Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14488

Full Text





-1A R0 DE.-LA MARINA
ml friodtepa m'IW atsuin uB profoida, 'm II tntorno wn mcrdoclo".-PKPIN lVERO


' HAA,.MESI I .DE'AGO .O.DE 1948.-SANTOS RAMON NONATO. ARISTDES. RUSANOYMARCOS.


ROTA"O sn. TEMvfc
'*nos-ya. yil vfnam fkw
bnM Clnoim par~ nutbda. y
is,-an *Iat~ritono inOrar
USnOM-n-nU.aS


ACMe"A LA
,reAuiqaA rPOiTTAL


PitTB-SE QUE LOS RO-OS
TINIA MUCHA INFLUENCIA



EN -L UNIDOS EN 193T7

14' ." TRATOGR.AU.EL
kRIL!011 M.. ASV NT9 ,DE LA"

.CIA,-DE; JARCIA



....* !'' blmcteabk- T an'tu'inultM
''~~~~~~~~~~~~ SSwjfA *lr ^I I^ ^^^ 'K oO Pmeident do, Iastrt
.. ~ ? . o ae.- doctor Grau San Mart, -i
._m ;_ ---,~-.? -~- -I Ir temnrano a 'Polaeao dodpu o
a- Olas o -' CA 1a. pasdo l felio imndemina en
W. dd on tlItse. ario de. I*-
Wo PuaIonflsrllsv- jia hanCi~tblMfa
odiskintos aruntos que qtaban em-
at. 3 nafiocion reat I Tlentsd tO Is fi.r oeeu'ie e In-
7.one tns r blemedlatamqtet rcib a M Ito. tsed
mudlp e 0 000 dIoclandestio ne a-Segsamdo Casteleho. prasldente do tI
suniu. Y qua en solo i24 ho i Comall d o JnMi de Matanaus y
1 la el Goblerno"! uUU- 1 rItIlrdo ontuitlode dkba enire-
9do out buenos oficloo de George B I tod c tatdla
and / 7,&dc~tor tCk.r alays.
S Lay sassa I rint Kaplan, entn. La refarido s M oa as hablarto
oft=PL (LSja's. 1SS s? 5 1 exA t^^^lroiron
esmf empnbada prem Jos-tr dorr
S/larl .~ models alguar n or quem cono-
ado par ] a pn .conema., b W od b diTom Santo ml so as Catolsero.
a lga menbre-do Isbands m dot n Jurmta t- sidante al bobo do in-
SOvlNCa.,dotep/oIs quo di s eI _0 ,aodosa Kl (ra. frts LN.P.) losmarles- -sue-o a Compnia do Jar-
gu er-ca aocsledel Ga- TA jI' M U N1MA o so mmIau eta do Ma no-a aL. onndict.-
01e osapta." 5I lnc5Sla n do pnltr tom stmimosia do ,tala-
t --a61 raits qu HOT TRATANDO 501SOBRE EL irse mullet -ds .a. brdr"is
so I,-llo tf6'Mh oano, osaptdo 1phlt- m D O MJ s ard realbis ot doctor Grou
S aon o" nelado- AUIIENTO DE LOS PASAJ-E sa -aa doctor Gullras o elt,
to^*s^'yf FL de Cuba an Jos Motion
ci Wa d FerrTeravia dr La Casm:I& da Na rti n l do "rln odebajad. a do. Cuba es t ados
tlroassfl der el USesPO",,-y que portia estrna reunlda deade tIs oletei Uno, quton a nsda inform pars a
I l'Ia IIr 6 no debMt apruu- do (a tard e Ibasta once de Is no- proms.
rariSIt 11rllma tarwei "lU b en- e de iay er s trattndo de J solleltd Luo ba- peodist' "de Palatclo
toosm taW lsar at Wapfam. ie- eloSSsla loa I Coper in do itu e ran a.si6n de hablar breve-
U1111hm ib't rldodw a J oina o rtmn.bu- MonteoPo a A. -a ats iii- menlo fla 1Bubhecritario de Jua-
q udis i i gan direct do 1r m do__alasaf-I&fias, an -ti-as- ata. Ldwoor-Jargc Casauo. quiennes-
or uazeitdeottna-de etnm- aetodo IpIct lprobaems tuvon n Pacia rso ratra cn el
ptfc UmiAittalta 00= 1r 01 La OIcrpwaa rn ert nna- oebjW dot'oir.o sabrediatlntoa anuntoa
SSpua tel te & Pa- seolo .en11 odl'inha hay. martes. dmnistriti .
ea fjlyeqomn que ei no a coo s mradohlo te arri r a A tlos ifanfadores antmnit que
dar~ ir io n*4it alUo- shucldn 'tlefldi. sobbioan ntadao Sgrn nomero de
4 lan vtilh O outS a g Lcu aisllanmaa quo-intberin-el indulto- do- Monadna tPro-
aeon._xqplan" quint M pnoe -oino, trfs Jo o aidente do Is RepubUa pumde que
Vebordlnadf ndional del ot .1014M Cabrersa. Frnauda Jo firm. oo acutrd Cons expo-
Wao in". Hd con Afde1 i y a&Us Alos m ei M 'nl Uued,] dientes psitlal d* cdjeV uno de
SChamnbern y'' I -dr lan aDm a d diebo tsn-lonsdos quo ban solclta.
S3% a I-Ja m. la dla MorlentIMe d its deillberaciansm. do iracia del indulto.


bcnrjltcunfub-


toes-o nom-
am im h-
IN~ fm s


I:NALGURARON LOS INGENIEROS
RON kMQ AZUCAREROS SU
S.eDO ~~-ONGRESO NATIONALL

r dsomo ito inicail p elr Miait.,de i&& ura.
IN~oM* 1f portsde tiirgae de Ibor.
orIs -*vAw era del pasl


Una potencia occidental es

la que ha impedido que se

arregle la crisis de Berlin

Trlatuedclel uso de cierto tecakimcmos y hraies en el
.-exto del *cuerdo. Se tee que se coacertari en Is
S' presence semanar. Es tenms la situacion en Ia capital
MOSCU. agoto 30; (AP)i- Hoy W dran Influencia alguna en el plan di
celelt sirs conerencia en el Krem. tu potencLa sliadu de esLableceu ui
tUn. aintr Inas embaladores aUadom r Goblerno en lam zone occideniales
log rprnnant del Goblerno ,rult. Imlemanas.
al. Y onen caoslao to ladm Me- Ld o eolerencla do toe gobrn-dores
can -la noce que *I alno ob..-. maerloeano o ingA. con los lderos sle.
lieplo. pas llooaiM a un acturdo doe m -. en rrankcort ie Intlrpreta co
.omIst"nIo pas resolvr 1 c rll wena seral de "imoguir udelante" i
io Berlin. a ai ..-taincae dona el. pla0. no obatant Ia opoolcdan de
dort-Potenelaa Occdenstalts e ,cir- om clam a quo me Breo un Ead1.a
toen icamnomn y frao slomin occidental separodo.
Lo'rounior de hoy, que durd dos Los cu-tro goberuadores militare
u a (ut la novens dead el aolados y * 11 de oU]iolfa en que comenwarono o_ tila capital a olo ha ido mo
-tas-M_olgoDadon. y 7 duon- a s a ivo do ospeculactonl. creyendao
breves. La UnIdn SovliUca estuvo so- quo oxiatr en porepecUva una nuevi
peootnada por el minlitrode Estado reunldn do lao reipresontantu do Ih
V.. Molotov y *l vice mm lotro atro potenclu. Sn embargo, ei Go
Andrel VLohlniky. Roy Intformn d ,blerno military ameuirino n Berll,
aUe lis crliss del Goblerno de Fran- ha publicodo tuin noal dietrnao qm
c a lene ilgaln efocto lobre Iai eon. no exraten planes pariah tal leunmio
oerosctonos. de laI potenclta y las gubernadori
El m balador frrnc a lIve Ch atil ". m tlrm-eo de lo l A liad oi di ce. lini tii
neau no a unlo al do ls Eatados itibida l.strui.iJonoi en tal eitdo
Unldos, gnersi Waller Bedell Smiih. La sambloe mmtnictpal do Brrln
ylo enviado especJal britilcu Frpnk quo Is emmna pa mdis se vl6 do. vo
Robertu, on is conlerenci quo. lgudl6 cos nileorrumplda debldo m Ilsa mini
Sla del Kremlina, y Ia que tuvo lu- uoaclonei roalunlstu. liba sidnr
ar en la embaleda nortv ioeIncana. adio pfin la United Preomo- no
haitia 5 minatos domputl do hibei Uimre omnman *I on el curo del di
copenuado. on- hay ie product un comunicad
L entrevlotua partlculastres dea loo Mtal obre el sulltado de u ni
dip.omitlots oIlados oicin dedlcsdam aoclsisone S quaoe seari celebraond
A preparir lsi meniaje y reIomen, e0 iocu raeipecto a I crael de I
daclones m Waihlngton. PArts y Lon- co pitq al e mi n, pero comao (illulm
dril. Chitalsgman llo eiuavo con su horse se iupo que no sa daria ningu
r olema 0 mlnutelos y entonct par. comuiricado crcs de lus conu roi
Un conllnuando Juntor Bedell Smith loaam entree los delgicdos occidentia
y Roberts. p lao y aIA funelonmrlao montlicomn I
.. . i A aIombleA decidld6 oplaar hias ai
Lasi Potenia Occidentalos ehinn vinoe Um reunion.
mu: pr xonsa a un cdnvenio mobr, .
coma abordar el problems creido sian circulido vneoloni de qli
por la mttuacdg n brtneea. Eato no lo .miembro doe Ia moaorta munt
algmltica quo s baYa lelgtdo a an ai pol conlderan roaonve enleo quoa.
scuordo genorAl op .,ai cuoctoon e uamesaN tramladoe mu de mIl secti
dliactldu. Sinu esm.bar|o. se ifnorp arm.otica o aI briltnico do Berll
culol cdo Iai tr naciones -eStadomt daon eontarim con miyoroo girit
Unidom, iglatr o ranrcim-- In- tio..
lstte en l- ane.nlclamos y traseoloisl eIbntrS tanio mu anuncld quoe
l par 'osr -a domanda y7 o ha re- mold do norteomorcsano JosephMoor
petydn- ba.a veco. y 0 Io nileo h_ Idy putslo on oertadpotior Ii
que aplaza el eonnmicadao e lao Cu. rua e.taluvo detenido durmnte 18 hi
Lto Potencim obre el .curma do lau ra dospua- de mu arnelo debldo
neociaelamio. n gnarial, as. adml. quo trat6 de paIr un conraual
ste qu hay buaooa probablufldadeo d n oI alctor orienita con mnrco u o
acuerdo gr0e nalm eidennoa.b ,__ma_
iMOSCU. ,to a (APi.- ots 2 -. MUERTOS
noche ane 1 -b41 adere *Usdo tri-o mlnrk 71w < A! i te @
mA]l lraon om eooademandoaldeoresl a o EOK L JeAL or
Ir-pcva llllvuem.tiering o la en- ***" -* -<'

Jd o-mt lle temri para.yqe. b- Io iapr
itf lot oi dim-f e el uorseD. d Ins' d.l- 1 i
cuar r aitrs ,em a del innltoL Cirr el e lI) l
o=e ad Uo. ( A.P. F .1, m(a Fr.ewTlnaum


EL


eoommmo de agua en New Yoa


ORGANIZARASANUDA CAMPANA
SCHUMAN EL

GBNOGAL oANTICATOLICA EN

oEu Posile que cola taicla e s HE O LO AO I
ee.a Is AsblaCHECOSLOVAQUIA
I pedirle el voto de confdan---
, PARIS. .agosl o AP.t- l Zm iOQUIERENCOBRAR MJI, I I ^;
. n etro d i.do e 1ldel Gabineteo dml i ili aln U nIrfo
a lon.rto do A^ni< Uarie. Roon |LA L CAR NE A 42 .. .be
Schuman. decl o esta noche qua e TM "*" ----
Spued orAr el ,,evo Goblerno de r A I B R A Fu slevacos por lot obitpo
Prena. Para lsal rionir [a crnis Se CTS ,. LA. LIlt.' n--
. ree quo Scurnan so prsentar n ____ catolicoti. Piden que cee Is
aintiad InAmbLardNadolainsriopa;.;Pa. Su precio actual ei tie 33 ct. tonat penncuan corneazada
no dir qua Aaaprobal Nac udenni -
cl6On. do aruerdo con Ia Colattucian Presentan lot producores un*y h _. _
Schuman -a uno do too lideres deo ...e o.cin al Gob. ils o de a&
's Mov imentio Republican Paopu lar Pi jol- Sr e prote-a odl qM
Spodr :Upo. c curtriita. Andr4 Ma , ~ -- S e P r i-
- rie tl miembro deri prtldo nrdical aJo Ia prsidencja aoil Premier Is Iglesia I a]e *1 .COwOuM
m oclalita doctor LApes l diiClllO o rtorun.. e.
m Todoi e tunet o pasO6 Schumn oF r r" 'os parntei ade Iao PRAG., Ch.olo.q goo
a qu en era jefe o rl noria qe i r c r..I a. d iPA iM -10.. .. .i..
5I. "' tdia~m ieomdoull. e- ei Ilam1 c.mgada do n-lha-s lP-Io-""?" la animpal raittirna ex-
Miari ndou. uyO lsbr.,ina. de Is pnl, Plii, aplarl or i oa. ,,i- ."i II pi "i .. s"o ha iniciado Ur cam-
sunismoael ibris ,,ri-reo yr laa dponall i ?sbnit"lian l, crilt-d 1 Iolsut. pidioron a]
n piraiment.irls Irancre Y aoindeanclo i GIormi pang in la a sutemiUle
rIns lde.'c 0 lo. divr s rnlidoas Tanmo I premier comao Iull mi-i. l i,, "II'r~i"a I t-n lgl sar
o n.drmimida do sauyu. Li priincis ira exproaiaen on i-l rl ciru cc Ein rriemurandu Iat Gobier-no-
* '.ir efiJi qee eci-l il fli r to a'.nsilbtir alun'blen qlu, ol Guibe rnu .ini- 1 o s .e -, l -e lodai las igltsias dl
rina l-i1m ia 1 miiltiplltiaud tc ii neafvits a declarnr llre Ie r maclan u00xpono quo le abispa
dI ca Il lliJ~ld lll eiliIdvl -3"I naceo se exrpone oue los obl l
n pairldos que Iay rni n'la iicia I a ictraiaciui dt la eIscarn debh-tl.i.m .1- 11 1 i0 ilo al.-u Ol romo a rr >
- u"du ya in snau.L. doe Gmneli,n la demandB de os l P.Cors ia01-as do piouio a, oo Gooierno h
I- dtsde que Itrinii la ineriJa. il ide uilica sulh..i n dri pr eilro id 4i, elbr uil.d u >ui pronrejl de l erahJ
rAndirt Mailo tau Il diclinu de la Despnem do usa larga dLsrcuiin laim .1 .ri'erueou In ruoestnoo ll.
t *erie NI Co a corr,1lstl 0ul lu *au tmc-tores hiclteriL lili nueva propii-. (ioai. y que 'se ha Imciado unl
* QlaIltla, ni in ra'publlcnuas Ipapl sliioiln quo iers oros.deodis liinedtil. Li npaha untirat lai |glesias y a s
[ rn. a. r Ice l priniles gripome nI ott 1. mrenteO pwor eL Gooleiihu Iglin. que migue el isamo ptrs
. AiIdblos Naian. iCamlrai. ienen i Proii n ue so cuerde Is aI- qe 01 empeIadu conr I" ta Iglesia
do unclnt myor pare..tirolaro lien''"i.'"a de protus I Is rellgir on otlroa pIaLS.
in N g C i on p iriudo .r pil I memorindum iagrog quo Ia
*No as La.cula. en Su orplic~ cae *"Pl^*s Me^, I!l recienles disposirlones f. oclaesa tilim
in del nuevo Gobieri..- Is parllcipacl6ui cmlinl I'OsiN r ia i u m *iea Imprdir di a niianletaofIctn
i. do comunuLaU y degiaullla. punlue oft ailment oe 11i i te..u.us i atmpedir isamanifetalaes pa-
once T airS 100amosuetim.nto ad' ,Kilodo barts on o-dicna 53 cci,,licia do ie tglesla y Ilsbatad.
Suno rsay olrod ln iuetamn *do Kio ar n 1raons- .g Los represenuntes del Goborse
SvirO del enrleo quo paIon-ts, air, demostrado u deoconflanra ha
t la Schumnan. E1l genetl Do Gau- Libra do carne de primerarie Im't .iI n lgl 1es piIrohtblr casl today
It,. quien aerla o1 mia btiefietldo para el public 42 cenliavi Su ure.- a piubl'c aclones caitlicja en Bobe
0 por un estaMncam.e;.lo do los afueur lo actual a oflclanimite dr %.i3 y ^ Moria .. hade.
o. os par. sulucloni I l critlD. guarda centevos. i Enoarspart@ expone- "LosL ata
is elta nche un diicreto i llenclo. Par La fibra de carne de oeour, d.'. ies Intrundadl s contra I Santa S&
m to prontlo Schuma.m lione o apoyo odel centiav So m.ntlln el m .mo p- P' i uin.n el F pro poi de rrear u
an mO meonlanRepul c'ta1no Popular iau cli quo el vioenae mlimbsan mr, ilcl entree nosoLros y e
n. partidi y do l oocl Lst randical-^ Aducen too aeelorca. pir. sIol.--i.r pm,obio Con el pretexto de hacer prc
scialmas. qu"en o muta p er ausmmenlos,. quo los obrno de IN gear s lIo sacerdotel. nuestros fite
el i Zs oe n. aa i a ona l industrial ioltilan ma)or alai mtgi acerdoles elin riendo separadf
re, .' antbs. iz rs cisal-ciso gi LoIs representiuvon deo Gobirnm,F eI am ,s1 iJpernomre legaes n y de nu,
as emb-argo.h lrrl-soc.il.-as h.ant limitaron a recoger las proposir",, rI Sainl. Madre. Ia ogleila Catoll
o planteoadn ubitnlitnte una ruestilonpa darle el iriTmll comle rart e- ei
quo? promote capra Ia, aenc" scondndtiae p ultimo aacudir t i e El Goolorno ho reclamado quo do
do caiman par quo I A mbei-rI jefe del Estldo mredianle aiid,ei. b le ier najo u jurildirci"n aqal
" G&r'n oueae G cuiesO t E5.,a cvi. a lparsra letle Ia demands do I, Ian Iglesias que rehuasn -'proban
tion ms el apl:,ni.,ento. scoado Ins I etoras dela carno. ol reilmrointa. ui coma 0
Ssemanls apoads On 0l naPnrenoto dollum I la s os icerdote u qe ruprte
las elocciunedlriamenta pro-Pa l, g e m. ol Goblernr.
vincialmes qA. lestan iefialniin pa C R '
ra oct.ubr. ElRAN V ULI.GARES' R E S memorindum fui redactado lC
Las rdlgcl-s acilluii iletgan she.a- 0 IMIl el Epsroprmdo chcanlovaceao en au
le qonvista.toedoquo elCuaeu do INCEN IOS l quio efoctau6 en Nira
Is[e opublirse iletatioN no he ctlisi-ctic Ifilde Ioau, bajo Is prestdta d
S1obreo pov 1in Jr A aS eptitran. mrbisodo'Nfi
dr a nte no pd lnas iecciones Elsn de A l I A i L S El. niomorandum co"nua.santo
finltlvamantlo aplandas. t e ndon. ',
Robert "'chumaitati( psloe--lemSc n ha critirado por ii iha
nrod.rncla do a.ovmb-.,.d Un a ich.a de 13 .Balo y .un deodo daopobacia romptea
II AtulelOltiAo. Dn a el so P or o pdor en actividad ocuant..e id0. a ouai tl, 41
an hono se ahueasC I.eac cI /aqulad
lk mpr aoo e aimstuo. ganiduase machoI h a amb r e s de denca ti t o n, rji(,no -
h"a' blaernirr o .,t r ba.= luU .t-d6
-- brat nadr~oop n tu a ..... .o.,.~na.mclea..


po don3 55P i
CAir I arfit a
rfi uaCh~lmn n- cl6n 6di tflern ;olf u al, tom6
? -Bti r Cnr in r meor dn rdio &1 a so 0 10
do a man tra doI a molr u ntonr vblv r m h ay u lr.
dois loarn sdoIr dO a York.-I ale de color hi
S orel. old alltnmar. oetiodo aost0ndo en log iltUmos di
Le e &.ndo. L500 mUton-M do gplabI do *4UC
y GM le t! ay ep iregd NO ,; oy,-esfuet1a dih s tlo IM
UnIdm. a Gm telalS P 'rnc tIdrors taeiunlaln ,pr-a inbrir los
o*ronta a ramhrl t ,mMbtatemtl fld-etr" derla.oll eblhan ido obs.
al dot d -tratw do-sI criis do tacullzdos par lua mulUtudts quo o
Us-llctpsr-ti t ,a pep pl ,itabitn on torniaoino -M hidrante.


= .Att,._a t.o.. woo. Jwcn er%,e l ua rau o .aaT ,n-" rny. n*e*invurac.r wo Is prom, AIeIom d u-e nd Ilitnaa T i 01 N
la i.... do o'T loni.. oS n l adur5 o1 socret-i lo do Agriculture sltl No. qzue oaoLa
111119. wi 'u .*-a ;i z nods eihsr queo extentsa_ Is: el Knerl 'l"'lti.ud /" anl Lm i smn~m ]mb, tieartn s eoa.l L. de u dlen qa hayv "el alloru d
l ala quo p li mlpI nCe d e l o d o a L -. m m tq N ad I a l u n lr i oz 0 lo ge o rd de l C n a n 0t0 0 mitnr n d 1 s i i o n I u o s
fiar a(c.so. Cl atals. oo:0. inoo rO twoe Gfiu Almi (a pr ltm York no ex critics pe ru lawaiimor..
Em M A am a C .i-"1' Ad- .Lipez 0' elc a lo.na o nltsro amLaot ari- dada d ica dicen qUe l pIly e d
p0 Is to armOu Upo idaevo. mnte par. W1 Goborno el Crsdlts do a, convoraclonda do 14oceu no ten tncendiu.i.
Irass do ads C~n roan ao coma &ISev rnc e
INICIA LA BUtOCRAIA RECIA a1cAade Ln Habana y al proplo]S e-lima que Franco y el prcpe
o-o~ai-a~ms~taouso'. aoo~avoij~ minimta do Agiricultursi for In con- 'Don ancoerin ncifur
WT T cAsin do Ite torronos en as que. P0-
EB T~ ACONTRA EL AUMENTO "^mS ^ ^^ ^"' eo unpt,, .a.. on Juan cooperardnen el future,
n. aiblemente, en osta mismi somana.
ElLPSJ NLSOM IU ^ ~ ^ cm consecuencia ae MI cotrevusta
E~colacade Ia primers piedra do comno osceindsuntvis;
..DEL. PASAJE EN LOS ORINIB U9MJrA mocial det Cotegio do Iage-______
AAgrinomoa y Azucararos de
Anunca. 1a: Cooperativa que no pdr papr mann el A nnuaion hl us do a pa- C l oi'quos me ban declo por pofterse cde
aumoeto y wera que d.Gobiemno icide-a forma de hitcerlo. labia el di df Agnrmltur ?n aerdo con el Generaloismo. No obstante. 6a don figural
Fe~is~rdae i a do las racnv9 dad idan "In Ect as nmrbe
Nsgns a enfidad conullsda ea Mcfibleal alumento pe p eccio Isdo srdan gra "lencto frente a ls innumerables conjetusras
_________________demarrotian on favor do ta s -1
*__' ____, ___ "- to^r dicho. pridetionales. l cordlnar ,SAN SEBASTIAN. Espaha. agofo Culbort mn neo6 quo su vlaj luvlers
Inlecumvo del SLsilato 'rtme La PC. interpre wo canpci lnlnoiei con 1d It t9i.nitedi. Se cre sitqu o que c- ndaque ver con in mludda conte-
dd.e Ore a i- tandoel oftll de tudoe Ion seryldores s aado de. saporlenida pectie s e mn rtliado i a ronferencli del ren .
ttroleb r tn a I .t,'i do In norf renc d o s .
n buAfdoA T eboA but reunion 0del l obtado, povicial, munlio y a O neraio ncio ranco con Loa ponirquco Clcron
)a quo ultiron OlN d.gad o r. radoiuo ehmt au.pom a ,i l nnr dleam te la- m enao F para p, eonterena L oa n ouna victoria pars
at pari coiderar prbte prteta -en isIhc lente l lntento de ruantso Me interoe os ena s idbia pridM Don JJo.i- a lia Irero a o. a Mo ao nrt *Icoa la r vtzoneri para
dado a Ida t.icaclt dT ibus y tranviaas mua del campoinsdtio, y ebp nalalr-en- iornpido Dan J obldad de u .mar.. La s c.s... sin aducir rzaon pria
baton10.qor~d1otbol o desna t--~ o aaj nt a Iomlm ouruio grn p tbildad do quo ca- otto. Laos manirqtilcoo pat-tidarios del
clo A '; gnu a e ito dq de iUs fntar II p o del pmje n te a li de median u y pqueOfias po- am l future is dos hombre a general Franco Imlatleron. en cam-
mlento dl turtle _o para l Ira n gli pOa d a a i bomas ex- sibllddade, par que coopeen o n to- .in.larsdos en cualquier cambl bin quiet la entrevilita no represent
bajlMdo de plaiiforna y aIn ta Pcoa polladi arIiu miMan FsI nsmesi gida tin encamno ads .lalra IM qo- ramac as e| actual rdtginmen triuni oaadi
le. dt UMa refri n unha del frnr locuen A e I formacin6p ra ellos lngroa ramunertuv quo pa enleusi menos parciales exprsa-
So par t -Clo de lo 6mnbn s &pto bUal ante la Cnalsl6n Na ca lea pIts iRan mns r sus colcittae nmnoroa cojt- n pnon d qu can i cn
lpa i e sorxoia. is ep ei agr la de Transiporte. de *idau no oft to n o r Se.c a s, o en t e ern I a eqon a n
i0ri =ie no s6 a q e c rol L. I.. ban ,. crl do dam, s de Man tferent'Ji pe ha ellintindo, &I enos
normal. "Segiundo:- La C aPC etl de per aL senvio buit am ain t smavn e t .s m litu rum;ora,-ad-red n onain Id n neceridi d que tagt n pan medlar
IIos do adoommpliaa dtclwtaonee so- idto scuerdao ye Identiia sorli-- an prefund i ac olt t maso r j o r is n el m qturo terean permod.. ar
ire e o particular ies ore quo Oas riansmnte on iLa v lnto luchi qua ya quo nuestr oMs1 a oC i .- cw., a at; Ve lo z",i ue e fusrom sdo treK pllo amen tal
dolegwidosle ru so In= re d cig F cot e p orn ohpow aun do y n p o lqu ha fStucaa lore- psoroans. caqu. o
danela.e s. n i :u.es o abrcoss do 6sobus y reposent n t radictonalmento is t de) mn" p mriat u -;o r s In clla en el easado
(iom cones~ ao tonnita don&J ufaas too-ine efon-li ontjst O il sd
ionva con I dnel aiaa de o n a pin.n bol r do tr' amko, puss figures El duque de Sotomayor. quo for.
tloin o TIn Pd rt o U ino- oulion lioent Iii sus salar i es quo ban doe- in p I nm aOO!9|len I a d lnb ,n ..... "
caddan esu di c e ull in s rso d.o .imanao q r r! dl s ep arte det oiquito do Donn Juan en
d"*K?^ ur;o las dpoolea det a spt ar( do minr do Ascl. .e mada o abelosspei ma, Is confreni s r evol an un amiugo en
1is aojta"i,. on luu quiL do]a at to Goaio de l i Aru reab "'C m ant lerios detallesto
hSai np| tsde.A m' lm dWovion ols8 ]as Maurtiu q< stony Ris, orARl IA ts
RomAn Nodal Ji amnee. qu a sa vq pintrosca, aohru "s .ntrevlts. D,.o
ari .T.baMta. dd o r"2M -t erora.- rlttLm tilo t IaH romoa u I rs- lol ob ao enw re ple Wro-


to ft? lag^,?! *Eama t e *car I 'M 7-061Bi ~ven -. r~ i & M. P ****j r MM ob e r uandora prne ven.t~
Relapeot I1 cab-a del saumoent i a tddo) l do ..or .iside.o I n o. 0 ono t i Ia t de
=rs or on to l ad i abs-es-pm pblimms ..,- 3i tar lam.sm GiqU Sans srtL.a 5r ha rtla w nn, auo nombro, va tsVvdao Rloyl'n d
aao u-sb I p.a 1 p"rl l at rtjuitna. I=em Nodal exr qdat d Franc, a iptVivan @rit"
%dmL 6 o to n t1e ua tuit o bu q a dnd ai qg a i Los 'obnu tltorodr- n"utrsles croon
lse p reI" co- as O,- S51 ,t 11 ala I di oases quo ta n. d ic quo la.. o
In e t. Weq l li6, y.fa Peo A .Rri darlos do Don Juan se han dodo
da-r an m i s. 1 oode *iitto d si I Im III- roeona der que no ueden derrocar aI



I.6 o~n'rJboa Allsmd r BA ..h a "lB" S 'a'a ao'?d; t coda qial ta m0d . P -del '1- QfiI-nie cn ',, adroalc iante o slo uerzo mo.
et,,tlA hd a -w I.. in 01".n ....J pe r tmd ait e l r i a r

om a *sa/seL to A od L ESineiA ,1 w yRho dA quot ol Igran
re do uiatr. 11 g A. A- LA CA P-I-AL WA VENEZUELAeroarlaidol eno posabl oIantrador
aqotmaos loi~ sudap coos on mlonitraa qoro

Am a-to l ii a It0 pl I aviian a as trn ap or f nt a l. bpradntarh I
t ar h-e .a Las aartno. doni nra hbla n
0o11Ga opI .e j.h ass IAQ6a fie arnat. munte at6M jf a is !y IAVS D iCtAr dr> p ia a4 dI rd do quon bel h a-
ne i1 amt o a V as t er mamo iquo Ia r eunien so touI

oa-iu tea"I7 nf~ to Td VENEZU ?U Pl E oni eLA punmvMferia bdcon dFtlron que n eronq-
1A f P'" "1 'i ' "S'=Akto "o er f Prvmente q a 6.renlprosc el ei n

do te a e 5lm~ 41inor ms Re t s hn~t. _. uu hajadoc ,l vts dalo iin qelt a 01 uero is tratnan ona
a ia--a at qu eJprincip. Carts, hijo ma-
A tei el ooozurar ostudft4I
Ice on Is combido hA In tsirfpsiaw FEREyRINOS AMEhtCAeOS
Nac m 6. ddo-ama H.Ua a"de1. abaa.pd a#, d sNS ULTADOS tOR ROJOS A
d^E^ F ^ ,u, LLECADA A GENOVA
rg. .06U n- do l?,am h w. .Ii ..
Nedocal ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,= di ;"%MI,,ude,..wm1t0 od N sprmsri ]rdio ,bre,,In
'= ol ubso l_!t4fi;erS 11 de Sept. m Lo datud b0 1iales Pub eo-
tiva- to a ran un e dao Gn anq a dljco







or u," f,,, -.: .;' ,Is- L ii ,' qu, ,...
01 ,, C, 1 9 y, de Da Jun ,= R ,, ., k,,
o ot .o .o' e l ,l fi a. c u r s or. , . .. ,
i~~ i* :fo "- bw he z"",aI :"-G,".. A"MN"." 'UN" 0.5... "" .'' '
"'" 'L' a ... ... o,' con /'" "do ... ''" :' ' '" :"


Ausbles N eaost Ia rIs fliUMlin
do a cnaa 'qa In ui ddpor el
ie do Ia nrldnI
Hablondo cn In Ircorreoaonalel at
mllsr do ti realuenecl pdlldincral.
Schhumn msa ftnl- quo ime cubsl
aon ld f dlfeitiade quo hay par or
lganlr iltl OGblnle on lus circung-
Lancinm uttlualei. ptro qu bajo li
pratsn d ltiempo y do Inas conle-
rimientos, doses Inentarlo. En s11
oplnl6n. nattnar.i 1 msa)orlia i uss-.
1i on la Asmblrs
"U6 quo i o rmoieremosl problem
ma -ageg-- petro creo t mlion gut
el liewpo upremilh y !quO Ia, Htiuttll
co .ta tin Cptbierno. Droliid
de in rnu.iverar.i.ne, de oloy. ltono
tI Impr-inis de que no nie (aunit
Is lam url 4conat.lirlsinli Deas iui
swusmi-l ll teres d, dodieninr loi ml-
niltrot. izi difiv:1. Io i. Pero- plni-
to que lodre xii",.
La porenne divil6,n jobsre ta poll-
lIi eonll ucilci y finlaiera eonatll-
y* un problem ptsri Schuman. La
partidol erlin Ithori tin on an deacuer
do en la tcuetL6n de lo. conlronie
por Iat Estdo cumoo otsaiabin el
aib.do. cuando Is dJicrepancta Inite
tior del GoinOta de Marie caus6 l
dimllin. Ecto, adeinlo del hecho de
quo Io d.rcrnento grupo lenenn que
ifrontplr is imparcincla de lai ma
soa obrerrp quo denndian alius-.
deflnillvou de lot )orrstes f prerlm.
iprurbll qu' Is cris polliticA emtia mu
reJos d u solution.
Cutlqul- a de top rirtldot pr-Inn
pelarpuede distroir los entuoro de
Schurnmn an un m.nuto. El[ petri6d,
co Independlentoe "La Monde public
ca hoy in editorial on (l que expre
uo qua "los nlembros de Ia As imbls
y loi Uderes de im pirtlIdos que do
rilbin Ganineleas como culliloa de
nilpa. po liarteen conceder bastln
it lmportinr lA la Isreacl6n extrin
Jero".
IRN VIA8 D R OLUClONAnSE LA
IflIELGA D INFORMATIONO"
Lo dirlgentes del Colefflo Provin-
ial do Prerlodillas de La Htabna )
el director del perlOdico iInforml-
610nt, doctor Bettago Clarret. crie-
brion inocho uni nuv& enrevislta
ean l tPreldenti de Is Rpdiblics coim
objeto dL eonjidwar ol problema do
huoIga que confronia l1 eolpga plat-
ead or iausi rdactoreol.
La conferncla durd mi df don
horse, urribindose durante Is mIS-
mi., unsa xltuaclOn d ilntfllgeociit
quo daA. lugar 5 a oluclonea orm6-
nicau y deiUnltvi.


GRANDES OLAS A
EL CICLON SE
COSTA DE CARt

vavnz leanmenle hacia el Itaor
Tedo parece indicar que el
ean el Continente. pues re
HATTrRAS Carolina del Norte.
ago3o 0 IAP).-Laj pyaiy de Cs-
olla del N arie hin sido evacudasdu
ats noche comno remiltado de la
grandao alas'que se advierlen an Is
cos:ja que anunietan qde el atcln
e acercando. 0
La residentes de lu pbrcalobs ba-
lms de Ia costa tambln n buson re.
fuglo en la iltas eperindos que
el tmaporal aute s los terrenos de
Juezo, jul coma lon hotels mA.
concurIrldom "n 0 ostacin del Am
1 mayor movimlento do parmona,
Be riairdoo-AtimnUc City done Is
Crux RoJ. ordeo a tAO reoldenteo
que.o sbandonarm.ua ces y deja:
ran' i zona nsaf9 prtximi a Mo-
rehIood, Cily. Tp nblo M oonsilderan
aroeum lu zeog baja.- doe laclu.
000 A rdo
AISde M btad Is a-d eln d W
IkTufr'lB dl td I olu


corwolley rdA : CMsoenlfo#r de pu-n. U"nr o ub
tcos vernr s ince ndlarop aI unlso. enatse 5Irn l yVl^ E-ii
no y p IIro1n le inibstro. de- h.ya sti olOn',-I1 s ln k
}tnrome iJ IM i lc n larnqro. '. -inntlentminto do ld bes
Ante W Inatllto becho. ,himbre gitn". o 1ee ot6n -
ctrelaneil a aor t snMlro be labsta dm b leb"n'sldic sS
miuhUnl s Los Ainiles. s vie- s mfre pbr b e ro tlaS
a 0 '- ts-rea do ineomllgiar el-ioeondon a ainpr I .g mada
no.cr "( I""l ^ "br.. 1. A^ Is
"miJoel tid. Is ns ubicsrlen do Isigllap1 I
Pero cuandoal c a Is cl lar de expretslon anrtlada prh
IralitdO Willey tamb sn o Incendio Conlstluct6n. ...
ali mlma onnri. tI polcla luct.. Refirlendo e l padre Jos.f u 'P%-
Ilg-6 a is contluolon de t r loo s ircfn- bar. ministro dr Salu a .-f. .; :-
dla, lie.0 1lau a er ubia de ano I-. vo regimen a otlrowa dqf- u
cei.dlilo y hay dercybririua B ua lfie: iiupididol por Ia '1015ast. -.
Uiit sourihip de Wrlie s olo olie pl i on t pol'tics SIysPliic
no iiroe isihu do lad. qC.tiiaiimiple-. l memortnduii dice "N as eh .
niroe.i drclsir. No me ktia Vc, oeI pierdo qua o isastJupaSlfMn ii, a
:t c, mnp" IUga sOmlinO par sum Uildades
Lsas but.rldndes enviaron ti nmi i IicL a 0 poe recomendar Is de.
liihllitiidl o It lnvealgalvioml -al r Jt, cr-acspopularino. in r desliodioic-
,iors dirile erik exnmtnada rli "

EL GOBIERNO HA IMPUESTO UN
AUMENTO DE TARIFAS Y LOS
SALARIES EN L.AS IN)USTRIAS

Asi Io express la Asociaci6n Nacional de ieduhtrikie
en el escrilto que ha enviado o Is Com. de Tremportcs.
Es unta pura formula iel traslado de ese asuntel. dc
Fi. la prlmeroa horms do an.,he lo i umentol decritados por 'razon
Is Aocjscidn Nactionl de Induri'a.- de politics odtal.
iem de Cuba nos remitl6. con el meain "TsI infarmaclin reiulta ercoba-
de lu publlcatlin uni coplt del es rada par la rtsoludi n dicetads por ,.
crtirle huobo de dirligr. a uIli| Mlniiterlo del Trab o. y quo 1 pto -
a dir frer., at seor iresidenite di is ha publicado: resoluedn quo.
is Comliion Naitonal de Ttrnspor- obslante reconocer enittlesnienit Ia
Io. que dice como ilgue: incosteibilldad de qua a trata. sata
SeIor: Par au comunicacian ds iene loas sumentasdtcrUadoa. expl_
rfeha 25 de los' orrsnitea. "ao C. stiodoseo n el olimo "po culunaP"*
n.lilbn consultis s otst AiLoCrii', que no e compeencs do tse .Mint.
acerc, del ininino do tsrita s -ol- lerlo facilllar loa media econdmeine
i,.dpoi rl ACooperatliB de Oinnlinu pars a samlisflacr lu er-ogacimaea mI
Aliadot piiienad u. lo que corresponde. segin
Se ecpresa en eoa romunic.,-,on rl Miinitsierlo. a ia urtsdiccl6n doe
que ec Mbnlmtero de Trauaio hit i.- Le'inlslun Nsliomal do Tranportes, .
.,i100o "unmelnlo de slarlos i v ca, 'Sin entrir m conslderaro en te
I,,u ein ondiciones de IrabiJu qur oporttundd ls grivedad quo ntnotu
rmpreentanii pars e uiempreo p iu 0Is rciolu.rIn dl mlldel T1tih-
,..elu d lun 70f'. d ol prerr,.te n6. Ju nt Ib pernlclIoMes cl qui 1t
sin, t expreo Ilgualrirmenie qua 0t polluca qno osa raoluhlo ho de
p, upo Miniterlu h1 0 ironocldu II trner Iobre Ia eronomia naioDl
.neo timbiIlldd de en\:oa.umenld. a rIoaulia oOVlo que Ad el 0Geblrno, peo .
sea la iniposibllldid en quo dicha e.n- un acto de lu inilstro del Tr "a6n
pros sr oencuentra par hiceries aumncite lon cs-ote de opereiln do
rimle y se xpresa lambin qua nu los aerviclo. do quo Ie traat. n tti&-
nbilsine Ca n siurion. e l Minilserii minors muy alUp orsim u cUpsm-
deli Trabbajo ha reaueltio i manlienier did para ifirontarlo. en r-ilUdt Is
-- Que el Gobierno lha hecao. no skan
lIQ E I-am 1 s1 sI I ,r o quo Impponer un aumento do W-
lrias ys quaoel servlc' deoqlsl
ANUNCIAN QUE 4 p^l "Veet
"UNCIA' "m "strata no pueds demparcer.. -
4PROXIMA A LA ,C-ntnsel
rJ JIRLT~l&i'i I iJ'i dn de e-.ea .unto- a ess Coail~innCIL
/ IRJA l / l i' TrnsporieL pars su Informe. no pue-
LIlNA DEL LNOR J E ,de ert vsulo, de otro modo que como
nu- ja fnnula y, por ended. La con-
'.is que o Comudnon atIlevaindo
*I, que ha sido evacuadco. Caoo rrtulta decade todo punto d .
Vsia eCItemporanseo.
eleoroe no Ileganr s penetrar .'.E planieaniento correcto del pa-
ecurvar i internindose en el mar blema par tanto. no0 as Wnm-n
tan o no lasm tatr'tm, inno At so mantle-
m inher o no loI aumentos de erogeliones
Sures intofrm quo et contra dei nt. decretiado par el Goblerno. y qte
s-cIn elUbs a o 10 mills al sur de tales erogacieones e manUeten. 01
dfta y d1o quo me *mait hcnia el aumonio de tatifau msrm un icintci-.
Noroeslte o None a raz6n deI I I 10 iento o tatonite isnevliabJo.
mitllt par horse. a ea. ran mayor In .- ."Deo aruserda eon a italae plmata len-
tiud sIa quas hlia b nunscladn to. es el pntoe vista de a^s
anu.ctocna 1 n. 5alo 0 e pant doe tots do oat d-
Eato coloc el centro del meteoro riacn equo lo quo proed a abdS-,e
Cerest do Hatteras mtahns pun elt sin oeliatlasteraagiod a dtess aan
lento movilrnento dcl teIpareseC l nis
Pero continue. f Ie BmG reconore uson que lone.
V.17110s11 n ue'or do gatrnm so bits. spua nguis mitrridid k
n ride pugde MIterUnr we fa t
anuncla para lIs medbche de obuy mde1n1o Babtfird o .n -
en Lts iArea. lo qu alcainuarsn aurr- ., cianlotento ol gasaO -
a de hurisAn deniro de un"s Ers muscar le n:,'ord o-
Contln4an loas avmw de htrecin s in-aea a t d.
deae Wilinlgton m Cabo Hittera y' otlnbcbs-oad a l la aia!m i
on @Ires~ hont-lelebrads'. i
l doe tornenia en el naio hu lta IS. p Sa y en tst !lm
Caboe do Virsgiia. pero ma mean eltlm- de.hosa rom sjsj I .1= ,l;
noad los evtsos do torments atl /mi .s .os inesi . s -. .-at
do WlMIn .,mo tainted Coop
ElI indoasomo del Wosihar Usireaadi. oiao a aqeoadr~i,
t1 s.tsm a to piglaSint aloiOe -9.


bit VP-


wy rt

romio MAMON AL


PRECIO: 5 CENTAVOS -


I-


L



I
1








i-





n
el



M.
a
i-




do
ol

5:
ma


:I,


I





DIARIO DE LA MARINA-MANTES. 31 DE AGOSTO DE 1948


lnformaciones Radiales RESUMEN NFORMATIVO -"
Par Alberta W. __________________^

-EatRoch. "Mo o qu.ai do Gur.rou, hey Gaceta OficdaL_ Vljero _
do Gob'i, "Ausncii",' an "Ca olgft" pore I Edleitn delo lea.., 2 de aftae doe 1141 Csmtlsmlude do bsemberoi
on sl c.ia do G. Mam 'CMQ. 'JUST1CIA Decrelos.- Indultos Otlmtliente mvitada. por el -
de Quicinu Gavilan Abadla y Rafael onitossido de Inoebdios de I cleudad
POT, RHC-Cdm Aiul. -Dosd .alHo "Lm pre- Llerena Son. de Now York, ps-a. que Yisin oU.
-C-aioo moalHo "Le digs, du Alrci6fl, on Dirrxciln General de lam Regildres ctalmente Iu aiqendenc' ado n-e
eirem do hi rello", aa "Naveles mafmsos" pr. y del Notarlido.- Convoca spi cecndi d Is audad daa'los 1
46o-." 1 e.jrUero -ube 16 sosl-ft
rattles a Molarla en COnslsll~l eJ UI os am~lo~o o-a Is e .
L 10 y-iS pm. per l seMntod.por Cruellim. su Cr. nela ode ac t lonc.d par en leo e m
: ornelFdt~doMorocno, g] oou]
CMO. -Francim. Foxuo s$6t HACIENDA Decreios- Sobre Anto a P Ba rette o, i iite ] t-
-Fable McdlMt rmairrurd muy coneinth por mu do- rambl.n mncroai Cr-'ditopo dO ant Rll Mon elo del Cuerpo N -
p42.0000 pars distunto adquloicio- clonal do Boenboec. do I, Ropltllc,
to ..4bli0 O VIJ. O ignogiit pairs dirigir ol ". r.^'e~'1 ~~u*clone do Boanberes doI. 1> epu~bll .
In, I.el i on violsdea o ms parx el Fij rtie de Cubs.
vaculauMM Totra del Pueblo. COMIERCIO Resolucinn Co- Loa do Miami
-Rlta chd Oc as Her. -P1eg ermos del die. SO- muntcac relOnt sicomnlscalrode H-Ro. pDe Mi L albronm Js auentes
,teeds cn rolocids Car, Casimira ito- "aWjroo
mas-1Mdeqs aux y or- loomclonis. Oandal ortu drisgueL 4 bordo de eclIpp rms de In Pan
D i- DIreni dSe Seguroas. -AVISOS- American Aisrway; OI lurI X BaJ. BJu-
Iota noalie'an ortna de Gala". 7S p so "CALel do mosjera". Sabre "La Alianza" zin y aefora, @I eom adants Iran-
Sabatfle_ -a n do is9 35, par a 9 1.'" im isc e"t.if TRPA3AJO -q Reslq ucione.- Alm 7160 Dtbect1e. Jefe dil Burd de ?a-
zis 30.pa 764 awn Intmnowna- Al bandaoccuir 0e -o
RMCCales zV I D nIZSVesF ; e' ortopfdiollce a Her.
al-o .J 1 to mgnillsca ar- S otetaslo lnnvone b reaupAan do dl Deyg. lisa- nos O -elrlpiec n Nr
a 0.in. 'T oasv. __Solerl r,:
st6n rtdiWd .ll Mhaue] Marthieo x, "rm m Al- ternodai de P del Rio-Sobre crea- Ol s .
Can abl ISobr doRamn G a 0 L qP a]inuda, cl6n de Plazas enoln Delg. Mlawirnl- Par~lron par Klmeal
Casadoe i In brS d Rsnto, G- mu Lo ., ,, ri ti.od dae do dlua isot- Maofthcacrnl- Par Sln pus's l0omI -
men Masttltulald "Ausencla". cu- i M "La io.lee del ". dad i del Rl- No cacl6n a ft. MImaMI p1htrloao Ica sligto.
y r-ama s de in mo j.dramatis- im -MarIM d aia". ea' o Mfl MUr- la Junta Central de Salud y Mater.- ta p-dfJero
nr cassad. yan~a Getodal. cnldad- Sabre creacldn de plaza en A toro Say .alIpperai de l PaG o
&Aiualto bhijl guard un rer- u ,oaim suacm. ls Deig Maternldad de Camagitey- Amoric Airways- 1 bbcao dl el Go
to qu al idrsi y t anidre no de- 12 p n. "L1 wrde el ten x -nitar es Ypr caller sb p cm t"a"P' Salud y MALernldad.- Aprobando KarelL. y Juan 0BUv y aforl
tameoaoer sunci do inr c as e.5 PE InCuqlta a P-rtois. duo is d ctegactanes do A borro doe un ikt do doI-
pmoll..s t Sar auenoora de Buslao". aa. dCalsrrn.dad de Matanzas, .as Vtll"u Compil5 Cubman do Aviacln; el
hijo peas ote xe-o caraind de sus goan t d Ca10 s ItaFfBd. v Oriente-- Notiflcacidn a Is Junta fuincsanla de Is alcaidla de Miami .
dr reden idT. Set P m4 -eCnr Supers. i s &r-- CentraJ de Salud y Materntdad.- Ocar Riaua, guor.
"AuserncW, a a m ici so pro- J AJI CADiFNA iAsATOa ," Confanlandu comsalon a Paistor M- Partles esm i MiO
eantada, con i atgtulente osea anaocAissol Inded A bordo de tun .Dquglus. deo I, i 0
REPARTO l:IN p. m. "Cri-Cri" y AlpuIoy. Negorlndo Sde Inaorsslda p Tra- ConCla MezUmS de Aiacidon.
ta Madre: -i- C O m. Malota U tUao. nlttAin.-- Ordenondo archlvo ap Plr'o rumba a UMasteo. lou a- P& t
Ladr* e M"arts Ma l!n I Ca-sado 0 P m Saw -Jal A ar" de Manuel Cancio. guilnMs paSeom.. Anf.I Oarcin. Jo- lriU
Lma iasm Carmen Ignarrsm L,4O iO. aILOCICLOU S Vela IA-
Juana: Ceha Adans. Noagolsdie doe Orranaiflone ,Or- IG R Mrd ia h Lhcbf'aw.n- .i
Sade: Ento Galindo. rs- Solcltud pan S Kdlcas Tr aba- o ., Rh ches. o- -
hodto: AErnaBoGaiTd. io am Afstsr. olsa mMosalc )adoree de Transportes So Pasade oe to Am. MAsX Ampud v Maria King. am
RJoberto: Alfonso Betltran I1030 Mag.num Mus~cica. '
lProductor Alberto Arbotau Narra- ms-am Acremelono Inisnsclonalma.a SALUBRIDAD Y ASISTENCI4 Pa-9l i a New Ti.rk. Vi"
don Mario Barral. l:lO LA Palira CALiola. SOCIAL.- Decretos Declarando le-! o msagnaan a
Detaadale umba a W illnioton y New yorlL, i
La mittaiea, eapqtalmente ascrlta 1:0 La Palabra dl O.ran Mundo. sivas a los interest del Etado la v ma Tamps pW'tSgon a bordO de' n
parn adts programs, sit Interpre- 4 L,. Pi. P.b Ar.1'A.. reposaldones de Enrlque Delgado, r x- ipnro nma
Ipijoola ntgdpr is .- lx Ulet, Csridod Cardona Gdmez, "real, UI. sC.paarlo. Bengam
dold =,nol orIAeil blet neaci 1,1 4 Patabsr di ssamiroi salogam. Arnlc la lbidd aoMraTto,
2e = unW 0 mel direccif6 do 13:3 A Pslabh brer. d o Francisco Alvarez y CAndldo Heana- aMaria Orant, Jouls Apois. E
Ioberto Ondins. 12:45 La paimbra, Aiida. deliz. cia Furniod og
ooo .i15t3 La Psiabeg Pobichsos. doe. ronta Martinet Juan Hex-nind. Au-, q
e, o.l Peciaie,. La Palhre., COMUNICACIONES.- Decreto- b-Mto &~mroel, de, J 2 1
Dude s mana ic-prlmoons, co- 10 LI Palmbrt Irenena Reasoluciones.- DeclarmtOONdo de Impa- or* Mnrt u aa "corcTo
menzard a trZumtirsa po CMQ, Q 4a 0 $Irs gn al, #Af4pr mao ."'. sible cumplimlento repoiscl6n de oaria Batort o Aou p t de t
lam 10 y 11 de la noche. Il divert id-. s LA PalmeSr Arlst ioce Emtinse Hernandez.-- Extlnguldo d olS
smoroaA qua Uev par e tulo s La PaIlabe. Dmmerm. recho de Carlo M. Diaz.- Pens16n Llo aona de NOn"& Orl ean
LA ] aqur i -ollo 1 R;portas7 ds LA Paobra. d Merredes Martin. Proc dtest ide Nooa Orltans,
So trt do s 1u 6 croa6l dol Int- s -a pelMdio La Palabr. PODER JUDICIAL: Cltacionem. c. arritaron a hbordo do .tIn 4Dga-i-
leamtoa com i ma 7 I nrlodftmoo ci Arae aflo e mmavmatlad. -d Is hiao and Stahun. A4i n, S.
Franeiseo, Veroar quleano. a- m:! n 1 *Palater vo0tsioi.
mis, Us ualuentol sumorlrta. '.To. a-n LA Pnlsne d] VDim. 60do
tuton y "Cnlgreo non I por1ao1- e "I= -, ,, us-s,,o.cs flat'
Jo s qua roalla.n Xle.%atue" goa- T c am Isn m Vida Civil Wh ast; '0 ,fl4 loth-
satat.do aoluplldmiit e. aZ y~O Rliboth LWo Tel- Lo
m riPablo P.tul. dac or o' osy^ o lc telle r t R AW rowna. S Me, tD -E,
i sEonanh rown AL Wea t I-E=
brMdi l .i r- Ai t I Isu.l or Alrslm A S doctor Mar Benitez, Ju de d opman fat -
'radial do C- a ASu erv'mMNt'- ~mmk nm ar Instaneta del10ex*atan et Juielo R
do vaicio.. oi Of SOP' ibel a in Jare. eJecutivo leguido pvr Nieves det &,to- A curt LjiemaiA lags de' Is -Cc
-timtbre. proIdl a as to oc..cuhC.. Jost A. dels Bosch Oh andO 4d
tlast is&=almi to opartunaided as Noaiisamnicanea. del Toro. ha dlpisuesto lcar a tomat e oron go Muo OrSslioe -p
a-alaor lp tjo-do plr "p ado :48 El Came Y mug E4etaum. Olga Andri el taller do laisbarterla ot4ado on elgulontes .agrc.I aulle-m Do --__
mltorrltteeo -naclona, &I t mused. doses calos City. Tenlentm Rey 503 quo hte &Ida tasado mlngues, 6spm1en SIrxo, Charles; p
nMeamn yt S oli TnN 7tlntle Anrtoe hp, coquome i Do- on In iuna ds 2it4oi00. Geraldine Blood .Edith y pValent N N hat
tIqiS rosto si _d Ieno edm S 5mlst. Dlcha ramte s h fJa par P mx, Hole he, Vrgni H En l. ornt
uf-SE-K Rt-a 5mm. paa C cap- UsMuic .1 Clare dS Luna. 7 d septlinbre erntrante a lo nueve nrt k ay a Antrob, marilmli
tar ode to intiaxitl qu acncuen- 1a u&lAia m ninilm de la minant ?arsfeod parI Veneosuls Habana,
we a ou pano. R-irtr e rro umbao a Caraeu. Venezuela. par- c16 ayer
Mlsntra dure Ia lUanus de idRC D etor ixal doctor es-r 1 aue r 1ro 0 t boroda dun Dougla. do mo reau
]o Intituirli on al Conclerta GeneraP Hacienda e aaut a del doctor taoxlsoet, el Ia Chicago and Southeri Alrinsi. Joi laudo. dl
olofosc l ikcclnte locator Mar-o de-Paltna mecrear& dnt e ldldr Puentes Jio. William Rod- el mint
Le- u oiTax- dl ibx- Le ls. dellila el ,P ra lm.e declared onntestado el Gat0in. gro. Lester Anderson p John os, trabaJo
yen ~ ~ ~ ~ ~ A HoTroedl Se,- lesI' reate~riul del puerto m iento de Ram6n Pedrd Garcia
SlleiSan diatntom ointallctuaies. habanoser por u heredero a lU hiJo Vicente Fe- 'conattui,
*M i, n m" roirall al revlre-. Refrend6 el Minmtiaro Ingenlero Val- 11pe Pedri Garcia, reaerVando a sla tatlv' dS
Vt 1 5 0tu u n di Moreno o1 decrelo proasi 1ecJ %, la. CandeiSrca Garcia Rodriguez Tri unuale". A Hab
so don Medina as inimttula., qu auroras *1 credlto de 112.600.00, ia cuota vidual.
con corga a sobrante. d renau pu- L iapernt. d In Trba.Male. nol'my
"olando Ochoa. l formidable ai- bllea. pars ino lmiantoo extraordlnarlo Derschl do ornsanenola a a debtld
aseor. Ica heira s Mi"quez. Ia qus motila a pio.sen dci deccoto R oiviendo el londo de un recuxo Cdmo hems ventrdo nunclnndoe oir d
SmSSlul*torqa'Su qua dirlgi 01 n1lmrao IM2 del aio on curso reo- Sde repstld6n, sn o juicio do doshu- mnslansa. primer de optlembre, xi-er. .'ot
ineStto fllt Ousrrar. tisnen a mou lucitn omplementarxta de ta OflcLna clo seguldo por o1 doctor Emlllo L6- coles. me celebrar el acto de Is paper. ooSo
ra W. alel .r prota ma "CbaSli Central do Controls de ls Lsista Roel- pez Centellas. por propo derecho purs de los Tribunales en el awoiudi. s i2ocr,
4taa1, dud IIIa ir uoit ea Co. Lo lam S Iatlbsddru del puerto de contra Jost Valdi Gonzilez y otros clal die 1048-949, en el sal6n del Plano 0ito
I, ded 1 JCirca'to CMQ, L Hatanya y I qua deemande la r-reeldentes en raican Rayo 411, at doe- del Supremo, Slto en 0-Retilly i T- Ta. I ai
orgaislel6n del serviclo midica que tor Eduardo'de Ache., oatiene qua o e6n, e ila diez de Isa maflana, con e1 a.-existi
jpo.Atl.Stui LugSo du IsiLte sm preata a Io trab Saoore uat de ee demsndado Valdu., il r cono el reato ceremonial slme Rdo Jci m
,AkUis la duds?-)Puna ficilm ein puerto.d ycoc
ans dierfLnl- amo daals-H m-ni S e to m inqu"llnos que perocanecen mn rrencia dce lo altes autorldades de la tuatenl
,W m nonL.. tl ? be:eii--i d Itl L !* d lUsa.r. a lIctulo de subarrendt nacln3 y miembro- del Podelr Judicial ndoS
'Sedo lsfea Sm tl aiorxa Padalna. Strotta rge aloen derecho a dlstrutar die y MinlsterlO liwI. ., rabmale
disnL ~ kF' 4az Adaasenrn .a]ll "rfeny anlo a, Iu 'a t Ad
dad* d u esAdan. cl t a los a dmn, hsuea[lenl deolI pecnscenrum a q.os Emn- ass j gms a Ta
cl41540: j o.&nin"Ors "I ON d~c. ------poro. F..
W eO 5433 O 110$ So 2 o ordon s lBsr t'.- loa ad Socno o 304 Ge otl a." nla Anc.tnarade di suo doito 4lc IFo
ampeir l wolt 9 del Minif ularo. quoAdm o el qeuoai que loa demand ta ePo n Sdelti olto cent j o at.
bei a ,sal tolicloi S I tilm auip I ,- i dj ]a Sore jt dictal cumagri doctor .tua Tieo q lam iq
Iftn ~ l t or l lam Librrpan 1 1.a x-neeasclerectao oh do-accis andaIs do l ~o -rdaeta]
de..a d, lna nm 'o o Uox-, '" l alOf afaarroLiu or los "rlnJ- Da ued.
0 isa.oPakm istana, S~~W uev ere' e n~edd prsdea y EdelarmnfobiI ofll~.sir 011! ade cam
norois do cs rcnpo lnf n~? ter ?nola Wutina sentenria dot Piece dc el foexel Taj, dnsa toena, mbes., maqud
'sl Ul e sh1 5 U 7 b. excepto Jamaica bunasl Supremo. bo delay Admln s aroU a %pos -r^u a 50ras
oeln. W uo is .n4PlaI elItad oai de ta Adminlacir c dRJuoticstaga I ers-
PA.gotrisr0 d 0-&l0nkAittl, ZM aplieln ctl baods en lo TUIRNO DEi. AYIt p las flscal( duriante el tne. vtro Ir
a *ir der ton d d d mb de el interior, ee actor tendr etc. nu IH
ir P quor a 1347 tde 14 doi abrtl actIarcual Easeoen to en la rosoorbiva Audlonchon. lea..Td
;l^R ^.& tfc^lx>rt>**to an tea reapc'llvas Audioncils. ,I'S.~
I aewm do Slosiumal af Peder Jadicial egd
S~A IE'S. ".- .S'BiqeO ? JE T^u??nSlatredort de nmateal t Pk~);.u "Imte 1PdrJdcal D Sanetl Sprtrtu, en domlnio por Nots l*"odetorl* Imr? l*' *"*pudi- Roviron
u Alts Los lee alvereas ddpandoneas demi Peri Jua Mqa? Valero de la fines i L a 4latima ales6n. de ytr. de la Sa- Joit Lu
s..o-.a. J udcialpe s inou u Nort De Mdrianao en dn- Ia dt Vacaclones die la Audlenela en rl a GO
ZW 1U quo .to mikelk n Judicial perlsiflai on P~ lestlonna doMieatNrDoainsann-F
qe ii.outeue aAeim els btqiie al aino on pere. cldente _oxr Julia Maria Delgado e1 buncdonel do Goblerno, mtuvo consa- mII
,t~ Aer list qo sInliud.a
CCf t nL Uo ]ca0! quo se la? debe dSle mha.c varies Sur De- s x Grande on declarstorta grads at deapacho de aiuntoa various an jus
.gtIra!. ml inni s .otandf dimxiS.. at..ni a de s heradoros de Jood Voalladares a* Y ll iuerd d hSc r constcr on 1 mer, GUt
A.4rlio( a oMiacha.o 6 musll ot, ando dIo pusenft aigunoasyR dCntro. expednte da coad uno do Io 4.
SMw~~ink. Gal a a. fngy UoL, camo lop wilares Ldi~ Ro- Ra'r*Pe.o e aA~nS1 . i5 delM I
q sian Iceha as dri guez, quo ere Ins pm=dio J Tri- plead ds ,osd Audiencia IL s.t0c0 y
r a- sino oadentteW d u e qu re a q o s Is DeclaratorlZ de Heredertt cl6n de lca miembros de la repetoa l Llc-i
.a n. Sc.D mass Antonio Lopey Pits .1 Sur. De Salt par Is lab1r os IsriorSf
di ntes.n Lnrenzo Monj ao Este,. De Carldad rrtsmos durante tal peroodo, o sea lo Js rt li
susttS Mnt nBru v Echevarron al de Almendarei. imears doeulao y alsato.
JOS oremntaf a P.rtlr di La ancendencis de tales inu l troDe tda Salad Goblemo l . arl
n rr- col0 an 71oveles P. em tin exsta que loo eumlsmdrac Di Pm Ieogrob p Mongrelat tote. Diuntuieron loa sefs o Claudio G erSe. a-JosJ;
m~cola, en "hovalam F' e-sbpbtr la-uooolsmtrsCsul e-SeI
uma l-.ahtu d idl jtardt. ,I mil no e e'p tcan c6mo Iel erarDo pbo el: nde de Velseo Anglada y doctor trono
anaissanadel Alaredn "L. Prc. no h Vodido cumplir ea atnci 6n de
Silm, *A una masitrai adaptaction ma iL ae lene en cuenta que .eat Jo Deeteo n y Snche ontr viu- Julio Marcos deolmann o lcti ales tde coanus
d Jocal Angel BUs So tenta do I verlda en Io preupuesloas naclona- do de Gontalez y Cia. al de Almenda- Secretarnia, eleio eaca Cardon Ic t
eltora do una mulr quo d16 mu Is.. y remponde nu pago a Ios ingresom Ie Audel n a, secrt parldo del Prealdentel, ie tuo od
Juvnitud. au dintero, u vida, por norales pur relies piblica'. Mayor cuantia per pose:- y hIs auxiliare yefilorel M onu al Alan- I
in ran amor. Ursula Benfiuz contrn Pablo litu, so Lugo, Juan Martinez Jimcnez y c el I
-a a Ic 0 a IS T 0 ptt Oestes. ex-ent AtFtise MindeL s dlta
-,-Ml. u.L"e Gobernaci6n p^an Eo In Fl... iab der Isn dleoc, a rad
I&@ me. Motion y Samm i t i ed In, ro baslvldadem Monor Coantin per peM: Par otra part, el doctor Roon Fe. t0o0
.in -S u dellcteles Prleto y Ci. contra Antonluo -Gar- tri, tenlente flal de Is Audcncia lo frga
tun c mn tsao luandranooSteso Jfnslb~- ad
11 w os Disals. El Jefe de Orden Ptblico. cum.- cla I OeCte. Cn uno ne t du e Fbscal Jefe, nosinfo mando b d
ILSI a dnuM dlt S SU maio d. plendo Inastruccone del minetro de S m6 d durnte l ido perodo de butadoe
Ilia abli CiquJe. flmtio MOl.s Gocrnoacldn. setor Jose A NWttet -- vadaclones, be Oln diaticigu p itbao I
-labor en eee departamento, y demon a
suw. itu are C Car-ballo, lesverT un Informs a In u-del
ism Canan I. Pa, an in *i "La ius- perioridad en relatI6n con el gren haIerlo plibllco, la lsigtlesn" em- st et
ad d a[as. e T "slad ,". .. nmero do d.n.u.nlaa o.rmulad;cs so- pleadosde: f iar
Sm ha Calls". brc bce tos activldades tlcitas de cierta GfrsldHna BdezndeO Herna Adel.- oopt
A I.oa: m Cilgm classes de hac*dales: qua son centros lies $ernmnde Olg Hexr*elez 5
,o nrnes t Cl slte1 de corrupen6n de la moral publics, i RodrJigulez, eis to Gclda Ca- Edo do1 a
ont oa ts-cvex-ds, Letifl Zchevox-ils. Con-a crgae doI
_1 Oari Piti rCacharno dil trifico y uso de drogas. Ameliade, etr1 Kifevarr| Ma rls concur ,
Ima l.a m cclri.,"tea. DId a conocer dichn (unconasrin Amelia Ovol. Agutln Gutlt ra, ctoeurri
tl evs p an- ca ms asnu- qua dtitmamente Ia Poliria Nactonal Ellas Ptre Fanny Molins. Gott docto- tenguxd-
act." vlene actuando en tal aentido res Carlos Gnova Parris y Violer Fe-
li-e U i is ii J Denoas a aleaselnde de u rrero Joaquin Rsane, Franacsen Aann.
IN PE tcmSandal". Sm Alicin. .0.stdloats ammdn Bautlista, y leos vigilntea
nci Caia rL arma cma o La cfature del EjerciLn liA cuen- Josa Ramsn Godineo, 1826. Josa *
'7'1 oTsntaslsta.' la I Ga berna.cin de que ha recitbldo S Ma"fezd 26 Audlenra ascripto la p isclir
315f Vidaeocshaove.s tiuna denuncls formuloda per ol d-
aSns eiic o a. %Ivi mminlsrdnr de Sha detluer-i de sojn Loas mencondonals hiieron patents
I&" L I&a~r novelm,1a.Nmmvirs 7 Jost de I "s Lajas contra Ins dirtln &I reporter alu agradecimiento par ]as I
Assmaade o ON "Cuondo eusaa Joe tea del sindicato de dSchA Indsitsax, deoerencias do quo en todo momenta..
ull""a qulenes segitn el denunclainte, orde- Il itual que mus demnis compealros, .
au ePo e arossxn a los obreros ha ralizadn hanpJido objeto par part del doctor-
4.0 Tkmas Roc WiMlvdta Con NoaOt die la abores. Ferrin, quien, comno m sabe lleva
vies, Carls Pauin cuadro CMQ *n La destilerta se encuentra cutao- ceres de cuarenta aios en oel nistle-
i di In otrm', original dS diada par mlembros del Ejtrito.G rio Fiscal y desde hace mis de un ato
s'ai DL.eltan garantiuan. esti a frente de e0e Minilstertlo en
510.6Muf-ses trmsna.ie El sector Francisco Peldez, veclno provincla.
ais DlowssO. vina. de Florida, CamagOey, sollclt6 ga- g
___ CaMQ. xr-ntlas para su vda. aleando quo I "
s.s ir-r M adxM iI A cu, Manuel Alvaree, "de aquel lusr. io m DeIiniones
soon so atocoocei 'sao is et, qu oln erraocle o e iuarte hmoico ,iJts (btte C,,, ts e
__ a I de4r e preonoade rc-cientementeill eso csu-
a~si l Mitstel is in Olottol tet mosda, dole -en oct nstsbietimnicte, el custJteIinoaJntn"2mss
T.I "5Oanli s Aimn'. con Mmisn -u. dcgenerd en riia, por to que tlVO tlancs, H., infatkl.
viaam estlil sItI is Visa loadsl V- pares, aseg tianco H., Infoontl I
a p Aeanmo Ososci ami 'La muds Otrs preble.a abrtro eca dsbre d attoel di Lron AndrI-
ala rcts s. TLo dir oenteIo d el siiidlic ato d el Cain, M asio s, blanco, Coxro No. 1B52
Vi, Ts^L1 novr **mit. Pr-.nttnd. central "wart", lnforaan B Gn o oetCavane Aivares y Alenno, 10 a*fio
iq. tS Um dee-seam a "s ternacldn quo ei admlniebroder dol Mllo n ovnryOtv
,. 5l~ ens. as t tAloMeaciVar mc, nenlticti io rumple lam leyes dot tx-a- Cacrmen CruX Carmons. 73 elafi
I$2 t tacacla do rS muon'. e hoen'b, par Ic quO ecltictan Ic intc-r- bleanca 0. Macqtn NO I.
tsM Cabsasl~to Masical, coot. Oc0iosc p vencidt deilClotlorna a tin Se ovitor .Isabel Car-dioc y Lamnans, 72 fleh
.In iti slu9M5Mqr seros econflictoe. tinera. H. Me-rTedAa
as t ic *u C : Enrlque Chlrlno, 71 siloas blan eo ,
au me ls m f oa [aa .Lebredo Ga
o,.,mo n .. ,Ce s 4 Obras Ptbhlikas Ricarde Catnrsa Genziiol ..1 alas.

ismao tols m on4 ~ s mmc bln; SGts-' S
toca Os amoastiad, Was A- ssicc- tosto c-almiss. ciH ^ RacieS ^ Mdrsn 5 a -iSmc
tU atLuer..oo. egtn siinmt Villas blanco. Cerra N' I~llS linih .
10 ltMBuosms sca Axmorni En el Dlitritn File dc Ls Villa., Domtngo Barcsele Ltera, sl tdeas.
its Ol D ad. nousltl. iei.n infnrma iu nele. Ing. Max-irx-ei mestlzn. Munldpto N' 410. os
I *c.-c5n105 5 LOpez. sx habn onnlruldo dSirante el i Manu Garcia T aetd, 44
a nEtl M ams assets.- n 1948 el cmmino de Cabalguin a tblnco. H C Garcia "
a.l i. aGO lula ui orbal5 at o*a- Nelvde sa Neiva; el de Santa Clara Magall Morejlc Cardenaa, 2 mu-
C moo nosa m le Preca dot Atioux-edu p oi do se.blax-ca. H C. Gamine
a .e m a MueIsn isdiaua", sin Zaza del Medlo a Bellamota: y 00 he Joaqun Menende RoBaja 72 floals
Msem- DIu r PIasr aeiadet. pavlmenlado del kildmetro 0 al 12, el blanco. H C GarcIa
,1 5 a a m. "AgrsOe tMUM., aevi, camine de Sancti Splritus al Jibaro. win3" Olavp Rames. 46 aoia blrnco,
*a Ammsndo Cealo Se ha explanado y colcado mate- fH C. Garmian
ai, a. a "'to Tcem Vll!.atsaei vial rocoso en el camine do Zax. del Maria Otero Plntdla M lnoa. 1lIn-
aS1ii a m. aotaecloamua orsma Medic a Bellamota, del kildmetra 9 ca. H. C. Garcja.
i u -. "1 e l habltnd~oe lambl:n meiorado Artuco Gueirm. 6 allas hianro, 17
1:e !: i m L..yae. Bl3t ni" la sub-beaet et I mlsma e~ten(6n. ^^ ^ ^^ ^ rT1 Vedado.__ __. W
Jeoma. Mo~se so Z ra esI. I guamimitue me hanrt onotruido 00enalsd ees
'edIci m oa.m tmi' "*, aeto* l- m csirr@o-a ietSanctl Spiritus m Tx-l- o l-a, M
i.a Cain. np cat"." nddsd, .et puente "Icojoc"' e port
en0 "Adultadis I~n Juabbtoicii. y- rereones-uido ec do En ul prifier cnotes4 me mos-so gut
lie a. a. "a moim 3m. Oats', cotrnohturs doee nacer"oss Miguel Gd- achttdm Sc leslons levee Antonle o
44 : l dm.0"e ""a men" atr.ro ol nelana on ci cam- Doanl, sue des do ig.it o dija fl
be. a. a "t Triacti dS Puehlo", Sl- no del Jlltro a Sanct Spliltun. En raunts can ls frtgmoniss do suna
n, mIr.dmi Pam.. .erendo dl p"on-ir lcacno,i ne ballt mampr-ta quieoa t ompid d1 trosTy.
tn im's Jbins'. da r Tripnf-" *n Ssai II Grend rde y ran oilmen Ia otna dondo traha
^n-.LO.itS Eagus- c-*-.p~^*w n Is rax-cot2rodo SVIBCRBABE P ANiUNCTIEI EN la. autuada an Ba Lsanro p GohIs- 6W
AEeee 1 nilS iBtT-_ aniraxagil a Sant Ciars. EL M 2I~L92 Dt LA MARMHA" no.


utdte-laF
I'M iSfdatfj~eMtgdq~t ud r
na eUaltu a& do'. Cuwmla um
hid 6l.id.pmdmad


hapt uso del ro 1t6 mdr ftemks:
|Bin'ten1, Bsmdgen prodW Oi u"- 'Ud



-.0- q
wilB Pa. Mnsm M maMiam. w MImAMi
at, da Ea eo i-.oa e o as a dloroe. 7.
ho g&trioo, v toe do liquid ado d a m Adcide,
iom aorgooAi danfum Q ae, Dflataddi h Mal roo-
d4^ Ma! ollonoo lipaV= Ciofee, taraiOniadt
Snliatlnalou Dlarr a o imtrellalntpo, Dolor do d
aIo 7 -palda. lnsptnols0 DoouticdiaB wpIaa.a
nu onfemedad alguno do etoe o {ntomusr
EnLaye con un fraco del
notable patents Ble aden y
heiri i hora en quo dodid tomadbo.


En el Puerto

Pot FRANCISCO J.PuERn 5AR3OsA
sxiat ei prott S(de -doimur Ws wpu fo d P1e1t.
:idi6 vsJi. aye a La Habas e Murqul do Cmil.s
matiiaa lm. aa6 aja a kfragata A. Mac. a Espaia.
lotu a reladii co ln I rcos y co I"s vajers.
brA mi pare elt 1iert- do Ma autbrid la visits, d el pueblo al
p circulos buque, hablendo acudido m" vil-I
o .d Ld a stn .a- ete qua el dia anterior.
s conoo- La ImperloaelgeMs
r'*que co- a il .g Las importacioneas registradas paro
Itado d0el er L PT i puerto de La Haban a durante e
asc do! mtitnoPt
ctado por -- dl28 i d A actuali, acendison a tredo
,=trn del f S inmone .19,472 kilos de mercancias
ha sdo o .. en general, incluyendo 12.518,102 kl-
do una comtlil6n represen- los de petrleo y laa del di 21 as-
Ie lo ntereua noavleros de cendleron a 1.32011 kIlos de Mar-
ina, y quo integran nueve canclao en general.
a do la orclllgtlcione pstrio- ExiStulut I do bUrt v dosan
icbo d lo s orI o D tre- e conoarnldad con el timtmo re-
l ando atr diTch.a oitnl d port de bl Inapei Gin Gneral delt
i por u mLolatro del Traan- iuerto, pa e qua an loa mulien
r I ersona qua el designed. almacene detl puer to de La I Habarka,
omisI6n, de nueva ,creaslon habla el ibdo, dia 28t Una exitm.-
Sde todoq los incidents que ad de 21,04 saos de marina do tri-
entre patronots obreras a- m 10 e, con un peso equivalents de
sit ndole someotidos no sOlo 2.023,44 8 kilos y 43,133 saco doe aroi.
Saue ocsrran sino los que con un peso equivalenlta 1.0S4,111
en kilos. Como puede advertirse mae man-
el prop6sito que, con Is ac- tienen en deStenilso la ftpor.taclone
de ema comriisn. queden eul.- aerroz, va qua Ia exatncla mn
totalmento loe piaro en loas imuelUesoy anaceanes a uy por de.
l 4it puerto.9 qus venian bajo del promedio que gneraooente
do arbltrarimiente.- pue- eon hay an s5os deptalttoa eatsm Ileva-
iavo, nu'm esotroa qua- do, mrcndo c nsunuldor. ,
uspth dMfsT~ trabeJoa. *ino :, !1 tiCi-
Iff iialaiu sotsn eomaildas Procdesate die lw Oclsanc arrlub
nlts1n. Ba La abtna el vapor amertoano
informidad con la Informacl6n Chirlqul de la oisGran Flota Blinca, el
lut facilitada, eas comrnsi6n oaul traja cinco pasajeros para sA
ido Interada par lai smigulan- Habana.
ones: Por tlos palroosi na- E vapor Cerali
on aefor Adolfo Putuil Rue- Tambitn .rocedente de New Or-
aold S. While,.. Pedro Gonal- Iean, an'ribel vapor hondureio Ce-
ertco Claramounti. Francisco falO, quea condujo para La Habana
. Angel Nays. Rlcardo Pula. ruatro pasajeroe El Cefalu trajo car-
4t Arencibla y el doctor En- a general y Ileva en xrnalsto para
Itt. Per los obreros: Albertost C nramerca, pasaleroa y carga.
Quesada. Miguel A. Come- El Msrqat m mla
mn Rodriuezi. MIguel Pal- A slete de la manana doe ayer,
Iberto Goliath, Anton. o L- los funclonarlos del puerto InLlca-
Casttilo, Ignacio I6apez Te- ron el despacho de loa pajeroas del
y Ramion Le6n Rentarla. vapor espatol Mrqu de Commllas
rdicha comlhont oele trO iu ise hab la arribado a ne a bat s de La
reunion habihndo acaOrdao Babana as la onae-y cinco de Ia no-
*I inedlante ion cuales fun- che de donungo ultimo, permane-
S'maoma, slendoam objetivo eando fondeado ba ta hoy, en que
n solucl6n arnrdonica de to- 0e inid6 la Ivislta deS nsaecdn por
problems qua surJan entire los midicos del puerto doctorea Ro-
I y obreiros y que no oct- drigueo Buotnlo y Gonzolez del Valle.
ponsJioneai de servcloI al tri- EgsOl idonarox-s mtdlcos lI ts-
s"', &in thtes haberse ago- lormaron a los periodlstao que nada
lo losi requisitosm legalese normal hablan conocido en rdisci6n
tos agonajs aWa to fragat con el buque, no hablt dole sumlnis-
dl" b e" 6 n l OBlba tradot tamaoco informe allUn enan
oitado tbyor General de Ia relacl6n con accldenteao Incldentea
de Guerri, se reciblo un ra- durante sla. travesia. Solamente los
o del captin de corbett An- doctors Ambroslo Gonztlez del Va-
alo L6Opez, comandant e de lle y Rodrlguez Bugtllo, dispusleron
its "AntOnio Macso", infor- el ingree en el hospital Las Anima
detAntnos Maco",Infr Mart uh d oll
Ie o tnumerosos agassalos tri- de un nin o nombrado Alfredo Balse-
a lIn marlnoa t cubanos en ra Lopez. de 14 aos de edad. de na-
Segtn dicho Informe, el dia clonalidad cubansa que presentaba
ual, lueron devueltuao las vi- emperatura alto. Ducho menor eig6
dales por el gobernador ml- acompalado de sus padres y d tun
al comandante de marina. El hermanIto loas qua desaembarcaron a in
Ia. a la una p . ie ofrec16 novedad.
un almuerzo ml tefor encar- El Marqus deS ComIlla. vlene rin-
negocio de Cuba y al eeor dtendo vljae procedente de poertos
d Cubs an tilbao. quenesa espalloles Ia ps Puerto do America y
eron compafislados doe us die- dead aqul conUnuari hacla Veracrui
as easposan. En hora de la tar- el dia prtmero del entrants me di


W11


SIu


NUEV
DC-d






VUIl(
NEW 1
I
\I


E GUSTA 0O MJOR
wet en los
fOS BUCANEROS
i'D LA NATIONAL


WECH* OOMSONAJL A
JBTUDIANTB


.0$ INARPOS DIRCTOSA
fORk-wASHINUTI
MIAI -TAMPA
v ~e 20 d6dld'm


p



p



0



U


p




I


PAGINA -DOS


Es generaJel, c.
Re" .rrris"- itt iiii aU
En laI primears hiras de la ma w
hona d e ry arri. r procedento d .
Miamic 'el-sor americana-- Wiord w K
do I Pennolnular and Occldenoll D *846 I
.omT el aque conduce earng a U S --.
,ntso l T puerto e .


"I
a I
in~ a
hal I I -. .
PAso. -


- ,t -
.5.- - n. -


I - .. -


I


NNE!!


AIPLINIS


w///////// ////////


ACTUACIONCIVICA
vctoain Nso

,. _____ Far AnumANO lkM -- --
L A ASOCUIAC o f or T3amI I '
apobseltmm o ay RCO" Hoel"nat nombro del
.a _n,,j- d= ? n OUSAM- d a, i'o do-
mi r oa Plasm yT- r=,=en u At-
had noal ulaiica qu pseo dartaEms sMuoslimrsen~cad.eOfi
tines. riquous patlooal~na. l clolnenmil pare dt l P orto a t noeas
mdi otiimeony ai cifadtodavia deldimfllt 0q15p5T


or oriu p -r orimq GobLrno doe Tdrs ol de ciqu mui l otu tn vl
gbgS;~' 9114 do 1. Tr. ;^^^e

rod ant. uo a voarocid-_ oi.i c esa doc ar IsApnt ,t d .o -I
Elnu es aoreln hiyt do lo in. u Ie, r...doesAil -00.d1 -11aQU Tln'

macions lSinals do ous?-..s .. ro n -o dq los Coadat Ti-
ilO i crlw. C eVIdocor1as dad rk, cy Palicvc do in Caong.. j

u enT..nlo.doAmasator Bruneimk so debt ol doctor Grnu Sn
i m pq u a Ii co .sns r cl do a cr- M arti n i e" n i iac lIO l os $ nd s Ce-
irs lDa sio do pa. "ce i tard-eo toimindolotis de di ntT d.
sotym Doilrosins y Seals LotmI-.o. El edflo112 tu "Is'qulrido ie
to seamd m s is otset. s. en Is a &-f. s er vid do Icq en lo in
* be~hos olacoms siC prieantdrse o -cu ..a. Impodelosd ri Ioesi
d entrn vll at Saoc icae pox- in -Ldo /ttcaf mi dor up mn t psosd y-
M.iate" ^ a^t-^^

fit~o di ins psmora y l lnidis rnen tue noasenas Cdbo anMUp-
- .4.- u dcto^r P.^ Sotorr muos, sartate do sP vaaor aPtuI do-s
G"rot t -. W 1. yretso deio o.atodo qo a S
."fTrLde ?--c-sm-" -- mcAnc-ni.d, so do l o 6eo71-

nm i ntiwo iim; inn.. u spi cto do( In da c aictanco n prelet camc
,~l.to, cu.. ,o envb rodloots. ilnao roporsdqoe
". -- ,7 ; t e ,6. I 'me a nc uada os



(u *I d I'aonitv-ut"o de *u psisu Mrt leva.uaXl de Ve-atofa cidn p -
ais r Arseih do In tarasos Seot e Co ds pin. a .o 6astirSldo de
mtanr 7 m pnlo Ion Cuhea--tdo l Saryt I- principloa ve aclcoiarstto-.

--n,- meriai .....0 rau.~ "" l u dJ S"^ "i^^onj

Air 1wt6 a xubam tries v "n "Maouel honora- a a nefio sita Lydia Srlo dne
tm Tbreoldd-quoja- si, tu tmieo, Pens os, lsm im Bdorutot e-


qui don6 I Compl Cuban de =p tls m iimbrano con ei acoyo, deoal

vpol6n oica eerpar limpiei y chxr A prenlo nacdonutl, conver.r Trinidad
ae l doctl$0stor .0rarads ori eo ntro turs divtco, dorde A ftLo eod-

Ci--AroclSdm Il Goblerio" ha c~on-I m"ene Ke celebran convencionM. T
dldo .n eito de oIn$0000 rotn no r conreo aicdeo excutrionet y vfu-.
ait d, n la dovs nienu.acp6 r dels pitante bil a ioo, a eti ern d que to-
Splratoxduc1 aerouLrto L daviy no exyto a dhotelea mieen-

cc"ci CPuilde.rinit rteaeutltemente confortabhtapt- de ue-
1re Sndr eto opobierno Crua.o hal- cacz, qua ca plia con dosrmlto
ta nrpar .elcaraa el dle un t- priots c del hogareci r ie-tablem.d
16artscr d lonltoaed qu onduc- als d00 c trnur an
cda ropuecdrto. d $ a"t ns acde ci os-
.liusd osp rs Is avlcnindc doststesW slolodosal osar d qo o







Lt Apocladuc Pro Trinidod aportdl no|e|x m alit batoleisdeInM
dos Mnl peas, nil eomo cwooertcin I|ln|ml I *| U
y mal en paetodyia, a Celnttro dem m .cnco. om
VeteranoTs pars rurelar tir Avetodal conqo si ..ouocdet

de It Independenema, por done e-Ik odlo reirlisl4 m
traron los inrrectoi durante la gun- to.e tiv-s r 5
aTriiapuex-l ono. ur""a- eferc prP-ls e






rar ubertadosra. Ademls aP Asocia-6n Ie de IIa dsd l
adqulr en ut,50n, cedlendola en udu- m ui
Vructo. la amburagcia que utidlsz I 3la 3-- -D... B "H ---'u-l
Cruc Roja local. Adquiri6 muebles, -- -i .
mcilme6grlo a, miqulnas do oncritblr y "-- *W, B
demin equlpo y material getable dot "
au of fcina, por vcior aproximado de Ce A a i u ridma
$1,300. Rconstruniy6 el muelle de la rAK A.M,,,Lya
playa Ancrn per l0. ,yepari lUze- sosmVal leYoa ,s io,
rmente la ocateIo del Cristo, San Jo- d t1f3lr "v "' lg' co Ta"t
ia y Alamreda (cuyo. irboles fueron I i rM aT iid
taladoa hace stoas pxr un alcalde ae- ) v- A A ,g o,.,r.ui
bor affobo). D m o betrando com o e an. D R Tn a .l-b r .o r .r
Ique el turiomo nactOilal p extraxjero DETSIO -L OSLuS
constituy una. de$ i n io oportan- grut, yrac e -
uad osenioa do vLde do a6 p delscldn 6415.. "" 12s 34o uat
de Trinidad, It Asoctann ha Invoerti- 1
do (3,502-11 en propaganda: impresos
ay itendone a periodras cobanos y confortvsss d u s
gtUon, que ha epublcado un libro a -- &
defuro dmitootiao o




en ingla "Cub i", ya edtado: Sldneypa a.l.ib
Clark. que public u obra "The, becf IMMe, lMt JW'
In Cuba", un d otintoeis del Nageonal IM uU u i
dos rphie Maaoine, en el que lueoa- ,- n m_
UopticiPatra- Ls colac IsutAdoniambe




rd I Iprea magnecicaq vpac den doe- AN i
inm etc.- I ***************
LaAioclacl6n ha eooperado on lir *^*l iJR aaaaaa
nal nvldswlln desdutimas enteda'e Io- &Ha _-
rates con $77.T2. y con all pesos a Ill ir "fi "Q "
rardadb e Injtiloa ia n de 1a .,-uela l As
d Ari6 y n edlclt "Terando A u_. -1_
cptlembre. La relaclbai dRue u.brea /FA R M la
de loja localero. que proceden de Es- "J .' "
pam a lento con d eno a La Ha- Y
ban coom al puerlo maexiano de re-
forenda a publicramas oportunameni- DeX turlo hoV
t cuando me rscbl en nucotra ca- Sa ,-
pltal la mta dedpa aueros por lo quea
d6o nos rears dAclonar a aquellain- r J H T I
(ormaelo qu el baro trajo de DEEDS lABIA A ZArLO MART
Puerto Rico sets pasirona. Cyo 7 Nmox-ros TolUon
CIeten pollode n Copctaltl6 y Telad111o . M.1120
El apltan del Marqus de CoIi- 0U 0. 7. sq. Oflctos i. 3.Ir7
ae, conigns tamblenn quo en puerto Osnpos taIll .. .. A-0101
de CLdli emacaion ilegalmente, Tte. Rep 51, y CompoatolE A-4E3
viajando por tanto en calidad deo poa Obhrapa 16 y Mercad A-4M
Izonas, cuatro ciudadanos iespfoles. O- 17y-164 .... . .. A-WI
qua e nomboran: Jose GonzalelN de Aaa y Zulueta .... .. -0
2 alfo, de oflicio peluquero; Juan Cubs Nlo 70 y Jeai MaIri M-J1-
Lucas BaUetleros, de 32 asoa, de afl- Empedr fto 217. no. Cu b -010 7
cio vidriero; Juan Vargao Fernandez, DEIDE P. MART! P, 163J1
de 24 oa. aoldadoer y JoeS Ram6n Sa igui 4 p 04
Conzlile Ecbevarria, de 23 af os y It yo y Es Nicols 1-00
a t E.&.1ila. 1r~







dsi en ei Csn pa nto de Tkacerni, m Lio-a 5'8......... U-4M
doAtsyofI, clmos /uero n terna&U- 4. . ..A 02






p as paeder as su reembarque cite exi-rs y Idan r quc " 1.-12
et praplo barns, hislqus y Lagon, ... M42aa
Sentlda f rllcl eanto Virtuded y hcobier . 1-6025
a deadofad de existir en esta capital -Ooaitada Oolp n C-440
Il I cor itam6n Miranda, que por ArusoBLa ony . .. -
18uehos sacs potencria al comercioCcrrseaos yCIuego . *8I
do La HBitns. El finodo ox-a podro ;Apdoco p llc ulmllagedo 6'-45
pouittic doI seletr Oscar Rssenh y a. Miguel 2cdia Gua p
AMnat, je do personal de Is Adua- Nlcouio.ekn fi 38
na de. La Habana, quien esti reclbien- vPrtuse-ls 1 . . . .
do numerAosA testmoni de onio- caste, t.e"I....... y . -47
lenda par tan srreparab nprirdido. 5 A
Su. funeralses etoectuados ayer por DElEDIi AD3 V&AL -AII-A
I* tardo, conatituyea i.is senlida jVLNI'3l MINiOCAL.
mannifeatacidn de duelo. Inants \ yOoncordis. . U-IU40
La saellflotos C.ncoJdls y Oquendo . .. U-41
Lus tncEonarios de la Aduana de l- i pe 02pl7" . . X-38
La Hasana regio arou n durante las z, D 710 .A 7 .A V. -A-
.ltimea cusarenta y ocho Iyoras laI Jn .1 ..1 .. ,4 T40
entrnda de lwe tigulentes manlftl. A0. Menory l 2M nq. Bmt U-200O
toe de rarga traida por les buqueo. Padro Varois MO ..... .U-Eli
M'nlfleato 1413 Vpsmsp smericana S onItalel y 14edMd . U490
"os NorvaCille procedente de Ba- Monte Na. I, . . ... A-44
too Rouge, cnducaenda epetrdleo. San Laro y .oledad . 2 1
Atrod nulo o eMot n. YM e.smuel.e. 31-174
to td l Tper americana Soatraic i 0 185 AVL rMenoCs AM-Ti

mueso do Baron dades. Mortiiies ICa. o 17 N. 5 nYo-s J-l.P-o
.eprc odneao d New Ox -rleans, oddo- Ceill N en5 0 6 4 P6.i0
cond carga general p pace aras eqa ao 10.. .B ,-
Atcia 1 8i miesce do Flopers oors. dCeLdH b na, 66eo..seaa. 1 ..re
:aB Apoaa a.I= :






.alticolto 1450. Vapor bondirelo CatM 22 No. e l nta 12-14 P.0I
"Co pcedente P soNew Oans, y iada d Aldec .. 1M
onduindo rsrg generic y E ie JS D 5
ra. Atraco al nauele de Atare.a- isOrA. JE8V8 D.L MONTK
niatrao 1457. Vapor eapat6i1s"Mar. J r SANTO8 Iro Ar,
ques de /omllas proedent de 10 Se Octbre y Chnpt I-7E
Biao ya esacal conduciendo carsga Ac' do Acosta y J Nltgd. 1-1M60
gIeneraly pasajeror. Atrab al miue- sa 5 Leonardo y Plain .... 1-74M
a de San Fnrancs co Mangos y DeUicas -y' X36S4
Lntrtda y ido de oNu-areo i de Oetubr p 8a afla I-77
En el pnestaodo de Iempo compre- 10 d Octubre Na 1310 . 1-50m
dido deade ta dctr de ia nocnea del 0 do Octubre p Msuolcpo X-1717
aibado llitmo hrint laI doe del dial StL Catalna y L Osbalero 1-7474
do die yaos la O ar "bdo al ptns trL on. p 0M g . .. I-
lo s*""* i 1**gufiente inrcol: Ave. bmve Qi = an 10=11-SIN






d.Seattrin H isasnT '. Pitlat Fbirler: P de CU E Dt 6 .... -
"'Moxvquia oeCaora" "Marsin del Cihu.rrca 1eq.R Peisues 1-47d4
Carmen'. "Hati-. c. "[Ominiiuss ada d>Oxr1363 .. M-ili
ca SaRle.,o'i eandsii Ro s'a Sinai ,I T t quendo . 1 W
Ptarr. &I urlqs Clsi~t i Beo.Y erLeoa nCsLiaom. QiSae %19-







?ia "nv M^ '"* f o '-* '*rii.rt Oqia-odo U -ISO
ton" "Jococ Mmeio" "J F Ruis ,re. StrecS5 Ays.alamr U-4100
"Maria del Carmenc "H M flo.gier" IUflA~u-LAWTON
S"ostrla Teams" Flsida" Dami-aS A V HRs-ertar .. -1
scion ParR p "t-so Nasc.lloe os ton-lqcsc 055 ... ..111.
oquac so es.eaoms ,Coxarrtqert do Managua p
En loch-s pr"Oacmns arecpesrdaY or lek t ic-------- -
on auitr c pie rto iar a ilen cc bar i P stocaIO Law ton .- p .
eoe: Luearo del oubt, alom.s Nac. ISNa 27s mmqaTlejr .. i1-liP

Prora mlss7I Ne e York, llo-d
aoer 6 Lu Habarti el vepor mmec- I
ano Jamalca" oe ia rtan linot ai
Blmca. conduceno para nueCtra' & L n t I\
pUs'to 7 p jer fi y Carla i-oeraL MIA \
Taiabol. fieta el wxprtaado va ,
con deastino pue-os de Cenlroamsi







A.OCXWt "

Fijan en $2.490,994
el presupuesto del
Acueducto de 1949
Seri pfmentado maina en .
ia reuni6n del Comnejo de
Admninitraci6n del Acueducto
Enla ireunoln quo mafcana miJr-
col celebrari el o_ ujo de AdmI-
niarctln del A cuoeducWt. a t Pre-
sentado el proyeeto de prfaupUaffto
qua re m r* ems dependencla el ci
flo IM, cul l Incluye I&a prima
aortImolon da la scntidadem dew-
tuaadu s, al obram de Rehbrllta-
cl6n del Acueducto de Albemr.
En $I -actual precupumo muelcl-
pal. c&au h ido el eaU.edo deIn -
greso pod aProductso deal tdelo de
egue, 2 en 11.1S,011M, onsr UD
clculo de egreas DOC M ID40M.M
que serk as cLm del prefiMaenS pa-
ra el Acoeducto en W. ha
' sprobast el Ayitamunto, _ma_-
tante de staia cls a dapndri de
l.49M640. 0 AeB. ci s par ciilto
de kMs Imrla pars lus amartlia-
cOWNB d.=no o Intersomi S M,
377.60 jam (utc de y del
gostoiimilento de o Is ~ i~aet
del *Acueducto
l cil culo da Ua l mpawaSupute
sea de SL40OPC e"t& baado en o
el .Wmift tUntAm :a do
qEK74CIaud = ,-ct-rflmn au



ON


SLa Lluvia
Soan inInforma el aOior Octavio
Mart', Jefe del Centro de Talogafoa
de els cludad. durante las sUaiw s 24
hor. liovil en Artemlsa MUataham.
break. Dimas y C7onsolaie6n del Norte.
Provlncia de Pinar del Rio. Santa
Cruz del Norte Vega, General Pera-
za, A1qulsar, Caibazar provlncis do
La HabNona. Uanglto& San Wguel de
lo Bafios. Cldra. Un On de oeyeS, Ca-
bezas. Juan Gualberto Gmxez. pro-
vincla do Mitarmnis. Trinidad y En-
crucijada, lrovlncia de Santa Claa.
Songo, La sMaya Cuneira, M-fa, Dan
LulJ Cristo. Provlncia do Orienta.
No Ilovi6 ens la prtvlncla de Cam-
gley. En loo demu lugareM do la e-
pdbl ca.,o Uovi6.

Fu6 invitada Cuba
al congress de los
ingenieros civiles
Se celebrarL en Mexico. en' el
mes de abril de 1949. Abarca
temas t&nicos de actualdad
La hnvltsci6n preliminary, legada
al Ministerio de Obras Publluca pa-
ra el primer Congro Internaclonal
de I"a lera Civil ue ha'de tenor
efecto on Mixico, del 9 de abrll a]
7 do. lisyo doe I" irece amp io
delalles de sle gran eento coovoba-
do par al Coleuo do Ingenieros Civl-
lea de Mexulco. bajo los auiplion del
seaor Li. Milguel AlenaiAn, preilden-

azteca Z" va o
on.o ala sIsrarnias Reisi.
Iltenarlo propueito a las delega.
clonesi extranjeran concurrentea, Con-
aiders numrneroso temas do actuaUl.









Un highball


cubano, .


sabroso,

Inconfundible,


so prepare

con


Allelo




Pruobelo I

as dmliclosol


Liii


AGENCIES
EN TODA LA
RFPUBLICA.


I ~=-~


Speaeotakb pqra
jcum Planinct y urboolsoclon.
Contrtrcclonea urbana.. Catastro.
plenescOn, construcdaOn 7- aprove-
chamlento de obruas de ingenlrderfa sa-
nitarla. Igualmente, planeacl6n. cona-
truecl6n y aprovechamlento do ca-
-rrotras, troputa~l.obras marlti-
mm y e casrrlaua. _cinlica de los
sualoa&, modelme hidrulico. fotoelasu-
ticldad, etc. Arancelea. Anklisis de
coatom. Organizace6n de trabajos.
Contiato. Leglal6acln. Ingenlerta
humana. -
Le do. grades meilones de nosu-
guraclan y clausura. me efectuarin
en el PalacLo de iBella Artes da Me-
xico, DF. L.aemalones plenrls.u, en
el Auditorium Niconal de Maestros.
Las caloneOe eapecialiudas lendrin
Ioe calones y equipoa que esan ne-
cesarioa.L Depuis se organlzaraln gi
ru por grupoa especiales a lus obras
construlda o en eJecucl6n de ficil
ocfeo: irrigacl6n, car eteras, tferro-
carrileru, maritlmas, Ue sla Industria
petroleraet. y se presentarin dos
expoiclonee: una de proyeetos y ma-
quetam de obras de ingenierla civil
y otra de maqulnarlta. Se editari
una Memoria con lo estudlos de
mayor itoterds presentados, y apro-
bdo par la samblea pienarria. es-
tando ya ablerta el regstro de ins.
cripeoe, l a"ns
El Goblero mexicano,- al upi.-
ciar eats Congrso, al -qua presta
tloda Su colaboracilon y apoyo. eatima
que saendo loe proyecto y obram de
Ingenleria civil en buena part de
gran envergadura, taln a cargo de
I artivldad gubernaimental. y en es-
ta coandiclone eas indispensable para
al buerl deito del Congreso, sean
acr-edtadas reprteaenclone oflcaidle
do l]e Goblarno de todo el mundo a
ees asambla.
EUTAOION UAIOTLKKGRAFICA
EN ANJUAGO DR CURA
Ml Director de Radio, setor Jod J
Senitmanat, InWamo que cumpplndo-
we 6rdeame del Ministro de Comanunca-
calone.- doctor Alberto C. Cruz. ha
quedado hablllladaya lK iac6ln Ra-
dlotelegrifica CLM en Santiago do
Cuba, Is qua er inaugurada conjun
tamente con el Paseto de Observscl6n
el die 5 del prIrximo re U La eterlda
entsclofn aerb utilliada par eastable.
cer comunlcatonel coa today came de
pequemna embrcaciona: tales como
yata pequros.a, remolcadorm y Lra.
aimilare. Coma mse mbe esta claZ do
]ervlcio, con extroordinarlo xlto lo
vienen preltando I Estaclonei CLT.
de La Habana; CLW, de C ardenu y
CUJ. deo Calbaridn, Ptando pr6ximo
a lnaugurae otra ameeJlnte a las
cltadas n sla iudad de Clenfuego.
| LA 3NCgAUDACION
La recsudacl6n de oa Aduana de
La Habna ascendi6o en il did de
aer a infa do lil0.0OOO.


01



La O
a..


-JWM LAE,~ onrIAM IN 11c It ME, % jAC.)~LD 148PWAN-TE


Se llevard a cabo 1a8Construcci6n de
un parque en la zona de Santa Fe,.con La a5a auintana
la aportaci6n del Gobierno provincial GAUANO 358
El Alcalde de Bauta entreg6 al Club de Leones Ia cantidad
de dol lmal peos, a que asciende dicha contribuci6n. Fui
ofrecido un ajmuerzo. Promote obras el Gobrnador clecto
En Inames16n-almuerzo celebrada el anuncl6 que Pircz Oliver&, antes de
domingo, por el Club de Leones do entregar el cargo de Gobernador, el
Santa Fe, enel Club Week End, do pr6ximo 10 de septlembre, aporta-
aquelia localidad, el alcalde de Bau. ria lot 42,000 restantes parc el par.
ta doctor Emilio Sorondo, hizo en. que de Santa Fe.
trega a dicha instituci6n de un che.s iabla FrraneoBe Ba.ti
que de $2,000 0oma paris ie Ia can- El Gobernador elect, senor Fran-
tidad con qu ei Gobierno de Ia Pro- claro Batisia duo pera obtenes
vincia ccord6 contribuir parc Is cons enisc Bat ones de Gobernador ta
6rnr ode un pacque frote at ma. COsus funclnsde ~
de n re ren asre.- colaborac16n de todas las isUttuclo-
lecn d Santa F reto. sen-ne de I Provincia. a& Igual qua Is
dente a nter. $2,000 seri entregaid recibi6 de lo Insntituclones locales de
en fech. pr6xina. dMarianao durante au actuaci6n coms
Al acto aslieron. comooinvitados alcalde deaquel a ir-nino.
de honor, el Gobernador electo, sefohi Elog16idespu6 I&-labor desarro.
Francisco Batista; el Goberuadoren...d. por Guas Inri eneiGo.
funcionesa seior Antonio Pirez Oli- blerno Provincial aaegur6 que no
vcra y ci Gobernador en uao d U d e-fr~audar a ct p oq g oe
cencla y senator edecto, Dr. Rafaelexpreando Pu 1e 0 d quc lo ei 6,
el acald de auta ex do u deaco de quo las s
Guam Inclin ci airaide de .SaUl ituciones de los 26 tr-mino. de is
Dr. Emilio orondo; ei aicalde, ed Provincia sean las flscalizadoras de
Marianao, sailor Francisco Gonzaie zsu actuaci6n como Gobernador, y ter.
Orue; e laicalde de Calmrto, sen min otreriendo is ccparacidn de Is
[Joo A. Tatio- elasecretarlo de I Ad.m-icorera dce Punts Brava a Santa
mlnitracid6n unic.pal deMarianao, e durante Pu naoberno. Sr
Dr. Adelaido Valdea sAstoli; el iefe mra _u.__ e_ .
de Despacho del Conselo Provincial. A md oc a as um In.li
aclor Rafel Rodriguez rVald~s;cije-Dr.contluaclncaenador elJecto
s de Coaultoria Legal del .onejorRafselGumsaIn. dijo (e
Dr. Roberto ddelCuel ci e durante au adoinlatracidnoas. a
dci. (obierno ProvIncIal. actor Car. ocupado cuatro, vercs do Santa Fe: J~j ~y MMO &F PL4TA StRUNG
toe Qumsada; ei aecretarlo de Is Ad: Isamnpliactln de IseQuinis Avenidao
..in atrai e ,Municipal de Bataban6, dede Marianco basis cilBiltmore: Is P1 FNO PNADO
ocilor Vicenntee gucram ;In --is ors rvepararo -mis 1arde de ia propla
Amoparo P.rez dc Sorondo y nuestrc via; Is repaarci6n dc la carretera de
comopaero Andrs M. Monsanto. Ie Punta Brava -aSanta Fe y ahora, I.
"c de Prensa del Gobierno Provin. cooperac16n pars construir el par-
cial, qulenesl o presidieron con el qUO
Dr. Juan Perez Abreu, president del Elogil a actuacrin en Ia ulda pu. .o (a C,.
Club. ,de Leo e. dc Santa Fe; ci t- blica de Panchin Batlsta, y dijo: "St 0 C -. 1
or Samitler v....r.sdente a-ors Marianao lt idolatra Bauta tiene ia- .1 .
nor Sarnter, vicepresidente, sehoasi. La(laWL0a,
de Samitier; ec n g. Julio .ecuona d t6n de quererlo Deotac: tlax gestlo-
royecrtsia del Acuodurto do Santa es del doctor Sorondo en pro do
e.oyector PedrotSorondo,reSa Jora de Bauta y sus barrios y que
tie'e snor -ear ornoo resl.
dente dei Club do Leone. do Bauta, Is donac16n de o ioa2000 parc ci par-
Dr. Ram.6n Pulgseflor Sanmanat. d.al doquct un laurel o ue Is correspond Abir" WAY l LtJ m lareo,
rector do Radio A r Aureio Mar- doctor Sorondo. r HO Y A Ra.S ...i. ccaaoe
troz Vallor.. e CAm yCaw Destac6 Guu linclin que au Go-
tro Valera. b.e-no-tarn .....o oc .....el dell
Aden is ac hallaban preSentnesso-e blico do Baraco dec l a uce d t q ...hyun.tirmlno don-i1.Asegurt. ,tua P ._]i_ B _ti -
misiones do iosaClubes de Leotne, doIaautos, ydo In contribuctido parc m2.0Bauta; y1 uonohayunI1&in dn-i aegu rad qaPncdolnDailala trn
Bauta y Calmito del Guayabal lorar el edificlo del Ayuntasniento do dc no dole ci recuerdo de su c obra. d co rabal i l
Despuas de hacker entrega el" dc-
tor Sorondo del cheque de $3,000, .l
presldente del Club, Dr. Pdrez Abreu,
d16 ls graclis en nombre do todoe .1
pueblo de Santa Fe,ce lnmediatamen- *][ .][ 1 I ,
to traslad6 dicha cantidad al presl-.
dente del Patronato do Is Laguna,. R "
aeflor Eduardo de Cirdenas, quoawo-
rk elcencargado de ejcutarla obra. I 0
Ri doctor Sorondo tuvo frasee de I ....
elogio pars el doctor Gua mncn, y


Recogeran desde la
noche de hoy todo
vehiculo sin chapa
Serin remitidos a los fosos.
Se podri abonar el semestre
con recargo del lOqor 100
El seflor Juan Luls Magarolas, di-
rector general del Fondo EApeclal
de Obras Publicas defl Ministerio de
Hacienda, ha dado instruclone a Is
Pollcia Nacional y al Servicio de VI-
gtlancia de Carreteras del EYJrclto,
parc que a partir de eiata noche, a
lasn doce procedan a recoger y retl-
rar de la circulaci6n lo vehlcul.
de toda cluase qua no odtenten la cha-
pa correspondlente al actual aegun-
do semeastre del afto en cunro, o ma
Sq acredia haber liquldado el
[lbvto"dal trampprta terrestre de
ese "leotre.
*Tal tribute puede abonar- ain,
pero con el recargo dl diesz par
clenio deide el prDnero de. lo* co-
llculos podrin~rBCperar lua carroe,
que o ran .de itadnoc en loIs foac
munlcipales, medlante el expresado


Articul

equipo


os necesarios p4

colegial de sus


ara el

hijas.


Medltoes ea0 ctota at
bleefanco y ceosle Talle
Sel 104 P at 04


pay@m do d:.la t.=
10 r'' ,ef, mol y.'auL !
oeso ,elS a,. l.e
1. l11l, 1.25


*.1 Hpao. SSc


vi,





0
0- .


so, ida go's do cs.
m~. ajoee. of Us df
3,50 Ab

L ,






I-LA 131MA 'MIJOR


Tormin6 la Jornada do Vorano
tartos melaos y lord* do lunes a Saod hudlvob,



la epocac
o-$ ni~ t~ i *'' +!''+ /... .. 4 ",

Nptuno-San NicoldsI-GaliAona
SURTIDA Y QUE MAS SARATO VINDI[


tmpia, "--antra
Sigl !e Privedos
Haobas.. M-.901

LO MEJOR EN ELECTRICIAN'


...y trcuordo quea todo product comprado on
&ciendn tlNo nesivcl uwmtizxdo.


CONSMIADO GENERAL DEL URUGUAY. I
Ha Irmiadado sma aoficd a Is Calle Obiapo No. 253. |
Hotel Florida. Teofno 4M-64S. Haorlos 9 a I pAL. |
EUGENIO PERESIUL C6nul Eucargado.


SPECIAL EYE CREAM





La creina especial para lo ojos de
Barbara Goi3duf i protecci6n a los finoe y
delicaclom tejidoi alrecledor de lou ojog ,
manteniindolos suaves y exentos de arutas,
evitanilo principalmente las llamaJia
patas do. allo', que son Is mayor
preocupaci6n de toda mujer.


La Special Eye Cream (Crema E, special
t, <'\ para log oio) aeid elaborada
c, on los mda purop ingrodiente,
; oft> y aS mui fcit id s aplicar
o por am fi_ a t.tura.
^^^. I- *Compruelie an# marecillcnooiresultadoo.


Exclusividod de

la epoca

Neptmno y San NIcoMs


Oiatrib ldda e -onA el laterlor,


LABMM.AN.I Nd.
a. nrlirr. hl.
U NITUM lllf
u iw U vip. ML
ILe M N.,Utf "M
' __ __


LA muMl
UU iS^fi -J *P^^ww***f *

C~nis u felull.UM.
.0 z)", L
IL no hf.iW


LA lUN GA -
So Made c t beMIM..

LA UU"A -*1L
wa Pma s I*.je
is Ms uOUS-
Urn dfh a hl
tumffnMa kkw


9 A. ._ d aa* 5.Ar .IVA..


En la plays.. .on I campo...dondo quiera qua Ud. sot ncuentra
y lo deose. puoda dlelitarse ascuchando sus programasa musi-
cales favoritos en sate procloso modelo CROSLEY accionado
par baterlas. con la mismauelectividad. alcance y maravillosa
tonalidad 0 0 poaton todoslos radio-receptores do esta famoa
marsca.
CROSLEY fabric. tambidn otroas modelosa, n oato miama 1.
nat. *n augeativoa gabinateas apropiado-sa para cada neceoidad.
Visit hoy misamo nuoastro Sl6n do Exhibicidn y I
vents... y adquiera el modelo CROSLEY quo mis "
I* gradee, ..


Pago.


----------
dp -- a I I


.1. ADIM 12W IA MARINA .1MARE &31 DE_ AGOSTO DE 1948


PAINA TOTR_


tA Z-*Fj


'I




.. . .. -,.. , . .. ,. *. : p, AI tXVI.-
PACGR CaJATRO DIA'DE UWAR!" .31 M. A... .194.
PAA___________________________EHARNA-MAT331DE CO~a"| -A g
DIARIO DE LA MAIRINA
F. iDADO C 1,.8 Nuevas notas sobre Ganivet FoH y -_ C N C
D-etor M a 11 9 D on N umat R ivers K ufh .I I~ Y . "r "
T data Me;-u i e--uja "-4u Or Jam L Rivr y Alonso. V-W- & W .TL .N R Por WAL TE-. ^u.. rt in -"
&f La -- n a[ 2 d EXPUCACION DEL CAVERNICOLA LA P- t So"
KOA~ Drt Jam Loo 3zmw d Aloa atEsti VW3A
Off AWI TF wl to 'quo atb co Idlu nt a p d.o.bte u* .m .1 rit uioa do |M.. --i p a iet yd o
If-f- venLdo n "lam un 'cover- to tan icasis -uo at de Gum~a UN deposah vaeiuste do Nerb. tendrk a po'fin a Ua patidimo i-dfl as yeakil dilngudS- squflltirr quo alim- so Of anti
iDr. Jol s u -a-:coto n el satntldo Intalqtual qca stai Ma p eaoort ,rf s ,t uarr pddt -Yi i 1.,b...e In i 1-a de Ai m- tmoo- guso 7 g- Mo ,. SM_ n w b a a
FOC. mTUTU i.a qu tonsba oeat, vocablo an mo a -o Yoknlaria d lL cultnrd yn,,o s, p i. s rol acol oale d .m to ru.B tnraimo P do I o -u
maI m ta h is, laot er-ia Cuzo ca y d.1 -, toie ma eel p da pa
tables e ,n Is dcit-al tsma, rap.it pa n N Ba "e l vasad doi4iy5 jetimt sa car n o. delli- tarmas na L d na- tto i L
i Wpf m s de dsator ar &I pds = ,a g_ t ddina, eld fn i Berloinmu r iendrin coda i a te rn, ada- Anic IaT 14 d.o. We. ,&A
-- bos *a mv ao n-l y -a I m = 1 e to-.t to id -u rg ao d7 I I s Much jm be po ds/oeea trom U 'a l e B r -. o brlrnto sp m, 1m,'t. alar
011111W- ^F f^ sa im tendsle Contr In Iant eci~nm Is co lceas 1 "' mt ale- bo imn a r g maTH a11 igi. I=-1p0b0 dm doI 2 10, guato
co U '1. C du n At D.uasn Ca gs s a t sd cde p e-- main o1cide45 b.parng ao o n ipnnaber.p dI nonedla ma t op5cilde vocnf-t Par d
tC"iw de dadr to,-. a t. qam obbe s int_ ifiae~C td- h am iiada a lTara hain vaat iPasqua taca- dee, 0ieooi=1 --,.
6. 1" li An .0 822.
MM ias insm t -isc j se P der is as ke Fa t Cias iscatx bace- .i. d i
fanTmia D1p or setvr to INs bmtisMa qn.. ma is disem as. dom Nt santi qu-d b e
aalW 2'~eu cnevd r.se tl~eaofcaei d o, d dia c e do aaea0cCOW d amo. e o u~ns mE cldaub, flta dea ns apaca dim dOpd49m
m ilmbsdm uvurle me s ms t, n tradlndmall,- darmts iso lm 1am air 455 .in1dt as i Os n r-admt. lo b tas sam podrno dis.emo de nestr Do- pats& mod"
DIM, us. tig maij d*n. s islas.islautayista.S s^ j^ SS S
... .................. J.51 tL . . isa do Is Umi del nouted y deda is lanaal9anaac p pas loo vutesconuedebao a mbsliesdo eso s- iRW -clo plc -S mi. a
g- U -0 is e modificar =a tetakpd, ft nus r-a diaL "m *Lss do In dbdi am a
186 1i U^FNS U^ ^ ^ ^5 amS^ Sf S S *.A. ^ al-
...... ...... I' m ks ,.nd d h r a rL ,-I e l q ,I s o. beef gr p 'id ve qu d oo m tipm !t qu tiod l
Us ~~~~ ~ ~ ~ lt 'a'm~ -e "aa A 0d itwc.a u ao at -10 040,Va,,,- Ilms reude, do Jo alama nso AN vJ, Aur -,t caalers do o-1 MM
wa Is Vid 0ot Ni 4 11 I ter.,,uo doI., t, I--e mi. aD. m, 1 P1m U dating. at Olbla i .a. in Z40 i teo cc ta-.
,lflycot m u darau ircafta SMipsucasc- A, i:deo ar i aa cods go o qua o lel
FEDITORAL r. o NoIsr a Is r p tes araptla Poitico- tnldo f do apat. it oer ins pot- quiciknonabamlts adnt t-' eacale dal 5 .6 d aa -1 AW-1




La resfrccid, a lo porteadoreo particu es: ^ .s.ode,..... ,m,^ ^?.- 7 ^ ...to. ,,..,.^-^.. .uT-^^ oS ^ J.I +- ..+ S e
dSobraclel ieml cn sm o acts SMu n m sh aao' e aodr advl m m ae~a ilgad. a Ye-m gde .. to i a Dr. t~a reoam lpmd e eol t ~l lm-
7175 m erms qim n h ta n iM n 7tIs c d sAe no ta agd Ato ane ,gu dav r s t, an e Irsm' ietoel P gs Cam ma 5r2sdl a te qua f orW
I! MMH ammawai Missile.. W is ad.. Osn qnd t Z ue. o n eu a do's.an bareadid
..D.I...O.. RIM ALmnsrdf 'Lda *IoPunta doaepmocanibti ra-wa lia datla v slai dia acla PUGsd 111d 5aba t ari-AM pi ad Mp INan & g s zatloneme I soledola blanl bigh ts daka a& ,Pr Ica- ift doDebitilt.41 5e115t15dia-a



d eiB. Cri que dms ht oolubto, I 5 s n o I que de da- nat y 7 atosa eono eS aWil.. g Ztbedo 00 occident ho tiubo. oco haler a,1 ca eeb l detn I to H do. an t dip-ttoaqu A-
-- d l en e lc ddo n. -e o W trot -de os-n o i' a A m o itg o tndr/ n mer cl ,ud
INN T1 tfC,6 aci ~ re d r s p h a a e : an maea da iescofaz Is g cale- gus-ia com l a m dasogtsa u isde 9iaqu puss prp dsaqs l alfa ftmfaqareon aa
.......... ... Is1 Ami5 Cloafiinad5 U- Fas aalai ID cvl reib troVleo en Lsa vietolads. J i t- pteavia da Inteior sido perm
O'tM antodoin cieiiat a t-hottm prm dacnu re, aer tlgwsi-s ses lam~eia qarina Bed le a p ar o 3mksub- cent deatsaqu oagumt nditasa apdso
Com"IiA delu~ Transportel a- llsefe vioee~a 'dasode rwesa din~ sb e bs co- a 1qlu In hitai acathis- 56to c I 'd i Yiid&


i7L daZ2.5 det Ie" enm urm re- I Cub* pea is s a poade pA emanc-nT dim* ridle 4rt. ul COB ayor Wpid u Beor Welea 4 dliWptuoas i *d o Men y clas-, m*atc 41t odlrbs 0e I S. p-Jo Ms U2a001 pa J1121,_
coAi6 IA Ait r I ot o dL iA-u t .x- Isdnen a, vao ie ano dt 7an vas c .na do nustsi sociedades n.uticas bo d I s deM a1 hil a
RlNA ear prinhi pigia h r-'us in- Cnkomal en t, pa "napleold" ha 1u- 0 pue-i porid n Boonst a tor.c a tob iWa la m bedeQ isua1cO141 que do t- de lue- emi clban a .s ihtia a Ip/ virtum
Lin dodone a deuc qu ba doa srvila3r e" uim to atapscdelto seai pamada 21N p a blr o anti- s 7t a m Ia n6a tre tto c aao-de t- ea, a& Clu b I smp ulto tan.rove esant J; N- sentat-

zomu lMa i u de e ap Cmci an de tesa- oes? Yala nuiac de Co- e tlam an-t mei de t cmacl t ita deto pa m d qua Us msli. ea de 1qu i, s susd n po el mra to de r a Cuba- n el Poo, tdn qne pi epdo n l Biptune an-
r__^i < otra ta ac- luerd dt G e lu deJardo y onnrmsd euoMint pro- L d in 7 I U o l ea pp pr m t nutro e nsodoro, gra cmpulseor t c l grado u c p- ca ntro.
neery Ham/a'a aonfort yWsf~do 1. ym- o.- = = Inte ^^ pro. Sa- a de on doe an.u aCi
use t~ee i ian ham op mt." udeeioi &% vsinld l nn' e oo ealad n granpiallo cv l redal.l eo d ea tsqua astamo, dun- i u i-

at a m isa de risat a tt qua da cmcomen lea a em masrne- nsot/b l rsa da quas s a I s 6- a t. Coo am Brli ropoa =WWddo. Is InsatidtC5 todided Cm a ale dni d- dpumde Nu -tiao. ua vcoden b- an at adatlo en F p omy t ') 1a-

dsn eu.aaa- ti atd. q.". p a- 'mr a au p is- vocbl ist qt ate cs l s a a aens iuoets
a ~ ~ ~ ~ R4b to g1 1 is casIibc ~ Ip ea l te l ftrn abss, a rAetoita~m isarlena oin edt a paParClb Ingt-at co a.med cor mae i -a ai -tl is indivor


e lo sei dhefo i ea s |mvaluao e. de- ma/ NO51m ho o Unt- m.=, on is s. n tr Y mvnae Com quv no tonada toaInn Aeniti enta 7q no am. -co0n a 0es i cer- guid an d iun vin aoe-
cdesi pTpanspoaleo tl.& ombr. d lnn m du~x.Cm o~ autorid ptro Compatriotu, e untI olv ai r d to n Inor. ] dot capfi u 4d ?ur



to cblsded u d7 tnu i nMi oim ar ds ua ,a i I soa r--d M Itd enmo qe h Is A ka del u eowto Ga lbaaoieu a erdae id3m S uI dqu ftd umA n Lz
has haa a po Is ctroa ds Inpotencies Con'deports No tr -ussa
25 isel pos en ua. r- pew mk asi ma qu am P&- eso to. m pt- a s7id ntrnf raues dn cuoent guera ie yode- mn mr aan, scr 8os is n mue--
c.ba rad. ascasid rneaseri ,lsa. maWldpat cab ma peaces- 155. p. an 'W r-, aol y caoa. qda lrn mara a ctatc- haptt- Ioia di. U0lin Da no d ipa mia clt ,1 d., pandanda hboo i ed-a in su6 di-g
cat s*I. ss DE 1 MA iar... i N o am P a 3sstabalor du3c asad a v a 1 u e n t
t dt verl pdaa p cae sciuaetsmettte S ari" tota axtansib is bemie duo vtm vSdm a Sp t i a cue esco dtnat sdr t eM Baen aI dsu iUen to.
eIad6l da Tnuat-d). Al iMse-iim Im Unn de vo sd da qaels0 ado d = v33a a'-t r die I In dearen dou s. tolerd dio Bw seen U ta el I I at de Cuba. Ra I po coapetsi. uautia di Loniraa
'ramek l sa&sndM ae br dIns c. acpuo la I I aip deealo at cptudt- ta s a gnt-l pml- L iisscat-a d 5-I a 0 c0ideO e In mDoe i@a Par e qe y det eoihoaitos eor- ya olin e _truj naadror decn oItmpuro to Ion griodmes ne deg lct cntra-
duaci"'e~ un~baspecter Mle laa Co- Uraucaments que con r as&- mey a- 7y eo t um C d er It 7t-ra ivM=U si-" L t ba opli. un ta e aem di deb e scalt-a- d atacatrds ddeprrtee mt eE eienCuba
G~iaepe a ranoa t o aqaiulaode- b.ca o a=a plBtsci6. upstn No qias s. Feon Caen Wt0l 5 t t adin ai i n h u d o e isr o nl? in ap- C e tita is l O topsf- baba rfiadlaade ant dlsca-
t ansoeti, n li u b q~u palsue a e t a comtStar t enp o vt pd vuto de de qua los tan cs eblcrados aeilantw dsmmtamm ctons lt lY s" cni cle.. Lo atran de Beaein c *te boy a ntni te iondre a Pare iln doctor M pl- ae p art-ant l o tro i samnl Olgto-
tasem vigor ~c teva R lae- elacccts tl as rece- si6Io Itet t-SIstn dmca- tiain mSoda 6alt, pa t saan rat-one f Conpadrceto qua ae tnoio Riv a, mataJ o como- ptsad d cianas. Lt triga ts iactn-
to mde ltra-nports, uana de cu a- fi a n ,el tSaitona acq al; caine vis. -r n v quo s a is s n a om o mattam Proge s d at cn an B i t i
poeniaaas oadeasins detaser a.las ocune gus alagasa sapsa pat-- qua 3m 1 raclona a- ps e il del Coal habis as- Is da. pIn, qu 1 m erlm- ne rp gun imtl- a geino el tinc aenoso con eatlYantadoren idab ieta .
~catscs mct mrca-^ nadua- t' culst, des d-al pr Adictor, r a t -o hl ete de rm .d Welesllama I s Ti n provi- ma car d 5 hnda e nnrtcco itinudbe He-bi
tri am. -cclu- i qIe- srqirto c- tde ae tsi-nj haa ifltrei abo i pats. ed i r mt no gel0 do 510 4 tAl" qu ha n aM-.'. iaWs- -0noters- aont e t pet- d_ i de-
paula ncgitat-0qu as do cotestps- es rpdl, pueabls acot- pI~ slante sa tua n ano de randoo i mea.Pcer to ectc~ n' erinaoS- rese "La Ru *W n n




dole. j epie cua1 e dot hke- que alqud lasorl m vc a bdodelige-t f-ise .usa inn roeo lpu-21ta dUemt- e an iomt a l se COd s- o a S& n gd Chtrle de is u at an- c Peat-vs ecer en Berlince. 1o --a gana- ss a
sea a racarride ais It- ise a coMMD de p eo1se pauea ag"eIt s Wa a ri a ade hps abrmau od Berln taMlb,, k An. o-la. elft de lrao lu, vn de i Par *tOE ru s Dl8 to .."
Ant. eats iat I t medid. que al.as Daumbeaeates, y n eigue acea .. .. dai1 id ias aesate, me ta ttaopotaetna. .La o tt r- a op Ab- --- don-r BroEu o pa Ab n a AcaeBae alin I I rAa
vsa a ~t~.I.eoctr. As pm ter llmando mMMase. Svo qqep- e ta d.l tncreamento d n a us cjara aaralment tin. lob is .1 dlr ta der yd Bri ea" I EL conidc A iotat escrbs e 17 epetencioe B ti ia 6 i L .
amio. lau atoa ciion de Is pro1 cte ip. de orui b.s e c o- fO r- a amield mt e. r- Pat-ua Gastt to d, sole drdd ml dat ranacu m e is t- c i Alanan -1 srbtt1o d-c i to Cat-n .o dobC R Cu ba Pdtet tint Aldorenttl a. vIoU
doa I& ado ci Com cu meriald ausar a Coabtiluci n te- lao det pragae ao--,otad quae a d f- I u g-cP nto 5 daraft- gust-r ai s laso eIntrig m ena Is t-Diat- 5 lo
inms- pasa!teacs mup precias ,.ort & Berlin, Ia adbeald afanal is y osu ttos., t.. cunc o coc- Inatt-tilda'. Eu IS, rla da._-m9ioaclm q 'o ,
coo....No bier, 1. nrredA" 1. ou y y Cove r' l ..n c t .. a.... h i- Y7 loo iducen a] cartetono por r *mh'a- ,us1 eo3d/ hado cla -
as se lsia o qud I a' aJlas y ip q Jast n e ,- EL, .... .
lbet. den or esal pO Worsetn. K h.CC yam 1sis aAKo Brerimn sa lacest lido P is Berliny p aIamo. recono- ao hsAn Tan-at-a, tiA oents i s to Talqutla Y um= pi -trMtwo
toeltrandsdsort. utmd e inaceca in-canptao lalLtotimnl mac.a se. Cioa a.. C 'OA wa s:. qu gu a do.. ... O o ,ah and ab Ist. gin S'
paM Como Me pra hiis. A In popidad p-riv s- Is k ha stam pel a. rtiiault I pmvn as. daven iPSar- S -. o ,_ 't a reone nos p s- h.a
poicioLetimata d s u gas E" amSP a quasabt puulsaun delpter toa espta and ater am c ein cma tinsita lo ei t d A uestra Ps tat-as Imitsdoreim Yid bg a sdg q S
I z tcia al or 3 W i r eba s ms- emu sttaa i st Iid a t de In qu e ms 206o*ahitj ht oti




cacib'<[s -,la Ia ap 1aa,imida- s o psi p e. La qus as le >.- taralr ,.r mlvar a quap eso tin icuero ral cnI Unlne m enta l u rt '.i" a.heahe tCV efl. rasbodta, iu t eata
trM g ico a ait tiagc~qkAar- pa-nse ctlaea c qa~a eaa- ure materia no Larv stad clae Or ``1 q adrd e lv kble c insbiaen. dott-iai g alo.a omc~ Iaecn d ls in l- t




tar nocbus, Alccaz S Sods Is Casfituco" fija me atru t so- ll mauls por js.n. ma dit ea ut- n ooetanteaanta sumetar is ht- Berlin a Pa rusos y FrsnclorUt a naavaesnhda o h. ./dna in-A.groderdti' -- aer 3imd-
dl Irut-sea o ,_clari i lU s i movee dma e tr del left/torio ua \A..\ ( a t-e gam, e, amsa2 l in per ouitan o deblsa, s aaul a it-tI i s pdttca c ite- lptedo di pet aleminaristins otu. sapactaM paUiti y en cuto o da im Mni -h, 4-.notSior di
ds \ta.m p ,y tte _o .em Paiso .prdln6 ai p6it ritoc primer, uu tior d l n s oblerno de FrancPrtl Sc- anter it- que rtl tr eatada Mcreta- ct s gtM ma -iuanoe en edido- IT0 bars Pc -s em Berlcno
aniid:s al.r ipd y ,4 "spu s ee n protdo r ,iesat i. obj.tdv aprimordl nm-ta potr los alanians p Iou iisin amm. P tIx -/ormc, o __t.Btie liedto t is p sut-ent qus en tals, mqanes ha
'ajs) etc In aria. de d pu-e -y 17 ar 105-n .OJO.Sn beeo el eapriso sU so a D dots
os hIt delatbamnl y muialeo gonteea coactido ti a onfinp - .d o rDdlSdDc o tETtonca. eomoyrs. .Ruia .- em nudct-uA dontetnan las satuoo-
eteadlmito, qas os sqmd ae atlento. Porqo ctn-u ,aapeto a a epsebr as. a: lrip tolh Uhmd 'toM. UvDoLill l pat- los I ue toy uama. obatv- am que tn at caut dal Algorotei
ci st sa-ie qamaps assaa trna as o1 coe en prohibit- "t cn- Is b .ta e Mann.. Lav .d .d tta-. .clonea a araonm d _l f __ _upa___ _. p1 ihot a lIsado uan politira abtorbenteo Si Ago-.
todavi las periudicdss 1. dadano que aeve au vehcalo, am- J:i n 1"-1tr'1111)- t uromonarto d ea ban ne'--,ps, Por Ai ANCONA PONCE --on de acyro, dneneo 0 tMon r.t thage con t. ie s angu-
shcu.p6n ddCoi.No pay p.do par h matre copte- dciUsrononrSn et.rdeuIpto- air ,e e ra Jats ha P A N r AI C AP Ett i n a nuStauncs aIn tc- en trt. barscnar q-Be tequ Lit cnta-
aca n S6o- p d Iac i e Cavat- beebe notbles amn rator. p p at DIAUO Di LA MiA.) i
prI& con |grin ydo pr M pondiente, protetdo (?) par to- twe. ._n d I JM Hey que u r.t[ bnto r-tc pUn impedto t c"arbo.pro- tdban hey reVonocan Lo aobrInhoa
trmap.orte ale mercucle. ,iao. tao las ey i del unia 1; cuo .b. .o a- q.a us p s ...aro B a "UN PUEBLO Y uuATRO GATOS" social "" at It-na let o.t.o. o, p tb r -eccto-s Is pe.qu.
lo. a5 ag .clia l e al- a ttr tso. Rdea uRp a. n mtie atan A v ti a rtSc.--mo ha oa ndo mani La 1iL Yaa l Aomnr AH v d toa n Au a dormorI y _d rieambls la rPsoeoie dt OMqueata
aton, etc.. adaoats o dUstvaaeds, m ear. de ct Repbl.cAa a. de en aem com.e.a es vi- I&e--Mj 1qu1 Y d oo a l vtoero gue p i e- nonce l- 0dJa y otror os dd Orienta
que no Me eocueotre corpnid5d Todo, !, e-,.,,to e menrills- dla *anenda, tr~lgiea, heroic..del EB epitobtorio c* 41no d1 los eirtlro La utlti ma nifitadiDn eomu- moeter contra los omm~rad. huast [ ectu add.cnn Iape riO e ptmto que tnte ea e m idetendte e
pin c1ta d to el- a ml iala., e expulst tL-6n te Una o M ,l u h tio-Mi o damo c- l oblta, e i pat e ta abo rn d otti p Cla n de'debJode mt t-ere ns gpaeron me u 1a7r ortmen ao se l que boyno ere taban Isomtldra t ila Sc
en emm ro de supoesmt Alv m -dd me nte. ,sand alre s. Ahor hen,~ pe~a .~uula e u.~ o m ~ -~K l a tordt y oBelhloI &dbat p d dollr y teo&o s rua 10 p- a|sa~i vs GCf, con Was de 1o ato v a-ibev lvaJero uquim -a em tow tloano
". bin. ^ do~d Isle gravedad.o I&0 ~n* ^ .t^ 'rn^ t tram Y" npuyS'^ adverm. to*o Ion Alemone nate -Ild" Cm-a "d~ o "it.qP- tan pudlo om-)inserude o. Eno vi- a obrffaf da~lero quelo bees






que de hecho detutys l oiperc axo por increbh que parezca,. el e-. tAn: aua e nc ae "o a- a tin, "el l I dan dt u a s an o 1i l ddc Ama]on e, pono por ta- ie Catan p lo d n es i %
aI reducr tl trlnaport--mtetm. andalo aubs de punto al Ioer Sa e .un at-overoe. y ueot. sp c a t-mails el ml"o V< ? Inav rritoii is toa, nxpoonal s Istaav s ts-ir* de hacer lrrone n -
carculatono de hs pr1dUi 6B---u ib cup ato- a ue quiemen rervir de muntdaeeUotouanaqua v oisaa dofuuidat uuatqi saldot: el i gadosla.Cpat-mSt. taroehufleo, o sdo-quel pm- B onde Algorott dirige ul e ar- ia, haotador Ipr n.um a o de na l
ot I(mite, munidpahs. ^.* *Atiic -~ .1 on-fnmiento y *t r nuum 1, e ?*tr vittmif.n en tf de Pel6o---con mezcla de fltoo- n. 0oa. un.s *^"1 .rcteio que blleo pre~aeniarla lndafrantemento ^Slr v ,icehtib. ,........... p'ar nace constar: "Son ya u
Vos Il nte to'o, It fotrmsttpl .*a confsnameto p a pa _a, es It- violent aoteoqu, ae ala t- d del p niabi conicret,- 1tWO0 C a 1n0"lgnst g elpebo q ue als o eamottt n ctn e un d n e rrsa. e Lonis..., p' ae -d l .t-ca m ta "bid le e C-
clencia.~~~~~~~~~~~utamaja doIIs.n'0h A Eju~aaf6cet~. ebc L P D E J L nquoim alluresn banto p nLs-to 001a plate Als tonkw'






textu on ate el lare o m 2 h deatrucei6n de uno de los de- pIspe t Aermaad 4eueUo on ge- el de l ;Uer :Io synS o P-.SMe I o * (otet-tusi e quo elldw nto 27 e aecho funcel amentehie t o i m I avaaauo taat e a n hao- mis e1 'Fray Gertndio' aimode pug.o d5-Uit o. Stjrept- babta vocadin p leesf6d Ia vetdad y Ip-Ctotm' a -taso qu syo lcgs pJ-,m.aYt-se Is lOt-ta in.
(aqa tabendo, media beali- eome IC booadnrarono ce oinans mos esmuto quean t-ido.asa is- in mas dPro&i' . A laupan. El 'amnr st aumentI dcl asa e n i.. 7 Polonla, dais
viene a fi)r Io ptrneate *pera g o. qot eido po r rhtiat bo mbuo.an- den aurrio no olvldsa cn tuay p no- tinlas y atu2stas U alarm e I caom Cu.nBo Heed Is poticle a di-olvar poderlo di Butata y 1a inquletud 11 som.eti.. a Itusts. Si ma. .n-
e 1 cumplimieato de lu dtposicio- pot cuanttoe i naoW ardlenl, e n an a tn lber- Urens, e i cnuerna setoa tterai, P. n put 7 t tr a, e enontr on pue- ante u aUdd paramntr u ona na n c e Pedro
1i leg|ac cantenic en cmeL decre- Fer eiiento: Al -CuiPernr lu g<.o .ftedaertt.I, La dulta. l la m 1n 1 bxlto a6io com-parable cI v que, e D p"anfflb g b.. .... eot n bt o en actntid ,de reto,' cu cuatro lterrt-all o a exais--- es de t nacio- sranae reverent, a Pinltdis. .ed
?lIeS ^ ^ ^.m," 'ia preocpaUo- ,aotdor .eponttoeo haS ceitor.
to ley 800 d 4 d abrdil 1936 a) dindm ds etrai et l metC- ti l1 sn hoaflde Me an deim Iffala taa Ct- abeaddnd.i -
trata Ia cueni6n qu,. vtnimoa en- do ntclonn se ha visto lnvsdado ri- I. Is-s- el "r ay audo e-ts- It-b-a mats chs^rr a 2inoeS --a-----------t-.-------------------een d..a*. SI sa mebdoromi Is Livsnin
juiciantdo. El incis C del articulo do luit-Se d & s maPo aorAo pot- r.tor s ra ne Ia ec oeea Is bnold leirs, delt -CA 1A t-rAtA- ruble rau-a o .ta o i o l -
ucg n s s i e d a o c n o l ns pa t t 0 d ei c uo s ~ m o~ to-o/ j j i~.# ~ u m uritrlc a s giabisa 1 s"ior u i n h o. / a ti l y btt a nm" de r " Dh' d a ft
segundo, esti dediado explk.- -dosraien .p.ru den provuevre hap iS navels, Un. is Stalin p al S t. Tiem per- t onpai 1 1tai. d , .
indstral Is 801-/ scb 'de aSarIcer. goe *.l 10 de tableM Quem:o nok, be. tro 16191018









-e5u.--do onoapo imis en "--- Than o0 1-,0 va- u al latlanittos yni os colonies t Como i o .
dabclad;- onroo. roint-e al, aidistns, nag- _____" ________________ (D' Pe sm, enta los priceedl'r lentn. p las si
pcartilarT; laaiaca a ato.a ld aonde nun- 8 elta n _to1 d_09 cab_ de_ _3Ba_ ________ro, do Te_ _ pit-n e lto daleda(..nise bars
vae-, am aters~ici famiiiareas, cat- van#4utemp IsM de a it l ut8o~ o a u mic.mat. .,Csapoa p algtanos r senatee, urn ta. ifitos," llsvsamdao .~-t --sr --._
vrtseanrue osenpsarUtaiaropor eadr c Se aCrns e var=- atthene= scel.,, ticci t---a't-ge ie.argoosm.cto e pro- muiea St-tare. No Lultsbagat e -" u is Lo tlao nhntntc e- stttA. honta len, at problema d 7ttai u rosu
pvada., ccamone, y oficisa prto-ps product, aen 6unhlbu y tranika. tna... e quien g osa ala a - SatA i h.. 6 e t o sta. oLg o ta- t a g ascs. o ata- `aHain-duce dl ell- d e is Aobawtti
Pot-cen LaMontepruberamente cantrarlo q u -odutldn, n tealan ar be mantsit stantas nta- Berain ae b no o nealo y Frdsilo- "ela. de ala V n rdatlrion. deprac p
t. S6ra1o en I denominaci6n eca- hto agi 0 1111-n de 1 P-sal s mompna ap., aann eel ao lc lae.foo- et-eatmu de tto -tait o diaron t iusa pats dtebotin s a n o s action ultlgu py t n ut no cd ut "6h t ao
heoftnatarn a mov e &Snt dea l ratwisotre e al A de -1U r ior del-ltba ion ceso- anrbn rsltar clamn t metagles quceo elIa, sm in at Carttosdeat a ih-Mod,.
aioneas, que e 1a nIeurilgc, Is cuantoi antorm a ulmtsodo en asol manL i ddmesta cS n t. rtdSeeu o rrof Y ito o tr lomerr do- aotetpn Itn inr p oon r m tod mrae antsIu a p uo on i d hay en lata Co ti uIn. rdo'iute
licencias, tocando asi at camtr-e ras ettabtectisa a emit-s iataa p Y u ao /notexcusable, teudabln_ sl-ta int-Co, s iua-etsmnsteelcet au rgenizads.no Let a pra~ t-6 guctna is Adem patnsia re RalFzeasn Is Cranmgicas parsion Lou/ pra nabmacs el an b ~4 atg
I ae n c uest. L.a" toe partculate, raen o Sim tlconenoua de tudaJuan a dd Arco. a cunt o.a I t gu ac ar I ad= =trto. Ingle- dman ace I mar51 i haeea. aoqu ent a h
anrcsultodontnra ciomlos enva- eeetoct-nmedldt, ser e nse t a de atuiar a .u- mon t y eel co0 tlmos- t6 Manalk ane Adotia) P map ito-enma, rtnpcctlvam te. in In. to in.ed y Acs-
dYtaraos. Tods ya vid a gir eno tore La tint-to e qua las cana.rsa u st a
aCuats: Camlm a: t det/nados ]ecimaento de Tos fletei y en di s ro qur a qt a oe pluausible anhelo. i Y guia I tomaban auy ane 1 ca mn daiile, tyoarn iantadl e.r i quo i co dt noa dueid ingot sUte tto.-A -
Sa sdlta1rlbtbn di canp o pro. et-ae loo accldente de tdo o ndo- probedt ps ublaai a v, am. a hacer, s5 noMotrs 0o pat- eiutee nauea tn Jasi loorito
dutot iO cl s" Flrtpamtodec. cauqlo c incueo.U nadha Is. hitdera ti C a gorral p Pis Jo It a boittes y usa pato-at no s qu aae ien W1.-a cIo anlos.
ompr 4sain onCPR oesaao agn ocsm ao Potr cuanso: La plitlca socal Pa!c a cipaso coma cno orpt eia en.dine uada S a paioroa e e tc m o a 11 pn sino gun stompre 5e tasd
mac&canila, sin Itnaralo Lla p slut dci Wobler-na Sobr. &l tupueat a pot-jocInasemat-n din- politic s d ltpi orento t i Alo--
seanU nnasaltr los nsa- us sata~iso tulaublaicta no pan- pa qu S an pmortn tdies eeto, an al eoane M oratl cued i d o s rlo pat-se titanha y Is Ctrcn al com a en s Idn dale una. du- c dpus a ats to
Vov anllo .i d uetoriL adia a cu- de m pntaneren In mdtio e ua n M hers olemp Ino c ontrario pinta, en "L. comaela nuv"., un qua taiulin tom6 en eao at o- L Mrant, IR guerra y por neppt i o ad de aa a, a me anhelo deis a stpubonP-
y* i et0toM cnetao* opernlsos lucha de tarifaM qua envile~tce l u ubode. '"-1' edc~p nredr u np~e dol pIoo era el- pueblo dimnea.) drananturl dea/chd, me"da ""t. dn plar.da deli pae era u- r md t eim-U
~~~~~~~~~~~~t~n amparnoann otzaoa- ,xipp ais- no It euel. alte lt s.a se I nc lnOa ci bade' tla lualas- Cta t am la l 8en, ]3 .IsOtrtanl itacla
Par IlItes so tetnt a lo e li dNwO. exagera, a macitt- enteonr, cuan- ta te6to guanajo, Y, sin peaatlo con (;) par to- eo pIA t- lallana, juooaments pHr maber is at poindeeat- dr is
nls avrste e t-rilo munlcipsl .lca s del yqa at aUtli- a n nen harla de Is o rat-rts an t-a imd dani pe it-nt a i doan co nend e o n La t i in aposuatanor is3mia
eaetievoalndado sI pet-- iscitin del Ciabiarno aetsrat .I an at aiglo a In.1; it cidas, "UN laauin atsd dcl cednCe dl qu a GAl TOen S ata soci-la 0 d ae oslei nuavado. gY u bar plan Ipnst1
Stu imn nS in p tget bre el cartcter di urgent nre- a non prneentot no eon todolam a c1a ien ni d dctdor mos. rmo que ac on t ran pcbred t Siembra de nugv dtrda a P un s pamn am ia nt
qua o i a nae eil n, turufes; del. Pot nu lIto: La lucha de tarl- roramo en qu grade po- ,V. pet e cadllo Hac dmrlo vaPmer ede ob codto Ls ta a anoe no han dido a Co- iundo, i nesgo dnoo a xpau i
2solu rarce Msitea s tO ismna fa enic, nd l potoameort -e o nia cit6n conceditdo por d dreo turbar a un audtorI/o i m c, a perro Sdotlan". Acabr o o mai asqu apm- l roer todaviB d l oun to de vita.* a eo o da a
qdel btpco naid s c e i y Is ptr-cldr i e ct" idad en el et- Miniterios de Comunicadon ale featvo l maod "pleregnnoi en dtoa iomenir Is tremoUla. ltud datims heitamdo ols n Ctertas Inglasterra por ma part muoes- de dr lo de Crim ea i-s
indsbtablt e a on de Pu n & dt e e Im p S r do p t-d i6n: i ot- taoblm una via cC O Varo En talouaat jtr oociulln de ord, ,/ er o r a
crultr dtao pr eot r- ttat e v e l en deuanto uomcadela o. taiano. Moolni gulasohacer in. di oes lbit Ita.t Stta. ds P lte Crpaia, tiep aes-
' 'reento be ls meneltunsia licenoeta bolat-no. na tile pot- -razonn asate eincto retroactsaismde Ind- lea, hsta quad punto, an I plaza gav/diosl, ma eepararoat dei mo 3m1 ut-ua del Mt-~at iat).m No~ -un EelIa Palestine neoslts is pun- tsnco. piodaan cot-,ancer SI am gin.
pdt-uaaten p slml a pe prot~co/6n" Ca' el deas-., gia taot I Itcho plbltes a potdien mar eomprendlds, dat grupo parm eatigar Is ousita moiioudei ad acn. Gati is apop, Dc r ali lam alt-da, si Algst-ott4 is qua no me pu si
Ix~lo''' ga ardc *ltSI asuiak p~ltoi Ia L pber l4prt htl$a -n din, autot-izaio, cobradeo Pot cie alamno auditoriaoseoalbta p del gra culpable.to-miss astltn m ig aesCmnla a
poPCatlo qu erdc hr mna o quer1 ey ser14 de al re-m~ dt1 Ursa un d-tI-+e Alcnc qua .lico e+-ornplar hac costr -











Protrccibn i uam liasu ocace nom- b1ero do i8. Noy ipngBiad por a proprIa Comi- Cami- doe. SI furamo. axgnta atd La. serptr-uPt- trad o. A SO- A I Jsdulia Llbl traunin is Is Tripo- ratt e o lee to h5hfo p>v uomht- p- den oderto-< pMies moo dco
ePoi n cunto: snNo pu 6de Trnpott qne i- ch r I "pterswtynldad" an la, ra Is primers luga Con
vimieptot solamn'ue dentro de lu. n a aun ejamioe d rn *uedm ,iln ine- l err d cohd ta e q nto eri e pattln b ytd- C .s J bd.f abt soritr- b. e am tlcu tIndes o be a od L en ton arosto sron- eblis de-
imint del tf'n -nmo municipal e0 oa rh tst-r L e p at- tin fr am C m qu c e as l I.a m s van t cnt u 5nl la d be t tu d n Bes d e. y c lo ln ia Tobruk n il s qua ammaranltea r sari t.n p Y ant oe o-Ud ed.
huuntenasvo de tn atn n upal n Henpatt le dl ca a elemetal i ni c p -d pt E a
vt etautor isa *anrado at pY itsort Y non ga emntal eom-, o 5Do n d talci p cualls" atereclioa tao uesabo dliy14rs, b ela So m
Ique et-tu aere vecndado e1 p dad no aVaal. i &cit d ceh anmtet":; "l0anoe a.o t dI ue vo-, C- c smuann con V c. Lu o euc do o. dCO4L pla to o da a on- y1 dutalei 1 1acisa-a, vntdo -ugand) dcn lato hrat
teeter y su limltrofe? ;Por gu 6n qu iliflca una inherent m, no Ira 100 para lo,. 4 Ftr, de u Ju~n de Avil, c e0n ran efpodo hdea bta ml- datr I t ttban, Fas duro cuan- ants s Ill pmnritts vilar Ie \alo Uana a s .
'et t ana ducr Pa r ce een se i, Ionl- qao q it de t-a yus cantrm- a r tins l a e de lax n" r d ae
yw^K^^~~~~~ ~ u ddsls'0^ 51so~^ gus^*^ no t's~ S ii. aiSdeolictisia o Bo is ifs rmpmad s^- 3h?-es s ryCatsonsr11. "
ubicad en Gs,. i n stinen Guenlt- pu racn -nvert la uno roieto r10,- ea de prxaccaa pot-ents en DWtio p Otn naarme-- isd lnsi cmadt- iutos. tp u m. Naobas o Ue b ad lea dues.elitI. aft-sdM per tondra a blsl.
ttsao ley 11Wh d. d 4d tt leSde "muetts- eo n so case dicutitlo, d unoda al so camo en In.la a Ruto. a ella--, d;. no lf a b an th ae is vist Epll- pobttn lCoa 1 npoble -s-toda e to
name, do. d El i nc o C a del ar e-ul nU~ rslnap t oaf de v ots~p Mo re ia nuuaIs'rt~ na to' nol ortjga y jrhuitr o .de i1a- CARTA heeR Ilpa tTALW - rta t l Pble ez~a "ft" l dog










it- l r d i a pu s p r an l o tr de:- screto s qu n el pueblo, de i ntui- era ulgar a t co on de lo y n- t do q a ao tu r qrt a ta id n. Se a ad sa l i i a r. ... P -
lrutizno quo atetn c armtoneu natr a l oonsen del bcmuclnsia oetrmo an-Fae-n el r ddoon s ,dsin un onto amtv do queer Lurtos tantaen. s Ve -u. co t loni m as /- ra.










u pmoe&o ta a cud it erv minauI pensrt-rnter ciona gdnials s vccas. nb c- dop y lbisr lpn. t ra lied en mpe, psa sebr eem -,M tot ant Pmn a a a lmaa nt
palvar *c prcositi la ciued, a a natutale contitneclt de l go m c onun mbre qu c amatsnsaiai51 on y llta tio sois a! mpat nde ,o po gn oe s- l Pr3 m- Pdielsala 1 tl a stevt D-a b a -
ipo.hci6na putrto, ic..i que rpr- un mjr Ptuo d 1n me snltud q l O te otat n. Pig-rad i6 Md ha qumdu a tm do *ape y a dot- d o re (m Das ko l mmi. Kla rtat en o etro d ut-a pa rtt-i.
a m ac lmp el aevidao piblo e n e cribirho en tehn cohma- ligico,. ol "Qulota" ha haai vein is moo te. nib, are, apmolls. ,Nlde halquodtea det Io. sulalon a 45 atee r m m eomo Is tan. ILIp41No
unle lu major mercido o ,u cen- t ans p rtile, dese,- .damanto. ."pel*00"" ds de hi d pabla, mprn5- mcnoo co,,n-o tan posar-to Io- Qmisoma dL no8 Curtro dnde n on e 1n h14 Lc Tw t Le -
tro hab tl 0 rbu n (0 ntNnoaI.da. con t u n e y d "a e d dthl t *ia naidd Q nu A lute oranaxi etn ,l i h tte.. a r s bos tom 09u182 o Ig nnp p s Pt- bd n uio a Niem
....... ... .....- -... o decsr aue entamoa =n at-san- I ts is e ballar"s an tsiilo ae as de isniadue. ah osn mse nl e s as. Dtem ann. is Nca 3qm I&meacl Ussudma an- t umo._ s de ha nin 4lMi-
as pa-asgu at rmpUra veinisre u,.am-nct -- - -. de- - - - -- opet chbe ne napu eraa- nat- over ponrI. Paeralo Wtal m agmlilda ti-a angu 3m ar na o ut-n a nbt mt-iaIs aatman& mantg e asbsd


Sp.luo Al lpar do .... ... co .. ............ .....d nel. .. mivoe* den- quo "Froy Gerundoac eon to rn~toi del Mmidido tfrtmu an q;;;i; alh'ieuaxo no qa saber =- irt & a to tlcu am uo. I.Pr P ha Mfeid q-MMPO*I-
dp. al ibntet- fragaientar el tr.an- lo, 'se pretend nada menos que ia" de ode lotmayora at maiu deimmura d "pel tot-a" ta. t t mk dio Ite itallnos. to finrman auidai o qui i meds,Ili tell qt-us-'oh.am ,
port-o en ta jorms? Un case- violar la Constituci6n. perseguir a fates engendrados jamin(. Dispar a ortor tA do u td. u dor o toa trarofto gun que quiet dereehiso partfidpw ap In has J.-,.
pahro o Ut indu-itrt da Gilin one naustriales, fAcilitalr o impo-. it. dede luego. mi hubo bues e. obtru como el atto di pavor qus p..tn a t 'oivocadd mnac- ta i Aa.. E li o cao LSedi y dp ae- Is sbar em ."-a
- pa .val Sets eaml nr unhat .monopolio. etc. Por i fue- Que si DO- Ahubo, s1aopcOp PO- nossobrisas antetin Pal- qui. hioknd rul.l. wef. l laato:v ia -Is pMlosu .aLwd. --rsa is k W.SI
sEv o & & La i u ra poco todo lo detalteldo hasta diambo escribir aqul el ombIre quo sin e grit.o, pearls inadvarU a o t puU d MI- Il6 m patiw hbri mdirs- part do u zac s =W& B v- swe Oiwws
prae ha"sta ntias d aqui. y. para qua no quede duds eta estratagema merece. no aonmov.ria apenas.) m Canado iH6 la hore do arre- Ir e -ate do puebloa nseestado. r-spirda e par m gwr da om, -ts ,gad@. m.
' . . ,
,- t u tI --"





PAGNA MCM
:~ ii .~


DIARIO DE LA MARINA.-MARTE. 3, DE AGOSTO DE 1948


R EGA LSp.rOD AS R 0 I C A


PHILCO




DEMETRIO FUIRTES

10 de Octubre 1315
(Paradero do luaViboro) Telifono 1-6037

ALMUERZO EN LA LEGACION DE F ANCIA
Un lucid almuerzo se celebr6 ayer El embajador de to Es atados Uni-
m sla Legacd6n de la Repftblca Fran- dos de AmiricsEcmo.meorHRo-
cmas bert Buntler, mu liii neltorita Cata-
Ofrecido fui per el ministro de ems b na Butler y u aobrina. seforita Eli.
Baci6n. el Ex cmo. sedor Philippe zabeth Porter.
Gcousset,.. en honor de un grupo de El embajador de Cuba en Washing-
distinguldom amlgos del cuerpo dipo- ton, doctor Guillemno Belt y sefionr
mitico y do la sociedad habanera. Cuquita Martine.,
A la mesa, que se adornmaba con un El c6nstl general de los Emtados
eatre de flores naturals, tomaron unido 'de Amnerica, Mr. Warner y
aloent g los tiguientes lnvitados: aeora d Warner.
Elofesr n de Molandaer ehor Salon
I~~~ I noMaduro.
Doctor Jos6 Agustin Martinez y me
1lora Ellaita Stlherio, Mr. Nyatten
ehiora de Nyalten, doctor Armandi
S Corn y mehora Margot de Blanck
Burke Hedges y seftora DorIs Hed
ge el smo. r Adsir Monoe..
IF **-&^-m*r- Y el whor Adair Monroe.


Cam aiilonoommeqm* "scoi ncn mm.1
memo deol f olp "eo p I
eficen cislas
COw.ANTES DAUA"
4 %loormelo hmos. y b7." *gio .5I
'drd pneomuep y pardsotiled Owm
".4o0 XIOSA ,uw tOWN wDA CO.
LOSANMS)"BAUS" pof
amA.r lot.. iaooi da W
Cl0g9.l99 Cuasiro
do Iol


EL PU8SIDENTE DE LA
NIEWBU5CA
En silio de preference nos place
envlar nuestro saludo al Honorable
seftor Presidente de is Republica.
doctor Ramon Grau San Martin, con
motive de ceclebrar. u onomiatico en
Is fecha de hoy.
El doctor Ram6n Grau San Martin.
medico Ilustre. y patriots ejemplar.
cumple el prdximo diez deo octubre
cumtro alos de estanvia en el podr
que han sido de infatigable Muha.,
e responabilidad, y 7 de constant de-
diceaclon aI benestar de Is palria
amad.
Al fellcitarlo on mu din, tambien
to hbacemom de manera special a mu
mobrino el eatlmado Joven RamOn
Gru Aliona y a aun dos sobrino. me-
toes. loa asimpatlcoa chiquUllo Monchy
AgUero Grau. hijo lom esposom
P Aguero yPolta 'Grau y Ra.
mon Grau. hijo de lox esposoo Ra-
m6n Grau Allins y Avelina Castro
DEL COLEOGIO "MARIA MARTIN'
El Colegio "Maria Martin", el acre-
ditado plantel que dirige Ia doctors
Maria Martin, tiene importantes no-
taiets que ofrecer a sus alumnas y
aemiatade en general.
Se trat. de a fecha official del ci-
rre de la maitricula pars las dietin-
tas escuela, tales como ia Eac-jela
del Hogar. cuya matrlcula cerrara eI
nueve do aeptiembre proximo; Bachi-
Ietrato. el veinticilnco de septiemore.
y Ia Primarac, el sets de -eptiemrnbre
El rurso de It Eacuela del HogaRs y
Bachitieraso me Iniciari el lunes tre
ce del proximo mes de septiembre y
el de la PTImaria, el proximo lunes
dia sens
La doctor Martin quiere auims-
mo destarar que ha sido acogida muay
favorablemente por el alumnado la
media sesi6n de ingles, completamen
te en ingles, que pars el nuevo curio
ha anuncado.
Spase msa.
NOCHE8 DE SANS SOUCI
Muy concurrido, animadiaslmo. me
rid el pasado ibado ael aristocriti-
c6 Sans Soucl, centro predilecto de
nueatra mociedad elegant.
InfiniddL de parties colmaron *u
amplia terraza al sire Ubre, done
mpera tan selecto ambient y done
la temperature es agradabilinama, go-
zando todo de lIns muehos alicientes
que a&ii ae brindan.
El ball me mantuvo hasts Ia ma-
drugada con aIs orquesta que dirige
el professor Guillermo Portels. y con
el conjunto Los Leones, de Bienveni-
do Le6n.
Y gust6 much el show que se pre-
sent6 dos veces, a lam once y media
de la noche y a Ia una de la madru-
gads.
Tomaron part en el mismo, ]a pa-
reja de belles Rocio y Antonio; sla
cancionera Eva Flores, aIs famosa ar-
tista frances a Ivette y Ia pareja de
rumba y Olga, y eomo maestro de
ceremonlas actu6 el conocido actor
radial Rolando Ochoa.
Hoy martes, me verd de nuevo muy
animado bajo sun trees aspects de la
comlda, el show y el bale.
Y pars el jueves. noche de moda,
se anuncian los coneursom denomlna-
dos "Sans 3ouci paga afim vacacio-
neo", con un primer prenio consis-
tente en unq viaje a Miami, a bordo
del "Florida" para dos personas, con
uns semana de estancia en un mag-
nifico hotel de Miami Beach y ado-
mas, habri otros premilo consitten-
teas en una precioma mufeca y fran-
coo de perfumes.
A continuaci6n ofrecemo, Ia rela-
cidn de algunom parties del sibado
iltimo:
Bib Aspiazu y maefiora Fifn Jun-
cadellsa con Benjamin Martel y mefto-
Nela Recio y aael Talavers y Ya-
Snra Mina H.10 ,
Tre pareljtat: Mercedes Santa
Cruz y Demetrio asftio. LiIta Por-
telt y Manuel IR. Morales Gmonez y
Gloria Portela y Francisaco L. del
Valle,
El doctor Enrique Gast6An y meo-
ra Jiule Abreu con Odette Dim Mae.
fiam y Pepe Portuondo.
El doctfr Roberto Ouerra y menio-
ra Hernlnita Pledra.
La aefiora Fifa Morera con Ukl Ri-
driguez y Alfredo Longa, Maggie Bo-
dda y Jorge Mendoza y Martha Al-
xaIA y Johnny F. Rionda.
Jeannette Vaulot y Gabriel Carri-
flo y Maria de on Angeles Coocu-
Iluela y Miguel Morales Jr.
Juan del Cristo y Haydke Brito de
Cristo con el doctor Manuel F. Lu-
biLn y elora Eugenia Balainde.
Hictor Peraza Soma y seftora Ma-
ria Isabel Enseftat con Ammy Agra-
monte y Armando Pujol Jr.
Y much. m".


Memorandum Social

BODA:
---romensal Mnntslvo T Aria-


tides AgUero, a la II y 1 0
de I& mafiana, en Is notarla
del doctor Rafael E. Gay-
tin.
FIESTA:
-En ia residencia de l oi -
poos doctor Esteban Alfon.
so y Maria Eugenia do Is
Barrera. a la cuatro de Is
tarde, par a u hij)a Maria
Eugenia.
MERIENDA:
-En el Vedado Tennis Club,
,a las cinco de Ia tarde, par
despedir de saolters a la Ima-
horita Carmenchu de Uga-
Trima.
SANTOS:
-Ram6n, Aristides, Osorio 7
Paullno.


Llegaron los Polvos


CALLIFLORE de Agnel


He ahf inan noticisd que traialadatmo a lam
mpeha personasa que maperan eatos fino.
PolNo. Faealmo fraamow ben fiios"o a
cUalquier tipe de eutis. En nueae ton.s-
lidades. al preciodo d P2 I- As jt








airafael y dgulab *m-94S


H A B A


QUINCE AROS


Una leeha falls, de grande alegrias, sera In de hoy, en que rum
pie quince ams, para I& eneantadora jeune tftlle Maria Esperanos Die
MadrL hiJa del aseAr Servando Diego y de sa gentlltltma esposa M
rim Madras.
La e iArtsta Diego Madraso no retbrib par hallarse en visperoa
vlaie, ya quo embirear i con us padres pasado madana Jueves, ruoe
a New York para aegulr viaje a Europa.
Felkhldade.
8ANTOS DE HOT -
San Ram6n es ta festivldad que doctor Ramn6n Marlinez Pedro, aim
para hoy nos sefiala elt almanaque. muy queridos en nuestra sociedad
En primer tirrmnino un destacado El doctor Ramn6n Zaydn. abo
Industrial y caballero muy estlmado, y politico prestlgloso, professor di
el seoftor Ramdn Crusellas,presldente Universidad de I Habana.
de la conocida Industria "Crusellais y El doctor Ranm6n de la Crur, a
Compaftia",. con el qu estia de dias do dulstinguido, para el que tami
su hijo, eljoven Ram6n Antonio Cru- hay muchos afectos.
sellas y Quesada, uno de nuestros Los doctor Ramn6n Grnu Tri
mai entusiastas teatristas. Ramon GonzAiez Barrios y Rat
Padre e hijo-amigos muy estinma- Cruells.
doa-recibirLn en esta fecha multi- Do, j6venes y estudiosos letra
plea demootraclones de atecto. los doctors Ramnd6n G. Osuna y
Un grupo de abogados: relay, secretarlo de la Embajsad
En tirmino preferente, el doctor Cuba en Washington, y Ramodn
Ram6n J. Martinez, una de las mis Le6n y Rodriguez.
destacadas figural del foro habane- El doctor Ramn6n Goizueta.
ro., y nu hijo, el abogado y notario El doctor Ramn6n O. Hermida.


.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -


I


Las Clases comenzara'n pronto



Haga una ultima revision del equipo de sue
Niflag y Niflos en edad escolar, y yea todo lo qua
lecesitan.


FIN DE SIGLO tiene lans may's completes y
mejores colecciones de todos aquellos articulos
que integral una Habilitaci6n escolar, incluyen-
Sdo las Telas pars los Uniformes de Niflas y
Talleres especializados para confeccionarlos.


ECONOMIC I tfnmpo y dinoro hablIltando a mus hi|o

pra *I Coleglo en PIN DI SIOLO.






san rafael y iguila, m-5991.98




-- I-- - - - a-- -


TRAJES de bafio en tejidoo de ray63 y de
algod6n. St liqmda 2.95


TRAJES de baio de lana y de latex, do
una y doe piezas. Se liquidaw
6.95, 8.95 y 10.95


GORROS de goma es aulI, rojo, Nase* y
maiz. Se liquidax a
60c, 75c y 95C


BOLSAS de playa en tela etampana y a
lists, en c6lor enter. So liqxids '
1.95, 2.75 y 3.95


PIJAMAS de playa en divereas y alkgu
combinaciones. So i Uqida a

13.95

PANTALONES de playa en aljodd, as-
lore.: pruia, negro y aul. So U4ati/
a3045 yas5


PANTALONES de gabardinea, trutta y
ray6n, various colore.. So liqfidaw a
4.95, 6.95 y 7.95


BLUSAS de plays con manga larga y ear.
ta, lisas y estampadas. S lqiida a
2.95, 3.95 y 4.75


PULLOVERS de algod6n y de ray6a, m
color entero y a lists. Se liqidm a
75c, 99c, 1.45 y 1.95


GUAYABF.RAS de crash y de pao me-
lor natural y bambfi. Se liqaida a
4.45 y 6.95


JUEGOS de pantal6n tipo pecador y ajns-
tador, tono. lim6n, aequa y axulni. So
liqidasa 12.75


PLAY-SUITS de algod6n. do y trees pie-
zas, en fondos y dibujo variadeM. So
Uq "ida a 4.95 y6.95


)fW y Plfw d Syw -Primer pi






*an rafael y ikuila, m-5991-4


S-- ---.---~---.--.s, a-s.-5.Z ~


AROC~~~


N E R AliM
El dc4-1 r Rdmfon G r6i M.,,a
El doi ic Ramor o B-'. B, a. p G.as
joven y iaebn der o ',. y5a0-
A cor r, j ,t el a Med-5l5
Los drnl.-.r co rrr0 P. a R..
m6n Igleth, Rarr. prt ,e 1,azl P.
mlrcz -, Rarrir, Cas..
El pr1irs, rr. ed c Rr. Rar, n At.
cold. J
El dor .,"' R.-sr,, A .R-1 ) S- r,,jr
Ramon". ., : e I
El dr.,- r 'r fn,'.' i, meidi.a
talentos,' e sp'.aI lo r' .i am g 0


eitl 1.- nelate Panl-a-Jra l.-
clona]

d eI ,ir, b .- e ...... R-Ir- n , e Re ,
t rent e da-. er a a., r l,-,, R, rr.g
b Rin estaL de dia su hRio el 30oven
Ram6n, Rodriguez GonrAlez tan ca-
, balleroso.
El doctor Ramon Garcia Rodrituez,
antpresident del Club de Leones de que habri shaelalda demootrocionen posos Erasmo Ascunce y Gloria Tri-
; o iabana de alecto y esti .ci.6n. nidad
R.ss~si Banc Hcre~ ~De In prenos
Ram6n B.ano Horrnad B. .. Ram6n Pino Lastra. Un rupao n .rn.roso














^onrtadmon' S 1 nu,.a sosunod
Ortaa Ram6 n Onti, Ramon ABla- Completando esLa parole de Is re- Prmeramente dos companeros may
















Ortz.Ram~nOn ett'i, Rismn Alv-
roz lores, Ram6n de Ledn, Ram6, lac1n el Bimpktico nfio Ramonctto IVEAE PI final de cts OTA N n Is
Peralver A scunce y Trinidad hun de ox es-ii-gi ON'CEI
Ram6n Larrea. destacada figure del
giro de seguros., i C-n n 0S 2- -
Ramoncito Argilelles y Ra< onRito
Gomez. clubmen. los dos, muy biene
relacionados y queridos en nueotra
sociedad
El comandante Ram6n Fonto. cam-
pe6n de esgrima
Dos acredltados comerciantes: Ra
mon Aixala y Ram6n Infiesta
Nuestro estlmado amigo Ramon Vi-
laiaerde. propietarin de los afamados
laboratorios "Romay".
El rc-resentante a Is Camara pot
PIna el yu
PinardelRio, Rasnid Granda. y su
hi.o Ramonin, caballeroso oven.
coroner Ram6n CernaRas.
JosO Ramon Gutirrez.
El doctor Ram6n H Ruiz y s, hiuo ...-
RRanni H. Ruiz, estlimados farmo-
ciutlios'
Un grupo de Jivenrs: Ramoin Me-
norho. ronocido Ingoniern, Itoindo V It
Alonso Padr6n, Ram6n Valenzuela.
m- Josd Ramdn Goizueta y Blanco Ortiz
10 y Ram6n Gronoier Avendaho. /
Ia- Completando esta prte de lonre-
lancidn, el amAtico Bamoncito G6-
de mez y Sinchez Crusellas. actualmen-
o te tomando un cursor en Ia Culver
b military Academy.
Ramon GOarganta.
El estimado amigo Ram6n Cciuen-
tea, gerente do Ia ocredltsda firms
"Partagdfs y Compatilo".
RamondL.zpe Toeo. Rcamdn del Va-
bos lie, Rmndn Rodrlguez, Ramon Salt-
nos yRam6n Corballo, Ram6n Bo Bonit
ado Fuentes y Ramdn Toub ,os.oficiol del
1 Ia Ministerio de Comunlcaciones. R ebajas com o
Ram6n Arrechabaleta, subdirector
abo- deo I Rents de Loterl ..en ruyo de-
bimn partame.tob e.. demostrando ...no naunc o e d
pacidad y entusiastri. u c ,s b e t d
an, Ram6n Putg, Ramon Zamora, Ra-
dm6n m6n Balestena.
en losull
do: Ram6n Prez Castro del comertio en los
Vi- de I Habano.
a de Un saludo cordialisimo arel res-
de potable caballero Ram6nd Al varez.
Ramon Olaurel y su hiJo Ram6n.
Y Ramdn Goyane... gor.te del
....itadojard,"Goy .... porn ol CUel A r1u do Playa:


I I


I
\

i-


y

y
i-
C-






UAQNA~r~a SEJR DI ARgfl D! LA mA A-----MsaRF.-ru% ~Fl AtMEodD 1


t NO SEA ESCLAVA
DE LA COCINA


La cocina elctrica





(wdfuct do Is G INIRAL MOTORS)
SERA FIEL ESCLAVA SUYA


Adquiera para su hogar una mo-
derna cocina el6ctrica FRIGIDAIRE
... y despreocdpese de sus oblige.
cioneson la cocin.a.
Con sdlo mover un disco, Ud. podra
aeusenfarse de iu hogar con today
confianza porque, a la hora que Ud.
haya-mnarcado-ra- c-oci-n-a-16 clria -
FRIGIDAIRE empezari a cocinar...
y parard Automaticamente cuando
la comide glth- _cl- par la mesa.-- -
Imagine las ventajas que le brinda.
ri en lu hogar la cocina el6ctrice
JlRIGIDAIRE. .

Kitloibeidee nMlelai uen Sate:

CIA.CBBANA DE REFRI1ERACIOI
ILEOTRICA, A.
Ofllesl 106 To 1". M-6O, L4a Hi+ 26d.
a A I 'EN T E :.


ECONOMICA: Elt lubo rodiante, poatenlt* do
lo GeneralMol riMo pradta toler a bojo 4os<
* y ty omat lemperalure eleoda r6p;domnenl.
S LIMPIA:'Esmoltodo an porcelono, interior y
xteriormente. '
FRESCA Su conitaOcci6n interior,especiol no
Sirradia cler. ,
MANIJO: Es tan fencilla de opera como un
oporoato d radio. -.


11 42


saw I L IW. "tT .A.. '. IF T'
Vm . a saw.0M-I -Id 1 tSolicitoon
cuM w Ism WIWI ii' ^^ i--.
l IAN15.411.,Ta. I Pla4- en-e.Tdin a e-ulqulere do nsestrs .lenclas
tafcM "'"W.M~m ka'ta SISa "*lSUM
Pasw D MM 1.01lI5 hati-8.1111m411113 69on 'iscase distribuldera, W
H "or ft -MR mix I. amI follote I utrade "Lo nue tod.
U MIL M4M NM I Ti ll.*11lt1
k*pLIUNUw -Tol M Gom 1AZi@ og U1 0 offle do case doe .saber gas
OftUM I0 RTo.. NAMlcdnenI.con
1.1 *Id1o.elltrlgu."
AiENTE$ E TOO EL TEkNRITOEIO NA0iCIONAL


S N 3ONOB Dl MARGOT 1NKNDEBZ3 In Mocledad. Coca Lavedin, EmeaLna
Dias d. Paralin, Tott Alvarez de
Dliu spaudos celebra en el Ly- la s@lete doe I Larde y en Ia capilla HernindeZ, rlgurioa. Marla Cabrera
caum y Lawn Tennis Club, Ia pres- de Santa Rit conLrierA matrimono de Ferninder, Mercedes Garcia Tu
tillosa aocledad femenina del Veda. con el senor Bentley Jenkins. durl de Coya. Halta Chedlik, An-
do. un anlmado almuerzo. qua air- aEt cordial hAn p--ofrcldo a la I "lea Pllsm. Mari ,ulua Guterero.
vIA para deipedir do la vida de sol- it.. Mn," e..1' arI dlirelves Mrot More dt e Caao brera, ulh
tora a Ia interesante cults aeflorlta del Ly'ceum. raun a l.a lguolentes l Mdelros Cde a Oeila aVtulen.s
Mar ot Menindes y Garcia Beltrn.I de' Alvar Conchait Garx-n.. Ros
vocal de la aecol6n de ftililea de a peona.- Margarita Quevedo y Gladyo Lau.
sociedad, quo mariana, mlercoles. a Adelinas Bannatyne. president ,d drmann. ,


,-CRONICA--HABANERA

En Bein tuvo efecto Ia boda de

Yolanda P&ez y uis Maria Cowle)


r ^ ; * :...

!.% r *- ,., ??s ,.- . .'. .. .. .'.

Lee naviea sullen
Orrai bod elegance, que data del
domingo
A lua once y media de la maftana,
en In replla del coleglo de Beln,
en Buenavista, me turaron amor eter-
no Ia snfiorilta Yolanda Prez Herp-
nandez, compendio do gractia. uven-
tud y belieza, y el doctor Lut Ma-
ria owley y Morale, uno de nues-
tros abogados mis talentoso.
Ante el altar mayor de la llnda
capilla recibieron la ancldn de las
Illesia los feltcesa emores de tan sim-
patica parejila.
Ella es hija de Ia setora Ana J.
Hernindez viuda de Phrez Alvera;
y 61, de Ia sefiora Guillermina Mo-
rales viuda de Cowley, dame& muy
dilstinguidas lao dos.
La concurrencia-un grupo selecto
de Isa socledad habaners-tuvo sum
mejora emloglom pare el bello decor.a-
do floral de Isa capllla, que fud obra.
exq )flt de "El Clavel", l satamedo.
Jardin d loe hermanoe Armand. an
Marjana, ,
Ien a l altar mayor, en ,I mna artii-
tiea combipacldn, se multlplicabm
1on gladloloi "Pureza"', qu reulta.
ban ante el verdor de las lglnt-
pealnas araea, dispuesta al fondo
y a loa lados.


lU SU FAMI,
%CIC LO MjORK.-


Vaqueria

ALFAA"
ORADO"A"
@M 1 5 4 1
R*Mloar dommeirii
Vedodo. Miramar
Kohly Le Sierra
3"j,1


ide e la eapllla
La send era otro primor
Easaba trezada por la magnifica
altombra blanca que se extendia so-
bre la double alfombra de lane verde.
A ambos lados ae advertian una
juenteo alsa* en laga que-parecian, flo-
acer loe nitidos gladlolosa, cuyos pA-
taloa cain con espirragos, formando
cascadsu.
Tan artlstico trabajo se completaba
con r-upos de palmas erecas, distri-
buldos a la entrada.
Desplegando el luo de una ele-
gante toilette nupcial lleg6 al temple
a sefiorita Perez Hernandez.
Su traje,' de lineas modernas, tenoa
Ideal complement en el bouquet: un
modelo que los artists de "El Cla-
vel" tejieron especialmente para ella,
con Jazmipes de Persia y tuberosas,
En sou camino al alltar Ia novia fud
p recedkda por una monlsima nflan
aria Elena Cowley y Ariea. que
ito de "flower girl'., llevaat Un
ddueho ramo de "sweet heart o.
5s'. tambln de "El Clavel."-
* Los padrinos: ,. :
En calided de tales acluaron )a maL
dre de 1l, seftora Gulllermlna Mo-
raoles viuda de Couley. y el rio de
ella sieor Alvaro Alvera Suarez y
en isa miss de velaciones, que allgtl
it la boda. actuaron la aeTora Ana
Joefa FernAndez viude de Perez Al.
vera madre de Is novia. y el doctor
Guilllermo A. Co ley Morales, her-
mano del novio.
Oici6 el Rvdo padre Felipe Rey
de Castro.
Dapuis de la mirnlra. cnntrayentea y
t:oolto0 paUron a ftirmar el acna:
Por Yolanda firmaron Ilos aeiares
doctor Antonio Ruiz Leiro. doctor
Pranclaco Perez Vich. Abraham Cow-
ley, Roberto Altira Rafael Campe-
neria, doctor Rene Huerta y doctor
Sergio Alvarez Mena. v por Lula Mae.
ria lo hicieron a pa ve. log aeAores
doctor Antonio Maria Valdps Dapena.
doctor Raefael J. Cot lev. doctor Car-
los Martinez Arargo. Josc Rene Mo-
raleo, doctor Franc,sco Fiaxes doc-
tor Joaquin Alvaiez Co Iley v doc-
tor Enrique MartireL Saavedra
En Ia n oda civil lestificaron, por
ella. los sehores doctor Manuel Car-
bonell. doctor Martin Fantony, doc-
tor Carlos Maruri, doctor Enrlque
Martinez Morales, doctor Rafael G6-
mez Zaldivary doctor RenAn Lo. i
renz; y por el novio, el doctor He-
riberto Herndndez Cancio, doctor
Fructuoo de Oro, doctor Jorge Mi- ,
quel., ingenlero Miguel del Olmo, In- a
enlero Carlos Ripoll y el Conde de
Buena Vista.
Felicldades. P
RN HONOR DE LISANDRO OTERO
El Coleglo National de Pcrlodistas
de la Republica de Cuba ha dispueoto
para el proximo Viernes. dia 3 de
septiembre. a las nueve de la noche
y en loa salones de Is Asociacitn de
Reporters de Ila Habana. una sesi6n
solemn para r e n d I r homenaje al
querido compafiero Lisandro Otero
Msdeu, decano de honor de eon ins-
titucion.
Para tan magnifico acto, at que
viene invitando el companero Gui.
llermo Pdrez Lavielle, decano del Co-
legio, se ha confeccionado el siguien-
te programm:
1t Hirmno Naclonal, por Ila Bandsa
Municipal de la Habana.
2 Aperture del acto tor el de-
cano del Coleglo Naclonal de Perco-
dista, seflor Guillermno Prez Lavle-
lie.
39 Palabras por los decanos de-loe
dolegiobs provinciales de Perlodistas,
compaheros Mario Naranjo, de Plnar
del Rio- Gulllermo Rubliera, de la Ha-
bana; Ovidlo S. Santana, de Matan-
za; Armando A. Machado, de Los
Villas; Jose M. de I& Torre, de Ca-
magley, y Carlos Nicot, de Oriente.
49 Imposlci6n del distinttvo de de-
cano de honor al compaflero seflor LI.
sandro Otero Masde. y entrega del
diploma correxpondlente, cumpllden-
dose acufrdo de la Primersa AsnmblIa
Naclonal d Deelegadon del-C.-N. P.,
celebrada en Santa Clara. -.
St Discurso por el viredecano del'
Colegio Nacional de Perfotitas, cornm-
paflero Miguel' A. Tamayo. .
0 Palabraa por el homenajeado.
compalero Lisandro Otero Masdtiu.


'/I
/


De Ud. depend. Como padre, como
S madre, o como joven ya reiponsable
-de sue actos, usted puede decidir qud
S 'ida le interest, cual es la mejor ma-
nera de invertir un tiempo precloso...
Shores que huirln del reloj part no
volver jamas...

La Academia Valnmaia brinda la formula
del exito mds seguro y permanent, que es
el que se conquista con una preparac16n es-
color. Ni la suerte ni los favores pueden
hacer por nadie lo que una educacidn itil y
practice.

Desde el kindergarten hasta el Bachillerato.y
el Comercio, la Academia Valmafta cumple
a plenitud su program de Ensefanza Completae


LA MATRICULA SE ABRE MANANA





Studio Musical "MOZART"

INCORPORADO AL CONsER yAT oMNACIONA-
J ;j ' = I . *f S -- -- -- -** *
"-."; PIANO, '.ona' y Sotllo. ,
ARMONIA.
ADA IGLESIAS DE MORENO: Pedcaqogia Hisloric de la Muslca,
con proyecciones Cmemaiogr idlco.
ZAIDA CHINER: Diclado Musical
Deasawrollo d los Proroamrnas
Escolores.

JUAN W. GRANT Vinlei
RAIMUNDO TOLL V.li,r,
MARIANA DE GONICH Carmo.


Call 23 num. 1357.Vedado


Te]lIs F-5-73 F-7455


Bravo de Mesna. PubUicidad-A-MM


MISA DE REQUIEM SUSCRIBASE Y
MlaAlana midrcolea, a las nu'tieve'de "
I maaotina, en la Parroquia del V*-
ado, se dird una misa de requiem
n aufragio del alma de la que en vl
a td6 bondadosa sefiorlta ,Lola Ot-
*go y Ros, fallecida el rmes pasado
una avanzada edad. '
Sus lfamlliare. Invitan para tan
ladoso acto. '
(Camtda as ispdl BIa. TE) Is-


SDISENO

DE

'.DAS
NIsi eosey .



pare. s-tewoka


A
A


C


Indepeadoaeis
eeon6mila.
r M~trle.'le-


R RI CA
A D E M
S OF -.:.
0 MM E R-C


N
y


E


Line 110 Vedado F-6933


EL TALCO LUCEVAN 3-A CALMA Y CURA EL S..AL-PULLIDO EN POCAS HORAS


ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA*


S- : '
*. ,. -- .- ,,+ + .. . ._ + .; ,
'.. ^. 1 .. -. .


- .9, V


I P .


VAGM SFBJ


DLAR DE LA MARINA-40MARE 3f DE AGOSTO DE'194B,







, ., -,-, --,., W fLo n A IAAIwlm....M ArT1 i IflF. A- SA1WQI5%N IT


L44 -1L~tI4 L
An.el.s 56 60 Toailel. A-9757
REV Y HERMANO


GALL-EIC



fff~ll/

i J .M'fF I-C S


LA VUDA DE LAVANDBYRA


CRONICA HA BANERA


Con b-rillantez se celelh 6 la bodad rc"dn" .a.., a eto
Unlnot ejoya yevaba, uma valtoas

de Yolanda Morales v Antonio Bosch a d aIade .rdel.
El jardlno -oyanes" tajnblhn con-
fecclon6 el bouquet que lucia Yalan-
di a base de giameleas y drios del
Itale y el pqo tame de Ia flower
girL tejlds con "sect heart roses"
Durante Is cer!monl se escuch6
sn tntereaanot program de milsica
a cargo del viol nislat Carlos Agostini
y del pianists Rafael Morales, al 6r-
agno.
Fuerar, padrin' el doctor Itaul Mo-
rales Despai y rjestra compaAera
Gracelih tde Armsr, que se realzaba
con un elegante TraJe negro, comple-
mentado con armorero muy bonito,
de plumes
LotaLegslignS
PoT ella frrmraron lot sefiores Ho-
mero Delgado Alamo, Ingeniern Rt-
sool Arkr, go. Slrector general del
Mirusterlo de AgrLcultura; doctor Ju-
hloGaloettl Latorre, Francisco W.
FernAndez Suarez. Jaime .M aCerut-
it. Marlano Averhoff Herrera Atber-
to Msrtnez Azs. Josk Maria Suircz
Soall y Mas. Agustln Cantefs de Gon-
a-lo y Franclico Fabri Cano.
Con el minites de Estado, doctor
V Rafael P Gonrima Mulhoz, to hi-
dleror, a au vez por el novio, o ose-
flores ingenlero Angel San Martin,
doctor JoaC Lastra Camps, doctor Pe-
dro A Boach, doctor Antorio Iraizoz,
Joaqun Diaz del Villar, JoA, Aixa-
Il JuanNavin Cuz.d, Ricardo Ri-
Avhn y Ernillo Bacardi Lly..
Los nuevon eaposos saleron ayer.
aor is via anew srumbo a Miami.
donde pasaran los primeros dlts de
au luna de mideL
Yolanda y Antonio, seen muy I1-
ANTIGUOS ALUMNOS DEL RUS-
TON ACADEMY
El proximo eves, din dos. a Inis
:choey media de Is noche, Is Asocla
can doe Antiguos Alumnos de Is Aca
demla Ruston. el prestlgioso plantel
del Vedado. celebrark una junta en
el local del coleglo, an Quints y G.
.. .... parg eleqlr to...... directlv,.
s ~acIskl ads puntual aix5ten
cla de todsa los antiguoso aumnos.
TEMMIOI3ADISTAR
El sabado salleron hacl iel bal.
.earlo de San Diego de tos Bahos,
.4 -,donde tomaran Pus famosas aguas nou-
Sratlvas. el doctor Rfaele Echevarrtis
y Au esposa Nena Arand.,
Fell teomporada leo deseamos.
.,Conntlna en Ia pihlna ONCE)


Ha causado gran pena en Ia so- deyra y aeorta Maria Teresa Tre- -
cledad habanera el fallerimlenio ocu- ler. recibirin vlsltas de psanme hoy '
rrido en dias pasado' de Isa aefora martes. de cinco a ocho dI s no- -. .
M eIuels Zaido viuda de Lavandeyra. che. en isuralidencia de 36 y 7a. ave- ..
una de las damas mAs dintinguldas nda, en @I repartol Miramar, v ari s u.
del gran mund o habanero. que era hermanosa .el aefior Aqullea Martinez -
compendlo de Loda las virnudes. y seora Maria Zaldo. recbrin des.- .. .... .
qPertenecta a una lamlla de alto de marno hua bta Iveroes incluai- La nova, emad Iabis e au entrada
rigto ancel lI deapareclda. cuy-o -,,e. en su-retdaienela de 21 equina a 2, dre, cl aefmr itM Morales Dewau
aepelo ae eJenulcti el sribado en la Ne- .en el Vedado. Elea Baradad Bech y
cipolas de CoIo, constituyendo una
SeUfda manlfestacildn de duelo. Pars todosa su deudos,. nuesira con- En sitio de preferencia traemos a
Sus hijos, el doctor Frank Lavasn- dolenclia. Is cronica Ia resefra de una lucdla
ceremonia nupcial efectuada el pasa-
ELJSA -do domingo.
Por W via aerea partlra hoy ht- Se dirige a Nueva York para vial- En Ia Igleala de San Juan de Le-
clia Is Esaadoae Unldo Ia conockda tar las principals casas de modas de train, por donde pasan todo el afrio
modulta EUlsa. que de tan buena ellen lia Quihia Avenida y adqulrlr las no- los novios mis distinguidos de ia so-
tela dialfruta en-la sociedad habanera I vedades para el invlerno cledad habanera, unieron sous desti-


~r (





Y a, L L I
q-8e


j AbmeodHdl *lgctrlcg.
\- Para utilidad y comfort.
eata almobadilla suave y
mullida cono un cojnl, es
indisBsable en ndod ho.
Mer. Cleftamiento ripi.
De*d. 7.00 do. Nousua radio.inter.
ferencia. Chuebo do tree
temperatures coloeado al alcance de la mono...


ow Teoo a euftese.. El
.4s regulador terpostdtico de
Sspreiia s i bmejor garan-
tia de Wse tdaes le rebel.
soda d e pin eldrie too.
tadu cal grado exact 'de
usled, doe rico color dorado
Docuro. Al alemoar el pun-
e.,ie 10.50 to deeado gradumble a sau
"g" uatol Isa totoda ailta au-
tomAticamente haeet Is allturn a asopads pare
relirarl fcidlomente o dejarli lloo lador que
hI mantendri clieijes boats cl mame-to desedo.


SOdw petoi. Eatst ba-.
-o tilra portitl G. E. macla.
w $masu. bals. extnme jugoo y
.ha amoebas e ratria tares
.a*1 4SoiEs o I en.k*o m-
V deoportdtl pr tis bati.
dores, par a obtemer usa
* -o, o.oo ,,dnpu.

dw - Lar inv u
*fiNeadoT d*.0 Ix aa~**


e3 moada In 40A dojda.l
*I~t~iM Aftn MOMflIonda-l-
sok ,cliaad emisd e m -

mart's Ar oy mianeceea metilics. dardae y W'
m.eadae- 5.-/f"' do. sal, S" de a.eb. 3" d1ar Irmd.


dlerqullero *euimdtico. Tiene
control de tenmperatura. Bombi.
i, lito piloto indica cuando ae vier.
te Is pasta y cuando estin listos
los barquillos. Elegantemente
s 4127.00 eatilizado en fino cromo plate&.
do. Hace. barquilos de 6.4" de
ancho. Con au cord6n y tomaeorriente. 115 volts.
Cefotore uiomdtMk. La
imicacormpletapente auto.
\ .ani mitica exiatente en el mcr.
cado. Basta poser la canti.
idad niceaaria en el depaizto
de arrib aon el agua ca enl '
Sde abajo, y'apretar un bo.
t6n para qua todo lo demise
se iealice autom-ticamnen.
te. El regulador aulomtali.
o mawniene el cea t caliente
basti s1 moment de ser.
Dotdo 10.50 irlo.


Pl"Ouha wr n eit..MI@.
El mAdlo l dedplaena
auper automitiea General
Electric, de pesoo lviano,
bien equilibsado, y In aerodaiialica. Basta colO-
car el regulador' et el punto
eorsrespodiete a lada.e de
telsa qu a dege plaetar.
pars quo ia tamperatura de.
Uda s ucs tepa ooistante
y a atiodtleamete.


1'
(O~
Seei 5695


IJ I MSrPusMn Mer N. NM102 2le0r"e sPO S"
- Nbm w. del "SP m l^m e .doCM


i t t. b.. ,, a -


en el temple, ,del braze de au pa-
i y preeedlda par Ias nfioes Maria
Jallte Morales OaGeH.
noi esa tarde Ia dulce y aigraclada se-
forita Yolanda Morales Navarrete,
hija del doctor Ratl Morales Despau
y de ku Interesante esposa Ins Na-
varrete y el cumplido oven Antonio
Bosch y Cabezola, hljo a isu vez del
doctor Antonio Boech Martilnez, ex
representante a la CAmara, s au es-
pasoI, Ia siempre gentle y belt Maria
Cabzola de Bosch, talentosa perio-
dista y campafera muy estimada, que
firm sus cronicas en el peridlIco
"El Mundo" con el pseud6onimo de
Graclella de Armas.
FuS la boda de Yolanda y Ra ol un
evento solemn, brillantlsimo.
A ello contribuy6 el ador-no floral
qua lucl6 el ampclo temple de la ca-
Ite ,1, n el Vedado, done ise con-
re6 una aselecta representacin tde
ueatr'a .asocledad.
|Qu6 lindo y qu fiJno ese decoradol
,"Gopanea", 1 acreditado jardin 'de
la cile 12, en el Vedado, tan solici-
tado slempre, llev6 a ejecuci6n de
manera admirable Ins orlginales dl-
seios de os proyectlsis.
El altar, tapi 'ao con gladlolon
blanco, ltevaba como fondo una alta
muralla for-ads con palmas arecas.
Altos muros de "prilve" enmarcaban
sla send nupelal done se advertla Ia
blanca alfombra y sobre los muros
una alrosaos bounchbm de gladiolus
blanco de un efecto pprimnoroo.
La encantadora flianee Ilegd ante
el ara precedida poar dos nifoi mo-
nisilmos, sla graciosa Maria Elena Ba-
radat y Bosch, sobrina del novlo, y
Jullto Morales GaIllettl.
Estaba Ideal con su traje de des-
posada Ia senorita Morales.
Era un traje muy vaporoso y muy
fino, de organza de seda francesai. de
corpfio ajuostado, mangas largas y
cuello ampllo, con la tiara de estilo
medieval, tejida con azahares sacs-












MARIA MARTIN
Mairlcula abierla dede el 15
de Ail;so. De 9 a 12 M. y 4e
2 a 5 P.M.


MARIA MARTIN
Extrrnado e internado.
MARIA MARTIN
Bachlllrrato Incorporado
tulo de Ia Habana, -


al Insil.-


MARIA MARTIN
E utla del Hogar, Incorporada a
Ia Ecuel deli Hiogar Oliclal.
MARIA MARTIN
Secrelariado en Ingis y Epaplol.
MARIA MARTIN
SInasugura eite cur ouns scai6n
diala tifoalmente en ingles.
MARIA MARTIN
Ha ampliado su .rvicio det O-
nibus
APERTURA DE CURSO
SEPTIEMBRD I948,


-AVAJ.-L

U cTALEPlAk







HEMOS RECIBIDO RECIENTEMIALI;'I E:
Vajillas INGLESAS
Cristaleria IMPERIAL GLASS
Lamparas pie, nuevos models
Articulos de acero inoxidable para
cocina.
La oUenda mAi lu)osa quo md6 barato vend*.
Gaalino y Zan)a. Tooano M-1530.


DR. JULIO F. DE LA ARENA
DIETETICA DIETOTERAPIA
(NiEos y Adulto).
ConsulLas: Edificio Caracas.
Martes. jueves y sdbadog. Soledad No. 204 y Animas.
de 10 a 12. Apto. H.


A |u disposici6n -o.n La Filoso-
ia,. una magnifica cofecci6n dJ
sombrillas. Gran variedad Je mo-
delost en Color enter, a cuadros
y Franjas. De cabos largos y cor-
tos, en origlnales disehos.


i. Do taeetan escocis, cabo corto de material
plbstico.
10 vanillas. 5.95
b16 varilles. 7.95
2. Do ray6n negro, con vuelo escoces rizado. Ca-
bo largo laqueado en primosas tonalidades. 14.90
3f Do rayon, on colors enteros. b16 varillas. 7.95


C ILIlII I

mRB mRtin LA FILOfOFIA I
Avi Nm 2 Te AA,74 NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL
PA A H A N A HOY nia --=a-I\
.M. ,, Abierta HOY MARTES, maiana y tardcj |


~~1


Cuana, S. AECTRIC

Cubana, S. A.


.. ........


** -- ** N
Mi~i cI A MARINA._MARTE& \I DE ArGnSTO DE 1948


MAONA SETE '


I .


ASO tOM


l
a
























































































--Mis^ L'\ WUHfMB I
TRIO HNOS RIGUAL MOHANA
Artists del IUATNOCINYAPICApI -ALO HA
LAS MELLIZAS DOLLY C.ncionerm Arnontine
Baltrinas Itntrnioeaeiet R OMEU Y SU OR0


MNACIONAL H0YXTO


a


PAGINA OCH-


C a r tel era
ACTUALDAD: Diom do bare,.
La P v vinlalbto y miunsi
Cartel
ALAMEDA' Lao verde pridesSi
major tmfneto p uiant orM.-
ALBA: humans, unor ibt6 Is -oao01
y asunmto cortoo.
ALIKAZAR: Pua do ora Loe cl- -d
S ca d HNa.rviy a7untoo coritos.
ARENAL: L*a cae d Rothbehild,
Un viudita d Paris y uaunltm
cortom.
ASIR: Me convarti an criminal,
IImnpre junta f 7 UmUnol ear-
tot.
ASTRAL Vido poe vids. Ctlada aI-
aitra y auntom cos ertom.
AVfNIDA (Marlno) La loss ino-
cenciL SaSign y ypunto eortos.
3ELACOAI: Imr do mid on
S14M. Sin A)Dlo nl lay y uun-
toe codos.
CAMPOAMOR: Nitera Citmao mode-
Io. A punts de .-pde p moquom
eortos.
CAPITOLO: Yoe -olo mea bt M.-M
quamd Ruth y dionti m corts.
COLOSO: diarle do de ua muJr y
Qua DiM ma pirdao.
CUATRO CAMN1O: Dumu 1 M al
La duma do Jade y L eorta. A
-lm I1 Li Jugaiso p M Hoiabre-
ao rear-
de mur.
CIECMRO: Revlsu. cartonMs, do-
CsUM tle1. etC. at
CINL K UNION RADIO: I1 hamn-
-gin- d- a toml-- La-dule-tm-
poitor y 4 artons.
DUPLEX: Revlisio. cartoons, docu-
- mentole,- etc. tc.-
ENCANTO: Siempre te he querldo.
suuntoe corato y ran ihow en
Is M mi . .. -
FAUSTO: Fentlval en UMeco, asun-
to@ ortos y o ran show on Is
m1sc an-
FAVORITO:, La arfia negom (mi*
compleO) Xy corto. ._
fINLAY: La eluded deisnud. Sin-
gapore y pisntam eorteM.
rLORENCIA: Muro de tinleilamu,
Invierano a e alma y asunto
cortoi.
ORAN CINEMA: Cuani UlorFn los
vallent s y Cnmpo6n sin corona.
OGRAN TATRO: Canadn, Deltrisa
de Isa muscara y poer I noehi
grun show.
GRIS: Los bolaiUlom del diablo. Avon-
turu do Xobin Hood y uuntas
cortos.
GRAN CINE: Bllida indmllt y
T u volveri.
INFANTA: Leo verdes pradoe. Su
mejor hoirancla uycuntoonorto.
LA.WTONL: L mil y una noches y
cartons.
LUYANO: La timbe de lom cartons.
Cor o6n di pledr y uaunt car-
-as.
MAJUTIOC-L -honganzadat -ignl-o
FUria Dn Alsks, Grauiano va.
T. 27#1e y *. corton.
MANZANAR: BEl murto falt s aIs
ste, Doiaujfnulatla palabruas
p y amtaM eArtoo.
MARTA: Le bare do oro. Lazo. de
fuog y m cateaeortom.
MAXIM: Al border del ablIona. La
*. antatnil._umunto. cortoe.
MrIfROPOULTAJ: Equlvocaeldn fa-
tl, Loa varde prdo y. asuntoas
cartos.
MODELO: Tormentas de odlo y A
= unts dms pads y notlelsriom,
Il New y p lysvertal.
MODERNO: La voz do I s t6rtola 7
De pillete a cadte.
NACIONAL: Doma de stool,Lin vetr-
bins do Jo piloman yI. -muota
N3RXRt: M lam iceto ]a &. Cum-
brm do bdltioula y mno7is car-
NEPTUNO: La'lu pTl todom.
La pond Invlsiblp y maislos car-
le.
NODARSE: La Isls do pardlel6n y
Matrtmonlo prfeeto.
OLIMPIC: Torrr sn ourma. dia-
IbI y Is dam y uuntom crtois.
OSCAR: Un dJim inolvtdible y Et cri-
men del muso.
PALACE: Detrit de Is miscars.
Duelo I ol uasunto corton.
PATRIA: Salin Pru Fru y La her-
mane Impurt.
PLAZA: I teoso do Is Sierra Maec-
trm, Deamiumeurado p y cuntoe
Cartes.
PRINCIPAL, (Cre): Sin Disa nl
t y y Sfuro de mnor.
PRINCIPAL (ladisno): El hilo
disotdlmslt y Corazn usin rum-
bo.
RZINA: Qua DIos me prdpone y El
hombre qui amn.
SRECORD: Eternao conflIeto y El
Sldr6n y Ila blLa.
RINACIMIENTO: Una gi toni n JI-
Uoe, Pcedora y usuntam cor-
to"
SRCX CINEMA: Rtvlta. cirtones.
doeumattolu. musical. etc
RITZ: CaplttUn do Ca@lU,t La Me-
gunda opwtunldad. (r
RIVIERA: E lairin 7 I bMils. El
mrse conflclto y iuntos corton.
ROXY: Puerto Nuevo. AlOtLamne
vivir y uunito ertom.
ROO35VELT: Eatempu arialls y
canrtons.
SANTA CATALINA: tesmprs aun-
tao, Mefonverti n erilnasil y s
SA TRANCICO: laja *I rnanis
Laonbrima. pirat p It dama y
amaitom eortms.
1ANTOS UAJZ: TintMntLa en ot
am, La dims arredlllada y a
atw
SALON RGIO: Domes robadoa. Ho-
rma-iln madre y auntos car.
STRAND: Yo ereo en ti. Una rvu-
ditl dS Paris y uunto coros.
TRIANON: Loe vrdes prado.
Equtivocacin ftstal y suntos
corto.
TOSCA: BSiamo en Hollywood
El retraio da Dorisn Gray
UNIVEfSAL: La noche do diciem-
bre. El dtamsnte del Maharsti
y uUntoe coriot.
VANIDADIS: LoL trC lares. Vuel
v on tee s Gacia p gtnst co-
tom.
SVEDADO: sasllndo eon muetoe
S Lm ant- do .i ll n p 7 a5un-
I as certs.
VICTOM2 : i 1 t dZ ,.Prmi
[ Ralaio del deitino y auuntn
cartos.
VRRlUNi'La yam do l ortolata
| p D[lItII a cideta.
I WARNUIt At smaeplH~r. cnots
1 eo'ttal g usm At'i n (a ivcans


es


tra-- trek shire b -adane "t a a W
tINSamowncoopowa a ian moylnimoi-

SU Ito do "AonYtd6n y do vul 0elo e .S.
6d taxosnecasidadem urbanisnlascae@do4N
Cuba. ge attn reetbleedo aMgOM-
________________________________________________eia 7 mine an al "3usd. Ur. W
Abqi6tactogbtnodga umblt.C Hio-S
M U I A _Y __M S0S huan&. tW AMlND/O
-- -/ ----.....-E l vi rn es dim 3 de s ptl m b ro e l I / M a /
Moy mgradecidor estiLmon a uan- pedploga DiW sMarIo Seret. die- ciertoi colebrado dieas ha y qu aIcm- Ingensero Honoralo Coline. prteldn n1 e.4 al I Ul Wl W
tos Me han intaresado por nuestra tora del Conarvatoroc Provinill do z6 un notable xitora artistlaco. eli instituto de Plnnedlion Eco- .ti5 E-r
stlud. A todos ins graciuas ms n- Muisica de Oriente a In pector Pro- Nos rofrimos a que roteci tn 6mica do Cuba. ex pondri, duranto IERNE"c ... "--"r"
tldu y un saludo cordial vincial de Milca del MInistero de Tin Farrelli y Arturo Bov en lo at al mu ino la ayes urbanlilcatica A P "
De nuevo ho enlrentamos con el Educacl6n. qua .tno hrmom, labor salona do Pro-Art e ante, .mu num-. municlpaleo vigentis qn nutar na- Jr J l
lo Iat comantaria local ns lambio inclusive fundandoIso Sociedad Fl- Ern ae concerto partll itparoo ci t1.n dau o trmio, l -- .
a complacer anablea. peticona reola-la. lrmi6nlc econ. ] Coral y Oqus malumnom._y grnmsuaospdo d ei slubridudid, *ldao tr ... .in.. i l a I /Ps'
clonadma con el viaj quo realizumos quo dirllg sU hermano Antonio Se- mia de Canto. algunos artist de re- tubridad. a]ti- i vectnom de t fd/RO Blx a al N
at pasdo Invierno por lo Fatdos rret, a quien sludamos. y, mayor conocido c.artl, coma Oneida Padli-. is .conomi dloe vecinoe de todas" O 1 ptia AI
Unldos. abundamiento, scaub de reollzar el ll y Pnchito Nysp. Igs ciudoadeos. -L0950 nl '
andar todlo it cnmino.. UItago eCub -Jo Cp.ompafisdoO- tod de Totbi, IDn, SIbotn Mo- T 11 tu tlIaIa la Inrru-- --aPU
ra presentada on La Habena per In]ero n tpTtrand t adas ai.i .. . ". _/
AR TURO, GUT |Asoclacitlo Cultural. La presentae 11spor MercedepL Ups Aldgt" rsuelt-
anTUpareoo tnenrd do 'Madams ottorfW tot son India dad Lavi Tunta-iCuiuzarsiLelt importaci6n de 40
qua comansar noesins naoea con uneenorme yI s Iawrecltci6ha /dotIibl'coVrsgau y relelotona 'rsp t "todan ] nes de hue1LK, IoN
note alonea"- otoo t -t^ m anIarsantiagueroo so ha traducedo en unmamu inehelbradien. sigul-doJu Juti umimn . ..
Artur Gurra. relbia .n arde mayor par parte do l IautorldadenGonzsilez de Garets quo eol6 un --u/- sJ
daenyer, c'tiana sepultos. p toi ial s.uncip as. qom arid e onstDlilah- Jul No hu.bo oa.. a .ayer en ca
Us toltoissam nos inpuso del irlis- con un esplrtu de justinLe sitat 's Salom6 y Cl~utlrmo Almedo. quol-
ta deceso. acoecido s alas 2 doIsa ma-. to roomendalie aims timadsaat --cistarnsmataiblemanla un capital; a1a a ctilsaron
drugda. t-.do un tm de otonpr a Di .dim do .-Carmen- 30 nuse nt tmr ntioso atmais
Cos^pa"or .ipre. bnd.ados. n cc Maria Serroet Is ,Medalta li I I b tons Albino Torro. do voT o re d, _-_
ot Minsteron de Educ6; amnigo Ciudad.huorto" r quahonra a j uor bles tli tibrad. .i t irprO.I .Qm1gn i En es lMinisto de Coa *set n oe
taint y sisc ...en tolo momanto. pis- Ia otorgan y quo Dasi Maria lane 9 ] a a Pa.is y P.. .itt eN oa.,en on fam a .m scle, duran . -- - foM
anuti y compositor valtiso e e nsipi"ii ts "vzesplniay y wln di sM dJo 1 apresents tons Jadi Y to Las u.
do do hetr-om os riLtos y melodies.- -ro DE UN C-NCTEBO edit virbo cabdo a i Improvsuo pl a as to quo roala .del presunmt aso J ,pWo 4a _
A-rturo Gu"oerrn nntla a. E' a bEnCo nbel di dil Ma igi" de I no eoscasein loe buevo. por tha-
ell^ t..o u oaison.. oa quo oro. Q uromhacenoaedasun con- "AndeChrtl erd Godanoy .n storsdon elasUasoma.jji
iabr con mor logrando au stro --- 0-U-ttOn Padi'u, dop ... ulones dahuevou trauco d.Los lo A o' t Il- WI
neldia d ex'qisita ternura. d: DELEGADOS DE CUMlA A b as fcultadcs 1 vocalsatd0/lode0tmUnido bjo el r nde'
draBran delicadeza noenentes y tonanedltserralAdds sdeo"lda leneltl deo paga do danoho s coo-
LV..bai.nms. REUNION DE RECURlSOS Tambltn en est coocl'toB sees- sulatre luin'as. ala Io DCUAI ..lab
En tuodlomarimonto. tas cascionos doe dTLU saeagg ob osn dukre y eaprrsivasdo plrtldos quo so ban sot~orisodolie ARENAL HOY
"K;.^ Tno... ~n~o NATURALES RWYOABLES* a .uch" I v"o- Ma S~S^cgubaisd,* aENAI HO
Arturu o Guerra cosecharon spliusos Greita Grbalos que dlj. can. el r.:-bae spnt% P-lO. d| I M 3C AI
*espont~iness de toe rnis osilgontos Pa deriape aalh y ~gusts qua to carsetniza gotilerbr p~xmoO411AN *"$RMA *FOX
Arompol andolo ato. otns ecreto pgo e I h .n id ..mn. t eo Is Condl" la (An6ni. Ls e itlnsis reolut ono d dietuda
i ~ Acompanandolo lti ~su ultima deslgnatdon l aog Alberi J. "". .. *tlo hlsnn- dr P ta ,utr-d i- es sa
morsd tupron muchato 111lc8) Y ForsJe dfe de I "wo de Monten s. t ado o ttpyPio m e Pabla mdl j de n. Iineus si--a-t-n-i"i.
compomarom. del )Ministerlo Al ltu ; G 'iU- l.M d Gante. cuys re citacione me. d,- n (flJ d hoeveo)l a tam
El recuerdo de au vida ptrdurare bnto Lens. Jol.t A 'S ar a tenI r. I prolongsdo aptlausis. rom ao -uena camua atn"e. L y CaC.. d I
Itano pa mr e n lldad de au miLUls ci ,Foretal y p 4 itIu. cll'e Qu- tu en luemon muy aptiuoddos to- Arsla s ll. ol, etdies a ail r 1 .. I o-iei
r. 2"_ s.enti-.ono hm"lleo do Buoela. uuies9610 "00- de lqat Intrpreotes vocales. ,brno de A. del Campo del F4M'c.- CTHI
......... 7 ...... .l,* """ or n '" mo dalel do+ afi C itonaf In- B va Reyesde Nlecla scompef6 dl- dn do a cn A-lw U.
Sbrie do blan y bondaS di corsens teralerrr oio COcR t ......l vonJo- sutierrrz d Acor l mi ______s1ve_
iDie d a su sIm+,a a rcompssa Rtcurnse Naturah ltenovflei gui vmss.nmo"=s~- t -v"a p *o- uttmerira voel- y mi m .o r, vLtd |" -
qu merge@. s e olebrari en .Mwr Celapd..b- lot B.ada p AutoiriA M mvi to i- n s 8W7. diT .ml aju; 'Norbrto M UII a
o edoei Uisdsdo0 d A i 17 gols ct-oa plaan. Pieo Etaueo, deAe. t .3 .Md .UIA
toe p-5&uW lea UMA VIUDITA
DULCE MARIA SE RRT / de epUsembris plleAO Un concerto amno y priaL fut. oJl caIu: cola Qusroa..m ns 1 PR ISf
1 .aca ...soIness.ntcpasItadds ls eo senter min dudas. otldo i Acadtnlo Faretli- Vedado, cino miu olb:U ert. ." M
H.. d .n-.mn a]nd z.u, tet ^ A djhrl^.w"a do d* ines Noviril-rre"W ^ ? ^ DE PARIS
v mcaclonan on as rs anaptat oo uostra I pls s.antd t do u Yak Van .deroni a. ddoeM alr __--.......
M vdcselont en sIa emp l nue tr l pal8 ante dchti Jmportlatt co p c ju: Oriente Industrial y Comer- UN1DA DARNELL
s _dmirndn amiga. smieenae planlis yta er lm. pL rt- a c i-l. del ripaloe atte: cinc- I mil]- -
-p.jc; Alonso Leador y Cl.. da Lu-
.. . -- ^ ' .- , j y diez m n dCJB ACT.l 0
Ox! #"A Diurante In taimpordu dl ASTRAL H' Y
OX PRO.f be dUE..V PROA> s. I gallas d o .N.O.Y!,
T 0 *usvsswPRO 10 '~rw
E. ~VIDA -O
VIDAPO
'" IWAND tLSOBINsoN
lior ~twtUxAl"o
S- do Is '


M dina. atat on-noquoso ng :F.p
i-a ges;a.05 ttatmreti1 -T


.. .VD..aN, 0d1o rI .LR .
S' ;' ,i Cato VALENCIA uea FLORES
./.,-;"^^ *


Iy DUPLEX :"t
FUNCION CqisTNA eD1U1 LAI N P. 111.
(AaI ACOtIIsOiNAiIO PIslTFlO)

HABRTANTES DE LA JINGLA
snsa oIs s l eginmmM glO OL eld a pla Vi
*H Elf-l i I,1 llITl* i>r~ls fa r< ii rlllrll Mlcplllu. V01-
o" liasta. MJlr il, kipop6pame. IsMi- Us ilm 11an Israeml-
dion. 1 *sea1 irO ell s proistemtul61s. f..
SuLA WO OI4 souaULOai. Usa iBSsisrIGnSla IisiM1 d
bemk a OWN a S issls a rey s ils saNs a-
VAUjiKBOO5 ii BOLLTWOOD. -Una l"sI ItesIase 41 UBsllrwI.Nd
IL e 0ANO MO COUsll am VVANO. DI ruds llarti WlniaO.
S NOTiSAi 3l TIAICENDSNTAL INTESI a nl I- lelslai
L AAMttN yuFOr, iro lTANOco.-ACTUALIADAD PeOMOAL,
upollMm uisti&Ia ma1x). silerusa as n1@. e I as.


O2Y REX ....-

"UNCOON, cONrIMIJA DeDa LAM It DEL DIA
S (AMS AOODICIONADO PRtKCtTOt

OCUPACIONES INSOLITAS
I a rnqpiwsmlia trinls in ila r..an ...lrein .l n rns I*$
in ousr s OM m i tte nid. niniasmilsnt. one*rn.ulis
i M MULI 0005 AROS U raeorri par nI lnrrlisld i
its la, e Mls notal in. Arc. il- Chat.
AO StCUiV" q;SLLAMA.L I. b.hins iamnsilenls.-Mart.
Si iNA TUNiTimA. llsHItar 6met is "at Pali". K.K.O.
i LA ii INFMro5NACION OGIAICA MUNDIALVI[ Is Nal-.
s l Al .A y U11. -. .. M CTiALIAOAO SACOLA.-Ch.t.
flfOtA5 NACIO5.tAL~i. *Olmlt.toasatltttLILO5.M
Mo-asias. Nam. ynnn m.


r-


/ . "*












LE BRIHDA LA OPORTUHIDAD DE

ADQUIRIR ARTICULOS DE CALIDAD


Cumlquiera de estO anrtcutos puede adquirlrlo con
farilldades de pago emuy venLatosas pars uuted y
cada adqulsicli6n le utinlsari pleinneal porque ca.
da uno de elloits constltuyte un imperftso pars el
contort y el ciembellecimiento del hogan modern.


A Iraves de Miralda el hr-q.-iAr cubano ,liene rm
pre sla oportunidad de daliruadr ariculos de I a rmr
als calidad en cads linea y la entala de sdqu.rnrlos
cemedamente
Visi Isa exposilcd6n permanenle de Mirald a in
lrnmese de las condiciones de ventl.


? dvbr


*1i


' . . . f '. ', -






mnWiA nr Ia uasMuAa am-^se tar-, ,-Mem-m .dMA *.


rAlrilA aI- r .. iU LI ITLLA MUilM. 5NMIT5 .s .2ri ,-r LC. u o ._-MI v


Cato licismo

Par JUAN EN O FRIGULS

-Trsuuido pw radio 1 Roario.
-Ruizh Jhi z eM lo Cabalirs de CoUr.
-375,000 direm pan ppaguda catlili9 .
-Nuev proaramus atikcs.


La Convenci6n de Houston
En Houston, Texas.'acaba de taner doles conocer lo qua ros cornwaej
,,iur la Convencl6n Internacdonal de estAn haciaendo y como to hacen.
I Orden de lom Caballeros de Colon. Las beos otorgada. en Ia Unive
uno de los eventos prindcipaleta del.ca. sidad Cat6lBca do America. quo
inlirismno en America an lo que va Orden otrece a loa J6venas cat6lilc
de afio, en ruya reunlin los Consoes molteros uman ya. 830,. con las que
de Cuba estuvleron repreentados por han graduado 232 eitudlaintus.
el doctor Manuel Dorta Duque. el La Orden sosUtlene 106 curaosa
dustinguldo hombre pbUlico, y el ae- lustruccl6n per correspondencim.
for Rogelo Valnia Mulcas. Gran preclo de costao, parn mul mlembri
Caballero del Consejo "San Agustin" y familiares de astoa. Hablendo c
de La Habana menzado en 1923, M ban h mcrig
Entre los acuerdo. prindpale mis do 37,000 estudantes. -
adoptados par la convencionlist a AdemAs, Ia Orden paga todoa L
encuntra -ma r.otuc16n pldiendo gaito de Is educacld6n superior
I& axpuion de los agentet diplomai- Io hUos do au mlembro. muartlo
Stico. y consmiulare aoviltco que Impoblitados per Is gur1" a.
conspiren contra el Goblerno de los 3 ikivoe ci w do Is ordenj
Eatadoa Unldoa. afirmans lclich Re-.enrl de Eacuderoa de Col6n Luarc
--olue6n-texsmtu mrmete-qu -eu "i -Go- ti en el (Itimo afdo in. Canoad
bierno SovlitUco de Ituasa continue y Etadoi Unidos, Cuba y Muico. M
audazmente etlende .u guerra con- cho. cuderos paaron a mar Cab
tra Is libentad bumande aun tda par- Steres al cumplr lu. 18 aSoh de ads
tee del undo". Un consejo celebrd una Inlcimc]6n
t40 e scuderom. En Ia actualidad. hi
La Convencidn aprob6 tambin ,unma en Is Orden de Caballero. de Col1
moci6n atacando "lt filoaofla laics" un Diputado de Emtado. un Secrelar
qua estaba detris del reclente Sallo varies Diputados de Distrito y m
de Ia Corte Supreira de Juxtlcia pro- cho. oflciales de los Conejos. pr
hibiendo Is ensefianza rellgiosa en venientes de 1I Juvenil Orden de I
las escuelas pdblicas de loa Estadoo cuderos de Col6n. Par. prepare
Unidos. asistiUr al personal adulto que sup.
Otros acuerdos, fueron, invertir 375 visa el program de actividade i
mil pesos durante el ado 19 4 en una los Eatudero., hay tin cuerpo de v
nueva campafia de publicidad de las sitadores y curstlos de preparael6c
doctrinas cat6lllcua y peUtel6n de un 9l boletin mensual "Herald" sirve
sumeanto liberal e Inmedlato a lom e.- lo. muchachos y a Smu copsjnero.
fuerzos en favor de Is personas des- Habiendo acordedo un nuevo pr
plazadas. que permta la inmilgraci6n grama de anuncios de Ia doctrlna c
de mile. de europeac sin hogar, en t6Ulca, para 194. Ordaen do Cab
lo. EWtadon Unido. Uero. de Col6n ait adn dearrolli
l Infonne general, sobre lam acti- do iu programs do 148., caml'tn
vidadoes de Ia Orden. que incluye la an sets anunos do tip eoserch
labor cubana, la los xguiente. publicado. an lm nt popular v
dator: vistas americanaa- Mim de elan m
Duranh e afo terinado en jun penronuas han pedido loa informed, c
Durnte el a trm do en unio ic ofrecidoe en lo anuncloo y, d
S3 de 148. I Orden de Caballeros ista*-ma de o,00m04 suaoltado
de Colon tuvo un aumenn lquido cutr- lsdet,0t-cctan religlao que
de 106 ConsaJoi locales y 43,450 in segundo part de la cmpahi a i
mlembro, con lo que Ia organlzacin p anuclon catsld.
contaba an esa fecha con un total de La an genaraliaclin que ent
2,736 conajos locale. ,y 724,M30 miem- lo mianmbro d la Ordan alcant
brck- ----- diuriif lalo m i trra deprorlt a den dc
La Orden me mantlene an to mis naciones de angre gratuita pa d
sane situaci6n econ6mica, con un be- volver y alvar Ia vida d los he
lane de 3MM66,063.64. do., sin 'conidera- su raia, color
Con Lallani propies, Ia revista crdo reglamopl ha haecho que bar I
nimansual "Columbia" Informa y orien- veoaim de muchos vateranoi no cat
i a todoa In miembrome do la Orden IUco o no crlatianom cor hboy la au
a Interest a todo. lo famaillaia de gre viril de un leal Caballero de C
lo. mismos. Gaza de Iran pO stlgio y In. La .Convncld6n recomendd qi
is arsticloa son reproducdos--fre- a -a generalizaec6n contain ahora ps
cuentemente en much lartea del ra beneftilo, come antes de t gurem
mundo. El boletin amasM "Mawr. Oe cuantas peaoau infenirm.. a p
ia de gran ayuda a lSa, principialo ible fav cer, alesntando a cada coi
oficlala y a 1i, prasidentea de co. lijo local a conaervar un grin cue
milsio6n de lo consjoe locale. Infr-, po de donantes do Sangre voluntaric
mindolea de Ia actuaUlidad colombi- que actden cemo Caballeros de
na, ofreeindoles Indicaclones y dikn- Fraternmdad y de Ia Carldas.
IADIOFONIOAM NON
,riea a Caillasn Caballeros e Cilis
Madlan. qiicolas, me" ',k martes. a las dies de a1 n
11 ava del- iU.cl;w t Cqonalo Ran Aguatin om.
tas de ioUaclas 36 11' Ia Ordan do lon Caballer
"'3^'^. ^^ .". l.i
v aaworieras. qua qoblx am mu idificto
nefior Jos Ar. -! to "eao |aqu u a IS. Vededo.
macion catidld 36W i0 otn' doctor 4oaqufm 1u)Jimmnez, ex pr
lam notlcau .4w ,os,,. s ,a d -7,81 B .a" organ
ibn die 7 A a 7.'4 ." . s ointernau al',- de univeraltarl
EI domlngo it a ye., a troala eraltlsca tia iy rdl tor del In
lor primera an in Cube. aI ato Ututo di Ctltura HUiaica, qulen
Rosario. traumtido litraVh 0 UJon amcuaitra actialmente en La Hab
Radio. en Il pIrogn04 P, Pa. an viaje hads Surammflca.
trocinado por al GrapO UlU Wto dtligitdo intalectual eapaf
do Is Juvwtud ami, A-la mai reulbtdo una vex taermlnada
cl6n CatiUlica Cubaa, p 4 junta asmanal del Consieo.
ha recibldo numir3M6 E laloCaea*,
vanto por ttilgrania com. tle.6nt- SANTORAL
Paor otr. iparte, l pirtdi "La Pa- Santo. Ram6n Nonnato. cardinal
tbra". do Union o.a % U dirige cOneor. Paullno. Robustiano, MU
el comedtarista Josd Plardo-o1ad ha coo. Casidlos Teodoto. Domnltogof
rlcJado una trasilsid diata de no- Val Ruftns y Aminla. mirtres; Opt
titclas cas61lcas con. gra-anes de to, Aldano y Amato. obispos. Arts
entrevistaa. &eo.s mradve, ito. qua des. Osorio y Beato Juvenal Annie
-e itrasnile diarlamint. Minmo los ronlfesor.
dlomimngos. de once Y midlw a once XTEIOR
y cuarenta y elnco de IS maflana. EN EL EXTERIOR
Loe domingos, a li- nuava Unl6n- La suerS do I- seete 4161i02
Radio present par control rtmoto la a re llen comunlila l
Misa Mayor de Ia Igloala do San baji ali ae
lrrancrcsco de Asls y a IL once y me- aa
dia por Ia Cadena Rola, lie al aire NUEVA YORK, agosto. (NC'-
cl espacio otical del Secnretariado de corhliscacldn de lua escuelas catl
*Propaganda de la Junta Naclonal de can par el regimen comunista de R
la Acci6n CatlUsca Cubana habin- mania es i lurmo en uina aerie.
dd6e presentLado el domingo un pro- pags que son tdplcos de lodas
arama a cargo de las prldents DO- pulses bajo la Cortina de Hierro.
cesanas de la Rama D de Acotin Can. n revels un estudio de a islt
6idica. sehorila. Zelda Herrnera. de Pt- d6n.
nar del Rio; Rosario Dlim do La Ha.
bans: Dolores Zurits, d CientuellO's El Concordato de 1929 Ireclenr
*__josifina Cabatiso. secretaria del menti anulado unitaterstmelnt i
Conaejo, do Matsnzas. y Elvra, Aron- tRumania) recnnocta solemneme
orC vocal National de AspicantIa.L que el derecho de la Weleals a 8us add
hiz0 it resunen. las y las colocaba bajo Ia jurisl
S ir o el re siumec, lea a tei ci6n de los ordtnario.. Una ley es
"Con el objeto de'adquirir am 6m- cial confirmaba el poder eplcoc
nibus con destino a 'o. "Cantorlcu- di etcogol sum maetr0s BajO
toe' mass coral de ntdos dirigida arriglo, lax escue1as cat61icas coa
par el Rvdo, Padre Odon 8agredo S nuaron florectentet y aumenta
% -de d s Re1 dedncia de Reina de h; numricamiente, coma habia suca
( omtapi de Jes., se ha Inic1ado do a travils do lou aiglos p0asado
Suna colecta que est reciblendo el Con el adveniniento del rngln
calor de destacadas personalldades se vino a hacer patent que to
de nueatrs vida cathllca. sum ealuerzou estban delibara
SDicho 6mnlbus Sert dedicado 9a- mente encaminados a terminar
Sra traansportar desde La Habana Vie- la Independencta de las escuelas
ja--donde reisden Ia mayoria de lo t6tlicas y colocarlas tan pronto co
eanto-cito--al menclonado corn has- tuera possible, a la altura de las
ta la Escuela Gratulta de Belen, cuelan operadas par el goblerno
done me lea da educacl6n, asl coma ma instrumentos de propaganda n
para powder traBladarse edmodamente xldta.
a los actos en que tomen parte. At uoar como cults Iv ,.onairbu
La primer. lista de los donaSivon nen del Fstado pars el pogo de
0s la tgulente: alariom de lou maelroa. el rdifi
*' Ru Eminencia el Carijenal $1,900 comenni a interferlr en el nomi
Angel Atonso .......... 5mlento de los mieslro y s Imps

La,hermaBa BBtl6n S 6rdene8 par enclma dp Ioe obie
!' Mercedes Juncoe ....... Las proteltan fueron en vmno:
i Carmen Ryei- .....-. 11 nutoridadee rbEloaron B Is eocu
.hasan Relzguy .I..... .. r1 olirscai a admellr B mae.irdi
Aifrado Beasn .... e. omunuleas declsradna
Anlihira Enirmlgn. .. El ad, pando le dieron JBst
'i ,, Balblno Fionce .. .. clonew paru la "orenlacion demnu
"'Angellos PlIReitIB a li e",n el wintldo camurisria
'' Zolla Reirec ...... weda la education y *e Iniensific
Angal Alonso .... ... luc, para inflltrar por lodo.
ata mmz i. ..m.. ... ..medloi poiblei. Incluilve el er
8d.5ria liublo ... ..... i deologila comuntlUt en las is
Mendlabal 5 las cali11cas.
;, aN. de Lopez ... 5 e Ilegi a harer prealOn sobna
caun ..... ".. 5 Inaeotros -pare que me unterar
; ntra-o .a.... I Parldo Comunisla: la banderi

!Jlk. 1.Hf di Ia Toire.i .. 10 y fonogtalla. di Slaln aparact
Am i .. a en lau aulas di la class: ho .
n di Apoilolndo 11 diantes fueron obUllgado a parUi
A*;oasda' "d de Ia en manufetsaclonos juvenile. |
,, 70 relmenti preparadas de modo qu
las, i. ........ 1 cleran Impostble lIa asitencla
I 1 a...... msua domlnieal; eilulas comun
3 -, s e organlzaran iii tod as Iea
,', i Llbro. de teilo auaplclados p
''S Ia Psrro.1l' d gaobierno y contenlendo grave.


il a,. a car o de re ntra a enseiRarS rellgiosa
A Ias cinto sado. en uan Idialogla punan
Sa i16n crwrl,- matarialista. Be hicieron obliaao
c6ia y Rt. en Lu eicuelaeas C 1caM.. y ae pre
a l, padres no iabrbar per nt


.. .'cl ma o ., el .oc rd l . ..v_ ___ ** .
medio I siduact6n -"'democrittca" .- EIV
di s hijos.
Eil timo paso ddo por al ]M-
io _- --Educactdo had-una o--dan prepay
par tI eisal ma ablgaba a todas lu
escuelos privadas y confFiIonas. a La .M
aometer amal presupusto. pars au vela de
Saprobacltn al "Fondo di e scuil
Culture del -Pueblo". Mls tardi. In i .111soBP
die16n y admon, tree16n do J es-. tuv ram
cuelas que no eran del Ea1tdo. fud U rBe
apuaA en manIs do un commit local 1 1E A
escoa qua genereaLente estabm con- t
tuontado peor Io comunitams. y aus h_ A
Fiamiente el "Frenteo Popular"l'e de dj h
lntroduao una nueva Con -tItucl6n Ia g e
culL en flagrante controversial n'oonS "
el Conca rdato. decir Sbab qua "nAn- I nistuci- f
j OS gun. denomlnei6n religious puede NE A MA Vt Bt;iib
a brtr y aostener natituclone c d e n- re, (do
er- seHia.a general, a mroa qua sean
Is aecuieam epiclales par. tI educactidpn.ms ik
coo del personal religoso, an cuyo case
me estarn baJ o el control del Estado" R
Fite dexerto fu proabado oel sm ti C
de de abril pasado. despuis d e un de- iBTnkn

















t 0. ii^ Tat^^^ hey.R^ vadngd ahra
a bate qua dlficlmnente durn un dismeLa.
ro meilo. dr e
CO. Tad ley ve d'irgide abler immente i am, Antp
Pito contra tI Ig/ests Catulica que es (o
tu) e l o nc rupo reltgocOL ao Ru- .7
Wa mania, qua omantlene un eficientaaI















de slat erns do--- ->n------- --l ---- Lan re prescire y L TE C N- C 23U
Scl6n d la scuelas e atIlcas ud an- .
ialzda -ar los cimaeticom griego- B
u- ortodoxos cuyo Pat-iars ca. Glus-ia on
- no Maria. as oprourltdea diclarer que a J
clu. "Is su rose de ease escuel D I es p- Bojag* A YR
I- ra noaostro un a vantaja un" reaz6un Salvor
m- di regcljo". . I
di Los obtspon cat4lico. de Rumania o 0 ICO, ...i m
deprotestaron con vigor per lmed- "mowa
Lay do. seflaando una vez mias los de- ero le IN
ni, reehos de a Ig RleOiaSlea neme ci o ntn f, s '
It, proclamados en el Concordato-",I ,t Mlel
re-" rio; M: ans















Gs- M~lU y Ve on N o rw ~noLSVRDS C N F ~^S i) tlnoer:
or C A RiT. E L D E-L D A-















di eipil Im.4 t.Trul 0ca h l a M ? u* ~mi ^ ~~ "* ** *
'. ACTUALIDADES F I N L A Y RENACIMIENTO ^ous Sat
I' Ma afe2L -a- l. 1144 11 sZanJa y Go en. -- U4 4.4. '14 I, Vdada. T- 6 ll2 o I Ifu
Deesde In3.90, tRovista, notclaro no- Desea lea 4.30. Revist, noiUclero A la 4.45 1 .15: Revista. noUliiroa 61ig1119
D uli0- n Hi D RO w o _DL aionai, LA CIUDAD DSN UDA connational, MNA GITANA EN JALISCO remor
LO on y 1 Cn war mund Or uen y INGAPUJR c Roita d s y B.PECADORA
J R bnsL -0 u a net mayore 2 sta l am 6.30 c RaoAm engod y itia Cd E ltR a.
UL a Mt t asn ayrei. 40 Ct. NLtAI y Ter-. despua. Balcony 0 ts.tLuneta mayo re a c ca fi N- l n













la gtriavia nucro al. a_______________ oiy ~fS m__________ Lunsta Msyns3 i io
tulle2 ts 9ca.tlaIscs
ALAMEDA FLORENCIA
sAL~sAMEDPisAs 45. LisarMe. L- 117-115M REX CINEMA D]
ralel Aus 45Catl Ra cy t. N n1-aL Deede lao 3.30: Revista, notlctlere us A a-,. - E'-It 1
11 A In 4.4 ra yRvtl," Mnailera naeclo-r Dnacianal. MUROS DE TINIEBLAS con Un
'i n t da c V3aber PtA. Roberto Tayla Aubreyy Toiter o Dead n a m- 1s m O cupaclonn es Ai- it 1a .
do DO cn I CuMinogs y INVIZRNO ZE ALMA coonWalter ts te.(an colores)t Ifni cumple doer prhtera
N oland (an t a !nr) SU NISu R Ptdgeon. allos v viae); Cuevas de B ellnar (do- una ba
I. t maya 0 c is oM .l GsTe. Palto; Io) ;- I me noticwnrou Wrner, J
SM GRANo TEAT RO wActuaiudad Espafiolat yl.otro- quad
A.L, B A ass] ydala. tsa L Nisa,. 5 Mn, RI EntradaV a-a 20 Sua-
ri Riaal Slm Ciba. 1 .4706. u A J las5 00: Racist core cA- nombre d
t6 D 4l.Oaal.v:l asoninlr RADUIA con La paultl a, Dm'hAS R V IERA. Ntra
c- n.lsa LA n O& A[OBA ETIANA conoA La 1nd L as a.7.Tdade. r. L neld
a41- Pant y E L AendARdyWI a ILu10 13
y.OR eiOS 1.a pavid aura. PiAaEZ y <
e- 7m'y",AO4 hg A 7o.. Catp y ALu 11 y8.30: evisist, nV r a lr
O IS0. T Tno f 1 0 N if ___eta._ nac lon ] L A D R ON Y L AA B 01 5 =
yLAstarey r ETZRNO CON- mU

Com i Mau T- Me.ML s A E 1 7 A Ada. r-m co 30h a 40 yt A 30yu oa r e.
D uDe eAd 3 0:'l yvgta,no tlclerono.- A, Clam4.00 y11=1 LOS BOL-IM., cony 40 cts. desp& ---












11- O~ioLs LuAi ItaylnOCta. anAr as. En a nd Lu 4.00 e 3. vl301 LO lcer SOSL OS y- o anoo ---
S clonal. PU tSl naDE Loe nn Mclay DEL DIABLO cAn ])a Is Mo DA R
i r U la con Juddla n -RRL d OBIN eyOOD e I 7l X yy n -0-; Ae lX Y uVij
L Garland yJon Hod.a Luneta me- Avilland. LunetA mayores 40; NiM. and. A y Ira. La Slanro. U-41S.












_loy___lony_3___.__________qeMlo uea4ca ct~ ot 29.t Smtso. -M4a yorm ,-o. 4, Tr,-t ,-al A0 la- m 430. a y 50. R.v..t.. nootlclero S a f-.(r
u i thaitotnal. PUsER.TO NUEVO con Charlo mernia "
S ARSENAL INANT A yPC Ar-ias- A-^nDA A ^ VV1 R, a,,p












^ ^S L0^-" ^ *" con> ffotad m~arqe- Lue a
os Ave. .LA. B 3y L 21161 .tax V Kapts. iU-1 yors3 eta. Niflas 20. Balcony mayo- r
Is A las m. y L5 Revilts notcliero Deed las 3. tRavistasnotlatero a- srs 2e N2laosM 15 cts n I
GeOrg i Aei A co 7s bt Young y U Je ron t Y j UNA Jo L y C istr ; LOS EREjta. iaspat
nacluiml. LA CAUA ROTlI RXlLD run clans, aU ssirOa us"NCI cotarnloer
VIUDITA DE PARIS con Linda ar- Pa EaDS cn eglgy Cummingsy ntzada p
nen y Carlo.) Wads. Lunmia mayor L Noland. suneta mayoresN cta anm wisaca 26 3. 2-1711. Y el COO
am eta Nifos 40 5 .Tertuiia 30 cta. a.lu AL .6 DE0 dam d T^ r i raci6n dl
30 cus , . E_ t oands V anoches Revist ,tiniero odus I"
no ASTOR L cnOYANGl~- n A LMad yEICAPIONA AE" i
Iem sa Mia. IOL i'esdao. -- r-.a L1 A N0 A A con Aruo de a u st

nolds l a ares M . T s oleay CORAu N Den technil o f "-net a T aTl / Ma y or Das 3A. -- TI s N.
ed AyIs. C oMn 1M e '"i ci.nUcrat. I. a ye62...oien Balcony 30 cti ag .I RIO m
e s Sla0ialS. RAL MEoNV TIlN d CRIMi- DaVlT a R T NVAIswMINtiALe enlUa I
NALrcon SallyGray y aylRE-J. MrAN J-ESal.TIIA C CAA IN .A m. B. ls .
ils TG anP~ Hum y J wa. =Roneaerts y S HuCT ALI Jye eNAts e ul
ndo a ls. W acta mllae anteea marsnc. usC O N D HA to r ena- pr y a ll5
iais iSnalc, VD A In- AlasVacLad. L nai. r.n1 s-on a SA TA o -s. aL e
on- on < a tr y Deysde la.s 33 eva. nDari e s- n441: Reclam.outic i s. at d
e T N y r an a rt n con al ME CONVr T d T EN CMINAL porncuro
be- InfamlaTes83"y d- U-114111. ML A cf J. yEy ST I C con ally Gray VS PL E dl -l4JU N os d amnb

















c* color*nt4@e) .K. Luneta mayorea 30.nc ai Frad Nlfdi l ]0.'M wf B l. a noghe 1* 1_____
a-n Ro r Its.tnetJqienoldsd.nrq.


> ctani : d. -sas. Cnon. M A ESTCin .ayOrlszyy LA Dis3 Aa-Ds d Bana
oh clona -l. VIDA FOR VI AA P y coaK Vaa1- en I as. 00a y 9 T yT 3 rde 0Dets. ti- m o tmc

















,. r' ,,TTST,.R- DIA'MTMOA rsoo Mariaa Fayora ct.. NI o. quabi A L I""
co- UA u.1HU;I3: Rvau notiMro 40 Trul a anI~. c.. ------ -a 4 con rrntnd uu.4 yhl
I a. R lobD ony a lyta nolyler.on na d. e lam 320 T REsTa El3. L Roi oE naG Aa. Atoa
DASM o rn lbra u lonalINpoleadoI. S.Graslas py SA TO


nL. D m !ONn ALn OLad Z. LA V NGANZADIL AG NUI SAN S -SUAM
cts emis. latS30yta 0 dea mp rs N ;U. LA cod J. WaynePy URIA EN ALA#- .I


y alersny i ion. A. y Aau te a yorga 2 neta N10 at.l5-. i1o4i. 7. 3.. Bl arar en S o ta
lo0 t r us. l iuta a ma otros -SDa l A ela- .00 y v 1E Rena, noL uleero iA io:















m~n a 3B 40deauf alcny cir oi~ DIS B LO AGU to Zu fl UcnhLu Os-tndr LA nl DIO a yAI- I-Sale
Ac A ENID O Wts arinscnl. TORMENTA EN kLALMA Untir




B CA 1 N I D A colea O.ot 3z O. yL Nl.AR + e
a Ael oM v AeN Z "NMARREeS "- M u Md" S oDILLADA rta c .on reY y yA%. di go.r


del John o m -u--a r maL ynet 30 cm SIM. n ayf< e l














*p0"-~ 0 ntfiPT IS iui. huto g0 ct. ---- yAN ID A D
10 da .,....,A,'^ y .MN EPmT U, 0(V olau ) ^M. i
ht n al, yUA.15 D i0- AILta oticiereI- Cowl la1 xRrMa.S M U-I coyl 20oanie n y luaa at y U bal-
si- nmyisnat. LA, LOCA-I1046F4 .con En tsnda y noche': fentoas. notirtatorosoy 15 pan ]a sadhe


n o Gi Ronang od n AEly o on-ano n a TriLnal. E UITO R 4L.A A LA
ivyy GN tan CanodV A c ) rora Cr con Angel a]aa y DOND R EGIi 0
A Lm I un -eta maysren Hc;MUERE LAS PA&dS con Ear SA L -ON EG
ni; Mai*o. uloony 4ncd 30 y fe c n i4ea. Tortilla Monte y y AnsiR V asi s D4 0 3 .3S

BEL SO AI tenlw M De L E t s it y anoce: o eevita, noticltero e nir.
aS sit ].yes. 0unate mte 4 Moa A RT A -gRatt AJoin Bennett y HOGAIES Cetai.

u- DiwS Daaa 5.30: R ist s N on B vS. r run .n AnGarunar
Sci ona iLoAHIE ieL n ad y do c ar. o "aam p oMalamn. S DVi ycal JohnMer AlliUsaer. aLunet may-e BE1
CO con Lhirle1y- Ti44h yFnl;t T.i s, 15t. 29ni 1. V IC AoTORL50 y 3IA y oioan




















_L n A ST I..d^,?.e is^.-

,n n ll N- 5a *'ta. a *./ -11 Do de lasday.00l: Rev/sta no~cLran- JUI l
T oe- 6 TEc yan SN y1eNt aL, noce .. Enaula ha : Re4. ist; oitriere cist d Lspu S. O di TI o .
Sc- clonl, ttR.e ateo de o CU lo- rc.nal.LA BARCA -y nDE0Oc eon AR L
*h_ mayaues Safis ALvarez Pedlt atrnit y LA- L A h Na loa ve

rTa MO Son R un y DeFUG on David.la y STRAND rta P
SCAM VA M R MeI h T Barbs. io p3put 25,goasn. Lnda lNo.l Re H.-- i-l. Ly. Pi
AInTsD A D ,Dne a 8 n a d n e e l e l t a o n e ta fi ls e rtlam" 11.0 0 : tei t i n t c e p n o rt
me- .lnuNefIt ls yU se --Ua A.l. nacIanal. LlOde EL ASO E it co am- JUDIC




















i Dne s ,de lam LOO: Revisit, noticlero no- SIRAM A X IM co f~ryI.coal arB LV CDK eel 1 in
Dcs due laae I e, I R y nly D- n.Rieha Co nte y Hel en Wa' f
a-r Con A litrestn d I NL ES A UL- AcAUS .n a i TA DE PARS c ion en'


T-Io O ODLO c Sust* V Aurt laTAn cnaDon astle m -s $.1m s ras.
Tpal MODEMr con Robert YoungM Aesa re I 7 D3 U n a---1. : Linda Darta py C. Wlide. Lunets 29. r
A DPUNTA DE rPADA. Lunatte a En tnAla y soch: Reviota, noticiar0n iis P y CTu ins y2 0ci a.a
Ic- e a Nifss L 411, Tertul s302 c ia. naclonal. AL sORDE DEL A}ISM Morals. A
coCLAn man PegY umyLnSMTEN -yR- -T IAN ON OH.
,,.i C I NE IT0 Lunets H30cisaB. ltrey 20n ia.r ue a aLn



lu,. Mra/ede NAM AIL ren su I(
.b- a 1.00: Rclstds. noticlero us- METROPOLITAN A s 4.00 8.29: O OQUIVOtACrONa il, oe i"
ca- cI: YO SOLORE BA ATO eo BuSaritFATAL conaDod Castle. A las 5.15 ,nquestas
DPl Laucli EhlzabhfnScott laMI C m a, c -2 E-1715 G45: Revstanm3 ts-ideaLOS E- CERo



Ol" CUgi.IA OCall....,.A.... ,o.e.alcs
lat UTHcon-pato s AE r vta no ci ADOS ( Lo I trE ilro l A c n rdo nr
oti~ c~L~ nioti 4 ca.N ar onalEQ IOACID7IIFATAL coO ant ~m~U ~u, hn. situad
a- o Do PRADOS can Peggy Cammyn cum gin y Chat- 411o5D. N R1 e o
bl- CINECITO Islertaihn Ien techniuton). Linets 'NI N ADO
sis- a.eyB y tarJ0da. y A-Ds.lenl ute IrNP.. .. yRAD IO.. anpo
Deeds AI 1.00:ala mandyalaS- Lose" M. r Re.ft -M4 7i -36A. plays- i
___~A IO A JlLltl(I a. sasra(issssDs .0ri- n Cona




murtl n areu Pe0t. tocl r n0obem DeSirlt EuoaI[DUU~ayr ~8 leds 1" 3h. 4 0 p mct hfs, S
Dli' h e E Paday San Ja A-V700. tu IrantoIn. eLHAIRAGAN D LA
co. Ds de 3. H lgan tdap all odelasto tant De. Las 3.30: Ris.- Rns tnH P RT i uanhe l s -aano noe d
ca- ln ud e s (rutia n en onaad H y esnoRi A S DE. OTOalc oIrO can Lnhanlety 11 2 p a, C





ruc.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ & Ma isatna; lI a~ oc rial ennual LA drLU di GuePara yOO5LOSeta r.8GRf o aGr
ca. rN ,AR laPsomn
OIs Ell rr H tha. S aataLEoeiaa LAV tE Oncd r
CUATRO.CAMINOS 40; U N.I V E RD S A L OW.
-r- I _a b a.IR. tK rcu'rds y RMons.5a.- M-115l. COLO

A B E N C a as T O L DA AN-a- D- MAL AA- -




csc Diaeis c I.-
flea os lyS desp. alia.n- -Iii cln.00 KDA U~ou A ros.3 La .0udw0: R~Lsa.notmm5~r
ISMRSD A.Luna.CNRS0 NIDLOIAca lTes p Teniuyi K9 ca'rly12I
lul tbm I is cswiiAi hreldi u cu B asyorm, aol s 13usavMa fln.Lusailt

DULX..aNlad i.VA IDAOR DE
elsa, X5 U S eT .NO P AT U N Q Cal Ia G '"-.s -1-1"13.
nu de -x,,l .Sm .. i.Las- is_ ta_ __, nasim Riv-is.a.. as rl

run oTI Isataiti oena:l Wuarier no annaO LA LZ nv PAqRA 70005 LOS T~RmEE GACI _ow _Sr Os-a
-can wcc ns rrtla I illsj..an.rb. M snisis cu. J inI, Dr cbuid v LAh IrABD I 8N- y 5d tnf as.w nvr anp,as
di osIud.Sayloams, E cla: N y O em. u alnns '.r --s~i Ba "1 t.., ',,- ".- ,-, I

to. u~ndm1o. N A T O.I~ clnl Lst Md P I B De A 3 eaI-,= .29 selos1 tlreh-II

loun 5zI ,Ba hca M: 4uvhrt o n ot~ce n- A I.. S as MAD.I 330 TERRhOR EN BUS TeEal bs.E L A OSTANA I Dnn 50. il
0ooI ec~ Do l~siatser no-i. Land WI' MI Irt`a Charismn lakor sottlar y O st-|..e h nnmr Ml lan d y lis'ne lata m Is-
iI Jl slr 55A BA NI a .gaa a ur EL DI M A BL O.Y L DASI omisald i ma- / lve a b.tem y entala S0 n |.

i ln.Vnhi tastins Luyi Sarvlaasola rn os-eDa o Lun 4-. Sahnaiatl iS-ilnmaoeLu.el TO .O DRTAZA


7alle de Lem6s

ara gran acto


"pUmbn I "an
Co}lnkr, Pool proceer a La
ur per aPdotdga sl
KMdondetoai* woniv direc-
ipe eating. di d1v1o0 11-
cumpirti el migutante pro-
tiur db-acts d eioccdones.
i de to menale y balance
it el 31 de doJo. i& LnLre-
tlomas de conlandsoa -a In
i aaocdadoa. poar Ilvar 10
icutlvoa perteneacenda a In
o6n Dtguez, Cindlda Alva-
Rodrigue San Maria

a Vlodrgu Hotildeln PL6,Ro
mdezi Maria L6pe Rodrl-
Hlo Alono. pEnua Gon-
guez Pedro Garda i.
irls A a VIalustre
Manuel Ga=a Hersdanez,
* Valuao Matilda Pies.z Ito-
-Mar Bharda Gon, J8;afa
i, Carmen Sonaza Lipez.
rindezs Goulsa, Joni At-
itonio saw P Jog. Jo RO-
errera. Darla jo Dia,





todngu; 7 Jua Soa 1rn
ae Postr. 4. te de Oui-
a igulentes rpanlta

tndo.- Ussal P Madhc



i ;a el ltaodo 3 HS-.d, ;u1
I ab^USafauR/l m' uidat-
Ag0 TtoavePlano. I;Mcria
r I A& a or.




sal Riveraeaar eo-r
Visques Rodez, ge CistOa



05anuel Dan .Lobetra.. Ma.
B ernardo AlvMari.
Aondo Arcare s



eota plabr-os lsaudva. al acts
decade 1 ia moe ldad.co
Sastso anvireanrlo ma con-


en is. dis.

DTICIAS
SV ER SAS

I it tlmea boa-a vii .la lus
en l uDiaznt 7'Cov adongA
i, 7, Juyana cAivarex 1:rr


o. ae Rodrig net de nue- S
do eparim ena Celoa Pirtsa
D Garia Antonio ArMBrez, u
Letepalbez aGuldvas a &rd oe








Sauttoada an brave, econ-




di Sllvia.
a enhraorbuena.

Unido., en yulse da a-maria
hautet di Uali Vfl81Albos. y
arcs. .comp.diadan dupia-
pos8Hrtiosla Fonits.&
rcao il uezaca d Caos m
arahnuel nOlao .Lbtn e Ma-
) de Raho. BoyardoAiarx
Gadia mA lleni A mae.



nista forl r otali va pol qua
saon dUnaetla dfelL.adi






reulmas 18facha di grandlosc
Si siat di la tredo logel r-.
en dia di. veno, qu oe
iedad Un6n de Bale ltra e
idoming. dei 10 de 1a me-




7 de I. hard.. an tados hIm
di La Tr-opleal. y qua car
Ptudaso viene alano rnga.-




or t 1 Sacc 111de Propigands
ttti di Dae caen la con pe




ae la dircilva y el aporqu dj
Sasocidia.
a e unot auensat ho. n
diae toajcuetin de lo balls-




t. Roasau. /ntraclonaad ,
Undia. Jdveno a el Cay e rre,
Qulnteao Gd Unn y Bandlea a
ora aomngo. duo d10a deIa me
7deis a Hrdezu Fen todo lo








ei entuslasmo que alenan de.
do IadS las cande rata en di



i-par elaini rein. social I
n die ellaeo se. trciuna rot.





d Trade ieIe ha syeltaado
de 60 centavo., que abonaa
xalleros, pudlendoadqutrirsl
nquilla a la puentide-lo. Jar
lunfo m'ls'ma anotarI Unian
it. cpn rats fists del domin
mIre. sn duds. eIuna dei
del ago del
tcto inlmeda tod







8 DE LIA -PAUtOQUIA Dl
SJunta general ytruordnoarn
itule en al Centroe Astuinedr






sebretarlo, esiSesrficn Sial
EFJCECIA GALLEGA: Rnu
d Junta del Comlsil de Dams
A d Seccmln de Propaganda
en is de a eopuis o a. C







erspietivos eIchtas-los, made
e Coniretav ye afuor J on







dea.
ITEDEUME y SU PARTIDI
iAL: Junta d-uia, Se on loe
a yu de propaganda il Jue
el Center gaellg Or Cetan de In
aorkc intos. maulonla Ard
rdel Jo enf elCaoB



















Alemany "y miavor Anton
09O ASTURIAMO DE LI
IA: Brntllant baleael nabed





aelacoa de Zuliuea y San de
rol zado pa er leas nejoresa or






XMONIIA CAI,: El EG Ra
Iena eler di io an Franclsu
an eCub y Ama guraa bada
na Frnindez Paic y a obel






Tl" CURSION: Sea-i real
a toctenefc neenha Gameigae
Ide acaa aoe hbomena
,iA: un~ apeta de-a SeociJar













i Z di Daa. iel doml ngo.i
i doalingo en todes-los da I





SLa TProplcal. smenlzado px
delBay Anq
rernt dad eal domino en ali





atle mny. el isedtao en Sia
-aao d ei Paul et n a
&NIA PALENrIALA DE CI





ran IIra coaicsdva ei dommos
jardine. Huue y. mtuados

dao nco, de Palam
tden Daman prola coming.

ION JunR de'LKA: Recio ne
la LA deTropial.amnizda plJ
ilors Ueruestasio. arola
ni0O RASTRANO Banque
nfoA:ila Banel dbaLng en Iiba
ule atry. de umlot yoSn Hi
Lwo zdo Pau laimjrso
,MONIA PALCINAI DEl III
Irlan firla colcie eal dominol


ANDALUZ
Por -t4ratarae de una personaltad
destacadima. y ademnai porque ei
bhjo di andahuz, el Centro qu te.pne
senta an La Haban. a la Tae de
Maria Santlatma ored a tmite ayer
por La tarde un "Vino de honor', que
ae vL6 concurridliana.
El stelado, toado lenc nteln -
gencla y bonded, etaba vblemsbnte
[poTionado al ver la t gentile za I.
mnitada de io andaluces de La Haba-
na.
En ha pI lni edicia- brindaremos
ampla resna d4el lgnlficatlvo act%

M, fian "n-ero de _ipenbre, M
-=l1aat pLsstel Jovllaa.
del Centre A=tIrh.Oo lo. eximenas
pI* las tim y umos do Pri.
manIa Superior quo en el cunoa que
fcnslisi en junlo no obtuvelecn I&
camlelaclto neoaoria en laanu algs-
ttuna de Aribntlca y GramAtici- para
consegUir al crLfIcado de aproba-
don de01 8pt=m o del Octavo grada..
PFr to tanta. ma adente a Lus alum-



A C-6a09

5p~t1Wiino


Actoo parn hoy
CENTRO ASTURIANO DE LA
HABANA: Junta extraordlnarita de
directive, a las nueve de ta noche,
en mu palacio de Zulueta y San Ra-
faeL Cite el jefe de despacho, seaor
Francisco FernAndez Santa Eulalia.
ASOCIACION INICIADORA Y
P ,OTECTORA DE LA REAL ACA-
DEMIA GALLEGA: Junta general y
toma de poseatin de los directivos
recln electog, a las nueve de la no-
che in el Palacto de Galicia. Invite
eli secretario-contador, don Antonio
Docampo.d
CENTRO MONTASESDE LA HA-
BANA: Junta de directive, a las ocho
y media p m, en su local de Prado
y Neptuno. Citaeel secretario, aseor
Miguel Corral, .
. COCKTAIL BAILABLE: Seri ofre-
ddp a laa nueve de ha noche por el
Lyceum Viborefio a nuestro querldo
compalero Artro Sanz, cronta vi-l
borena de "Aerta", par ser vispera
de ini onorntco.
CENTRO DE VENDEDORES Y
REPRESENTANTES DEL COMER-
CIO: Asamblea general, a las nueve
de In noche. en su local de Prado ni-
mero 410. segundo piso. Cita el ne-
cretlario. senor Rafael Molina.
PARTIDO PROGRESISTA DE SO-
CIOS DEL CENTRO ASTURIANO:
Junta general, a las ocho y media
de la noche, en su local de Tte. Rey
y Cristo. Cita el secretario, sefior C6-
aar Gasrcia.
HUOS DEL DISTRITO DE SA-
RRIA: Junta de direcLUva y general,
a lasa ocno y media de la nocbe, en
el Centro Gallego. Cita el aecretario,
sefor JuUio L. Balboa.
CIRCULO SALENSE: Junta gene-
ral a Ia ocbho y media de Is noche,
en el Centro Axturlano Clt a -I mae-
cretario. asefior Braullo innndei.
SOCIEDAD CASINA: Junta de dl-.
rectva. a lam ocho y media de Ia no-
che. en el Centro Asturiano. Cit a el
secrnetario, eeior AlUedo Vega Acebo,.
HUIJOS DEL PARTIDO DE LAIN:
Junta general a las echo y media de
Ia noche,a ei el Centro Gallego. Cita
el secretarito. sefier Montoto.










"NI PURGANTE VIOLENT
NI -LAXANTE FLOJ0"
Librarset de residauos estancados etC
una neceidad. Pero los purgamtee
dristicos iriita--y los laxanteso Saje
no elimianan todoesl Iol venenom. I
estimuolante natal del intestino es Is
vills. Y 'las Plldoras de. Brandreth
ayudan't a secreci6n normal de bills.1
Son un pargo-laxante que obra bien
pero n vioencia. Atlhibrlei de toxi-
gas le tree bienestar y le deispierta
oemal inergias. Evite faltasi-ecooe-
sils a costa de su salud. Astoirese
que esti usted tomando nn teMniedil
a ideemado que prodouzca loq efectco
Snecesarios. Para toda forma ie oe.
quedad de vientre o.e.-a erimsienli
r poni a prueba las

,,o1 RANUETlI
Extmulan Is mcibLm dlo
0 d nesdow
n


iAVIERA AZNAR,&4S,.

LUNEA NORTE DE ESPANA
B. M "MONTE ALTUBE"
ildra de LA HIABANA para SANTANDER y BILBAO el
de septiembre. admittlendo carqa general, automvileas
y paal: e de primer case unic a S343.0 con
Impuastos tnchlidcs.
B/M "MON'J AMBOTO"
ldr6 do BILBAO 15 di .ptlmplb con .oal.kS am
- ,GION, VIGO y LISOA .
UNEA DEL MED'TERRANEO
B/M .RONTEALDERTIA"
ildr6 on ad Ibnaugmndcr doc GENOVA ]l 15 do.sep a.
timbmr. con iadoa um BARCELONA, SEVIA y
S CADIZ (CANARLIAS opctona '
Pars Irfarmes ddilrasa a
rous y ASao lR I, s. A. ,A
IFICIO LONTA, 209 -.LA IiABANA TEL: A-6560 l


oaw y alunmon del pna e "Jovila-
=" qua hallm en eW ca qu
deber concurrir a Centro Astunta-
no, a Leu de Is d stans del primer
de aeptleimbre ai deaean volvtr a exa-
mnarbm de aeas dos aslgatur s y
aproba entauMce a e eumn del gra-
do conrrepondlente.


Aniversario de a
entidad avilesina
Ls fiesta de e an Agultqa thne
tempnr paaltlma uIfa econa pamn i1
CIra-ola Aliesin de-is Babies... el
uaJ ha batid tmn record ea d ePr-
ente &a eeiebrimndal. ean MW-
=hm _Quntry Club, hermaao l 40r sa-
ado en Lu hW UedlSaceia sde Sin.
liago de lu Vega, reibleafdo la no-
meror. coacsrrencla laJusmim
atenloneadel aar AlvaroCreopo.
hombre asuper dinnlon qua dcica
mU mejores empefloe a s.err a Is.
lolonla .Eskpa La. Y de mis U de-
car quo a toaire can tods a iyncim.
puesi dlupone d-aon aproptadia
rde un c frve ade r te oi tu-
Pendo.
En primer tknninae eelKt malg-
ilIco banqueLe. en cuym plsldencria
al haU&bLn el querldo tItulr social,
Ion Bernardo Ma rtlnez; o gen':I es-
poo, Veneranda Mor enw el preu-
idente del Centrao Asturlno de La
Bahana: don Lmanel Oonzilez Alan-
M, prexidente de honor de Io aoue-
lad, y aefiora Horweia Oiega; el
teeorero y president de honor don
Jesis Martsi Dl: don Juan Pu)ol.
preiUglgWo mUduXtnal babanero, Con
gua hijos' IN aroo PzqLldt Pujol
y Rtamn Cal Pit;el jefe-de des-
pscho del Centro e Nsrllao, aefwor
Frncisco Ferindoz; Santa Bulalia, y
oeflors. Josefin Cameado; Isidoro
Sorml-me. preldente de honor de
Clcwio, 7 Yitul"r del partildo Popu-
lar Asturiano; su eSposa. Consuelo
Rodriguez
Jos6 Alonao, president de la Sec-
dc6n de Propaganda de la Beneficen-
cia Asturlana; don Francisco Garcia
MWndez, querido adminittrador de ha
Quinta Covadonga y otras personall-
dade. I
En otras mesa, don. Josg Maria Li-
pea Vila, nuestro querldo compahero
OelesUttno Alvarez director a or I rcas-
ta *1 Prreso de. AturlaU, y se-
ftora Evarista Slenre; Tomis Montero
Coballa, secirtaro social, y j-Seora
lAda Gonzilez Ortega Balbona Con-
oikz-rtega, Lucrecia suirci de
Orespo, Concepl6n Bloao de Eusa,
Florentina Hals Oarcia, Pura Pits
de Rodriue Preeno, Anielina Soin-
neo Rodriguez, Antonias Alorso' de
Elas, Florentna Menendez Sincher,
Mara Joefla Trnmot Pre. maisco-
ta del Circfulo y recitadora notabl-
Usima; Olivia FIerninde de Tremols,
Josefin Noval de Inedia. -Camila He-
via de I1erra, Maria Ortega vluda de
Dist, Angei4 BSukas de Pernindez,
Sara Gonziloem-.Di, ZUZ A" Menen-
dea Mufiat. M*a Gsrca-ia de Camps.
Oon cb. ,,yre ia,M tedea Lts-
veria de Ma-o; Oooep .PernAn.
des de Gonze lez, Lui Garcia de ui-
rs-. Al cia SuiaM de Rodriguez, Ma-
nuei Ma riea GIrate, At.-cnisa Ro-
driguea de Rlvas, HBayde Martinez
Torres. Venrcanda Morenoa de Martl-
niL
OertrudL Borroto de Parra, Luz
Maria Rlera de Gonzilei, Julia Mar-
ina de Garcia, Maria A.- MrtLn
Garcla. oildora GonAils AlOnW., O-
rildad Moreno Mernlo, Virmginia Hense-
ra Bianco, AYgenaola Heerarer Ban-
oo, DonaUtila Plan de Miuritiz, R-
quel del Canpo de Masrtine on-
ce6pld Fleltstu de Prieto. .
AIde Paieto de Moreno, ClemenU-
na Alvarez de PerniLnde, Berta Pe-
rrelro ad-Gonitlez, Rotat Gonzi-
lez Perrearo, Nicarnati6n' GUtlArie
MiArque, Manuela Suirez d: Bello,
Joseflm O arneado Pifier,' Victoria
Rodriguez de Diaz, Georglna VUla-
nueva de GonzAlez, Rosala DraBor-
', Carmen Noriega HernAndes, Do-
lores Calzadill. de arcla, Adela IS.-
pea Valle, Clemencla Rodriglez de
Flernindez, Adelin a emAnindez'e Ro-
drigud. Maria Caridad Pernindez-de
Campa, Carmen Cmp perhmindiz.
Y la siguientes caballeros: Ma-
nuel Suires Outirresz, Alsadino Elias
Gonsilic, JoiC Garcia-Ositinrrez Ma-
nuel ardci Bernardo, Benlgno Sin-
cha.- Saintalrum, Adolfo Oonziae Or-
'te4 -,. Robin Menendez, David
Caeio -a-nhnde e], Pablo todrigues
Preno., MldOft SoMines atnies,
anael Campa ArisMe, Joe Sierra
Iljsl 'Selarnilho Cabal martlnez,
Bm MartlnesMBer terdo.
Fianciman loolisdel Susto, AMt-
nia Martin Arias, Gonzalo PernAndes
Martinez, RaIl .e4rnodez Martinez,
Rafael Dominguez Stich, Jose aM.
Fernindex, Manuel FetniAndez Gon-
zez, Isldro d u-re Feorndei, An-
gel Cuervo MaAitfit, ManueL Mutili
A 7ullo Printndia Martlne, Lau-
delino Gwarcia. Gog I Vilenttn
Iemtp~ez Gsrcia nuel Marino
Snaref JoePt QuMalel cam-
IIpuftii, Gntld 'Gomduie
Alano, RaJael Ra Is vaAa.Benito Ro-
driguez Alvarez, Laweapla Parm
Franco. -
RicaL rdo Parr Ba-roto. LIs Car-.
cla FernAindo, Ramdn MIs-rtlna
Cuervo, Antonio Goosile patnAndea.
Manuel Ofailez Sioches, "Armando
Carbaleirs Cabo 0. I. Mackay. Ben-
aMlin Oonzez Aloneo. E W GonU-
ea IRiera. RominG Orcia Menendez.
Paeundo RodrIg-uez Merlo, Manuel
COampa Garca, Pablo Camps Arias.
Abtoolo Priet o Mati., Roiado Pne-
to Fheltas, Oufvo Moreno Merio.
Jo* OGarcia Martin. NsAtor Peres So-
118.
.card Pernandes Goslie, Abel
#inAnda Olamendi, Lol Alvarea
Pt-ade&. Nicalks Botulek AIOMo
SAle L Alop.
GuMNaj A lw Prat;f Gu arcia.
MeendCes. Paloresntlaw tioaAdes o-
hi. Jora-e Petrindes Rtodlis. Josi
Rodrigues '16pes Misx WD a Ot ms.
Jose Ua-la Rodrigueza Manttn y Jo-
Au Ignac Al msro. -
Debldbs a qua los bedeomlN mi
eaocuintes que todo. ho. diiarian. no
hubo oratoria en tIlas Hians avlloain.
Se almorx6 opiparaent, roda eo .fr'
terli6 en an escal a; aen-oc in-
tensamenteuia t Villa Enzi)er y des-
pues ae bafld por todo to alto.
Los 7 afioas d Ia entidad emtabma
bMen cumplidoa, y pa to Iamn to. avi.
ninsoa i eaban can Ihtooan 1e msa
ano antdo die Isa expramS&.
a% Us atenciasam qu a toComaizn
Orianbiadora tuo par, tto& la con.
caryam t rdata redabiogdlo ioau mas
chlialfla.
letegraban dicho orgsnismo lon ml-
gatstaaemidures. 15essardo Martlnei
GiiaeManuel Gassudles Alone.,

sos Gutldaranz. Davtd Commr remanin
dex y Jofn SIenna Lhsmis.
For Is briltanbez logs-ada eoo nj taIs
dletonal fiesta de San Apsstlo. te!tci.
tamos a tode losIo acesuo.a B travcs
- oU jovaia p nuora bMen pooerandQ
ps-asdeant. don Dinahd ari


I n -


I


': :I ," i[ E I --.-- "" ." \ -- r -- T I" I] . *- ** V ^ :. P er

So'iedades Espafiolas

P, CAMDIG POSADA


. -&n o.-mje mdLah U, x JIMes.
-Ckebrax bo fiat hIg naviniosm.
-Fethial cerca di eUmi de Bodlra. -


Por los Centros


, .. .


nA^vwA MET







MATin fr t A MADTNA _UADRTM 3 1' ACDE lYTI OD iq4A


AROM CXVI


PAGNA ONCE r


- ,' rT ,. ,.,. .; < u


Horas Felices


en su Hogar

con *l ensaclionol


lWeisastihouse 142,
~ ~ ~ 1811 Oi h ~ MkkO 461410 1". U.S. em
. I icMino. 0omJilf visa"N l"o. Illder-
* |+ lltlr ateral~te do nh iMl. RtulfMdl
b._ mu mim totoion la to. Comola pmm WeICE-limi
Mull0y !roprodscim smales.miob
'El Aritdcreai l do ha Radioi deMeoa" Mo ooim U maim.


Con mu amombroso alcance y igrn rlqueza tonal, el Westinghouse 142 Ie brinds
a used y Ins luyoy tnagotblea momentum feJlcei en el hogar. Eax Orgullo le-
ithho' de Westinghoue,. talodoa un "Aristcrita de loa Radios do Mot".i En
uh mueble de mobrlo disefto modern sloji un receptor, de iran categoria.

1 Pars un radio qjue satifall!a enteramrnte nunexlgen-
cdla de funclonamlento, belleza y gairanti, thj iel
qArisltocrats Westinghouse. Vilo en Ian Agenciae de
U"bh t '(oda In Repdbllc.



CIm. ELECTRIC

re ,Con G-D E CU D A


'tii a l N ii uG -
to,* ,s.MN:'nDitrihuidor,
CIAS WESTING- Di-r- do-
HOUSDE AUTO. "La Marca
RIZADAS on
TODA-LA REPU. Galiano 408 Tel
BLICA. Ideintilf-
qalan pqr' 01 -
S.' "SlIo'd Ge an --
' E." mi'" I, ,_ o ..; , i. .

Escuche" A FFr L E V" Dombzros


tUsW"I- 91UiM Cau,,- y fB


I r C J I Iad m o l. Ia qea E *i ah .
paS. Cino"'^ 4**' *11 Inbti Ii* Mmml mom. iapwm
ftfe ir


Ga UMabm RashK~eS po .0 wamig p piemt. do .MoM BIH
k Mas~, ulr aate- -Mf 1 M u mo nrlumw. ^ ^|
p.,,.m.ig, il.aINA aa aiM q.
LFSRESINOL .-a


^ v)

Lii^


UN PEMANNT I 211510 IN SOLO UNA HORA






Tead. dkwbeti aie Mao- :.amom omat "aBdosp.qan
blado. Aaap.fqa- I sLodA, d q rsUinad-b e4a-ion m
* a.J O el, F=ima saw"1m a.IwnCadlWqMiCi.
cumi dd 1Sacabd l- alha lil


es Westinghouse
de Garantia"
If. M-7911


Habana


7:.30 p. m. -CMQ

aW


p


DEL CON8KRVATOIUO M MAAR
La doctora.'ElvIra Doplco, culti di-
rectors del ConservatorJo Miramar,
hace saber por este medio qua el
prtximo martesi de septiembre n
Iniciaro en el nuevo curso, par 1el
cual etart abierta la matricula a
partir de maaian, miercoles, diaria-
mente, de dos a lete de la.torde.
El Conservatorio Miramar, que
cuenta con un magni lco cuerpo de
profesores y que disfruta de gran
prestlgio, esta situado en la Septlma
Avenida esquina a calle 14, en el
reparto MIramnar.
Eate nuevo curso marcari otro
tnunfo parsa el acredltado planted.


CR- N I C A H A ti


-O OSEF1IN A MENENDEZ


Un aliads de blenvenlda haeemm- llegar haiti a sclta y bella >e-
foria Josofini Mendndes y Moentero, lgurs may desticada de la so-
liedad maleaneera, hija doe 1 eaposoa Teedoie Menondes y Colalda
Montero.
1 A efiorlta Menaindes. pianistsi notabllisilnu. sehb de regreeur di
lIs Estades U nAjss despam de tmas n acrno de perfeccilonamienao con
@1 grans metro Em-nto Bcrumen, en New York. Dnrante s n estancia
alit efrecdi diJ eanelerto en Ia Universldad de Columbia y (ut melec-
clonada pIar repreenatar a Ciba en In CA HIpansa doe New York, don-
de aoulajmente m reumn lu ecogidas del maetiro Berumen pars re-
presentar a* atlnoam4rlei.
Por mu mairniflts triunfo1'fellcltam a Ia aexqullita artlsts.
LOS SANTOS DE... (Continuaci6)


uerldos del periodlsmo, Roger de cen a la sociedad de Barcelona, don-
Lauria y Ram6n Cotta, Jefe de Infor- de se o hallan actualmente.
macid6n del perl6dlco "iAlerta!". Nelly Fernandez, gntlil lms espo-
De ";Alerta!" tambldn, Ram6n Gul- sa del sefior Danilo Morales, dcl staffll
rao. del perl6dlco "Slempre".
Ram6n Blanco Jimanez, el caba- Rampna Garcia de D'Irlchitty.
lleroso companero, president de Il Ramona Roche vludm de Romero.
Asociacio do Prenra, y su ainpa- Ramno n r d dMoreno.
tico hijs Ramoncilto.
Ramdn S, Vmrona. Nena Ramirez de Carbonell.
Ram6n Fernandez Mato, brillante La lindisima Ramons Antufln, es-
rrOdista espado. director do Ii in- poomn del conocido letrado doctor Ar-
prodists espafiol. director de Ia I- pass lF~lS~~l~
ieresantc revita "Ralz", que se eti mando Alvarez Pedroso.
editi(ndo con un xilto magnlfico. La bella seoiorita Eva Zamora y
Ramon Rubiera, Ram6n San Pc- Gonzalez.
dro, Ranm6n Martin, Ram6n Valdda Nens Ramirez, I sefiora do nuestro
Valdes y el dibujante Ram6n Arroyo. companero en el.perlodismo Rend F.
Ram6n Roldan Capaz, agent de Ia Crbonell, tan amable.
Pollcl.a Judicial, quien ademas daes- Y Is seftorlla Ramona Vergara y
envuelve sus actividades como replr- Oria, estudiante de Farmacla.
ter de vlajeros en la Esataci1n Ter- Tambidn tenemos un cordial sa-
minal ludo en eala fecha para Isa bella da-
.>An B^i, vlo prista, v ma Constanclta Pdrez Aces, espoam
u m ho Bec ali, el leido cndtst, del querido compaflers Llllo JImd-
mu limo Pimnln Becci, ei leldo critico noz Perdorno.
teatral de "El PIoa". _,Perd___________
Ram6n Portela.
Rarn6n Aguilar y Delgado y Ra-
m6n Rosell Silv i competentes llno-
tlpiltas del DAP 0O. OoTS
Sor Itlim ama, re ams n arld ompati- i
;ar do el s cahms Ramoncito Grhu,
o6. HMufUoz MoUins rprter proll.
Sco.ly, yRamon Slvios Da, m Ins o ---
udmos eslpeialmente
Tambl#n maten de dias oy laom Arts.

EXncbezaremo@ Is relaciln con el
doctor Aristides Mestre.
Ariltides Gallardo, Aristides Pkrez
Andreu. Aristides VAzquez y Arnlti-
des Vasseur.
Aristides Bencomo y Riera;
1i doctor Aristides Agioers.
791 doctor Arastides Hernindez RI-
vers, oven y talentoso Ietrado, re-
gistrador de la.copledad y amigo do
nuestro mayor afecto.
Ente las sehoria que estAn de dii
baOos ia odvocacidn di San Ramdn
plieenoasaludara laxs lguientes:
La Marquess de Cass Caracena,
hoe Ramona Slcarddn.
Boba Avendaho, la viuda deo seftor
Juan Gronller,quo deade Ia muorle REFRESCOS DELICIOSOS
de su eso so e haUa en mbsoluto re- 6 SAIORES DISTIN
trailmento. I
Una gentil dams, Ranmona Castaild
vJuda do.Bosch, y mu hijm Iamonita,
preciosamsehorlta, qulenes pertonen


. .. EN SU PROPIA CASA



,el PERMANENTECASERO


1^chatS-k4uf utt~dS bacuru


cuaquier siti do poruminto





AHORA .; en au misma cas, Ud. pmede hbacere con
el oANIN MX CASnO XICAKD HUDrUT, el per-
MXo SJ9 manentie mi sve y seductor que a mhi hay stenido
S-tan bueno como ,permarnente profesionaL Fs
PA'mCL.. ; esns vedadera XdOmRNOMUIA...; y mu ca-
Sbello nunca hsbrd lnuddo tan isdnador. El mimmo
onduldo . los mismos ingredientces -del famomo
Salmn de Rellem "Richard Hudnnut" de la Ouinca


..... Z .. .. .. ...... .... 1.
Avenida de Nueva York.
Y lo que s MAS-el PUXANENTI CASPtO RICHARD
HUDNUT ondula perfectamente hasta el cabello
te&ido o dafiado. Un PKMAMENTZCASKERO RICHARD
uDmumr la hari lucir adorabl, y ver qne d-u-r.1
y d-m-r-al Lea ahora el aremot folleto de lmwcuca
does. EKribs a: Richrd Hadmlm, dA mdo 173,
La Hab u y-redbird an ejemp" OILATI.


pemlueae ucsear0


'^ +Wu~ar


p

i L P


UL-JNIV UL Lrk MMUINA.-MMA I W. .21 lir. Ruvo I V urv-


i iContlnia en la Pig. DOCEI


= 1 1 4"% W% qk -V -w ""% A ., v T A


a.


.I -.1,


',- II ,-
.*p --*

.M=, ,-,



-.LL .S i


ru


L-


tA N E R A
DEL ('OLEOIO TERIE ANO
El creM liia o pioiIinI e :d i 1.'
12 y 14 en i Vedad* 4ue dIr g2
la Rodaa Mddre Tremn,arm, ,ni,
Iirts lau tarua cacuirem correosF)r,
.5n lK l rufio tunso 194,-i el .e
Vem riurv de d spllTrnmro pars In
rlmsr enmera ani y el h1.6le o,
mrc n para l legunlci
L.o airecconI del .lelo dese| Pro.
ner e"' u.r.ocmiCril, 3r 1.0J0 *u
mlurriic,d O aCha i fI.an pr Lurnar
M~ll La TI'IS B f~lCl .1n enn
VIA J F.. (J
erm Cnrsrm pr nrc Cp ? d'.. j.
IeAr ip el deriir .A,-'.urO orfand
iprevl' nlr lnrg, 'r. 1 A.rr.rt l"
do LHaranllana S i.lerl i el.p dEle
.l SAnchdz
Tram un frai terrl[:rrdad en er a
Emi.lnai iJniorA ren resieadrl a Le
HIbani II cullts rieressnlfe darns
Pbro Ree. d Mar'lr,
El qurldio armlgar Lu'r, Srni 'li
reciori It firm a birilart r S.-.
ei r hu i ha nlr racial Jr s
tlladn Urido Con Cei me runrsn iI
tCcii espoma Esarrnacita R'dri -nruc.
Alegre el proxirrmo j-,eeo par mse
guir viii lunlos ml GLr.atm
El dil siete proxrica uidrar er. *u
tomOvil, nacln los E idoa Unidoa pa
ra despu-s aeguir a Mbxico, el menor
Enrique RamLrezl l eatimado ciba
klero y nu elegante esposa Telt Be
renguer, en uni6n de um hijou., loa
|6venea eposoma Jorge de Castru y
SYoanda Martin
En compatmi de su li)0 Gladys
Malrgaritlla. una lnda jeune fille, que
ingresart en ei colegio El Saerado
Coraz6n de Newton. Massachussellt
embarcarAn el dis don de rieptirm
bie rumbo al noirte, lo esposo Fe
derido Plmaencia y Margariti Zaidi
var.
El Inerllcrn pcr Conlrernm y *u
mposa Carmelai Zldivir Amldrin el
a dim irea hacil Ins Emladnp Unldos pa-
r llevar a u iimpitlico htio Omca
rito aI un colelin mititar, .
n Han regrefado del CanadA el pAn
a "odo viernels, trm agradable tempo
* rada, el doctor Rafael Madan y su
-esposa, tan lnteresante, Graclelli
- Heydrlcb. ____
Tamblin ha regresado de Miami
done pat6 mum vacaciones de un mes
el querido compafero Pompillo Ra .
mot auxlliar de eats cronlta en corn
pafima de su bell% esposa Llna Mar


Ie c la'pI l l(riv illlf xill 1 t"
tosatu ceh :labdia e e -
meninr ,.







Linea ~ ~ L EIq 2nri. oarma Te l ..-6
LA aKDl_ trd Dc OEL UL,n .





STUDIO
(IE-'.iilihdad en loaes poe nL;o.n-I
Apertursa e curao: Lanes 13 de Septiembre.
Matreula limltiad, abterta del 1l 10 de Sept. de 2 a 0 pO.
Line Esq. 20. Miramar Tell B-6574


[;:.


... al practiccar la
danza una crialura
no solo empeno la
roluntid. la memo-
rio y In tiencen, Ii-
no (qi uidquier Pes-
poltnieidiflil. delica-
dzi. dfeenrolturn y
greirii en1n [om 1 nmari-
.m.a .





MUM LIAJtr. U&RAn 1W IA MAInA. M~arbn Vw,-01 wDr~fi ACOTOw 1


N(/f1/4MENT

EN CUBA/

I \


l Incomparable Saadwich Spread
do HENZ. acaba do Ilagar a Cuba
despuis da varioa aoi. de auancia.
El Sandwich Spread do HEINZ,
(Pasta par bomcadilael ae uam-
paa y blanceada coakinacadm
de ,salIs mayamesasa. viagra, i
aoltunai y pepimilloam pcadoa.
Obsequia a asu invaltiado con
bocadltao preprados con Ia A
dellciosa Pai HEINZ.- -


Do venta on lsa pnmci.
rm dnos..q

H.H.5o



rilrad itT fa






S El Moa Distinguldo .
y Moderns on Miami




IHENDEZVOUUiDE LABAMERIfCASI
14 pliso do eonfort ultramodrmeO 250 aipmlml y iuJ-
us habltacionet, todu coo bfeo privado Hbltacionem
con amire scondicionado to des.w Rataurani y Cock-
tall Loung con ir mcondllcJonado. men en naM -
floL. Prional -do-habb-mlpaola. CriolllsLmo Salon C.-
bano con moms de donfn6 Ci".a d lua play*. U.n.
dai, tetro. distraito cQmerciatl, ota excursionista, y
otro cnt&ram do stncd6n. informer A. Villegau. Uiv
Latina.
SENCILLO 4.L. DOBLR L.M A MNM
MSCAYNE BOULEVARD Y 5th STRE'


.UNA .



MALTINA

VITAMINA


SSuscribuis a DIARIO DE LA MARINA


C R .0 N- I C. A H A B A N E R Al|

UIN ACONTECIMIENTO LA FIESTA DEL BILTMORE
Ora teust magna. mpondarable. Club. Mirunar Y cht Clubs Casino Arilanoo Josef,, d. Cardanu y gmntli espo Rosia Claveria con
de las mejore y m, bei quo ha FapanoL repecljmente, Dr. Car- Jl Garcis y Marana A lio. LulaAn eo y-oa Auncin Lag
celebrad elt Havana Btimore Yacht Ia Fonats. Dr. Mario B. d Roa y Un.paty que predan Jo ditin- y Prudeio Blealn Cabrera.
and Country Club en su ya tarl doctor Saul Caloges coi it' sape- ildol SposI V Higlo Fajul Mm Jo Balce la y etfiora Dueie Ma-
vida. pliena die acontelmnlentos bri- m. l ln: ein dma Juanlta a Fltrada con lt que e allaban ria Grau con Sacramnto Marina
liantilsmos fue [a del ibada tltimo. Cano de FontB Sur. Lado de BRojas Rdael Vanjul y Margaret _Swal manar Margarita Man.det Joe
En una comlda de gala coniftid y Nena Fe-are de Calonge;-el doctor Hoimey Fejul y Olg Selrling, doe- Luls Balcee* y Bmtty Crabb y EmlUo
tan Wndd fieita rrganizada por Il Frank Treie. in epreentardn 4.1 tr Eaul Valds Faull y Margarita Martinez Baladr6n y Carmen Garcia
rec~ndd fiesta orandeat.n parya &nt hrellope an"rOpewntdo ioto4WMal
dJretUve pars rendir homenale a atu Tennis s Msalors Virginia Shaw; *I P1droso y doctor Ramon de Leon y La fara Renike SuAmr Rivuas con
remeros. ee grupu di magnrficos al- doctor Jole Roaia, Lisnbl y i. s-Yolanda Lam Martha opz yOwalo oo Ma
leltas que tantas victoria han con pOt Ampazo Ugae; el coronal Mar.- Eg otra me lo eatinmaidon eispo- ra dol Caimren SL Miguelg y Jore
quilstado pIarna su querido club duran cos Perez Medina y seMftora Cu-,P4. oa Luil L Aizcorbe y Ans Diez con Mufilz y Menlta Cusabuena y Waldo
te ia presented temporada die remos. rem; el oronel Julo D. Argiaellss y h bjos, Dr. Luis Aizcorbe Jr. y Le San Mlaiel.
Otro motion tenin el de dejar Inau- ieor. Cthaqultica Alpazu; el repe- di Beltran Pep: Aizcorbe y Ra. La L rta Rosa Arnaz de Portuon-
gurada Las nueval obri tlevadu a mentante- Dr. t o Petera yu qi Pi y ia etndiima imorita Ani- do con Maria Pm taosndo y Eddy Me
9u~d Dr.uem br evd Hma teL. ndu-ialo Pertierrs y Guerrilla
cabo en In artatocritlca soledad. o eora OLaW del Pico; el doctor Adel. Ua Alicorbs de compaoera con el Cormack. Sylva de Ia Guardia y
sean. una amp isnia terraza m ai do.- fo Ovles. uonodoro del Yacht Club, osn Fr.nando Areliano. IRaftai Prtuondo Martha Ftela Dia
reach del edlficlo deslmda parn fles.- el comandeante Pahlo Alono. delega- Co Lutis Etrago y u esposa Humara y Arturo Maua y Mirtha
la. In pLitlna de gran tmmaflo y min do del Cirtulo Mllbtary Naval ym Maria Teres A=xai. el doctor To- Far ndz AgustIln de .a Guardia.
llU un precloso amr y la bolerus. eorm: el doctor Jost Maria Carvajal. i t Amsrong y ma-ora Graziella I doctor Juan Jo- Meatrey e-
obrua todas que vienen m llenar naa lesorero dil Blltmore; el comandan- Slmpeon, dot-to Alfredo Loret di eorn Aids Cordovi con el doctor
necesidad en aque-l club mituado ya lte Dr. Frr-inciaco ous de Arce Mos y saehor. Maria Isabel Mar. Pedro-Hernandez Gonmualo y seora
ntre lu .rlmera soctedades de mt dlora Margot Andreu. sfior Alberto quelz, Julin Agua iray efio ra -l.- Anita Arroyo. Alfredo Pedraz y s-
clu en Ci.b. Cuas y wAtora Esanglina Aulettl.e- cia o70o C did. Bolivar .edora .orA y Alfredo GonzAlez Mufoz.
En ILa pacIosm terra. enmarcada nrente Miyaull Prieto y efiora; bul. e.. echel Pdro kz Roberto Cano y Carmen Prez.MI-
pr muros de "prite", y bajo usa ra- Iermo Perkins y sedora Martia Vi- seora Gr.azlella Letamendl. Jimiry guel F. A .nizaga y Hortensia BoU-
iant Uulmmactnac6r. que me propagba tlagetlu; Dr Lull Grau y aftor' Ma Fenton y iedora Martha Gonzilez 'ar, Ciar SBalm y Conchlta Dtaz y
a la plsimia y ml bar. se desarroU6 nueUtlta Larrondo; Dr. Aristide Her- Labarg. onctor Rarbn Alxali y si- Francisco Prez Amizag y Zola
Sests a partir de las nuevet die I nindez y sf-ora Olga Arelano,' dc- fora Ofetla MHnde, Eloy Castrover. Penltn.
noche. lor Eddie Castellanos y sefi Lour- d# y efima Evlrita Covano y ase. Doepareltal: Maria Lulma Pla y
A un costaldo fuC colocada Isa ri. d Arellnno; Mi. y Mrs. Wllams Bora Sylvia PacuaL Juan Gronller Jr y Beblta Mayorkas
buns de oa orqusta quo Uevabm al Caswell; Mr.yMrM. Frank J. Car- Un rupo de pajltr Rouilta Blan.7 y s pIetiOd R PanLiagua.
fondo un muralL da privoecon tres bon; Mr. WlIIUam T. Healgneytu I o y C- Guaton, Amparito Rosa- Antonio Orarun y meiora Gloria
reimo an sus extremo. par todoie- CMot Ber uer o yeforo 7 tunSint do y Chcbo Matcl. Sylvial Hidalgo Gutlerrea cn eas parejlta: Jons-
tale dedecor-clon. Cantero y odor Gito y toesrto Vila. Odette Blanco fine Bonilch y Juan Navn Jrr Alicia
M t ue mill personal tomaron A contlnjuacl6on citaremo ls me- Pipe Martinez AdIta londa. y Otero y Angel Fgueredo. 'oailde
aulento en lua distintau mesa dim- mst de t- iemero eamiro Aaadlno. Olella Artnhln y OivelUa y Juan Galbir Ssba 5Sala-
puestas alrededor del ring de bale. En Is dei Blltcre, etas prilta: Andr Cartell Kikl AJuxali y d igas y Fmivo Galbinl. Bibi M'artin
donde se danz6 a legremente basta Carolina dominm-ir y Carlo. Ace- Gulllermo Valdes Fautl. yL avid aLoc a 0g Minderz y o-
tu cuatro de Is madrug ada a Ion vedo. Margarnta Arelbano y TeudIa El doct-rr Josi Rodriguez Toymil y ye0o nclmustegui pLillUtan Roque
scordes de la orquesta Casino de Ila sVallant. Ldita Wid6s Faull y Hum- u espo am Nena Saenz de Calahorra ChchPla y V Alberto Pcedra
Playa y del magnifico Conjunto Ca- berto astivez. L[urdes Palacio o Juan guitl y mu espoam an i Pts a y Albiert Pi.dstro
abanca. diestacindose al extreme Johnny Arilano, Ileana Sere y Al. Ululna SeO Medina y Ia seflorita Joan Nieesen i A yed F. d Caico.S
opuelto Ie la orquesta la mesa pre- berto Hecto GraGiella Argelles y Beblta GoAntes y nuestro compafite aLxundo iulraiim y srnaa. yi-
i=dencal y lus d los remneros del Ram6n Arosta, Hortensia iGutitre ro doctor Mario CasteUllano dro Qulrga & y seiora y Norma Nl-
Habana Yarcht Club, Vedado Tennis y Arma-ndo Paz Jr., Sofia Ar 0l aoo Antonieo sttvez y dfkora Juana d is Juan Quiroga. n
Club. Ciraulo Militar y Biltmore, en y Alberto Vilar, Natalia itiy del Pineo con Jorge Estdvex y seft. Svo iral y Julia IglS con
compasla de sus respectivasu compa.- Kenneth Butler Sylvia Vi qui y ra Celita G6mez y Enrlque Agullera LeonorRubi y E, rique Andremu
fermm. decorindose todas las mesas Marino 16pez Blhmco y Loulalna y aefora Grazlusdea de Carldent. Maria Vrona y Juan di sCirdena
I HumerroHaco y Mario Chisholir y Joe Ordufla.
con artlticos centros. de rosas Cata- Lopez Miranda y Humberto Hernin- Nue.tro com aCnro Miguel Baguer 3 Jorg e Cas sefiora JuUlta Bru
Una Lasa, dez. y seflora Tuluia Bosque con Melly con AUcni Arango y Gaetano Todaro.
Tanto nor lu pe fecta organlzaci6n, En la del Vedado Tennis Club, so Barletta y Rafael Andino, Raque- Alberto Menesem y Esther M. de
como por el lucrlmndento y anlmaci6n encontraban- eta psarejitas: Martha ta R'Rivlrosa y Enrique Beltrn. Ma- Meneses .-on Gladys Menesm y UU-
que revistll, podemoas decir que cons- Urrutia y Leslie N6baels, Mat Ulde rilou, BfEuar y Luis Garrg, Willy rc Teer y Judith Meiau -
l6 un amfialado aconteclmlento Azqueta y Enrique Mehdoza.PaGr Sinihez. AToredo CoIs y u hmef aYora o
Y6 Intta cisRogelio ValageIJ6
eoclal ]a fieta del sibado en el BUilt- to Madaria y Frano Alv e Nelia Ricart do Baletta. A m sefloras de MllAn y de Sela-
more y un triunfo mki para n entu- Margarita L6 Cut parata: lana dAue-ra y drltga con Isabel Millin y .aul Bui-
slaita directlve que preside anma. Grlella fRulz y Alberto Vkquiz, Pedro Pblo charte, eulta Amezaga rzMuriqmCarmenCidad Rafael
bim caballero Armando Paz Larra. Martha hodrigu Raael ELt doctor Victor Echevarria. Horten- Saiadrigus y Maria Elena Navarrete
bide y de Iqua as ecretarlo In- Mary Lopez y Wilfred M. Pikle. a Amzaga r Laureano Gutierrez y Julyt Aldecoa. i
sustitulble el doctor Joe6 Rosado Sylvia R meus yF.llx Guardiols, Ma- y Lulia Maria Camacho y Fermin J oe Noveo y Berta Uhrbech con
Llambi. quienes or. cotaboracl6n con ria Aniorta Vllcch y Ramn6 Lo- de la Camara. Bertha Novoa y Pablo Prieto y Mar-
los demai mlembro. han desarrolla- rido' y Joan Smith y Alfono QUO- El doctor Alfredo Forns y uehora tha Galbias y Joe Salazar,.
do dna tobor admirable logrando luas vedo, completindos ra mesa con Jo- Ndista Rodriguez Jalme Torafio y Doctor Gulluermo Ara y saefiora con
maximau amplraclones de todos Ioo sl Quesada y score. I eelora Martha Rodriuez, Alberto Luis Carvajal Vale y Mirtha Ca-
socloS. es declr., esau obrau maravi- La mesa oe lo iemero del Circulo Tamaro y sefiora OleIta Garcia VI- tro y Andrt Garcia Torres y He-
Ios"s en cuya pane decorallva ha Mlitar y Naval, itaba formada por dal. Pepe rreixza y seflora Rosita renia Castro.
hecho derioche de buen gusto el no- eotam psitaita: Mmrtuchba_ Pek ln Y G. Lomni, Mario Miranda y edora Manuel Ramo. y Asuncln Diez
table artist Manuel Antonio Longa. Luils Cutaaeda. Purita Gaa sL' Mercede Arrinda y Joaquin de Po- con 'label Raos Jorge Medina.
Todoa at Iecapa reln6 at balls., L4 asnrfe a..5 0MecdsArnayJeiIl ePa o sblRme og iia
Todo el Uemo ren6 el bele, y Lus Caturi6,-Caen-Luia-<3ue- ,d-y -edors Crimlta Beguirisitain Criztbal Gundsker y sefiora Ma-
Y a I doce hubo de efeClume "ra y Luis C. Gaut6n Martha Iroz y de Poasad. rifa Antonia Cape con Jimmy Knight
en sla plscina un excelenlie show acul Alberto M-jntalvo y Wilfredo Alcay El doctor Enri-ue Conde Mateos y Rose M Knight y Max Grson y
tico do estrellat norteamericanan. y su promatida, y ademim, lo.16ve- y mu eosa Beatriz Garcia Benitez Emilia de lau Hera.
presentado par el tamoso entrenador nea Rafaul EBpon L6pe& Roberto Pe- y Antonio Montalvo y su esposa Au- Doctor Angel Reaud y efiora.
'orteameri m nO fr Ralph Smith, I ez, Emillo Carrodeguas y Manuel rera Fernandez Una mesa con Grziella Alonso Ge
traldo de :,Ilaml i"-ch en un av16n Fuente Zaya e El docte Atredo Fabar y sefora la Torte y Radami Domenech, Ma-
namtnte. lIY Isn tiw de 1 w remeroa del Ha- Cristina Fallsa cor. Francisco Henares
Entre In a ndadaoru de mni nom- bana YachtClubeasaque tomaban y sedora Animia Simpson. (VEASEi e al de esa NOTA sn la
b.. Luc mtnaron parit an lais bellas asiento las a mlguientes pareltua: \AU- Don Jtlia Blaanc Heriera y mu piama TIUCK)
evoluclones de nolacl6n y diving, fi- na Agull.rs y Aloeto Farl,as Mar-
guraban Joe Rambler. Far Western garita Bar'laU y Ricardo Mora, Syl- ----
diving cnanplonm. Roland Blusonet, via ArmtnAin y Eugenlo Longl. Ma-
Florida 3t. te champions, Hank rllsa GuUtrrez y Roberto Maci.e ChIl- PLMUd VAt MMt Pf
Akern, Featured giving BUily Roame qua Atvic Maens y Alberto MaclI.
Aguacade; Bob Yatton Southern. CrIstlnA Sandoval y Fico MacFdnli, SpTy kissdy va
diving champlons. Tony tultas. Am#- de Cirdenua y Carlos Rivas, Miriamn
rican champlons; asi como ottros muy Couce T Eddy Frernkindez. Either | -
conocJdo tales ornmo Henry Akers. Pando v I ul DechapeUlls. Totona
Robert Newman. Birbara .chwartz del Juncn y Alfredo Fontas, Blanca I
Carol Salnwartz. Frank Shary. W-i Elena Ni o y Armando Valverdea,
Blam Smith Jack Cutllmore, Aldona ivivan Alvarez Mena y Eddy Tolon
CullUmore. Betty Spnee Jo R. Don- y Violeta del Juncm y Alvaro Rare-
na Klelbe-t y Mickey Pettio rs, los o6veneis Bla Mendoza y Al-
Eatoa Pruaita rerisaron el domin. fredo Long y loy matrimonla Luis
go a Miami Beach donde tuvieron Alberto Morales y Josafna Gast6n.
ats mhow oa mimo dim. Eduardo )Wlia itlnae FerniAndoz
Ya puesta B maet i Ilaa conancurmn- Salyzar. PeVl 14 Silv pro -
dal. emre.rno con Ia s m.a-- Si..iiEnrt ard\,
midenmcal or. .1a qut tomaronseto ga TI ado. dbctlrTCenando'W a -. ,. v
ade.nisa eln riomr Paz Larrabilde c..f'Tilria Arelanoy Oear p J '
tu gentllalma sposs Luz Marina 1- LBO WI . l
misu que vestla eieganta traje ne- Con a I aldMe del BULtmoora. '
ao|l preddento de la Cim a de an l
ep rintantl,. Dr Rubn do LeO6n Lv Long.. tan genil OnoAm a lo ma l ca]l- W.
su oe tadorape.. Haydbe Gra. nlstro a C olonbia Ixcrio. Sr. Diego
U, que dia un UIndo traje negro; Garced rta. Amunts Comnelta.. ae-
to prefsaentet del Habaha Yacht dor Adofo R. Arellano. Marlo R R


AIR BRUSH lo mds nuevo on cuadros interpretando
pretiosos y elegantes motivos para el hogar.


El alma de su casa

son sus cuadros


Los cuadros imparlen un
ambience dc belleza y rel-
namienlo al hogar demos-
irando su buen gusto
El Arie acaba de recibir
un extenso surtido de finos
cuadros de las mas exclu-
a alvas crcaciones.


I' I.

L ..~ a


I


4ra de mas profesionales y hombres de negocIos comprueb..
pqu un despacho equipado con "CA-RREJ es un inversin *n
comodidad, que Ipag dividendos.

En Aire Acondicionado, tan importtnte como el equ lpo, et la *x ne
riencia ticnicd y el servicio que ofrczca la firm cnc'rgada de instdalarlo
y conservarlo. "RA EARE", Distribuidora Exclusiva d "CeARRMIE",
es una organizaci6n con mis de 12 anos de experiencia, integrada pot
ingenieros y meccnicos especializados, talere's y camiones de servicio.
Disfrute 'usted sin que It cueste mAs del respaldo tecnico de "'tEAtE",
q" Que Ie recomendara unicamente el equipo con capacidad suficient para e local
en que se vya a instalar, y Ie gardntizdra el disfrute permanent de st inversi6nm en Alit
Acondicionado,
A* P6ngM on tfacto Con nOOflrO? y, "a co-n.
promo para ust, l, infomre.morn do todes
ar faas gquo podoaos brindadl) y. do 1J,
FB eaemlment o noaovita ftnr emz.M-
dos vaafotctorinoa. *;



,1Voted puede dldrutar del aire I 4
scondiclonsdo o 3 con facl-
W tlidades de p. ,por a6 o 1 4 o
*p"i 0i"1,0AMO.a.Mi "MINSUALM 1


Relrigeraci6n y Aire AnadO S. A.
Lempralil9 I T feaout M5901 k LaHub.


'a ,' *q-... a-~...a-,eo *1 *-


U6anitu


V ll Ti-1211


irbUaE 6 y I 7 A.ma,,d,,d ,S mImp)
ntmu & s7e cisetow u. dp d .- w
rTIDoE I AFUTURA OrQA
LU1M9IZA UUNTAL
IAOB1EXATO (1.em1wa. al U" la@ ItNiua)
MG SamHOOL OWE-0 Dl OK
SJtC. ........................
Pop~ -l & y~l 7PIM1
Llmlah ierwhit I. %ampuiW -
OMNIXU3 NMUROS A


niDRiC1 n LA MARINA.-4MA j! DE AGCOO DE 1948


AIMUA nirP






d. DE A MAR .-MAR 31 E AGTO DE 1948\
'DIAMIO.DE LA MARMNA.--MARTES. 31 &E AGOST0 DC 1948


..^S -- -..- ." -
- -i.


Il 1.554emm ema.
I-4 IF,


\."FRIGI]
. al61 do Vento I
r -"^""Jtomtay Trocudqi


---moa can FrrandL Olivella y enAora El cr Os Gu rr : Bel.a d. Hoyeli. con El.... Bc.h. -. .
I,/ej ^IICA lJArDAI~ Maria l Anwnla Riern y Ia aenora ra Margarria Cuenar con Olga Gu y Carlos G rcla Ferrer. ..
A Coaauelo FM x viuda de Fernandez uerrez :, Jorge Maci. Joe Sawol Anella R. do Saol con "
I ] liefaenircrdo Edelman y auil e-rez Jr r seel..ra Am Lucla S.oui rrrk ailss
can Is me sroe tosoore a o. par110Di~az Paroc c-nL flaDo NOacarr MrIune onl shrs lUOCo
thdr Gonaezs!.: Utdrsogyon. ingueL I Safar-i Cueiiar EL rido e enhA rrr..u cr, CarmnerMarl. .'
UN ACO M OJIENT Ik RES A ,.- (Cu" i "Il .doctor _Cfa v AL.achbo y seto Romero. Ram6ro. Grorher M rga ilejo. tar. Deila v Gu llerr o de Zoaj.
.UN.ACONTECIN1ENT6 LA FIESTA.- (Ceetiaae.) El ^ScS: C n ~yno ^ ^me,^ ^ pl ftC^,
,11 Caldjad POrr con Alberto Mola rlta Gut-rez v M naro-l.: Vlllp-:,l go J
na ulaa .'iflz- Ar elIlo Mo rsae nnqe Ros y gallr n U. er o tYo ai s Marian Vldlvoa SUna Gutirre: Fr.n isco Ro- Cuatr aejta Aleida Lopez MPOPULA r N
aDorens e h V Roberto Alor l de rc. Moni._ C-t o .9sft a L.ourdes Dumoia virga Jr.. Giearal SerFi Torh ,Pu. randa y Pedro S rnz Jr Sylvia Rr-
e _y Esther Gonulz fey lC- J UGe par t M cth -um tll y 7yCEir Iall Beblia Loret do 'ay ClarM F Fuc ric t 5a nar, oil gez ,'Jon Alrarez. Nt y S xot J0o op O *L .,, A. c $IO 0r
Lewa. G A paraniJ :. Ugaia cie L J: cnio rlogardo .>a u n. [30 LrG
G ilw r Jan O Nght-n. GaGlerero sirci Feredsda y Pitucha y.itae ol" nltl vo. Lourdel Aye- Pade A JMa'r. ArL rIl Ctle oreJtd"avo 'rd JLr0 0 \
Olga CrmLha y z S n o gt Carpuzno y Rcierto uiarez Crui. In y uoun ir Cetroverde y IR dnl Pedr Jio MJr (.,a t 'aLARIlU 00i, A
Nilda Valddesj Carlos Alonso y aie-dma, r r td t I t llio t Pe J e oR rl e s i ol. a lr A 't Grba" J B rog y tl d q C U
nzrnlue -,a egweay dr Sainli.ia Yr.j. Rudd0P0t1NO
ra CLeonor Caiftl y Miguel Vald4 oEriue Poraga y a ra a ao C Uario y MEn otra dm e Csa tL r Ca,Zdr. ,rn ri ar)ir o r y rrB drrl P r,, Je 1 --7
eSandag, Fernrriez Causo'y Ca- t lde Gar-bs Monteia Cm-rol Uonilen Clavell v seforl Carld, Jo.e RA 140 S
talne Colat. C Dos parojilas Martha aualtella y orinds Quintana-con Carolr, ) Gel -Dr Jose I L.,rnrya-.G Mnar ,. Ii. S o Mo8aItl Cialt r Jos .era A
B tan's 0nSern Verne Mobre r] GuJi UllermoG arcia Ferroda y Pitocho zila. Clavell v Salvador Texu oor clin v elsale cr onila onna i.za Blurc Er, rj ue GCar-,POPU IA
grit e P rez Solsi .na. G loria V setn- Cam pu -a ,o y Rcberto Suio -Cdir Cuqul Goe l Clen L |ellU y mu promo. Dict. b rs o Gz im e r (1 948. o uc C r .. . B ... o. Ga 94 ,
era y doctor Antonio Coroalles. dner.a. tido Ignacio Be tlrustar Jr stors I oltna Ortega con I lkil A.:e 4- 0 1 0 lrtu n t lrria. "cos
Canard, SkarlErenil y Ella de El dotw.r Luis J BotifolU lu hb- JulIo ecar ondMen y saetora Ono y -acrzloi Celeste d Ar irnair, re Oazr- Parr y eirora It
SkBbre rvik. Vida- Hinier-ian y Pi. il espoai Aurornra Zalduondo con 1 Nel rna do Quera.et.. nor-do Batlilo a etor. Iarar biarquia Aiv.re. M.rrero P or, Die-
Pts doctor Ed--......"1ar y 'e"co Llis. f M Mr,,, cr.......D.ie. y J I I Sn
as y Cedo ~Gei-arlan y orbanlss-l-dco Egd air afoaGeEl doctor Orleido FernAndez Fe. lea.I, V rarm vrorai.nro yJose Gar.- se "A
na r Ce,"Llia Gacria Bonbon. r.Pu .. .erc..e..eLlngora y J...nrMarl[Ni.-Cer, eAlidia'Sartoa, SIR- ,1.1117
DOea er~tlit: Margarita Edealim a Con C nosR it i ai .U .YLu La la 1 W y 1 a 1lv N t i otri lta .neo y Glo riG Lo r gngo v A^dCoc ,o AL4
o e eb r do C rfn r .J y ladys P ^ i s l a.G" lyard o Ot o 17 el 0 eat' Para i as Atne Ils.l. Jr. r'- '. i J. l rq llcll m m l tm lo ]
rdd tn Manolo C.epneva - ifltii 7 Ricardo Arel. Racuy. sri-on dr. l. An.i P911% A RdM ca p i a
ara d je mlnua T atystor a DuMo n o ey bin, Tdd n rtgell il. y o Radrio Cede- abel PoroR Fd d Iin Co, ,,r-,i sobed Pe ue lren i r lg rndo f uoo hcerr 11 rA TORIA AHABANA,1A 5
.Al i RJna y o toran DuJee Maio ogeU on fle' frhoez, Cm V y l vlTW a dGarcia .ch ez i y Rafael Bar. Maria del Camuoe orri. goa De. or, .ea ta e- r, a nt 0 r m- el senior Mi W es
AJvarec.z Ricado Vi, r-un y so Y r so1I r.or Conachita ArmentermH, Riflotrl' l Cu iquin Vl dimCalleGrs., tan nf-do Mufioze Maria ,o. M,: K d, R lian0 y lInaa au bels y d e&- 0



Efi~rthm '@,LnLlA SfS J Mro ak 7Rca? y aicira Adrianae Mock Y oult y~w Cr ao Sc foaOh~ rchg etryJan M rina Amo nl o yu hasteant aeu nd bell dui- a ---t abla e t iaa oi, ecd
Satl a G'oeka"na. Margot Porkna p Rosa y aefacra Adrh.n l Moonek 7 olt /oF l CtBa Jr. y i L y y l Anda nr y B. Domira iue VlrV.irgina Mde irAlgoki posa efita Can.. con mo-
aVlor yCaroas y Ca^rnl-fdoctor At...PerezChaumnont y lrM C- lst y Gusl- yue Lutl ]BoTeh y r. de che"Agraronte y uai s. 'adah d,
doaPevada uzr Ginn J ami Relce AriaPrzCawtt7awacanuia Magge Mmcnst a-ar Ll amrode cruinplir treinta y on ahura clusivamente: Marie. Mi6rcoles y Jueve&
y Pda GuzJarn eira A gelita L.peOxo Itavo Armreeteoro Una rine do irc-paticas psrell, do feli matrlmoniO
&l docicr Benilt-, Carbllo Gre- El coronal Pd.a Nocit Buttol Y Rn&d ae Ayala y selars Agueda Vivian Cola y CMrlor de la Torre -Asiimsmo felicileamo= oy & as-
Idells Beg-tistlas 0 I o pepo0 Carlaer Gime. con JalmelCan ol. An. L Malbeat. Ja e Colt Jr ror RamOn Su-ren Martinez y selora I. Xiqu.e eco Enrique Pcuim auas alas p
El doeLuc Sqrvando Men de -Y Cole y eWhore JuiIantoyeGoral&, doe- Uds Hutterli y Edly Smith' Te"sltao R.driu Alonsvrn Fran Pa Reg ed que rrbar B. Acot y E'.r, ar rorlr i drc J g C. de Leo
fmfa Smpson. "" le"tT Ab ardo Codnr oors Hil- Cuci He-dnndez y Jorge Ag"o - cl o Cam,-vi Y Lolrdes er )o Al doA d .encalje. trece a l de casad- or Jeour de I, Crru z ra S Ben Beiar.; ','arela lZe eq ie fOscar Ml-
RaWd Dominguezoyefmorar &Ideli., da Argtolelap y Pedro d dIe so Con.-IOU ... t JoTe a los epososo M guel Su-iren Jr y LrlerTy tosov Y larda Moritalvo y Aivaris




ra de" Zaa. AraoQ Vili I c onci doaiftcoAqu t YI i seff borto Jorige- a los etou Mbj l^ a i'g uel i S re. J Lbel rnT)T i
ra do ZaT Am a. Q Vil l l- ee lna y MseoraMaRol eCa Rome Go i l. BUda Codinach y A Jl be r rH Mr ro h -rena. ManuelGo ne sio AdelaidoM a nlri JrBSigo Traurnon .Inag Carnt Herrndr ,Sol-
sller-.o y .ether ReG o Jol Biats o- MOlVdo Garcti Vo. ldr o f 11"enal ml o M ts Pi-e pir "ar tte R meg s Gru. yGarciaCapote. daco Jot A. Men A c afi*o de ventuso ,1d v--rak cnyug le- da aecetarin de is Juntl de aJduuatien dEduca 1ulene n elebin sri ppri er
mania y aeliot Glol Mrourtll- Ba- Ofehli Vidal coo Cia Vi! y~ p- Y Md.mi MelMn. 7 Jorge Garcli. y aeAora Conrielio Sirv-n, Amado de Brionce-; y i t-ea Jvenes marlJ- de Mrina, y so epost Elther Sau- anivenoo-: Boda do Pptel.
m6n Aco'a 7 Catalina carin Ia Bars BIliquuit Herncndez aC"t y. trel Fr Moto y ml-ora Ohells erechaga y, ce iorn y Jan Marinas rnoniea que testelsn a!aegundo aril- -in.L r -iboa n tfli en ogte dio ai A todoos felicldadoo
seller. do Palarlo. Alicia Villaro Edel. Mr. y Mrsca.SnlTtcpa,, r.V Januoi Or M iatoy at oylpgelay motorJanMains. eoarticBoda fs do lgon- Ar driniL rotribnetanivcs oe rs
elirs Villa y Carlro Fennundei.CA fr 7Mr.. G W.. cino t i lle.con yt M W'to y- jel y sefPorarver-ario-Boda de Algod6n-: Ar. diLmotercer anivera~ri= de au erla-
dena.: yarL GMW. Hore, an.Mr 3&l.W Din -P.. El doctor Pedro Bosch y efiiora mando SAnchez Agrannonte y Greete- ie: Bod, do Encale. (Centins en Is Pig. QUINCI)
y Mrs.Lan ang Coinpg Jr. /
lJoanvNIviraiyolors Iortenols. de
Is Camnps. 5a~go ae -0edAioo W
iort Beba JuliyA yM "n! 7
esdora .urce Maria Ituarto. -
Manolo Rodriguez Llan y6 mua
.pes Fr-anm_ Sarmiento ca Loreno.
Rodr.em I-laneo y sailor CUon Peor.
A~Ca- ondeqwr
,El conocdo arhute to Aupo Ca-
,Bblancna y su belonA -
PM a SoWl
D A I R E" ul de Is Apuilere, PellioS~
y sehora Ard~ta ]&,neO y Ra Z Ien&. I
PRO280, on v ,des y sedora Cprina de Psaida.
26 n-El doctor Mario Martinez Azcue y
no. ToLm M-1125.sen.ora Nena Rol41 con Camnoelina
Boada y doctorM~rloMartnezRoig u
Nenita M.,Litez.R oig y Raw L .6 n
del Castillo y Mercy Dumome y Os-..q.'u s e
car tMantinez 1o41.
El doctor R uba l6Up= Miranday
mer. Ld-ira Garcia con mi I oflorau
Nina Cowoiy de Rodriguez Marinin
Hilda Huugton do Bacardi
Troes mL-mormeons doctor Fernando
Fayo y Lid, Garcia Teuftn. doctor n
Arturo Hevia y Carwedina Jcarza WE
y Ckuar I~a af )Olga Adux.V I
Antonlo Gonrzae orCe Is Orden yd- U-
,e ,,e Piia S, iiez con, Genaran d o.-
1 14 ia Vega y motor, Criatisna Franca.
doctor Armando C iardlet y naebora
Maria Jo.eela F-rnindez y Rafael
Garcia Cart y Martha Suirez. %
Un party con Vicky Lora y doe.
tor Guillermo Arruza. Sylvia Mettre
SManolo Dorta Duque. Lydta Lozar -
y Albert. Mestre. Gladys An-Echaga
y Guntav i Herrera Martha Garcia
L'Enrique lousyYRaritLa de RoleY
', 'uenlo del-Valle.
n otrsame"a dos matrimonlos: Fe- J"
derico Plesendp "y Margarita Zai- di. Ir
var y dsoeor !mael Madan y Gra-
ziella Hevdrici.[
Lourdes Vidal y Harlberto Sardifa -0C[
y Aria Marla del Campo y Manelo0000
'rcia Couoesaflla-.r
LillianT eyra v E'nestlo Moatre y00
Carmencre Gonztlez y Wlilam He 13
El doctor EWtebhal Aloino p aeio
ca Karl& Eugenia doe1Isar-eacon01
Alberto del PiO y Marils R. Collado
Joead M. Cservr- y Elena K.tie E[30
Cuen rO y eorilt Juans E. Cuervo
Edoarda Alnreida y Maria W. do 10
Almelda Y Roberto Binsciec ypso.
flora.
El doctor BR*e Castellano n .
,foa Harts.. Aterroyo con el! doctor
MamiralGt r I- Ielorita ,jo-
D a na..m1 4 d u.;a ea -' ,,
Angel'i lasoa mflore l a a its r in-SU. / ,
ran co Aptria Mnna yodor
.. drlana Cod~ia. .-. "2
~~~~Joaqcn UdC 7 8eficreJlt MiaRa- "'. "=


V Pda&O AV/LYIZlI 4fu

0. 4C
P, 'I W












  • ,, La Chicago and Southern
    he preparado pera Ud. y mu
    familiar

    fO MARAVIiO$O$S
    ,- V/AS DE VACACIONES.

    '--'^- A NEW ORLEANS -sz12L.90*
    INft S I"d V VWliTA
    5 DIAS"
    '"La Cludad mil InnereMnte do I t
    unIIu AmErica": *mblentl ntIluoc hie.
    M"a MI smu t6rico, "el Vioul Carri"... 0 l9t0 '
    .I~ 3 "0 lomOIdeal pars Is buens momewatwinu .
    Is ensolt*ccl6tny @I mor. . Y 1111
    KUM Masonmaln pars Is wrmJer: Tietanda y Mo-
    des de fPtfa 3 horwa do Cube.

    S A NEW ORLEANS Y CHICAGO $ I3.30*
    Nava" IMA F VUELTA
    10 DIAS
    ImMo *' ^B-"La Gron Metrtpolls" ml*ts rnn
    IlIIowly modom l quo New York.
    \ MecComerdcl del Centro dotNorio
    MM. Amidca y del Mundo . Comer-
    do co.... Industris... Armes... .Cion-
    clam.... porte ... Y pr I
    S mujwi Is Inrtominable y enloque-
    cedores erie do irandas tgleda
    que'olendn sil nm came principal.
    I* mMSAI IMPIF[ImI



    ,io. ale son heso eld. a .DC ,.

    miasek aiL m emi aa me em. e A5 de ieS A e. olk.." N I8 .
    1* m^de-de aorA"eq ". qd.me do eclim ie dodoa",
    1Mod o 5QUIPA)U f T M A1111J000 taO *
    Tod" amSObe dd4 bvaU. ea on imm o do nsum ?VodedbasoIda.
    we qua5isCumesse svlIsflad 5 oeme .~eed osa e iP- nbd 7P ese-t0
    Aarendeam eve Nwoa bead 6am we aAgenno do Vial, a
    lee Of dlomd t a COMpa5a.
    A ARM S9VJTHERN AIR-LINS, INC.
    L ~ ~ ~ ~ T f Le nmjmofj ioin,', 11 s" *


    La Pacific Gas Corporation, de New York, trae shore a Cuba *u extraordlnarlo combustl.
    ble "PACIFIC GAS", actualmente en usoen mlllones de holarea norteamerlmcano.
    "GIL, S. A.", *u Dlstribuldoree ExclulIvos para Cuba, han construldo una modern& plants
    pars envasar "PACIFIC GAS" en prActicos balonea de sero, que le permitlrin diafrutar do IRS
    comodldades del gaso en u hofgar, dondequlera que ueted viva.
    Ung flotilla de csmlones y personal atento y conocedor, completan el eqtlpo de aervlcio
    quo le permit ofrecer a la amras do cae este maravllloso combustible, que sera u mejor cornm-
    peftero de labored dom etlcas.
    Actualmente podemos ervir La Habana -y sue reparto*; Marlanso, Reiia y Guanabaco.
    Pronto cubriremo tods aI l Tlam'


    if


    Dirijase a noxotros y con much gusto le doremoy c,-,ntos datos usted
    deiee aobre este, ,traordirrio combustible.

    LA COMBINATION PERFECTA:

    "PACIFIC GAS" y eloim.3 "CROWN"


    "GIL, S. A." Ie ofrace uns ines complta.do
    Ils mognificIa cocirns americnea ."CROWNi"
    deo ecpclonml calidad y bell apoflaeCla.
    Hey yIpn ivedad dd modelos, quo at
    adeptan a culquier pomibilided.
    7lanbils repiesentarem lam Iolensm.
    dor.e "HOTOMATIC", qae tienen
    Ice.armocterimti Ice eec luaaives-No me.
    comilan dep6s.to. Puaden giUodaie
    a Is tompeitura demado. Con m61o
    Itbrlc Ia, Ilane del ag ua ceeniuna mu-
    tomitlesaiente a calnlnie. .

    --. ". .-' "


    - L te odas portem. - r *Oo .|r,



    No produce humo, ni enisKH /, I


    N -


    -" Calietol mi sipl.
    dameso qvu .I
    269 ca406-


    S..,- Su inetotlcin t aclo muy impl.


    -i Caicc poi compel de olor.


    Is sUa, no s glasta.


    T-Mfe" M.-


    DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA





    069 r Camipesla 1t (Al lasde d Is lle.i. dil Ansel)


    IC ,



    La Habana


    ii


    I ~si4oid~ -- -~ .l2&laoi


    PAGNA OC


    iu


    -m.


    A



    I
    *1


    t


    I





    I f ,il ,' jl ', E -M i 5? i s wwv*.* ,Li Fr1i iOi Jni i i _l __IIII


    Elige po Partido Demdcrata un nuevo
    Comit6 Ejecutivo despu6s de aceptar
    las reouncias a Saladrigas y Menocal

    Saladrigas permaneceri en el Partido; Menocal se retire.
    Respalda Ia organizaci&n un program legislative minimo.
    Proponen-modificaciones a la Ley Electoral. La Asamblea
    Se efectu6, el pasado domingo, en ) Menoral. aunqoe o desalgn uni
    horan de la tarde, como estaba anun- comlotOn nlegrada" par los sets efes
    \ cdao, la retundn de lIs axamblea na- provinclaleo y otroa representsuvos
    clonal del Partlido Demoerata. con- del Partido. para que se entrevutara
    vocadf pars conocer entire o t r o a con el doctor Baladrlga e y i hlciera
    asuntoa, de la renuncia que de los saber cuAnto lamentaba l uaambles
    cargo de president, y vlcepreslden- so determlnacin. estando dlispuesta
    c tenain preentad*., loe doctores a reltierarle uso conflajna en el caueo
    Carlos Saladrigas y Ral 0. Meno- do que tomara a decision do rotor-
    cal. nar a su rectorado mrlimo.
    Cercra de lau cuatro de Ia tarde,
    tras diatintos cambia de lnm/rewo- Nmev outlive Naosela Deemirata
    no entree los lfderem provlneialea del 1 samble, tra an brevo dl-ur-
    ParUtido. e lnlcl6 Ia jutmta. Ocup6 I an del doctor Pastor del Rio, sord6
    preadenca el aenador pinareflo SI- dodsinar preldente del Partdo De-
    meon Porro y actuaron como were- ucrata. &I doctor Miguel de. Leon.
    Larlos ArmTando Cfas Milan. y"1 on ye qu erou coblerta altuna
    Carlos M. Peles. oe comprob6 al vcantes exitentem en el ocmitl eje-
    reellse el r ndiente p de cutlvo naclonil del PD. diot quidQ
    laS^ -^J~ p^Sie1cor n d frosaddaiuient formal
    it lat. t maistencla de novenas dele- _omJ I ulente forms :
    gadoa Presldinte. doctor Miguel A. de
    g fu. Is. a said. L[in y iPuentis: ye, =lmeon Pe-
    Ablerta Is a. t t primer en an artinez. M T'uT Go-
    haomr uws de IL palabra fa d el Dr. vin, Carlos M Pels Osai Jorge
    Antonio Bravo Acova, qulen ley O rc Mont' 7 Cro Le Moro
    una moci/n en IL que sollcltaba Scretaro do acio, doctor Alfredo
    premeDnci de los dootores SaJadrlgas Jcomlno L .l vice. Huobsrrho
    y Monocal en el sal6n para s per- Seceverris A. e o d. c. -
    sOnalmente nformaran a la unbe rpode doctor ArManD Call-
    ]os mativas qua tenltn pars. eprar- fis Miland 'Teorero Manuel Me
    Be del PD. Galn: vsce. Joad dufla Peflalver.
    Loa doctored Antonio Martiner Vocales: Antaono Martinez Prag..
    Praga y Armando Cailna Milanrs y Sa I vad or Diaz Valdts. A-tan-
    el aetor Slinme6n Perro, Informaron do Farnindez Jorva, Pedro Ooderlch
    a la asamblea qua. oporupamrenwe Bravo. Jal ElUas Olivella. Antonio
    una comnl6n. do la que pre'eisamen. Bravo Ac its. Juan de Azrmau i-
    t ellos formaban parte, con otros dalgo, Ramon Granda Fe rnndez.
    lfderes del partldo. hablan Visltado Pastor del ,Rio Carrillo y Ellclo Ar-
    al doctor BSlatdrlgaa, tratando de gelleis ePosz.
    convencerlo para qua retrare la re- A Jii provncs de Camailey co-
    nuncla qua tenas preoentada. El Drenden cubi o n quod a aPuerm-
    adftl a eg^ n nor m~s te r v- becen a dn cubrtr deb aldo el ug -
    Soiadriga sem los nfomnto. irea-m qua on e1 gone del Dem6crsla
    tflc6 an duesode renuhnalar a 1. pre. -xlsten en dicha regNfn, o seolo Is
    sidencil del comity ejecutivo naco- gaxt, e; ie or e
    nal, aunque continuaba mantenlendo vice a vice d.correopon -
    an condlclon. do actlvo milltante en cia y o vocalis coatro Fasela.
    el Partido como simple aLfillado. En- Palabrea del & mo o pree, lai6e
    tre Jas raneims aduclds paor el Dr. El doctor Migulel A. deoLe6n, al
    Saladrigas, seiln aks expreaado tomar poeal6n del cargo-de proel-
    asamblelstas. estaba a de encontrar- dente del PartIdo Democrta. des-
    ae en aituacl/n ew6ndlca quoe o puts de dr laju raolus par el honor
    oblipgab a relnti are a nU butche dae u fu6 obj:io, entire otras ex-
    de abcgdo y a abandoner Una bri- pre ones, dujo o aiguilente, plantean-
    llante polcldn p Ilca quo no se do La ,onyecct poal del D -
    hlallaba en condlc.ot de'desempe- crata: del D -
    lar can el brillo requerido. bte ParUtido asume sin vaclUlaclo-
    En cuanto al doctor Menocal se oe lan respoanabllldadoes Inhrentes
    Inform6a que no s6lo habia renunel- a ie postura, y afrontindolas in-
    do como vioeprealdente del PD sio mnedlatamnnte, declare auF Inquebran-
    como aflllado, Sin, quO. se hublera table proptilfo de mantener on el
    podlido vestionar 1 moddlflcacltn de Conareso de Ia naci/n y fuera de
    su actiltud, yn qua el doctor Maon- dl, lM relvlndlcaclones sootenidas y
    cal. al parecer. se encontraba ausen- demandadas desde 1944, quo abori
    te de Cuba y tenia Inclusive el ro- rtiflca y formula an el ilgulente
    -palto de -reflrarne de-toda--aetlvdad Proma Mfuno lelifelatlvo:
    political en a! future. 1.-LeY qua ponga t~rmIno &I is-
    Con moUtvo do etax renunclas e fado de emergenCla a de guerra y a
    origin un apasionado debate, n el la delegacl6n de facultodo acorda-
    qua tIntervinleron, ademns de los ya das por el Congreso en diclembre
    menclonada, os seflores David Or- de 1941.
    Ilo, VaIdd 4uintMoe.oPa tor del Rio. L-Ley eatableoendo- eL ordena-
    Ooderlch y otro.. miento slandcal cubno. autOnomo.
    A-optnm la r dna is do unico y obUigatorlo y los coireapon-
    Saephi yla. mdiitei den l tribunaJlem del trabaJo y el
    y meaol 0/dlpo do Trabajo.
    FPlnanlmente fueo aceptadaes la 3-Ley de 4bmateclmiento V Pre-
    reninclAs de loa doctorem 2pladrigas clo de lo artlculos de primer ne-
    * ** :cesidad Pars La allenaclin del pue-
    bin cobana.
    4-Loey do Orden PuiblIco
    5.-LeyeA de aocialleacldn evotLI-I
    va,. de las fuentes billcas de rlquctsa
    representada paor el az]iear. Is ga-
    haderla, l ralfii @ tabaco, median-
    to Is crecac0n Intitutoe auo6no-
    mos Coamopuosto por. rapresentantes.
    on cl/On Ir .1, do too factorer
    dat riantl Is produceldin de
    am ot dcichas fuentes de rlqueaa.
    so" nslc vIe.-Leyes d naclonalial6n de lom
    a da ervlcola p.6l.oo d to nite te-
    Amdrus.oa9itlasI
    C od -11 ., &w-. ~lon


    t*aILl h r onade l Wancla a utUl-






    PINA DX~lUO^or tleirfo. l diia MddRe calac M edici al deio.
    -tr de. lde eac le cluade loa epr-
    pJlaihrin dt acxv ey1o.6 bto

    ldad dla EC6111, de e eo vaYa 1 y e. oo-
    v~str deW aa adores @ae-
    reeclscios del =t -,fab."
    I.-Leydo a elaj"a -.-oI

    dotadlaj de lao covliinclo, el ro-
    am' am senader nicipio y los Orgaunla s au6nmos.
    slo dell TrdbIoRol de Cuentas to Banco
    Nacriona. Orqgan sa ln ee Foader Ju-
    PINaI R Dr .RIO APor tefrsafo. ami dicial y RcorBavolzacoi6 general de
    DIA.IO).--4toll, circulos polIticos In enso ranbiL
    blaheir aformdao do una capital me l.-Aprobacl6n anual de Il o Pre-
    tIme Ia meguriad. da q.e e; nuevo supuestos naclonales. y.
    emlad-or ctor L.Gblrl Dlar8 Rodr I.--Laus deomas le complemtnen-
    iM r-x dcoslenasin iniostro, del Go- La la de Ito COnstlcl6n de la e-
    gl-r-o del doctor Carlos prio a. pilbllca
    w a.qulen, esT lgado deadoe In% Moeen del Dr. Brave Aeoata
    lucha revoluclonarlas Los amigo de El doctor cBravo Aeosta prewnt6 a
    DIaz eo in organzando un acto ieo,. I conslderaclon do I lasambloea. Is
    tro do braves dias. pars fesleJar so algulentoe mo c1n:
    etxataocid senatorial. Guillermo go- -Que sus congreaistas estin obli-
    drvlras- CorresponsaL gsdo., Lan pronto so inilcien Jls ta-
    lrem dei Congieso a presenter y
    obtener Ia aprobaclln de Is Ley quao

    los laeudn Ias asambleas provtnc:a-
    lea pueden impedir lans coallctonei
    naclonales parmi lo cargo de p lres-
    dente y vlcepresidente d lea epA.
    bica, bastando par ello que it
    acuerdeon lam as mbletas naclonales :
    qua en la eleacones pazrs senado-
    rs noea obllgatoerf Is postulaciG n do
    lon nuovo SE de l Matog or pravincia
    on cada partldo; y qua ios senadores
    y reprosenntantes puedan ser elegi-
    dos por factor de representacin pro-
    pore vionaI, pudlendo lo eleqtoren e-o
    e~ctonar stsha, ties senadores y p e-
    yor nilmero de rdepre Sntantes. ie-
    gilln al ndmerro de los aismos a ele-
    gir on cade trovincla.
    Almsorso, do Tarafa Gamins a
    WSO PRO SE delegados. matancerec
    El senador y jefe del Partido De-
    m/cratsra en I& provincla de Matayt-
    gasn seflor Josa Miguel Tarafa Go-
    vin, ofniCI6 &I modda dis del daminnro
    en el irestaurante altuaodo en San Jo-
    su y Cnonslado, en esta capital, oun
    a nlmiuerzo a lon delegadon a ia aIrm-
    blea inaclonal del Partido por dicha
    re In.
    Con el senador Tli afa GovIn. ocu-
    paz-on pueato en el almuerza. los
    ;seflores Jail Maria Mlndez de Ia Na-
    f ilalver docto r Ram/n A. Atmaior
    Mdndin, Bernatrdo O-Harria Drake,
    Antonio itodrlgUes Anonso. R ubdn
    Julio Medhina Polo. Eladla lausumr-
    ca, Jailer R~odrlguez Heorntndeia
    AvelNno Castro Aldapse. Jai lOin-
    dos, Rafael Lugl~yo,f coaal Palsuic
    Rodriguez. Pedro Rodrcfgues Rtimero
    Enrlque Lubn Ouercrn.o Jail Ma'is
    Andns~u, Francioco tabernilIa Paine-
    TODO rRESULTA no o. Pta elgi Cano. Modest lOn-
    MAS FACIL decs y lRam/n Martinez MartiniL
    No pised ealatlr cepeiddd paex ,U

    aprender blen donda no me tanja
    buena li.M. porque I bema dS
    lodi empafto di aprandec, es Ia
    faclhdad pare ver p disinaulrj. tl I
    Milem de escolruM con notas ba-
    Jee, sun m *eandida Ia mailm I
    vid16 qua padoclan. maloemnon
    dpldamenie y eun lal-rog i a 1, i enl*
    po-- ..m. mi.nntM dentro dd+ oI tome trapo?
    plentel.
    Psraltwvimale-mayoray con- \; s, L I Sl ca por
    Mcuenclu irrmperebli. moimle $" felt, do
    y namaiarleM. haaf ei-d poetS- ^ rnosf \ I (*i
    gerllmmimle isnmalmlr IaI, ll'di oune

    Uim hue, lad. B otaidl tel yes * ~ ,- -.ii
    determine elm cmblo fIMO blo '
    ,, I, u 4 "nco deM.. .B


    EM Edo a t ido h1 StoIA-
    JEWMA rPx ,. jema ,a

    Coo gan enlu ,irM celebrn6 0
    la noche de miroo in o a io Is Virl-
    mere conference minhcdpal de I1
    Secln venil Aut.ntic de La Ha- .
    bena.
    A ls nueve dI6 comlenmwo Ia eon-
    ferencla, con abertnura del acto por
    el secretarlo de prensa 7 propganda
    Joas Antonio Riverdn, quien hizo un -
    breve historia del proceso formative
    y desarrorol de I0 Secc/in Juvenll.
    sbogando por un future mejlor pars
    la junentud cubanm.
    Le aucedleron en el uso de Is pa-
    Iabra le sefores Rafael Torres e.
    cretario de Aic1n Obrera. Adoalfo
    Vazquez. que atac6 duramente al co-
    munlmo exiglendo el clerrm de mu
    locales de propaganda anticubana y
    Is ilegalldad deI Partido Socidalista
    Popula r.r
    fnn'almeltie habI el eflor Juan
    Fresno Gonzfilez. secretario general
    amaelooal, gulasn ase motr6 muy sats-
    fmho de Ia asistenciml a 1 conferein.
    ida. atenein a los problems nadco-
    naley entualammo de Isa Juventudr
    Autintae.
    KOCUMAN LA UNLOAD DEL D&-
    MOOCATA EN LAB VILLAS
    fn la Junta reciente de I anambleas
    iovincial del Partido Deierata en
    L s Vlas, me doptdl, enre otro el
    acuerdo de coordlnaeln y unidad mi-
    gulente:
    AS ropuseta de la delegacl6n de -
    Sanc SpUntus se acordo mantener
    estrecha unl6n entre lo I cu.trp fac-
    tore que forsan la direccl6n provln-
    ciel del Partido, y que Integran los
    doctorea Uortlnez Fraga. senador -
    electo: Jorge Garc-l Montos repre -
    sentante y oresidente d e Ia Asambles;
    Leopoldo Flgieroa, preildente de Ia
    municipal de Santa Clara, y Pastor
    del Rio. repreTentante y oresIdente
    de Isa Municpal de Sancti Spfritut
    Queda formade con dichos repre-
    sentativom una comlsl6n que con et
    gobernador electo nemor Orenclio Io- X H
    drigues, determine la actuacl/n poil-
    lIe y admlnlftratlva del partido en el
    Gobierno Provincial.
    ACTION PUMENINA AUTENTICA
    APOTA A ANTONIOn 10
    Untalautas qmento femeo o.
    del P. R. C. han constituldo Is or-
    ganlzad6n "Femenlna Autentea ,pro
    Antonio PrIo, Alcalde", y me propo-
    nan actlvar esa cmpafa en todo las
    barrios de la capital.
    El organlamo principal de aIs A. Fr
    A est. regido en la asgulenft forms:
    riestdenta. Ros Marina TrullUo: vi- dis do hm l
    ceft Isabel Romanl y Agustina Gar- her, *,, ta
    c6a- secretaria, doctors nriquetla del .s. .h
    Vale: vice doctor Gilda Pulido. te-
    sorera. Juieta Triuillio: vice. Alicia
    Gonzilez, y vocalfe Carrmeltina Or- Ob Ui
    .lere. Asncl/n Armenlor0 da Bour- hra. eUla n mwml
    don Julia BaldO. Antonia Bustanan-
    - Caridad Quintana, Paquista Rol y Elte po do -rise
    Dolores Chao. R ladies c= em lliea.
    PR-OCESADOS CON CINC -MIL -0l-.ml doe e-6-me
    PESOS DE FIANZA LOS QUE am oi or e .owr.le
    DESTITUYERON tUN ALCALDE mordlaL *Adptail
    s ince beidem.
    SANTIAGO'DE CUBA, agosto H LHIM8111 BK U1
    -Con cinco mil peaso de flanza, pro-
    cesi el juez esapecial. deslgnado por IN y NO
    la Audlencta para Investlgar Ia sdes-
    tituel/n del alcalde de Jitguanl. Al-
    berto de Isa Crun Garcia Merino. El
    author del doctor Albuerne Morgado
    maglatrado de Is Audlencia de Orien Goblerno Provincial, Francisco In
    tle, eonprende a loa diecisalm conce lante Ll, que prest6 su domlcill
    laleI que tomaron el mcuerdo. El pro- paza efectuar Ia reunl6n de destitu
    eioma espor faledad en document don; el mcretarlo de Isa admilnitra
    oicaL c6/n 'munldcipal. Arturo RodrigUz
    TamblIn fueron procesado, con lHirnnndez, y Ie empleado. del MU
    tre mil peaos de tlanza par Igual m.- nieplo Wilfdo Trichet. y Marti
    tlvo el segunda Jefa. de Podc* Jete Olve, "w" ca i comno el emplea.


    do3OO0
    ofy go- ,

    on
    IIId en



    :ll wgo-
    ;i. '.,'' .


    16iA. do


    mas


    I


    iZe w .



    Sentinel

    m r redio .q Ms co=htruy... con illmcdii
    S ucdad gusto y un tilo Iaro pcoda niceldod.
    nede los mox SA.liN. a destacan po r sm
    daFo recepcin y "fldid-dd lonl.
    CMba. iey ndmlw'-dl es" 4 btener hi
    dktrl ekldon do SIINIL U.ns radio de
    fMO vents.
    Tomewas d Mnlbio slemW egenclas on
    S cabaceras y en Le Hebans.
    I I\ __ __ I I"


    LA ANTILLANA
    = & -T E CR7T, LHB. A.
    23 y 0. F-7751 Veda"o, La HAMAr.


    UNICO SERVICIO AEREO que le lena a sus puntos de
    deslino, slempre volando en Ifnea recra, sin molestas escalas
    ni rrasbordos.

    VIAJES DE NEQOCIOS, de placer o de estudlos, Merar
    mAes agradables pars tsted vqlando via Ventezolana. Avionee
    Constellation, las mds poderosas y confortables naves areas
    Jamis construldas antes; capitanes y co-pilotos con la expe-
    riencla propia de quienes han recotrido miles de veces lax
    ' mismas rutas; atentas.seftoritas para atenderle sollcltamente'
    durante el vuelo; exquisitsa cena a bordo llbre de gastoxi todo
    esto y el recuerdo elempre grato de un vioje mejor, es lo, qu
    ofrece a sus iaJeros la. ,


    Acnerdop~~.9d XV;rnitpracyfeo

    q4e i4 i -"nflcongfod a
    P~eflchide Viajautea d.Iedicii~a
    Cubnel nbre de ese orgpiasmo pot el de Fdera&6 Nac.
    dc- Viajnt pam dar cabia en eda a todos Im viajate del
    conmecdo. Se adi&eren a la Confederad6n de Trab.jadorem
    U il Coegreme Nalonal Ezaniai- C~mIedaacim 4. Xzehaiadoam d.
    dimaro deis Aedera Bindlcal de Cuba. eoncedlnaoo m tmna en
    Vialani. do Medicecbs de bce. contra tde'ia ma octane a favor.
    lshrarwuo nuestra capital, dmarroe dempu de 1a c*i fdXat Mlda
    Dgmdo siborgo durante a[ rsibado v tacn a. oo d de d. 21 i-
    doaiA UIttnus. con asiltencia de tom a favor d la Isc.de. S en cantI o
    " do Unlooe "
    M a prciDd y bajo Ia Feda'amdn tilU de Vllaaic _.
    p4ag vim L tao Unl owSi dca di naitecsa.ce rl~n 1 esa
    = =ri-hmadi dd fls o 40 Cub dea
    Sque6 uad M-a 60I de mayo-
    Dewe. qua Ia maam jeoculivm pro- to erpcWo Trbla-
    visona. dudalnad 1 at efect. o-o6 dor dAc 4 -
    Pct 0 del dso Cor a! So ee r La i6nat a he iu.. o
    a t9 Ca a p e o- biebrado d& We
    rat aeo dlyV y28deld t md e _aliSnal d'Wohe da dc-
    dUdnm Bdr. pada 1160' y tcr 8. inc o.l** e 7 qcd de
    7ue o onI-nN. qod ene bie4 ,
    htar= do4opnt preaconar llao- edre do ..doalab daa

    6e edorwui Cang i sdzbao P olac aCb ao,
    d6 I rad toae6 L d onl r L _ -n xc ia dea ,a dMon gIrN .
    Msye~anao~olamreanlods 72 D leit as.~


    evl dntd de li debmicn qIS Fdraeln+ +- S "mb^ por J .vodtracl
    .d] A'J ae n {A I CTtD tltou elJl par'foul1 i e .el lj ort or, o na-
    uMamleaita Mi s Ldoi n. e Pod iA oAt*Was girm celPu,

    mentre d. ciche. a ectar ao ft en toa arnu cn eo nf ind
    daocia 906W it.Meam*t .." t-w~t
    a de yo, ln I osersfio idi S. Fora h2aoSe a3ladadS


    " Ldeiaan ro duta cet Pa+ sztscom-


    nua e l sie vdci.Cars umo I P s.mia"onceder n"pis o daii
    mol Ohtsa NIn dcusl a eqna mo.. di blo, en @ion llo q




    ebl tdon de lo1a den elae Fdend n an- Qepreticlvd I
    SdAo a Va d cd dn dw al die0anU Losl rm.o
    rulbed do ern aarn de &ol lad.dor o a n-




    ii U do algn Idasoadn cuanldo s amble Co nac Ia0.LS di -
    Idsic to .s imoIondrlset. ada enou-- M.". d am. o d n ai..








    i etd o di6 alo debla ,a Fed .a-d '4- .pa :eoutv i
    Sludltil. Jo Viajnt d e Dicin re T deac na tmenbte, gealonas cic
    aderz s o F n C.C .itno do 6 a proa Is s .pbratrom citm -
    asamblelstat exprenron auy d-- 1on *-onilte y ectriiet)tre. o auloulera
    rcontra de icha uiegenmda. it- tra entuoad anealo s, con e1 fia do
    ti de ,ell efar Coflho pidid quo cu coando vque una plaz de va-
    Ion deJn marbre para dear nte a cublerta po I comp d-
    ai aSamblca en p Coa Ubertad. a i s i.ftfederaaoo.
    quo e opuaieron vtrIos aiombles ta. de O "CunceP.r' n hpe Manel
    ano obstante io cu.l nitredor Co f ao ic UA D e od ctade
    abl mdon6 local en medio d gran- deams quabe Lori a 2 c d ite del ct
    dam .'auo aIn doa!reo paason do l o iden e7 di julh -a
    Unaei ,i piamdc Col- 27 4. eeptlmbz e pare qua tadim
    let m i el de itode b etscI to nd a -queloau e, FerB hue t oe hani d nI-
    hubor Jt4ea olOau_ l dl.cuM cinpto en sla ede r acneandanes
    a6 l Ia mcito pae-xtao it rdlte v hacer durnti ae piao ratilado".-
    que Is ederaaeson m a dhier n In a
    c ---de---- -----------------r La sT m analogs co ai &


    to eflo R V el eti C.qu lc and bernadofdeovia
    casa ars aa sam la e,seacu,_..ts. oompa tio-
    pS: Eglem Rafael Darlem
    todjravoiti.clof






    necdfa1 del ldar' z-evpiucIaarlo do TOni-ZOI~dLa ie ~ci&n 6. iofa-
    in Lamwse mten ua d Dla Pt bno de 'raot mb nu". le peo-
    oe seernzd -e ced6 a oa dcp;.u o" n perza cubrir, o i-
    Tambido I. l nvi6 n*O expoi"- cuatro carn o aIgulakisea, aig 'i c-
    cine deuatro punto l el doctor Carlo. ifiacldn neca a Io tattom
    Pria Socarris. expllcundole ice inn- Secretarto dc relaconem ealadroue
    tivo. do elapoyal a!o defor d tnet, zradm Orihedqu ; ice, n i. iX-
    Fde indaez. rin dlegado antc ide Organtoa
    -Lo elem ote. revolPcronio, de otilae Ptronal, Manue Ala
    la provinclta.hto acogido conagrado vice, jeani Menocal. _,
    Un r cspaldo quedqo-I hae "Lr aeio e- paor cubrir iOe sa e a Lc o T i
    boluclbnar ubrovincia l tan deta- p ar renunci uIr ctM I pr-
    Knan el eacrito por1 eltjecutliri pndenca, Fernando Iralaog vic.
    rovinch Joquis Martsnez Lon 5 vice de fnana..
    bpreS.dete; o Manue-i S. Vlwlarlt, vice- Mar nu. Leol __snit m
    onemidntte y Humberto Hernandes -----'- *------- 0
    wtl vrascretarlao.--- C- LESEno UN Ma nDE A

    ; q Urtto d.Je~pl ver MUERTE t=EL COMIAhDA t
    Ho., con motivo de 1a femtlvldmd NANUEL, SECADFS JAP9R
    dei; ,cretbroa du igata ono:n aa
    dr,) l eo; ce:0 ein ue do
    el motio Raod Vei:Ra. qu dteo-
    potltirotspon, iir hoco 1 Hrt*-
    if vice P ebo ud~rz =ce
    Ha de1tn: otJe o ue d pal e ao; ma del qua otorS coBiBd I do l
    COeltiDO ax. -pgne crlBa orn.- __ falcltoUtdcr hauu pacsmmo-
    LAS V A FJCOA IO brow d- I% nmi aspuamd es nt~ioapr om -









    rHLADOS DI HACIBEnDA P3- to1 Sacruento~i y Ia Bendil(OB Pa-
    ANTrOIO P316,.ALCALnKO -af ._-
    Counic. erd o :Materetreodeae-l Be doctor ManOad oemdM y ael-B
    genen del Prmbr Corit s de tn- rar hd o del iad r/ne T too d e mm"
    clonari: e Aoo empleado; deCl rlinelaireo 1 no G Matnu. ;
    de Hacienda. Pro-Antonio Pnlo aical- Mnstenia a wan 1.0 vice, a
    deque enl1aoliclnaei de AcclI=n Au- ______
    tnti". Cub 209 con un nutrid
    naccurnencia. gued6 lorm~lmente IIMPORTANT!
    cootit uldo dicho coialat e to Ua- ar ias In l
    di mu directive on la siguuenim formi: ld'mi"iniiSSS elhit
    Prealdente: doctor ln1ueC. So-, 9.S~e*'-i di 1
    Faso; viem : Ad nio-re P odio n ari. songn- Pa d ent sv o .do P

    kilO Lceablot Palan Mranelzaln Pd- Jtcam iiMe AB-_e_
    .ecretirlo detrinan l: R qe4-r Monte. tamen -n--v
    de: mrvrld o do artinezlde BO- le ; Lve: a E vicedo f i- ow
    din Maoo.vie Eflavina Quvie-vOdr;42
    ivers vicre:PboGt ldrro. :sce
    ci: ClOvAldo e L doo: ocetalo oo-leuic:MraLCeuymce











    @Isepondoncla: am/nir Fernundez;. v- rl dicropanda Marina Trijillay
    ci: Adolfo Rmgmaguers; seetarl de vice: Fl-m aco Gortaaar. _de


    "HACIENDA"

    Con QUOmO CM HACIENDA re omta
    quedarin B-dv ibranta parque'as el'quaoa
    OmMe -mm pure y bomho qua usatd puodo ad-
    qt. E q -ie. im B. da conde aI al -
    ome-Ax. da alkiu- nisa c IW quedaui 3-
    km pqM I& meca Hadcada gea ds,
    'ldwL,


    N .'* '; i


    A NUEVA YORK 4 hs. 50'
    Salida a la IS de la tarde:
    Martes, Juetes y Do-
    mingos.


    A CARACAS 4 ha. 45'
    SSaldas a las 12:30 de la
    noche: Lunes, MI6reoles
    y Vitenes.


    iLWEA MROJP!STAI VEHEDLA1A
    Un Eslab6n de Amislrd y Servcio entire las Amiricas" .
    Agentem Generilel F.A. Revlrsa, S. A.
    Male dol "Hotel SevUta" %b i ,, -

    0AM


    --m!


    0-_


    , ft^ -


    nTADm n -,--uAiu --ui ,,t& a -flZ tI. W i,.r -&TOL ,* -






    si ns prp I A IADIHIA UADTC \1i nr AncrTn nr IQAB


    Volando por




    cW~m


    TOROS


    TEATROS


    TEATROS


    MUSEOS


    En 23 horas de vuelo Ud. se encontrafr6 en el coraz6n de
    S Madrid. Las c6modas escalas en las Bermudas, Azores
    .' y LisboA, bacen mas interesonte el vuelo trasatl6ntico. Las
    reservaciones para Espaoa son f6aciles de obtener y debido
    -- a lo ropido del viaje Ud. se ahorrar ". -- ~ .
    '"1 Chs gas os en I0 fravesia. El avian ;t;
    es el medio mas econ6mico, r6pidot'-- --
    S y confortable para visitor Espana!

    S $ALIDAS SEMANALES DE LA HAIBANA Y MADRID








    - Prado 252 Habana
    Infarmes y reservaciones: Telfi. A-7241 y M-8371 .,.


    EL TX DEL CASINO ESPANOL Mao
    Ped
    Como de costumbre, una gran aol- A contlnuaci6n algunos de loa par- P
    madco rein6 durante el t bailable ties reunidos en tan bella fiesta. Mar
    del pasido 'domingo- en la hernosa n El dal president, el doctor Rail Gor
    cancbub del Casino Espaneol on sla Calonge y Sra Nona Teaer, acorn- U
    plays de Martanao. eaadospor Joaquin e la Cruzy Gor
    Un dxto mi ara la enttosas- enora" Coaela Oato; Manuel An- y A
    to dlsreetiva del C.sloo Epspanol que driS"ell Ma ri cSute Goa dotoe d
    preside el doctor Raul Calonge 7 Me y Si Cad L
    ra su eomlidt de I) lajya presidtdo l-nnel Ferre y sellers Zuhtma Ae re"
    r ntis ne nllnede. Mos
    I&, In Ieros paroless" el vicepreslden- xor-


    t he a Ltart VIdtata p Vlcnta Ablanede. don
    En e lo Don Juan. Gelats, tesorero del club. A
    Mlon. aana sjterm .ci;u-l eoson lea Fora- Carmen Lima vyud se l
    ngUs rO l B .nd ,de Roce y Tael SufteS d nuastro B
    -a o Zresnnto d iero doctor Mario Catelanoi N_
    d.uechgubl.-1 -brind. ^ ^una^n 'pttlb ohAvrzi^
    r t Nt~ i u o s Nnora Anita RuIz
    de Is Is tins

    tdloda las ventajas El d.octo bea Ah.lio Cu-i _soa
    Emllla G.arc~a Mindes y so espo- si
    Do Julia GUi con
    xclusivas de |Kleenex "Doctr Rd n deil Busts y setrs Ms
    p Audr con el doctoM r Enrtque N9
    [Madam y sdora rMrgerta Boay: doc. bin
    Nlo Jullie Modaet Rots p sellers Ru- S,
    ttella Gliso'rt doctor Ralael Caamdo rel
    YIdoF551C y dr ont 0MI r
    I lio Garcia Mt cndr slola etp. |91 1
    ecuna d ala ex lo Doctor 1E9nrdl Crnideo y senora Ma
    A udortao Arde Gone el doctor Enrique
    b- s B noss Isabel CMarlao y. I N
    1"t DoctJor ,N. Valdive y ssmr so
    .or ubeRn odes to Ri seor Carman To.
    ,'I ~~Coelle1de Rotnhssy6osa'no Mu-I -
    : a" Cera hunter. ygess tllatde Dean-mam


    co~onianpilf vadidiio* F:-Y: ----4 peir lra" ^
    n-;Doctor Rafml Inaisda y "elorle
    Sl Eetgohi CLrdovi do a neUl. N. da
    Dois rnA Garenlq Alm P et 7
    saler jisoradlsl de 1 Terra, coin ura- J
    deltas A10= do lI Toea- i
    L .oltni. Agl cnn F In it Casi F.n e.
    evil- despoal~~clo y msolenti--sirve ra Fe-rho; Lo~mro ouzwn p Don- si
    uns h aja siobe a Is rem., y Is otra d o0 a d F s nrr q o reseJr.a ri A
    Do~ranrlqu Urloite y peflors a



    queds H~ate. Kiwraru' es pi"StCIO a Rosarlo Mao eon et dories- Earlque -
    Gsrcls Cabrrs d Isolon do Garca
    areGltex-io d nIsCTorre.con -srim
    Dlgmltero Carlos PdcITrde.
    Por se t ispec adorbone. su)z o. La qua Mc rle Flor nt alade de
    Alberta con ec doctor Ramiro Alvs-
    sun raes-toena, y l esBYU udo ra Faye s Lsj ore Nuns QJvsrey Psoont: i
    arn cobnha pas )aonfnmiddd do uJr. Aim

    qua KUts. ax- dn asnMenta aa -n---

    "-o .Cabrera .yi. rn Garcia
    ai yt ii C
    P 'r @a s, , .. a ,. "
    ... .tz con~ll el dotrRmr"la

    &tinreiistateKL~kn a us" Irm renimNeml~m u,,te,

    con 'ofani por "fii. a d- sm


    'Ia Hermisis Alvarex Fuentes y
    Tro Fructuosm.
    lena Canalea de DomingUez con
    ria Elena Domlnbuez y Nancy
    1z1lez.
    n "party" de juventud; Estrella
    nixlez y Jack Lewis; Martha Gou
    Radamse Domenech; Alda Dome-
    h y -Argelio Morales.
    uls Greco y sefora Lucrecia Sui-
    con Ramon Vilardebi y sefiora
    use Llop; Vicente Llaneras .y se-
    a Caroina Herninde y Mina
    rcia del Cueto.
    ullta Mosuera; MaMnolita Rodri-
    z; Cusa Suiree, Mina y Raquel
    Iorigues.
    armita Is larra con Eduardo Re-
    do.
    ilfredo Estrada; Pedro Gutierrez
    masda: doctor Angel Volo.
    margarita Pirez Abr u y Doris
    )n, Fill Fernindez Ills y Bamon
    a Jr.
    locteor Josead Manuel Alvare Mar.
    Sy 7etora EEtela Inchatis emion
    via Alvarez y Jorge MaU ado; Rus-
    Mollneroy Ani doent 'a el
    pafero Gil 7 H0m;d 4 inors
    rgarita VUI&saso.
    aniUtlno F1tinndez y satora al-
    a Frernande.
    ieverino Abuin y seflora Gene Va-
    Is.
    Doctor Antonio Clerch y selolr
    its odrlgvz de Clerch con Hl.-
    Rodr Suez V Ia y Gulllermno Lola.
    uan Larcada sy seflors Hermtnia
    ranjo con Florngel Gonziles Me,-
    Adriana Villarnovo; Conchlta Car-
    ido; Juan Roeos Clara Roas de Is
    rro y Mercedes Vlllarnovo.
    Jes Ca-ri6 7 selora Bod e Ca-.
    6 tnvitados dal conooldi sport.
    in" Mize A. OnIle.
    Waldo GontAlaz con Sarah atra-
    y uhuljita Sarits Vidaurreta.
    Gustavo Pres y elora Nena Fir-
    it y efeora Clara Maria Mar-#n-
    Laa teors C tonchits Delgedd de
    eandez y Mar&l. Boeda de Oallo.
    eamiro Alono Jr. y seftorn Car-
    an Pando de Alonso.
    los6M.,Coarrot y seora Gortrudls
    rmio de Carrte con asnWy Ca.
    ret y Roslta Coiflo .
    lA .U




    vllli i f&dM Is
    VACE aMURmI


    W05 imuii diwd^ inl -1
    M- 4w s o AM" da
    ftamasssasi n =%W.
    ~ aselm jaIb ma-s.or

    loom a TM LM i aIbi 5b


    CRONICA HABANERA

    LA FIESTA DEL ATLETA EN EL MIRAMAR )
    Otto an fiesta hun o de nlebrai- .ea Free-man. iscotit> Crrnlma Mhr, M A D R ID
    me el lbado. t Lec6n con Roberto Freerman, .enr..
    Tuvo elcito es el -prestll oeo Mira- rita Alina Godoy con Eddy Tol6n,
    mar Yacht Club, ue preside el dc- SrtL. Maggy SuArez con Raui Alva-
    tor Mario B. de ojas, cmo un ho- rez. Sona QueVedo y Tony Suarez I
    menalme a su atletas p las victo- Maria Eugenia Canpreary y Nestor 1 W N W # W
    rim obtenldas y par elain, teon Dominguez.
    y ahlnco con que han luchado aqut- Doctor Sovero Pina, vicepresidente
    Ins que no ban gabado pe is or pre y del club, y aerlora Zula del Castillo
    to que of hani sbido esorzare y de Cruz, doctor Oliverio Gome7 y
    der ou meior alento a Ism competen- seora Gloria Delgado de tomez. May I B "
    cias en que ban participado durente nuel Garcia y senora Managu G de ,
    Ia temporadp. Garcia, efnor Carlos de Cubas y se
    Esta fiesta del Atleta, que result hora de Cubas.
    plena de animnacl6n, de alegria y do Enrique Astorga y seora Mnaria
    sl e electud a par"r de las Diaz de Autorga, doctor Andres R
    nueve de la noche prolongindose has- Triay Redia y selora Crla r a Jun
    ta bien antrads a madrugada. cosa dq Triay, selor Abelardo Gar
    El "SkatIng Rink" qua le brind 6 eas- cla Mndoz y saeftra Gloria Rs odri-
    llendido a marco t objeto de o una g uez Ecay de Garcia M4ndrz
    aobria y original decoraclin debida Seor Carlos Fuatt y sehora Maria '
    al talent artlstico do Enrique Astor- Julia Lorenzo do Fust,. senor Ma "
    ga. la colt conlztila en nas escultlo-noel Angel Trap y aehora 'Terea
    raa do tamafo natural representando P.lde Fraga.
    atlleto en ct ejercilo doelee dlitin- Seller Huftn Diaz y actors Obdo 0-A
    too deportes. Us Moreno de Diam. y Juhlo Jhnad y
    A la media oche hubo un alto en sellnra Marina Argudin de Jane.
    el balle pa In entrega de lOs pre- l ng. Leonardo Zapico, president :',* ', .'_---..
    mice haclendo uso de la pplabra e del comiti de sports, y senora Lola s e--, -
    c -ltnr=~ciNc toao y el doctor iatnez de Zapico. Senor J lI n Ga- 5;1^T~ W m r^. ,< W W '^B n '
    Oavajdo Duyo quienes resaltaron, llo y sefora de Gallo, sefior Valentin
    con cordlales xrases, la labor de los Navarro y efiora de Navarro senior f -- _%
    atletas triunfadores del Miramnar, los Carses M Alfonso y seiora Bianca r
    que mhz tarde r cibieron de manes Rugs de Alonso.
    del president del club, doctor Mario Doctor Osvaldo Duyos y selora -
    B. de .Rojas, Ion diplomas que dan Olimpla Etcheverry de Duyos. Se-
    derectib al toe de la letra del club. tor Lua a etodoUe Poey y sefiora Alida sH ---
    Compltarernmos nuestra reseia con Gonzalez de Poey. Selleor Tony Rou.- --
    Is retaclte de los parties quo asistie- sseau y sefiora Carmen O'Shea_ de--
    roe. Rousseau, Jorge Gonzalez y senora
    Mesa de los atletas presidida por Mayita Canpanoeri de Glez Ante-
    el capt. Francisco Cosilo y secora SII- nio de la Terre y seeors Alicia P. de
    vla Marilt de Cosls; sefior July Bur- de, sla Terre. "
    gor y settora Silvia Casio de Burger; Doctor Francisco Ozegura y sgir
    Grardo Villiers, Jorge Garcia Ban- ra Silvia Ponce de Ozeguera. doctor 6- .' yra
    go, Mayito Dominguez, Sonia Ages- Joaquin Corbora y sefiora Consuel.
    1In0, Jose Millin y Mireya Diaz Al- C. Mirx de Corbera. .
    borto Sarmiento, Ralael Diaz Gan- Sefior Andre Varonc y sefiora Ce
    ba. Gabino Delgado y seeora Mario lita Rayneri, doctor Eduordo Rodri
    Padr6n y sebora E. Corbera de Pa- guez Pa)6n y sellora Olg Fernande- '
    dr6n; Manuel Bel y Olga Rose; Re- de Rodriguez Palj6n.
    berto Kaiser Jr., Miguel Gonzalez, Sealor Javier Caballern y .oriori -- --,
    Oscar Fernandez, Ignacio Freixan y Olga Montalvo de Caballero, sior Imf
    Caridad Junco; ZulIta Pina, Biule lala Quintana y seborlta Jenny Fer- /
    GonzAlex, Jose Artecona, Ignacto nindez. Selor Mario SardiAio y so- AAi NnR.I l| 17 i F rJ
    Bustillo Jr. Arturo Piqud. Gabriel ftora Isabel Maria Quintana.
    Gdmez. del Rio. Alvaro Betancourt. Sefior Mario Contreras y selors EP A L.\ NF\ TFNPTx-I? [
    Madge Fiddy Maria Lulsa Caltava. Enriqueta P. de Contreras, sealor t
    Conlin Rose. ulo Figarola, y otros Saul Diaz y seore Rosario M. de DE MTERIR P lF l 1 f [\ i r
    muchos mis cuyos nombres escapan Diaz, seller Saul Diaz Jr. y aeorta PARt El ABORAR F-a0N
    at cronista. Hilda Perers, sehorita Anita Contre-
    lI president social doctor Mario ra con el sebor Lucas Clark. ACREDITADO PPRODIIC
    B. de Roasoi y seora Sara Ledo de Doctor Adolfo Garcia Miranda y
    Rojas, el doctor Joaquin Martinez G1- la sefiorlta Juanlta Bal6n, seller Faus- TOS, LA FAMOSA PhIRFLI- _H _. .. ,_
    rait y senora Maria Luisa Mestre de tine Sirven y saeforlta Lourdes Gar- r -- -; -
    Mar'tlnez Giralt, Josd Antonio SuA cia Miranda, soeors Juana Gonzalez MERIA GAL DE MADRID. -- -_
    rez y Georgina Herninde.. Rodloe viluda de Bal6n. VUELVE A ENVIARLOS A -- --- _
    GonrAlez Clavel y sefiorita Lydia Jl- Sefior Josh A. Pkrez y seflorita Mi- .... -A- E- L
    minez de la Torre, Joaquin Martlnez riam GuzmAn, seollers de Guzmmn. ne- CUBA. PARA DFLEI.TE DE .-
    Giralt Jr., sefiorlta Rebeca Jimknez ior Roy Schechter y seeorita Isa- pfreMI W' tuI... X. ------
    de la Torre, seeora Jimdnez de la bela Herscovlcl, Msylto Soldevllla LAS PERSONAS DF GUSTO. i,, .. ', ,, u0 I
    Terre sebora de Herntndez. senior seflora Maria Luisa Costa de Soldevi-,"" ___ _"....-..
    Rafael de Ayala, president del co. las, sehlor Roberto Valle .y setorlta ,r Vol. d i
    mlt de las casa y senora Ter6sa Be- Susana de ila Torre. Diegulto Roquey selors Trinia Re- ia Mendoza do Cruz. Manuel Bel pinosa y seora Violeta S. de Espi-
    lancourt de Ayala, vicecomodoro Mi- Armando Roiq y seftorita Cecilia yes Gavilon de Roqu#. Santiago Gar- seftorlta Olga Rose. Sefior Manuel nosa.
    uel Angel F.coto y seftora Susana Gaibis, Hugo DAcosta y seforita cia Navas y Marta Alvard. Manolln Valcbrcel y steiora de Valcarcc i Seori Mex-rci Mentrindez y etar
    Arrocha de E coto, Guillermo Garcia Gladys Fust6, Miguel Narganeo y se Rasco y senora Maruca Roque Gon- JosA A. Rodrlguez Dod y sefnor. Jose Grael. Sefiorita Teresita Barra-
    Navarroy saliora Maria Antonia Bu- borita Rosa Julia G6mez Plata, seo- zalo Garcia Traumont y sefiorlla Ro Blanca Sutter, doctor Enrique Lie neche y senior Humberto Garcia.
    ttari de Garcia Navarro, seflora Lola ra Allende de Fustk. sita Grandi-Rossl. Andree Garcia randi y sebnrs NenO Frias de Lie Sellnr Antonio FernAndez Canal T
    Wahl slefor Joe Fernindezm. eor La mest de los nauticos estab a arn- Traumont y sefiora Enrma Gmez de randi. Ing. Manuel Reoy seeora de seeora Ofelila Perez Daple de Fer.
    Antono de Is Torre y seflora Chefs puesta pbr las niguientes parejas" Traumont. Gonzalo Meltndez y se eRey. Comandante Ladislao del Pino nandez Canl, ofinrita C rmits F-
    Rodriguez to de la Torre. selor Marioe Mufioz Bustamante y ftorita Terina Bruz6n. Pepe Agulrre y elfeora de del Pine. nandez Canal y oel fseor Bernardo
    Doctor Je6 M. Mantec6n y de lI selora Isabel Odin de Mutoz Bus- y aeeorlta Matilde Lloveras. Doctor Sellor Aramis Alvarez y seaora de Perez Daple.
    Fu pte, semrtario, y la selora Car- tamante, selor Jorge Muftoz Busat Armando Chardiet y seeora Maria Alvarez,. selor Ram6n Bugas y se- Seforita Olga Santamaria y seftor
    men Vole do Mantecdn, Roberto Go- mantey seora Conchita de las Vega Josefa Fernindez de Chardieto. Jorge ora Ester Cruz de Bulgas Amore Argams.slla.
    dory y Aleandrina Sllloy de Godoy. de Mufioz Bustamante. Seflor Torlblo Mantilla y -sefleorlta Anllu Poey. Seflor Jorge Warner y seforsa Viru Y muchos mA.
    sefora Maria GuUtrrez,. selora n- Bravo y seorxita Isabelia Cansoa Seor FTUx Cruz y selora Floren cha Osorlo de Warner. selor Rfaul 4 L0B de OSADA-


    Westinghouse.


    No hay neoeidod d
    probar Ia presi6n do
    con la meva around
    15 libras de prees
    flcklentes poro qa
    baloe con loda efici


    o coam-
    el oguo
    dromot.
    o6n son
    do sean


    LIMPIRZA PIRFICTA FIN D0 SU TRASAJO -
    SU "lovendera outom6tl- Di LAVAR
    toe". Laudromot s#tssumo- Ud. no tioene qu vlilarla.e
    mt hignico, Lav ai El caompletomente outom.-
    oae hiailnlc Lava k0 Se. leeno do ogua,
    perfecci6o y, eseguro Io o e ove Io rope, Io sora, No bay necesicded de d ijarl. ep el plso.'
    conffmlnscld6n de lao rop. enjugga, so vocie y pars
    .. .AUTOMATICAMENTE. *N v,;i.a


    SFacilidades de Pago! Escompletmente silencios.


    CIA. ELECTRIC DE CUBA
    DIastrlbuldors Wotlnglhouae
    "La Marca de Garantia"
    Gallon 408 Teldfono M-7911 Habe a
    u.'


    - -I *.


    ---- .-- -^ -^ -^ ^ ^-^ -J-_ _-^ .--^ ,^...1


    PAGINA QUINCE


    L'AIU Mr L iUAUwIN.--.SIU Z. 51 U J I r- AtUlWJU Ut 117u0


    fliEXCLUIiVi


    Ul


    t .






    PAGINA DIECISEIS


    Huelga de musicos en un cabaret. Se
    anuncia que todas las orquestas iran
    al paro si no se resuelve el problema
    Los trabajadores de cafel piden que esos estableqmientos
    se inspeccionen para hacer cumplir las Icyce sociales. Se
    paralizaron las laboies en una destileria, como protest
    No intforms el sedor Jose Romero cobra rcaneat o designed delegadoa
    Adams, sccreatrlo general d lia Unlin en luas obruas. por io que ruega qua a
    Sindical de Malsuos de Cuba, que. todo el que m present asin esater do-
    como a-dida incrud de un movi- bidamente 'denUt.cado lo entreguen
    mtento de preotert par I* negative a las auvirndades poUlilacas.
    del propiearlo dri cabaret "Zombie haism ae al C.T C
    a cumplir lo pactado cdn dicha or El Sinawi-to aovincial de Em.
    gmniac 'n, desde el sibado ban ini pleadoa Be reroen .Gnersi de
    gaoit %^ S. roe an *Sg7v~lG^eneral de
    cid una huelga I7r msicos qua Is Oriente. na sol ctu.do dl secreairo
    born en ese cabaret, estando dis ornar de l CTC. seor Pa
    puestos a decretOr un paro general omqeYa r C n rP
    de orqueoLas en niestra capital, cae ata E Bluena qua me do Inreso
    de oquroaa a nreatr tailec se~asois ganeclr en a Coniedera
    de que -1 wroblerornen ese establ'aecca de ibabiaco ie ae Cuba lat
    miento ao sea rolucionado en Ln co en ,a F'edei.cion Provincial d
    tiempo prudencial. Trabajaliit de Orlente
    Tambiden Wt cumirplimentado en to- Eatle sindicaLo que radica en San
    dos lose cabarets cpitalinoa el paro liago de .uba. na permanecido jn
    de cinco minutor- acordado par Isa dependiente desde Ia deSutuclo6n de
    Union Sindical de Mlircos de Cuba. la directive cominista. haste el dia
    informindonoa et Citado diriLgeante 20 del pasado mw, de julalo.
    qua l ptblico apleaudla, en seal de
    (patia, l expcniele u razones
    poar lus cual ao msicos ms veian
    precisados a reemar durante cinco
    minute ansus lIsboree.
    ODamalUu eaeqllM ft saleuies
    Una contldon do Integrantes del
    Sindicato de Trajadotrel de la In-
    duatria do YAbricas de Papal. Enva-
    sea de Carton y sus anexos de sla pro-
    vincia 1s La Han-na, vistd al nm-
    nistro del Trabajo saeor'Franciseo
    Aguirre, para solicitar qu e la ma-
    yor brevedad sear convocadais la re-
    prewnntaciones patronal y obrera del
    rame, a fin de dircutir las deman-
    das' planteadas par los trabajadores
    de eae sector, entire lai qua se cuen-
    ta la de aumento del 40 par ciento
    en loa salaria y establecimlento de
    la jornada del 6 x 8.
    PandlMde as a deastllerla
    Desde cd pasado sAbado soe encuen-
    tran paralzadas lis laborers en aIs
    destileria "Santa Cruii", cuyos obre-
    ros se han declarado en huelga en
    solldaridad con loa trabajadores que
    hen sido noraetidos a expedientes de
    saeparacln por Isa empresa.
    Alegan loI trabejadoresa qua an el
    Ministerio del Trabajo se celebr6
    una reunion concflatoria en la cual
    fud firmadi tin actae por loa admi-
    niatradores de sla destileria "Santa
    Cru'i", seoores Ca-lUo,. comprome-
    Utndose a refoner a eaas ocreros.
    pero ban dejado d cnumnplir to pac-
    lada, por to que los trabajadores no
    han tend, otra idlernativa ante 1a
    jctitud de los administradores, que
    declararse en huelga
    En los momentua de declararn en
    huelga los trababodores, se encontra-
    h =,,o.=, ,o ..,,. ,.Hey, 31 de,
    ban pranIJa ievii Bololano, miem- H y, 3
    bro del eicutivo de Ia C T.C. y Emr-.
    .o hubid. de d a Federaci6n de Tra- de EL ENCT
    bijadora de la provlncia de La Ha- d E N
    banta.
    S Aelarsel.a inicia EL EN
    El ejectiUvo del Sindicato General -
    de Obrerua del ramo, de Construc-
    ci6n, nos .-uez a travisl d Francisco
    Duany y Jo V.ielsa, secretario ge- o
    neral y secretario de actaas. repecU-1. El progress,
    vamente, que aclaremoa que esa or
    gani.zacnA no hb autorido a perso. a earrs-a, n
    na alguna pare use en su nombre empress con

    Suspenderd en Cuba lados a los s
    @us actividades una y ventajas q
    important fabrica y sirve a lo I

    Ea lC ia. Coca Co. .cuyos -EL ENCAN
    Sobreroa piden aumento. pe 'e
    al que lograron hac e 2 mc eses .-n-'^
    alueobc.-- e nuevus y agi
    Los problem sociales, aegun ia po-
    Utica qua de un tiempO a eta part o ea ul
    viene manteniando el Goblerno e.tan cu
    aieteado cooaderablemIentea lao eco-
    omJa'dm Ia.B1aclan 'eo general y a dimo ut a
    ,==,de r ,,.,,= ,digno'd'e an
    14 inu=atria nclonal n particular.
    AL.i 1: eei de pao nuelilas
    uHttd ,ancn t idossis y otros de su buena
    pr'oeadlienta eoereltivoe, que ceasal
    elempra obtlenen l aprobacidOnt gu-
    beirn mental, fltlmiment. se produjo
    al laudo dictado en el problema de
    a Compai de a dcla de Matanza Durante el a
    8, A, que no resolvera el conflict
    exiatente e u sa indurtiat a. que de
    ja ex laers paie i mnoos cu- Za, ELEN U
    -V baas; lag ilre pew tables reiolublones
    ordenando aumento del 30 por celn-. int'eresant"is
    to a trabaJadoreas de A6monlbus y tran-
    via, i4 mianao tempo qua se reco-
    note la incoateabilldad de ambas em- tante preoci
    press para powder fetectuar el pago
    ae a. sumento, y. ashore, las de.-CID 7T'"'"
    orbitadas demands de los trabaja- V I .
    does de la empresa de la Coca.-Co-
    Ia. A pesar de haber aumentado los
    calarios de los trabajadores en un
    l0 por elnto hace apenas dos mases,
    no ha logrado dicha empress las nor- Para que usi
    malidad en el trabaJo ni una pro-.
    ducci6n suflciente, de acuerdo con la mIir
    apacidad de Ia plant, porque des- meior Uel
    puds de lhaber etectuado gastoa con-
    a lderables par mnodernizar Ia ma-e n itf-
    quinaria de Il plant embotelladora. exqUS
    la compafila ha visto con sorpresa quea
    loa trabajadores exigen condiclonen aficiones0e8
    y nuevos aumentoas de salaries que
    bacen prActicameante impclble aet A
    funcionaniento del nuevo equipo. ELENCAN'
    En vista de la falta de cooperaci6n
    por part de sus trabajadores, asil
    como del deasinters demostrado por y valiosos r
    estos en que la compafnia pueda abas-
    tecer el mercado manteniendo el pre- orgnizacdO
    eto de cinco centavos, que no ha al-
    ters par beneflcio del pubiico. y de
    ue s61o se preocupan en presenter granueza.
    emandaa desorbitadas que no resisted
    el negocio, la compania ha decidido
    qua es Imposible continuar operando
    bajo esas condiciones, y asl lo po-
    ne en conocimiento 4el Gobierno, EL ENCAN
    suspender suSe actlvldades y cerrar la
    plant embotelladora de ese produc- P ert
    to refrecante despuo s de ostaner distinguida
    una lutha titanica para evitar el au-
    mento del precaDo en beneticiao del pu- coo -eracl6.
    blico consumidor. coopeac
    Por el president de sla compa'ila,
    se ha ordenado, a tal efecto. con vis- 110O que ten
    ta de las iltimas oaperaciones realiza-
    das. el cierre y llquidaci6n de ese l a i
    negocio en La Habna. del afo nu
    LA STrrUAC'ION SANITARIA
    DE BAYAMO
    Se encuentran en La Habana loi MUChss g
    doctoreas Jorge Fernhndez Eacobedo
    y Ortello Fornari Jardlnea, Jeae Do-
    cil de Salubrldnd de Baymao el pri- -
    mero a inspector de Abasto de Leche
    el cegundo. lon cualea celebraron tn
    largo cambin de Imprealones con el
    doctor Luin Eaplnona, director dat ra-
    mn, al qttir intormaron ampllamentle
    goitre witulucituain en aquel munici-
    pin. quc dit motive a lamentablea y
    errdnean nlnerpretaclsnec.
    Poateriormentc. loa aludldod fun-
    clonariot hicieron a la prensa las i-
    : gulentes declaracnones oficialen:
    "No es cierto. como e he difun-
    dido profusamente. que hernos aban-
    donado precLiptatlamente la eluded
    de Bayamo at conocqr las notiilas
    del lamentable accident en el quo
    pordieron la video varis }6venes -ye-
    dnoa d la histrlca ciudad. Lamen-
    J amo< profundamtn lo ocurrido y
    dad. mariana de ese dia ya el
    l ,.*, minletre di Selubridad conorta que
    Bybndonuciumaa Sapamo con direr-
    t. J"^,H. aiente at dctor geneupralordd e-



    ^M v S A Infnrnqado quie aspariance_


    DIAR10 DE LA MA-I A ..- .. .. ... .- r -r -
    i 1 i i .. .,m~ i .iii .| ii' ', |, j .. . ,- I a ... 1 .* .." M"" -' d^
    i r4aia A-m el priximo jwaves era 3m. a
    P I C AD I L L 0 CR. LL L 0 ntit-oI ,,,a, osaboraoristax
    1 --------- -.,---- w U U OLt --, ,--- a 1 . .. ;... .-ii..dleBS .S ,3S .
    ,mum ,m ... esates para eflinr io" aetua'66n I" I la-.s="
    Paor Ia famosa obra de Julio Verne LrM vid.da,en ws fttms ceDtes, para defi=ir go acnaci6n c sdi Sd ia
    d se describe uni largo vije tanttiUco. ponen i -iiqi-'oaM m a- 1 MALUADO.. noD i J=i .
    me encaprichian loas hombres en dar el viaje y umn ):a -m er.eMe dnua COTAT' Rogaro, ay or telearamas al Presidente GCau el pao d& CAMS nirc SoADAB
    yIs Luna as rne desde to mite, quo canmasae a d. We dia ls impice 7 blancos.. *3 11 O aOSgnru lil
    de Ufi. VZ I ainpi qud. eat s.ofndo. M e.l et<,Ul Tbnco. dmiaihiabers Cuba no iea lquisa a Is Oficina Sanitaria des =rata d s=5
    SrContempl&a o Iluso qua tel pretenden q uier ecob du W ngton. Pr6nm Coceo Hoincpctico cd Bearal de ,'-- La.Hab .
    oAut qqu aelancen. pare quaaepan --y Aul -,vim iscompatras u diracelont-: 'Us .amadeonaa-medqortotdaain I
    Pare eB prdiao uiv-, di 2. qua to Ii bjiron, en- cp-
    de..... zpareslaempre qua e.tan =orlando". a Te rtaRa i MIm;SZn :ay Roy.---. Fv d arm afaa a d /o ooram (A e / .Abt5Srt
    Tinist.3~ Ehmi an ~tey Ryn- out'sde I& mafie a.enalocite- do decieumdoa cosantes at die 30. bliea 13 raise.
    Razdn Uene el Planets: tratan loe hombrea, Cumino Aebls desea nuetgalmenL u Ispare que c el.'urran iiiati-ti CUBA NO PAA UNA OF.CINA ME ICANCIA X W.L TXDO
    en el libre de marres alempre inrpiradoe, procuran t majonrm y We baratos. bypiLa anoria do Iae .ciena .diez .lXinistro d d Saubridd beala- Fueron dacLarsdadee I aLea, pm
    de rconvertir en hechos lea fantasies; aLA N Me dirigen. que quads en Angeles aboricn onel prrai luoe dde ci u .ed :.o el red rntr de U bflina aAid]Ldu co so iJLrO=, tie tA
    de ruger el minsterio de los sreanos. y a In more dareha. yendo hb sab.ajo. braruwambn el prnop6ralo co u saurt da. rcal de e wai l, g- mercnctai Si artMd i;e d ace-
    c doctor u mbe Cdilv ronriec, co- Rnitarom eno ronocer ,i Wisndo ron mercancita12 5 ,e v "Lra i
    Conformimonos todos con esa lumbre Par dlUmo. l quieren beber rereco, redtor de -l Caipavlv Atseparc di- tan lotereo Ue oaronocerbu anutol-. r cas.la de -a n 1r
    Cantrmdmnaetr~de r~ marector de to Campahe AntIparesais- des con qtue canta-ibuirs nuestro Go. 90 cartonesddippatsla Kp a y Aeapi
    qu r an eirnoi raudales nos manda el A tro; acuden MATrEVA, por sor ma sano r4. relacrin c on n itlltuaii qua bierao. asI t ennuino de IIneuai ce. btarrlI do Dpa Iege" e a bor-
    dejemosle tranquil que en el miteerio y porque mibe a ldra it eatA blen tfrio. eonrontan. ntee nation a l com o I teUtiel ,irl4 A- .
    esta precinamente au oello encanto. .- y sabo equlato deiJ en los labO a AU1er. prRPMeanetioi i lnra.1O- ean ,ti. hn roi ATI .ANTAR.A.
    rer reoiafrontr, redloperr PresniJo-an .quaI ere i .l PATICOMJt e / lnle roza. he hae non-
    AUMENTA CONSIDORAILEMIENTE EL IVIC.O TULEG.AFICO o enl-. ray tiretian e oe taert bl pro e me'r dieci ksa di e ol, madenide Sattbrtaadber dadao
    ____________________________ a taegraa m Preiden. d 10 re rdzni e cae1brarb en Rio de las rdenaesoportiufls pare qua per
    El jcfe del Ceniro de Telgrafoa de S n Ruan6n. respietlaent, aumen-. A e. objeto ---contlnu6. Inorman- R "p"blice rogindole interponigs usJ n o .. n s Canorco disaRl meo- ] de ld pot unm ler Ga5
    iats cludad. seor Octavlo Marti Alen tl a el a-rvido telerplelco con uao O doad]Mo -unclonerta o M be reoara, buenos oririo pare qua pr l Ml ~- i d td l Sp ite dt de dproe pa..-. I.
    es 'e I'N ..r0 WOMB-- i.0b.0-VI o depoe eto-doe a sse ii'p eftdweomprobs c r lasW ] q
    nformtO ayer. que con motivon de las creddo Dmere di inieaO de te- do el prmon.l pare a ateder e alubridad Mr le a db- el Conaen. l l doSalubrl dn eln eurtalads
    fetitidade e relgiosa nqueqnee celebr lhlieitaenque ime curman ieaprne en centiementel extrioadlnedriatoo d tado. Dr. Conri- Inran d Satbro and e t. D -t iai Rurcal.s
    dichodn YiI Ian de hnay.ante Roeas amYeesfechtalate. -nan suse beitrescrarrsapandirLes taa Ii lmnaz Kaei r oz- 0GadaRrl


    NO NUEVO EN EL ENCANTO


    Agosto, finaliza el afo comcrdial
    ANTO. Mafiana, 1. de Septiembre,
    WCANTO su nuevo afo-comercial.


    el 4xito, la grandeza de today
    nercialestii estrechamente -vincu-
    ervicibs,comodidades, beneficlos
    ue brinda a la clientelakque atiende
    argo del tiempo. En,este sentido,
    TQ e.u.efrza, q a y otro dia,
    . t',6i4*Rtos,*ievos aliciente,.
    radables sorpresas a sla cult
    bana, para hacerse cada vez mis
    simpatfa, de su cooperaci6n,
    voluntad.
    i..

    iflo commercial que,maflana comien-
    ANTO promete innovaciones
    imas en relaci6n con lo que es cons-
    upaci6n de today su organizaci6n:



    ted se sienta cada dfa mis c6moda,
    idida en su economfa, mls
    ante atendida. en sus grdstos y
    Srelaci6n con su :Iegancia,
    TTO pone en juego los grandes
    ecursos .on que puede contar una
    n modernma de su categorfa y



    ITO agradece, profundamente, a su
    clientele, la francs y valiosa
    n que le ha dispensado durante el
    mina y espera merecerla a lo largo
    evo que maflana comienza,


    acias.


    ,. ,r c, wt'e. tf-ct.- t t -it--(. t t I E '.' Z.: a & k St tiat&lafat fa.bine &m m&amr


    *' """'*- *">^1 m, IklLII ALB -< R .-1-i-A .a ....... -. ..m......


    i aicno ata y ins ue n.y.


    di


    I




    . .. -,






    do Nil.' P -
    3VMADOS




    13.50 T _


    CEMENT T-O BLANCO
    (TRINITY)
    $2.90. M.8444L
    CALZADA DE
    BUENOS AMRES 100


    --"EL ALCAZ4R"--
    Ou pqno mM'o d d-'o l o i a
    JOTAX POiBLA,&NAS OBnO .DX AIW. AN, IOOC3VDADK8I
    -- rSec sw" mmi 4 .. Wbdi ii tSo I dsl* ad7
    /rEL ALCA7-AR-]

    CWlal. 3M.. t.lu tIr.'tw UU
    B --- i--i-->*C991144OS LOS 8ABA008.


    Sarukie Regular D1rafto -a ninpg
    PO ar do E-ala Funchal | )lada ll. ip
    G alftar, Arul lArgelia. CCanvs (Fanoial y. 1[10 &1.





    El Luo.oo Tane..tlin.ico JAGIELLO lon- Comtruind|

    GDYNIA-AMIRICA LINE
    Rdplda trovetaio d o La Hboo Eurpopa im ods modomos
    adela"ot paro iu mayor ponfort, Incluyodo pbcino de
    natocldmn y vcteo ~04rodo.
    Tr Cloaes Prihmer Cabin Tjrernr
    PInalina Mlinx do La faba. 7 40 iptSlimb y
    Tuceivamente coda makm ama..


    -m


    l e t 6- . 14


    * w Q *, .' M ,,' ** ..
    SATiRNl






    (VEASE a- Criica de SOCIE-
    DADSES FANOLAS en a
    S .pigi ,. a.D

    C- A 1 A a
    ,ad
    CATON CORRUGADO
    PEu HW9 S.A. |,
    TelfteK Xl1" & &13
    -T y B? 4143L


    80,000 peregrinos
    de 28 nacionem en
    Stgo.de Compostela
    SANTIAGO DE COMPOSTELA
    030o10 30 AP, -- cardenal prtrr.a
    do. doctor Ple Deniel y I mul6n
    ponltlla laieron en action nactn
    Madrid. despuks de ailslk a Ica prin
    cJpalg- acloi de Ia Peregrinncior.
    UuuiIal los que Wnlrntaron ayer
    Mucho peregnrinos ban coroerzado a
    abandnnar la cludad. quedando otrn.
    on esL i para talaltr monumeninp v
    loo alrededorn de Santijago
    Con ent~laanio y fervor reoligi.,
    imusllidom conunuaron celebrmndose
    ayer los actos de I maIna pregrin.
    nimci6n mnundil cait61ica i u cual
    auliten jdvnei de 38 pait La
    aflueneia de peregrino desde todo
    lto lugares de Eapafa ha uldo con
    linu, y se calcula que Ioo Jbvneo
    conentuados on Santiago. entr lotI
    cuales nolamente figuran nueve mu-
    chbachas que hin enido en represen
    tacl6n de Ino Eatadoa Unldos tobre
    paan de ochentl mfl.
    El cardinal prinmado de iapasfia
    que osileni6 Oel cariclter de leodo
    ponufcio. en nomre de todos loa
    peregrinons ha enviado un mensaje de
    gracim if Papa. expreshndole Ia de-
    vocntr, y ad-es%6n religiose Inque.
    bran ables de lodoe los j6venes ca.
    1.Ilcon presenile. en SantilaRo. sup
    pueblos repecluvos y. especialmente
    en nombre de Espalla
    En el campamenlo de la Residencie
    Unlversilaria donde los peregrino,
    han aro insLaldes daranie los dos
    dias que duro la cornceniracion. ..
    ruen celebrhndose numeronos acros
    religlosos en los cuales paruicipan IP
    dis tas altas dignidades de Is glesia
    Sue han acudido done America Pi
    pni ) Etrspaa goanerael ano
    Sntan

    Para sus
    Viajes

    A '-ualqufor luqgar qe
    des@. inomou platka
    diaponibleS.
    DirUo e a]
    Expreso
    Bilbao Barcelona
    Ariirgurv 66. ToL A 9221



    GIROS

    7 ransferencias

    ORO

    -1 ~ ~ -Va dSho .,.


    Ex


    chanq J. ach
    AparTarnto 141
    HOTB.SEVILLA
    Teol4ono A.908 I


    Copa`0ia. Trasatlntica
    .'Vapor..Cqutfo. Csaponol.
    El TrBaltl6tico
    "MARQUES D)E;COMULLAS"
    Saldrd par VEACBUZiM6xico)
    EL DIA lo. DE SEpTIEMMRE
    El embarco de los sefiores pasajero s4e efectuar6 de
    TRES A CINCO DE LA TAMDE, a cuyo ofecto star& ha-
    bjlilada la Casilla de Pasojeros dpl Muelle de "San Fran-
    cisco".
    Se ruega a los sefiores Vialeros acuddn a erhbarcar
    dentro de las horas sefialadas, ya. quo a las CINCO DE
    LA TARDE quedar6 corrado @l despacho. ....
    NOTA: La salida de este buquo con destiny a ptafia,
    via NEW YORK, tendr& luqgar
    EL DIA 11 DE SETIOMRE
    GARCIA & DIAZ, LTDA.
    Aqentes Generdoo.
    LONIA DEICdMERCIO- M*W3 2 LA AEANA.
    --, to ,, D .' ,-- -'o,- i --. -


    DIRECTO DE ITALIA Y
    ESPANA A LA HABANA


    t virJ U! ^ ,LINEJ

    SERVICIO REGULAR MENSUAL

    VAPOR EN'TURNO:
    OW -A:OL8 .. : . ..re g@pC 1
    Do LI5OINO.. ................... 1
    DI MENOVA 13 . , ., . II
    De E A LO.A ..' ...... ..... 1
    Do cEAP O ................ I
    Do CA . C .
    LYKES BROTHEMS-iHAVNA AGENCY
    ---- ---l &, ToM-- M-.- 3




    TALON DE CEDRO
    Aadti- md ..hb* a-M 4 O de added
    bInqpi~n~*..o tlmd 2 I i i do r

    Maderera Antonio Pirez
    rA7CA '0. MAAL. U s 1 X4 a-a X.-14l


    LA HABANA. MARTES, 31 DE AGOSTO DE 1948


    &aAIO..o o z. t 7nwem nI
    &m Lie . 1y B. m Ur


    CIHNT110 DI MMA
    Alumil i forjido v mono de
    qW 0 $5.95


    PAGINA DIECISIETE


    JUIGO TOCAiOt
    Do 4 piezes, d.o
    $2.95
    Otro reboijodos dosde $0.95


    DIARIO DE LA MARINA


    Invitamos cordialmente a nuestros miles de
    clientes y favorecedoreb a disfrutar de esta
    formidable oportunidad que les brindamos,
    a precious realmente inconcebibles.


    - lli





    PAGINA DIECIOCHO


    D1ARIO Q I A MARIMA-MARTI& 31 EW AODTE 1W I4AR


    POLTICA AZUCARERA EXTERIOR

    DE CUBA DE 1902 A LA FECHA
    Per i doctor RAMIRO GUERRA Y SANCHEZ
    SA cotca azucarera exterior de le. llUev6 a los productores cubanos
    L Cub a partir de Ia Constltu- a la conclusion, en los Iltlmo me-
    cidn de la Republica asunto a que seos de 1919, de que el ripido res-
    se reflere at e trabajo segun hube tablecimlento del libre comercio
    de ofrecer el pa. del azicar, habria de acarrear gra-
    | esado domingo, ha yes trastornos en los mercadoas. Con
    |tenido como base un claro esplritu de previs6n,
    Ifundamental el nuestros azucareros dieron a co-
    I Tratado de Reel- nocer al Goblemor norteamerlcano
    procidad Comer- las conclusiones mencionadas y pro-
    clal de 1902 en- pusleron a iste la venta de Ia za-
    itre Cuba y los Ira de 1919 a 1920, a fin de dar
    Retados Unidos. tiempo al restablecirnlento de las
    wRae docurnmento condiciones normal, de Jl produc-
    bisico se lirm6 ci6n y del comrnerciao. El president
    en La Habana a Wilson no acept6 esas sugeationes'
    11 de diclembre suprimJ 6 todos los controls ein los
    d s02, se ratflicd par los dos pal- Estados Unidos y restableci6 el 11-
    see en 30 de marzo de 1903 y co- bre comercio de azicar.
    menz6 a surtir sus efectos el 27 de Las condicione4 que se crearon al
    diciembre de ese aio de 1903. Las ponerse en vigor el libre comercio
    eatipulaciones de ese Convenio ini- azucayero, favorecleron Ia especu.
    0i0l entire norteamericanos y cubas- acl6n y elevaron Io. precos, tanto
    n sO, son blen conocidas. Huelga, en los Estado Unldos y en Cuba,
    poar tanto, -toda "referencid a las ya que el presidents Menocal, poc
    mlitsmas. De 1902 a 1014, no hubo 'Iecreto de 21 de enero de 121. d.e-
    cambis inmportanteso en Ia political J6 sin efecto, aslmismo, el -embar,
    azucarera. El Convenio ayud6 a la go de los embarqueas y declare rea-
    rehalbiltacldn de Cuba y al des- tablecida Isa libre exportacion del
    arrollo de la industris. Por su pro- z6ecar crudo, reftlnado y turbina-
    'pia cuenta, al ocupar el poder el do. Los predios, elevados de ma-
    Partido Democratico, el Congreso nera desorbitada, no tardaron en
    de loa Eatadoa Unldoa, aprob una desplomarse, desuatre, qu obllg6 a
    ley general arancelaria, Ia Tarifa Cuba a entrar nuyameente, en .l
    Underwood (5 de octubre de 1913). casino de una poUtica azucarera
    Por esa nueva tartda, el arancel de lntervencidn constants del Es-
    azucarero par Cuba quedd reduci- tado en los problems de la Indua-
    do a 1.0048 centavro por libra, de trial. Se realizaron en pocos afcs.
    / crudba, con lo cual e le asegura- ensayos divers de control de la
    ran a Cuba mayore"/lngreaos par vents y exportacl6n de azrcar; se
    tu indusmtrila. En esu condlciones establecl6 asi la Comial6n Finan-
    se encontraban las reilaciones azu- ciera del Azucar, so iniciaron y pu-
    careras cubanoamaricanas cuando sleron en vigor planes de restrict '
    estalld Ia Primera Guerra Mundial cl6n, de vendedor inico y el Plan-
    en Europa, en agoato de 1914. Chadbourne; se cre la Comisbl6n
    La guerra Iniclada en 1914. site- Nacional pars la Defensa del Azu-
    r sumtanclalmente aIs distrlbucld6n y car y de laI Compaflifa Exportadora
    lo preedoe deOl, azcar en todos log de Azicar, etc. Eatas medldas se
    mercado&. A causa de ello, obllg6 hirelron indispenables no s6Olo oor
    . al Goblerno de lo Eiatadoe -Unldo las alteraclones que oe produjeron
    a adopter medidas di control y a en los mercadoa y en los preclos,
    solicitr deo.Cub Isa venta total de .aino tambin o-orque los Estadoe
    dos de is u zafra, lsa de 1917-llg Unldos, a virtuuPde cosnctlones as-
    y 1918-1919, a fin, de asegurarlfe el pecialets a 10 FIUplnai, y de una
    aprovislonameianto de aIcar al erIe de aumsento sucesivos en las
    cosumldor norteamericano. y per- tarlta al azdcar de Cuba, que oIe-
    mitirls el Goblerno haeer frente a varon 6stas desde 1.0048 centavo,
    Is reponasuabllidad de osustistrar de la tarifa. Underwood. a 2.00 can-
    azcar, a alguna. de la -' N'cdonm tavo s'del arancel HawleySmoot,
    Alladas envueltas en- la guerra. anularon de hecbo lax conceones
    Sumada Cuba a I defensea doi la hechas por el Tratado de 1902 &l
    caua allada. i] Goblerno cubanao. .azucar de Cuba, no obstaite que lot
    a cuy7.ftrante.-me hllaba .el gene- rteamericanoa continuaban dls-
    ral Menocal, adopts tamhbin lax drutando do las ventajisa arancela-
    primara smdldaa di control azu- rias que el citado Convenlo hubo
    caera que fueron indlpenuables y de otorgarles.
    con tiUn esplritu de franca coope- La terrible cri ls mundial de 1A30
    radtn mostrado Iguatenta por Is a l 1933. determi an aua efdectois
    --induatria azuca c -bna r politicos en los E.tadoos Unida-, Ia
    conjunto, Cuba accedi on Is te- .salida del poder del Partido Repu-
    ehsu correspondutma, a la vonta bllcano y el triundo del Partido De-
    de la dos zatras en cusatlln. Ter- mocrata, con el president Franklin
    minada Ia guerra., el examen de la Delano Roosevelt al frente de Ila
    *ituaci6n azucarera mundlal, en el nacid6n nortesamericana. Entre isa
    memento en qde' el presildente medidaa urgentes qua hubo de po-
    Wilson querfa suprimtr los contro- (Oeatlnat en ao I& gas XS)




    UnSe


    ai


    * Cuenta Armando I Valdts y Cla.. con la
    representacio6n exclhsiva de los equipos mrca- ,
    nizados melor garanizadclo del mercado, entire
    los cuales figuran los de THE JAEGER
    MACHINE Co el mayor .fabricante de vma-
    qumnarnan de consltrucr6n talel como, concre-
    teras mezcladoras de cutback, compresores.
    bombast portAtles. mezcladoras de hormig6n
    sobre caml6n. winches y terminadoras de con-
    crno y de aslalho
    La mczcladora JAEGER remolcable, ,Mode-
    lo 6 S (I Saco) que se dlustra, es de carga rA-
    pida. perfecca acco ion de mezclar y rapida dles-
    caroa. Este modelo es de transmlsin moder-
    nisima. completamente proteglda contra la In-
    temperle. Un 90'. mAs illenclosa y un 40"/.
    As eficienite que nlnguna otra Para mayoi


    CHEQUESdoVIAJEROS-|
    del


    ?I~au Am'X f1iria9


    * Vendemos cheques de viajeros que pue-
    den hocerse efectivos en cuoaquier part
    del mundo.
    Consultenos ol plonear w viaie.

    1ntianra t

    AT. m ta


    )%tnfrtrano

    Amorgura 53,
    Taff. M-6993,
    Habaaa ,.


    S8 Sucursoles'en Cubo
    Correspomonles
    en todo el mundo


    Ante, do coaprar usa propedad cerci6rese
    de au vendadero valor


    W. CARROLL WILSON, M. A. I.
    .. NI M CNtPIAtAXCOM5S3tTAN.8ttAlITA1I A5M18AliM
    P100 COtUOIADO Oft
    American Inslitulie ol 'Real tEllote Appraisers
    824 Allird 1. Dupont Building Telephone 9.4751
    *MIAMI, P1rioiA


    - etComercial,




    ra en Cuba.
    taen Cuba


    ARtn -DO J. VALDES Y CIA.
    INGENIEROS' IMPbRTADORES. 0 MAQUINARIA EN GENERAL
    Esta organirac16n, integrada por ingenreros tecnico5 en today clausee de Imaquinaria
    estAi ampliamente capacilada para dererminar l]as necesidades indusiriaeirs y aprl-
    Colas de cualquier empresa as i como tambien las posiibdlidades econ6mcas de
    cada Implcmento mecAhnico para .l a.xploAcifi6n de un product determinado.
    .___________'__________^ ^___________


    PARA KNTREGA
    INMEDIATA


    MODEV9 6 5 (1 Saco)
    Dq docoargo trosero.


    arantia de funcionamiento, estas mezcladoras
    AEGER tienen matorea, engranes, efes y co-
    jinetes-de mayor capacidad de sa que exige el
    t.bajo miAs severe, reducitndo asi el cost de
    mantetlimlento y asegurando una mias larga
    durai6fn. Las mezcladoras que se dlustran son
    poco voluminosas y de construcct6n tothalmcnte
    de acero. FAcilmnnte transportablcs estando
    montadas sobre amortiguadoreJ de tipo auto-
    motriz. pudlindo suministrarsc' todos los mo-
    delos con ruedas de acero o neuiAmticos. mon-
    tados en 'cojinetes Timken. que son fAcllmcnte
    intcrcamablles.
    a Todos los cqulposi mnotorizados JAEGER se
    pueden suminjstrar con motorss Diesel o de
    Gasoline.


    MUNDO FINANCIERO

    IOLSA DI LA HAIANA organ% ..... 103 -
    COTIZACION qVICiAL IM 44 . . 107 -
    AGOSTO 30 DX 199. Havana Elctric Rflway
    S- Comp. V e. Co., (3Bono) .. .:.. 50 -
    BOOM y Obllgaclones Havaa Ectric alwy
    Co., 2Debentsr) 1 4
    RaBpjbllede Cuba: CubaI R. BL I BM % 781 -
    1B (Dda Int.) 15 Cuba R. L Cttea
    . . . o% d petto . .
    1914-14 (Morgan) . 102 Cuba&.B % II -
    U23.M3. (Morgan) 103 lILt.S Ctlfiada
    O..P. 1M W-194 .... 176 d Dep to .. ...." 6 "
    1M7-177 . . 1.. 3Y 11%3 Cuba RB. 714%- .-5% -
    1941-15 ..... log0A %110 Cuba f t. CLertilcadoa
    Obligadones Oro con 7 de Delitd ..... % 27
    cupones ....... 9 Norte da Cuba, 1M.
    Obligaclones Oro con 4 5%% .... ....... 46 ~
    cupone ....... Ie Certficados d Do -
    Centra Asturiano, 1925- . . . U -
    1960........... 30 .Obg ei done deUnld :. 15 -
    Banco Territorial, Be iHe Cuban Telephone Co-
    B.. (No monratoriadas), Pny (Debenture) . 103 -
    1941M . . . g0 Mnati Sugar Co. . 82 -
    Banco Territorial, Sorie --d
    B, 1944-1 .. .I . 76 Comp. Ihp&
    C, (No noretoridas), IpOr po
    1l44-174 .........91 AccioneC n oacd n
    Gas 104-1954 ... . 104 i-.-10tb --
    Havana Electric. (Con- u* ea rWca do His-
    solldadosg), 1902-192 M0 10o ...... -
    Havana Electric (Deben- Nv. fib. de Halio ( oe-
    tures), 1926-10 .1 ,. 1% 3 eliiarlas).. ....s 0
    Mercado Abasto y Con.- F. C, Ceras.do. i ( 2
    eumo.t .- . ..u4 fer ail) ..a .. 2
    Papolere Berle B. 1322- Cb ala Ptm
    1944 ds) . . . -
    Tfono (Debentures), Havana Electric Railway
    Telifono, (Debentures), -
    B erle IA 1I4-196a . 103 (PreferidAX) . ... -
    iSerle A. 19c4-196 . 103 Havana Elactric Railway
    Unidne. 106, Irred bles ..........-......15 aC om tnas) n. -
    C h" Azuearera Ctspe- Jarcia de M at-n. (U1ni.
    a. e C -p cas) . . . . 102 112
    des(124-19 Havanas mectric Utilities
    North American Sugar iw 8
    ompn y.... ... (Preieridla) . . as -
    CmtalSanta Catalin. Hava letric Utuiities
    Catna, (rrente). 15 -
    1936-1949............8 (C~a Cuban.ect..c.-
    Cis Azucarera Vicen. Cis Cubans .lectrici-
    C(aDAe car Vicaclidad, (Prefs) 70 -
    (Db), 1935-1955 . 8 Cuban 'Telephone Com- -
    Co u. pany iPrefs) 109 -
    Comp. VendS Cuban Telephone Corn-
    Spor Spor prty Co3 ..... -
    Acciones accl a6nccin Naviera doe Cuba, (Uni-
    Nueva Fibrica de His- ca) . . 44 -
    o ... Int. Telephone and Te-
    Nva. Fib. de Hielo Be- legraph Corp. ...... 11 -
    neflclaraiu) . . . 9o Vertlenteas-Crnagiley . 131 -
    Banco Territorial . . 10 Franeco Sugar Co. . 13 -
    Banco Territorial. (Pre- Banai/ Suear Co. . 9 -
    ferenties) . ..... 95 Guantannro Sugar Com-
    Banco Territorial (Bene- parny (Coimsn . . 6% -
    flclarias) . . . 1 Punta Alegre Bug. Com-
    F C Consolldadoa de puny. *........ 12
    Cuba, (Preferidas) . 27% 2% Cuban Atlantic (,Preferi-
    Cuba R. R ...........28 ds) ........... 90 -
    Havana Electric Utilities Cuban Atlantic 1.. 18 -
    Co., P. 8% ......9 Cuban Company (Prete-
    Havana ElectrIc Utilities rids) . ....... -
    Co. P. 5% . . Cuba Company, (Comu-
    Havana Electrl; Railway ne) ........ 3 3
    Company, (P) . .. % Pan Amretcan Airways 9 -
    Havana Electric Railway Compafila Cubana Avis-
    Company. (0) .6 .. . .. 8 9%
    JIatic, Ulh.ia .. 1 112 Ex1U o Adro Interame-
    N s a rT el U n c 1.0. O . . .. %
    Tel(ono, (C P) ..... .9 Ltorlica (Colo) . 21 (
    T, ono..,c, (). . . 02 torit C ..) 2
    PFrimea. Papelera Cu- Acueducto de Cuba . 7
    bana . . . o -
    Cuba daduatria y Co- Comp Vend.
    merciel . . . . 72 %
    Banco Continental ne-
    - ilcano . . . 100 Ferrocarriles Unidos . I -
    North American Sugar
    Companygen.......Io Azu- ACCIONES AZUCARIRAS
    Campaflta Ingenlos Azu-
    carerox Matanzas . 5 -
    Central Santao Catalina % ERE DE AYER rtT LA BOLSA
    Aceltes Vegetales "El Co- DE NEW YORK
    cinero", (De Capital) -
    Aceites Vegetales "El Co- Comp. Vend.
    Scinero", (Corns) -
    Central Romelie . 27 Am. Sug. e. Pr'f. -
    Cia. Cubana do Flbreas Central Aguirre Ai.. 17 17%
    y Jarcia . . . - Holly Sugar .....271Y 28
    United Fruit Co. . 50 Punta Alegre Sugar . 1% 13%
    Cla4"Operadora de 8ti- ranettaco Sugar .. 13% 14
    diund . ... .,. 45 -- Great West Sugar 21 11%1
    Concretera Nac., (Prete-
    ridus) . . ..... Los demis valore azucareros log
    Banco Popular . ..100 105 ncontrari el lector en las cotiza-
    c- ones de la Bolsa de New York en
    100 acciones COmp. Vend otro lugar de esta aecci6on.
    Central "Violets", Sugar TCentinfa ea I- Pigia VEINTE)

    des, fPred) 315 --
    Co pay. C s- .... 20
    C6a Atucarera Cape-.
    ro, (Coma) ......... I. -
    IC. Azucarea Vartlen-
    t4. (CaLtogiley de Cu.
    ba.) .*A ...... .... 13 Y

    Cia. A~tou~cara dve&.
    n . . . . V
    owtrl rua . 10 o
    Cla. Cubana de Avia-
    Cudn . . . . a% 8
    Expreso Aereo Interame-
    ricano . . . . .
    Nauyu DVstillinn Co. .
    Cla LitogrAtca de La/
    Hiabana. (Prefa.) ., .2014
    Cia Litogridtcal de La
    Habana, (Comn) . 2 3% 2
    Compadia Acueductos de
    Cuba . . .. 7 ..
    Concretera Nacional Co-
    munes .. ......... -
    Orange Crush da Cuba -



    ra Cubans . ..... 100
    EOnion Oil . . . 2 10 t
    Unldo. . . . . 1 0
    COTIZACION f MES FECHA B/
    30 DE AGOSTO DE 1948 W
    Comp. Vend.
    Bonou y Obligacones C p .J. Vene
    Bepilbliea de Cuba: -"-
    peyer 4,%. . .. 100% Jo en ecoger tabli
    Morgan % . . 102% ,
    -errarlo, cep0ll
    blaIos....Usetrl
    4/ a / I que se cl plywooc
    L/F para mueblev, dee
    trucci6n, porque
    on hojan de made
    -de cedro o caoba,
    Ron y fgruesoa que
    representa usna

    enia en tempo tri

    Ue trIplay MEDV
    ff f *O menM htrabajo da
    U a' calldad y Eu dllen
    eI SEKvICIO ^ ^

    ,wds rdpido __* _

    isugli rpldd aSA solrteder
    ,.. S. r,,o.n -.<*e -q T

    -t meuew. T l a- -... r ..._ _^
    *inW6 6 5Pdil--- e AVACA" Na."
    Vail a aids h~e~eds dee o JS~3LD REJ


    (^^j^LUAobol ai ma. --"' AiNTONIO

    ^^M-82II*l"'^ 3Hf
    od ora a


    TractoresA

    POTENTES LIGEROS ECONOMICS
    Pare el agrlcultor moderno... qu e conoce lea gran.
    des ventajas de la Agricultura Mecanlzada, *l Tra-
    tor PANTHER no flene rival, por sus carocterisatlcas
    ultramodernoas. Su sistemo de traccl6n medlanto
    "esteras", lo hacen m6s ligero, potent, manueble
    y *con6mlco. |S61o consume 3/ doe gal6n per horse I

    PANTHER
    I0 ofrece-grandes ventajasw
    Su dalf o lontflco permits scoplarle lsa
    SImplgmentos sin dlflcultad.
    Los stsra pueden abrlrs o terrors segogn
    requlsrun las labors agricolas. t
    Pueden deor una vuelta complete en 7 pils
    cuadrados, debldo a tu poco tamaflo.
    Sus 22 pulgadas do altura del suelo, Is. hoc*
    Ideals para threat der carla.
    Su sisosma Universal do remolqu do Imple-
    mens a herr an 40% do peso muerto.
    La varledad do Implementos Panther dltpo-
    nibles, permiten reallzar cualquler labor.
    Poseen fuerze con *exceso para sobrellevar
    las mso ru(as area oagricolas.
    Sus Agentes on Cuba tlenen today class de
    pleas de repuesto y accesorlos.
    Pida informs, $in compromise.
    DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS: 4sr




    BUSCIBASE Y ANUNCIESE EN EL. "DIAIO DE LA MARINA"


    i 1DEr-- -- -- '- -
    . .-OPt. -A---

    atiMEXCO.O: __^j ^^ji
    S PARA CUBA, _


    PERERT -ITBURCIO GOMEZ- Si-.
    -;Yi r o no;-
    moor '"':_". ; ^ ^ "":":


    S- ~^ --- .- -. a .- -. a .. . a.


    ASO OW


    MEZCLADORAS "JAEGER" REMOLCABLES


    Escriba o visit a Armando J. Vdldos y Cla. para ompliar detalles
    y conmullar #us problems ucnicos. Serd atendido inmediatamente!

    0 J..VALDIS Y CIA., FABRIC 13,. KABANA.TELEFONOS X .3454, X.1391


    . . ... . ... .... ... ... ..;.?.; .. .. ... .s .. ..Ain .. .. IV 1,.&.1. 7 w






    iaamcn MIr I a UARMsi UAIRI"I rAi nf Ar'.XATO B EQlA


    A... LAY! uNUUL 1L LS L r uurIr-MifMm )I uL nws, M ,'t


    COMPANIA DEL PACIFICO
    -. a.L w.'C

    PROXIMAS SALDAS
    HABANA AMERICA CENTRAL Y DEL SUR
    "TAJCA" .. ..................... S.p. zopg omb 13
    'SAMANCO". ....................... SmpBmibreit24
    Admitlodo carp par Crit6bl.l PanamA. puertos de Colombia,
    EcuadorN Peri, Cb 7 TRASBuL DOS pare Guatemala, Vene-
    zuel a Nicaragua. Honurm el SIvador y Costa ica.
    SERVICIO A EUROPA
    PBOXIMAS SALSDASt
    SA A ....... .. ......... Sep b 21
    ADMIrMOS CARGA PAA LIVERPOOL Y PUERTOS
    DEL CONTINENTE EUROPEO.
    PAA INFORMS DIRIUASE A

    DUSSAG COMPANY LTDA., S. A.
    BAJOB .M CMNTRO oALEGO. TEULEFONOS: A-MO-A-377



    Suscribae al DIARIO DE LA MARINA

    LA OPORTUNIDAD DE HOY


    CALLE LUZ ESQUINA A MOBELL
    Raldencda modorna, do 2 plantli y e6tano. Contirucci6n do
    pdau=a. Techos. monogticoe; plsos do granlto y mosaico.
    Jardln, portaL toraza y rodbldor en cada piso: sala, bibliot.-
    ca,. comedor, halL 5 habltacionee. 2 bqlio do lamia, pantry
    y cocina. En *I 6tano: Garu!o. 2 cuartox y 2 servlcios para
    s-rvidumbr. Predo: $32,000.

    MENDOZA Y CIA.
    Aqgntm Exclusivao do Venta.
    SObspo 305. Tell: M-8921.

    EXPOKTACION SE CESO08
    e*oUdtdp D o paranl lib rYe 5um vatir lotale ds, mU
    u~pwai,1*^)* EfadwJudoibli *I- ^ft/s ,. *' ,7- '^ ,
    doe cmtaS Coo ~.Cdl~at Co- 3 director do ELpHIHta/Jeofn
    nup0ora Cooperntv d .Cuba.. do 1Joli Lapes. ha oacedldo iu plazo
    ConepeJln y 18 en. eI rtparto Law- ]do diez diel a los taduotratles Y en
    too. Colostte en Una eprtida de cue- merotenten del palo pare quo ejerci.
    tr roil cueroc con ur peso de 28C ten el derecho de prioridad.


    ~I -~


    Esteletreroindca


    fIsl rk.L .k a u'lssegofit ad

    Ud. btendrh klometraje adicional de Is "banda
    de rodasqiento" Goodyear.
    Ud. obtendri mayor efturidad de lI cuerda
    Inestirable "Supertwist" que syuda a resisttr
    el calor... y de la "pestifti' con slambrea flnos
    de acero, que agarra el arm.
    Y Ud. encontrari que, las gtoins Goodyear
    teneran menos calor, .ee adjhieren mejor a la
    carreters y redisen- las rajaduras y magulladu-
    ra. que frecuenentente causanl reveritones,
    0
    Compare gtomas Goodyear ahora-1pars mayor
    economia y asturldad!


    D"maiediftadouaMeme-
    De Luee Rib

    Bands do rodemlento
    Do Luse All- o"ea A hp


    MO IpwOI, por pdf rmf 006 mak pio
    6003rK, T I M in *p. dom- -mom&.


    Por los I

    Roprtjne do F.
    TADACO
    Miles de lercios ae ban de reciblr,
    en la eomana que ha comenzado. pro-
    cedeienLe de la eecogide quo esten
    funcionando enLu VIllas y en Vuel-
    , Aajo. ITn nbltn ban de recibir,
    unu castldadda prpcedentes de la
    e1cogids quo todavia funclonan en
    esta provlneia de La Habana.
    * Luego que emsa cantiddles estin en
    ho almacenes receptors, varies fir-
    mao Inanulactureras y otras exporta-
    doras, hban dq proceder al registro de
    loe tercios que ban comprometido *n
    distintos.almacenes. Han de registrar,
    especlalmente, terclos de cape nue-
    vse,.de Partido y de Vuelta Abajo eat
    como trips de Ia utima procetn-
    cia mencionada, emen de mancha-
    doe y otras claes bajal pera a nma-
    nulactura de cigarrillos.
    En elunos centre. productoroes de
    LA Vill as siuen actuando los mer-
    cder dr e d rmao exportadoras de
    esta. capital. En ZuJheta compraron
    Los mercaderes de H Duys and Com-
    pany, loe terclo. de Is escoglda que
    hizo en dicha localdad uno de los
    eIcogedores que compro en matules.
    S.Ruppin Havana Tobacco Compa-
    ny, o su compradores. ban eguildo
    ectuando en aquela reg16n. Compra-
    ron Ia oecoglda qu e esti bhaclendo Jo-
    .4 Cubas.
    La General Cuar Company ha com-
    promeoido cantidades de voldo. de
    esLa rosecha. aomo tamblin octavae,
    aegun el tintme que hemos recibido.
    *
    AZUCAR
    En el merrado de crude de em.
    barque no bubo ninguna actividad
    durante el dia de ayer. Habia aigu-
    nas cantidades ofrecida. a 5.75, pe-
    ro los refinadores mostraron poco
    interim.
    La demands por el refino era 11-
    gera, existiendo la imprs16n de que
    al comercio eata blen surtido para
    satlofacer las necesidadea del mo-
    mento. Los comerciantes dijeron
    que el conpumo, en general, era
    bueno.
    Lo. futures de aIs cuots america-
    na, segun un despacho final recibi-
    do por el hilo director de Luis Men-
    doza y Compalea, estuvieron aoste-
    rdidox como los de tI cuota mundial.
    Por eso se mantuvo el precio
    spot pars los crudos de ola cuota
    americana a 5.25 CIF y pars Ia cun-
    ta mundial a 4.40 libre a bordo.
    Los seflorei Lamborn, Riggs and
    Company, recibieron a ultima hora
    de ayer Ia Informacido que dice co-
    mo sigue:
    AZUCARES CAUDOS: El merca-
    do continue encalmado con alguna
    ofertao a 5.75 y 5.25 CIF, Cuba. Com-
    pradores son interns al moment.
    Precio spot New York, hoy: 5.235
    CIF 4.40 FOB,
    AZUCARES FUTUROS: El total
    de contratos en elt NI 5 al cierre el
    viernes, pendiente- de liquidaci6n,
    era como sigue: septiembre. 505 Io-
    tos; diciembre 77, marzo 1,145. mayo
    69, julio 153, septlembre 29. tota)
    2,578 contra 2,611 el dia anterior
    Se efectu6 el siguiente straddle: I
    diciembre marzo a 21 puntos pri-
    ma sobre diciembre.
    El total de contratos en el N9 4 al
    clerre el viernes, pendiente de liqu-
    dacidn, era como sigue: septiesbre
    23 lots, marzo 364, mayo 571, julio
    18. septiembre 3, total M79 lotes con-
    tra 670 el dia anterior.
    Cantralte N9
    Cierre anterior: septiembre, 5.27-
    28; dtciembre 5.11-C. marzo 4.90-N,
    mayo 4.90-N, julio 4.91-N, septiem-
    bre 49, 4.93-N.
    Apertura de hoy: septiembre 5.29.
    diciembre 5.11; marzo 4.90, mayo
    4.91 jutio4.92.
    Mi a alto hoy: septiembre 5.33, dl-
    embre 5.11, marzo 4.91, mayo 4.91t,
    l[ 4.92
    SMbs bajo hoy: septiembre 5.29. di-
    ciembre 511, marzo 4.00, mayo 4.91,
    Jullo 492.
    Cierre de hoy sep. 5.33. Die. 5.12-
    N, marzo 4.91-N, mayo 4.91-N, Julio
    '*.91-92, septiembre 4.94-N.
    Toneadas ve ndidas: septiembre
    3,150, dic, 100, marzo 200, mayo 200, ju
    llo 300.
    Contras. N 4
    Cierre anterior 4.40-N; marzo 53.0,
    mayo 3.90juo.90-N, uo 3.-N, septiem-
    bre 49, 3.91-N.
    Apertura de hoy: septiembri 4.44,
    mayo 3.91.
    MAs alto hoy: septiembre 4.44, ma-
    yo 3.91.
    M s balo hoy: septlembre 4.44,
    mayo 3.91.

    OBPRA DE GRAiN lTERESD


    Arancel de







    Aduanas


    viqente con su REPERTORIO
    Pueto al dia Y log nuevos
    Tratados Comerctiles entire
    Cuba y distintos poses.
    Por el Dr. Marto Vaidde
    Mora. Subdirector General
    de Aduanas y la Srt. Tril-
    dad Gonzile Mufio Jofe
    del Neqoctado de Compro-
    baci6n de la Direcci6n.
    Un volume de 744 p6gs., a
    ]a r-stica, $12.L0; encuader-
    nado, $14.00.
    A la venta en la Libseria de


    EDITORIAL


    'LEX
    o,

    OBISPO 465 Tel. A-7333
    La Haarona.




    AV


    Los acctonlstas do la -
    no oceptan otra eolucitn par
    qua 1o .xpiawdo al doreo d
    El mtircoles le
    Moriccurr do Gomel~ Na. Z31)


    "eaMrcados UlNIFORMIDAD DE'
    vercados LA LEGISLATION

    DE1ENCOUT SOBRE MARCAS
    Clerre hoay iseptlermbr e 444. mar-
    to 391-N. mayo 390-92, jullo 391.
    N, aptilembr 9 52 N Prolrcci6n a los trabaBadores s
    Tonelad" iendidas sepliembre i I
    100, msyo so. a la propiedad intelectial t e in
    6R dustrias en el Conlinenie
    VALORES ____
    AI comenzar la Issemana, volvi6d En Ia Quinta Conferencla de Ia Fe-
    produciroe Is demands por lw bonor deracl6n InteramertCana do Aboua-
    do tI Republica, 1977 del custro y dos, recientemerte celebrada en .ima,
    media por ciento. Se oper6 primer. Perc, segln noticinlas reclbda en Ina
    por valor nominal-de $5,000, a 113-3|l Cimarm de ComerclodoIs tepuhilca
    is tarde me operd por $3,000 a de Cuba, del Gonsejo, Interamericlr.(
    113-114. Fud Io que suplmos ayer en de Comerclo y Producclon, be acorna-
    el mercado local de valore. ron recomendar a los Oobiernos de
    EA cierto que taJmbieh hubo deman- America, Importanteg nedidasd ae
    da por otras emlalones qua allentan proteocil6n pare Ia propledad InLe.ec-
    esperlnnas ,-favorables pars varise tual e industrial.
    compafl Pero no logramos c0o-0 -
    car deta~les de operaciones concert&.-E tniuoe rif aI propledad Intelec-
    des. trial no roler-n.e so recomonderon me-
    La demands por too acctone. olnicas didas de protection a los derechos de
    de Is Vertientes, como por la pre- eutor, y contemplr lergtUlivamente
    erldes de los Consolidados., no supi 1. Proteccidn social de no trabjado-
    moo quo se tradujera en negoclos. rea Intelectus a s, ampr* dolvo fren-
    ACU )5D LAaSOLSA t los olesgos de desocupac16n, on-
    ACUED08 DE LA fe8A ermedad, Invglldez y muerto. 8e se-
    Despus Ide lar cuatro de ayer tar- Wala, qua It represion a Is iltcAa
    de, ne reuni6 la Junta Sindical de la competencla debe mercer en IJa
    Bolsa de La Habana. Al finalh.ar America un tratamiento leglalativo
    lareunlon se nos entreg6 l notsa quo epecfllco.
    dice como, 'agu:
    "En Juntag ndicl r ncuanto a Is propledd indu-
    "E Suta indies]l y de gobierno, ti]ya/tivnJnptmah
    celebrade con caricter extraordinarto tia-Y yamIa Invoncdo paotntable oe
    on al dia dehboy, Bse cord6o declarar hacos tabi mootante recormen-
    qua no ser buena entrega n ta dcltones de resguardo y oroteccon.
    Bols, lae acciones de Ia Havana iEntre otrau cosa,s ne recomlenda a
    Electric and Utilities Company 0ue los eoblernoas d Amrica q ue ae estu-
    se encuentren sindicadas, y que a0lo die la posiblldad de unltorunar en ias
    ser-An negociables on Is Bolos, los
    certificado.s de dep6sito expedidospr diversas igIslsclones del Continente
    The National City Bank of New los evariado criterion respect a Ins
    York, y las acciones de dicha corn- inveclones y ldescubrlmientoa que,.
    pahia no sindicadas Ioc corresdores
    mlembros de tI Boles de La Habaus. atn cuando rednan Ioc :equsltos de
    deben cerciorarse con sus clients, la novedad y de Sol apllcaclton en el
    que las acclones de la Havana Elec- campo de la Industria, se hallan ex-
    tric and Utilities Company, que leg
    den parsa su vents, sean titulos de cluldor de su patente.
    buena entrega. Que se entlenda por marca de In-
    MERCADO DR NEW YORK brica todo slgno o mnedio mater,
    Durante el dia de ayer se vendie- cualquiera qua sea su clase y su ifor-
    ron en New York, de las acciones ma, que sirva pars nefoslor y distlIn-
    de menra 9ue desarroullan suac- guir de s US simolare, los products
    tividanem eon bsl, Its centidades ai d
    gulentes: 300 unicas do Ia Vertiontes o Ie industrial o el comerclo.
    Camagtey, a 13-114 y a. 13-318, 4.100
    preferidas de los Fo.....srileos ContO
    Idades de Cuba, a 20-112 a fa28 710GRANO
    preferIdes de aI Cuba Ralroad Com.
    pany, a 30-518 y a 31:. CHICAGO, agosto 30.-,Por el hllo
    Ores noticias sobre el mercado director de Luils Mendoza & Ole).-
    bursitil de New York, las recibikron On descenao ern Is compra de Irino
    a ultima hora de la tarde los efin- para exportacidn y el haberse cal-
    re. Luis Losa y Compafla, quienesa do el preclo del maimz de contado hl-
    hicieron un resumen, a nuestro rue- cleron que el contrato de sepulembre
    go. en los trminosal sigulentes: aflojara tun tanto el a&bado. La ma-
    El mercado no ha experimentado yoria doe IM ncau comlslonulsta ven-
    cambio alguno, y sigu6lSa inactivi- di6 futuroc de trigo, presumriblemen-
    dad quae ha venido Imperando ulti- te por cuent de cuentas aI Ilza al-
    mamente, pues el pOblico sigue cads tesdas, mlentras que ia compros pa-
    vez ma s retraldo, en espera de los recleron venir principalmante Je ar-
    aconteclmlentos sobre Isa situaci6n In- bitragistaa y elements cortos. Los
    ternacional, qua es el factor qu e pre- molinos eran regulars comprado'eas
    domina actuamente Pars dasr una a| comieno de la Isesl6n. LAs vei)ta
    idea de los pocos negoclos que se de mell de septlembre obedeci I a
    efectuaron en ta Bolas de New York una fuerte baja en el preclo de ialo
    Ia pasada semrnana, basta decir qu de contado al conocerse que la de-
    en una informaciun publicada por el mands urgent habia alSdo aUtafeha:
    diarlo Wall Street Journal, hubo una Uno de lo Intereses graneros ea ta-
    casa de corredores que el viernes no b comprando septlembre y lat com-
    recibi6d en ee dla, en las cinco ho- b om alz n eecala a Ia baj ta e
    ras de bolsa, nl una s9la orden qu ps do mir en escala de baJs no
    le permitiers ganar una comslon cretn ser por cuenta do n, pront-
    Otras casas de corredores a lo pu- neni operator.
    dieron tener un promedio de 200 ac-
    clones diaries.
    El volume de operaclones duran-
    te la sermana pasada, fu1 el mas ba-
    o desde el 4 de septlembre de 1943,
    pues s6lo hubo transacclones en
    2.858,000 acciones. Ayer el mercado
    despuds de una apertura relatlva-
    mente fuerte, que durO en Is prime
    ra part de Ita seslb6n. al inal perdi6
    todo lo ganado y en muchos casos
    .el cierre fu aun por debalo de lor
    del viernes ultimo. En Io valoreu
    cubanos ucedi6 algo precido, Ppeo.
    stos terminaron mas ealtos que e1 ie-
    rre anterior, sobre todo las accioffe
    de lon Ferrocarrllos Consolidados de
    Cuba. que ganaron un punto y me-
    din al logar a 29-1:4, aunque al cle-
    ore cedleron al presentarse vents
    por tomas de utilldados, que hiazo qu
    cayera a 28-114.
    La acciones de Cuba Railroad no
    hicieron tan buena demostracl6n, pe-
    ro, no obstante, tambldn mejoraron,
    llegando a 31 y cerraron a 30-.51 Las
    acdones-de Vertientes Camagley
    volvieron a mejorar, y terminaron a I
    13-3}8, con mejor actuacl6n que los a
    dina pasados.
    A ultima bhora reclblmos la snoti.
    cta, que la compafia Calumet and
    Hecla. Consolidated Copper., hbabia
    fallado por Legunda vez a declara-
    clrn de divldendo a sus acclones, sin
    Iro icionar sla cmra que los obllgan
    a mar esta Bctuaclln.
    Se vendieron 690,000 accilones. len
    do la ultima horse a o mas activa.
    --- -* ------NUEVO$ BUQU

    MUNICIPI DE LA HABANA NUVOS BUQU
    DE 6,000 Ti
    eMPrrtament de AodmeS. de
    sImpuetee
    AVISO DR COURANZA
    -I-- El primer paso eficaz
    INDU.WSTRIA yCOMRCIO DE LI- de a prte u a Cu
    BRE IEGULACIONda
    SUB-ARlENDADORES mercado de fletes, se
    JUEGOS DS BILLAR, DOMINO, con el inicio del trans5
    NAIPES ETC. inauguraci6n del servi
    1er. Tr mletre de Io sacola, Fla., y la Habai
    Be hace saber a los contribuyentesa
    or los coonceptoa expresados, quo
    pueden acudir a usatistracer us res- E segundo paso de
    pectivas cuota. sin recargo alguno, i
    a las oficinax recaudadoras de este da ahora con el incri
    Munilciplo, situadas en Mercaderes y de azucares y el estal
    Obftpo, baloe. todoes los diss abilues New York -Habana,
    deedsl Ire. do eptlembre hast ol New York -Habana
    9 de Oetubre. y durante las horns buques, "Bahia de M
    comprendidas entre y 12 de la ma- Nuevitas" "Bahia de
    rane, except los sgbado., en quc
    vacan lau oficinu municipals. du- Mariel"
    rante el me. de septiembre y de I
    a II% except Ios sibados que sero
    de I a 11, dursnte el mes de Octu- A[ inaugural este n
    Igualmnente podrin paasr en dl- bIn de Cuba. -del q
    cho plazo los recibos adiclonales de ha de sentirse. como n
    trimostre. anteriores, por alits o por Ia acci6n decisive del
    recttllcaclones de cuotas, quo no han
    estado antes al cobro. rialza ]a idea. por la
    A los contrtbuyentes u abonaren que la caloriz6 y por
    sum recotas dentro do os diez pri-
    meron- dim sd Ja cobranza o sea armadorts norteamri
    dode atI Ire. de.Septlembls Isot el facilidades maxima p
    14 del lms mo a. le an hari un s do cas lineas.
    dascuen, o bonta lhcaclhn doel % con-
    tonne al artfculo IX de la. Lay de _
    11 de Ar rto d d 19 ed. *
    Lbs recibos de Industria y Comer-
    dJo de 1Jbre Segulact6n se pagaran
    en la TaquUlla 10.
    Lod de Sub-Arrendadore.,en Ia Ta-
    qulla 10. _____ To
    Loe de Jueaos Permittdos en I- -
    Taquila .8
    Se edvierte. por sltlmo, qua lo. -. -- - To
    que no pagaren su cUots dentro del
    ptaeo sefisaldo locurrirAn en el re- -
    cargo dot 10% y no los soguird esi
    cobro pOT }s via de Apremlo, apl-
    eindos el procedimiento do tntar-
    veonciS etablecido en e1 Decreto-
    Ley No. 772 do 161.
    La Habana. 1 de Agoeso do 1648.
    a Nlealda Caollaae.
    25-1041-Ag.
    ALCALDB MU/NICIPAL. ^ ^




    ISO -

    lavona Electric & Utilities Co,.
    ra la ikquldoa6n do BUS valor-a
    elau accine. -Eae a I lo egs.! -U^^ ^^ R ^
    a EL SIGLO
    ). __ Telefono M.9416.


    LA ADMINISTRATION

    DE SL'S BIENES...


    PAGINA DwmECIjEVE '

    EMPEZARONSU
    MOVILIZACION

    LOS COLONOS
    N. ..,rr-onzarn La L abores de 6
    zafra mientra ro ea rnodifi- --
    I.a-da lI La v de r.,-,rameaao -


    La pslabrs "TRLi'To en el rombre
    de este Bauco sgnifica que eslia pre-
    parado para merecer Ia confiansa del
    p6blico en el manejo de efertivo,
    valores, operaciones de indole ban-
    caria y administraci6on de bitnet.
    Estia preparaci6n consiste en as res-
    ponsabilidsd de un capital y reser-
    vas por mas de dos millones de peose,
    en la experiencia y el cridito de 43
    afio. de actividad, en Ia efictencia da
    una organisaci6n moderne y en Ia
    aptitud del personal para desarrollar
    los negodio.
    THE RUST COMPANY OF CUBA
    pone a su disposici6n todos esos re-
    curto, part Ia adminiutraei6n de sue
    inversiones en propieddes y valores,
    relevando a Vd. de lag preocupa-
    clones y moleatias que ocasionan Ia
    multitud de detalles inherentes a
    una diligente administlracidn de sus
    bienes.
    Solicite informed de erste servicio, sin
    compromise, en cualquicra de nuea-
    tras cuatro oficinas.


    ^ -4,


    A L G 0 D 0 N
    NEW YORK, agosto 31.- Por el de precio conltrrrostaron las ventr
    hllo director de Lula Meddoza & Qu'. de jedyes y ia liqulidacl6n. Tarde pr
    El merrado abrio de 2 a I pus-r. la mafrna los prectos estaban ml
    mis ba:o. Las opeiraclone l de fllacin o menos a loe niveles del clerre asn


    ^&tAejaS q e Ia I


    SAN PIDIO 326, HABANA. TIi.S. MI-98l7, 1 y I "

    La ~ en15.suaazua eaziS.entecm: HavaI~. n~a Steamsip Coeferemce.easa
    Guf ouh- Ini HvaaSSCofrec


    -, I i
    , : . .~ -,.,


    .. . ..' ,MAMA ,A"


    AOn fwVtft


    .. % w sib MAE W% A W% a-% ff!


    (


    El Crnil E)ec.itivo do la AsXia-
    c'6n de Cokioro do Cur-A. acorrpt-
    ftado por un s-onumrogoo oltpo de 106
    mm drtLa,'a-r compuz.eros, eli bado 1a Drlegaclon del central
    ero.co=. n 1I provlncla de Pinaj
    del Rio, oen ruyo local Be hablan con-
    I :relado color do todr lsI mgnanolo.
    rercanoA
    En este actor, quo resuild o n xtre-
    rno concurrldao, hcieron s do IA pa-
    a brs: el prealdente, sef-or Amao
    Arschaga. el cecretaroo Teodoro ?an-
    letiebian. ,iP vsceaecretrio. doctor ,
    Joe M. t Mes Prati, y e vct-Irasore-
    rc sefor Pastor Torren qioer- r ex-
    pu;eron Is slituaclon que ol cnlona-
    c conlronlata, Ila necrsioad do que
    na luturn atctuatlonet d Ia dorigen-
    -Iea. spoyasenenon una moollizacl1n
    Stoclld Is-alo.
    Los disrurso de lo representan-
    I Les de la.i delegaclones de ,Orozco ,
    ,El Pilar., Mercedita-, ,Ancor zo,
    .San Ram6n. y otra. fLron una
    oervlente declaorcl6n de estar utas
    dispuest.a. e no comenrzar is l tsra Ce
    1949. hata que no sea revilsada A
    Ley de Coordlnaclon Azucsres.. en
    formal que no sean loa colonom colue-
    tas soporten por ms tempo Ia saxr-
    a quOe suponeI los aumenLos por De-
    creto. ,quo tienen a rsta sagcultlo-
    L al border de Ia quebra.
    El act o Inilado en el cenLral
    ,Ororco.. se repetiri en otro 3uce-
    sivoa. reunolndoser la provincial Lu
    La Habana el dla primero de oP-
    liembre; Is de Matanas,. el dit 4 del
    mLnor mee:I la de Santa Clara. e disa
    ,inco; ia de Camaguey. el dis ocho;
    y IaS d Orlente el dia once
    Estai concentlracOones, encamlnaOas
    a movUtlzar toIan lus lueroz del cono-
    nato en forma ostensible, fuerOn
    Sacorddaa por el Comntt EZ)ecUtavo,
    tsnerpretando un scuerdo de su re-
    Ioente Asamblea NucionaJ.
    .Esta movUtlracln adel telonaw0, po-
    ne una several lsnterrogalion en los
    planes de antelpaicl6n de la zaira,
    que podrIan resultar aerlamente per-
    ltubados sl las auplraidone de ton no-
    'oncs encuentra n resistencti pot pal-
    Le de los hacendados., w ha declara-
    do iultlmamente.

    Vlitte El Temple-
    te en Ave del
    Puerto. Pida om
    deUclooso Caia-
    imares en su tinte.
    Calamares Jura-
    bot eapeclalidad
    deI a easa.

    teror, pero el mercado careela da
    a! tendency a y el volume de opers-lo-
    oi ne. era un tanto reducida. Los pro-
    Sc0os aL cIerre quedaDron de sin camblo
    - a 7 punr m1 baos.


    a .-IA%


    I




    -ANDC Xi


    MARnn Dr [A MARI.NA-..MAd3I Dl l AGS "ID 19Q4A


    SUDs



    SLAIHORA


    Pata MIAMI

    ,DISPONIENDO DE MAS. VUIELOS

    PARA

    AJUSTAiRSE A SU CONVENIENCIA

    Ud. no tione quo adaptarse*oa un horario
    Argido para volar a Miami, porque *I
    ndmero de salidas diaries deola'PA *e
    permit@ combinar con toda comodida'd la
    --hora que mejr so adapt a Au planes.
    LUbrose do preocvpacions poar la horm
    del vial*. Vuele a Miami in Ia PAA so-
    loccionando cu alquiora di lo vuolm do
    s amplio horario durante eI dfa.


    LA LINEA 4QUE OFFICE MAS

    VUELOS DIARIOS Y MEJOR SERVICIO


    -


    ,AV 4MfAW/I V'


    SIbiM M PA'rS

    t h^ r d < /o~r .e


    KS3RiVACIONts So Agents de Viol-
    o a lo Tl.fonos A-7241 M-8371


    SUCRYBASE T AMUINOESE EN FEL dAR)I DE LA MARID


    PROTECCIOH INVISIBLE

    Pars impuCrmabihluar- eiasirmsntr-
    use ed maisslloso liquldo protector
    trnspaepntic... MASTERSEAL Sellit
    hermeicsmcoilol agporoi y Do alter.
    In spsntoci. de la .-pcrf-ici r Ins quc a w plics.





    Distrbuldores Exclusivos:


    A COHCRETERA NATIONAL
    a rati.ll1 Hab199 TelIf. M-634


    tCeaoidnwis a Is -fxa 15)
    DOLSA Ma NEW YORK
    COTIZACION OFFICIAL
    AGOSTO 30 D M1S4
    A f
    AlUs Chal - - - 34
    Allied Chem. ------- 187%
    Alaska Jun - - - 3%
    Air Reduct ------- -21%
    Am. Export L. ----- --16%
    Am. Radiator ------ -15
    Amer, Cry --- - 18%
    Amer. Airl. - - I a
    Am Car.rou.------ -42%
    AmI. F. Pow. ----------3%
    Am., .J ow.P .------- 11
    A. T., T Corp. -- -- 17%
    Am. Cyanamld. - - 3s
    Amer. Loco -------- --21%
    Am. P. Light---- 9%
    Am. P. L 5% P. --- 794
    AML P. L. 6% P. -7-- 89 '
    Amner. Sugar -- - - 39
    Amer. T. and T. ----- 134
    Amer. Woolen------- --51%
    Am, ncaumt -------- ---
    Amer. Smelt. ---------. 5%
    Amer. Marc. ------- 5M
    Amer. Dist ------ 34%
    Anaconda C. --------- -36
    AtlanLt. ReL- ------ -41%
    Allied Stor -------- 34%
    Avlat Corp. ----- ----7
    Armour and Co.- - - 12%
    Atchison -------- -117%
    Atlan. Coast. ----------- 55
    Aireon MG .- ------ ---
    Atlas Corp.----. ------ 22
    Atlas Rites ------ 5%
    B
    Baldwin Loc. -------- -14%7
    Dallt and Ohio ------ -15
    Balt. and 0. Pfd a-- 35%
    Bendix Avi --- 31%
    Boeing Alrp. ----- 23%
    Borg Warner ----- 539%
    Beth Steel ----- 36
    Butter Bros ----- 1114
    Brd Brass - - 9%
    But Copper ----- 3%
    Burrou - - - 17%
    Byers A. M. -- 23%
    C
    Chicago Corp. --,- --- -11%
    Cinc. Ga EL ------ 271
    Childs Co. ------3%
    Callaban Z.- ---------2%1
    Can. Paci-. ------- - 13%
    CuL W. "A" --- -----6%
    Com. Glow - - - 19
    ColurnmisGas -------- --123
    dfOtteaO- ---------- n.%
    Ches and Oo----------- 3%
    Cheao d o-----------
    Cubr.i Pub. p.-----------10
    -11 1
    CWeu.ti*Wl.----------- 10%
    ZmaT - - %
    aC, WtL UU 10U
    Co-n and Sout - 13%
    ConrL Steel --------- 16%
    Conl. Can-B-- -------- 4%
    0 *. - - UA
    -ot or - -.60%
    Colorado -------- --1%
    Coot Motors ------- 7%
    Cub. Am. Bug- ----- -16%
    Crm'L Solv. - - 22%
    Conas. R. jB. ------- 2%
    Cruc. Steel ---------2
    Cuban At Sug - - 20
    Canada Dry -------- 11%
    Celanese Cor. - - - 35%
    Cerro de Pa. - - - 24%
    D '
    DeL Hudson ----- 47%
    Del. and Lack ---- 10%
    Dou. Alre. ---- - .'%
    DiCL Cor ------ 15%
    Dot. Mciugan ---- 21


    SIBI
    Dsond .------ ------1O3
    DaodMot - 15 4


    B
    East. AI L -- - - 1%
    fcxcb. Butlet, ----------- S%
    L Pow Ug1.; ----- -- 21-
    Erie ]R. 10) -- - 15%
    Elec. Boat ------ 15
    Fairchild K- ---------
    Fox FiteC. ---------- 21%
    Follansbee ---------- 301.
    rarngwortK ---------- --
    Fajardo Sug- - - - 30
    Gemln. Bronze - -- -
    Guant. Suar 7%
    Gea. ie.- ------- 9%
    Gl-Brewing ,-----5%
    Gem. Motor ---------2%
    Gen Asphalt - - .-
    Gillette ---- -32%
    Gen,O,. Adv. ---- 15%
    Gen. Ry. Sign. - - -
    Goodrich R --------- So- I
    Goodyear ------ 45%A
    Graham Page -6--------- 3%
    Gramby Coe. -- - -- -%
    Great North -------- 43
    Gen. Pub. Ut. ------. 12%
    Greyhound C. ----- 11%
    H
    Howe Sound - - - 40%
    Hayes Uantd------------3%I
    Houston oil -------339%
    Hudson Mot. -------- -17%
    Hupp Motor --------- 3%
    1 .
    U. Central ------- 40
    Tnt Pape --- 58%
    Tnt Itron Co. -------- -14%
    TInt. Cemst ---- %-
    ttL Nikel-c ------- 31%
    Inot. T. and T. -------- -13
    tnt'L Foreign ----- 1324
    Inland Ste-- ---------- 44%
    J
    Jones Laug ------- -35%
    K
    Kaiser Fat- -------- --10%
    Wbnnecot ------------ 58%
    Kobacker 8. -------- 8%
    L
    Libby ------- 94
    Loews Inc - - - 16%
    Lehigh Val. ---------- a6
    Laclede Gas ------- 5%
    Loulsv. Nas ---- 44%
    Loekheed Air ------- -22%
    Lehigb Coal - - -
    M
    Mits. Kansas ----- 7%
    M. K. T. Pfds ------- 29%
    Murphy C.) ----- 41%

    14%


    N
    National Gyp um- - 16U
    N. Y Central ---------17 %
    Nash Kelvi--- ------- -1
    Nationaliec- - - 0
    National Dist - - - 19%
    National Diy------ 28%
    NationalP. Lgt------- J
    Nat ,a Oift -.---- 19%

    NiAgra H ---------- 8%
    Nth. Am. Co. ------ --15%
    N. A. Aviat --------- -12
    Nort. Pacil. - - - 22
    0
    Oliver Corp. ------- -32%
    Omnibus Car. - -- - 9
    Otis Elev -- ---- 31%
    P
    Patino Min ------- 14
    Ptnn. Pawr --------- 18'.
    Pan Am Airw ---- 9
    23%


    * sobf l sma.setueo. ladrloe y tWas.


    IMASTERTEX rind& mreores resufladoes



    No f rma "mPl i Atasi xs
    D dk r. f,


    am mesep nj C lua Is oiipS-
    a a eofso piA.


    Dww *Js ia oex butop la bt o. .s



    *l Ned. igeso v ibarre ropl-I-


    * spa d.s 1 tMpo Aswntos
    in Au.


    * Saphcs fsde S pslmt.l


    ONG


    Pack." Mot---------4%
    Peol-------------
    P a. B.t--------- 19%
    Padflc Tin --------- %
    Puerto Rico -------- 44
    Pra.S. Car---- ------ S%
    Public Ser ------ 21%
    Philco 2%5 ----- 39%
    Pure Oil - --- 36
    R "
    Radio Corp ------- 12%
    Radio Keith ------- 7%
    RezalDrug --- ----- 86
    Caep steel ----- 29
    teobrGa~r------------ 8%
    Reo Motor- ------1%
    Revere Cces----------- 168
    Rel. Aviat. ------10%
    Rep. Piet. ---------- -- 3%
    S
    Sinclair Oi - - - 28%
    Sarp Dohme ------- 22%
    Stone Webs. ------- 17
    Segal Lock ------- 2
    Stand S. Spr. ------- 13%
    Soc Vacuum -------- 18%
    Schen. Dis. ---------2%
    South. Pac --- --5-%
    Co.-- - - ---- %
    RySou '- ------ 4%
    South. An. G. ----- 3%
    Stan N. J. ------- ---7
    sunray on --------- I%
    Sylvania ------ 21%
    Stan Gas Pr. ------ -- 22%
    Stan Oil-------- --28%
    Stan Ga c.-------- 2----
    Studebaker --- 25
    T
    Thorn. Starrett - -- 3%
    Texas Co. ------ 58%
    Technicolor ----- 13%
    Tonnes. Co. ------- 17%
    U
    UnitedCig ------ 3%
    Union 0. Cal. ------- 34%
    United Airl -. -------- -13%
    United Corp. -------- -- 3%
    Unit Fruit -------- 54%
    U. Aircraft -------- 36%
    U. S. Rubber ------ 45
    U. S. Ind. AI. - - - 33%
    Unit Cor. pr. --------- -45%
    U. S. Pipe- --- ------ 4%
    U. S. Steel -------- -- 78%1
    V
    Vanadium Corp. - - - 22
    Vert. Cam. -------- 13%
    W
    White Motor ------- 18%
    Warner ros- ------- 10%
    West Union --------- 20
    Wedt Dec. -- ------ =%
    Woolworth --- ------ 46%
    W. Overland -- ----- 9%
    West Ind. SiBg. -------- 23%
    Y
    V
    Young Sheet- ----- 81
    O

    COLUEGIO DEI CORREDORIS
    COTIZACION OFFICIAL DEL DIA
    30 DE AGOSTO DE 1I46.
    Tipos
    Cambios Moneda Ofical
    ]stadoe Unidos de N.
    America, Cable . 110 Pr.
    Estadoe Unldos de N
    Amdrica. Vista . 1/10 Pr,
    Londres, Cable .. 4 03%
    Londres Vista .. 4 03
    Paris. Cable . . -
    Paris. Vista . . o. 0047
    Bruselasi. Cable . --
    Bnuela. Vista . 2 28%
    Ispafka. Cable -. -
    Cropsa, v ..... 0311
    Ital=a. vita .. 0 0018
    Zurich. Vista ...... 25 50
    H|ng.Kong. Vista . 25 00 .
    Amsardma. Vista . 37.70
    Copeague, Vista 20.30
    Sr"5 Vista . .. 20230
    stocolmo. Vista . 27.84
    Montreal. Vista . 7%% D.
    Berlin.Vista . 40.o00 N.
    Jap6n. Vista ... 23 00 N.
    Argentina. Vista . 20.0
    Chscoalovqsla. Vista 2 02
    Shanghai. Vista . 5.35 N.
    Meico, Vista . .15.00 N.
    Valor adqulsitivo del
    Dollar. . . . 0A7BMDS.
    *
    AZUCOA
    Eu I" Almemo do emso Ciudad
    par el mmom eloeal
    Axipar Centrifuga do O Gua-
    ra base s o. Polarias-
    n, por bras ...4 40 Cts.
    Axdcar Turbina Incluldo
    el puesto de Consumo,
    por Uo$u ........ -- CtL
    Azicar Retino Incluldo el
    impuato de Consumo por
    libras . . . . 7,75 Cts.

    CAMIOS
    CMR=E DE AVYR ZN LOS
    5ANCOS D1 ESTA
    CAPITAL
    New York. cable ... 1.10 P.
    Nw Y vista . . 1.10 P.
    SulxM Cable . . . 23 50,
    Suila. vista ..... 23 46
    Londra cable .... 40%
    Londm, res vi . . 4.0%
    Taront. cable . %%0
    Torot vista ........ 6%% .
    A ,rntna. cable. . 21.20
    Argentina.- v 21.15
    xio cable 18 00
    ic. ist .. ...... 600
    drid, ..ta .....3. %
    China, cable .. . . 2 20
    China, vista . . .. 2.15


    OVIR THE COUNTIR
    NURVA YORK, agoto 30. (Por
    el bdio director e Luis Mendoza y
    Compalia):

    Cuba Co., (Prefa) . 8 75
    Cuba C, (Comns) .. 1% 2%
    Electric Bond Share 1 % -
    Expro Aroo . . 0.18 0325
    T cpa . . . . . % %
    He~optr . .0 24 0.30


    AIOTORESELECTRICOS
    -- Al


    , ". Y . 4 . . ," '_-I


    ~C I E 'Rt0


    GRANOS
    CTERR DR, AYER ZN LA BOLSA
    Tp ChICGO ,
    T It IG 0 H c
    Siembro .. ........ .22__
    Dircenbre .. .. .... 227
    Mayo .. ............... 21%
    CENTENO
    Septlembre.............
    Diam.bre...... .. ....
    Mayo .................
    MAIZ
    Septiembre .... '.......'. ..13'
    Dicmbr ........ .. 141%
    Mayo............., ..145
    A V X N A
    Septlembre ............ '72
    Diciembre .. ..........74%
    Mayo.........6........ 76

    ALGODON
    CERREZ DE AYER EN LA BOLSA
    DE ALGODON DER NEW YORK
    Octubre .. .. ..... ..30.70
    Dkiembre3 ...... ...... 0J7
    M oa. .... .......... ..Ol
    Julio .. .. 0S
    300

    CAPE
    CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
    DE CAFE DE NEW YORK
    Soptinibre ............ .21.62
    Dicembr. ............ 20A6
    Marzo. .. .. M........ ..6
    Mayo .............. .. 1.45
    Julio .. .. .. .. .. .. .. ..

    PROMEDIOS
    NUEVA YORK. agosto 30. (Por
    el hUo dlrecto de Luis Mendoza y
    Compalia):
    Industriales . . 182 06 Baja 1 12
    Ferrocarriles . 4 4 .10
    Serv. blico . 34.75 07
    Acciones ... 8 40 3

    NUEVO EJECUT WO DE LOS
    QUIMICOS AZUCAREROS PARA
    EL BENiO DE 1948 A 1956

    Ra I"elsoccloin rwflcafdqs el 015
    X8 de ogosto actoaL en el vOologio
    Naconal de Mamtras Qulbuict Aa-
    carcniB, situado en Ia cale 27 No
    6,. en el Vedsdo, pa eegr el Co.
    UolM 1ecutvo que ha do rer IN
    dosttaos de oat Instituclai, Znte
    el blelo de IM4-50. reiltd leto el
    sicuients:
    reddente: JONI P. Aango Puma-
    aU: primer vcepresdent: ur-
    do do Brito: megundo vsioepre-
    sidente: sl DIago Morin; secreta-
    rio gmener: Josquin Orts Cmnet;
    viceftecretario general: Roberto Soier
    y Pino; aecretarlo de actu: Btnban
    Orespo GonzAlez vicesecreatmo do
    act: Antonio Navaom Thompson;
    secretarlo de relactones exterlona:
    Rafael Pedroe. Puertas; loaecretata-
    rio do relacones ezteriore: Arturo
    Aedo del Rio; tesorero: Antonio M.
    Cobta Enriquezl; viceteorero: Juan
    Rodriuez Outlrre.; contador: mtr-
    ro Ruit Perulena; lceoontado: Al-.
    fredo de J. Ruiz Jntmnes; vocal:
    Orlando Quifones del 8ol, InoCendo
    T. AlfonsO Balinde. Juan J. Ortiz
    V6las, Jorge Mnzanla Carbonell,
    0. I 8Sannar.i&y SeU y'Delo U.
    gwnkndft Nod"Is

    LA PLATA
    Al cierre del mercado local,
    ayer. la plata nacioal se co-
    tizaba como argue: los coo-
    pradores a 11644% de des-
    cuento y los vendedores a Ia
    par, en operaciones de ca i e
    por el bilete ameicario.


    MOHOS DE CUBA


    Ic-


    NEW YORK, agosto 30. (AP). -
    Cotizacione s err bre Clrr

    Cuba Nor Ry, 8%%,
    1 ,42 51 -
    Cuba Nor Ity, 5%, 11 .
    1942z RCT 3t88%
    Cuba Railroad 5%, 19523. 3 94%
    CubRailroad 5%, %19,.
    I '.". . -. 32 7 33%
    Cuba Railroad. 7%%.
    RCT .1 5 35%


    ..lica d Cubs. 4,4%
    ti~lc oCubs. 1%,
    Im . . 10.I2.12 -
    BRblbUcado Cubs, 5l% %
    Manati Sugar 4% 1957 '. % B7)4

    MANTECA
    CIERRE DE AYRI EN LA BOLSA
    DE CHICAGO
    ittrePa inmediata 20.0
    SeptiambrQ .............17.215


    LUIRICACION ESPECIAL PARA GRANDIS mOTOi
    * mOU m MOM MWy) Dy r wevNo o MedM |do ,oh|I|o
    res elbe fON"toaws7 e* v Is .r do is emb46
    .~lowoftNo Id~M d. P. .n PI dWIm
    n aem m eMs ,o f Aeelr2 i 11.OU11M I- ersM -or o
    Pe o. s.s 5 sb 5021 s asge p m . -
    4. mNeteeseNt IdCm Uwmes. sa As,-- 4 "bs --.-
    ,. n"ow ulN,* aiei enas sIas do ev
    EiD M Msfwi y d 7ber p s o p mrp aM em.
    predae M Om" %AMTSNUOL&ON MlI !.-
    STANDARD OIL COMPANI- OP 1VS
    tr-mo- a cute4 mow u Om ,SWU L, a
    L b.ea&teU 741 5 f C




    CORDELES p HILOS

    % -M ctbom f t & Be.Q UDnFAL- ..;. 1.3..
    ,-2 ca, o. bolas 5 Ibs. QUITAL .. ......... 6
    Ak"(Be). bolu do 4 lIMM QUINAL& 4..... AD MLOOA O (pt. Cronm) idm QUINAL ......
    0 a o U. Punk 5mb... QUI AL ..........350
    ALGODON BLANCO. 4 pelo. ConaloQUINTAL ........ 0M
    ALOODON. roo oazul,4 apliz. QUINTAL ....... ... 60U
    ALGODION I, OLOB.Oo r=Q pau1 OAL ........
    A-aJODOP ULTICOL 20 plo. QUINTAL .......... m
    INDUSTRIAL PAPELERA. A.
    MUALLA M. M LA ABAMA IUZOMO .M-l3.


    DA'CM iAt/T


    M.U NOD0


    F I N 'A N


    &Isvlix"


    my p edg es y e smale 3Mod Ce."


    IMASTERTEX protege y embe//eee...


    ~I


    6.'.o16O6~


    ANME=AN STEEL CONORATION OF CUBA

    .. H 2.. .. 3 4,- -. .. . 9,- -
    : '.., **. *^ & : -. 57 *'. 1 *_ ,;


    IRC MUAr_ .---FW.1 mr mjwAFLo I V


    CONTRAISTAS ARQUTECTOSE INGNIERO


    Wd


    D I P 0 N I B L E 5
    EN TODAF, LA
    m F u 1 1) A 5
    A PPrlO-
    tD F f-


    EXECUTONEpof. on s.ilmo
    ripido de lietdornum icoco
    antresdeportawentoz.Focilisimo
    instaloloi6n y Vmoneo. Toda
    *mprsa, onddvtrio y nlidod
    grande nocesitu an sistamo
    EXM UTONE -
    mu Meu issiuip5iM e
    M. OPENSHAW CO.
    I Am a A n e T-I.M.3. 3-7L


    I .h& ; re .. .. . . . . 17 5 I


    (', I,'


    rp-oo






    SLa Feria del Musculo


    Por ELADIO SECADES
    SNoticiario de los mirtes
    Los mdlones del Maharaja.

    Los dedos de los pies




    EL Mahraj6 de Botoda -viejo, gordo, pero euf6rico- pas6
    unas vacacions *an.Now York, a donde 11eg6 el dia 27 do
    Julio y de done alt6 el 7 de agosto. Para divertirse m6s, no
    Mev6 a ningunma de sus dos esposas. Dic, el peri6dico Daily News
    qu. en ]a breve eatancia gast6 una fofluna increible en orgias
    locos y quo compr6 Joyas par valor de dos millones de d61ares.
    Al regresar a mu patria, ha sido obieto de violentas consureqs.
    Pero el MaharaiJ dice quo sue ingresos lUcitos ascienden a trees
    millones de d61are al afio y quo la forma en qua gasta ese
    dinero pertenece a su vida privada y a nadle interesa... Un
    professor ingl6ea de la Univeryidad de Birmingham 'ha inventado
    un tipo de corphuetible para autom6vllUes quo elimina el problema
    de tender quo echar qasolina.peri6dlcamente. Instalaran el apa-
    roato en la fIbrica y durard nlda tiempo qua el autom6vil mismo
    (El sabtio s llama Maurice Stacey).... Por primera vez en dcien
    afios sera interruapldo 1el trdnslto por el puente international cer-
    cano a las Cataratas del Nidgara. Se cumpleoel centenario de laI
    lnauguraci6n del puente y a modo de coniemoracci6n van a
    clausurarlo durante dos horas... En la super-produccl6n "Este
    Verano es Tuyo" la induatria filmica present -a. Mario Lanza,
    Joven cantante cuya voz y cuyo arte recuerdan al inmortal.Ca-
    ruso. En el reparto figuran Kathryn Grayson, Lotte Lehmhdnn y
    los6 Iturbi... Productores do Broadway han convertido en come-
    dia musical el libro "Give Him to de Angels", quo as la blografia
    de Harry Greb... Curloidadeot En un solo dia le sucedieron
    todap estas cosas a la famllia La Conture, de Brocktom, Mass. La
    seiora Marcela tuvo un hijo, una hermana de 6sta Eleonor, con-
    traio nupcias y el abuelo por part de padre fallei6 a los 95
    afios de edad. Lo qua quiere dectr qua an la misma fecha hubo
    on la cosa nacimlento, boda y volorio... El dia 16 de octubre
    van a enfrentarse en Lincoln, Nevada, los eqdipos de las Unlver-
    sidades de Nebraska y Notre Dame. Hace mds de mes y media
    quo so agotaron las localidades...


    H A salido de Inglaterra una expedici6n de hombres de ciencia
    que sustentan que en el Polo Norte existen grandes yaci-
    mientos do petr6leo y van a confirmarlo... En un diario de Lis-
    boa apareci6 este anuncto: "Leonor Maia, estrella de cine do Por-
    tugal, desea conseguir empleo de secretaria particular on cual-
    quier oficina o Industria de Norteam6rica, con salario de cincuen-
    ta pesos semanales. Es muy Joven, muy atractlva y domina cuatro
    idlomas. Dirigir la correspondoncia a Lisboa Filmo, Lisboa, Por-
    tugal"... Hlstbdrlco El dia 2 do octubre de 1926 celebraron tres
    desafios los equipos doePittsburgh y Cincirmnati... Hace cincuenta
    y cuatro baios qua @l italtano Rip Van Wimgle fu6 recluldo en una
    carcel de Milan por asesinato, violaci6n y robo. En todo ese tiem-
    po no le permitieron leer peri6dicos, ni recibir carts, ni alternar
    con visttantes. Al recuperar hace pocas semanas la libbrtad,
    supo qua los autom6viles han sustituido a los vehiculos do caba-
    llos, que existen tranvias el6ctricos y aparato, de radio. Fu6 entfe-
    vistado y dijo quo con las veinte lira. qua cuesta ahora el pasale
    en cualquier 6'mnibus de Miln, en 1890 podia comprar: unos
    pantalones, una camisa de seda, un sombrero y una raci6n de
    macarrones... En las carreteras del Estado de Wisconsin han
    instalado unos letreros con esta advertencia: "No olvide qua el
    75 par ciento de los accidentes del trdnsito ocurre an los fines
    de semana"... Joe Jackson, uno de los ocho peloteros expulsa-
    dos para siampre del baseball por el famoso escdndalo de la
    Sere Mundlal de 1919, fu6 obieto de un homenaje-'que le ofre-
    L cieron sue vecinos de Greenville. Jackson estd muy enfeorqio y
    : Hene 66 aios do' edad. En el acto dijo, entree ldgriias, qua Jamds
    ;tralcqon6 al deported y que Ie estimula la saatsfaccidr de quo va a
    .norir -'ton la conciencta liipia y tranquila... CdtbodMadeot
    S*En 1910 se iuq6 an Atlanta, Georgia, un desaf o de baseball que
    !dur6 32 minutes. El record todavia estd en pie...


    ; *
    (S E anuncia qua en la Unlversidad de Pennsylvania se ha inven-
    J' tado un aparato denominado Mousetrap. Saca una pelicula
    ;*el funcionamiento del coraz6n. Ademds de facilitar':de manera
    ,revoluclonaria los dlagndstcos de los padecimlentos cabdiacos,
    existede a esperanza de qua pueda aplicarse para locallzhr tumors
    an el cerebra... El cronista deportivo Shirley Povich ha apelado
    a todo i el caudal de su imaginacl6n para demostrar quo 'on el
    baseball es possible nada itenos que la realizaci6n de un doble-
    play, sin qua nirngdn fidielder toque la pelota. Vea c6mo: estdn
    lam bases lencas y hay un solo out. El bateador eleva un palo-
    m6n al cuadro y aunque nadie puede coger Ia pelotoa, es out por
    la regla del infield-fly. El corridor que esta en segunda pisa la
    bola y es out por tocr una pelota bateada.'- El anotador oficlal
    no tiene mas remedio quo acreditarle el dobleplay al Jugador qua
    est6 mds cerca de la esf6ride cudndo acontece el'fan6meno... John
    Garfield acaba de firmar una cinta de raqueteros. En la pr6ximo
    le conflarcn un papel de director de orquesta... Roy R. Ball, de
    Marshalltown, loWa, solicit el divorcio, qua fu6 concedido en el
    adcto. Aleg6 qua se habia casado hace catorce aftos y que no
    ha vuelto a vera su esposa decide la noche de bod.s... El atle-
    tismo las marcas que mds han cambiado on los dltimos cuarenta
    afios son las de lanzamiento de jabalind y salto con garroch6. En
    1908 el record de 'jabalina era de 177 pies y 8 pulgadas. Ahora
    es do 258 pies y 2 pulgadas. En garrocha en 1908 de saltaba 12
    pies y 9 pulgadas, el record actual es de 15 pies y 7% pulgadas...
    En una taberna de Paris tienen un cuadro original de Rubens, que
    fu6 robado por soldados alemanes cuando la ocupacd6n. El duefio
    del establecimiento lo comprd en menos de cien ddlares y empez6
    a malicldar qua estaba en posesi6n de una fortune cuando un pa-
    rroqulano an6nimo quiso adquirtrlo en mil quinientos d61ares.
    Se calcula qua vale mas de dtlez mil... Dr. William I. Stickel,
    secretario de la Asociaci6n de Quiropedistas de Norteam6rica, pro-
    dice que dentro de diez mil arlos habren dsaparecidos los dedos
    de los pies de hombres y muiwes. Atribuye la amenaza al uso
    de los zapatoq. Dice que ya hay millares de sefioras que.pr&c-
    ticamente no tioenen dedo mTilque en los plse...


    A10CXVI SPORTS IARIODELAMARINA.-MARTES, 31 DEAGOSTODE 1948 S P 0 R T S PAGINA VEINTIJNO


    FRANK SHEA DEJO EN UN HIT AL DETROIT "TIGRES"' j
    0-


    PASARON LOS CARIBES AL PRIMER LUGAR

    AL RESULTAR VEHCIDO EL HERSHEY 2 X 1

    'iReglanito Martinez realize una magnifica labor para llevar a los
    estucliantes al primer lugar. Paco Alfonso ha rendido. una
    gran labor con el Miramar Y. C. Garrido venci6 al Artesanos
    Por NELSON R. VARELA
    Lo rfieros del Regh dieron la do con un poco ms de suerte (no
    nrpresa del csmpeonato de Baseball perdlendo tanto juegos por una rCa-
    Amateur cuando d6errotaron a 17 rrera) Ueve a Ia nave caletera a loa
    azucareros del Hershey. lderea det primeros planos de sla division supe-
    torneo, sn el Juego escenlflcado el rior.
    domingo en o terrenos del centra!... El segundo encuentro eacenlilcado
    Oon la derrota, el Hershey ha baja- en el parqtue Oarlbe, fue un ouen
    do al eundo lugar en el standing duelo de lanzadorea entire Oarndo,
    de lag cubes y eon los Caribes on por elC Olub Atletico de Cuba y Ri-
    nueve l4dere d brilliant mpeo- eaope- Verpr el Artesianos. La anotact6n
    nato de la Llga Nacional. final de 3 por 2 debe dar una idea
    l3 dimlnuto pitcher de los rifleros excta deola clsew de belabol que ju-
    Reglalto Martnez tlimlti el ataque 5ron amboas conjuntos. Un rally de
    de lue ene malgo a 61o cuatro hits dos anotacionea en la cuarta entra-
    y obtuvoa Is victoria cuando su coin- da deeldi6 el encuenlro, ya qu e las
    paferoas lograron llevar al score sla cotorras veides, a pesar de las nu-
    carlera que decldid el Juego 2 por 1 merosas veces que amenazsaron con
    ean Is primers parte de la novena anotar carreras se vieron contoenldo
    entrada. La carrera de ls victoria ante Io lanzamlentos de arrid o que
    de los reglanos la conslguieron so- s61o tolerd nueve Indlscutibies a sla
    re loa leanamientos de la estrel.;a fuerte bacteria enemiga...
    del central Vicente Lhpez, que entry Eaplnosa, con un aenclllo di6 las
    a pitchear en ese inning. Concep- dos carreras de los anaranjados. Mlr
    cl6n se embasd por error de Fleitas con un triple entire left y center y
    que mof6 el tiro de .Quuiha Valdqs. Rodriguez con dos hits. contribuye-
    Cajete trat6 de aacrilicarse, pero ron a las dos anotaclones de las co-
    Pleltas se quedd con sla bola en laI torraes.
    mano anotindose la Jugada con un Coen Cn los encuentros celebrados cl
    fielder choice. Phrez fud al bate y domlngo, el estado de Is clubes en
    aucedi6 otra jugada igual a la ante- el campeonato de laI Liga Nacional
    rior al volvere a privar el nlcialls- do Amateurs de Cuba es el asiguiente:
    ta FPleltas. Las bases estaban reple- Primera Divislin
    tas cuando Reglanlto bated un ro- .1G. P K
    lling con el que fud out en primers. Univeridad .
    Maestre for en tercera a Cajete y Hn1ersey ... 2 1 1
    Tem s acab6 Is entrada atraclandose aIC. 1
    de un sorbete de trees yemas.. TClufonos .......19 1 4 2
    SLa dnialca rrera de los aeucareros D.T M .n .. ... 19 12 7 0
    tuvo lugsr en Is octava entrada cuanJ- Regisat ....... .. 19 1
    do el hijo del veteran an nager Joa- RegiA .o.n. . 9
    qufn Vlego dostapA uns lnes labe- Atlt ac de..uba . ...0 11
    rintica que le val 6 por cuatro ea- Atetico de Cuba . 20 12 8 0
    quinas. Sers.da Dlvt l n
    El surdlto Bantiago GonzAlez ti-i.a.P.l- E
    t6 el encuentro por los asucareros Miramar Yatch Club H 10 10 0
    reallando magnifica labor a travds A. Santiagoe.........219 7 12 0
    de las ocho entradas que laniz, en Vlibora Tennis .... 19 5 14
    lah cuales permltl6 slo dos Inco- ClubAC... 3 14 1
    giblea. _________ _
    Anotando cuatro carreras en la is
    octava entrada, loa viboreflos logra-
    ron obtener una victoria que hasta
    e.on mqmentos parecia que no les En las GrandUI ligas
    correMponderla. Con eata victoria, la s
    posbibulidadei de conquistar el trofeo ESTADO DE LOS CLUBE8
    de sla segunds, division del Club Atli-
    tico de Santiago, que fuo el equipo LIGA AMERICANA
    derrotado por el Vlbora con anota- G. P. Ave.
    cldn de 7 por 6. se han esfumado. -
    M chance matemitico de lea santia- Boston ...... 75 48 .610
    ueros de conqulIstar la cops Conso- New York ... '74 49 0602 1
    lal6n ae basaba en que el equipo il- Cleveland . 74 50 597 1i
    der saullera derrotado en todas sus Philadelphia .'. 73 53 .579 3%
    futuras actuaclones y que sus cerca- Detroit ... 59 60 496 14
    noo enemilgos salleran por la spuerta St. Louis . . 47 73 392 26A
    ancha en toda.s laa mlsmas oportuni- Washington . 47 77 379 28
    dades. Los caleteroa del Miramar Chicago ..... 42 81 341 33
    Yacht Club, que han jugado eate asoT
    Is mejor pelota dead que ingressron LIGA NACIONAL
    en el seno de la Ligas, sn ya pricti- G. P. Ave.
    camente lo dueflos de tan importan- -
    te traofeo y en honor'a I verdad, au Brooklyn . 68 51 .571
    conqulata no a6lo se debe a la labor Boston . . .69 55 .557 1%
    reallzada por lis jugadore, sino tam- Pittsburgh . . 864 54 542 3
    bln por el manager Pac Alfonso, St. Louis . . 87 57 547 0 3
    que super inflltrarle al equipo un es- New York . 60 59 0 8
    ptritu de peles y un gran deseo de Philadelphia . 5 17 .451 14'A
    victoria, que cuando dl tom6d la rien- Cincinnati ... 52 70 .426 17
    das no existia. Fellcitemoa a lao va- Chicago ... 0 72 .'10 19%
    liosesjugadoreas del elegant club,
    pre emwremos a aIs rdxima jorna- Probables pitchers para hey en las
    da para que Paco Alfonso, navegan- Grandes Llgas:
    LIsa Americana
    a I I .Chicago en Washington (noche),
    I Judson 4-4),O. Haynes (68-9) vs
    Hudson (3-13).
    I Cleveland ens Philadelphia toisehe)l
    of ~ >Bearden 112-6) aolGromak (7-3),vs.
    at V ja r la Fowler (13-4).
    It I St. Louis en New York (noche), Fa
    nnin (8-10), vs. Reynolds, (14-6),
    Raschi (17-6).
    1Qsrue tengaoaspecf Detroit en Boston, (noche), Gray
    l oeii n (3-0-, vs. Parnell (10-6).
    vitot su cDollo con Liga Natzonal
    iti S New York en Pittsburgh (noche)
    Jones (13-7), vs. Riddle (10-8).
    Boston en Cincinnati (noche), Ba-
    rrett-(5-7) vs. Blackwell (7-9).
    S-Brooklyn en Chicago (2). Roe (7-7)
    y Barney (12-8), vs. Schmitz, 15-10)
    Vi B my lade, 12-3).
    SPhiladelphia en St. Louis (noche),
    S Donnelly (5-6), vs. Munger, (7-9).
    LOS SEIS DE LA FAMA
    JJ.VB. C. H. Ave


    SSeembarca Ud.?...a


    * LeI6vele a sus amigos Estuches
    Ad 9 5 hbotellas


    BALOMPIE EN
    SURAMERICA

    MONTEVIDEO agosto 31 'United)
    Remuiiad', d li .juegos de football
    de aye,
    a ...1 .', [ .... .....
    e ,, .'s.ndIerer I
    v Irp.a' 1 '. arr.pla Jrs 0
    Llverpoo .3 ', Defenrwr I
    BUENOS AIPFES arjt"r, 3d3 'Unl-
    'di Er la seg.^nda te-na de l. -
    v.'ieta del Z, .pe.riat0 def ootball se
    p i a rr.....aver ...e ,gu..ent..sre-
    ar,rg 6 Tgr-s 2
    Hrar& fti.dar, '-d' i a PIa't 3
    L.,ao V I~S~r, ,i,
    [.ri"t }Vet7 Sarsg ed .
    RSvorpl.,' I N.Nv.,-ttl Old, y. 0.
    girnra' y l~r~rTa Bra Jrn 2
    itndpfondrI' 5 Pla1U1ar 2
    (haa ta Jr, I" r, Leren, 2
    Hola-o ( 'tn:, 5 Baif eld'2
    (. los ro,,ltad,,s d- aver 1- lies
    jr e,) warl-E q zPdari, 1ocupadr y
    :mf-r,, I r A .penpr d~ereer, i.egurd
    o L1,Udd,,.' de la pla'a en el
    eorc-r,
    SANTIAGO Chlep agotio .30 'LiU-
    ied, --Hesiat.do de Is ,uegoa de ful-
    bn Il cpl,'boradom aver.
    Iberia, 2 e' l'r'lt" de Chile 1
    U P-,r, Fiparila. 4 .o S.artag' Na-
    C'l ra l I
    IUniv C'at6hra 2 a Sanruago Mor-
    nlng I I
    Audrex ihann, 4 -s Wanderer 2-
    ASUNCION agotn 30 United) -
    Re-ultado de Ilos ,egts celebrados
    aver
    Olimpia 3 vs Cerro 2
    Luqueno I vstRiverplate 0
    Libertad S via Sol de America 2
    Presidente Hays 2 vs Nacional 0.
    Guarani 1 v Atianltida I

    UN SOLO HIT LE DIERON
    LOS TIGRES A F. SHEA
    NUEVA YORK. agosto 30 (United)
    Un sencillo del lanzador rival Hal
    Newhouser evildT esta noche que
    Frank Shea, de los Yankeed dejara
    sin hits y sin carreraa a los Tigrs.
    Los Yankees ganaron tre por cero.
    Hoot Evers fu eli unmco de lo Ti-
    gres, ademis de Newhouser, que lie-


    Ribse por bolas en el egundo inning.
    e Los Yankees anoLaron sus tree ca-
    rreras en el primer inning con un
    D enta n sencillo de George StirnweiEa, una ba-
    De vensa en se por bolas, y los sencillos de Joe Di
    Maggio y Larry Berra
    "adas portes Detroit 000 000 000 0 11
    N, York 300 000 OOx 3 8 0
    Baterlas: Newhouser y"Swifth; Shea
    Sy Niarhos
    EMPUJADORES
    LIGA AMERICANA
    ALVAIIZ CAMP C (IA.. S. sn (. CASA FUNDAA IN 1472 SANTIAGO D[ (UIA Di MaggYankees la
    L GAAMIARITA Y C.UL, L A. DISTl I.L P. DEl RIO, HABANA. LATANZAS- CKADIIS 113.115 NIANA Stephens, Red Sox . 116
    Williams, Red Sox .. 102
    -GA NATIONAL 1

    Suscribase y anunciese en el DIARIO DE L'A MARINA Miz eGai ints .
    Kiner, Pirates 95 iR

    A CENTA VO EL KZL OMETRO


    Todo comerciante sabe que la economic es la base de los negocios, y
    que un centavo por aquf... y otro centavo por alli, representan pesos
    sabre todo en el mantenimiento de equipos. Antes de comprar su
    cami6n ligero, compare el Nuevo JEEP DELIVERY.


    -fz


    El Nuevo JEEP DELIVERY rinde 32 kil6metros poir Aal6n, un 43.5%
    mds dc rendimiento que cualquier otro cami6n de cualquiera otra marca.
    Y un 43.5% mds de kilometraje por gal6n en camiones de reparto, repre-
    senta una buena economic en mantenimiento y manipulact6n.


    Y el Nuevo JEEP DELIVERY tiene mAs ventajas aun... au carrocerfa es
    toda de acero to que Io hace mas fuerte y mAis ligero y su motor -
    es el famoso motor de 4 cllindros, 60 HP del JEEP UNIVERSAL.


    Tenemos JEEP DEL VERY para entrega inmediata


    / ^ WILLYS DISTRIBUTORS, S. A.
    Anisa/a 715O eA re sevauW O y ZaJeMM. TeL 0- -44 -ra. aM


    Auto Occildental, S. A. AGENYES EN EL INTIRIOR : Puerto PrincIpe Motors, S. A.
    Rcreo No 15 Carretera Ctroal. Oeste Km.
    Pinar del Rio Constructors Agrlcola, S. A. Camaguey
    Relnes y Ruble Independencio No. 23 Mlquel A IABcardi, S. A.
    S Automnvlles, S. A Santao Clara i Morti No. 311
    SPerko, Motanozas Santiago do Cuba


    J014SONBQ
    5ra OR 5 c ^^




    A* < n '*l y cxvi

    PAGINA VEWNDOS SPORTS DIARI0 DE LA MARINA_-MARTE- 1 DEAGOSTODE t948. -- "" P P TS


    RARRW-I -N ins non.:FRS CON lA' SFE.RTFRENTEA LOS CARDENALES


    JLIFX- J I AIQ L LJA ' JJ -F F -----0M- AI k- '%A-- - II- - A-1 *-IL-A .-. ."JI qp-.LV I


    T6picos Futbolisdticos TONY LORENZO PERDIO SU DUELO EN UIN

    Por PETER INNING MALO DUEA TJO, a SEPTIMO
    -Los fortunistas vendcron en un gran encuentro. DespUes que los cubanos habian toto el iqlofin del home en el
    -Un penalty que no lo fui, pero lo cobraron). ... secto, vinieron Tos tampenos y aion.--nrique Gonz4ez
    -Yunos taros, que ni -qwiera terneros parecian... fue quien acab6 la recholata. Le hicieron dos'a Nakamura

    No con .inmo de. critics, ni tm- delr, que con los gestoe, al a.asno Par ALFONSO RENAN PEDREDOZ
    poco con a intenction de enmendar- Iiene, .pryvaron. al mlmo arbitro, _- _________
    le Is piaa a uien de i coass pues Ia verdad eas qua at an aele
    sabe tanto 0 ma qua nosotras, va- momeintn psigolsco a] referee no Est/i visto que Ha aache de damas,,y :si hubo Jrd.er qua bated fuers
    moln a comenter sobre un hecho pits. entonces oulen pit, yde ver- os peones del Havana Cubans m e turno, a= de acueroo can el
    Pcaecidoen -n S Inicial cncuantro de dad. es el pubio, c o rque los mns-e lBegan a corona. Las botelleras no inciso prinmero d Is regs 44. ya
    los dos que se ofrecleron el domlngo mos atletas hablan aanconado, an- yen ganar nunca alos cubaqos. Mse acab6. Quicutis, out y atl murdo Hi-
    en el Stadium de La Habana. t que el vtgistmo tercer hombre en Anoche s produjo un duelo en- ram tenia qua ir a In primera. Pero
    En el encuentro de Iberia y For- el terreno, Ia falta (?) del chali- tre Tony Lorenzo y Charles Cud- todo silgul sai curs y ci puego. a
    tuna vinmos sanclonar un penalty, back. -.liar. Hatt el quinto Inning el juego comentabs, eitabn Jugalo baJo
    que en realldad no So fud. Pero ai as *i pUnton ilgido del era cerrado, por eso fue ue cuando protest:.'
    Lo dljimos en ai memento qua se Lasunto. Lo referees no deben de- 10a criolloas hicleron Ias o. prime- Los Havana Cuban jugarfn ahora
    orden6 anu ejecucln. En el inatntcharse imire.ionar Y a cat en el ras carreras del juego, ya et match unan saerie con el Miaim B nch y
    en que s hablan Jos preliminares truco Io mmimo cuando n jugadlor parecia deecdido. Pero en et slguien- puts irin a Saint. Petteraburgh, aoir-
    del milinmo, en el al ue nos en- s ae s "motu proplo. en e Areao de te actor, en el dichoso siptimo Inning, de termlnarin el campeonato.
    contribamos con pMue[ Permndez penalty para ver at le dan el eastgo og tampelos, tuvieron un rally con TaMla, ... .
    Tr'iba y el tutancaminico Fermin que cuandoel atleta. con algnfim,.1i el cuail metleron et desaflo ena el V. C ,. A. E.
    de Irua (Alvaro Pftrez), y otros por lgnorancia, --coom en esta ca- refrigerator. De acierdo con nue. --- - -
    mas, cooentamoi: a ElSo es un cri- so-, esti diclendo qua hubo falts. tra mantra de ver X coss, Vezl.ch Desouza, Ua. 4 1 2 3 i
    men! No ismaginamsos repetimos qua tun el author intelectual,. coma ae di- Mott, asu . 5 1 1 01 1 e
    Y hubo qulen se nee qued6 miran- dado los antecedenlts dal c0o, ai ce ahora, del a aito. Porque en a, MuMshy, .I 4 0 0 3 01I
    do, pero con'uns de t m aaquella mann eug e penaliz, y que central ea tl Zezlich dispar6 unaeilc, sla .... 4 1 14 0 1
    qu Son todo un poems. Nos pare- : pa Cordero convr ni en pri er ft rte roller, r el box. .netiendol BrowninG ce. .. 5 1 4 0 0 0
    cia qua en el lenguaje mudo nos in- tanto parsa e Iberia,- no lan gacTon" U plota an es cuerpo a Loren o, a Adkins .. 4 1 2 0 5 0
    crepaa de asia mainera: sUated no Pelegrfn ire. l hubleran dediuca- peoar de qua no Is oudo atrapar pa- Calvo rf ... 4 0 0
    sa to que eat diclendo. 81 co as doaTa mano vine, Unarechbila de ra convetirse en el primer hit. Et Coraies, . 3. 0
    un crime. porque s esl reallzan- cla sue nosotros quistdramo, como atremecimiento del lanzador cubano Cuedllar, p . 3 0 0 0 2 0
    do ante i anuenctl de todo atel mun- por ejemplo, para prenmiar al porter parece qua lo drcontrloly ya -no ... - - -
    do? f ortunlita, que mis qu lue as. Ju "tinB mitar. iue a ron, dos Totales '36 0 10 27 13 3
    Nosotros. en @I fulbol. coma en quc hare as pansein -irde prots- IYiin ain sucessof6n y acabi basin H v. Cuban .
    cualquler otro eapectiAulo. no aomo/ tAndole a1 bombre\que impone jus- per perder so qur mis tiene siendo v. C. H. u. E.
    amilgoa de babair. Y much menos. tcia. \ zurdo. el control Y despus ue 1 -- -
    do dhcutilr. El perlodista. malo o Pero va sabemoi io qua son -a bablan hecho cuatro carreras, tuvia- ire- ,6 4 0 1 0 0
    bueno, tiene au lugar dondec exponer mIultiudes v.cnoon t^amblenl ron qua saclrlo parsa meter a Eri- g..ie. . 4 i 1 2 0 0 1
    esu crilerio. Ea ms. Be I pags paras climte u Y .. ^ s ue nedIts, ue acab6 con aI re- Gallard o, 2n. .. 3 0 3 1 0
    efints qu sn sum n a con su his- cs.slrnCT' l, l 4 1 iS 1 '
    aJercar eat trabaJo, y no ee. pes, comdeal sun pie st hoita is, Mo rmin con su pao-e u o
    exponerlo pilblleamente. Entre otras t6n. ,ukne. 3a.. ..4. 02030.
    * sas, porque i ectora es qua Peleegrin ,rez, el domingo.se fvi- SEn el turns de os cubaos saul6 u ntes, 0 0 1 0 0
    fene.a an IGi &bbe Tore a balear Totpsit- ci d.,
    ifenm, ai estaiglnte llan ya sak c "IirO Ia recnhiia peso an cam lor e ch ar rlr en- ci iucgo i t*s l c o I .. .
    teplma qu e a l desar t coinar. sI le saest6 us Mal gol rniaa y cnisnr
    que'-; fu c sad Matoll. Y &1 Ingaaestt. un y gnolpees ao nuego h o-te-main d6n . .. 2, 0 0 9 0 0
    guez, noij fuY Yealy Io mot Jornaabaopela oea do aram, para Lorpe nz oa p. -2 0 27 10 10
    in ere Q at ut eitra opinion prque r o mu s tio b .qe dl(ecao, as qua nos Nokaonurai Lo saludi on con un ht, Loren, P 0 0 0 h
    ya ia die otro, Il o cone q sta qua 1 saboe qua incuri an pae parec quabes hin lndado dp7r onzClesb P .P 0 a 0 0 0 0u
    Par oao as qua aloa, es cuano falts, pero e Irillron Se casino, y algunsr eehla resaccion" y" di6 un O.ui-e, c .... l00 0 0
    nootros eano habindo. par ahl ue mcl pars .dlar gusto a buen skunt. o de loni a le, e : en- Torrs, Ia ... 1 0 0 0 0 0u
    Repetos qua alpen~aity ~on.,elJugadores y plblico. irada finai, lot ampe os Ic caay.os Nakamura, p. .... 0 0 0 0 1 0
    qua 1u1 caOstigalO 41oLsnollto Rod-i- a Nakamura coma chinos y Ic hite- Zardin Ibi .(.b 1 0 0 0 0 0
    dues, no tfu penaltyt D c Y I la Jorinadwbalonpddie a no hay rion dos cairreras mois, pars corpple- I Totales 32 12 5 27 10 1 1
    Sno ftiod penalty, Uoru el re- mucho buena .qua deir, ya qua todo tar sla media docena. do Tam.aa-- -- .... a--0 000 4 -
    glamento b ea claro o dice quc buena de hque aubo n regisdstO en e Los cubanoaehicleron solameno d lie Hg Cba.- -." 000 0 402 0-2
    cuando no hay intenci6n, li mans match de nriun-Iberla. Que fut el caireras n la secst entrada. Pro .c- H Cubaa# 0u002cu0s. 1L
    no deke issr-tiarc,. slnico bueno del cartel .le resapertun. to de ires hits, uno doe os cueole.datne Cuera- edkiLa Cu clar. Deauss.L
    El penalty. qua as ci miximo cas. m ia mayor te do, 10 bueno corr-i Chito Qulcutis. _irodu oo l sr -', Murph-y". Three C base hitq: -
    tigo. is anta.alba del goal, e hizm al cargo de on blaIsqu.-naro. cuya le in qu.niela. sor cleits slue as- ItotL ?wo b hits: L. quua'. Sa-
    Omca y eazcuslsania omo inns liea lie ataque did al partto aes puts del inata dae. Chitos t juega as- crifice hits: Gallardo, Adkins, Bases
    * compensacids de aqullas Jugadss en Alta emotlvldad que va, bl uscando el tuvo demorado un gran tiempo, por.- obadas Quleutli. Double play: Vsl- n
    la s cuie ieo dMeflmlrea propa- Ificlonado a log encuentros futbo- que el manager tampeino, Jack Kus- dd a Morno. Quedados en baes: T.
    san en ael Iuso de tricks para vite coa. Porls t.Pr el Itberia, ata es Is ver- selL protestabla que a aen jugadorl H C.S -truckoults: Lorenzo 5
    Ia, asotaclones. dad, Il vaces qua habla qua poner no le tocaba batear do acuerdo con cudias' 'tCunl0ez 0, Nakamnura 0. -
    Desde 1 nmesi de Juno de 1902, ial I atenctl6 n en el jueago, era cuando el lineup qua a ol. dlieron. Y palrasBea boslo: Lorenzo 3. CuBllar
    Internaoemnal Board. Lhiso un anun- ecosatsnicense Pips ordoro se ha- dllucidar eo M l varonsn tam-o Gon -Nta ura Hits a
    cio as et enasmdo. Poco mis o me- cla do I&. petota. un 'ugadorno. po - que Be 10 It re 7 en 8 2a 3 3r 2i sa
    nsc advertia: Ise-pned e lt by- Dp-ua guo vrle J1ar. bre todo, estb tratan o alit era *I traspaso Gonzalez, 0 en 1l y 1 vb. Pitcer ga- li
    a6n con la mano, t no r penalty, orque no hace doe Jugadu Igguales, del Maranao, de Eloy a PequeAo nnadr- Cullar. Pitcher dernrotsdoli
    s nhubo ntenciin de tocasrlo. tiene un atock de oonoclmientos tan Creernmos qu e u.n plia del urpi- Lorenno TIempo- 2 hora 10 mu- i-
    Hay veceas, in embargo, en qua &l enorme qua en cad Insatante ue are Drury, rque el asunto esta bien ,to. Anotador: Julio rrnqulz. Umpi..
    tocarl, jugador lo hae. iene el cuero entire sum pie. reaUza dezfinido. lineup que vale. es el del res J Drury i S N b.
    _erer tocarlo, _do yu~ o l ha. .... S. y. "-'- .. . .. .
    een lcaos en qua iel balomn via- it JugaJdla diatlnta. No So Ia pdea umpia._deaCeuM con lIa regia 3.5S II
    ne nasa eneitma del acuiplor. yA-tes, co ust A-ntefia. Pesot' 1 u&a
    presumisendo qu unpacto puede oondrin a v o PAGE DEJO EN UNA SOLA Doble trunfo de
    ,producirl dafo, pox latanto de con- Adenilanro psad" -c--hiatorn.Ed
    otevacft e lev Ismao, aIts ma- Ademis. ya hemon ih uaPp
    nna, I dod atisn.aqua ve Enanp Garcia, cast n co' oi- CARRERA A LOS SENADORES mlo Dodgers ayer
    a pearl i ciero. deUn en el blen Jiugar. Cuando. Pipa -- "- -
    i .-el depoe, nano me enspequefteco--y WASHINGTON, agto 30 (UnitedI
    Pero i as oS ionis del deportqa as c m uando,-dste-s agiganta la-Fipa rwo, Un--caultitud do ns le 28,000 pen- S.kN LUIS. agonto 30 1UqILed.>-
    hmo tsdo n2canp s o qeo an t mu da unas got, El-donlngao, clara c, asrns aleni6 cast peor complete eista- El 'zurdo Joe Hatten. de los Dodgersa.
    ban ardo, son previaorea. De ha Oue aic inftin. ua Jeugab- -a Ense OGar- dium dle eota eiudad esfa noche pa- domino hoy con cinco hils a lon Car-
    hayan prevtsto el aor, y cuando e1to, -a orquelr no-mbre l-o-ronunoi6 ra ver at veteran Satchell Palge, de denales ena el Segundo uego de aI
    Bencaa, l t.e sotmgs. Niu M atn p' r el magna vos e Conde Mor, los Indios de Cleveland, dominar a tarde, ganado el Brooklyn sets P.r
    sau in yM i2.nten ?. oa Ie cua hdo-lba & comenoar el juego. los Senadores de Washington con sle- una, de.puts de haber trpunfado
    Osando m- I ns is e.El -segundo goal del Iberia Be anot6 te hits, ganando los Infidios diez por ltambln seis per cincoa en el primer
    valers e d as extromilades auperio- .all, p at noveno inning. F alta- una. luego. anoiando cusatro carrersas qn
    res psar evitar in. goal, aains Par ban escaws minutes par. te m nar. Los Indl. conectaron 13 hits con. el noveno innig. Con eotas dos victo-
    tratat do no mar dafado, hay qua Y en un dunenpeje dibil do Nicola" Fe- tra tires lanzadores de Waishington y rias. lo DodgIerM uenen urna cadena
    castigar a, V. 1 no bmeh ac Ia Garcia ihiemano del Enano, se Joe Gordon lud el principal toletero. de slate triunfo consecullvos, y
    sat, entnces. ay. Td 1 ano ai5 hizo del cuero y lto mand6 id tejido. con un sencillo, un double y un tri- afinanrn lu primer pueito en Ia Liga
    nado-lVara buirlar I ley. Todo tle- El primero del Fortuna fud regis- ple Nailonal con un Juego le sentaJa so
    to-.''--is c ar imrntoe de equao trado coma a lon dies minuto'n de Psiie lanzi brillantemente, pon- bre IBrave. D
    mSo'Yqae no pari no reclbir Ia-- riga, Lo iaot "Buxadern- p paro an hando a sinco y dando un solo paw gn el oim r olueo .ons Dodei-r
    a. n entonae Meo na e.pec Ia gada Intaenleron -muy biaen se 'legaron iP naovno inning en aes-,
    areas coUn man. E r.gaenlm o paor erto oafnlito odriguez, Ar- Eata es la sexta victoria ae Paig c ventala cinno por dos, y su derrola
    e o .Sa "So cmos O(o r a y Coans El tiro, p 'alto, contra una dertota. Hasta el sptimb parecia aegura, pens tonces areac
    con irecuenci al eomhoaf erdo -asn imarable- raron al descanso em- Inning s61o habfa permitido trees hits, metleron contra Murry Dickson, el
    Fe"Elas a un dechao de ls e a- phi a uno. Y en e sg sdo hal, too sencitfs, y in in orredorli que slit6 del cajonJ contunuaro at cd
    do co n. pa o squ IRA Atl mmo tiempa que i l anota- habit pasado de segunda, pero en el ataque contra Ted Walks conecta do
    nPrecu inienc6n no -eas e que tigan. clintial Camps, en jugada- octavo, tres hits consecutive le echa- sels hits y anotando cuatro carreras.
    maues tn pntenalty no ne ctlan, etaculr hae 1O q, l toreroqu In- ron a n order Ia lechsada. El manager Bust Shottmn empier S
    Ponuc el penalty, ya lo dUjmos an- cit a rira e, cuando ale ] aco- Ana-cl-B or entra-a. cuatro pinch hitters y tods rasp"s-
    ieasI noinpanssclin do lon li ntc~ a ntaa.pieof
    tea, af la eompe e aue e aaen. Y no sn a rm lie Ms--. clasro, qua. con ia],isan entrse los W sin on 0' 00 010 1 7 2 y conetis un doble con dos en base;
    suarte tm y n e lbcolsendno terraeo. Juanlbo Bter ., Paigeg Hegan; Scarboo Arky Vaughan bated par Roy Can- c-
    Q-ntee di qa en a i 6 a' importunarlo, pero co- rough, Hsefner Ii Welteroth (7)i panelia "yv oneni en sancia, y Bru- p
    .Quiere decir quo en Ia manos sin mosi le adivlnaran en e 1en.samlen- _Candini k9) y cvans cel Ewards.line.n' per'sS b1 E ie
    ,, intencdn, no Be incurre- en falts. to. Campos hio usa maefnbr, pro- Caltsin ii %y16 Eas bato l i iw a Ele a,1 -
    Aunque la caal totalMad de perso- i de amtas, y mand6 un tiro a&I .... l na so l a. ha Entoncas Marvny
    nan no a ntlenden 5 dm psi- s gu a s qu n iVanueIl Vial, en i plota va a boe el tejido. Rabo y Racl, bateando por try ica. o
    No saeM$ qe euto blan 1o sabe tempo aquellos en que e one de ooet un. anoatinosea, Hi
    Peligrin PldreLO0 os1oo0me1 a tra- Ion leones no olla un parondo. 1Mi segundo Match, 10 mix Viso- casrera del empate. George Shubs k
    vea do mucsoo anoi, f. bnos endoo El tereero y- iltimo, el qua s Lde. o, trajo dal refer Salvador li conec i luago mn -neillo anotando o
    oportunsidaoes nmuna. pars ear ar finitiva srvl6 ar ganar, 1o inot6 l a ., ve u Vaughan ra hal md sun fo. W
    sobr priokelams do reglamento. Omar Cabral. Fin en un servlcode Cuandoh? lj^ cha d le vena'd as En et seguno sigoSc Cardona-y
    Stempre nos m 811r in capacidad. C cuand col er s-tic s a gas easpeetc lo. Pes en asia oca- les anotaron usa carrra an e] segun- la
    Por.e.oa q I hr. bipes de Is Juventud As- do inning con u dablteli d ery
    en at caso del dminCgo, aeoii 10 flue hacerse I& Idea do qua ae sol ean turianas ,liron i & asnaclf6"ns d quc Moore y un sencila lie Enos Slough-
    stgule nte. e circ. Porque Io que hace son tfi- hablan almora. pas y miondongo, ter, ero e rests dl juge los. a: C-
    Cuano Manolito lto pars hacer lgranas. Muchan vecs ese an. del p Ia rded as qu-, saIn sin pare- denies tueron dominados por Hat- d
    un deeje rene al mason a u pr- luclmlento personal. estropea juga- cdrleo l ue sent osh Tcra mis Brookl nn
    unim I si dexI~ dont assmi iua air coon, a le rel
    teria, no haIl6 el basin. Bate I re- da.Y pr o mmo e 0n em- ..... boYe nue, to psi-a tI- Cstm H. 0.. A.. E
    boto h sactia is zqulerdas, y a primer pre arreba loa que mandan... Pero s"ema un b l sn- e en C"H" "' .
    bottle, dli en la mans liqulerda. ique vai ec mal no tene renmeuasu ns,.. I proeisa mdtlhi e qua ate hn h l o0
    Produclse el impact de la pelots, El dia que dlte de hacer eao, el mu- culQIer memnto del match. mle SIt ..ua, If. 1 3 2 0 S1
    con I& sinleatra del moio ala, y sur- chacho no saube qud hacer. Ya casal acurra a. si atolD* unt hamcn r Un o i. R s. 4 0 2 43 0
    gir cast una general conaternacli6n, hata to dejan per incorregible. Y lombina rncampo, ueta n hri cansan- n...k 4 0 0 2 4
    todo fui uno. E1 mhnpo equipler me cuando sale blen ,como en esta oca- hay I- bronea. viguas pr alcnn Hermans i.... 4 1 2 1 0 0
    Ilev6 las dnanon a si cabesa, -oomo s16n is goar Ia jugadal Omar hizo I-&. Sidshre c. 4 . 1 2 3 0 0 L
    demostracolin de qua habla modet ln unai cuantas piruetas con Ia redon- Co.m -. as atin ial, iueron la U- d dges lt '. 3 0 1 I 0 0
    palt, como vulgarmente sae .dice. Es da. y al tirar to hace con etecto, y Is be d& tabril qua saliron a Ju- R ise l .. 0 1 0 1 0 0 0
    garselas caminsetascomoemehace Brown, lb. .. 0 1 0
    en las regatas, encontraron el ca- Campanella, c... 2 0 1 2 2 0
    --- -.P' e omino fAdil. Fueron loa amoo. Porque Vaughan, 3b.. I I 1 0 0 0
    i IYEn P A B l j- de toroB no habila en el terrenoi Milksis. 3b .... 3 0 2 2 1 0
    ll Sl 1f. I !,- liPJI i r lis ternerltoe... I Con ra6n un xml- Edwards, c . 0 0 0 '1 0 0
    [ rI f C M MW M- D ,/ M go nuestro, qua me llama Igual qua Erskine. p . 3 0 0 0 1 0
    Sw W W ^r w m ~ el hombre de la cancl6n popular que Minner, p ,. 0 00 0 0
    Stalnt guerra di6, (Ya pareee que e- Behrman, p . .. 0 0 0 0 0 0
    ta trtbaJando), estaba comeo Bgua Pa~lca, p . . 0 0 0 D 0 0
    para chocolate, porque estaba muy Rackley (2) . .. 1 0 0 0 0 0
    ei --ae.p....
    leJoB del estadio, eatuo dando carre- Cagey, p ...... 0 0 0 0 0 0
    -asl$t ro en auto paa Uegar a tempo to- _
    t"I' "B i 1o par el match eastelar y me qucd Totales. 30 B 14 27 11 0
    sin ver titbol y aall6 con banderillan Cardenales.
    d le fuego. Porque para eg o eas impa- V. C . 0O.A. E.
    tinldr de Juvenud Ansurinan - - -
    oybib-t anoto ea primer de ans Lapointe. as .. 4 0 1 1 2 0
    erie de tread No atuvo muy btien Schendienst, 2b 1 2 0
    u iaon la adnel t erta Slauhter, f 3 1 3 2 10
    LITEia U ae Jut e prinocp o del Northey, r e...
    primer lempo, yan el final, Sotom Baker (3) .. 000 0 0 0 00
    en c rg de mar.ar. snegndo. E el Young (41 . 0 0 0 0 0 0
    ptqlod final, Babo mra6 eiel d A R. Young. 3b.. 0 0 200
    .n nUttlla,. Y no hubo ni que Pedir Jones. b 412710
    Ia, mutlla.s Pnuc I& verdal s Lang, 3 g. .01 2 0 2
    que ha steaow anims.ltoa me shubie- Dusak. 3b .O...
    ran negal'do a arrstrar a esoa siaroas Johnson 15l 1 0 0 5 0 0
    r.msi manqon quBa e qua aoosum- Wilber . .. 3 0 5 3 2 0
    krsna trea COuba parsla lldW B Dickson, P. 3 0 300010
    iubo un P dent en r eunjuga Mooren 0 0 0.0 0
    der y un Juan de eia. 4Qu6 ome Wl~ks, p 0 0 000 0
    fua? Hay qua preglmninrselo a los ue Marion 1 .". a 0o o
    siabans an asrnellandia.. Porqui - - -
    y molestias manejando su automovil duan- nosotros. que estda-mosB mis cerca. Totsles. ..3 10 27 I1 0
    no non entemn a clenct efrts (n1 Bat de idoble par D. Hohgesa
    te la noche. Los nueVos espejuelos NITE- lo qua sucedi6. Pero non Io inagi...- en el 9V
    MSo 2) Out en fly pen Patca en et r
    LT apr bade deslumnbramiento le ase- El, ugaldor Ie qu~lso inetn mined~o al 13' Baled pan Nartcy an 9O
    iur l magma vrisibilidad diui-na. Adem~s, IseAl mejor le duo: oUhnn, (d La base po Baker an el 5
    gui-a Truuti-,. V el luas que en ca- (ll Se In_ pr uan en ei 59
    sus o1os quedarim pi-otegidos contr~k Ia irri- ?lanla o-u skl ecadihrs iSant e i~e l
    taci6n qlue ocasionan los potentes reflecto- u~ 1,t 5.~~an l0 non as- Anoalsd par cuatsas.
    ce u s tl~a naco o-tro:no crec an los inu Sduto eroa ln Lul, 00 11 12-0,--
    res qe seuti~zan n acts noturns: r i'i tUE land, Ia onula tumnbd s Care~raS aepp~u~saas: Wilban, Her-
    U .exca~ia e .,, Jnasa-r. Par inlervlno el Iambi-a.delinmsnskl 2. Ni~rleby. La aonte. Jonas I.
    Urs exc Ozi O de mockirng p gessniense si-ItO s1 Ii. Re,#er I. Rackley. Bhubs Doblas:
    sola qu asnuca abatar orLong. Snider Raiscr Trples; SaInu-
    f (do Iua ci l ua'ts assl~ n ner Home runs: Henmassak Ba-


    SAGUITA HERNANDEZ ELOGIA LA LABOR DE

    HECTOR, CARIZARES Y OTROS CRIOLLOS

    El alto mndo delCienfuegos mucotra ot LtorsoA l
    g elementos pars el csmpeonato de invie-o. SIA il enr t ri .
    S s de reconocimiento para alguno players del -6Traeo 7az-
    e' Miseo. ua scab ISdt "ara U- dsn
    Lom -d 'd' 6 C,,. 4
    I IsNew York Cubans. tenla sn F Pais ,ars
    r elgrias d ......c e p a apselos lo"ses deans a-| tabro. ... d i netr
    ,l i S qua =-"tb en n aa n- no ma o l te L a
    Wa-. shington". Eats i une ranrtde en C un" o oi= -81 onel 5a 1 .
    aom-an palabra ue, per h ra reps-- =at*I01prtnm" alO s .tbma. o
    lads jnte l prinv arod le aspi embr, eplay s o tin_ .a
    -elgran ,llo tubano a legi b '-is, pa- wvEi si, ,,
    r s-prtpa en isScmic Hubi a-tabaslaa -i
    d ie quo=ag ci Cleeldz e acan. sbre l.ad- quit qU lpon

    S 5', "n." r er reM xi. puqesra ue lini c s ca -e="o p' Poe s 'V.a 1, si
    los 4 4 Aiu .-Allp. alis a do sud e as ma ha csrsldci-O leaae5io al K


    "lo G riaAvetmo.
    t-,.: ', mro J ugaa e' P .. ..uee ak Ar asin ds- W u .o ntst.I -


    tean~enla pist maleso uents-an ,AsasigAr a.. u. 1_ r rj
    log tro st -ytratlas royi- dres o uld is-s..Tambil snuncle 9"P
    Stlrl tfactoras en el prnilmo n bcabe- rbaio ec bide del ct-
    py qa.y M. ,.r 1 Iealento condicieons n tambis -n El fielde Johnn -UP '. c -- M rs""
    5 ORES EpuSar outfielder de jovells oa en- en lag cuala. e da a 1 le Po- s ,
    deblara ta pque c At el Amendaras ian su Intse nci do v* aUca -
    oen.lue a Avelino Cs-IinvirnlV La a &IbPA. L 'Ic







    ----- :--- ----ebt i~per.to ae pugro n ieon dim el^ cft U t0 "ha Bdoh
    Dizaresas pue, aunen l ran. re 01.ct ,d, --i -*a
    d 3u a be- Sonbill ente. tuceso prcno de l Dtcarues I N atisa A
    y e onvtene descansar un porn squi senmtido parafi sin ,-, --
    antes de quo comnience elc champ6n.. En Is pr6xima Junta do i 1 i
    De Amado Ibiiez, dIce: El camagile- Cubana me dis lctri amplianmen, ,
    yano se ha transformodo en un cete- sc hedule del nampeOniats, ascinr--
    ro infielder y seri doficil qua puedan nado por Julio Ydlnqu y del csi
    lalejario del line up regular ete t enen cop s todos Los delegsados d,
    qai ue" I.a p corcuit0l. Se abe qua el Habana Siv-
    sagila, que luce Indicado par& re- Is temporada jugando verna.ocn
    presenter otra vez un ran role an de octubr mefints 1 BaU o Mar.
    team rojo e unirnA probablemente en naoCuque Nos bld nueve Dlad I T
    mItos dls a los players del champd6n Dames, Jda I-, ay ulmegndo don:-
    } I trs Cinfutegos, y -qo e.4 domi, ,,
    S4 edies se brindari ei primer doben
    USA grals, noticis no traj el cable reaelenmteeite (e 1o fM cr od erheader, a base de Cnient uegoq cont-r
    deolacaiS player caban *JOrestas Mise, par Soladlne s oClevelandy VENDRA EL EQUIPO Habana a ps-mcia hors & y Asnedsr
    Mikado, quacpertenece a IS& ienosjas griaosatsdel arianat. roperacis acontra eInusrtoteam liespuds: Per'
    Sequaeil en Dayte on. usar alisSm r"ise l deadle ueag .e arfe. CAMPEON DEL PERU lon demise encuentr no h.an. s,
    elnna Dparato qua repa l t r S & nequipe. IspriiAa prealvrs A JU--A CUBA e aprobados toldaviL.

    ENV!ADO ORESTES MINOSO A UNA A no re anrun16ndeIs LigasPro-IF R 0 N T 0 N
    ,- Bao1ao leioml q ubana de Bolos pd d ono- :' : '
    ,SUCUlRSAL DEL CLUB CLEVELAND nao I pasdel JA I A L-A I
    DAYTONOhio ag 3 ne Is an, 2S ueg. eat ll dispueasto uS a user gse eeid en o sc
    DAYTON Ohio, agosto 30. (UP)a.-. ave.End. deInLig Ameri caa, en- inaes Juegos, en .dias "' -I rgra s, ia MsS
    Spelotero negro, cubano de 23 viado al 1equip1 uurssal del Cleve- Ban callenes Ion peruanos. Dea at. echo 7 ia
    0am da edad Orestes NMlor o.n Iland e n esa cludad, plrtanecaente a aere ltandri Lar a bede ce a PAt : n .
    do contratdo por los ndjos iae Cle- I Liga Centralr, cue A. octubre, le acuerdo con elo e id .e .PRIMER PART.MO: l; ns r
    sooJSo nr s r J aa- e ..b... a o Junto ens n ilono so contratadot eas qua as puedan hoer con aetI Anraiabuei, bine-, rtr" lGar
    *In lanzador portorriquuso Joe Soan-dStdium de LaHabana.Sbgum s dC l cuIdro
    nag. q q. enambrian h-sido enviado Informando. PRIMRA QUL e aA: Pr saern
    a aytonaen Gunra, Marrue, Salsamesdl. NJ
    Am ... ,,,aban con IM .. New York -- ram a de lucha p. Barc ldo. u
    de BCubans dIe Lig Nacional de Co- lhaede ue SEGUNDO PAR]IAElo : Prader a 7
    T.- b or. y Sm vIenaoe Uev6 a lefecto pdeor a | r ela Mareue, binrop, eontra Sala,-
    o' "eeredtlo de Aej andro Pamper] en la Hay. Boxing mendi y Bas ro izoles, A a&-
    prmb ow pleas Dlb. Ion l d o Cubanu No em din -carlos prmnos detlicuadroay
    ,a en 1t ei conoce el preclo de venta die laos -- media lys da'mos del 9
    contracts Qud pasA el pr6ximo domingo an SEGUNDO PARTHDO, Pita, Ugsrte,
    Eul piota Dayton Bill Nal dijo queei g ran batslla carpal qua van a Gabriel, Aspinri, A eipa y Urltarte
    riniMono y Saniago ae incorporarimn ecenficar Ins ocho lurhadores con-i
    inrmediatomense al oequipo py qua ju-ti-atsd.a par OGlberto Becersanora HOME RUN!
    ay 'b ~l garm., er, el aole uego de Ia noche aatuar en el cinirico ring de lHav- LA A TANA
    dl m,&rcoles, contra el equipo de na Boxing, en ZanJa y Chivez? l le- Di M LoYaggie
    Fori.Wa.ne mente el e0ver5nticulo ue me VL X Di MaggioA D |
    S En su% sas. con los Cubansonrecer no pude ocr mins tractvot nRed .....
    -, -.- /anss,,go. quien cuents s61o 19 altoslIn10e Lmean qua lo p-redls de trier, Indians .. -. ....
    i p se edad hn ganaado 25 juegos y ha In vn oing se Van a abarro- LIGA, "AC"ONAL, ,
    P perdido solo cuatro. tar El aspectieula de laIs luchas haein ulp PiratsI
    Ha-ta el domingo pannod, Mifioso almjndou Iqlser tnai-IO I a$-i ________MI .sr-_u__l_. _l_.. .
    .~ 'i esiab. asiesndo 13c4 con los Cubans, smLc-to allcenarlo de as i iants . .
    -' .. e i - -tnriusos lete homan -,uns, -vointe do- qua l Juavss, l, Palacio de' m D-m ._ ,, -.
    bicaa rsy Ide tetiples. ptoitm-Uc a~r*-s ocupoado ~ pi nt i 6u 5 -I ~~!~a
    Liamal uo ay sroametedar-peloealxerbetana-0 :L .
    Lists v Posse .r presoalador isi AJUTOMOVILIgMO Los ocho lu.hadoraesuate b an ridos bA ponrbg h iob ad tchso i,,a
    erollo, qua figuraba enAlt l ore --0oniratadon pars attuar. imblAn atnul. e s idO.aelU i'
    de is SRemboners do Baloasci y ALBI Prasanci agoAto 30. (Unitedl. ring 31 unlsonoa y Ion sue vayan eu-imonLsarlna debdo a quc t ]iucn;r.d-
    que'r paVilla l l iao rumba a Lul I Vlloresi, de Italiraase aisot, una minindoe prevramente lr-an en msea i-le tiasen much a ante LID O'
    naapvm, eay blen eantrieln d .par fLc victoriaier en Is camsrera de mismo ordea~n A peleas naturales des- peles par Io colentsV petLgrolta-s
    el ryBtren i, tanreelsas eubaone sautonivlles ide 300 kiliinetron -del -is. Do decr, aubir-n u a scho conn- reaslta... Naol-on rorbawa'V.c.
    Weiss p Barrana, Ionperaesidn cabs. Gran Prlx D-Albi. lendlenteas y eIoa dos prrueraa que e.Unenit n a1 daLon grgo adi-
    figuran en lea tursos eastelare. Villore.i, onduciendo un Maserati elinsinen pelear-ns tpos tarde entreiaems quale osY a aWQb sDorJbe
    gan6 ambas atspas de hIs camera. Su 51, 1l igual que lon das s guientes aUesicaempre .tcLbitl msy-sMD .an Loo,1
    'tfcres: Wilber, Slaughter. Double/velocidad fud de 160 kil6imetrox paor scen citinalos, V ast as continuarialun combated y el aobre hanmbe w-
    plays: Wilbert o Lapointe a Robin-s-hors bhtslel sitnabout final, sue a tefec-,vo que Sampar cn el hospital
    inBeans a Hodg a a Mi kss, Robin-
    tn a Hodeas. Base r bois:DIck-
    on 1, Miner 1, Behrman 1. Struck
    sts slne 1, Dickson 3, Pcaled.
    Hits y car-eras a loo pitchers: Er -
    ine 8 y 4 en 7 Ininglsn out ea ela
    ctavo); c-nner, 0 y 1 an 113_inntg r
    I.1 0 an 0 Innig. aica, I
    e 0 an 213 innigs. Dickson Ii p.5 en
    tning.Wilke3 2ypI nu 1 iInng
    ningni out as el novena), Casey,
    0 en I inning.. Quedados en bases: U
    Ia Luis 7 Brooskyn 1. Pitcher per-
    oedor: WiAL. Pitcher ganador: Pa- IIIIA N O
    Anoleclin par entradas. ISegunds
    Brooklyn . 001 102 002-- 11 0 2 1 0
    San Luis. -1I 010 01100 000---15?
    B ImARCIA Y LI NARE S M5
    le (9), Ickss 19) y Pica. n - "


    '^g' BRANIFF

    CONFIE EN LA SEGURIDAD

    DE SUS SERVICIOS
    IBranf df nuve ha eased o *1 Fremi Aol do SoriAed -- 1 P47- selledse
    par so CoMn niatioslaal d Soifurlded do las 1. UU.
    11,%34W I paresso n olda srenspertldw po Irenff dErnrte lIs de asft
    posdasN y yas i de ils s* oWsa agopra eitmul ds e- sal *excelat me.
    Cuend Ud,. nsl va oiranloff, UIL Pao fall y ripdaments a w smdooe.
    P" ft iNt Ne llsls O-e 1H VuIM PASA i tSs
    Dem. y Mor. Juev. Mir.yasb. Julw.
    1i45pa i,25p a S. Lima L 9 ,5lem 10:5 pr
    12:10 mm 10,Mp" S. Guryqul L u:30 am 75 om
    400 o 330 an L Sllk 7,53 n | 1M30 .. L hI HABNA S, 10:30 pas | ;553 m
    140om I :30am L to 1NAsAa L P45 pm | '3 pnm
    1110 ma 12:50 pm L Hoson S :00 p m 3:00 pa
    1,30 pm 3:38p L Della S. 3,2 pm I 1201 pa
    5,25 pm 7:Opa L KmnMs City 5. 12M arnm 840m
    7'0 pi 10,15 pa L Chlcg.o S. 10i40m 5:4 alm
    Lo. r Mls. Vlr. lu. t.yVlsnL. MyWr.
    maacoiaanmis" ailpi y dJIdracana Denver, iL Asio y Saon Frsncsas.
    -Pur amnewas lfmmer se, s e afagte dnso dpesmloM a
    I s'qmulev dos tea$Ohsdms oscmif.
    assomilvale PonA mmw sms..5in i W6 IA.


    A '* wtb~cjc


    tr 4 .^
    '? 1

    ^^^4^a


    .,.m L....--a ... --









    ANO CXV) 5 P 0 R T S DtAtO DE LA MARlnA -MAR k S. 31 DL AuiO uv.U1946 S r U K 1 5 Fm.. i ..i... _


    MATANZAS CONTRA EL TELEFONOS ESTA NOCHE EN EL NUEVO STADIUM


    Iac


    Si tiene.un barco,


    Si piensa comprar uno,

    Si piensa hacer uno,

    / Ud.debe conocer los me



    1GRAYMARI

    1948.


    storess


    NE


    Envienos los detalles do su
    * barco y Itormifiremos gratis
    Suna copia d! nuesiro cal6dlo-
    go *n EspqioL


    MATANZAS TIENE UNENCUENTRO MUY

    DIFICIL,-ESTA NOCHE, VS. TELEFONOS

    Ambos equipos tienden a mejorar su posici6n y cuentan'con lan-
    zadotes efectivos para ofrecer un buen combat. JAqui Su&-
    rsz esta en su mejor forma par iniciar el juego. Pobe juego
    Teldfonos y Deportlvo Matanzas so El &a undn jiege tiee gina lm-
    enfretaron estainoche a las nueve e. ipor s-sante r l tris-ua el Cu-
    el nuevo Stadium de La Habana, baneleso empatari ep el segundo Iu-
    juego de gran importancia para los gar con el Hershey mantenidndose
    telefonista, cuyos chances par el pen- a medio juego de Ios Caribes... Si
    nant do la Liga Nnrionapnde Ama- triunfa el Regis. saltari al tercer lu-
    teurs aon se mantienen debido al gar, colocindose en magnife pona-
    subes y baja continue quo tienen clrn para dar Is boteLa poe el
    los clube lderes. pennant.
    El Telefonos se encuentrs actial- Como se podria apreclar. Ia lucha
    mente a dos juegos del pier luiar, por el campeonats cada dia se po-
    y sl bntuntan esis noche reducirainne "mas c -llente.
    media juego de distania... IM---
    conjunto quo dirige Oscar Reyes le- a
    v. un brillanle paso en el campeona Ben
    to con doce victorias consecutivas 'ue acercindore al record del club For- lar tiaIB h ft
    tuna dl catorce victorias. pelearain el s bado
    Chein tendrsa como adversario al ____
    l JiquI" Suirw que oats en an 0or- Otro extraordinario cartel intersna-
    emo y dspusto a dete e. c s-atonal de boxee presentari la Direc-
    atonal as-nce de ous rivales, por lo ccida do Dopes ci proxino sibs-
    ue los fanAticos an dd gtear ran un do. Mostrando queatrabajando con
    oi duelo dono s -hes-con Una gran ahiscos y presentindole al public
    baterfa pode ruf?"' "i buen espectculo se triunfa,'nuestro
    baer a podeos quemgar m a miximo organism deportilvo ha le-
    rez alz una dos-a s-a-U ontaio en menoa de br.s moses,
    team cuenta con bateadores del ca- undoes- quo pareIa habas vivid
    llbre do Cheo HoYa, Angel L. Sejo, s mumejores doasi.
    Pancho Villas Armas. los Quinteros. Ju0 l Axito eslrsordinaso do to-
    Has-o r azj N l erie Ilodiguer -5 1 a registrado el pasado. sabado en
    pasyar .1dano le Chain en elbox discutido encuentrw entre Harold
    Efl "a" telefnlco tamblalb tender que ade Luis Galvani tendremos quo
    rendsi-Una buena tones frenle a Ju- nirlgran 6xito quo eseraal-pro-
    1o0 LGonzilez, Felix G6mez, Curri- xlmo, donde el campe6n btspano-mi- s-
    to rc?;zObregas, Anlenla L6 pz, bano de los welters, Ben Bulers,
    Digno Caballero, Jaom6l y "ompa8tia. -cruzara guantes frente a uno de lis
    Juegos del Jueves mejores hombres de oI divisl6n, el
    El jueves par Ia noche en el nue- yankee Bglster Tyler que hizo su ilI-
    V Stadium de La Habana se ofrece tilma exhi lci6n en ei prestigiso ring
    ri undoeble juego. ceensLdona Incdel Madison Square Garden frente
    slete y media en punto, que estari a nuestro Gavilin Kid. y altuadod
    a cargo del ADC y Santiago de Ilstapaea medirseanotes Sugas-Robinsont
    Voga, en el primer turso. con Cuba- despuds do ese triuntf
    nelece y Regls en g l is-goods. Vate Los fanAticos recordaran que Bus-
    porna :S eslc umpendids pen lb- ter Tylei, fwe unpos-tado pars ms-die- r
    s-bIa cs do 21. Ic aBn Bukes. U Ins-sineulo en e1I
    braco del campean espalol obligal
    a que firmarAn Baby Coullimber. .
    pero el Baby tambldn tuvo una le-
    sn. Buker interrumpi6 su training.
    fuA para Miami y desde al lle av-i-
    saron quo cinco dfal despuds tendrias
    u pet pdear con Gaov-an Kid en eli
    Garden. Tom6 el avi6na y e n martes-
    estaba en is meca del pugilismo. Na-
    turalmente, era imposible quo volvie-
    rs a hacer guantes. Sotemonts hizo
    A ms-caretera pars mantener su buen aire
    .ff. y due a ese encuentro tan sensacio-
    nal, quo resefl el cable comptida-T
    menhe.
    Emesto Azua ha vuelto a combinnr
    un programs quo no tiene un solo
    encuentro pAIldo, quo no merezca Is
    verdadera Otenciion de los fanaticos.
    Como semifinal tendremos In discu-
    olasi n del titulode IoIs fly entire el mo-
    ^B narca Luis Felipe Fuentes y ,I sien-
    msaconal Black Pico. que renunclara
    | B S B* *k. a' nl" ants de embarcar hacia New
    bj^& _H *^i& Yorkhacet ya un afio, en bugca de
    laureles.
    Dos atletas j6venes, discutiendo un
    campeonato, siempre ride sobre ]e
    ring un pleito de alias calorlas. Y
    pwa a wa .Ise el e Black Pico y Luis Felipe Fuen-
    I*-- ~ ~ ~ te noM~ MC ^ uede ser ia excepc16n, por la
    cieciadeignidcn... movilitad y el 6oraje extraordinario
    Cimbiese a Amo*-Liew- Junto a es dog encuentros. pac-
    Poe rioa a d eeo as tados a In distansla de diez rounds,
    ^ __ tendremos otro buen cheque entree
    puodfedcf compar me- J fuertea welters Basl Perex y Ma-
    jorca cables pars rio Hernnndein firmados a ocho asal-
    ins. Es el clasico choque de trenes
    i el encuentro entree estos dos mucha-
    Dl~j.~.i~aos~ -C~bs phones. qbse segus-amento so barbs
    nu's-rusm*.*i *Wo. Usher dir con entuslasno en n uVa-
    *R ,EL-M-L -m- *O liente exhiblci~n de lacultade Y co-
    (;SGami* T Ammas raje. Junto a este bout, oIras dos
    pleas a custro con Peter Jones y
    Victor Salgado en una y Francisco
    Cifuentes contra Jose Casa].

    SE EFECTUARON EL DOMINGO
    LAS REGATAS DE KAYAK3a
    Oon extraorditrnllo lurlmlento e
    -Inuoltado entualasmo se cslobsasOn
    ei paado domingo en el literal de La
    A 3* H*abana. lH regata de kayaks, quedan-
    do en primer lugar In cano. ninoero
    _* .^ ^^L ^Lj 20 gript Lasd par el entuslasts depor-
    Ous ia Rend Ps-e-nandez, cue realinM
    un tiemvo. de 5-10. Por treinta y dos
    kayaks, pues obtuvo ese signlflutaaJ-
    MflfTArslYZT. s-n triunto Is canon menclonada.
    FA. NAC\IO L En segundo pubato qued6 Ila s--
    nos numero 24 que piloted hibilmen-
    S toe Luis Godin e hizo un tiemoo de
    5-47. Y on el tercer leugr haciendo
    A... SABROSA.. ustiempo doe5-40 se qedalIs ca-m
    noosnsbmero 2 quo conducts el so-
    bor Adelfo Cuevas. Esta nultima ca-
    noe. lucia Ics colores del club de
    Kayaks de Cuba y Ins dox antes-lo-
    0 D L A MARINA s-es s-rtenecen a Insprestlgosa Inti-
    10 DE LA MARINA tion Blss de Galiclia.


    RESUME DOMINICAL

    -E LAS GRANDESLUIAS

    TC, drl- Ustia
    lCrs.Isi dapesUTw 4. I. United Press
    NUEVA yDOK5 agosto 30. (dni-
    ted)- Las odgers, que eslaban en
    fitimo lugar de Is Liga Nacional en
    sulio 2. s siltuaro en el primer Iu.
    gor del circullo ayer domingo des-
    suds de derrotar a los Cardenales
    on veces, doce por siete y sels por
    cuatro, mientras lost Braves de Bos-
    ton perdian el double header frente
    a lo3 Piratanfteis por una cinco por
    dos. Ear'el primer desaflo en San
    Luls, Jackie Robinson encabezo a
    los Dodgers en u ataque *de 14 hits
    con un sencillo, un doble, un triple
    y un home run. En el segundo, el
    triple de dos carreras de Stan Muslal
    en el noveno, empatl el score, pero
    los Dodgers podujeon dos carreras
    en eldclmo para ranar.
    En Pittsburgh. Bo Chesnes y Vic
    Lombardi dieron exhibiciones de sie-
    te hits altvencer los Piratas en am-
    boa juegoa a los Braves. Denny Mur-
    taugh encabez6 a los ganadores en
    amboa juegas. con cinco hits.
    Viniendo de atris en ambos jue-
    gos, los Rojos derrotaron a los Gi-
    gantes por scores iddnticos de tres
    por dos. Los Rojos anotaron dos ve-
    ces en el noveno para ganar el pri-
    mer delatto. El hit de Augie Gatkn
    en el cltisno Inning gan6 el segundo
    juego, suspendido &I final de cinco
    asallos par Uuvla.
    Disperaando ocho hits, Walt Dubiel
    dl6 el'triunfo a los Phillies una par
    cero sobr los Cubs. En el segundo
    loas chlcabenses se anotaron un ficil
    triunfo dliez por cuatro despuds de
    un rally de scIs carreras en el mercer
    inning.
    El estado de Is Liga Americana
    sigul6 sin cambio, con los Medias
    Rojas a }uego y medio de ventaja
    de loas Yankees, que ocupan el segun-
    do lugar. por haber dividido honores
    todos los clubes.
    Anotando niete carreras en el pri-
    mer inning, log Medias Rojais gana-
    ron dies per dos el primer juego a
    le Carmellias, al acreditarse Joe
    Dobson nu 144 victoria de o Itempo-
    rada. En el segund. los Braves ata-
    caron con 20 hits para ganar doce
    por cuatro.
    En un juego movido, los Yankees
    dividieron con los Tigres perdiendo
    el primero nueve per sels para ga-
    nar el segundo once par diez. En el
    pri er juego los Tigres desataron un
    rally de ocho carreras en el octave
    para ganar. Aunque los Yankees per-
    dlemon una veqtaja de nueve per ce-
    ro en el ciltimo desaflo cuando los
    Tigres anotaron cinco veces en el
    sexto y otras cinco en el snptimo, lo-
    graron triundar con el home run de
    os carreras de Billy Johnston en el
    sdptimo. Tommy Henrich conectA
    dos homer uns por los Yankees, y
    Pat Mullin y Dick Wakefield uno
    cada uno per los Tigres.
    Bob Lemon lanz6 su octava vic-
    toria cuando derroto a los Senadores
    y los Indios ganaron seis lo cero.
    o el segundo encuentro, e ienador
    Jake Early conect6 un double de trees
    carreras sobre un lanzamiento de
    Bob Feller, pars dar el triunfo a su
    ermpsnero Early Wynn. Cqr; Scheib
    gan6 su propio juego conettando un
    triple y anotando despues In carrera
    decislva. al ganar los AtI6licos cinco
    per cuatlo a los Medias Blancan er
    ,el primer juego. En el segundo, Al
    Gettel derrotA a los Alels-cos stete
    per doe, llmllindolos a ocho hits.
    LIGA AMERICANA
    Chicago . 00l 102 010-4 I
    riladelis. 000 022 ix-5 1S C
    Baterlas: Gumpert y Weigel
    Scheib y Rosnr.
    Chicago . 000 000 034-7 11
    riladefla . . 100 000 001-2 8 1
    Gettel y Robinson; Tresh. March1l
    don, Keltner, Savage y Guerra.
    San Luis . 110000 000-2 0 C
    Boston . 701 020 00x-10 10 C
    Batermas: Drews, Spence, Shoun
    Biscan y Partee; Babson y Tebbets.
    San Luis . 532 002 000-12 20 2
    Boeton . 000 300 001- 4 10 C
    Baterias: Garver y Mosn; Harri,
    Johnson, JudsoN. Caidwell y Bates.
    Ctvelond... 0201 003-4 11 i
    Ws 0 000 00 000-0 S
    BCtbrfas: Lemon y Hegen; Thomp
    son, Barrio y Early.
    Cleveland. 011 000 000-Za 8
    Wishington 000 003 20x-5 7
    Baterlas: Black, Kileman. Feller
    Muncrief y Tipton, Began; Wynn
    Evans. Early.
    Detroit .. 001'010 142-- 14
    N. York ... 100 005 000-0 0
    Hutchinson, Benton, Houtteman 3
    Wagner; Porterfield, Hiller, Byrne y
    Niarhos.
    Detroit . 000 005 500-10 17
    N. York . 003 150 20x-ll 13
    Overmire, White, Benton, Trucks
    Pierce y Swift, Wagner.
    LtOAt NATIONAL
    Brooklyn 402 120 111-12 14
    San Luis . 000 103 210- 7 15
    Minner, Behrnlan y Campanella
    Breecben, Wilks. Brale y Rice.
    Brooklyn . 000 013011,2-" 10
    San Lul., Ol 000 002 0-4 9
    Palica, Baney, Casey y Campanes
    tia; Pollet, Breechen, Munger y Rice
    Boston. . 000 000 Of(1-1 7
    Pittsburgh . 100 012 Ox-8 91
    Spakn. Donnelly y Salkeld; Ches
    nes y Kluttz.
    Boston. . 200 000 000-2 7
    Pittsburgh . 001 000 40x-5 12
    Volselle, Hogues y Masi; Lombard
    y Fitzgerald: '
    York. . 110 000 000-2 9
    Cinflnnati . 000 100 002-3 10
    Jansen y Cooper; Peterson, Gurm
    bert y Lammano, Willams.
    N. York . . 110 00x-2 7
    Cincinnati . 000 21x-3 8
    Withmeir Wiliams; Koslo, Has
    lung y Westrum.
    Fl gdeltla. . 000 000 010-1 7
    Chicago. . 000 000 000-0 8
    Dublel y Seminick; McCall y Wal
    ker.
    Filadelfla. . 020 000 Oil- 4 13
    Chicago . 006 002 02x-10 14
    Hamner, Rush y Scheffing; Sim
    mones. Wahem y Lakeman.


    Sucarm merece lo mejor

    Usei Is h GiIMfkAjul y "a u&s do los hobras quo
    S.hm c' i Isn Mo issamao as labla. La alto predcason con
    e me fabrsa so goranla ds uerformsldad, rapider, sco'-
    s-eed Y otoinMe eMdod*s -eludocalonasde poe milosas.
    La hatlo G lo*-Axul as la f(ovari do as soeacedoei.



    'O M A N ." 1
    -~ ~~sm m":^ *


    0
    0
    0
    0


    0
    0
    0
    0
    0


    0
    0
    0
    0
    0
    0


    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0

    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0

    0
    0
    0
    0
    S


    0
    Si


    Panordmica de Vuelo de Pdjaro de nuestros terrenos.
    Muchos HABANEROS han comprado ya un grand nu-
    mero de parcelas de terreno en PINETREE PARK ya
    sea con fines de inversion o para edificar en los mis-
    mios sus residencies.
    PINETREE PARK es una Subdivisi6n rodeada de
    bellisimos altos y frondosos pinos y continuamente
    favorecida por una fresca y deliciosa brisa. Para, su
    placer, el Estado de la Florida en conjunci6n con el
    Condado de Dade, han invertido millones de d6lares
    en la construcci6n de la nueva y ultramodema Calza-
    da a las SUNNY ISLES con el fin e facilitar una ruta
    direct a MIAMI BEACH, a la cual puede llegarse
    solamente en unos cuantos minutes y en donde se
    puede gozar de la Navegacion, Nataci6n y Pesca.
    Las tiendas estka situadas a unos tres minutes de dis-.
    tancia de estos terrenos y solamente se hace necesa-
    rio unos cuantos minutes para llegar al centro comer-
    cial de Miami por la nueva supercarretera No. 27.
    Su pago inicial para la compra de una de estas
    parceladas de terreno le da derecho a UN VIAJE GRA-
    TIS DE VACACIONES A MIAMI DE DOS DIAS Y UNA
    NOCHE DE DURACION.
    Estamos ofreciendo amplios solares tamaio 75xld5
    pies, (875 varas cuadradas) bien situados, altos y secos
    a precious desde S695.00

    SOLAMENTE $95.00 COMO aPAGO INICIAL
    y el saldo en paqos fzciles y contenientes.

    Sea uno de los primeros en aprovechar esta opor-
    tunidad de visitor la bella Subdivision de PINETREE
    PARK, Miami. Primer vuelo: sdbado 4 de septiembre.
    Act6e inmedialamente.

    TITULO DE PROPIEDAD ASEGURADO ASEQUIBLE

    ESCRITURAS Y ABSTRACT GRATIS





    PINETREE PARK, INC.

    'OFICINA EN LA HABANA, CUBA:
    PRADO 559, altos. Horas: 11:00 a.m. a 8:00 p.m.
    Teldfono: A-9183.
    Preqgunet por FELIPE RIVW RO.


    we
    0
    0-
    0~
    0
    0"-
    **~

    0,
    0s-
    0
    *
    0:

    0
    0
    0
    0


    0
    0
    0
    0
    0

    0
    0
    0
    0
    0
    0


    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0


    tloricoBle qua ha
    Sq lo a h ono r e
    Biximoso n lag Competencias
    Naciosales do Aviacidn on loe LU
    de Nortuamirica.
    Eate mimo aceite es *I quo I*


    KENDALL
    para a- aubmIvi.
    Ahorr dinero y prolongue Is
    wide do au jautomdvil usando
    KENDAL,' *acedi. quo no as
    moossario renovwalo lino cad&
    3,200 ain.


    CR',lS

    LA CERVEZi


    CLARA... LIGELU


    Suscribase al DIARI


    CAUTIVADORA TRIUNFO EN UNA CLAMOROSA PRUEBA DE GRAN Rtsultados del

    VELOCIDAD, BATIENDO A- SIN PRISA Y OTRUS ASES NATIVOS boxeo dominical

    Cacahual Star y Kumaya se enfrentAron en tremendo duclo en que mositraron ambos c6mro mum- C"Onstituyb on xito rotunda Is ve-
    Y en ~lada ut ica ofertetsapar IsD.
    vcD las patas. Cinco productos naclonalen venclcron en la jornada dominical, proi ando cl G L)la nce-e del pectindomingo,
    adelanto de nuestra rrcria. La Asociaci6n dc Criadores si sm movlhzasm y unisra sus fnrrzas sen oprihn al g nd>usc>mpeonaitO
    pudiera influir decisivamnintm en \I panorama Otros comcntarioa hipicos muy ints-e-santrs ^'Guates ar eelraccrron y i 1
    - e~nemercesepubllro 4Ie pcesencth Ce
    El liero rfuera e aepresnL6 S,,~e ins ps-lees -ubsed en/, a are""ad
    El litedr rdefderclera d depe oen Pot aSALVATORD C eadon poe Atts- leu sen eatsemo
    Is ls-ad dede l anai e is e Avere.Ii eer- r-d .- .y igsiandee con oes-du-
    ^ A eDoa~ h a^ n Alvarez, d,,de ,4^ S ^ ^ o '
    ejemp aresSin PrixasKussaya nel nestscr-iooradeoess if, i fe',cJ.:,'-,stamy caior lane ctstenun
    tercets de Dolls Juanlta Diazs de Mo is- r e s-enaOs. pero no lW6 Cautivedenee y May Sing, unae i-l-ses-"',a s-c erdrttislee-cts nor uep-
    ilnot fud insauliclenle pus rde n Is qur luken au buaca. stle lo e-mr 1uasnaridun ei, CO-. superirlos-ineIeprnC- -r nresqete
    respreJa Alberto ipel. peramlUrd u- nruda Kumay abatlendose ler n-.m uda auBelalcaon, y euec crria mis edc uillwcrse cs-meounfe de los
    dole climbinar on prtmle estrlsepare IC. optands Ileriberto Alvurezenljs en- n r lie Y Is-oeVLis-eCOuriensIn s-Ues Cr eulu rs-isens-te a-se-ue
    ias carrera, del doingo a base tde rimsde aqudil poearmantener en e suprubane es-eve is-s-ied AtilFe me ern udee I h utrs el n
    prductos naconale en condtcione l icrer huecoarcompaftada de Men nden qcs-corn,: Ann: isr er ctde luricltmoyetel ccos-iates-i delc
    ls is iriycnrc clsod a.
    inmejorablesleeios. Hasokell quc poer1trirera yez en Isus-nene Is- ledo es-pereede Ia3seetee le i- e
    La Insegurldad sobre los viajere lires ultima, satids tropeabo coall ctadati ns-ditias profiliclgeca qun ha 11, not. Z mputaca que un re rs-c
    autorial a Piquin" Tapla pars col.t ejemplares mae veins-e oue s-li. en- promctidrsr emitrrs -. prordluf a Me bids per e l numereno public cson
    arlos a precos jugosos. e idintice- mo pudo aprecsr Miauelin Arteat Is-oils, Rmoncito Crus-ilos ye he- muestras evidrentt e d aeradoI y ale-
    mene asas-c de sets a uno Cacathual que habta venido de Varadero para mas- dicho qur responds-po. r (-,... cntciu p s-es de
    Star, unsreclosopotrillo media her. observar i Is hija de Cocked Hail desn y per ultimo un arn an. c Is ..i.Id, atecritor Mr iammreey cel
    mano de Fnry Club, quo habia proc- continuaba sun ascendiendo de cate- part] s-sunmrs cen eua maysre-e mo sute tie Pe qo n doblun
    ticade de manera excelente. negn- goria. Aneontco Rulz. csIno a Dalia R amIsoas n". que. reopanrdiendo a
    rianoss-eres turlones ec 25 2-5 el 20 Del regates nor annienian Cucobue I apaa ue epnded
    doagostS-cubrleedo lns cn o S esl-a- Star y umayn nopodiasilts-naeds Poca dlnuin.ia .I cordial invitacton del director ge.
    os; en 1.02 1-5 el siguiente di. 26 buensopamranosdueliotas, y pore s-tes En instantes comeIns aeruales en ne-al de Deportes Jose Adan Rod ri-
    par In cual cabin asegurar que el de doblar el "codo" del jinete de Cau- que se contempla oI enorme deuda guez, coms relsere en es doennlti-
    puntero. cuasquiera quo fuese, no tivadora comprendio que habia lIe. gun sene nuestra hitter yla Comp o m e o nceneslcs d e olcnoice, en nefal
    podria "majaseor" en laS primeran ends ci moments de moerserne. sndeole t ps-rosora con osacriuderes ale de des peitis i s-lice dentro d~oper
    eta pa ol reo en btioea de In, punicros p deble cuaope os-sIss actuates crmentPteertes el cdlebre encrilne mis-chute a Ensc-e
    gas de- re. In h~ier! enrometido1 que tan0 pronto ^^b ^ ^ %
    Siasoriamoese movia entire lI gandolos ya entilada Is recta, sur- hubieran descendido a In ulitma ca- PaYha rse tp eacribiri vanop
    orau~d Ms Mm askdll quo habia giendo entonces ulnen 5o peitgroense egorlo. aprectelsos In Iremeeds in -dtnposgs de tempo eeterlsau
    t adoensou, trees aninieres na- Sin Prisa quo venia per ei meiatde fluenris beneacrtorsaqus- podria do e Ia Ydd pglttso
    1idm a is pista; ItoconstetnteLoen- Is ptsta lUena de energias. Asoclacitn de Criadores ejercer s tu- nuestra patria
    dinesa que amn meditarlo bios corrie- No pads posar tiers Ia ettleittid que Penebitc Gun-
    ron los Ctro Ases en dents ocas16n SI Alvarez ne hubiern apurado a nalo ^eRomance he InfiltraticanIs de FERDIO VERACRUZ
    per5$500, perdidodola par Ia via del Cautiendora pairs paes-a a Josdetu-lin- Ios Cabellinlus, que celelrs-enesiunrex
    eo; yme, papr Wilma, inrapidlulma tlaxomomleoihire,.y ntiInheranen is-etomacuerdos, meltenes0estsechos ion CIUDAD MEXICO, gooto 20 lUl
    Cauleadora que esIA resultando s-i Cabecilla no hubiera tenido In -cin- latos entire lo asociados y celebri tedi.-El Monterrey derrot6 al Veri-
    mejor ejempIan que jamins hays Ileta -o r" e nnats quc resplindece en el pur acts como Ia de Ia en-rega anual de creu cinos par cuatrt ayer.
    do Inedeuls azules del eniuslas-Is sang in miamo queoenel individuu.Stin premios en que as observe e ue In Anotaci6n par enltadas.
    Dr. Ganealo. 'Fas-ilt Prisa tendria en su haber en .stos Asociacitn liene Vida propta y -to Ia Veracruz . 101 2O0 000-4 7 4
    TDdr fernenlnaa mementos un sxilo tmas. pero no se esporadica que gira en tloso de su. BMonterrey . 000 000 022-5 i I
    Cautivadara pestecece a una case- rLndi6 la potranca de On'arrill sino cssos ialslados. Baterim: Davis Y Garibay. Nai-
    rhode Ina Granja Candade en que u- sigutb alerrada a su pe-tuefi, Yeguas cargadaes nno0podriantrtilr rro, Salazar. Cairsquelp y 8S Clo.alc.
    lodos lea ps-odes-Iso nalles-onbembean oIsengen de venlaja. y poe mus-hn cr as- atnuaimentr entrs- les- onortodos; Sandovael. steyea.
    10 quc nalueslieneiette u motive de empeid Juanita Posadia Inewira]isgo usve tes-tatesin podrias errs-nc adoa
    istenns deaconsuelo pars Rimoocito pio3ineconni aiqutera pitheson in -l ms-ins-s- linender es-criaaesae NUEVA CAMPEON MUNDIAL
    Cenqeilasa.y s-on maoyss-motive el togs-ails pars collar el dnuers-nde rells- pore eciliear leroetaeroimtrntn,
    i tnes- que lucher contra patots-se -IaiCauttvadorn. qne sisinirierm a Ions psduriores-a rtiCICLISTA
    lalla do Mi F asorite. El Rubio. Cuat- El telunsfode osl coroi unalsaib, banns.lres- as se.. --d ria AMSTERDAM, agoato 30. iloltte^.
    saran aytpGrsz.peer ise doe muy animada y is- publito eiinr Is-aduorle ane esa.., -r.......... eAs-IcVan VIlet. de Holanda, or -,,5-
    tnaIn ls meisses. oblitnando s-sin s-en en quos-Incesps-odes-Ins nas-lnai- Ean y muebs man, conllua uda ade cirtId en noles- siov uda t
    a Is ruadra del magnates-deljabon ales cruzaren vis-torioscs nte alrIspa- Ia empes-s.ne. roels aseftcra an iIIaes-cclaiponse arleonSi.)cuaodo des-s-toa
    Seguir dopendlends do Cabecilla yp odaempesands el deellic Sialovita Asos-sibs l uie- rsa dilaiemnmy-1p.s-- L.1ijsD(es-as-din. de Prasi~ia. en-nt-so
    Cafre quo 'empetaban a aenlir los e n asegunde turno y Iermlnndodlo cordas- cilvieje adagio gain Ic ses-noncarrseruas risdas de 5Sprint.cast&Iaind
    Iembalon do Insoaolos. Mets-aIls ccIs justa delldes-re. lollin In frce"euhdmber
    Los products naclonales no llegan u rer d
    s alcostar anl meJor fes-mn hasts Ile
    rgogr a In.edad de cutromai osm sa Is.0y 0.. @@ 0 0 6 10
    regla ae mantuvo fija en el caso de
    las potrancas de Crusellas nacidas el
    alo 1944, toda vez que Carts ha lu-
    cido en ocasiones unsejemplar de pri-
    mqra, y en cuanto a Cautlvadora, her-
    mans enters del gran Csbes-ills. tra
    uns exccura16n a Is Florida en quoa
    perd16 lira ynolorllcoecarIa- XC P IONAL Unm mTINlAlD
    i.reles, regress para emt a recuperar
    rfueras con rapideo, resultando 0n
    los mementos actuaies el mejor sprin-

    peencia d s ee obtener un VIAJE GRATIS de ida y vuelta
    mingo era el estado de lo pista, que
    se presentaba "pesada" con tendon-
    cias a secar per tramos en leora bas- 0 m U
    tante irregular, hacienda los 6ate-
    driticos sus calculoa de que favore- 0 M I
    cidos resultarfain Sin Prisa y Loll- V/ V V V
    dinesa que habian mostrado esperial y a M I I
    habilidad para conducirse blen con el 0
    ovalo en tales condlciones.
    Muchai velooldad Hl
    Todo ei mundo espes-aba que Cate-e
    tvaddora ie ran la v a i e ue esi siendo ofrecido por una de las ma: grand
    ale Dark Tyrant, pues baableper los Compahias Parceladora: de Terrenos en MIAMI, FLORIDA.
    I a r ykes-c yalm l bsCasahual Stner
    sanstado par el "Chine" Alonso harlo
    isgaer car enrIs d Si nos favorece con una visit personal a nuestra *
    In onls ereuss-."_demliilla.
    D1ialer id yen efe-t. Ca0- oficina de La Habana sera cordialmente recibido por *
    lod c ehns-nStar ifdicpan sJ-iadojecdo un Representante de la Cbmpafiia Parceladora de
    0 todo en raja sali6 disparTdo con mi. Terrenos PINETREE PARK quien tendrd el placer de
    SElil minaci ones de @' mostrarle diversas fotqgrafias, pianos y una Vista *


    natacidn esta noche
    Esta noche y comenzando a las nue-
    ve en punto, tendrAn efecto en Ila
    piscina del Vedado Tennis Club las
    pruebas ellminatorlas de natacl6n
    masculine y femenlna menores de
    14 y 17 afios. Los Caleteros de Mira-
    mar dospues de sus ltimos triunftos
    en la Confederaci&n de los Cinco
    Clubes, volverd de nuevo a nla lucha
    con el objeto de lograr nuevos xlito
    para la enlidad que tiene en Niardo
    Zapico como president de Ila Co-
    misi6n de Deportes.
    Maria LUtia Callava que logri el
    trofeo de aIs atleta mas dIstlinguIidai
    en las competenclas ofrecldas recien-
    temente por la ComislA6n de Deportes
    del Vedado Tennis Club hari mu nie-
    Jor trabaj0 en Ia categoria menorei
    de 17 alos evento en el cual se ano--
    tari 'nuevas vlctorilas en su estllo.
    Ademas de Icha Callava estarAn en
    Ila batalla Madgl Fiddy, Mireya Dlae
    Zulsta Pina, al -coma otrsosmits qute
    defenderln con valor las sedas de la
    prestlgiosa sociedad que preside Ma-
    rio B. Rojas.
    SSerain contendlentes en estas prue-
    has de natac6idn del Dig Five el Ca-
    sino Espaola de La Habana. Vedado
    Tennis Club, Habana Yacht Club,
    Biltmore y'Club de Profesionales. en-
    tidades lodas que presentarAn en la
    jornada acuAtica que referimos un
    grupo de sus mejores nadadoras.
    Los finales scrAn el jueves, por la
    noche, en sla propia piscina dle los
    Marqueses de Calzada y 12. Dad o el
    enthusiasm quae se nota en lo clubs
    contendientes, podemos anticlpar que
    el nuevo program de natactd6n de la
    Confederaclan de los Cinco Clubes
    serA un. triunfo rotunda para sus or-
    ganizadores.
    EL sDEPORTIVO CARIBE- RIETA
    El Club aDeportivo Caribe, no te-
    niendo concertado ningiln juego paa
    el pr6ximo domlngo reta pLor ste
    medlo a cusalquler team Juvenll de
    baseball que quiers mcdir a.- fuer-
    zu llamar al teldfonoB-3533 y pre-
    guntar por Lastra.


    2
    0
    s,

    30

    2
    31
    r,

    0
    y
    i






    0
    'o


    o
    3
    3

    3








    0
    0








    PrsaA I MA W I"IIs TlA A a s r s 1JU LA' N O-M.l% 31 UL AW U U I 79M


    M ROBERTS

    N t*ad 1Paclor fltrwtL
    Convenint Cndo Usted vs
    0e Comprae.
    Prxlm a Burdlne's.
    reeos pear da.
    d 2de 3 nc!itlo.
    ---deade g (dabln. --
    PrecIe par smalaa
    dode 2.010 senctllo
    ddede IS double.
    Tbda las habltacones nonn bafio
    privado. Elevador.
    Argufentha eatblae raeleos orns
    nuipbot
    LONDRES, agosto 30. (UnitedN.-
    La embajada argentina anuncid6 que
    han sido establecdas relaciones di-
    plomAticas centre au pals y las Fill-
    pinat.
    Ea to primer nad6n latlnoamerl-
    cana que eatablece relaciones diplo-
    maticas con las Filipinas.


    Demands laI Cruz Roja Internacional
    se prohiba la guerra bacteriol6gica,
    el uso de armas at6mcao y Ids gases

    Acuerdos adoptados por ese organistmo en Ia Conferencia que
    celebra en Estocolmio. Someterin los proyectos a una retmuni6n
    diplomatica en ]a que los obiemo, dian si los aceptan


    ESTOCOLMO, agosto 30. (AP).-La
    Cruz Roja Tntemrnacional ha aprobado,
    por unanimidad, proyectos de con-
    vencl1n pars la protecci6n de los ci-
    viles en poca de guerra, prohibien-
    do el enplea de areas atomicas. En
    la reunion plenasla final de la con-
    erencia se aprobaion las resolucio-
    nes presentadas par tla comisi6n le-
    gal, l cual ha recomendado moditi-
    caciones a dos convenciones interna-
    cionales de Ginebra, y ha redactado
    un nuevo texto relative a la dederits
    de los civiles, esto es, Igual grado
    de proteccl6n a la que en la actua-
    lidad se olorga a los no comba'ten-


    tea, como prtasioneros de iguerra, en-
    fermos y heridoa.
    La conference .recomslenda a todag
    la potenciasa que acuerden prohibit
    el'emp leo de ga "armnna ceags".
    y declarr legal I guerra bactaiio-
    16lca. y elt uo de Ia "energa it-
    mica y todas demna fuerzas simile-
    re. eon fine. b*ites".
    Los cambios prncipaleo en lao con-
    vencionos ginebrinas r refieren a
    loe prisoneroa de guerra. a quienes
    se podria utilizar en plans de auxil-
    to colectivo. Adens,I lon paixei i
    mantes de la cmnvendi6n propuest
    se comprometerian a dar a los pri.
    lioneros de guerra alimentacdan ade-
    euadi pars qua m mantengan en
    buenas eondlc ones dilcas. La con.
    vencldn actual dice que tos primo-
    neros recibtrAn raciones igual s
    las de su captoreg, paro Ia (ltmi
    guerra demostr6 qua datas no dem-
    pre fueron adficiente para mante-
    nerlos con vida.
    Igualmente el proyeeto prohibe los
    campos de concentraddn, deportacto-
    nes, torture, detencones arbitrarias
    y log rehenes entire hias poblaciones
    cvilee, recomlenda Ia cracir6n de
    "zoaa neutrales", prxlnasu a lau de
    batalla. done so refuglarln lon he-
    rido., enfermos y no combatlentos.
    Los proyectos serin sometidos a
    tna conferendae diplomatic, en la
    cuat loo goblernoa resolverin si loo
    aceptan.

    Lanzan violentos
    ataques contra J.
    Catffery en Francia

    Lo acusa un escritor comunista
    de (abierta intervcncio6u en los
    asuntos internos de' La naci6n
    PARIS, agosto 30, (United). E
    embaj ador norteamercano en Fran.
    cia, Jefferson Caldocy, dud objeto de
    un violeanto ataque 'por part de tun
    eicrltor politico camunfita, Pierre
    Courtade, que lo acui6 de "abilrtas
    intervenci6n" a en los asuntos de Fran-
    Courtade, comentarlsta politico del
    periddeco .matuJno comunista "L'Hu-
    maalt". dilo que an un diucurso pro-
    nunclado el domingo n el depart.
    mento del Indre y el Loira, el emba.
    jador de los Estados Unldos decla.-
    r6: "Las ventajsa de la political sibe-
    ral que hemos adoptado y a se ban
    hecho santir en Francis".
    Comento Courtada que esto "re-
    cuerdea ingularmente tI campafia de
    discursos desarollade en abril de eote
    aflopor el embajador norteamericano
    en Romas. El process es el mismo que
    en Italia. El representante del de-
    partamento de Estado ae consider
    autori:ad a ejercltar una actividad
    que excede Bus normales derecho. dl-
    lomaitlcos".


    El



    FARGO



    es



    MAS DURO


    Vista es una do las muchas ventaias quo I ofroce *l


    = I tifIl


    El FARGO es ma duro... MA reast-
    tent. Ustd ptaode confiar en earito,
    S pues *e motor, log muUlles, el chassis
    reforardo, los ale y toeda las dpmas
    parssl vital dol cami6n FARGO
    han idvoontruifdas pare qu asw-


    guren mAxima efllcencla y, adamAs,
    una qtran roistoenia artra.

    Eo un camidn ficl deo manejar pera
    duro; siampre diepueato a rendir au
    trabajo sin rotura. ni interrupciones.


    (Adem6;s,el FARGO es m6s econ6mico, tfne ma6s
    fusiea, no se calienta, tiene mejores frenoa y ofrce
    58 ahassis distintos.


    Los camiones "FARGO" In consrruidos por ia Chrysler
    'Corporation. ("Chrysler", ."Plyimouth". "Fargo").

    PoR SU PROPIA CONVENIENCL4,
    yea un I"FARGO" antes de comprar ou nuevo cami6n
    r- -- SERVICIO EN TODA LA ISLA: --
    ARCIA Y "HNO INTONIO GARCIsA ARl tilis is0 &itot "NOnt JORIN
    Maril 17 loab.l Rublo 93 Zonj| y HIospltal Ceal II y a Hvmbolt *q. o P
    GiGuonaoy. P. dtl ,o Plna, del Wo Habano iola. Al-Indasel Vedado
    B OUTEO iMOI cit. 'Oiltmort t. AN 0s llAUO CO 114t111 t1U O elit It 1t111tl I
    Vlia Blesa Ol4 o FA o a .I 1R 5 Ind."Iads la 94 San Lul a 5 M6ilm o Gi mes i 53
    Luyan6 P..in.l G.od.. .'Wn l . 'I lolet Malaftsol Co16. MstansO.
    I i ,scoei. aIIII v CI DOli 5l llilJ l1o1 )O l IIi I AClI MATilNl 5Li511 iLPU T CIA
    Celf 11 He a60 Os.,i. Main Ab-u Ii "d.0ea'ci' A6 HC~irlcr 11 e.piblike 460
    Crdrr4o. Moalni., asica Claro. L v toncsie.pS'u.i Cl s Ls s I Ha U Di R C sI -INa L 0I0 .i. Ii s t" M ON&r I M C A V M |s i 1i
    S fI T Tym, V eOP, -*,a L-.r1 604 La. l h Mac.o. v I Poamo aorfl l13 Il* os 54
    C* Oa s. d A oi- ,ag.o d. C obs G uG-a.'".s,0 o. Bo',oas 0's." Ho'gusn. 0s.--1
    1 .JliHim1C) "ag*; n0o 11v I Milo .11 V &il .1i4 MiA,&i mlNN ilI I lT`IM
    S ." viw. la e Io.. G, ola toa Cubo-a' vsa y lIeYo.

    CIA. iMPORTADORA do AUTOS v CAMONES, S. A.
    1*..' 25*''' QIWG Sp Y lapada HoaPbglt U-4710 Habes. r


    "!,C. .' -' L I-..'',


    GRANDES OLAS ANUKiCAN QUE EL...
    VIe m a . d mum do s aode do a H eras y do
    as que el viento en al cntro d Avon.
    huracn -a de 115 m cl spor ba.y La to ta topia u d-cu.
    que le que tinenn fuar de ur- blersa l a U tra per tn orrcoat ru-
    tn extidendn d 50 a 0 l8is0 j s y.de= eatoncns havanzad on
    lo do d fuerza de galerna ha 140 un sur variable hi el cmtli-
    millie. enthe. .
    El Serviclo Federal de Tormentas El i aw dsida. a -r m au1
    de Miami, entretanto. do cuqnta de doe ae gra sd o M-
    que exists "Ia posibiUdad de quel doa leac
    torment a iga a Carolina del Norte, NORFOLK, VIrgInia, agent 3 (A
    y desput vire lentamente hacta el P.) Un aviador naval quo ha e-
    mar sn penetrar en el continente. guido hey al huraclO del AtiAntic
    Geen Centry, auxillar del meteor. dime quae "at cntro so una Amsela
    ga Grady Norton, Inform&, que "'hay d4 tuba negro de unam 14AJD pis do
    indicaciones de que la torments pue- altuira.
    da virar hacia el Este y seguir al "Lo vienlto ns it fu rta bberva-
    mar, per o nttetra informadn e s tan dos fueron de 75 nudoa, dij. 41 te-
    vaga qu e no pudimotn incluirla en nlente cornandanste J. A. Guida, -
    nuestro iltimo boletoUn", diJo. r61oago qua part de oMia.i m no
    "No tenemoea un suficiente con- Privateer de cuatro moto a ,in do
    fianza en nuestros datos pars prede- hacker exploracloionas cerca dola toe-
    cir que recurve, pero todas las noti- meant. vitndose obligado a eterrizar
    cta.parecen Indicarlo". -, en Norfolk despud qu uno do lea
    La fuerzas anmadas, mientrau tan- motors ae par6.
    to, Ilevaron a aer&drqrmos situadloan e tparada Ia averaa del motor Co
    el Interior del pals 4 encerraron en Isa etacidn navl adrea' de Norfolk.
    ao bhangar-s a mai do 2,000 aeropis- el aeroplano se hiso at aire ,viasj
    no. que normalmente se hallan esta: da rgreo a Miami. 0,-
    cionado en lt costa del Atlantico. Aden d Guido. laJoe x t
    Uno' 600 aparato de Isa Marina y del 1aparato ran el telente WT.
    otro. del Ejdc-to eatAn preparados Henderson. pIloto; el lenIent. W.-Ce.
    pars seguir el ejempio de aqu6]o. Lewis. copildto y el leiAte Ray
    i fuere neeesario. GerTman. navelaste.
    Un central de emergendca s ha as- Hendr-sn don o: "Selimoa de Mia-
    tablecido en al Ayuntamiento y es- mi a Its cinco de I madrugada y
    culas dae la cudad de Morehesd a penetram en el Area do Isa tormzn-
    fin d oadrecar reaugio a los azotadosla I .l 7:30. Voldbamos a mril pis
    par ta torments. do alturs Hallamo un elar y su-
    En New Bern, a unas 40 milla de blmos a m 7,10 pies. No, halg b mM
    Is costa, la Cruz aoJa y el EJrcd- Intoncs a unas 35 mllas do ]a or-
    to in concentrando edllna y mentl .
    aUlmentos para toe demniflcades. Cuando unea de Io motWom del
    Los residents de Haveock. Caroll- avi6n dej6 d tdnclonri n .tormnta
    na del Norte,-donde se ostan constru-s atba a unes 240 mu t l siatdst
    yendo case pare 01 alojiadelto d el cabo FYel, en North Carolin.
    personal de la base de lnanteris de Crmor eer i odel Cuba amerasia, i
    Marina de Cherry Point, han recibi- pntrar e tiMera ,
    do It orden dada par tl Oflclna de MIAMI. agosto 30. lAP).]-La Pfl-
    la Vivienda, a fin de que prepared cina Mateorol6gica emitU6 ela sIguo-
    viveres y ague. te boletin iformatlvo a lao iR. p.m.
    La Crux Raja Informa qua 35 obre- "El huracdp, a lis 10:45 p. sn."spi
    ros especiales de to Secclin de Desa- su centre cores de tI latitud 3 nor-
    tres han ide enviados a las Areas to, losgltud 75.3, ste, o adaa a asUR
    quea e hallan en petigro. aien mIllas al sur del Caba ittsre.
    A Io largo de la o costa de Carolina Ha eatado avanzando entommte
    deltNorte'y Virginia, las embarcacio- rumnbo norte, a razon de o 190 mills
    nes pequefinas han lido saeadas del pOr hora. Su Intensidad jigue siendo
    mar y las mayors han remoniando gual; la velocidad axilma deli vien-
    los rios buscando refuglo seguro." to es de 115 mills par hbora. Las rA-
    La Marina ha ordenado a S0 bar- tfgue del huracin cubren una zone
    cos de guerra que ase hallan en Nor-. qua tien un radio d 30 a d mlIla .,
    folk. entire ellas el famnoo acoraza- p la mar gruesias euibre un radio de
    do "MlIouri". quo anclen en ha be- 140 millas. '
    bia Chesapeake r ae hagan a ai mar. "Los idiclos actuales son quo pa-
    La astac6n de guardaceests del ca- silblemente el huracin tome rumbo
    bo Hatterase evscun *e eta re atana als i al noromte, lo que bahrina que pa-
    peonal y auqulpo tresldlandolo a sa parslelo a las costas, adenti
    esta eluded. La estsciann de botea sl- dose en el mar al e ti del Cab Hat-
    vavilda de Coae Banks tambidn are- tera. Seo neceaitan nuevas Infatma-
    cu6 eats tarde. dione par confirmer sate camabl de
    Mientrua tanto. a tI cnco p.m, te direcci6n. En cualquler ca, an' aI
    grande olas de o a maree baja hbln region deo Cabo Hatter- habrA tuar-
    ancgado la pltya daesde Oxracok ha- ten viento al aproximan e l hura-
    cia el Norte, basta un punt situa- ctn. 'centro debe pbar mariana
    do a setes mllMai al Norte d Hatterpe. cerca del Cabo Hatteras".
    La extremidad mr sbaja do la cia Las advertenas contra huracin se
    rretera del o tado de ti alden de mantienen deeds el norte de Wlming-
    Hatteras se encuentra baja el agu. ton, Nortt Carolina, hasts el Cabo
    La Manteocacoke Transporaton Hatteras; advertencidasa de temporal me
    Company qua expaeta un aerdrod- mantianan deda Wilmington hasta
    ma an hdanteo. evar46 a SO raciden. lee Cabee do Virginaa.


    RECIBIO PRIO SOCARRAS LAS LLAVES...
    (VI- e do Is gA PRONaRA) Troconis era acInpCfiado p or Ia Ca-
    travis de su culture y a e so -. m'ai6n Oflcial de Recei6n.
    tribuys a presencia de su meljon Un batall6n de Ila Armada rindS
    hombres".t y honors. l salir de la eabtna el pre-
    Terminlnibamos nuestra cordial con.- sident electo de Cuba. Ma de tres-
    versaci6n con S. X, Nucete Sardi, dC ts paronas, muchas de atls
    cuando hlio su aparici6n en el saero- .iembx d Isa colonia eubana de
    puerto et doctor Carlos Prio Socarri. Caraca& agrupaban a un lado del
    Invltamos de Inmediato al Presidents eampo de aterrizaje. Cuando el dec-
    electo X fotogrflarse y a ,que no. w r Prlo Socarra abandonaba la ca-
    permltleie tomarle algunas Impreeio, bns prorrumpieron en aplaus y
    nee sabre el vlade qua minutes. des- vivas. En nombre del Goblerno Fe-
    pu6e emprender/L Prio nos dice rapl- deal el lustre visitants fun recibido
    dements: "A la foto escede pi eo n or eA mlnistro de Estado, Andrei
    Cuasto lea declaraciones, pr ,ero Iloy Btanc y el president delCon-
    mantenerme en itllenclo. Creo que oge saior Valmore Rodrigue. Con
    inmtentrua menoe able. mejor". 0stos se encontraba el embejador de
    Desplddfro al Praddente electo y Cub en Caracas, 14ui Rodriguez Em-
    au condtiva en el aeropuerto una nu- bil.
    tridflma reprelntaclon de aftorlda- Zntre las personalidades qua ail-
    dee clvla y mltltare, sal coma nu- daron al doctor Prio estaban el se-
    merosoe amigos y correglonarios. lor Alberto OGallegos, gobernador del
    0. C. Distrito Federal: el jefe de la Cas
    Lle a Caracea a 1u 3:11 p m Mllitar preldencial, commandant Ho-
    CA CAS, Venezuela, agosto 30. oo Lp ndo; y el president
    (AP);--t preldente elocto de Cu de li Lla- Aeropolal, Paulo Garcia
    doctor Carlos Prio Socarrs, Ulleg6 al P Wrz. Una vez canblados fuertes
    aeropterto de Malquetisa las 3 y 11 Abrazos entire el Preuidents iecto y
    de Is tirds de hoy. M e el viaje des- lo antiguos a o aua T tiW8e en Ca-
    de Habna n un cuatrinotor d( tcin1, 104.ui el absna en neaItpo
    trasporte, iqu fot eaeoltado en in de tccepodnm, e procedli6 a pfs -
    ilUmta e -del vulo por res aoa- santciAdn ofcladl doe l uoe eornartoM
    nes del m irc to ve aesno presented. En el salami moomento en
    Blpmdmte del Con o Munlet- qua dl cuatrlniotor "Joas Marti", de
    LtlH 1?roc dit 51*envenlda Ia Lines Aeropostal Venezolana ate-
    it doctor Prio, entregindole rs lla- rrlzaba en Malquetla, una bateris del
    oe de Ia cludad de Caracas. El softor tuerte de La Guaira h bacia velntuna
    salvas.
    _La distancias entire Maiquetia y Ca-
    racas, qua as de o 61o 28 kilItetros,
    so reorre en casl des horn
    ompr ~Ya en Caraca el doctor Prio que-
    d6 alojado en el hotel "AvilUa".
    Pregm do Ila Vislta
    40y ..CARACAS agoeto 30. (iUP)-EI
    %' tGoblerno national, par Intermedio
    del Ministerio de Relclonegs Exte-
    riores, ha elaborado pa a Ia visit
    Su g tdel president electq de Cuba el iIl-
    0_. llle A guiente program.
    C a Agoato 30.-A su illegda a Miki-
    compare !"ff que.ia, el Excr.. i.e.r doctor Car-
    comp4re!" los Proarrii evident elect
    de la Rpb"c d* Cuba. es recibido
    par el minhtro de c~eConed Exte-
    riores, el gobernador del Dietrit o re-
    C Udera' el ele de 1 Casa Mllltar, l
    director del Protocolo y el introdue-
    tor de lmbajadores y Minfltro*. Se
    lie le rindieron los honored millttaces co-
    SR).IC< crrepondi eta,
    Agosto 71l,-Vslita al Pant6n Na-I-
    cional y a I Plaza MpdL eo mpm-
    fisdo del aunistro de Relaclont Kxts-
    riores (lora, 10 a m.; traje, thaqul).
    R Wepcin otacd por el aqflotnV a -
    sidapte de 14 H tpubica 7 4 no ors
    de GillegoC en el Paslacdo e Mr-
    flores (htor, p im.; traje, callo u -
    curs),_
    ,,Septlembre I-Visita a t CaM
    Natal del Libertador, Sal6n K14 e co,
    museoa, etc. (orha, 10 a.m.; traje,
    fig corriente). Visits al Congrso Neio-
    nal seal6n solemn (hora, 4 p.m.;
    traje. chaque).. Banquets ofracido
    par el minstro de Relaciones Exte-
    l lla riores y la aeflora de Blanco, en la
    pern"a 9w boy usa Casa Amarilla (hore, 9 p m.; traje,
    s Tircedoaoga s siva. frac y condecoraciones).
    me ...pr eo ante Septiembre-2.-Vilta a dlverso esi-
    l mB..roaBEls tis de Ia ciudad acompafiado par el
    oire rca Silas gobernador del Distrito Federal (ho-
    saboe pe expurleacia ra, 10 a m.; trate, corrientc). Con-
    promis qU *a l elle certo en el Tesatro Municipal, par Ia
    7Tco.ode ai6 #1ioi BOrquesta Bn<6nlca de Venezuela, en
    ..su rdapidh.. onor del semo. seftlor doctor Car-
    1 *1 Oior pa oda de la Republica de Cuba. (Hora, 9.30
    ; propeito. Floso Ms el P -.:traje, smtokln ).
    Psll wide"& f epithinmbre .- cepcn Ofreclda
    po el Exmo. lOr mi ltro de Cu-
    y O ba y I saefaora do tlodrl Embll,
    LAPICES .el trace e been "L
    Carsae C ti u*..
    Ieptiebre 4.-alid* de Mslque-
    ti Con *Il mmso ceretonial que a tI
    k A= Il^ egada, 1
    ^*T A^B^ '. .CARAAt/re Vencu i. *dat~o 30.
    ^y< -^.. moWW (UP),-Ante*= de U- el ero3Puer-
    to de Mquea eldoctor Pri6 o-
    carru 1nv6 pr radio a elguients
    mrenaJij l t L pgorA.
    "Al pablo do Vonftels
    N "Por fin loro ver re ialldo e Tvie-a
    9dene de conscer arles Estado
    ad do Venetuela. La tivi
    = dSi lfad que ia ptris d ]lavar
    51 re Me inair6 a ha erceenta.
    do dede qu a Is d Oa=l 0y el pro.
    tgroarraJIg m 5L a te en eas-
    EN ?U LI Agradezco al pIidMt GaUego
    la oportunldad que m ha ofrecdo
    sNuevoe d del Casuquwil de acercarme m11 at eobradn de Ve-
    IR ,di c a id t fifsela y haoa ota i o toelcide d
    desu pueblo y Is dB i Ilutre man-
    detirla". ".
    UOe-eariddiaoo Malutlis.aPubLc.*.
    ran hoo uil~aeaaloflsi ataus'aifCi ap@
    ss priseras plans. dando Is been-
    Rsal ] elor Prlo.aas ta mo Is
    ;:Xaiaa del Presidents lacts de
    Cuba.


    Cuatro heridos en
    un choque deautois
    en la 7a. Avenida

    Tree dmaes, entire los que se
    lesioaro. Locakzado el
    premuto autor de un anaho
    In l ttima Aveni'a y CalsUe 22,
    reparto Miramar, se registr6 anoche
    un cheque -antra el auto chapa na-
    m-o 71,53 manejado po r el cht/er
    Frank Arqueirs F front, veeino de ta
    caUe I nsnero IT7, Buenavista y el
    paicorra chapa numero I1U152, que
    condoiea lt senara Eufenia Taberni-
    Ga Dol herm-an de| ex general To-
    bernlla. de SO areX, veinac deo calle
    * esquina a 20, en La Sierra.
    A conecuencia del accqdente. re-
    sultaron heridie graves sahara
    Luib e oandAn Naoranai, de 75 afso
    .y Ru hia iatela o1pz Ron6don, de
    5 afib veeinais de In cane 8 ntraero
    377, en Buenavista y con yclone* l-
    voe Ia seafiora Tabernlla y el ch6fer
    Arquesira.
    La coliaI6n. seg=n, declararon los
    propios lesionados, fut puramente
    casual
    Aead. doe aemei
    Loa allitado. del EJirdito Hermn-
    negildo Gonzalez y Tomis Floras
    Diaz, del Zcuadrin a, detuvieron
    anoche en Jesus del Monte a un In-
    dividuo nombrado Josi del Castillo
    PelAez, vecino de Cuba 73, par eati-
    mar es uno de loas qua mltaron an-
    tler en tI carreb de dCalabazar aI
    emploado de. una induatril. al que
    despuh de golpear y robarle el di-
    nero qua hlevaba, lo dejeron aban-
    donado, atado de piesa y nmanos, en
    lt carretera de La Salud.
    El detenldo fud conducido a La
    Salud, pars yer i la victims lo re-
    conoce coma uns de lo. que lo esal-


    a7nsocapitaksdel mundo 4

    ^ ^E___23 VUBLOS SCMAHAUS
    ^J^ SA AIUR.OV


    La manera mik ripida y
    modera de ir a Jropa eas
    volar en loe c6oadw tetra-
    =atosade TWA, provlos
    do tripulantes ezpetq X
    stentaa "atewardesaes."
    Diafrute de las delicions
    comidas conque aeri obse-
    quido dmt*e ti traveia.
    Un via@, I canvencerd de
    qu volar e I& major m-
    nera deia)r...y TWA la
    daica maBara da volar.
    Pwv, ivtrvaumonl0wnit
    ae vaedae pajj repre-
    aeantu de TWA

    -0

    CAMGA AZAKA w TWA.
    Aopsde.v s "ridM'yDa
    do i Aise- a L


    MADRID


    LISBOA
    7 "d" samaso-IS -rtM

    PARIS


    ROMA



    CA m soeMA ON" M l .AA


    *4. gUIJOPA a A/FeI4 s AiMA


    4L/.IOTE IMO$S


    el

    calentador

    solar

    perfect


    Agua caliente C J*


    a todat horas/

    oI-lci inroro

    APLICACIONES INDUSTRIALS, S.A.
    O.'Rilly 362 T9l6fonos: A-4227 y A-6296 Hab...


    Tendrai much. imporianeia Is Reunian
    de Chicago pars form.alar nn plan de /
    fomento ee6nomio enu toada America /ef

    Is ta&". en la pravera de. 1949, ae verificara en m
    Buenos Aires ia Conferencia EconmdIca. a Ia que han -
    deiastir 21 paine. En Oicaso se reunirin en SePLt.'v
    r=e CARIOLL KV(NWOKTX WDo quoe -ea Sueno Alres loa go- gOlA V0I2WCA
    (Cas'ogasl do Ct IsUs" oream) blerns reprasntadco conocern la
    WASHINGTON, agoatos 30. w(Unf- poatcto ae lO s hoambre nodo- P A -N i A
    tedM.-I H. Donavia, direetog e toa s eoe"e Im,.-- --
    icutive de Coonejolorermericaao El program d tsaltn en Chlc .
    de los Zstadoa UnoldosM dlo qua oa go, incluyen alguno. discurroc en -
    Sesper- qs la ect c enr a a que me rea- tse los cqala estAn lo i gulntes p glataad i v
    lizar a ea del 1 a l de Problem, ecnmcoa y socales a- *y
    tianbe=yre eoul um as .uId_ o prarc- tualaes y ea coa psuedeioo resolverse da -n e >
    tca al progeasfa doe oomesto y eoo- Iroa de lopneipios deL a cmprersa a |
    'peracl merslca en el cootsoa pvuadax". par el doctor Joa Dd t
    am ro ". .o v-po ira, pr esie nte de La d o l a
    Donavi dulo quc 1 is eln, a Isli6O do Coenedo deRio;doae
    .ue astotirin loo prlnclpSlcomer- ro";-Prabtlema doeto olac "ape=




    ^ ai h re, e mte .. ....- r^ .nS ". "-^ Ir ....
    laritoot eodo o ,ndune e O e enom ice nteraericana". / Opara 1
    eiatdions asnoricanes. "presentarA con doctor Ahbabo Lioras Casnaig9. se-
    611fa*~ isa conclualonas a los roapcc-. cretaria, general do tIOgnizac6n
    tisua' ,ernow'. do aptada pAeritcano.; Cananrit- Deteulde ofe Cantaaa do lBiab

    S .loo oranreicao dto. earlana A rab lana Mod s Scoo y
    ft part t"Ii o at secr de Con -socia. elo. de 1 centinente", par n ,oaePRA(A,egogtao0. (SUnited
    sejo nute rtorda doCorPercia yBruneot. vicprsidente del Con-elo anunrlolno ntoe quo ha sildSrip.
    Produccl~t con oe' en Monteoideo .ntaraderlicano de Produerdn y Co. lttuido eld CocivjoSu _eiol ;,
    Ida aie ctllcada d 'aareodo fmarciq. do Montevidieo, a 'Inverziha kol~'.'en to ciudd o Pusn.p
    Comerat tnc dot capital privado nartoaerioana denies del Codeit Central do Acltor
    Coma director ncrteamcricsss. Do. an to Asralrca Latlina. Udtadoo pa- Se dio coma raz6xt de la medi~d

    de la eo don propra ndoete oar p- ro yoetar spring ncartnviadpr el Con'I
    0A5 vora )a asexs qplenuota do M .,/a- plo. do tIravsbre lrativa.par Fliumde Plsen a ya
    go. a In d ie d icepede quea pan oaut. *proldsiTo do tr Ce -ko. del S-,
    con mn de ntreactento Ia t ee marctal Doi prlsnl de 13 peromno we ha ravelado e
    dobtddlma aconatinente americano. mare de Coanornade Puerto Ric. Itenido do a mis -v.
    una. deowtappdic
    Sorn ddatermt~nar Ial
    cutn de* pa low lutereofa o deel VYURlFl -E ...fN IMERA CLUASR E *r

    cotrnmeooi*qua Mo na~l- 05+'^^9 U 7 S'
    &jLMania' via 7JVA


    -1


    I -


    I


    --,----"\\\\\ ""\\\\i\m\M\\m\


    0""" 1
    i5mmr-
    Li
    Ll
    ow


    - PAtiNA lurIN7 IATMn


    , 1


    niApin nr~ I A UjjDMA~ -NAlWM 2 nV rAr- *n/Trn IIV WnAR







    "VI UwIu uDL LA IVUUlA.--iaw


    Confirm el Supremo la competencia -

    de: Urgencia para conocer del asalto CONSTANCIA EN CALIDAD
    y robo a la sucursal del Royal Bank


    Deog6i el kakua olpu a favor de uno de los acusados de
    ocmbtiidor. Se resolver4 hoy respecto a los cargo rootra
    Fernindez Jorva. Ratficada la prisi6n de sus dos acusadoras
    Qwu eM mpegetente el Tribunal de De resultar cargo concretos con-
    Vrpwia y ten plena jurisdlcci6n tra el senor Fernindez Jorva y dJ-
    pan el eonoelmlento del proceso se- rigir Urgenela el procedimiento con-
    S oI0n motive del robo a I ssu- Itra 1, necesltari Ia autorizacidn de
    rsalt lde Th Royal Bank of Cana. Ia Cimara de Representantes. de I&
    di el IU-* actual, y todaa sus uco- quo interesari el suplcatorio corres-
    nexidldaa, en este caso contra lox pondiente. El tenlente coronel Ma-
    acusadoe de cdmplices y encubrtdo- nuel Cruz Fernandez, jefe de Is Di-
    re*. )o proclam6 la Sala de Vacacio- recelin de la Policia Nacional con-
    n" del Tribunal Supremo. con po- ferenci6 ayer con el Tribunal al res-
    nanicla del magixtrado Francisco ChA- pecto de tales acusaciones.
    vex z llanis. al negar Ila expedicd6n
    .del mandamiento en el recurso de
    bab o ousstabl.do paor Pedro Politica azucarera..
    RuzGuti serdis lado come en-
    cublidor y at que deltende el doctor (Ceatuseldn de In pigisa is)
    Iarael Soto ]Barroto.
    Podia i encausado quo, tratan- ner en vigor Roosevelt para consa-
    doae de n delito de los caliticados rar ISa crisis, se incluy6 una Lay
    contra Ia Adminlnistraei6n de JuSti- Azucarera, la Ley Jones-Costigan
    cia el de oncubrlmlento -, se Ie 11933). Mediante un aistema de cue-
    pstersanlibertad, par no toner ou- tas y otras disposiciones congruen-
    eodicel6n Urvacia para Juzgarl, dol- tes esla Lay coloc6 Ia industria azu-
    biwdoelor pr tol ordlnnaa y con- er c io c"
    tamei Cddigo de Defensa Social cater baJ banderf americana.
    y lat Lay de njuiclamlento Crimi- tanto en la part continental como
    nale.. eq la areas imulares y en las i-
    Per @I mis alto organisms judi- lipinas, bajo el control del Gobier-
    cil an el considerando qua sirve de no. En esa forms se hallsa en la
    base a Ia negative de a expedicdi6n actualidad. pues 'si.bien la Ley Jo-
    del mandanmlento, proclama a ncom- -Costigan fu rndifioada par ia
    S e lea y jurindi eci6n, al a& I aro ne -Co Ugan tui m od icada p er la
    del d reo-:ey1 228 de 1934, en re- Lea y Azucarera de 1937 y por otras
    lacion con lo nuineros 491 y 497 del varias msis. hasta Ia que mtl amc-
    roplo aiso, qua consagra-tal cosa par tualmente en vigor, el principio
    los delito que, como el quo se per- fundamental de la mnisma, el de las
    slgue y. sus conexidades. cuolay azucarera. no hsa sufrido al-
    La resoluci6n aludlda fu6 notifi- terap an. El Goblerno de Franklin
    cadf ayeropr ael interesado y al Mi- D. Roosevelt modific6 tambibn sus
    niaterio Fisclpor el Sr. Jos M. Bu- relaciones arucarera Cuba
    coo eBrtor, official de Sala del Tribu- mediate et Convento de cipro-
    nal Supremo, que, por clerto, ha des- medle e dIli
    envuelto una magnifica labor en las cidad de 1934, y las variaa modifl-
    vacaciones qua vencerin hoy. caciones posteriores de ste. Limi-
    En cuanto al habeas-corpus plan-. tada Cuba a una cuola en su prin-
    teado por Nella Naser, tambiin cipal mereado. os gobiernos cuba-
    acusmada de encubrimlento, a la qua no. se han visto obligados todos,
    dolende W doctor Octavio Bulta- a mantener asimismo un siltema de
    mantel Pola, no 0e ha tramitado por cool par. ia producci, n cubana.
    star pendlente de Ia ratiflcacitn par leea c rem 5ra2 l7 no ha mantenido
    ell. De mantra, e h mantenido
    RaI*loads a In.pisi di dos un estreeho paralelismo entire Ia po-
    mjer'es litica azucarera de los Estados Uni-
    Rocibidas par Urgencia las actua- dos y Ia qua han soguidoa en sus I-
    clones levadas a cabo paor e capitin nens generals lo. gobiernos cuba-
    Josg #Pirea LinareS. jefe de la Tercc- nos.
    ra Estacl6n de Policia. sobre loo car- DeN 1903 a 1911, Cuba no tuvo ne-
    god que aparecen cnontra EloMim L6- cesidad de una political azucarera
    paz Tamayo, cufnada did tambien acu- mundial, porque el mercado nor-
    sado Avelino L6pez Rodriguez. y teamnericano abaorbia toda la pro-
    contra Bosallea Alono Gambino, pro- ducci6n de Cuba. Fta falls de in-
    metlda de Jesuds Rvero Prende. E flta de n-
    - El Chino Prendes -, el Tribunal ter& m por los mrcados mundiales
    ratlfic la prtii6n de ambas, que es- -desaparecio a partir del citado aftco
    tin reclulas en sla prisl6n de mu- de 1911. decade el moment en que
    jerta de Guanabacoa. Se hizo cargo Cuba tuvo un exceso de produc-
    do In defense de ambas el doctor Fde- cii6n de Ia que podia vender en Es-
    ,lx Cebrero. tWos Unidot y trat6 de abrirse ca-
    1l traslado de Lope Relodrigues nmino en otros mercados. Esta poi-
    Cumpllendo lo ordenado por el bllidad se habla creado dead la
    Tribunal, ayer se lloev a cabo el tra.- supresidn de las primas azucareras
    lado del expresado Avelino azl ar de remolacha n Europa
    Rodrfguez, del hospital de Ia Policla e reooacha en Europa
    acadonal a la enlermeria de la car- a principios del siglo.
    ael de La Habana. ya qua ou estado Al rtanudar su es fuerzoo par
    to permlte, iendo acompanado por vender azucar en los mercados
    los mdtIcos forenses doctors Fran- mundiales fuera de los Eatados
    cisco Muller y Guillermo SuITz So- Unidos, tal coma lo habia reallisa-
    us. do Cuba en todo el atglo XIX,
    El Tribunal orden6od que el repetido nuestros azucareros. sin convenios
    oncartado fuera conducido a Isaen-
    eniferms rla citada, en cualquier am- con ningun otro pais. tuvieron qua
    bulancia, y en posici6n "hiperexten- efectuar sus exportaciones a base
    16un de su column vertebral", de la libre competencla. La des.
    De tal modo obtuvo 6xito el defen- truccldn de muchas Areas azucard-
    Sor doctor Josd de Jesus Larraz, el ras europeas durante la Primera
    que desde haca mis de una semana Guerra Mundial, lacilitt6 los embar-
    venla urgiendo el traladdo de ree- queo de Cuba too mercados fue-
    tcla.c .
    E llS bertad Rail ernaadel ra de los Eotadoo Unidos. ya quo
    Castellano Cuba pas6 a ser, como en la So-
    W Urgencl*'4dhlW ie''<4afd-af on gunde Guerra" Mundial, uno &o los
    lbertad .2at a Re2iaiffdzCas lano. principal pates proveedores de
    a quien se,2etuvo el 'sbado iltimno, azlcar del mundo.
    in las ofieitias d un ampresa do Eta ituaci6n de ficil acceso de
    aviacd6n par ostimarso que emabae
    eomplicado en el robe demotrindao- nuestr zuc a ls mrcados
    as que Hernindea Catellanos no s6- mundiales eo oenz6 a cambiar Ti-
    l. no actu6 direct ni indirectamen- pida y deaitavorablemente. cuando,
    t en los hechos, sino que eas vigilan- poco tiempo despuds de tennrminada
    te do4a priaidn jabanera. la primers guerra, las ireas pro-
    Pre. comr se se ocup6 una pisto- ductoras do azucar sereco=stru-
    Ia calibre 45, que dijo l ser propie- e crn
    dad del senador de Ia Reptlblica dec. a0eron, se erraron mucblos more-
    tor Dgo.eVicente TeJera, ei Tribunal dos con fuortp sn dasu protsecio-
    radicdoausaepar tenencia de pertre. nlstas, y to eacasez de azdcar fu6
    chose de guerra. Hernindez Castella- sustitulda por grandes sobrantes
    nos, eas milemnbro de la Organizaci6n que deprimieron los precis haste
    Revoluclonaria Radical, pegun el car- niveles ruinosod.
    , net qua tambien se le ocup6. Frente a tal esltado de cosaa. Cu-
    La staouael6n del Dr. Ferehadeo ba inici6 dead 1B25 una politics
    J.18a azucarera encaminadsa asegurar 1a
    Hoy el Tribunal resolveri respec- cooperaci6n de los palIses exporta-
    to de at acusaciones qua han for-
    mulado antea 12Policia Nacional as doresa importadoraes de azucar,
    antes expresadas Elolsa L6pez Ta- para lograr un adecuado balance
    mayo y Rosalla Alonso GambTino con- entire Ia producci]n y el 7conumo
    tra 1 arepresentante a la CAsmara doc- en beneficio de unos y de otros.
    tor Fernindez Jorva, ya conocidas, y Deapuke do mis de diez aneos de
    de la qu e nos hicirnos eco en nues- tenaces estuerzoa. Isa politiea de
    tra edci6 i deo domingo lltlimo. cooperacin d Cuba trIUn bre
    El Tribunal ya tiene en su pooder cooperacia n do Cuba .riuni abre
    tales aetuactones, except lso discos. 1 d guerra ezuearera 7 se logr6
    fonogrifcos en que se recogieron po r legar al Convenio Azucarero de
    la Policla la s repetidai acusacionoes, Londres de 1T937. PoTr ese convenio,
    y lasi cartas que se dicen cursada set cred un plan mundial do cuotas
    centre loas detenidos y el legislador sufi.ciente a cubrlr las necesldades
    de referencia. de los paisons lmportadors y a vi-
    tar los ruinosos sobrantes que hun-
    EDICTO dianJ lo preeoo B 'Convnio Azu-
    ED T O carero de Londres, del cual lueron
    part tambiin los Estados Unidos,
    DOCTOR JOSE M03 GIPE. T Y RODRI- junto con las leyes azucareras nor-
    tdGUe1LZ, Juena 8. Eca 0 7s 7 .2 teamericanas, establecieron de he-
    07a40de It abaso.
    Pr t2 7edicto e publics I csdula que cho tiun sitea r mundlal de cuotas
    d1es: "1n ]a demands Incidental es7blecl- y regulariztaon el comercio de azuf-
    4ar s 1 Dr. aC2t0 LM -z7 Alulm a no-0 car en 20 principles palss del
    r d4. Coeafinia sInobllariln Las Mori, n
    S. ue s 0 utancta con audiencia del mundo.
    i FniscttI.al, aobre denuncl de extra- La Segunda Gueras Mundial, qua
    i do 1 eustro bonm hipot7ario. de. cin- estal6 en sptlembre de 19, pu-
    so rail pwn od esdunc. al portsdor, emlid-
    a. 7 1'ad7r or escrittura ptble 12 o a so pruebat nurvAmentate l Pli-
    2de s. d4 f00d 32 1 ae tagsto de 1946 -itu de coopersci6n de Cuba. y la
    etwo, a. eso dtl Notat Virtue capacidad de Cuba pars lenar la
    Z=n Ocao par I, sociedad do formsna l l. nrm
    B6l20ma den40minads COMPAIIA CUBA- primordial ftunci6 tn aI guerra,
    A D CREDITOm A. con garantia do comoa en Ia paz, deo abastecr a nu-
    rimenr hipotecs express s 7volunt1ri,.0- merosos pueblos del alimento de
    .' fine& urban& oltuada en isa cli.an
    M e* tre. t2 ont7 cen7o,0ta3"Y e 07prnimera necsidad. quo t. el azu-
    ssaderd. aat "vdtAe r dos, y rom ant" car, y a hli Naciones Unidas de ma-
    am al 3t w0. tre fao dlcho cro bo- tas prima indldpensableso pro-
    a" on prt inptpio *I ftor iro 2 Bala-
    l roly. d 2 0 ido por dou 282B > educidam poar la industria azucare-
    ]a i denunciante, el 1H7rn i1an2 iMsa .el 1)te n prv)ld7n2i qulnas y del material de guerra
    "~ to rech. he dllpuesto en eumpllmlen-
    .t I&d2. Os .1Art.tp 5Ne0Ode Sdo 1 i con los cualem conquittaron Isa vic-
    m C r.roa ri publldeIn,2. 2 dunca toria la I Naclones Unidaz. La poll-
    a 2i claceta o7icl72 d. Is Repblica Y en tics de cooperacit6n de Cuba ei pu-
    5 ri7d074d420l do 42 mayor circula0idm
    4.2t cto 4udad, y 240i.edo el train, d. So de ma.niflesto con el mismno as-
    ulnee dl- deni- de cual pu0ed comps-- pirtu,t en las mlsmas lineans y con
    fe0r .l ten2dor d. low. ttulo. extravldoei. Igual delinterds fundamental, como
    MR00 TANTO. p.r i .2d.o s cdul. ontribucln de Cuba a IS defen-
    S .. II I_1en 00t 1at iclblo do. d tur0- ontr-buelin
    del mJt71do y pblt17cT sdem4 Ior ,ona de Ia democracla, qua en Ia Pri-
    ilco2 tn Ioi laO *"Of.il doIs R7p2ublia- mers Guerra Muindal; t &ao con
    y en 0d. pLd dab o 4 002-0. -d- I t ntensldad sn sa t ltima.
    a esi dl 4.e xtrv. o d4 7u2tro bon i. hipot2- Re stableotd i la paz, piro pin-
    0arim. por v0lor 720 lnco 0702 peso7 702 dIenlto toda la Ia tran mayan. do
    17,0 *, por.4M2t, d95 Crsnt* 4e primr.s Ins pale de loe sbasteciilentos
    ESoc. ur22 a 5 n Pe4 r00nT 47ro tr.2 i2n- de Cuba2 l* politico do cooparaclin
    Ml0 e7t27a242 r 00h7 07..42no, atslr v7tn- nmntontda por nosotros se ha des-
    tidols y m0t nu0v0 7tr7 i0 72ll20 d. Lu2 arrollado paralelamrento con lade
    W0old0 Comopsfil C702anl. dCdi2ts,. a1o Eat~do Unldoo hbaa 01 Oh de
    A. A., 00M7llrTt* 0b7l2 0250 iS0 d1 42 O. Alby A s prouba eon lia venta
    e 1)n 3" !l 32 dO sm0 de 1340 4.1 7ro- *lobal de laa latras y otra modi-
    Neoot ,241 022t7r7n 7)r2220" 50nchen Ocm.o.,2
    92 70s3 4 0 22 70 Sap72 it 07. 8.2 miro dad g i sllar y es eean Oslo m lum o ado
    Ji2.d2 9rli20lr7 ry c744do0 por 22.a0e- de 144. con la aqulesencia de Cu-
    n 277xpr22 *n l d4n0c07 ) l2 ant.L a mantaner una reoerva de az2-
    A. 7 422 22 1 .2.4a22 201 1inod0; car p2ra lo* Kotodo. Ulddoe, quo
    4tnnce d)82 dosIc 4tr 1 dno.l 2 440H c20op7- garantlco al pueblo nosmerlcano
    r4M7* uHMd7 t 8 14d t#1ulO. S*lnfldn a q*ua 1 powder contar 0o2 el axucar 2e-
    44, Jo~g.o 5. Ip72s4.0 27a dal .2t4
    0.0770 242040r n45 3 r,- 101. t e Cesario puss de 00M 5la 0 n d o quo
    224; qu2 22 5n22 2 d42uncian2 2t0 8- 2 rta do eafo y Ftpare h pci-
    t0* *n 3l0u2272ln 2i2nta clncu1.t07 y erm s somanas deo entrant..
    Is dtd log;. p. t,'o p7i1. En o mdndlal. Cuba acaba de to-
    4000 S34l0 h 2b0o 7 00Nr d.r077.La Ij. Mar la lniclaUva do tratar de ru-
    1 40 4d 4M5.--M3AUOL. A- (ablecer el Canvofio Aziuarero de
    a~lt l2 l 0. . 2d. ,02- Londre* de 137. r0n 1a mira do ha,
    4 3r2?2 0022240a ac top2* ceV7 ol" pIrtvalocor la poUUea do coo-
    2,5.o1452t. L ip .,l d- atU raclon Uata C2B audii00ia 4*1 pMaro rus anlts-s a y do d a o los polis
    y ^ oe17S se 0. 2,.2--. -y,0 osportmdor r jraftliafs a
    7p ,sgtaa t.2 7aiso2 2 7700202 u otrtno l y ato venttajo do una
    300 2000002 *u202 *ye-.e~*t.jpoo~o do 222 abutdd42loato
    '"& j4 M*o~p iw. a -002 . rbie aeabo de anunlctafto. deta
    7 22 242 2, 7.2225.


    CONSTANCIA EN PRECIO


    M Q L "LA PAUSA QUE REFIESCA- DOM.- I P. M.
    ^ ^ l ""ONDA MUSICAL DI LAS AMEIMCAS"-L M. V. 10 P. O.


    Jk A 31 Ut- ALO .10 Ut 1 06 .


    ANLNCI(OS CLASIFICADOS DE LLTIM HORA
    I z,


    PROFESIONALES
    3 DRE&D FX MEDICKNA

    DR. ANTONIO PITA
    SEnfleormedades memou y Dialonias
    7.a27.110,047722112ft2.12,Jlr 222..iiii
    7rl~ elOdo I- r[r~~&tItrHI1

    .. A 3I2i SlU. Lrul 0'
    , .1I2.72277.2


    Mueble0. 0omp.antu. 0. y mode-rn-,
    a ntixgedod70, por.elanas, marl70,0)7 7r5t7-
    1eri. y a~ltPr-das, miqulnmt --,
    amrhi%-m y lode vendible. Nueltras opera-
    clones, r. pdez y mr0edad. Ca Raul
    A-325.17 0-242-177-1
    CAMBIOS

    36 OBJETOS VAR10S


    CAMNIO MA QOINA scaiB0 aaN-NG. O'REILLY 251 A-8662 M-M02 ,'
    to7 ienI."oa" 7I'l0 l, modell, por caja
    A.udallde ed-... AD $110,00.C RENTA $,00 NCANOR DEL CAMPO
    Mrqu2 .1)7 l 2tl22f7A5-2442.0. AonIndus- $110,000
    tr7 t 172, b"jo) c a.j.f u.n. o 77 .77An hn7. 7 0, d r 0 m o de r e qilsna 04 pl.25 00
    E. 0772...il771t77r) 400 mtroa 42 2. renn $25,000.
    7-021 y2 1,2M do ,tbrc1.07 6n. InformM A-S. n

    R EP A R I A NErS. M V"0. Desocupada.
    ______________ VEDADO $65,000 0 >n. plant Mvrmloit 1 citarsn
    42 MUEBL ES Y PRENpAS ,c0. 4, J .....dod'ocato, 7u000 I Jardin. p4 or0t m 0, bal7., 3 h 2.tta-
    Plan0A .247 ,. p7 '.407tr 7 M y Id c0one0 MosetsObibboteea.,2. ba2I,-
    a-obricsctn T7t7. 0i77 hit)otfr d 4.M0.00 pantry. cocn., terarz 7I ondo.
    aFAARACION' 2i M111LB V 2lJO7 IK0 m2r7torl.des Irtornno A-it- I 0M-M3L0 0 7r ) y cua2rt. rl7d8 9 Bntt7
    aI propL cat Lc pl22 ol72 2a nlrll t2 c.20772-on itruceln. A 7; cuadra0 Calids
    y b7r.l). i 7 7mp 2i 7 gen )r0l d 2 m01ebl70 Columbi., Inmedl0ta tr7nvias
    l2mo. 1x op7.r7rlo d7e Baley. r- X0. 7.- 5,000. RENTA $530
    I Pads W, Apt.. 7 ,Ed0l7l77231plant-, monolltco., eDORADO flflB flfl


    MATA N CE R A S

    "an Lam6n Nonato Ram6n Rodrigues Alegr. don Ra-
    Estin de dlsa en esta dltima f esU- mdn D(a zBouas, rtco colono de esta
    7idad de ago0to damas y caballeros Provlncla. Ram/n GonzAlex uno de
    de la ocliedad mantancera.L a 1o los gerente de Is VIlla 1de Madrid..
    que adelantamo nuestroa aludo en Ram6n Alounso Amodia, Wanm6n 8uA-
    Ia primer nota de la corresponden- rei Calderin, Ram6n Coro, Ramon
    cia de hoy. Pirez Baingo. Ram6n Urqula, Ra-
    Sea Ia primer felcltacion, como mdn Jordin, Ramn L&rax. Ramonci-
    todos los aftos, para 1& que u6I 1s to Pirez. Ramon Mainar y Ramon
    primer dama de nuestrs Provincla. Castahfeda, del Jardin sJosefina..
    la slempre Interesante y alempre Ram6n Artamnndi, Rnm6n Zapico,
    gentle Ramnona Avendafto y FPerntn- Ram6n Rul, Ramon do Is Osa, y el
    de Blanco. Is viuda de aquel 'no]- capUtin retlrado Ram6n Alvarez que
    vidable Juan Gronlier y Sardiftas. lu durante tanto afto. ayudante del
    que fuod el mis oven de los gober- Jefe del Distrito.
    nadores que ha tenldo Matanzas. Don Ranm6n Tormo, figure respetla-
    La sigue en orden Ramona Marti- ble de nuestra socledad. al que tan-
    nez, la gentle espooa del actual pre- to se le quiere en todoas lo aectores
    sidente de1 Casino Espatol, Manolo de I& poblaco6n.
    Fernindea, la 1 que deseamos todo Ram6n Diaz oonduefio del cal
    genero di ventures. Louvre, Ram6nn Palicn, tan popular
    Ramona Tuntidor de Mena. &RMo- entire nuestra juventud y Rom6n Ro-
    no Garcia de Pedrd. Ramona Abeets haidy, que pertenece al Ialto comer-
    de Martinez, Ramona Alvaxrez de V. cio yumurino.
    Us yRamona Perales, la Joven seWIG- Ram6n Pont Menindeo, el Ngun-
    ra del Ingorero Enrique MarcetBea- do de los hijos de aquel insilgne 1s-
    to. Ramona Ibarguen y Menindez. boratorista que se llam6 el doctor
    Jsa Intereante esposa de Jullto Mo- Ram6n Pont Ti6, aprovechado estu-
    reno, que se vern tan halasada hoy diant e que tanto promote.
    por sus numerosas arnistades. Y el mis pequefio de todos, Re-
    Deitr loo caballeros tiene hoy el m6n Psao y Morales, el menor de
    Waludo de today Cuba, el actual pre- log hLjo del senador electo Hector
    sidente de la Repiblica doctor Rsa- Pagds Canton y Esther Morales Do-
    mon Grau San Martin. minguee.,
    L director do Isa Escuela Poate. o Peloldades a todaft
    nice de Gelpl, doctor Ramin AVelsla-
    no, nolido prestigio de Is ensefiansa B ods iniaa
    en e4ta cludad. A las ocho y "media de Is mlaiafaa
    El doctor Ram6n de la Portills y de asnteayer domingo, contraleron
    Poctillo, abogado de mrdltiples actl- nupoles en la Iglesia de Son Pedro
    vidades, que tanto s dostaca en de Vernalles, ISa graclosa sefiorita Ju-
    cuans, qicoativa sure aqui.L la Jaurul Guiaaola y el curnplhdo
    El director del Republicano Ra- jovn Roberto Pdnfts JU n.
    mn Pi res y el administrador pro- Los. spedrinaron Domingo Pirez
    pletario Ram6n Soles, los querldos Jahn y Julia GUlusola vtuda dc Jiku-
    compaoero a. los que saludamnos con regui, testiflcando el pliego religio-
    tanto atfecto. so, por ella: Is grand dams Rosaro
    E presldente del OClub Rotarto Dr. Mourftio vluda de Jadn, Maria Are-
    Ramon Matheu, al que hacemo lie- fa de Solasn, Begilno Garcia, Jose
    gar nuoestro usaludo basta su roasien- Guiajola y Rosario Jiuregul. y por
    cia de las alturas de Simpson. dl: Prancisco Nieto, Gloria Nodarse.
    Un grupo de profeslonales muy diA- Andris, Mindez, Jesls M. Guliasola,
    toguldos, el doctor Ram6n Garcia, al Alfredo Igleslas y Constantino Ber-
    que'despedimrno s ayer pars San DIe- moidez.
    go de los Baftos, el ex adlmLnltrador La boda civil, efectuads ante el no-
    de por-reo Dr. Ra1n6n Santana. el tario doctor Mario Tapane 0 tuvo por
    doctor Ram6n Mangmurt y el doc- testigos de Julia a Juan Garcia Man-
    tor Ram6n Xirau. so, Joaquin Quintana, el doctor Lo-
    Ramdn Rodriguez Pou y Bu hiJo renzo Haza, y JoB. R. Diaz Dumont
    y por Roberto a Oscar Gutirro. RO-
    gelio Boffll, Israel Garcla, Armando
    Caas y RPa.amn Ponte.
    nta eternal boney moon deae01o
    a a"a enatuorada pareJa.
    Mnartba Jordin Serru
    umbare a hoy part lo Eatadod Unol-
    dos, dond e ongreari en el7 Ursoul.
    nes Collegee, do New Orleng, Is se-
    gunds do Is" hiJs del prutlgigao
    iba9do lSatanosro doctor MJr lo Jor-
    din, alto valor de nuestro fore.
    Bachiller do nuestro Insaituto, IA
    encantadora Martha v a amplitar e-
    tudles a upoerinores do qudmics abo-
    Irator o, en el gran plantel qua eo uno
    de lot mia anLiguoo p ronombradcs
    dels Br do ae gt n Re pDiblica.
    IA bsreit Jordin v aerra que ha
    pasado por nuestroo .alones deJan-
    S.do 01 p rfum de dea su gracta, su talen-
    Sto, y so -innat slmpatla. se despide
    de sos amtstades po este medlo ya
    quo I u s i mposible bacrlo perso-
    -'S-'r r.--,-- I, I dalmriento comoa fuen sos deseo.





    HiZleta CISXAe.PITU- d*u loi so ha dosiaado* fen* des 0
    t* tantismoaseha dostacado an los so-
    DOLOR DE CABEZA Uny tan brllhmles notas ha ob-
    tenno yn eu seigunda enseo ont',
    L puntAL un nuovo 550-0 psan elfirma.



    *x iet eU .r~l tid* laMl* de la toard u
    ""ALKA -SELTZER manic cultural dl I IAtendl.
    La 06" del Dr. lHass
    IALIVIA PRO / ia lsfestivldad do saer de Ba-
    al *usra l* Hpac7 S~fl a d Rosa d ALima, esltuv o de f 1etl*
    m p 'i.,< >l rint d espona el actual president d el Li-
    vies o sou e stu6mago le prouc e o doctor Lorenzo aa, ne s
    dolor de caboa. tome un od Berride, 5&1 conao u hlja Ia blon-
    teblotos ALCA-ELTz=a disuot- d WR ita, la quo olrecleron tarde y
    noche doe anitmad float, hde ]as
    Us -aun vo de aouo La rfar- que hablaremos en nuesLtra prOxma
    e0nt4 foervesc'ne so luctds, c oon c0 1adencla.
    u ~rs..6o ty alzai- larc do Is tard quota
    su iun ci lmante l y ne inlo lsa fiests Inlantil de qe, peque-
    d"ora. t Is allriaridpddamnte.fNo fig hRoolta, basst aleas horas de oai
    a l oaoteo. Como no so sabe nohe an que termin el recibo Oe
    nandotle squejart il dolor de Nene, Brrlid de la, vIT2d afhullA
    p-U-ca la quea odlfle en tI plays l
    sbess, tenI alosiepre ALKA7 aenador Coanot y y aboy proptedad
    IaLzu a mano. de l elegant matrlmonlo, horn 1nol-
    Tabo o 8V 6 tbkft vidables. ."
    g 40573- 21 Inlfitado el croniita a los dos even-
    2e M s1 .da '.a lo tooe do fln gtraeremos qul un l sm-
    pioico e
    Los mpesos Lmredo-FiA2
    Elibarcab hoy para Santa Clara7
    e abogado fiscal do 4u0i0 Audien-
    ci doctor Tomt" Loredo Marcd Y
    u sbell/sims eapoa Maruea sin, quo
    con sn 500j Toasslto lan pasado.el
    nal Arucarero riunido en Loadre. verano ntre nooatro, en l lndiol-
    dondo hollan tedovia los repro- mos a` dhesdose as lnsmnow el dl-
    ontativos do nuestra gran Indu- sector ners. 04 d ngenbtra 8delM1-
    trta acaba&do acrdar m antener en gtriontr do O o rtFlbllcd SPer
    vigor par tu rino mis el Convenlo BarIoent3o Swey raoMilds 1
    IM a1 W, in r nmditlatarento 14 0 Lar A 1104lj"
    del Presiden Ole l AU cW
    Ildo a Us nuovas cundioloneo qua 0q1 0u1hel verao en 8art MI-
    prevaslcenuaclualmonto.nrateo do lon d ,0 &fi 51 arirs nzueva-
    prml~a aetml~te ga e un mente )w Tribun as ereintegirsa
    legitinso triunfo do IS capacidad, Mlrsre esvos e. important, car-
    el ta6n,, la firmoza y *1 e ospritu 9
    do cooperac ln con qu e Ion obler- La dLA es no, a
    not cubanes p los asucarero. de
    Cuba a shan eorudo por intro- Prs edcr quo ^ inasd paraoaI-
    i duocr *l orden y el buen entendi- anilm oIf n daesdoJ"rbodes Crdoos-
    miloto centre Is part$, en una de duidos el 44. de la4 dI i- er ao1dre-
    las grades* rame s del comertia sew si -m*m o A I S roa adel
    munil, *obr3 bess do ljumtltcia, doctor V otr m ucha not
    i ouidad F bn fcid (pra tod. ft fpl 1 U2 r en e" O0lo0or,
    )jeampl.lo altar pomt rW odoe.J lf 00 B5- JfM


    251.2O 2747 2 l.rre"o. 00r o 4.2I
    ipi_. lode lqilllldo. Intormf A-U
    M -WC2.


    S32,000. RENT4 8325
    E dtLfl.l I plantlld, can I apt-l, moderno
    ren"..I tie .40 0m. 47 27r7no0 y 302 71 3.-
    br0l777I6n. Infnrm7 A-110I M-0l2
    $50,000. RENTA $560
    Edifltn 3 planist, moder7no m7nol7tWo.
    r)2ar6n. 42 m. d4 terreno v In do libil-
    crt6n,. metals de 14 *pt2. Mietre eonlodor.
    1nformea A-9062 M-9602.
    V38,500. RENTA $450
    7)d7ttel0 3 Plants.,oo22 nil 02 7
    er7en70 Y 070 do Oabricc)t7. 0 2Ipt.72 a-
    .u0na0 ores7220 8d o 2y7tr)nvi. Intor-
    ."A-AM M-903.


    MANUEL LOPEZ
    BELA4COAIN 601 M-2224
    HABANA .35,000
    Corm-22,f 7r 1m Monte. $tfirin or77-
    077e7. 3 plpnt"cad: n plant, mai. 2 4. b2-
    6 n, eocln7 y comedr. M7.ide 12xl0 metr2 .
    Belavrialn 01. UM-2 54. Lpl.
    CERRO $12,000
    A itno r-iadrl Matrado, eon dnq rn+ s
    A reo, 10 2 p art3 m e nik.g r 7 o nn7t0 c a R e n -
    4nd7 $110. OMr7 7o7u7lna, 7all, Domln-
    1UeI R5nta *M.e. 71.0 .07, 12l07ro7ln 01
    M.-2224. 0,.pw.
    CERRO $5.1001
    Prn--ifa 2 r Ptdro,. 0n0 7-02 .H -
    0. 24 7.' 7o)tn72y77777d0 ,
    entree 7 o 2 Iliar o ,o ln I)O M 2 22 4. L. -

    ARROYO NARANJO $5,000
    Front* rlr-reters nimaro 113. -o cnxa
    m L2m ot7rls., p.rts)a. li,. 2)4. beo rfl.
    n7, "omed r 7 77.h0 at.) V-r d oe 7
    7. B3lasosln l7 M-2U4. Ipat.

    I JESUS DEL MONTE $28,000
    Pr6xmes Toy, 0un2 cuadrC7l asda)d 10
    077ubre.. plantaqu o7s o0 72monend 7
    i2l, 2[4, b aio. omrdor y eo-na. Todo
    muy ampllOa. .2B2lcoain 2 M.24. LAMs

    HABANA $26,000
    empedrdo. ,pr6xma Mon.-rrat, 2 plan-
    t22-dsIO .27. c.2 707 10-707)70X 00
    do. 70d0720427 aotml, on2 32m0004 Vlo7e.-
    d".. r.ntandn aclu'almennl IM0 Bela<-

    eol mldi MUMr nt Lapel. nelq
    PALATINO, 522,000
    A meda eu7027 2o2s 0.0)020237
    07. c i.,7777 220 .9 1., 274 b.6..
    22 I222.0. 2. B02l00olin 000; M-1024. L1.-
    PrI.
    HABANA $28.000
    Itnnfe, prdxlma 4 C'a- lno I Wlantal
    nv 7 00 han loj. 777A J 7m.0 .amillla.
    Rnt0,nd7 3a4, Lu L oseas slo 44. b i.,
    tw0n2 y 2om2d72 0ela02.ln 001 M-"34

    SANTOS SUAREZ $40,000
    Pr6xim72 SantaCa tali222202 727 ransdn a
    4: Jlrdln. portal. g 1ai I ba2m. 4,4. 0omr-
    I04, oriao. 7. 4277272 02 12
    114, bhano, comedor y twn-in. Rants 11"
    M -224. LApt.

    JESUS DEL MONTE $7,500
    ilI.. eua~ni 2 ceinmrctl, bodfsa v ear-
    n !&eI, Law on. C C.e..n Conrp0l7tn y
    L.i0 m i0.00en c7d2 un02 2.ellc.solln Ml
    U4-22114 L6pM
    ARROYO ARENAS $23.000
    Media c bllnerl) 2rran7. t242 320brd24
    d4 ArboloM 2rutale0 7 "ru2 mtiewsr2 cal
    amoltllti2, portal0 2al. 114. bano. o7eln2,
    y eom7 dor. Cere0d2. B0l..coaln.101 M-2224.
    LAPS.
    SANTOS SUAREZ $16,000
    M2yi2l R2Irliluo.t, in2 7 ca" Va, Mid
    lixn: Jardin. portal. *$1&. 14 d7 4 x 4.
    baAs, cocln2. e7omdor y patin 7r2nd. 12
    2f*al 1llrlcdl. Balesomln 001 M-2=4. LA-

    SANTOS SUAREZ 512.S00
    Durwel. pt*oin 2l2e t; port.), 0s01, 214.
    beia. e,702. e a."do2. p2U0. trfilpal,. 3O2-
    ftlllt70. omode'n. Uiwe: tu2'. V c2*. BS-
    iat 7 101U M p LLhPW U--


    Tejndmlllo 111. M.7271.



    HABANAi $24,000

    RENTA $190
    Neptuno. muy pr6x7mo Un0v2rs)-
    dad 1 plantai tndependlontas. Ca-
    d 2uns: ul. 7rclbid00 3 hb2t2lrio-
    n7,. 7ban, rnm7 dnr fordo, raiona
    go.. ReAia amecursda Tambiin on
    treo. doocupoda.
    DORADO

    Tejalillo 111. M-727.t.



    NICANOR DEL CAMPO:
    $19,000
    Desoeupads.
    Vendao n Nicanor del Campo. pre-
    ,-ia % 02modern0 cam de esquin0 .
    nonolltica. Jardln.e, portal. Ml.
    oostlbulo, 2omed0r4. 3 4, rloets 2am
    plto,. bAo ltercalido de ]uJo
    ,,a nlry. 7a0c00. 52r722 2mpl7i720
    ruart' de cr4tidt. 0frr70n $12 0
    quiltr Gongs: *1 ,lWO Inlorm-
    SI. LPEZ
    M0-1171.

    a -2104-.


    PRECIOSA CASA VACIA
    Euuln* do (raila. Si Rafael y Mo-
    ra7n, 1 pliantL lndependlent 1/4
    z0teta, con 0bafo, toda d cor0da.
    b0f2o2 Intercaladti d Jujob. Iu pie-
    r"a muy a*mplia, todo4 oul dorml-
    orlo2 a Is 1l2 pallspa20o vlian.
    buen veendarlio, peado a I Uni-
    verpidad fatbrieaelan do primer.
    pro7I2 pars tamllia d gusto Gao
    neoemjte viv r cercs de it Unhfer-
    "dad. Ofrecen 9= mernunslex *I
    quiler. Vorli de I a 11 y d 2 l
    p m 142.50B. go yon rtmr rr.-
    lo dlraco con du dtwfno Sr Oonxz-
    let.1 M.21 5imp4dr.do .304.

    UH-0 12.-1- 15-4it
    ^^^*^ffl-MBKIN44

    SANTOS SCAREZ
    RENTA 400.00.

    27. 022270n mann y 20.0Wxa )0 5 7 0
    Ldifl7in 2 pl2nt&l. 4 c7a2 AI rer;'
    y A.p.r2..75007 002....0 do.. 02
    comedor7. I/4. )brlicl6n do p
    mer22 7mtro d 0aua2. buen7 vat
    0omt7c*)cin, 10n0ormo7 persona]-
    miant 0Goc1urla 5$4 1.7710A Ro-
    drlLuel



    PRECIOSA CASA VACIA
    ALTURAS DE BELEN
    go vende Dobl2 linea d4 tr.nvia.
    y a un& cuadra de 0I Colzjda de
    "Columblt Jrdinels, portal, 02l2. 0o-
    medor. 3 bu0n0 cuartoa, ba2o y
    cocin,. moderno7 y d4 lujo, closets,
    3ara. 70,7uarto. y 20ve) 4e 7r2a
    dos y hermo7 o patio pryi7d7 i1
    ofando lnforano: de 10 mn. 1
    p. m. T7no2 M-"- y F- 30, toda
    Is 27040


    -.2.


    HIOS
    Calle B N9 356, Almendar

    TELEFONO: B-1126


    $21,000, RENTA $220

    Amnpliacidn Almendares -
    E.cel-nee edt/ictn Com .- to d cda.
    nc nco *jkmno.M`=llc cowtuco
    ndrno. monolltc-o 77brtr. eb.., oW-
    interla pmrts. mucho, 7 de7.le*. M *-
    nrm" sntlgo Mert i a RUM a-1Wyl

    EDIFICIO ESQUtNA
    $17,500. RENTA $127
    Playa Mlramar. Manlmtio, menollUe2 .
    Alquuei t 2772 plant. BIl02 .: 31 -
    t ne tmu Iant t y m l u nto. AHw: I
    .p..."lo muy c7nodo70 landapetudia-
    tei TodDs cnn vita a Is cal7a. 82t2 .
    Marlin e Hilo0 B-1122.

    MIRAMAR $40,000
    CHALET (FACILIDADES)
    Mmaniftfa construcclgn' modernists. Ma.
    t2r0le primer oclidad. con Jrdtn.0*, pa-
    .1, -in livtnroi. conad74r, recib2. 720
    n7. t777a20 cubt2rt2 2 curtp crios*., be-
    Ano uxilhr. X 32ri7Je2-7cuitrt deMhoo0. Al-
    '1 ts b7ln 0r0d7dor del0 llvin0rom. 2 am.
    Spi. 0 h 0bltaclone, 2 7ma2nif 7 bafi2 (hw-
    mb~n clo-tOW, I tirral*u. Muchom detal-le
    de 2--w. Saa012tia Martin a HUMO 5-1M.

    RESIDENCIA $35,500
    Ampliaci6n Almenoares
    Modern., 7monolt)ic. To7 ci tar6n. (lbri-
    C2cl7n de primeri Con' 2jrd4n. portal. M.
    Is7 comedor, blbktots. 7-tTr7. pantry. e.
    cnI,. hano JuJo. rais,. pat7o. 7curto 7 7.
    -r4donI Alto- < h4bttaclmt e 1cloU, bt-
    i, 7uj, 7.7lor2, .ta7Tz T7 trlpctio. s-..
    t27 Mart.n 2 H.JWo. B-1LM.

    MAGNIFICA $22,000
    ALMENDARES (ZSQUINA)
    7rall. 7mod2rno. mwo0nltlco. tod2 ct7-
    rgn .lardirne, (a2mba. 0U1l). port. Uvij,.-
    Srnnm romerfor 4 hab)tacton0. 2 bflto
    "npN c'c.n cuarrto y .. crid.taol.-
    rnje, pntin y3 lvderci. Santiago Martin a
    Hijo- B-1129.


    CHALET $19,000
    NICANOR DEL CAMPO
    J7rdin portall.. sea. 07bid7r, rcor.7dor.
    bao Uxlhir. 0.pantry coclt2 a(ai,. cur-
    7o y cr,*dos. Jrj, y Panti. Altos: 4
    h0bitlc7on.es. bo comp0eto, balcen y 2*
    .rraz. Sntiago Martin Hlijos B-11.

    AMP. ALM. $18,000
    2 Plantas Independientes
    I Facilidades ($11,500 efectivo)
    -4 324-sa0lf0o. mode0nio. manoloticfl. 3B2l.
    - 1irdl. pt2al. lal. h2ll. 1 7a.ttw2 c
    72Ao 007.222)027. 700074,7. co21na. dsp.00
    W. p 0tin v vaderos. Al.it: igualus como-
    did7d,. $S20 ltquldar I2277 '#0 AJ7.7i2-
    I., de7 plants hiquod 7cr, 4 o4 7 77r)b7-
    Cl)7 S2n...lo 2Martrn e 07) as B-a-121.

    ESQUINA $17,500
    EXCELENTE SITUACION
    Inmedfata avias rorm0cnaciane*. Mo.
    1der7 m-nolltlc) Tod. C2tar2n. Jardl
    8mbw2 ca ll7'0, portal c7ublerto cnrta.est,
    0. hall7)0 I, 2. r'Pi. ypint27e0t-1 ..2 .
    bit., no's baoiicnter-c.lado. comedor -
    c7na g,72 -u-0to2277527. iclo.cr0d0S 1ara-
    S|e pah n y lavaderm Santiago Martin a
    H7J0. B-1 128


    $11,500 ESQUINA
    Ampliacion Almendares
    Mod2erns. monoliUca. m020lc2 22situs-
    ,Ion. 077mech77ata27 2 7v1l az cacion.0Jr.
    din. portal, s.a. hall, 2 habi taiones. be-
    fin intarcaado, closso, co0edor. cocin), .
    cr0adot4. pUo y lavadero. SUntiago Marli


    CASA $8,000
    Nitrod.la.0 m0ed40, 2na 32020-. CoB.
    0702* 4.: p2ta1 0220 10211. 1 02bt0a0le.
    aM2, ^taf0la0ea* 4. 0 w9. 0,720. 92.
    02o y 2lan2M. 1 'Lul2 210B. 0u0 0l
    me. a IWO. ; XUB HUM 0151
    k i 5-05.40.l1


    . J;-i -" li,


    CENTRO
    A 4TIRRE'I %TTV
    SAN LAZAING I"
    Ela.. Arambr. r Ho3p2L.
    "T,mumimenlo mr)aerrr, a.- ,m~
    por MfrdIC" tspe ,llad ,s
    .on0l. T. *0r f.o. T U.0. 4-M4.
    DR. JOSE F. UIRRUTIA
    TRAV"0ATOGI A Y CIRUQIA
    ORTOPEDICA
    rrasluro Defonrmdads. Reuma-
    t0s1074 VArtces y Ulcrr02 Cr6ni)a%
    lan Lisarc Ml. aollf t urno.
    do. I a ToO. U-3-.L


    COMPR4S


    COMPRO tCASA RN NUNN ISTADO RN
    3 CASAS
    7.707J.. 3 7.) 20002- 0.30207M",
    o 5 075,000 725 6 Operac26n rApl 17. 07f
    I-.1 27 M 200 No 2,No te70di2) 7.
    CoMPRo CASAS. SOLA.R.IA. 2SABLE.-
    c-mlfn.L 7 St dw v7e2d4r 2O12. p.702-
    777p7)7 7r27.na07e y 742717 2.r7da,040
    .16 \ ola o tin R-v.1-1- n P


    10 SOLARES
    7000000 PAIIPLA D07 7703070 17
    Vibo-s, J del Mj, I lf PAN. .1
    Mol0t7do t, i. 7t7 lzo7 nfom7
    I SIN. M rtlin. No ontormed~arl.
    C--In-2
    Compramoa trrrenos en lI
    IHabana, Vedado y Repartoe.
    Nos ocupamon tamliin como
    corredortes de Ia venta de te-
    rrenoa.
    MENDOZA y CIA.
    Oblipo 303. Telif. M-6921.
    ____________c-ua .1ii-ai
    17 MUEBLES PRENDAS


    A-3605: PIANOS


    VENTAS VENTAS VENTAS
    49 WAS 1g CASAS 18g CASAS
    st~tA 0eu I,06P..... ........... l IL .
    RENTA $600, WAlO L DAPROVECHFi $ 0b1 "''PAk! I"



    W e ... .. '. 801.3 .. ..... "('.f .' ... *"I7 '' ..' 2' 2 l 7 i -. S101 31. 110 1.
    Tw. r. A amA .





    $ .oot RF.NT]-r.'r s !( e-id. !.......1""'" ... .. ** ".'. "' ...... ....
    trine U...d 1 .. :, Pr.is ASLMENDAR S $11 .,500..... a, $11.50(i. RENTA $111


    Rntl cnn3 d nlrtumnt a n-nT ?>" l *rele len *'lrlad 1 apala- ,.____-
    da~~~~~~712.22 2) fim *ar1Jlt RnII2[Irl 12'4--

    .oO. A. __%e.r CASAS. *N. SUrARpE4.
    7,..2,,,...... ...... ........ ..... .. .... -
    $2110. RENTA 1 r .-525 A ,l. < r Jr.rtJ l-n
    1eU.. on .l. mono 7. 7,tr s\1 7 r 2Ea i $11,500. RENTA I ll





    d>cupt~l *, l- n.-,.n Call, Biui,.i. A nipliarion Alm endlaresi ..... ',' tl*>w '''>^f,' lt" 'pa','^ tll'ow; )
    U". 5 A r.,d a d,1 I 47 0l;d t7 r 1,2 P 1'. 2 172tl



    n n9i ^ l l- A^pdrd 10 lll.O ft n,.- ]" 1- ''Ir-, ,ofo 1 .}n r'ajaj lU^/.X':
    P____R____et'In4 y sd c - c r


    Santos Suairez, Rent $122-- o ..,, r d,; ^Jl')nfo,,. r;.',"'" .... ... o, t ^, ^-i
    mIev~- Cn-dor p-a z r r ae- s.
    lIt fIrn de poR,. u 21,1 h W7:~
    $5.0 ,rEiN....$90r ., A-8917 G. I.ANCIS. B-5307 CASAS SANTOS SARFZ



    lnteriox 4 apartmn trn lodo alq,-4L .Moreno M-.3I<-- pCa= IA M nifs'I r-- r2- a r 410m en p anl -




    Precise Esquina, $11.500, Vaci11 ...... 2 S .... d. t.r..ri0a
    """"" ~ ~ il """""_n'" Ar p ai'M' "UO b.t o"n G anl, e Arr yo po.
    720717.72 ...2 I0712.DW



    4..ic..-oton27.. dI ] 2222 mts C hO VEN.l1 Anpla iN EST.I RENAI R e o ,,, .[ 212s. 04.:a






    blA mpnt lracind iu9,800lh, Vacia r PE^. realm'1'" 1li 013 C'zd de '""'"'" n" """'
    7n l2t2ln wrMdo rlx2o .2 lr250i. P .rel. a .. 4 AL A. Ur7eI U.n) 0 T2 .
    Ouars. un a r dAde. ll Cl.5o d. bl Flnd .- ou a ad. eYbn s M-it 4-




    n ridr- M-o1n PM-tclo B-Mh-T.d salt301h
    !_e, yo.t y i bdk7 72 v7 e, 21-1- .12n en Ao yo MF A oV




    --Santos Suirez, Renta $122 HnItr0 larin -'.! h u r -1l44







    N. o-l- mpoa~ 1, OON, V acia ,-",d p"'l, r ia p ulans a, sa: ed cats ---- tfin i xl ------ r
    ~~~~2.2 ~ ~ rndr 30 4.. 1 p 0 s1)2 A127 a. B- G SaV ND








    Pr.oWt P.,"l-- *r Santa z -,n[ r. p nato y t l.z. I-*ld 0. ital ltn. ^ r V Tac l 1.u ^l
    .t.rtn4td c at an. ,rinM retltr t A T A2 V.0X r2,27v77 072 7.L7 77, 0r72a P).27*2S 2 E .








    N. de] Campo, $]7,5041, Vacia tt Pud v ... T)0, r -- i1^ ^ ; c^g'|lg L^.
    Arplci.ca s in, E $11,500, Vacia- --,2n-d..ov. 6. h L ft2 U 4
    Acn ..r t4)[ba 7 rrdn a r2- -.- 1-.2 h VEND O t iN ESTRENAR 7 0o ) 7 I r S .nrelg. _11t=i.
    t7.clo- .g...d... )0.)-0 0 d or )207P,.,,7 .1-11210W1 C.o..l. 4. AA702.





    UR- P. 1- 'k P,- -p_-U.c at. .1T-4J.
    01r..... I..o.-o...... 2 ........ .. 7... ....hl02717. .. . .












    bla. comt o. 4 habltai lon ar. ba I g t I r rinru, ara. 51 -r. 1oJB .
    edr. p)n0ry. r.n 1100 Tr r.l771o. 77 .anga, ed.n Arroyo ApooGl -









    r~. ... .... ..........itriin ,rurrf .t-llrdlet. ...... .............. 3ul~a]~ n,.la. rrn,/4 335 bProscloe M1.MN.
    Ampliacin, $3,0 00. ReVacia $6 ER Irs.p2l 2, nt.r 22, 7777- r


    Mlllcioo y i>>.nl.>. I c.ad. Inro Im t FMVI LAGI e l-o



    C enre 1 el pl rq. I ..vine on lc n o a la n. Cl p03-U
    ,O1r. c0. r72 4 IB. 7.d X. Oir tlo. 0y2- A-917 LA CIS. B-330 7 J / 7. 1 C b, s rc16. ,, 772 -
    r a l..n hall0. Itlones h."'"nt nten 1 ne ASg rd.l..7 . Ot to
    it iln. nt o n 14-lo.2-4 sp o b t c. yt ra-s






    VNdad o Y45,0, Reinta l8360 G' MI S DEL SANRA$20 T EVIL4AL6 IARETIN
    (.orta30,snlre A- Knh 1]C.111( )041e 42-2
    N. del Camp, $17,50), Vaciatl-410P1
    P277002 A.1172 712071 7177 port7.,7 RAO DIRECT() YACIA







    Ires Ir pan %I I asl r ul 3TR3A0 I meL to pim Av nd pr- G ri Mlln 5 .ao
    Rtt). 2272. 7 ,72rent1) $7077. otro0. er tn 1.6 -VrnT I,






    6-rtn. tgsTJo y anwJ tn all, -II
    rMnta )710. $.o1 ..y M- 04 c di2.l-oro- 2e14.. 7 A nA 7O 7.onto7 .0.2 70 7271m)02

    N. del Campo, $25,000, Vacia _brAo22cP.ECio Ai CA2Aa. 2.u 23S -
    AnGULOI2di, Por talIVAs...) ATTIRAS DE 1RAVTAR7

    I, nlry,1 -Ina )lerr7777m77,7 771

    Ampliacit'n, $13,000, Vacis v a v. arao. So ntregn 72772
    C~,: dl .1.,I n- -nn7Il.~ tJ 7t' .707)]772.. 34p3abW7oas
    C.....s 4.7 727701 )72 x 741777017poral,2.- A-8917 G. LAINCS. B-5337 17077)77lr o crn oaltc. 17r.77 CO-
    c7t0lde. pantry. 707772. 774 7v 2770777, 52#a-).4.2 7plonaldo e7.717)710. 227714 junto 2a0Gabs-
    7200, gran0 2a2272717 n 7et772 M-2 14.0F222748-11______'-____3___Plante,_ 7 7 rent. 770203O0Pno0700 540.00.
    P7.11.02. 00.070 2U). 4272722227002 421
    Vodado, $45,000, Renta $360 MIRAMARc $22,000 12 l EVIL Z-21101-48-
    041fi700 3 plant22. os. 207. 6 OrAmepla- F I kG ED
    70700. I plan A2 ..0.0..5 777 3M262341.0130112. lo4. Im dao a S4plins ,,Av'...da Pre. l -o7 ,1).)0)27.. 252 in2. .27002
    077o,0 a2a 772. r7702SM.120 50(. 70 01. ioac C0alet7 707747 0077171260 ar-0 y .oy& T*o~..oy 2sb717120lt00. a*I10.70 M
    7.72. 220, 32.700 20.222 4)7 777o o rnetn77 r777 3 4, 2 F nt 150000Ago.. ,400022. 071471t~
    77-227722- 22 .770 6, C y .. I2.10. \ .cto. 240IL.-232004-2.2
    ANGUL Y RVERO A-8917 G. LANCES. B-5307 ANIGO MARTIN


    F .^^H^^^^^^


    ad3 =t49- I

    V E NTAS

    _8 CASAS
    V1NDO I CARA D010 111D.100 A 1.9.0.
    con place momt7i7s. n altur2 do 8La Li-
    22. Call. entrie Primer3s2 y eyl 10n2or-
    me. an i1s miur. ClblelueI,
    E-1MI-US-1
    $17,500, RENTA $210.00
    Dos.,.ass, 2tho spartamentos., nquilinos
    02jo1, monolith. 238 3 metro 3*brtc2do,9. 4
    72 r72 ter.r,7 7parte7its2327, lueonVt. Due-
    r: A-921. 5 00 K97-4540-.
    Z02NTANDO $i3m.M., 0$10,0., VINDO TA-
    25 I07nd. lod cIr)6n., d. prinmrs. Coll)
    Mill0rol No. 327 017t.) Lawton. 7Porta. l -
    IS, 0let. 44 4d 414, 0o00amelor, 2bon eam-
    plato, coc7na, 24 do crido.. patio) y trt-
    P.l2o. do pl)oa d4 ml0o a2co. Buane pro-
    pled.d. 2nveri76n easura. Comunlca0276n m-
    aeJor0ble. Pr verar laa Informe; rl-5617 .
    au57r6.i. 1-234-0-2
    4 CANAS A 1,41. 10 DON A 3I2. I A 117. 0.0.
    Once 28. Reprti Batll72. Tranvla, 60t7ni-
    bus puera. ail comipr) todo r0bajo 0$1.910
    M-T3. 1-3010-4M-2
    PLAYA HERMOSA
    I GUANABO
    S vend74 7sa nueva 2muebladan n .-
    tr0nrx ituadao -0 F exq. a2ll. 2 72 u7dra2
    d4l "Cub Cuand*e onmpu07 A de jrdin.I
    I por77le7 garlc, 2ell., 2.7cu0rtom ome-77
    or, 7ncin on, la0lid4 independlent. ba-
    0o 2zolojad2 oeni 0n. 0bm. y 0n olo o.&
    to07 Iher0ib.7o cu27rt. 7ontrr1za. cool,:-
    nuaetcn pore I tell* votrtaleIl de Chills-
    2ell de ct)r0n. .ervtio do 70riads. Prec7 n
    016.000. Inlorm7 y 7lve0 kloco Ori7u2 -
    I& on I Plays frentel a I Balers o Cu-
    02400. MAnzanx de 0omt45t 7 f, Teltono:
    A-215. E-00-48-7
    *VENA oPOTtOlnsAD. PO7 TENEr7
    qua ember So vendem dos novel do rmar-
    po7.teri. 7M M. de o0pacldad. Tlon. to-
    r"ans a lade0, 2.445 M. Ti7ns2 huho dI
    ferrocrril, 2 curdru de I Carrtera Cen.-
    tra1. Haeo squIn7. Informe07. an Ismis-
    ,722. Sa 7ra7ncisc7d o Posla. Dego Freanh
    S Llnes. Gilleno.
    p 0.7.2.0)2000. Z-2110-48-1
    CALZADA C, VACIA
    MAonollstcs, br"u. 3 hibl)tclono, 32r7-
    P. par a utor, etc. 7u t.rreno: 1,2 Va-
    r72. PrecJo: $11 vr, cas 2 y tarreno. Gon-
    Zl2 l B-3511. E-ll84-4a-I
    TRES CASAS" 10,5s0
    NI uns 2nt2voo mons. 707 0.222a2d
    d u valo.r, tre7 ca.2, VIa 0anca
    11 y 114 y 8era(lne2 111, a tr.2
    cumdrm AgUo Dulce En Stox SuA-
    rot .una do 4 roll Y otra de 12 5r2l.
    Arr .o Apnlo, 0oderns, en 7,000
    En Tsmarlndo v ia C'li7d.. 9,.72,
    Soloreo regalsdo. Ob0po 322, 1-
    to M -0 1 1 a . 2 1
    :E r 5.124 1a-
    2127 7 2224-48.2

    EDIFICIO

    EN ALMENDARES
    Rental 5600.

    Preio $59,500.
    0Lugar pritgltad)d. frente .0 tran-
    via. etructura concrete, tuberia de
    cobre. 2 plants prepsVa0d" para 3
    pFint mois 12 cae can 2 ctur-
    tos. Renta I$00. PreclO reb7j0do a
    Wf. 5. Puodl dejar 0ls n n hipo-
    t LSIi.4.M 0 In0ormes. leame direct-
    ment2 I dua4 o 0l' telkfono r-400.


    EapsrtalId a atotsada
    El director de Exportaclp n e Irn-
    portacl6n. senior Julio Lipez, ha au-
    torizado al Sr. Andres Rublo Arias,
    do Lacret 7M. pars exporter a Ca-
    racas, Venezuela, varies mAiqulna y
    eeoortiO de un taller de fabtlcar
    alpargat cofn un valor de 21,800 pe-
    itogfuel Castilla Ruiz, de Obrapla
    h. do tutoriado parli expor-
    i Vracruz,, M ceo, na pL.ta-
    tomotri parsa d ude fbriewilon natrl teorl
    U*10 49 SAN P-oem


    Vkl l.f -.i: I At a A' .' ?A AAAI





    mo.uMA 5rt160cfte


    AROG O


    rMAD in '0r r A 00 ARIAM UAD'Cq "1 rI ArilAn fro IiA.


    rAU. M1V1 ,LU11h303LA7 ... ...IU'. KI 31* MLi,,.' '_


    A N U N C I O S


    C L-A S


    I F I C A D O S


    DE '- U L T lI4M-A


    H n)1 A
    T _


    VENTAS
    dl CASAS
    VINDO CAA PAM. P. SAN CARLOS 4U.
    esq. Alfrvdo .yas. Loma. Chaplae. dos
    cuadra Calzada 10 Octubre, wcabada la-
    bricar, vacla, monolltica. Portal, iarate, f5-
    ]a. dos habltaclodoes, balso intercalsdo. co-
    medor, cocina, psUlo, pastos. Inlorooeo1
    mllina. -Ib09-4-4
    SE VENDUN DOS CABAS VACIAS RN
    $2.700 compuelta de portal. Wl, 2
    cuarto., comedor, halo y coclnas. terreno
    10x50 Calle Central entre 0* y P reparto
    Diezmero. Verla en la oficin0 .
    IZ-22-48-2
    SIIOi Se AL 4t7. MDIDA 4d11.41 MTi.
    Predo: $2,0W Solaro y 4 cais. 8-647a.
    -14M-0-2
    VWndo Casa, Carmen 564
    Caoo eiquina a .Mayie IRodrluez, mono-
    litica: Jardin, portaL stal, comedor, 2
    cuartos, bafio interealado, coeoa, patio.
    Est& v-eoa, Pi. No curloa.a, Enamo-
    rados 30- 1-0IM. E-2303-4-1
    CHALET DE DOS PLANTS
    Zn la gran Avenida do Columbia, en-
    trade del esolto de BSlt. Nelocio de
    oportuldad. Llame a Riaco, al A-4571 y
    30-J70, quo I. aihormari.
    EDiFICIO MODERN
    Octlpado por comlelos en lom bajos y
    Ioq altos 2 casa. Rent, 220.00. Informa:
    Rason. A-071 y ao-7g02.
    1 ______ -2072.48-2
    OASA COMODA FRESCA VENTILADA
    dealcupada. sin estronar. Calle A entire
    Tercsra y Jeods Maria, tsranvlo Marlasao.
    Apeadero Jeads Maria dos cuadras, eiem-
    pre tUa. $4.000, fadilidades pasgo. Sr. Pulf.
    H-iSIra. 1_____ -2207-40-2
    CASA QUINTA
    Llide bunsglow: portal, sila. comedor,
    1<4, fio Interealado, terraza, saraie, 2.200
    meob. esquirna, con varied& arboledo fru-
    tale, call sefaoltadas, agua. lus. Como Ud.
    1i sdid, pos-X. lanUo M-11L. No inter-
    msdlarlos. E-00a-40-i




    AR odriguez

    Golicurfa 554. T. 1.7710.
    INVERSIONES

    VEDADO
    145,000,00. RENTA 1,310.00.
    E Edifcio 4 plantaa, call, de letra, 8 casas
    de 3/4 y a/c. y A do 3/4 y S/c., fabrica-
    rd6n todo de primers., tlrne metro con-
    tador y coclna de gsu.
    0

    110,000.00, RENTA 1,030.00.
    tdiflcto 4 plants de esquina.s calle de
    letr, ibricacibn tod do rde riera do -
    tards. comercio en 1lot hals puig'$-50
    contrato por 6 aico, Sene $30,000 en hi-
    poteca -

    175,000.00. RENTA 1,50000.
    di-cio 4 plants deo equsql. cre 2.3,
    14 caSalM de 31/4 y S/. omoot eon is0.
    baJss, fabrlescidn todo de o i0 tiali
    metro da, lua, $1,0I do Ito a ai

    200,000.00. RENTA 2,300.00.
    Ed .Io 4 plantas. apltamentos, la-
    raJe para 10 mAqUiSal, abriciclon todo
    dted
    de p rtmer tiene metro de alia. coct-
    na de gas, so oyen ofartus rnonablog,
    tiene $11.60,0 en hipotuca por 10 Aom.


    VENTAS

    W CAMSk
    811 VE3ND0 CANA VACIA. 3N JAIMANO-
    ta. Separada del mar. Ti 3 cuartoa I
    todas to comtidades. Teromio careado de
    14x50. Preclio, $2,700. Tambln me aklqulla
    en $0. Informre: cal San relipe, al la-Is.
    do carpinteria Ribera. Dueflo: Lnesa 7y 4,
    Vedado, piqueta. ToteL F-6331.
    1-208-48-I
    MIRAMAR
    ESPLENDIDA RESIDENCIA
    1.000 y reconocer $14,00 an hlpotoee
    moratorlada, 1 plant. e vacls. En call
    21. Tiene 0 cuartos, I bafioo, graje y de-
    mAs comodddeds. x, 2,500 vars de terreno.
    E verdaderm ganga: U-1072.
    X-IM-48-1

    VEDADO: 2 PL. IND.
    $29,000.
    Calle II. proismo a 12 Cada Ima n
    sala. comedor, 4/4, 1 baflo, c. y /c,'
    1 garage. Se entrega una pllanta va-
    cia
    A-M17. 0. LANCIN 3-0107.
    ___________ -1153-4g-31


    1PIENSA


    CONSTRUIR?
    Eatamos dipuoatos ofrecerle un SO0
    0/0 de ventaJas eeon6micas sobre
    cualquier otra Compaflla en cons-
    truccieones en cudades o campos-a.
    /la provincla do Matanzas. Dir- I
    Su corresponden-ci a "CompafilaI
    Cecaructora Limitada". Indepen-
    dencia 167, Matanzsa.

    000-X-1411-49-31

    VENDO-MIRAMAR
    CHALET
    DE TRES PLANTS
    TAMBIEN 4MUEBLADO
    PLAMTA aAJAo Jardn, terraza.
    stala, ire-place, comedor, baflo au-
    xlliar, auxliar da comedor, carrado
    cristalim' bar con paredeo de eo e-
    Jos. never y lavadero, todo color
    neiro, combtnacones de luces; pan-
    try y cocina, dspensa, laraje, dos
    patio*amploe.
    EOUMDA PiLAJTAo Cuatro cuar-
    too con iU tesraza. closet arnas-
    rio. sal6n de t0 con cuatro venta-
    nss de cristales, a cort/nas vene-
    cllanA y terraclta Il fondo, hall. dos
    balo de lujo, uno naegro y otro
    TawCERA PI.ATAi AmpUio usl6n
    de Juego, cuarto adiclonal, clont,
    servicic timbre ervldumbre y luz
    tndlrecta en tod. 1a cata, cisterna,
    tanque bombs de agua.
    18,000 y
    $12,000 en hipoteca al 6%
    lnformesi M-.2900. M-524.




    SE VENDE
    deescupoda la call d& 3

    plantaa de Prado 555, pro-
    pia para reconstruir. Exten-


    S HABANA .16n, 500 m.e. Informant
    4S.000.00. RENTA 500.00
    UN SOLO RECIO- MENDOZA y Ci..
    Miclco 3 phmtr, p uatp eomercta l et
    wyen oferf r 5 l.,Ur~e venla. Obispo 305. Telf.M-6921.

    SANTOS SUAREZ E-18804--

    34.000.01%aRENTA 400.00. 111__
    ,po l~.m. -tart d . o BENTA $200. $22,500
    .Or, /matrdo de aW Yb"" buena v Co-as-
    OlOulucacLo Modeoro edificis 4 coamsatrmlnado
    *. comtruir, lodo primer. Reparto
    55,0.00. RENTA 6 .00. Altlura del b queO, MArianso, cer-.
    55,OUU.UO. palITa O -msca Trtoptal. Insorais: U-344 Pro-
    fdlrfio 2 plant. I ,. au y 10 aparta- s uneptaL rJunfei ta.
    nen0a- tine. coetna de Ia., metro c on- auntse PI" Jmo.
    isr Ii puerto.

    45.000.00. RENTA 455.00. A A
    -:incio 1 lantac 1anus y 10 sparta-
    renos., tabrlcaoln de prirpera, odea-
    lo de buenas resldenceas., buena V co-
    nunic16n e a dmits como -prte. de M D A
    agtusno;r: &. M UUOD RNA

    SANTOS SUAREZ Alturas Miramar, calle 8,
    RESIDENCIA entre 13 y 15. Una euadra
    12,000.00. Ave. R. Mendoza, 350 Mt*.
    Dertcupad, con jiardin,. portal, slaa, ro- fabricaci6n y 1,200 vara,
    medbr, 3/4. bafio interealado, cocina y -
    patio. fabricacl6n moderna, entrada pa- terreno.
    r. mAqutna. Informeut

    VIBORA U-6065. B.1141.
    VACIA
    'on Jardin. portal, aia, vestibulo, eo- : Io-s-367s-4
    medwr. 2/4 con closet, baho de lulo.,o- I
    cinadde gas, cuarta y services de criado,
    0arue. sin ectrenor, on. vordadera 30-
    ya, ropi par. ren casados. CASAS C ON

    SANTOS SUAREZ
    Chatt de esqulna: jardin y portal por R
    0 c sa-. recibidor, coredor, pan- r N TA
    try t-na, 3araje, a/c. Altos: 4/4d
    x 5tfino de lujo (deaocupada); 2 to-
    rra,. Preci: 2.000. ALMENDARES: $25,000
    0 RentaS $225.
    CHALET Vendo. AlMendares, a unascuadra
    De lJardln. portal, u1. comedo. r, cocina de I Curva Meontalvo. una case 1I
    Spantry0. Altos: 3/4 de 4 x 4, balo In- frente do Jardin, portal, slo, 2 ha-
    ,eralado, flabrieacl6n moderna. sin s- bitaclones, closets. baflo intercala-
    renar. Precio: p.00 y4,000, a pagar ido, comedor., coclna y patio y 4
    en 10 afos capital eT Inters. apartamentos de ala, comedor. n
    S hcuarto, bafo, coclnp y patio. *n-
    Sla: $22 mensuaie, V e ,00u Dora-
    do. Toladillo I.I. M-7271. 10 47
    RESIDENCIA v.r. 470 vs.
    Jardin. portal. ala, reclbidor, hall een-
    tral. 3,'4romedor.pantryycoc. c. NICANOR DEL CAMPO%
    Precio17000. 1.i oe 1 do ud 24,000


    DOS PLANTS, DE ESQUINA
    INDEPENDIENTES
    ' BaJ s: Jardin. portal., sala. 4A4, comedor.
    pantry, coines, e/c.. c~ral. Alltc 0-


    ii: : -.


    1 Rentsal 220.
    Vod t .oiido edlliclo compueiit 4
    ca C 2 plantas. today con vista a la
    callo. Cads cos: sli. oea habits-
    ci6n amplil. baflo complete, co.nn-
    dot. rboena, potlo y layxdrre. Cons-
    "truri 6, dde primer. Citasrhn meo-


    Ia. tereas, 4:4, baflo do uJo,' o. tmedocr ealli c6 A n d mnlius
    pantry y eoclna. s/c. Fabrilcacl6n de pr- i rauadras CalzA1 Columbia. Mag-
    Inrr tdo ritlrl. tbo-rla dv Pbrr no r le.nr*jnarlop. Dtrado, Triad11o
    1 arplntrI. pel: ,ri e".r. 4, 1 'e 1 t n
    L|t. oLbrioo.-,' 1a. dos root. 1-,
    coepodos oi 1401,. 00- P 4le o. olt'NiltHF.i:
    0 $22.000.
    RESII)ENCIA Rtnlai $200.
    Prn tacl n. .o tn.- .-. 0 T , r. I o,- h r r. '
    i.4 d, 1- d..s 0 1.41-0 re 1er iro : t, i o .lea .,d ,c ,rc i '.
    Cead 00.00 1, 01c.r N so~r: lo r--,,a I e,,.,:ocy- la D.".,-, "110,0 o
    ithfni r, ol.0h cr tiJ -.oi :,.l.lo ,-, -.A Earise ;on ,....l .,015..- (
    05i ,.1.5.7,,r .0I.h.. 'oh t r.s ~ ,
    c.. a --ps tio Renrt 11", 1 22'o
    S 5,500.00. AM,'. ALMF.NI$.tI.o I
    yaupp __ ta eomednr I 4 hTr'O i.-ipi e," 03 IOUr,
    Vit 6 mo00erna drenlaN b ,360 .
    uWWLI 0010 loloeldel holeh'rhell
    ' ado 1so lo..s r'; ;,ii, 40 l9 .os ao
    , / as 0,0 0 ",II nlt-9360 .2 'AN
    I r- I 77 l



    16,000.00. ...if".. -.. .1.. ...,, ...
    ur cn.-ry 5,4 d o. bo an .$b36 004i 0.,n. i I. .- 111
    4i ~ j -ron~rOI iddn"lp. lo i1r 12 I[1 ,r Telt, I


    a,, ',4.;""-... DORADO


    ST-j-adldoFll. M.7271.

    0 2 pwi'-45-31 14-w.8 --


    VENTAS
    48 CASAS
    as V7(1031 DOI CASAn DR MADURA.
    juntas o 0eparadas. Ceocepclon N9? 1; y
    102. $7.,200. retan 51 peoo; a pueden vr
    de 3 a 5. 1.-109-4-i2.
    VENDO CASA QUINTA 0t#6 VALTS X--
    rreno. Portal, salea, 4 habbtsclone come-
    dor, hall, balo Interealado, garaje y do.
    habltacione al fondo todo mampolteoia,.
    adenois un bungalJow con sal, comedor, I
    habitacloneso. portal, cocina y baflo 01 is-
    do de Is Cosa Socorro da Mantilla, today:
    13,00. Informa-n. r-8311., el vacda.
    E-180243-4.
    ClICA DR MATXUNIDAD OB 3 .A VEN-
    do mas compueota de case al srnte y 4
    aptro. inteore. moetlitica, fabricaclin
    prime. Boenta 140. Precio 114.00. Prieto.
    1-370. 13-E-181-40-1
    RN EL 1ESJOR LUGA?. DR LA VIBONA.
    ' cerc de t. Catalia. dos rutas 6mnlibls
    por la puerts. Vondo cau propta roleglo.
    clnica o laboratorio. 1.,500 m2. terreno;
    1,000 nl. fabrlcael6n, 1 cuartos. etc. Prie-
    to. 1-3970 13-E-111-48-1.
    JSS AUaOTO APOLO. r2NT11r CAL-
    sada prxin,4 Vlbora, ctlardn, monolitl-
    ca. Eaplndida residenda 11x40 M. Jardin,
    portal, salo, hell, 414. bafio, comedor, co-
    cana Entrada miquina. Desocupada. 1-3454.
    E-212-48-3
    CABANA. SQUINA, TEJAS., 4 CASAS. 14
    x24, aontilguas. la cuatro $8.5100. Call Ha
    bana lx20, uale, 54. anUsgua, 7,00. Rodri-
    guez. Cuba 218. departamento 12.
    E-2177-41-1
    VI=ORA, PROXIMA CALZADA. 112 CUA-
    dra tranvho, suau saa. seplndida resl-
    dencisa. ala. alota, 314 grande. comedoer,
    coclnas ga, baftio, iernpre agua. Patio, trax-
    patio. DOeocupada. 8J1SO. 1-3454.
    E-1191-48-2
    1*la6O 1rENTE TRLANVIAli. 0GUAUAS,
    lujoa reoidencia. personas "Uto. Portal,
    a. comedor., decorados. 14 gcrands. bo-
    io, cocinsa, paUo azulejsdo monosJtilc, ga-
    raje, 114 alt, grande. 1-34.
    X-21M0-14-2
    V7NDO CASA I3N uEPATO "LA SIE-
    rra" cells 2, de lJardln, portal, sets. cua-
    tro habitsclones, baflo interc-alado, come-
    doer, cocina, ervicio y patio. $11.000. Inge-
    iero Nleto. B-t002. E-2041-48-3
    CASA MONOLITICA. 1-x4, ,14.N,. AVY.
    Acosta pr6xlma Calcads. Portales, 44.
    hall, garaJe. Desocupada. I1ay gas. Bien
    eonstrulda. Benltez. O'Reilly 30. 10-12i
    A-4972. 1-38M.
    E-2079-48-1
    fEBMO6A AMPLIA CANA: JARDIN,
    portal, sila, hall, '04. 1 baftos, comedor,
    coc. Irna, arole,. patio y truspatio a rutale,
    liOc. aUrg e venta. Veras, todo el dia,
    Santa Catallna No. 110. entra Aveold a Me-
    nocal y Medrano, Marianro.
    F.-2r30-w-
    EDIFICIO MODERN ESQUI-
    na. Punto commercial, calle 8 y
    Lfuiea, Alturas Belin. Mide 23x
    20. Fabricados 588 metros, 4 es-
    tablecimientos, 6 apartamentos,
    renta barato, $315.00. Precio
    $45,000. Marrero. B-2266 M-7774
    E1-1835-48-2
    VEDADO: POR EMBARCAR
    VENDO CASA VACIA PRI-
    MERA OFERTA RAZONABLE
    A poona netros de la calle 23, sera de
    Is sombre. U a rose compusata de-jardin,
    portal, gala, comedor y tfre habitaciones,
    baflo de luJo. coinss, servlclo de crtiado y
    patio. Para Informes, Modtero SAnchez N9
    20, entire 21 y .. Tel fono F-6004, Vedado.
    No intermedlariom. (Lacsa oca ell N9 301.
    . E-1874-4-I.
    SANTOS SUAREZ
    Buena inversi6, resildeneia nuevc, 414,
    dos banost sar6, gs. Sepradosl ceuatro
    spartmnto. 24. baho. sale, cocmedor.
    $40,00.00. Rents 935. 1-10B56.
    EX-111-40-2
    Renta $1,150.00 MENSUALES
    i PREPIO: $150,000.00. t
    Vedado.t LtJo b edificlo partamentot,
    sequilna, 4 plants y s6taeno. Ms de 500
    metros. 10 aparttnentom exterlores y I en-
    cargado. 861ida construccidn. MAs de un
    9% itntrtc. Quoada. F-4011.
    RI-17011-40-l.
    Avenidi Porvenir, por D
    Al frente I cam: portal, slo, comedor,
    2 habltacione., bafto y cocin., por un pa-
    llo Vapartamentos. arbrlcacl6n monolitl-
    ca da primers. Renta balja 900, $14,5 0.
    Portieles: X-340, M-43WO
    Calle 16 NV 510
    MItre BSan Francilo y Concepcl6n, 10
    x 34, enta $44.00. Preco: S$5.60. Alqui-
    lado a indistria. Portiales: X-3489. Mura-
    1a 474: M-431.

    Calle Aguilera
    Una ceu: portal, sats. I habitaclones, ba-
    Ao Interealado y cocina al ondo. Un, &par-
    tamento complete, todo deasocupado, $9,300.
    Portieleo, Muralla 474: X-438. M-436.

    Calle do Luz
    Cerc de Egldo, 2 plants: sal, 3 'ha-
    bllaclon., I x 18. $12,500., buena fabric.
    cl6n. Portieles, Muralla No. 474: X-3489,
    M-43.L
    Avenida Porvenir
    Vilbora, cam de 7 apartamenlost Iran.
    de. 450 ml, labricacidn de primern. Piue
    de tomprobIarlo. Renft 1245, $31,000. In
    oerm.e i draredo : Portele.s, ediflcio Priel
    to, Mural 474: X-34M, M-43il.

    Avenida Porvenir N" 224
    3 cau una vacta: salta-comedor.' 3 ha
    bitodones de 4 x 4, bafio de lujo, 114 y ba
    io do eriodo. goraje y patio. 00 metro
    de obra de primers. Rental 0M21. 061.00
    PorUele., MuroUa No. 474: "X-340, M-43AW
    Avenida Porvenir
    Enquina D. 3 plantasu de citarn de pri
    mers, 0 as :" -I locales commercials
    Rents bWe $410. 13,00ooo: Prtieles. Mur.
    sla No. 474: X-34". M-4308.
    Avenida Prvenir, Vacia
    Portal, sla-comedon, 3 habltaclonet hb
    ino iontercado, 114 ortido y babo. SorMi
    Monaotitca'Ad- prlmrra. La IHave: Portiele:
    Mrsalla 474. Preclo: $14,00N: X-34"1
    M-433.

    Ganga, en Marianao
    2 cam y I apartamento. Reont& $10.0
    Preclio: $500. Portilels: X-3489. Mura11
    No. 474: M-4368. Avenlda porvenir. rsq:
    no a 0D .1 o 20.60 cV., a $11 vrcl. Porniele
    X-31,. Muralla .74:. M-4368.
    Josefina y Gelabert
    I pini..t. esquina 4 ipartammt %oi Rr
    to $lo0.oo0, $11,000 y reconocer $.0o, l '
    O~tra. cam. y 4 apart-mentos. Reti $7180
    Preio: "$10000 y reconpcer $7,100 0
    Portiele. Muralla 4741 M-43020 X-340.0


    GANGA: $15,500
    Regio Chalet Monoiltico
    611.,00 eiicev y p0,510 lacllidedec I
    p aie. o.loli, 6r..c s ,11d V,
    dta cotoJibl~s ttIrr.l i. i liia f.Sfrieid
    lidll, dorod". t~iiie, si, :0d..n 0c, r
    0ll .-i @q,io tl-.e i, t ,11ols, I I1

    00 Dr GNXem Min. Apr. 012 10 I U0 1

    VEDADO: $10,500
    Etoos ,rifsL A oed rod 3 &1 ,\
    ,mdo, *r, pleani J.rd00. porra 0 1

    ST 00 rT.fniilel 110 iOf D ,r~df, Trju0


    COMPOSTELA: $5,20

    1 1 te0thE I M1 Meild r e.s, peokr
    roopoJ-n Ir-e.teesboU DItor, Ioeo ,
    procdliliti t itbo. Dctc 1.10 l

    DESOCUPADA: $5,50


    ed Otailr ,5.enaslo, poroi 4 l00 -
    Ilds.iliduo 11. M. to.
    r,-213-


    V EN..TAS

    48 CASAS" 4
    "9,N9 CASA, -RENTA'114.0 "
    Una coadra Luyano y PAibrica. Stem- d
    pro a0ua, noiamoteria: la, s.conedor, cn- 1
    co cuartos, ojc., RoviltllASledd 107, prism h1
    plio, 121 6 p E-lv3-414 -
    GANOA, V7INDO CASA 1$7.0M, rEA1A TA
    iallaco, 1 iata-. Los ailo Mtn va-
    clo. 7 mtom da t reote. Total: 13 metos. -
    Lavelto., Trpcdlldro 406. A3-5W. No Intr-
    Atedlarto. 32E-2t3-40-I 1
    CHALET. 53 VC73E. DOB CUADSA 0A-.
    dia Centra, calie L entire 13 y 15., P.rtal, .
    sla, coamdor, 114. oocina. pantry. Altm: A
    .14 grnidei y 114 chico. Se puede hcer So-
    raja. Propletarto: B-51 3.00 d dlmite- -
    do psrto en h.ot )

    INV = CASAS, P03 glA3ACIOl 0
    blenio. 8i Joaqul 3 1 15. metro
    Calzada del Monte. L dto 7?00 pewso. No
    btertmedtaroio. aforsan: F-4,. lu
    E-1963-43-3

    VEDADO, CALLE PASEO
    1 PLANT (VACIA) ,
    B e vend ca soeri aomobre. Jardln, por-
    tal. vesilbulos usla, redibldor, hall. 4 dor-
    mitartce, bafto complete, coredor, coclsl
    do gs, 14 eritdos, praje, lavaderoa patio.
    Puede verse de 2 a 6 Paseo lnforrnu
    ri-m0 de 1 a C-1000-48-1

    FRANCISCO VELASCOA
    Enamorados 320 1-3065
    Vedado, Calle 23, Moderns S
    4 dormitorloo,. 2 baloo color., pantry,.
    ga. jarje, i iingroom. hall central, cuar-
    to., servicios criados,. pomedor ol fondo.
    Iuio-a, vanat. I,.000. No curlosoo. Velas- 1
    0o0 1-2001.
    rs
    Vedado, Calle F, 'Inmediata
    A 23: Jardln, portal, sls. 4 cuarton, hall
    citrll. 2 baotl.. monollca. gar.)j. al0,
    cuol, eMrvlcio criatsdos, bhblloteca, co-
    reder ol bondo, patio, $30,000. vacta. V-
    lasco: 1-305.

    Vedado, Calle 17, Cerca 12
    Jardin. portal, s&as. 4 ouartoch hall cen-
    tral. 3 baol color.es, terraza sI otondo. ga-
    rale. monolltticas. saln comedor, modenmis-
    to, |ai. cuartos criados., 132,000. vclci. Va-
    laoe: 1-3061B -.304-45-l

    VEDADO, $70,000,
    BEGIA.RESIDkNC1A
    Se vaclas, 6 afAo de construlda, 1,00 me-
    troe de terreno. Conltrsirlo-boy, costaria
    100,000. Portals, O'Rt11ly 251. departomen-
    to 407: M-1072. E-229-48-1
    49 SOLARES
    TR3ENO3 0 VIO3aA, POXIMOS TRAN-
    via. 10 Octubre, Lacret, Santa Catalma.
    Juan Delgado, esqulns 566 v. $9. l0x2 10 0
    x21., $2,700. Fronto Marlstas 1Ox20, Ox1l,
    $12 V. 12x34 *. 12x40, $2,600, calla Oblipo
    18x42, $100 AL Prcpio hotel. 1-3454.
    ; E-2189-49-2 V

    Zapata, entire 2 y 4, Vedado
    Taller de materiat r. .
    SE VENDE
    un1 lote terreno de 70 metro fren-
    te ZapaLta por 30 rondo. Informes
    en el misno.I
    UI /=E- 118WfffiM4=



    REPARTO



    "SANTA


    FELISA"'

    MARIANAO

    Urbaniuaci6n de primer.
    ELMAS ALTO DE LOS
    ALREDEDORES DE
    LAHABANA

    LUGAR SANO Y SECO
    AGUA ABUNDANTISIMA
    EL DE MAS VIAS DE CO.
    MUNICACION, -TODOS LOS
    TRANVIAS DE MARIANAO
    POR DELANTE, LAS RU.
    TAS DE LA CALZADA DE
    COLUMBIA A 2 CUADRAS,
    LAS RUTAS DE LA CAL-
    ZADA DE PUENTES GRAN.
    DES NUMEROUS 21, 43 Y
    45 POR DELANTE'
    PARCELAS"
    DE TODOS TAMAROS
    FACILIDADES DE PAGO
    HOSPITAL MATERNIDAD
    OBRERA
    A UNA CUADRA
    OFICINA DEL REPARTO
    EN EL MISMO

    GENERAL MONTALVO 27

    UH-E.720-49-6

    AMP. ALMENDARES
    Calle 13 y Ave. Sexta.
    Solnr esquina: 23 x 21 varas: 43
    n- varas. A o12 vara. Exclente vetln-
    S DORA'DO 0
    Tejadillo 111. M-7271.

    ]C-218-49-31
    Nocompre su solar

    sin antes visltar


    Zona Urbana

    "El Ponton"
    ;SIItADA EN PLENA
    HABANAI
    S iire~ te ..ito Norrnoat
    t *. OiTcasdeol difcrlo4 III

    SOLARES A PRECIOS

    0 VENTAJOSOS
    F\CII.IDADES DE PAGO

    ni'.
    GOME1 MENA LAND


    0 COMPANY. S. A.
    5an. I Pe Toaa iLisial I12.
    a. Eia~lli m Minmpaa OsuiSlaj.
    ci. *iirma d On|l1 do *it di.1 S I *.i
    ut -- *B'Hl


    VENTAS
    * soLAi$ES ~
    i VINDSK BOLAS CAJLL SpONA 3IN-
    tre 9 y w1. AmOactdo Aioedao Ki. Ml-
    d 9J2 vsm:a- rot0 47.17 varu d jdoR .te
    nitrai: d 4/ a 510 a. a Ttifomn
    .-U3, M-.27. '" -I2010i--I
    AKAA. ,, VIMDO OLAR, CAMINOI 1,
    entire. Camtno 7y Avenio a S an Martin;
    3X vars lontorman: Tel. 1-4M. 3 .1 u
    ru plays.
    Z-2057-4a-fr
    30XDO PARCRLA ideas Vs. irARTO
    artl. a 21.7 vars. ractldsades. T(m-
    lWon eamblo pr cam d-l 44. N(Alnz.
    Sular 310. a. 0 a 5 p. In. a M-741L.

    '3000 I SOLAKXEI D BTEA5IIa, UIA
    cuadra trsanv/u, IOx60 etr..s. Ui. o
    spsrMo. 8.00 vers. Informs: SardlA.
    a Juan Delgado 110, y Etroda Palms.
    X2-112-40-2
    URGK VEM3C TKU iOLAUR. VEDA-
    do. male I y 17. lx46 metro. Vlbors, u.
    lie Gcrtrudia. 12.60 5 mi o 'Paradgre
    HIranDito. 706 metros. Revoludoi Il. VI.
    bora. Z-203500-1
    9Z VE 0DE UN SOLAR DR 14 VARAN DR
    frente por M6 de .endo, ealle Mts/il No.
    0, repsrto Santa Aallta. Telifono r-m...
    ____________ F-M04-;
    Solar en Calzada de Luyan6
    Eaquina 940 .vats, s $f3.00 v., propis
    ara earlje, cine. Indutria, comorocio. apar-
    tamento. Informs: lRaneO, Agular 3M1:
    A.471. B0-701.L
    Manzana con chucho de F.C.
    Tranvlas a '40, nmtros, 804M S up"
    uadrs, u.adras coleglo B-en, Industrih
    omeosci propl Pt prmo rc-lr. In.lomusA:
    Roam, AIsuI 310. A-071, B0-7500.
    -3 '0 `3*7a-49-2
    CMtEE12
    Entire Avenida Dolore" y Conepoldn,
    4 x 34 vl, 0.00 v. Portleai: 3f34089 Mu-
    ralla 474: M-430.
    CARRETERA CENTRAL
    Antes de BSan frncisco, cas de leaders.
    mcho terreno y irtales, $4,300. Portieleos:
    X-3410, Murella 474: M-430.
    X-18"-49-I

    PARCELITA, VEDADO
    SOMBRA: 14 x 35 Vs.
    A PLAZOS: $23.00 VARA
    Cale de letra, centre S y Zapata. Terre-
    no fcirme y lano. Dr. Njvalrete: A-B7
    1-426M. -21-421

    $38.00 MENSUALES
    SE YENDE, VIBORBA
    PARCELA, 11 x 34 VARAS
    En Josefina y T rceri, a i6lo 3 emdra
    de Is Avenida 10 de Octubre y 3 de Is
    Avenida Acosta. Pagndo poquefia entrada
    reto $38.00 a] mes, sin Interlss. Hay di-
    intoa medidu: A-S3.7 B-421.
    I a -2"181-49-i
    CIENTOS DE SOLARES
    Tengo en vents, osquinso y cmtros. em
    Vedado, Miramar, AlturMs Mlramsr. re
    parto Sdptima Avenida. PrOfesilonilnt, Qua
    rejela, Kohly. La Blerrl. Nlcaner, Almon-
    dares, Ampliacl6n, Country Club, Ayesta
    rn, Santoa SuArez, Loma deI Mazo. Law
    ton y Luy=6. Csa viejla, an La Halobao
    Con seourldod, tengo el solar qua ste
    I G-. Gutoso e da n Informes. Portels
    ReUly 251, depalrtamento 407: M-107.
    X-122349-
    IOLAR AVENIDA ACOSTA BQUINA
    1,614 varo $12. So prcea1. Otto Avenl
    do Acemt. centre 1.200 varU con ecas me
    notlites. 011 tebrtcactn y terrono. Otr
    Aveulda Acota. 1.0 mtroes. 11 metro
    Louzti. 1-7470 E-1B00-49-1
    Almendearm y Santa Aurora
    10x23 yarD' A l$3M.. Carrefto. de o 8 1
    I ri-s701. Emp.-Z-1944.4i-0
    GANG, VEDADO. ALTO SI
    tuaci6n privilegiada calle 2
    (hoy Avenida) esquina 39, M
    de 36.43x34.19. (1,246.00 varas
    Precio $15,50 v. Duefio: Marre
    ro; 8 N9 108, Alturas Belin
    B-2266. M-7774. E1-1836-49-2
    iTEZrOfADISTAS DI PLAVASi AI
    qota O sora on solar en ato ran Pbi
    VM nuou. o do Guisaba, a1 s
    partdo mid s moderup urhbafzaclid r1i0
    Trio. Solem6aisptlos upi am ddioi
    con Jardlnls. canals do Saneads i
    fearo& I ea Dae t
    i-usb
    UH-C-916-40


    MENDOZA Y CIA
    Obispo 305. Telf. M-6921

    VENDE:
    HABANAo
    Hosptlal, lot W Inlantsl Humbold
    grcelit d de x 30 metro. Hay dc
    fUles.
    arln Ino. Xnfanta 23. parelas. d 1.
    x 26.40 metro y 8.20 x 31 mntro.
    VatUl, anir lnfata y San ranctsco,
    la sombr. Mide 9 20 x 315 metros y 18.
    x 35 metro.
    J3aos Peagqlno. ores do Zanj) y Ca
    los III, parcels de IS x 34" metro.
    vende tode 0 fraecronado. Precio 1:
    metro.
    San Fruanclaco, enel alied y J.s0i s
    regrino, flera nombre. Mide 8 x 22 m
    tros. .Precio; mero.
    VEDADO:
    Calls aSots. sos Isobra. p*.aa p
    oerl de 12.M x 22.00 metr0s. Preo Ar
    co $48 metro.
    CoIle in0 a is Is T .. .,.. .mombn
    Mide 25 x 3 metro. Todo o la mita
    S150 metro.
    Canl 1. lBf.i. a 1. acr sombrea. p
    quefla esqulna de 21 x 23 metros. Prect
    Smetro.
    AYESTARAN:
    EmlIo la Ase 'Eaorique Villuo.ndo
    scers ,ombra. Mide 18.68 x 29.47 var
    Caben dos cana. .
    uS6. ca s squlua li da Maya. M4
    11.79 x 29.47 virua. Precaio: $15 vara.
    uasd. cal siqiunu a 6. d Mayo. pao
    Is de 16.72 x 12.47 varas. Precio:
    Vara.
    PALATINO:
    fronts a Parqu. a, 1 cuadras do
    Y ran Via Blanc, terreno lano, roden
    de fabrlacliones MIde 10 x31S.4. Pr
    cJi': $3.148.
    AMPLIAC3ON ALMENDAREM
    Call Calore. a Instnrad. *arallla
    12 x 13 varas. Precio: S2.10.
    En -s i-anrau gui eomp i..dB la A.
    midai .11 y 12 ylai ealle0 7 y 6, e
    los tranviso y 6mnlbus en la esquoi
    parcelltas de 10 x 21 varas, a 1,470
    RIVIERA,
    Can Irosf tl Aronmldo K I del Os.
    Itodordn 10n dot, noodeflomo rooJden,
    cerns de loi Clubb de Ia Plan0 Mi
    0 41 \asia Prnron S oora
    VIBORA:
    0ie. di iDlubr, T Lfainalo.1. peIot
    us eiqulna de sombrb MIdr 12 x 34.
    lean. 933 va00. Preclo 120 \u
    Colli 3.la. 5 mmdiuanoud.. do Loon
    lodo iabrcaai Mide 1 II 0 1vara
    Brno ZiSil. uiu o Com-m. 4
    eiqunas a la .orhbro. a i7 ,ira. qus m
    don 23B x 43 vanas don solareo
    oonroe di 1170 ..1a.M di fyint(.
    vara.
    Maria aidoglua A midia .tcu dj


    MENDOZA Y CIA
    Obhipo 305. Telf. M6921

    MAJUi[ML. PMOUIMO XA 5AT3r6A. I
    *i 11setoi di mea im ntrueeltMa m
    dm-TLam -b6.- Cwa iSO.
    CI rim v pan.. A~nc Bouali
    Ti o ii d* ofram mditotima pir lBafa
    aso -Endm y .MTO
    oN s 116 mOre -80

    "VENTAS VENTAS VENTAS
    , SOUSAS ~ S3 AoovM T ACCES53 AUTOOVm T ACCg.
    40 js MAU, 53, S s.^ ^ ^ ^ ^ H
    VSDIADO. VK7OT(31M30 P DR IS0-aft" seoi PA3UCULZ P3W)3CoxMulO T07( UN" PACXAXD CZDPU 1U.4
    I,5 161 36. l .idto a $. Pr.... Coom4 as140StOoW de ra o---s .it m d n d a -T =
    gu oul. 5.1.ont mosoo "O~ : eVstldurna Died. piatursdo flibrica. -I@-" P1$ ) "we Bo 1500040.
    71451.do s C156-01-414 Idsieos A !. adno esit. Umusl Godi s.-so05m taoo
    S FINCAS RUSTICAS ,-13-13-i PLa7s. UIMO S6.. 00
    ri.'- as V3 MPi 0. PLTMOUT. DEL 41. 0, y---s- 0 r110. 0 0 to p.r is m e-
    v1NDo r7iNQ A DRI 3 mo3o3 3 0 ANA smazollcas c.osdlclonas. can radio y otros. ca L1Palma. 130 1 a 4. pnow..
    arnJa on comI ucha arbloda en produc- Kextra Chopa psartilaro. Para verl: t ...- -
    ptt, Punto Inmenocablo. Ioorman Coa- on y 4, Vedads, piqucar.
    do d a. junto Ipints. euadra y 0- M -TO '--TA,
    msdia de -pad Rle1o 3 ..ut.A i, L sP.sin.V amd e j"ow-:
    El 2 9-l VENUE7(30 MASK0.8on65DEL 41 mlEZPZ3 7504Moitsor 1. ll Vlet lga miers ".io-
    particusla. 46 killdsotrom Par -". VIA s~ o sclea ~(0a* e
    -___________,__________l____n p5 Casll, 40(0 101. 24. Vidads. ToMso-
    V3 DO 114DA VINCA AS AMANTONIO 03 0uev. Urge 1 entsita n lao f ,_mil y 0olo- ^ pIcaio $132 X-.is-1
    I L e B 0 Una caballrta tiree .prisoro. dad. "Ya-le. 7--- 1-o v.. E 7 _. 0 C AN 1-....
    .cas .e o, a to s pose Idot. Pa otoio, p.&- X- K 1-32-, BE ,ZN, CAM ,O 0 R". Ao. 2-1-
    f .otoal, a 001l. 0 5 .00 34 ca cr a 00100--- 10 d tcs bo."oasbia W W oo2, p 16
    roots,. P11O N.1 6 flu Day adCIn. 1o.593 VENDEa UNA00L y C0000T & MOTOReI 0::0 3 o 153^ s0. Pa q0 M di Coel icto V-

    cPm'm T flcsne.s: duoNr 4Amare 0 t 1o. ao0 Wb o o ucst me2. s l,.. a m st a to. Pts. PnaVme -- -m -
    G- E-174-&6-2$ 1A0d.6. ytO.Wilmla p3 i Noeam. V _o Base __________s_________


    p.gUtm p a moviePl- PLYMOUTH e142 *-"i,19 ;SKI ,.3A2PACM _. 4 P-
    MVPJQUTrA 353O CON C A0 p aZ radi0 CAA MutO-E t2am, (ren pertmetas oosdviaos. pa- keIl.






    pamluel, o lo adqu!."troa Mora, A_133 osehiv^, nehthller y mucho extm ra m. _____ --
    10) a I, S a 7. ______ -Vn/-00- lo *vmnn por embarcar. Verlo: Keptuno No. LDEgEA U6TID COKPX A tW AtTO
    ". doW 0 r0._asl. 1034, (adoa modal Hr i Pc--- eo y neo B ..a diner ou isame
    y10 hoaft, case eosorgade yp25 OsoltisS953 VMNDZ03uMfU33AXan -AD dhasoo sovo. ci% rd~ iso, 1pthd6 do iris-



    Lrr IPer* lTA.,"a.0l. Ixy a td r pe r el r36. VePa0 V1 ydo Id l0otwrmare nU.esto plan
    lto, x 50 ie portad. squ sCona ( Cat .e. l e tdu- N-oam41-.-1 pra que Uo i pu0dt pros-i y s



    talo~~~~~~~~~~~~ ~ widu aca n lal-- -- -- ,..._mInorte coa r~n (ae ldadl M~aB-
    Para0 504 t105infrm sibt~ora AleslonA & IQ. 0:5.Verle M Ban Loddle 212. on dun i 151 01 uI rnop6Para 10101.



    d2, v.0 o 6. o. p itoei C aw cPisa y Comerr" Chevrolet 194 x. d.s -t 71 7. At Xd 2 00-51-



    SIdeal para (abrcar chll 14 kcllnetlros Tod de imtai pertectai condlc.one p.z m. -
    1pIto 1 o. l AN. 50 T -1130 LUGAt e- 7V3 0teCE 5 YorkZ R IM.. CADl ATe.
    iro pd osos H 0 .. vlsa 00vis 1ia- PL M0( THIN19IMa 2y 1164. coirl u b iddi"nO y rat ty stsm.



    6n proliadam te elmas do .y o% onmd* ----- --d CPalkso4B-1. C Oall s 1 est qut" sC 0Ur4v prtaPIa2
    000or P1ner1 5p101 alatotin d ahe e o Bs V .ND UA O A d~le~P lm ou 7, D4 IEdL 15o ; Vlo. is Q Cas n n..



    mos pa salar-1k~ ew de m -1W y ena ,cal d mu. cabnt r o.n4i wioan ts, krd oQetr rlco uO M iramar, frb la
    p.l. 4 cl adqirl.moi. Mor, A4 y ob ldw, y1 d o n 41. lt DE e s n reFor 41.
    S10par1a e 1 reIsencnndo par a.e r inl-:N. lepnoento No. w Z1 B met0l, 3usn dCOMP A X4 2 y B U- 1 -
    bea oro s odesoeorm ioid.Pto o2t elon 4Pre--6 yd0 no1 ue so o n e 110 yd1 513 ?
    S FIN rQUITAtO. perpa erar, yVg- ev usit n aso yNIs isAfooA 0ma0101 ,sp
    X 0 s1 boeslo iiqa frls 015011. t100 u- 7_ 111533 tQ0 Be 11d. pousdi no c Atpran t 7 Pagu



    taN10 va a tdo A. sg o ux c. alkorsbe ..19 ye i m rteocongro gns"sd a y O daelsd Mao-
    I da 1 caalrla, to.o. 0an Cd r s Y Chevrolet 1.42 ude6 -0dm 7. Atesai oa E doi a CS-o



    Iebll pars abalrtar, chalet p1 lar, eros. NM ,HD nrr- d oa r rc lo rm na b tf U-
    I a 0pei10 fb, 0. Ro dr-u6. Cbl To e, ed n d i al. Perf ctaosd one ison i 0. nP s:. o os B-t .01-
    1, We~~~st.-htl No. York, Dcoassors 110. Te-iBIOI- FORD-,ox "IU.Como 0(01370
    re0ta0. -2006-50-I 2 Ve-:l-02o hbitis 0..3 5- Gur- g11. 0d 5, .-1 -1




    BE ENDASMY DALATAUSUA ORA nO y. Peca D ro Cobe _____a_______-_
    finc on, or dsoojooS do an I&0 i n 0 Ss Z-2255-52-2 vNe..7(0( r om uD 0 v13(0 CUATLO
    do Sanct~i Spiritus. Tiento 0p055i000d00010- 5 (09 003UNA MAthIN OI~LoA700DEL 57, p0010.0. lipoetialdoelixe,.104%. 110,00
    ta 16 eoballsr doeOtieamay how".c- 4 o eA l radio,4Namesh andvtr5 10 hoo 000. 0-re.



    ., motiose. r e. Idel pa .don ... r nd a an reoto. .eioa e ioo ladia. 1atr0,
    queries. 0Be ontregse nUEVO Dodge 1902. eIfio cn: __ meta srtsl. msneooido scioluso t y dou t
    .he0 r Ioeol mllo or o Teldpos r F-7104. 01 7(E0(3 105 PDEL 37, 04 4 100.- 01.0100 C1-41072. 1-2404w a



    SE-2 ti t404tamx. di 5sbalion. GERA OTOAeRion .D S eO n4 IANICA 1 eSA PEY .7 UA14,c
    S ANTA CLARA 26 CR Eo ^ g cre. C, cAolCelo ac pall Pre r"a prcecto asd o motory us tips re-


    ATA C LAtin 0 CA ALos e l o bler. 98-1-3 mere e d
    igued, cawax sbcos 413.500. S a,nssPoe nuo.ro1t.l.o sCris- _- _ 1_ o uertla, radiog rose n ucapcdad, proptstvia-
    tbahl 4 ablteiax ioi o.Palmec. cello. 0817(30(03UN 10ORD DEL 41. 01UPER0 5E1Janel, ciodedol. Plie c saronassls. 100 c-


    Pso pMOer 00M s eAt. Re GtiieoCuho G18 Luxe, em ai oo e sA CONRdico no. 10 No. mo: le n uo V O A-4407 y (4431 -
    delrtaruen -o 12. aE-217r-5t0-I 411I1Vedad e.t3.1Ar11 diod Io. .-231741--1
    4 FINCAS BARATAS F,_2e2%-3-.YEN" F 5.OUT4,P ARTCLARb gs
    2 mbl .100,63 )unob 010101. hbu Arn n Ue.. tA ..oi SoileIl AbL ec (a










    Irnos ste rAL~aMc TOS 1.~05o pam-s a
    | d V uehD aowinleda cD slsGA coM AtlertA, A VANAA UM inOiijL i _',Beharlda3o._X-__1,
    00,000 t. ConToia 00d mn lee t idelP ul, RAPIDO- SOOL 7 ( BUICK 1SPECIAL CUAT
    hiveonda, oaes tabat, ollic. cs, acir.2 .Pe r Mnuestro unieo y exclusov puerto,. radio, 5rm0 iqueloi, plated-
    lshOrilan.lo.1,000.mlnii c s. GilBB m dtodo doDOBLE CONTOLm don 10~ m. o nto otueva. le y Icanica
    M l o on L- e tion E 7tis 3-51-ul Mlt s-A so ri leffidad eo 0 X 1067. Paocho.
    pl-dcs O BRcha a, tuOrbines, vi acinoo. HAVANA AUTOMOBILE r ang.omo W 100, i 1-1504-Il-i
    cods. 17No pbllocias.010.000. antes di Ba- BSuper nUICK, ULTIMO T10. i VESTIDUA CUE-
    hia Hionda, boolta. 011050. playa, icens 64,*. Ha cl. 01. lonet,0 500 I.
    blocae( no fsnSo), Sal ro 1, ro t. Tambind Ie I 0,r retc.. ftoan t aTe aos" i
    e. hurrie s tio di de cris a n iperi. -C-1003-03-83 Adoitocarroen ocambia, 9Be0ecan0001 t1,











    Bolts OAK O tIl 144.O 10KIB 12. ____ABA-____________ ReplO 301301 7 P00100.=me= = S
    0 oa, bu ia /rru ectna y qlnnll T tn ort entre* J qkn 7; Port o.- C
    -1 oldl-r O'-eill, 10a13.i0_01 CAMIONES .DE USO CON n-e n y1U-2
    G-_ to yA______________ Al4a> PO MAXCAR PARTICULAR V'IM"
    GARANT1A cri W convertible do Soto a4 47, ___.
    Is cn coero ooi verl lode Roia Patro-
    I ALGO NUEVO Dodge 1942 con carrocera oo o 3 13 4r -ypeos, p ,v-
    L".ugar exclusive, propio Para pqr* I= 19 PONTIAC 4 PUIMTAS, CILnM]RS
    znsos acomodadas, pr6ximo a CHEVROLET 1940, uso c. hbal, radio tuz lada $V0 Cae T en
    c- y roderno Campo Vaocacionesa en cambio y Stohldads. Carlos 39 y Mirqu
    teiact6n, d irente carretoera pa vil, 10 ruedam y carroceri a., booze, bodigs. 1-ZI 3-1-
    manlads, ilu, teltfono con delrecho ENE MTR 14 1 O Ti MC
    unar muello gran ol navcgable 14GENERALsMOTORS1942FRoMWColvdr11 ataeemdz116
    I- ndemo qut roeo 5 -31%8, cs Ford 1M, guaguta Ford p ,


















    G .i. ,mo 200 ,10.0000 1. 7~ mi "At Chsn Poit 40 cupu- OL SYM L Sl
    vs0.1a2 ..1era. Apnirareeol 5sIn CO carroceria para repar- r -roonelto Re0 tO Ford.106. P0Ies-i


















    e- vs2. ------ De Solo S u ura. vas 1947se sol
    c"(fin lta. y MAE informed; Manzas to de leche.. 4 Pa.-Au Chnce '., 4 455
    R- G~nez 369, Habana. asquina Infants, X-2355-634-
    -MOTORS MART CORP. enN0 13R00 IU.. e CUATRO P
    tai, 50 km. dp a tor prio as paced 70 v
    SUHr-06-190-2 Marian 657 qo aeVapor.r *cl ls N9106 esq. a 0. Vodado. gar5.
    U.22h2. Paulino. Z-2-35-52-1
    1 51 ESTABLECIMIENTOS ATC
    : ~ATENCION I
    V 0NDO BUNA BODEGA CON CANTYINA. UH2-C-iO 53- 2
    titene rerrtlrador 4 puertrs,paoc 10ilqui- S- vendee un "Pickald" Clipper.
    , ler, tiensdtuad nie i bslebCampsl 271, Me-C in emoa eucs ymo sica
    riotnio. Infeoisn e Tldfono BO-09741Co Bu Nae easy acna
    f -41793-5119. SE VENDE perfect. Precio rauonaboe. Incor.
    V7N( 0 D AR l.000s6 7rG1M ECABh Buick Super 1947, iete Ime- man: 18N 9 116. entire 11 IL Vs--
    Paso. No page atquiler, Cede apartBmen- udado. Telifono F-1144.
    to amueblado. 1500. SN Joed 9017, i.rn-o- Bea de uso, non radio. Pue-
    i te ato 38, CartlIlo, de 8 a 11.IHabana, __ __ I 1
    z-1 -Sl-a, ~de verse Ave- Aliados 39. t -sn
    0A7-0A 0 V0NDO 7vw( D ....AINA. Repto. Kobly.
    le cos. cigarrs yos qolotomlls. 71004 boits !
    ALAtFe. b E.200. A end-53-31 BUICK DEL 36
    "v Menmlol00~el Sir~m y1.1A. Voeadars, E-225.33
    hr Li Fr. 3-200-581-5 -,, de cinco pasjeoros. Motor an mag-

    a- BE 7(30(1 UNA QUINCALLA. AI5PI.o 30rUV5I( nIlicaZ vendlcoes.5~t0 a
    local oir.....i.. ol.. dian 117ri 257.i nifica condiciones S impr-j parti-
    o-pr520-e1-ises- i7,dU oJ tltar. BS o ended mu0 borato. Infer-
    2 _. _-__-_`VENDR_______________man &I talfono ',$2-MU
    2. u1505 7(30(00 NZOOCOS t0-oOI00( Hudsaon convertible 4L
    u Hbses. HdVl.. Dojmie 30meua-
    Im: $550. Noootclo rdo. Tcto dlr-cto. Ro- Mercury 41
    a. l.agtOdoo 10 1 9 o S P.50. '- --.tier Royal
    3-201111 R' l40
    al 7(3000 BODEOIA. CANA PAREA 7(07(151- D do ZLujo40
    do do. osde... Bona .clintoele. VenJo CsRl9E'IARO
    e00mbeer. Lincoln 7Riera. Salta Am&- YA I JAJ O N
    H Ito. Allo.o.. E-4-51. lDodge de LuJo 39
    SE VENDE Buik Speial 39
    Acredltade Otnd smoderns. de constoos- Studebaker Commander 39 LO
    chin' elsgatie, dedicads a1 ireo de rape it-
    dr wfon mlorsi. con extoeo citien- 0s5OCA05lRdo
    te11 y iituadI '0 "o mas contrico de Is mecnic. Pa 7 =vl 1
    coldsd do Cicrdean Inf o .rei Dr. Ala 6o, do pquet. Al eoado o i pLas*
    Ajuiar 363. carto peoI de 73a 4 p. m.. GaI L
    03 'ENDS~l .s1...D.. American Travel Inc
    BE VENDE UN BAR CON 1.991 VS. DS
    terreno. General Moetslye y Lines. Par.- Americ n re I nc. 0
    deco do soe llo.rlu:a.1,- 101oreO Inknv.
    .1 Fc-1u955-511 -901"ca"
    it. S -E" __ _ OLDSMOBILE
    d1.o SE VENDE ""-
    UUna qulncall.i en Arbol Seca YMalojiO S
    Pa ma leoarnet-: Mercado Unlcs, plan- SE ENDEN
    i0 &ts a is ...ll. a No. 41, polorl., di Isle]0 SELO YM D L
    in. E.2194-51-2 OOMYOD S
    a A. A.nDSD-A De Soto Suburban. 1947
    A0VZNDOVARIAS BODEGAe. BAR~MAN,WHM
    M ld c hleri.e.s, ... 00 8.000. Ots ... Lincoln 4 Ptas. 1946S
    10.000, Oira en 13.00.OOO. en 20.000. Y" "
    1re m u c h s m A d e t o d c ipo s s i it u s te d qr uie -U
    V esomprr o vender su exthblecln1ento.
    dd Die. De 3 a 5 cat&.
    LINIo _A.. DIF3CIO sQUIA. CON- TOMO CARROS DE USO


    Ad





    ti





    id
    115

    1:
    do
    do-
    $15




    S:



    ios
    id


    la-


    1a.
    do
    95
    6 :


    J*





    its
    m-
    Ime


    "teot 3 ahmo. deelnee uen margenPrro-
    Ho parn venderio: Corre. No. 1. 15,Knt". KARD Iu
    SuArer, Bar Alegrjo, ruts 14, puerAa.
    E-240-51 -1 A K RD 14
    TINTOREROS
    Vdo. tintoreria en lo neJor de L. Hp- Cuitom, cono nuevo, Sc
    banh, 3 mquins, cntrlifug petr6l1 y i d cuatro puerta do
    tefildo. No nag&a alquiler. i cuaro ue ,
    ----tonos, gomnas blaneas espe-
    O0tA PEQIESA. SOLICITA SOCIO. IN- dales, vestidura de fabrica
    forleM: CArlos Tenreiro, Jesus del Mon-
    te 2, No. 3. E-2300-5i-4 especial, el mls Jundo de
    iGANGA! B VEND7 E KIOSCO CAROSTI- Cuba, no hay otto Igual.
    Il.a surttda y never de refreasco. Todo on
    $90. per no powder atenderlo. Vale el double. MANA
    Informs: A y 23, Vedado. Jeson. MARI4NA No 67,
    3-2400-Sli-i,
    __^ ___ ____ ,- ----esq. a Vapor.
    iNEGOCIO DR OFICINA! FO NO PO- eq. a pr.
    deo slender,. se eden los derechos, ml-
    terial"i de propaganda, folletos de itu- -5-3-3.
    dlos., y .lumnom, de valis Curso prCpe ra- ______ ___ ____ ____
    do. oara ser etudiados Par corresronde-
    Lc.. T.mboitt liq"ldoea at..osn Cur.o- de SE VENDE CAMION -
    lnsids istaeona pr discos, to o
    pindientes lcbros, Album portidisco.. t..r
    Aigunos otAnOIncorimpleto ero deicJ Icnternatlonal., chals solo -o. con
    reposcl6nI. Inflormel complelo persona. volteo, model C-40, aflo U., 6 gio-
    verdaderamente intereaads: Lsgueriela mas 00 x 20,. en buen eatado. Com-
    No. 53, cal- es.. a Pritmera. VlborI., II- palia Intrnaclon1al de Asialtso,
    hoens. I184_0-bl-I Ave. Gancedo, entre ConCba y rA-
    53 AUTOMOVILES T ACCES. brica. Telfono X-111.
    VXNDO U0N AUTOMOVI. I0L A0SO UH-E-8.5-53.1
    1947 quo cro-1ont Icreit.,i. re eolde
    Ea oltna i o Mtane V- a Domin- o Dec
    f.. Z-... N' A ll.. .. .. NEGOCIO

    AF %ENDS 600 ARUSON351 sIP~sTo.
    ..pa........... ...... RAPIDO
    mmr; Do ri 'f'l 41 en bue., elLad", ortRA I--
    o p0rl 00 q.,r,. 1P,, : .erol. on 0an _
    Jroqoir, sis, uieiq.n. C~ln. e Inir,eo 0 ,
    tL.s. 1'3 E325 Vendo mi utomnvtlel s Buitck 7?1
    V 0NDO U FOUD IA., DIEN r5IDADO.T ti. timeemodelo v Chrysler. taonobln
    cho smetall 4 'musoueo ..-'. Ao- e "l;o. 1estan completaente nue-
    cotdie Tl H o s sy n> doy sdlo gran rebala de
    ra ,.d.o el T.illr He--o 71 Cero pe Calle 14 N9 me. centre 82
    . .oror Playao Mtross, frente
    -21054-3.2.O. A= Q~
    a ^ D aD Et24e *r" ILCURY" 148a. 1 0-
    o u. $3,120 n* 5ne. 0.T" 241. de i
    00 i P, o.i 4.1 3-2ll-i 02-r-lia-t0-
    PACKARD 1940
    4 puerta. 110. Kom". pmtor.. nolids- nPIfll
    De.... ddo..... ecoil..... OPOib i IRTUNiDAD
    ra. roplatamente nuevo5,n m ssclet perfer- RU I A
    t. Do facmlidad ec-.6o. e adi6n deo
    s-u oltna. U nea y F -22 31-3 -2

    FORD MIRAMAR UNICA
    "LA OGENC1A MODELO" Tr.to diecio icon per.ma ntere-
    sods en comprar un camtion Enter-
    Quinla Avenida y Calle 84 national de OleoD. hidrAuiico. de
    Telfonos: B -6500, B-6509 cLO mero ro ubitco doble uer-
    La. J-lW u ,X5. go ir eval efAt en
    Cno doe aaeros. il extraorid naro perfects eondcirons. Tambin la0
    ord 10 4 Coisneo v lohlcmlo. rseoan plancha Ford del 1247. cod muo
    In. deade. I tnmelada. Ganaa. de uso: poe o amo goa a.Ap
    Choryal. Ne orker 9 47 mpl w le- o ee. ano a hoiSea opoum vrer
    to a..-. Mer-urv L947. radto rn Poorr- en 9ubirona I3 ou duefo en rl
    ts astdo erad 14l.7dm.rdo, un perfe- telafono .J677
    'An-. Pnel dIFord 114". ulimo modelo., ET
    Oer rsnstrucoldn. c s-Ego Waidad do
    P.110, F3m-0010


    1947 CADILLAC
    FLEETWOOD $4500
    *

    1947 CADILLAC 62
    $3.600
    **

    1946 CADILLAC

    FLEETWOOD $3,600

    1946 CADILLAC 62

    $3.000
    *

    1948 BUICK
    SEDAN $3,300
    **

    1947 BUICK

    CONVERTIBLE US300
    **

    1947 MERCURY
    CONVERTIBLE O2.200


    1947 FRASER
    SEDAN S2.000.




    J. M, GARCIA


    TUNON
    CALZADA y F. VEDADO
    TELEFONO F-4162.


    17





    1 *~ lW


    VENTAS
    S_ lES T ACCESS.
    rOB3 4j)PO3YO, OK OTB 43, niJVI
    Vor41lxi-03t00t 41T Plommautk 44. m
    ,loM"+ 413 7 ipadca. MrteU. Vei
    I'' F004MtiP
    1-04031-N
    unalikir', -v UNGA 0O10z BUICK S
    ~Jool~~.so~itss.qame tt~dn. L
    *I-~p om0.aa. a ri

    Am . s4d_ E-2204-5-.,


    owtlopp, li an er. loiroo it:Pootto lot
    oeo l piml. aleaqut mantiao, dhno 4
    -7B(im. 3 -5.L 0f-41| -o.
    -M U 'mnmubrio Mwcltl ImI.w4

    ]P0 -- CII9[PPER 1946
    eft/tiro. e *vLPt.l00. Cn yio InlormoT : iictto V0;
    om5.p Qlinn" 00n03311o, hAibnl, d,
    12 9 -2 .*K * X-WL
    L l Monte Soemnuelo oVerli
    II a. I. A1 ts B b. Cu
    '*+ + .. _____ -N -M .-

    Ai~il. AtM8.. hor htborablHi. Cu:
    be (4, tQW. SOL-
    C-4-14J3-531
    M5lJO PACKARD 1938
    I dliv bp" o0 today. '4r rte.Ui.
    go voodoo. liuora losplour mergeneole
    CarfMl nl._ up anti U p. m. o Be
    vlllgjdo' U?, ortmaro.
    IR.I. S._____-r M-
    T--237-43-I
    *I u10C-wZo UIMBAZCA4 PONTIAC
    UthiUmt- 19I0 Ny[dranlatic. 4 puprta.,
    rattling upls1. wroes ablioi y r7trt.-
    4, IbAiasuju a n 3 rgenotila aenca por I
    m a B 4330 oo 0ecntra todo rign
    per un i a1. Voro o de a 11 o. m. y 3 a I
    p. IB. N Intermeddleoi. 13 No. 900. .|. I
    Prnw, Veldode __ -1ti3M.-3.'
    PO05 .1k1c, 4PUITA, VIUTIDUXA
    Mill. m nuevo= erti cono nrevo.
    st,1U o W "rrO cambhlo. icattriodes.
    A-6M1. Nodal CrlO. III No. 1.
    PLYNOUTX 154, 4 APUXTAK B1IIN IS-
    nld., glaol poaDUltas, to y ragalando
    01,100. VOalo. lolllded". Tomo eorr ma.
    bio. A-11L. Nodal. Carloe 111,. 19.
    E-2411-3.1-I
    VINO C0ZV3OLiT 11111, VLKTLINK. I
    quorutm, radio. botasga. tveotidurr, aral
    bleaox. allomonbr do 0aml en lot Pim.
    Esti da pa0uete. X-2430.
    PONTIAC 104. VErTIDURA FILl. 4
    pua-tei, buon metado pintura. nuovo. go-
    ma nuove, radto y otroa. 070. Fa$llTda-
    d1. .imo Oarr oamblo. A-87 1. Nodil.
    Cartlo w a1. r-os-s-
    RROGAL4 N DO PLYMOUTH 1047, RADIO,
    vetdldu'8 Plil. roa eroeodoo, momu
    brlneao p0o003. laterle, forotle tratoros,
    praoehoqao..nebtoneroe, botfguaa, otra,.
    Tomo earro camblo. racllld.ide. A-87a.
    E-0400_- -3-1
    at VIgDIN DOS CAMIONE1 "701D" DR
    volt 1004?. Debtle fura. nuevoo, tin
    motor 'Naveo" vertical d I0 HP. 430 BPM
    y on taltdro urea "Champton" 0n buan
    eotado. So pueden ver en CClzada de Son
    Migm dtl Padr6n 471, prlu0ntr po r Gar-
    cia. E-1798-131-14
    APOVIZC' IBTO LINCOLN 18. CON
    radlp. buen aelsado, en $700.00. Pare verlo.
    di 8 a. i. p. m. Antonio San Mligiuel
    No. I1., Vibooa. Z-tlM-1-l
    4 MAQUINARIAS
    I0 Vl.NDI OIXBAA COICULA CON Ml-
    0. sableu, hoJ 10" motor nuevob de %,
    con barrenadora y tiJadora. Inrforna Bala-
    do, B-4h48. Aventda 17 N9 172, Buena Vis-
    It.. E-I33-M -5-,.
    CALDEIA Y MAQ. VAPOR
    VendB oaldera verotal 40 HP. maq. va-
    por horizontal 1 H.P, Centrlfuga ecomple-
    ta 31' Cesto, mollno, deshldr.tador y troi
    0parto0 y herramienlJt, cedlando local
    amiplo p 200 metal Torrocarril. Informne
    F-710, 'do 3 a l p. NM. -214.7-34-3

    LIQUIDAMOS
    Miorer m u anf l uooo
    .... *"DIESSEL"

    Trocadero t Au4lla.
    Telf. A-878,
    "' C-990-54 1




    Tractores
    CATERPILLA D.2.
    CATERPILLAR D4.
    CATERPILLAR D-7,
    WMRNATIONAL TD-18.
    INTERNATIONAL: TD.-14.
    INTERNATIONAL TD.9.
    INTERNATIONAL TD-6.
    MOTONIVELADORA
    CARGADORA
    PAVIMENTADORA
    ARADOS
    CUBAN ESPECIAL 99, de
    5 doloos.
    MC CORMIGK DEERING
    34 de 3 discos.
    JOHN DEERE 205, 604 y
    605, de 4 y 5 discos.
    Vhl.os en nuestro dep6sito

    FRANCISCO

    MESTRE Jr.
    VIA BLANCA,
    entire Juticia y Luco.
    LUYANO
    X.1661.



    MOTORES MARINES


    CATERPILLAR


    DIESEL
    CoB m* hI+lee y eje.
    ENTRIEA INMEDIATA
    Modelo DS800.
    Modelo DX15.
    Modedo DS11
    Dbutrlbuldoro+
    Exelusilvo.
    J. Z. EHORTR Co.
    Obiepo ,1, HabeasL

    1902-1948
    46 lioe ea us meanlmclson
    do Li agrIcultue em Cuba
    con h, eo|rienicl y ,erle-
    dad quo nom ai-edi 11
    coaflum sic cauanto+
    mervim0*.


    VENTAS
    5o4 ," 'r AQUINAAsw....
    "i1). ElVUD T30.A 00 001300 FCN
    dido, do aruod t do d platilo C.
    yl0ano Bouza, M-543.
    1-234M7-M4-!
    a,


    Concreteras
    y

    BombasCentrffugas
    ao,

    0


    kvEXI

    NUEVAS
    Todo loW camaofae
    En Almacin La Hablan
    Distribuidore U para Cuba

    MOTORS MART CORP.
    MARINA 6fEsq.
    a Vapor
    U-2282




    TRACTORES.
    International T. D. 6.
    Caterpillar D. 2.
    Cletrac D.D. con bulldo.
    Swer bidriulico.
    Con garantla de nuevog.
    Cletrac nuevo A.B.L con
    angledozer.


    ARADOS NUEVOS
    Compresorem do sire pa-
    ra pinturas y garajes.
    Mac Cormick. Deering
    No. 98 Cuban Especial
    de 5 discos.
    John Deere, 3 discos.
    Me Cormick Deering, 3
    discos.
    Oliver, 3 discos.
    Minneapolis Molins, 3
    discos.
    MOTORS MART CORP.
    Marina y Vapor.
    V.2282.




    GOMAS




    ,Goodricr-
    lERRETERIA

    SANTA TERESA
    Preios Inmejorables.
    Camli6n, autom6vll (ray6n
    a pieelo de Ilgodd6n). tra.
    stores, bicicleltaU, carretillas.

    FERRETERIA

    SANTA TERESA -
    F-2971. F-9111.




    MOTORS.

    DE

    PETROLEO

    EN EXISTENCIA:
    Motorem "CHRYSLER" de
    6 cilindrom, 61 H.P., efecti-
    voe, eompleto, eon clutch,
    radiador, arranque el6 tr-
    co, bateriam, base, tanque,
    millenciadore, empot, etc.
    MOTOR "TANGYE". de
    fabricad6n Ingflea, hori-
    sontal, tipom peMd, 24-26y
    1. H.P., efetelivom a 350
    R.P.M., 4 tfempom, aInye.
    ci6a 61llda, eompleto coal
    aeeceorioe y soporte exte-
    rior. El eem c igie"al em do
    eero niqueL.
    Motorem "W'lI'E", de 12
    H.P., m 720 R.P.M., hori-
    montal de 4 tlempo a. -
    Motorem "PJLMERR", de
    9-10 H.P., a 1,000 R.P.M.,
    vertical, m 4 tlempoe. -
    Bomba de. poe. profoi-
    do "EERILESS", de 600
    ,. P. M. 100 plem do eo-
    Emma de 6" omb de
    udagwanaje.
    T de 1,000 C. P. M., 12
    pies de colon de 5" en-
    bene ole enaranaJe.
    Ala.ibs r.Id embre deeamua.
    No.. 4., 6 y 5.
    Nsmbre doemobre, a-. da


    ZALDO Y MARTINEZ
    '- S.A.
    MERCADERES N' 24
    TELFS. o A-9360, 'A.77S*.


    VENTAS VENTAS
    54 MAQUINARiA3 S6 MUUSLES I PRENDAS
    O 4 VRI~E. 00010 *,.1 lsIIKaAN an VINDE U UN 1100080ax omirooR.
    olrculr 'SUer" p'nd l$ o Arn. 1 oo- slenolt dl .lutiUei taplxedoj u_. .o%.-.
    torso 9 y 70l H.P., 3 0NtaruouT yin tr00om- t4 modern, ro. n 7 lnnl, 4 moeu no-
    Spa. onfnrw1: J01: 3 atodrluz., 23 uqutnl oh., 1 columoos, e0,. 3 15mtod, aips l u
    a te. Voddo. Tlton; F4511,. calontldor l ltrlco. San oAr,.lUa o 0l .1.
    9-2050-54-5 toa. VWbohom E-H179-54-4
    VE11 31IMnU01ADO1 P BOTE- VINO O COMEDOB INOLIS COLONIAL.
    J T par "Jos,1 dr1 ot0 paro 34 ca i> antliuo, vo.l olra do *r>o. Aparodor v0-
    y na regadora de plateo. Buen prec trin, meaprr m rcojoo-et, 0o alliesM, dos hula.
    VdaIu en &igto. Cetillne 1M, ote. tacu, alimpor bronco, cp-)o doc=,to. ,to l
    Xl-4144- 1575: X.14M3. -I4-11-
    VbN90o COM 064#10 191FEIGRIA'CION VINDO MAtUINA 201Cr 0IN0O5 gNUN-
    113, d. uo, n busn Wado, nf. S Ban rap- n. v y muqunll o rlbtr Rmlnlgton ltlon-
    beiSo y L1 ard. Lawton, bodgo. alo, dltimu modolo, contado o plloa
    9-1M0-54-1 VVerv 0 a 9 in.. 4 t o y II 1 1. l. In-
    dixat 173.below. squ.lr.o -I. -o !a.
    M 0 TO R ES Ago-K0 L, cAosA. R

    -HERC-ULES- VSNDO TODO
    Comnelor copi "Vowtle" blancht
    D I E S E L tooos e n ..ca rde, muy ori-
    ginal, ,Intj1d ,u prclo; lr W
    ENTREGA INMEDIATA tqilo en P- M Slo americano: go-
    DE I0 a 400 W H.P. 4-eam verde chartrc y bnutr#f
    v.~SJ.*1" *?. i< Unrm-l con met.Uum jgrdta. Su
    Part today clse de uses. plti t" on Oy n150. Brdlo, toca.
    prnl oy5 07SiM. IRadio.,tona
    12 dlaco., gablinet grande en blon-
    ALMAGRO MOTOR Co. cht. refrlrador | pis nu.v0 ,con
    5 afio do -arentla; i-l-cglA rojo,
    AVENIDA MENOCAL 908 day 0. Jue4 o ruarto en blanchtl;
    La Habana. do4 0cmas Cueosnte doy prul-
    dos. bastibdor y colh6n, cost 90.
    Doy $471. Tombnbafoo de nWho,
    5 p. o .Io., clor. Otros CMl* Clllse
    0n0r, 30 y 50 Avenida. Miramar.
    MOTORS DIESEL Y DE "cas barco".
    GASOLIN4A MARINES 1 k-M_-
    ESTACIONARIOS
    Fsura do horde: Evinrude NEVERTAS REPRIGERADORES
    do 2 JI. P. 33 HL. P. iON ViDC IUN FROIiDAn I PU rRTAS
    Infertores: gpolina, nue.- 130 y I 0 e0,t ...I slitrlon -4. V.grt-
    Im n IslJoyar[s Ei Brtllante. Agulli f6l3.

    Cbry.lcr 92 H. P. Modelo .VIM. .. UN .rRIG..ERADOR '-.n
    -'E 1c", c l nit-vu. Callso 7 NY No ,Apio.
    A-- x _ _i__ E-l56-NHI-
    A.C.E.0071771.Cl, Ct'LNI
    Chrysler 141 H. P. Royal. Frigidaire, I Pies, de Lujo
    Onan 10 H. P. Co.,,,lp. .la..l. n...rv, por o..l.larque.
    Onun 4 H. P. urge. Lt dity prinere gfortl, Oa"l d 113,
    b)-o., case lticul~r. #,%itr.Leeltady
    Continental 165 HL. P. Crnp.n.o,. S.. C .....
    Nordberg 135 H. P. C-7.6-N.-
    Dies' nIUeVos tIrFIGUIADOa CKICO GKWIBAL rLsC-
    tr nuevo. 0,ty oconomicu. Funcionomroonto per-
    Gray 165 H. P. ecto 9100. 1 NO 1MN Y i1. bjo
    Caterpillar D-13,000. V --E---137-NR-U
    General Motors 165 H. P. VINPO b uiFRIOIcADOR W0rTINO.OP.
    ". buen (unclonornlopto, #183. Plane
    Varia marca MAO d Se uo tower, sin comljglant, l4a0n oe,. 00TI,0
    *P Para pervona d lguto, lmparns, *bjelpl
    en fagolina y petr61co de art.. PrNdo l.e. ,si. ci6. Reailg..
    diatanto. tamaflo.. E-2021-N-i
    Damos facilidades de pago Y frigerador Comercial
    I tomamoa su mmotr do d Uo ,Val.primerW ororta, r&cro inldxdable,
    fahrle4otdn *special Pmlea oltr6vicas yl
    como parts do paeo. uonerv0dor held10o. (aresslea fabrlcante.,
    Salud 16 t.hblot, entr, Noonr'que y Compo-.
    MOTORS MART CORP. earlo. -4W.N-B-I
    Marina 67 esq. a Vapor. VINode1.MoSo IM~PS,1o91oAOL,..
    SU-2282. Pie d lam )t, atlv. l3orb d.l .o 4. Xl-
    t* /lamantl. $3115.00. Sal>a Ingli, l lro)%t y
    oltones, limp0r0 Tr/andne bcarat.r RSS,
    UH-C-0744-2. entrI 03 y 2,. V ldde.
    r- I-1tl.Nll-2
    56 MUEBLES Y PRENDAS Refrigeradores Domestico.
    ODa mod o ,us. do todas0 0mr00a y 0t.
    VENDO MAGICIIPCO C"IrFowaosC5.tadM660, doed. 4040.70, VtuoIOI P007100
    d<3 J uerpo cmob, blen b ico. SpN Y0;y un 61, crrca HRlns. -t-lm-Nit-I
    par P111000 rortal, *| $18.00, 0C.bnto 207,
    bolo, c.l eaqtr1.. Nepu.o. 9 6-1 Ro efrigeraci6n Comercial
    3-0-M-1 Vondo do. retrl.r.doret do ce.nttl, uno
    VA.ILlA VIND BEGIO CUARTO ULTI- d ..aliro -puertao y utro d dod u. Instsl-
    Mo mlodelo .$300. Otto t185; comedor $115. x r6np y ranstt, do un oo ManriQua 10t,
    LIvtngroom 100. Never, bottll u $27, tin cercn Rein.. E-208-NH-l
    robaja son brati. l Eno 2 S. Lbaro 5623 a- V52 NDO 0FRIGIDAIN DI 0NURV AftO0
    oobor Laltad._ E--371-5-32 do oao n perfecto estodo. Avnidtd Pri-
    URiE VENDCR JVuO LIVING "'IM- 0mere0 143 quint 34, pto. 1, aMlramar.
    mion'" complete $150.00. JUero comedor E-2340-NR-a
    "Ingl4d" 11 pluio. tlimproi bro4oa_ y do ,I 00 07N IV-IFiI DOI "U;I
    pies. Revillagigeo 101, ler. plan.^ 82 VXND9 UN RNFRpKOlNRADOM "VN.. o
    0. Ivlltagldo t e, p1-2301-N-.I'""oal Coolert" do 4 pies, on $00,00. 0 0m*,
    _________'__-_______ -5___ "____r Mooto 031.
    JUKGO OMIXDOR MODERNO, COUPLE. 1
    0to, $0. living a c Pies. laquedo, 171;: SM VINDI UNA NSVURA rOPFIA rAMA
    ua t. portl. bambd. S piu, f0, led. aln kiosco, n. I0.00. Tomd, UMonte a11L
    0tr,0ar. TulllAn 4S 9 ra.07.-
    r.-1141I1-34-. 1g VINDI UNA NIRVKA KEFrIGOESA-
    V I N D O M A eU IN A . .. . . -MODIO O I N A dd e ... .ricans.... $ 5.00. Tom I t, M onte
    con muy poo uo. Celeste. called. N0.5 4 1 -1*37-NR-I
    I, spartmenlo 7, entr Hospitl y M p Z- VEND3 RX0 FBIGBADOB ORNIZAL
    rinD. X-2093-56-1 llnttric. peu*Ah 0n perlfelo tedo. an
    Ia V7N1 UN JU-GOn--DEO UAO edie Phlot .nuv0, a tub"o os o, ,oort
    -20. ior'go- Lr0 oaini .07
    o"tue. bat.r', pr 0e0barce.0, cnf $' ora, tecad 407,
    Morio Ldoex, p0a1e Zamor' No. 7, Arre- -_ _-.
    4dondo y A.utunrln, Mrl.... .n FRIGm AIRE, 6 PIES
    In perfeclo otido de todo. Lo vondo
    6111 VINOS UN JUl00 DR LItINGIROOM per oosoru rama gre t orr
    d. d baD Iu N JUSOO DI UfNGOOM parnemberlulf primers oforta, 10 Octubrm
    d do lno domoeo, completlmenti nu0vo. I. P, Prtne a y Mngos. Ira. iRos.
    Pfto: $20. Inorman: Tel. I.I3- r-M7-NItR-2
    1-008-51-1 --------------
    Z-31111-56-2. VXNDESE BARATO IRIOiIOlADOR.
    OPOR NWIAO ; i VINDI IN ICO11010l sle tp|it. cocl y e'lintador, tode Go-
    on Jooo d cuarto on n attfbist con- nlral 1Eectrpc, y un Jue0 o d1 terraza de
    d1xong.0 color nagl, compuesto de am. nmlca. Verlo.e Call* I nimro M. cntre
    camera, oe eparat da 3 eurpol, harmon 3e. y p|0. Avenilda. Roprto Miramar. Do
    osqueti con banquets, -an do noch y a m. & 3 p. m.
    ll6n. So puaedo ver, do 1 a I p0. m.. ac- -11.B3-NR-1
    11o 11 No. I00, ntrc 15 y 17, Almiendar0.
    1-.103 .0 000.:- ., ..
    A FIeINEXA OF TA UBRG VENTA TA
    uro cuarto 3!v., cnoba, eon B pla.U, ll-1
    thoao etlO, proplo prlonas de ousto. 5"i
    Jacnto i, Ealavel Ho. do tool, o pre a- *so
    bhtld. E-t117-50-2 -
    V0ND70 o0 Jul0o0CONIDO3, 3NACI-
    mllatlo Bopaol. Nuevo, d uo. Into Piet"
    Coot6 900.00, par tembarcrano o dom B -
    on $150.00, ca sna0mill. Cotta A 105, t .01,
    Syp 10, La Serral.
    E-2108-56-2
    VIeDO MAONMnCO JUVOO OMIDOI
    n.ocllenoto, baruefto,0. I plezua, curo
    repuljado. oy 10 do y on 140.00. Su coo.
    to verdadero 0110.00. Valo., f.obar Ml. I
    alitoe, cost esquina Neptuno.
    1-2040-510
    VSI0DO P5C010O5 JUGO0 CUAITO, I LA SUPER-JOYA
    ptze, cacob, 2 cuerpos,. nchapl no-
    gNc. $2S.00. F.II.r 25, It.., nb a.- *i
    quino Neptu.no. -1-- LZI.246--
    PAKTFCULAR, VaNDX JUgGO COMNEDOR F
    complete. tencmlnto Il.tallano. Poli- | II IR
    rromado. Cal xad ColtmbiJ numoro f57,
    1ntre 3 y 4. B1-M0. g-1425.--1 1 Ele rfrta.rsdor on fraWr
    as VXBB JUzOO COMEDO 3L62" Yp rtfrligeracln uonldorn n todoe
    amuacimioto lpaZ pl. otmplate, meanssU olupacio interior. 0oneljdor nm-
    eoclnaT. puma oida Ny obte vvarleoi. J ldtulI para hie]l y heltdeo. Na-
    .atr1 Ltnec y 11. nmoo 107. Despuod de vela Mpec ntaai construldsc pa-
    lta t11 m. -109-140- oT r mantecuilloi y hUiievr s. dell-
    Ient n oeoo minutoel pueden
    I5 Vg"DS JItOO CUABTO SITILW NO- de tar e to weo ui tmtejfni
    doerno, slae pilas, on parfeta condielo- pars una perfectly Impla etn
    nes. y eolch6n Simmons. Limpare modern.. aditamentoi on JeI paWUoI quO 41-
    Bahoe so, 0ntr0 21 y 23, Ido. ptso, a pr- r loulta 0u trb]o01
    tuoonto n00mero 0.
    E-IN31-54-2 7 e1.54710,01. 3Me11 tl yo.i,004T.U.
    IDANIlTA TAPICIKO LIQUID I 5t. DAMOKO rACILIDADIE
    comedor onchapldo,, vitrlnl Iprador,- \ de pago. Tomlnamo u never a ro-
    ro i reande Renlclhniente $140.00. LIvini frigerododor d uo
    Toom blchi, taplzdu.o, momonumntal, b(- T
    birodae, .-tilo "'Grorrom.nQ" orbar 5M 4 Vola ao
    iS. Miuel 3S a a. 3-131-6-0 csa. RIONDA
    LOTES DE TRAJES IANAON 10S9,
    c.m.Ir y dp tra4leal, liqido. pr.,x- 0hire Demqie y Renjumoda
    d40.0 i do mopetho. olro e docotimr. do- P4as d se o 0 0i oos
    A. i 1cif 110. c aul nquo Monte. U-80eo
    Prawns0 "peciolet, pamr everioddor,.
    C-Uo-4-23 .p -
    MAOO4n'ICO lUBBXBO CAOA, T--S-
    3.700.- rood. pa.r 0o n Siter. 57 IJmLSDEO CINA
    s. 0M91! s, ta...ol l o, d.,_rho ____________._______

    LIVING SUNTUOS LA CASA GONZALEZ
    VENDO PRIMER POSTER
    Ante. d. 50 M|0,3 Ti la... meoarlvpo. Mhqutnua Escribir, Sumar
    Jeogo osarlo o..rboad~o tinoato cruood.. ft0. 4/t<~**j..,
    aoo 'vuaoordiaM'. Comodoro 'C.io.o- Vendemoos, 'compramou mue-
    da" .mi.t4H, ruojr 'fpo", o-rao plex.. b]es oficina, c~as caudalesa y
    jui0d 101, ha)os a Manriqu. y Compmomt-o.
    ..... i-a^-q-! archives. Liquidamos 2 cajms
    MUEBLES A PLAZOS granides de reloj, tipo boveda.
    j..0. e0..o. ..i. soondor, *nlon. t demas various tipoa mns peque-
    p.sL rainaa. Cbror.... alosr .. praNo. o, Compostela 205 equine
    nlunlo, cinlmtu. Comprt ahorl y plu -*'vtple, u) ~~ll
    osuando qru0.. Elmud No. 1g7, ba.).. antre O'Reilly M-8081 y M-8638.
    Manroqolo Cpn-arloo t o --. E-2327-5- 5 ap.

    GRAN GANGA LA COMERCIAL
    lio.. aa 09. altos. e .tr. P-rolpOM 2W, Mousermto
    -a-nacaenuc, ut*l IA. Tr,unltr, Oltomnno y Vlllegan. Vendextnoa, Compra-
    ~-l,+e- -- moS toda case muebles para
    VENDO MAQUINA SINGER, oficinas: cajas caudalee, archi-
    del ultimo mnodelo con o sin os estate acero, mAqulnm
    el motor el&trico, corriente 110 escribir-y wumar, a precos r-
    Sji lux. Trato director. Salud zonables. PatemTO si mueblo
    167, bajos, entire Manriquey -u nalio: M4-628.
    Campanario. E-2436-5E- 1 --'m-.-.


    I l2w. PVLM


    48.4848*48.


    M* AV DIARIO DE LA MARINA.-MARTE, 31 DE AGOSTO DF. 1948 .. . .. PACINA VMWMSS

    A N'" UN C 1 0 S CL A S I F C A DOS D E U L T I M A H 0 R A


    VENTAS
    57 utLEL DR OFCIIA
    bhr Lndero ood r-.- a orl' M-o.,'
    111 Doto. I. oct..r 0o1.oo I.7o 0 A,7.
    V0NDO CONTADO3A PiATINAL, Tit.
    lit iors- ,n 92." Ctl., non. 71nu-, miq.1-
    its do ..'liar Y rMotor oq~tr Y r -
    tl0e07ratl outomitico. Tudo barito La l'-
    g Vr.ol. Tentl oay 3Y B1 n.roi

    5t RADIOS T APARATOS
    9LECTRICOS
    V0NDO NAQMNIICO KAADIOS 0I DA-
    t. ria nu0 vo. do d os bsd. o, ilarj- X0O.
    S, d6 a prc o -to i *olotu do lo, r*ctrtl6.
    Ai 4 1. I horo. odlcllr.
    ~I lt I-S->
    V6nDO A&OIO wPIooarO, U Apt 1tTT.
    uy irstu. Jtnforolo: Nopluno 10




    Li jidacifo
    VtAS A PLAZOS


    Ventiladores


    Ventiladores
    Todas la mnarcas y tlansfoo.

    GARCIA Y LINARES
    CaGlane 210,
    entire Virtudm y Concordla.
    Telfono M-5324,
    w -_ IW5-
    .. M Usi&-
    Of INSTRUMENT08 *-MUSICA
    PIANO V0NDOS UNM AN VOCKS, SARONIs
    Lookedo, pIroeitr.io, qUato, proptu Pors.n
    na bhuon u.tLu, tuda horo. Zorlo|oa N9 4
    Corm antra Carman YSanta A0i,3.
    X-332-00-S
    IIU0 VINDi VAMILIA POANITO ALF.
    m4n. ...t nUe, color .1.d oWilma 004..
    tane Conctorte. Uorquel 1og. a a03na0un 07
    p0ar0der deI Crrn.
    E-235-4io-2
    VONDO MAAGNIFICO PIANO TOWERS,
    iii 0o0n0001, tolrido fhbrira, er.Odil .ru-
    0d40, 2811; refrtgerador Wotlnlhitule,. 0
    Wasl. 0v0t01 0 tearns,70 vetot 'a, ipool to
    funtontmlntol, I00. Prod, II, Cotbn, aR-
    tullo. 1-01-0-lI
    LA VINTA DR UN PIANO RN DUENA
    dondilon. lolIntformn iMunltciplo No. 11,
    .lot. dlot Monts. E-1t614-10-
    61 D0 ANIMALS
    53 V3INDN 114o POLLOI 0DR1 IIMANA9
    I00 do I ooinsna, critdoroo. baldoros y
    vorla4 *portol par poqulft agran)t. In-
    formn: Balado. Totlifoo B-4344.
    ]-11134-ti-11
    VINDO DOS 00 LC10110 POTaQOS D
    tr cr-tea, r y, g edia. l r, o Arab, y do
    1,o0l Y' 770s if000 7r0lpietivalmenl,0 looor-
    03an -3753. l-.30-et.a
    30NDOk MI3ROIO CADAL.L..LO UR111O11 O,
    I .ftO, inmohodor y tombl4n trabljo
    carrottn. No ur J oy. Proico: 10.00.t In-
    torm0ll0 Ttlifono B-146. Or. Polo
    X-1817-11-3
    VINPO BARATO OABNWA T CARN9.
    m m00n0 tel. imorta0 d do opolA.. par
    rproduel6no. olzodo Aldobi LoI Pinon,
    Una cuadra oino. dl peradore rota 11.
    BirrinoL N o-151-01-2

    ,ATENCION
    Pa orlidoro do pollLtcl -3 v0n-
    don caol nuoval, Jouheo orladoraa i
    oebadoras, todas mnte ic00 o pro-
    l, raconoblet. Informaon: 14 'N9
    11, antre 11 y 11I. Voddo. Tldifo-.
    no 7-2144.1


    MATERIALS DE CONST.
    Y iFECTOS SANITAR1i05
    VgIDO 143 PIEg MADIBA INCOyXADO
    tabl do y I I00,00 mltllr. Intoerm.an:
    tirasv 14, soaer Corttll, obre on 0cOl.
    trclb6n, uno aodr. Moroade Vloi.


    AZULEJOS EN COLORS
    'Mosaic'. Nos complacemos
    anunciando a nuestros clients
    que ya podemox suministrar
    azulejos en colors con piezas
    correspondientes. No cream en
    cuentos, para azulejos "Cuba-
    sanilta" 0-Reilly 454.

    OFRECEMOS AHORA EN AC.
    oeaoriox pare inodoros: vil-
    vula de entrada, salida y re-
    puestos en general de calidad
    nunca vista en Cuba. Invita-
    mos cordialmente a comprobar-
    lo. "Cubbsanita" O'Reilly 454.
    C-1004-MC-86 sep.

    GRAN LIQUIDACION
    do carointrijp, por refornu local.
    1N marcol, Pilrtui 7 vlmtJlnu, vs-
    lots, pe baa, teblaro
    Hel. 00 nuov y 0trulaBo. o -
    sDootro 11 Carretur. Control, Co-
    terro. Josd Prol.
    ltUH-3-tPS-MC-2
    42 O0JETOS VARIOUS
    RAPIDAMENTl, CARi 3GALADO, 7O0
    vendor *1 lcl.t, v0ndo Frigidtlre 4 poor-
    Lo, cu nu0vo; e.3fet0r Naptlonol, Ig fn-
    sm., mn 0u 0inal0. moiotrad"o.rogdoro.
    0ntr0li0., vdrit.roU r dml *innroes. Vt-
    Ives Y rtsuras. la~uropwta.
    __.___ T-lW4-0.t-t
    V3030COC11A GAS. MIASA, DO NO*-
    milll", hira., Do latt6n, .otort k 00 It-
    bDrl o 'ecto ostido: 911.00. Vorl: 1-.
    Cors 0lv0, Iucs ,torncsrPadrora, trolov00.
    E-I 79-.-i
    OOCIA Dl GAS _t 11. OIHLLAI
    0on horso, nuevm *I 07000,, 00 vi-
    do 8a 910. Verto e08 Miroed NO M. 0o0,
    ontam Cuba Iaon IlrnOclo.
    1-252-2 01-1

    Proyoitor "Vfto.r",
    14 m.m. oonido, mnadolo 40-B. am-
    pildleador II w. L4mpara 7,0 w
    B elnl lI"i, Islmnll eonielctmi,
    I -.u ..arato or...... ...B.la.oo NO





    MEDICO
    VENDO FLUOROSCOPIO
    GENERAL ELECTRIC
    KgitA fl1mant0 fotunconaolonto per-
    ftcto. Poco Uar. S ]o nooenlte o I
    vye to oompra. 7na Io f, tet mi-
    tad do 0U pr plo oetuaL .L Oono-
    04l 44. puDde e nfo m T gto d 30743
    It + +--^ BB


    VENTAS VE1N T AS PARA LAS DAMAS-.s-
    62 OUJETOS VARIES 62 OIJF.T05VARTo0S 70 INTEREST PAR LAA DA,
    N7T rI)" iba W N I ,'r .|P 1IIt 'o% w % I rIF7 JA.i ATal Of i t -o
    ,T ..... .. ., o .#-,, i *r, o.0 lr nE 7
    INSECTICIDAS .. ..... ....... ...

    I GABINETr.S COC1NAS VELLOS
    I .. o... t.... .... .. ... .. .. ..., ... +
    V., ,u ,.K .. ....... .". ,.... I ~d, "'.]p" c(ion rad ical de vellrns..,
    r -1. Ihitd ,1 +.,.r, 1 a, ,, i ] a t (ar Ia, rrjoUS O a no etc, *ttc.'
    ,,I aadO .,i, ,o.,t. c', c ., .
    C -' np--+mlr g Traia i rn i]Pnto ( c;enl icn, garanltl- *
    FUNGICIDAS cALt.fD.'o'V 0 .KP ,[A .., ,,+ y3 /Iado. Sria Zaa.. azazn, N, NO *
    "o " t "'t .l. .....t .c "''7*7 '-' 4018, apailatieriU) 205 Teleforno ,'"i
    Tloeneo e l usto de partc>- t" . . 1^ ^ U-A5 91.. E-1892-70-29Sop. .
    Pat 0a10001100 jietlott.0Y I O.O-r ABINET1. DENTAL 71-
    tt ael lb;r aido nombradot On N... I .t..,..''L 0 ENSENANZAS 0
    repre.onln ss txcu.v y b.u .. r. d i 7, n. _...... 1 .. ...
    It.&. de Cub deit l PLANT t, 1,, ..... 4.7 re la O 7 r PR R P RO I
    PrOTIECTIUN LTD.o do Lbon- -.. .. 7PROFESORAS PROFESSOR
    dota (lubtudtoilri de Lo h IMPE- m1 30 I0Ttc . T -iriFNCIAN
    I1ALCu ENICAL INLUL- HSRE1. MJ-i ;STI) ,Os ,.r,,,,o 0 .0lt 03
    TRIF6 LTtS.. de L ixire0l. Is -,c o.,. t., o.t,. .,,,.,io r 00 ce-'
    brlcntes. mundlaloiente cou0 O ru li.,-,d.d .,c o cot.. ,u ir v., r .t ,,, ,....z.. .1nir, 0
    1:11501 det Inate Ucidl y unificl. ^, ^.,, ,, .o,- *luoir~ d. I W-^, d" ,o ~it
    id10 por cuytVo hmPt11i '..0 - .1 1,.r1 IL',n St ,'A l do .,. I c a .'rd ..- coo i-- 12 n t s
    ,i lrto au y uevo depart lr itr L y .j .l Illy 1W ...'1 I o 1-.F 2.-. t -142-7, 10
    41 cbrto de uu Ino iitlero Alfrn- l
    N0o At Mpcllllutdo 1 >en1 n>- n, B +.ol br ?.Iu I'M 1to .A-I I A I A lTMTI7R7 1I4A. 0 -'
    tertl. t",,. O, ,. ,. .,0. ,,, r3 onslO
    L'II 7 ao. a 62 2 Ta, atriu.,- ar,. f01e0.,. 77,er44
    Soinrtcnnor ous problemtaa -Y- ,.. -dh r r
    nuestroa ticnlcol y los de l2a7 "Ih. 's, I&u. r L ,lt n ul>
    PLANT PROTECTION LTD.. AT jr., 0N1' L F31.7S.-
    las ayudtoin o recolvtrtlA. AT C IO 707-7 0
    S. end-n dosr+.9 -1 a ira H,,
    EN EXISTENCIA, paro en point et-tric, y otrlMa,'-t., de
    treqa .inmedipta, lenemos crn In.ot n 1 N" Iire -f
    loe lgqulentea products: 11 y 131 V.d.do Teiefno F 21t4

    ""*"1'^ ingins 1
    AGROCIDENo RTA
    Polva0 bar.. deo .OAM' A l APERTIURA DE LOS CUR.
    XANEot producto que hoa Ini-
    do sorprendentte reultados on or SOS EN SEPTIEMBRE 6
    el control de la pulgtll 0 o co-
    leopttropulga de loa ttrnilleroa DESDE 3 CENTAVOS
    on geperal: de lol afidoa o pul- E3 NAVS
    goonesy deIong tao xyo 011001706 Y070 ESICALZ PORt Li.
    S ga.e;. Actda pur colltact.y eto PCOukP"AKCNOBEL Academy
    Muohoo trOttn do 00l1mo00 n0 dlto
    ha poddo Iulatrn-tL Tinaa cutda- Coalle 23 y E.
    do to "oes deJo iorp andor
    AGROCIDE No. 3 ,lm ...ndoo.meo=-.. T/.F.7477.
    Nuestra OxperiOt aip rdad t doil 'doodo.
    Es un Inectalcida con rino bmdi h lnntno de nuntro egocla,
    rlqueo on Clammexan y por
    tante mda potente quo.1 o r- Pide tafor.m .esat
    mere uno; 0puee 3er usado pa-
    ra ttrmtnos gentr.leA y aplt- MANUEL L GOMEZ 7 CLG
    Scado oon entr& conlanzl lin 7t COLEG10S
    el mt> III=ro rteuto par ant- San Rafael N' 406.
    malleT ntM. INGRESOBA NA
    Do. grn .ttft eILon el control HABANA
    do pulgonei, orugs, gusanarR,
    hormlgal, igriloa, chitnch e- C-d-
    dtondu y altquier otro neco
    qte amenac clrndlnto DINERO HIPOTECA
    coAxtrim do It hoa. __ __.

    S63 SOLICltUDES CIN
    ALBOLINEUM.No. 2 sT.. .. o COMERCi.ALES g
    do quitrn o.Pa t.,tr6. n,0i + A: 700
    confldent-Ii, Jeflor Rodriluez. T.l6fone.
    0701. bann Inrpeabl 717a ________"t ________RCIAIES 077
    EmulIl6n concentrad de A-ll3. Do 0. C 21OO-9-1i
    clf bidnco. insuptrable plar ---- -SOLICITO APERTURIA DE LOS CUR.
    el control de lIa pilga de l(m S ,LiClTf
    olttn. ali ou 6ora.gu. 3000 0 ll~tIa,1 0.oubr@ trar SOS EN SEPTI0EMIBRE 6
    citrlcos. tales como icaros, gua- .s",001 hll'te*" *l I% mobr* Fr; 3O3 SE1TI [Rf 6
    ogua, triJp, etc., e.tc. 'edift a0 La L Hen+oAt -47 0. Ta-t 1. I
    ,,, ....a .%.bra .......iNOBEL Academy
    El AIOLINEUM No., 3e un teorc" 1 a*b A.A-471 i-. i, NOBEL Academy
    product de lt callddd que
    no pued on ninglAn tao per- NGA Cnoe y
    judicar el foilje,. GANGA
    _____ Al 70 0'0 tlbre, vndo dos cr*dttos Tel/. F-7477.
    hlpotecarlbh moratorldoo, vlonteo Vta
    te m a w~~~l~t Oqr $1,1705. y .02. ohro proplada- eadp
    K A T A ILLA d quo ien dLou a qullnoe vm 0'
    dticho irnporte. Informal; Sr Polo.
    Polvoas a b de -DERKIS I-0 1.3860.
    pfari el control rituroso do lox 77 ACADEMAS
    flidos o pulgonea. oJ9-U-It 0D-1.-U --
    No un product venen.o 64 OFERTAS
    y puede upnao e Ain tenor. dan o
    on 1. plonto mkb dclllcadwa. BURO JURIDICO MERCAN- R R IA '
    _TIL Y DE GESTIONES SECRETARIAL
    sPr&(l mom Iobre mumblldes W ndnlo n
    P"07310 .... oe io... d...... COURSE
    PERENOX ..o.. Ta2.,oonooM-1347. 187-04- COUR

    Rn6rglco r ungiclda cdprico, AL 4% U
    radical en el control del Tlzn0 APERTURA DE LOS CUR-
    Tirdio y Tempri"n de Ig pp D *ov an 54 horos, diners on hljontmel al
    T ardlo y rem prano e0R-o% d- W Oo t o ol O 'Reil y no, d vo r -
    orif t; gLokolitonoen 1p06n1 m.-407. M-1072 10-1224-4'i SOS EN SEPTIEMIE 6
    7100 0 a. en t loo Plea tpsant
    la y Cutlqulor otra onfermedad ---- -
    do orilen fungono. No hoce
    falt& tdl, rclppenteo r dlclonto tIi
    le. n prdld de tiempo en N R NOBELl am
    pr=pracrc6n; implemented t Damos dinero drpidamente i L Academ
    falId l aguii l ENol a c &antltd ady 0 .e obre casesU en La Hysabana y I wi, .yI.
    ouadt do PEBREHOX p ao opli- *" 1**e """"*y CU 3yX
    00 dlroctament. sus reparteo tamblen par- l .
    fabricar Al raxonable Tell. F-7477.
    tipo de Interda baneario.
    Operact6n clara y sencilla. I rM -
    lPERELAN I Acuda personaimente
    agradeeeremos ou visits. ,
    Product de oanIogu prople- c .
    dade que el interior, pero par. Banco HipotecaIrlo ...
    espolvorear. Inmejorable part
    =qu.ll, I.Inc do .... no, 0. M NDOA A A
    abundtnte, o que preficren el ME A A IVA
    u8o de polvyo Da 0u lie0 &pit- PALACIO ALDAMA Y N
    csct6r. Plata de la Fraternidad.
    miseM afBUSINESS
    ---- ~~~Telefono A.2010. C /j jJ '
    AGROSANG.N. .... i """ o ""a "" .... A...
    Product o elaborado Vpoltl- DINEROENSEGITA QUE A AD M
    mente pars aquelloo igriculto- LO NECESITE
    r ue conocn de do lo benfel- Nuemtro esut qiu euo
    clos ou. 4M obtietnen deoinlec- A plrtiulrsol on largo. pltaoo: con pa- mbina I
    mando so t 30emIll antes do sootia do ooowr .lo 3 tain010oilo: como
    Ktectuor It a.mbrt. No teto dinr Aomp.odo do Idlndutrl tomer-to d -
    eleoo, con raniotlod o 0pa60to0000 pro4- ,, o 9iensoi eonoctrto n do to-
    gernlnlncldn en lo l oLutoI. amo. ia leda o alu "do omercinta. in- tis 2t Unm o6lida culture enera)
    dustrialme I lobr. s oenanclu con Li m L 39 Una* elocalvellxcl eosnatrlal
    ---r, 4pl7lr 0.01o, 000. R eo*o do pl er Eipoaol InglI,. can saito
    do. M I nZ a da o iG4 I5O,. itandarda doe riedad p y fleincia.,
    e UII-C-103-14M-W 1sep son to, quo permtna 0n 05U3tt10
    x07040.400 nser0000Nt00 hoso. so-
    HORTOMONE "A" I pleos Como est prparaibn fro-
    I Afl IUIIOClT'DjI/^If quite tlerpo, aconoojmojo more-
    ADMINIS"CION ereen 1I fHavans BusilnessAeadet-
    Pr.ptr cl6n hort6n.flt io- .yn.L 1I trro Uo oexoo octavod-
    tc qu. aceler. m.. .avillosa- DE BIENES ..u.J... .-...IHaban
    Monte el nctlniento de raloe D iNEAbierta lI matricula
    en lI reproducclon por otlqul
    ta o aesueJeA. acodoo, margu: Ofrecelnof nuentrom aervi-
    lie., etc.. otln en squellas e.ape. clo con 20 afie de expe-C -5- 1-TS.
    Clg refrlctntrlM a reproduclroe
    lefdtaolin ostooo pro d ttntot. rienci. y eapecializacl6n.
    ane d la n te e sto m p ro ce d im ie n to a, r te n e i n y eo p eiq id a eidis ni s.
    Rendhiog Uqudarldoo men li.ii PIT T
    dlrljan- ': sual detallada de ingresoa y | U|
    gsato* Cobramo mo6dica co.
    mii6n. Para mad informed II
    eMcrib- o lame al Sr. Alva. CE A D EI
    *re Montoro.
    ,...-._ ., CALZADA DEL CERRO
    MENDOZA y CIA. N. 1647.
    ZALDO o0bhp. 3. Tol, =,,
    0.A ||1|C |04- T~d rrmur* Prtad. *5l.0 goudos

    HIPOTECAS AL 5% b ESCUELA MODELO DE
    .obr, actdo prnd~eOlr, r1 t~e71po COMERCO
    MARTI-EZ, Piriu y SiDnihoz. A-3223. ocondlcto..

    A- -^ -mw ""T'M
    S. A.r~oo~dnd. 25-24.3. BACIIILIERATO
    MERCADERIE No. 24. PARA LAS DAMAS SERVICIO EN OMNIS
    Toleooeo: A-9360 T A-7754 70 INTERES PARA LAS DAMAS taolaiodoa pu TUsas T it..
    -------------------o-y aklr o au Ia matroIeal. Lao .
    La Habana. (GANGA) pl tlq,. r rofnrroond on r 0in un a 0111 -itB
    U'JO-C.887-.62-11 do I a 0 da 00 tord. 1-100-?0-g"041.'f-


    ~~1

    rrt

    I. -





    iADRl NI I A UADINA _UMAF DEq '1 AeJnCM D E A19


    mOml


    FRWIFA VL.IrfI04111FJn'I sta-L'-Mr t m-i an-ag--a. -m l. 1M. 17-M.-


    F I CA D O S


    DE


    .. L T"I M A


    ,,HUIiA -


    ,ENSEANZAS ALQUILERES ALQUILEHES
    75 PROFESORAS PROFESORES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
    CLAIS AL*MNO0 BRTRANADOS P3DA- SE AEQU5LA. EN LA CALLE M7 Y A. VS- ALU01. A*A0TA 0*NTO A0ABADO 010
    g6dcoe. Bolo aditao 8. BO-71. dEdo, tn inpartamonto (en un primer pl- iabricer. muy frsco. als, habtidt. co-
    3-18t1-75-2. ucB, ocabsdo d6 lobrltar, compuesto ode odr, baha y soclos, propio parn motri-
    setsa, comedor, dos habhttleonre, hbao cra- moot. aln bJJls, o 3 peesas. raeyorea. W0.
    ipelou D, Oer.e. o p.. criado., pett lo. n- Cal. d do. Monts. Wloramn r o1 tell-
    3 rior oan lovsdero y 4 balconen pars Ii fono Y-2429 do 4-, a. 3 -I1-128-I.
    D IB U J U tall.. Z-3063-42-4 1*81711. ARTAINRTO. 1N2TADA
    S OPORTUNMDADi "APAnTA^MNTO". NO- Indaepndtanta, amtuablado. adorns, ropa,
    C Mdice alqufler, I piesms, Oalo mod.rno. lua cu, comt.dor, cocia, balo. Ous.
    Ague sotempre. Pat .amuebhlado. iontala- sua. tranvlas fImts. HPy itaegone. W0 pe-
    If b Ir 16n lAnmparas. Independlente. sproplado ao Informes: X-lOI.
    .i..al4 0 h.n_ pars hombrua Soltos. Lugar contrlco, IdeaL -116-42-.2
    Gane die tse- D Otro cher: A-MeS. Corercl.el. AQLA AILTAMZTO-NU,,
    pvante Comerca ll tF a edl V-2-2-1I do ms.i-cemedor. amplla habiltlohs. bfno.
    porvenlir. Adquier lu Titulo en ALLAAPATA- cocTrea Y patio con tavadero. 00.00. Av. 2.
    o61o diez meIS Claee dieum e no sin estrnar,. aituado s Ia In- 188. Amplr6in dEs Almendassr. .lava on
    oylocltu a Soldte l former;: tda. del Vedado. s dos cuadru de It- aeprtmmnteo I. 2-2101-al-1
    Coleglo Gre., 23 y C, Vedado. diloaentro. luggr m i c y datildc Y les, ng ALQUILA UN APA3TAMRNTO COI-
    dt La Hobonos, no 2 7 I babitacietn", can lawt .ogid.tmpau s
    am^_^^ W c in.ds COB 1 y mcorale, cn ptatamenta inuabladO, hli y alu., co-
    ..6]1-7151 tons. lag reasodldades toodaros y isrlne, loenta, sin sitnes. 70 pews. Calls S No. 18,
    __________ -_101-73_3 c-la e ,01. No. 301. equine a Humboldt. Vsdso. ..-Itll,3-
    Inlorman eneg1 tuitee edifirle.
    INTMRES GENERAL E-NO4i-82-- lI.DTTACION AMPLIA FRISCA. A
    ir~iJ~j> V.njUTJ ---- - .... .,.,^ wM.00 matrlmionio o mtstudlintm. c~u honorable.
    *1a--,----^--- -ALQULO RN 510.14 0 V7N5 0N 3UN asgs =1sir =it can a sin esitbaselsb be
    Usthes hoqptlliot. Ceon alit sistanela. b41
    8U PASApOBT7 po0 $I 0 INCLI1DO moderno pequefio spartMnento rnuueb*i- axhren roratcls. Joveeir 03, Sdo. pjiso,
    Isa Li.e divoreies rtpldos, econdmi- do, compueato d. sal-com.dor, "ario, bO-, derha. E-214341-2
    roA. setlrle ]os flmte, Proc. Alberto no, cocrin y servieo criados. Intorgan:
    eus vo, Oinapts 114 altes apartmognte 2 Mreeaderes No. 54, Apts. 13. -pXIMO A DSOCUOPAXSX, APARTA-
    o esreaders0 p Ollehes. Is- 4 oein mual blm, portal, sela, comedor,
    3.-21860-10G-2 IR A APART* n03 O, hall. 3 Cuattoe. I bhalIce, rceets 7 aeri la
    011 mL yT -O criados, eocetn See S AarwaO. Cot telfmom
    esllo .oaefiott ndtro 21, entre Jorge y Y tortina. portal. Bansc WS, entou I1 y 13,
    Avelmnef1, Vlbora. do. piso, p rtamenito No. 6. VomO da-
    U_^I _____~__________1__ putas de I1 .. M' -1)4-O-
    CALLI 73NVS Old 14 XNTM3 Avw..1-
    m. 10, Ampl..acn Ain.mdan .M_, 64 HASITACIONES
    No ser U W e Aportamenato Sala, comedor, hbltaln,-
    bseo, coclen. prtoi, W1.0. Inlorme: at ALQUILA A MOMB3R 501. P011D3
    Leyte-VldaI. M-2-1-I. wr eatudisiatt, con canotlde o no. 8e xlt-
    _-__ -__| __ _____ E-_1__ 7-e_-1 Ran reflrancls. Ben Nicol. 1017, bajos. No
    VRDADO. AFAWTAMKNr0 AMU.BLA- molaists eat los sltes.
    t alvl s1 usa do alto. muy fresco, l.n -.bundlnte, ____t-lm4"
    a ren terra. sala. comedtor. dormitorlo, 11. A*H1U-LO WAIeTACION. CALLS SAN
    bato y cocaine, nvere electric. maor- Migluel 5M. ,ntr Beltacoaln y Oervasio.
    Colic | lBannc 406 -et 17 r II. Inolorm. .1 es.er.ado. xljo ..eoen.l.s.
    7E-24I -.3- -5 -211-44-1
    UnLV l 11 LUJOISO APARTAMINTO AMUDIBLADO ALiO 11 ia. *TACION ATACIO AL, IN-
    Sala, teirroz, cmrdor, dos hatbjtcio- dopgmlotnta, con iirviclos dentjo, a
    Uas amp latUIe pruebas raliza- nun. baola, cocines, cuarto y bhio criada hombre solo. Tambdt o al4uUa 1i0 ga-
    das aso fispantw Is, cims, sa y geraJe. completsmentoa quptado. PasMeo raja. Calls 10 nmwto ., e2q. Coniilatdo.
    sobor a. los bongos, todo squello III equinaa Ca0lsd.. 20 pla. F-7310. Amp. d. Almndarms. Tadieono -91404.
    qu* habltualments ocaslonla I ecal- r-20--1 3--I 3-121-4-I
    adrl plo o s reilas d te t POR ESMBACA CEDO. COMPANDO A14UILO IAMITACION 00; TODO 3B3-
    =etIpl e aItoe. s eadlaltroent varies imuebles, ipartmentlo indelopn- vicao. Ltne& nmonro aO, altos, intr J
    ullddo con CALVnrIN el pro- cleenl. 2 uarto. cocLnea y bais. Rents I, Vod.do. Z-2434-M-I
    ducts Cnleo, cuyo preco es de p22.50. Saftor Hortensli, calle 19, entree
    L.TO tlodes IMa drolueriat y far- Telar y Poeito, apartenentio 3. Lawron. AL*7ILO. aAITAC02AION AM*A1.1. LUJO
    macast i o I Repdblca E-_11S81-X3-I m. els'a. todo contort, s l`maMnt eba-
    Ceualqolee l "itnorto, al M-5346, lItro. Absoluti moralldsd. Cambio rtoron-
    Sr-. .+ Poos:ed 1lad. Manrinue M5. alto, entre. Salud y
    qr. Poud.l, edhio del teotra Amn- 15 y C. VEDADO e-lsa. t e -3n-aa
    rIrc, La Habana. Apartamontoe amteblado. gsla, comodor, tade-r.324411-d-i
    2 cuaiow, 1t 4 cridls, cnine grande. rbtri- 33305*A *A*W.ACION, SE ALq*i7A
    C-04-I-3 2 adeCrgdor toO rops easter lisl tOt asistotanisn at rts Issaills, a,2
    C4I31 uprlo n aefde. 8eptlmbr y u- o=eo matrionio slo. Agus. u, to-
    I_________________ _- bre. muy barato. r-444. A-410. Apartt- lileoo. OIeilly No. 11o. Vellll-mew7L.s
    ments 43. 3-2104-2-1 -34- 4-57.
    'A L Q UILE RE S BE IRDtZAPAZTA3IN7O. UNDLAWTS 3351337501*. 2 CUADRAN FAaqU9 MA-
    7'9- TEW B do meeoi). Be cod susrtamnlt dl8 uns implma. bjc6n eill. pa smanoaltt. Mo-
    79 ", MHOTELES els., en Agulla ftnsa a Cuban Telepho- rslidad. Calle 36 nuieo II, l1t. plo. tn-
    ne. # Page $8.0 monsual. Informed: an tlre Marina y HospitaL
    VPTIL --1XOEN7i" NLAICOAIN I nt c Oom 367, sprtamento 11. Z-111144-1
    liabltconest balerd, baho privado con o Z-1011-82-2
    tin comid. muy baeat., con asin mue- *TALQUILO GANGA!
    ble. E-223137-7-8 A04UILO APARTAMXNTO T 31-AGTA-
    e__ : t6nb, can muoebles sisn 4111L. Teliteno Mliag iest -b1a ts ea on *I Cearo .s
    HOTELMANHATTAN aa, hombre solo, Prado *0, onr .e- dieim., vlUtlada, con lea, geua aleaee.
    Io. Pido referencttes. poco S $ n oLa Rosa N9 604 (10 pso) mates
    S. LuMro y Belscoain: U-1274 3-7c -. Ayunslalanto y IrmltUl. (1 uadra A3t..
    MaUgentlas y evntilamios habItaleto.n. con ri). 3-let14-st-.
    sarhero sanLtarho Unterado. ton.. sin SE ALQUILA U N APATA- -ALQULO $1 18--
    mueSbls, a los emeb r p es. Veios. h102, de sala, er hb d. J$
    masmo. Teldlono: U-1217. Propheta r iioento en Vafl 102, de Sla, Dea habiant.sem Cala do lords
    Josd Col.b.oert, 1-ifs-I a.P. comedor, 314, bafio y cocjna con del Monte 1451. 1q1uits a Lssueryelsm. 13
    us1; $1 airs, con ut, aes saempre. Ver-
    gas. Inlormes en la misma, de m- toId bha. I-IM.N X-191744-2
    Hotel REGINA 11 a 12 y 3 a 5. ALQUILO GANGA!
    410 TPmwr i F,2321-82-2 Magrirtes habiion an 4mitost *uA.
    410, INDUSTRIA ____"aUa________ r, =M tBo erm em& toroa pi, 3-mu
    TefL. A-4433. ALtUMO 43UPi. ArTO.. NUvo. '*A- y a le t$2; or grmdi. cos lz. augl
    I Ia, 114, bna colorn, cOnie |gas. pantry slcre, 21. Kftda Plma In. Inlormes
    FRENTE CAPITOLIO muy v.entilado. Sl.ampre ar1. $60. .Jlor-e 0 F-191904-3.
    rEMPORADA DE VERANO ", astas s""., Rats .-2444.2-1 AMPLIA Y FRESCA
    NUEVO SISTEMA ArAITAWNxToN 1O Z3ni3NA. u*A Hab.taied6 a aobada." ptrops pars m-
    ProedCs par memo. Hablt.- I. cast., co.o s., bMso colnm. 41. t0 imSsio eo. us ,aSt. son ld&. ast.m-
    oitltiao tero planta, Correa, aqua ne 8 el. i. eeosiden la da hMlo. l oestnetO l co nl-
    dc6n concomida o 0in elast. amo, Santos SSur. Ruts I4 puert. deis e1oaS b Pca : $ 116.05 mos.
    F-24143-811-11 ~ ~ 10js reII, Vamia-
    PIDA PRECIOS 1-144-S-Ido. To.sioo. 2, s-11- v -
    Predo. reaJumtado.. Epl n- *7A-087L9lto a aC CS- 53013 03 OLO 1
    lies Neptuno. Conamuldio, Pirrlmle GO- 9 FZAMKU OO0WTM
    didam haltaclolnei ExcC- Voslo, Jovalltr, EItrella. Ars g, rc oa- mosic. ol3idsdld hambttsel6n cone todo
    site a !1 atqo tlt, 1)4 81. A sirtamtantto. sayst., i5A 0 bU lmis cAmtlda. Ab-
    Ut i catia Nabasta rpartm. Isa mattr ?sluta m "" eatoV 1K0. W-. Ir-S I tob ) t all=1014-I1
    n_____________ IN_____________0N 131*7 033- 310 A.590
    i dtmR lasc. . .. d1mt4- = ,A*CD .MUMA LI~O1A
    ,s~to-]Bel~acmdon apraasst cls pheom e. fiere-aiGi, 0:0.66. msiioe.-aol
    rTa. harco6n e, oet a p Oas a l =g --a A .- -
    pro, moralI dd. slommas onr Mea 110hm600 a &ol. mairtmoalo. Alotards 8Is
    sOTELaltos anus San Jord 0f tallatst). 2 r.adrma lntlast. Prieatntar Co-
    X-2724.1 A X3-114. 312
    CATEDRA[ -'" mteapa-Vsa o $ :Sz; ^ "' CO N"
    so *I Vodado. Maleedtlm y L Aiqoslus m, 11atdolari Y SOWa eat C, $10, onuse It 721.
    |IU mensualem, plimdado apgrtemn HAY aff3i--Mt-I
    C T R *amoutblado, muy oenfortablt Y leuJo. Cons- OANlGt VIVA AQOILO, *AIL. LU.
    _t. o i de dos curtoo dormitorim. doe esel- gar cftrico, hombr* .io o huitrmonlo
    CHACON Y SAN IGNACIO tlriao. terermts. asa, catodor., lBtry, co- q-1 551 is it i. S-a445
    'cinm gas, dos beai, oulrto y arvlcio cria- Grl`. D a 1 ) B-10-*..
    En.a~des. ROpes. vslllU. cristaltri. batOrt co- ALqUILO 2 *InT7ACIONi, 110 CADA
    Espadow cin. y flglditre. InformMw: r-40, r-114. n.. a poe as in ntAjam 8a Liuzn
    y frewc habltadlones. B-234. 3-1M-8.2- m6, nut, Sant. Catalina y Milesa, J.
    *AA 1TAM0NTO AMUIRLADO. 7333*- dol Wol.. 'Bettor Cadahls.
    HabitciCd para 1u1 S a)a, comedor, dos heblitclones muy _-3104-I
    fresco, eas catllete. eocioa do gas, raps LIs~iI1 0IND 3
    per.pa . r .rlo .(U ~ l~. coSn d |,ro X XpDIDA WAID1TACION, LINDA Al
    ar r as. 8as .r_ .s.. ...-cti0alro, refrilersdor. Calle 11 aldencil prtcultuar, clos-ts, vA.ntn.
    R pabitato n pPara 6o4 ste N3 tr l. Arto. p 30. vsd93 .ta. ne a b tdeloo. igue sl-mpra. s amoa
    do. Putde va.et de I a 11 a. ms. 2 a malrimonio So1. 3.00. A loaor. o my-
    peronas 20..... p. m... .-211-I-I cheha Sols. A. 116. i .ntr. y 1. LA 1.l-
    Habi ,iasiane para (r IDI D1tICIO 3AL.3CON 11e. POXIMO A rm.11-2107-14-2
    personal 2.50 Prado, alqulo apartamnito, 70 Prose; HeOM3l0 SOLOS A*4UILO AMPrlA
    eto teintrior 52 psaoe. Etljo reltrenchl., habttae6n eas moraltdad. Lugar ctntrl-
    Preelo espeoales para re lintormon ;osquin, plants baJa. co. inWorme. 1.-n1.
    -dentf Dor emans o me&.5 --134-- _E-233344-1
    donte po eman o n B ALqUILA D.PF4TAMINTO, HABITA- ma A U1l7A UNA UARITACION, CUBA
    Viva en Ia iabana comon en tcl6n mplta. bo, lcal do coating, abun- s14 Apto. 1 baijs entire P. Pobr y Cuar-
    In Plya fee aI dante scum 01.00. Ttlar y 94. bodogl Law- telex,. B-131-44-2
    ia Playa, frente al *mar. nton. Mayores moralidad, exisi3mo rNteren- *57
    eluo. Otro d8 1 poesisona en Santa Irtl 23 ALQULA UNA AsITACI1ON ASUS
    10 y Arose. Santa Artalla, certt 10 at. Oa- blade a hombre solo a mtetrmonto sin
    UH-E-23-7-< tubre $30.00. una habltatid6n par hombres nifla on Crspe NI 6M bhjos. Habana.
    _______ _ol_ _ 10 dl Octubre 80t. SInts Amelia. E-3343-84-3
    Sist refotneeisa. Ne manlesarso.
    _N CASAS DR HUESPEDES r nc ..... |u. so molest..- ALQUILO BABITACION MATaIMONIO
    3B~~ CA8~ASs DE HUESPEDES _____a______ at tal e dos hombre solons, con tedi
    *1ALQUILO APA*TAM*NTO 5 CUABTO1, astitencita. Hay a fuea aempre. Lua, telfto
    1573A CASA MUDSPD.KK. XL.1*157 Sa comedore Catll y lIeadore. Llama noe. Maino 13 altos. Z-290414-4
    pltotntactl. Espltndatd hablttcitn boat el ninesro uno. Mas6 1 0,0na GOs~il 10o0 nA3 TAxIlON CASA Di 1nA.
    .Awe. Otras compartir compaierois o inom- Agulrre. Reparto Ayestarti. ItQThO HABT TON CAA DO0A01"
    .Mfihar. Bun.a emida. Comedor. &Ire I.- -a3l-2331-2 1 t1 abomber t rmos0 t. intrentg quo
    Vbe.l CmpatMlro 24, entire Neptuno Con- "Whae suers. Refrernclis. Vlllegas t, at
    .cqdia. 21 5-l 8-0a-5 tes. Z-13514-i
    APARTAMENTOS AMPLISirA T AGADABLE HABITA
    RESD EN I dUo 1. .ntn.. a calle, bona anex. .
    RESIDENCLIA KUVA EDIFICIO ALKAZAR Much ogus. I2t.00. Necestlrio referacilm
    15 M N 401 39 piso. Vededn, 10 a 5 p. n
    Apsrtamentom y habitaconees tan y in Consulado y Virtudes. Terraza. hal- | exclulvamente. Z-2292-84-
    -asutbles. Comld. exqulita. Aoua callente c6n. mla.-comedor, I1 y 2 habit&- ALQUILO -*AITAION1 AKIIBLADA
    d" y noceh, Moralided. Ambient. dattn- clones, 2 baotom y coctrn. Pcreit: 5 $25 propio tra Cocarts fantli, Prado 21
    agledo. VIv. c6modo y blen. ine& 1123 altos 10. 19. Y $107 Informn en Is alto dal bar PartgLhl. 3143.-04.
    Soequnsa Ia1. Vedadta E-212-0-s3- 3*5100 313.71010. 3153
    1*.1 0MANION RINEA A VKDADO. 3K1M08.
    LlO eso121606A T Froe C HIit vtIboitaclta tustrta ventoines, frinte calls
    6n cn b n con in muble, td -E-2115-81"ist5 mar Oite. do vitaa lr, u
    #Arvc i. Obispo 364 anr Habana yCam==. visa mr, il dod p vanise. frescamu"e,
    earviehit. Cblepe 284 o Ire Nlahta p Ceor- blades. teds oatiteniea, pr6xemat dot bs
    psatoa. R-1-35-80-1 V AD Is say- callentea, X-23116-4-e
    HIUESPEDES VEDADO 3 ALOQUILA *AITACION CAIA FAM
    Ila a metrimonle it bombrs solos. .xa
    Itesidenela Santa Ana aliquilan he- Arnuebldo, modern apartamento, son nterencla. Trocadero N9 415 bmJm.
    bitIotnte can baleen, otreu sin bale6n, dos eurtos, Uno eriLada. telgfono, 3-1681-84-
    .muy f saco. s toda i etancs. amplli y fre.- ..raje, trgidatre. rop. cublertos.
    o comeedor. Atancidn etmerad.. Camplna- e, entrega Inmedltat. Llaves en- ALQUILO A,3 TACION p3OP*0 A ROM
    .rao 212, aqutns Concordtla. cargad, gartoe. 19 esquinta 12, Ve- hbr olo. muy venttuad, muich am.u
    X _-171-80-4 dcdo. mueblm, entradi lndependlente. Avenlda dt
    qtAmerica 151 Kohly rents Cine Atesal. Te
    eCASA DE HUESPEDES ...... B-20 -a-.
    CA E H E -- ALQUILA IABITACION LUiOI
    SD, N9 1209, Vedado; esquina K It Se nter tmolehbtadl . eaorta o aeor
    alqula aartarent 3 pazasy ba trico iniquillno. can -in comld., Ediflt
    lqull` spesrtmento I pl.sm y ba- BAJOS AMUEBL.ADOS cio ien,.ili Vdeo.e trs reto.-4e05.
    no privado, ague sltempre y otd et de V c iot c-2370-84-2.
    -" tervicio. Tambidt bobitatoneea pa- Potat roe con elorett. oit. eenaedoe.
    ra ratetrtmoo u homhb, solo, on eeat dot. eau ndciironelee i. AsqUILA IN INTAtrTA T VAL*L
    boao intercaado, Cuarto v svrlcto de hshitaecones vista Is call*., mefrime
    o in muehbles. de craldo., buens concl. Biten talc ro.o. Inltora T.ilt. U-1741.
    astmueblado, talfeiono Prlgldtrs, ru- 1- 11t-a
    UH-i-iW12-10-6 bierto., roeg.. voitta. Vrdtedo Muy
    barato. Informus: 7-7704. 53 *.0173-A 17N* RA*ITA010O5 CO
    jw _*^ ^um t *"oio.|o muebDi- y me6ono unnmbr
    81 CASAS DE COMIDAS -------- d toda hI.tla. Airltlod e,1. n p]o
    _______-_______________________ _______ 75-230-sIn 70 516 1
    VPOI 1O. I APTO, B-1ta. 53 *In- 53* A III-A *N 1 IIA
    etcohs.adaili. -e oda SE ARa-LJr ~ t +tlleuadrs atl porarsede ds I41 Vl~tr
    oertes, m -de. s l 'VQUILAN :--l psrtleo.... Ttlt. 1-1.
    ,________-__________ -1___-___ -1 e-319.4
    LAURA GALBAN lPoet.monto. clt co.. con..r .] A10171A 1NA oADiTACnO *517
    t l~s~ctra e cc~n re..la"Rn if". odes here. en la Calzadi de 10 de! *K ALQlIILA UNA HABITAC|ON AMUI
    ot 4. rritas eat-m1 O -" OctubreN74.. N e1nte *I Inrttu- bled. coti btlbon a il alls omb
    oerse o rlei, a domlclleoe. n tharmo-. te de Ia Vtbors v a una cuadra de/ sole. Anim- 101 t>qulna Amulta. prim
    Berlt-co a Vrd.teo y rcpertOe A-471. Psrtdgre 4. los Tranvlta Ms Int,- Plmo NV 1 5. ext.ln aslg r neole y i> da
    0-0.70 R-MH-l-14 topr former n s1 apart-mnteeNo E-20-.04
    0*1* rARTICULAR. CAL~le t 15 NO.<.*----------------- A1~.011. 4-333CA UABITACION, ste.:
    stes. ontle B y C. VIdr do. allv llntl UH--I1130-i2-l-1 a esetena aoia a mttslmonio qe tr
    pd isoo, 1 ceatoida borrndbebacy _n_1_rml____________
    Talibse r4.4. 5-2.nsleI B Mehe fllesa lasALoss: 7-seso


    rteo yV1 AIT. mtp Sur^ ~ plndlo *artmono d luo .* ^po*"oos. on, tad. sassrvtis. .1 a
    32 APARTAMEI4TOS p, ..m,, Ii ins..ta..e o stlt .it,. as-s
    t111 ALQU3A APFA-TA1OtNTO RALA- Ld1UIL in a trelena 170(p.iae stlri mrIl
    rnott x sa.l( Inortnla _nI l- t. U__________-T ___,__-_4_-l
    2 5 6. (Irse _Il. 11. ittre rtaD Ms- CAA V AUnlA A14Un1A IAIOrACNT


    qu" vl bar *I H B !*o Slrelr MO lndd onrtmot d f]ro omr co~witn te. p mrv -ora o
    V t*lgr Sstmdila hors.. hsr tsnoa, Astula 105 0
    o el~uoi~.roedortet pot- pra. 921-
    'Ir I- le5,ae~t aeomueag05t.....a fitrrl, rlIoe ermd ,o SIN REGALIA!
    et3 IL asm. Uteitia 10Jl Emanrs Pa:..+ tmaslleno p dtemia eouodidsatso. S.e Oln,,Iait desItaeaiorhlses roasasios
    stase,,, to atla rcente-g Amlteaatrm, erenosars
    Wi Iformnl CnI~rIS ~503, Iota. sse. sitoic.. 0177. Co-a Ampllari
    03-A tON rAIslT 5330O 5NI ifra:(.ie] 53 Almadeosd rerco las. a.ses stecprs $171
    atm ute-,.- z i.. ntro D y E. Vedadlo." 7810DA073*31077

    -llIl~ IaI ll -m~sA -) sre IndtH Cd-rn-U-I R-I411-TI


    A N 1 N C I O


    S C L A S


    ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERESLSESOLICITAN SE SOLICITAN
    94 nA MTACO1NIs ...... AAA t VALUES ,VAIS 4 COCA 0 c 117 S0LOUCM4 VAMAS
    MAaOmcA 0087501*, *1403-A yAmUill. MO-ZIA. 73373-A- SAWAMA. 7*3*7350. 5 ALQUU.A 53 SOIJCE?4 ,0015031* ULA1WOA W BOLWIIAiMO i p COW 3713-
    a I SOu A, cocUos IS 6=4 CvOC

    ataelo n i eg g *nla oc i pars maaI. d.af:res, Ac raa gala. reoldnr. pms IM me is mpOlmbr y artatbr. r costar y1l ao r. mails t100alewf C -
    trimantol u bairmi ssa. lforoo: Katie- n ha4ltaci ,o miew I amson" bafisa o me, po rI l. 4 ouatm. Mballa, I- Is Iawplo Ior tal ud oa pm. L- bugln af Celia- U
    Jim me 11. 3-1111U ltenjmalado, aurt, Ys t rvis tadoR Pi- vtag r-. sdir, portal, 2 etas iF.a usi,." is 12 o tidanC. 5-* 44 . Cris. -a"-oI = 7"
    NE ALUUt.AVPMNA C*ON10N CO h r ,aa itl gbas. i,60 *mA i s 0 r"4". -itlmsa: 3--------1tva4m -I
    O,, ..... SE OFRECEN
    a pAip CA tAS, ZOCAUS. AlAoTAlXr.- C-- I doe-*m a., a lias,
    elm. Animis T". 29 Viso dow--+-. .01,- V, V ,,,CM.M + ja3I Ma bo na -b ,- C** -" 3 49rdAP
    E-1a27-B44 ahaaA ~ M sma. cpte, SM 7 y Marq Z-3214-104-1 I I CkDtS CRIAOS
    KAUACSOXN WN CANA AZZ F A "+ 0 1 r -ei denciesosa "asmal 3 7 04 3 0 0 33- .
    AMR. a5 ls ale in quflno.t AbineoMnaM s "5 1 _18b M5x um1 rep, orp~tO". wrmae in a s l o m LIM5 ttort DonIn ESPA o, boA na-tA e3 3 A g F g_.
    a 2Su 018 tos l a iteSlS rrsift s a_2218.> giiao o pot mns o n sa! 5. As venidaoras pmuls 3"eaf yosm. ^ r c is sdo. a is aSS
    Ceesota87,...pssmire I rales* p~a atsR ers. o m 3 ISI 089913816st aUlbasos, rt 0.sdooduosms. 051sm; re-'-118-I A
    r Mopeds.. -- d, ona4 Ap 4 uu't-- v11 xmLlauo, 3"d 4%,it cme- 7 Pr l .li ~ OS0llt -. rata, Be-T.Mdino 10941,40,- umm,
    y ispata. Nl~yslmrtnr IBslapoosablas mqul ae Lu, aoeM aal44mOI- *a~c~ amualbadas eooioelba i- _________________________a_________----- ____ _._______
    sdeqin, 8- ha i a res odoer s8 5 ba IIta o2a 1 a .m. Te- .* iOU T UA OOCI 1 Ur- II -o m i J l "
    d ,II Ier,- ,+ h Ib-tmcanqf tep ft ia asy a, U 140, rA A
    Vt CAIA P*3I1>A LA3 ox A4Ai VnLA t- Obtl.' s.tO. l-58v s3o. Is ft amlnj AsLSUim r B -7. 1.I Z. 1 3
    ampli 4a p matriamao tna ns- $ o1o paapirsh0 us he-,
    &a S o r -al. a nia BMns rs a. k u -116 ALr :ILO Il t 18,CANA P -- i | f-a114-4 5--U 11-.-
    ...Lta. .. 54i ,s t a 7 I.. ". ,,, Ponn I
    IsrtrtarsJu'es ,onl W. t.." i m simz
    752664 e dlg~ flje o 1/1 slt-mr4,4M + | Ig SEP Iltl1 83u doUCW Cee m p aNI A d 37 1 P oprliR~ll 031*30 K A ilO 38 130028.
    o, ei,. dabtiacl-os 5.t m$10 2-1ll- es~-m oa w lii ap mpriaw5ist. Dotr-- Morpo rdrawl WS o ]-4 a M-
    CASA PARTICULAR *14173-A A CA- Cs.agulais 17 3-28174 1*'S !' .~V 1 S trior~rlde 5smiS'fl.s-o- 13sat o Mida triBK 3*g.25-1-




    b-at16. ... ooral tans -"ba.,ttse o os.,a, .s.
    g r5l5,ul ylo "iu m ,a snamkeal l ,e, T. 81 fasa e al, c toro,s. - -1 0 -l "
    s age, TellU-sat, -op- patils Cartdadt. ad fosfts da I 3 SON9151A cOCA o01B0003*1g 30w3am
    time, Vr i sa, pio leqtri.sonh. S I EALQUILAN -brs is fr4--. l go I 1t tiss 'it -r ao al bAwsumaslmI. -
    3-2204-84-1 81a ALQis llsod o t 159 36 Pesgue = = 1 hta menis Yl:a 1l~l~5-f= ssA-Oi. 351-1





    Call4 Mastn, HeMAN entaair soA a)erewessd.so. um m-
    _ _______ ,. .+<- ,. ,... o.- "*< '** ,,T,,o K ^ a Sl >!3 .%S u, ,fI A ,+i AM,.,OA"
    ALQUILO *ATACIOM AMIUBI4A A stf*t



    .. = .Wotar-+d-....f a. ZI a4. m+ =sftX. M w-oq-t
    pIoIImA Jta triAjm t~an, 10do 0Ml, 2/4. me ls, acolodor, balls, codoa *lntie 4 7 1 a ia. N. -, .taer, e m u rSar lae B
    gai, tosS tsJrflnaortiodos 1 -Oct:b1.- Ao 1 211S_..TWenP-a 1101t.
    rAGU Ad. N __114. 1I.13. 11 y i1-, frn-. Quaits,, Dpondion- S O L- o to ,AUo.cA, A m R,031Rt d [d1n no,7 5 or 31 v-
    AOepAC i :I P54. I D 0, B AUITHLA tr Tf oo M 7 ]I. 1 com" trti T" dampa toir i4A 0eS .arlms AW.
    eta, poa 'adnodda ior a rMe74T44el.
    t a lutlald, aotb, s ombr o, to VA- .ADERO sa= Ir s -a ems. Sueldo:J Pt- tIaS-118
    ls os d1osnflH. c-a74 mil8l4m 1. 05 (bojes), mrt- dC D. V ___CyD______.___-o_ -,d
    ,,_ UN 3-16471 17,-2171-104-1 o Wr CCUl CUADO DRI RAN*O O 1.
    "VIDAO, K3., Mg. Mt 1 7T 11. AL n it marto burl: Alqt alo p ro 01 oal tuwmr lie7o uA -M 0a -1-
    qialls eats habtiselds Zoijo ,oVEDADO i osptelaisbro ,asa (sit*.1 mar). 15 MA JADOM AS ot.tdt aed l aA-a17.
    soonet w.? t1s-s. 3-14944-m4ante s_______________________ -1U5-isw a-t
    C00D 33OIAT*7 URCOALIA, *AN.TA- PA-RE m., ALTOS. V-DASO, MOO C n ., .>CO --t d SOLICIT XAI 0 UADORA, COX 33- DMA --COLOCA K 207 325 LAICO
    cf6n. bai o private, l Avd* tl ul de-4 gutwt ey dos a itA iF Fo6eto t ". rMnt.le o tieldo. Call. I o. 311, m1- r Bnpt a'h st'tm empla e a
    fro"s, c"trica. eA uge 7 erildo.. Seto. mear, ,e l, am. t.t.lgt o, Ir.tenre 1p Vod 3. y 25os ia= bum sddotacducts. canB
    otrs amutmbles. Tlloo A is 1 2a,1 oblfbt-, 0M m u"les or. Veeria i por Is tsr- -234105-t It ldoSeM r ,-4912.
    -Ps --ult-. --- 0 ._-_ *do. -- 17P7-----.-- -1 2s359-31 A SOLICuTA MAJNXJAMORA ULAICA. _-__ _ _ _
    ,. CARA PARTICULAR ALOiLA 23 Z. .CASA ZAPATA 1910 L -1C 4"I T A.NUlast7tisa ontm.lAsue ass oll r. ee..l s gU9ems. ,is
    frvoci hermos haibteclft mmusbtad*. nd IL Vedl. $55. Informant altom. Be SOIIITA * el rwrici5>., AverldsY03 Il-. an" ? culq toe ^ aacme1756 a-
    slen c lids r es save p Par S 2 psen sm.-2110-7 -9 0 a. Mia1-nar.0-o,-I ,os im ani ..m.a-,-1 -1
    Csll* 3 9 0-55-trteA y B)lo r I= *- ilAlA aO N TLA O- it a.m SOLICT A M At ADO3 A A OA O
    recih. 5- 7* 0. PLA7TA BAJACON TILSFO Io DF AAoetLER orC JOr COLO A-








    AQEU B itOLICIT MAUNA IUADI &RIA UARA f- -s _&MI-
    --------- Ld.- tg Portal corode cn llsa, aiIa, saleco S o t U.5 s1 n o o Mu411 0 5dI. lal5. Id, spe.s- dohu btee epare ariado. bu emarhe.
    ~CASIA MEI FAMI A ALQU A KAWA. medodr, il 3 hal. i siettontes.blod .m. ....a.. .e ter raO eOis DA. awg do Ikol P" -
    elo cllar ese, t p ve t-l 1 -Om e patry .coci asogas curtet servlclos ds D 0 ALQUILAK ALA Qo IPADAe. e bls r a ems 'lsl
    soleit ts. a stxl biuse b rael AmI- eig, patio y trsapmtlo, $101. Zapal 111 c i tro Haban, do Prado a Un.lveridd, nu-rma 1,1-139r7..-34-1111-3
    lad 9 1S, allto, N Optunao y 'a ll, satre 14 y 16. 3-175-0-2. n hoan s nocturnes. Pr fopolorenou a ZsU re oruict UA Jovm AW NA TAB A-
    hyV ADO A.6.TOS. 303 3 |, e. ,l AN- 1"a. Aparado It,. Mte.4. G.1000-08-. SOLICITO R ro per boe. emr.. $ aus erl-as.









    ALOIL RA BI.00. NT TINI A-VIKDD. .LTO$ / Z -s; 14 M~os E +l dd ed S _325 -330-xx
    ba1ne. =*317*010W 307 W3 A, pllo ball. a.&a, comedor, coclat. pantry, *0137TO ArA3TAMXNMO ANTIKLADO man!e)adorm espafiola, do 4rlg V-ais XCUca R 3 TR DS 1 A-
    so r lo. AA ri aNI, aboluta m o- y euasto y earvicio cri elos. r-0 os. eon I babttsdoena.a Tpararo. etrievers-
    uralldad. Srm ,nl, 1.0. AcHu nboldt 1 -16_4746_-3.-I. dor, oraJs. contrti popar aOI M o 1 eRI e. median dMad. Indim ensi no, cumste. otdor y poesgr s. vs
    dpaertm tau e ntr. 0 p 7, ue auMia td elret ls di ont Aal re tlars atlh 8 ol- at uslqol pr ptrts M agldra l f D OernOlx.
    li.itsri Aetleuisura. C- ERO PALATINO osra 71 403 is 1a. n- Tc-lu-t-I blo referen-a F mI 0-a co- F-ilt. n-o o -oHa-O a
    0--3017`0 AFAXTANMBTO CRKA *D nodda, sefier. MadcI Tel& AS orn330 3NAA Jo`VN PARA CALADA
    LUGAR, C0IN06CO, CASA PARILA AL- 3ALqUIIANt DOS LINDA5 C45ITAA Asutl y DraxoBss. Dry regalia. A-1006 t n"154. d. me mote r nascl. mn buim re.fom-
    qul a itaeorom son bOa pelvado mn, a -trmiAr, portal, edala. come or crl.l Jull, Z-2242-90-2 n et 2 e E-221 -11-m .
    3lux y tUnt sra attstmotno a rieor-. Unl- do, cicta, patio con avedrom, di Cmr- rs clU_ e'_______________.__'-
    em iniltatl I:e. axI3 1raniemelsa M-741 ts, bafo cocpleoi, l 0e asabundant. eallins- FROILAN I H.-1947.105-2 COLOCA DNA CRIADA COXM DUWA
    S 2X-0040-84-I.. ., y ila. Calls Bests rntre Albs ar y Stn- Ntmolits cmes,aseartasrsnttm. locales mo- relfr osria pars, sonstdeires 1-1471.
    Ir" 2 .0 10,to is 17 10, parod_). To rl AS oSOP. APCAACA ZSAOL
    13al.K ali ls.Cro 3 Veid M-MA2A R T,00 S..iIe.'d .ud A+ac r 50
    fte2Sa -L N MAR-A-AO REPARTOS .ra do Arta riete ot 7gus do m I. d se, caems. edrislldd,' U e bums"
    X-211194- il/ealts"para4datr l4 smpo breha I em refer".etts.a-.Oao 40."Ae d W lla.N9e77371&1-
    SKn m LO AES 1 ALqUiLA SGUNDO 1 10SIN St- p ar, sa A a cdms Sol 1 I. too) 01. Mari C ora i-s. -
    85 AT~ -IAS U a^ ^^^cmlr r ul ~~/ji ______________-H-1- ________________
    _________________ trotteraa, ports.alsal, ceatedor. 1-ga babl- C IM A NI~A 3-2213-Its-i LJC.3*0 P*-
    5. ALQUILA UN L.OCAL, .A.A .. ..,to e .ris.tdat.oesCas.e- 11a o t LAVANDERASLAVANDEROS t Irto edosrvlcou fo, emnUo, jors-,
    do4 frdnts.tcw5 :n. o.squlste ft-,Be. Miramar. &12-90-. 1s s e rd.e eoT e d eapo. iCaolml-:
    9al. Z-i94t4-2 A-I.* C.A1411 D.... DO PLANTAI. 2I, oA. 5AlMA A 3 OLICITAU.NALAVANDEA, CON 1t-7493. X-216518-4
    l3t os* LOCAL Cron3c0ctus,7romyodor, ea1 eee laRIoA NA, ceo p asvl-+reese noda Was 014. ToI NBDEBRA COLOCAR sAPtOLA PARA
    eAsUL L OCdVOdATA er .oy a idos rr s y MsaraisO pical Abee.dars. -rpartahl.a i carte am (le-J
    Cuse M0ed l adeGZ-2051-1141I elseplr. eerderme Tels fatrlls. d -l C- 47M









    ...L--+-SolRELeE SUZa
    Dro By C. loomasmo aal i. tea eurteL ton clret, bafo color. Calls aqcts In o fler nv so Oi 1u QUR S- -atl-
    No,,,,-s ... 0.a centre 7. y B. .nidas, tpr- Oi a e emL MUo .ACaA QUd0r- r... .. -s. Tl.. 31-2-
    Nu an Cava 7-UpLOCAL t1*3*00133010 to Plays Mitratear. Llveg nel5.o gI.______________
    oasl, 0-0e-lum. l, -307-913 con terreno. 1 laedo, prefe- -blanerblrhc. t"o trssa et 3 3C 03 DEL PA -









    I rtO Zan Uin M-203-951 do-a sra~lede. oI& u os;aede 1.0y W KOrRZ -" U-N $OVIFN DELaA CPOADA
    GRAD O.ORTUN1DAi / AAO. -riblemente con local prn u d elp- m ble r seclasPa irsytra y dn de traho. eo dattlaeoe. le Tes O-7
    rPse oe, ...314, ca.e.stosmetas21a2 a1.. ro.ll. 14 sbsreo41, M., lso .31 1
    Cods isa sifltce local,'.an ISansufeal'457, hbalos. paae. comdnor. portal, ale. WLiddo, oficila Xc-2014-111-29 r3C13 CRIAD-A 0MANO D 3 COLOA .
    caat squeir Canpaearto, prpiop a *1- Itdglaleie, evils etc., o rd e. Ineormdo l ee : bs l hertiasna. lo anio d.rae no quer 1-
    etns. atoels. cmue do mods itm N ecMAS- t s-1; US. /- 1-;---- Eacrilha dando detalle, e- 114 AGENTES VENDEDORES bslo por dea trgui enAlas is. A-l.
    Usa $Ms.t0. Tplldoror: 1-7110 ____________y__rental__as__X-1040`1-2.-
    3d A.UIILA UIrA-*AV73]I LA0 CALLS3 a, oasder, uresto. y arvrriclo bus o-pratncia pars trabas coe oge- esop par& jipltr jardto_ calolt
    Jueanfelatle y Avnilda da Acosta. en dos bsaaar tlrraiss. Callo Pems tV- COMPASIA AMERICANA t ro abradiso. Suetro y ramilt6a. Casn- trbaejo. Trelfono A-9475. -1T73-118-2
    Santos 8ti .e eas t4 M metro. d cepacl- Irs 70 y 7. frontsI at Miramar Yacht psailsf Carts *i do So 007,d OaC11a.ACEA O3 COLOR PA.
    d4. Prtidas pat un athbrita a ut atin- Club. aInfogms T.1. 0-Ot. B---lXO-U4-i r c a condor an *llo. Y airve r-
    usgirt.lamZlfottoots. &I 154. Francrsco Vo-1 entesAparnado 405. Its.Teelee ase.N eralooC.rF-78.
    S-1l" U-4 P La i tfr" .alqu"srpartNo t ..-T7.11.-l
    EPT NO 706.A1ADO BD1- M ERAMAR UaOa eal.eo mpurts,-,7ro1-
    K *03 etre.Call@o320 N9 d21 aliasystre I1f y10. Tos- Habana.- UNA 0 0 n.CR [01 ti u.OV1 N DRF i1 O*e0









    SE AarUDo.,n:ue SM, ",uios -oe", do c.artoz- de color.-e Z-m-por d-r
    Cterr, uns cudra Aye-tarin. pro pt bo- t n uablet. sale,. ,mdorde, does d s a *e -UtUUI i r do drn rf lrnclee. Bn puldo: a.
    dots, eaft-esartinas, shaaacdss etc, Inlormarif dn-bahwltacoeesacem eloseft a. hae, reel- IblI Eb ORl SbV mits. Te.roXoe -as3041.18-:
    -ASi. "-Sel?. do 9 & Ity do2 I no."T"" evrto yF. sevit do' iinluumJ Ywrvh ")6 ^ -7-R
    Z-20484A-Sa0120. Paedov do 10ta.t. a 2 p.to -LUT enisHs p e u m C .rL A A .
    ______________ ____^ Soata: IC 15 sItes. Vadado -712..j nds, F45 A. | .MIR COCAK NA AND
    CEfors$NAVE 6Mat 3-213-5-I lotGf5" esadrnt e AEpm, modlans .ded, par. yuaeise os quo-
    CEDO NAVEStld .. 0 0*17ed AL n dm10, o r Prn A DDANdIseA O MaAsadrrait alie tensra- hae e es d A usa cmeu ios orta.famn;lll to-
    2 0a667-7-1 dospds W aw. eheeypS i sn ado psn e L ..01-002 ops 1 e i ae dne..7-b173-,e411
    Ir m$l as p ntdo y 1 UN AAM A AA UNA CASITA AL OXD5' I M ),tntrr l: de 4 emI. Mir$mm. ho. mriiit.. arn M rntu r pM t b^ mna









    o~l h b. .b ZtI4U .m Illli/114d j, .tpmauni Jue antsdexpDies 26m z-l)-m-
    ar tePorilnoa .y to Fmus a m.-701 rdo2a I r0.3-al-SOI etedem. nb m i, itat' 5in, formed isresets e ta. c.. n 13 c lM. ei ts. Infan- pn -rvi T Pot
    10 oan msqai.aleaaia tatallsdo nanats. 5sao p de aao. parts., a Is sado is ,Ism i t- th'Sk eX 17-7103 rtles ta ervlet io is oss, plan- p.cis U SJ V Aa
    lmon-8esy r pegala, -1 11,8ALTURAS, oBELEN" a-sA.fusdotIparoqmstade lat ddoarpa boa ml
    LOCAL CO IRCIoAL NfCALio, equlet lu108 pso plt. e sarte Mo. B do Atflte 1No1Ks1,I da d.. l e rs d 4Tide ReUN D 1-2ANO -1OT1
    Paldci01..m a I,-No. 40-.- 4-- 4 .o s d. To-...........1 1*5 3 0, 0.. .
    dado Latrad. litoretso 1-P21. Itade- pl1es. bona lo. eo,9ctota.6 e sts.ses, ha ram 711.L-1997-191-4 ______________ salrytmlnma1 cls u










    Lu.e.t3-2004. costndor, 2 ttr.ssaiesete..pastry, Osleou. _________________O____o____
    Miss.p, 3talo ,coid al p a it`, I ,,Mireo et, -Y-11-213 rmoim r net m bitm abe Is cyoins, e
    e e tey slo At seladrs, isnadre itae.l ,easeo-Si. pm-batrahaar: (1-214.
    SCedo Mediant .REGALIA Iscalrd. a osn"duritatr .od..opa..E3 CRIADAS CRIADOS PLE_ ___U___OS_
    beston S nstoa Pr c t rto, apt iluamot alL 3 -174-a1n. 0,o CITA CEtADAPAR Ar A LIMPl1A r 2 n- U J -U U Campo. con refronca, UmpIa. cocins o
    -b4 10 a1 gu to 7as a Iis corde mneas Eri sr- O V mom e re lda, AN o sssomaelagso. r,-,ttI sldo, p edl omrs. ,Doer-
    onllo, sebado reforeto. ctico aso tcont- -11. -113-13- i tribuldoreT e t o -tadore. db me o no: Ft-7114. -202. -110-1
    trato. AquAe $. lOerts. -5072. ALTOS DE ESQUINA II NOLICITA, 15 IAN LAZARDO Il. KU- bribesad. e rloje iuizosa; vende- 33 or1CE N JOVK WPARA CRIADO
    A-1iniquops-ap r.eso ji-e spop cump rcan s abue m io .sisecalmntD U joyertis y revn.- .d emo. Lltor B10-101. Thl m e es-
    Beltat. AVe. 4,. Columbiar a 1.6 :7.:41' s sa bum inar con M d luirs, y caballeros de oro is K., ancha- ------. 3------------
    PARA RADIOS Y OPTICA Ave. Truffln. Teras. hall, --, osr. pa. le a dm oro 20a- micronel, rnxa0- I O 3KC 3 1A CB*AD D MDSANO.
    SE ALQUILA t,, su SevlUodo irtado. a po t r. d tld l m. ats. r e. or&Teu g o re-737. Z-1o8"-S
    Ls niild doe n odI bien sq- .tAda. leWarman: r-1.61 Mou u. souo.Rr 03* 0, .A
    S paio, quoeptongs ufdrmartA OIte NOg. 1454, Nerooapre asit aotes veruestr 3 DONNA COLOCARI DR -172*0 -,.
    *sitaoIUu. eq e39 3. X-1642-103-2 arrddcoloousetr dseomedians tdad. paseatods .1 ser-
    2 va_____a___demoe__s___vici1 dehoErus sasttttoloono. bue sbean 3 .1
    If*eN I fo-. I 51D C 4 7o UC A UNA S IE0BA. DRWI. eroO- Xl rerri nrisam. Tollfono tr-4`74.
    NEPTUNO 706. 9 1 J- DEL MONTE T VIBORA 8 1n808 Impr55l5, a. 3 t dIr ocr I 0 U P LA tEXt-1935-118 l-2
    eaateia-s____-_$._'_er --4- I --r omstr-u--- R Calls 7 -A. ntre oNovrtsn y Onc dte. U L E X ,KZA COLOCAI 50 V7N1 3 AS-
    SE; 7 re a. iSm. ghe. e o Iserada eagoos. ltef~oreiasa .Tetl oso
    $H-E- 65... -5l .* SE ALQUILA. $80.00. .. ea t" senr.a 51..Z-1932-11_-S
    _____ --__~o____ Unaetorisas4oe. ula. emeodor. dos etari. c-I4luo: "r-I- Almacenilstas e i mportado.
    Sdoecroetssrioteeallt s. b I-ldo, cocn a d do OLCITO 0CIA*A LANCA 0 MULATA 3ONr. RC D MAUNA O DRCOLOR P5A-- -
    N OFICDIAS mcat.ab oercnpret~;ta
    lam &ege > ris> y calltnt- .hompr-, -arnl-. e ls par, matrtmono s eI. R oesomn- o d relo le U rit ose m rt-lestee su de n-peraed; Ila-
    Lous ete- erd p r oodoa artapeoIsaAaerni dOclodMnes.ybutn.'pr-mrncloa, UcallsU16aNoB. .. e d e 0a maaM 11 o- r.nM2ri2. gntm dspar eaa. i-
    Sn A*1,I73A UNA AMPLA SIALA PA*A MS204, Vbora. W sorma: etaro.5 1 aS ssI q an a7s.. Mirmart; B-2237. Preetarsee Sn a d o D 216, Mt e .
    a ofcnles Hnaba ai2, oi aM. p.Mora, a. Z.17e-to 0l7-S-l ne.. i Pa . SaP.n.-S Juan d Dio1 216-1
    .I hE t1-1l54-U-11do RW olr o-10 5-1 I nO-rKRCKa CR03*1*A NANO 0 0 M03 1
    SAL7ILO 0f ICINA AMUE hLADA CO 9 2 ST1S. SUAREZ D If OA ,U SOL A lOVN. .L CA, CBIADA. La -Habana. harem. elnf EaseA as08 e tEsl9 9Lp-r
    tgld"ono y r us o miquli mscriblr e a-.--di arman. rs weoE -, donair colbactin. hatr. to rmn A- otm 1-112-11-1
    tcuadra del Ayustsntianto. Tloion quo dar Parotls -"Sola", Santos Suittkr1 sueldB. 5$2. Calls C, 40, boles, itre 6 17 B OFBRCE UNA JOV1 N PANDA DL,
    r .fee Iers., A5-81 l p er I 0 matlstans 1, Vodos. -ailtr p i ite Paral ometara tmsatiaro me-ms
    _Ie aB-46-2. 0500, gtlate lr os; t 5 _1_1__-103-_ __d__Tm__A___E r*rnci Inlonn
    -afto gu, mert _____ ________--4_ 5 Xts. 3-1045-114.
    _,patio.i-,., 14 1to. -1eA7-I-TA soJiciTOEL3 CONrr0A0 K 11aAFICINISTAS 1., 0 -30 0 *1*** -*-
    I S aldo, $21.00M p r IOess. Call. N o BAAD CO C ItA. ._ __ _-__IM_ __IPA_ _iLOAA_-
    li iP....... Aldamia-- e.. p .,-,.,, 3.-ads P aisaa,370.5 N -: ssmir, us. M _____ ur___t______bA











    "i r i /AIo M ia lr ". ="'+.^ ?^VS* ^"S pa. "" '** ....ld* .e."--*^*.., .so 's!'..- ia -.m-,.- r +or o
    " l ALUIAm AL 1Q.ILO: U BATOS A. n7*35n.All uTO@,l78canuIs yed eslls I. h ple_-_ _o_ to o+Iraledoer rtle d'a y us ptAd1 0 ps-
    Edi ia is Ofiduas ate8os. erbas.egtos 8aatem.Live 1 -088).I tUa0.1-s8ss
    I. bas. latlormahn: Csa Nueva Armos, 0. s eso.UITO 04I0AC 10 JOVN PAA -te -OtT1. 1-
    Muy cintrico, con 12 rutas. es p s yM nd 3E-1578-24-A tauptar p feegr.tindispensabobeaa rsh | U V ts- lDSO
    2 do guaguas y17 de tranvias 0C* 7 N5V1 7u* P*" "N0 e *aoa --'*"0 ,.Go .ld 4. r ...-5. -. .
    a a puerta. a sOficfas amplia eo i eoat, I ecoa i .i o crsal. B.A1.0 TO sa -4 O S III e pie e, i M ANA TOAD, "1m QUIZe-
    c9 doe. peopt ste P trtmonioI, I cuadr tranita.. ISOCITO CArAee A PARA UN P75O, M P L E OS Mcoloor Para low quebacirem do ca do
    S y ldmuiy orea s clevador m RtsI(s .an Juliot 0, prlm d ot Zapoot. cmor do*din 'adad. ota ratrla- un m Atr gnonl, Curt. Aventld M 2tn
    A Ad5.mi-4-cl1nteficiena.per- a -lta MS-22-1 ia M 4. Vod.do. 33-- ar |13n
    Szon .l uniformado. Cuarenta. PAR,,.. C,,I HOYB11 .. IUDMIKr 01, & 0r3c OB A4
    firmas commercials tienen oua u SE ALIQUILAN apartaanito iy leavr 55un4 ratop. aods"- (tandar oflsna Y limpletts ds Ia misma
    - oficinaa on oet. edificio. ES- -taoi pe Ia rs malois. eoualda t1 0P oem c. d do coerclo. Tts lfonro e -215L
    : pacio pars parqueo de autos.. SANTOS SUAqREZ C Es ...1 1 -1 A .
    Call s I. tm t -11 M A33073303 10 AMU. D,.EL 0 0,










    - + -+oris nAerielts. 10-441 ..
    REINAN. RESIDENCIAS NAo UAcEBLANOCA, par aea" '"nat NBLAI8ma L d mms e-p
    '" .. ... N9 1. .doar A y 1 so .m. mE n Ja satl D el- ag ld .lr ta nd aIhHtrl. A-rpd ) R 1o07.31 A 517CA
    do__ d__ h___________________ r| o-g----st (Fdvo.r is 1rtras ctoaas ae d ey mi lo--232-11-2

    do o 87 e HABANAriado y ea 7ari4nWB 3 I P m p m. Callsa No. &. al M- .Ml raar.s piDr B












    ,407-- em itr . yo o. reto. No PL. DEdo Ctoq pu- no K rt c n -n lm-l
    471,BU~t sltm do~tIAA. T rA. M _______ale a earaedor. 3/4. 21X22200-163-2 1.0G 3*3OPOIIT173ID*2 33C CIA. CW I 45o ram s tot A oli.
    1-1 55 ALQUILA R5FLEPODIDO BEGUN.O baes, eeha y pastry y tsreaes. mus"Act* PARA03*333 A-l uso P-Iol Booto

    po- sr.md 1i a.d. d n rt d------- a- eO IaCITABUENA CXIADAsBE r oor ea t .n" -1383-1184-I
    A- bi ef. it o uae -arod sn-aotr E p C I A MO ismAs laOn b c no. Tense bm pro eriat d Y UmPWsM e por COPTANILIDAD.3 0 3 P CA.
    seaptm. A th1 11IAssa isdhl 15. y- n m L Is_- y _. Ish0c1olo atf -Ida:I- _IndispensalequseDrstdm a. lesri er druoldo- Tiea mbi e orse us e-nate
    t .: 2.ns 0 a a. | tsr iso ia.m. n.c a 4pm.tAi. SMaold N o. OprBoeM Om y ydesRevolvirnih grrvia Ti 3 rant a bu o














    ^~ a-vcl d.cid lw n -cnla l d > .m -4S1B .Sorl l- Vl lo. 1 - M1.J 4 dlM y~ P * ? ITM.e Ipars. l;- ]nib-a-i ."
    r-it "7I a4y ,. pia.N Vdd .y rht o rat tt do us Coat m 94371-118 -
    -ARAMBUDRtI 5lOTRR OVULLAR T7VT.*- 3 LUTANO -C-3118103-1 tI ualqusers; enpetios aOe s DSA COLOCAROC DP(A 10711 ,AIL
    per. aergosbr, I.T redra 8. lao LA- 3. A Aou 5 sr esa So!t %?cSral parseov t marp r o-Y Tat. Timor bus aftart
    MAM M OJIAC AD 31 deA s 2altda qes rodrs W slaem-, els,.PoutrprLla gdoa72

    1 r0 te.- p. 11.7- tI !o..Io. ir lUie ,unt par1 .... CO A rA

    p /o s dp .sl. t tasr ro Si. P O t o Ur un a Seolo mpe
    hls oe 000 r ot.B B e s gas. hs palatlsoad oreas 16 6 ,-,Ma w, de W 4 +sa.Kdlf it b."n 0 CiA). 307301. '"51A L-.
    N igrvtt 8. m e IIds Itsl 0 eAt.bll Vierb ^ tto 8.1)340 St- 1-141 y qada Ptt.rten 3O7~xDWOlLPA T- MPACOAB N .AOA
    \o 1e Ietmu 1~2 .101 aN EI n.i .nrl -d 7i 003ceo 0086030*1301,33nla olB QUI,0r DmA<)~a i a-,'sort.dn 1-3 o d 001-11o3
    *r. R1(-0I i LA O pi M AMISTA -""T* SE"p* SO CIA' aceact 4 z m PLAZA 01* CAJ(E AA____Niwi-

    AcL~d.t.,r1r,ApSS 0*817*T^^ .T- M CCIBA COEO hfrc COMSWEOO0I0 003000 517277 C SAOLO53 Cer ,oc PA-'
    i cldtM alco& u- d *! do *1 x0. ~t rum COB nu1a- -s-a --tame^^ ^ ea eomsd or. a OstlPAlO L ra h Alahh
    ~ ~ ~ 05 I1 n-tent lgftstoa d aueo * -- "" ___ aai-r s.it, Is ^ sos p qus teng tuf* at- ~ M LDI 211 1**T SE 10333 COLOCA MA* -H PAnOL
    l-rlo I(lesi. 3-04-4o ead.n 4Inr180t: 21> pasos Pars 1-- 011*273 003A 33*300 xxy wo-tr 18"" gtsas Ne"1 asWH L re6n Stores d
    (Aenn-cada doo IuM N 'LOS PERBS-ARNITO tow.73. eun ate 5 ui A-coU Vadad 4M'I .OT*~Z 073035 10732 331 1*5 7*



    anT C ,.r, ^ ^d >ggy OLCINEOA COCINEROS j__21j _____- 1- l10 -115-n
    5668 P ^^ ^^ W PLrD O1 AX esarags Babe'^.^ p1 oortstM omRAS ,r- SS "*. -
    otsre, aI t"a aSio &seaslAdo csoted rr5rnta. 215autdS"ts.A -SSl 501.3rr7 DN~mA MURA3 P.AXA .OCB sOIAaaniAJ M--- i053 O4BC. COJ. '
    t an .r ~tod 8. stao lmt. TIan^ LA-d- m rria K ta m. eaor L pins euoensa. Nr erynu DUKI. LUYLU g-!.^ *iJ lso*.1 W-1S lO.
    ?e46 a o------ 5s n. i -6 -ve w plas." 3-0'S S'- S i^to ~ ^ t J l A St ^ B r' ^ --tft"'ft nv.v a

    ems '* gaa Oeata cootna, ba y paths In- 04 sosilass 5 *55, dom sae *" *~ ~ SLAO 3331 0.;


    le iMMA~l |IYMMEP t/V"MP


    I









    ANDCXV


    PAGINA VEimNUEVE


    Anuncios Clasificados de

    ULTIMA HORA


    SE OFE ECEN

    ,g- li eAS A coNIaos
    osOu-CI SSIA3OL8. 38ABA COsCTN.l;
    aa 0raa,, eo002 M14. CllO IS Nt 8.
    ntrd A Y,- 3.-2-110-2119-.
    3U01jMA COCK00 1A. 8LA30A JO3X. IRA-
    co dulea,. &mn aM8i preo.4nd; duarme
    oca- T2l8oo M-3i c0n I0.
    8 M-111-1116t.
    O-COt0O -aOITsmO UwOLZSP.O AL.
    tU cotna," da-- caa arua.tlmen
    .bum 8oren= r-llJ11. -lTO-l 20l
    at QOCM3 91A 318A 0coc00'A.8-U
    potra d nm ga_ bum .u02o2y tiono
    buon& refom-m13 Te raono r-4t0.
    .+ -11HJ-I1-I
    --" I 3-2122I,-1.
    BE COLOOA U12AVOLA. -3 MKDIANA
    e8.4. aala puna 02 eo..in,, bu. co200-
    ro. D0t1MR CotloneS. M$0: 1-ac.
    BE a MGM = OK rov4: Dg COLOn+

    par einal7 ptam pi1pt. -donr v 2. bana o
    V.ad8.. $36. 3U40 ro03...21m. A-5224I

    S* 01330 1uci 000o 33. 3NTIND1E
    r72ot=12.8 Pa flao c2as do huo6.
    de.shik o-a. -Infrma: 1-456.
    22-5118 X 013038 0013A. 0001243
    ro pincho am mairn*^e**- referensa .
    V2 P emrmts 00. 14orm20 Clements.
    I-76 Z-22122-119-4
    o,30IC3 *MU< CO -NZ-O. DULCo-
    ro. pV, 010o 008-o0. 8m218ant odjd.
    h1mbe7 0a l1. 8l0 I c2n21o. Anotonio.
    n-40L0. -2E217-119-2
    am Or133 UN8A J3013 PARA 0007-
    nor *ad*. dust=* ao B, can btuna re-
    fen ..220. 20050u 0 02k0, r195

    DMiaA COLK1AIB1* UK BUN COCDM-

    (Amdotf. 1 128k. M





    doa. quaem Gloria Ito da pclsdo. co
    03. 43318MA 0 DAD 3 3DUCA-8A.
    bloom. oft0 u 0 rv2elo .n Is cocl-
    n2 ,l8t800 0o a20omp0 Af0ow : No me0-
    noa do 42. U04114. .3424-l114-


    n" 4o1.iN8 0 3rA. 0. CortR eU-2.2

    IT ,-230 -I8 34c
    X-2=419-317









    oDx#RtlA CLOCARSZI ]PIL JOOCIXAN 29
    0ort 3t3la3 0et0nera. Sde eldcan aA.
    daOua C dedod d o07 rl. May0. pa boo-I
    22200.00s. Nolrms 202006 81, o. opl. I202
    E-2146-114-3
    at OVMMQ COLCIKAB 1118AtOLA, rz-
    .int0 Mn200. pude camupsr 280 Ita 7.m26u

    Ayudeio do w M.t f- 1 pe1 manda-
    -22o,. 12100020. 010202 014. 2222. plio..
    __. 3-l148-110-l
    05 013803 00CD233A NOrAj>OLA r8..
    r20 c0oe len< rTfenrs8. Pr ltre Voddo. Dr-
    mir tr. lamar. do I a 12. 3 a 2: r-al,.
    -221041-12941










    il mmdo IM dlt-1
    C1WO, 31131TO 00023O, BEP08-
    cump0 32n aobl22g lo. -Ino0202- T.fo-1 M
    2no M-43.L X41115_-- -119-2a
    0-282. O3A3cON AmNcA COC K-e,3
    70. co0l00 o8o o coci0 7 Hoopla. D0or-b
    me d0.ntro a 0s. COan f20cla 8. U-1l08.
    _________________3-2206-112-
    Or-CB D ZOrAXOLA DPARA AOCINARD
    y ompler. Bab* t2b2jar. 2ue0ldo, an b
    adelnt*. A-4M3 .

    URNIA COIKI3A., RPAROLAO. o n I-.
    port& lamud 0l1ara 1jera. Sueldo. $N.
    M2-2.-_ 311-2155-119-2
    UNA 31A20LA. 0DR 3DIA3 A 3AD3.,
    dmW colocara do coclera. Sloe.o co-
    cin2 0ncll11 pu0de ayudar a to l mplIoa.
    Refu le 2W. bo tor.
    1 13-iu4-lll0-
    BuIm WAx81TO COCINIOO 331O1TS-
    ro M.o, jov0en W1o. coclna Snuy p-riet-
    1 002nu0 umplo. ca0 Particular ouba a23
    amoricna. ti2o1 ba-ua n0 -3-0cl. l -4n
    man rT.lawno 1-438L 2. ylo N9 S.
    Armoando moanl., 1 2410 4
    Oy*303is, OCDKA D3 COLOR, 002
    -W2 a. dauel aid.o el Vtdpd. do.:-
    M0 200o eoan orreglo. 8.-l.
    COLOCASE U N 3 DR COLO ]ARA
    ceoo o1 coc0n0t r sla doi-plar
    pot hor.: .0.reala. 13-22.























    ,. X-siz02--,0 .
    8Z COLO A BUENA COCINKA COXe 2 3-
    48r706 saw .8e23 1r-5871 "M23 l2v0.-
    damo. -2203-23-4-
    0II 339A.OOLA 0010 I Iota 3 0LA. A
    do medi0ans odd. paa co00a0 8a aorta
    avotIa. 2i0to0: Compoutb a N9 flt 1
    plan. 3248wl,"_-80011-
    03ORA 3i0A1OLA D0INA 0OLOA*.
    S 0a0codnar y l20i1par 008t Mollie
    no0212 re 2 2partee ca0 r0f03 3a002T. T,
    ,AS40. o__ 34n" 31v-1, o
    at DKSKA COLOCAM UNA COCINSILA
    ..paiolp rate arenclas. Duarma 8n I1
    11o07l2l. 0 2po0t0ria. ti20 quo0 pager8
    v1*22 *40 y un01orm10 M-11.7
    M 3-22211-119-v
    95PAROLA 000172338 ARP05133A. 823L
    coloca aa itrimanto solo, Is cod-A
    naT. e. nM'11. .r T-'1-23l.-11
    D3 .A COLOCACION UNA COCMI-LAt
    rapootore do color in2e1a. 5ueldo mWni1
    mo f4. 0Inorm2 r-354. 3-B322-11 4-
    0330.A 09 COLO D3 MPIDANA .DAD4
    d22 0olocar0 paa pc0onr. No m
    do S0. Maims M374L Z-2"0-110-1
    39 DR82A COLOCAB UNA *BTOBA 111-.
    .p-lla do medians .dad par& coel.ar y
    llmplar par& mafrimoato solo a cort. f4-
    millst1. 3a &Igo do 0r4pot8ria, timea bus-
    nas re4oraaelas. Ma va para low r2part07.
    T. r441L. -2619-11"-2
    D169A 0OLOCA-C4 ICOC04MIO MRt-a
    f1er4 3 a0 hodepadj1 Uainar F ellpe

    *1216 todo'll o21 coedo y ItmPlo, dust-I
    me10 Cn,=.' A-42.
    Z-1110-119.22
    03 D338A COLOCA0 B 0 U3NA COCI02-
    ra aspaflola, 0ab0 do repootorla, bu22as
    regaroeain y an I& mismoa me coloca IM2
    l ,a moapaauffrta a oumoanfr nifa da,
    3 aoaoo aa daaoe an @I Vadado. Toll:
    M-4645. R-2283-211"
    a3 COLqCA UNA JOVN D3 COLOR
    23n 00c.2. 0 llmplar. oUda domofh-
    g0. r7f3r01la0. Informe.. AS-474L
    X-433".121

    120 EANEJADORAS
    KNOijr *FRAIKIN WONA79 11R]KINO
    amplmont as a num. Tel. 3-4010. Flee-
    at at M m. M to 18 M.. M-10100-104.
    3K D3liA COLOA0 UNA 2000CXA3*
    apooelo tallr oowld0o 787300014
    3-211M-180-12
    am OFRBXC UNA *niCXACNA PARA
    02 01303 08 22iC3 Usa. nfarancda1 .

    123. COSTUPRA5 NODBTAS
    all OFMCK UNA IIUMCACNA PARLA eO-
    00r -.11., 0 4b Particular. Buanaa re.
    laraenua8. Talf. 0-47



    pae, 13ar 208. 1art1061a a13o 1.304 3

    0070 pa80 laoaadmr. TaUL 14324,

    124 LAVANDIRAS-LAVANDER0S


    0400. 3-418"^1'*J.236-2

    npat~iInlom.. 8-M.400.,,^

    400,33800 2OO AXJ O01120.0 4.2424343

    o1o122oarb 1o410o.TeL*00 1-030. O







    63 W~al~ 813 5 2820. 220133






    c I


    SE OFRECEN

    MS CHOFuRES
    DI1IA 38A.BAJA. 00133 08AA PAR-
    ticulr. Uieva I3 aio an mansjo, tlene
    r2etm.41a. A m 2rrc0to. r.petuoo. proaun-
    to pow aoo, Tabiatnom U-7T7. U-.M6.
    Garojo Modoono. X-l208-182-l.
    D308.A 6LOCAMNlUS C o3013 1.8.
    co. can r2f0r0a0d0. F4014,. F-tO2.
    r-1957-.215-2
    CROMM XXVt3UADAKINTK swum T
    X=plio. ol~caso Particular o comar-
    1 22208-400soon".Oef-OmIia.
    Z-19=1-125-4
    r00C0x330 C1O3. xP1ACTICO 3A8A.
    0M a in0olr, I aoh rienoclaZ. oxn-
    teaa retoradaa, apac anxla: M-fiXM
    020. 21,00d. po~1.a.o~1022-O8Zap
    F.-2150-IZ-
    ClOF. BLANCO, O0 22038A IXP11.
    riaia y buena re0ran78a2, Am 2olo01
    particular o comarcio. Telfono I-M4S.

    13 Or30 00133 0.ON LAZO"0
    &&oA prftctca y con refrafrtas B.I B0
    -4217 4-1.-12
    80 OF013C ON JOVN 00 COLO R1.
    re c2224r. 0co rareacia y prkt.ca. it0
    ma F-31f i 3 B, eodeg. 3-116-1T2-
    o013Cr8X UN 0c0o1 3.AM1C0 0O-
    van. 3 afic do expriaad4.. Buena rofe-
    renc-a I-T44. 3a2l Mdodes.
    ____________ *^ -342-1B1-2
    DM3A COLOCA0I3 C3o0X0 DEL CAM-
    po, da coor, co.o reforaodax retpetuoao
    y0con mA0 d 15 aos, prictica en today la
    ][. 804l372o 2TU. E-10-12-3.
    03 ORI3C0 0Com CON3 07 3N-
    cia, particular, 1m-a 1-3M. Carlos.
    3E-1gH-1S5-1.
    D0f 0A COLOCA00I0 JOVRN BLANCO D1
    cof particular, tionm uunam rtttora.
    elm B-Mi. d do .Ia 13 do 3a ;5 p.m.
    _______________ -2746 l-12-
    PARA3. V3NI3t18.LA 0 CUBA OFr03 0
    jovan ch64. blanco. con Intuccitndo,
    refexoncola aom se comoral, particular.
    c*noc la saptal., tirne pamports, pars
    md InformaE3A-5 -81-125-2
    E-mi--i-.-s-3

    1219 OFICINISTAS
    5JO7 32 MN A8.OI, TAQUIO3ArA IRS
    ean6ografa, an iol. experts. con ex-
    par8ancla 0n Oeflna. 'demes colocarm. No
    tiana peorten16n nilguna. Eva. AS-438 .
    ____________-ll~n-lia -
    *IZtOUTA MONORABLE WAMIIJA. Is
    a20o. cat2lica. graduada t aquilrg.-mm-
    oan6rafs eponol, 0oftoo .a morvlcloos a
    eatidad o a buit tes1ptable. ftecltes is-
    farenooti. .02mar: maO.n,, a 12. To-
    l1ono: A-72M. Marta.
    230-2013-22-
    03038.A TA 0 A1A03 33m0CANO-
    grafs, c fatndm olicta mploo. morm parclaim
    o tdo l d8I. Intorm.m: Tel. F--M8.
    _I 3-226-15-4
    sIlOzXa RPUr NTSANTRI DR FA-
    bricanto., Impartadore o Industallw.,
    Habana 2 cubano acvo, do medians Wad,,
    con amplla exp.rincia comearcal-ba&c-
    rim, tapadtado para socundar eftcozmen-
    to a] principal, aulotoiy1adolo an am
    autndm. 0.ptar0a al28 mam do do400 m02-
    ouala (au suldo actual), eon perwpe2c-
    va do lajoramlanto caonnutco. iMantras
    S4famill0ari0 oo n *I negodo, puedd tro-
    bajar com00o ad3ntrador aollar, .ouo-
    tarlo a keom2aponma, taquivrlfo-moaom6-
    orafo nloda4-epan, omatlAndlom 8 a pru0-
    ba. 3.eelantso 2f.00M.- Sol.ito 0ntr0-
    vista. I-2M. Z4-5-1W-1
    *KIMBRA lAQVl-IRCAirOGB"A. CON
    expetsck, a tro s para trabajo gene-
    ral do iofl ta. Sin protaolone Con rlfe-
    renclal, Infor1s1: arts. Marraro, A5-402.
    3-311-129-2-

    1;1 OFERTAS VAIAS
    BEATiMONIO UVAAOLT MLLA COCI-
    nues rpo5tera., o ram mearto ; il, eh1oer
    practleo carreter eludd8, a0be tam0bi2
    ftne co .8 a.etbktco
    doooO04o 02000030400. S.212..o02 tor2a
    $2 OMWCM JOYRN PARA TBAMAJAX.1
    ]lopo41.oLSalenm 00p 04,22ant2 800n.


    fibrteas. talleme o &prouder a trab&jar
    an Coma particular. ;=frada. ri.7m1
    BE Z2. AOLOCAS USA JO1M 01D-
    c3nt@6 0t 0 0 3l, 8a =3 1 a 38 38l .d3o o
    4boO.no 2021700 ll2220207* 0Tl2afo8
    M dA, a a a T-131-2
    MATAM3Nio 3mono1. JO5N, 10-
    lo, daa trab ar P a r o amrit0ca-
    as, 0 cubs" IWWMFan IM 4W Dpt. 3.
    DUK O tA- O~ iLOAM-4
    go an UM84 oni Ma Ksaft assors pan co-
    sitn y Umplon pos (4-11W ASV1a 40.
    U-4M -_4ir012-131-1
    o8*140A, ACAA D LLA 3 N11 w
    yri.6 X bue nMaanoa renrmanda, damaa
    traar famnla at rlcm a. Bal cuaiqulr
    pa rts E.U. PrActlea trabajo0 d hotel, buas-
    pd3. et.c. Concapdc6 _n 13 3, Vboa.
    463-2121-2
    Alt DRSXA OOLOOAS RN CUALQVCIX
    case comercial un muchacho da 16 afioz
    con blcldeI p me&. o p lo qu Iu.
    t0ne I rfoia. 11an.rofmota 1. p d.4olin.
    3an Ignaci.o P 1 Ap.2t01. 2alto 2.
    -41-131-1
    UeOIAM0O 15 AOB2, ZtFKTUOSO
    eon ins3tru.edl. 03aJrabl0 0 f1rten-
    elm, dmoa trajo, comearilo, mom ofl-
    0din o par2 llmge. 2a0a particular. Ro-
    bmrto, .San Wluel V 9ON4 lttos. aptl..
    3-2 7-131-2
    WOJCB BLANCA. ALOITNA INNT4UC-
    me. B1far0nida e2lar4 d1 p1on eono-
    cddaa W. Yk-r-0. 1-14*0lf1o13"
    4r53oPA *tsmo 5 cOMO rF.
    'trontsa aoaa aa al conmareo, daaaa ocu-
    p crn eM mba aluistrader da propledadem.
    obrador o trabale ankloo. vicor zHm.,
    Revolu 2.1101, VIb'ora. 84,a-.
    Z3-0211-0121-2




    DXMIA COLOCARMS US JOYRN DR
    pret6ieo do laboratorio (elalt ). No tiana
    207l07000t0 po ar Ravlo,
    dpar tard 4. 3-8M-11-22
    ortxcin tor*Asu" Co BsirxuN.
    iam, caooc La Bab-na y MA rtp rtc
    Pudto ha00 At0.r trabas. latdma A-227
    r-803*-131-2




    I ABOGADOS T NOTAK10S
    sUfmi ttONZAAM BODUGU-M IN-
    tmiria 1M. Mosse -a--t, aa mo-
    melta. n.ame atbldoni A.t a4 Dr. IMadia
    Gtondae ~, &i t W e a rf t -
    243038. 00380*303 132-01320 03mb






    712000 t.. ..o00 dm). N2

    BUYSTE MIGO


    raaaprt f. -, O-alUl 4-1 uoo.
    ftmnf t.^
    p0nsoa, n amtaa. 0- eMIM 0 0A0
    ,aeam fi. 0ur00,20A0. 2022a- op se.a

    2nvodo bnarnr 0k2a-f. M a= 8a3n













    i a t p.+ 1it V 6m4^aattia
    PROFCT PK E .E
    8024118004a. Ca-1em 020.220-






    wss a wo mm
    to, 2mo~20023,O~L.01v a

    I4000020. 22046S4f4094i~f 01 *01.hoe



    D*160..1, 040no o iPudTAG. 1..


    3048224.800404n ~~iaLa 0akaa o. Oaaa


    mo~m pl 02,301003 003220y0aal01120t
    o227J.5j y 01i 1104,-*.p


    I


    VENTAS COMPRAS V 'NTAS

    3 DES.PIMEDiaUIA 17. MBLES PREDAf 4 8 CASAS
    DR. MESA BA3JS3' Ci|A 9D. 002020 0 3222.002.24 irAJI0
    1W. fflen B52= -S : COMPRO
    02 P 04.32t3. omowg 5120, 044. do 03 ,,3U4J 221012700005..24 0020*
    = 7 0 r0. 282800 Idoe $100.00. Aprovreche sporthw022<2 de
    I" A oamwolnom.P--20.22.3828. 120. Ilquima asset0Singe. mueb2.. 2dam. 8.Corredoro. do Confi00O2. L~osda a
    oaWim: do 2 a P. m. Ir2do..:14 .1l. 0t3u20. rfricambm. 'slam. criat.-
    8-1P6-1 8. ap. e 22i2aaa 001t2217 quipgd 2 4 22-1122-48-U
    03. 8.L3.A303 LABRADOR. ColA- aP512.10202s worpleom. 20fono202 1022e1360 CAIA MA330MT31A T 13.
    "2a'2. 9 V 5 horat1 a2 1.0 m B-4303. Jo acsbad da8 tbrtcar, sle2. 2 2habla-
    C 11200. M1-aaMC- 7102003. oMtia u 0 r344-m 7-1 aptamrb a clonesc, omedor, 7o2ina, balo, patio ran--
    Iantetioo. 2i 0o*wn id. e dat. 040 ara 1. X4. No Inta-eodarloa.
    1, P=. .122a.Angeles.7.a.i3 nB .I.- U-4117. Compro uebles, piano N-A22. 0Fareas. NI. -86-46-a
    to4loL. 8.4001. 3-1-T7164.19 sap Adotno.. por slnad, mr)ll vaj4a &is- d.-
    DR. ROSAL SISTEMA NB nprI j onS u^9 |{JIC -,o=,- mRuU Ad
    a 7 p. nm, Lealtad 160,. ba2o1. 2..0m, t- m i .2 jUNICA URUNI
    0 00. 00200 20221. 012100.0. Vag322.1d
    enr 212218~ fr72~ Om0 "- 302173S0 de adquirir su case!
    entire Animai yX Virtudeb c=ao uK.4_ -ns*p
    vioso, coraz6n, pulmones, me-de 8392 I u
    dioina intersn diaterna, loz J 0. 28e .1 22.17s72, 12a do d.o ,8 1Y
    02210120,0. 7A1- 2orta 2, 1 02,02rn2d2r, 214, 22.-
    alpun4a. COnSUltaw dialsIdS: de 4 22 8i b-. d e toca s e sj u -o I-t1rc.8.do, dot. lavadero, cocnao 7
    4-4342 F-7909 C-39.-3-10 Sep. 1o21 o.1; 1 come-iorAq- 2,&2 12ts. LA p08 .p.. $4,00
    nas 0800g? .00730,; p07200, r04lodo- $2,000 2"*1 or nob.P212 2 ,-
    20a, 0v8r00. 0221.20 2240. case 2 o, 0200. A82itad2 414. 1.154. A-4411. LpooI .
    DR.-RAMON-DIU Sept. 1 ----
    UI2 d Contra AMturIm, Coomt" M-8550: COMPhRO PIANOS EDIFICIO MODE R NO, 2
    diarta da p. m S. an 1 m 41, RRiGERADr E6plantas, 10 apartaknentos, ren-
    417. b82o.. Ro4&2 Y salud. Te.144.nos E A R S
    U. -_114. 48.4 P, clGpAons. adoono.RES ta $290. 40.0o0. Otro 4 casas,S
    VIASUNARIAS,ZANJA54 5: 12B 21, jst.'"2111.,-: apartamentos, Fenta $300,00.
    s pl2AA14S, _.__,_ate._ ,_M_....
    entre0G y Ray A.3347 A 0. veds 3M-,02. 0c0 $40,000. Otro esquina, 4 estable-
    etcu0ra.oon 0 .ai dao y I ayo uA-4 m. 0-4-1-78- cimientos, 6 apartamentos, ren-
    Wn. u At -3191 Comnro A 714 ta $315, $42,500. Marrero, B-2286
    Pa Q0u ..C.^su.. .. A- 19 ompro A 14 M-7774. E-1511-48-31
    Glr21.2 InY1c04one1 000004803 8.2An02.l 0Z o : e oo .02722. 221., m m
    A-247. 30-6 p. da.i m. 1 .rofrigaadooo. .burla. J : ".OUAnAS V..DO BO. AAA.
    2'- 22102. 02 21u080202 co ro, lr a monoe12,tl21c. Al.tura do Baln.. Portal. -
    DR. ALBERTO VENERO po2ay.re ,rvaos u.A op-9y-A r7 1 04. c0.', ,o. 8 -.0.
    V im u l2-008, no p. 011-. Cra- 2 7 2 2.s $ p A -714 20 o 11 9 ,000. Propetar to: doc tor LI.- g
    2240 m04.m~da.. pdetoa. 1spoh41a.E-761S-l7-38" uop 22122. ana220.No. 30.84 88.r
    D8to0nlt. electrticidd mldca. Coenulta. GAn41 saA n 0NOA CASA t PLAjNTAS MONOLITICA
    D10 a 11 y 4 a SRn tcol' 20 pramos venpremosI 2 1 ,M1n ore2n71. eu:
    A-4=10. C0- a-340 6p. rrs Terminal, 314. code plants. Urge ven-
    - DR. A. CABRERA t- Empefios Joyas Antiguas i.. Tejadllo 13., d.ed2o A432.-4m4-31
    SA y odamiH6 objatos da plata, da arto __n________ ___ I ______ A
    RADIOLOGIA Y CANCER Tambian mu.ebl24 ntios.Rsvuo e va--, 2b. 13o- 13ATO COLUMIA3t. 2AI8A.
    Son ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~lt 8082. 2. 0*0013.81 322 22 W0 0..1 opeaooonam. Cotootla- conY200228011 .2320080am 000 leot. 5140
    B San2 bt t.,42L2 o lO'ndU I 4c 8 1. r.ana o mu. t yOlO 0 2 p 0 . y0 22 2 .... -I 77M
    1vam1nt1 e Radlololta. Radom la. ag tr do.- Tlt6o60o, M-2ao6 20oca3r, y C on -468 -1ap.
    0281ate0.. C-187-17-3 R TtlMembo BEs VEND1 T NT3KOA VACIA 10PL2N..
    ___ C-1864 sept-bre.-- --1.- dldad-amodr'snli ll 4 ontm Lines.
    ..1.3-342000. 0 IA7 CY Calzadodo Columbi. Repto. BenitMe M .
    P 3. HAGO CA*O3 DI3MNDA38 D VO- & .f r(..'o. carro elce1rico y 6mnlbu0 a Unm
    cl. rApido., matrio onio notarial (amp.- A- 1 9 W cudr y do2 cuadra Coll, o Bel2 n con
    cdalldad on po portel) carta l dudadonla. Conm, r 2mueblae todlas. l111 o ro40 m amplo ard.in, portal bl bllotac. do20
    VWame anUcipo igato.. Alberto Curvo. quo eow nadia. Tambirn eamblamo. 2o%.uyo h"bltcltone., bafo intercalado, ampl co-
    Obrap2ta 114 alt 8 apartamnto 31 a2ntre Of2 par otro1 mmi 0mod2r00. Monte 57 A-2iI ctns. ara.0 habltad6n I. s. ld/o. de
    ado. y Urcodares. r-1017-l- mp 802$8--"-7 5i m 2o 22iwo 0, trade Interior a.1 arale. Trato
    C" ,77 dmap cto Dr. 20Loonclo Rodriluez BO-8M1.
    D NIIRO RDMI7 IERO: COMPRAMOS JO- E- ..3-48.--
    UR. LUIS LBiRlUDLEZ yas de oro,platino, brillantes SE VENDE
    CUNiICO SEXOLOGO. F-528 Y antiquas. Objetos de plata. Ca..do^.00t12 -Sa1.-Io.
    r P.core a do ..orrmacon portal, "Isa. maleta.
    DOal4,tIco tra tamlaanto do tratoroo. Tambien las empenfiamos. Pa- comed2o2, do, ,co c11uart1o1 2 rd2 to.c
    saoe.al. apdocrino p 0ne.rloo.-d -2am -" cupa2un 2moto 4r' 112vara. PP10 Io:
    boa 10m21 .0pt 2ls, tin.aMt1 fbold ne.1 -: gaxoos bien. Casa Riguera, Be- $18.00. Dr. 1.p0 Porto:, A-000.W d2 hi-:
    200o2not, Modl.mc o add. ?o2 laso afn 512, 9esquina a J. Pere- bile.. .xclu.v.nmente.
    IWant"mliveo ntrtal Y. 7.do(.. 3nlim-o grino. Tel"fo o U-1706. CANA 3DR MADERA Y 18JA., DO.LI
    dade. do I8 21022 l 1 2I 4 ,mrar0l0 do 0-470-11-12 gp. fort, pinturo de ee.lt yo. 4n muy buen
    orIgen sexual.. ConJo ditrliu: 00a11 y .2 .t Artm- d. 2.
    e1 e,9VY it. : d 10.t o, y 11, Vnda-- o, -- docSr n
    2do 20230. 1. ,003 -11. Va 0 11" flf hlu fl Frool or, 22.. Pretot $7,000. Dr, LA-
    8. 7-0. -=0-8 A5.41 .ll I.IIrII iP Porto: A-0W00 dilu h2bU. axclu.1-
    4 OCUISTAS A-91:ll 2l0 II vament2 .
    Pianos, Porellam, Marfils CASA IN 81.00. 2r27213 38.S
    alo UPeIIseIa slar u so ie p s s Ol ftoo a om 3 Laswtontodo ctar6n:' poral,
    IlI ~ dnlII 111 11 ot artdamts. vN3111u4, mJkuixna cass.alm. res a uartosetc. Dr. l~npz' Porto:
    DR. MANUEL ANTON p.l ua..o .I.0c."ud.a.l ow Adimsib _iavt.
    1 uld a sl~o somplotam. A-0311. "
    Ita~~m-n IQ l am e iooJ@LCan- "n= ln.! -J ITl-a lf .. .. .. .
    idari'. do. 4 .a dolt. d o ",soa ____ll s CASA _ CONCoiNN. 9. _ITMi
    -D" N <1. aqu.na a IT, V.dado. Tolof- PAGO MAS QUE NADIE 11 y2 Vi-a .con ptal. Ml,. tr.
    ho F-IIM. C-111114-111 ibra. , , ^;.mB cuarto*. comedor, ate., eompletam.nta v-
    " 1-2100 -- ---- UA-7949: COMPRO da. Prclo: 1, Dr. L6pos Porto: A-02D,
    S DENTISTASeo. 2 M bl 20 radaa P .': rdto .ig r erl a. d 2la82 h cbll aexclutvar 11ma0nte; 1
    o-lo*. noveres, maquloaw ecrlbkr y coser, I -1ll-118
    IS M[ t som .7 m vendemo y carn-
    DR. WALTEIdO B. OiTZ SS orpydo ;^l-.dro.Cal Dil2 IIIDI
    01201002812 *0- ..caudlem. 1.18222A-1711 4 122Yp 802mo I
    ^d mwdset-s. S _ud -107. at BUENA INVERSION
    - !T . 40 -- 4 llu- 17 -1084-17-..n.. .ptlembro Vendo 1ropledad, labrcact6n 1s.,..-
    ,18. .,o., 6.. S m 8.40 q ulna 22on 07022pend2o d2 care, 2 acce0o1
    5-1 2 6-"-2 lu .. a, CompramnO Joyas Antlguas ra ailqufladais y 1 csa., sae8, comedor.
    H a O CO "ot*II t 314. vca"t I servlcloa con ague calten-
    IL J. KNAWDX OALBAD1A. CON M0erna, can B ante t o.y fria. San Carlos No. e2quin4
    cordit 1. I A-5M5 3 xatrclones .n1 dolor 2afos7 y eamnarlIda fina., oro, plat1no. Su ,arte, antes Moreno, Cerro. Informes
    Son Sam, arrgl7 0 puent4 2 y plan0ohm per p.lat a. e0ap0 hasto pedao o.bjetos pla- en Ia misma. Joo. Mansilla, do 7 a P
    t1dma o 4ado de 22nts4. qu1da2do suave. ts, bandjas. Joe. j1 ate c7 eublertos y otros y 3 7 p. 0M.
    S.toda cle tralmajo do boc. artculoR. Roarlo or0 y plata. cuanta2 do, E-118-48-31
    -02.48------ C-401-5-16 Sop.t Po0le.s e2..s. Pgarmos blon,.2Va2n200 3 1K7V3NKN CA081 ST OLA0 I.3 CAL-
    1 V B ...n ~ domiillo. Carballal y Ho4., B. R4aael 01., oda 10 do Octubr.. Reparto Mend o,.
    7 VTE M lUNOS Balaaooai y Grivaloo U-5744. VIbora y aban. a Trato directo do 0 a 11
    - :- .. ..*i- lOfla-17-1t W Iage iWolanel. Call i "8 I boljo ants 1 T y
    DL. 3I3N ATA] A1A. N I KDICO -"3-0 3, Vedad2 'I-4-31
    MoQ.2 do.alt w r--1. 9 1LIBROS E IMRES0 *V0NDO CA.A D MADE..A loss VAIA..
    Ormc.. Vcuomn.anahUrrib p -M.K5'---) a42oti0--". 04.03. no Ontermedlarion.
    moquillo.a del parm Visit a domrlieo. COM3o0 M30. M1UOTCA3s Pro 2B Bn. 8 ranind0. 9-M57-4"
    Waro wM-7328 y U-374 X-5674U n'^ pqmt^'0o nadl To- '.'.0 SlS
    0231,35443pp ond.ar .m CASA32, 20220 No- 0.38 03.343 R018..53 03DIR LA
    re.. : on eoo an cs, a0 do I 0call@ No 021 q a 210
    QUIROPDHSTAS 1asral 1Vo0 adomin0o0. Ni. O r p- pot,... s.al roeeblardoe.coor "Il fo-
    om.-NsptunO 07. T3. u0-* do, 22 mp randes habitsolones. baho oon-
    OIL. a A8LL MIS. 03aL8 1K. 13.DIA 81A 3-ia 2,. plato(, Iarajo pare do. miqulna., un
    U-lvorldgdm HIn y 140 sw1t10 7 n],l1m o-1 m to con lU so rvclO Intloroan
    C2IOO~f~o.Tc'20m~ot n1 ~to o 1 1 3 NTOS hI M615 8. ,onSanta o.1cao No. We2 3-f.14X-42"1
    20 ruoin ha NSTRUMETOSDoUSCA E1 r-103
    .obrad4 lto..04M Am..t .d I,133- . v8.A m wfwiMa>mr T =,I
    s..nn I 2008080 comodor. cocn.. 2ba2--,
    1 COMPRO PIANOS a t ino, ado mdw 2 1-con 2od0mimt r 11010-
    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o al- led do varies''' W HI i w ^,,^,, industries. No later.
    C0 M P R A S 17 U-151*. d a, .. aa, o B*pi. med2ar2t. B M. rarnindso.
    CO M PRJ AS ao J t.culqulwr pruo ascoaqua ___ _____
    ... ... dl 3an .al 1.s T iguin g porool-
    CASAS 0o ,02027. !? odta 5 5 o .142.2 0710 La SE VENDE UNA REGIA MAN-
    30 COPRA 0 AL8m. A CA0A 108 s.. -14 s6n situada en el kil6metrtl
    no. desocupaa, lur earn0trico. HKaana o COMPRAMOS PIANOS 15% de la Carreteka Central,
    Vedado. xuyndo Habaay veoj.0 Pratno P230m1 bouon pr0Jo. Raptdo 0022e. er d A,4lo Aoro anc ^t
    raso.nab1. No int-nnediarlo. T. eiL 1-.71 Tamnbln iadm2 lmo1 ru piano pare In com. 2erca de Arroyo Arenas, con
    t.-9140-9133-5-7 mp. go do nuaw o reconstruido+ Unvesl 8n
    Uz-140.2--.. ed. J .. ...0 ... ,. 8013 metros cuadrados de te-
    S.I....e DI onl.ulado. M-, C-a 1-2.V24-4ap. rreno y las siguientes comodi-
    R. lRU rPADRON R E P AC E dades: plants baja: recibidor,
    BUFETE DORTA DUQUE ." 1 U sala, portl cerrado de persia-
    ,Tejad-llo N9,114 1.nas para el invierno, comedor,
    Te"l. M-62& A-3693 y B.4453. 42 MUEIBLES Y PRENDAS terraza abierta para el verano,
    Nacatltoa comprar ur tmet a e .. .. pantry, cocina, terraza al fon-
    4 abtaoonoom 222rW Y0.222208 .d o TIcDIPE @32 UhIIDI do, bafio parsvisitas, tu depar-
    garsJ. Y deamn omod/dades, 3.pa rt Roper oe 30 r r_7 a t. n
    Almendarom, Nlcanor, La Se ra, o timo-I InrK SS uuU BLE ovIUUV tamento de dos habitaciones
    ras cuadram do Amp.Almdr Iom
    c0-2-,- "do. 1Amp. Atn GARCIA ESPINOSA con stu bafio complete y hall.

    o3r1o0 CASA MA A E HIJOS Planta alta: recibidor, dos ha-
    do, Sam0a0 80u4. 220or8, -_ Jl a 802r87t0 1 slo, d. sport'.- bitacioneS de 6 20 X 6 40 metro
    da. 5a.1. 7. .att ..2 aa0 0 0 .a 20 dhpo co4. San 02al U. ant, "3.
    oo2da. pro. No 2cotn2Bull2r.o. al.o8- 8r.000 y Olla.ad. T1.1.n U-.1424. a.- Con suS banos completos en co-
    n.e X-A. *. Luy6M 5 u. 2 22221. d 2va. 2 lores, dos habitaciones mas y en
    .0325kr u 30*:3ctsis-v1- s. ia azotea un ciarto para equi-
    rHNANDEZ Y VIDAL. APROVECHE pajes. Garaje: bajos: espacio pa-
    _--0 ... 0 do re r2a2. 2,,o '- ra dos niquinas, 1 cuartog pa-
    .om1raMos endemold227 1222
    .o.p- anos y vsndemos Na .S-- .ioars =. .? ra herramientas y un oremato-
    ra clients: casas, solares, fin- aE p., 1 00. -Io, rio par basuras. Altos: 2 habi-
    cas, hipotecas. Actividad, hon- DECOtl --ORAION taciones, con su bafio complete
    rd TAPICERIA y ER I

    radez y reserve. Informes nueg- So 22.20.aS or, fnd. y poo,so y. y terraza cubierta. AdemAs tie-
    tros en todos los Bancos de es- r.pr.n afo.bram. Tapiceria an g aal Y ne instalac6n elctrica soterra-
    ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 .I lmtmo nterior, "rrbams~or arntizedoo.
    ta ciudad. Oficinas: Aguiar 556' .Re so br 30-71, 2,cast08420.. da desde el frente hasta el fon-
    A-9112. M-1506. o.. -2100.,--. , do, cerca de cuadrados de hie-
    1-E-5877-9-13 Sep. ,L C :4LO DIRN lANM0ON B- rro sobre bases de concrete, 2
    ---q=BUFETE RENAUD- n o0.o7.. acdod r..od0 puertas de hierro a la Carretera
    BUFELTELJ MRE.'NAUDL CUM mbles, aspacflldod piano*, he- 1..
    Compra-vnts rApilda da Prp. a.ad.f .4- vn.. eo cuarto, comedor. tapcort2 7 a- sCentral y una pequefna al cos-
    ra .*oyrservo.,c.alla 323 N O, 2.811. .. 0.2Panri. 0A-85.7021. 820002.m02. tado par& el servicio, carpinte-
    20.0007 20507210. 221 12 No 18808. 161.t A.-.OI. 5-1000-422-4 p.. ~ tado par" e. ... ..
    T.1. r-jN7'.P TZO-9 A7 47, ria de cedro y marcos de cao-
    CoRO C.A." M 2, 4 DO. PPT A PIT I ba, techos monolfticos de 20
    raw. SKohI 9 osts o.1a 0o020. e- ... ..0 0. centimetres de grueso. Para in-
    -9 ,-.302, ,E n- one Julio Saez, Zanja Na
    p ..opora 8.24... ..co200,a.0*-- pro.o .^ 8001022223. O.,r onU... No..e pldoo .dd.o- 659, teifono U-3163, en horas
    m41p" de $40,020, Trat8 2207.2t amn proplo- L .-1707-43-21 laborables. E-9128-48-2 op.
    855 .----... ..... TAPiCERIA If DECORACION SM v 1mu, 08C.6.,, WT2A* o 3..
    17 MHUDLES PRemAS 318.v,.10878U8 13 0b 20220,43802.01 32. **7., 22. 7.a.
    , M "AM"_ 931m. Aa a Au b t/rw, Qanan^ ._d__ u,- fno.2uo- .2

    s j...." MaB mm2 EN VARADRO6
    446 -A "OS "-d- ..--'0807e to tdano p.74*-
    em.. 10. reme-o-- 4. -207.9,080.2-10.. 8.0. 10-
    A~mt" T n i a. ?,-.w< *pi. KAD4O t~~IVando -.*met ". t*'* <** -
    BRILL.ANTES tN.o lo- "" ...S do.. 313.1 a .'.. 1.16-
    1 9030023 --0 mm,..800 mmm um DAT 311" 00III2IIII
    c0-0-12"7..13 NO" PAGUE RuPAR ACIONES lra a8.hoM o1o.t0o, 2. wo.m, dr-
    ^^"~~* -- _: Kr^. lA<'f~f fftaRAT~htfV2taL Bala, hall, t.- o intarealado, cornadot
    ______ : _______ C-"M aa. N rAU E ttl'At~t~UN tB,^, Taaoin A.Bo. A.l.fohi. .parto

    A-B677: COMPRO o^"^^ v^SBELENSaL
    & L0^'0 v.11"l Eo N T,/. ,- A i b0,.0-4Am-


    _____ ___ __ CASAS_____ 8672070018 7070 .20 fort, dootol, e
    +1c-m-ll-la-t aap l-r.. iT ,,i Oi ... UE L I n o .um io w is lar- itura aco con rorro da alnli
    mhrPRAMnfl MUTIRRL.PR 6: MM0. 08 1..18 y la,2o. labriqua abora o nunca. gnvlanma
    .] Ji, K HI- . U E. n 1 po ,ndt .mod. oo .aal. 11 01 2 ta.21 a mad10 y1 p 10 eo1iar prado. M4 410
    adomroS DO.Col.n., larroneo, d0 del rh0. 0C4I 167otl3.. p12121 l22l01a.202,0 m0284ma4. 3, 1n00n.
    /<4_1 VajilhaS, crlstale"l, p+'' v1v,l,.o. u t
    brlllmtes, juego3 0513, clibter-: d .o D~o 3-226040-8 ALTURgAS DE DELEN
    |to., candelalms lhmnparas 0113-l 633233.0.38.353 .8.0_ *10,o*-+ old.. c2 0o1g1024. ,.7.h. on
    ... . .... .... ,~ode $,00 16.. 13. .. 6. 3-4020 3-82-48
    deS E~lajal apde-C- I--+ aijiAUW ....CAA. I*FE KaFa>d AphaaU.caa.B

    V(rel, Bernaza y Tenients e Amt,,l 2a.ta. 93, 13v3-0. to- ca, U di-l20 ruOB J 8oa. ,ov.r-
    L A flW t"* ot..1- *A a4 t| 'aii }i u 111L rE Vfbora. yera iteaa m (urL Calla B2 Ni 041. vsd-
    A-8232. C-054-17-24 Sep oi d I a p 00. x a ap. d 2a. 00100 n M
    I. I


    AMPL. ALMENDARES $18,700
    1 plant., c1t207,6 monolitic: 2ar1tn
    portal. la. oom2dor. ha0, 4 oa1jtacio-
    net2 2002-. I afto2. 2Cocn0 cuarto. i.
    critdoi. Karale, t.tio OMrs. 5$1.t4. cl1t .
    r6n. 4 0abltaclo2 0. clos2ts 2ar012. .2r.
    mea PaUo. r-S1lL


    1 PLANTA $6,000
    REPARTO ALMENDARES
    Magifi0. tabrcaea. dct1ao. 22mono.
    tic. K.O0M f4cuv1 O y $3,K00 facIldadea.
    madia cuadr2 tranv1a T 6unlbu. Portal
    a1a. hall. 2 habitscionea. -ban1o, com.dor.
    cona. pat o. Otra r 0 11.600 ) rirn. Portal.
    la, hall. 3 hablltlones. bano2 |garaj.
    Otra 011,500., 3 hab2tl22.2 h2m2,0oaa. tB-
    raja, bormoo 2l201. Otra ret5l4. Orso2
    tran0vla0, 2 22lt lt7on. 0 baft. 12.00MO
    M46nda Pfat40 r-.414

    Reprrto Almendares $21,500
    1 pant&a crn, monolithic. Eaqutln
    1r0lls. L2.2100 .162tl1o 7 recono0 r ,0 0,000
    hipotco moratorlada. Construido por ol-.
    vant. amqult0ct. Jardn., porta7,L vtUbulo,
    3 bermmoon habtaclons, 2co0ndor, pantry.
    co1n 3 c2.uarto., crtadoa. 22rra0a, pato.,
    52r1a2. 007 011,100 citar6n. rmonollUc. 3
    212108lan0. 0araj. F-,14L


    1 PLANTA, $14,500
    Reparto Nicanor del Campo
    Nuevo, asquint. citar2n, monoUlrtat, nm.
    niflar comulcaelon,, 014,200 efectvo 7
    $4.000 tadildad:2a2 lrdin alr0d7dor potl.1
    vaibul2o, ala. om2dor, 0Pantry, 7cocira
    Sabi1ltaon.. deloat bafto cuarto, .ris-
    do., 4e022, pa.uo. Otra. t1,000. ra.i I
    planla. 4 2b2btatones 12 ba22oi0 |raJa. M2n-
    di4 Paatt: F-5141l

    REPTO. KOHLY $25,000
    Nueva.. 38M082000 012tar0, S,.00 0 an
    elecUvt i 12,000 (a1ildad1:, reala fabri-
    2ca2i0n 17rd2, Sala. cownaor, II bits-
    116 y ba2to f111ua, eordna. potry. g21r5
    IJe, 0 hab2tadonea criados; altos I 2trr.-
    uas. 2 2abt2clas. bafot: r- 141.L

    VEDADO, $46,500
    1 PLANT MAGNIFICA
    Propla con.ultm profeslonl., squina, I1
    cuadra calla 13 y calla sl.. mono0Utica, atl-
    tar6n2 Jardin, portal. 01a, eela hl*. 21. 4
    habltaclone bafto. 0om0dor. pPantry, co
    0na, cuarto, L criadol, paio, aralo. Otre
    chalet. 2M.000, 0ue0v. m0onltt0co Iardin,.
    portal ula. coma2dor, pant7 0 hablt0iio-
    na, bafto., 2aralat altoa:1 b2bltacion1e
    closet1. bafo. tarrara. u6nda Ponsts.

    VEDADO CHALET $17,000
    Nuevo, monoUtloo, dapuh. 00U1 I1
    917.000 02ctUvo y Y 5,300 tacUldad. e or7.
    bra, lardin. portal, ."Ia. fri1plaa. comwr
    dor, cuarto, criadoa; B0l0 b6Iiblntera.
    laraje, 3 habltseones. Otro, .30,0., aqui-
    n11, chalet (fabrlcado por *u duafo:)2 jar.
    din, alrodedor, hermodaolma tomrua. a.l,
    b2bl2otca, omador., pantry, cuarto, a. cr ia-.
    do0, garaje: alto0, va.tlbulo, 4 habltLctonsm,
    colots., I ba*o7, t0arr.0 .-5141.,


    $24,00, RENTA $260
    AmpUaldo Alm8 ndar2 8ed0f1do 2nu3 .
    ca3 monolUIUc ol2tar6n. excelantoo vis.
    0omunica06m. Otr0o aedidlo I plant e aa-
    tructura ancrtoal I Ca880 nuvo0, 1i60.
    Rants U"f Otro adifco citarn-, mono-
    ItUco "31.500. Rents 9M0 Otro Odilcto a-
    I quina aetructurs eonereto, 3 plantaa, bl.
    ol e 0tabe lml nto. Altos 4 eas0 s"2.1500
    .anta 410 y muchoe ea, M4endrx PenAto
    r-5141.
    $25,500 REDITUA $230
    La Stlrra,. .8d11 .squn. mooolilUco,.
    ctarbn, bar y 2 0partanmnto0 Otro I plan.
    ta1 indapandlnte $15,M30. .ranta 91.2 Otro
    ald.f21o I plantaa. 4 c om 200rtam00.
    too MOoh. 0Rnt 11W10, Otr2o lo 7nu0-
    vo I plants atructurs concrelo. I comas
    $10,10. Rad2t2a ., Otro 11 Cas a$37.50
    Iadltu P O y muchoa04 m. Ma4d0 Pails-
    28 14144.


    4 CASAS $30,000

    HABANA RENTA $300
    22l2211O d ixcelent8 ubin.el6n, dlitrlbu-
    ci6n Irreprochable, pr6ximo a un6 gram
    Avenld d8 fau1n 2 lL.246c1o06n, 530.,00 00ec-
    t"vo y 7,500 facIdldu. Nusv- tltruc-
    tur2 concrete, cltr6n, .monollUc2 (cada
    cr.,. portal. 1 comedor, corln, hill.
    2 habit2conlm, bao. tliUo, cr1ado,
    Jr. 5141


    iEXCEPCIONAL!
    Urgenta venta, necesito efectivo
    Ofrezca lo que creek quo vale!
    I .cUM, ntreo ilquil.dl $150 o d22cu.
    pd2 per2 vivir Una,1 y Ilquila1 Is otr1
    0ntro modern1mant2 urbanitsdo proximo
    gran avenrijg cntoruldo a todo oouto con
    matr1l2lM do 2. meJo, cIs 2d2d con un
    diltribucl6n trreprochabl., monol|Ucs cl-
    tar6n (coda un),. J0rdln. portal., 1" co-
    m.dor, I habtaclon cloets, b2f0o coc,-
    na, patio brilliant ocl16n). F-5141.
    $45,000. RENTA $470
    2laanor dal Campo. *dt2eio a00quins, 0.
    trcours eonerlto, |" lartamentml, "t.
    a1sa Otro. $2415.00. rents d 6222. I5
    cases, qxraja. 4 spart-mani Otro, LO ca-
    us. 14,.500. nma ntsm"! r-744L

    $57,000. RENTA $540
    Nlcnor del Campo, ddtso nuveo, ,.
    trUotuTa roS07t 2 plant. 0 28080. 7Otr
    2% p20nt. I e0, 1 am. .anj. 92.022
    renuo I1M Ot *ditflc.1 4 pl8aLat II
    apFWi0D8.0t, $76.400. 2r04 ,60 1%.214l.


    $72,000 RENTA $588
    VEDADO ESQUINA 8 CASAS
    30di8. 4 pwl fa atr2c2tur7 eon0are7 .
    20ad2 cawl aIal, 7eomedo, hall, habit.-
    ,onom. ba. c4 ,Zn. itarai.. Ot&o Vadado
    ledol I co t2plants., 0 panamntoa 0 1.9
    R2adlt2.a 140 Oao 2dlficlo 0 a2rtamntoa
    930.402 R.ta810 283 ro 0 d2Ilo 1 Icn2
    4.2140 R0ditla 8310. Otro 0 ,04.0 0G.dl-
    to. 19.30. atablcrlnto 7 cu" Otrot
    241fido rrgia fabrteant I manifleua em-
    om, baJoa, pro0 prot0m8l1 $70,800 Ron-
    Ut 9476 2 80nl7o doeoupads 221o0l r-0141


    6 CASAS$35,000

    REGMI: RENTA'$480
    Habana. d, i82olo I pl3lIL. structuree
    con0e2 1 925.000 e0ft's 7 121.00 I ta-
    iltddl1a*. D1U3tbu1i2t2 Irropr uble., pr16
    0l08o a Fr oAvenidan. Con-trudo pot 2-.
    quiteto d2 olvent" 1 r0ttl000. 0 .2-
    aaa eado unJl: ..a. comador. aILd 2 ha-
    bitadcons bao. oaoda s. errdo., t-r-D.
    as. Otro0 8di47d2, 90 W2. ran2s SM. 0.1-
    alms2 Ay2tar2tn. 2 planta.e I hermo.a at-
    2a, I 8 abta2 Do2 M 8 'b1hoa7 r'. ra y 1 apr-
    tamentes do I habitadionos. Otro edifildo,
    f2. r7nt2 07 S102c0101 1a-a2, A oobno-
    eIt y 4 apartamento; r-5141.
    I 11-w-Hm-4.D.M.


    M1a0nifci rwlddnc.A, con do* pl2nt,2.
    tad02 d.1irul6o do prlmers, 1n 0-ar.), 1121
    3Wmetro. de ftbn-le6o 5,entres.n L-
    dos p.t1, 101.,i, Pued, rent21 2 12000
    C0102da. do Ay1stArf1 n P-1.-o espcilft Ur-
    S. Cn..t& 2nf0rm.. M-7519,8de 62-es02
    viernes. E.1711l-48-31
    ESQUINA $13,000 RENTA $190
    2 p0anta. 3 estableclmlnro". 3 cu- a&-
    t2 front. al p-rqu. do RR.e 2a1 v0rd-
    de71 0angs. Amirtad 4% Tellf A-4814 L6-

    ESQI'NA MALOJA $15,000
    Pagtea & Balubridad. 2 planlas. bode22r
    I c08a *lstu. ren2 110 Ami4itd 451 TeLf
    A-4814. L6pz-

    CASA VACIA $3,000
    P2rr1., Yumourl y Hatuey. = port.., 21.
    1o2n2d22rq.r. 3 41 no pa 0 .al2ua22000me1ro0 1n
    0N me-2ro. ril $4.0000 Aitlad 454 TILt.
    A-4114, L p17

    CASA EN $4,500
    Call. Ar L. -- er10 .0lvd2r, por12.2 -
    1., col1,2dor, 304 1 2y2iaf. re-.L 2.0. 8.n20t.d
    44. Tll. A-4814., 16p.

    CASA EN BASARRATE
    4 CA"' fronte. e tls. come10 ar. 230, 202o
    y 4 0partamnentasi nterlor7 70 mr2100.W- 2u
    perflcie $42.0. 1ronocer 189.000 moratoria,
    dby 2 cam a v'cl-, A2n2ited 44 Tol.I
    A-4M14. L2pez. 1-E-12 01-41-1 p.


    iQUE GANGA!
    VACIA
    PALATINO, CERRO
    Por mbarc.ar vendo a precto d2 gangs dos2
    203, 2vis2 lo-, cltartn, 0n 24 2bu2.
    2ta.do, situda an la Icall. Armni2 307 y
    300, ntrae Parque y Recro, Palatine., Ca-
    ro. C0d0 c7a d*: Sal0. 0 14. lavadero, pa-
    2io ement0dobah.ao 100p17t2., 1002. y
    trspsotio, (Pulden verta do *a 11 y do 3
    a 5). Erta van v. DI" ouafto: Ma d!
    2 0p 4081. 4 pis., da I a o d<0 11 m-.
    0a0. r 13-1130.48-31.
    QUE GANGA
    1, n0v p y 1 apartamanto $,40, rentan
    80 pesos. Otra con 1,000 vatai da terrano
    $.000. cae l inda y e6moda. tOtra qu a ran-
    It $t10, S10,000. Mae Inlorm0 8Av.. 7?. 10
    312 anta y0 y 7. Bue na Vita. B-565.
    22-1414-4-31
    OUANA3ACOA, VX11O EN DELClIA3
    159, eaq. a Olori., Ona casa y un to-
    rreno do esq., an 21.500. Int.: Do cltu
    1SS y an al telt1. M-B7"4. Muf2o0 .
    E-117-48-1
    SANTOS SUAREZ $3,000
    Culrtorlo de medra m tam. bu22. mr-
    1t, 150 m. torrano. Olrorrll N9 027 pagdo a
    J. Bruno ZaYa. Inlornme: A-461.
    Z.14411-48113

    GERARDO MAURIZ
    Metropolitan 538 M-7586

    Vedrid o, 1 Plant&, $25,000
    Can I plants: la, comodor, hall. 4 ha-
    Ibltaclone, I ba i ampH&. parts 8It.
    Otri. Calla 1, 4 hobltaeonrtl, gl072
    1.111 O"rardo M1uria: 8-718. Metro
    poUtana 3L

    Miramar, $28,500
    3 cu8dra8 dal Puente, 1 h2ab2ltaon0 8a-
    r1). 1 r2ado. Otra, 7a. Avenrlda, chalet
    do sequins. pr6xilmo a Ram6n Mndoma,
    1 o5.000. Se ent. l an. Garardo M1ur40 .
    0M-7S0, MatropoUltan 1. L

    Alturas Almendares,-$22,500
    I plans.. 4 habitac2l2.0o0, 22a0o0, germ-
    J., patio, cuarto y a &o cr2ados. Otra, Koh-
    2ly, lin e7trenar, I 2mpltal habit.caon, i
    Woin.o$. H0.5G0. Gerardo M0uriz: M-72M,
    Metropolitan7 35.

    Ridlocentro, Pr6xima
    R.egis0a mi0i6n, eaquina, rom da 1,000
    metro1. Si entrapI dsocupeds, 2 plantas.
    91,00.0. Otr, milmo luar, 2.00 metro ,
    0iluan40, 120.00, Goerardo Mi0url: M-711,
    M.tropolltant 14.

    Edificio, Renta $1,500, $145,000
    Zapl4]dtdo. modarn0 2 planta.s aprts-
    2mento2 da 0alh-.on8ador, 2 p 2 hab2taclo-
    not, dih. 22mod2da4d04. Mai do 1,000 v-
    r0, y mie da e2,000 matro tabri7lcd6n.
    Oerlrdo M0uri i M-T714, 1,Metropoltna n 38

    Esqulna, 4 Casa, $32,000
    7Maiftiso, 4 case., 2 cdea pla1ta, mo-
    demo, 500ul2a d8 7rall1: portal, la. co-
    m0dor, S hablta1lone., ba1o compl2to colo-
    r0l. bontta1 co0na, rental s 240.0G. Oe-
    rardo Mturl:; M-71. Metropoltna s532

    Chalet, Equina, $35,000
    4 habtaconesoo, I baftois, laraje, derni
    comodd2dasd. 81t0aool6n 6plandida. Otro, 1
    pl.anta, 611,100, at B007n. Otto chalet,
    s0,000. a'erardo Murl471: M-75., M*Lropo-
    0102,0n 01.

    Vedado, Chalet Precioso
    Nuevo, 4 habltacione.0 I baho2., terrazam,
    do0 eaquina, detalle2 muy nuevo0. 1$0306.
    Otro chale t, media cuadr2 de 23., onoll2 -
    co, 5 habltacones,, bWaso. $43.0. 01).-
    rardo Mourlt: M-71, MatropoliUta 02.

    1 Plants, Regla, $45,500
    J-rdlnie. .210talo. 4 h2b1t2011nes. 2 0b-
    0n. y rol iornodidPde. .Otto 1hla2t 10ndi6-
    Mo1, do 1221c2 2d.t ls., 1n2 1.300 var2a
    42.2,000. 7erardo Mburiz: M-75d Metropo-.
    litan0 53,.

    Vedado, Moderno, $65,000
    Mslgi, 1 2 chalat. 1.040 metro2 0r7ndM4
    comodidades, Otto, I plant. 8 habitaciones,
    I bao., uslona", colosls, moderns. .eltlo
    preclo,. 971,000. O0rordo Maruz. M-.714
    Metropolltana 530.

    Vedado, Edificio, $78,000
    Ret.o $715, e00i.na, con 1 Q0.1 ler4 1 b.4>.
    Oto. rents @40. $75.000, 3 plant. 0 ri
    rents 15100. $600.0. 00Otro. rent 405. 0s5.2.2
    Gerardo MAur1z: M-758, Metropolt.2ana 51
    L, Pr6xima 23, $65,000
    Ve.d.do, 50 met-2,. 2 plantoi. Otr0 r-
    I1t 25, 'prtma i.., t.00,o, grande fac.,i-
    dod.. d. 7Pago. Ot7, pr6xIoc Un2ver2.-
    dad, 3 plantam, rents $530, ,160.00 Gerardo
    M 1ur.: M-75M, Metropoltan& 53t.

    5$ Avenida, Chalet, $32,000
    Modern&, 4 hab4t02on20, 2 bafio. y de-
    m2., 312,000. Oto eh001t d0 04qu0na. blum
    terreno. d 2 1a calel7, $7.50. 5a. Avenid4.
    ftrent tranvm pr6xima Mirm0 r 1Y. M1u-
    rll: M-W7M.
    Alturas de Almendares, $28,000
    Modern chalet, 21 n a2tr2nar, 4 ha.b2ta2o-
    nes, 2 baho', garage, terraza^ Otro reglo,
    d esui2na. 5,001. canteris,. patio cen-
    tral. eorado Mkurt.:: M-752, MetropoU--
    tan. 538.
    Miramar, $45,000
    go entrega de2a2 upado, entre Sa. y2 7 .
    avainlda0 1.253 varse. 4 habitacione. 2 bA-2 i
    oi, brim. Otr0,. 0. Avenlda. $5,000. Otro,0
    reglo palacet. M 1Auri: M-7586 -
    E-LM-1-11-3u


    VENTAS VEN T-AS

    48 CASAS 48 CASAS 4
    BR VKNDR CASA DE VCINDAD D 008 80E VENDE MONOLYTICA CRTE( F TA- I
    plat.ls con 21 8 h.bi2 "e.1o, 2247 00-t- br. tt,, %0 1 1n1 r ...I.,
    mUo2,. Cail.Ag6u1l. 2N2... 819 Infor- corndo, '421A, 1b 0 A color- ,,o- pato,5
    mam: B. 0G21I., C b- 512. X 220-00.212.-a1- pa _2r1,2 r t1 nt1r2 0 ,alao-1o,.2 12 ,
    5t V1 NDR AJ" P rIMl-IP P O NTR--E 4 - b.2o n C,. pt l io.. U. p d 1 o elo S1
    F= AmpdoaahA do.AlronndaCel. dr dre Luyln4 s-
    y 1. R p..2A A.,p6.26n2 d. AOjndotD2o do librl. e.r 1423 W 90 .11000 A-3455 -
    po i. .1. 2co2medor, tr2 h0 bltcWion-. Ventura 1=12-411-11 a p
    b22J.2, ~cl .r y p.Uo. & l lar 1. Jdo. In- _______ _- ---
    lorm0,2 -7 L 2-U-- I P ALl ILO ( ANITA MONOLITH A. M--.

    due U -=., deo aaT. p. m. de 30, d. 1 -rAn.l. -
    __________________B_______________________ __ 20121 202 01221 026111,
    -7233-9-9 Sop 2031
    99 Vl2ND 2 UNA CARA N 0 PLATA Cr3. 1 VENDE LA CASA "I t N' I"II' EN
    22.. 22 222. 71122,2120 111211 2 102 1Una 16 1 y2 10 AiU,, d,,,222 t. bat 5 b. a
    d. IiIInOL 2,. h.bitor102 bif. .1 10 62112 Vr 12 1,h r 1. h 2 2 rd22 i.
    am -1-. 00 lr do Uprratiwve 10-nPo pr.. I a. tree- _I., car de
    rm2n 2-10. 02-a4*S, 8-1 ltudLo, h22. co1,-.o- r, Ira., ba t n 1
    ca~~~~~Ida, ju~l er t~o o a vc~& .-
    2211.. 221o t 1,1. 2I'
    MENDEZ PENATE ........ ... .
    Calle 27 N9 753 Vedado F-5141 _U.1',2p1,1 11.1.1611bo1o
    der.2-12fond, 2.00 Tr.to10"lr.61000n

    iOFERTA [ESPECIAL! .........0.. 0.. .12 .
    SPLANIA $ 5 "' al............-..
    1rPLANTA $10,500 .224,1n.pt.. L.,2er, paoal0 t
    lateral- .In[ duello, i. rnts-.. A-rntd.
    AmpUcl6a Airaand1rt mono.ltlct, l. 5t. ntre 2 7 2. Aituru 6 e Buenay..
    8ar6n. 010.1 000n 4f10U 7 0$ 0 251 f. 2 MbarlInaa. _f_1 MdAr-
    d.d2 : 12di2.. portal, @l2 -I M i,a 4 It 1972 4-31
    habita2.e2s22. 1 r2a0m2, dor, rnt"7, e.
    c .l curt. &r .SEEto hoVNDE
    r-it SE VENDE


    VEDADO, 5W,000
    LUJ11 21101t. p612 =0 22. d .. pu. 1
    -1ll b-', 871111 l7 1 0 1 2 202 4
    ploh r1.1. 23 bf, col0r2a. I xr) .2t, w
    c-&urlo erotid, 5 t-rria. c AzeJa i Mj-
    _ol. 1-0p2U Mort-il FI-2=3Z.

    MIRAMAR, $23,000
    Qutnia Avenid. Wr6.1-m Mt u Y-ctMt.
    Club pi- trrlr1zo, 16 por 35 vrw. rov
    11. 6v613, corned.r, I urto be)-. 1 b20.,
    2 toI, 1I b28o, 2mpl6m terrua8 Mortff:

    MIRAMAR $33,000
    bra.WO 2 2a161t0. 1210. I tw671- '
    ,omitn, BOO V*LT Kae.o muntzo ClubjC
    Pro-1t-1ntIr, 3 azpoi abttoncione mo
    cotL0 1. b0lo2 -obore-,2 b42 lioteca, 1 r2J0 C
    patio,.terr3 b2 -d11. 210Morf.2: 0-l ,

    MIRAMAR, $58,000
    2Pr4 tM o chalt 1 cera R10loj. n1deTiL,1
    f2o2 color-2, cal.1nttdor 2olr., jardln,,
    2ur.0o1 b2jo, 3 &ito6, cioe2 gra 2 rld. -,

    ALTURAS MIRAMAR, $ 45,0W
    P22211222 100. 2I1,.2121, 1,6200 01240
    Columbia, luj2u con2trucclaDit. 70 10-
    r106o, her2=oo lvlng1. co1n02or 2 r2 Id.
    I eu2rt20. clotl*, b2bli2oteca, 2 2baf0olo-I
    bar, 61 01 I ut0 M-r T. i 1-S3.M

    AMP. MIRAMAR, $15,00
    1 ptl2t., ct2i. 20c.atr.6...2 u1d624
    I cudra 42ua.-1tr an2vt2' Jardln. portal2
    .1 or. Imodor, I c-rto, 2-.. oo4
    cuart1 1rUdo0. 2araj.05, 4,140 3paad 1l
    an1o1 Mortfi: ri-Im t
    PLAYA MIRAMAR, $16,00'
    Junto Qumita Av.ntd0 3 2u rt1a2. 0f
    re00 1011 12022 0070o O 2 122212ta. 0.3-
    ralii. cuarto crtldo Otrs, $ raam a
    r128. ,r21o 2 ri2d2,0 01.100. 02a 2
    "Kl PlI". I 2u2arto, grareX. c 8uart aris-
    do.. .13.00. Mort:1 1l-14.

    KOHLY, $45,000
    Ma2gn2lco cl2tju. 1nto C0 l adA Cao-
    bi., odemsa, burn soo3strucdl6f, 1.30
    varam 2rre.o. 4 cuart2 1 Ba0. m03r80,
    4 t1rr0ma, hernnoso lvi, ngran 40-
    2 (.r.en, mucho patio. Mcr40: 1-1.23=
    DEL CAMPO, $14,000 ,
    1 p1.22t. 2r08t2 t2aa01a2, 108l223 CoO-
    .dda Columbim. &cara rmomb: Jsrdte POr-
    2tat. re1bula2, alas. comedotr, hal8. 1 aar-
    tog, bato. co1na, cuarto ar"Ion, Sa ra0r
    patio, I X028. Morfl: 71- Z=

    AMP. ALMENDARES, $10,M0
    I plants. modaernsI0a I 7cu2ra 00 ni
    com. 2 ,2uarto2 pequt. o pati. Otra.0 -
    quin,. 2tr1ent tran2 a 1 eu0artoal7,
    117.000 0tr2. 1uo3. 3 cuarooB, bad b
    ret, gar2j,. patio, 1,tM. 2Mor0l: In-2-1

    $180 RENTA, $25,000
    Almendar11 1 28adr42- trant8*e m I"'0-
    ia, 4 cuarto2, 0araJ3 y7 I ap1rt&PtAn tI
    cuartoa- Otra. 2 plant 4 cmW I 2 r*
    to., $=t 20nt02, 1.30. 0o27, 4 eb. W
    rent0, *1.0o. .Motl: r114-.

    $ $360 RENTA, $4A5,00 i
    Vd2do, 1unto L0nea. A 3 PLt1. o hd0w0
    apartamnento0 : balco6n, sal. cmmt Im l
    cu.rto trade. closet, ba.. 00o,0. oeI.
    n 1. pat0o, TU,000. i od o a. $110
    r130 Mort int .

    $405 RENTA, $50,90
    INicanor d8l Ca-mpo. 0fots tr80vla.. aal
    truu2 5 conc4to, 00 matroa con0trut204
    primas., nove comar20 o 2 I ptB12 a 1ldo
    apartainantom. Aompto assm we~a*ba
    part. pr1o0. Mart1: 1-032.

    $500 RENTA, $65,090
    1ab1a0, 0unto 0a3i Rates Pr0r1 71M01No*
    t202. 4 plant"Iam8 1 cea0I0o. 1 m I e. c -
    tom. 4 apartarmntoO 20000L.. Otra. Ca.
    p300072. plaota1, I .1emwtm. apo20
    mantosI 1 y I e0uart0m, W r nta,
    Mortfl: l-33.

    $500 RENTAa$, M 909
    Vadado. B2dta cuadra 3., oarc 1. am
    duos, 20220couotroo06%48o.4 e 02084
    4 aparta0mnto2 1 nt20 ar2I. I euM02oa.110
    set,. Otra, 2 plantar Iomna, 4 co-a ,
    rent, tn000. Morfi F-230.

    $665 RENTA, $70,00
    2Habana., antr Gall. o ns; alaao.an. pr,
    x110 0an tRuatl. 4 plantma. 0m2m2atul
    o1nexrato, .20o0trucOi2 atra, 022a. lo0 m
    olm i. t s olp0 apatahm00. la A4f

    $n710 RENTA, $1160 0






    it 11 ci2ia, 3302 : 08-3048. 20018 .0L
    V edado, j lnto C al tdj, o ai lna k L
    1.,145W matro a0618a8 2,0i002a222 1 plan.
    .8Us, nboda.0 qu0ma c I a.s 4 cuartoal
    7 d I euartoa. Alquoleno mlmdow U1.
    1mtro0 t0. Mor n:. f00l. --

    $1,070 RENTA, $130,090 -
    Yodedo. Bwa Radtoceotro 2S cua 208I&
    4 cplant1. motruotta 2cntols. co0022t
    cl6n extra, r2. lujom0 prlam4 tom 7 1







    2,0. 0112260100r A2o03 ro-ndo.4 ftttmt
    maifloo pent-hom. Eiwftdw / utt kbH)-
    co, econ6mleo, Martfht nM-33B

    $1,930 RENTA,0. 215,00
    Haba1a2., 27xca2.nt0 ltuaom. ampli. Av-
    nidalan. Auia. 4 plantom. 8truct20
    cnreto muewp buaa oaaG udo; = 4
    foen1 y 2, 0128 Vabo 202110080 aa0
    Vista i calls. Mor I fm a 080

    $2,600 RENTA $310000
    VedAdo e2o, ee20nt2 tuaeo6n. 1eall lat0,
    3 cuartos. 2Ot a,1123. ,su na Ar11i.
    20 ampl0od apartamontom. 91.13 t*22.
    rMB 0 Mor0 t2n2 : 1i-0.
    e l-- -.114-411-f
    LA SIERRA. RENTA 10%
    13 case monStiif. ind.pandlOtao. 1.04
    amter2m2no. Cad una:1 4)4 2 baboa. 0-
    20 I4. cha.er. Al fondo. 4 apartaiaatoe
    .s. 214, ba 1o y e oina. rOatn |44.04
    -2nual, Pruo 115t.000. kDa 018M*0
    hipot222 0.0 0, plo. Cun0t. M0n2a
    06m120 14: 8-OSIt.

    VEDADO. SE VENDE CASA
    dos plants, Avenida Los Pre-
    sidentes, 158. Vacia. El M itio
    mejor de Cuba. Informaci6n:
    Arbol Seco, 201. Tell. U-1794.
    E-1221-411
    VENDO CAIA U009920A "rOAL *ALAk
    224. bafto intrcal2804 do. apartsmwW
    i1n1depondi es 2a 11|4. o82 odna. 21
    32mejor u2nov0 tt2 0 w020o val3. alt .40
    2212d2llo 110. A-43=_ 6-8-14250-48-
    0i8 V1NPB CALADA 3 1313
    Orand: A ,nam't1 y amp4a eas. ponral.
    sl.2, X et. 20 mr0 u1010 alls, pofla,
    raja, .uarto .ervlcto de cri2do2 y patio.
    fcr.- 11-1m13. B-172.

    LOMA DEL MAZO $4000
    Mampo.01r2a. por=al1 .21a. 2A4 .rv.7 oo.
    0o2,ns y pol0o. 3a$0a: 93. 01rt 1m1w
    pegado J. Bruno Zayms. 0u0.: 8A4661.
    11-1456-6l31

    Horrorosa Ganga 3pts.
    VENDO CAMPANAMO. 7U
    (ENTREGO BAJOS VACIO)
    A proplo 8a 20t220cI601 220222 la oem 40
    Campanarto 711. 00070 3022o028 p 22.184. 2a
    S plant. conatorucdol2r. da 0272 20200c *
    9122. 25e 802203a 1d0 bolos 20040). 22.2.
    an 10 Uaoin.,.,2 1daGm.. 440. 4 plao. da
    11 22. la o,,0.,2. 3-1lf00422.
    $13,000, Call. Santo. S.8a..
    Vadaa. 12 0 00 oora: 007201. ula.. 2220.
    2a, 314. 22800 20202001848. 20508400. 00003.
    22r04a,2 1|4 2flimoi. 3801,2 2,000.200. 14B-
    -e0. 414,30. pogado 201.2. 300121. 730a.0
    7,ro21222, 8.1-401S1 OdlIogo 6441
    3-2224-140


    DAOEA MARINA\-MARTES. 31 E ASTOE94
    D1ARIo DF. I A MARINA--MARTF=-_ 31 InF AGASTO DF 1946


    21


    I A


    VENTAS

    4 CA3AS
    0 VtN2r CHALYT MODORWO, D2 T3--
    habitaciv-o. 0o1n .oj -modldam. 1L
    0nt6 16n d,, primera .*1, 080i 7 0. BI-
    .Sirt e. Uf ~L. ~.
    .ln.l. I -r t D -17 11. BK. -1- .
    X-15&0u-U34


    LORENZO MORFiH
    29 N9 110, VEDADOt F-123.

    HABANA, SK2,000
    2 pl~L- djdpalet mrui i* i
    2 12100 2.262 1ai 1ro0-A- to." I;
    martf'> b"o ""Wnd^ C C -t~t l
    p 21. r, 28772o2
    1l2 12 ,1, =. 100002,I


    jj




    PAIDTEOA_______MARK) DE LA M iA.I-- fTE 3! DE ACOSTO DE _1<,-8N)
    [ i S VE NTAS VENTAS VE NT AS V E N A S I VENT 'AS VE NTAS VE TA
    ^ ^ S OL A R E 5 1 E 3 T A B I 4LE I I1.M T O S A U T O NO V ILL tt A C C n S $ 4 .. .. .. ..--- M U L T P M A M LU Uu T t D S S i f f ^5 S s.S
    VID NuOLAB ofa..ud e.niLA VN. "A;^ ^ ,?;2 CORAJEA meJKG n19vU. J n S"10*!^ S SSuc,: ^ "^ "^saSS'", ehm,/e qe, m ,.m n,,m-,, E'-. ,. -_ tL' 'k p c<>w mv in 'a*D _rn]I* PL AMCh A8 DE Z
    :1S^ ^. .. --...----- . .A... .

    ....... .. ^ ...-.p "0 *", ",. "-'"-y ts, ,o ,..r T.. x ss, al. ..-, c~. ,, Tss... .--J -': -- -- <.^. c . .*l ,..,,.,.u . ._ .
    . ~ I m d u o ca r -' -,



    10. -14 ,, ^ ul lm o Crl;; d "4 o4 b a~ rq ue C *Mra o 4 ^ al t oa, id ul'r M I US H I l qa U W Jl H E v IP, V N O O O M . Av'L A D A p le rOr. g'l~a ~ '' f 'S C M N U L A I S^l -^ J %
    T I D I U H N L M J l D 1 M 1 Lu o nu < 1M T all~ ono U -TM 81. R eJM U l to ~ prorri p 'Dtn d uto ll~v 0n -- A - T il ir R 4 I ts |l T | tJ. __,_____._A__._ .'",-. ." .com % h flrfnd fl o"ch f s3US b St S S'S, ( p m s _S^ B~ a T _ .. u O-m M M M I/ m a J o Aja .
    A.R .D R ... .. . ..
    PAGNDO TSR MANOinNLO MSJ L -0-I .c~ sI~.ODE A AR. TMAlns M ar3.1 DE, "Aami /.DEr 1948- -, amO m~ -.--



    Mo,----* -oleta,. .op,, w.- 4_5,. -.pn t,,, _de -.o _* ._- _u, ^. ", co. mo'o. pTr, ,Tea- AS __. .xp m, dcoior,.._t neg nleS aiercanO, 2 il c-,W-OT.P Uxero *. P.ow Iel ^oxL4w
    46 ao m.ll llte. S PLA merl v-ii- ven STrBLdC. It.4M04St- 3 AUTONOVL -9eI A -US p. 54MAR S e WlS- I -T. por aulls= f MkM A W RACM T TI '03 __,_.


    SXNDe SOLAR 2011111 ArabT "-- . .. 1oN V" CORM AFA O141 ..,Z ...r'g^^ iy .SI=H2 _. l"m I1noKoom portS, gabte cod.a. D DE UNC
    .M Mriil uaro s''drot- %,Vends. ..orm CAnion .^ e ci31. an- ^.S-" ,="" --- VEN O --- selems" ^"^ S am an' igoss awaallfto gs moe 'o 1U< -u.o @*DW ^S WD'ff^^US'10 GAS"II" PLAP
    trd o#mmfe o he r noel l 61 e tlria y, mera-nial M.912 m ~vN~m6, complte.or trueo140 ,prel eg un ,af .r .....n. W p m I MKmu me~/ II7 tO _luji" new o bL m. 9 ,0 1- Pra It LOrmdiilmoo n" r adi atteul n i~o A- a-m


    PO0L vM. B r.--.B-LC ....... ROAo ,rrTAPAL'n. ar Po. 11:41ATalk_-ial s m iNs JuideGO CUARTO 2 CUE Monte y Omoa ,' erez ........ 1ioL 1, =E "s *irca. .-
    ,; VA^, ,L -. ,ATO M..T. ^ OANOA ono. ,-o .N ..... t, i..Ty 11 ''.mS --- ...... ..-'-"--L" po s. o tro .3 cuerpoB S110- to- _____ 55-e-i3e : de er a ,(m'~e rican.u os ^ ^ c.
    Issli ?, .-1 j.d b vLim Q ?- 4s .a lbod.eO be .o- .0. ,d IS OaJuevs cam dee MoMUSLIM 07. e O-s)--N OAG0Ta ,tS bala y b t .- _M
    Gerrd X4,10 ep p-eu -. v M-3232 E-1385a51-1s7As 1s. t, to, arm e"n ,B r ~ oo-d .r. o u- 'ssdlM nt 9.ats o ,-373- m w gda. al sew inA- l. is20u" rs -_ "M LD SD



    ..,nr T -^^ w- T" r v o tm, deito !LS I ;rodulqi oTp M to nuenvidt. d.u.lpoIfti JesMCA si Mn 2tb aM.o= 4e 910allta f" N6 aL SI am = a *'mAn 9DI G ," M=1.O L IS DE
    __ I 'P is DA ENUN ,A XD siso Pon con ve to p"rPPam s c*rro Wet aspLrd, vnndU I7P a.AL La. = : A-is. nin e.d e.g, a Sol yo. VA= Le1"CMol GSAYBE .AS
    VdIST A iLER Ya.eo Ead.b de saolamn t No, 3t11 1.. Mu..c B r_ o- n olocI-,,-.. E-g5-5641 -W7S spep. G________ 94 g1Ia2 "LA- U5. '" oMiLICe-
    * moatr a 4 t0ara-to. ctra brt, ca- Ampllcl6n "Atmend-r. 7A 1 UM ADOn SIGR on $ME'I.C PU g M1 IT _
    5. Tande, retodd, l.u- 30. p.p, __-'Ma-r-' 454 n.o MIIFI.F5 T PnE.NH A6 0-" rut.. I A p.uym00.a.tm? NEVEVIS 7ATI K I" ...i II '^' T^.N LFU WVE DO tes e Ros.MSda los enta d bao C

    t &I r t3 o" To drM co joo DE o,-. nCaro ,n. M1. mioit i.a. maaA^ ? 5 radios "Olimpic" portlt e tiendas. Set'vios pedidos a)
    viiog o arsmr 1 etrm aris, 7 os om lw, ada. Tni. m B .~f a



    Sn Monte y S Tmeruel s -mie EPs (E sd o1 1m D eB p e u1 I rec.os 14 S *o dos c a odo, ePlaey mo Maritica. no, e s:VN DO Opietei efrm [ 0.0. eI o mlJuo c rntco.mima




    vna.^ ^ S S S S S u n c on t v" ""wIu- M ^r.n t y^^ c >., v a -; ^ 1 ->, o .N . . ... -t V d 0 a ~ t ^ g r n a c n e a n fi a a A ? J r i d 9 4 0 u a o
    ^ ^ ^ rodlbomo: e 44 OPO.TUKlU.A.: >o it o O.~LA d- IP47 $L30.Tal onoB0^.-74.S ..o..> Can 8, S.^ NV^ *S U S H. ,^ UX ^ ^ ^ play as y ficas Comprelo ga- Habana E-12 08-62-31 .
    g-..-.- s.^ LAMPARAp DECRiETAL positive. T. ... Cae ros Trem a,_ frantic $79 50 Dlstrlbuido- ..... Ao C o" o AL co
    A n F .114 0-31 su eblad o funl eo. ri ando. Instllldafd x mi un dcionam 02rta M QIn- D L I MAM PIC DUW "DOi~ to d en 4 pane. ea100 ratill 3 .* I^% lMU t m res: im Toele s.a -com lMak" S"l n. nll.p~.S t e ior. m



    SOtLo.: 1i sa" a..a w. et s den.o. 'ido teeab : Si desea eomprar' lamp Idbus- ,o. o .m NEEKWnA.r EN G6.AalnA y v.egaD A, dz-lmR11)
    IBRH FURNTS NUEVA 1. d l. v ave to a' u 40 --5. Pre-unt. d Molen.. E-Wl-5 Sep. antiguas y modernasm o plazwse t-lt-St-n- Or4= 7 t,. bdtWlamn, U t t a po2o- -- LANOA *S VKDl UN APAIATO 0-
    wc o H bn dee p its I Tin.l et. Pa ra l~ d d 0 de O t br A r yo li Ino rm :S.a e a .N a=- 1 4 e .121



    odejo cervez a Ha'uuy PrvaO eNDA .aoeSOvnrL PAS1 nsNDO %"-'1 --1045" a0-5--1-32- s eltasde fmno ristal Baccarat .......... o- _- ..n ep ort al, a ,iu ,ve l , ADI "soeIM .t .i vIro11=c sr
    -S de'rd4 50160 ,inliima U"* adobmcewtv,A-1-




    "a!tS. cr E-Mll4s-3ts p., 7B entre OquerBEo yVeoledAd, otro. extra. 'CinOM do Calvo, X-4MIL. 0 Bohemia, "La Casa Gil", Car--etitle, u. an magm,_ ane" ir i e =- .g d oo to a4 <. knots, a.n ui Se gig.e Venaenao COn cArr e-lo, todo e1 dla. E- mn-a-
    d o v e d a d o r n e n $ s o a r w U n e c u a K b rV ed a "a do e r o oe a a m .I, 5 a i- W O i rm C -$.W git o n- a U &1O D = e a C m p.--U




    grai Vo S_-"s-"e Q a-t4- lOS 111 504, masi esquina a Be- fo& is.* d.o .. ....... S2 inygualables facisndades:cVE o CAMIA mna O,3 1C 13-
    q 4 t. ye T o-a n a nov 4 e r a. I .rrleu du f o la r Tntr p on e A lm an-hevin ,aSa n d o Is C adil ac 134D-U -4 p u erO S AXco n r adio,
    I" p r 4 M c d n al l z e & ne rc o i g e it I f rn s s m .m e yeJ N 14. A par 31 Omiro Aow ..00oidacoe nI-tradaaryi $ 1 .00 sso 2 es .a.-. S n J o q.i 3 0 1.en t e 0.ent eat rien ,evDW O. W ar





    S cans So. f &I doLibrevend*s nno. a oells.mpu p v ua oaom aod lascon. Cuarentacanoi Iexpe- 5" X-117E DE 55 ~ Xw de 1a bii e Cb sus '- _'
    * svT AT M cho c.tt. i, M0 .e. ... ,,,1 en tm, .. prop, asr. cciu4i. pro p c.o tlna, coimo rien eia C-909-56-26 sep. U IQUIDO LOS MU JB.LES JH--,, "- .... -.o.... --. nat. iCompre el suyo! ..Distn-] ______ .. zns-n
    delu Barrio Cbir", a un tr madi am Is Via ie Conlrnta pewsldo. *aqutlW Vanlle AUTO "NSHOljl.CmaT rlo MD l. ublr 11166, CON ____ -*' def. R e lujibid orS7.- crneg col- **w RTA DEaiN~ K C1T O in ini gua a les prc gL faclTd- Ti T.A.,vrn nAMgAD



    BIlRW rietot de qllfbnrd. fral da. I a$a 4,0 m plrl .cln AlfiotndrM. ita hr I.4 pl.to d po. f.k v ia my.e, oa .eo mn,. to n daldUMIM L. C.*Mf" r SS, r $0oet, di Me a v da x aI0, bo de dl e o nzs aARres.
    tead. elMotiIi atoUn =kdv S ema.l DsPiuclre pe M LEoD
    It-Ml -Polk IZnur . I ..Am .. ..,VLiquid,. aIm mlot./ndo ., WAD doo J9 es en /d oi, b. ir, derrias de#1 tO0 .m.0- .





    ur'm y^Sd o V">S~r".SI''y' ^"^ !"016 n Inforrne: T*- ... tnm~n~o surtldo p ~te a l. w ritm f~ u-B I~ J.-1K- J-.ll ----- -- -- -"' V NnO IADIO.VOHLOOLA. ItC -VICTB. JBATIDOKLAI. lXT t.CTOt7 I 81JUGOO.
    nto Bb at. i F-4 e -l o; aq "da O0 B e - 4n-51- E- 471-,>-31 1 y 3 puNrtao, rxnu. lllona NKvrMd. M --- 8 ,r&MFR ATf, o t l' he, 1. tubo carnblsdlco iu- clji contador. Taitdora de p an-

    en- de^ prfdut dla Z. l Dr. n-dAe fa iddl -d. / 5Vti enI a pA doca balism MAD",f (e cuadra IF ate.e m *t l e-t '.''. hlo n I PO R nA,
    -MP- ATON PAN AM ND .R e L0"-1.eat-a0- sa.ie,- y-t dse-.4. .o. u..-.bo, s -qin....ay. I-o, da f -m-i-l o EBL E l O HCI NA v0ded a b ,vm."L- el- a..Soly Ville---U ^M
    V a n d o p ls cio so S l'. ita l a p a r fa ric a r. I ta m .r r 0 -t)l ,reo& y lod.t a.W 4 06 ,4 "rSp .mI C -its o12 E 9t o-6 -2 7 S e -'- to d d 1" sag ,rnfoom euI t N o 6 a n-.1. . . ..ga s.A- 4 7 7 ..MA N I





    a, mimn& EN. BO.Sapor ..... o,- A.. PLALbr ,, M n.,,t, '"'' -'l "-^"n .... bles" I I eeK ilTA

    p i tc~~i o p ~ n ~ i~ o. E t-- eg a s v, buae c o za es /eta ra n m a rl n u a ro p o m a* i. p o y Mt r aa r ,io o y n S i E a I N A u r | | A)D O BUMO : D* 'K____- n s . . .o y Afc i a s G a g a d i a -I I /___ ____c i ---B p M L T A V I
    M*l s- JT-41- Sn ute r y e ra m/idola. em, e ar. II p I. r,-V""-3- l^do lu jc*. Io1!" do^?. par^2 as.o Antonio Auv- M ba 77e43, e~o alao UE LSD OFCompN s OPO^^ STU^ ^ID .^^ .^ ^ ^
    pantdm, 7arp a. BC aix.t P E loa eintey Ra y No S, c a ban, d r- e a 2aan aiotv 4. Io da_ .I a. cu~M a r Comp onel M one do r a SOtoAd-AuA tsor ______anotal a m oa 360, nr bai Oam- (."*o si vent edo. al'rlio, n~cdk'i" mpon.co ,nbi.
    ST OLeAR $L645 ntaasout v-..w,~TA A~ B Ior y ] D E .M ENm,, SU bAL. ,.dCaBM. ...O TD Vent. Comp 99-57a.1Smep. ^Oso B p-K d._____ pd pro-^ 'S^ IId7ffl fr ^
    20~~~~~~~~a de tiS~ edeI -755-1 ^*i.Mu~ g" setO oa0^es miESeralT neveri^ c. A l,~n '- --- *, a. 1NTU ENO ,UIS M'"r*l
    V.O ODEda 1a94b2i - -- *- dl ,, "-c .....clones m25Pt- Maw bles con5ipr. vnr Iwnlmie d- puo per. _.. o eI| W Ac lBtDto vTral L-NN UE olasItml A i
    Cdoo Ruts 30. Pa~no rq .. e GO O EPI N O-1 7 on .,. t s d e S .o I M ap ,






    pma ; ao sm om$l5.a00 u- V.mt a Vzo, -de sI 4&res, 0afes, restM paradiLn- e HI, esr. ya o Ve1or da. d no56 NA L iA S U tF 5gAS ._i sc MtMullK. "E-mDo ast t ,r nec N o fins. G ang Sdia- L II c-Une-- S < ves e unlm dd ) p o en rtrmi ,lna
    U.12" -oms miP.m. In.sP-4136"dos 1- m.mtesly &paue.dernaf.nV; "Lee-eno- He ino.odo de .ed-.eraJ -n.,l r P-.t_.7 _qvj 51C WDZo AWAC0 W G0.DE_4-. N .D-rea, muvtorreo: yADo-sz CairMs-1Ww---DO-'ZZC- rdios.-li-pic --rtii.eosen....Serv des pe .dos a






    UrAdo is pBELaya.do arl-s s onte ,y Rostrai,. rcA, de 2 N a 4 T -$2-H.01p o. m pre e mar.cvorJ ESOPSJDEUA to. comedL- &_ Psr A arrast on T i E.s A... ; C.M- *r;- ,am=e Opbea- HIn,. CT>C6. ....eorD.t:a uel in-
    lie n n tire 7 y S mi o v.nli as- M id ,-1,15t0-taue n a .uMo n en t r e tu o r ape la.y(0 1M ).-c ot e,10 6 .rma t c otsr eItsPnT~t io P 1 I Go11r0d uTA Md o e 2 3nr 2 5 V x l," o ..elllena B. .na gai,
    1o E -1 94-51-3 d edmlo doagaen 11.000dModel- C ivil. . . ..I. r an-" d c n cM o",Prsre u t ic i N 40 7 _Lrue Z y a n






    VAso, A, dl 4226vesa ir50. 3 *- E-"F -8 Tdo1ono13. E s0-74=or- ,n Btln> A marerlios ^mPtreis nue- en e liR ASep,, Itr aH bana E-126-- 62n-31.
    0 fondl. ora 10 x 48-. Dese- 0 S2 E -976DA-P 5 1 O )ESL vAOA a... iTMO uM tCtd E TeeRy L"nder. aptorm Aur_ do.Uam k|A_ YERIOZ lplayas y -INSTCUMNTO- MUSiC.



    v~x.. Medi mAnzna40l Man-1 .oA D A L AOO-. IrrnoD 10.m co- d~c.x 1MT nmcpr na ,t .a-l .,. epr t.-.. I' o 9:as"* "ll- ... -tr "ub. vmu m ^ U D.- UIN SSIN T .V B 1A onl.Tltn -1M B p
    sland erre de nile os l cO 4CalI tE-124-31 I i 1S y C < IS a e UNA
    zanita compete 3j, 500 v.o I 17 0 o n ...... r-,> I ... o r.es:,a, a, ,,la |AiD ,imni .u. IAa p l Ul tLLd a mA rcoe europnu y Am ... I TAS
    SO A :$ ,5t7,ouaHbnara af.119 a yaSde1dom O nuev Ifrmed:Arryo apooi- es9ea company, l l qu am' ul D er mnarearr v. Wonnaimnelt lA ii llllM lll azeg oas ,t ld baem cm-S e nd N9,1ubl das.Lab. oenal. y o Alo tn











    "^ ^ "f"^ ^ ^: trald yh r ... .....0 d .... a -es. us? a.ff ^r B "16h1a .... Sso .... fondo d, ^?^ M Q I A E C C I~ ^ m s ~ ~ r d sKf Sp^ p*~U
    W -30_____ -m inen d eat ao t d In double via- an*" -" E-6 1 1 3 Pre unt %xv | en t regu ras i y y Bern as, o a n 7p 1* 31 on. R ft23. 1-3o cuer o b aq un ase. b etwll n. i yW 0 a sue ar. G ANDAr 31a VI t su rt idnou- V ND I N A P 9 DV T N D L r I V N O A rs c o g l A O 4 BL I ,0 Ma aL ai as a 12e Peace-,- In Madera-


    VAID[T= ,a. Woe. ..... trohab/l .... b oBaenaaa con etrIngoROOq....ro m .--. .on... o .rP --- -- ,deedsma' edl. Siera. tEmaLrca Vaeo SP Ran O Mo aeMo , ..
    'A a en d n ino a su celas on lser cilalricde L Habana.Sno Migel Cadillac -.II--J 19,67-62- puertIc conINA radio, yocr~ 814 G1110.M.n~M_ pr1is Vlsohee "a ReW esnuia triple A Vel oCb 70f,^ Mr.


    roF 30d47M~ ~ (-9619m30rmen. 370 ,entenneo e y Vdado, Oasrl extaa, IIr nanda -u X il" *No ^t a, Ld 210. erte y Jl.MLa 10d S. h.era nes . .. ......n cnarrl o, t a a X-1943
    -oL-319 E-1 I0-51-31 dor doSears 11n) y eladed ehapd S Arte Ma "TINA" e e en "rueo. u rn, 8 e a". MAQ INA a S GE drA 6n P.eM. con t5o y
    versa finds a d pori U s nv, pds w-n-b-3 o n S ...., Mom.dl- raa]S.oated d con. s ema. aD, \\-_as cn alp do me... $ 3m .r ms. 0 d n Aduats .D et m a-H pIIIno p ra, a. anreon 7 2 mda c-
    S 49versej, Avnia oycas. M2 x 41 mor aolarad. Ta. meonomaio U-14 n. pre. Para o C U os. o cenral,, l na c jLne-oIe L.m-O7 b. uompleto' S7 lte "La Co DEon____ S", _alrs
    ---, euii.Cal aetr ala9y 1r.'otrt 8<mqumr M $2. C af AQuz b RO SENDO V ur1iEaDb DOr -- -iencia C... ...6 26a"ci tad-n alse ^o eela ,euoe ,cto *r 'A
    VIS X f twoan, "ca pler fb incar y doe- .11. 4SB-14r.rrel. o a -.3i l hons plW mil. tol ddy part SM* ti .c~i>ooc..tgu'''* m 0"-' on dae VM C Smith.SW. Ro al IN- .^ PuI ANOs m ebleri "BSLa t s 10, b'olas dec imilelm S ~o Rizp Y lcl
    __c mecilmica. an agdfics ;nd- z.,, LAMPARAS Xmot a 193. _sn .ua m l a -al, r8. I.ero".era1or-9-3Se. do.eer Aw rW cmo
    0VN SOLAR ....... ^-- .. R:, t,-nV S D blTOos Cou, nes ca s tomando suD S -Jeud. yo buah mt1 Dm ^ '^ ----meao r aZ....t malaL r ,l.Z-81pu1-or-31
    VSHOO, T AONWB C 0 1Muralla a omquisir yt f d pnr T) 1450 e' Infa Res in: __elbl ,P mue- .r;,rtios. l.a vuni ,, mprar .... it,,pr E-M- mes1s .S epa o ytO me l .. .. E-Io-AF- Ip upo CTE mrAo. A C TO ua s pbAIr
    co "V1 moewild e .3 O ..Vs.. sra y T.I0 menuaes MoT. nj. total tender $ y M.ri dB een aIets -)7 s1yas y ot paoa mMines. ,ATO e Aevecos, ni mA gara.-L, CM. t*"- a"btol ___0atbabai.

    ________ -12049-- ^^uL~ vro __ me. cocinn Much&& ? Fac lidades p anmtio &a- VO ES e-'IRNA t,?IM esibr "aR ncia' Calmz^J V ^ cotalaso .AK T osaao do. U PI a o. su-.
    &od' vs. dD. vmpre. 7, o.m"en murlaen -a"E1. 247-t13o1 -,2,.UNITSy se lcOSA O AMEUA i- Snte M TeaE C ral ici.dA ton 2 MNOse vsendd R o, Yroso. s.C do .l^nc- 91








    .'h/ 1 uetv.ra 'mn4- bindecntd a retoTeo-Moao e'^^.G^ -- .'4^ o Tros h- ventrcervam "Da y' Cehso"n. pard p110lo, cau, S. NicrolaM* quna de esrb y- sumr .nuesto ra srtdod "-La.Pr.-i vend.do "^-.0*-e"-t Sep
    .M S. -.1' "-o 709 y 54 Ot10 p entre Bestas pard pnterra. Ta BA ULE. MA ET A ". AVISO A7- yoe S urtido =11 aparmst "eo a-.








    res". Vend__o__ parcel- con e E Acjuaq e Cementerio de r. ., ci^ 'S :S- : U*ca~ ~cn-2426 '4856-20 sep T' "tJ~lnn;^s ."d de lcSS*.v; ;lr aus ^meore macan s y b aosdiegaa", C ID RSa B~EN GENERA caAsOiA NAKH
    :I&NOO qU- bA B Mizi ODIatdA, ;145.Concord UNA1CASAerDS o, ....... ErecioUICKLo19ofece "LaBRN A1.0, l('d.54nma E illRIA







    UrbeCa RST 92 "lo toM enMy L10 doi pcrti- r, do $200. manot prt aW -0 ..cor o du- rcibriro, garant0p -
    r m \ 3 49MM P p acwa .< o m ol f-.e q u i trne In al. d o t I N LAEI Z D O M I F I r r / I .A.C I. * d 1 1 O N Ay Lb r "m l t B ~ K *I d ~ i n o ~ r -n ,. pre o n p r rW l dm o t r mda n Cadh







    fr- e --- v. dd de l< Aoy l- i terio Tdurdo BPsla 9 LNdero M AUUNWUA ra.>*<*" IIU UL U I Lf't l&aUdUn R111FD CarO 1 DIA (1o^^ r>tra, mal<>tigeea" uae. 8y 0 nf>tre y '--c--t o-,u-v 6rd lembre .echl ]948 Ptr M- 57 0 lir- CllAS3
    AM lided^^^ menstia hnew rrn accept S I autrnvi "aqeL PE IX pto.LE 307 ,LIAZOSIO DR RADIOS POIII da oPg. L. Cnsdolo, -Itos
    iiialJ?^ ."^ ,o to a.A "* rr*<"l ^ a. ^ ; S M ^. 0? ys como1 ono. SM.S tDE. O N DerEin qua nc Le^" e It erne- de]. 4= C-166412-2ap
    go v den tolari" dea $ 30 arasAl t VI DO LYM UTHNO0. VASTTIL *A, IE-L77441 g p. a -ds-lm & La o.,






    rColl 3 ada y i30 en., 305, o; etreIBL HRI e ], MPTO, Vedado, a IO tys P AI sentD Ao nurin. yONs. roar- yar unner gra --Y-- -*ud 21r4. ...... darer, p0-



    l=. "I~n konr ra L d. Tau. d-114.m ca n-afactv1111' vero qu Mn ic at""* Str*"' ~o. Ca: arr Loopm i .ya. Miramr, u ren IlST RZNAS _______ CtSNO0 J ptUmR GO.4 l Rv Di Nui-s AS8ltd = 47 melp: -r 181 de71A69R1 9.SD Sep.T 111341- Shire.^^ loca Tonernte Reyd No 10 aan.Pr-t Oer>R O
    guntar par Temindz.' a] Camino Seortivo Horrie-" I do V uo.to Colonial otto a d e depra y
    dayah~ d a seL s-E-5147-51-31Sp ~, m p,,tv, i-a6p n -"- ndi lj.- toMUEBprLEuhoIa"Tned v a- M eeuembles, t o m odera n aortia aidoc ER ES E OmCIA Oos. Nocme I nhDtenA'D-- -mlB------- -







    SOAR$L .Aor-. .^te. ,- uoo0a .2 op,. sx. stes, c AtsdUINn ^v C' O Es, S INs.r Mo otua mere, t u .... tde . 9
    coda en.tral&s' aopot da s per. a : -30.o opd.o. mp~.u. ,,. plOD Ee92 443"1431nsoe agrbalsnudtsaneens II. Uaisoitcetrl.dy3 pltils.po- LIUIOI






    dMa colulrti e ors do rs M- .2 a U00Mia -. G t m.n r- ? .-M ,. EN d.o., pat.... .d ....B. l. ..I... ,, rt O. U TOd n m uim c -r io s y g nrpntl. mc. n ioa Porable. dn e l a, versa
    cotaead irc al o a co-,b ldri poaha Otoedrls. 40 lalLIt~ elObipo 3siar Seavdlo l4mycrir~ a -oaI eo pimDmst
    poaet ln.n--ea.brs a s rsa ra- ;.0 Uavn sto rocT lony d", eealo0t.lp -oy CSld--I U :P iftla7 nt79n. Cdo 9a3-W ,Is.2 C-41550-etr3otey1o .. t D nteD-3 Str relep.MA E A .AIONalU dT ]
    rs e]eeant e lts 2430, -tro od -m-_-c ;da-y ofie"ca ott. .ple ,ng antr. ia










    =."Moom^ ^J-roi ; tes ypana--- Wam, e n focilido nd.." do. Mo, carrterm do ? Monti- iSALGA DEL W AR c.."....' *'^ M^o-g."" JUS.0o't SALAile SENA - a jg-Cgj' rueycasdewl' Bopeez, YAE EmRaCI -
    I l o t ,nsu i "n ".a una. bmbrGuldeUE L[4 P AT1ound' -Ct r Ntt icos~~s. A tno -7lCm o ral yC .... 6OTn, Oora eaca .. lmeaN
    part de A enidaRan Mo nt-d m cm~ey a t .W1515-1moee ''cnuts uv.VroI rle e9 oluolkd ,if d o NQ", Saltnr Mosmun Gion:yeo irm6preesooqr de alambr ~ s u-,3" o~ u ite inl d ., e -,5Do-g0-b 1 de iatne, ar Ter nebest, A-- kIm, ai--8-
    puerto, coCEor nlo, cfv, endo a ,4. c- mdea or qnolmFo A rada AMu.Ao. e 17t--32,ea 360 eArCHV S AM AObr: a' am-teevmulsth. vendo nuavo. Aveno d cadia ItlO-ne, ouincatresib.wner







    entad1 5yx3. O1a530 xen ae COsa- mente, iar Vumentarrl .n C ml e y. V-o t *EE fMoo YA ArnTn DAVDO -Ar A r- rnnueR EN cuA I rIM, Alaa. 4 Ms mB -r-,-onos,-hm rB9111.E404-- P9-31,orylaeea .teentr uarty w n. r. O r aos d mn arLt. do,
    -h 13a ongas 74.e l a. S anraided. 83d de. In- tam LU I U mi c--s a d ra. CAW 5 761 Sep . e blrne n n ut r lan iso. do. lr.No.a 10. lflaa Sano a te.
    20dxa48 H 0. x21E -18 -. 49-12 10 d CA97O5 -51-3 1 ..uncan - .Godems 2 FORFS-0MENTSE 6-t5 r e 8. o n dit0nLESh..... JUelO S db o ......y s^o-y C pol. ln3 ..... .b_ Is02dr.
    Eruo.S-7 __]__ Aion mnustr" n Ima rdionsdwo ien tsaoryva *r r ___ton, deGd DE i 3!C cuart o 3e n rovlche stl m roertunedn- os, tam sy p i as "-a e-M USI Moraes. I---6 SepTE A.


    c~~~o^^b^.^G ^IC DEL 41S^ I,.r.^^ c~gia dion Lidea Reptlgo. Altsurase do SO^ INSTRUMENT103 ~ mwr
    v. Media deORa, 4,060Dv.tManMdAP-@INSPRTO- g;:E ^ ot r 2 P reet"nC gena ^surez, 8 ya 2, etre SU. AN ORTAS
    Vmene solyr dot 347jore, en Pdeh- o O6- eatrllC onepoetela, 1]0: A-or. MALETAnt PAReAl AION DESD a- No rvi too des- -et .
    quon-de- it eoreefear este anla Amir, Pre- moderti epanchas, ra Ndios,1b m(3.00B randies yas ,eurldeado Mranuo mwin ome",- Be vendnn, ne So idre a 7 a vsY e-
    M* r 8 10, E BLEC 66,t1 cob"1ENT O st mo eo 2,000. $ eNcDO o nt8M O I t bar D. 12, RpaPrte o ] 0, oul.J L n td i com yadi ne m obd] dlot Ca l fulr, i- SNm, AR p e RE BTADAS *21" Mani V Ut, dt Vl.; IM9.=
    SE Scas" io al, Doy feaclc ae.s. E--14-1 3 1- -53-31 car mad. eretar a i-o ma y d ....Glio c1104 Prilti 00a 0.dei Tp crtai ind damz MU( ADOBES OFNAIN A LcoBA .----..... ud 1e. m.Y ..ed oa e ad o. -101 1: -.r.
    Lipo Dig 262, entre I.t 3.i: bairatimino. erlarl l_ CNo.uye bep. .J E- 1178 0-2












    Bria. 5 n tr .E nS y D, 14.5x e-to.--t MOTOKES JC EN, ntdTURY.*n c-*."^ -" ^ bm e. Ven O COprr tmao I.m.r de b^ J^rov "^ mesads depcoy m; oe ~.c o M-T ^ : CAR M A PA^A^LGSIeAS
    50. M.. T.ato di.^ t. Arbol S e-. ,.,...., D. .t..O de Tos Mo^C .-M UE L SAP A A ,CO S .t .~ ......b^ d^^ ^ ^ .ero .. n. ()r ^ y^berstoo a- ....n~ c~ A Or"2 -"P ... h^ .. ... t--b--. ---
    19anauare doMen a- soneuson par embde ari talerla do raoco, amOto autactirfija, par .raaonuas, Pisa E-123-L-31de e.dvo eetal .,aw-aa Aom y calm'" mr








    co 201. Te1 fono U-1794. rp smbarns, d. VENDEN ------o------c ii. de -t$ tidos-m c. son mejoires madela MEN Ifosod.L; aamas hao eaAdo a dei Vo Pianoradbne $270.
    VARAE-1 22- 9-. V. 3 I p precos Aatpa-" .Pi^ngea raR.nrrict m nd. do-h, Fs.ibidadeN.pago. Adr.it i yot r r o ,ptbs c-o,-,,s escrSbir. "Lc Regenciam, Su r vectdez c0-mra, $1.ltrio Ro uen, s. are-en a via -













    ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~J moARudos, 5"15. Keni 6.^ ^ '^^-S.jS";*""-""S'i ir."B0 "'-f^^J ^ ^^baaoy adoa, tsedor iAOKTi ueparoa, y bIANbrS en~
    Mar del ninor@7x2 efd u Pn t.- .-nm --- Milan*' ~= --- Rfael Us enir Ara Ve ado, W-17-61, s> rlls udyn eftr als Co~j n tindi n anM 01, ria le do r fuco a britetoa hr c Me t*om e.potestrional paa O m~es nraclo
    Duarte. an ptwo. Calls cnda"mNob3eUsOM ASio. VNTsitenoAyoAseiMueblerNia.S-,TAuAMESoIAd18,wientreoMUn14e4. porraPlace& av-oY Wallinteriorr6. 2rbolas.aEo113440-2 .....: Visits.La.Colonial"rsaldri com
    tom~r oArooNraj.C tobs M Ote1M ~lt Cla-ila f lon a o rtal, rod 4-16-3eC191313 ob tvnem a este r ticansbod ega y c oladOe lsms EN GE ERA Mdi-AMDmAENNM
    lu P. on sm crum Vam. A liqo er. a mp.so ah. s er a dore s, 3 Nuena s. C p-24 -56-7 e t c .eOtraor, .rJ-
    Hudson Comooro sre baaae b n-in" l. "s|b.r /. a nchab1aimso, V
    A P,6.0 LAZO mo D se sDE $30rEN-r. W c),eode hieo., aoto colonlra ma e a -dnas. a dherr pu end eo e afornideble T o doeIst p: ta r ,cill dsulmetgboanr-
    an CalleAsutl .=.. rosAossy L aderaos.prmim a"40. M L[ O PU VElAD O s uiCaatmad UB [Bdro.nvr.LivS arvPnInlaZOS ....A "'AS meors reIon...Rivers" rno od........ ....nn ... .
    'onOKrs litaspanetrrA. Ta rt* WORIC211TRAI. XCCAra-"-n$ i"p.ASTDnemos ti. ellism6astide 3rCrtam mmr
    A-1o| o1i ,,p! rruts. 32.0. oro O5 en LItr.enalCs,7 Re- "IC"s Errtl.omor i e l"' v~tnro 0W m, blhTC SE f~lildiKColo-ae i
    En~ ~ ~ WU -4-1 bie'ti eBtaa6 ])k]6 Vn de On Gtado a Lre JO s e ri- a esaltcRO 1 e0 nraeItr ns r en rv ~ l ambsm o r- nuevaoa fnum mue- sioS SM ueb toescmo aone, JOifas de OcAiixySIO D m Oarnu ] estoganart id. "Lfu~s altPre n -- ,8 _I
    srpet/ RN I da j aial rlfN DAu en ma, a etnbicn v du us tl eor t de e* i:U-247, C'685-2 Sr VAisiteo s eatl M.$2.convencer IRave- d Pjatineoybr l tes m rcsy ubga n s dilctsSnRaf.A aLe -l80,cs i 4-B LL-
    C -ep PAIL*& lotri, uera, ea, VEA $19. ANvYroa.
    res". V ende os pa cela con n cua qL~ie C em nteri del MO E , $145.Concodia 4 7.VG idvasvt Seaseran. 4,cio. BeL s aprce a R e-D EphAAtI-
    unk.,meto a tent daearetra, dttmoUpoConertbl, I m |idocadIGER a" Ia, AErur49W5Te1---'Is.5S eee rib, a u 53 Rao yS.Ni-surid derelnesor 18., e MTdb.iS D COST g. varietien eneac, e do a- .r
    f ure/nta IsAe ni.dpopa pz ode lose deeinteror.Edua nexrd as, ard ero, 9 ]N9Ue- AAR pANGMealsVN 9O JU14 bAl TOo m. RoyCRPOSNS a;CAS* aSkez 8y2,etr -9-03spteb eh Ma $3.50 libra.,LA Cam P vicaneh ,I
    ro,$30d~o, ntra ek vtnda y ot30 men 0, qenrLd a tsv e a, o e da to, l -- onoA -I -N-5-4 pMsco'La.l~or notermam o eid. arlac' weia"insuN 121z, 18 y 20 entreHaMan-
    de-t A... o end. Ao~s TE EF NOA- ..Ca ...... )..... ... .......Man..... .............te y Corrales. C155 -2 1,Sep LLN17.PIANS LTA A,,oI Nacl ,,
    .plsqa, prplaim Gar asrins: Renslmlent modaqus d"ooproINo torreKBi stone nmi:gmlm..Dhu -
    d ots y nhlda po. s Ed os- E-851-5-11Tee rne en a eltS e -v ..,. n ombs e tod. tilmm; n-Js~ldM ontLeR IA na."-TIN-A6" 1Iue mIDcar:JueAS aNUEdeVA$ COar
    AllO~~ia ITAOpI [~qIADV -taondd@too I lo y fmqu osise- et~an %l y, P qrsIoi6 itle.VNOD~tFIMDJE U is IS eto aest MontedYos ama; mal.r-MAQUINAS DOSE ScItnt T U .M&I t Moarc. .se on l 2 entep 1 a ylas cads Una m wett, I ayto -
    ra~~~~~~~~~~~ nouur tna ebnra tud ilndsd a'. 3etr i d~oJ. ta horloy A teri $6Un, Pedontaver~sa an Mumdes cunardo, y a. mpe s,,Moto eo rle radOrLvJI C.-1134WnaS b eM pao.eigoUdrto. 8111.
    da e u Wjo, t C arre inornes M .e-8H2b21 an18311. c q rmaenetlayt Seved e u tr,46f-rtr Grl9 Xlete etny olvi eClmba8 eO3 ltrl o dentrala Los mejea pars PilyaramTea.'-especiales3.ar 4-1Plsadn pera- 2YdT S Y E ReysN ,AglO *
    53 ra de BuiLES flltm oeocmlt-c loaCtto t jeiscar- ae cm r iloe a-ie c/onesVCO AMO CAR 9Con 0180-17 a rtae thn DasZ7W-1
    R e d t to~ vl l m o th ti o iml~ m le & S" do vo ls 7 latetie oArs. 3mtil-fo de Ir io ot a r- -d-olexhbut r oi d ,ciun n n s tcr ox~ s ; s elon tlses, d a o o c m r o s le
    Prncpe 7,aarlo -39,1'ite ntor dkb G ud U:LE I I -n-56-6-3Eel Pila el. -021. C-5 -61- mp
    nRepsdoeSierra. Rfe -l pue- Srt's olrngNal veNdCMON bay, tNAT- emy d metro V 4 4`- Cafiae.tn03 2 uar de| PO ntSOa7 LO $1 ... NSUAlte 00 MEN U deSporUEGO ion A C IO M RCMO :PAO AEMN rBIATE S-O O T M
    e t a r o W ts Mt in e p ld. f a n a r- st g- n J o a u nU E GO D E cU aR T S3 a q u et. c u rt o n3cu r o s. m o drnpa r tow u- o p o n e 8 i sch.. e d n u v A n i a co t 2 1 O r e m s o s o a i
    a '% Lin Granites rebates, rntf firttn lrae'ScuhzInlAoDa"~ tnl. kloateitma
    improrda y ,15 en... e. b Ic.rsa-mno;V-te.tpar As entr -e de Pas. Saple N r %or N. ,#a" Prwna n d Sh sala, $8.00.tal.o ,$50. tdEs atan- Tmain/a o, c0'ansaeo-$" r tDIs y legal, OS Ma-tote. untmCatyLa wto, VModras, Fitu- 3 $Oi~risU d o
    NQ = a c l dbe tui s a r 2 3 l2,44 1 3 3 n s a ie e a s f d i c s d o a e I C p i i a 1 2 0 1 i m o a U a
    ude $a en W ri jaBtn vb-iee"ntri o. YunReor yo veilntroeo,.lp ~ia iee oti.mmlsyojtoat p eea.does olshrs usV. prI o.M82 I13-91L .ped nom,6 d rECTRIsd'ceOSe oV-a o Facsv3,dt~ ln
    Int, l:,.Gl|a Cb $4 pFO D 94, "]UE T~SRA Tlaro. M enio.lCna*ndo m irar c a te ocinA -2278.00. Pea ulas hnsc meos.2sll esa r ssu ca todayt -caim.e -de 7p1e0a 1 isp Cre- a.Iir bso 0 r
    B U I K I I = E N B U R W S C O D I C I O pStl a ers U a c e t r i f u e C o lo de 3 'r C 5 1 5 6 5 S h a cnu e s t r o s u rath rei' n C al o d e e x y- _tatr ssue v .ara d o ,cv na ss an eyv e r a S trr e-d c u l m e mODe s t oAde a d 4 0 a 5 2 M As itog u s t o A pc ih e Ie Sr op a rad d o s t aera d o repr e.o s '-ia R -VMV A ,DcCE S U11R E NS e p
    ... did xrawCMpostorla,910: tubo57. ne rh- s doeband.ea, eta. iNset, aneradores"qo Y.re LaPed W S udn Ra- AF.u odAFItdts$1 aNtzaaTetooAmnDF336 unsi spcM paacrtr InRleE deoo eSn )c n
    invi entre Gntra'suiem, Mw6 Infr- Iqunescoloarmadea. Cst A muri LJ- L~mpraw ristl y ronc, anigumMont y C rrals. AnNEall IANO 94.4.uASO.UA GAtRrdes. everr Sconanpc eti
    m es t ta: B e- b ller.2 1 3 2 04i m 3d a m ont a ,McCA V E D L D M B I E D rte d 12 a utad o 1 3e H luna s tmaords su.-f a l id u s a tdes m ro. ue bla E L AMo Pr g r a So r es gAal~ n~ s a tc. yoa u l a M a u l D m i gii no wa ,b e ~ r s y a r i u a v g
    St~~~~~ P ALMETS ,o uerto,$2,0, Rcan nmqi-o arro-40,4te-Plnt 4-10; l Sae p.onat ildade so".bjRz'e i 4d0rt. ~9, nte a- laehserdi- .0 mnua ra'dr. Laa Ce amfdn kuaa e a edeTablo-rpdo. P .:.,d M-S . an 1 .141
    cam cs "MotonaleCatrteo=..o craters. ue o.y Cuamps &anaro 51l6e s. I JPeiso sde ] Moisaltnate 9 em i-.rbi r y oB.A t f-i-a or y. x-i5i5.deuyano%. a u . o 00453 A ti c l
    cabi, oyfaildaes "et rai .T'tao'sarMUE13LES e rfL kDO S FICN AIO cel agux e uv Yr.T slr 1mattv i a nca; .htdet
    nSdad d herSOLAnta I Vbr157343-2-1*C-844-58-24 9 ep.na TrandiT ersalls,"Ca cysa' yz'. b ron t b i-,mesdlqisdems pa nhoy e-dragoes51d e F f n AD M-3040 ES. J.- ne rei 3 e]0 5: - .
    Brsa 15o eo~o Cntre Ec ya-d",Refg, 21,4etr0xn dralvor a4clES racarbon, Vnge-y C -956-56-27 Sehp ra ltde td oo a ya. Edo, I e CREA PR OE-G0 npiO. rHICH
    50M Tao, drim\e ct o ar bl SLe de 11O13te US T Otrla-Cres SMpo. stribureo, Lae tcGum ntdorWs Alan- MUEBLEO APLCAZTO S CONPS gus'to ale a oindnr u n I a beo tdstm -Pr uhco otmetut .Ds
    dJ|,~ ~ ~ ~ ~e motoruiCheveolet, anrrocSriremote~ l a. noB lswsn q904, y mlfuon A-02. Ctn A mD er-o, nanroto isdo. rts uevo Demostr/ten.d. anagr 4 ieo opad om. ~ o o aiee eaeo 6 FR
    d o la b ica ct n a m e ic a n s In fo m a, s h om a d o r d b ir oh o ll i d ea @ 4 6 r u ita c o nomjo r e s m a d e r s po cttenm pl zasri*ocditaer c IIa e, M b nt a4 entr Yeir a to ia,1 D E Nud .L S -md $3 5renir n o s .p rsA C nby w nsbd e r e -s
    co 201. Trador, 4 U -19rtle a te .es ev ybeve ats t 1-, uiC sap Pr rbardsno ber oa
    duet al 27.Teill 14351. ass, B T~fsl- ~doI ,5 P etr l ao s m Nderos yd. god u aenmb erldoe.Apaietfian
    OP paJN/AD: it VNDs ""AFEsnlA PROXI"LaEMANA ISPO. -S u ,t irz Iabnbirms 1a .Troc o ueci n ,m$15. Parqe- mno r~ nd 'll d
    V! ndo N m ulCe dlclb mi- tr S ,er. le 1 u47; cad~i]Rco14, too en-Mdel.oomptrise. c157"4amlooa br ube inbo iieo e Mu. otto de ls- r i- n iteriouya rePac. Rms9.ses.- mncR.rms.Tmir
    : 0 V r l e l n e l- on p a n d v l m m, cl o n v n e fi i zyTi ,u bil n a H r i d z 9 3 1 5 1 3 u e o y saaz r o
    iadoi do....... ........N v er er sa.l ll|,$Ii e o.ga 141-FrdChao",- ,odadoal"' r a 110, Mtr. t ,:ynr iq us S Nitils ., 7 oP r o ow o--ro Clas_.dadDPerim
    econe al l Ncorat rO raor .-, do y PdtefL i sio. e (Gerais). SrO Mar. VqtlM 7 U LaaND K MdQ chco pra tiL d tter- a 2ro10br
    '-:,44-3 mrmnd$ p -et-in o eee osp ees."r-1t1-534 ler vdimantra.in, t/ld."m treod eaV -: ao 70s y 10 n tllam @.re iBe l ir N a" de bluatto j e ro deet' tr!lace; BAL ES. Y M -LE I-AS Npun, .Trla.tcntimo
    Tm.7 pr ,WSs eUt4 M __ iO TOtD A) '' evicios decridos. L eOS csse aHbn,
    Io ... t s till Sl rado. tt s Mnevr& s-g me *de;;ea tn,* n ,ee e o aatsytd caed at- rprts oreors
    IHdsn Condoo ,os b Map- V t. a :,'T'M. 57." No I, e orme. CldtiorialesData fabric eostion- onstrueimn OeraAQ
    ',i~ ~ d i ", R a yo 2f2 .. .,bmea le a lp e o rm yd ocd e ,


    +; .. ... ............... sualra esJ. + D INmeO e ,o o -
    , '*";: ". pr *n' ............. ,S ,.O O-VE DOj^L eW W OO ni LoIW S^L, .... VE "ujl" X355.Lua- clrayOtpdy
    ,e -11-d5-e-l ntmM t- vil Por su precio, no toma- Tnq te.]Pa- ague. d.hi- v d. m ade n- f rIN n M.n peiur^.- .r, en te "Pu] -". 9 -35 BAN- aOHIPOTECARIO
    H ... d. o i. 1 3 d P 1. mo1 angas. Facilitamos ven- I r, t '2a.Imil, 941,(im.rI. R..t.. ni, -o' dn. empor.o o e- I n 6. -9 -Mc-31 BANUO ZA
    Ni D_____n_ _____ - t,, r.a pid a %on fo r m ld a d % u t i- 15 u -S OM T !_ 057- 54. $1 R e v e rc o o l. C ra s h Mi I m G G D E V E R D ADt i, Ti[NIt B Q ua t S S"dM d M P `
    'io cr~ de ro Mformei duyaand. nSel S I tsa.4to ]meo In lt, o@;RA rg~ entnasillo a qdlLSrett j=Iu~sd e *L4C h,
    i^^ l ~Lb D1.IKRO>: VRNDp Dll- ta "" r 0"1^i"11"' a I k 31---- ,. ------ uy~* 111, newna 0%090" ples, delt affrd de u| YKm~PI U ,unadio Xrn. meliu. $WOO:; RCA loU pe a du* m^!d**ACALBAMU*
    iM tin dmhu pdrr. r nti r M.enifi-. lidad. Damos factldidades, sin VENDO a.r u4 Gonrilz "la Col r't,,, Vctt 4 -Aor, $M.08 A- I ' ta0n; "Phiico" wi- 4.06:; GM- Sruw>* t viM hermrofsnt*Y=lfd i ga Plu> 4e ., PL- "r',ef
    H i """'-** n'-S-.,.^*.compeencia. Modelos 1940 OBW Wb*^^'^..."*.^, ^' ---- 'amse JaJff., 137,110.S^ S^;? ;.SlS^ S,..2S^ A- "S.i ? _
    ^ ^-C-E NA1UINCA- 1949. Refugio 262. n *o depit- y q 1 11^d pmg, 1.0m + .. e--o .tr" :a ---.,, c
    nmr. iitn da E-8641-5-31 *0 .' i-i 5 54l EL DIAJLtO DR 1A *AUJI A i -U-41"now,-k-,-970-50-2 c






    PANA TRE A Y N
    PAGIN1A TREIWI3A Y UNO' "


    ASO.CXDVIDIARIO DE LA MARINA.-MAIES. 31 DE AGOSTO Dr. 194o


    DINERO HIPOTECA
    OFERTAS
    II333O A3BmO. CCONI2IDWIALDInM.
    u 36b36 Wutoi-vllos l6033ut3ar33. 3 eo-
    nenraaalai ortal "i'a la~la llrr*-
    lu-LM 3=33 nt3uri 1-*1 6jp.0-M
    I% anual o*% a4. r.. t, Uanum. Go-
    ms. 30 A-SE lllL4lp

    LA CASA BERNARDO
    Du333o iel6 Jo3i7. m2u3lm3 esr1nblr
    Ori4, O--p@ hOai y oblt- valon Grin
    UqU1l33623 )3l3 o prod-3ent33 3m-
    pe3o. Mei3303 38in i a 5 34. ut 3re *Mon-
    3-n ('ral3 P Apodaca! A-&.26.
    "13129-64-11 3ptlembr3
    BUFETE RENAUD
    TecllitO ello l ohincaa tbr propl.ddes
    3albl3. ,N Veda, p3Su.a3 y gr0ndes can-
    tidde, erl iltl. N, edado: 7-6U&L
    Z97344-64-8 Sep.
    DINERO
    Sobre joyas en todas cantL-
    dades, compramos y vendemos
    joy a y toda clase de objetos de
    valor. Antes de comprar o ven-
    der, visftenos. "La Favorita",
    Animas 166. M-3315.
    C-tM-Mn Sep.

    CRISPIN -IGLESIAS

    DINERO
    De~d= =fa=yu =io e dl -1MU o
    casie.. i fincu, aura, etnlones, iUn-
    Qua V t panaio phum a psgar en lor-
    ud &Iqldl9Q. B4]n 3 Jacomno X-306
    Hiabn60, kut3 10 11, LIo de)an en I
    pu3-t0. 1.03-E- 6-4-53sep.
    Pl1To0 DIUEDO 380331 303 161.-
    ble 333nice 3n 3 poder. Sr. .Gon-
    "le, Gulano 112, entree La3unas y
    Animal. Dpto. 4. bajos. I 3l fondo, (inte-
    rior), Do 7 7 P. nm. e
    14g-411-64-20 Sep
    DINERO EN CANTIDADES
    Rjipido Is doy pr d 3 o133. $3 500. m3.ro
    $1,5., .2,060, 53630, 3.006, $3.5006 a trv-
    ci3nt roll3 p3im, 3o 9u 3pus 3te, fcl3lld,-
    des d8 pag3, v3ranlda C3e3 n La H6b33a y
    todo2 sus rel3toL (0austo Morln. Empe-
    dr3do 2l8. A-06Il3 Oitrna entr3 Cub(
    3in I3i3clo. 23Ti3ono A-7I8..
    _____ 10-E-31M-M6-5Sp

    DINERO 4%
    EN IPOTECA
    Desd3 43% nua 333n 33iP3oteca 2 3lqu3er
    3nUdl3d. T433mino-10 l3o2 con o0 2n 3mor-
    Jz3ci3n. Tambi3n pl3r fabrlc3r. Ab3olute
    r4rva,. r. Vrane., Mstropolit3na N? 2N3,
    M--1MB. 4B-39.6. EI-122-4.2.
    AL 5% DAMOS RAPIDAMEN.
    te grades y pequefias canti-
    dades. Tambien damos en fa-
    bricaci6n Habana, Vedado, Vi-
    bora, Marianao y Repartos.
    Compramos casas y solares.
    Martinez Prieto. O'Reilly 309
    A-6951. 1-3456.
    13-E-1311-64-27 sp.

    PARA LAS DAMAS.
    67 -PELUQUEROS
    PACO, LXPKLUQURKO DI3 0LLOBCNI'.
    Croqu/n3al 3in 3mAqu3n3 nl electricided;
    ideal pam el 3pel3n3 guerra, hecho en su
    a.33, c6modo, 53U'3i3zado. ni32. Tintes,
    3ielena. Ur0 I 3 -2l1-61-223Sp.

    70 INTERS PARA LAS DAMAS
    IV aACIZWN 3UA346383 P88AaA 33LK.
    .rt3n3 333bre33m33. Prec3o3 r33nab333.
    Tr.b3l33 Sarntlz0d3os Elena. 1-4231.
    E-6711-71-13 Rep.
    I GA3A. CNAaOSTA DE BLUE Fax2
    com3 nuev3 3 6e d 3n I tercera par-
    ts de u valor. Informan: B]3273.
    E-1195-70-.1
    VENDO BELLO TRAM8 D3 NOITA 23-
    cho en "Flin de Stllo". Uamar tteltfon
    A-1332 E-9114--1
    I JQUIDAMIUSI AtNA I LU5AS, J.
    Sayue3 i -.3 0,6.. R3toih3s aI h3lo. $.10. Re-
    NJoo-Iru3tolor, 5.S Plyama. $2I.. R.O
    ponel, 21.75, "Galla. Nept33o 202 ntr,
    Induxtria y A8i33tad.
    -7332-73370-11 Se
    AL== TNAiT8 I3 NOVA. *QU1PO
    i 3 dea 3i. 3tiaravl. Ve3tul u.
    1363. dd 1$4$.. 3Mmntoro 6 111, d. 3us.
    du- de dl Principe. Teldion> 1-821[
    8333rma3 Z-8571-70-5 It.1
    sOO0A. W2o0L. 3S3 T AJE1 LOS
    a3rlo. reduzco para 3 us hiJ3s, o a3-
    tre do 3efiora,; maestro; garantia San
    NIcoUu1 ,. A-7069L
    3-81 3-70-3

    VELLOS
    Extirpaci6n definitive de los
    vellos de la cars, muslos, pier-
    nas, etc. Tratamientos garanti-
    zados quince afios 6xito. Sra.
    Alexander. Tercera 405 entire 2
    y 4, Vedado. Telfono F-6572.
    C-378-70-9Spt.

    VELLOS
    Extirpaci6n complete, garan-
    tizada de los vellos de cara,
    piernas, etc. Ultimo? adelantos
    del Ingtituto New York. Sra.
    Garcini: B-3296, Padre Varela
    N 3, Alturas Belen, Marianao.
    3 C-575-70-15 Sep.
    BODAS Y BAUTIZOS
    3i3mn3 aovedades en Inv3td3ones ]
    3ta3t3o. .Preil3 3 econ6micoL. Ca( Per-
    mino Ag.ula No. N, entire Sol
    ra I -004-70-24 Sep.
    CAWASTILAS ROPA DE CAMA. DE
    n333.; lenceril; bordados; ineruste
    todo mo3no, trabaj3 tfinos. Se h.ce'
    Wlldo0 y bru3 3 bord6da. Tel6f.
    1 -461. E-.1297-70-31

    VELLOS do
    Extirpaci6n radical de vellom
    de la cara, muslos0, senos, etc
    Tratamiento cientifico, garanti
    zado. drta. Zayas Baz~n, N, N'
    408, apartamento 205. Telefo
    no: U-5509.
    E-962-70-1 septiembre

    ~ENSERANZAS
    75 PROPESORAS PROFESORE)
    CLAnll 33 17333003 7 7AC231OBA7
    "*Grt33 'a 4,omil0t3 y en n3 l c3 a. "It
    33133 Conwclll". "Con33m33l3n". -Prep3l
    p6rl 6x me3nel.3 33a3o3. 333pro3. Mieh3.
    8um3m3 3 it333 6. 1I6 T6el3ono> A-4231
    1-760-753 33
    cnrporade un Blran Conaervltorto. CD
    pgrlenda prdfeinnaL Sillatnl" modeno
    licU para ntinae dude 4 *ho. Tocmi on
    p33nni 'a cl3.3 31-42. A d333c3303, 310.
    X7-7S-1.1Bep
    Ot15OA IN6?8'710CUION A OiN(
    Io, 33i. de prartea. -p.la3tllltai33 3
    Att3t333.t S3p3-3or, 333m3l3.. 033333
    alento fi par imnmear leer. Dwi
    3 m3. 7-S223 ca1 C, 1233 Bra.3 333333.
    3.31B7-73-33
    3M,3A ,333337.3 7A81 LA 3A8A34
    Banta Ci Dlrl~aa: If>nlo 841a, Lotvlya
    T 03.33a; X-n .*336 62.36
    I-SOS- T-w tep.
    IN T1TUTO CERVANTES
    8ERVICIO DE OMNIBUS
    C-onJ~f lal hlucc~ dd*~i it *U I
    ('33336.3n la. K336flanx.34 83 333 3613
    0fr,..aa36 3.3383n3. 2333333033333 Cla
    4I3M3 T *ie6unaa. 6mbo3 2u23, 33.1a
    Sud Lw.ll. 7333. 1-3l626


    ENSERANZAS A-LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
    75 PROFESORAS PROFESORES 79 HOTELS M -CASAS DR HUESPEDES 82 APAR'AMEFNTOS S
    Po30 0 pa N cam z3rznsc tA' 30 o 3L 3I. Tnu, ".0Io 30omplto d ho3 r- T lAula u3N BEO U 3 bl0333 3 Oi3 r4.A1.41111,, po *n c3 l. N. 30t. l., t3
    c 33ll3 233p3ial d3d en 3 r332 do33 Z 36. Ia 3r6 nl2 d, pr3m3r3 b3u3ly 3 pailor gts bao. B. Im pelrlsm3ur3 3 lo. 33 3 ,3 3 3 ,3 3do s .- A 3. 3 a-i .P'r.- ,3... .L.. 0
    T 333on3 3 3 U-243 y 1 .-2211. d,8 10 . D1 I o. Ma la. 3n33i3al y n 3nl3Ual 3l 33. a 06 33o. t1 Bo3 3.3Ad 7m 3 P11. l .rondl L A L-.3 3 3.3 .e
    E-53a.;l1Sep7nable. 0 Tel33ono r-M7L Br-1-3 ap. _3330 (3 ____________________lOl o lono -41,9 Rps111M C _
    8Rf&OMAB. 11111111TAN; GARAP-7ZO IIAl nRn l ANSON LANKA Kv 1 WIBADG CAo ------------_ --- '*
    n0o3irm Ine r b i Ilen3 pr3ru- MUll I II hEIIllM 3 A m 3dem3. H abltoc ampltI. Gw. ANGA
    33386 ..... t o tl ^ ... IIU I LL I I I 3A 3;. ... It3 | 3 ,6A.. ........ Pp.l 1 .. .p .33. '. :.3. 3
    rc.n 1n3A30 m3d.33 dorn P.of713rA3 . Caizada y 2. Vedado. F-2383 1A '-,t,.u. 3"bund, ni3 r.3333 .4.20l3 *. .. 6 c o... 3 3 3e- ..... 33
    I z 25'1 ,3 .71.7 3p Frescas habitacignea, rodeadas 17 N' 50, Esquina a C, Vedado. .... , ' 33., d, 8 "A ll ..-o '/. 3
    i333..1. 3..333. 3 3333 3 Ao l ..... 33333I 33,3333.3 83 3,[i
    PIANO, 3L0 0, ourr.0 3 v3om, de jardineL. Pensi6n complete, l .q lo espi3 id3.3 hl3l33cl33on. Junt. 6 3A338 0oS. A 3. 33 l.31 rll3.3 33 '....
    .. . . IO l waolk nex i1beh, eqd o-tr* San 1,11uel y' Neptuno, Telkfono U-740 7pm
    33n3 pd.i333A3338.3 s3 mnl r 3 e x3 l matrimomos $110 Baio priva- midl. 3 e, t.mn y d3 3 .33r63 i3 s ha.4ta-|-- 03553- 1-30 bt
    m V.n. 3mo 333.domt333o. nf3or3m3333 3- do. Fanulia 2 habitaciones, sa- c- 333 36336.2363. 330P36 43333333-I... -3 R NAU -
    net y luaves. 5 Sa &n Rafael 473. altoL .. ,,,.,-,., ________________-'" 3i BUFET REI..It NAUD
    3c 3-3-7s-33, l no intercalado. Precios conven- 138A8A -- 3 bO ALUU.O UAB-- P3r3 63un3r .p3rui3 rnto3 inu3b33d33, 82
    PROIi0 OA DE IN *DLai. DO CLAIE cionales. Esmerado SerViClO. 2't.133 30uia3 .,,33 b .03 rl3v3 pu33c3,3r l.,Jd 33,13si Vt d.di. l,.,,,.r 3
    e'n 33333 a('3333a dm cx i6o.3 u8,d pr03I lAlegre Bar na los sardines. d 0. 36 ..-n" 3 ma 3 i06 33-3. x.3 r- "3 3 3g.pT,,
    rmticites. Conversavi~n. B 41". Mira N S679ISep
    3C3333rl333k. Z-9514-75-3 CO 3OA E-7576-79-8Sep. C O 83 DEPARTAMENTOS
    N0oTE,,CA3Ho 3XPt'M3MKNTAiO HOTEL LOS ANGELES 3 t3w h. .l4lt-' .ba 3o sic 3iv" t. UA A 430 037
    mundialm*nte. ensed. lngll. hablndoilA Artes 4al t aldo do rih doi aIsIo .= t iAtfrcialo. a, om a me I a| 1 a dIs L tRA DS W 'pA r fAn1. -LD A T'
    en domlcllo tloclnl., todat horm indclo di cudr tdel Enlent to mtau ,ttrice to- ai l. lani Iqullt hambra mm -| a: ill faiu rl c un >*nl.m . i oi'r do33mingo. Un person. $.3; do3. 3 $1 dd 3 h.61.t00 doo-s t 33iv33dO, 6a.- loa 3 3.l.3.. .-3060- p 3.3..36333336"Iurt6 det uo> (nll, cil0. ,3
    trt3 $tLi0. 3cr3ba3 Mh,3emer. San .L4- v3d0 32. a 3 tri 3 333iae. 36 33srel b3- b 3 e 3v8l3o cr-d ba-. l3r33 l. Udp tn3i333 -
    3 33. E-7 dos6-75-1@ 133333.c on 3and am ".$3 g I CASAS DR lCOMIDAS *r ,lI. .3 lad83 y.g3 3 M6s3 333.t
    .3 N 52_63. 1-4426-3-1133333336 1..303.nve 'a U 033or 33 &. orme
    r7 xo0o0 I3NGOLES DA CLASH ~ m3 5 --K Titeol. U.531. 3*fib Molina
    .. CASS....aa o donl. 3333... Asd6i- PALACIO DE LA MORTERA "-CA ANO"NIO". LI3,6.TAmA46I4. M T- -.-..-...... 3
    vldu3lmentel. n3 itodo d,3 ptad3 3 6 la n a 33 333tel 3t mi ...3 c d-h 1> YJlle 8.dIs A-l.o A-M.a o mer6. Am br.. **.o. a ol- s
    c3d3833 3333mbi3c33ons33de l umna. U-36 d .d n P.o y 8Ani... 8Ap2t..i.ntes y 3 m.3l3l.o, 3.3A 3m3333r6*: p3 m P uert o M864 HABITACIONE -
    mar 33 r-4733. 3rt233333.36"s3.. 3on b. ,..o.. Agu.e..303bd.n-- 3_".t.3 63"33" a n', -- 233 3
    E-337-13l7-s-l i6. 3.leevdor d33 y noch3 Comid3m3ex3 e-(,-. m' Cra. (lo,3 larg e.l3.r N3 Al 3l. IM OS 6LUGAR6 ODL V 3D3n ..,
    INGLES. ---333-33 3333333l33ent6 S3S o dml3ten 3bonadoa. Pcelo3 33*- .,9 .3203-8.- 8 p. c 13 f3mll3a lqulll hermoa fml ia-!
    IGL KraANrEI, ALKM&N. lTAU ^Cit part famillie. Rttrict morellded. tb.. -66CnJ.-rA IC LJlL *IaTE blfcl6n, bah o anex, vista -11. ab-nd-n-
    no. CookhIolna. Cli- adomicillo. Con- M-4,r;.27- -m- g.--11I PAR. -TICULA. d WAIVE 't ll ufllyl ~ une 1n e tr
    302,1('6n3303 d03prime. 16 0 3n. Ott.I 0 7-16 -33 I gun .6vi3 3e33333 $3. - 3 33333, 3.3 o1 '. 3338'.33(8
    oe Z r, 8338. 33333333 136303 000.n.m t;1__________,____ _____:.._S e-_ Vested '_. _._
    SatC atalina.163, P1. 3 33ra 3303 HOTEL PASAJE 3.3 sP .1Vi3 2a.M6o.. a __.3_-: wr3 6d. M .-1.O8 1 8
    prelu~ntar por Bra. Comlla. BO-97149I eurt
    E-1844-75- Prado L13. frent. as Ct1tollo. A8ora 3b3jo., San Mi6uel3 3 alto. |3 ALQUILA *ABITACt10 I33NICO 3I-
    Sldnte,. Ampl,8l3'. 3i rt6 n6 o d 1 33 1.. 1 -1216-1-3 u38n3 3 N l33 t.26 r. 1024 y M. p.,-
    3.263-7-S .e. 59 336133 CAN33TINAS A 6333.3333,3333,3324, 6i333333. ('63 333333-333s .
    INSTITUTO M INERVA O. AM rS IEI- it ('3. .. . ..3 .. .. ... .. ..a d... .5C A .
    FAIRMONT HOTEL, MIAMI m.dor. comid.. bidn odlinsntdtm^da. Har. O.AMTAC.ON rtUcA, Ati_.- *;
    33a3la3. S3,333i.A31. 33c 1 M3R.. Beach. En el corazon de la 333511_ 8 83 683:3bnd -.6t8 alrono3n3ht -oldo.ra.
    A(33i y3333 uir3l3 336533 lnd '~3 section cubanoamericana. Fres- 0 3I A A 31-dULOV .M-3. t bd o n b '0u t 1 i0.3 3U pt
    3 3ndencl3, (C'nt3bl33d,3Secretarido3A,3633033 2 -
    l36.... 3 e03. individu.L ...33 3 m36dic33. cas habitaciones con bano pri- 3..333ier333333ll33, d.1'3 3 plate v d L3d3. Un .... 29 . ..... *qu.o.a3 L'
    C-00335330B, P63..0: s 3, 70, F225.3 Lydia33333 3386. 1334L
    . ......... 6. vado, ducha y 'telefono. Todas 3n32u. 3 2 .'1.3"' 33-- 27a.. IDU.. NCIA PATicui-kA. ALC3.LA
    238332.81 BABLAK N12L3 HAyLAN fr33c3 hbla5 3 c3n b33 3 u lit3
    con 3c 3.l 33d y domin.r 33 Idiom.A3 con vista a la calle. $3.00 dia- 2 APARTAMENTOS 3,.d oy y3 3338. r, dm 36r3on3. }.) -
    pac. 3mpo. m6tdo 3 prAct6 o 3 tan fc2t3 rios po r pareja. La mejor pla- -336 3ral. 2I-269 ..K-152-4-- A
    que UAL mismo Am sorpreoderi. Protesora rl (l~ll-n A l.- i,'i]~TIST| I1ITlEOO gAQ'L IIIL ImTCO
    rca0.3 M 2.3B3uckley. F-.6031.3 ya. Cafete.. ....a Al llegar diga: AP 3T3tm TO I ,r tlsrdor3 3 r bt A, t.,o -A
    36'3137"73"133 33ept"l3 (.13 6 I 0eg digs: mp 03 3 3rd 63o 3 0tr 58 l .oerAL68ILA Ao PLtA 5ANI 2ACnO03 rA
    f330 33 -- Colllns y 10. Fairmont Hotel y 3336 6n3 6. .... .3 if*b. h ... 6,, 3i ...63 |ri a, 3t .. ,Q-
    APRE A BAIARb..... ...... + ...... ............ s f... .. ...-r......"- ....
    pasara unas vacaciones delicio- e. v o." .oda horamATetrona F-0071.t N.370. l o. ln a"* .1S; M,1 N,
    APRENDA A BAILAR E- 7929-79-19 Sep .3 3 3 -n- N' .. .A 28 3
    D 736, o3d33 ~ 3-'. 33 6 i I i t A A ALQUILA 1'NA3 MA38 ITACION COld-
    DaISn Vn a ol oe, etc. onSA PER 80XSUN ASNT ant
    a 6 lec on.. ...n|....privad . ,ns H OT EL TO R R EG R O SA Cl .ra .A m 3qila35333 1 33633303 3.333 ...3 3 u,3 r3.. 3. 33333... o
    u con prtctic3m. No 1 1 d6 pen3.. V8ltenr Se liqull3n ap3rta3 33t6 con baHo 7 sM. nrntndet r -9 t4-M-313 i
    u 3ortunidad33 ro3 Rubena33 'av33ab, 33tut- 3bit336on".3 o22 do33 6 i68 .33 adl3te CAA PAJUIiaTICU l.iAR ALO8 U A0 8AA .-
    332 NY 36 3 .it3oni U-3478 U-1111066. 3o.3do.3 3s6a)omedor. (Coml'333333636 1 e 0 3tamento a sef6ors 33 ol3 o ma3rimon33 CONSULADO 3.ENTirE PRADO 3 G0-
    C-375-75- Sp.p coins Obr03Dl. TO3. M-136. sin ni3a3 con todo 33rv3l3 o y nltrada I n3,3.. 53 333q33 33bt3ciO33 PA.33 n .
    INGLE, ESPAROL. P3-ANCES. l3l-P33. 0D-2221-799age 336 Independiente., Mucha 3u3. 113i3. 32- 3d.p.-.-. Referectx. 1
    ra3 to. Matem. it3i. todo8 cunA~ . F lca. feren.l3 ('o. (*mle G. Sierra I, 1 rento- -1.363384231-3
    .En........ . todo Coupp. Ll... r T.. i. H TlC fOflO IAI Q.uint. C'.n... A3 AL8a UNA 6 A3 ITA0ON A OM.
    M-116 entre 33 y 2 t2rd0e. E-721-75-170 p. Z -N -110--31 br alW a ..di, N &l>dr.d.oN A l. Oanm
    ------ 03063HOTEL COLO IA6L doL 3 G6-33. Inj3o3mn: T3.3lono A-.l02.
    itoM. |E. ig, p ,o .E en da d nApartamentol A y 19, Vedado 1-13534 -3
    li.mit.o, .Win, grie33 po3 pro3e3or p.r- En el Centro o d IIa Ciudad. San ,,,r 1 N 701, entre Pen y A. Al3u3-
    t3cu3ar. Tr3du 3one 6.12c33teiin *( y vice-al. t 0y NDOX A TAION3 JUNTA G, 0R3A8N3-
    ..... M3 zan3 doG68e03t6 33 .Tami3n33n Miguel y Galiano. Residencial.l 363536 |.3,l30o..1aprtame 3nt36 cuM. "nti, 03. 0 ,
    -7513dorado de todo 8 ujo y 3onfort,3 muy3 3 en3u3,333r373r33
    dom8 ct3lo. A-461. 1- E.4-75-10 8 3p3, Habt.ciones y 3partamenteo 2odes con b. 3it3do, y m 33p33n 3 63te"ra". 8 alt, do. 3 do. 3roret 3P 31o 33T3m3n3 Once.,
    eo prtvmdo. Meatlficc comedor on mi 9 pi- -u$rtM bno, comtdor, eoetnl l Mrv|- 140. No nifico. A-2529. __ -1_ -9-31 i
    Ingrese en la Universidad ,o. 6evd3dor dd i noche. Pr3clo3 econmlt- c 3ri3d3o. 3 33rrl3 333o3rn3 3: r-43a 7e 3 N 00 33 333 0 26333. 3333.. 33333333- i' 1333333333 7.433 3NIP440433 0334AU A U33-
    Sin Bachillerato c 833 d '6.- "U i .d t'r: F-2141. -713-9-1I blt.l6n 8P 33333.r3d3l h ombr 3 con Comld.,
    E ete recmnakneoC m A-89". C-M _71-12Sep.l l ass. dall. to. hay telliono,
    En 3ptiembr 3 comenr 3 nuvo Curo 2 Y -VEDADO V-1720-4-31
    por Co.,npondenro cars preparer exa- |n n D 1 D T 1___________X1MMJ
    men de Ingr e en mayo en Escuelas Unl- g oI iqut a aprtamonto r noer o, M En A- .
    versitari qe no rqueren Bhlllrto., HOTEL BIARRITZ I-cm or, do u o o lntrcl.do, r
    mom o Ped lO Ingtnier ia, Arquitec turs C apt i' < n1 y s vici s do crisdos. R' ig ioln C1o res n aa epo ln d
    In3enleria A8ron6-mil, Q30m3ca Au3e3r3 Prado 519, frento *I Capltol l n co-1id2 333pl3ndl.3
    r. Vetertn3 nla. Solicite in( rme3 3ratis, Excluilvanut m 3trinmonlo 3tabl3p m.t A 3 623 V3 3 3to. s 3qulnra. *I P3.rque In-
    Coop.( lav3 E1tud.1 ntU Varon. Sa.n Li- h.abit3aiones om 3 fo 3 r3v3d3 o 33ompito Y d3ApartamentoS A y 19, Ve.ad o e d Pprlo. 1-S-
    63ro 333, H1b5n.. 1-032-75-31 clo(let. Comld do calJidd Mor4ldad *i- Cl(3 A ms 41, 3 4 3 3uins3 6 AlullaM Z- 1-13-64-7
    3olut3 Reserve u3 hi3ta3t3 6 a6n 3tm3 n SAM a *I 6 3p3rt3t 3nto c uitro, cas >3c6 b-33
    76 COLEGIOS 'AdmUitim3 .bo..do &IR Bestaurantl 4to4 do oa 3tru3lr, dpt3d3 3d3todo Jo3 y ce~.ontrsti A 5 LO3 L 81.03 taIrACIOCl0N i 1
    Pines. (C-401-715-16 3 3ompue3t33 4d.a3, 3o3odo(,3de3 u3rt, ve33-3, 33203633. 3 3rv33l3anoxo, 3agua33 un-
    'Coleglo MARIA COROMINAS *AM J g.* n'^m gSn, m y .s.,a ,,rido..Infor-dants, a oun& a trespersonal con rete-
    Colegto MARIA COROMINAS 3. 2, l man: r-4895. -1`4141. 3-737-11.-1 r3 n3 43 0qu. trab3J363e 3ra.3 VAJhi 2269,-
    BUEN INTERNADO ..3RI .. 3 W 266h .. AL4UILAN APA3TAMI3NO3 8.ALA- AP8o. 3 3r3nt3 al P -rqu 3 Au rre.
    p3m333i -e3m3Ai3 a B 3hlll3r33i3 Com03 r.d8. C0-4 1-3.S-$ 3 5i 1 3ameM 3om3 ,or, ., S. 4 hablta3on.., bIslo in an __ 1._13011-54-31 f
    clo. Seer3 trtaldo. ri3 ll6, died* IN pr3-3ri- colors "y cocin. $75 y $35. CCa3lls 17 NP je 3 r AI LIr A RtIPITABLIE ALQUILA HA-
    m.rl. G..063 iza3 i no .3flanzI3. n 3du8s- U TnE Ni li .ttt li y 1, N .i..nor d C.. o. Into1 bitcl- ..nexa aI ba6 o 3 p3.0. oli. do
    cion 7 e1 intercedo e qu ofrece. Neptunoe .m ia n o hI l mim* An xigen ref.renrilm. todi moralldad. Calls 4 No. 4081 ltos,
    .3n.e Gerv0336 y 0Bi6S1 Hibn U IOT L C ANADA013-3-t46 i-92.6p. 3ntr. 17 y 19, Ved.do. Hay t3l3ono., S*
    U-15117 4C-43.166-4 3.6-8 3 .211. "Vl4el311 a 1u316111 1 u320 To).dllanlo, A tud 1 3!OB 3A1C8- 033 L.1030 AapAR. 36 3 333033.Al
    COLElOI ACADIIIMA UI2IMOtOIN d8l Picio PrmidCTloli, (rente &I Parque 6r3a nto a uln comprfal. otm.is s3 r3 .- Mb12 ..34-&.4-313
    de SancU-Splritum Prlmerall Eluel do Zay lm, bbi3ctonn y l partm n 3enl bi3, 0t333mbl8B 3l.o Iquilo; 0 N7 60. Apart. 3N I3 VIDADO, ALQU1LO A MAT4 l.
    Comerio incorporeda an la 3tel3blica. 3agu fri A 7 call3ent. 3 26 33Pre3 3 .cionsc3n6mio 3 ,frent HotelNatinal. E-150=3-2-3Sep. moniao o d 3o peron2- h2blt-eldn con ba-
    Titulos Ofie~aes de Conitador, Tenedor Vispoi~lest del Interior, pot ll. .*man&sao nu priaydo y emind- .Affi "tria y eitlon-
    de Ubrog. Mecan6g3o3 yTa3 3a33,33 33333 31333. 2 33evad33..... o33333 3ori ALQUILO' MODE- RNO- Y .,O0t... n.... 0...A;.a.33s.J,33..3. -
    por Is lacuela Pro extiortdo .. C er o3 13333333 7 3 .9 8yIt3F7-453.1.72n-34-3
    de Santa Clara. Pupilos do 'Odh la Re- C-471-M.-32 .L fresco apartamento. Closets, ---- -- -- -t
    p6bh1.. Edificlos epal doaw r no- .. cocina, calentador gas. Bafio RU SINC1 32i83 -331 3i01 3
    n3s y m.3ior3tas63 i.ef1.62s06 duoda el I3.46333333 3,333 r3 83o3 3 3tdo 3333.36633
    3633338t3 83a33063.-' 'i'L2f= L L7. I DYA7J complete, agua abundante. Te- r. 1-141.8 -.3 33o33 6i333on33333(.
    3.53330- 63333336. L-....-S Aotel'l AZA rraza. San Miguel 457. ". 33333 3nOnes, 3..r-6 13.
    TRNTE L PAQUICE-1603-82-31 X-1114-84-1
    Colegio" La Empresa" 7......AL.1 _____ Com.,_o No. I, "ors.
    CENT3AL AATAMNTO NUEVO. AKUILADO por TTroi.dro. habltc(n amusid.
    PA, A PU I s 7-823333TUNO Y ZULUrTA 3quip6do. tr w2qll3. S6-3om2i or3 3 b|cA. a gue6, 33tri y c3llnte I homb -
    PARA U ILOS 3ABANA 21|,, cInb, 3 n.. 33al338r. 33itu3a3 n ideal6 333 3 S 3-6OM-3-3o.4
    L.ugar sito. difl33o hijilsingle a 3 m tl3n3 x B A Tpar M t t. I No. 2I, 8Aet. 331. 34l3- l, 1i--o
    profemor y bun3e comlda. At3e3 8 ldn lm- -i300 HABITACIONES CON rm I- 1. D 1 33 I30 m. rL3ND3iDA 3 A8 ITAC('ION ANIXrA AL
    p tc3 Il3a) 3diom nm1ai Ampli l patio pa- BARO PR -VADO Y I.Y- lO-92-31 b3f.o, cn o *lA n 3in r 3blt. Otrt0 p3 qi6hf3,
    ra rterseo d8porte3. Pe3 i menua l: 15 TELEFONO. 36 ba3o priva do, 303t33bl3d3, 3fr3I.qull-n3-
    pelet.10 o Otube 64, rens aIs SO,83ALQUMIA APA]STABNSTO. 114. %ALA- 01on baio Us Alen.Do, Imea I P. lmqAn. m
    336o33. 10 0delo ntue 674, 36frot 1 42 I.L- Habltaci6n par una persona 3 8m8d3r,. 8ma. We.3 Infrm23o0 n 03 38 .
    matreul3 3 J3t3a3r333 Ma t.ablrt3 a 3 -M.do6Ne w desde 53.50 3dlrie36 5lao. &Mai3o3 Muck s M. Ad. 2n276 13,V.-
    .embre3E. -297764-31. Habitaeldn parai do. personas5008 *. 3443 map3 8or0c1 oE oIL h3l83Acon0, ElN r
    decade @9.00 diarion. CEDO APA-RTAMENTO ludlntes, en cas de famllls respets-
    77 ACADErILS SRION ISEC PoxL5o0 33l8o3doo InVilirs. 3 adae.roi s3o3- blo. Sin com.d.. .B-194 .
    I6MAXNAS 0 PO5 E8 imo mueba A ua. Conine *m .m-llta, .co. -4-
    CURSOS NIEVOS m3 3or, eua3 il33 r 3u3 356.00. Reglia1. In- 0 ALqU1ILA UNA BU8NA MABITA8ION
    comeunc 3P333 br333333 53n333. 'Prepare 263-.. 33or3 73N0ptun3 52 33 3 9 3pi3 .d 4 7. 3An Lotd.. 214. a 3tos. 33 tre Concordia y
    torts pare r Cl 33cla C.3.3)om s.- .l2X.43411-1-21 33 Virtud33 2l.lempr. aua. Mit 63l3orml.:I
    Jos (nocturao), fecetartllos mercihL unsA-41MI. Drnaza too.
    "I l.-. a os'-pIrd*; miwdr-dua,, & CASAS DE HUESPEDES APARTAMENTO NUEVO 837 33-3i6.7.-.
    del *6aril, hAn m leo *n u"a d 1l06 Im- B fan NY 65 on"Dr Texca ry Quints. con a*-.*. p T ir Aa i a -J m
    3 rt30t 333.pres c3yo3n3ple.ao .3.urt.. VN .DO LUJO00 PIA.NO,8FA3A080 MA8 3 m1i. 7om3dor, terrace. co3 na, d7 3 babes- 3333 V1D ad, N uPApRiTCULAR bLO 3IJ n3
    mo 3 Academla "Castro Posy", Tr3 3 o ca Giralt, ek lcomo doLbrica. Vots do o rst &andor cu3r3 0y 13 3,clr 33336333 33 3bo e, 3 ol o Hy 3i3no-
    antra Prido-Coniulado; A-9536. Alto m odo, debt& ira banquets. No m no- dos. 3.1__t i.anl v n a rbasic a lhombresoilo, Hay tliltono
    C-4638-77- 1 3.I 336n 330r3vindora. 3Dtl3, 3333333, Listy 3Avenida Pre3ident" IN 3 3 lto3 3 ntr3 7 3 3
    ('._________P4eti331 333 3 i.0 bo02.33 30-33 0LANZ 3A Ml26,7 2 X31). I 38 ,A3.A3T3O Be Alan y 3n3n r 6r3.nncl.. 3
    a- _riatrnia solo. Set, cuart, Z30_________ ___3
    -2- Vo3A 32333 333f Z-1237-3-31 OR AU6ILA UNA 3A -ITACION 3-ICA
    13l U Ye .3 U A AW 3U3N.A 8N S 33M 3 pars 3tudiAnt u hombre maC o mu'3le
    ACADEMIA PITMAN MANSION VICT con portal R-comedor, un ucarsr ,n- ola, San Fran3l7 o 01lquina j
    Manzana de G6mez 214 al 216 LINEA 9 02 ESQ. 6 F-9426 d* lardi,. ivadlr, b3ao. 6Call. ir 0entr332-IM-4-31
    13cn eeIceo Cmmt d u 4Y 341Miratnor. 9-14231-13-31 &QU ~ IA O UOIM]T
    0333a3 I uI1C3.631 r36 .3 3l3 d3 Cu- cmr Aprimentos y hrb(leO4ns0 conb3f3o3pri- a RA..-lr oAC ION L3i3OA3r3T-
    be. .l wIle cllbal ra ehLTqirllPitman oriiinaltl. Iecs- a s" mi I
    c3*l. T3qu3l3raf3nv 3336330 d M o.,333 3 33e 33r33363333 do pr333*r3, M I R A M A R9 reacted. Lugr 33ntrl Do.sX c3. dr3 d3
    oogrsfia, Inlli6., CootabWaldd, Arltmitlea, prociom econ6maleo, ampllma tarruazat, WON it
    norim1dom. ar Coa2cnumllldr o de m odra Admaltimos ab abonImo 9 91 alhiAW l)""O11" iP1rt i.lo *In ea- Neptuno, do. do Mdli4cn y dou do On-
    36aram333333 Corre 3al 30. .. 3i3333cu3r3: Ca- d. 3 -3 t-- en3 3 rC e 1 3 v3mtild6n: j3rdi(n, 3.rtal ce- llano. An imal8 qu3ncall..
    Us IX Aetrn 11 y 1 rarto Nicmn del al comedor.,13 d, .3. 338o3dor, do. 1m2d2m h3b-t33- .1241-81.-
    Campo (Almend -,,-). L-struceo d D C do. Ai a, ci omt.a *n g lrandma habits- E- 1--- 11-3,1
    lo rcmereiL.E CLAL TURIS time. s cost, bafo n ao .. a ..li...
    tal 3~333- y c- ID~ENLC ALloSt. 3cin3 de8 5,3. desmnm, cu.rteo cri- 3 N CAA D8 2 FA8ILIA, AM8ITAD 172.
    ----- T 33u311.Bq 31. ntr33 3nb 6sio 63 ('ra3, $ 3116. 0.C 33.43,n- 33tltoos, pr6ximo Neptuno, 3e alquil from-
    I~~ ~ ~~~ ~ ~ *Q~ E ~"SldB iN budsed~am. sIitu& es ha --r-rc MrmfB4U ""bltsclon con tods as].l R :8!d ollIUlll it s IN l.Ty So., mrlairto Miremrnar: 744, rli1l ee~ ~ ~eee .lml.
    .d. un p. lPnc lb- wi nebtabo xlmlig- ento club "ferlionnll.. ...
    Inteniado Coner io. 638 7 osey 3 3x..le 3, .3 13 cn3i3. A443o3t3i 36 33 E-31383- 82-123 3
    1 morl6dld3 tranqullldad. Pag s BKl-___' ;__e ________________ t
    Modelo. Para 8 efioritas 36 e 33ui3c62.333 6 33.6333.3. 61 381.LOU11 I W ASPA.78A13SW 70 IN- 333D3NC3A 7832018, 83433I16,8 383.
    Con cornodld3dM3 propil de l hor, R -____ -___-M m$ptombrl ror, a3lto, Pa3 657, S. Sur Sala 3or3t; 3 n 3333 ('enc3 ito Vy.
    33le5d. re6to3. instrue6n .... .. 33r3mE3 ..u- cuarto, 3 com033, cocin6 3 303, 8.. 4064-4--o.
    I po., M!.Lb dwn. ronts&I, EDIFIdad.
    33. 36 Ro3.31 300363, 3.nfor : M0-112033-12-33 X 11T3UDIAN'T22:I 2 33 AL3UIIA 3IIIPLI3N-
    EDII-O- FREiMAR A d ihabitat r pars ,mpawom nA otra,
    ('.335-37.4 3433 633311"'. 3vu 3 SE ALQUILA pa33333.r 3633 333 3233.33336o33 6o. M3-,
    EMERSON COLLEGE Call. 3 y Calle 2, Vedado PLAY UMIRAMAR ,17 No 5. w 3 .3,e33 a ,
    SinLArtaA a MseneeAMAa hbi -873-844 gap.
    Trocadero 305: A-4078 AlMscnIVista+a is clls. lm dg bi V -n g n T Oestli rstr AMN A 33333,3aone us3
    .oo. 133. 3.o .333 23633 3u0. T.d3 3333
    Puil~ale. enseftesPilmeaprtilLrtL inlc0- bahlo complete. privado Mjintfica tomi- dro dee Chit n cnonst-uceifn an So y 82. FAMAIIAA MONORtABLE, AI UILA HA.
    Y carre. del Miramar Yacht Club. Aborts. bltsct6n to nults alto y Irew 9 Vlhora,
    .do o,. OGrad 0 Comerclo. S3crt(rilado, In,0 d3 Pr3. 3o par 3 n36trimonlo, dol. pero- 3meno 8 nd'pendrl3t, con j.rdin, portal, m7tr8 monio 3 in nlflo,. con comld.H ll. I3 -
    y alto Teneduria. TT qui tllfa, Macanolr- ne n etodo wrvlclo, d33de3 633li 6nlus- Asia, 8 com 3or, l 3 6 3,mplo., bho lnt3reiat l2l ono. B3loere.r., VIs. AAlgre3. 5, entree
    f(1. R 3d3c.i 0n. Ortoor33 ,3 Arltm83 tica 3 i I- 1 -344.30- 3agoto 46 c, Solseein 36u3rt3 8d3orla3l33 n 3oerv l, 33i3l Lirn. o 'y 8y n A8i3 ll3 .
    0Gram3l3ti3 AblerU3 3 3 ntr3cul. C36n3 (w 13471 68.5 10T3 #AM 33333 83333333 $M. 3o2.33 -I y 9-0-W394- S e.p.
    p 63r 3 3orres62nden3lL. 3-334-73-13 2 ep. NN ArItNTAD S MSG, -NT SAN . JOBS -9, 0, -411-31- - N---
    -- 03.3a3333n3, 3.33lau33am3 babl30clon33 v3 n- A333. I. 33. V1DA1 O It No. 46 355. F. *S1agin -
    n *tPN l l 3233333.al d7 c3 3c6.o6ild33, personal 3 8 a me- ArAaTAMjjNTO 3UVO. IALA-COM- cia lu3j3 33lqull3 Drmerso 63blt3338n
    iI' II I PiII lN trlmonio. Aul mlirnpre., tafono, ambien- or, halbrtael n. bai c clole, oclns, pa- An plint& bass, a matnal omoi dos Par-
    ACADEMIA PADR 23 3 Am 3mll3. Absolute8i33 8pt may sets- tio. A"J auna3.0, Doc&,21. 4 .ntr. B y ,Asume, badX ll2i6, 33 nigr3d3 g3l3c3a.
    n ,-m3 Tnau3c P de.bt ..... 13.__So, C,3 6,3 3" 3 a.13 S,1. 8.38371"33 -I4-7. -31 a f3r 3.8. USM h.CSON., 8 60
    mainstGal A 3 33i3 8 3 833. CAA S IA U323r3 3 8A3A s6. 338MO3A3DAD .33Mi6.U" ArAT 3NT. 3LIVINGiO 3l3I A 3ILA UNA 3 AImTACION A 3 OM3 -
    3o,3333 3333b 8I3 r23 nc3 3 3 qjl83 h3i6- 3a3 b.lc3n3 con con.s,. 2t nln3, bi e d roa,. 6 er,, 8.6, 2 r, om, bra... 1.. a . ( d 3, Con3 or-.
    A *itmites. Ortoacnar Atenci~ tndlild dereil erviclo, primesn pine, ll ctxin kitchen, rleldalrm, Irih bsgr s y *dy nd di a 7, lite. TOlt" ono: M-947.
    ~ pr"ok eaq con *no d* .'ljAJwlm- Sa uln ljlud nlbgt Informnllation Apt. 3, or orte ro- I -MU--.4 Sop.
    case 33. 63-6416 (66-173 336 324640-le- le. m30 3 .qu3., 0a t. 63A34 1 twon It 3331333nu..
    is - ________ _-0-__93..33 p3.4 44-243 AL 81ASAn. I3A3ITACION. 388, (AA
    OSCAR ESPIN Ca sa do Huhipedes "Catalina" 8-P,. -. dofl mi.3li 3,33o3333 66br 16l 3 y0 33 t63-
    C 33o y Acgd. ml8 3 l3n332.. R e on o io3 3 33 3 3p uro d. 83 to3 3 EN LA CALLE A, VEDAI)O 336303.6l 233 3333,33 33n 36336332 y 22. 3.-
    SA-333.3333 Plm 6333*33335t. d Pr-t~t 33333 333bl3=3l3n, .3n 6.vo.33 y 363333 *1 8333333 03333333 y 33@'.aw33 *p633233n- 838..,-- P "'r. 1133333 6,33333,33..54
    iO m irldo. Cal|HIc 8o de 38 6r, 3 b 33o 3383ld y t 3od. 8.36r8l3.6 53ptu- 3l33, 3u33o30, 3I3, 3It3 3 14, b33 o, 3 om33 or 3333233 33.6 1-646.6a-M-. Bplp.
    F- Secriel~rl~do. Coero~co, Inlte.i [Ta0iilr ll m O, ^, | 1. S-i~, ln-Iim--ll cocns rvleto erido..m b~r.t0, Informes! S( AI qUI I.A imA *ABlTAmtow A BoMl.

    I ', Jt na --- A L4L53 M3.36 domel2l6o. Pr6,6cl3 r33o33 bin, 6 3n L333.-ro lo33. 3 ubir.n. 3 3 336833 *I 3l. I con lu3o43 b4 -2o InllO; .trl pmiin., 3on
    NO_ B__ .__E _o_. u-333 3. 3-368-13-33S6P3 3 3. 238-333 3ep. ,ntr.6o in23p2ndl3l36, 8 *3i33.2 Mi8l3337A0 -
    Su colehon d n~oT da o Muelnrm fa .. .. ....- -.- -- _e 'r . S0 xlltm rirtamcl, Linni m.
    3383o 33,o ,3 3o 3,3o31,...2 ,i .1 da. HOTEL "IDEAL RO0M" ALQUILO 0ERM 63633 3333-0. 3-33 U3 p.
    ... T____no .....__ n_ _, 33ap.3o. o "--.3i4- fresco apartalento, ac oado A NATSI2ONIO O1 o0017 Lr0O0a 3A.
    A IMPORTADOR DE RETAZOS 3- .,b o. . ,3.3 de fabricar. Sala-comedor, 2 ,23,. 3n ,.^o, d.-
    ;3 ,.3333 33. 3 ('3 7.333 33 .b33. ('o3 3 1.433.4. ,bn, urto closets. cocina, calenta- . ... ... 34332-33-23.
    I1 Prwio. d. tmcn i Mdnra. C_, __-_--_- dor __a_ _atio, agua abundante. CALLS O 26 14 6m ? 6 6 ,. 353-
    1 . --mt~l~d~l h^ "* .. 33'- mltrbS n ^ Banjo complete. A3m]istad 3613 d t6n, io333e6 l Colo -
    68 CO.6A3.3 r 6333s O AU s .o.-Tn;. Wu+W- E-1604-82 31 3.5;3..
    .; elf -, d. A88 P Kl3N 7. 7333 8 18" n0.0T3,l3,.. _____ x._n__ 33-3P
    3 ...- ...-10-..p 363433,-2336- ca3o.o e' 06dll hy.3 3 eo. todo 38.. 7r.343o 3l3s-
    ,Iahn Tmnnnr@ Pars corne himn y ...... frio 3-~m3 33 3 No.33338. N3333nor d 338 368.eor63r e 33; 3tr 6334t-
    S IIIrUKI" Uunll RESIDENCIAL AVANCE c 3i,, 8 Pf_. 333333336 3633 d33. 8:rn; ,3I3o333iM,.0, r 14. 6-i66-6
    Do u teas y retazos S ervinos lo- 33,.- p.--_--.33m 334336 3i 3-31. 83 36.. ... 33 8832333018 3ha 572001.on 33 86,-
    t- oo d leld $15 on retazos 0 telsa SM. l.'1... d A t d U I L 0 M AGNIFIC7. .333 3 m rA3 ,. .

    -pr vyarda. Visftenos o escrfba- 3-463-46.-I -i apartamentos, sin estrenar, dn 3 33. 33. nL,| 13333332 N3
    A. OS Precios de importador UMA MUN DfODR Caizads de Conchae nfanznn: 6o r.. ,-7--gp
    8. Feldman Rydz y Compania", HANI0 UUNl sals, comedor8 dos cuarto ba- 33 A34n30.NA .'20" 8.3-
    Muralla 322 y 324, Habana. LINEA 65 (ALTOS) VEDADO fio., cocinM. _Vdalos. Roberto 6383 -----13-3-33-3s3,.
    C-904-IG-26 sep. a d3,3333p3- y ( 6. 03u d Hernandez. Tell. U-6119. 333 A4133.A 3A26T1AC2433S ANEZA L
    ____ -^ *n o (ffli fa e i HAB n bB ^prn >! oil a*) uer.
    .32o 3430i1 ( 23 0 7-.. 4333m. d 333. 363453 E-1184-82-20 03. .W 3 r.233 .n3 rV. 3 5d 6 1 3.
    33333333,33 7u. d.3-333333 3353633363363.33123= y 3.336-632. '.3383, 3356 A3ATA333< 6N A3313.8 03 831823033 36 ~ t" 3""".I44-34.
    33. 362o632 ...... .333 333., 33 363= 3336. 333633 33'.33. S3...8. 53304 33 133303"-336i2363

    .333663 3,4lm5-653mu. 3-l1ee.64S6 6363. 131.6344-


    ALQUILERES ALQJULLERES |SE SpLICITAN
    4I HABITACIO1NES ALQUILERES VARIOUS 114 A(;ENTES .-VENDEDORES
    DADO. B.A.80* 13SQ0IA 11. IN_ AIQILO '3 A AA i 33 3 ( PO A6VN33A.233003636 2 VTR_3I 3 vr3 3 0ASN 8
    .pha I. 3I.33.3 e-Iv. 3333 a ', , L.c. - .3 . -, -n",3.3 .3 31 .-
    egaz tod. he3or, t- a- t flo,-e .M o3 Y. 633 37onr 333I33.33 3-4M33133-14-2 333 p.

    tALIQIL HABII'ACION A ll0A-MA --Sy.3 A-I'QtAl. 3O -3 -. I"JIMA'. I I s 11 5 OFICINISTAS r1
    3tr3.3o 8A Bdo. do .... .. ........ .... .33.3'... ,..... .... .... ......... ........ 333........... %013 '....03 .. .. .... MAY0R TA.
    t. ......323 ord 3 .3 Ar. .l.3Ll II .1.a, .1.. 3 6, 1 3" .... r'-.3r3. r) 7 I3S3 -
    A.8..r 3* .19-6 .4 o i.31, ( o 33 3 3*t3.3 ,,3,: .1173 S 1T.D. S 3...3...ar
    - oo( r3 3333333. ~ ~ ~ 33333.3
    t ALQeLILA N bi rIA3 A C3 IA 3l0l o (A 1d A t h
    U T q ,l , ,3 .A 33 3 ,.l6 e B AL O DiLA D I CALLE l3 Y 33. ," 1..3Y3 'y, H Ph n r
    - 3 L3 16a3 N 1 3 t I .I M . 3 l3.3l3 l p. ra3l3 .' d ..3, l' C.d0 3 3 :TML "R # 1 31
    ,. ,i- ~ ........I'.. . . 117 SOLILITUDES VAR A
    . . + l,.,+. 1,d, i, ,+ < ;u | .'j 0,
    K AL4'ILA DE FCIA RA 3PAlt33 ALf L,...A CC A 3 0. ........... rLA 73
    Au". 33 3 -d- ...... 3 U-1 0 "b -`,r E d -1 o ---. .
    ll~~~~~~hiti ~~~~ ~ ,o ", "J -ri11 ,|L f,8" . . -, I V" m









    t|. ^ ., M | _ e" ..L A L I 1. l^ "+ ,I lZ |) >,^l S.. O L 1C IT A ) o J r
    Mlp~ W.r ffr ft fitmll All K' r qul n I~~ d~i NAVE14- *+ LO AL S E, ^ ^ ^ ^;^ -+ ^ .... ,.,t n, ... .... n, ,), un. p+ ,rioar~
    + 33 . . ..33. A L36 7,3332... ..3.3. ..3d,,3 d3 3 3
    .. ... .. I. U ARITACJ. AL EAJRUO DX 303OA303 3Pi8 3-A 3A3' A- ..7'7:. I," 3 ,13 88 Per
    3 .. . . .. ....3 .. .. ...... ,. 3.33j.~ 3.333 3 3.,3~ 3 3 ........ .... ", 3 ......... ......... .

    7, -. ii 5 --i 41i l- erl1'hl sq % i. ''h ata r: : r'V.1 21 17 31
    .... so Ip t N, 4Be 1....... btrr. 0I ...... p"r .. ---a---------- 3 ^ OF R lC -'
    .3 ,3.3..3. ....3.3s333. 1-.A.d. ... 3 ,3. 3, 118, C.1A.1S -82 C,3, .r. ..3A orIS3-
    APROVECHE GANGA ___'2: .,,
    m IreQ-11 9 o -aL OCALi ro i l'-pi't l ,,PLAY A' tSAN A[I' UIT.- I ,,, 6c -1. D 1, AI" "" pradu!ct
    I3-3. 33s 33 -I or3, 3...... i 8 .. .3 .I3I -------- ... ..... 3-3 3u.,P-3. .... . .. 3... ....












    -- --------- -- bIF.lol lOU ITAo ti n NA MIJ K r iK ll .%+ %i I 1% 1 1H ~ l f Ol lt rl-H
    -$a333331M, Iter, 333333 33333333 3333.333,33I3 ,3333, 33 13101-1.1
    I d ALTURAS VEDADO 333 .. ..cl. 1 u .. ..3... 3 l . . .
    H .... ......... ..I P.A., t,.,- a ...











    33.33 .333 0 33 f b .l a e 10 m l ~ c l n d r d i 1 0 n n i3i ,3,,.. 333H A C 33o .^ M culd'' 33 3h.0
    .,. .... .... .........Ca ll,- OI L T ........ DE [A. . . ........
    I3,t N .r 8 3 P.-3 1N C E.r33 3r SEE S OLICITlAN 33....3. j 3 ..
    Zi.tupats y 2 r. rnema. '"H7.oniri
    I32 3 396-94 31 363333 -" SOLIC[TUD DE ALOUILERFS CANE DIN ERO
    C .SA D ... FAMIL -IA ANE iDNR
    ..3 .,, O d... .3.0 ,..33.3 3.3... 0 ALGEIE C.A3CiA. iO3 s ...H 1o) ....bjn3 -Comerrial;














    33 33.333 r3 33d3 n' 333,;,3 33 363333333333333"'11 33.33 Du ", "" 33 33- - -
    ^ .'6 I n 171B-n?31 td lo _________r-.m~l4l OnFHIrrlt M~A I, DEr COr l + tme p-
    -I .tllio o .pA n a I ldd'd 6.4. caenellqr.. I d l- bel --l-d'
    d. Fr. 3o l3 a -11d1act. pu 33t3.,a --d ".r.K. g.-) .C--I J. A.- 3 '. 3 3C A C3 .

    -R-3 ].... t .., 33 1 .5 .3 t,.'l 3 .6 33 33A33 ,33LET 8A3 *,1 y e W.3 3 T

















    ,. +. e I- y77-,t-llt ,. ----------. ---- bi, mine% ul rfpartoi o eh ns ep 4 r. Ht -
    33tIO PBO33o31C10 3 3 03 A IS- 1 rAGENCWI COLOCACIONdES r. r333... 0.3O u 30333I33 t3.-33


    "b ', c b. 1 i6.i,> Itl. w. kv.*'" 1. of' f- I v m. O P.












    I-, 0. ,toy Ino n.. do Goc:%bl.i ANo rt 120 c~r..t. ued rlt ' T d.cmrr ic, ol.o E.r3333 me,33333333.3833d33C3' ___.__. BNulbe n.105S O a_____i__ _7_11
    M.-,33 1.3233 84.8 U-18,8O v+lnlREt e U~ eel~tl '-1


    ~ -- "Q a 1i7o b-., m *irado K r r nnl rH yyutre c a rt biiif












    ______ N 333______- C3,333__ 333333 330 3 m'7 S LI(1T
    85 NAVESLU A LOCALtES p. I -lo y -,t, 3333 I,3EO C EI N



















    ---o-,,d--,-,-- ....,-.. ...'+ .n 103 _________ t-m l CRIADAS -O I EI CRIADOSO '
    * A tlILO I L I PAI N- rAA,1 IODA .I nO ,lA l*.l ,i A (Tnltrnclonl Po Its
    , .3rW I 3333333336 o. I3333 33333333.. a e 3 r3 relentiC. d C 323 .53 I- OI3 S,3 no3 l; S.r.3 nc 3.l Tno
    3333335- 3loP. r O. -"LA MATANCERA': .-7740-ln t, 33cu AT.Alrxnde. Cl l
    OCAL DRUA3 llrl l3A. CitX 62163 IUL .AL- 0 3 3 .,3 -3po mw olr rP-1, 5N Y457 pM3.ed V H.
    33u da 3 Iqla 1.3, r +33 3-333 e n.- 3 ,3p . C. W. M ,1 .. 8. p r
    qu intsa M3 3 *1ll," '. v A -. 0-l lf-ll I 1C -
    E 3L3I3 GR AN LICIAL, UK CI, 333333 d r io SulhMI 1-_ d '. k ',-


















    nxeror, vvPI arroi a bodega, per ase, ingle 1 y 7 C m rIo, par 1, .;i"i;';ur'""d, PrB^
    .333'.3333333.333333333338(333333 f."318 10 3 CRIADAS -. .. 75






















    li'bd de r brir ti en *u0 rots+PJc i na l Escib enO'lt inl 1gtn idetllando ,^ I UC ti'[ IA E'CKOKOA, U'liI. lMO.-
    eono lest Pedfl o.ve ente Oueo v lda-su cno i mire enter s a l ed $250 tad . I di'.i' 'K,;; rnlr'mr?!"+ cud^ r 1nlloo .
    In. yI3n3 3 er3n 1 163. 6 1d10a 0, 107 33 -3023333 .3 118 CRerALDAS CRADOS

    --4 i 9-480-8-311CTt NA F.0411,111, ( IR STlR 12 MANEADO-AS
    -LOCL0 LOCAL rirAB ..0... A- p4 IN,3ERE l, EN O I ECE C oiA T ACOIM3 PoTIM
    Peter.,., b .alber 0..:: ..q.s..CINE OS ....vr13213311 a to, rbne r elerenc ras, de Am~l
    U3.33133 de3663.5 ..6I to 3333233 of ...... d hl 5247.


    S-E0-i3-.3 3 333 2 OLICI3TA tNA M I EA 33I PARA- l- A3
    ar.bada fiend3.333 3 33 333 33. 83.333,33 In, I've* .,., U 3CHACHA Dl COLOR, H3(A1.A IN-


    dUa 3e3 3 .e6 3.. 333 23 p3frl2c3a, de3 r 3 t PN n. 21m aD33363 D.C: --

    morta lii e. ll BN L (v l -e l. ('OuN A- btf Su ido $de vl1vir-e H Nb [, Rtp rtnoe d* t t -l -2, nod e .colder ho .
    to. ILNol. to, entblre 3o 3 V u udo. 1r20 1 1 orin pie, te ra r. F-ro. l r it. Ser C. iho
    6,.43 E-1 173 -8.- 4 -3333.333 331.13_ 3
    LOCALS PARA 367A3L63CI6MIR3T0 IC71DO tDllMANO, DEllA ('3.0

    31 T.lao ae.*.yNa yl21.3l o 3 0 10 Xrt t COCINE All COCINEROS I, 313 y 6. 1- Cn HOF ER36, 3n H 3abV&n3ie





















    VBCdido ir19n0_i rtnp mior. ret-oind7-ne fMvo B-M -U1 -----s------ ~ ~
    3.333333333 p33, 73,3333383t.e33 33333 33 -33333 734 3 -1
    lnt ar n I DK 3-48L mANC1 A AL-3 1 K SOLICITA, UN IACeI N A nUE T 1173.-3o1o-31 Y-4806
























    trimonto a ^ ^os qti t e btlx qu --
    PLQA'L O O LOCAL A LA CALL. 0 r. CO A!, egor eer....d .o33,3 3 -1-. JAPO LOM IDDAO IDDA. C=DA-
    ,.33 ap 33 33 3 3 3. 03. Srt ies, 3 3 3 38. 333333333333 ep Crb 3 33 3333r33 -3 3 333333333333ma 7






















    19U .r 0Y2 VEda reD pn,^" F^ 1210.?' 104-31 I- n.llST S
    DOS ~ ~ ~ ~ i, ItSA EN -4ALEJ n^'^ ^ E' ""i-" -10."^ muh i
    dr, piL b3 o. rclA 0 13 AiA yner- n 6 OLICIoA. Clr i CN i Atti 0 KR l DA 3T p Er3-3 3338I 3 a.3Part yMaed on 3.3-
    333rla33. b V8rlo 0.3323334, 33dor io63333 4333. 3 12n* Con m,36. favor Us.
    .fren 0: M-87101.ma,63 33333333333,A -332333,39 a. InT-32.
    X-1723-41.1331 3 6tOL33C6TA 3036333A PARA U63 MA.68-1.,1336-l..3


    _____________h __, _______ ____-3333363333. 33333, 3333333 3D.n3l 333p3r D lIA ,';,' 'i 2131A M('3A DnlCO "P1 .





















    CA L U tr t*T .* OO E i INlK-lAimni' MOuCrAl UNAEl ip-fl iirl ld tole durm E-134-lM-lwr.
    ESPACIO SOS LOCALESNO t. Q. D l. 3 lre ,.. 3 3383, 3aq3r l.-m3-t 3 3 3S
    *I~r ..... D. .1 .1.edad D- "cf telrp orlclan, I Lm -1. Crl.
    r plan to r l ll738 _B l3frnt -I), lab.. r3, n. -.o %. r 3r 3r.Ida y 33333l3c3333-
    In. pard.A3 ------ 33 -u3ri3--- , 2.3l do31o U.8l3 v.lll.333..1o. DA tA A I?,i--7214-.
    3333333 ('lm6383. y.1735-85-313r 3.IA 3O 345 33 .....C1 ,2...U.A. 2 0DC OLOR,3. PA.
    CACLRAS BE AELEOLNCiiA it RNA T' ef-enctan3.5.6. e833d3igo-3363338.
    LOCAL .SOTANO 3saleu'.-. 33NY 711, O o intro 334ogsy Md2
























    ro'n. #41 .rici o Z rtamen don M g ivcl. Avio. chs tt- Xrbl ~l 185- 104-2 yX-1913-115-31 unabllad L r
    1,3 34323.33 A 3 C33A33333 333333.3A-33033 .3333 1.363 304-________ ^,,,.2, _____________________________
    d 33,ni 3 3 3i33 3333. da.3663I 0 C- -- -- -EIA O O C UDA PARA n AX.
    r,333p'333 2333 1133C 63t333333 Ayost3333 105 MANFJADO.AS tot33 a 3 connectrmeet&Y ,c om. Tow,
    1-1977-25-31 Men .naej. A5-437reptrt. oE-0plays.R-5Sp
    ACEP"O PNOPOSICIONIS L O C A L IN6 036 MANJAOA ('034ON 3a1." 1r 3 33.33I ]r.-1476-119-1-
    _des"oupedoCuba ni'_Obispo _y_--I.. _a_ _ne_ Ill."IAu 3a. 1 .1 331 S-3V 333 O33RECE3 3 JOV3N 6 PARA0 -
    OReilly. inf rlner: J Gorilhz Andf-.frl t. b yor cu ltr AH. s *luerdo trVintnI. r T'- do, c Em.rUro a pnehs, cocini oa Eie-or.
    O' Mt t c Imprienta) an hums 10 30 Ir n *u B-3721. E-1453-1 5-31sa tbs demplr con ls obiga.ie6n:tc. U-I1 .
    rabie E-1 3533.85-31 3 OLIITO1 MANIJADOKA BLANCA, 3 1 -13477.--23
    l. ,pr h,. .. 4,.-n n m CAN O-TQCON AM.t
    OFICINAS X "! ovx3 ade.
    3 .]n74.r3.ll p33eren ---3n,2com 3er 3, 3 3y3d3n 3 e 3 3.bod7r3cl.
    OFICINA 3 7333. 1.-66.li-1-
    I. tlqu.la. 43dl33t33 3P333ero. Obr3l333 63 O OLItITA UNA MANKJADO3A 03
    334. at- 00363333692y 333.333263323 3valor, true b3 refe. 3 3... .3. 0.... 119 COCINE AS. COCINEROS
    3leteoti eOlil.2364.33 62363t~lo, Lo,.3n 8.2323 8033333 3.33 ___________________
    S -RISM-fi-31 8100, "m at B-2121, dLramsr *lo".
    *3 ALOQUILA A PLRNOIDA (ASA, TODA 3 MAE3a STRO 3 332- 6 33286
    Died. r. o. .: Y970 PROFESORES u 33r3333, ...3...3. 331 o 33ra 3 3.oVA A m
    pi636 46i- 2-- I3f bu0 rerenc.as. B-ll72i .
    M- 3073603 M 03 TAQUI0G13p IA I INt'IAl.l 3 .
    IN LUB AS NUT CNT3 UCO I3 2 LKI3TA 3 3p3hol muy eompet e nt#6 alic. 06aKS 0EA OLO('A0 E 5RUNA 5OCINILA
    23. .a lqul 33local proinopars ot.tains e Celesta. C 0 42. Marl 2r. 3333333Mi3 33333 33333 3 ..
    p 3 AL Q LE 36l 333 2moe0m l 3 3trm,-13930-10-312 repea er 2r3.t- 3l-. Buenas
    3fei. .333333 7-234. E1.331-035-f3
    Suporii.TA n eroaimeAlA. M In. AMquiIer, A ^ i L ICUIA A PA-
    10. 3rzaer 6Itro33333.3.lNGSTIAS. SKSOLICIIAMARSTRA PA4 3 0.
    tie0 fmlm -lool-M.-31 ra &I primer gtoda. Informers: Concordia iOFSKClrSX COCINEao CRYNO. IO PON.
    2 i6 4 uq. uri | A c t C r lo 3er36ca. I TprI.ono 3 l Re.
    EN GRAN EDIFICIO, OFICI- C--64-2U-33311.33 3 9-l5-1,
    ha. ampllas, elegantes, todas SE NECESITA PROFESOR3.IRM:6 0o33a-3C MAONIVICA COCI.-
    exterior. varios tmafio Nu- de ingl6s y Comercio, para r,,. ,. d...... o,.33 t .: .o
    mero3ss emprelas comerciales classes en Academia privada. t --- 1 5-831)33. .3E-1473-1-331
    de primer tieno n Isus oficinas Escriba en ingles, detallando.3,I 33. 'r', UNA 33.3". A.... L... ... I6o.
    en este edificto. Palacio Alda- sus conocimientos, Ia apartad, N Z 11..35. n0 yX-063.
    ma. Rein& N .1. 1657. E.-1700-n1"
    (' 3-2 C-902-108-11 Setlembre 120 MANEJADORAS
    7 HABANA- 114 AGENTS VENDEDORES 66 CUI3A NINO IA 3 7AXON o0- DrII
    y lInco, puedefeter t)do pcea a
    SE ALQUILA0 IAd 33 ., A3..3dt 6 33..,., 333336.
    Una e63 e 3ndiolo3 6 bd36 do333330 bri- 3re6 con3 ex33r33 n pAr& 33013$ pa33 3v3nt3a'.on 033P33333333. 333363*033 Q3633
    car on. i3 3c3l3 anume N9 1414 6142.U a-31 3c&-b3o3 d 3. vlvere Habana, R3p3rt331 a 1 i6-325-1 $6E,
    s 63q3ul33l 3 uo61363 3-eoto d o We 13333133 8. 3 3rd n Rep3bli33 Con 33rte-
    Comm it36, os hob3t3363n3s, 6ooin3 86 36 o ren pl 3 3i3pooeen c6 rro re63rto.03 i .
    y 3a333o3 33 g3,2.i 333. i, 1 Un33 -rp6 3 r3 d X-4284, Stx. 33l3cia 411, Luyan6, 125 CHOFERES
    I33e3r33doan I os 3bai633. -41112i4-1-1 32p. 1-1241-114-11
    INEI U,ON BURN emCOrmat
    I A UGINA OD R2IN4A 3N6ANCUA CAL-. s L CITA34 P3 6 ACTIVAI C3 I iTA 3. r13 153d3 Auto
    3.3 3 3 6 L3I3 3 e3 T33860 7-231. 33. Au3 3633
    Ade333 8o333 3ll I tier63336. 34No3gom3ri3.. lr to, i L 3. C3b d3 Cubal ainmed33ta.ment3 a w
    pC ~ ~ ~ des Aalaletlo, W4. HabanNoa. IS ,
    I- 3 pigsp 3r3 3l3zad.3h33 mCdo3del Coe 33.3 R .-Is 3333333 1664. ab333363_.]e- bd lom3do.U d 333.33. hfm 33rn33i333to3
    P33 .o, 3Neo3ton.3 Si33, M-41,3 26 2 O33-3 5. 7 -31532.
    VENDEDOiRE
    as VIDADO G.... $ I .0.io ... l .. ... tre 129 OFICINISTAS
    moe I~ .Isma do vent" a plazos. ra
    D~ AS SENL C L E urtido d, merc..ncl, ,noble..No ne,sal.- B YVr
    DOS CASAS EN LA CALLE A moexp3r30ncl3.3peen3pres3nci33y3r.f,-3JOVEN3TAQU3GI3A3 A .
    Alto8 33r33co. s nueY,-3, 333-31.33 o3e- 3ren Vanos n ocodi o.333, ('no1343 333 33,3. i ,a o no rm a]1-342.
    dor, 44. 3333333. e333t3. 'e.3n3 y 333-333 to3.. 3r 233 nNicoli y 3M233r3que. 8d 3V [3E-9r 33 3 333.l h 3 t-13296S.
    cri3ed3 8 33i3e3 p333st. .. l. 3e, 3 33r. ..3 33..... ..In......-31 ........
    33300 '.3333368. Z3-A 6RAN ISPASjOL, ANSIS, COC 41M O.033 M('ACA 3OVEN, DE 31UNA8 PS3-
    baref'ot, rlnoormel 0oro. cvio Cm t.
    -e-ill tt(ftano, pimentbn. ace-its de oliv. v n, vorg'.tf. an Ingle. y -~paiWo, ean esxpo-
    ola, sl p ;-9 4 do re231333 L3.r 7-33 2 .. Of-
    CALLE 1 2 3 Th!M N V 0. SALON DE 8d33r3,3333nt 33d 0 33 .spa)3aI33e3334E-33343129-op.'
    SW.. ............banje n....!a ....... ,,o ....
    ow33d8383. e r 3 14-2. r3333 A e njterag3 Dun 3Lu.3 6I. V 0d.qs. +rl3lt, 333 3333 IO i332(3 l3r(f-3 n6333 3 on
    -Z 11 ,5 86- No 10t,.lHabanra. "'Oare.. nrr(eren-tas y experiencla do
    __-__-1.333 114 31 ,1-- y onovir3 n.1-1-r n 333 83 3r33. T'.3f -
    4 MARIANAO REPARTOS 3 3 SOLW,'TAX A05061` 3341o14 336o3LA .MoAi633 33333333333
    1 3 a 3trb333 63prod3 to Du-Pt de33102133
    ALTURAS DE BELEN r;'. A.n3,. ReCOMPETENTE TAQUIGRAFO
    141 lqtllea un emdrd~i oleto l-fast y Locen., Hsbarnlo. CI 51-1i14-14. lep
    99oA la3a2 33 r8d3 36r336. ...tC eles te33 6 -'B AN J I I -- n )i~s-espafiol corresponsal,
    331333.333 833333o33tal 3333ts. 33333 3.336 333 333333 6333,LICIT"3 J rad ctVr, ('3flabTidd. Lrg
    : ocins y ser~lcio do rrtiadon Y Patio. Altosl ch~s.pra r. Ibalo theft, detente y, hin trauti U r101, contabilidad. Larga.
    living room, 2t habitrala3 ne grand" y b.-remunmerado, 3forines do 3 &6ae,,Met-
    no 303t.r3it3d3 5-4N3 E-919-93-3 e13deres No. 111, .pa33amento1, str3 i. e;periex cia. Excelentes creden-
    t3M AL4 33LA C dAL91 ~r j C -88,1111-3,1 3JIes A base de horas diarias
    333. 33.i3.... 3333t 63... 3 33333..3... 333.33 -Distribuldore. .c-ui s- 0 media seson solamenite.Re
    3.t3r36 7 33333333333r36833. 3333333 Toda 33cls)o sulel'a su problems econ6mica-
    33333 3333333333.. 333 32w~ 3i y333 A3mend- 2 PARlA mente. A5-4371.. E-309-129-5Sep

    630336 A323 ---33. 383. 34,(,$33 3333 Ai33 Ad.3.3, C(.ttl33ug P,6bln r8 ,r3. re- .333. 3333333333 333333)333 83 3333.
    3333363 bah.33 3333333, 3.3.3333.3 33033r33 y3 3lln litllnrcn mla 3o- 83~i 33333e 3n333s33er 3e 633e3t. 1nfor.
    t34o doe 333333d33 633313. 3Iform.; Sr 83. 333333333 3il~e 8,33. 33. rr333 cJr ,,, 3.o 3 me 0 33333.
    23333n3 342233 3333(3330 T,33333. 333 33un 3 zonal 33 33.o33hlr 1 -032 -323
    AIo66S3N.A3I AV3I. I2A63633 33030/A 3i 33.r(,net. 2 03333, Met,3 d,3 8. 0,33
    A33u333 8. 36(3.....33 0 ,,3 ........ 3333 .... 3 ,, 333 83333633m 32 333 .33,33 casado. 26. trabajo general de
    li3e6., 3333333333 33n33333 333r33,833333,il3.3 3333323 3.o3y32r83eor3 Trln3l33383833 oficinaed
    6333333~o (' rn4. or3 33o30333333, 3 -3.0333 333 333.3.8333 3333,. 33 nIxpre(13
    3,3333333r33,3 arin ili* + CllO d.A. l y ir.3ed i I+ -.e cado+ en. los E. U., Conoduimen-
    1-do.306 63 3 0..= ,333- .,,,...,d tos de conftabilidad,50 et('. .3nfor-7
    eEO CAA 333A3233 33 37A13 ,3 ....333 D,.,33,3,,333 3-..,... s A. rmes: 1-5032 E-1212-129-2.
    3.3.3. 033 ueireli1 o 333333333 3' 33233 3-E33333,5 ,. JO333 'I33N. 33CA34O-TIAQS.311A3rA. All.

    63 A.6,5531--A 33333 C'Oh3PL3TA. ro0. 3333,, 0633~ l~e 11 3.3. lu 333 men,63 da en,333e( 8. 3333333333a xei.Fvr.Ulmr
    333,i 63. 33.33, hi 3i 333b333a3333,33, 33.o66 + I 33,3 26333333 0363,.333- 3333-ll4 333e,3.e3f33 M-3'.310,3 333.3. 33333636
    d .3333n333333JI, 333r36r. y D3,33 e

    91 J+. DEL MON Y VIIORA 333-P33,338..o P3r333 633 .333e."de i 3 3 1 OYK3.(' UNA 331333 PANA AISTIU'l


    t3 333. 3.3.J 33333.3303. 3nfor3s. 333323363 r 33333d3333333,33norl~a 33 i3lla33 3333- R3383trlo3,, e 33 ener333l,3 yor dpr3lnoo2
    33d333.64 -13333-3334-313333333,nte 38r d 3 lTorr333. 33l 480.
    N4 ALQW1LERES VARIOS363,211511?
    233333368,llOIA 333 1 8VAM6333A 63 3 FII M I1 S 333rh33. 3l3.f 333333 336333 233338
    333333333 '.3323 333,333683 323 .3 33x 333333633833 3333333333 7-6"73

    32.333633o333. 333-3.3063 0-r41,6, 36f .3 ..4 ......33 ..0..33 .. .08 L3333 -, 2.3.24 33.. MS 23 )~.
    I .jl3.1 3,3, 3-~.322.1.434--2332


    I .


    I







    AGOSTO 31 DF: IEQ10-


    DIARIO DE LA MARINA


    SEJEMP AR 5 -CENTAVO '.


    DESFIIARAN LAS MAESTRAS
    DE COSTURA EN HOMENAJE
    AL DR. GRAU SAN MARTIN
    El Cotelo Nacinnal 0e Protesores
    do Cortc y Cositur nos informs acer-
    as de Is movilizcl6n dc' todos los
    Colelos Municipales de lb Republi.
    ev,.para *I desile que tendra efecto
    ,.Zo. da 31. a lisa 4 de is tarde, ante el
    -' Palacic Presidencial. como homenaje
    at doctor Grau por celeb-.ar su ono-
    rnimtlco,
    I A este act esperan las profesoras
    de court y costura quea asistiran unas
    W1.000.mujerer y ms de 15,000 ninas
    quo cantarin el himno del Colegio
    ante o Presidente de la Republica.
    a4l como unas 10,000 madres de fa-
    mBiha que darkn ls gracias al Preoi-
    dent. de Is Republico por el nombra-
    onilnto de lasI profesoras de costura
    en la escuelas publicas como Ins-
    tructora Tienlcas de Tallres de Cos-
    tura
    En la nochd de boy se te ofreceri
    '--lHonorable Sr. President de la
    ifptblica una gran recepcion en loas
    aone Gel Cao c.a en ot
    ealMe Beloycoaln W0S3 a"fa __


    GRAN


    JOYAS
    Compramom -toda clus do ores,
    dam de oro, ptatlino y brillantea.
    Pagamost 1s mejoru prfdod
    DINERO
    En toodus cantldade, con garan-
    tia do joyas a mddlco intert.

    "LA IDEAL'
    Noptmau ladmatisa |

    Condenade a. maerte en Grecis
    ATENAS, agdsto 30. (United)-
    Treve miembros deli movlmiento clan-
    destino comunhtat -tres muleres Y
    diet hombres- fueron aentenciados
    a muerte par un tribunal mfiltar.
    Otros once procesads rectiblaron
    sentencas de prili6n perpetual, once
    mis de uno a quince afia y veinti-
    uno fueron abtueto. _


    VENTA


    CON HUEVOS PODRIDOS Y CON
    TOMATOES RECIBEN A WALLACE
    -EN LA CAROLINA. DEL NOTE
    En Greensboro le'dijeron tru la Iluvia de tomatoes:
    ARegresa a Mosc&. La Policia le protege para evitar
    -. que los anticomunistas puedan ocauionarle algn mal
    WINSTON SLEM, NORTr CA- Luego, con u'camta anuc G
    ROLINA, Agotto 30 (API--Hueva amrllb y rojo,.contlnuo *L, leua
    podrido* y tomato maduros fueron qua veo aeltersdos por el odo,a io
    bnd hoy en do poblaconeia d de peronsa pter-qaens p dento n
    eate Zotado contra el candidoto pre- compasldn, poea s mayor= no na
    aidenclal Henry A.'Wallace. La po- comido b"atante. Carcla a y bur-
    llcia d Burlington Informs no cono- ag lo intrrumpleron de nh! v, gri-
    car a quienes arrojaron loas mal ollen- tindole el pueblo! tea proyectlle, centre una muchedum- eu>. -
    bre de W00 personas. Despu6s de in- Anocne, en Durham, fu jgultuflmn-
    tentar ntfructuonamente, por doG v-
    ces pronunciar tin dilcurso. Wall- te atacado con huevos en ma lmstado.
    ce subl a uml aulom6vul y se tIra- npezabs a decir Me aradprtsa
    lad6 a Greenboro, Et Burlington dos aprovechar eats oportunidod para..;"
    tomates y un huevo to bablan alcan- cuando cay6 br 61l uns. Uwila de
    ado. huevoas y tomatoes. Rodeado de to
    0 ataque en Greensboro tuvo ms- diato par sla poilcia, eUbld a Un a.,
    yor iatensLdad al tratar de bablar en tom6vll quo los esperab. a y pr
    Scams de tribunales de Guulford Al Ilegar a Greensboro-en eee auto,
    County. Cuando nas cusnto t toMa- Ueno de manchos de buevo, ae nuevo
    tea y huevos cayeron cer=a, onrlo,6 qued6 bjo insa avalasinha de bde-
    per. Se volvi enfureedo cuando va- vos y tamales. Inllthlmote n/ntd
    rIa hllclron blanco, diclendo: oNo hbalar durante Vinco minutes; l.mno-
    me imports sor alcanzado pot huevos chedumbre le gzitaba: -Regtesa a 1-
    y tom=aes. pero creo estarian mejor sla. Henry. Noootae aqul podemas
    empleados en alimentar a los nilfls-. resolver nuestroa problema. -
    INAUGURARON LOS INGENIEROS...
    (VIew de In Pig. PRMEA) I la apltaondo Is primers do-,esis
    oosideradlgaactivjdades on relac16n canIao-
    cnIdcados por este Congreso coi.n- iedad de la tierrail. ngeleoro
    ciden con los trabajos que realizan 'atellano termin6 su Interemnte
    en ese sentido el departamento a su informe ofreciendo datoa sobre laI
    cargo, por 1o que. atenderi con s- poibilidades de nuestra ana a
    pciel interim e1 deaenvolvimlento de hacibndo votos par que so renoimde el
    sLum actilvidades en vist laI afinidad normal abastecinmlento de carnea pa-
    de ideales y propdaitos que animan ra el consumo nbtico de las pobla-
    a cuanto se lnterean por loas pro- ci6n.
    blemos aoropecuartos del pals. El
    senior oua Jm in ez termino sus canl6n de I mufin termin6
    d con la lecture del trabalo que sabre
    breves y entidas plabrs haclendo el tem "Prueba de altomentaclin con
    votes par el mayor xto de este r "eletante" uatmalteca y
    Conreb, reterando a dichos prboe- .Iyerb "delante" gt arnmt a
    tiatsa 6 =err "carono uba del Natal" presentaron a
    s.onale a cooperaci necea. a a Iconlderacln del Congreoo "l
    se 9fectO. ~ Ingenleros P. J. Talaveray C. G. dci
    La sesiones de trabaje Vale, que constituye untoa vallosa
    m. c tm b n aportaci6n al studio y conocimien-
    Conforme anunciao t a m b i n to del valor nutritlvo de plantais to-
    oportunamente, en Is mafiana de ayer rrajeras con vista a sla soluci6n de]
    se Inelaron las eionen deo rabajo grave y permanent problema de Is
    quo, de 9 a 12 del diay de, 3 a 6 allmentacl6n del gonado.
    do Ia tarde ,sceolebrair n5ta1 el -
    olbado proximo 4M el nln de actna Cuestien asueareraa
    Cie i scuela de Agonoml1a de I 1ta do trabaJo celebrada
    lUnivergdad de La Habana. install En I ses6n e e
    enIs trdede arque fut priel-
    do en la Qtinta de los Molinos den rde fer. mu do Apo-
    ofts cspltmj- didmpor el ingenleroernarido Ae-
    te, actuando como secretarlo el i-
    En la sesi6n de las mafiana, celebra- genlero Manuel Rodriguez Cabrwa,
    da bajo Is prelidencla del Ingenlero eso trat6 ampliamente obre diveras
    Qulterio Fernindez y actuando como cueetiones relaclonada cori el cUlti-
    secretrio el ingeniero Radl Rodri- vo de la cars, y de la Industria azu-
    gu lz Martin, oe di6 tectura al trq- carera en general, dindose lecture
    bajo prdolntado por .el ingeniero Da- a important trabajos saobre esa ma-
    rio ESplna, sobre teml "Italan- terts.
    zaeldn de nuateo cielsnaro" en el La relacl6n de los trabaJos preaen-
    que Me .enumeran la ventaja que t ado a ISa conslderacin del Congre -
    repr tan pare ao explotaciones comprendl6 lo aiguienteas tem :
    qplcolas, la sustitucl6n de ditintas !nvetea:ci6n clentflea y dper-
    especia do aboejlMs exiftentet en Cu- mentacin protesional de la clarit-
    ba par Is variodad Italiana denomi- cacidn de los jugas de cada" por el
    nada Lguria. A continuacl6m el in- ingenlero M. Suirez Carrefio; "Pro-
    eniero Julo P6rz ra, present su rs de la induatria azucarera". del
    "rbajo titulado "den.volvimlento y geniero Rafael Pedroa Puerta;
    peospectivas de Is aplcultura en Cu- "Reorganizaci6n asucarera", del An-
    b" n el que se entocan tambien ganlero Juan L. jtol; "El boreren Ia
    divorac cuestiones relacionadas con indUstria azucarera", por el Ingenle-
    *o activldades, asipeclalmente decide ro Aurello A. Pledra, "Alvaro Rey-
    1pUnto de vItoa economic, citando nsa. ayer, hoy y mana en a pro-
    tidisticaa sobre el aumento progre- duscci6n azucarera mundial", del in-
    vo qt sM observe en el consume dde eniero Rodolfo Arango:; "Las I lluvlas
    mi de abeja y cera. y su relacl6fi con el randimiento de
    DepuU6s' e al6 dI lecture al intere- azdcar de oIs cals y carte de lt Mia,
    sante trabajo preoentado at &Conreso mox", del ingenlero G. &. Beucham.
    elInlero Humberto Caste.ll- En el trabajo prntnado par el n-
    nos soore.Gt, mL" suntas hist6ricos genlero Sudrez Cetrreflo sabre Ia )a-
    sarbre 1 aelsndaO vcu enro on C io'g. li en )s., se t ft Ips%
    queo par Is cadaddesu contenido. reasultdos grd'sen,. Is apleOcis
    wsel? lgalmente Is congrtulat- prictica de las nvettlgacions cien-
    d~eSS todsoslso n. aliacto. i;fs, que redundan en poitivas
    En eribrlllante Wnforme del compi ventalas en ens )are$.
    or Cutesllno, que tamblen d- El Ingenlero Pedrosa, al tratar so-
    envuelve sus aceuviades como penrio- bre lot progress de la indtatria azu-
    dita en el minlatarlo de Agricuitu- career, despu6s de hacer un recuen-
    ra, so hac ut. studio himt6rico so- to de los principals adelanto tim-
    bra-el* deoenvolvtimlnto d nla ganu- plantados en sla mlsma, destaca 'la
    darit dude a eDpocalomiuva a ois importancia del rocoStoclmiento de
    conquUlt.y CIoosy n ee la l ueld, refirlend. e par dltIMo a
    al ooajo ddnnlo a olo- Intareant conclblones sobre d
    4a.lJ cafdo cd=n kcid*nUFsO- emploo de modernos medio de trans-
    A U do1 Sa O* a el dl po I partpa el tiro de Is cada.
    anutkura 42, 1~~a dlpl. .". Por au parte, el ingeniero FioL al
    oel ntao a i= de car; referirse al problems de la reorga-
    o io'ael aconcipto'de tunci in so- nizacidn azucarera, abog6 par sla re-


    GRAN VENTA ANNUAL

    LO MEJOR A FOCO COSTO
    Y MAS QIE lINCA El AGOSTO


    TELAS PARA UNIFORKES


    SPara confeccionar los uni-
    fprmes colegiales brinda ia
    Vents de Agosto el surtido
    mis extenso en tejidos san-
    forizados que no destinien
    y de gran duraci6n, marca-
    dos a un precio inigualable.


    WARANDOL PERCAL
    OPAL-TELA RICA-POPLIN
    LUANA ALPACA- ISLAND
    SARGA OLAN DRIL
    SEDA FRIA MULTIFILA-
    MENTO -GABARDINA
    SHARSKIN -BAMBOO



    *
    Mgt"e W"," "911 A


    fabrl- t







    tdicaimefla aal.NUp"3
    do o su es a rrltio o de 1 _00(0. -p
    Cubtris Ispueff1' rnrnopldl winiIs Iptr
    104105~ osiclO.,.ct-

    ..q...










    c0S5~porn6ot~~0 onCAoqca pttoC
    --.WNG -, ..I ..
    rip GEA o A
    --PACI..D --










    ST?' MOVIBLES-
    CGAVEl AS PA RA VE
    ,. '" d ,.. ..,v
    domni.Pa 46'



    .~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n cUfrt V#.erzt O ;.
    s ccsrshs t brmig T ttOII 'tm o k c" erskw .. ....
    ; ,,. , ... n ''" .' ka


    bb.iibuii M'M exebrt-u pgw Cubtb
    IUMARA & LASTRA. S. en C.
    A-Na 4 Sy 407 MM50S v 4-un


    HAYUN GET 4 EO ARDE O!, kBAIONW SAT


    LOjMEJOR.0AP.QOCO COSTO

    YMAS'QUE NUNiCA EN AO05TO



    PARA



    ..LOS COLEGIALES






    x




    ^\ A' A


    PANTALON ES



    GABAR.D" INA


    Una iprpeciable economic ha de 'significar par&
    Ud. adquirir la complete habilitacion par el
    colegio de us qifios e nuestra Venta de Agoslo.

    Vea nuestrogr'pn surtido ,de


    SA BANANAS

    FUNDS

    SOBRECAMAS

    FRAZADAS

    TOrAt LAS





    r . w .


    Parm Negocim o Vacacioaa
    dEISYt MA a qlEM '
    95 LA OSSA sAS cONOORDA -
    rIC5O5, KMrs AZONA&LJI
    ,,. I.+, m w .
    %O* 6u 4ie6un per sU i a s
    Olst ro atsaaW Ip .smp '.e -
    l* msasola VTt qLw"L
    OLINS
    -J -'DRIVE-IT :
    Yoldnsas9s-4m
    muAm. 1. I.n a.4 l

    tin las sesione de' trabajo de adta
    Congreso, dindoae lectura a impor-
    tantes temai4 que serian prantados
    por diversos-ngenieros ardo nmmo 7
    azucarers.' I


    EiPRESA DE NAVEGACAO RCANTE
    "C. T. C." LIhi$ ':-

    Vapor "PORTUGAL"''

    Pasajes de llamada Espfia-lHabana
    DE VIGO sobre Septiembre 12

    DIMECTO A ESPAA
    De HABANA sobre Octubre 8

    pCN SANTA CRUZ DE TENEDIE VIGO y G0ON.
    Admitiendo pasaleros, carga .qgnerl y autom6viles
    en ambaws direcclones. '

    GDEL

    R.,E.JHONES
    OflAPIA 100 TEL8F.4
    altos A45
    SLA HABANA.


    ANNUAL


    lta< ,actual L do Canedla- poniao. por timo. quo s reag- dMa..qul d.bortn up adoptadaa a
    Anue re.are s ando -tabtn ntiuna comlln del Coleglo doIen- | amilUdo. para ..rproglsae l
    b~a~o-w eomaalt gaies Agrinomot 7 Asucaroroa. oblorcia as mu opertusilda-t
    nhd eota a ooaeau dasu epuds doe realizar to aniptia El control do pisgas quo ateclan a
    non molondQm eamlto par, |eyo mio soare Is materla. d.beri coo- la cdaa de azucar ea ampllawment
    como 'vkf dos" at Contrl y prto- scpar un tnorne sobe la oe- cowtderado en trybajo quoecon ci
    -~ tittilo do 'El hoter en I- toEumzia
    o zosarera ?preento el ingenlre Au-
    _. *_ . ; -. .'. elia A. Piidro. quo despuda de lifre-
    L Ic tn amplo inorme sobre el par-
    ticular, subray6 Is convenecia
    G RAM N A A* do que se utUIlceo intensamente la de-
    nominada "mosca cubana" como 'un
    S- 7' :0 -s ,' dio ade.usdo para la deotruccidn
    LO Ah Pr a0 jO^ O' de dicha plaga.
    LO MEJO A P000 C O r&Iel traba"o p$0resentado-o e in-
    Cn=Rodo IoArantgo, ;rdedsltac
    I-*la pernalidad del ng center Alvaro.
    S MAS OE rCA E AGOSTOmimtante pro-
    Iuloree del meioromiento de la agri-
    tltura nalonal: el eniero Aran-
    go.exhorLt a todos oIs profesionalea
    a! estudro de us mlod y or'ient-
    ciones n la mayor p rts do u pro-
    blemas baics quo ectan I nuestra
    s deanle una comLsi6n que dep
    7* A do raizar un .amplio estudlo aobre
    IS I obr de Reynso, rcd enT un
    j if .7U jf .V e }"e a recomendaciones que aun
    Stiene vigencia, en homenaje a tan
    deatacado sablo cubano.
    SPor ulthimo, l. trabajo presentad6
    ' lLCSSs r"P1 el'lngeniero ]E~aucham sohre el
    E tgimen de lluvias y ku relact6n eon
    /a rendrlmionto de la cafia, ofrece ati-
    oadam e interesantes observacid&e
    sobre la material, sefialando las re-
    SM ue deberan ser. observadas pa-
    l .e G ra d co e los cortes de cafoi.
    SA l finalizar la extensa sesim cele-
    brada en el dia de ayer, se anunci6
    ,ra aas mi*eve de l mafiana de
    o y, e el propio local situado en la
    Quinta de los Mo nos. me reanuda-


    REB*JADOS a29

    DE 3" A 229

    Nuestra Venta de Asoito oFrece a loo
    colegiales la extraordinary oportumidd de
    adquirir a muy ,4o precio, POMSloea C d6
    superior calidcad y gran duraci6a confcc-
    cionados en las tall., del 8 I 16 y en
    los color gris, I aki y olivo; para combi-
    ar con cuslquier uniForme escolar.



    Ms"IIA A*'"** 9lrtLA


    r w ._l._l k .. ..





    SUPLIMUNT-O t EN
    STO,^ 0 DI AR10 DE LA MARINA

    BA ANA, -AXDTS. 31 DE ACSTO DE 1A48 n E3.io Gunn&
    ACT U UALI DAD INTER ERNAC ION AL


    CON MOTIVO de la huellga d los obror de la FalrchUl Camera & Instrument
    Company, en Jamaica. L L (New York) mls.taron dive'oi actors d violencia entire
    In gruposa untagonlstues del Sindicata de Obrrs del Bamo d tlectricldad. i ptene-
    dentes a C. I, 0 tenlendo que intervenir 1a pauea para rntaurar el orden. (M. AP>
    ------------------------


    ACTUALIAD N -ACIONALt-
    E INTERMACIONAt '
    E~
    : .. :...I
    . S.
    4.J:" .,


    ^^SiHB^^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I *^ ******p***"^ ^^^ ^ ^^ ^ "". M^i dvcWo Carlos Prio Soonrriu in~viithar
    ,N LA MASANA do ayer embarS6 par aivl6n rumbo a Caracs41 e l P Or. INioto i Mne d ele DbmodoIn la poartds Aparter. t Lq.t'r
    por 0I Hon. Bfir. Preeldente de aquella Reptbllca hermana doctor dMou1l0oa obee. .ea fo Ito b d d
    do a derecha doe oficiales del EjerclLo venezolano venldos a Cube 4onallid 69 do d.lidol ioctpr dPaotdurantelau viaje Sorru SE.J' atrr
    ro doctor Oscar Cicero. el jefe del Ejtrclto. mayor general OenovvO 6P oDmo:1prIkMtt. lCto.doctorCarlosPa Sart E
    bajador de Venezuela en Cuba. aea!or Nucete Sardi y el comodoro Ju)Ilo DimE Afdloi ._o


    LA PR. ..NTE toto aprso-f ,Ioldado J. R. PeUtrl,, mi-mbro del Ujfrto
    do los Eatado Unidoae an Berlin. an momentoo en quo en conducido a un pueto de
    auxllom por sum compaeroa, tram de seor brutalmenta arrollado por un "jeep" ruea en
    el Metor norteamericano de la capital germnana al Intentar detenarlo por exceed de ve-
    loied. El hecho consituye un Incldente mnis en Ia v'nlenta pugna exietente entire IRS
    doa prnda potenclas -(Foto INS)


    PRESIDENCIA del II Congremo Nalonal de IognJuri
    Asocelcion Naclonal de Hacendados de Cuba. can Ia alatenei
    Aores doctor Jorge Navarro, Ingenlero Rodolfo Arango, Bat
    el micrdfono, pronunclando un dicunrso, el ingenlearo tefior
    -. "


    4.,- I . ...:-.
    If: --., : : .-. :-


    EL CAMBIO de moneda on China he dodo lugar a scenes como LI quo ample eta
    oto Residentes de Rhanghlal Invden Isa eofiina del Banco Central de China panr can-
    Jear ua viejas dlvisa par lo nuevos billetes qua tionen garantia de oro-ir-(oto AP)


    YAKOB LOMAKFN, edusul general de la U. R S S en NNueva York a quien el
    Goblerno de loe Etade" Unldos xpuls6 de sau territoro par eu actuaedo in el cam
    del maestro ruso secuestrado, en el moment de embarcar para su pails en e vapor "Stock-
    holm". La polcia le dl6 eacolta hata la platalorma del buque.-(roto INqS)


    I.v..... ... .. ..... ad on _. . ;. ... M
    l hotel n quo as hoepede n @1 LA fl WxIMl' iCal do ViAJantes de Moedicste Irea 0 bk hoa pa.q
    do St. Germaln-en-Laye, carc a de tionn a eU car & ins patones del Minirterlo del Trabeo yr e.uinS, ho- a.m- rae O rrano t u.
    to INS)ledoKoa do Ha milanLa foto reco an aspcta aeoo dosta ?eo


    cinpo"Milli

    ...' ." a _

    .,* ,* -' -. ... ^ .. ^' ". '-f. "1- "-






    DSA~DOD rLA .UA.


    Iltfk ei
    . '-' *-' L *' '' t '" '., 'J '


    i * ..'.. :
    $ . .. ..t".' .-* ,:


    COaeaa& hus escomlmum a acktow &1"ole& "6 '" [os venmi k P6,si u auaca I& pro-
    xiBkw a, Nod% em qu IN~ t B o cImkops a roto un wator.
    Iiju &a is zo fcI I, -.c' utadonM m de Ot&o umai
    Pmoia 1a 6tgsla twoi s= LL ut1 ,wnial I mam l evf jmleura dm l a!iMo
    , (cnMMM do tedo. htfuea. do do Lf
    fummima &cpae peeI"
    *m quhim "Oia"i Pftw e UB pfin6 met,% & erow &l hee t
    UN" & ml F a& o I apum 40 r eat. uo ulra ilm qoft ipmau ga6 qua l(ia ver
    Fltun y gaa Laaa cm26" q ait koe 91 eio podata-
    fies"a nikfftmM "GeM, wo skuma wa Comaher l a~b,,g a idtbd d &etk ammrob, w ope
    dorcty *aro quu qderMr =wmf L pnaahos en d'aa & e inn~ MoWM6&4,.
    a"e I"c Kom n o tndkfa ft nhrifa &I] M&- grmBin~ y as~qm tDOf nobC conaten
    tar. mooto lur iihmmii &a lms, Pao@ ued a & r~e C v-daf pennMia qC
    [XCando., Memo Rouff. Mabt Pffui y #Ainm Jf-qtFifitaiaa*a n ~&
    d Mai t If a i auente a d tao dar, IRMe n cm ie ft
    m ia n-II es pecm estatmpse de a to fm uy remoia.
    _^iV4>^ te~qta. m mib cmntko que .1 Tel Wef neate el canumn
    '^r^^^^/'^^ l^OU dieuiao iafcra 6L ftasa & .or enxi elm dea
    ^^ss^'^ 0 i avi& Tat va P6& *alfe ret -a It( =*B" ano ern firoew
    m. "e ma faaw on el = cm q oiner un pom poeaida epecim l aho ta d c


    1'


    ~aI


    Una inuier ,in pftW ..ls C
    .. como un hogl fUego
    Perftme con 20 QMATES. q


    flom am rmar om., uo m dI in


    or. sol y llama.


    DANA


    SSienpre loven
    :-.. '. y b. ,e l la
    . LI oilnido, ao, c fic' k
    Ambia. dW I cmam
    juvofbebi k4bdna mt.
    U STck .*^c


    CLINIC DE


    LADRALWR4
    Ouh. 710
    PANG 7 -A). fliflo-
    RD F-5.0 Veda.&


    .wI 1 *.~


    %~
    I' \


    A


    4


    /-


    1111


    ,,. ._"*":


    ; "


    -?,11


    - ':j -- ---


    olk






    DUAIO Lk A AmKA


    m'.e ANb: : q-o ..& Old. m- m
    ,*-. -- ^-_.-- **' "** ..' _' *' ,* .L.- --
    tNO b 6 pw e r t Dea m Md iAOIe U

    e_ ,, 'WW q .. .. OM 0 qu. pu,&de ve_
    aMb s t taI ta qu a powu a qu, ,nundaa od&t-
    3 plbMctll'na bai. a umh lo&o clKmWAMadmta W. mpe.
    SlmZiaadoM grmn atquse concern
    ii anisonuo ]a F4i mpatura~ eatoindn al ai&0 pa
    _*'Pto, tin ,., poco .e+.r. detx. ctC Od e ,a eua
    i c Pmlne. ante .p ci ti n. &an u d W poM.eo que p/ued,
    iijhipift iatanpa aum Dont. pasadi nomuy ____
    ai d ama nro que l uetT i.,u=d mrote el copr
    cam dam& kiado &ip & WA84 0ou ua a6e
    T ym Prh aCtea que eml u i n lt x b uDaot oer a
    di onaI en el ahu apaft hy An poco delo sa
    *apadb- deotrm

    i-i


    Primavera Verwon. Oftfo e invierno. cumdqwen^r
    d. dALB. h Wri sp, na6 L me- "
    jar hsbilitaci6n de lo bhij.... Pom el p6zino Cunro
    Easlat 5m pimm gB M 5 vr, D-m w"
    CoUpVuznci6 en reconocinmto L l*mItfipnhI W venLL-
    jau que ti adquaerse con 6 posem.e &k mao ow- B <
    o & uncamimn. FrewCt. y M oproPida& pu'tr
    hcvi..a diri na& bne m pr e0rw de ar M-
    dre pame coopa wtter odawctAmma Mte ve el ua o c l o hr.
    hiol... D.1O aowfire"a atyo popmrzndd crecmtci-
    II: Vfn iwe. ci-tsE VflL


    Sm.pr e oven.
    y bella
    sdua dh IM .mcaM 'is


    h- i m~d~a'a ha do/
    tC^ '
    rNICA DE 41
    DIA.LAPIIA
    d 710
    SMK A).'. -..
    D-LM04 vd . --


    ]zFXNAMt E




    nai y beq wofam toB sp si .ri.
    + d Ba,, a am dla pa i-
    : w ,,wa u ,,i a man o ,s-p ,"E
    wd -- ---fuit di At jo, I&" en
    J^~~~~~ ~~ tr'y* ra~u. bto510- cm el te-
    *tiL^'Y"lflwowL^5


    !I






    C. ,B d Jt- do ac1is y, qu cof "_
    ulm tid. i,
    __ W 6 f asi cern e1 Wfutuo a t" nmt qi i,.
    caow"" 1 ate.set c.ta n&quuo u- m ia d am.de osore. ydl ac -
    te de- ,*efu&0aoq de il mw quo edeOue5Ve,
    & o hmseni dAl referijos a emte pecto tu, .
    r. re coma. teLPe: ,que o padr qu -
    k\ "f t' li*llwll e n m elalqo il ica I
    lod .a lo Pssi do dn bunpimam pa Ie &h
    S rnt=a acdtiid a o d
    Ofus a Ia pra ci6 y le demsMos "
    can&*..wea pat i.,, l eo i .f y M.ran, quo tomm,.
    "t icc.n. a aA O pWO4666 do aci adiodi t.
    bmc6'=sdu*- CO ca us KXSSB1, Wf
    za us00 0 sm a- BE Y, wELMaR YM WAY.d &
    cJl lO"es UWaf.spciomejs ode

    ..j ^ uraf. so ^ a Pa _^^jjt. ^J coM&B c 0mo -"a! a"qirime con fi&a&6 &i
    ; ^|---i m-i6ciutas la Pogo-
    * 'V^-- ^^fsPubstasa UMVOSAL AMUSC& COW"SE.
    E--- 1s" pregua. CXCo. a R^d14.caio^. -
    ^^ y~ba quedn elm a a Confe TdAoftM


    'I-


    a


    a.





    -GRFICAS b IA CRONI BANEA
    Pot LUI DEwi POS4iDA


    QUE MAN A ;qMS!". ^
    ,~~~ ~ ^j..Ar v di'jij^' :w
    "Seryjii .


    doe e Empuades Ida~
    o, ia d.avdM I N
    z d oa o L,.a a ebic
    P,- i a a by a kIJlas.
    do a bordo pmaia "t ..,


    2 io. My, 't 4i.. "
    n a 'oda. 'IN
    do y oo:" -


    a atub&li e' -
    23. A,,a, &

    Obamagi -'-'flf'B i i ''**

    .*dI u ,,.Y-,," "
    ma'ba',.',I
    o ovibis:" A&


    V- V, ,:. .'
    ! ; -

    -,, :,: 'i*,


    LA GRANM FIESTA DEL SAIAbO EN EL 3ILTMOIU "
    El Havana BIltImore Yacht and Country Club, [a exclusiva acciedad
    radicoda on elI Rep ro Jalnipas, hidmarco ericontodr o rwI nce del s6-
    budo 61timo deounofiesta gre, plena do antmoct6n y de lucimlento,
    en lo" sorind6 h enje a stas remeras y con to cual quedocon inaugu.
    radah o m obeos oUt roalizados par el entasalamro Inteligencia de
    su actual direcflvo que presIde el seor Armando Paz Larrobile
    t o, eW Ost piano vorlo.i asepctos r6flcos do esto hermncFslma fies-
    ta, do la qujo lilcamos una detallloda mrseia an nuestra Cr6nlco Hakanera.


    - I" .


    .3 *o "
    .... Tim"m


    Ice P ON _-t=n6-y ---g e
    u --


    *t


    -- ,,,,, Y *Go-
    D Te 1 r in LaII" '
    doctor urora loctoro


    -
    Otr-a fotogrfi donde vemo
    al presrldmt del Club sefor
    Paz La-rabid. con el prelden-
    te de In Ciamar doctor Rubin
    de Le6n y .efora Haydie Ora-
    bau, el caronel Julio D. Argae-
    Iles y sefitora CbqulUca Asplazu
    doctor Carlc Fonts. rinenlero
    Aquies Capablanca, doctor Jo-
    rrez y cornel cMarm
    Medina.


    V,


    kV;, ,.


    ^ ,.,f ~Teatro NEGRETE
    od* i fI.A CELEBPE
    (; CiALTO A1 U ILA R114A
    SCALVO G0UTO1O9L


    Un a preclo ti flea tendr
    boy con motivO de cu"pir -
    afios d edad a oaoaaIlm nl-
    fa Maria Kugeiln Alfono y de
    In Barrena, hU doel doctor Ba-
    leban Afonso de su efpoaa
    Maria Eurenl de la Barrea.


    Sodos 'los dias del
    VerAno seran freacos
    para, uated usando
    los famomos trajes
    PALM BEACH
    22% inas frescos que
    cualquier oira ropa
    de \erano. AdemAk
    ion mas eleganles du-
    T iraies y econ6micos.








    El P B. m.cla do llbrai4ia"la-
    too v lions a baoe do coatoamouolar,
    dela cicula r el aired lbremeato.


    'En M d .' c u/fi m. en cada b o ,.. eil cam) sinIto d
    i amor. sgio no su a nteo 1 fiur torturbte1 oeltMro!


    A GoodtllP-a tOl FS
    A ~FASUIC '


    C ompe ahora,, aa l0o m/ s
    ceouroso del Verano. /


    0 00"e pow eaodo.
    e Gorontizado por dieo
    us yff"IA NN.
    ,omm ala.- AB o m F
    MN&.P. OlMo.- So- IL I .. .
    f^ *ttma. ftc9. I- CI

    Garoa


    I' , '


    M r~t* del Cluab, ,,w.f= A,.n_ _.u.,,d., pu Imy ,.
    3 praid en Is dat Club ucPre eted A manrdo pzLralIe r n ew om Juw-iaC-o d. diVeauty Radde rabmn do L.6.
    TUin Ym, en ra e. pradent de n Cm d r ob, dLA, e y elPrsldte del Rb Ya ht Cbub doetr Car.
    Fonst&


    1


    .. eA