Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14472

Full Text




, = vot Oirojt *An -icto 60 lo
'IA L P E -*iife *Mn f9u w9 *I*
| a cida.
10dcB pasdi tm da i 'abla aM-

1 OBIco M~dd6 s Aiflee Cam em pl.-
menlo -~ro* roisirabedos


DIARIO DE LA MARI
per odsmz en o extemo una protein le o tnterso un aacerdocio".-P-EPlN


ASO CXVL-NUMERO 189.


DUIRO 3 HORAS LA NUEVA

CONFERENCIA ALIADA CON

EL CANCILLER DE RUSIA

Los embajidores salieron de Ser estudiada hoy
ella muy animaclos; en seguida la
celeb-aron una reunion ecreta queja de Sa n to

BEV1N NOTIFICO A SPAAK Domingo contraCuba

En Londres, sin embargo, existe Reunese a las 4 de Ia tarde
ia ereendcia de que no -e puede Comiti Interamericano. ,o
llegar "a ningun acuerdo s6lido asistiri el delegado de Cuba
MOSCV, agusto I. (APi -Los em- WASHINGTON, agoato 9 (UP,.-'
bajadoas de Etadoa Unrdos, rni- Cfrcua Ineformadoa dijeron que el
ma. t. enidadoesp da .i- Conm Ioltrenmerlcano pars la solu.
tenr, conferenciaron Boy tr hors paidfic. de ola dlputu. eawm.
mbin' iiiiidi dfiak a eisn eficsada Iara ma-
can cimr~- de a..a.caodiI re.i
Estado Molotov. 1aa I cutro d I tarde. Is
Sa-- --o- A_4 a d* w Bepdb ic Dominicana
nocieron l pin- IS M 'udb* pero no as probable
toa do ita de q4 witas el de ado cubano
Rula = IR Fuentes informadams manifeiaron
proposiclones de que Ia sei6n tendri como unico
saludos pra propd ito notiflrar oficialmenie a fus
negociar" la die- n henI queIla Repubhlica Dunum.,
rencla- entre-e-i c na ha presentado una solic'uud pi-
Eltado y el Oce- ra exponer su caso. Ni e loin.rah de-
dente sobre Ale K cLaraclone* nl se llegsra P decl lu-
mania y quizA to- n es
El general Wa-- i Expbcaron que el enr.bajdar de
tar BedeU Smith. Cuba. doctor Guillermo Bet. niem-
representante dl- G. C. Mai.lh"l bra del Comit. me encuentra en la
plomaitico norte- Habana y que no hay notlcias de
americano, el tfrnce Iv,, lsChataig. quae a e tiempo parala le i6i. So
neos y el brilineco Frank Roberts. en eptendido que sla Embahada cu-.
saheron del Kremlin a lag 754 pm. bans no liene instrucclones de en-
Los t-m parsidan muy anrimadoa y viar muJtituto.
optilmistas. Pero al igual que despuos
de ln sntrevsa qu an sucedi
do durante mis de una .e. .na. re- CONTINUARAN LA
huaron today declaracd6n sobre lo dis-
utdcon Molotov. VIA MORON
Un poeo mls tarde BedeU Smith. IA DE MORON A
Cha a~eu y Roberts me reutgn UeO E VI N
^s em-^.bia -sIEGO DE AVILA
U Vfn e *I Kremln, 11 ota o lado .
del ri 6 Mocowa. pra conorenclda
ntre elk. Los p de oneje- Asl lo prometi6 el Presidente
r=n y auxiuar'o de las tres muiooeg
salaan sll aguardsndo a rageio a una comusi6n representative
v fit par. Is labor lnmedt. de [as fuerzas vivas de Mor6n
-RWiti 45 *6astiai
La rmuion en IS mbajad de In- Un, comlJA6n representatlva de las
glaterradUfe.45 minutes. Inmediata- fuerzaas viva de Morn visi6 anoche
mg t l aVr dos a dlrlgleron a am al Preidente de &a Republica en com-
repllI nr p.iI-apreparar n .paa del ministry de Gob-ernaCan.
Inforsn-a .*lap G ros de Waunmi- n aor Nd ez Carbalo, para solicitor
1ton, ameS'W P'7. I- stgraeds a construccl6n de Ia ca-
Hay lndl oeis de &que habri po rretera entire Clelo de Avns y Moron
Io meno otra discus i6n con Molotov. Lam damandis do loI veclnos de esIte
antes de que toda Is cuestin. ya for- Oiimo lugar son las que handado
mulads las conclusmlones. asea preson- motivo a los lamentable ucesos de
tada aI primer mnnistro Stalin. Dicha Moron.
lUrem 0ntr1',lta lendri l _ar ds- lwr Presidente. olda Is expo-
pu-deue lesnlo erna ud* I de li los visltanles leis expci
crni c cardenCoale*n sus op 1010 s que oa'obra de reference. e encuen-
0omunlcas- con sum reprenIntsarsta car de Fomento Naclonal
d0.loqatitll_ en Mao y el cancitl Ue pos mndu *ufici.le. pa
rolo.nselva a ester a dilsposle6. d ,u i osl o trabalos ue I ra rea
ltla. Al er preguntad eosa t I ar o.1 trabstasquo me piden.l son
a] Iteia que hubris otra reunon _,cu a. satio einraliando con las
.alt fosonarl contesi6atirmatlUva- qulpo* correnpondlnteme
B Se' las comlaonados. I ell eor
w a Prrdent prsomoetU harer IS cirrea-
o u an a Is euesti6n, ten anti d onactub. B ruya abjto
also9Is-sic a do tesnic r u .del cas.
|ct~~~n~dm l .=II6rde el .
d y satiis.I
do s -1L41 vi nts glylon muy sals
': s is :l,'. liUd-sl s iI s...i.ssl.. .


i LA HABANA. MARTES. 10 DE AGOSTO DE 1948.-SANTOS !.OCRENZO Y DIOSDADO Y SANTAS OLGA, PAULA Y FILOMENA. ra.sMUcn" oAPST.L


ES EXPULSADO SIGUEN EN W
DE BERLIN UN LAS NEGOCIA(
CORRESPONSAL
LA VENTA DE
A pesar de ser brinico, las ________________
autoridades inglesas dieron I "
orden. Revisd documenlos Se inleresa en E.U.
,BERLdN agobrio ,iC -nl que Cuba suspenda
autorldides brtinlc.' ordenaron I
alda de Berlin en el erm.not i e la Resoluc i6n 530
hora., b lo custodsa armada. del i'-
rrponal del -semanario britinimro
S.The .conomUit., John Peter 6 etn0 Estiman Aos exportadories que
y Ia orden Ee cumplld a :aa 1.00 p.m., tenfr resuhados .desastrosos
horse local. enr resultao e troo
Nettl conducidohast I puer- comercio de ambas nacione
Los de un av1dn en ei aerodromo de el COMM 0
istow parotecoltas armada, deoputz
que I police civil regotrd su eqm- NUEVA YORK. agosto 9. (AP.)-
pje La noticia de I orden de ex- El president de Asociaci6n de
,l n ls di6 en el moment de pro- Exportadores do TeJldes do EItadoa
1uirs, im official britinico, qulen Utnldo ha emnitido la Idguiente de-
decUn6 entrar en detalles, diciendo "claratoen:
cBO co nviene iLl interds general "Par experience personal estoy
i expulsado era huped del go- convncldo que el Goblerno cubano
bernador military bri ico, air Brian no cles causa eperjulcia irreparae -
Robertson, y amigo de is hija de f t. ,I im Is inidustria, de tejidos die FAr
obertn. y amigo de hj ados U nidos, a a los importadorea
Nettl diJUo a otroe corresponsale.' cubanos. El mantenimlento del ac
que se le haia cognticado que 5j tual "impasse"o 6to puede conducir
le esauuiaaba par lasher leglo Id. Iresultados desastrooo pra el rcu-c
aseente que era miembro de is Ca. mercio, y a. nvenenar lia amistoimo
smen d que era miembro de -a co- reiones comercialea que han exist.
britAon de control. Sin n embargo, es- Iido entre Cruba v Estado Unidos dhv-
feran rltAnica dicen que Netl rante los utimo 50 aos. En l i.
vo en su. mannao docuoento, aecri- tiaos diezd dUap s Ir tados UnlduI
lot de In aomia tn de econoiai br- nan demostrado nuevamenite u amini.
tanlc en rela6n con las condlc io- ad hacia Cuba por el aumento de Is
nes economics del sector suvietio .:uuta azucarera. Seguramente loi
de Berlin y las zona rsa de Alema- ,ubanol no hallarin irrazonable que
nila a u Gobierno. en reclprocidad. sus
NetUl ha dicho que deseaba iarnda durante un perlodo de 90 dias
eo documents con propsdaltos spu- i actualea restricclones sobre los te
ramente literaroa. en un libro so- jidos norteamerlcanos".
bre Is economiLs de la zona eovItil-
ca. Neil, quien a es atado aquf deo-
de el 14 de Julio, aer conducido por AL (CONSEJO EL
aire. Frecuentemente se le hit vi- to
en ap a de Is hia de Robert- ON FLICTO
son, qulen Uiene 20 flos de edad. FL I D
Otrts exisuisaft e
IM ofcal brit o dlo quo es ha- LO S OM NIBUS
bds Informado claramente a Nettl de
l10 motUvos de au expilslt6n
Los britinlcos tanmbifn ordenaron Ser Itratado en la lesion de
Isa asaUda de Berlin de] aliemn, clU .
dadano britnico. Kurt Beriliner, mariana. Admiten los obreros
presentante dec uda agencia dem- que empress no puede pagar
pos on yexporlacitn de Londdren
plien cotsb haclendo negoiels can
IS zona eo.ivtca dende abrU de 194" Cuanoo .1 selor Ansi Cotrfio. se.
Berliner ha hecho frecuimnte visitas cretarin general deI s Contederalor.I
a Is son a sovitica en esaIo Isn mesci., de Trabajadores de Cuba. salto del
pero los brltknicos informaron que deapacho del Presidente de Is Re
er inneoesarlo qu periimtneciera public en compalstis de vnu-s dirl-
aqul y e que todas tan t.ranacclone series obreros de los Omnibus Al.a-
comae= ccas n Smzonesonlktica ha-0don informO quo "en el Conseio de
lean cesoado.c a Minitro de mahanan. mi.rcoli, que.
En Lndres. Geotfrey Crowther d&ra resuello el conflict social que
En ~ ~ ~ ~ ~ ~ nu en~les delryLoie ilro enoess tie Iranuipor-
director de aThe Economists, dijo te ss empneien ds. Cfoe
qu Netll no era nl habLas eado co. Acompadarna a c or c te o n
rresponli del semanarlo. yunque e ta iosa lao se oreal Armiaido Ma
le hablsa Informado quose a aceplaria e s FiLdel Cordtosr aicretario ge-
au colaboraclon 'nerdl y becretarlo de Finanzaa delex.-
presiad slndicato Los retrerido in.
.5 dfarritaron al s oeur Presidenle de Is
Ia de copraor e RepuliL.. soure Ion acuerdoo aduptsa.
Tesas parea hacer baijar das par ellosa de exigir a Ia empress
n u umentu de ut, cuarents pur earn.
M P r e C i 0 de Ia care l u. en uis alarie y ael utricto cum-
Spllmlento del decreao 23W. quo cre5
DALLAS, Texas, agOSto 9. Lui- nel srroe doapor loel turns lo
ted -La. mujerems de Texas iicls- nterrogad lo s parLo it*rs Jo
ran una huelga de una somana de ideres dee ion Omnibus sabre sus as.
duaci6n contra W crncericis en a. r"o y sum dernands, 1iIntArro-
uo esfuerzoipar forzar IS b dl ti .os ,das cont.estaondb-
9-aie s sgunrmo. 2 aqav ontrn


PRECIO: 5 CENTAVOS


VASHINGTON RUMORASE QUE PRECAUCIONES EN PANAMA

CLONES PARA rERMINAA EL POR TEMOR A UNA RAPIDA
CLONE PARA BLOQUEO RUSO


LOS CRUDOS po INVASION DE ARNLFISTAS
eondrin en funcionamiento los ___________________
'Dcec qule n Ia misni ferrocarriles entire Berlin y --- Ri----o quo prenle
Dicese que en I&s m a ]as zonas &I Occ dent e a0 1 Dir a q lAria.
entrrai una parts de Ia las zonl del 0 cc cd e n e 1809-10 DE AGOSTO--1948 co a lcd o, n t d" Arias
-...-...l-.~- OVOI!4 ~ia0 APcalor, a, aaje avma-sme-der Arias
-nis rl rnnumn r hka o BRLNaoirlahan en Beliniconoes, INVU'kInU~lJYldlIA en ua, rr lc aro


ssE s rslbinr awdltmlsn K
S aD embajadda deo lata.
dab rcul blen enterado sa eon-
sim T w-sa-visit- ide haoy-a-*>-
lav ful unsa de da mis Importanbes
cobrIadmas haosta ahora. Adde que.
hae ai* de -n. SeIna;n. Conrna-
rona. -m onegocaeloesa. Csno en lot
sao anteoriarea.. el general Bedell
Smith fu# sloial Keimlin. milentras
que Roberts- y Chaalgneau erin
acoimpaifados por intirprete El- e-i-
presenante norteamaericano y el In.
glis conferenclaron mas de uno ho-
r. antes do partir haci la cIandilleris
sovltica, en unl6n del embalsjador k
Franela. -
Min eoaeresiaa am M isei
WASHINGTON agosto 9. iAP).-
tl aecretarlio de Ltedo Marahall vs.
tidin. hoy que habkrh otras reuniones
en Moseu entire el ministro de m-
tado V. A Molotov y los represmn-
tante' de 4as Potencias Occidentales
Hablando en presencis de 94 mucha-
ehas del Cuerpo Auxiliar de Ia Lo-
gion Americanas iveteranoas e las
9uerraa mundilslesi. el Jefe de Is can-
cleros hiaz u Intereaante declare-
Bl general MahalUl observ6 ut
una bhors ants lm embajadores lla-
dos hablan terinnado. en Mosc. su
tercera ehtrevit con Molotov. cn
el que diacutlan hace mAsi de an.s e-
mana el bloqueo de BerUn y oat'a
tillcultades seria surgida en slas re-
laciones centre el Este y el Orccldente
Y agreg6: "Nuentros representantes
sian dedicadon a un larga delrbe-
rac,6ndo. Probablemente habrh mit di-s.
cusiones".
S Se cretarlo de Estado recrnend6
al grupo qua examine ta hechos an-
tea do Uegr "a un Jutio sobrloa y cul-
dadosb do lon asuotos nternaclona-
la". exponlendo tfamblen que "es muy
ftiell obtener conclumlones rapiatm. pe-
ro es ilempre pellgroso cuando M tea-
t de problems exteriores
Iftoerade l rPrlier Minlstro bellga
LCODRES agoob5 9. 1APi -El se-
cretarlo do qaudo Be in did hoy&al
prm-eje eniMnsq tde Bilgica, Paul
Henri 1Spalk, Ir-rmesa directols y de.
Italados, del progreao tI las negocia-
c loen tmtre il a y'las Potenclas
Oidenolei MoaseC.
Eln I aneflleria brltinlea s call.
tifc de "o sictamentie privada" Is
actual vlaiits. de deldl Gabineto
belp. PeSP e ets mied6 dos h-
ras con Bvin, yen los cntroas ofl-
claim -s dire que a.imbc dicutienm
ploenameont la negociacines con Ru-
Aunqus muy rservados tlodavla i -
bre Io que h a estado ocurritno Ira%
los murcs dal Kremlin. en Londres
m tenma eata larde sla impresi6n de
que on cualquler momento habrim
otlM reun16n entire las embajadores
aillads y el eanclller Molotov tcc.
livamoenLte. poco despes e anuncisa-
ba oticlslment que los dlplomaitiUcos
eatabann entrevtlindos con el can-
dillsr rolo
Jaais habr at ilede
LONDRES. agoasto 9. i(Unitedl -i
lemor do quo 1 mate y el Occidesn
lama logren pe p m de acuardo .B
-umanto a Aliisanla. ha aailnorado 51
erado tie ptmiiaao quo exiltia so-
rbce lr;Woibtide quo lams conE
gna Lal.c.s vovlei*rs a rAn-
u VarYe do los mA. Influals- on-
ronarlos do los bGolerns Occien-
Lais mexpresaron a m aar hay. dl-
eiendo qu o Ima que pseds eperar-
me en Isa neIoclaldo qoea uame h .-
Ils Uaa frwula quo Imptld quo I
luch actual deaoloe n ogun-c y, om
oneioac i, dea gsE 3a'a C
aaU~la *fro. ""U" Viutro, 41
oaSEml la. quo do
V9060.adll5b.gs n le aasqatb
M."a1 Orcident-eleais abas
fvr=N soPar. pgVOT"t


.. LA k)_---___ .1A
EXPULSION DE SAIVARTINO
BUENOBAINE aals5l = (.API -
Los Isgialadoroa provlnclsea porno-
inoiento al parlido radl=cal signn di-
miatlndo. en paotlt. por la oxpuirsln
de Erneoto San Mart-ino, lider de
aquel partido en aIs Cmara de Bue-
nos Alres. Los dlutado 'de la pro-
vincia de Santafi scordtpp renun-
ciar el =tes hoy). Los concejaleo
de lam scldsss do Ism Junto Cu.-
tro de Junlo, en laS povin:Ia de Bue-
nos Alma. y Ia l hielmron.

Edfkardo Benea se
encuentra todavia
en Checodlovaquia
LONDRES. aosto I UPI -Loe
rumnares d qua el dctor Edouard
Denes, ex president de Checorlovn-
qula, due renunc16 bajo Is presion
comusata., habia huldo de Praga en
un16n de fu eaposa, tueron desmen-
tlidos.
Una agendas de notkifai alemana
dijo qus Benes habIa lldo de Pra-
pa con lU espog en Ua ,avlon te la
Cruz Robs Internaeionii Posteribr-
mente circuit en e .ta etlnd la Io-I
tlcIa de que Benes ablito-aterrlzao
iuas veces en FranHort-,a otras en
Austria e Inglaterra, pep-,el Minis-
teno del Interior de Checosonvaquia
neig que el ex PresIdente o au ei-
pass bublesn bandionado el pals,
aciarnado que se encuentran en Se-
novo UstL.
Fuentem de refugiadoas checosova-
co, despu s des acuciosa nvestipga-
i6n, neg7ron qua Benes sat (fucra
deN pal*.
Loas rumore aobre Is llegada de
Benes se debleron a Is deo -un perno
naje misterloso que deas paeci6 del
ser6dromo de Franctort tan pronto
como aterriz6 un avl6n del Contnen-
Le La polcica comenz Ilas busqueda
del Indlvlduo. creyendo que e trail
de un contrabandist, aduiclendo que
un reiglado politico no -kal por
q= eludir lIs poicla. ygaq' o et
tenon aslas en Ia Gran Breftfa


dirigiTaido li eahspia, tillerb-n out
muachAs eia tie cams ban aldo ale-
JWdas de los mostradores do las ear-
nicerms.


z alg


DEMANDANSEIMPIDA LA ENTRADA
ILLEGAL DE PRODUCTS QUiMICOS
PARA PROTEGER LAS INDUSTRIAL

Informacidon public. Ratificaron su denunci a los obreros de
las fAbricas de abonos y expresaron su dedco de que fuera
Ilevado el caso ante el Presidente. Declaraciones de Ia CTC
Convocatdos por el director-adml tUndone pars ello al resultado del
ntstrador de IlaAduans de La Haba anilhale quioiceo practicado poa el
na. tefior Eduardo SAnchez Alionso. aboratorio tie In Adusna
concurrieron al Idepacho de dhoti o En easte ato el nilor Sanchez Al
funcionarlo. loo representatvos dte fonso hizo constar que In Aduana
los industriale e t mportadores y hsna tratdo ialempre de eobrar los ja-.
oreros de la industrtlas de produe- tos derechos e ImpulostO y que Is
ions quimicos de Cuba. al como un denumcia produclda ha creadn cler
representant e de lia oflclna ar-cola t confusl6n que as proledente asca
de sla EmbaJads de In Eastdos Un.- rar.
dom de NorteameMica y represents En ens momenlos is reimesenis
clones de Is prensa cuban7 invitada oen t
de modo especial. ck. obkar n en aen loa qu. en tmiliptel
ocasiones an Jos manffiestoo. de lot
Dicha convocatoria tur por fln- barcos ae advierten mercanclas ncu-
Udsd el propomito del sos-& Eduardo yas denomlnaciona se preitan a
Sinchez Alfonso, de hacer unas it conftuion entire Io que e as material
tormacion pfiblnca,para demostras- prima y material elabornda, cuyo ano-
documentalmente, so es, can los ro, en Uno y otro caso es completa-
documentos relatives 1a 1 imports mente dtistlnto.
cl6n y despacho, cui habia Ido Is
lines de conducts aeguida por Ia El senior Sanchez Alfonso reapon-
.duana, en el aforo de un casgamen- diendo a esa manlestaiSdn. aclard
Ito de producing quimicons traldo pot que ese estado de cosas aunque lIe-
0i vapor "Samana" y todo en rela- gara a signlficar una itenc16n po1
ci6n con un iescrito denuncla que an part Intereads, en ho esanos de im-
reapecto preisentaron Ilas obreros del portadionps, no tmplicabo ninguna
ramo. varlacl6n a perjuiclo par loi intere-
AblertIa I lOn.de as intford ss tdel flaco porque proclissmnte
ci6n pTfiblica, ci dixecto,-admtnl=sa-s para eso ciiiIs Adtiutn pans con-
f o6r" e @I^rS "Anw'n- ^ W Mercian
dor te la Adusn tde La Habana, rumrim en el e ases d. las cisecn
mosoen m Ina aill presented. taionic A lam y -ydeterminar I ooctivaments
manthesto del menIionado vpor 'stass senaJuLan a It1so d ro en ion
donde oe declare eas sm rcancla, as! documentol, a ii del nexan hecho
como Ia ho)b o dectasrclinu cnonu, 1 delermilna quo cotuye otra deo-
mo donde aparecia que no obstaant nominacl6n cuYo sadeul "saranois
haber deciarado el importador que so emanm mayors .-
el produce debla ser atorado.por Is Terminads Isa expoalcl4n del saefoi
Partlda 93 D del Aranrelell vista dl SAnchez Alfonio blcinia uso de I
concu-ir al despacho habia vartado palabr por las rnipruntla ione do
ese afero sefialando sla Partid 107 4 los mindustrisles, loa aedosa fea ustino
de Ia propla Iarls aiduanera. alU LeSal y Franciwco PrIot. |as Cuall


APROBO-LA A$AMBLEA FRANCESA
GRAN PART DEL PLAN ELEVADO
POR EL MINISTRO DE HACIENDA

Los articulos votados proveen la reform de los servicios
pbikcos y Ia reorganizaci6n de empresa estatales:; vencidas
lai tactics dlatonai puestas en praiclica por los rojos


PARIS. a= 10o I iMsrtl)-(.Uni
tud). -La Asamble General Irance-
an iimapndJ6 el debate aobr.eypro-
no ey denuao power 4 isn-
bro de --a ede Paul Reiynaq. a las
costrndcmatla sgdra da de
bnberaeafrbndo cssIasi mtaadj cuplajL| i mist wmesa B aafsmoid*i a
Los U do laI nanfna de hao. '
uIM ddatort d mcf enmizP aM *
h n-eron nece-rlo d iscntr l mlld.
arilcuto per arlicula. Pxrkce aapoa
que el pSoywo u aprobas N sB=
na me espora Is votad~n haams tas ul-
tlaos del marte .
La Aambles E dNV da -
iub d qua ,oa
1m, Tres art~ai~o g5
101 r* njnwfrytm qHy
r~c dS'oiS bL^


ea y molliutares y Ia reorganizacl6n do
laa empresas Indutriiales y comrcla-
lea del Etado. para colocarlas n una
stlida base fInanciera El articulo 4
realirmra la leyes exislentes
El onmnistlro de Hacienda frAiancks.
Paul Reynal. anieriornnemnte habts
Inriformnao a la Amblea- Nadonal
qde preentaria la Irenunris de au
cacro, at las punte esncialo de su
proyeoto do reforms tlnancisra p eso-
nomi.ca no eran aprobados.
I"S e me nlegan Ins medio .-dljo-.-
volver* a ml puesto de dipua.do nin
animomidad pero no eaentu de anain,
dad'. I
La Asamblea anterioIneuM derro.
t6 una moedn comunta para o de-
AVPro el proycto d.eyJaMud. b,-
noud duo en el ewo de N deIts
que uuorro6, c an Os.
dticnt d h dod milem do mUlkime
id frsesy 96io 0a myuda esortma.e-
a ha .ltd# tenors on pie.


alegaronI l necesdid de ,proleger f
Ia indumrias cubaInsa y qu expreMa-
oan a Is vez quoL ue pponen hacsi
i gemtlonea p15tiUi Ipara qus
snuestra repcr en0 n dialpitomaile
en Notamdrlm .icr oblongsa qua soan
servlasi a nueatro pals lam cuiota. que
iesn correspondtno en Cunto Isal su
minlitro do malrlas primesa par In
eaisboracitn de prmodueto quimlco.
ealasindo quae I carme i de Is mis
Mail iene paraiuad a a is nduitris
quimcla cubania, con grave perjuilel
para el capital y el Irebajo que dog-
envuelven sus activldads en Is
minlma.
Al terminar loas meaclonados fio-
rem. In represantacf6n ohbrera aesli
que aan cuando ratifcaeban au eacri-
lo queja o dimuncla, qnuerlan exspre-.
ur que r etionens c ana on n ai-.
a 0d in de la Aduana do La Habana
.v que aprovechaban l monmento pa-
ra delar dis*da cualqulr afilnrma-
Ii6n qu en el dlgigo fmagor de to
IxetU6n s habire MapuAo n mIs
eapreads qulid. SmOWlfroS ad&ns
no obsatant Io dJeimI. Ia eenvenemci,
do Uevar el Co al mor Presidente
dti Ia Relubliea. pM I repensntsa-
cut0 ptrmonal inntl-ino syfid6 quo
oP diretor-odilntatigrer dtp I Aduo-
1na de LA.MR. 4% ,O .RIClel pa-
pa s 4L Nsdolw pnAlc a rolp
dgvd a htttI tff Induwrla.
IV M ,- d iL Is con
d bfr ps Iag;Jntdap atrljnaeoia
I abrorce m la INaE = 0"M l


Y.ItpS~a dice qOn
Iaw nIrrefo auas la muflelente
cantidadu aa'car eubano pars las
necldade normal-s do lo e stado
Unidc. inelundo ealquie riue-
rluithto parI cubrir dAltI de orai
ona, productoram. Agrega que tam-
Oin me Inoluyan arri-glh. para @I
abatlmnuaentoo en Mero cuando las
llegadas son llgeram, debldo a na pao-
deore diponer tudavi deI la nunei
lafri
"Para lograr oto., lo produrtores
do aaucar te Cuba convLnUisron ore-
nor a sla disposildn do los Eatadso
Unidon una panrte del aucar ae iat
proplo consumo local y *l reto coam.
pleto d l u abasteclmionto no aIg.
riado. abandonandu por Io sant Ia
uportunlidad de venderlao n omLroI
merceados mundlales. en ls cuialesi
rcontilnuia ui fuere demand
"S tilene entendido que ei Inali-
tuto Cubano controlara el abasiecs-
mnlento. Cubs aceptd no enlregar can-
tidad alguna de arucar an mercado
mundial. anneo del 15 de otiubie
dando al a loIs Eaisado Unldos una
priorldtad".
Mr. Bgaler va I Ertasies Inldes
LIeg6 pyer a Palario Su Exceleicli
ec meor Embajador de ton Emadoas
Uiido. en Cuba en compalila de uno
de loi miembron del Protocolo de
nUsitra Canctileria. -
lI se.or preoldente de I Rnepu-
blica, doctor Ram6n Grau San Mar-
tin, sand6d a pasiar a su despacho in-
medliftamente al selor Robert But-
tier.
La entrevistisa dur6 cercs de me-
dia horse, Cuando Is misma dli fin
y el representante del pals amiga
abandonaba el Palacio fue Interpoga-
do por los periodistas.
A las distlintas preguntah qu lon
representantes de la prensa hicleron
al diltinguldo diplomtico anorteame-
ricano iste conteati de eata manera:
- -Tuve el guto do cambaisr Impre
stones con el seflor Presaldentse de Ia
Rpuibllca. Habld con el sobre mJ
proximo vlaje a ml palis., on dond.
-r acon ..en;eisr can e.1 l,
me propongo contreeendla con .1 ml-
nlat. A e Agrlcultura y on el cre-
tario de stado. reopeco a cueoito-
nal generales quea talent tanto a
Cuba como a loa Esitados Unldos.
Lo perlodlilaIs contlinuaron inte-
(inlaisa esn la pig. ULTIMA)

SE INCENDIO
UN AEROPLANO
EN CAIMANERA

Al arrojane el piloto en el
paracaidas. Is heiice Ie cort6
un.pie; eati en grave estado
SANTIAGO DE CUBA, agosto V.-
Infrnman de Guantinamo que hoy
ar la Iarde el avia n 3-U R F.. per-
Onclaienre a la base naval de Cairns-
ras. Fe incendl6 en pileno vuelo,
cayando en la finca ""V B sque". pro-
pietdad de Campos y Hermnos. Junto
SIrelera dI caret e Caimaera. en ei
lu#gr conotido por Loma de Pifias. El
pilot a. arroa6 en paracadas, te-
niendo Is faislidad de tropezar conr
uns de ia helices del avi6n, 4'ue Ie
ciron4 el pieu drecho Momienlos I
dnpuis. de ia Entaci6n Naval fh(
d=Ipacbado un heliirplero cou moedi
quo aternz en el lugor del as-
cso. mcnduciendo al herldti al i]oipi
abi de dicia Estadcn. El piloto se
nombri Infignjo Jbhnson. y tiene
22 iBas do adad Su etado es arove -
Osrce, ecrrespoonaL. I
EXUA co edae f d al.Su-
plint ROTOGkALAD06


aga .1a5,-, "r? '- 'ft~wmf-fWso Ja Ee
;tAi- PA l nros tiva. norto .OpdtSo rbefo s aasSdosa
am rsuiansMd Won qua las man. Is .nts laf..lax nuran Wsa a guie-, rd
bra mson -prfta.ments nor,,alIM, ts. : AnlU.baritiniecaa .101 4W aco, sa


, o "an rw-fm onWad" n
aidon a ivad Aa Is -
Oanma m_


ai- -a"-dai _. YC..uba.. 1s011., ass ow -- [ abio elogi Pre-sltas.
S shn~m'a DE CIUADPANAMA. agasto IF(
ACUSAN AL GOBIERNO DE E.U. DE P-% p.reldene tc .PanamA n-
qua Jurnenes tidecil eats noe quo
"ATERRORIZAR" A LOS CIUDADANOS I ..re, ,dos.cgitrad. deC do a
iJunta Revoluciodaiar tic Costn Rica.
c-sam loe-,be iguerelltic quc of Gobler-o
RUSOS RESIDENTES EN EL PAIS' c',sarr.ene.no permit en so to-
rnturio ningunr actividad adverna
dirigiida contra el panameho
Af lo noltific oficialmente el Emnbajador de la URSS en Jimrie lilo su a s nncr estslaon an-
trfl,-m-r despuoi de circular en centers
Washington al Submecretario de Estado. Lovetlt. Pid6io que le mIlY utonrzadoim de emau capital que
I n el preilder,-Le Arnulfo Arias. ac-
fuera eniregado inmediatamente un mnaestro de rescuela ruiso lumeniie eno rst RCa. oriasnza
ivaaslon armada de Panamat. deide
WASHINGTOCN agosto 5. L/nj. aerian r.aernae errbarcdo ruo e(L nJonse el dctor Ari ne6
ted -El emasijador sovlttico. Ale Ruala el 31 dti Jullu Agrego que l i En e n Jop r el doctor Ar-la nedg
ander S Panr nxin acu6 a lus suturldaore noneamnersoans. e r qo eesnd* preparauido rebeli n aiguna.
tado Urnilsdol de lerrorlzar' a lus i[Jar, nplircdasi -aen el conpilu de ra de.de e. qinte ior cle Panam cre. ug-
cludiadaros rusos residente en N,.,i- l ia Fuid.cin.n dee l or e Panam no
leain6lca y exigino que fuera eri e. Presunaa slalaclba de un sonveali deade el crerlor Expuso tamblLn
quae e puroio pinamen~o, "viviendo
gado a to funcionariuos del Consuidom L-..eu el emajlacuor ruao nj)o que l t pal q u panremendct. Vlsioral.o
ruiu un maestro de escuela ruo que el ehrt-, ro de lois dins pedagogn deman darl 'lel repetcn aur detore l.ho
syer 1e pers on eon la Oflclna de icn i. ir on, ia ins laorior, direCLa del dqu.ridoar in e e mnpe so a su ai deho
netljaci6n Federal pidlendo dam- sLucl-.. RrumeeLliurr, de 19 a3 qrido leone de de
pmro- DaJ.. el C. aaIRmIha sM normprome a a p. s r re
Irl ~ ~ ~ ~ ~ P-rsn -e Sv~lof e,'lrle a riiilmcmu'lt .,j pafl, lax luloridedeascon-
lOrereasentAmaisnlnlic fmrci# re. I en i asnizanlsrc mtu.Ii larrlcer.dr, n clrnn oftsialmente I
nIbldo friamente por l subaecretro rlerr.hcrnnns y amibpIns Goblernn% notncia de que hayan ofrecdo asilo
de Euiado, Robert A. Lovett. cuandn arordarnn no permnilr In organicz- a Arnurin Arias, como exilado poli-
lo visit pars entregar Is nnts nfl- cion. dentro de sue lerritorios respect tico, y que "Is Junta Revolunlosrs
ciaTl sabre Il asunto del maestro i d livos. tdei rupos hotte sil na otro Go erti decidida a impedir en u terri-.
escuels. Panyushkin ifui informadn bierno. ti c11uir a tiiu*
bruicamente que eq acusac16n etabs Asimlasm Panyushkin se adelant.6 versivas contra ninuan Gobiriad amn-
bassda obre despachop contradictn- cualquier "revelac6n" que pudlera go y no puede aceptar uiqulersa I
ro l de prena y que no podia ier hacer Samarin a lan autonridades nor nainuacin ide que estA diSmpi sto s
;sceptadstpoir el Goblerno dea s teamerican so aa prena. DiJo P ayudsr al doctor Arias con dinero
tados Unidon. embaJador que Samarin habia sildo Armas.
Eata veral6n de Ia entrevlista de 30 lerido en Is cabeza durante Ila guerra El president Jiminese atart quo
minuto entrie Lovett y Panyushkm y p quee halIaba en.n estado d Ilene tamblin Ia plena seguridad da
fua preparada apresuradamente por sgudo' nerviooinmo. Por Ilo tantoa i neutralidad de Costa Rica, en una
el department poco despuds que el agree Panyushkina l no se respon carta de Otilio Ulate Blanco. quien
embaJador runo volv6 i a aEmbjaHda siabilza acon cualquier declar-ci6n afu electo Presidente de esa repibli-
donde convoeltr un conferoucil coal que pudiera harce Samaraln. ca en Io a ltimos comidlos, unique
lan prenSa. El department de Etiado, seggin tos acontecimienhos reveluionarisa
dijo Lovett, reclsazt aI sihlcusaciones frustrarnnni u tom tde pasesii6n y el
Piden pr.tenel6n a aI Ofleina Faderas b oinfaormt qui Panvushkin estd bo q1e a erncuentraa ctl ment enPa-
gl departamiento de Eatado diio landoae en deipachos periodlatico hname
mte Panyumhkin habia exigldo qhle contradlctorlos Agregt que lsa air En los centros otiidales pa asmefiasm
Mikhall Samarin, maestro de una er toridadei Investigarian el problema se atirmoba hoy que Una tuerza de
euelas de Nueva York pars hlJos dc v en caso de establecerse. que cual mercernarios exlranjeros eati. desple-
diplomAticou sovlitlcos, tuera entire. qiiler nor-eanericano hnblerp obrado gada en Is zona fronteriza d- Puer-
gado Inmedistamente al e6naul ge- llegalmente seria someitdo a h jus to Anrmuelles, list ara invadir .l
neral -rusaiO en Nueva York. Panyush- ticsa de ete pals. pin IPuerto Armuetes es una p-
kin di)o que Samarin y Isa efiour Funracionaio a nortdeamercano deI blacdin de Panama. sabre el PaMfl-
Oknana Slepaiovnris KoanrinB, 01ilruraron quoe despiies dte entrar on IlB e'ul. Agregaron que Arnulfo Airia
',maostra die excuiela, h.bian sitldoe (Fsnoal- nI& l pirln.n 24) rilallza en Is, p,_ ligta
cueotrados par tn fuerza par uP' gru.
po de nasos ibancos. qulenes obraron
ral deosInvslgaclones.i f PRESENTA E.U. ENMIENDAS AL
La seiaors Kosenkina t Pfua n"reca-
tada" elbado pr el cnsul g PLAN SOVIETICO PARA REGULAR
ral orSitie i y luego dem-ai a l oa rt
pemiotiats que habasiia EN scns
rro.tas par uo.mbl.ncos 'a.cs- LA NAVEGACION EN, EL DANUBIO
Samarin. at espoas p itre hijos
se rnefugtgcirones Mlyicinayerderon-l Insiste Rusia en que el control lo ejerzan s61o Ias
tie Investiganioyne pr deside on-C er l
miners ch bmanidenen esdonpldos. SCo nacionesn riberefias. Los delegados afectos a Rusia son
manirna hsbla sldo niisdo par Is Co--
misi6n que investiga Is. activindades siete y trees los occidentales; Austria no participa ain
antinoramericana, de la CAmara_______
tde Represeentantes, para declarar an- A
SIs rnvestigscl6n saobre elsplona- I BELGRADO. agosto 9. (AP).-Con tan saitema especial aiegando loS de-
le -;ovitico que practice el Congre- *Ppoas eperanzas de lxito, Etaldos rechos soberanowt de log s Eitadcs d-
o. Ita Comi16n realia esfuerzos pa. Unildos preaentl a isa Conferencia del nubianos aobre l aguits qu orren
ra conseguir que Is aefora Kosenki. Danublo sum propuestas pars el nue- a o Igio dte sus territorldos el que
na tambi#n ae present pars deila- vo pecto Internacional sobre la na- ampara loo pactoe prelerencsie s o-
rar. vegacitn Internacional en eae rio. L a bre navepacdn concertados entree las
Panyuahkin declare que ambos pe-. propluesta norteamerlcana h ban si- Uniftn SovitIas. y su vectnoa orien-
dagogo fueron "secuerstrado." por la do presentadla en Is formal de en- tales.,
Fundaci6n Tolatol, que e< ema orga- mlendlas a] plan sovnitico, ar el cu l plan sovietico recmhaa is cre-
nizael6n rusoblanca, dirigida oar In lo Etados danubiano a unlcamelte cl6n de una comssisi"del DinUb%,
condaesa Alexandra Tolstol, hija del elrererlan el control de la navega- formuds por o nce s y propme
novelists ruso aLeon TosltoL i6n. Osran Bretala y rania ban que sla comisalon o nis a sm ,ftits.
A.egaru Psnyuahkln que 1i Oriel- redactado varla enmiendmas sluien-. ente par los pala dazlubiinoal.
r, Federal de Investigacione conl. do bines a lmillare a laa norteamenr- Ademis. Austria nopatris iestar re-
ve al purdrim o de Samarlin y pidil5 cna.isenta. hats qu e y m-
q,. le fue.a permltido por Ia menon Los delegkdoa de Is; potenclais oc- O preentadd s heatat qepas s a, nau-
al consul general ao on Nueva clidentiles, auperadoa en proporeiOn do el atsdo in con ea as ,t.
York. ver a aSrian., de 7 a 3., amostuvlern hoy ul serie L os- atAmea o af plden ouc el"
Panyushkin agrel que- Isa Funda- de reunlones; privadas pars, tram un conveno tenga is ratlllcacwdn. ie p ,
cld6n Toloi sts s "atworlitndo" Its- curao omun de accirn csando ma- dies palsea Interesadoa antes de que
lemllicAmento a log eiudadsno so- fiana ge nldc el debate sabre W1 Ar- aele aP 1que. Fo bvekp-ioy4 rutonn
virtincos en loa Eltado Unat "s paI Uculado del plan aovidtieoo. entrari en vigor n cuoanio Bay ailto
eVitar M rereo a aua. Tanto l P pr e. poyc to rusiO, i a t se absae rts fldto pr s o lg aba pM
enoora Koserlnina ,coso Samarin de- Is Ubeirst de nacegel6. p.ro espa tiubliano..


., ...... .. -.. .. .. .. .. .- c. ---o .. .. .: --".'.- -- -- r-'""- "- - - --- -- ": ' '" . ""' :' ." :' c .' -:' "::- - - - --'. ',,
S- --_- . : .: : ., / -. -, ..._ .- .. .. ,- . . '- _- -"- - --. ....... .. a ~ 5


*^*ftfJt*^*aMag^ggFB*w^i^^y^->*TO^**^**^^ '--------


. ~ -f
I ''"
--.t


ch circulaban enl Berlin Inform". INDLE EYLDEVM li
PRECO0 ESPERADO: 4 CTS. or..c..o.d.en ur n... lo..e DEL ECUADOR PANAMA NO TIENE EJERCITO
-. nado a los funcionarloa lerroviat. DO
Voceros palatinos estiman sleran perturatdel ferrcarroa iipr le- | aiunqu e n, di r m- mpr/.
que la operation quedari et.. capital y lia zonas occde,itale. p 'oent,, tdreirtya puv"a''r aIn la nvaon, nnn no a
W. T. Babcock. segundo comandan- plense hoy de Is proclarnac6n de in
ultimada maiiana. miercoles t.norteamerncanoode Berlin, duo qu I independencea de Is hermana official confirma dicho rumor
"hbl recibldo la notIcIa" en un Republica del Ecuador fecha gln-
WASHINGTON, agoato 9. IAP i- centre aeirman "muy fidedigno", pero rjosa en que ua n grupo de quileon CILUDAD PANAMA. agoto a -
Hoy continuaron la negociacione" que teniendo en cuenta que la Iu- ditsunguido s mamnfeslo por la United -El Gobiern n def presilden-
azucarersa entire Cuba y Ettados Uni- pueita orden del mando sovidtico no hlibertad el 10 de agosinto de 1o9 te Jimenez sigue to mando precauio-
dos, trabajando los delegados en is he aido vista por ningdn lere oliado. ei mihta-es Panani. qu e no tiene
elaboracuin de "una nnlnuta prelimi- olamenlc aea puede clasiicar cono n Quito fiun la cuna del movimen- Ile Mlenrctoc cuenta
nar" del acuerdo &a cual luegaron el "puro mrumir". to del 10 de agooto. luego olociado conunan policia d*
Viernes paado. Los tuncionarios nor- Mis tardet la )unta guberncitv a -. .00W miembros y
teamericanos .e han negado categ6- Escaeim \lam iver. eem ...In i a 0nomnaimened c a .. p I 1 ii Jnales
ricamnseahce oeni rol;ms nmBERLIN. ct aEsIfi s letolrInforms-
rlcaente acer comentarlos mi BERLN agosto 9 AP, -El e- decar mdepe ndeite de la egen- da dicen que el
nes con Cuba s obre los delies del riodita alemin Alred .enert p- cia espaos; peru de ne i pa- bl.erno tne en
anuncio hecho el viernes par sl no- do evadirI a poucis sovietlia dcl hl- triotas se entregarun Ila I& )a y -' u e'e tudio Ia trM-
che. M i le entire lau znas sliemauas, ) lie fuerotia vencdos, n ur adose la 1o'-. I platta d ci 6n del t



th Tampo os delegados cubanoa gar a Ilao.burt doandeo d cl ... n a N ia
queo que ttreteuocu a no l i ir ei n t deu Berion or. ii eiii do Ei. un... 1 .-r ll .llenal
quisieron decr mili s que referbsaatp ears c11geetlraulnotora Mi yl d eand u t y estr'De
onuunucnemitido el viernei, segtniel iillrni820 rrinilentios aiiitniuiT.-dc En iB2 uae Tct raaiunl r Iacrear una ferzs




iigdJBUsuarque orda.mt ci e prueoi icna. l Do r. rdlcaoiua o triudnlt ~uuiri vtiutiuenuriuuno iliod quaini ^ yi La.r u rteprede n~c-
cual In Estadus Uniuios y Cuba aegaZuno o bltacald dr n- piulr e piLucLpoui udi n d L d alnoin .
legadu .a.....i c "er.... spri.elpi, tr'ol da rto S,...l.emo ..at .. hen biu. d up ..e ...d.ipue< ........ ( a rice.e d n l r conde
pare Cuba vender a Estados Uuidcstm refuroast rucn muiidiaal eid.ota td Guayaqui Ambao d iu. Y I et n p lcon ae st sn
uia cain tiade de azc ar. del ectindu roju. Brie ti talinbeluc Ula tics to 0b i il. Ira eu tanis ed l Coscr- a
Perun t y ilud ei ; specto a qu Lruno iltul icia de oqut es d seanIu Lith dl r ull venctid l lo Hatwc h, y i Ri "ie c- t anin e ,o l alu
no se tlardard en iegar a tlo sapec- rvamente lus alvisn lu .:.at)) ,uirai. ri iz-tcah lu le n.u l preside/ Au.- ir ene if' anmado abra
lamo fnales do Ia negocanlt, etruladia p r RunuaiUtta de l' tii dn ueie i derrulo ie lux lsanuis deeus intencinon de Ar tcAo agregand'.
Las autoridades ban declinado co- ell, eo que s olo e e ra t entrrugndo HauchiI a Il goe al ene ee la Su- que se duce que a regmen diel gene-
mentur le as information qut dicen a tres o zan de la oi r c6n de g u cre u S au e yd a r o ,; r d o a d ,t -
que. en ei anuerdo me tomara en con. aicitlo, roa os tie diez onaa pcr noa-use quoet d l e Juae Piguores. doCosa p Ricas. ie-






h.^^e^^'n'.do^^^S.'de. 11^clia, d:[dque rem le *lw di unz "' per ca Cie.CT 4u**"- he ^ -a -- ,
stderacltn el suministro de osas piits, piten|ualmeute. El azucar y qlcsnor i uprae e eiptia pare, I prlanes e Arcoia
duranteienero prexlmo. Selg n i noti- quest lhall sido mustituidosa r r ar. Al Soe le- soab r ae e s dine quGoe r pa-
c ia o ado asnC.r uba. u b a sh ,o. Al a "pr oe.A lbic u el ; Su .iole em las uon qdel Gobie s o Pa-
nsdAi coofirmelld e ica-l ulos ere reorganit& su ejrc ito en l iua- iameno se trasladen a Nicaragua pa-
d qe s podupre poga a pasr el bloque d Berlin par rebar ayuda del general
dlspoiin de Eado Undon pa su adragcslmoqun ito di era 1 yaqil p r anoIidsompaa yel arntasbo Somoza m mistro de De
de az0 cr qa ormalmente so re- lune el Dr. Ferdinand FriedensgIrg, presi.dente ymori en tur que ca. rena y hombre f uerte" dNicara-
cuena e conlumo la. segundo alcalde de Berlin, afirutdo pitular, quedando piamada. I in gu,. qua necunid6 i Gobierno coats-
En las ersa comerclales se crc. at pardtido Bocialdemcratas, dJo rlue dependiencla, deapusde la iifantosa rri ca durte a rc.evoluciin de ir i-
que l Instituto Cubano de Esatablti- el goblerno municipal evitatodd Ac- batlals de Pichincha. guero. iUna pequefi fueri Invnaulrs
yuei6n del Azdcar continuard contro- rt6n featinada que pueda perJudcarn nicaraguense fua enviads don veces a
lando lam verni tail na go ds corec i de M t .asnu -L.-. puebls dtie a ado.,, n. ura I "r -o1h i f-rrr tiurante Is Iu
Se asevchan eonleturam enrur,ito Los represent tent e --rte --'r tuiaibu e Ineoopr'-.rarnn a ,nnt r.ba r .i soc rp,., nespuAk que me
a que szucar aidqufrids pam-s"' eorreapondicnles a lao z,--,ae .cdi arcept)na.n a, Crnsucac.rr, :err'.. tere prel.or,i ntarnaclonsl
ercnio costari alrededor tde cuasut, por Io Latiom lnc id,, I i li y-..'.,-c ;r.r -mnioa
o RaI& libra.lre a bards on e rnca en l el te del R.-cr, s. a i t 14 de t icgto de t I rer.
puerios cubsnos. pero dtebt ubrsrac, renern ce msrte nms -11 pornlc pncpe, ,op Inp rrarionon onI srlaarlrn, cesiaus o PanamaL
ne qr erse rcomentarso no tiene nir, ,anIdeas de como a e ne n A I pr ,,Zo ,-r Ri-,rcra mniosoe o es -r Sc riL s [ c.' rsi o ri Panm 1-
g rcpantdsoolrlal ,-a. eparadti que la precr,a cal. del Epiri-ta Santo deCiarac '..r Isn.-.e r, I-ac onF,# rstadt de corufor-
hrtass snora oicalmincite no se denrUlns qa1ere, ostaoecer en q-,e- gorrolads, e' Cmr.g m-eon -c.a ,rrn.a., ccr., eci ecrwret de e.ergencia
han mnencianado canmidadecs pens lits mlfsti tic .jem~mnia ho oel Ecnatidor ri at~ r.p,,~gn e i ~ ~~d
personae que ostUin er, posrcu6n de Lyn fanclonaric, det Segirid ,I ph'l, ri e a en s mtr i-ctang-oc-sip.,'pr, s Iad er' a1g r 0 nOruaid so-
sabermo ndcIan que Cubs probable- ailer neclarO en BerlIn. q.e %e pre ainrsimenreron el masmoo nspoe r.a spemdiermc las gPbntlanias lonsmmra-
Monte sumninIstrark unus 475.000 to- pars ara prolesta 'otros iel areal on- i general lares urlraleh de, soe i rlab m-rasdsn
nelsdae por ci acuerdo en Irbmlte ide crno paliclan alerew.ae en el qeaCdsdimoquepassronuna rr uerlosIurnoena de he.
Lam est.cobsatiadices bc u tr ur Irso lticu eIs cludna is ii'- a-
olr pIlo~or e a assses&r dcl ICe A qub oe ela taut ralons laC- i -, h otnch .lutiacltr, entre Jo a-a. s Lba rac', o-iora ci Ilarmo eons-
esonrarFi dpars fliesI'dA& Mtic--C boeso-sna alma as dot 1,-hr is p[Mr. imers ptsriOOdel tie-
,o rtr Mhn aeordl CAac ruobsLapo Oencunelhr, nor. s-a j,, i.j tam.tieAmers ma-3enu e'. .0. ne cini.chn--sapore eS torasu
A eIagiu s anlent s tic Isam corI bcauelrrac 0e Im dr.-I. rtuou pauplas. emu scils irs ,.je I.. neIsa
NUEVA YORK. glortos 5 United- tie a l, fueriasi paiiLiis0. e O In.ha.b-one tde Amricailas rear,.- 1. I se...,outele rhil,co deo interior
El Journal u Contlerce d arndu eac do& grapo rhbelssc ,u ot tOrr- hi.,irtil. t or lam ranciles reroal,as dci pslas uniD.erndsidOtsomet,do I
ruenta ds un acuerdu entire Is Cuan. y- ll usrtrtcl lIUarila ljerrl o On p-.uenrra porn fmuesl utinfaouadsd ldl-
modoty Credit orporatlur, y el ha sner.t&a Paul Mrrarir ) eln .i -ic, A Is fiesta dol l 8 L s.de.j-.-,c~n ,ei .e .,s ra r,s,dcslu rata shsrm- In.
tiluto Cubar, de Enitalutlaca O, timimtarn, on Har S aran./ di ia hrriaman RP t.iputis u-.e Cut_. h o eI, -F., is f-unLer ryc oue el res-
Atucar dire
"Cualqilr cantidad dtie acsr que Naheeuii'lomino aule IiLa&hny u .ie is slari,' site-en estat tde
ne m "ompre tiara el EII citO. s orser l l&IaJones r crra
precis d 4coentatvs FOB Cuba. En BERLIN gumsto '.UP--Auitor M~erirm tars to merrultliplican Ios
russnti ,,I ....arque a tcompo pars ddas repuniblen bitili.a ...a...te FUJAN A CUBA UNA CUOTA .ren .s.....,u.....ente ) en Una de
asa nlos Un v sneicarasay leiaisa retulum.oleahus so dice qu a comenz yp tis -In .
dU oau en lpea qocla ses Unldo. ine r v pIano I a ..I...ls cirnIitld ..i.. DE L817,500 SACOS DE usaiur.a- q u Ias fuer-as de Armas
dork &I procko qua exist& on el Me r hourmretcruai.
|etiotiando at cierreelacuerda extranjero de que ia mtrosas .le dtiuomranor, a Is pohala elm Concep-
Dict cl. dJosnal qe ... scum-do" n. CA5 entas -6 ado ertns at ARROZ PAPA El. SEMESTREclon p gue ion nsargentcsasejurlgcr
Celo tns roursaln poa rIscu calIuns m.taitterln m-ando aaeisalunies dI ae Devi Sin embargo. esto no s ha
saas Unldooi tIIIensdoeeo .a 2#1os jiler I e tlnn a ll flult dI |cafIrmado en fotarmia lunal,
L1114 dIUnlde q _Zt vrsjoogdo A| Iit i"
dii ~~r' e- -~ L4 c 41-.o.e beiPel at-_____e tsseteAs.aCs.le


|


!
s







PALMNAOOS *MAR1O DE LA MARINk-MARTE. 10 DE AGOSTO DE 1948

formaciones 0 a o c A 1 q u S RSU".. 1A60 WoiO

o .l a 9.blea ra m ,"r doca 2 inrd4o S
Aadiales' -f 9 I~U~ / NFORMAT1VO .|5 i fn0?0
-m t.ilud to10Alp.p..eq-. -n-ie. t desa--e "c--e,-. do aow Ni! 1--
Pe gmeGi sibsi be~ laiga in obuaw PeMipqui bercul~sis, qua se;b d dlofe
S. u deuirs y tector V bateri abu es yo alteriol On .__ en"d^nade.,W
.. ..-.: .-en m- to rdo 'Cu.' doeIy_ .. . Ia-e- --- -P io dB r ,-es t... yf Ambrosio

e n!it io do eulo W o 'i s af iu e 1 1 1 d e l L ee a mon g y j? a R e "n d ame lu K '
-Don Emiio Ascdrrosa, lluato r o ntrt geoe- ddo C1-t aobdeldoe re do dcr a los
Oir~ctr~lel.tW<< i'*e"l saWqu M.L dam' -< Procedente do Miami, arribaroo HLJ^'"i^^ ^^ 'fb^

ono.o. -gut ilenties ..e C itros" a" I& -ziiai6t = V par e r.n orders U, l ghat- dad ,mo s' _
o/to estuvo oin Lo 0r1 A bordode dao l res"del la P-on- ,-.a tr in sale I a go d o a er.aa = Gea o .e d-anl i 4)O t
"bane. A".me.ericant Arabln, = ]tcoo ci- Ia ;o s-a de b r. o 1 zaisnd ..no_. t eS
",tor m an Do p d rap-ar ,,, ,n.-rti e Ia en jue xe oe a Us
S-"El Mi.ico",.iu(.. do yuirol W=TAflibl DaMCT M I Rexte ^Wim ones, lo veterancs' Ic
eat ^. 'achal9',: on^ ^ MJB ^ E.^i^:^^ S TOA =F- -==.^ -S SS
'~ ~ IH^ ^~l M deal4 a InaBfl~n ^"Pti^M^ q" se, persons^^ t^
W o r ot t d o og lo p.r _ a b a g ad- -. a w -& cit d ^r- J 9 o^ =
R N C -C a d o n or d Anal iadgu l S ecars ". 1 ud aa do 110 5 r ea~l


S RHC-Caden1 Azul. A bordoub de "Cbppr"r general dao qe aonie.-llAod T, -- re uai E te.l s m r4 a
-M ubl A uma Miami, pa rtieron lag oI- arbit u re.ibida -por el los
gulentos posateras: C~J~ J. r'ch de Contabilidad y ftrlT Presldontit doe I# ftpublICa en ftorn




Jet* do io don- BAl NI &P CO A i ^ I 11n y (1 L ,mpo ... nda l Jg ,elg lrDiaoze d a del^ ser Ange Ccl^ v d
do .sl eA dra. do "Aler zares" d e I Co in- t Lel- do I t Direccn Gesneral do eae I det ee Aengsl e to
Mia12m do co rtes Dol ad ui assolElUr gashftio Cubanso doe Avacl6 ,e.a -, .rM o =o ,' e 3 -



Mim, odboac .-- hl-. es-- Camej-- --- Amelia Caballerov t An- dd--llloone ulhia = .' ".e pny Asou If Fie !ni1n
tonin Santos,? FbiAn Beltrin, Jos t Ne uv 'M ~ 12 Nationdal de Gatoo a dcs.




I . ... . ....oroon douindn debero t p.rsonae Narionl. G anal
RDon BnlUo dorag ds editor de -Eruct_ iOlo A-dntfGa, Dsaoa-CiA Mla r l- irmo T Frna, n Mtodi Pez io PMarta^l "- San-! m-cilento, el rictao -dox p uDa m diJo r ,epurt qua abl e-
R d ou f udi n ldo to--g.s uso de..l remedlo. CA io. ena And, Hchr c bert e re, & s 1- *P 1IOERAC11IN.S SANCARo e vrASa rlai cmtbia.3 raido guprt.m re edar & l oefre
mandi^ T~i. an Miami, ~ ~ SIra.a.i~illlo-oo d.a Pnf ^ "1'-~*j0 -- ~V\ Tw^S ^ ^ ^^ ^ t c'^residnt Kuy pfromnto do chr1a
Sd o Tinadco,,y president eIbm algen. Bbmlnma n o prodig*ioso; use Ud. ch. iraln Caballero, Ranl y erita Lo e imela s vi -d riea poqe tE Ncdareate uoia- Nac-i antr- dgto -
d nroS*^o d Sadlo- .- non^oil pros.idert 4 ute -no -acticfa Nf | Iff -- ^I?^^ea-ac t K ^ a^eaa.. ? ieruoela
.do RHCCod enae Azu. A barda do "Clippers" do Pi on N . -NERAL Be nor ua6 el 4 -'.rrlo qu, acT/erdien-
gneturao m n l r e- 3103-" *rion @30 M -at- a do a It pye ici6n de l aabrinantes do Las reporters le ntel rrogaron qu.
M IUM; on.7 on d u. pe r. l Ju J-orga eos, J aOinto Vill e, Sofia (ut s:co tel, y l a eor d Becer c orea d quo




Radio Ca a derl -Sua ritoa, lo .l Ci.. ..... ... R Mar- ..y....-rmod 4 S6 c Sn an A at a delmame e n ro cibira lan naconTs de d ietita, de
Jio a dexieto to "Jao-Alao". a hic a m n t ,ia rbi icno dlo,. o l' do g ee s t Os e gi d s eor cmro .. .-de l e .a eo !
BDhet6.6de n tm ie obra A ono s d e _Doulas"__ ie_ Ia_ Partclde lierbnsddtd2 n dlo m-F; iop sd vdoY. I u tie v eu i To u e l i t o to i- m rect gnr r.r
TOI&11 KpSS W;. NO N- Campuhlia. Mexican& de Aviacion, blen seen bMataim a t color donbar rmaulidad prepare vulrl pt-












__n Buenos Airesio d/l. data-,i d mud.cv(od a aePdoA t tel y u rtaa, loaRd tre Oun dln Ik T I / .. ...*i --: 'l.n_"=. (e 6? a l~o l adrnP"t adorn de prc yat itudant el .o t u .I e
t do Radio. d. R .. A.. .. AU1 pardfiraln rumboa a Mdxico, Ion a(, I "do" y tubaesade o d. vdrio que s utlalcena co- e aon e deobqidaienr al -
-Po- o-1-... ... ...an b. d gutani .... vuui" -ola pa a deo eboou ua otesanad e rs el magnate Asrla vma -nvaw .s peso net, u-cladn, d i l m ni noro d e pDert era d c nam a-eA
paoI i wq"i s ito' Ur den o ondo c e do* do aw*i A, fa.P i Maria Ped Alexha Iu re BE. .tara eeabe ln tu6n re- sa Estadon eun as entn d e Amirica: 2 pn ritta que pe o erltmi DOSi via-
noRoberts, Estella gonvt Ja








Mttio" e u ag ifrecto rdeo- = ct1w,0 n ,1Air. Aridvenint& EGages, Dila ta A llirrna. PgterloiWassrMy x.t l OEOn dlctldeIudcln Mnenroc u soie. puind prtat. eer ir KJrqt'r ~
n- o a K Bdirta o B deuo cin P o A seroe d rune tw array, Anionia Peregrkn, d r g -eri comt e de adot yonidas dop__d Ae ca- ren y, r- ii-lo roo ean. uac* ue u anaro
-U .'igducarn e iLacded alt. o, a, e .sR laesen Maeo N Andris Lechuga, Roberto aye, Jar- e tels al' asnb. .l oader ceo l rh menifos a Ruo el





BIa -r a o .ur e* arg es 1 ,o 0 . ,, ..-., f ae cen quee te en ., l a- dEusea CutaNew York y e Wra t dolt_ os f V L d ,uentg doq eleias u re Presiddihnte, doctor Grau 10 babla pro-
vcpresdon d a U J ra- --Dolor ." t- a -- r ---. ; S " e-d O, Jo qua ie Re n P m ntonl i a ero a en on e c at ntario n ae .T-oM
.I.. a. aleemt e C anndo a di- o. s a .u.. A pueeNte e t l B Wieoa o ntenareN. El depa l e .cicind mecar e s atie d aetfdoa crS, ar mauy pronto dica s-
--ki-idao inInelM americana, 4onelVI R adio- lgoa Pfiii exotl ue est -1^.io clratla qu conigez ROMcrneno eal aelaEc-IU O iE JW E A V JL^
d.fusorot. dfu huispod do La Habe vorntr u eirpalda, Idaptooioda, aniy trien en avo n Leu garon de New York Picottt, s oi e xiv, erlsa tre ontormicpro- 95 de de t deCo eoa.
n.ant 72 ra, glnd pr l a u. or^ .qu a r ad n oA. Procedenlen do New Yo rk yo e Wish pr.rcions y ,aunca fuk paxible r Ins gls cubame t y. c .l l -, e.











t odeuee nfroan en odasaon dedl. a too ou MA].h cdtio" n ooead cnalorse prear yJ0.su otro, eiola ibsDegsi-E bordo der un MdlDaugai"ade lSsa e o r a p t e -- ,nc aeionp enoede r ii !
c nictan, via Tampai erribae nn a bae "r-r ilManta ue intaltaton s d lo puertao do procedenrien a on sTr Anei l orm,
lnda't dou eJ n larde del s bda. e- re .E s e con un freco doc a"- l idce, idyto d un uranero" me n National E.r l* uI B tarqo ener dic do Ia Canfe A- racdan do. .
--la- nnd a au ."pai n t, ay er lunes. o A t i ieunr Iano reAidrl n c ins, los siuientes pasero aros: Ma O Est vm |m n i etenlirue er aon aeigo r de e nt de 1 sor Agnae C e C at aar- l dctr







Larm annoi dian dt.l luao F.u de den o e ipaten te H sm d g e n y dp lornitica AVban rounoudl, 01 inym- La o ne u ca dnpaei cooe d eo a bl oosdr ub Iirl dacio
tacado magneto radial momxicano Co nitro Fernando M4ont illla, Antonio to.rem i d ancnrd Gre card poSi ep oat La NcaiGa erc iale dno e 7r a In n s pa sates
t -uvo relcino do la c on el Voeartadda- Usr t m .eho s s del -ide I OcmaroCar Ro* M-tle, Mario Sandoval, Eduardo "rcl qdnu catlcs deC iii el R o El acior aio ,Mora, rum dra [A arti t no h la p case







ncldeOrite ocurri a du range Ia c.lae- Im ou b ....I ..o lu ie aMon prooIene de Sinch e, ivira Coronas, Mint o Va- 1 tU. eirctj or general t|e ua ha cnlO yd. ET O. m e el barro d 2 . 3-
brcn del do a. itima a.e abore do Is lends A pguitin .e lde Cant, An.ona LLAVE AdelLCO a pa- bArblardn p u 4ediroector de Yo Lea.-l l 1 o 24 oM - gennrl.p zac. r. e. o ,, o m
enu_ r d vacAiroe s. cuyn dtra- | ,l fi idae ylar Rnma dlaspue ql esse sande a- Pa w a g .ro r d .un "d a- I .gdo GUCAnl a ,oraa AE L a O* circuit a loo d" 72 ,nitr or d o







t n~na u eso ue e n _rr_ ne_. lsb a Ioia y no, har demtlr_ Pe a ino, Maurice Lee, James Stat pad&^ conR I.i... i-- -T ce ltros, t .ns resoluci- . del Min|'orio Viit &I4 m
ant. ,.te, .o. ,-i eo. P. cido Morale, o b e Olga Fernind. z, O a i 'cu n deBnb (one. s r sin tar- de Comerlo relative a Iae capacMaidad Un maiui tai dreed ob- D l areraon-s del sin&-
El Sr. A .- r, . tru r .orrer loe all& a.lct anteeoto tCA V an. Geitava Moreno Janeo Rosaes, Ma- niae) cayo tipoon rxejr an o, uridlc quo i -en og agents cole- c la- de Calabaar y do % Ca.l... "f
o' detropu a dei N "r5 odon.- po Moders of rio Garcia,- Canr o ril o Alvarez, Eufem rg gzdos ce rre- .or .e comer o note: Lanert Ntoiaa. .as entrevitid cnm c l












prdks S 1" de RdMMSto tuvo Wido 5.D-drslaNtoa A 1.rers Pob;ernl. ^ A Fer0.inc. rL;-^:os^^ p c"mrciles miisro tie Dnefensa ^ ? comndat
l "ro. une .ll o obra, d..r dso dooi._z .u AnuenMuo beeisn Mo r dinae o. C indido Amaro. a n Ea n. do lr de int CAJA do BOLAS quo .rn onmerb Km i r d A.. coed A
O_ eufa on mere e1 Sr G r s. .a moo T d. dor Tet fr de e o an t a Gado. d eaJu rn an da y e Isntr, u.ai crar ... C V Slao. A2 .". -, pbyca il paert -













amu .3t0 Lon ran soloSr. al dn. Doof Guannn emo, rento "lan- Z" "dLdp Edna Tioe Esperana apatilla" yel antoo. kstu en- En iora ci cita r pat ns olvadarMe dec V cp








6:I1:4t 4 i n sia s do Ina l arl a del mndo. go Cv jo do Ia llcn aalls Por e Apo. P*- L6ean y G ertrude Kuhn. t a..c... ..vita it r-'edfn rezdels -or haesata q uo, par lee ?0 Par- itr anteea el. aa dfecl to I en
J ,dl A pr ente m n reaa. 12 dqnuncla at Mlnisteria deo amba-n arribent de m la e e 1 a artrn proedenea ded fce nc eda nd o caone Cederr a on do -e ccne el o nfc y Gurdoe
A.lxalt towl prseltarA eTgTt o ojo-Ta^ 't as de d Afro ", ot~-Bnt..Potetad uv rfts han meoiA dada -a Gobemncltn enr ob- d nl inr propane qu sore GaciapMtao qu Guanabacoa.
eat IuNe too an ep na a- quo exsen en aquella Now York y Wia imnglon, bordo doe gem at GOTED. La LL4VE BELCO ttin preparcio- lo g referida s agonies colrgiados tienen La cmliltn oltabe Into








oche. a In r. on el inperesante pp l as ane l er"to. s l do Ale do Wll ab 'lacn pandtila ae a C co nodembrace un 'Douglas In Peuvian Inter- n n brana o der Ano t o rcu s sig nfanf e ls ons aaia eent r aa d B o rgeg lg _" r -H t o a par
-rm uMarion deo Gals", el intens eo ,tiMedo. vs ee losoemreJos d se M a e r rican J- national Airways, 4amiro Andios, ma y tint Incr-ible econamla do -.ner-. non cono elari errde do ton- O Pent, Pedro Trigo y_ Mae
-- de S antitagoMr dk Ern o ".ai end "lo em enlo ante O R g c orn ado m eo. Lean eor y Willa amnSer Wi llia t' ll tPienlsa do lax litres de u inu eob cl cai oan excsi po mercales 1 en aR t drio ed Lore otao do Ar a l y








S pon k a I de qu t aitdo o malte u o, L ].o i . Peanasondo U pueroaa grupo do muj ren, Chiara, Aqtonia Eveta, Foy Jordir N coinsirun de a.gu a nosotros pode.M ela miner ra30000d .0alenle talea noat raLez a mercantile, al _eg qu el-
om- n par delprde a inatu dl~' M soade, vs d- y vien on anlt, .ne fungien s LutgoilAa H ive y Ma- p- I didant tar i -nde o a l it l H o r m p -
-a. o ina ole res doear- as dola i olors : "repartid !lors". o te r A fdg lr g na dca m* &l atmojo: een l olpartiup 5i del Ceidgo de Coa m S ner e -.









ca ", Lan enan mtgnlfcu r adio- an Kn.mo an 1 Alr. M arl. valaUr on El efe afir Agustin Fa Miaran. P nrer Gar ge yWi na aren yd exito e l GOTE II decto.s de zudicia. Mant.nemo an t icas hosen dos . i. .a e, i.
*riacide Atenliy dirigida L plar -an o s s". quo resice en Pedro A. Pkrei Norte, oew B erk rcompNto dc e atractiros Y lno asadeola, en ac~bado. corrio nte y lec- pnatitut a par tnce are n









Ma nuel Maritinez Canadoa o n R" wle P Mscl. c'nab de ar si", 1:n CMart ar-,u eo Ab sngun- A boards de an "Dla n" d Ia Pr- eroado dooe ruu rabl caliad part BAD, FREGeArn a on m uv r- doa ,aunlt iaios en l. decl.ara i
Ian producit6 do Alberta Arbtoe La DorAna Caoerlohnr. at 'Cbt" SoRes y ereal en al Norte, s rurian international Irwoyn, par- TEDERO. JARD etc. eon a donali no en hoan8 de adtuarena

ln d rp ta rld n e sto rlao a c a r g o d oe tos O n Zs .1 -l-a lm a c e n to s. q ul e n Ia d i stbib u y, aa ti ea o-o n ,u n -Jta N e w Y o r k y W a s h clu- -'.-e o uo, e n d i c ,b s lo c a .ne n lom so p










d "ona r -ita no G. ..... I vct ea Ca., n e oor. r. J. n- a lid a Soriano reuidents en Peda rto n lou s ig lnte s pans ero s: Ma- I*ri a Es- de der pa r elo o nignateri o a on .... .a gMn
darie Maortaient r tanudo C r .en ag e, tueC, A. N rere c, Nonrte Noa 3 pans soc ar, do n an ; I Marnao el- Mari Vid- A sal, Sara y Me r U to. d- e Aduans Fra sa rn e ata, do aias. t No. e '
mor elin Amo B ou a, A C -uelo V ,t. 0 aomR s P Ml S "t" pn ormduia inl. ci D.al a t arcia, Joad Arnanoo Teres a J ca t, ... CAR AJA -, "ut e y pr a blan c ald 5 Csel., SS
moBO, Felinoa del nis, anuetload Jr 'io r ,Saes anlo n . sd o s idao n un ]. -;gid Plar Glid Tishe, Mary c ca; Rose Dahl SobT, Cecilia Ence. nop Me sE Franeeco. E AeNeUrEd CARVA* -
ly Jold A. Inasa. Lu ui tics. d -el C ( lOC o A Fd rx Sa d i Tardla presidents d lerwkfe Ann Mnglaw, r Humb ert, i.o DlSTRIBU1DORES EXCLUSIVOS EFEC70S SANITARaS,. Cl0 e a. O 1* 1 .
pctaende eselrias parcse ott pro- u-A lfn' s o 0.5500 555










raaad1, ei.uia ae r loda p r u 11 Mun a eono n ds Anir ot. Isai .o1edad La diin nen CasW ll m llde n y, in- WaTaluf, Luis Vargael ye ra o. EduardoflPe A J oeE enS 0' e a i a 4 . . -2




gra m . .iJ, t t ia par s"a 1,00 ep m-d forma "al dbrr" 'e de .... b n de.. iey..trat d Dlre d M- aa S-bre Md .e EUEM. FARMAC A
ills i d e 2r6tn sto qnae r aoroc do Ui tr.dicinalo." fiestas d Is pa- Tambiln parti Neon a Nw oren Lde ala 2e e aeao a rep a 2 -te t Min 82 d u a H abiun. -eu n-d- eAd2aan __4_a DESDE P.I-M 8 Lxkg A -I
S El o brrii r lo $ _p r N e w ho r k d ow l a a s a i4ae n d 2 a t o l A i f i ox P u -
Ulm a. Em a ndel maestro prtrts110 Wra r e.op tnan' doe pueblo ,quo -obhan de as- Y W iahingdon, a bordaDde an "B u- (LAd PArido A Y AGUACATE). Juan a Piourez Hernilnd 4, 94 ah o 4 (1 1












M eul 0.so. Guellerm Porh bals, e c al md eembros del Gablerto[, S mo n, Maria y LizaroDrc n.blanc erro Ia -pC GarcI- '... a.











-dl nLe BMdloCadenao 3n "AnslnU e nue1stro 3F oe mrcar nn dez 17 y 18, 1an derero de la Raiol Ailies: Pu-ido J . _0_-OHs1
to a ..u. uoo lie m.a ilt do do:e r..v .... |.a - orruete I-e l'lI Clararde SatI Cu ea No e .
.oH= l ido propaganda dl a. "A go de o", novels ale ofrzan grants via, Doris Carr M ra Zrgoza, ano, Hop. M ear c 'edes.U T Bo . L .og I























l_ n lo aqulpotnci dem dree* q ue I a: dec .... l l l.lr, hny .MrgetDoe, hmedorfetol e l lea fet[a Autmbal i6la Sala Cur[ e C ari aplacMon de-lBarP,,. a dahe P l-. B~s yve e 55 esq s ". "e ". m. m
C o na Q, toeCeln . E enor E disfltru- dii. Amearnd. Cot.. Sorgird nueM e probm l drabem ona s M ai iIo g, Oyimpia y Io ta nue.. mIA dJ Gaceta Oficial Flora Go n iloe Dia ominguea. 64 O MAPO AGIia B AaoAU












I ttrdonde Muntes rlen arcidatei 6sca- 11,51. a*La nud o die"* a nia Cow lec. y C m G a crdA b l- a nte de S e nei6 n &4Med F mja W M a -r-_ icii/o Be- i duad. EL AK-8
.^ness. on Mamlr do dande retf l25 o n s Iacloness bernacltec hiter recibido comunica- cia, Franciseo Cruz, Alberta Caroll Raicel Sanabnra Dcarem 61 thoe.












Iaco uow do ox e do- . p.oie_ i. on d r ] Srnladoksal dSelo a sev Oc t ai re eepa d e clones 9de o abroo e i Neo 14d. ... MB -
: Lute M i i o "Xi Coer)e greco"' atn del jogo do Pusto do Mort. Ndtnn y Gala Lufon i a osOret el etrode e na re nla e pret s Rer t Mercedes













rsnl nramn a d uneI de M oa I- 1 01 P a L alo, r et e ino Leel qtl aN e d dnde ladcuena quo elemenens camp'- oez. Emld MartinezPe.a eal Cnao dae fe deat pr-g -inAe ne r Noa 2J a
Jeldoeo nos one 'e Gnmtiaa l nenies det ComitA CiJica Pro Carr*- Ross Lopez y Jasols Ramirez.udo don to ullrad4 de Ma Gara r es afa de fi os N dctei a iarreo. d e nr, % I













la aM ,e to amendio e romo i i 30 e ".t. d .... domo.r", noveen Arbaon dRi EnD Meleeb del Sune La Soud MaTer,. deeatleacn .Ae do E Igl Cruet . aa 12 mmu
frs del Gb1n Gr CO b er inr, r o Mv emlmo e br pa ,,, do, cit o o Pt % Pe-ro Marl ee e en. Concede' '-Peoent s a l UC-mr 1
El ado r e a .. e acrdlaenes puen orn l a Cataa dey rrd"ei erl tan ,,tividadon, ce rands aVir Peru a honddo t oun 'o .Douglas' do. Ia del tiel 2o3ne R iu 72 En
CH r6uen20 A lfred-es Muto, )u .... dodhers adhnia a A.t. Alfonso Pirez ernann dez Retbigae% 72 ,0 .s ..^
t lroude pan quo necupert .- 10" a e nd& la teol dn rnmerci nm y a peamitiendo Penuvean International Airways nlt es ano ecari- d areia so I Ir Cp2. '_ . I.14C 2
Ien ols po r dMn dsd Ia irclactn e thus. Expene el sigulendie pa Warien, M tIES lutorizcesI En Tae- -4 R1ft Adii R8



























? n @ d n e0e8cr, e .. .. .. rbtuu Co. ni derr rm ar h o y . . d 1 le, ha n o deM e a . t re me s -a e l ia
redronra da ae y Mfil.d ." . -7T1
Ol~~' d Mrta.4e5 Ame "5tsea"Osia c unicenle. habor lomada moedicas y Normano c~j argeYauo ,Zlut.7 M iHas pn.a Dr rea $1500000BlaRn ~ mqm o
no "Maste Jibaro" s que -s s -, "" p retty ',uaslltens o Li KJ.robaba, Cs50 uolpo ll 114.














5 i' bre ay e o Leopode o, p man m ler aIs I u tlM del saboesrpo de aloe do NMaui quie d an e l e- o Nat. .
--, *A ya cant; v1' e a Aniol W almI prapuest y proceder alo rho aB" Lide, rla n doo luanl--- C4,0D0 p1r ann PO N ZAoEI -













'aedop auoreide a Sl N"trnano ncatioaa r n, In req23 y aoran be, bar a do.d l auoi" e. C. ror . *4 o
id luo eo r d p.A an. "C taroao nal l el cad vo 'Ao or elol de Coldn, a o Cqicepte dooepea 1" Birn e. Mayl rar By epdo . 1.
d Vel co. in untoean aoet'lm E.a df IUufqrvq Mn a s e e prains/1 hoys Im' Audtni, 10 Ba.h Aa evl a l a A-ana, h nadI Ede00. pa rs- a D u. Mat nn
diom abnI a *zrmlan pa r Ee 'Od p mado, md eoml a yttl'P dedo pon cad qumPseo ateludee r -flbldanl de 7a 57 N teo de tU r dsl l hIAe- e Ina e e u dda V. eo
Aa IaCU selcf sdsindS deunitvamtn Jos Ani- o yNntilauva aPao
nmets do sa eleganta Oon. 900 ram1at con 10su 0 0.10.00. 'iu o. MIa Lina Pellamoe Ja dniman 53000000 par sa FraciuFr srico en 2 l ete.e Mm Ma .
1 am Ie quo pus mn go and, nia Sdncleo x 13 n*- e E4 Navarro. Uuesa* R B et pra deMuershey aan naccia. co lsia Nanarre CSua.rn Gabii &F NrAnc y R a C I A














"nde n nlHU d e Ag ric ltu on adef laM, ben s elro C.do dereG m uen s 2 lafon o q.e B3 o. 97a esq, e Sl H o-g
IgRdio s Marip do Gala', son Mart Ma. Ma ann h bitacit e on- na quei Oaa a M ari-, se r elahna andto er deNavarrs, Ameli b lera a hap0 a.C a. r-ta F A R
l a __d i C ad pn a ,calhe a E n c a a c G ali nd rsx d n y ele c tive p oa v alo r de 100 P an ss M iria m V illa n u e v a -at o dvi c do r a o A Birun r c a t ec1 n d e $ 5 0 ,0- b0e0ra H asp.ul C G D ar nia 6 ,
-Jaiti a-d .g ls-. P r ezb qan u l lide d... .Sanal ea dee. ou e eIa carrelert do Jovoflana a Sole- c He -r C arl
Aetr etitnta ua e dr n b no ltovld. d. 0000.00 pare, abras del Me- Aaina basras Gardca, 8 tosd.
min a bae tsdo deltu or g atpe. neaal r nstsan da nr. h po re o iIICI&sti o C. Gar6. M A 2 T 2 n


























sin cunaat a- ingeni... v,..- y y Ca.d de Alee ,F.BA I DE F-M B L S | n~i4
featae 0a 4 "CDo lde P 015 Marion loollo. nnerrbft.ni, a borda do na in neidl ten0 a pr ]or eal ar A IPAT
101 'En I. oet Po" 5:ddO0 Radio Club l fL to In Chicago and Souetidrn Ahnsraesn del Adueduete Manzanillo. $200000.00 Aceit, Parhar, 2 eho negro. 13-2,.,I, a A A LA o VA2M
10:0 'Z_ Ia C antoiu do Palm]* j 0:0 Nillora. tan uigulontes joas : h rllia Tribunales pars. obras en el Helusonria Naclanal~ anoRdrge 3an Calls y Nilmero: fom
doon do _u___ermo tausUez
Le cal do- Ia oatra" novels ma- n1 Pemirdbe' IA Palsbea. mas, mudres V iceo a 01 a y para MuJ0ren. S3nnO. 0 pare obrei bl c 03 La wton y TeJadlilo .a a Mi.-













loe"tHill a;rorn 2 y el vrdH A F A L IDO ^ia a d.agi AAo, J at
fc-nlo ".extimene efe etuada LLe-U f en. yartDU ,ea ..... i a-M
Ismla qhtct InitersciCend. Maria Lescanel el ar ms P Et en $1,00.00 pars It ad- Isabel Ferlundoz Garcia, 9 0efco. Li 7.a. o -7
=Pr :oat ra do muchasaVri! 10:40 Pbn. DCort Suprente deol Arte" :0 Fiesto Dos Alnrntho m re d Marcas' Armando do Male, p .ndid tereenacet qul- dit C.Jo Ga o 81a . 0 -. 1,40
rY nSurvey Tamblion ,usprnb, toria rc Juce Raod elgue/ 10 Ray Ml. Co.,e Gaca
t,11or0 so Setd9 o 1 CADtNA 6al"Xo t qu es Adraelona sis Cadr es J Osa, en sh n o la J Obr0 ir iet yFraaenS Ria A"-4.
monis cdo eay ezarI., ao (on brey en 25 1St nons boa y m l arieb rntao. Fehn, Anna Monday, Cadto Liller, cia del ra deririds del atenaido beegs pare mras grta e res, n 1 y .. A.















d |smlreuiotaM.. e ela CELEDO iO MAZA G NZALEZ c .o..-M~0
Carr,5~LpxFetRon- 11:30 p. so. Tolls Ia Nearo. oam ulunias m:5 Nu DelI tao *I Aire, Marilyn Hangot, George 'y' Wynoint dinancitero n en l Mlistratrndo tin H- .0 autos en investigatanes en Lusas ora Lhpez. '0 allan, btenca, 0-le y24. .
















I14 I(l~e~ it 'oenx H C Gac -Il y 364 . n.. .n . A-741=1
re .e.nind Alejandro L ,P m r.ac. oil e nerneasbe. K oMrh H. $10,000.00 para to Es- Institute del ChaOS ,.,
















a. Re 7:0.6.. ,p. m.o "CiCi yApae. sTe C eistri ndii.Kein Laurenc Butler, yu Na-(inahcems eclss oe .J. E e cu la T s t.. Ids,,m.tria Meta irici n y Z. t .m .... x-7
Mea, Mari Drnes, Man Ro y a n rCet IeIo an. n o Aire. y Oliver, Cary Ode!!, WnI!as ruala Tcncua In ustra e gc Franties Rodriguez A!varezn 9 CuaN. 700 ,e M M
9iLa 0:00 0. ee. Nicoli. troesy. tenonan, IM1 Mon., 1 n. Il, -Geogina Mea ty G.no.-Padon. cha doeno haberae rocibldo tan fb or
















LM&-I~~~zo. ll.00rva eop.-t ra latea Capri] Alai" A' de I lurar Drei, de Mon afl-os, butst, Prn m caes 156 Mm rao21, sq.-b
L amoa artletas quo inunfaron u P. a c e'ODA COSTA Farleron pars Nueva Oriesi rialmontlol oa Iacorltflrcuari aardecra- A gua. A D rNecL mied Mn- lana bamn, Prencons 54 Eanpdr 217, eART. a lob... 04-fil
en l"-ereas Madora",'. ademis Ia ac- UNION 0 1gADIO 0e erAI CITY NeW YOUR Rumba a Nueva Orleans, pard ilive dot fallealilnln del actor Ca r- s, minis Aaas.-prSrgioDelgado Jland Contha F0 1 ft n Diguel m k, i. UzW
to 1d especal do. .... ... nP... p m M Edcocio n P. 0e IaaelVaronae. It faedaedealo "aou a ormdog: Ie lg Dtque Conchs 20 t0. Sa cgl, 45 y 4b, ,uke V s 4
.nespciall de G nuiesr, 1r0:00 M eurlscopo NMu~sicl. l:0a Iotlaisa 7 Camootaria.ita Ameen. ron a od oa D ~ oI oeDqeZtaa aurd aien- Andriojiorra y Hegino A. Heorin- AbraSbo ads 4 ats ayo San NIaAnid -3-1
acts'lz Vosanit dazhe Anes,7aza Chicago and Southern Airlines, In tlo ent enn ,Cnha20
Zmache "La col, de,, a itair s 0:00 V d meurcal. do Sa ge r Mte eng- )rMcnKey Wont, Florida, Fs- d eot b o Conc 200. MonLe 714 d .r I
aCimercin. Roberto Loren ....ienega. 27 tacoS Ga LiRo 55
~menon cuaria do I torde par CMQ ucla Eatrosias ds boy, 0:00 Graedan Cosotas do Ia Lnterarsdr ]Emilia Pilnto, Marla Marrero, Jos ladas UnIdaos, el Pasadto mrs ha Im- Coneeralo -Direraito do bCacem Ce. 111_o4sy=ntqe... 61
-deado altdocentro en "Aid on nuestra P. N. Norearnerianslcn Pdroz. Carmen Tilley, Gcnaeadts Mrs. pedido quo el Tribunal no hays, dir- Avisas. Sabre M0. di! J. Galld~r'ez Francinsco 1raga Prietoe, 45 afios, Maniriqa. y Laganas., 3-41
vide.olindoRa~ 12:30 Atrnereear, Inteensconianeela. 9:45 Z Cins ru tremomEco. Olga Andre. tCrddAis IaAkw D-td mnc aedaaad xigt-y0.T aia.barStditLcma . M42102
d__re aia 'Aras Ia ske D- aW ailn e Iut dencuanla axigi yAl T.d Maia.______ld55.Vrudl ~oa ..m
Acelvidadles oI iel6n doRdo 10 elcc La Palabra moo El mneel doesdo Rndin Cityr' 6_ilaePacJ~ ascenpn Direcrldn doe Seguars.-Avisan. Agustin Perdoms a'ped00, In Co_____y Coid a 44
con Miisteaiesoca de l i-drd :0E oeto uea.A .H-4 hlirad Comnuntcclatioa.s 1003 aet mna ctnmao ma 11:3d Festivoalr Araisdioa ausliasi leDo ioung J ilamn y PMarc~i D or h entr In. Ca y Hello Iane blanro, peonal de Eme oonio Aali # Bar lonl 411
don ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s Ialedl *Qerfeeete- de die 3:0Hismuiaes ol orvesI rndasolt Itle nal Automoblte Ins. Carlos Hinder Bard, 9 dias es. orlsyacl 4
g- o 0 E eetvemscl Ara Has doer Johrniad y Corraret rree Cgu ls. ueo y B on-
Radio, ha autonteuda a ion meftaron 3::3 Cant% Maria Lusas Loodlo, 12:00 Meisieraati Guna do Loss, Jin ha1 William Diederman y Viri Peraj -Deemot Orraand enop In- Maeri'd Apd C iefeo y .olla A-4545
Ventura hlciniem Martinez, Juan Hi- 3:40 Cli. cont Pedro Vergos. 12:50 Lan Alicoas mnotlojan. nia Cowles. geri hay ante Ia Seccidji'Soguardak das sun paries el dorreto 1324/43 no- o ,Minguel 256401 Gaiazia
...es Coal y a Jn... do Is Saloa Vacacion do Ia Al e d reR O
7. ,,pars Inntalar ontatIo- dec c,...i.244 lproceso COntra me o en l oep rosa er-oSabre. 4
nee do Ractiolficionsdalo, at objeto do liendc is re en die Prpesslervais Oba Pfb a 11_e o r8 .o .4 -.. . &. Mu
realister hatoreaanunilecsconce can alt- tndo teIs a sora aria FelipeP tr tic M~ o-Eotgcda tie Situaclts. DESDE rADnX VARZLA CASTS
cignadox denim o leag bands atuo- y honincitdo imPer tto dE Julio Ae tia f do Cadditaes AV ID
ma~upr socaod pnct-~zin frenlo a edlficici del Mtnltelo Secrolaria doe It Presidoncla. Rie- Seh idad IJf e iti Infants y n=
ne.trdeota M lc&cugstenarada 51epuso paric con tie 0.enl Pn, Est Ob e La i Vllas, cun Cortctordiat., 4127
-4e ho sulorizado a log Radlodifu- Itrio s d e l Obr pan ptliar& Nlda trein Pablo Gamer y Cia.; Camorcial Trio- tad stie oIon erta par den mI mari Dallendo. U40C04
tie ain programs conslotonto en en- t&hedo pri'4fdo i Ia deftendoeluc.Sent yreititton~e ml pesos qar con cur- Sran ev opil.. -n
teinra lbcaco Iaecnl-tIene It tests -do absolucidjo Par oxen- roncedieran par' decreto presidon- Salad 54 '.. . .. . C,0
ciasico.e u espeettcelo do carte 0 doctr J an igabilncladts, ou a- Pdc JdcaLCtccaos t. g art do l a-noa eclan cu-Ae Ma n oc~ Ja d 710 ....... 34M
-La a dic o Cdn us cd~n doa :epnia llo ar cause do clue hark en e1 Inanscursa tie eato ee- c'iti en junto y iuliadtaoo u-AeMnoa 0 qUee -l
L&RaioCaen Mla g uattflc dat0 basada on Ialegitima mans, so: el prizacra part contiutuar Ia ina- Padre Varela, t8w ,... gs-
sibusaria do lns estaclonos Cl CZ defersen sabjetlva..: talac16in do to rondalucori maestrit del -za Reloetl Y Soleelad . U-47W
0CMDS ha side autonirodo pars. tra.- fteren abaneoltelas dee doe &alemtoes acuoducto de Santa Clara:, y el no- Monte HNO113.. til . 304-40
pas enisams ceepo- -Lag penmlaaees a lee rocinadee n r1 gundo, pant complete lea obrpo do San IAZaro Y Boiledlad... -10
Ittir I;@ sut q1s emsoesdiolales As le IauSenla a Mar lh te a Al- eacilicdel de'ia Plants te Purifi- Okdvell 00 sqc. a. Plares M3-04
sbeema -amba eatolone doe Iaga E.i a,~ Math A] minan dol Alrantartfledo de Ia pro- DEIIDE AVE. JMNOCAL HAIFA
dondo-se encuonirsn sctusinncnto pa- E. G .Arardet Ia Coonlaln do Pensiones varox Fornindox y a Francisco Be- pit eldd. EL1 RI0110 LMENDARES
ra Is discs El Drtgsdn. I y Jablisiotnes del Podor Judicial 11- gui dol delito do lesianes graven do Paganpee tearree do iuebrian Zapeits Net 1457 eso. a 13 P-Mr
-Elproravma Cuarleto de Troas- quda Ion tiabeirou de coos retiradas quo log acast el fimnul, quien totere-_ Para el page do Ias ruentes par tin- Calls 17 No. 258 entir J-1. Pphli
Iare CMC stri.os oue spedtrami~tivanparE L N I Ia de~l e a adJuio can ia lolafldad- do et pars rada unn sets stani do pri- baton de tean-eo tie tuborian do hie- Calle 15 roqi. a 12 . ... Pk4MS
ti n tranans a su pen r1 heibertov "n cuni:In ncnlso definltivas, an el nrr iandidn desde tog mueulies do Ia Cae 22 Nn NI 2no y 4 P-Vim
toa rnmiin a tab rn= Coma alenupre amour Joe' pegas me Rcodljuicib oral. Machina, on eli litarat drl- Puerto de Calzada esq. a 10 ,. ...P-Wa
91ldo piaceposdel o rega rrennuo ernia A i i*T verificarniO culando Ia birrecedn Ge- El doctqm Garalleno de Ia Yegas, do- La Habana haste' los depestnila del Calle 23 No. SM entire I-P. P.4044
-Con .1 --- ._ cnaall nl do Is D1__T1 T l U~"s ,e 1 nenal do Cbrtbltablad. del Ministorin f 1--- _RdoffsrlCrecae.-enton, co on suacosturnbradoa serto, Mininteria en uael7AVscj -Cle23N.10en 14P8


,In, ldo reCCALo ZANA.415. TELdONOS U-2310, Uaa3650 j NN81 L- P 11 ", I-

l'I : 1 a -
F W, ZAA, 1 OO U
k,-,, P! : ,,e ,:. _







DIARIO DE [A MARINA.-MARTES I1 0i AflASTO DE 14f8


m


Abogan por que se

sclapis de unbaca suprima el control
Escolapios, d um official de precious


CIOLEGIO de primer orden. Estorblecldo enj857. Co-
mercio, Bachillerato y Primera Ensefianza. Ricos museos.
Magnifica oficina bancaria para pr6ctica comerctal.-Profeso-
rado de aliqa competencia.-Dormltorios con cuarto separado
para cada alunmo.-Excelehte alimentac6ii.-r-Purisima aqua
potable de manantiales dentro del mismo coleqio.-Ambiente
campestre.-Deportes de todas classes. Se admiten pupilos,
medics pupilos-y externmos.-Pensl6n moderada.-ServiclQ de
6mnibus, incluso hasta La Habdna.
Se evia gratis bnteretcme proepecto Ilustrado:
pidase por correo al Padre Rector, Escolaplo
de Guanabacoa. o al Telefono XO -1503
La matricula esth abierta de 9 a 11 de la mafiana y de 2
a 5 de la tarde, en dias laborables.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA*


* Parcelas desde $6.75 Vara'

* 30% de entrado \

* Resto en 18 mosese

*10% de d.scuento si liquid
en 3, meses.

IPULICIDADI NOPDRIGUEZ


6 0-13 -l is e epato bis R 0 -16
Mado oS276,


Se normalizaria el abasto de
ese modo, dice el letrado de la
U. de Expendedores de came
En el Minister-o de Comercio se
intform6 que siguen recibidndose nor-
malimnente Ians remesas de ganado
con destino al abastecimiento de La
iHabana. Ayer, lunes, se sacrifticaron
860 reses. las cuales fueron distrl-i-
buidas entire los distintos expcndios
de Ia ciudad y sus barrios ilmltrofes.
Se anunci6 igualmente que esta
noche se reunirtin Ins dirigentes de
la Asoelacl6n Nacional de Oanaderos
con las encoienderos, expendedo-
rea e industriales de la came y la
Comd6ln de Ministros, que sera pre-
sidlda por el Premier, en cuyo des-
pacho se efectuarI la reunion, pars
conocer el cinriterio presidential en
relacl6n con el problems de la es-
casez de came y medidas para solu-
cionarlo.
Al mediodia de ayer se entrevist6
con el Ministro de Comercio, doctor
Rolando Acosta, el president de las
Unl6n Comercial de Expendedores
de Carne, senior Manuel Calvo y el
letrado asesor de dicha corporacd6n,
doctor Enrique Casuso. En la sn-
trevista trataron acerca de las cons-
tantes acusaciones que se hacen a los
carniceros, calificAndolas en muchos
casos de injustas, pues por tener -
dijeron- una bola en el refrigerador,.
que ya estaba vendida o comprome-
tida con un client habitual, han si-
do acusados expendedores y senten-
ciados a brivaci6n de su cuota de
carne.
Luego el doctor Casuso, mattifest6
que "es de elemental necesidad que
el gobierno se decida a dejar sin
etecto todos los controls que se ejer-
cen sobre los artlculos esenciales, es-
pecificamente sobre la came, pues
tan pronto como sc liberen los mis-
mos, se ir- a sla normalizaci6n de
los preclos".
Retlridndose a lan manifestaciones
del Primer Minlstro, en el sentido
de que debe realizarse un nuevo cen-
so ganadero, dijo el doctor Casuso
que no hay necesidad de ello, pues
hace dos afios escasamente que se
confeccion6 el anterior, que puso de
manrlfiesto las existencia de 4.500,000
cabezas de ganado. Otro censo ga-
nadero, agreg6 el doctor Casuso, tar-
d 6r ia ms de cinco meses en confec-
conarse, y el problema de sla care
no puede esperar tanto tiempo para


ejimplares quo obtuvleron premlos
Id@ 4ra isC ftmm esidilecon

fuos re.pectvoai dplomu y le. pre-
imiOa en efectilvo, En total Iueron pre-
sentadoa 445 animals de raza entire
ellos, 60 vaca que lueron present.
das al concurso de produel6n lechera,
derrostrndose de eae mrddo que los
productores mejoran su ganado, res-
paldadoa por los precios razonables
obtenidos con la direct cooperacl6n
del Ministerio de Agricultura y reon
su aporte vallJoo de leaportar asemen-
tales de razas supremas.
Los grande camspeones de eats Fe-
HrIs fueron los slguientex: Toro, "Glen-
vue Sovereig Count'", propiedad deli
Dr. Soto Izquierdo- toro, "Alcolas
Bouteliere Blondo", dae R. G. Haines;
vaca "La Suiza", del Dr. Soto Iz-
quierdo; vaca "Earlway Waway Way-
ne Admirall", perteneciente a United
Fruit Co.; tor o "Pancho" del aefiot
Luis Doca; torete "Venecla", de Ly-
kes Bros Co."; toro "Grande", do
Luis Roca; vaca "Azucena", de Luir
rHoca; torete "Jizardo", de Celso Gon-
zalez Hierro; tor o "Caballero", de
Alberto FernAndez.
Durante los 4 dlas que permanecie
ablerta Ia Exposilcl6n desfllaron ante
los pabellones m rnillares de personas
qune admiraron la calldad de los anl-
males, y el numerous pfiblico que
asistiZ al acto de clauxura y distri.
bucl6n de premios reapald6 con ins
apllusos el fallo del Jurado, integra-
Sdo pior lcnico del Ministerlo de
Agrircultura.

Tres heridos en un
violent choque de
6mnibus en efCerro

Pertenecen a las Rutas 43 y
11. Ambos choferes se acusan
uno a otro por el accident
En la eiqulna de Primelles y Cal-
zada del Cerro chocaron ayer tarde
los 6mnlbus 1122, de la Isruta 43, que
conducia el chofer Marlo Delgado,
vecino de Carmen 3, y el 306, de sla
rut a 11, manejado por Euseblo Ma-
rrero Pdrez, de Rosarlo ndmero 21,
en Jacomlno.
A comnecuencia del accidents elI
dmnlbus de la ruta 43 se proyec6
contra el de la Irut 11, reclblendo
lesiones los pasajeros del primero.
Manuel Prezs Ferciano, de Llave nu-
mero SO, en Marisanao: Lydia Gon-
silez Pons, de Congreso 88, en Pogo-
iottl. ry Francisco Curbelo Corbo, de
73 aser, con domsclllo en Real 105,
en la sCelba.
Los leislonado fuearon asistldos en
el Tercer Centro de Socorro, de he-
ridan graves y menos graves.
En el hecho actuaron los vigillan-
tw 1226,. L. Amador, y-212, A. PIno,
perteneclentes a In biclma Estacion.
Ambol choferes se acussaron mutua-
mente de Is responsabllidad del ac-
cldente.






i mectol rl.


CONCEDEN LOS ESTADOS UNIDOS Sin lugar recursos DISTINGUIDO PROFESSIONAL
UNA CUOTA ADICIONALDEARROZ contra el embargo DEAGASAJADO C OR UN FARUPO
gDE DOCTORS EN FARM-ACI A
A CUBA, DE 47,000 TONELADAS de la H. Electric En pazado,
-se otrecid an ho-
Eq el present afo de 1948 correspondieron a nuestro pais Una importani'e rcesolucion a mena al doctor
S322,000 toneladas metricas de ese product. Seri mayor la ese respect fuc dictada por Diaz diang'uil
pr6xima cosecha de arroz en el territornio de a Republica el Juez de Pnmera Instancia di- larmsc-t lc5
hiljo de aquel lu-
-- ire rmildCQIrayIs
Duranle Ins dras 1i al 24 de julim tales, oblenidoas a much mas ajr, Inipnrlr'nniae ireluioin lui ddrin a I a ,utc. u
pasado, se llev6 eleclto. en cludad rcosin que el aci anterior, por haber.- ri-m-er pmi el doclr Juan i Ma-i I I r-,D., a ir a Do.
Mexico la Sesid6n Especial del Co- se mecamnizado muchas tincas de cul Brenitez Juez de Primera I- i "'- -!,,, ian y del
mitd de Arroz del Comiti Interna- liv del i-sle quin procaerti a *i- rganzel
cional de Emergencia de Alimentos Eru nuestro pals. segus informs es- u lani-r Iac reruroe que s ebiani-e a ruD
En representaci6n de nuestro Go- aidlstlcos. esta resultlindo verdadera i-irnai iteresando la 8uspein u in ,detacado de farmaceulras Y 1 -
bierno asisti6 el doctor Ramnd G. mente econ6mica Ia produnci6n de female verifiaedn el dia 31 del iPs-abra de ntrerlenl-,'
Osunsa. funcionariQ de la Is Ermbaada airoz, no bbstante star equilparado saad mei en v e hippoicarin qu go del doctor T,.mas }irr.,d/
de Cuba en WAshlngton. De acuerdo e! precio de venta con el de impor- ue TheC Lentral Copany. coni a la Guadalupre
con inslrucciones del sedor inistro Lacion ,u.et com. sabccae a gas- .avana Electric Railway Comrii/,i
de Estado, el doctor Osuona gestlon6 tos extraordinarios de aduana, fie- cuyos blenes ascienden a ori milla-
y obtuvo que dicho commit e concedie- tes.-y transported. nes de pesos Vigilante herldo
se a Cuba pars el ario de 1948. una T-cnlcos en la material estudlan sin Despues de hacker un amplin ani I_ _
cuota adicional de arroz de 37,000 to- embargo la forma de que al cog- lisis depl roblema. done se pjdi la
neladas que habrin de servirnos los to de produccid6n se apllque la Re- suspension por is admiida6n de una El viaigante 20M. Cir-n, lrr -, "
Estados Unidos de Amndrica y 10,000 gla Cuarta de sla Resolucidn numero qucrrlla y por una tercerla, el Juz Sandoval. perteneciente ] B uro t r'-
que nos suministraria el Ecuador. Siete. que autoriza el 10 por ciento gado llega a la conclusion que no Investilgaciones. lue a.istlido de w, a
Con las nuevas cuotas adicionales de utilidad sabre los oroductos exislian motives para llegar a tonlsia cbI a que se caucn
obtenidas, los canUtidades de arroz suspencld6n del citado remote. contusiun e
asignadas a Cuba para el afro de 1M48 Expone el juez en uno de lo, con- al caer en Ia equina de Palatlno y
ascienden a: I siderindos del allow Que en punto a ]Cerro.
De Estados Unido s 277,000 tonel- rCon la entrega de aspecton social y econ6mico o de esta ____________ ___________
idas mdtricas. DeMx Brasil, 17o,900 tone- cuesti6n al que con reiteracl6n alu-
neladas natricas. Del Ecuador 17,200 premios se termin6 de Is parte opositors .. recur- so.. .m
pafiando ejemplares de peri6dicus y
toneladas mtricas. a revistas, refirilndose al perjuticf que
En total, en el present sao de ,a feria u d ayamo con el procedimiento pueden recl-
1948, le correspondieron a Cuba _____ bir otros acreedores legitimos de s
322,000 toneladas mdtricas de arroz. F n p es eJecutada Havana Electric, vale or-
Seri mucho mayor Is eosecsa desla ron premlados los mejor gucr, en primer ltrmino, quac I pug-
arr-cz de prodecel6n n ional ejemplares y los trabajos de i .a hique de nteresesentre unc
La Seccidn de Estadistica Exterior acredor pir-referente y otra ose
der Ministeris de Comercio di6 a co- las < Misiones de Superacio6n riiores de menor rango economic. no a .
ocer que el ai arrocero que co- n autrlzaai lruez n pri presunr '
dolc n ii otaniquera parn aapreciar
mienza en el presence res del a snans-i domingo ilm ton el Pariq cooi una atniitud carente de etici Ia de alirmarse quea i importantec A
to serAi de extraordinaria abundancia t, 1F'posiciOlleS de Beyamo. tu\'ol dlt reo a ctnepr'er lpuboe ~ casos ,o,,
tanto en Estados Unidos como e., .n t i H ym. t- i del n icedar al e>ecae liprcm i-a el cpuarbln encla ienic
otros poses. esatimindose queIn las c. lausura deaX1FFeria ExPo ditendo iadjudlcac16n o el risc 'e uOri en que unos a il-ros grimd-i
secha dre Estados Unidos. Ecuador Gasnader a celebrada en esa de bienec ii --fueron expresmien capilalistas y peluenos jnpersen.a
M~icio. Brasil. India, Ceylds, S ub iiidad oriental. presidiendo el aciar te hpolecacdnsa e sgaania de sci le -maiauvieran Is preocupaci -i tin
ddos Malyo s, Siam y Chinassers deats n iremnerot Armeniao Milint. ddir-c- giimaiiver.t, y en segundo icr leideri con nalrimsn al ia dei"-
coMalaoi qie o Cha sbr an f tr de Ensehanza y Propaganda Agri mind. p orque res b en abidno que I silta a diaa del transport mejoia n-
ta magnitude que no habr s di ru colas qienia sentab representact,,n inversonistas de valors con ,e .man doci a ervciin de tranvians qnie .
c len te mercados on divisas pa de- mlo ilistro de Agriculturase-os e i n huiptecar- deaegnasdaco li-c1- impala rapitalada nonhapadidio o
ab-orberlas normalmente por us ca, Roman Nodal; el presidents del -nd orcc pafc a eetdno ha podrdoo
alesir ardinarios del comercios y ha- Pc" aras emislones de una mosma empress. icn i 1querido superar, y ae icnter.,
ria poasible que surja tun descenso en onato, Mr Hietnes; el director de corrci n el riegr de perder cuando el populartia en tra quen cueRio c
ba penco a de I Mnstco. do ia Eprsdelclnt ealiort Garcia. y ci i acereedor prefe rente, de mayor po- es c ronsa que puneda el jurz remedear
OEn rsciono ine dscanla echa reviCuba c r eideoe delay Aoac-a lor-id A e lGa tencia econdmica, amparado e i npoiaendo obsticulosa uan procnedi-
nude car-er-sc en ci Ministerio d naderas dA e Haysmo. schor- Aelbo Ley, coom sucede en este caso, eJe- m ientn correct. con el man detfa-
omeircio que este ad ser mucho Cati ca aciut asdeudor, sin qura tales con- evorable pueato que pueda con-
mayor que cl pasado. Es decir que At mediodi se entregaron Ins pre- t ingencias, por otra psrte norma- ductr a que el service tranivtario
en 1947 se obtuvieron 1.200,000 uin aamins a las 13 Misiones Rurales de lea en nuestro r-dgmen-ccondm6ico i- de Is capital. cambie dee durfi-
Superaci6n Femenina, que presenta- po captallsta, constituyan ;nmorrall pose at domiio de lia Gobernac6n
a d ocrodn naliosos trabajos de tindunttial- dad ni fraud. puesto que Ins tenc- a travds dc ba% dbsposeciones del De-
recibir adecunda soluci6n, porn si se zzcidn y labored, habiendo pro-nie does de tales eaiscones, por In gene- creto Ley 102 Vis. de 1934, y ta yvrz
diera el caso de mantenerse el cri- cjid cel senior Haines un discurso, ral no adquleren el valor con otr- ello produzca su transformincilin co-
leran del Primer Ministro. debe tree pcan felicitar &I Minlsterio de Agri iterds que el muy respetable ine as- nmica del interns privado qua es
coni soluct6n inmediata a Ia revi- cultura poar is paitiriea labor- sl-e pcular en bolas al amparo de la Isla empresi-o pblica del Estada con
sidn de preclos. r-nliza en favor de Is mrijer ca-n fluctuaelones -!i mercado. y cI el fanorablesirepercusionea pars el de-
paetas que habita elas iugares ino orden de Ins n er se general: pa- mandado.
apartados de l pobia y-idn.
Radil Martinez Quibus, ofrec 6 una
informaci6n detasiada del Serci-clo de
Superaci6n y el funcionamiento de
Ians Mislones; y Is efiora Dolores
GoimAitac agiadeald atl Patronata yn
Is Asociactdn de Ganaderos de "-c-
yamo Ins premios donadoa. Seguida,
mente, el seflor Haines hizo entrega
a Ins presidents de uns Misionee
tritunfadorao, det diploma y cheque
obtenidos, en premlo a sus trabajos,
cerrando el actor el ingeniero Milihn,
que agradec16 a ]as -misioneras su
asistencis y a las protesor.asIa Eedec
tis .coo peracildn que le prestan saln estosias de excesivc
.Mini terio de Agricultura. y hscien-
do tin ilamamlento a ls mistoneras
qua sandier-on desde distintos tirmi,-
nos, para que Oinalicen lns obras de
pags .. elaclubes, donde puedan pro- indicado el uso de esto
pagar a Ins demos muJeres de lda zo.
na, Ins ensefianzas que reciben de
lan profesoras de Superaci6n. El nu-
meroso publico congregado en el Par.s
que de Expostclones tribute grs'dee
aplausos a ias mistoneras y a lns fun-
etonarlos agricolas.
Inmediatamente, se ipocedi6 a ofre-
cer el detsile de animales premla-
Idoe en Ia &Exposici6n Ganaderasiad-


I,, ,,,f..'/ : [ \i- r. de (li-
'.,er,-sadas en
ai -. n ur- ;,,' 'I, rrnf ucciones
J l cr arr ,,.'' 4 i-r' nla obras per-
r., ija nfi-i hnsta el sabado dli
tor e -de-Pr5 e cointimaa-
a do al frr.-np de e :I a lo ingen:eroa
Puentp y (G.ria Moaies quienen
brcndard expi ri- 'ioii de andole c-
nXII a iii lque se ntertzan
p,,r conocer 1,AI d't-les
Exproplactlin forosma de dos faJai d*
terreno para el ciueducta
El doctor Jacobo de Plazaola. a-
cretan de la Administramcidn Muni-
cipal in-orrmo que se encuentra en
aspera de que el Juzgado de Prime-
ra Insininca del Sur sefiale al Munl-
cip1ia vla y ihoa r a tomar pose-
ioi. uI dits pcqauenasaf laja de terre-
raia (pcvhs expripiaciones ha sido
in(ce. a.ometer al negars I"
mpiir.,r,,os a venderlas al Munlct-
P,,r di, htilfalas de terrenog ha
d pasair forznsamenie la tuberia de
s-cnta v isets.! pulgadas conductors
del -. ideal raptado en Aguada -del
CnUF h;itia Palatnoi. cuya constrnc-
cion esta crccluida en bastante nsis
die dos te-rceras parties, esperindose
que., %eguna Ins clulos ea entregada
pc-r elcmntratista iageniero sefior
Mantel Angel GonzAlez del Valle en
el mes de dliciemrbre proximo.
Reunl6n del Cosae)a de AdminllAtr-
ci6n del Aceduecto
Maiana a las tires de sla tarde. me
reunira nuevamente el Consejo dl
Admiimstraci6n de las obras del nute-
vo acueducto, que preside el efior
Gast6n Godoy y Agostlni, pare con-
tcnuar discutiendo a pornencia pre-
sentada por el representante de In
Bola de La Hahana, doctor Manuetl
Varnna Galbiz, sobre el reglamento
inferno de la propia comisi6n.


rifnos:


) calor, estA


$ trajecitos.


Cami,. J. vil,., p.an.-
.4. ta Seatleer Tcepic-; g
coloro, Sauly vyvcra. Ta. -
Ira. a l 4 .< S sl>





!r !



p1




I H






\


Camisa selaitist se,, ele
sAt y soul, acAp.a.* pnt&.
16n d< dladonal Iblnco.
Tulls i a1 8: 2.68


0
aCamiss nie .. Jols
W y pantil6n a reescon
f 'Tropic'; col6ri ner werJ y
= Isij, T.II. s 1 ,I o .1 4 y
2.68






O- ABIERTOt de lunes a viernes mafiana y tarde

0 CERRADO t lox sbadou todo el Adia





| "la epoca"


Neptuno San Nicolia .- Galilno


L LA TIINDA.MtJOR SURTIDA Y.QUE MAS BARATO-VENDEWl
_' -. /) ,


Ainn CYVT


PAGINA TRES-


PURIFICADOR SAN LAZARO
DEPURATIVO PODEROSO. -
1MEDICINA INSUPERABLE PARA EL REUMATISMQ
MALOS HUMORES. ERISIPEL A,. HERPES.
ARTERIOE SCLEROSIS. iVejez de toe
Arterias u Venasl POSITIVE MITIGADOR
DE LOS ACHAQUES DE LA VEJEZ.
37 AROS DE.EXITOS CONSTANTS, SON SU MEJOR 6ARANTIA


ULMUV UF. Uft lyLtU%11'qtA--lylftn I EJ, IV UE. t%%3XfJ I %J IJL.


No


t


11 .


Pr6xima visit a .
la exposici6n del
nuevo acueducto

La rcahliarin miembros del
Institutol de Planificaci6n.
R,-uniu'n del (ions)elO, mafiana
A i', .rrij e hoy sl a
../ ; I -. . ',' '-'i i-l i de ACc ns-A
S.r ,r -. -"- i. o a dr- Acuieduc-
- .. i-n ..n. i. n lu. p catd el p
,- -',;,. I. ar. .ii i'udai p
p-is,n ,mdeltaa

rC.,'r,. ,,.n nm-i--.u/'o ii-do
In m ni-a is li-iaI5as en







ASOCXVI


MARIODE[AMARNA ART 10DEA TDE1948\
1nIAR'In 13r 1 A MARINA __MARrr' f In n Ar".jwTn !n IQ--


DIA RIO DE LA MARINA
r UNDADO 1N 1832
Dirsetr deads 189 a 1911 Don NicolAa Rlvemo Mufsix
T dade junio I8. lgI. ras maro 31i 1944: Dr. Joe L Rive. y Alonse
dltad& pot DAiIO DE LA MARINA, Sciedad An6nima, constltulda
o Ia luded do La cabana el 28 de nero de 1857.
Domicillo social: Paseo de 9art Nt 551. Apartado do Correro. 1010
PRESIDE'NTA DE LA EMPRESA:
BUls oBerniandes unda doI River.
VICEPRESIDENTE DE LA EMPRESAi
Dr. Jorge Barrepi y Mar. '
DIRECTOR INTERINO'. Jost Igusolo Rivers y Bpornindea.
ADM2NISTRADORi SUBADMINISTRADOR;
aOn@ majL- a Osar R Iver-.
BECRETARIO DEL COMITE EJECUTVO: IFrancis oeha *
PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extranjers Extranjero
Tcrrtor/ "A" "B"
a nal eaveoal n cmonveno
)IM ...........,.......,....... $ 1 50
Trimetr .................... 4 35 8 78 5 9 0o
Serm istr. ..................... 810 10 40 12 70
Aflo ...................- ... .1560 19 60 23 00
Afo domnical .............. 80 810
q TELEFONOS:
,. Dlreoeln: ... Admlnlstraelda:


Dif@Won ...... ......... A4787
Jeft do Redaecid6n ....... M-50m Adminlstrador ......... M-178
Jete do jrfomc16n .... A-8427 Subadminlsatrador ....... M-5607
Crna nra ........ A-7575 Talleres .......... M-5803
Sports ............. M-5602 Suasc y QueJas .......... M-504
Botograbado ........ ..... M-3775 An. Comereiale ... M -279
kedacddn ......... M-5601 An. Claslficados ......... M-3902

EDITORIAL


Problemas sindicales


EN nuestra Qltima edici6n do-
minical ofrecimos trees noti-
cias de grandes implicaciones -co-
n6micas y uociales, a saber: que
as ininnente, la adopci6n del epa-
so de jicotesa, vale decir, la res-
,tricci6n n Ia actividad del trabajo
haste el ritmo cinemitico de ci-
mare lenta, nada menos que en
nuestras clinics y caas de salad,
per una parte; por otra, un movi-
micnto de resistencia establcido
contra la Cooperaova de Omnibus
Aliados per ius trabajadores en
apoyo de unia nueva demand de
aumento de salaries equivalent al
cuarenta por ciento. La te:cera no-
ticia es tan oportuna, que parece
responder a la urgencia de mejo-
rar las alas directrices del movi-
miento slinclical en Cuba como tan-
to y tan sustancialmente lo viene
proclamando el DIARIO.
Dice esta tercera informaci6n
que seri reestructlurada en todo el
pails la Comisi6n Obrera Nacional
(0a CON) del P R. C. Y que lo
sera con toda premura. A la comi-
si6n de la plan mayor del'sindi-
calismo autintico designada pars
proponer las reforms se le fij6
un plazo de treinta dias. Su pri-
mera sreuni6n tendri lugar hoy
masmo, martes.
De las circunstanclas viejas y
nuev&s que desnaturalizan la legs-
timidad del moximiento sindical en
Cuba puede colegirse que la tel
reestructuraci6on no sert una tim-
pie o compleja nmaniobra do buro-
cratsmo sindical y official. Hacien-
do justicia pJ pr6jimo ha de con-
horse en que lI6 dirigentes obreros
del aulenticlipo'oIJlos priuacros
en restentirstedel Ijo vudo al-
canzado per syi.ct.uiiB enlci6n
en el devenir dw mndci.immo cu-
bano. No decimos ccontroin per-
que, a despecho doe h yuda poll-
tica gubernsmental y del respoldo
del pueblo en lo de oliminar a los*
comunistas de Ia alta .lrinencia
sindical, la hegemonfa roj a vuelve
a predominar en diversos parajes
y forms merced a l]as acerbas ri-
validades intestinal de los autia-
ticos y a no pocas ineptitude. An-
dan los rojos venaciendo y reco-
brando influjo come denunciamoe
dias atris delde esta secci6n,
Hay que corregir sin mis dila-
ciones aquel pistolerismo sindica-
lista o sindicalismo pistolero que
en otro editorial censuribamos co-
mo voceros del sentir general. Son
violehcias arrebatadas que se atri-
buye a una maniobra de conquis-
ta de determinados sectores revo-
lucionarios y que se mira con tanta
aprensi6n per 'su semejanza a la
estrategia comunista, en cuanto a
Io de tomar el sindicalismo de es-
tube para asaltar el Poder. Con
today franqueza hubimos de poner-
le ceniza ens la frente.
De viejo viene nuestra political
sindical padeciendo miopia socio-
l6gica y demagogia suicide, de su-
perficialidad y oportunismo ram-
pl6n. La politics social de apaci-
guamiento, que' nada resuelve en
definitive, tiene per victima propi-
iatoria al consumidor, ente desor-
ganizado e inerte hasta hey. Pero
una genuine a vision de eastdijta
procuriaria proteger al copsumidor,
no por sensiblerbas sino porque en-
carna el intCris general de la-ta-
ci6n. Era de esperar que da cuba-
sidad al ha(ferse cargo del Go-
bierno y, sobre todo, al desalojar
el comunismo de las posiciones sn-
dicales clavcs, ni se limitara a res-
tanar heridas y remendar estropi-
*ios demag6gicos ni demorase en
emprender una rectificaci6n me-
dular Tie nuestra political laboral,
do manern que no se repitiesen
mils las clebres bolas d e nieve in-
cubadas dentro del circulo vicious
de aumentar sairios y aumenlnr
prscios ,como quien padecc vocn-



ARPEGIOS

Aegiurs un poltico
y azucarero,
qua i no eas en noviemnbr-
sre in enero,
S. no eaol n ecnero
do abril no pask,
cundo Marte., Ir.Aundo,
se meta In cia.
Tralado a lia amtgos
Msto fatales
S p 16brogo augurlos
prinmaverami;
am qua Io que alguno
r#Uao qsuiora,
ID ba antes do qu l Hlgu
I& prtmavers ,
NE78O.


ci6n apasionada per el inflacionis-
mO.
Nada podria ser mils severamen-
te acusatorio de tremendo des-
acierto en scia politics laboral que
la reaparicibn del conflict de los
Omnibus Aliados con caricter
eruptivo. A lode el mundo le han
sorprendido los dramiticos letreros
en loscarros de esa cooperative:
dimos 40 per clento dce aumento,.
iQue te ha hecho de quellas
reivindicaciones en el trabajo y en
los jornales obtenidas cuando el
famoso 6 per 8? eFueron tan in-
rtiles, tan eneafiosas,'tan dema-
g6gicas y antiec6n6micas coma Io
previera el DIARIO? No parecen
haber colmade do felicidad a
aquellos obreroes. Es urgente que
se aclare un equivoco de tamauio
volume y aue se reconozca per
loi'responsabei de nuestra politi-
ca eslatal que em cosa de vida ao
muerte u siaI y eton6mica lograr
que al obrero u le retnbuya y
considere. deLpanera ,eligente,
verdadera y o'yablo, iin enganios
politiqueros. sin-,apacigamrientos
sindcaliistas, pero con reAles fun-
daM91fOi econ6micos en que asen-
tar reislucioneto. que puedan cum-
plirse comes' debido.
Cuando ob arte come los de or .
Omnibus de Santa Clara exigen
que en istos se emplee conductor,
el publico recuerdaeque en las me-
jores ciudades fjuera de Cuba el
chofer-guia el vehfculo y. recauda a
Ia perfecci6n sin que otero* o brerOs
reclamen plazas pars conductoresc
come homenaje del compaiierismo
al derecho de emplco. Pero a '.a
vez recuerda qua en esos 'pl ts IR
politics laboral e' una' cad*fri
perfect, ,upa origanizaci6n inte-
gral, una fisena de estadistas co-
mo la Ide dirigir las relaciones in-
temnacionalk. 6Si Ia CON del au-
tenticismo cuida debidamente de su
preatigio pu6blico ha de proponer-
se encaminar (siquiera) nuestr
politics sindical en tal sentido.
La nota patitica del moment
esti en ese anunciado movimien-
to de resistencia en nuestras clini-
cas y casas de salud. Admitiendo
que en efecto el sentido humane
de esos trabajadores ponga e co-
misiones de urgencia s como lo
promete, muchos corazones deben
estar oprimidos de angustia al pen-
sar en las peripecias, en la intran-
quilidad de sus enfermos, en los
incidents propios de cualquier
anormalidad en la vida clinics, en
que pueden pagear justos per peca-
dores, en que no hay derecho pa-
ra jugar con la vida de nuestros
semejantes impedidos per la en-
fermedad.
Si lo demis fuse poco, en os-
te caso de las clinics tiene la CON
estimulo para acometer la reform
que la naci6n le pide y ]a Historia
espera.


Antigfiedad americana del "Madre Espafia"


L A crei siempre una frase mo.
demrna naelda del reconocimien-
to al paso cultural de Espafia por
tVerray del Nuevo Mundo. Hasta
pens que encerraba rmnucho de esa
nostalgia sentimental americana, y
un poco de arrephtiinientp por la
mutual incomprensl6n y el olvido en
que hasta no hace muchos aries vi-
vlamos espafoles y americanos des-
puds de habernos tratado tanto du-
r-ante los siglos dificiles y tfecundos
del Descubrimointo y Ia colonla.
Y Ia invocaci6n es ya mureys vieol.
Como quo sc-nileb cstl ee o cuatro
tiglos redondos, pe ioa mnors.
Que yo sepn hast, shoer. p-ronun-
cl6se en Amit'rna poer ve primers
en squella remo"a Qulto colonial,
de nudiencs-a y starritortomagregn-
dos tin al Vitrreatoi Insaco. y en
ins aetns purdih('iahan quedredo re-
iistr-nads o as uau tualitdades cribn-
ill Ia fecha x, ctai -l de dars-en-
i nc tie 1511 y el anombre y ape-
lIdos d i-uji Santos Delgratia-
de cel t' o't fici~l|herrerin cerrajero
qae hlitgaba antir OlsconeiJsles so-
tikre ia amatiba a-us-ias do ts, diario me
nester enI el fuelle y en el yunque.
y que con tus reclasnac-ones a-re-
l C motive pars que ei d "Madre
Espatna"lgIerse ya eonln-e itodo
sit atinrito valor ebamocional.
La htistora pas6 at. Es una esce-
na patrotarica aqe ienr ein su sen-
clloez nlgo de encanto cast hiblbco
y ensc-erra- ea transparenria y dias-
facidsd de los pesales do agloga e
idllo.
Par ese aio de 1548 y ese lia del
11 de dictembre, omparoecOi ante
cl CablJdo de Is ncludad de Quinto
el referido trabaJador de blsagres.
parnios, Ilves s y cerraduras on una
modest fra de sti propledad.
See6 so carters de cuero trabajado
gon .1 prior y marosas complies-
cones do le Indigonas, quo toda-
-


I


Per F. CERECEDA, S. J.
via hoy nos entuslasman en sus re-
inedos mimdticos estandardizados,
y ley6 a los sefores del Cabildo
una provision de don Pedro La
Gascas, el sutlllbimo diplometico y
(idbil gobernador -oh poesia y so-
noridad de Madrigal de las Altas
Torres, su pueblo de origin, como
Irabel de Espeaia'-, que s6lo con su
afinatdo tacto clerical puso en cal-
nia y devolvi6 a Carlos V los al-
borotados territorios del Peri.
Su excelencia, -el recordado go-
bernador, lela seguro en la cidula
el cerrajero Santos, aqtorizabale
para ejercer en la ciudad oa ofI-
eto manual s-cona Is fnca limiltaci6n
de extender Ion servictos solamen-
te a cuantos en los pasados albo-
rotes pizarrlstas habhan peromanecl-
do fieles al Rey Nuestro Seior. Los
del Cabi)so didronse por notlfica-
dos con la provisli6n escuchada y
mandaron abandonar la sals al re-
bajndo Vulcano. Prendil6se entree*
rlos luco a puerta cerreda una
vivs discusl6n, sostenlida tenlendo
an cuenta otnlcamente el provecho
del Municipio y el buen servicoleo y
comodldad del vecindarlo quiteflo.
No es ocioso ni carece de inte-
trs tn esta edad de complicaclo-
nes legalistas y afinadas suttlezas
Juridicas detenerse un Instante a
observer Ia elemental sencillez de
nque l c6digo americano, descen-
diente director, coma espaol,. de la
rdmirable sablduria de una cons-
telaclt6n de juristas encanecidos en
el studio de las Siete Partidas, de
donde copiaron los detalles mas
menudos, de caliente humanidad
que recorren todas sus pAginas y
aquellos acentos do biblica eatona-
,i6n, encanto de los eatudlosos lm-
patrcales de hay dia. Con unas
normal primitiva y pasmosas do


ALPASAR PmRoseradaw


El dncuentenario


S Poer AZORIN
E L 7 de noviembre del oresente
earo d 1948 s e cumplen cin-
cuenta afilos del -estreno-en la Co-
media-de La eomlda des la Ifleras,
de Jacinto Be-
nmvente, come-
U dia en tre s ac-
A to y un cuadru.
En el reparto,
Victoria ea Car-
men Cobefla;
An Lt a, Josetina
S Blanco; Hlp6llto,
Emillo Thuiller;
S Luli Tomillare,
Agapito Cuevas;
Te6fillo Everit,
Ram6n del Valle-Inclan, Se aug*-
raba el e0treno como borrascomo:
no hubo, en realdad, sine un In-
cidente violent. En un palco prin-
cipal, unos espectadores coment.-
ban en voz alta: se le* hizo lcil-
monte cellar. La pgreslvidad obe-
decIa no a la tcnica de la obra
-como ha sucedldo en otror tea-
troas innovadores-, sino a su con-
tenido: a calda de umna gran can
aristocritica. La tecnica de Bena-
vent e era innovadora, no inusita-
da en la gran corriente del teatro
epaflol, el teatre clisico, el teatro
tradiclonali Benavento haba ya e a-
trenado cinco obras; aslti6 don
Juan Valera, en 1896, al estreno de
una de ellas: Genie onoeclda. La
objecid6n qua hace Valern, centre
elogios, a Benavente, e la rsmisma
objecifn que al propio Vlemta se
le ha hecho, come novelist, cuan-
do public su segunda novel. Va-
lera e scribe enm la Postdata puesta,
en 1879, a a segunda edici6n de
La lidlons del doctors Faustino,
que la primer edicld6n de esta no-
velm se ha agotado "a pesar de los
esfulrzos de profundos critlcos, a
fin de demostrar que el libro es
mialo, qua no e novel, y qua yo
no soy ni puedo ser novelistt. A
eu vez, per leo viceversas del run-
do, Valera da aentender quo Ia
obra de Benavente no eos teatro: se
trata de una suces1ln de cuadros;
entire afectuomos elog0os, Valera di-
ce que "se echa de menon la uni-
dad que 1n enlace todo", Se dice
esto de Gen conoclda, y so vuel-
ve a decir de comida de laus
flera. No; en eots comedian lo an-
laza todo, a nuestreo entender, la
fatalidad. En La prceba de lea
amilgos, de Lope-tamblin a mo-
do de suceai6n de cuadros-, ]a
unidad nos la ofrece otra abstrac-
ci6n: la ingratitud. Obedece Bena-
vente en sus primeras obras no a
un arquetipo extranjero, sino na-
clonal, ya establecido en el gran
teatro elsio.-Pere soe iniciaba,
con Gente conoolda, con La eomi-
da de la floras, algo que, ontra
nosor6 despiys de Tamayo, deo-
pug deo Echegaray--, era inusitado:
uhn teatro sin .rgumnento circuns-
crito, edn que toda la obra era ar-
gumento. .L talsma forma en quo
Benavente .Im nil a sues obras in-
dicaba qua ,estbeihao ante un tea-
tro aparte, para espectadores me-
lectoas El uerloo de Is Tlle,. ver-
bigracia, . u ,l4bWea prlmorosto,
con Is oabterit color 09 -osa, Im-
pre ama* tin 'lt amrsanto.

senclns M :
t l e_ qt 0 _J P. re


do ea Cun I *1n,
en el pr4nlfqrActo; mj n In-
medla o m s i Cael auns u-
bastC en el propto paclo. En la]
segundo acto alglnosm o a una fin-
ta en Is case de-los Alinua; en el
tercero, la ea se hae desmorona-
do-ya; lose criados, nos dan sla im-
presid6n i* desconsoladoradel de-
Srrumbamlento. Del derrumbamnen-
to y do la malignidad humana. El
cuadro ultime nos produce la sen-
sacid6n -netamente espaola-- de'
una lecture de nueitros arceticos;
los Alina, Hip6llto y Victoria-la
admirable Victoria-han salvado de
mu fortune lo butante -para vlvir,|
con serena resignacl6n, en un pisl-
to amueblado, en Paris, leJos de
"las fieras", lejos de los regoclja-
dos con el Infortunio ajeno.
iY cuAil es el amblente de Es-
pafia en que se estrena la obra?
Pars ml, asistente al estreno, a sla
distancla de cincuenta aios, am-
blente de plaidez. Pero el bhaisto-
riador, apoyado en texts autorl-
zados, puede career otra caosa. Pi y
Margall, en su semanario El Nuevo
R6gimen, en la primer plaina del
nclmero correspondiente al 2 de.
junior de 1898, public un urticulo,
"El Gobierto naclonal", quo co-
mienza ast: "iQuA desbarajustel El
Goblerno sin rumbo, las Corte-s sin
penramlento. Lamentaciones, a616
lamentaciones a cada noticia ad-
versa que de Ultramar se recibe".
Don Francisco Silvela, el afin an-


pL gran novelgsta ingls contem-
porineo Archlbaldo JosA Cro-
nin, es conocido de gran pdblico a
travi del cinemat6grafo; sin em-
bargo, pocos recuerdal el nombrm
del author, pere ninguna olvida pe-
liculas como "La Ciudadela" o "La
haves del Reino". Su ltiman pro-
ducci6n iteraria, "Los ilos- ver-
des", de nuevo despierta *1 Interts
de la critics europea en tornoa a
vida y loI antecedentes del hove-
lista. Hombre de recursoo modestos,
lucha por abrirse paso en iu pro-
fetl6n de medico, dentro del me-
dio estrecho de eU Inglatrra nataL
En America nos es dificil darno.
cuenta de las dflcultade. que oes-
torban la ca-rrera de cads persona.
Un exceso de poblacld6n apta den-
tro de limiates geogrilcos ya reple-
toe de humanidad, hace qu e la po-
sici6n InAi modest 0ea objeto de
competenclas y concursoe verdade-
ramente agotentes. Pero quizias esta
misma exigencia del esuterzo mA-
xlmo, es una de o" caulsa de la
perfeci6n que alcanzan lam figures
europeas en todos lo s 6rdenes.
Desppuis de laborloso noviclado
professional, Cronin pernmAnece lar-
go aefos en laUs Indian Orientales
com o Teniente Medico Cirujano.
Asi se explica el eonoeib ento pro-
lundq de aquel medio que ae reve-
I en 'L s Haves .del Reino".
. El author de oxito'quee a'hoy Cro-
nin recuerda au cormloz&o* dleten-
do: "predia horas buJcando un ad-
jetivo. Corregi y volvia p corregir
cada pigina haosta darle el aspec-
to do una tela do aafia que luego
rompla para comenzar de nqWo;
trabaJaba slIn sinolnza de Is recam-
poeta".
.Ahora, depaihi de conqulitar @l
pfblico literario de Emtadoe Unldoa
y de Inglaterra. Cronin se ha con-
vertido en un "best seller" de Fran-
cle. Por lo que hace as la lengua
espahola, es Cronin, sin duda, uno
de los mAs leideos entire los autores
de halMa inglesa. Su obra maestro
sigue siendo quila "Las Hlaves del
Reino". Su don principal ea el de
contar historian profundas en len-
guaje sencillo, aice de ol Gervals
Dumelge.
"Su talent, a vece. genial, se
hall ligado a un perpetuo buscar
de eatrellas, un ideallasmo obstina-
do y lfcido".
Voces de ambos lados del Atlan-
tico nos dicen que lai condicie6n hu-
mana es dura, casi impossible de ser
vivida. Y qqe el nico recurso con-
slate en dejarse llevar de sus ab-
surdoa, o en oponerle un herolsmo
sin esperanza. La soluci6n de Cro-
nin es ia de que: "debemos salir de
esta noche apegdndonos a nuestra
tares, por Inslgnificante que ella
sea, hasts agotarla y cumplirila".
"Cada obra Uevada a buen tdrmino
terior, el 12 de junio, habia descrl-
to eoe desbarajuste en su cliscurso
del teatro de las Alhambra. "La la-
bor de estos filtimos aios-dice Sil-
vela-ha sido verdaderamente Iris-
te". Y despuds tenemos un "cami-
no triste", una tristee pasi6n", una
"sainteis triste", una "costumbre
triste".


revela una virtud protunda, repre-
senta una victoria sabre nosotros
mismos". Quien ha vencido de es-
ta suerte, se volveri invencible. A
esta aflrmac6n de valor, todoe los
Ubros de Cronin son el eco.
Los heroes de Cronin son silempre
luchadore s valerosos. La vida se les
present en forma dura. 'El dinero
lea Ualta; padecen el agotamiento
de Ua preparaci6n pars concursos
de los que depend su porvenir.
-Saben lo que es camrlnar bajo Ua
iluvia con una dkbil ouela de car-
t6n bajo los pies. Conoeen la ma-
Ucla y la envldia humans. Por lo
rlbsmo, algunos de ellos no son otra
cosa que amargura estolca y deses-
peraeid6n Icida, acompafiada de dis-
gusto per la incompetencia celosa
de las genes qua los rodean. Sin
embargo, la energia reflexlva y me-
t6dica y un caricter de hierro es
el capital de que atodos disponen.
En "La Ciudadela", nos pinta laI
lucha contra Ia tentacl6n de aIs ga-
nancia y el uncionarismo qua pre-
tend e absorbemrnos. Cuin dbllcil
mantenerMe inflexibleoante Ia opor-
tunidad de Ua ganancia y triunfar
sin transaccioneso Su heroe Car
Christine se mantiene sencillo, re-
sisate a la idolatria del oro. "Prefie-
ro-dice-, ser un neur6tico y con-
server una vida espiritual mAs bien
qua una de d xito extraordinary pe-
ro en quien ha muerto today vida
oel esplritu". "Colocada la voluntad
do su personaje ante una tareA que
io sobrepasa, no se desalienta, sino
qu( sane encontrer ean la plegaria
Ila uerza que lo ayudari a querer
ms, ta nto, il s e encuentra en' la
miseria material o' ml iadce da-
allento morall, "Tta al- Sebir a
Vces con tanta Hnllloaridad quo
To plde que por una vz le oconce-
da qua Mse haga Ua volnmad siuya, Ua
de Francis Chisholm, ya que tan-
tas veces Francis ha hecho aIs vo-
lrntad do Dios",.
En "Las leaves del Reino", Cro-
nin planted el problems del hom-
bre recto que muer e sin fe. Crenin
10o absuelve; la fe e una gracia no
a todos concedida, perola scaridad
es el camilno seguro de la salvaci6n,
es la Have que abre las puertas del
Reino.
Afirma Cronin poar boca del mr-
sionero de China: "Me ancuentro
profundamente arraigado en la re-
ligion en que nld. Llevo treinta,
alose de ensefiarla con today sinceri-
dad y durante este tempo esa
misma fe me ha conducido infali-
blemente a sa fuente de today dl-
cha y a la infinita misericordla. Sin
embargo, aislado como me encuen-
tro, mi tfe se h simplfbicado y co-
mo decantado. He relegado culda-
dosamente. toeos 10 casulsamos y
argucias de laI doctrine. Si posee-
mos Io esencial, el amor de Dios y
del pr6jimo, seguramente alcanza-
remos salvacd6n. iAcaso no es tiem-
po ya de que las Iglesias del Mun-
do cesen de odiarse mutuamente y
se unan? El Mundo es un solo
cuerpo cuya salud depend de los
millones de cblulas que lo constl-
tuyen y el coraz6n de cada horn-
I-r es una de estas "cdhluas".
En seguida, dirigiendose a otro
personaje, Ua Madre Maria Ver6ni-
ca, inclinada al rigorismo de la or-
todoxia. Chisholm declare: "Dios no
nos juzga segtn nuestras creencias,
sino segun nuestros actos". Existed,
por supuesto, el peligro de que es-
ta doctrine provoque el indiferen-
tismo en material dogmAtica. Sea de
ell, lo-que fuere, la misl6n del per-
sonaje es hacer triunsar la caridad.
Sir. duda lo mas necesario para sa
6epoca en que vivimos. En Chisholm
nor present un esfuerzo pars con
sumar: "- a total encarnaci6n del
Evangelio".
Observe Dumeige que lo esencial
de la tests de Chisholm es Ina re-
nuncila a una cristianizaci6n agre-
siva y el respeto en cada alma de.
boa casinos de Dies, actitu# pro-
pi a de l Ap6stol.
Se comprende mejor Is posicidl
de Cronin, cuando se tiene presen-
to cl ingrato medio espir~ual en
qu.- por lo commn trabaja el misio-
nero: miseria material desgarrado-
rh en China y prejulclos ancestra-
le, que cierran lIs conelenclas a Ila
verad del Crtstlsnamno.
A ratoa todo el esfuerzo mislo-
onero desarrollado en Oriente pare-
ce condenado al fracas. Esto ocu-
rria antes de la guerra. En sla ac--
tualidad el mismo Cronip tendri
rain de sorprenderse del impetu
extraordinario que en China, pero
especialmente en el Jap6n adqulere
el desarrollo de la creencla cris-
tbana.

z isa a pensar, como he anticipado.
que la exclamaci6n habia bajado
ya para estos asios a todos los as-
trados sociales y entrado natural-
inente en el lenguaje y habla recia
dta labradores, artesanos y brace-
ros criollos, come un piropo de
kmor y una bendici6n de accd6n
de gracida a Ia metr6poli Espafia,
siempre qua, exorbltadom los ojos
per el nrumoAo la lejanla. le mI-
:aban *surgirntI la bruma atlian-
tics del camino de la plata, asL,


sencillez acert6 la 'metr6poll a di-
nrmir equitativamente en tod laI
America las enormes y complicadas
lealidades juridicas, lo mismo que
las menudencias de la vida sencl-
lIla de cada dia, aplicando siempra
a las querellas de los ciudadanos
pquel indefectible criteriao canonl-
zado por Cervantes cuando escrlbi6
que la adminlstracldn de la justieia
debia haserse siempioe "I juicio de
buen var6n". Y basta de divager.
Los seforem del Cablldo conteata-
ron sencillamente a las exigencfas
del herrero Santos, observando que
tal concesal6n representaba parp el
tertecto funclonamniento de los ser-
viclos eon el ramo artesano de Ia he-
irerla I nconvenientes y treatornos
no pequeftoi, ye qu e autorizada la
provision del goberhador, queda-
ban sin trabajo otroa tres ofieiales
cerrajeros, para Io cual to hhabia
motive por ser todos hombres bue-
nos, honrados y de probada fideli-
dad al Menarca; no como el suso-
dicho demandante Juan Santos,
que, ademdj de un carActer des-
abrido, "cobraba velnte por Io que
vala uno".n
Los Informes facllltados y tent-
dos en cuenta para ventilar el
plelto lfavoreclan en abapluto a nlos
otros maestro, pue s "el uno ---se
hace constar en Is actas- sall6
con su fragua a -ejrcito del Rey,
y volvl6 par consejo de La Gasca.
El otro, que se dice Alvaro L6pez,
ha servido a Su Mad., e il 6
-atencl6n a lo que asigue- de la
Madre Espafa, en compafiia de don
Juan de Mendpza por herrero do
la Armada", De estate mode tan sen-.
cilo, y entire la humildes notaa de
un litgio artesano colonial. salt6
esa bella frase, capaz s6lo de flo-
recer en los labiosa amant 'de mun
hijo, La mism-espontaneldid con
que brota en el proceso'no auto-


P A O L A Ir- Hv v Mafiana


1.


--Y m ro.uo ye Lo 0u teta velocidud?
-Es e roD sO de lo Omnibus Akdo.... I



Cronin, elgran novelist ingles
For el Lie. JOSE VASCONCEIO8


1 7 7
S-- Por WALTER
per JOSE MW CHACON Y CALVO
ERA un tarde en quo todo lo HACIA UN -NUEVO
ruidos de la call de la Del-
cia, nombre que a ean horns te- UXVA YOmK. OEPS).-La con- l
nha no 9 qut matiz ironico, se 1 feredea quat everilfl.el hi- A
conjuraban para noe psado en, d .. i nB ra-
alejar doel ine --- -- blod, por ''lo menes tmporlmenIo
ha serenidad. el o e intT*5blo
blando mosegoa diponm*tceo quo
queo producla a U ars lam e
vlsi6n del valle, prrclo habla u
Una vez ms el eo t&o ea& id lff.,

ruedo ia estri-" do plrecota doe
de mota yag un pocaftos. Porque JAM
deneta agr dobs debtes at

ponian mu not Conaojo do
0o fealdad eoo pero b q ce
guave pai."je, iaon udarExterierm
u latopaz beatif ca.yl al-
Ya noepodhamee recorder, yanosa- yon laU Nacte-
lan delralma, losverne elr an l q an mido otrk cone .que. nomo 10
clntes y puree do Fray LuW, ni 14 diJo hace poco un escritor britt-
oda horaclanl, quo imtt6 prlmero nico "deocuoerdos ptblicos hechos
qu nadle en mn stra lenguna, el l rblcamento". El efelto ne do
Marquds de Ianos-rtsnaa y 7 de los Stots debates ha aido convertLr en
sraverbise, venla naturalmente at Insolublea los problems tratades.
memorta, ye in pce fr4Il t Porqe u n veza que los Gobler-
nos ban prolaemado sus poa cio-
Senditos aquellos quto con el nea no pueden mod ficarla.
(azado Lo problema quo dividend el
gsutentan sus tierrra viven mundo seguirin siendo insolubles
(contentos...". sL& Im reonudars el intercamblo dl-
plomAtico, se vuelven a tocar la1
No era el bochorno del dia lo quo mismos discos gastadom. La cues-
susciaba en ml est aoenuci6n det6no pioar lto tanto es Ias de saber ia
fr1caso. Otras veces haba llegado las cuatro potencias oatkn diPue.-
al puebllcito humeilde, y el recur- tu a realizoar un nuevo acorcanalen-
do de mo lejana eiudad native, U to pars Ilegar a un acuerdo eoro-
que W en un tiaempo silenciosa Peo.
Santa Maria del Roasario, conforta
ba y Uenaba de luz mi mime. LPor Aunque serfna mtucheo eaperar tm-
qu6 me pareoe mudo, casl dirha sin poner gue estin tias pars ello,
espilritu, el limrpido pasaje? Ay, no es. n.embargo irracional aspe-
no e. el valley uavialmo sineo qulen rar que l expeorienca de los filti-
lo ve el que siente esto alre de mos dos ailos hsya demostrado que
deaci~ y d e las antiguas line s6n o oonducen a
doaolaeidn y do acabSmlente. Ya los gcalejones sin salida y a I&
peanban en su coraz6n deoainado mrustacrdn. eguramente A clmbro
los rundos do largos dias, las voce. quo U concopcldn Yalt.-Potsdam
dopers, y month, sl, eae veno do de ena colaboraci6n continue en
muertao, ee acento de mudez en la direei6ndeo Alemania y Europea
el mgico epalsaje. Cuindo volve- oriental no do reult.adox.
ri s asentir toda u luz purificadoe Pero eguramente mo eat coe-
ra su silncio maravilloso, Su paz proendlendo ya con igual eclaridad
melance6lica? que tampoco dao reultadoms o di-
De itblo han cesado los rnuidos. vision de Europa y Alemani. Por-
En el patio evocador el Arbol de que ni el Soviet ni las potencias
mrd sutil fragancia, el Ilisn-iia, occidentales han logrado eosablecer
da sus primers flores dimienutas, una oeganizaci6nn duradera en las
Una nita de ogricl figure, de a ndar dos mitade doe Europae. Ambo lo
patusado, cruza junto a ml en Is hen intentado y no hay perapeoti-
galera queo siempre me pareotce con- va de que nlnguna vays a tener
ventuaL. iene a doulce criatura n bueon ito.
asento que no es entersmente cu- Cuando Mosefir rohbi i aIU Eu-
bano, aunque ella lo pareca taento, ropa oriental partieipar en el Plan
Coma i reanudara una conversan- Marshall contrajo un compromlo
c6n interrumpida ha comenrapo a que es manfioetament Imposible
hablarme de Italia, de su dies de realizar. La UniOdn Sovilica no
meess de rela denc la en Ua reg1n oalt en coandliciono eodeo mintrr
deo done son los suyos. Me ha con- alos palm orientales de Europa el
tido con sencillez suo recuerdos do capital, lee equlpos y los pr-oduc-
aquellos meess de complete fel- t0a Indualatles qe a sus progrmaa
dad. Y ha habido un acento .tr6- de reconatrucci6n necesitan. La Eu-,
mule en a su voz cuendo me ha re- rope oriental efl comprando- -t
latado su visits al Santo Padre, a occidento d deo lo dque 6ste esia
eiks honda impresi6n ded au inon- en condiclones de vendor .y eos
cel dkulcit no puede ser can pelado a
un d menos que Europa oriental see
zC6mo so concertaban en esta ayudada par el Occidente en crdi-
nueva y pequefids amiga la prod-' te y acurdocomorclabt. Lee pa-
si6n de la palabra, el rmd perfec. moo orientales no eaconden mu de-
to espiritu de la cortesia con as &- moo do negoclar con el Occidente:
re, con ou espiritu deocompleta ni- U saternativa es la imposibilidad
fiez? jNo era ya so sole presencia, de elovar so exraordinarhamento
con mu mesurm., u natural distin- bale norms de oida y .e lplaza-
cail6n. con mu milms serenldad, alg miaento indeflnido de m" plano de
que lnfundla isoego, nae paz ton u corsbcc y ddearrollo.
rales muy profound n n nuevo, Al, wn ti 110A de-
un descooclido u'pla ondor? . ...i l.adA.

tumulbtu ad iyrlos- dold gno
junto la IclCiaqsas llueae a, eo E l
tomes di'me lo queal ple ad
palwa. e' el anigsuo hotel-- a t d r a o fga
construy6 en M u3-ue llove a on o que W__ doel_ _
nombre qlustre unidl r para s lempre
ea st bainearlo, el eapiritu deo E IA
PaEl ha puesto una nota de quie-
tud, de alegria, do un ae honda pa. DEM ASI a
Ella sigue en su nifiez verdadere, Par Euge.
y sa asua generosos doanes, no tie-
nen un aired de augacidad. TXE- laU demoia eon el 6xito
No es UI precocidad, que a veces Ym o inconvenientes. En as do-
no As simpfitica, lo que ha hecho nota Exposlcifn de gitanerias,
qu ee P la nifia italocubana, se ablierta no ha mueho par el Ayun-
haya ,impuesto en el iknmo do to- tamiento do Granada, no figure
dos: es su misma dnifez di~fana, aquel famoso Album "Bajo los
con los etrihotas do una cortioa e peron e", que. bordando el tema l
perfect, de una distinci6n natural gitano formidablhmente, publlc6 el
qu mAs quoe una maneos pec dibujanto Ports. tPor quA? Pus,
una actitud del espirltu. porque no leo ha side possible a los
En 1 noche, deputy de haber organizadores de aquilha hacerse
tocado en el piano un viejo vala, con n solo ejernplar. Vendldos a
(queo cant. delcadamente U belle precio de oro, los de U onica, 1i-
Gladys Caberruoy) Poela ha vuel- r qitad, privilegiada edici6nse sago-
to a renovar suos recuerdo de Ita- taron. Y los poseaores actuates a
liae. Tien e au voz un tonomUy duol- quiene, desde lejos, pudo el Ayun-
ce. Una damna muy disoenguida-su tamiento granadino alcanzar, aendu-
madre--me ha contado epiaodios de vieron d bien, remiansos para el
sus primeros eatudios. e Uo Ihe ps-rdstanmo.
licitado par eata pequefia obra En ctrta ocnasin, me encontraba
maestr que oes. eets nifia de once yo, en solitario y etudlosao retire,
aies. Y au padre, gerente de ur pr loejanas tierras, cuyas masa
importante industria, muy avoeza- rurales no estAn an coampletarmen-
do a lasluchasdoe la vida, que no te,l haverdad, desprendidas deIa
hen brrado en 6I ni Ua mesura ni brbara w u perstci6dn. Mi habitA -






cont, depue delrelao d guap lo doa minb unrano a "tu entre Cu:
unae native cortesia, umientras m aye 0 domlabe one tur; etr an-
el reinato, en el que aebundan los chee pato y ail, con Is silenciosa
mrd espontineos itallanimos, me compai5da de dos servidores, me pa-
parye mu ismagen doe hai flIiad. saba si q'elir semanas enteras, en-
Ya me despido de San Diego do cendlendo ceada noche --era esa-
los Sailem, a done he legadopra cri6n de invierno-- ml ampara de
cuarta voez. (Debo haber venido a petr6leo y trabajaendo hast las
amigofater : gra p tanta... Un aia, un domingo, veo
Enrique Loynat. Llegra eoaon a t, a belgar heta ml puerta on lujoso






pr iqe d oynah que tdg umpen a eo lu yozz au e
su aefiora, mi gratitude He estado iautdmdvll. do cual desciende una
sen eml gratitudon Rez Oa elegantT y entonada seflora de
on rutalse es p con prea remuy edad, rodeda de tree o neutron chi-
Egrata, que ya viven en mr ors-
n. Un nuvo amrigo, ol Dr. Pir- can y mozos. -"Usted no me co-
an.Un nuevon a g, e esido, el Dr.Pe 3-noe, djo Ia soiora; pero alls en
tado ey Pind o ue reaid e ho,. m aI terra de ousted, ha tenido rela-







tc ~ ~ ~ ~ ~ trd role-r u ac~ci orl
aEdo en los Estados Uenidao, me m 6n Con mi hermeano, que es el di-
cont6, dopud del roelato de mos pi- plomitico Fulano de Tal -VaHida
meres experiencias junto a un 11-16"
dioi nsperenedo ton. alonredIn P0r7eta eirCtnatancia, he jrdoa mi
dicde insIgno, de Dr. Josa P re-d e deberviasitarloe para prevenrle ode
vida oen I guoerra dl 95 de d los pellgros que oest corriendo us-
uyos muy a emados: habla una hon- d."
dr -mocin on sa pqeabr cund .. e a
mde roora coreo so s taboolo fraun *e 0 0o C coma pars reirs.e









re **areerc o Es aua",buev o e uy n l a i6 a o u eroa r
a os cuatroe hiae, lea padioS6 pa- clon e.- o
racer y docidloron reschar a is on d b,, ha henho so padre
ravolucion. Antes, convocaresna me ins eiso r Fo-rmasier en eole. dias.
iel"durlee doeIsa gaen fines, comg- Oev amigo muy simpitieo, el
prondberoh qua (odeo culg plrlan mederi Enrique Goniclez, moy de-
con ao deb derdpu a acorderon veto, paeano doe Wiatredo Foernn-
dec, e1 gran periodista, ha prestado
quasar U vast. peaestdn campes.- a oela oenayso italianos one cola-
ar y per srs nuetroane coetados: orer cide a ua reficaMd tdo. so
equelis fines, en el ecsiano, 01 moe aditraeion hiopenicez bAs trdeors
don de so, vida. L tohe aorename- bald men eto h eo fu memod
e porque era un sacrelee por eIs bll
po~r-is. Sus hajos su-pleron bsnltarlo. Toedo ln yen ahora on media do
(El doctor Pintado venie con ott-os unc nuoeo resplandor. El patio no.
amlgqe) A1Ll osahab ol doctor Ju~o lonial del centenanao hotel tiene
do Pan, on invilido quo eJorne non vanes descaonoldas pars ml. Me ho
brilliant Ia reedicins en los Es- asomeado a is galeria ella. He abler-
tados Unidos. to Ia ventanita quo oath junta a ml
Cito sola uno do las munhos reo- mesa. Eldr-cfrub do palmas en 01
cuer-ibm do estos dies plinields, tree- radianto mediodla, no sA qud tones
to at valle, Junto a. as, terms, fa ds- soavidad, ineslrerados en oat.,
nioses. Poro, quislera tamebiin ha- hors. ha tenldo a mis ojos. n.Por
blat- do las deliniosas ojsperienclas qui hay oat. s-itmo, este ritno do
do im coiesn italbarfe quo,, jnclt.- quietod on ia neltu-aboza? i.No so-
s-i porque Ua mormo oath en has
Idealizada, come lo sign~ira U a h a- mas?. Lo crao flrmemenla, mien-
so 'Madre Espadsa", breve y con a It-so Paola, con so, hormesas tron-
frescura de un linden madrigal, ass, non air iraje rejo do pee-
Cuando hare dlas Is encontra Ie- cedars, con so andar sliencioso,
yendo Is prose oficinesna del insig- cruxa doelnt. do ml,,y me hace
rJticante s -tebdido virreolnal, mo pa- lerrsar, 51 verla, en La~urdees, ?as.-la
com6 wrn slempravlva quo entre Ins y Gloria, las tt-e do ml aes-n al
boja emerillas dole loslgajos de tiem~po quo percibo teds lo cluo a
rablido do Qumto conoorvaha into- itS gridt y suavo criators debo 70,
gre adn todarau hello,. y .deapedha y debolem todos, on Ia conlompha-
elude y peneLtronto el, sromac del an"s sos-ea, resplandeclorrto del
mis outernoido stet pars.' P-- Paalsao ,' omat roejeada qotetuA
pnila, quo s-sine s 01 esl sp-hu.


PAMINA CLATRO


iPPMA -N

ACERCAMIENTO
aw en le sOirciUos do lee 'W pst
eatlite. zI B E ho doe Ua tdnlt
Sovlhln oyebligan m a moa,-
r iu control -mediant m aldaz
etrea S e.un signo!dcerto de tau
no podria, sen eao do Uns guerr
ounu ceo ai lomWltad unmnirmo Ae
mrn aUados.

Spew las potoncas oeidedtales
tampoco han podido organlzx, u
parts de Earop. El P eoraGdmae
REabtotacd6, Ia O Unie OcMn-
tal, ] lo amaersos- do Lorom so-
bre un Estado aemsa n tin lWas
do lWe reaultads5 praeadoi y
eMlperado* dm eBam. Conentd s-
to, la evsta "lw" deada el 0tro
dia que "Europa occidendtal, ha-
biendo producido la .idea de utnin,
no ha producildo la energia y la
dirpcci6n necesarlas pars conv'-
titla en una realldad"..,
La misma revista agregaba eon
mucha elocuencisa que o0s dllrgen-
tes mediocre. no bhan sid o.obliga-
dos a actuar porque laz. g eni su-
fren una fatlga tanto de I. m tf
como del alma".
No hay duda de que sto es
cieto., LPero no es cierto taUMbln
que los dirigentes y los pueblos Be
mueiatran desalentados y desaten-
los porque etoa n tratando de ha-
cer una cosa imposible de realizar,
es decir, unir un simple Iragmen-
to de un continent que es eco-
nomilc. y pollticamente indivistible7?

Asi nos lo parece. Esitamos en-
contrando impossible "integrar" a
la Europa occidental porque idta'
no ea, no ha side y probablemente
nunca sern una region que me baa-
to a sIl mlims econ6micamente. Y
no podemos unirla econ6micament.
porque no sabemos que hacer con
Alemania occidental. Porque un
Estado alemin occidental, ml ostA
desarmado, no puede ingresar en
Ua Uni6n Occidental; at esti arma-
do, ser el dueeio de ata y per
lo tanto, capaz de realizer su pro-
plo acuerdo independiente con Ru-
sia y el Oriente.
Si hemos aprendido que no nos
es possible colaborar en la admoint-
tracidon de Europa, y que no po-
demos divldirla y adminisatrarla en
parts separadas ZQuiere esto de-
dr que debemos negocidar sobre una
base radicalmento di -ente? ,Cukl
puede ser eta nueva base excep-
to reconocer que nuestro objetivo
no es ye gobernar a Europa defle
Moscd, Washington y Londsre, s. -
no encontrar lax condicione. sobre
'lau.cuales el intento de gobernar a
EuAla, por potencisa-no europeas
-pueda sr iqudado con seguridad?
Sl no podemoe colaborar,'si no
pudlmos dividir a Europa y hacker
que *us part-e vivan a onioma-
mente, entonces debemos ver ma
nos es poaible Uleg ar a un retire
gradual y regulado que rslableo-
ca a-las naciones europeas su oo-
berania.
O '-*i .
Psto no puede haedrs rAiplda-
monte, Y debe prPoaearse. xcepto
como un gran objetvo., hast que
las snodla nmctmU s bay 1w oa


DO EXITO
ie D'ORS
Result que, intrigados por ml es-
quiva conduct, que le s pareci6
extrafts y, sobre todo, par aquella
lampera nocturna, habian dado en
flgurarse que yo era un hechice-
ro, y empleaba mis velas y malas
artes en maltibcos conjuros, que
acabarian paor traer Il pas, la gue-
rra, con aotras calamidades, como
terremotos, epidemias del ganado,
sequias .. Habia que proveer sin
tardanza a cortar reputaci6n tan
funesta. 1Que remedio? Mi bonda-
dosa visitante me lo propuso.
-"Yo, declare sin embarazo, soy
bastante limeosnera y vengo con
frecuencia a recorrer las chozas
de estas pobres genes, traydndo-
las socorrillos y medicines. Ellas
me conocen y estiman. Vkngase
ahora usted conmigo y con mis so-
brinos presents. Recorreremos dos
o tre- aldeas, y yo saldri como
tiadora en todas parties, de c6mo
usted es un hombre bueno, que no
maquina ninguna perversidad.. ".
Asi se hlzo. La noble dama multi-
plic6 ante cada cueva, ante cads
cubil de latas, ante cada rancho
miserable, su generosa apologia.
Lo malo fud que se excediese en
los t6rminos del eloglo. La miama
ingenuidad, que me habia juzgado
hechicero, empezaba ahora a to-
marme, tales eran las virtues que
se me atribuian, por saludador.
Empezaban a traermee nifios edfer-
mos, llenos de costras y perdidos
de parasites, y arrimarmelos, para
que yo. con el tocar de mis ma-
nons, los sanara. La cosa llego6 al
pun o de que yo tuviese que con-
fesar a mi protector:
-Creame, sefiora. Prefiero pasar
par brujo.
La apologists hab ,' tenido 6xl-
to de mis Segin Il tuvo, como
orador, en coyuntura much mas
veteran, un cderto personaj6n re-
publicano, que se lamaba Don
Juan Sol y Ortega; el eual, a las
*segunda mitad del siglo asado, so
habia hecho un gran aombre, en
parlamentos y asonadas. AndAbase
6ste, cuando cie. ta ocasi6n, en ta-
rea de propaganda itinerant y ora-
totaS, a fines de cierta recluta, que
los revolucionarios intentaban, bajo
la ensefia del "Ejercito de la Liber-
tad" u otra parecida. En aquel
pueblo la leva se habia quedado
eo un r rutoiexiguo: un solo volun-
tatio se habia aorecido. Era nece-
sarea nreforzar el efecto. Don Juan,
a tal prP6sito, tom6 a su conven-
ido, rali6 con Al 1al balc6n del
Ayuntamiento en animo de enter-
vonz.r con Ua palabra y el ejem-
l a copiosa multitude. WVedle,
clamab en un torrente de elocuen-
.a Ved a ste h hte 'Ca"ndo la
Paia y Is lberstad Ic iman, no
vacla. deja todo., su trabajo
su h0gar. b. brazos de su esp-o
sa, Parr tomar las arenas y brin-
dam a la Patria su sangra .-Tan.-
to insistid en ponderer el sac.i.icla,
en tales WMiZI -ex"1 a prooM,
quo s. pofaClon dopie e en 0/1
balc,. se passo a Uvex a xanoar"Y
a refbloxoner. Entlr la-mma m
ts del publ.
"d aWedo] de] dor, 5oma ma .d-
tat-e que se desdew. -








PAGINA CiNCO


riADIin r I'A MADIMA MADTCS 10 in AGA"CTO 1D lI48


REGALOS para- BODAS


Retirox

Por decreto presldenclal firmado
por el ministry de Defensa se ha
tceptado la renuncia de segundo te-
niente, pilot aviador, a Josd M.,del
', Castellanos y de los Reyes Gavi-
tin; se concede el retire al primer
nibteniente Roberto Barreras Rodrl-
ruez, con pension de $780.00 anuales;
il cabo de primers Alfonso Costa
:hipi, con pensi6n de $490.00 y con
?ensi6n de $105.30 anuales al solda-
io Guillermo Pr6spero Saez, exclusi-
vamente por trees aios, por tratarse
tI un Incapacltado.


GALL IAS





/SE P EF EC S


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


CRONIC'A HABANERA


LOS ESPOSOS RIVERO-MEDEROS
Una felicitacion, muy afectuosa,
hacemos ilegar por medio de estas
llneas al querido director del DIA-
RIO DE LA MARINA, Josd Ignacio
River Hernandez. y a su bella y
encantadora esposa Marnita Mederos,
con motivo de la feliz llegada at
mundo de su segunda hija---otra nins
preciosa-, hecho acaecido en la mat-
nana de ayer.
En In clinic de 15 y 2, en el Ve-
dado. se halla reclulda la nsefiora de
River. a la que atendi6 un eminent
to6edlogo, el doctor Julio Ortiz Pdrez.
que de tan alta nombradia disfruta.
Hacemos extensive nuestra felicita-
c:on a los abuelos de la recldn nacl-
da, por una part la interesante dama
Sylvia Hernandez viuda de Rivero, y
por otra, al doctor Leopoldo Mederos
y su esposa, tan gentile Maria Betci.
LOS ESPOSOS CRUSELLAS-
MARCANE
Con rumbo a Suranimdrica partieron
el domingo, por Is via area. el pre-
sidente de la Corporacidn Nacional
del Turismo. senior Alberto Crusellas,
y su interesante esposa Ritica Fer-
nandez Marcand.
Visltarbn Buenos Aires,. Rio de Ja-
neiro y Montevideo.
Felicidades.
IN MEMORAIAM
Ayer se cumplieron cinco aiios de
Ila muerte de la desvenlurada Pefiors
Pilina Camacho de Echevarria, aque-
la dama bella y encantadora, arran-
cada a la vida. en plena juventud,
por una crueldad del destino.
Por el eterno descanso de su alma
se celebr6 en horas de la mafiana
una misa, en la iglesia de Santa Ri-
st dispuesta por su viudo. doctor
Victor Echevarria: por su padre, doc-
tor Tpmbs Felipe Camacho, y por bus
hermanos.
MIBA DE REQUIEM
Mafiana midrcoles. al cumplirse el
primer afto de Ina muerte tan senti-
a de la venerable dama Jiustics
Reimundo viuda ue Valdes Masca-
refio, se dirA una misa por el eterno
descanso de su alma en la iglesia pa-
rroquial de Jesos del Monte.
Piadoso tributo de sua hijas, entire
ellas la sefiora Gloria Valdds Rel-
mundo de Martinez Fraga y la se-
nforita Hilda Valdds Reimundo.


SOLGA FONTS IZNAGA


SBe engalisa nuestra pigtnts de honor, con el retratin de una Aeorit*
muy bells, alroas y diatlngulda de Ia sorledad habanera: Olga Fents Is-
nalug, hija de Is genltil dams Albertina lznaga viuds de Fonts.
La eneantadorae Olga celebra hoy su santo, por cuyo motive Ie en-
vlamo an& felleacltl6n cordlalisflma.

LAS FESTIVIDADES DE HOY
Santa Olga y San Lorenzo son las vyas amistades diremo s que no recibe.
festividades que meftala para hoy la Esta de dias con su monisima h'iita.
Iglesia Cat6illca. Olga, una linda nifia.
Numerosas las sefioras y seforitas Ia doctors Olga Ferrer. notable of-
que elan de dias bla to a advocaci6n talmdloga, esposa del doctor Alfred
de S.'a Olga. Sklar.
Se. nuestro primer saludo pars Olga Godov de Archibald. Olga del
,, ieipetable dams. Olga Schwe- Junco de Lizarrague, Olga FernAn-
ier i,.da de Barrientos, v para su dez Centuri6n de Gordon, Olga Val-
-,.'p la sefiorlta Olga Barrientos, tan des Macias de PelAez. Olga Olero de
in'ereoanle. -Carbonell, Olga lHlernAindez de Mou-
T,.r, bikn saludamos en sitlo de pre- rifio, Olga Walter de Talavera, Olga
fe.ervis a una dams todo belleza y ileredii de Sanchez Quird6s, Olgas May
elegpr.r ia Olga Seigle, esposa del co- de Caballero, Olga Bosque-de Tem-
i-,,,c,-lo abogado doctor Guillermo de prano. Olgas Seiglie de Aragd, Olga
Z31-1., y Castro, pars la que habrd Albacetle de Sanguily y Olga Boli-
mucns._ demostraciones de alecto. var de Puig, todas encantadoras.
Seg,,mos la relacid6n con la bella Olga Thompson, la joven y bells
esp.osa del doctor Alberto G. Men- seniora del estimado amilgo Alin Sue-
doz seuieora Olga Kloers, que cuenta ro, ausente de Cuba desde hare al-
con gererales simpatlas en el seno de gun tiempo.
nueslr sociedad. Otra jloven dams, Olga Alvarado,
Ol a Silva, la setora de Edgar Ca- encantadora esposn del seore Enri-
rrll.:-. que pertenece al grupo de se- que S ardifia. Jr.
hora ij6venes y bells de nuestro Olga O-3mez Mena de Salszar.
rar, mundo, como tambidn Olga Un grupo de Jdvenes y bellas se-
Oia esposa del queridosmigo Jua- noras: Olgai Wylrick de Du Quesne.
rnl'. Montalvo. Olga Alvarez de Miguel,. Olga Mar-
Tambian lenemos un saludo afec- tinez Montiel de Rodrlguez Blanch,
wursi. para Olga R. Arellano,. dulce Olga Coruio de Guiral, Olga Betan-
S encantadora esposa del doctor Aria- court de Fernandez Silva, Olga Can-
tide Hierntndez., amigo muy apre- tern de Miyar, Olga Richardson de
c.idnr Atienza, Olga Hernindez de Seeman,
Aunque no reclbirA, flores y hata- Olga Soils de Rouco. Olga Beunze
gos In acompafiran en su dis. de Skarbrevik, Olga Mendez de Ca-
Tres belllalmas sefloras: Olga Ster- glgat, Nenita Acosta de Vega, Olga
ling de FanJuL. Olga de Io la, Guardiat Hinze de Soa Olga Ramno de Gam-
do AreUlano y Olga del Pled do Prt.- .b, Olga Jlrhiguoe Pianolo do
lSerra. ", 1aMonlia. Olar stolM 40deaRodrligue
Olga Gispert de Cay y Olga Camil. -Sirs'rv. 1O Pledra doe Nuhe.
rares de Sampedro, Jdvenes y bells Tambln del grupo Joven, Olga
1a; dog. Duany de Rionda, Olga Rodrlguez
Olga Faes, belllslma esposa del doe- Caceres de Prats. Olga Aixala de
tor Alberto Gutidrrez Cuervo, a cu- Antonettl. Olga Sor. ido de Alvarez
de in Comps y Olga Carrillo de Mo-
rin.
S Olga Caturla Bru, blond esposa
del conocldo arquitecto Aquiles Maz4.
Olga Lage, esposa del doctor Cd-
sar Rivero Partagias.
Olga Ferrin de Casas Bacallao.
Olga FernAndez de Velasco, espo-
sa del doctor Rend Llaguno.
Olga Galvan, esposa del sefor Ra-
mdn Montejo.
Olga Cabarrocas de Zirraga.
.- tUna cults y bellisima dams: Olga
- Menendez, eaposa del erior Luis Su-
quet, con laque eotf de dias su mo-
nisima hija Olga.
IOlga Codlna, bella esposa del sar-
quitecto Jorge Villar Jorge. teniente
anudante deli ministro de Obras Pu-
bleces.0
Olga Pujol.a
Olga Iber, esposa del doctor An-
tonio J. de Arazoza.
SOlga del Cueto, gentil esposa del
sector Miguel Angelc B. Ollvero
kt, Olga Taquechel, esposa del tenlen-
te Leopoldo Pdrez Caugil.
(Vas e el final de "to notes en Is
(Piglna SIETE.)


AIR BRU-H lo m6s nuevo en cuadros interpretondo
preciosos y elegantes motivos para al hogar.




El alma de su casa



son sus cuadros


Los cuadros imparten un A Ar
ambiente de belleza y refi- 'OyI '
napiento al hogar demos-
trando, su buen gusto, 0
El Arte acaba de recibir
un extenso surtido de finos "tA. -7s 50 6"sa
cuadros de las mAs exclu- cu..O.. I ..00 .'s p... ...3..
sivas crcaciones.' l Ia r. i^0V A 0P 5 'oNaPO l


NACIMIENTO |
Eatln de plicemes en Mtos m.men .. p ,, .. y 2 n ..i VdriS.y',. Peluqueria "ELSA"
too, tambi*n, ei eatimado amigo Jor Obay ) P ''P POw .. -ddrtbO Pin i,'Ir A
ge Galbin y su lindlaima espoa Svl p n A r,^ P r ipit twjR 'P I ip F-A dp. '; o n pstra ofe rlO
ar. doy Iro p qpe' dr u te I .,Q '..~ prO d
via Mederos, quienes han viat', aieal pan buhpaar ehenia do, .a 1..r-/. 'IL Super Onda
grade de nu. vo u hogar con el na P. .. mI I..e ,, ,'a te
ciment dt otra nlAs moni.ima s o- 1 In opr.......a r'oa .Mr.s 5 '. CREIMA: $2.00
gundo fruto de sumasmores hi~ b pde i p ,ar- p' *' O
La senorn de Galbtn hermana de iMederos ReP: i r: o er'., F.Ci a ;a /.r .
la sehora de Rivern. di6 a l i hskn y efira .Mrer-Apr Car:l, R IN 355, T M 451
l( ntlnu.t p t1 Pig SFlVS


Elegancias deportivas para


estas semnanas tie fuerte calor



Para hacker vida de club, dI ecanpo o de %acaciones,
todo hombre necesita ahora una bucna provision de
estas frescas y c6omodas prendas de ambience
deportivo. Y nuesira Secci6n Masculina las ofrece
en gran diversidad de iiodelos, en final calidades
y a nuy raz.onallhcs precios.


LAZOS a hlechoRs, e fotulard de< seda. con elrgantet nnuevos
dibujos sobre d(liversos y alrgrrs fondos de color, a sI


CAM ISA deporliva de fino spun ra)6n, manga larga. colors
blanco o bamb6, a 7.50


GUAYABERA blanca de hilo inglfs. lo nri fino, curllo depor.
tivo o para lazo. Del 1,3' al 18, a 18..50

GL'UAYA.BERA de fresco y ligero cra'li en blanco, bambti o
beige, cello deporlivo convertible. Del 131. al 18, a 7.50

CAMISS deportiva de spipun lavable a cuiadlro-, en beige.
grief o aztl, manga larga, a 5.95


ESCARPINES de sport, en tejido grueso, coin dibilos muv nue-
vos ;obre azul, rojo, verde, amarillo o carmelita. a 1.20

Stccidn Masca/ina: Plants Baja


san rafael y Ajuila, m-S59;.08




C.mpere tmodamente en FIN DE SIGLO, sin molestias de ca/or, en tu ambi nti
-, de moderada y deliiosa frescura


AiR COM


PUW %-A I. ......A.. I1-M ali z I t Aika U


A I N I (-UAL)Rr)S Y HACIPSE I.AS Mtjop,,, F(-)






ItADRT nIr IrA UADTSMA' IA 4c in rr WArncm cnr ,AIO


Sociales de Provincias -o r (

-Enf um -e.on. -CapItulf do yvijere. 4



CAPITAL la crat noticla do qua etA yo algo --'
Los esposos sehoros Maria "Luisa" meor.f
Bmrqumn y el doctor Carlos Hernin- --laliz6 brillante examen de ill-
dez Mendoa," preadente de la Junta timo ae erde'piano y tari7a y aolleo, N P R E M E
do Educcin, acaban de trasladar, su obteniendo nmecl6n hotorilca el lo- ". ,
reiidencia para la caa de ,u propie-. ven Ignaclo Carlos Avi ." Al felicitar i
dod en Mait=nmero 61. Con ellos Be al Jven lan = el Iue:. .ee excep- P ILCO c
oncuentran tambidn aW[ sun hijos y cionales Facultaden musicales, lo ha- C on e
nieto. cereos extensiv a mu B 'hermanaloh.0 y pro-0
'-Canplelamente et beloc ,do do fesora la efiorita Mercedmita .asta
su molest oienacia, me encuentra yInAvila, director de li academia San-
el doctor edro, Gonzilez BaUle. To- ta Cecilia y a su padres Guat oe
rector del Densariao Antitubercu- Acosta y Mercedes Avila do Acost.
o0o "Antonio Rubio", de esa capital Deputs de haber ebida ee-
Mocha npo. egra Ia grata nueva. ientes notas terminaron sun eatudios
-Despty s de recoger su ee tifica- do Letroas y Clencia, loe aventaddos
do de eleccin; parti6 nuevamonte pa- alumni a Sarat Mato y Morladetr ou
na La Hagenal nuevo eprosontan- hermano Jorge Mat Y Merl det. Tam
to a to Cimara dpctor-Carhos Repga- bidn elicitam l Joven Ovidis Be'm--
lad Rodrigez. her-aono del msende mdo s odez Ablreu.par aberse graduad.o
Sldeo au ial de lo osan e -nor p ca nflnesicondionea .--FdUl xa Ge l a 1a
1dam. Buaxiaant, orresponsal.
-Deap nq de dpasar unr breve tern-
par-ad d ealando en 1 balneario a LAS L AS
de San Vie enteo, ha rlot rneado nuev- SANTA CLARA
Feusinez a e mt g pltiefl eor -il]veirO "L.
Fente e pnd apepaialo de s iespora i naueao piroca mc de la P astora.
seflora Neroo e ga ydomu pri.- Fay Casts de VzIlav.lrenclo de In Or-
mogenlto. Slvmerito. den d de m \l r ao dlubrion-
--HALae resBtablecldo de el enfer- do tods to acualidad rellloam de's
medad queo letobui a d re ar en et ciudd. on s arnrio ciclo de confe-
Uanaorio-de la a oliaEa cao, el robsdoieencas do mtcas _y. muacletan la -
preciardo .omerclante de esta pdlzao cho de La noche y con woLan m- t. mm .
pefior Francisco.Canosa Crenspo.-Gul portaiLe coma el de orecer un No-
Hermo iJgu&er ronisa7 .....rorio-aen-honor de-Santia-lamla d
A~si-Patrone do la aludad.
-ERSET ABANA Es ]a primera vse deldi Ia funda-d
La sETida- cidn de ese temoup quoa en L &e efec-
La soeixdod."eirchey Sport Club", tfia un novenario a nuestra gloriasa)0m
eelebr6 Un batile social quo result protectors.
esplbndidonpues em l tractivo de una -Ha embarcado prar I, Plays Azut
Orquesta deo-indas seiforitas contribu- olade pMA el e proesete me, de
y6 al mejor lucimaento de Is fiesta. gosto em saodas* 5n1105Farls, rolector-
Nuestna feliciateidn par el triunlo, de to tet Pblica do esta ciudad.
-Deui de'existir en am residencia -Despuds de-haber disrutadoa de
.de 1 CuIrtA Avenida en ecte Central, unas vacaciones en 1I playa de Gua-.
un vieoo tronco familiar. padry-es- Mab hn.- Ec.adoI a eata cat
poeo mmantisimo despuds de una e- selor Evarlito Cancioara anda, diti-
nDaa enfermedad y rodeado del carl-. genie secretario de In euperintenden-
6o de Ia familiar y amigas .el qua en cia provincial do eecuelas de Laso Vi-
vida fuerm Dominmc Cabrera JardIn. las. Con #l encontribase su familla.
Su-sepelio constituy6 tna mantles-. -Fuo hudsped de Ia ciudod ante- ej
lacidn do pcofundo duelo, y hoy nah -. a eo r el provincial do Ion He anote d
otros &I o nrecer Ia tm-ste noticim, que- Ma&rlnlo hermano Looneto Martin 1]
remas hace-ers Ilegar nuestro pesame a vmno aconfooflado del heomana
a sun hijos Rail, Ac-anda, Heriberto, mias, det Iminin -Orden.
Domingo y Pedrito, al coma a am Los iluitret huispedw vinteron m
deocosotoa osoas.Vitlaclarma fin do gram- Is neglamnen.
--Esaivo do piremen on anmotivor ara visits a so acreditado colegio deit I
de Is celebractdn doe sunatalelid, 41 Chamnlagnat. NvW
wehor Valentin Ruie z.-Embarcaron hoy pars Varadero, 56a50
Mi sincere boltcitact6n.-Pedro To- donde se disponen a p& lo qua rea-.so ta
Rutz, to de temporada. lao esposom doctors thee
MATANZAS Clara Garcia Dominguez, proaesora am-
MATANZAS de to Escuela Normal de Maestros DEro
CADENAS do LeL Villas y JosE Ram6n Gonzilez pc-nco
Se Wtima ym aI ediclmn de or a del Y GanzAlez. inspector de Telegam-as. do ]-o]
Album Azul de Varaderoa en os ta- Con elias es hija.-Araade A. Ma-.d
oares de Capr6, quaMesa aima resul- chade,.crontsta. Luch
-tari ten he-mosa comon loxsante- AMAGUTcor
rores, pues contender min 4e sesenta Aloraec
pdgtnas con las illtnma in formera.O CAPITAL "famos,
neo sociales de lo xevenits de Vara- So enmentran de-nuevo entre sns- Iambi,
deco y del Nkutico. aotos, ranm-a dishrute de una vaca.P dam-a
-Una oeegante rartulina coma m. clones en La Habana, e1 doctor Her-- La,
venir 1e llega al croniSta, del Ingreso minlo Solo Calviflo, y sun oposa seilo-a gner
on la gmy cat6Uica de Aixa Father ra J. Argilagoo do Soto.g ysnurd
qu o nacl6 el 28 de diclembre do 1947 -P ar Ia via adrea han ombac-cdo non d
.We es hija de lox espoxos alaorsm hacla Ion Extados Unldos de Norte- ll-| Iban a
orOazbatIFuentoep 1soy lloAr amdc-Icolaosespaooos meflora Magdsle-.bna
Maario Gonz7Alez Diaz, suendo log pa. nao lr do Ort1z y el doctor Oscar Or-
drios It sefiora Eudeoxa Fuoento siz Achodo.UII IC I
-Mrquez y el aeflor Evelfa-Puente- Los-sefiorea Ortiz Machado-Mir NWI LsCTRICA;5 .pedal
Mirquez, habl ndose e ectuado one rea lroin tin tteano recorrido par Va-dA.
ado n nuetr tea iglesa arroquial oen-.distlntosa do de to Un16n Norme-t I a riu
viand oesa laeta con ne d@ am.-americ a-rm, proponlindose el doctor MIsdur
p stla y mfecton. a loa quo carcor pon- Ortiz tch da lamar un curso de's*- to Re:
dooel napl de Is bobita soeftor MarMao pclfalcidn sllmenticta on uno de los sola
enziz-FrancIeao. G lea Ba- pridp sloe en aquel ns-.o
eslae. croniata. Ar .n.acn m a mados do sau thi s. te -rea s amrer-tusa lbs osp asossob o- me o
.:A nEZAS Felix -em f sJe.d- AlIt .dInboltan tambidn de una ale. I c-s Poa ndy Lusrc-a Se B eyrt l d oc Slst os
A eanmecuonclo do haber reiblda -En San Jacinto. 1 Abuinerlo ca- grertemompotada las espoos msehor 01.tlar Manuel Be Luarm enBa*y a]cmpa- do Vi
tUnt fierte herida estuvo en cams du- magueoyanoa 0encuenran diam-utandolgBt.or-Mle do SoI e adoctor- Mm- ^foaos de sus atmorid. IViltle
ranie vartos dins el amigo Pedrito L- do vracalones los esposs sosara Yo-. nala BolS .. -, Bie nldas.-Maeo Quebode P.- sinlnim
pea Bravo. Nos complmceoras on dar ye Stiva de Amranga y .1 soraMo nonoa --iam reedoaosoda!tFv 5' vials p }?lea la. sol


ALBARICOQUE '-


OTRO FAVORITE DE LOS MAS


REFINADOS PALADARES.



Intre It famoaIfnea-de Jugos do- Pruun. Lbby't, to


destica ste rlqulaltmo produtto obtenido-con sabroli-


fimosslbarifoques madurados en las mass, e loi fMr-


tilts campos fruteros de California.




En los diasde Infenso calor, un vaso do este dolicdos

jugo es Jo mejor quo Ud. puede tomar pare rofroecat

y reponer'energlas.t Pids boy misno varis Ilaes a

su provtecdor, para obsequiar a u itas Y compla-

cer a >u famlli.




Otros Jugos dtie fruitas Libby's son los de mcleco-

t6npcra, pifia'y tomato.


. ITci
de Tr
Call-si
En U
ng. f
a con'
Seo
ties.
FNi en
Neniu
Jdveni
Cintrl
Cap
Blanc
Uoave
Mlgu,
LUpe:
de Pe
Victoi
Angel
Fajan
r6n. 1
Sefo
Jlrlmer
fael t
Velaz,
Vega
Merc,
lla, a
dlllo.
Ruble
Arbol
nAlez.
Mure
venes
Dom
Revue
y Gli
ma Al
Espin
Mant
de M
Georj
nino
Adoll
Obre
Doai
Paloi
Polas


lolmadt do halaes y do fellltaelones s veri n Is fecha doe hboy,
ad do oi t u nto, Ia msefrita Olga1 F. CaUtenes, paoedora do una
y atractiv bellaeo.
eaemseo el earro ge do dir quo o reilbirk.
EN tL CIKCULO MILJTAR


Sgran flesta se celebrd la noche
ibado en el Circulo Militar y
, cuyo magnifico editicio social
r en Ia PFlaya de Marlanao.
a fiesta, denominadai "Una no-
in las Fuerzas Armadas" con-
en el bello palacete una nutri-
ncurrencia, la que tuvo coma
pal aliciente el baie.ameniza-
1 la orquesta Riverside y par el
ito NiAgara.
tan los maloane una original de-
6n a base de palmas areas y
que tua obra de "El ClaveIl", el
o edin de Marianao de donde
in procedian ]as corbeilles que
aban las mesa.
mesa pre'sidencial Ia presidl6 el
al de brigada Ruperto Cabrera
lsitnguida esposa Arminda Bul-
e Cabrera, loa~que representa-
1 presildente del Circulo Militar
val, mayor general Genovevo
Dimera ausente en misi6n es-
del gobierno'por palses de Eu-
y au encantadorp esposa Asela
s Manresa, tambitn ausente en
udad de Matanzas. Coroneles
ma Uria Lipez y eflora Paqul-
Sde Uria; Pablo Cruz Perez y
a Maria Acost. de Perez, tenlen-
roneles Urbano Matos Rodrl-
y setior Rosa A GonitAlez de
. comandanies., doctor Remnaldo
lterm y seiora Eddy Lima de
rs. Policarpo Luis y sefiorn Car-
2 Gllgueiro de Luos. Pablo Alan-
meiora Pil r C. de Alonso. Luis
ujillo Casttlio y Alba Martinez
1u ease lora Ro1a Cistiella dp
o, tnesrtaim C llaao. No-
0I y 1 daor Felpe Cbnr-ra.
Ia terrata note y amplios malo-
ueron colocado ios parties quo
tinuacl6n resefiamop.
or, Nona Garcfa de Alplzar con
ncantadorams hijas Mecrredes y
t. sefiorlta Elena Gonzatlez ylos
ie Jose L. de las Osa, Roberts C.
iay docior Fermin Alpizar.
Ibn Policarpo S. Chaviamno y
a Febles de Chaviano. Enrique
rt y Anita Lantar6in de Llovert.
,l L__pe.Llma. Feia de Pedro de
Lima. Loin L6pez y Maria A.
dro de Ldipez, Abel Barrios y
rim Letva de Barrios, capitAn
SFajardo y Volanda Padrin de
do, y meloritas Hortensia Lanta-
Mirt-ha Vito y Ofelia Febles.
or Manuel Rodrfguez y Luisa
nez de Rodriguez, teniente Ra-
Velizquez y Lilia Ballenilla de
quez. seorila Carmita de La
y Manolo Gonzfilez, sefiorita
sdita Arboletlla y David Arbole-
nfiora Pilar Bermfidez de Cepe-
Maria Panda de Vega, Maria
era de Marcos, Concha V. do
ella, aebmoritas Maria Gon-
Mercedltas Peralta, Leonor
nte, Conchlta Cepedillo y loa s6-
a Sergio Miguel y Juan de la Ve-
ctor Jost Ignacio Soils y Julia
elta de Soils,' tenlente Jos6 Solis
iria R. de Solis, doctor Guiller-
Jbisu y Lucy de Albisu. Rafael
Sby florlta Gloria Gonzialez,
l GonzAlez y se'morita Nentita
estre, Raill Gonzalez y sefiorita
gina del Alcizar, Gonzalo Palo-
y mefiorita Lolita Lombard,
fo Fernandez y sefiorita Maria A.
gdn,
actor Antonio Gordon y Maria L.
nino de Gordon, teniente doctor
iso Cabrera y Virginia Coto de


Z I1 Acetol
d ltbric-alt quo ha
conquislado log hnoore
mdxsao on la Compbtoncias
Nacianmleo do Avimci6&n s to% U.
do Nortomarica.
oteo atmaa ceito es *I quo to


KENDALL
pars al oya 0snl.
Ahorro dinoo y prolonsqo ii
vid do su autoamvill umondo
KENDIALL, *l acoite qu no *es
-ocowrimo konovulo min cadi
3,200 KMine.
KIDAI-- MfOTININ CO
0'AOC)Himmf PA


Cabrera, tenlente doctor Gustavo L.
Arias y Olga Angulo de Arias, meaoa-
ra Evetia Granda de Gutiirrez con
lam aefloritas Ad a Campos, Laudelina
Pilotos, Evelita Gutirrez y los j6-
veens Ram6n Avellanel Jr., teniente
Ovidio Jimlnez, doctors Zoitla del
Valle. V. Ibfiez y Graciela J. del Va-
lle, Heriberto Fernindez y Juanita
Abay de Fernandez. seorita Josefa
Valle, W. Gonzilez Chvez' y sefiorl-
ta Rosilta Abay, Manolo Femrnndez y
seforita (Motolia Abay, Joet Fernandez
y Yolanda Valiente, Angel Rodriguez
y sehora. Jose Salsamendl y sefiorita
Aracelia Padr6n, Ernesto Balzaguey y
senorlta Zenalda Romeu, Miguel Lo-
net y sellorita Zulina Romeu Joae
Carvajal y slefiorita Gardenia Romeu.
sefiora Rosatima Valdd de Romeu y
las sehoritao Gladys Romeu p Con-
chita Imla.
Senora Encarnaci6n. Martin de
Martinez, Francisco de la Cintmara y
sefiorlLta Antonlea Martin, Jot Bri-
to y seforit Anita Martin; Evangell-
na Ortega de Garcia. Rolando Roudo
y seornlta Lydia Garcia, Hilda S alo-
zar, Igrc.acb Garcia y senoraa. Jos-
Bore a yElora, Tomhn Guerau y e -
aorita Enna Moremao, n Ramro L6oz
y senoritam Ginart y Zoa Moreyn.
Alberto Quevedo y sborhta Rosario
Aguabella, Lull Martinez y mfeorlta
Gladys Quevedo, 4Laureano Gonzalez
seltoritta Yolanda Quevedo, tenientt
Pedro Moayanm y fiora Reilmbertoc
Iaquiero y mxfdorm dcor Luli Da-
vidoa y imra gdotsi Xobnt, a
Itaqu* a -Mari a.86*- t.
Ia So etf inea -oreyss If ie
MarI'la e) S n lta Ben.
ta So0a; JLeAnAM Brvo y Oko la Mar.
lnes. A-tIo Caucro p UT s Pirdra,
fernmndo PItes p Yolanda L.p.s,
David Alboleya y Amelia Marco,.
Julm Rodriguez y Mercy Alboleya,
Mario Carmona p Maruja GonzqAlez,
Gulllermo Iglesias y Josetina Murian,
Cayetano Santamaria y Ondina Gar-
cia. Luis Lpez y doctor Carmen G.
C6rdova, ailrez dt fragata SilvloI
Gilvez y Maria A. Hernindex de
Gilvem alerez de fragota Manuel
Machine y sefllora Isabel Peflefioriri de
Machin, Gervanio Ramo s 'y iora.
Manolo Llano y selorita Cuay Diaz.
sefaorita Pastora Ramos; Luis Guerm
y sefiorlta Lily Camejo, AndrEs Vaz-
quez y seoritas Aida Camejo y LI-
la Miranda.
Sehor Harry Padr6n y sefiorita Hil-
da Diaz, Gustavo Roig y selorita Jo-
sefina Diaz, Othon Otero y mseorita
iUdia Diaz, Wilfredo Alcay y melori-
ta Elena Garcla de Alcay; sefiora Pa-
ca Castello de Berry Ricardo Benavi-
desy saiorUla America Berry, tenien-
te Perez Janeiro y aefiorita Watalla
Pena Janeiro.
Ricardo Padlerne T aefiorita Norma
Perez, tenlente T. Rico y melonr Yall
de Rico, selor Lucas Vifia y sellorlta
Cle Vila, Rafaei M. Elisando yseflo.
cra, teniente Roberto Triana y xofio-
ra Ofela Quintana de Triana, Toman
Diez y mefiora Ana Campanioni do
Dies, David del Rico y senlora Amd-
rica Basain de Rico, senorita Dolores
del Alcazar, doctor Miguel Garcia
Tufi6n aeora Flor Hernindez de
Garcla Tun6n, doctor Pedro Pablo
Chavez y sefiora Zeraida Plana de
Chivez, senorita Esther Hernindez y
LuzG. Gutidrrez, doctor JosE A. Fo-
cro y leorar Camrmine Soto de oe-
rro, copitAn RRublo Garce y seio-
rita Nora Garcia.
(Contlnua en.-la Pig. gSETE)'
SE GENERALIZA EN LOS
ESTADOS UNIDOS EL PLAN
DE VACACIONES EN MASA
WASHINGTON, agonto 9. (Servl-
eit do Inormariones de loM EE. UU.)
La adopci6n del plan de vacaclone
en mass, envolviendo el cierre total
de plants y actiVidodes de oflclna
por varia s emanas duitnte loas meseo
de voerano., se ha generalizado este
aaon mu que nintin otro, segCmn de-
muestra un survey realizado par el
"Journal of Commerce" t(Revista del
Comercio). Generalmerite acompanla-
da par. trab damdores pagadog conti-
nuamante. *1 period de vaceclonec
en mala tione la ventaja mdicional
de evitar la concentracldn de traba-
Oiy pIa nmtituci6n de obligaciones
tp la dotesventajoaa. poltUca actual
de lias vacacionem. 0
Es. N o ntersante notart qua entire la*
nduotrias que han adoptado este
dan m encuentra Ia del autom6viL
I. la importante induxttla textil el
cerr e total esti muy generalzado du-
rent" stos mess do varn, Tambidn
han adoptado este sislema las ora-
nizacaonou de aervicioe y los almaee-
nes. "
LoS Investlgadores dicen que el re-
arno a condiciones normalo en Ia in-
dtitria y lq ngoelocim despuls de ]as
condicioneas onrmales de lt guerra y
el period poatbtlici han dado como
reoultado la tendencia a las vcacacio-
nes en mRs&. 4ue e ob.erva este afo.

H a6ilitaci6n de

NOVIAS

STrcdes .e vostir y Canafll-
lIas se confccionarn en Dul-
kaa..Alta Costura.
Calle Fuentes la. y A.
No. 260 Almnendares.
Tel6fono B-454&.


NATURE BOY BY DICK HAYMES.
You Cn't be True Dear by Dick Haymes.
ITS MAGIC BY DICK 0AYMES.
It's ye or No Oa by Dfick Hayrm.
TERESA BY DICK MATME&.
My SBin by Dick IHymes.
8ABRE DANCE BY ANDREWS SISTERS.
HEARTBERAKER BY ANDREWS SISTERS.
W' TOOLI. OOLIE DOOLIE BY ANDREWS SISTERS.
I Bate to Lose Yea by Andrews BSiters.
LITTLE WHITE LIE8 BY DICK HAYMESg.
Tke Treasure of SBlerr Madre by Dkick Haymen.
SERENADE OF THE BELLS BY DICK HAYMG, .
Some Hear Stin by Dick f Cmca.
MIVIDABY DICK M=
ANOTHER NIGHT LIKE THIS BY DICK HAYMES.
BALLERINA BY BING CROSBY.
GOLDEN EARNINGS BY BING CROSBY.
LAROO, LAR6O LILLI BOLERO BY BING CROSBY.
The Story of Sorreato by Bing Crosby.
BEGIN THE BEGUINE BY BING CRILOSBY.
NIGHT AND DAY BY BING CROSBY.
YOU DON'T HAVE TO KNOW THE LANGUAGE, BY
BING CROSBY AND ANDREW SISTERS.
Apaliehleols by Btaig Crosby and Andrew Stters.
LAURA BY DICK HAYMES.
The Nighbt Is Young and You're so Beautiful by Dick HaymTes.
PIANISSIMO BY BOB CAROL.
One Raindrop Doesn't Make a Shower by Bob Carol.
CHOPIN POLONAISE BY CARMEN CAVALLARO.
WARSAW CONCERTO BY CARMEN CAVALLARO.

SEIVIMOS PEDftOS AL INTERIOR
Prldo Esp*cal paa Comorcianteg.

Eacuehe nuestr-s programU de mielea norte-
americans pe too lI Re. do RADIO CIRCUjTrO
DEL ARIBE. f
LUNEN, MIERCOLES, VIERNES Y 8ABADOS .
S deIa 1 I do e ItLrd, program SINCOPAS. \ .h
Diarianteao do 10 a 11 de Is nohek
JAZZ DEL CARIBE.
DISCOTgCA MICHAEL LOS DOMINGOS
oI M do In miaaft l ad I a tarde.-









Ctree ar Implrtotem
1L efe do la Divlain do Precis,. annu.rdo con In regla ecrgto dI las
or-" Vtr^Uit; A---d utonM., har1"'110 num' i l S*.,...
__, -- ^^ -or --r,--- ^^
edoia s i-tli d*i4w "do vlvL-a' Dic.uo clo arloanlfrm& quo
,..- ..,.. te ,as .. str dmmor a n' enviirle ens roba
r~ y mtrlU a Bonc6n n de osta ezilsten gr.ndis ci
env9o -6 stb6dbudW ecitor6mclnu-|ide de"- viveres alaecensdoe
to. pora fOjar logr pc c'do'vnt |panserse lto venta'haciendo afal
* dtallsts a cmma4imldorso, d lexpendio de Isu rnasm al public


a





SXOUISITA... INDISPENSABLE...


E-i todlo acto social esta present
s sidnra favorit,

LA INIGUALABLE SIDRA



TE~Rr(0


AQO OI


. ... . , = ,,, , ... .. .. .. ,L, t .. . . .


. I I


' PAM ,W CTC ---






IARIOD[AMARA.MART 1 A\OSTO DE 194
nIIARIn DF I.A MAR/NA_--MARTEt; lin DZ Ar .nqTn' DF 104f


PAGINA SIETE "


Envian a la Gaceta
el decreto dando 5'
plos.-a los maestros

Es por los certificados de* 0 o 6v
las Juntas. Homenaje a los
conserjes. Las oposiciones
Por los certilcados de asistencia
comna miembros de las mesas escru- aN D L
tadoras.,en las juntas electorates, leo
han sido reconocidosa a los maestros
publicos cinco puntos en la escala de
salores de los escalafones de to- dii-
trilos escolares.
El decreto del presidentie Grau que e H
adiciona asi lo yaedispuesto sobre la
material ha sido eiviado a la Gaceta
Official para su publicacidn.
SERA MANANA EL HOMENAJE A
LOS CONSERJES l
SMariana, a las nueve le la noche,
se evectuara en el hemiciilo de Edu-
cacion, el acto de homenaje a los con-
serjes premiados por su consagracidn
a la escuela pfiblica cubana. en eli
cqncurso organizado por la Asocia-
ci6n Educacional de Cuba.
LA iDENTIFICACION DE LOS TRA-
BAlOS DE LAS OPOSICIONES
El superitendente provincial de Es-
cuelas de La Habana. doctor Josd Na-
redo Viose, ha dispuesto que el actor
de Ia identicacian de los. trabajos
realizados por los maestros que con-
currieron at concurao-oposici6n pa-
ra los escalafonries de aspirantes de
ensefianza especial de Kirdergarten. l
tengan eleclu el prosximo jueves do-
ce del actual, a his once de la ma- '-f
fiana. en el local de la Superiaitean-
dencia. sitla en renelite Rey onunie- lr\
ro 56, segundu piso. 1T ] -
A dicho acto podrin asistir todo .
los opositores que lu deseen.
El doctor Naredo Vidal ha sefiala- "
do para ese mismo dia., a las nueve
ci6n de Jos trabajos correspondientesidnii 1
dve1le matiaea, ei avta de idaaie -
a las oposiciones recientemente ce-
lebradis para cubrir una plaza va- \
cante de maestro del Grupo V (Fi-
siologia, Anatomia e Higienel de la
Escuela Primaria Superior de Bpju-
cal, al que igualmente han sidn in-
vitados todos los opositores que to-
maron parte en ellalis.
El pr6ximo dia 11, a las ochn de la
manana, comenzaran en la Escuela
Normal para Maestros de La Habana .
eas pruebas de las oposiciones entire
los aspirantes a plazas de maestros 1
de ensefianza especial de ingles, con '
la celebraci6n del examren previo, de
caricter eliminatorio. Los dias 13 y
14 se ofectuarin los trees ejercicios es-
critos. La primer prueba consistira
en un examen oral, en singles, aobre
determinados t6picos. que permitiri
at tribunal actuante conocer ci el as-
pirante habla correctamente dicho
Idioma.
Los que no resulted aprobados en
el mismo no podran tomar parole en
los ejerelcios escritos. segan nos in-
forma el senior Gustavo S. Rubio Na-
varro. .efe de despacho de la Supe-
rintendencla.

RECITA.l DE MARUJA GARCIA DISTRIBUI
EN LA ESCUELA DE VERANO J. GALLARRETA
-- -MERCADERES 113-115 TE
En la Escuela de Verano de la Unt- ____________
versidad de La Habana. en el aula
N" 7, del edilficio de Ciencias "Fe-
ipe Poey". ofrecera mafian.a, a las 9,, .
don de la tarde, un interesante reci- Esditltate de Importacione |
tal sabre poetas cubanoa., sla gentile ---
recItador a rci Gtrla. El director de Abasteclmientos,
Oetrec est recital cdo P lustr.C doctor Jerge Ldpez, /Mzas. envi6
oi6n... di.,eurso do P4LU .Cul, Ir~l .i~ lJ -~d l o.
nosq enS. -**:ad sij 11 ata-ol1W LW-_ dmlnutapdo"y do
cuela a V a no uemo comptafieroadiati o la isla, rogmndol--
doctor Roberto Ldpez Goldar"a no demon el envio do Iao mInlnle.-
Al eto pueden atstitr todo Io dei buqu parn cnfeonar lu
alumni. de la Eacuela de Verino ace a to de bopsra eiona le
asl lo deaeen, Io mismo que au 0n- extadlatca de importactoni do ar-
vltados. -iciuloa alltmntitiot.


DORES:
, Y CIA., S. A.
L. M-3987 HABANA




A1WrM cI cmi. miem Inudhed.
N^Ina 5p.-k s*o~adutahain

RESI NOL


,CRON I

0 NOMA


Auy eleli3Oitad esoverk any, en oi
Olga Lamas, bells y eneantadora ei
y Escobar, prapletarlo del elegant
ronela.
Pars ella tendriln hoy sus mnltil
larelones Innumerables.
La nsludamoa.

LAS FESTIVIDADES DE.
Olga Luiiqie y Valdd& Victlorero.
Olga Estrada Mora de Jnver:
Y cerrando la relaii6n de lvtsv c-
Poras. Olga Perez Etchegoyon. belli-
sitm espasa del querido amigo Pa-
tricio SuArez Carrefio.
Las sevoritas:
Un grupo rumersoo.
En primer tirmino, Olga Fonts Ix-


CA HA BANERA \1

STICO T~~Pesanc~ ex r y erois
Olka l.es,reiiv Sratrabasa ii. an
tadoi avse-irit de cuyo cornprornso!
,o.fjel )0enk,), ].hRelte"edo Paue;-I
cloaiaKide ugs Icu-itr. ir,, ,, ( r..
OlgaItao Maly, ', M
Irah-,
y ..... I, g ( 1 i. ..,
Olga anPBn, l
(Olg.t uaJ Z Ol ug. i
0 Og" Otaho [):.7 01y' P, ,-F,,-
iYa id a..( eira yd(irs ev ("I irne/
S Olga IF,.,,1, a,'dc'.F"rr .s,, u,a f
gurita n y ttlar'1igA
Olga Ec'hezaretiA Mulkay
01g Galano Blanco
Y O15. Carreia y de Ins Rew'g la
geotilisioia senorita.
Olga Portuondo y Varona,e hndivsi-
ma seaoorilahja de nuestro qteavldri ,
amigo Moncholo Prrtuondo y de su
es a Margot Varolia
anLorenzo:
NumeicvsosvIon caballeros que esian
de dias.
El doctor Lorenzo Erviti, presligio- I
so abogado
Los dovlores Lorenzo Negrete. I.o-
renzo Arias, Lorenzo Nieto, Lorenizo
Chabau.
Lorenzo Querada, caballero qir.
cuentlacon-muchas relariooeise.
nuesiro circulos socialctoY s. nieto
el gracioso iiiio Loreniioi Teleria
y Queoada.
Lorenzo Mivares.
Lorenzo Salmon. .Loeizio Mendez
Lorenzoa Mogueiza. lmenan PortelH
Lorenzo Alvarez Periels, I-rizo Al-
varez de va Campip1
El cunociduijuvrn Loienzv del Poi-i
tilla del ilo plsup is iirl de la Panii
Antllelican tl i Al o b.
[.-renlzo E~%te rz
Litreiizu Abas'C ] luv'(. cwfet'[ N
siri~paticuiivi qr-iciivImud ,ci airag-
to Atu A mtltllelwe iede en Sannllkg(,/
de C-lia, duniiiit aiiciidt- r ai rs i
thii titdiiadi satl P i la N
FeL t enecrfH a la tIijri girfia Id de
Aci ,.la del L~umre
El R do padre Litienzoa iviti. de
la Orden de lIr A-grisiv,
ocas6n de i ,nonel (Jco. I& aefiers Der a niismi Oiden. el Rvd pa.-
poena del querld anmigogR ene TTrlay dre Lvienzo Spii all. parroio de Is
restaurant Sans Souvi de La Co- igiesiaede San Agiustini en elparti
Almendaresi, lall queLido de lrdis s sue
plem amlstades, halagem y congralu- feligreses.
Lorenro S anchez Zavas.
Y un grupr de rompAoherns de In
prensa.
Lorenzo de Castro. di vretnr d Ia
S(Continuac6n) revisla "Chi"r
K, tlambsiin PI santo de %u hljn. PI
ieirr y Mertondec. Olga Pstterson oveairnCharho Castro. jefe de v clri-
yarirn de Ismenclonoda relsia
Cans. Olga Mart1 e Irio. Lorenzo Angulo, tan ligado a ela
Ola Garcia Mendozr 0 .}go Cuc roCsa.
Menerde. nOlga Consua. Olga 0a% Lorenzo Friu Marnal, Ir
Vazquez, Olga Vita y gBarrios, Olga Por illimn, Lorenzo Viare. reip6r-
FerniAndez Latn, OlgR Casas. Ckga ter mrifivo del DIARIO. muy vatima-
Franca y Martinez, Olga Carranoa y do por todos en esta casa.
OLGA PORTES DE ORTEGA


nags, tan cetebrada en in salones
por su final y exquisite belieza. En el dia dc hoy celebra
Una figurita encantadora de nues- mAstco la elegance a efiora C
tra sociedad, Olga Lombard y Cua- ten de Ortega, espopsa dc nue
dra. tinguldo compaftiero Luis Orn
Olgulta Castelero y Gonzailez Hie- rra, Je de informacdlii de
rro. la linda y atrbcliva jeune lille, Prensa Libre..0 Disponilndo
hija de un matrimonio altamente es- L
limado en nuestra sociedad. Segundo 0 L G
Casteleiro, Jr., y Olga Gonzilez Hie-
rro.
Olga Arango Tarafa y Olga Her-
nanidez Figueroa, preciosas Ias dos.
Olga Alonso y Soler. Olga Alvare-
Romaiach, Olga Sorondo Machade
Olga Crecente. Olga Gayoso y Olga
QuiJano. tan bonitas lodes.
belleza.
Olga qOullez y Sabourin, la lntere.
sante senorita. hijal niia del direr.
ior de la revista "Cartelee", sefirr
Alfredo T. Quilez, y de su esposa, tar.
gentil. Emma Sabourin.
Olga de Marchena y Chumacelrn.
SOlga GuUerrei CuAUar y Olga Liza-
nm.y aVerd oee may tboatga..'l tc ires
Olga Miqlpra y At n- n l, ,ao- ..
rada de Mio ul Mosquera y de su "',.
entil ecpca Maria sabel Arana.
Un grupo encantador, formado por
Jovencitac: Olga Mux6 y de Is Cue-
ta. Olga QueBada y Moya, Olga San- .


El Enfriador Elictrico Westinghouse

es la respuesta a sus



,,pOBLEMA. DE SUMINISTRO

-pRO DEM E G;UA FRI,A"


Cor @I enfriador elictrico Westinghouse, quedan
eliminadas radicalmente todas e*tas dificultades:
agqua helada a todas horas. sin necesidad do vasos,
sin atenci6n alguna y... an fin, sin problems do
ninguna class.


El suministro do aqgua helada a grande grupos do
*mpleados como sticod on lax grande tiondas.
oficinas y tallors-ad-- e do u alto costo-,
oane mfiltiplos inconvenientog: provisi6n do agua,
hislo, vases higi6aicou; lo quo squiser una aten-
ci6n constant.


i3* h.... o"E" El enirisdor d egum
I inghouse eith equ
on 1 1 Imasa "uniid,
tlede~, garentizads


iS ANOl




a Tiaewo

le d. WA l. Fa-
a 4.aidc ida o vactiaS~aa
a*p w d iAIp;ta.-
d de.. C& *1s. Ia..
pimdal. HTite.* fu-
.1somi.s en per
,e &c .-re i fnlr
,iii








Aqhe". 0c ..





a i cano as
: } -
W. ...


Cia. Electric de Cuba
DOihwA..se V-'oiWgh.
"La MAkrc d Garandfl"


iQahano 408 Tell. M-Toll


Haoaa


Ii


su ono- %ar su dia en la Intimldad dil hoger
alga PiF- IL sefiora de Ortega no reciblira.
tega Sic- LUeguen hasta ella nuestris fellcl-
el colega taclones y votos por su ventura pet-
se a olaal.
A R. CAMP


1 ti t1 7^
r;/ -tI / AV7 I
Un. grta f ech. aeri Is de bohy, eon motive de eelebrar in uanto,
pars Is eneanitadora OlgaI R. Campa y Rlva., tan celebrada en lo asalones.
A las muchas fellettaelones que reclbiri, one lI aya isuy el crodita.
LOB ESPOSO8 AIZCORBE-DIEZ
Hoy legaran a nueatra capital en rops.
uni6n de su llndtima hija Anitica, En Nueva York B Ce reunleron con
el estimado amigo Lusll E. Aizorbe ellos, ,ue hijo. lox jdvenes esposos
y su gentlil espoa Arna Diez, quienes Pepin Aizcorbe y Raquel Paz, quie-
regresan via Nueva York trash un via- neas tambien regresaran hoy.
je de cerae de ocho meses por Eu- Bienvenidos.


PAA REDUCE EN MAS DEL30%
Los Toarifas Para Excursiones Do Verano

Desde Ahora Hasta Septlembre 30, 1948

Estoa rebojia s oplica solomente a determinadas rutoa.
Paro m6s informed sobre escolos, tarifas reducidas y
el ohorro odicionol quo puede obtener combinondo
stoas con vioar& reguloret, consult* . .

...a Su agent* d* vlals o




^Vsi/viyV sw ^


/



Ii a~


4 **eSAN RAFAEL Y AGU LA




BOLEMNE8 HONRAS FUNEBRES
La directlva de la "Asoclaciin de dra Maria Sicre, se ofrecerAn inafta-
Antilguas Alumiias del Sagrado Ca- no, misrcoles, a las ocho y media
rgain y dei Coiegio de Apostniado", de la maiana, en la capilla del Co-
invita a todas las asociadas paa que legio del Apostelado, en 11 y Paseo,
A ni-lan a la FalemneR honras flne- Vedado.
bJie que por el alma de la Rvda. ma- IContinec een i Pig. NUTJVE)



Calzoncillos de Poplin




SCamisetas Acanaladas




























I\ .


















Calzoncillos de poplfn sanForizado, model
de peto ancho, tres botones.

Tallas 28 al 42. 0.89

Camisetas atleticas, de algod6n acanalado
y tambi6n en tejido liso. Tallas 34 al 44.,

0A3






LA FILO/OFIA

NEPTUNO .. SAN NICOLAS SAN MIGUIL
ABLERTA HOY MAiTE. MANfANA Y TAJE..


AtR CXVI


LJL. I'm I L-J. I u Mu MU'Ljo I %J L"


o w I T I I I I I I I I I




ri* A..i AaI -ccoc-. .A, n-s n.czccamstIsO


.IAGZNA (CHO MARIO DUEUJU LA MARMIN.A/Ri, IU U1 DE AUlU IL DE 1945


Escenarioy I[ i C
P a n t a 11 a,
ACUMV1DADES DE PRO-ARTE -
LA eSenla contlouldad a |o
fOrmula ouprema del progre-
so. Be avnza id re 41 paado in-
mediatet, O dede ot remoloat orle -
gene:. Ejemplao de antidad proire- f
-list&, en el senUdo no demag6gleo ^ g >.
de la palabra, as Is Socledad Pro-
Aite Musical. Bus dirortlvas an ?
tenido el talent y p1 tacto de des-
enyolver &us program do seide
con eo que lo (rancmele mn I 7a
esprit de suite*, enoadinando tins
labor con'otra, 0renoolendo I noue-
no antoior y dando tdnmine a to-
do Io liclaedo con un ptropIlto do#0" I *'
meoramiento oomux. Dsade lo i ik .- ..
tiempos de Maria Tmia Garcia
Monies, Ia Ino'l'dableo tundodor, i
esta ha sido Is norma Invlolsda.
Ahora mialdo la flimant ec- deo-
tiva que preside a saeors Nena | -m '
Vehmco de Goonzlex Gordon trab- A
ja en firms iobre ease bans. E
objetLvo e* uperar 1o ya ionsiuIl- (THE TENDER V
do y al miomo tUempo emprender
tareas nuevea. Por 1o pronto po-
demos declr que Isa acuela de o JOE:E -. I
-let no olo -no desapareoert -co-
mo se ha rumorado ain el men=r
fundamento- olno que ari obW to UNA FINA COME
de especlallalnma tenld6n, con el
propdelto de quo rosponda ceda U S| NTINEI
dia mai a loe fines pedeg6slco y p un -N.I- M.I
esthte.o que determlnaron u cons- -AR KNiA I
tituctn. Anualment segilrtin aore- i .- I
cerndose leA magilicom ea.lpettc- CLAciCAK
lo corsor'ificon que tanto reon |-T -__ ... ..
ilalintsam t Idnle DaIZlZI

HOY DUPLEX HOY
A-007 U PLE A-B007
IMA Ih IAJ1' T AXJUTA A-OO6t
1 lansi iOels asIdo le@ l0 aip. a

JAMAICA
-f tmaeviss Vialse "ase malouess Iawilmao a UI Ia
ma ,M *Wwaa "" Oiat 0 Careth. Called natural. lsqalas
-I d ,Ivass% m Tida T waub,01L. Teo. OSUPACIOUIII IN
H- IOLTAIL *foldlelt an color" natural" do nan* T n'-
sa" a in b aaimus O.Ai DE 1A30. 055 r-
do1 Al & depMUv llB. CATO eINIESTlO. DivrUJl carl- no
CON" -IW MCIMl DE TRASCmUCNKTAL Werrs an* Ism sell-







-LA, QUERRA FRIA
starts&duAl o ANOM"irT WA H T BlMJtXICO. wlKx D n-. 'to-




-I dol O l aftsa. ACTUAL UOl MAC0MAL ITm n I- ss
_f IMIU rrii. N a
SHOY' R EX HW *
M-2 14 -C Mj~r -2214
C~AIM MXAZAL Y ANMWAO *
,^a,' mo t ,im deeds Wa IS de 11 .l a *y.




R .OCKy GRAZANOs.rTONYFZALEA
Inult1onamolsow accussela do Lh XRCKA DE *^C"/.

gLA l JhLCULP noI0UI4ClOI OFlACA iODIJAL A IM 7a 1-
Pal waLa dAoL al 0
]ROC iY. ... Ovs M Z
do.... .. . .all


Utia' fedh&Milmabl. *Ii m t RIVIERA, ASTRAL y TOSCA
Par fin El pr6ximo lune. seri par Isa major realizacln de esie-
f(echa-inolvldlble, para a a ermaies que nootrom| liemaremos- un super
de las Cliem o 'tograla. Lo teatros film. y que ya nuestro e ritiose en
S"Riviera', "Astral" y "Tosea" ten- ditltnta publlcaciones nan comen-
drain sJa oportunldad deo graber en su Lado con muy buen acieno. como
records, con letrae do oro. el haber algoa veTdaderamente Inolvldable.
sido los favorecidom con Ia suerns. En prximas notesa deremose a co-
de haber podldo presntar a su dis- nocer sum IntIrpretel y otrae facets
tUnguldo piublico 1l policula mis co- de ote monumental film de Ia cine-
mentada, misA grandloe y mais extira- maingrafia francesa y que deade he-
ordineria delde el advenimlento del cr mean Is soctidad cubana espera
siptimo arte. Francis debe sentice rcon balsante Imparclencrla. pern co-
HE RNUNJAL, J orgullos de haber producido "La m o antes decimos tode lneg a su
beoll y I& B aoiei". Sin excepc16n de debldo tempo
ODO.. A * naclones. los crIticm mins ceveros de
loe cinco rontlnentei. Ia talogaren
AMOP^ de"dnilca" y "execepcional. Sea parp- s
ta per ronipleto do ir dalo 0Imagina- isatro "MARTI" -Boy
ble, u reallzador, el famoso poets COMPARIA CUBANA
y vionario diel future o n concebira, POUS SANABRIA
ano penr odamis qua llegaria la PU AAR
AGE polenta inmortaUdad con Ia flmaci6n de eits ALMA DE MUJER -
Spellcula "La Bell&a y La Beilla".
Sin adenrarnoe .onru tema, ya que de SANCHEZ ARCILLA
I' el mismo s demastlado n rolundo. pa- y
r analzir lo en unec simple: note
varnos a decir exclusivmente, qua FOLKLORE HISPANO
la critical norteamericani. quo ie a em- "''
ur T Epre ha eido severe con tiai pielcule s de SANABRIA y POUS
que no pre.cedn de la niece del ce- L $ Butaea S.0
S,?,ulolde; Hopywoodb hdo exprado Luneta o 1.00 Buta- a 0.80
|| |||7 today ma o n menon loi 1i- Delantero $0.30 Trtulla $0.20
1 |uJentM tenmino. ,Alerts. Hollywood s ,
qua Trancis em piteo a pie ui cirm- ..
Svamente plilculas. Aprenoed de "LA
*- ~~~~~Bella yLa& Beirtis" que I* reilne to- fnrTL11A*
*^mm-f^Wa do. ~per un todo complattarnente OTnITAiy l
do'nuevo. rotografia nueva. Arte sin i PL AZAA lenin
I limites. Interpretsci6n, perfect& y so.
S(ICOLOR I bre todo la concepci6n de un genio. 0
111111110Bm romoe 16 ci indiscutiblemente Jean
PCATHERINE Mc O Cocteau. Su productor, Andre Palve
l i debe aentirse satlatecho, de haber
fBTCD \ i~~~uesto todos sun recurBao ecot6micos ^B | \
CARTER. A RENA. O 'V
I! piano por ARENA No
BINSThIN lm o .,u,.,
a NSTE1 m -o ERNADES PRESENT

PELICULA tRETPU A I DICIEMBRE

LA MUSIC DE RENEE SAINT
JAL LA TOCA ADEMAS C Y
L LA v'DA ES UN -CARAUUR

TANGO O 64AI00 W MAr # o'V
ONA ,. '.

NATIONAL cir uAIA CIIMATIiAFICA I CRAMI
110 .1 iraH z TIENS EL HONO DP'Dit "ESTAR OESDE
PRO^EL PROXIMO LUNE5 LA JoYA ArTIS'rCA;
\ OGULLO DE LA
CINEMATOGRAFIA FRANCESA
IV1DA CN


MP!-ZA A

MED1A'

AOCH IT IA T-Z FRANCESAJAS- ,JT
^ww^ ASTRAUt.411VEM RW


CALSTER WALTER BRENAN| SUPROFESION ERA BATIRSEXCUAR.
-MOCIONANTEr DRAMA DONDE DO ALGUIEN'QUERIA QUITAM E UK
UDO$ CQNTRAEN NUEVAMENTE | m. W DLM OL 0"IA
OAS. AMBOS TIENEN UN WJUO ENEMI.G DEL MEDIOEL P.O IA
L CARIRO QUE OFRENDAN A PRECIO A' SU TRABAJO, HASTA0.
UNO, HACE ENGENDRARLES IJN QUE UN DIA ACEPTO SIN SABERLO
TAN INTENSE QUE PROVOCA MATAR' A SU MEJOR AMIGO
CONFLICT ENLQQUECEDOR A U FO




',_ mXETCSMSC~ m --- ----- ~ ^"..^.


j1Jau -)ena,.ase enu non el atignrUioTac,
g o -

.o e
A TESORO : /1 I


RRi MADRE__
I MR. LEE y ALICIA*
E4CgNTRICO$ MUSIC Lli
DO.R IS y R O AT
RN No ha aceptado el UN4REPORT,
.___,____________REDACCOiE N4 MADID
'comur'ismxo ninguin
S Estado, libremente n -d-n m
CaON motive del ailveorsaerildol
AWzamiento, el jefbe epol tado
SefUlase en un informed de 6a enpollo, generoiaimo France,. a-
Cimara de E. U. que los rojos riendo uso de iceder osO .o., If
6needieron lu Cortes el 4 do mayo
legon a] Poder violentamente sabre dignidades nobiliarlsi come
I, ~ en~encia de a, ey do adleke6de
WASHINGTON, agosto. (EPS). que refrnd6 el pueblo espltl en
El Comiti de Investigacin6 de Acti- e refero6ndumn nacionai, ha Jcuado,
- i vloadel Subversivas de la Ciiarn baj0 el patrocinlo de unos nombre
de Representantes de los Estados glorioaca, los ducado. de Primaedo
Unidos hace hinrcapi en que no hay Rivers, CalvoeSotelo y Male,7 &i
palE en el murudo qua hays deter- condedode Alczar de Toledo, con
Snilrado. par erJecciores hares, trans- grandeza tamblkn, porel teolento
a g irmarseen Feitado cornunista El in- gealnel Moscard6.
*s ei ** *ll I -orme del Comtilt kludido e on for- De hazafel a(rloriu, do ebeho
few# adm s ma de cuetlonaro. con la roepues- herolcos. deo un-lidelidid-campro-
05500* emotossld, tan B cornspondienies. He aquil ai pri- bodea deo un vida conaoraedar
am nmras 14 pregunta*. con Esa repjE entera a la p a tL. r J Son
t.'. de l a )eas dean I-do el o eiempro Sq. Utulas e grndez. Y
~Ua "Cto nmoa eif lort1dw Unl era i -r ddentaIde'Ia-lt..-
I dos': ri de conj a i eu ctro
L.-j.Quk Coawesl c qntfilnel' s lefir delei 4idilstoien Nt I!
eUn slitems en vinud del cial un hen aldo honrads pare onceor
C L O pqe..i..g.upo igedomar el letulos delrelno, par ss .
mundn mtero des patr16ticas, par i s p=O,
L O 0 2 -lxstet algi. na carien ue se par au actuaci6n, por-lou abdg-
hays-hechos omunisL par rr-din ude ci6n Y sacrrficio. Fueron siempr
haya hho omunu por hre de ho dInnra y gleoa de Is palo Pquo
('Cr, wir'l S eleccioneo libreal llevaron su virtudes haste IS .im-
No. bre inmarceaible del heroisB, y
S.-Entonces, ic6mo acumen el po porque sue relevantes servicio-a IS
3U O JI des los comunitas? cruzada espaiola pueden itdoro
t HO Y Legal o ilegalmente; de la smanera la Ilamisma altura y, en m uo
ONADO que puedan. La primer gran virto- casos, mis altos, de los mA 'ran-
ria del aomunieme fud par media de cios y legendario blaones ela.
I ns revoluc1i6n sanlrienta. Todas ls fiolei.


A 1 1, 1 O~ AM .. U A OK


S DISTRIBUIDAS POR IDEAL .MiLMS


diemi desde entonces, han side por En el preimbulo de decreth do
conquista miUltar o por corrupcin Ia presidencia del Gobierno die
internal o amenaza de ambas. La cons- que Ia voz de In justicia hitrica
pireci6n s el mktodo bisico del co- exige sealar a aquelUos o epaols
munismo en lo paoises que preten- excelsos que por In extraordina-
den conquistar. Mano de hierro s rian y especiales atencione qu en
el m'etodo del comunismo en log pa l eias concurren han de aer lo quo
es que ya ha conquistador. inicien I a relaci6n de estos ti Utulp.
4.-IlQu pesaria ii loe Estados Un.il "Y en acatamiento debido a esto
dos cayeran en poder de los comit- mandato-prosigue el preimbulo-
nistas? destacamcos lo nombres -de JosI
La capital del pals seria trasladada Antonio Primo de Rivera Y Siez de
de Washington para MOSCu. Todos lot Heredia, fundador y primer jetfe
hombres, mujeres y nfios quedarian d Ia Falange, simbolo de una ge-
bajo I disciplina comunista. neraci6n y el hombre que supo en-
cender en la juventud de Espafka
5.-iEstarta yo melor en ta situa- e antorcha de IS fe en los desti-
ci6n? nos de la patria, por cuya unldad,
No. Las respuestas subsiguientes l grandeza y libertd ofrend6 su vi-
explican adecuadamente. da. Don Josk Calvo Sotelo, eta-
6.-iPodria yo pertenecer a un sin dista de genial clarividencia, leal
d&cato? siempre a una ideologia invariable,
Dentro del sistema comunlsta, to.- que hizo de In politico sacerdocle
dos Iose indicates obreros egf~n ad- y serviclo, y cuya muerte aleveso,
mn-nIstredon perel Gobierne3r el Go cometida por los esbirros del Ps-
bierno loadministran lo comunistas dersirvi6 de rlarn para convocar
Los sindicatol no pueden obtener me Alzamiento.Teniente general de
ed m reitor nnilio Moa Vidal. t -
jore saslarios pars su afiliados, me. iador del gloriooe movlmiento en
n-s hares doe trebajo nrl meres con tierra de Navanria, klenerite de
die/ones de empleo. Los comuinitws elrcite del Nerto, nietc en ac.e
.no valen de lop. sindicatos pars ac. de servicio; y tenientie general 1,
liar Ia svo de I esnaaas obreras. Jos6 Moscard6 Itua-te, gloriooe de-
7.--Padria cambiar de empleo? lewor del Alrkzar de ToledO, gee-
No. Tendria quo trabajar done le ta de tan universal renombre quo
dijeron y donde fuera por Ioe Jor. exrusa todo ulterior logio".
nales fijadod por el Gobierno. Asl. copiado a Is letre, e s'part.
8-LPodrla ir a la escuela? del preimbulo del decreto. De ,l
Podria ir a la escuela que Ie diji- podemos sacar I& consecuencia -f
ran los comunistlas y a ningua ot ai que, en elsta nuevo era. los cuarts-'
Irial a Is ercuela el tiempo que le in- le de un escudo han deteoner cam-
dicardn y mAs nada. po de sangre heroica. para que do
.--Podrila pertenecer a asociacio- 61 puedan beber buena ana las
nee civiles privadas? dercedienltes. -.
No. William Z. Fostle. lider doie lo Sobre I nobles ldo Is npge eestla
comunistas norteamericano, dice: Ia lideidad a is patria, *I acruificio
"Bajo la dictadura stern liquldados heroic que unde p y cmntd a glo-
todos lot partidos capiltaslittas: repu- ria Iimpfa e /iieonmovible. A ena.
| blicano, dem6crata, progreaista, smoca- die mejor que a etat cuatro figu-
liats, etc. El Partide Comuxlsta fun ra.se lee dbe el liapo Conse
itons solo +como partide do de W med ine-becis p led console
asa qu e sufren. De Ia osn eorma donde teds nobleza pueda 7 debe
serhn disueltas todas la. agrupacio- mirarge. En llos is ciRY el me-
neo quo son peones del listema bur.- Jr ejemplo para todos cuantoe
iger, inclusive cAmaras de comercio, quieran considerar lo raz6n de Il
seaiSicliones de patronos, dclubes rota nobiozi
noe. la Legi6n Americana, Is Acoet 'n-b
ci6n de J6venes Crisjtianos y grupos
'aiternales como los masones, "Ode, to par el cual -se debe pager l al-
Fellows", "Elk.", "CabaUlleros de co- lquiJr qu determine el ]stado.
16n"... l.-iQud' pasoria con mils pdUli
10.-IPodri ser dueho de unas do seguro? -
granjia do culttvo? Lo comunista se apodearian de
Na. Deitro del sistema comsunat, ellas.
I tiserra oa propiedad del Eatado y 13_,Qu paria on m ce
Pi Estado esta en manosdo los coP ricon l cuent
munistas. Trabajaria hI tierra alglen- bencaria de ahorros? .
do 6rdenes eapeelficas y no podria Le conficarian todo el dlnero aho-
decdr:-pof Ml aixemo uando n ddn-. rdop, con *xcepi6n de una peque-
de vender el product de laU coa m fa sia M reo erdari i )jo *I
Crhas-id el precib de i im .... control del Eotado.
II -iPodna er duefio do israia cn -l-.Podr(& deoar argeuft rwople.
on Gae vlvan.? -. dld a ml {fanmil en I(caoh mrs-
ao. Dctro ndel sistem comoniip nr? -
ldo Io edIdficeo deo Ilan judade s y No, por IS -encaf 1 ts .n' quo.
el eampo pertenecen al BrItdo. E' a mi6rr no tdr ia nads a.qua dejar
Estado signaB el lugar de alojamieI- len herenciaL..


IN''


ADEMAS TIRPI. eo 8UR/MQ I
AmOw*.OSCAR LOPEZ CANTANTE
GRAN CHE REYES EN IU 2L SEMAN DK EXITO I
I *'now lLA GRAMORQUESTA ANACAON/%


ASTRAL .U -
GRANDIOSO PROGRAMA COLUMBIA
HORIZONTES DE SANGRE
RANDOLPH SCOTT Y BARBARA BRITTON
I J0ER TENTADORA ,ADELE JERGENS


a





ARIDEfLFA \MARINA-AART51 .AOSTODE4
ni'ARInl I }^ MARINA ---UARTFS I0 r}F AF, OSTO DF l'*4a


ARROZ GRANO LARGO 'TORTUNA" $ 0.18
[ Libra ......................... ... 0.1

Arroba ............................. 4.40
PAPAS AMERICANAS No. 1 (Grandes) 3
2 libros ........................... .13
Arroba .......................... 1.60
TOCINO BARRIGA. AMEmCANO 0
L .bra ............................... 50
" SOPA DE TOMATE "SWEET LIFE"
Lata ............................. 0.14

AUMENTOS PARA NIROS


Lafa ....... ............... .........


"CLAPP"
L Jcrt ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
"BEECH NUT"
2 pomoa ...........................


0.12

0.12

0.13

0.33


7; SABANAS DE-WARA-NDOL


.AZUCENA"

Las campoonas do todoo loe tdempoa. Econ6micas y due
eaduea. Warundol AZUCENA a lnmpre *I pdmwo. Pruhc
belmu. Exsla la M'arca Reqtatrada "AZUCENA" en la ellla.
Do venta on las monrlors iondcas y alinmacene.

WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"



El tribute sabre sueldes s -larlos
Vencert pasado maiana, )ueves 12, correspondientes al pasado juio; lon
voluntary dl retentores podrin liquldarl Bentro
4 plazpaPa el P ago voluntao dIde las horasde la madana, hasta las
impuesto sabre los sueldos y salaries once.


AL PREPAY


sus


RECEI


en la


as-alidad





"HACIENDA"

Con Qu.o Crema HACIENDA sus r "B
qie r mis sabrosl, porqu .a *I queso
Cms mS puro y irewco quA ulsed puSde ad-
quir. Exil iawmP Hadwnda aI hasor m us
SAslr a cuwslqier otel IsqusdarA me'
Jo)poMe I& L marca Haciendaso g aranti& ds
coalidad.



-UBHCENDA
^^^IBH^^^-H^y


CR ON I CA H A B A N ER


A1


LA GRANDIOSE FIESTA DEL BILTMORE
Una de. las mis brillAntes fietaet naare Clara Fuenile y Aicia dei Pepe Goraicake y seir-.ra :rLna
celebradas en el aritocrbuco "H. Valle -'arzaun
vane Biltmore Yacht and Country Rita Dominguez, Sarita Caso, Mar Rolando FernAndez Veiga y sefo
Club", fu4 la del pasado domingo en tha Acost. Martha Ledo y Tano A i a Minina Perea con Maria Elena
hoomnaje a sus remeroa que obtu- fonso. FernAndez Perea.
vieron esa manana un 'triundo sin Patricia Bolivar Graziella Gullp Alma A&gutera y Alberto FarnaS
precedents en las regatas de ocho rrez y Lucit Dominguez y su pro % Martha Axatl y Armando Urruela
remos convocadas por el "Habana metido Rafael Cuellar. Las &ioritas Louisiana y Aeiida
Yacht Club" y con queconqusta Lopez Miranda Conuelito Odrioz
ron definitvamente, por haber clidt Las eoriltas Milagrnosn Scass v oa Martucha Perkins y Martha Cho
rne t etear dRosaVinuexconIns j6venePeeat con oMa 6ven Pedro Sienz Jr
victoriosos por tercera vez, la grin dro Menoccany obero Montaro. ctor Chomata y Y Alberto ize Jz
cope otrecida. romo trofeo, por esta L a y Alberto Hiortar Chomt y Alberta Via0 uc
ultimoa rociedad. La sefora Ursulina Nuiez viuda Et doctor Arturo Hevia y neora
Una selects y natridioima conc-Arde Quiroge von Munado Quirog s Carmelina Eacarzas con Gulilermo
rrUna caoctmIa ynterracetde tan Otmara Codina de Quiroga, Orqul. Acosta y Ellsa Cartaya.
tgmsoH club, doderaelos acorde pre- dee Rodriguiez Pcre y Marino Men Jult" Asdmszaga y doctor Victor
nglotscaue doneesa o tssood C ne Isidro Quiooga. Echevarria y ortensi Amzdraga
Is magnifies. orquesta "Hollywood
Swin"c y el a famado Conjunto Ca- Mrgarita Gutltrrez y R a m in Chechli Cadenas
lblncb>ubo de ballarse haste bien Gronller, Isabel Gutidrrec y Rafael Marl Obreg6n y AndrA4 R. Are
entrada Isa noche. Portals. tlano.
El eplendor d s fiesta fu t Rosario Fernsridez y Alberto - Mercy Dumolts y su prometido Os-
El explendor de esta fiesta (uk Wo a' car Martinez Roig.
que pr mucho tempo vivire el ca, car Martnez Ro
que par mucho iempo vivira e Lily y Allcia Ellzalde, Rosita He GraRziella Gitierrez y Cuco Gutl -
recuerdo de la nociedad habanera. rrera y doctor Orlando Ramoas Mon- rrez y Teti SAnchez y Ricardo Uga-
Y ya que nos referimos al Blltmo- tejo. rriza.
re conslgnaremos que el proximo do- Sally Pirez y Manolo Domninguez. Sylvia Garcia SAnchez y Frank Dr
miungo se efectuarn en aus aguas tlas. Martha Rodriguez y Josd Lult undde.
dltimas regatar de oeho remos entire Diaz de Vllegas. Carm.ta Mantec6n yv Lucas Clark,
el equipo de ese Club y los del Ve- Carlos Peliez y sefiora Amalia Maggie SuArez y Manolo Garcia Vi-
dodo Tennis Club yI Habana Yacht Simoni con las senoras Aida Cordo- dal y Carmen Narganes y Peter
Club, en opci6n al valloso troteo do- vias de Mestre, Conchita B. de Mord Cano.
nado par el Biltmore. Con ese mo- y Matilde Diago. Lourdes Arguelles y Jorge GoyUti
Iivo-habrA.ea hora-de-la tarde otra Sarifa Martfne Conill y Marcia l solo,
lucidisima fiesta en la excluslva so- Facto. El doctor Jost A. Mestre y sefiora
cledad de Jaimanitas.
A continusci6n, brindamol una re-
lacl6n de algunos de los numeroson
parties que se reunieron en la fiesta
gigantesca del pasado domingo en el
Biltmore.
Primeramente. el president del
Club, sefor Armando Paz y su in
teresante esposa Luz Marina Jimi-
nez con el colonel Julio D. Argl|e
lies y sefiora Chiqultica Aspiazu, el
doctor Josd Rosado Llambi y el se-
fior Tomfis Besosa.
El e president del Biltmore doc-
tor Juan R. de Arellano y su esposa
Lily Longa con la bellislma senora
Josefina Arellasno de Silva y los es
posos Edd* Castellanos y Lourdes
Arellano. |
Doctor Aristides Fernandez y seco a h o ra
ra Blanca Alamilla.
Julio Cdsar Mendndez y serora Ne I I
na Querejeta con Hortensia Abril -
Frank Mc Nenney, Bertha Abril
Alberto Mendndez Querejeta, Lucia
Camejo y Jorge Hevia y Maria Ele-
na Mendndez Querejeta.
Oscar Contreras y senora Carmela
Zaldlvar, Federifo Plasencia y seho
ra Margarita Zaldlvar, doctor Jose
Reyes Gavildn y seeora y sefiorita
Margot Barrio.. Rs, '
Dos parejitas: Rosita Blancoy Car.-
los Gastin y Odette Blanco y Kamiro
Andino.
Roberto Macih y seaora Irene tMa-
chado. doctor Andris Meana y sefio-
ro Nani Codina Pedro Sienz y se-
flora Graziella Letamendi y Bertica
Soto y7 .G. Freyre.
Maritza de Beche y Ernesto R-
magosa Jr., Gladys de Beche y Al-
berto del Valle, Mary Lou Mendive
y Emilio San Martin Margarita Men-
dive y Jorge del Valle yla sefloras
Delia M. de de Bechbe y Merle Lulusa
Porro de Mendive.
Martha Correles y Eloy Cestrover-
de, Ana Sianchez y Carlos Bolivar,
Susana de la Torte y Alberto Pan-
zoa y Ana Maria Ll y Francis Ba-
guer.
Lasehora Nona Alvarez de Sin- L A A D R A
chez con Sylvia Sanchez y Nelo Har- R A
pern.
Jaime Cola y seiora Juanlta Gon.
Doctor Servando Menendez y se- AUTOM ATICA
fora Ofella Simpson y doctor Eduar- U C o va M o -
do Simpson y sefiora Conchita Cotta.
Las sefioras Lola ArJona de Framil
v Ju1is LpezA. de Abadin con Li.ol
ta Frandl. Jull y Conchhta Abu-
din. Yjuanita Ca ustra, ;.JfU' Ovoa -
L,. o*^/ Mit~, sK.Ua olsj-. -. ,, .' ... ..... T
alee 1 43 L op t
Jovenejri=Li nsauM, Vcar e-.
gado RowndoColao. V
La aehors Josefils A. de Vaulot
conr Jeannette Vaulot y Rafael Leret
Magdalene Sofia Guantes y Rodol-
fo Herrera y.Vivian Colt y Enrique
Tomeu, -. _.. -
Con JosA Emillo Obregin y seao- __ V- m---
ra Angela Elvira Machado, Gustavo
GaIdo y eflora Matilde Gil del Real, :
Antonio Estevez y sefora Juana dei
Pino, Joaquin Sixto y sedora Julia /-
Rasos. Miguel F. Amizaga y eflo
ra Hortensida Bolivar, CAndido Boll-
Mrs. W. W. Caswell, doctor Ale-
landro Barrientos y sefdora Maria Te' ..
resa Femindex, doctor Daniel Mc., -r -"~
Donald y .seaora Bertha M e Donald,
doctor Alberto del Pino y sefiora y
la gentillslma aehora Lulsa Ramos '
de Blanco... "
El prsidente del Club Botarl, .. .
Marcial Digat y seuora Anita Valds t ', *.-.
con Onelio Medina y efiora Dora .- "
Paz, Osvaldo Medina y aerora Dul- r'
ce Maria Ituarte, Joseflna Cabarga, -
Esther GonzAlez Etchegoyen y Re- / .
quel Castanedo. -- .
Un party de parejitas: Chucha L6- '
Wez Oda y doctor mesto de Roas '
naitl Alvarez y Johnny L.Fez O ia,
Nena PIh y Juanito Gronlter. Ele-
nita de Zaido y Oscar Fumagal.i ,
Amparito Rosado y Johnny Gosselin.
Elena Machado y Alfredo Fernindez '
de Castro y Merita Barrientos y u f
prometido Juanito Diaz. PRECIO AL I
Juan Beguirltstain y seaora Ursa- M.-"A
inte Siez Medina con el doctor Jos o0 NTA 0
Rodriguez Toyml y senora Nena CONTAD
Sienz de Calahorra. .
Mr.y Mrs. Stewart O'Neill. Mr. y
Mrs. Otto Losa, Mr. y Mr. Gunther .
Harris. Mr. y Mrs. Henry Bonne', 1 ;
Mrs. Roland Stevenson, Mr. John ;
North. Mrs. V. F. Keeley. Mr. F.
Seebeck, Mr. F Clinton Smith y Mr.
y Mrs. Jackes Kloeti. 3-5 5
Ofelita Colmenares y doctor Este-
ban Ferrer Sylvia Hidalgo Gato y
Roberto Vt I
El doctor Ran6n Aixali v e y lora
Ofella MWndc, con Carlos M. Calvet ''
y seflora Macuse Sentenat, Alberto
Caesa syeorae Evangelina Aulet. v ,.
las sefloras Margarita A. de Dom-nI ., -
guez y Marina S. de Cervera. '
El doctor Abelardo Codinach y e- I.. t
flora HildA Argiledes. J,,- I
La senora Margot Pestsna de P- '
rez Fernindez y LIdia 0. Mendoza
con tas seforites Lillian Perez Pr '.-


NA$





q-o it le-l t." -o,.o|I",,olo
Ut mwJ- L"af e ps Jioeid |
am* Is I fmc usr




so yasm l.a

Vil OI XAI


Cosuetlir Sirtnco roe,r, I' ua la Iin-
ditUna Silvtla Mestlre-
Aries Malpica sel-f..a Maria En
r er Jr dnes con ttnerciLta MaJpica
SRodollo Manrj
leira Garcia i loy Castrover-
le Jr
Mer.:edes Cnaco, M..rales ? Fer-
rnd.:. FernkrAnle C.ti.da Elena Ba-
juer Air,selcr,o Flgauerja
Strna Diae Blanco y Enrlque Gan-
duxe, Sylvia Gaeardo y Johnny Te-
lada, Vivian Lismore y Bill Pharr.
Emma Miltrani v Carlos Callaas Mi
lanes
t-as efinitas Martha Sols Elena
Galdos y Sylvia Mufiz con los jovr
nes Manolo Solis, Carlo Mtounz y Al-
fonso Alvarez Vallente
Lao sebora FEstrella Ponce de San-
tlcUa. Maria Gutierrezr,. Carmen Ve
In de MJintecon y Pura R Fonlp ronn
Alina Godoy v Eddy Tol6n y Syl-
via Sanisella y Peplto Mir6
r Las aefioras de Aulety de Salinas
con Cheche Sallnas y Junior Moor
Lourdes Aulet v Ratael Garcia Ban
go. Martha Aulet e Ignacio Galbs v
Ana Maria Texidor y Pancho Blanc
Doctor Carlos Jimcne deA la To
rre y sefora Cuca Sousa, Livia y Re
beca Jimnez de ais Torre, Carmen
cita ArgomaniLz y Cuco Jimdnez, LIa
bellta Rodrfguez y Joaquin Silverno
y Sylvia Perdomo
Ricardo Morata y mseora Cusa
PerklnAs, doctor Salvador Miralles .,
sefora Fsperanza Poveda. Humbert,
Mederos y sefiora y Juan Carvajal.
Lutgardo Aguilera y seftora Mar.
(Vwsm el fina doa aU not, en Ia
(Pigeng ONCE.)


EmbelleIca sus manos
'B ^ rcon distincian
usando el Etmalle



Un Croquinol C

en SIXTO dice: N~
Elegancia y Distincion. ',,,., ,
SIXTO cas.s. .. soesi cas
SXO-ocon personal epro 40
ailiza los mitdo enbs m nodernot do o an l ,cimiento.
CrOsind(endI suWva), Cod Wave, RaymnI
RaNw, HMnis, Thw uqo y CrOemw. 4
Distribuidores de lamor onsmh. de udio MARY DARE.
5 5 5 5


Est anuncio ttene .6fo el obietivo de-darie la buena mt'c-ia de que
AHORA UD. puede adquimir una BENDIX con facikdades de page tan amplhas que
Ia ponen al alcance de tbdos los presupuestos!
Visitt a Miralda, para mAs amplios informes sobre esta ventaja que iJe permit ad-
quirir una BENDIX para lavar su ropa en casa ete verano con Ola econotla. higiene
y comodidad que garantizan la posesi6n de una lavadora atltomiAtca BENDIX.


Oistribuidores poro Cuba,


A


PALUMA NJLVE


I ,, .t ivt% U .... .. L ). I V w"M -paA


: AND -C)XVI


VIVIRIS FIN 6 S Y LIC 0 R1S






DIARIO DE LA MARINA.- MART'S. 10 DE AGOSTO DE 1948


Cato licismo

Por JUAN EMIULO FRIGULS


-Fiestas a La Tutelar de Guanabacoa.
-La Conferencia Cat6lica de Rio Janeiro.
-Conferencia de la Dra. Elena Julia Palacio.
-Imnagen de ,a Caridad, para el Cristo.


Iniciada la Jornada de Religiosas

Con una plitica de Su Eminencia hIntervenrinn de ]a doctor lose-
Iel Cardenal Arzobispo de La Ha- -filna Zaragoza, nulesira dePstairada li-
bana, monsefltor Manuel Arteaga der seglar. y unas palabrams de
Betancourt y.el canto del Veni monsehor Alfredo Muller, Obispo
Creator Splritus, qued6 ayer tarde Auxillar de La Habana.
Inaugural et el Coleglo Teresia- La sesldn de ayer estuvo presidl-
no del Vedado, Ia Segunda Joina- da, a miks de por Ios disertanteC,
da para Rellglosas organizada por por Is Muy Rvda. Madre Marls
la Juventud Femenlna de Ia Acci6n Ignacia Mora, Provincial de las
Cat61ica Cubans, en Is que toman Tereslanas; sefiorlta Blanca Her-
parite rellglosas de la mayoria de nandez, president del Consejo Na-
las oongregaclonea establecldas en clonal de sla Juventud Femenlna de
Cuba. Is Accion 'Catolica Cubans y las
dirlgentes sefloritas Lulslta Oomez,
Una vesz reallzado el actor de vicepresidenta; Rosario Diez, pre-
aperturg en aIs Caplila del plantel, sidenta diocesan y Mirella Outie-
l0o asistentes se dlrigieron al pri- rrez, Vocal del Consejo, encontrn-
mer plan del prestigloso centro de dose ademis en el salfn junto a las
ensefanza, en una de ct'yas aulaS rellglosws, varlas lederadaa y so-
did comienzo sla primers besldn con eias de Accldn Catollca, entire ellas
na plitica sobre Accin Cat6lica. 1a doctors Joseflna Zaragozs.
desenvuelta por el Rvdo. padre Pa- A esta Segunda Jornada, estin
blo de Lete, Consillario de Is Ra- asistlendo el siguiente numero de
ma D de Accidn Catolica y Comil- rellgiosas:
S ario de los Padres Franctscano-, Ursulinas 3, Dominican France-
al que siguil Is exposiclen del te- s 4; Religiosas del Buen Pastot 4;
ma qua sobre tFormacidn religio- del Vero Encarado 2; Dominican
as.Vtt dealed Ins Domasde nrpcIner
as de la socas del Orupo tnter- Americana.s 2: Hermanas de la Ca-
nom desarrollto Ia Rvda. Madre Ro- ridad de I Creche del Vedado 2;
a&. de las Domlnicas Francmasa, Sagrado Corazdn del Cerro 2; Ca-
dos trabajos que lueron Justamen- puchinas 2: lvins P-stort 2; Obla-
te alabados por la claridad de ex- Las de Marlanao 2; Rel0losas del
Xposilctn y acertadas pautas pars Amor de Dios 5; Hermanam de sla
*I apostolado que contuvleron. Caridad del colegio La Inmacula-
osta tarde contlnuarl la Jorna- da 2; Oblatas de La Habana 2;
da con otro tema a cargo del Pa- Hermanas del Cardenal Sancha 3;
dre Lete, eota vez sobre La Accidn Madres Pilipenses 2; La Domlcll-
Catollca en Ion Coleglos. y una ria 2; Madras Saleslan&s 2 y Sap-
disertacln de la Rvda. Madre Lu- ta Maria de los Angeles 2.
cielle, de las Urulnasa, clausurln- A medladoe de mea se electuarS
dm & la Jornada maftana coan na una Jornada similar en CamgOtiley.

-IXaAGEN LA ASUNCION
PARROQUIA DEL CRISTO EN GUANABACOA
Los Padres AguslUnos de la Igle- La villa de Guanabacoa, que anual-
ada del Cristo, situada en Amargura mente celebra solemnes fiestas rell-
y Vlnegas, estin solicitando sla co- glosas en honor de su Patrons, Nues-
operacid6n econ6mica de nlos catti- tra Sefiora de las Asuncio6n, se dis-
-mo, con destino a sla adqusicl6n de pone tambidn eate asn a celebrai
una Imagen de Nuestra Sefiors de Ia dignamente la fostividad de is Asun-
Caridad, Patrons de Cuba. la que se- cl6n, de acuerdo con el programs
i" colocada prdximamente en el al- official confecionado por loIn Padres
-ar que a dicha virgin se viene res- Franclscanos y In Camarera de sla
taurando en el mencionado temple. Virgen, sefiora Nieves Lugo de Iima.
Aquallos devotos de Ia Virgen del urante todo eos tos dis, b'asta
Cobre que deseen prestar su coope- el catorce se viene efectuando a Is
racd6n a eata obra martana. pueden oho de a nan un1 mss c-
enviar sus donativos sl pirroco del tada y ejereicno del Qi cenaro
Cristo en sla direcci6n arriba men- an Is Igleia Parroqulal, Vin-
d -dose muy concurrido -tamban sla fun-
K ,AKO cid6n nocturna do la. ilete y media
_.-- que incluye e rosirio y ejerlcicio.
CONGRESO CATOLICO Par.1 a 14, est seialad el
Zn Rib Janeiro. segun dimos cn- traslado de sla Imagen desde 1. rei-
ts al domingo en e.ta mnma seccol6n, dencia de Is camnarera hauts la pa-
c..ebrarA a partnir del 22 de agos- rroquia, procesi6n tardicional en In
to. la Prnmers Asambles de Is Con- qu toman parte todo e pueblo. can-
,tederacftin lnteramerlcans de Acei6n tundofe una Salve Selenne at liegar
Ca .i'. a Is quo s .surin comeo dei vnerdo Imagen al temple. cfec-
Sigado de Cuba. los doctors Valen- tuindose el dia 15 (fiesta de sla Vir-
-.*4B AoBis, y Abel Tolan. st como g en) 1 siguiento programs:
.l Padre Manuel Foyasca S J.
Ahrse nm Hogs el temar1o de di- 7130 a. m. Misa de comunl6ni ge-
Scha Co netucla -qua ser ps1idi- neral. of.ci.da poer. el o-lapo au41iar
do par esrdanal Jai PC do .rfo do La Habana, ionwehoir Aleodo
I CI rAnmobipq de Rio Janel- Muller. M1 ,1
is---.. qua s Zexpoan lo. pun" ,00 a om. naja a inonsieor
fprlnelpals quoe iratal 1, Con. Alfr-edo Miuller on'el local de los
ennecis y entire loo cual n *on.- Caballeros Cat6licos de la Unldn 25.
cuentran problema doe Ia ,agricul-
tlura, Is lndustrlallzacl6n, los movi- 9.00 a.m., smta solemne oficiando
mientoc de trabajo, coopeoratlva, los padres escolaplo. El serm6adn es-
fumcifn de las Nactones Unlda, Or- tari a cargo do Monsefior Alfredo
ganizacidn de los Estado. America- LIaguno, cah6nlgo de Ua catedraL
nos y auxllio a Ia cases necesita- 6.00 p. m. Magna proces1a6n que re-
k, ds. c correri lax called de Pepe Antonio,
La Conderenca se esectuari on Marti. Bcquer, M. G6omez, Pepe An-
represntacion de Argentina Baha- tonio, Parque, a Is Parroq ia.
mau, Bellea, Bolivia, Brasil, Cans-
di., Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, Noena
Estados Unidos. Guatemala. Guayana -
Inglesi, Haiti, Honduras,. Martinica, A ImMsaculado Coraso6n de Maria.
Mdxico, Nicaragua, Peru, Republica ei s.. ,..
SDominlcani y Trinidad, cuyas ere- d.a l del corrnte
denciales ban sido previamente pro- min se efectuari en el Santuarlo
Sbadas por sus reaspectlvas autorida- dj Inmaculsdo Corsa6n de Maria,
d .clesllisticas. saltuado en Oerro esqulna I Tull-
d-spin, la Novena en honor del In-
SEPELIO maculado Coraz6n de Maria, orsga-
.vs.. Madre Mar.ia S.re nliad por lIs Padres Claretianos.
En is tarde de ayer se efectub en Todos nlos dias, a Is slete de sla
iel cementerio de Colbn el .epelin de mafiana habri missa armonizada y
Slareverxada madre Sor Maria Sicre por sla tarde a las cinco y media,
Gomezpecrteneciente a la Comunidad Exposiclon. Rosario, Novena y can-
de d_..l l gcoeg1o d iAs: t-cosrm and n un -o t-
I.A.A. pd~ln uipi falacerna tcoaterminando con u-s Trldusa fi-


lot 72 -aios despues de una breve nal log das 19, 20 y 21, estando Ils
Senfermedad. conlerencias a cargo del Padre
Los funerales por el alma de Is Constancio Armendaris C M F
religiosa fallecida se llevarin a efec-
to mafiana, rnlercole", a las ocho y SANTORAL
media de la mafiana, en sla caplla del
Colegio del Apostolado, caUe Paseo Santos Lorenzo, diAcono y mritir.
y 21, Invltando a todas las ex alum- Diosdado, confesor. Astoria, Bass,
sas y alumnasa del Apostolado, aso- Paula, Agatonica y Filomena, virge-
ciaciones cat6licas y amistades de Is 001 p mirtlros.
Congregaci6n, Is reverends Madre ne rtre
Superiora. EL CIRCULAR
sl DIARIO hace llegar su condo- EL C LAR
rncia hasta Is eommunisad del Co- Eati expuetto en las parroqula
lgio -del Apostolado. del Cerro. La funcidn eucarlstica se-
C.. ONTER ENCIA rsa a las cinco de Is tarde, con rosa-
CULTURAL DE CATOLICAS rio, bendici6n y reserve.
En su program "Una Hora en la EN EL EXTERIOR
[iblioteca" que menaualmente ofre-
0 a asus social Is Casa Cultural,de ANJOU EN FRANCIA HONRA A
Csltllcas. en su sede de Linea 556, LA VIRGEN EN MULTIPLES
Vedado. disertari mnaftana miercoles ADVOCACIONES
a a sela de Ia tarde la doctor Ele-
al Julia Palacio, catedr-lica de la PARIS, Agosto. iNC, -Todas Ins
llvtersldad de Buenos Aires, quien imAgenes de sla Virgen Maria cci-
actualmenle oe encuentra en La Is- radus en la provincia de Anjoiu. dIes-
ons oreclendo una acnc de con.- tsflaron montadas en 26. pnitriticos
norencta. bolet sobre el Rio Maine hasta lIt
La doctor Palacin disertarA ,obre rnonflencia tron el Loire. para pcir,
",-Low deberesa que la horna irplnne a dir boat el ciep de Francin tina mntsa
Sla mujer cat6elca" entando In priesen- o"slsrnne celebrada nl irc libre. S"-
Stacl6n de la conferencsta R rargo et seal ril personal acmpnlniaron In
lla.eflora Pllr Morlon. n rennrn de muitiadai prncmsion fluvial, mnvieti-
I Ia Seccldn de Biblioteca die las Ds- dose por ins bancos del rimn
m a n asbellnas. A Ins cartemonias uslstieron ,',ln-
ticuntre arxoblapnso y obigpos; Sn
'vosells. EmnictPcia pl Cardenal Eroliie Rn-
-qies, Primado dCe Bretofia. :anveg6
leobra AceliA Cat6liCA n r'l hoI dr lan "Paz.", acompatiado
E la parroqula de Nuitera Be- de nbispon visitantecs de Batavin, Ca-
floras del Olarnin, situada en In- nadA. Grecis y China,
Stfanta y NeltunO, dark oomlnenro es- Conformsc rcada Imagen Ilegaba nl
'a larde sn Ouraillo sobre Acclhn punto ie pnrtida en Angers, aIns cnm-
Catelica pria fol orsa quo deen pianns rie laI ciudad tocaban al vue-
Ingrsa asn Is Rais C, cuyas cla-' 10 I Entre lais muchedumbres que acu-
n estarain' cargo de la aenortai dfleron figuraban mnembros del Par-
-' lorias rote RWia,. propagandis- lamento, alcaldes dCe aIs provincia y
S to da dlnha paroqui. conserlms muinlciples,
Js Is porterta del mnenclonado En Loiurdes se postraron ante h
tamplo i so frecen iformos isa Vlirgen en su celebre gruta 94 cicli-
Noran intsrtemadaa an tomar par- ta"s que Ipnrlcilbnn en la Carreri
IF i e Ourlt. de Fratclu. sentdo bendecldoas por e
S nas s Excrni Mon. Pierre Thea. obhiapot
G OXBA MOBAL zSDOWN dc loudts. Gino Bartall, ganador de
in iornada liayora-L~ourdes Y stiemn
13 Ma t: It Caradurm, Sal- bro de l. i Acci6rs Cat6te 1ds lisIna
9l T.om do Is ,ierra Madre, depos,i i... ,i Virgen aaria......
S Detecte Privsda. CI Circo, In- 01o de hs
iM 1 Alma. Relna Santa, Coal
*' HorIxontee de Sangre,
do. w Des.in. SBu ejor Suscribase al DIARI(
jhime cridsed Desnuda. rrutoe de
"'k Inkx'" Cca- DEP. do Cora-
i Wi nL LA MARINA
&C ~ uam A

te --_>*. ** -;^


E S C E N A R I 0 Y PA N

(Continuaci6n de las piglna OCHOl tabs el climas artificial para em- truy6 el teatro no se habia cam-
bre ban dado a Pro-Arte. dentro pareJarse con las mis comodas y blade el mobiltarlo del mimno.
y fuera del pais y que tanto blen de mayor categorls. Poer Is nue- A ra se acometerik ese empefio.
han hecho a nuestra cultural. va d(rectlva no s detlene en eata. que ea costoso, perp 4que dejart al
deciva m ejora. Deade quo s cons- .Auditorium. en Inauperablea con-
Haclendo buena la promeaa he-
cha por la sefora Velasco de Gon- A 0 S
7Alez Oordon al conocer su elec- N
cldn, se convoc6 reclentemente a
.n.a junts general extiaordlnaria LA COMEDIA: HECTOR DEL VILLAR y. gram Cia. de Revista
de soclos y en ella se acordd conce-
der l vsufraglo actlvo y palSvo a El sAbadr, dla 21 del rcurriente me, blico del Brashl donde obtuvo gran-
lo soc:os de primer y segundo abrirA ous puertas el teatro de La oes exitos. Humberto Costa, pjanis-
balron, .que en lo isucesivo s do- Comedia para que not presente Hec- ta de elevados me6rltos, alempre bien
*minre Numorar A e tor del Vilar su compafia de Re- recibldo por La critics en todas *us
nommarA Numerarios A Y B. st.os vistas F olli6ricas lspanoamerica- presentaceones. Adellna Durin is
soriocas seran, pues, en lo adelante nao "Mamboana". gran bailarmnna espahcla que deaputs
lecftore.s y elegibles, gento demo- Hector del Villar no hare mucho de todo su prestigio o6lo nos eabe
critics qu e honra a sPro-Arte.. que lleg6 de los Estados Unidos don- doclr que regress de obtener enpr-
La nueva dlrectiva ha dado le- de permanrci6 por espacio de 17 aios me e6xitos como primerrm;ma figu-
liz remate a Isa lntalacith del equl- adquiriendo lama de gran organiza- ra del ballett" espafiol de Miguel de
po de aIre acondlclonado rn el .Au- dor de ertos especticulos. actuando loUlna, en Mdxico. Eatos, artistas son
ditorium., obra Inicidad bats la e los teateot "Roxy" y "Paramount" sna minima part de los componen-
doru.abcde No Inlciadw York y en el famoso Earl ea de la c.,mpahia. Del rest tendre-
antenor presidencla de la senora Carroll Vanities de Hollywood Call- mos gusto de hablar en dias venide-
Raynerl. Ya Isa refrigeracidn esta fornia y oltros mucbos mis de s61i- ros.
funcionando y el pblilco reconoce dos prestigio. Con -1 objeto de que toda La Ha-
que es uno e los testro en que propane ector divetir bans pueda ver este especticulo rf
q~ae. uo e nstegrs n ua Se propose Hietor divertir atl p6- ban sefiatado precious sumnamente mg-
el control de la temperature es talca de La Habana con sus revis- ealad prcio uamente
mAe precise, constante y unlifor- tas espectaculareos y blen coordtina- dicos, La luneta a un peso y las bu-
me. Ya no hay verano en el coll- das, y para e1lo cuenta 'con la cola- tacas numeradas a sesenta centavos y
sea de Calzada y D. boracid6n de un nnmero extenso de sin numerar a cuarenta. -
El .Auditorium es, in duds, stas dl patio xtraajros tales Las locahldades estan a la venta en
El 'Aditoruens es, sin duds, como Estela, Itamada is "Empera-de tarospando
S de nuess ms ampasy her- td del Tropico" con tus danzasle- la taquilla del teatro, eeparandose
mosas ains de espectAiculos-. Le al- nas de sabor. Regress a nuestro p4- a los telefinos A-6737 y M-402.


CARTEL


ACTUALIDADES (
MONSERRATE NUMERO 262. R
TELEFONO M-4495
Deade las 3.00: Hevista. l notller.o na-
.onal. CARNE Y ESPIRITU o., John c
Gartield y Lily Palmer y EL VALOR c
DE LASSIE con Elizabeeth Tay.oc y y
Frank Morgan. Luneta mayoreo 40 tis. N
NiOs y Tertulia 20 csta. n

ALAMEDA
PARRAGA Y SANTA CATALINA
TELEFONO I-7548.
R las 4.45 y S.30: Revista. noticliro
naclonal, A PUNTA DE ESPADA ton
William Eythe y TORMENTAS DE T
ODITO con June Haver y John Mc
Allnter ten colored). Luneta osayores f
50 cts. Nflos 30 cts. a todas horas. I

ALBA A '
REAL Y SIERRA, CEIBA. MARIANA
TELEFONO B-36DM
Deosde las 6.30: Revista, noticlero na-
clsnal, UNA GITANA EN JAULISCO
y LA DAMA "DE SHANGHAI.

ALKAZAR |
CONSULADO Y ANIMAS
TELEFONO A-H -
Desde Ias 3.30: Revltaisa, notllero na-
cional, amosuntos cortos, eatreno MI i-
JO ANTE TODO con Richard Dix.
Preston Foster y L. Carrlilo y CAPTU-
RA EN ORIENTE con Ralph Bellamy
y Ann Sothern. Luneta mayor 00
csta. Nilos 40 cts. Tertulla 30 ieta.

ARENAL D
AVENIDA DE COLUMBIA Y "i".
TELEFONO B-5515.
A las .00 y 8,.15 Rvistas. noticlero
national. LA VIDA 'ES UN TANGO
con Hugo del CarrU y NOCHE DE DI-
CIEMBRE con Rene Saint Cyr 3 Pie-
rre Blanchard. Luneta mayoresa 6o cts.
Nitos 40 cta. Tertulla 30 cts.

ASTOR
13 ENTIRE 13 Y 1I. (VEDADO)
TELEFONO F-3020.
A lan 4.30 y 8.30: Revlata, nqtclero
national, DINERO FALSO con Ronald
Reagat y MI ROSA SILVESTHE con
DennIs Morgan, Luneta mayoral 50
clas. Nlftos cta. Balcony 30 cts. Ma-
flana: Poaeida y La detective prtvads.
-, ASTRAL
^nrANTA V SAN JOSE q
TELJONOsU-Il.
A. lax 4.15 .30 Revata, notlclero ha-
clonal. HORIZONTS DME SANGRE
Ian tehnlcolor) on Randolpah Scott,
Barbara Brihtton y otro y MUJER
TENTADORA eon Adele Jargon. Lune-
ta mayores W0 hula Ia 3 20 y 70 eta
dapuly. NMions Balcony 40 cta.
AVENIDA
AVE COLUMBIA ESOTRE PRIMLLES
Y MEDOZA, (AILMN DARESL).
TELETNO B-120.
A las 4.13 y .0:5 Revista, noticlero
nacelonal, TELNPIA QUE El TU con
Cornel Wilde y Otiger Rogers y HO-
RIZONTES DESAONORE con Randolph
Scott y Barbara Britton. Lunetia msa-
yorea 0 osa, NioMs ps Baleony 30 cta.

BELASCOAIN
NDELASCOAM Y PJOALVER.
STELEPONO U-705.
Desde las 4.30: Revisata, noticiero na-
cional. EL PUEBLO FANTASMA con
Geor g OBrien y OYEME CANTAR
eon Edde Cantor, Joane Daxa y troes.
Luneta: nemayor 40 ctms. Tertulsa 30
centavos. ___3t
CAM-POAMOR
INDUSTRIAL Y SAN JOSE.
TELEFONO A-7054.
Deade lia 3.30: Revista, noticlero ns-
oyonal, LA MEJOR HERENCIA con Joe
E. Brown y TORMENTAS DE ODIO
ten eoloreal con Sane Haver y Lou Me
Allister. Lunetais mayoreoa m0 cia. Nhos
40 eta. Tertulita 30 et

CUATRO' CAMINOS
BELASCOAIN NUMERO 1107.
TELEFONO M-2010.
Dede la is 4 .3: Rvlata, notlelro na-
cloral. IS ONEAS DE OS ( on Jose
Suatrez y ALTAR MAYOR con Manu-
chl Fresno. Luneta mayor 20 habtai
las .30O y 40 deapu. Balcony 120 tia.
A liara 15 de i noch: CUANDO MUE-
RE EL DIA y LA JUGADORA. Lme-
ta 20 cta. Tertuo 10 cta,

DUPLEX
SAN RAFADEL Y AMISTAD.
TELEFONO A-0oi7.
Deade lax 3.30: Jamaica vilee en
eoloress. Ocupasiones Ins&Utlb (curao-
sidad en coloroa); Blllar de fantasia
depoirtlvotI i gato ainlestro cartbn
aen colored): los m lltmos notc.er I de
ia Paramount. Warner, Brl(ntalo y
Actualidad Nacslonal. Entrada: 30y
20 cti a
ENCANTO
NEPTUNO ENTIRE INDUSTRIA Y
CONSULADO. TEL M-6005.
isde lais 3.30: Revlata, noticleros.
srn streno 1S YO FUERA cREY con
Iaeald Coolman y rancLa Doe. En la
rn-n.o un gramn show. Luneta tl.00
t loda. horas. NTot SI 0cs.
FAUSTO0
PRADO ESQUINA A COLON.
TELEFONO M-2BO.
leads la 3.30: Reovista. notllero na-
cotal, trenP de SAILGON con Alan
i.adt y Vronlka Lake y n la ece-
na Luneta mayores50LaNis assyar-
yt an NInos y Tertullo 80 hta.
E1AVORITO)

BELASCOAIN Y PESALVER.
TELEFONO U-66i0.,
En tanda y'npo he: Revaita, notleero
national, CORRESPONSAL EXTRAN-
JERO con LorralineS Day y Joel M
SCrea sy ZENOBIA con Oliver Hardy
Luneta mayorea 50 cta. iflora y Ter-
t ulla 3 cta.
FINLAY




SA I.Z~t NUMR 14141
ZANJA Y GERVA02O
TcdTELFONO U-54.
oesde la 4.10: Revtata, notclaro noa-
1 clonal. MI ROSA SILVESTR con DIn-
N nal Morgan y DINERO yALrO con Re-
nald heagan" LUta mayorlsea 30 tad.
(hat las0 0.30 y 40 dspisia. Balcony
-'0 F L cs ENC.
FLORENCIA

SAN LAZARO NUMERO 1004.
TEhLEIONO U-3M5
lDe-de a 3..0;: Resvita, nolietero ns-
rlonolt IOS ARITES DE ,A GITA-
NA ren Rav Mlisand y Marlene Die-
trrth CALCUTA can Alan Land.
ral llii .ll y William Rtndlxt


DEL


GRAN TEATRO
EAL Y SANTA ISABEL, MARIANAO.
TELEFONO O8-a3
Deide lax 5.00; Revlistas. notlclero na- I
lonal. TANIA LA BELLA SALVAJE M
on Ross Carmlna y Klko Mendlve aia
MI EING POR UN TORERO con (cs
Maria A. Poan s Carlos Arruati. IA-
net&: masyarea 40 aa. Balsosp 30etea. a
l~N 16'20 is.eata
do

G R I S
CALLE 17 Y BAPOS (E), VEDADO.
TELEFONO F-4292.
A las 4.00 y 6.30: INSPIRACION
FRAGICA con H. Bogart y Blrbara
Stanwyck. A las 5.30 y 9.30 Revista v *n
EL VALLE DE LAS SOMBRAS con Ac
Ida Lupino y Dane Clark. Luneta ma- Sa
yore 40 eta.; nnot 21 eta. Balcony 20 S
centavos.3 s
ba
INFANT
INFANTA Y NEPTUNO.
TELEFONO u-3700.
Deade las 3.30: Revista, noticlero na-
cional. NINGUNO COMO EL con Jon
Hall y V. Me Laglen y LA CIUDAD no
DESNUDA con Barry Fitzgecrald. Lu-
neta 50 csta. hasti las 0.30 y0 despu-a.
Tertulia 30 eta. epas L

LUYANO
CALZADA DE LUYANO NUM. U.
T&LEONO X-M0.
Dende las 4.30: Rlvlsta, noticlero na-
cional. EL SECRET TRAS LA PUER- A
TA con Joan Benhitt y CASI PECA- a
DORA con Joel Me Crea. Luneta 30 Y'
:ts. Nilos y Balcony 30 ct a. m

MAJESTIC
CONSULADO NUMERO 210.
TELEFONO M-4471
Desde Ian 3.30: Revistsa. notlclero na-
clonal, LOS COCINEROS DEL REY
con Laurel y Hardy y TARZAN EL n
HOMBRE MONO con John WeiaMmu- L
loer. Luneta mayorea 30 eta.; nifits 15 D
eta. Balcony 25 cts. Tertulla; mayo- c'
res 20 cts.i nifos 10 i. dn

MANZANARES
CARLOS mI NUMERO 303. S
TELEFONO U-334M.
En landa y noce: Revstia, snotlrle-
ro naclonal. PASIONES TURULE.N-
TAS con Dents OKeefe y Et .EN-I
DAME DZISCONOCIDO con Cantin-)
flaa. Luneta 40 eta. Balcony SO cta. r

MAXIM
AYESTARAN Y BRUZON
TELCONO U-SI
En tanda y noche: Reviata, noticleros
naclonal, H]STORIA D UiN ORAN
AMOR con Jorge Negrete y Gloria
Mvin y EL CANTOR DEL PUEBLO
con Roberts Quiroa y Titos Luaiar-c
do. Luneta: mayors 30 eta. Balcony
20 cta

METROPOLITAN
CALLS 1, (AMP. ALMENDARES).
TELCFONO B-1715.
A las 4.30 y 8.30; Revista, noticlero
naclonal, estreno TORMENTA DE
ODIO con June Haver y Lou Me Allis-
ter (en colores)'y A PUNTA DE ES-
PADA con William Eythe. Luneta:
W0 cts. Balcony 30 cts.

NATIONAL
PRADO Y SAN JOSE.
T. EFONO A-fiOO.
Desde las 3.30: Revista. noticliero na-
cional, estreno,.LA VIDA EMPIEZA A
MEDIANOCHE con Marts Santaola-
lla y Armando Calvo y MALVALOCA
con Amparito tRivelles y asunto corto.
Luneta: mayors 60e cta.; nilfos 4o0 cts.
Tertulta cta.

NEGRETE'
PRADO Y TROCADERO.
TELEONO M-5011.
Dode las 3.30: Re1ista, noticiero na-
clonal, estreno DONDE MUEREN LAS
PALARRAS con Enrique Mulflo, Lin-
da Lorena y otros y AMAPOLA DEL
OAMINO con Tito Gulzar. Luneta;:
ayores 0 ets. Niflos 40 cts.

NEPTUNO
NEPTUNO NUMERO 507.
TLF.TONO M-1515.
Desde la 1.0: Revilata, notlciero na-
cional epiaodio, LA SEGUNDA OPOR-
1TIPPDAD con Kent Taylor y Jean
Rogers y EL CAPITAN DE CASTI-
LLA con Tyrone Power y Cnsar Ro-
mero. Luneta msyores 30 eta. nitflo
20 cts. Balcony:, mayors 20; nifls lb
centavos.
OLIMPIC
LINA NUM. S03. (VEDADO).
TELEMONO F-3711.
A las 4.11 y 8.30: Revlsta, noticlero
national, LA ISLA DE PERDICION
con Paul Kelly y DIOSES DE BARRO
con Dorothy Lamour y Okimn Taml-
roal. Luneta mayor 30 eta. Niflos 25
cta. Tertula 30 cta.

PALACE
BELASCOAIN NUMERO 123.
TELEFONO U-lI61.
Deode In 4.4 : Revists. notletoro ns-
rional. AMANTE RENEGADO con
Evelyn Kesy y W. Parker y EL GEN-
DARME X SCONOCIDO ron Cantln-
fiat: Luneta m yore1 30 ha3ta lam 6.30
y 40 despufa. Nlno y Tertutla tamr-
liar et, 0.
ns. sn LssrA Z fint
PLAZA
PASEO DE MARTI "NUM. 110.
TELEFONO M-=23.
Deaide la 3.30: Revist.. notsciero na-
clonalI dos estrnoa ESPOSAS INTRI-
GANTES con Kay Francis y Paul Ke-
lly y CARADURA con La Pandllia.
Precla doe costumnbre

RENACIMIENTO
CATOBCM Y lk (VEDADO).
T.H "NO r-Em.
A is 4.45 y.15: R5vlsta, notletro
naclonsl. TARZAN Y LA MUJm
LEOPARDO con J. Weluaauller y 1A
KSCALERA DE CARACOL en Doro-
thy Me Guire y G. Bront Luneta:
mayorca 30 eta. Nflos y Tertulia 15
centavos.
RESUME
SAN RAFAEL Y CONSULADO
TECLFONO A-l07.
Deade Isa 1,00: RevLista mundial. ES-
trellas de la plita (minlatura); Notl-
eaeros naclonsale, South American
Swinl Imusical); Notlelero brttinlco,.
Ritmos rcubano tm (Un Pets Smitht); In-
formacloneis de Eapota' y BaR el
ramp rcartnn en rolores). Mayor"
20 rla NINcl i1 sl.


DIA


REX CINEMA ,
SAN RAFAEL Y AMISTAD.
TELEFONO M-2214.
Deode lai 12: La guerra fria (La
archa del Tiemnpo); La pelea de Gra-
on vs. Tonny Zale; Sabroso pain
irt6n W. Disney):; lo flltinoa no-
ieros de la Fox. Metro. Actualidad
paiola y Notliclero naclonal. Entra-
30 y 20 cts.

RIVIERA
M NUM]ERO 507. (VEDADO).
TELEFONO F-2040.
A las 4.15 y 8.30: Revlsl. notlclero
clonal, MUJER TENTADORA con
dele Jorgena y HORIZONTES DE
&NGRE ton Randolph Scott v Bar-
ira Britton. Lunetsa 60 ca. Balcony
cta. hasts las 0.30 y luneta S80 cts. y
mleony 40 eta. despusa.

RIVOLI
CALLE "4" Y Sta.. (LA SIERRA).
TELEFONO B-1459
A lao 4.30 y 8.3e: RevLita, notlcipro
icional. LA SOMBRA DE CAIN con
Tierney y B. Me Lane y UN DIA
IOLVIDABLE con J. Milts y L Scott.
snta mayores 40 cts. Ninos 20 -is.

ROXY
15 ENTREE "A" Y PRIMERA.
LA SIMERA. TEL. B.-4255.
A iaa 4.30 y 8.30: Revista, CUESTA
BAJO y EL DIA QUE ME QUIERAS
nmba con Carlos Gardel. Luneta ma-
res 30 ctia. Nios 20 ctsn. Balcony:
ayores 30 nibos 15 chs. a todas ho-
7as.

SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO NUM. 13.
TELEFONO X-1700.
En tandsa y nache: Revistas, notlclero
aclonal. EXTASIS con Heddy Lanar,.
A TORRE DE NESLE y EL VALLE
DEL NUDISMO. Luneta mayoren 30
ta. Balcony 20 cta. Program pars
iayorsas.
SANTA CATALINA
ANTA CATALINA Y J. DELGADO.
TELEFONO 1-7438.
Deade las 4.45: ItReviata. natltero na-
ional. A CIlN ARtOS DX HOY con
t9ymond -Massaey y BIDELIA con
argaret, Lockwood. Luneta o Prefe-
rendas myores 40 cts. NiAoas 20 ctsa.
hasta las 00 y mayorea s ctas.; ntflos
0 cta. despuka.

SANTOS SUAREZ
SANTOS SUAREZ Y SAN BENIGNO.
TELEFONO 1-4800.
A las 5.00 y .15: Revlsta. notilero
nacional, OTO CO EN PRIMAVERA,
on Ina Montes y Emilio Tuero y PO-
C DER ASECS con Manuel Luna y
Antoflicas Colomnel. Luneta mayors 30
y balcony 20 cts. en tanda y luneta
o0 y balcony 25 gta. par ia noche.
SALON REGIO
MONTE Y ANTON RECIO.
TELEFONO M-4794.
En tands y noche: Revsita, noticle-
to naclonal, cart6n. CONFLICTO EN
PANAMA con Pat O'Brien y GUNGA
SIN con Victor Me Laglen y Douglas
Falrbanks. Luneta mayors 20 nilis
15 etl. hasita las 6.00 y 25 y 20 cta.
lespues.

STRAND
SAN MIGUEL NUMERO 360.
TELEFONO U-1771.
Desde las 5.00: Revlista. notlclro na-
c(ponal, YO SOLO ME BASTO con
Burt Lancaster y Lizaberth Scott yv
CALCUTA, con Alan Ladd y Gall
Rusasell.
TRIANON
LINEA ENTIRE PASEO Y "A'.
'IVEDADO). TELEF. F-2403
A uas 4.00 y 8.30: SU MEJOR HE-
RENCIA con Joe E. Brown. A las b.1
S9.48: estreno A PUNTA DE ESPA-
CA con William Eythe. Luneta ma-
yores 60 y 80 cta. Balcony 40 y 50
centavos.

UNION RADIO
SANI LAZARO NUMERO 8.
TELEFjjONO M-8710.
besde las 5.00: Revstas, cartones,
Radio Club Infantil. Luneta 15 cts.
Deade la is 7.30: Cine y Radio con El
Professor Tranquilino, Esmeralda Pan-
tor, Carlos Pons. Si no gana hoy ga-
na manana y otros y VIDAS MAR-
CADAS con Mecha Ortlz. Luneta 20
centavos.

UNIVERSAL
AVENIDA DE BELGICA Y MONTE
TELEFONO M-1155
Desde las 3.30: Revlsta. notlciero na-
clonal, PUERTO DE TENTACION con
SImone Simon v R. Newton y EL PE-
QUESO HOMBhECITO con Kay Fran-
cis v G. Bancroft. Luneta mayors 230 y
40 cts N lfiots y Tertulla 20 cti.

V AN IDA.D E S
CALZADA DE GUINES NUM. 205.
TELEFONO X-1415
Cn lands ay noche: Revislsa noftrfern
naclonal. CAMPEON SIN CORONA
con David Silva y QUE VERDE ERA
MI PADRE con Elta Munoz. Lunela
maynre1s 1 y 10 cts. Ninona 10 eta
Ralony 10 ye 15 tcl .
VEDADO
"B" ENTIRE 7 Y 29, (VEDADOI.
TELEFONO F-0204
A laIs 4.30 y 1.30: Revista. noticlern
national, PISTOLAS Y LAZOS con
William Boyd y R. Mitchun y CU..N-
DO MUERI EL DIA con George San-
dern- Luneta nmtayors; 30 cta. Nios y
Tertulia s20 cta.
VICTORIA
CONCEPCION NUM. 311, (VIBORAI.
TELEFONO X-379.
Ein tanda y nache: Ravhsta. noticle-
so naelonal, EL PUENTE DE WATER-
LOO con Robert Tayl Vy V. Legh y
SAGRADO Y PROFANO con Greer
"arson y R. Mitchun. Lue at Ti -
yore S30 eta. NIos y Balcony 0 cts.

WARNER
RADIO CEmTRO "L" Y 03, (VEDADOI
TELEFONO F-9330.
Desde las .30: Revista. notilcero na-
rinnal. xtito estrenn EL TESORO DE
LA SIERRA MApRE eon Hurprhney
Rencart y W Huston y gran show con
Rtai Montaner y otrom. Luneta $1.00.


TALLA A


Sociedades Espano-as

Por CAMD1DO POSADA


'--Gru ado isatural de Hijas de Galicia.
-Tradidol jra de Naturales de Navia.
-Satlegui, de auevo ea la Pretiddcia.
-Us festival y varies igapep el dia 15.


diclones. Laa nuevas lunetta son
del ltimo tlpo, anehas, dcdodae,
elegantes.
MiJentras se cambia el lunetaje,
toda la asla s5erb retocada y pin-
lads, de suerte que en Ia prximen
temaporadas los oclos s e ntlran
como en un teatro acabao de In-
augurarse.
A propoallto de Ia nueva tempora,-
da, diremos que contratadoz ya a artltat muy vs,-
lasos, entire log que liguran el duo
Serkin-Busch (piano y violin el
genial vlollnlsts Nathan Milsitein,
el llustre planisata chlleno Arrau, la
cantante Licia AJbanes, los pia-
nistat Lubochutz-Nemnerodf, Wal-
ter Oileaeking, Rosltal Renard y Be-
nno Hoisevitch; el violinlat& lmaac
Stern, Ia soprano Blanche Teborm,
el tenor Richard Tucker y el barb-
tono Jos Berglund.
Como la nueva directIva podri
disponer llbremente de Ia contra-
taci6n p ra la temporada de 19
a 1950, se propane desde short ha-
cer pars Ia miss una rlguros, so-
leoci6n, de suerte que los socoas
dlifruten de espectitculos muslcta-
lea y coreogriLfic de primerislima
caltidad.
Merece plicemes la dirigencia de
sPro-Arte. por las actlvidadea que
viene desplegando en favor de eso
beneArita l Inattuc16n v m d nlu-


Centros

dad&. Dijo quo eta obtm., bi ten
verdad ,qe las iontltiucionex aae-
Wradti l lu autoridadeg siTme
entualsagao -Itaclzarlau, puestoq q
las creen conventntets.
Tamblon habi6 el lior Jo M
rIL Piliero, peaoident: d ia" Cooa
ab6n de Flays,' elcual motr6 m coam
placenucia co el acto cetebra4d.
selr Tomia Domilnguez, sadmint
dor, ooent el dinamlisnmo del alca
de de Marianao, sefior Ore, Is lao
cion que 6te tiene pars. HIla
Galicia; 1t servtio de agua; a obs
tan eperada por todoa que u
Av a y el balneario; y hoa
promessa del alumbrado y it-0
ras, pars comodidad deo l aMe
dos.
&on un brindia y afectuoaa absn
del Alcalde y io saef6ocs.Llai P
nindez Albo p JouM Uaria Pleor
ternind el acto de referencis, en. vt
dad Itolvidable.


-PAGIA DIEZ


ARO CXVO


tra cultura.- fleiro Pardo; seiora Bars Vatela de DEPENDIENTES
S, Vazque, vtcepresidenta p.s.r. de l
.I____ __ ____ entidad; Franclsco Mayobre, lorer- Al mediodia de ayer, lunes, se rel
venter; Manuel Frez, L esorero so- ierlo el senior Frncvisco Salakeg
C 1 clal; Lu CotLarelo Reinante. secun- a su car go p4v previdee de ia A
Sdin Sncliez, Manuel M. Torres, au- Vlxcumi, de Dependientv, qut dura
xillar de secretariat de la entidad; te su ha"tsuelu ocdrrida en 10 <
Carmen Paros, figure distingulda se V uiniu, baia venido desewnpeiann
ACTUALIDADES: Came espilritul Ia colonia; la sseflorilta Marila Joseli ti prnr viceptsidete, asenor EB
El valor de Lassie y asuntos cor- Trstoy, Johe Trastoy. Ram6n (el lio Echi vue, que pas abhora a opr
to. Campo, Pura y Aureas Rivas, Caridad sidencia de li SeeciOa de Sanldad
ALAMEDA: Tormenta de odio, A opnzialez, Cipriano Vizque FraeTs: Beelfice'cia.
AL ntaMdeD exp y unts o ooc Ar.acos Plans py todo e personal del 'il- El senor- Jus C. Fesioidez. que
punt. de eapada y aauntos cor- nro, que bnnd6 en todo momealo n i ustuyi, conttina en sue functoe
t. la miaximans colaboracin, de seguado vicepresgldnte.
ALBA: (Ceiba, Marianao) Una gi- Al final dl d act y dest. d ha- En el acts de entregs del.tc aro
tana en Jalilsco, La dam de bercruado el primer automdvil, proe- president par el Sr. Eehave, elI
Shagha asnto crto.ur Saralegui bWzo constar su V,
Shanghai p asuntos corto, cisamente el ntmero 81152, la con- fundo reconocirihentoa as pmr
ALKAZAR: MI hijo ante todo, Cap- currencia fuo obsequisada en el salmon acierto con que ha deaenv ois-.
tura en Oriente y asuntoes cor- de recepclones del balneario con It- labore, y la ididad y centaS
tos. nas pasta y ponche, usando de la cn que ha dedicado a la. A noda
APOLO: Sangre y arena, paiabra en primer tsrmino ti selor a mayoreh enedlaso; y mostr6o a
ARENAL: Noche de diciembre, La Luis Fenmindes Albo, titular soclIi bln su satisaccto par Is eficat
vida es un tango y asuntos cor- p.s.r., quien expreo6, ante todo, -u ,t colaboracibn quo en todo moms
to. agradecimilento al seoor alcalde del ,0 ha venido prstasndo ei vicepre
ASTOR; Dinersa dalao, Mi mass silva- ~trmino do Marianso. Se reilrI6 a Is dents aegundo, sellor FernindeLa
iTre y anoons ot os ilv- pertura de I scalle, sun aervidlo Me -U
tre y a cts.' &I M boa* lnesrios, donde loa asociados dis- Los alumnos a raduados de oct
ASTRAL: Horizontes de sangre. Mu- frutan de todas lan ventaJas. grado durante el pasdo curso en
Ajer tentdora y asimtos ortos. El Alcalde agradectd lajs frase de- escuelas de Is Asoclaci6n de Dep
AVENIDA (Marianao) Tenlas que dicadan a su persona pot el preso- dientes pueden r'coger au cert
ser tf, Horizontes de sangre y dente social; dijo que es neceOario dos oficiale peronap mente, en I
sffuntos cottn. l n mi ln s despuos de is avenlda: los reccl6n General, en hors comprn
BELASCOAIN: El pueblo fantasma, pogtes parsa el alumbrado y la s ace-. didas de 8 de lo iahans a I de
yme 5cantr y asuntos orton, ran I 0 cuia seri pronto una realm larde. -
CA.aPOAMOR: La mejor herenela,
Tormenta de odio y asunto cor-
CUATRO CAMINOS onz d Confraternidad de los navienses
oro, Altar mayor y a. cortos. A _-------
las 12: Cuando muere el dia y Una d las grande fiestas de su Carmen Iglesilas, Matilde Parro
La :_ naugaadgondraSesasausk
LNa RuadrMa.. ..s. historia lue celebrada el domingo de Otelo, Piura Fernandez Gonzi
CINE REUMEN: Revista, cartones, anterior, en los acogedores jardines Conchlta Gonzailez de Mndea B
documenotaes, etc. etc. Hatuey, situados en San Francisco ia Rodriguez, Pilar Garcia, D
CINE UNION RADIO: Vidas mar- de' Paula, pir Is conocida entidad Maria Beltrin, Conchita Mim
cadas. cartones, El profesor Tran- astur "Naturales del Concejo de Na- Gonzalez. Mercedes y CeUa Col
quilino, Esmeralda Pastor y otros. .,, "Olga Sinchez, Irene Diago, Olga C
COLOSO: La delia azul y Del cielo Conslstld en banquete. servldo na- pintero, Carmen Mendez. Pilar
Ubal ,luS estrella. da menos que pOrFeliciano Fern4n- ailez. Caridad Fernmndez. Julia
DUPLEX: Revistas, cartones, aocu- idez y en matinee bailable amneni- rez. Julia Martinezt Manuel, Ma
mentaes, .etc. etc. zada por el gran Emilio y demais nez. Joseta Lindin, Hilda Lin
DORA;.eI rey de los nanzan y En- eementaos que integran la orquesta Concha GonzAIlez, Hilda Moure
Ncadonada. InternacionaL El numero de comen- Fernandez, Sofia Vila, Susans,
ENCANTO: StI yo fuera rey, asuntos sales rayaba en los 300- y de mis dez de Parrondo, Jusan.ha Gil Bla
tortos y gran sbhow en la eacena. eesti decir que Imper6 e'n todo mo- Emellna Valdils de Fernindta, e
FAUSTO: Saig6n, asuntoa cortos y mento is cordlalidad m aencanta- na y neuina Fernnde.Maria I
gran show en Is escena. .dora. La dlrecflva enDIeno ae mo-dieo, ri Gonzale Cartd .
FAVOT ; Corresponsal extranle- -tke1 attamn-re o.nao. >o S dt ll* O soJ ^1'1% 1"
r_ Zenobi. a y auntoa cortos.r s-do por 0t5tii r di Jos'R- ,lue Gch, sPro.azqFezrAnel
FINLAY: MI rona, snveate. Dnero mallo Redo. qu catl mlrabs det aee GarAia, Asoun. Fernandels
falseo asnftos 0ort0.0 emoc16n al ver tan compenetlrada Garcia.
FLORENCIA Los arteas de Is gita- Is famihs naviense. Ovita Gacel de Albuerne,
no, Calcuta y asuntos corton. 1_ na l.e "v u Gonzlez de Garcia, Margot Alb
GRAN C"NEMA: Cuatro plums y La i.omlsi6nde liest asovo r -one de Garciao TinaGaria deAl
El terrors del hampa. cSar ,?_ara _n ie .doir A -on-o diezo Encarnacibn Revalderia de G
GRAN TEATRO (Mariano) Tania a La igraan ri sdnte Juan F An z i Lucia de Barciela, Rota
Is bels slvaj, Mireln perSuirec Garcia. presidente, Jua F0o ~o
nla bells sp vaje, MI reino por is.. a eto, p.como v.can Mndezt Mercedes Rivero de Sui
GRIun: tnsprc y Bn cortrgos, El va les VictorPa-ron'o, Francisco For Leonor Rivero de Menindez, A
dGRIS: Insopimbraseutnou troglcar E valnide, Camilio Parrondo Salvador nia Castro, Maria Nogueira, Aur
G de RA C sobas m y auntos ortbo| .*G ca Joaquiln SaiAtiago Fernmn- Lago de Parrondo y Adolfina y 0
GRAN CINE: Las mil y una noches, do .' congraulada or e re- Parrondo.
p Sudan.,cngauas pre e
INFANTA Ningno como 61.. I ultado esplondido de la fiesta. Se hallaban tambndo preasene
diudmet seanudpmo cors cor La on....ta "Internacional" oe viceecretario, Federico Ramallo
cludad desnuToay asuntos cor- La or sta .... driqez elovicudteoe
ton. Emiilo Paradae amrenizs elb aneiuei driguez, el vicetenorero, Solva
LAWTON: E ladr6n de Bagdad y y i matinee bailable que le sigui6, Garcla i los vocaes Vicory E
Pirates de Monterrey. y que se prolong hasta bien en- Parronua, Francisco Ferasdez, S
LIRA: La ciudad infernal y Lo trads a ltarde. GoFernzdez Martinez, oqun St"
irseal Femnindet. Antonio Idoteils,
rancheros invisible. En Ia presidencia tomaron asien- Martinez p Josd Manuel Pare.
LUYANO: El secret trash Is puerta, to, junto 1I querido president social. Nuestra felicitaci6n a los valltc
Casti pecadora y asuntos cortoas. don Josh Ramallo Boedo, el presiden- elements do Navia.
MAJESTC: Los cocineros del rey, te del Centro Asturiano; el adminis-
TarzAn el hombre moho y asun- trador de la Quints Covadonga. doi
tos cortos. Padicho Garcia Mondez; Jos Alonso, Atf a I-
MANZANARES: Pasiones turbulen- president de las comisl6n de props Acto. par. ho
tas, El gendarme desconocido y ganda de las Beneticencia Asturiana. CEN AT T v
asuntis courts,. en representaciin de dicha entidal"CETRO ASTURIANO DC
MAXIM; Historia'de un grand amor los ise-ores Faustino Porez Montese IHABANA;: .Junta douIsSeecciL
Elcantor del puebloy .untos riPresidenedel Clob Grandads; zRcreaypAdorns e u palace
eortos dJosn Antonio Vidal, del Club Bel-o ZoEtuap San Rafael.
METROPOLITAN; Torments d odlo, montieialp Josh P'rezGav al.deNo Na- CENTROa GALLEGO;:Junta
M O punts d espad y asunMos turalesM del Concjo de Coa SOCi CEuurp YNPra
cortos. I E vicepresidente social", Aions ganda a las ocho y media M.
MODELO; Narciso negro Delator, Suirez; Julio Mendez, ex vicepresi. u palaio do Prado p y San H oe
ez y verdugo Loticiarios dente; sehora Carmen Gonzalez de oan lIs respectivos secretor-os. st
iln vergsl]p Royal News Mondez: don Manuel Isidro Mendeo res RaRmsn MeilAn de Is Fuent
MODERNO: Marcada por Ia lpe T destacado escritor; Sara Canel dl- J- s Ric.
El salle deolas sombrsa. y PAndez; Carmen Ssnchezo Juan Fon ASOCIACION DE V1AJANT
NACIONAL; La vida empieza a me- fria, secretario; Jose y Ricardo Ca- Junta ode las Comisiones de Ben
dianoche, Malvaloca y suntosa eta; Antonia Mendez de CaIleia: e-ncia y Propaganda a las oht,
corto l Edits Re de Fonfria; Asuncidn del media p. m. en su palacete de 1
NEGRETE; Donde mueren las pala- Castillo de Fernidez; Jos l Fermn Iccon 217.
bras, DAmapolndel cmino ydeo. tesorero social; Salvador Suorez; CLUB DE FERRETEROS: Jt
asAuntoncorts. Evelsa CArdenas de Suarez; Fraacis de directive a las ocho y medie
NEPTUNO: La segunda oportunldad, co Suirez; Jos Pell6n y Mercedes m. en su local de Malec6nty Leal
EI capitian do Castilla, epis. Loredo de Phrez. Cita el secretarino, seflor Mario
asuntos cortos. Entre los demAs comensales anota- rona Casals.
NODARSE: Yo vendo unois ojos mon a don Ceferino Ptrez. ex vocal HUIOS DEL CONCEJO
negrosy Toda una vida. de las junta directive, y su distinguida GRANDAS DE SALIME; Junta
OLIMPSC: La isla deIs la perdicidn, esposa Victoria Lanza; el notable es directive a las ocho y media p.
DiOses de barrsa y asuntos cot- pecsav t doctor Manuel Villaverde er el Centro Asturiano. Cits el
lBS Alvarez y sefiora Emma Lapez Lan cretario senior A. Pita.
OSA Sendrrns do e y Jpesusita za; Juana Ramallo, Lulsa Rodrigue7, HIJOS DE CABRANES: Junta
OSCAR; n Jes Maria Blaen odrimie, Manuesii directive a las ocho y media p.
PALAde Chihuahua.n reeado El Baldi6n, Quinlta SUrezl. Asunci6n er, el Centro Asturiano. Cita el
dArAe desconteido p sunten Romer de Ramnallo. Ofelia Nieto. cretario. senior Santos del Riego
cortos eonoido y asuntos Irene Fernandez. Otilla Carpintero. EMIGADOS DE RIOTORTO:
PATRIA: Cuando viajan las estre- la de direct.ivlC a gs ocho y M,
PTIA: y Cusarn de via main M4r-- P.mi. en el Centro Gallego. C,,
l.as y Historia de una mal m- Actos inmediatos secretario senior Bouqo. hijo
PLAZA: Espoass intrigantes, Cars-- VIVERO Y-CU COMANCA- J
dura xasunts ortos. BENEFICENCIA ASTURIANA: del CsomilO det Dins Cde io a
PRINCIPAL (Marano El pode- Reun6ibn conlunta de, l directive y cinde Propacand a" las ocit
roso McGurk La orqudea l presidentes de Clubls el eiernes media p. m en el Centro Gall
ryanou. on su editcio de Corrales 64, pars Cita el sefior Eusebio Penc
blanca.
REINA: Dinero falaso y Mi rosa sil- tatar de Isa verbena del 2 de octu- LA AURORA DE SOMOZAS-
vestre. bre- ta de directiva a las ocho y s-
RECORD: Muros de tinleblas y In- CENTRO ASTURIANO: Conlinua- P m en el Centro Galle o. C1,
vierno en el alma. c,6n de I bunta, general ordinaeria ecretario senior Francisco Chip.
RENACIMIENTO: Tarzan y la mu- aomlnistrativa el jueves en su pala- inern
jer leopards. La escalers de ca- cto de Zulueia y San Rafael. NATURKS DE IRTIC,; ,tI
racniy asunito Corts. CENTRO CASTELLANO: Junta untsa del Conscijo de DaipTas
REX CINEMA:: Revistas. cartones, general ordinaria administraliva el 1` Setcli, d cProppgansp n lao ".
documehtales.. etc. etc-. ave-s en sos salones de Egido y Y media p P een sl e RITZ: Torein el indhimable y El Monte. vAsit 615. entire Reina y Ep o,.cl
despertai r del mundo CASINO ESPANOL DE LA HA- tan los respectivo.s sc'eCC -.
RIVIERA: Mujer tentadori. Hori- BANA: Tradicionel "Nohee Espario-. rita Maria Lnpez y setor ,lp
z0nt1 de sangre p a~urIa nstosor- 1" el aibado en su balnearo de Ma- drc.
zones de saingre y asun cor- de M- DEi
tog. cinso. UNION DE VENDEDOrP nq
RIVOLI: La sombre de Cain. Un dia CLUB TINETENSE: Grandioso fes- TEJIDOS, SEDERIA Y QUINCA]
inolvidable y asuntose cortos. tival Pro Casa propia el domingo en DR CUBA: Asamblea gete-I a
ROXY: Cuesta abajo. El die que me los Jardines de La Tropical. 'ameni- ocho y media p. m. ersn "'
quieras y asuntos cortos. zado par Havana Swing, Belisario Prado 563 altois Cita el strotl
ItOOSEVELT Ti-rzin y su compaie- Laps. Sonoro Matancera. J6venes x eor Carlos Diaz,
ra y El cobarde heroico doi Cayo y Quinteto Gmez. o
SANTA CATALINA: A den anis de UNION DE NATURALS DE ELd
ho, BedeIat y suntFs eos-ta. a FRANCO: Baqueescoiect v oel do-
SAN A S"'&- Extsis.L~a tcuerre eogo -en leasjardaihsca atuep situo-
SAdo FRANos SCO salle eLa tdon pdos en San Francisco de Puala, lathN'F'E 5,U
deosle, l valle del nudismo NATURALES DE VEGADEO | l ,
a. eortox.
SAN, CARLOS: La dams imperfecta SUS CONTORNOS: Almueirzosocial | ANU8IOS A \-8(
y Aqella nagran mujer el domingo oen los jardines de doc- < .'
SANTOS SUARI; Otof.o en prima.- tc Sierra, Si I
vera PAker d f as y ,unts UNION VII.-ALBESA Y SU CO- a l
Cartl- a MAhCA: Banquete de ocoofrpterni-el -________ n________
SALON REGIS: Conflicts en Pans- dad el domingo en los Jardines del
na. Gunga Din y esuntos cor- doctor Siera P --
bto. CANGAS DE ONIS, PARRES Y
STRAND: Yo solo me basto, Cal- AMIEVA. Te bailabl eel domingo en CEMONIA NUPCLAL
scultay asuntos cortos. Ios jardlnse del Club Deportivo As-
TRIANON: A punts de espada. Su turi- as.Par el 15 de agEto,a en 1i l
me-r bherencia y asuntos cortos. parroqUial de RegIs, se aeal, I
TOSCA: Aventurs de Robin Hood y VEDADO: Pistolas y laizos, Cuando ea de la senorita Joerlua Gon
Regreso del Dr. X. muere el dia y asuacnt o Gorto onzlez y el senior Carlos Mi
UNIVERSAL: Puerto dc eo teids, VICTORIA El1 puente de Waterloo. frs minded Sinchez. Nos inolta
El pequeio hombrecitop y san- Sagrado y profano y asuntos cor- padres, Luz Ditvina GonAles
too corts. catoo.. qieO y Virgillo Gonless OeM
VANIDADES: Campeon sin corona WARNBR: El tesoaro de las Sierra preaodente de Naturtales del Cos
Qpe verde era mi padre y asun- Madre, asuntos cortos y gra n de Boal, Etelvina Sinhea M
tog orto. show en la sa .. A7AntniSo M FaniWnd M 5fil


I


Por los 4

HUAS DE GALICIA
Con motive de inaugurar ila avenl-
da que une el balnearso de Hljas de
Galida a ia Quinta Avenlda, lo in-
tegrantea de dlcha entidad llevarov
a cabo en Is mnafana del domingo
anterior un simpaitico acto, con Ia
aslatoencla del Alcalde de MarIanao
y otras peraonalldades. La teora Sa-
ra Varela y Vsquez, vicepreTiden-
ta segunda, fuo madrina de Isa cere-
monla. Al cortar sla cinta, quedo in-
a ugurada dicha avenida.
La concu-encla:
Con el titular ocIla p.s.r., senior
Lus Fernindez Abo, y sefiora Dolo-
res Nfiez., se hallaban los sehores
Franclaco Orde, alcalde municrpal
del tkrmino de Marlanao; Rosendo
Gonzalez Otro, prealdente de la Be-
netficencia Galleg; Tomia Domen-
guez, adminlistrador m ny querido del
balneario; el presildente de la Comi-
sian de Plays, seflor Jcs Maria R1-






ASO CXVI DIARIO DK LA MARINA.-MARTES. 10 DE AGOSTO DE 1948 PAGINA ONCE

FACILIDADES DE PAGO C R 0 N I C A H A B A N E R A
'nterretado por S ANA ENC4JES
Increiblesi LA GwVAosi ana tA... El domingopor la noche unieron suseie de t n do .... sd d
Plata, caracterizindlow par 1o aJus-
ar/nBon .l doa or Al destines Sara Quintas y Raudl Flores aisd b.l to te co to
Derta Mendoza' y sefiora Maria del mupitde de o say, n ormeads pr r D-
Pinoe.organzacoomel

















II** -Hii^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ g.ave 'oena cotr la culnd olnhla e e eo er uhrnlsmldo oa ec l oa d A umnmoP delua Iosami a ltloEav rnvene" EdfcoA 53*55 -
Lourdes Palaclos y Johnny Are- La coiffure, un primor, fud con-
Lydia Loar, Martha Garcia Pc dalgo cion azah ared onacarades vea Hve-
bez y S onnya Hroera. rlgr aiaa a de tul dlusln
Carlos Gon aez Clvell R e 1Ora Aretes antliguos, de perla y an l
S Flarinda Quintana con la ae or, Car pendanttif qua le hacia juP- n, eran
t mela Pardo Suhrez Carolina Gonzo- suB joyal.
a,_yelez Clact Salvador Texidor, Flo- 1l bouquet de glaclmei aTrorrpt )
rinds Gonz oez Clavel e I nadio Be-.'onia auno deelIns ultimos
gguoristain y Mary dIe la orriente y nta modelos de Is Casa Tr2sn
Rodolfo Gonzlet d Clavell. opeo partos la so Adai -
El doMtor Rubn pexMirandayFuer o I
aetor. bLaura Gaerio y el doctor Ma-- na Palma de Flora .. madre del no- ( T /
rio M' rtnez Azeue y aeora Neno via, y el seftor Raul Quintas Jorga- a Qportunidad excepcioIal
Roig. cse, padre de a novia. E E
RPepe Frelxu y seiorea Ralta G Como tetgns fitrmaron por ella,
Lo*ma on ei cronista de "Avanrce" los aefiore Joa A. Reio Echarte,
Joaqups de Posada y sefiora Cormlta Qapar Skatrbrevlk dotr Melchor-
Be,- ,tain de Posada.M Ja Cabo, Oscar Estanos hacienda en nuestras v-
S0- parejltas Isabelae A toiesLorenzo, Jr. doctor Joa Mari-a E tra-
uavid Mniaa y Marian,. p rdifia y viz y Fra-nraco Gil L ,pez. drieras una interesante exposic6n de
Rafael de Cirdenas Jr Y cor 6k lo sefiores doctor Da-
Cuquln Valdcis Calienes. tan bonito niol rray avas, Martin PLtrez Alon- encajes de todas closes, tanto legitimos
y Peps Freixaa Recia. y o, doctor Manuel Q onAlez Alv arez,
Ren de Ayalo y seui ora Agueda .doctor Jorge Arang'o Latour, doctor com imitaciones.
Capote r on lourdes oyala. ue Luiso Vea oreno. doctor Jorge Tor-
Martha Quir6s ." Johnny Aguil 7e- l ke DSilva y OrLando oecto Sueirsa.
ra Nela ZQuias y Rfael de In To.k-'.) Un \onco nunrdo ti agos p D
'reinte, Elena Rosell 2ten ente Paul U anllares d e ta enrorada patig a s De encajos legitimos, pra ropa de
Wayney LU~an Roue y arisaaaliatto a e ta n a monpitlco ar eja uc
La Pr y LTlEAn Roue )lCarlos distt6 a tan .mpAtico ac e nupecialt camrra y prendas intimas, ofrecemos una
ulln A PideraeJr y aefi ra All- te dupo de se I oro an
Ci n AFoyoJimm Jy Fenqor, m arin a -madresde logs eponon rI&ios e variedad extensisima y de una belleza
ia lnao aiy F en la y ay o a de Quintal con un trle : eci os o iade
Mrroo a Alanedo y seLbra ra S zia tono azul porcetana, model de Fath realmente impresionante.
rroe e elCadory eintraMa 4 Su1. y ran ha t de Chant^illy, negro, ylaIa

























Paun Maaig yW~ Panhdo AI. p" talse"nora-it de Floras. con un trsiiii~i^iiiii~^'H ^^ ^^ ^^ -''"^-i S e de ^ w^ ^
-k a re z y K ik i A ixa l y d o c to r G uo ......d c hif lt n e n c a je n e g ro.jed
Iler t Valdks Fauli ch yTrr, bos traces
Tel .. Snchez y Ricsrcla rrli de It coaecciln de BernRobe. Asimismo de encajes de irhnitaci6n,
IaWlinda M ,i atha G t, astel GA y DespuJs de Is boda log familiares
ermo Garcia Fe Crda. Int mos p r e ldencia de en Valenciennes, Alencon, Binche, Pun-
Hdtoar F yera r la nOV a done tambodn dejaron Is
Dctor Hoyot y.sehora Margaria huellas de su buen gusto log florists to Paris y, desde luego, )uegos para ca-
OlaMdc net lchaedioce Ito"Casa Trios'. qut enes cotobina-
Olga Mpndez y Roerto Inchhusi e 6 ; | ." .. pn y t p .o o natia
gul, Bdrtha Caglgas Manoo Gar. r soneplantasy flares pr o distinto nastilla.
cia, Ldlita Loin ort Ronerts Mir:,o alaries.
Is Ldllta Lombart l, R et M yr.orino La mesa del buffet, dnde a ad-
lnco.n G mez y t @I. o D.peH .., er;:"weddeing cake", e adorns- Como oferta especial, hacemos re-
q ut s O ter o y u li a n ra Jr. i. b prim orosam enter con guard enias
JMa, rtha Rosh y Maria Pac.lai c -osi:Belmont. .., ..dsar r ferencia a nuestro magnifico crep6 fran-
SBeba Saladritga y Flao Galban .Loa -rdicaa dos n e rn a a m a rep a
Carm.n Narga. y P. Cran Chcgodonde .
Carmencu Cid y ua n Gal borari n un i mportante hospital ces para cr
rome n Acos&d y s- Cde dicha ciudad.
t-N Hna S2^arr^- i- -O l ,- UM-Ico PF, riC, azul, rosa y salmon.
J'osk Ramdn Acosta y set, ors Ca ,NWRAR1 ,U :.S co zlrsaysam n
y -- *' Wi Perl aehoiqa pa con y to Ic f.
ra Chacha Cuillar de Gutikrre Numeroos matrimony de nuetr
Tres parejits: Hilda CLdinach -_- .... .. sociedsd cumplen hoy ahos de casa-
Alberto Herrera, Martha Fernondeze ,:d.i..No dos.
Hermo y Angel Ramos y Teresita Sarah y Ra p Isal alor del temple. En primer tIdrmino saludaremos al
SMartinez Calvo y Manolo Porro. gnsuleneral e Cuba, Pablo Suarez G 9aa f28 n l
Susan. Marqiue. Paul Estrada En to Igtesla parroqulal del -Veda- De .n marco de Paltias orecasyR .bel.iama .eapos Natalia,, rGalian 5, r a cin AMERICA
Hildegorde tutterli. do se llev6 a cabo el domingo, a lns surgia el altar mayor, en cuVas gra- tegut, reaidetes en New York, qule-
Magali Urruela f Antonia Bruztn. siete de la noche, una boda de sin- daa ae combinaban macross e gia- nesc umplen veintialete odts de ca-
Finalmente Raquel Castanedo. Be- pation.s diolos blancos con candelabras. asdos: a& querido amigo Gene Castro
a G rer, Gladys LaudernE Y Altos nmutos de "rive" de inteneo a ou eposa, tan encantadora., Rende
CaGrrls Godlne aAli. ,.n un precioso marco, etegan- verdor bordeoban toajenda nupcial, Triay. los qua arriban al duodcimoa
',.+prros.Godlnez re ralnnlaninoruaeron aulon sunostic graz
EL INGENIERO VtIGtLO0 G. bella y agraciadaTseooritoSarahI Tradpo ...... Lamas.. ______________________deg-_____Miguel_ _yOlgaLa
VILLALTA Quintas Tarke, b .s del ce a R tmediacn dtie ar e alombras erdtcoma xi qua cum phlue s Ta
uintaiY de su amable eoa dhda bo-rarSt.h hy enl so sanao ae or dTie ma
S. IYjo'fa I" est uvieranf a.pdherid Ta 1o .. Dtr. Hilari GonzillhezArle
En xu residencia del Vedado ldel Tarke, y et doctors ores cFi- ohesadoglatditols blanca. Triny, a I& que felicitamos doble- D uiaIU MfleOe
d x r ayer, a consecuencadote ma talentoaso medico de to nuva pre- AIlegar to nouna a toiglaesia saB es- mente. D E. S L I N D E S Y E I V I N D 1 C A C I OLN E 2
grave dolencia, contr la duel nada mocido, hmo a so vez del sneor Pedro
uda hacer Is clencia, el ingenlero Flares Chocdn y de eu ra nsa, Iacucharon las melodisasits notas de Io Aoimismn saludtmos a Ins Jdvenes Edifiio A B R E U 503 -505 A40L
,udo haeerela clenaia, de inoenlero ,rares ihaconbyrte su cs oya na ,
irgio G. Villalta y Gonzilez Lau- bondadosa damo Adelino Pama Martho te Esponsales ti Lohte- matrimonios Roberto Cant-in Ondi-
z~n, capithn del disuelto Ejircito La- a grin", de Wagner, ponidoinse de pie no Buzzi, Ricardo GonzAlez Diego y
t~ins cbal roqu dsfutba de La iglesis, iluminada espldndlda- f.l con'currencia plsrt contemplar a Is Lucita Alvarez B o u r b 6 n, Eulogio
bato erosquociales e intelec- mente, lucl6I las galais de un primo-fiance, "Echevarria y Olga Canals y Roberto
loa preatigios socialesain roso adorno floral, un trahajo ms Su toilette, de una grantelegancia Beato p Ofelie FernAndez, todos Ins L6pez y Giractell Diaz Rivas', pot ters, ciaco atingtie ventutas: lea
tualels, deexquisitezv buen gusto, en etl que y chic, coma obra at fin de Bernena- rcuse celebran us Bodas dte Algo- cumplir ocho aloes dei casada --B- venes esposos Ignacio Menocal y Jo-
Hay a las'lara ct-h et sepelia dcl saliet-ontriueonteaInt s erttistas tasds- heu, realzads poderosamente los an. d6n, dos afios de felicldad. dos de Bronc--e-, ci logenlero Joe P4- Sdflna Simpson, ctuienes cumplen cua-
excelente hombre desaparecido. al trse de la "Casa Trios", el eden del cantos de It dulce desposada. Tambitn felicitaios bay togsi- ret Realms y so a en Flip ItroIrfios --Bodas de Flores--
uloran con su viuda, Ia s alors Vedado. Era on madeto te to rasa "Jean guientes matrimonlos: Rafael Pirez ae, o ut arriban a soe Bodas de Ma- iCentinia en La Pig. DOC-)
Georglrta Esplnoma.sus buns Virgi-
1.0, o06 Maria y Jorge V&alta sa-
pinosa.
Pars elloa nuestro same, senti-
xisten Imuchas razones por las cuales los col- dlsEUo.
LASR.w"A. DR oY IEL ULTIMO HIT DE

E ekouses dei muelles SIMMONS se ban hec~o En o &clinica de 21 entire 4 y e, en
'',a el Vedado, u. .so ..ictia a una ape. AWl
"0'", in2VCY5rigll flentteil a n- esenilfica 6oogstXU&- rac16n de Ito vista, ceclentensenia, to
-bondadosa y respetabte dame Carl-
.1St, -- fre hioe hl di e0enee y 'iimeo ile d.da Vat-on. iuda de Moya. cuyo eos-
ae a es compelerment satifdactorlo,
hablendo aldo dads ya do altL .
calidad de us tel.. y acibado. Weaco.vaatcMy i p
La sedorn viubme-die Moya ftu Ope. '. ..
= .,, : P, rdeper el emlnente oftalm61o~go
doctor Horaclo Ferrer al quo auxili6
ahors, ademis, Ia oportunidad de adquirir su s haija, Ia doctor Olga Fefrcr, he-
rederael talent y oprtgios de M O DELO
SIMMONS con FACILIDADES DE PAGO au padre. talents Y loD
incre~hb.l16! -De Orienje
000
)a marea SIMMONS. En baoaeloones de 1Unln Club, B ea C9 o,
ceelbr6 Infiesta de graduacifn de los
alumnus del "Coleglo Antilla" que 00 is
MOUSE BEAUTIFUL o0 't bancursado el octave 0o 0[0 00
grado, tltimo rpalodo tie a sEn afan-
Muebles yDiea arti lnrta uperior, del cual es pro-
Muebls y Decoracl6n Interior fesor el aetior Ambrosioa Ledesma Te-
U LA EI A Y SAN NI COLAS.afiesta dreva apti6 acterecibri-to.
ltantiaimos.
R Unan utrida representicidntde to
.dkeM784" dos logs entores soclales yautorldades0 $0
Telff no M.7)Uaciviles y militaret, presenci6 este soa-
Belo ono l:v ".o aplaus,,":recib o-,..0
o ron sos dlplomas loa graduados, que a0 0 a : Oo
fu_ ....los ,igulentea: W o
Antonio Lllbre Artigas, madrlna:,.o O .
EL PROBLEMA SANITARIO DE TeresO Zaysa de Reed. 0
jPMAT..NZAS-SR-A A fiEnAX Eduardo WAt montie ; mLdre i Del -Solamente la "Nueva Lavadora Laundromat" viene
j"M m N MA PO DR AS ROKSAS fine Pire~z deaLeesma.
LELSPOEA Mario Popato Laguna; madrlna:
GloriatPgrez ticdMaoa, aequlpada con las ultimas innovaciones en'la material.
MATANZAS, Agosto 9.-A pesar de Eddie Zyas NuPiez ; matirina:.
las promesas datdas par el ministry de rlam Soa r. ;Es ms econ6nic..esti garantizada y .. es Ia
Salubrfdad, que hieteron que el per- Arinando Artigas; madrina: Cucha UNICA que trabaja SIN NECESIDAD DE PRESON en
ea osusabores, Portuondo Morea
eonal obrero volt-let-a sue labore Rita Yebra Garcia; padtino: doctor ej 555U _
confiadog en que cobrarian. pe r10 Diego M. Yebra.el aSuaI
menos el pasadou Oes de Junto, el ath- Delia Cruz: padrtno: Rafael Cruz.
badi 7, y a pesar tambidn te tas in- Josefina Rosds Carcassas; padrino:
EmilioaRoses.
cansables gestiones realizacdas per el ili Fel padrino: Jo-
Amarilio Irisrte eh;pdi:J-
Club de Leones, el problems sanita- sd Iriarte.
rio de MatanzasRe agrava e intensi- Iris Varela; padrino: Tomis Varela.
fie pa r moments haci~ndose ya in- Leonor Gallobull; padrino: Julio
soa part mitoidnas aciilCdaae p astillonUnicamente este nuevo modelo de lavadora
-i US 0050 le I&50 dmantstodicbon Gob Per nnhbice muy extensa esta cr6-
Si ten viso, 44 VM0 me Rubs mandate de un Gobiern qur defien- nica no relacmno el region program Westinghouse, le ofrece el lispositivo "Econo-
t ie pn. KJ vei00o0 do de todas los demagoglaa a excepciia que se tdesarrolI6.
on y %eabsteS W do PNI t'de las que beneficlian a la salud del Reciban el sealor Ambrosio Ledee- mizador de Agua", que le ahorrari agus ca-
maTello,, ae{ come. su esposa Delfina
a ls p dl protetariado, 5& que simulanproteger Pdrez te Ledecma, y loi sluinns rliente y frfa.-empleando solamente la cantidad
,. Sa 'do Pica os digaelhea cond toadecretosls clds~ue tienenvia Iad repulsaan- duados,_L venn~uetra proclicltscl6n ----dtur d de gu necesaria para lavar toda Ia ropa que
in ia ~ ln, Miess Depot-bte 19148 a uspiciodo .Fsor el
--Con Inevitable Irlateza, no. he- "Coleglo Joa de ti i Lox CalhanIeo",
nas vitol obhtgadoa a 'dlrlgirnos en result boetanta anisnata. Mochaonti 4i
Find' 0'5k a t tarde tie hoy, tclci~r~ifcasett- kioscos bien provistos s to targo tie
nueliro pasCo p 00 magniflco sitle, iiii~i
t al AocltdPeS coma do-;amentzado lr la orqucesa "BrlsaNI
rreoponsalcs qlue somoas Cn date pro- peltai", fueron losl airsattvos tic to
vlncla, expontlditole Ia graviomat oi- fleelts."
tiradldn senitali quc atraviess noes- --Un gron aconleclmlento results
tea eluded, pot- Ia que tento se inte- Ia jira organimadia par .1 acfior Asy-
reaan, p cuyo becho Incalificabte tie- broalo I -deama Telloa, p seu apsl
he tenet- reaonantc.a lnternacinala. Deiflna Pirec, mon motive die abe |NCIONA CONSOLO LIMPIEZA PIRFECI'A FIN D! SU TRASAJO
__________________ .u ae a -d' .jnaaso, i Knte quiar o aUa olumonos g~raduaddoa de Oc- -k
-_ _ _ _ aejpa cd ad tie too actuates go berantel lava grado at final tie curse. Elt-u ]u-I -$ taRA $S| LA A
An'l~nOle y aisacribese .I a nm~estrs patris. got- eseagido Cud dl !,intaso S~ectia DI PRIS1ON DI A4UAI So "lavardrar oatomdti-
AlIeerti Levstl, que rnenta can usa nerinoa plays p ca'. Laurdromoro, -as soma- Ud. Sto Shoea quo vigilerh..
"DARO ELAMAIA"duo~pnsl dellrloe ar.Vlmear.lai Casemoseit n No heyp n~eeldqd ci. core- mesS. bihhis&ico, Lava o Io Es eompletaosesntaoutoms6-
diAs E LA MRN"carsoal detllllsos al-VierII paenno- on tica,..$ loleao do ogueo,
,,iL,., DI.= o -t co. ..... ~ ~ e~~o. ova a ropeIa ........ No hay. necesiddcl Sfe [ijrla en el piso
NUVAYO W egOt conT."n Ia suesot Lad rol6srol. ontnmiroidn do Ia ropo. eniuoo, a. macla y pars
NMJEA-- OR,P ag'hta 0 d iT.eat i deLu, sulibeonld poresidus ro. a..AUTOMATICAMeNTF. No vibre.
cyBStud mop tmiam ~tmte on antrlri

grasI 1 d o to at cotocrelo an ge-I los Lifnes.
metratio cassildo ti conoaerae .1 s'- 0 locals gtoC
Squchlas tbaig,0 a nmtilda qua taMmI 0 dP t~at
0las.o.. asqeoos valum do...
_,, ll5CaaS tnO bal- p= dd ltcs _o. .......511_ pr -+,'te ara u" ,
-- ...7 ..oaelelnnadao Ia I des RstO5Ilt-55 yasok- lCis estabon..e 1-a, K pontes porl t .,._nPAI Dlstrlbsaldoroa Waptinghougo


tichelo dlcetaatra.atot-p gA el "~
. hblaa5 la ^ *doseaIga yesatcier-r eisni. r JaN dU'; "La Marco de Garantia"
d o n6C d.o1 la fs ] shorn. e i o41a5 t s 1A Wa. -i
A&,aa-,a. Cistrito emerrBL n0a9 s GMENTOa U llen. 401 Teldfon. M-7911 Habena.
lm- ,d@ amcc-,- lmnor AvmY.E E SE t MCT ."i ... .. .... o
, n tndohis llaoIbX-Wli, 75.
uxmc.u. S4ODA00.45 1a, U ",,
____________________________ Srvicag Pb~eM. 1Baja. .14. a






lrARrn Ir IA MADIlIAMARiT 1D in rW ACTffe 1w1 IQAR


Haradn los Scouts
intensa precticas
cerca deCaibarien

Establecerin en Cayo Conuco
un gran campamnento nacional
de patrullas, del 17 al 22
Los Scouts dp Cuba realizarAn una
do sum mis grar 's actividadeas en los
dfas 17 a) 22 de los corrientes, am-
bos inclusive, consistente en un gran
Camnpamento Nacional de Patrullas
en tierras del pintoresco Cayo Co-
nuco. a muy corta distancia del puer-
to de Caibaridn, en Las Villas.
En esa ocasi6n veremos reunidos
en Cayo Conucoa. mas de 800 Bovy
Scouts, acompanados de our jefes.,
-con el fin de elevar el Indice de adies-
tramiento en las prAicticas de camps.
mentoS, nttlizando para ello sla mayor
cantidad de tiles naturales.
En contact direoto con la natura-
leza se estracharin los lazos crater.'
nales de Scouts de todos laos rinconeA
de nuestra patria. TendrAn sla opor-
tunidad de aumentar el conoclmiento
tcrnico en la vida de campamento
Scout. Templar el caricter para si-
ber ganar y perdei en las competen-
iea de rastrosb, juegos, natacidn, se-
Sialacli6n, etc., acondlcionindolos a
una cordial discipline en aIs unidad
de patrullas al conqpetir unas con las
otras.
Tenemos noticlas de laos actividades
etectuadas en Ia provincia oriental
donde el Gobierno Municipal de San
tiago de Cuba ha entregado a los
Scouts cien pesos, asi como el Cluo
de Leones y Club Rotario han hecho
Igual, con lo que de aquella regi6h
enviarsn un buen nutrido gropo de
Boy Scouts.
Del Gobierno Municipal de Caiba-
risn, los Scouts asimismo han re-
cibido uns aportacudn muy inmportan-
to, conaigtente en den pesos, paras cu-
brir Ios gestos prellmlnares del cam-
pameneto.
Qu.eremo iglnficar que para la
dtrecridn del campamnento se ha en-
eogido un Ormpo de Scouters perfec-
tasest tdiestrados en sum funclones,
Ioo cumaes saw Sr. Ramsn Ponte Va-.
Uadares. colmnisionado national de
Semouts Dr- Regino Farifias Monte-
nax cteanuiido provincial de Las Vi-
11Ba jete hboorarios; Sr. Luis A. Lou
Csang jefe de camps; Sr. Kenneth
Symingtsn del Cafal. ayudante; se-
nor Salvador Fernmindez Bertrin. D.
J C. sobjf-e decamopo; senor Edouar-
do Gienz Villonaova. secretario del
campawmelo; Sr. Antonio Domlnguez
Criazd. lto o y Sr. Luis Nfifez,
ayudante.

Ofreci6 Bolondrdn

un gran homenaje
al Mioistro Nodal

Declarado huisped de honor
de la poblacidn; celebraron
aninadas fiestas y agasajos
El domingo uttimo tuvo effect en -
lo salones de la Socledad Liceo de In
Bolondrdn. a1 almuerzo homenaje er
ofrecido par todas la class sociales pi
do nsa zona al ministro de Agricul- ,
'tura, -seor Roman Nodal Jimdnqs zp
en teconoclmlento por au. actna- l
el6n, cesarrollads en los dltimom f0
plos en favor de la provincla de dn
Matanms sn general. alllHendo al
Oto" ceres de un h0lJl1s de comrn-
sales. cl
En la mesa principal se encon- de


.- -


R Mantenga sus planchas y pumntes ficilmentu

fibres deo olor, surmerolmldolos a dilo in Polident
CUANDO lus planlchas y
Spu s s dentaesImolesters
enIs sl)os. produclioli ardor incomodi-
dad, vigil el "Olbr a Po"tizo eltrastorno -
bucal orasionsdo pot ons limplers dtlictuosa.
Los dienles postizos requIleren rl uso de un
dinllrlcQ especial. POLIDENT. Eol orma
Al., rApids y segura. Polident limpla osg
diets deei Kolos rescos y Iragantes. M hay
rieeso de desagradar "Oliendo a Posttlo"
recuerd, Pollden ha e lucir my *natu-
rules $ss dtunts posture. mantenlindolos. a
Ia viz. fibres de lolrdiagradable. Parasuns
sonidr isefulinte. pars una boca re isAm. 1.
pts y fraganer. somiria sou pusntes y ptanchas
dlialm elitn Poliden .
Polldent a ofretre to don& tamflos.- uno
mddiano, y o'tO ms grander y recon6mico
jo tSl a Ia vents eni todas las larmadcas.
r to cuest, silo un centavo al dia. AM puts. kit
conslgahe boy mismoe u laia de Polideon.


sD4fs Is, qaline Mh a0 sdia, as
"a; alamlMd best* y MpI-
AwF UD nTd.dru d Pendent Y save.
DIARIAMINTE
AICOMsONADO FOR MAS DIP5N7TASal 0 NINOGUN OTIIO DeITIICO.


aban con el homenajeado. su pe. Ia visits del ieftor Nodal Jimnrees a
retario partieolar sonor Osvaldi nesa ciudad mataricera, en, cuyo
adrfn @Ipresidenti del Liceo, ee- [Ayuntamiento fud recibido primers.
r Vilal; elsennador Horacio Dsia mente en sesli6n especial. declsrin-
strdo* el al-o-de do Is, ciutad. -dosele-hudodp d dehonor. El m f-
A- Au'" l do .......ni ..ro.doAgricultu.s visit. tamb.n'
or Angel Ajuirre op-I lonslocalesca otras Instituciones, en-
10 RochOn, O AltAs p"Srsnullds4aL. Ire ,liss e, do ia Asor-isci. do
C n ,1te avto sie result& IMu' U- Colonos. dodae tambl#n recibli en.
do, termrin6 el amplio programs |tusiastas demostraciones de simpa-
fesaejos realizados con motlvo de ha. --


,::.:" UN PRODUCTO DE .-.. -
;==MADERERA--de t"ROPICO; S. A.- .

...c__-CaRNAVACA No. 140 MEXtCO D F, .D /T

S -:."DISTRIBUIDORES PARA VUp ;"...... ,,
... :;= MADERERA:" =....... ......R .. CIOL!: ":I

... ....... ... N. ,,,.N :,,- .


"- - .- vial No. 1 _. -*
--MbrIca N -.- ---- .b. -
,'^^^-^rUHabana:-"-: ---' ..-* "


CRONICA HABANERA

EN LA FECHA DE HOY



,, . , . / . ...0 : .. . '
.*J",
.: .


EL FIN DR BIMANA IN "TRIOPICANA"
Resplandeclete de alegria y. dei con Regine Salmanho y Juan T. 0'-
entusiasmo se vi6 la fiesta del pasn. Naghten.
do sabado en "Troplcana". E n otra mesa sla seiorita Martha
Desde temprana hora se multlpU- Pulol y Nuri Sardfia, con Nereyda
caron allU los parties distinguldos pa- Gay, .Milagros F. de Couto, Martha
ra la comida,bervlda con un delicio- Ferrer de Couto, Josn Navarro, Ar-
so menu y hasts muy avanzada Ia mands Hernkndez, doctor Victor Fa-
madrugada rein6 el balle, ameniza- jardo, Manolo Fernindsz y Eugenio
do por las bien disciplinadas orques- Silva.
tas de Armando Romeu Jr., y de Er. Doctor Agustin Tomd y sefiora, Dr.
nesto Grenet. Mario Castell6 y sefnora, isa seftortita
Con el respaldo musical de anbo, Otilia de Is Torre y JWosd Ignacio Re-
conjuntos fud presentado el show de cio Jr,
medianoche y el do las dos de la ma- Carlos Esplnet y Lydia de J. de Ea-
drugada, tomando parts en ambas pint, con la sefiorita Concepcd6n de
ocaslones, sla notable Rita Montaner, la Cruz y doctor Crist6bal Vicens,
en sus ingulares interpretaciones; la WLtfredo Ma e Hilda le J. dl Mas,
pareja de bales espa oleos Delia y Pedro Espine4 y Esther de J. de Es-
Tarriba; la npareja de rumba Raquel pint.
y Rolando; el excdntrico Carltos Con la sefora Fifa Morter de Rod-
Pous; la tipica pareja Estela y PO- da, tres parejas: Marts Alxali y Al-
pe, con el Trio, el plafita y compo- berto Farinfs, Lela Pifia y Andrds
sitor Felo Bergaza y Ima impitica Ve- Casltell, Maggie Rodda y Luls Baralt
Ula Martinez, d anlimadora y maes- En una mesita Esther Guerra y
tra de ceremonla. nuestro compafiero doctor Mariot
Fud un nuevo dxao pars la dinA- Castellanos.
mica gerencis de "Troplcana". Y en otra mesa la sefora de Lnes.
Entre la numerous concuritncia con la. Uinda Mforita ConchLta Lfpez
anotamos los asigulentes parties: y nuestrd compaflero Jos Manuel
El embajador de las Reptblica Ar- Valdds Crun.
gentina, Extmo. sehlor Carlos Alber- Sergio Ortega Castellanos y sefio-
to Riarte Ibazeta y senora Maria An- ra Carola Rams, con Bernardo Alva-
6glica Pedezert las doctors Elena Ju- rez Mosy capitln Jos6 L. Rams.
ha Palaclos y el, embajador argentine El capital Tits Salgarella y efieo-
en El Salvador, doctor Gilberto Za- ra Beblta de SalgarelUa, con Fernan-
bala y senior. do Toro y sefiora Ofelia de Toro.
Con Nicolbs Mendoza y su genti- Una mesa de parejitas. con Maria
lisima esposa Eleanor Pilson, s e re- Luaa sorales y Gonzalo de Cirde-
unlan 'Mr. y Mrs. Paul Lewis y Mr. nasAlna lAgulera y Armando Mo-
y Mrs. Robert Topper. rales, Maria de los Angeles Coscullue-
Un party de parejitas,, con Carmen Ila y Miguel Morales, Margarita Boza
Luisa Rosell y Felipe Sivero, Maria y Bilas Mendoza, Conchits Galsn y
Teresa Rosell y Manolo de las Torre, Alberto Rivera.
Margarita Fernmndez Michelena y Ro-, Alberto Ardura y sefilora Carmell-
Berto Alonso Pujol, Graclela Alonso n Varona, con Luis Armenteros y
Pujol y Sammy Segura, Dorita Por- se-ora Violets Vasallo, Atrmando Ro-
tuondo y Ricardo Mira. meu y senora Delia Bravo.
Con Benny Argilelles y seftora Gra- Juan Ila y Digna- Morillo de Isa,
clelu Andino, Guillermo Sanguily y con Gladys Moriro y William C. Ml-
seeora S g01 Albacete, Luis A. Dou- Her.
glas y aedora Lily Chabau. Angel Alberto Iglesias Delgado y Edna
Clarensi y seftora Lula Valverde. Ma- Hernimndez de Iglesias. Ramrn Ra-
rio G6mez Camejo y gnefora Isolina bass Carballos y Ofelsa Jimdnez de
Ortega. Rabassa, de New York.
Prixedes Pelegrin y Lydia S. do Doctor Jos6 M. Repose y doctors
Pelegrin, con la sefiorita Ileana Ro- Acacia Labrador Ruiz, con Paquito
driguez Sanlento y Jaime Annexy Torres Madrazo y Dorita Collado, Jo-
junior. s6 Caminero Jr.. y osefina' de Solo
Con la sefiora Celia Martinez, tres y sla sefora FelipIta Eatrada de Co-
parejas: Yolandh del Calvo y Orte- lado.
io Martinez Fortlin, Magaly Clark y Las sefioras Maria Antonia Dumis
Josd Huerta, Celln Alvarado y Martin de Varela Zequeira y Clara Irurets-
del Junco. goyena de Sosa, con dos parejas: Mi-
El doctor Facundo de a Rosa sy se- riam Sosa y Eusebio Deldn Jr., Lout-
flora Rosa A. Fernindez, con Oscar des aVrela y Johnnie Washington.
Maurer y sefira Alma Maurer. Hdetor Recio y Adriana Moenck de
La sefiora Esther Caballero de Lou- Recio, con l% sefiora Chicha Reco y
so chaperoneaba a Mavita Lousa y Carlos Reclo.
Michel PArraga. Con ]a seiora Pilar C. de Agustl-
La sefora Josefina de Soto con em- no, Dulce Agustino y Emilio Lacal,
tas parejas: Aurorita Soto y Rey La- Cecilia Valdds Beola y Orlando Ta-
rreches, Olga Coello y Rafael de Ctr- nes, Nenita Agutino .y Eduardo GAl-
denas Jr., Roma Symington y Orlan- vez, Maria Valdes Beola y Jos Ra-
do Larrechea, Angelina Zai y. Tito man SAnchez.
del Llano. La seiora Maria R. de Urruela,
Las seftorits Francisca Lodeiro y AntonioniSo Bruzn Jr.. sefiorita Lu-
[Elis Ruiz, con estam parejas: Elba cila Gonzalez y Jose C. Agilero.
Fojo y tenlente Rodolfo Dolet. Mar- Doctor Salazar Martinez, agrega-
0ot Cell e ingenlero Abel Rodriguez, do cultural a Ila embajada de Vene-
Hayd6e Geli y doctor Jesus Lanza zuela y sla sefiorita Asela Gonzalez. el
Jr.. sefiora Raquel Fojo e ingenlero doctor Enrique Kans y Tania Sin-
Gervasio Guizsn. Martha Avinosa y chaez.
doctor "Juan M. Garcia Durin, Delia Dos parejas: Dorothy Pear-son y
Arrizulleta e Ingeniero Juan F. Ma- Gene Roberts. Ana Maria Martilnez y
dartiag. Frank de Varona.
artbara Wrigthb y Luis O'Nagthen, Maria Teresita Anido y Oscar J.


No Sefior-yo no dije
^ cualesquier marca-
a lYo pedi desechables


KLEENEX!


Ahora s( puede Ud. velvet a insiscir
en KLESNEX. Pues su pafiuqo dese-
chable favorito-suave com o una
nube. y adn recsistente--Se consigue
con facilidad.
Kleenex es mLs econ6mico por-
qut ninguno ot-m marc Ie brinds la
dnisca cja que evita desperdicio-
sirve una hoji'doble a I& vez.


KLEENEX
1 paudo daesahsble fasnos-paus ifaisuidt dnuom.


'a

















































































& L


* Viajes aeroos on sus lujosos y cbmodos cumtrims.te.
* Estanca sip comida en los confort*bles H lIos Rooesevelt ySt. L Cher
en New Orlans, y el fastuoso Sherman en Chicago.

*" Sevicio do Aerwar entr oed& un do *etos clu4dsda y u AmAromou.
bf Iss.deo QUIPAJI LIBRES.T D T00 COST.
Ted eo l'hi su incluvido en ol imprls ototl deo-.
tags "Veccionoes Ideat" quo 1a Chicago and Soulern
Air-Lines ha planado, par Ud. y puesto a su alcen.
ce mediante un Iamada talet6nica l su Agents do
Vieoe 0 Ile OficinasM da t Compafit.


CHICAI0O & SOUTHERN AA LINE. INC.
Prado 301 La Habana T7l6f. M-8224


'S a


Pelier, Eetela G6mez de Maza y He-
riberto Maza, Nivia Oliveros y Ra-
m6n Quintero Jr, Gloria Ruiz y Ml-
guel F. Ferrer.
Nens Segura Bustanante y doctor M LE TE RAP
Augusto Hernindez Conde. Isabel Fl-
gueredo y doctor Tomj Cabrera. PAR LOSa I1
Doctor Luis Buch y Conchits Acos-
ta de Buch, doctor Carlos Carbell y :
Sylvia M. de Carbell, doctor Bias Ro-
cafort y Dolores Huerta de Rocafort,. a
doctor Miguel Santos Buch y sefiora
Dulce Roger, doctor Charles Doyna-
mrmit y seflortits sarfa Aurora Agu-
do Novoa, sefitorits Graciela Actsia,
doctor Ernesto Musconi y sedorita
Hilda Diva, y sefiora Angelina H.
viuda de Divo. ai,.i
En otra mesa Olga Gutikrrezy Jor- C i
ge Macid, Ana Fonts y Rosendo Co-
llazo, Maria Luisa Hermndez y Luis
Durruti, Kuky Collazo y Armando
Races.
Doctor Roberto Godoy y Alejandri- U nM
na Filloy de Goday. Fernando San- -
taella y Estrella Ponce de Santaella,t s o.
y Rosario Esquivel y Carmen Velo de
Mant-c6n. Ei
Silvia Santaella y Pepe Mir6, San-
dra FernAndezy AllonstMrndez Pe- i In
sant. Lourdes Argilelles y Manuel J. p*
Centuridn. ,Ipr,
Gregorio J. Usategul e Isabel Ar- de1
gielles, Fernando Santaella y Ne- P
nita Canal, Carlos Rpeyns y Elena P
Adin, Adollo Vilal6n y Carmilta -
Mantec6n, Armando Flirez y Alna &
Godoy.
El comandante Alberto Romaguera
y seiora Gisela Echevarria, con el
profeaor Giraldo Guanche. | CC 1
La sefniora de Trelles con Clarita E
Trelles y Eugenio Valls.
La sefiora Hortenaia VWlit de Brin- g R.
gas, con dos paresa: Martica FerniAn- PRA
dez de Castro y Snrnsbd Slotnhez Pi- s nsi _.
ta. Rend Bringas y Ernesto E. Smith .
junior.
La s etiosas Gloria Noguelra de To-
rres y Estrella G6mea de Aulet, con
las sefioritas Estrella Aulet, Gloria
Torres y los j6venes Pedro Portela y
Manuel Calas Jr.
Jorge Valdds Amaoe y sefiora HiM-
da Lipez Villa, con la aedorita All-
cia Ag-amont'y Alberto Robiona, la
sefdorit- Momy Agramonte y Jorge
Zayas.
La sedora Amalea B. de Losada
con dos pareJax: Pilar Fert-indez Me.
nrndezy Manolo Losada, Ptiry Lo-
sada y Octavio Godinea.0
Bertha LFeter y Orlando Smith Sl eehh
con Cristina OAy pJulio Vinent. Car-
mita Camteli6 y coronet Oscar D"sE
Gustavo Galdi y Jullta6.atroals di
Castro. con Mannla Gald6 y 7Jmena
Malaret de Gald6. Jod GalJd6 y Car -r
men Rosa Casuso de Galdo.
Doctor Luts Latour y sehorita 01-
gN Trujillo, CAndido Goonalez y se-
fiort Aida Latour, doctor Virgtlio
Alonso y Berta Latour doctor Ri-
cardo Pont&-7-#ehorad (adad Tru-
jillo.
La sedqra Carmen Lingoya de He-
trers. con Antonie tsSHerrerta _l _s-
ya doctor Humberto Ir runon 9.o 7
no Herrero Lingoya y to nenten Frink PFontenotCochits GonzAle Ponta-
Eymil, Martha Alonso y Alberto Saii, net y Ernesto Samuel Jr.
Mt-. Martin" Buny, con Joad Go*- tt-ros numerosos parties. ,-
silos do Io Orden p isora Joeoina. (Csoaima MsbpAig. TN


PAGINA DOCE


AD CXVI


I.9
IAYSEGR


INSECT CO


Regresi Kacribase
]Lep"6 erpm~m
VIsiti el Gobierno Provincial it
La Habana, el alcalde de Islia de Pi-
nosi s t eiior Eduardo Escribeo, quien
w-aba de regresar de Mtxie, a doa-
de u asompafisando al president
eleto doctor Carlos Prio SoarrAs.
El alcalde Escribano tutr declarado
huismpd de honor por 'el ConseJo
Consulivo de a ciudad de Miexie
harcindosele entregS, en aesin go.
lense, de una mnedaDla y un perg-
min. come alcalde dei s1a de Pinog
Y representonte especial del goberna-
dor de La Habana.


AnmaIgEa yLA MrAi- a-
"OIARI0 DI LA MAKINA"


L --uuv s .-%., .,n A u- Ulm-.--MPW~ALjra.. '1. it) jjL ,,aMIv u. 17-To: .,


.Ad A LWZM


^


t


- a






DIARIO DE LA MARINA.-MARTES. 10 DE AGOSTO DE 1948


Matanceras r

s do di a ta fechdel "MEXICO es un pui FASCINADOR"
ez de agooto. dami y caballeros .,
mu distin, do de sta ociedid, a em
o = ue aludamo. cumplldamente,
en elta primer note de la corres-- _
pondescla do. h by. = .. ^
eta Scehweyr evidta de Barren-
ot( =primes, ksmn dam. que
pertenee a .up de lu- mdis anti-
gu pmAertiosas fainsfi s de
LYucayo,y mA au noarmon-
toroi _cire' c ue tanbto bri-
lar. en li-at lones rpatancero -
Olga Schwyer y Dews ig vtoda
do Octavia ea er su bmij Qfitet
Ber de No, draeria la quo a -
brI tantoo mhlagoe en esta techa do e
,0.-fltima b1gm de esa fi~lia:
OLgultaa Brrlentoi y FP-t, que rau-
are osta rde on l'una ipldd al
Srupo AdM soa acoguta, l-e pro-
imao -.Wlet de aom padres, efr el
quarteior" do Bella a ,
Olga Luna Urqulza y Garcela
nttoresante epoa. del doctor Jo5
Bu: tL ei prees#gc o lie ntelectual
matancero.
Olga Qudraoa y de lmo na- o-
von o.ora de MaxmoAndraeay
Corder a la quo demoamos teota
ventnras.
Olga Boenvide do Oliva usa d
iea an j venes quOe mIouli a
en nuestrs alone heycr l o -n
rada Nea, .Vaoaero.h dbal portea
parif- "sm len can now in*-
c'on ml aera de Taplq,,t l into-
resanteo tao LgaU li. y o Alberto Arredondo.
dente del Club Botri. quo *a -d
tualmonte prooldente del Liaeo, al Diftnguido pwrodista y escrater.
que rn a sluther a su i de
a. play., ~,~cu'numerous ades,
Lareno Prie y Trabada, aplUdo 2
obe echayente %eti Mdoeu "___ _~'.
quotan eaol anto ot ym
l -adqe a-monqotel Pari do la Cal- Los viajeros Cubanos seran sm re de 0 a
zad& de Tirry.,quo regenta sus acs- d /
daor madr, In solempro gentle Ne-
na. Zabal. 01b 1
Ie 4 gobernador mat.anero doc- i misma opinion al visitar Mexico, admiral'
tor Laorenzos Delgodo, alque rcor-
damo sofemnpre con tanto adecto. tll
A Moelirn, do Aportels, ""/Ong
Objeto del ma elocuente home- SU infinidad de reliquia's histdricas, gozar de
najoe fu en Ie trde del poado jue- dis r
vam an que etuvo de d=ii em on-
cumbrada figara de Ia gentry ma- PAM
tancero ,quoe' NMen Romguera de 2as estupendas corridas de toros su exten
Aportea*I- cAracterhzada leader de
.uuetro n 0.e1t. 3 P _
Hast mu redoencli do frone &I sa varieaaa ue climasy las comodeluaues que
areiro ion pars a apoes del o A
ex gdenador do lo rlonm. lie "us
Iraldnte nores daee naelntro jar-_ -ofrece al visitante la hermana Rep pblica. en




















donly o-n171" valiosos presentee . les,
Coma da ya tradicional en esa fe- ting
a del cijnco deo agopto fetividade nAn
de Nueatra Sefiora de aa Nieves,
ofrecI6 ,. robo I, belle d Adm ob- l u
equ ando a todm eon a eaplo _. A Indi-A A e
adez yeldemnrche queo le son- c 0 1 A l
Mi aunancia de Mtatanzas esa tar- EAX A ICO yes,
do mn que embarcaban rumba al turl
Nore, mis ermainon, me hizo fdaltar Crtu
me.7acndecm tal6 tamblhn al
anert do Zitte Barbs, qu En 96Io CINCO HORAS puode uated lhgar l antigemo impe. .ri






















.nertodedahe por lo que hen
udo laos doe acontdclmienta socailo rio Axte & tr |.de insul lable oervicia que l brinda Is con
mia destaecdos de la puada means. ,ael anqe
Losm dos dies de sibade y dom ingo ua 01
nue ban estado ausentes de DIAIO grve G plac
,)LA MARINA, mis "Matanceroa" ext
me relevan de une mdL ampia ,rese- pae ff era la tao
lna, que ya los "confrereq" locales ha ri
dada de esos fastugob event. laD DAA O p. CONdLT! SU* AGENT VIAJE O IAE de
L16tvenle reiteratla aqul. o-etas.. SALIDAS DIARIAS 4. p m. aNr S Dmm ,- V 0 A
neas a Nen Aomlagnera- doAportelA Ion
con mis siUiceros attcaA, l0MA Z
u haemo o paor su fellcldad y cau ld I o re
diha. ci.C A# ACOF ,sA rii
Esther BarJa ciec
Cuanto quitera decir ml plums, bAD G2 EL A-241 LC A sa AS
sabre el suceo artiftlco regiatra-do elPRADO 252. TL A-241 LA HABANA a-
pasado dia elinco en el teatro Audito-
rium del Colegiao Irene Toland, ore-
multar a pilido ante el ruldooalulmo
Axio quo congulsla togrea. can- Dejan sin valora ls
tonu 1ev a. l maor Man- IDeian sin vaor losu tBdtU a















































"l"mdi,,." ue,,- ano.- de "an'dos, pase proesonle duorda o~e ~oli~m eai noc~ a cf.PW V~ LAV'
teta aquelle alao paroa aplde- C OOPERATIVA FOTOGRAFIe S. A. .u ne" -
dinla eneor a q pases proAlsoy daloe























enr -- -i ortn o prano sol *n e m I N T R 1 n 6n c
cafred6 eno mu teonnae l- PIN.uSTRIea a 156amf.. dlLi Aio
Los miama. motivos qu '1uo ,- M g COi EEIAL Para el Badnear C
.nam.os.-o- a.n tr ntofan on .. I 1 C o
raob" do m lla inma doA r Ls o u... *e g P t
Impaln ac pneurli ddoo laol 0erL O ejenae a a l
hlay de entaonces.cA. a lovaSatar ac a professors de Ingis l erdi en
me lneu generales de tan m aeeo O
evento clCtco. septiembre. Otra representaci6n
Esther Borbs. interpretando a lao
omposltores de Cenltro y Suremrica. SR e5d Y a la 5u e
d dtcas eem.d El de&do do Is Pederacln Ztu- do
eeno Iarse can el alms de los diantil Jlniveraitaria en el Baloea- do
M~arc.S than^ ,ifi ;^ nv:GsDta6vo Melcans-
P dMacCenteno de Les- rio, Meor Gustavo Meja, itord
caros SBnchez, de Carlos Valderram3., yer que ya han quedado sin valor
eo- Mart. GrAverd MdMartln l.do le e Ion penes provisionales expedidos por t egal
Chucho Manic, Sigmund Romberg y los'proeidentes do escu.las para dis- Ael
Ellis. pore dondo as ovi loSes me cu-5ultar del mismo y quo se ha comene do
ed loran t en la mgued pacrL de zado a distribuir loa psdes definiUi-
Lnbo progroma quo dedicd a autores es-. .
tcers. El plaza pars formular solicitude cal
Dde su butaca del auditorium. do pasee vence e1 pr6ximo dia 15 cot
2arriat Tapones Uene que haberse del presented mes de agosto. col
leissovold admno. canfonstar Las teaks do grads de lam profecrsP
ooV, de he:T!dameate ol confront
"I Va de su: "Dicen que aquel que d to
te bhbs" coreado por las paltas is do pm incn d
estruendosas que resonaran Jamis en ximo mea de septiembre estAn se-
Inismae1 nmempio del a Francisco Me-fialados Ins ejercicios de grado de ]as
lefo y Olga TeJelro. recibieron asi- rfor dinls uhysta-
Ina Maria Ter eosa d i u- minad el curso especial de Prepare-
b~n G6mez que tanto gustaran. c16 TVenice. eoprnem
En bums, quo ee Wai Lo ci ericnios do grado comprondo- maj
guma, quo Marie Argonter, al ri: un trabajo escrito sabre un temo cho
que debeo ton matanceros om delcico- -esogido r el alumni entree tree ma- eso
oa "soir" del jueveo cdico de. agosto, pa
debe sentinco alentado pare nuevos ..dos aa suerte; y una l.a.e oral nay
Is t t4 sobre un l0ma selecionado de igual la
aorrest.y repotlrncaInleobles mantra.
Eol-,,- trabsjo eaerito Me realizarik en quje
1c. -.Itres h.ars y deberi toner centre 460
p, bit- y800 palabras. ci
oer ealido 'el' d=nbls pars La Ha- La case oral durarb, come minima, go
bana, liene que :aceptar pcls home- .0 mint y, aomo mkxIma, 40 m/nu-
noe oie-doblemente ob~gd Culue ls o 0mtos ,om i.m,4 iu
soc Cpo Lmoqur close de. ,otografias, t e.
me v.oaotr yo sean pora Cot6logos, Anuncios en Diarios-o Revis. El cuestl-narto do lam tomes do ia
de la cinacib ebana a I& quo tan ambls ejerclcios puede solilciltarse en eot
pmente t n tas, Copias Foloststicas de Documentos, Interiores y las oficinas do lasuela de Verano" fci
Elcapnttieloe d/o esmou.de Vistas o loIrfltedina de "Moedema cit
TAM d ., Exteriores Fincaso Edificios, Vistas Ponor6micos Nuevamente se mi llevada a escena ve
El apitulo de entermos .rgiir pan pi lam eolonton del Teatr6 Univer- los
boy, tMrenobres dis lxmos 0 de 0rps sMarsla.n en ]a noche de boy, marten. cue
nu.stra mociedad. par los quo muc& 0 de Grupos, se. ki podemos hacer rdp damet t
Me ha interesado today en poblarIcf..
El primero. do ZIcilo Josk QuIr6s Ilomando al
y Cabre1 quo on el extranjero don-
de Me oncuentra hacienda n.h vi.o-
malesianos ha esadou deo' mao gravo n- M 2 2 772
dod hait 01 bido ehIn tonoise quo ____________________
vimab duncable deode M*Edxo, trand
tad acludad m rehado er e1nY- ,an Lne.
do on francs ao nvalg cencia guna do o re ap ad Pod ia daree us u m P a m d o
E El seeundo, el de Edelmirm Rodr- oaoetalo- Ia cncurencia exorbi.
guda de Aglurre quo ma sn maro sonc o Cb. c haste of -uninecer Jion
on Ban Miguel a lons Beaos, dandt a Rancho .ih JIm AL
ca Maboncrsdnnde sorala pa tMeur quointrai n a e regtaat n uostro CrRamos- T no asnw i


es bbta, cudad p rensed on iale..nuI- "dor clan queteo v omors, doaa tnooI
m onelbradabjaI vlaclnm toddiccas- nombra:c dooel peanoi ma otramoide
los dectneve aias e ead cc yen men, cu ptidn ac~el uBob-seoglhm rea- a~no 6 o~
motophn gs mt isaim Cy~ Iera Ut~anz Coma- enprose i do elgnis dent J.~ cAo. Lamre ,m brem.ue 'I
aUsrperkibLIROa do t ] cssrcc.n ad. .ottr tlafe ey a.i---- t"--_ de p a- ul Catr' co m iet net L LI-
qus ebitncam prectamod en la. psu0 nado dt El otemvanfts devaero .en atcl ncnmdlucm mis] M qD 'TA
diaones ot et motinanlo8m.Vm quo ae LarnebtoGrebo plgn Eplhto M en- En ii macmno del domingo. har .S Ae
campeask lcliap anant ed- aacejise- dent im.nA. Lciec, o Pomre "aldo
urpotshLeinoiori d eriolborm- ty 'l"~ ar,- foRnar Castro'~il p... celet.rio, a.- A CNMCS.
quo cstieo rolsBdent11o.uaa l movelmlntoed vloaros n Iu te| idlent con redo .awHod nla tdal abl ] u a msrv cae prosdlioam- MA
manlmoda inihec-aela pol _ti.co- ciocsss|qope tre a...... tiatl ........ serb ,n betzd a a SERVIMOS PEID0.
dacio Lum ball.m Qon ula d liemn I oetor e-G mrglot Jseorpne- cetleasdernsa del Nlstyca ay aol quo b
elle 1m de all'to d s 511 Jmica, pica rtoneJ ll Yar u does Julo Cm terd unIa sic''
'Jrcp tsde s.n d loder pared. a lrsancha mosrtor qo, 00Iacta "Pa-n0..

.o "Lo amh doidDt 0sV


No"u 6@ none dtbordknts fur In --- enr-F io P-rovincal do Mtnca, el a,.
ii do Ol- tan c a dondb B taxmoda volvra B2 Laindo dol balle deld ibado, eon I$
001 .d~i =m .0,15 flb od 1~b adnntioy tgl Pr'I a I s si ancc
lbN -- a do or| bta e a b'b lhssdeam c I des ermamad s y t linven i
1 S e .l m .Se v~ a m d e l nmT. doa .a bldo .o lao y dot de lM quey aig-
As^'~jrtnb oMkiTn' to -- go*oianado on Inteiwaisl procagmie. y~ loin quo ae van ocn busca do aire* .s ^ ^ ^ *1*J '
(Snm.0o &yiyn8B0. S~cSSulmaindod 01 mibodeSr mico pu~rezoi.ou to. doneslra-eaon-^^^H~j^U
6?u J'i~Bra MS.lota to e andla vorbeno q.1 t uie qua sin la recoglds do
altelsnad bour d mteofa Mto e s as mse-Is cte un taco
4930 1 o pn., w e lo g mrrqu a" A, 177- .


Complaeioes traosa e la *Ia0 eltretrato de Is distingulda y eWn-
llma Mfiorite Olga do lxnek y Martin, eon macive de elebrar su
omiajtlce.
La sefiorita de Black, notable y fna coampesteors cabana, e smb-
retars delt Conervatorlt Nactl al do Misica, deade desarrolla una
roirable labor educatly.
Felleldades.
BODA8 DE PERLA
.rrlban hoy con toda fellcldkd i ne sus mejores afectos el cronista.
Bodas de Perla, que se traducen En su resialdencla del Vodado, en-
treinta asos de venture conyuga- tre halago y congratulaclonos do esu
el doctor Arturo R. Ros y su dli- amistade, pasaran tan grata fecho
guida y gentle esposa Nena Fer- los e1poses Fernandez-Ros, a los que
nder, matrirronio para el quiet tie- saludamo0.
CLUB DE PBOFESIONALE8 DR CUBA
rganizado por los saeflores Arturo prop6alto de la Comlsldn de Casa y
ada y Manuel Garcia de los Re- Flestas.
miembros de la Secci6n de Cul- Y para el sibado pr6ximo, dia 14,
l del Camlte de Casa y Fiestas del la directiva del Prafesionaies, que
b de Profesionales de Cuba, ten- preside el doctor Ricardo Adien Sil-
efecto pasado maiana Jueves, a va, anuncia la celebraci6n de una
nueve y media de la noche, un gran fiesta bailable qua serb otreci-
cierto en el sal6n principal, en do en nonor de lo nadadores del
que serial presentado como artIsta Club que compitteron en el Big Fl- I
itado el maestro Erwin Hetbet,
nista polonds que ha actuado con
traordinario 6xito en lao principa- ,jimohIlUrnhrIIIIOE
ciudades de Europa, quien re.
ntemente regres6 a Cuba despuds
una gira de concertos por Sur-
6rica en compaiia del colebre vio-
cellista Gaspar Caosad6.
Erwin Herbst acompaflart a nues-
compatriota Carlos E. Agostlnt,
mer violin del Cuarteto de la So-
dad de Mdsica de CAmara de Cu.
, bien conocido de los amantes de
mtlAica selects.
En contrast con lo serio del pro-
ama que eoecutarAn los artistas an-
e menclonados, serA presentado
mbi6n Gaspar Betancourt, quien
on sus amenas charlasi e imitacio
es deleitari a Ioe asiotentes, hactin-
oles pasar un rato alegre y diverti- /
-.. Lob sefoaes Agostini y Betan-
urt son soclos muy querldoa del
tb Poieji olrtalm, y guistamen-
0 blan Orldado i oope r -en, el

ANGEL GUTIERREZ CORDOVI (Pr
El querido compaflero en la pren-
Angel Gutl.rrez Cordovi, prel- SE A
nte de la Asociaci6n de Reporters
La Habana, nos ruega hacer lie-
par o o .te media m..u ma profundo
radeclmiento a cuantas personas le
stimonlaron el same en ocasi6n I
0 fallecimiento de .u espoa, la e- .fll S'mrsi'
ra Josefa Oarcia Felj6o. .. ,.,
Con motive de tender que embar. "
r hoy hacia los EAtados Unidoo ..--.-"--' .-
n sus hijos Jose Angel y Rafael, el -- -
mpafiero Gutilrrez Cordovi no ha /
dido dar las gracias personalmen-. /
como eran sus deseos.

Coplau de arts credeencales
El ministro de Estado, doctor Ra-
el P. GonzAlez Muftoz, reclbi6 esta
afiana, a las 11 y 30, en su deepa-
o de Is Cancilleria, en audiencia .. 1
social, al nuevo enviado extraordi-
rio y ministro plenipotenciario de
Rep blica de Haiti en Cuba, ex- "
oatlaimo naefaor jMauclair Zephlrhis,
len le-saludd e hizo entrega de las
pias de estllo de lan cartas creden-
ales que le acreditan en dicho car-
ante el Goblerno cubano.
"Medea", de Euripides, que fut
trenada ayer en el p6rtico del edi- *TrU
io Posey, de la escuela de Cien-
as, en la Plaza Cadenas. de la Uni- (')AN E
rsidad de La Habana, en honor de
Sprofesores y alumnos de la Es- S .,,.: '' "'''
ela de Verano, S -


raron!!


S AL INTERIOR.


ivamente en:

ICTOR Gigante en

n Rafael".




I-DHB


IPRISIANTOM I$XCUWSIVOL W ^S,
Silvino EchovaA do Moro, K No 256 *ntre 15 y 17, Vedoda.
TolWono F.5624
re. en premlo &l magnifico esfuerzo hata luas custro de I madrug&ada.
por eUlos reaUlzado. amnenizado por una orquesta.
Comenzara el balle a lats nueve y
media de la noche, para prolongarse (Continna en Is P4. CATOtCZ)






iNO SEA ESCLAVA
SDE LA COCINA


cocina elIctrica





duftdo d oe OGINIRAL MOTORS)
FIEL ESCLAVA SUYA


Adquiera para su hogar una mo-:
derna cocina electric FRIGIDAIRE
... y despreocdpese de sus obliga-
clones en la cooina.
Con solo mover un disco, Ud. podri
ausentarse de su hogar con toda
confianza porque, a la hora que Ud.
haya marcado, la cocina el6ctrica
FRIGIDAIRE empezara a cocinar...
y parara automaticamente cuando
la comida est6 lisia para la mesa.
Imagine las ventajas que le brinda-
ri en su hogar la cocina electrica
FRIGIDAIRE


ECONOMICA El tubo rat;ante. potente d*
lo General Motors, produce color a bajo cos-
to y tonos temperotura elevada r6pidamente.
LIMPIA. Esmaltodo en porcelona, interior y
SAteriormente.
FRESCA; Su construcci6n interior especial no
irradia color.
MANEJO Es tan sencilla de operor como un


Disltibnide t omu sivlm pore Cobs: aparato do radio.
CIA.CUBANA DE REFRIGERACION -
ELECTRICA, S. A. /, I
Oflciot 106 Tell. M-6506 La Hobana. I. W
,AGOE NTE : (
DAILV oVAt. as NIV. MOTOMIo 5.
6i111 It TON. MA-II7 ll I oM To-L L4M Sollcit enI
L T .aL SOMOdOT, L L 0111OLti".11
AlloIsISiS 11-Tom 1 -I 4"L04412 MN1Fair"s IM as PlM gg cesolquiera do nuoscras agOstlo
UII'S PM0 LESS eaiAtNKLO a en Ismccalstlrbulderoie
tiwm III Tol. -Il It si J," III Td.el -
AOKIm"*t AoaUSO wit IXL MAmioleto llustrado L oquo tide.
Ouloelo -Ne-T. o Pd, -111 |lepieem Tel. -l111
AMPiPARiU OlUrAVLUM l ama do coas dab. sber on
led ,IL&cUuwe Tol.O.-1W 1 I 7 M1 I-. IIjo 1 11-il1
IA. eOUU4A KA UMI. ,L&Ci, S. \ lcn con Is c____
MM dT. A.LM --c
AGENT[$ E lI TODO EL TIRIT1ORIO 1NICIONAL -<


PAGINA TRECE


I z





r'sriT- h i* r f a asiriiA"" irAe'' '"In S-l' ArAqiOT/i *g teAR


ARQOCA


PAGINA CATORC -. RluU tE uLA mAK -,A rfi. i1u uc. Lo i u M U -1r.9 4-- .


Piden aumento del
40 por ciento los
obreros grAficos

Intcresan adrnmis el eis por
ocho. Confcrencia en Oriente,
de los elaboradores de harina
Para el pr6ximo viernes., dia 13.,
estl Sefialada la celebracion de una
importance asambles de la Uni6n Sin-
dicalls de Artes GrUficas. en su local
social de Jesuis Maria 310. para tratar
de las demands del 40 par ciento de
aumerrto en los salaries y la jornada
de 6 horas de labor con pago de 8.
que ban pianteado a las empresas los
trabajadores de ese sector.
SAumenta la fibrica "Gaarlna" los
salaries
En una reunion conclliatoria cele-
brada en el Ministerio del Trabajo,
entire las representaciones de la Com-
pania Lechera de Cuba, S. A., y del
Sindicato de Trabajadores de la mis-
ma, qued6 resuelto el problema exis-
tente poar la petici6n de aumento en
Los salaras hecha por los trabaja-
dores.
Asistieron en representaci6n del
Sinidicato, los dirigentes Aristides So-
sa y Mario Mendoza. secretario gene-
ral del Sindicato y secretario de Or-
gsnizaci6n, de ]a Federaci6n Provin-
cial de Trabajadores de La llabana,
respectivamente.
La empress a ccedi6 a conceder a
los obreros de la fibrica de he-
iados "GuArina" el 15 par ciento de
aumento en sus salaries.
Los elaboradores de Aharlina, de
Orients
En la ciudad de Santiago de Cuba
tendrd efecto prdximamente ia Con-
tfrencia Provincial da Elaboradores
de la Harina de Oriente. la cual tie-
ne por objeto, al igusl de las que se
preparan en otras provincial, la pre-
paraci6n del Primer Congress Naclo-
nsl de Eleboradores de la Harina, del
que ha de surgir Ia Federaci6n Na-
cional de esa industrial. i
Se estin ultimando laos detalles de
organizacldn de este event provin-
cial y muy pronto podri dare a co-
nocer la fecha en que el mismo ten-
dri celebraci6n.
Oflena Nasclonal de Ariel Griflte
En el local de ]a Confederaciln de
Trabajadores de Cuba, San Nicolis
620, altos, ha quedado organlzada ]a
Oficins Naclonsal de Artes Gralicas,
aIs que labors intensamente dirigien-
dose a todas las organlzaclones obre-
ras de ese sector en el territorlo na-
cional, pcra orientarlas y estimular-
las, a fin de que se de rftpido cum-
pllmtiento a los acuerdos adoptados en
e! ultimo Congress Naclonal de Tra-
bajadores de Aries Grfflcas.
Al frente de la citada oficina se
eicuentran los lideres Otillio Hodolin
y Arquimides Texidor, colaboradores
inmedialos de Pablo Balbuena, secre-
tarlo general de la Federaci6n de Tra,
bajadores de Artes Graficas.



fSI USTED ESI

NIRV/OSA
401i11O DIAS do ,11"
TOME ESTO
tao runatls ala pled
to pracoms aiu tonaSB Mmt
-B -a- dla. uM anlaani madi
Ma Ja iM poqa.- pspacaom
aby.
'ta~op tI INGo&a ~d% O W&asao

S LYDIA L PIEAM


COMPACT! u MISMO MOBILUU
ISPACIOSODI *S PitE
ECONOMICO1 $13'mINSUALIs

lie aqui una magnifica oportunldad que usted
debe aprovechar inmedlatamente! Adquiera a
plalos este refrigerator. NORGE, eficiente y
comnpapto, que le brinda miAs de 6 piWs c6bicos
de espacio pora alimentos!

Vea stl pirdide c tiempo este modeto NORGE
We caracterasticds extraordinerias!
S5 AtOS DE GARANTIA!




lKadiolanrdia
Gualano 253, entree loas toeatros Am6rIca y Radlocine,
T&lf. A-4343



Congress doe I Auolael l u. |do P sela- dII aMl
L te y Eatrtaeau em .B Ua RII.I M % '--
El Comld peranente do Puent is ftUla
y EIratructura de-Iiela. BIuM4qa.e-
,v16 ol Mlnlateria de OhbrPas |b
Ila l ,nvltacln ia'quo na rep en-/l
S adno de t 4n9deod C.ba .lsta al j 'e Jl
glSohissome oel mfraa del Tar-
[el' Coingreso que 'se efectuara on
LIjea del13 ai IS del prdximo me* de -
sepU embre.


INDUSTRIES MODERNAS


,requieren ILUMINACION MODERN


J^ ELECTRO-LUZ

equipadas con bombillos |


SYLVANIA ,,-^


Trabajo mis eficient. y
complete s obtione con
una iluminacidn adecua-
da. Las T idernaB y poton-
tea limparas fluoreacentoa
ELECTRO-LUZ, rinden una
complete y grata ilumina-
cidn.


* Bombillos SYLVANIA flupescentes e incan-
descentes
* Alambtrs, cables y cordoned lctricoo
* Chuchos do eguridad "Bulldog"
* Material *l4ctrico en general


- -c- -?


Electro Sales Company, Inc.


Oficios 204 AHabana


Tlfs. M-9003-M-8824


ELECTRO-LUZ


, __ LA __I__


EtA d ddieLs hby en Is fesivldad de Santa Olga, una aeordia may
gracios y bonlts, Olga Dominguoes y Berenguoer, aeu retrato pone ars
nats elegante en nuestras cr6nelca de hoy.
La seftorita Dominges, que adeamis eumplet lo quince atos, es hi-
Ja de loo egposon Adolfo Dominguez SAnches y Matllde Berenguer.
S 8ABADO EN SANS SOUCI
Como en sus mejores noches; se vi6 metido el doctor Paco de I.a Fuente.y
el sibado ultimo Sans Souci, el pin- Sylvia Saenz y Tony Femrndez Ru
toresco y bellisimo "night-club" de bio.
La Coronela, donde las fiestas trans.- Dos parejitas: Maria Cristina Sin.
current. en un amblente de distincidn chez y Otto de C6rdoba y Alina
y alegria incomparables. Aguilera y Alberto Farifias.
Infinidad de parties, todos selectos Manny G. Farr y sejora Ruth
y animados, Ilenaban completamente Camb6 con Edilia Cams6 y Nestor
ia espaclosa terraza al aire libre, don- Porto, Olga de Veitla y Raul Camb6.
de elbaile se mantuvo hasta Ia ma- Irma Berrayarza y Mario Camb6,
drugada a los acordes de la orquesta Rosa Grande Rossi y Gonzalo G.
gue dirige el professor Guillermo Traumont.
Portela y del conjunto "Los Leones" La sefora Luz Maria F. de Silverlo
dirigldo por Bienvenido Le6n. con Maria Teresa Casuso y Jorge
At11 tambien se present el Inte. Fernbndez Valle y Anita Silverio y
resante show, en el que tomaban par- Esteban Zorrilla Jr.
teI la magnifica pareja de bailes til- La sefiora de Otero con Josefina
picos mexicanos Alicia y Carlos; la Bonioh-y Juan Navia. Alicia Oterb y
pareja de bailes espafioles Rocio y Angel Figueredo, Esther Tbeye y Fe.
Antonio; el malabarista Bobby Win- derico Lindner y Mercedes Santa
ters y la pareja de rumba Tony y Cruz y Jorge Soils.
Olga. Enrique Pumarejo y senora Rosa-
V como maestro de ceremonies, ac- lla Perez Puelles con Juan Viera y
tu. el conocido actor Rolando Ochoa. sefora Elvira Pdrez Puelles y Luz
Para el jueves pr6ximo noche de Perez Puelles.
moda, estin anunciados los aorteos Bertha Quiroga y Jesus Cortes,
denominqdos "Sans Soucf paga sus Magda Monserrat y Tony Almirall y
vacaciones", cuyo primer premio Lola Quiroga y Fermin Fernindez.
consiste en un pasaje a Miami, a Jorge Alvarez y sefora Cusca An
bordo del "Florida" para dos perso- glts con Humberto Jimenez y seos
nas y una semana de estancia en el r Alicia Navia.
magniflco hotel "New Yorker" de La aiaora Maria E. Ecbevarria de
Miami Beach. t Riera con Aids Jimenez y doctor Ri-
Y entire otros premios, una preclo- card o HRlera y Sylvia Jimenez y Al-
s mufdeca y frascos de perfumes berto Negrin.
"Fibah'. FeUlipe Jay y seiora Gonzaina Pd-
l He aqul algunos de los parties del rez con Ernesto Mestre y Dolores
I abado Carailhon y Antonio 0. SAnehez y
Roberto Pollack y sefilora Chita Gloria Mu.
D hobhl 'con Manolo Rodrlguez blano y Ocar Stumpera y seftora Nora 31J-
Sseflora"' Frances Sarmiento, Lorenzo mdnez.
o HdrlJle Llano y aeflora Cuesa Por-, El.doctor Humberto Machado y se
laf.;'P5udes Pelegrin y seflora Ly- flora Isabel Mustelier con Manolo
W di Soler y ;a selorlta Maria Eliana Suairez y Angelina Plmentel.
Rodriguez Sarniento y Jaime An- Jos 1M. Sera y seflora Gisela Mou
nevs. riflo.
Las sehoras Angela Elvira Macha- Mauricio Molino y senora con Mr
S do de Obreg6n y Mary Fernandez y Mrs. Bruce SVigert.
de Barrientos con Amparito Rosado La seaora Sara Muaoz de Perez
y Johnny Gosselin, Marl Obreg6n y con Mercy Diaz Cuervo y John Mc
AndrMs Arellano y Merita Barrientos Kinley, Mignon Perez Muflioz y Al-
y Juanito Dlaz. berto Menacho y Diane Dickerson y
Tres parejitas: Mariana Sardiifa y Rend del Collado.
Enrique L6pez, Bebg Aizcorbe y Gon- Delia Arencibia y Miguel Roviga
zaloia. Arellano y Sylvia Garcia y qpn Nona Mor y Miguel Morera.
Frank Dellundde. El doctor M Diaz Betancourt y se-
Otro party con Raquel PIA e Ig- fora Blanch e 6mez con E. Diaz Be-
Snacio Calvo, Magda del Valle y Foer. tancourt y sefiora Fe GonzAlez, doc-
min de la CAmara, Hortensia Ame- tor Juan A. Rodriguez Feo y seiora
zaga y'Gabriel Caaenas y Margarita Virginia Lafuente, y Carmen Diaz y
Kindeln y Emilio Cadenas. Rafael Diaz Baldoquln.
Cuqul del Pino'y el doctor Manuel Orfilio Mesana y sefiora, Guiller-
Raftael Morales G6mez. mo Sandoval y senora, Armando
JosA A- Gonzalez y sefilora China Quesada y sefiora, Diego Trinidad y
Oyarzdn con Mercedes Touzet y Or- saefiora Elolsa Mesana y Eduardo Co-
lando Valdia. lsn.
Gisela Sera y Tonny Puyans, Dea- Juan Artigas y sefiora con Jesfu
na Sera y Manolo Betancourt. Olga Artigas y senora, Alberto Artigas y
Calfias y Teudis Vaillant y Margarita seiora y America Diaz y Adolo
.Edelman y Edelberto de arrerk. Bey.
Mario Arellano y sefiora Josefina Las sefioritas Anne French y Peg-
de Cardenas con Aristides Herndndez gy Pesant con Ralph Wiltse y John
y sefiora Olga Arellano y Mr. y Mrs. Duys Jr.
Dellos Schock. Dionisio Suhrez y senora Eulalia
Ricardo Morales y sefiora Beb Reyes.
Arozarana con Julian S. Aguilera Jr. Ildefonso Queada y senora Otilla
SI sehora Alicia Foyo. L6pez Alina con Higino Leal y se-
El doctor Afredo Forns y sefiora dora Yolanda Qusada.
Nenita Rodriguez con Pepe Freixas El doctor'Ricardo E. Viurrun y se-.
y sefiora Rosita G. Lo mas. fiora Bertha Perkins con Elena Per-
En una mesita Miriam Sosa y Eu- kins Josd Luis Perez Alonso.
seblo S. Delfin. J. Ricardo Planas y sefiora Amps-
La sefiora Fila Morera de Rodda ro Hernindez con el doctor Osvaldo
con Maggie Rodda y el teniente Os- Duyos y senora Olimpia Etcheverry.
car del Valle. Y mubchos mas.
La seftira GrazielIa Letamendl dit
Saienz con BArbara Lewis y au pro-' Lit.dae P08ADA


En las hpocas de antafio
el pobre cuarto de baflo
era un lugar may hulrafo .




(_otras palabras, era un lugar remolo,
hosco,' incivil y poco sociable. Pero eso
era antes de que se inventaran los azulejos
y los efectos sanitarios de porcelana vitri-
icada. Hoy cr~alo o no lo crea el cuarto
de baflo se code con lo mejorcito de la
casa y a veces reaulta que es lo mas alegre
y vistoso, lo que con mayor fruici6n se
ensefia a las visitas.

CUBASANITA

O'eilly 454 Habana


ViYls el g oera, PMros DAmers el Cam nt 5 maert us sry
Campo d ballets de Arnheila I --
AMSTERDAM. ago.to 9. (Unilted. SHANGHAI, agosto 9. (United).-
-Is misi6n rniltar cubans, encabe- Cincuenta y slate personas pereclo-
zada por el mayor general Genovev ron.y treinta y trees resultaron lesilo-
Pre. Dmnera, arrdi6 a data pars una nadas a consecuencia de un incendilo
visits al camps de batalla de Arn-
helm y sotra a la exposiie6n del eair- provocado olr un rays. ans i
cito holandts en Rotterdam. Tambldn La descat'ga elritricas aleancnI
renciaron los militares cubanos sbrica-Yung, roduciedo un incen-
usna demostraci6n con los carrots blin- dis enldo pLancaSnupridoras de ooIsn
dados del ejdrcito holandds. ma, cuando gran cantidad de obraros
Ha legado a Is bahia d Amter- e hallaban entregados a sue labors.
dam sla fragata de guerra cubana-"An-
tonio Maceo" a bordo de Isa cual fuc rioe de Cuba en Holanda, sefiorita
Uevado a Londres el equipso ollmpi- Flora Diaz Parrado. did la bienveni-
c cubano. La Eneargada de Nago- da a la tripulacidn de Ia Iragata.


311s


33NEA MR OPOS7AiS WMNEZOIJAN
"Un eslab6n de amistad y servicio entire las Amrizcad"
Aqentes Goneralst; F. A. Rovirosa, S. A. '
OFICINAS: Pawjei y Aeropaqueles. Hotel Seville "~ '{fJjf '
T ele iono A-1943 H / pe

lnlelarin e Meleain del Bar an Movizlo.ta do pam" l1 p .spnal
moVtlmlent celvico Termjnados ]s paos .1 perns4l _rd lnp do temp _ero lam
El dlcaldo municipal de Melens del dPlanTrila. conticl'9-a11 cs.od'o Is qerSS cla.d? t lad
sour, doctor Juan r. "Vnard, inlorrob Ta"orar' Munl@1y m lqd*o --Anan..
a los repdrteres en el Gobierno Pro. .M py'isin nicladoa los pagol
vincial, que las cluoses vivas de aqruel pal de Mtlena y la carretera at can- isn.bre.ldos por toncepto do a
tLtrmino se ditponen a iniclar un mo- tf-. pars de hcuace u, pa ls duaz o
tdr'mino Se dlaponlenl a in~ar n moD-ae encuentra saiundo, desde hace u flgedad que disrutan los ample
vimiento civic en demands del inl- aho, un credits inicial de 50 mil pe- dos con diez o ma afiaos de erv
cio de las obraB de aIs callUe princi- sos. &cios prestados a la Adminiatracltd


0s 0
*' SS -, "






I__ _


mv


- 1-4 A .


Ad tt143 istmittaS




nIAI i IF A MAINA _MARO "T, lfl A".(TA W AQ.NE.94


$Sa b a t e ti a e


INVENTO PARA LAVAR


ROPA DURA


ES MEJOR QUE LOS JABONES
AMARILLOS Y BLANCOS
lUsted nunca ha usaddonada semejlantel


ii"


Ace hoe do todo porqcle *s *I 6nico product que lave rope
dura de trabajo y todo lo que haya quo lfavar yfregar en una casa.


SABATES' GARANTIZA
quo Ace deja I ropa mst blanca y limpl quo cuslquicr jsb6n.
lAce es prodlsiosol
ACE SE LAVA TAN FACIL Y TAN RAPIDO,
usted se siente como si tuviese 4 manos.
S6lo tiene que meter Is ropa en el "remojo super-espumo-
so" cle Ace y dclejorla un rato. Despuis, con Ia mayor
acilicdad, used le quit el churre, Ia enjuaga,
y... tenderl!


L.OS JAOIS-


Con Ace Io ropa blonco qudao-
con Uo bloncura que brillo, in viSo .
omaerilleeto. Y en ho ropo de color
Ace heco 'morovilloas dejo lo, co-
lores tan esplendoroso como poC
pIde dealorle, ning. ob6n. jo


LAVA DI TODO


LIMPIA Di TODO


FRIEGA DE TODO


HACE DE TODO


(( i


1/


)I


FY_., i 4u- v i., I, AL'' .-IVU-Z, I., V LPL A%., o. u v ,*


OAGINA QUINCE


4P






PAGINA DIECISEIS DIARIO DE LA MARINA AGOSTOJ 1 01191M

El Canciller de la OS GRADUADOS DE ARTES Ratific4 D. Versdn n C A D I L R I L L' Serm Osaneplayda [ae an B "'T
contr Iff C ; C R1-0a LIa
cpfiblica de Costa' UN MCMEFINTE sus cargos c ta I A D ILJr^ R i ELA AUB Vaerider brevae cal a Ja
Rica en La Habana o i: os- lideres rojos Q,. b.,.rnu d ml abu -. vnde. dics; Yrefrgeradors, do Varadero e rcon .rev-o dIn
ZI Colt6-d Supeaciftdeluna- an. doxquanoten mpeca." 7l CogrwdG-
ham Jog usernnnde 1 o cl= l-Urgenca sspend el ucio un rotrato qua a to*4 admllraDa; El. Dr. [ Oa qmlvctm dis endel
mEn Cuba meencuintro comaoen tar r oJuan Quintana JeAs que hiciera-aV*In" eitgpido pariente No hay imilar product que copita parBelas u6e Mevr r p
mi pata, do, pue mi madre D ana intensamente en la debido a que los acuados no exclamar de repents, con el FEI MAIl aO. a o d a
~'mis ti io pe umde M u Wil Q.a yEmU sri obra eq As(aepsidGru Po
.< v ^ idne un11 cadatura ca- r, el *cudro al Contarlp c "iTa m ama caral". Lo rtoman con delete verdadero Emricnderi a Ot I& al A d e d do r ts a -
mis tfos han nacido aqui)) paz y re ponsable, que ofrezca garan- fueron citados oportunamcnte n nflos, y Ins dl o j6vensnY E" danpolr. A* -- on a h r 7 t d r
Ue- tI a Jos graduadl de la Escuiln ---- 1 i -iil y Superio a r es Ocosd.a Y tome Is plntura yb.pcles _________________
A bordo del vapor norteameicanq do Artes y OViclos de La se, iAu1r en -e mI a ___dn__a-_.__do,__(_ _-As_ _all V__te_ _riadl -
"*Qurrigua" de Ss Gran oraiianca Ha pan a qee ayer ea Secci6dn deli Sa- como todo lri Apil*. Los colchonss de muelles m sabro el ci de
'Quirigua" de I& Gran F taB lancsNbanHLslcoe e ule r pare quc participe enInsl Ia de Vacaclones de Is Audienria an y erinp ie eldacaOiiVrdrofg M
como paajero en trsnito del mi- electonequA prximanente elec- funclone de Tribunal de Urgenc a, e a i oelde.do CAA rou regai n dV-der p s.1-con mayor Inteia, d i -te .1
e.rib6 ae .tro puerto tuara Aocl6nk d eoa profe- nuico del a contra b ideres con ell&.. msa enfrmnt. por modelo, -- un derlr-. San,RafSl y RlAyo. a] 0156 borosl.pil de sais^tollslrtl
mo aril 7r- t^ Purt 1- .1 W ^ ^ ^ Ju.l del caso contra. lo 11dre bridad Dr,1 Reyi1r de IulL A ~
s acompaado au distndi espo slonales." comunlstas aculados de delito conta abrigando il conmuia o Ca mar: TeniernRO y Rabarn. .iXdii o i f .1 d suiProd
Tel doctor enjamlin OdiY Con tan loab la epro nto e men- la eicta ad d r Rep6blica r de er, ia fin, portodoa aplaulido. Pari a Drl ar. n oa in s rln c uosi.



minisro e acinesEtrores de "?^ a^ ., ,bo ^ ^'^ .1 d,. AH. Ba________"'"P- ^ u-^ arrierl W SjS %Ln_,_Lpat deligsA
lnniutro di Rel clones Extariors de condo Colu hae u en- n aen l len- nuetro compaero en I Presa t al-H y6ioq O l lie m n a


Cs arote Repe del rtca de losa RCan rreay denntralo prxio Ctaos JanMnnuaVi ureaSos d c yoloeDn*teuelned ro I*Auieci l'jlodeyelaai ira-llne napoibe renonfel.aritr opartefho M-U.* ew t oS e*eb e pr
Iiherin ana Repuibl cdi Costa Rica. to a us e ompalfieros de mayor sol- vador Diaz VersVn. No ful muy dilatada l a delor: d ell eld 1cntrima l t.S que p a le odnto e dea a eBar n ],Cam r Is fonal ts e
El doctor Odin, realize un vije de vepei moral intellectual pars que pedls db de ua hor. YAuImasIMp aclda tda elasbauralpi
carddtez particular pars regreLr alOS ayden en ss suspensonese.qen Para evitar tal Co a e neceiQ u eys I l oslm de los eCioa m -W
csu pais duepulrp d r hiber permansa- gaflea. dos los acusados, qua son mils de Al dar cima a ml Obra eaaelleassdus lPsrildetircoCO TEet 1l. deo I "ro im itobre .os yo .rz




s a is e spl4dco Ode dae r e rm a ne6 user. sl el letfrc CO GA fuera V -eV r one r 4
cdo un a temporada en Ia ciudad de trainS, recibleron I a citcl6n opor- cusntos ibn su rostro contemplando 'arriontelnor OciAronaale AU misIntstrcad.is ets e e na
lew Orleans, adonde ase dirigi6 pa tunamente, y, adena, a no eastIr di- decian: "Egt habando!". dedicldo ,coopraicit ii eno t a u n wI dTlm vipclass
ra someterse a u ..ratamiento me AROLLADA igenciado nos supn llcorlosqu: 1Y mi abul. seAns, era mud! l lucite ,nAgotabisd ener as al aspiolmoInw u no* l' mtcmo
d eCo. habrAn de dirgrsea l SenIdo d do In el e'4 'a1 ute oas deacol,.dvos earne




Tranqca le carcte &plomqtlco a^ Us vista de\1 \fw~ I6e Il /
CoTan romt el"Quirigua"ue s Mriam de aNuez Mn i de O Republica y a as n/ara de Repr- En LA CAo L N.sIs....boer/a.coal detd alroU&idVuo r 0 in andeli ri do
despchdo por los felncinarlos del de 3 ai de edad d s r a. Aecll de SanentrtesLVbi. Pr t ob JaaldetAnaele Yd E d treli 0. p d. c c r
rector-jtaaad Adee a Aduana aS te\e\ \lempuien c\\isa ans botillas. d ks hs Is W pi T de s do
uerto de La Habana, spad abordo Quintin nirnero 464. Su# asls ,da d mem bros de aos uerpos que estAn IV _I_ _il s d eb, de_ e __ i 1 1 I aa
de mimo el doctor Pedro odri guez leslones graves que sufrl en Is ca- n rtado tales amos ls sen dors m o lptld de in q
C. ote, jefe del Protocolo de i Can rretera central prdiao a Catalna Juan Mrinel. o Vldaurreta Salvador ca y otros Do a hiqua el nuevo s- -I sAudiencia il objeto do declare; cicucltna ..ant tean possible agreigin cctlupliC o O.o. 002nPV- dr 10 (n -o be e
c aria cuban&, quien saluda a los de Gines, al .arroLLarta un omnibus Garria Agiyero oy Cisar Vtlar,- y las alamlenrtotardarbenpucire. El mantanlando las cae os d. quapudiaarbjt. par aim. imo.l lmit e an coir, un calro Iu-





En _is Axr~d roata ei IL ai Vh^^i ps ---iate de Joe- roos V^^der aid costnemnsl Y -itlc nu* a- -te
datcardos eros in nombri del di olelsls. represeantesmn h.zaro Prs. Bas BIo- compahero Diaz Veri c concurnb a erincruadoa, tomando ldlbdas pre- pali~mnta di los rolca. a'e a cmtstntie+, riuc naclona i
minlstro de ltado ode Cuba, se or '
bldaenl P. Gonzi~ez ufloz.
Termlnad sa eunsonlan protoo
lar el doctor Odio de\ermbaf diri.
gefiodosi aba Casilbbide Piajer osd
Aduana io LiasHabana.rdca
en el mueille de ln Flota Blanca deon-
di el auxnlar jeft do lIa mi-m seor
Oscar Piraz Barbosa, cumpliminid Is
franqulcia di carictir dipomtico
otorgada a sol citud de la ncillerla






























cIi^ W sidor Benb Oliz Sitidn. de GRAN.i SEMANA*d pot <^^^R C
cubana,.y tambidn cumplimentr a di
Cho vialero en reprisentacifn del di-
rector-administrador de in Aduana
de La Habana senior Eduardo SAn-
chez Alfonso, y del jefe del departs
mento d Pjeros de oe dependent G RN ya1.
Cie savior Bernail Oteiza Seti~n, .
En ei expresado department +
aduanal cubano, los periodista en
cargados de I informacin del puer
to saludaron a doctor Odi quien
muy amablemente departal con ellos.
ten una amen uy extensa chart.
El canciller de hI Repbllbca di COS-
tn Rica, emsiun hombre oven di trsto
muy.afable, que veltl sencilla y ek
gentementea en un marcado tono de
Sus pilabras reveliron, que se en.
cuentra, entrnehamente vincutido a
Cuba, hablendo manlfestado que con.
alders a nuestro pats au segunda pa-
tria, dado qua canto Ia autora di dus
diasil como boa hermanos de su seflon
Pile son cubanos. El doctor Bel
min Oddinreilbi6 su titulo de Doctor
so Liyaa en Is Universldid de, La
*Hibanl habiendo residido en nueS- -
tro pa18es ah, y cuando I luaha
estuatill contra it regimen del Pre-
sidente Machado particlpd junto con
el eatud tad ncubano -
El doctor Benjamin Odic. rupia-
diendo a In pregunta de lba niporte-
roe dio. que, COst RIca *aencuen-
.tr an un pairodo de transicift bau
el gobierpo provisional do que a1
forma part, y todo prepara r'
antrarls-itel poder i .Pnis-
eleeto legalmente pot elpueblo al
Bor Otillo Mate.
Costa Rica, eati evoluclonando
delirode los cifiinan modernos de
Is civilizacils y as puebtoaimrs -dolta -
do de uns. nueva Constitucin fque
recogera sla neeslddadw dentro de
los princppes democriftcas y do i1
rnhs complete ligialaclin progreeista.
Jil"d 1tinguldo pasaiero ne "spres
asimiamo que dom dI i M Junta
qua iline a au cargo redlictr is
nueva Constitucl6n qua reg" en o a
segunds Republicacostarriemi.
Iretirans del departamenits de
Pasaljeros del muetla .deI Ilaots
Blanca. el doctor Benjamin Odio, E#
oacmpsidiloadel apar isis lmilia
rma que Eabian concurrido piara ..n
ludarla y mire los qualilguraban it
doctor Utlais Odic.

Aclaraeid. del -
Direc r do Is-'
Renta de Loteria

Es con motivo-de u error que
se produ*o I dldo pasado
al cantarse el premio -mayor
ion torne &I error sulnido par uno
de Joe niflIn que cmnt Ii bola co0-
rreapondlent 11psemio .mayor del
Sartao,.de I& Lotlci iacionat cele-
brado el stbado tiltilno, eban hil
dilstntos comentarios. Pare investi-
sar Io sucedido, uno de nulsre: so-
portersvisltd a6e nsmadana sA dire-
r psr, dei i Rents do Loteria,
etor Iamn Aechavalets, qunen en
unidn del subdIseltor, seflor Juan A.
Gissni y del jibe del Negocado dei
Lists y Propaganda, senior AlbertoaVMS
Costales, dic sun mpllt mfor-
maciu n de to sucedida.
"No es Is primer sven, cii posible-
mente sar llatItMma, que esto puce-
de -no diJo11 el sflor Arechavaleta-
y no me explica par q d sele ha que-
rfdo dir tanta importanl ca un error
que fud subsanado tan pront canoo
Is bola yel prmnlo paaaron al Tablero
de apoacifn que eatl a cargo del
empleado de In Renta cuya misldn
calidn en el Tablero respect vo mde m eor
los nimeros agraclado, Inmedlata-
mente deIin aucedido, el. Trtbual. in- fdd r a l
tin dei uno ,u, lics d ,i i Aui -c Unas notas de actualidad, de fresca Yoriginal elegancta,
tegrado por Ios seftares doctor Mar- dy
tin del Junco, fiscal de Is Audlencill t '
ia in.Hab, Eduard Agu rre Ga- tomadas del. splindid surtidode novedades des
briel Dvil s Manuel Arango, doctor
Pedro A. Fuentes Caica y el conce-
ilt Andida Avelino Fon.sca,onre- quei Departamento de Caballeros brinda a Ud a
preaentaci6n del Minlalerio di Ha-
cinda, de la Cimanac de aoterrro,
del Gremio de Ercogedores de Tabs- precios.justos, en ]a ya trdicional Semana+ del
co, de I& Socledad aoimidca, de
Amigos del Pais y del Municipio de
La Habana y presidida par e lseflor S61 y el'Mar.
tdmeza alu present, como aubdirec-
tar interino, ln tR at pdbiloc que alli
ii encontraba a exaunsnar ii bali,
alendo eats extlremo commprobado par
pirlodiatas y numersas personas qua
nicenpre acuden a Ia Rent. a presen-
cnor Ia cilebracidn del sorls. Lam
miembros dcl Tribunal, el pilbiro-
si ll presents los parlodlstao ......c-,
goados de Ia paublcacldn di Ia i~sts 3
ei Notarlo qua di Ii del acts, doctor
Mario E. P'anrecr, son tealgas dri
ran ci prembo mayor, ci lia orsucede -
em, lospremio a menaces.
A myo Sbindmeo, --Prolu "
dirldndanna ei sal~or A~echav elta
hire poros mamentos, acabo di hi-
lilar par Icidionom Pran c sefior Jmck,iE
Sac, calablecida en ei clra ne bilue-. .
ticc en is +'.ii11 di Agmriierai Inre Star- .
ii m Minimum ittmes. in Ia riuldad mu
Ouslnhinama, quolen me ha asprisadn
rinondarmnrntl a isrias parsonmit di I
,,'as ioo (Irrr)o,?ota Camoisas deaport, tejido 4deeptona". Muy fresca. Fondos oScuiros en verde, azul, carmelita y vino on.
m1l. que ci di qioibrunta ii ..r.es- dibujos en blanco. Tallas 14 a! 174. 7.50 (2) Elegante pantal6n de tejido' fros point". Colores:
11o di Ia Ruint de Lalerta. qua v e- azl beige y carmeltas. Tallus! 30 at 42. 12. O (3) Fina y fresca guayabera blanca, a-
ne realluando usma abra de bane! Icon- A Uavcfioanlndeb otjd
cia psitc om a n.. ..... S h lla..a- tejido "thrjtead-coo|"l'. Tallat. 14 ailo 18. W.S (41 Ma nis ioa..ln ebaitei
do a cabo., termlna dlritndonos el si-"
____________________de lana. Colores: azul, giris, verde yterracqta. Talas: 332 138. 5.95_______________
laStlftaaZS ii| qu .....d saei a (,.- 5) Pull-over, eejido de malla color huevo. Ta11u: cortm. mediana'y Iarga,. :3.75
S]iastcpltn. idimndolc B y1 a.. I (6) Short de baflo, tejido de gabardina,. Colores. carmelita, beige u u~O'+L"
Agust/n Pirdomo Craspdi.... vIcn. mastel. Tallap: 3 l3.
quo e.ra di Isa Accenidi di Io. MirtI- 30a 8..~
nix .4rln, de aih:d 252. I os quo CIraltln)
aikbado.e .......a.. mdrugada, "
sestuvlfost L,,. r.. ,, r. pada yJi. -- i"----. c. .,+o ,ucto it'


AM, V bartI"U g s ,,c i\ segundo. i i '
, T ".,l'L A.V,.,lLc6, tNuA an- *E. A ,, .
' ^ t,-iers rift. V YA-


ci - -






Parspectiva

hispfinica

--It-sclii polar M*
Ia' crta dol St.. Fermim.


ft Artmu ALTONsO 1OULto
yA no es possible, amigo Ferrel ,
prolongar mi esatem soliloquo,
n el quo nmi que rebatir sur'con-
coptos he tratado de demas-trar an-
te la opinion hanta quA punto el
encona saectarlo puede oscurecer Ia
Yerdad. ponesr ieblan desfigura-
dorn ante Ian puplu ablerians y,
lo que es mA grave. linnonsibilUzar
el alma human& para perciblr las
reaceaonea y loa estimulosa de su
propia coctncina.
Yo estoy seguro, amsgo cienfue-
guero, de que uited no ha procedi-
do de mala Ife. Preuimo, mis bien,
que ant de embarcar rumibo o
E.paia ya iba con el prejulcio de
ung antipatta o una prevendc6n qua
te putleron en su mallela de erto-
a o ble u mnltrlania Izquierdls-
ta, ooa blen In propaganda de ta ls-
panafobti mis o menos encubtorta
.de lo Ineudsdedmcratas. Porque no
me cosibe qu ie una persona, ante
los juicios o relaton descriptivos de o
un escritor viajero, Ie salga al Pao
para decir las cosas que sinted dijo.
por el. mero placer de poner' en
ridiculo. Hay que pensar que lo ha
hecho por un fen6meno de obtuo-
raci6dn critical y visual que Ie in-
duce a career, de buena re, que el
Spaisaje espahol es mondtono y que
el nivel de vida de la Peninsula es
boy mds precario qu e en otros
tempos.
Xntre las muchas cartas que he
recibldo, ya alabando mt replica a
usted, ya argumentando coldrica-
ment e contra los arguments de
nu epistola, las hay, aefior Ferreiro
Garcia. que me recriminan par
disparar ml pdlvora en salvys. Hay
quienes opinan qu e hice mal en
darle hospitalidad a suit 'juicio, par
entender que quJen incurre como
usted en tantas contradicciones y
en tantas puerilldades, no inorecla
el honor del comentario pfibllco. Yo
no comparto, sin embargo, ese pa-
recer deadehoso, No hay opiniones
despreciables. Yo defiendo tanto
el derecho que me asiste a exponer
mis Ideas, que no rostrinjo, cuan-
do de esa fundin se trata, el de-
recho de lol demos a expresar las
suyas, aunque de idioteces se trate.
Ppero como es de presumir que us-
ted, eior Frerreiro Garces, al re-
gresar e Espafia, haysa dicho u aus
amistadft y divulgado en las circu-
lon queo frecuenta, las miss cosas
quo en. au carta mantiene, y hasta
que comunicara a los demis el
contenido de la misma, y su m-
guridad de ponerme en un aprieto,
yo no tenia--in comprometer mi
imparclnaldad y sin dar la impre-
si6n de que andaba rehuyendo to-
do debate-que--eeharla-nl*atoty--
guardar silencio, porquei qna de
las reglan del deber periodlstlco es
no dar sla espalda al advenarto..
Yo no temo a defender n1lnisl
eonvicciones ni mis descripeiones,
amigo Ferreiro. Istoy seguro de
ella. No presumo del don de tin-"
falibilUdad, pero si del mrito de las
honradez, 'que es lo aque inspire
aloempre nmi. conduct. 1S1 viese us-
ted, amigo Fertro, la eficacia que
ha "neldo nu arta y lo snttlfecho
que me o a1t de mia lttmoo ar-
ticulos! No on Una confesldn vwnl-
dou: es maid blen, simploemente, una
9 woencia M tipo professional.
Cutndo unoa ands con sla verdad
por delante. no hay equlvoco nl
interpretaciones doloam. Anl, por
ejemplo, el fior Felipe Grafna
Balseniro, radicado en Gulmaroa.
quo tambin-me oescribe, lanza ha
Idea de quo "nosotros, aturiuans,
gallegos y vwacou., nos raquemos
un poco el bolalllo y ftbUlquemoal
en el Rotograbado del DIARIO
cuatro pAglinas con fotoxs de lI
campidas. de los paseos y de las
monuments de aquellas aldeu del
norte de Espafia que tan feas le pa-
recieron al alma de ese cienfuegue-
ro"... El senior Matalobos, comer-
clante establecido en la Calzada de
Galiano, que hizo el vlaje, oegtsn
me dice, por la minsma ruts turlstl-
ca que yo hube de seguir en Espa.
fia, me dice: '"Usted cuenta la ver-
dad sin exagerarla, y t l e sale al
paso el 'eor Ferreiro, no 1e hags
caao: e e sefior entrd on Espafta,
pero E Oafia no entr6 en l"..- El
noFr Famncisco Iglosias, do Mari
6-D, aen Santa Clara, me afirma:.
Conocedor a fondo, por haber vi-
vido all los ltlmos veinte af os,
de la vordad espafiola, me consi-
dero capaeitado pars proelamar
muy alto que la s crdninea y narra-
etones sobre aquel pais que salenr.
de su pluma se ajustan de Una ma-
Snera tal n la realidad, que results
pueril y necio tratar de negarlo",
etcetera.
l sefior J. A. Ldpez Mdndez,
apartado 2205, en nla Habana, me
scribe: "Hace dos ahos ful a Es-
pafia y poco o nada me quedd sin
ver. Eatudli Ia banca, la industrial .
el comercio y en todas parties re-
cibi tencidon y carido en calidad
de cubapb, ya que de espafiol s6lo
me queda el haber nacido alit: Soy
dudadano de eotastierra y mi es-
posa 7 mis hbjos son tambidn tu-
banos". El Padre Lorenzo me telI-
gtatls dode "CoUsoe: "Feltcidades
por palliza al senior Ferretro y lec-
loisg en justicea respecto a .1
patla. qeo lno vi6". El- senior S.
Obano. do slantos Sudres 366, me
dlce:s.(El author de esa carts o no
ha eatado nunca en Espaia s no
tiene ojao pars ver, nl pies pars
camniar, n0 corazdn pars santtri.ni
aestido cnusl para apreodat, ni ol-
fato parn perciblr las eneas
campeilnsn y montafloas del uelo
0pahnol". Y asn parecLdon tdrmlnosa
ma .esrbe el sofior Antonio Ldpnz
Artgs, de ian Juan y Martineo, y
Adolto Machado, de Calzada do
Columbia 65. y otroa muchon eom:-
nicant1s que usan pieud6ndmos.
Pero podria cree01e que c irata
exclualvamente de eopatoleo. ci do-
eli, de opinantes cuya reaction.
s que a un sentlmlento de rigor
crrtfco, so nubordlno a una elemen-
tal oiacidon patridLlc. Puen nada
de ms. Tongo una carta do un cu--
basi, 4del 'odor Msrcellno Hecon,
dealsdeltnon il' Avenida do Co-
lumb1a lA66. Alm.ndarna. y el
coal ng. dqe. qastro otrn muchan
a# mUy aUnadus y di c-rtero
"*fquK He Rootado en squnlbH
Ofoors mn In. al&a 1621 y I912. 6e-


DIARIO DE LA MARINA


,,,A
03e001


c- enmonr a la deol citado as.-
a"r (Imr-o), qu dice sftuvo en
N&, i que dea b do otar aquelo
4=d tsAdo qu t cuando 41
1li Y eVn aumbto. iquA distinta
aAl. t m hnIe a fo@ddo dep-
gs Bw n a he vltao de psaso,
"l I t d iO all A1guno aaoS a em
eaproiadl altde.. asi pobl1oio-
O ft 7 eoladado. entree o i nal
- bet mirBo, quo w una Cpital
todsrlai de 4 rimercattgortiat"-


"0M& ngA


P.r LAS PALMAS, VIGO,

BARCELONA y GENOVA
*I modern y r6pido vapor do paxaeros

"GERUSALEM ME"
12,000 tone'imda dpsplazamiento,
saldrd: AGOSTO 21.
Maqglicos camaroto en primer, 2a., y 3. clasBs.
Todoo EXTErIORES.
Exquisita cocina a la Espafiola, a la crioUa
y a la italianam





O'Reflly'311. LA HABANA. EL M-3333.



DIRECTO.JDE ITALIA Y
ESPANA A LA HABANA


lLvlrIER=LINCI


SERVICIO REGULAR MENSUAL
Prdfulan Sallda
Vapor "BOWDOIN VICTORY"
D: NAPOLES ......... Sabre Afoito 19
De LIORNO .. ................ .. 21
De GENOVA .. ............. .. u.
De BARCELONA . . ..... ... . 26
De EVILLA ........ ....... . 17
De CADIZ ................ .2. 8
Pams sais Infommer :
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
Lonj 44t Bb=. TeUlfon.o MU5S%



Idrit. fligulur DWract a- E911101
Pntes de .tcf: I F- U htl (Madeira). Lisboa (Portu |ll
GIibrltar, Arfig lArgelia), Cannes (Fr.acis) y G0 noWe([tal.


'- .
El Lujemo TransMat W' ,JAGIILLO Revin Coostrulo 1
.,:, B

GDY'fAfAMtrfICA LIN
Rdpldo travira e'dola Habono -Europao; los mds modernmo
adelantos para asu mayor confort, Incluyendo picino do
ralaclo y arvicio *ismerado.
Tre CIip:1 Primnra Cabin ToTrcerI
Prdxima aalids de La Habana 7 do Septloembn y
sueeivamente cads ias semanaas.
Tambln so acepta cargo.


BIENVENIDOS AL

.K5TEL


IS PLOQIUR
"MsDingdo dod. 1836" ,
SUNICO EN SU ESTILO COLONIAL
Obl., 252 Hbana,. TIf. s


MU 0aiUUodeNdiSd=pulicas, Nancosyzmid Uelam .
Allil I nn.!6ps d re ibo lpvi dn' a todds horeN


COMPANIA DEL PACIFICO
SFP.4. N. C.)
PROXIMAS SALMAS '
HAIMANA.. MEMCA CENTRAL Y DEL SUR
'ABMaIENMTO" .......................... Aoslo 21
'1OSADA" .......................... Agoto 28
"TALCA" ............................ Soptiembmr 10
Admitlendo carga pars Crisitbbal. Panami, puertos de Colombia,
Ecuador, PNrO, Chile y TRASBORDOS para Guatemala, Vane-
zuela, Nicaragua. Honduras, El Salvador y Costa Rica.
SERVICIO A EiROPA
PROXIMAS SALIDAS:
"SWANDER .......................... Agooto 11
"BALWAr ;.1...............1............ S O i 13
ADMITBOS CARA PAA LIVERPOOL Y PUERTOS
SMCOKT0IL E EUOPEO.
PARA. U n1M rm s, Dmudts A
DUSSAQ COMPANY LTDA., S, A.
UJOS DML CZNT0O GALLEOO. TELEIONOB: A-0-60A-41Mt


V como dl fnMb peoco, he reotbi-
do trea carta dde muJer--par pre-
cigsr mA do mujeres cubinan, na-
tuvn de ate anls y etiable-
mente vincutilad l mismo-q.ue
outcribon llisa Iler rltumdo.
apartado nume&o 8, Pedro Bhtan-


court, Malanza. Madrl del Carmen
Garcia. de Vista Alegre numero 6,
Vlbora. y Amalla undorn., can di-
receloB omiUds. da ent capitaL
Era cartsa moroesn W eh'bnorr'de
la rtproduccio y del omentarlo.
Seri otro dia.


LA HABANA, MARTES, 10 DE AGOSTO DE 1948


&ma t A. caI.N7 T.P ..It0 a PT
La AL 0, ,. ,., p azU-W35


PAGINA DEC1SIE


Anulao el premio *"EL ALCAZAR" --- Conmemorada la
a una di.CUtida n p .. cr . L aban vuelta alamundode AB M
a un di c fOCKLANA. O, ET0o DRU ATE ANT1GOEDADE8 I ABRIMOS
obra de B. Prieto .s. rgalo..,erio ao. ms d .nU6a, a. uo... ei -.no d. Sebastiin Elcano

Recomendaciones para aumentar E L A L C A Z A R Solemne ceremonia en San
el intercambio comercial entree Conslado, 26Z, Mqn pa Vrtades T [lit. M-5035 Sebastian. Vuclve a Sevila
Espafia y Francia por Canfranc -- CERRAMOS LOS SABADOS ei doctor Suirez Fermandcz e, ... .
MADRI, ag__to 9. (A?) El Mi- _________ SAN SEBASTIAN. Espaha agosl cn I :', S:-:
nisterio de Educacl6n h anulado el 9 (UP,-Con olemedad extrndi- IP. e
terctr premio oncedido al cuadro naria se conmemor6 el desemb.... dde
de Benito Prileto "Cristo Torturado Juan Sebasttan Elcano despues de y F1r:_ ',5 0 r *.Y= .1rer!o9
en la Cruz", y e presume que el ar. f I u prmera vuelta al mundo
tsta he prc erido venderlo per un Aitieron a Is ceremony la seorn- hoy nmsW .3F seiae ', t-.c -
precio muy superior a las diez mil t Victoria Quirno. hia del prsi- : ,
pesetas quo recibirra por el premlo, A B dnte d la FDlia, lo mmtro de _1 ls:t sera rre,1,.1,a
Puos sUna vez aceptado 41 cuasoP.7 AB Ldned a Flpns ura ,
pue8 u .na ve a acptado el c aidr pa- __ de Relaciones Exteriores y Justica y y e! 8er/ l '/ y cor'esia
as a sat proptedad del Museo de Ar- Acaboumn do rdcibir oto lot* do CEDRO do acldad las autorldades locales
te Madmem. Incomparable. Tabln do. 2 y 3", tablu cfiza do 8" arri. Ree a Muo Sne ervi nde son nuestros .er' .
a Sevilta
La auda. concepci6n do Prieto so- ba. Tmnbltn ofrecomos plywood "Modval" do "--la il- SEVILLA, agosto 9 UP)-D-s- D-s \ \ N
bra Cristo en l/k Cruz he motived usd n rvepraeoae
In mis apastonad, controversia cono- tIma palbra pwu tIabloro" do puwot.. Mauga, hde ua brevaeo d nian enIL e
cida en los circulos artisticos desade Mrg hidnta e n"do rensa a. SoI U IL
bae adn e cidro evitnas han deP rrosi en e del Cnado de Cuba, dot.
phae q -a dato' Per','ogramvsa M aderera A ntonio Perez `or 1el SurezoFern en Nt.r ..a.&Md--,SC
pusblicado ataque y elogios durante aompa0o a de su esposa e hija,
semanai m obre eTa obra, la que ha 35 Ago '$ D PMCA Al Savao L -UoVUV T C LIK En el hotels done se hospedan los
stmatrado roIn In atencidni del publico TARC 0E oddod chsea o
trntI a los 380 61.le sen. tade lp c BRICA10. HALNA. TELF: .X-4061 X-3241 visitants, les salud6 el snadoc X-3535
ente axpos 380 lo o n ta chenbano Porfirio Pendci, quien les acom-
la Exposicion Naciona. pafid a visilar los monumenlos de la
SI bienla Iresolucidn del Ministe- c .a.. L U Y A N
rio de Educac16n.no explica los mo-' Descubierto por la policia de iadridv A- '
pr tivos para anular el prelo, se re- C RASE Y AN(NHISE IVea nuestro anuncio en la
.uerda ique recient.m.nte Prieto de- l m SUSCRIBASE Y AdrUiSnciLnj Su diaE EiN C
clear a Associated Press qu proyec- emiserio un crime que d rane0 DE LA MARNA Secc1in Clasicodos M. C.
Stab vender su cuadro a un corner- Eme irL IDARIO DE LA MARINA) No. 61. Gracict).
ciante deBarcelona. .Entonce e diju un mes mantuvo intrigada a la ciudad _______
que le of'ecfan cien rail pesetas. u e a tv nrgd acu a
Rovemendaclones parasumnaamor- BONOS DE CUBA
i.teoamebl onmorlasi ,,no-el La publicacidn del retrato de las victims en un pcri6dico BONEODEKCUBA Co,
FInte dabl pamrs1 C lanaf no- '' f~ ~NEW YORK agocto 9 tP- Cu-
Francs pora Cfranse permiti6 identicarla y hallar al as..ino; ri.. intento i..acions .l cierr.
HUESCA. agosto 9. (AP) Las coml- darse muerte con el mismo estilete usado en el crime Abre CerrI
lone n aspAafina y francesa, reuni- prlo ( hb s c V
dae aqui i asemana sada, hanbcn re- Cuba Nor Ry. 5'1
suelto recomendar a sus goblernos MADRID, ag.osto 9. (AP).--I mal 1 dijo habla sido contrat.adn ventajl- 192 4911 51 S V E
uoa serle deo edidan pars acrecentar intrigante crime pasional de qua ha samente, sali6 algunos dies antes de Cuba Nor Ry. 5 I s
at intercambio commercial entree los dos inforrnado In prenssn de Epaha en l]m su muerte 1942, RCT 35 u a
palnn, t a trav de Canfras, en 1 iltimos aftos, ha mantenido latente El mismo dia, del aseslnato. en ol Cuba Railroad 5"- 192 9184' 1_
zona central de la frontier patenlea Ina emocidn y el interim on todo Ma- curso de una csna a la que habian Cuba Railroad 5%. 1952.
drid durante varias semanas y cuan- sldo invitados en casa de unn ami- RCT 32, 33, Un crucero de 1948, mcr-
Un tWnel de ocho y medlo kifU6me- do. dado el gran misttrto qua Ie ro- gs,. Fermin dijo quea el vliaje a la Cuba Railroad, 1i%,
troa de extensitidn une al vale espa- deaba, todos crelan que el hecho que- Ciudad Condal lo harlan aquella RCT 34 35j ca Higns. Motor Gray do
1iO1 de Cantranc con el ville de Aspe, diria impune, la poticia vino a diat- noche, en un camlin que salla del lu- Repdblsa do Cuba. 4 i 125 H P. Comodidadeg pa-
en Francisa. par tales temores anunciando la Iden- gar llamado Fuente de la Teja. y que 100 101 ra dormr cuotro personas.
fLos romlolonados rocmlendan I t iicaci6n de la victims y la deten- e marchbabn enseguida, a fin de Cuba 4 1 dorm cuato person.
elctlrfiscitn dl ferrocarrl entra ci6n del aspsino. preparar las costa. i 110 112 Caracteristica: 26 pies de
Znragoza y Canfrsrnc ol enlace do La victim Fellsa Una Miranda, de Los perti[dcos dtcen que, egll0'h 112"7.2
Zaagzay Cnranc-el enace" Lavcn elUn deana ce Ro~.%l~.o~dlemr'6con~ epa blic de Cubm, 5, llveslora. Tiene aparatos radio-
ena lines con In de Valencta y Teruel, 33 asils de dad. era natural de Man- confesado ol a snona, march conFe- a do Cuba, 9%, esloro. Tiene apaaos radio-
un serviclo areo entree Pau, Fran r Logrofi mientrn S a l is a una pension de la calle de San- 1949 102% trasmisor y rdiorreceptr y
pjarc de Cub. ro%, ),smiirynradsorqueptl
ciay Zaragoza. criminal, que coma tal se con6 al Isabel, donde ambos seojaban, otroi extras mejran 1
et yu Zarogoca oasanisale aass Rpsll ow Cuba, lb. .. IIxrs u ejrno
ser detenido, es Fermin Hernkndez Y quo alit p8rmanec8eron bastn las 3 19-3--
GonzAlez, de 36 a8ias, native de San- de Is madrugada, a cuya horse, am Manatl Sugar 4% 195? 87. aCabado del baco.
Ha sido firmada la to Cruz de Tenerifie.nI naI h e.u.aje, emprendl ......-Informes: de 8 a. m. a I
Los vecinos soadrugadordel I lugar done habrian de edAndose In pensld "La Unca", p. ., exCepo dis stis.
I la borLosr alasa ImadngdeIsrudedo ede icrels supuesti viaJe ,o ba- nombre ol m a supuesto.o s d ie8 in .


unc*in ]ad uanra dc Quto), r ri o fna muedr )oven y ruebia nt ae ami6n, u esposa habis que- en una de Its cuales lievaba rope de
dnen a dua ea e cu a zo bar itcuohor ula de Ift oo Don h"arl dosua, ui vez come- e.cub terta a pen onalidad, d Isalle H-a No. 464, te
doManzeanae, enluad9 aoueran del r. c-tldo ucrimen, Fermtn retornd a In vlrtima y ronvon lontemente montado iono A-9619.



Elmuytemrano( declarado ll autor, o ulevr a eaecto
la gran Coo mbiaptL a vicma.ana odel sta 1, pero1 decor- en, p .a. ogr l matetanericdo un de polcl en u he u nodela

S aa C omi amente vestIda, no llevaba obre i El crimina, nv de huir
ino en crntnrron tuendido en iela cunet a xpcn e ao, ermanec ia dendo di 9 Fermn usd d tenldo a entr r
cQUITOe agdto 9. (United).-Lo ntar las pesquo. El Lo delue ante I mpoblldad d alars en Il penid Vnla con dos male tan M l _l _________
cuasro iD atg r a a-ECusa- cuerpo complertamvente eco, tram ub ni t cami6n, s bin ocult anspos hba quo- en usa do las cues lvaba rope d
preentba inc ho-ridesdo In 1."cola" a Ito de Lager hi- aeU amopnte aseninada, quo at dls-


Ec uador, Colombia, Venezuela Y P eana- n oche de constante lUVA. y I toCa ca- conociteprao. sorsIa o de Elcri e a oe e n t ho d e
Pan-el Ld victims, sodcsts, pero decor- iitilicnndo us estllete quo so ntodia lllI
y P'ta coemoia amote eotdano tovba obc iiEl rimnal onvardonjngsin documenstu quo podiera fact- ha confesado, permanocii en adrid, b nat tre, ssueslo esn B N
QUITO. agoato 9. lUnited).--Loo Ittar las posqutnas. El hatla.zo del dur...te.todaaaom...a.s ,tqo aA ......d ', scorn.e, ---sa o e
ruatmo passes grancolombtnnosn-Ecua- :cuerpo compietasnente sees, tras una so accids, ni bion sculltrndonsa dei asue aeno diuo quo habia cometido lt elUIUO
isnaron el eonvonio de linidn eco- rencia de mabchas de aangre. hide- Refleren Iso periddicon qua el mis- ella In. hublera hecho Igual con nl 61
ndmica y adduanera denominado "Car. ron pen.ar que el crime habte sido mn din del aseatnalo ettuvo comes- "Ella me deatrod6 la vlda. No pude V n m
Ia de Qu"a La ceftmonoin 0e reat- perpetrado en otro slitn, llevando el tando lo alevoso y criminal del ado, reprlmir los celon", dice la version endem os
o en a' Sala Capitular done lo critin l cuerpo a tal lugar, par con propietarto de una ranija pro- q lu do so conlealdn dan ton pero6-
procres ecuatorlanos firmarins el ac- alejar soapechas. xlma al tugar en quo aqual tuvo 1u co I
t, de Independencia de esta na1d6n. Por la Dlrecciin General de Segu- gar. Los amig de' rormin y relina, nuto ad brave eatancis a en e C .
Aitlero d el presented del Ecuador, ridad desfilaron varlo centenares de conocedore del crmn prIa a. de Jetur de Polci
arlt Juo osinet'a; elprestden-, ona que, or las sefias que de Ia pero ajenoa a quitn bablan doo n de ndleeapercbaera de oell, A PRECIOS DE OPOR-
1' aleto. Is Gals la.a, e. Ctieuo.i interfeta did la prensa, croeyeron re- protagonleta., crelan i rk tttilizando el nlmsmo eatilets TUN AD UNiCA
plmilltkl Iy ran cantldad ,epll- conocer a la viclma. Todao luA Inrtltitvamente, en parc.lo .: .. 5q esmadat6 a st amis, y qus s d ha- IdIva.
W ~ ~ ~ ~ rmldp e^ *, ^ iJ^J ^ *^ ':MUUlril?11 iml~j"fmfml: IP>(-nrtd I Tentmo, &obrant* do divisax.
H"*1 ,'o.loller "ouat00an2nt do'-nraBndeaonoSIX, v de uenr1tit i vl pufialndoe el Sol por unoo breven dIan.
IP't VBlMco, elogi6 y la deao lo' denomind hata c el oitento Cruz deo Tonenr,.u 01udad o, ais hTrlda quo oe pro-
Belde 9pelicrimen d uhs..a...
eBbin1 do todo }oi patio paam del cri pra done y toe lIa r'sena o on calf cadas de "pronds- ENTREGA EN 25 DIAS
6x ito del tratado econic y La ptctn de much cuddano march a nrcon l da ho.t Ur vado".
aduanero El presildonte dosOle. doe quo s publtcara Isafotograei1OtEAS STOCK
cidn de Vmuezuela. AAlendro Gar- I. vtctlma on Ia pron.., a ftn do Zhalet., 484. M4"7L Habona.
6n do Venezuela,, A]@ sr. I t ma en Is prensa, a fin do fa- OESA TC
D Maldonado daclard6:" acto ma cilitar su identflicacoidn, fl corona- aba.
cendental dasds 'la Independencla da par el exito, pUe al dia ilgulente AB A D
cdr nnd tal st id ha i&do larma do de hacerlo, dia 19, todo quedaba aa
e" -ra. ~a-IAO EPA
stdovo ^ rado, graces a In colabo 6cn Ad O-A
La sesidn de claunura do Is confe- giaUns e ya do 14dal4iav, dIFnca sLIn-U s N WT a EdO CUBA SC
rencia que culmin6 en la Cta de, n cuya ca hablan vivido Fe- A Cr de
Qilto a rMazm-a "mattan y aproba.- iyFermin ht poco meant de ASeSORA E INYORllaA, mobr cetnlonad Soclalo, clvilo, marcsn- n
rA. proyctoI potrn la crLact do L ,Uato. till e y penale, do acuerdo cd9i las Waes actml n ESPARA. DAUDES EUPA/OIAS p
Is flnta pare s c 1vi l garnomtnnd. a muerta, Fellis Una, loiters, e.-
la floa area vl garncolombiana. todo los informed publicados, TAMBIEN SE HACE CARGO de: getionesa y uuntos a revolver gin DIEZ)
________________ _____ vivla con Fermiir, casada y separado en ESPA*A, a done regresara en breve plzaio, _________
de su esposa, dead, 1943, fecha en ,_ _____
USr . s .e ono cleron durante tin viale Ampllas referenc.a. y garantla en LA HABANA.
Pa a SUS e al interfectla a'Canarias. Se trao-
a ladaron a la Peninsula y aqui conti- Hores de conulta: de 10 a 12 am. HOTEL SAN LUIS. Beliacoai 75.
nuaron p.. ando como s un matrimo-
S nio. Fermln, mecinlco de oflcio, ae- Telofono U-1081.
WV l-iajes i 9 fgin declaraciones, que le atribuyen *__ _ _
A u ter!s peri6dicos, fu6 condengdo a diez I
A CUolquler luqar quo meses de prisi6n recriontemente por
desee. tonemos plaza comerciar ilegalmente con neumti. .-
coons con aceie Los buenos paque-
dispontbles. sen e allmenloa que Felima ..e envi6 sIA A
Diria'se al durante slu i reci,6n. dierorn motio I
66 Tael al 9 a m sopechas de Infldelidad Ello sea. A AZ I
Express slon6 ditfcultades entre el supuepio
matrlmonit, menudeando ron fre-
Bibao -Barcelona cu.n.. los alerca.dos y amenazaa de A'R o S A
no- Bar Ol na muerte. al slir Fermin de Isa cArrel
Amag=a 66 Tel. A-9221 Eseia ituacid6n de tlran. I a rompit6 brvicdo ESPA IRA.HMABANA
Feltos separbndnse de Fermln. quien
march a Barcelona
~______~___________. ~Aunque manicure de prnfeoa6n. Fe- N AlU
isa .l pars poder comer y pagar nU Lir U.T3 aLA HABANA sobre el 16 deo bqoslo procedrnie s
Narl6 id BIlnba. an nia eon don hnspedaje. duranie su apartamienn
Cabeua de Fermln itrabajO como asisienta en de puertos epafloies y escalag.
dive-noni cmass. hacidodols iltima-
BILBAO. ag.os. 9 'AP Hr,.y rOA. 6men en Ia do Ie art edel ce o. Servicio HABANA-VERACRUZ
nia ciudad una n slaeon s pa- pafir.. Cherl MonemarDe I C Ms m D qu "
beza cutro rao B M "MONTE ALTUBE"
has, fal.ciendohoras deospuL1 traladanorse co n1a Barcelona. dondeu11.1


SERVICIO REGULAR


DIRECTOR a ESPANA

EMPRESA NAVEGACAO MERCANTE,

S. A. R. L. Oporto, Portugal,


Consortium de Transports Comnunerciaux,
Genov. Sufaa.
E r6ptdo vapor conoo

S"PORTUGAL"
Saldri do La Habana
AGOSTO 23
DMECTAMTE PAA

SANTA CRUZ DE TENERIFE, LISBOA,
VIGO Y GUION
Admltlnodo pcao@Wo do Primora Clan, Cabin Clak. y
Clanm Turlstmal ai como Autom6vllam y Camrgo GeneraL

R. y E. JHONES
A-wdo GA-M4 alM.
Obrama K10L. aloias aeRo Ofcic y Mweadwo.
ToMobni A.464 7 A-M. R Haba..


;Saldra saobre el dia IS admiltlendo panoleros *
carca general y autlomn6vtles
B M MONTE AMBOTO
Saldr6 de BILBAO en 1.3 gequnda quincena de agcisto.
con escalao en GICN V]GO. SEVILLA y CADIZ.
*
Para Inormes:
TOUS y ASTORQJ'I, I. A.
AGENTS GENERALS.
Lonia del Comrcio, DopL 209, La Habana. Tol&L A460



Auxillo Familiar


a Espafia.

Dempache ContraldF
Encoa.iendas. Oficin Central:
Amistad 252
Apto 4 T A-0621
La Habasna


"LA.MILAGROSA"


Galas@ 404


T. A-7137


ra 9o A U Ubran do 4 6car reflno . . . . sim
C Isd. Id. y a Ib. d Sop . gslM
Id. -R 14. Id. y7 d It d Chocolate . s14 M
Id.I F I d Id. v 2 IlsU do eaf# 1i10
S TIEDAD GARANTIA ABSOLUTE RIAPIDEZ
En a tso preclos eatbn Incluldon sodoa los gaston hasa asu entrega
on i 1domlnllo, excepto el caf quoe a por crorreo postal
Horau do deparho' de 9 a 12 a m y de 3 a 6 p m.
Sabadon de 9 a 12 a m


ros est-ioa
.' enfti2' e






. -. .'-.* l r 1


Para Infornips reservations, etc., d1rilase a %us
Agentes Generales
A. CABRERA & Co., Ltd.
Pradc; 358, Apido. 3, Habana. Telfs. A-6452-M-6330


IL


0 1


I


r- A -I -_&- J .. I- e. s L---






PAGINA DIECIOCHO


+..


UMAR/O DE LA MARINA.--MARM\ I 1 DW, ArS-Tn nD IQtAM


I OIITh~ ~ NILE PUOIEKW


INMUNICE SUI TIRNEROS CON LA VACUNA FRANKLIN, QUR CONFIRI
DOBLE PROTECCION SIN COST ADIC10NAL ALGUNO.

la vacunaci6n prevenlivea contra el Coarbunco Sintomdtico y Edema Moligno eo Il
dnico media efectivo y do pleno garontlo pore protoger los torneros contra esiloas
enfermedods.

Es sumamente dificil distinguir el Carbunco Sintom6tico del Edema Maligno. Unica.
manta par minuciosos aon6lisis de laborotorio lo enconlrar6d los diferncias ontre
estaos enfermedades..

ta Vocuno CLOSTRIDIUM CHAUVEI. SEPTICUS FRANKLIN, quo contiene una doast
complete de inmunizaci6n contra el Corbunco Sintlom6tico y ator dosi i gualmente
inmunizante cantra el Edema Maoligno, positivamente protegerd sus tarnoros par to.
do la vida contra ambas enfermedades, ounque sean dstos inyoctados a los dos
dips de nacidas.

No vocune contra el Carbunco Sintom6tico solomente. Vocjne cantra *l Carbunco
Sintom6fdtico y Edema Maligno, con CLOSTRIDIUM CHAUVEI SEPTICUS FRANKLIN,
quo contfare DOBLE PROTECCION sin costa odicionol alguno. $0.09 dosis. an raos.
cos do 10 dosis.

GRATIS. Catdlogo Franklin No. 3. 80 p6ginai. Describe enformfdades del gaon',-'
y medios de combatirlas. Pidalo a



I'flANICMLIN -L+-



K W W ASO DT1U2W UWESM',CP U--ASUtT AU:EO mt


A Li G 0 D 0 N

NEW YORK, egosto 9. (T&McK), para torminar el dia de 41 a 53 pun-
(Par el hilo director de Luls Mendo- te rosd bajos.., w,,
M ,& Cia.)-Ei mercado fluctu6 muy TINW YORK. alosto 9. (T&McK)
Aimiltadamente con an.terioridad a l (Par el l hilo director de Luis Mendo.
a zaks Cla-.)--Las vestas en ns- mer
publlcacld6n del estimado del gabler- cados dl stur el viernes pasado tu-
no sobre la cuantia de la cosecha de maron 11876 balas comparadas con
algod6n a las 11 a. m. El estimado 12,169 el dia anterior y 8,222 en Igual
result austancialnente mia grande dia del silo pasado.
de lo que el comercio en general ha- El preclo promedio deo algod6n
bia calculado. Al reabrir el mercado median en diez mercados es 32.1'1
despuds de conocerse el estimado, nlos -alza deo, 3,.,putoi.
procios reglstraron pequefas bajas 'Boy a jas.%l' dega mafiana se da-
pero a media quo la esli6n progress rt a conocer el esl1mado official de
aumentaron lao ventar aunque abia la cosecha. El promedio de los esti-
buen voluren ed compaco dte comer madoas privadoa eas de 13269,000 ba-
elos eacaln a la blae. En el punt las. En momentous de buena baja de
mrnohto, io precious eataban de 51 a lo niveles actuln" erstlmariarhoas que
M4 pnteo por debaJo del clerr ante- el mercado se encuentra en condl
rior, afrmrndoMe algo ya al. rierre clones pra comprar. ,


GRANOS
CHICAGO, agosto 9. (CJC). (Par
el hilo director de Luis Mendoza &
Cla.)--Ia opinion so encuentra di-
vidlda respicto la tendencia sulteior
en los mercados de granoa. Algunos
creen quo durante La comecha -de trf-
go los precloo asrin snid bajos, pues
la presi6n de trlgo de Invierno ya
parece estar 6fle baJa. Creeoon quo el
program aumentado de expoctacto-
ne0 mis los programas de prittarnmosi
y comprass igntllcarAn a las large 4.-
casez de trigo en posici6n comeicial,
aunque opinan quo con la gran e-
secha, aquellos quo estin operando
del lado conapuctlvo del mercado
tendidn que tener altieocla.


PROTECCIONH INVISIBLE

Pars ImpermCabitiar- rtswm-mmhsti-
us el marvilloso lUquido protect
iranspsrentr.,. MASTERSNAL Sells
herm'ticmente lo, poros y o alters
,uperficics s las que Kc aplica.


Distribuidores Excluslvos:


SCQ! CRETERA NATIONAL

..... Habana Tolf. M.564\


MUNDO FINANCIER O


BIOLSA Di LA HASANA
COTXA CION SOCIAL
AGOSTO 9 DE IM48
Comp. Vend.
Baonos y Obligacionei %
Repsbliea dei Cuba;
1M0. (Deuds Int. 113 -
1 -1919 . .... 100. -
1914-1949 r organ) . 102 -
1923-193 (Morgan) . 103% -
0., P. 1930-1945 . .. 175 -
1937-1977 . .. .. 112 112's
19M1-19 .. 104'A -
Obligacione Oro con 7
cupone. 90 -
Obligaciones Oro cpn 4
cupones . 8 -
Centro Asturiano, 1952-
1965 . . . . 30 -
Baneo Territorial Soria
B, (No moratoriadas),
Banco TerritoriSal, Serie
B, 1944-11B. .. .... .. -
Banco Territorial Sere
. C, (No moratoriada.),
.M4-117/4. .
1 go4-UM . .- "--
GaS, 1W04-164 . 106 -
Havana Electric Conso-
lidgdto). -1902-18S2 . 48 -
Havana Electric (Debei-'
Ituree), 10928-1951 . 2 %
Mercado Aboato y Con-
umo, 7aa 2I3. -
Papelera 0eI B Im-
1944 .. . .. . -
Teleonoi, (Debentures)
1451965 ... 103 -
Unidos, 1906 (Irredlmi-
bles) . . . . 1 -
Cia. Azucarera Ct"pe-
des, 124-1i. .. -
North Americanh Sugar
Company .. .... 1 -
Central Santa CataUlina,
96-1949 . .. .- .
Cia. Azucarera Vicanas
(DebentUre.) 1853-5 -

S Coamp. Vend.
s$ or Spor
Aecione acci6n a rldn
Nueva Fibrica de Hie-
10 . . . ..3. -
Nva. Io b. do Mino (B.-
nefclariau) . . 88 92
BSanco Terrltorial . -- -
Banco Territorial (Pre-
ferept..) ... ...... -
Baneo Territorial Bene-
fieiarla) .. . . -
F. C. Consaolidados de
SCuba. (P) . . . 2'A 24%
Cuba R. . . . 28 -
Havan Electric Utilities
Co.,-IF. 9% g5 @1%
HavanaZ Electric UtiliUties
Col P. 5% . . .14 -
Havaoa Electric Railway
Company, P. . .- -
Havana Electric Railway
Company, C.. -
Jarela, Unca 4
Navieras, Unicas . 45 -
Telrdfono, P. . . 109 -
Tell"ono% C. . . . 80 86
Primers Papelera Cuba-
na . . . . 0 -
Cuba Industrial y Co-
mercial . . . -
Banco Continental Ame-
ricano . . . .- -
North American Sugar
Company ....... .- -
Cia. Ingenious Azucare-
ros Matanzas . . .- -
Central Santa CatalUn -e
Ates Vegetalen "El Co-
-cnero*. (De capital) -
Aceites Vegetales "El Co-
einero" Comune, -
Central Ronleho . 21 -


Speyer4 % . . . 10014
Morgan 5% 103
Morgan 5% .... 104
1977, 44% ... 112
I1O6, 4%4% . . 105
Haana Electrie Railway
Co., (Bonot) . . S0
Havana Electric Railway
Co, (Debentlrela) 3
Cuba ILI.'R.142,5% . 78
Cuba I. R Certlficadbe
do Depdto ....... 3114t
Cuba .. R. I1040, 6% S9
Cuba R. R. Certificados
de Dep6silto . 31
Cuba R. 194 7%4% s5
Cuba R' Crtificados
de Depo32to . 32
Norte do Cuba 1942,
-59 % . . . . 4
Norte de Cuba. Cortifl-
cadog do Dep6sito . 354
Obligaclones de Unldos 15
Cuban Telephone Comn- .
pany, (Debentures) . 102
Manati Sugar Co .. 82

Camp.
Acclones$ parI
Accltnen 'rccin a
Nueva FAbrica de Hie-
10 . . . 380
neticiarnas. . . 8.
Nva. Fib. de Hielo (Be
P. C. Consolidados (Pre-
feridas) . . . . 21
Cuba Railroad ,(Preferi-
rida) ... .......27
Havan Zilectric Railway
(Preferldai) ... ...
Havana Electric .Railway
Comuntes . . .
Jreia dte Matanzas (Ual-
cam) . . . . 104
Havani Xletric Utilities
(Pretorioa") . . 86
dvart Electricl- Utiltie
(Pteterenlte) .-.. 18
C(d Cubana slectriei-
CIL (Preit) . ..
Cuban Telephone Com-
pany (Prefs) . .. -
Cuban Telephone .Corn-
pany (Com-s) . . .
Naviera da Cuba (Uni-
c ir) . . . . .-
Int. Telephone and Te-
leraph Corp. . . 12%
Ve fente amgley i. 1
Fraeco Sugar Co.... 14
Monati Sugar Co .
Guantinamo Sugar Com-
pany (Comunes) . 0
Punta Altgre Sug. Com-
poany . . ... . 12
uban Atlantic (Preteri-
das) . ...... 8O
Cuban Atlantic . . 18!4
Cuba Company (Prele-
das) . . . -
Cuba Company (Comu-
nes) . . . . 214
Pan American Aairways -
Compafila Cubans de
Aviacid6n . . .. 814
Expreso Aireo Interame-
ricano . . . .
Litogrfa (Profs) . -
Litorefica (Com' .
Acueductos de Cuba . T


112%







17




40



Vend
Spor
$ Pat












91%





















10
18
I


S Comp. Vend.
% %
?errocarrles Unldeo . 1 -
-
BOLSA Of NEW YORK
COTACION OFFICIAL
AGOSTO 9 OD 194


Am. P. L. 5% P. - - 79%
Am. P. L. 8% P. - 89%
Amer. Suar - - - 34
Amr. T. and T -------152%
Amer Wooan - - - --%
Am. Zncaiate- ------
Amer. Smelt. -----
Amer. Mace 5----- 5
A mer. Dial. - - - -
Aaconda C. - - - -
Atlant Ref ------ 42%
Allied Stor 3%------%
Aviat Corp -------- 5%
Armour and Co. ----- -12%
Atchison ----------1121,
Atlan. Coast. --------- ,5
Areon MG-G ------- %
Atlas Corp.- - - - 21 4
Atlas Rites - - - 5%


Cia. Cubans de Flbru
y Jatc. . . .- -
United Praft C ,y C s -
Cia. Operadore de Sta-
dium*s . . . 46 -
Concretera Nee. (Prelfe-
rida) . .. . -
Ranco Popular . ... 100 106

100 acciLones Comp. Vend.
Central "Violeta" Sugar
Company . . 20 -
Cia. Azucarera C3spe-
des. (Preist) 21 -
CIa. Azucarera Cispe-
des. (Coms) % -
Cia. Azucarer Vertinn-
ien, (Camagiiey de Cu-
ba). .. . 13 13%
Cla Azucarera Vica-
na .1 . . . .
COentral Ermit . . -
Cia. Cubans de Avis-
ci . . . 10
Expreso Aireco Interame-
ricano . . . .
Nauyu Distilling Co. 1 -
Cia. Litogrilica de La
Nabsna. (iProeridas) 13 -
Cis. Litogrifla do La
Habasna. (Como) -
C. Acu doucto de Cuba 1 I
CoCneretera Nao. (Coup-
nes
Orange Cuh de Cuba. _
Camp. Vend.
6,000.00 % %
Cdulas Primera Papele-
ra Cubana . . . 100 -
Unido . . . . 1 -
Uniond Oil . . . 2 10

COTIZACION A MES FECHA
AGOSTO I DE "4S
Camp. Vend.
Bonoe .y Obllgaclones %
Reppublica de Cuba:


Jones Laug -------- M-34
K
Kaiser Irai -------- 0%
Kennecot - - - 57
Kobacker 8 ------- t
L
Libby ----------- g
Loew Inc. --------- 1g61
Lehigh Val. ---------, %
Laclede Gas - - - %
Louisv. Na. ----- 45%
Lockheed Air ------- -21
Lehigh Coal. ---------

mis. K.ansas - - - 8
M. K. T. Pd 2----- -2%
Murphy (G. C.) ------- 42
Martin Gle -------- --141
Marac Dil ------- 10%
Manati Sug. ------- -9%
Montgomery ------- 53%
Macv IR. H.) - -- - 4


A ~urray Corp. - - --
Allis Chal --- ------4% M
Allied Chem.- --- 18 Nat1onat GypNum ------
Alaska Jun - -- 3- -3% N. Y Central -- - - -
Air Reduct ------ 22% Nh KeVi -- -
AJin. Fxport. LI-. 16% tair sf _^
Ann. Export. L.-10 National Bisc - - -
Am. Radiator -----------1 Nationa Dist - - --
Amer. Crys --------- 2 Natlonal Dairy - - -
Amer. Air. -----------7 Nat P ----
Am. Car. ou ------- '-Nigar H -- -
Am.L. Pow.-------- ieH1.......
Am. Pow. P.- ---- 11% Nth. Am. Co. ------ --
A T r PwP ----- N A A1evl ------
A. T. F. Corp.- ----- --171 Nort PaciL --------
Am. Cyanamid --- 31 O4
Amer. Loco. ----2114 0
Am. P. Light ---------- 9 Oliver Corp. - - -


IMASTERTEi r;nde m oseret rcsufadfoof


SNo form&.e p i ese Inso- x .

9 d.gf w ii ,,mefes.
S* Soahdcorsoe.oecorjilmae

A un Mffhrv ro 1 uaruutift fm ^jj~

fol 51Ifd wr ato


DOes t4s udscp ec &wlc m uiae.


* Paide Lesson a ceildsou rmpo-



* El sg.a,.4 i, IMMp UHS



Se uer.scstumle. ree iAk
& Dbtda.


Baldwin Loe - - -
Bait and Ohio --------
Bait and 0. Pfd - -
Bendlx Avi ------ -
:oing -- - r-
Worg Warner - - -
Beth Steel --------
Butter Bros - - - -
Prdg. Bras - - -
Butte Copper - - -
Burroughs - - -
By AN .----------
C
Chicago Corp. - -
Cine. OGas El - - -
Childs Co -- ------
Callahan Z.- - - -
Can. Pac!. -------
Crt. W. "A"- - - -
Corng Glass - - -
Columbia Gas ------ --
Cities Serv.-----
Ches and Ohio --------
Cuba R. p.-- - - -
Curtis Pub. ----------
Curtis Wright. - - --
Chrysler - - - -
C. Violeta -------
C. West Util ---------
Comm and Soult- -
Continental Steel -,-- -
Continental Can - - -
Cons. Edison '- - - -
Continental Oil ----- --
Colorado IF. ------- -
ConLt. Motors ---------
Cub. Am. Sug.-- - - -
Cmnl. Solve. - - --
Coni R. It. p. - - -
Cruc. Steel - - -
Cuban At. Sug. --------
Canada Dry --------
Celanese Cor - - -
Cerro de Pas.- - - -
D
Del. HIudson ----------
Del. and Lack ---------
Dou. Airc- - - -
Diat Corp.- - - -
Dot. Hichigan - - --
Dupont - - -
Diamond Mot - - -

East. Air. L -------- --
Exch. Buffet 0- - -
El. Pow iUg.- - - -
Erie (R. R) ------ -
Elec. Boat.- - - -
r
Falrchild I--. -------
Fox Film. C. -------- --
Follansbee -- ------
Farnsworth - - -
Fajardo Sug. ----------
G
Gen. Bronze - - -
Guant. Sugar ---------
Gen. Elec. - - -
G. Brewing - - -
Gen. Motors - - -
Gen. Asphalt ---------
Gllette -- -------
Gen. Out Adv. - - --
Gen. Ry. Sign. - - ---
Goodrich $. - -
Goodye - - - -
Graham Page - - --
Gramby Cons. - - -
Gret North ------
GOn. Pub. Ut - - --
Greyhound C.- - - -
H
Howe Sound - - --
Hayeis Manuf. - - -
Houaton Oil - - -
Hudson Mot. - - --
Hupp Motor - - -
I
Ill. Central --------- I
Int. Paper - - --
Int. Iron Co. - - ---
Int. Cement. ---------
Int. Nickel -------
Inl. T. and T - - --
Int. Foreign - - -
Inland Ste ---------


Rep. Steel ---------- 2
Robert Gair ------- I
Reo Motor ------ 19'A
Revere Copp. -------- -18
SRep. AviaL t.-- ----- 10%
Rep. Piet--. --------- '4I
'* S
2' Sinclair Oil 27----
Sharp Dohme ---------- 23%
V Stone Webs ---- 1
' Segal Lock ----- 2-
5 Stand. S. Spr -----13%
I Soc. Vacuum - - 19%
3* Schen. Dis ---------- 29%
South. Pac.- ------ -55
SSimmons Co. --------- 30%
SSouth Ry. ----------- -
South Am. G. ------- 3%
Stan N.J. ------ 0
SSparks Wit. ------
% (F9IssAx an la PAGINA 1U)


-TINTAS PARA

IMPRENTA



IPI


23
55%
643%


7 .
42% -


1%



3%


LAS MEJORES
DE. MUNDO


!EcIrn I^


J. me EI1KUUd
"reme 9, Hanbona. Telf. M-93418

Depositfrioi y distribuidores exclusivos
pr. ventaB 4 ,dettlle


CASA PUEYO

Apueute 64, Habean. Telf. A-6215

Ah'or used pouede trabaiar con las tintas er impronta y off-set,
fibricadas poar "IPl" International Printing Ink conocdas tl .n
rado el mundo par su calidd y rendinsmlento etrarordinario. Hay
una lines especial pars It exportaci6n a paisels clidos, do excopcioe.
whales resulados.
Las t inta "IPI" produce medics tonos de grin calidad, ait come
una insuperable impresi6 a en peoi6dicos y revisita, tmbi one trea-
btjosi comerciilet de todas closes incluyendo I impresi6a d* eaft
ses. La tinm de "ripido secar" pars ronttivo s de aimt relocidad as
famoss e inigualabre.
La tines stnad"rd cura con 34 colors y 12 matices de negro, pe.
ra usar on prensa sutomniticss. Es Is lines mi ssanzeds disponible.

teases.. a il s *saclbo> y ha geuse
*arden do POkbe. Ceompa.r 1 re-


I\ tntas para imprenta



CALIDAD Y RENDIMIENTO INSUPERARLIS
2510


-_aJn Ge l E4 aedlueluaria do Accionlastas


-Por acuerdo de la lJunta D rctiva d e eta Compa-
iia, cadoptado en su ses36n del diat rea del corrlente moes,
.e celsbrar6 una lunta General Exromrdinaria de Accio-
nistas de l miarnlam, an primera convocotoria, el Juevms dia
19 del corriente mes, Ia las 3y 30 de la tarde, *n el en-
tresuelo de la casa situada en ]a calle Obrapia nunmroo
157-161, entire Mercaderes y San Ignacio, en esta ciudacd.
para conocer del asunto quo eso senfiala on la Orden del Dia.
-El Articulo Octavo de los Estatutosa Socdale, dtispone
quo constituira quonum para la I celbracion do esta Junta
General ExUtrordinaria de Accdonistas., la mayor de las
oacclones emilddas y en circulaclon.
-En el caoo de no inlegrarse@ e quoruni requerido
para dicha Junta, la milmma celoebrrd, en seqxndda con-
vocatori, a avirtud del mencionado acuordo de la Ijtinta
Direcriva. a\l Mcrtes dia 24 del corriente mes, a lag 3 y 30
de la laTrdo. en el luqar arite monconado.
-Do acTerdo .-on ei cilado,"reepto de los E latluto.
eoa unta. en sequrida convocatorta., so celebrare con
cualquier numrngro de osirtenbea.
-LoS en oedores loTgitimos de crct-neff ol portodor quo
deseen concurrir a la lunia. deberdn depoetar su. Crti-


ticados de Acciones en el Banco del Comercio, callU Obro-
pia equina a la de A ,gulr, de 9 a. m. a 12 m. y do 2 ea
3 p. m., cualcquier dia hdbil (con excepcidn de los Sdlba-
doo), par io menos con 48 horns de cntlcip-cli6n a la c.-
lebraci6n de ]a Junta eon cuesti6n, es decir, antes de Ins
3 p. m. del MarInaes 17 del corriente, para a prinmema con-
vocatoria, y antes del Vernes 20 del actual, a las 3 p. m.
para la i segunda.
-Dicho Banco expecjn6 a cada deposltante. un re-
cuardo con los detalles pertinentes, que le servira prma
sor admitido a ]a Junta y para recoqer-en el Banc o us
acciones al dia slq-JTente de colebrarse Ia mlsma.
-Lo toenedores de ac.iones nominatvas no necesi.
iran Ilenar dicho tequisito
La Habana Aqoalo 9 de 1948.
CESA" SALAYA.
Secrerano.
ORDEN DEL DIA:
Moditcacln dd los Etatuam Sociales.
NOTA:-E Isa .eeoeare&. d e a CemAla@ sa tOflelou 1. CCidai.
ebra eplas. del preyme de modllaoldn do I.Egbiteg
_pe q =t ..m ,er eauimadu perr I-- os-em aelumisat.
a, moanmfmNsorSyeethsamoasa er Cphl See S .o
,intee~s eoineu, fne~ 4. ebkde 1jete _c Lm


1~


2~


- AVI rMi


Amprirano ;
Alqule uno de nuestros aporfodos de
seguridod y os prolegerd debodaomente
sus ralores y documentlos de rmportanca.
AsAIGlUA Y Mll(MIR6{l. Itl -05109S PAAA
1Sus Is .ftO $ II 53
llMInVVOI LI 14WC MCIONL 0o t&NCOS T
>* RQDIRO$ Df CUIA .


* aobkr honml6n., estuce, la4rido y te*o.


AVISO0
*WMPA3A DE IABC3A DE MATANZAS, S.


Mt ......&k VJrUUV...... A KA09 .I.V & .,,%,w IV Ur.., 1 OOJW L V


IL12 colores incluyendo blanco


- I


Omnibus Corp. ------ --10
Otis Kiev.-------- -- 3.5
P
Patino Mi---n.- - ---1
Penn. Power - - 19
Pan American Airw. - 9,
Panhandle Pro - - - a
Paramount - - - 22
Packard Mot ----- 5
Pepsicola - - - 12
Penna F R --------n
Pacific Tin ------- 5
Puerto Rico - - - 41
Press. S. Car ---- ------8
Public Ser---. ------ 23
Philco Co. ------ .
Pure Oil -------- 38t
R
ladio Corp. - - - 12
Radio Keith --- ------7
Rexall Drug. - - -


n.r^





lIARIn hf" IA MARINA _MARTS. "i OnF'ArGfTTD 1F l48 ',


PAGINA DIECINUEVE


Unkw a Lnea C m ril C m


Rfft

sr. comerol.&ante: ablepimientO 000
i~~~~~ ~ Ilosfe pr^^ 0"*.-od
,Lodernire bel S_0 paOC sde
I. faBOq05 VE k~~'CI~t SsUPER..CO


OIsRIBUIDO)RS EXCLIJStVOS

*jihUI ll IISol tit" pmbTMa91
20 iO C 01CIAI Em~l
AGENTS EN PINAR DIL RIO,
.... ."TRACTORES S.A.-
~ ~ ~ ~ ~ ~ CLM P60, t .."ct U~tm


COLEGIO DR CORREDORIS
COTI2ACION OFFICIAL DEL DIA
9 DE AGOSTO DE 1948
T I po


Camblos Moneda eOl
E. Unidos de N.
Amrnrica cable . 1/10 P.
E. Unidos de N.
Amnrica, vista . 1/10 P.
Londres. cable . 4 03%
Londres. vista . 4.03
Paris, Cable .... -
Paris. vista . . 0 0047 Oflc
Bruselas, Cable ., -
Bruselas. vista . 2 2%
Espafia, cable .. -
Espafia, vista . 0 918
Italia. vista .. 0 0018
Zurich, vista . 25 40
Hong-Kong, vista 24 90
Amsterdam, vista 37 70
Copenhague, vista 20 90
Oglo, vita ..20 20
Estocolmo, vista 27.84
Montreal. vista . 7% D.
Berlin, vista . 40.00 N.
Jap6n, vista . 23 60 N.
Argentina, vista .. 20 90
Chedoslqvaklda, vista 2 02
Shanghai, vista . o 35 N.
Mexico, vista 18.00 N.
Valor adqulsitltvo del
doUllar . .. 0 09375%D.


cial





cial


A Z U C AR
En los almacseenes de eta cludad para
el consume local
Aziicar centrifuga de gua-
rapo, base 96o. polariza-
cl6n, por libras 4 25 Cts.
Azicar refino, incluido el
Impuesto de consumo,
por libras . . 7 55 Ct.


Las oportunidades petroll.

feras cubanas son tan bue-

nos como las de cualquie-

ra..otra paTrte del M nde,
seq l opini6n de eminentes ge6lo1
qox y qofitslcos qlue han estudla-
do nuestro rico subsuelo.
Par1 le" otgilos gool^glce1 rcclcatemento bechee mor
In COMMI^iON DEL PLANO (OKOLOGICO DEI CIBA
H ilalerl d AtgrleulturA) on u01 forms general. s*
ladles muabea eUlars con pofla.didedei petrofu'aer.
-Beq>ereu oudl m l emp dae-
=:tel, emenlmeut empleande I agoH -MI" Ma~k. y
o0 ho am en g6Mo mm ad,,ftsdoiL de.erwenadom
C eNN l malMatocamenla. quo do to"
VMS pan peofardeL UNO P T re. ultade. e. eiwes.
to. Ser loo a extudiladow al eopleradoo. el preomie,
aiuadiaL ea do UNO vowr cads 11 poses perforades.
Sim embargo anme1 camn" do Puearlo Padre. Woh exol-
Alse (ootiawe 7. .elav tem co- le goolo. l p,; .
feavor p lmor -pow deocubrzetmVeleporle a 1.u MiJ
Meani Me doa 4d e bawrlfca y %P etre Peso as hI-
itrs do di1eabts b y mueb mustfmtcnlsmeo do
S=Y f~w= 11:80onyUP CAN"PrO P35MM.
1A Portshoe dot. ").w*t& I~ OZ~t~oE~r. pscs Qua Is Vr*&-ccld
IRA fulgrOpt&WICIN vone s- ina ayrV eedg. I ldulls
good* ~ 1 Ausuk is- "mT-ol a- h= nc7.1=% yEThOLSO Istuar. o
psdvo ~ We ,l~be. 0g CoMpte aAccloieso do I& Compaiha Petrklere
'Pu re, L Ay y W ia pretm o hay us camp
dAVOlWl*i dhk a mltES do Itla lae a.9a40 emptmdea. ThL9NA CAPACMDAID T
-a"C&A PETROLERA PUTO PADRE. S. A."
per* a nsr"lV. oI 'bW. AM.5W0 QUASAWI!, calls Obleob 411, a1100. Tel. A-Ofl IA Habana,


M U N D O
PINANCIERO

(Contlnunlt dte Isa PAGINA I )
Sylvania El. ------ 21-'
Stan. Gao Pr. - - 2'2
Stan Oil --- -- 29',
Stan. Gas c.---- 2.
Studebaker - - - V,
T
Thorn. Slarrelt 3.
Texas Co*-59..
Technicolor 12
Tennes. Cor. ---- 17
U
United Cigar ----- 4'
Union 0. Cal. - - 34
United Airl -- -- 12 .
United. Corp. - - 3A
Unit. Fruit ------ 51
U. Aircraft - - 26
U. S. Rubber - - - 4.
U. S. Ind. Ale. ------ 33
Unit Car. pr. - - 45
U. S. Pipe -- 47
U. S. Steel ---- -- 7802
V
Vanadium Corp. ----- -21
Vert. Cam. ------ 13%
W
White Motor -- - 20'.
Warner Bros - 10".
West. Union --- - 20
West. Elec -- 28'
Woolworth ----- 45.
W. Overland -- - - 9,
West. Ind. Sug. - 23.
Y
Young Sheet --- -- 80t'.
0
ALGODON
CIERRE DE AYER EN LA BO.SA
DE ALGODON DE NEW YORK
Octubrre .. .. .. .. .. 31.12
Diciembre .. .. .. .. .. .. 31 23
Maro .. .. .. .. .. ... 31 34
M ayo .. .. .. .. .. .. .. 31 25
Julio ..... ...... 30 81

GRANOS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
T R I G 0
Septiembre .. ....... 222
Diciembre .. .. .. .. .. .. 2241,
Mayo .. .. .. 220
CENTENO
Septiembre ..... ..
Diciembre....
M ayo ..... .. .. .. ..
MAIZ
M A I Z
Septiembre .. ... .. .. 161'
Diciembre .. ..145'
Mayo ....... .. .... 14
AVENA
Septiembre .... ..... 72'1,
Diciembre.. .. 751,
Mayo .... .. 7B'a
*
PROMEDIOS
NUEVA YORK, agosto 9-(Por el
hilo director de Luls Mendoza y Com-
pafila):
Indulstrlales -. 182 26 Baja .75
Ferrocarriles . O 45 99
S. Publicos . 34 82 .14
Tiendas ... 66 20 49

OVER THE COUNTER
NUEVA YORK, agosto.-(Por el
hilo director de Luls Menrdoz y Com-


Por los Mercados CMPAIA DEL PACIFICO
Reportaje do F. BETHENCOURT COMPARIA DEL PACIFICO

TABACO ra en may y en st-pliembrnr pc'i I (P. S. N. C.)
despue it,.,se ereCt1oli una Salu
Comio hubimout de a.tinciar 1a. ac, s 1 5" qued"nd tltel PROXIM S SA DAS
Iane pa sada. u conipradozes de c 'carlmadiu el nei do lu tp ,de-.PROXIMAS SALIDAS
paniu.vas y de tripa iejas y ue ''ierre.o sin ernargo, qu dirr n"' HBANA AMEICA CENTRAL Y DEL SUR
\A". seguiari acltuanrdo en el meircad rIds aIn smisrsu i d, HABANA A.ERICA CENTRAL Y DEL SU
icacduianle lospcuroximoal;tant E Liotla' vde ( i d
ls centros productoree tambidn vol "a e e. i rleera, in . SALAMANCA .......... .. ......... Ag
%ein a acluar. en tercioz viejos tye- b 93 b .3 l ot-. 187 "SARMIENTO Agoato 21
mievm e igualmente en matules don 2l4l 8 Ir ice 1I
ide t.s r los naya, o done queden ve al 5 o4 ..... TALCA .. .. Septiembra 10
..R...a lnos...prad.r.. es incline Ciee ntcraiNi'i,,ir5l .. A '
na fja en ellas. di `m5bre 17 N muIr'7 4 94 in,,.-. .. .'... 'ru Chi r... ', RA.Siohl"Q *.... ;.... ', .' .a V,. .-nc
En e a plaza de I.a Habana etlu 493.1N julin 49 4 N. sp rifrr zl- d. .r ,ra. ,Ja i,,r.duras, F .. ,r F i ,,1'. Rica
lieron eomprando tripas vielas d A1949. 49.-N
Vuelta Abajon ]s exportadorea Rotho Ape,.tue.. de hou .p..i......1, .. SERVICIO A EUROPA
child Samuels Dulgnan. Compraro.i mnarzo 492. septiembrr 1949 4 4V UR P
a H Duys and Company 126 terctoi Mi. alto hoy s cplemhrv 5. PRoXI.MAS SA1 1DAS
v cnmpraron 124 S. Ruppin Hav marzo: 492. eptlembre 1949 4 94
na Tobacco MAs bapn hoy septiembre .5 29 "SANTANDER ................... Aqosto I I
Josd Torano y tompa'ia hicieron mario: 4.91. aeptiembre 1949 4 94 "SALNAS" ... .................. September 13
intra vents y entrega de caps, nuP- Clerre de hoy sepliembre .5 29 it
%or, de esta provincla a lyenene. IN.mro 092 .
S d a prvinca a enendez ctembre: 514N. maro 49092in. Admitimos cargo pora Liverpool y puertot
Garcia Compahia: ochenta y cu yo: 4.92 N, juli. 493 N, septiembrinrnt uropo
tro tercios, qua fueron registradoa 991949:4.94 del Continents europeo
rargados por lo0 ,mencionados fabri. Tons vendldax: septiembre 7.RAiNFORMESDIRIJASE A
canes de tacbaco torcido. marzo: 700, aeptlembre 1949 10 P A NFORMS. DIRASE A
Siguen uf.cionando I .cgidas Cntroli DUSlA4 COMPANY LTDA S A
que hubieron de comenzar en lax Clerre anteriornseptirnribre 4 42 N DUSSAQ COMPANY LTDA S. A.
provmcas de Pinar del Rio, .a Ha M aRo. .3.90-N. mayo 390 V julio. BAJOS DEL CENTRO GALLEGO TELEFONOS A-6540-A 37
bana y Lax Villas. Procedenles dA .91-N. septiembre 1949 3 91 N
e cas escogidas se recibieron en esta Aperture dr hay. septiemnbrr 4 43
capital, en camiones y por ferroca mayo- 390.___
rrnIl. las partidas de tercion aiguien Ma alto hoy: seplirembre 4 43, m.i
tea yo0 3290.
De San Lu... de Pinar del Rio, pa Mlis bado oyhse.......bre, 4 43 ...IOliaELE HIL
ra Menendez y Compafia,. o o390 y mbr44 CORDELES e HILOS
Del mismo San LUIS, pars Emilio Cierre de hoy sepliembie. 443 47
Gonzalez, S. A ,140. nmazo: 390N." oam 3 390 N j.ili.. I SLSAL, -REY- bolas e 5 Is QUINTAL ......... 27 201
Tain c S. Luis Ae Pnar Al 3I1-N sepliemnbre 1949- 391 N ENTREFINO 7TE. 2 cuou- e 5 Ibs QUINTAL .......... 2855
Tan b.n d Son Luis de Pinar d. ndidAi eplibi 5 STANDARD. 2 cabon, bolas 9 lbs QUINTAL ....... 23400
Rio. para Med a. Dy & Companyo. 13 may: 4.000 EXTRAFINO 2 cabus bolas 5 lb, QUINTAL ......5 3700
[)e Meodoza, para Domingo Men ,irAFSrunSiil~ah "S1SAIL1NA" ,Rev. bolas cl 1 lhbra QUINTAL .... 4700
deL e l1ij10, 125. AZUCARES CRUDOS ultimni u 'SSAIINA 'Rev, 012 de I iliro QUINTA .......L.1S470
Dra S .-Se estlir a qii ns vei tasit' BLANCO PUIUDO 'litp i Coruna idem QUINTAL ..... 480
De S Juan y Martinez, par1 Me- luAas hny ascendei a in000 toe HILO ROUJO o AZIII.. para escobas QUINTAL .....$ 9500
nendez Lv Comnpaniar, 140. ladlas od'so de Cuba. l preei0 d. ALGODON BI.ANCO 4 pelos Cunios QUINTAL ...... 7750
ra nisIn San Juan, para s 0 CIF; no se haln itbidu ou, i ALGODON rol o a 7ul 4 pelos QUINTAL ....... 8000
Tuoraio v Cla 110 C is f S a e ALGODUON BICUI.OH 4 pelos QUINTAL 0 .... 00
bTab l iend[11o0 an Jun Idetallei,0
Ta i i lso San Juan DISTRIBUTION SFMANAI. EN A.dGODON MUl.TICU..O. 20 pelos. QUINTAL 6800
Mai-tile, paia Rivero y GonzAilez F EE. UU -IA reKisliadia e- la'. n"ii
100 r .A que enrmi.o .r jli, : 31. li INDUSTRIAL PAPELERA, S. A.
De Beijucai. pats a Subrinos dc An neilan A 2.0 n h. l .Auid -
li sde 2,000 tLbs alv
'ten Gonzalez. .50 gos r.(reor In'll:.cise
Dero Gonibaez. 50 Ju un lax cifrnx reportnriax por rl de MURA1.LA No. 309 I.A HABANA TF.LEFONO M-17B&L
SCeiha dciAgva. para Junco partamento de Aricrulatoiten Wa.,h
Compahia. 43 ington, fuo l romo .lgue ... .
De Ranchuelo, parsa Aurelo Cano Por reflneriaes 138791
y Sainz., 118. Por fhbricas azucar remola- MANTECA L A P L A T A
cha 49.769
AZUCAR Por importadores cnsirno CIERRE DE'AYER EN LA BtiLA
director 19,823 DE CHICAGO COTIZACIONES DEL BANCO
A ulltma horn de ayerr ecilbie- Par ingenins Lnisiana y JACINTO PED0802
ron despachos. por los hilos direc- Fla. 77 Entrega inmediata .. 205 2
tos de las cosos corredoras de esta Total 219l Sepdembre 2 de ayer.
capital, diciendo que ore habian ven. El total de enerco prmeron a ul Ocltubre 22A clerre de mercado de yr
dido unas 50,000 toneladas de cru- 31 asciende a 4.136.306 tonladas [a plata naconaf e Cozaba
dosn de Cuba, a 5.30, CIF., sin otros comprod con 4 209064 onelsadae C A F co a
detalles. eriodo el ao pasadn como sigue: los compradores
Tambi6dn e recibid por lto hilos de ACUERDO ENTRE EL ICEA Y l.A
Mendoa y AdecLamborn na infor- C. C. C-E rnalc of Commerco CIERRE DE AVER EN LA BOLSA a 1 64% de descuento; los
nrrcirn del "Jornnal ot C mmerce" publica ha 10o siguiente, baJo el i DE CAFE DE NEW YORK vended.lores a la par, en ope-
de New York, snbre mas negociacio tular de "Pacto que aoegura el azu Septiembre- -22 38
ies que se efectuan entire la delea- car de Cuba": l liciembre ............ 2138 raciones de canje por el bi-
rin crubiana y la Commodity Credit. 'Los repreentantes del ICEA y de Marzo .... 2043
Masi ab'iju reproducimos ela infor- -IFlnliua en Is palna 25.) Mayo 19.92 llte americano.
1lacridin.
La.s venta de cnrildo de Cuba,
artlen apuntadas, se anunciaron des-
puers de las oferlas lliltadas, de laI
procedencia dicha, de Filipisnas y de
Puerto Rico, en posilcloriies de agosto- /
sr.ptiembre, y de Aeptiembre-ocubr.e,
a 2230. .G O O -S Y N
R'especto a] mercado de entregasxO D O Y AY A N
fultturas, informaron Luils endoza yo
Cuinpafiida, que en relaq16n con los
Ac Ia cUOirn mundliali. o proftiona-A
le hhllab an am bos lado del OFICINA ASEGURADORA DE CUBA, S.A.
mercado, en Ilas doal operacilones que
.se hicieron en el curso del dia, y ________________
que fueron 10 lole de septiembre a
4.43, y 80 lo de may dA 1B949a
390. Al .e.re del M .ercado, Ia S G-
sici6n de aeptiembre qued6 a 4.43745.
cotra 4.42 et vierne anterior; mazo SEGUROS DE TODAS CLASES
de 1949, a 3.90; mayo, a 3.90: Julio a
3.91. y oeptiembre a 3.91, min cambio
en reLecicn con el viernea de Ia ae- m.


panla): ...... r..... .. .. .. ... .. .
pala; Abre Cierre mana anterior.
SEn loB futures de 8a cuota ameri-
Cub Co.,"(Prefs 60 70 cana, una corriente continue de Ii-
Cuba Co., (Corn) % quidaci6n per parte de lo que atin
CbSElectric Bna Shr 2 ala.aa. y ventas de productorea en
Electric Bond Share 1 3
Expreo Aireo 8 11 -25etleimbre lInalmente, originaron un.
p e .... 0 |? 0, IIda de 3 puntox an ego mON. y
T['aca .. ... .... . casa eomli|onleta* fui Id ]o-
Helicopter . . . 0 22 0' ase lrn1 a d -
tea, y ol cierrta eI po sci6n doasep-
tiembre quedd a 5.9, contra 8.32133.
ACCIONES AZUCARERAS el clerre del viernces anterior; di-
clembre a 5.14, contra 5.17; marzo a
CIERRE iE AYR EN LA B 4.01902, contra 4.93194; mayo a 4.92,
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA contra 4.93; Julio a 4.93, contra 4.94,
DE NEW YORK y aepUembre a 4.94 contra 4.5.
-Ademai de eas inftrmacloneo, los
Comp. Vend. seilorc Lamborn, Riggs and Com-
pany recibleron, a ultima ehora, ls
Amn. Sug. Ref. P(g. 128 131 sigulente:
Central Aguirre Au. 16% 16% Asicares crude
Hollywood Sugar . 241 25 % El mereado estuvo boy muy soste-
PuntcsAleore Sugar 12% 13'/nido, aunqu eancalmado; lon vende-
Francisco SJu~ar . 14 143 dares ofrecieron cantidad lsmitoda de
Great West tigar . 20% 21% Cuba, embarqe agosto-sepiternbre;
Los dernias valores azucareros los de Puerto Rico, embarque septiembre
encontrari el lector' en lais cotalz- octubre; de Filipinas embarquie
ciones de ia Bolsa de New York en agosto y septiembre, todo el equiva-
otro lugar de esta aecci6n. leante de 5.30 CIF.. pars Cubes. Los
refinadores eptaban interesadox en
comprar a este precio, pero s6lo por
CAMSBIOS azdcares en posici6n de pronto em-
barque. No se reportaron ventas.
CIERRE DE AYER EN LOS Precio apot Nueva York hoy: 5.80
BANCOS DE ESTA CIF., mundital 4.40 FOB.
Asbeasrco rctlnsdea
CAPITAL Asicares reflnad-
CAPA La American Sugar Refining Co.,
New York cable 1,10 p emiti6d hey el igulente aviao:
New York, vista .10 P. "La cotizaci6n actual de 7.75 ct,..
Suisa, cable -0 libra, saco de 100 Ibs., papel, rig e oIn
Sulza, vit ..... 2 4. mismo sabre lo contract a a30 dlas
Londra, cable." .. come los de pronto embarque. X ta
Londres, vista....8. noche subira su prcio 25 puntos en
S()3 Ion Eltadoe de ueva Inglaterra, ex-
Toronto, cable.. . % D. cluyendo Connecticut', itentras tan-
Toronto. vista . . % D. a epta pedidoa a 30 dil aen dlcho
Argentina, cable 21 tcrritorio al precio de 7.50".
Argentina, vista . . 21.10 La refinerla. Sucreat, ofrecia hoy,
Mxico, cable . . 16 00 sJeto a confirmaci6n, azlcarea re-
M xico, vist . 15 90 finados para embarque agor to, at a -
Madrid, cable . 9-3)16 tiembre y octubre, al precio de 7.75,
Madrid, vista . . . 9% 7.80 y 7.85 cts., libra respectrvamente,
China, cable . . . 25 25 en sacos al granel de 100 lbs., papel
China, vista . . . 25 20 Azuicares refinados de Cuba subieron
U- a 7.75 c t, en saco de algod6n x 7.70
-lo.._ial...o en saco papel, en la ciudad de Altlan-


Itableif












S2cuharadio

el SERVICIO

Mas rapido
lAtOasle lnsmodlete I
I*cgledo rWldelf 0, os used
Is preflree, tolfon6e
Boa mo doeme equips
o*soga Mon forvtle pWuel
y vles .de leo memas@a o
odas Mprtea dels moidf.
ale a fod. bohe, do o o
do el. Y, M So degoe
druemlo a cwente del
aeldfoseo.

0acs6.
/g LLAMAt A LA TW.

,*M-8211
W].. '" CVf.MO*Of o.CUA
^S- -- A~j.*^Obwr*^
o ~ ~ ~ ~ o (500. c *~n


Aacares future
En una seai6n cuya activldad aI
coneentr6, carl exclutivament, ent
septiembre del present anlo, ei mer-
cado decline en la ultimar opera-
cioneg despufs de haber actuado muy
sostenido durante la mayor part del
dia, y cerr6 con perdida nota de cua-
iro puntos en septiembre y en mar-
co: la dem posiclonesa de safra
ntmeva so6lo baJaron un punt, aunque
no hubo operac ones en ellas., alendo
nominalea loe tipos del cierre. Be
efectuSron loR lgulentte straddles: 5
lotes septiembre con marzo a 39 pun-
to, de prima para r septiembre; un
iot& iguales posclones, a 38 puntost.
El total de.contratos al cierre 1I vier-
nes, pendientes de liqutdacl6n, er
como algue: Septiembre 1,474 lioteas,
diciembre-104, mario 1,117, mayo 5 94.
)ulio 554, eptlembre 34, total 3.427
El Contrato Mundial tuvo opera.
cigne de buen volume a Ia apertu-

AJENOS A LA CAMERA DE
COMERCIO LOS ACUSADOS
DE LOS CONTRABANDOS
El president de la Secci6n de Al-
mdacenista de Telidos de Ia CAmara
de Comercio Cubana, aeftor L.6pez
Saavedra, ha declarado para ia pu-
blicidad, que las fIrma rcuadasd de
contrabandoy fraud con motivo de
]a importacinde Acteltdos, no perte-
aecen a Ia Cmara de Cmercio desA
'a Repmbllca.
A.imio o'. ha delearado prcal pu-
blicidad ei sefior Jos LA BooSanve-
irs, quo Is Secci6n de Ac maceniatas
de TeJidos de dicha instituci6n estil
interesada en que se persaga el frau,
de y el contraband. y en que ae cas-
tigue con todo rigor a lo que resul
tiren incursos en dichos delitos; con
1o que no s6olo perludican al Rtado.
sino que ponindose al margen de
principle elementalb de *teca co-
mertal, quebrantao ol eredito d los
iportadoresA de tejldos que action
ltro de la ley y mantienen el res-
eto a dichou princi/iOe.


IDIFICIO.
SLA MITIOPOLITANA"
HASANA


ltLS.
Tll.
M-95166, M-9267,
M-9165, M-9569


V


I R A I ,G 'YI III


Ann CM1


CONCRETERA NATIONAL, S.A.
SCONVOCA TORIA

Por orden del Comit6 EJecutivo cito por este medio a
todos los sefiores tenedores de acciones comunes de esta
Compafia para que concurran a la lunta General Ordinaria
de Accionlstas que habrd de celebrarse el lunes dia 23 del
present mes de agoslo, a las 4 de ]a larde en las oficlnas de
]a Compafiaa siluadas en la calle Baratillo No. 9, en esta
ciudad.

Esia convocaloria se hace de acuerdo con lo dispuesto
en el Articulo D6clmoprimero de los Estatutos di esta Com-
pafia y en ]a referida Junta General Ordinaria de Accionls-
tas se tratar6 de los siguientes asuntos:
1) Balance Anual y Memorid.
2) Informe sobre las gestiones realizadas por el Con-
selo do Directores y ComRt6 Ejecutivo.
3) Elecci6n do los mlembros del Consejo ae Directores.
4) Mociones que so prosenten.
Y para publicar en un peri6dico de los de mayor
circulaci6n de la ciudad de La Habana con cinco dias de
anticipaci6n, por lo menos, a ]a celebraci6n de la Junta,
expido la present en La Habana a sels de agosto de 1948.
Visto Bueno:
Tosi Ferrer. Eric Aguero,
Presldenle. Secretarlo.


ARV I-Au.e V I ,i.iur-tmiv,.,, LM l..Tinlllm.r-.o--.J-M,,i...,, UE .. w.lk ....-


L 1 I I 1 P$


- I




La Feria de l/ M~rs PAGINAVEINTE SPORTS XMRIO DE 1A MARINA.-MARTES. 10 DE ACOSObE 1948 SPORTS I AfOCWI
1"- a Feria del Musculo ^rrs ^

I Por ELADIO DECADES RUIDOSA PROTEST PUBLIC EN EL FRONTON DE MEXICO

Notctario del market Pist6n y Guara jugardn hoy en Cay6 el Hershey del primer lugar
Un preso que es huesped .eg d en
Pas6 la luz roja Mhxico vs. Ibarlucea y Andria al ur vend
Al suspender Guillermo el partido del dominjo el pilblicd protest Vicete L6pez explot6 en 6 terc.a entrapd, .ao uafLrte rall do
de manner tan uninime y ruido*, -que hubo necjdd-. de6 anotaiones. Kayser. &cuad por el Mrearmar'logro6 una gtan
prolongar Is estincia en Mexico d&l-motriquefio y "vale n- victoria: 7 pr 5 sobre el ADCii
N vista d:elaeocasez do matrimonlos enFrancla; el Goblerno dcano. El viaje ha sicdo funeto. Comentinoa interesantes u r^amdBneod Par NELSON R. VARELA
E cncee u prsiao o qininio d~are atodo cludadano
de monoa deo treinta afios quo controiqa nupcias... La senora Par ELADIO SECADES prao equpo del Club T, uetURit.
l~fuena iitntriun al do-mr g
Sylvia Mtzen vislto un pueblo cercano a Londres para reccraudar trmsin d radio del Lfronton qu pianecsp r a; oqup el d uo p uea tFe "",
Latamt erdodlfotn a deci~lvos: a o nIntrew ei nvria etrre" Sure con un ro0a4o 0 Zb
condos con dmiathio-a una tntltuci6n creada para combatir la cruel- de Mdxlco no pId6 eOcuckarse on La d 4.; % u ecn r0 on: Sodevi; a' ot o ra srtP qua Am UnVoistpd d
po 4; 1 po'r ~~~~~~~~isa. ga oh ev~~hr .v noe a cuando Jugandaonu base ball par oann ga.t de o .mmbtoaslo
dad para con los animalss. No pudo terminar la miul6n, porque Habana el domnlno par Is troche Lii liaba el 1i o on madlco- cn u ub al o ic"s d u n bw bs
un perro callljero Is d16 una mordlda en un tobllo... Entre do& aeultido del pltdo de i no var el o y apr1ea, ... :..a debl r n -e Gulada ontra pabrio e lso y Gi elmp Julcos rad deolyrcne rev a extreme qua 105 etab* el as wtrma so, oa lm,
condos depiortistaCM cubonoa que fueron a M6xico para presen- uara contra Gabriel y ulUe un cosado de Piton i l. del pitching a lo .m a ^
car .l part dod Plst6n y Guamr contra lbarlucod qu e Inter de miarea y BerrondI, p tor ui6 nl codo del OMOs dereo.: del Vcente L6mpea l graron media. tr tj
is do aficionados qued6 en suspenso..., Bngr d :tr6.a) cuyto 4 PR anotar n vIctoria can
dielrn m6a do doce mril d6lares... HIt6aicol En las memorial Despu6s del desatre atio que lr min.k. d..pna lines eoberana entr rittc
del turf hay cuatro hockey quo qgmanaron iete Carreras en un signific6 Is derrota de 1 repreIen- El intendont* Unetiuoi y 6 t cta de os muchachii.d ter aue leva.li tes t =Zz^
tints del fronton de Lo Habana en podia revolver ol confllcto.qus Iilo Ie ha dado un nuevo aspecto -a a uls Las an
pfoqrama: Albert Whittaker en Nueva Zelandia, en 1910: W. Tho- claonttenda sin conUtenda frente a niflcaba dar par termilnda d o tal -.il" alornada ddel Liga Nadional do e la entradn O iu lomi ,in -
raa, en AustralIa en 1929 -Jos Sylvester, n Ohio, en 1930, y Ibarlucesa y Berrondo, lo admirado- fom Ia actuac On do parejad Amtur. Al frr ie important d oi Ta
Hem an Phisllri on ae;no, n 1916... La pelcula re, de los vencidos tenlan la "eap- Piston y Guara en Mxc6,x rs. el equlpo comandado por 9 elev6 un fly tago poar el cntm e
man PhSm, on Reno, on 1916... La pcula Quo 0 Una ^,Pp i do un Jquoi contents pordido Ids de piica.
rdna" remotely relativa de qu i- do un adliclonol us conta -.oI go I.
vers16n de la'vida del Bambino Ruth recoge trees aspectoa de mcieran on papelaroso a n In sla glunda nombre. deon 15 tadrepro. Pirl S^o" -l ptato de honor 0 1, loarna da u rue Robert i ayosnr e r1
bi do fono a In redacciones, de ahl In in- e alivio que me hizo publicodowde era t torioso, lanr. ando el trayeeW am
triunf6 en 91 base ball y cuando ya retirado, sufre loa estragos de fotenoda incAnti por sintonizar l de s liia lo s i am plare y 0 no po ml i an do a o
tOpr ttoian1 ds lsamlflaorsiquo no pudo _ui- & oIn Prlanelcqao do- bioi mlto fiytb,01
un padecliinlento al parecer Incurable. Dicen los critics que es cripci6n radial, que no fu audible ga per las proteas eii rdiceS rrotd al Matanzas. Vicente Ldp ez, froando roblena soliament en I
demailadodamdtio .... Han- -iqtado del patio del Parlamento por razonem 9ue a deuconocen.., ra deo concurrencda, era e de ue ha rendldo un trabao fornda- mitad inal del tercer Innini hjnde
A fddmuMn -hid el d resultado del estelar arnendl y Guara conra Piston y Gu .le a trav s e todo el campeonto anta ron las cer qu
darle m-.~s slas catrors u btao lreeted tetd quo drieno
de Dublin una estatua de la Reona Victoria, pare darle rds amplAlI- Juado en Mxico antes de er? Dtirrez... Loxi tosl 4vn e .de Bu6 bateado bremente drnse n rdotoloelo qeusoazo
-tud a la zona destinada al parqueo de utom6vfls. El promoter lablos deo algunon viajgro lepdoe deseuerdo d conyt u e T doe t a la eorm donctrenc
deJtlunod do los Palaclos conoef ino, no, no!.-.. En seSuIda y po-ts el bo. u ly r ndan
de boxeo de Londres, Jack Salomon, aprovech6 el 1timo viaje a etae que voy aenumer a n6meno de pllr con .n v trcera entrda emarc el ca1i- da In Jua de ou
New York para Uevar a su patria quantaes, vends, protectors co bantinuacnf...an rzas y harti ho. nI trcoi qonduca dcans- tuvo d ensoetoq.
bo descontentos quo prete t cnpaero Santiago GoA- Matanzas Lorncito Tn
contra fouls y otros aruqulos propios del pugilismo que eacfen En el program de la despeddda de mar la eanchapor adto. [y fuz e ehacerse cargo del desde el box del Club C
niemente en Inlterrm.. *Cioidade: Un qalon do gaso- Paco, Berrondo Gura jug6 franca- En vJsta de Ia gravedad del proble- iez poente d haet rse" cargEl nuevo pit-del drelzde e6 una del Club Cumejorese
.notableraeae oen mibre nuer... C quo- I La Micaam ete ma- y Piston monatro la calarm- ma, con carncter urgente ae reunu- -S9impSonnto h o El nuevo pt- qu uns do ea o mejoro daO
__Jna.peaelis llbramy una onza,.. Oro qela ga Mexn -brinmy--al-ml iedn-co. proplo e n ran on Cen cuarto de pelotarise loq u cher to blo do inabremnt y aun- e0 recuerd an oat ten d
de baseball estad hacienda ahora lo que debl6 hacer antes: redu- un principiante a despecho qde aemos Comd qe6n de ero momentot al final del an- artivo Maan blantan a s enD
cir.el nimero de equipo. a cuatro y Jugar solamente en la capapt- been mis do vente at os quo "El Ar- Jai Ala, el mtendente y dos repre. instateo dnapud do haber reaunde ua to jaa tauafai ci a mt enooport6os baaz oan des- pr solamente tres hits en Elodao n-
l mi/lta an I prod eean Dore sentantes de ]a EmppBa... Desde ,4, lg Olimptadam que a dt" eelebrmd* e it e Isel*l e acados que fueron un cuadrangular ta ... El Cubaneleco asegur el ei
tel... Mientras del Gabinete de Identfllcaci6n de Galveston, ham remates tirados al rinc6n n la pri tuera egaban los aunodo a de log a- Callforn Bb Nathi, ql e gme l tdecShlo, esiebeh le n me- del vetertno Pedro Echevarria, un cuentro la trptima y octava ei
revelado que on los archives do Impresiones digitales de esa citu- mera decen abrieron en ngu pectadores qua de todos modols que l ra i a que anotaront c e
lbarlucea entr6 a placer y decidi6 can ver junto a Piston y a Guars, vs marcaw, relbe eomelenao u &bra" do u mre. El ateta del i largo triple entire left y center de trad en I an
dad, aparecen cinco personas que tienen doce dodos... El pro con derechazos violentos. Otro rema alegando de manera temeraria que Sam, que lene 17 afios de edad, sper6 a n grpo natride d .m- Viego y on doblete por Ia tineo de orreraso en do ..racmos,"J quno" doa
terrors do FloitM .. "Cheo" Maya ytoyot ods. .iu"Sir
doctor cinematogrdfico David Ward Griflith lanz6 al mercado 423 te del motriquelo, al anchor, ftui co- hablan pagado para eso... peflderes Internmelonalla, aeaiedo en I eompetencla 7.1 pnitos. aprimera base Quinterd, tueron los ei pitcher utilLzado por loSum
mo-e un tern de azitcar a Ia canasta La cplrk renac6i cuando me hizo Hoenrloh, de Franoa, aoed5 an eosgund Isgar ry Floyd S"mOs~ 6o tde m on at ataque del oqo vic- cos tuvo atun i6n p000 to
produccones que meleron n las taqulleat ms do aeonloa inlo- del enonlemigo y Piston cy otro anunclo: al dla miguiente eas de- i Unies. n tereere toarioso, impulsando amabos dos ca-slendo Cronectado librementeO edpor I
d1 de pes6s. So Ie calculaba una de loa' mayores fortunes de enocrlll de mortal indeclsi6n. No d16 ir, hoy marte0 por la noche..Jugarn --------------------- rrera mlentras que por lo derro- eletricos que le batearon 13 0 -c-e
plywood, P al morr resentment en e testamento s nlo mAs... Confirman m infr- los orantero cntr lbarluca as, Ehevarra con tre s hits, entire l obrealiendo a teno se
,era al mot roclenmono en t o ale mta o quoa me ha publicado on ha telido qu0 demorar unot horses Rl tosn que e encuentra el home run Esthvez, sopbro Paret, Aemost
apareceron cuatrocienton mil 0sos... Cua: quo dnero sell or ,P.id on salda rumbo a Espada y Andrinua, N attenoado, u6 el n dig teroera base Balbel con dos p
c y.ua con logros consiro-ableT qu en IS aectualldad em uno do los oanciouado EN ci mis L ni acb.
000uion cuando tenian lbarlucey e a del cuadrode M6-" 'Pgud.... do--ro celebrado ev Median. un rally de 'duatro p
Bemrrndo von taa do cualto tantos en xleo.. PoIterlormente se In env16 Ion grounds Caribes, marc una nue- rreras an la sexta entrada, Ion rid
meoo e^^ i sguona ..0. W PRIMER K ERI PAMECN E BASE BALL A ndar^ Tn^ ^ ^r
la primer decena, se segula canton. un cable plafldero a Elicto Argule- PIM SERIE DiNARCNIANA E los grou dra acon muchacroo del ros del Club Rega lograron o
R G IOUROBAMENTE OUITO: En Fond du Lac, Wisconsin, rnister d .d moo.Mtete pors ava- erplicdndole -- qua habia ar- vi-vic--ria---- .losamuchach os del to. d el l logriron ot
dodo nl Mra Yce mad. m ragindole .. quo ce pabiiaaci iramar Yacht Club sobr a el AD o. o n otacionmi do 5 del d
uio nloa... mado y rogindole uau accediera a o on aore JOS 7 por a. mingo, al veneer al C=rc de Ar
Ralph Brewer u condenado a "italois do prisl6n por dar La pareja dt Paclo de I Gritos que Piston y Gum permanezan n P ni eventoomban partcpain los cu- l ramar omenzA el encuentro anos con aotaci6n de por 4
.equoes ain fdo. La sentence iene are condict curios a el M6xia Icn prmisod.ste lamn-e aquela capIt ha tai m6roles, bans en la XIV Olimpiada d e Londres. Los jueces olimpi- anotando tres carreras eadn la primera e jUeg celebradAn nr elloS
pceaoe lions quon ali inedes lea din, Unealr. aa pqo ran ess Pso~araa fern1amndo, cnoel radi.. caia at mitad do Is segusda, entrada. Paro ]a terrnona do San Antoni als IE
preso tiene queo sar todos lo edlias a troabaar, hasti clue con e1 aomenare a Berrondo. Pero econo- que seri cuando emprendan la rett- cos han mostrado franca tendencia a favorecet a los paisesa ventaja le dur poco, ya que lon fno..s
dinero quoe qqo iamen las cantiid dt estafadas. S6Io va a la ee que por telefono de larga distancia rada muc os de "CAm'6n" VM.quez Gonzitlez, que in el 'desanfo
ddcel a dormtr. Como pude verse, RWph Br w r no esfd prOso obtuvo partdo m, a cambl deuna En todos log 6rdenes para e"al Ji europeAos. A los semifinals en espada individual y iclismo doblt d Gme, un hit crto anio tinz
sealia generosa.. rui entonces %ue de Bwkuex con destino at lef~t fild Un-an Is u atant b 4e d=
eo l]a penltencaria de Fond du Lac. Ea&'hospodedadol'.. Al fa- qAanuncut6, I pugna que proentaba Alaa" de La Habana he recultado fu-lE naro t en Iart doodt
I*= Joe Tinker, do 68 ctios do edd, oei Orlando, Florida, des- a los v rsetadoce. an un color y al nesto Im excursti6n de am dos setre- Por RENE MOUNA, enviado especial del DIARIO DE LA MARINA otuo not" le do Mindera a r bit
dmadrilefio y al monarch on a l color Ila. En primer lugar. porque no a- unerrore slp aun rollin t di 4 I ne s u =te e
aprce el timo miembro de la nolvldable .combinaci6n de cntrario,.. ne LONDRES, agoto 9. (AP.)-Des- que era el nco event en que fl- out torzado, on balk y uana ro ogtron bt ner la ti unt par
be ud qo s outtnt ao~o unepe tol o dne tcar &I c o n clb... el m~
dObleplys "de Tlnker.a-Evwra-Chnce"... El'.Presidente di loo Se subleron en cl el dole de I u do so u a p de una semana de inceuante Is- guraba... de Garrg6 tratando de tocar alto- club..
Estados Unidos, adem6 d aIu ieldo, rfdbOe todo log acfios veinte- valor ordinario los preio des la lo- rada derrota de us idolos alecta el br los dcimocuartos Juegos Olimpl. En epada Individual y ciclismo, rrdor an lugar de envlar la pelota El Arteianos utibUz6 18 bombrws
calidade. y se'regitr6 un leno tan gran nombre que tienen aqui y en cou mundiales han tenido hoy una debiamos ir a los semnifinale; pero I home plate para evitar la canrrera, su line-up. tratando por, toddos
rmil ddlarea para qatoa de representacln... El columnnista Dan complete, que habla aficionados en segundo, poque la amusencia de ellos, calma temporal... En o referente a declslones adverse lo Impidleron. i11 di6 e empate a trees anotaclones. medlos de capture Ias vtorla, p
aldJo Roberto Msdsalich victims de Ire. El Joego' me mantuvo enspatado Itbuena labor 00 deora
Parker ha heho una .cusuclo6n muy qrave. DiA quo e.n lnposyo.rtd5 e eao m`s 1rga0 do 10 quo d e se abla cal- Ia delegacidn criolla, Is inactividad decisRonaro inuatas rcensurablts qua haiti quo &I Ilegar a Int as.patma n-o da lue mchasor d Cistell
lo st6p-d 'bcdos del parque de basbal de W6shlngton, ae opues- moment Piston y Guara asaumieron culado, condena a Is presentacin de ifu absolula, ya que fu suspendldo le escamotearon el derecho a un trada los caleteros InIlciaron un rally y Cefial, Iu el factor bAico n
t-' el dinero a manos llenas y quo en preorincla del publIco SO ln delantera, ostentando estos nlveles programs extremadamente flojos e Inicio de Ins justas gimnlstiUca. triuno que signilcaba su avanpe y que cuando e consum6, demostraba victoria lograda... rglan
~alIz~ br~m etl o ouo EReinaldo Paceiro fu* cerrado por eq que hablan pasado por el recilnto s- La aegund basde lot eg
rallzan libremente loB pagos y 0lo Cobro.a .ha uelpdoadoe: En 66d i-s o_ belga Van de Velde y aunque el juez grado uatro uniformes playeros... Temne y llt field -W Arteoan
elp'Hlpdromno-Delmaor, -on Calomra, hay empleado que so de ruta decdidl6 a flavor del crIollUo, Ese rally que les proporclono una conectaron cuadragulares parsm i
llama Gene Tunney y otro' que ae llama lack Dempy... La Be-_ nu visaomen el jurado deesstu I nuevavctoria que les coloce en mu ) respectlvos equlpW,
flora Vera .arvis, de Londres, presented demand de divorcio con- Sin postures patrioteras, es innega- D
Ira u eapoaso John, quien en clnco ocasoiqnes hq sido condenado ble I.uroso jueg dos den eoad AW TTO ALOAn SOLO PUDIERO
por bigqafla;.. Cuando el actor de cir 11lkao K. Buahmort era - endencia ueolsa favorecer a palne eu-A W 1 I I r N
el Idolo aupremo de las muleres, manlterda un elenco de 18 eam- tend ncis a favorocor a pais eu- ANOTARLE EN EL SEXTO INNIN
paiqo yor domingo 00...uqleronilos do- ANOTARL____EN__EL SE T -N I
pleada para qucontetaran in carta. .do las onamaradas. Un. B r.Ind-
legados do Eatados Usidos, Argentl-
perliodlsta publlc6 quo Franci X. Bushman a aasado-Y-muc-teria -' a .. A coColombi, v Pareceque se deao e't cuando el pitcher I buo con bity
=n1o hiJo, inmdltataemnts balt6. una ot..E nd.B_ .. c y o Cubpars crr a fdea Ie dierol do* mai. Lo mejor del juego fu uni ogi'
coarespondencl do ka s adml& w. .0 d on na s Gierto Tort enel ovqoacto Hoy s noche d m
r do color Satchel Pa4el ortvnuad tamento a ge- Gilberto Torce en el novepo aa.H
de Cleveland, ha tenldo cAuo prar rulo r l arde -eraelones n aclIonales. My ep
Pw ,4 ~~~~~Angel Moonk. Rafaiel aisy7r e PT~
a las prcticas matnoles. -.. Per prinrea vw n a-btcarwse clar Camejo, oeproeentaron a Cuba Per PETE -
automdvtles en Atatalia. So hra u do e curm a de la General 'Len ql Congroso quo acord6 delerar cbr
ulom6vlles. en Auo etra. Sii hulda de Una ELComa.lo d Primero Juegos Panamericanos Un uego ms, och, de o.Ha- tacho enaorme dtre Tannr
Motors... En lo quo ha trinncuido del GAO pMen e, la m CO en Buenos Aires, del 25 de ebrero al van Cuban obre el Fort Lauderda- HiM y ningun pudo
fia TeleI6nlca do New York ha irnstalado an a ciudad doscien. 8 ode matrzodo 151... s, que. U.a opecitede rbol calddo iempo.L yugon n dI boe doom
Icaclnueta iltipT~~e lprme..uosta -d0 Iglesias meCI. oima In LI do In, Florida, del quo tado Alami y can on fly do Zsndon
t0o cincuenta mil apao nuevof... Fe-aco6n Panamnericana de eB a un hace lefia. Todo- menot right anot6 Tango SuAre, depudsi
W o- f 0 Ball designindose para l mesa Paro- l Laketand. Al team de los p1 otoila cogda.
vlaional a Rubin Lopez Hlinoloa, do Los del "Dale Dale" 1e han ganade Eat& noche oer& el 01timo luego
... ...X "~ Mexico como preoldente, a Ca Ca- doce juegs. Crtalo o no.- In serie e1 noche de dama. Por
u n me o como vicepresidente y a Valer Lao 1avana Cuban le lan ganado cubanos lanzari Enrique Ckozilm
Redo, de MSxito como secretorio.., catorce juegos. con el de anochoa por los visiante.. al manager m *rl
T OS psipquatrra do la Northvrrte UnlveritY hpan 1he19C di o. s Tamblc a propuso el ingeniero1.- los ucachos doMo` En.lo P de Mller. eEn =%:
L tpiqttilrs doI otwaenU~est a hEch a~lcelebrac16dn de Is Sarts Pa alas cubanos istos golainonte on tros-
tntos tests mental. para ."udlar la personalidad do log ] M # .A l I a-*namaerinlae e as quertendri .asos ban podido veneer. ..
choferes de 6mnlbus. Estas son las conclualones: ae croon aupe- tAlenel A lugar en Cludad Mdxico en marzo Anoche hicieron dos cameras en el
riores, tienen mal qenio, son series damlnados por la criencla de : de 1049.. **nco inning en elquo Witto Aloirn !
cie sleropre- les asiste la raz.6n... S4lot Juqadores dee qupo La Tpresin captada entree los de- estuvo dbL Hasta el quinto sola-
0118aieipre es C~lst la cs~n .Siee luador delequio ^^t)^ *',' m^Kf '^ Wlegados ltainos es que ninguno de lom mente un hit le hablas ao al so- ^ ^ ^ ^ H
do baseball de Duluth, Minnesota, perecleron en un accident de represenados en lano justads de Iyer brino" deh Rn Molina. Pero en el
Iconcurriri a In prxima Serb Mun- norto at pitcher Ammr le abrid con
tracnbaba dEo salr do e ostcimnibu n do Si P oul.. En Rouen rca, dial Amateurs de Nicaragua La Jun- hit y eto parece que desorient6 al
acababa de salir de la estadon do St. Poul... En RouenjranC"l ta estuvo presidida-por el norteame- pitcher cubano, y'le dieron un do-
durante el desarroUo de una corrida de toras salt6 cal ruedo un A F ricano Avery Brundage... bley luego un sencillo, todo.en su-
miembro de la Liga Contra la Crueldad a loe Anlmale. PrOeltendia cesi n, pero os viesltantes n lugar
Impedir que se conaumara la ltinma suerte. El diestro levant6 en SJci I tretocaron la pelota, Para un
peos ci fildntropo y Ic lanz6 por @I cars sabre unt zone do locoll- Front6n ai A ai saerifcio,t y ote 1u6 el detalle quo
dadeos Se produljo tal escdndalo, quoos1em]rroeano tro q.ow Ista osunado las muchas ventajas que l.ofrece .; cord lo rachavprauens desp eIa-
dolvover el dnero quo habia on la tequila, panque el pWbltco PRIOGKAMA PARA ESTA NOCE vo cogi6 au Paso y no 6to termin6
el acto dospuis qoc, le habisn hecho
queria quemar la plaza... RUIculo El JoFe de Polcia de Port E y PRIMER PARTIDO a 30 tantos:- dos carreras, ilno que luego ternnin6heta
Washington r unaorden em a su subalmtern Pm q o no Iri gogen 7 Azpir, blancos, on- Ilo tre f edlmos altos permitienoL
pani zrquear eutomdviles fonte a lea o .licln. do Cor .s - t- n7ra Gabriel b Aldecoa, oi n hit esis de Tanner, que fuLo on
pnmltiesen paorquear autom6vsea frentpaao ar ue Coe. 1n d Sacando del cuadro ocho. roler por terocera que acept6 Lus p RrM S
El primer auto reportado fu6 el del propio lefe de la Policia de PRIMERA QUINIELA a 8 tanto:- Suirez, pero con alguna difcuiltad y
Port Washinqton .. La prensa, de New York ha publicado un Guara, Muguers Uriona, Ramos qued6 fuera de balance para eI lCNm-
'yProdera. 90 zamiento a Is ineial.
cable echado en Sngapur, revelando qclue a esa localidad heqan Cada uno de loa-distintos motors FARGO, de alta compresidn y de gran sim SEUDO PATID 30 tt:- Lo mejor del Juego, en realidad,
Pradera y Muguerza, blaneno, fu6 el roller a mano limpia quo co- L5
centonaroe de muchchs chinas, que son comprads en cinco plicidad, desarrollan potencia mAiima. Los eamiones FARGO son fabricados por contra Andrs y Uriona, azules. gi6 Gilberto Torres, de Gittens, e ain
pewsa y revendidas on qulnlentos.. Rquromel Celaw El it i
policla de tnsilto que traba en un emoro d Endco N.Y. I Chrysler Corporation. ("CHRYSLER", 'PLY MOUTH", "FARGO".)Saanddel cuadrA ach. o:- ie pr0nning paasaa an ua
ba on n sem~oro doEndlco'N.Y.SEGUNDA QUINIELA a S tintas- midsti Pars e1 prumer out_ Erea san BE
persiquJ6 a un autom6vil quo a toda velocidad pas6, a posar do Garcia niarte, Aramburu, Men- batazo tan ipido quo no d16 tiempo
qu* stba puesta la luz roJa. Cuando. interroq6 al driver, ae Ademsi$, el FARGO es ms duro, msG econ6mico, no se ca- d, y Basurco. a nada. Po ea reglano dlo cep-
no tivo que esforzanrse much para discurparse. Su esposa aca- lienta, tiene mejores frenos y ofrece 58 chassis distintos. I to, ino que ademnAs ewriblb para
baba de dar a luz en el asiento do atrdm... La setora Ruth Foster '_ p.mera rL realty ae mis mentaro
compador ostabun erltorfisoa
Froeming ludacorinta do los Folliea do 1919. Ahora os candidate a BOX outRE do vointlaleto. Sass maisunos
Rs entanepar.1PardoDemocrea.. Los cubanots iceron una cannoer
presentanto pot el P* tF. I.AUcDEKDALE a Hiram, quin on siguida se robe i F
jf-'-^^^^^^^^^^^^^^^^BOB^^B^' ^' 0.A-E.aeudier h soamer onute oam de pafua- .^^^^^^^B
H OY sale de aiprenta el libr del querldo oompaneroy vola Clarke. lI. ... 4 1 2 4 0 0 cora. En In totters ,eolrsda W to
,-~ Y I mpena~' 0e, 2 40 520alc,,,n ,- es prt oruas error c TODO RF.$ULTA
amigo A. Ferror de Couto. Se trraa de las Impreslonos del Peosi, 3a ... 3 0 1 0 0 shortAZardon 1e dan l base Hi-
vioae a Espaais eh oe cu-airmotor "Eattlba do Cuba". La obra se G^t-tens, .. c.. 4 0 0 S tam Ia ..e en sogon.da. p:o Wilt MA$ FA(C
tituha 'Madrid, la cludad aleqre y contlada'. Tiene .un bellialmo Harrison, ml. . 3 0 1 3 0 0 largo al left y el pitcher anota Is- No puedt esiMr cap~tided par
epilogo de Leandro Giacia y eetd proloqado par el autar de esta LivtgEtone. la., 4 0 0 8 0 0 cil en el pisa y carte. Despues Hi- aprender ten donde ao aeca
columno... Ahora Aqutffn Lata es algo mrds que musico y poeta. Went-worth, c... : I 0 10 4 lrm se robs Ia aeb nda yen 01 ral, buenavat p pm tote" hi
La actor teairdl. Debul6 en el 'Tdbrogas" deaMexico, Interpretan- Au 0- ~ ~ 3 1 1 2 and0 Quicum a produce su segundo sif a.lodo t pe ydamls
do el papel del clego HIp6]lto en la obra "Santa".- En el reparto Solicio tin fotoect descrpaivo de los camiones FARGO, Totale, ..... 32 2 6 w4 i 2 hit, os"espa prl hort-, anota el t atluSole
"caribito" Is carrera quo prictica-i MEI~s.eoeeolsee con aeon I.
fIgirao lambl6n Andrea Palma... La popular ballartna Sandra que ]e serl onviado absolunmente gratis. MAV. CUBANS monte dedidi6 el juego. Pero mis a j, aM aba amndS. te mil
eale de un moment a otro rumbo a la Cludad de los Palacios, V. c. H. a. A. E tmsdot' Is paota entrada nqaicsos Ti>16 quo padoa, malenno
muy blen contraboda par la empresa del Follies... Pist6n y Guam CON'VENIENC.TA - catodlcs dmete
me quedon on Mdxico un dfa mai. Esta noche van a enfrentarse a POR SU PROPIA Zandon, If .. 3 0 0 40 estaves ae quevaran e5n1 golmia a' poinooy asmilogaere
soqean7'Gonsshte' f.... . 1 0 0 las pLlomna quo acoptanon dos ci- posi~damse emfooiajsm o d1olt
Ibarlucea y Andrina... De la larga y ya famosa coleccl6n "de vea un "FARGO" antes de comprar su nuevo cami6L Torres, .. . 4 o o i 5 0 S olto dar. bao' iing ru d : pl ",
canonaaos de Suarttos, eo mdi aonado ha do ser Ia presentacl6n uicutis. la. . 4 1 0 L Soit a. tmar -oie a. Tusigo duo- Fari ucru.mer.....
del Oulnteto lao Alal. Es una di los mejoreo grupos musicals de o -" SERVICIO EN TOD& LA ISLA: Sadoa.. .. 43 0 2 2 0 d r trpey cfc. Un bitazan unt-sy ole-d P raeot.riaasSaiah.
cuanamo han venido a Cuba en largo tempo... Cash todos los L. Suirez, 3a... 3 0 1 pan 4 P olocado entree dos. HaRbla i anamilro, "eca
dlrbgontoe que acompaflaron al tlam cubhano a las OUmpladas de cosa. s,,ot., ecitso camel .is is,,.t ase asi,.s. s oa 0. ou pi te : 4 1 A N AI O sNAL AHATmmRe -, m.SlSc ,, jag'
Londros irrn do esta capItal a Paris y do anti a Madrid, para Ooa.oia0 P. ds *io Pn' dot Haboao pko AimVdor Vdodo v
meoar *eqa doas arandos citdidea Cities do re'ares,'r a L' Hahanti. s,,,ossl o. maim...s Is '5010 5 ,O.TC 0o..., Dma.. s.Mm aimsi Totle msaai cast maOm sud USTADO Di LOS CLUHES qa. sca w s dun...
s0,-.o i .anca q o Fab,Ko I*eai 3 i isdeoadncda. 94 Sao nls, 3a Md.lio GOdma 5i AnotacJn pot er1tda.a5 PRIM[ERA CATEGORA "
nYc comRA CASINO EN PERDIO ADRIAN QUIST i ...... .o^.. so 3., a.... s ...o ...o.... ca.,,, v. ud..a 000.00..000-0
rB M) MENo ESDE 1 7 CONTRA LOS MEXlCANOS a...... .......s .. .. ,s ;si ... ,-- "- w^ .^: ; . o ... casa a *. mar sas oos-m 5 n .e3d. . Cl. P E- Av.5
Cofe 1 No 6. Osleloro Arot14 ad 33 odap46debtlai c60 oU A Universidad . . ii 3 1 i81l, .-
a lm u-os. CIUDAD MEXICO. agotO 0 tiUnt. C6sdo.a MOU5a,,. *ono Clara. L V S..oollpi, Ctaalougs, 1, V C.angs.o*
on tarrona.*'1"*'"' le'dt- Arman"do Vaim. as 'dot'onlc, *-iil i MIIousu iiM noe assaos aoi uaus mmmi somal T ss. macsml~ia Canroras *nipuj2ada.: Quicutis 2, To-...........1 i i .* O*~ 3- O'sII MS{gl*B ^^g e^
.... ball aumiA. mo .am. a. d., at ,no .t. s5,, C. .ad u .. ...,,,., .oc to. ,,e. ,,,.,.= ,,., It,,. ,... .c !t.--Da, -2. Sotue "aSS ". '. .. . 0-.647
do,'m-otralso must-allano AdrIkn Qulal par Tbr bae hrs O. 'e Tun". Teloo .. .pI60 .4/ mm
5-7, 6-4 6.. isendo eat-a Ii minca ai 50 .. oclsro. ib. Gsseds.s OtiI. Bso..o,.,. i Ho e.... Tre bic .i. .OreS~n. .. I 50.07.___._


w uosat D l..., ens os clncs juegos celebrados C.. VL.,. lotSo i-e.. oros iso Cwba. ... .. Ss a 'sna Ba. ba H Gonzhi ez 2 Quo- SX NA CATEGORIA 6e1e.
co, esli aqudpo alustrR"lana _..Wbada" p
4on A.stll co sioalt-t/no vt ,Onenl. Oritles Ciro C(tral yao Moieirdi dodma en bases: 5. 3: HC 7. Struck 10 P X 'Avoeme lr o
on Anstral.. .. con a c uro victorias .-- '1"n 6; Asmer 4 M..B^s r Mrsnar ., . 0 0- .412 v - gaaS at drecho, do anfrenlarm. ml A inO ous: AaomS 5; Asmer 4. duesr Mantisbtl ....... 41 ib. d 4
aqslp chcolovco capea d I ~ ,PJfIAI'ofl 33 ~ oAlfMI Alosni 1: Asmer 2. Dead Santiago . . 7 10 0 .412 .ums w aqad
msapo uoc,,.,l ,up msd.io.; CUL MPOARTADORA de AUA y CAMIOaS, S. eI hor U Juen. . . s 10 0 375 le avormiis 1a
m 40 minutoa. Anotador: Julio rin- Vibors . . 6 11 0 353
a,~et@ rkntr o, entrrent-rolde In 25 entrel[SPW Y Ne$ftW- U-4710- Le Haan,."w quiz. Um LrewJ. Arion (.H); J. Cre- A~duanan . 1
isiados Unidoa. mtiual poseedor de Pv' q r J. A A.a.4.. 10 0 28
.Is Cogs. ,mosa van A.D.C..





lIADiR lr I A UADIA .._ MARDT1A I 1r AGATO DE1 l4A8


SPORTS


PAGINA VEINTIUNO


GANARON LOS NORTEAMERICANOS EN LAS REGATAS DE 4 Y 8 REMOS


T6picos Futbolisticos

Por PETER
S-El Fortina conquist6 un tritunfo brillante.
-Los atletas del Esj5aa. no resistieron el calor.
-Juanito Ayra cbmenz6 en enano para terminar en gigante.


Aates, que nada, una confesiiar' El
eqlupo del Fortuaa con el refuerzo
de Ppa Cordero en el ataque y Par-
d6n en la defense, es un buen cua-
/ dro.
Otra: El conjunto del "Espafia", de
SMexico en su primers actuaci6n no
rindiO lo que puede. El calor pudo
Wks que Ia buena voluntad de los
muchachos en dalres el primer ale-
gr6n a IrezAbal y Alonso.
No debe extrafiar, pues, que el
primer'triunfo de la serie interclubes
entree los equipos "Espafia" y "For-
tuna" haya producido el primtcaleo-
gron pars Is fanaticada local. Que
bien que le hace falta. Ademfis, ella
viost a justificar que el nacenso de
nutstra clate balompidlca vs "in
crescendo", dei acuerdo con la ca-
lidad de los equipieres que ban ve-
nido de fuera a enriquecerlo.
El Espaia, de Mexico, tiene que
rendir much mis. El domingo se nos
acerc6 un viejo jugador de los tiem-
pos de oro del balogpid en Cuba y
no dijo al oldo:
-"Esta gene no trae delanteros".
Y al finalizar el juego, fos cruza-
mos con un equlpier de los de aho-
ra, y con Ia alegria retratada en la
car, y la cual compartia con su
Jovn y bell esposa. comenti: "Es-
in engafados con el mitbol nues-
trs. En ese equipo viene una estre-
Uacque es Femrnandg. Garcia Esa es
la citedra, pero el rest, es como loI
de eaqul".
Y mI tarde, cuando Ibamos en el
auto del referee del partido, cogien-
do fresco, nos vino a la mente la
isocorrida race de "coda uno cuenta
de Ia fiesta msegon le va en ella".
Aplloeech eoanto.
La opinion dsl jugador modern
no eas cosas de aclarar ahora, porque
Enrique Martinez tiene derecho a ha-
blarde lo' que sibe, pero las cantidad
de certeza que hays en su sentir es
cosa .de dilucidar despus de Ila jor-
nada. Que una golondrlna no hace
verano.
En cuanto a la manera de pensar
del jugador de antafilo, Mr. William
A. Campbell ya es 0tra cosa. Efecti-
vamente el rtubio .tgc a qusien tan-
to debe el futbolismo cubano, tiene
raz.n para expresarse en esaforma.
El-quinteto de ataque del "Espa-
fia", carburi poso en el primer tiem-
po, pero sin punteria, y en el se-'
gundo, euando tiraban a la diana se
ancontraron a Juanito Ayra en el
fin6meno. Y cuando hay un hombre
que anula todos los esfuerzos de un
conjunto. iste luce flojo. Precisamen-
te por el calibre que advertimos en
Ceastillo, as qua no esperibamos el
triunfo de los nuestros. Pero ya yen
lo que son lua cons. El keeper del
'Espafla sali6 listimado en un en-
contronazo con Campos. Y al altar
@I guardameta de lox forasteros no
parece sino que todo lu saber se au-
menth no en au suastituto sino que se
refleJ6 en mu adversario y por eso ad-
vertimos us Jiannto Ayra bajo el
marco que no era el mismo Guajiro
i*quel que recientemente viniera del
central Almeyda, aino aqudl formi-
..dable atleta que cuando Juan Luqua
de Serrallonge lo viera en el bregar
entire los palos, leg6 a decir que se-
ria una de Ia luinnarias en la posi-
ci6n. Nuestro mejor guardameta en
loa moments actuales es el "TarzAin"
del Deportivo Puntea Grandes, y
quan mi" asombra I vlene haclenio
,ta Torroella. Puss ble, .el porter
del rortuna y el hombre de confian-
= db Robalnm, rtaIL6 M, labor Io:
mo si aqulloam dos Junto, eatuvie-
ran trabajando bajo el marco. -
Y much falta que ]e hacla esa ac-
tuaci6d a Juanito Ayra. Segun'. upi-
mos entire bambalinaa, ll habia pro-
nsetido demostrar en ese partido todo
cuanto pouede haceree en ese Anguso
del field. Pero entire u. anuncio y su
actuacl6n en el primer goal que ano-
taron los del Espafa, a los dos mint-
tog de juego hibis un abismo.
Porque el inicial tanto anotado par
el Espafia, en verdad, ful un goal
tonto,. comes no es permitible aceptar
en un match de esos ribetes, Igual
al eatelar de nla fiesta del domingo
en *l estadio del Cerro. Fui en un
pre de usa esquina de la cancha de
la derecha a Ia otra. Y par aqui se
queti6-Basmado el defense y se ue-
d6 in vil'Ayra, mientras vino ep-
tiem y colocandose por entire am-
boo, tocd el cuero con la extremi-
dad inferior izquierda... y al te-
jido.
-"Ya-.Ayra hizo una de sus alra-
adas" ---coment6 un president de Club
que estaba a nuestro lads-. Y nos-
oteros asentimos, es laI verdad. Por-
que aquella anotac1on nos hizo el
efecto de una banderillas. Tal vez
mea por aquelo de que cads rato
nos encontramos con un amigo que
nos dice: .
-"Eres un toro".
Ptro sea par lo que sea. al rom-
perr el celofian dela porteria crio-
ha log sesenta segundos de inicia-
do el pleito, nos supo a aceite de ri-
cino. Porque estAbamos de lo mejor
imppesionados 4el cuadro que culda
dolh Julio Biro, y al ver aquella tem-
prqnera anotacidn, no pensamos sino
en el aersn del cuento.
Y equell& no fui usa Imopresion
personal.
Ecan muchos en compartirla. Y tal
ve@ at de ella participaron tambidn
los mismos atletas que vestian en el
jersey Ide la ee g6tica. porque sla
verdad es que non dominaban.
Hubo unnstlnante en que deun pa-
tad6n ide ds peje de un medio del E-


paftia, fui la pelota a kick. Luego, en
Sotra ocasidn, vimos o Bolillo, qua es
defensa, hacer labor de extreme, ya
que se col6 con el cuero entire sus
pies y sirvi6 un centro que nos puso
la came de gallina. iSeri cierto que
el campo es corto?
Ademas, los extremes nuestrdas es-
taban que parecian que tenlan Ild
trajes prendidos con alfbleres. Todos
los ataques se quebraban por las ales.
Y pars mayor de los males, unsan-
decisi6n de Garita de milagro no cos-
t6 el segundo goal.
Pero asi es el futbol. Cuando me-
nos lo esperAbamos, despuis de los
veinte mirutos de juego, Pipa Cor-
dero, en uno de sus lantasticos re-
mates bate a Castillo, que es hisa.
Poco despues, cusndo se produjo el
chocar de Castillo y Campos y el
primero tuvo que salir poniendose la
gorra Contreras.
Aquel goal di6d vida al Fortuna. El
conjunto comenz6 a jugar un poco
mejor. Ya el ala izquierda funciona-
ba y Contreras tuvo que entrar en
funciones.
Y se fui componiendo Juan Ayra
tambibn. Un tiro de Chavez lo parn
con seguridad, y luego otro, de Bor-
bolla, milagrosamente no bud goal
Asi que llegamnos al final de los 45
minutes con un-empate a un goal.
TMenos meal.,.!
Al reanudarse el encuentro, y co-
mo a los cinco minutes. Ardilla de
un' disparo fenomenal, bate a Con-
treras. Era el segundo goal del For-
tuna, que produce locura en la gra-
dona,
Comao es natural, los huchachos
fueron perdiendo aquel complejo que
tenlan en el primer tiempo. Ya tra-
taban de tu por t a',los forecasters.
El once blanquilnegro era digno ad-
versario del que tenia enfrente. Y
cuando estos arrancaban con el ba-
16n. ai podian chutar, ya se sabe, en
la puerta estaba Juan Ayra. El am-
bidnte era color de rosa. Porque ade-
nmiAs, en la zaga habia un sefior al
que apellidan Cons que estaba ha-
ciendo citedra. Y el florreg que te-
nia -al lado, Cruz, trataba de imi-
tarlo. En fin que entire los tres for-
maban un triangulo formidable que
por lo menos ofrecla una seguridad
como la de un rompe-olas.
Y cuando mejor estaban los del pa-
tio, fui qug enmpez a flaquear cl
team visitante. Tuvieron que hacer
distintas sustituciones, porque casi to-
dos estaban con la lengua fuera. Pi-
diendo los pedacitos de hielo por se-
fias.
Fuo cuando vino el tercor goal. El
ultimo. Y bud Pipa Cordero el anote-
dor. Un goal de factura, porque le
di6 d' la pelota a la altura de au cin-
tura y de un tiro cruzado estremeci6
las mallas.
Ya Pipa Cordero labia cogido
el "show" pars ,l. El piblico, no es-
peraba mes qua le hicieran el pase.
yr. cuando le veian con la redonda en-
re sus extremidades inferieres, un
iah! salia del pfblico que se ponia
de pie para ver el desenlace de la
Jugada.
Los mexicanos estaban a la desespe-
rada. Ya se velan con la derrota arrl-
ba y se esforzaban por todos los ml-
dios hibiles por anotar. Pero el
musculo no respondi6 a los deseos de
la inteligencia. Un goal de ChAvez
se anulia par. oilde y trash una ju-
gada precioZeliA de Ardlla,que le air-
vii en bandeja a Alvres,- dte hizo
lo diflcil, mandi l pelota a kick. y
pot ultimo hubo otro goal de aos me-
xlcanos en la porteria lejana, que a e
anul6 por falta de Septlem.
Cuando termnin6 el encuentro fui-
mos al cuarto de los mexicanos pa-
ra hablar con Borbolla, que nos traia
un aludo de "Escopeta'. Ali nos
encontramos a don Ricardo IrezAibal
y le preguntamos su opini6n. l vas-
co-cubano-mexicano tenia cara de po-
cos amigos. Pero siempre caballero-
so, nos dijo: "Nuestros atletas se
cansaron. El Fortuna jug 6 mejor".
Y luego supimos tambidn que So-
lillo, termlnado el plelto. Ie di6 un
apret6n de manos a Salvador de la
Cueva, como demostraci6n de que
habia realizado una buena labor de
arbitraje.


60 segundos de





Vitalbs

I Quito seqsdd al 7
Ecsbella-y dstisn* |^V


I -. "1


Pace mantenr el &ando f .aobmso
alngesmiado i Lbrics ..; ;xja
aimpre Auto-Uta. Pdr mingi&
diners a pe de cotper majo-
tee Slesasna B3trksae peoe -'
r*i$St,,mmb I -C p os C-sb a

5I.CTRICAL RUIPM T O0..
GaiM y Alem J

go -


Ben- l .win debuta"
el pr6ximo jueves

Seis uha pres de el uli se aialdas
a e htase d durac16n par decridir
len do de it e qidasu; y otras trees
par dctdir elnir un asola caida. con .
lmie de media hore de duracian
companen Ii cartelera que brindara a
Ii con ideracl6n t los mfeiticos i
promotor Gilbertoa Beerra el prOxj
mo jueves en el Palaelo de lo g Depor
teas..
La temporada de luhei libre essi
perfectamente enceminada y I catr.c
d6a del prdximo jueves servir ,pars
ofrecer soro espeqtculo magno en el
colisesqssededense. En-el turno eatetls
Sdea noche los aficionados van a -t-
ner Ia oportunidad de observer ad
Siupehmnks Ben Lewin, el formidable
palestino do uerza hercollea que ho
as ombrado a todo los ncritico d4i
undo con esu Intocreble fuerza.. El
debut de Ben Lewin tsti siendo etp -
rads dead* D aoe mu cha iempo, pues
son muchos lo qua eseguran que es
muy ditittnto jorobarc erros a '
char abrea el colBach.
El contrdeio de ]Byn Lewin e un
norefio squet liegar aLa Habana de b '
un memento a otroi.Y segn xins la a '
Ela tenemorra se treta de ue u de 2. L
Ils mi formldables &ses delacolend ," -
de Norteamnkrica, Io que darn a le as a-o .. ia a "
aficionados Inaoportunidad de preen -
ciar un cheque monumental. a .
El prograea a ue as ha combinado . .d -
no tienes de sports S. E elaturno ae
oifinal os riva.les sn el c ea:lego I -
Garcia y otro americano. compafirr (
de cuadra del rival de Supern -. n.
siendo Is lucha tambio a decidir en '
dos de tres ealda. .
Sin embargo noa puedenegarse que ------1. t d
una de las luches quq lis exlecra. ..
ci6n ha despertado en el publico es
la del Fantasma HOlngaro, el forml- En el triunfo eInitcial del Fortuna en I aerie con el Epaia de Mixlco,
dable Kelo Costelo, que se encuentra hbubo trt figua estelares: Pipi C ordered, Cns o FJusanito Ayr. Aqua
invicao y el clentifico Tony Barrenas. presentanmas Isa Wtim adquisel6n de I*s blanquinegrrs, un ex titular
l maro elegante de toos los luchado dl Celta deo Vigoa, qae signals ve sients, hiza citedra en tl puersto.
res cubanos. ye combat tambsioi
a una horan de duracidn como limited.
ha despertado en el psbliao et mayor l















inea s rec ol Cdael a m ax onlrbadosmno Ifl vczl nc criayfitam ''"^'"1 d '."
det ehlo ipc pos t como estnuo y o a e Orticiparn en los semifinals d
tde er ilo impcetuoso agresivo y viaor
Iontoia Tny Barrenas par u Porte en ,", .
A cientlilo, bbl eam at leader basket los t de Maxico eo Bras
garboso que sobre el ring entusiasmaa a ls teams e r l 3
T ensrdece a los aficionados con sus
losves yasus movimnientos Increibies..
Con @1 riad.m de tnt debutari a Tarmbin se da poar seguro queMixico llegar a los finales. L
Con el primero de ellos deutaron_
dos peaaa complete, Jod Martin y A:'
bs-to Creampo, uedand los otros dan equipos norteamericanos ganaron los events de 8 remos

















rimer ea~e La' naorcaolnoagtdg nd egn o u
a argo de Cir V le, Jacinto Bal de 4 con timonel. Gan6 Cantone en espada individual
dlaon y tl S an to Jaos Sutre vs. ci ___
nico enl o C npanioni. Por LEO S. PETERSEN, de a UNITED PRESS

orEamUlTADOtt'"u LL ON.DRES, o a oa9. (United).-Los El .e...to de ios 4,000 metros p
Ro ULAd o BE gLO equiposide Brasil y M6xico cronquis equipos, o gan6 Francise cuando
S tron el dereoho de bouirse enlosi F0-qupo i d Italsa abandaon6I i cos
"Guba [ y ORO' (Prt minales delt ...e limpleo de Bui t ....v. I
"GUANTSDE ORO ket Bll, a veneer est tarde a ins El event de los 4,000 metros p
equipos de Cheeoslovaqul y Cornlu equi pos, Is gan6 Francia cuando i
respect i vannte. equip') de Italla abandon Is coms
Culmoin6 en un acointecimlento ex- La victoria de los brasitleflos sabre ltenis.
traordinario, tal cms hubimos de los 'hecos, fui par Ia apretada anot i Los italianos levaban cuatro v .
predecirlo oporiunamente, I& inau- cldn de 28 par 23. La victoria de lo. iss de vonajs. cuanldo te rimer
guraicn t mpeonata "Gu ntes trexicanos sabre los corenon fuil re iredor ilaiano abandoned la career
ie Oro'. Ante una concurrencia Sig- iatiyamenteie cil, como Io indica I i en ]a sexta vuelta. quedand Italia
nificativa, antes de celebrarse la pa- anotacidn final de 43 par 32. uiltino lugsrt detrs, del equpod
leca etelar de Isnocheeidirector El Jubilo producido par los isxso.; Finlandia.
general Ste Depories loSr E ado Adsde BraFrl y Mt xico y laoseguridad dc En lon pramcros finales de las co
Rodrigue, sacampafdo den l asesor de ue uno de ellcs dos Ilegara los i- petenclas h'picas, el capithn Moe.
boxco, Ernesto Azia, y del auxiliary nales l(]aos crlilcos concede majors, de Suiza, gan6 Isl compete encila indi
de oste sector deportiva, Peter Fer- perspectivas a lis aztecasl no fuo obs- dual de alta Escuela( Dressage).
nindtez, y del doctor Lancis, direc- ante sdfciente para dilipar eli des. segundo lugar le correspondi6 atc
tor del Centro do Reeducacli6n In- consuelo enorme causado entree los Ia- ronel Jousseone de Francis y el tI
fantil. escald Its grades del ring pa- sinoanmericarisn, par el fracaso inespe- cero ai cupitin Boltenstern de Si
ra haer entrega de los equips y radio del gran reimero uruguayo Rimsio m
gunotes de or, e plata y niquel crom en lI competencla dsSingle Sculls. Esta competencia par equipos,
a los boxers ue en Ia Justa anterior itsno, conquistador del norteameri n uea con Franci en egu
lagraron convertlrse en campeone cane Jack Kelly en los semifinales do sugr a y dst.es Unios en ercer.
nl bcampenes y otros llegari.o a cc- esta cepetencla, habta sido r.nsisde- E italians ..no Canitone conquo


















difitanc'a~ ~ ~~~ pr 1.9r ueo en en4. .a. ....--------
lebrar en ese torneo mis de dos pe- rado corni "vencedor segur" y com i e.primer lu.;,' c li co.,enpctia
les endo, par I otanto, acreedores el h ombre que lievarla a su paitresAdalondis\ dual.
reclbir del mixino orginismo esos Ota s eza Isunica coraqa ca me' rado. s n fsnalgs ste boy, fueror
objetos preclados com estlmulo y dal p de Ors e is ppia' levasnainleito ae. pesos pars las



















------------- ~ ~ ------- m e~~da ll' a d e O r o th .e d1r. l O IL B 1 --- --------
rtconocimiento de mu magnifica labor El triunfo de Ion braailehoo si19C tegirias del peso gallo K peso plu
riendidaE an pro del puliso ae a sorpre a Ine perada Para loes crl Bme m y Fetherweight reopecti
tour nacionaL qsue ablin no podian contar l A co- met e.
A contnuac16n damos euents el men ar el pracido con los servicios En an categories de los pesos gal
re-tsltado de las pele4a ofrecida en de su award estreha R. Damotta, de in gani ei norteaercano JoeIa
la'ioche del domingo paoado en el bido a lsF elioeson que oufri6 en ,Ii Pietro, qlen levant d 307A kilos,
cantrico tadlum quae patrocine I pa..rtid, contra Italla. tableiendo una nueva mare mut
Direcclin General de Deportes. de _a s o cnzron jugan- dial. El setgundo lugar le co rrespon
Jesatis Herrera del Cluba Bohemios al brlinIco Julian Creusn el ter
do l n n de a -ueo lentament e y con enorme cautela, ro as hawaliano Richard Tom.
bero i~an pardeli apru
iare el aia delCon la dltona ntes de cque el sleve par- REn ias limina.c.. es de xe i
drto Cetr anted del pntro de ba-'. de ia.eli c atostarle is victoria Ao .... .. .. ..... 12S
Infantil.Ce r d B t B h tl ql e c an ar com enzaron .. .os .a.inoom erica9
Orlando Reyes, del Centro n l 0 tanto, el Juego careci6 de raplde.z, e-' a conduiron en I aiguiente n





















Ollpic ifllctAque*e evearn dnari~ruffirngatera.. .............. 75
Infaentul, o e ni par decisient a FeO Iccidad y de las J ugada reliAmpago, par -peso .
quntlMs, e deanl po C rau d eii ll abl con sle los concurrentes a los jutgoa Pess or e pmttos: Jay Lamberti
rntida Ma, del Club Bemos de basket ball, han asociado tast Esnds... U . gani par pu






















Kl ~ ~ ~ ~ ~ ~ o br uir ueSelp a- ecosped doe ca los rchosoa ...Dhanr. ..... .. .. .
A lberto Prez del Centro de .ls bra-ilefio s c m a checosia .Antonio Dos Santos et l Bras
Inantil, le gan6por knock out tc- c ampeones ic de urop en 194. no se .d.. spuis del b. out.
ntic gas o karcka u t oschcos imaron veaja at l- luit .. .. .. i.. ..ni a
nico en el segundo round, a Rolna c..... sill do nd ay i an Isn rs.. ....s..6 ..ls j .ecesanuci
Cabrera, de imnsioGato. e p sro. E ss tae os, e o l Ia posibldad se de dlcarse a pr






















LONDBSagoro 9 f~nt~l reto dr~e 80. lnuo Jmaeca .al ......o
Rolando PrieoI gan6 pr eknocketor- rasleo Mocyr Dauo n sionalsmo cundo t erminen lns oli
o lat P rColiait i t el la p at monpi'ipt/temnpo 'saor a jugarc a a- piada..
l tdnico, en el aegundo round, a mnota oue sali6 coJaea do y conget PeCu. t Pu
Gernardo Mcad, ite Ia Academiat deuas vendlas en e muso lzquieutrdo. S ic ..P .sp .. .. ..
Cuba y Merced. (Prieto pertenece l.a reod. s Damottadi6ni- .. Ric e ..n ..noau en el..























lo*~ ~ ~ ~ ~~ ~~., prenr* tsd ht o *- D*cencoa ae ciimo tuveo n "ooi ...m.e.r..
menae* o sui compnaeros la OaeraO de 1,0u ruean......... s
ad Bohemios-Tirador).i met roupi a Kare Gunderson sde
Sergio Pefalver le gan6 paer deci- esten lar juego personas.lo x e 10 a y. ..e ru
i6nd a Santiago Meartinez, del Cen- etaro n e n I taino aetio Garc ia Arcil del Per enc
ro e Otentacidr Infantil. lc g ro n empaar primers y vent- decisina H. A. Soven.en d Di
Rodue, reIn Academia n t Cubay jar depuils, a suos ntagonistas, qu e se ar ..........
R u, de l Aa deiade uvieo ua render ante Ia evidence Visdela Castillo d e Chile venci
Mercedo, rel ibio un i roeo ar bas por hase s ri oridad ctira. dcii6n a Mich4le Ghoui del Llba

























ais* giporter i d gut nds peleasr ct- phl~tqe I n1 leete o iebri durani el campeon asto. i y Uruguay navegaron can B Alvarez del Uruguay derrot6
Felipebrd du vnteelmetnona nto, meno- fortune en sus partidos de itos $ ecis16n a Edgar Delannoit de
Falipe Estiven et Seterana entre- cuartos finales, cantr' Francla y Z- gica.
oadar. tainblin recibi on rofe maor tados Unidos Tespectivamente.
he side ie gimnasia gut myayr L..s chllenosaperdieron per Isa ini- En lea pesos ligeros. el peruano
dte triunfos obtuvs. ima dlferencia de uo unpt, 53 x 52, y G. Chacdn fol descalificado por
ANtadWL MUnTneo alas earderrotar ficil- haber hecho el peso de i Isdvissir
GANO WALLY SMIT'H mente a ]osuruguayos, 63 x 28. 9 ubir al cuadriltero.
______ .Francia terrin6 el primer tempo Pesos lgeros: R. B. Znmbanoa
LONDRES., gosto 9. (United.)- con descventsja, 18 x 28, pero en nl Brasil vencd spor nocaut en el
Wally Smith, det ios Eatdos Unidos, egundo tiempo desarroniaron un jue- gundo asalto a N. F. Ehrinpgr de
gash ficilmente en trees rounds ai go rdpsdo y lograron encestar is ia- xemburgo. sando usa evidencla
chileno Coraeja Diaz, en al poles nasta de Is victoriatsegundos antes ser el poaible contentor a In cor
lightweight de tliminaci6n efectue- sde onar el Allbato ando par t tess- de su peso par el fuerte punch
ds ette noche. do el partido mostrao,.
Smith derrib6 a Diaz par el can- En lot semifinales del basket ball
tee de ucho en el segundo asalto Cen que se gugarin el mlircoles, Brasil s LONDRES, agosto 9. (Usiteds,-
una terrible izquierda a la mandi- mcdisi' contra Francia y Mxllco can- event olimpico de Gimnasis fopc
bula. tra los Estada oUnidos. puesto a Rcausa de I fuerte iluvia I
Rinse fu6 vencido par el australia- do durante el fin de Ia semana.
no Mervyn Wood, quien cubri6 In
diastanci ste 1.9(10 metro en 7.24.4 im-
lNOTICi ES.-.nn-A-S nutos, logrando qued arraon.e is lar-
tgas deante del uruguayo, quit e..ra PUNTUAwlN DE tOS
nometr6 7.68.2 minutes. En tercer lu-
S gar sisedi Bisiuis Catauta dt Ital1a.
DELAS 0LN1 DAS Rossea] b:ajar deltestradodse ia ,, EQUIPOS 0LIMPICOS
triunfadores. despuis de reciblr au
medaila de plata, ae dirlgi6 sonriente
LONDRES, agosto 9.(United).-Las Wied Para decirle: "Tu y yo ten- ESTADIO OLIMPICO DE WI
alsicule oficialeslmostraron que el decmos out remar d6 nuevo y By
eqaipa Ate srlevo de loas Eatatos Uni. pronto', y voivtdndoae a Ins pertiodi L nr s aosto 9. (Unlted
dce, no 'cometi6 "foul", 'dur&nte ei i, qus 1 acosaron de preguntas, Bianding no oflcial de los praises c
evemigo del relevo tde 400 matros, cle-. agree:
brad .1 Iabado pagado. "'La dnls diferencia entree isl final. tendicnica en Ia XIV Ollmpira,
El equips ste los n ado Unildos les y los nsmifinales, es gquten los comenzar los (ltimos aes dsag:
gan6 con aiet metros de delantena ien.ifinales gand, y en los finales par- Pun
sobre los repreaenOtitvos de Inglatc- dl". Na dandi diespuils ninguna aito Esiadna Unidos ...... 457
rn's.-pars fucron descal'etdlendo cuss-' exiilirsein. Sci .... 4
is las fumcionarios elegerin, da sac La 5,arelt ste oru guay as qua tamp' Sueca ....... 4
Barney Eweli habie paaado Ia sans tid en Douhie Brcuits ilegi en iercer or an ........... 129
ste 211 meiras. anitea it paaer el bass- luglar, sties seia canoasa deitr. it In Hungria ........ 128
tin a Lorenoo Wright, el finel is Is pa'e~a ste brltlmnlros, Dick Burneii y Turquln ........... 90
primers etapa. Bert Bushmi.ll. quienem gsnaros alHoad
LOS Hesafaos Unldos. protesiaros Is event con un tieinpa it 0.1r3 minis ''''''...... 85
dtelaidn p ci Juread da Aplalscones las. En aegurdo lugar queili Is parela" Fiolsndla .... .... 94'
Ohimpica molicitd qui as rcvclaras disnasrgracec. fnglsterrs ......... 71
las pelislis~ sabre dicha events s Las eqiapss norlehmeriranom gnna- ltaila-........ 13
que tueran pasadaa, pare ver sl habla roe hIs evenios itdes ph ytie ruatroAstal ..... 7
ex~tiiol el foul"'". semoca con timooe. Acinl ..... 7
Hi fimn inuestra qae EwelI pasi Li cumpresrnca ste ruairo reruns si- Dinensi rc .......... 151
el been a Wright dentro del lilmtte itmonel. Is gash el cuartets Italiano. Suiza ....... 41
nutaa'lzedo. Aparentemente loa jueces Ls comp.etenciastde dos remos mini Noruegs .' ........
enonfndieran is inarca ds ios Eatdos timonel,, a gani el ida ste Dinamarco, Austria ..........3
tinidas con Ias iguiente, que era usn ran htali en segund9~ lugar y Huangrla Ar~gentina ......... 33
mecca inteordatarie, en errero. El tempo stelos gaoastoacs Bligirs ..... .. 31
LOWDItES egosto 9. ('Unitedi- fad ste 9.08.1 psinutos. Jamaica ....... 29
Einilio Cameego, el mieni representa- El events dle los das reins, sin I:. Cbecossovaguia ...... 24
ttvs is Colamnble en los saleisit mood. i 'e fa~os los britdnicon. Jaza Canast. ....... 1
del events do ]Hopada individual, a Wilson p II L.aurle, gut aventaili- Yugoslavia ....... 12
Lava quo retiree dot events a caus ran a Ia panels molsa, gse guil16 en Egi-pto ......... 10 1
ui us brass lselonado. se~gundo lugar. p a Is pnreJa Italians Perul ......... i0
Camarga as lessn los.contra mus quo tiegi en larcec. El siempo utill- Soc Africa ......... 10
ndentras practice orbe I~r a leatin na mso. par has ingiee fail it 5.21 1 ins- Milisico ........... 9
lo moiass Pars' pdodr parite~lpr en nutosa. Psnaini ........... 9
losprlllsars legsi bet ls s- Dan revetes ste cieliama tuviei'on Polonia ...........
natflnaleIs IsomnruBlmo -hy asu, fonales: In cartera ste 1 030 Iris ............. 5
Daranta al asmson ale bay, 1Bidou.x metros p Ia dc 4,0(10 metro per cg'a- Braail ........ 5
do Bilgica iogri abateS. dises' Ia~o) ps Celidn ..........
betde.retrkno..onisce Caat- En ha earrera indivtdual dc 1.800 Lebanin ........... 3"
beiega dat tam nd, etn Cmr meteos, is gas6 oh liahiano (ario Gim. India .
"Hubiler guerlds segadis partici- ii., quiets seedid en dos idres segul- Eapfila ...........1
penis, p eso cato pud leventar des ml favarits britisico Bog I4arr~e, Cores..............
mil ma5C deees bat isasde not fisOso en las clrcsalos ecielsias loc~aics Grteis .....
sitna, dijo epesedumbrasis Casargo al par hbettr rehusado entrenrar ent as
e ..ti ste la United en al-cuanto ste phates gut Ie ao1a6 al efeclo, ii in- Hate standing so inciuye los to
sostr.dti Oftmpico Bnitinits. to, de boy lusts.


iQUO fastildio, este s;slema!
Pero ofeilt6ndose con-' Schick...
iqui felicidodi


SSCHICK NO CORTA LA CARA!
Poro afeilarse con Schick, bosto poor la ofeitadoro por lo cora, monteniendo sus dot
cabezas prudenciolmente opretladas control la opiel. En vez de mortar los pelos de la
barba, Schick lo ofeiato, evilando ois el corte de los cuchillas sobre la piel. Schick est6
occionado por un motor de suavidad extremo y de gran duroaci6n. La ofeitadora inclu-
y el cordon, un cepillitlo pora limpiarla, un protector de las cuchillas y el atractivo
s estuche de metal, forrado en piel lint6tica. Pida informed y demostraoci6n sin compromise.


Af liOM


k n 1


Kid Tunero luce en Raipidas Amateurs
buenas condiciones __________

Cuanodo Kid Tunero y H.akin 'a
rowE e.c..len t po.i.... Ebado P r N E M OLINA
rinmg del Palacioel de los Deportcs c--
tare elanati rbo ante una pelea en!
realidad interesante. Mientras Tun,
r ha podido mantener su grin cartel r IV I1
Hinkin BarrowA go en Is actuali --Recuerdos de lot uXV Juegs
dad de% st mejor moment en el o I
I sdemoo odeuesitran all,. -Exactitud dc Ilo events.
mas pelras efectuadas te Calfr,
Tunero tuvo un&a actu1i6i.
mernor' eno Eurnopa, donde -ULn instance inolvidable.
solamoeo claec encuentrog.
Esparta,tino teno Bigica y .el 1
Francia. En Valencia derrot6 al luir
Ite Asencio 1 I y al eslilista Anto .o
Folgado Do ahl pa6 a Paris dood,' I.ONDRES )ulm 3' Pr, corre)1
super 1 al formidable polaeo krawy Ir-' ,' .I', XIV .1 tus liiinhmp )
ckt. e n un encueniro donde asuombro r I t e-,Icerbt a ,'i i.l eia cludad, d VI
ia la critical francesa, que escribi6 e "ja Ifn Qn I rstl 'i. d los que ai I, i, i t giy a e' I',r VlIa s.regl
.urhols elogis sobre lI grand form a pr i c.. .. ... .. ',, /,i ..u ... 1 ..... 1 9 a el 'r s .e "i
en g ..se ..a.teola .u a.t.gui)idolo. giA .... ............ / ..... d. .. d-a
De shi Tunero fui a Bruselas, pfir. m ichos, dia.i e o acli dad ',.-,.. .. ,i lrl.ioti. lj d.
dicndo Is deciai6n frerie a. Cyrlie 6gi *cnsupo"r 'ier srI Otrocruel i irisap'rtdorc' arr seae.;.
Delanno it. Ese encuentro Ilo effect t alle mulv flable Sini embal r i" epa. amaso di'aas af. plsg.a de
en abril, par antes qu Cyrelly le Iesituy seguro que ernl Ieque ml e s"al, ; prsi n y'-ia N oun- o;,ir/_'rp'e-
ganaraelcompeonsat o middle de Eu- pccti, nilnuii pedro a isu apr riti ai t', 1 el hdhiiio nacorial-,. dell et5i
sopa a Marcell Cerdsn. Tunero fue uiieroidiala r eldisfrtiladi el n la 'L l,'rrnidpble Bad sa de Grar' ader .s
oiespueso para Barselona. do nde super slio inaugural El e'lo os mas iLa "' rambres hare pensalr pr su v -
ri pos punts al fuerte "Bill Poly ', hal lut piuede hacerse de suo i mai, i- (ilta en oeras rm ias qu niues, i a
embarcando dos metes despu so psari lud io expleso un criollf, que e tmlni r lt ,aciOn co here a travel' de eye. -
Ameic8, donde solameste celebr6 itn rsmentc impresionado alirmo 4u 'o dali.bulosas Toda esa sicesidn je
etrr or en PuetoiEspasiaTrill "sierceia Is peroslhatner el vialet p( hIchos q ue a los hombres del inuevo
ciad Aei, snguno Ins r ecsipltse pir. ".eicais a n pen a acr elaa '-nimente luceno ar acr6icr s aun un
sa. el i etiranos rfu eitims deIs pro'. Yald it ee E sr citlar d( admirarlos tena qalue eercr
declinee dedao rll. El r a que le Idi6 Y 'Ilf a en effect El ordentI eni el ansLmo deI osi stente usa
Iad lc i rn daa alidolsl o ol rt erye "Bo 'e d l om e ten que rt gul6 el fest i al ifliu'te presi6n emrrctuonal No obs-
Franisrtuna l co l f ye po -r protocolar Is refulaenclr.a.otros factores mnesro determrni-
rani Ilante que impartoi al actina prsel' n a ntes en el desarrolln del festival.
Comn habrin observed nuestrns cia a delegaciones v iio ts lodris iso r i .'meiosnaron muchismo m a ml
slnores,c el granoveiterannssencuen tals-s setimerntles que consriu)ti' r.sna de observador Yon unca ol
iri elr una forms estupenda Perder c on a u celebracidn, hpiceron dc 1. vdar eli state en que ala gran ma-
cootlr Delsannolt per deceisi 6n no jornada un espectacul deislumora a oral que ocupaba la parte' oaa
ndiguna sdeshonra, mientras qua ]e uor Hs ataeli cielo de Inlater-l. dc grar. stand stuadto frente l pal
grAr una pelea con el fuerte atleta e generalmenle borronso y cilerto d co real. en el lad opuestio del i cam.
.ia vlden eentc onie que se tienetun-'brumat scced16 a colaborar dninanod', po eton6 con tuerza v dulzura celt-
grans cs En cesa mismai allNl U u un asul mis h1.lpio ysu 01 mras ca- tOilsl el Aleluy' mientras los abande-
se cincuentra Hakln Barrows ilot e lido adr e concentraban en un semi-
rio el buen v ins mejor a con e crular retor e re
hlempo Despuis que Hankin se ffu Pira nosntros. 9ue ignorams 10 1lip cu-u copaia tpreotar el iunrameor
de La Habana. despidiondose del pu ceremolilsrs monarqcuios de I ra- rolmpicase eom iaibre sine eprienari
blico con eu encuentro con Julio Pe dAidn inglian, tenia qu c islil ii i e l pie iacorel cnlatps olenmeode o-e
rosen. noque ten Holyoke a Isaac sorprendet aconte cimento el cura idt i lama limpia e medid
e Md nd y Joh nny Jhonso n. Ante s o protoi'olar vinculado a i present ri i Ptuose slienci quet Ioadiata.
los dos victsrias le dieron un chase io del Rey Lo e ;hurros' d i lrgi elte entedid paso a una ovacldn dell.
conJhonny Wiilliam. consagrAndne Pr -onas que yn en eclarn en Inl rs iianrmt y el mu mento sentimental enp
e n .. . . ..? tuo a sha r e o d e plo t nie c lue t ,'d m i c a ln m ae du e j a r o n lI p r i -
en ome eln cuentro a ite u no de is ir- s ,on temporal de sus amplOs cestris
a .sres hombrets dei casilit..o. Dc shi AGiAPITO MAYOR SE plii .....irruisar lib .c...nie por aobre las
paso6 a New York, doode supers a cIIn b MAOe la' dile homibre que repor eso ta
immy MeGriffith, pasando a lot AJ An suls ome e l
03 gelis par.a ganar la m a jor u plea de .. UNIO AL SHERMANn ban i.as. q continentoes
carrera: contra Jackie Wilson, otro de A la belleza del event prest6 eo
Y lo igrndea favorites de Ia divisio'i l boracldn el sent i ldo Jt o quc ls
i d le ncomediatamenie tuo Olino De fuentes bi enInfosrmadash, he' lesectloenen del horatio. Eiprros
grand chance, pore esa vez fracas6 en meno recogido la ntilcus de qua Ag bhi- maque estaba sujeto a on sch-
sus asias deo Vlctoria, siendos Bernid pito Mayor d ue n de los inclglble du le entregado la Ia publcidad oanti
Docuena su ganador. Su ultimos n- qua quedan en el beisbol profmionhi tlitdamente, se eumpild con exacti-
centrcels o gan6 a Charleny Early, otra crilo ha sidoe perdonado El e tels' d de crondmes rosuizo Ni siqoui-
tvez en Holyoke. idn zurdo que pertenece al Almendaren ia el corridor que condujo la Antor-,
Meier recordut a peueden toner IB n posiblemente no sea firmado pe r ca Oullmpica &l Wembley Stadihu
el eeelarists y m r programs enu ello relteafio deacuerdo con lo aleroI a discipline del horarinl, aI
Ir o pueden descar los fankticos. Coms planes qu itoene July Sangiliy. Fero cii lsa someti6 tarnbidn Is farmal
3r semifinal de este grand choque ten sun asi debe ser un elemeniio valose real, que toed asiefto en s au lea
el dreros; a Tony Alvarez frente a Joe pars cualquiera de lo esors trees psr jusltamcnte a Ins 2 y 43, come- in a
Calixio. en diez capitulos. Tambien Olcipantes. el programs El atleta excogido cl-'
o tendremos un cheque especial a echo Agapito se esentra en estos me mn prctotrlipo de Is Juventud britlni,
e rounds, entire Juan Naranjoa y L s imentos reforzando el club Sherman- ca arrib al parque justamonte a aha
r Leandro Gonzilezs dos fuertes RiDenison de la i ig Slate League qo 4 4 7 milnutos de Is tarrde. tal come
chachonosc uesas iran I a corona en dirige Joselto Rodriguez. de dond" tesalaron los miembros del Comi(4
eVr ponder d sovs. niciandp el prolia partid ia noticia. El Sherman se es Organizador Unicamente bajalesa
sn ma tn bout a aeis rounds sntre Ocro central a trees juegos de ventaai en regulicidn Inconcebible en Cub.a, f*
de ciential Kid y Armandito Lhbarrer y el primer lugar, y recientemente yen possible celebrar en dos horas un adto
otro choque a'cutrors altnns que nob cierosn 1IAuston, equipo mis potent que lendrA vigencla eternen el rn .
presenlari a Orlando Echeverria y del ircuto, I10 x 0 lanzando Rafael cucirdi d loS nqua ttuvimio Is dicha
,vi Armando LUpez. Rlvas. de pieseerilsrlo

co.
vir-
ue.er
Ia .CVCK*. afeitadas sin martirio'!

istn
cc






rA.MuIt vrjniOU3 a r u K "i 0 UUAUU ).E LA MAMUIA.--4wAI!. l, 0 DEAUh 134U IU,1o 0..._______________ % '.n- I- --.


JOSE M CUERVO, CAMPEON NATIONAL EN TIRO DE PICHON, CON 2SDE 25


Tesoro, Ovando, Capitana y Ag.ramonte, retirados

de sus respectivos turnos en el menai dominical

Los comisarios, con la -aprobaci6n de ]a Comisi 6n, multaron a dos entrenadorea y suspendieron
poar 30 -las a otro. Adelanta ripidam ente la nueva cast palomar de los Stewards que
sera colocada en lo alto de la glorieta. Julito Pertierra arranca para los Estados Unidos
donde contratari la gatera cerrada que usaron en Miami. Otros comentarios hipicos

Cuando Jack Wlaaoi empen 6 a dis- Por sSALVATORP vemente los Intereses'de Ia empress
cutiur la "punta" a los vanguardlstaa hacienda una apuesta fuerte a un ca-
en las primeras elapt de la can-era, ballo "volantinado', coniormaindose
de aseis furlones en el sexto turno de tar, acordatoon no perder mAs tiempo fon el premio y un Ugada en las
domingo, -se oyeron muchas voice, con remedios caseros, retlrando un mutuas ,di habla de Uegar que en
Sque exclamabali que ec hijo de Glaq total de cuatro caballos, imponiendo vilentonados metteran un doce a
tonbury, que nunca ase ha distinguidu varias multas y suspendiendo por uno que cdktara algunos miles de pe.
por velCocidad temprana, habia burla- treinta dias al gran Carlos "Pesta- o0 a los "leones".
do a los veterinarios corriendo inapi- nea" Hernandez, lider de nueaitrol Fundadoa en que moral podian
rado on la- liteprat de Plutarco o entrenadsores, que se fue de picadoi entonces los Stewards suspender al
del mismiaimo Confucio, pues sucedo tanto con Capitana como con Teso propietario, entrenador a jockey In-
que tanto el- d,,to coma el entre- ro. tractor habiendo permitido con ante
nador de Jack 'Wilson eran descen- "Un pequela error" rioriiad que a mansalva se burlaran
dientes del antiquosimo imperio de El anuncio de la susapensi6n de Fi- los ciAlculos de los aficionados, tan
Kublal Kan que visitara Marco Polo liberty Garcia en tiempos normales merecedores de la proteccl6n de
hace cinco igloc. hubiera bastado para aguantar el aqudUos como lo es sla Compafiia Ope-
LoSa faitlcds presents acababan empuje de los "paracaidistas" un niu radora que le papa sus sueldos?
de olr Ia voz autoritada de Rafasl mero de dias, pero el program del "PFus de avance"
Gallonsa que anunelaba que Capitana, domingo, consistent en ocho justas El doctor Julito Pertierra, direc
Agramonte yTesoro habian sido re- de las cuales cinco tenlan un mdxi- taor de Carreras y motor de arranque
tiados en s5s respectivas carreras al mo de seis caballas inscritos, embu- de las iniciativas que en el Hipodro
prponerse la Compaffia Operadora. 116 a los admiradores de Plutarco, mo se toman desde que su herm-anao
en union de a Comlsidn de Carreras decidiendolos a corner el riesgo, pues penetrO por Is puerta grande de Ia
y los sefiores comlsarios, poner fin al presumlan que nadie se atreveria a politics como representante. corn
jolgorto-de' lo drogas "anfeto" que retirar ejemplares en tales can-rreras prendio las gran verdad que encerra-
no sale en ia saliva, las que habian dejando reducido el grupo contpeti ba la pregunta y lanz6 el.domingn
eonvertido el deported hipico en pura dor a sla mas minima expresi6rl is ofensiva que cristaUz6 en cuairn
loteria, pues losrejemplares mas man- Pero todo llega a su tiempo en ejemplares (Capitana Agramonir
sos, los que lucan con posibilldades las vida, y grandes sorpresas esperan Tesoro y. Ovando) retirados, un en
muy relatvas de victoria en el papel, a los que creyeron que el Imperio del trrenaddr suspendido durante 30 dias
se transformabar, en unas panrleras "relJo' habla de aeguir par tiempo y _trms dos domultados.-
- -capee de- irse sla punta dce ine.- llimitado, pues es preclsamente en En Ia represidn dce Plutarco y conm-
diato coma ha venldo sucediendo en esta etapa veraniega, en que se nece- pafila no ban determminar loas proyec
dias pasados con verdadera burla de sita ser un verdadero hiroe para s e- tos reformadores de-la empress, pu-s
Ia afci6n. I guir concurriendo al Hipdromo, to- a toda velocidad &e 'viene preparan-
Como log Casanovas no estin dis- a vez que el calor es sotocante y do sla caseta palomar de loaS aenorea
pnestos a que les ganen mansamente' los programs diarios dejan much Stewards que sern instalada en I-
el dlnero todosos os gias, estaba apro- ique desear en lo que a calidad del part alia de nla Glorieta, y una veL
ximlindose r&pidamlynte el punto de ganado se reflere. que hay que po- que pasen los comisarios a su local
saturacl6n de los'"puntos" resueltos ner coto a Ia flagrant intraccisn del del que no tendrAn que sallr en mo-
a ir al retrahniento y bajando *en reglamento qua prohlbe Ia estinula- mento alguno, mantenlIndose en con-
ftorma notable Isa puesta en libros y cion. pues Al blen hasta ahora los au- tacto telef6nico con los restantes ofi-
nutua, por lo cual -las autoridades, tores habian sido lo sufIciemntenten ckales y un Steward Delegado quo
que estudiaban las medldas a adop- Inteligenies para no perjudicar gra- actuari done tuere necesamrio, *e isa-
|plantara la nueva redacci6fi del ar-
,,. -- iculo. 130 del reglamento, y-caballo
....Slaughter impuIs o jinete quc coeta un foul ma.
seaOE N m YORK nlobra legal eon i-s finaIdaad de.per-
t ~n ,,,,;. .. . . .... ejudlcar a otro contrincante con in-
.cinto anotacI onels fracoin de ]as reglis qu goblernan
SllO V IO __ 1l carrera, ser* descalificado total-
CASOS I~amm w OSA si ml --CINCINNATI,- ageoto "(AP) mente vuando a& tltimo lugar y
Eno Slaughter _i tr rvino .A d- en c rdlen su derecho a participar en
-- ---n-----te~trvoe cc a/l-rmo" aLS f ^ ^ y 1 ^ -u-
Scar IS d. las Cardenales de SL| a I omo en el a1 o an erior que part 6
PorOSCAR FRALMEY ia u dov a l pars asistir al cmpnato de ca-
Pm SCI RA R ojs del Cininati. 6 1or 2 .... .... a
Mar rehe re dPos Que anef.ctala en unvs
derrotado mientras Harry Breecheen|la pit mel. arnr- o c Is preiX.I- aV
NUEVA YOMR agosto v (Utn cited ) satia vencedor La victoria de Brea- ma gamine Juli, o Pertlrra en co.n-d
-Ya podemos guardar en naflalina cheen fu* tu diocimnotercera de laaIc- pafls de Mey" ...oenocaI pasando
- el record de name runs, puet sn log in. a par Saratoga. cluyendo en Bso pro. -
Gigantes de Nueva York, nl otro ST. LOUIS pyeto adquirir, una nueva camara-
club. hban de tocer 1p clf de -221 V. C. H. 0. a. i. de finales fotoeltctrica con espejos,
qu elo entablecier ela afio adgo. ........ contratar Is gatera cerrada que se es-
tLa pandilha de Nueva York lge -Dus.nk, Ob 4 2 2 34 0 tuvo usando en i.Hlaleah el pagado In-
al frentede ambas 15.. con 116 eop- Morion,-a. a- 4 0 0 1 2 0 laemosyp etdiar el panorama hips-
drangulareshata la feTha peros aun Musal, rft.. 5 1 0 1 0 0 co n. lo qu a compra de ejemplares
le faltan 35 para lcalnar i total Kurowski, 3b, . 0, 0 0 0 0 0 par Is nueva temporada de. los -cu-
del alo paiado. Cleveland est a' Lant, 3b ... 3 2 1 1 4 0 sea nos encontruamos tan necesitadoos.
frente de la Uga Americana con 103 Slaughter, if. . 4 1 4 3 0 0 "Nuevo weyet"
superando su total del aflo pasado Moo, cf' . 3 0 0 2 0 0 El X popular PanchitoeBonzlez. pre-
por 29 Jonas '11 4 0 0 11 0 0 sidente de los caballitas, me comu-
En sla Liga Nacional, Cdcinnatl Rice, , .. 3 0 0 5 -* 0 nic6 un proyecto que se tiene en car-
ocupa el segundo lugar con 80. un Breecheen, ). . 4 0 i 0 3 0 tera para et venidero mitin que en-
alza de ocho;.Pittsburgh. 71, alza de -- .- -- contramos altamente convenient pa-
ocho, y Boston 71, lo que represents Totales: 34 0 8 27 13 0o ra elevar nuestro nivel hipico, lo que
un aumento de 11 sabre el mamo pe- CINCINNATI nos servira de .tema pars a e romnica
riodo del alao asado; San Luis 70, V. C.H.O. A. E. de mainana.
alza de trees; Brooklyn 60, alza de - -
cinco; Chicago 50. alza de 10, y Fi- Baumholtz; cf. . 4 6 0 6 0 0 ,
ladefla 50, al' de -seis. Corbitt., 2b, .., 4 0 0 1 2 13 r. |nA .aMIA. w..l
Detrid Cleva. eland oen aIs Ame. Hatton 3b. .... 4 2 3.3 4 0 r I1 1106 I
riceha ctln loa Yankeea con 97, Iun Litwhiler, ri.. . 3 0 l 2 0 01 En lau I ndU s. 5Uw p
aumento de 12 sobre el mlimo erio- Sauer, If . . 4 0 1 1 0 0 1
Sdo del alo oasado: Boston 86, alza Lamansn c .. .. 4 0 1., 1 0 STADO DE LOS CLUBE8
de 24' Filadelfl 51,, alza. de 10: De.- (A) Wehmeler . 0 0 0 0 0 -n -A --
troU'0^, una baja de 15; San Luls 36. luizcwai. Ib.. .. .. 0:.0 8- '3 ,0 LIGAA ,NACIQN'AL
on ,bajao-de II; Chicago 33, exacts- 4Bs Adams .. 1 0 01 ;, 0 G. P. Ave.
moent par'oiss, y W hLnfgton 17, una Stallcup, s. 3 20 0' 3 0-- -
baja e.l. . ~. -R ff.norger, p. 2 0 0.2 0 0 Bostn 0 1 9 43 .070
tony Turitto describe, cablegralia v Burkhart. p. 0 0 0 0 Si LOU . . 55 40 .505 3
llama pot telefono decade StL. PaUL Zlentara . I 0 0 0 0 Brooklyn . ... 53 45 541 4
donide eati actuando coma director Peterson, p. 0 0 0 1 0 0 New lork 52 48 5 20 6
de actlvidades juveniles, para anun- Totes: ; . .. 33 2 27 12 1 Pittsburgh . . 48 47 .505 74
Sciar que estA "orando" pars que- los (A) corri6 por Lamanmo en el 2do. Philadelphia. . 49 53 .480 10
Indioa de Cleveland gain ac pan- (B) out poar Kluanewaki en l 9no., Cincinnati . 45 59 .433 15
nant de I.' Liga Americana. Bil (C) out opar Burkhart en l Svo. Chicago .... 41 1 .402 18
Veeck, preaidente del c iUb, di6 el ST. LOUIS,. 400 000 200- .. 4 .
vista bueno a Turitto deapude quloa n CINCINATf 100 000 001-2 LIGA AMERICANA
Ind.do perdieron sels do sla an- EsmopuJadas Slaughter _, Moore,
cucntroa. Deapuls qua Tony comon- Sauer. Lassoazno. Twa boss bill Slaui- G. P. Ave.
z6 a rezar. ci Cleveland sun6 ra Shier. Th e basehit: Slaughtr.B B -
desaflos consecutivos .- am robada: Dusak, Musl s. Sacrifi' Cleveland ... 1 39 .6-10
............ es: Marion. Moore. Double p1ay" Philadelphia. . 03 42 .600 V
LOS K8EIS DE LA VAMA Lang Dusak y Jones' Land y Duusak. New York 5 . 9 42 .584 21'
JJ.VB.C. SlAve Quedados en ases- At. Louis 6 Cin Boston..... JO 44 177 3
Williams. R Sox 86 310 77 120 >37 cinnatl i. Bases por bolas: Brecheen Detroit ...... 40 53 480 18
Minislal,. Carv 102 40&-92-135 -W Il Raffensberger 3 Strike outo. Brce.- Wvashln ton 42 110 412 20
Boudreau Ind 96 354 71 123 1247 chen 3 Burkhart l HiLa a Rt.feri St Louts . 39 60 394 1"''.
Par. Braves 86 329 58 110 .334 berger 8 en 0-213 rings a. Biia" Chicago . 35 68 340::
Mitchell Ind. 85 353 44 118 32 hart 0 en 1-.1,2- a Petersuu 0 PI
Parko Cubs 9i 370 57 121 327 Perdl" HaUetsiberger PROBABLES PITCHERS PARA
IIOY EN I.AS GRANIDES
LIGAS
LIGA AMtERIC.ANA
Boston en New York (Noche):
mmmlm-m EKDobson (13-6) vs. Lopat (11-6.
^L II^ l ll^Clhicfo en St. Louis (Noche):
-K1m Grove (2-10) vs. Fannin 47-8).
Cleveland en Detroit: Feller (11-12)
vs. Trucks (9-8). .
m- Washington en Philadelphia (2):
--'m Scarborough' (9-6) y Mastersaon (7-8)
vs Coleman (Il-8t y Mc Cahan (1-3).
LIGA NACIONAL
S New York en Boston. (Nnchet:
0e S 19I Kennedy (0-3) a Hansen (2-2) vs.
c% Spahn 18-7)
Chicago en Pittsburgh (Noche):
Mr Call (1-8) vs. Gregg (1-3).
Philadelphia en Brooklyn: Rowe
(7-61 vs. Barney (9-1).
Unicos juegas seftaladrist.


on 2K, 5,10,16, Const
y 22 caballos. para U







El motor marino


Nascy Lee. Is beiliolme aiUe&t de Prthsaid. Or6egn. fu prtalganulat
celebracida del tercer heat foalelau ea haeamepelonicla eis peiaI
deodeeno DInamarea. se desmayii, y cuade alkmneso espeetadreie a it
usaron a irse gritIs pidlende qae algalea salvarna a la muehlbsa. Na
puestoa ena el heat anterier y quea estabst preseneiando el even aIe lanw
baja ue de as bmrazs, tadande- con el etro Isa endujo a Is aorilll La fat
Sisa despud de4 lberte reali ado el afsvam

Nueva victoria de -
.POW,
Gene Bearden ayer fes s

= DETROIT, agosto 9. (AP).-Los In-
dios del Cleveland se mantuvieron en
@I primer lugar ie ls Liga Americana
cuando jugando magnicamente y -p-,.
bateando con oportunidad vencteron -
a los Tlgrca de Detroit con anotaci6n
de 0 par 2.
Un home run de Robinson en sla k';.
cuansa entrada fud el batazr qua
pricticamente decidi6, empujando m m5
con 01 trend' carreras.
Gene Bearden cubri6 toda la ruta s
por los ganadores.
Cleveland t USando
S V. C. H. 0. A. E. N, ,, rx9,,,,
Mitchell, If..... 50 0 0 0 CINTA IUREX
Tucker, cf ...... 4 1 2 3 0 0 iiiinA
Doby, rf ...... 4 1 2 2 0 0 "
Keltner, 3b .... 4 0 1 4 1 /
Gordon. 2b .... 3 1 1 4 3 0 a- e POP c-atae .J
Robinson, lb .... 4 1 2 8 0 0 [ l1. hadaci. ero.Ae
Berardino, sx. 4 1 1 3 4 0 * 's i"n S
Hegan, c. .. 4 0 0 3 1 0 *I TsMpMrtoe cam cristlale
Bearden, p..... 4 1 2 1 1 0 .
-.- .---- Para colocar mfis fotos en su
Totales: .. ..,3, 6 11 27 13 1 Album coloque las foto s boca.
Detroit abajo con on trozo de Cinta
v. c. L. O0. A. D. "DUREX". Forme una bisagra
Le " ~ de modo que cada fotoafa
Loke, 2b. 4 0 o 4 0 3 uede en su Album, visible.
Vica, lb. 1005900 0 ,.
Outlaw 1 0 0 1 I o nja' .Aslbhoye"pa60 parasmisi,
MuUlin., r.... ,.. t 4 0 IA l o c1 0 e vevneid gv bado.
.Evers, cf. 4 4 0 I 5 0 1 Cinta "DuJEX" tiene
)akefield, If.. 4 1 1 350 0
ipon, .- .... 4 11 0 innumerablesusmeSirvepara
Swift. c . .. 4 0 2 3 1 0 pegar recortes, composer ii-
A) Campbell '.. 0 0 0 0 0 bros. juguetes o anteojos, unir
Hutchinsona p. 2 0 0 0 2 0 desguronea en tela o papel
B) Berry 1 0 0 0 0 00 fi'r avia- en tableros etc.
Totals: ., 133 2 727 9 l Tengl siempre un rollo a
A) corri6 por For' Swift en el no- mono. Es econ6mica. Pida
venB. "DURX" en sou portarr-ollo
B) bate6 por Hutchinson en el no- t diiSou eCeocoa.
veno.d| --
Cleveland ..... 000 400 011-4
Detroit.. .000 000 1.00-2
Empujadores: Keltner, Robinson 3, 1 C calqu *I d".
Tucker, Llpon, Lake. Two base hits: t I w w[ Indieebo la cint,
Tucker. Swift. Three base hits: Gor-- WI S 1 "Ic| dl pr-
don. LiUon. Home run: Robinton. Sa- 5-. y rroela y fp .
crilfice: Vico. Double play: Berardinot,
Gor-don y Robinson. Quedados rn bia- / 1.D sprSOSd. .rnis.
ses: Cleveland 4, Detroit 7. Baseel lr| is, Sisad.a. hatl
-...,- Blearden 2. Stikeu..sts: Beuar- ..a. bala...1 fid
oei J, ltutchiusltison 3. Doad ball: liut- [ ix|siaroli
chiinsun a Gordon: Wild pitch: Bear- -
den. Umpires: McKawan. Boyer yp 3. Apltquns Is slan
McKinley. Tienipu: 1.46. Conc rren- o as Unas liosres n-
rha: 56,5860Is.&.,culdan" d. no

MARIANO HITA AUNQUE -..-
PERDIO, LUCIO BIEN i ,.
BUENOS AIRES, agosto 9. (Uni- i'oS.t1
ted).-El campedn de peso medio es- .' . rS- W
pafnl Mariano Hita dej6 una buen. shoes", i
|mpresi6n en nu primer match en lh I Uo,
Argentina, aunque fut vencido por ,
Jos Rios. Hita se mostx6 un pugi- ________ ___
list sumamente 'limpin, correcto y
agresivo, y fud muy aplaudido por e EMPt'JADORES
public. "
El match, celebrado snoche, fu6 iANAC NA
parejo la primersa mitad. pero a par- LIGA NACIONAL
r del sexto round, Rios comenz6 a Mize, Giants .I.. ...
acumular yentaja con su mayor ve- Musal, Cardinals a ...
locidad y buen juego de piernas. Suer, Reds ... ...* 75
LIGA AMERICANA


\ en la Fabrka de Bicicletas mas
o sImportante del Mundo
|.l~~ d iestl|ta ~



mdn poBes"sqoUsm4
sasn i Sd oad S m Un da bsa.
nct a l f enu d ah
mupremo y h* cahdul dc Raleish ^
inla l mssacpa Is do cniula onr
bici lelm


RALEIGH :.-

esisoacea is. L nm ss.aniK aa
OMMlt M ENL MnON MUN JjM rtAiSOI r.AMIOM P"W~TWnUICMl
-5" i LN t 0 V M10 0 H 4M i t al9IassLOsNO LiW T mMm

SIKAPREVK & Co.
MdImno 06mse 63. La Habaca.


Stephens, Bed Sox ......
Dl Maggio, Yankees ........
Williama. Red Sox ..


*.*: '- Jose Maria Cuervo venci6-en la

just de pich6n con score cerrado

-"" .'' <" '-= Fui uno de los Campeonatos mis interesantes por la calidadde lot
pijaros que volaron much, Jorge Miranda, como siemprt,
.. di6 batalla y gan6 el segundo lugar. Juan GaliAnr4 worprendid
S -'. Por aPETER

J oiA Maria Cuervoo acaba de con- Segundo lugar: Jorge Miraund. 34 6
S quistar 9tro grand triunfo con Is es- 35: Medalla de plata.
Stu tlu : GanA l domingo el Campo- 'r-eer ig Jun A. Gax. 2 46
.'Lndto Ntional de Pich6n. mnatando 2.53"l5ercer luadr onae.
do 253.n una de las Justas miAs inte- 35: Med&115 do bronco.
resant"e que e recuerdan, ya que so- Ple
lameate en ss field de 37 escopete-
irca, tan adld tre Ulegaron a Ia me- D'a Timadr aas..
t gin yerro porque el pfilaro vold6u|
tan blen u eo eol mund estaba 25 JdID C 2
,- ajambradodeIlacantldaddeceros que AJorge rand 34t35
'I habia en la pizarra aun cuando no Juan A. Galian 3 d5
S-. estibun nl en Ia cuarta parte de W. C. de.-Salazar .de20
Sla competencla. Tantos y. tan tului- J io Ca . 1de20
?," ' dos eran lox yerro- que entire loi con- RodrigoDiaz. l..O de 20
I-. a{H e~ sendientes m comentaba sobre el be- Carto qulro l.de20
l^ ^ ^ H enl ......u enlcul'a -: r !8%8 de 20
Il icho de que muy dif *mente ae Ile- Cnel. Pablo Cruz. i. de.20
mPria al final con vilnten Y hats ae ,, J. Ramon Prez . ode20

i^^B^mdB^^B~m i"fueon ose ari Curvoel irao M.drez .ilaao 17 de 20
S|H */ reclordaba unra juta en la caula .. d. hiuz .e.. X doj
". bIan ganado Rodrgoi Daz, con 18 de rt. M. ena.i 1 de.20
20 Yt l s e en .In que el piaro era de Ia uDr.A- Pes amo Iode2.
Smi n a calidad que l donu l La Dr. G. Alamall a. 17 de 20
Sgen-e temv blaba. b v VO Alfonso. 17 de 1 E20
| d to lten Peroacon todo In que se esperaba, aMil Prez. . 17de 20
sr-es; legaron at final asnerrar 0Elo M Rafael Muoz -...17 de'20
i _______ ueron JEO Maria Cuervo. el tirador ,, M. de Vilmar 7 de 20
77-del a1o; Jorgep Miranda, el chiqullaon Dr. I. C. a u 5t17 de20
S ... .. e e da qu acer, y Juan A. r. L.pA. Moral es IOde20
| ., -. -I paris e Pointer Club de Lubaqu Suarez i 111.. l de20
r i ,, bonito a y le d oi a lon s sg i- 23 L u isS u rez .. 1 de2
tastes: "Aqai hay uso mgs de Ia 25 Antonio Montoto. i de20
la* ac-HUUl sociedad que preside Adriano Pe6n. Mario Vlelba. .. 14 de.20
l. OIS, Y d16 ipleito y ale.r6n a Rameoncli Segundo Vign 14 de 20--
m mmto Suisrez y Pepe Ora. -- A. R. Monalvo 13 de 20U
b Como en todos los campeonatos na- Antonio Contreras. 13 de 20
P I d o clonales el desempate fu en aerie dep Sulrez Jr. .12 de 20






hom runt porma lor peredoee to'y ua l!uecrepni h
dIC an Vr.ate heroic dHaa is cinc e pJars. enta Iporimera se ,, Justo Lamar Jr. 1 de 16. Ret
Baker. 3- -an |yeron ..i Chino Mirana yel c n- M S i cei.. . .13.1e esRI
do uatroientes memroa. Greta Am- I n de los Juanes. Lo quc quiere de-a Dr.eA. -R. Diaz . b 11 de 14 R
11oh e1ena de ha de l 1ituei6, empe- cir quequed6 duTio de la medalla Gast6n Villalba. de 12 RE
moy; qua ia-bl tarm inda en cuaro de ore y del tMul Josk Maria Cuer- Vaenmoin Garcia ode u10 1
6 a gla. ..s y asjetanda a I& victim vo. deJando empatados en 24 de 25 ai ,, It Avellanal .... 7 del1 RE7







do Isnteyct- A- G. Soar Od 8 REI ai urv.Cm esb gn lrva
Mca~e~ in -3at" 0l News 2a 5. 0 |asobrino de Carlos Quintero y al re- A lar. .... Oe
D .t 2 0. |presentante de ia sociedad de Jmai- arlos Aonso 5 o RE.
eo. i'ca. aton tuvleron que desempanitl ,,r A. Herrera .. -de 0 RE'
pa ra el segundo lugar y necesitaron- Dr. C. R. Rm. ua 5 5 .E]
|r Tl i6 de dos series para que al fin ganara
Bnob 3---5nger d 11 Jorge Miranda que se marintuvo sin le1 ..... .01,
mAs yerro para terminar en segundo .rlErskinel ogrt
,..,:.t,.:. ----r 5102 1 0lugar con quen 35. Y pd a se sabe,'ac
la victoria 8 por 6 .rhr.lorde 1.delicitacnes, el pri-|SU t
2-3 me0r 6sculo fu de su taofia. |Sel ls.t. ..... 30 r1
ST. LOUIS, lsto 0 (AP) -Bob Ya no solamente era In medalla dec
Dillinger conecti un triple y dos do-Plata. alsno que ademnis'habia "gua- BROOKLYN, aasta P. (AP.-_U
whites para dar a los Carmalltas de no', per el medlo, porque we habian doblete de Duke Snider en.I laphi
St. Loua una victoria de 8 por 6 sa 5 substado las escopetas, y por ette nia entrada did a los Dodger d,
bre los White Sox de Chicago. concepo s e recaudaron 841.00, de Booklyn una cerrad victa de
Pat See rey connect 0 dcimosextos0 c se sesenta por ciento pars por 1 sobre las Philli s de Philade
home run por los perdedoreo. el primer lugar al que correspondid phia.
CHICAGO:. V. C. H.0. A. E. $403.68; Yel cuarenta par clentoPa- Una concursencla de 65
oBaker. - ra el segundo lugar D i qupcorrespon- adores se reunleron en Ebbest






a ..... -- -- -- -- 0 02.. . .d----- .. ," re r "
LupienI, pi - 3 0 08 0 d1 $209.12. De.la cantidad se habiapara presenciar el encuentro.
Applying, .- -4 0 1 1 4 exrao u vee pr ceto par i Carl Ersakine cubr i6 la rut
Seerey, If.- -- 4 1 2 0 1Club, que ascendis6 a $168.00. peor los ganadores par adjudicars
Robinson, c.--- 5 1 2 3 1 0 a victoria que e la cuarta qu le
Hodgin rf, 4 2 3 1 0 0 Este ha sido un buen afio de Jos6gra eta temporada contra unaso
Philley, f.- 2 1 0 0 0 0 Maria Cuervo. Como se sabe gan6 elrevis...
Michaels, 2t---- 3 0 0 2 5 0-campeonato interior de platillos, y Philadelphia
Papish o 2 0 10 0 0 x limamente, el national. Ademnis, es-
Pearson, p. r- 1 0 O00 1 0tablecr6 una nueva marca, ganando V. C. H. 0. A.
Wright, (a)--O 0 0 0 0 gses afies esa distinci6n, superando a ... -
Gillespie, p i.-- i- 0 0 0 0 0 0 en uno Is marca de Jos. Angel Ors.I Ashburn cf 4 0 0 1 0
- Tw- Y el domingo, en la tirade delcicie-Hamner 20 ..... 4 0 0 5 .3
Totales: 34 6 10 24 11t 2rre, obtluvo el Campeonatlo NaclonalBatnick If. 4 0 0 2 0
SST LOUISe V C. H. O.A.E. deerPichon, en una c mpetencia en iEnnis rf .. .. 4 1
Dillinger, 3*- e- 5 2 0 3 1 I 0que com dijimos al comienzo, todos Sisler I*.. 3) 10 6ntd* 0
Zarilla, Lf.-- I51 I0 2 1 o crelan quesone podiaganarrconsco- Milleras . . 4 0 1.1 1
Priddy 2-- 4 2 2 3 1 ore cerrado.Pero delons treinta ysietelHaas 3 .. .. 230 0I 1. 1
Lund If.- 4 1 2 1 tres |legaron felinmente Is mets y Seminick c 3 ...1. 3 0 1 7 0
Monss. c.- 3 0 1 5 i0 oen unt final de Cmoci6n emreriC&m-DonnellyP y p .... 1 50a 0 1
Anderson, Ib)-- 0 1 0 A 0 oi pen el insurnergible Pipe |A'-Walk.er .. -1a 0 I 0 0
Part eeci---- 0000 -0 Simosn 1.... 000 0 0
Arfo, 1.l. 1 5 1 CAMFEONATO NACIONAL DR- TO--.,21 "- -
Koks,. 2 2 0 0I T:IRO DE-PICHON / "'31:j
Pellagrni u as.- 3 0 0 2 20 . a o 4 ;
Dente, as .1.. I I I I '1 0lA a-idaa I o
Garver. p- 111 2 2 0 (usi Paerella DireV.C.enera
Ostrowskl, p.- 1 0 0 0 1 0 D..... "). V, C.
Sanford, p.-- -00 _0 0 1 0 n NalO d r ackley if..,. 4 0 0.Z 0
- .. I Canpen Naclonal : Jo -h. H nCu eo. Robinson 2 . 3 117
Totales: 36 8 13 27 12 0 2M de 2-s: Medala de ora. cHermanski rf . 4 0 1
Chicago 0S 0 010 030-41 Snider r! .. .. 3 1 2 3 0
St- Louts 301 10 t -s "-8 CAMPEONRES DEL NAUTICO ese .. a3. 0 034
SUMARIO Carrerasa empujadas: DEzT : Hodges ia " 3 0 0 3, 1
Lund Moss Baker 3, K okos 2. Zari- DEMESTRE Y D. MARTINEZ 3 I
Ia, Robinson, Dillinger 2, CmaeSeerey 30010s3.lla c... .3 0 0 4A 0
Hodgin. Two Base Hits: Lund Dmlle- D M Erskine p .. .3 0 0 0 1
gr 2 Robinson 2 Dente 3-gi. DanlMartinez y Javlier Demnes- -
hreaBase i.t: Dillinger. Home Run: tre despuks de haber derrotado en Totales . 28 2 4 27 7
Seerey. Base Rob"ada:Lupien S. match extra a Ia pareja inlgrada por
ficis: Arft. Double Play: Sanford, Mu.iz y Garrido con soe final de Anotaci6n per entraan
Dente y Arf. Quedads en Baim:s -3y 6-4 fueron proclamados cam- Philadelphia . 000 100 000-I
Chi'cago8.St. Louis 11. Bases parB o: es de Tennis intern del Club Brooklyn..... g o 000 Oxa-2
las: Pa ish 4. Garver4. Gillesie 2 ut co de Marianao con un record Sumario
Sanfor Strikeouts anih2Ga- de seiavic. torias y ..una.. la derroa.. a Empujadas: Snider, Ennlos, MHodi
r 4. Gillespie Hits aapish 8 enen su aber El segundo lugar fud Ta w base hits. Spider, homers
4 y dos 1 .c.a.de ls ue A Pearsonpra la os veterans del court Garrido Ennis. Base rbada: Robinson 2, H
1 etndostyttrserc AlAiespie 0 en y Mtlim. pareja qte di6 mucho que .ia.iski. Campanella. Sacrifice:.
1. A cGam vet sct6. A Ostrowski 3 e h cer e el caMpeAontoa uspiciado ally. Double play: Hamnery ,i1,








Deferver 4 Wandrs 3, A Uo "oiioao mo oeor* elImAnd
I. A SanifordI en 2 Wild Pitch" Gar- 'aci miada e Tentis del Quedadas en buaes: Philadelphi4
ver. Gap 2 Larver. Perdi:" Pa ish. N Iauic eiar Mayito Ruiz. especia- biuoklyn 4 T. Basesor boal
___________________________ 10__.i"a ci Luestiuries de present tar jus- licily 2 Ers-sine1'I. Strike ou%,,'R
as de Tennis,tSquach, Hand-Ball. nelly 3. Simmons V, Erskine 4: Bib
n I RUrDIPA habendiis anoiatd s tm em exits Donnelly 4 at 7 ltnings: a SGXia
a BALOMPIE EN SURAsllIsm pLO-osu arganiiiacioii perfect en cada 0 ei I. Perdi6 Donnelly. Ump*1
B5 Js events qae ha ofrecidos. 4Barr Diaso ll Balanfantl y
S RBUENOS AIe 4 s e Cgosta.lUnma- 2 h Sl I'_.
edi|-Resuutado de io juegos de am rates batallas en cada match
te fotball celebradodees nIengs dArgen ljugado donde tuvieroi que ripostar CREO LA DIRECCION LAL
.~. lia ci facele ataque de Demestre y Mar- AESORniA DE" A
Riverplate 2 Vs. Estudiantes de la line asi come de Garrido y Mufiiz. AASr.RIA DEua"YAK''.
Platae1. .i.ras todas que desar.o.lla.onsu
Racing 2, Vs. San Larenznca I. t.eior Juego psar arnotarsee l exito La Direcci6n General dl f ep"o
Chaaritsa Jrs. I1Vs. Inde"endiente 2 rriIaol..ien ao ua 0 l del Club NHis- ha tenido el acierto de cream la, A
Huracin 1 Vs. Banfeled 1. lis-ade Mariana ansria de Kayaks. media muy) net)
Lanus I Vs. Boca Jrs. 3. ria en este deporte par Is granbci
Gimnasia y Ecgrima 2 Vs. Platen HOME RUNS tidad de embarcaciones de este
se 2. VeoV. que navegan par lao agusa do aui
Veles Sorflild 3 Vs. Ttjre 2 LIGA NACIONAL Iras playas. C
Newell's Old Boys 2 Vs. Rosaris Par cargo de asesor gnra
Central 0. Kiner. Pirates- -20 sido nombradoeci efios-Armnods
80 En Uruguay Musial, Cardinals- -27 nindez, per seoe un de los mdAs V
85 MONTEVIDEO, agosto 0. (United) Sauer, Reds.. 27 fundos conocedores del deporteyI
5 -Resultado de los juegoa de football Mize, Giants .. 27 ber parhicipado en Il orga:za61.
elebrados ayCer: lat regatas de aflos anterior.
Nariosal 2 Vs. Cerro I. LIGA AMERICANA Para auxiliarlo en so laborlmas
Defessor 4 Wanderers 3, da cominionadas los aidornsIA
95 Pefiarol 2 Liverpool 0. Kellner, Indians. ........ 24 Sufirez y Manuel Rocha. Muchos A
95 -Rampla Jrs. 3 Vs. Danubio 3. Di Maggio,- Yankees .........24 tos lea deseamos en el
88 River Plate 4 Vs. Central 2 Stephens. Red Sax 23 dc un borese. .
23 desum lbor..


.. .........


MAMA nr 'I A &AADfIUA -ui o-rbc i n nr -A rjwrn -nr i nAA


'-P 0 liT S


E'S'A a .7 a





DIARI DE I[A MARINA-MARTI.'S 10 DE ACOTO DE 1948


PAGINA VEiNITRES


Dict6 el Juez auto de prisi6n contra

los acusados de haber dado muerte a

Hernindez Vega en el Consulado cubano

Tambien ha dispuesto que Rubio y Hernindez Valdis scan
sometidos a un examen medico para saber si ban sido
maltratados en ]a carcel. Declaraciones de mis testigos
MEXICO, agosto 9 (AP). Fami- tro alrededor de las 7 p. m y se re-
ares y amigos de Luis Antonio Ru- tir6 sobre-la 1 .a. m. desconociendo
bio Benavente y Guillermo Hernin- to hecho por Hernandez Valdez e
dez Valdes comparecieron hoy ante di a.
el ju.e Jenaro Ruz de Chavez para La sefiora Marcela Puertas de Ru-
declarar en el process iniciado con bio. esposa del acusado y la hermana
motivo del asesinato de Rogelio Her- de este, sefiora Estrella Rubio de la
nindez Vega. Fuente, comparecieron como testigos
Roberto Soto. conocido actor cdml- de la defense. La sefiora de Rubio di-
co, manifesto que Hernandez Valdez jo. que el dia del crime ella y su
ha trabajado con el en el teatro Ti- enposo salieron de su casa alrededor
volt: quie siempre su conduct fue co- de lts diez a. m. trasladandose a un
rrecta y honorable; que el dia del cri- dispensario, donde vacunaron a sus
men Hernandez Valdez Ileogo at tea- hijos; luego desayunaron en el res-
taurant Tupinamba; de alit salieron
alrededor del mediodia, cuando re-,
C6 Iculo sobre laS grean a su cana pare dejar a los
nios, y siguieron hacia un estable-
m cim-ento para pagar una cuenta y
compras die maleria c ~en o pars pau..... ,
omi de Uatria ~omprar zapatos. Regresaron de nue-
( vo a su casa y despues se reunieron
prima a Suramerica con la senora de la Fuente en el Ho-
g tel Ritz, almorzando alli. A las 3 y 10
de ]a tarde se despidieron de la sefio-
Los 16 palses beneficiados ra de la Fuente en la puerta del ho-
tel y ella regres6 a su casa; Rubio
con el Plan Marshall harin fue a an juego de pelota.
m t. .o La sehiora de la Fuente confirm
inportantes adquisicions el tiempo 'que estupvieron reunidos en
el hotel
WASHINGTON, agosto 7. iServicio Esta tarde el juez ordeno que los
de Informacion de los EE. UU.i-E1 acusados lfuesen sometidos a examen
estimado del Gobieruo de los Estados medico parada determinar si han sido
Unidos de los requerimientos hasua maltrattdos desde que estan deteni-
mediados de 1949. de los 16 passes dos.
participantes en el Plan de Recona- El juez dict6 auto formal de pri-
truccion de Europa, incluye una list, sian. diciendo que basa su decision
de las probables compras que etos en lts pruebas contenldas en el in-
paises harAn a la Ameriqa lalina en forme delt laboratorid policial y tan-
re julio primer de 1948 y junior .30 bidn paor el hecho de haberse hallado
de 1949. manchas de sangre en un saco de Ru-
El volume fisico de las exporta- bil; edemas, orden6 se tachen las
clones de Amdrica latina a los 16 pal- acusaciones por portacdn legal de
ses participants Incluye loas siguien- arnas Y uso de las mnlsma., pues no
ten materials primas: ban aportado pruebas las autoridades
Granos: 4.900.000 toneladas metri- en apoyo de ambas acusaciones he-
cas. incluyendo 3.995,000 toneladas al chas por el ministerio fiscal.
Reino Unido; 775,000 toneladas a Ita- Por to ley mexicana los acusados
tie y 511,000 toneladas a Holanda tilenen derecno a apelar a un tribu-
Manteea y *miktes: 347,000 toneladas nal superior, y Su defensorlanunci6
mitrica,. incluyendo 132,000 tonela- que presenter Ia a apelacidn de in-
das &l Reino Unldo. Acelte mineral y medlato-.
harins: 1.176 ,M0 toneladas mdtricas,
incluyendo 300.000 toneladas al Reino
Unido; 271,000 toneladas a Dinamarca A
y 195,000 a Holanda. Azcar: 2.139,000 CA BLES EN
toneladaa m6tricas, incluyendo un C B E E
mlU6n 037000 al Reino Unido. Car- S I N T E I S
am: 286000 toneladas mdtricas, inclu E
yendo 7F/9,000 toneladas al Reino Uni-
do. Arrms: 151,000 toneladas mitric"a.-
Caft: 194,000 toneladas mdtricas, in- Arur el c6nisi de Estados Unldas a
cluyendo 45,000 toneladas a Suiza; los hebreos
28,000 a Holanda y 24,000 a Italia. JERUSALEN, agosto 9. (United).-
Leummbres: 70,000 toneladas mdtri El c6nsul general de los Estados Unl-
aess. Frutas frescas: 208,000 toneladas dos. John Mac Donald, acus6 a los
metrices, incluyendo 100,000 tonela- judlos de haber herido delibereda-
das al Rtino Unido y 40,000 a Bdlgica mente a un guardia del conoulado
I Luxemburgo. Semitluas de Cacao: norteamericano.
5S,000 toneladas mdtrilcas. Otros all- Mac Donald dijo que las heridas
lenten : Las compres con su valor causadas a Joseph Przytowski fue-
estimado estan basadas en los precious ron resultado de un actoro delibera-
de julio de 1947 de $65.400,000. Tabs- dn" por los hebreos.
Oe: 22,000 toneladas m6tricas.. El guardia iba en un auto con .otros
A ag*d6n: 237,000 toneladas mitrl- cinco compafieros cuando fue herido
can, incluyendo 88,000 al Reino Uni- de un balazo en el brazo derecho.
do; 54.000 a ltalia y 39,000 a Francia. Fpldemia en Tokio
Nltro6gen 110,000 toneladas mdtri- TOKIO, agos'.o 9. (United).-En 4
cas, incluyendo 40.000 toneladas a poblabciones enclavadas en el area de
Francia; 17,000 a Holanda y 15,000 a Tokio, ha estallado una epidemia, re-
Portugal. Mader" de comnstruce6n: gistrAindose 400 casos de la enferme-
411,000 metro cubicos. incluyendo dad del suefio, de nlos cuales 50 ne
182,000 &1 Reino Unido, 80,000 a han traducido en otras tantas muer-
Francia y 47,000 a Belgica y Luxem- tes.
burgo. Manganeso: 580,000 toneladas Desde el domingo pasado pnr la no-
mdtricas incluyendo 100,000 al Reino che se reportaron 93 casons nuevos y
Unido. COebre: 181,000 toneladas me. otras cinco muertes.
tricas. incluyendo 100,000 al Reino Por tal motivo lae autoridades nor-
Untdo. Plom.: 157,000 toneladas mod- leamericanas de ocupaci6n hen coln-
tries, incluyendo 60,000 toneladas al cado a dichas poblaciones en cua-
Reino Unido; 35,000 a Bdlgica y Lu- rentena sanitaria.
xemburgo y 20,000 a Francia. Eatafio: Ataque contra tropus francesa
4,000 toneladas mdl^icas.Zinc: 118,000 PARIS, agosto 9. (United).-Veln-
toneladac mtrlcos, hIncluyendo 50,000 ticuatro soldados y cuatro *oticiales
toneladas al Reino Unido; 33,000 to- franceses reaultaron muertos y otros
neladas a Bilgica y Luxemburgo y veinte soldados desaparecldos. en el
25,000 a 'Tranca. Laha: 113,000 tone- curso de un ataque lnzado por sor-
Indiag nsica, .lncluyendo 278,0W00 press par los insurgentes nativos con-
Bein0 tnido y 15iOO a Francia. Pea- tra un convoy franeds, el dip 4 del
cadf; 20,000 toneladas mdtricas, In actual, cerca doe Ia poblacldon de Ra-
cluyendo ,000 a Portugal; 6.,000 a chols, en la Indochina Frencesa, de
Grecia y 5,000 a Italia. Cueros y pie- acuerdo con un despacho de prensa
In: Las compras con su valor esti- publicado hoy en los diarlos de eosta
mado estaran basadas en los precios capitall
de Julio prtmero 1947 de $108600.00
Sustamteu quiluca: Valor estimndo
sabre una base de $3.000,000. Petr6- PR Arn
lee: Cerea del 50 por ciento del re- PRECA WUCIO ..
querimlento europeo vendri de las
areas de Ia Amdrica latino durante (Vlene de Is Pig. FRIMERA)
ease periodo. --- tiene I ayuda del Estado Mayor cos-
tarricense. E hicieron la grave ad-
vertencia de que Ia invasu6n cree-
rta un conflicto international muy
serio. Notician directaes deo Puerto Ar-
muelles revelan que numerosos
miembros del Partido ReVolucionario
AAutdntico, 0 sea amigos de Arias, a
uien esa organizaciin politico llev6
d candidate a ts presidencia en los
elecciones de mayo. hen entrado en
Costa Ric en lto.s iltimos dias, em.
pleando senderos a travds de las
plantaciones de plitanos.
Arias etol en Costa Rica desde eli
irnlrcolen. cuando huy6 de Panami.
declarando que so vida estaba en pe-
ligro. Poco doesus, el sikbado, el Yo-
Hill rdo Necionel Electoral procleind on
Ciudad Panami president electo de
tt Ia Repilblica a Domin~go Diaz Arose-
mena, candidate del Partido Liberal
y epoyado por el Gobierno de Jim&-
nez. Do mantra tenaz Arias sostuvo
siempre que fuA et triunfador en los
comicios, y que at dfirsele el triunfo
a su principal adversario (Ions demis
no fueron factories en Ia lucha), ne
le dospot6 do la presidoncla.
Dende hane various dias Ia policta
A lpanamefoe estA detenlendo miembros
del Partido Atstintlco. El territorio
nrenio se encuentra bajo Ia Ley
=rctal desde el 4 de julio, cuando
ocurri6 un choque sangriento entree
Ion "arnulfistao" y Ia policla. (Enta
es Is Arndc fuerza militarizada de
Parmai). Arias pas6 dos nemaneis re-
fugiado en Ia Zone del Canal, des-
pods doeaquella colisi6n, regresando
deopuds a Ciudad Panamis pars va.
rina conferencias con sus antagonis-
tas. Desde que patri6 hacia Costa
Rice. soe ha espeoulado much sobre
Ia poslbilidad de que fueso at vecino
pa t buscar ayuda pare su causa
So dlijo tambldn que Arnulfo tents
to intencl6n de dirigtrse a Buenai
IAires. pare retorner el primero do
locubro y tlamar ssoesltdn do Ia pro.
vA~vl.Esidencia, doesacalquier banenre'



























PIDALO en todas S's cOMPRAS


ik-A ^49AP
Las revelaclones de ao ex eapla sovitleas Elizabeth Bentley han provocado
Ia Intervenci6n del embajador sovieleo en oWiahington, Panyushkln, quien
trats de impedlr que cludadanes rusos depongan a nte las comilones
Investigadoras del Congreso. En eota foto apareee Ia Bentley canO Williasm
L. Marbury, abogado de Alger BHis, lisq. a der.) ex alto funclonarlo
del goblerno federal, acusado por ia Bentley de haber participade en el
esplonaje sovietico. (Foto A.P.).

ESPIES COMUNISTAS DETENIDOS

EN E.U. SE NIEGAN A DECLARAR

ACOGIENDOSE A LA CONSTITUTION

Uno de los mis destacados, sefialado por Elizabeth Bentley,
afirma quc en las invenciones de sensacionalistas irresponsablesu>


WASHINGTON, agosto 9. (Un
ted).-Vftor Perlo, funcionario d
Oobierno durante Ia guerra. acus
do por la ex espla Elizabeth T. Ben
ley de haber sido lider de una r
de esptas comunlsts. rehuso6 dec
ante el Comlt! de la Cimara que i
vestige las activldades antinorteam
ricanas, ai conoce a au acusadora
si alguna ve oe tproporciond info
maciA6n secret.
Perlo, quien trabaj6 como econ
mistsa en la Oficina de Produccli
de Guerra. dilo que no contestaba
las preguntas amparandose en el D
recho Constituclonal a no hacerlo
porque ello podia compromIeteile
humlllarle.
El asesor del Comith, Robert
Stripling, enfrent, a Perlo con sla
flora Bentley, quien repiti6 la acus
cl6n de qua se entrevlstd con l isl
te u ocho veces y que e l acusado
proporclon6 una lnformaci6n qu e el
trasmlti6 posteriormente al Consul
do sovidtico en Nueva York.
aSensaclonallsamo Irresponsabke.
Perlo contesto6 manifestando queI
investlgaci6n congressional de las a
tivldade desd espionage se base
*invenciones do sensacionaiistas irre
ponsableso, pero relter6 el Dereco
Constitucional a no contestar a I
preguntas sobre eos aRcusaciones:
0e neg6 a contestar a las pregunt
sobre 0us relaclones con otros fU
cionarlos del Goblerno durante
guerra y especificamente con LAuc
lin Curie, quien fu1 ayudante adm
nistratlivo del ex Presidente Room
vel.
La Bentley, quien preclplt Is i
tual .nvestigaciln sobre el esplona
dijo boy que ella recaudd cuotes
Pbirlo para el Partlido Caomuinlata.
un apartamanto de Nueva Yo
Agregd que Perlo es el llder de
P po que Ie proporclon6 unsa val
ormacl6n secret que ella, a
vez, Ia trasmltl6 a agents nusos
los cuales reclbta lnstrucdlones.
La Bentley afirm6 que por instru
clones de dos agents rusos conoc
dos nomo una ocasi6n a Perlo que lo date
que habla proporcionado ermn as
memento valiososs y le pldI6 inte
siflcara sus esfuerzoa por obten
mias: a lo que Perlo, seguil ella, con
test que haria cuanto le tfuera p
sible.
Renunci6 5 meses despues de
hab4rele pedido
Strlpling pregunt6 a Perlo sl alg
na vez habla sido interrogado po
que se hublese pueslto en duda
lealtad y Perlo contest que sl. Co
tetto en igual fo na, a laI pregu
tas sobre si so Ie habia pedido q
renunciara a su cargo en el Goof
no y si habia raenunciado.
Dijo empero que no habia renun
clado porque se Ie pidiere que lo tI
ciera. sino par su propia ruenta. FT
o informed que renuncio cuatro o ci
co mess despues que se Ie hab
pedldo, esto es en 1949, mientras tr
bajeaba en la Tesoreria.
Se acus6 tambien a Perlo de n
baher sido miembro de una CdtulasC
munlsta clandestlna, anies de 193
Esta acusacl6n fud hecha par Whi
taker Chambers, uno de loo prince
p ales editors de la revists MTime
Perlo dUjo en Bu declaraclones e
critas, centre otras cosas, que las 1fa
tastlcas acusacilones de espionaje
Is seflora Bentley y Chambers s
Invenciones de irresponsablea buac
does de lo sensacionaL El Gobler:
se ha gastado ya medlo mill6n
d6lares Investigindolas.
TrabaJa para Wallace
Perlo trabaja actualmente en I
oficnas. del Partldo ProgoesLsta,
Nueva York, que dirtge Ilenry
Wallace, y rehus6 admitit o ne5
bajo Juramento la acu.sacidn de q
61 fue espla al serviclo de Ruas.a d
ranteI la guerra. En unas; declasraci
nes escrltas pars leerlas al Comi
negd6 vigorosamente etodaas lea ac
sacilones fornuladsas en cont.a ml,
pero despues de una larga polemic
con lons miembros del Comite sob
la paslbllldad de que estuvlera c
metlendo perjurio, ellimin6s era In
de Bus declaraclones.
El Comlte solicit penrmnlso del Di
partamento de istado, mlentras ta
to, pra Interrogar a do. maesti
rusaa envueltas en sla mistertosa
tuacd6n en Nueva York, a ello pod
hacerse min rear un Incidente Inta
nacelonal. Otra maestra compare
snte la OflcLna de InveUtlgaionr
1ederatea y,. egmn Inlornae des
preotar testlmonlo anto el Comit
Alexander Koral. el llamado tes
go misterloso cuyas declaraci6n m
Osln dichoa Investlgadores del Con
Q 4decubriris. enerentoante. odo
ca de esplonje, oompamrecid an
la audleia del Coglit* pero
apL su testtmonio Par mfA ta
de.
Alexander Koral, que haeIe
Londres, y de quien ase abla die
qu Podrila reveler todos Ios secret
de espione, permanecio en Is at
do kI teftlgo una hare. pero su tw
tmonlo conestela priiscpalmmente e
nea-.e a declarar tnvocando *l BD
recho Ooonst ltuconal.


hi- El investlgador del ComitA leyi
deli unas declaraciones en que aleg6 que
sa- Koral actu6 como correo Oovidto,
t- slendo viato doce veces ron unos hom-
dc breas aopechosos en Nuev& York
"e --- i---------


tE "affaire" del espioaje rmoso


CAIRO. Egipto, agosto 9 'AP? -
Un funcionarno de la oiga Arabe d-
clara hoy quo las nacion" que ii,-
man cdsta no han resualto aun con
res pIet at ofrecumiento de paz for-
mutedo por Israel. Abel Moneln Ma. -
tafa Bey, jefe del departamento Po-
lltico de la Liga, agreg6d. sin nmbar
go, o puedeoencontrarse ;s ...,
carn d de Ia probable reipuesl ,.,
el hecho do que. desde 193, mis ura-
bes han rehuaado loda conterrnri.i o
contecto directs con los sionlsta,
Afiadi6 que el condo Bernadotte, me-
diador de las Naciones Unldao al
comunicar la onferia del minitro de
Estado Israelite, Moshe Shertok, in-
Iorm6 tambin a Ios gobiernos mu-
sulmanes que el de Tel Aviv espe-
raba su replica "a la mayor brevedad
poslble'.
El vocero Arabe dijo quo el Comite
Politico de la Liga tiene cl prop6atno
de reuniree antes de la-Asainblea Ge-
neral de las NN. UU., en septin-mbre,.
en Paris, par a estudiar las cuestmnes
que las delegaciones airabes plantea-
ran alli. Entre ellas estan las de Pa-
lestina y Libia, y una recomendarifn
para que otra nacin Arabe sustituu)e
en el Consejo de Seguridad a Sina
euando sta abandone el purstis do
miembro no permanent, que tene
actualmente .
El conde Bernadotte manifest6 en
su cuartel general de Rodas que "hay
rumors de golpes inminentes por
los irregulares, en Palestiiu, y que
dstos serin utillzados comu 7pu.)is
de lanza" de las fuerzas regilares".
Bernadotte no identified a esos irre-
guliares, peru e intlerpreota SuS pal-
bras como una alusidn at lrvun Zv i
leumi El mediador desinondn la de-
inoiltrizacien de Jerusaldn comra"el
motor remedio par& esta situacioni de
tlrantez"*.
Bernadotte lleg6 hyo a' Jerusale,
pars iniciTarin lsdisncousones con los
arabes. ljudios y la Comlsin de Tie-
gsa, sabre la manera de doemllitnri-
zar la ciudad santao ons planes para
el abastecimiento de agua voel rum.
plimiento de la tregua. Duranto el
toes hubo algunos disparos aisla-
dos en diferentes lugares de Jerusa-
Idn. Tambidn funcionaron esporidi.
camente Ionos rteros.


Yasrhi,v logo a Haita en .,, ln,1,.que
e ibaucarus e urronpanodoHTel
Alupsrso aroUs funclonscu'nyu-.a
Li delegadous loarhtas en la.;
Suce Nueva Yori a na,,.,
que prepaon ia olicitud de Go
,puara rcdnlltldo ,'orno I"
Jat O I os arlnes I -n' d ,. ,tH]i
alararon diue lsn 4ruf r
.on h'. 10 ,a A ambi-. -I;eoeui
ti reuna en Pari. rl 21 diellprolio
sepilembri e

Existe un atcuierdo

aliado-ruso en la

euesti6n alemana

Se logr6 en Ginova: habri
reunI6n de las 4 Potencias.
Rusia eliminarci .elbloqueo
Par Lionel Shapiro
BERNA. Sulza agosto 5 (EPS,-
Diplomduicos iepreseoitando a RusIa
y a las pOtenclas occldentaie.a, acLuan-
do conuo delegados de sue ininstros
de relacones exleriores respectivos.
reunldus en reunlOJ oextraolicial se-
creta en "un pass neutral" -loins de
lus ojos de la prensa mundial y de la
presodn publhiR- hIai i....rdado yo
las rndicliones gieneiales para el lo-
antaruento del bloqueo de Betlin
So hao ecitlrlado na frusIla Oel
VrIlld do i tria al onna de los dos
partes ,contrndtenteo perderkr pritl-
gin.
Elm.a formula pllmuna temporal-
monte0 al mennr, I peitrn do ona
guerra por cause de Ia stiuaci6n dr
Berlin y es responsible de Ia do-
claraciones optimistas hechas recien-
temente por dirifentes mundiales.


Hasta ahora no ha contestado la Liga
Arabe al ofrecimiento de paz hecho

por los judios a trayve's del Mediador

Bernadotte cree que los israelitas del Irgun Zvai
preparan movimientos contra los irabes. Gestiones a
fin de conseguir que sea desmilitarizada jeriualsn


Vfa tosaodeo sde x .s. /&.. Y a


La manera mAis rpida y
modern de ir a Europa es
volar en lo camodos tetra-
motores de TWA, provistos
de tnpulantea experts ,
atentas "stewardesses.
Disfrute de las delicsosas
comidas conque serad obse-
quiado durante la traveaila.
Un viaje le convencero de
que volar s la mejor ma-
nera de viajar.. y TWA la
6nica manera de volar.
Para reOriaciones, consulate
ac arnte de Tpasex, r"pre-
scitanlc dc TWA


MADRID


LISBOA


PARIS


ROMA


JVWA
GARGA A EALA p-s TW4A. MN OIA19#
A .U.A EUROP U AFRICA .ASIA


n i Veinticuatro de los 125 observado- Esta lnformacl6n esta basad en S a l | feha
le- 0 ha ratif i res Con i .. contrlbuye Franci lie- notlcias que han llegadon a ls oes.- Seeiaan en Praga a d en
"" Se ha ratifiad g.ron ifa, informando n fun un- ras diplomdtlcas de Suiza. De acuerr-a n
- que Duque Estrada i ode smsn.onalidad do con personal sltuads n lasms que lerminarAn las "depuraciones"
S Duque oue los restantes estarn en Pl s eeras dplomAtlcas euro
o-na pars lines do nemaneIa. afia nun s. to efermuas-10 n lrnito has ao "T~'-'cacolvc
6n no fuA envenenadoesperados eneol minsmo puertoa 47...ob-[a formula ..e...recto h 1o del Gobierno comunistachecoslovac
servadores noroeamerlcanos, ya por termonada la crisis- eo dsta:
)' --El representante diplomAtico de Rusia y las potencias occidentales,
Y Muri6 par la inhalaci6n de Rusia en Israel, Pavel Ivanovitch han acordado convocar un a reunion En las mismas se incluyen cambios ccon6rnicos, politicos y
ade las cuatro potenclas en el future administrativos. Finalizarin definitivamente el dia 28 de
vapors de gasoline ade modo Secuetraron loIs ruos a dos mis cercano con el propdsilto de dis-
E accidental en el cJosi Marti> f o i cutir el problems alemAn en general octubre, XIII aniversanrio de la independencia checoslovaci
se. fdcionarios d e I Gobiemo Simulta......te con el nuncio deu
accdenalSlmultaenamente coss el enunclo do
e- KEY WEST, Florida, agosto 9. (AP) military de E. U. en Alemania Ila conferencia, Rusia levantarA el PRAGA, agosto 9. (United.i Fuen- Para el primero de octubre entra
le -Carlos Duque de Esireda, por mu- bloqueo de Berlin con el pretexto de te f idedignas Inlformaron que el re- rA en vigor la ley de 1revisidn social
Is cho$ aias participate active en epi- FRANCFURT Alemania. aosto 9 .ue h an deaaparecldo y os n problem gimen comunisia o sealado dos 1e0 Ia del nacmimento y la del mipuct
Is -u.diossturbuientos do Ia pottlitics zu- tinilea tgobernalor m qituar doe mas drnlros adecranspo qu to haq chase para termnarl las doeuraciones a la muerte. aprobadas por el parl
baon. Istlecid onnidontolnente a con- legado ..K ..nineLirevelh a.- my otigdo d rponte ue e h dar lot ultimos toques aI gobierno mentei a primavera panda. Tambi
secuencia de la inhalaci6n de ga- uareniente S Turner v qu i ban obligado a Imponerlo. En el de la "democracia popular", para octubre se espera que qued
la-Iisgentenienlo. S.n n F.ate dT1u00nerls o- iLitna dc cmors
ses de gasoline segun anuncl6 hoy cial mil"ta ubrnmn acderdc o se ha convenido Implicita. .r. eorganizado l plan de nacionataa
I" s m iargulaernhlmental de Ber- n enle qta i' er tLos Inormantes oujeron que los do- rldn Iolaldlcert
1is n jurado de medlcos forenses. l n Rt.owland M. Meyers. fuo .ros. ..r- elb tqo Run veolv a impon uraciones que se electlan detde el .. . ________
c- cadfver de Duque de Eslrada apare- piendidos por varos soldados sovid- 1 bloqo on I ecaso de que Ia Sgoipe de Eslado de febrero, estarin
en cid6 en el deparltamento de maquinasR8 ticas armadoas dentrim de n zona rusa, ronerencia reultoen n fracas lerminadas pars 10 de oeptiembre, q(DEPENDE EL PROGRESO DI
- de su yate el "tJose Marti" sun b I Jueves paado, no habiendose te' Las polenclAs noccidentales, por u decimo aniversario del pacto de Mu-,
ho que de. denembarco del Ejircito de sado noticsas de elins desde que MI parle, hen ronvenidn en que i1 la nich. y que todos los camblos econ6- CUBA DEL MANTENIMIENTI
las Io Esedo Co Yn Prnenveorden6 c 0 choafer lo vi# cuando eran escoltados ronferencia prcana y el Ibloqueo es micas, politicoes y andminitstrativos. DEI ORnE N, ICE F. aI S
y bareaci6n de rcreoo depth de li a ptor uns eunrreern por don soldedos reimpiuest, l problems de Berlin qtoedarn finalizado pars el 28d ,,.De no -.... CEb ge... a.
es guerra, oel 21ae mJulin. No habl crusn' al. ... rh 1ate ate"la 'o tubre, trigtsimo aniversariosdelbIn-hr
In- prueobaso deque Duque de Estrada r El chofr derlard qu Turner M paao ane eta anns dependencia checoslovaca. OAHA. gosto 9. luAP). El pr
Is hubiese asdo vcltimil-de un crime, yre halltban "inspeccioneno Ian Unidas como pasmto os dipioCrn di dep qe rIosdCa dependernAa de Ia

[h- era Jacpesonviellae, '*mtna nmetrefeirnee. o ee de go ,- .' I- -~lan ~ pocaa ..on.. lo i-mnela anr el e
Is- pdco pes ardo el la oef el cl oschas de un r ihacirenda. tlo que ho nitivamente final antes qu e recur nrI La maquinarioe propagandists t pacidad d nevo presidentpa.
1n1- lor.a Jie Y. Porter ord oen an n ie. cuando los soldadosrusos a Ia fuerna pars romper .el bloqueon. cial y esttb senalnando ambas echas rnmantenerelnrden, declare anoche
e-vegtigac16n camplete y Is aut F an a fe Rd
-, tac l t p .a a u p irrump eron en una emboscada y loi E rlo e comunlst od e Pravo. pexresidente de o Cuba general
eSea command s e Duqi de nsporno eSng sa en Eats n I fdrula ue estn lvi- recordando Munich ia los cheoltova- RBatista. ...
aal omaeL aatlls lmlc oelOSaroestarso.
Sviseralse, en e Laboratorto de Media- a _____d___ _ehcol sando en estos moments ls diplo- con, dice que los reaccio lnarios" toe- aa
- ina Legal del Estado de la s lorida, as an ua mticon rusos, norteamericanos. bri. url oas del goblerno y todavia b- "Las ntiguas ands debn
d- en Jacksonville, cund a.. ma mdese: tLnicon p franceses, Los J efeBs de go-r.o I vgilancia pociaca, son los mis- mantenidas dentro de Isa ole. di
o r d cu orpo e stab a tendldo en # 1f n- ICA ULA Lt UM l M alaya, -gosto blern s Ila astin entudi end o tam bihn m ao q ue "u sl aro ss a Cheoemlovaqua s-min ear .el orden a o babrnin I dl
n del causto de miqulnas. ..ai en el e tUntt -es n ea- om"o Edma prrstes nte ame te fin deW carro de oHtler",p rearanos los dp- dersendeo. sjtoBc o tatse, e s pdos
In -ga-s d: la gasoolina 1o Ilenaban a-nistas mala- a matron a tiros a un-semana tal.e u..s.anunclo. olal.. d coin..c e del ol ano .. t rosne au Lin lasem nto
"a rodo, ha e I unto de hacker rrepi- maestro de escuela chino, ceres Rsdea ...... ... yl.nunh uapadoel Snde cr ou, e al no c a un e me n
n- rabicoIdatmsMera.yaar o de lot, a unas oenta illsl lnexul del poden perurbacl6n. Asimismo no espereq



f:~~~~~~~sya quenenene cuand prg a a c n pe io o .gvi^^^^ S
do Se ha camprobac Duque dnoe do Snaogp n. etl a ctes occidentales obre Ia ter- El darlt o IndiLesi que aIs Sokol trt surean Cnonvesnlees cude




de i Se ha copobd 1u Duu dI [nrt de J Singa1pln~rsd rlcoe.e-poet6qehri n erin^ ^^ f^ ^
Estrada lleg6 en el "Jod Mni arti" a ,. Despudsn de cometido el hecho, la s minaci6no temporal de s crisis de dcional organizacln ggi tol se u-"par ojerce e unon
. Key West y qu so tpetis a Bean- asesingos deJaront una hoj ..sulta que Berlin. rirc otrat epsuracl6 .c..ndo el Goa- adEeenera atista y 1ea




"'l J 1J_ I.,ef y quI bloee aprcbl aeln Elite cuer-nu e rg esit rin ]olnrmi El^ gnrl^ BatistCa y l enra T
. aoner el puerto, cuando ocurr16 el dice: "Los que cooperen con los bri- La base fundamental de esta do- btnete egress a princptos ade amp- maa d e! eper s
en trgco accident. l tinicos aeri muertoas a baelazos'. cisi6n es el convenclmienta oe. las- tembre, de m vacacones Los prin- bernila, acompafado d us e
os potenaf ocldoot d B ipalrteodie ios dlrectvos d la Sokol ya hea an se a 1 detuvieron en Omaha, hallidos
Spoe M c as noi laadn ces do ue. o .s c a paradess do sum cargo, pero al en vlaJe hacia el Oeste.
u- Emisoras de los E. Unidos reconocen larai td .. po .... p .rimped ..re. I .. n....lr6gim o .n.n... enetras-
ter guerre en estos moments; es decir, lo sullciente.
> u lsprogramas con premios on eatod eons prder preatiglo en Eu- En el dnsflle del sel a de Jullo, ml-
a-tonque hai po a as conson ropa. Basados en esta convici6n, loa H res de mlembros de Ia Sokol e nar-
o- n pelndeic iae a l a l o dio dif n ,otencis occid oentales han decidido bol.aron baendera. nortaimer .canas y
eriudiqciales a la Radiod usi6n accederda r tpetiel6n de R usi deque dieron vivas al expreldee, nte Eduar-
e>_____ 00odCse colebre una confe rencia en el pta- enes. La presidency de l o Is Sokol
n de los omiistron de relaciones ex- prometi que har la una depuraci6n
or-" Estiman que rbajan el nivel artistico, causando dafio a 6a t ntri .ea a cin dl eo qu Rts sa- ini en rlrdel organizacid A i6np Cpero el
fl industrial; la National Broadcasting Co. y otras cadenats eniprestigetoccidental levantan- ta sme ncargd del asunto y serial6 lam
)n- I 'J "// f do el bloqueo de Berlin. Este acuer- pautas que, segdn Jos informants,
in- acuerdan suprimirlos. Bien acogidas las medidas Oficiales do Ia resueIto Ian mayoree proble- eimlnaron slrededo de un mtslIn
she, mas Inmedlatoos parn smbas parties de afileados a Ia Sokol. o sea, coal.IsI eL asnts
er- NEW YORK, agosto 9. iUnited.) La plncito ]a aclaracl6n e interpretarin I.as nariooes occidentleram sin em- mihed de los adults inacriptos en Isa K ria.. da
American Broad Casting Co. anun- deo t ley sabre loterhas en Ia radio, hargo torvicronon considcserain e s tmisma. La primera unidad local que Ates. Os st
tr anoche quo s.s programs "Strop dan Ihabla dispuesto Is Comist6n Fe-h si-o'rs-factor, q-uo 'I-s nnrenc Inform6 enpago to ..d1 6 cmlta de a......alex.
hi the Music" ei de acuerdo con ln Ideral de Comunicaciones". d le otuo q ond" recla Ixul6nde todo auleomlth eje-
*r- oyes federates do connnirecionos."No bay duds elgona respects aa atIOosl eunoorlunidad diroche culivo. Ael.sAire-
In- La Coml;1dn Federal do Comuonca- que Is carrerae r aIns de poner todas sus cartao sabre Is a pn e ab ae
La~~~~~~~ CoienFeea e u -prem'os y regaosL& propaganda,... tant", a bog r |
st clones habia anunclado en Washing-[ha comenzado a dsminuir el valor mesa; en otras palabras, informer a terminar el plan bienal en 20 ale oo-
ra- iton que haba dictado nuevas reglas verdadero de los programs radiate- Rusin que ]a onica alternative a an tube, n sea, ados ,oes antes de la
con el fin de contener, y haste elimi- lef5nicos", dlao Streibert. "Tal tenden- aquerdo sabre Alemania -blen en Ins echa seiclads pars finalizarlo, a fin
Ia- noar los programas radlof6nilcos quo cia no es saludable pars In radio y conferencia a bien en las Naclonen de comenzar en el di ade la Indepen-
o0- frecen promais en meldtico, articu-tterminari con aniquIlerse a s' sol- Unldan- on xI ruptuca dot l oquoo dencia un nuevo plan quinquenal.
0.los ymviales de vacaciones a los oyen- me si llega a extremos. ir~debldos." T"-' ..r .... -
1it-a p s-iejo s do....rtuna ios n ao p- slg et........... hd..... doe Ia vieja capital alemsna por In Entre Isa nuevas eyes qua entra-
:s- La ABC dijo que todla sos progra- buna p prbabtmente litaguero.rain en vigor el 28 de octubre, me in.
on mas de concurs han sido examinados IUDERES MUNIS/ASDE En consecuencia, la potencirs cluyen el "impuesto general", con ab-
- cuidadomente por los letrados deEN'AN N ocdentaleo creen que irin a na con- Jeto de enlminardIes grades utilida-
ddea1stpaIontLrsda o' rndien sidsintorn
Sn- ls empressy .que si de acuerdo FRA"CIA DE-NA N UNPARiO lot.d.. n..l.....stinsin te.....aquedles..


se leg tile e eapaciguaooras. ror el
contrario, estan determnlnadas a de-
cirle a Rusia que la sfinica manera
de impedir un confllcto eo un ajus-
te razonable del problema aleman.
Los residents de Berlin tienen
ahora la perspective de unas cuantas
semanas de paz.
Washington y Londres, con un
acento renuentemente parisino, han
decldido que ha llegado el moment
de decirles e tos rusos to que lep
espera,nmxactamente, en el caso de
que se debate ]a gueorrs

Llegan a Albania

heridos, numerosos

comunistas griegos

La situacidn de las tropas
rebeldes es cads vez much
mais precaria; estan huyendo
ATENAS. aos0tn0 9 United l.-Ln
Ddcima division del Ejdreito griego
cruzo6 el rio Vourbianitika, al north
de Konitsa, en un frente de seis ki
l6metrot, tomando las laderas de los
montes Kanalla y Liokou.
I La dlvisi6n se encuentra ahora a
menoa de cuatro kil6metros del an-
tigua cuartel general del lider de los
guerrilleros, Markos Vaflades, en
Aetomllitis.

Demalentadas Ils guerrilleras
Al este. la Iva. divlsi6n cruzd Jun-
to al border del centro de abastecs-
mientos de los guerkiller, al sur de
Sarandaporo y Likrrakhl.
La calda de estas do# poblaciones
motivarta a Iretirada general de ons
guerrilleros hacia las fronteras sep
tentrionalee.
Los rebelde prisloneros declararon
oue la moral de los guerrilleros hn
dec4adoy que MHrkoI habia ordena
do la ejecucidn de trees eomnsarso.n
politicos de brigade.
Agregaron que Albania ha wmene
cado a quejarme de la afluencia de
guerrilleros heridos.


on
Ca-
do
deI

las
en
A
gar
lue
lu-



to-
cu-

bre
co-

De-
its
Si-
di.
tr-
cio
nes

01
sea
Uh.
ui-
Be-
nl
ite
i~r-
en
bo
Ila.
en


munlcacsones." .--. -- a Sdi ao "si"la /'- s.nas"1
La National Broadcasting Company TI I e t .-. .. td-
anuncdA que has+- la ad4opci6n ,d.ff PAR aSosto . ..(AP).-Los lde-
anunc.d.quo b..ta IIadapcidn d res ohs-eros comunistas ordenaron Ia
nltlVa de reglas sore los programas^8oeruoT ,a ''S"'"1
nit.va do rog.as sabre lon pragramas huelga de dlez mil mineros de carbon
de-concurso por parte de la Comlsl6n Como rot tao.. med ..c
Federal de Comunin-clones, r-hu"s. Iomo pronesta contra las medldas eco-
. ..ra dmet .r no lraionesdoese ndmlcas solicitadas par el goblerno
na aitra mas transmiuiones de em pue preside el primer minlstro An-
naturalCza. Er6 Merle. Lspamos tendrdn cardn
.PERJUDIS TRL ARA LA ter temporal p el mayor s6lo durard
-"DVSTRIA1 24 horns.
La NBC express que habia llegado bor.
a esn decision "atl reconocer que losx
programs que dependent principal- 74 SUPER FORTALEZAS EN
mente de otros elementos para suo INGLATERRA
aceptacid6n constituyen un perjuicio LAKE NHEATH, Inglaterra. Agos-
pars la industrial radiotelefd6nica. to 9. AP.--Esta noche aterrizaroni
La Mutual Network anunc16 que aqul otras site Super Fortalezas, ele-
no podrA determinar su exacta poia- Ivndose n 74 el numero de avlonea
oi6n a los citados programs hasta B3-29 de bombardeo nctualmente en
que etli documentada aobre el otex- dsta. Otras 14 deben Ilegari en los dlas
to de las regulaclones oficiales. Sin prdxlmoq.
embargo, algunos de sus directors
manifestaron que vartos de los pro-|-
gramas de la Mutual, seran afectdos. Par NegodM o0 Vac.^-lne-
Por otra part Eldon Park, ice- as'e.RoN- sIUA MvAQ IuA
preldenten de la rosyr Boadcasting as.c -aN Ma oo. aCmA a
System, revel 6 que esta empress can- rLOsoDA.
cel6 Ia mayor parte de lua programs raslosa oUe T AZONABLI
"con preml" debido a que los aboga- |/ ei- a 5u (islto.
dos. de la mlina expresaron que | t-SsIsti kne i 5 I iilts
Ila Comlad6n Federal de Comunlc Mso- _, N Per0 .a ., .a bl.
nes poria tomar cartasen. s .unto./ l.. ,.,,..,.ta ss,. .-a..,,
Park express la opinion de que tales ti are.sois s Tsrm-se .
programs son malas como medilos OLIN'S
de entretanlmicnto y que rebajan Isla u., Dve- -T
calldad de las radiotele onia. I D IvE9 IT
PODRIA ANIQUILARLA 1 n.i2. ae -4A.ne.
Theodore C. Strelbert, presidente de I A no.- rWaE.An"
It estacinlo WOR (Mutual) diljo que .. .
su empresa habia rectbtdo con bene- It


BANCO FAMILIAR DE CAPITALIZACION

Y AHORROS DE CUBA, S.A.
Comunicamoo a nu estros Suscrlptores que en Is amortlzaci6n
celebreda en el dis de hoy, capltallzaron los siguientes riumeros:
ERIE "A" GRIUPO Iro. No. 396
EERIE "B'" GRUPO Iroa. No. 973
Las tenedores de dichos ituls podrin pasar por las oficinas
del BANCO Malec6n No. 507, en horas habiles, a recoger su capita-
lltacltn adelantsda ded acuerdo con In preiato en los Estatutlo.
La Habana. 3 de agosto d d4I.
JUAN B. HOTO, Presldente.


0"S-aldeFua N


- aah itao ovae


A. O CXVI


I


VIAl RAPIDAMENTE... EN WPRIMERA CLASEi

Vuele a



vial t A
t&a las capitals del mundo


RUAiCO


. I.-






PAGIINt VEIN~ I ILUA I K~U AM ULL AA-A rZ1UO UM L1V1
IINTRGAN CERTIFICADOS Por el Tribunal Supremio Electoral -Contra log rojos
MATORES SEN A D ANA serd tratado hoy el problema de la se pronuncian dos.
LaMJ I, PrN.. nA haban.ra. retenci6n o devoluci6n de carnets e entidades obreras
tnida bajo Il presidential del magi- '
trad1dotor -Angel IL. Chlrino.I dgamnecnsrnl u
actua nedo d eo A ecrtario oi."c Se encuentran en las Juntas reipectivas por acuerdo del I(mt e un
Ikluez y actuando de secrelario PI Doc- UTRL
or Rend Rutz Herrea, en virtud d Me citado organismo. Cr-ese que se ratificar& la retencion entre el CONI y la CON, y el
haber sido democtado Par el Triybunal
Superior Electoral din lugar el re- Se espera conocer boy el fallo en el recurso de Carlos Peliez sctarisw de tipo Politico
urso de apelacl6n establecido _por Ao ,trm pol-To
"MaaCuel Luzardo Garcia, p nte 6.conCderaci6n Naciona Antico- Tref,. Wr a su Int"fin
lt aa pro Asuntos de palpitante actu-ldad he carieter de candidate a gobernddC y
cia de Is Habana. qua asectabIs abor dado el tribunal Superior Elec- prsun tamnaente d eleto par Pt- E UNCO V- AM CON no nvan Conjn CI 0t PUrg a o
lMneuad icnradie~GAO c:Iguoene cnd uran Ias penvan oJm
delecin parIo Cargsie nd A toral dltimamente, com son a rim- do r volucionario oubrno Aun. pmundob r nt
coa :sc o -: osicln de a lotus en los cameln s tlco) en Matanza, Inoraao Par 61 tA pare au pub llaciOn ,u
rone Ancord ctar 10os5 Crrtoon- de los clectores y retenci d li Cne docta Otcar AnVdI'caln, quien =so- oracos e liuiInt deIrcr.
dientes certificados de elecci6n a los ersos oelnons y aIs reect. o lit dieiovcator aa pdoe n, ue en l pIso- 'ci6n AWuo l
igi-etes trermat cninoismas en ]as Juntas respective, a llcit6,l reoctoi d ]a solucin of-ecieum el xigtiente' extracted:
ssiguientos tr.s restauts candidate s devolucldn a los Interoansdos. de I Junta Provincial de esa re- VULOS A"Al igulb que an el prsedo Contra- WoAS pao ofica
Isiendoro pruntamnte electos en De Ia imposlclin de fts, ya gi6n, de nuUdad de elecci on so Obrero, n lo u fuls
rinX:Vs antcls pr I myo-51orientdar del irnieno del p ,. _.
l A pados coamos par nia mayo- dopt acuerdo en eaenldo oP de r Atre colegins del t6rmnino yt niurno y ;cor d romplmZumo d. -
de Is Habana: Carnls F. Arazo- no existlendo i) cau que motive a uno de Areas dtantos dolores do cab a aeu F IApaIte
aa Forcade. utHaintic, y Ndsta r Caraz-- habilitaci6n de los referidos docu- lidaci6n i1 interest. drn 61 cm ina7 s
tmento sin aquilles, precede el cum- i d16 a los trabaom uon tan^y laxeate En. _iO 110 1,
tbonell Andrcain y Josk Ambrosio F ndsceptos do Is Co- Seiasda Is do Ans. C. Rivas Rigor" exponer nuostros puntto de vizia an mis a
Cauabuena, del Parnddo Repubicano, 6n y del Cbdigo qur oblagan a Y sefal are psado mfin ue el ordon de orentar a proletiriad r-lts qu oha st e.
ode!vs 12 lIsv ti des mpulnd di 'so ofsisim quo gurn$nkrtr ~q
Los demos candidates presunta ilenar ese requisitlo. In o a 1 a vitald pasado m.- ants .1 antire n sin irritar, *ocquft fasira _In
monte ele.es en esta province tan- i e ep flora Ant4ROeC C. Riva RgorB, eandid- tonto las organizaclones obreran COl citd do bIlls quo es el ti t
o eprdenis Y -vidoprsidentae de ---4 oAf cod e i credvto nor reiointvn noFOr canta los propios trabaJadores.-por Ia poll- Natual del intestino:,PlIdosr d4
islodcan tlqdol elo para ietli aeto qn~tOm dej suns ts aimustnen rsutiee1
tIl prslilentosy vlnadorms de do e-niembros y a solicitud del doctor elects; par el-Partldo-lbcano on tiqufria de Upo sectario nn Brantireth. Su m to 9 t o
las R"bllca, losx senadores doe is ml sitdoi. pernti obrernonin do -S ao.oE.ontan tDEn MsI."0aR
noria eoalietonista.-Ion representantes Joaquin Lopez Montes delegado del Orients, contra sentence a del Pro- aHcumdrdo el m5Jam.
a Is Cmra presuntaaente elecos Parldo del Pueblo Cubano (Ortodo vincial deo ens regidn quo dotlr".
orlorpartidoW-asiomo-el goberna- xo), que ha librado una brillante su demand& de tacha contra *l pro- on todnas ls dudades de rnousra '51 Fronts Democritlco Sindical. Is dig13s- Et'i. wte fiaisn oconmomsi
or dovincial tie i e Habansa, resu- batala con a itto sefialado. suntamentaenont " dicta rchot crg RWo--annt organizaciln national obrer da- a d 0 A dO




!1 ando^^ :. ^;L ,..., !;= c^^oe~^". r"dta, S "- c"ok!~ Par ^- orP^~ nacio ^^^^ obre^ fec.re- e^ .
liieilde Is Habana orevan- --de la ,uedo Nasonal Rojas. wto ust__ amend0 dn rS se-
tamente olecto par Ia Coalcin Li- Queds shoi Is reecn dva. y In Cnederin Ncional An si std t
ept iu d conltucin de e Cuba gunman at pro- edo deprandsca low ofectos Aco-
Ii= -60ata. nd podr e r'coger dinstrucciones quo al respeta habrd La eovoeatcim, las eommleiss en tiomita dea pro- de
c ado b io are 61o intead p e- an dea raen sesinr aprleima pa .di 0.. letariadti de nuestraio pS a ponerse Sa ios. as ta forman de sequedad
runs. doe eardi par bel-roe- ar cr ents Aribuea r at nuevamentm on pie Para eombatir a do vipatro a estreflusi ientn POOP a
SeOdNOZCAt a[ nontea dat asnt asa comunistas pa r aer sectariesa
curseni de apelaci6i establecido er ONOZCA Uc r. nente del u rto. serltato del minsmo, doctor Arturo traidorea al proloetariado, y combati proeba I d
Carlos M. Peliez Cosso, solecbrds 6 nY,. en duanto a I creferida reten- Men-ndez Carballo, del ercrito del tamblmn cualquler inoerencia poldti-
Carlo.d M. olderCcones lo. a soiiand MUSTEROLE cinIs tratari on is sosidn do es0t~a doctor Antontio Bravo Acosta. candi- aquera quto quiora dominas- a los tra- .aI~ R N IETI
241 colgos d a municipis de M tarde tomad coDE basoIn n p te t 6n data roepreentnie par @I Partido hU aab)dores, venga del partido qu e von-
rilano y la Habana, y 1 cual soen: Y NO ADE At TENEeRLO n de various cludadatnos de quo se lea Demceata o n Oriente, sabre publi- p
cuentra pendiente de fall en al Tri- SIEMPRE EN SU HOGAR devuelva el referldo documento, pero cacl6n de In convocatorlm acordeda Lo
Iasnrin Losnnl endcao quo hal ri-ad pare enatima Prvnilea1qu o
burial Superinr-E lecntoral, qu posibl- S a. t psad es a I burealn dominant a orqu ateTril-r quo hCnds pinucatsa ht Ba O ltn cpiac Pon, par in qu ai f
par ee Proincel boy raiicr que podiad anero denga obtenci6n de sus deman-
mone al ay SUd h t7..ar ;-.: bta~ rtfcr uauroatro que haboi.ndose publicado is convo- des espec ~cas, par In que at moe--
mon bs,, spliqucs MoTosion da pi Sho,- de qua las junta s-retengan los car- Catoria el 26 del pasado Jlullo no oe -nuento del proletariado no pertenece
pesrnte y eapanda&I scostaqu, y t;gi aspm;bldol nets, torque su revocatoris Creari habia cumpldo to dispuesto an los a a-ngun fAder. Ca.do m _e croat cau-
4 JUVENTUD DEMPRIMEIE VOTO_ n.s:al I n -mop, onkrpreen. o topln- hondas -pernturbclc hes, mosi slIe tie- -atlcus, y 394e del COlgto n in ning n 1 r a crann de _Ba
APOVA PARA ALCALDI DR LA ti anit da pinio spi aoo. Mvo ..to t no n unta que-mucho perjulco trucl6dn y neral del Tribunal nu- 1 odillo smeo orintda par mat Camino e ll" Ge
HBnANA A VICENTE OJEDA hiimnsshtdo lot sisopto pelgi.sisoctaisno.t &Icausaria entroganlo a los olectoros mr GeradlTibaln-niovlsouonio sindiiral. Lao maam obre-- ED CT
ABANA A V CEN J D Ag Ishrrel ppre uaris, enfuturegro o evatore mero 48.ci e ^ epar no haber transcurrido rs repudlan el caudilllismo porqueo IE.D L.^.TO
Por ahuprdo uninindos t.ahrpr, e n future pr1ximo,4 o.- ei trmino seoalado en dicho pre- sirnpre terinina en dictadura. Si ,a
ara^r Mird As.P.,. t..'ut94. y doloto ..6.l P.it i", verlos a las juntas qua es done de- cepo, solicitando Ia decraracdlOn co- aslt dir gencla respective del CONIepOp A D
blso de Is "Juventud del Primer Vo. Mm.roil I ports 4oolwids y obto.4, bero hacorse toda Ia tramtacion de rC epondiente & P respect y dCsponn- .. so baron LORE ue
to", data paoyarI aupiracldn de Va- ,6i. inredistio. Ia repetitda Amposicidn de Ias fatot ospandene l at rosecd. y delnC1n0 delcs .oRi Cen par re LOS REYES Y PAYrN, d uelo
cent quey~ prcee dilm Pat arcs doem-t u abd tarauaadaI.procas acusaciones .par Is prenss y dePirIacade
bane n 1e50da. E Ato de o ctul eaon In loa .,,,s pa n.esoi quo tsmbin trseri n Le dijo es Tri bunal que no hO N ) pr d DFR A uNCIeriSC dO Nomr er
lint radi aqu parsr Amida dos Le- Ha- detCptl
Annit el o ea L ou eni losdr, ytdoSTwoes oosM oi Mte. bar de soos oranimos y prdida bind tablecido oportunamente Llane a su gent. do Posoies, o al A -1904 ses sindrcalizadas? iQu ml ejemplo e Q p-
residencei- de Rafael Arma Morell, las li dp parrer iriwe Pi eantrntso irreparable de qtniempo, par tu franqu dan os quo diigen dcuando n to d Hago saber- Que orn a l deo197n
Pituad5 en San i.nzaroyEscobar. con Pars bobto do me s i O "e coos dc9aeos documents. at artirulo 213 del I n p unidad yosprenoido. Sabois _oovde proFiscal fo 6 o
Is presnila det seor Mantuel Martin "Mustosle Coebad *a ace ,-,. Tambidh subsiste Is impresi6n de ced aote adptr gesti6n alguna. aon los motivsepromovdo par el Fiso e Partdo,









J, ..^ ^ 11H ^ el^ l~ les so los mtives e est
Morsales, roudnte del Drecto quo at Ejecutivo accederd a Ia auto- dco Jau E.y
EnnolPuerrt.ciTiuapassvcta1 vonerquidnobt m.y o. otad doctor JoaqminyFolchs. anosbro d
Central Amtllos de Vicente OJ eda. riz2acn del crdito sodicutado par Aadm Jf er o coneso do probonda e Ordn n prtai deitd Cuba
Entrebci Pulrierd os adopte d- figure Tribunal Para servlci tan impeu- Coome r In Academia d o P r c q osi d arn.ar &I prn no, pars.a e oxpropiar el tunueble s ito
ea de to conofltuc1i6nde un comlt6iar tante comeaes a mposblldd de t ]aonque raan e aranarlen a manzan triangular aoy=r-
cod situc do In to A ipleJ comisA6n de fraudeo &I ser impuesta e Ia Historia irm a "nuevo Goberno t.
lsada bnros que lo Integrso eno- d IS f-tografL a del elector en ei ca.e.t. do F el fr FRANCISCOJ R B reqe Dearatio Sindical y dida par AR n G calls sde iA i
ceto$ msi de s i er Vnt orab n I es dieto do Is Paz, el aios oe9I is Confederac d6n National Antiromu- yo y el literal de In Ensenada te
plo n a.tas del Pernim e coVtla An -a* tco n l a n rl s spequ seldn do ista de Cuba son dos organipzacionei Ator, coniitdnts un una parne do










C a n ifrib P 4 e s a e lcfo n arlban ms si ul te n a s^^ A tards I c a n sisgte ntre leas e ne n /u n is p a r c e ls" d e ^ f l t ,? y n v a a p r di h e n r M a r r a e n u l g r e r t o d n e o p o V, u~ f
deri Csald, Gupe rronir.a Viuoen. Unssilod pb e iS cuionatvOte e.4 e nifo s;ry deo caricter spolitico en cuanto dI teneone de 170 M2 que so supone eae
nairtonlodudel Primer Vote: An- Cal e~eUna sln pfiblica conmemorativa --Urprendidos seta oioe R ac nli.Odnsnia ocene efndca eIpolddd o ercrie
d$eil Valdsa ul Eirl meneraa r -trade Joaquin Oci otore- doel Cinnuntanari e Aro dde I.r d enrm dew ordon nndcal conciemr e segm decla- do e propiydate d do L a ye ro a rr lnen
eDegadoDlgado na ro Protocolo do Ia Pan on Washington -Devuto| par carecer de permiso del Gbno. de Hondeur. raron 0 noviembre do 194 y Ud d La Habana el
*do Rodrez oa dg n a fEURSO DZ APILACION D ico obro qud Thual urco1e ratifican squella declare i6n dte prn- do Regla Limitead, so ha seiiado
aedo, ba Vnl A kCOD a t ra uElsa ena Coseta. za. L A eIba aUnIonS CA d deso dm del Triuna Su paro ..din. de IBM pret u
IM, z o _ lctobra l al bionrmoo pr6ximo uevies, a las cinco de o tar- -Frmqui. Ext a de hrin y de arroz, aipios". par pvdnia bay qua
mra o H n S o_ 'J Ectorali si blend no totaloente r -.a- los. comisionados nombrados y qua
aHer dndez, Santa ,on s olo afnitn catarrati no I anls aionv. del Arch|vo Na"in -Notici ea relaci6 s con arcos y con los SiAjeros, son los setor: Mnanuel Pioez de Oh











yTa raca orrqel prde To-i CLRA ago'to 9*"'. tPOtabreadO de rnandeci, caletarHeral lJl| roI ,iudonoW~se sy~is tleo, AC SA hodrn Cnes"qeiaenddu en nde.cr-tl Ap L ..l Mea re~cit a-tsro de* Obr
Taboada. Corepcld6n Taes do Te- SANTA CLARA, agosto 9. IPO aqueo a, ,o aunque no enocd6la 1 dea det y Hia ostyria de Cu-MuB
laes; Bertia Gonlesa Manrlque, Hdo- -tligrafae4--F. Vrpocursndor Mant snuel Academi la rd e__ Cue rii A c, L P dl et de da
tor Crespo Mtez, Florenclo Rave- Des Campo, en representac1dn del antenelan ueo hearl de recaer en a ha. quo prMside t diAtgido l tatcarls roc d i
ipc~ d alsa Peidez, candidate bVte, qua Ineid Pag PfIMEEAIto euetacon:paasr emar prI ingenioro eiod I Etcf
to Codina, Loreto Enriquez Torralb, candidato no presuntamente sniocto a sonar, no presuntasne ldcto riador y rongrealsta, doctor Emetrio En vapor via doea. ri i_ eIsPS Cna l e tc
Margarit Valle Jul l Agular r Partido Li aelor Ullmno par Cociiral ecrtaA Santovenla. hdafi "Con Yb de IAget nCentra Dl eritd caitol; d GtiarSoveta
Olivera. Catalina V a rlodvan Ju- Oarbd Ad-lntron recurso do on La Habana do i qu a tsa egaron e virte 0 cars mien aro altos; cntituan en i gar o-
lia Garrido Coil, Pompio Rams a eln ante a Tribunal Sprio nr so sabEnluso p lbr dt av A- ibc ucar en ot p'. I tie Itt pmapc














CICamp, FEIETB E mega pre ao xt dl.iaVcoi Vazue Sirv B- lar at doto Satv/ Iet I Ist exrpl~ y 1 practiet-sttoecrsoi-^P''0"Imotco yEpra
CamsA0 Virgn Machao Renmdios ncnra nael cll dictuo par men&;,esltaiose dtnie diversos co tie N" emet y President e Ia na Ioe han Aler Iar e soprtastq ac16 dlipt t din. 23
Ie Ia Le InJ V o tndo paie que o bags mnconada Corpora16n y e doctor i' Teilo y\ Eliaor on las oficinas del department do Emaegosto pmxio vnidr a Ins
na Ramirez P .re, Geor"na rl.ia realoiicn cobablecida par a public op. Conine do Ia Tarriento, tambibtn Asa- \ Chain, boiAvianon, Innigraci6n, ieciarasdo collcamen deost confosenca tie psConincs 11 a. M.; y Pam quo i Psetan ante
il Castellanos, nrqtiPalnque or Carb oa caidat pr- aplac, qu aeta e- d6ico e Nio Vcpesdente lo cuales no t qu e encotraa n La Habana, peod s donaracidO publi\\\ta par *I ose Jualasto ane 0 do Ma
Sacher Adaefina OeDe Guado rrde sntmoant eslcto, aeia Indalecio Atsdo do i camico i prmo do sa, quPoon prooncartinrr red IeL 1 \\ \eoer y seqins Gene ,
buidlrron adnzoi iri Maenn tnitoeria h iandureo "C- -bajo la effects te ti.n' dopimenal Fdea dpae e Esvtador 0 101 bou oe eqno a Ga,
oo sel e Juno en 241 colegios e prvin magnetic dsurso e berat r. abor aleado la. auonVdae is sc pr 1 ine Inr ratifiquAn on for-y m
yen Domi ilo, Me rctdes Lartra PY eia. 1 4da t e n rec re de Y a d'vdse to u ca diegtes og r.ta1n de m -i ist paoaonduc, p ar a g oe nea podIa de r-
Triebnl SuerioBer Carrillo ym., on ameine le ndiaeiscu picti- sabre a1 'Tin doe to doa ti 3n Pais, quo vu intenA namioento- eay a Anoo Eaba- c urse de Ie do ecan eo e ia 27 de i meonci6n adoi ms a
vi oente, salv Ilm oxcepone, Eala n Cuba". it bn eran portadonso dleo Iarn yan e Tis"ronia pars e.nr renembdarado Prsa Panyuhkio calMQot r- lIn 11 a. on.; to quo eo hlare sob-er
mnd,. Santo Domiingo-Manhado, Cornea- sanitieno-viva Is oxperticidon politics tie Honduras en sus pssaponles sin ,a-ymn gn~ nsidclara- pronenlanie reoublicatio Karl Mundt,io ctnpvelsen.ier-
Sponsal. hecl f Id r dosoe, ierso an comendase 0a ers so de re y .a del de lau na l o hermaodn- ana, rololent aogiamn dr den rt te Dakota tdel dSne a iinen ma la ti tiemayoi do19 0 a Des
Rodrvicein. ] rt~l ,.Junme Proinia ante les Vie-as e .ta ,iendodel potibo -ue t to 595, de y de doet do 10 a tin
rEua Ctll, nos, Enriq ue ElT, A8J -ontrO br n eata uo aeclaabori que cretaole6 Ne y V dente a l uadlesno ue si ... .-im a e p uo co de ee ugado psona a Pue d rI
Cdrwdio U Dbrro co o A S Sod- afa trade del Goblaro dae squolla Re mento de Innigra eci qu on. M1 IlaIr q uonre 1 sr ni-
















1 Ia, fotliati tiuev ho p meebran ie u E utm oi ennn bnina dbct sor a lo Tribunoalrs E DELGADAS Haban a en ralidaditge tmr oeeldu alcah6yeras obervabpro-do quo cusiquierapersonagaequ en 1
lncheunAdooflnaOJla Guctararr d a rital.l os pronumcioamd lentos quo hae m- qulT pomlir unais Lnatrir honr- boseft de ana a e t t coesu a nies.
En 8s Angel do ygasP A un at Tribunal anbldo Franqulclas dis 30 te mapro del alo en rurso y nidento inleneno del romild tie Anti ntomso puia c usKr, dich
fiesta onodAtice,. at elmc o r e- ernootrranc o S r2 I n d o otleon 2 o g e ]r. i O u t raIA e a ea o ma autod aderi ecnma, p o 1u E viao str. . y dr toru
e5 jDo Eanoa, pttra Cnonz.leC. LbdaI iedouveshaqoledio Cubsnon tur- ez vi y titidontaonndidrtosc orrdts- orI'n. u d eemgane Ingnlent eancamp,.enta d -k-- a
ies. T e d e Ed tarf iede y R uhon nar.oe s de a n cahento, sa imo sin excapaones isetfca en sabre Y parasn e a pudbel cr Trn e n u pe
.rapeitsn vnase deae Conra era Cuans p osap sin ronrame ag er6ldis dbed clae- nm l os do e mayor circular dc
a dea PeI o Carel idosee dir ..gape n2ri .... s --------..Va^ embargmte .. Aduana diee La Habn, ls car n Alsueroe dale een traterntdad el npiona^j sov..io . e La H, d 2d myo .
tin opo don amu he sarg iU El Superior Electoral Calebrd or d betis tie at rdAterarOLes do anecanns
relo Hn [rn O dela sO l Gennl *e ot ent uui dI rdte diplo miteo Para n i doctor Tea- e men de nmdactin aer, domingo. so n- ,mb .adom r "ao, el represeo tant ue cuvir prona a nl
s Via a dtiead Ie caay e elea L rr.orooSantsl obu mieenrbeao te Is Ca- pebrd ti abnaern nalinuad efrecido HMund t dAj '"No sie intresa lo quot anen La Habana o stte do J l.do
ao eudonal an hares del ro, lUnatrn enn19ri0 de caand-, rB f t I S c a g a pr l-- 1
n.reo restaantda ycaptal. fab.fico. No anpe Iitac. pr Juan h.cerdon dOd e le q eneg6 h a loamn rtoc .332 VaC earomniados dueo oh y ntoes- slg omunsta pueda opinar doe st14
dedv Aduan del Habana deo- p rsa de Te. 0r.ernid [elu his oeyes sowuazdo
i^ Ua lquee tie Ida quoe en sit (cl argo In dlvent& de I a .a d e de I Standc ardga rurtciin Stea en p Er Hbant, par t no no qnova
fo ph cn fu hoor Tu l Barouna Wa SIr, dEN CONSpTnU rcDOSE Co..e 9 coopt Thu Company (Vaccaro Lin) N doplo sa ne-b rus y e a P hals asend] Pimara Instanaia dil os-tr. at.
*PAN ACUUDOS OUCAMI rc led1 srns r I U11:3=6 A. de U v 1W
comasfl~otss~a.o. yfif'P'0 ~ st eargo Is vents tie is zaf-a dol~ d1te is Standard Fhi 'aistia Steamse-|En ruanto a Samas-in, no qu.e~re vol-lDr. F. 0:. -n 1oi 3.3W- --o t-
JAIN ZOUINIS deroe Meadenurcuromaom.o 31=1 R ws lUNrs ENCNSIT NOgUANAO, PRtO $OS-5O y -Tambiq~n par,, et sefior Mig.uel .u~e-lefes .efior~es .Em ilio Manrare y An- r .arser c~r,9_.ra _vV r~o .. ."


















*t -LUISim il H c... NR~ ALAn n0prl0 ge-;l i.^ "ff SS. riero boiiil a^ Ww^ v." p KvBI tr
c. ..slaJ Ins I reLmi soad, Soirspdi del ePerclto de .Chlp onlto Fernindoe Troeveo. agenme-ts (opoll secret Iortcqle :r A-H


















g,.ccona- cuefftr aU B Ig^ ^ ^ Ins'. Agot 111 IL, tl I&H It
/J ^^^ "lqu era exefado eyer par Is, vianerald y l Sente UXliaar toT- I e J f1 A a dpv e ud z/ oo'Eed E. aB '.- "f
ita b~llids 'de der etuent'i X esn el barrio de Quemado, ali. 6rs.: ete~rdv o elr Jaime] Ilsoarin aliis bec A sT,
Innumerablem noal. uteeri m tie e- a. Re conU6 un eommti de]O Gader do an essarto JH. Viisr p Cdsar San Roan, NeW yOMts igosto 9 t (vnited).alIeIIcpd
rabsjo. par qulaindo ciniamesla er Istldo cn asistooclado de a ias.En. do e cunomo rei Dicho octn se celebr6 en uno de La conddsa Alexandra Tolatoy reveo1 6" -
rpersonaso.pr queo endico mompldsr ran-uo aeonrna estSen d a- -ta. do te sp ae ,bnedolon cde la a-dlos mejores restaurantes hablendo ex- bay que Mikhail Samarin, otto macs- -




















m'i^\. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~u me enuata faohrnl ennl nlt.E nlrLifica."^^ -- E l ecrpiod l aa en tiado del1 premo natnd en elr ceaun-pcodl a- ^--- ^-----
inn rtirran oreco a eontin roatiteon en! cu!ad s u asRtencl ci senior Mansr-s ira ruse quo segnn el Consutado so.- ei co i d la




















lqruegn, ft-coma ^ on>nuecl?>Bll? "onl lRa que dellrro / nel, lt otpnna ecn-nle u ad mis enimbros e jrlo eea rgri u- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ W
smut'n sItan pai U- quoa desarrolia, *1 curso, colebroo por los rbo ra por motivon do salud, y se le did6 vldtico en New Yorke fu secuestrado 1a
Rucuordos adoptdos pr diyntas Or. Joven revoluiclonasrio Jsof Luis Her. ddel club "Bride sod Groon" delctua a tnas exprosivas duartillas p' bandidof use o blancoV', so ba-
ma ones revluonrag y aten-- nintc Rodrlguez. Entre los asisten nphis T enpae logron ayer a enviadas par dichm o sefoia r Manrara, ti en lugr sec.to dionde no pa i l ..
n prof e dmantin del iTo tea me acorVd6 procamar I& catndid.- iZrdo del vapbUr 'ontesa is hicietron usa de I palabra, los sefto- drd ser obligado a er a Ru
Vrson DOn Pr A tu alcaldlica pars el 1960, ie Her- sI g s L ng. Lot .,anpaTna v miste U ov'a
0. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Tadden del~r Pri.t ree pu Vi- a rv~ geis att ametaOsn
mer Comsti pro Carlo P Proes- nindez Rodriguez, stendo ante come- M. Tadon Duffy agonto do publct- Rivas y San Rom__n._ senkina fue "resnatadi" 1dado per j) -- -
dent. par. IS Dnireldn General d' to filial del primer comltli on pro do dad radicado on *ew Orleans. El seller Viler, agents comersAl, el cfosil general sovietico, Y kOv M a domiod
Deposa caldaturn. resaltd In confraternidad del acto an Lor 7 nay me dijo qua pc.-
Deports. a so Dacha organisatao qued6 antegado U1reoa 00n paaJeroe que Juntos empleadons y Jees almer- descamsndo" en e. Campo. ue "coll
favor de tal designacidn adoptat lIe a etiqunts. t lelo byaitlFa ehay do Isso 1 ..
n afrgmo quientd diee Iyr ro on d agradabe d r eon i La en..Tols Y -e cut sASTA delr
ran acuerdos Inan Autinica dH Vloas H. D. a D. a Rafael Von eis Padfno virens F1idt Ayor masrb at Puerto do La zahan y iosasan tn
Mutzanares. con aede on Carles III Rri Habana, Isa siguient ... pa-an emostran en ueh I. o tura i y a e. . "E PAo a unnTNscosA
p San Francisco quoe preside Rlf freste. ia as lecittte, Parrada Hernntimez Alberto Hen a er y "Cntsaoqu.
t b 10thaoho Aion crepo. e sajerosnel Now Oureflotessan. Elmel poira.Soa. hS e irn votos para te Refirnodose a Samarmi, dia, ie
cachado rego6o. 1guelmente lo he h*-eesMrurcee quez Galindo, Emilio- Pier Garcia precede de"Rew Orleans. El inglds pronto Se irepi ovta st Para y no' q u nteo sosps y treea hilols,
Cho Is wiiisoK ~s~oco~r & Dwmo. w-dludto I pronto sorpt xeat odso ut o ucp
ch sSecci6n JuvwiU1'Aut6RnIca,,y Pa$CWDUNN. J stoPtor V~rquez, Francisco Mar "Salamanca" de Ia Campaiiia del Pa-
tiobo ida Ibrrpdo1Mnscorra- Ctinez Guzmrn; secretario de aseas, / fdio que rindi6 vioje desde Liver- cooperar por el engrandecirnien'o de "esti a salvo".
tiopmntlde' e- a Coenoaa z baniel de ndec Lcrtz; do oeip pool; y el Quirigua y ei Jamaica, Is compa la. iAhora estn muy lejos", agrego.
p__dene____o___rr__d___onr_________@ A p-Aes-Dporurnend Nwitleus Ntile sopseatmOdnde ss~n o ha'o cque na-
yPrincipe., ssprnio Blancoi, ecretari o de correspon- ambos de Is Gran Flats Blanra, el "No sk dondo estin. No creo quo na-
tey r~cpe CUI denei, Fklhx Gonzfilez Cartoons; vi / primero procedente de New Orleans die xepa exactamente donde me ha- CM JMAU
Por Iartmo visdlt Ayer uns ebmi. cc, Berardo San Romin; secretario N y el segundo de New York. Todt Los documrentos relacionados con nan. Son enviados de una persons a
sinfarininoIn redaccl6nquo sub AljCCIONDJVONIL AU tie propaganda, Julio Barreto Sdni ioo barnu. deade La Habna ronl.i el pro...o recaudatorio de 1& Adu.- otra, y nadie en Ia cadena de perma- LAS -C-AS
as que soguen lea orientncinon d gIN N AK'-che2, vice, Domingo Veitia; secreta- nuardn viaje a Is Amnrica Central na do La Habana curos e1 dia 7 na dico s qud luger los ha enviado el
. quo i n I rio de finanzas, Amela Santana Gon- Con detino s La Habana lie del actual, fueron como igue: Los miembro anterior,
Raae Celoprptgnn u efrlpdepartamentos de Vistas raoron, "M naigois", eontinu6 Is Conde-
Rafael Cocje, propugnan an meeride CA DI MATANEAS oAlez, vice, Maria Herdnitdez Pits; en el Jamaica, Is seiOra Maria Es- deplamenion do Vonsume, 'M- amigo cootioud sa Cd .a
deeignsnidn. vacates: Teodoro Herndndez Ramo- vez de Casabuena y Is sellorita 1,55 derlaranionen 'a connuno do- sa "no hablan a nadie sabre Is fs-
El Comlt& EJecutivo Municipal de n Gouer Rodriguen. Lourien Pier Martha M. Solar Gonzdlez. En el jando pendieptes, 4,383. El Negociado mills, gamarin. No sabemos donde
NUEVA DIRECTIVA DI LA ASO- ia Seccln Juvenil del P.R.C. on Ma- Garcia. Fabials Jiar Garcia, Ventu- ronto do Ioo psaJeron legadon on los de Liquidacidn liquid y cursd 468 estdn, porreemos quo no tengan
tanzac. se propane luchar con 0daq ra "GonzAlez Jorrin, Maria Izquierdo mencnonados barcos prevalence Ia cla- declaraciones, rientras que el Ne- que volver Rusia,
CIACION DE PRESIDENTES T 9-- sus energies par ot mayor dxito del Avila Victoria Vazquez Sitrvo, Be- a d sificacidn do turintas a excurnniu- geaon degimporteis 6n y Exports-
CRETARIOS DEL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ctn PR Atnte efladl.0d cur nhnrsfcc~ etrsa xusoi-c6,registr6 Is entrade ie 387 de-
CIgTlgOSDE PC(At/tleldeil, de 10s dooes Otub San Martnur nito Dominguez. Maria Acufia. Luis tas. claraciones, hablendo habilitado 85
de Ira doctoral Grati San Martin p Horninndez PIta, Josd Maria Mndotczrn Carg~massta do autsemdvtllc ms rine.hbntahbiam
Con motive de lan recientes elerta Carlb Prio Socarrds. Goozaiezn i& Julia Vaias Rodrez, iroosnenao dsonentie t quedans oficiales y 3 putizas de ex-
ne eerdsprI scaind aaI iee~ elasfoe ozlez, Julia Veldts Rodriguez, 4Hoy es esperado en este puertjo portac16n.
lea celebradan oar is Anciacidn do Balo in dis-eccldn de osa seflores Sim6n Pdrez Phrez, Maria Rotelle precedent e los Estados Unidos doe Les manrfiin
Prosidentes y Delegados del Partido Juan Fresno Gonziles y Miguel A. Garcia, Rand6n Porez Aguilar, Pedro Amdrtca el vapor "Norluns" que trade
Revoluelonario Cubano (AutinUco) Arencibia Calderin, han abierto tres Pdrez Aguilar, 280 autom6viles, entree camiones P LO, fuynionarioo do is Aduans me
results elect In sigulente directive: Iocsles de Inrcripci6n, situadon en Iso- xubs te paajeros.g ion o s dI nuina
Seretarin oos-nera Tonmis Gutic~rror bel Prinmera nilmero 6, Versalles, San PI.m S Aenta
Smrtai geeaTmsGt)rzCMT EEDET i che heras, Is entrada de ao ig.ien-K I N A O
Ares icMai HrnmezSl~;Juan de Dios riimera 12, Pueblo Nue- TOri "~puisnte insubordinedo:in
Arias; vine, Mario serninde Soalon- y Santa Isabel 112, M etanzas. AMITGO DE PIIO aes manifiestos de cargp Maniflesto
secs-olaria do organizacidn Pablo HaMo. pt Somita Isael 112, meatanain. MGSDeft 'rmipuiAn Wisnuiodosa ot a-n a osaad a nu-o
villa Romero; vice, Luis Rold6s Do- teori...ficial del 1330. Vapor hondureao Henry M.n
secrotario de actas ma.rs- luch.r en I pr6xmma reorganizaci6n El "Comiltd Independiente de Amt. vaspor "Norlantic" pe band ..... Flagler, 1 proedente de Weo t Palm T
lpondencia, Benito Ceballos Martinez; 1H conquista de Is Asamblea del gas de Prio" ofreeerd va pr6xomo rat- A 6 snte el osurtde- Po- Beach prend Wentralm
rod0,it is una de Is tarde, an ci reo- aerso n t &I tene Se dan t0sBach, conduiiendo erg general
vice, Carlos Moreno Garcia; secreta. Ptd Autentica, y postular de at- at 'IIrena itic isn Antonio Santa- A tr do MuanA on Are. Aa
rio de Pronsa, Antonio Ojoda Gulrr; aclde a un oven de sun files. d.auroant situado an Consu mpdo y San Ina, requirindo Is intervencl6n de do- fiesta 131. Yale americano Quickue,
rio e Pensa Anoni Ojen G~me, Jot. n bnquee-hrneaje supreChan agencies de I& autoridad -Cuban&, p~recedent de Miami, an ]astre. Atra-
vice, Zenobin HernAndez Arzola; se- sid.-ito doctor Arturo Remiser, coma a fin de que, ne redujer a Is obe- d al muelle Internacional. Maniflc-
eretarto de Culture, doctor Enrique EL AGASAJO AUTENTICO DEL un estimulo a Is labor quo desarroad6 iplneite del e:p to 1332 yate americano Emancipator,
Carbajal Rojas; vice. Manuel Radillo DOIAINGO EN SAN CRISTOBAL al front de dicha tnsrttucidn en fa- hllUwsrto, quo era muy nsora, rnm Slum Yansm procedonte ti Mlni/, on listre. Atra-
Cerecno; secretarin de Asuntos Sonca- or de Ia candidatura presidencial del Eal ahora muy camblada.., nero. de 20 ashoa do edi, ci quo parc6 to 1333. Vaor rubano -amaey,
let, Juan Quevedo Negrin; vice, Ju El ultimo domingo0en una finse dostot Carlo. Prio Socarnds. tnero, dehias 13ade er aer. osranvaa a-afle-y,
o, dIR dotor Paralos meno proredento dogri Penismala nontiusieo-sev
lio ..ntenote Padula; secretario de San Crist6bal, en Pinar del Rioa fu Para el menclonado acto heoas re- Ya me quisro husta ml suoga una conduct inipropia. Dicho marn- groceente de Pensacola, condueien-
Relaciones Exteriores, Angel Reyes agasaiado con un almuerzo criollo, elbido tovltacido Susnrlta pam las e
Vidas vice Guillermo Payne; scre- senior Francisco Sudrez DiAe, lider del flares Juan Brouwer Laruona, Joso6 Porqiue uso Gilletto Delgado nerl Campaento dehtscornia redta deo Mahin acar nrfiestot1334. Vapor
tnrin F anzaso Arturo Gonzilez Co- Part do Revolucionarlo Cuban. (Au- Gtmez Quintero y Humberto Rodri- su reembarco. ingvplp Salamanca, precedents de Lc-
ca; vice Iguacio MeJiIa Muntada. Vo- tintleo), verpool y escala, conduciendt oar-
cales: Pedro Cruel Vilaverde, Alber- Aprovechando e1 entusiasta dgape gue- vlots pellins ga general y on is-vat.. Atraro a)
to Hernfiddez deo.Val.e, Pedro G6mod s. constituy6 sun comtil que laborar e na le te Machina Manitlesto ISM5.
Cton Fd~iv Crdoons Honui ilo en tntods Ion Idrminos v barrios tie oIs N FAVOR D1 ANTONIO PRIO. Cuando los fincionarios del puento Vapor .americano Quirlgu, prone-t
Martha Santiago Novo, Manuel Llpon rogi6n p narefia en respaldo tie li ALCALDE habaneroase personaron a honda del dente de New Orleans, ronducionda 0
Gonzfilez, dontor Andr s Valtdis Alva rarididalra en 1950 die "Pnchit o Aigsd er~i atl 'Ul$1 ~l vapor Angldhs 'Salimancs' pars pro- rangs tenonaly pasajoros. Atraro el
dio, El u Q evedo eogrin -p Josu Suds-s- pans representante a a isei Lon "Aiosotern Horn la HuaetI- eebE. S rdor al desparho del mismor-el Ca- intelie do Is Plots lnonca. Manlione-
nonnotcooenaPienannnIs umanra.-pitbdn do ese buquc lea entregul a lon to 1)132. Vapor hondurefio Contestsa,
dst oaa lsate "Antorcha Revoluclonaris Autldn- "" oflnialco del dopartamento tie Isisl- procedenloetde New Orleans, moods.-
______________________________________________________eans quo tiene at node en Ia ratioe lrd
Barcolona, piumero 84, constltuirdn Hedo deann puaflasd gracldn s siete individuon do In rats ciendo carts general y' asioros.
I I I m a en Is noche do hay tin romltd que Eu la nasa do socorro del liuelle nera los inualon fuer-on *ot'prendldos Atracd 5~l intelie do Arards. M.bnifles.
*~~i~t~i~i~rItJdetenterion 00el barrio do Tandn Is tie Lur. fud asistido tie usa hornda milJ~do a bard, en ralidati de pa- to 1337. Motoveleom cubano Anes I).
kLA1LA~aL~jI L~i~.&U~ncandidature do Antonio Prino oars si- producedi pr insntrumento pirforo ilnosite, habidondose avos-igudostt que procedente do Puerto Cos-td, coondt-
inslde 00 1950. cortanie en ma~e 16n coastal tie carin- me introdulernn en el has-na nuando cientidntonmader Atrand sl muelle del
Send daste an scto tie reaflrnnacldn ten grave, AlIe~ Crun M~oraes. do dote hiro enrala on Ian Bermuda.. Arsenal. Manifesto 1338. Vapor pa-
Dihliel svljrshnsd nmn iigtnRoe, promeet
Il~eO 1 OP IIE 9fduel proptaito que ticineo do llevar a 35 a ostde edad, venino do 2 ounmero Dintchos Ieitns vaeroCam haenn da i-ds nanrueao Loduieno crlon cm
dolpte apayar a Pshlo Gutids-ret par Ien Pontrisdoxpuen .oaln hy~i q~uoa mirnrbrta Manifi~sto 1335. Motovelero rubino
AnoooPnc oreJlsli 7.Ve~O nonto nciCmaetod.I'd Arn ubia, roo u entend pndie coin-
corll oatuvo uinsa psisbras con to dimno- hoe mbe ayer. ~ Arenas, condluciendi midera.. Alma-
nonids. queen eon tin cuchilielo Ia ts- Cuanda trnnsitaba par Caizadsd tc o si inueli tie Polo.-
c a tdotioso a Ia fula. Rhancho Boy~erosyp Sen Pablo. Cerro"
l~aeasn oom-a sulssIr Vd..sapssio aiCruz tintros nd Ol 51hospital Calixto aela Sa dofe ~cher tie 32 alo tISrro EL PIP DEL EJERgCITo
IsIorl mm a nIn ub E OPREGes-ne. tie edad, vecino tie AudItor nuimera tL NVO COMODORIO
DOB'o amiiI tan.pls.411, ae Ii presentaron dos sujetos I
adsquom'onlose moa mas S us pas a I Robarnos prondas pain valor de Uoo tie matsa egra p el atro mestiro El ronadoro Pedro E. Pancoasl Bar-
so m dl ~aes 11 %I POR1h t01115w aiapIn asaltaron diestoldndiolo tie is can- s-In do Guemra. renihif, on In snafus-
Ipet sa oEn ci tmes-e peao do is nasa Tendon- tidad do 16 pesos. oa do ayor, i.n sti dosparho del Can-
p'mnss ae xislisnuel Nloto Couto, peona. diescono, un fiejo quo ademis lenin, maitrald del Ejdrciin. general Gregomlo Quo-
'.idasalcoc i an)P1l'endsjBySobjotos per do obr9 a Ia vintisna, nausintioie In- rejeta. Amompadfbaha e1 rnenlonado
1Asaamsiaorea .nbeeues nIvalor do 1.200 pesos. siona. do caricter love. vtsbanta.,i el asittn Veltdas Jisodner,
Brn lem-asonlipram' ;,el apin tin A a~ emmarr el
indeeIa sste. 7ac Main dcluer mentodoo N O_
Pi LI. Borgm l calptmn d avo 1"1
PARA lns g m-im INTERIOR as ..... l.T capts risrnov Anmtimia ajaeia"


DlU~fIat~taORE8 PARAtLiINTERIOR t...pLosdsrqasomUdA mioo a ps
Placid C. lu-rSm Jovellanos 2. SANTA CLARA: "seas as **m*"**.I*a"*... 5.0 55* 5.5 ala del Departamqnito do DirecitTn. el
C5HTk'nde 9orda CNFUEGOS- Valentin Menes. San Pildarlits CARTER dn yod.do p and TTIPES CO.' captbif,- nj-o Marmcos. A.e i P
Sirdojl I, I Tufl A Ralle, MaxImo auo- I Elavnou1 all CO. Meedina "ef d Dipiartaento doe.
i arrilo.semcia Vslamo. CAMA- trna ftci .i *I jo tie deoI aytidin
so.a Ave.anda 13 MAZALLO: Lo Luis del. sell
'' 'o Avedaned* 152bANo .l miP IcoleD. dci Tad C6oNodoro. capltin de @cr- ".IA PAU6A iU( RMEXA- DOM I ca r
L is l. a,.ANTIAOO DE CUBA: Luis Vdzqua Mazanca de G6mz 230. TeL yM-94I e Jo seao p .p- RSM DOS- .1P 5. t
:KD-T I0 MCOana dOLLKTO 93MI TAen IMU--dea-n-te'de guard-a, o'randate d* Is ma ----I--A MtJ -ft---L M., V. 10 P."
L'mIA Pon0 COfp FOLLrTO KIFPI.CATIW'O U Poliuc, Rafael Diaz DiaS
' __...__ "FPu una visits de cortx---


--------------------------------------------------------------------------------------..


<


nIlAln nc I A UARINA U D-IAT'C n r ArnTn m -iI q


DA&MIUA lVfTMtl lATDAr






'AO CXVI

Iealiaa Salubridadi 182,000 eximenes
a individuos que se estima no estan
padeciendo de las vias respiratorias

Consideran recomendable el establecimiento de dos nuevos I
preventorios contra la tuberculosis, Ws como un centro
de epidemiologia; funcionarian en capitales de provincial
S A 182,000 ascienden los eximenes por cuanto las ambulancias-laborato-
hechos por el Consejo Naclonal de rio0 no ialen a su recorrido diarlo
STuberculosis en Ia poblacion aupues- con el personal tLcnico. debido a I.
tamente sans. principalmente centre carencia'total de gaaolna.
empleados y obreros, esperdndose que El doctor Pola agrega en su tIfor-
seta cira aumente de manera no- me que, sin embargo, otros Negocra-
table al finalizar el presents aho. Ast dos trpusieron multas, tales como
nos declare ayer el doctor Bartolo- Desihfecclon. 87: Inepeccl6n Sanlta-
m6 Selva Letn, director general de ria; 91; Inspecci6n MWdlca. 73; Bro-
aquel- organismo a su regreso de matologia, 97; Inspeccl6n Veterinaria,
Oriented. 7; Ingenieria Sanitaria, 17; Higien.
Y no. agreg6 que el Informne que Escolar, 37 y Profilaxia de sla Ra-
ha elevado Ial mJnitro de Salubridad bia, 15.
asuglere la necesidad de Instalar dos Mardidoes por prrs.
nuevos preventorios antituberculosos, Victor Ortega, de San CrIstbal;
uno ep Oriente y otro en Santa Cla- Maria de 1a Cruz Faure y Luls Mon-
ra, an como un Centro de Epidemlo- toy, de Guantinamo; Amanda Bo-
Jogia en ceda capital de provincis, que, de San Josk de las Lajasy Ru-
peraiWindose, con estos filtmos, il tlvaldo Hewrera, de Pedro Betan-
objetivo de estudiar sla p1oblaci6n su- coutr, fueron las personas que duran-
putnetaMlente sans y tender a los en- te lan altimas 24 horse fueron leoio-
ciatalacin de un Centro de BCG en nadas en la Repiubica par perros sos-
lan cLudades mas importantes del pechosos de padecer rabia.
-pat-cosvo- media de activar-la- luw-- Trabalo de desneccl6n
cha contra el bacilo de Koch. Durante li pasada semana. par el
Labor del Neogelado de Maltaea. Negoclado de Desinfecci6n a cargo
El doctor Herminio Pola, jefe del del doctor Antonio Gilvez Gdmez.
Negoclado de Multas de sla Jefaturma fueron inspecclonadas 3,028 cusa de
local de 5alubridad de la Haban a, en esta capital y 218 embarcaciones, cur-
informs sa ,a superioridad, eeala sindose g0 6rdenes de obras y se
que durante el pasado mes no se capturaron, en comercios y alcanta-
Impuso una sola multa a pingtn ex- rlilas 533 ratas, lau que fueron reml-
pendedor de leche. Ha extraflado tidas al doctor Hoffman, perito del
grandemente que ningin expende- Instituto Naclonal de Higiene para siu
dor de leche de vaca haya tintfrtingi- examen.
do nil elrglamento al efecto nl fas Igualmente obreros de Desinfec-
Ordenanzas Sanitarias, esttmindose cl61 fumigaron durante Is semana
que la no imposicin de multas, o 400 valias de correspondencia que
comproba*o-tide ialnan infraced6n tegaron a bordo del vapor "Vera-
s debaq a ue ia Inspecci6n General gua", procedente de New York y 117
de Abasto de Leche confront desde del vapor "Magallanes", procedente
*hae unas semanas delcil situaclin, de Espa-la.


S iMARIO 1D IA MARINAMAR'rS.\i 1Dr ArTOrD 119 IQ4A


"Cuba debe mirar
prdxima depresidn

Expone tal criteria el Presidente
'Profesionales. Estudjo;
Pwr AMANI


Por los Mercados lo
_______________ El Dr. Ortiz Arrufat, entrevistado
(Contltsaefon da la pilgin 19) supimos I cerraron negoelosa o nada Con motiveo de la reciente toma de
..... hirieron.
la CCC, se nos report. han conclul- hDo laa a Aoi nica tie l Vein posesitn de la Junta de Gobierno do
do arreglos eatisfactorioa pars- asegu- tiente.-Ca hagiley se vendleron cien la Conlederaci6n Nacional de Profe-
rar a n osumidores americanos Ias 'en w 7 cn"o"tv
ear aton onsuminrone asmcaidsnoCu.en N.w Yorkan y citocooctavos. sionales Universitarios, el DIARIC
ba par cubrirntodas lolnecsidades Tlambin se vendieron all 11 pre- DE LA MARINA ha querido hacet
pnormaen del conb sio el red adel ferida's de to oerrocarriles Consoll- phblicas las proyecciones de ese or-
presn aino incluyendo cualqu1 r dd osin e Cuba a 22 y Bcinc octe ganilamo, par lo que design a este
conSided ue se requiera paras cu.N d. se hizo en Cuba Railroad Cam. periodista para entrevistarse con el
brir loas dficits adicionales que e so pony. president de esa entidad, doctor Os-
calcula existeen n otras regions Mercado de New York car Ortiz Arrufat.
Iaabstecedoras. En resumen, stinttico, de la aetua- Se trata de un hombre Joven, lie-
"El arreglo, se nos dice, toms tami- cl6n de I a Balsa de New York du- no de energies, competent y anima-
bidn en consideraci6n el abastecl- rante el dia de ayer, nos lo faciUta- do de oerspiritu constructive, con
mento normal del mes de enera, ran Luis Losa y Compail Dic quen es dtifii halar de un solo
1949, asl como cualquier possible cam- como sigue: icens: a In letga te suestra chsnis
r p 'Darte del Ejdrcito dels Es-- Tode smtenc16n del pxbUco pe- realttaronLa ntloa p anuintereasarts
stdo. Unidas para las regiones ocu- cultdor e ainversonista queda ahore
padas en Asia y Europa. concentrada sobrs lan noticias del x- que no caben en un trabsio perio-
'Tara icevaparetooualenos tocontrto-
"Para Ilevar esto a etecto, a. ls po- terror, pues ya una vez terminadas d/tito, por Io cual nos encontramos
ductores de azucar de Cuba se ans s sesiones del Conpo quo fu ante el embarra dun ehoix, o sea. la
comprometido a mantener a disposi- convocado par el tretsidente arry S. d icultad de elegir, quo dicen los
ci6n de las C. C. C. parte del azucar Truman, sin que hubier. aprobado franceses.
tie enruts c ticd Consunna Local, sal|,",e -,' facs
cono l ta tidetsd de los zcarles rea- "iaga d tiumportac".ia obroe s Comencemos por a Conafederacl6n
Com Istoaliadde osazime mas ,a inflicti~n, cmos una slunacitin do allvia Naslonal at. Profoalansies Universl-
tenidos.renunn ando deoe modo alen el mercado sabre eon ecto" Ntacionl dse PtfeIsionas pUnier
Ia oportunidad que tenlan de vender- desasparece, paor tanto la tensi6n uoe arios, acerca de ]a cue preguntamos
Fos en otros mercados del mundo, ha v -oaddo'imperanao' en lon iltinos .al doctor Ortiz Arrufat:
done existed una tuerte y constant veInt dias no obstante todo esto -. Desde cutnio esti constitulda?
demamndsaT, nosooeateneudo quos0o
demands. T1nese entendldio quee ue d i'mos, el mercameo act -en ei -En la maiana del dia 4 de Juilo
ICEA tomar el control de eo azua- deyer con basitante debilldad, de 1922, bajo el laurel del viejo pa-
-Cares.|prinol ayratacoe'm
"Cululer azcar que adquiera el pdio sayoi Iracclones; mu- lo de la Universidad, fund6 nuestra
Ej'rcito amenzcano serq alqio decision hjtan misn o dun entero,ya -Conftederaci6n un grupo de protesio-
rb at0do g un dliason aun m a, y tiestie nauistius ain, ent-e los quo i
4.00 Cis. Is libra, F. 0. B.u Los. s perturaht r; haste el e no l distinguld tre o que *
azi ucares pare consuno en lo. Eat- un solo moment de recuperaitn encontraban don Carlos de Is To
duos ulos eren vensiao upreci uo aunque el v^lumen-yontof. -la rre. que tfut au primer president; el
S eectien la opercia. Cubased in Wcai. pprt_ constructiva-fu6 -muty doctor Angel Perez Andr6s, el arqul-
comprnotio a so liera alanun/a b.o. puss solamente as vendieron tecto Pujol y otros no menos desta
de los azucaresparsaeeln mrcadomun-l- i60, ..000 rctone Tao. l iopromedo., codos. En aquella Spoca no existia
.dial anes d.,S do ac.ubre, t nsa.: queaor po tiaeajo ade lcoe det la colegiactln obligatoria, pero me
di a loas Estadea Un1de isa proridad o rvirnes, tant los tlInustales ec contaba con "asociaclones" tde cada
on a rompca, Las eanldaadI s qluo sos serviclon ptlbllgos y los terrace-tapa
an l ra pra. Lap ontieda de que e o E ries. En lo rvalo azucareras ndisciplina. Nuesatra Confedereci6n ha
bdos niinrantuyn5 o a utonel u mbiaoapreliabIs. y .61o flue- venido a tene"r Is gran importancla
dosUnldoad cuu de. o0 tusne an enP.. pea.ue...faconees. Ver- ctual promulgarse la Ley 4, com-
ct- ad isrIot aI Il^m a oai ln..6. i [lal muPenmirlai de is Constituci6n, pro.
iAWe, tue C -i. a1to lgs tins-sate Presents Gabler-
%do we1,isn -" s dioel doctor Grau. y desd entonces
do IN d- 24 pjr~a osn et I ).~y s~iJ5ta5 s!tsSsOt
dl .=,=_ o ae?. 'a.I ha producido un estrechamlento y
o JAuR5 os op es C nol yuniduio n tiede todoa las professional
VALORS ba tuvieron una o5i operaci6n, poco par grupos, y de estos grupos entire sL
.. eante de cerrar el mereado, a 2 y -Diganos aIgo del program a des-
Lse notiuies recibidas sabre Is yen- cinco octavom (asu bid and asked fud arrollapar por las Junta de Gobierno que
ista de nuestros azAcares a la Con- de 22 y meio ait 23y cuarto). En el dated preside.
modity Credit Corporation,b han pro- mercado Over the Counter no hubo -EAtInmo que .1 professional unl-
ducido favorable imprestin en el va.riacltdn, eaando cotizadas lai de o _____________
mercado local de valores Y bien Cuba Company, comunes. todo el diae
sea par ese factor, de indudable re- de 2 y tre cuartos a 3, y las de l
percusain beneetciosa para la econo- Expreso Areo de 0.18 a 0.25. El
min national, o bien debido a otros mercado cerr6 flojo, desanimado y a
factores secunadarlos, es o cierto que lo. precion ma bajos del dia.
las emisialones de la Repdblica, como
tambien Ias de lag empresas cuyos Del "New York Sun" UiSSi
articulon o products se consume
en corsonancIa con la realidad eco- NEW YORK, agosto (Por al
n6mica de la naci6n, han experi- uhilo director de Luis Mendoza y Cia.)
mentado un mejor tono; haq acen- -Hoy predtominaron cambios frac-
tuado su antreza en el mernci ado lo- cionales de precios-en el mercado de
cal de valoreas. valores, en el oue las transaccione. tq _Yqu
Ayer se produjo nueva demands estuvieron inacttvas durante todo al
por el bono de la Deuda Exterior de dis. El volume de operaclones con- q hoe
ta Repblica, 1977, del cuatero y medio tinud lends el pear en muchos Al 'pfocto *I
por clento, del cual so vendieron potr o"sea.e; a I i peso rof
valor de ciento doce y un cuarto, o Loa products fueron sacudidos '
sea, un cuarto mas que lae cltimfas par una fuerte caids del algod6n, an-
-operaciones verificadas al finalizar la te las perspectives de un gran au-
emana pasada mentor en et estimado de la coscha "'
Hubo demands par atras emislo- oeste aio. e cis m -.lc'
nes, pero lon tenedores no ae mostra- La terminaci6n de la isesi6n epe-.
ran en dlsposici6n de vender a los cial del Congreso con sla ola conce-
precion que lea pusieron loa compra- sia6n al program antiinflaclonista de
iMrea. Truman, de una ley que permit un
Los especuladores en as acciones saumento nominal en las reserves ban-
de sla Vertientes y de lot Consolida- carias y algunas restricciones en nlas
don, se movleron bastante; pero nada vents a plazas, escaiamente constitu-
Syeron sorpresa. Fe limited ya esta- Vi SWw... A nS
a indicado ntaramente hare mis de
EDICTO una emana.
Las noticias internacionales no son
mis alarinantesd e Is que ins sIdo C T
DOCTOR MIOUEL ANOEL MACAU desde hace lantiniempo; ero que ED I C T 0
Y GARCIA. Juez de Primers In-. el mereado no hays saludadI la sus- A A HERNAN
tancla del Sur de esta capital., pensil6n de Is legislature medlante lI DR.aJOSE MACHADO HERAN-
Por el present edicto se convoca compra de valores, puede explicarse DEZ. Juez de Primers Instancia
&l eflor- Pedro Sinchez Abreu y a en gran part porque prevalece la de ete Partido Judicial de Gua-
todaJ las personas que se crean con duds respect a cuinto tempo va n nabacoa.
al h interis en exdente pro- durar la prospertida d- nago aber: Que en Ios auto. n-
tnovldo par el Alalde unciipal doe Las acciones sidertrglcas cedieron mero ,2-48, promovidos par elt s-
La Habana saobre Expropiaci6n For. el mayor terreno, con lrdida en los tado Cubano pars exproptar par
oosa de una faja de terreno que ha promdcilas de un pun= o o cosa asi ultidad ptublica pars ]a construccitdn
de ser .utilizda pars la construe- Los motors estuvieron fraccional- ampliacin de la ceale Corral Val-
cl6n del nuevo eonducto de siesenta mente mis flolos. como lo estuvie- so en eata villa de la parts del i n-
y se s pulgadas-del Acueducto de las ron lon ferrocarriles que confrontan mueble Corral Falso 281 de forma
Cluidad de La Habana. con Una nu- in amenaza tde otra demands de au- triangular, qua mide 18.15 M2, y el
perficle de un mil novecientos no- amento de jornales. A rea a demoler mItde una auperficlie
vents metros, sesqnta y nueve dec- det 95. 15 M2 siendo dicha *construc-
r"'-nos uadrdoso, oue forma part De I& Preom iUniis ci6n dtO amposteria con techos de
die I fica QuInta Palatino, prople- Poar Elmer C. Walker redactor f- loo" par tablas y pisos de cement,
dsad de t siorPedro Serirhoy Abre, nanciero d United Pr$eas- New antigua, debiendo demolerse las tree.
it d A on 1nhlati dto ArroyoA a York, agosto 9.- La baja experiment cruJlSas par Corrl als Flo, hacia i4
o,. Trmino Munticipatl de La -tLads en Ion roductoo *grfcolas lea- esqulna con una longitud de once
bans, consistente dacha uperficle en via la atencil6n de los bano. y las aT- metros y par el costado que da a sla
un Ita ied i? rod deo h a Irren ogu- clones en Is Boab te New York. carreters de Santa Maria la demo-
lon. tr i los Tons amNrte Pcntlau Lat debilidad en los cereals ypor- licion comprende el portal, y las pri--
rren dd MnT o nues de Palatno', cls no prodau como secuela do la mera crujia, que so dice pertenecer
omnas ne Mu nlt n tio deLa m -bajla en el algod6n, qiue ilec6 a mAs al sector Abelardot Prez, vecloo de
tram. par el Kitlocon part. de I fin- de dos d6lares 50 en baja. Corral Falso 352 en esta Villa y
cat e qua so segregs, en dos direct Las ventas on el mercado de al- arrendadats Anaatsiq Pardo, *l que
iones, oar ]a primer en una exten- god6n comenzaron dtespuhs que el tiene cedidlo parte a lI sefnor Emi-
l6n e s. mts. la egund- Goblernto atunlid que ]a eosecha de lto Alburquerque, elxftiendo en el
conunat xd mi 53 a m. ore algod6n seria la major en once ans, portal una. vents de caf6 e n carreti-
Scn con ia calte te rnte. Catalya en quizA s Ia sptima mayor que se re- la del seflor Antonio D0Vil. En
ura extonsld6n de 33.30 mt., y paor I cue rde. cuyos autos e ha dipuesto, cnyva-
Oete con ,1 rento de Is finca de que En Is Lonja de Chicago. el trig cari y lamar a los duiso,. arrenda-
so aesresg.s en no.exlenli.n tey el Centeno petrderonlentre 2i y 2n tarios-y demis persona que soe croon
22.78 metro; part na le as nueve centavos par bushel;t c maiz entire cn dirocho a periudiscdas eon Is
d7a Ismatofans tel d ]a TREINuTA de 1t y 34, y rIs na ent re d i sxproptaei6n. par trmino de veintae
AGOSTO prtximd entrance., compa- centavos, dlas, pars que concur-san ante Ion
rezcan on asto Jusgado salto en Pa. Los poTcom-os tuv n an las ma- Comlsonasdo. seliores Manuel Perez
a*o de Marti 101 alto. on esta ciu itaderos dt Chlcago una baJ de 25 de Is Mesa y Cairo, vecino de Juan
dad, l Junta a q mue s eilere al centavost, y el relo mximo per Bruno layas 389, el seftor Setsfin
prro terte del Apartado II del dti 50, cotl""ne a $30 las m ier Martlnez Hurtado, arquitecto, vecino
an nimero 5.5 de 22 de M. lbrs., de l cl el ero 17 Equna a
yo de 107, y qun habra de Cversani Wal Street eaprest6s P docla Bn repaIrto Benltel; y coma Iecero
sabre at nomibremlento do Ctmislo- c 6o a aI buenos notices sdl"na, Lorenzo Cap6 Bsas., Ingenlero el-
nado. para las evalusclonsi, advir- p resa, en esper tide qu e se aI vl l& vrcin dte Monscrrae 258, en
tindo Miale qua ants de ter autorl- ttuacatn do A|emanm y do ,I dec* La N&banM a set dtos en t di d iex
xadae pars a fomar parte en la Junta, ail inasl do la Cass i Benca soabreeabto a lam once de Is madand
is ls r-s~aa eans isaines do reoets tdoldtos. to agonto a Is, once to Lis mafiana.[
db-prmntr laa p resca a d *u p^uu _sdosuf raneloU de da qu do
sriter an to Iqu as motia te JAs Eat nsr, ayvo extepciones, to- seiaiand spars quo procedan a tsasr
ta n t o que eS moavi de .tuv asnaJaa, 1I hlen a exproplar y prmentarles
pr ap ian E dirtdet0 ode C oomnrc I ocmlquler prueba antes del sefislsdo
mano. do cinmos mdo tde dtilesdlasanunc1t quo, deblidoa p a quoe to s2 1 21 tacin dtis etn 1e d o
On non. pn an ti dne on o ..O. SOub prob. obrmo tr a K dic tiaaol
patailso *Iprssu do gus Sn Iportriiaqad to.ioInga-esi,&lsa e'sons. e ymidois d s Baina,
4111 b t ina a ltiebJulo 0 tie d's preonrsolmsano nw nsstesquoaen eS Y par 1I1blarcAn.tdit cones.-
to to ch- alto oanternor,ha bleado alcanradi cuivoas en un pesifddio do La Ha-
AN UV i$10M0.lNo, mran at primer t-i- ban&. soelbrael5preeaentseon Guasan-
i ft -A n "Ai A. O Z &tfe dii a. paadcin con becos, dieoautve tie julio doe mil
S stto a corrnpoador.t sawtesior oetutnS maseanta p aeha, -Dee
o an action y pan tfor Jsd Mased wr. 6 Ante
D f Ds 10-11-12-1-1L 1C 12= bonoo. ml: JseW P rtom 8-eretario Judicial
t* '


d r ; Seislesionados al chocar el 6mnibus La
sin derrotmismo ia de un colegio y un cami6n; el suceso -
R econdmica mandial" registry en horas de la madrugada

de la Confileracidn de La ituac 6n sanitaria en Matanza s e ha agravado a _
s sobre el mejoramiento de la vida causa de Ia hueiga e basureros. En Vuelta Aba)io Se -
D0 MAL4 ONA espera que Ia Estabilizadora compare tabaco en breve -
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
Fptelieital a delc oronei ltits Horts I nteresrc del Cacn ireso ul a d lrgirla-
a& cspitid Eduards Dia zTa aya cd6n sobre menore Crrac iin de unc cA
PINAR DEL RIO agosto 9-Con el comnsi6 ridte aboains espeplahtdon 0d 0 n
carlncter de. lert mi-mo do e ld e tsex a en aunto de menorah par esltudarI C116'
divildn doo I Policla Naclonal. i el .o n dte do A. tfao r ide l .. i .;.r n n en dnr ,d
ronel Eitas Horta Suitre env16 una te in a de lar m ieres abo'gadacln ina1- Guerro
expreotiva carte de eicitac tdo a.l aca- ienar del Gbernov nn y dIe lash li-
pitn Eduardo Diaz Tpamayo, con amo- r cnet ateiras el *at ead h r Yp,ai' Vtz.sb
pvoa doI eficlente servicio presstadon rntsus gestmqnesen favor de Its ait- iE a
olltrp ntet logrando el yrlarecl- afin de l Ca
miento de un robo de importancia Tambctn tritarna de iotros apea--i Fta"ar
efectuado en U a joyeria tde La Ho- alo de ia Cncncic P Connuna re- tias pn
basi s, capturando a lo.s altosers del cepctn en Insm salaries del Como In- cque se
sinso.E coronel Horta extiende su a de Turnsm, termin6 el brillan- na sesnt
felicitactbn a los demis miembros del ti programs.,ri6n a]
cuerpo do Polciat que ctuaron en Obdulie A. Garcia, propicta
el itado caon. cor-responsal talst d
GratS notiebs a Ins e secheres I nseoft
Los coseP heros de tabao. recibie- Chard so antoost l curae con tn guesz, E
ran con gran jubilo I n oticla. fac mnIlbus piano p
Iada par los funcionarios del Coami- Cienfuegos, agostn -En Ia ale dad sera
eo Agrlcola de Ia produrcidn tabaca- Spnts Cruz y Prada, choca un auto- Abri
lera en el sentido de que d cho ara- m6vl cutoa particular. guid'i pr n br toF
anmo inictari dentro de obreves iaos Blas Perez del Valle, coan el ornbu nonam
rompras d rama en todos los trmit- de pansieros de Iaruta tde Is atudad despus
eno de li provnecla peso a ins ad qui- a Punta Gorda. gutado par Efrsin La- it ern
saciones realizadas par los comprado- zo Ttezs nsufiendn herd&ia de carc-o r














netde Pbr pralo *evii-o dspdlab a teriral~ Uemep- Unas 111~ 1ihe11e del Va-i pronun
s habituales, porque todavia quedt r mean croe d h Pt q del Vs delit
ba.tante tabaco en porer de les cam- ale y sus acompafanes H erberto Pa- In
peinos. tt dr6nSuco y Pedro Alvarez, y los i pa-(
Ouillermo a Rodrguena. naiaeros del 6mnibus Felpoe Garcia Se pr
coraresapoa. Vega HManuel Garcia Mor6n Am- de tinn
Visits el minist de A grleontur bosan chioferes han sid requerdosa de i"O, 0e
rOlir dar Mpeaerjes hanzsA para powder gnzar de libertad gobeena
S GUIRA DE MACURIJ N S, agoato 9. imputbndose cada cual is culpabili- tlnio BU
-A. la t res de I tarde de ayer, vi- dad de lat colis16n. is, abog
lO el ministro-e Agriculture a seor d ad Pa
Nodal. eas localid d Saand ao o ea e Puutladaas Roberto-
su s ecretlaaeloro;co Or waldo v dtrtni Por rencillas persontiales,. porla Doming
Yaltos funclonarlos del departamen- causa del crine n de Ptlaezc Nia as des Am
to El pueblo en mass, sin distincin Ohiver Vices. tiat el Gauleo. decoaoc6 I
tde i ideologies, ni de c laes sociales, irenta aon de e dad, apunal6 a Par
me agrup6 frente. a Issociedad local Jos Castell6iin ano deti 28 atoas de Costa,I
par nuestro s. mperor A. Marlbona a fin de danrle I blonvenida en nome- dad, empleiado dl Administracibn Fud
ai bre de Inareferida sociedad, y del de Corres. Debido a lit gaedad de giaoans
.ertaro no debe atendera i-no pueblo n general Faud saludad S conIs heridas itgres Catelloit endel Unar
e te at desarroll io de su ctivldades elicuentes paabrso. par elsefior Ma.- aspILa y ap R ci Gaileciide- current
-a persoodes, pues todios leo tnicos rio Estorino, detaado miembro ide tenido par lit p o in y ltia memorti
t de Is distintas rams del saber de- Ia misma y aeguitdamente I fu disposicibn a e ela rad nstrucin da, t
r ben unirse parts rendir una labor so- tregado un memorikndum contentvo El herido ha mejoradade A0ot
tic d iela necesidades m ils vitales pa rs . .. Abr16d e
r- cial, en boe! ris tici la I&comounitisti. elpuebio a fin do qua dorrnmsmnis_ Dtldcisal, a
e de Is nacidan en que se desenvuelven. tr de Gabinete, Interponga sus bue- a y oli ia hdel t ina n. "In dielndos
aly haste en benefceto de Il humani.- nos ofci .cer.. del Gobiern. pars ait id.a Ruies AntU. hinon ti 40 del din
t-dad, Do scuerda can ci programs que visbtilzsr la ceparacida do osu;nus odos, sin dtinmcilts canaciti.a. otis- mel iem
he presentado a la Junta do Gobier. sidde. tin tiemet-eliautar do hy tri tafda Jos
no, y quae espero sea aprobadi o par El honorable slebor inistradid l 28 pesos quo hubo de encegarlo Atemi
nla misma, se consttitulrin om a itrcas r sConvyncl pa a e romo. e rsuil Herreraano r ea o dn dter
I r y dlmit; 6f rabod qeo loxp o moa can En laOcu eAqnsole encimal. pease esqin DBn
*tdcnicM de isa ditlaintas prafesioon es laealitacito inde otio anedcs eecianuncheque p cta pses Deap t
al objets tie hazer esiudios reiscis. do Glumtide Macurijes. son, qucsatisa Inisp duspastrdel dcl isPc
*nados econ etai. Permnitame ponerle Desaputs detr obsequitd con n luzgsao de Instrucci6n aria d 6. aen
un ejemplo: cel iatema fiscal de Cu- ponce, sa11d acompafiado par el Ca- Obd al no A. Garcia it reii
iba es muy deficient@, y 80 debe io- mitl Pro Mejoras de G tira, a reco- carreaponnsnl Leisia
Sgrar un saistema tinico que favoreb- rle as calle, comprobando perso- ole ber
a tcar el proyecto dea MI almacnte, al deplorable estafo en que E a tv S dos la Pn
an los v grer-tolX etado al mlbn eencuentran, orie-enuon a uo rd ti
atiempoa que evit molestias a nlos con- Peadentas leacnco de Is tarde. el s
tribuyentes in aumentarles Ia cuan- seharn mnstro' us acompahianteie o atuoculta ado nei
tin de toos mpuestos. Otro ejemplo: inictaron .1 vlsi. tcd retorno s iendo nSujp pnitaa
a bogpareaospra creaciu n de cal- C pbjeto nuevam lnt de una caluroka d"a ia ul lt sereccri
tboret del Pobre 1.rpart lossrvlciedCso- despedida y demostraciu de simpa- dlnamnta iurtaiaa dtr i
ciales, los cuales prestan ao tienen que timGa modes it
prestar el Estad a, I a Pr v ncle y el t aa o l l e m2 pL
deacirp cip Eadea, IPravinonaelc1a ro t ?responsal. Enterraban en una canters de m ,prt
Municiplo de acuerdo con ei arrlcul Chboquede un 6mbus y on emlsmi6n d arn aco 3 c has q uo.
-i de Is Carla Magna, prs quo par CATALINA DE GUINES, agosto Guanas acoa o cartuckos que
stler dtisfrutarios persat-onase pudientes, .-Al protucirse un raoce. aentreo ut a r ado de un olvor
no Ilenan a pleniltud os necesidades 6mnibus del colegio Isaolia Diaz. ....n.o. i r
de los menesterosos, to cual no evi. chaps 10428, manajado poe Antonio HiNC
ris con dicho Camet Ml armos lam- Jesus Leun yde Le6no ver cino de Miembros de Ia Guardia Rural dl Lal."
Ibitn estudias sabre Ia dlaersitlcacidn Santa Lutgerda Mmeroe 7 en el Ce- Cuarteli de Guanabacon, detuvteron
ie nestra dagricutuorea y la ind u dtrisatrro, que me dirgas a slplanys ide Va Rnche a Luits Toledo Patia, de 33 osnen,
den nuestr i utra e ac utr i- radero con excursiaonistas, y el s i vecno dem ti Caserl d o e Santao Fe .t t i
lizacit de llos distintos products cam16n Chevrolet, chaps 91711. en- en esa v lla y ait Manuel Cancels periutdi
oacionles par&s lisnitar lon perJul- ne atdo pr Jeslts Bernab Cabrers tiAdn, de 42 ai td I gual domicilin s"O de
e e tomonocutivo terosn pod Acoa. ta Maoa No. 215, en La Ha- ni sorprenderios, egn hcieron cons- lapernt
av;riedat ointetdustries. En UtoP. pa-htis.. 00.1 in gl~ecanacida par Aican- itar on leas Rctactaonep, antis ole- bic iosq
labra,edeseamoa que Is Confedras- teriaodtieisPcretdm, entael kiltme- a mbtan 3 0rrtu ihs tie dinaitit en esetot-c
51d citactu ccms sagansalmo adeterv.1 tenNo. 4 tie lin Cacrotera Central. eats Ionsronieras"Bat-ret-as, situadaW on nunsa



















nado,t
rinos tcnircos atservicgo del EarV niadrugada resultaron lesionados de las aueras decl pueblo cI acts



















g zo tsrersos sr
PemI bo San Ansemoqtomenconads crtuch de ex i r
r dlo. so harim con mires a la pstd o ess j wvar; Genoveva M oartinez pglao hebian sado austratiq po lao,,
ma.deptid6n ocont6mio S 'aundlaL. "ttOtinsenss, do 0nSOs i Va e teillnosfidon, doi tlcortis Almondrtiaa t-lrtns4
Ia quo Cuba ha de contemplar sitt na tied sple 717, y Graclel. ide Isn ltustio en La aten sin que so hags on o -
drmtism pencon aarm& ons. Nuea y Mantes de Ocao, de 25 als ciostar n l arm qu emu1saroas e .P6e n ?
eti, vecina de Santa Lutgards 7, on cl lev'r a cabs e hut-a a.lr
otoorva. Cerro- Ta eionados levels, Welips Ber- AmboAs detenidos fueron enviadon Is .hor
-Muy thermooprogram --co.te tl San Salvador No. 113 Te- ail vl.ac a dlsposict6n del Tribunal aitgos,
S umentamosD gra de igualomi- tde Urgencia. uniian
-Per no es es d -no repll- cilio as toanita = Isabel Duque SegBu- -.n
ca eLdoctor Ortiz rrutat- puse ito.r A e Santo. Su. rez 1 Alo y.e- e, robF.s 00ue .. ns slpe
nemnos tmblin al prop*sito do seollci- hiculon surieran daiioa lnos drivers ermln cshevarri Ferr.sr, may- r cruel de
tar dloCongresom byes equltsvsa ase encuentran detenldo s sitosIn a a d easti, vecino de Jesus Peregrtno a anP
ar lla No. 558 e ent 2 Y40,que toraurid un 6mnbus dea e tal lu n t1 -Ar
favar do Ios prafesionales universi- c~,~ ustscnc u m otmln oi un1 A
tins, eatre las quo se encueonran Saelatr, en I esquina de Belascoain y Reins ete tr
a acorresponsal di y e ve rr
II de inamovilidade on Ins dependent s aselrs Ja s conpnld y&llegar a Carlos III e Infanta no- pueblo
d delEAtdaIsPt-ylnsy.1]M u- eu1s C.6eqnen c it au e habian sustaraido su cam rte- una enf!
sicipio; ieysadeotauPentoticea yels nMu J erew aboglais ra. en ia que guardtalan Isumt de cinos de
nicpl; ly e umetodesuedo C E WFEOS, aglosto 9--En me- 6()o pesos. V jins4
a los prolesionales unilversitariot; de dio del mayor entuslesmo y tras ren- rosuf
mejoramlento pars nuenlro mixs alto dir una fruct~ferg, labor, terming In u ee d larrad nh rio e sunqu
IsFaidedtenida a ctindeunh rt* que1
Centre Docente, Y sueldoi jsto a lo Primers Convecil6n Nacional de Mu- de all quinientos peso iecuenci
protesores y empleados del mismo- jerrs Abogadtu, quo tuvo como sede En Is esquinia ide San Rafael esqm-I. cIns no
reorganizacitn de ]a enseoianza y me. a Clenitegos. Entre iso acuierdos na a Consuladulo lu dtetesiida syer igar ci
lores emolumentos a los profesores ysprineipales atioptaron inslguiestied Conceptits GarsanPoncln, tier2
maestros; intenslicaisldn en I acc6nao, vecina d nepririmo
del Poder Judicial par evitar el in- gamos a nuestro entrovistado que nos 315, Pogolotl, ptor ser cI miama per-
truelamo profesional, que es muy' ditse par los lectores del DIARIO sona que en diciembre delafins 45
bestdvolts actualmeote, a patr de DO5 LA MARINA algunos detos realtela sdo Ptiernt Juan Marc a Del. SANT)
&L Ps a-gado, de Primera n6mero 30 San Mi. Urgencis
10 quo nPui opeblo clandoas con si proyecto de Pasteu- gods delnPadr6n,Iacantjda de 1,500 le iuer-
toqud& p IIIudcs corl PItirn is raTotdaAy tica iiIdeset-s
estudtar el proyecy deo ti Ciuds d rEzaciln Tonal y Gratis Unlo do ln pesos. El hecho tuvo lugar en Sol y de Ia P
iUtiversitaria. Pretendemos tambiohI teche de consumo pilblico. Viilegas. al probli
organizer una mes16n-almuerzo men- -PresentS ese proyecto en una se- Los si
Fual par Itratar un teoa de actuali- sidn-almuerzo del Club de Leones de A possr de tener domicilio 1e certo Rt
dad national, centre ion primerosn. -La Haban, at que pertenezco, part exigleron fOanza.s ya Roch
tar/ el de i a d ifiez desvslids, centro-s aonor ms., y mAs tarde io aprob6 cl El cobo 172 y nas vigilantes 2519 v Amtado





















deP E D corrupc16n de -eoeyrm-Aah
ie eoupin do menes, y re Congreso Internacional de Industirlas 6318, procedleron a la detencit6n de chasi
dios a tan graves males. Lecheras, celebrado en Miami, --no- Carlos Rivera Martinez. de C nume- Is AsoC
-Programs ambosiosa. perorlatin- mbro tie12947-. l Goblet-on doero 400, Lawtin, Enrique Reyes Al- Merato
Pr amee b oso, pirado du ebr e Ghet-iaberto de Omoa 272- Leandro Persia I mcoras
Idabiemono bien inspir-ado. -- Cuba ha designado una comsi6n, tdi Rodr;tuez, vecino r e Jesus Pere -neral
-Pars terminar -nos dice e doe. i rust form part, pars modiflrar no 65e; GutiIoera Alvsres Teietrs. ma 0n
tar Ortmz Arrufat-ldesed expresar el as actuales estatutos del abasto do de Cartina ndmera 308 y Damar tndo it-t
ruego min y de mis compasieros de leche, dando un plazo parsm hacer Moure Cereiro, porque al regimtrar- quo calr
Junta de Goabierno a in prenam tdi obligatorsni su pasteurczacit6n, inlca os en Trocradtoa y Gahtano. le cupoy- In die
qite nonsotnrgue is ansyor snapera- manors tdievitar que en vez de ali-- ran un reV6cvert38 a Rivera A pe- drtomiatro
ci6n, quo estimamos es factor deci. mento se converts, cmo acurre dieron justifiqar su domlcto, el oa p y el mai
firultadoi
livo pars Bevaer a Is prlctiaa nues. ahorn ton harts. frecuenc. en un cial de guardian en el Butab die lnves- rimpiera
tros proyectos y anhelos saligroso caldo de cultivo de bhate- tigaiones, lea i edalt6 los gcen pesos ,turno,
Despuda, en el terreno personal, io- ris-. de fianza a cada unon. dihosae
means re
de prim-
taslllerom
orbitanbt
pesos.
Contin
nAdods q
personart
ptroc o
.. P. D. prect nr
EL INODIEcretqo as

Virgilio G.n ViiiaIta y Gonzlez-Lauzn dn d

Caplida d dinsu.Ito E~ardto Naclonal Tnn .ml
quimo Cr
H A F AL L EC ID 0o-csrea
(Do~pms do rocdbr Ion Sanios Sacameonto. y to Bendiciosn Papal) tudmesar
Y disrpucasci su ontierro pcuma hay, mar-los 10, a ]a 5 do Jo ai~de, ion qua nuscni- tic P ,res
hon, su vicuda,'hljan y hormone, en su nomnbr-e y on sl oe nun hacannon poiittics, obri- ianz Sintri
nas y domn6a icrmniuiaron, rueqan a mus anmiatadon se nit-van oe~t r a Ia horo indict-da a Iau sue dose
Cmat calel5. No. N $58, enare 2 y 4, Vodada, pot-a acompo'nar el, cadaver hasra at Cemen- tanst re!
terot-ndo CaI6n, par cuyo lavor- los ciuodaran muy agradecidos, enm' el rs
,- hebhidod
La Habcina, 10 do agoala de 1948. aueveors
itists pa
G( rqis Eopblnaa aluda d. V~l/a/la: Virgillo, JO.6 Man'a y Jorq. Villalla y Espinosa: atna rood.
3O4 ]Ir J4ss 7l k S oh ]Atamatoerce 5
rtificaron
a Cardonso
~crtticados
FgUNERAIIA 31 FIIMEE A CLASE I so inh
J tieros y
t-ALFREDO- ,, FERNANDEZ. -$r


= .. .. ... .. D E


PAThNA VFTNwn7rOn


i Rep6blica Herido el duefo
de rn taller de
al Dia tallar diamantep

Homeanoje leonistico. Sus atacanites Ie rompieron
Acto fNnebre rotari. la crabeza y despuis huyeron
Ambulancia volcada., sinm Ilevarst, ningun objeto
Problem de la carnet. -
S. It) Pnr.ce t,- Leor y el ahlm-
ui,..tf,50lt.dan tic de guardia en Is
PINAR DEL RIO, ,ar re, Vud, ast.e0-
"rr h- .or. Marred Brandy,
EMISA --M1uy lhzit t y a "ra- do s ,. s-'- rs e H a-
It6r i htmenel tue s ta mgs .'' gu tinc- n' .ara n, e, a-
bdo Leonrio cs Ial sigaicans-ra- 'AA lre le~
emi ditatroneKfnar Ranoin d's"*0P11 h a- .ruarkes lmmuas
LPoero:, t ai pesidents- La- ga
oilr) ., st-at,, rancirsa Bellto Aut-jl,;, -a neIs OratttEdita-
it- t ar ra-, rny que -uando sa
'ri ..o Jga rn loas alaones hallba cr ,r laller de tallar dia-
ii- nlspanoCubano, dondea memant"aqi prooeen la caIlle Tercera
r tn mesas ti e fueron ocupa- numerri, ;70t enI presentaron dra
r lo cor'rurrentes. entire lo ninidlividuros dconrc..dos, dt e atajra
dcmtahatia ttinas damask. Fue alta, dalgadrA, qie utsbar guayao-
sion trmda, plena de anima- raa blanras queneps Ie deron una
egtrai pa ro bell scancimneso carto y cuanstn ietsa dicha mivat IN
idas par utin conjunto de ar- atacaron inesperademente con la cu-
de ess capital. inlegrada por lata de un revolver calibre 3 y craon
orttua Olga y Margot Rodri- otra arms, al parecer un blacK ;an .
melina Da7 racompahadas aJ hecho Ino cual se d;ieron a la fuga sn
aor el profesor dte esta locahl- apoderarse d nada riri)andn abin-
,or Gustano Cruz nodadn el rev61ver., el cual hizo er-
r-I arlo el prsirienl eMaliente treya a aPolicia
rancusco Bello. procacdindoc l Termin6 diciendo-Brandy que de-
edialo ni camblo de podere bids a lo raro de la agresi6n de qoue
5 deo Incual, el senor Her erir fud victimsna. eslima que o #delb a ur.a
andeie prestdente entrante, venga.za par part de un indlviduo
c6 aentidao frsa..es en homena- nomibrado Generoso Pompa.l cual
gobernador del distsrto temor acuso de un delito de hurto hoce va-
G uerrt- riom dias
I, ni a I iciha i La Policia practice investigactone
tutricin6 f-rpri e auani palae aclarasr a sucedido y proceder
loutrd rup de nuevoa slen- at arreto de Ios autores dte ett ex-
ntrIe c1s rue tc 'rd Is al traho aslto Con In atuado e d6in
ador de Is provtncian ehors Cu cuenLa al uez compete'
galt, doctor Ocavtio R. Coo-
gado y nolarlo de esta locali-
irticti PIre: MManuei G6Mes
uArtioa, Miguel Cabrera, R
clr7. Lurto Azuilar. Arigti- T
nadur. etc a aiso ruales se lea
a insignia cotnresr panndiente
ullt-,o el doctor Octavio R
h~izo el lesumenl
un acto heramna que de anri
ireuerdos.
numerous y ditmtnguida can-
to aIs"th6 antche aI anctoen
ta del seri EnrriqUe Leiguar-
serrnador del Quintoa iXLtIt
tary, recientemente faole,-d, unt
el eto c press ideinate delr ci,
sector Jaime Carvnal prncr
s, de auerdn- rn el rden
,. a Is nctnrititn tde u,.t na
ro del Club, entraoe ello a I s e-
o Mntaser, adn isa An. o .o igura den a.. No
nuaetra munndo c mercat l [i
si, Im el dolor LuiM. Gonzh. IiA
is, con frasest de cltda em at-i
an rombre del club destaco vi s'-
Icto personadad ddel malogrado
ria, el que par nuRextents Y R .
culture y nrevonocada hombria H
m, ileg6 a raptarse ia enstima- Wmai.,-.....--.-.
le sUS compalke-ros, as et omno[ e Pg sll
ocide>d arte slnto ALKA--SELTZER
ento que una tIndisposlc6n re
a me impidiera concuritr a tan IALIVIA PRONT 0OI
do homenae, I que me priva .
.o detalle del mismo. Seen El 1 exceso edo trabajo o c a,
lneas, sn embargo coma ua jern cio e ir Jo y v cclao
oano tui6n de simpata por
rii. u co tem al m catarroa, produrcen dolorel
c U. R. Viear, n muscumlsres por acutmutlacinan
corresponsal. de acidez excesivdL
HABANA ALKA-SELTZER agradable,
!ONi* miterI te Rabn o eferveacenteao, con su otacci6n,
CON.--.a muerte de Roberto nurlzdr anneI
iuestro compaero de los ban- eutrahzadoa y camnt a .
olares, nos ha se uumido en Un har recobrar en osguida a
tolor. No asiempe. ils plums tdel bienetar. No es laxant-.
sta sm puedei mover a irpul- g i a as A -
sls sentimlentoas Es grande i o leTnga e pre mano ALs-
n, in menso el dolor. excri. BELTZE1 .
que fut Roberto Lostal en vide, e
ia harto diffcll. Roberto nov16d ao. Te d nlta alt
una penn, que no acudiera en 6r6bt. a relts do
A su mitigaciR n Era uno de uo a alone e
er onque vivd6 para regard el ym
Sestrecho do Isla vda, con no'
sis humnaas accione. Turcon )a co lT-
.ver coapensados aue des-
nut buenas, attiono primer,
trorcesos e so entermdata que
aUvamaente brave, y dospuds, aa
a de sit amuerte. C e d lCl-tt de te
Ide verdaderos amga, LI- tu. 2 B, ti uT d
en el acto de museniao coma
p nestado au lado hezart sta el l- y*
Wanted. Do t su i @d. en e1ARA umsD EMA dAGISPET Y _R.4
e ino dolores, a dos herman os DRIGUEt, uezn te PrImer las-
primo hermana Rafael Diaz y tancta del Este de nte capital'
in Descanse en paz. Par el presents edlctos hare s-
alcat-seunas ambuisansla tieber: que on este Juigado y par ani
atlarse ue iiamonuda.na di el Secretario Judicial Antonsi
lo que ba condesino&IlDaumy y Vilt icursan las diuencl e
tee Fari pal, e cCnl ipromovildasn par pelrtado Cuborn,
eratal, ompanfidaarb eles e- solcitando la expropiacian de sa
e esta locatlad cIsatela Prez parcel s de la manzana dmero 126
Garcita Lazo, y cel chafer Ma- del Reparto Vedad compusts do
rmron heridas scm s ocupntes, trees Ilotes marcadon coa tib letrs
paor fortune sin mayors co n- A, B y C, rcon un des total d
ias, haste el die ten que damos 1,77 61 M2, iuyos lateo aon los i.
ita al DIARIO El suces tuvo gitmeanute:
ercs de Sanota Cirac El iote ietrs A, tene na super-
Luea nions. fice de 1,000.01 M2, y linds. Parel
Norte, con el Pasto del MalecJn, sa
LAS VILLA 49.22 rat; par el Sur, con a rcailA
an CLARA-E Tribua Caizrdt, en 5 .80 mtL,; par ele Ft.
1 eA CLARA,--E Tribunal de con las prolongacoanes de la cal es,
a, eanoce de dos atestdos que 15 y ena on itsrta. con Is primers
o preosentados par dI Sest6n y .88 ms. con ia seguntada, y, par
oliea Nacional, coan relacl6n el Oeste, con el rest de la rmauia-
eman da eis carneo, na en una longiltud de 21.80 nts.
eiores Elneuteri o Herrera, LI- E1 late B, tione una/perticia tde
Liz FernAmnderz, Santiago Na- o0 i.M2, l in prarar el Nare. t o
e, Virglio loFernitdez Parets, el Pasea del Malecn, en 24.00 mats.;
Bartumeu Garcia p Carlos pan el Sur. con is calle Calzada. et
s, president slo ntlimo lde 350 mu. en tra-o.s, un o de 1140
acids te Comerciantes del m. y otr deia 22.10r mte.; pare a a-
ide AbastoAs Ion que inteaa te, con el late A, en 21.80 int.a p or
i6n de signads en i aam elea e rol ea, con el late C, en una Ion-
verlfnicada el domingo ult i- gitud de 30.00 rat.
Ia qeo es acard6 bnteresai El nloe C, tiene una q uperficie de
encoAmenderos de esti a ciuiad 107 60 M2 p linda, par el Narte, ca
r(ficsran genado de primers el Paaeo del Malec6n, en 3.85 Mts.;
trqn al prer que social i part el Sur, con Is ealle Calzadas, en
rectentemente dictadio par el 400 mrs- par el Este, coan t parcels
die Camercoia y que el hines B, en i3000 mts. y, par el Oeste,
rta ietimos, con grancis di. con el areso de Is manzana de dron-
oapudieron conseguir qu d e oe segregoa,
n su ofrecimento, puesa tan- Apanrecliendo como propletarios los
comtro tr dia e trcat6 par sefiores Sergioa Carb6 Morerla ay Enri-
encomenderonas d e sacrificar que Yiniz Diaz. habiendo habido las
eses que las esnipuladas y no reieridas parcelasprolndiviso, par es-
eera caladady yobrsales a i scriturna umero 62, de comp renta.
Ss menudos a apreciosn e- otorgada cain 21 de abril dei 194 sante
ea que han lBega hasten 21 el No tario de esta capital Juan Luls
n Gelabert y Barruete, Is parcla A;
ridan diciendo dichas comisio- por escritura n~imero82. de comnpra-
ue en In maiana de yern ne ventn aotorgada ante el asmo o te-
ton en el matadors y aatrl rio, en Mayo 24 de 1945, Ia parcel
obtener cuotas de carnea a IB; y. pot oescritura. ndmero 86. de
eguladoa parn il repetido-de- Segregaciln y Compra-Venta, de t -
ien neftaluno lotelel gnndo, pa 29 tie i55, ante ci jumpta Nots-
era preesnamente tie primers s-ia, is parcels C., estatdo msacriptos
hodoles que ni qiucrian one p las Iron ende Reg~tt tie in Propte-;
no aSeptar, podlan hanor dad notetr usa tie La Hahans, al
ons vionser 00 ganus. Cnn os a fo a, t8, Tomo 73. See, 4a,, fiara 1.359,
to too enco eend s nopue- loom. 7., is primers; Fs. Tomo 67,
Lis ia cArsn, quo Ic quo te- See. 4, fors 1,30. aios. 3a, l ie-
ut- trobalanto y nit-clcada In gunds; y ai Fn, 154. Tomo 79. Soc.
pdblco.45., fi .,inst,1I,1. liii1t-
zmnfs6qu dn dri a dos5o que 50 rreasi msiteraesdt en
pr-ocbtol dedcartols is,propledad, posemldn, det-ricon, poc-
a aictde stde ieaantt a air- tielpasiones 0 sercidumibre dei tot-re-
rampas-reacsi tie innoas- sno o obleta do tirho pranedimiento, ha-
sselorem Euntaquito Ct-it ci~dotine aaber: ac que has sits
Pedirn Aguieom Rapsnaa, Ramr. nambradio Comietonedos pat-s el itt-a,
zRads-iguez y Pedroa Ganza- tro t duchn propiedatd osnnettorcs
hea. ion qae hieieron con stat- Maanue Pdrez de to Mesa y Cairn,
pelt ti e Is Polirba Nacional iganacio tie Vega p Rimo00t0u y As-
eahanse camprshart is ma- tosso Mar-ta Moleta y Guerna. bt
aliasti par etas, gal coma is que Ins Commissonados hart-la Is asa-
dle rseoss qacae sencotnrbaino is ci~ne dma reite p nicto do Agosto
ists-o pens set aacr-fissdss ps-txims, a las nueve de is 5a555-
soe campraheda auue exsite' ana en ci tugat- en quce eoecutenltr
maen stricdatis al matetdera sitnads clen t-rens de quo no tr~atol
ra nonsasffirstias, en bue- mat quo ins Camissonador presentaraio
Clones y con una promedio tic an mfors-ae ante esie Jurgado, attn
irroahs cads una p quo par 0n Pa5se do Mar-mi 101 terser piet
nenti...s.sates disha ..... ci, nibds dacte S;optiembie petixllsn.o
o pars el consumo pubhiso a los suev doe is mansana yd que
quo ei oscomesndcro silvin isa partes aict-erstias podrctc rompmo
esact-sict seas roesr tsue has creer sante los Coanbnonatios pars se ,
olde vquo on "an s-" nidac oi duo tilado pars la raanclis.,
.a seu irns ntc--e o reertar -,s iq,stor piuch.
srectbmtrla al seganoo i Onnrrtos cam minmanietrladi 5 5afc
sb omoii osr east tie la pre.Oerta on tie sue informs..
aolnomentenao en- c- par a-su puohria cso en un o
Acaoas A. mMacada, thdro dunri cosn s etovd&phrro e -
earses ponos am iat sarlia lboa
_____ ____ ,_r_____n___ to em La Nabssa a memtal p nan d
Jutit do mat nasectentos eUaaoeh p ..
a his alft che--DR JOSE MARiA GIaP -
ihase iiLLA I RODRIGUEZ -As -n --
LA MARINA Jatir,. at .,


7- _____ *, ~*.. ma


LFAPUXIXJ Lev. Lj% MA%"Lu LJL 17-10 YLISMALIW


!


e
e

r
2
l



i
1
s

t













i
!
1


]





PACINA VEINTISEMS


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES.: 10 DE AGOSTO DE 1948


SEC JON A N U N (
ECONOMIC
_CgO__A__ PROFESIONALES

-- E. G. ENFERMEROS GRADUADOS C
CO T 1RTA. INT. RME.A G.ADUAOA P. AC-V
C O N F O R T ticA de8 A *a0. ofrece xrvcoi Clinicr.
a partlCulmr, paces preteristone. T. A5-S1B2
Para Enfermos ._l ... X..-50-G-2A
y Operados. COMPRAS
A ~ s Is
CASAS /
COKPaO CASA SANTO SUAKEIZZ, MN-
dos. antreguec V1.a, modems, un, pian
18 2 plantar independlente. Ruego ira-
to directs. Nadal 3309s; A-0I73, A-7849
w.~E3806-9- 11t

-- COMPRO CASAS VACIAS
MW LA Habana y sun repartl compro C-o
ar ralqulier que meanm0 m condiciones.
Vlafteme a i1iimeme. Brmuddez. Teladtilo

192 A-045. No 5888. min IA-iiO-.l r

J. P QUINTANA ,E HIN
Compro p(ar ci _te caE8 en, el r e-V-
dado. d- 1 plant., con 3 y 4 doCri-ortorm y
goj- walee. No import ] 1talul r dond2 a-
088ad8. l8r0-10 d< yor do 840.00O. nmyrn
00_____ : __de 4 I ea*se. J. P. QT.uintana e l i
( .I-OSm. C-314-9-11 AS

1O SOLARES p
COMPRO TaERKNO AYaSTAKAN. O2- ci
Xra in ripida. 51 p0reco razonabUe. D.o
t00 propietnrio. IIform,,e. No1dal 1--
g8. A-9173, A-7410.
Z-3050-10-11

Demo comprar paresla e- Hi
SALQn LE d Y YuENTA quefia en reparto- de loe
airededorel de Ia Habasa.










cunbo* e Iprwone reerioa.el *ww.i *mw deo
Train direclo. ,
DR RTVER 0 U
CASA FERNANDEZ F-5815.
NIrTUNO, 17, oentore E oebar
Tirn 7 Gdaef d .i .--.- ri
Teidomeo AU-a111 y A-M L "." M
is MAQUINARIAS
D M-COMI dAe IAi LOT. D9.. 11 ,.AJRN-
ta p81ptas de taller do he de-t. ban-o.
taladro. frMua. punzn. cuenlilla y demo-
preiide.nt herrammMrntain do pro bush Rtodlo. In-
formes Tau. A34261. d-re X301-11-10 J an
(Vkmea 4114 Is Ptg, PRIIME") iii
do quo iea protegida la industri 174 MUEBLES PRENDAS
alquinlea national.
jl ailor Pablo Balbuena., ecreta U-5692, compro mueble, pianos
riao orpnizador de IW CTC. express obJetoo de art., anelstu-ddu, mII quLnao 4
on esos inltanes. quae dicha organi- ow. balls, mumble de ofliena, todo lp 1p
aci6n luchiaril para obtener Ia ma uo stoorbe: U.-M t t Co
t proteeci6n par& las industries Cu 1-3134-17-1 L-
banw a del que dependent Ia vida
de lIa o ibreros del as.
Terminndas 1s cemostracione ys r~
cambina de impresones roeferidos, el
bador Francisco Prieto, per Ia comi Muebles, 1. pro 8 ntiguta y mode5os: d uidn de Defensa de Is Industrta de -an808tledades, 2P0 0l 00a8d soriai1u exists- m8
rqdiente de It Asociaci~di Naciopnal lerl 7 vajlllo, po"oodo mhquinoo 08 A-1,
dilutriales de Cuba, present Is arholv todo vendible. Nustral opera-
ondluente expoicibn: ion. ropidez y irad. Case oRaft
Sasido muy sabie la Inolitics de A3 -3751-17-1l1
lnduatriallzac l n del gob.erno del Pa
president Grau So n Martin, at prol- A
mulpar dl.untooq d.creeto concedein- E P A C I O N E S a1
dio ranquicaB arancelarias, exencio-
oa de impuestos y oltras acildades 42 a MUEBLES Y FRPtoDAS r-
al calial in erslonipla que ne man- -
tnla aleudo de Ia produccian nacio- ilAl
Nao cabe duda aniguna que Is DI- PIN OU A IOl oULA .
recd 6n de Ia Aduana de La H abana mS taller refriga0dores par
Igcamenole i dentificada t pln-ltu abineteoe to 3 eatt todar K 3 to hio
coo ea politico de nuestro Gtoternoia, d. do Mumbl. -Aantla. no sa piden 233
se contri buyendo en fodo slenteido a adalatm, ssteMas americna. 1-1351.
qua esoo decrelos presldenciales no .Ape. Z-3002-43-12
*0n mer0 fraseologia. sino muy al
lmtrarlo. con au coopracl6n-bds .r .. ... -
daedida. me vigtle Is aptiecacl6n del E ENT4 m S
auma y e n uatras de _______ lam _____ de I
inlportaclones de productoa quo ue- L. :
dan-dephzar do nueltro merc i o a 4 CASAS
Ii nduat=r naelnonal par alnillels I l d
hgadncyadoa de lua mnlima o maIl lSan M r4 V yNDO LUJOSA dIMla JCIA,









--'-de -----ingto idu no r ha ueal la ~ n dad* napeimenne de lao. l rtea cortarem 8o00 peoil y1 un 0 mtr8to Citt B
dintas. Em por a lo quo claebrao c Laolbid la i8 B 3tat0n
dio .r as p otene.m ue~atom.teialn i(sdflo de valor mayor, ddo aietive' ca
de rlevar cabo est0l.Iormacii. pi 3 d-g07-48-11
11tice y la Investigaeione subseouen- e.
Teo. 33 VUNDEN I C3AAII, JuNTAS 0 5-
Hetr ca eataclaracido, dabemos an- par,"d,. vacls. an el 02a3t1 de Pa- P
trar en el fondo deil problems del o0, Ga o $0, coda u- l Iormat
Tmlifonoo 1-7014. ,din
auperfomfato, que el pr zaucto de uni -27104 ga
de lua industrial eoablectdis a1 ca- .... RA "
lor de mea poUtiea do Indutrliallza- 7,.Sa ROXIM O .OTro, C.AID A5 10 J 3m
ci6n de nuestro Goblerno actual Y an =dor. eBia. n pmtio 3 a4 sru -and ,
l cual qe rennen por acertnda o dr run oIdnou, pa. 0e8 1 ta 1 cr- a -
idencla. a& produccld6n cubana de lna 1 -1 l.4 q. $0 rjl-u-a











prduanao tla~ yeo nexpestro ya n oe ......... 4 .t ce
en cocde aenu ia de ncotrabad emP2*
agriculture, on condicionos mu, Ia- TENGO CASA DVDE $1,500 im











od ueja, in o tndllamnte In a Tot*eo ntav
vorable y, a la ve., ca capital de In- Tgono eased do todoas l .prm. 10o 1 .010 Alt
verionista cubanod totalmente. vend0endo a colono0 y n ndadob mi 8 me-
Nudestra partlcipacl6n en ee caoo ar 00r0 ear Von urnarn, via u e001e la162
Quetrem partipaibn qen este u m .... C" Notarial. A-42615 me
so debe exclusivamrente a quecl "u08 CoI.=eo orloe. e-22 Re-l,
Indumtria cubans estl parolizada por 0 .
falta de una materia prima do pro- .
e ldencia de lons Eoladoos Unido de Robe an lar fibria e de mamima
America, el' nitrbgeno liqilido, puya
cuota reopart el International Emer. En Ia fitbrilca de mailla situada en
goecy Food Council y aun el Gobier- San Carlos y Palatinoe doe 1 propie-
no de Washington, no ha sefiolodo Ia dad %de Rambn Mdndez Rodrlgue7o d,
do Cuba. violontando ulno puerto. personlas dI
En loxs Estados Unidos de Amdrica deoconocidas se llevaron una sobre o
no me splice el regimen de cuotan a con 400 pesos y un motor eictrico. 8,
los nitrdgenos y por Io tanto el pro- La Policia de la 1Ddcima Kotacidn
ductor puede obtener este material trata de arrester a Fernando Marti- M
libremente para mezelarlo aU. ne, vecino deoSan Carlos 115, por
Bri,. pues'el t mor de quo mien- sopechar Mtndez que pueoda ser l
tras esta malaria esencla pr0 ea- autor del hechap. En lIa case del neou-
nudar ls actividades indutrialest de sado me ocuap6 el motor.
Cuba me estuviese importando nIez-
clads con superfosfato y a Ia voez In Le lievaroen W peso
industrial cubana caroezla de esta A o a d u na ote
fuente de materia prima par el hecho A In Police did cuenlo Fermin
do quoastun no 80 hays zeilalado 1 Echevarria Ferrer, vecino de Jesusct














de q>",Iue afn o e hr;'l'^nays zef~iaado^ ^Is '' p'r' s'ge 36 o0 qe1 Viaan d
cuota que le corresponds Cuba. Perogrine nlmero 360, quo vlajando
Hay otra circunmtancia, dentro dl on un dmnibuo de I ruta 18. por la
la vigilancta y accil6n tenica de Ia Avenda d. Carlo. I. o llevaron aIs
Aduana I la hemos expuesto ya. no carter en Ia que guardaba Ia suma C
en son de denulea de contrabando de 600 pesos.
o deo queja, sino sencillamente par topesi con n Iravla.
Spedir ?a cooperacian y buena volun-
ad de Ia Adminitracl6n e eoeo con- Al opezar coan un tranv11 en Car-Al
ro. Queremos repoetilr 'que exlstea los I y Arbol Seco, se prodo le-
treb partidas arancelarias en juego stones menos grave. Pab Io 0 illy,
con relacl6n al upoerloalto. Si se vecino de San Carlos 910. ,
trata de "suprfosfato de o al" sin
mezcla., e debe aforar poer In Partli-
do 95D. Sl se tratai de upterfozfato tida 95D, de acuerdo con la Circular
amoniacado que results er mezcia 8; si me traol de sbono quimieco de-
de sulato de amionlo y auperfosato, be declararse como tal, importarse en
igualmente se puede alirara p Is envabes y aforaore por la Partida
Parlida 95D de -conformidad con ia 107A y at se trait de un product
Circular 8. St se trota de nbono qui- quimico no clasificado, o importadoI
0 o, deb. de rarse com tl, a graneol debe aforarseo por Ia Parti-
mpcro d Aoe ncl riido078 tmro m it da 98r letra A. Si se tratara del ma-5
nmpare de Ill Partida 107 T traerse
necss o agranel. S ze iroat icrial comprendido on Ia Circular 8,
de upefosatoamoiacdo tept 0 80se la meocla dc mutlato Amonlo
do ron distt fhlil ormas do nlt~rbgono con ei muperfoslao, non exiraoda quoe
0-0i0to so 81e1 3jst 10 doncrito on ol importador traiga estos productos
Ia Circular 0. votoore, dohe aS ororne mezciados ya que puedo impofaeries
por ia Partido 00A. rome products seporadamente sin pagar detareoos
quilmironoro lnrsitcdo importodo aranceiario. par Ia Partida 950 y a Io
ii cran0i, vez proporcionorio trobajo o los obre-
roo cubanos Quo 10 meoclsrian on
Lo Aooriaribn Norlonal dre lnduo- Cuba, 0 sea P30 108 propane obrer08
irioi,.e di 0s 1 0 spr 01 1o~cxirrwi 0 easl de] imlportodor. Mo per esto qua 802
inbormacidn pub1111 80ues le per- luce quo el product llmportdo con-
mite dolor on oilo ats que Ce ievante tiene ademas del sulfato do amonio
de to milooa, roc lo Ia~t. d nulestro otro forms do nitrdgoeno.
rUego 8040s 81n0ror plnr qu. Ia Aduan. Ii daad L tbn ole
de La ltabaoni conga presents eains 00to elamAduana Ide oirosa nro rtoi-
fac-are, do pr,,trrl~n a ia industrinelo see ntsInio reta-
poro quo ea. oi,~portaione, de nao 811- 7.ar Ina anittio minucloso del ma-
teria8 0 epuielilO .0 o pirrafo ante ioriol imporiado, ougerimos qua 8e loI
rio- oan ohlomol.81101' 10481 pida s8tes detormlnaclones al Labo-
ryr aseeno~ do rlldom ni ,oup-eroaa ralorio del Minliotrio do Agrleuitu-i
y.aforadol v dei ared usrotre orgoniomo especiollzad 5 en estae
materias. ('nmprendomos quo el L.a-
Ado meguido el setor .01inn, 'na borulonlo de Ia Ad uona Jobido a 108
Nlartinea aoo 8u rey Icy a exo~llniiin miiltpies andlilol quo tiene que roa-
do Ia -roprooconloridn obrera it~le es liar do diotintos onatorlis y pro-
come0 ali11s. ductos, no csld espccializado 08
Los obroros do lo industrial do Sii cuanlo a fertllizoantes se reflero y
ocrfolfatos estabiecldo on Rogia y queremos oclarar que nulco hemos
ltopreuentantoe do Laborotnrino In- i doddo de Ia buena fo y del correcto
duatrlalco do ta Pcovtncta do la 11a- afore que miempre ha piracticado la
bana concurrimos a lo Iniormctn~oii Administracido do la Aduamaoron loa
Pidoblica, convocndo poc eidirectr en loemtolo. quo tlienesasuocnice~.
adminiatrmdor do to Aduann do Li Umted ooenoc odmioLotrador iien en 0
Ilabeas. prar reiterar nues00iro 01cr lto 8145 80300, protegec lo ioduatriia
otictel pr~eantamdo a coo depondsonacloarik.I ono pormitiendo que se burns
dqi IRotsdo on solicilud do quo no so eliorn~nriloper importodor.-s tue pre-
tolero I. Xmporlaeian do niltrdgeno tieron traer eL produrto nbarado, en
I/guido on mazclo con ouperfosfatos. Iiugor de imporlo ter 80410ter48 pri-
afot'sodolo cgmo ml no coniu~l-ro 00e 0a8 700re meoolnrlao en. h'ubo pro-
pi-outl~O qu1lmOll0. dunlondo m040 Irabojo n naor nor -
?Ouaatra Ar~acel Ogs 80tly ell.' 0r te 01O.r1/rOli-r ni p.is Od,. 8IIJ..


U n 3l -qi it- Irlrl '* niiprrris, l* .ines M Ia- I I PL .'L,,, % ,rP -
200 l eT al mtorla. le de0be rl der l Sr.l.d csI., de Ia .. .. I.
-E = por la PnIld 10D Sl se dupirialep d0 in Pr.-' r-.,4 .1, i i H.
g do niclm de 0 nmrrxtlio ro"no % .-I. R G.-r,;ij. Fe.,rino
m aa ido as eklt ac, '31 PI;. era0 tel Sir.1.n. i,. 0oe .-,
''..iu a B pamblin por a ar-' In.


, .0 .


1OS


C L A S


VENTAS

a8 CASAS
VEPDO EXM P EW VI., iEM. TE A
lt plazolets de Ant6n Rbeco. nave do
400 metro, propla para fabricpr. Ttno.
A-1I04 Arias.
E-3917-49-I1
1A MICCOLAS CERCA 03PTU50 0 2
planter. C/u.: veitlbulo, recbl0dor. o-
i. 4/4, baflo, coedor,. pantry, cocina.
/4. a/c. patio, traipatle a0ul0jad04. Mo-
Irna. BaJls revaclos. $4000. F-2857.
FE-3013-48-12
ALTURAS BELEN: $6,500
Vondo chaelocito acrabado pintar blnco;
ortal. la, comedor, coclna, d4. hablt-.
lone. blho. paUo. VerJs de 6 a Ave.
0 esq. E. Desocupado. Duefl.: 1-7035.
F-2353-49124
00 VENUE UNA CARA. COMPUR TA DE,
sala. tre0 cuartos, comed0g-eocina, be-
n, service, mks un cuarto n a)l patio, y
trn &l terminal, Po0o con aua potable
e grande manantlaleo, tratar directamen,
* con el dueho: Sr. Juan Rodrliuez Be-
ancourt. Calle Maria Lulsi N9 3 entire Es-
le& y Fernando. Reparto Pirrega, Habana
uta N9 2, Habana. Precio $.2i00.0,
_-3M4-40-12
AA NUIEVA. VACIA, I APART, N
lo baJom. Case grande en IOm altos De-
cn 411. Informne Sr. Gonslez 2laba,
--820 X.4M. I-3S--a4-1
R0o0A GANOA 11,541. PalCIOA BaSm-
dencia desocupoda moderra, monolithic,
r6xima troanvla 10 Octubhre,. Loma Cha
le. portal. sale. 214. comedor, baflo, co.
na, luloo, patio, garage I -34S4.
0-E-37230-4,-12

A GOMEZ LOREDO0
labana 203, altos A-7119 U-6292

Apodaca, $11,000
Pr6xlma a Aulla. 1 phlanta ntligua. Mi-
Sa x 37: m met2oo Ootra, LaLauna., w
ntrela vicil, $12,000, 1 plants antigua.
ide ll 0e8.t*. 068m1e0 Lredo. A-7110,
-4a21. r-S30$.
Edificio Vapor, $35,000
Y reconocer 5.00O en hlpoteca moralo-
ada, 3 plant. monolitle0, en a caoem, do
ila., r dor.2 3 habitaeiotnes, bafto., I4 y
c.. con alquilerese con0elado, renta $J.
om-. Loredo: A-711. U11-02, F-503.

Santos Suirez, $15,000 Vacia
Calle Sant. Emilia, 1 plant monolltiaa:
rdin, portal, ul1a, recjbldor, 3 habta-.
onse. befto, com0dor. oIctna. 214 y *ic.
1de 107 metro.

Vedado, $17,000, Renta $108
Calle a ., 2 caus monolitices, citardn.
afsa de construlda: Jardln, portall" -
. hall, bibliotets, 3 habitaclonos, bano,
omedor, cosine, garaje, 114 y sic. G06mea
Lredo: A-7112. 7702,27-800,.
Vedado, $23,000, Vacia
Chalet. pr6xmo a 223, monolitico: Jardin,
Iortal, 8la. comedor, 4 habitaclones de
x 4, 2 baoos color closets, terraza,
8ar0e. MIde 110 metroL G6mec Loredo:
-7119, U-0M2, F-s33.

Residencia, $35,000, VacIa
Vodado, 5 afi construlda. pr6xla B
Ae". I plant a morollUtica: Jordin, portal,
l, hall., biblioteca, 4 hbbltacionei, 2 ba-
s, clos.ts, 0come.or. co/nl. y sic., garaJe,
itlio, 13.08 x 10: 68 m. A-711$, U-1132,
-530.

Kohly, $30,000, Vacia
Chalet monoltico, 2 a1o> construldo.
imbra: Jardin, mla, comedor, terra.
ntry, roctna,. 314 y sic., garaeo. Altos: 3
abltaciones, 2 batos, plio terrazzo, 12 x
W; 424. G6me0 L.redo: A-7111, U-629.
Kohly, $20,000, Vacia
1 plants, 0citr0n, ombra: Jardin, por-
1t, aala. hall, 2 habltaiones, bafo, an-
nedor, cacla, terr.ors, patio frutales, 114
*Ie.. aaraje. Md14: l1 x 40: 710, G6me.
8oredo: A-711, U-.02, F-5309.

Mlramar, $13,000, Vacia
Chalet monolltco, 6 motes eoastruldo,
'x1imo Ia. Avnida: lJardin. portal. itl,
.osmdor, cocinp, patio, oaraje, 1)4 y mlc.
.ItosA 3 habltaclones, bafto, terraao, 10 x
I: m in. G6mae Laredo; A-7111. U-M02.

Playa Miramar, $23,000, Vacia
Chalet monolt01co, 1 aoo construldo: jar-
in, portal, sala. cmedor. coclna, 114 y sic.,
araja. Altos: 4 habltaclonem. 2 hafWs, clo-
tl. MIde: 121.50 x 0:1 250 metro. G6-
es L=01do8 A-711.. U-6 F-S0309.
_____________ ,384a-43-ll
JOS9 GARCIA
Almendar4c. chalet 1 plants., halo. Sa-
,. comedor, .cuarto de criadoi y garaje.
Ito: 414, 2 baftos: 21.000. Cao4 de 314.
ia, comedor, aarje: $13,000. Calla 12, Al.-
nandarmo, An eatronar. case 214, sala. co-
edor, servicio criado, $10,000. B-Si.
arcia. E-3105-48-11

GUILLERMO LANCIS
CASAS
Miramar: 2 ,11 preciom oams. atu.-
I en 084m8 .excludlvo del reparto: jar-
In, iae, comedor, biblloteca, 214, rioget,
aeo, e., sic., laraJe, Deoocupada: A-3917
B-307.
IRAMAR: m$,o, IN0 0DIATO SPTI0 .
me Avenlda. precio8o chalet recign ter-
1inado: fling-porch, comedor, 3.4, 2 b-.
8A, e. y .!e.. Irajel y patio, vaclo. Lan-
ill A-4117, B-0307.
1OL3 t 11 1,801, ChALET CALIFORNIA-
no: lardln. vinrToom. living-porch, co-
medor. terraza, 314. 2 baelo, pantry. co.
in. e tloaeta. 214 y *|e.. Braje. Deoocupa.
a: A-0817, B-S107.
M3IAMA:31 I1$7,8. PR5 CI080 CHALET
pr6ximo a La Cops, pis. de terrazzo
onaltruec16n de primer, democupado: 214
SbeaO, f araJe y dem14 e4omodidade0. Lan
1.: A-917, 3-1-3.
LLTURA$ D R MIRAMAR: 04.M, RKI,
dencta do l much uistal, en lurar exchu.
slvo: Jardin, lvingroom. lving-porch. 414
I baf0o. y demAs comodidade0. Dosocupa.
dl: A-017., B-5307.
MIRAMAR: 14.1, 11LUJOAO1 CHALET. 0
lida ^contruecin6: baJos: aala, comedor
torraza. 11 0con ban.. r.. 8ie. .a0raJe, pro
1l103 .ardin Alto|: 414 y 2 bano: A-a911
D-5307.
MIRAMA0: I.8,00. aKESIDKNCIA XN am
quina de itail* .en cali 78, 8ra0 1Jardi
5.4, 3 0a00., roJo 4d0b7 0 0.y otamodida
de., .13p 0varan terreno: A-8017, B-5307.
NICANSOR DEL CAMPO: 115.. 10 CARA
de un0 plant, en e lti mod0rno y co0
inme1or0ble.c lomunncacione0: .al. 0come
dor. 314. boafo ,. c, Ic. y larla). Be deo.cupa
B-1307.
aD3A0 O: $47.O0a. UPNA 0LANTA MONO
litoit, *o88 0 metro8 terr~on, d..roupo
da: 5|4, 2 ba0o4 2 OaraJs. 314 errldol v
go, 00conal 0icdo n 0 meo1rabiea, 00818
A0417, B-0207.
A4050IACION ALMINDAa038: Ila.-
preclota o dlitdo cae, .rcabodm de tone
tru1r, vacla: oal. 0omedor. 314. 1 ba0<
O y 8,0,. garaJ y 08rsn traapatie. Looni
0-.8,17, 08-5207.

APARTAMENTOS
11.000, NIcanor del Campo, 16. eaquon
t, cau d4 1|4. baflo y 0arale, recta; y
apartmamntes da 0 pIe.a., banlo y ,ocilo
r8nta $1i0: A-0517, 0-0307.

23840150188, qua a.8000400 dwaooupado
Cad. unao sol, romador, 114. I basob. .
all.,*araj. s864. 00..10000168: A-01

VIDADOt 047,$e. IaimCIO 00Ci :
t0r1n0do, e 00a8 en 3 p1a0tal. R nl
total: 8M20. Oto, en Caliada, 4 plant
,nta $411. $01,o00. Lanedl: A-817, 0-020
VEDADOI $78,4. 1. UIOaO T 0800108
841001,o. 4. 4 plosta., 8 .porto..e018. 4
.la-cornator. 11 y 114, 0l.s, eoitna
oau. renta 4o00. Laondl: A-II17, B-5-07.
080300, 03008N0 82 T -L. 81050
nrrla aini B -rtmet. aiT laJ
808540d. 4 plsrae y 0ol--h0ad .r8a0mr
0 n.0 p R m.0oo Land-l -.aan B80
I. 07W-4 i-1s


VENTAS

48 CASAS
VENDO 8E0MO0O 0DIFIC10 DOS PLAN-
tax, 6 Wo metr,". canleria en io mejor
d4 La 0Habana. pr0. x.mo Gailaeo. Facllda-
des pago. Duefo A. P.,. San L .Azaro 7.
E-3476,r48-l1
*E19RIDaNCIA I-MEaA. TaANiVlAi-SANW
I" Suare.z $11,5. Otraes 11,000, $15,000.
Caeitas desde 1,300o hast0 S6,00. Solores
contado. plotazo, finoa, rOstica,. M-OO,
A-8379, ManzanO a e Gomez 44.
X-14-41-11

Vendo chalet modern
Xn lo me1or de 0Kohly:1 lardJn. la., To-
medor c, 0uato terrzas, res cuarto.. dos
bano,0 euarlo y 0 rvci0 o d 3 criado3 y ch0 -
fer. can ar|.e. Preio: ,1 0. lo.r.e:
A-76111.


ALTURASMIRAMAR
Modern cas de osquins, muy 0 fresc:
sala, comedor, terraza eerrad de ocrtilta-
ot., cuatro cuarto con cloisets. dos be-
1e complelos. bar. coemina., pantry, saraje
par. dos m18ineal.I avderl.ta, .8curto y
orviclo de criado.L Preelo: 1l43,000)i. In-
foromes A-T621.
-3"703-48-11

COMPOSTELA, $5,200
RENTA: $33.00
Vendo Comnpostel. inmedalto Obispo. ca-
so 2 Plant- 0n0 0010r800. 21.0nt uo o0-
1o 1ecibo m33.00. Medida pequeha. 3s ne-
goco. Produce 6%8 neo. Dorado. Teja-
dlllo Ill1. M-771.


ANTON RECIO, $5,200
S RENTA: $30.00
Vendo Ant0n Recto,. pegrado a Monte.
,!&a Una plants. Vies 0Iw. Sail, comer
dor. 3 cuart2 ban. coe0in. PRenta $30.00.
men.ual-. .E ganga. Dorado, TeJadllo
Ill. M-7271.


2 PLANTAS: $10,500
CON COMERCIO
Rentl $78.00 meruales. EA ganma: A ma
cuara Ave, Buen Retiro y "a media cua-
dra A0encia Carvelal is. Bale1: coierrco, Allto: Sail-comedor.
2 hermosas haoitaclone", bafno Iintercalado
complao. cocinal. Ml anfica JInVersloAn. Do
rado,. Tejadllo Ill. M-7211.
11-E-370M-48-11

5 casa, esquina, $12,000
Jesls del Monte 2 pmlantas monoll-
atis, construci6n de primera, i-
tar6n, sala, comedor al fondo, 2/4,
balas completes, terraza. Urge yen-
derlas. valen 20,00, por embarque
e dan n $12,000. Una verdader"
la. Neocio de oportun.dad.
An d 4M. Ldpez. A-4814,
E-378-48-10



A. Rodriguez

Goicuria 554. Telf. 1-7710

INVERSIONES

Rentsia 590.00, en 55,000
Produce el 13 0!4 1bre: c diflclo
de 2 plant, 3 2eakas y 10&aparts-
mento0, tiene cocino1de gas y me-
tro eontador. ebriaci6n de pri-
mer1. Tranvla por la puerta.
Renta 320.0%, a* 28,500
4 Produce el 13 0/0 libre, 8dos cam y
8 partamentoo, 'rene oetna 'de
I I 3-000000 I'on ormbs
gas, metro conttador, abrtcLc6n de
primera, a una cuadra delI..rahvi,
Rental 455.0, en 46.000
Produce -e1 180/0 llb18'1 aedlo
2 plnta compuesto de 2 cam p y
10 apart-m.atos, fabricaefin de'pr-
mera, rodeado de buenas realden-
cias. Buena0 via de comunicaclOn.
Rental 400.00, en 36,000
Produce el 12 0/0. edifllcio de'
plantas, 4 caas y p6 apartamentos..
fabrIcacl6n de prlmero, toda ).la
casm de 2/4 y de.i14 comodldadet
VEI ADO
Renta 360.00, en 40,000
Produce el 9 0/0 1bre. odificlo 3
plants con 6 casos, todas con bal-
c6n o lo calle,c ocna de gas, me-
tro contador, ftabrlcaacilbn de pri-
mer. citarodn, pegado a 23.
SANTOSUAREZ
Residencia de esqulina. call Juan
Delgado, Jardin % portal ptr 2 ca-
lIles, ala y reclbidor, comedor, co-
clna y pantry, bar, 3/4, 2 bahos
de lujo, garaje. a/c. Se entrega
desorupada. Precio: 27,000.
SANTOS SUAREZ
Residencia Juan Delgado, acera bri-
7 a. jardin y portal, solo. hall cen-
tral, 3/4, comedor, cocino vypantry,
a/c.. terraza y garajei. Precio, 17,500.
I s.e entrga0 desocupada.
- 0
SANTOS SUAREZ
Calle Zola, entire San Mb riano y
Vista Alegre. realdencia min estre-
nar de iardin, portal, sale. hall
central, 3/4, 2 baflos de lujo., co-
medor, coclna y pantry, traspatlo,
garaje, fabricaci6n de primera. to-
da ciltardn. Verla a cualquier hora.
0
AVE. DE ACOSTA
Chalet rodeado de jardinep. sala
y recibidor, comedor. cocina de
gas, pantry, s/c., garage Altos: 4.4
ron 3 baflo acera de la brima. Pre-
caio: 22,000.
O'FARRIL ? GOICURIA
Chalet de esquina, jardin y portal
por 2 calls, sla y reclbldor, co-
odor0. coclna y pantry; altos: 4/4
de 4x4, 2 bnos de lujo, 2 terra-
.as, labrlcacrin de primer, cita-
r6n, deaocupada. Preclo: 32,000.
ARANGUREN*Y GOICURIA
Chalet. Jardin. portal, sala. ,come-
dor, cocina N pantry. Altos: 3/4 de
4x4, bafeo intercalaso. fabrication
de primers. 7,570 en man01 reco-
n nocer 4.000 a pgare en 10 ao ,ca.-
a pital e Jnterts.
SANTOS SUAREZ
A Casa con 2 4 V garaJe, e fsbricaOian
n0 m0nolitic0 de'primer, se oentrees
desocupad..& Il]ado de le I cgleia
San Juan Bosco. Ultimo precio:
9.o00.
AVE. MAYIA RODRIGUirEZ
J m:in, porltal, 0010, anodor, 2.4
3de 4x4. banloro otercalado, cocna v
S: patio de tierra, a* entreesa desneu'-
pads. 3 asO. de fsbrlcada, dltnmo
preclo. 8,0.
AVE. DE ACOTA Y
JUAN DELGADO
.T~rdin. portal. 83al8, romedor. 2/4
d 4x4. bane Ontercaladp. oroc.na v
potio, ooeoetrege deq.oupada, 2
anoo ,fabrhcada. Ultimo precio"
8 S


1-7710



A. Rodriguez


I----'---$B
u i ]-3700-48-: _


VENTAS

48. W CASAS
VENDO CASA APARTAMXMO. .COULI-
na 211 y RHyes. oanorm. loe asit., en-
Iro, duefto Graclano.. E33l -4-lS1
MUa&MAa. OPORTUNIDAD SiZ gm&-
conocer moratoria $15,000. 20sidenci0 714.
3 baotr, (ara)1 |1m. Monolltics, p000 mAr-
Mol. Front Iamemo, -total 2.%00 M tr.o:
Antes de l calle 20 media cu. ra .5 Ave-
nida4. Benie, A-401ff2, 10-1-2. I-3M.
A.E-3712-4*-11
VENDO .AA:4 |1,50. I3riAtTO LAW-
aton, I1N9 463, entire Concepridn y Do-
lora. 1o meior del Beport-. Portal, alIa,
2 cuqrto8 comdoar oade, bfAo y codena.
pall1o, patio y Itrpatlo completa-mnta
desaocupada; puede ver 3 a p. m., tod4
Ion dia. 00g- 43-1
SEn Mercado Unico por $250
SVendo un local para Quincalla o eual-
quier lnaocio. coma 00 to nad,. Vea Br-
mfidey. TeJodllo 182 frento Colegio Wets-
rlal. A0-42M 1-3-507-411-
Propio para gran Oficina
Comercios Bancos Seguros
Regio Edificio de Esquina
S1tu4o en lq m8, comercla de La H-
boha. Reslt coastruccl6n, 200 mstros d4
tabricac6n. pie.o do granlto, elevador., etc.
MS entree a desocupado). Injorme. p00o-
wlo;: J. P. Quintnsa e 10Jo: 5i-e02.
_____C-3B7-4 -11
VIBORA, VACIA
AcabHada fabrtcar. monoliticta/ portal. m-
Ia., comedor, 24, baio, coclna, patio. I30M.
terreno: S9.500. Josefin. Segund.. Inlofr-
man &ill. T11-z: M-5030; 1.-1 a. n.
E-34-40-12.
PROX. COLEG. BELEN
Una plants. Jardin, portal. aals, come-
der. 314, pantry, cocilna, .arle, 114 crlado,
patio, lavadero, pr6x.' agua y tranvla.
Vacla $18,000. Seo oyen otertas. A-724.
B-1197. B-375--4-12
AMPL. ALMENDARES
23 cou al frent8; 3 *partaeintoo into-
rlore, cats. portal. mla. 114. comedor.
coclna, b poio, patio. ovadero, spartamen-
too.. ma1 Me c bta. b. cwt... patio lava-
da4e. Paade tk-onviao. aueluso. Rents 1144
417.080. A-7624 B-119.
___________ F-3756-48-12
PROXIMA ESQUINA TEJAa, ABANA. 4
ca0a0 antieua0., lden 34x24, la. ct7atro
Juntas $,000. Otra dos plantax. Habana;
modernsa: 13,000. lodriguez, Cuba 211. D.-
partamento 12.
EN CALZADA. HAB0ANA, 7 CAsA8i 5A-
IA, comedor, 214, baneo completes, patios.,
fabricacl6n primer, rentan $160. Las lstte
cases: $18.500. Rodrtguee, Cuba 218. Depar-
tanto 12. X-358-48-11.

1. P. QUINTANA E HUO
LE OFRECEN PARA RENTA

Habana Renta $800. $80,000
Edificlo moderno, proximo a Belocoafn
Otro., rental $490. en 41.000, proximo a
Gallano y San RaNel. San Lizaro.. re-
ta $47 an $60.000, 630 metro de super-
ficle: 11-0M.
VEDADO: RENTA $950
PRECIO: $110,000
Oran edlficio de esquioa, 4 plantax,. cor-
truccldn modern, rents $950, un recibo.
$110,000. ,in grmvAmenes. Otro, esquina.,
rent& 920, 76,000. J. P. Quintana e HlJo:
Fl-e8o.
, VEDADO, $425: $50,000
3difitio de 4 planta1, prximo a Lines,.
Otro a a entrad del Vedafo, $52,000. Otro.
4 coa y .2 ap8artamento0, 18x42 metros,
preparado otre pao, $08,000. J. P. Qulnta-
na e Hilo: ri-60.
RENTA $600: $60,000
Modemo edificin, de 2 plantas, 4 casus
al frente y I apartamentos interiore1, bue-
na Ilbricaci6n y con buena sltuacin. Otto,
esquina 047.00. Otro, modem, S4M,000. J.
P, Quintana e Hijo 1-00623.
SRENTA $300' $30,000
MlUicio de e4.qutna. modeamo. 4 case
de portal, .ala, comedor, 2 dor.mitorioe, bo-
o. mtarealedo. cocina, i. soclo crildoe.
Mro ftquLn3 08n omerclo,. 3 v2veonda
121,00$. J. P. Quintana e H1loa FI-m1 .0

Almendares $154: $17,500
Casa de 7 apartamentos, pr6oximo curva
Montalvo, ruts 2S y tranvias de Playa.
Otra. 4 cases, rentan $210, $25,00. J. P.
Quitania m -lJo: FI-O02.
-_ C-368-48-11
SAN RAFAEL. ESQ. $35,000
CeCa de Oalano-. -3 planta, canteria
monoelltica, bal comercio; rent. $174; al-
quiler conmelado. Otra CArdenas, cerca
Monte, edifico a cases, rents 9207: $36 ,000.
Moreno. M-3114.

PRECIOSA ESQUINA. VACIA
Vibora, ceomm Caloda,i oonolftica y ci-
ltacn, ardin,a 2 3canles: ortLol. i 3
cuart01, rego boa. co odor, norci e.,
despensna, bafo criado, patio, lavidero. Ul-
Uimo prelo: $10,800. M-3214.
ALMENDARES, $14,500. Vacia
Cerce del Parque. Citaran, 00ono1itica;
lardin, portal, garael, .Il., hall, 3 cuartos.
ciolet, resoi baoe intercalado. comedor
Pantry. coin. elictrica 71, gy ervoio cria-
do. Moreno. M-3214.
Manrique, $47,000. Renta $500
3 piantas, mon0itt8c,. cerca de Neptune.
baJo comeorcio. Alto. 21 apartaraentos. $00
M2 de tabricacidn de primers. Gran opor-
tunldad. Moreno. M-3214.
VEDADO. $35,000. VACIA
Jardin, portal, Sgaraje, ali. recibidor,
hall central, 414. 2 ba1ol,, comedor a] fon-
do. pantry, oeln, am y carbon, 114 y ba-
bn criado, citarmn. monoilico, gran t ra-
patio frutales. M-3214.
VIBORA, $18,500. VACIA
Heredia prdximo a Santa Catalina, e, -
plndids reaidencia,. citar6n, monolitica;
400 v. Jardin, portal. garaJe. al.. galeria,
314, baflon. comedor, eocina as0, I4 y ser-
vicio criado, pr6ximo a tranvia y guagua.
M-3114. E-1023-4-11.

J. P. QUINTANA E Hll
Vedado, 2 Ptas. Independientes
de esquina $38,000
Grand ca8m de mequina, (estuPenda fa-
bricacl6onl un pis.o vaclo., bas: Jardin.
portal. sale. vestibule monedo, Oterroaz ou-
b0erta, 3 dormitoriesbah .c0oinrescocina
1[4 ctado, ito": eoscaera .nAce, s.q
recibidor. cornedor. 4 dtrnoierar lterra-
beo color-, cini. 1,4 r-10do. les..
e Infer.e- ri-6082. .

Vedado I1 plants (vacia)
Ca1004oderna. 0com0ueta de Jardln, por-
t1.8 lalcerrads, 70e0 slo. ,recibidor, hall,
4 dormoarnia, bafo intercalado, 0com0or,
coclo. d. 0a0. l14 criado-, garle.1 patio.
m en J. P Quilntana e Htjo Fir-s02.

Miramar Lujoso Chalet
(Vaci4)
Prlximo 5 Arenlda. 0halet 100e0000
trente a 3 cal), ba0ln 0'01lbulo. *3* 0-
partosa, gran comodor. baso auxlIlar, ta-

lran Jardin I fondo, bien arporod dc ro-
llndantew, preito $SS,0O. J. P. Quntana o
HiJo, 51-0001. 8

Ampl. Almendares, $12,500
(Vacia)
Modern caxo 1 plant. Jardin, portal,
nail. comedor, 2 dormitorieo, banos comple-
t intsrcalado. coc1na, sarajm, Eran patUo
con trutaleJ o preparadoa pare fabrical
opartamgntcti lnterlone. J. P. Quietens 8
HIJo Fl -$fOl.

Alturas de Miranar
Vista al Rio
Lujogo chalet, mod0r8o, prdxnlmo tran-
vtao y 6monibus, lardin, vestlbulo. oae. b0-
blioteoa, baloe auxitar, come01 r. terra80
al iondo. cocin,0 earlal. 0050 potio. al-
te11. 5 doroitoriog. 3 boenit completes 08
estremta vaclo. J. P. Qulntana e Hilo
F1-e0U.


jiGANGA MARIANAO! Lindando con Miramar
Prnlo: Si1 .10. l.*nt $13.O00. 'dl- 8 21. ,800
ii" NQ 110 enre A>t ddo Columbia r .rTMdo. ,*.1 o1tI I nrlbidr 1- d,
I M nq %'t#a tli % cnmp re "re lor glia i flon b .fn i-il, r tml. lr o]et.. l,
It*rn B0-0117 Imporlnve. trlO adl- do g1o 2 14 mrad-i nrI, leroloj Pro.
rrln M AIN p2q.A. j hipolaw. mrl.nnl.
d8 s B..wrza ,VK J. P QuispmLl 0 Hi.
iUH-K t-.40-n 1jo Jl. am. C.-4U-1I


S D E


VENTAS

48 CASAS
IOl VND8 $7,04f, CA0A RN LA PLAYA5
Cuba. Calls ente 1 x Ave. de la P.lay
con 2 pftale. al. coomedor, tret cuart8. ,
octna, do. bfoms, solar 11x30. Ino.rmn en%
1l Milmna. E-2510.4-144
VND0O CAaA DR UNA PLANT: I34. GA-
rajo. $t2S,.3, vne; edil8ci. do 1 plan-
ta., baj0o: 24. o1 comnedor, araj.: al-
Law 14. salo, comedor., S2.00, v0la.
V-rta: 3 a 1 p. m., Columbia y 8, rt-
part. Beollt: B-143, Glaoi.
PXAA OI-O V 0NDO MAOriCA 0 LKI-
dencia con 1.400 m0t. de .t1rre,8. 0a d.
csntrr1ia. 0, blen 0ttut,. cerca del Club
Noutleo. ai=ormc : M-100L. E-L 0-48-42

MODERNA YLUJOSA
RESIDENCIA
Tae 0116*, IM on Sa 1,IM. Jardl.a,
Sam,~ O em edo, 1/4, b"atO
ftarcal~ad, hacta ,xlla. lhl, pa-
dll, 1 cloaell c~aeafa. lavadar. aleaa-
fkklldo. akunistalx moagn-, camairria
pstmom, ,. f'oda T48. 805 7 tovs-
me. 1-f-',a N9 11I. Swns Reture. To-
UH-E-3MS-40-I4

FABRIQUE
Construnosa u c oa apequefto eWU-
0lcin par a enta con raplder y eco-
nomis par usted. ConstIlltenos. Se-
riedad y garantiaL. Garcia y Cli.
CosntraUtaa. B-*3".



Caoo monolitican a $3,000
En Jeais del Monte. crc lat calt-
iAda, sala, comedor, 2/4, baflo com-
pleto, coctna y patio. Valen. 000.
LaS quemo en $3,00. Amistad 454.
Te.L A-4814. LJpe.

B-3777-4-10


MAGNIFICA

OPORTLUNIDAD
Blanco No 164, centre Animas y Vir -
tudei, 1 cuadra de Galiano. D.cl-
dido a venderla ahore, rebajada
de $15,000, la doy en (11,800. Do
p1aso indepdientese y Otro apart
con 1/4 en el tercero o azoltea. Mo-
nolltlca. Propia par0 arreglo y am-
plaifc6n. No tarde en verla.

Llame al Sr. Tol6n
A-2319 y B-1934.

U11-E-255-40-i

Nave acabada de fabricar
A trees cuadras de Belascoaln. Se
vende o se alqui una nave acaba-
da de fabricar, de 270 Mts. Placa
monolltica Pefialver. entire Oquen-
do yFrancoes. Informes en osnus-
ma o al teidfono A5-4572.

1 UH-E-120-4- 1


AVE. OCTAVA $5,500
BUENAVISTA 1
DESOCUPADA
Vendo magnifica caaa-mo-
nolitiea en lo mejor de Bue-
naviata. Avenida Octava
(calle nafaltada), parte
muyr alta. Portal, wala, 2
habilaciones, haio interea-
lado, comedor al fondo, co-
cina y patio. Ofrecen $45
alquiler. Desocupada.

DORADO
Tejadillo 111. M-7271.

E-3704-48-'10



GRAN


op rtunidad

Preeiosa rmo, una cuadra Colegto
Beln y dos de Avenida Columbia.
Calle A, entire 7 y 8. eparto Beni-
tez. Magnifica contrucci6n, ron
portal, ala, coomedor, dos cuartos.,
WIG colors, garage y dog cuartos
y baeo criados en altos Se vende,
20.000 con moueble de luJo. Tam-
bisn se admiten proposiclones min
"muebles. Informan en a mitsma.
Verla de 10 a 12 y de 4 a 1.

UH--332a-48-14



SANTOS SUAREZ

Sefiorea Inversioniatas:
La oportunidad del memento. Ofer-
to tentadora, oompleta otisfaccl6n;
el major ediftco, fabricado en 750
metrc terreno, conforrablemante y
elegantemente construido, 3 lots
de 2 plants, monolltica, hormig6n,
agua toda hora, 1; coe: sala, te-
rrazas, coomedor. estucado 2 habits-
iclones, bafo lntercalado luJo, oci-
0 na gas, om.s tcio criadoo cada una.
Rental 465 menouales: $65.000 Cos-
t6 $120,000.

DIEGO PEREZ
M-17e5. A-411.



Oportunidad


Se vmde un edificip eom.
puesto de 4 daam5 y 18
aparlamentoo mo ode rnot,
renmando 8540 menaualea,
en 850,000, en Marianao.
Informed:

A4=41f11


a
Tambin se 'vende un solar
en la Calzada de Puentes
Grandes. Mide 500 varans,

a $5.00 ara
Estao propiedades valen
double en la actualidaLd.
"-TES UN REGALO!
M-41 I
M=A d121

uS-c-a8-08-4


U LT I M A


IHeORA


KOHLY, $20,500
Ite-idencIe Iplants, -rdin, portall, s47a
comedor, 3 htaeitlones, 0ba. Intercalado.
pantry,-1. co- hemo-... ltrra., patio "
0ia0iles. J 4 cr0ado 8.ar1o.. F. Vor,.,
Metr-polin No. WS. M-840. B-00 .


RENTA $2,300
PRECIO: $115,000
Vedado, vendo ediclo modern 4 plan-
ta, 7 c00 Por plant, .n1truccl6n mo-
dem. rent, $2.30 mensundes., precio
$115.000 efectlvo y reconocer hipoteca por
largo tempo. J. P. Quinotan e Huo rla-m0l
C-Ml-U--l


Llins, $34,500
Edit4cl0 esr --, 100otii, 2 8 pls.ta,
rT20 ConMerri.en oins bajox y 5&par-
r I, lom lo,. Intore., Pedro do
Ia Cue1t0. M-16 y A-ot_7.

Cerca Cine Rex
42.00 rlerlohn ry-onocer $6.00 hipo-
tl-o ,ortorida, 3 plantax. Rent$an 6.
BaJ1l; comercln Altos, cda planta- sla,
sal"L,. 3'4. ao, c.omed.r. cocb. Pedro
de la Cue ta: A-827 y M-6161.

Lamparilla, $24,000
Cerca de Cuba,he caa tigua., rentando,
prep a par1 labricar. Mide 17 metro frim-
te. Total: NO metros.a .W0.00 metro. In-
forme": Pedro de la Cue0ta: A-87 y
M-6161.


VEDADO $7,000
Media Cuadra de 23 Veddo, Eif. Aptos., $40,000
Vendo cass 1lplants anti". 0compues-a Pr6ximola.23, 2plantaR,2 cams y a
to d. jardin. portal., sat. comedor, 3 dor- aPotamento., rental sW17: Portal,. al., ball.
mitorio, baf0o, cocina, patlo, rental 210, 1- 2;4. bafo, conmedor. coina. etc. Inlor-
tuada Poaui Montro S260chez No 13. El- me,: Pedro de la Cuelta,. M-981, A-Sat.,
te pasaJe eoti comprendido entre leI ca-
lie. 23, 1. 8 y B. media cuadra de 2, Vedado, Residencia, $61000
duefio inora telfono F--o aeao, esiec, D,
Esquina: portal cri1tale., jardtoo. ,la,.
S cooedor, despacho, rvlcio visit. ,o-
EciD0 A, g.aje. 114 crl.do, pls terreo. Al-
VE AU l.ACIA i 2 bahos. Pntrme; Pedro ad o.
-- --"* Ta~n Cue.ta, M-6161, ^-BWI.
UNA PLANT MODERN Cu.,-11.
Vendo cae 1 plant. acer- ombri tor- Miramar, Calle 10, $40,000
puesta de Jardin. amopllo Portal, vestibuio ntr 3, y .. I plotx. monoltica0
sai, recrbldor, ampllo hall, 3 dormtorlots, ..jLardel, art.al, la. hall, 414, bol, c-
de 4x4 metro0. uno mA pequet0o, bafl in- medor cocins, rtl, 4. 2ha4 cr14do b. llen-
tercalado complete, comedor. cocino de gas o d,' esuPd. In.r14 Pedo. Bon
y closet, 114 criadon y aerviclos, pa" trego deosropatio. 11,1010t-s. PedrodoI
lavadeo m, garaje. Duefo Intorma p0r el Cue0ta: M-6161, 7.
telelono rl-00 2- C-3 -5-46-Il r
8a VEND BONITA CAA MONOLITicA Playa Miramar, $17,500
scabada de fabrioar,. tres part0mentos Pegoda a 5a. Avenida.h ealet. 8ombra.
al rondo, rental lcen pesos. Veril Medra- Se entrego desoupado: 1ardn., portal, m-
no N9 211 Marianao peaoda al hlpddro- ]i, comedor, cocsin, akrat, 114 criado8,
me, once mil peso, se deja vacla. patio, terraoza. Altos: 214. bao t.a-
-3-2-4-12 lade, 2 terrazag. Pedro de la Cueta.: M-411I
C.PlayasMiramarten 50 Ave.
CALLE 23,| ,VA I plants. dtaron. monolitica, aaquma d4
Ceres Pase, 1 plantla., 13.a x 50 ms. sombra: ardineos. portal,. vetbulo. d8 P-
monollticl. 7 cuarto 3 baflo., 2 (aroje, sce, sala, hall. 414, 3 baflos, comedor, co-
5,000. Solar, A0mp0ci6n. AveoIda 00.. na. a 5as1j. 1|4 .gado. hdP", t. la
14 x $ v. (50.Alvarez, Cuba 21A- Cueta" A-r 7 A M.8107 r
A-6W404 ..I -3tZ40e40--li --
Buenavista, Ave. 74, 363, 6 y 7 N2eanor del Campo, $1,0
Co pac rents: $,001. $0.00; otra, re dl tratra Arso. chalet: JIM' rd,
)4, 05001 $8000 oars, 8)4 y 83 o~toportal, mla. comedor. hall, gras oeeiba.
3|4, 85.000. W*.00; airs, 91|4 y 2 casitas, .,icfo1 vilW haiac can'" batio 114";r
$7,00, $130.00. 5MA informesB 4-56M. Lo- m sefo vislt... hsblocido bot 1)4
bardiB. E-3 51-12 y oervliot critadoat, araJ8. Altos 34. ba-
_______ _An,_________ __ 114_lo, 4 costura, pantry. Pedro de ]ia Cue-

$63,000 RENTA $660^ t2 71 -4-1
MAGNIFICO EDIFICIO No compre, fabrique con
S61ld construccln, moderno. m 0nol8U- VALDES. VALDES esti fIa-
co. Matertales primers calodad. Tubeoa co-
bo. 3 c.s a y 13 apar,1ento,. baesY bricando Rodriguez 57, en-
.o,..og aulJadox. Asu8 tril ySaients.
santig M artin i B-n6 ire Fomento y Ensenada, a

$21,000 RENTA $220 $60 metroaltosybajospo
Amplicin Almendares $9,300. Vaya a verla, estoy
Ampliaeian Almendares
-Ixcelente odifcio. Compue-to de cas, entablando la primera plan-
y cinco spartameants. M.goafic.r oonolrtc-
cin, modero, .monoilitc. Tuberi cobra. i ta y ya he empleado 400
carpenteria primers., mucho deal&)s," Max
inform Santiao Martin e Hlo, B-1126. sacos de cemento, $500 en


EDIFICIO ESQUINA cabillas, 1,.500 en la car-
$17,500. RENTA $127 pinteria y en materiales de
Playa Miramar. Magnifico, mon1iltico. sanidad v electrickdad otroe
Alquilerex antiguns. 2 plantax. Bajlos: 2
e2t.blecimlentov y 1 a8rtament. Alto.: $500. Termino en agoeto.
2 Partame"ntos muy r6modm e indepen-
dient. Todo on viat. 8s eale. San- -2 .
tiaog Martin e Hijos B-11M. .


MIRAMAR $40,000
EXCELENTE CHALET 49 SOLARES
Magnifieea cbnstruccln, modernists. Ma- -I
teritale t primers calidad. Con: jardmes. 51 VINDO (BAR0 1ICO), LAWTON T
portal, sala, livingroom. comedor, recibo, Santa Catalina. Vibora.. Venta diarla 075.
cocna., terraza cubonrta, 2 cuartos cria- Alquller $35 con vivienda y contrato. Pre.
dos, baio auxlllar, 3 garaJes, cuarto des- clo $6,000. Una ganga. 3-3400-51-I.
ahogb Altos: balc6n alrededor del living.
ro0m. 3 ampll. habitationo., 2 magni 51c50 SOLA5E0 TEMO AVENIDA M 10 NTZX
bafto (hermoso closets), 2 terrazao, mu- calle 9 y I0, Ampllaci6n de Alendg -
chos detal 4 de guto. Santiago Martin "reo. Eaqina de 26 x 46 vara y otro0 dos
e HlJo. B-1126. "indando solar euquina de 17x4 varo. Be
-0oyen oferta.. Iolopa: The Trust Corapa-
Sny of Cuba. Admainitracln de Blene.,
l n lAguar 301 Id-po17. C-18949-12
RESIDENCIA .$35,50 SOLAR, o.et4,ci.7o. L OoRoDR
S. Lawton, Concep1l6n y 13. Tranvaa 0 y
Ampliacloon Almendares .mgua. .rrnte. Quedan dos: X-1001.
Magnitcas. moderna, monolilica. Toda cl- -3772-4-12
t.r6bs,. fari80 ,n0 do priom.ersJardlo, t1~ra VoENDO UN TES02NO D0E 86 9 .W N
tal, sl.comor,. oibli o ner.. pao- a Calle 2 e-e MI .Vededo, s -20
try, coclna bano 1 lio j, Dg l Or. p ri 1 t T Ir -7 do 1t .. 2
to. cri.ddo, Alit, 44 habrtocion- co r ot F-83deoe t 1 1..,
sets ban0 i0ujn ,l.re. te,-.raion- Ire -* -3=7-4:-12
Pat.o. Santiago Martin Hllo. B-112,. SE VENDE SOLAR VEDADO
OO Br1.. Call 1D. rcastl quin2 20: 24s.
U$I0P tolnnn t 72 0met. Troto dirto.. 0Tei1onos
P -MM2 -4 U-X-3646-411-1
MAGNIFICA$2,NDE
[ N. DEL CAMPO
ALMENDARES (ESQUINA) Vdo, inm .1de 82X22 gol104
Frailo. Modern. .0onoitic. 1048 cal-F vara e .4 otaroer "oado aoer Co
ron Jardirie, lmb., rl0 i ., P;W 1-bi. ^ .ad. -er. Co-
4 0..1 8.b ia. po tal. 2 .- ,,i'pre' ,o: B -117 A-75'4 .
Ao c orne ito ym.cr.1.-2735-40-12
arlif rondoz. Santtiagdo M _rtin sATrA YR. VENO I LOTH DR _1_47.
B-1 00 2 6.20x47 y 30x47 cads uno4, per fiamiet
S"rhantizado Al. lado de buenas residenciam.
CHALET $1 000 D#jo Pao oe p... Paon. 0Go0loo or-
D nde. 1-1921. C-34-48-1I
CHAL $1900 PROX. COLEG. BELEN
LA SIERRA PARCELAS
Jardin, portal. u7la. recibidor. comedor. Ofrmos c*ntroy v eequtnal magnifirs
bane auxillar, pantry., cocina- rmal. cuar-,roniccibn. doll.lne. tanvl mar10-
to y a. riado.. garalje y patio. Alto: 4 h.-j -na n call, Aguil5l. una c0dra0 Calzada C-
bitaeione., banr complete. balc6n y terr-. umbla. medilda 20x21.4 vara a $12. y
ca. Santiago Martin e m o B-112. $10 va-r. Jacilldade. de pago8. 8o1ro.m8
-- T. remind z Helmno e lo, Habana 3. 01
$M l- 1Q890M Tell A-=~ A-762. E-7771-L3-
AMP. ALM. $18OOTUNDAD
Terreno en el Cementerio Colhni me vve
2 Plants Independientes de 41 metros, a 0200 m Cuartel .r-.
Facilidades ($11,500 efectivo) C3 No..d 2 idCme: M-2M.-4-
Madnglo. modemo, monolltico. Bajos:b h. -C-
1*8410, portal,.aslo. haill 2 hboldaciom s,,0-
Ait l-nmterCalo, cornedor, cocino, d. .uo,
piUo y lvadern&. Alte: gomesdi- JUNTO A 23
fdm$. .00.0liquidar0 taou 1 otto %,Allquo-
Iet de I P1ants. lquld& crditO y conttbs- 14x23.48 A $22 VARA
---n-- SantiagoMartine BIa Sr ju a 23 de ct y om
0excepetonad medlda a 1 61o 02 rac. Tam-
C bin Junto a 39. solar centre a *l&s1v. Gao.
ESQUINA $17 500v_ 7 __ 0 -804 B
EXCELENTE SITUACION
MIRAMAR $9.50 V.
na. monoll0c0 Todsaa rol3lB rdine0 s.a M
0 Po..- ..i, rt.I o rb, ..o ,. ..- oI MEDIA CUADRA St0. AVE.
h1ll m. tL0mpl. ,ylpmor880nl 2 hal. 1*1. 0 m tu 8n .parado,. 0mbra ens
na |ioo .. buano l termIrad, erder. 0 ar.u 'L.-1 18o1r pT.o 20 Mm p sla o d. m
Slmow. 0 8080 s.1 I- 0-U $., II8078do27.OM a.
e1. Pollraderoa. Eaa o1ntuago P?"u 01 '.. ra 40 3 -1806
Woin B_-112 t480-4-ll -272&-UL1


I F I C AD O


VENTAS VENTAS

a CASAS 48 CASAS
SANTOSI aAnEZ, VEIDO XRIDKNCIA MIXAMAL. CALLE 43. 5310T8 AL CLHI
bn .1ttuad.. 414. *dom b1iol. g.ra.. co- dt Perooerion*i. Eate" luol m o
cin0 gs: fondo cuiatro aptrtanento. 214, 4cbada. l de fab.ri8r 0ardin. portal, al.a,
..1. comt.dr, ba0 i.ntrcelodo 42I.00. romredor. do. 0t0a.10 2rand4. closetU. b.-
[-1i01 X-33S6-611-12 03 I.Lerildo. 0-Ina1 do 0. 1308
A- crlcdo. pral.r. Cio $1o10 y f4.0O. lnfor-
HABANA 9 l ,I, ooion. 3-2r0-40-7
.San Nicolt... un plant Antiua. "La'. INVEI"ONGTA LA MAS B- 0 7rA irE-
omlndor. 2 habl1lontal. bhAo. 000La, sidenl Sintom Suorez. Preclo. pora
,4,000. Otra r1ortda.14.. plant&*, c0M r- peo, d. 4.to.. mooolSiai. l0rdla. pWo
-lo. 0rent 008. en M8.300. Dieto Prx tall. -l.. chrll.0 ,edor. 314. b o -into -
M-e88 A-2415. E-27074V-l la.a, cool .. p0mtry *c. Rare018. p4t"a
-A V. L4c-re. Lonta Chtpla atmpre a"
Frente Metropolitanan $2I,90 1n.oo. I-MU 1-F.p-`122-11
Y rmonoror 2.40$ hipo8t0 mooRatnriadA.
-n.........-... ....CU
..d-.. 0Uy. ..ormn.. o nd.. V.. E= E 1 A
oidt*. Teldillno 1 frnt. Cole No- E L UE I
1.,i A-4M.2 - -83042-4l INVERLSIONES
VACIA EN $3,500
C-..o intat1 Caosia,, ills, I y 2. .00 Calle Neptuno, $12,000
r"a "'lina. lardin. portl, 001, oo-
dor. 2 hbbitaclone, bafloy pttio. Veit Br.- 2 Lnta0 im Indepmdint-o Mid, 0 8 l
m0dez. TleJadUlo 182 frnte Coleglo Not r metrom. Viga y lo: -l. modoo. ,1 ha.
rl1. A-420. l -Z-341-4U-l] bitarionc, belf. co0a0 y0 pct0. ecd. eo-
r___._-4,-- .--- -_-- _1- 'a` o foor.me.: Pedro de la CeCeT, M,418L
En New York por. $12,000 A-NW.
V-cl `mn mu-td, Len blaid, tc-
11. 21 y 2 00g. 4do ppaoti,. Jrdt. ".I,& Calle Cardenas, $25,000
-vao.dr. 214' 0.0.7.. polio. V.. 0.rmti-
de. Teai 4lo. 142 A-4S Cercs d. Mnt0., 3 plantaR, renta0 $13
F32-433 -11- Cad. plaota: -1. 3 1t. 3 8btt1erlcoe.
_________________ _-in b .Ao. eocna.. rvclo ci-do, Pedrmo d4

ANIMAS, $21,500 r-.". ......a..
9 i Calle Damas, $42,000
$4,500 MORATORIADOS 3 pl o1. 30u040. mnruictu0i 00n008
BARRIO MONSERRATE re0o44do, frenLe cnterl. Con-rr r
I.. tUh IK ll CadA plant&. 2 i. partain,..n-to: uo
SE ENTREGA DESOCUPADA ,-I-n- p 0 mct.. Pedro do 1 Cuo.8
Cilaron. ,monolitia, 2 plants.. 0on ali. M-ll. A-80-.B ,
r0 7lbidor. hall. 4 hAbltacione. ba0o inter-
.cola. do.o.,. ..roc.i.a. palto wvllono; SubLrana, $25,000
A4o. 3 habLaclionn baso intcrol;do 2 p1iar,.s, monol0oi,, 1rentA0.6200 018
Prerada r W, plnta. Puod. rentr S185 80.1.t rolodor.3 2. aldo. rorin. .irv0
" Ver96'd. Mo-rdopoitlao. No 2o8 M-. 0. l 0do0. cd1 pi"ta. Pdro d Cuel.
I..A808.Y -664


Le






DIARIO DE LA MARINA.-MARThS. 10 DE AGOST0 DE Iq48


PAGINA VEINTSIEE


UAN N C I 0 oS CL A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H O'R A


VENTAS
SOLARES
vjuA3YO "EzL 5344ANO", AN O3A.
Aval- A. 4*n 2l84el y 40-tr4mp4. 4on
u2b2 l. 4-c2te6 ompleta y a construeelon
mi*e-dI M CIol Mra con *I lt 1 di
pTt~oy rasap~r an 3 aftas, tu
* 4442 3 -424 -i 342

-PLAYA HERMOSA
S- Guanabo.
V endo meor solar. 24x3,. situ-
do en ee3, entire D y C, dando
,Ifondo n A Vi* Blanca. y as-
tlljde In ormls. Fr,555 y A-3444.



Nocoinpre su solar

sin antes visRltar

Zona Urbana

"El Pont6n"
iSITUADA EN PLENA
HABANA!
U rent a I* seuel Norma2L
Entr, 1an1tsa y0 Bel2coa4n
A7-.... sd d. C VirN..-OI

SOLARES A PRECIOS
VYEINTAJOSOS
7FAM DADES DE PAGO



GOMEZ MENA LAND
COMPANY, S. A.
S ant. Ta.OAi (L zlA) 1112.
3.q24a K*iia 11,r~4 022*u6,2ol..
4I I o I 42I 1" u 4 ..
' "" t -'y .


R E P A R T 0

La



fofluefwioil
iMuado i las Cume.i d*
Caua2.anuLj
Carretera Central.
Porcleah peepisa paro -fin-
quits do Ricreo.

Residencial

Desde 1,30Q vara
5% 'cuoio do ntreda.
-Resto
60 MESES PARA PAGAWR
,.SjN INTERISES
ifom --n el- ;eparto .
Srta. Lueiana Rodrlguem, de
2 a 6 p. m i y domLngos de
8 a 12 m. y de 2 a 6 p. m.

K" 2nr06,424aM


SCarrasco
04f*WCs: 242l4n 2 M 14217. 442r Arl.

STell. U-8951.



A. RODRIGUEZ
Celcuria 554. T. 1-7710.
SfOLARES Y PARCELAS
0C
:SANTOS SUAREZ
Graciela y Vista Alegre, 11
x 20.58. Tolal, 226.38 Vs.,
en $1,600.
Graciela, entire Vista Alegre
y San Mariano, 11 x 39.86.
Total, 438.46, a $7.50 vara.
Total, $3,288.45.
Patrocinio y Goss, 10 x
24405. Total, 240.50, en
$2,200.
Carmen y Figueroa, acera
sombra, 10 x 35: 350 Vs.
A 510 v.,, $3,500.
0
Ave. 'de Acosta y Jorge, 13
28. Total, 364, a $12.. To-
tal, #4,368.
Ave. Mayia Rodriguez, ace-
ra bria, entire Palroclilo y
O'Farkll, 12 x 30, 360 Vs.
A *15t Total, $5,400.
0.
SJuan Delgado, entire Vlsta
Alcgre y Carmen, 14.15 x
51.88. totlq. 734.10, a 110
V. Total, 57,340.
1.7710. RODRIGUEZ
E.3708-49-10
,..


SOLAR


ESQUINA
23 X 21 VARAS
483 VARAS
a $12.00 vara

Medlda IdeaL. Calle 13 e-
4nl488 a Avenlda Srexta. AM-
CION DE-ALMENDA-
RES.

DORADlo
Teo)alU 1114 M-7271.

[W <


VENTAS
0 SOLARS
VN4O2 S IOLARB JIRAMA OD U14 M1-
I -lr" rents x Ml ondo, NO varia 4 0.00
evra. Ave. rau a 3 u -dru de l 5 AV.
P4c2s Aerovi222042 Q. 1mt ra71,
2E-MI0-4-12
I CAI1. O1ACILA. 4NTa. SANTA CA-
tWiJne y San Marianoa uns ruda do
an. Jua2.. 3 1, z. x 41. a$1L.1-la o -
m. Telkfoo: I-5S12.
Z4,-3,44-449-1
IOPO TOr.tA TENDO TKA8N4 O IN
i Plzada do Ayelstarin, nch expedl-

420o eddado14;&3"ars
ta tdl rn porvcndr, e a vera, 540 v
ragmbrrai. I Lma arredorm da Coan-
li. CLoa a Halo,. M-4 d1.



ocasin. Du~o inf-rmaru
L-364911492
N1CANOR DEL CAMPO, VEN-
do parcels de terreno, c2 n
una media de 14 x 33 varas,
totalmente cercado, en acera je
sombra, proxima paradero de
R64ero y la'iglesia de S8n Agus-
tfin. Calles asfaltadas. Precio de
ocalsin. Duefio le informara
por el tel.fono F1-6082.
E-363-49-11
BOLAS AN NOMEA. STA. AMALIA 2
Eundr P daqueCal elda 10 do Octubrd.
Albrto antr llGonulo y Dolore 700 v-
rat dy M c Lt$O. In orme Av. Do-
Woes 11 Lawton.
IMAInL9A. 10=010 A UWANTA 9 31
*tore o .El d u conardulona mo-
demau Lia tLa ax Corca de edaifl-
dos nuavoa par Alearaeu dd Autom6-
Wili y do Sit lndustries par Infants
ga Lao d 1,nt matro t rent ai don
Ado pi a I e crandpd.
bldpoIL0 ObispT l. Tsfono
C-334-15.

IMPORTANT ESQUINA
COMMERCIAL
En *I Parque Central, edl-
fici6o de canterna, con frente
a Ires carlle i Neptuno, Zulu-
la y Virtudes. 706 metro de
terreno. El que y idquiera elta
eaquina vital de La Habana
i- conservat% siempre el capital
ganado durante estos afios de
prosperidad. /

MENDOZA y Cia.
Obispo 305 Tell. M-6921
SC-324-45-13._
iTICS11MOIlADITAS, DE PLAYAS% AD-
quitran Photo ill solar on la rn, Pla-
ya Vl4ef 4a, .4on do Goanabo, R
i44rto do mrf 2 oder, urban4l4cl7 n ale-
yera. an mp ll pare re dentil
IIo Jardlna cla] do nav acl n de
raeroo. Aouduc Iux etc. Dad .001
4ra2. ando2 a y 4. Obl4.po W,. TlI.
U-Nni
4t34 4.444442 417 C-32149-415..

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Telf. M-6921.
iB VENDE:
CLABANA
Marli I Ia te 1 P..are.ei. de 1.44xM"
matron. x32; 4x34; x3:, y 1x4 metros., a
$100 m.
*spltal, ln -Aivs y i1. 4rrtla,. d o.lxl
metroa, y x3 0 m., B $76 *[l metro.
3"i68 Priqrima y Cmulllej&. uacelx *do
f4x34 metr, a 2 *1 metro. .
VAllt. **tr oli. ,:lo da.l.CAitral, p32r2 d* 1o ..3A
REAMRT,..O S 14 metro."
2VEDAD4,2s' 2 4, mi
=lu -i"_.Zn"a I d. F -it, l.i *-

CLUB DE PROFESIONALES.
K 1 244I 24 Ite s V I M r" 2 12 2.1 2 24 2r 22. I
o t2 It. 3.34 per X. ., ru. ..M
Conlrai peri*. 267. M r., .
(A RIVIERA
Ceaf4 2 a Is3AT2da. 22.7n4r4 dam bo44ll.
cam Carve do todomB loo clubs do Is
P=ay. P .rcel 2 d. 31 por 41 verse. A
Is l vana. Xi una gangs.
REPARTO MIRAMAR
Pral.4. 2- ra. 123r.5 iPr 1. lifu1 i l 17t.16
vr.: $125,=0.
P0rrel. s* ombre.2 l e l *le birlii5.
ou~tn"t omoUln vin gslto~. 750vt es.ar $15 vr.
Farer l,. 17.95 ratre pe r 37. v-r", l-.
gar alto, "rcm do tod I"l r omuttleaco-
lie. Preclo; 1114-t2.
?rst1el, l2ir 4para14e. I3 1w ru 1 114 vr.
P Avedil, l quli. M2.45 i p .r .MA Inlor.
Ccltre is UJ-U W" 0.04. May pr6 lIu
a JI entrad. Informa.os.
Contra., .e....ro -L -L Cepl, a $11ll TIs i.
Costr .. M It, I *.a 113.71 5 r. Cal1l 11.
A M Mi. do I n1Ia. Avenida, prolfouj
rCtl. de s 1mbra: 23.52 x 35. 3A4 varu.
recio: $10,000.

ALTURAS DE MIRAMAR




Ampliaci6n ALMENDARES
ZONA-BARRETO.
enre. q .l B,. sl Frear4. 4244o *a ia IT 1.
-vara.
r1 le oePalms i&= ePH&dllemic lB a l11
Blowu saw *alue M1e M4 at 63% 1,111 wa-




ms,.a ovr. .
ri. 0, tor** 134 2,r 4 e.4
C4i4.d o"4. 42 Ta 1 442aUs Tam





AmpliacinE ALMENDARES
ZONA-BARRETO.




Centre i4 ll-. 1 1, tre t 6I.24i2, 2-.
Cl4r, 2222ll 24mia Avlenil I. 1 par W,
E lr-d2 par 47. s..bri. fre.t. tranvil,
a MOO vote.
Ldt. -I- > .l W *> ...ll, le rl .h
.x47 vr-s, ,$.50 vra. Gant
ALTURAS DE ALMENDARES
i a I lra a mb -e. aBm lodesla
canioniunlocot Ml~d< 15 x 41.50: 828 v-
rii ileorwml pelonaleL .
ALMENDARES.
!*l or do 3 4.Us l 47, 1T IL M -a471v2at .
Mo ..r d l22427. 1.471 wore, J.M 4T2r4
A R..Ird C44l4*, C44 4-4. *- u *4
VIdORA -o 0x44.6,8. 4 20
bvru. Tonr:l SU44vr2 cudr1d Pre-
c n,: 1 44.70A
C.l44 A .12. r 442 4. 6,24r2 6,* 4.2.4 4
6, 2lr4d4dor.22lt2) 44422. 07.1.0.
24rr* *mr4 4 074 24 .24. 204-
Jc .Mpr41 r28 4.224rB 22l-
24221 2r2. 114 2240
1o- 04tt*3.54 02214 02... ut.. C44-
4.22 07222414 y P.6r423224. 4.*2422442.l
42*s 44 -0 7 -4r2 Drb.224.d2
d.: *.4 x 44.M 24223. 4 22.4 442
MENDOZA V CIA.
0blhpo 30S. TolL. M.6921.
C-240-44.10


OPORTUNIDAD
Rivier Country Club
Un 444d 2 412~n 220. al40 n. A 2*
Ibri2.42rtrc2Unl2td4dVflll*2u2E
TI ys p 4482lo Clubs d.4... p4*-
yu1 *44*44*4a 1 248*6*. l~r


VENTAS
W FINC.AS RUSTICAS
94 OANAAL8IIAU 4" CA*AliLLaBA. CA-
rrete2 pr6x2in2 Pinar d1 0for 4Atrav4-
mde vcarretslJ bumn. Hloo. Magnifics crian-
x, palmc-, 4bllot. 41.etricidad. Benltez,
O'Iltny 30,-10-11, A-4712 I-MM.44
'1-3711-20-11
14 CABAI.2hIuA 415,00 0 PROXIMO 4PA-
red-e 11bora. Magnifies cuas &s4. l
complete. Otr2 214, much frut2le2 p4,lm2.
powo motlno,. l trlcldd. 2n42lt42 O'Rellly
36 10- 11 A-4672 1-3014. E-32712-0-11
APR YCaII 4RTA OPOTUNInAD V2N-
d.Vol Una finc- n 4I carvratrai de G~-
S4'Alqu24r, t2.en4 12 2cabal22rl4 2ltu44d4
2. orill2 de 4 ca4rr2*Lr2,4 tl4n de tod.
S. d8 4uy l22 Pa. Pre Infor2n2Mi 0M. F-
l.ll Monte lI592T4lt3. 4-21411 4 an I
42mn +lnle. E-3159-50-19
4i4 CARALLS1J X ..$3 0 *4. 1A4l A M0
.2l2*t42. Onmillu to 10 minute por4d4 .
Modern mempostel S314, f.lleo lujo, Otr0 I
ca4e4 vaclh4'1,000 nar4nJ44 2u4catem., 222n-
iga, llmo1M. P ul4net turb2ni, l2qu<2 4.40,
alon-e. Ilerras *is pledrm, suplrle r cul-
tvo, muy ll2n., 1todo me producci6n. 0.A.-
rl I|Umma U irlllrm 11;,con neargedo Ki-
p4rto. fornl p r 44i d.ei, dwJ2rlo. ERlm-
tricidad. tel44f6no n4 ual8 Inv2rtido co-
mi verb 44 0,M00. B,4Itei, O'Rel4ly 30. 20,12
A-4471 1-36MO. E-3714-50-11
DO LA nAMANA A A ATANZA,. 1 9CA.
balleri,2l. 121.4OL. a2n Vila 20 caball4-
rims, ce4d4. cam222. .uad "A2, c42. d4.*u-
42. t3M.200. 2in 4om4 : ll2ma 4odri2-
Cuba 312. Deprlment4o I22.
VrEDA NTJUKVA. K4DLA CABALLKIAI
Scam 4nampo2teria; 4 uad2u. $3,500; otraI
e2al1rl4., palmarem, pozo, cas-, rutle2s;|
idemupadad. $3.000. Rodrlguez, Cuba 21B.
Departamento 12.
DOYT EN AaRRNDAMIITO 14 CARA-
llerim,. rio. 30.000 pala44 partendo pare
2r2.o. 22M0do v22uno, guinea; 2 .5 a4i 4-
trte. 1,000 4,p 2 424io. Rodrliuez., Cbs 21B
Depart4mento 12I. E-.U7-50-11.
UN REGALO
Arroyo.Arenat, trente a cerratern, fin-
quite .cr4co. de 14.,000 vra4, tod* a n-
ibralds lie "rutal. i, lebri frutoa nmniu-
res, con viviendi y phlrtidarlss, inwrandei-.
i4i2nero. currrle8, .lu. *.2t4 4bundante
1424o22e7: AS-B2i. V.ld24..
-3074-a50- 1
VENDO UNA FINCA $9,000
n OuanxJay. cerc carreters, media cm-
b22lerli ca22 y plmlch22. Qu4a n422lo.
Vean Bermudez, Tjdillu 162,-A-4418.
g-233-S0-11l
$I V2ND2 FINCCA, CA8.I 1l CABALLE-
ril, Akill6metro Jrnte c rr1tera, uS4-
g224 422rt4, 2c2m dog 6 v4v2nd42,2444 4cio
*anit4l-o1. pozo, t4nque, motor, nin444le,
siembra y 4pero4 d. 42branz2. No inter-
6a2edlario. 0Inormr2n: Josh Gi8rdelle. Tel.
X-3716, de 7o 4 2411% a.m. y de 1 I 15 p.m.
S E-1751-3T0-13

51 ESTABLECIMIENTOS
BE VENUE 14N GA1 AJE IN 0BLAS-
coain N9 57 entre San 8 z6ro Y LI.agl-
42. Informsa en )a2 msm2, do. 9 2) 4m. a
24 p. re. Prect3 2.52,- pre24un4r-por Re4 -
geniei Dil. E-MM-M-14
FOR DIFERE- CIA" DE OCIOIS. E
vende un hotel2to, llamar a telfono
U-32= In l Sra. Morales.
E-3230-51-12
E VENDIE UN KIOCO IN 224,42. N 4TINI
Fri7gdaire 3 pu4rt4 con 22e ve4nt dl.-
r22 de $60. Alqull*r S11. Calla Miram.r N
1T76 lto Rpto. Columbil, Guer2reo de 3 a 5
E-3620-21-11
V7NDO LA 4 02JOR IQUINA COM4 -
cal4 Pliya Cub,. all aSeg4undo y Tor-
coe, 432 vru. SS r44ale p2r dllblucl6n
4o2i2dd. Infurin2 Sr. Lona4. A-,, .i, N 2ptu-
no 450. -304-51-11
SL VEND2 K10SCO-CANTINA AaBIITO
dia y noaoh. Comtdi t4od8s horu. Vn-
t> $100.00 0diaroi. Dom re4rl4er2dor28 UaU
gangs. Cil4i d 2 de B4eju2l y H.ltu.y, Irn-
t a] Clne Palms. Informe- Tejero. Indus-
tri4 N9 442. E-3713-51-14
BE V2ND24 UN K CArKCrTO 'PO NO
po2erlo iatender, Cerro. San Cal)os yI
$Aln Salvador y ltrno un*, cafatera NM-
4io4l y rigdaire de 3 puerta2 '
E-Ul-St -l
VENDDO
Cali |lmherim con mpJlin local pars fors-
do 6 bp *dlclonhl. cr-ci d.l Bl44c4lln 4on
mpl4ndid4 l4*i4m6d. 4 iS. o ,ontr* l un
p44qufi, 4llull2. Prvvi2 or.l6n. Informnn
Ho.a.j Go airn23 T44ifono M-341T. N In-.
i2rm.dl4no444841 -21.4-1
R .-AI.Ql. A 1 OCINA 4 EIPLRNDIDA.
drigues 55Vn @n DMre 1 San I. lec
bmlm.Ba 4rrio Irndu-2 tr624..Jesu s 2d4l Mo42e.
~E-MMli-S1-I$
IBARRA. TRABAJA BIEN
L* Toe. .Io On 1.000 en calls d2 r.nom-
br. Clleptel sele4ct2. El un rialo, Rulz,.
do I 4, c(44 "El Mundo", Aull y Vir-
tude".
A COGERLA, A UN CUADRA
d4 G0.llano.o n 3.00. Ll.i42r4, J2t4rla.I.
l,.Idu,. En ar .n luil Rulz., de 2 a 4 cal4
"X4I Mandu" Al4l44 4 y Virtudes.
E-UU-21-11
ARTICULOS DE SERORAS
En ]l alul ndrhrico de Ld HLbis l *n lo-
cal4 me4444 4et4p442*4424L42lquier24 24 22o
oats ease4 242 2mont2d4 con dos-r u2ch do
lu4 2in ,I4.W0. Rulz d4 2 a 4 c44o "El
Mundo",. 4All,4lJ y Virtude.
FERRETERIA EN $5,500
1lto un nrlro2. 22il n 4 iquin 2 ur-
2ide, con terren4o42n4xupare 2n42itrii24
con lu ci6na. Rull, de 1 4 2a44c "'id
Mundo", Aguila y Virtud. I
-3-147-11-12
GROCERY
rondo Grocery conhomes vents Rcparto
RVidenci4l, todo nuevo, bonito y 2. lJoio.
Urge vents. Jn4orm4, T2ono B -3478.
E-ii4-Sl-rl.

CASA HUESPEDES
Precio4a c4A con quiqc4 habitacion-
pn call Line., Ved.do. con hut4pede4
rl2dent.4, .li rrelo 2.450 psos,. l4el4ono
F-M45, E-$1-51-12-1
'FARMAC1A.S A. AMPLIO LOCAL S-
quina bien situadh. lugar eintrico. Pro-
ci2 razonable. 24 vend2 per no powder 21m8-
d2rl4. Informer;n: MquiOonzialez, 27 0,
ba2jo. E-3 -1-I-1.

SE VENDE
una tintoreria con mnis de
$10,000 (dies mil) en na-
qnilnaria. Informed:
U.-5050. M-6377.
UHWE-2513.51-10


VARADERO
Se vende el Hotel

"BETI-ONA"
Buen negoclo y ereoltadh
por su coeIln y confert. El-
celenle ellentela. Visllel. y.
convyuzase. Preoco ventla,
raboulable.



Annoclante,: Oportunidad.
Comernio e~ntrico pueblo
progreajsta, provltada Ha-
bana, cederfa opei6n anuu-
do euatro areoa portal y
eu3%ro clnco metro. s caiIJ.
2io 0oldo. glan portal.
OPORTCrNIDAD
Perfumilita,' eonfoeolonea,
olro. artleulo. para aoun-

DIAL MARTI.25, PALOS


--I mp. 5459mS1.1


VENTAS
51 ESTABLECUIENTOS
LOCAL LUOGA .cinMTICO, TX V l-
drier.. call, puerta crystal, 1rmato2-
ts y nmoetradores lujo con ep2r42J. tra--
tienda. 4lumlnaci6n fluorescents, poco
alquler, .derecho lu2. In1formen:0 Parme-
verancl a2 1.
Rmp..3-342-41-12
VKNDOO TI1AL, caPACMiAT Di -S.""
idr-lUm *n I horte. Puede vqrlo trib-
jando. l22 t 12. k7ilAmtroC d+1 C4pttl.U
oproxelmn8da ntt. Iforn,4 de 4 p. il.n
A-2.4. C-332-51-14
UANK DI4IO0. IR1 TI8AAJAL. VKN-
do contrato 4 qu d4 t) libr, 3$50o.2.
MI mot2ur Pu2t2 Vt-4ore. lIlnorm-: Co6l2e
cil6 Nu3. 321 4lclne. Pr4lu2 M.. Mul.2
4-4.644--13
QtUINCALLA CON T2J10DI. MA(aill-
c2 vl2l42 d4.I pr.I f1millP, poco 2lqull4r.
tram 2 2. c4ntratu. 2b4in4 v42. Is ru2l
I p4itr2i. 4i2ll. N 1,111 45 onr 44 y
Bum22v4at. 2.34 -6t2-4l-11

RAMIRO GONZALEZ
Con $6,00 s21 viene a tiempo
4mprarl. bar con alo da vdoivr- y v|-
vlhad, barrio muy Irand#. vende $sar
di8lros. Inform 21am 4ro Gonzilez, ca44
3at16n H., M Nis4ns d6 Gmumt .
Bar, situaci6n mejor Habana
.b2t. de elqu.ler v recuda I lu l2v*r
$140. vende so.lo caninaI 1T7(l-d .rloi, tie-
ne 2vivenda. Prlc4o $24..0. 1Infor4 R-
mi 2ro o2z2le, Cf a Sal6n H. Men22n4
d8 C6me,4A-3957--2-71-114-
VENDO URGENTEMENTE
Ma4nifico n2gocio de qulnc2ll., tipo b.-
22r, blen 2urt24lo. 2mpl2o local quoho c4
2qutnl, Clenfuegos y A4podac. Aprove-
Sch2. 1-22-51-11

52 BOVEDAS Y PANTEONES
0VENDO V A O.VEDA TODAY Di M2Ai-
2n44, cur te.2tt4,, .ercaountrad., tratu
dIr2ct.l, intorlnl2l2: San R.la.el Nu. 472.
Tel2f. M7409t.- Lutl.
X-3947-52-12
I 53 AUTOMOVILES I ACCESS.
V4NDO PO M lA3OAa PLYMOUTN
.del 24. P3l24i42 e4t4do, tr4bal2ndo. lo
doy b2r4to. Informer Aguilar 412. Caf4
|Boston, MIuel de 11 a 11 y do 4 6 .
DI 3o00 2i2T, 4 CILINDBOI 9N MAU-
nt44cu cond4c4ons42 de mecinlc., platu-
ra y v22t2dur $400 y 4 ]4r"u do 4$2.00
Am.do, Oqendo 2 1 (44r2le).
1-3840-23-II
CURA CONViKTIBLX 4UWIICK 214I MU-
choe extras en perflctat eondictonem tie
todo. Doy focil|dad.w d. pati. Tomo cl-
rro en ca2mhio "'Amdo", Oqund2, 11.
I 2traj 1. -M3 -.3-IM-11
31 VE243D CHRYSLER. DEL 41. WWM -
sor, Fluid Drive4, 8 4u2o, con radio-
inotorolr. ncho tubas. acumulador nu4.
vo2. Prclo:4 $ 41.00. In2orman: t2li4fono,
U-3079.X-39330-33-12
VENDO BUICK SPECIAL 41
Acabado pintar, vestir, motor conto hue-
v42 2424.; 2422424.uche 4extr4,4p2r2
Speron a de gusto. Doctor, Principe 170 b -
Jos, Expada 22S2, rancico.
S1-370--1-4
AUSTIN 8 HP. 1947
Sed$n 4 puertu pare2 4 palsjroll, color
5r22, v224tlu44 d plol. 4BunU oundl4lon2 2
de mecl-i. |1.400. lCalmd2 442., Veda.d.
.1-37-3-23-11
PONTIAC 142 NIOGO, GOMAWA N14-
v2.. 4 pu2rl4s, 422c8lndr.a. vst4dur, ny-
lon. M24424c. 48c2ndic2. ,2es, pln4uriyr44 e
4nlc4. 11 Nu 4162 Veddu F-12.22.
-4001-53-12
VZ 0 DO DODrG 4?. LJO, RADIO
F4228 Drive 2422mucho42 xt2r4. eit
fltm.2l. 1* Domin0uez 4. lsi, t q.
.liu2er2 Cerro. Vlrral o Gon0m.. el.
Urge v.nt2..I
e-3955-53-12
PLYMOUTH n7 GOMAI N (AP48 RADIO
motor c4m-4 22n244 irm v2nd2424. 22i6
44nto $700. Viv. 4 ri7furu, 54u2r4i23r.
0ANGA C0 rI0ON CnVIoLVa 42M. .o0-
l, s y awumlador nuevow. hWanlrfl
f04t4. ]randlda.. S2ila Catallna N M S2 .
r4i*oO. X-319.0-5I6
MERCURY 194
C2mp4lt.mente nu44 vo, 4 puert444 a22, d,
gomur de ,ap2rba16n. Te2ne un I uro con-
tra todo ri424o. Tomo c4rro. Doy fcillt-
dad6. 2Rt2o2, 4l2462 6n do gasoline, 2E-
n4 y T. Z-M4O2-3-12
UT'bMOVIUISTAS
La case Luf" le ofroc el mijor y mil
vari.do 4u2r24 o.d. r.dlo. a 2r. iut.m6v1-
1. dlde 224.OO4. 74226ld2d4l d8 Pa2o. C.-
i L.uter. 7.>nj2 207, en tre M 4nrlque y
Campnlro. .X2E-3133-53-132
v2NO PONTIAC ANO I4li. VKITIU4'-
rn plot, ru4 2illl. 3 perl4ecl2. pin4tur 4K.
G cllldru4 $71425. T2l.. A-7321. 4 p2 11r2 >.
lodall. -171- 114- I2 -
NASH 1I91 TIPO W it," INTUIIA NJykVA,
r44di, 2v.22ud"4UK.422 4244, n 24N.l -
vartut 4extras, 24to.au44c4r2u,42.82 22424
dide4, $1.351. A-8732. Nodal.
Z-1177-53-II
FORD 1 42 PNTUIRA DI FAVIKICA,
v4tdur8 plo2, r4d2 44 4yv2r4o2,extras,
gloam pquett. A44l2la 517, Tell.. A--12.
Nod4l. E-327-4,4-411
Pl.YMOUT1 214lt4., VTInURLA PI42L
Nlome. do paquell, plntllnl~,Vl
4444 A.,..22, 44414424424. 2-
rl4 extrua. V4rlo 1 u.'lll 21, $1.572. Tll
A-1742. 2Nodal, r 240lidades.
1 B 3679-53- 11
OANOA VNDVO IOf D D4ll44. MAON4-,
2te4 6ondl2lonq s0 f e uncionami84 to,
chaps do aiquller. prppio dilllgencl clu-
d8d o lin222*4mpo. In2orm42' A4u2"ite
M. Tel.. M-4074. E-3i75-5i--12
8E VENDE
un Chevrol.t del 44, cerr4do, ronn
carrocerl de herro, equlpado pa-
ra 2 p4si7or2e y par& ind44t2i4rtnen-
merero, puejoe h4cerl4des 62. vict442
muy ttilei. S12 It nterest ll*me por
l A-I743.. Sr. Diaz.
0H-2-32,53-53-11



$2,200.00
Ford super de lujo 1948,
4 puertas, comno puevo.


ANTIGUA FORD
Belaseoain 857 2



VENDO
.uoTm6vll 42u4-k 4up4r d-6 244,
mn muy bumn efftado dd meclnlr,
vladur y pi.tur2, 4a4or6i 24434.
'1ot ,de a 15 II m. y d li $ p.m.





JEEP 1947
Pintura, gomas y capola y
nalentoi nuevoO.

*
ANTIGU4A FORD
Belacoala 857 -


UP~ E


UH.C451.53.1Z


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
73 AUTOMOVILES T CCES. S AUTOMOVILES T ACCESS. S4 MAQUINARIAS S MUEBLE. Y PRENDAS
IA,:., CaaYRLIE 2K2W TOaLKILa 41. 1b1 VeNDt CAMION 2D VOLTIO CIV.V- i. VND 'NA IoM0.A D2 P7.iX li 4. VFnfDO II Vrr, rnVow.nO tUiL. N-
C ntro peris,. bad radio. Ilr. c2andl- I Al.e 412. c4l2 ill do4 24r.t2 mot2 y 2o. y ealr tiple de pu42 d42 ,. I,4rr,. .. ...... 4.s I 4444,2 4 -
c. tdo. fluid A 2tv. 2t4dt. 6d e Nylon.-m nu.v. d bart I.nlform -1n .r, ul Card.- Coh.1 e., ro. .2. '.l.,,.. B MM 4 .2IH4-2 -2
Ntblin.roo. Cl.co 2-om alCco ma nt.2v2 Tl2. 4-Concha 9 Io0 L.y.n6. T.1i X 210T 349'$54 2-14 2 1 1 27.
wants pV nt22ra n 4 dos.2 4..n B-54M.J orsgM 181053.121V24 42 r- n o no UIIA I.GUZ.
Tibt 3 4-. vit22 -&,---. MOTORES DIESEfL Y D ...... '. ,j2. ?4 p .
V2*42V 3o p24rt41.', d 442 *42,inr nforn GAAS011NA MARINOS .'..
Apronda armane)a T ESTACIONARIOS 222 A '.r
SK VKCNDE RUIC V,12i41. FfLAMANTW. PO- I 1.N I t I PIO A KATI FA
RA I I n"lT use. ,-it pL. i n4l. Av.nd. d. lo.. Fuera de borda: Evlnrude 1.-. ,' .. -
raw 0Si S32 i comanwluoi M 4 .4l,4 4. .. t ?.K h l 2y4- 1 de 2 I P. a.3 3 I. P. P. -1 .1.. : ,, . ... -4 .
i. l i.lll |tteriores: gaeoliua u, ,i, +; ,' I 7,.
RAV"A AAIDWOMOSI,11 G4QL OOL 7 -OT ,12024 2.044,nuc, 47-01-
4. 4 "i .1 iL i I2T2MO TH .2U2AM44 It 4 volrt VO o0riACA!'ACON ,,t AZOS At r rO A-
fi.. r %'..L A- ?=. 1 7- .I 2 12 .4A lo4 1 d4.. ChrVy ler 92 II. P. M eilo I1,.'2r4 ,of.. I 4" s, ",',".
UA1-c-721-1-30 g A*mo --. l A.(CE. Irop ,P &n4-42.4 ,, .V. A
244 K~OCIT1ILK1*1 G -14 1 P. 42,242
1946-1947 -. hl (11N2 0 LUS.,L.. ,"4 o A
-- 9 6 1- 1611t .l.. 1t:.to op r l..i iry.lrr 141 il, P. Royal. t.r s.
Ji 442444 ouu. 24422.24424c 446,2. *1C. *l4llip24Vu44 l.44 Onatn 10\ II P 8A444.1A 4222.4.2 2244.40 4 2-ThAL
Plymouth Sp clal de Luxe 42.4" .,1 dl,,. 2t4.lNern Mxi...inu Onan 10 H. P. I ,,,2 (, r.. OVILO. C E.R A.L
*2,495 Q 8 4 1 2 Onan 4 I1. P.o .4, 4. ... t. lb" R .lo I .V .4-
>l37l.53.]2 x .II205 b-,-l. -tIre '/. r "`e y C anncrIl
5l qu>ere un bu{n terr, vaju. R-. O.-Tp.4- Continental 165 II. P. V:" 'e--It- 541-
de. bindu ,biepeus noblloqnee vt etldur1 y Ii5niu nu- Prtci i 11 T Nordherg 135 1. r. i-NTiMrs.. VP.Uo MAGmrn~o
uy n42 o 2 42. 2 42no te 81 d- A8lt4 roi4.P 4 d4 =.4 24 .. Diesel ,0u6Vo: 4ucia 2e44.444244,4424224-2244
n ulero, uno bo.44 4 n ita*. Pci- ael o At, 74Sl. 0 E-2 3 1-L3-12, 423 j t-ROKVTM.,TI VN MAVi 4414422
lidde Do2 d0 Io l&t. 2 22l, 0l 44444--(4.;p.ray 165 H. ( P. ,V 0 22,,,4b, 2 .22224 t
N9 95.. .o a, 8 y I10. V.ed.do A VKiI UN road MODGryLO 4.. co- 4 Pn.4,,.414r r.u d r.
u-_________-31-3-jialoru.t G m., 2 rT..bnt-. 1-1 (Caterpillar D-13,000.4-,.-42 __________I1
Io~ n, y2 TllOM...r-603 211YA1
CAMIONES DE USO CON 1-3 24.A22 General Motors 165 If. P. EDAm.SXrA rcu.rom. r u. no-
GARANTIA VX DO PI.TOUTSDWI .41 .I. NIFUCIAL Varia. nMarcoa mksl d Ve Uo n2ment2al4 2 iblil4c4 42 i4.. 4-ttu4f
"W o -ann", Me- er, l islrlt
44 L4 2,. P.dl2 M ot n4y. 24lld2 r V P.1 asollna y petr61eo de m or 4.ompl n. t .i2.do, t. rn md4r-
al1 --toi In.t of v.otor co
Dodge 1942 con carroceria r- t- In. orm n St. C.i.lIina 2.4 -q d.ilinto. lamarn o.. n-I K-2,1, 4242 nt4 22 -,' b'
4.2.t4442 Pr..42 44.420 22204- -l 22 44 2'4,2.l 2 244.22222
para carga. V2N20 4U4T4N, CAll NttvoI t- Damos facilidades de pago V 2'- 44 4
CHEVROLET 1940, uso cl- ra2 ..i.. cn go 4o... 4 .442. coor, e tomamos su motor do .42o vEto LVITWoIRGOM O a, ., c40.
SIrl. 6 d. b.ar.tlo9. 44 San lAzaro 4. 2 S4 4 4 D- so 190 Olin.t 24 t're.
vii, 10 ruedas y carroceria. A-I292 E-3414-53-1 como parts de pogo. .2itno2 1 )4o. 2jo2 r 349-
GENERAL MOTORS 1943 PoI EBARCAR. vio02 DOD.l-i.i MOTORS MART CORP. (424H 64
4puertam, color marr6n, d 0 l ain 7eq ao. APRtOVECHE mRuXD .D.~
con carroceria para repar- .... .. ...... i.... .. ... ... Marina 67 r q. a VNapor.. p.,,n dinro. toe. U l.. Cm.b
to de leche. m ... it .,S.- ,2282. 44R2 2 h .1..2at42.."42. 4'2 u n l. 24.4l c.nr' t
A-ttI ~le l, -) ie,a-F-45. Z 8-5 1 2 o Iwn -I-gi, I- cra
~-('o1-tal ,tr. eachapado. Icobar Alf,
MOTORS MART CORP. AUSTIN 1948 C33 4 5410 44 4-44... 2.4J,
Marina 67 eso. a Vapor. P44222.44444,44 2 A 4.24.^ ,4. u 444,td24. 4,4 .. 344-o 4.-3
Marna 7 an lvv. r dio, e01-nded-r, .l. -lu riid""
4. mra. Valpior y4r t. a4, .0- .0l0-.. 4Ul. u,, livin RG. T6S 1r00K 2IA A r4 2 JPe t4 -
214.t ld). 5-lcal l | l "4. 'ld l t rlo 7 I4. 0 2 p
paaric l 444 4 .rl4444 b oan 1 mJ 44de242l4VINDO J0E.GO DE CRt'AaTO. 4ALA, CO.
V44 4 .2eor,242-24 2 yI... 4224ra 44424. Call,
lvl~ny pi " lrTu, In ) 4 l liy I G Nyt32 :arilo'ho yleGoI. TelliSFl-2901 d
442r4 2d. Ah 1 1d, .. d 4 44 4 Internatlional T. D. 6. 0 4 22 ...5, d_.. -t --2
a 462p. n4. aid*.. 5 42p.2 4d.1444,2 I.42. 2-24 1-4
5 .0 ''HUDSON" DEL 36, 2 -) Caterpillar D. 2. P O2-42NL' 2XTANICAO V
$150.00 6445.0.bl.,.-1i-. J..Z. orr 1
4n po rn s a * inc tonard. o orrert-me nt- Cletr ae D ,D coM 1 l uilldo- ip ingl*., 4 pli"... .!1 I butj^
FORD 193h n9Chp 4uv 4. 4 6lo, par vn2,ipr2r2.2. Co e cr hidriulico. 4d.al., hall.Ic 2 muy b4 r.t c. C a lls 4 N
P ~ ~~~~~~~nuty., silt..l 6C;A5.4441, do 0 12 S s.B eso ~l.I-1 l11lll
4 puertas, 60 H.P., hadl, 2 .2m-i.3- Con garantia de nuiievos. 25 1 2 B Vtdo. T.. 42 3 7 4-M44
pintura de fabrifca y gomas "PLYMOUTH" DEL 39 Cletraci nuero A.Bl. con URGT;: V O LAMPAA TIA-
7*12 0, intro 4 pi3 rl2 pintur Sa. om22 angledozr., nonga il4 s 42l42 4njir y rtJjintl. 4n
nuevas.i 4444444u4l4d 22244o2, 2vet4d4444 4 444242442Innn l h22it2 24never& Coolers-
a483pC os r vi. .2Fellidad.. d6 p ai T.mo .* lor, 12 pirx. nuev2 prnpl4 para L.borr-
otro4 2ar-r, S4t-o 74t: AS-4461. do 122 4 nrn n lamlll2 number 7rltidatre 4
A N T I G U A F O R D . . ... . A R A D O S N U E V O S r,4.. V. m. ... .. p .e. . c
80Iea 7 O M N I B U S IlUR 1UIpELl N4n 21 b4os .enlre Humboldt y 23.
44la co 44t 857 A In s. 4442du4h d rut dl 4 n4 John Deere, 3 discos. RUt312522n7 I a q.2n7-5-.
Heir y pll.til,. venoe 4 6mnibus, 11 i-11n
t.e, Ch.o.l. 22 42 4.0 4 .....c.d 24.n.M 24 Me Cormick Deering, 3 4 h144D2 LAMPA AR DACCA-
Amadeir: M-6719S. d. ,oroteInc r sluc o. "16. dordo tvttb u -le
at r2 2Fr4. 4. 46 CO22TXaL. 24 Ol.ver, 3 di2co. 4.I2l42 t14 ., d. 4sjo. 8-t. plt., al-
fombras, m~n ialels I na.i m n tiltu as.
4 .vetddursn ,. *ntur,4motor,42,.02.4 2 Minneapolis Molina, 3 4 2. po- ..... 8 2.4u 4es. T
CK7*24 al t 41. CONVERT1LE. ic. ~ 4 2-2 4203.*4
Tod4 nueva.t anF ernando. 4A-7764. r-2 .2-4-
Hudson convertible 41 diis-322-24 discos.
Mercury 41 I VND DOD 3, 1 ..AIB MAUINA SIIER
So pIrfwt. as1Ido $515.001 y do. Chevru- MAUINl SINGER
Chryser Royal 40 J4t447 y ... d44.i y 4,, Plym.ut4 ., MOTORS MART CORP. i
D o d g e d e L u J o 4 0 v P, l at. r4 7 ur2 d l6 P4 o i4413 ,lO ..... AA R C m o de rn ....;p le ta m e n ts
L+IS)... .1l-3u '5-12 n-lvll, n-u b-ti.."El Akcil" Contalado
Chryler Royal 39 *RO3 VNTtA 5t4.IK CONV23TUILI MarIna y Vapor. 4, 4 1, 221," . Vi4l44d2. X-320-M-"
Dodge de Lujo 39 d 444. 44222c4nt4ui 4 4u2o44i4 ou. Gans&. U-2282. ----4I---
U l- B 1 I9011 N 307 *Itw 114"1.j ejir. H 1.1 VVIXUADIMA GANDA: Ill VIMLX V
Buick Speclal 392.g.8. . .. 44"4 ........4 --t- 8........... .... 2.a-. A 44: .
Studebaker Commander 39 PLYMOUTH 42, $1,250 c-_-_-_0 .2 do. t, p1 ., .
,,$120 m. ddHotel PaIsaj. Mum 3 col eaq
Todow sf m foics eondmlones ds o D ,y lilldad. d. p.,o. Tome otro as.- .I a *uI l.. Oficina L- Pro d 5 P-rn,
24'8 '.2 4.45444444 "-246,,-4................... .......4 6,-, 24. 24, 4. 4- "4"422 0 -,. 242 .244442
omec2n4 c. Iltur 2nu4va y oal o 4. 4. 6 4422 pu.rt.. v..8d2.r. il P2 U
do p4qu4401. Al 24nt2do 840 2 2I t =2 p2. ,e44 4 *cu-,2 mU. d4o44,24.2r2 Co
'~~444Was 2 4142 24 -4244. d6Ia4.2224Sale ar.4 4a2t4482. 48c.s ms 24244
o"*l* ~ ~ ~ C-M531 Cti.i:A-i .i. oncreteras ..r.mriS' -*- ^
American Travel Inc. "Buick" de l41 Sdanettec ym 11. s"iw
"" ... 4.. n..f.... .. .. ...11 ....Rdioo o "an l. 2 5I t 52
Do.i citil~dad. reloJ, b n rob l ere chl- '| soft-caleif, hI. Bitl ll
-. r IB-e- 6n ,l 44.. M.alA6n 401 ) 2. a 4 .I dM0 1M 57 4. "l Otl .
*1. reolb** la-n -2404104 (Casa baro. MiramarD

,a UOCICLiCSTAS! 4 KIAQUINARIAS
'Acaboda. 4e r.Blblr. lam slaulrtent V BBA An:TBIN ro _ *f ^
o propl gra motociel prolundo.. .. bal poli P ,M 1.4l0 sale- J rL :--
y .. pd... 22 .4 ..d...,., I. non,.... -I-0- In Alla I E fT
Ga2.4 "*Dunlop"2. 4. .... " i aI.1-" "-9" S-24I-4IG-O. dE b !
.,/ ** '325-13 .-Ol ILMIBUAG. Va.IMD00 KIN MAspil f*a--* ^V
do plVancher inml s Hoftt n, unl .A yA\ J
7... 2225-1 V 422.444. 2ompltnn( r42O2trudt. 2- EL SIGLO
24n 264 c6.aras4 24 @stag0 me-4n- or41224.2 -I2T.4 44o 2 4ir4o643 "0764_. 1
pld9 _-NUE>V L otrm lam 'aa y msl
JOSE AMAT IMPRESORES N"V A S 8 belo uble 4 ntoda
JOSErAMATPa 24no 42ne44ll4rl44 Ve4do 6 4.4 ln24 li44 44 Todo. lost amaitos I204.4 2o2.
SIip. .rf. 4. . Cto eda r2 n o42 rtu>nld4 d Ia En Almacrin La Habana LES resturst, decors, tapins, ls-
C AAl "or 'a T 84 44 i, 4d..42. 2444.4d as, n,,2 m 1isrib' dore. para Cuba 4Ueo y dors. d*Jkndol0
M ANAIMA lal.1_la nuevas y modernos pli
4mueble do, do .
Uff-C-141-All-1 MOTORS MART lCORP. LXI ofrece JueDo do comaldw,
__-____ TITOREROS cuarto, 2.A m bb7iotloi
SNi VENDE MARINA 67 Eq. de tUpo. standard a Im
mejores precious.
VENTA ESPECIAL uiquina planchar 7.A. Vapor LE otrece cuptmlonta ya
Internantllil. mod2lo pi2lcorre d* SAN RAFAEL 605. U-2282 alts caLIdad do nuestro
fibrla, *vno d4 2103, nr.clin r* pa- 2trabajo.
re:do, j)prfectll OgIdlclonies lill r N ev tjml i.
r,. p4tur, etc. Gul2n44 do p-- ,-2que4- 8 4- 2do V .a
t.. Prclo; 1,375. JH.E.3007-54-10 CM-S3-n4-10 FrACTLiADig8 Dr T AGO
LAS QUE DESKSEL CUENTZ

Ford .0. 1941, dobl. .0) *r.r M0 T0 ES M OTO RES Manrique, 853.TVIL A4135
720..6. 4.28rr2r44os I2 T
"'RriRE",Sdllxrued..,carr-.rl., c- VRE ildo Srili o -
ta rtAiric., tnq:qu:s Isterlt es, 1o- tre I T lleres enc onitrur* i
roae, muy buenu condicionel mo- D-E.>r lda.1 L
soclnieaT y dorlimplea Pre:2,3 H C' PETROLEO
peso.2
INTERNATIONAL HAR. 1D I E S E L PETROLEO NEVERAS REIUGEM DORE
VESTER COMPANY OF ENTREGA ,. A EN EXiSTENCIA: rA 0o AN P V 1 o-
De 10 a 400 HP4 EN FYITENCIA 4dnr an 4rf42to et22ld426, 6l 04M
CUBA P.rn toda2 clas d o. tuV424 $ 042c 4l2 1=. 2,..U A44i
Ves N 25. ALMAGRO MOTOR Co. Motoree "CHRYSLER" de 172 Toil. x-aM 2--N-
VveN251.AVENIDA MENOCAL 9 6 clllndro,, 61 H.P., effect. Refrigerador "Westinghouse"
Habana. La Haban. VOS0, completoa, con clutch, runclon4ndn c-rrrctm.nit*, p2r 4 mb2r-
radlador, arranque electri- r, 42 000, much2 4 obj2to2 4 .B 24 U 2ng74.
U.1 1?0 -H--g M co, baterfas, base, tanque, 10-N i-
silenciadores, capot,. etc.
I- AN A! LIQilDAMOS MOTOR "TANGYE", d e
GA lGA.! Motores marlnoo. sures. fabrlcacidn Inglea, hori. O U 1
"DIESqSEL" z ontal, tlpo pesado, 24-26 y uloauovh / b.
Poar embarearme vendo 0o110. P. HQ.P., efeo Tvoo r 3isA 0 v0; M
Packard C Ilip p or Sedin Trocadero y Agulla. R P M., 4 tlempos, inyec. ruae I d ubld de IM. rflg0
R.P.., tlmpo, inec. rue Iss prdxls.do lee o.-
1946, 4 puertas, color gris, Tell. A-8781. ci6n *61ida, complelo" con "rdares, epr6x__. Is
eIn perfeetas eondlclonea deo cs--m. : accesorios y sopore exte- r f AI
meenlca, plnlura y conser. rior El eje elgiefial ca de
vacf6.n general. Se da a I TIaAI,
V Uo. 1 1om, M lI-0 M1 o1oreo "WITTE", de 12 14f
n?::.: Sm;.0o.!;. msrcO -.T~Brlltrttn H.P. 720 R.P.M., hart. C
nea a vlerne,, horas labors. ma4.ia A8. de2 44p. 24t,~ 72 RP...l-
tric., d... I/4 h, z. P d. zonll de 4 Iemlpos. $363.00
tble. U-1U066, O~l dtrtlnt.. mlr ....1J 1 t J lt
Olga. 6,442.........m* Motores "PALMER", de de 7 pies do Lull.

U2-m2 -3- AIRE ACONWCIONADO 9.10 l.P., a 1,000 R.P.M., $430.00
2424,4]9 PIES-
^1~ ~ ~ ~ ~ 4 44222 f 0ludj Kiipo < .ur vertical,*4 tlemipos. $470.00
CnkJAC DrPAD6.2144 d~r'A".? "" '244422 244 1442 Bomba. Vie p rfn !p
olo "PEERuLSS". deV 600 1PE

NEVERAS C. P. M. 100 pies de C.. 439&06
Estados Unidos 2246.420.' .4-24.-6" cbeza do e,,^e,
54 U wiii8 Pro8veta ,.amb4 42r 22-. engranaje. rador de 8 aoms eafrada 4.1-
frtig. 26re44.. 8. qu28n. 41aL
Agenela Refrlgeradoree Y de 1,000 G. P. M., 12 Lavadoma"
a N ORG E P piea de calumna do 8" ca- r ui -
N O 'R G E ji d" engranaje. N17 1 l) U -

$ 2 '48 GARCIA Y .INARES Atambre de cobre deanudo. Coo Ii lelluMd0 ds -- Cag.
T ME*IDAS GALIANO 210 M-5324 No,. 4, by for.--do .
TODAS LAS MEI DAS 1 ,, "N Sobcfor N" 8.AS .B D
PARA CARROS DE PASEO Alam.b c-r co-bro o Cl Rn DA"
MARINA N' 67, 1 Caldera vspor relorno ZALDO Y MARTINEZ Entre Dl4.l iIy.^
ESQ. A VAPOR vn.4o, 14, 0 2, ....t,.6.4. S.A. E .tas ,..I... .
tr2t22*2224464n P24tro N: 2. 424- S.- i ..
6.6. d.40 42444.p242- 724 MERCADERES NL 24 To-- -.u-1 --
BFRNANDO ALMEYDA -r, l0tduttrtl. ln1r24 m4"eun.x- ,s 'TELFS.i A-9860. A.774.

II0-1 IH-E-3M5-4-Ml .. 24-SUSi*. EL DIAIOl DI LA K*IdNA


SAS0-CXV1






.PAGINA V"EINIOCHOS C DIARIO DE LA MARINA.-MARDTU 10 o E AGOSTO DE 194 ,- M. :9, 4Ao


A N iC 10S. L C'L A S I F I C .ULT1MA9 HORA


VENTAS
NEVERAS T REFRIGERADORES
KEFUIOGRADOS WESTINGHOURE VKN-
do como nuevo prqvtche, hrne 7 pies y
lo regalo o n S0M. seobar iv bajos centre
Virtuda y Concordia.
K_ -M912-NB-11

Refrigeradores domesticos
De madlo d soa .e perfects cendi-
cionesde today marcas y tapaftie.
Deode $00. 5anrique 6U, crca de


E-317-4-NUt-41

OPORTUNIDAD
Por embarcar verdadera-
mente me vende Frigdaire
de 7 pies, eon casi 5 afnos
de garantfa. Casi nuevo.
Tambien sofa curvo con uo
fund y un aparador y otras
piem sis eltap. Av. Ram6n
Mendoza cast esquina a Cal-
xada -de Columniia, al lado
de la bodega.
S. MOLAMPHY

C-344-NR-10



REFRIGERADORES




NORGE

Modelo. Standard y de Lu-
xe, de 6, 8 y 10 pies capa-
cidad.


Grandes Facilidades


de Pago
;SIN ENTRADA!
ISIN FIADOR!

Aceptamos an refrigerator
o never de uso como part
de pago.

Aviseno* para Ir a 'cotizarle
an refrigerator de Mo.




GARCIA Y
LINARES
GALIANO 210,
entire Concordia y Virtudes.

Telf. M-.5324.

(Cerramso to aibado.).




57 UTIES DE OFICINA
GANGA: m6 VNOe UKIn acrroItO
do csoba do 1 por M con magnifico cris-
tal y sets vtos; t$ Teltdfono 1U-4111.
Inimnts MO. lsr. pi s, X-3i--Il

LA COMMERCIAL
Progreso 209. Monserrate
y Villegas. Vendemos, compra
mos today case muebles para
oficinas: cajas caudales, archi-
vos, estate acero, mAquinas
escribir y sumar, a precious ra-
zonables. Pagamos sus muebles
mis que nadie: M-6226.
E-3836-57-15
GANOA S MAQUINA DE EZSCRIBIR
Reigo. eomonueva, flamante
A-Al Miguel. -0 1-57-11

LA CASA GONZALEZ
Miquinas Escribir y Sumar
Vendemos, compramos toda
clase muebles oficina, cajas
caudales y de archives. Esta-
mos liquidando dos cajas gran-
des de reloj, tipo b6veda. Ade-
mis, various tipos mas pequefios.
Compostela 205 esquina O'Rei-
lly. Telifonos: M-8081 M-8638.
E-3835-57-15

59 LIBROS E IMPRESOS
LIBRos TZATIRALEM: Ito.M roR cIN
e Iutor yorsi Epanols,. atn no it-
canefa. Pn-e, a in borts tra -
sntioos Lti. esro. Shcitb 0 r-o
latU Pgrl. Bine -Joltmr. po. 2Cn-




el author, porque no sr leera i
Si no nt interae no rmme pucs
el telefono esta en Ia csqtit~na y
tengo que caminar mcdia rua-
dra. C-3,i6 -5,-12

59 RADIOS APARATOS
ELECTRICOS



Ventiladores



Ventiladores



Ventiladores
Ti~d~e to. sIpoms I tmaion.


5 fARCIA Y LINARES
; ', ,, Uaoo 210,

SCo,.ordlo.

^ St11."5324.
*' SR t^ 1J11


:- .. 4** **t .,* .

^l.^


VENTAS

59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
tE VENDE UN AMPLIFICADOR DE nt
watts, con booenaintocatdiscos.t 70dit.o.
modernos. todo nueYo y se tbarato. Sue-
-ez t No 318.btoalesHabano 1 E-3231159-1,
VENDO GRABADOR Y REPRODUCTOR
de vocep y musenis marc aSoiunnodrror,
do cnta papel. superior alamrbrer. Est
nuev0 $325. Tellfono F-4A92. E-M496-59-1

60 INSTRUMENTS MUSIC
SE ViENDE UN PIANO COMO NI'EVO,
pues no se ha usado. Ayuntamtentnt m1.
Cero- E-3513-0-11
VENDOR Ut PIANO. EN sni, YUNA MA-
quina de co er, en 00., B 13460
E-3549-0--14
VENDO ELEGANT GUITARRA. I- N9
453 pto. 11, Vedado.
E-3647-369t-M0-11
VENDO PIANO MARCA GIRALT ZETA
COMO nuevo.cIto doya.bfert-iamnzoable.
Vialo, Telar NO 53 entire San Anastasio y
Lawton, Vibora. E-3685-60-l1
VENDO PIANO DE MARCA COLOR CLA-
ro con banqueta. caomoCOM ctrLon. Calie
2 N9 30 balos entire P-teo y A
E-3773-60-12
SE VENDE PIANO CONCIER-
to, marca "Howard", tamanio
median, color-marfil. con Su
banquet, en perfect condici6n
por solamente $600. Juego co-
medor de caoba, compuesto de
12 piezas, como nuevo, $350.
Cocina elictrica "Hotpoint",
$70. Escaparate de nieo, $25.
Camita de nifio con colch6n
Simmons, $15. Direcci6n: Ave.
14, entire Gran Boulevard y
Ave. 2, Reparto Country Club.
E-3625-60-12.
VENDO FIANITO FRANCES -CHAO-
seffne Fr eress'- nuevo, voces eoncierto,
propto apartamentol uo. meca nIsmo pere
recto. nordina Mnann. banquet. ConclJat
Veigc 1AW. apto. 8 menre Estrada Palma y
Libertad. Vibora.
S-3S1M4-I-
PIANO GIRAL
Coepletanenteonuevo, it vendo portur-
cente embarque, par.e persona que quiern
tin buen piano, Salud 313, c particular.
Sra. Cues, Campanareo y Lealtad.
E-3169.0-II

MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS


"CUBASANITA"
Vende juegos banfio, colors,
completos, "Kohler of Kohler"
y "Standard", verde, azul, roSa
y marfil, Entrega inmediata.
Venga y escoja el suyo con el
azulejl apropiado. O'Reilly 454.
LIQUID TODAS LAS PIE-
zas de empotrar para bafio
en colors. Jaboneras, portava-
so y cepillo, toalleros, portapa-
pel, ganchos. O'Reilly 454, en-
tre Aguacate y Villegas. A-8914
C-338-MC-16.

PUOL

Azulejos americanos, finos,
de primer. Acabamos de reci-
bir un precioso surtido para
bafios modernos. Precios espe-
ciales, comprando los bafos.
"Pujol": X-3535, Luyand.

COCINA DE GAS, DE TRES
hornillas, en lines, modernisi-
mas, especiales para aparta-
mentos chicos. Acabamos de re-
cibir una pequefia partida. Pre-
cio: $90.00. "Pujol": X-3535.

INODOROS INTEGRALES
especiales para cuarto de ser-
vicio. Tenemos a muy buenos
prqcios. Igualmente azulejos de
segunda, regalados. Vea a "Pu-
jol": X-3535.

GABINETES Y BOTIQUINES
de acero esmnaltado con lunas
finas para cuarto de bafio. Re-
cibimos una coleccidn fastuosa,
que vendemos a precious bara-
tisimos. "Pujol": X-3535, L'uya-
no. C-355-MC-13

EN EXISTENCIA

Cement Americano

"ATLAS"
con rpecificaclone* dor A.
S. T. M.
Precio: $1.80 en Almacin
ZALDO Y MARTINEZ, S. A.
Telfs. A-7754 y A-9360.



62 OBJETOS VARIES
ENO MICRO0COPIO ALEMAN I INS.
tiote -ttt uett ir.in. irit opto it n"-
tre r ",, e npo Iayos X X iElect-rlclda
MI ls- Aparttos. cc W. intituto Mtdi-
SS.n LAcaro 17. A-B11. E-3470-03-10
9F VENI)tV VtoIDRsA PARA FSlTAOI DI
int.p psrteolt-to tortinr Nt 4. Vie-
o \^"h 'I ""n .. .... .. .. lE.aM alle 1
d.tnot E-31n-29-el-
5E VENDEN DO BILLONES KOKE0
m tlort, titornV]. ('tito 407. Baretteea.


3010-02-IS
SE oo3ini iNO --.
c.*, .. I i, .o 1 1 .ote,tt, -tI l o l i e i







.i ni r ,i l n 1 '. in i... rin

i-l 1 n .. i .i .),p .fl .l y \ \Jr .S JII M a
t,,,l,,t it. l i Nb e 40 bnacmeo nt, AS27


i r. l I..l cc, i .. etott-P -l]
PADRAR DENTtTA aE AEND 11N OA-
p. sto trin-..c Vtdec 100 sitin ea-

.SE YFNVOR tiN Mail INO DI
t-., i- -,. I. l,,i- It tt.n11


-Ic I -. .., ",,, -. -, ti-,' 0 M at


SUSCRIBASE Y/ AN1JNCIESE EJ

EL ,DLARI0 DE LA MARIN i


I VENTAS

62 OBJETOS VARIES

SENORES AGBICULTORES,
GANADEIOS
S Y
HACENDADOS


LaCasaTurull
OFRECE AHORA
Apft-itos para la Aplhcacron
de Insecticidap y Funqicidas
en la Aqricultura y la Gana-
deria y para ]a Higienizocion
de Bcateyes.
LA NEBLINADORA
"TIFA"
AHORA ESTA AL ALCANOC
DE SU MANO UNA PODERO-
SA ARMA PARA LA LUCHA
CONTRA LAS PLAGAS QUE
ARRUOtINAN LAS COSECHAS Y
DESNUTREN EL GA NAD 0.
La funcirn que desempefia el
aparato "TIFA" consiste en cubrir
una zona determinada con una
NEBLINA que contenga particu-
las de insectlclda, repuljoreso y
horonnoa, de un tamaito unifora-
me y previamente elegido.
La sustancia tinsecticida, fungici-
da. _repulsora o la hormnag. ya
sea dlisueltga o en luspensidn en-
un lquildo. es atomnlzada mecb-
nicamente y luego introducida
en una corriente de aire caliente
que la Oracciona. En contact con
a atmiefera; se converted en
NEBLINA con particular del ta-
mafnto que se elija. que rodea
rApidamente y se adhere a todos
loa objetos que encuentra en tu
campo. penetrando hasta las
mis pequefias grietas y aberturas.
ESPOLVOREADORAS
"R 0 0 T"
De Varioe Tipos.
Para Dlitintos Usos.
Los periltos en asuntos agricolas
han venido recomendando desde
hace much tilempo, en todas
parties ddel mundo. las ESPOL-
TOREADORAS ROOT para la
extermlnhacl6n de insectos no-
civos.
ATOMIZADORES
"JUMBO"
Construida de acero, esmaltadas,
resistentes. De accion fcilt con
milnimo de esfuerzo. Diaenadas
especialmente para cubrir el me-
yor area de roclado con la me-
nor cantidad de polvo.
Sirven to mismo en el hogar
que en el Jardin.

MODEL ZA-8-RC
CAPACIDAD 100 LIBRAS
Para Uari en Slembris
Tiene un motor de 6.1/3 H.P.
enfrlado por atre. Cubre ocho
surcos. La velocidad del sire dIs-
persa el polvo en una nube densa
y en particular muy pequefias
ue ceubren blen todo el c ollaje
e la oiembra.
PARA OPERACIONES EN
GRAN ESCALA ES MUY
ECONOMIC.

Moalla EspolWoreadoa
K.N.
Sun potentes fuelles, acctonados
a mano, su conatante agitaci6n
necnic y au mecanilimo alimen-
tador de "Clerre Hjo", aseguran
un flujo fuerte y cabal de today
clase de polvo commercial para
fines agricolasa o par a contra-
rrestar el paludlnmo.
LIviana, cdmoda. duradera, re-
sistente a la corrosion. Conatrui-
da de aluminio enteramente.
Pesa m61o 6% llbras. Resultan
sumanmente c6modas. Fuelles es-
pecalea. muy duraderos, resis-
enteo a la acciln del tiempo.
FUNCIONAMIENTO FACIL
Y EFICIENTE.
Flujo exacto y econ6mico de pol-
vo, con gran diversldad de pro-
porcidn en la dosts. Capacided
para 20 Illbrat. Boquilla adjustable
para espolvorear el revs de las
hojas de ]as plants.
FUELLES DE ACCION SUAVE
Y FACIL
CarrkfttilUa Espolvorladora
MODELfOT-44
Capacildad de 15 a 25 libras. Las
toeras se pueden usar a dilfe-
rentes alturas. Para usar en pe-
quefias siembras de vegetales. Se
puede trabajar con o sin tractor
o bueyes.

Espolvoreadora do Manlvela
MODEL C-3-A
Exterminact6n eficiente y po-
co costosa de las plaqas
de Inseclos.
Capacidad 7 libras. Trabaja
muy econ6micamente. El meca-
nismo allmentador control l]as
eantidadee desde 1 a 20 libras por
acre o aproxnadamente 4,000
metros cuadradoas. Mantiene una
agitaci6n constant y descarga
uniform del polvo con alta ve-
locldad de aire. De fAcil opera-
cl6n. Bien balanceada permite
mover el tube de deacarga de
alante hacia atrs,. o de abate
hacia arriba, dependiendo de la
eltura de la plant.
DE FABRICACION rUERTE,
CON LOS ENGRANES SELLA-
DOS PERMANENTEMENTE EN
LUBRICANT.
ATOMIZADORES
"SPRA-WELL"
Rocludorem do Tipo Cczaro
De conotruccldn s611ra e01 tam,-
tioe de capacldad para '10 onxat y
par. 32 oneae. De accln Intermli-
tente y continua reapectlvomente.
LLAMAMOS LA ATENCION A
LOS SECOORES AGRICULTO-
RES Y GANADEROS QUE PO-
NEMOL' A SU DISPOSICION
EL NUEVO DEPARTAMENTO
DE VENTAS AL DETALLEi
DONDE PODRAN ADQUIRIR
FACIL M E N T B CUALQUIER
PRODUCTO QUE ESTEMOS
VENDIENDO, EN ENVASES
,POUESOS.

'CIA. THOMAS F.

; TURULL, S. A.
a MURALLA M HABANA
Tolilono M-8201
l RAEIMOm UN DErCUENTO
ESPECIAL A TODA P380-I
I NA Qt7 P~R.E5NTS O HAOA
REFKRKNCIA A ,KsT A U-I
CIo AL MOMRNTO DIE SEC-
M TUJA 8U COmeA.-

I 3"" 11 ?1?1! 1 -I


VENTAS ENSERANZAS ALQUILERES
2 OBJETOS VAROS TS PROFESO S PROFESOES 82 APARTAMENTOS
tBE VENDS IQUPO COMPLITO P1510- PRO?"r6a INOLES.DA CL46BS 1 N CAXMBO MODEINO AimO. IN A1E- A
is compretor con me otor 14 C. IS plesa *au ea o a dmilcUlio, rupos 0 dl- tarin compuesto de Ma, aopadr., 2.4,
manguera pars plstols, puede trabaJiar co- vldmualnt, nrtoedes adaptadi a na no- bao, .cocin ss., ciota, rema i4 t e
rriante 110 Y 220. Petalver 12. prguntar ceridade y n.mbiliane dot d leanco. Ut- apta. tez= %que:o qV: norta mtdo p
por Castillot. E1043-1- m earl ra-4733.t. Pi U-75. il-tt-12
VSNDO APAKATO PROPIO PlAA UV- E--7b-o-. A-. AQO.CE ALA. 510.
t'o. Carrillo A-2341,. Asr sm. -. PR, 1 DO UAAO, lEDAtOOSO Ol reedad, oat."p-rtaet-Z6
vNno ->Vo -cco tt p rt. tetLaIAM.ae cs cas ba e crepsana-a
3834MI YNorailog. Pimrw inrooto R ,hobitaclonaml Venda v
LA iiv aRpartos. Alosnia~eas cases. Iets 0r
VZ.D 110"0 ET EC- Z L?.':61*01y NormS/st. O is, AiB- als. hanc=.twes. Habana, Z-
oatl". mageitco. siPacIdadd, cuo pta- piseo at &11029,, pa4 entroArIC. 10loales.Br-
Stoo. Aan l.Azao 88e Apto. 8. aq. SoledJd hl na 1. ______ -82 e
10 o. a. -a .- 15 ESQ. A C. VEDADO
CINE KODAK 3-.M, LENTZ tJ CON 3 Ajqtao apartaneto tejepmoenta anaI- I
daptier ing, eomvletamente nuevas. Inl- 5 blado, s de cartons, alt, comedor. a bs-
tirno modtil, con totleero. 'U Iltimo, pe. -- (os, frlidldir, 1mX, rops, lose. moy brs-
cio, $135. Informn:p A-at-aelmesA4-5eL.-. Dptoe. 34 Y 43. ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 t-$031.' d 0g difilo A ML' to
T OCBE CUNA BFEBW TO 110. 8HOKINO- 'w, --- *--82-14
Versno, tals 38: $10. Moletoneutro tr 5. __ ,,15* OPO1W O "APARTAI"CTO". IMODI-
AdeUA rope, sapltou mora, dlncos; di 0 co aqlotr., a a1 lsa, nsebfo tmodeorns, au
NO 272, ilon, 17-19, Veddo. FI-3 Higase dljujante eCoerclal. Is ra- aleompr. Auneo muebiet, l.eltael6n iam- b
E-3640-0-11. rrsr del porvenir. -IndependlpeoM perlta. Independlnte ; propio pars horn-
o econfmlcamenle. Adlulera suie itu- bres oin. Lo. tr edtrico, dea. Oro ctrid -
t o en s6lo 10 mtes. Soltclte In or- co. linform s: A-2"S. _rE3M-t2-11 b
oa t Ca Gar. 23, y C Ve- CDO 0C IVMBACA A ATAMENTO
La de P s Ade "Is, oaedoer. dos cuarto. baio inter-
c clado y eocmin de ga ii ns $U 4 vendln-
.DEL D IA EOW WW^"^BBRB do l muzblt.. JoveIu"zw 11. Apto. 1. i:
Se vende una vidrlera, bien eltua- 7 COLEGIOS ALQUILO APASTAMlETO LO MOR i
da y sur5lda de tabacos, cigarros de Ls H.ban r. tadoiabricllo.. r. mnuch
y arlet~oa e qulnea~a;una -k-as -a.-i, fr fronts Q-Antalas lsMolinas. $75 A
"y erl"lnI do gulrsl untl ,,,. r..... T ei coreferencLs. Itleonan Aprttmento v
lUin cavitations. ttpoPgrande, deO37 deI 37 d 0- -c -
gareay4 ronadoreuna bell- N OW "LaEmpresa 7 DIFICIO A
dor propla par cafes, o casas de '. PARA PUPILOS p MARTHA -
batidos y un radio "PhUco" de 11 Lugar &It*, edificlo big1Aico, excetente s C onmld Ma 1 I
tubos, que ea una toaravila, y todo Peoelesores y busna comild. Atencl6n a- Se aquila apartamento conplto [
pectlal cIIdioma cnglls. Atmplins paoltosPe
e dI barato. rrecreo y deports. Pesdn mndal:15 d c F'oyer. aill dohabidolno d
peos 10 ds Ortubre 074. rental IsI-le con cloets. bal ceotdor. bad.
Tell. M4121. e d Jesi del Monte, Teliltono 1-44*0. cocti de cot, cuarto y serviielo d
E-3g47-76-214 crados. Pars ms .-iormtes: O'Rei-,
^^ _ < lHy N 9 01, eq. a San IVnado, Dpto
de Adtninst-racitn d enes.
77.. 7g .. ACADEMIAS -M-12l- .-Extenilstn 1., I
DINERO.H[POTECA ^ ^ ^r" un agos :
IN$TITUTO CERVANTES .

63 SOLICITUDES CURSILLO DE -VERANO APARTAMENTO
SOLC$I.300UAL ES Coi n e s "do*miclc, tailca. QUlc.S,e
1OMO O,0It AL % snOBSE HERMOSA Gonmetria. Trig onomtetrtls y dom lno- i con lia. comedor, epacloso cuar.-
pareiJs esqilnea frals. 45 frut-ales, cas- t-urs.,SBachsleratolc |ra c o.tros o -
to maIpnteris, c.Slellnone, Ages. Va.. ctalce.-Cmgarnlo, s.aec oets Rsnpot dy tccnto s co t. ItW, entire 23-Z5,
%Mcoeitle io poltecl~n.Ague. wpe 1sOMMG
do $,oo0. 1i-ill.1 xtenaion 1. srdo a ta n Miguel y E31da itl&fon7o I 7. Oltroe woubtialo, l. y cuar-
E-3041-63-11. USS E- -7-is tlo, closets y telimoeo. 114-391.
TOMO $30,000 c I E.S r- 0E,
Carlos HIII. Infants: 870 vorsJeirnoLeOn 1. 1G _ __> __-E-__ _-__-_ _
m2 fabrication. Trailn dfr c con Intere-
oado. Alvarez. Cuba 19p A-8484. PELO RECUPERADO 11
0-ti-li I PELO RECUPERADO!
E-38a61-43- MEl inventor del CALVIFIN-y crea- CEDO APARTAMENTO
SOLICIrro 3,i0, CARA NUEVA. MONO- dor la veto de lot ieJores brillan- V A
lltice, buena arantla, particulares, VI- tine y jabln de todas las lItitudes VEDADO
bore: X-1061 E-3738-3-11 -no habla y de su etsuerzo y su
i-xito colorless. Qulen -hbbla el elI La meJor via comunlcacl6n. Corn-
S O L I C I T O pblico. supremo juez. E dice, Zu:to de sa-, hall, 3/4. baflo in-
$15.OoO &I 7% sobre esplondldo edilenio de por experiences, que Jami soe h-a- rclado, medtr, corei servi-
cio crtado
spartaChlOs. Tambln $4,000 al 7% sabre bi logrado hacst, ahoreelldinar tI rcio Ucra3 ygaraje. Informan: te-
caspe annLa Hatona .. O ctcaispesy laeborrea d nsdia srpom ilenoU-3046
fiaio Habn. Y $7.500 .1, A r o lro. e s podsn presentarse, como
edltin de apartmentos: A-t479. ahor tambilo centenares de per- UH-E-3097-82-13
E-37e3-3-ll ono con I pelo reactivado y on
leVIVA DE SU RENTA nocrecinnto. StA es la isobrea 83 DEPARTAMENTOS
VIVA D)E'SU RENTA e sector C~ndido Poeadl, 0qu1en
Emplee su dinero con garants, buen in- gratultante brinda eorientaclaY L
terts aensal. interese por adelantado. d tr a eficaeia del Masae ALQUILO DPAnTAMENTO COMPLeA-
partidas desde 100.30, 0300. 5, $1,000, Vibratorio--tomo complemento del menteo miehlado, luz, gua cellrtce 70
3,000, 1I0,000, $30.000. No otens dinero In- CALVIlT-en es ultranodemno a- peo., sin ntifto. T. F-2521.
activo. Vea a anales, oticina de Inver- binete: edifcio del Teatros AmrTri- E-36-3-1-91
stones teina 316, de 10 a 12: M-86.9 ca. Dp. 39t Tell. M-5346, La Haba- -
E-loe0-03-0 septiembre n. iViiltele, l.tmele, escribalel 4 HABITRACIO0NES

64 OFERTAS c-.iG-0. sE ALQUILA UNA A.AITACIO AE-
S* xa ibalo. Matrimonio u hombre so-
Jib1.1U IL 11t~ i. O'Reilly No. 483, ldn. plan. No mo-
DINERO ,D CLIENTES PARA PREBTA- A L Q U I L R E S o o'Refly No. 483, ado. pine. N ...
moa, descuento de letras, financiamtentosic ___ ._ inst en el ro. E-3974-84-12
[vents a Plazoo, Cornerclantes Indus-
trVaies. Opers,.nes raprdactalehay buena 79 HOTEM rAMILIA CAL2ADA CEIRO 154 AL.
rantias. Inoerft mo ihco. B bete Sotolon- 7 E too frente Quinta Covadonga, aluilas
ga. Dotaies.entn do Inorsolnues. A-n175. -rhabtai6nranexarbafto en $20 mensuales
,-o. DlpEtaapaenoo de proadInvern A0.l HOE Aor.lidd, teld. onoe A5-872
DOY $50,000 AL 5% TUIL -20--90-4-i
En una o varies partidans sobre propie- ALQUILA UNA HABITACION A
dades Wlldas, operalt6n rapida. Intformes PRADO, 106. A-9316 hombre aolo con referenclas, en crsa de
directs. Alvarez, Cuba 2319 bufete A-43M4. Oe aequilan empties habitadones ,atr c- aa6las, cuy. fresra, San Juan de Dices
E-386-4-tll ivo s apurtamnotos. ball. privado con todo 1i' ALtos. E-3S-84--l1
4%. I n/olcio do mmidas. sPreclo.O.uy.econnl.i-B.. iA ATACIO A -
CeOS .490i-79-H. blada. cas& de m~raltdad. Induotria
DINER _ 0 41/____2 314, entire Neptuno y San MigueL Pre-
costar per Antoni..
EN HIPOTECA -80 CASAS DR HUESPEDES u-3=t4 12 An04-i
Desde 41-eoanuoc e nhipoteca cualqoierE
cantidad. Trrnlno e0 alns coLo Ginn 0oerG RAN cOAsA BimBsaBKsr AQIiqLA AM- ALQILO FabdCA dos.equ n. eA-
"tacido atnueblnds.a deles.ua elairs
ttizactl6n. Tamblten para fbric-e. AbsCIlu- pia" y ventilidas hablt.cione sa metri- cal., snx. bafo, Bra. o cabalrSpobateoa-
t reserve. F. Veart.. Metro, t, ....personas de.oms.lidad, -..co-ida as-
208 t-8s40. It. ds aebiete m r. Avenld d r ercrc nieidad.opit,
M-8 B0 V1 ostdentes 40a4, talr. Ae- -o oRsdientro. Neptuno 1052 aitoos iderechat.
n. .,balo, 11.6_8_15 -31)7-84-12
NECAEA ,..E5PEDZ ALO.ILO .A-
bilNECESITA DINE O cCAmuebloda. con balo preys- ALOUILA UNA HArTACIONJ A
lNCE A DII do. $35.00. Reins 110. matrmionlo sin nlofe y treer relferen-
A Interim mil ventajow y beneficlood E-3977-80-12 e ,cias;sa moralidad. Informed: Indus-
A cnter oa sn venjoso y btoeflriood __-_________-8____ -1___ tlol 271,. Cell El Mbo.
del metrincado sobre edificlos, ces. le t 72 Ca-- El Mio.
re. SHbana. Vedodo, Mtirmr y re parts. Regidencial MANRIQUE 611 ______-3M.4-
Diego FIrez: M-9785, A-241S. Tel]fono A-631. Reina y Salud, tran CORTA FAMILIA ALQUILA HABITA-
S E-i3801-4-llt cuta hutpede situada a un paso princi- cl6n calle, amueblada, hombre solo.
pales establecilmlentos y teatros. Excelen- Calzada cerca Paseo. F-2234.
n tet comd. Abosluts meralldad y tranqui- X-3949-84-13
liadd. P ao semanales. quincenales o meotn-
AL 4 uales. -383-0--8 sep. 0S ALQUILA UNA HAWITACION W90
AL4% Aettllis _moe__ dc tvent/lads con mueb)m y baflo interc-
Dcy on 24 hores. dfnero en tppotet c-o ced alo hombe yol hap telktoeo y ae
mi ,t snual. Porteil, 0'Reilly 151, depar- fCnlltI f I ;.lte tt coml prs ears. Chay dE tedsoy
tamento 407: M-107s. B26- RSDN AL A cunfl.o., Anuit.d 353.
0-570364I 011150-lo4-I-I
QE Amplitas hablticiones, excelente comtda
DINERO, EN SEGUIDA QUE pars dos y peerseol. esPrecio modl.d CAsA AHUE8PDES CAMPANARIO 214.
rus eri 'e y caliente. Absolut a serledad lto 10. m cuadra Netuno. alqulla habl-
LO NECESITE Une. Il altoo, esquin. a 10. Vedado. m tan namueblad. dro.. llmpiem 7 a7 -
A partiess enl ares Visio eono.01003manalesa matrimono moralidad o perso-
m patteldo c e n ar le so: e -n In- sra.:E-38 B O-12 n sots. E-3105-4-11
ores a emplead do dlaidutris, oamrelesa o VEDADO LUGAR CENTRICO FAMILIA
on gratis od.... p.treo.... prtsm." a 81 CASAS DE COMIDAS bhono able. talquiltt a rul.m. h.blt.-
tode clu ss coserelantes. lodustriale ys clpn bafilo preivdo entrmda independent
sobre mres.aleas coan oLart, ear spa..o- BUNAS COMIDAS PAMILIA sIxVE A Par'i malleroIo dm meteprrns. ocomenida
also, aea. Reearedo Rdplde, Mannsa do peraonas ridentes Vedado, etxquisi3 eteons. r hon rblel Fn01 Solamlent
06mes, IN. nnC0A lmpimp t comids. tserledadr, hortes fl.e. s hnol -3. -371-84-11
s as. UH-C--4-3, A4L Llaene y ps inores. F-3016.F E
-E-813-81-11 AL 0OILO HABITACION CKRCA BELAO-
_____________________________ a 1 6 2 porsonst. AetoebldalaS35,
-* N En- mueobles $30. e piden referencids. In-
D I ERO 82 APARTAMENTOS nra, Nptuno 119 vldrierm billet. de
10 . -3750-84- 15
Dao. diners para tahricr oAL LAN DO APARTAMENTO CUARTO CON BARO, $25.00
Dams dinemo parn tabrielar ,aebados do eonsftruir, Jm altosybJo; ver-
lo a tlodas hores. Ave. 6 y Barr.qut, Bue- E. sipndlido apartmanto, par h.m-
o obre Casa y ctrulda nvita. Informs n Manrlque 105., bjoos bre olo. pequefio, claro, ro. rsqullsmo, imue-
n r Habn yma repa, rE- IAoTMe n TOr 1-3523-&2-12 blado. luy Inepndenente. Agua alearnpre.
en la Habana y out repartos. P A lOEInforlmn: Maripa ;03, altos, de I a e p. m.
APARTAMENTO LUJOSAnI5TT E-3959-84-12
Interis a tip. bancarlo; amueblado. cerca Hotel Nacional, s---- -4-
operai rpida y clara. -comdor. cart o, cocina, ba o colo- ALTURAS VEDADO
opera n rpid y ara. resrcme. vjilla.De 10 a 12 y de Hbtaecl6n ne.a alo la mis b-
3 a 5 Telkfono U-59l0. m ~
Agradcem ao nviita. eooU-90. E-3975-82-11 rate. parsnhombre solo., ten. nIlrco cha-
let rodescio de lardinen. No nicios, Paae
ANCO AMUEBLADO APARTAMENTO EN ED01- 95, entire Zapata y 27. Tenemos telilfono.
BANCO .....uev., 2d.. p.... i....al.-c.arto, bao E-3B5-B411
ouJoso y cocin,. olempre *ua,. cercm Be-
n o lai-n-- la ..n.. .eo .iaqu l popr me.. cedo o O ALQUILA UNA HABITACION A OM-.
Hpotecatrrlo paso. A-4407,. referencrts. bre solo, acue todo el di. Informtn:
E-30896-42-11 Indtutrla 110 bajos. E-3711-4-12
MENDOZA SM ALQUILAN AMPLIO A.ARTAMEN. AUILAN tHABITAC.IONES A MA-.
tog coo teds etistencil matrimonio so- trimonio y hombre ioloe. Preciols m6dli-
TALACIO ALIAMA i.. Pr.do a entmstuelo. mo-. btalcn la caeli. Siompre acue. Ms-
P"am do Is F7stsletra dd E-3605-82-24 tlc6n 103, alto, y Mplerdn 55.
TSLRIONO A-Mi ALQU0) APARTAMENTO INDBEPEN- E-3--
dilnt en Correa entire Sereno y Du ALQUILO CN VEDADO, CON 0 G iN
Ajtladt ir e1k E It B 1 Msin-t ig.reae, bajo., de terrain. sole, cuirto, co- nulbles, Indepondlente. ampll habits-
r1.- ns-corndoer balo, gas, sua frel. cs-cintn vlnt. cell.. nexa balo, 1, I164, entire
C-317-M-10 ilinte. lnfoiet bodedga Correa y Dureet 9 y 11: F-3397.
E- 3IM-B2-E I 0-3740-94-11
"DINERO" POR EM9ARCAK VINDO AFARTA- ALQITILO OALA Y HABTrACION. BAL-
Sentot todsinoe, mempiltotaente atonueti- rttnrslc.l mslriaente son ninle. o tore-
AL 5 0/0 don aiquller 17 p0... a crte .u.dr do bre olots. Exigil ... freolon... 08n NI-
SPrido. Edificlo modern, special pars cols No. 053, ltois.
Facllitanmos. hipottec, por B. 10 y hombre solo. Infomes: Acuiar 411., equl- E-3816-84-13
20 ealo n Lamparills. Caft Boston, Miguel, de 11 ______-----
T. rRNNA Df _N0 M l a 12p. y 4 a 0i. E0-35633-1 REKIDENCIA FAMILIAR. ALQUnLAMOS
I[ do -b -W .bel-ero sole. ren spli. s
A soo t Hermes0 apartamient0. rel..etmie. on. Ome.o tstimln be.n
A-b.0SS er al lade. Cteo s aerb. Preioe 0-4.90 Na-
U -fli04=li MD]tldiltne. Nert-non 01t. altos.
171051-42 go.. Sen JtosI 075, cottolno Soledad: cbs.a cr- 0-380t-04-l3
m.dor. 2',4 soendos. eocns 8a., despeons. g ALOUILA UNA HA1rTACION AMUK-
ADrMeIaTrAne ...t... ......e. e mpl.o. s.ro.... bl...d a.omtmc. o.bs.. .o.triel..e....
ADMIjhAU CI c inrisdoe. mloerst. lavsdsroe. tlu. ntmprm. niles Lscolte 708. alto.. P. Qomtx y
BI nI'NESre r... to m... ..t... s..ini.....do.a..0. Ap.o..ten .1. ros. ..o .bom..o.ionn. qt-bb.
Dt e. to ll "d. perseone de ordsno. -taeo. *e E-1711-0l-Ii -
Ul- Oliifli.^1 canlart. E-37S1-I1-1 -----------------
Ofrocee nuoa troi servt- aS AO.OUILAM DOm APARTAMEWTO- 0 T deSeNCAsA I lquilo h Diticlgn, pue-
Se n 2 a. d interior y exterior laa-comtdor. u dcn rcocanr y ]ver. 52. Animas No.
ci rienci y eapeeltai|lleiln. 000.0. ri nt-. noonos hatltlionea : 1-397. E-1003-04-11
oervtin e Ict-risdo, $7O.0. Ittdustrta 8
Reudimos tlquidlarln men- Apilrtamento B. RE %ALQUILA UNA eAtBITACION CON
* 1 iE-3910-90-tl teclc a In colic ot Neptuno 803 pet-
*UaI detallada de lngre-0 y *;..--- .^- I-S.T- 'mrbae plo.a entrell cal netaloe Netny eil~coaln.01r-
1a ltolloa emos co- sK ALQVILA APA5TAMKNTO. SlALA, 711 Infterate A-037B. Baemeoz 10.
palo. Cobramo* uiidca CO- cometdor, I hbbitaclone., boto y mdeani E- II-M44-
mimi6n. Pac-a mni Inf'oras 00.900 otro Inueblido L y 17 Vedaldo. "______ ____________________
E-37S4-03-14E A5IQUILA UNA HABITACION AMTHE-
eacrba o n trme .1 Sc. Aba- SE AL UILA UN APARTA- b.sie. 10 pSeo ....ancls, estrim.a ael-
rea Monioro. mento en Valle 106 bajos, de dad. 0-1141-t4-t1.

MENDOZA v CIA. saia- comedor, 2:4, banio y coci- Acl ............ ........:
< na con gas y en Almendares en uenda planet: complotae.>nt /ednde1n-
.-- orr **jj BJ ^ n T in la i i dtente, mmueblada, ropa y limpfz, burn
Obispo 305. Tald. M.6921. Primers e. 12 y 14 de sale, co- ,0 a.,eers i .... *spta isait-a,
medor, 24, bano y cocina In- a on. d, do tens. 1e010 t" 4 aS3,t1.,
Ctnc.nI-4- fot--nes en los mismos EN El EDinto oLD5MoELE. T
E-3926-82-11 C...... l ,a i O HllsI1 Pea-rl.let
HlPOTECAS Ali 5% h- I l hebIn ralonst tc n ocn
^^ ,r 3 SE Lt SAQIU 50- EBOAUTO BUNO *X. en... lod~ne-. a a11 a catlie crn0 *
sbre loie tpnitrnt-c, eltlsrpo nlro. Manntba un aprtamlnto de 0M0M mulblce l lott ItslcIO fUl cnilta
nl?. n ee..i7a sco t r eclbtdor do. h tbirleaon tom.doe. Itfhnt ho au s sn e an-lc e no lald 1Stt. e
q_ n~e4422 ^ ^ ^ eslbde In batsto entee -nre Ilade~ 205544-Ilnr~. oV
PIRAn y Sancheo. .-3223. m |blda unl h__________________________dd
Rdlflde Lsrcs Do 11pon0 Atslite I lt ...Pt-ol. s ..e... us ....de . CABS FAMOUS ALOItLA RABIrACION
Ulnaa Boplao ee;^| qultlmo. can Ficss p tanses t una resrs oiseu. al bafie a pOrconets wn
ruadro Dr OoeAloe. do t s I. ntchat- mtaslsemeo rebals hitrs B*B Lrtins pjn
ysnotelt A-lll 505 prtaoet pns Msarqtus Cstoaatto


< ALQUIERES


tLOLO MABJTACIO "AMUZALADA A S1
.fort u hombret lt, t aleo .inbouqtno;
strict. moralldad. Jovllar 1, prtlote s
b;0 apestaunml -470t4-l.u -
E ALI4UILA r"IA NABrACION PAIA
hombre eop.t Sana ezaro 13. baloesca-
. aqjna a Prads. t l
m EL 'TDADO ALOUILO HABrTACION
con bade prvado eom las otra anea
iem mastrlteia cnimd c e eo onas. AAm 0
calenta. TsIAoas A.-745. CalU 1 N9 Ist.
E -3402-84-16
10 CASA 1AMILIA, MONOKABLE,; AL-
quaa habtteotea y apartanmentos, o a-
torlt- eatudiantea a o aetor. Ambinte -
gradable, famtUar. Ithorrman: 40., al-
es, Vedado, Habaona,.
19-356-6-4 -
ALLKE 0 Nt 9O, ETK 2 5 T 2. VXTDA- m
do, S alqulla n h abitatil par ham-
ere loo, con feirenCa. Puede vPrae do
a a 7 de 1 a 5 p. "m. -E-WI -4,1.
b AQUOL-AN DOS HABITACIOKEn
con au bolo. independiente n ca a J e
amilla, Manroiqut 1 ot entire eLtre-r
I y Reina. E-S091-U-M-
LINDA UANaTACION A LA CALLS, DOS C
ventans. bado prTvado. 3=. Otr a amplii-
lma. aexn ball, dos vrentnax. 28. Otra '
mls pequefia anexa bofto 520. slampfe e
nua. Necerio remerlncas., 20 N9 491, 29
lao, Vedado, 10 a 4 p. m.
E-3121-84-11 -
LLQUILO CUAITO SN AZOTEA, LA-
vabo y e0t abundanta a hombre olo.I
i-Reilly 15 altos. E-_3=44-1l
1LQUILO 1 HABIACION AMUEBLADA .
Sit semanal o aS mana al, propia pars
dos perconae Prado W7 a lto del bar Par- "
tais. 0-lt-Ol l
VENGA Y VEA
La Thsl ampltal y frescias habitaciones,.
frente Il Malecmn. eon o sin muebleo. Ca-o
sa lefiorial, Marina I03, atos, de 1 a 8 p. m.
E-39-14-14 I
ALQtILO HABITACION AMUZELADA.,
- bal eotoe- .. ta .oebmr ap&erop crta.o
Closet, limplea, excluslviaente a caballe-
r too refeorencltas $ menslcu es ease
Corta lamilia. Calle Jovellare. Infornane
U-978. E-3-13-4 -11
PrAMILLA .HOmOAjL ALQauA/
habtitaciones con cronida o sin comi-
da. Calle A No. M4 entire Qulntas y Ter-
cera. F-3934 -84-12
Matrimonio e Persona sola
Alqullo habltaciln ampl.. frasca, agua
siempre. bato privdo, ppede coclnar,. pa-
Ito $3.00 y $35.00. VeTla Aluiar 74 una
cuadra ChSc6n. Toque timbre. I
F-3800414-iLZ
* 85 NAV -. LOCALES
ALQUILO. LOCAL FEQUERO EN ESQ.
Prado, propio para olflclna de pjaei o
simllear. Informed CArcel N9 101 bajet.
E-33N99-5-12
CEDO LOCAL GRANDE. BARRIO CO-
merclal, poco alquler Informa: Ma-
nolo, Barrn* Egido y Luz.
E-3B61-83-12
CEDO MEDIANTE REGALIA
En ealle comnerclal, cerca de Sano Ra-
,ae y Gal/p no, un local grande, proplo pa-
rn un buen comercio. Tiene contrato p yp-
ga poco aslquiler. (No curlosoi. Inlcoran:
Agulla 513. X-3763-85-13

LOCAL PARA COMERCIO
Se cede cara propia para comercin
o industria en la calife San Raf;e, I
entire Aguila y Galleno. adaptable
a cualquier giro de Importancias.
Dirigire a Anuncios Cfelaiicados
del DIARIO DE LA MARINA. So-
Aor Sotelo.
0-1704-05-l1
1 OFlCtNAS
ALqtuTLO BALA PARA GABINKIM DON-
W I u eflcina. Intorfan: Ortliz,. car fiJ
Caeino". Plaza del Vapor, por DraEgone.
-- X05-3057-a6-1
CEDO PART DB MI OFICIMA COW
pletamnente independiente. itanttna de
i G6mee. M-B005.
E-.3933-8-&l
LOCAL PARA OFICINA
Alquilo esp tlendidal, i. idivdda. propia
par profesional. coanilslonlata, dibuJlante,
etc., Neptuno 661, segundo plo, Belascoaln
y Gervfio. C-327-86-13



OFICINAS
Ea gree ididlo, lodes
*tori Tarim


Nummo a .mpraoas
comermdeas do primera
tienon sui ofidna a
ite odUlcdo.


PALACIO ALDAMA
Rilna NI 1.

C-3194-Wb1lS

Vendo oficina modern,
lugar cntrico. edlificio toderno.
Todoel beeenseres nuevos. Un jue-
go despacho estilo Renactmiento de
caoba. Teonote. iacci6n at localto-
do mouy barto. Informed: tello-
no U-4389.
UH-E-3879-86-12

87 HABANA
ACABADA DE FABRICAR SB ALQO][LAN
batom. 24. c-i]. omedo, patio, coc.in
gas. servlmio tot. Laioete 7O0. entire
A ytmboin yPsanhtto dmeeoz. Ineoraes
F-2560. E-3531-87-12
BE ALQUILAN CUATRO CAAK SiiN
estreear: tVapor NO 81. ont. tale. oare-
doIr. b,. tMe.o-ointos. e-ricto macrdot en
$70. $5. $55. $50. Par verlaa pregtuntar por
el encarcado en i ren de. 9 11 y de 2 a
0. Informe, en Pilb N' 160. Teld. M-8403.
F-340S-87-14
.M-104: ALqi'ULO CASA% 21, W 4 a l4.
Apartamentos. $35 $45 y p55. Habitaclo-
1nes, 21. 015. 18. $t25. Infoman: Coniula-
do 217., horas oficina. Quintana.
E-2011-ti-it


SE ALQUILAN
(A cuatro enadran de la
UNIVERSIDAD)
Acabdaso de iabrtcar y met esplen-
didoa baleenc, mass. de eals, doe
cuartos. bado interoalado, comedor
ai fondo, cocisa y calentador dI
gas. cervlclo de slrvlentee. San LA-
caro 1.005
,oTeldtono 5-$54.
blnonu : *I*el gt lae ahoa





SE ALQUILAN
en edificio n in ce renar. Ca.
Ma de 2 v 3 habitaciones,
pala. comedor, bano y coci-
na doe gas, calenlador. In-
forman en la micma; 10 de
Octubre 113 y 115, frente
Quinta Dependiente.. Tele-
fonom M-6091, B-1924.

I soI2. M


ALQUILERES
7 .HA M -
I ALQUIA LA'CA*A CO9.Ajfl
096005 0005trunon. -noa y siaa
do
Ada. SI-41-13-

ALQUILO
Altos: Call 21, MEtr. 4y I. N lt.
Teerota, asia.a egmlodr. atasifos.
baito, cocina di u, emuarto r e-
0i-tt ds crie Varrae d l a 1i
a. laformat n 1Buteten Bls
Admonintr cl6n do Bd ea. EdlcI=
Bacardl. Dept, 404 y 405. Tl*e-
na A-0l1S. .


88s VDADO
I ALQUULA ALTO& T BAJOI MDR-.
pendlesta. BoSaftos W I.adt do. lar-
naan en b lons. Tell. 7-47.
I 1 1 -3501-t-Mu1
LOU5LO .CA&A INOPIA AP A Ix-
gclatn o Enbajada, t 1No 964
erma 1 y 10 (Vedado). Jardn, portal,
eclbidor, aila. al.eta mouy grande, gran
etsedr, toilet, pntrle crina S am y
=arbl. cusirto p eeelct cri1d.; on
s alos un recbildor, 5 cuartos, t ba-
loe y terraz.. Precio 0. St puede ver
idt 1 a 0 6-ltE-U-l1
89 CERRO PALATINO
$50: ALQUILO CASA
Calle lorencLa NM 9 201, qouit sas
uonttin. Pa T irla de S a uat. i.nm a;:
erqutte de Jab6n Canddo, Xutratia. Am-
brosla. Unl9a condlcioneo: e c dlanta-
do y ftidor cortlet. Mortne y P-no.
tas- Dure. g,17. ---14-4-ll.
90 MARIAIAO REPARTOS
MIUAXAA. CALL 2 MUM. M. AL-
tos, entire la. y 2a, amueaba, tri-
gidaire, radio, telloo, t lu. garage,
cuarto de criado con baAo, trto habita-
clones. Precio $190. Telont. B2040.
De.8 a 1. -3254-90-12
ALQUfLARI: AVEnIDA RAMOIN MEN.
doe 11. entire Amenrica y europa, Altu-
rn do MWrtmar, dos luJoi rsalde.enc pi-
aoi terrazzo, closet., llultaclan Indlie4 -
ita. Cad una: 3 cuartos. I babos, sal.
vettUhulo. comedor, cocina as., cmuartato ba-
Ao cridos, carmels, larda, tps0oo: A-Icn.
E-3810-0-20
MtRAMAIt: PRECIO RAZONABLI, ALTO
nuavo., fresco oY cmodo. Sal, saleta., hall
314, closet, hbefo. buen comedor y eoctea,
t. crades y bafto. 2 patlo, lavadero, pa-
raje: agua a todas hoarus. Informed lma
bolos; 2 N9 14 el. 1 y 3. T. B-2410.
2E-14o-90-l.
91 J- DEL MONTE-'Y VIBORA
VIRORA. CALLE rEP POEY 11.
alto. entire Patreclnio y O'arrtil, e
alquila cas. cala., trees habitaciones, ba-
flo intercatlado, comedor al fondo, co-
cLna gas, ervlclo criadoe. Verse de 3
a 6 p. m. E-3981-91-l


SE ALQUILA
SANTOS SUAREZ
O'Farril. entire Juan Ielp do y
Golcuriat, acera briesa, 2 plantat in-
dependientes bajos, jardlin. portal,
sal. comedor, cocina pantry, 2
cuartos de 4 x4, baflo de lujo, ser-
viclo cridos y patil; rtos, 3 y4 y
teerraza y deal comodldlade. Ver-
la a todu horaLs. Inform: Goicu.
rita 14. 1-7710.

A. RODRIGUEZ


92 STOS. SUAREZ MENDOZA
15 ALQUILA UNA CASA CON JAN 2I.
3Mucho portal, aomedor. t. bao tts-
tercaldor- anui rhi y oslb. ir
,cocne. Aealsde 0-rarritl atq, cr tn
Sto Suara. Inr s Tlel., i T.-taL .
EmTRa CAic aA V0ET3J.ADA. cO-
moda, much a#ua, comunlcraign, Aea*
Is, comedor, habtaci6no cocina at, ca,
lentador, propa ismatrtmonio, una cua.
dra tranvtss. Ruta 15, San Jul o Za-
potes. Verha 3 a 7.

97 GUANABACOA REGLA
Y CASABLANCA

NAVE PARA INDUSTRIA
AJqUllo en Guanaltbco, 400 metros
superrlIe freecas clara,, aeua, lux.,
a cantarlilado, telfoano., entrada ea-
miones. Informes" Horsa laborablasio.
RAMON. Tell X0-165t San Joe-
quin 104, Guanabacem.

UH-E-350-97-15
98 ALQUILERES VARIOUS
VARAD3NOt ALQUIrLO AMPLIA K3-I.
dencia por el m de Septembre aO I
habitaclones y p balod. al lado doel Ctub
NMlutlco. Informas F-517 do 12 y media a
3 y de 7 a a y media. E-3487-50-U

SE SOLICITAN
9" SOLICITUD DE ALQUILERES
51E SOLICITA UN CUARTO, DANDO RE-
gallia. informe Telifono B-173s. J.e
Martinez. E-3511-t-11l
OFREZCO REGALIA POR CASA CM*.
ca. preflero con garage, alquler ha-.
ta $40, reparto cereano. Inform-e: Co-
rrales 781, 1aJos. Habana.
^ ____________ -312g-9B-13
100 PERSONAS DE IGNORADO
PARADERO
SE DEOEA CONOCER LA DILECCION
Ide la Sr. Maria NtUvidad de San Ra-'
m6n Alburquerque Vda. de Pr-ez, conoct-'
da solo por Ramona, de los propios ap.
Ilido,. para un asunto ds intero para elaE
Cualquler informe sirvae dlrgirtlro i Bu-
let. Cabrera. dliicio L.arrea, 32., Empe'
drado y Agular. Habana. E-341-100-lZ.
101 PERDIDAS
CARTERA CHAROL NEGiO CON MO-
Snorama dorado M-B, contehiendo romo
unlcms obiet"o de valor dosa icaeros, .W
extrav6l parque Irente monument a Mat-
amo Gmez, domino tarde. Se gratflctari'
al quie d raztbn de ella al toleono -M34
de I a 1 a. m. E-3l7-101-13
IXTKAVIADp UN ROBAUiO 0D3105 Y
ooralncn Eta Ilctliles I alass asda
de la icletis de Santa RSti el dembouo
ocho de eIoto. Se indemnizar cone p
buena cratifltacttn a la peraone quea No
devuelva. Teltiono 1-9S00 mant It oq.nda
a s partsoteete 4, 2-2M-I-11-il
'1,2" AGENCIES COLOCACIONES
PARA CONSEGUIR BUENAS
loaneiadorax, coclnernl, crada laaa.
resc enturerss, criadea. eantdoc a jait.
ncare no se a-cocupem llam a OsiltaS
c-4-Is. AiIl hay moy bua peronaL

103 CRiADAS CRlADOS
50 SOICJTA CXIADA DI MAMO PA-
r aervr meas y tepltoza, as atla
rederenelas. Actar 20. Toi. A-a4U.
_____ E-205-1'-iI-1
3OLICITO CU1ABA PAIA LATAB T -
plar, Playa Tarari. darmti asI~esetH.
030.90 para empezar, pldtetdo e atar ben.
tI .-$0 st dstpual de fraba [r ta mi
etuextra que no trabltadas y loerads.
Do 10 1'2S do la masise. Caioe I N* 1
entree 10 p 10 Uidtacac. Trllenon 20-MM,
SOLtIrTO CUADA DR CUANTOS, 53
msdtaea adad, ace asee ine to- so n-
pa y leer. Ha Is tenor ef-eneid.
utifoa-es: a NIo 81, Vedaht. Dispsoa
I. las 0.-00-031

d la . -CToa-llo-ll
PARS a as FAMILIA. SOUCIdO GalA-
da blaera,. ie ieps onear. Daftg en
is telotartl eTraur coferentac dat-r-, ULI
noe 707. entre lasso y 1. Vedado. '
____ ___ -174-103-1(
IOlUCITO JOTRIS 049MU3X 0 Mt73U)s -
Iloopiaos do ceo mesalrs. con reteso.
eW (en *BU o 01Iat*,b.






DIMARIO D TA MARINA .-MARTF.\ 10 DE A.OSTO T DE 194


PACINA VETNTINUEVE


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


SU SOLICITAN SE SOLICITAN SE O FRECEN SE OFRECEN

n CRIADAS CRIADOS 115 OFIC1NISTAS 118 CRIADAS CIADOS 119 COCINERAS COCINEROS
-3 "iOLIACITA 2 Cll.0DA, ,01 M.- 5OLICITAMOS 1MPLKADA, T1NDO1 r-010 O47 140100 SIEVIENTA JDE MA- U-UM OFARCKIM COCINIER COLOR
0.00ia*da. Para crta lmplemp 0on re- d. M000 e. con p tia d, 4 canultorim. no, cuarto, coomdor y por horo. Va buena o 06n. co0in 0 olo o cocl. y ayu-
c00m3 m4 do can particular. Linea 9,p, p a.uxola r de contador. Llamar: horse cuaquo. r parts. mag ca rteorbi ct da. dumuom denotro 0 tuera. reereoncl.
V.0.do. -Zao-3M0-ollo labooabl., toldfono X0-1l1, Gunalbcao. r-81.. X-34M7-11014 U-1000. E-0B -118-.5
q\ A N..pVo001 T010,udla CO- 4"'90 m -75000 31 OnJBCZ OMB3E JOT= P3A0 SB D01.A COLOCA ESPANQOLA I-A00 A
dnMqoNsfno fcucio ymm r du n o- aun Zea 37.7-1an -1es.
i o 0 eu o iflcio y daue0l a 2- - -.0.4 Y -llO-ll 4ipal do conoultoroo. Buenas red- eoclnor y limptar a matrimonio .olo,
Ps 00a2I004 Es00trada Palmo onn rnc Teli6ono F-6120. ttenm retrsmotal. Tari: r-.347.
J303 D,.-- do y D-Strmop., Santa# Suo- 116 SOC10S X-370-118-12 5-M 0-0-0
000L., E -3717-103-12
S0.o209o CRLA-DA CON aE3EREN(7IA' K AN1MCA OPO1TUNIZAD PA-IA IX- r0a1c0011 02U0DA DO MANO CUASTO U-2020 ORIICISK IXCILINTE COCI.
2u0 4 Y mlformes, 2 N9 78 entre I, eni-gico, quo hable hora comedor, 2 I& rman0jo qua tr-b2 o ]par o 00 c p1riua. 000 .
70 Avenlda y calle 2, reparto Miramar. dlo = 1partte.0,.0lur, Par.a dc-100r.sr ,
Do 3 p. 00. 0n adelante. do In ftapo00sdo Is 00 l000c0 do Crinoline 0-1800-000-12
1 -300S5-103-12 "ro.s"T" 1y "Troy". limp1adorsa d4lrectan- DEBRA COLOCA30 K MUCHACHA PA- -81____-____E10__ _-121
k j 00 0.03P 2 tes0 y polv. e4p.umo0a, almld6n qo lmdco r0 lfmptar por hors0 o todo el dia. con
PARA I- DtA 1s BE soLICITA SPA- "Sultado". Im* am y2 "Chocoline"; bu"m to.renci. L.ome: B-647. 120 MANEJADORAS
fioal no mhz de 40 alos, limpla, pars acredltadu f6rmul0 de Pizarro, con un E-314-113-12 -
e uina Se/cillt de matrimonio con trwvalor total de $11.000. Be venden o dan en Arxm DR CL I
hijOw, dormir colocaci6n. Trato ooo 0partdpael6n. an plaza de $5OO. de a 4: U-Ilk O1PB(.0 C0A1 A D0 MANO 0 i7 JOVDN 1N A0.0 20 00.01
--Junteh Warman:d 0 oo n_ 002000. a nogmoro, Oa Lz.aro 040. Law- par. eatoas o oro ,t 0.mbi0 n para presentabley 0omObe mupel0.0Jad4ra0, buenos50I
-36-4-lton. Z30- 1180-0-13. ollanal0400a. sorb. y gonnoa], 0.fer0 cin. re0.ttoota. y bueoossoldo. B-0077. f
,S3U-1I-10. E-3815-118-12 1-202-130-12

IDC CINEMAS COCINEROS 3 0OLOASK JON BLANCA ANJADORA, CON S1KF01NCAS-
IOUICITO COC30(NA Y PZQUENO LAVA- /-5013. Z-40b-111-12 fo. Su.ldo: $230 a M. Intormes: 1-4a0.
do. -00.003'n a formal Infor0t n: r0t0v0, Pequeflo capital, parn organize U X-13(7.111 MUCEAC BA 1-0121-120-01
13. 00202. oesqurm, 'Monte.- do I a 7. untCS O~TNBM1HCADBACLCM RKNJDR
20 4ui- "on. e 1 ventst plaza de industri-. 1ch0- do e0.r0o, espaola u otro cargo 1. 1Im- 1. COLOCA0 D0 MANL'ADOIA
----Z-__00(020 *30. 4-104-12 Var M t Altura C(0z. del Ca- Pportt. eon today garantia. Informn'u- sailos 20sti02. 042 0 0 0
al gOU~CIA COCUMRA BLANCA $.2L rrq 121 0.WBM. E-33 -118-]3 T.-380.-10-15
ICta4 n0m00o 45. Vedado. 0 1---- .-5.0
E-009-904-1 B OF1ll5C1 S331...NTA CON BU1.0NAS



eSocioAdministrador _O RA.D
als fU ^^ surAu4PxxR w -eeece.l mollfipaimta quo^ mn- 122 INSITURC S n
a 0E-392-M-12 Prtr.dd d, sa..0e & Campo. .A-500. 00m. Telf. A4-820. E-32c-122-12


33.% nns:teioo -3M. Hocn. o~ld nprmi nis tra yde E~_______ -3507-113-12 rcmn- l~^Ifn^^ M^
-aO t'eqOI .A qo N.MA1 BLNCs.o. f r- 3E DEBRA COLOCAR 3200. 1t 3 1 COS.TA RERAS MODISTASP0-
-h Olpao045n. OO.Sencia 032r. Ca-, oa. 'a0& rop*' t 0 ,2 a
1Mir7. .N o.0 u-Ap. m. nqn aad o. mod otx. Telboono d.e-7 a. UNA 3JOV01 D0E COLO( R D KSA CO R
- NE-348-104-Ia A- e aal u Xil E-93-213 12- an c-0 p 0artcular. ad0ormle U4792. San
Z-O141 e e e iaRafael NQ 71/0. Minita. E-3377-123-12
1 4i,20u0A0 COCIntERIA 130A y GTr O_ m 0B37I3CZE- CRIADA DE KANO DO 0*A.0- N 7 NA 04002. P.2A2R-
forma0, con referencias conoc0da3, in- neJadora too oeoerehia; dpoaro 0 080 000O070.10 U0. JOVbN PA-IA
3ble conozca ampliamente de c04 P.ar compafia ditribuido.ra de I no; o tbajo: pot hr0a0. poara o o-r en case parti-ular 0 d4 mod Tie-
0l000rm2s: tel onno F-3506. H2bana. Po00ci06 p0rma*0ente y de A-008 E-3957_118-1- no recomendocioneo Innormes: F-0506.
1-3072-10-11: porvenir. Gran oportunidad p~ra OrREC1 3E MU(72CHA 00(D010.200-
00I0 COCINE0 A CON EFIllSN. p0r0ona competent. ed1 d, reoerenclas, buen carCIter, crOa- MODISTA, O0r1C3 U .1AP DO .2IRVI-
0l00 3002 00104u a Oloe oipl,,. y 4o a Colo-U.do, d lo lmp= coclna a matrmonlo. DuerOO clo, sale probar fuer ropeo cualquler
cal6n, ,,*,do, $20351 lfoomes. Caolo.l 0 R0QSITOS INDISPENSABLES: m 0 a no. -7214, mod-lo: F-72-9.
N09 70 otre 7s Ave. y Cone 2. 00p.rto Amplia experience comercial, met E-3948-118-13 2.38"-123-12
MirO rt. Do I p. n. adelnte. cooo haber 0trabaJado de Je1 de OFI0ECE MUCOC-IKCA 08PATA. 0012- F0I1EC3 0SNO0.A COLO.1 PA-A CO-
1-3804-104-02 oficnia a cargo similar Correspon- piar y coc3nar a matrm-0onio. $30.00. ser 0 cuar2os durmlendo fuer0 con
oIaCITO 0JU0H0AC2A BLANCA. iPAA sl en IngldOs y Espafol Poder de- tReferenclas,. Teldfono A-6476. buen aup1d-. B-1007. 0-31200-1 -0
oc.n00 y limptr, coart tamills. Con- dIcar todo 3i0 tempo 00 ne0ocio. D-30O N-110.12
cordl-410, soundo, entre Esoboar y tG-----r --- dodad: 30-50o ferenca. S re- 124 LA ANDERA AVANDEROS
v01i0. -3031-104-11000 f 0rencia y buen0 presencia pars cri0da
quere 0i00 -nversi6n de capitaL 0.cr- general a co004do0. M-5241. 0BE OFR01C0 UNA LAVANDIERA DO RO-
0 0PANOLA DE 0EDIANA 0 0DAD, 35PAR0A bir 3 1-021-100120' a:0. 2 a00 ]ovor 00 0u p.-. TOene
ocina. y *nmpde r matrimonlo solo media E 1 p. gis Par laver on r i came. Tien.
ril. Chile Xn lmero 334, apartment qu c ZlRi refrercias. Telf. 1 I-UptO. bodga.
0.00-mint. xbplo 0o 0 324. c*. 2, AZUCAR para Tl 0-7206. 00--01..-303-13-13
TOL,. F4401. E-3 i-104-12 113 COCINERA. COCINEROS D-0N0-024-1
333 001108 1 OF 03C1 S0102A DEL CAMPO PARA
S0 AOLII00A 0CO2INIO QU0 O AI3ENDA DIARIO DE LA MARINA o1C110 110PA.0 D0013A COLOCAr- loar y planchar, telfoo 67. Ra Mncho-
Is mass, on r0oferencd claram. Bouen 2 an cma particular, repostero; aliens 2 Bqyero. E-3613-124-12
uocldo, Consulado 18, altos, m m Genlo0. 0 buonas r00erencl40. TolDfooo pF-05. 42
7 Prado. E-3873-104-11 -- -1E-3468-119-12 ----- 'DE-- "AIA-- (7 0 0 .
BEou~* ( BA. QU A N000 10.. 0 l0r0, de ..se colocatro pP i I lop. &C0A .
toLdE CO IN2 BA. QUE p02 AGA PAR- ft FR 0 A BE A E0- 0 a0nte. No duerme coloac|6n,. 002- norme:
to do Jip1eza: 25 pesosL. RCTlSnci !an 117 3 1.T0 = 0 VARIAS pafiol, no duorme colocac t, buen .- ms -5 1-2370-124-12
.*a. 0-0. squpna-. a Vista Alegre, Vlbo- do. --.-ono F-0224. 0-3493-119-12.
U': 9-2324 E-311-104-13 IOLICITO ADETOOVIL PARTICULAR DER Tet UN O Dt COLOC.ARE. PARA LAVAR07 0
Parao(>d traoi~ar ano^ Jw arantia tl7. -rls do __m__ORA res dims a is semar-l. Te-l6fono







ft 1102. 1-307-14-1 0;, .01000000100 PARTICULAR 00110 00.00.0O 31ON .0 UN tIO es 402 3O *5BI T000a TolPUotto
____ _piue_________ _,- pua Ganaitat 0I. pIdh.o1 amedial.s edad, pars 0ocnnar; A-t7187. f-391-124-12
1~ MANEJADORBAS J uto ^o, I-, pard 33ro 8tiene recomE3llBadaciones. Tal0ono U1-6755.
d. 00 Vnbora. -3017-11o-Ia
1 M JdI3E-1976-117-12 in- 0200.20. 125 CHOFERES
31.00.AAL 0110010.00. BUEN
.#O01(7TO UNA BUENA 00ANKJADO05A 0(ECE7I031 52 OXPIRTO FAB3ICA0- coctnera; cocna espaflola, criolla; mba 59 OF1.C0 CHOF1 BLANCO, M0DIA-01
pars atender nhio 6 me0m0 Tarta buo- to de bet00 quosa t3 co3mpoente; ot0o repooteria Aouola 200. No lim0ia. no04.d c.0070.00.0002 p 00000005012.
Was referoaclas, repartoa. Mi0" 0n2 vex que conobca f 0bri00ci6n de pasts b, n-: E-51013-12. r
jeer .oman excoptuando .Ab0dos P 0.004- ca. Para ombaroar Parael eafranlo. A-93"/9 E-3583-125-12
gon. auoldo: $0.00. Infornarn: U-..SM- Intforms: -namor*ados No. 359. D BA COLOCARSE UN COC NE0 O DI OFr:CE3d(7 UN CHOF(Im. 0,
E-3 -05-0-10 2 71-1--11 c.I-, etxprto, 00.much" a.s de prAtics, r eo do 3p0-enl. BEuepa reter-n-CO ,
ItAR ______1DO XoSr1 arie. dIl NE Laa. mar a Rafil MC ndeE : 1-74J47.
Sr.1.. r. ve. 1 goaCITO M-:- NECESITAMOS URGENTE- 00003- E- a 0 ldd 0-73-15-. 2
1l-.530 -110-12 .67101
tnci.a noo muf y ri. mente varias j6venes, de se- 01 o01.C1 0SPA.OLA M1.DIANA ROAD Cnobgs, DR COLO3 D00SA OLOCA-
ualdo $0. Prieto 11 entre 20 y 2. ie- p0rs 0ocina0 olamn te. D'ne on a c1l6no, de meian&a edad. Tiene Oreerenca.
T. Z-H-119C-10O-FR riedad y buena presencia, para ColoaI. 6n, 0no menos $5.00. F-=254. Tlf. -M4. E-39-125-1
ioPAO MANAADORA, 0A.NO NO trabaj6 lucrative y con buen E-3802-11-11 C bo N 7-3640 009-3D5-2MP
nar t. uur am so,1Paa tod fatt- futuro. Entrevistal de 12 a 2 99 OR.1CE CoC10 35o.TRAo.Z001. 1 s1 00oar0c cUn (0a 011L.n 0A00.
ld-n nigfo af-o. Que oa" cumplidoras Can I i1o'l muy prictica, con bunass- re3e- ulan1o, p ar eelmry n onoc IA Jimn part-
.pdrienca do ofco, 7 p oon i-6-r.. San Ignacio 313. Aprto. NQ 13. rnoloo. Buen sueldo. C ina elctrlic-, Te- a1. T. na M42 11,n 0000 0.n3o -i.-
uelSdo Imprescindiole o r02 cla. CIa la p- ldfoono B-1228. I1-mar de 1 003,0n. T. a-4421, 0 -32 -122-.
ran. -esontars7 de a 7 de Is 0 aroe en Ten &-3593-117-11 E -370-10-12 I-4-125-2
cars Avenilda ntdmero 46 altos entire 4 1
Rp to. Mir.am. Z-.43-105-12 p ti orFcic PARA FINCA COMCIO Z OFaE CHOORR CON RFERENCIAS
1.211 00NIADOA-PA-A .1 D I-00U J0, 00.000..... t...... ...0.... p.o..o....0012.. 0000.0... lardln y ol-
5Oicrlo MANIJADOlE PARA ATENl- .lectricsia. 1orm T0el. M4-403 JIome. go de m0A0n0cA. IAf. A-4327.
mat I1Lawton. RlIO_ Y___ __________._










foo -85 e' E -37 "-10.2 COO D ..IN A (0 1 010 uN 0o, DN CO0...300 U N I Nl.U.......












CoreAIDSRA UV c'c" 'e' trMiSiuu gei, or.cinMerTO CeOstera O Mapiter Para. JOtr N mnseconoc ariEn y a
envA de0. Cor0o 020rni0a. Duemoe deonotr bol0 nco, doea o40 loparae 01 chao r prtl-
ton bosnoma. orencoas No dormr ean r00- erenciaso LdA-r. Oquendo, mil B0-1770.
eIolocad6 n. Conlad6o 18. altos. ntre COCINBAL JOV0N, DI00110.A COLN0CAR07 LlmONar: de a 1 m.1o
.1 an ] a 1Tio. n W l alD v* *l tlnterr Suel reol c c y limptar apart meny o Chico, 2 o y-314-125-12 1












ona l(!Uftl ne 41" meraao )ante camer 5aIn versona dem o o n .M. b~ j*ofcn J oeet.lt
pr, P .B -W- 4-w10611 Hdgaoo del 0002000 032 0* r*- onoao, Toeo rerenci. Sa ueso, 0 : $ 50.
0030A 431 p0or020r. Indeopa l ia au t-0nforman F-9506. 31 O1.C3 CBOY 1 JOV1N r1A1 TI O
3 o3 0 1r UA 10:scn an 100n 0.4 S z itu- y-c720-100i-12 enI 10000404 P interior. Par,0cua 1 0.
pca m p e staod t .a. ,, quen, oers do t2- 0026 ,,., 00o000-. 0m4. c.. ... o.o_ ,.._l, .ooCoIam a- m..


nerital. deua lamO Beub pi0h2 dodo. term. doVoldor. inl@ A4n7. caM A 112 UKR, pBE lAnOn
n nti U d Ps. Wr.4 d r4- i -a. y-S.--0 Vod0do. -3570--11- &floe l p. ncia, habla. inoJa, bu7mna
i-m. yIIVaa: 1-a ItsEEES ORKXC( 3X10 Xm ESPANOL. S-- PA- o-oodo81. bO 3482-12-1D











S.~ ~ ~ ~~~~~~AO A.^ AarKd -6 Maiaao comedor,.'" ca coptet en'iiSS el'SS? gi.p'o"n*ro*^.BOA $a FixO. TDINK ixrxx
14 AGl rES VENDEDO ,, D MU A COLOCAa Bov A N. CO;. *Mane .....x r .t'n t. r- snu ^s"mls CH
Conucs eonom. arasiviateo ar ,.an..,..Cr.e ,.,o tof.r dax mobl 1 2 Oln-- -
S C 1 a-u- as- --- -- -an to T ow 7 4 ar l -36431l--11 12 q u o p a cu a r y co n hon o rim len to e n ca -
-- O-- -- J 92- IIrRXJ9 JCOtN BLANCO DEL8 CAM CAM-L .r .1 .eru c an s ] 1n flp r n-
agog"C Ua. I pam I L r de Ie -T332. 4fp.ee.l.nt, San I. onardo Il11. partamento 3.
d133(735 (0 I_ 0. 07 t neoo Do tonolo. Doonao: 0500. Pro- 1-3---------
line do t 0001 ______rados_________ ___ .00500 C. 30oW No, 13. K30 D4 0(7.07 (730113, 00000 Su0500
00 ido, 300000 rP0.re etc4 Indust1ial aUso Pr t io .. 20 47- Xb5o1,140.. o5.12
I27. A-0i-. d1 8.30 a 80 C.R.. m AiA CRlAOS3,lWa d0 I 0 IdI0am-o ----------SPANOL0A.. ..... PAR ....-
E-3915-114-10 do cSO a 25 posam r Srei. orsodor. Carta p00o03b0 30 R1 BURN C1AUF01001310FE0R 0 B 11VARIAS
f-fa15-111-1r eo Escor bar.li., vsi duerms ,an Is colocacy6n; tgene ref-en-
S OLICITS O VENDEDO-ZOS 0-.3-t1- 00(.1 I0032 al T0nu. 003,00002 2..o -. (100 -1,.20 -oi
VW00033 30e 3012 D2A. CODB0 LOCA0 UN PAC A TACO1
res, hombres y mujeres, aa- ra tr0bar e0 ]0 qua e. Tl.fono 01. orc0s0. BnCO Coo.D cB- 127- 01P,00 RI0 APRENDICES .20
tlB-d ,/r-brog de To .A odofri o2 30-18-12. no, 0 2 con reterencla0 1 sale donde sea. In-- -1 1
,,7 0.70 IO DE0 A 1.,o MESIZO 5O O*04.. 4RIA23 m.... 03 0 -13(7. 30 3.0. P.0 ----------- -,-
ticulos de f~cil yenta, Magnifi- VN q.o, ou c oo.: -
rs. co*misi6n. Sr. Suilcnrez. Tele- de otno. Exceuon. otoo (7000-- 0, ctudad 4 interior. Telf. X-700. T P0r-
on U 8 ,ce su0 ofulaolO. Habla. inllo: BO-S. MUC0rfACA DE COLOR. DR MDIANA Intar pLer Victor_ -390 I -l72
fono: U-5859. N E- 7-118-12 edd,. me coloca. Para toclrnr 0 02anJar,
E-3767-114-12 C0AO DR COL7O, (.ANO D70.0 con 0mag nolflea ref ....a. T. -.r-4. 129 OFICINISTAS
coloAarsl referencial 4 fl .. -- 17-11-13 M E5B11-l
NUEVA INDUSTRIA, NUEVO So0tsoo 00400.000* 0E arSl.S 0.4000 C-3002-110-12
X-314-111-l SO MECZMAElibrs atarbl~n otro tre-
envase de especias y condi- MORA aSOL. BSLANCA. n A10o, 3O 01,o oAIn O 003 3'.1 alBtlnCI o00010 Cljo, -tId de
en *se d c0n.50l0r ,djd cu 33r cam .100 hombre ooloi, 220240, 05 Oooodo0 4ds m!. 1000yd .0 j prd 00. 0m. A4=. -
mento, en sobres de celofmn I.00 cob ,.a etc 2. o odao d o oobo oo.." *044 000 0. 4." 8 2p-.8o, 0--121
herm6ticamente cerrados. Na- S Ignco 4i1 (-00). habitat n0 7. Tom- OC01Sgt CO0N01A CON 13E1330EN- 3JO7N CON COMtOCIMIENTO DR X1(7A-0
da igual en el mercado. Supe- 0 va &I interior. 3Su0do m6d lo, c0s, c do swo a Ococno y limppo pgn norla y do Ingli,. of0ece sun2 se0 ici2
da igpa n el mer2e~~ado t>V!C8-OL1CA..Il arregto, duermo o no. In-. A-4 bion roflcina a ame co-ereiala ;lamar
rioesentadi6n y maxima ca- ". 9- al 0.o.0-, 0,,vnaro, d0ol. Sio.a
Cnon do as, e m s o tol C.,nar l a 11. P 2 con 0 2400c00s0 00on0e 00 ofio. o0R1330 tU1 $01TE CO 9 PiACTI.
interior de la Republica. Pida 14a1 o-2C ZU-311--2. P alA o 4v 4.2 menu In A0 M. _cWa par trabajo do oficina, tlIne re-
into= y mustrasa: "Cisol m -,''.R-3670-o119-12 r fermlLa quiere trabajar. Naval. U-77 20.
informes y onuestras a: 05Crisol, sic 013303 VA 307100 SIRVIZNTA- E-00101 ~o0~.3010 rblr o -365-129-1
S. A.", Apartado 46, Marianao. @Id Xd1 34 Nto. no- 30103000rs 000 W y-W000.______________-t_-,,1. Iry r tP-1 SENT 1n C; uoto DR
STDormli 0zuera Tol6fDono A-7740. Filoso. bumnl po is me o1re Po-
La Habana. E-504-114-15 33 0 DE3A COLOCA0 JOVN 307170 D 3173. t-"421-12.- ra sroetaroal prtu0 ar.T M0-14_0.NC
no preopund* .pd a cri0do, sorvic o fl- 93 -
115 OFICINISTAS no. Rfeaclnm Ito hoabla. L (amafr 1-7120. 0 O oICR UNA BUZNAI COCIMNsKAo.1
lit4ran0co. 2-3515-113-12 honrdsd y mwp moral, pars CUMe f0tl- 1rPa2S31KNrADO TAQUIOAlAFO IN0LE0
Ila; 0s do toda co0003ru1, bums roferen- esp. ol so otroeen p4 r hor0s, 0co0tum-
SO O DOS OohNS D CA- Cie. 7430. X-42571.139-12. br0do ma0a0ar 0 oor5 ndncito conf den-.
W PSECREOTARIA pN pm 100 00-30.400- 000m- -- d 0.0 corme 0. c0l. Diseroci6 y ered.ad. Buon tr.duc-
.00*4. de00200. 03*ooao do I 2 4 p. in cotbo,,X oIKR ootoDEC OLOR ON Charles. Watt. 004201.
____IF_________B__ __rA__L par Luis. _ __ 0 no _______ _ "- I t100 1-A.
PARTICULAR X-411-1111 durm a n~o. Inorman:..-36. : m|

0.,C3 33 013.3 2071 31.0.N(7 60.10 .0* 00 olo~cams Para 30.00.1t, Can 504000000
Do hua prse 200026d- 0aao oiao rgna par Reoot BE OrEC MUK OE O 3M reso~ptao, do lo... a0000000, do 03a10
UGe -I m oM-9l pr00lm. .ooaUU o -clareta rlenca a i ra co0 (nar, hace ro pon .ao bas Io 5 .B
pSS l tViaib. parn 4. 3 2 23 1-05 pla-1 a,1 lls=.ma &3 15 y 3 a 60W B-4575. 1= 0A.1ss0 472, 0.0*00000000 04.-
pretensiones. 1-04H0-120-11.
Jr. Prjctice en Me20321503 01333 o 5c735A0M3AA DR 0OLO0 PA.- -34-3044-110-1.1
ta lonplar. E.e030 on In colopTot o- X. BE 0131(7 COCniclA 121010310- 131 OFERTAS VARIAS
flu, neceglto. Sueldo 530.00 0-434. Z-11307-0159-12 na.1 roooooncias y1 garantla aboolutsa,
aemenales. Envie fotoVrafla 003A. 0C0.0L0SZ (30A.A PA0A bamobitd a.be manolar. Informooa F-7214. 00A1M3o30o 1.30OL3. D1 MS1A0A
arabsJar horm tO M di (no duar- -347-1191.2 odd sin hio, or i paT r ancrgado
eon detalles a C *hsifiecdo m $00n ) r- 1 01103 0 C0 .0A menl a c0i. on $.3.C.oe,. Inform" y o ro. ..n.la














--l Cn47401-12 ton rofon0is ontid. r. pted ducr- rim, a T 251 T M176 0.d1ot 2 a i V .0 ,
del DIARIO DE LA MARI- (73.300o0. BUENAS 0300. 0 1.6i, m0 40.0.r r-1373.
de0es. 0o0o0*02 pm otoat.0 ooZdor 0-23871311-1 63 013 D 030A COLOCA0 UN MATRIMONIO,
Nsoo0d.o 10 P $2P. foo r-44on. LA Habana quo alredore.
1-2745-010-03 EX10100101 0001N13A 11100113.0. D06Ogo10 ~ ~a.qSopddo
c h p z n._- C Ielt 1 --- -- - - Tienen referencis d y soben trabsJor y van
polor hago plaoa. no 4,00rmo, r0000i 1000de 02uootaa, P 02ru00 004000. A5-1 00
C.1-1l SO OrIRCI UNA JOVIN PARA IL BB tOm, dimpongo, $35 a 49. U-49617 do odo quisa, a probsa. 1 -. 0.-407123.-
I coo do 000.0., o 00 oa r ea .-2004-11- .12 X2040-131-02
,1-112.. -14742-0110- I
TiRES NUEVOS EMPLEOS *.-- 505 c 71 U 0.3.0. 33 r 13 st Ol C COC|Nt0A 30.00000 PA- IP3.C'$,O~or co unD ~lA1~e~cu 00l, oici=l': tl












**-- *-" ______ r ore e atnjr. o mun tr. monI dolerm* nitn uado Ten alnlea to c m. Tel D. V.
AI-A CUBRIU ooolo 42 trXC aX T o. 000 00 no, smm. b x rtmenC r -444M. 0 0-0- 00-00 0l 4022 o t A-03p4.
.0u1.0.do, .-ton 3mmOt2L '-200. 1-010-112-112



HO!,l MARTES trboi~loo X-n0 doS 2.0rt.. al I00 00103 131031-30. -10.133 003 1035lma 207170 D1-I003314 d 18 3 n
0Ta. o 0.0 oU SliAdam30 40.0- 3-47e 20-0 m u o z 050- o1. do o m.~s pot altoo mboo00- 00000 pm. Ood 3o -t4,s.ap-

1.. A oUG O o. 30 0 0000. (O00.10fOn1.O--:0-10 00.0422
0.2O2010001900.CNT~ lO~d 1700 001100* 00Zna-143 4olo.3'l3I 0001310.~mt. CTie- 2 0. 000.] 5 -101 t02-1211-12
qJ74 1OiCa t y Oar MA 0130ldd lt- 0..n0050 e1 30000 I 002000000 F-0 aa 300000 cII 37 MA*05, 000. aLrztNO
baoon dIo 48l 5lVO0000000g .... o.l~~ll oo00da dol ooolnAo o olaoO0. 1020 o t o. 047o1 0. 0-0645li~-, 10514 l os~n~, 003 refer anoa 02T j da0- toardan.
Ia nalnrontt* ~ o~o -2065,-11-1 43. "*0.. .00t o3o~t.T. -02101
quopu.0a oonr 000taooodd 40.
ladoTa Po~eoLASMA PA.0 olO 1 00310 0.07. 5000 00 7000 00N-I$L b.43 u040 $20. 133, r II 0 tar.1(73 a 507 00.1100003 33mta.0.0
9mihnt* 0202oot0.a0..0AB0 o oD0A*,02I20 -2741-110-.10 330.6 pat..1- sooclol 4. so4 ot-I
3.4225-120-00 00400 000 00530. 024200000I0 Oomp00D ,0201 04200..... 00a~ 03 o.
~Iob(710-r.01nA0 500. ___ ___________nta.___________-__"__.____-_______-1__1-I___ 1
D pqroLns 02NO~S, a p.o .0 (.,t0o.40|..oph1 omol-0a 2 -14
DEAUE EJFOME: ba :0...0.oo~o 0- / .2...0ob~t.. 4000 02001. N03 327-S11
0-227-10-2 1248-113-Il PO1INAE
ft~r1A3U3 33. 01113,5070 0002130 10100.1. 1.
USE VI 2fl3 0110123 320.. 000.1.1 501 ..taoocoo bm_ .. o 01034, 5002 1,, da,,.-OT.,nar-O
000 0 0022 00201200 0a2 02ta00a 000- 0-01.O l-In1 ADO-A-O



I! I43 A ..--U?3 D1 D 01,1333000(3*031 r,-mmA-, 24002012d ,o~a.D.0..r-~. 0.


17 MUEBLES PRENDAS
aOM6PILO JUaool COAMTO COMEDOa.
oflcM.. 3t1to. d,. ,olLna. cl/Uto-rober.
.20r0p.i2, rIgodalor. llbrorao. bur6,. rc-
- s233plat.2, no 0.3M d 0e33 no. 03 lu
4qmBm. L jam. bI 02 Padodo
2 L-1024-17-20.


-------


I


PROFESIONALES
1 ABOGADOS T NOTARIOS
BUFETE REGO
Paiaporte., cludadanlas. Oubll0clonei.
penal""30.0000vorclo0, natrLmonloa. her.n-
c10. 03re2ur01s.000untogcivole, 0merc00t5-
leI. f0sc0les, sociale.. adminltraUvo. cri-
M00n00ea. 0dmlnoo ttoaet6n do biene.. cobro
de cuenta. Director; Dr. Alfonao F. Rego,
O'Re ily 213, departamento 12: M-21,. de
3 5 5 p m. C-11-1-3 epti0embre
BUFETE PEREZ MEDINA
Trlrnltac6n rapid d- 0d prt4,. c0.d.-
d anias tod & closedoe epedlente. L-
00000cl0 010oc0l 14y 0.oquileres, wo. 1r.0
a.unto0 civilei, 0Cub 1020: A-48I5.
C-30-1-30 0aoto

3 DRES- EN MEDICINE
Doctors LYON y GRAND
Do Is rultad do Parul. CipeclilltL n
l1 cure radical do las Hemorroide sin op0-
iro 0. Cou d 1 4.Cooaldo2 4C onaulado 22.
qquina a G0lo.i. D-444.1.-14 Al..

DR. RAMON DIAZ
Mtdico dSl Centro Astur.ano. Consult.
diari01 de 0 p. m. O 8 p. m. San Ncolts,.
017, bajos, entree Rein y Salud. Teltlono.
A5-002. A5-5701. E-21I-3-4 Sep.
DR. ROSAL., SISTEMA NER-
vioso, coraz6n, pulmones, me-
dicina internal, diatermia, luz
alpina. Consultas diarias: de 4
a 7 p. m., Lealtad 160, bajos,
entire Animas y Virtudes.
A-4342. F-7909 C-418-3-11 Agt.
DR. ANTONIO PITA
Enfermedades nervioss, Glandulare
Eipeclalmenoe distonl0 y va>golmpUtl-
ca,. gl.nduLirea y sexualee. ;rtamiento
novisimo: neurastenta, psicaskenia, tmpoa-
tencia y tfrlgidez sexual. Reserve *bsolu-
to Contaldo Inlltuto. diagln6stico y f0sto-
terxp.a. Consultas: 2 a 4 p. m.7 A-9"2. San
LA.aro 57, C-74-3-30 iosito

Dr. Alejandro Mux6
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES
Eapecl0listl quints "Covadong". Citru-
Wel Gnito-urtnarls. Enfennedades ven*-
rea.L Deequtlibrion po ico-exualeo 0xol2. ConWultas dinrla.: 4 0 7. Tumo2 r0 -
e-rvado.l: prevo v.:oI, Campnarlo ..251, e-
quin a Concordl: A-0610 y F-4910.
D-1756-3-27 0a0o0to
DR. RACL AYNAT
MMdico ex Interno "Callxto Garcia". 1m-
potencla, Fluol, Siflllia. Enrrnedades ve-
n0re0a. Pentclllna. Cur r3dleal. Trots-
;n0ento re0ervado02 rollid idoe pago.
Atencl6n esmerda enfermo interior. Con-
sult.0: 2 2 7. Gloria, 504. A-9143.
6-D-0193-W363-3-20 Otubr*
DR. MESA RAMOS
Plef. .Willls. venreal. ExtIrpcl6n do ve-
Trrugs y terop0i. Tratamlento personal.
Pr00io0 conv0neionale0. Perseverancia 115,
0b0Jo. Animao y La0un,. Tolfono A5-0403
Conultau: d4 0 o 5 p. m. Sb0ado: 10 0.11
.D-6044-3-15 Agaao.
VIAS URINARIAS, ZANJA 54,
entire Galiano y Rayo: A-3347
Curaciones, de la onfoermedade, ventreap :
"slil. blenorroagi. eatre.hez uretral, pro*-
tl0tli. tri0lornol Orual., flujosot Dr.
Pals Outlrrez. Conmslta: 2a. m., p m.
GritL .ny.occlones. Curaclono. An0lisi0a
A-3M47. 0C-50-s-10
DR. ABILAIDO LABBADOR. ES(P7CIA-
l0idd Selor.: Flujoo, Venpreo y SU0ili.
Corazn, Rifiones, Pulmones, .0.t6ma&o
Inteetinom. Iny0cciones. Consulta grat0 :a 8
* 11. Pages: 12 a A.Angel 7. le.ne y El.
trlll., A-0801. D-114-3-1lAS.

DR. LUIS BERMUDEZ
CLINICO SEXOLOGO.. F-5288
Dtijmotico y trataml~nto de trasitornos
.2u0000 o, ddonlo 0000nervio000 d o am-
boo 2exo0: Impottencta. timidez. (obia, n0u-
r0tenia, indutrencial, terlildad., delgadei
3(10necormntsi Miedo (homosexusiallimo)
0infantlI0mo genltal y obohsdd. Enferme-
dad- do 0I plot y lm vis urinarTiM do
2o sa .xau2l. Convuls dicJora I4 2 1 0
xE 2 -M _____ CA-- Af.
DR. A. CABRERA
RADIOLOGIA Y CANCER
Ban Miguel 4320. Tolifono: M-18. Exclu-
Ivam1 ntte Rodloloigo,. RIdlogrnfla a do-
micillo. Radioteraplia profunda. Radium.
:Distermia.
C-1H-3 septlombob

4 OCULISTAS


DR. MANUEL ANTON
Ocults0a. Knfermo dadeo do Io ojoa. Con-
IUlll0 diarls d4 4 a 0 d4 d 0 frds. Call
"D" N 9 1l. ,0qu0i0 X V7, Vdado. Tel6fo-
no F-2102.(7C-M1-4-10

Dr. E. CuNllar del Rio
MEDICO OCULISTA
.tsp clalmnte operl00onu Cltarolu (Ven-
togoas. ) Ertr.bi.mo. Olecclt6n do lente.
Comso : I 9a 3 y 3 aI p. m ., Reim 3&.
Tolfooo M-7766. C-8114-4-27AI
5 DENTISTAS
DL. J. 33, 1NAND3X CAL1ADIH.A, CON.
ordih 02. A-7337. Extr0cc0one 0in dolor
a CO0 2og; 2arreo puents0 y planchso par.
0sdu o h2t0 d4 dlonte, quodando nuav01
y today e.IA traba0Jo d4 boca.
I, I -C-417-5-11 AgO
DR. WALTERIO &B. ORTIZ
, CWuSXa 08-D111011& Eihlwhwaenoto
Udurm I7 Pu fle do Wil eu |6&n. R
.yo X. C-ampouo e 3 Mulu do.
dt0. Hoof W a .oIlittaL dTd 2=o C A-040
I U-.5,8

7 VETERINAR10S
MDICI'0A VETr1 IXIHA1IA. DIL. LAOAB-I
d4. (Consult2 d$ o a 12 y d4. a Ca-
1. n2 NO 801 2sq. 2 B. Taliono F-.00.
__ II___ -MI1-7-10
IVIUKLZ LA IABRA A 100 13130 1O0
silo $2.00, Vaounlm. Chap y Caoiflcado
l.allVdo. V=oO a domc0fllo, Dr. oon-
; l00, Vot0rlnr.Sa, 0n Rafael 05. T*1o1-
no M-09i. 0D-02-7-10 AS.
DR. SERAFIN SANTAMARIA
Va.otn-ri.o. Pustrr0duad. d. Waltar
Reod. Wi.hl nton, Norteamn0r0ca. Vauns2-
Ilfn anUrribk= y *ntlimoqullloss del p-
fro. Visits a domilUo. Teltono M-732 y
M-35U. D-82178-7-1 A0L
QUIROPEDiSTAS


alljo.do Tr t.moentao-- .o ero. 0uIr0rf ro,
beliooldado. uftUt vrrulu, nonlopt 222-
pobnclmletnto clrculltorio. Aml~tmid 211.
ootro *an Miguol y Noptuno. T1rm0.;
A.-OU4O.
D-400-ooulropod52!-a0 .0000
COMPRAS

9 CASAS
COMPBO CA1A MAMrOHTriCA VEDA-
do. onoto. Bu0r0z. Vlbor. c00e0 C2lu-
dl. falflf, ovrrdor, tru cuiirto, jtarvelco,
ooc0n00 .0r0Je. No Inlnfr0dlrto0 Tel]to-
no X-U224. Ar0ngo. 5, LuopnO. A15r0l3o
Ollv0 E-0223-g-5 *tp.
BUFETE RENAUD
Comproventa do proplOdsdal, 0lnc2, 33-
I020. Inverolonoo 0n 1n00300. Oarantji p
re20.00. Call, 02 NO 00 U .squlnj D. V.-
dado: 1-0B04 01-0-200-t-U
ALQUILASE 0 COMPRASE
Cm pl0t00 ba01, rodio de Bal.ucolnolo
o.00 y pan R300-t 00ell0 A oi0.
T31l. 150-202 p A-IWO.
3I CO~lIA 01 UN 0 CA0A I0AITA ,.M0
peo.., qot o d. ca.le Lu41 reflo 2 27
Noviombro .o 002. 22 p d. P8.r. V5ral.
I Avenido 0o0 Pre-identet. Informrn: Mo-
a0.to achtvo-ri2. Caltada 144. Chtdeno .
5-a074-5-00


2%cur ocno plants. 3 CasM 2 Otra, Z~
20V. p000020. 2 023. 2 53022.. 133.00
ruta 30 Otro 1d000e. 4 W 0plant-. 11
5nmntm MON. n7000. r0 020 7-OT-4.

$72,000 RENTA $588
VEDADO ESQUINA 8 CASAS
difilcio 4 plas t trueto 0atncrto.
1cadsa C oM oa. omdsor, hnb,. 2 h b, -
.ones. bf4o, eoel sm. 0a. Otto Vtdldo
ed.f0c2o I plants&. 9s paotaieto. 138.000
ReId $ 8W040 Otro 0 difido9to aprtamtnto
$50,000 Red0tit 1430 Otro k40o lIo c ras
$41.500 Rodittl $310. Otro 134.000 Rdl-
ta 00. establocimienlloto I Ca.. Otro
IdOiclo ragl (fabrtcaeR6 2 01n00l0 -
a0. bjaos. propla profcslotal 1.00 Rea-
to 470 leotrtgo daoeupsd bjooFl -5141


6 CASAS 35,000

REGIO: RENTA $480
H.bIan. dliOlo 2 plauf. et-ucturt
oncr0to00. 03000 feeCtlvo y $12.500 00-
cillld.. DiOtrlbucl a irrtopot-bl. pro-
limo a 0rgn Avonld. Cooitruldo Pr r-
quhtoto 4. .olveocTa 7 pt2M0o. (8 (o-
sat. -ad unmt: ala. comedor. hrL. i, ho,
bitaJont. tahb. cocna .. 0crtd0. 2tr-
0. Otro ediflco. 0330,000. 0n0 02S 1.pr-
iolo AyetUrtn, 2 P. n2i0m. 1t hrNI- c-
W. 1 nabitrn 22 & 1 OM 20 r'00 o 1a 7T N-
lamnlom d3 1 d2 1bllOn-0" Ot" ro 0.
SUMOO. ret n 2s <1 c2sta2. 1alurbM
020 y 4 *p2 ru0antU. F-3141
5-257-40-DII


AOCxvM


COMPRAS REPARACIONES VENTAS
17 MUEBLES PRENDAS ~40 MAQu.NARAS 48 CASAS
STALLd D0 M, CAr ICA 7irie020 EL0CA. 11,14 SOLIODA 0OA NroV TAALK 312-
dlod 0 oo0 15 gtooo.o 2pt .01- o0m,... to.i.,, .o.1- A arr.- .-pl- dI
dB5d t0 b:.r bri o d' lg b uo y b1uof- de rn00oto-.01 Mrdoo-o, 0e) ,.00d0ln Iiving. co0 04150r.
53 C M W W W it oW ^. 2.0,0 O bodotI Tnltlop sU-05;5 ,.o..n,00 5..00 U-"501l re p 10. po-
Maquirion c~oM Singer. mutble2 firion. 0_________-52-40-25 Aft '.; 11 "uo gi?*.lie r~jji. ds cuarloi, ba,
Corrientes. p~aoopx. obitto y o. I 00000005h2"505 00I0.- I 12.0
an0tgu., r.trgTri dorem, 0vjlll.. 0cr" -. 42 MUEBLES Y PRENDAS ___''-__ 00
I co" um,.a r ncun rbr, equ-----------------------iTO-vEI'-.Ai --M--o----
1... 006.01. corn2eto n. Into. l,050403 0004 00. ENDER000 (,A2.1500A P00003AA
r005 00p0ran0002oosb.p. Tapllero. Ot general A' r -,d,,, Oo ,,r a d. y-
h0022. Lint.., 0-5005 TAPICERIA y DECORACION 02001;., [0;:;0 ":;.2; 00.0

DINERO: COMPRAMOS JO. d.c,Io-. lt, T b..er T, .. b 0.Ir0.20-, A".. VI- L-5501
Neprtuoo. T E16.oro 2 .-2100
yas de oro, latino, brillantes N.optn. Telk /iM-210 GANG I"'" AAS 'A .mTK^l1, V A.
y antiguas. Objetos de plata, 9 53 n 1 4 ..202Al 4 .......0.r 0 ,o 0, 7 t5.r-
Tambien las empefiamos. Pa- TAPICERIA Y DECORACION ,.s .0...:...... .-..; ... ... 1 *5rdt
gamos bien. Casa Riguera, Be- Ex-0u.l0 ,,,,,,, 0 0 0 ,,1., Tr.n.Oor-o B-01 1.02 E 0e0-15 -4 1
lascoafn 512, esquina a J. Pe-I ....... ......';. 'r1.. CARDENAS 70.ENTRE CO-i
1500 oo,0,t 0,1,0 0 000 ...0 ....00. 001005. CARDENAS 70o, ENTRE CO.
regrno. Telefono U-1706. a d yg.0..2 0 '0.1 0. x 0,70. 5."1.- rraes v Apodaca ires plan
C-474-17-13 Agt. K22t 0p, 107 2 00i00,0.1 tas. Precio. S36',000 Inforrr.an
Compramos Joyas Antiguas, IL CIELO DO JEST100 ARNIZAMOI. El- A-77:9. Aixa:a
Modernas, con Brillantes 'I mo...i . p. ,, .. ..l...... E- 113 48-14
Z.af.irc y e ooner tlda .00fin050 o.. o. 00105 0' 0 0 0plallno, 5u0 .0cuart2.,,.0r0 00500.1
plate., en Cohps 0.00 pe-d0202, 0bjtOOs pl.: .Dd5002. 1000,0. 0 0, .0 0 .so50
00. booldeju eo e Coo, 02200.1. cb00100 0v 010003 M00A.W0,5 00 O-0.42-2.5g.0
..... jo o................... ... ....oH E
^."...n ,o................. TAPICE SU MIIDC UE ~ t ES~l
ra. s Pal monler Vros IMENDEZ PENATE
d00micil.C r (,0l52o0 u l 0 R0.1 G TAPICE SUS MUEBLES Calle 27 N9 753 Vedado F.5141
4000000000. yCloo rvoxloO Ooo, 0 O4 ol 0
5c-.-0-t00 GARCIA ESPINOSA

A-3191 Compro A-7140 ,- ,, ,o ., iOFERTA ESPECIAL!
CIA ..su dtp.-cl 8-71 al 89 ente
00.0000 oo...o. ..a..... 1 0000.... ........... b..... 0,I5.. ... 5.;.. 1 PLA NJTA (1f-50
bdioo. 00loaa0., ref00gersdo res, bur ji-tOblo. t mo mueblo de c 0 narg0,00500 ;oI rn0 000500001 50
b -. 10r 00 i00 05 3. -h l 0, 0 0 00o 20 0 50r, 0rb ir .0qu.0 am.l0 .to l0 0T0pi0.. ru elloge n e r al 0
camo ccimpleta' autom6drills Opernclbn C-821 42-19 Alit .Lt
-- Amplgacgg ssmsr.l, g~r oP NT^ io ca, f
rApido y.reservad. A-3191 y A-7140. A PROVE If'6.... Am,0,500 ,n c ,lo 7 I o0 ,aci-
o~o14o~to.ood A 00 701A 19tOAPROVECIIE lo-. 6000500 en00 ooo. y $3o 1005050521.0
dd- ad rdin p W orJ s~a, seul, hn'1.4
------------------------- Pongs s regadero nu00o de cero n1c- tuilnnone2 0250. 5r0ot0 [dr.0r., 00-
C p a s v n e0 s0 OO.1.oChap.. gal.... .....o... .. oo..-.......... ... ... ...000.. .. .... .
mnrom&na -0re0,2 rad-r0p0rri 11 in. W.0, cr..,.1.01.
Io.pramos vendemos 0 y 0parrlla del ptho0000. U ando. Ne:ri
Vencyedoea X-1471 E-795-42-3 Spt
Empefinamos Joyas Antiguas MPL ALMENDARES $18,700
0 pl00n10. 00tar050, 00001000510. 000010.
S moderna0. obleto.,, d p.lt .do arte 44 RADIOS pIpant. C 0 m0nol, t i. 4 n00a0t0a0-.
Tnib n 000mueble ..0 .n0gu.. Res-0b, .-0po 200l. 02 1b.02 200 co-l .4 000 3
01llo.00 1,0001- 3 5100534 00 Co3,,.4 10000220 ooone 052 30500 doa te-
TlaOl l 0.5 o om ^ ^ lu- o|| 3 nn cl. r
..... 00.. ....... .,. 05 00 SU RADIO .ROTO 4 0 .. r-3

A903: COMPROAGUERPARCONES 1 PLANTA $6 000
As0ur0. 00000d0o. $0 5,05 u So00 0.02
modernos de oficina, todo: o",to 0qui r- Hx 0prL *.ta 00 000 I 1 1-3 01 0$600
maquinas de coser, cajas cau- Vic.. ^. ...t.4 75 ..,0. T..o- 0Re REPARTO ALMENDARES
dales, contadoras, neveras, ob- y Mu-a."a. A-0386 C-40-44-13 & a .000. Oobrl 0100 ,0', 00oroO-
0ics 00.0O0 f-UY.o y S.500 1 factl0 ade.
jetos de arte y muebles corrien- 00d4 fr.0, 00000006. 1rmilbs. Poota.
tes. Pago mAis que nadie: A-9003 V E N T A S o.W. p.l......o 2o,.00 0.500o, 0.,. 4o50.
C-182-17-19 -.7 -- .. ..r., 00.0. 0 00... .. .. ..ie, 2 0f0.. .. .
________ rA48 CASAS 002 15,500. 2 habiaclones her0mo00. 0-
-ro-le. hermoso pato Otis r 2a, tr2lent
I P~ n ftfU~nn -~------------------- ran'via. I h.blilfclone". a Wast, (2MO.0.
'VENDO MOD1E0NA T COMODA CAA13 IN Mondx Pe0ast r-5141.
A-6617: COMPRO o0 0sa lto de s V0b0,.r Portal. se 0,
lo 4 0 cuarto Grandam b o. trc.lado. ______
PIANOS y OBJETOS de ARTE ....t. 10.....ili..deneyCar.bon.go. twoo Reparto Almendares $21500
RO .mue, il n" y corrient,. ,cu el dlb tgaraje 0silo. traspallo ervi3clo I plants cltar6n. mono/Bc0l0. t E .iK
.to, sae 0 .om0.dor, m quLns. comer y esi- e cr.d.0 0 entra 1 va0 .05,00. No (rail. 21.500 ei0 tlv.o y r 0conoe $.S00
bir, C2l. caudoledo rdlce, refrigernor, va- nteredlarlos.. San Maritno NO P20 IfE- hipute. morator00 d.. Contruldo po r ol-
til;0. c0..cad0r000. Rapi 77 v;. D-1075 1-4B12.0 A vent arqulleto J0 dint, portal, v0 0bulo.
ll0 ca omple. Rplde A-5371 te ----- --- 3 hermosax hobltciono.. orndor. posrp.,
0-5.53-0-St GANOGA DE HO Y. E VENDEN 400 VA. C1ln.. cu0.rto.0 cnad.os. errM,. patio,
r030t5rr0n00 -0 do.0 ca0a050 do 000'oT ". raO
BRILIANTES GRANDES 4do, 0.00 apartamenoa5 00rdo 00d.nM'tl nOblO.$2,540, .05ra 0 m05l0t0c0. 2
h. 4l t odo 17.50 vara Re0 rtoRon. It..302 NY 24 b n.0 1 51.
1 it ells ontItn. atorn ierto tn~te en. y 2', frente Iglesia. Urge a nt., lnforman
r ub les . o. P a a o .. . . . . ..2.0011.bl2Crb l 1 3 00a10000 ,1 0 0 -00 0 7-4 050B a0 -10000L N T A 1 5

o_.. nR0af50ael 6180: U-57".C-52-10-10. -137-1 I LAN TA, $14,500
5 C5-570-1- 5EN GUANABACOA, *E VENDE CAA 51.
Antonio 204 J ...la. ,e. ... erviclo. In- Reparto.Nicanor del Campo
1 U U ormn JosfI in12, E. VIbora. Vsn o u N uo. o o. lu onollitlc..Coca-
races. E-2573-411-14 uv.eq~ ~abmnlfcmg
A-9311: M l onlllc comunicaclone0. $14.00. efovoy
Panos, P Lsnss, U >;SIRVE, SIRVE PARA TODO! 04.o0 0 .0lldde,: l2rd0n 0r0d03tor po0,.
P ianos, Porcelanas, M arfiles o GrJrn a vaqueria. ,gallerla. Indu ir l, ia re. ve lt lbtlo smtain, omedor, pantry ot2ri
a ~~3habttoctones, closets beft, cuarto.& rs
Pago *lto# pr0clo por mueble 1 fino0 y creo. cas0 m0 npo2teril, grand. T1 rr0 no: don. ,rj, patlo. Otra.2 2,000. r2xla 1
objeto. d3 arte, v.ajlla0 mAqulnas cosr. 30 metro0 frente, ca.lle. l20ltdl, '1;.. plant, 4 h.bitaclon. 2 2ba302, 2t rai S. M -
escribir caJll ca udale0 pleza. 0 utltA 0 2 o luz teIono. Olgo oferila. V l' rnlyo.
mtllo. Liquido ca.& complete.. A-9311. 14, .entre Joefln y Line., Narnjilto,. vI- dz Petiolte. F-5141.
"Antolin"oO C-232.17-5 b05born. r-3055-48-10
PAGO MAS QUE NADIE E v02NN .EN ARANAO, rEPANTO REPTO. KOHLY $25,000
N0010rrete, b2rr0to de 4 Poc0o0, n incalls Nuevo .on ollUca. otar6o. 5 .000 0a
A.7949: COMPRO S.ndoval 0entreS an Fausino y Santa S.- 10ectv0 y5.0000 fa00liAds2c, re0 a 0l0ri.
Mueble. tod0 0 cl0e. : radio, re.lrl.ger.- ralna., do. .olare. parcllrent.n ". ,ac 10 n .00 0rd0n, sale.a. to ord 1 tm0s0-
dore,. n0ver00, mtquina. excriblr y cover Infnrman en San L eonardo 2710 000nt Cl6n y baob.o a rollao. 00l ptop 7. gar00
020. 2 0000000000.0 00300: 142
ltmparam Comprrmom y vendemnn y cam- Sutrex. Habana. I is.416-48-l ., a : o hibltaCo bBao! r lst-.I
btamo0. Negocio rpldo y re5erv0 do, Caja10 Co.0 02NOON D00 CAOAO CON 2 30.A- --
cldall. Utu:A74 paseo ,lou ........--D-OB CAN .......Nw 4 BOLA-
00l4.0. 0ud107 A501, re0 0i. 0 un. n 0 ,3 rut01. 3un too-0. V S 5
08U, Bi 104 005 00.o dt 300lo 001.0 m, In0o5000: H1er- o V ADO, 'OtOi 50
-.0084-1-0o.5 .ptIombro i0 7., egl.1 ,It 0. m. I PLANTA MAGNIFICA
0--- 0Y 1-3313-.4-10 Propia conlult.. profo onial .sqlo., I
IMP Y G .ANGA! 93..00.., LATA SANTA 0 LO r..11 2y 0 2000e5 0tr.... .o... S ...
P 115000000. .c.Otrc o, cll*Principal,m 14, 020e t6n: ardin, portdaLo m0 e.1 a0 hall, 0
cparto desahogo, terro o a dos canll 0 00 0 0hab00tclones0. 2 0bats, oomd pantry 0 co-
Modernas o antiguas, con o Informes: V*icentVA. varez. Nav o0rete c000 t ao.. ro3 2 -oidoz, pato. g c )& Ootr
No. 5 0o-7401. 4Mar01n.o. I.s2a-4o-so sCholet, S30.0000, nu0vo. monotilto:J ardlr0 0
.brboaf.es. P.agamos bien, are- port0 a1. al.. omedor, pmit0. 2 ibat0toi-
'AMN/LgS no& bagio, ff.r4, .aft:3.1bitae re,
tesdebrmllantes,solltarios,aor-. ME BES ab1 20
es lo t20400, 00 4. So- 1-P041.
tijasn pasadores, pulsos, relo ies rnOe W5 lParque 1Jap0n. 1.rHa" 2 d .u- clo
oMonolitics. Cltart~n. Jardin, portal.," J- "4
vjoyas de valor. A-4074. "La ., 34 000.0or, pantrDy, 0AL0 00. .
Mrlrgidlre onuevo. Calentador el0trito, 0b0- VEDADO CHALET $17,000
oderna, SuArez 16. Ao color luJo. Gaetel con curtto *lto y Nuevo, monolUco. d4puft cll l 12,
C-659-17-19 Agt 00. b0a0oplo. Tod.. bhbl0clon con clo- 1. 00 efooo,0 electv 0 y 00 Iacildad.. .ooo-
soel. Precrlo: $14.,00. Tien@ hipoltec 4,00 bra, erdin v portal. "Is. tfir-pled, com
--- B por 11, *",. Vivoelcldue. Via' or., Jurtln, a C .rfdoo; .ltlo blotec-,
A direltc y gentle v S1^ D N S 2 entre la habrtone Otno. a.50. D 92Jn53 n.0
A-404 Compro baudles B-1--0 I ,fbricado por .u duef.oll iardin al-
l*"WV*AMr-LtACION--ALMKNDAIKS. VHNUO rdedor,. hernoslsimn. ten mnote. o-
cou.Woportal, sle omedoro 34,co. M
D(. B0d25 00104p0 2 B0n0 M00qu00f c boilo Io05. *212. 00000400 3]4. 0 c- 001. come0dot. p00 ntr04 00r0o0 0 0 24ildo.
cler, m0i0 0.2 M. rlblr y 3um0 A cl0n Ceina.. baf0o interest. do. 9.rl.. Inform0 n,00 ; 0lt0o0: votbutlo. 4 tablit.ciones.
inmodilta. A-407 "LA Moderon" Sutr n n i. misria. No medad4ore0 Ave. I N9 13 closts. 1 b0a0c. t3rrmi. r-6141.
10. &core Ton-en to d. Moote. -340-46-1S
C480-17-19 Agt
______________________SANTOS GUOAAEZ.10,000 VEIOO CASA ~ DIT
5040 4-Ooood ....o...00 $24 000, RENTA $260
COMPRAMOS M UEBLE8 Treaders, 7x40 de fondo, entire Dolor" 2,0,RNA$6
adornos porcelanas, jarrones, y San Indalecio. Dufo: Tifnor-_ _ A.
-2983'-48-10 Ampl0el0 6n Almand0 rem.o d. edifcito
vajillas, cristaleria, plata, oro, 0 IPAN.A .o.n l i30"1. 0tro0 o.d. e clO eta6 2 vi,
brillantes, juegos cafr, cubier- H RtrAuctCN.r.. ocIeto ..u. nuev.,S36o. .
tos, candelabros, limparas cris- litico $33,50. Rens
tal, pianos, mfiquinas coser, e- UVAiA00Ul0 000000.tl0en to. 2At3 plant". 00-
k 03 00.00000000000000 Alt~o 00cum $42,5W0.
cribir, prismAticos. "Antiguieda- I.000 3n 410 y muchoi mnu. 0Mp.4,a2.peP3a
des". Equipajes. Rapidez. Casa DOS CASAS EN EL "CERRO" r-511.
VWrez, Bernaza y Teniente Rey Vendno pr.c o do. 4ggs. do. ca, ... $25,500 REDITUA $230
A-8232. C-840-17-25 Agt. "nool ootcol.o lcon.tluccl,6n eolld .L0 ds vf
Any lotto alr de: 111ni, 314, 6a6 nCorn- Lo Sierra, edficlo oio in. otionptc,
]eto, eoclnl, ptto. Spllo. 8ttui d. en ltarnri. bar y 3 taipnitoc abl e, pln-
U-4197: Compro muebles., piano r- c.e de. Armoni. 307 y30, en00 Par- l2tadependiente 5153,W2. r0nt0s0$.01
Adornom, porce0 ln2, mar.ll, 1,.'00. crit.- Q.u y Recreo, Palat.no.-Cor, Rut100 1.0 pSedfi4 1 0 000n0s. 4 0c l5n0 0 a 0rt*0m0 -
t la tlerl. 00 j.04.022. 0000000003.5 3303 20.be 0011 y 17. VeroS. do 0 9 10 media4 de 3 0.3 1002 000R00t 20. 000. .Ot to -
taler. b.nde cubrto. o mpoo tba- 0 ey media.5a dolat rds. Ie .ntre nl vo 2 Plnta. etructur oncreto IA cmmon
0.4000.t, $30 Otto 01 033 62,.000
fioos. primititcos. alfombras, muquin" do acto -3207- 1b1 a Bedii d o $= Otrom 11 cou M $ 5 .WfPU
; e r, ea crlbir. mueblelmo/Icins, frioudIre,-410
aowo, acritlblf. :' X00. 2 021,0.2, 0rlxid.Ooo, 00.000. 0-3201-40-0 0200api0001002 muc odo. 0t044 2da2 Pifij-
euaJropa seftorms. caballaros, Vc, t -11
.o.1p3... U to197 0000020. .. y $42,000 Esquina 4 Comercios 11140
D-9516-17-19t agoto Ediflebo c for~n,. 2 planists. 4 Cases renta
50po -4005 -1|1-| .... 0020 Elot s 0 ............. N OFERTA
*2, i dad. Monte. 2 plan- *II... A
M.-8550: COMPRO PIANOS 8 Ootamorclo, i apmotmantos a0to., al..
11-8550. COPROj PIANOSr 7cmor. 114, vica it oo, 000,Rents $240 |
REFRIGERADORES Arnaido AS-4UI. vmi.n 441. -,
00Mueble0, porc.las., .dorno. 0nev.r0. 2-3323-48-10
tp..ob@o. 4.. p.......-. ..3 Ol EXCEPCIONAL!
r4dlo0. 00.old. maht2.r mlu002000002 ...... 0VONDN DOS CAA P UN 001.A50
cribir, ropU, objstoa ns piti VoJill". cu- i1 N
ev&Is Call* Arongo JIN atl= 01,e Acterlo
Willin0 y todo 0 .0a. =d.M- .C...*e . .eeldd.... 4 4 C 2
00oloao. (740417-12 80.. VOilanueva ton 00 00004.d o a ts13512.40
':nrl" _.__ C-Mb17-U .1 r ^ondo S u dueflo an Joaquin 774 let hon-
A-19 ^5to y C0O000 JoE-3377-48-10 4 CASAS$28,50
0 A-19 4PROPIETARIOS! ;RENTIS- D[aN Re* $
Compro muebl todaClasen. Pago m tas! Vendemos precioso edifi- ig nt f $30
000 .0.40o., Tooobodo 0000000052002 3I 52 t su
iut 0a0dl* T Am n mbl. Mosot u57 A.7T5 cio, s o6lidarnente fabricado, en Contruccil6n i 6iida y do i t 0tda i.s-
or Otro5 p1 mod no. C truldo par Mlt TAmar.
C-I45-17-7 ..p la part alta del Vedado, en quilcto, rnpr6xuro tran Av..Oni. ntructu.-
8$ $200,000, renta $2,350 mensua..- To ... . ..ic0,1 r cro. 0 n0 r. 1i-
A583 2 les. Los corredores de confian- icio .2 plants%. 4 cam0 (c0ds na): j.r-
^n f~~ TJA $20)0rita $2,35 mensu poral 005050,0 com005000d~or, I 00ult00
Compro mueble s d etodsH cleo., Jur- za: Losada e Hijo: M-8221. d0,0.. prtconn. c0 rradol tlo. habtc.Otre. 1
o cuarto Juto al, comedor, mqul- 6-E-1872-48-19 pl0nt. prop0i m rlmonio. I habitactione,
a_ cosmicecrlbr: pianos._re__r__erado-6 Asia. 0.,d.000 10300. 1 4L
r00. nevera, obletos arte, caas com 0 VENDO CASA $LACA MONOLTCA. VA -
plt. ', $2.801. 0 o2el0 0l5tr0 DU ne2 y Cals B 300 a000. 03A 703
E-3196-17-6 Sept d0 Man.u., M 0ntilla.. Portol. 00 0do. h.- $45,000. t A $ 70
0b0lt000on00 eocinl-eornedor, btfi0" Infor- N010nor d2l Campo. .d42c0 moln4 -
*- m 0n n 12 m02m0 E-l0- 4-43-14 tructur0 concre0o, 0 *D3n-tni0nt0t0 1 13-
I* LIBROS E IMPRESOS__ 02T02 0p0 30. v00. toot 4300. r .40,00 2m
0.353111 00- 0.11'.000035 00330 0. ooqu~lno LO,0o2 00 0. 003001.000 4.: $42.500. ren02 0040, Ir14040
L,,.,IA "LA LWZ". '0OMPBI Lf portl, 2002. 050om0040. 0cln02. 2ra0e, 30r- __
nt 3l2o cntld. do. Evolucd0n rtpld2 v0.0000 ,iuxl|r. culoto y ervlcl" de crl-
Voy a domlcllo. Rolnb. 400. 00q B.l0 do0. Ato..: 21 h.bltoclno. hall. b03o 5 0 $57,000. RENTA $540
c0lin. Tal02ono U-200. D-(033.-10-I0 Alg. 03.0r.,. 0u doeAo B-4054 4 -00-00 -11 Ntbnor dfo l 4.1 mn. o l.lfl.00 0200rv .


. ... OL.LMI U; ~u o v U" I7T


I I m I -a mgl


21 INSTRUMENTS DE MUSIC
COMPRAMOS PIANOS
Psaamos buk- prt;io. Rhplds ne.oclo
T.mbln a dmitimo. lu plano p0 1. com-
r de nuevo o 0econots.rdo. Universal
Ml C.. S, Rim2l, 104, c0l nsquln0 .
Consulmdo. M-040. C-M-21-25 A9t

COMPRO PIANOS
U.-360. Todu clao se: v0rtcale0., colm. Spl-
et. cUAlqul.r preclo. Pago mil que na-
dl y an *I t c-to. Tombl6n figure porcelai
m1 ]AMp- & crt. y todo WobJo art."0L,
Predllecta". C-15-21- s3 ep.

23 OBJETOS VARIOUS
SIC COUPIRA AB00ATO03?MADERA DR
0o do 9. 6 10 m0t0000o Am5, qse0 -
rato, :vla Telkifono M-39103 pres0ntr por
Lus o Modesto. No uo moslo lijo.
1-2,75-23-10

REPARACIONES
37 FINM RUSTICAS-URBANAS
Aviso a los Propletarios
do cus. pe relP .0 o 04odel0 do bol.-
fm do prol:6n ds vnlnr. y puailSS.
do |a*ntl, h.g %ldrI rm d. 1od cl -
so. dl2or do0 d r 121 OInduiri 11 H 4-
baE. Manual Pain M-1244.
M-SM-37-100J


VENDO UNA CA11A I UNA BODOA-
continse tn |Isicals Carnpa n M~Arianso,
par Inlormel Tel]fono BO-9741
E-1S13- .-IO
XIE VKNDE t ZKDZNCIA BAN MARIANO

01 003002- 6.000300100. 0.5 060100.00
314. e-qmn. 1 Cortina. 0ardne0 porta-
l-,. ao.. lcbedor, 0 hall.0.. to0 hab0t5con.
0do, b0. f, y -7. drpantry, 0oni.. gran
al6n altos. do. cuaro con d ervilo cr0l-
do0. g1r4je dos m 0quinas, 0do2 curtos s0r.
Tlon ch6fer0.0. do- habitaeln par. m if-,
enl,69-* de"ocp~d. :no Infermdlarlos.
lnforme par 2 verl0a T elfono F-a50
1-21B3-48-20
SE VENDE
Preclaou eas. Monolitles. Sin extrenar.g,
Decoroda. 04,08te. ompulta de portal,.
10rdin. salo. o. medor., doo culrta0., cao
Inotereoado 5ompleto, ye color" de01dors-
do. P0illo00 4ter00a y patio grande con
0rbole0 frutales. "VA0 5.PIamer0". PoaJo.
A"A, entr. y 70 Buonolaota. Omnilbu Ru-
t0 0 a ad" 00843 Rut.1a 20 1 1 0 cu.-
dr0. Trato director con el dueoo. Inform"0:
T.0 on 20-2370. Vorl 4d. 4 a p. m I, d4a.
hAbile* y d4 ng00 tdo o 4el di.
1 3-E- 2123-0-.10

CONCEPCION 912
L0awton: $14,000. 0Do 0pl0nta sgouale.
Portal. sih. 0h.00. 3,4. balfo colpres come-b
dor fondo, servctlo y cutrto driodo.0 p a-z
yo. Rm. 10mo, 1Trc0der4 413. torer pi-
so 1.0171-41-1i
69 010001003C(A46A3 Ill?. T113110050
10n400,W1.C1do M.an 2 70a 03. 3un02
0a020 0..doIsPa.&140222000070220. 17-453
0.0012. 9-704-411-17






PAGINA TRE!NTA


DIARIO DE LA MARINA.-MARTESN 10 DE ACAOSTO DE iq1a


VENTAS V E N T A S VENTAS'

U CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 53 AUTOMOVELES T ACCESS.
AOMGA. PARA VIVIRLA .1 IENTA. VACIA. VENDO E5PLENDIDA CASA. G A N G A DObOR DEL 37 BUENO DE TODO BE
Svendo case, jordin. portal. lan 2,4, puede rentlar de 120000 en adenti. ,. G.A -- i da barato, Verlo-Juhtlcla entire on
balo complel., ocina y dos .parl.amen. preo 11550000 Calzado 1B de Ocltuhre C e .C y Cubroia, Play. Cb.. Gusa y Velazque n -. E-32-3-10
to. Independientes. gaia, 14 baen co- 759. F.l Duenoit nao. .ol- esqu aB. Sombr. m ao qu-aS-i
tIsn todo tnnitirn: ',b nlnactln i 'rE a-3001-43 22 "ale. 1850o06 vares. a oars3 .80 nlr eoso seesa
mren;n tomeoor. mnglvi'olon; pr. noon -3005-4a o .K.r. c d-11 1.,.. AaMORTIGIA.ORES
'10-E-3095 '11-i I boodR die u, Rento.W ug0. lilro HOPORTbNIDAD! VENDO 7TE3oNO IENIA ORE
.do A... celroo Mao. IrnoWrm": F-383.1 Io C.a.ada do Ayestar an, nch. expedl- TALLERES ALVAREZ
VFNDO UNA CASA INDEPENDIENTE AL Dfpuoe t0 a "I E-3442-48-10 a d ron porvenlr $10 oar 140 n- Lunna 411. Telaoon U- el r eIln
frente y cuarteria &I fondo Son Nicola.-- 1., gran porva0 vara. 5 v- Lucgms 412. Ttlono U-702 deeparaelddn
fronlo esantol. *1 fods IanS~mI~n"ton iorades. "Log Coroodnoon ds Con-[d=,oo=on do amnnmniguoadnnn. becn"o~
n cuadra Monte. Inormens en Corrales 1 LA GANGA DEL DIA fannz'" Lo."ada v HIlJo 31-31 to* d alla de amortluadoratie. Teoanlos
MO 6N 4 tlelfqno M-7013. Vallina E- 1251-49-13 .id. OaranU. poV llva. Tenemo-
i-3165-48-ln EN $26,000 t,-l51-4-1S onlotanolo moo. niplda lnlnrrnabln ds on-
lropano A tl..oo del Bosqoe, -alo Bue- AMPL4ACION ALMENDARXE, PASCELA don Inan ,nn Tallares Alvareo.
-BUFETE RENAUD. on ti ntre Miramr y Menndo.'r- 12 xn 46 varus. Ave. l1 cast ouinql 13. 0-5-ST-l
PROPIEDADES ESCOGIDAS ,id ... d do- plant,. -on portal. Bsol Terreno piano A nvo da J calle,. Ocho F CoRA
r .......a po ....n ,o. ln Ino.t.. N 15 do_ po... Sl .... 1-49211. -11s-49.1 n VB3d oE Kt FORoD MOn -1.
Vodado. rad. rInaci e F-tl Ratin 3rmla Z7 mon y.oo, c9m s 31 into SoMn do o g
4 knabiionnnn y on oportonnon olto not do alo de rin. iodno nrlna TINCAS RUS TCAS EA 1" VonlodoT M-SI7Il
oil parn vivlenda n ronitruoerr PcoiI I dos IerrTaa, jarn y pato. lad c. _____rn __S- _a-,J._- R UTIC. E-29moo, B r-53-13
$o.000 Amnploacbn Almena ndo d (nlln M-'o d-o R. rt, P o ol5rnon, ,lDr. nodi .-
OrOpOilans portal, va&l, comedor, garamJe. i1 eraelnn No 80, anll.. 0-904,4 OOMPRF ARIA: LOTS 0D ER HERAMIEN U SGE VEHrA. CROSMO ILE., 1247. 54
habltacioren Y des romodldades. Pnr-mi t 0-3101 -43-t iropns. de loller do herrerns, baon.o klms. por gautn. Informaon eObos-
$101,500. Mliramar sin e ntrennr don plant . i d. a Irad roau. punzdn cuehilla y dacak po -3Nn-S. 3-10
IndeoPndientes constr 4ccln primer con GANGA DEL DIA ...n.s lo.. de uno en buo. trto.do .n- I- .. 2-3-10
don habitacioneo y dems, ermoddades.n Pre- !nlant. N 1654. doo pltoen. S.nea roe- frm-ln Tell. AS-MI. BE VERDE UN CHEVROLET, I$O 19471
cln, 28,000. Inforenes F-I3m. dor .'3 0uarto0 aon y coclno coda plants 1 -361-15-0 4 p, y unn Oldsmobilen. fto 1447
llE- 216-411 .12 $6 000 reconocer $5 ON an oel'. lemho iga VENnO IC VSTICA, U CARALLERIJnANtst eln Perfecaa condidlones. Tel. M-1740
b B- os fo, n x 30 ivs. rt $4l Vkal cuan non gran rino oegeble bno plso na aln Nn. ren ta N egin nPe .s
PLAYA CUBA. oUANASO. BE VEN-E qulerr vale el doblo. Informanl Joyliabr bo no onn dO radr. g onral eplay a G a -N 1 310Ri i
case con Jardtn. portal. garage. living- 121 altos U-4139 Manuel Cruz. edune Anolo 205 V ionercIot dea $12, FO 4 EI'TO A-
roon. -ealcoba-comeodor, hall, dos cuar. m- -- 5 de a, FTA-
ntos, tres boln., nuOeve loet, cocEna y AN Jo- r jotonM o PlOXIMA L0UCINA, ...--33141 d do de motor: en 00 peace, a Coruebt
patio. Irforman n n Ia misa cells. Pri- dos planoan. rents $115. gala, nileta. 3 CEDO CONTOATO LARGO, PINCA CA- donde quiero; verio tSdo el din r IJ
mere cast esquinn a A- v en el r-5420 ncuatos. baion. comedor, eonin. muarto y baolerles, prnlomn Habanao nerrroero, call. Luo 3101. eoqoinan Habana.
de 10 a 12 a. m. solamenteo Train dl. |serolci roiudos Pads plants. fabricactdn burns cam, aguo. frtll bueyoo vanar E-31i7-53-13
recto E-3149-48-11 pprimer.. Intoy mon Jovellim 121 altos U-4139 conchmio., sallrns, wiembraos frton no-
*II_ ai~- _Manuo C. ___CruzIr. Men Informe.: Mirrandn. M-41 OCASION DE PI1MERA
NlVERSIO NIRCA a12 a. m. O'Reilly 411. Poe emnbnCarnnrr vendo baoretoslaGo ftSl-
INVERSION .. U....CA n.BLCHE n5oon ESQUINA A KITA, LE-) 2-3163-50-10 mo modelo Super BluiSk 147 riolno moeo-
vsndo La erra. n. raonoltlt, nyan, vends 2 raons portal.no, -Ine. INtrro ln in no t 470
noema.'; sIs, ornede. 2 oflogi, 4,-. 2 fors- 2 emoars. baSois y oc ma i pao cadm ona IPRECIONA NVA.t CoASd porimulao r pnartoicul. sln Inte In-
AN.E 14 chafer. At londo: 4 optn s. 24. o4olo V2s conpletamente. oueo' Pueden comampostsoo puade VrVtr todo I Rho: kins.o oe polorlitsr eurn Tl n-1
Mnio. Renta$44& mnensuales. Precma $500.n ad. rentera$Ol mdua dus V at. odou e- n I l Ia, i. tefnonno, runl en.an. 6mdiaro. $2,.0. Infores Teono B-172
Habana-de 7 -9 a. m. ode 2,5009 p.rm.
2o 0,000B hpotero 20 D otAs 6. Man- 00 Intoroan Empedrado 36 bajos Tel7A- ToTmbitn nhay ari isn cam. als Pla- n-3010- 53-I
ana Gdmeoz 349. A-0855. 22-E-2721-48-I Iono M-2525 FOlix o Cruml. zos rineas Vega. Call. Sol. ArIoye A-06--1
n-E-3i3-48-iLo nas. P-nm D-51KN-5#-14-AtsL l _VERDE UKDAj sDE 0 TONE-
flvndx. .A N 2, 2 m rr "Whie" con r. del
Calzada 10 Octubre (Esquina) QUINT AS DE R EC REO. nvoon 'orcrn "nWhte"sro on dhaiado
.. -, Dos plants monoLitmca, nran eltableci- Arroyo Arenas finca "Res u-No 55. Grae. Radiadoresn Ford y .'She-
ANGELES 66 A-303u tentd. M14ide 9 x 3metros, rents conmno cic mr-LA- IETOlR 194
A NGLE Id6 $340A. i S45.000. S6d o n loror a comp.Oo- rrecei6n", con carretera rent! E-31vt-3-10
ua '-- ^ ela^ A -dares. J. Rey; U-4 2, Ge" a 454. a todos los lotes, agua y luz *E VXNDZ CP LTMOLTl 141. A PUENTAD
$9,000. 207 METROS d- -411n 1. Rpahr-4-tiCc ulari.4 do ,a btaoto pos toer
)K.oja praxlma Angeles, Loss partaab) ell'c-r--- mu 0s frutales, nen- com nuevo ln A N,000, Ford 19,16 bsaAPto
O tra dorm lb :3l p r6x im a B el cn oaln, $8 4 O A RNet: C D E. . . T A--F"
Angele f. A-31, Garia. mentos, 4 nteorires, 2 cnsitas a 'A demos deade 2,500 vanas en ade- Cbevronet 14 Frd 1850. erla s Sn
________ lim; otan p78 ennnn 4 mnlio 2gJ yS-on donta mate Al I Ai-ar--e.
'tie; altos y baos; monolitoe; 2 O n.s dlne n Al contado y plazs. Inamlo y lant Cla, gamoir.
--9 000 c.^*S'A?onstru"da' is C eAor calJeM Generid L e ... ..... J' t-" . --335-3-
$9,000 DOS PLANTAS 503. uns cuadra Catsda iReal Rents oa- Tambiin hay varias casas cons- owson.r. 17, OROIA. muTOR.
Antln Recto cores Vines gal. Mists. Ja $131 mentsules Se vende 113,500.1m). etrua > vndems don efadi plontra. aeps pa. n.., Godnezo 202 egq.
lIt, bln.medor. Ottd D 4.500. San Nosn- B-2395, A-05R4. Ferntndes. d ". oa-





taSnn. sota, 2lt4. bno, y cocino. Ao- .-.noi/-di-IL lidades. Informes: Diaz ReamnsO s-0,1-.Un .
gel on, A-30MI, Garcia. A ______ __._.___ E-30i-5_-i2
MCALLE 8 N 254, ENTIRE 11 1 Banco Uanada. Departamento CHEVOLET 4,. MECANCAME N TS
$11,000 1 3, vacia, dos plants, 15 ha- 322. A-8875. D-1195-50-26 Agt Cop... ri. Cthaps 75705. Elntrad. 1,10
o eabontn. Via lanc y perarineo Ca- bitaciones y demis comodida- P3C finAando, $MO. Conoled. $.450. Itoof.ro
d ie aaol M, o ce onllmo $65000 Habana, conn A1rb O*. T A-ns roet nbl. CIonpnasrlno 2 11veela.
mnoa..5. r, ar.A ng. A- des. Precio: $65 000. Informan: cas enrgado. tlrrom. turbin y mp tlno Mr 3 E-4-3_-10







18,00 DOS PLANTAS ---------Ea.I ,^ .^ ,^ naNTNA o o .__ '*
wU. A.'.GaA-7739. Aixali. da petrdlo nunvo. informsa Aitit Tald.- BE VENDE PLYM OUTH R1, ESPECIAL DE
onn I-338A. Z- 2a -j_-15 Lose. FVorro re cueoo. En Is Ave. I0 No
13,000 ESQUINA RENTA $78 E-3112-48-14 VENt D PUOQUITA 'AIJDA ~REARTO 27. Aoliianun do Almendo eU.
.Santos ouAr, core. Toyn. Tiene eomer- ED NIL 2C 3 E-32s-53-11
S0n Y Cans do Ig 210io. Angoles 96, A-33 PERDO 2 CAAkS ER KAiAA0 vaCON La. PiRn., oaagoifa sa cas made p E-3208-3-11
4 a f. 2 n alaa An'aea ceo cecin y pation ,pot r..is, dos baote. a ria, nte u to.- IPONTIAC 1947
$4150 cada unn. Tlenon 444 arns Ians Idono. oagu abundante, pouo poopio. Mu-. So 19n n
cobn fruitions Emioenu,e mnu sinsronI.e 1
W.. I,@DS LATS _dos. Fabricacibn mamposterts. Sr Be- nb rtie asert oucsl, 13 So ,@tite cornplets~ente nunvo, con on-
dN o Trica, R nl. atl-.. erB-212. o nora Informoes. Teo U-qar mSo.I n blennes, a pens sin uon. eros niquela-
DOSln PLMANTASm Gloria Placeta aL 2 3,000 1-220-U-I dos en Jas rud*s Ypn mn con extra. inks








A tSIWa ponih Glra P-A l~ai inn~ tI- e~ e ot er aclaaa- ---- ---------- o ni -31 ul,1 2y5a
Sole, praetbidna, 3Jl. bftie interome- rlaoo, TANSIEN VED I CASk, RP cOc. No trtin con I|ntormindion otn. onn u anEs.a.
oor. a. _, 1(4 y oerr0 rridno. Koh2, plants, modern& fabrlcacrdn. Rlf Btl o fn Pan de 9ng1o., tetd in,-
Angsles U. A-303l, Garcia. B-1212.- 's qjvjrt nxcopo ion dMlAngno, sh- fougion 101, ha-
$14,000 DOS PLANTA yi5E-3011-- ______o__, Habana. Tell, A-4731. E-l3-53-1
$14000 D6lnOS PLANTS l'30NDO BN LA CALL ft DEL VEDADO. --A-I FINCAS RUSTICS rA THAO le E OM-
1 die Octubrel pr6xin Deporndlentoe. chalet don dns plant1. indepeondlente, PLYMOtHI ANO P loe ES BUENAS
x.22, plota mnonlel. Portal. al. nm.Dle- ornolitliea, saaboda de construi. pGlede URBANAS 3 ondeinone con chOap. d. aluoler, tra-
ta. Id4. bao intercala dc y servmllo d. cria- renter $2O0. 1n Santo Suirez,. vendo chS- balando. omuy econ6mninr. Admto, noer-
dns. Angelea A-3013, Garela. lot, de canterla, monoltica y rllardn, dos GVIoRA DR USLSNA. ARareNDO I1 CA- lo ranonable. Pon& prelo n laoebelan.
p1Sntas independlentes, g16 vsrog doe t- ballerina, costs do Ceaia. 10 ints fond dno. M arlque 7O3. L-340-54-10
$15,000 DOS PLANTAS nro., $21.500. Eon Jo mAs ao Ae Mendoza, lines "San Miguea". infonan: San Js A DIA CO
Mandate. Allures de Columbio. Pordmlondo, i us r cuadra Ies IgJints de San 632 alsino l do 9 & It 'atlen. E-12*-Al-i3 3I nOoda en eo onor dincInonM r on D
eat.. boll. 314. boe intecald. i It Juan Boscoa. preiosa caga de mamposterl. S Pin t non onion ornv-on nl
a'a p grls. c UrAla *. t6n y t r .o nli|no..... $n6.500. Pars m.. g $1 Tdmtto ofertn .....ble.
SIJ. Angeles A-3033, Garca. igforiei iameno ab B-3llS. 51 ESTABLECIMIENTOS P6ngale preio p llyovesels. Manrique 7i3.
E-lan-4o-to E-3242-53-10
$1e,000 DOS PLANTS CR -t0 1 0o VENDOR 3OD30A CANRTNSRA, -5-
Vedodn, coa.e i prnlimns M. lrdin. per- RESIDENCIA ALMENDARES blen surtidea, buens vont L can volvienda VENDO PLYMOUTH 1948
12, mait 64. bano. I4 Y servmnlo de bria. VendoluJosa, 2 plcntg,. Jardin. portal. Rare enquinn. No charsaaes. Si be in- Perfector atlado iednieae con radio y
dos, en code plants. Angeles O, A-3033, sol, crnedo rondod, bibilotes,. pantry, n$ r 1to. o o40 To. ido. bno 1 rnairsd 1 Todrinnoez
Cearma. habitaeiones, total, 3 b ton, terrain l- -6al P2 A-4no p B-Ol7. Pregunte por Rdrlgeo.
E0-3323-13-10
tao, garooe 1 onitquina.< 3!4 rlandos, traspa- S eer n____________-3-10
$20,000 RENTA $210 tin, 950 or.a. to rr.o. sMagneticiosoi SE VENDE-_______________ VDC
LAriet cerec Via Blau. 7 cases de s entr3gnse dsonurpado. $35,000. Invertoanns En Bemrna y Tonlente Roy. neocgo dte Omnibus Metilicos "MACK"
Is.- CAA heo y co$i6n0. Anee S- A-333 Carrel Mannans Gomon 349 Aa-0655. emimpr y vents y napateral, cor vnviinda, Danbe puerto, 27 esstnrng, convertible
n s As A O, 223-E-272448-11 ppn boner qu etmbaroa.3 Alquiler: $40. 30; megniJelrs condlciones generaLas, oNr-
oario. dn I a 4 a.y v irnto de r epuestos garantloxado. Preoin
Cans Mononitieas a $3,000 D-248n-l-14 $4.500. VisIon frento "Puente Aleoy". In-
n$22,00 c DOS PLANTAS n bland. 6Mointoe, cerar is rl1.sd. g- -tfo rmnes:r A-7357 Cuntri, 01 a 12 y 5 a .
Pan oartos aolta. eqins. Taa. comero- Is. cnenr, 214. baon .oiotno o..in y.. Pol NO PtODSR ATrINDIDLA PSN1O E- 340-53-l2
-idS 3enmpo. Aprov. l g usnl Anga- paStio., vmai s i.O. IJa quean en $3,000. sna rants dn e ,eon o mo198,2
sIA-303, Garcia. atd 454. Tela A-414. LApea. un motor potrlen nuov o to cabt- IUDSON COMODORIO 4,n'iK", NEGRO,
np ledd oan o pqutao. Inmortme B-4071. 4 nuertas. nuoon. Pinturc d fibrica. In-
,00 D-os Plantas y Media CASA'EN $5, 200 -1dI. -a-|l-a r... A-. -1--l
Katmae p6h.rtma San NIcooA-. Mide 9. 2 Callb Dieria. ceres R 4vnllnulerdo. ms, GRAN BOTICA EN VPNTA. SN CIoDAD PARTICULAR VENRD CUSA CONVIRK
a30. E4soms. sla, recibidor. 4(4. bmor, co- ronecor, 34, 0d. un altosl, coin y patio. muy Impaonrtanta y prsod.orat Pntn a- tiblo maroco Packard del 1941, c tA ncone
somdm 14 Y ervocton do crido. Amstad 454, Tl, A-414. Lpe tratio` Grm volumena do venson. .,000 nueva, g rsinchs xtrg, nota utomn,-
T- plnts &, TI4 y Lervicsn en mneoanetos y en.eres oproximodaoente. icn, flaments pintura. goias -noensy
N-ocPo sr 6l do. 18mplo y do muy roduct- radio, tambih nende s usok 137 Jetol
-$40,AM-CHALET VACIO $28,000 RENTAN $270 dno, goo US, opogdtd pro 01 qumne noaen y oadind Hdo L a 9Vba.
qun de el oat, montica, eerPsnt Is ma 450or eta, o n moens da ]o eM- moebauma y radio oal 1 Ps-
On Avenida cores d crantar TnYacht Club r n fetsyInene o p o arr.nolb. Ap do MO m. dado. Pabo.
iol d Idex$o, Caeontulld n 1 i ns.00 Poeda o/b0are sur dua on. Anstad 1 54 Tell.O 2-NO E-Z76-11--11
orna. A-=, A-4814L Ldplr. 33 VERDE UNA ESTACION DlN GAOL- ANGA VENDO CADILLAC 14M COM-
_o e rlna.- Beas.-naln 7. entire Lagnt i y SLan pIletaenna nuvno, don vlieras en el
M1AN0 RENTA $43320 ESQUINA EN $15,500 L.r InformEly precMS de i $ de parabrims y puert, dn ..... Is. y B. Bay
1oquina a 1 oalls, Mlonrmar part aoa. 2 piontax arn bodes. 12 roan vlo. en &It lards. "RJ-a 14t "Unidad" Minramaro, fren4 Casino DepOr-
DOS mans 0odd plants,. R nti c om-in buena reno, tArtlmentne rents mAd. cerc pE VENDS "SALON PAPNCmITO., 5O1b- fon, dno I a. m. a p. M.
ontron do e al eoaln Reinoa. Amilstad 454 Tell. c be ventnsnt, utiltdad sensual sobro E-379-53-13i
I, A-300 GarciaB.'A14 1o ,usle. Gajllano N9 14 po ron DagonBoI. -11 SPR V 26
S-1SB-5I-14 SUICR H1. SUPER, VEUTIDUKA N-
19-R-39484a-l tor.- ISomnas nunanon. modiri. Cnrreeln one-
APARTAMENTOS $17,000 S3 VPND. CArP LiCKEiAFi. GIaiiiAi- E nOcr. Pintur, do. toin. Fi ueroa N9 6111
Almend.r... sall.@ I. names 16, 2 ca.nmem. p.eortas. CasOteor Neotlo.). Pam no equine Frope d. Andrsde, Vlbor,. Chaoet
Sfrente. spar1o2xartam fando. fabricanl6n poderld atendtr. Oloria y San Nicolas. Ortoufn. B-17T-l-10.
E RDR de primersa rental $140. Amhi.td 434 Toil. E-1724-51-19 OPORTUNIDAD PARA HOT, VENDO CA-
MetropolitanA 538 BE VENDI UNN CARmCRR1A MN 6n Trolle 10 rued.' Inter75n6ioal
montado. InformnSI: Delinlan 1U. entre K05m0leriecto. Parn hoser neogoro bhy
CASA EN $8,600 M.ango y Princes. esslo delt Monite. $2.00. d,.o Io deoe para anoinao. Slanota
S Coenon csgt noqon AvensidaE-1715-5.-ll Ann 314 Luyand. E-2716-53-10













4-.. M.ApSASn^. MA28IC 500H -- Colnenea^>fr^.llem^*,~' AC' .............. Aven:1da
C S S L, JU r, portal. gla. saleta, 314. iel oedor, F0 -NO PODERLA AO NDO VNDO OR VSNDE UN PACKARD DEL 47, RN LA














4ead ESAS, o $2 8,5000 Pa`,M',, ~ u '^d,^ c-T r3o.ii -aula O
I ba o y trispatlo, tiene establecfiment, fibrica de uaysba oen plans tatra. V- rl ralten d de u brecio. Verityon Conrha y
NuevOa construaclono, manitas. 0 c AmAd 04 Tell. A-481 Lpez lodeas horm, San nSeastin, 31m Wome Piren. Taler, preguntsr po A9ovin.
O e Won y 2 11tsC Portal, mX. comedor, E-2701r48-10 Cmoralon i1. Gusnabacoa. E-1811-51-I4 E-1232-53-I0
2l habitseiones, bating COMPletoo an coio,
-so bojanoIn s r0s, ponso o _________anta Fe. i____________l_14____ Vena raonalment, a ,uetro .a-
4_ **Ateindon e baftes mnmpbe ln (mbrS - - 3 U1N CtdE FUNCIONANDO. CHAMPION 1947,4 PUERTASC.
V Pr.ddnseo -d le rentas $Me. M luriz. 52 no Y fmem: calle
11S1173on1. Mseropi 53. in SOLARES U. en0 p mlay I ns Fai Studebakor, model 1948, 20
















QerrdoUitni T~ M~rnniirB -_________ __ ____________-_-- Sao. pduarI, pbopole So f 3aexr ttorii tkla
Chalet- MEquina, $35,000 SE TEND MAGNifIC0 SOLAR. CERCA xr4 150, sin entrada imical. Reci-
Sdo Ia pl&a: de Matlnao, en Paooll ., on POE NO PoD0a ATIINDR PNna o CAT- V bimos Crr cli n
4 habitaclnos, I balon. Cara, demA r Is. enidas. Mid. 1,154.04 vs- s productoa del pals. ViOia 171, sqbm s caro. Facilidades ni-
no1didndlOL lltuaodn apildida. Oto. I 1ag, con .9v sarn frantg Y 60.35 orn "a Corrad., eon dos puertOs mOaiea. sur-cas, sin competencia. "Ber-ta-
Plants, $154W0. Leale".g. Otona chglet, tnndn, Informont Toll, p-ana. Tldn. Informs, 01.6. V-2132-1-1l2cm o letldB 'e-a
M0100s. Grred Mind.: on-58on Matine t-So-gga-a RN di", Refugio 262, entire Indus-















ll, A .rd~lo. M, i.ll. r-,. od. .. r ... do" '' """'' "'iI"",^"n .ue... O-11. *. Peon.- Dee D4 o -aoMcomc Delg
ts-it S nIa--_ SE VENDUE QUNCALLA FOR t "ll -
S-MIRAMAR ieadad. con 3 pu-rtas ao frent comn cas trila-Crnelpo.
vtvionda omplo. .lis Hbana ill snquino Lug, I
Vedado c- Chlet Precioso Siolar esqutna e fraildo callo s 74 rnae- slquiler nmuy beto. VPd]s. No ehamdn-
Nuevon. 4 nbabitarion,, 2 balon, ters- on Avenoda. Conntruccioneo frent. y lado, tan.. -0-S BUICK 1937, 4 PUERTAS, MO-
B"5. d.o endns. detnnllga inop nn omn.1251 v2. Tsll. A-,C. Dllopun de o UnMa.
aO deN EM, det1AIO ;uynounlo*, g-5-49- A 11 DID rA CH AUVO- tor chaco eeNA chapaGA n11e-R
Caon. N.r $1halet. meadi cuaot da te 13, dVrlD U100. 30nfoma F4.75 1050- ton Chico, especial, chapa nue-e a
(arnolltoia6 hab1taconn.. 2 baOSllon. $43,d000. VENDO MAGNIBFICO SOLA R, FRCJO 1 onanbro. D-701n-15 o as. va particular.L Oferta -,maona
Corrndo Mkuida, M-75ac, IdnlonpelijnrA gongo, $3.04 v. MedidoSIt v03 s. Total: -068-9a.v atclrOet emra
3on 1.724 vs. Dolores y mon. ter Central. no- FARMACIA sin competencia, 20 x 50, sin en-


















Otr.. cn -r.].HI too ~r~r partorl San Marts,, ,uaa pv. lrAdA MITlu 'm__________-*"" Clep~rH -,M BP.Dwl iea
port. MSotion, lsagr priodladn, bgun Urge vender nrmaceia en magoilficas con- trada inicial. Contado $800.
1 Plant Regia, $45,500 l.snd. rtsfor." n marnloe per cansbon dieicnes sin deuds, $o9.0 do gastas Ver.
J smdn, trolnt i .. blbtancr. S .bl. T2 r-Jon. T -lraei1. - Urgon nanorbBr do menude"T s ea$.00 dot-. V Ber-ta-di", Refugio 262.
hot p oll romnodoaDesi. uro sodhae, ,int. bol A-40ll. D-546-49-1 a inolorab
___I haf_. ir_. e.*_______________ do. -nfonrmos: X-2231. .__M_ 0
Mno, d44 muhos dltallea, con 1.300 oaros, OJO: BE VENDEN 15.110 METROS DE E-3415-51-10
$4e.O3. Gerardo Miursi: M-7i$e, Metro- terreno, propio pnrs oarcelar. Pregun-
potans aMn. tar: Abelardo P#rm C.ralr Pole No. CrALLEr R INA IA. CAE, COMPRAMOS SU AUTOMO-B
3i03 entire Vigaroo y Apodaca. Guona- Bestaurant. Se vende en $15,O.00. In- vil, pagando Io mejor merca-
Veddo- 2Plnts,$3,00 baoro. incloroble merta cgnfine. Inlonrme: 9 a
Vedado 2 Plantas0 $43,000 "E-3043-4S-15 oy o 2 p. n. Tel-ono M-52.32. do, models 1940 al 1948. Con
2Ponss indedn. indrns. go E-2166-I0realizacin
ontreogn don do Plantsg deonmtpds.. Otra., OPORTUMiDAD. aE VEDE okAGliFI-
I plants. 4 habilniones, bati.s, I so- cno solar doe esquina. mide 1.440 v2 en Vendemog Rastaursnte al minufo. Reservaonos cOmi-
lar. &3.000. Gnrardo Mnuriz: M-750e, Me- Santa Rona y Mdranon Queonados de PsuWwlns. Palaria Oe Aidnms. Tambidn sidn internediario veadedon.
tDopoitona 3., Mareanno. Inforonon: M-4077. sus equneos ronoeladores, refrigeradoreo.
E-3177- 10 I ,aobln. vJllia,, etn. Gatn n Rain. en ei "Ber-ta-di", Refugio %262.
Vedado- Moderno, $65,000 P030o ALGO oUE tO HAP HOY, O an, T Tell. I-. E-318-53-11
Masgcnfinn chalet. InO0 metrok. grandea parcels 12x58 v a n4 50, a 40 nits do E-3003-53-10
onmdd ddo.. Corn. V hsblo, to- Avda Octave v 1001 nClo Orb perodo rAnkalcA DE c kf l L oS, sE VERDE VnNDD UN CAIEON TANQUE1 05 MIL
n. 3 -,an. c olessir ndern0. Ruts 9. 94s Infornnes. B-4713 4 en gang* par motion aosenterso do glote.. custro dlvision"m as contado can
evtlln preckoso, $75.o0 G-_do MAurli E-3025-49-10 Cuba nu propletario. Uberada en 14e- fcsrlidadno propin pern lro, alcohol,
rManoo, Trabatarnara consume d ubi Tot nrorno oorntec Cubo in on a mpsnarno 061. Muebleri.
-,eot MAGNIFICO SOLAR solanente.' Informes: Tel. r1-41M 0 A-3a3s. D-rn-5si-10 as.
Vedado Vendn $5 000 solar Ammlhscmin Almonds- M-9733 I
ill, rd ia, to...... 'doo-man u.o,- 4-1100-11-0 AJWl lbfW1
hann It .75 00, o Hn on. COnIlo oluerog So- moo-or 1.0', ,.- telle snliloda, soomo brn-0-
ion. m.noro .....4.... On$ ....... .. na..................C.......d...................D.. "UN TALLER.DO CARIN- ttlm ovtlee
Gto.re mntn st5000. e5,500 Oloo001 Ie~ -45n02 aru-on-4-p' neolo moiploto con mntor d. entrn1mno Au
Dienni. TollSt. tU-g73. Madae.no, per semonos e inaen
I "'~uncn". u~an, x'tr ln fbr~er.olae "AMENOCAR TRAVEL INC.'.
Vedado Ii Pisa t,, $21,500 OP~O.TUn-an looronAo A-ITU7-l LAg 52 ROVEDAS V FANTEONES Comeon~indo Ptslos y Tonisino
000071 1010 7I.A AsTtoe PO- OSED S. ontre 0.nbns p inn-
Mag Innfe onno. I nt~eto 1=mdm,. roorl.t O M~mlonno 0000a Asto-,lts Q. Aosnldo sIn~DE s11eo.1 CONE=ADn. O~ma IaM tul
nleds,o.~r 0 350 thtmlo.,ionntood, 0,1o o.el Ilmgr o~ an~r soo ooo So do, msrlmidods Tori- ct00 pnieno nfto stido.
onle onoedrmI Ss~lerooo. W~ lob Al~rodses mlmcnn e On ~rsosr. 1 5 00.0pOs lie intronri daos $104.00 no
anl. Oapro, I ninnia moaiit/rooo asehdn liitoiio.1 en nt. $30vr e n t2621~es 4011 opnto |Rl aidl~ -'01
Qorsr. Otrd. n ple,, nn, Msbloornlos.o2} [O~m }313E22-9I rg.Ednardmo Pail.Oan, N Sanm ebte
42rr0 V 050eDO 0.00MTOC 0'AEZ odd.F-Ua. D-510021oog 54 MAQUINAR IAS
-do Ilnonne n $]400 noon. moe reors dl
..... I.lVa O' lairos Venti .iin osiomro en Vo- UOVEDA. VENDO 0 L[A KrNOR ADA TO-
L, Prdxinna 23. $65,000 On,IrolleIt A. OtO 5 7 ..n.....rm... t n....d d. mrotosl, 41,100. otra ind $l3.1TRACTOR CON SU ARADO
Vedadr tOO tori-n- 1 1.nt01. lih, r. mon {I inninootolntri o,, *m,nos Dos no Onos inks, $106 Dogr $310. an~t~s Coat~. Vend.nogrilimno Trnon6to "Coaseonillacr"
na 3 rrRoxlns I n4B.ont oiondra I{,,l. In n1elomr La SIn.s .1.r dboil. In o~s eno on rucooo, F-ill1. Sr. Pe.0__. Gloon3 iea 0-4. non arsOn McCnrm~icb Banning.
dodan d penogit,, i ro Ito nline Iir~t Sioht o ne ,rm.,nSot DO en a SompO.- E-5-1- e Hoblor onn oi sntio Riersro& Areiinno.
dod. Ilati. tsi~. ntisnesoo i~riOo ototi, I,,om~l~tos.0. In 47.sinom....m.,'Oneo..e.0900. n ptonmmnpla dons, Em
Mion. Mino n ...... o, n3. 9,4 t;..o "n"totnonlo..... oo-..... nant= r i '$1o r in- PAN isEO DOS BOVEDAS rsdrodo, 21. 0-51-s4-1 AID.
F. 25054-or10 flosroddnruennn, proW donirro $914. Vie- V115100 TAL.LER DX AsERaIo ES 05,704
....... __ irso Ontserisrtr C~mnnter in Coh~n, per- 1pmdndnb de mOl. pta icog earenidod ale-
59 Avenids (hiniet, $.32,000 lt0PARTO "L~AVA MbRAf4Al ?. onin .ndarnho 01 todp Nomrmnomio, ThsmOnno3',enn.loro nnOnoin
'oen4 tllsoosasn.nn A or nil 74nv70.t ob0r de'Oentn. MorCn rlllo Nonpr~onelnds oaderin, ro 4.e 2 nom:Gi ozl
r odsrn. $140 10htni.l osnl,, ]|nO S.on 14o41 iont 75010 nor.. mogdomdnn, oer., 0-3533-tI-lI Generoaroinrilal 002 t.aLo Arson..
131s,$__________________r__________l_____nbr |____v nornan.St. t0rm114D2-16-14 AIY-
nermreo. d.. a ,ll,-, 921,00. Ia A~eoi~in, a1ti)'lf $00 ltnlo i brnd
fmont mr..o..l.., ......... Stil...iom. Mb. Ior.. 55, i'53 AUTOMOVlILES V{ ACCES. I SIN~sMES 0" 00, UNA 1E3RaA CIElCB-
Milan- - m hisrrn, ]$", Ta-orna monbinimom rnmbin.
oh' M- 4 -ID-TInRENO ON AJMPLIACION ADeEsA gtsTK CO~g~ UN AUTO- otpidns, 1440 p linE. Retornradoo do 14',
S tlevt, [S, @ Or AlIenodorro. oounapiuadro Pmrlque mdoii y no tonne ei dmnero neonannria Vl Tarr~cnicar nbtl ulitgos arin.e I ToI lso-1
Ooenio l.~1uite a. in2 n H9, In. yaronsm. rtec yn lrlnnnnorrrmoon nuninro pian po- sri-b1rt-g.Tob 10
Portal, ola.l mo~mrI., h~sbilconmiotra be- brlSda toO. In miiadra, Tlenocrearioara qsU. pSdarod monsnris p pogeonan ~ I01
515 rn rote, salso. lii's. n rlontos loOo- de Ioonmpolmrils B-iO .i lontmooto pan ondlno sslteod..q. Mian- TRAT=ORa niATEIpoLIAR n-n, -PRq~lANK
.................male ..ioarn,$2 Din ... 31 -4sn I..on. .... donn ...... Aa dnng a.. it loa.... lati hno... 11 H.P. Dionel. .otnno
Oonat. rot norobo nil500 Cetrord Moormn -- ---...... '-A--T o.Kn-f l-IS -il Coterptomlor 30-a, o n.m.. D|iem, saa
u-on uank MstrorltntaVFNO ils,,o.oosQI'IOA,/'7t 0ARA4 0 NITII
*bOdo $1010 T.,nUitinqU b 3ol. t l sK inVooNo CAMtION RECAPATO DODGE Sitenaonannns 7-8, SzH.P., eateran. Aradno
n, so ... rl s-1 Oiu. ,,i~lro, hl., U'n. r.dr tt. t1 onoloda, mnrroreri. oluminto, r- nu~lJaba Dngtn p 01100. 3, 4 p 1 Oio-
Altures do Alnonsfdarea, $28,000 Coo... oootloM.l -., I rlo (. ,. 'o.ttol, Cs tomtn solod. fooninnemi.ntn; jao,. V r no*. grodoo.oora,'a Os on Oinm..soao.
Mndfrn eb{.lell elfoesm. 4 Oabila~ sormslmortodr D~lalnrrnds 301o) alim is. Io n ins-sI do Cardana 44 71. Gee- bgg. M. SnodreLgon Taiedonnn, 701, Colon
anog g bo ,nn anosi.e oogrsoao. 00tmnrrStc, Ho[t-nl,' F -st'34 on na~gooo Talb. ira-InOn. K-m-fl-n10 sie, Cdrdaos.
do nannien 95,01] r(smerta. malio r'o MEN-DOZAI/ rONDO PLPM'lKqUI 43. rJPIIJAL, 11-714-nd-10 sentn
idol lnoneos, sinsfl 550t9 Mtmor'tll [l']/] ni.O ..lo .sd..otn n eosl itonloD~. ROMAN& POOlnTs~L Stli PALO-. ina
5ms. I mi .ss .n ,sdlorah.n.i i 1 1 ist&,enleon O'O Voieraostrn' nnlr t nmiobsds deaspacIdado ensog~enalod-.
,ml~o P .1'-.-"'- sr'h" PIs O"r*' omit.,,i" ?dof. Doom I too. Rumos~o tlnnoe iso ds bsmsms 0o0, nrr -sr.ttor~s


o ,l-.l. r *saloon Dn"ta a~. n .... n-n n .*l l 1.-] I;l |L 1isrT* ZPIso sin Co EonAo 70 u isnua m Saon Tee... Ca.
0mvrao-, deano .9*-- i n IMF.96 Linl 53 beD noA K -4-lI'
sUa i, *5.,o Os -'*P ''i" -**i.. 1JMW.M 1.0rIt e.t1H4.-.4.1-
ace aS& f! s^'4f.b,.'tr'nn. im -'. -_ - -r- '- '"- 01 iO MOONSLO tunS C>-OTS0 rERTAI. sUPSESORts 5 VENUE I OS naqus
fm.-tMLR ai Aaa-esls sIL -Olr &1 ma .nTIl. It" o k In 1 0 05 M-i, nn. Rad,. T1ralmeatn rnoni'rUl- n0 de 0mptlol D'.sndler No B. 14'i
I Iti.' ah a M, O4 TrI. ,.a.to. t, i- m I1,- o,"..... n. i or,... In. 20n ,n ir i. msinni erna. BeDdrooa 10 T I I
9. l )MRe 4Mlo 9 mel I.40 iI 3.1104l "m 11 53 4fl 9 E-1M.34-10





L ,o 'd^.oe .. .. - .-


VENTAS VENTAS VENTAS
54, MAQUINARIAS 56 MUEBLES r PRENDAS S6 MUEBL&cS \ PREDAS '
MOTOKEtS CENTURYv VnNDO TODO7 i M "MUIBLES". MITAD FAumLIA EXTRANJERA, VEND. TOiO Vi
I ...lb or: La C d toMsl i I- vlor; ugo cuarto, 8 plel c. hap lo t muebeis de lu reildn-il., por teer 1
,ins, I uldo,: a lo.l Moingl- lt.. tapizado, come- quo embarcar. Jueno. de "La. comedoi y ve
ros, S iBeuio.n 904. Tletono A-0122' Aca-do fin tr gldaire, radio, miqulna Sin- de cuarto; limpara, r.erderador, vajil-.
banmol d repecblr monofNllcoi desde 111 cua'tno rnchap.ado. lJueo Sal. fr- poreelanam y obJletoe de anrta. Todo en mag-
husk. H.P. Trfilcos, dedle 1 a 25 H.P. genre. b9no particularoe. Campanano 51. nina condicloneo. S6on pw appoltpmtm L
Decuenlo*es epeciales par revendedored bij, San Latzao-Latunol. Laneo al te&Itono F-S4t, de 0 O Ia ma- i-
y mc nfnlcor. Coniult* nuentro, precios an- D-n56-J-4 h-na 1 2 y de 2 a S de Lrds. e- Ial
te" de corrar. E-3244-M-10
C-57.--2 s..eptiembr. fll nf PIIAirni *E V E: UN J O DE UAXTO,
0PlR0EO1R8; "CHANDLER'" 1 9 IS I|aALuh D ULVHL UUlIIU, comprende cana. chiforro1r. onena U
barrao plane.. ultimo modenlo, polea HoEfnr- | O. d noche, tocador dos carma etil1o Mo-
ton. 1.'00: pron. "Mulolor";: cuchnl- Compre el mejor SOFA-CAMA l.7o-,od. r delo* doe nn. m.a ct
lie 10. y 30 Uplgndan. proerboradora.C A -
Poblet & Catllo, Lamparla 3N. y DUERMA EN SU SALA E-l41-1 .
iD-=---i54- FRESCAMENTE RE VERDE SUEGO DE cuARTroDe o d %
BE VENDE LA s1GUENTE MAQUONARIA De-ootrtoon lan muinla ImPartado. r y mobs..mpleto, eo '$i0.00. Esombar do
Una. plants oortc ric e r nco kilo- a. a maon.nea deo modoeran ibolutarr ont4 No. 1B aho. lR,
wats con au motor dopetrl61eo Una plan cuban No compare extranl.ros. Iom des- 0.- 0 -u M
to comple.ta con mucho material par.a el 0tror rnemln F nn. qose onrt' BAULES r MALETAIS DED TRu aeK
taobino de porcelan.JL Varo tornos de cooer yt radios. Ies hacen lPE caao quJ rqulna TrAta. O mlo de
dltlnito tatmao. Doo fret.dor.d Un ror- co n rnadera.. -obana. orm eoo, omanm- nq.into"e prat.mon Anbist -d
Indor. Un esooplo, o. U mnredlcador.o, ns o0" i nconieon s -Cuenn. imposi-n.n-El" ECres o "pA-2196.tCal' AFin e
pledr emertl. Do. pnodunos de corlnten imn so mentoe nrrsl, p o eo n no Cun- .-l -
Un prenmo de trent. ltonelad.n Calle tro mueble mapiudo r n 0 megorem d0 -7 111 -
Have y San Jo* Marlanao. mercado actualdme sol. vln e tilo In In JUl00 DE IALA LUJOO SI SAILnT I
E12738-54-Il pr tlaNdenonHarem.. mobmndo ens modern.. noon ongAoUobe onncbapAdr
-cargo y tapicera ean general. Garcia Etp.c- i m-ado v dos butL ea. l..a encad-o
_________3_d_____ negapo oplrs nPLmo dyo$btacanepimoden,-eagpjo hit
Gangs -Impresor, s Gang!l nins omo oa D i n Retoa l ISn eoWmW-tr o An-d.enreaomon s i tore, pm-ars --
Pot necesiter local, vend. ml taller co. born- pY-41--sld-nonn-U-l424.
Pnnnroalemloma, modnml flle ~O C-11-561 &lg onnoI Y 12 i. Vdedn, E-1e-S-
r~let Par ti form :Campanrio W, do
8 a0a P.or Te.ro- Co7n. "-VERDO 1 CUASTO BIC. CA YUSDO P7=ooso 200 DEIoxaCO
L-en08-5714--ominto, fine. dItltinn oo-n, vnrio t o- opnojodnyp peiinondp-
dorbmanBunn 20i4eoM2yo AonniaaSn. de Ma
BE VENDE UN SONFIN DI Ua rULGA- y San Raolel cuarto 10. entrada. go 1 ysn Ay veonidoan de o. heql.-= n
da. y Cepllo de o18 pulgadan. Con su venta. E-lon-U-1? na Ayeoyarno. Inorman Solorn 'artin
m'otore. Parn verlo. Concordia a, esqul--3100U- '0 o
n a San Franciso. MUEBLERIA "TINA VEIDO rUEGO CUARTO NUEVO.
E-390-4-30 Muebles contlado y plazo. Monte Sa: muy berato, primiera ofterta rnzonahle,
SE VERDE I CHANDLER PRC r lueoon euarto. nlea, cromedor. osilinoe por- 16 No. 16 entire A y B, Almendtareo. y
4 con lntero Grosnc mono nuo WI. Lra.n" bastidorez Aprovcmn is glan. C-3ot-56-0l d
1 perf orra elkctirrc de 30o ; 3 caa-',1: on lmddo n A A. Insmundo CoUoRT 'Tco
vrntes con 60 0ajas 'para ULpon. Progrnn M-7197lil C-57i-I1-ls CAon. V1EDo3 0125.0070
e n _aa "par _os. _re- mcompleo, nuero, moaderno, nanoe, ireoy
so 164, Imprenta. ---- BE VNDSOE OA CAMA BIKMONMS CO- rtetpos. color nogal perfect -eo ,ad._
E-3179-54-10 pletamente mno en W0, 170 9 mi3n Sant a Emleia 114, entr e Indalecoi. 5n
SE VERDE TRACTOR CLETRAC DE entr. J y K. Vedado. E-I035-1--in lno.in, JeosS del Monte. Habana.
eateras. de 22 caballos. completaryente 0 1| | m r J m 'mf E '305_'-J "13 |a,
nouevo. Julo Jimnnezr, SAecrnirn Cuall, h VENDO LUJOSOS MUEBLES
Cuba y Carretera G2 .be.. bo.Gtra 'all: SALVU -e 54,A LA S.....
Melena E-3146-M-10 A I Juego cuaono grande, luoilslmo, comrn- d
SJueaos'de roort, soalo, onedorn, living. pleto., coquets gigante. $550.00. Comedor
PLANTA EITRACCION GRASAS. MA-. inmeno .urtidao, pleas. ueltao, excaporate laquoeado, fniimo, con trinmchante com.
ni. Aionjoll. Cacao. Coco, Sebo. Se Iy 3 pouert, mcams., sillonne. Nevera., .- pIeto. oslento cuero y muelles,. $35.00. Li- -
vend. por no poderla atender. Prenoe tante, cocina. Muchas faciidad,, enn Ba- ping iglsh. plo tpzdo complete. muy fino.e
hidrAulIca aemlcontinua. Secador rota- lud M esq. a Rayo. C-164-WI- Sep. nSU.3. Sae prandeo, relalar s anrlet, conm-
rio, molinos, calderas, tacoe, electro- pl jeto Z35.00 mi-ebLerla La Nuevs Vills T
min Centrouoa De Laval Inionmeo: y||. t Maria o Beanr 4s entire Zanj.a y S- C
Lopez. 1-7770, Zaraoza gn 116, Coerro. 3 I IiI Jud E-3114-d- 10
E-3107-54-0 |I|I -I4.5s U~ r~Jl ..
nor i Es gno-n,13enrt n ,norIF 5411: M UEB I S BARATOS M U BLElarnnS "
EODIPO DE SOLDA "WLSO DE A plao, ntdon Juego d muno de nl CDIl |'dT
230 nmperes. acoplado director a moo- lodao naes. de comedor, sla. aleta, s uroLr nA
tor de gasollna en perfectas condlelo- vIng. never.s. etantesI. illsi oiltones. pie- IMt BIII II IW
nee. Accesorlosi complete. 3. Essakls a s>ueltan. Faotl]dades pago Reclbimo* MuebJeo contado y a ptosr Montie Ipl11
San lgnacio 20 su ron uebles como parts de ondo "La y San Joaquin: Jueg os turtot. is. co-
E-3145-54-17 Prince-s", San iafael. 575-377 Tatono monedor, sllana portal, canmn. baetidore
U-1592. C-8-146-12 A Aprovebhe lao an y g ap(Ildade.s do a c
MAQUINARIA D-ARCO L REALIDAD mueblera "Pra" A-. -s-
Be vende apropiado pars nlquelar o acar- LA REALIDAD ________Pot"-27.C-s- 1
gar acumuladore. recttllcador de corrlen- ZANJA 6, 8, Y 10: A-7187
to 010 volts.. dtrn.,..nt.....me,. S6nolto Juego r..eto Arte snModeo, $92; sale0
rorriente direct. Nuevo. Sn do barato, l.irgroorn ,5: soalo Pnoimioento. $35.!u$
Goahlan o 57. Habana. -M-04-M-10 comedor caoba Renacmiento. $100 Todos 55N ER d
VENDO UN MOTOR 30 ONOOOFAic S.O onon. n caoba. PMeoas *uelnai. Tomunano
callas, G.2 E., $169.00. .neccrad- tmueble. parts pago. racFldades. Sore joyas, en todas cntidades.
ran mon $M.00. TTanqu n.y pnUchao D-7167-WI-14 at Comnpramos y vendemo. oy, mue-
ctras maquinarlas. Informed: O'Reily 011- be y obJetos d narts.
51, departaomento 310. Tel. A-50. CASA IPRIETO A D IA
E-301-54-10O Limparas crystal y bronze, antlguan y L LA I r LR9
modern, pliquils, candelabras, mue~bte, IAnlonas4041. tlleal rquin- -Gallia&.n
LABORATORIO antmengdl.d,obJ.eto de arte, c6lbmod,,nbn Ar 49e-
Se vende maqulnaria y muebles en per- -rtoirson1 Pn0 C-dro.. G .13-C-n-- Bi
fectas condlclones, asi como materla pri- ---IC-1 --
ma a prelaos trctivos, Snn Indaleolo 319,: MUBLSY, P RODUCTO CANMBIODS. CUAR- NEVERAS Y REFRICERADORES
1-5g39. E-314-54-12 to. comedor y sala, $1 00 semanal. Plezaes
TEDO UN MOTOR "IC 114iT UN TOR- l.ao ..ono qulera. Facilidads page NEVER STILING. COMO NUEVA,
VKONMOODE14UNTRPrgilii-sinonte.ni fondn, ml fi6ndr. 'La 1Pre- sumaaod.brrlsSa.
no de maderns. una lijadora. un mano- d0lletn'.e Bd =haor 17 1M. C o r o o"Le- 4 V odn A rt, call 8 esq'.
dri" de trompo y otro de sierra eca. S. afael 77 M. GonZAe y 1, Vedado., Apartamento
Ayestarn 207. Jo, l Alvarez. Oquendot. E-2504-N. .-13i
E-3189-54-10 C-18n-56-3 aeptlembre
VENDO DOs FDRIOABLES JEN Dos REFRIGERADORES POR
6 MUED S ND AS s uort ,oeo. ob s 3 cunr. uno com. SOLO $16.50 MENSUALES
$9 fMUEBLE$ Y PRENDA$ pleto de ocho plezas. el otro de elete sin FmTa mara '"Hotpoint" 6' 8'. 10. ac.-
chitloarrober. Gervaslo 311 entire Neptuno y bados reclbir, obra maeostra rerigeralon
SE VENDE UN JUEGO CUARTO. COM- San Mniguel. E-.l-id-i--senp. domcktica, hcemo enamblos, vtalos Casa
plto, imtreeouerposoeol o.eGo, rca,. co.sn 5W entre Salud y J.
Amistad NQ'20L0Apoa. 1. -1739-5n-li.- VENDO 10E0O COMEDOR 427500,UNA GmI m n op
never $30.00 y una cu s. Inform n es:. Cal- Poeregrino, U-185. C-308-NR-13
$3 MENSUAL. CUNAS NUE- sd. do Columbilf7, entro 0 p 7, upt c4 rroovRO AP-B-OVCENC",BEI-
Reparto Benitez. '0 E-3199-5W-ID gerador nuevo. 4 puertaa; Canftero Na-
vas, camas % baranda, cl- cional, nueva; vidrieras. mesa. arnma
chones cameros florseda, col- CesRAs: BR&N17AR m ...o oos t.P...t..
phones muelles americanos, 2 I RAmin). D NILIIlr 10 No. 362 entro Dolores y Conot;pci6n,
sillones portal, gabinetes coci- o LAQUEAR SUS MUEBLES Lawton. Eori queAgrein. E-3e6-Nt-le]
na, juegos cuarto de nifos, Lltana o ,tatla "Lo Cean -LB a'wo", Era VEnDE NIVERA AMERICANA, CA-
nuevoseat~lo fin~irens.$8.00taller do barnizar, Inquest, decoarar re- SI NDnuevk. tanqu~e B fRtmaltadn.A lIAApare cinco A"
nuevos eptilos finisimo. $8100pmuebleaen general. spcgalda y nlonnt, benoproo.dInfoan Tetl
mensuales. San Joaquln 361, muiebles pearaWho y g enoritao Virtodes rXn111.-s3i-No-10
entire Monte y Omoa, "Casa 401 M-23. D-0--U- aoto VDO g0 REFIGIRADOAa "NOR--
Perez". C-377-56-19 Agt.aUnann.e P ", una de 4 0 plan n obls,o en $16:
MAQUINAS I N. "- LTIMO NoDE-bn -rede tea. 9 o-n,$o361. Marinon 12L. notn
vars obn ies Bv nes. e.Principes Vpor.pn. E5 C115l
delu da lon. a.ot.o. Ial. B ingoer. a cnprnL
ICIles ldo bordodo. *s). Bat-. al ES DE 0i
pranentasn. y= Oisgam ,i P.a I.-l. on- THLES DI OFlCINA
TRAJES DESDE $3.00 p CsntbaOnoSnr;Jo. DPL:O 31. M- 7BiKA
D-089541-15 A
Procedentea emopeto furlido eompleteo MUBLBE D0 OFICINAS4 BU Sb Ju3.
Sh.rk.kin, Freolana, Palm Beach. R ver. MUEBLES A PIAZOS, CONS- anos d..pobo, llbo- a rs. s ..=o bo.,s 1-
Cool. Crash. pantalone', samioas, gusyb-.r
non, San Rato7l 152 eooun.n MsMarqu.s G.n-: truidos con mejores maderas cromtoss. tnbivrets, lielyntom, arnuetar-
l.'aColonll'Iromdos, orbira o p rtas tar-
a54. "LI Colonial T1Aono -l estilos modemnos y elegantes. ljetro. eosaporato ds acero. oIllte. me,-
d quna de yumasr y ecrbr, caJal caudles,
MUEBLES, RADIOS, REFRI- Facilidades pago. Admitimos cunto pued necedotar pra rn ofclna.
geradoes, Neveia A muebles cambio. Visitenos y se senan n peditdal nteri-rCa c on Cao
y facidades increibles. Amue- convencerA. "Diaz y Chao", a7 -46A8D- 7-2.* .geo
blamos su casa tomando sus Neptuno 709 y 710 entire Belas- COMERCIANTES
muebles de uso, como fondo. coain y Lucena. C-246-56-7 Sep BANQUEROS
"La Emilnencia", Neptuno 668, FAnILIA. VEKDEn LUlJOSO DESPACIO "LA NATIONAL"
pate profeslonal $235. cuarto. 3 euerpos,
entire Gervasio y Belascoaln. ltrmo estio. so30. MS; comedor Renaci;-l Ofreceoinois sudals volador con reen-
dillon cuero repuJado. $191: Ilvngroom, loje tlipoeBveda. Adeond marchioo .. ds.sin
U-2427. C475-56-13 Agt. Ionimparas, $0. Concordia 467 DGerva.m- o y mquinfcina ,toda cle. N.-
5o, ie -ab Ksn. E-315-58- ", Vlleg 357. Tt Rey y Amar-
urn. A-9915. C-181-57-3 Sep
LOTS DE TRAJES $110 JUEGO CUARTO MO. VE 00I EBCiTORIOS DE CAB
Sderno, 3 cuerpos tro, nr-g'a plans, uno grand $60; uno meoPro
Dle no. cinir do tpic Iqnidnproce- dona 3 $50. De poco us. A-9.W. Mza. de G6o
denba do empeo. mrajea do caslmir. d-- coqueta, caoba, $225; jUego Co- om 250 1er. p|so'
ds $3.00 en adelnte en "La Cas Nueva" E-3010-57-10
A. Recio 110. cai esquina Monle, M-8092 medor caoba, $130; sala, mo-
pr opo..... om. .. d. o -dedor, dernista, refrigerator, Calzada LA CASA E L AS
C1-In-SO an. Jesus del Monte 29, altos, Es- L b A
LAMPARAS E CRISTAL quina Tejas. MAQUINAS DE ESCRIBIR,
S C-376-56-19 agosto SUMAR Y COSER
Si' desea comprar lamparas, OFERTAS DE AGOSTO MAquinas de escribir y sumar
antiguas y modernas, o piezas compruebi nue.tro gronde s rmoe,, de las mejores marcas y bajos
sueltas de fino crystal Baccarat ploau nsuelta. luego: ooarto,. saoa,. come- precious, se las ofrece "La Re-
Cader. living. nevervis. Radloo MaJoe. tr
o Bohemian, "La Casa Gil", Car- tdod. leo npr.upueto.n. Ciudad..; .. = gencia", Suirez, 18 y 20, entire
los 11I, 504, casi esquina a Be- Rsfsel 10 ente Oquendo y Soledd. Monte y Corrales.
C- 565Sop. Monte y Canrales.
lascoain. Cuarenta anos expe- --- .
riencia. C-897-56-27 Agt MIRE FT MAQUINAS COSER SINGER,
VENDO MAQUISNA SINGER MODERN LII U 1 ovillo central, los mejores
n.ompltamenotelo nuen Vi alod. aer.. POR SOLO $10 MENSUAL precious y garantia mec-nica se
da comprar. MloJa N9 iI114,.hols.. Sanlre- SO $0n5
to Nieveao Leal. I.o intermedirio, un JUEGO DE CUARTO, 31C. los ofrece "La Regencia", Sui-
monor lingnr. D-449-M-I Agt Formidable comedor, $8.00. rez, 18 y 20, entire Monte y Co-
9110.00 LIVING DR a3m. 0,SNUEVO, S
cu.o r.ob.e .o.onnitaimoot; ro ..nh. S-ala, $8.00. Radio, $5.00. Estan- rrales.
pado. elegantdl na coqueta: comedor en- te cocina, $5.00. Piezas sueltas.
rhapodo, hbutanrcann OSimmonsn, personal. ARCHVOS AMERICANOS:
olch6nervaso 28, Concorapdi. Sergi. Vea nuestro surtido. Calidad y ARCHIVOS AMERICANOS:
mlhnG i25 T-oi-256-5-x sfacilidades, muebleria "El Mo- Tamrn o carta y legal, arma-
JU1Oo DR CUARTO COMPLETAI ENTr delo". S. Rafael 409, entire Man- rios y tarjeteros de acero en to-
.mo~derno, clarito, $W.; estA nuevo, Ele. u L e
a.nte .cdrtolcaob, modemo. Vueao -2 rique y Campanario. dos tamafios y precious. "La Re-
bid4r1 ri.hfforrbolb.. Porroembarc... silo C-838-56-25 Agt. gencia", Suirez, 18 y 20, entire
74, onintreRaoro &.mC-8n8-56-25lo,
__nrao__nNolC-111-5-5 Sep. -_-- Monte y Corrales.
-VEN-O C-I--TRROBB -45 cuA-To Muebleria SANTA AMELIA____
9 o; 31C. Otro. $145: uno enobs baratt- Salud 110, Manrique, S. Nicolais MUEBLES OFICINA CAOBA,
almo. Comedor. 84; otro de apsrndor. v- ,vNo Pa lo nujos- uego narto, 3 nnerpo. bund ,e
rinao; I enclmmlento modern. San 5Jo0' rdo mnveros, ueoo oeedno, *. rell- Sr despachb y me-
quin 136. entro Mont. 5 0tn "3nS illsalnesn portal todo crob. ivumonovm cansgriafo. librenos todos tama-
._________-___________1_______ o plaon csmodolm, montodo. Piesal sueitu 1,. btc fjg.r
*Jirir m*f0 Telefono: M7, ____ns uaa iaj'g-tns
MUEBLES A PLAZOS Tolofinri butanass pfinar'sa m~quina
m~~l.DLCOBLE A PL.W yir~p IAZOS ecribr "La Regencia", Suarez
Gran surtido muebles de to- MUEBLES A PLAiDS 18, entire Monte y Corrales.
das cases, dando poca entrada L iX" AUE M- T
y grandes facilidades. Acepta- "EL FE~ lX" BAULES Y MALETAS
mos sus muebles como fondo. A Neptuno 901 y Soinda d Bafles arnericanos, bodega y
Visiltenos y se conveacern. Da- no., omedor. -., n, encapaate, malts parV avine
rriba, Salud 53. Rayo y S. Ni- eons pl ems.... in.ran..O.obsoo-Sn'p'edo.. de piel, lana y fibra, maleta p-
calag, C-142-56-2 Sep. ~2rmo.s cmoeos. pro bnuon. C.mur- taca para viajantes, maletines
R nC-l- c ontloobrs. "La Regencia", Sua-
LIQUIDACION .................. po BoE r 8y 20, entire Monte y Co-
0CAMA, POR BAILEY males.
"La Moderns". Sodre 18. A-4074. Gran Vtndo grn camo camera, ontllo moder, -
qolqdoridmnino oeoesslzora rbosy ombrs ono. tapinoda, nobrimod. per Theodore Hal-
5 t4$,5 senO..m. $095I.'P rec.os pecilea. e loy, roiohin crlnn p..o..er, deo mao. JOYAS DE OCASION DE ORO
vnendoatns. -1-ro post y ritUb- lo- Slns. v<"a c* A. Ve. tdo. Platmno y brillantes y un gran
b1100Ke ,,ECo.. -DO 1 7--o0 i surtido de relojes oro 18k., d
"$1.9; "'Zeto op",'oivySO'enhpe,"O111.001 mtlnoo pt ani utrremnts.2 met seoora y caballero. "La Regen-
"Cord", :tohopedo, $54.0. "Ultraist",.^ ;71m Sto e 03 bon-lan cia", Sutrez, 18 y 20 entire Mon-
$5440 Sle., iaopob -Sn-n-lbCmiaoin
enchapado. $2000. "La Moderna". tuaro* ---------------------._____ to y
11 5 5 EDDOportunidad: Obj~os de Arte SERQORES :ADIOOO T]E-
it KKLOJI m oS, HOMB~nr, CBmOMADO, Grand.. rebajae irtlculo. da porpLnanoi,
S'Basi', 9514; "1Or",'r'aslsdortn, $1W0 rls.tan, mollo, bronom, tAgoprne, -n- nemos n rchivos "Art-Metal"
",Ortm"' 51. 5; "Cord", la robi l, $1. p nJo l, m eble y objetom arte en general. c i r- M old"
'treo.n nnca.pada. sa.ns "uirsomnr" ann; N pInrda 24 oLda'" do monntr nu am na" Columbia Steel Corp. para
hp,$4.." Mndcr~a" BSuroa 18. men dltnci~nmdm Sorher un rogmin dei plca- d
924.92t. La-osi o gu Ap^ecne.esApo oportuinod- reaCts de 17" X 14", Tambien
iiBCO. nm~nDE innta, J .o.us s. dO. ?.00 lo n. ro"'po. "La Predtiet." nS. hojas clinical y tamajios
trmnnc'el n mode-n.torol conn mr a Oonida. carts legal, etc. Finn calidad,
brilisocnt y ronela, e dormileon., brilbaantro
soru. oeon ...d .o m .s....iin.... m.. LAMP71RAS REBAJADAS montados cajas de 'iolas. Al
rinin upscn n brillsnleo -La Mosdemarrs prelnoi.s od neln rlalta flno tlmblnA
Soaeg I6 upc nr, ansn,. Vertslets Cup., e.. ,bronn- conlado p plazos comodos. "Bol-


~ ~ 'IC M eenI .I. 7....pn..d .r- ... ~pr .s eMuebles de Oiia.O
ANLI O5 COMPEOMllO tINCO RI-. annLto ao pe oondopop wd,- olno enqua d OIcina", 0'
lianoel 119 n dla1snle, ls o ninguna trmo lado Tombien nemo R rrbsJdO Rellj 409 frnt a Metro-
olm,. deole Wl0oo P..l.n mo an.cll', orr.a II porolson d o d0. .l'409lr. brot.rene a
KJi. Ioon Lt deno, 5i, II Kli 115J1 I-pejo, obeo f oarte en general. A polltana): A-7743 y A-7744
c -JoI% nsto La oas o s' lo 1 eh rtunldoa d. c-is-,-a .. C-200-57714
CM-M-5& AfquLng Oauenclo. C-I"M4- map. C-2W057-'4


VENTA'S S
7 tiLES DE-OK CUMA
DIDO Dos MAGUIXAS DE MCDI-
bir. Urderwood-Snitth. tlpo Standard;
erl en O'Ret1 7 I9. alts. Jos.
D0-M-57 10

luebles mwqs. oficina

ONTADORA NATIONAL
Ardhvo metl "Stol Ag". C.al d 6.r-
Jvo y caudao todo, tamafioa mquj-
. d. rw1rtbr or. n y cnt.cuir.nuevas
roonnnltrudu. portabLe y dy mde Adr,-
>ralon. numebrOgfol. Contador "n to-
L* tlpo.. Plra nrwos p papi ZBmncjU
Bparcto,1 e olguoln. "1. aci.forl', d.
anuel Nolro y Cli., ViLSen I. -ui
quio Trnlnte Rey: A-MNIl.
C 1 1-67-4 2aep0 enm br.
69 LIROS E IMPRESOS
It VEDE *UTOUA UNVXRSAL DI
Oncken, 47 tomoo Incluive. Inie. AJts-
rnco. olutonrm. T7 -ono P-379.
E-m14-M-4-1
59 RADIOS T APARAT08
ELECTRIC03
I Vt[NDE MAONIrICO POON ELSC-
trio uJet rareparacln. T. B-6T72. In-
d.man de 1 g p.m. K-21S1-M-WU
RADIOS DE BATERIA
Corrlente 110. El rdio del nempo y clu-
d., rnsacloni.l por aWio MM1.0 Valol.
co;praro v oin. nmuerblerla La No es
lVI Mirlo, BliaonIn 441, ntre Z -nl
Solud E-3119-5-10l
GANGA RADIOS
Pargtllal liqudld en (in00 0&, plao
I contndo redloo fon6grafo eble, nmo-
.o Zen-t, d g onorldad. vd r m rmo-
elan. 3I pul.ad. de Lurgo 7 31 de ata,
.alzada del Cerro No. 1381. aparUmento IL
E-*TH4-Wo0
VICTROLAS TOCADISCOS
So venden Itre Operado pamor nida
Traba.Jndo en u* reopectivo iocaesi Br
e lInno, It. 34. Plgy. Santa F..
D-14W--12- ALt
3.00 MENSUAL, RADIOS 1948
'Emerson", "Philips". various
nodelos, desde $8.00 entraida,
$5.00 mensuales. Tocadiscos, ra-
lioton6grafos, lujosos gabine-
bes, maquinas coser, $10 men-
suales. Radios, oportunidades, a
$15.00 contado. Calzada Jesw
del Monte 29, Esqina Tejas,
'Casa Pfrez".
C-378-59-1 9 agosto'
RADIO PHILLIPS (HOLAnWDES), ODA
corta y larga, nueve tubos, de gabri-
nete. Goss No. 184, ntre LLbertIad
Johnson, Reparto Santos SuAreon
E-305,l5- ln-I
RADIOS "PHILIPS" 1948
Catorce modelo- ditlnto. onita Europa
comn cubana. desde $55.o3 a plazeo. doed
15.00 mensnnale. 'Haenroa cambl.a, CgA
oarcla Beiaicoain d US ntr Sa lud J. Pe-
regrinu.
VERDADERAS GANGAS;
Radio "Phlco" .obremoss 6W.00,. "Ener-
3on" 2S.00. Grunow sobremen a n.00, Ga-
rod 1947. $2.00. R.C.A -Victor. filanant $U
arantlzadois, Belascoin5n 08 entree Salud y
J. Peregrlno, pleterlia.
OPORTUNIDAD. RADIO KCA-VICTOU
trend b.ndas. precloislnmo gablnete, iEuro-
P inrlo enchule fonoln ritinmn o,
chufe ltelevsi6n, flamnte. resalo 135. ga-
ragntado. Bllgscngln M51 centre atlud y
J. FPereglrino, peleterla.
BE VENDE' RADIO RCA VICTOR, ONDA
cortU y large ambidor autonmAtleo de
discos. luo gabinnto de noal, 1ie I r-
iodera gan|>. Innrelnn: T7l.ono n318ML
Lealtad 59., balm.. Puedl vr d 9 a. m.
hasea I p.m. .M$E-1W4--l.
RADIOS "OLIMPIC" PRiEFEM.
Sridos del mercado americano,
ofrecen tambihn en Cuba sas
inigualables precious y facilida-
des: $3.00 de entrada y $1.00
semanal. Distribuidores Mue-
bleria "La Unica" Sol y Ville-
gas A-4757. *

ESTAMOS LIQUIDANDO 500
radios "Olimpic" portitiles
de bateria y corriente, 6 tubos
gran alcance, magnificos para
playas y fincas. C6mprelo ga-
rantizado $79.50. Distribuido-
res: Muebleria "La Unica" Sol
y Villegas.

EL FAMOSO RADIO "OLIM.
pic" se sigue vendiendo coar
sus inigualables facilidades:
$3.00 de entrada y $1.00 sema-
nal. ;Compre el suyo! Distri-
buidores: Muebleria "La Uni-
ca" Sol y Villegas.
6-E-1876-59-3 sep.

60 INSTRUMENTS -. MUSIC
"'L RB.LLANT K". PIANOS ALTA CALl-
dad. europMa y amiceane., nfroee pr
tdo m6dlco. No compr s in visitarno:
StowsL, IGraIt, Monarch, notrs mains.
Compro Y cambao. Aulla U13. M-tUL
D-SiP74-LI ALg.
FAMILIA, VENDS PIANO 01 ACSDI-
tids mmca. grndo voces, teolado blnu-
co. bmnJz espejo, funionando perfecto.
nmente, banquets. C No, K. entr I" 7 y ,
Veldado D-T7I--I9 SA(t
PIANOS SPINETS, VERTICA-
les y cola, de las mtns acredi-
tadas marcas europeas y ame-
ricanas. Nadie puede ofrecerle
mejores precious, ni mis garan-
tia. Bellisimos estilos y grande
facilidades. Convenzase viendo
nuestro gran surtido. "La Pre-
dilecta", San Rafael 803, casl
esquina Oquendo.
C-Io-MO-I s.pimnb
VENDO PIANO, 1;4 COLA, RN BVMNA5
sondlclofle.. SI da barat-. J.n,.tja Nar
l1, entrn 10 de Octubrs y Primer, Viba.
a-3544-4a-l

AF. AFINADORES
ArmNi i5 PIANO 95.0 ABIOLUTA
gjrontnl p .eurlL Udmuo. Dh.a-
i, i y innenin-o de plia ,5-
dtdO Elcuel DOnosurd d. Nuer. Tatr.
Taller: Dranono 1L T.ld(on M-isM.
D-31$-AF-In .
AFINACION. *rEAI ACION. CONflTDC-
crdn de pianos. 0.jportn qmaduado -n TI
Nil1 Orygnt School PlhnP TunTnln. TYrabo-
Joe enrnntlsldo.. Av-ta. (Videl CovnwIn.
A-nan S_-alS-AtJa,-I
61 DP ANIMALS
rTONDo gAGHmncO EJUSPULAR TOs
de roan. trie anuo, pintado. 'oal. p
ofer.ca. Ma-tin. Edifnclo 2 de Mayo.
Amenid. I0 de Mayo osquna Apesetaran
t-3E-101-dl -Ia
SCE VEDE UN PEOUUU. LIAMA*
M-14B4.

PATO4i PKZBN-CAfllOA5 NEOROS.
lul4, d. Sueela. otonnen. monudnl blon-
.o py oetrol. Encubsdnr-a Crlqdwa
Knolbo I interior, vlaoe pale. RS,1aS
a.. Martauo. Hedirnndex.
2-311-n--I
MONO AMARStRADO, JOVEN. RANO.
mtured. "u vene en CIendug S al-
to entree Corlres T Apodcr. '

MATERIALES DE CONST.
Y EFFECTS SANITARIOS


PLANCHAS DE ZINC
M -W. 4analada d o a dso. Bla
"an. Se 'ende nu-7I3 P Ad lfO CSa-
talo 10, Guaonabanm
Z-4410-Wc-U


AR omCXV


L.;










MATERIALS DE CONST.
Y.]ECTOS SANTARIOS
Ila. NSl oPIN*O TSA URVO A 111
milto. 2o do 1.00 pia nenoa, lo-
to de .13.-00 sombs 00re, 100 mlar lotes
do 3.000 p1. do tabla ceptllad aa 130-14.
Crito Noi' bejW sontr Muralla y T*-
wlte nt. r,' obra on coltruici6n.
E-3407-MC-12

LOTE DE TEJAS
Vendemnos todo o en parte Io-
te de 400 planchas corrugadas
de asltesto-cemrento de segunda
calidai: 6 pies de largo por 3
pies de antho, en buen estado
y precious razonables. Verlas en:
Real 359, La Ceiba, Marianao.
TeldfonorB-1076.-
SE-2330-MC-15
6 2 OXJTOS VARIOUS
ATMDOIAI. EIT1ACTOBII DE JUGOS.
Colas eontdoro.. Tootodore de4 pan mu-
tomeitta p r b rsadoros.do lunch.1 El na-
vor surttd Ba opatoos parn cati y bo-
on a plebs rdestades. So dan faclda--
in do pago. LA Caes de ]o. Molino,. Be-
escoai 004 Mntre BonJumeda y Nuovs
teI Par. TelL A-P Uj C-1IS-2 -m ep.
IE VENDUN VASIAS VIDEI3AS 0NO-
tradar id 4 a S pe largo. Sant. Clara.
11, soire- Inquilidor Y S. Ignacio.
Z4=E-9M2-17.

MALETAS DE AVION
Maletas ligeras avion, fuler-
te, iviana, lona impermeable,
forradas telas, todos tamaios,
desde $5.50 en adelante. "La
Moderna", Suarez, 16. A-4074
Acera Ten Cent.
BAULES BODEGA, AMERI-
ricanos, grandes; maletas piel
final, forro seda; maletas esca-
parate; maletas cuero, con fue-
le y maletines cuero y Iona,
todos tamafios. "La Mderna".
Suarez, 16. C-658-63-19 Ag.

CAPAS DE AGUA


YATES Y EMBARCACIONES
RN ViNTA A!TANA 3 1-0O CONS-
truce n tuert. 1Ot'x'txll' t NO tonl-
d cjn Genr Murphy. P. 0. Box 4111.
Ml~ur la>>. CP-MI-yX+ll
GANG BE V nX 1UN *OTI Da i5
pies x 4 aon s motor imrino. Informant
Teltf. U-Il3. 1-3371 3372-YZ-14
BE VENDE LANCMA TIPO CAILKEA. 2s
pies.. Inform=; Sr. Campos. MArgesno
Rio Almonndar. TaTller" Havna na l2otrc.
Tetdlono Fi-4472.
LEGALO. EN (1J0 CKUCERO 05 iLES.
Tip o ametricano Motor Extrlla. Cama-
rotes. NVasra. ZErarsats. Vetl ou.tIllr. N-
veando. V4alo Club Niutico, Malnzas
Preauntar: L JI6 Portao.
*-32O2-YyE-52
DINERO HIPOTECA
64 OFERTAS
rACILtOD DOMIO JN ImorsoCA.
dde P200.00 y n grandc- cantidad,1
con facilidadue de pago. Inwvmon, a
"Fonts". San Li.aro 100M, altos elnt
Hospital y ipads. Teltiono U-2=-
t1o-E-01S-4-10
D1ILO wAPmO. CONTODILNCALMEN-
te obr uto osuovtlles particultares. a co-
morclant soabre mervcacia. lttrs. ferr-
ternas,. flamad ia. ]nterd legal. tpotecM
15 aooual. Joo* Car Krt. Mpan G6-
ml 304. A-85 5. 22I--131-144-28pt.
IM MUSTO Diirato *OBIZ WUS VII.
him dclodolos an su poder. Sr. Cola
skie. Galtio N9 Ill. ntrso Lagun. 7
Antms. Depto. interior NQ 4 at fondo. ba-
Jo, Mtislerd-. Todoa toI dim cxcepto do-
mtnSos. do I T p. m. ----487-94-1I AAt.
5% HIPOTECAS DAMOS RA-
pidamente grande y peque-
has cantidades, tambien damos
en fabricaci6n, Habana, Veda-
do, Vibora, Marianao y sus re-
partos. Compramos casas y so-
lares. Martinez y Prieto. O'Rei-
lly, 309. A.6951. 1-3456.
13-D-9567-64-22 Ag

DINERO
Sobre joyas en todas cantida-
des, comprarnos y vendemos
joyas y toda clase de objetos de
valor. Antes de comprar o ven-
der, visitenos. "La Favorita",
Anisoosa 16. M 1115


TodOm io. tn, o montar y cludad, Nabor- . Ag
di lltltvaIy planchables. Venodemos C-895-4-27 Ag.
detall. Fibrlca d Capas de aguo, Jac-
,.d S0. Sept LA CASA BERNARDO
--o JDtnB obos oy, miquinta osocribir yo
FRAZADAS DE PISO -no r ioes to sops promeue tesl s,
L~~l/l~l~v r.Il cw ropl hombre y obJeto. valor. Gran
rKAZ.AfU UCrlilU Uqdcl~lei Joy ropl proed~ntlm .om-
r1Oo. Maltas atisn e .40. Sula 1M. n-
o xceasnts calldid. cClas, 50.2d; mei- lrs Corral" Y Apodea A-1M.
iljnea. .2010; y arsodes, C0.tlI1. C D-541041-64 -11 as.
Val,S ln Ignatot 0, cas esquin. a Obrs- iD1M00 PRESTO CUALUITN -AN.
pbs. Tadiono :M-0C. tudad sobre case. fincas, solareo. pan-
T ___O_-7". D-1632-62-1t teone, Joyps. automivlles. Operoaci6n
ripids y reservad. Tralga titulon: f-r-
moroi oo.0ida. Aosta Habana 2000
MALETAS AVION A- A.7893,eUrMl. ... .. ...
A-EI-5939 U-10
Ocasltmn.fibra;p, PO ot, Jo a retines via
InS, --son.e.,play.,ho";: .rtde BUFETE RENAUD
eompleto. Vislteo "La Colonaltl" slidri corn- Fllllto dine.ro en hipotecs sobre prople-
ptoRdo. a. a Raelt. 752. squin Marqudts dadeo Hobans. Vedado. Pequefias y gran-
=oo. Tefono U-1496. des oAtildsd;. Bufete RefniLud. Call 13
10-551-01-25 Alt N9 M squlna a D. Vtdado T--StS.
CAJAS CONTADOIAI. EL MATO L MO SU. 1 .E-3217-44-n
tIdo a Js. mejorm peelo.. Damon flad-
llddae de paso. No comp'e ln consulter
e oL Cana,. C d Jos Mollnos. DINERO
Ism nm t4 entre Blntoumedoa o Nuevo oR
eI Pilar. Isf. A--il. c-i55-0-2 sp. A tipo de interka bancario sobre
I 07-GIO, EIL A3ONO PARA 0LAN- n a Haana
t hola mis O-Bttso ooce. 1casas en La Habana, ous
ovn vtam B-I.- y B-1 u poantu oere- repartos, y sobre obras en
arma bsohe st nmo 00055 esrt mrie
I.st 1 fn toc UriA majors. JieaH0 COnStrucciOn. OperaciOn
,ttmA. La C.a det Pmo, pt pNmto clara y ripida.
Qi- u -A 03e BANCO HIPOTECARIO
00 I. 01.01 RUMAILDEOLSILLOI MENDOZA
49, y.. Boo.0. retSno. o mul- .WS A
tIoO y dvlden., omo ls quo valen PALACKIO ALDAMA
mT rloam. ,La Cso dolt Plrro. W-4316. P153 de1si FsiteisMad
Sam-otAits. MAQUSXUAN PARA 0co0 A- l I-1
tar weto s arI.. A qo qitl olo-rl Slm A3 s4ud 110. E. VAslile
Bvit edrjru cof mi*Infoccito. Case ,...
elo PeTo. Tambidn btlleteras, monedero, C---.
l voss rcodrtlo leetlmo. Artculo go- S __ i ,_____ __ _
nsitods,. P ... .ffl L~l
, ,--- ~o, ,.PAM LAS DAMAS
ABLAB CALCOUTAR, OPIEACIONE I. _________________________
ches. Una 40 cts. Tres, un peso. Lo mil ''
modo. No hay ...roe. Operacones. th- 68 MASAAISTAS
-. Cso 4del Perro. Zippers para bota-
axtluortst. MASAJETA O^ADUADA. Is Or1300
----- par. ds ses a domlitilo. m L *aIat
LUMAS-LAPICES PASA MARCAI PA- TePIoloo B-31ML -51441-31- AOt.
quate. letreoro.. etc.0 Seca Inst.ant..
Son slnprectibles. No use brocha. No m-
borroto. Cas del P.r:o M-510. M,,- 70 INTERES PARA LAS DAAS
Ja, bal y aatn"AJUSTADOR I "MAIDEN FORM" LL-
APABATO I ILEOTrICOS PAA MAq. garon todo. tll..a. Htai.1.. t5.iusa.
to. Modelo promtoonal. particular. 1m- .encae oO0.99. Sayuptl enca01 00.0. Jueugos
primn moviminltol. gimnasla oit ea Ira para novi0. Payamoo $2.25. "Oaltla", Nop-
dedoL. lqxluqnot eoliptricas r porolar per- tUDO 2 .B l. Aoita titd Indutrisa.
Ion5 y modelor animal. CCa del Po.-ro. D-27T-70-l29-alt.
MALITAS PA A AVION, BAUL12, N1.EI
contWra, sombrareres, maletines, *&cog
repa' 0 a 1rtlc.Il viaj general. 0 mayor ELLOS
srestdoe. Easontionpe~cl. "Casoaidel. o x
ret.., gotuoo, pro-1.. "'C dt P5- Extirpaci6n radical de vellos
--- NESptROn asit. 0.de ]a cara, muslost senos, etc.
JaCS. ParaUcUn, S ofrAN yP a e- Tratamiento cientifico, karanti-
pasosm. Paso4 nol rororosstoid p pare ut
ro an amral., vondemos Jatbn y .tquido. zado. Srta. Zayas Bazan, N, N9
M.peooo eotipais.. "LA Can del Pe-
rm'. 0.; N-1 M- 408, apartamento 205. Telefo-
CAI--- A R11, no: U-5509
CALZNTABOGfI PAA ODUCSAI, LO v n
rip- nuo itdo su iBtalaici6n E-962-70-1 septiembre
yr fU,,,,<, n,,t, Conmsu a 1 I 1 emts-
dl lcB I5 C VELLOS
NO 6A DR3 L0 PXI. POE CALEZA xtlrac
do inteimd., Miquisod m.d.,soa -tir Extlrpaciin complete. garan-
uD pnto mnosnchb. O"ca s-mptero, tizada de los vellos de cara,
adpt 3sunee. ,Casa del Per", p.na,
Naptueto no. oo. Csa piernas, etc. Ultimos adelantos
_,___0.-0-.c.-1-0-"b del Instituto New York. Sra.
DiERO POR JOYA Garcim: B-3296, Padre Varels
DIN U U R~ JO S N9'3, Alturas Belen, MarIanao
i lHUDO DE EMPEO 0 ^ o+ .. ..
04S10-,0-11 stngotoo
O LQUID5A1OIt 5010 1 OLUAST,00.T110.
ILIQUIDO BE EMPER Syuda1. SO N; Rfaja. sJ hmlo. Stao-o 3.t50dor, N3.O. P al tyotlm 1.2: Ro-
MALETAS AVION PUPITRES ros.T Lo. ".I Np". No.uso ME, otr.
| tae P r capes. dead. $2.00. B.altoa. rn.- sd ttrtrot y As-tad-. D-S5O-7-12 sn.
lIatils. carter. Membles. Jackets. pao- D1CO3KACION IT03IO5. TAPIClSIA
talorm, m4qTo uin soier, stcritbr, gumrac, o ga)oos-At sotNoao (10ud oPsI r
qtn I' en general, li a n fundas Pero mie-
rotd.2 reloj.s.. r.dlo. .pPtoar. rctama. b0l. cortiMas y asobrecam. Trabitde go-
U D mM6n do roan. Doao urllr de .ll", rMt.adol p opnrarlos e spciallztodo so
Monhnolt M7 y parque Zayas. Looda. to. 1{tedol Unido.L Roando: A--021I.
C-259-93-5 lptlmbr. D-9t11-70-12 >o|tlo
CAJAS CONTADOA 0 3 NATIONAL. 0A- BE 35500
tdhon Wartng. xtractors Juo Sunkist, tn || NO
....... ...... ... u SUFnA MAS
mnolito seao Hobart, rebaoadoro iam6n. N-
illas. "tsbjietsi6. meso ,s arcohival rs- O
persitea n9aoo -as mueblst do ntcinos y Ex~tipacit Itstetsad 7 pormanent do
osw tabotmentato. rmast- neoe- ovetlo. do Ia car&. muslos m,0tc. Tra-
its. if pdim ldsd. *1 taeCrtrso s Cm talnto .arnsslto. Sora.-Dolls, 23 lq.
Coos. EalbMs Nts: A-040. L DoPto. A. Voddlo. Tddonl q -S1. 15.
D-_MI-Ua_1 g0.0 agotO r-Il.. D-14,4-1-1t
S_. -* n $1 viinl 0 0 N 5A NOVIA0. A0O
dosuchm., >dornldo con ncoer y pledra.,
otilo Spo ta. M onto o 1ll% epto. 11. do .
ctlldrll = rdero Princlpe. tr-2570-?0-13
o vendo po a ombT. r unt U nua d rA- ALQUILO TAJ DIENE NOVIA. 'QUIPO
conxi lc i e e, -una vltrtn l. un*Mr s&r r ,rpito dead. (a. tlr., veto, tul Iu-
xU00r y dgo toInstrmental do m.l ,6. ddo -. 0Mo.l..-$. ntor. Il. do c.t-
to. 0060 moson. Tld 0.5014.5.0007--il stlo doodo -
n__ T__do _vo. Tall. B-3714.___ ds-s7- par.oero d.l' Ptorirp.. TrOlfono 1-0201
RAOIOMdCANICOiB 0 05TIDIANTE- .xtOst.l 12. E1-2371-70-3 BRp.
lgno matron compl-bldorse nilo- 3 -XV irl1 TXAJR D. NOVIA.
..~s ....o t...ro.sdoo-. O,0. 2 00 V..... T 0 11mods1 oX ......
de1 isoan butias onditciono 0 .0n nO o Ns is vot dotllos e pledras y len-
Prlclo. Mni1tm 4-0 0 toJuai n lcarslda. Primterr ofert. San-
E-1.141-02.-0 ,toool| 140. eaq. ptril.C rro.
VIIDO COCIKA DE ALCOHOL 'E 1 E-E00-1R4
hornmill., on $ 0<, marco nmrtcan.a.,
00mpletsmontooDu'e s.Voolo: Brcl^ona PARA M f HOGAR
No- I aptob. dt o r o p"11o1E
~~~No m00010 vctn. ..i 73 INTERES P4 EL HOGAR
DENTISTAS SACRN i10A00 PARA *UnLE0.
Vendo aditqtoln BRteo0r can0 o"ine 00 ropti. asbrecaoo. Trebalos garornt-
no Bani-T-rrry Y braso do rextlaoldn. So ,sde ra P l0o rioiasau blso. W li I-42
n toe 0 B00rt00. lnlo{on: 10 do Octubt. &-M V--l"-. agto
10. TI4(ooo: IJ1 t horn. i "
s.. sENSERAMNZAS

jiOIMCALLEROS! 7SPROFESORAS PROFESORE
000r0,- l t 000so, taINGLIS S vuvNOAENTAL I VPSACtICOi
roim P;ooarema,2$&It4 do.on. &; Turntotor Stsa rpipda. scluoyando oercleolo
i0.20 dsqa xJUasis. do pties 0, W;Mo- "- erca mttOOO A t demianPitman
dbani. r is. T..r. r -so a d. Sn N a. Te.s
b .w *l tLoso. VLss dam" cunatul ---- _3 --
*w5Sn* y4M lo flovesna a *u -stabis-1e pisarXiies C23MRO AST921AO T_--
is = otenlsofCam003Valle. soldo Uftrsln, = ~eOfir R Sabs-
mi .id J PA1". sea tctese. a oIP a s --

L DyI u m mIIN
IL MUE TR A EMBt MA 0. 1 *-
USD5 D LA MA .BA M 10-5


DIARIO DE LA MARINA.-MARTES- 10 DE A,.rnTO DE. 1948


VKNTAS VENTAS
.. ......


rior un dia gratis preentandosi ooso. d oo.r Ts
assttct._ Preo tt. Aoojotais. snltobs 4t. s- LO AL SOTANO
anunqii PTedOm mil m0 ttmr ieo l. uuj b* ibuntml o$r- Eg *o Zodlo teBsoli. De satrg-
dicos, de gant M45 tB si"to l a V t o o- *Is d amooo., &oV e.s. Tu.-
-T w 1571-79-27 I t .m. :o. I n pm rBe, A, sSIt,. -
D-1571-71.M7 Alxt. MUW ftriadt-4*tn


PATINA TRI'NTA Y IIN


ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES
7 'ROFESORAS PROFESORES 79 HOTELS 12 APARTAMENTOS
tWOGLI COMEUCTAL POO COENVMA- ||Ap| A J kl 5 ALQUILA UN APAETAMZCTO. B5
s. is Vt do In T 1n. -ro .pon do. cu.io. ul". cnm
Avtaotd d.o to.'Exsi Undo. AAd"- seUrLL CANADA rorto de b.ho, Caldo de Por%.or ,224
mi RjMo. 'Nptunoo 1.121. -0I0. VlS-'o4n. Prclor. to0. Tll M 00I ,
E1 3 1 7S-TI-5 Visga o JUa TIejadilsl.a I cuiE-1-z50"2-o 0
!I"JU6, I~dra, OITI4A.VIOling, fire del Palmae lrowdoejl.trent. .1

no. yJuavr. 1 1. Sa nRafae m, ito, is.n ot mPt ns dor d. y nooht. Mo- ____ ___y__M-.I-22--15
-C-17-i 46. ralldld, Ulimplssa y orilodd. Informeas s ALQUILA ACABADO ur. FABEICAL
A-100. C-42-71-14 l t 0os0 o0 n plnr olto. C.all. 11 nuoous ..-
Ingrese mIn a Universidad EOTEL I I I. UAATO. T A PAlTA- 450. 5 o o-s 0. a 1 9- 6:1Vodad. Sala
Sin Bachillerato s .osto. smo-o"io .imnpl.to di hot. ,... 00.- 0.i io. oso."'ri bt o. t'ooi d. so
o pt o b e o 0 0 0 c 0 t l t d e po 0 ra b ty wto 'ior, boom b y ,5r.- do o 'ildo .. it, /ro 9e T" iil oo
an pitin>bre comlen" nu.v CuoPar y soi. Prlo, r' Xo- A-000 .50 ^--50-"UI
Cso=aopsnd-n'&.l S 5I5>da .r r ce to ..e T.ota. F-f-rl. 1 .-11-70 i .p.n U rtoAPA9oTATX NrO DE0 Tl9--
.so mnI.dyo sIn bohorsto Unitd d curto__lI__des._cincuv__ntnat
q temaur a,. Agra.ono 1.Q r HOTEL MANHATTAN Li .. sbso .: No 51.i 1 i
-.vt suo., sotltt, .eapto. dVeonma, S. ULzaro y Belaseoanfr: U-1274 Soiit. A An &. lo tostfor.or iioi. io
Sates. C1MBto b&.&t.io Estoidiyti V.000., i hjjo4 X. tan at t FoiSe t. I =. Loyonot
S ir tI. Hobto. aab isnltronuosrc oltlo. con a I. tot 0
~~____~__________ _J'-1 ~mueblea. a loa mijorea prtlos. Vrlos. ohuy ALQUILASKI OM3IMO APAJOTAN-
COtPErrINT raPSOrFSOA Da INOLia mhsom. T.ItIono; U-itL. Proplitario, astor to nutblado. portal. solo. I rt2 .
y TI*qt1ll *'PItnoa'", I.ltd.-"paisol. Joai GellmbrtL on grandm closets. blno ilnt iLa.to,
do Clae doamilio. Ep lto ldad o an m- X-JSI-t7-2I oIora,. Locina $", elitlo snerocanut. u-
plfiear onaeftanxi mitodo (A large ex- medior. 2 entradas, oer'vilto iirlado. (i-
part Dla r nombra, itldono o dier- ro)t. rofrligrador, teltfono radiolo toa
,a: u-tMs. K.211-7-M *& CAC DE UirPEDES rop ...... propel r.t .n ra..i.dd. hb-
zg-IN. 86 CAAS DE HUESPEDES m rr.da trpnqullaa rll, 2 No t1O0. Apdr-
ASTM3TKCA. ALGEBRA, 0011... tymento primero, cnitre 13 YIS. Vpdado
TIrtissyore..st CA C CAA S A2toopmCOoMoIA 101, Versa, i ddo
Sltad. Tontaor. sail. oramtlo, Ta al- tn a. esquin& Ma riqu*, ilqullo oi E- 31. 11 -1
tria. MUsoUrsalet OiOrt sor Propora- hiabitactin2mpls tr eacon sbalcn e -----toses.--o
oa Un. asla ssnitura o todd. srlu- Icall. bahlo brivado. Otra en las mi.s- E ALOUILA APAiTAMtrO MtfT
ivtnemts a domaocilo .$S0. no mtnoo. Truo- nmiE condlctonel.. bato ipttrcltdo, b'lo- fresco, b.os. .oquin. TItne tla" co
Allodoo 34. lon Xo is toooa ado. m 3
Jltlo. P~oawoar. Ba bltac. A t-it. n0 onoftda. absolute nm ralidad. medor. 34. bay o Intercdlado. -uart) y
0i=-)-1-7m41-T1S" d E o-3 -- serd.ico de criado. coc tsa A un o cua
KEPASOf D3 RATMEKTICA. ALKGEZMA W O- dro de 0mn0bu0 y tronvlta 1 u0 ,1A
1.m044 .n asloost uCent U IA rm-y."t.$d0 Avonidaooo. 11.Ab
daraml Rimo. Nept.oo I.1. MquK es.n; In- ..n11 llllKA ^^ 'Altdralt
fasts. T o eTdoRIU-b X-1317 -tO n... ..... d IA I d-end9re.. .. .nfot b
rOFMOP A 03E INOLECL CLARIS A BO- 0 'llula I apoirts-mtno y 1 habtotcLon 8- 3 t 11
srilotit T 3n mrs cas. PoPraes paroam 0x 0 s potrao pd. tno0muy freson. 0cowsLode 30I1iC0O CARACA 5. OLEDAD No. 204,
mme o pasm. Cstlo C No. 0. oire I asilttencia, itmpr. lrs. a ri 0lrr00.0-,. o lqil..i nod.t- .rn partaroi-to con mu-
10. La Warm. B--SM. E-321-738i- Prta r on.a blw Lno 002 E qulnt 0. ose r o.. oodl.d-d. Par. n0. In oo.oi
------ _--------------r- M_4_40. -300-0- 100 Or'Koill oi l l oll i. uln. a gatn is
1t NT SO 33Q. A C. ALQUILO AMPLIA n ...... T iio-1 oo i- do eAdex ooI'otrot 1 Jo.
h b talwln con Wlo privado. utra Tl. -25,-trm6,l12
_-GOOD ENGLISH trr_._BedenytOtS_ re "n ,-.-27.-1-
Prof. OGanstt M aJs as daU o doOmo qtutt 1 coinldd, trlato esoinrdo. 3OCIEN FABaiCADOI 0O AL.UILAN
1t. Habana. Reprosentante olsculi l it- E-35 4-00-10 n 1 oiiall 13 N III entire I y 4, Almo.n-
tenaclnale(io. L C .l Maestro Normal ... 11 cutdria de l smodorna cllniot
sploistoah. autuprondltal IMatist co rml -LA CARIDAD". SUESPEDKE, EASTA- .,MTrlal>i, lt.ttenti. do 10 y $00
psdentcla. MMaistratls proncu clcloones d ls- clauis hombrs sio0lo 0Con 0 compa:0 Sl` i da, hbtl.ilone, con cslo i, baho
co. ownsa maniar sistenma prbtttcamno- 00, L tosda 0 aistionclt. Se admilton bo- coiupltu, oipli cocinly tavldero y pt.o.
to. Suo intitrota oxi" stes martetaler m m-4 o 0 n"do at o m ador S. So rp4i O 0ritaIta A inflrinyan, Teltoni o B-13t E-.170-82-11
plaieton por adlantad. Z-15b-75-1l domiolcUo. Prcloo rooonablis. San L-zaroo
_____p_____._I_______ 7 ____ Ut53.9. E-3i.1-80-022 ARAMBit I, ENTiRE JOVRLLAX y I A-
puo',o0 aic sooiiLra. I o aoi rm do San iA-
76 OL G10 - lqll, 1 a I~ nraooa. -Iao ia, ri-I
m ~tankrnto ..li. o--.dor, hall. I ..Pfit- h.-
76 RCOE No EDIFICIO FREN-MAR .. ,oooy... ti,. isyn. y..-
Cojegio MARIA CORQMINAS l".t.1i. Cioat r ta11 haiiy ia-j
BUEN INTERNADO Calle 30 y Calle 2, Vedado biiti.i-i.. c, C tr... r..t. veio. do 5
E fN hIN lerNAO mr Sin trnr. e r s lqutn trtas hobltr.- 0 y*n A-042A do It 4o0 t
Primi ra *ioefoo nz. Bachilatoo. Comer- ,o n t ..an i o I e. ot. t o n .. E-3435 83-10
io. Sarctartsdo. Instill dado t. I' -ortc- ol. tltt l T rd C
maroi. Garanttza tI enseltana., 1 .- baS.o opto. ptvdo. Magife -i-
idon y .y Intornado uo. t-r-. N.ptuo ... e Pr.clotr. r.. tr lamonlo. o do. prs.o- 84 HABITACIONES
*ntro Gorvlato y Boscolli, Hiban. n" con tdo esrvicis, l4de deOt1 m1n0m -
U-5l3t. C-243-716- Sep. Ia.L 1-44-40-30 igoatlo CASA FAMILIA ALQUtLA FRESCA NA-
_________________________- tbltiotn &nos&xa el bato con todo orol-
T7 ArcliASe CASA RmUPEDFsi NAITACIOE rlo. sitpre oga,. HAy teifonoo. Peao
77 ACADEMIAS de baslcn, romida y dombo irvclros. 311 stio. rntr l t3 y 15. Vsdado
Came moralldd Hay teltfono. BIsa- E-2a5(-84-l
CURSILLOS DE VERANO ootin O, sq. aSald. Pr. ptso. ____p______
Preparemes durante agdtto y septles-. E-11-S--0-t1 HERMOSA Y FRESCA
Sm. tdo lam curses do atsmktltSa Hibtlacidnbia id. tnto cson otr. smda pequoata.
istec y Quimics. oInlosa *n Esneral. seA|I l 2 n3 aiiqula o.a nmtbl.d.. con ltoda siattrn-
Clw colec~tve s indvlduals&. Acad' lResidencia rAyflllW n., propil mltrlmonio con nillo. Kxcelen-
rUla oucqUeE TUlEaoiao; U-M l, San Mii
ituelN t TlM assb Uana Cons u- do 214, cudr Prqe B- Centr 1 5 oinlid Precio: SIDO.. CClls 15 No.
D-1214-7-2 -I1MbsoCsids 14 ooos95ot rlrl I tabs. crootro ay it
Dn-IaJs-7-zt f e rrasquiomos ohabittaclone. grand.. y tchl-
A-- nMiA PA. .... .........v..........

ACADEM.IA ADR ots. io ro.altr..llf.rlomf .. pr-o EN CASA PARTICULAR
ACADEMI PA H ^oDldews ,. it- etxt. -U Y no sUfrlrk Alquil l unjorit. Darlda", 2..a dIhabits-
calom Alqulla pr dllax. serans.. Clolle imole-botidao bats iil-otercaldo. tods
Baichllerato. Inito0. Taqugraflj Pit- -1187-40-iS11 iilliom iK, l,.rbltl. orooois Rx t _ryoi o -
man y Gre5 to n ti y Espanol. M ndd Prlto ondro. Caltl 11 No. 520.
nografjt. Contabiidad Igia.n g Francis, A- .l Bn4 l y o 5 0,0 Vodado.
Artoodtrs. Ortograts. Atoenc16ntnividu t alo a CASAS DE COMIDAS 100". 70-0a4-1
Profesoreon roo cos doeoopertsoota. A oS-________ DE___COMMAS____
Cate 59. 5M-9651. C-106-77-3 Kopt. -VNEPTUNO $37 SIOUNDO rePO -XTIE
-. _-. .. .-,LAURA GALBAN Goti,,. y Sa0 Ntto-la. tttis Otqrta t
ACADEMIA PTtorM de< cocia.ln BRevits. "Roman e.. hbl..I.l. rcon t odo .sirvoo. I .ose be-
ACADErMIA P l H AN grace 0o ds a domicillo, en their mos. n o. *le pro & a "nor' sQ cllero
ACADMIA N rto Vddo y Repartos. A-4719 den rslfoertyoa. E-l0-ti-0
Mansana de G6mez 214 al 216 so0-71t.-. D-2423-I-;14
D ono las Esculas Comrrcnslo do Cu- "CASA ANTONIO-. LEALTAD 4m. TEL. tail SE ALQUIIAN .
ba. aoo atozscton oen ensefaino conser- AS-581 a comer sabroso a domctlro. nil. lbitacior ts amtpltmtetaot y t -recss,&I-
crll Taquigr ifa Poi n' original. Move- -ntlrtardo: piorns pueroo &sad&, croqueta, gRon- con t osrlai prlvada yoo C ,n iu&g
nogrflts. oIngld, Conoitbilidad, Aritmn ttyc, troermsa aods amarllo fresco, mario o i oeinpre. Linea 1058, Vedsdo, Montei 109,
Grm ticla. Corr"pon .alla. Sucursal: C- HorHo fme E. Co y 'la torS distance Ailtrbis o" ltos. Vlbor.: 0180. 20. 0 0,
11e y 2 entre It y 13 r0 part Nicsnor dtl 1-.1-at-it AILt $23,5$30. lnoto00000 12-07:1.
Campo AlmendarsO). inltrucc6ui ooment- -3134-84-10
tat y 6om.rcitL. 8 8 APARTAMENTOS ALQU.ILo EAIRTACION. ARO. CA-
-_inutl_ de faills hombre a oloI o mairl-
I a m erial 0a000 .... otto.. so in......2..o.3.,V.-
B E RE RNAUD dado. Para Informol: Lindero N9 ob.o-
Inte ado rComercidl Permlalu0ir .r.msenta o hoeblados. n 1!]-104-94-1
edmodos, bien situadom, Vrdado. Miramalr, CAL{ON g'laI I gA
Model. Para sefioritas ditri.amo .t. IS. ., d r- 4M. EALLY. 91 N ?I1 1 IS. VEDA.
,Coon omodidnds. proprto dol hoSgr. 5i- E -030a--12. do. o sponn Ab allhttnstrimono lto-
C o nE 2 2 9 9 2 1 2 d o en. Q n A g u e f ai a lle n t s IE x c# l~ n t ,
Striedd, re te, t dot. 3 ALQUOPAARTAIENTO DON ASI.- comldor. Agradble ambitnt. T.mbltrn
dS SAc L todoL p rotlsr.?o?3s ttnrirs. Do. s los.lt. n .ta-com tdor btot,. sirve cantttaso. y-3l. D-714-4-1 3S.
d J AodeS- sC...M. umOrml dI- 0 Yao f San Maian aJln -ase-
ISC-a-- P. oao io. Pdo 5 4L Nuevo. SI ALOUIAN FRMICAS AIITACIONMI
IsC s-on oohui, Mont eot. esl.
INTERES GENERAL _________....___....o= ..
MTMM GEE M Ij j inmo PASO No. ate, 3ENTS in I D- 1-4-SI-U 350500
2, Vodado. 1S ilxqUIlIOapartamrnto com-
**puesto d4 aI-comedor, dos rusrtoi con ALQUILO AMIPLIA HAIW ACION. P1 0.
I T D closets. hll, baflo co mpleto Interl.do. pi matromonsl o 0 s1 mlnthrors. comad
oc0in. d Sa,. servcilo d. ocriadoe y terra- xquisllte. strict moraltdldd. Cnll 11 No.
o. ar m i p nformes: O-'Reillly 201 litlol). 54,. Vedmdo.
Detelas y retazoi Servimos lo- reqA sa..Sa .Igoatco. deplrtamenlo di r D-1M25--HI 5o00to
tedesde $15 en retazos o telas Adndlr 6n diene. -2 CASA ALIA o701AA -
por yards. Visitenos o esariba- APARTAMENTO DE GRAN 4to.e o nso.ptoydo. dmars tto attdo.
^^ "iy1""0!'^^ 1.'APARTAMENTO DE GRAN dintsy .-plea*dox,. N1eo litni,^tsdo.
no. ~~~~~Precios d iprto.Preo/lrduddoe. At|enlba eamorads. Or-
nos. Precious de imoportador. lujo acabados de construir ro- den.LUmpltr. Au.a rods. hor., Teittono.
"Feldman Rydz y CompafitI", dead de jardines, terraza, sa- ..Lioo o.tso .at.. Y ..
Muralla, 322 y 324, Habana. Ia, comnedor, 2 cuartos, baftos de ri. D-i,4-4-1i At.
C-88I-IG-27 Agt. colors, garaje. 8 e. I'1 y 34. Mi- EN 23, ENTRE H e I, BAJOS
CAIr3IQ TULnONO LEnRA I POO ramar, B-1840. aZot o.Plbatso t, cares.o eoc.tro o.
totra F. Avts at 1-5111 do4.%alt a itt8 Camllao otto n ehbitcisnnt rodosb rvics pooa
a. m. oUrme.E-908-1.mnueem rcorwiusV ya
E-3191-IG-10 a1 E25 -1 convencerot. --W74. D-4047-7s-14-10 Apt.
i~i~f~pT~r~nn A-P -vrv A I AM P R E CI 10 1 0I ALQUKLA BABITACIOM ANZ-A A
IMPORTADOR DE RETAZOUS ALQITLAMOS mP RE C t SO A odor, pa Inlonies: BlancoX.L
Vonta at par o-mayor do todsu clUa d apartamento para consult s Ato. 21, sq. Virttode. 3--211-4-1i
tbl to rt zoo-, Vtstn o es"0 eslb .m&ica sin estrenar, a media VAILA ONOALALUILA ait.
Prsslos doamacodo. Ch. Feldman. Compoo-I
to, tN., frente a Sarri, rH.blna. cuadra del tranvia. Vedado C tlolin eon tlo mIaL atns tonrco de t Vi-
C-52-IG- So 72- hbors, ooltrimont o i ill. u ot roso n so t .
C--G- sP; 727 e ntre 29 y Zapata. Adminis- Vist A. legre, 0. pa 4-1-
A L Q U I L E R E S traci6n de Bienes Losada e Hi- zALouU.tN xBAMKAGNomtICA HNA-
jo M-8221. bittctdn con sui bflo anexi o, lntoi-
man en I#Saclls It No. 3M, partamentoI
79 HOTELES 6-E-1874-82-14 m eIn : t. er H.3, Veddo.Z3054
EASTACIOWNS 3S EgOTU. v apagrAT APARTAMINTO. SALA. COMtDOR. AL UOo EN CASA PARTICULAR I
Emote M o ao peasonM. Pretw hao* habotiii1n. rccira bano rrmpleto. ooaottiasopllo, froeco, pooolsals-
ceuarto+omplio. fresco, pueria Is ca-
a. w Itit. rtwefta t test so entda tolsoetndente, ago" abo1dsta. lie. $21 mtritonotm soolo. B No 85 5b-
orid. C-ttSl4-W SPTrim BVolla Vista X" 1 rsparto KIohly. M-0,14. J eddo, -2m3-44-)0
NOTEL ITIENACIONAL TJADILLO AL A NA ABTACION CON
S0 entre Cubs. A.ular, hatoiuonu am- OaIPO-VILLEOAS CEDO APABTA- b lc UILA UNA mlAtrrACION COT In
plilt vIts Call scon lavabo con o a In mentor 1 o 314 ca e Kiln muebles. trmco atrme6n la i cll, d ptrn dontosolo, In.
msntotooanal ossnbIamismladespu6s do amdos,
mublt. Plrotlo mdie.6dlsc. tranquito a, eoon 4 um lempoe. I. do L4Dons- 5 lain l 0. 29 vtos.
Z-20113-79-iT ts.Obiapo 403. -3340-M-10
VE1DADO t3 NO.. 45 ESQ..7,Y viaIDEN-
HOTC COLONIAL E CIO TULIPAWN CIS nl.tiosa t rm hbetct" n
IIU OO IL 1 sllqulta un apartamento bJo y tofr on plants ba.s, e matrimonto o do. par-
En el Centro do Ia Ciudad. Slan to. Dom habtileonew,. bes omplto ti- on,._. tdad s mlrncta, esnrsdo or1to.
eercaao. Muy claros y vontlldoe, igu. refereOncla. -SM0-14-0-o.
Miguel y Gallano. Residencial. stompo. o ltna do -,T. Tlipt,502 r,1 ALQa idCON aM-L-
Habittclones y apsrtamanso today. ce a- ,quitn Ayertsron. Infqrmem Apto. 4l 5 ALQUILA HA.TAC10 AMDiOLA-
Ito rV~ado. fleiCo noedor an of pi- E-3413-92-10 da con balc6n a is call.. en, nR.idencet
oOrlo5.. .lfo-oodor a pIt _________ "-- partlcular, cile 15 N 1000 ntre 10I y 12.
o. olovdor dti y noch. Prrcl onsoro.t.- SE ALQU[LAN ArA*TAMlNTOO ACA- Vedsdo. .34-344-10
coos por 4d0 ia p oaudrdo del Itrior, basdo fbrictra bsj no a called s 65,ui
A-amaL C-773-7IS-f A ". tntorIos 000. so Of~rtoo 0o. 105 rol 00 ALQUILA. A PERmONA BOLA, 0 MA.
SL $00, Oficias .o. 305 nt .Sol tr~ottotol lt.t. t1.. .1. r aoio frso I'.a
y Mll Clra /lor~u llJa ~s:-3 ,1 bit~eift. Castillo log, l,tos, a Una culdra

OTEL TROTCH *AN PDRO Ni t1i, 3Q1UINA A IANTA 1____1_-0i--8-
Clara. S*ti~qtdhlm Un opartamnirto AS
Caizada y 2, Vedado. F.233 E-2200- 2-. CASA 0M00 AaIrCA IIA.
bltacifnem caballero -I.. co. a in .Uo
Frescas habitaciones, rodeadas EDIFICIO NUEVO blea.. Et o otsam. 'om c-d.ls *I s di-
de sardines. Pensi6n complete, s o istian sp,, aii *. oo..ditiona,- .a4. Flo" ns I-m-.-1i
matrimronios $110. Bafio priva- mdo deo.1t., oi .rtodosa. A..A H A A.TAC.,
do. Faimoda 2 habtacones, ba- dos y cuu, b.itoadedo. oAern, coilr, a 0AILA iE atr. ron o ITACION,d
_I o mllo, eues "*"> S PC- MmrIqu .2 .ll .-.1n. ..1 4-10
Ifto Intercalado, Precios coOven- lron., unos cumdr. ds t. Cluero Nor- COi U rn-r MlXPO Y g
cionales. Esmerado servlieo. ma.Jiodrate to^" oso soet so" 00 olotutta ^ taiaio rn to
Alegre Bar en BU1 T ,j ardineo0 .n V B .- ..... p 000 0 d .rotM-...-
041a--18 ll. V s- a oat~ rtgoroar+ 0II, .-10. pr lr rt1 ~lm~ ooa,
o'groj t tImpino. tnM isor.u4 nsra, AtiA.ULG Em. ACinON RAsnH-S AM. A


Prado lI1, fro-to mI Capitollo S E AL4V A APAYA-M10TO 1rNT p.o .3E103 .mamma i rrco -, co w
ElJoissoesoto -srtmsoloe .s tabAo. L. eIto 1wtodot.ee so .o. peroelor, .e A1 P eLi, .AS1TA bmoB. CON
hbMbd o rtsast. Ceo So sg. M~OTMik an- yorm. CO r.Oooo. BntuS.vloro. Nt s dlae smola<|do 7 ron toda Siotstro.ot
r4008 fliers es rrlas.70 e0 Mir1ro1 Vibora. ltogr cntrrco, tteio inquttlno. bJiss.
Adtom es ats s o1 *Ua itsoos. 1&o. __-mi-1-11 Ionfoomo: A-4l07.
psoo. *c-.e20-03-a AtO. --1-- -. - I____t____- 0-il-
--..yr.. 'm~vvr~A-- Apartaomento Aunusobladlo TTAO *AO ESOOTNA A 51. AL-
H9TEL TOnrEGRBOSA EN EL VEDADO So.. sotrea0 pot. Hobifrtoose mo-
So aiqslw .lar ats s cO. bo. Ca .e 04 39 2... so s C -t a T Lto.a. idro(,o ambllu,. venUladott tlgun.a con
nebass. a oo>s.t... oI rto. Be ade1tos o t bslto. Voraso lwos bors, too.. 0tirlo
h~bltctomlol loe k t~mAiqoma Is plants boba so OtM+g. tuotm ap~
.Sosdo. *1 oaonor. Cnpanssba Ml, es- m>-. aimsbl-,i., muOooy res y crotorta- epaL
itn. 0bolSo. Tail. N-llM. hli. Colats do do. etrrosl. bobso. sIa. 0o- "J190- Bl-g.4
IDMI-US-1M a natior. FInal. oclnJ Sis tm. ro. rto srvlrlo AltPILO ginA HlAaTfrr C 0-oN
roaa p raaoje. R oa, rhoatrta.r, oatt- badO, -l ljoseor coinoap. XII rdo 1006 ot-
HOTEL "VANDE-BILT" tos. bu eomnt Irs._tsnesoani- tro Stio. y MaJOt.ranfdo ptos ipso
e ooscsm o lboMLtssb aiepir1 p o r. r-<. F-41. ___ O-t -lI Imernto M. Mitrotmonao.
terbt rnM-niolt rlTo y tod* *t. ^ . -_. .... .- -O--
3O.*lebes 5005 'ndi o. at Amuoblado mVASO. RN I1an0p4ctA PA3TOrOIILAU
D-tlS---oe- A- ATn. T~ls NO MM. siorl B y 1v. Al- sornit .I Is do.... Tlotold uo alrs con
HOTEL PASAJE R its so mn e U-. fmoso. sorii-ia ao...oteaMoso. vra mis.st. IxJ+o frt.-
Nag .. Sal. fts1 o at Osptsalas io..t.-r Wo-ho omsaablto. mor osdos-tabaa romoal. Totitona r-sH.ot
spasteo'" esotw g-"'.**.^ o lots... Co.5t9 do ojoitO isro. bs b- _______________________________-1
o..rost to + mu eym eTre or-. -rss. 05- ---------
r,-...3.5 o.ao. o p..or. orts.M. ,- I5 NAVES lOCALES
pss_____ap b)nl, C mldl, i tnta crotsi ya
NUEVO "HOTEL OCEAN". 3AIN Pn3roPifo> Blte~s sqose Xods-a.- turab soet-to. nulot seopl plots Co-im
MAleLL n 2 51ui, a Ind e, sq-tCA E $12 o dt f.!tto o.- t poato

H bal pri-. ENTOIE 21 Y toot. A,, do VroaAD CoSo^d, Lopsd
vado y tolefono. Vlujeroa Into- A.rtM.toO,0. d. 0~inhfr000.01 A-O. P-l-lW'.t


.__-^. ,,-=_-- * .,ri m on.J-14 4..... hoT Im~.-D li
A"TUSO HNENANIIX DE LA CALLS E140004H2.Bato. Dmpr9 so Sj ud Do oBS.-.p-
14 No. 01 on Vodadb, MMrIM. Habaa.I-I5l-3S
nnottotsatdo Ed etinsa Cbooo quaO 16A INBENIA000 0000003ESPANOL D
Mtitmos dim. de Julio etuvo 0en San- erooad. abo servir i mo y d y oJardilt. O3RC0s3 l9002 PAA ALO t0 l rNV-
tiago di Cuba embarescandoe par& elot sata ompo pplenca. Referenilas. LUs- 0 0 ladshrt s a cuaider abtd Ao ff-
pueblo L Maya, Ori ente r-4. do a 1. T. 0-S0M ptcaltizado. rtrer nciaxn I A--$A "
--il. 0- E, 111-10 1-3306-111-10


*


SAO CXVT--


r PIL"I IA I IXLIII I I ti I uliv

,,TP IkT 0" 2, 09


It T n~ TT T T r* Vn r" C r"T n T T r' 7 FT A XT V D V- f> Vr T^T ^V /


85 NAVES LOCALES 102 AGENCIES COLOCACIONES 118 CIAkDAS CRIADOS -
SE CXED AJCPUO LOCAL-.o.. 4ETo "LA MATANCERA": A-7740t tR t0 P t0000 AOCIIOr 730C-
do lof o 00 1.9 -0nt r.0 Om0er--0' ,, '0.0, 0 ,00.0. toPo Tion tome-
yol m I. 9mo r dr M ,9 t 11 o.ol m ..o.X- n rO.ToM pra.l.a m0. 050 - ..... o ro oo o-s o E-d M -11 H- 1
il i1menloMite e E ,-6 o ortpdo So 0* Fr'r o[do y l OHH o.I. 0 OIADO Dr MANO 0 CAIXA-
------ ------------------- -- os 00 lo' 073 1 0 - 2raooi ' 'mbatso. iis pon000 rortro.
y^''' .' irea^o .1r"",;'r.r arn'; e,'* -'i^ 1 KN L'I '^ ._ -1 t- on -i-]d
ZAPATO 1A. 04(OItA IF 0 I _... aG 1' .r i 432 A
, d.ao ,,od ,,ob -o.o. .. .. L--1880-. R ENIt L-01880t _ lie-i
t-Si-U '-. osood, po..~00 iq --l.0 ~I l,-O- .s t .% O - ro O. ro .r oItoAn^ Or, MANO 011Al -
tO~ li~qil~ll -o 0-scoLt. OOl,s..,,u o0 tilarr,,.. t- .. , 0-01 0.000 r ocrl~ Orst o.

ALQUILAMOS MACNIF1CO ....'.......':.5... ;'.i...........:.: -05 - ci7L-
local para cafeteria, cerca dle .. ..... ri 0 *. o". a .. .... oo.sro or .7_
200 metros cIoadrados en $150, Jo03 CRIADA5 CRIADOS .,.... 0"... .i....... .. :' '. 0 00
bellarnente azulejadu L'ale ,-----....... o.t...... 1 r. -
04ATIMIMUOIN1 SOCtLITA CRIADA P -. ~ roo. 005,.0 0
725, entire 29 y Zapata. A din 1 M<. .c L'Artc ADl .',A 'o, ','. .'' ,., r' r, ."', .
nistraciin de Biete l.,osadu e oa i1" ,r lt.... ., .r,' a teaO1 Ooo "o,,..'.- io .... 00 i" oy* d. io m r
-lip... M-8221.E. F 303Z la, j0 0 z 3 10--10
6-E-1873-85-H 104 COCINERAS COCINEROS OIlpN5r5 oo'no- ovripo1.tst
U ___ OFICINAS A I t.IO, A ,.t 00 <. A A 1oA ,- 00 ............PA..... : ohl. p.
rer s OJ,,0sl r- oi.1 o Suoldo 025 l dii -, y a. rs- r'o o o a ror LiArr.
CALLE Il ESOTEEN To. Li3ir:O o .atos oeo.-E .d., .'.0 ,. P-.,1p.a atoO F 3344 K 70II
,-orcHlt"or m IR I .O r.'r. ',.a A or,o 00, APa _r
Come I& dVpIrknW. Y riot. 0A1 II- f onoz roi:II0 nooos s o-stn i
lotonaom,. _= LAat RU eao dos t P- x 012-1 00 norU4 w r. 000 OR ti oat
E-2.4 08 6 105 MANEJADORA3 0 20. "' 000 t 0_1 ;h
AZ AL.QVILA PAlO DriCepoAt0 o t..O or I0Crx JOVIN PARA CIAn0 CA.
ih. to lnort c lrlr doI VlJ.). IOLICITO EXPE ,TA MAMEJADOORA nyrro. p0rh 00 l. oL-do
api. salo e 01. oran eibidar y una a bo's- do 25 a013 ..6- ,, -mr-.ooo,- 1. JmW7 Y, 3117 i n
II I230 .(, 10 "s exljo I r P 0 0 0 el0 a0 ) re'0e00 0
MR ALQtILA 00 nL V0DAD0 CALt.' ..l.. 00..b .. IIdoirf Ify..r. M tO2 119 COCINERA COCINERO0
o3, ntrr D I_,loyal-a 3I osllo do I -__e-_ _a a E__ 15 _ In', ..n



OFCI A AMPs. alse E' AcaXEi CPnvadaK rl<;"W lagl^b *,^ rr ier ^"n
oir o s -dr.d o s d, rp. rtf 0 l- a.i0 IOUC oA rUn 00 Nl JA 0A0 tq I OFR i 'fm .. E CO -IN .I '01 KpIIN.
da do f .doyo do noarotoaninl rl, propoo I i trey, 0 s0-0 crooo,-ir2i7no ento t' r. nr aoo 00 r trromro
000000 itohloloo ol-luo h io 1.13 5 d .,o.. or 1N - -I .00,.. r.iao, 1 000 r loo do.ormo o 0nn In" A-02A
0000| 1isolaool 004 oooarasrid.o 00000 000 Z3 .0 0o L7 ito -it9
uEld,, lix E 3.344 il 2o -4m 1 1 lr 1
M O F CIN A 10 8 PRO FESO RES 1 6 7 .,t; lo ... oor-1- -1 ..am,
So i 'iollF do... o"t.. r')abrpl SE NECESITA PROFESOR 07" ..1..iit
114. r".. Il, 'l+ lettd, SE 04 ,1 I
1,2 2154-1- de Ingles y Comercio para sT oit-cE Jov DE COLOR P
OFICINAS AMPLIAS closes en Academia Privada 'u v,00 d.,iasd .rvlrat .:OruO ,
las elalolnrt, habJla | l lt\ y fr n c c. n
OPa00iLr L Al 02s lomans 3U 1 A ot- y- Cam eEscriba e g ingle dandot do-t -oon0050ir1e00ocnt00010 7oF464
eO A, tA 0p-ooE-deMal -itn
niK21111-66 10 Iles de sus ConoCitf elti o al-
MEITROPOLITANA, PROXMO 5T rootl- .Apartido 1,657 r-r., or Ecit y .AGirincA. 0Com-
-iW0I00 olryr- i seferenrimr tac dittcol o coo c a
i0 e ic00 lto l as io ty Paito. O l~CAdai -10-1. C i A.r-i Ao. o t..iorItpt-. pr0100r dor Wereir.
deImatdisotl.. R ooatooio~ 009000I oootoo t',i '.F 8747
t!irtaoiooo.e ..... otl o, ,o 000 o,,,o.... .'SE NECESITA PROFESOR X-25,011L-9o6
,. Ww11347,,00 m Is'f-u0 de Taquigrafia Pitinan 0en e s- 01.1.R X UCAXICUA 00 COLOR
EN GRAN EDIFCIO, OF-paol e ngles. De 8 a It. Lut- Jol P.. 0. roln.r. -T e,-t orn-
EN O y G E T.IF OF-- l n. -----------------------]- r .. ers--I 0 Sos... tOr a --
nas amplias,. elegantes neCnodas ercoleoyvierneo. Suet-d oodrtgoo 1it-11,10
etie. do $45. Escriba en ingl6s, atlU so cz oc U alr a O*-
merosas empress conmerciates Apartado 1,657. Tn.1,, arb erfneoyta.ran. litbm a7-u3
\ ~ ----r-o------- e m-[-s--] e s T- m bl-n -- s b i r Ja r. In fo rm" F -72 14
de primer tienen aus oficinas C-446-108-12 Agt. 1-3143-i0-10
1-tam. OFIRCIESE EXCELENIN 001WA?-
eh estet edificio. Palacio Alda- "laoto..o ro i7=ot.. dute-adni
-ma.. Reina NQ 1. 109 COSTURERAS MODISTAS ots..s...ru t.y t Cann, oooer.osta..
C 32.00-00sRSOLICITAMO3 PERSONASI C09 0U3-
to quo a epan orC rart r C .0o u lr OrECKI BOIN 0 CO0 3., DUCIZAIO,
ciotemo do a alors y nIta&s Inirn, I I0's00 rto.to apohol. mediasta d. to 1.
87 HABANA ZIP I 11. "M)de3ItO p m A i.od. Tombe .-airte.... ad oamplso Mi404
--=d l Btad IW l0s qulnuo a Nepluno. 3e r p00o M.1-
It ('3D CASA MED5ANTE7 REGALIA F 3192- 0 0 DESEA COLOCAIMAZUNA, 0CO BE





qile too A 4 CASAR. `wt-E ^ .*^ ,' -I.,'" poor11 "* d 'M *t g,~ti>
'0o.00 p0t-oloo pdar y f tre s antaIn- D-iao v--o -lnd tden0e-
to, I.iz, S".o 340. 0 s0a. v n it-I..... 113 OPERARIOS -APRENDICES Io. I tt rfeJrAOiAs5 ; totono
Y rlt o y i aho. T. A -0d8 a it -o -. o-I O-aO B
MR t0,d 0. 9 1,o2o.drt.. dotel oyoo 90 i 201.ll
01. A1 ..... 56 .. 1 10 0. MECANICO m T BOA cOCor e RSFdOLA (oN :
a-5.E- .fiI-7-I0 Up~l>r~uidudAd e /rJ ~ v rbSl r~ P o d -p-Aal n a is r-.a V.
0 l000 0005u 0 tIUllt 00 nOt 00 l" a r"o1 r 0 1000 P1 a Ir O-'l t lo-I 1 s.t-Inr a ,oo -ntos Id 4-000
g88 g a VEDADO . -, ., ... or .a.-..|0. 6n.t . .-M y .lo p
or)P3EC30inEPANOLA PASOA C0I0A0L
AMUEBLADAS 114 AGENTES VENDEDORES y uloorp.. Rabeto ymplio uooblgaolrtn,
n, n.e - 34 de1i..WA-OSM
A. & E DARDEN. M-3243- 0-0-t O-o 4 o nd.. 0.0 1
Cases Ups prtmoslsn lueboadm i on0 V,- TROPIC' 00ALES0 SY1ST E SOLI'TA -
atd y Rpetom. L0.0sm0 Vedado C ropao"ntltNto ade tobso Uidid 5 OFRECE BUON ATUDANME C- A,
onustro om. An 85 8- -osto aluno patlos do a ORepublics., Nuestro slate deoo- Te rso r. rtift-do do nluod. so m onasM
rtilad. Oinoralf Slrov O at.ia." i wonI- t drectaltne de aliacn 0 fconsunrl- Abl2t,, iMt7205 Z-3 -tiS-O0
101. I2-D46,07-48-12 A5. d or olytreco omeoor 00pre0o00 5 a gran va- S oro rEc
ridad do o rtluooo tDt o Re sS n ol n w uo rEna C OCINdL N SLA O A .-a
ZSE VA A CA SAR ? ESTRE. o.,oldad Pt ntr.o .nortoo .... .cr bit .do a disn0adted.-M-4346
ne c6modo yT l fresco, apar 'ta- I Hat O R.S ..a, I E-321 -;-1i 120 MANEJbADORASu
mento $70.00. Living, 2 habita- PARA V7D1 CAMA3ONES *ICO1S O-
ciones, cocina y calentador de ltitlo T endedoresa o comldhn. "Am". Id. V oNIio rmeo A I l0 POall VMl
Carlo.Terclro 55, l 0 d e A 0.m.T m- pos( y cnco, pued no trltar do onesa VANI
gas, agua siempre. A media bls ten dloro B-1977.2Hay50 Moo rosrenlonesrs. a tards. AVrnid9 0 emtro N te 0y.1p0 0-
1-.021-II-I5 IIt ror Ooilislmoi, Roparto Q.osoajota.
cuadra del tranvla. Otro apar- -oN'' N.LO.. 1r LAla -4I1t-i O Sio.w
tamento -$60.00 Vedado C N9 c^l.o.ageot "-sr.dnedm HpaN'o sOtL do
725 entire 29 y Zapata. Adminis- mar".., y obl.t-. do b..ro.a.pl .... 123 COSTURERAS MODISTAS
O cr tti 1 telogoo. Indispens abl r e. r I -
traci6n de Bienes: Losada e Hi- re,- ,, ,rcurota, 5m. P.4..te m 471.ops -0 O5C1 24O0 PASRA CASS
jo M-8221. 6-E-par-t8-u9 la.t4"Is p r. F-4so 47t.too=010
SE ALQUILAN ---- '
onioa 'ps amuablaau. mddo, Cll OORTUNIDAD 124 LAVANDRALAVANDER



Moootro o~tos mo oo l ad, f V aidoNo. Cal. n-__PARA_________________
A ouitoa Terrors. Apsrlom.tO oA. o$00VENEDOREStRESIDENTS rN,=7a
enasalsCal. Clato as 'N9I alliml 170.,toosas. ro- rOE ND E- S EPNI A AAD A "PA N -
$ 07 m -es-usla-. Miramar. Teror o o N 8 EN ORIENTEa ts;s .aba tco 0 dame d1{.5 A to
t oomeSr Io It' moauls,. Ilnormal;T o- a r dari. no ml anos. 2 d6(ro i p ly
I. T. Se millt s vndedor id c xerlanlt n s o 112, LaTStarra1
I1Also, d4 p..r1i, PforrtersIs e Indurtrio 3.4-W IS24-1
Envsot rts srenel dotalls. de so srpa-
83 CERRO PALATINO sarissa Gosdoear lao-i Robber ExpoL A
ro., Morcadwwl No. 81, Rabana. *a mttaepr ae 6 rm
estro dim. Informs II-7391.
SE ALQUILA REFRE -0-,-0 Adiom -m12-1 -.
CAs, de ta, ", Is.s. dor. 2 cost. Distributidores Exchusivos IIE
too, bato Yoo posis,, sstradsr No. 04. en- 12PARAR1
Ire Calrds do Poola Alire y an A- --
Inno, Cerro .. 1514.8s+ii Caraame y roontur ti e."Do-Lu '. rhl- tNIlz StrA Un. r IU N COIPSm?
0yd i. o 0 Adms, tputlrutti. baln y Irpra LUse a. t TetI"-ono 7-53 de 0Auo Ms-
.sa dr Alirrllt cmOiloitg Producs Comp,. toe Coub do Cuba a nmos-sdi-staa to -
MARL "tAO .REPARTOS y,.sleo oo...icfstst a, dlt,,..odo. Rat- orb a. 1.,tuIsad. .us rtdtoo osrotaesle p
t ... ..d-, I t_ doa u u yBtlr tilt Corp To- S..... roc d..... .o F-5315_. a
59 ALQUIDLA CAS N* M ITRAMAR 00 0 0nr 0o0u I100 i 0 i t' mlasAn Lar Has. ld.t-10-E.17p4-125-30 3 o100r 1o
antTrblade rconr (m i 4ota O alts as 0 iroro Diol.le s d lBdrt nt-
T. B-tol2. Inoormao dorlies aDitlbuldo a Do-Luxo ti A, Apar- 0DSSA COLOCARsE UN C1075 I E
CO9 ji j C0 d. PAR t o215, b, color, run buenao orafa encia. Told. 11-104
It- 11"4-14-19 -24252-5W-25-I10
SE AIQUILA CIA. REFRESCOS AMERICA-A tm crulC PbR cTblC CA-
na, solicit distribuidor que n i lto.n iora 1 orer.. -400
Alturas Plays Miramar compre ruta y cam6dn, zona 325-10-.. I-t
o.-ot.. ,- ciudad Habana. Llarne: 1s -A o t p 5 0 c Hadl Lnmc: N. -4810, ma. rN l-ov coPT.mI M.
i r naE ALtOrULA EM0 n A Mon.- Llamas a i e U-Ill.. LBla.
trtln .. nt1 4. oop o,,.. AMira r de 8 s- a 12.y 2 a 5. E-2191-114-15. 3-.naltlO.I
Yacht Club. D om pu YVBm do jfrdn, portal,
a.&I. oramdor. amplles lmlta actoo... ba-OUS
^.. _it.o.. art d ooiedo o..n .. ir- 117 OFICINISTAS 129 OFICIniTAS
to t groJolo. Abunt int41o vus.. Preto, ON.
form 7No 0, t10 ntresl y 1 7LTell.-418 5-10" SOIICITO JOVEN MCANOOtAYO-TA- OFrxCl TSADUC1OR BE 31 ].
lA-rMO. X 02700. 005 -16 qBTAi O M.B oO ro 000;J0nl PAar p. A YaranOS MedeSm "o, Taqudra e-
mAn I,'m71 t# llw~opr rallrbt~tLPapu o Tenaerdor d Lbrwalaw I aoidexsl~tes,
CAeA NUAEVA. 170,DOSoAs TrACeONdr do 3$a S. do liurrett. vierl es. ro sotas, pw0ham a
CUtMOV mcrInds. sarml. tardn. Informant n., l fando al Sr. n De BlP. T2i. A-9o rigoaes tosol res$2I.esnnumla s po AS-N4
CIseAlado 4 sNtre 12 A 14. Ampltsctbt At- D- E-2_173-115-10_ __,.__ ---20-00--
m.odar .s. t.e 0. .ot0..9-Si0-wi- 116 SOCIOS JOVEN HEBREO 25 ASM
COUNTRY CLtu PARK desea trbajo en comercio o
SE ALQUTLA dst rbj ncmrl
Ed ds- ato.do OA 2 PESOS UEL0 industria hebrea. Escriba: M.
o -.: 00 i11. C.Rg.DS doCRpa btry,. e -aAlf6n, Picota 165.
aotn, l i n-roo... omooo, pto, rp 0., o m500ornis por utilidades E-2759-129-.11
Esootnas. Loot tsdtorlt, Tototonseat
p bo." ordos, mjardt n. porlal, Larajo dom mensualmente, si puede apor-.t --CN L--
mtq upi Informed 0 -:41. 3d- 7 iriKAD CO IL T-4412-
Z1-0-10- tar 25,000 comro socio y desera- peaol t lermo de.l oIttI. sT,,udst.
Culdedor. N06min1. Aelotoos lgenmeral. Mo-
BE ALQUILA E MIAAMA-R A UNA pei'ar cargo administraci6n en deatls...ir.-trs.om-, Z.oroitas oiRnottas.
osadra de lo St, AvenoidaoDn. 'to industrial muy conocida. Esciri- Mo.iana rdad. Gdoeo. A-72 mdo .1ia11
C ohalet. Pore'o $10. informols 1-6209 to.m arI 6
E-31730-1-10 bao Ram6n Martin, apartadoiP O
507,reePOR HORAS, EXIPlERTO TA-
91 J- DEL MONTE Y00VIIORA 5017, 1lHabana. Necesario refe- is
ecio. E-3054-1 I6(_10 quigrafo inglL -e-pafiol, co-
__ AeQUaLA N E-C3ALn5n1UEtO. IEnorresponsal, traductor con ex0e-
P ..iooeawlt VIb.a ......, 0...... 0o y117 SOLICITUDES VARIAS lentes credenciales socita tra-
ln i isrTJ.I h np t i ll oa 0131 P..,t.,.,-:. M3541UPARA.AJA A bajos a base de por horas dia-
0.IoIoaaynooots l. lob. oo Trt if l0o pa
-.- Rita > _roo _____________________ .Ido ito, astnar, oppaon. o ras soamente. ResuelvOa ta pro-
00,0.000 sPoertooc"S noastro. in oroota ble maa econniaT M ent
N6 ALQUILERES VARIOS0 ... 10.l 9 a t., p00 t io mAiA. Prq e blema econ6m0camenteA5-4371
Cr000.S' t s to F 00 rondo o-2567-129-16
CE AlQILA U . dCA.A A ADA NE ln PlnEAD COW AM-
fohorlar, 00n ta Arsondo Iotort.. snoon E 0 E C E
... AvyT ...."~i.. .. .. o- O R C N CMI''IIEIII.J
Too_, e 1Tnm) y Ropt Mobs o l No- e yplios oonodiml Cato dc o s me-tHtd-
v a Toll 5 to d A -1 e tl m000 I- ----,-comerrotat. ronr ospor- a 000 --o
3 -104SI-tO-I ,. CRAOAS CRIAD)OS Oftotnas p Vontas .... dosIs1o dtI lI1on
V.IU.J | IO El ILLeE~MTO aUR" ,ma ingtito. 1a, rofre par. sOmpafile s1olo
VAMADU __EM EL BEPANO- auent.01- 0. do -M Tore. 3EI0 405. }tot
000ln 00' ate l mar. as nlqtitt 000r 00 7-07470 oFaECEaSp MAUGNITnCA 0310- - P-t3-1os-o5To
mes 4. Sop.) Coo oroles-n. tUOtoosoon- daooestrefri- neto'1 ; tamsbto cootocaoo
10oequipedo. Ioformoo.nt F-it. do mooojsdosa o por torso F-0140 O IrLOADO COPIgTE{NTE. TRADUC-
1----t---- II- 1E-l In-t 114-00 to-coo nl* m ine-ie-osdptol. morons,









100~~~~~ ao.OoksNAd DErio osoooonloto o000005-CAM.AA^^ ^.^^, ^g^
VAK ADERO DrEdA COLGCAMSE UNA JOVIN DE irr- ar d. r L-otun ipolo oirodl. er sn so-
Aqots __o 0500 o-n -rols. omilrt-tm-ro- yootor dd 00t-Oteont 0 m a dora puora v-so enoo noeoosio eonnoomcr -tnotelms'rl-.
eso ot~e~da, 10reooo 50 mor, riotr hsooo 00, + 0r 1 too, altads. linidos, Ilt0t .aornrooos Ofno 4-04
o...... I o.m... 0 to o ............ oetpr, 00 o... rtioTe oio. Osrro .... .. ..-35 Or"rI ......A .. 1.r4, 20-00.31- 21
ootosil, r osalidor. Osorsts do. r ,oiotns, drlpoo Tt otooez-50
20000o clir srron o. rvlortat 0 tecn tooo ] T~k O NG.~o ACTO~VO, CP, A COED.* .spafrni do tarsi .opno Dtst sor ts-aba-
4.. totaroJa Agol's biood~roo a yoodooi 1c~oo 0,00. oOOrltoto roi tofu aOrviclo. 00.0 jr do ofit'nM e~ lel]
Oaedm 15de to l ssneo nI O 00 ptOtirmtro, 000000 do a'ott, sale yamopot M+4/9 00nt b orate 00 cr0000014 cpr to r oo.-
intl prso. Poal ir reeL. Itarnar ati Itldtooo tde,,puot 10 p or -. mloo l. borir de5~O r o nts i uo. o. intr~ 00-
0o45Vorsdssr. oost~u~qolor tors .4 OX B CItCADA -700001 ]IdO ~ tent T revtn M- otiH, i,00
1b.100I :I 4- 3002-9 P-A ci I110 -S -119-t0
SE.SOLICIT.AN .............. o.l 0 OFEIRTAS VARUAS

_________________________ do. tcooarerco, plloohr Co-li,.0 1000000 o trr+ rpo ~y oosoo onoo
I01530P ALQ00II.AS CASA 30N 0AN0TO4 tos C'-tom. 1r30-logo-t I~ pd o. otod ootlt opo
Sousreo. no ioeoos do Otoy,, Sst+tii0t o. otiia. trai.Cp-C~po
tol dos bmobo. Ltssoao s itlio$Oso t-ttOtl BE 0035ICl. sIRIViNTI [SPAWOL. mor. Telidfono M0-435.
5-I000t-tO-tt Prbobtco. bob o rotrio tno, dr otoas. btoon E_.tl-5135.116
@OrsrhIoteo. Ooelesrossl conooiodasl 5-2100.
ALQUILASE 0 OMPRASE I -ooo-os~oo 0 tO;rlEz~n 0OT"OMONIO IPASOk SN-
,-stopldo rm tnquitoolto 0 oS toisibk-
Coas r1arto bola. airrio, radio do mde- ioV IpoaIIO 005N RUENAS RE.-o so~l Ioloroos4 00201."PI.. Io
totoato a Osisall o S 30n-11afoo 5 Sasrtr.J fersoCi.. so tolotoe dori-ta~s. ptoonota, 3-.em~-1a1-1S
Aoiasoo s Tollsi. os -mo. A-0t05.. ta1'co oortoto, orogotlslco rodorencitos. to-
E-20t-55iO iosoo. 5-014. OV00 DhSL tNTX3505OI COW 533350-
1-0-147-It8-It rn rqueda oi totorsdm. inoedoto. oata-
IN4 PEISONASpA DEoD IGNORADO (), .+ rswtoooos..ooalobst Auia.to


U" '' ,





AGOSTO 10 DE


1948


DIARIO DEIA MARINA


EJEMPLARI 5 CENTAVOS,


Paz sepulchral en
Jaffa, que dominant
fuerzas de Israel
La dudac abandonada por sus
75,000 habitantes irabes, esit
caii' deshabitada y en iruinas
JAFFA, Palestlina. aostlo 9 (Uni-
ted) -En Jaffa reina Ia paz. pero as
una paz sepulciral. El que otrora fu#
el mis rico puerto Srabe en la Pales-
tima. parece hoy de esoa pueblos
del noroeste noriamericano, mban-
donado pr mius habJtantea. La brina
marina bate en los posUtigos Las ca-
m multilcoalares-nmuchas de ellas sa-
uueadaa-e ven deslertas a La lJu
el clIdo saol del medlodia Por lais
calls pnnelpales no cruza un alma
malvo loo poca aburidos cenlinelas de
la klagana que inspeccionan los es-
cao carmlonM y cache. que son au-
tortzada. a cruzar las barrcadas par.
-anmnt-oflelae.
Todavla quedan ablertos meno, de
seia doceaa de estableclmentos.
La called etin Ilenas de escombnros
Sbamur, peram Iaos caneroa eatin Urn-
plan y bMen culdadoas El comerclo se
raice a unos pocas tratantes qua
vendeo products locales en Los pues-
to. mmn In aceras.
Mliembroa del Haanak. descansan
a] 1em .nplJua, fuera deo Hospl-
ta M pltar, cumadoge de laIs hedas
quo sunren durante ]a toma de
Jaffa. Toda ludad esth en manos
- de-liar -y--alaunas-sectores -han al-
do dedioadoa a albergar a cinco mll
ludlo' deaarralgados. Algjin dia. qI-
Ni pronto, es possible resucite Jaffa.
De alo 75,00 Srabes que en oiro
tempo congestionaban Cas islles y
lienaban el alore de ruas, juramentog.
nritoe y trompetazos. de la que fue
cpamente comuidad Arabe, a6lo
quodan unosa 3,400
L j6venes que galleiban con sm
fualles y se enlregaban a[ fervor be-
lico, han desaparecido. Son los ihli-
moa que prometieron que Tel Aviv
aerial tomada en dos semanap. "tan
pronto como ase msrchen los briltAn-
ca". Pero lai fuerzaa iglurstas l1o-
maron La ofernslvma. arrirouaron a lo,
ddefonares a lo largo deo loi mJLes
entre Tel Aviv y Jaff y se apodera-
ron de Ia cludad Los habltanies de
Jaffa suplron gue los irgunistas to-
.aarao alder de Deir Yesion. pa-
oando a cuchlllo a sus residents. por
to que huyeron sabrecogidos de pd-
nbo, daJando detri" a los pooaS qur
deldieron arresganrse a morlr a ma-
no. de lao Judfo.
Hoy, In quo ae quedaron aqul.
minaln po Im callei deierta..ae
congregan en algdn cafe y fuman pO-
cldaoemnto.


DURO TRES' HORAS LA NUEVA...
(V..m de ISa Pr. PRIME ) vfettlm de r tr invasiones alemnanas.
-Prancia des.. una Alemanua aumn-
donari a Aleman".. para qua Ruas. wants dibLL
Is convirl en otro tal aathte t Jt'llo fraceds en cuanto a Ale-
da=au-is im. aunia rP voldo can loa. proctos
Segundo: Lo ruo jam', cediern concobol a iuz del Plan
su domlnio sobre ta Alemania Orlen.- p t a',5 oi dr adl5io pai on IS.
ta. al existed polbIhJdad de e a3angularS de I5 TehabWltacI6
ima Almania unlda ae urae tlc- 1 ,.L dante, aunque con liW nec.-
cidente en la lucha contra el Este. ar., mr antias para Inipedir vuetlva
Tetcero: lnfortunadament. no hay M..- Dlcho plan revelt con
otra alternativa sino la de qua Ale- mayor cardad que nngfiun oro acon-
mania rontinde dividlda entire el Oc- tt .mtto dede que termin6 sla gue-
idente y el Oriente. rra," iimportanda de Alemana pa-
La lucha entire el Orlente y el Oc- r' el lvro de Europa. Adermi, ha
eidente me lUbra en verdad par el do- re.onoodo francamente qua no me
oinlo do toda Alernanham y. doan cr- r: c:N r construir a Europa sin an-
tando loe actor dOges C 0c eler- i, reorganlzar aIs capaidad mindus-
to qua in potencias occldenital, trial de AVeooania. y tanto el Orlen-
etin halendo tLantos e fuerzo por t coo el Occidente a. e dan cuenta
Sreeontruir a Alemanla y quoe ta de eats-realUdad. por Io que cuanto
pgmanezaa a au lado, cmo lo ru- paso ae de alora o dm en camo
bacon pr crear una Alnemania co- de celebrarse otra confrencLa ton
iunleta quo p~oeeneaa en Ia 6rbita lau cuatro potencluas, e determlnari
.avdtc/a. por ta contestacl6n a Is pregunta,
La redle -Mm Aleml u jAyudarA eato a que Alemanla vyn-
En cuane o im Federcifda Ales.- ,a a nuaatra 1. 7l
no. dabs recordase quo ate palls, con ......Oe'te no abandoner; pu". vo-
sua dvsb s eque naturimcd u co- lutariament' a Ale. anla. y Rusin
S^SSS.^ !^?^lr.'Si.^I. tmipoco hami otro tanto an el ba-
.n.i2ra,-- -d.-.-.-.- ...n.i modern y, 'ient qua ya uenla en Ia -agn-
ou ca d ain u rapa.u I orntal. El doaacurdo es. por to tan-
,naSg a do, } Pa, S ' Un aS to. de tol naturalezo. que difil.Lmen-
A _..s. er..p.a ueranA ..r teo podr molucloinar en una reunin6
ta alC a, mill t p conferancla aiguna do la cutro
barr al Ocrldot en el r grdo do as- Ica-
.apa. En cambio, l Alemania cayera grand. potenc-a.
onterament bajja el domlnalo d Oe-
cden, ello .a unsa trmiran de- UN ARORCADO
rrota parI n U 6n Ealitlea. --
Eata ituactdn ae complica cofti- En una habltoci6n de Ia csa Salud
nuamn t por .l hecho de quo Fran- nflero 515, me priv6 de lan vida,
cia tioene un concept de Alemana aborcindoe con una soga, Francis.
enteramente distinto al de los demise ra UovarAjahrdlahrdl ahhm hm hm h
pates allado. del Occidente, pues co Fraga, mayor de edad.




a -


Tramasmit6m sJohmos do -
issulo YOI-Cts

LIJAAA CA"A
IOMBAS DE POZO UNDO CAPACIDADES DUSDI
3 HASTA 5000 GA ONES PO MINUTO. PUDIENDO
BOMBER CONTRA ALTURAS HASTA 400 PIES.
LUBRICACION POR AGUA 0 ACEITE CABEZALES
ADECUADOS PARA CUALOUIP, TIPO DE TRANSMISSION
APUCACIONES INDUSTRIALS. AGIUCOLAS, MUNICIPALM
Y DOMESTICAS.
Pormslta que Ulsostos toingaelrot ,rsulvan su probloma do
bomboo. Su aonsulta morS pronta y 7ofitkeatmeis a toenaide
o qa iquo lsaiI pplipqu Tblqscih algunpa.
2a Ilal voumImr Phl|UflT8S IF ABE 1111


Azotado el Canal ...
de la Manecha por
violent temporal

UP F~i TInundadas. ciudacde, costeroa
,, de verobno. Varilos yates e
Ia / fuerona pique. Ochomnuertos
17JD~hIA&7S'~I~ LOIJDRE6. gesoW 9. (Unfttd).-
L b coats br9cras y -anh da
Canal d Ia Miancha h dn side ,ota-
das par unsa d liete W ormantas
an t o sltrno. aa.=. Zozobraron Va-
ri.. s-Ef y tyun barco nortoanurle.
no 155 vaLs naue or at garete front.
a a Behy Head. deblds haber su-
heido despercto en aelttmb .v*n. a
'Mucha o embdedscoteras do re.,
n I ( n M r aneoa u fuero a nunduasdn pearols i- m"
pluno pe lua B or io m ore o
I rnslrdlran s vidam diuraenl
h to'm.nde fin do semann. Hay.
1 itardecerh b i tndleilodf-que--
S e lea vsl antso nAnoraban su mioleIctI
3 P @I ol]tra dm cdo llr atrava do lam
nubea.
EM vapor n~wo.strmicsto "W1l .
- t -, 5 env6 uIti menaj d clndo qua teal
A3 lmon e aveilado-an zan aguas en
ls amfuers de Beaahy Head. Be doa-
pth6 un bate alvavidas de New
van, as[ coma un remolcador. pa
rs antes de que pudleran LlHega e1
i cpt 'n d -Ael"W Llmas, H-nwkM'
puds eofetuar Las reparoaciono s ase.
guir viaJe. .
Na obstante. loa botos alvavtdso
tuvleron un a.duo trabajo smarciria
do as riIpulaclones de various yates
Squeo zoeobraron en distintos lugares
delay costs.-


























Trie,,"ste" depnd de,.r^ ,- lei nao trsgml&^ A^
CONTIMJA...
Wash;4 Monasobre i dP l s.P1IMA)
Aerrgande s a ldiplom. r r A oorts amr ou
Este conteslb quo li-atone enn
Washi lanf mob~ro 5S a sn
doestd % p rs.nlndtanbl#ncluo
centre lea que tratari coon el mints
tre de Agricultlura de au pai. l on
,que eduds uno de ellos. ser el problem
a..l. do alelcar".
mf. ,I Nada omis dU o el distanguldo dplo
mith-a norteamericano quo muy an
breve partrA rumba a u pals.
conoant fprcuoncalm o el e de mR CA V ICTO R
"-" hupertamno operack~n mobra aa~car
Un vocer oficlal de Palaclo, que
~iejor.rnde m ~ rfor Presidento delIs bcl-
mjo..r, p intarods m Io, dyer a los derlodis aquoll d a r r dmCc1 c m 2 s "evln"
.all mrcoeo qtodari covenido deflni
o vam nte I. nu v operac16n do CON EL RADIOFONOGdAFO QU72
dcmpro-vento doazdcar entree Cuba
y aos Eatedos Unido, con destino O U P AIUA De
de p t ps y aSir to ia. do dco palsH_ a mie
Untas irdes dUpacin a en Zuo-
Co.p0nYA pa y.en o anOrieotac., PO150.00U AtCONTADI D
a om a cla u do po Psr e part l q reporters con o A ocie-C o
ra-n tonmbn quo de ]a "preoente za-
doam do or.pladtinoybrllante.. Ia nocaia u ol un ramoqu, n
Paganison lm aelsiaprolo. te de oentociancuenlac o mit tonla s
c cuando aompresbe hmbt-do tin




















dU de orreo, taflO y ^ devolutf, d e uoa u clna a ix' nse *notiesr amincfo eutcR en tinoamo n.no wi atdnl+coers c'ao
D N E R ( sreobpr. do tratontmir. A peartird estar feeha, obsequlare.- discos.oscogdse l i s
t cuadose prese ha aihml". u I9i iso. 1ogdot entire I~s O61timos
D IO Tambidn manffest6 el exprexado mrdr mgi xisd 6|oCbn e~aa
En todaa cantidades, con SIrann vocero "qua ita uaci6n d nuestrea mos a tad comprador dl mgni- cxIeosd MsIc CubanMe xln cana,
amo.ar e a continuari matndo ventaa.La, mU7B. 0 nnm.pr g.-t.la a
uE dE Joyu am641 poCre, EL lu el pueloti deaoiano ahor rfo@ Radiofng6t t raefo'Q Cn Arlgentina y-spe-aUcebirandoal
co~ansurdnido nds "per cipitia'do
frJ nachentis y nueve pibras, con Ia p ar-
"LA UL ticularldad deoque Cuba sumlnistra.
A" el noventa y slate par cieuto de
NJoUptos 0 moe Iese aumento personal ion el consume"
______________EL___ B olt a. totravtstrei con (Glu .a
er do Palacio. cenoe1-
en lue el..doctor Eui.A IVEB A111,00
Rifta agolpes en I-iqu lrmo Belt, emaa or de Cta e-an
Ia. Zotodo. 'Unidak.i-M entrovistari
el garage de una c on u*I dents e-
t pb an 01 An e ert~ d-*l.A
ruta de '6md busa Ar a d -Arturo.. dad ., ,dmo- 11. .d e vke toeh @ te w.. AgeaRelm RCA Vktm -.- .
problems basleos nuemarso .ascar8
'Vorzos heridos.-Dtenido pot de. tni .on e ItM.M.-Z AV W 7ODA POILACION iMPORTANT? DE CUBARHAY JNA-AGENCIA ACA VICTO

romper una victrola con los | :odeeu..d lmyt4Ao re-
pulosaen la playade Marianabf -re alasnuovo ajttdeaulad6n Ao oazdcma
par part de.1 ottl .nrteaftmericano,
M.AI.ANAO, agoato P. DIAMO I
rondA Haba a l/ollla-Zo I-a
do L ,a U LAS COLONIES
do# oil osa Alamun, conF -
to0 &I Contro 46 SoTAL ANA dlo ~adrosl y n ordrs oR CA \ ICOR
10V _SU FUTURE ii
ven o9Afn noro; Gul~ermo _____
Real Alvarez, de 38 ados, d eCalzada
del Cerro 196; Rafael Avila Gonzi- euniern
le, de 32 afto de igual direcci6n ySeruionn odsls
Feailpe Alon soOrtega, do 25 afaos, re- eegados de los M tros de me aispar ba
sidente en las mirgenos del rio Ja-l
manitas. Dichos individuos, en Is na- E s t a d o de las potencias
ve do ;.D 6mIbus do Ia ruts 32, en
el reparto Almeocdares, por dlferen- LONDRES, agoto 9. (UP).--Loa sMuella 403 407 11 T4-110 M- y104 6 M 2
cias en :L trabajo, sostuvleron una delegados de los mitistros de Rels-
fiers riha. Y varies ae dieron a In clones Exteriores inielaroa su sesl6n
fuls, sin pader sen detenida.. Los acu- sabre el futuro do les colonlas italla-
doons lngroaara on el vivac. inos y un anilisis de Inseopiniones
Heroda en Is Plahy sustentadas demuestra queo 10 de IRs
vigilante Felix Pbrez, conduje 18 tencias secundarlas propugnan
t C.oItro de Sosarro de Marlanaso, evoluc i6nnad Italia de par Io me- Td, L cod C e e i n r tre o s EX TKs I(m nI
deapuis de haber oldo osistida de pri-S eudo mu aen-ta coon, T t eOeAEesionarontre IRIDOS AS
mera intencift en el botiquin de Is.S61""is einactop es-Egnptoastto la, r OBCSL Cen
C Rol imant, a Ana D. .China, Pakstin, India y Nuevaa u a le
Castillode24 alias, vecin doInlandia-parcen auTreir que demeanlaa avud uue se le NDR S, p ersos as 15' e en
SPaula2od4s,-ena que so eOuyaaIM.delcontinent.agoo 9.(API)-Radioa ATENAS, arostoe. (AP.)mUnca u
oato Paevln 211, Ie iso prosanteba e e ./no Mo rsch ms Pe-oU qt ho due atltedi-y
g Dee a al mriea. eroeNennerl Ider de I nfaccd6n del comandante britinico resultaron he-
quo estaba on Is playa do Jalmanitas Lreunidopreoldida par ol. em- IaNrnldrd afci io.a tload n lonl
paue ss aneenlIa plays e Jam anitajao oamrcn n odesockillano ttaliano aliadsa las co- ridon-por el -fega de~les .Vierrillas-
a onDo1 tramea y gru p a baJador- nort eamerlcaa en tonds esas a to.junto a Is frontier yugaslavia en
i-onde personas adesonocidetS, e&releurp Ldo procedlmientou p la dlcis na fe britinico de la m astas, alegli a 1 capital sov itra. Octri6 Ia cooi6n enlre tin nore de ioe. El primer oflal
dopersn.desoroidsaaemua,, eLocis ougas, a.IdediacA a itttoiti5 SedgGeca.15 pimrl jea a
roe, caedobre los e rr~ele cau- .cl eytar~~nta ndtertiante. #oronel. JackDurrefl, y
minds.. las hand.. uo present. Fu lal del asunto de las colonies comen- zona, carece de mecos propeoseeurrysnacarmonetaen L tiete oane Jack
las helmertid(he). o ostltetefamente de fuentes extranjeras pa- e 1ioe oadneToa il
trasladada at hospital Calixta Ga zark el marts (hay). Narabstoatee tou 1 ti etomondante Ti-a-ding.l
se asba quo las opiniones de las po- Medidas contra 16s apitadores t prm as barriadae Santos Sure
X olapMwin victrola a esin _nm_-r msu. principles industries"..
umpi6n toncias int deoodfda y e est ns- El general amrm6 que ahts ahAlto-
Juan Delgado L6pez, de 36 aesdnos de ]o en. LONDREngostodI. (United).--El ra Itali ha proporcidIdo'.osofme-oinnencsa LOdeSantaECatalnayosorer.(aie)-omeLelmeaor JAlhe
edad, propietarzo del kiosco "E, dT- Los delegados de los cancllleres de- general T. Alrey, representante de dies MonLon ospy-par-eon me Is Ia do Santo aSuirez,ra se cm e, nino Joo Amis-
edad. propiotanlo el Idosco EL Ta-Igecondaucria y financlernasde o nla a e Snt. ub ez, Ol adoe12fsham, vesina 4o Apes-
malero", stuado oIn I& Plays de Ma- idieron tratar separadamente el c0- TA Gran Bretafip on el Gobierno de cuales ha dependido Is zone pars hocaron anoche el pscorre chaps tarin 651 Delfin dCardosoC
rianso, ordeni a I& Polhicl el arres- so de cada colonial, pars mbstarde t I zone angionorteamericana del le- 1egrer uri vigaroas rehabititacid n doe a Po 9205, maneJado 2 pr Loren-d land d o Raxies, Bopec a., =de -
to de Jos6 Antonio Valdbs, de 30 presenter a los ministros de Relacio- rritonto libre de Titestd, deo quo a- La region. Daoiz, deto2 afim Ce-cd s
aas, voelno do Neptuno L0iS, parquc nes Exteriores un solo informe ge- te "no puede sostenerse ni pelicaDeol101, reparto Las Cabse t r
afis, ecno e eptno101, arqe -4fic nes fueron ugistidos el doctor
00presentd en su comenco y a tram- neral sabre todas las colonies n ocondmicmnnta". Afnadi6 que existe mayor sentido rro ls camioneta chapa 4 quo Cmrdenos en Is sass de mooro
padas rtmpt6 una victrola, causmi- Et orupo comunista de Ucranla, de seguridad on is zone anglonorte- omjucts Dem44rio Disa Cahrera, do JUSe denL MneSe.
dale daoas par mbA do treinta LRusiah Blanca, Checoalovaqula, Polo- Airey hmzo esta afrmaenl6na n un americans debido a que ae espera 2 aft, avedioo- de go y ,s
Valdia ingresd on et vivac. s.. jaor. itVunlaimaS favor de is Ioesabre La admlnistrastdi dodequo participants el 'Plan Marshall, el reparto, Amnithstda o MnuiaAnte ILa ~aslsta ,do IsDuodocimas. e-
tines. cornsanmnl.i' devolucidr do tdods su. caal.. a Trieste durente el segundo tmetre y tambhinr coms resultasb do Jas sufodoambaviculaavetiasdo nla, ls. chfersescusaron mu-
rItala, en fldoicomlso. deo ente ea, qua es el terceon de elonclones Italianas y Inas "firmesio onoderacift. tne de ser respoaisables del sc-
INTERESAN SE AUTORICE nis Comunidadm de'NacioneslBriti-isuloasetquorlo general rind. medidas taomados per el goblerno, lni-,A on euenacl ,d eIs colsdn, ne- scdente, d eida I sisocal -e, 1.did c-
nlcasome nisaird ni divldido. La 'Mt ternitorlo no posee pnistica- 1itam allada pars p-atgepr las oatltsc- uuliaron herldooall0 chafer Vlan; Ca- to a, in autoridad judicial csoopotonto.
EN EL JOCKEY CLUB, EL Indiad7elo Pakistin demean un ttido- monte", tdija Airoy, "alifenta aigu- turns ecoa6pica y g b omt
comiso internachonal para todos los no ni combustible ni produce articu- del territorial, de proavoacries deli-
JUEGO DURMf-E LA NOCHE territorlos, except is Somalia. log de conxuiso. Trieste depende an- beradas par part derl. a5ttadcOrsm'.
Con @mL ecretio keniral do Ia h L "UN 5 A ON,,
CTC., mefior Angel ConoC estuvoaano- ELCOLEGA a ARANA INAU GURO SU NUEVA MAQUINAZUA
che _e P _lacb u.na nutnida I .o.isdri___ ___,
-- i-Op------- sim 0


a e r e p r m e ai u v os u e d u a JIn u miI C e ro s
Cectores que laboran en el Jockey
Club, con objeto de que se dicte tao
trden autorizando el juego duranto
la noche en dicha sociedad. Actual-
mente i61o puede hacerse en iasp ho-
Lan del da por dlsposidi6n do las au-
foridades pollclacas. las cuales prohi-
bteron el jueigo nocturno.
Integraban Ia comial6n los uigulen-
teo alndlcatos: Dealer y Groupiers,
Mozos de Cuadra. Gastrondmlcos, Mtd-
sicos, Choteres y Artistam.

TODO EL QUE VrISTA
bMAM BEACH
VIEM A COMER A



lutrow's
a LINCOLN CAFETEA
Dand. Ud. muismo = irv loa.
dellciao plato qu tien un
sabor Intemacional. 6i o tiene
quo aefialar lo qu Ud. dmsea...
5O LINCOLN RIMAD
Un tradiclonal arvhcho propho do
comnda inicigdo hacb corne do
medI liglo.
A Jre acondlcionadf
SHabla Eapa lafioL


SERVICIO REGULAR 4


EUROPA

AHORA salida todos los JUEVES a -la 1! pm

Pdacdsros y carqa para todz Europa
y ol Orledte.

Escalas an NASSAU, BERMUDAS, AZORES
LuSBOAO LO~MDES.b


Es Socas de Na sando bayer, 05 Or, Joai lAgOS vsaoaa p. isroeloc 505 peraoosao -inaaain~ al-mae aa a.o
a. how a La. peLtadISt.a, sntootiadm, amotokatme bdmteislo~, epas mail.. 0. Is Imeoueaeidm 0. lam mao-
... talloca. p roiaoeiie-iel ilozia ~oa dirOga, boa oaalqa a.5aaa IS paaaia prapia do DaeaSom am mb
olmiod, Ia Is lot. mporoeoa juata .1 haiaaasjaauto Or. Vilabep, oh Dr. SaaUaga Varie~ mm m~ioa
ooampaioram 5.0gb. Carbi, dlrootar do 'Poama Ltboblj Semi Sobeb.., admtabteador dot oaolaoad. eahogs;
~4~tilIa. eu-amMo palltho do 3a*ons; oh Di-. N eamodo.. Vl.~ ho. Pndodat 0. foema .1 aWE do
ate.. Ihot~agal4mo paoaamalh0.4m do asseatia. aitmua totoetomh.. p


lowe pmjor.. ip'


L





It

el