Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text


Clwto dleiaIMs ofis a &I servio de los
inixes-es gwnm-als y per anentes dI lS
nariin.
ES perlidico 'mtis anguo de habla cas-
teUana.
Unico peri6dico en Am6iSca con suple-
mento diario en rotograhbado.


DIARIO DE LA MARIN!
"El periodismo es en lo externo una profesion, en lo Interno un sacerdocio".-PEPIN RIVERO
_ _______ ' ,, 0** I, ^ -


.......AL PRECIO: 5 CENTAVOS


,"W o_-0 oLoA--5_ "" LA HABANA. MIERCOLES. 21 DE JUUO OE 1948.-SANIOS DANIEL, CLAUDIO, ALEJANDRO. FELICIANO ,Y LONGINGS.


ANUUj LAY .-- uiIu.. I-' L. A P o. V. .I 5 OTr55m . .-. -


HASTA FINES

SE CREE QUE

NUEVA CRIS

Herriot y Reynaud suenan cor
de Gobierno; sin embargo,
favor de Schuman; se
EL COMUNISTA THOREZ
La situaci6n es muy confusa, pu
candidates, uno por su cdao
desastre," no inspiran
PARIS. Julio 20. (AP',.-Los nom--
bres de Edouard Hernol y Paul Ray.
naud son los miLs mencionados con
ti6n de la vacanie de jeSfe del
SGdbierno que ha producido sla dinml-
si6n der gabinete de Schuman
Los amigos de Herrnol son Jos que
se hallan mis especralmente mIte-
resados eh que el anciano alcalde
de Lyon desempefie la jefalina del
Gobierno.
La principal oposirlon a Reynaud.
quien fue el ultimo primer mnistro
antes de Ia capitulac.on de 1940 pa.
rece derivarse 'del hecno de que su
nombre ha estado ligado al desastre
de ese aio.n Los' intimos de Herriot
temen qUe sea demisiado viejo y d&-
bil para empufiar las riendas del Go-
blerno. Se ha sabido autorizadamente
que no desea el puesto y que sola-
mente aceptara el .encargo de forniar
nuevo Gobierno en el caso de que
fracasen los demais.
Andre de Trocquer, diputado so-
cialista por el departamento del Se-
na, es' mencionado tambikn como una
posibilldad. Trocquer tiene 64 aios
de edad y pertenecid a ia Camara
antes de lS guerra.
El ministro de Estado Georges Bl-
dault regresd esta noche procedente
de La Haya. Jacques Soustelle, se-
gundo jefe del partido degaullista.
pronunci6 un terrible discurso sobre
la crisis. Dijo que se esta formando
utn gabinete que sert presetsado co-
mo anticomunista, pero realmente se-
rai antidegaullista.
'Con anterioridad, el Uder comunis-
ta Maurice Thorez visit al presiden-
te Auriol y anuncio que aspiraba
a Sa jefatura del Gobierno.
Los comunistas proponen un gabi-
nete lormado por comunistas y socia-
listas bajo la presidencia de Thoreo.
Poar el moment no parece haber in-
mediata perspective de que Thorez
sea invitado a participar en el nuevo
gabinete.
Thorez visit antes que ningin otro
SIder politico a Auriol porque el par-
tido comunista pose la mayor mino-
ria de la Cimara. con 167 de los 616
diputados. El siguiente visitante de
Palacio fud Andre Colin, secretario
general del grupo Republicano Po-
pular que tiene 153 diputado.-
SDijo Colin a los representantes de
la prenna que "el Presldente le hizo
preguntas acerna de log problems
del pueblo y que esth seguro de que
Volsria s er'ornsultado".
_ Schuman es un repubuscu-o pop-
tar y .whW o .bse0 Q 5 3 que
nu.v.. erno Lo. 1ideres srcts -
tas Guy Mollet, Charles Lussy y
Alex Roubert fiieron los que en ter-
cer lugar se'entrevistaron con el je-
le de In nacidn.
Criese por algunos observadores
que la actual crisis polltica durari
hasta fin de semana.

CONTRA TODO LC
_EMiBAJAO)R-lBiEL1
PRODUZCA OTRA 4

Tal manifesto a )6s periodistas d
con el Dr. Grau y el Presiden
no quiso decir que per
Tina larga conterencia, sostuvo ayer
el embajador de Cuba eh'los Estados
Unidos, doctor Quillermno Belt, con
el aefior Presldente de la Repiiblfca.
doctor Ram6n Orau San Martin.
Termlnada la entirevista los repor-
ters se acercaron al diplomitico -cu-
Sbano pais conocer alguna notlcia y
ofreoerla a Sa prensa.
-,Sobr qud temas se trataron
en Ia extensa conferencia?, interro-
g-en los reporters.
-L.a voz mis lndicada ---contest.
ei doctor Belt-, pars hacer declara-
ciones, es las del doctor Carlos Prio,.
Presldente electo de Sla Rpublica,
que particlipd en Il conlerencia..
Sin enibirgo, los periodlstas inls-
tieron. Preguntaron al jpven diplo-
mAtlcb lo que dl eatimaba IS ver-
dadera situacidft del mundo. A esta
Interrogacldn el doctor Belt contest.
con estas palabras:
-A pesar de sla baja enornme de
'sla Bolasa de Valores en lod. Estados
Utnldos, por el tenor que existe de
la proximldad de una nueva confla-
graolin smundial sigo siendo opi-
mista, un optlmlsta siatemitico, por
cierto -recalcs el embajador- por-
quem creo sainceramente que ninguno
de lo dos bandos estiL suclentemen-
te preparado para aplastar al otro.,
Contra todo-lo que aparezca o que
se diga, yo sigo creyendo que no suy-
girk una nueva guerra en estos mo-
tientoo-
GLAU CON "CARLOS PRIO
Mis de dos horas estuvo conver-
sando el Presldente electo de Sa Re-
plblica con el Jefe del Estado. Como
hcmos dieho buefia part de dicha
charla ertre el doctor Orau BSan
Martin y el doctor Carlos .Prio IsN
sostenida con el embajador Belt, de
Cuba en los Estados Unldos de Nor-
teamerica.
Cua'ndo el doctor Prio abandonabs
el Palaclo. ya oon un pie en. el Rs-
cermnor, los reporters se le acercaron
pars saludarlo e Interrogarlo.
El Preaidente electo manifest. a
us Interrnogadores !que habia estadi
cambtando impresloneil con el Di
Gratt obre distntos culestlonea na
clonalos Snternaclonalea, pero qu
nada podia ofreoer part la public
dads.
Tampoco qliao decr nada loa
miembros de la prenso en reacili
l momento grave que esti confron
lando el mundo.
DDeopuis lS conversacl.n entree I
ceportes Siri a tesn politIco. Dl
el doctor Carlos Prio quo plb. a aS
aOos'or con tods) los olcaldes de 1
pinwtad de L. Haban. toao su.
S ttc _-l-o- poque los tos

PKS1DE UN COfhTE EN LA
COFERENCIA CONTINENTAL
DE NUTIUCION, EL DR. GAIN
IlIHTIKV ileO jullo 20 SAP''
agasoml. Pasnmncans de

pr C M~dwsO~elFO&st
u.1sussasnO,


DE SEMANA- Gracias a las DECIDE E.U L.Contables paraDETENIDA LA PLANA MAYOR DEL PTDO.

DURARA LA N.U. penetran MANTENERSE investigar enla COMUNISTA DE LOS ESTAI)OS LUNDOS

IS FRANCESA espias en EUlEN GU 'RDIA Cia.deTranvias POR CONSPIIRAI (ONIRA EL G(OBIERNO

no los posibles Jefes No existe~modo de impedir Por ahora no recurrir, a la "1l Cobierno puede de,,idir Desc6brese un comrplot pars matar al iEn, I,,-. arrestado, gura
existe much ambience en su entrada. El Gobierno se fuerza par& romper el bloqueo la intervencion cuando 10-o r orid-1 r (a-on )do
cree que Auriol o ha de llamar empieza a mostrar inquieto de lon sovilticos a Berlin exia el interI's del psblico Presid(ente de la Hepublica de Panam6 a agrup.onin. en Michigan
ASPIRA A SER PREMIER WASHINAGTON, uio 20 ,AP Un DEFINE SU POSITION ,i.i. I a t i- o..g.d. ,r PANAMAS X AP ..,..,, h. EN BUSCA DE MAS AC.JSA)os
funcionarlo del de pOr.arta toD do E's. -EyS- P0.11,1101.
Sado dice que, a so JU dslO. todos ios deo i, ditirh-tes del sti M id le,, de n a r t, Sri'sl a in prl hi j(r ir i" ''- .. ..' '" *' r N, l a -,d ,,, lt~ado sun elI
lesto que los mejores represeanantei deJospin aises die rst' Dan a Rusia nuevr opor-unidas ', on c ol P-ids-r Sr ,: 0 ,' ,,- r ... 0e + O a" ldo"an P)1s
d Equropa n losa Esta o Unldos lie ipublca rl lelado ioni .i l r.'1 den ....r.. oi. i.
Sy otro' por estc r ligado al neon ar misis n do hacer propaganda.e .par llegar o .tin acu.rdo. S gurn da pl....rud .s. si. ,s 1..... ,....- . . .ork..
Su se o sa z'de pafa,, ,el -.- d --
oipJ. otro. p ..... -a a. o. z ,, 7, .... PROMETE EGoPTO CASTIrAR "ke. . proce,.
sobrada confianza actualmente S preleuncda aqud ela e u nviando alimentos por avtIon 6n aLstol espi er.. .,a .- PROMETE E IPTO CA STIGARi -
pars la seguridad de lols Estado.++ 1ovas l a mp:-- r,,.11er 1.1tt 1tor
Unidc L Ci;np .... 'Us' Or n, p' ...... A LOS QUE DIERON MUERTE
Parn el funcionario William Ha:- WASHINGTON. Julio 20. AF) Fntas consnten 'l x t--d" ;is t-2i'f) I 0 i, r, rio ,
o. jf do S t de visas di. El Gobierno de ios Estadols Uni ,losa oaambleai .e SndicS .i...- ai.ls jUe, el -'. U' bls',rlLo A UN CIUDADANO DE E. U. ,.. .. .. d, i ,sP.
pimO-oiurcas del departameo. agrego ha resuelto hacer frente a la crigi punr s slisiguentes. Aus ni er r OLei... ,- '. procsdor noy
quaie lerecesarito poseer una infor- en Beerlin, segun se ha asbido esl t40'. deljornal de o emplrdde sls te ,itso a ir fes,,O -.r s --flaiiitGTON juh. 2 '" ,, 'le ,,,- a r dIo-
nc.t.r m ac i ngibe" acerca de que ese noche, siguiendo unt poltica e tries obreros. Establecimienr o de a n.e rr r. s dete one. imnrlo ua e f.I Or.,enrroT dr no-' d r- ,,, Gorerno de Ir
oneSp pr im o rdiad o ie jet ie opde i ns di- pan tos, paran ogr or hj so Iuc i d d pa d d ue, s ru ,tan los o nero na 0r 10 no na d o. Canal l i e el ( -,,o r . ip 0 S .. ,
m rdS ricse eunope&al n- fica del conflict con la Uniin o- los omnib.us, d cho oro oe pan o olrm qu a hur maS IM '-- s ro u
ir a loa g Estados ntdUnidds..antes de vo ftica, .si.. clhi ot P o leble. Ipor....deede labor m eJormnr r porante de la.sfleenrun& con
SiaPcprue iars o ensd o nast o n A Sr 0 p as m tan (ei dor.'-piot"Ls-iin eripect n, Lp- e. n n pr.- it- Prtd
p o e r n og a r e nsiaca d a e o n c o n o cim ie n t in tim o M ate ra l i ro d a n t e .. o b rIe p. . no t io l n g emp ni. p i ' L ., ., . .. v -
o si no se permit el access de esa de. la situation dicen que on ic res a -; "en at aumento del prec'o dol p.aic quien nites-'so on .a reri.oni ro r,.&mbro rh ,li ... 1, ,s- u e, D ... r., ,, ,.O hal l s dO arres
p1in1pars ot1poinigen eo-.. . ..r tInduaiipo rhmd"snula e Uro biro ri e Polu tons 'a rlata crie e- n ,, ure an <, ''i, .e -' .:-oMU ,, Ld e
a Ps lrno Seri permuid', a te a me rr se r sl6n bs'u d Acompandoa Poelid ee a ]a ertre E li i i Or .. ', -0,. .,: f it- i n-
dK c 3 I S L hrismrse te.rminacl6n deS ir A Pcs s ins.. lid s no . i" -...s t I a hoI' ^ .5. i .. .. e n. 's-- '' .... .. ... . .
H ,,:, confirm declaraccones he- permitlr se le expulse de Berlin S dl de ela C li e o Au (. s, A S-tr n i '" -. r n e ' '"' '" ,ar : u' i o,- o crd!s, n t COa munua ta onIsu -
nas r. c i, ,-,riormente por huncionanros la Union Soviltica intenta spelar Idnegr n d a CTC -oSen orn eoAng esiC M so P- sir A "- -- p rn lop r cla n do
.dec prop riidepartamento ante una la fui rza para el logro de sa pr-' tSnapLa del Ejecttvu del indi. o psr e: -al pen ..-F1 s i,,e-ann.,,tlt tribnale.a niega
E_ He oi s it P. Reyauad subcomision de Justicia del Senado ositos.Esados Unildos,. conu I ro- M.u'otristas y Cdndpuctrete?s til wa a Omadssore -O e.-ad. l.dd....,1--.,,,, ,,,, ,. , cahfica de" on'r o
----d--de que por lo menos varies centena- operaclon de las demis poteicls o- i re Lorenzo Porsset. Pablo Balbur o e,- -s
LU HARA EL pRC res de s ...........das par...cid .e...l....Larkpreparada par. el.- ; a. Ramon Tab-o y B.ar.u G, PROFUNDIZASE EL CISMA SUR(.IDO ; ,-r.ptSa
LU H R LjR ide as bverinvas oque me sospecha fetra e
POR EL CONTROL agregado .....pleados de las Na.....uns sotucidn PacificautElL.ndo Lo- ta....de Is C. T. C........ict,,a.1... .TR E COMUN ISTAS Y SOCI A L ISTA S V -''" p .rs
nee Unidas v orjgantzaciones subordl- dos ]as recursoa lm ioIll- ,,,l qee rsdnt d r ul ' -ta, de 4 M a cn g ean +
D EL CON GRE SO .aN oa .quopuoda haersenada d imer W b- : s iDEI FRENTE P()1 LAR, EN IIALIA I : .... i, pr.... d.ist
"iNtr...la mae puedlm a ........ a utoridad .... ltxt .... Wilthingtomben u v'arittrenignrs ue yconisic
dasmtntaseencnentrel dedenlolagusEstados .....Uni-U "Y M osetl de....... hes pa... ........ ar In ... .. ..l N r fudush eo, c n pOtuesrl.
,a- Me.sura en las -cJiones y pal- tlaciun teconl6mica de ie en prenu ] 11 t.l" r,
Gestionan la Presidencia de dos." ,bra, parat no agran ar Sa crssts, y nto tranviaria y t. tenor del .nfud No apoya c l Partldo Sociaista unas dc lara ns en 1s ..... l, e .. n e s
En Lake Su....... lox funcio....io! ce.....ninon....mino que quie...... me currespon ,iete, et Gb... . aaa Gob rncdernetur rL-s r. rjrar i.e;,5 eb dtenitos ona t cn-e
la Camara y el SSelado para dos de as Naciones Unid 00...m .tr...ron ire l og cittco a &u uier s re fe sr lu ralIn i do r do Gis. M 'oa tria o u
S-ideres de tendencia autentica e asdeclarciones. Un portavoz do pacfiio. RespectouaIlaap hicacl6n del S pu Togliatt. Important recunnon dr lus o"breros .alicoo | ';,o, Bcrisu s decl pe arttd Henry
de ]a delegacl6n norteamericana hit Parece ahora smnamente improba- 8, el doctor Grau diJo a lOs visilan I'.... ..ill, u erP ar del a iorgaHenry
No pudo celebrarse ayer la reunin pedido mas m rformes ble qu Estadom Unidos acepte, en un la s quei onsader ts media ustaus OMA 1 0 AP -la ,up,,-| h ... ,,,, d pu,,, ,a ,hl ,e re ar n
provocada pot los nuevos represen- Harlow tambin dneclar6 ante la futuro pr6ximo, el iiLentar qUebrao necesaria y quo sera pues oa e ura,"116diA i-21 -AS'- t s,( ia n d u lon ,u'11,, ur. Sn- o t <,dt prrrsuun Jr nun h du r i dentsif gcoos-pot
sntes Rafael del Busto Ps PdiIa y subcomisi6n citada y did o que aa as el bioqueo por media de convoys ar- is-a tan pronto so league a Ils esptu l ut, Sr .nu r,... un sIta s Sri e ,, 5" i .-l .- us Pi. e d r .e federste inc oo er
Jesus VilIa Suo rez, pertenec entes O F personas quo solicitan sou admisi6ni mados. .radas soluciones.scs istI-n Sri rnr l, 5-srul I 'I. e l I r si r et us.. .. 'dt,.- i ps du ,-, u t b-a-s u .ide in, ba N a sr onal.i u Pe.l -
ha tenidenclo del doctor Miguel Suk- on ion Entadna Unison par rozos Sre deUN TE PO A LR sdu ipouono -Si 'ut eon' ,, l queI e 1~rrds "ini'-i-ir p lo i--in'os. ,rI-cl i .. iu d e.hi..,Wulu,ta rlonscmdgsm u.n
EL B E I M O A A A Anad16ae piresdente -diJo ('uf lL'Io;: e$ ] fi t"e UI Y (I tl J4d{ 1 brdlPe el ~ t J so o er,
rez F'end indez, porqueo altaron lob misionesn o en las Naciones U nidas no Las BautoriddesE tenenA confi an oa d o- I ue en caso nsn r incnsaalc y i,, .,duu. sa jil p ra mi"- i "1 un 1V. m ..sdos noin Ist-n o Pne-o
grupos dote M tanzas y Camogttey, me les puede negar eh tvia a messn csmque .. a utlns.sseonana. deoelu- bo, .. .. nImos-b .. spnndo is .... . P mu ,. d I'
Deocilcdis enton o... plazarla Para un de quo oh depart..n.on. tengs con ona- sos nd insn. oto sfrrcs quo a.ss u in do sl emprn-o s csn d e ,s r o b s d tbain'ias t n l tnri r',nn s ain as-i SI ir in op
ds do is. prixlma stesioridad pruebas de que su ps-resen- quedan permitirin impedir la ifets arIn qiii n "Phss de anu c oneru nr I u a u sit u nj at oo n si-s in-' deSoTiattilne baillotiul uod(,latss ,' d. deS NueasYns-0 John
Por oel esior Busto Pad 1a h. .os cia aqui pone en peligro la segurldad sc al inentrsl o e ioeste de Berlin i at. inIne en u s enh ba lsi so Ini s r; io S i Psi u S'- ,, I cl i SIe I,1Inj-l- k or oran se10
P. . nl .bo r q u e a doP i a e n ea s p ubtic s. e doa n teo rl s is te o na d e t r a nJs p o r t e s El- P r os i d o n s o p m 'sn r i i d R I n s i -I I 1 1 slo ,sse Sa i s u n. r ,s ar i d e l o, Sr i n u rl e S s- I bri, r i it r in n
*iodido saber que ese moviniento (e p..blica mernne t ie, swe m ia den la ';.t.a... port....... que fo ....ataro.. et. ..... ,* .l p [ ..... r.I.. ... . i . ; ... ........ l i ,, ,d Rot dr" G Thox 9O1
encomin a arecabor Sc So Sirigon- So hemcon cerdonvisas lisnitadna. si- creos quo so usitiiza assISoaCtuj po-pncrbuia evar hoybr a 5 a o sSt"." -. d e n-Fne n Pnplilir h- mi r sn-eeli I silS dim j tul is a si. nn-_ tous d un d. o Ror tG Tb-onurl
cia autinticas l debido apoyo para lidos as61oPara. is nos d ie la Naomo- 5dad. ,cugoda b onac s oss L I - sta La I bi-no delDr~m feta l idPc a Mar,
que S p -sidencias de uno y otrao nes Unidas inmediata vecindad; pe- Esa' orietcistni paree tener el Mnistroise proboemsden r so .. o d ienr Sri upit'oi n ii S es o Ma i deNi l-i YorkG Gibers Growr I
- - - - - - - -.,- Scd (taspi-r psur o itleisi. bsisocaiirul a qtlur sras'ussardeuhis, .ntd ri onnmGibi-en07 1U
nverpo colegalsador sin n ocucpad s ro "So quo hacen despuds quo estln apoylo tcito de lo lideres republ- nsa esponjeroo dec BaLaban6su,a np i al 'Senpns de hit B. ss iad c-iod, idenhSr orspes ldds
aquias omaqua o pdems cal- ano. cue se Jaes adeudan par conicepto de geerl ep Inesa. nas aepa.s ea do, or 6 ,,rtianusl e t.e o I., dlPatdoydapo
por legisladores de esa filhacion. At- aqu. es osa di' qu lao responsab cali- sano. en prprac6n otra not su.ild s,74 milpesos r p r udeu i- paada Sr"'t e du l r'i tids osyr H su.
dii u o ta s y o in b o LeT m i .. .....pro e sos ) m o os lide res del Pai tic d So ali ta 11" I ideiite de l parted o co m u ri lta On
St. qu ....ntoab ya ..on. blnqi trolar." Attadib que So r...ponsabili- Estib en pre-par...l1n ota .....ta ashnTdmbs 4n mles ....5 t mms.. i- o ii de n eae S~e ta eS"'said i Mu 5,51. bucigs gnii..s.. nis-iO n...io ius it
qdade sont to ou del departamento de Justicia Rusia, y s elI camino director fracasad -soadoprt octar un des ieto ordni u-a yreieitcamin dl at selTb S d -l pa huerK dsai il r oSs i del pe cn shun- i rdou de coni-rIrlr
de 23 representantes, resueltos a ar y del Servicio de Inmigracri6n. se,. es probable que las potencias oc- slonadosu S dincai usdcci s bro d"e g rPnesr Ita. lo a e"is dutio de l Ms h i.ud i, .. S drrcamnento del p .
la bataila en ese sentido. Inform6 que un anarqauista no o- cidentales resuelvan someter el ca- ls quooin ueni ode Ii Ro s bl' rcnt dond. amb e s. aob nr u cs S esn de ei a i. lid, ,u i ibes. Ih de Estode Unido.i pot
Tambin se tratar en a proyec- gra el visa; pero "un comunista pue- S- a las Naclones UniUdas. te vnla rbuand n l d l ine r t y iodolfu Muraiaad. L.s. d e o ",rdo sbe lu ,.,,, ,p s ci
tada reuni6n de asuntos relaciona- de obtenerlo'. Estados Unidos y Gran Bretaons ql Fenvlan ribuhando a In s r ia Cpal, d.e, rdl d ,abi.,, uulcisis il um SaduniS, pod lua Israboi i| onse deepldn en Nue's Ymork
dos con la pr6xima legislature, que De acuerdo con las leyes existen- haen coords ado lo mi s possible su po- elu FeMr ssa ris lit ia al d ae m auiinuosa( I a '. nu ait'i upd" re ,o ..r sinieuti r pt S r.. ..ue- e' n.t. l.....u. ante el iuez edtrkl
ea tendoncla.limene ohlpropdsits 5delosAso trenondo Sunesrhoti ourdinodnSo nibsptiibbo s 50',IaMoruhim
esa tendenia tene el propsio d tes, un tremendo numero de elemen- titca e n Berlin. &I la actuailad e I sWWi i a u -. clu a Li iiO ubrirut dr os sabrmca d rt ,', -riJ .m. ... I bca sri- ll quite S alj a cada
hncer muy ructihera con vista loi tos subversivous puede entrar en el mcierta la posiclon frncesa aute la IMPORTANTE RESOI.CION Mentlra laulu, lu igreniuio obre- de Milun hia desapurecido ro In i,,ILt1 u tianz.a de $5.000.
interest nacionales, pais por ]a ruta de las Naciones Uni- renincia del loblerno quie pre.sidia SOBRE TIANSPOHTE ra s desnucruluas c it pcrleei- besld dp M ru boucli'n.gad d deeido p -
RECORRIDO DEL PRESIDENTE das, l agrei.cado ltmaIe &I numea Elrsts Seir pn O e t smciolElprudico "L'Ilnsta" nubiico li. s'nIsc, cuantia doto ss
GE L CAM RA rNo so ha f550ilaon1mol aS nite Soitutan. RIni'o nsd scSni RbiilootuiusSudais ob'bsidesi 11raurt c s cousidetelnsuidsimosLobt aet.S eicd
DE L A fCAMARA v.. ... CLAY VA A LOS E U Easnr Wrs d et In l a epublI. Cituho s IU:It~ah'allm be eneilll,1 1bal,, resx Itad v cu nst tbau v el Juez Leilbell acept.o la pruele. ,
DE roCM. de pernnsonas que pueoen venir C VA A LO ap [ ere- ca. doctor Graou to S M martin, reunsm a npresid ura Se iiu mecretal us De o pisiiin uuta i ltment uue lous cu Id uns de ua leonsado, quien sol]. t
El doctor Armando Calfias MiZa- diBo. RL e B eINJu io20.u 'APi-Lan re--e ayerota en p a c d itho aisal dei s d se s diiundu Suosrchi ul Lbjelu dc iratus ioi adan counitas >u hubioseran dn- LuL plazo de 30 dian pars pean i
ne, que ocupa reglami entariamente Harl ow re frl6 el caso de u ,p e pert- iente -n o ttBerlinn'o" lro end de Palacis l a ariud ml- ma u0.p. p raran de la CCus[ede...r..6,i do adwin a prou ....n Tois a.T.git .tti sn. .i ..
1L presidencia de la CtS arm po sona que trataba de entrar, y qu e ss aiech So qu S oin o t l ai ar obre el Im po uts- Genersl del Triibaou ir,.-- ,-gr br drlur Ei New YQrk Sun" 4lce q e
nnlarse ausente el doctor Rubn sabia quea habril. de haceroiro para de- am tricanios deo ama. i cohete a-tas e rrprubls m d lom a sotrasapa'rt pbe rsepsb'.ur Giulo Pastore st y r ,nL'" a'- p -or 1.a.-r kino ieti- usas ianunciaoo prooinmlento de i Ceo-
-.Pn, gui or's -i a . .. -;R odop loe c alm nrue aras d scles d -rpo-pagauOl, ,- nsqtar .Jaietueuae. d l- iaeon i l nt s irto cu Scn.oa s Sa der Ilirpr a -unto do is o,55,J.u t o iiT- dso -s -dnSoo 5cm ._.. _, a_.nsiiaso* hI dI a onu s o -o
pOxtipr5a po~bat mao not- en log Estadins Unidoa. pesq 'eas" olsUuoseia hec stii~baiAtsIsC.OO~ s~a~Oi~-om. AttinsanoIs e mCamnimlia E~ome t'0~u- isha e~muiVA r-ds. ucbs. Siml ts. o~lb Pltf'llta.,a o(. cw b
c"idadea ny- iapi-oor el esilnt quo Si n nu., .i-, cca--one panr un--e mo ,- o qua h-ta as aordnador 1 s'i, i oiae l c inliis di o o"dea dela, r .oFedornpOb,' o-sai.om.,."M, 1.,,,biu.ann@mysdani aender ,de sculos ,a nuena Pao .101?
rsa en elb o auaro e. dad del depar s-t enomo dei SoEaad .pa.- 'Lus ,Crnaur m --11.17ingenerillsnue Vo s.Morenos;ci Is o sss n '1 SLorlofada s lenuls ba les"- ece mwadu 5u 5 o fl, l- ir l.
Itil beLy if Infoturadm offS ^ encal~ ^^ ]a-.^ s J-s. ceerano su .'1;1?e^^ 6 sj
)fto k jjpa .,.ciircts itiag aao me osnontlera el vlaa." Berili.no t rftSBe a Skshingtoa to o s lstnaanrl del Trabaha, sedioa ranei sl ospendi6 n t -ar nudsrit a las lo oir slosI iiesacia' ti. -
Royna. eld e Sol do SD lalideAds 'ai I flormar 5 &I dopaF nm ^d d ca Aguirn. ef iisl rs ir An castes-a,Se Ic I. e ,,don Ic
de ^^uAd IS .jeae Ila ucv^ou e ^ ^ :he y a ontinur el ud li t Ie do m : -o4soe i doe pratesillara
csteo sea~ on Fdel C o. do Ian Naciaontm Lnldma Sob denorta- jIersrto Pernir e~ta sanho he mania- ingenro Senglo I. Clack, y eb aubse-sobng Ia marli n coon 'sTen, O si e 00 ns r cneil i dsa r ss d..e.t.i... nIo qoo nsda tie
o^^ ....... -~d0^ ^~~aern~rcmrcn ."r^ r .~re. ,, a^ .,r^ ^.^ .^^ ... t U ...... w.__?...
doon seqtiuro ae pl do eCxn t din y quo c uai quea aea l perus- siguie1on atl an cso eg.n . cu due ra de usn hor. i on l- ,ilin-p n d o u ul ron a s ?a m ur DETROIT. u 2 AP.-Ca
Sen que a emp .... na que solicited au entrada. los Rusta- Unin Sovlti eest dlspuesta a ha- F.... en so pi ULTIMA r tl on loda Ia n.c..n eo .... tlrael loblr r du r n u p' n .i.. de' 41 aio q de edad.ep o
iempre sicupandos pucont. dos Unidos est in obligados a nerm- cerse cargo de abastecer Berloin de- .....sis. d. s s P .... .....i... ......--e r "l5 2' ;s. nus ,trss dense del Co ajo del Partido Comurs-
te ---- title q u ..s vista a la ONU." n te lods los ai menr os q ... ...lh ; deQU ... . . .... O.*.. T. der- S c mniri aestd a m 'ert aS"t d u.at del Estado de Michigan intem-
2 f\1te? a' -P I La subcomisian esta haciendon un inmedlato oe Ie caifica de .prbaopS-i-,R 6 F rr 0 1 P Ha OY F M o de bro de la Comisin naclonal delo Par .
) QUE SEr_ DIJen JGA, iL estudiL de las leyes de in"igrii. ganda, pues sego n se0a 5 un port-i a E RA E qt QU HOY FIR EN k V u. *.. 1T1 PBo n. Arcimudtido, LuSJ preientado hoy ante un trS-
q.. u. . r Eo ES A-u ... llado. on elotd ari n an u la s "j S A'R A R B E S V I 1U D I O eS L DG-anO- G 1rt 1, DS UNIDOS tnpis: los prop6sltos aparen doIS ru:so: LO A RA h S Y J U JDI OS LOS -e or irphclhduS do pD ETRIT,'ultou- u o aier...
s ,mpre v pad "a peto- dgUA SGtGcinuri" 20. (Unij cdI shoblgor a ios atiado1 occidentolen a D nu y s am55noals esto s D cen l as oes quedw, tes
ilWuAn e si orTonie0 S. ag .onie lor a Slefederqus sh rsi eiad ettos adosti, d-ntedep t dl" d oe n l
_1 RIAlig NDIAL Shsbd^ edprt.. oe eiaree],rne TERMINOS DEL ARMISTFICIO~d uu o UeL.'s,. .d

espua de entrevistarse iexraeo subversVos has tradsin Smed. deproon Lo oldado de ra e raq contnuan volcano la RR ADOI R LA l S cad a cnsplr-
enCelstosul o ng-s a m~ oq uc patnzfota mo..... .. .Lo ~~5 '' d elK ra u o
E SEas Naciones UIm das, cuya sede radi- .Sickly" traslad lose despuen ale- tregua Los Qud o n embargo Y casgan eos ataques. POLIC1A DE MERIDA i p'als".e la C m c 'o-dlar.
no. a en Lobe Suress, Esd do N -. pot us a r ..t.hy a i-e u i-
m itegrar U Gabinete a v0^l sucelsal og caasde olsmo ti e s n Jenin fue bombardeado, La lunch. es ahora rnenos .nten, EL tOLO RAI,. l EMisso e ta, ,l m ',a q Wn ters
Jsonas dendennnder.....ibertadCeLOR Do. LENc ,I elai n du a osic n
o deUDA~ asbdoqae eatm eirred elnTRIOSDLAMSI diair.a-aqircs.

puooaoa La informaci6n fua pro rcionada en vlaJe hacia Aletiani, aparlte dItc de _________________--___ ni ban Srtica iaersu srandas
o q o sS Q oh bu mi tid is S sag s am-I a. b o qut q sc sa lanm 5 iiaeti.aCU AD XIC 0 A i Ws idsdeben. usi puersaec a muds.
noosexGsetSrsiaot ail e roi s ubversiad5 aun isi- do 5 .o lungtar. Icaisn a. EI La pals isLauinisus'ib into usseoIrim quntSin an r isaos Ilacisia on ho Cone.A tuc
nid e tan n sti r senNa (RdeyalaInpoeN n t a n 0 r u -I"
le.qeno ly.One'^ ^^^^ ^ VMal~do~a r ~irc~ auaiainI ,ad ...ero rl,,l+...... vI: I o... ............ ........ .. ................. u .# ++ ^^ ^^^;A;d L':Y +l o P
siona vna maitratadM Dor N fsGa Pob oc rt Alexander, jete auxlllar de la .o nd o it Bru l in. '-------------t----------o rmet+ ad .iLa urroa e ur m u i ] Jrlenido d en landue fm anza de I0a.00@
uondo que nosotros pa Son conside- Divisisn de Visas del Deparamensl FODRIAN L-'TILIZARISE COMO JERUSAcEN, Julo o (APc L s -ercnr dla dS 1a otsu.da trekicm des 'Muo.. Yi a' s-ro"---"-Lrun tem 'La pu pdrn r dase likbertad oprsvi-
os do Soni nuotros de Estado y por R. Clyde Larking. ESCOLTAS lideresi arabes y udisa f1iiairn 11isa Palestimua mii U El 'ior'auru., n -, Al mussis Step so esem16 ]a
ns nueva preguntase Ie hino. Es- le-eS de la o nildad de Sediuo idad de s S han enon ei ladu consea ura.s rets nara- h s. nn s e espgrr, el convenno Lou rrpre.entp ntesl "bieb i ins is unJ- ... .. .. ........ a S J o' "r u -paraa deStru de doa
So- relacinonada con la ca personas que Divisi6n. .mmoec-io que ea O cazasn podrian Mti de S rmos- lcio msn qie lo narmsiie liobiun pol dtii,- t ,u 0 s I-n eai ai srir S.o sir "S o on
cntegrarn su Oab onet e. eA.lexander Sit isjo que e antre os ee- ulmI doS para e scolr a lo vone- Su jeel mi are celebrron ua vces de ,el H Joda. ce,.I uer d 'u Hrr nd r, .. d a as' pe riu msta''s
idu tan encaitardoslos sNboueazSuo dolesertnAlexarercourh s-ms-snranue In :(I -Se cssaiss elsisaLAordin, i-eueb,, lisxllp rism v ia eslScsi-oite, s-
, A onto prguntoa hech o a naJotolua me nios SUn erVsasd elsiahasus uc So rns porte acIuaSmente utCOMod J reuUi6Si pun segsuidi A P,-oo Imbcor' emb sbus ed e Inlira, mnasariiuS,dui, mm ui-ti edi- KRg-Lxruroo Hean-eeida o "- ai eibla susispireonties on pa 0r0
el Priden electo co gras e "terr its o nts-nreLna kos on H .oss" pars lo nar omentoesOtas aBrly. nees FrakBes Tegiyo. joee i d eli tsipi do iurnlclOuM is i t i c u^iL.. se rd oou. s'h Si-i i Poil iL o ,Ibi n ne u Ide rtadpov Ui-
Una.. .. ..gnt m ehz . J' i-e l.......... Se[ .clad ierLt.aalr ug fil l -E s~lColor uado |J unuic. IA Mia ote p me ef 16 a
'nimmd~aya poln rder asu renonie son- espiam, exironlerns ensiadno poars i a.an entai c tossido ran s io-' oberrdots-m Se I an Nassconn rti prdmdisi pass tin u mis Los , rto ur C 'n Sits .d Ses
sisa conent.t o slguientea "b omentas a ds ordia" yotn adies- d tsrsac p OC ,ca, o l dae ae frme dec scr ,uasisupo-ICsuEconesd. A ndelIsa de l eta ,,S)rnd s,, l U e N Ia POR UNA NOCSE
e. .. t eetch grn eu, "eroits etrndm a o cli ........ co- "ei/n paror -
parar avaac dn-n o p eseo dta Berlinl. Ie oan linkegS decrnt- i pd srisi deneS-cSm in-taolst asis noe iu l is n H In la, I[T
-Esolohe dejado para su oportu- .rad.o.Parar..ai "aactivid rcan- El mntorme quo prese- ,itr &n a ge- t -' li.nen del frente dnim n ir er de e.sota iur ..on. lpo ,.as, -.ol..03 .COMU ISTAS
-.iias ponrque Ia selecclindo ansie onSestinas contrasr-atsa' Sopazllsors-a t Cy pMr. Mis-pc tn gra s I' GNU t 'a Sc s^ sof cos- l i l u a c ti^us las t NiFVA YORE 1,is o 20 (APS.-
r iaoae ,porquey la ee n de Ill o0 ,.neral Clay y Mr. Murphye d ' "endri ran La uutratad e ue ,ntrela I t ro eai .
S ... ..... ...p, b.bonnrdenpdeo tosEntadrosUnrosc..... ............... ....ar es yds lU1as eitsohya pe i... E ti ............m.mmos ...busi.So-O.il r e'h i ni-n mis ti'I........ dir so .s.iln deS Ia noch
e non s mpna s rJ,.a n F.nn P "m Ano did Alexander qua no e a qi i l lren- Str m noaunaai d Boitancoade nb yarda i de otro ssaqueislaqdes a cnunlnos nnoa pS o leno el ets dieresooilno J- sn pai r stas a detenidns
p-sIn pnoo afcio coma" e t-prsr'#pr o
y o. Plrafels-o Scio +Mal rate pa- h[as Naciones UnUidas fueran ospon R ....Uni .tendi .nte a .uprimir cAlgunas se enruentr 0 anyrda isjScn n siraelaalc is e det-le ento, P" rslvrP,,-s er

to en compa, fa. lo del, rpresenontr .... ai padN... tra aos Efetados Un- ne n pest en p c Bolkca h oy Los L a up n de ncgson clave que deoende l c...... Mon da. HV a n... I c.. r S.l an o
so Eutdos bdmpsesa.onlnenimcphoraobi s-s- lia boy
Vingillo Pont, con osu oyusante lSe actividaides rostra lgE talsUin- W6nis, n soveequo Si-irnd. Ii mLos. ril- I t n rnsco Icne
guardi cop tin Lage y con nustr o a o sos afhnarmaron qio contrlbuiran a a VIOLAN LA. TREGUA isera hebrcea en t m iraiu m .,. Ea i Jntefe t o da I a S sl t I rdes delsc juez s ban eo
mpa erto Evelio Rodriguez crte'eln Explric Alexn o quo der que tales ague-. lublstencia de loo berins r. en.s men TEL AVIV julio 20 mAP-- te Io a. erpla endio, bombasrea...n..-n lal l e6n Lobs Lab aiu. pop.c q. .. i CP ,, . dnapr d den rde para quo d O, 5
gosue elJun p nximoyCMo us tea. i quedaban comprendido en tes mil tonelada.s de pat y cereals pro- Tin S L A rI. a. ..usan a io. anoI- s so rq ueso n o n Jo smn. l b ba eos- do.y i i s i ,'oiij .r:lp dl"." rs o elu e r iaqua 1 "inmy
teaeaa on r ndlo ntres P YeIrelauan a)s rb-i 01I raqueses el en J orado .ocirk -dar datia s c, r tuh : dum p d clelen ofrecer la flanrza
ltncin e ateUslma, e bar car c eoreass Finl n lea piglns li c12 de continual librando la gsuerra s en a h Inter son rg'io sbn deri n5uy prontou I n don s
Srambo a Mexfco con el r. Prio. rmera: Clertosemplerdotdel Se- -- -. ------- raphapber tInoo gr;rd.-i perdd .i .... ..
cretanado de las Naciones Unidas, L-andss i lacar( i a gn.lnis de' mS -l-i T-__ 11_A__________________ l___ \ 11_ Tk____ R f _l *
enviodos pan gahiernon oninranjeo Masinasa eroobSn e eiershn Sm Mng,- e' L.ArlN~LJ O
rSE VENDERA EL S egunda: Agentes de na p ,l Pintan a Goar Mestre en Ia Argentina t. IeSE HA E IEND LD El, DOMNIO
SeudEAonL oS ps nL~a qiefe haleoobtd5e1puierile 10,
I radio ye m cine extranjeros. ,.. Israel cerca de Azzaouo e Iel l M., u i
VIRNE. CAR Er ..al unaspers. na nv- como "tremebundo y ainiestro agent M ic.oadorde tS sMS.. sur .!. MILTAR I)E LOS RUSOS SOBRE
VI CARNE ilA[UId daaSrrlar INaciones Unidas para vi- ," u ..........n despu<- de ..aber c...n... 1 a ...................................
strsmoiia e tales. Iegll" '
FEN LA HABANA A^g'gA ^lsandoer.ueg..os agen- de los trusts de los E.U. v la reacci6n" 'L, si ..ne...n .. AMPLIAS /ZONAS CIECOSLOVACAS
-Il L |tes'extranjero5 estaban amparados ____________" erasdu de limpr \lpnundus old-r--s-
posel aruerds sobre So sode do a rtsa u eI isa dr'sd-s I t do e
-- .uro r aseed J u d fn. .dels l. I oqiue de queda enl Esluvaqu Se obhiga a los duenios
000_,, ... e r c.. das ySca..idd e han enfurecido con el a cauM de una moci6on en la lao ..r .. li u.da n.vaqua. Se obga a los du
_legan h 50rse u e Naclonestinidias y ba Inonunidiad S nnrnsineia as ua enuaeros ascitsi- di- lsilo esdo inn so qu
egan hoy 50u reses que s que gozaba esa organizacli6n inte n. que pedia que hubiera mas libertad radiotelef6nica. treiado de nnhia.r r] iisai.m ,1, de casas a ijar en la ouerta una itabhsla con todos los
saci"ca 'n a"ha--I acreead a C~ C plen clonal conforme a una ley vigente een' "1 .. ..t,(;.....de... ....... ... . ...llhla arreteaa de t blifa acon t loa I
sacrficaran maiana;- cumples stadosUnlosTna Sy vigene e Ademsp r cona eha anunciado que olo paara T i nombres de los que vivn en ell as. Ciudade s desiertas
los ganaderos su compromise "A .msnos que e hagas alguna modi.-' ____ __....___ La luclia lsin embargo.u es nema . ..
o h flcaci6n.en la ley", manIest 6 Alexan- .B. .N A IRES .... .. . ,. inensna depde qis- imeiini.6 I ri-ei'. FRANCFORT. ulio "0 .U ined e' ranudsen lasI actvindades de los
En el Depemento de Informa- der. "no podemo c atuar contra enso s I s o.s. uno --r. ute-- o pe rsison e In L rub dlteIel,,,, "r' .- I n.. ol E..li. d,,, ue t i, dB.,
Prim "'" er Ma _e- __. ..________________l(______t___n___ [;is.ti~ l unt3 cutuIrops a eoretv~
n cl6n y Publicidd del Primer Minis- agentie subverslvos.. La Habana y Mrn Hetrbert Clark, oe.i.. Esf d A dun i,lt m d els l "u d, So t e e--iuuon rn ont
atro, loat reporter pSultino iobrtuved L riodista norteamericano, iniormaron MOCION ANTE EL CONGRESO iEi d i-IA I| A b id S. ii,er, rat.n us e e a x ilr.a adu Incursi ones durante dos
ron noticls de In reunion celebradis ` y At 1 I A "I tT F hoy haber sido objeto de amenaz's[ ... H,-, .!... v. [pesu L 11L""AJt -U l l tndld. ti d,,m,nu i,-t,,.1 t Iuwttcu ,uI esle de rolonla, en Rutena
acopa antoo- nidcndo FALTA LALECHE bs naeEidLboi oamnnmES iuhdB-sms SsnJ5cAoD ud rinss, nPis-eicusu o i-,rl i'msaiad boornts. es un- na-
aoh Paa cniurcniesE~l clputltao radical odwtor trloesto ag+,and- ,- ....ol... d, J K-I+ 0q,i ylv ell 'ciantna halta clue se desbarn-
lan oche s l cons tlnua r c onab l derapndobi i PI Tp LAs o Ls Sss oproferidas por desconocidon, despuei Sa nsm mrsinn, b dSi tl ninori-s'r o. I- X r IOS 1 Is Iic.- o .- r u y... .., y i pan rn a bast. doeChcas-
e absi eci lento do c one n r U I Tu A I que nsa y.. ofs.icilalSa ,...os "u d n. na dre'onel a Camara de P pota EN M EX COCO d u L .' ;,r'u'n" Se" '. .," "';" lar...d'Edd,
PldeI oNl te l to le c e_ l. r l l -1 ,1 L s r ren ponsables de la RImmoclon pre. d,0 . 1laI, Gobem .p dar .aio D C r 11 d u .. A e a el no p. d .
Pi So P A quaTLlsrendtto Sauna re' do ste n L P \Nlrl-.a i aq .I?e s
n se ntadbanarurnise rssnlr'oncCa -,sn.,ns'uiio, a. Pi,uenq..i1 o - itlsc l eSmdacooijul% aons pu sdi c n.cn
ofoZb soeaJIM1cuento oan ]isrs-s. OR LAHUEL Sc Rado, inSo ranomI'neCns I ""6" a no 's pt'ioipiom jpuut`_ E P ESIE T I,u ny-s mclpsioiuucs I es dicet, Poaria quooa nnso urirlnonn-
n h abr i a++'+ ', st -o'to -a -.n,- re nI T r t.a a n a r e t o ,l a e I ern,,c a tc. c i en te"l s c lposfpre n bi a d o n hu -,t ,. . d o p ,. .. ..a c .. ,e e d e p r q e p d o c n
losueabLasHd a to b anase beLaddbr e ScMIs radiate niE raNmimi n etocsadi psr r e d- s-n is u ..m.iSr'tuitr cleob n oion p ssan
suel. En So quo o e Hon ..e ------ o Meatr e nuevo preitdenie d a I Aa- media de l a red argentina dr. .tio Ac., onpa i udel .i.s.. de d t o.., das...n ... l'i .... ur l cr s rn. i, c en Eslo ltapqiad
re iare &a ime d 6 a hog an aonrt o -udd *si hieno ol mito -que vionen s-fS miacton Inscromes-sonno Se Hrodr.,u- l afiSOIa osiim t Se prmss.t ... ," Prc,dSmnlr I" I. S,.s1 dsoi, imnl,n, e S i p osrusla on INSTRULCCSN SOVIETICA
; le 1 edto i* letat l sta udd nindoenbormoam.mulada Ion obre horn hsa ronihidso San cantos aiisnitrss que la moncin prorentsda e~m m S .* ru*'* .. asunho el rmbaoa.ird,uI Os 5i-sur, u Sn,,,,,, poamusurnirs ulmisin I Enlnnse boco. negoun clips, para le-
ss un ron do vetote cons-o eanduscbn- non Sc ha Campania Lechtca So C'- en el bhoe] Piaza, Secbssaudo moevlos lesoncuarc jir t ae Se '-ina **onlipiO Ioen Mexco,cs dsi.xlm Uuu.nal, iu, ., Ui -Sr Eirri|m l .euu b-' uicsn,,siam, as munau.lsr el oespmetu Sr bes soldan -
S o ganodo do JIgtnon, Macti p Ba- ha deade hoce Son Sdiaa, Sol6 senhim mu moson Sni, pena dija ,tu" uno Sec ruin miaboaca po smnoorriusbap,- Cuondiun ni~o nob llsr Sot,~i S. I'i nun~do Sr prii odustons parcil goumr',,rh'nlovcosn Seps-midon pso is ox-
yam, Eaton cars-c troen mis do 550 avor miis edectan depbor-ablei aS bahios ais-ibupe imopostanclo. Agrogo u e a10 tlshtoln snos-rltonccics'nnn 0n L'5p11 raiu Sl islim Guaei dim" s In,. pu. nl Antisumin Ilanal. iasnneelo mililon ipn.mnon So los mtliioneo poctidas-san
eoos. Mlanonmlece coinenzara 0l el prmcloso slimento a houpltalen Y su eaposa, al conestear a ilami ails por cidad con politicos reacclonari:,. Sri- rnodmslas que habSia s iadt cs ...-. dS] nx puer.sdentle Eduardo Benes n Jre Occrdente.
f m atl na de o r es es rosi el y o eh ,esn lamn illa A peta r e S q e lam obr an... teidl ana le advlrt.6: "3 .e.n. .. plazadon par So reo. .luci6n p ..ui ionr do rC.u. G .iu nubu e luh pmeb.... . S In a us. c.i. espo nl. .. I A iadio.. .n que el r....I del sol-
Soesntac nonnamlzado el abslecimien- mlediante mu slndicoto, preentarsn ,u esposo y cuando Io agarremos cuyo objeisvo osenclal es dese-sesi- que se etarn hac1end, en la ci-mu ,tlo riii jeri a pnlrcvni tar a i gtc neral ene dado sovieimcu sera ulisiado por el
nlto a e ton nrncurn o contq a u a dios posilo n m lnds-idi.ero Rat mai .a ci emnbalador de ER. tar al pas p iazreca paai el recbmiento del psaS los, cumrms-'ti dS-l niando europeo i Enercm o chem c a paotlr del primco
i,. tea de te nrte ob eum6n asses- ian quer cen aBeol. a deciadIeron Ia oo Unidos, mister Jamse S'r-sieo, La moci6n que ha irrltado a' Go- sidente electo de Cuba doctor T,, -, TOQI' E DE QUEDA EN Ic ociubre y que va ha -c .o.nz..
ehni lonsta gax m el convenio rolea 'Ito ol cer aonosu n r do loc pr. y a o e conferencli6 con el ministro de Rela.h bierno decia qde "la ibertad de ex-n los Prio Socarr-a, aohadiendo quc ,e-, E.,LOVAQUIA il admostramiento milimr cro el mm.
pr lo gnl deo y coe artaho a m oe 1*"""0a* p- clones Exterlores, Juan Bramuglia preslon pri ctscamente nti abolica gresars- hoy mumo a uu puesra Revenaron qs el toque de qued ... en las eacuelai para o!,r.,le.
p .onnictO de ltc otTret ne ostntm cum -o i. n1penair -"_ sablindoae que entire otron oluusto, en uas radioerltsoraa arentina n" ir...gao bre d..- ...-..-...s.-,. ...eslo en Eslovaquta puc el Los militares chie-t di"ie,"n q5t
\- PImd*. D/ ~tli'udlcl -l 5 -- mis do-S "So id- S onldeon lo am aqueu conira Clart S E d diario ofilalista "Denocraci |de e ubanM en on u1 pr i ...... ...: 5 ....... del Ihtei'or el 26 dr oa. a su ja....o. los medudas tma s en
Aal$b,lerosn aSa Jusnta'qase P on cdi'+l +e ton So So son fOta .'r ponocidon en Ia prenaa oinic~ailia.a ii es alifind a Clark do "elemess'a .i ser- na o is l muerte dei eu .'rs djr.,5 fn s ls,,retuuo sipuss quo nadie pa- Ia ~egiasm del Sudesen so Sea us... o
I e1 Pootnloe Sold I ~o 5 del UOltm-I de Cuba se s-S p nrisada Seb allroon- autocidades ban dieho qsse 3d' marts nimia Se Sos irUnSt". p "'nracasdan o Sor-d Saearola So Cohn. erisur st uds- permane'cer ins Isn cable-, Sesue o r...... ..S soui~a cans. ao s
i~.In O O dmbomno do So Cooslohn de Is en. el dia do myoc. Princtpalmenste o informalones enriadus par Clairk gsnizadar do sna maniobra+' Itos-uec ssandrs Vega. kabetd, a bisioste, s-u s Ia uiutn Sr is smishe hutlaste1_ cusra ti-esidsd Sm mantesos-o enossormo .1
Gashiemnuto..al -Os or l as.admo ACosIA, ralli el asminlsteu a" hnspltale y .m.- ..u. putblhcametsn So Eutu s" Uni- t..a Mentre, di~e qs e.. "age,,de nu- el Co.....ihda cuba.... di misc r in.... Sr. ,I .t............ sm.... pmcni.'......upe trcbaruoqnur a rosta on lhenr manes.
onIlniotro de" Oamemeieo; S osoindez Vi- mse de molud, dnasonstitup'en pruebO quo psriuspa niolro, do iOSs tr+snts yanKbei-o tabs do cmmporesicuac~u psna nines- cot, d A,+i cs-i-i roexinde l qsrq en dis n c ega.(
._llh, de Defeao; Bosgia 5. Clank, A onto anomalia so debi que omem on us csobot eantra ia Anrai isn. ".r.ltos'. tsmmen ouil aiissa, olce ligaclonon y deciorarm osa. sijadeu I ^Auderos que a sia coos ..... ..e.a Is..a.go S
IS minbatro dii sillter- e .1 551ra001 0e- --pIo mimnos aoccurrir boy-- Ian Joisme Yankelevleh, proesdenie do quo ] to pissol otsosthbtln de lu curra./ds to en esansa a ou deanto, to r hisc die tS*stui.tu.s' ins iu puersa Sobislonetro denote So hrsr, teoa, so
ari QIS-'esoheoe p.sW e, 801 Rier- cliontes Solo Compoila Leehers do Ia Asociaelin Argontinma d' roas ensv-Sda pr Clark Soa bluso 'psi 05 / ^indi asaanoismmaos Sr Fmrnasdeo frente Sm lo sniso uno lists Sn ioa prob"bida ha rntnada Se todas ho
ci~te p So s Iq5115505O1 lic 0 los 5a- Cuba, no.... r ~erlhler products. Is mo... thers ....d bltni ....ta" la, ateqss, dIs pnl doa"., pero nogus ~osers /Veg+a no SIomibobn. a impion "noni,- pamussa... qon J' + ics dos osu is sni a pi- s quol so. r o eon.... d. -
.l Ia nade ~ros sekboqiqs atsoma. RO=- lianesonon pmr ls auteweldade" qoe contca Moaes y Cbark a o ls ernlo- cua" I aobtuno 'poe cSreussttanc~m snamuentos" p lscahzucionen" do in-[ Los omilitarsm ch~ecoa dubs-na, q um o am ...... ..o a pose osmpe
]. a nd Im. lisbn p Uas-O d0ci a md" c Ia "t enuncl pr-eseisd. ci, e nn aegin lam ctoies Argentlna pa- pras-Idenelalesn. Sd vduos do naonmoalidad cubsns quo, ,o hakia rupedids uina ardon aimslar bei .. n '-.+ ;
no Imni....r. S.b..Tc"baj--"as ha .-.. --{ ' r.' -Socb drna ro-ticars- de Sol Aaociscnon intr- Secin Ia i-asmosbidn do to of in s no pr suponirnolin milutassan en rsecito o mi erano panads cuando los hi-opal Hayi pbhhacnnal on a 5.00,0 h.abata -
[P : g1 cad lnqpateno e pra nesohciec cI cnn-re = smecicono. Yankebes-Ich ya hao nega- do pronsa del Gobslerno, Ia aorli~ !s revsoro umancinmr s-rvlecae psidiora do Bendor sesuiiubskn Incurousoni en les quc hn nquodaodo ,doeosaer .st
o-E IA ei ~ t~.I.s~e flite.ocniindse a oilia hs doho bnadnparlancoocr dse-acubahrs'1nenrens ioosronent-prl deenu nr.,lo bo ap-u-caIs -cren nrcnaieonEiooqus.ereSodoonSor eqon ae omiyss's
i- a... h6Ui sIVh lassllzada uimblin par la personill- gaclonses quo cnonzccmeron amonopa-", o s..,..-,... coitls-- rha a is"-" s n dm o ac srasm qo ipoee.o o nd oosi x~txd a b
-lt "- no 'so ''4 dci Mlnlatenlo. OfsOrCI. at-io- ... .. Son Carlon Ps-In reels se espuduO punrlemon.a qu ... So ......s.


Aon rvs-o NMIIMDnO 179


_J





PTCINA DOS


Informaciones

Radiates

Por Alberto Giro

S--La romanxa de "El Tro-
vadol", do Verdi, esto
noche, par Iris Burguet,
deeds R H C Cadena
Azul..
-"Che" Reyesi Ilegaro el
pr6ximo sabodo contra-
todo poer Sabatis.
-Desde miiana en RHC
-Cedem Axul, *n "La
Noaelo Inmortal", "Fe-
dora", ide Victoriano
Sardou.
--Mr. Lee y Alicia contra-
tados per Crucellas de-
-butaron el 2 de agoisto
en CMQ.
-Jack Sague, cancionero,
hOa noche, a Ioa 9 en
CMQ.
-Uni6n Radio present a
El Professor Tranquilino,
humorista musical, y
Esmeralda Pastor, can-
-cionista, a las 8 y 55
ap. M.
-"rCri-Cri", un exit de
Suaritos. Sigue actuon-
JA _|, n l .


Palacio
UN HOTEL DE VEINTE PISOS
El conocidp industrial senor Ra-
m6n Cruaselias, en compafia del doc-
itor Jorge Cubas y del sefsor Ma-
uel Gamba vsitO al atseflor pesi-
oente de la Republica para darle
cuenta de que tiene el proyecta de
rconsalruilr. en la esquina que forman
las called Prado y Ananas -,, grc,,
hotel de reiste p cls, .o.. .. w.I.
habi tacsones
Los. refertidos seduOces hall solicita-
dI facisidades del Gobserno para ]a
realhzacint tc elte empees que Stanto
bien hara a la ciudtd. ya que en ella
sr contari con un esitablecirstentn
mas ara aloilar turiatas de nos Eata-
don Unido s que peri6dicamente nos
elattan en Inverno.
INVITO AL PRESIDENT GRAU
El Ingenmero Carlos Hevia, ex pre-
sident de ila Republica, estuvo ayer
en Palaco especialmente para invc -
tar al jefe del Eatado, doctor Grau,
aa lnauguraecin de una Afibrira do
cerveza instalada en el pueblo del
Cotorro.
El senior Prealsidente promeUt6 al
ingeceero Heviaesasisti a ese acts,
que se llevara a efecto en breve.
DOS DIPLOMATICOS CON GRAU
Separadamente evsitaron ayer altse
f.or president de la Replblica, -el
minlitro de Bolivia en Cuba, Su Ex-
celencia el sedor Guillermb Vega V.
Murgia, y despuds el efior ministry
de Holanda, Su Exceelencia Jan 1.
Noest.
Dijeron los distinguldos funciona-
rios extranjeros que se hablan des-


Gaceta Oficial
Ediclon del Martes, 20 de Jultoia
ESTADO. Decretol. LuLo durante
veiltLsuatri bat-as pot la muerte del
doctor C'arlos Tabernilla aDolz De-
signorta ltdctor Juan Tossas Raig
Mesa. pact que alsisa al Segundo
Coagreso Sudataerecani qua tendsra
etectu en Id Ciudad de Tucumatin Ar-
-.1,..-,Caselfleria Autirezaierin
I ..... jR~ee"las funrisnes de can-
saule a lON setiarei Nell M. Coney y
Eugsnto rereyras
JUSTICIA: Decereos Nombrando
notarlos es Jlguani y Nuevitasaa oF
doctors Santiago Tabernero Ba.
Luts Enrimle ialuserdo Garrido Con-
rediendo dispennaaa Maria Victoria
Carballo 1.6pez Declarandao sin efter-
tn i a amortizac16n de la notaria de
Cnnsolaci6n &i Sur Direcci6n Ge-
neral de Joas Registlros y del Notaria-
do: siJando .sotarlaa en Guane, San
Diego del Valle. San Luls iPinar del
Rioa Cancelando fianza al doctor Ri-
eardo E. Viurrum.
GOBERNACION: Decreto. Diaspo-
ner la impugnasain del aruerdo del
Ayuntamiento de Rancho Veloz_
HACIENDA: Decretos. Autorizan-
do credits paras la Es cuela de Aries
y Oficius de I.a Habana. Obras en
la capilla mortuona del Recluaorio
National para Varonea en Ilsa de Pi-
nos. Para ]aladquisscisnede medicinas
raciones para sla Polticia Nacional.
Secciil de Deudas de l a Republica:
Bonds al porlador de t$1,000 cada unu
cuntramaicados con la letra "M".
AGRHICULTURA: Direccibn de
Montes,. Minas y Aguas: Aprovecha-


DIARIO DE LA MARINA.-MERCOLrES 21 DE ULUO DE 1948


Viajeros
LA VIDA EMPIEZA A LOS 40
- drocemen de Chicago arribaron
pDO la via area los polstas cuba-
noa Aureato Collazu Eugenio Silva y
Cgu'toa abuehait Montalvo, cra-
pasn o asde sus respetlcva espusaa
Preguntemsa apiuechartido Suei
tra pceencria et re aeropuero al
ieUla a mlgo C4 qugtu as era cletn-,
m b el baha rqe ido eivat a.
hCoano cwtdel rbjeto detlntsectle-
tn vard Menasios de adctanos. aste
""os rrepondr6 con justsilt(ad, cndig
nauio. u'Lo que acabo de rCaelza
in C'hago e l a eudar eaicazmenle
oe zo eaptan y uPgad eraI e am dr
prl ubani a ganar u trofeo e.a-
r ernacrinal
Cuands n ns sentiamon isosvencid'
pot la acittudt la azana de "'Coeqlt-
It, dequa e ectnvamnente "Ia vila
comiencza aons 40" y, que par In tan-
to tal vez noestros pudlsramo jU-
gar nuevamente al tennis, oimom usa
voz psadosat que no decia: No santo
compadre no anto.
EL EMBAJADOR EN MEXICO
Acompasado de uas dintingada es-
pussa arrib6 por la via area
denit de Mexico, el doctor oa-
it, Guela embajador de Cuba en
Mexico.
Aun cuando el embajador Guell
no bsaa declaraclones en eli ero-
puertacse suponenque su viaae a
Cuba. rsta re acsonado con el acesa-
sato del exeundot efe de I IPoll-
cta Secreta. Hrerandez Vega, hecho
ocurrald recienteraeate en sa capital
uzteea.


AGUAIA 456


*AA.fNA
I-


Io toman

los hombres...

s U e., at, won piWe a Is W Opostit to powtm-
poda. milt hdoie w q I* h uae Ots igui tmisoAe we ihMow" i
iaes m cuy ien.
Opowvitoam et uns tlick flctsio. tenm di tdblet., a be atd Ex.
trade Glandular H asodacicn c Eitrctd ie Mdub Rja y VntxaBIi.
-Enfiiiiu t-qu egt EFICAZ pidact organotr6pico esti i loicad
pam hombeno pan efifons-.
Opovitam es INOPENSIVO. Y cama re ltado do a eipwici
se ejee ci onit ra VejuB prasatur., la Noerastenim ; y"deproeiBas
afecclones do oau Saexual, is tbeeflia vota1c oleti tideo
I orpntismo qu M hacm mas-i y M mis vigoroso, recobiradi *Ttui d
myor pstio pars li.
I Ct~nisaJ Sia
40 Ltnitm> A.iue. r. ywet. N Y
Caid frms i e 0 tilmetm Opwtam. Ahuierac en Farmacit o en Dr-
S W cas t ram clck de d si d w perior-prodcto.

0111 10 Io toman los hombres


Hacienda
ARA EL MENSAJE SOBRE LOS
RESUPUESTOS
La Asesori Tdcnira ha esLado re
iblendo ultimamente Ic miformes
Sloa diversoas departamentosa del
ntsnerio de HaclendI a los elec-
i de hacer constar las acLvIldades
lac mismos en el men,uaje presi-
ncsal que habrA dbt se preenta to
Congress en !a aprtura di la Ie-
slatura el tprcer lunes del pro-
no septiembre..
>BRE LOR SORTEOS IE LOTE-
A PARTICULARS
Refrend6 el ministro ingenirro
tldes Moreno el decreto que dia-
ne que en todoos os sorties de )a
terls Nacional que tengan csric-
-r de particular, se reserveaelsonc-
r clento pars la Dirercion de di-
a Loteria, y el uno por rclento pa-


CAYO DE LA ESCALERA
Al caerse deI la escalera de asu do
mcllr o se causs lesIones menoo gra-
vea Julia Aranguren Gasrcia, vecinc
de F Poe-,- ntumero 555.
CAYO DEL TEJADO
CrLs:obal Lopez Brito. verino de
Nornega 6. repaneo La Fernanda, lue
asistisdo de cntuasiones grinvecs ql
, ae cau I al caerne del tejado de t u
raea. rutndo entaba rogiendo una.
goterase
ra laI Corporaci6n Nacional de Asis-
trncta Publica.
S"MINISTROS A UN J'UZGADO
El Juez de Primera Instancia tj
Ciego de Avila ha mlormado que el
sumasttrador de msteriales a esa
dependence judicial ha comunlca.
do que no conenuari el aervcslo sdi
no iquidnrsele los cmco meses qua
se Ie adeudan.


ao neICOcOSa aJrceuay. ijrasuu s2cs jese sei cstaui cuoano. miento' forestal de I' finca El Jiqu.i 0
--Arg tina hoc' aCUS- par embarcar en breve rumnbo a sus COMN lODrea iegess LLEGARON DE MIAMI
respective paises. COMERCss Direscarn de Seguros LLEMARi a s IA ui
clones cont- Ina asom- "Ambos diplomaticowa fueron atendi- Compaias- autorzadas para powder De Miami arribaron los siguientes
bloa de la AIR. dos par el doctor Joad Manuel Lara opera e terrltorio national. pasajeros
S miembro del Protocolo de nuestra Retirt de Opcraciones en el Giro A boara de Alkazares dte la Cnm-
-Programoas del dio. Cancilleria. de Seguros de Incendio de la Cla. pania Cubana de Aviacion el corm-
Selecciones. Ondas American Equitable Assurance Co. petente medico del Servlcio de Cua-
SALUBRIDAD Y ASISTENCIA n entenas deI aeropuerto de Rancho
carte$. OCUPACION DE UN REVOLVER SOCIAL: Decreto. Reglamento de a Boyeros, doctor Jose A. Rencurrell
- Agent. de ervlcio, en un carro ley del Segur Fsiarmacuticoa. y sefiora y el seior Juhasn Pelbez.
i Xta noete. como today los. mafir- pcrseguldor, arreataron en Via Blan- DEFENSA NACIONAL: Decreto. sedora e hijoa.
c~e$ a enrl lcticoreert"s"Ascender at grado de Comandante PRERNPR IM
Coles, 1. General Electric otrecei asu ca y Fente Lumnln sa, a Manuel E- de Segund a Categorla ide lanSexa del PARTIEON PARA MIAMI
acoetumbrado concierto, a las -9 en pinosa Rodriguez, veeino de ]a tin- Cuerc dc la Poaicia Nacional al se- Pars Iamis partieron lo siguien-
punto, desde Ia RHC-Cadena Azul, ca San Claudio, Cabafias, ,por te- An tersfin Norberto Menondez Or- is pass b rdoe i
presentando a su artists excluslva. -IsI ner un revd6lver calibre 38, sin llcen- S es Nrbc ede r A bora die uns Clippers de I Pan
eminent soprano ctsbana 'Iris Bur- cla. t DER JUDICIAL Citacione Noticaiern Airways el director del
guet, con el respaldo musical de Sla E JUDICIAL C cone, etc. Nociero lioaL C Alsonso; el
grand orquests que dirige el maestro 10:0 Ron pin0U por a adioo. e ho Elisecp Garcia Tadure saeavra
y compositor BRodrigo Prato. l ti: Nolero CMi e j)os; el president de Ca Havana
Ir Bur guet interpretarA hoy: :3a0 Buoenu NNochu AsrTrca. Tribunales Railroad, Frank Steinhart.
"SerenathCubain", de Molits Si- 12:00 Depedida mumclal. A bordo de Alkazarec de ia Com-
-afia Cubans de Avsacibn, Gracsela
-monas; "The Nightingale and the RADIO CADENA SUAaMTO EN LIBERTAD POR ESCANDALO 'nalc y nDora Santos Ana Uset
Irose, de Rlmsky Korsakoff; "El Vi- icM KILOCICLOOe PUBLICO r Ass La. yI
to", de NIny la romnza de "El Tro- i:30 p. m. Tol Ia er en uas an iu- el eriodista Enrsque Serpa.
rlams de VerdlaAotuar l ero ahi- mis ecraalonaa. Dlspuso el Tribunal de Urgencia LLVGARON DE JAMAICA
mado Pabta Medini. Produce: Luis t1:30 p- m. Eva Flores, cinloastaa. Is libericd provslonal de Marceltino Procedentes de Kingston, Jamaica.
r e. e :00 p. a. "Cri-Cr" y Aliasa. iernfindez, Jorge Contrerta, Iino arribaron a bordo de un Douglas de PF
AragCln. :P. m..Ni I o. Nli tco,, Itaor. Ortlzs y otrs detenldoas por Ia PO- la K. L. M. Royal Dutch Airlines los p
S9:00 p. m. DGO. d Petdro Vargai con lcial Nacional, acuasdos de escsn- siguscntes pasajeros William Haill.
oSabatd anunaa lapara e bPr6ximo Tails I Neraa ANne n A Lana. L dalo pdblico, al protester en la ba- Gloria y y ans Muller, John Dahn, b
sabotia, y m24,-Caltlegsa at Bubael Set C-AONA n UL rriada del Cerro por el malto costo Rudolf Deknatel. Zoila Miret. Milt- cil
vaaice p aimptitico artiata argeastiao Kii Riaoales, ocns rwDe ret i.d
"Che" Reyes, quien actuarit deai e e lS a. m 81 Madrgadeor I aotel.. de la vida, contra Is Bola Negra y cliell Haynes, Drew Dee. Ernesto Git, de
midircoles 27, en el program "Cabal- a: aa. Gaaiirmo Portabales. IS falta de cirne. radilcindome el Argimro Rodriguez,. Elvira Gomez, M]
gals del JabSn Osa'o, que sale sal it0: a. i. Calaunti Arsenio Sodriguelg asunto por eaciandilo pubibco y e- Ram6n Alvao, Ricardo y Esmirna tos
ire tadal loa ma es juevs y ba- LA Novel Gal l ra. ilasindose el acto para el 29 del sc- Torra de
ire todoa los mart, Jueve y a- : m. "Arnago dtiino", novel. tai PARTIERN PARA JAMAICA de
dos, a las 9 de Ia noche. 11:58 a. m. Lo. Tre Vllalobo".', Tambidn dej6 ese Tribunal en 1i- Rumbo a Kingston, Jamaica par- al
12.25 p m. Notacisa [nternacionalea.
Dese m ana juee "La Ne- 13 p m. sim eleciones drsmAtiea., bertad a Jorge SAnchez Gonailez t iernn a bprdo de un Douglas de la gi,
Dedea I motai pesentart, uevs "La move- . 'El Coraarlo Hearn". Reinnaldo Torre, acuiados de tenen- K. L. M Royal Dutch Airlincs, nlos xir
obia tide Victariano Srdoa "edorabl, I:01 p m. L.aopoldo, Anlbil, Miml r el de pertrechois de guerra, al ocu- saguente paajecos: Kathlee Skar-
obra de VictonJullta Mufti an "sEl Grai. Hotel". -pirsle al primero Una pisatola ca- Ing, Ronald Gaschen, Gonzalo Are- sc
en Una adaptacisn exclusive de Luio 1.17 p. "sa alquiian libltadoneas" libe 4. A Torre te ocupa un re- llano,. Guitavo Aldama y Cornelia RI
Manuel Martinez Caado. que se trau- 1:30 p. ma. "Odio de muler", dS Z. Z ns-r c r. pVTort s ie cu n re Beekman
mltri por RHC-Caden# A tul, a IS maco 'C a ver calibre 38 I pandose el caso' LLEGARON DE NUEVA ORLEANS
cuatro mends cuarto d la tarde. 1:46 p. m. "Csiate y vea". original de (n cuanto a l, l juzgado correccio-. Arriblaron procedentes de Nueva Vi
Carlo S Robrefo. nal. L Orleans, a bordo de un Douglas de
Mail "Zsclavoo del deirtino". NLALUOPR LDAZ aCiaoSuhr ilns o l o
Ayer publicamos la notlcia; haoy, :26 Notiiern. NILA ATO PAA EL DIA 29 AicagoS ernrlinc e los sat pa
la confirmanos. Mr. Lee y Alcia, log 2:0i p. m. "Erlavo de su pasdo". Ha tljado la Seccion Segunda de guentes paslecos C. Morales aul Lo
aimpiticon c6micos que tanto dXitaO :45 p. m. L NotIlca. del Momento. sla Sala de Vcclones parsa el 29 anchez Callls y Besie Newel, Tho- tr
alcanzaron en nu iltima actuaclan 3:0 P. m- "LA nda del dolor''". de loas corrente, el juiclo de la call- mas Miller, Doris Cox, Irene Lucas.
por CaQ, acaban de ser contratadoas, :t p. P-. 'Sucedt6 en Cub.". so contra Nlda Lauto, por homici- Bessie Raymond, Joan Kern, Irene pa
por Crusellas y los presentarin desde :S p .s. s. La o el ro d impertecto de su argo Juan Gerard. Vivian. Batty, George y Ma- ch
el dia 2 de agosto ptfximo, en e 4: p m. "a doelsi. AlemAn, y homlcadio perectoaa con- el Erickson, Irene Maskel., Minie
el 421) pm. LObsesitia" nasal.. Alemkic, p boaslitldo perfectoa on
Inovido progriama "Castabeles Can- 4:8 p. .M1*mars.e" as..oe aumado, de la sefiora Maria Felipe Bernard, Beuben Wolff. Marshall
dod". 4s .,:00 p. i. Con--to P-iaconaoe ic y Sabina Minner y Genevive Kurez.
d c5:1 N tic0r.. Caezo S, nel psado aftio, en Sol y Agular, PARTIERON PARA NUEVA
15 Natirisare. nte ad editlclia del Minlsteriot de i ORLeANS
Sla eudlesli:00 p. a. Mt-cl Jibaro. sonat, Obras Pilblicas. Pars Nlda Irilta el A bordo de un Douglas de sla Chica-
-t see" udleoi.. cacheealam 9Ie l-e0 paCM.t.o. O. Notielaro.
c n i, de esta noche, a lam 9,Upor CMQ, 6:2 p. m. "Ricardo Monterae. lcal veintise sh aftoa de prisla6, de- go & Southern Airlines, partieron
IO podira actuar Marta Ferez por 6:3e p. m. Noticier" fntarnaeloial. lendindola el doctor Juan Valeri rumbo a Nueva Orleans, los siguien-
a ntranrs ean log EstadoS Undl o; c.o a "Potota y lllomea", Peor Leopoldo, Busto que solicitaras la absoluclun. tes pasajeros: Jesus Alonso, Secun-
pWe lo hari Jack Sagud, el desta- Aiobl y Minal. alegando la exenri6n de responsabi- dino Robaina. Atrica de la Torre,
-ao cancionero.' quien canitara 7: p i'a. '"CArel do muJoe". liiad por causa de Justlilctciln. -Ie- Amparo Gomez, Ana Herran y Ma-
IVndri. de Juan Cuesta; "Nia po- 'Tlbureio salnta'ria". gitimas deftensa subjetliva-, y, en asu ria Romagosa.
quito de tu ameor', de Julio Gurd- o: 1;00 pa Taasaktn".
S. a s 'L a qu ass a a moundo" defect, otras circunstancias de Irres- PARTIERON PARA NEW YORK
in-. "Me acuerdo de ti", de Gonza- 8:30 -La novel& del Airs", de C. Bre- ponsabllidad. Y WASHINGTON
lo Curiel. 'Carois Arruza', Orope- vo Adam. A bordo de un Douglas de Is Pe-
a, "Nighl arid Day", de Cole Porter, a:0 Concioerto General Electric, ruvlan International Airlines, partie-
S alo ejecutarb las orquesta. R.2 NoUtileinr lmtrnacimal. ron rumbo a Wiashington y New
S an eota produccln de Bob Wil- ,33 "L averdad deanuda", orltinal de Defuncliones York, los siguientes paajeros: Juan
kinaon actuarin. adembas. Carlos Ba- Cas viucs. Maria Lapez, Martha Pereira,
dim eoro animador; Josi Alberto .:. p. m. 'Cuquita y Perecn".
".dia., cotno nr' IJ ntea.l. do Petero" ori- Dominga Lastre y Cardenas, ra7 Mararita Pinan Jose Vizcarra, Car-
Idin ueZ coma locutor y Enrique G. ia d Cirlo. Babreeo. asiS, blanco, Concordia 474 losa de la Torre, o.dolfo Soracco, Ro-
isMantleci, dirigiendo la orquesta. i:IS "Jorosn y al Sordso". Mari Rodr Rodrg Rodrguez, 71 dolfo Sala, Jorge Sarria. Carlos Itu-
lamn Nolatic ltrntr-cional. afl8 blarica, Mercader NW 110. rrl. Hermili6n Higueras, Antonio
n-- programs Internacionale, a i0:m4- p "Corte supraemea del Art.", Carlos Diaz Jova. 40 afina, negro, Fereiros Jos scribano, Virgilio
lU 8 y'55 de la noche. Unl6n Radio, i0:30 Prorama. musical. Aguas de Bahia, Muelles de Luz. Drago. uilIlermo Belwin Leonidias
Ina moderns organizacin radial que 12: p. Nonler. N.lol.l. Juan Garcla Menendez, 45 aros, Astete, Carlos Alegre Marc y Eliza-
dirige Gaspar Pumarejno, sgue proe- iraIuLOIam., blanco. Cerru N 1557. beth Vostad Maria y Francisco Gallo,
entanquilino o gumrsn it sal proeor A M. LoccL Abundia Rodriguez Herninimdez, 5 Eduardo Piatow Guillermo Abreu.
':nissr, ameaial las 00l araeops Muical dias, blanca. Hosp. Las Animas. Gonzalo Alvarado. Carlos Dominguez.
exqusita cancionera, Esmeralda as- 1:0S Vocs d America. Obdulia Pimentel Rivera, 23 i'ois, Alberto Fernandez Eduardo Fiestas.
tor. ll:0 15 rnminutaso can Cell Crul. negra. Hosp C. Garcla. Cesar Injoque, Augusto Larrabue.
12:- 10 El hit del momento. Zaida Chirano Gonzilez. 1 ario. Luis Sanchez, Raul Valderrama, Jus-
"Suaritos mantlese eli su cartclera. 12:10 El Cronita de.l Airl.. blanca, Hosp. C. Garcla tI"y Margaret Salazar, Lilliam Evans
a las 7, el magnifico programs In- 12:30 La tallna do color. Aurora Morel Olives, 60 aaos y loncepc16n Vinent.
fantil con Cri-Cei. el grilllito cantor 1:0 i eS i euio "oL a mLe. blanca, Sta. Catalina N9 355. LLEGARON DEL PERU
Al isteC i e il al 15 l do La ala. Elsa Rodriyguz c res o meses Procedentes de Lima, Perl. arriba-
0onn~able tenorvNool's Urce Uny. ca U: n zrte rsEan druz F l3es, 4 an- -ones,
da ble teno c3:5 cit. con UPed ro Verge.. nsearai ltosp. Infantil. r on s bordo de un Douglas de Is K.
sas...Msege.oHoplID othAilins.o s l
4:45-"Mr. Truec y Arnlquiala". Diana Diaz Garcia, 3 meses, blan- i. M. Royal Dutch Airl lines los as
BUENOS AIRES. julio 20. (Unl- 5:15 Marson Inclai. ca, Hosp. Infantil. guientes asajeros Flor Pedroso y
ted)- El gobierno amgrntino acusa a tos Rdl. Club IntlantI. Norberto Lorenzo Cabrera, 7 Antonio Jurgclaites.
lJo capitalislas amectcanos de calss- i parlodio L .bi. diuas. blanco, Hosp. Infantil.
---ptiranen-un ton politicos reaccionarios ,t:W Coaantalos do Actualldsi. Antonio Vila Ramos, 5i slos, A
argentinos pra erudir la Iepu- s: El proeor del al blAno Hosp Mercedes, 0 Agricultura
t.ee6n dS Is Itepubhca tel Plans p te nasal survey popular. blanco, Houp. Meccedes,
in e la lica del Plata y de :5 La aSai.n. d color. Jeiss Pcrez Arecenteros, 46 afiaos, EXPORTACION DE ESPONJA8 -
.su gobierno Una trasmisit6n official 9: Coloimblna y Garabsto. mestizo, Hosp. Ilfantil. or Arcultura se utozo yer la
de la radio del gobierno dijo que tl 9:3 Kushslln en el air.. Felicia Abreu HernAndez, 40 afios, Por Agcia n de 5000 c briaS de raesl-
: complot materialize en una resolu- 9:45 Trea I notcla. blanca, Hoasp. C. Garcia euas drse n eltas' valoradas en e500
ci6n presentada por la Junta Irter- 10:10 Marion Inclan. Ezequlel Corona Carrillo, 57 at us, duos de ecnJls. alrdas en 5000
a mericana de lia A.aocac6nt de Trans- NBC. RADIO CITY Nr.W YORK blanca, Gertrudis No 165. cot destino a San Lus, Misoun.
nsmireo en la filtima asamblea de la P. M. lHora do Verano da New York. Gonzalo Garcia Bogajo,. 78 aFinosr, E U.A.
Aaociaci6n celebrada eat Buenos Ai- st0i Notioia y Com.ntiains do Arian. blanco, Cda. del Belucal Bll6. EXPOSICION GANADERA DE BA-
ea dnunciando la "abolict6n de sla do. Zegri. Valentin Bar6, 76 anos, negro YAMO
rtd de exra~ e ardoa-9:1, Bel'b.1 en Ioll Mayo-o.. aetn Br,7 f,,ngo
;ta S preai en Ia radio yr- St InI del Cea ccer. El Patroaato Organizador de la
g1tina". 00 Elm nunda ; s d ast .it il.ermtna Yaruito Lamar. 59 asios Exposncirin Onuaders que tender 11I-
e n' C. l 0 .5 dcin a rsel 3 aQ 8 de a ot0 prsu .x ln Cmolr e .
11:30 El Hit Parae. arsnueia Ie At1 mestiza, Ftguras NQ 459. gsr el 3 al 8 de agaelO procamo ar
1 A c C N TS 0 Streda.hl, san F-an sinatra y Oryl Da.- Jula Bisco Guerra, 60 saos, ntes- Ia ciudod de Bayamo. Orente. in
5:3o La Dct(646 c raiLOtctarineaf. A. M tizn, Perseverancia N1 104. form que han quedado terminadoi
aso Ca.ontrsovel- s e"rnl"c.nl.nds, 1 t-s Ornuatl.t mopulire. Maria Laborde Echarte, 55 anos, Ions IrrbajoS de consritrnucci6n de Ins
0:s0 per los c.a po .se ml Curb. 12:55 La. unilss nO"rtaa baiRnca. 10 de Octubre 130. nuevos esatablos, asl coreo de un pozao
:Illss CiotRi t=e Caliasces r Cia. LA CADINA DI. LA AMERICAS Dmingo Prades Verge, 82 afinost de agua potable con su Orecspos-
la61vento. na M Notelas y Comcntariod do APM.s blanco, 10 de Octubre 130, dicnte red de distribiclin t el fo-
caos ascaurtl ec t I idal.d Alberto Sam, 50 afns, amarillo, mento de terrenos dedlcadots aI he--
1100 Va tA el rese Ce ielto c- s- "olid Mu]icral". Clinic Kow Kong. baa torraJera pars is imentarnt
veail DI.a. 4 Robert. Utn su. anal.. a.. la. n-,-t Neg"ii Mnunsa Atel,. 60 oinos. blan- del ganado Welecto que serik exhibi-
1t:15 El desia sn. en it mana-. cilo. ge, Hosp. C. Garcia. di en la mLsma.
tls:2 Batni6 C-a1is l Ltr-gits inr im- 1- 00 Notaiis. Haldomern Navarrete, 5i afsns,
Hao Mediaa. .Is-i El Cas Jrsto Loa Prashoassn MSet. mnesito. Hnnp. C. Garcia.
11:55 Notilciero CQ. dl Ry Emio Rivera Irene, 70 aooa, blary-
12:00 Chan LI Pn i0 s5 Nso dt Ins entados Ualdwa. To- E i rene, ii aCo biar-
tim: i ie,ratc in..'- asi Fires itda. ,. uoo- co. Inst. del Cisrer hI H SUSCRIBASE Y ANUNClESE EN
12:25 El rep6rter r." mam Ptrex Hurtado. c Inst. d 1 n At
12.30 Superman, re famoso mufteoulto 12:01 Noltlea.. Je.tls Orilla, 54 asios, blanco, Hosp. OtI, 4 sUIas
13:4 E t rm pa Coal. ... Ji ..lt F. .t. 11:0 S NS..... d .. ... C dB pinao. EL E L D IA R iO D E LA M A R IN A s
del y su conJunto
1:0tic flns. .odWi Cas.ds., Pe-.na-
ten. Chayito y Stopra.
1:15 La novel. rdital Candatdo on M-
ins Bujonci y Arinandn Oiorlo en "Cris-
1:30 LA nov.la bla.nc. M.rn. Val.o y
Alberto Gonzl.. it-lblu en "L. cludmd .
vla". E. P. D.
1:A 5 o &line de a., en A sE 0RaT
o- Novelaas famosama parentalndo LA SE ORITA
2:c 0 L.A raaio no-I i ISABEL SERRANO y GALLETTI
Ba p Martha c faaena "sor
Twcaactt"is. I A F A I. L E C I D 0
ea ns Vide. eao a.. Precifsvlando Deqpus de recrlbir In Santos Saeraments).
Macta WaPalba". V
s rAl M. a al..da. Y dispulrston su etierro para hpoy mtardoles 21 a Ia cuatro
t:30 La SulaJra l a n elaea I n l arde. Ins que sauscrliben. sui herman s. hermanos poalit-
aih La novels rlen, NoLa nVitra& "s.cobrnos y deias famllareas ruyegan a las perasnas e IuJ
A uMando O.rlo el cla l I.tisgcrun Is amist.ad siirvan r yoslsir ala casa nmoviorsla, calle Antonio
imM"' San fM.iguel s umermo 0 altos. estre evoltien v Gelibert. Vl-
41:o La novels de a.I itrn pretentu beora. pars- iesie alh ampafiar el cadaver hasta el Cementerio
S:'Amor alae". ii. c .t e de Col6n, favor quec agraciersant
4:0 Paslo nes Innplalahles NenM a Vce- La Itabans, 21 de Julio de 1948.




reS ? Carlosri Pauli Yn F Ia (M *en "C*o-
rein burtads". Leonalo, Fernando v Lueia terrano p Gallettl. Maria Dolor"s
4540 Aid o nuestra villa, Presentandn t Ollallorin de errant, Emelina Lemus Vda. dS Serrano.
"ersa Madaral". -eonnio. Josa Carlos, Maria D inoar e Isabel Serrano v O'Hs-
$:ISb Oseos am RCA Victor ion, Olalnda UrrutiALa, Eva Bonills; JRos, Reno v Iltie Se.
&:to loarasin Naloonal A.-o-caa. rrano y Lemans; Mary Garcia Range], Graeclela Alozo, doe-
ss 5 soclara OMQ tar Guillermo de Latorre. doctor Josa Presno Albarren.
CItS 3A4 etroviata do hoy.
i6: pepdct, jalc e W Quo fallee]6 eo dis to. de Jur
a:4 Milmitsdcs Sc te iolstera .ini t Y debiendo celebrarse mao
'Io "Manista n amt Aire'. Francisco (Cuba y Amreasurag

lv hermanaL political, sobrim s, a
Vetereda ''SA N nramaigs y' conocidos, aslstan a
-"= al do us ara a unOSE,
6:t e da. u a la ia "0 Carolina. Aleir. Enrique, R' i
0:2a Kreso AS at At- Maria I'l- F ne a a "S N JO E viuds de Duran; EnriquetI
EUCarlo Bodies o "Zl daweho 8 Sancho viuda de Garcia
9:00 'rMaonsat Tl loro", Sd JOSE MACHIN Margarita de ]a Rue de
pars Ragar. d Sae r C A B-,
0:4# gueue sa doen y do boy.p F mAaAA REAL No. 136. MARIANA0.
J0S Bondda Muslea do Isi AtmSic^ TELEFONOS: iO-7555 BO-7710.
-res Sialsi. 01,0. ..


*








E. P. D.
LA S ENO 0 R I T A



)urdn y Gonzdlez
nic, hablendo reclbldo los Santoa Sacramentm y la Bendicion Papal).
iana Jueves, dia 22. a las ocho y media a m., en la iglesia de San
. solemnes honraa tunebres por su eterno descanso: sus hermano.,
sobrinos politicos, presentss y auasentest, suplicar a sus famliareis,
tan piadoso actor, favor que agradecerein eternsm-esne.
a La Habana. Julio 21 de 194U.
dolfo. Ararcell y Fidella Darin y Gonolea; Maria SanloMa GnUerreT
a Carbonell vliada de Durin; Arrlplna Bacallao de Dunrn; Edetimira
Tuai6n; Alfred* Duran y Carbcnell; Je 6Manuel Daruia y Gutlerrek;
Daurn; Edelmira Garcia Tuftn de Danrin.


BANCO GELATS



OPERACIONES BANCARIAS

EN GENERAL


t
R L D.
LA SE GORA

MARGARITA MARQUEZ VDA. DE GARCIA
(Que falleclo el dim 22 de Junlo de 194A, S i-spas de reelbir lm
Santos Sacramentos y la B rndle6n Papal).
Debiendo celebrarse phones Mniebres pee el eteren tiescan-
an de as alma. m anana jueves22 a )as 9 dielamranana en is
cglesia del Sagrad0 Corazrn de Reina sus hons que suscriben.
en sU nombre y en el de sus familiaras, ruegan a las personas
die su asm sad se siran acompanaresen tan plade o acts.
La Habana, 21 de Julio de 1948.
JOSE Y MARGARITA GARCIA MARQUEZ.








t
E. P. D.
LA 8ESORA


JUANA SOLAUN

BALLESTEROS
HA FALLECiC nO -
(Dexpuic de reelbir loa Santos SaeramentoI p a Brndieian Papal)
DLispuestne.ct entttrre para hoe, din 21. a;t as 4 p m los que
suecriben, su viudo hijns, madre. hermanos, herrnanns pnhstros,
sobrinna, en saaesmbreveneal de I sadern~slslarniares. esegan a
ins personas dea su amietad seC strvan concurred ra 1 2Funeraria
Bernardo Garcia tCapilla No 1 ,,ita en Belascoain y Zanja. para
deAde aliacasompaftar el cadAe rhastael Ccmeneerio de Coltn,
favor que agradeceran.
La Hiahana, 21 de Julio de 1940
Manurel Gonzilez Carballal; Manuel, Afbtart y Teresita Gen.i-
lez Solaun; Aurora Ballesteroi; Tost. M anucl y Refuglio
Salaun BallesterM; Rosa Casitro; Ramon Rodriguez Paderne
y Francisco Gonsales Rey.


APO CXV


RESUME INFORMATIVO-


El carpinLero Jorge Morales Cha- Inquldor 361 eaq Murall A-61
viano veclno de Plasencia ., sut ro HLampanla o 7. 70 .ui 'k
lesionip graces al cortarse coni I ca- Cuba 254 esq .-Retlly. -22
chilla de una galopa cuando ceopl- 8Cu Ignaba lo 551 e La. k-0-07
?laba ~P' S.mdr o,1I^," Ignacio 651 eaq. LUZ M 671
labs un maderoen el IntIttuto Ot 2 es. Aagu- -""
he M- Gomez, .iltuado en Porvensr Vfllegacs t --15-4...... A-4372
-.Avonrda de Acosta-1
Paula esq. a Compoetelat. M-2a4
DESDE PASEO DE MART1 A
PADRE VAR.LA
erido "Platanito" Sain Lazaro y CampanaLnr. U-44lS
San Nicola 217. . . M-5230
a tiros, en un bar S RaJ l 31 . . M-44
Ecobar 154 . . . .. U-611
S a ja in Relna 30 .. . .. A-9M
de la ealle Zanja ran J05 ye, eazio. . . U-140*
1- Crepo 7 . ..... M-2811
Carmen y Tenerife ... . -80
Declar6 que fue agrecddo por Am 'ds 352 esq.iBan f A-65
un Su})eto con ei cual huras Consuelado p Troctearo . M-506]
Busrez y Apodaca ..... M-5110
antes habia tenido un disgust aloa numero. .... M-2074
M1a-1n y Florida. ....... A-201
Antr4io Pprez Perpz. natural d- Aguils 672 . .. M-35
La Habans, de 43 ain. nde edad. m.i DESDE PADRE VARI.ELA ASTA
Sronocldo poa el al:an d -Platanlt I AVE. MENOCAL
*vetno dte Zans rue roe206. utSan RLel I San Fram- O- 0-
" mndeZaJrum*r 28.IU Neptuno y, Oqueoclo, . U -0I24
ayer torde virtims d- una iLgrelon Carlos Ill esq Inlnta,. U-51 3
a iros en la eSquena dr Zanj y Catrlo M No. K . . U-sm
Manrique. donde se encunr el bar znj r N 0 557 . . . -1411
vlba, a, ~zroN-23. i-0444
aPekln,, por un su;rjto a qu.en solO; C.atll) No 102- -49
tconoc por Charlo Veroe I que res Padre Varela NO 1116. M-444
-ide en San Jos tnumero 505, elp-ada y JoveLlar . -ll1
csai logri darse sa f luga eaun a vez eedad p San Jos .... U-88ci
omedo el hecho. ca e CAi A-39i
ate b. G de la Cru DE AVE. MENOCAL ASTa
Ell eviglante 6896. G tie IsCruc. RIO ALME"NDARES -
a ectaba de serviclo-por aquel Ju-|2 No. 155 ent re ty p .
gar as darse cuentas del suco se Cai 66 n A . -
a-sprmuco aRpresatrle auxihlo ci hen-1 CLi.e 9I e n a I. l. P.4516
do. el que a e ntroducia en un edi-Calla i3 210. estre J p. K P-2 0
ficloe ituf do en San Jose y M ann !23 N & ..r y .K P-2 3
sue v &I serlo mansodo cangre to D No. W3aen",eis 21...We=~a
rondualjo a se-ndo centron e Nca-B Nentrse p y-, F-
rro done el medico de guardsia lo! i y 1 F-812
&LLstio de una he ds a sedal en la'C n 1, I I..: .. . 2 F-M
~.tIf ie ea eria Cd C a Catle II N5 12'7,4 eaq F-35.5
reienon pectorcal dererua con ir orc 1n eIaro NO 1215 a uIl7
ne aithda del prolectbilpor P-d mpor Val 1 "
A.egar. eJE pr ,Sa va DEI . UN- 1314
Ante PI comandan e eBr-ge.P e b y AF .eUS MONTA Y
.PnA N eTOS SLUAI .E
;erizente Modesto Peree de a Ca r-JU De:gaso Laret R -7
I .as n cion. ideclar6n Plai m o quej I-- Cre NO 165) . l-.
esn heoras de ]a tarde habla 'aPrc aun. Rolrig7 e D y lore* 1-703
;u -leattsget) in c ando oTenepo.SoteSire Doles-es. -1-32r.
aer te isbo ccado, par sa 1-3n, p osUv A-Wsi


()e n m n e ge~esdesu o.- S J Ee t ,. .t o -
noere cuando p6 iataba ci' e: ba. i0 cc Oetihbe No A -il3
Pelnles E remgt0 o de a "toedfi 'ie ~5' . I-15 1.5
tPelins e p"eentr e t. 0 a l Ia Mrque tde a Torre No 105X -2
ron etroe mn paim n c teta pleabr C A
ti htmo un disseao que carsn-eC ie r B 0
I'"' I azada d i Cerro ")I 170
dind snmteda amente aa a fua. r Patl s 2r8ea L c2 1-741
dnle t c r ti U a Atenh, I- .1-741
tPlsta~nitios corer rrcordaritn rjesx a. d e er 48 M.01
o )etoresue utLi iz-ado d c errd 13 0- T
comadainte Mcaro Stialbarri par LUYANi LAWT-ON
quse sn unon de agents de su aO Henceta pAri yCuet X.1111
perstalieera a InsJdeUiarez A .-.eXat ci
-sal omamaen" mas te ;cnra-Oci FT-cli Buenaventzar'sX-2390
uetmpre rcudadoaper t" lcrada te" Ar;iJ Aaons e lnfax. n... X-161
lividadesi nemigas o de a sntitgun, '.... ..7X-4=
etlcln tde Control, as dana a a it-c
r de cortar con uns'tsJenaeIso I
paltalones llkmadsatia s'e que rs- FA Mu ,,
,ltaanensuassmyoriasai'slauoasrono- acaan caA I
cidos porn ahcheos-.. toae 'ai Lo-- A -, I 1
el ponerse a meal ciont el grupo de I 'DA r
sas amigos mou, beg detInrs cusaes tam! !! m -T
bzn gnstab"-nde 9,k.r as& fon"8 ;[i 7I MWO
co-e p oltaWs SE TU II
Co oo10W ad e didcen B-2724 H I0 Y


A MU Lww


Vida Civil Obrai Publinca
DENEGAN UNA PENSION Por nmedaclX dal .nunterio" do
El doctor J ri Arot< VaJdaA. -Z AgncurA tura. as recn on Obra Ps -
dt PrImera Inctania del'-Bu drc' b,=icaUa un escrito de l Aasc-lm
a por el cual declaa o hae ljCampesina de a i.nca "Don Pepe
lu oar a reonn er a u.ria Azns ftl- uo tr Amaailrn a um-
Mrya Abreu el dperecho a *a penacaltt da n A"t sO d. daner is abrea
que reclam como hija de Jose M,-r tlare eian aoa&a. d ca ernlsa. eU
ya Alejo. e AUTO-IZACION
IN LLGAM UN DESAHLCIO El n. riso dn .&r.utarle a.
asor,) el eAtI deetr sLo dlt viC,
El props o j s dcl S Bn, s8ow cr A.. d e anttercr s nican jcra cd.o le-ictat
ute, dirts- eniter.ca desLara tao ",, 'r, c d 1t a i a llear. arTi c mlt'o i rf
ra c L Ca .., et. ie si-svera s e a tone pz
gar la e"cepcl^fi IJ dje-~ . 1 l M^e^ %e~ dy;,^^ O,,,at. ]lihctbt;-
L1611 pea a ySiasluga&i.ela.rr ePlr
'1 ore eLahuclo e:Lable'.da 5lac r rs f) Il
-hrae Esae-; Planerrr- Perars-eD N("Ao
tea el co-s Di og Cr"ac L..... a El ti'atF re ce, G (cs-esia 'j.
i'-se ata-elcr tie I mI& ma"0, la- cc Is Geaseda S.-
fs. No 5f Mari,
'srcls-redto!e Carreteraz. Alhyer Pa
P"Ohl'fERO 121A AJP-f-LA(,10.,, e'"'l6^^ ^"~^~t'"P
D.'tai a'da rl z-cdel bur der, ,idror, Bataflha taeerlfruldrln ,
Agio'A Vaidtb derasrando e, .,. en saille iS del pueblo dF Sa,
-, recrurno ide pelaclin ft .rt .t. ",4, "-,' de Ia V-gas pira i. y otra pa
P43 Caa'na abl~po onta ) L;,re Fiu hiln Viente M r. m teria.,
hpe Catb:ins Ctbalenro nntra el a., -adrs Sae V"tonisruee'n 'matir
5c l'I t ra 14 tIP ;Uaat11 AtiunM i 'ritneias aa 1 okren '!cs1ttn aer,
tad Par Ol Jls J mtamktl del Ve dle t6caarreteraa
aade 'nrIicc Uasinidel ic da ?e 4 Manuel Diaz Hernindez denunri
La''ertahdrfiaudandonenla&e, ors
;ahlrir teguco toa aa mar r..,." a. e-.talrzan en L call, Tr.s R,,
7/eraioa ozneztl. ycon `c..ai ,rcs rJiada rde C ,umbla y Tre
otelrn ienoay e0apsironsi1-,',. a ., .ar ua ries aaLma en el verer,,,
Jo ori r o. 0 adm Ite Ola den -b'.oa ., ,
an ei~ase.huce Ltolir is rd i e-..,.,r,, de Masasno
Oeatoauai at1erpuea p di.i ,- a,1' .dmauitracor dI Lt Aduan.
Por il Juz infrlenor re eDrova Io d l.a iabaa iratlada al Minie tr,,.
dItmi Oque pfoce'd. I de & P un .earnto del delegaedo d
w ri i-La Adussaiia en La Pisya do Jaai^ns
CQN LLGAR LUNA MENOR CLAN- a. iannido dte ae re1,cia dn dt is
TIA cerca que dnide i isarsa lores dtc
Isatie Sas Felipe melacmes
El jues de Primners Is anca dt: ti idos pncannFehn PelaLyVaraa
Centro, doctor Enrtique -tubao Lina- ea rC -nce lon It--a- V tr
ret, dtict ntenLncla Lnt t el ecre -__________
lta.rxo Ulptino Aetid. por sa cuLi de-
Scl coneeso a] demndad o Eladao A FAkR M A C I A
Arig6n en lis pwEcioneA fui m~uljLds D KO 0 G B R1 A 0^
por el actor ai como en i legisOtlI I
nidad de IsA documenloa scompa I ..
f'Iadoa aI. d1. man.da en su contePn. 1O
do y firma, en cotiWcur cu, o, OR f LrRNo (.0o LihrE |
sar a ase.anda d- m uor Oua D BISPO y AGCLA
L ,.LlOtecid por A-!redo Perz Or rElEFBIS POA-tI AI. /UIc|
Lagaeetcedn eseraA-Zta A.tM tic?6
Compafiia S cn C omr.La Et!as.1a
Aragor. ro:aenando a dithc demah_-
S daoom a q ue i,)n ,e ) pa.ge -
It a] lrtor0Ia ra0ntad d,___.0_&de oo'de
pr'nrpal imn a' ntr-w e. legaJle -
ie&tie Is nte-pelaclion jUetam .
0
Policia st Lw
DETENIDO EL AUTOR DE UN
HIURTO DE 10 PESOS A UN DUL-
CERO
El vigllan 1n45. 9 . Lpez. de Ia FOrmadao 7 y Ave. 3*.
StplLma EstarLion. arTet en l& ea- BU EN AVI S TA
quma de FPernandeis y OmaR a
SEvangelio Polledo Goimez, sin doal- i -
'dao conocido, pro sere I macma per- 1D Tuao
S ona queP er el met de diclembre H O Y y rEL B-IT1
proeaano paado. de usns dualcerla del
pueblo del Pertin, ustrajo un ira)e 0
y csen pesa Li tduleero Guillermoa
e8nchez.
e En el department dF requIsltao-
e rima de la paIcia aparece que Po-
u ledo a. encuertra requL.ltoriLdo por DE TURNO HOY
s el Juez de In 'trucri6n de Col6n, en FARMACIA
cau por hurt "D MABTA AMAB5OS-
EN UN CABARET UNA JOVEN SE i 11 Y V a. |
CORTO LAS VENAS TELEFONO F-93S&
En el cabaret Chafllin. Fituado en eracl RAipldo di MenuJerL. I
Zuuseta numero 20W. aitd de privar-
;e de i vIda. en horts D e Ii. -M-
Sdrugada anterior,s la oven Rsano
SR rgent Perez, vec a ide Amistad DTL- Bor
aumero 376. al inferiace varies he-
" ridas en ambos brao con una nas- UCa verdadera Farmiaca
vajsla..
El Kguardajurado J. Gonzfile, tde DRAS. HNAS. BRAVO
dicho esbleclmaento, presta auxa-
a i lJoven, trasladAndola a s I& p 27- Vediado
casa de socorro, donde (uW asictlda
de heridauA incisa en ambac flexu- F-222 l F -US F-.gm --gM7
ras de l do.dli ,c, ricter gra-.,

Rosario ex0llc *6 a R pohcia que
debido a e ptar aburrida de la vida -_ T--- _
e di6 lo cortes ed is c cn.as Pdn- r
gres6 en el hospital C tixto Gar-
cl7a1 m *o l L tKx
QUEMADURAS ,M-,, hit A
Guillermina Aguirre Padr6n. de 7a
ahoa de edad, vecrina de ntigur ns t e De tur no
mero 156, fu6 ia.,stlda de graves que-
maduras. que Iufno en su domt'ichom,| J^ |
al arrojar un poco de manteca c MIo-ER
tente pan el Euelo :u vecmo Pedro
corlero. D E A----A-AS----
HRTO FA R M A C I A S
A la pollcia particip6 ,Rafael Val- 1 r
dks Moinelo, vecino de 20 nilmero De turn o hoy
111, Vedado, que Ie ahn hurtado del
su domicilio un motor de motrcl- M I E R C O L 9 9
cleta. DEBDE BAHMA A PA&SO D1
SE CEPILLO UN DEDO al-l. c NSmern Telcon
I SEnqialseYNirMleaq Macaitt a-51


10






ei,, s rr I IADi OArA -mip rC i t nr n7 1 T rIn nr l04I . PAC3NA TRES


-ACUERDAN UNATTREGUA DE25DIAS
EN EL PROBLEMA DEL RANSPORTE
DE CARGA DE CARROS Y CAMIONES

Acepta la Viuda de Mindez'la reposici6n condicional
de los 72 obreros cesanteados- Proponen a J. L. Gonzilez
para Interventor general de la industrial tabacalera
BajoI la presidencia del Dr. Faus- que tome medidas contra el clan4es-
to Clavijo. funcionario del Ministe- tinaje en los talleres de despalillo y
rio del Trabajo, se celebr6 una re- contra los propdstos anunciadoa por
uni6n conciliatorta entire las repre- algunos patrons de rebajar los sa-
sentaciones de la firma "Vluda de larios a los trabajadores.
Mbndez'", de la Sociedad de Conduc- Tambibn acord6 la Federaci6n re-
tores de Carros y Camiones, de la cabar del ministry de Hacienda, se-
Federaci6n de Trabajadores de la nor iauro Valdbs. que liquide ra-
Industria Tabacalera y de la C. T. C ., pidamente elI problema de las am-
para dar solucidn al problema exit- pulat para inyectables de fabricacidn
tente por la cesantia ilevada a efec- national, para lo cual fub designado
to por "Viuda de Mbndez" de 72 tra- por el Consejo de Minlstros.
bajadores, ayudantes de lsa cosnduc-
tores de carros de esa empresa.
La separation de esos obreros pa-
rere haber ocurrido, en el caso de la
"Viuda ide Mndez". amparada en laI
orden 33 de la Comilsi6n Nacional de
Transportes derogando otra disposi-
ci6n que fijaba ayudantes a o .con- A H C
ductores de carrots que tentan a su A
cuidado tn carga y descarga de los
tercios de tabado.
El doctor Clavijo se reuni6 sepa- A U
radamente con cada una de las par- AUN N MUCl
tes para lograr una solucion al eon-
flicto, ya que se encuentran parali-
zadIs las labores en varias Sabricas 1
de6 bacos y eigarros de esta capi aI
tal con motive de este desplazamien.-
to obrero. rl -I
Despudes de amplias deliberaciones,
ta "Viuda de Mndez" declare que
aceptaba la reposicid6n de los 72 tra-
bajadores, pero con la condicion de
que los lornales de dstos sean paga-
dos port os conductores de ls carros,
y que en el plazo de 25 dias dear
resuelto el problema. de 3 4
Esta proposicip no parece satis-
facer a los trabajadores, por to que
se espera que conitinuen la s discusio- E E V A
nes hasta oncohtrar Una f6rmula que' -S RV A
armonice los intereses' de las paites
Los obreros piden que la Comisi6n
Nacional de Transporte aclare, de
manera definitive, que es obligalt-
rio que eada carro -o camnidn Uleve i
un ayudante de chofer' y que oste
sea, naturalmente. pagado por la em-
presi que Ino emplee, pues la carga y e
descarga de la mercancia no corres-
ponde-dicen-a los que conducen el
vehiculo.


PROPONEN UN INTERVENTOR
Los lideres obreros de la industria
tabacalera Jose Manuel CArdenas,
Marcos Cubllar. Manuel Campane-
ria. Julio Sunrez y Joaquina Vega,
se ban dirigido al ministry del Tra-
baoe exponibndole una series de ra-
zones para el mejor dcsenval.vimien-
to de Ia industrial tabacalera, ten-
dentes a la designaci6n del sefnor
Jose Luis Gonzalez como interventor
general, con facultades para resol-
ver y corregir los defects que, a su
),ucio. viene afrontando el sector ta-
bacalero.
Agregan los firmnantes del escrito
que, por acuerdo de las propias asam-
bleas generates de los distintos secto-
res obreros de esa industrla, consi-
deran que debe nombrarse interven-
tor general al sebor Jose Luis Gon-
zalez, por tener conocimiento ampltlo
del sector tabacalero.
AMENAZA DE PARO
Los dirigenltes del Sindicato Gene-
ral de Trabajadores de Laboratorios
Industriales han dado a la empress
"Ondaro, Molera y Compabia". pro-
ietaria de las Sabricas de lejias "La
Cubana" y "La Imperial", un plazo
que vencera a las doce del dia de
boy, para que reponga al dirigente
obrero Pedro Prieto, al cual se le
ha formado expediente de separa-
ci6n, o de lo cdntrario adoptaran se-
didas'en&gicas. eonaiderindose (rie
de no-nagar a-un Erreglo;-puede-o
ginare un paro en esa induatrts.
Dteicen dichos dirigentes que esa fir-
ma patronal ha guerido cesantear al
obrero Pedro Prieto, porque dste se
niega a laborer mas horas de las rc-
glamentarias.
Para tomar medidas relacionadas
con este problems se celebrara una
asamblea-de esos trabajadores en el
local de la C. T. C. iSan Nicolas ni-
mero 620, altosl, a las ocho de ;a
noche.
LA FEDERATION PROVINCIAL DE
TRABAJADORES DE LA HABANA
El comit6 ejecutivo de la Federa-
ci6n de Trabajadores de la Provincia
de la Habana, en su filtima reunion
celebrada, .acord6 pedir al Gobierno

Quiere datos sobre
Sia cultural fisica
en nuestra naci6n


Un professor de ]a Argentina '1H
esta ifteresado en' el asunto.
y se dirige a la Cancillera
- J. GO
LA EmbiJada de Cuba en Buenos
Atre, se ha direigldo al mintstro de M
Estado, doctor Rafael F Gonzablet T
Mufloz, trasladandp la solicltud for- TE
rnulade por el sefior Luisl A. Martin, .,,
professor de Educacidn Fisica de la
Escuela sRepublIca de Cuba', de
aquella ciudad, interedando conocer
los estatutos, reglamentos, dtspos- d ia conenorc6n en esta eca
clones, etc., que se refleren a tnor- de t asnerracldn en esta fecha
ganizacifn y regltpnentaci6n de In del feltz aniversario de tn proclanta-
gantzacldn ~ c16 de la;met<:6 delntdependencia de eSA n&-
educaci6n fisica en nuestro pals. ci e t iana me honrca en hacer n-
i~nt hermana me honra en isacer
MENSAJE DE FELICITACION. present a Vuestra Excrlenc;a las mAS
tjbr el Ministerio de Estado se cur- calidas felicitaciones del pueblo cu-
86 ayer en ocastdn de Ia fiesta nacio- bano- 3 de su Gobierno formulando
nal de Colombia, el slgulente cable- 'sinceros votos por el continuado pro-
gramsa: cgreso de Colombia y par vuestra per-
EMicelentlsimo senor Mariano 08- sonal ventura.--(Fdo.: Ramon Grau
pina Ptrez, Presldente de la Repibll- Ban Martin, Presldente de la Repu-
ca de Colombia. BogotA.-Con motive blica de Cuba..


MAQUINAS



"DRINK-O- MAT"


DE REFRESCOS

jOPORTUNIDADI So ofrecen tres m6qul-
nas autom6itlcas da ra-
IrescoBs, de esia marc, en peredo eatado de funcio-
namiento,
Sir-ven refrescos en vasos de papeL
Son aimilares a las cue estcn actualmenie fun-
clonando y en exhibicl6n en varies lugares de Lo
Habana. -

[PRECIOS DE OCASIONI

INFtORMES: TELEFONO U-6065
,\


SE ENTREGARA ESTA TARDE
LA CASA SORTEADA POR LA
C. DE ASISTENCIA PUBUCA
.Eta tarde. a la; cinco. se verifica-
ra el acto de entrega de la casa mo-
delo que la Corporact6n Nacional de
Asistencia Publica ofrece al poseedor
de Ia papeleta numero 15675. premia-
da en el Sorteo de Caridad celebrado
el dia 15 del present mres. en Ia
Renta de la Loterla. y que tuk ob-
nida por ia sefitorita Estela Rubio
Ante el notarlo doctor Mario Pe-
reira. y el Patronato en pleno. pre-
sidldo por la seiora Maria Dolores
Machin vluda de Upmnann, se hara la
entrega de In propiedad en ]a mlsma
casa, calle 84, entire Tercera y Quin-
ta, reparto Playa de Miramar. ha-
bibndose hecho una extensa Invita-
et6n entire Ins avorecedores y sim-
patlzadores de tan meritilstma instil-
tuci6n, y seshpera que el adcto quede
muy concurrido.


)RA

H0 MEJOR

no


r/na

anos.

ESPECIAL


IARO- BILBAO

IMPORTADORES
iALLARRETA Y CIA., S. A.
MERCADERES 113 Y 115
ELF: M-3987 HABANA


Piden intervenga
el Ejercito en el

caso de Bataban6

Gobernmaci6n interest que sea
fiormalizada la vida econ6mica
de la poblaci6n. Una petici6n
El rhinlstro de-Oobernacl6n, seftor
Jo.e Nifflez Carballo, en vista de
la situaci6n an6mala planteada por
los gremios de pescadores de Bta-
ban6, que han declarado a aquella
poblacli6n Ciudad Moribunda. hama-
ta tanto el Jele del Estado accede a
suE demands. totIereo6 del jeWe del
Ejbrcito la designacidn de miembros
de ese cuerpo para que procedan a
restablecer todas las actlvldades BO-
merciales e lndustrilales.
CONTRA ACTO COMUNISTA
El secretarlo del smdicato de tM-
bajadores delocentral FrancLico., oc-
lor Abllto Hernkmdez. interes6r del
ministro de Gobernacib6n que suspen-
da el a cto que loe comunistas tienen
sefalado para el dia 23 en el locl
del sindlcato, pues poslblemente ocu-
-rran choquea de graves consecuen-

HUELIGA DE HAMBRE
El aecretarto del sidlcat o de dbre-
roa del central Jaron- informal L
Oobemnacl6n que exdte serto males-
tar entire loIs traijadores por ne-
garse loas colonos a dar cumplimle"-
to a los decretos 602. 1563 y 3216. in
que puede dar lugar a una huelga de
halnbre.
PETICION DE PRIO
Ol doctor Carlas Prio Smacrrta in
teroa del minlimtro de Ooborn cidon
que atienda I queja formnulad pOr
tos vecinos de I' lincn sptnPlm.no=
barrio de Bellamota, en 8ancti Bpl
ritus. tel que se quejan del cterre de
utn casino vecinal con mra de u
ailodo de elstmia.


Cortes y Retatos





En nuestra popular SECCION DE
CORTES Y RETAZOS, hay grandes
oportunidades.

LA VENTA DE 90c. estd producien-
d6 diariamente numerosos FINALES
DE PIEZAS de preciosas telas es-

tampadas y de color entero, los cua-
les se ofrecen a precious verdadera-
mente SENSACIONALES.






la epoca&

Neptuno S. Nkcold Gcdliano.


__ __ __ __ __ l


BUTCHER-LIN


FALLA y AN'
able .....

ACETATE C]




MOSS CREP,



Estas calidaa

sentadas en b


g Q(sa uintaona
SGAtANO


358


Cimplense104anos LA DISTRIBIUCION DE CARNE PARA
del nacimiento de LA HABANA ESIARA A CARGO DE LA
f Garcia Baylleres, SECTION DE CONTROL DE COMERC0I
Desempefi6 important papel en Suspenderin [as quotas a los expendedores que alteren los
la lucha por la independence prectos. Se espera que mafana se reanude La matanla No
de Ia Isla; resefia biogrifica ha ido a Camaguey el Dr. Acosta. lmportaci6n de tasajr)
CE nel Ginrc lde l, caliIn.-i.. c,,nl de n, 1-) y -,ire
e r, ecarrie IT i y d, dt- l. I- a Rep .i, Oree,., de
H c .. a- reela ct luhr d a.i. a eI T a t o io eu y h.nr
a n. de Co22r de Car- d e l,,o Y'ba


.. 1aL. l, de I t'lla i o r l.oa re l I | d \
] "Uh1 ~~ l e~lbarfquez r eea~zArr,d,,at Ihay(tfe







intimaente cn Igfacio ArainoiH- ro ''i Trib id'l Ae Ugnia. i/
e-rd,.al,aey Ornlt
v-rd d,,,oalcl611 e dan '1 quien, IT, | I__ / a \
A:: r, m ,u i oca r, a urdrC .5,r..-er-edel cu... phr,,-,,-
L, 4, -slablece que lI r a t rA eti-at.a 11, (4-r tar IT, r a a TP sa, 6,
1 1. .1 expr iiilndend or cquel le r r e pr









Abandond ~ ~hlbe a ca B yl r s a a s m d r ~ l nd ioe q e i t:- stesvia A
'-5 ,l: : .. OO-. I-.c ii, cd.. lO ,, t,-o,, s ., g ti


nd a al Hartll.. anuncladaao(t r loba. dr ,
,.3v .,-!ae Camaguey y rlerlel n -1 e u r i ,,e( 1e,,, re '
rd a.,: mita:no1 oaldunay6 V m or ,









Hin sudose "l avaor lan Acrficarqu no' pa r leto nu el m~ Gr a Mrtn
ma ra nSio7marg o (r eeb .,11cm edc_
ma -ana, bueves, ranu c arano sum i, aa nl a mid-iara
vidades Ins mataderos, especiaimewr Raul Loper del (astillo.
el Industrial. y lox de Alonso Leader Primer !iris.ri a
cy La SelectsparsedIo& cualest-1 g'
risn noiecentas resells de un mobel dRooland 'esta.i aIroa
oSa otro. Manru d" ('l ", 'r U. ler, merI i m
l dD tintos dirigentes de I tAsoia
rEl doue r Grci ra yllere.n lpmpla co dre Encomenderos y Mata aders
fyradeo I revol ibn y doIsIn-p que vlaron el Mtnslerio de Co-
,teleettalidadca a.na merc o, manifestaron clue ya han Rj.-
hlid arenes con ganado en dreci rln
in t. td6anandin 22, se conmemorar- a L-a Habana
en 104 aeversar.o del natahcAo de Numerosos carnireros que etaban
atuella hmpta fgura, de aque pa- ielndtio dcarne con sobrepreco fue-\
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Dalot. les lm oi Tndlnos pdicigentes d eltoABoiii

Garcl ooacla Baylleres, n relac ia- cI r de EInv enstgaconesue paIns envia-
ignt m mente ol l ciao Agramonte ron a Trilbunac l de lUrgenc a.
Honorato adel Catill coparocp. en tS aclar6 s len Comerciylao an
S..a....ec...e....l.r...l..Iar. .Ida t 2.5recs c.oni.. l andos pore dl ngar-i
de 168, atemendo qcdue expiaticars de Nmros a]precaoooncra ldeu 1cet ba
haite 1880,esaloan que regreso it s en pedse idesterrn ucmoicamente
ptrie a pars la vents directs at a blico con-
Abandon6 Garcia Bayllereo c plare surdirar e c taondo q iuec n desvi
anzarse a los luchas revoluclonralulashanarJslos fabrcantescdegembutidcos
1. ctedralodeCosmografaPiloiarJe os cuamE estan pagando un Impor-
Man1obra que obtuvo perro osicito ternsatplcio c










en la EscueaAnexa&crn. a~ od la :*"t P*vrs" tant ore repre.enalndp
ents 1880ea Ancoaquc Ia Ig erCo n HabOtando con los periodislas deln
dad. departa mentor, dijo ayer el doctor Ro-
Hiznoestudias en "El Salvador" Y lando Acosta lue no des clerto que e
en aSan Carlos" y estudi6 en B vaya a trisladarse a Camaguey pars
Uiv catedrad. Celas FislPcoquienicas continue tr atando el problem ie
ay Fs comate u atiras, gradu lose de abastecmiento e carne con In ga-
etrnto quimco, perto amectnico Y pS- iaderos. an conversacioner seUan re-










dread i eIsrcinPbiaqevz deporamcnlodto aycn i docpvtior eneSo-7/~
eto. Estudl6 tambin Derecho aY ob- micloadas-dljo--cuando comlencen a
ture Ilacenclaturaen un6n desil lear los prinmeros trees de ganado
inlimns amigos Ignacio Agramonte, a a Capital.
Antonio Zambrana, Hernandez Ba-
rre tro y J. E. Bernal AUTORIZAN LA I PORTACION
Antes de termlnar sus estudlos, fue DE 500 TONELADAS DE TASAJO
maest ru' y turn come discipulos a EneMnltrodCmecof
Sanguty r a a.nuza. dd o a conocer cayer, el etoride de -
lEn ia U lversldad de Madrid creto presde ncoal, pr el cual e a-
gradu6 de Doctor en Derecho l 10tor0zaI Ia importaci6n de 500 tonela-
y Canont o yen Paris y Laondres dao de tassoo. Dice a dl
basta 188 E i8cl, c tab,,, peDiece s. d enlrf
cudi6 Matenia tcas, Firca y Qmn- Por cuianto. El Goblerno de ta Re-
mica. public Orienioal del Uruguay, pr
A regresar a Cuba. en 1180. ob- aondutlo de Su representacn diplo-
tuvo pur i oposicl6n a caledra de Ar- me la re ltada en Stlae po.a dl1o-
iicd urb del Ltbdiso e eno- dCltic con e slte pats, ha so-
ietica y Teeduracde LHbrosdel [tado periise pare enportar hasta
Institute. atedra e d... .r. tonela as de tasa)o gu se
hasta 8 E n 1 7 .. -'rnse IBM Eli I PC. pendlientes de rerntitr al
obtuvo tambin tla catedia, en. ,,,d ,. cuvbano.
ria del Comercion y Materla lercan- or cuanto Trabdoe de
til, en Ia Escuela Anexa de loa Uromrnc ne eban tod quatds eu
versidad. En las oposiciones a lI ','- mercancia que estaba destinada a]
rne ca- consumno domestico para Ilenar nece-
ledroa de qutematcas del tantoituiri atdades a1n non speradas en Ia eols-
tambil nresulta triunfador, pero nl teinca de este product, y a fin de
le da posesidn el entonces director dear incumplidas obhigaciones
Fernando Renoso, peor consderUarln o prevtamente contraldas con dicha na-
se oralhstao ci6n amiga. precede acceder a in so-
cn e Iexl 0cenoperh con AgNilera. licitado par esa representaci6n diplo-
en Paris, y en 1880, como amigo dle maica.
Marti. es voceroeo ltermediarnn en- Por lanlo: En uso de los facultades
ire los patrioas, estabiecendo la ico- que moe confleroen la Consthtuci6n y
muuncac 16.ocn. JuanGualbertoG- las Leye.. s propuestadel minisctro D
mezd. Chenard, Zayas y Peecto L- de Comereio, oldo cI parecer detIde EPAR
cost. Estado y asistido del naeloede Mi-
At obtener Cuba tolIndependencia, nistroa,
se le restltuyen a Garcia Baylltees
sum cdtedras, ]a cuales desempeia RESUELVO: PO SITIP
hasti su muerte, ocurrida el 29 de
octubre de 1900, no aceptando ta Se- Primero: Autorizar par una sola
cretaria de Instruo.i6n Publica qn .e. d ..acuer.d .co oIn previsto .s ne
te ofreciera D. Toroas Estrada Palma decreto de esta Presidencia snmero
Hombres de esta calidad moral, de 4257 dce 27 dce noviembre de 1947, conoIN C
esta reciedumbre de car-acter, cons- excepctbnsde to d opuesto en ci de-
tituyen verdadero ejemplo para las trero oimero 122 de 15 de enero de
nuevas generations. 1948, Ia importaci6n haste quinien-
Nutrida manifestacidn de CONCENTRACION CAMPESINA
dueao fu el epelio de la EL DIA I o. DE AGOSTO EN
sefiorita Herrera y Franchi SOLAr EN LA REGION PROCER
Una nutrida mht'feotaciin de due- El sector Luis Dulzaides Nodas ,c-
In fub el sepehl de Ia encanta dora cretario de Propaganda p s r de Ia
seborita Risilta Hterrera.y Frai.hi Conted.eracinrelCampe.ina de Cuba y p I n
Altaro, Ia bhla adiJrada delDr Ani- de a Federaci6n Agraria de Cama- PIQUES, CE
bal HNetreta y... Ii.... el lustre cli- guey ..to inform... qlue rtodIs to .Ur-
nict, y 1. hermana amantisinia de pesinos de la provnicat camagueya. SPUNIAS el
los Dres. Anlbal Herrera y Fran- toa se renniran en magna concentra-
chi Alfaro, iambiin m6dico distin- i66n el dia primer de agosto, a lasxtampacio
guidisimo y fraternal compafieri ell dos de Ia tarde, en Sola, Provnlcia de
las ]abores del pertodismo, y Mano- Camaguey. con el proptitto de adop- color
to, Guillermo y Francisco Herrera y tar acuerdit en defense de ls labs-
Frnnchi Allarr. res por la Reforma Agrarta
N uectrn mundo m6dico, forense, "Desde Jatibonico hasita GuAimaro.
perindistico y prof..io..loen general. dsde e oo..itash ....Santa Cruz del SPUN RAYOl
nuestra sociedad toda, estuvoorepre- Sur. --dice el sehor Dulzaides- acu-
sentada en PI cortejo. puesc qulso es- diron a prestar su aponr mAs decidi.esta paoo
ltmonlar asil]asestimaciin que te- do, el enturoasmn y Ia Sc en Ia lucha
nTa per In extinta, un verdadern pan- parn)a Reforms Agraria".
delo de mucharha cat61icy, ry' ._u
identifi..rin scone. I dolor que em.
barge a a familioa Hcrrera y F,'an- ofrenda flr'es cubrl6 el ponte6n que CHAMBRAYS
chb Al.aro. que g... de t ran met-c- guardastmum;.ests.
dos afectro y tan bien ganadas sire- Sirvan cWas breves lilneas, re indestenibi
patios por su ejerutoria y su train retterar nuestrs piame mentudo s
cordialosiron suc familiaretocidos, especiatmente
En Ia Capilla Cenlral de toa Nicrt- a su padre el Dr. Anibal Herrera
polls de Col6 c.. t .reci.ron oficios y Lui a.. aush ermanrs Anibal, Ma- FRENCH CRE
pnr el eternn desranso de lais ior- nolo. Guillermo y Francisco Ierre-
tunada Joven, iue perec16 vici ma ra y Franchi Alfaron. y a nuestrb dibUjos -...
de un fatal accrdente querido compahero del DIARIO Ro-
Y una verdadera montaba de gehn Franchi Alfarot


i~2~


LESENTA...


,TAMENTO DE TELAS CON

AS 4TRICCIONES EN SU

MPARABLE SUR7IDO.


JEMPLOS:


EFIROS, GUINGHAMS y
gn listas, ovalos, cuadrcs y es-
Dnes sobre fondo blanc) y de '-
S.......................... vara 9 0 C

N, en extenso colecci6n de
s ...................... 3 varas 1.90

STEJIDO, en listas rfajS -:"
es .................. .. 4 varas 2.90

EPE y JERSETTE, en preciosos
.............. .......3 2 varas 3 .9 0
i

MEN-CRASH, surtido en colors
vaa 90 C

TILOPE CREP, calidad inrreio-
.......................... v ra 1 .9 0

REPE, calidad insuperable,
3 varas 3.90



lindos tonos de color, 3 varas 4.90



Yes de telas color entero estdn repre.

5lanco y negro a los mismos precious.


"a epocaf

NEPTUNO SAN NICOLAS GAUANO

La Tienda kue Triunfa Porque Sirve Bien a sus Clie


ntes-


/
~d~ycFa .~
SA


ANO CXVI DIAKIU UIL L.A MAKINA.-MLLK(-ULt-'), L I Ut JUUU Ut 1 -to


VAJILUA D SIMI PORCRANA
93 PIU/AS. PRECIO SENSATIONAL. $90.00
OROS MOOftOS. CON LAS MISMAS PtiZAS, DS(D 80 00

La Ca.so 0Oa [A. ASA O. LSiREG2C,--


Vt I f


r


















or

n






PAGOA CJATRO


DIARI(O DE LA M A RI NA f
Vr6 NDADO eN 183a3
Dreetoer deie 1885 Ia lil Don Nicola ,s Rivero y Mutis.
.' de'da. n 18. 119. hastc manao 31. 14: Dr JocA L RIve y Alonsrao.-
Itado por DIAR10 DE LA MARINA, S*iedad AnirIma. conastitulda
en Is ciudad d: La Habana el 28 de enero de 1857
pDooslell< ocla]: Paseno dc Mart rc 551. Apartado de Correct, 1010.
PRESIDENIA DI LA EMPHESA:
8lula Hernindes elude de River.
VICKPRESSiDENTE DE LA EMPRESAi
Drc ,Jorxr Beorrc y Plcer.
DIUECTOB ITERINO; Jo Igacio l Rivers y Berncindes
AMiNIsTRADOB& "SUBADMINISTRADOR" c",
Ium" Gemnai. Ota Ri U vers.
URCRETAIiO DEL COMITE EJECUTIVO: IPranelac lchaao.
PRECIOUS DE SUSCRIPCION a
ExtranJnro Cxtranjere 1
Territrla "A" "B"
-lctonal s onvenal De eonenilo
M m .... ....................... $ 1 so
Tri tr ................... 4 .1 9 7 f0
ac0tre ..................... 10 10 40 70
A.6o .15 500 -15060 i 1h0
ABo domicical .... 9 a 8 10 pec
TELEFONOS: dor
DOroedoil Admlnltrael6n: en
Di-ccin ..... A-4797 "G
J l de Rdaed6n ..... M-.SW Administrador ......... M-178 uc:a
Jefo de Informeaci e .... A-8427 Subadmnioltredor ..... M .5807 Va
Crnica H abanera ....... A-75 Talleres ......... M 5603 pec
Sports ........ M-50 Susc y Queja ......... M i04 din
Rotograbado ........... M-3771 An. Comerceiale .... .. M 27S93 i
Redaction M-501 An. Clasifticadot M 3902 ru<

EDITORIALS ['c
v1a7

Las relaciones diplomdticas con Espaia cL-
api

EANUDA la hermana Repd- de mctodos polilcos. ni cualquie- e
blice del -Peod 6 us relacio- ra otra cincunstancia, pucdc per- u;
nei diplomdlicas con 4a grande y p urbar ]a rvinculacidn permanenite no
siempre mad a madre Epahiia. El enlrc el pueblo espafiol y lac na- tl
acierdia clest-_ gesto peruano, in- caone- curgidcas dec sul eno, que 5- dRlc
teligentclimo p cordial," etd le- guen uni mismc'arsyectoria deniro hR
niendo Ia convenient repercusi6n de aI culura nristianac de Occt- dec
en esla Amrici que Elpacna des- dciie y sc hallan u n i d a i par ma
cubri6, coloniz6 y civiliz6 con lao vincuoinnuodesintruciblJes dcerivados C '
mejoresese'ncia"c de a-u ser, como dce la identidcad de lenguajic. ]a re- i
par alsegurars una supe'rviven- ligi6n y las costlumbrrse y por de- e
cis suplementaria fuiera dc su pro- bees y legados comunes dce [a san- Eu
pia inmortalidcad. gre y dl espiriu -.
Por eo Eapania pervrive y sub- A derspecho de lnlaas y tanlas da
qiul
istle espiritualmene en nuestira genllcezas piblicas y privadas, en h
Amirica, dentro de la grande y Cuba se sucle incurrir en rudezas eI
fuerte familiar de replicas his- e insiidicns de inspiraci6n politics do
- pnica,,. a despecho de Ia general pars con Iac personas y loi suce- cs.
independeicia poliltica y dc peri- co0 m, dictinguidos quea de Es- ro
Sly(
pecias diplomaticasa qua acaban paa nos Ilegan. La gentileza cas- vie
por- estrellarse contra los aecula- pnola va hasita el cxtrncmo de no esp
res bastiones sentimentales enrci- dase por entered a para escali- tier
zados en Ia entrafia de una afini- mnarnos susi favored. n
dad indestructible, de una afini- Tiempo hace ya que debid res- rio
dad biol6gica cultivada csi cear lablecer y tiempo es ya de que mu
por Ia naci6n progenitora por ena- Cuba restablezca en Madrid una grc
cima de todo. Embajaclda que ninguna otra puede a
La America hipanica, a fuert aventajar en prcstigio ante la con- Pa
de independence, soberana y ml[- iccia y el coraz6on espaciles. Al de
tiple, plenamienile percatada de su comin denominador de tan fdr- po'
ep adc
destin'" hitorico, bien puede ser midable efectlvidad comn Ia rara, mi
-parle imparcial en laos delibera- la religion y el idioma que a Es- de
ciones internacionale acerca del paa liga la Itotal familiar de re- ma
devenir espafiol, a fin de cumplir pbilica hispanocamericanais, Cu- Los
a Is vez cu debar mundial y su ba puede aniadir en u propio abo-
deber filial. De aququaie luego de no el lambicn formidable e nexion de
haber la Amrica hipinica contri- lai relaciones cemercialec singula- elI
buido a depurar Is verdad esp- larm'ente estrechas y fructiferas de
fiola de nueatra epoca, y dce no con la ex Metr6poli. A mis de lo cal
haber sido obstlculo pars su es- rendimientosi mercantilec que la
clarecimiento. vuelva resuelta y amistad con Etpafia nos aporta, y bt
gallardamente por lo fueros do de cuanto v alor tfiplomiltico .- ec- 0in
la afin dad filial. piritual implica /a vue/t a ii cr "sto ,
Ante la r'ttrada del caso ap- .1 pc N el
iol de entte'lo. pelirosc par a 1 malidad de relaciones enti_.Cibg -ct
paz mundialen el Consejo de Se- y Espaua, hay cierto impondera- pne
guridad de Ia ONU, potr an haber
motive para m.l.en.rlo (como Expectacin ante Berlin
tanto i o prociamo el DIARIO), _pec_ _ _n ante Berln
ipso facito qucdan I1s Repablica
bispanoamericanas bhabilitadas mo- TODO parece suponer quea va- pa
r- l y legalmente parc reanudar mor a la guerra since dainos rio
dicionales relarione Ade Amiatad imperative] de guerra mAd comu- Be
qu e le unen eon el Gobierino y ci ne e inminentrc n R Ie estAllid os Pm
pueblo de Espana-,. egn la fer- bilicos sin que Ie demo el posilti- do
vorosa expresi6n del ministry de vo valor y alcancr que li mis- cde
Relaciones Exteriores del Peri, moa tienen. En rmlidad, vivimo un
general Armando Revoredo, l1 una fpnca en que raro fenmie- sv
an'unciar Ia reAnudAci6n de re)- nsi pilquiros dominant a Io ni- gua
ieOnes de u nacion con lI Madre clecis socianles y A Ion individuos, re
Patnt. dC6mo no verin aoi cuandn ron- vi
Y par dierlo que, conform templamoc Is aaccion conlumaz dce y
un cable posterior, el propio Mi- oun naci6n que titlullndoise el a
nitro dce'Relaciones ExteTriore ha paraino de lo ni ahajadnores- no dce
sido escogido por el Pera, comno liene msc program extrnor que rc
para imparlir mayor cnfaiis al hacker dc cada pai su imagen y di
acontecimiento, para que sea el A emeiania y de c ada liombrnlre el m
nuevo-embajador prruano en Ma- triste simbolo de la eslavilud y l dIcl
-- rid. E coa de Rgrain estilo como ,lcdad? Ella cel Soviel; el block. ,i
."lo demand* la magnitude de la rec- el model; los re nicanes pueblos: CL
tificec6n.. su eeel cak, lUgo P resonancras en
.Anteriormente lo habia hecho Pero no rs s6Clen cuantio a
la Repblica'-de Salador. Mexico Ia pretensiin de eslandardi/ar de e!
potr su part, SO esti aprocimando rojo al mundo dnnde hav que F
aceledra y decorosamente esh iA tscarc on peaor dc lao ipienrinner C
)eluci6n 41 empeAr re-Aniudando del Krnmlin: dnndr r .indmprnca- d
las interrumpidas relacione-e co- hie ar a ,nrpicender ruann puildirn
mercile cnn Espaca. hallarce de maldcad y pprvcrin
EL DIARIO-DE LA MARINA.- en el f ndn dc unan drnrlncA v 'I
con una gran mayoria de cubano, l,. man-b de qulirne la manie- I
-qiente no poca melancoliA-en no nn. ,n ,r plan holheviriqur dr e laI
eitar a In cabeza de eala debisda nadirr v omnrier IA nprinnec dr- I
rectificacian. Pnr muy diiersan mocrAtIrCa -inn tirar un tirna, pnr c
maOtivos hist6rico,, heta per %" cuenia dA 'locn. cin necrdad de A
el mic reciente dcesprendimienro In qumta columna roia qur rn 1
colonial de la ex Metropoli, Cuba (oda, parir irnrn prrparada pIa- I
cuenta con titulos para acenluar r instanles ripecihlcos el dI i 11
muy especialnenei lu cordialidad surgiera a guerrra clonilra lu I s-
hacis el pueblo y el Gobierno de ados L'eidr. |utr ruimplo. '
Eapaa. No, No. lI conprendreiue lo
E( Estado espahol cultive con iaudhio es que ce o ,rca a la
singclar devocin lise bluenos re-01 ait Ae las aurioamenr'caurruu Ac
laciones commercial ton nueinra Europa -v acora dA Berlin. ior-
patria. Eepnaia rc un e)celrnic lr u de Berlin tralamos r l m rne -
mercado para nucsain tabarn y i mcno peiqlaco dA qua n on s oirl-
decde hare bacianl irempo lo ba- ltins roul.in harienda lo quc Ils li-
lncas comercial r~I I.e- r,' de t cc cc garnac Ac quan sloctscm
la vel, I rordcahlinid dGl ruchia en aeccs ancircc're y pnr cuad -
espanol prc rCIancr. ccc c,,crin; uqiai'r mnhivc, se hen ,nlidn rin,
lerlee o IP aud hialmIa-ce ln, cnclr,euo .sc imprt Icn a lnn Pncc-
hcr roaceca alpcJe .cc-ic.-.H eca nlmnc lecicicn e lo s cendeolec

entusacamn en a..'m''n ,. ,n nroblemac Ac Fnriopo v dridn en.
color popular. ,eguida rnn frrI lcirXarlc preo
Ahocc bsen. pc',i cnrirr,. .b. los plnonrrcc-a .qu- |n Ine r. razonei de orden ra Acncl .rc... a- juaandon rcmn rn Triele. rnc -oi
dcc, pitevalecen aquellca lie -.i,-ocn anglog mr,,annom-. Y oci en cada
ecpiritual qua el Gobaer-ni breta- memenlo. Cuande .r examine el
no apusala en el ,aun per,,- ria,,frn mablere y sr aprcica in punlon
que Iomamol de la dcicirl.'1nn acnivor pmr uo dAsre-panmiac y dA-
oaicila del Mcniclo de RI-, .-..r, {crrncca. inmedialmeonle re-alia
Excaiorca del Pecr: o,, hieso cc den.n: coa-eao al So-
p *Al haccrao Ie imbulcacn .. ,n- ni lo lmeno quE le nlrrr~a r
I* loa prliccpioa de recpel.'. ;a la per. el rnnhllrlo qua crre bna
-- iacne lldnd p a Ia dignadad ,- ar. rnjo, lo cahalarcon laun Ic guerna.
Et*Hdo fai cnlppran Iu pr.l.,ira maana la pncuisadad dr A n caius
haeorcionl. ino tambr, \c hleli rnnim decrian Inc latino'; de
g !rfriird cenvicccirn de qun r.. a"hi |o olhnocn g .glaascrlMoua n mdc que nadc la fllst de racdn


,LLo U tif L c ARA dicIA.--UWrD'ras rcZSI iU t IA IJarUL M AROD


Al pie de la muralaA EtN/ UiOa.BE VRICkoPotDRow.
Al poie de la muralla El Ing. Frandsco javigr Cisneros
For JEAN TEXCI For- M--- 1ARIANO "rA Z-l-


.r rATn nr UL T A LIAPTNA U IOrlrom i vs 7 1 nc. T I.'I 1Q4


ian Texcler, una ade laI flgura
mni destacadau del periodismao
ranaeke de ia .poitgerra, Inscia
can eL cigulcnte ariculo su cola-
boracl6n con -Prenea Latina*.
Si mlembro de Is Asamblea Con-
aultlivs franceu en Ix ,lpoa del
Goblerno provlcsonal dcl general
le Gaulle. Despuct dlrlgi6 el pe-
rldiro dLcberation-c-lc. y el se-
manarlo -Clarlc.. EnC la actua-
Idad es uno de Icc edtorlallstl
del periodico Combat..
LA excomuni6n mayor del ma-
ri.scul Titou y a condenRcion
I partrdo comuiinlta yugwcjavo
r Moecu en hombre de "a pura
rInca cmnrxisLa-lenlnWilta que
ruore un ilamanda al o rden
in-elavo, ;excpllcan Is pruden-
de Ins ,reormncldcionems, de
rsovia? Todo ello. bajo un ac-
cno tan burdo. tei In eltraor-
carlamentie sutll
En el momenilo en que e re-
erda a un uact&Ue, cryer culrd-
ado. la rigldez de la doctrja y
6 ielJgro ldea Icsinaubordilncilon,
cueeruclalcbrado prevlaceliu
s ullecuellcli dle es icinter-
Ilufnes en ei reducto l nillar,
parec Indicado, en efecto,
reslarce a roilper con todoi eii
domino in Lerncioiili
Aigunos l ns dicen: Berlin ei
a co.ca y Varsovia otra. Pero,
Tuodor elo c hall ligado, pues-
que se trotsn de Alemana,sea o e
la paz En su barsa de Ubu-
] el hiumorlsta Jlarry indica que
acci6n :ucede en Polonia. eea
cir. en ninunoa pertec. El dra-
de boy, si tiene por drcorado
runias repartldas de Berlin,
el de tOda Alemania y, por con-
uilnta. el de Europa. Pero, 1don-
enik Alrmaniao ? Donlde eistb
ropa?
Exiraordc aruci deuutino, en ver-
id el de una naclon slempre in-
eta y conquisLador a que hasia
y dia. ilenclosa e Lmpotente,
rce au1 n su malflcio mantenien-
en el mundo, ppr no ola cau-
una flebre mnallgna. Como si ls
a ocupsclon de este pals exc-
o y vencldo de nuevo no ir-
cra mis que para envenenar el
idrltu dte is vencedores. En otro
mpo. Grecla. aballda. pero viva
n, trlunf6 pot sl mismna. Hoy,
a Alemania dramAtica y mLste-
ca. en n-stado letrgico, pone al
indo en fermentacid6n y lo dia-
ega.
En el e.scenarlo del mundo todo
trerma empuiarnos a las atroeidia-
i de una nueva guerrac de Troya
r lan pose.sl6n de lis fuerza
ormecidas de una Helena. ger-
cnlca. a un tiempo Lemilda.is y
meada., y cuyop aeductores, her-
rnos enremnlgn, pnrecian dispuea-
SdLputlarse con e6ler a el dec-
jo promefida a )a resurrecclfn:
YR podlamos conoslderar a Euro-
brutalmente dividilda en dcos y
t16on de hierro did6 la imprestodn
haber bajado sobre Alemanin,
mondo de una guillotine. cortan-

e, cierta percepcidn delicada que
silte en mirarc de frentle y, con
da consiceraci6n a quien nos
It fIa orendo cin cesar coma
nsumaidor de nuetric mis mir-
eciadas exportaciones.





cra hacer pronuncjamienito ce-
0..
Lo que acrtualmente ocurrt en
rlin enos levarc a a guerra?
or muchisimiio menno han cruza-
cuc armas laI naciones. (Que
termoinari la guerra, en euanlo
a c atra derribe Io rrnnlrarinA
ionet? No c l a guerra ya, Is
erra, el anuncion hcho por los
*poclivoc ejrcitos de haber rn-
aido -y enviar-- escuadrones
eicuadrones rec bomardeadote
Berlin y zonas adyacentcs, los
eclaracioncas de oIn jeces milita-
s, e incluso Ia soliciaud formula-
a por 0n sendor,--a se56n per-
anene del Congrrc 00con bjeto
e esir nnicri litit el confliito y
ader preslarle la ln aciln lus re-
curS3 crpidos que neiccasi? Si
isto no e I gueri a . .
Al ritmo de lan grades asunlolS,
meneter anotar la i cls de
rAncic, la renunris del )Efe del
inhirrno, Mr. Shumann. en virlud
re haber aprohado la AsambleA
Nacinna l la rrduriccin del preeu-
rueelo del Ejircilo. (Quc nnirri-
ti en el pale gln? En ti., prices"
aInci;c pear qu ottrrveca urLupa
a pnicilin francesa es impwitan-
ipima dada Ia relatcion que lai n-
1i6n coctiene con los problema
alemarce en general y dentr8 d4
us Nacionee occidentales en par-
icular. De primer inltenci6no. n
oonlideramos par el m1lnclio fiA
I Qi enlraicda del general De Gau
ri (cl'eiarno ya qu lo e ulti
aoitiie pudician pesar contain B
daimtienie acaso i e aIeten aci
aun lii. Pero nazca el gnbiern,
que naor-A. Francisa eguiri lien
do la nua roIeni atunm
prazcia, a la ieilerada epuilsa qu
iontrat o% roio% ia manienicdo
Algunac re-ec de-iemnc con
fe-,carlo- ecamincndo non deic
nnmln~n a faar I orn qule Nlnc
cii ciele ]a acecrr de o r~ecepre
croiniane- ii delergdnco a n
nuba slrnen- nclmenle ccern i lnlr
parcelopacten in ennil]llo cuaa
mriiir y ci modennrnn que Ic pnr
poarenl soooi lica Inc conniete is
cuaure nso iolreric anciroumenir
propios: nuondo re-moe cdmo ci
recyceo algirno pare iris mur cate
i~decl dcl isomisre Mosrid isace I
Iserae ma eca minrima foennao
cocnce-rir Ia Paz, qua COnnrec- a
efr sdlan ecnnolie- unc maleao erno
ccnioncoc 000 dan irrepel maisle di
ser-c. macmme irenieoaespechmcul
Ins comn el isloquco lde Be-elin.c

quo amargo Seilot, la ne-teeide
de- 1105 nucoc gueerr. comd tip,
raciza doei la cnhefda pazl


do al proplio tiempo a. monedao, el
gics, la eleclrlcldad, el let6fono6 a
camilnoe del cleo y d e a tierra.
Sin embargo, cucando lIa b.talla
per Berlin so encuentira md es-
pecta.rcularmente empelfada, precise
e coMprcbLr quc, eu ti oomunklmn-
do de Varovaia -redactado a la
nlima lhora en quo l& U.R.B.8.,
condenLndo a I polltica de Bellgra-
do, ponlia a prueb a u poLencia
y su auloridad-- no ae tralta de
Berlin, nl de la AIlemani orlen-
taJ, oino de Alemania a aecas, del
tralado d e paz d lin a Is
ocupac16n liad Acat ila sin dud&
alguna, pueato que i, declara-
ci6n va dirligida much mils eotpe-
claLmente a lo elecetore alemanea
que a aa naclonea ocupantea. Pero
ne ae trata lamented de querer,
como acempr., eondear los oercao-
ner Intersa tamblen, en etlt oca-
a16n tomarle Is palabre. AlAohr
bien, el comunilcado de Varovial
puede ser corslderado como Una
invitaci6n encublerta a volverC a
emprender laa convernaclonea de
Sios Cuatro aobre el problesia le-
main. y al, haciendao el geto de
eirrar Ja puerta brucafltent4 de-
Irfj de cl, auce e a vecea que ce
det. entreablertL. Tengamoa el
eido alerta y no non dejeals en-
aordecer por elh riterio, nl por el
golpear de lo p ufio sa obre Imen,
ni por el ruldo de los portazo.
Todo parece denoltar que it, boy
dia. I Rusita de los ovlets ditrl-
buye al prople tempo el ceslor y
el rio,. ea porque Ie parece que LI
oplnl6n y el Gobiernco americanoc
-e encuentran actualmente dema-
clado empelaflado en I lucha eec-
torsi pars. airontar nuevo ries-
gos.
Ks convenlente que, en eCte &sun-
to tan grave, cada uno d4 prue-
baA de cangre fra, de mesura y
y de Inlellgencla. Tanto kn ml-
litare s como lons diplomittleot.
En cusnto a Jos propio aleMia-
nes, expectadorer estupefalclente y
carcitlccoS a un tiempa no abe-
moo a punto fljo qua ictltud re-
comendarles.
Par el honor de Ioc llaLdoA neria
de decear que no comprometlelen
nala en etoa aventura.


Tendencias de

la joven poesia

francesa

0
Artliculo indlio de A. Rolland de
Renevlle

LOT hempos en Francia e han
vuelto everno! para la ediclon
y la libreria, Ino que contribute a
enrarecer lo librn de versot. Pa-
rece, por otira parte. que la S posi-
bllidades de innovacl6n en male-
ra de jnjipiraciln, de lenguaje y
de forrnam prol6dicas hubiecen i-
dn agotadas por i Investligacio-
nes y lan reallzacionea de lo poe-
tas que o e sucedieron dead el
Romanticismo hasta ei Sobrerrea-
liamo. NlngUn movimiento ha ve-
nido a reemplazar a cle tiltimo y
e forzoco reconocer que, en ai
dominion poilico, Ja preente pogt-
guerra es iailaginta comparada
con la prtimert. LaG s pctias de cir-
cucitanciaa, quc aparecieron en la
clandeatinclad y e ditundleron li-
bremente decde la Liberael6n, cus-
citaron en el pblico un incercs
generalmente sin relacl6n con los
proolema literarioc. y. duralie
uno,.sIno, le hicieron olvidar que
ncnguno eseuela potlica cnuevcme
habia forado en el c i titlmo ucr-
to de aiglo. Pern ete fen6menni
negatlion aene coinlecuenci" ca-
da dia mAc vilibles. Si la transpO-
Sciicon de Ia flisnfira exis en iel!hc-
ta al domanlo de lae LetraA da un
nuevo inpulol a I prmsa., pero nn
Inrlfluye en la poe|a. s pnrque el
eistlcnciRleAlmo nn ha creAdon p,-l-
tivmente ninlguna forma nueva hie
arte. La poelia. qua pertenece aide
todo al mun d lIe informa, no put-
de secrerenerada linn po r una
doctrna que Ile d un nuevo modo
de enpreni6n.
Emperor, i nlnie*n movuimlentdo
politico re dcaubre a la Igmradns
del observadua, no decuin de ma-
itifesta.,se iwonel'uous lacuciF aiiala-
duo y alue eaxitue. tilaiquira qF.ie
l aa su &Xado e prerclc ial,'-s
taitiu mao mera urius cuantlo etos
e aL ohLarlu iec a U lnaci de ]as
ventaiac iarhea ente ci l.eic l i.de
pertie eccr a un i.ipo liiecarcca A
pesar de u nolclamientoiNUS obrcc
aievelan tendencies comunec, tanto
en mterile prociddica Inaon eli iu
cnirrunleri lde ideae que c en ella' 0e
descubre, y que nhcderen in dil,da
aI ecitceln eArtuclc ido iA nvestcult-
rlinco prneincai y A ]As bsisacnom
imnynrcooel ecr rnctrn Iccmpn. I-,
inl~ulArmentr nntnri t. on primrrv
erm,nn. I ioAPndrenca zencrc Idc
]ois jncrnc- pnoesec n'-nlicr al vra n
ri e cnr crpgIRr, cnmn oe ohd.ie in-
"Acosccaeta pc-rte, cc huihasen drain
cuenta de I] riqueza encncceairra
quoI lee cnfroce iR alternAitaico-
e In lar drp Inss he i fiterec s ny do
]oi titmpoll0dtbilex on el verpn
610 lo e faita I'M.r eiat~ita le
a pa0ci que si poeIa se acelneje a
Ida dLi e uepica alterio un] caLloac
- h cni F.l ieri-c bie. hidei[iida
iunelill alsargadi hiaocie N C0iUlliri
casi can la prusa, parecee qel ctc
t ua~ilnaline en wtclrelathcvio demie
cuclparale a aqueuei enoe c ray-'el
0 verso tradiclacnaal oe]us ahiededore
de 1815.
"l[.us umn lijcileainte ronniaclu
0 eline ,los )6a icle pocij,.- ,tidhbr
e v Paaite- de la Tour du Pin. csci-
berr en er-S eregislarce. Y I irrics
cor.O pede ide-circe lie Tae
Finninraeue Gcirn, Thomas. Ccil
lernir Larcoc del Vccacc. Emue*
.i %aDlocile t"trire 6ta Ta it d alef s1
i- tno ho ilci s~hc I unonaeleclo i-cc
I r~rtre ccnlii P~en) ruin
c-ie cilnc XVI Fn cilcnri aP -'ici
le Emmanuel. el edr ne c iO nhin ac
ci e olebandi hire.
o- Por nru pci~ Ic- ,a pceia o e
n d.ci dciiel cli hoc icndrncia


pcarcniemeri cAnrin6mucasa pcn
qua ecc-onipletan y no snn. proba-
blerniente. sma ls refleJsr dceie-
gentes de unmisci lninquiaeoudI a
preneraeindacice a aiiunor decel'n,
coma Jean F.rlain.lr unm' Thonacr.
Jean Tardieu, Robert Gi'nzo, a
consdderar cada aepecli de ba exin-
tenia coner al doIcOnn de uncred li-
dad slucia cce oll aIc mua ""A
cuyn mon-edanocaudal nns arras-
lre Si PI munco I"el ptrecouseen-
alen oin arahan de inorrngar.;e s--
bra l drems qua const"t W. .1 he-


- ESTO Y AQUELLO -

Por MANUEL LIJIS DEL RIEGO

EL GALLO DE SALVADOR
LA celebracl6n de la fiesta nacio- nime de su ogoblerno y sou pueblo:
nal dae Epafin ha eno)ado a '.o irbajadores de Ia Unl6n S-o.
nu estros eomunistas y el peri6dlcoi 110tia I prestart n 1aI Masa s to ae -
"Hoy",-tan dismlnuido el pobre lucionaris-de Erpafn Ia ayuda de
pan icc uilticocn cue oon ccparec. ran bacocinimasquo
contraried a d e L, cunplr con suodeber. So dan cuen-
hacta el extiemo ta de que la llberaci6n de Eapafa
do quo le cua- de Ia opresion de da reacrlonarloep
Sdraria cmeor el i aeci.taA no e asunto privado e a
titulo de "Ayer Iot espaolecr s io la cause d reto-
enafauranza de da d hl uuilrnildad progresinta y
I& perdida prl-c 6al-aiada- "Conl esta ioilcan-c-ci-
potahencia-ivuelver Iubrlca ahora Sal adcor--cl i ha
Sconlnagrari su n n UtLd ovl-cntra peialiechoi y Ar-
d. d ueniavo mal rti-. Icrc n a Espb "
oen dle Franuo El lal agueron de eite Garcila
centlrando conria Aguero le hace crneler la fla e gran-
li Ia oez dialirnca uta n pieluau.i ,- dae inir cicorde lpo er node el ap-
grata siempre a lis inefable Lu- so de su iann aiu imenoar corona rel
maraldac c attual rerarenl ecpahoitn o ee cor.
E Salvadeor Garia Ager a quiein esada depend lnit a lnma cque Ia
cubre aboera el gRto de Is di irula e cause e Repubica tuor en re ac-
furenle contra Epna Erlric ern,- lo-de Ruan y de i tilad a pa
dor' cn banicarrota harei cfurrzo Asi ce xplic a mcari lL aque ab
par con lervare. -n el nautragio pe odoa rojo contra Francu y Epaai
Bonn) y cohtiertiv. ius riondlincicee- Ae exucerbe y ennece na2 actua-
dG lenorin, dle -paploavn m axima n eu circunliAncin. Pua isea ctb acn
dle lora dnctorel our dacimulc a quc el ble tlranie die Berlin esia
niap y fruSracinbne almndn eil in. a r ompers, Y que cli aud doe hen
nndo d A ucacareiopariA cueoladen- barbaros elaeparieo que desanar-
cin no repose sobre el desmoche Kremlin sabre la Euro.pa cmerc.Yi-
que ban sufrldo due pluma. Mal d Ga ir order lan laderaaidelona cl-
eleccn e enco erol n lr esponablec tios PirineMo lolicculln en-
., de rcngrlo par sre.umcr el insul- conrir en c catini, prea t a reunir
to contre a Espaha porque si ens cier- la beIla per cl Epiritu, a em Ea-
no -qu a mejor divo se le va un apacnoblisinCa contra-I--quaecrece
gallo a eats cotorra enronquecldase de nuevo = eniuetie terr el incaul-
le ha escapadoli c su peroracinnoo. c ao ne uia oI*e C ub yI tMax-
,ado el galhinero. roscc falderJllos Gd Stalin
Veas cmn Inica pinreiimbulu y no Y quede bien clara que ihoce. co-
parandoalnientes en el re luo do nlaimu hace ductal afiatI ceausacanti-
insultos de ocasl6n, esta estupendt frimnquua continua siendao I cauna
coladura de Balvador Garcia Ague- Gd B udsl, #in que nhays ea vez, pa-
rou: S61o dos gobiernone-dice ana- ra blen Jel iuturc, ni un Roosevet
laz-ndo la guerrc civil espafiola-ce qua ectat la sanigie dh los qua van
puaierone l lado de la Republica: acororc pora a l ,rdurci6n del cria-
el de Mexico y el de Rusia. En un tlanicmo anl cotorrlita de mentor
cablegramna inevitable, Stalin ex- cuantih que puedan engabar y con-
preal dr ente cmo la h actlud unG-s fundlr a ha opin16n publica cubana


-DESDE MEXICO

Por MARIO ANCONA PONCE _

Carlos Prio Socarr6s, un nuevo vinculo
entire Cuba y M6xico.


(Empeeltl para el DIARI

EL praxlimn vlaJe del preaidente
electo de la Republica de Cuba.
doctor Carlos Prio Socarrias, a e-
tc tierras del Aguila y la Serpien-
te. tiene una alia significaciln hls-
turie, ya que puedie declcrse. cin
temor deer errdr, qec es e primer
Jete de djel uni cut noa cuyo Sne-
xus con Mwxiuo trascinenden del mle-
ru apow u riclal y lapuliticu. para
aciiafar Ian miiogs elevados de la
ampslad l incer. Imcccnvivenoia y
I& mutUaccalmpatla
Hueeprlld dee Mxlco en clinco oca-
schanie, Prio Socarrsscaupo. grac-
jearie el afecto de Ica mexicanoc
con ii cordialidad crioil c y su nun-
ca demmeneidc ambilidad. Pranci-
palmenle en IB dpoem dci n Xilin-
cIla per lIC bnorcrr eonsn fin lde
1. 5y ,-. Pi boy Pri cdnlc
rpe prnr sequl entnciecs onn paoobA
do rc- efe lde hun grnpnp dexpcaI-
ircados con mocha fe en su deer-
no y en la Iuerza de ui ecardid
docreincrlc. supo encontrrc 0n0 61n
medics y recurso polItien-c para
Continuart cu lucha revolucionaria,
oino tambidn afectos sinceron ) dey-
interesado., en este McIxico que hoy
la ve regresar virtoruoso.
Peru no es s61a el pasado--una
p.aado de camaraderiey yuumpa-
ed-isma-q-uien vincula estrecha y
efeitivamentea i pueblo de h xleco
cuanelanuevo Presideate cubaao.
Tanclaain exinte una honda Corn en-
ie lde smpatia entre hos mexicanos
hacia el doctor Prio Socarrc-s. por
er deRLacad p cviagrocs personRil-
dad inocernacina1. Inlogc'a bArtian-
temcniW peepor la oitaacicn pluillca

chn lie exietr, e y efuanan a r;da
i-clm toe I erccalenosdel Ircul
-0 rrqire el coiend., aI
Pi lernsguae nen on para o lnse s..n
Is Aprnximatennoco rsempre dc-n-
1,hlo lde cudaus nncione Absolila
Inx ectnlic tendenrica la 4ace
irlnha a varlob poles conlempn-


meiafisacas y de lse mbincec
prometidaas que formaron la bhae
de Ia experienca poctlca de l e
Rimbaud hastI Ins m obrerrealhslaL.
J6venes poetasreomo Maurice Fom-
beuie Jean Follail, Raym.nd
Quenicaudemno ctrin una voluniad
de retornoa a li& encillez del 1c-
guaje y tritan de extraer de Ino
menoreso hechos de lavidaicrim-t
lo qu r tienen de maravil-lo, lide
extraubn y hastA de burlesco
Pars concluor con una formula
que nfrce 1a ccenlnJa de cabrcar a
ecacod lceruna le poeeas die ner-
dcncia. antagEni.ntms, no? permiti-
an por dGeribirneo loe otr-O.


10 DE LA MARINAi
en e:pepcll y como primer nmini-
Iro y minlslro del Trabajn en el
gobierno de ldoctor Ramoan Grcu
S on Marrin Por otra partei su ac-
titud vtral sustentando ulen progr-
lea de rearmanido e bela naieonuh-
dhd Lic plupugnric"un demnuciatic.
y de declurder Ic pc-ua-cces a jLiu
y hiunc e i ccIlt oepondeari ao-I
trcbajadure. le heln gaad [a vecu-
luotad y el clai zonI del puiebl une-










gciaocdl odela-ubclahlu ltIeu
xicucou eltnec o p c aba enrtlo











Social. Ie har~fitox.e eunpr
Por eo Mlexico eatero Cbe diapo-
ne a realbtrlo jubiliuanlente, cohe
mandatarlo v coma frcterno amigo.
Para fone del preaonlq e cm de ju-
cIi- prnbabieiprnlte el 2M-ec le en-
pera el capital. Parec hoCmeCa-
Isirin ce hia atnlspulo unc erip
ld erIrm. ernal Ic que axso icrlayen.
cruni erenccanf yle ilalie In ban-
quhete c el Palaci N Nccirnal y una
r-'pcinen IxSIc Sreqcnreca ie 1p-
la delcnn c Kxrinreos. La Academia
dle Is Hitoria p Geerrafi lde Mb-
uic Inii ombraer moiembrnchonoma-
rio corree.pndiaente La Suprenma
Corte de JUSI Lca celebrate on ple-
no entuc honor. come maximan or-
gaclhaco del Ploer udercia m xi-
oanc. Tambana Is Academic de De-
recho. deb Trabajo y de Is Previsldn
Social, le hari entregs de rne per-
lamina nambrindolo socio lde ho-
nor. Y ha Embajada de Cuba, dig-
namente reproentadacpar el emi-
nente diplomitico de carrera. S. E.
el doctor GonzIao Gellb oarecerei
una ercepciDn, que cera el breche
de cnr con que conclurya la visia
official de tan dixtinguldi hudapoet.
Sullnxii cInientc rumenrec posto-
rc-rmence rcnnc rarActer dle pee-
tmuoler ermiGn de Mdxlen. ci-ndotor
Prin Soearrk- permcnocers trleo
cuparn dice detconsandn en Cuoer-
ncvaran Arcpualco. Hecho que de-
muetire hacta quOa punt0 de acer-
caciento epiritual con Mdxoco lie-
ga .1 Prelidente elect de Cubs.
Dlistencin qua ihnr a a xica, y
a b& que Mctleo correnpondedpa-
ni--ndn i cariho y shmpctl ien ion
acto.q con que honrars a[ distangui-
do macrlataria,
El nuen vinculo con que ba pre-
scnci del iluatre politico cubasno
en Mmica unhr a loo; doe pueblos
Shermcna a sere coa ettreeh c
integ al, mmA ihumrno qua todems i
sntertnrc, prr-quemtarc i npreg-
ndo do recuealdo.y p capersnzaa.


-jY qui fu lo que te decidi6 a irte? ,
-Lo inice que nos faitaba, que ahora un cubano lh'iiven-
tado ua cargador ripido pan los rev6iveres calibre 38 .. !


ARO CXVt-


(Exciluivo pa. DIARIO DE LA MARIINA)


M eompaimBt ec eimtletar e- i poe
prodaelcnde e91 texol egiae d Ye
brillant tlbr-wa 4, .rtcnclca" a
ec feelk recleoe Per 1 ECA- to
laaucican cec Dac Mulari. "0- Cc
pica Facee. cprldetcl dt L. toe- de
pikllc* do Ccbl-a.ccc, kacB.r gr
dcl ceIba* rccalac. Jar. l r Cl- co
ater- rr
cc Ia cit* I.lial.lolc tot 3r0 r
anlera itf cale& el rtc I- c ,c
mtelet* efHcltl rubat tan pcrlagMiasa. lidA a de
Lta lresij lllcertcderwa at an #
Ap)ctccl Martc y pert#niealctt e
is imi demrpcd. l B ieidc gegrn-
d" "WeblO4 n dlec detl alPit- pP,
cad.. ceguini pbiibllcacnilc- y y
Is eenscakdmaei" dl~cac yA
menciift.da e DRu enfFtltrytne c c r
exhiesi Mairlhc-1 de 1 cvida ry p
IL cbc- dC LqUci c. ccMptrttac 01 nt
rlndaA kcita el preatntc I
bi

EL HOM[BRe ES 8U PROE7ZA d,
Y curniir,7 aqueliaproea ,ruve- t,
roaltf caquelia epuopcya riiia i
". qua un niismu iiernpoi a-oii
bra y espanoa: el donlnio u pert.- rr
ieiLe de una i aturalei-ai uriop tb
quc lc-i.tabau cu pcrdecio ialia t- C

lente a ia pi..ribe icri;o dl p
hoImbre ii c morcfierrl pahi-t i
uO s ioe decca !i6n cair miposible I1
Inrner.%o ulariale-. deirntim ales c
rbrole y mom ale- i rpder uanolar,
plaga, y-erp e- e il e- icelc a
r& cuale erai precise < I s"Cord'r
lucha b iaa. )uaindrcc A cario t
inslanl la ida Pri]n ia uccapr,,ia Al
lado de trldo Io tambIen c h0l-c e

nec. ara d ta deer da conitante con- r
tr tribuP salvo)" que alticabon f
f~urio.amewct a 1-. h-bres &I ver t
invadidow -F or ....... o. "Y'par& I
complelarla or e dre penalidader
Wcu perlbddai p nnoau de ri o sin
cauc cue deslilicar en uns coun.-
tat hone lay lura inicilalec levani-
tad"a a curta de inmenasussacri-
iracial I
Muchac ivida, energI &iln cuen.e-
to, callados y anonrmosu ecpueru, j
e un ueolnlntnuo eo enz ar y Ceco-
menzarlI ur poeticn preonand ic
In maniltud de iquella empress
Sso irgnifiacn ori humana dentro
de Isiidainacional Las paralelas
del Ferrocarril de Ancioqula, quo
el geno de Cicner. Itend16 cobre
Ia leita uncelr trlunfo de I& con-
tanca delrl career lI victoriia
del heol, n lo a de laic prirna
ma, hcrmri-ao de dnlr yc de gio-
ria que ceha'a acid(r o jama en
Ia hilo!r a d,, uer-i-, proRres no-
clonaleSi emPcbr, cnuncia Ciane-
ron qeen.iancclin d cut m itrlo.
M,ioirler cc c, jrandcz lons lau-
reles dil runturconqoulo adec bAein
cii dircu ,on insrti iuihblec coic en-
tregcrlno A Pusccompafaeroe dm I-
bores npar; qir fueran eSioe slo cs-.
halude a I admlrsaciaon y al aplau-
cc. En unn rie loe ignurmie quc
riandi al Gobierno. Reei t xpresa-
bai; "ito son ]as que hen sobre-
llevda Ia Parite mas cluera y pe-
nocu del trab Ro. Suc a udoreR h an
regado por eaP aclo de un ara dla
roecaroliltriaB de Il Cordilera py
Ics entrhat rl profundee de la set-
cc. Cuando Antioquia recoja la co-
secha de bienectar que este ferro-
carril va a repicrtir pur toidu el am-
blto del Ectado, yo Ie cuplihc que
no olvide loa hiombreu de e-os o-
laborcdore deruodaDon ruen anre-
ron PI primer srco de isui porec
I so sin medo a c 1Rcetigas. al ham-
bre, a ectaceel rde od c eb de-
iorado por talebre pertrnare y en
deiertos probcblemenle rnn hoelc-
dog por plant& humans en el rens-
Cursoe Gd Ins cilre,.

LAS PARALELAS DEI. PRO-
OGSEO CONTRA LAS DEL
ODIO
Peronnnocea ximplemeni PIu-
rha diona y tonai eon raI Ianiu.
raleau irnadooabl.C Cianer ,I'n
que enurentirce A] odin iy lana in-
orn de los hmbres FuerA ceisus
periddieca pellmica C on quienes
dilSoulan i cnnradez Y lanzaban
e t2tijrostra rinjuria, puoniend en
rel.dewiu cic eocc,,,ccmientosuy
la rectitud de us ascits, al gran cu.
.biiiiuleecoe-pundoolai'lu irriniu
de n cc lihuilcel..- t -I-tcic ) le-
iiec de Ia i.ida o ii cccl la
gtiejra. aiv'lies a SUc Od- tl~r
I uLra&. ii LL cca rIledi,.i,, iid-
los Ftadoi : lue fa.cun ernpubrecidu-
hu podiAri siender&I cc miro
de lus recursoc indicpencablesh c-
ra IdihaY, l hu, bnduc en diispiie
lo caindicaban pere iual de pawria-
lidad o nI eronticndad, CCnn-crvnr
]A calmson-lsrccbiilidud o me-
din del deacre: ohrbreponerv j
prepin cinfnrlunin, ldcenderoe de la
eclumeic I M I' iArildip Y mAn-
edPr hi in ricldcAineura irdAdccn
roed~n '~sI$ ,InOnt.S deshnrd~dA1
ecnirtltllin. ccc dud, u'in prhblsmg
euplrnrm a) dcl dominion e le per-
pia nceuralci., rquoo il.in y A! ec-
bh d'i habie lrredn venicer a cnl-
pea do hcrniormn. do tenacldod :de
Audaria
Porque"qc cn, i cn mod de c-a
maxima p eob oque is fatalhdad Ic
opncia, donde Ci-nerou re-nelo o-
da l 2randeia dec u alma Acudi6
tamb a n ectc rn ueo free de lu-
char rv nerl'rase opau era un semi-
Ilern de odioc n ion ihombres,a rras-
trIdos por I loneusIPhicai rio oes-
cuchabanii ineui los votes del rancor.
la cnica bandersodelprores-o y de
paz quei levancibaano in ellmei
de Colombia ors la de Cisncros.
Enere el fue o fratricide iaegrla
cloeando imperi-brable asc pera-
Irlas de acern de cmprerna como
cci ale ree ri-cman enerror-oiriiia cro-
inpurcdd c-" i arncrim grrinecca

rireahun cn cioctceri cedaca ie dice
rcopuieadrn. 1me ci larnariccoc y

EL ALFeASETO DE.I PROGRE8O

Mc barne inceeirmnahie en colat
crca0nr.r ci reenmdiera eeeuir Dun-
tucicocele irndms ico Gatlcel de Ic
acticidad dcoeenercar-lei de Cine-
ccc. Ccay birogrcfic. ecrita, cia pa-
ce reoefiar, cimpicceentc coa obra.
cocterialec, cienu preccntbodoio cci
50 vcaior bucano que cecedia. cc
coochoc acue reauiiracroncs Poe
-ecrand quc elics focsoc, deboric
cer lenic obiligada Ga lachtua- an in--
dcs ice cronienrcdcde., eciegioc y cc-
euelio dc ic Ropdbliea.L Pero ci
quiero agregar qua Ia becr de1 Fe-
recre~ril GO A ntloquic. ha coci per
ofu cai hanaic pacomet ldori "cta
ecopecocelo Ge icoecacihbco. Tlodo ci


| C~mtta mak>


n)


6l" 'Ei efictO Ir trabaiJo dl
r ccarnl lie Boivar detmadol
iir a Barranqer li con Lu purr-'
arltitno eli mual d* Po'etr"
,olblh 4, ~ rnuLel arrlt
uruocy ccgro"'L dt na>c e doe

otr ,c'-h 'rdel trianvl a e ia-
,lquilla qle dura&JL e ornuC
no pr-1i4i autervm onil.
n cludad del Carlbc el frcri-r
ril qiiue parlia de Buenaverltura
dolint j lria rt ra tidcni"i k
Cauca y qcPicetlab. dectfinad-,
oruuocr cc n el mar ricaj ycex-
naaj regtone rolOm'nbianm, obra
Is quaetfno alcanzi, aconatrua r

dIn, 1leria4o (lel Caunf Y dt
Ic umEl-clm~en~ dcl Crlac d cl

lriqula ila def)i e" un ftlo dle ft
Ia eto A Call qu punermili >ui-
nder. dendo entoneo la pcI& nray
iverlci6n pOr cauce del rio Da-
j que HumDoldl cnonCi6 y -s
e c1u& l co leibia -i cabk., qlue
da bogla era un di1 y cad*a pa-
tazo on r, miapro el Ierro'_.rrll
La Dorada qu ealvaba el obi-
crolo e lrttrit entire el alto yel
|o MagdaIlena, do nd lde Lz r.ahu_
pedlri I 1.na-elaclin el feror-
cril de Gclrr det tlinaado a eo-
unicar ia Sabana de Bogota con
e-Ita gatci;, qerTa fhJlc ~ai c que
ineroc adelint hastai que la gu e-
Sde 115 interrumpie la ra. y
or ultimo la navegacun prr bu-
ec de vapor de ncueitros rio y
coriduuciln de loc correo". a,
mo la canaizacil6n del Malgdal-
i firon oras .nala empirexai
i Crlanron decarro!16 con ui r mu-
1ie aclivliad de rla iidode nue
ra rmvli7.rlen Snn pues tndas,
ueprai grand-"c obra5 dealientn
RAque" chalicoovincuiada a lJA
orre de manera deflnitiva Tl
,npred-liii do annre quo I olnim-
ion di c de dle hhi)c del Caura
on 1870. pra aycidacr a la iberann
e u Parin qucedai de ta manera,
lncelaDo con crecel pOir esi caP-
i ilumcincaD o deI la ibrtad y d
rabayo
Su fortaleza de ruble i cedl6 l
in alr errnbiieci la oerirmedad y
erido de mucrte aoarildorn a Co-
ombn;l ldr.pue lde Juchar por ella
,auta el li,ro, ahento En el x-
Lerlor coniT6 efetCLO e-













pLuciiui c-io afioi 2 (eci rt
ola crno Agene P Fiscal diie la Re-
ublico y a) ll alirar ii excstencia
ni p98, ou- ciriandes sertlmienh
rtaban conc eiir ado e nuestra
atria eyn cisuicl cdtvlvia Elcux-
rourdirlai u anir,ccr.o morAei um-
hiendo eiumcamente cu deber al
h le de 1,, i s di eclc qe
cnnfftituyrr, ra7,ejn de su vida
ii drene precnor en ecLt trCA-
iln rn quanornnmemnra el qui-
uag"lmn aciverarln dt uT muer-
t. la exictencil marcvillcca de
Francisco JnJa.ver Cainero. Como un
noble c)pcnpln de mobnogaci6n, do
patrlitsmon y de caracter a la i)-
nnliiud dhe Cninmbna Compendia
ectf hiura Iododr tax vireudeo c&-
pace de cefialar la rota a Una ge-
neraclrn oArobiicf y rrespornseble
de Fu destlino hstOrncO.




TRIMESTRE

REVINTA CUBANA

EL numero 2. af"o 2 de etare
vista quae edit& y dirige el doc-
tir Ramiro Guerra Sanchez. ha ca-
do diotrlbulddo ya a lox suscripto-
re% y se encuenira ala venta .cn
lax princIpales librerias.
Faste nuecern ernn Ir notrie-
,re, rn-ia de urn crpn de xccl-
lentes reludric de vclor perma.
npntelEie vscuendnor n Ic aenu-cu


mern y d, acuerdn con la actualt-
dlad. nn n Fu mayor parte de c-
rActier ecnmroiir "Antecedentes y
A'eance del Convenio do 3Lnebra".
por JoOd Antonin Guerro delemie
do de Cuba a la Coreerencia Ad
Lond-rec. Ginebra y La Habana. h c
un estudi rnmpleno y documenta-
do del importitntiaimrn Convernlo,
acompahado pnr cuacro caldros
ectaditlicow ycuna "Cor"ftjicone"
de gran valor pars cuancs se in-
teresen en conocer lai nuevas con-
dtuionen del cuimercn6 exterior cu-
boan. "Agrrlu urictCopeaalico en
Cub t" ir Gerodo Alvarez Galle-
Su Es ula corte ibucluin de ilto
rcei, atci e-udiu del hunto por
peaala. quc lu ha eatudlado dl-
'ecctamente e riumeracs-o paies y
en Cuba. "Sinitumes de Depresidn
en ia Econcmia CubCoan". trabaJo
de gran actual:dad inrechamente
relacionado con las preocupacioneo
econ6mica de la honra. por el pro-
fesor Julian Alienep y Urcaa, eu-
c-ne prnfundrce reneancorientloe cobre
ecnnrnmi general y economla c u-
hana en partICular inon blen cono-
i'dn. en Cuba. "Semninari Libre
e Eronnrnia Cubanc", inlorma-
ri6n muy cnmplelta sobre el cuo
que nfrece el profecor Aalient en
-I hemniclno de la Asoclacii6n o-
cinnal de Htcendadol de G Ch.
Cursn An cul al ait ten ncamota F
tentax peronca expert"a, n cue-
tlnne econcmica.. El gumarie do
eite curso qua publleS "Tridmetae="
e& un complete program da estu-
dies econoultcos cubanoc.
"Ideas de Manuel Sangully aobre
la Independencia Econ6mlca de
Cuba y a Defensa de la Tierrc Cm-
bana ', pur el doctor Ramiro Gu-
rra y Sanchez; ampho eatudio. ao-
bre el particular.
Otros articulom y trabajos quo
aparecen en este intmern son"'Va-
rona. Fil6iofn de America", por el
ldricor Humberto Pifiera Llern,
prnfenr del Initutnl de Segunida
Encedanza de la Vfbora. El doctor
Pi/era Llera tisa-c publlhdoc ya
|tr eriee de .ceud.-cc flicoticas do
much ictrre -C sltreo Poemac
Ptecolnridrc". pnr Matilde Mtfo,
dictinruida pretis., aut ra y perje-
dirta espafinlac que colabr-i t E
Sigin" N ontros peri6dicoa cubinoy 7
reside actualmente en La Habanau
"Los Grandec Eatado,. de Amiri-
ca laUnal. Argentina y Brafl", no-
table studio hist6rico y polticueo-
social de gran actualidltd de aet.
dos grande rep6blca= hermana,
per ci profeaor Robin A. -Hu1m-
phreyo. prbcecor de LkItoa:e e *
Amierica de a U iversidad t dec-

Adoe nis, la icrid6n bitbliogrtfica
"Libros del Trimestre" p tina rea.
cicn de tollets y reievaua do a-
tualidL


t
d


I





l.n .% r .. I A ILA nTt- I Ti orV t l O I 1 I q8


Au LAVI LDAIDU E)L LA MiARINPt.-MIELR'ILUL-j., L\ UL jU-Iu UL ,-
.....O


Memorandum Social

JUNTA:
-En el Hospital Municipal de
Infancia, a las 10 a. m de su
Patronato.
RECEPCION:
-En la Legacidn de Bilgica, de
7 a 9 p. m con motive de' la
Fiesta Nacional de ese pals,
para la colonma belga excljsi-
vamente.
CONFERENCIA:
-En el Lyceum y Lawn Ten-
nis Club. a las 5:3.0 p. m del
doctor Allredo Mantilla Ji-
meno, sobre "Orfeo y sus Ml-
lagros".
MERIENDA:
-En el restaurant de Prado
a las 530 p. m para despe-
dir de soltera a la efiorita
Yolanda Ferrer Ping.
FUNCTION:
-En el Club Fotogrifico de Cu-
ba, a las 9 p. m en honor de
lanueva Junta de Gobierno
dc la Secci6on Femenina de
esa instituci6on.
SANTO8:
-Prixedes, Daniel y Clau-
dio.


CRONICA


MAGDA I


H A B EEl A s bdan pAr6xmo, ai 2n .a...nmn ia ini. a .eure -lilr- M.Iarar.ta
Al Lsua puerts la gleata de Sarlta (tr d e Carea.cn y Raa ,
__ fedel ato M rma, para una boda ju bouquet as L como e d ,a Lo-
de rAngo eAegnte, que resultara :'. via i, arar, la tlUqueta. C0 Fl a.
EL VALLE Icilm. Fu'gtrai de padrlno, a r.dr, e"
D E L V A L L E Sern Jo conu'iyen~tf, la txeiL,: :,ovio (v (I padre C !a ,ha.IaE ->,
ma encntadoroa Srta. Josefla de Y (-raO Lsteg, lrmarai.,o r or
Ckrdenas y Ruiz. hlja del haceiaad,, d lo seno r-.c Ni.ol-, de (.ar'0 1. 0'
Nestor de Cardenas y de o.-o10 u lir F Oqu,:(L MO:,0,'i
,- ehpM a Gloria Rulz Herrn-era y r: I (- '2a. I. 1.. ,- Coi ( ..
S "' toenado )ooen Lula Menendez ooi,.. Rom r,
S lea. hlJO a su vez de L & bondaiot- y i,-f r *. '.,'r', rrs i(( i,-
flora Irene Gonalez no le ia c McI'- 'a, nendem. H rrra Ma,oi Pr:,a J. (-
E s tA flj a d a Ja c e r e n l ,nix i . J 1 .* V -Ia ntm !i
Me1 e y leOla de Ia no. he ir .. .- .. '.,,' ,.
El atdorno Iloral que luciri P. h1, r ,ca o', r Ma. I H
n1oo enmplo de l l. S. Avcuilda. '.s .,,r Ha ...e d,, Pillar..* A ', ,,
odrs.de la taco Jardin del Vedado. cf uy ,ss f a ,ir.'a Carmr l,- l, ;
.5 harlt- derrorhe do artec y eILq. .,r,,. i rat, i, ,',, .
0l1100. 1 !(i,,ia.,'t' Jo'e E.,r..,|q. i' .u
Prcredlendo a la 1 aO. i r'a:A ', I,; Mani-i
a ino rn s d of honor. Au unit l hie i., .H r.'na ,i...'.,i, t ihn >t,'a
'""hBt PuSI^i ZI I


dt,
la
de
nic
enl
at

0
Oil
L
KL


TrITULOS DE KADIOAF1CIONADIS e *' "'
CLALE B EXPIDE LA DIREC- I d'
CION DR RADIO B
de
El director de Radio, senior Josd J. 5o
Senmanat, injormo que el ministro aq
de Comunicaciones doctor Alberto C '
Cruz, firm lus cei ificados de Radio- .
aficionados clase "B" expedidos a
nombre de los sefiores Jusd Vila Ma-
s6, Humberto Hernandez Loredo, Ma-
nuel Nufiiez Nifiez y Manuel B. Me- Mafiana Jueves celebrara su .anto unA linda figurilta que much se
nindez Aponle. que fueron examina- destaca en t& nueva promocson social per as beoleaa. goraci y simpatis.
dos y resultaron aprobados. Aoimis- Nos retferimos a Magda del Valle y Soua,. la hija adorada del se-
mo dijo que por el ministry, doctor nador Dr. Luls E. del V'alle y de su eoposa. tan gentll, Terlna Sousa.
Cruz,. ueron aprobados las renova- Reclba por anticlpado nuestra ftellcltacl6n.
clones de licencia de radioaliclonado_
clase "A" a los sefiores Jods Sagu FESTIVIDAD D OY
Rivera, Hatucy Martinez SAnchez y LA FEST IDAD DE O
Guillermo Morales Lujin, asi como a San Daniel es la frestividad cat6li- niel Varela. Daniel Campos. Daniel
los de clase "B" Domingo Gordin, ca de hoy. Fernandez y Daniel Camaeho.
Antonio J. Betancourt Berdeci, Fran- Ktan de dias los siguientes caba- El doctor Daniel Mac Donald, jn-'
CAtiuco Batcheler Collot, Humberto Ara- lleros: oen y reputado medico.
cdsco Batcheler Collot, Humberto Aolez Fl general Daniel Gispert ex se- El doctor Daniel A. Peral. talen-
deres Pea Andres oberto Gonzlez crelar de Sandad. ooso letrado, registrador rentralado
Fei}6o, Adolto Domnlnguez Sanchez, El ingeniero Daniel Comple, Px compaflas.
Pablo Danuel Valdes Hernndezd e Hi secretary de Obras Publicas. Y por ultimn Daniel Vila
ram Eugenio Isalgue Alba. Daniel Perez. Daniel Villaeli. Da- todos, nuestra felicilacidn
ROASRIAIf'AD


ROSA SARDINA VIUDA DE
MAZORKA
Ina de las damas mis eleganles y
distinguidas de nuestra socnedad, la
sefiora Rosa Sardifia viuda de Mazo-
rra, acaba de trasladarse para la lin-
da residencia que acaba de adqulrir
en la Avenida Ram6n G. Mendoza y
ralle Once, en el reparto Alturas de
Miramar.
Sdpanlo asl sus amistaden.
EI.EGANTE COMPROMISE
AMOROSO
Rerlamna en la cr6nica social del
dia. sitio de opreferencia. a liioticia
dei un elegante cornpromso amoroso
Quedara formalizado el dila veinti-
nueve del corriente, fecha en que Is
novia celebra su s anto, Ia linda e-
noita Martica Urrutla y Houghton,
fiurifa qEle brtlla en socedad conn to-
ns los erncantos de l uventud.
F.s mi elegido el correcto jnl n
Lenlie Nibregas y Hevia.
En lsa residencia del distind do
matrimonio Luis F. Bacardf e !flda
Houghton, mamk de Ia novia, en eli
Vedado, se oefectuar Ila petic6n, que
formula la madre del novo, I a gin-
til dama Josefina Hevia y el senor
Andrds N6bregas.
Dicho acth revestlrd cardcter fa-
miliar.
LA CONDESA DE AM.BRO
F En su elegante casa de Madrid, dJ6i
a luz una hermosa nifia, la Ljover-y
S belia Condeosa de Ambro, nde MIriam
Alday Mazorra, nieta de la Marque-
sa de Prado Ameno, de Ia antligua
nobleza cubana.
A Ia rocibn nacida Ie ha sido ton'
puesto el nombre de Laura en recuer-
do de su abuela paterna. Ia ilustre
Princesa de Boncompagni Ludovisi,
de Roma.
Felicitamos a Ios Condes de Am-
bro por tan grato acontecmiento.


coMODOFo





*


N\A( I.MlI ENMOf
UrLi joven y 0 j lnpaILco matnii i ,, a.. 'p, -af,,.. 1, 1 ,1 i l.':.,.'
I t e. sociedad, Pilo LatuuryN M .l- .,,-','i,- ,. ,,,h Ill r11 1-6-
I Ehlizalde, beaa complarido d'-.dr v ,IJ., I. H lac,'. A'. .'- A
ina aana do ayee el primer frul, ,bela c-p'N,, MIrrued- A,'t,
e suasamoresoun hermoao nif.o. %- la qiie trridi(, el rI )l,,,-i.
ido al mundo en la clinica de I dr,.(t, l.r,.pold,) Perez 1tjus
intre F y G. en el Vedado. do, i I
tend16 a la sefiora de Latour. el des- 1 ,l3 jovertes eSpos a ('Cr) Iiri.rr-
acado tonfilogo doctor Jose Riiitzi-z 'opLiLai fdr iaviaci6n duracer u.,,
llvella. gurra, v yFlorencia Vallcdir. la be 05
El reciln nacldo hare abuelos a ooerir, rabean complacidoi tit, pr(in
os conocidos matrimonos, Antoruio so ninj que voene a collar de ale
tour y Laura Sanchez y Rocardo grias s u venturioso hogar
lizalde y Olfeha Alvarez. l.a schira de Brunmicr c-stara I,a-
r a iiit ,atia.ueves, en ]a citnica dcI
Deade Mexico nos lea la nuticia 2. dirde uera alendida por el di..
le haber dado a luz alli una preci- 'tor Jorj !L amireOr Olivella rl vi.
i nJia, su tercer hlo, la sefiora Tala br.d, espei.alisita
acardi. oven y encantadora espo- a'rnbi. eIlan dr plo. enim,
oel scior Pep:n Argaimasilla. u i del r, el,, (- dl rei f'n v; ,,i d ,, I,,1-
os directores de la CasaaBacaidrdi d,-, Vll(dlopi -L,,,, i ..'.
quella ciudad., iD
Tambien han visto colhnadas su,- F.,, ,,bora


O.... o. ..... .. -.,... ... .. I......... ... lSufre deDO lO ES'

0. r,"',:'l;.:-;^ ;ii:i/0 L .'a don jn a OS MI'IL ?
d. labaon h. rrrx'r ado hI uro r i t, a ,.r harern .a Hilda U,., ;
Ia ia rL Lapl ,io '7i r
,aIr po-P.-:pa Si.,,, a bel.la." 0..ri o n
-nwt. V;r a ,ll a- r )', C) u rr .' r, ,':'"' ^ i dat m .MWf! f
,o aldo Sa yL la,.ard y l.e,ior Pah- ,er u rla '- o n
t0, ltdo o1 ,.ual :- l,. ,Losrbpanar,,r Mat~i, parran hoc.. ''A .' (ov..r.ic d Aedla5
,,a Vail- d.f' ai o p a,.e a -l ld,('" ? Evar,gel~ra /; 1 (,P,7 ~ ,, w a
,,'i pi'laa ' '-,b ," a~i a ,,,'el pr,,p A,,o,,aop,,,

....A1. .'e r.DUDLLYDIA E. PINKHAM
IL.... . ....... .... . .' Co...... ,~ ... ia.... .. .' *- 0L I I A


EL DISCO



RCA VICTOR


DO LA SEMANA


23-0832
Cuando uno quiere. Bolero.
A Venezuela. Guaracha.
CONJUNTO CASINO.


I


AIDA f4VTl


#


TA IFLnnA nF CARDENAS- AENENDEZ


VIAJERO8
Han le-gadO de Nueva York do;.d
pazaron varot 0 d1,. el teor Meta ,
Martinonz Otero y au et.Apo Aerc' -.d
anicLo a e u ermarlna Co-r.a Ma'
wnlezOr0 quo 'oI als p(a'm inp d~ru. -
Lle su turcm5 en Silue~la n' ..iLa
guiO vla)e a yxpaha

LO 11a0nn dcaOle Ucl o'. 0,'0
queer, tFuli~ot wa a UL ', r, lo
q.ruto FiiagnfriOi t;hr 0rer,-.s w 0,


(Is- 0 '.a g .a i. pi :-. a ,,, .0
:,eli, ).tIna: A't




0 0 [,, #. ,, 1 .'' d0 .Ii "0 1 (. .0 ,
''tai


LA BJTHINTURA IVraB9LP


f)


PAGINA CINCO






MEDIA


c -. ...... A I ('* d. [-, Ir,,, ... 'I







PAGI Liz SEr R IA. ..r. ioLL' tr to L VI


LA VAJ.if LX

5 CQ1STALEPA A


AGENCIA AUTORIZADA DE

u,, Fiidaire

PRODUCT OE GENERAL MOTORS
Con gran satieacci6n avisamos a nuestros clienies y al
pablico en qeneraL haber sido desiqnado Agqentes de la
iamosia marc FRIGIDAIRE en su line complete do
:TBRIGERADORES, COCINAS ELECTRICAL
Y CALENTADORES Y ENFRIADORES DE AGUA
VI$ITE NIUESTRA EXHIBITION


Galiano y Zanla.


Telforno M-1530.


LOS CELOS
.Las mujeres que estAn slempre La verdad es que asl coma na-
dispuestas a career en el amor. de- die puede comer un plato deter-
rraman ocdanos de ligrimas ante minado mafiana y noche durante un
la solo sospecha de que nuS man- mes sin llegar a aborrecerlo par el
dos dejaron de amarla, sOSpechas resto de su vida, de la mfisma for-
provocadas par el unico, senclllo y ma un matrimonlo en el que sus
natural hecho de que ellosdlejaron ocupantes ase ailan delta lesto del
de mirarse en isusa ojosa y comenza- mundo se convlerte con el tiempo
ron a mirar el mnundo exintente a en algo tan monotono que ataca
su alrededor. Las mujeres tinen loas nervios y loega a hacerse inso-
aens hasta de l]a tareas quo rea- portable.
liza el marido fuera del hogar. Se Ninguno de nosotros, e tan Intell-
expresan con verdadero aborrecl- tan enntadr an fsi
miento de "la olecina" y se quejan gene, tan enantador, tan lasni-
de qua l se interest min per sus nante, que otra persona pueda so-
asuntoa "de afuera" que por ellas, porter nuestra compafila en dosia
sin pensar que At el hombre con- exageradas. Se nos noporta y sopor-
eentrara sues pcnaamientos y aten- tarnos hasta clerto punt y nada
ei6n sobre su mujercita el hogar mis. Despu6s aburrimos y nos abu-
eareceria de ado. rren.


PARA LA MUJ ETY-EL H

Por MARIA RADELAT DE FONTANILLS

REGLAS SOCIALES LA MO-DA .ACCT
Cuidarse much de hacker algo
qua pOrda ofenlider o henir In e-
sbillidad ddea ereros, condenla t ls
p cii pale iegl e de buenacon-si
duct Y este porincipie ae tenidr*
n cue nta es pe iatmente a dej.r
to itintmidad del hogar part alir
dI voea)
Sa nsermmprenas unia excuriedn a
ii taoi do rata con debline a le
playa iotR camip, simplement .
Spasar el cofin de rmann ao usl -'
diaso n cass de amnigis. topri-
mer. a principal eotnderacin de.
t c jnmiuili.r a el. quipalf. cuya
vir'ud ncasiatsrk an weir de c6medo
trasiado de correct& apactenc.ao
Nodaemru." peer smpcezlntbsa lta
comphileros de viota quo Une ae-
cine de alias en pema entedo d:
connorxacin v una cantided dea" "."
liauctedo Io do. forinm y amaetos
S na darme cnsde no deb ecep-
tar Invitaconestc de oningan eballe-
ro que noera conocnido de su aI -nef
pao. y sun tAs no del:n raves-
uttr carbtaercumro. e
MARINA FARIAS VIUDA DE
NORONA CUMPLIO am ARes EL
DOMINGO It DE JULIO
A MI ABUELA EN SUS 80 A14OS
C6me bulten he Is mente
Ian recuerdes cartfieos,
cmae torture at apresenae
el pado n per dirch s.
Cobme late acompasado
el eoran6n re.sntldn
y de Ioento emoenmde fLog ombree e deo veraeona e prea ntan bajoa Isa
roe ts arie qe he vldo, pajm l qua o ecombenLa n dentre de cVriS eolori
rmuen model may elegante iaterpretado on b
ya ne furen do Ia Infa a l y egrt ong, adornlado cona ualents, de satin a
d me a uer d Im ,El Iez c tene Imanovedad de ter anaehaen at frentea
Ians di mnei plcenteros de triai resultanedio muy favo r
m Ie Vcaron an rraganclae
.sto t tep sve. ni der.. MADAME TAMAE
Be reean abuelal,
El kxito obtenido por Madame Tamahtm ae at
Con Ia estirpe y Ia honrades encontrbndose clientas qua per tioquier le hare
de los varone de antafio que se conoce. la espootdnea. Ahora al regresar
Is gentile creadora de los Befios de Cers y Crita
Is ventura. y plclde ean Cuba saben aprecarla, reoibiendo de itodas
de aquellas mejresea >uentraR an Isa meajor ociedad de La Habana, co
agradece por nuestro medio. Su estancia aqut ose
Cone lavolamta.y el cache O, plo sficienteparrecihbir y tender personal
Iy bella ealanter deseenI los tratamients especiales para reducirad
y se ha vestido I noche diary aigun casi dificil a indicar los tratamiento
quier defecto de la sileuta.
de Iolan hlpocresoa. Separe su turno por el tetlfono F-6771, o viss
Hay, ya no hay en qu creer el a Studio de A y 3, rn el Vedado.
alo ean en u rosal
u.a..o. qsaotnc er PENSAMIENT.OS
me parece sin la g nal.
Ya e roesn dei to ejemple Mientras el sol here los desven- No debt
de vlda tan singular urados aas 'del hombre Ia rape- No aspo
que te amams, comea at tempts ronza resploindece y stlon n el se- diante lost:
donde arudlmos a orar. pulcro se extingue.-Schtller. cedores, con
Y en en munda sin ver aensanLa L limp
sin honor y min vlrtud. Liquo es sina
La rsperanza anima al sabio y eleccibn de
ain plpaimn la. deencla no hare sian oemba ucar at presun- de algo que
qua nac oarendante td. tuoso y at indotente-qoe fion y des- mOtiplesp fa
canaan inconslde gdam te an e iancus o
Anlh~ibal d Jo 1 mN... -V.^- ... .. ,a ..... ... cPor eso tin


p,,,,me.s -Vauven4Ave,. r e tos ,
Sdirgido a t
Influye. asri
ramente.
El otro
no es el que
toanfiia, el
j6venes los
lersura det
algo hiperb
No hay qu
denta. que
tu pueat qi
rensidae' pa


- dice

K.LISTO KILOWATT
"Su Sirviente E16ctrico"
ES MAS^^^



BARAWTifSO^^^


QUE NINGUN OSTRO^^^

EN SUHOGAR


i/)ata-'colat. ca6d een6m;cameante...

Ia. comrseteta e/&cfttlca!

Con una Cafetera El6ctrica en Su hogar, ya sea del tipo de cristal
o automitico, puede usted hacer un caf6 de exquisito ab'or y aro-
ma. con mayor rendimientoty mas higiene que usando los *aquitos
coladores de antafo. Este m6todo el6ctrico modern produce 6 ta-
zas de excelente caf6 en 10 minutes a un coato de s6lo


UN CENTAVO



Cia. Cubana de Ctrkidad
a /llas Ordenes del Publico


iLA ELECTR* mm me SIGUE SIENDO BARATA


OGAR



UAL





"if,


gract y lilgereas de las
es diferentes. Aqaui ve-
andas de paja de calor
negra rodeandn I& copa
y mni corta en la part
reeeedor.


-. \ .'


-0

I \ '


Liamnpo


HRA euate, b
H R A
Hone ant
idvierte per todas partes.
n la mejor propaganda ia
de su viaje de Mexico, pla)-.
tal, ha comprobado que
osus cientas, qu a e e n-
ongratulaciones que ella
prolongara aflgin tiem-
aente a las clients que
de peso, asiicomerestu-
as adecuados poars ual-
teha pare oInformes en

CUIDADOS D E B EL LEZ
e resxtraar la palabra deflensa, a plicBda a t i
possible acrecero y y hutaate e q u ere modificar e
s la belleza. Ln n senc ip tambin fctibl e .e de
ratamrlentos rcautos racionales que preconizans
o o verdaderoa oexpetos en la materia.
ooeza cutonea cottdiana, port integral dei oda
o defensa de la belezoa7 La propis aplicaci6n
producrits de tocador, no constituyen uns defen
nno se resigna la muoer a vet cercenado en ni
res que teffceo
hav que considerar lts ventajas det automaooal
aspaectos diferentes. Hay el Itamatdo masane este
nos teidos, quo combat laz arruga y esu dose
riasmo, sobre el double ment6n que tanto envej
automasaje es el prescripto panr diltamen Mint
e ha de ocuparnos. EI que nosainteresee 1Ipr
quo preserve la consistencia en lo tetidoa
muscnilos.' detalles que se traducen en lozanta
Ia epidermis, en un aspects de freIsaura que ce
61icamente, que detiene el c tom e n Y-, march
sue temper los masses cuindo cs e n coamenuzma
puede estimarn bdenpue de enmplida tloe veii
Lue re Ieren perseverancta., onttnuldad sent
ra hagerle matnenmrgicos de lo que ci menoate


el call-to am recarilo, deidndoote
atillnte, otrdnlodo y fda6cil-de peinas .
puma hata coa el a aa mar, rentul-
wtcial pore desnpud de un dia de


CREACIONES INFANTILES
Recomendamos. despuod de apreciar los trabajos finot de ropa de
niho que ejecuta la distinguida modest a Elena Loema,. en una expoa-
cion permancnte qu e prescrnta en su casa de Mancnque 2586. Itos, entire
Neptuno y Concordia. Ino bells modelitos qua tiene para ninos. y que
constltuyen una verdadera obra de arta. Intforme por el telefonn A5-3342.
pldiendn osu lurn prpvi.mpntP
NOTAS DE LA MODA
En otra de las recientes colecciones de mdemelais otoales, lal6no jus-
tatnente la atencion un abrigo largo para vlaie o excursion, o blen paia
deported, ejecutado en suave lana escocesa de fondo beige a grande
cuadros en diversos tonss de verde, trabapada en sentido oblicuo, de lel-
da sumamente amplia, y que se complementaba con una capital que Lie-
gaba epenas hasta la cintura, de la misma tela e iguialmente tormado I
aesgo, el cuello, derecho y bastante alto, podia doblarse a voluntad. sien-
do de to mAs practice y comfortable para todo moment Se present este
abrigo acompanado con un lindo y sentlador Romao del mismo jertey.
En general las capas. largas o acortas, component uno de los tipos de
abrig maas coraientes de la present temporada otofial, cormplenentan-
do a maravilla los tratecitos sastre o dos-piezas para todo andar oa pa-
ra viaje. Son igualmentie indiradisimas para acompaiar a vestiditos ele-
gantes parn la tarde. tal comn se b 6 en un recrente desftile de models
en in luvenil ttraneito enterizo de taifetas escoces en varios tones de
verde y gris clare. de form princesa. con p"qiefio escote en punts.
cintura cenida y amphltud de la ftolds -ia-quaagaba hasta tos tobillos-
reunida a] frente, Y cuya principal caracterisica de novedad residta en
su formaimuy acampanada, que-ase "pas con una deliciosa capital de da
misma tela, de cuello alto y recto, ajustada de hombres y ensanchAndoise..
paulatinamente host allegar ala mas aba00 de ors caderas, formando un
conjunto que par su disutci6niynorieiJrahidad fto .aumoarnte aplaudido
PRODUCTS DE CALIDAD
tLos diferenteon prodiictos qua seadquioern en Ins tdistintns itablo-
rimlmnt ic de vkieres surlen protor cnrantratiempas lamentables por no
irer la seguridad de su frescura. Sotirite los que vende El Carmelo,
en su cnnocido local do Calzada y D, en el Vedadn. dnnde se dilstribu-
y tn dla delicimas gal eicas de la monsa marc inglesa Carr and Ce., BI-
romn los magnifiis ceropales dr Gerber'a.
MENU DEL DIk.
Almarrno Comlda
Melin natural Cnatail de fruoas.
Huevos al plato Frijoles nearo. Arpz blanco.
Arroz con care dr purrco Ensalada de vegetale.
Yuca y platanios fritos Pierni de camera ssada.
Puding de pan Cascn de naranl]a y queso crema
RECETA DE COCINA
Torts c de Manzana
Pelarti cho manzanas, cortarlas muy coriistente. Dividirli en dos
en treacitos y colocarlas en un a parties, estirarlas y colocar une de
cacerola, agregar media taza de ellae-en Una tatrters enmantectsla
azucar media-de auiiia y poner y enharinada. Colocr sobre .sta
at fuego, haciendu una roaa compot. Ia norpota, espolvoroar con una
seca. cucharada de canela molida. ponter-
Poner eo un recipient 600 gra- le dos crucharadas de nueces pi-
mos de harina y 200 gramo, de cadas y tapar con la otra partae de
manteca. Deshacer esta bien. mei- la msi, introduciendo la torta en
olandola con la harma. agreigarle el hoImo a temperature regular.
despoes euatro cucharaditas de pol- dejando que scueza.
vo de horniear, 150 gramons de au- Retirarla despuoi y cubrirla con
car. ralladura de cascara dei lm6n
v mezclar. Ponerle entoncesoun un nerengue preparado con Ires



#0 TEMM UEC4D4 9E IN


ac ioni persclar en for r najo-na.l rtiaaan.e om tm
WA9S KREVIMENTfRI ... f )

Pars sliviar dolores y molestiss durante
los dias reglAmentarios, pnncipie uBios
diasantues a tomar CARDUI.
CAROUI es un sedativo vegetal que
ayuda ,a mitigar sufrimnientos debidos a
causal peri6dicas funcionales.
No sufra inkitilmente, durante Jos ditss I
j reglarmentnrios. 'II I



A iR D U-1


Medias NYLON


ATENCION:


IMPORTADORES! EXPORTADORES!

lManufanlureros noriteamericanos de las e,-ca it-
Snalmente fmoscis media NYLON marc-EAP COk0- .
corr.entemente visitan a Cuba.

Ahora .oceptcmando 6rdeAet de los principles com-
pradores paIal- media Nylon de 45 46 gqi %e cr-
el otofio.
Llcrae:
SR. R. B. GRAVIS
Hotel Naomonol.
(Desde Julio 19 namta Aqosto 2).



DRA. MARIA JULIA DE LARA
ENFERMEDADES DE LA MLJER Y CIRUGIA PLASTIC
CLINIC PRIVADA
Cbnsultah diarias de 3 a 5 p. m.
Calcada 710. entra Pmpen s A. Veda-eo. Telifano F-50MO
LA LECTURE
LSn asc. olas son I rmadre de to-
dos los passes lertes. N "iluu"uu.
Un pueblo sin escuelas seror con- Ni
qoistado .arda ao..mpr.an... a .ofto. ...
El peri6dico yel ibro nos a m-
peleran a fundar escuelas.S. F O.OD
El hecho ob.--ervoia en Is hiaora e -
Ps que cuando se preparan gran-
de aconteclimientos humaneo.%cam-
bias de frente del universe. todas
los conec)enc a-s, toaas los volunta-
des. convergen hasta enaon trcarse
y converUrs en un cuerpo tinco.
en una nola y excluinv aspiraciln
Poetas, artists, hombres de cicn-
cls: ;adelante! Fcribid. pensad.
abrins camino


I


17


AAJD&I ae los "yes NornniL


/
PAGIA SEB


'DIARII DE L A MARINA _.MIrFrnMre "7 1nr Tn1 in nr I Acw


A C=--rv


t7:SOL I T-E
fQ_-^L I0T.l V--







AR. -llA .J fl nr .," A MA~mIA Itit c-nLAc 11 Ti k- L7,L.IUI JL tU 1 T .... ......


Llegardn en esta
gsemana 4 ilustres -
Profs. argentinos
Lm oficira de la Ecuela de Ve-
rano intoraon que en eata semana
legarism La Habana cuatr-. desta.-
eado) profesoresa argentinos que han
aido especialmente Invitadoa para
oafrea cursos sobre las material de s
u wpecialidad en lan mima.
Ents lu aprofesores que llegaronsn D O '
flgura el doctor Domingo Pescuma.
can=rs-osgo de lama contnental.
CONflNUA.A EN DOCENCIA
ACTIVA EL DIK MA TINEZ
El decanato de la ca-ultad Educa.
ei6n lnform6 que aunque el doctor
LucnIL. e Martinez h si do d oks -aS V estaOS U VOS
radio p aer Emeritu s.se manteii M
dra %a doeen activa.
LAB CONTERENCLAS DE LA
Di.K ELKNA JULIA PALACIO
Sist d ct la ool-s-sst Ia Acabamos de recibiruna preciosa
Eacdla de Veriano que la proximas
cselfa daa las a grim ilrsta sar. coleccion de vestidos para verano,
gentle doctor Elena Julia Palacio
profeord de la Universidad de Bue- que henos marcado a estos dos in-
no. tendrin lugar los lues, hemos m rca o a estos dos in-
irai1"T l y avirsnes a I sass. de la cr les
tarde, n i Anfiteatro de Dserecho. Creiles precios:
LOCALW)ADE8 ESPECIALE8
PARK& ALUMNOg
Los entradas para lax funciones que ^.t ^, *
osrecses* ITeatro Unlersitariolos
dias 9 y 10 de agosto, con la tra-
gedia griega de Euripides titulaiaa 10 5 y *5
"Medem" eatin a la venta. para Ins
estuiiavie, en las oficinasde la FEU
a lI mnitad desu valor. . En telas de gran. novedad y de los
NIONRARAN LOS ESCOLARES estilos de la hora ultima.
CUBANOS LA MEMORIAL DEL
GRAN ARGENTIO0, B. MITRE
El ministry de Educacion doctor BLANCO y CRESPO
Miguel Laguardia le di6 cuenta al
President del estado de Ilons trabajos 1
paa a cotrucci6n de diversos cen. Galiano 258, frente al cine Am6rica.
troa scolares que seran inaugura-
dos antes del 10 de octubre.
Alminsmo inform al Jefe del Es-
tade de la organizaci6n del homena- _ __ _ ______
je quiFle seri tributado par el Minis-_____________________
terio de Educaci6n y los escolares'al _________t______________
patriot argentino Bartolm= Mitre, I-
quien colabor con Josa Marti, dede BODA DE CAMAGUEY t
mu pVri6dico La Nacidn, a areaa C
lndependentista 'de. Cuba. Hoy misrcoles, a las once y me- muy distinguidas de aquella socledad
El doctor Laguardia dijo que hoy, dis de la mafaiaa, se celebrari en la pot clyo motive la hoda rvestir- I
en eomopfila del Ministro de Ha- por cuy or lucimiento r
cieda vidtari un terreno cerca de iglesia del Sagrado Coraz6n de Je- Desle el jardln"Milagros" de esta P
la 2knmita de lo Catalanes donde se- sus eri Camagiey, la boda de la en- 1aitl larl" Mlagros de cla F
ri constrlddo el Instituto Numero cantadora seinrita Maria del Carmen ap tal uelgari a ma no s de l novia d
'no de La Habanroa. edpr a rHorstmann Vanallo con el doctor Al- npe bouquett Pal, qua sari un mon a
En esa vista se procederi a mar- ero rs o ToVoos Alcalao del precioso del favorito eden del
sar at lugar para la construccidn,.la Parldnsrar os no alam a pa osod d elrad o ae
cual comena tan pronto sea ex- Pertenecenosnoviosa famlias Paseodel Prado.___________
proplado el terreno correspondientd.
Preguntado acerca del problems
planteado por laI Liga de Base Ball I ACTII
con motivo de Is exclusion del Club Dr JUAN J. CASTILLO
Marianao del Camnpeonato, declare ESPECIALISTA EN IAS RESPIMATORIAS a
que el Gobierno respalda totalmen-
te la resolucidon que al"-respecto ha Pone en conocimiento de su cllentes y amigos., que ha regre-
tornado la Direcci6n General de sado de su viaje scientific a Norteamirica. reanudando la consult
Depo-. a las horas de costumbre.
Dljo finalmente qoue el 27 del ac- a VIRTUDES 819 TELEFONO U-5340.
tual era inautgurado el Instituto de
Segunda Ensenanza de Giiiner.


Paibn.isi AvcAs wIg-tZ


'<
1000


N


En Cuba, el AIRE ACONDKIONADO


ES UNA NECESIDAD


CAR RIER le;urinda el CL II


En Cubs la Ifrase del dia es: c;Qucalor!. 'd. confia
en que *i IDueve refreScarA; Ilueve... y el calor sittue
Itual. No Importa ya donde se viva. ei traje que me
use o el fresco que uno se eche.
Y egto es de Io que Ud. se dA cuenla. Si Ud. se pone
a pensar detenldamente en los efectos que sobre su
orssanismo y sobhre su salud ocasionan los agotadores
y prolongados veranos, se dari cuenta Inmed iata-


41



0 p~m "mae b s~d


CRO-NICA HABANERA

Los dominios del Country Club de La Habana fueron

marco ayer tarde de un simpdtico "Coicktail Party" ,
SD E S L1I .1I B P 1










..,P













EuI fete apar an: Mr. y M Robrt Wlland Mr. y Mrs. rl W. Sa nd n. Mr y Mm Frnk Bnrkly y
Luis Menocal Jr- durante el cocktail party de syrr rt Country Cluh.
(




Un simpitis-o cocktail party se ah anuel de Icas sMancca y Mayita[Dt Mrs Wi-n 55 I r r
abriiayer, apartuidelaa sieta deas -eaL y JohnLuria y weoria i I,, MK,i
lard.an Ilariala~critico Con Elp d d ibRia~~~oa~ m~o hc
Orecido tu por Mr. Robrt Wie- el doctor Jore E. d Cubas Y srora' M i Mras nrv'g irea Mir Mf
land. capcaoantaolce epacial de In Eangalna Figua ado y nueicolr s I Drug las WoodId' Mrs Ka'nnarh
National Air Linas 7 por au bell& es-panae o Alfrado Bunco Pasrul u ;ip Ciuoiyb.MI Y MIA Upra Mrs
oo Margarita Wiland as icorn bela .ispsa. M" eaisR Id n Mr y Mr (Ctho
por Mr. Earla W Sandison, isceapr a Augu oo.dov s Kathleen Walker c l iol i Mi y Mrs Bieulcani Mr )
ente de la r Squibb and Sosr y por Ru Mr. y t W e ad ler PPhelps, ME r W 'd1aMrs W.im Rs B I Mr v M tnr 7 Ic
Itractiva easpo Mrs. Sandison Mra. Dayton Hedgas. coroniel Mra Fiber M Mis Julii Gicisni Mr
AnbosmalrlmoM os r eLna eraoi a 0 r d E urg Gn l. c conctli p Mrs io r M' r Wori,| irv Mryn Mr,;B. i
al stpalags- coata aisuamlatadry ser Mrn Wood M Mr aot WicI y a a v M r r, Mr MI
ade oi en v A r Mat.r..i.. CounryMr Dpri e Club Bota,,. co E ""rM > du r k Rlanr M kn e M,
Clu c deron obaneq u:radasconAcockRaiobrrankBir y ic a S-vMrs Mur B MrNri.t M Mdei, Drbir MirsR1,
y rbocaditos o .Mr y Mys-- d s -ore Sic likpM r Mr Mi. Arg dum1r Mr y Mr B
alo t ion a delar s pirgolas hallbbas eG p ioroilre Mr.yMrs.e Clair c y pa rsu irir ayMi. Mr v li i M i uc ap
el i b argel a cirit1 n la ,rraca a los b ea eXIp MS' leNA e r y r y 6 .
a rc aA to dedld Kae e W eA y Mroojuo Gra umeiaa M r

de t d a q ib n S n po s u Mr. y a. at er Phen r lps M~r i r. W.sus am R.! lr e Mfrer rn un rM ''^ 'l s1 '1 I,,e d"*.*n
Eraticre Ia cocirncia 0 rn ta r arw ,earCrsbad n itcinso R ic r ae. l riii i'arid nv l e Fr yri, d qc S So
anlna ni; atrimonmu n tenisol e n Is I gsia i tgia~ucrrrr1 .. ci
rai. IS l ap Bia Gr rgia. Antoni r. antu o r r. aa bordna dr ti i -hr ln ds i r hnl Gi1aanl r raI
Mandoza y MirgaiaGrr.macOrlac doro ahor In Rrn01 dp1, I Lfpc7r rrrcs i RirO r. a ss iAia d l ORIA VIRIMANN' DE
o Solo y Gra...-Iala G1u d noFerminc o t s [ ac doronk B sr hok a Y olada Fr. Iai, d i ra ,. .. iii.u.M e li l, ir, se ..JAR..O.

yh oai to. Mr/ ya a Mracs c Pen r S ck dMrc v I vI ,Mr rcec Ande:ch riplridi ri)nn la nollcu d
de GoiroecheayA rian Maria Sanchha. rras- y PoIg con @-I isran Ernasi on'res Foardo Blanco Mcna Oulrir
usa Ma ral Jr yAlaYJohIBn-CoM! r g R grIo loot IA r i (ups-i Mtair arip v- e lasi-arda in- K,.
Luisao d uGa *yJmns am diay ds la ir e sn cc oi.ri M Ra ririrrlloMar i n. i h-h M a_ trui i.pasa do ni
ralabrarA Ia nuptial caramoc ro use Ferrarov ]A seriorras FriciorA Manss argo a lpiri-ai Odi .1rlao~a Y inte
75 sari A % drliada por Is ae cinr Ang l yions a el Imriir iras Rafal Agmirr atra insuda dir o Dlniciiorrnadna o
aisIreina o da deReos-rralv RamOi rRO currei Josa Os-izc JoI.JAu'rrarortan aaimadan nuaslrns
a dpor eloruor Adolfo Puip RoindGirirrli. Pedro CoanSrnp d Rr l a l Fe- mua. rcc lusioa cirruls rso diala e I
Lnos teatign la irrerpPuig Larsenora de Jourraro permbnrac
Par I nrB a ia firmarin In ss_ sr iora l.a F e dror rerrcrr-idep edida l 'ato -i'melan Ra ro r aild an rade1 r
dolo encua^n r c sr-nodert a Pbodmirno dl-a d id. d r c oilarsii c la ardse aI nu a l0 ids el Vdado. dealu a ir-
do Soto y Graclel & Gb e < Id eca ntnadan d efior~n Yoland a Fb-ilj ab rd e e ;^ 1 r.l ao s q me- R IM DE
f DnnatB n Blaonol anhra o. nsnl A PF BLu M l.Ao Ren e s CiI olleiB sao C dr F la a ro-a Ialc rareo n u rcA r rr ,r as. amiltadelaqua t drncr
rrp Cbrra y orrin Rinr, l,- ntrien ciPuasei r dciProdo mv qua oe drm
p n s senovio. In haned ita c d s a Isa aii, s I igoniroaidn pnrr l u ,
ehoreca Rafael Agulcm i ironian l Monros vd e In r Ag deles Yafc O laim r311.10 C FRAD5inA
Co e pra docdrlnd Mol a se r Frira l n i o Mrry T icardr (PastorsClir r n la da G l l-a ms n Ucnae
a. i ^H ^*^*^ Mcoplan Fran cico Perfcn, du --loiAr. v---das -Anlich -a-- ros- Ia -noti-ia- dr
h tlccase an estde c rarico aestla
DEr.o lo ug IL u MlrrART NAVAL s y u re- num c lu s cirado cabllero le
ti.C.tGas or da quierroacn seruerima -ms
El ConaI d dFiestas deln ] iru.. o d.. l m.Fas ...olm sraearh shrop de usa rasaanlverr easc ds ehahlls
dotr p resideneloFronetndoctor P~ km ~l dnu ~i rdiaddd eltgrantaardio n u, cl do = ;el rto uiaca
Me nri s,io l en .dr iie- orus a lgaaimo e aa i nnnu rI ore- r oid haicdleos l ean
rrar zabrn eraIy Hrancfestabaiard le 1-.r% t dilacons oen de rodin u a cr 11tuasar n -" h
pa lnoi.Inhrinas xr1 ,ue a~lr muzadrono nsar ~s clntados qe, ~r Twentin edc.0



an honor daelam ,aociadoas, cilalad Mai d enao c arar m aa para asea fieata doctcs-la I Arnatw Y indeazI y Al-
IsAe ido (del airanl cOcp s inldab A n ao r I-te ifseda AntonO tUi.
,V~ ael o lh-(.G'na mnacneun


dagan oan sd l ib dral iesa plalar osi imiluB B n,(s-od C alaebramos. svuretabl a nm atno
dain ,n U ud !py TrFa informal (Cntlinla en a& a piglssa NUEVEi


Sc hAo nr-itratwndo dna mrnanlJjrru
arqlictas y hhabrAronhcn erbhinoAhio
y ntrs poderonps inoentivs El arnnr








El


anejamiento

'es'el secret

de la

calidad


supreme de

i13ACA?4JI

Su

envejecimiento

llega al1

maximo

en Afiejo


"BACAT~b,



CHILE EN EL PROGRtAMA
POR LA AMISTAD
INTERNACIONAL-
Malana, s, dj n;e y sesymedia a
sate p.m., como me ha venado alec-
tuanido desadt su Inaugurcdon, se
ofreceri, a travda de la CMZ, Radlo-
anmLsora Oleial del Gobterno, una
traamJlaln dedlcada a Chile, en eJ
program ,Por a AmilAtad Idnterna-
cionals.
E Embajador de Chile. aExmno. se-
flor Eminlo Edwards Bello. tndra a
su cargo las palabras lniclales pro-
nunclando, despuAa, una charlas cul-
tural la seflora Conchlta. Catuanedo
de "opez.
La ociora Marl6in InclAin de Mer-
let. tendr a asu cargo la s arte mu-
sical. eJlecutanmdo dtatlntas plem- t-
pIcas chilena.
EMte prograLma samanal ae ofren e
por el Minliterio ds Egtado, con IA
mlaboraci6n d Ia Miaiones DIPlo-
mAtscas Extranjeis acredltad-st en
Cuba. /


mente de por que en Cuba el airs aconndlcionado es
una necesidad.
Sin embargo. por un precio razonable. LUd. puede
disfrutar de la mis deliicosa. comfortable y sans tem-
peiatura, durante todo el aflo, instalando en su ho-
gar u oficina un equlpo de aire acondlcionado
CARRIER. Llamenos y el mismo dis quedarA Insta-
lado su aparato.


'Recuerde que CARRIER es El. FLEGIDO pot su calidad y aervicio, y
que ademAs., es econ6mico en u funclonamlento.


mode aasf fi ia\-


Refrigeraci6n y Aire Acondicdonado, S. A.


Lwnpar-iliI 9


TeI6fono M-5901 L w1ns -


GRAN VENTA ANIVERSARIO



5a c t* 4 cumple 0los 16.0



y dirr o 4L M .OS hRace un 20% do dSE cuentDe orL.

su deliciosa colohia MOSS ROSE y SCENTED BALM.


Ademis, con cada irasco de
Colonial qu Ud com rs,.
CHARLES OF THE RITZ lI
obsequiari oon una ca)a do
Tnuestra do us ftamosisimos
polvo. Eastos polvos e pre.
pararan an au presencla. e-
pecialmnsnt para Ud. en el
tono que mejor armonice con
el color de sus cabellois, de
au0 ojo,. de u piel. Via te
9oy mismo nuestro Depto.
CHARLES OF THE RITZ.


01


1 Estuch. dc SCENTED
BALM y COLOGNE MOSS
ROSE.
De 7.50 Rebojiodo o
$6.00
2 MOSS ROSE COLOG-
NE, uriA e*specialidad d*
CHARLES OF THE RITZ. *n
finm;simo envoase ontiguo.
D 3.50 Rebojodo o
$2.80


A


PAGiNA SIET=


rTlARTOD F n IA MADTNA im-NrmI lre P II T-r TI I" n T);' IQAf


ANDOCXVI




AR3 O1


T)tADIn ) I A MADTMIA LWTD 'AI 1c 71 nr 2 T1 IA MOD IQ4A


UNA PEL.CULA PARAUD.
SLOS 00s ACTORES MAS
FAN4OSOS.. aSiS i
LA EtMOC10k. REU-


615AN I
Exavf'


SAL pAR BRINOAR EL
r1fALM MAhf-BLLANTE
DC T"00'5 LG 5 TIeMPOS.





HM'IP I'M1 W


rEFI


HOYTIW


Escenario

NACIONAL, ASTRAL Y A1

Rafael Gil, el director q
nos ofrece ahora una version
Pr6digav. El origna-l estj segi
special acentuaci6n de su tesis
la tercera obra del author de <,
patiol lleva a la pantalla.

ANDRENIO, rrtillco mesurado,
bua n conocedor de Ia novel
epafinola er. lon liempos modernos,
incluyV o Alarc6n entire log "nove-
listas menores", Junto a Trueba,.
Fernan Caballero y otros. EJ author
de "El ecandalo" se hall ltuado
en PI puntoI m io entire el roman--
iclstmo y el realismo, Tiene todas
las vacraciones y opacidades du
oIa escrntorcs de transici6n. De lol
romnantieOS retiene el impulta, la
vehemencia. el idealisamo deaespe-
rado y las tonalidades de contras-
Se. De lox realiata. posIee la tcnl-
ca dencriptlva, mis inclinada al ve-
rismo fotogriflco que a la divaga-
L6n pintorenca.
Pese a eata ublcacl6n subalterna,
Alarc6n ha tenilo mis suerte en el
cine que cilertos novelisata mayores,
como Gald6s, Valle-Inelin o Pkrez
de Aygla. Con excepci6n de Blas-
co IbAnfiez, que inund6 un tiempo
los studios de Holywood, ninguno
entire los espaioles ha aportado
lanto material imaglnativo a Ia
pantalla. En Espafia ae han rodadu
"-El Eachcndalo", una narraci6n cor-
ta y truculenta, "El clavo", y abho-
ra "La Prldiga". Y la cinemato-
gralla mexlcana nos di6 una buena
versld6n de "El nfino de Ia Bola",
con la accl6n trasplantada a Mk-
xnco y el tltulo mu A commercial de
"Histor-la Ie un gran amor".
Tambln le ha cabido a Alarc6n
]a buena fortuna de que n smejor
de tui fibulaa, la min suelta, inge-
niosa-y regocijada, "El sombrero de
trees pico"', mae universalizase a tra-
vds de la musica de Falla, la pin-
tura de Picasso y la Icoreografia ne
Miassin.
La boga de Alarc6n en el actual
cine espafiol no debe atribuirse ex-
clusivamente a In blen que se avie-
nen su poctura tradicionalista y su
Ideologha conservadora con el pen-
sarmiento del Estado. Bajo este as-
pecto Pereda reculta Igualmente re-
presentativo y nu obra es mais sin-
cera, mta. s6llda y hasta mias pro-
fundamente espainiola. Lo que ocu-
rre ec que el author de "El final de
Norma" era un narrator sugestivo,
un hombre de fantasia igil, muy
diestro en la invenci6n de tramas
complejas y efectlitas. Mientras un
SPereda, por ejemplo, ponla todos
sms cuidados en la pintura del am-
blente y en la caracterizaci6n de
'los personajes, Alarc6n se preocu-
paba mfis por la an cIfa y el ca-
so de concnencia. No ay luda rte
que en el cine, arte de ocimiento
y de nintesis, esto tiene mtncha im-
portancia.
La version fllmnica de I La Prt-
diga" es original de Rafael Gil,
quo ya nos habia dado pruebas de
buen hacer cinematogrtfico en
"Reina Santa", una de las grandes
obrai que ha producido liltimamen-
te el cine hispano. En esta ocasl6n
el cineturgo, adaptador y directbi
a un tempo, ha trabajado con ma-
terial mls artiflcios o y pobre y el
resultado ha sldo naturalmente de
menor calidad.
"La PrIdlgp" es de Io menoa Ins-
pirado del novelista guadljefio. No
posee la graeia narrative de "El
sombrero" ni las audaclas paicol6-
gicas de "El ecindalo" nil el fra-
gante sabor popular de "El Nifio
deI la Bola". E la tlplca obra ela-
borada para avalar una tesis 6tico-
social. El mismo cariater de la prot-


DEL DIAA


y Pantalla

VENIDA: (LA PRODIGAL

ue triunf6 en Reina Santa>>,
de la novela de Alarc6n uidoedesde muy cerca, con eS-
ktico-social. Fs, que sepamos.
:El escindalo> que el cine es-


taganista e t llenn de inuonlda-
des y Eontlradlcclones. Por una par-
te goza lamna de mujer piadoea y de
sentimientos tristlanog. Por otra
Part se conduce como una pecado-
ra contumaz, tan esciptijc, tan Ilo-
ja de conciencia. que rchaza Ia
posbilildad que Guillermo Loja le
ofrece de rehacer su vida a travel
de un matrimonLo de amor. Y es
que el objetlvo unlco del novellata
fud fustlg4r V pasi6n desordenadc
y el "epiLritu del iglo",. encarna-
do este ultimo en el carActer Impe-
tuoo e inestable del diputado Lo-
j. De paio Alarc6n aprovech6 el
rondo politico de la fibula para a-
tirizar el parlamentariamo de la
6poca.
La pelicula ae readiente del artfiS-
clo de la novel. Como leccidn mo-
ral y religiosa, cumple a misi6n.
Estcticamente no -est a la altura
de ese prop6sito. Resulta en extre-
mo verbosa y casi siempre harto
razonadLra y enfitica. Hay mo-
mentos en que los pernonajes dialo-


ACTUALIDADES I N F A N T A REX CINEMA
MONSERRATE NUMERO 2M INFANT Y NEPTUNO SAN RAFAEL Y AIAS'[AD
TELEFONO M-4495 TELEFONO U-3700 TELEFONO M- 214
De s dIsin3O R,-em1-e la 330 Renta nntir a- ele a 12 m Defen-e- d de I.
alonail, ENTRE EL AMOR Y EL PE- clonal.JUVENTUD EN PELIGRO con Hac na ,idr-urot. idtl d, L. Mar n.
CADO con Joan C,.aford y Dana An- Wll .an mHalop y estmeno YO CREO del t"-iep -m qu- q..ese.e...ar
dre"c y LA PROFESORA SE DIVIER- ENTIscon tJames Stewart y Helen en elcine -o,efda4 G.p.,Ln e a n
TE con Maureen O'Hara y Dick HIs'- Walker Luneta mayoresy50 6, 6O tn i.ln-I,r-yv o
nes. Lunetn mavorell40 cts Nihoa y Tertuha 30 eta. M.fsan. cin ntmnn dea I& Fon MelstrAlialid EsPi
Tertulia 20 eta. Maflana. e meinnsmo pro- programsaia AiNla y o ta. N c na le Enlrda
Igrama. 30 y 20nentrVo

ALAMEDA LUYANO IVE
P',RRLAGA SANTA CATALINA CALZA TELEFONO X-ZDD.ENUM 52 RIVIERAS
^ TELEFONO 1-7549s c, land2.200.v NUMERO n0c. ReVEDADOvlan To-N

z^~ ,-LBA ./, inR'i-T'iir n,. 5R ? I ,V0 I ,^^"=ohrl.
Desi e Isa Hoy en lands v no R el TELE'NO F |-2040
Desde l 445 y .30' Revlsta, t noti- tr na i onal, 'ROMEO Y JUILTA
ciero natMionaI,estrenR de YO CREO rone antnfla. ELLA 5DROt an Alo l N4 y y Resta. notAielt-



a^ ~ ~ of ^ Caninfl- e~.^E v^ [ ^ ELNCANT HOY
EN TI con James Stewart y Lld Lus ISaIndrl. Maan a-Lm e ue- ticro-m.n. LA HESTIA DE PARIS IC n
Noland y LA LLAVE SANGRIENTA g t'nn MetVa Bt-ab y tr sn v 8-Re YO eO EN
con Kent Talnr. Lucnetaynt.c 50 conarrby om TI con James Stewart y Helesn Wal-
ets. Nito e30cta. Mafiana;, t mLaymo ker E A Lu nta m nayor 6 0 nO t Ns Bl-
Aprog ... M A ) E S T I C AJ S I v- 30 1n n ta flzi 'T i .... LAI PAI K EVELYN IETH
CONsuLOoR4UMEoRO 10Aprogram.pcLUItN SIInc lII 61 it
.A ALIERRACEIBA. MARIANAO onde Iasn3. 00Re istO.. ..n4VlhI na-
iAN s Y SA N cal. UNA NOCHE IEN LA OPRA CALLE I 4- Y 5L, LA SIERRA)II1 -I-IMA
TELEFONO iB-269 con MI H nos. Marx y EL TESOROOF E OO N MDE NU l M
Dead las 6.30: Revislta. cier l rat 1 O YTELEFONO B-1459
Dende a .30 Re lsa n tiryesrno TARZAN con JohnnycWeissrnuller. Lu- AllA sl 415 y H30" Revi r notim r I--
o.nalA. MONSIEUR AUCAIRE co.n net. o c ...ta Nti ...15. -- .......naina.UN An MA y LoS INUAN IO NA"A'RAHO
Bob Hope y LA MUJER DISPUTADA .ony 25 ta. Tertumia nnayores i0. NI- BOLSILLOS DEL DIABLO, ambaIn con | ...
con Alan Ladd y Dorothy Limour.. hs1 t.Mknt edgsyE C N 6 O
nnAn 6d y8 Dcti L.1- hmrne c1t. M phre Verugao y El Dennis Moregan Pclsnde cotufibre. AIRE Acondicionad

ASTOR BOXY j .
23 ENTRE 13 Y 14, AVEDADOM. MAN ZAN ARED
hnTELEFON...F-3020s..i ENTRE'A'YPRIM i NERA
Aan3TEL63RnaO, CAROS I NUMERO 303, 'LA SIERRA, TEL B0-4255







SEntanday ne-a^tsr, Reentnn^cl-s namn^ily-cSnn.LAVc'o^;DElA-------
sg afa. el ntiaTnsnan0 nn W-. lt0 e L-an eSn.^ y 45'a s^-n Teut 25^ INiER N E MaNaCtt-al 5Nn
national, LA OMBRA VUELVE y El tand& y noche Revitsa, notCTILero national, A2 caros, LA VICTORIA DE
DUELO AL SOL yco JenAffer Jones c"trl, cartones c eol He con yamed CANDU AVEINTURAS EN LA
regnoy Necg J. ltRietuneta tma- y ALADINO v L A r LAMPARA MARA- SELVA neat el0 Rlites
yores is eN,,s S Balcon~y 30VILLOSA -en -l., con Co-i i20-ts 3a con n a oo-- L ni
tra. nael m am. Wilde. Luneta 40 cts. Tertlha 20e cti c. s Maa en y uo 5n p L PROGRA POX
MafAana N. sangreniiiarena y Cuasnd r oj oI
INF Y R ASAN JOSE hb tAO A SAN FPANCISC(O
1-66R 1 ."t MA TA SAN FRANCISCO NUM.Z 3.
Dede Ias3. 30-Rev'sat noticiesr n.- 10 D1 OCTUBRE Y MARIMON. TELEFONO X-1700
enLA EYAAD PRDD e AMict osn. a- n11 tni E OD ER m RNJR n c s ray es S ON
lona nl. SENATA OE AMOR sNn I VIBORA PARK TEL 1- 6i144 En tand.a y noche Revista. notlt-i G RA
A MOy y Alan CotlD yR sren g En tad ly nochd eReve-ta. tolntile- ro nac.onal. CORRESPONSAL X
Ls PrODr G/ MI wl l% Fii Dresn Ptht clro nacion al. E L G N A.RO NE S .AGRO on / TRANJERO con aJt- Mr Crea y G E L ..
i. Racvbr II y MInr hts FresnN 2- Wiy t a i im Ltnndlgan INSPIRACION Re Sanders y LA DULCE INFIEL con
cony te.j(fanel culmo pr- TRAGICA conn Nsnnpisrey Bnsr, WltPidgeon Liuneta Imayor", 16
e A .lM a t C n-, cmto- CgAr IT~ A ntn PnenLionn popi la rc e ioa. y l.eBa ny 20 6e t. Manan.a:















SrAN R1 r 40 Y~ Barb-A tNEPTUNO uliroT^EF1 Y24tiA 1 ALKZA ROY
lOS2.2 -e 515 eta CMSisn: Morena noscurl. El cnetSo tr1.s puert t y Luha Ira- AIRE ACONDICIONADO
vA M [I D A N, la h o m b re. trE L id a s
AVENIDA |
AVE COLUMBIA ENTRE PIMELLFS M A X 1 M SANTA CATALINA MURO DE
Y MENDOZA. ALMENDARES. M A X 11, SANTA CATALINA OAD
EcLPB -0.AY-- .. .B RUZON TANTA CATALINA 4Y J DELGADO
A O 1 O 4.1 0. v B-int, nntlciern. TELEFONO U-1 625- 3 TINIEBLAS
.niona LECCIONES DE BUEN En tanda y noche Revista. notciIe- Desde las 474: RCnevita, oero ten E. L
AtORcon Mar Ottha n Santaniyliyn- en national. LA HUELLA FATAL con na- rol, CUANDO DOS EXTrAPOS SE ROBERT TAYLOR]
treno LA PRODIGA con RafaeltDuHt O .ganty Alen m tit' AV T CASANO Jcn onetl t-Sn DUE- BERT
rin, taelvchl Fre snoy Paol Ba orba- RA EN BIRMANLA con lEn Flynn LO AL S L nco. .Jenier eso, de j ADEAS
rJL nn et lray. ..5e s ta Ninons n y .Lu eLa n mayor 30 cts Balconv 10 t' g. iry Penck y 3J. Cotte n L I-net no r--o 0c .
Balcony30 et. Maftct : i el inpron- Matana0 L anextica y Obeesint fatal feten acl a -Y- t 40 Rta;niBI 20AtstES
Usurut hiSati alan .nony S5 p10 y t- ta tiespues
_,__.____............ .... ..... ......_-___... .. .... INVIERNO EN'c
BELASCOAIN METROPOLITAN SANTOS SUAREZ EN ALMA
SE AIN Y I CATLT 12. AMP T AL DMNDAlES). EN ALM A
BELASCAIN PERALVERI C E.F A ALMNA-1715 S SANTOS SUAREZ SAN BENIGN
TELEFONO U-5100 A ln 4730 y 30:. Revninta, notliero TELEFONO 1-460 0LE DEO
Deade la 4.30: Revista. notlciero na- nacTonal. CUANDO MUERE EL DIA n las 5.0 y n15 RevtsSa. noticiero WALTER PIDGEON
nonal ELA LLAVE SANGRIENTA con con George Sanders y Gene Tierney naclonal, MARIA LA 0 con. Erilio
Kent Iaylorn y A.NA KARENINA cn v estreno YO CEO N TI con James Tuero 4e Isa Morantte y ANSIEDAD
Viian L.eigh, Ralph Rnchat---ony.Stew.tvy H lkes .Lutmay. .0..n Adna Neagle y Mich a 1Wilding ARENAL HOY
otro. Luneta 40 ist Tertu lia 20 nt t Balcony 3 ct-s Mafiaa. el mismo Lu neta mayre 30 y 40 cts Balconyo
prgrams20 y 25 ets.Malana De pecado en pe- DOBLE PROGRAIA FOX
~'AISA~fl MQCarlo y Cort-tanai
DSA .A YSANM JOSE. NATIONAL SALONREIO NGRE
TELEFON .A.7.5.. ARENA /
DesdTELEFONO 3.0 5 RevLta n tciero PRADO SAN RAFAEL. MNTE S ANTON RECIO
Dcndn lae 3.30 ReYOsn n tiern ta- TELEFONO A-6700 TELEFONO M- 474
ionalt. Stesatn Y RHelentO cWkon y Desde las 330 Revnsta nnoticiero na- En tana y onSche Revlsta. no tlero A
aVNTuD EN PELIGRO y An oAnnToddV cional. etreno de ILA PRODIGA co I nacl o nal, ariflof d LA CLAVE DEL E N .a
LuVet yOreT65 c thu N Nos 40tRafael Duran- Panola BnMrban v Ma-n MISTERO mn Rer1t Prtiuny A TYRONE POWER
ntUlaaCM fia sin.NlntISr u ch t Fresno n YO NO ME CASO cnn eIFORNIA onFLay Milland Barbara T RO E


















'j ri A IN ~ 1l 0- t rw c 1u 1 - 2n t, o i l f *' r \ r\ 1 e e t i d d a l s T E E
Te-t. uli7 0 cIMaSa ELnmp- Mara Sanlaolala. Lneta mavores 60 Sany LunAt ADEM n- DAAS
rae. sn Niono1t- Terl .0s Ma- ns5"ata laS 6 00 25 2)d~pues
CUATRO CAMINOS .......... DEBIL ES LA
11.7sCo NEG RETE --17STRAND'DEBSL ES L
D TELEFONOM3576....... N IGUL ..F..o ... CIARNE
T TLI.N.U 77
Dendea. 430 Resvlt, n .ti rnno PRADO Y TROUADECO TELEFONO IRN E
r1nl.1 A VOLAR JOVER n n c111n- TELFONO M."096e 5 ReLtic nOim-so ins
las yEL HIJO DE ROBIN OOD Ctn nDede Ia 70 Renvlstli. notiE-,4 n.- ronAl. JUAN CHARRASQUEADO cn REX HARRISON
'ornrel Wilde. Lttneta mayores 3 hasn'-lonnl. EL GENDARME DESCONOCI- Pedro Almenedaxizn y Mi)ss-a- a n FL
Ia Iat, 30 y 40 desptu# Balcony 20 ct. aDO en Cantinla s y Gloria Marin v aULTIMO ENCTJEN`TRO on Amanrta.
A lain12 de Ia noche Coraz6n Secretn CARITA DE CIELO con Maria E Mare Ldesma y Floren Delbene Maana.
A Perfumec 'teOriente Luneta20eta quez y Antonioiadul Luneta mavorese B el ciellotcanadmenseyFuegoi al.
0rertulita 10 cti 0 ct-s NifiO 40 s i rMathan. El ham- va e
Sh quie am. con P. L6pezn Lagarn
DUPLEX TRIANON "F
SAN RAFAEL S AMISTAD N E P T U N 0 UIEA ENTRE PASEOU S ,A
AVEDADO, TELIF F-2403
TELEKFONO A-0i07 si NEPTRUNO NUMERO 50O7. A lasn 4 0 30 PASSION FATAL
Flrida 1 i. 40 30: Dn NGcElne DE M E- TELEFONO F-1515scon Marlene Dietrich A 1, 5 15 945
FlondI N fila cn it co re sti; n Cona s ui Deadei Ia 13 Revista, EL VALLE Re% Sta, va-iedad muslcali. LA CtUDAD
ndc Intrlga norlad aeia Enari oal C-d DE LA IUERTE oesteo y EL MARA- DESNIDA con Barry FiStzgeralSd H.
don Sunre a oer; et unalda m.sos 4r VILLOSO ENMASCARADO Inte ctm- Duoft Lumetant-ct 0 E0 sinICil-
rtn w Disney ctiloton n0cntse esM a n 12ueta odios, M al 3O l ea e t d My ta-cn30 Df Lnes .o-S sn. 8nOiat ci
1. Pa nsamount. WarTner, -idnhsnA erl.si Bint- onay- n. iio y ,oV t Mere0a eta de alvid t
tu oalidad Nacional. Entrada 3t y 20 .hes 15 c0 t Ma lpt.an a Vegaor yE
centavos......... d...na.i. lag... U N I O N R A D IO I
FA VORITO OLIMPIC SALZ.......
BKLASCOAIN Y PE -ALVER. TELEFONO M-3710
TELEFONO U-2M6O LINEA NUM 603. (VEDADO). Desde he I5.0 Carton" en Colo
Dende t ...sIR, ResinS.. ..ntle c TELE ..NO F-.l.RadioClubSIn.ani. Lunc. eta15 Cn
ci"Innl.TARZAN EL HOMBRE MONO A las 415 y 830' Revisit. noticiero Desde hel 7-37 C- nIe radiocon El
y TARZAN CONTRA EL MUNDO con nacsoril. EL SOSPECHOSO con Pa- Profesor Tranqulnmo, Enrteralda Pe-
Johnny Weismunler y I3 cartones en irisc, Roc y BEDELIA con Margaret tot. Trio Hnone Diaz. El Profesor del
colored. Lunets.30ics. Nfios y Ter- Lockwood. Luneta mayore's 50 ct Ni- AAim vyotr- s y BESOS PERDIDOSscon
tuha11 s Nts. afiana La calle del DelD]- o 25 st Tenotlla 30 si MaLfiana El Maria Duval, LusetaS 20 i DR ENRIQUE RUBIO LUIARES
tin VeW e yartones y fonedlas festival de los canonee y El tesoro de
Ine"_ycrtn______________rarman U, Juez d- Prsmera Inrs'ancla dcl
Centro d se P ,rt Udo udcial.+
F'INLAY I UNIVERSAL re Pr,do
INoP A L A C E A-VNDA DE BELGICA N MONTE S Por el pr.sente..di oe hago sabur
ZANJA VGERVASIPALA E TELEFONO at-1155 que en el expedlente de e-Plroplacion"
TELEFONO NI-6M4E.I ELA'3COAts NU'MED 12.. IDede Ia; 3.310 Re-msta. notero na- erosa prumosld pse, ei Entado C-
DendI lan 430* RetloA. notlCiesr -n.'- TELEFONO U-1661 lional. CORRESIP'NSAL EXTRANJE. ban tde pante de Ia rata nuasla en
'monal EL VALLE TDE LAS F SOBRAS Derie los 4 45" Rena- not-cr on- ROconnJoel St Mr-at L Dat v LA Fabrsca t3 en f-n Ca iudad. repre-
Ott Ic Lubino t MARCADA PaR t--n1,. LA (ANCION DE LOS BA- JIGADOAC t-on G-eo0 eInIt Pint n
I l.( r con Ronald William. Lun. ea RIOSnon H-oe del Carnl % CON- cilla Lane Lu-etAmat oruts 30 ,40Cs t-ntadnel pIrorn50te pnsel Fin-
m ay 1,.. a n.. . 4 0.e n... e... F E S ION t-n nHa i ..el.Car-ril.Luneta y, aT-. 1...... Ni n o ,-an t iCa l d e P ara l do D r C ar l o, F 'Rue. edl
Ral.....s2300L.htaaMahanc ltIsnpr- rsato-.- nnt40-m Nee.N Tnu.l. n 1r oil t- en c Yo]a- L proptrtana del ,nmueble Cnm-
jr familiar 20 _s__aan__L__i__lety__on_ oi-la Cnso .ractora Armnando Vaid&,
tIitr. rchron .SA por el procurador Francisco de
FLORENCIA VANIDADE.S loLun.e....a. odos lo que ten-
SAN1.nntrA4 P AZ A CAL7AAOFGINF 65PrOpiacna-
AR L A Z A R . . . . 10L6 a F . 1415 u n e e s .ns ti u s .an en d is h o bn en
TELEFONO U-3555 PASEO DE MARTI N1RM 210 En tenda y nehe ReLtN Lnonistc-n Oir tesei dta dea In omas nadso-
iende tan 1.7.A ResitU. ttnticnet-e no TELEFONO M-28l- naconal, LAURACHA con Amehn'etaci dietasnIn.dm0eteisinadn-
rocal, LA "TEMpESTUOSA one Rette Detie lee 130: Bnevsta. noticiero n.- Bence y LA DIOSA ARRODILLADA designinados. quae an aneptado sat
Danst y Henry Fonda y LA MUERTE cional .SD ROSA SILVESTRE Ien tech- ton Arturo de Cordova y Maria F& -tcargos en esn JuzgadoS enores Ma-
Pol TlTIGO scon Arthur Kennedy nicolor) con DIens Morgan vnDINERO u. Lueemanorenllt70etnNio nuel Perez de Ia MesyCard -
rJnan Pms ty Maflana: el mtnt pt-n ROBADO ctn Reoall Reagan. Pi r Balcony 10 y 1I cts MMaoa La tque Rubio Rubio e Ignacio de Ve-
tim e tnntunnbre. Mailtala. rngio pt-5 .enda de plata y El fannasma del oes- ga y Ramonti stcuya neo net.
G R A N T E A T R O SC. nos ....p l Sendni.lugar en laicasa nal bc i a
13 en esta eiudad al TRES DE LA
REAL Y SANTA ISABEL MARIANA R E S U M E N V E D A D 0 TARDE DEL DIA TRKEDTA D.
TELEFONO'BO-023 E
DeesWe e5.00: Revista, notictero na- SAN RAFAEL S CONSULADO. B ETRE2 1Y7 I(VEDADO). AGOSTdige. TREIN'TA DE LOS
cional. EL FIN DE LA NOCHE con TELEFONO A-7907. TELEFONO F-934. CORREE OOiiM t-- ectt pa-
Lbertad"- amarque y LA CABALGATA Deride S 100-Revnsnai mntundiad l1 3 AIs. 430 y 930: Ree-nst.a, nnnlsietn ta qocenepatenan ante este Jug-
DEL CIRCO son Libertal Lannart-ia y pann tie UnCtict-lerontedial. otanciet-oc intaheci. ENE REJAS cor Burt gado nituado en Prado 101 bajos aI
Hugn IdelCatci tLineSta Lma eores 40 ainnalen. Rite iS ot-n r lennlo (musi- L.ancater e Ivetnce de Carlo y Vt- nt a3 en que habran de ser-pre -ents-
Hsi eBlCnnyarrIta. iune 70 0ta, MMe- cal' ;Notlctero bntknico, paralson e- GANZA DE MCUJTER con Charles Bo-
hans!et-moeno La pt-duga y SerenrtaS crnnal tealen. tIntor-actione tde F- yer. LUieta nmayons- 30 sm Nln y n +rdsdinhls dictAoenn Dque teedrn l-a.
tie arbor.paio y La gcatSt jiiuguetonn (Cart6n en Tertul n 20 ct& Mafiats: PatPs Ilau gar alte DIAS-IEZ DE LAOODLMAIA
_Col. Mayatnt-s 20 cn n Nfif 15 ci. sv Veniana tde mu-er DEL DnA SEIS DE AGOSTO DEL
CORRIENTE ARO. apercibid.s de
G R SRENACIMIENTO W A B N E R COONTENTE u AR. a-.cnibiln -
G R I SInn petjtiicslenqine len parat-anoen Ic-
CALLE 17 Y BAROS Ei,. VEDADO. -WNreho si no compainsen
TELEFONO F-429 2.CATORCE Y 15. IVEDADOI. RADIO CENTRO. -L' Y 23 VEDADO. Y para pubtlar en un peri6tica de
DA lat 4.00 v 7.30: ANGEL DE 55E- TELEFONO F-6129 TELEFONO F-9330 circulation de esta capital n elibra
IA NOCHE son Robert Preston. Alan AA 1"4.43syt3.15: Revtnsl. noticitn Desddi las 3 30 Revsta. noticieror -- el prtsente en La Habanac a-es de
5730 y 9. 0'LA JORNADA TRAGICA naci1.,conedtas, dtiez cartones y eionai. estreno SIEMPRE JUNTIS con uhi de mil ilevententoa cuarenti-
Dieo G niCooper. Luneta mniynt- 40 LOS TRES CABALLEROS de Walt Robert Hutton y Joy" Ren-en ntho-DR ENRIQUE RU-BO LINA.
ct.. Ni os5 ictn Balcony n cn. Ma- Disney Luneta mayores 30 ct Nifins sln ecena ei gran show Rapendla Ca-
ians tu ntlerioste- dl" barrit-chin. ts Tertnush1k 13 se, Mafna La flotili paniola. Mafiana ttena te OIvtde E SR.-Ante mi: FPRANCISCO BOU-
nser nt- plelt) Insteriosa (nerIe completac, pe,,res. DET ROSELL. Secreta0 1 -Judic,al
.1 Dias, 20-21-22-23 y 24*


iAIA MUAI tL AIN.-Ml-L~Z r UL r -~


f V YNACIONAUSTAS CHINAS
HOY A HOY PEPING lub 25 AI-i
M-2214 l4"a M.2 p leales que tratan de abrtr un co-
riedor entire ldMukd.en y el rnar. Dc'i-
BAN RAFAEL Y AMITAparon hoy la ciudad de Anrhin. don-
de produce carbon, hierro y ace-
F 6nn *Un.. dn.4 in. IIml dn ro.aAahanf &ee alla a 55 Mnlas II
sur de Mukden. .obre Ia via ft-rfea
LA MARCHiIA DEL TIEMPOa Ylnkow,puerLto del golo de Chihb.
Yingkow eitA 50 rrnud].i nA. al st
ipreuxi |nl*trttlC*i d t"'l d*i4: y es aparente que laa tropaa del Go-
DEFENSORES DE LA HACIENDA bierno central tratan de reconqui-
tarlo, puen despacho miulltarnn dicen
6ral.. etr. di .Rq.. X .a. .4nt d. ir. _=V_. fniliar.- qu se ha logrado Ia qcupacl6n de
pu. d-.nbrlln. uinY F. Nluchuang, poblac16n E61o a 25 rrm-
ICONQUX qUIEES ENTRA IK IL CDi?. Ua -dr-nUl. L as del mismo.
t. e*m*41 pr. relr .. fn Ka* Grazlo.Ltaa WT. ,3fp-t Tivnratl
GA BARIN EN UN p or ec c.t. Aa .. Gc o- Pia.m L W n las aluerasa de Taiyan, capital
LA ULTIMA INFORMACION GtAFICA MUNDIAL I" l N.- de Sharuni. combat intcensamente
tlu.hin FOX Y METRO ACTUALIDAD ESPA1I4A (Cktat).
NOTICIAS NACIONALES. (T.4-.. lu -l l. 61 YLe. l El gobernador ha pedido al general
l.nilt dilstilnta al DUPLEX). INTIADA: 3 0. L If C-6 L Hu Tsung-Nd, l efi vio urgent de
ref u erzosu


(SS^E,



E E.Ti'jmf
1] 10lliiU


li-


Ty DUPLEX HoY
A-OBO7 W kc A.O507 y

1AM RAFAEL Y AMIUTAD A-M467
riaclic ecelai *eas. Ia.11t L.
SDIVERSIONES EN LA FLORIDA
EN TICBrICOLOR



:IQNAIe ll*4je e c IM I BU l* wN lntr y klRJ 1 rer pll el
Oclcl ie I... cc. C CTr Y al. C
COSTA$ QZ OBc nTIGAn. C r t4.
ta ll n..e 5c4.lsc2 a lie a~~ cl Iercc ,ec. Mci,~..
ENC -UCIJADAn iDEL MLA Le ic.ia hale. .
RL GOcAcDAFARa i",.1 6"..'.-'c 4. W. "ii.ac
NOTICIAi i9 T-A.ClT- AlaiT .I..c SctkLeit-
PARAMOUNMT. WAANi Be aITANICO. ACTIJAj.l=AD NA-
iX). ENT&ADA;3 4a CT., I 1 LI,0


|PU N->


MAfiANA
U I





CBm TEHNICOLOR
en hucim~


c
a
at
"I
11


n i TWt( rf -n


CARTEL








iADIn fl i L A MARINA _MItFrnrulI c? 11 l-r lI in nr IQA.


Cardenenses

LAS GxAMDE8 REGATAS NACIO-
XAALE EN- VARADERO
PuI'A l evento annual adelantado,
ete morglc6n J ustlfarlcac6n.
Con (Indo per taodos el motive d



















inro Justs. cale remosanua o vlJa Cn.
aberl tenido quea etectuar este sni
la Juna, aon remuns anu] la .orbCora
Cuba, a l ndieoa ande ulo y Vno el
atiemo edomingoa de este ies. come e- ,I
tm acordado oiclialmente, delbo decir W%. Ii
que ella reattd ago al ga nae.6h A,. .
Ta tio lle no blante I a.nn n --
I alegrta vibraron par oaltoo Inla A?- ,
bitosp ya qe antsempre, ael lear ) e a.s ,
le-ita., el nombre de Varadero rre r-
cute a traVSl de toda Ia Reaubl"st,. "
de tlda Ia Rep6bltca vienen mile. de _
Eforastern i Pa e articipar de ln 0.8
bhars en Is plays mAs bella del mun-
do y n ce Tinc n amad n v ril e-
rfadlot 18i cuibano concharnacara- -
Ad e Ind rieales y de ensuetl.or.
Veigr de Varader camnado, api a
de ia dxdua fornadla renlida,
uli iema, un q atu Dn nor ermite
vivir p intate ue n5nn inolvidablei.s .
Slempie-y abe he tenido Ia auerte de
podlerlo adisfrutar a trav p Ade m s
veite Pltos, lelempre bajo el itecio de
aquenr casona del Pylacete del pre/-
tigioso Club Nutico de Voradero, c 'ue I
ex pat el croni.ta cual Ia proongsa-
eln de suen Proaplo hogar. porue nir-
viendo a sun sucesivfs Directivas con
mis moalests enthusiasm slcmpre -e
-eatado present cuando en estas o. a-
uioanee se me ha lamado para epm-
part con la todin as figuras soabre la.s
cuaf pesan los deberes ._ 'as re,-
poaabilidades de gular par sendermE,
ade triunf'ia esa instltucilni i rendez
VoUs .de 10o ms slecto y distingmdo
die Ianocltdad cubana. "
Fiuras l Qio a aieren a Club v gon,3
han hecho poar au pabellen todo-o
necesarla.
HOy, a au frente estc en IalDre.n-
dlencia Ia fs igur atmPdltica, a .cibie
y dletIngulde de ml querido amizoe l
selor Alfredo CadIwell Serrano. d gno
heredermde Adquel caballero Iexqu 1sitI
Clue celiam6 el oronel t Jhon W. Cald-
wAell .'recaidete en fuclone JOu ,a-e
be tener taeto y hblidh id Pre tlmle-
far en Wdase lea ordenca, y secunnik,-
dole activamente esi el ecretumtc-----, ie
ellto a lmigo doctor Rubeermi Aler, n-
tenorero al olempr e alectu-Cao doctor
Marla Larreu, el entu.insta e in- pm d
caneable director social- el bue. dn i-
go Segundo Ferclndre z, quiea sbe nhn-
Sorganizaclnn a los s aras del i-cb
y en tinetoda .sa i dpyade de o Ca- .
-.yt, Juio, Rod. ernando v Jualln.
ci doctor Ernisto Castro Larrieu, Jos
Dei Valile raon *n de aIn tabezal
cl anerido ion LAdel l-Valleno n l
sat hljba Yuyo, Lin. Mariao v B1e. U.
La rriue, Franciscod y Jorgilato y n Oye.v s ylk o
mA que tendri .qu tenc e ar v qua ior-
man Ia slegldndee laue funda'on el
Nnuticeyo y de too qu ndo sie s dreI -E i n d
cendlentes-alsguen la obra hcld ahp-
, afla ra itlevantar a Qel n aLCetc
a nstitu Ctba.ri al cideporte do oe r -. rench crep y pingray, en gran varledad
En ml r eta ea ta cieded, Edeestampaciones. 0.88
Enhorar de ]a nocbe. de easo ia-
ra Varadero on ralicidadAc envRor.aje
peels] od DARIoDEn dLA evaMAR INA, Jerse le y uana,en preciosos dibujos para
recibi al t uerido y Iraterno camara-
da, el Intelnenle y ai mrirado doctor sport y pl ay&. 1.19i,
Rubdn Otero y Doeingue%. nn il
cual dompa.-l un e ito v-RIu al rat .cam- Crash y santungs, alistss, drains y res.
peliabsatcisenior-1Ferenin Rodrlntnenc an) naynsaisaovisy7d-
El "bado te}mprann 10 Cetuve e on
Is. Plays;Ita tilad ecn ci Club de Ia
n ean lpdS ..r..erc lys abtne e s ia i 'rep' Denier y nylon,, en bel/isimos a- d
natac/ifi Ijuce" retelbraron en hon as
de Ila smaf na, bien tempranoh, obe- c/osad. 1.85.
nlendo el trpunfoe mca a clma ean aes a os .
competeriuasea tlCirculo Militar v Na-
val trlunfaado-sabre ci Club Cubann- Crep /aya, en afractivas combinaciones.
lea pmr estrecho maregn de cr.c
punti, conlpitiendoa adem a el Ve- 2.35
dado Tienols.. s Univeraillad y Wi Mn-
eomer Yaetet Club. d 'I Cre l r dibu n e rausyos.
.La maanae del sAbado fub i ll my Crepe screen print, en dibujos excluslvos.
siegre. 3.25
Ita ra fead en cI bar del Club. 3
Al melodla y en .duna l aser-. .. Jdts francesa s y d lreas. En espind .
n.as del Ntiutao esl vtiaoe t reold en.- .te nca ru re e n T
te, el siempre rentil Alfredd Cald- *
nwell odreori un oepitnedideo al m..rn ca varielad de "imprimes", par clale ay
a Ia crensa de Ia capital v de nro-
vinca, a.l coma e de ?rdenas gran vestir. 3.75
empendo per la preoidencia dir,
.lIa ali-extaba el preideneG Cain-
wellc el competence admpnivtraior el
"NAtuitl el Atlar Radi Bu.tO, m el-

do, Fermin Rodri e.M el doctor P Lu- LA F L A




















et 1 Mrindat Afnlbe irto natr Goron-tn___________ml etcdid ixl
"'bn Otero, del DLARIO DE LA MA-
RINA: Newton Stapt. Joa M13Iavn
Orozco. de E Ial.; Marto c tale-,. NEPTUNO .. SAN NICOLAS l -SAN MIGUEL
de Prrensc Libre, d La Habarau "
CIcar Temes, drc Criaol: E Evic
PhfLdn, de La Antorcha, deA C dc-d
PU: Fernando Lemzano, de -E Mum-
do,.; Wilfredo Oort, de RHC-Caet.na
A.ul. Pandhita Diaz Adec .E Patcltn'[el l tuve tambiwn el guslo eacorn.-da lae ] gasawNacionalea era ehor-
Miguel Girdio deAoEnl Crtol', v nn paetir, nlntitnedse muv encantada ae me y despuezd e Ins ocho dee is ma-
qucrido cua. trater.- compafiere, Varadero y de su entancia en ci N-nu- hana 5e escuchI& la eftal de Ac:tar-
PabloDonateo Dias deA VIllegas.'r e- tire, dos hellezas tnelradora., del Ca- tida lde las ranon rontrenidlenteS le-
porter grl icn dei diarn ho boero mnieoy legenddoro: Marla v Nen.a ngando a Ia met& Ia del Havana ka eht
,Avance a runi alempnfieba nibt-Lnes. adorable figulinas 0 las te Club ique la o una meta admirablI
Its V gentllislma ts eo'a tuve el gu.sto de ier presenniado,de lea y atue lf ovaclonado aor sus tarnn-
Y"unnomlene"n- s en nitnella cnn-_sociedad de Jatibonico, el doctor A'- darieon quellenos de Jabloo&eac lanza-
a. ....u...oamr....i..no no. berioaFehipe ynehloa., Pubhina loichro'r ai asua pare traer ecn hamnrri
u.rido arn ..odoc v p Teiledo v sediloa y a au harien y aninuLco deanuen ,anide
nmlh J h ic [ [l,, lhL*`n/ iog 'tMinkte XhSary felichtar P.1 Querido y reA-
Smith Des.c.apelleo. a a ,po -'e Crdeom smslnwtcona i e 'pn -cetra n i lvctir sailor Sanmy re-
n u ci titlmo 'de a famsa" oo p riecr
cattisa dcl Hntee t,,d oruido a ls tic aursalI del Baniro Nunie eec rac l u le i a tie c efoaejibc reli ec a nn aro-
ccl=,a del.......co .ui (ervid' % lri
pei ia tilclae IlI conlgrnkalu el 10n i rs-s ndtus,- lun entu.n i atas v u ns abii e s.. ... Ma ria odnde ectin ,us hi n u s crlnuts.
ale tuer gn de mnuy glata n ai naranie- ntlo oino urchet y Pity Coctelo. de Volvio el bulli(lo at Club.
ci inbeleanbill n, l t u IMasn-Oieis. raso ulghJ5 ctttoLLgwn y'nu,
ria y-hatity Un solo rin-ndi.A, ue IluMfitan)uS. asl...... g.. .. i La nitalgarabla m A e enorme y dcil-
tinn arelado p aperluna npeeh Ic euielln(rlsAmceac i--l ni
tuno a ao cargo el d tlnstineldo dOcuOcAnneelmoaBruce i' Dicicoli Clerk Nfi-i
......r eec araclii o Clib lino SlIr no Vad. Cartaa not ra i in- Mientras loa eheerrx e ainucedlan
RN Outero Que agraocia]demon- u c012a v-loasr i runialires. elli cnn iAn ceo-
N k u k e a rt d o r o . .. .ell d % r a d e E l L c r o Y u m u r tn o O, . i r ]~ r u / a o a L e a z l
tesyc.d ac eopel al-Cnno.le in.eri-re t'l BJniiLn MArlbona untrs L 1,., Raliden l oVareder semelin
rbpi v b,.rn C" en,. n-. "v ,mbar lecs, alnade

nronaet.s lmat ane a defla P..' efita Fi.... .;"ila;ub N Utcia mde Vltrs flera OU I/
HuboleialoanAba eir-n blrm Ai n e n n'- alrn
mcerly Iiadecnli"o erte! Acrii tle ec,. no- rnncneeco rentra lic 1-en abea -nerlsn
Se veta replete equCI nallnece r c rdati"'ardeecceetenirn tininess- cni la Iie tpr cir nero aonrar fon
A Ia hera Ac In cemilie no hebi rohecarv ordee ali Ferocdec rlif nt)AI mer IsereannadonYpbelo..
mess. aea han Is teirreu y en Prnor- Epan'u. MarIa Sbncerhcc oa-tnrlunntt El Yacht abteela le Cope Cuba.
me ei gtodlrde ilumble atia Vaselte, Baranc aAxu'lyNnnrm uEl- i b Aconuens a sinw rltrlnas.
a. I 'itAntrilca en .nsmabon enilr vn e, ay Alfreio tinchbec. In loclini neNi en -colemienilnean ladoesccdoe-
denf-,,ie'vadlemnao asquat-ctiatcle u las Sasvedra pm la Oseleor tcmlelalid cnem antio.hic n. on len lienco ernait
aedeaba lamanieaJ-im lbe.ded. ,lntt.l -a. .reseltords Iaelempre 0R d ab Nuticdo le Varadeo. ueuaIn-
Cubax'y.'dm Varadero en 1 I, sceba elio ~se Norma YPtP 106 C ;Pio n t0nme ani sable Ingantree cnnen~ecia aue to
die au m nltill- AceCbrdermnn. rempart ren Ci a-Ce n.vadia A ni reiermimpar senoa
Desp~exumiaetarde el balde g ace.a"rpreerare v cordinelFeenqida'Cam-niN qelion rieceeapon dit I1e8COPac
Tin Win-a resoeainlan AcYudo bri- ulindaepremreidaie nedcrnilanfn d*I licer de Ionspleceeesbrind abs
Ilanteli. de AcRojcasSmilth,.en tnstanemaeni"",nouelper.1grcn lila del Voradero Azul Ac
Des As deAclas diezdeAcla nache a en hermaca Ellana. IaneRror71-, C-I i (AccPoem"e
abris i"a prte MUniCRai Rcran erone~s- ra Etiana, Miss Varadere l9C.48-etl-c Sc bison mr Lqarde Ia entrega Ae')
ta ~ ~ ~ ~ ~ t AJaooBlrpedaerianIcpaheabe en tiambree par el bar 6eO1cIi.
t, de Jecol Solar YP ne. "e-Club at cardend eA V-ra'deo. V,* trofeoae a ]at trhamfadore Adla.
Ias parejle qune dan..cban lo nin-irad c-n i PlaadP.. E n 'bicri larde as nicil eran
cain ~ ~ ~ ~ ;I ddfcula, nnesI meii-rPla ya e dl Piuer.d a t; E~,1n 05m tardai sen hnor eIda ic-
no pdiaj~dmptoe asoacnte re'l', erie niestc~rbtltnaa y t a...na do ..u. Iri-to.s y tanlino n elicad s a te e..s.-
enartm 4ue 0iifrutaba Ac e~sia ni i ci- e{vtdcr. t- Purto den Ac Ia gran arqueh ta Anorde nnub
e~elpcOnal dei Varadern Aeul de laos o olytir atl- Prapitco l r-o B :a ler, atra necz ei bcliieio fuTeA i ne-
Pceman lPocal, ci.e o-rancisc] Arg" o menlo en Ins ealnenes Ac bailcaI en lam
AlIl vI car'o cnoalady al pane. Larntad aiba rnna dean ani-tr. ,e .... h
Qate no podria altar nodaaes ae'ta ruanlahora reapda. entnaelatrnioAceedta yreanrec e lado 101 3 daotllon .a-
Ac 6 qua ahr eccid c"" eu .ra tone rlbrdin iei-oa artialdind febrit is macn-
Dna de lo prbmrero eorncu oo to da pr -ene e -lienIa cali-a d l srne lain ,emnorlel del paiecete nue ttlena
ci Ac pal buans areio Ac olemeprec neln isaltamnen plen turna del mmrinahr de- e*dnealma~let
enroged Julio Diea Argileliec v Per- inoeprlattnso c Eroa-c' ran aholro yc pexelente amio megnunirotma
ndems cnaoite C Io,~ ato fetne d " El bealie se prieoelon~haota lankrd cerldadt dre-ori .n. Alrelia CatdweU
Ohiqttta A belsmm le Dic Arneliemlng detda m. epecialmenle 'Sc S-
Ohnc~ltoea ceimeitaz roncparil ci .-arn La ac.ceded par Ia bore.ennenuma reun Ia net-bnd' el dlrtr .c
e aMarina Cnentltnuiloeal .lb mlis doatareds i o n d n liao.
C~asaova, trens qic-rido prme Verederr era ci trac de Ia ginre
croniota. Ac Ia mector credali lie abcod
Clenltuegoe, C-ee.. Lino p Idorcin, ombdia. 0rioeal eIe uamnlv-
Qoni,]eca Pine. die Ac cisenta i-nc Elpili Auo ri aaeI 1
a~migo ci acfor penile Pdren, scroll-,C-mceaGngc aala
tada indastoriel Ac cola place al tine
acomptapafauib& l e beli ci lan Ine- Ct E OPONEN Al. TRASLADO
teorm.Aereria Ar1ellelic lie Pree-, nuot-E e~e~ o e rsand
lie cnnect ai 1peatieioia rebaP cro nric~ n ilnmnA e
Latins Gua~tatso Fernt~aleZ. secretlan-no reatotres Ac ii picnic elce trica Ac To-
r .ubla, p~eldctoaridectecarloelie tPlda"a |pea Ac Collantec, ceeinaa de Trial-
] ulci dotcCnn rcS-dad cc ban dlrigido al Preeldentc Ac
carreda, at qute aeeonteamliba en mite- |La Rtenlittia lnetenesacndo me ordene
reagot tes'oa Ac dlo dme ectnora Is paralLsacidn do ]lea trabalec Ae




-S i uLaoxtchoroat "AmmA {: eOo

t A~l O QU'E BESA, PALADAR QUE ESCLAiJITZK'. "


C R O- I C A H A B A N E R A A 'd
Acabamos de

EN LA ^BAJADA ADELP RI. CUM PLEA N OS C-UM, .....N -IILOTE I BOA ,I I
El din veirnliocho del eurr ,ptl e, 4 r .* ri- u,. A ,, . d '
El Anrnnrhnldrinn Recibir:
aT.artde .liest ln aI Em bu ada del lPi-ru. 1 I: -in.. . . *
oornncIabnnoenet p ,n-rihd.. PIQ
t i l, b a cele a uevepi in ( lel. '. r ;... .. .c















bra et, 'fp ah : 'vnl'bo drdc'"'i :t 110VRAS,, rlu ,,,,F *r, *,,. .l ,n md >,...:..i^ .nna H~r] l
cerln i bi eld a ci e i*En t"ii lla i d .' .. ' il .. .
Negoloo Ac de dcbho pas dlo:,Ir Gus -
tia- Bart eda y uo gent, In mna p- '
I Con.u.i Ma cr -ale -mA In r ..
Lao ievil laconcc emprzarin a cir ,.AA L
ulrde un moments -a otyo d c E .l ,, .... ... -
t-rema pare Is v i-C anc Conll a Hdl0
ANIVER SAR IS NI PIIIAq m ot r l .-1 N' 0, -
Varc mo.rimna-in..e lebran ho aH,
-i l versn c ro r fe s A rl o* a. .a... a -'- '-- -" a sFresca!
y) --E sey or Rcenrdo Amezdga xu' r ,
nrleresante esposn Carmen Lopel,
Oeha. cumplne diez anon de venturocwe a ".
,'lace--Boda ld Pans- en Bl '/anco,
-Tres ahnse-Bodas de Cuerac cura r -
p l te en. 6 Ma.o. .rimoone.... Ma. .. i 1 2 y
rian Prl Sampr l c Olga Rodri.- a faraue r. , - -'s -
o cehCacero. l Iloaf o Alvarez .6me p, y el innar-c Yt.r r ni ,r e y
n Harry Razi Williams y Mrian1.2
Amelia Co sculluela '.D CL Li H, CAR.MLS
-Per ullimo anludamrse a l dcti r pt. ,d
RufInoin Cane a a 'u encantadoi a as- l, -Dopo,,t non" o doTole
nosa CarmenY Dart sDuquec. qu Ifes- w.n ,. r 1
meleea SI Boaim ois dAnAigalisi, rrgan- 0-(
do abc Ac cascadue. Sciu d-aim n- iir-nn sn~er -L


dez Plasencia, cont mnntia e clmo .7 n ,, y SAN- ,
pnir dieciocho aons de Aca do.li ..
A nedo., feni ic-daden( i , -- ,- La E qutln den c t AHORROI
LA FIESTA NAicIONAL cal-,(c, Ser'vioa Ped-kdoz
C(r -.,ec h-a-a 2 A de -,', (Celebra en esta feeha csu rumpleadem pee ml, or cin c mot in een m nI" ,,.0 ... al Interior.
iC n acmon li ei n r, o Itine fleiltielon. ia n enve y encanetadr la eter. lilta Jimenez Rojn c- r"c- nr rr .
ICn- la m. Extir mionSr i An1 i 1 pn .a d el ,eer m rarl te i rl A e a,.. I e. -1
rdn pan' d taarns. r rna- t n --ln---, ,, d qr en.. a ba in -
'rame I.e Clerei, endran tinan 1 rn np. ecl orn de C oe
rin. deA site a nueve p m eX cl : .-- i -
S'vanmente pare Incs mnembroe Ac Ic dIieONR.. t t N'ERRES dlof. ..ie, ,. -, mc C ao a... c, 'anionrc Rnioies Al-
clnnla belga A h ha- F In .Aln r lRe't ( I-11"e r -On r , Pel iadre An -i
OCtreerrepenl6n tenentdl, milelA n Pin incF, l" nlrl n Am a-c Ton podl-aHn e e miri e f--g-f-%e, I nln VA ,an r-,n ,c.,r-'. rncr Famarp' Arevpdo
e.p, sr... Le Clerrc pare .. e. e, ... ci .. ',. .Am snc ..eerc .menn r)..... .inC ,p-c-n Ri- e .. ...ts... .. .I..o.tt e ......I .n.n .
Ait: cc. o IRA nnunme nra, n tcn I - ,ohbai gnh aa- e io aI iPA ,h, iermwdnn Ine ,r-'lnne i m r .o 1 .1.,, cc n. earn at almr
memomacicin de Annfirst&-na ..o .., Anamen iMci lintGriFideJ D n D ....Fi...... en- ,I a r He o ,A t Fr ..n.. .a mos ........i lntre-
Belgay cmded-cadaoai.cuerpoedaidp)(. i s. n rarhnd l nd alN, cair ns .irma larn,haraen Idos pl el) ,. na o- 'ne mn,,A.o- d 'he El,,ni.He 1-tngof
.1iio uniefcinyonnlin ib.. un et cn nuiarisln dm1 silrvii lie Isi-a-cA'mintel--n a- nanie amniictalca naarA Irce
banera. r'mAtia RInan i Iran G(n,,,7AIre i l ] .. Hen .. 0. lie d enOrne idi.i nnirnha to I&a patina Os 'EIF




Siniciando una era de maravillas _

con la ultra-moderna cocina



Lao famoscs coctnam do gas Magic Chie. loren a I
maior ayuda" para el anna d ccase El cima -rli-t
co diag so a 1m aua queoradtores acogura *1 tost.ai e
aprovechamiento del cu lor. y la cocci6n ripid -"; -
A y eficimntsis d kom t limento." .

Ia-A"CP-stir DO WPM @ap 64116111
lot%. .coda Conp c c6 eea-onuecphM 1l r 4
E-t -nde' iq'" 5 0 ie1) 01ado- "

,a i a emnadodry d or y4 HO90ia 0o 0
n~ncd~ pa a ve%.oj t n a rt 5goc loy 1idla
j ......:- ;k,,"T ".; '-. --
'-'i-c oA 0,



J.



















odeio "CV" 1300, Gaffe ot nihS 'y,
.ofherno i-ble Wort 'rootal ro"44| PON
lot querndore$ I *gorc ro oidex 7? w *
(*co o ailornenlco del taler, "
c-n7





















Roguledor outorn6tieo de tom- Economic do eorrbutoh# p~erpt rnei,da d poare/a /,mpe04
pororura paroelII horno cutceda control de congunto minime.
I! iL













leja -, n
T-a c-n-
Moslocia M gCP 3 Cahef icrocha



p~lent d* l~c'eI hl.nec.le hQ13acedcdo/1 tecOaa taa "'
I0mC a. oteccdreE*at c emlm u ao'
NC ia CnLc eAnA cnodmlc0 e.
et.a, ;
ee 1ETSYCOTCIT ,,,u..,w.,. o. .. v
OCeeo40 eC noM79 1b.n e,- 1C



'C lgtdcenodlr ecc ecil .ons~~~ pe ecdd o* cincpi
~ paoeacpoe~lbconeddu mccccl~eoouool~t~loe


* -


"iNAO CA PITANA"'
El allimnto por excelencia.
(UN PRODUCT BACTEIOLOG1CAMENTE PURO)


. PAANA NL'VE


UL",A IV- u, L A, /- ,L'al~l --,,a,~kU A I L, j UkLt3Ill t --o . .






APO CXVI


,n'Aof r Ar i A IIADIIA A arnol nre -1 nI 71 TTI I rAI 1QAA.


PAGINA DIEZ uuuA uu U)L LA _MAjN .-MLzv Z" I Vti.-. j ..I.. a .


..... C a to I i c i s m o Un extraordinario domino de la voantad ha hecho Jira pr6xima de dos Sociedades E- pgfoWas
r U 'que el ingeniero Echezarreta supere victorioso lo entidades astures ,
Por JUAN EMlL FRGULS que parecia impossible: su invalidez de poliomielitico Zn ei c.entro Asturiano se ronne.- .- A O II
ron ls Naturales del Concejo de Na-
l T va bajo las presidencia del aei or Ra-
-Nombramientos en los Caballeros de Col6n. Es el inventor de la "silla m6vib. y de un auto aplicado de m6do excluivo al invalid. a^ctando de ecrelario el ..- -Tradiomal mina e 25 eR La BesifL ,a
-Primera Misa del Padre Alberto de Cutro. Tambien invent el sistema de control centralizado, sin pedales, para maqwnas grande. neral ordao"a Y,, u b A v ia jat ieC e.
-PrieraMisadilPadr Alertode astr. tnas ranesloera .=p --k pI & eran I& an de Castnailla-
-El Circular en La Milagrosa. Ahora ira a los Estados Unidos. Biografia sinttica de este hombre de magnifica voliitad a el an-' trneara ,loinor __ .... _rapd_____u_ y 6%_ r ait _. __










2rnel'g~qiu~a e~lvi6mesea ^ t "" Elibalrlcil nba ch tee Mrty..hrn n.s,t cntart.ealan, d e- ^, S d a e e d "dj ^ a ""~edl'l~ ifn
-Culto a [a Rein& del Carcmelo. y or a I junta del movimlento -W -Lbros e cantdad part el Cenaro Asar.
.o s tonaos oclales .
.La Comlslbn 4e Glosa presenOt u .u
rmiaeata mexicana el Sa de 1947; fu apra- Por los Centros
SeEmbjdam. be exica e o abieei' gosltdo is cugd
En ]a mahanm t de ayer, a las diez Republica azteca, contindoae con Ia b rati aauntos gener nde se ban trata- G A
y media, conform hablamos anun- aslstencia de todo el Episcopado me- I pr6xmo banquet que nen honor de LAt_ ci6n de _anidad del Cenetro IAn pO l
ciado, fud recibida en ea Palaclo del xicano y varies prelados extranJeros ds Ad etidoim celeubrari ee ml ohl le- Gallago, pre-side d p Ad el en, rt larn o d dalast e -
-4%usicS eocla dosnngo celbrara deel a po l-ci Gn10Enoro, ? s t o preal^ido a y de' l a
Arzobispado Io EmbaJada quo ha en- cuya presencia ayudar6 a resaltar ead d e a o ee ag en 1d a nd- e e uta la nd de "rul l ad-a d octavo e-
Ae,'de A ~ pado~ y ^lardinet. Hatu ey en San Francisco cuul en efncionto s .cr etari el sedoc do dO le a a f l 7 a dot
viado a La Habana el Excmo. y acontecimilnto eucaristico mencho d r -4 dad _l domno HSe- e agnean tracco c ei i ebre ara sl or nted Jo 6e- Y &h "
Rv Amo elan elmfir Luis Martinez, a de- nods. -b _ de Paulia. Luis Fernandez Alba, celebrari el piantoal .Jaooellana. quo LaW aeno
Srzobipo de Ciudad i Mxico, con Ia- Mona eor Agu lar declared, a no- 11 F IiE banquets y marin" ba liable wo pr6ximno domingo di 2., a lu prno ios ex ene de dich grade do P6,
bes d nde iea sic oe n la M b oneg o Aus acor epa cantesa, a no a -an II..A po_ ---------atI g n ( d h n eran oi. u sm a i6 tradicional miss con M 0R superior. .Los iun arS1 p
Un e nvtren nla a u e ta del pnoesor Emnilio Parada La Co. motive de ia festividad de Santiago den' recogerki en h
'fi lencia 'el cardenal arzobispo de faccidn que tn ano r tdzen de enxlcso, id sgr d por tods A gi tl 7 ha ..-l d Ce a3 a de c- Centro. en hAic as disa.. 4. I& ab W M











Jad elelati aquen no llo m6 co resa la ci n aIls g an torimp a del qu a to- i e ca a m rl e n e A'4 ,. b g 25 i m To .d E miarbo n, a rets uinteg1rad" par tod, A tol. y sal he lievarkad d e fc Centro on bora L d im I W bcat b lW
La Habana mansefior Manuial Atea- re1 lando Ia gra. aiampali quo to- i o s directive, o eeUt reuniendo cons- to en In caaa de smud La Be.vtfcai. tiUses a v, rasni 1 a 6 )r --
gp, al Congreso l ucaristico Archi- do to cubano tene en e re cano, .at'eteearo Para uVtin lod Io ne- Este acto habrt de da comienzo a media a II de- o nt bete
diocesano que se efectuari en Ia ca- rogndonosi hictiramos Ilega pr Lea I soctadue pued en pedir enfor is oda a en punts de h maana, I-












. p seita aztea a fines die s e n 1br Sonuc Satdel enI6RO un sealdo aon Laszrret asacl6(A pedrl ynor la deaeca.Dplm ealchezart e rpn ferf^ '^icD"0'' ?^ "0J' n P~l aB' untd e I madea ri-vl tc nsta Item 11t* as ecnrideraqu!
p111 ea eLod Selintbae pueog i na duc o del CubaO Unnaldoe h a for-mesi u e pa los Tefa M-7787 y A-041 ). tuAkaiose el altar bellemente ador- t dar
Integran dichao emb njaua el ilustri- todo nel pueblr o eCuba, donde hacu nado. en a enI ihata del Pt betins rien- obi parsu I BitPtAen o de o
simon mionsefiaor doctor Gnkgorio Agui- pdido Mnonstatar Ia libertead de cul- Cont e inuando plausible tradicin to dfiote o ern i mris at prgo der Oentro Alaturin d, na Pr e mleM07P
lar, Protonotano Apostelico y Ca- t existenta cy at reaspeto y aylida pro ares ta ectvidad a dtur "Uni et pa sta ar e o acni era t, a
el 2 Doctoralmdet y o erasde d C cddeP.,yra1 d. eminent orador y pra esor dei Co- ba" do rlDeblr, Y1 Paor 5ek ieno
Nuestra Sefiora de Guadalupe a ia !glesia. dads celeb magndisco acir, a& qua o e en de J r u a oa P ara r o bet mo.
quien I preside- el ilusntrisimo doc- Ahi que el Arzobispado de La Ha- se reollre aipliarnente en exta cir- S.J. nee V.s ac 'n.dqu enr iernn t obr.bane -
taer Rafael Davila Vi3chen, Can6igo bonn no he dodo todaveia ningun po rur dlque t, a cribimo, Is Comids6n AEl Centro Gallego de La Habanae, doa ca lau-pintns y o'rU t
Par Rafaet Dco r es C anni goban i no ha a a)on tv aniga de ha r ude Faecreo, yae preside don Constan- al proceder a celebrar este acto cor- matcerT ar1adPas.
Magistral de lan Catedral Metropoli- tnota official sobre en viaJe d ei Car- tins Viman I, y de Is qu e sc- memoratvo de ia tradicinale ies-nt
tde Mdxico y eyl sefior licencla don adel uo a ea qu date so propane tar, la e 7ra Carmo Lpez Villa- a quao a ceebran en Galicia Cen ho nse c a eaetea Iarea-
don Juan .Lamn, miembro de In pasar en Mexico dos semanas, acom- n tal de Go zi.ez. nor de se u Patron, Santiago Apostol, rg radad de in lec.ora, "
Junta Nacional de a Acci6n .Catdli- pafiandole un sdquito official integra- DMi p odo asociadon Non es gra- rumple con al deber history, do d neo !
ca Mexicana. adjunio diplomtico de do por moneior Alfredo Llaguno Is informarle que por reciente acuer- fundarbn gahega, rndlendo aulto a la soct1s del Centro Asturlz-no =Pn
monsefior Martinez, quienes en au- Canals, el doctor Gabriel Angel do de nuestra Junta General, a pro- Ila tradicn6n y a qos valores morales, i ,,na. o, Ociliotc h socal amplib y .
noos Pad o duE ena M seir T AmenA-bard Cabello, ae pdrebilero An- puesta de is Seccin de Recreo y de objetivo primordial del acto ue ten oO can de lecture ,
Arteaga quien ayer ae via precisa- gl Valentin FeAndez, p elcr ano ... El ingeEerome ne dn aie An Eba lh ets Mulkey, de an andantdsl p on nuestrer eom lpfieroe do re- aosto celebrarems nueotra do el eo nkfd i ca".u Ei Is i a horns de myr fu
do tl r . n ri o e .. ae . yr el I a daccl6n Lais Gutrres Delgadl, en tanto qu i r md b sa aI ma hedmbre a e p n. pose par, I otografis en Fiesta Social aen I o ardines Hatuey, del Centro Galleg de Asig t i r aa de L CS tro
C4umplimentados en et Saln de Re- Monsefior Luis e. Martinez, ar- l ml vl cte Cev etadd a sot ecet ls n e el ori bASS kl enn Nen Ins 98. Ua pen S an Fra io d o P au ela. cuao- dol UlCeda Buta del C end tro
ceuptimentds p en et Saco n de R e-o Moniseo r deCuda isM: o. as torno &I vieJo Chevrolet daptado a sun necesidades con el que reeorreri 4,593 ktl6metros en los E. Un d~m an sirf S an F iet orancic dePu a ti. don Caystane Garcia Lago, Iva cur- Isuan elarmr o Be*
cepcione po rt el Ex imo. y" Rvdmo. zobt po de o Cudaad Mdxico, oe unsa facci6n nuestr presio de an saior sado a tenta invitacion a os maei- Lard, gu ra destacada del "progrS-
Monsefior Alfredo Miuller, obispo de las figures mAs senieras de Ia Igle- Hay miles de hombres d6bilesa doe demd a tenta ya cen alumnao, Y or- Bacardi en 8 Pueblos do I. prrovin- Luis P nre'z V: pea, a qsoen bros de Is Cloi bzr. E;ecutiva. Anam- sismo" y ex president y vocal nato
auxiliary de La Habana acompafiado sin Catdlica en Am6rica. Sucedi en esplritu qoe viven de Ia caridad pad- ganicd el Cuadro doe Artes Dramfil- cia de La Habana. eea d ,poderadoo y ns fam tlare de is Asoclandn de Visjantoi dol
par el fltmo. Monsefor Alfredo La- Ia mitra metropolitan de Mexico Miica. Han hecho de ios senlmienton ca.s -i Cui es au programs pars el epes-onalldsde. y cuperea que eo- para quo noncurr-an a dcno acto. de ,e o














^ S ?"u"i as pw suA c:, progr.- paa tPaaqu onura adch c.,aMrca
Diaz,^ |^ S 13 -t.^ ha" eora agar^ S ". suni- f-i -Ma^R'c. per-sonlddt. y ebper s qu, to-. cual hace exesv par esemdaEtadsiainde alrI
gun Cansal ca-/nige magistral de atl Ilorado monsefior Pascual D -azh haurnanitartiio ua especte de Indus- Rcord dod a cierto profesor unl-iale quo Droyecta emprender? do prestenlucooramnn enodien d I por cole mrd~o Eata deni gnacidn del osr
t p xa C.... do L a H ees a biendo desa mpoi ado importantes car- Ida .y yU mayor desens au maxima seirtailo, aprovecnaos una pano, a ---or6 portador do una banderalo a ella.0 co rc asi u ,edo.u a eo la a o de In i nal
SO Catedral de La Habana; et pres7. T A T l to d Echebarta plol grca.tDitet u .ual. -aua a.... Bas ticultades inter lar d e y dittznd
bitro oab Maimio Dml guo ags *eclesibslicos onlre eltosa tied aspiracifin zoris toner ciganrdefect ale Echezaccrta pars, preguntar: cifla. licultade deern por quo littma-
.ti ..c. .. osT eiey ltoO i s" A u i ia entire ela s ed ei iico p as Inspirer adl tlmn y hacor Y qu- cin? Cubans para is National Foundation Este aato so ofrece a todos tos aso Po- .-O -
b L er os e Da x om ue . . . . . ... Vs o p ardve c h o f oiIrnmf nr P a r alar r et e ey s is en W a r m t c i a d o s y a s o c i a d a s y s e d e d i c a r l e a- I Los s e ft o r e s A iva r o V a s c 6 s N o o n m e n t e h a a t r a v e s a no I s C lb rton a -
i del Anrbinspado y doc- bspo AUXtr d Moela, yamns- is comerclo ie Is -Buin -Bsn__renaponde-- al a uted forInfaGeorgiaue envlaeldctor- Leciaentey aso nuevoso ai comre a LRa ern Anca Alvaez yr Ceferin mo "me a a naos na one
tar Gabriel Angel Amenilbar Cabs- trador apontdlico de Chilapa y rector mendicidad. 0le parece interesante, puede decir|Crio 'pri o narria, Presdents elet- In Seccibn de Propaganda y su co- irreiro Seilida. n 'mbrados par a or- dents social y oi comalen donigneda
l, cambeln del Emno. cardinal del Seminarlo Conciliar doe Morelia eeue eq n 1932 llevaba Is contabilldad taoe I Yob ca La ba ra t n br d n a nad at O J n a efecto, no caeroe resultado, sndo

















-1 a. chomu i a 'e ra 16 . ..ma "_ F., miIrole a. hom re 5lo I l os-[ . . ..lo [tov de la a tiniepd Ia yl b r d r qsn o ot A E T C u na no ch brnd n 1 o ea Baean zccone de B mdc o acto no mor-en ,en . .. p}r'1I del C
Sy secretario de Relacmones Exterio- Su nombre ha sonado en varies Oan- Ets I d aesp ta e A le contlc acLualmente con man que por acuerdo de dicho drga- exalt a a dl eo r eiLeno aias a doscitf o-
ron deco laJute aiouna t ddo aAcsone s cd o por ib da r dn al a nom- al ra In ite n de M gros al y in norrcspondencis l d e Is Agenyda hld uil as su, linerario ? Mann a n do en nunrnactuilamno c nim o le o rv au er lo den dero e A lberno p"at nor res otLuho a d itua r o-
r ies de h Junta. Naconal die .t Ac. sione comn possible Cardenal a omn hablaus tan vivlamentoe m -Vl v=r mrende: MHabana Cuba. La ornada comn arail con tagni- ci.dos .en e Sat ia y ue- ... q. deuor Beuo-tderad ,ar -
ei6n Catdlica Cluban bramiento que, ar egn observador 'H n na de sus novels forml- r .l e a barcd). Miami: lampa 270 minanba i mnda y da. nd .nR.i.. r ..nsgamdue- .CAlSTLL P O ...... .
UnSasm ro r Ue, Uri; In s nosehareal, perIituaei6e Ll at'. Esta noche e staoElrtocc file atmuerzo dan ingerir ahmnientos, una comida es-
Una ez terMinada udienia, o ha realiad por ituin dabipe. ] Lake City, Warm Spring. Atlanta Una orque7ta de r amer- zaa pial conmemorativ'a del actns CASTELLANOn
"epartiamos brevemente con monse- religiosa qlue viene atravesando des- En cambin, frente a eto tnvi l ,17a**n md 5 o41 millaa Ashevlle 650 minilt;s Prin-r e q dse he
flor Aguilar, president de la emba- de hace sfino la Iglesn en Mxico, dos del espfrltu, asdtrgen hombres de COnSftuc i l dIi e Rla eation, Charleston 315 mllas Pa. s itts-ae acto, y desptiE habre matal d e mentionado, cuyo r n eni fuA crni a- La Seccl on e lna ntruccn del Oen -
jad eclesn stica quien nos inform6 con relaci6n a las autoridades. En Ia Intellgencla y la moral del In e- burg 225 anill s: Toledo, Dearborn hun sel ect o rorama Los sdcdos de-Busty a ad instraor de )acCi se wtr msteltano, ae rienore Pan blu -
que onuefior Artega habi- ac pta- 145 presd6 y organz6 lo ctos nero mecitnco teriolacita, eycrit.Y Soc. de HostalesDeot 2 mtl' Fln, --garaben P. ..... de ticketsdga al e... de Salud, slf or Aveno Gor zalez ymn or, quel do e a Me
do complacido la invitacidn del ar- del CJncuentenario de e a Coronaciu maestro, Anibal Echezarres Mulkay P(gaills, Buffalo, 260 mills Scratn b e pooe oora ds rd ck o f c douloCe Salunndeeeo n z n trabL ftd aI-- CtaSMo- titd
zobispo metropolitano de M xico, ha- de ta Patrona de M6xico, Nuestra el inventor cubano de InW.h.u m l 245 amna: New York 121L a h n d mlis. g ui Conde an e pocI Uecmpo quD GlRAa doe amcri.ss-
in oqe bastis con at El ado tendri sugarr en ]a ql me ' n Un Ind.neg eiqe, b
bindose acordado erdn prineaipo qua S4ra de Guadalupen ct a s que e silla motorizadar o en equivalentes a 4593 kilmetro El cobador levari cantidad sufti-[I E Un re. lmento ou rsiri l
monaeflor Arteags predique en Is Su Santidad envd u Legado Pn- Echezarrreta nacid normal, al de Ciencias. Diplomat e]a "ear. n roo ope orecer, iento; y l .aores tono Vi-a El enor Rane Ne dae Vila-ha udo- pesnado a Po19dra8n
Horn Santa, que ser organized pa- tificia. is dos aqis sufrI6 un ataque de pco- a da a al aai.- ,p u10 elver m is mporni 1 l G-arag. Jo e cenclo, anuguo miembro de la Aso- Oe Is Junta Directivo. En el mtmo se




















-- al ons ouLr 'n S 1"Tte&, oer !uS^ Tnrcu/oS ......... CAM...... soar ampamo ,^^ ara ^ ves v^ves
ra los obroros y oficie en una solem- Con anteriorldad a la pr6xima vi- liomiolitis quo 1o de isado de ol Conoo N. de Tuberculsis dades Ue encuentre en su ruto y vi- 507 a Tells. M-7164 G V-7167i. Lues Ve clac an de Dependlentes del Comer- enfoan tt problem de
ne miss d~o pontifical. sila de Monsefior Arteaga a Mdxico, dos plernas y el braso lzqulerdo, pe- ltar log centras de rehabiltaeci6n rez Vifia" Estavez y Castillo, Telf. cno, se ha dlrlgido at presidents de nozacibn y dosenvolvinslonto del
El Congress Archidlocesano se ban vlaltado Is capital azteca, en los ro su inteligencla, au forialeza espt- En una sesi6n convocara pars noy del invlido dando a conocer us M4438. Carmen L. iliamil de Gon- l institucitin para tlesmoniarle A un ia.ntel Cervantes., qua an morsele-
naugurar el dia 23 d. sptimbre tim afios, d os cardenales i el, ritual, in elevaron par encima del a as noueve de di noche en 1a Aca- Inventos, cuyo recorrido telrminari zilez San Rafael 617. altos Camilo gratHiud par Jo erclos qua fueron do plasas dale os mialembros de I2 ao-
se, ......A e d a. 2', un d an- Enma. eardenal Villeneuve, ar'o infortuno y Ia que pars otroa s hubie- demils de Cencias de La .aba. con una conference y exhiblci6n de Iglesias, Reina 217 TeIf. M-7559; Mer- prestados a on esposa cn el Sango-- mlli6n deigniodid por is Junta Di-
Y c urr ci l 29, un aa on- Em cd a le sldieoes imnei do m a sun pedImenta n un Is luc quedari legalmente constituida Is 80- lsus aparato en el Madison Square cedes Lopez de Iglesias, Sitios 9. ba- no. Dice asi e escrJto del s1iTldor Nu-f rc iv parra su ep s tu dlo.
te ste la eneoracl n de las Bodas bispo de Quebec, falecid hae me- par ia vida en l de acicate quo 10 ciedad Cubans do e ospitales. que Garden -ote Nueva York. los: Marcelino Alvarez c San Leonardo 0ez d ae Vlavlclenclo: stats nuevas nm eidas ban de an-
de Plates de monsefiaor Luisa M. Mar- sea y el Ermmno. Cardenal Demis Dou- Impuls6 a ia uperact6n y a valerse pu r I.nlci tiva. de un grupo doe L.G.D- y S errano. Tell 1-7341; Joso Amago, aeSan estla inea poradors. de tar en vilgor el p dr6xit no ese d ,o-
tinez quo se "cumplirin el dia 30. g nerly, arzobmsp do Feladeffi. po at mio prof sionales, especalamende del di- (Neptuno 859. nuetro mks profundo agradeclmlrento tlemibre, con I. apertuia & nueco
Para este congress --continu6 In- En cuanto a monseflor Arteaga ha 8e r til a dl, Allan a y a Ian rector de Asistenrcia Social, doctor ts .absolutamento necesario saber por lar s atenciones qua ha tenido, tan- curseo ecolar 148-lo del aPlastel
o lno s o o sociedad, cott y metfi, Be u Victor Santamarina. Esta nueva i$ ee* E evne-
formIAMdnos monseior Aguilar- visitada Mtco ean tran a nesn C da ,nty6J la/ me. d VtrBantam Ea do nOeaei-Tin-' ,-ea-- j os concurrentaes tres dins antes de la to come d aefl or dmmi nLtrador del Cervmntes.. ,
eiste gran entusiasmo en today Ia- done goza de una general estima rida,. y so did a I-raraded autoedu- tiltucin tendri caricter prios, aJe- ria-amiento acerca fiesta, dadas la difcoltades que hay SlranIatonoe, ma esposa Clementina Fel cl tamo a IssecrolfnAe Ttroe-
__"_ .. ? l e p ee e r a can e, logrando a plenitud ous pro-n0 poc complete a cualquler tend on- pan un buen ser-icio; y s avnia quo crespo hOptlad duroo te mat do lIn dci Centro Capar co ,lt a slu o" ep i
|plit s cis politics o relig.on. y su lnico oh- de un certa men el quo no se proved de ticket no tan- un men en ai pabell6n aAvelno Gon- gran aclerlo.
RA MISA NOMBAMIENTOS AMsi invent Ia silla m6vil que lo Jeto ser, dlesarrouar en nuescro Palts dra cubierto reservado. Los que dey rzoJezi Pero no s rha Josto .i pa-srars
...e...... l A. .lber6 de Is Eostracidn espiritual un movimiento on pro del mejors del P ... P see dlevar algyn amigo pueden diri- par- a&Ito sI doctor Arindo Hufrieo s 5
ALSERTO DE CASTRO TAGLE CABALLEROS DE COLON diandole libertad d mosniolentia, y mlento integral de todas las instlitu-. La Secreta..ia P o. girse log ni.mo. lugares, a. fin de Ne, ompt.ntltno ctr -no qua, N rtice .as aiversas
El E pr6dximan" i, do minor, d Can- La unto de Oficimese del FStad_ aotertormente cuando nadle pensa- clones mdicas de I a naci6n, sore ta Aturiano e interesa ven acla rar pOr proveerse de tickets especiales para eentr as muc s cUa en t qu te t
tar& en Espafia u primers misa el de Cuba de la orden de los C.aba e- a en I poeb-lida de quae 0 Io inv-i- base de un orgaacnJz n tEenica- edte media quo i vcal quo s ura -a oisir a i s mi. .ma ao ener ena que hce Ga. unttro . .. CoRQ itAB d. ee e la
Rvdo. Padre Alberto de Castro Ta- ros doe Col6n, scabs e reetegr p or ltidn gulsan autonmv. -b.. ane 18 admi-nistratio, adecuads re n enso aen u E pecutivo y Js a patr ant len litsse ins. eh c re u -esqna a
l y Roja despu, de ab. est.- unanimidad alrtiuatcsla en- manse N o a A*uch o clt an yorr on- l an o a 95, o&sIhsurdonup al nd inte rio sonare que sea l in Is impee"Nra r CNu oan. r CartAS, Lu.a





















ea altciac~n^X ^^ ^ X diu^le yc~~lr~tM^ K S~a- GRAc uA res~ide en el aba-o^ d^yas In1 cadie tra0t0.056e exusiahzms 1e, SonraHasu
, la8 ia a=r~mf u,=' ~oa E." [U de^ Cuba(,d ac~a nte) reoer~ er.a rebueaitms y ca.toratude han .P- nts P estaO DE slc~ prsleA .. .... .... TTMoeaa entr Asurn a fi de qe.iv Chan u ntervio. se~o nquHer e sge ~ Ae a't0 -"h "
IU a VIBU, pal# .. a ...... .. J t i^' .^r tra lcs d el~atr~n deh u d I nvlm~tados n od ktaio que ce on m-t "^r E a~ Ao o LOS t 05 t. deSel ce La t'plro o~satLenb gtr dsn-en ete ncursoe, lacom lvafn y~ n a-im ----........ -----
ada vision saf a carrersarer- Carlo tue la se ta, de 1 l esr rao ela ert o dPe r cvoh tdn- del hs udieoa de tan funda oendtalp po o,G a prci en q resi.der e eT ael.eb le] Cen rraotos t utO s as ded QTtC .
dota en Uni vetsidad do ComUain tae careltin doe soals dcante ola n M P states que permitean so nelacO rtmsr nacianalo y creando ue rom mo- eRaa anl e nuansqo foeLa eord l otaoSera norsa eulo ey _Aa.. pxoa s a r o nd d t d a l
l rns, 1en9or. o ns o 8eleTu esn .ves- ca 1vehiculo con nsa sos 0maw. I. to dedAsada a es lines res i Ca el nes ttu- -mo ombre y los- mi-mos pooilt- Cott-Femenino as dirngo par onto nos ilcto y. aacn dldeX a Th"'Cur atxsVA1 55
ePn Sat de spr. un aao dos, y reside en Neptuna NO. mediao toaglIn-s dainitas doiesarr me n ao aA IeF DEust yA do- 21rt ae &Tb eosGyado aoBsa f eSa
Par unrs esirluoneneeata dad Idel interior quo scan aocias Mas personal tbciilco y admnotnstra- tas,. qu sclbrart eI 15 doa odo

a d Clr d n l u ar doua rcs die vacela te anae- p ra ha men a dea ne u0 en- si a y ... loa lea n ert e a, eleg TrfdR n ae deentro Astriano e a l fion d e q a.i c Alo q eter eian e a A lo- iDe
Stan acosteeitmsqoto, loi f ama ea go do a (sede vacanto l y cape- !Ierali reforiri a1 autess-ha do ad sp- E O eL L A
amgo elaonscodterus aos e CuseaSantiago usamers tacn ti cIa mama del hombre a laS AAEI ECECA El Cooilt6 do Gamao dol Partido so.iA.si.ricd sIn inqu ooyn neneC5.At-e td aT iy
u ee e ad f 5arnlds deo (Matancas-chedumbre re la en torno A DM DE lC 3 cens en ,del Pandd- an d esntaod a U T ulalqidote

no s--e-"- 231---e Is stit herra unanta, pr odignio d e qs con- a eiae Popular do Souon dcae l Centro Asntun one nda ex ACco erocdn d :or- net Fecaanl nb


to. e -i....r ...... en-a ua el dE asuntos faitor an I& iunion de Galls9a. ----eRA EidI" M tM is
-e reeo. ela ,,,, l o l- _-_ ,rala. ,. po Junta d ,e Ceoro Asturidno de d-udea v-c
en lae lo e uiras del ..,elcom sa- Cu LTcUa Juna lefcenenS e nl raoo fiaee ale vsuntd do M abana ha cnsit, quregado a e- rian e eonid aer ne o rio C.eontra yAt rinn n deo lue- de qu ranle
d aaen Ln ea s r esun o C edadso, n os qa unbre. dldn oL, as qu, cubecn el i ector e lanari 1 en ua Cruz n viuda ae Garcina dlCueto. aleeo neoes 7n Ce eneidos, asi Paa ru pa -EN HONOR del seftir Antlonio
5e Jiesen ce n Catno '6 Rci tar Oscar BDinsld Mndcz, seeor Ma- Ayer -iiita Enhevarmots ce D dAetG, programs d e log premios que aria n d ueADtra gran enausmaomo par a1 variaO otagrafis. enviibndoles ol _u_ _n_ e aar_ en_ a Tonda, director del curadro d e docl-


en honoe tdo de uirenf miss ar,,an s Anuel J. u NMedna y Andrds y coma leCmpre cmpallado del Ano- otorgados durant et ao s4-4d, qu po acu lpeo doe l a In m oni oro omaniado- tide la b as e l cr oncura o y oerosn L b o tlv e n de na rd-s edori--- mei e -
cada F firmar dearspudsnun'.r ga dos.por LGnrcla F nd o muea. daro ubadoo cdtae Y el uni d d on doba l en to Paos.a vere y aas tosotoselva L IRA, uLtao eandbena la Imbla hu- su onomy eAiso 'dea DEo s SpANr de Mr anaelnd
lo, sorbunid e Pa rea Carpe. do los di a sii os Primo ers (Pinar del nto laIn coas deo sacldas. Una mu2 ra del prosmalo u e Guldo et clebrar us crta oen ,y o a .. e in dobn di irs seor pr- LAS: A las &alte media G Ia ye ade i salo ya nocilenen Sant uao. en
dinade a Sgn o, Ma l m o oi o s n i prtse to e deipad y is man Popular" a o quo aunas Votos obte. sidMnEC del Parti-o Popu la dose So-arina, en ncli S andeo Ia s od S'


y ] S... DeviddelCamen ymeio-aaa) Seg'un 'do, (Maetar~ nzs he du-Fmlbrecadreo ad -d e n _Erh al_ cota- st, d e a n1ca deuan diplom yIs azc~an- AL A xCia der .... ) amfr E aood aTA l iana' Muinaal den Zuiueago ye In sein Dogl ores tend d a anct e l~l4 a g~o qu s T l -r
En pcalxlmo nota alaremos In horn Las Villas) r Torceor, (Camagltly- vebiculo non anunciu Is presencis del tldat do doscicmloa peos, quo so ga, asi coma sui Damns do Honor, ycion del Centro Anturiann. Avenida Is Adola Gasica R lrigucr. la-lecida an re "La is rso er y
oen qua se 2frecr3 dicha2 s eb. Oriented respeyL ivamente I n v.e.nr baJn sa nrompalados tie a proclaacin ha do ncr en edtde BMogsc Bnelus Egid y5 La Ha- .altim.mente en Galicma Invitan nc L a nea Fs oa
B u t ndn, y cbs aqo tsenen ustoden Axunre comalsactor rundamentay dae festival quo lendra effect cinalo 7)bass famlliares y u t rominn d de Daoms a e

m IGLESIA DEJ, CARMELO ACTIVIIADES lA=s s el mativo de an vialts?, su mlgnca an ulimonten cubanos, Ae- HOMMNAJE A DANIEL MOSQUE- period entre las dasas y daroltas
























^ ~ ~ ~ ss~T~'S~ ]K r nacci a^ ^ cId0. re- rSW W nHA^^f ^op A^ I^ d dclc din.S^ ole-^Sn do^^ ^ Poua Anuroo cbatdn
onS q a d d Echezarreto n p n. y nlmoaac iyn a brads. R : e Aua uez mp hliliadas y am spatisadorsa del de
En Ia gleala dcirel Carmo, latsa- LIMIdta l L Mr prdx l ivslnJe a los Estdrad Habri, adetol b o n, n cesitn que on- C i i e de Ii Cena ENpRAisTsA camds- do uru P puar s eologlr robe s osd,


doa n aineo equine a 1e Vedado, sLaReo U ideil, a dende, .cons n el favor do nilmi en un Dilpma y can peosa Mantes representaties ae nuoetla damn d el fetia Puoa bea
se vienon colobrando nolosose culton- Gios, eapero Ilevar on mcnsaje ale Pr"enta aonde San Estetan do ACTUAL uDAGES: Entre el nmom Y LAWTONn Lrto inoisiblosa y Cut o nn Im Tb-em Ecul o Tez onor n Iv Rer E
en hanor do su excelan Madre rI- pofE Lrpranza d-. las invilidols del mundMa- Cadongo., raoobrtente u n diploma r e pecado, La proesorna ad di- mopsa e crista.. dl Centro Gal.ego, run motive ale br -lo dcebarse del 7udo nor i eerrd Abe
Reina del Carmelo, a rgand sadasr por LYCEUM d... l Q re damos algunon detaltes y in, canlaolad de x oeiental.-os es Pa- sierte y asunros cortos. LtRA: La pandila on is bombs- hu- e0 on ...ot alrco urG i o"ionados Par-a Is orgrs zacid n del
In camunidad ale Padres Carmelitas Do aprierda con nueotra nota del an r cicidn con ous scl a desn? ma i iaejor trabajo abre sgo.atudio de ALAMEDA: Yo rco en 01, La have mrns y El rey tae Is poles. CENaO AetLEGG: Jucta ale la mismo pa vienen actual ndo.
.y Ia Bomass Deovat det Carmen. dla do apm, nay, mi'd udaioa s a na - Ion produntos derivados doe 1n c-fl. vuniestra y asuntos coritos MAJESTIC: .a nobe en is ipera BecUionco ie SLnidad y cOIen dn EN LA PARD I A el t Cerra
El media do tu I tardr, ni.aertar en el do aoo sdicde cihaabera- ipalcar denc.rt.nda lon azacar, ALBA (Ceiba, Mprianao La muerEl tesoro do TsrzTin y asilato ro n to paDlCc de ZOlueta San Re- aeMetolat 1 de a ea
.Los dies 22-. 22 y 24 se celebmari Urcum y LawnI Tennis Club on s6l- paabrretdion esporlales en e1 Ion nobles y lao aicohloaen, deode al dispulada. Monsieur Seaucaime y mcortos. Citan laog moopetiYDo Frrcetamion so e ndaeet.l1 so o
me dicho temple un tvs iduo nBoenone, lido valor ae is intelectuad a eat Jrjeo, En 1825 den lon t ] con mi Punt deo vista d o Ia. mayor utilid asor'a arton MAriANAan S Aladino y saaneOsLu erordon rha y AIg oine se Ye Is noct In boeal





















alidard^f-^ ^^S 'S F his-W asuntos cortos MANZANAE Aladin hares Lui Perninde Alay eIssfirta tli ichzocd
coo miss canlado a lag sieto y media saaMo saaarfred a msa lti el primer sulomfinil esen- econalmica Pars Cusba.. A- Menenca Martinezt ale INos sofiorita Ottlia laScybIsncm- Mcc tt Modrl-

n e ala r d Virgen y par ls tar- lig" destaad dl doctor Alfredo Is nt p ad a I loo n Pr Gron constant n P ara marailona, cartones, n- ue oija de ns espoa e ercedes
dela lacino media, g xpn"icin at m ia c o In do i prie pa- di y uns da pr 1e m E Muros do riniabtas. media p a. crto PARTIDO CENTRALISTA ASTU- Rodigue Rozos .y seior Jesls Sin-
tde to dege del tme ylnd eed-l ceneem re u. aoprcm o prie]I ros pa r diplo ma n y ................te- O Leone Que buell as ovr ya. MODELO: Elorcn e r obe Ave n-: JunCt~ a de rne u nv dhez Alasraez c mon tant doen Esean
de Bantiio, ostncifnd roarin, Tn- pofeoor doe ls Uni.a..dea ale Ma- -- t--- ..v. .ta en el so r-ri trabaJO a bre un tma Libra a de APB L O: Q b a Koren vin. L a RT onoegro, In[piri R A: .J.Is de lh Estl la y uin Her resp rnd eLL d esEitoban
duo. plegaria cantada y ncr-john par drid y Puerto Rica, qolen desarrotta do En 1930linvento el control can- 1Jarogs expnrimental. ARENAL: Sangre y arena p GDbil tragica p asunton; mortoe e aimba oEtei ibria MnhdsAri
i Nadre Luis Msria del Nim o Jefiar p ers ncia do uns so tratizado sin pedales *parsa automfi- r de e C Far ca Is canoe. MA(M: La huella fatal, Avenra hi s1oeeretarrm, neaoc Luis GuIld- -NOS LLEGA -Ece -ae E' apxun,
eanventual del Carmelo..... .. eet Or-aeo yd sutin it vile grand moaelo 1926, des de cu o. gun ta oO n C Aa rSvORa .rOia] eSouaLa ale s-
El ... b..d .. despud do Ia o agary qu o td r na fe uch arla si aut aoua sin yhab to- ma- dutic Ns cionat consiotn e n on ASO .u... nt La serano b y OPasUnA RP GE S ine ospa rioa, em0.ar1a r sa- dam -
. sibado, . ... ... de lam aeserva, gffs" y que te r inot un babes- i a- diploma py sn medalsa.ue soqu ptor- vuelve y asuoton cortos orRI D0 POPULART E S M enta es. Comt qF em el ,efPar
o nsale baat el Cnutn -d aner ceto el i la qutuao.-oe
so candsro Solve solemine a toda o mly buena acogida do tarde un- me .... &I maor s oenaro [abe [TA La ahrde oi Hood v a de O Yo ar ti
quests uendiriginot PaZ e Emnes-" dd uba....... do sua Imrudencia. Can dn trebaa sdren s-tn Aereto ME TRoP O N e i ti DEL CENTRO ASTURIO Re- Enrique Monentina, doaueenalt-
reibo en honor de Ins proErnores y n i.recrrlido t ad Is Rea lblca c- armacodgico do nna Drog Indn d- amor y asuntao coraos y ye
to -e ".AVENIDA: iMariama.) La prldig., NorTUO. E dum en er osalari e t de l rcr tdnoimo a Manuel Vler
tod I Virgen del Carmen y oah al- El actsudo ents tarde, quo prosen- do p camino pellgrosoms ien no- noa, -eerfvueei de ouren asoe m arawlaleins arad erdes- ae C tillo u e an rt antei dedoa Lards
mango tas 7230 re o yrdrers una mi ar In onrush A eaton pmios pRLn aspire C- cR d b a arMtra z ae R ob Area- ale Ca.l. ado ares, mis a, p rtan do iy
a, -" que ht obispo un verdsdc-o valor do laaras uni- ecIon ale los carton D G R I sal esen c on e mp g onoy
oal r cestn tdn. a teiriad p.r oh no op gnan do dod Jos idnd, doon ed u o BELASCO, A . loNre oto L turon U al Robi l Ha Nd. i O DEL ONogo D G AN I de l ..... d.t dep Hoii. -
sositij r de'Ls H~r-aria, manoedor veolsOtsf u tniopr Ehzl~o~ hng~l(~ltC5 log quoo br-men parto ae Id li telKann, L nvrslpRylNw A GEt dALeI Jut eco at n crepnined rpin
Ire MilliRo nelecta auditorim. dur, u gil l o Se s yulrue tr b-re oa deabmic.d So a aasmbJoa a ve sangrients p asuntos cMOGERNO: Dunn at sol y CoandoD0 Dcnra ,SAIsor Junao ht |elsere -EL PROXIMO SAdBADO, a Is5,
A b .ane sl haria cautivadora os o yd oe e t tisg. dI d edtrafiossea d sanai. s el C roD A UN P ita aT De- ae Is madana. embarcari hacia Me-
SANRA ""e RECIRO EN EL LYCEUM vontou Trene 1 elpodea de lramsmltir ciis Espdnole. has e an CAMPOAMOR: si ae en It.de s CA La p y xido. pOT ha via atnres. Is -icepreet-


s~aNO I ele enom esaaol t'.sl Ju IAIN~ La prda Yo no m CETOD OrEio
.s________ n01guoevoede t enitbslasma a qitlen ] escucha ias memories premialLos serdn pro- ventud em peAigmo p esuntos Lc- case y nnooos cortTaego Ca 1 den del Coomit Femo eniso de Per-
El Lyceu.., ha prestigious entidad baste a1 pun do no podsa los riboI iypu larAniso sglen-COLn -g rEPedroNaeS de P u r-
Santos Daniel, profeta. Victor, ...- "i ul .sa iad ef-erun macis- prmluormia pie an od do e Adoieml : l as d m- estro In Academ NEGRETEA El gendarmo e de. onoci- CIOs Junta d e la ReTniOn ae Props hild P opu lsz.O A c omtpa i a dei on-oi
jandro, Feticinn. toncino" C dsnu me mons, naeuc msa, noree-| i, t al Interlocutor no n r nz, dena m de sal r-I-v CUATRO CAMINOS: A volur, jov tr, Cai ta alera io nr- sadeian c puden. de u
Juoom. LdOundino p Zalto. mflrtiren ae has 6do Iatams saleias a I s El a guodo Piso Cita ei oerretano, Sahoe l S rEC"AROdlC


.UI -O A DELib anN ho o de lo p ofeoe y u' n d n--tc 1 .oDo I srt er n'"1c0i ]n = del Janinea serik det .id tog.ntal s, 12 ._ r~ secet y I PLAZA : El roa slveseto urte, Dm r]El cM.R m ore.E -EO" JuS e ~ .y elcarne t;In d egl Club
b m m enAque a e y n J a'umnosdeo hEcuoela ae V oranii hombre daminadar. a mis bion: del Sioan soene PNr-fume do Oriendo. maravillos o emas.arado LI(ASAnTsLeeJn opn.tlat su Par-lalo, soo ior Agusa
Pri m irg y I Julale nutostmn Unlversidad n que ha. trinuado an Is batala lde Is MORDIDOS POE PERROS hIRE RESUMEN: Revisintgspletapano alaco de Centdo Gatlz Cite ti nona searpa eci, en canJ-


........ vi.gns. o. .. ... de ma coplta y a. coras tin An a ........... ...... o- -
mimic p ocgen.. Ser-A. sin duds algana, el do ns cda, toue no as pocol, a] so tiene en Segfin Ion Infarmes rendidois par los documostales, etic. etc.OIPC eeiE opcao7 ci necrtaia. en io el CetomGlego a cinos quo I prsosieso doino die Josn,
EL CIRCULAR a u p s- on d mopunidru euuent Ionr nottlonos de sores quo rar- loeds locates do Salubsidad at despa- hIRE C. UNtON RADIO: Bases per- y suntos caries. c ..... r die ,
nirA en Is acogedors cass del Ly- nasan ballindose dostedas do todos chia del director de Ssiiibridad, doe didos, car-lanes. El priofeor OSCAR: La loy del valor y La ho- 211105 DEL ATUNTAMIENTO GE en at Satfia Tropical do Jas jaraInes
Es" nunoe I lsaaeL co~mb -hatzada a. Vodnals-, o n sons fcmnos. menos el de Is cua1i- tor Luis Espinosa, las personast mor- Tr-anqoilino, Esmernhlsa &a~ 7'Aepet n] gei eL utiogu0 vlrsd Lb idI ra del livdo. OAPEI.A: Junta do dimrctiva enel d ae es nombre. tendri ciocto el a]-
Mil os iinda en O no s uree O aSlro end, o v e a C I lngi de Is intel-genciao e do dieab par per-ros sonponlloson ac pa-eoldon.ectosoe de oro A LACE. Cane de Centro yalleg, ata. med,
Fatal, LA hasa Mu aledIn ta a, El eehroad- In vohunted. deer rabta. ser fueron lag siglen- COLOSO: El fantasm del Oht PA. LAC E n io L as banrio dao- C n era o Gale t os. dm e la t mannat ivu a l is a Sodln ascu i
,Mopas Onc e de ao ules- DE ados se ver A [fp has Y po league* ten: sasn Job ale Ie Ra moaso: B.larm.- series coa npielsi p 2 -ome-d, i ao br r a-on p sounu s c ortat. e or P roN ern do Plate. r u nen dr clasmu-ru-e i
ri. tibedciaiifi y rcser-vs. d~isti =ua miembr-oa do In dir-ecu oCaae2 ao oeavio ULX eitscroocon PATRIA Bigaen ale ocasion p Las FORGO GE RE=r-H Y PREVI- r-ccogienod at ticket Pars el aimuezan
tLo Cr uz n ar ..... o y eneETRABAJA ORES pre senior l i ala de Ju-
CapitUIA MOAdEL CinE on e Lcm n|parl -En 1821 In el d u ml carrera Perian treos s queterss.E S
aoIt MOA aE u oc r 1930 fun- ae In tina sKsperan7A,. mentate' etc etn. PLAZA: Mi rosa nilvostre, Dier- DEL CNtHO GALLEGO In n alyecsrnet. lo- di 22, 23 v24
Par msore: as hims d Hm- tenos a Isiisslnteracn ao i salen Cb it.oml rpu o rter ntl-an an do Bauta: Adalberto Ferrer, mordido DORA: Tania ba bella anIVale p Cap r-obadn y esontas carie. Is Comaifin Admuil~orntlvn en a1 del corrienlo, do ohoa dies Z. Is
Pey, mamb Iro. tas Muicrl e porTe- qu .ovoe oam lno o lsu15 Laias-- I& Academia TkcniJa par un gate. I ur PRINCIPAL iMarianaoi Enltrrale palamia do ha coudad malmiz. Cots ci nochr. eo is soec tarta social, en 01
Vey LrnA Pn~s, alMere pe me-qa gefcnt, enoetnp~e o-Cmmi- ashmrsyvrnn on: Ernesto Castlulo Caballero. ENCANTO: Las chines Harvey y' mundo p Tierra gonerosa. secreta~ria, doctor Joaquin Arribal- Contra hailego. At almnuerzo aeguiri
tigs ire Tdocentsz. deride ennottabs camercta. Ing)&s, y Maolr ale edad p lOeO do ItiePnlodo g j ran show. -rnREINA- El v allde lau sombres y. 7rag Matinee.
do Dr-n. El Amor v ha Codicla, Er-r tin ]aene Is 5pr v t aeda enseftiknz En nfimero 21. FASTO Pudoes -do are p gro Marmada par la lep. MEIRA Y SUS COMaRaiCAS: Jun- -NOV MIGERCOLES. a as, slots y
.Fatal, La Casa Maldita, El Lerhemo, COoooERTmO lDE LA SOCIEDAD 1022 ronced aI Munloipic o Sl an Madruga: Mercedes Daisa, Manonr shaw. RENACIMIENTO: Los tres Cabatle- to general en el Centro Galiego. Ci- media do Ia madtana, se ofrecerim
Coasi P~csdora. El Trajo do Lumen, g M SCAcsCMR road ale as I~jaja becau gratultes do edad. FAVORITO: Tarrn at hocotice in-mm1ealnopeutncr h lsceel.sfs lm td- ma lerqie ni iges ado n
Capitbin C'tutela Bailando cona ha Paca soperar a jalvenes ale usia p otro DOS MESES DE ADEUDOA no, TarzAn cantra el mundo y ton. guca. Nicoths p Tenefe. par -1 aiadoi


r -






I l-AnflCMI


CONFERENCIAS
Mflana, jueves. a ]as innueve de la dia velntisiet y velntinueve
noche y en la Oticina del Hiatoria- tual, a Ila mIniama horn.
dor de l& Cludad. en el Palaclo del La entrada es llbre.
Conde de Lombillo, Plaza de la Cate-
dral, conUtinuarIn elas conferencilas de
citecter lltdrico, geogrtnflco, mlltir tNUti" FERIAN i11
y Uterrio, proyeccones y expoicltcio-
lea de mapas, croquia y fotografias
que, de acuerdo con un Interesan te
procrani, ofrecen aobre l a Ruta de
OCwJlos Mnuel de UdCspedes Js ofi-
dLaj* de EJlrcdto Naccial, aeflores
eIptante Ramon M. Barquin y L6-
M, oaRO H. Anmbroslo y Cum,
Jo* Z. Mbbnteagudo y Pleitas y el .
i tenlerte .Pedro M. Da LandA.
L I confienciae de maftana pe tl-
tdl L& Sierrac Muestra. Pico Real de
T *, ienoe, por el 'capitAn ingeniero
rasalo R. Ambroelio 7 Cza IM. M.,
pesor de Geografla -de la Escuela
de Oadetes.. .
Lx priomabs conferenclas serin losc

O1PEB.ADA --~ V .y
S la csici acl e Ild21etre FP yo .0, en
el Vedado, ha sido ometada MO unaf
decades operacl6n con el n jor xi-
to.a II oven seflors CarmSltna Mair.
MBeinl, hija del estimado aImgo de
dtL casa don Pedro Marin Herrera.
ex director de i.LmNaclnf.. ai -
IM doctor Antoilo Rodriguez Diaz,'
el notable ctrujano, practice dicha
operaclon, actuando de medico de ca-
becera el lustre doctor Octavio Mon-
tom y de anestesist i-t-doctor Servaa-
do Ftrniadez Rebull.
Ya e!t* fuerm de peligro, lo que ce-
le-ramos.


del ac-


ICRONICA


LAS CARRERA
La taade del dirir.glIo iltimo, tran
curio an nraaaaenLe en el rltocrc
tic. J'.ic.aP, L'laU a- OrlenLtal Par
an ,oe ',i dlirrii, cILa destlacidas lamn
ia. p. r,.ue-Ira sc%'.teuand ast coma
'a ric.rla ronRlenifraiia., dlairutlan
ar. ioao Ore Ual rateinte prograij
wI'cui, lJt co iAhLt aoe ocho JuLa-a.
Dede l da y' oy rI-ia de la tard
FiIo *h que Ulir'jr, cf-nllenizo, ha.4t
iJ 01.Ul1ia.d.brrarh &e nalntUVO el lntt-
res aC Jin oli.lturirlLei:
'Yi desp.e- aerl p.granima, Se bal
rri ai-ri1 aliI a f14- acorden d
L.,r,,lrn, (Jraiin ir lni aplaudldo.
Paiha uaftua jiirr ar ha coibl
i.,aou oGlru iim liii(rj programs, qui
Oaa& nuliIzIaO ai u IlLevara a aqutiKP .lh rnmo6(I pre
010r ur Iir unieriita LoncurrtncUia.
Enire parues del domingo Ill
m0, puaClI/Ah ualOLr Kb alguientes:
El ilr.liltrou tie Belgic, Excmlo. i
nr Ajluint r be Cjrlerq ehiorza de
Cw'rq con el acroar Louia NtCVtjn
EJ doctor OiLlavU OGarcia Mont
y encra Cela Maria ILOpez Mutl
CaaKAt B rr.riLrx ) atfiora MAxi
Barrie cor, L rka SkarbrevlL, Jr.,
,ernt. uiga BReuiz y yI& keAetOr
LontaLiu Barnre ie Mrinci y i Ant
lbea Blrrt- ie K.laara
EkDoctor Rober. Vw.tel y aefto
Marina Sriez B.rraquk conI
aocl4.'r Ctar Aiua-liung y teno
LUy Bli L110
HumnoerO Per.lerra v aeftor Doi
ie Ccroa'O Joacg Cai~euegra y aeno
GlorILa Ptrterr Maru BusUIo y a
ori.r. ifi,1 \, ,iOhLeteS, docltr a
ael MCrle i nerura s ,lvia Perez
Ia Tirre y i auclr Irdaleciao Pertil
rra. prreawiLnle oe ia Compafila Op
radora e Orienltai Park y se6or
Olga ael Piro.
El presiderte de Ia C<,mpaSftla Cub
a Oe ElectnCnaad. doctor Eduar-
Siliazr y iehcra I abel Anderson coi
el duetlr OuUalrrrn Dai Romiafiac
y satiora Peggy Reeves. el doctor A
aniado Leret y wenura Mararita Al
cian y el doctor Pablmo de a Llama
Beora Alice Bleinnarl.
Carmen LULaa, Raeli y Pellpe R
vero. Jr.. Juiie Sanaioa y Humber
Ea elvez y Maria Lna"A Mulfiz y E
nque Berral
Beliaario Delgado y aeftora Dul
Mana La'igal ci. ArAnlion ErraSII
Ofelia Hev,
Mrs Lucille Haler MiM Joyce H
nXr CIlma M die Marchena Matr
ae Marchena y Man de Marchena.

DFL CAPITf LO DE AGOSTO
--MauchaR bodas anunciae para
er.tanle mesni ae gglo.
Se niciari ene capltilo con la b
da de la bella aeiorlta Dra. Mar
Daumy y de Castro con el oven g
leno, doctor Celso Bilbao Pan, d
puesta para el domlngo 1, a lan on
de la mafiana, en la capllla del c
leglo La Inmaculada.
I Tanto el adorno de la Iglela cor
el ramo de la novia aeran obras
"Goyanes", el gran Jardin de 12 y Z
en el Vedado.
Y fungirin de padrinos Ia gen
liaima dama Matilde Paz de Bilb
madre de 1l; y el padre de ella,
fior Antonio Daumy Vili.


El vierne aeis,. en la Iglesla de San
Juan Boscoconltraerfin matrimonio
la sefiorita hosita Alamilla Vizquez,
tan intereaante, y el oven Jo*i Ley-
gonier.
El modern temple del "faubourg"
de la Vibora nerd adornado con plan-
tas y flores por lo maestrol del jar-
din "Goyanaes", quienea tambi&n te-
jeran el ramo de ]a novnl. "
Han sido denignadon padrinos I
sefiora Juana VAzquez viuda de Bau-
tista y el alcaide de Guanabacos, Jo-
sa C. ViUalobos Olivera.

En la iglesia de San Juan de Le-
trAn se verificari el domlngo 8, a
las site p. m., el enlace de la usir-
patica aenorita Maria SAnchez RojaM
con el joven Joad Miguel Villar y
Gonznlez CarvajaL
El sagrado recinto de ]a calle 19,.
en el Vedado, aeri decorado por "Go-
yanes", cuyoi artistas tambi"n teje-
rin el ramo de mano de la nova.
La sefora erresa Gonzilez Carva-
jal viuda de Villar madre de 6l; y
el doctor Enrique Shnchez Rojan, fun-
giraa de padrinoi.
Resefiaremos esta bodas.


MODEL 8H5 8 PIES CUBICOS $445.00



CARACTERISTICAS
Constricci6n integra d acero aoldado. -para las durar6idn di otod n
vida. 0 nialtre Dulux aobre sla aperficle '"bondterfada" d crro. -d
dnrabilidad permanenlc. 0 Interior de porcelans. -para higient perftcta.
0 laidid motriz hermitica --germfstlods pera w *lo. 0 Aialamiento d6
flibra d vidrio, -perlecla para el tr6pitco. 0 Compartinmieno *apialel
para Ion product congeladcos. 0 "Gavlta do gran capacldad para acrs"
refrigernadai. Eapacioa d< trio C mmlda pars crulat y werduraa.


Harvester
COMPRUEBE Su amplitud. 8 pies cu-
bicos. en todos sus models. Sus 8 carac-
teristicas bAsicas. Sus numerosos rasgos
adicionales que proporcionan el mAximo de
eficiencia. conveniencia y garantia que exige
la vida modern en tos paises tropicales! La
experiencia de mas de un siglo que ha co-
locado a la International Harvester a la van-
guardia de la fabricaci6n de aparatos mecA-
nicos. pone. ahora, al servicio de Ud. lo
mejor que existe en refrigeraci6n modern!


riADlDn 1E IA MARINA-MIFRCfIFS. 21 6F .ULIO DE 19-',


PAGINA ONCE


W"EL EBRI

Tego sinaempre a n su despenso,
una Iota familiar do Chorizas "EL
ERO". las hoay de 5 y 10 piesx -
E$ la 16mula peirctI o para l-.
proporoci6n do apflitosos plalo,
qua gustar6n aodoa losa ruyos. I Z4


ruw I-^ T I mimmu lire L^ InrLrLIU%.-ITLLLnIkJL.Ljl A. I UL


A AN R A ...',, .. h;.... v .c.dad, I. 1, 5d.> i r, por ella l. doctor.a Meirde-
A.3. A NER. I le- para ,, boda d .....a s I Prcz Lake el doArlor Alono de j
t florttd Nena (;o,,.alez Rodogu-/ ,-o Por,%lio MArtano Mr Hetry 1. M., ,
. . . i ,.e i( d o' C io b ', A ' t;ot P e d ro i d r aneu d A l ey or A n tu
S D E L D 0 M I N G 0 O p t 1 ,O l .. . in rl .. . R nrna. F a F o rn o Y. J Fe r
D E ,L, I U ( he (W ,-b ad+,, ) 24 er't a tgl, !, ride p7 n rr, F y prf a Y i do +tr,- i
u- 'I S Wo rndc p ISa n .L..O ra' a I e, t J 'L ra e Ye p lia .,Alahi de Cpr-der Ca 1 '
a- Stnerwon d Wol'er y -elaora 0la ,, r ur d,,,-n -1 n,_ I -.a MArqu Sal ,rr ,,, ;rneri
,- Prancf con Esia Bclaunde y Anto- Icn par ni" ma,'lros d, (,oar IM, Mut-l Rodlgdiez y Anior.iR, .ondr
kI, nio Mesa elc ac idt,..,ardil ,,de 12 y 2i en.1i'.t P-1r
i- El repress entante a i ct.mara. ARiR I Vedad, ,,n I& blud c ciil arite el nolt r
Ie jo Cosalo del Pino y -efor Ra aa ,,- i. **;..,. i- aldta la,.i,-Hf l '' A-.l.r.i.l. dl I',',ll<,' i r
Via ra as, cis d'. l ',, r1,f,- -alP' rll, Errr,. hr.,
in Laa netonia Teresita Hfriitdei.l ) l. enifll, M:r.La Ar, ..,-;, d ,., i 'If.., Suma Adl,,.a S,,n hrtz .,
Lily Pividsl. iadrr d, 0 t- v i l l... d. ll. Ii l h ( , r r Armar1, FId.r'' cVI
S El doctor Cristobal More can el r Hitaid a, (ii ,i aez lal tnez, i u, i A- ti s, (u;o r,/,rnel .;.r W I
ta Color Oviio Vi tlt l a roy y ar lndO- l." ,* "d t',a,- !--.ld ulc 14a!ib
De Uora More. doc tor Ruta n M ur -.* Er ta,"t, q ei '-. u ttc tic iti itmi, al e
iara Berthla Newhall CriaLlJ DOt OA
16 More, Jr. DOi 90DAS
lel P Iul Curbelo Y efoira Maria Vi El di vte de agE ti i, a ,ettl- Sr ff,,tura n hI" t, y trein i
loli Lazaro. de lit c iclie, ec l]a plrrio .ilia 1l,1 h* ,' iU
Aguttin Fernindex Medet yiw
31- for n la o ni l y dad,, rielbrara la b oil d l ,i-a Unni ma I& pails. rTR EI(-l--
r Manuel A. Hueda VarVga y eflora "atrean rhfrlta Mriy l.,ic,,la y di --
a- Matrla de .ueda VaraA fcon La. Bilbao, '. con el seijr Heinc A addi
ftiora Oelle, Perez Vento. Conauelo ,..a.. L A N .
H, uMla y Yerid Trietelnt Oroi Sri anL pa drnos de la 'uUrial ce 'A-- N
- Pedro La Pan y aefiora Pill Larri-p ,,.a -' ban
naga con Piquin La Paz y afiora ,r ll ,n, I a a P P i Lr nnnt ir 7 pt
' LuLoa Gonzalesz iuda -In Aia'do madr' e ,&
-e Nicola,, Adin y sliora ZoJa ep- rp-y el s-nr Mauel Loda 1 ."ad,.
Y 'lons y Laura Espiosa.apdrti ana
Carlos Camacho y aeftora. Armandoiad.el"a- ____ ids" [<'
cs Oarcia GonzAlez y efiDra y Rosella- -, -inc
07- no Octavio y aefliara, tIaicia de Veric- F aIlnnp rn d4 ~ a"i
a. no OFnt o y Itor t, odot d Vet- En 1a Iglesia parroquial dt Moh- Piay r nu-e trr's
lazuela. rate lendri fecto tambn dia i
Y Eugenio Lallitte y sefnoa. ,int de agoao la boda de laria i.
ad Carmen y Either Quintana tyIls. aRosa Luque y Ros, tan boni .a. con.. Oktl
6- Mr. y Mrs. H. H.Howard con Mr y el j oven Jaime Austrich y G6me
Mrs. Ralph Smith y Mrs. Etir.n ttc d
Mrs. Ralph Smith y Mrs.. Fr .El doctor Marlo Luque del Aguila Sai6n de Bi
el Roberto Lombardi y nenora con Pe-Y.e senor Jaime Auntrieh .rez PA R Linec 2
ar n nrt P. Echarte y Vicente B. MlUlnul. neora lsnibrl G(omez ValdiLs.1itar
y muclosu mai. rtlcha reremonla.


&e-
ul




!dn
ch



















Sproductos



o INTFRN&ATINAI Hi


RINLA & E


JNA,




VIALTINA


VITAMIN




iscribase al DIARIO DE LA MARINA



JEVA TECNICA


id' cl I' 'i 'n-;:r ''ii', 'i q i:,
r por ef -.... r 7 ,,; t


'A ESPECIAL: $300 1

eUeza '"LUCY PARERA"
',2 e ri n ,'T -do PEDRO LOP=
T jP!I'2. F 6"A,4


le





ASO CXVI


- %Alnsces nrs IsAssA swJA s oos-e,',sc 1no mTI 1ossin r 1bAA


P G ]NA DOCLE U D iu LU D r, LA M Aiy .--mLs.r jLUL Z. I. /i t r.. jUAUi U r t 'O


CABLES ENT Dinamitaron los arabes el techo de
S- NT D S I S u9 convento de religiosbs franceses
IN "Pl b en la zona amurallada de Jerusalen 0-

XL ALISTAMIENTO MOLITAR ENl / ''
ESTADOS UNIDOS Bloquearon de ese modo una puerta que habia sido abierta _....
-WASHINGTON. julio 20.' (Utited) por el cIdrgun Zvai Leumi>>; los acusan los hebreos de violar f 0 "
-El Presidente Harry S. Truman -O. -k
dict6 .una proclama. ldisponiend la, tregua. Prosigue la ofensiva siria en Missmar Hayarden ,J -
qael 30 de ag......cioMi t emenceelarIns-
cripcidn para ei Servicio Militar de JERUSALEN. jullo 20. (AP).-Las de balalla de Palestina, exceptoa en "
los hombres de edades comprendidas fuerkas arabes de la parte amuralit- Ia region septentrional, donde los at- [
centre 18 y 25 asos, a tenor de Ia toy da de rsta c idad volaron hoy el re- rns continuan a Ia ofensiva en Miss-
quo edelctiva en ei toeritoriocaoi-echodel convento deIlas Reparadorasnmar Hayarden.
linental de los Estados Unidos, en (francesj y de esa mantra bloquea- Empero se line sla lnmpresi6n de IZSUIL
Alaska, Hawaii, Puerto Rico e lalas ron de nuevo Ia puerta que el irguno que nadle desea la tregua en Tierra PROBLEMA?
Virgenes. Zval Leumi habia abierto el sabado Santa y los sirios, much menos que o..--, | BM
Los que cuenten 25 anos seron re- por la manana antes de que cesara nadie. _DNN-
gistrados primeros y posteriormente el fuego en Jerualdn. Mientras no llegue el mediator de
se irA inscribiendo a los de mennr Un portavoz de Israel declare que las Naciones Unidas, conde Berna- '- . ..
edad. el uso de explotivos por part de dotte, con 300 observadores neutra- AG U A SI lM R IE
los drabes, con el fin de lilevar a ca- lea habri pocas eperanzas de que o
NO HAY TAL AZUCAR bo esa -demolici6n constitute una se obedezcan las 6rdenee del Consejo .
ENVENENADA violac6n de laI tregua y que se dara de Seguridad. -- iIK--llTUKi-l||llTllo &
TOKID, jullo 20. IUnited.)-- El cuenta de toamisma a Ia Comlol6n de No hay nadie aqul que flje Ia rca- l ..
Cartel General Alado inform6que Ia tregua de Jerusalda ponsabilidad por las violacione ldo
"grupos subversivos"' estaban propa- NADIE QUIERE LA TREGUA EN ]a tregua. La lmpreln, que exjoteHA
gado rumo.es recientemente de que TIERRA SANTA en los distintos rontees visitados es
azudcr envenenada estaba slendo im- TEL AVIV, julio 20. .Unimteld)- que se trata de agoau uicomaoast i t-9
portada pa o el Japnn. Existe relative calma en los frentesrao un partido de football san arbitro
'El brigadier general Crawford F que tquoue el fllbato cada vezque ua'nI
Samss, resp.nable de Ia salubridad1ro a jugador viola sas reglas deportivas.
p aibliadjqua tales rum..s.. c ranlto ace grades .Los udlos-alegan u dos Propone Francia qu
Titoi! ha e 1'1^ grande t -q,
"abslrd5" one el- aziicar importa- 8=hlan ooservado tozdaPpes r as. peo
da erar cuidadosaenean- ala In provoaaones. rn en tal
tesde distriudnyqueetabata cotcesion.es en e l os raos judlas ceibra Uni6o Occidentale
"lbre de substanclas daninas. I. ia udad sagrada de Nazareth, una
...... ents onsashlstdrlra reuson la fi unes, sos mn
De auerdro con fuentejapones a pacto con E. Unidos Fe.,ederal de to o <
los comunistas han estado diciendo r _ds____ ultir muoam i ones con eiddal los e
-u. t ..aut.r.dades narteanericanas muftimmusmhn de Ia ciudad, s
ocupac16n estaban vendiendo a Pa"ari las e aco e aitarcas y altos dignatarios de .In a
nipancn"azar Pagar as enoxpropacsones y IltesiaCatlica roman y catdlica Esta sugerenocia es una invitation
querian en ni naptarle" que J los aviones derribados; creen griega y prelados maronitas y frar.- que desista de su guerra fria
Sams-manrifesA6" to es s61o otro :f ) itseanos ..
so adelt intenlo delifradoparo oparte busca el favor del Occidoente Por v'ez primer en dos mil afios occidente en una union contit
do cie'rt grupos deominr la racon se celebra una reunion como esa en
fianza piblica 'en el programs dE: WASHINGTON, Jullo 20 (AP). Nazareth. Losrbiu aenp rlr Por I. bekfrd
importaci6n de adimentos por medio At haber solucionado su contruversia quo a vista" obedeci6 at doro d ara S
de una campafia organiz.ada de fal.,a con Estadi Unldos, el mar.Lscal Tito "cunservar ,los ;tios sagrador y tra- CorrespoMnsal de la United Press ,-
propaganda". ha dado liigar a nuevaa conjeturas tar de que cotuc Ia .ida relgi- LA HAYA. culto 20 (United.-El do
Record Sams a los japoneses que respecto a Al trata de obtener el fa- s oen Iiudad. ei ministro de Relacione xteriore de
desde el comienzo de I ocupaclun nvor del oeste en vista de haber pe- Los epren ants d o as Iglosi Frania, George BacioneEdaultxt propuso a
loas contribuyentes norteamericanos dido el de MOSc . .. prsaronBu na.giradecimieonto .. o;Ficalmento aepiar el pactod amt
han pagado aproximadamennte 500 Por -el acuerdo firmado ayer amins- Judios par I visits y discutieron cu oficialon eat e l pacto dcoIs to
millone de ddlafres pra enviar 3.mi. tsamiente accede a casi todo to ei- e6s ,os ietas peicos ar grani- Unintrl a ParlamOccidentalo Federal de todonesas
lbones 00 mil tonelada d alimen gido por Estados Unidoas. a &. quee a r I 1 ca nde ls ritos elo aln Pae d e Europa, el cual dpresu- dI
811 da nnnesasmenrvs a cl ua etnb spag eEuropa, el cual nos~u- d
tos al Jap6n. hace poco esas reclamaciones fueron a sem nrasi "id osl e mlboemente incluir, a la Union So- n,
---callflcadacs de exhorbltantos por Bet- I ocupa. ai.ita.r y et toque eiltc ca. -
grado quads. vkc.d
SrEdo q lrtiri Davar Labour", c d La propuesta de Bidault fud una do
e a EtetraonconsrTito n l so hare eraou ge- invitaci6n lndlrecta a Runia para quo
Acordes repectoi a s .... lmenteseh... de las opl- C
SLa d/estnar t1eie multones de doldre a/oioe del Gobierno de Israel rco- deista d s guerraIc ris y uopaen
Alemania,.p aises de paar las propodadesorte- .ments.ndicine p tap a bno gPalm dtcidente Eopan
P =asnrlcanas cnfi.scadas por el rigl- Los Estados Arabes pars arce tar n e.nan.ni.n continental. r
o s osiava. AdemAs, suonesana Los cancilleres britanaco y boea,e,
manasal r yttgl, tregi enA t contestac16n.aal eonejo Ernest Bosom y Paul HenrI Spank,
la aliaanza europea igrado tambihn pagard 1o0 dosde Segaridad y dijo: rnot. en y auqa Si- d
avionen .mlltares de tratnport Que "Los irabes han anunclado ... respectvaneon tl aunnIs dconvea e-|Pa-
su c. derb^one.96 'diM I daa'" ^
-. . ss ca .derr..on-en~ 1 .46. |aceptarbn In treg ranco i ..on.dicIn rarenPIs propuesto fran.esa par clno'tau
Harain todo Io possible por la. Yugoslavia recbirit unos trent a de que ase devuelvan los refuglados siderrlca impracticable nioyuaie- n
integridad de ese pals; screen ] enviado e h s1942hParampedir . i n u ran quae tal empen o sea eja ermoe cfi
" qursedee1oga Iseimntacin -tas manos de organza c ons etra- i
-grave ]a ..itu.aci6n de Berlin cayeae en podr de .l lenns. dia, y qae se imponga un lmite de o fi. l rg. I i
Tito recibir ese oro preclsamentei tiempo a Is tregau. e ose m-ao ,-tmnc .s naIn ti
LA HAYA. Julio"20. cAP)-Las cin do Ia Undn Sorldtlrn y aygunos "La ordao der CConsejo de So Irdl a I"a cono teron6i d ols nou na-oU5
co na -onea r uonponont.e-s "doI alia n "de sus m as lealest sat6litos parecerin dadparaca el case de las hostllilades rconesasignatarias del Pact o de Brun U
concoes cpn entos d-e i r! ^ ^ -n a -. a^ i ~ u aa axS ^ a;r ur nr
dispuestos a pya Isrptu an efuj ormu8aa ditanmaeraque no "is elP c'd r-U
na accidental europea ctai an .a.ordes dslto.. al parn Lr t edrmladt .. d tat mantra quo no Selas, no obstante el part ofiital quoeas
esis norbe en cuants a qua no debe Tito y c lConmitor, permit reptesta con condiciones. Si expresaba "Isaunanimidad" de aque- te
Tealilaraee ns demostrac16n do fuer-c Aporto del ama. seri liberad.Ua ens ao hubiera sida, Israel tambidAnhti'has ea sos actitudos respeclo a todlos Is
no frenfo a Rusla, segdtin nformante urenta 'aticila de anos $225,000 d~la hioca puosto randicianes murho mj- ae prbie tratadlos, tocluyondo s
s atoniz ad y an oseouniraacapo- eres c propiedades privadam de ciuda- justificadas. Si et Conje]o esta dis- a otica haaAemania.
dido a"t rminar ta rnionen quo danas yugoslavoas en Estadog Unidus, auesto a considerar las condicione, lolaait presentO sa aenselonal hi
han mantenoidaduranteodos dis dice uyo valor se calcula "aclende a unm s endri quo considerar tambidn lan propuesta al final de la reuni6n de ro
quo ls minitro de Relaclones Ex dilez milones de d6lares. Esa propie- quo Israel te someter". cancilleres y stlo ocas horas des- C
teriors e Gran Bretafia France ades aern entregadas a ausidue- En el aludldo editorial os rechaan puds.de qug su propao goblerno habia pi
da Hol an y LuxemFburao ne fos, pr lo qup a Tito tendr que ne- las condiciones presentadas par los caido en Paris debido a las reduccto- p
tan e nompleto auerdo sabre "cler 'gocar con elos. irabes, except que no se ataca Is nes al presupuosto miUitar acordads
to ndsrc, "dprobtmae anternaario En Iguales condiciones fueron ti- idea de limitar at tempo que dure par la Asamblea Nacional.
naics de interis director para los cin- beradoa los blenea espafloles, poar i sa tregusa. La conferencia reces6 durante unas ti
co pals... notablemente el de Alema- acuerd o con el goblerno del general Se creek que la sIdeas expuestas paor horas para permitir que Bidault re-
niarano. el per16dlco seron las que el ministry gresara urgentemente a Paris, donde r
Agrega quseha resueltohaelaclones Exteroros de Israel, particip6 en Ia situaci6n poltica crea-- r
Agrega quo oo ha resuelto barer to 1IM ..-".... .ls lno se eropanaaa ra-dor ris|
do o posible pars "defender su Inde- Wshington delegados do as ino Mosh Shorto como p teat e ria ue a "par Icrisis.


pecto, aquo han tlegadasli lt~ecnicos renciad dS uoie Is a lana aroardOse- No investigardn el enas prop- sta no oxciuy osperi-
mititares norteamericanos y cana- g tir una political mesurada en Alema- tic tcmonie a Ruslo. a
g.. ... ...ic cannilearI reaivo trb gozd Bidault nceo dnt6 dosnpropotaseate


dienses para participar en las conver- nita Irente a Rusia porque des ean, i trabao orzado cirue d se a dei o La pesu
saclones sabre detensas de oI allan- ea possible, evitar tods cheque, reco- ee de I na oses fad
ZLnoinso quo Is situnc16n en Bertin i esa ."N l4cnstitair ana snmbles earopea
tdeain coincd o nel poyo qe los tuaion UnBer tad08dela "en Ia cual e-tarian representaodo.'
ReclentzBmente e reunleron Den e "extremadamente grave", istados d-o OS sa ase jN.. on'"' laritc:lan yopedau
S. .las otros Esntados que desearen par-
I GA lConsj-Economicoy Social ticipar an eata asta pg no
El Coselo-cossriico.cueot1n; -La aegunda era con'sttrYela
lA A T RA IA rehus considerar ]a cuestin; cinco naciones signatarfas del Pac-
e o Etr .. b n ... IUna a g -i s.....b I .s c to de Bruselas una unionn e6conmi-
Sal A ANC TOD OS spero debate ruobtCO ca y aduanera qua se hiclera exten-
siva a todas las otras naciones eu-
II|h a tGINM... il eBRA, julio 20 (United).- ropes deseosaa de unirse".
milliards^^^H^E' notXelao an-gl n otc meurd en Alema- _u 1& Oralzco Ineraioa El dcuno i~ntal do ruest Bi alt d
dien papart arenasonve--niarente a ua rue dean, si Trassne nconadod obatic entry los Ambas prop testas -eo l tera renao
deabgddas-brlticoyod q ma ante ai deolsmititu-recibieran sendas jarrap
*Coasejo Ecomia y Banal do i d aa dos ae edeaco de Beon y Spasar.qu
.aclanes Usobdas," o slorganismo do- p lttc"amentl manlfestarran quoep n
huee eeonsederar nns.erenoeaabbna, n rlnciuPsi, no tenian objeclones qua
favor do Fedt .esI t lu n deo Sn canciUler brithsIro agreg "Par
StraaJo obrandoo lasa l so imle- cm ontsos mjrquo tales pIa-n












^v I' A E,] Cose' Econmic 0 'a tteipa la a'upi~a dvarstaal~ con gr" os"'"
I |Vbr d ls ,Naiones n da. s l scan dejados sa Ia iniciaatlva ar
La resolusclnsiade prosent-adu par bicotla a a arganismos extraificae;J1
I i f, Ped-rl Nob rt meci.ana dcl ueoe muostren inteos ados aconmin












ss ----------------- ----- a co lo as la s otrasn acin.eu
TrabOsa nI M la sm s cc son lJina id,- eade". du
ue I, Oganiacin Iteo-rnarionni Et diacursa finai de Bidault y In
alaTrsu t innte tadoln ors oruentos --m-ienelteotrropenu
deloes do bre elpariculyar, en Insepal- -pomer ettio--recbiero lndPara ragr






s trleo 1conamde on ocion d e ulai s oI acon t!a de lBE oain opa q o
IMhu oneido ror ttn oso. rluc n en oshn sipo, n enian obecio gnera'ue





t* PabJog f pr ado 1e elo aes mlem- El cnie no L ntget:ole "piona Ma
\0* uemdisutio anel enodelCan-quasemom ento, s de loruetes plane u




brcoa, dle"ot qu almono no rdal. n-es enooanpetads cultural ysociativ eo-
romascarad n atoquo presentarnIs non Ilas c noa onaianos.exta r
ecoourldn -Ia F ederacisort America- En etue s no so menclonan las de-
als del Tm Jaa- a Is ca lt anuab ideo ...e.cions do los canciltoressabrec
reotr traiansdo do di nedirc aisanelas probbemas u soiitanes y Ia posibda ley
dbrerl d odlos netados Uir idos y&onyud- ade otn dEstaos tnidos enonusteo
is doe extra nror. terrnat.
Oscar Lange, de Polonla, sagirl- Par at-cranartc, n voceroa o Iamcan-
Ia FedararnansAmericanaidel Tmn-dbrenda dlo q e Ila rancioferes pa.
aja equo baniutcouho A.poto- Esohdrian so est n tdoacurndo rgenrtar
trio@qano dor oqe pr obesuen tos a. las propuentos codmicas discuti-pc
fpIsese contbadeo e pon be psrodlot pos dasusye dpar sus perlos. p-a-e
El dtlegado britinico MHerto Mc no aiciat oxpresl is scialne-
Nail, afIrmqast to n meenbrion iahen o s -ElnConseja Cons.at cel
dc las Nacono eUniderac, Aogeric an sa eguneda sesien poriddca cn Las r
toeneplicito os Invoat-igarlbint. ly
Afaddqu stis sad u i2-Et Conoejo o r namptia
no reolirasbaso- ran la s R aliaus del beam c on peren ai les respo brto e
goblernohrltrno d ddyquo envidia a vclre o probiemes miontareiansbeto
aobrqer de lsestados ne-idos ygoayuariisdrbe los Esteadios-ds nlestde





Ia qet dber n terg- director. ocincopisoIn-
bleros paracenger d perfetolts., aa tor or dorAlemanoaod C
Pierre Mandes.ldenogado de Fran- 3-Durantc lasd eunione, cnlf C n- i
bta, dio quo esa dane do debatesosia d tambino pasO revianero r]asasto-
no centribdyen at prestiglo ed Ins reas hastaabor ectadas pdtiseu %
Nacionos Unidas y nbogO par quo cl Comisin a Permapnootp sus on va"i" s
asant dna fueca dioratido a do 10 depesodencias. estabr Iodasiroasltoh-
con .rail, afir ad6u, mitone doen sres b eto de paneo en vigor ettratado del r
Quo tlesson puestas c!usosaseraniasen ticusoton.
las Naclones Unidas,c aerin con In.4-Lan miciatnas expresaton ha fir'
desesperc16nv.l
El Canseda Erandmica y Socbal,
acardd tanabldri aptazar Is.cnsninders-
clan deneplto un r oinestluclns pr u dnntadaNES
par In Pedenaribn Mundlal do Sin- TNI CMRATE
diratos Obroros, paca quo so bnves-
o dque ]etiapest u d e urrminRcl2n con- E N ZAPATOS!
OPTCA 1 rea losnicatse, se eroa a ~ls de Isar-Tnmbo d mrs; o rtsesdez p ect( Ior






_Igobentna,Egipto, Brasit y rl ue p enoyar mayor avlos proema s mnoaasd.e
q()ells4 de..ega iones GcuyoI gdis a o n tArTn s torteo a patos c at Ior
00 ernos isrecen.seTonerfectsantcatas InoceiAlsivos
3---Duracnt los rehuuntnes. iCn
OTRe O dloTeRReMOT lALe dUe deb Pars tmboidntams6 ereisha a:1s a

no5 5 a a s eon~rtrabu en Is unieat siode ad doa hataaoraeecudaNY t

cosooli hmutodoVeon olo-rsanoabi unIn o is c ueia do Cuba.do Ion ade lode 5nen50 esalcalsa B onead. b
bas maaono nLdas, caertitn o peno MIAM-LIo BEAitr e LOreDA.o a -r
S~baoa.Iroajado d Laes Vlmnesdmacolaplton quoret terrmonalaza na eonhaideroau
sadn da....lcinpetdoAECOnCMRlNE


TO INSTALANDO UNA
JOHPSTOn AOUAMATIC

E A PRESION


Ssea ampliada la

a un Parlamento
os pauses europeo

indirecta a Rusia para
y se una a los paises del
mental. La estiman impracticable
e determlnaci6n de conosulidar
Mpliar su cooperacion en los cinc
a pos comprendidos en el Tratai
ie Bruselas, inclusive el ecndMici
el financiero. Las decisiones par
mpliar la cooperaci6n en los aspe
os social y cultural se publicaran p
eparado.
5--De acuerdo con otros Estad
e Ideales lines, los cinco gobie
as han decidido, ademas, hacer t
o lo possible para defender us i
ependenclas, integridades e inslti
:ones.
6--En tdrminos generals, la r
nl6n puso de manifiesto la deter
linacign de laborar dentro de
mtructura de las Naciones Unid
ira lograr un mayor grado de un
>d entire los cinco Eatados, y por
into, espera convertir en una vivid
alidad los principles del tratad
irmado en marzo l61timo por I
nco grande potencias.
El vocero de la conference ada
6 que el p.rrafo quinto de la n
m official se referia a loas Ertad
nidos, y especialmente a la prorn
L hecha en marzo por el preside
e Truman de ayudar a los praises
A Uni6n Occidental a orotegerse
rmarse contra la agresi6n.
El vocero 'dijo que hasta ahorsn
ablan uido confirmados los rumr
es de que los Estados Unidos y
anadi habtan decidido unirse al "s
erestado mayor" establecido p1r I
ises de la Uni6n Occidental en
asado abril, pero agreg6 que stl
e sentirian "considerablemente a
ifechos si se Ilegara a 'al decisidi6
El texto de la resoluci6n de Bida
especto al Parlamento Federal EI
apeo decia:
"Para dar a los pueblos de Emr
a la oportunidad de reuntirse y e
resale en conformnidad con los i
oa de 1a opinion piblica, se crem
na Asamblea Europea en la cu
puedan star representados, ademo
e nuestros Parlamentos, aquelos
tros Estados que desearen parb
ar en esta vasta y gran empro
as gobiernos Interesadoas distru
tin de las opinlones de etsla Aa
N M au Isbor de organizar, a
M-o,'que tenrmos en mente".

SOSTIMIRA AL PULMON
DE ACERO aUN PEQUEN
APARATO ELECTRIC
For Dan Anderson.
(N. A. N. A-)
NUEVA YORK, julio 15. EPS
Es possible que los "pulmones de a
ro", gigantescos, dificiles de ma
jar, pero de un valor extraordinary
para la vida del hombre, sean desa
jados en un future cercano por
aparatlto eldctrico, del tamafio
una maquinilla de escribir, portal
relatlvamente barato.
En nla Primera Conlferencia In
national sobre Poltomlelitis que
esta celebrando en el hotel Wald
Astoria de esta ciudad, se estt
hibiendo oste nuevo "aparato re
ratorio electr6nlco", dlsenado por
doctors James L. Whittenberge
Stanley J. Sarnoff, de ta facultac
Salubridad Publica de las Universi
de Harvard.
Sin embargo, ambos medicos
apresuran a hacer constar que el i
rato que han presentado aqui no
cosa terminada, en ningon sent
El aparato en cuestiocn no es
pequefio y precise ser allmentado
corrillte eloctrica que suminist
las plants de energia. No obst4
no abrigan dudas con respect a
logrardn un dia sus objetivos.
Lo que han hecho es producer
piracl6n artificial aplicando el e
mulo elactrico at nervio frenico,
control el diafragma y, con *us
vimlentos, hace funcionar los
mones. Esto se ha hecho cuanti
veces en pruebas realizadas con
males experimentales en diatlntos
boratorlos. Tambidn se ha exc
nintado una vez con un ser humn
Fut con una mujer a la cual
habia dejado at descublerto al
vio frinico por otras razones qul
gicas. Se le aplico la corriente
aparato y su respiracidn quedd I
el control de los m6dicoas que m
pulaban los conmutadoresa y re6sti
Uno de los problems con los c
lea se enfrentan es la neeesidad
poner al descubierto. por medios
rurgicos, el nervi o frdnico para al
carte la corriente electrica.,Sin
bargo, los medicos aludidos estAon
bajando en este problema junto
otros medicos de Harvard y o
universidades. De resolverse-y e
Ite creciente optimismo-llegari
dia en que en las salas de soc
habra una pequefia caja negra, d
Is cual se le aplique un elect
PI cuello a cualquier victims de


ace-
ane-
aria
sato-

de
il y
ter-
e 6-.
iorf-
ex-
tsp)
los
r y
I de
idad

I.se
apa -
a Cs
tido
tan
o de
trar
ante
que

res-
estli
que
MO-
pul.
iosas
ani.

>en-
ano
e le
,ner-
r'ur-
del
bajp
ani-
atos
cua-
1 d<
qui-
apli-
em-
tra-
con
otr s
exis-
i el
orro
esde
rodn
so-


L.a Asociacion Norteamericatna Pro,
Naciones Unidas, de la cual son fli-
guras prominentes la seftora Elea-
nor Roosevelt; el ex subsecretarlo de
Estado, Benjamin Sunmer Welles y
el ex secretano de la Guerra, Ro-
bert Patterson, exhort a Ins Esta-
dos Unidos en declarciones escritas
a que planteen el conflicto de Berlin
ante las Naciones Unidas si fracasan
las negociaciones directs con Rusia.
Se record6o en declaraciones dirigi-
Sdas a las Cuatro Grandes Potencias
de que estAn obligadas a la luz de la
Carta de la orgamizaci6n tntenmacio-
nal a planter su querella ante la
misma si no logran solucionar sus di-
ferencias amigablemente.
"oEta crisis"--se dijo en las decla-
raciones-"representa una aeria anie-
Snaza a ta paz mundial. La experitn-
Scia de las Naciones Unidas demues-
traue el uiclorcolectvo de muehos
etdsproporpona no sblo la fuer-
za de la opinion public para exigir
que se league a un arreglo slno que
tambidn el conoclmiuento necesarino
para concertarlo".

ATAQUES A UN TREN DE GRECIA
e ATENAS, Julio 20. (United.)- Ca
Storcc pasajeros y trees salteadores
murieron al tenderse una emboscada
e cerca de Xathi al expreso de Sal6ni-
e ca-Estambul.
Otros diez pasajeros resultaron he-
- ridos en el tiroteo que se origmoin,
Santes de que pudiera ser rescatado
e el tren por tropas de refuerzo qiie
Sfueron enviados.
Treinta aldeanos fueron secuestra-
Sdos en un raid efectuado contra la
s poblaci6n de Karditsa-
SCinco guerrilleros, un soldado y
Sun divil murieron.
(ocaci6n o ahogo para revivirla iIns-
e tantineamente.
El nuevo aparato se est exhliblen-
do durant e la conleTrencia sabre la
I parilisis Infantil por la sencilla razon
o de que uno de los mks frecuentes
resultados de la poliomieUitis es la
Sinutilizaci6n del nervio frmnico. Sin
Embargo, el aparato tender aplica-
a ciones macho ms .amplias.
Habidndose hecho el experiment
- con un solo ser humane hasta ahora,
Ses difilcil predecir los usos que ten-
dri el aparato y el dxito que tendri
eq ciertas aplicaciones. "Sus autore.
s no qileren hablar de su utiliiaci6n
- Inmediata en el campo de la medit-
Sna. Sin embargo, hacen constar qaue
o ya ha demositrado su- valor en l s la-
Sboratorios, porque con la aplicacibon
o adecuada de ia corriente es possible
Sel control preciso dte la respiraci6n..


ran cien mil toneladas de cereales
7 otro- alimentos par abastecer a
to poblacion de Berlin, mcluso en
ion sectors occildentales de Ocupa-
cl6n, oIn cual parece ser la respues-
to sovIetica a uno de los puntos con-
tenidos en lIs notas de Estadoa
Unldo, OGran Bretafia y FPrancia, es-
to es, que los procedlmlentos sovie-
tcos ban credo serial eseasz de all-
mentos en Berlin.
Para algunos observadores& la ac-
cion sovletlca tiene por. objeto el
forcar a las potenclas occldentaleo
a permitir que Ios habitantes en tus
wectores reclban de Rusia ions alh-
mentos que consumen. Si tlo acep-
tan, entonces los rusa podrin ale-
gar q. es innecesano para britanimcos
y, norteamericanos el mantener el
transport asreo, peroA sl e niegan.
os rusmoa podr-in acusarlas do lo
mismo que ahora los acusan a ellos
de extrangular por hambre a los
berlineies.
Ademnia, PI gesto sovidetio tambnh
parece destinado a reforzar Ino ie-
gado por Moscu: que todo Berlin
forms part de la zona soviatica.
IRATAN DE ELUDIR SUS RES-
PONSABILIDADES
FRANKFURT, julio 20 (,P).-Los
trees gobernadores militares alhados
rechazaron la ctntrapropueatas ale-
manas para modficar los planes
aliados pars establecer nun goblerno
occidental alemikn. Personas que
asiatieron & la reunl6n mantenida
por los goberadores mltares de
EFtados Unldos, Francia y Gran Bre-
tafi con once minlstros presldentes
lemanes, Inlormaron que Ostos les
nrotlIflcaron que no aceptarin modi
ficaciones de fondo en el plan al do
Loo alemanes han pedido que se


evite la cresacl6i de un est&do o o-
bierno occidental alemin, y que lao
slIemanes tengan vos en lo oucer-
nlente al comerclo exterior del p&a
Li. gobernadore milttares mrecha-
7aron lo sugerido por log alemnne,
dicilndoles que lo conuderan como
un eofuerzo pam eludir reaponsabll-
dades por la creaci6n del nuevo a-
tadoa
Aparentemente, la actitud toadn
por los jefes milltares es una victot
aoel general Clay, qtien Inait en
la mbsna.


i HOTEL


PONCE DE LEON

SERVICIO EXCELLENT PRECIOS MODERADOS
S TODOS LOt CUARTOS TIENEN BANO

L. :LoJny


pRR0O GENERlAL*

$$ D FABRICADOS PARA



PAISIS DI CLIMA TROPICAL


* -. -


0

.010


DJ


Se comenta la posibilidad de que de .UU. gastan.223

ser electo, Dewey, realice una gira"m il'p' sariii ea

por various paises hispanoamericanos M men ta. ,

Por el moment, el director d su carmpaja electoral niega -h." -" ---a
que tenga el proyecto de hacerlo. Creen que el candidate Por STErAM AKMX W,
republican mejorari la politic econo ic Uteramericac (N.A.N-A.)
Pro Harry W. iro mactn rterente a La pra)lbldad de WABHINOTONM., Julo 1J ')-
Carrenplual do la Untid Froa que Dewey realice ua gre do hue-- Lo conrUletn ca-e norteainerik5.O
WASHINGTON, bull o20 (United, no vecmndtd por Ins palaa Iintoasi- et pagando siaO ai dr Pan
Herbert Brownell,. director de La canm- caoe.rn all t
electoral de Dewey, al cretes- S na bta "lhchod d quo Dewey sun ILr a Berlin IA Id nILntOstn -
U una preguat formuids ,pr no ha &ijado el it .ner..o pars ILacam-ani_ A pars ntoso00oa 155 soacaldn-
In Untied Press dijo no tender irnor- Pa0 venidera ni t.ompsoo h bglusa- .es a ien posuinacits niesa," adea
i_ re, yc fechas en que pronurciar ii tre* contzoasat por bis p
I-- ..a v cut- s. d Rig FxA os Unadirs y rl
ElCmD FaTAann< .. EIcrrespoia ur nosat .a Brow- t Uunl n
DECIDE ESTADOS... nel que cuondo eatuvo aqul el ex Bretalt ,
_____ prasente do Chiie. Juan Antonio E9ts- ti budes- dWal PO I fob.
(VIe Ae I Lt Pig. PRERA) [I A etR octubrt cc S4i, no&tenia en-r c.mnanl d ins fuernas arU ---.... ...- _-....... ltendido que habic sugerldo "'at go- apaartaento i eguerr deputy A
cedentes de la UniOn SotYtca, pero bernador Dewey que volitara Chile ,ae-x hr i p.to Ge ta vivtas y di
log components de los gobiernos ml- y tamhbin que Herbert HooVer, ent .r..t.sb p e as o tyd e-
Utarei brttasinc y norteamercinao &e calUdd ae president electo' hhabia traporte areo ItiestoV or* N--
mueatan eseppt-oc. Ita que sea una reslidad, no un atm- tald dopud. dal e seccloae* de IaM. avnmo e arttcu la ev p .PI- 'M.
pie declaracl6n, coment el generemau Brownel vvolvl6 a reliUr In opi- e i'. su soenceonada, V IM
Clay. brittnlrcos reerit do rd quoontknua-p a o d~ pyque dudaba correaponden al& oc*tadeokll1
rin abnateclenda a Berlin, de que eatuvier& dispueto a comon- r ento sa-so que o UAWrept- ep
Start por el momento. el costo a lario &I serdlco If.1
NO PUDIERON COMPRAR Por otra pato, en el terreno de Waist- iumas a i a amada sexx0 Tn
8 ALt-.ooo coot 'Oo ob .rorvadore s eal reutanoe-imedlato e e nia a
U p A tfueron rl LI uS e OSte t--ei yn S-
= e._1 = .9prr 1 10 3,fdeta cedeistos do vialias intrmer= =atanrusm ap0010 = %.lnini~i i
too rgrronconIinssna S parTpated Losin es de Etrtadop y tda UnIdos no tendiun quo PeBw
IM conaticsad o os ouice 00 c ge re a nan xIdo tan satin- -ad, pars iLe a Bertto alneit-
an.61. ;= dod =sedrego to. par -on a por barc as
qulrirse con dinero alemin emitudo D eprause-raseri pre-la-o ado a aega u =or r tn r-
suasa, eaton precadentes, en el nasa do. quo n4M nisotitras osttrtaZ-C tnspor-
por loE ruI o reulte. vlctorloko en las elecciones tando et. aii4alen.tos por I via -
l En un periodo de 24 horu, 282 de noviembre. crestre, dl)o Unno e 1 ln friniirw
aviones tiorteamericanos traleron Asiamimo seoela que los prest- c 0ttadois I a ALnenslt sgro'q.l
1.01 toneladas de allmento-. Los br- dentes Taft, Hardinj. Coolidge, Hoo- _.
Y inlcos transportaron 50 ltoneladai, ver, Roosevelt y Truman visitaron pagarmn ti oe i '.
co tralds por 202 alviones en IgUnal pe- uno o mis pates latinoamenricano El mramo funclnaris aenaL.l qM
dI riodo de tempo. despuedep e la eleccionea o durante en amso casoe en r.ealdad aon lox
co la presidencia y todo el rContinente ontribuyente, norteamerlcU0 lo
ra INTENSIFICAN EL BLOQUEO ha de esperar que en caao de salir e -t -at ue ton ta "rabo
c. TERRESTRE victorsoa, Dewey tenga el gesto sig- ioe pagan, ya que son aam Egindo
mo to n mf[y 01 nlionativo de hacer una v isita aa 1uianoz qusene vienen cutoind ,oa-
Ld rso Intes~fcan hye A-1~ ia m p-a~ra demostr u1 in- a0z o gzsogderide S h^ems
bla -oqu-o terro-tre, prohihiondoin sa m/tert y amintadh mterameacana. I ia aetad ha e meas Pa
Slidso evehiculos nortmercanosd te nl t ntea aro er lmentar a eas so"abrlt
Ber-in hacia.cilsoto. Los nuevo pr- Aunque es muy prematuro poder
cr- Berin hacia el oerte. l nueve pL- prnosticar la is tenciones futures y nortesaencana oe Berlin,
gr- mero s ve tcd ue tr a broa dae-r de Dewey, algunos observadores di- Gada vez que un aeropiRi Doe c0-
n- ar a Helmastedt, en la zona brit pil- plomAticos screen que durante la cam- ca as enviado a as ctudad, at gAs-
Sca, fueron obllgadidos a regsar Ppo pa., iDewey tendra que electuar un tan $76.32- Eta clientai plgada
log guardia-s svi Icaaegando quc
lo guardia oveco legano qu pronunciamento important sobre airetamente a o a Is fuera. atreu,
-' crecian de visas sovildtlca L au- L relacionoes Interamericana. / -- -
er- toridadea .norteamericana e han Se destaca que Ila escaaez de dO- cqu utillcan porn e ao Us M" -
"a' negado a aceptar ea Imposicidn, es- lrose en el hemisierio ha de aubs, tan deotilnadas a otros Ines,
as tableclda hace dos semanas, pero que tir durante la administracl6n de De- Naturalmente, esta costto cdirscto
n se cumplsa a medlni hasta nap. |wey en caso de que eote results elec- en tmco que iL fuera saa
a La. medlda sovidtica tiene como ob- to, y los fabricanten norteamericanots pueden hacer public pero hay dtros,
t o ieto el desacredltar Is moneda puest- se muestran Impacientes por lag di- "i tn-
n1 ta en circulaclion por tla potencias ficultades en los pagos de que son Cmo e lsal" dlogo I ls ytri-
a occidentales, pues con ell a lon lema- acreedores. pulante de loa aeroplanoo, gat-os d
nes no pueden realizar la lfunclon Dada la politica del partido repu- :os hangares y campo de L.territale,
10- bAsica de adquirlr alimentos. blicano se inclina a proteger a lons que no poi ran conocers en au tiota-
mdustrialea y comer'ante* inlera-M dad sno dent-ro de varlos mees.
0 ESCEP'TICISMO DE LOS cionales, puede resultarle util a De-. embargo in cu.tt dana de
ie- BERLINESE8 wey pronunciarse durante la campa- S embargo, I& cuen mA, rd
len- as rlin.es .moa. t n race- Ofia en forma que demuestra interest 123,000 no mclye los gatx hochon
ote Ioadela oferta ov^ Ur.le. por el bienestar y me)oramiento de paor las Iauerz aene briltnlca., que
y mn u epite na'n n"ofuh clim a r- t. relaciones. econ6micas interame- son pagados por IngIlaterr,
mi, e l~oe Uaoiian r- cas..OT
no teamericana, dilo: .iA que" ahoram Lo de rata.s ban prometldo con- La cuenta -de a imentog, por otra
n- lo m ruos no or r ecen los a Mentosd tnuIr in cooperacl6n econ6mica con pae, e cmargada in eostono de ocu-
elque geIltevaron del oeste dnAema- tina l ooeac6reoite cnWtescr
elS quo so a iaon del .trat de Acrlea- larepubllcas agrlcolas. Aun cuan- pacin. Aclende aproxinnadanente a
Is- .la? D&en quo so trnn dvc d la pataforma republlcana.no con- seis a mulones d dlares por me
l0s envlado desde la Union Slovit-ica. tiene tal romesa. es creencia gene-E
el Pero, y quO dicen sobre las bajaa r-_ rl entire o politicos que Dewey mi- n el ultimo A o tual ino sta-
tog clones que oonceden a 16 mitllones raria de buen modo la inver.iIn de am Unidos gastaron un total de 420
a-. de alemanes que viven en la zonar capitates norteamericanos en la Am*- millonex de d61areas en ailmentar a
n". ocupada por ellos? ZY tqud dicen go- rica latina y mejorar la actuales di- Alemania, Inctuyendo el sector nor-
lt br e loas mJlones de tonelada de co- ficulades comerciales. ..-pl lv rllle
,- mestibles que han sacado del este do Dado que l acampaia presidential teamertcano de Berlin y 127 mniaes
Alemania y las han llevado para Ru- no ha de intehsificarse hasta el pr6- oe d6olares en pogar la cuenta nh-
ro- sti? ximo mes de septiembre, atn no ha tanica por vlveres pars loa soematne
ex- Reiteradamente en los diarios ale- surgido la ocasi6n o necesidad de 0e su zona de ocuparltn,
de- manes se ha alirmado que losa-ov10- adoptar una resoluci6n al respect El costo general in ocupacrin
arte ticos sacaban comestibles del este '
sa po mandarlos a la Uni6n SovietI- norteamericana, trclutve el pago de
Ins ca, precisamente cuando EstadoO Ma ilobra de Ru s1 a: tropa,. por I ho fiscal de 1SM sert
de Unidos e Inglaterra se velan lorzados de 98 millones de ddlare- El aioto
ci- a destinar centenares de millones dee einviarS viveres a del aflo fiscal anterior ae aproxnmd
sa d6lares pars. aimentar a In poblia- l a 800 mlllone de dilanras.
ita- ei6ni occidmta aalenana&. I j. ns- a /.at tamro e demantener a l oseaco-
an- Las autoridades brtnica.h ban no- a capital alemana .s o aLes; d
Sla tilficado a la sovtitlcaa que la r a de ern de -
rmn responsablea ts resultan Inclden- ,, mente alamentada eige el us o d
te al r-petl e hechon comso el oct- Si los Alados s oponen, l os 5o neropia oa -de tmanpor a l w= .
rrido ayer, cuando aviones de cuaza d fo-t el h a -.b Cuando el bloqueo ruso comeni4. el
S sovidticos realizaron vuelos raganteg ac e ,omenar nm 24 do ju paoado, La mayor parte do
io sobre el aerodromo britinico en Ch-12 e aopsao amyrpred
sabre tol aerodrome b nico 00 s aceptan, pierden cl control eas aeroplanos eran del tUpo C-47.
ow. Ahorn oe les ha agregado un total de
0) LAKE SUCCESS, julio 20. (United MOSCU. julio 20 (AP)-El conse- M enormeas bavion del tUpo C-54M.
.- .. -_:_ ir-..-.-..-. n. ..I de miniLtros anuncia se s a- -den-








AINU LVI VAlJU'U. MJ LL OiA n AMM. ,AI f-t~Z,41- ULj UIV.1 r


- PAGNA TRECE


fat dYER...


En Ia iglesia de San Juan de Le-
trtn, se celebrate, el viernes 30 del


EFREN
el sensational

MAGO KRESTO

divierte


A SUS MINOS


corrlente, a la slte de ia nocbe, Ia
boda de la encantadora seiorita Bea-
triz Napoles y Marti con el correct
oven Ernesto Moreyra y Rodriguez
Lentdlan.
La novia, eg hija del doctor Carlos
M. Nkpol y de su espoga Emma
Marti, siendolo el novio a Au vez del
senfor Manuel Moreyra Pruna y de
la seftora Oraziella Rodrlguez Len-
dlin de Sire.
El hermnoso tempo del Vedado, lu-
cirA para eita ceremonla un precio-
so adorno floral, que sert ejecutlado
por los artists le la Casa Trias, el
slempre acertado jardin del Vedado
Los sArpiticos niflos Marlene Pehr-
mann y Ndflez y Frankle Oulral Mar-
Ut, irAn de flower-girli y ring boy.
,respectlvamente.
Tanto el bouquet de la novia como
el de la nifa, fertn tamblin de Tria..
Apadrinarr iel enlace, la madre del
novilo y el padre de la novla. ,
EqocaliaUdad de testlgos, la madre
del novlo y el padre le la novla.
En calidad de testigos, firnmaran por
ella., lo doctors Angel A. Aballi, Luts
PCrez Espilns, Luis Varona Morej6n.
Armando Rodriguez Lendion y Joue
U Fuehtes Carretero, el comandante
Luiz Rodollo Miranda y los seftiores
Jose A. Marti y Pablo Sire.
Y por el nov1o, laos sehores rapitAr.
William McOuegan, comandante JoSe
M. Vlldda Macho, Sacramento Marl-
na, Ingenlero Ricardo Moreyra. doc-
tor Mario Martl, Manuel Fernandez y
Elmer KleUler.
FUERA DE LA HABANA
Hoy nos hacemos eco de una bo-
da. efectuada hace breves dlas. en
noras de la mafiana. en la Iglesia d-
Sbnta Catalina de Riccio, err Guan
tanarno.
A1ll, en un marco esplendoroso de
plantas, flores y luces, unieron sus
deatinos la encantadora senonta
Zalda Herrera L.pez y el oven Ga-
briel Rlquelme Rodriguez, pertene-
ctentes amnbos a estimadas fanillas
de aqueUa localidad.
La nova es hlJa d loas esposos
Angel Hrrera y Ana L6pez; y el no-
vio ea hijo a au vez, dI 1s sefiora Ro-
sario Rodriguez de LuplAiez.
Muy linda lanovia.'
Remataba u elegant "toilette"
con un precioso ramo de callas y 1i.
rios'del valle, que hasta ella llegd des-
de el lamoso ardin national "El Cla-
vel", de los hernaos Armand, cu-
yas activldades, gracias a sus podero-
sos recursoa. se extienden por today la
Isla.
En au amino al altar fu precedi-
da la efaorita Herrera Lepez por lax
graciosas nifias Karlna Lopez Huer-
go y Slomara Martinez Garcla. co-
mo "flower girls"; y por el simpAti-
co nifRo aaelito Riquelme Rodri-
guee, prlmito'del novio.
Los ramltos de laa dos primeras, a
base de clavela azules uno y de
claveles rosadoo el otro, ambos s
avaloraban tambind con la etiqueta
inconfundible de "BI Clavel".
Obe"6 e, Ig ceremonial el reveren-
do padre Atanaslo Burgos, S. S., y
untgleron de pedrinos la efiora Bo-
sno Rodrlfguez do Lupinez.L Ia ma.
dire do I; y el sefor Domiungo Oler
Oribe.
y tinaron uaolies. on calidaed
Zadaa sUeores Jo-
Lpeu Om Axel Reimer. Julio
'udiSegudo Riquelme, Jose Lu-
Iplane. mual de Jema Cort4 Mar-
celino Arudro y Vicente men errj
Gabriel: lom aefire doc G -
Iler.o Sar. Af. 's

O mdto Yf Jo~e 8ew"dj CMw
tro. ,
FelleldOed.
LOUM DR 6ADA


Al cumplir nuestro 60 aniversario conta'mos
con Ia major y mis eficiente f'brica para *la.
borax cervezao en Cuba, y en sus giganteacos
lachom do cobra ae produce cantidad auficiante
para millones de botellas al afto, distribuida
por la mix modern flotda de camion-.


La calidad que perdura a traves del tiempo


MiAIMt rIr i A MADtMA __MTFRC Fi 21 .1TL TI I F IR4






SPAGINA CATORCE


DIARIO DE LA MARINA


JUJLIO 21 DE 1948


Los productores de lechbe de S. Spiritus yCA LCo n trpune"B PCA L L
Bayamo dicen que no han pedido aumen to PICADILBC
alguno, sino sostenimiento de los precious Be = ue Mein
/ ,-omprul o el 'El mantenimiento de la Resoluci6n 36, agregan, estimula al c.al ml no me l sombrn ,
p erl' pccia quo on club quo a. snde,
productor vaquero y pernite incrementar Ia producci6n de V ** un cu h wriIe.
leche condensada y evaporada, evitindose que sea importada o po qud .ma.
|Y no zk par qiA motlycr
._ is,_ i egoclaclon provoca
Una comlsl6n de produntores va- nor del. anterlormente indlcado, sin niIm comntl
queros de Bayamo y Sancti Spirituv, embargo, han declarado por la pren- par. l por equere derbo in
integrada por los sehores Manuel Ra sa que se yen compelidos a vender j e c e m IoaL
mirez Leon, Dr Ram6n Alonso Cata. I a mantequilla a 1.60 la libra. Esro ) -'o ora persona
Manuel Octavia Bolivar, Eloy Fer- es, a nuestro iuicio, un caaso de exo ..-.omo el Cardenal Arteaga,
nindcz Ramirez Dr Guillermo Val cesiva especulaci6n. ya que para .. priao cal ,Is.COS
divia y Madrigal y Conrado Milanis comprobar el anterior aserto basta a a.lfic oo otarc Cd
Lemeso, en representacida del Sindi: con que se hagasuna simple ecur. grin aw mbro de toda
atos de Obreros y Empleados de as o i6n Ia que arrulari el resuliado -n I& t un del L aunto
plantlas de condensar y evaporar, asiguoente: Que cuando se pagaba ]a i. Pabando aCodas hor.
resaidida par el doctor Jon Reinal- libra de grass a 70O y 80 crentavos se Peo Alemkn, segun dicen,
do Gonzalez Sabater, visit anoche podia vender Ia libra de mantequilla ademius de gran esp6rins,
nuestra Redacrcion al objeto de ex- al pelblico'consunidor en novent. y e "- a ur hombyre'de rygocra
poster las razones que han tenidoa pa cities ecitaveas hoy que se vende Ia !y n 1i0plate dec sobro-
ra gestlionar del Gobierno, no el au libra de mantequilla a $1 00 podrian -o a ,tderdedno oe a cnutine,
mentor delc precio de la leche con des pagar a productor vaquero a $1.1" Ia der 2 e n3o
tno a las planias de condensar y eva- Ia libra de gras perl a genie l dice
porar, sin oel sostenimiento del r rI ot a mi. poco me I imports.
Iimrenestaolecido paor la resolucidn Pretender otieants cmpedir el :n Y. i del A A Aftor.
ncrmento de a y eche condensada 0, Boi dan cmeln lA nbrem.
uc eStimulaa )eproveedor at en re
ro y propicsa el incrementos de a evaporada de oroduccionnacio P., e- o aqul. soILmente
proaducci n de leche condensaday deotruyendo. roms paso previo, el es Ii_. ,enhabto nde plota.
eatimulo al product or vaquero, es in
aposr ad r disutible que dicha media seria a
Losgade masionaiesnoe"xps hcirn qen-todas luces antiecongmica y antipa- PF-a tomay siempre trio
i a siguen os c e tri Ivez que redundaria enjr,,o vermouth CNZANO






qu rja reio opaofidaIe P-n- iomsi slepr Or--b ^ ^ ^P ^ f
rii aa v c t Csus
c aoe su ntos de vista abre el ,perjuiioparsu
a I co. Dconel o peru ci pbico consuiganitro enI&nera,
referidoat Dice a: dor del pai ya que se vera obli- el uted l un hombre prictico.
Los productor de leche de Ba- gado a adquirlr la Lmportada a $0 28 --
yamo y Sancti Splritus desean sIx- elaborada'con leche de vacas extran- Miembres de 1, eomlsl6n que valIt6 el DIAR10 ayer per I& tarde, bacles Ia declaraclonse que pubticamas. Pirc corieguit dtnero
n ras pal ue no an olictdo Jeras, azl.ar de remoacha y obrerr ignore unarenda uy
ei msntho del portciade Ia leche con extranjeros. biecldo en Ia resoluc16n 38, puesto asl coma que los salarlos coneedidosciudad y del campo, y como l 6gica en LA IDEA, 0oyerna








dnestn a..lech condensadca n rd d d
esteo raa orodta ins ce ta Confiamon qu el actual Goblerno que en Ia misma se dontemplaron los a los obreros a ralz de a promulga- consecuencia Ia economic nacqonal. de Neptuno ona a Industria-









nesteVoo0 Wilm orodcta sinci qn e tan po u sea
sdlo se hanr concretado a Isnteresar vlando por los intereses de a eco intereses de todos los factores quecin de I ca citada resolucidn 36 sem Dr. JosiR Gonilez Sabater.
@I mantenimiento del rckimen oficial nomia- national. promulgari. a Ia intervienen !n Ia produccion dc le-emantenidos, .evitando asl el conflict Comisian de proveedores de leche
de preciosque hubo de establecer Ia mayor brevedad possible a dispose che condensada. asi como los del pu que par este motive se temia que ps de Ia plantas de condensar evapo En t aVents A nieroari ,
resouidn 3 de 20 de eero dah cibn legal correspordiente que re brco consum dor ;yque consiste: diera surgr. E decir, que con di rar de Bayamo y Sancti Spiritus que hay en LA ISLA DE CUBA
en curso 1948. y que ij6 el precto suelva tan Justas demands. confo queel precio lope de Ia leche fresra cha resolucidn del Gobierno se be- Dr. Ramdn Alonso Coat. Manueel qte et en Monte y Factoila.,
de 9.75 centavos el kilo de leche fres. me Is recomendacin" sugerida, y al vaqsern productor sea de 950 cen. neficia el public consumidor y, ade-}Ramirez Leon. Manuel Bolivar an egalads is. trua-.
cn con destino a diehas plants y elc que ha sido aceptada, que evita eltavos el kilo y Ia lata de leche con m"o. se seguirin beneficiando mile"Eloy Fernandez Ramirez, Dr. Gui-_-









Integradas yo~lem Valdivi Marial Dr.l a la6 CgncFLIEI
de 0.20 centavos Ia lata de leche con- conflieto ereado con Ia no prdrroga densada Hlegue ai psbillo eonsumi- de familiar cubaras. Iniegradas par liermo Valdivia Madrigal, Dr. Jood Cognac FELIPE IL
densada al pfiblico consunidor, Ia de) edgimen official de prerins esta dor a un prerio no superior de 0.20. productores de leche y obreros de CoI. CGonzAlez Sabater. !a mis suprema delict-








dienad paganoe pueblco deoCubaor la
cuat petlcin no esti fundada en el
deaso ceaprichoso dec mejoegs ganan-
cias, aino que par el contraria im-
puesta de manera absolutla paro los
eambionsfundarnnntales que ha su-
fnido Ina ecanomi de p clasede ]c
lRtpdlbllca esde ecae a hosb, de loc
evidencia 1itnece4dad de.procurar
que rijan precros tapes oficales com-
-pensatlvos pars el productor vaquero
(clase productora genuinamente cu-
bans) Jnteg-ada en sou mayria par

prource16hde .ceche condensadaenas d Julio: el pues deo el a de 'El Encanto
demofs produetos, licteos; en toss el
territoero naceional, en form inm e-
diats y progreslva, de maners tal,
u en unfuturo no muy lejano que- !
ae nornalizado el abasteciniento dec
diethos asrl los alimenticios en el
pals, evitlando con ells las inmporta-
clones de leche eondensadaps eva-
porada que. adenris del perueicia que
ocasilonan L trabajoy a la economic
n anaci oel n aleblos onsgrn- La entaAnual e es por sus grades
midor a pagar par tagesleches ex-
tranjeras precious considerablemente
ndAs elevados ya que, coma es bien
sabido Islernie condennae&a bopor-
elboads, ran lrch. drne varios rebajas un verdadero Serviclo Pfiblieol.
Coda, lobre de drchos arantelariys Srlt,-J
y elaborada con leche de vacas ex-
ranjerasc y azcear de nmolaceha, l a
viene pagando el pueblo de Cuba al
preclo de $0.28 a la ti.
No nos aexpllcamos, pues, que exis-
an actualmente cubanos que comba-
tan el incremento de 2a producci6n
national de eon e eondensada, aso
como de cualquiera otros products
nacionales, en perjulcia de ha ciasel
productora dec leohe de Cuba. de los
oboeltlrosd cmp pde ac t iudad ypA
d..c. itl oeo de n (boenlas funa "Son muchos, muchsismos los pesos quo us yed
d n d la inta a 6 econamea uba dtEna) ya E ca
boracl6n de lab ecgandenseada In. e-I de 1ahorr.5r haalf a ndo a susJ jos en El Encanto.
ea y exclusivamente lhe fresca del,
eabel D1AR1oldilar qo exIyen Los ejemdplos quo sigu Jan glj d idea C dO [a imo6PO; ala
- que--respi6ct -4s --11iilnto pro-
suets no aebemos olvidar que existe
on excedentede .1.283.000 toncladas to e memos -







..,a . d.t.,, ,o d, i~ re aa en Blano De ar ulmenz1o de aNios.
dine alobrante de in zafra delL 4
dg d pc azucar dc rails correBpon- Sb g-l
pals en el aho 1948, cuya ventadsete LI tb e dc a e d..i rene js y D5 d N o .
distribucidn oonstitoyc para ia ela- R d 19 a -- 1 sy.
nortia nacinal uno de los mAs gran-
dms problems de lonslitirnos tien.
Pns.
Los fabricantes de mantequilla p
.quens disrutan actualmente dec I e
liberaceido de preclos. tanto de Ia le-
che Integra de I a grasa 0 rema
- con dehlns a Ia Cabrltaci6n de que-
secis y moantequila, as como de e. tos
filtimos prodeuctos al ampalro de la
resolucidn 1032 de 23 de jullo de
1947, pero que debemos, ademis, re-
cordar que cuando solteltarons I de.
r9gAcidn de las disposileones refula-
Cl q. pegando a 70 y 80 cen tavos Shorts de Sport de excelente gabardine, Pantalones.Shorts de gabardna
dras duc pairhos arhcutos centavgos
Ian libra de gras se le podia ijar el con elAislico en ia cintura. Blanco, azul, bei- rizada con el-stico en Ia cintura y cintur6n
reio tope a Ia manteqluilla al pfi- del mismo material. Blanco, prusia, carmel-
bliso consumIdor en 95 centavos y ge. 1 a 6 afios. e
hay que pagan la grass a precio me-A A O dE A t.n T 4a 8 aos. REBAJADOS de 3.95 a2,

Una felicitaci6n CamAAOS de .0a0 a aos. REBAJADOS de 3ope.95 d a 3.
al DIARIO 1por u. Shorts do Sport de magnifica gabardina, Camisas dePo P01 de no punto de algo-
reciente trabajo con elfistico en Ia cintura, motivos bordados Bdancon muiecos y paisajes pintados.
Paraji6n, Gutidrrez y Cia. se y vivos en color. Blanco, azul, beige.anco, azu.maiz. a 3 aos.
mutran satisfechos por el REBAJADOS de 1.95 a 1 .65 REBAJADAS de195 y 2.50 a 1.35y 1.65
editorial, Publicado el dia 17 Cam isas do Polo de punto de algod6n a
uener Dretsnor rc. bldo s a tTrajes de botones de espfindido tejido rayas contrastantes sobre fondo azu], maiz o
gulente carts en qlfe se hace on 555D
grant elogico a un editorial derl DIA- de algod6n en colors enteros y a rayas. Di- verde. 1 a 18 afios.
RItO:
eBr. rector detl eDIARIO DtiE LA tintos models. 3 a 8 aflos.
MARINAs, Cludad. 0.95r A,
MU y senior nuestro REBAJAD ,OS de 3.50 y 3.95 a d 17 0
1cllcltamos mmuy sentidamente al
to del EdiCorilal de ese loaclo- dec
r e7 deolEactual y &.Ia mismo tir 1,eA i.95-y 2.65 Camisas do Polo deRpunto de algod6n en
pf ex endemou essfelicitacibn a p-
ted, que tan arertsdauente dlige verde, azul y maiz. 1 a, 6 a os.
ce. gran rotation.
En nuestrla condicln de c.me-
lan ltes importadore s ablcidos Pantalones do Scolta excelente tejido deR BAJADAS de 1.25 a
hace 92 aSton. helinos p desecamos algod6n3conrojoo pastel,.
Ia mayor prosperldad Para toda~sS, 5] d
nitestras Industlrlas, base y osten de
.r.emos que amicolcubanas opero 1 a 6 aios. REBAJADOS de 1.95 a 1.55 Trajes do botones blancos, con pauta,
creemos que Ia Resolucln C nom .o. 16n de'gabardina y- camisa de poplin.
b30 del pninsterico de Com....io...ac8a--
s. erco perjulcios l comerclo
en gener ly mupy particular a t a Panta ones SOl"K aynee", de algod6n
clase trabajad .. r l= eo n ...1a fo.REBAJADOS de.4.95 a 3 8
rune rabior Onpar m i rn coIecun- kf
c. e puedan dervaro dc Is e- arastas. Azui-, beige, verde, maiz.
lads Rcooluclbn y que so dean 4 fereEB T D S e550a E
apuntir, soomersmente, en tin bien .,s
No henenton eI propdolto d'e ceitrar
e....do ,odia querlemoc lest-, Traces do botones de fino guarandol
tar Rouclaraconco qu.... Inomo ..a.- 1-ua7aberas de sport de fresco tejido'de d bi baco
Resolurldn ranta~ ..e.. rpetlda n0 pin con tree tachonec en la espalda y dos al
hayan sldo debidamenhe coamtpra- ~r5 8
dai; y en dltimo eson. no hiberse frente. Blanca, azul, beg.1 a 6ailos. 1 foR B JDO e75 B d
tornado en uentoa a los habltuales, beg. aa5ab,
Inaportadas d.c. de,ldos. a Ins halle- .74a7aoR BA DO de15 a6 3
res dec eonfecridn, y a muchos otro5 REBAJADAS d'e 3.95 a_ ____ 4 74a7afoR B JD Sde8 0a
aectorem, muy Importantira y rmpe-
tables, quc luegan importance Ipael
en ]e econoonia ntaciotsl.
Al rectersrlca nueste tfellelticidn
a srad~eclmlento, aprovechamoc en-
ocansi~n pars ofreceenos, dec uahcdCU TOis
con dsra.C nssti
(Pdo.) Parsido. Gutl dress y CQa
5.c.' C-


La LJuvia
Se6n sr formn el senior Octavlo
'* urni )efe del CentroTelegrUiflco
de ta ctudad, durante s las ulma.
velnlticuietro horas, llqvl6 en Bahia
,' nd.a, Qulebra Hacha Cayo Maz6n,
'.'' olnes. Melenas dol Sur, Gaira de
o cqna. Clampo Florldo, Wa)xy, Los
'ilor. OMats. QuInta, Calbanrn, Po-
-i,' o. Rancho Velon y Remedios.
ilon demia lugarc de la Reptl-
ho Ilovi&.


EL ENCANTO estA abierto mafiana y tarde de lunes a viernes inclusive. Cerrado el. s6bado todo el dia.


) CRIOLLO
0 ACaBAL
Unlat Lmporladom:ea
Maszi-rbeltl y GCoDatAi.
--0-'
Y nadle 'T pooei 'dud.
PAXTAGAS es clgLrro
que rUst& mLA. Y por es
e ya niA qut centnsrXo.


Magnas Ofertas de Julio:

el mes de El Encanto.


Aunque Ud. no use regularmea-
te sombrero, el sombrero es ea
mutchas ocasionc s indispensable'
Aprovcchc esta oporrunidad pa-
ra adquirir un magnifico sonb
brero por un precio reducido.'


* De piaja "Bakulite", P
REBAJADO DE 7.50 A 6.50U


* De paja "Milan", D
R.9AJA60' E'0 A -5


fo'



* De paja "Flamingo,
S REBAJADO DE 5.00 A 3.7 5J


/^ -^S


S De paja "Hinoki", -7
REBAJADO DE 8.50 A f..A


P]anta Baja. I



Abierto maflana' y tarde de lanes a viernes
nclusive; cerrado los sibados todo el did.


RE usrLTo UN COaUCTO
MEZSQUEZO
El capitAn el Puerto 6el Marll
inform6o a A griculuia q.e ha quia-
daiu reuelto e atlistctorlammintl e i
confllcl habldao entire pmatmoo 7
armadnores de Ia a& naorte d IA
province d d Plnar de lRo. l l-
grbe uan icuerdo por -mbu, par-
ten en lo concernlnte Li peeco d*
vent del peacado Ireeco "







Perspectiva

hisp'nica

-Lo que vi6 Ferreiro y Io
que yo vi.

Por Artroe ALFONSO ROSELLO
III "


U.EDAMOS, pue alii donde el
4.senor Ferreizoa decia que nada
le gust6 en el norte de Espafa, aun
cuando habla recorrldo "poblacio-
ne; y aldeaa como Oviedo, Gij6n,
Santander y Bilbao". No lIe gusta,
pues, la playa del Sardinero, ni la
capital asturlana, ni la metalirgica
urbe'bilbalna, ni Is progresista Gi-'
j6n. Esas aldeus, tal como las vl
este turista cienfueguero, no tienen
"la amplitud, ni la abundancia, ni
la prodigalidad que exiaten en Cu-
baW. Desde que desembarc6 en La
Corufa ya ae decepcion6 el senior
Ferreiro, porque all, seguIn declare,
los autom6viles pueden contarse
con los dedos de la mano.
Eaoasi me inquieta. Si hubiera dl-
cho "con Inoa dedos de los pies"
mi extraheza no seria tanta, per-
que, a la hbora de conjigar el simil,
podria el senior Ferreiro haber pen-
sado en ese animalito rastrero que
se denomina "cienpies", y el cual
debe star provisto, si la Naturaleza
no Ie fud avara, de muchos dedos.
4ora bien: yo fui a Espafia pro-
Vlto de una cdamara cinematogrAi-
fica "Bell and Howell',. de ocho
millmetros, y de un centenary de
roalos de peliculas. Me entretuive,
durante ios seis meses de peregri-
naci6n por Europa, en tomar,-en
cada ciudad y en cada aldea, en
cada sitio hist6rico y en cada paisa-
je, una version de todo aquello
que juzgaba representative y pe-
culiar, distintivo y digno de pre-
cisarlo en el recuerdo. Y alli esta
La Cornifia.. Si- e senior Ferreiro
gusta de venir a La Habana' ten-
dri sumoa placer en exhibirsela,
para que me diga si aquello que
core por las calves, si la fila im-
ponente de vehiculos con ruedas,
carrocerlas multicolores y neuma-
ticos inflados a presi6n son un mi-
raje fantasmag6rico que capt6I la
pelicula o si son electivamente au- -
tos con motors de combustion in-
terna. que consume, para poder
andar, un liquido que se import
de 'Norteamdrica y que se conoce
por gasoline.
Si el senor Ferreiro me dijese
que en La Corufia. como en otras
ciudades de Espafia y de today Eu-
ropa, abunda cierto tipo de oche
de fabricaci6n europea, que difie-
re de la llnea estilizada del noche.
norteamericano, no se lo negaria.
Pero la raz6n es obvia. En primer
tdrmino, los alemanes y los italia-
nos, tanto como los ingleses, ban
puesto en boga esos diminutos ve-
hiculos, de escaso consume y de
precio m6dico, destinados a la icla-
se media. En La Corufia les lla-
maban "balillas". Pueden deslizar-
se con faciliaad entire las callejue-
las tortuosas de las viejas ciudades
hispdnicas y hacen, aproximada-
mente, un, recorrido de cincuenta o
sesenta kil6metros, con tries litros
de combustible. Pero de esos autos
hay en La Corunia y en today Es-
paha-al igual que de los otros.
que no ason tan escasos como e1
cree-un positive semillero. En el
parque de Mndez Nfifiez hay una
"piquera" done se alinean habi-
tualmente una-treintena de vehicu-
los, de todos los tipos y dtaefos. Y
cuando se toman las rutas que con-
ducen a la playa de Santa Cristi-
na o a la altitude donde se aslentp
la milenaria torre de Hircules, el
turista encuentra una caravana de
coaches que trasiega incesantemente
a los viajeros, aun cuando hay un
tranvia urban (tan incomodo y
antiest6tico como los nuestros) en
el que se ecracima el pasaje.
Convengo,a sin embargo-y asl me
lo advirtieron Ibs propios espafio-
les--en que uno de las problems
mks difcileos y apremiantes que boy
encara Espafia es el del transport.
Pero yo le preguntaria al sefilor Fe-
rreiro, dado el caso de que 6l haya
viajado en el Expreso de Madrid a
Galicia, o de Madrid e Irfun. o de
Madrid a Barcelona, si l]os trends
de por alid son inferiores a los que
poer aqui nos gastanios. Yo no ten-
go ]a culpa si dl escogi6, para su
travesla par la region galaica. esos
trees elementales de via angosta
y de vagones en alos que toda in-
comodidad tiene su asiento, que,
por otra parte, son los mismos que
aqul ruedan de Caibarien a Narcei-
sa a que'circulan desde Remedies
a Placetas.
jQuiesperaba el senior Ferreiro?
lEncontrar en La Corufia. delpuis
de dhce atos de bloqueo y de con-
Sjura internactinal contra Espafia,
estacionados en' el Parque o desfi-,
Uendo por frente a Ins Cantones, la
misma variedad y la misma can-
tidad de autos de factura norte-
americana que hasta hace muy po-
co se distribulan por el sistema de
tas ventas a plazoas, a menos de mil
pesos, en nuestra insula barataria?
GDecir que La Corufia es una
Hludad de mendigos. cuando la im-,
presi6n que recibe el viajero, apec
nas desembarca, es que'alli todo el
mundo vive de sus rentas! No vi,
en los cuatro dias en que anduve
solo, por las callejuelas empanadas
y por los recovecos de aquella ur-
be cargada de tipicismo y de his-
toria, esa legi6n de pedtgttefos y de
engaeabobos que a l Ile perciguic-
ron y que en nuestra capital mi-
llonaria, llena de ap6stoles y de re-
dentores, Invade los restaurants de
-lujo, esaquivando a los dependian-
tes, parka extender la mano sucia al
parroquiano.
No vi, senior Ferreiro. nl en La
orufia, ni en Gijdn, ni en San-
lander, ni en las Testantes ciudades
de primer orden con que cuenta
Espafia, cosa distinta I ]a que se
ve en New York. y en La Haba-
ha, y en Santiago de Cubs y en el




Ln que Ci vi. en vamblo. es una
multitud promedia mucho mdcs orb-
iorme en el vestlr. en la aparien-
ria, en el decoro extemo. La al-
pargata, amigo Ferrelro, no as, bajo
Ia 0mlnoea dlrtadura de Franco,
el caltado peculiar de la plebe,
como Io ced, ai no engafct la tradi-
cidn. bajo otrosa -egimeneas a cc-
rttatlvoc o menos ccaelet. Lo que
no vl tampolo eas a' la movedad
en lae taborcc., lnglrie4o tragoe o
fumando maarluana: cit a Ion obre-
roc envllecldon per el alcohol, all-
mantando, en Ia taaea inmunda, su
tradiclonal rceenUmtento.
VI en Yapafa,-y no pratindo, i-
qauiera. otorgirle al rngigen de
Frnaco e1 crtidlto do ea tranclor-
Biad6n. que Imputo, asia blen. a
Ic patba terrIble do la gpyrca d-


saZt


QA
mscciom


ADO6C3 "l'SMGC D2X JA LAHABANA, MIERCOhES. 21 DEJULIO DE 1946 8 ,.1^, PAG- A OUNCE


EMPRESA NAVEGACAO MERCANTE,



DIRECTOR a ESPANA

S. A. R. L. Oporto, Portugal,
y '5

Consortium de Transports Commnerciaux,
G9ngyg. Suiza.

M rapldo vapor corrno

"PORTUGAL"

SaldM do La Habana

AGOSTO 17
DIBECTAMENTE PABA

SANTA CRUZ2 DE TENERIFE, LISBOA,

VIGO, GUJON YBURDEOS
Admitiendo pasajeros de Primera Close, Cabin Class, y
Classes Turistas asi como Aulomoviles y Cargo General.


R. y E. JHONES
Aqent.. Generals.
Obrapia 108. altos. entire Oficlos y Mercadere.
Teli/onos: A-4384 y A-9558.- Habana.


Para LAS P4LMAS, VIGO,

BARCELOhA y GENOVA
el modemo y rdpido vapor de pasajeros


"GERUSALEMME"
11.000 toneladas desplazamiento,
scdadr: AGOSTO 17.
Magmnificos camarotes en primera, 2a., y 3a. claqse.
Todos EXTERIORES.
Exquisita cocina a la Espanfiola, a la crioala
y a la itahana.







O'Reilly 311. LA HABANA- TEL.'M-3333.








Si HOY s hace


suscriptor de





DIARIO DELA MARINA

lo recibird gratis en su do-

micilio todos los dias qua
restan d el present mes.


LA SUSCRIPCION SOLO CUESTA

$1.50 al mes


$4.35 al trimestre

$8.10 al semestre y

$15.60 al ano


"Para
fono


suscribirse llame al tel6-
de, nuest&a Administracion:


M-5604

de 8 a. m. a 12 m.
y de 2 a 5/2 p. m.

y asi podrd disfrutar de ese
eneficio que le otrece el
peri6dico ixejor' intormtdo
y mas complete de Cuba.



LAS SUSCRIPCIONES EN PROVINCIAS PUEDEN
SOUaTARSE DIRECTAMENTE 0 POR MEDIA. -
CION DE NUESTROS AGENTS
* *eI


vcl y a las circunstanclcs prevalc-
clentes an 'el mundo con una Ru-
sia "demqcritUica" victoriosa. que
ban eltuado a Espafa tuera del
concerto con la otras naciones--
vil en Efpai, repto, un renacer
del orgullo patrMUco, un sentldo
de Ia rsponsabilidad hist6oricea y
un Impulso do ohedi6n naclonal


que trasciende a today discrepancia
ideol6gica y que se aglutina, fren-
te a la presd6n y el intrusismo ex.
terror., con una dignidad y unsa
energia resuelta que estan muy pI-
jos de vaticinar ese derrumbe do Is
aituaci6dn qua el seftor Ferrealrvli-'
lumbra. Pero quoad algo por dtCtr.
Y a so iremoaSe. ri otto dI.


ORDENAN AL VICECONSUL INGLES
EN MADRID, J. BEAUMONT, SALIR
RAPIDAMENTE DE LA PENINSULA

Al parecer, se ec consider relacionado con elcmrntos
comunistal. Niega la Cancileria qur haya sido detnirdo
el Duque e Alba. Lltg6 a La Coruna el Dr Santiago Rey '
MADRID. ulio 20 lUnited Eli
Gobierno ordeno al vicec6nsul brita
nico James Beaumonti oue alga der l
pat, antes de Ia medianoche de]
Se tie .e.e..ddodqueno eue dcva u t a Ahorro
rado persona no grata por haber de
l riacado un orocesado por acnl vd 4 I
des cnomunlsta. durante el luicto ce-
lebrado en Ocafia, que habia con-I
rido a Beaumont en Toloce, done 4
actuaba como oflcital de information I
NO ESTA DETENIDO EL DUQUE A plaZo filioaC, co9Ultno2 .
DE ALBA
MADRID olio 2 United- El DA Pf L T AMA
Ministerto de ReLaciones ExtenoreI
n traves de un vocero del mimoU
desminti6 los rumors circulantes TO- CuB ntem Corrlents.
bre la detention del Duque de Alb-i.
LLEGO A LA CORUNSA SANTIAGO Opeaclons Bamcaria.
KEY 0 Admlniltracl6n d" ftncC.
CORURA. julio 20 (United -- F,
politico cubano Santiago Re. F ,.,,..- Zulueta 464.
llgo a esta cmiudad en el '.raa'i. .
tico "Marques de Comillas". mamifes Teleionoz: M-9858 M-9857.
tando que viaja non caracter part.
cular y mostnianose admirador '-
Espaia come hoiijo de espapiwli __
que es
"Hace veinte aflos que no visltab.i. ios vespetuosos de todas las opinion
Espana". dieo. Interrogado sobii'elca y nadir discute el ierecho de E
lag posibihidades de norinahiz -,...,vdarse el Gobierno que desee'
relaciones diplomutircas entrel- .le, .' i :,., at president eleato de Ci
y La Habana dilo que eso depeide Ihbao d-itorn aotlus Prio Soarram, pic
del Gobteeno vubano, ruv poitim-h'cloboi aniiveomuiitsta que realayao eiI
acata. afiadiendo" "Los cubanos ,i v.' Isntsierio del Trabajo


RECIBE MIGUEL PRIMO DE RIVERA

EL TITULO DE DUJQUE QIYE HABIA

SIDO CONCEDIDO A SU HERMANO

Actualmente es Alcalde de Jerez de la Frontera. Detenido
el auto de misterioso crime en Barcelona. Optimismo
respect a la reanudaci6n de relaciones con Latinoamirica


A N G U LAS


en aceite puro de oliva

8el Cantibnrco Francis.


Pid.jaas e tlxJ s6s tiendas de viveres.


Unk Importadorsm.:

EIFNKZ, ALVAIEZ Y Cii.

*oi4o y D, V.W44 *- T Oo tom F 4*


VENDO EMBARCACION

Tipo balandro de 28 pies dec largo con
motor nuevo de 65 HP mar-ca LATHROP.
Lo mismo sirve para pesca: que para
iecreo. Preco de ganyr .

Informed: M-9921 Extens .n 89 Co;rimar.


EL PRIMER PRESIDENTE DE i She Y.-nc der,-himlt de 80 abe
COREA iue- c I,' mm ,priesidente Fmrie lan.
SEOUL, Cm ea julio 20 IUnttilled to un rup) de rnreannsi de la zno,
El ider nacieonahista S)ngham RPhr ,,r nnmmvada pui leaeromeounmta
ha sidoe aecto pr,mer president de, matarAe i-e ue eudadn amerlicano n
Ia Republican de Corea cua embuorad. Eiste soldado fut la
La Asamblea de nsur dCre eid pr meeiuuaz n lrricana c disdr que
gi a l iderRh"etde74 a.onde ead ia, P mteioc be luisladin Vni'.,c
en eotaci6n die 180 rontra 30 cretema, (
el principal conetlicante ,uyn. mKim 'Parnn a Cresa Ci sr,i-dade, re
KEo cti in lranta hbed.


MADRID. juhlio 20. (APi.-Migiuel de este mes en las cercanias de Ma-I
Primo de Rivera. ex ministry de Agri. drid. I .. .
cultura v actualmente alcalde de Je El criminal es segun Ia n ii L MAM R A TCbfLf OS) ^
rez de la Frontcra, recibe el tituio Fermin Hernandez Gonzalez deten!do -
de Duque de Primo de Rivera con- ayer en Barcelona. Hernai roe W
cedido por el Generalisimo Franco a sado, habla sido puesto en libertad
su dilunto hermano Jose Antonio provisinal, liedicindose a activida-
Primo de Rivera, fundador de Falaii- des del merdado negro i
ge EspaFiola. Los neviles del crinien fueron los
Miguel Primo de Rivera se encuen- ce los.
tra actualmente en Londres. Ya poser La vimtlma era sirveenta de uena O PLYW
el titulo de imarquds de Estella casa particular de Madrid y seI li-
Los titulos de otros dos ducados iniaba Felisa Ufno Miranda, soltera
creados pe Franco el 18 dl esic Los detalles del crimen no han
mes han pasado a Ins hijos de log li- do faci0 lhtados a Ia prensa por I
deres del movimienio naciEonali's!a policia (Planchas do madeora laminad de Cd RO y CAOBA)
Jose Calvo Sotelo y general Emti Debido a ]asext ranas circunstian-
Mola El abogado Jose Calve S Dote o Eas del ramen se le -onocia pae c
Gra nadoia, hljidel insi gne politi- delav Ica.eera. de Castilla, lugard .oi M ad erera A n tonio P l rez
co asesaeado.es desde ahora duqu C de se hai6 el adaver
tambin Emilio Molae Bascns. de I9 PERSONALIDADES CUBANAS EN 3 AAie DR EXLIU I-ENCIA AL -SrVICO.D NUETOS G C XTU
a nos de edlad, hiun del general Mia -PA-A
SMADRID, juln 20 AP --La lIe- FABRICA 10. HAAN A. TELF; X-4061 X-3241
MADRID. Jloi 20 'AP) -La pe. gada a Espana de algiunas personna.i-
cia espahnla aracb de anotarp un dade calbanas y ]a reanudaci6n de
iriunle mas con melivo del crime relacionee diplomaticas nirmales ira,
misternan de que fuo victima una el Peru, se terpretan pr el vesper-
ven, ruyo cadarver apufieladoe tinn "Intooni-maciones roe s laigno de R R O EL DOCTOR ALIA lad ederIeialdo de vnlen-
A PNA clt del 4 de julio
hall6 en IA madrugade del 10 al 11 "cmn va cambiande respect a La- A PANAMA ci) del 4 de n rd o r
.pAt I 4 jspi5tle l, ee-rrcm-ona d -doetPANAMA A Julio .20. rUited)-Ell iybiernses o ii beordenado aurefr
SEATONA LUDE A passes del Centroiil plcdl a y Surami decito Arruo A| a s enre ed a nan ao n ea a qui-alec
CHARLES EATON ALUDE A rica. Panased ;rsaguliamente save aenea Panama
ESPANA conferenecia ron e presidente JimL4 El president Jinenez anUnc16 que
neze en e Palaci Preidencia I. habis celebrado una "cordial entre-
WASHINGTON, julian 20 UP1 DARA COMIENZO HOY EL La mayor.' de lIn demis altos 1 vista" con el doctor Ariasy con Jo.
Charles Eaton, president dc Comir- dres I tamblen abandionaron Ia Zona so Raec6n Guizado canddato a Ia
td de Aelacione.. Exteriors de la c A- CONGRESO DEL PARTIDO del Canal. donde e hallaban ref u.v epreCsidee a de Ia Repblca
maca de Repr.s.ntantes, dijo que COMUNISTA YUGOSLAVO
"Espafia no partcipa en la presented M NST Y SLi
lucha entire el comunimo y las de-
mocracies y que "Espatia ae ha man- BELGRADO, julio 20. (AP).-Ma-
tenido apartada y auy bren. fi ana omeza el quinto con greso -
Esperoa que coqtinie de esa forma. Si del Partido Comunisa yugAlavo, y ONTOIRA E
se uniera a nilestra lucha por la 11- la capital estA profuaamente emban-
bertad. eeria algo bueno. Si no s deraia n
o.ne, est bien de tod.n dosda'". En todos .to .omer lo s prop ledadLA HABANA..
Sdel Goberno aparecen retrais d L de B
NO HAY DISTURBIOS EN EL Tito y Stalin, aunque reclentemente
SALViD0EelaCominloron ha ataFadoRe1iament
...... al tmariseal Tito y loe ,omunilstas so-
SAN SALVADOR jtlhio 20, (Un v~ilicues han rechazado) la invitacj6nc
ted.- El presidential de la epubl io e se le hiciera pare quer enavia- l M araviI o FORD 1949!






SAeNo SALVADRo lie 20 Ura cii- 1iadm itu prihervodo Ia mueriloibe V in
ra, general Castafqeda Castro, neu s tnauna del e.iqran al yongreso
enthutica mente ia existericia de di Elince ole el edilicio de Coiniiii-
turbios enl alliuna partec de eate eau.cciolles estAl totalmetnte ecubierto can tL
"urimah a lpae rtalei-el-asdeTitSialin, ciiyNunca ha eslado Ia paz too sida rh La
como ahora" afirm6. "nunca el Go D idrrve cLmiini.a
hi.n e t h ba sentido tan fie haee mg en ia F R d a
reepaldado por la confiana popular". (VEASE a Cr6nica de SOCIE- lo
El president -once dib onea nire DADES ESPAROLAS FenO DapH-b
vista al corresponsal de la UnitedF d
Press y express gina DIEZ)
"Loeunico ex"stente es el grupo del Dy
des..n.tentos que ti..e su.c.a.tel of r e ce:
neral en Guatemala, desde dende HE ESTREILA UN AVION
auxiliado por loe correspensale-fe sirFRANCER
prensa extranjeraiae dedica a "pr PARIS, Julio 20 1United i)- (:,nd LINCOLN 1949 i-s 4 ruult 54.700.00.
palar noticias laloas v tendenciosa4". personas muriern cuando el trarle FORD 194P ; v r h ibe.
El president niedan6 as Leg eorle "Cnreroran" e ealreli6 en Vi
clones de El Salvador Cn el extra Fla Coblay, en Inos uburbios de cs- 0 F1, Panel de Foer" ip "7 y lpon.
jern que desmientan loe rumores ta capital.
Por otra parte, funcmonarmm del El av16n que se estrell- etaba rea0- F I, Ciaseli cerrriri, i rrv,,,eria do. o .cmrns '-ac i-de A
Gobierno dijeron que no eran cier- lizando su primer vuelo, muriendo i/a y 3/4 10 ,
In Ions rumores publicados, por Ins todes su e ocupantec.
diaries "Flecha" y '"Etrella". dc Ma- El "Cormoran" es un nueve tU." S F 2, (.aseiro,-eirtdn y -,iru-ve rfa dov cli'. is ,D ino gJo
negua. diciendo que habia estallads deeavion transports, que tambi~n cE c, y ]Jo'1
una huelga ferrnviaria en El Salva- rcnocido come el NC-211 y que re r 3 Caseio r'r:',mu~iy'itl i',-trD do pe' tor n,
dor y que n sta habia sido aplaiatad rientemente ha estad asomettendosa
por el Elkretn pruebh el Gobierno francs PraI
S F. (, haaS. -1-- '-"/ parrihrist" c i - 'ii
,js__re_,__rie_?e .4 y 158 o Im


FABRICADAS CON ALAMBRE GRUESO N 12

ABSOLUTA P NOTCC1ON. PIDA FOLLEJOS
*

INDUSTRIES NAC1ONALES VALLEJO, S. A,
CRISTMfA, 416 tAL FONDO). HAJANA


APARTADO 1117.


TELEFONO A.382.


* F-6, De I'4 y ,' e -'7P eesc case c-rr,'di :- "n'.
lotr, 2 tori.e'aarcjEs Diltiencial e 'dei, I-,erza
* F-7, Caseta cenlcrda '" i-ons. y 135" y 159' er e. ee-
S F-8, Casela cerroda de 2 loris. y l3K' y "9' ent:e e'es

EQUIPOS ESPECIALES

MARMON -HERRINGTON de 158" con calo icaerrcao '
traccl6n delanitera y tralsera. jCua de 'ao' d'F-ier:a .
TERCER EJE MARCA "THORTON" --on Ira-c .i- r Cs aos
eles traseroF y ca;o de 2 ve:ocidade Equro : : '
V 8 e i00 H P y caseza aKbre "-

CARROS DE USO


FORD i94.2, rer! o "o 4 'a r o-rn.-u X,
FORD 1936. chcs,:s d: c 's P'sbraai.- y r m-.en
32x6 ... ..... .. ..
STUDEBAKE !94. P ''.- 4 mI dn Cr,'er'r d
y d 6 qom d x-, ....................


S2.2SO.00
650.00

1,750.00


IUNA GRAN COMPRA!

El famoso FOR") ingles

"PREFECT"
i60 KILOMETROS POR GALCI;I -






Macina 211-21l. Teldone El-IDU Habana-
ATOA
aB ^ a a a a


rjL
rill
rr,.
nl
M
d,



r
nl



r. !
te
'd

b


DIARIO DE LA MARINA


i ,n gx' ''0 Mpai a P l .a-a
l.r./ a >.c pasteccr en

c ie-ar c, 'dler p'ada rrau -1
ad menn ,ge dqent aeos pa-a _
"Far~ "I, r4,+r
Par.a jl. ,'m ?.ir ur xilho "nan
orr' a ur ara eauatmrae y nao
m.ian1i Pr;i awambUla peO e Jl '.
l nn gnrup i de epafoles ca,-
iLardo a a!ux.,s y proteccl* en
ombre de u ar dtepubhca de nique
eir arme dcdo denpoladc C a,
,o en el exiranero extia y eax.s-
- ut di's( oneoimento absoluto
-jpim, a ai 'an, atcededtes y las
nauas qie rrv,,-mvarir, ei Mavr-
meet'o .,Na, -a del u1 de Juito de
I31 rrUmmi -h- paiase de ordire,
unm de la ",ad.ni iYel eexato con-
-epio de aI diern- cBa tienen su
mTej,, U 'mm vs eg extendleron log
drzos ld la ia pltalidad. le l abrie-
ortI., p-merias de inirer-etnto, aoi
(ales y ccita se I"s delO asiatir a
igurma qeviv ntra reunion en icIa que
n vac lar, en dear Is propia
dogi dead
Seaien;a,, qumt PI MevLismenio Na-
eonl haucAbne prreducid Contra
un GobnrhirIud lIPlbintcei crntitul-
din yesto. nido at & s ascon ableI
nterte dr aigminos grupoea exran-
eres en tmnir graclinamete Fa-
pAna al sarrv de La decadencia.
pmrque enve dan nuestra grandaez
Snueia m ddeipendencta polmitiuc.
e, permltin sostene- Ia aflsedad
Pero he aquli que un deatacado
republican espafiol, poet liberal
por mas seias. caba de coanfesM.a
bait) su frn-ta, en un perl di co lnsa
baio que la Republics ua cpafco
alolotis dtt ade 1931 a 1e3Wc.
Par to tanto, la legalidad noxls.
us en 1936. Is democraecia ba8l1
ido denterraciad: la Consttitaci
vi elada pr Ins micmos que la a-
bian impuesto Y restoes aif hpoaf
que no ma e dlo antes'
Declarar ahora que is Republica
repafioia det6 de exuistr en 1033
equevale a tanto como admitir quo
1 anarquia se hahia desborddao
pae todae Espahia, que las eal eo
inflamearon con is llama counacle-
ta qmie el Poder publics acsistiacon
debmihdad sucidai &aespectcuolsde
Is desintegraen 6n de Is patna cot
IcR eomplacencia de6un rrentalPc-
pular que reclbia con suea d lond6r
dens y eongign a de Moacu a
Y est o que hoy rearonoen la
musmos republic, no cin el ennlio
'voluntarlo' puda a oh rAida re
nocidn taembilin pelr todin lohorn-
bres de limpia coniencia, de der e-
cha o de izquierda. en el extran-
)ero Un Cuerpo Diplorital e acr-
ditado en Madrid vea e 6moenlog
crimenes, les vialenvcas. lii deosr-
denrs, hacian tembtar de espanto,
de dolor y de indignadle6n a todis
E.parfa. y no era dificil tarse., s ia
irtenci6n e noble, el mformear do
aquealina6Uiecaituaclibe. Perso ls
inliormee,,ti alguna vez cc hibeerso
no fueoron creldos per los qua mis
bien pareclan Intrsadoas en que
Espala e daesangra en una giue-
r-a civil
Na. No uo contra Ia Riputbliha
contra tn lcqu E pafa cc evanat6
e' arms sl ano contra el ci eaO. La
legithmdad habia desaparecido: a1
ictadu mu e,.mslia y no queda-
bea farma de autoridad legitlirs.
Para deioetrarii. ,cstariac'-chaOi .
tar los nombres de los republIca-
inu. mzquierdstas y liberals quo
i eron aseina doa paior el miemo
debuardamoiemno republican. Le
acti ai6n republicanrsa de aquellas
hincbes no puede ser supeada poe
eiin'nun de Ins que mas tarde so
eirlmeriin en caPm de turne. pa-
rr eras hombres i de orden, verda-
dern deemhratas. c,,n patrnitic y
: eilenrimn, man no quaiperoa
bra-aer el romunistamn
Si herem auistido cinuemoC1tn
amigunea a ioda esa cere de confe-
irnas r dealberacionec planes p
ru-nones compraenderis que at
herho de que a ls 3 doae naose e
reconza e que a Republisa habia
deladn de existilr aen EPaflda en
1933 n' puede producirnos ni frio
nm rsulor Conocemos por propia
expi enciea que. Ia audencia mul-
epie a eliafaneci. y que no hay na-
da tan propicto pars recthnar Ia ca-
beza 18m,) el r egaeinmaterno. isMac
tiambt sabemos que quien us
pnvpea marcado rcae villanaments
ennaesqumna cualquiera o aterL-
na en Ia carcet. Y, samembargo.
se ha manteicdo el juego dove afios
y segumri-n lugando con cartaescu-
cias y marcadas.
Mas. no import. HeMos recobra-
do ia cooriencu nacional, quea-c
habia perdido en la noche de un
scglo de decadencia, y ya nada ni
nadir podra arrebatitrosla. Herns
iugado smempre linpio. p como sa-
bemos ciertamente cuil es el cami-
no Rasecutr, vamos per el tranqua-
lamente. con paso y firmeza de
hidalg alta Ia Irenie Nosatris
rezando a Jesucristo, ello blade-
mande Nosotro snimtguandonoes
ela alzands el pufao asenazador.
Nocotros levantando cnudades y
hacjendo asa patria grande, elaos
metentando destruirlo lodo Ellos
impinrando suplicantesI la razon y
cl dereche: nosotrm con !a radon
i el derecho en casa Prcrque co-
meo e.as rosas ni se dan nd se to-
man, n se comprmn nc se venden.
se tienen o no se _lean.n
INICIASE EL 30 DE AGOSTO
EN EE. UU. LA INSCRIPCON
EN EL SERVICIO MIUTAL-
WASHINGTON, julio 20. (AP).-
El presidente Truman, r unPro-
clamea, dispone qua aI de agosto
omaenceala tcnspci6n de los af.e-
adaos per la'ley del reicio m liter,
auendo comenamcrn a hacevrilos pa0-
idna draspues dcl 30 de agosto de
022. La procl~ama tembjmn. asb _Iae o-"'
l echa cn qua c'seac riblvnsis
asebras de II a 20; ataos do cda; y
is naetdos daspoec de. 19 de ccptiasA-
re de 1930 cc LnsucriblrinI cuacdo ,
uceplan 18 aflna dantro dr e cle
lals slguientas.+


I










II
r
cy


Ii











I
,r


1 -Desde. Espania

-o* acois despues. -

Per 8mergil Ciucnlet
R DECOCJnZCAMOS. q- : ay
'.rmain qcpiepropndec a iac
t6,ra pe a a l nrgur,, i-,mre
c s's que rae-icc a etnidar en ni-ac
prip;cio a dezarnro- llavar dei bra-
L ocr-rnpacaneite e anuelia'&Prirora
dei crtc del bier. dey-lr que-d. Io
ber'.,. 'i ldr, aprunechtda para
eC,.rai- y deber~rea i-i. amiee ha
Ss..du ai- t"'nvcvrrcr Ma fVr
r'-'- in locusr a'r a mimi pliaea
a....m.ai... la Carta
dr :. mt,.claim: Pct-a eihbatiri -f.ar
-. a. .e 'i.arb' m copc i- p.e -
e m ,. t i n'euaa. aa, mi-, tr ml rr'ar
l' 0P-
mc. i'- in 't'0r-r'/ ci.h~e AI

.rvs .r,, .. ,u- 'Ic ii meitt
,.r ,. n u i Sic, ,r .r5, i.r ei a
u,, ., ,. c D ,.. r,,,m~ ih, r = -
eaten
r ,., 4,, ,, In. a .,I p ,-
'i "" "y ar'! r


-I


I d


I


d
ri
u
d
ir
)
p





AA9 rI


WAGlA UIL0ISEI1 IJIAARIU IE LA MAlINA-MILt(LUE 2 1 DEL JULIU D 194


Actualidad Economica ,

For RAMIRO GUERRA

'-Proxime Conferencia Econ6mica Gran-
T ] colombiona, organizada per los Gobier-
a \ hnos deo Colmbia, Ecuador, Panama y
1 e-J J Venezuela.
IV .L ,ls~ oS inaugurara en Quito,/lo historica ca-
Ci t i f pital del Ecuador el sabado 24 del co-
Mrronte met, aniversaria del nocimiento
do Bolivar.
-Varies republics americanos envioron
observadores a la Conferencia.
-"Conveniencia de que Cuba los onviase tambiin.
-Los objetivos de la'Conferencia no est6n en controposi-'
cidn de la Carta de lai Naciones Unidas ni de la Carota
de La Habani.
-Temorio de la Conferencia, ocordodo par Ia Comision
Preparatoria.
-La Uni6n Econ6mica y Aduonera de las cuotro republi-
cat grancolombianas, objetivo esencial.
-,-Insqreseante temas complementarios de la Conferencia
quiteoa.

L A political de cooperaci6n y coor- con inltereses comunes bien defini-
dinacidn eco)6micas, 'plausible dos. La Carta de Ias Naciones Uni-
en todos sentidos siempre que se dax contiene dlsposiciones que ha-
Srealin. con un criteria amplio y con een possible la integracid6n del se-
_nrnu.&A elevar el nivyel de vida de gundo tipo para facilltar el logro
los pialses que nlas practican, cont- de los objgtivos generales de la
nmu tiniendo simpatizadores y pro- cooperaci6n international. en lo po-
motoalls en todas lsa repibllcas litico, lo economic, ]o cultural, et-
amnericanai..Testimonlo de esa co- cetera. En la Carla de La Habana
-rriento general de ideas en el "en- se ha cuidado tambiin de introducir
tido e-inicado, es ia Co)ferencia preceptos del mismo caricter en lo
Econ6mlca .Grancolombiana que que correspond a la cooperaci6dn
comenzara sus sesiones en Quito mercantil. No hay obsticulos, pues,
t(Ecuador) el proximo sibado, 24 para unirse en agrupaciones de ra-
del corriente mes. Concurririn a la dio mais reducido, no con miras al
misma delegados de las republican alilamiento y la rivalidad. nino con
de Colombia, Ecuador, Periu y Ve- el prop6sito de actuar con mayor
nezuela y se -anuncia que asisirn eflectividad y provecho. sin vulne-
observadores de Centroamdrica, rar los principlos de una mks amn-
donde parcel cobrar luerza tamnblin plia cooperaci6n panamnericana y
el movimiehto uniorilsta, nunca to- mundial.
talmente extinguldo dead sla pro- "
clamacidn de- lrJndepndeoncia de El program de la Conferencia
las repuibllcas centroamerlcanas. Econ6mica Grancolomblana acorda-
Argentina, fuertemeote Interesada do por sla Comigidn Preparatoria de-
en el desarrolilo de su comerclo ex- olgnada por los cuatro gobiernos
teror, harA acto de predencia tam- que enviarin delegaciones, com-
bidn mediante observadores en la prende un tema principal, objeto
ilmportante Conferencia Economi- esencial de la Conierencla: el del
ca-.Grancolombiana de Quito,. Bien establecinmiento de 'ns Unid6n Eco.-
hiaa nuestro Gobierno en seguir n6mica y Aduanera\ entire Colom-
el previsor ejemplo de centroame- bia, -Ecuador, Panam y Venezuela.
icanos y argentinos, envlando uno Para facilltar y hacermis ripidan
on1la observadoroes experts a la las decilsiones, la Comin ~pTrepa-
reunlin de Quito. Ninguna dude ratoria ha redactado un anteproyec-
puede caber respect a la cordial to que sert sometido a la Conferen-
acogida que habrian de obtener, no cla.
s6lo por los tradlcionales vinculos Los temas complementarios aon
de smistad entire las repdbllcja ocho: Instituto Grancolombiano de
Grancolombianas y Cuba, sino por- Reaseguros. Banco Grancolombia-
que la n mncionadas republicans y no, Flota Airea Civil Grancolom-
is nuestra vienen el minisno viva In- biana. InstiUtuto de Investlgaclones
ter1s en eatrechar y hacer cada dia Cientificas y Tdcrnicas, Editorial
mAs amplias las relaciones cominer- Grancolombiana pars el Fomento
dales en reciproco beneficio. de la Cultura, Unliicacl6n de Sistte-
La Conferencia Econ6minca Gran- mas de Segura Social, Unlieaci6n
colomblana se inspire en una poll- de Legidlarin sabre Patentee y
ticar de ampiUa base, raz6n por sla Marcas, y par ultimo, Transportes,
- iicua l ecomienzo dosus seosones se Vis de Comunicaeldn y Libertad
ha fijado, signlicativamente, para de Trinasito. Adernia, la Comisai6
el din aniversario del nacimiento Preparatoria ha acordado dejar Is
de Bolivar. El Preoidente de la Re- puerta abierta pars otron temas que
public, doctor Ramin Grau San puedah presentar los Gobierno b
Martin, y nuestro miniatro de Es- participants.
tado doctor Rafael P. GonzAlez Mu- Basta leer el temarlo de sla Con-
hoz, han -nostrado un conatante de- ferencia en las dos parties quo In
seo de eatrechar nuestro intercam- integran, para apreclar que ade-
bls mercantile con las republican de mis del establecimiento de ia unl-
riuestro hemisferio. Bueno aerla, en dad econ6mica y aduanera, el Pro-
til-virtud, que se aprovechaso Is grana estc tnspirado en el prop6si-
Soportunldad pars aeguir de cerca to aparente de former o Integrar un
los trabajos de Is Conferoncia qui- "pool" de los recursos de la cuatro
tefo. Esto seria s it l desde un double repibUicas grancolombianaa, al pro-
_pmnto de vlata para nostros Las p6slto de facilitar In realcsacidn de
quatro republieas grancolomblanas iol objetlvos a 1que se reffere el
tien sus costas a dirstanclaa rel- Temario, especialmente en io que
tivalmente cortas de las nuestraa, carreaponde a los temas comple-
poar una parte; paor otra. puede lie- mentarlos del misnmo.
, gnar un moment en que a Cuba )e La Comisi6n Preparatoria de In
cnevenga conaiderar la posibUidad Conterencia Econ6mica Grancolom-
do integrar con los demnAs paloses del biana ha redactado tambidn una
Caribe o con los de ia Gpan Colom.- exposlci6n de motives sobre la ra-
bia o la Amirica Central, una agru- zodn de ser de la Uni6n Econ6mica
picien econ6mica para fines de in- y Aduanera, sabre los principal
ti.f comun, en cuyo caim todo co- generalea que lorman el Antepr-
i*ocimientn previo de Ios preceden- ycrto de Unli6n y sobre Is estructl
teu habr de ser de positiva utili- ra general del Convenio. La con-i.
dad. El mundo marchar hacra una deraci6n de estos y otros trabalos
Integraci6n mins y mein strecha. Es- de sla Comisldin Preparatoria de re-
ta puede ser una integracie6n amor- ferencda, requlere m"i amplio esi-
la dq unidades independlentoes, paclo que el de esta sucinta resefia
luna integraci6n orginica de grupos informatliva de hoy.


LA CAMPARA BRITANICA BE
EXPORTACION, SE AFINCA
EN LOS TEJIDOS DE LANA
La Gian Bretafa cmantinua u ca'm-
patia de exportaci6n de tejidos. Ultl-
mamente, sla industrial de tejidoa de
lana--notlia difundida por la Carea-
ra de Comercio Cubana con datos de
la evieta "Induatria Britinica"- ocu-
pa il lugar. mais destacado de dicha
conpafia.de exfortaei6n. El miniitro
,,do Comercio do aquel pals ha sefiala-
do nuevos objetivo$ de expertacisn
pra, sus diversas secciones.
D)esde el punto de vlsta de la pro.
ducci6n-dice la infortnacl6n-no.ha-
bi dificulad alguna en conaegulr
te astaeistros neceariosa paras, expor-
tar las cantidades de-lanas pelnadas.
pero el problema mns important de
outs seccidn no es la produccldn. sino
la venta. Todavia no se ha dado ss-
ltda-,a una buena parts de In cuota
de exportaci6n del period corriente.
Aetualmente los princripales merca-
dos son Canadi, India y Dinamarcas.
.En lo que al comerclo de gineros
Ce- algodin ae refiere, los hilanderos
y Iabricantes de Lanceshire. han te-
nido pocas opprtunidades de realiztar
nuevos negocios. Despuis de haber
Iniciado con gran exito, el primer
plan de exportaci6n llbre de tejidos,
que proporctionaba facllidades pars
aegurar el mayor volume del co-
mercio extrior de la postguerra. las
autorldades i)glesas no ban dado mis
' pasos en el asunLo


*-. i ,WuB


M U N D O F


BULSA Ut LA HnDOAM Cuban Teprehone Cdom1-
----------------pany, iPreferidast 106
COTIZACION OFFICIAL Cuban Telephone Com-
pany. iComunes) 11
JULIO 20 DE 1948 Navira da Cuba, (Uni-
ca.s, 47
Comp Vend Int. Telephone and Tele-
Bonns y Obligarionpre graph Corp. 124
V --- -- Vertlentes-Camnagiley 12%
R e p u b 1 i c s de Cuba: Francisco Sugar Com-
1005, (Deuda Int). 115 Ipony 12
1900-1949 102 Manatll Sugar Co. -
1914-1919 iMorgan, . 103 Guantlinamo Sug. Com-
1923-1953 Ex Cup. 104 pany, 'Comune) 8
0 P. 1930-1943 174 Punta-Alegre Sug. Com-
1937-1977 . . . II1f) Ill r4 y .. ,1
1941-1965 '. . 103 Cuban Atlantic Prtterl-
Oblhgaclonsa Orn con 7 tdas i 10
cupol .e ". . 4 Cuban Atlantic 16"
Obligacioe "iOro con 4 Cuban Company (Proefe-
mupones .. . . 'ridas)
Cenlro Astulariao, 1925 Cuba Company, iComu-
1965 30 nes i 2
Bai "c Territorial. Serle Pan American Airways 9
B iNo Mormtorladasi Compabla Cubans de
154419 . 90 Avlac1on 7O,
*Bano Terrilorial S'rie xpreso Aereo Interame-
B, 1944-1966 76 - raman. 4
Banco Territorial, Serie Litogriflca aPrefsl . 1i
C. aNo Moratormidas) ,LitormAifina ICoarsp 2.3
1944-1976.. . m .91-- Acueductoa de Cuba- -
GaO. 1904-1954 . . 103 Comp I
Havana Electric iConso- mp
lidados), 1902-1952 50 _
Havana Electric. (De- Ferronarrles Untdoio 1
benturea.) 196-1251 . 231, 3
Mercado de Abaito y
Consume. (Ira. Hipo- {\C nprF Y(>1
eCosao, 19-la . a 23 BOLSA DE NEW YORK
teca i, 1919-1945 .... 23 _______________
Papelera, Series B, 1922- COTIZACION OFFICIAL
1944 .... .....80AO
Teletfonos. (Debentures), JULIO 20 DE I 948
1945-165 . 102 -
Unidos,. 1908, (Irredimi- A
blues) . 17 Allis Chal--------- -
Compafils Azucarera Ces- Allied Chem. - -
pedes, 1923-1943 - Alaska Jun.---- -
North American Sugar Am. Export L----
Company. 1924-199 . f Am. Radiator- -
Central Santa Catalina. Amer. Cry- - - -
1936-1949 . . . 8 Amer Airl -- -- -
Compafia Azucarera Vi- Am- CarFaiou -----
cana, (Deb.), 1935-1955 5 Am. F. Po p -
Am. F Pow P----
Com Vend A T F Corp -
Comp. Vend. Am Cyanamid---
$par $por Amer Liarn----
Acriones accion acclid6n Am p .Light - -
Nueva Fibrica de Hie- Am.P 1, '.,' - -
10... ...... 5 Am. P. L. 6', P I
Nva. 'Fib. de 'Hielo '(Be- Amer Sar -- -
neficrla is. . . 92 95 Amer. T and T.-- -
Banco Territorial . 10 A nerrWo ein - --
Banco Territorial. (Pre- -Am a tisli -
erenLa) . ... . 5 Amr me -
Banc, Territorial Bene- Amr li ------
1 Amer lDist -. .. . .
ficlariaa) . 5 Anaconda C ------
F C Conoolidadoa de Allan Re -
Cuba. (Preferidai) . 2 24-, Alic s Ref .
Cuba. R.R. . . . Alid Cp - -
Havana Electric Utlities Arinia an Cor - -
Co. P. ,6% . . 93 A'rhitn -
Havana Electric UtiUlitie A!i- Cosi __
Co P. 5 . . . I Aireon MFG ------
Havana Electric Railway Alae Cus -
Co. (Preferidas) Atlas Rtes ----
Havana Electric Railway
Co.. (Comunes) . . 4 -
Jarcia Unicas . . 107 114 Baidi',,Lor - -- -
Navlera, Unica . 4 SBal and Ohio -- -
Teldfono, (P) . . 108 Balt and Ohli Pfds - -
Tlefono. (C) . . 80 0 Bendix Avi. - - -
Primera Papelera Cuba- Boeing Airp --- -
na2 0 Borg-Warnere- -.-...
Cuba Industrial y Co- Both Slo- .-.--
mercial Buster Bros - - -
Banco Continental Ame- Brdg. Brass - -
ricano . . . 100 Butte Copper - -
North American Sugar BurrvuhM ..---
Company . . . Byetr A M ----
Cia Ingenios Azucareros C
Matanzas . 6 Chicago Corp -------
Central Santa Catallinae. Cnr Ga El - - -
Aceites Vegetale "Eli Co- Chlds Co - - -
clneros. De capital) 50 Callahan Z - - -
Aceites Vegetales "El Co- Can Pacif - - -
cinero*. (Comunes) . 7 -* Curt. W "A" ------
Central Romelie . 2 Corn Glaa - - -
Cia. Cubana de Fibral, Columbia Gas -- ---
y Jarcia . . . 0 Cities SeCtV -- ----
Unilted Fruit Company 30 Ch-s and Oft. ------
Cia Operadora do Bia- Ctsa t R. - - -
diums 4 I Cu-.-io P%.0--. - --
Concretera Nacinnal Pre- Curf Wc.:h ----- -
ferldai . . . 75 Cha-sr - - -
Banco Popular . . .100 1 C 7lt-. - -
--- C. WfU. LI -
Comp. Vend- CIrm arl. a ,-.r- -
S por S Dor Cos.,nre.al ai - - -
100 accniones acclmnacci6n, Co- n _v.a.l Car- -
Central "Violeta Sugar CotuIe,-al -J - -
Company . . . 19 Colo-adi --- --
Comapana Cubana Cis- ConL Jaduc -a-n -
pde's iPr e'L dal Cub Am.r Seag. - - -
Compafia Cubana Ce- Cnram SolV -- -
peder. (Comune) Coa R R p- ----
-- V r 't-
CompaiS Cubana Ve- Cruc Steel -------
tCnte tCamagiiey de Cuban At Su. - --
Cuba) . . . 131i 13," Canada Dry - - -
Compafifa Azucarera Vi- Celaneseo Cor -- -- -
cana Cerro de Pas - -- -
Central Ermita . . 10 D
Compafila Cub. de Anvla-
ti)n 7,% 9i. Del Iudson - - -
Exprena Aiieoo hiaiona- )Del. and Lack -.. -
ExpresoAkro Internic^^^,^
ricanlO . . . I'l Duou Ait - -
Nauyiu DistiUling Compa- Dist. Crp --
me........ Det.MichiganMi -
Compaflia Litogr flca de r Dupont . _ _
La Habans. (Pref.) 19 Diamond Mut - -
Compaflia LitogrAfica de E
La Habana. (Coma). 2. 3i East Air L ---.---
Compaflla Acueductos de Exch Buffet- -
Cuba .... 7. . El Pow Lig - - -
Concretera Naclonal (Co- Erie i(.R. R.I--- -
munes) 394 Elec Boat - - -
Orange Crush de Cuba -
Comp. Vend tFairchild E -
S Fox Film C--- -
Follanmboo
r-d,,las t-iuera Papele- Farnsiworth - -


ra Cubana . . . 100 -
Unidons ........ 1 -
LA PLATA Unin M . .. ... 3
COTIZACION A MO8 FECHA
COTIZACION DEL BAINCO
JACINTO PEDROSO JULIO 20 DE 14M8
Comp. Vend.
.. i , Bones y Obligacinnes
Al cierre del mercado de ayer, Sn y Obligae-- ne- --
Republica de Cuba:
]a plata national se cotizab speyer 4 i% . . .. 100 -
,Seyrga 45% ....100 --
como nsgue: los compradores Morgan %" 5 .!1024 -
Morgan 5(1i% .-.. 104
a l64%7 de descuento; los 1977. 4iA .... 11101. 111
1955, 41s% ... 103 -
vendedores a a paT, en ope- Havaa o usElectric Railway
Cd i(onooi 48 -
raciones de canje pot el- bi- HavanaElectricRailway
Co., (Debenturesi 2% 3
I lletec americano. Cuba R. R. 1952, 5% 80. -
Cuba R. R. Certificados
de Dep6sito .1 32 -
Cuba R R. 1948,. 6% 60 -
Cuba R. R. Certifirados
te Dep^stos 32 -
SCuba R. R 1946, 7,' 60 -
SECVENDEN UbaR Certfibados
de DephBto an 33 -
Norte de Cuba, 1942,
AS DE MOTOR ti5 D- 4 0 -
Idermn Certificados de De-
udoa payra nu venta unmediata. P65ito . ti it' 27 -
S a id d s 1 Obliacione" de Unitd g 18 -
aomente aundldan dod SU Cuban Telephnne Com-
iTidosa unitas o epcradas. pany lDebenturesa 12 -
Manati Sugar C. 81 -
Comp. Vend
Mang pies 20 nudos. Acciones acciln acciln
Crowns. . ,0Acion e accin accin

Manga 10 pies 12 nudo. Nueva Fibrica de Hoe-
Crowns. Io 365 -
$7.300.iNva. Fib. dt Hiclo, tBe-
. neticlartas) . 92 6.
Manga 8 ples 20 nudos. P. C Consolldados (Pre-
Crowns. feridas) ..... 23 2
............. ... $5,000 Cuba Railroad, (Preferi-
das) . . . 27 -
Havana Electric Railway
padas can salvavida2, aparo- ,(Preferidas)
pdn con slvavldo, pa- Havans Electric Railway
os, reoleclores, etc., enconlrin- iComunes) -
mudas Jarcia de Matanzas (Uni-
ERSEAS AIRWAYS CORP. Havana Electric Utilties 0
,iPref crdasl 0314
W York. N. Y. U. s. A. Havana Electrlo Utilitla
iPyreferentel 19 -
SCia Cubana do Electri-
cidad. tPreleridia) . S014 -


Fajsrdo Sug. ---
G
Gen Brnnzile ---- -
Guant Sugar - - -
Gen Elec - - -
G. Brewing ---- -
Gen Motnr----
Gen. Asphalt - - -
Gillette - -
Gen Out Adv -
Gen Ry Sign - - -
Goodrich R - - -
oodyear - - -
Draham Page - -- -
Gramby Cons
Great North - - -
Gen Pub Ut ------
Greyhound C
H
Howe Sound----
Hayes Manuf- - -
Houston Oil-- -
Hudson Mot - - -
tlupp Motor - - -
I
,III Ce.....ral
lot Paper
Int Iron Co----
Int Cement - -
Int Nickel - - -
International T and T -
International Foreign -
iT '
Jones Laug---
K
Kaiser Fra7 -
Kenneent
Kobanker S.
enhabbeS. - - -
L
Lilbby------
Loews Inc - - -
Lehigh Val ----
Laclede Gas - - -
Louisv. Nasn-
Lockheed Air - - -
Lehigh Coal ----
M
Mis. Kansas ----- -
M. K. T. Pfd -- - -
Murphy IG. C.) - - -
Martin Gle -----
Marac Oil----- -
Manati Sug. - -
Montgomery
Mar iR y I -----
Murray Cnrp. - -
N
National Gypsum -- -.
N. Y. Central -- -


12111 C A Mr I A U A 92 A KI A


CONTRATO N,,lERO 4
eP. Mar Mayo Julio Sep
Cierre anterior: 4 10-N 70-N 3 71-N 3 72-N 3 72-N
Apertur de boy: ---
Ms alto hay: --
Ms bajo boy- -- -- -
Cioerre de hay: 41-N 372-N 3.72-N 373-N 3 73-N
Tons. vendidas: . -
D "LARACIONlE8 D EL REP. do tague 8% por debajo detl que regis
OODRl1FF:--K "Journal of Com-ien
erce" public hoy e l singuiente des- 1"947 y el dtl refinado eotA % pOn
acho fochado ayer en s ashington. debaso del que regia en 1947. Himz
C.: hincapio en queo. ibindose oen el Io-
-'l RepresentaIte Roy 0 Woo- dice del Costn de I Vida, el azdra -
-oruf vohlv1 a hablar sobre el azucar refinado deberia- venderse a 9 centi-
my, para explicAr ne el precmo d o e t;la libra, o tea que el o1reo ade
te articulo a& detalle no ha subido nactualmente estn iar de ientarno poe
l proporcin ni altza qu e tuvon al por libra por debajo de lots nivele qu
mayor, y' agreg6 que aisn despues de ordeoa .mantener la Ley AMucarer
ameorta releient .1 prelio del ra- de 1%8-.


ARO CXVI


. r,.k- Tro~l. k.h r--._


OPORTUNIDAD

TRES (3) LANCH
A preclos especialmente reduc
Las lanchas han sido culdadc
botaduta, Y peieden erc acqu

(A-1 Ealorn 40 pisi -
Chrysler
10 peroonas
(A-7l Ealors 40 pies -
Chrysler
45 personas
(A-) ltslora 40 pies -
Chrysler
0 persons ..

- Todas las lanchas 9a9rn equ
sOs para *xitnci6n de Incendi
doe. acilslmnoIe en IaS Ber
Dnijmna a: BRITISH OV
M Mlik ATmuo. Nov


CORDELES e HILOS
A, REY" bola de 5 lb QUIN ........... 27
ENTREINO C'E. 2 caboa de 5 libs. QUINTAL .......... 28.65
STANDARD. 2 cabos, bolas 5 lbs. QUINTAL ......... 3400
KXTRAFINO, 2 cabos, bolasa 5 lb. QUINTAL ........ 3700
"SISALINA" tr(ey), bolas de 1 libra. QUINTAL ..... 47.00
BLANCO PULIDQ (tip. Coronal Idem. QUINTAL ...... 4O
HILO ROJO o AZUL, par escoba. QUINTAL ......... 05.00 W
ALGODON BLANCO. 4 plos. Conos. QUINTAL ........ I m
ALGODON. rojo o azul. 4 delds. QUTAL ........ .00
ALGOPON BICOLOR, 4 plos. QUIQNTAL ........... 80.00
ALGODON MULTICOLOR. 20 veloo. QUIrNTAL .. ..... 68.00 d
INDUSTRIAL PAPELERA. S. A.L .
mURALLA N. 130 LA RAANA' TULEIONO) M-11L IT
la


-N A N C I E R 0 PorlosMereados
Nas-Ke -- -- 8-C A BII0 Ieporta.6t dtF. BETHENCORT
Nsah-Keil----it.18 C A M B I 0OS {....menle Sn. puonton do mi.a cicelo
NationsiBi.----^ 2i, TAACO rd-u2tm1,a
N a t onl id odi ts lroi ss q u o o a n = e ,_d i n p a
National Dit - -- 1 rIERRE bE AYER h INL.O S T A C-- a d ,os pn ct oinarentirna do
Kati2CeoTAn, Ci,, ..i..... d. un.sams o en menlooen Ins ultumss tron diam
11 -National Dairy- 2.- 2, RA.NCOS DE ESTA nFri rn I Las acioe sc dtopeurio fuerr-
,.gonasi Lh ~- - I CAPITAL p ..arotn:'a... .. prl.,a o pde ronien eno elmoonalenLo deoa.
Noigaea H.-de- ---- 0- T - ^ m .r d i P L de rn
Nth15Aarn Cor n i i Habana.i ro 0 s d a sbna en upromo dn,
-. .co 1., 1 ew orvk.. . cilol.I n Pd, IsCub, Tobacco La, Subjn ro en &Jj.
N.AAvlaacino-- -- 124. New York, vista -1.1t p Irma irmiI isLee tCUi untas. Superoni r cpiperdmd.
Kon P22i .a . SwnL, c cable . Company Ins de Ro o p Y J...... 1 .r ca de punt. n &I ab c y
t o acil. 23 M.. .,5A, Y'ra "erfectoS A y"ade nGa mia t r. !t,sricccat, l o.a enu isno opera
0 0Su1Cla. vnsI" . 245 Brothes ri atmsrn lercluo dentd --ai .,.t Union Pacific recobri do un.
3- Oliver Corn -- -Loed.ir cable . .. 403k nuevat. de Parido y Vu Il*, Abajb l ptrdida Inlchil, de mil s e un uani/
Omnibus ,rp .. . 10'-. Lodr, vista .. .. V n Tambern regtltran tripw do Vuel ,era i.ubiron un prorX4o Ad.
Otia Elev .'. MaToronto. Vat .... 1% n a d M i 'Ab a)io lo o. omprdortt de Rorneo ) 2 puntr o ladgo & Ail n I& lLuma ax
iToronto cable . 5 D Je ta d A, rn lnscarit ie t rade oerias a owned a. Standard Oil T.-'
Argentina. cabl . . 115 14calll I R i RBchfield. PhilLips y Plymoutr.,
Paino Min - - 16 iArentlna vta . 2110 f1 r l itl ae, 1,1 cs f- o" '"- d'yLc"ron e l el cinza
P..n. Power I .. '. xio, cable .. .. . .20- 9 na -e,,,- ... ..is....e n.. .
P- an. Am. Airw - -. Mxi oVis, Vlta . . 7 Lanto I .,, tlrrn.Nrdoto, rel iarlr lEXPULON DE F. aSCOTTr
P- anhandle Pro I - '. Madrid, cable . 1.3 1 t argan de1 Io terii e e1r1,Ilqut
Param mountt 22.. 'l adrid va.-d a . . .. L., 1u l ta d ... r'ai...lo.. de ez,: En hi Boi.e de LA Habana me r.
Piackard Mot 4 -.-. .. 4 i China ,cable . 2' 7 1 i tap tal qu, a ta lia s l ut, 1,j ec^ l enlreg6 ,yer tarde, con el rutgo di.
Pepaleol. 131 China lta 2.'120 I ", ,, ma, ,n oto Ilrn.cI eLendr l ard u pub g cacln, t i tguirentt note,
Penca. R. R. -- ...... 1B9% act loa a gur( corrpradorej "-n t 6n d & la Junta Sindlcal jy
Pacific Tin . .... 5 mlentrns no t retuevat e prublt- de Gotierno, celebrada en *l dli do
Puerto Rico -- - - 4- COLEGIO DE CORREDORES s l y, m e acord6 exhoiar deint...
9'. Preo. S. Car- - 5Bit _IL_ L. I.,y on_ ]LnIsVillas p yr lnr, Ir' nt- e deIsiaBoslsde Li Habanji
Public S~~~r 23% ~DIA Irarena s,gucr t -tuandu iw o r.rw -i.ub ar 4ja _o l a eid6
Public Sec-- - 221,arnastni riaon--smyp a ndiaaasdoba Is, soileidad do I
Philco Co --- 40 COTIZACION OFICIAI. LDEL Ido,-drnr tiles y de trrsus 'ant]Sco y Cmp"d:a, a is sobfis"rI,
Pure Oil -- - ', 20 DE JULIO DE 1W t de ia coserhm pa2.da iomiia do ta ar RaTridn y Julian rmindz Sc,,
R T.... juill pjot la.t p;~a. dt 1247 er,,915 que me encontraban en ouspenm ri
P- ""1 1 T I p o r tn"v v I cagan, y dI q, na,. e'mo milembro de tta Inatitucl rn ,r
gadio Crp. \ Cambi,,s Monrda Ofical hacere es o e compromprom n "n -egulral" una caUa criminal orri,
Vend Radio Keith - - 8a' hor. consecueunria de la tranaaccionoos r-
R *exall Drug. -- - --- 7 |E d Eitadst. LUndoN de N dehroc d amb (im\t u ient y Bo dt N
Pnoocrrsento do a'niaoo 'srm or('o 3 tUe sias cluonenl y .is Bobs~ do Hr-,.
Rep. Steel - - - 28 Amerca. Cabe I 10 Pr. tambin de -'a de La Habana York. ue ,aunque aenat a Bolw
Robert Gair - - - 1 EaLados Umndo d N recibieror ayer las part:d- d er- de La Hbana. dmerecian el crt-dir,
Reo Motor 22 America. Vista 1 10 Pr. s sigruinlea i." y Ila buena conduct oue s exige pa.
Revere Copp. -- - 18, Londre. Vista . 3. 4 0 De San Luis do P:nar del Rio parora rpertonectr a eta Caorporaclon La
Rep. Aviat. 0t Londreit. Vi ta . .4 03 Tor-so Y Campaia. 152 BSa oa. nbids cuerta de lI unenirnr
Rep. Pit - - - 3% arl r Cable . D Cabaiguin. par H Dvy and conviccidon que e te de tu ctulpabl-
S iParis. Vista 004743 Oti5i Company. 30- ldad, ya que dichas personal harn i.
Sinclair Oil- -- -- Brusolam. Cable - Do Guira do Melons. par I Kal- do procsieadas con exclusidn de fit%.
Sharp Dohme - 24 Brusela2 Vita 5 47 lenbur h and Sons, M 90 i y tratan de eludu ia cci6n det a
Stone Webs---- Spafia, Cable De m to del Guyabaa. pao Justicia, acord su defiramtlv expj.
3 Stn Wegal- Lock 2-- 1 En loa. Vita 0.9 1.Junco v Compafits 53 sica de eo slcasa."
35 111 aS "'ego' Loc -t *~l. - -T 2a.. -inez pflra RI- ^ L rE LKn
190 Sta.nd S. Spr---- 14% Itala, Cista 0018o D San Juan y artin paa R
3% Sac. V uum ----- Zurich. Vita 25 30 r y Gornzalez. E-5 CDE LA FRENA UNDA
18 Schen Din. ------ iong-Kon Vista .25 00 Del mismo, San Ju. paro IaC. l
14i South Pa-------- A.nAmterdam, Vista 37 75 ban Land and LeafTobna cc Co,.450 Par ELMEER C. WALZR
20% Siitmons Co----- 1 Cohena ue. Vsta 20 00 Red, te Fifancieron de ist United
By South Ry 45i Oslo. Vista 20 -0 Pes
|SoUth Am G.r o~WtoCOlso. Viata 27 4
3% Sta NJ. Montreal V a D VALORES NEW YORK, ulo 0 United,
% Starn.----- Berlin, Vita 4NEMcado de V i-ore a ioerr6 Siurm.
11% SparkWiL - --- Ja nVista N. En ,el nMre d lroalde racrel voll- Mo_'s d Va.oI A L rosvlarnuie,
3% Sylvania Elo ---- 2A Argentina, Vista 7330 v o a operarse a er a a ara edeb- tcone u r-
37 Stan. Gas Pr - Chcosloacta Vin lta 202 nodela Deuda xter,or de la Repu rona Ia euart part deItMa adordild.-
224 Stan Oil ear- -- l shanghai. Visnta 123 N ba 17 d del cuair o y medio r e 000,000,000 nt dflon leron on i
S Studebaker24,a 20 1 riceno Se hicreron primern $10,000 a Mtiami u-ea s .aisne.
1 Stan Gas c2-- - Valor adq u isa o 0el 11034 Atl advertuir los tenedoresa t L sa .s net. fluctuaron ertr
89 T Dolrar 0 093754% or endedores, que persistia el l r- i iCcldt do ma Junto shin D UT on ,
13% Tas C ------ re compradnor. adptaron una actitud ot s ectori lnDinaleo, y a inllo asr-
S Tho CS rret - I 11 mas firms. Entonces so concertaron clone obtuvieron ui,.IL de be,,

3601




TexasC- -no --- p ~- ~- ~- 61- 4 & d-Yrre dl .....do local dt p s .Las d0 o r sv
U, S e Piclo - - - 1 A M T Z r A A I lores esta rpflejado en las cotizac to- tr t Fez d eU punlOT, a 205u a5 de
S'1 111 dte 6' M eE qut nstadoas ea para ealrtegaer el Ucn cnoDutt
Te s Car -* -t - --- 178 ------,Blad 1,, Haban Sa)dr OKdILL lonl l
SC Dlaiaene R EN LA BOLSA En W ork volvi6 oprarse 6 L d Standard Om dt w
5t% UntdCurorfots sa lbo tambioin sovirinicoluen Las Mlentrztania ton~, el Mercado do V%-




81 Vanadiumn Carp -- 22't DE CHICAGO iyer a ul acone s d e lanr e do Ut ilities e m aonea d se- ylo d Landre tuoy ln dt Te-n
14'% Vert Cam -- - 12 bane --- du'e mpresad, que dera saqurrolla suie x company, 2no, ur 61sic- d
444 United Corp 3- miss. r por tbas io.plns, clecanando diar~rsoente pra liogas a New York La at~uairuon inuncrar-ts In



3 -t r En-rega -i nmediaa ... b ..a .. 20.50 actividades en Cuba que. Cegnpaia Berlin habla e prdovl ido ef 8n d c-
'T Unit. Fruit - - 32 Auar rei irlij .. 22.02 IiICuormacion es rdElectriblida diarimenqeud rraront on s un los ad 2o, a 110ia .
24, U. Airnatm -- 2 i Sepueismbrt 2215 ion mO Is H ana Elc icdia. Aernd Uti La dem ctrraron en lzo ds un
110% U. S -. Rubber - 44' pvendr lbs 7 0Ciliieron rmp aqueUa plaza: deoil pre- punLo a uno y .petroleradIsPhi-
lous U. S ted. Ale -- - 2233depsiasto. 11ipsPetroleumo ceinraion em ma&Ic&d



Unit. u no n -- -- - -" "' 43 --lerrda de elos Conercados a 22.34 "a En Io aceroal. Ls de U, p Beri or -
21 wte U. S. Pipe-- - - 4'0, M ANT ECAo-, -, .ira 23.14 700 accione lca de la rraron en aola de 1 y 78 y
U. S Steel - - 1, nU R Veqenert a os 12e:no; diez prete,- la de Beth.con nbaa o '., de 1 an-
VC EvRRrEan --- -A"--A OL IaBalsa de La Habana. Standard Oil do Californi R 35., a



15,', ""t "nd S -- 23" p/^ I J ]I''/ %( ATt' IT IC'EEBE DE NEZW YoRK La, automo:', ta e! mreon en Dn
23E Y IEnoVE LALs Resunoendo los dvidpachoperas qu e a alza de S. andar d Nw
YoVanadium CorpShet - DE CHICAGO yr ta hora de ayer, recibierond las tiring cerrp0 desde1 un p zs sde T-
14 Ve. Cam - 12 scores Luis Los y Comparrola, so- centu s a una baj 2 1 DOT bu.eL
2% W (Exnreglvo para el DARIO D20 LA bre la actain Cude la BoL .de Va- El ma Iz dede ro una baJa de 3 cen'-
23 1/ MARINA, re02lbido por el hlo d- lores de New in oraon rki nbdas entregaron a voe o y arn a o un alsa de21 a 110.
24 Whie Cm---- 12'. Septobre 2 .1 son meis solicitadoas oada dia. A recyperacin 1ateni cerrarn o u
60%Fn BEANE Bs m-rtancIai pues el nervroraq lamo Ep l mteunoyp. en alr de Ia cenna
SWest Uni- CHCAGO 2 INT.RPRACION DE T del lunes C21 unlidos tat.3aun- l cenov. El drJoeU de Soao en




12 W es T t i 0 D E M E.CA D O d ca ro n n e onr a se o p e ro e n 1.46 0 ,00 0 a cdI 2 n e tn
3iW. Overland --- - -lo 7 r~flJ Vides deIs12baRairoa2a28Ou1z2prto, oud m. ie e aj3ac5.d pn
ECONOMICO Sg -- 21 ClERKS DE NEW YORK Lans aloinovui)Liaz ecrinron on t0n



23.- .... I'n "olumen de oeraciCnn O r R El volsumen deoperaciones u mu- $4,1 0a d bonL .
.Youngs.Sho - - 1Itd..- utn b adrccr0 'ccro .c.ld hi ierpo. lo o lrigo cci asrd naisO
12%,0iomsm ar mDAS 5L senores naLusoa y Camopania, so- centsL6a LimaunbalaoreuIDue bunbei


i bD" A ;b l a d a en mi de rol em ,n lElMatzd- promedos de lo insbaanduetnales me3eo- t-
S, MARINA, ..... ..eerot oe s d'. uao y ir am ani m5 m rinm il raron noablemente, pue% a laas dos
: V prom s diprec ee for de a tarde nsiuetaban aena. en .78an cornd AZtnCARao
.Lfn efrJ 'rm ri l e 1y 7 conP tieu- pe, eracion con to unael clerre Oel lunerai .
2n DR CHICAGO -NERPRETACION E NOTICIaec etadl lunss- daprec iuun te 8nto. n- Tampoco se reporlamrn ader oaenlsn
1 2 t'Umtr C'-I 3tME T.-.adio del rim.e. A DO que Los Petriaeosin ferrocarionales noy ace- l d mercado de azucar crudo paoa
'. a f T i a 1 ducC rME .A moderado la pr- r uro n loi que ma ga.soron; o embarque. Las oerta. a que hubo. ue-
i --. i ,ala de s a bono rro- obtntE en los ultu mom moennto d del operon ln mas que hub4. ooeron de ha-7oo .
rin V ..oro Is nn -2.10 .. 00 comionn aron eo ercado pereron part de lo qmUnorcerse eu lune. No h eron lor, Y Iren


2 R - 5 ii n i l ', '' < .< .- -_ -, dp lr .a l n r e lo g r a r o n d u r a n te e l dl ia d o r e s in d a csnio n e s p r e c ls1
I ;1111r-s ..o s n a s. o emiw. m fOrsoi isiond damen- Lo s valores azucareros tamb precio "pot" para los rud de



:a" .- V I Y .*. "-* e* car<-:- na tc lo io ntates Pari~cllron del alia, Ulegando .las contrato americana, se mantuvo a
-iiusieo-s y ls bsasmil s c oquesrn dc csone o de Versente Camaguey 520 ; y a 4.20 bre a bordo
5 C2 t.-. .os promoedio.d-. a precio mde bajoel de VCl a acanzar el precio de 13 mantuvo el del contraCAo mRndal
'im eo.r ln'mmmaIlre do 1947 mootiatn- paramloin mon los del cloy-re del Junies



I d .OO i' "" p-os." a Po-M. n,', r apartt. ;nd caron i-que fuO tI cierre erdieron un cu to; Tampomco hubo ayennr o raione en
.teambrn .. n .- eq ra delacu iesu-Ln Ad ndenej q s embLrgo tenian una ganania dLe los uturo de la uota rundial. Lota



W -,. --a ,r-, 1 ?i n o< s-- ". na. L ot i 1 2 P u n to tE l b id an d a ik ed d c V er- com prad ores y v en dedores Ist ban i f
sunrr i 7|r A I'-.u'-ln y r s csr, Ir o fe mTcado tientet fue de 12.34 a 13 is nto dltIr an cia de cmi co punto A doerre.-
ACC '0. S AZI- .I'f -a-,^ .> n, re fra.. ml praianro tnde.l ssrdo acericione par de Cuba Railroad ra elclin de ehilembro Ins oued s-
-"egimhm sie n rndrint e du.Idaresind~insniones premisass



'a Oiesimn iS .-'s "v.s;a- v'n in reM ao, ,-radc in h.-d vCBRP- aubl eron au n enero y m e-i 4 l cunlra 4 p0 el das n udeoro d marel
X2 F .44 .- en tt. 'f 3o - au, ..-,. o, n a a t p i, ns in 1t s n d prt Bid arand ask ed de 28 a 212 ode 19r a 3 ; con trao, 370, mantu Yo a
:1'. 1 ei ;,r,.. de a' g oaI "! A ltiolo deso Id-R accione s d e los Ve rt rocarrnt les Ca on- 372 0 CIFunyra 3 01: libru a bordo373. cnr
ia -.,,,a n :-~r, ,.,a pr& sros b oos do iVECs a aldane a eUUl p5I0m ode 13: mayntuvo el del conrato 7 untamial.


47 : _.,.ra ir-:', W;A-.J .r X 60% tanto ,,tindic a s~Ton urL erlncierre n edu i eron unp clum dixto cntau ;n~nttd kq ta
or.r~ostaote ndnnon ~par aldom peduoon un usito: Tampoco hobo syor operasoones en
aa~t~uo ''.v.a;a a-:11&l~.a ~ac'anoiacn de tardonensin embargo tonuan una garuancla do Ins futuros do Is runts mundial. Lot


i23 ie rs-' t e r_ t lry,,fndon t ana ri.ce tde 12punto. tEl bid and asked de 22.34 cn IBmpraores y endednr ostabant
A t-A eE-;, Aier!6nO S's. 5r[larrIn uIuorcado tionlos but de 12.3 4 a13 i) .diotanmiande rinomopuntos Al eloie.re

*'. A C ijs A'.#i'3 -Ii-,ATr.rAfo a.i l sn ra dol di. s a 23. 4.1 ro vad ures cuba anoil sul En losi fulurus de eotie bruu ame c-
', Is d ,,n seery.r.a en Onmrinier h. hI. CBRPRrier ubierooi smenr ro piner- n411.c ctrant 4 n10 el s stlraterr. mar-




,j12 Ce i.L ' '' 'M^ha:M' .": \ '* a C<,r.ierpK CT rr~r-o 17 liamandu c eor. peru, en "genera]. arrojaban go- tlctamente ~lparuhza'du,^ e'n 'esera del
1 r8 Prt.l TI A Yeir j,, e -.. > \ f e etl le. aB, d lonsa, a B d i n d 28a pr2,cnbxnd a0mo muv imacaent l ,au de venlayo d
,fwr" ." ... ... l. ,,*- .-- .~r t.e'-r t ai y de i ne- E.n el m erado Ovis er the Ciounter crudos3 Al urglr o31 eri l una3 pocal


-reaa" -at sin*-. a.-- c' 1: a\ ena tl .a i"ii ra. no hubo nado de especial inenclin 6rdenet de cp mpru ha ciera n U2II
-m "1 |^ r .'M e T C iba e'ntonce que el a* no u T que stgue la demand por doC pUrecioP de 2 a 3 puntos. S van-
47 y _epieibe & 373.acnton
l. 1C.a La c-aan .o-r azi.,r l1o r 1- pran4slAn m ailt r r. n. o.rrund ea ii de Cuba Compa-d ie. .r e total 17 lotei. y aO ei I..i1
11 ;enor~trar el K T -i Sa, -o ns r i ua proplita 6n ny.ul e s a rbida o cudala das de 2247' a posiclBn de utio qued6 a 4 15. cantr.
1 A onen d F 1.41 B 4 j ga'U en "lr.e mX s e_ produccomn lduaptial 3.1 La acc vaione de Expre so An reo 5- E12l seutiembre a 5 a1-20u contrami5.7
12 A 'r aug r d A e.. ._-I n del pOe t bin eaon un barTmcada al no b irra ron y esouvueron cotizadas- dsmstra a 5i1 sc esntuier 5 12o. mprc
Igo iffl a"d 2r 1 Cuinvgea n. n rrasraa17 lmmaonna,loda n ,aa usicm.en gciieralaa-rnlaban o -Os, icmsente paralizadas, en espera del
150 Nul1~'~~ ~ il '. .a"a an41nup-idL. iou gratpe 511mmOs 1pe amainmuanoo o 0015 i


1-- ,. aa rusna,. .ie y e oInse durante todo el dia d 0 17 0.er the Counter l a 4.90-91. contra 4.87as mia
OVER THm COUNTER ma nra d ro n rnuaa e n i l ar~- E. osn al n t dba ,c,,lnd. s vendidal uitla, ( in d .n1, tie ptieder ccmpns a hii oru on


2- e .t --- xuir,6 n < im1ble desde )uego 1 4t, O ; un mallnn v lic gnenos qu.ms,= 193
.' r 3 EVA YORK Juh 2s -Pr *I e 1 a-.' e," pent Drado r ce qu el unesr, que fuerg I d0m 000 s A lilms hnrde A r 2 lpuntos.eSono
a I Log drv~ s dslaesL anneon-s' n I ns anm ogroan.d do opanre n muilltar ae.] accuonoesm osooco Or Cubs Comra- dioronen total 17 lote,. y al micure Ia





r',P.n.1 0 nLu eno c" a .^ ""' r cn, r ?; a ^ resd EL "NEW "YORK gUN" t Lamnb-o'mn. Rtg nd Cmpny rcl
21'n. e inooto t o toeast cz etlr anra- m yron pinopro sidt ny L quetorbaninutnrudasdrbe 7 a l .noinibn deuan quadicca5 .non s ra
IuCuba Co, i7Pr01t'ny.ol e u d pa uprecsaruenanr 1r i m 8.i t a3 L or a de ayer el especape do A re- AZUCARE: Cle DOS: mercadc
Cuo Code 2 d e p roximo del mercado m o Ictr ] New Yor Sun obre u6 hnv mu enclmado on on
M'S ira-ic BondeShr so 13e -- L* 'n ida dti l n bin en0 o de Schumaaono nuairol6n del mercado de valores undamenbr al 14tenido. n irtualmenart
-r' anca pdaea run aun perturbar dt e todo pubice anoche. 17 re lo s de 1949 a 4z091care ontrea 4.7do89 en ,.




co 2 2 l fnadores pareran inc nados m ana
-- H e h lc o p t e r 0 2 0 2 e m a r g o^ b a ^ ^Jje a g d a a t r a e a ,o s D i c a s" r o u o k ? 2
SC A F E s l ina al purrcuaquerr u snotaso a isen, dlectol de Luls Mndoza Compa- C 4.91. mundla 410 FOB.Juli a 4




1.iJ -ARe La acclones aubieron hov des- AZUCAmEon FUTsRO : El CanteR.
stadorain EAsprso soosgosi en me pi eli00 d o0una tandiade tesdia a controA4.1,cyoseptieu bmohya4O4meon




S04, CIRRE DE AER EN LA BLSA rebte de importanciIa pdce I vecsd si y una s doil ul a a- iran403 cas toho na t
D UEVAYRD f YORK Jul r i manin ene hastc el c i inal, a que los va- nt i un s n 100000 A q a ai oo In nts
io loe rem do is Yendi C retenydoa durane la baa n- el volume pues los r- hasta el punto n d Ce ae n l sem opei
-281, nafdsai "insa;tososreso isrriadc DEL -NEW YORK SUN'-ioron prno'RigsaiodirCtompanyrsdnI




A Ci eino do a In Osua' e r ornecludnOT e L centat ven dedori n ie pasaron al la-ien un tor al de 17 oet Hco gta unoe
Coh a, o ap.. ... 68 71 slo puedo apres arenoe p or Inns n do de as compare I petr61eos, r e- mnuo antes del ciserre El unmrcada
ColaC i 21 inri~intipronnosdel Mercado mia F-. rt N orkSot'..oSn ly-cs agre acibhyontoe calado.ac a en ptonir




S12. Dicie nbre .. .. .. .. a.... 20. del G0 NORTH A ERICAN grupoh s ubic eron d rel or ndo d greN aeo eran utro me otaloestdei eptien. V brtulmet
Maprzo A .re .. 17 2 7 B6' AVIATION fperu racciomnes a mpubla de Ires punIos pa- en ese imomento que sobrei vmo uren v
iient. En ones, gu ndose los meiores preio s en lyCompa ul aubt subt da en ofrecidoembroyt aunqu.





9\ A L G 0 D 0 N Una orde", lr 266 nuevot aIMo- | tma hora de la session Ide pequefitimo voluraen, y con snet
~ es rapgdos de entrenamento ha Lo precs n Lodres eDietuvai:eron lnadores parecian inelinados a erone-
Helcoper .. 022 ;4ranadome, do opinitunadiades.ya, y en erar omN0 e stbortaron operaniones
32r1aopasre.emnse0epn NEW YORK, uiiIo 2N -Par cI hum Precaos; apal Nuova York boy-u5 2
241. C A FE tnsa .ri ul irntii dn
59 ___ ailors. Al pmopio tienopo. el primerm Pus ,Las annannes subienrahovby-des- AZUCARES FUTIUKOSn El Cosstro



184 CIERRE DE AYER EN I.A BOLSA' dr e ormalmnpote anunacia poada pver laes sostep dos una a del doI dia. n- tAmecnae o hpsuinaino
a1, DE CAFE DE NEW YORK soontienebha~staelfinai.ra qnel)s va- ando y-ncion u2d isonuelnacnsmo.i-tranqUilO. cnstitotalmeote, martini


lore-a. aereasi cuos a'durate Is a i -ran deble e n ello solo rnespondis r a ex- l pn 0 tde e s loeptiembre, acusar
NE YORK Aeatton.sLos ngele Ca ori pero na den alo s paar o aqu hov e n total de 17 ot H ste dn
44ra,,qJuliocre14n1ua una sor:, E Cntrato M ndia] que6 enen1c
S iO .. 2 .....o.. n2 o 2 d CURTISS WRGHT p d roas bopran ospetr6ea m- onuts antes del cnerue las oiaa
3'n SeptuesobreRTH21M20Ionto ruor-ls. s ameron y- Icturaldos.rg onI ramions nquo no~arecian on pizarra



121. Diciembre .ran"d.. .. .. 32 roe I
Nl.Drzi5 lao. ..t.r'rIorAias. sobcpron.sytextiesnde ren murlsd onatombre. Pu-



S ao- ....... .... l '7 f;rzAVIATION rrammones a ded repnno pa- enmde E enpaa A o n revivuno on
Unh ny-dot nra 266onoson t siro. t ur u nnclbsa clas mtro preasenn00 isll, ub lsa subud oen s osptiembre sunquita



9n- ....._ ... .. $ 0.2O6co 6o W nr vsh lea drode;--- bre ein el mrre do yuluor. Ir san




-- 4%! RO ED O Corporatton Engrine 3,,,.d r,; C* ,.. rOTA NM E
-------- 0"1:1'" P D-,c Mar Mayo Juho
L X A O K 34 Sn 20-dV ' -n P or el R C A V '' T O R | ^T ^ ^
pa iLaG: D0Lm Dripid on de la Radco Corp. Lf t prurios e hy n -i d 1ion2 -- p c-
0. IndusCriales . l.-7 A lza 2 3"7]America estm produnendn mhor enl as o to td v L e o m e et2 --
errocrrile D . lf 40 a m .2 cantndad un nuevo provecoor de tele-- c Ma lo" hny l -- pmdir 5 p6 d 12 e e -- u- a
8. Serv. PflblicNs . .YOR mo n in 48 v ps eIn para la press Sntacion de pel cu o noerr de p r.y ci -N c 5 IP al0 u 14-N 4do din 4a i-N p a bN
Accionest .BS Si ., i4elae en iamaeao natural i Tons. vend 'E oira -n -d 7i df0 -- --


I


. tecu,=a ....... ..- -- ._ I


DAVIWA nivrTCL-IC








Af4A I,(VITIIAW$ I'8 LA MARINA-MTF~rnI L I1 fLFr 1111.10 1WL.4 AIADEII


Ratificacid6n y despedida

Por el endwr JOSE MANUEL CASANOVA
LA Ilndustrta tIxtlera de Cubs na el trato recipraco, no pueden
parece hallarse en critis. Al convertirse en prohibiciones. Tal
Igual que muchaa otres fndustrias '-fui'ael Saso del arancel Hawley-
nueva* que disfrutamos actual- Smoot. de dos centavosa por libra
-a-- m aente, tales eo- sobre nuestro azucar, que trajo
ao ja de calza- hambre, miseria y depauperaci6n
lo, pinturas, pro- at pueblo de Cuba. El problema ea.
"|uctos lcteos, clertamente muy delicado y sl no
perfumes, t c., Io reaolvemos con prudencia y aa-
la textilera fu6 renidad puede rear daficultadeli
cereada hace me- econ6mlicas a nuestra Naci6n.
non de vainte N1 em labor grata, en verdad, la
aftos a virtud de nuestra. Prevenir a un pueblo im-
Ila prot e ci6n previsor, opinar constantemente a
arancelaria que contrapelo de los demagogos, hacer
le brindaba atel retomendaciones y dar consejos
arancel promul- que entrafdan sacridiclos personlesa
gado por Machado en el atio en bien de la Naci6n, pero &I ha-
de 1927. Como todas las otras in- carlo cumplimos de buena le con
dustrias nuevas que surgieran al nuestro deber; no criticamos, sim-
amparo de ese arancel, Ia textilera plemente inaormamos y aconseja-
comenz6 modestamente, buscando mos.
a.oplar su' prodUcci6n a log ran- Hace aios vensmos glosando lon
glones donde mejor podia compe- problems econsmicos, bien des-
tir con atel articulo,'etranjero; y de la prensa peri6dica o desde la
dando' muestras de. gran sentido radio, y en la uiltimas semana*,
prActico paretcia star tiempre den- cumpliendo el debar que nos he-
tro de la realidad de nsnetros mer- moa impuesto y por nueatra posi-
cados, su potencialgd dad aquisiti- ci6n en Ja industrial azucarera. he-
va y lo que es mas itsportante aun, os intrformado desde esta tribunal
del caricter circunstancial que tea- a nuestros oyentes y lectures las
nfa lo10ue le servia preciamnente dificultades presents y tfutura*
da ba para su existencia: el ci- que, en el orden econ6mico, estl-
tads arancel de 19217. mamos se habrin de atrontar
Antes de prosegair. serial opor- -inexorablemente. Nuestras opinio-
tuno rerordar que este arancel, al- nea, que siempre estn- basadasa en
tamente prot.egcionista, tuvo lu ra- hechos comprobados y en informed
z6n de ser en Ioa moments en que fidedignos, obtenidos en los cen-
fuera promulgado, pero desde en- tros mercantiles, financieros y eco-
toncesa a la fecha ban ocurrido n6micos del mundo, son expuestas
cambios tan trascendentales en sla con absoluta buena fe y con el de-
politica y en la economia mundia- sen de servir el interns public.
lea, que no pueden pasear inadverti- Siempre qua hemoas hablado del
dos para nadie. El arancel de 127 resajuste qua se aavecina para nues-
ful promulgado cormo' media de Itra industria azuicarera y sus in-
ddefema, muy legitima 'por ciertoa evitables repercusiones en sla eco-
para nuestra econornia national. nomia national, hemos advertido
Atacado nuestro azucar en taodot rapetidamente que no se trata de
los -mercados donlia suele' coneu- una crisis tulmnnante como todas
rrir, ora a traVis da constantes au- las crisis, sino sencillamente de un
merttos en lag tariffs arancelarias, reajuirte progresivo en el que no
ors mediante I creation" de cuo- nos seri tan ficil sla obtenci6n de
tas de importaci6n, ora mediante utilidades como en loa filtimos
sla creation de subsidies a favor de alos. Es obvio que reajustes de
lons azcares domisticos, nuestro eata clause no pueden ser process
Gobierno en squalls oportunidad rdpidos: ci a*i fuese, entonces i1-
no podia-hacer otra cosa que ri- cabria utilizar el vocablo "crisis".
poitai con Ia misma anna. La filo- Nuestro reajuate. azucarero y en
mofia que animad ee arancel de general, ha de aer pausado, con
1927 era, por consiguiente, la de sus natural. reacciones tecnicas,
compensar con industrial nuevas ya que al fin y al cabo es un e-
ln notable reducci6n, cada vez ma- n6meno econ6muco qua se desarro-
yor, de nuestra producci6n azuca- lrlari a travrs de y como resulta-
rera. Era una sabia political que do de la march de los mercados
hay que acreditariL al president azucareros del mundo.
Machado y aus colaboradores eco- Decimos easto. porque a juzgar
no6micos. a quienes tanto se ha de- por laa opinions expresadas en la
bido. prensa y en !a radio por algunos
La situaci6n mundial que jus- indocumentados. se cree que por el
tificaba esa, filosofia, ha variado hecho de haber tenldo una agrada-
bastante en los iltimog afnos, i no ble alza en el mercado azucarero
On Europa al menos, en Estados americano filtimamente, ya no es
Unidos. Si bien ea cierto que en menester pensar en el reajuste que
este fltimo pais esatan limitadas las se avecina. Solamente aquellos
Importaciones de azdcar cubano que desconocen la realidad de los
por una cuota, tambiln es cierto mereadoa done se vende nuestro
que el arancel que alii rige as ac- azuear. pueden pensar de tal mo-
tualmente la I cuarta parte de la te- do. En primer lugar. el alza del
rrible tarifa Hawley-Smoot que azscar se ha producido en un mer-
regia en 1930 y much mens baljo cado controlado o sea atel america-
qua el que regias en 1927. A travLs no, done Ia -marcha del precro
de varias modificaciones en nues- puede determinarie mediante el
leo Tratadl de Reciproeidad con aumento a ta redulci6n de lax con-
eae pais, el arancel que alli grava tas de importaci6n, media artifi-
muchos otroa products cubanos cial por su naturaleza Esa alza
ademas del azutcar, ha quedado agradable que hemos tenido flilti-
tambisn notablemente reducido. mamente se ha debido a Ia reduc-
IVolviendo, pues, a is industrial ci6n de quinientas mil toneladasa
textilera cubana, su comienzo fud en sla cuota cubanas, o sea a costa
lmodeato coms-yaliem-os dicho, y del-volumeffr Tn iesras exporit-
modesto fuS tambien au desarrollo,' cones de pzscares para los Estados
hasta que lo Estados Unidos en- Unidos; habria que calcular, en dl-
traron en la Guerra Mundial en tima intancia, qu serifa mas pro.-
el at fo 1941. Desde entonces. nus.c vecahoao para nuestra economla *a-
tra industria textilera pareci6 cam- cional, exportar quinientas mil
biasr de political. Sin meditar en lo toneladas menos con alza de medio
cir-cunstancial de tal aituaci6n, ella entavo ae i hbra en ci precio o
di6 enornnme expansion a sus line* vicee nivaa.
de produccli6n que mantenia hasta IBienvenilas todas ls alas en
emtoncesa y fu6 todavia .mis lejo., at precialo!, mas no debemos ilusio-
se lanz6 a Is explotari6n de rean- narnos por ellas, antes atl contrario
gIones qua nunca habla atacado, debemos aprovecharlas para prepa-
llegando inclusive hasta Isa fabri- rarnos mis y mas en la lucha que
caci6n de casimires y gineros de se avecina.
lana. cintas de seda en colors, etc., Lo cierin es que Cuba tiene aln
y i1timamente se ascaba de esta- por colocar mAs de iun mill6n de
blecer una imponente flbriea de toneladas. comno ierto es tambILn
artaculos de ray6ti. que Estados Unitdoa neresitarA no
Era, pues, ficilmente prevaisible. menos de doscientas rinruenta sill
que la Is industrial textilera cubana toneladas mas para su consumo de
tarde o temprano, tendria que ha- 1948. y quae. si como consecuencia
cer.frente a uni reajuste tan pron- de la guterra de nervios existente
to retornase Ia normalidad en atel en Europa y en el mundo, el Ejkr-
comercio intel national. eito de log Estados Unidos necesita-
El problema textilero estai en- ra comprar,' para alimentar a los
trando en una fase de earieter in- pueblos 4ftmbrientos de Corea.,
ternacional. Hare much tiempo Japlin y Alemania. euatrocientas
que io prevetamos. pues las indus- mil toneladas mis. ]a situaci6n me-
. tria*. artificiale, protegidan por el joraria notablemente sin que eato
arancel, por los subsaidioa o par qulera decir que o tengamos que
Sotras exencione. tienen sus pogi- cr necesariamente al reajunte anun-
,blidades exitosas en ciertos mo- ciado., que, como ya en otra opor-
mentos circunstmaniale. MWai tarde, tunidad hubimos de expresar, es
euando deviene ia normalidad, un "reajuste inevitable"
cuando el comercio international Lo.cierto as que Europa tiene ac-
retorna por sus fueros cqmo time tualmente en log campos suficiencte
necesariamente que ser si es que, remolacha para producer un mill6n'
queremos mantener el progresso de'toneladas de azucar mits qua el
universal, sas industrial artifinia- aro pasado. El tiempo ha sido alli
leg, en cierto sentido, tienen qua favorable hasta ahora en contraste
replegarse, manteniindose dentro con la sequoia del afto pasado. Bra-
de cierta modestja qua leg per- sil tlene un gran aumento de pro-
mita,-rubslstir. Son industrial Imn- -duccf6ln: Filiplnas y Formosa tam-
portantes, pero no fundamentals Y blin Java eas una ince6gnita, y la
dentro del comercio de las nacio- cpaecidad compradora de nues-
nes, si es que ha de evitarse atel re- tros ctientes en Europa y Asia es-
troaeso de sla civilizaci6n, cada pals t suaeditadaa a Is disponibllidad
debe producir, primordialmente, de d6lares balo el Plan Marshall
aquello pars to cuail cuenta con las y aunque tenemos promesas de que
ventajas naturales de su suelo, po- serin colocadas a distintois pais
sici6n geogrtific a o cualquier otra tuertes canUdadli para fmnanciar
ventaja natural: sir. perjuicio de compras de izfcar cubano. asn no
mantener tambi6n, en plano secun- se han hecho esas asignaciones.
dario, aquellas otras industries que aunque seturamente se baran ai'
complementen I su economla. Es blen no en la cuantila que nosotros
nuestro deber' pues, ayudar a sla qulioieramos.
Industria textilera cuaban, pero sin Lo cierto as que la capacidad ad-
olvidaros que- ae fin y al cabo, quistlvia del pueblo de Cuba esmi
slendo una industria muy titil que en desleinso. deacenso lento pero
debe ser protegida ditscretamente descenso al fin. Que la coaecha de
no en fundamental para nuestura tabaco no tcli vendida todavia y
economla. Pers no podemoa llevar ,obre cxta cueallir nodrialmos es-
15 deaenic de esa industrea habta cribir larto y tendido, pes'o e ta-
el punto de que obligue a los de- mnos esperando la getting official
mas sales a tomar represalias con- le algufnos a enore, que dicen te-
tra Cuba. ya qoe csns repre-alla" ner" el aroblema renualto. y he-
crrian stan duda altuna dirigidas anoa delidtdi el prar aig'in tiem-
rontra nuiestrn bnted nariculo de pa pars conoaer el re-slltada de
exportridtn en gran ercala: el aza- esas extraordinsrias geationes que.
car. ;VY de dllnde saldria enton- sin embargo, no vemos por nin-
ce. el powder adquisittvo del pueblo guns parte.
cubano pars absorber la produr- Teminaremoan nuestrn trabato de
clian de la indumtria texrilera? No, hoy comunicando a los queridos ra-
sefloresa de poao valor seras de- dioyentea y lectores que el prA-
tender uno de loa braros de nues- ximo martas artlmos para Wdah-
tra econosla nacional, la Indua Insgton y New York. Volveremos a
trIla textllera, at por tal motive va- Cuba. pars parIr mdi tarde a
mn a sumrlr trcmendo golpe en Londrl donde noa reuniremoa el
nuestra espina doessi que dejart veinttrls de agosto con la reaIi e-
tob nuestro cuerpo econdAinco to- aentadaa de todos tlo paoses pro-
talmenta presliado. ductaree-exportadortt de azucar
El comercio entire Cuba y- los E- del mundo. con excepcitin de Ru-
tadol Unildoi ien. que iecr neaa ala. en rambioade mmpreaiones, con
reamente reciproco. Nosotros yen- la fsnalldad de preparar una Con-
dismea s Norteam reica artleulos de ferencia Intemacrnonal de paises
produlrdAn national dentro de productores y at tuera poslble de
lertas lamltactonen. con ventejas eonssmldores tamblen, en la Iual
para sqidellod qua son consustan- se regular, en beneflcio de pro-
ilaes en nuesro suelo, y elioa nea ductores y mosmumidores, toda lo
qwnden iAas products tambidn eon rclanionado con la perpduccis. y el
wntajas egancelariac y tambidn comerdo lntea manaoml del aniicear.
dentrse lilerlas it ls taelones. Pc- 118rante nuestrat asmnci. que no
O' etstas ltlttaclones que datesrnl- t.re muy lsrga. qudare haecho car-


RESUME

FINANCIERO

Poer el kilo director de ,
LUIS MENDOZA Y CIA.
S AZUCAR
El alza de precios del azucar a fi-
nes de Junito fu quizns la ultLma
por algun tlempma---amenta el "Wall
Street Journal"-. Aumento de un
cuarto de c eentano et el precno de la
libra de azucar refino fue el prime-
o que se hzo despus que e saus-
pndieron los controlem.a Eto ocur6
4 raiz de reducsr-eIe uola de con-
sumo en 800.000 toneladas. Pero des-
de que ao hizu esa considerable re-
duccidn de la cuota de cnsonsumo. el
secretarlo de Augricultura ha redlstrtn-
buido entire Puertoa Rico y Cuba
175,000 tonelada.. pare de la cuota
Sue al principEI se le habia aslgna-
o a Hawai, Lousana y Florida. Es-
ta ultima i areas no hubieran podi-
'Jo surnAnisaIr.r as 175.0040 tonela-
-Jas Puerto Raio v Cuba pueden fa-
aultmeate er, rega I[a Y eVta redistri-
buct6n de azucar, a puicio de un ex-
perto, debe ser suficiente pars impe-
dir todo otro aumento del precio.
Se informsa que la demands de re-
fino aigue siendo grande contra con-
tratos de compra hehos poco antes
del imovimiento de alza de los pre-
cios, hace unas semanas.
VALORES
Los preiedios de las acciones ex-
perimentaron su peor baja desde
abril de 1947., el dla anterior. Fuer-
tesa e importantes puntos de resisten-
cia lfueron rotos y el esfuerzo por
subir los precios no Iu de lia case
que impresina Puede que la bata se
prolongue algo mas. pero cuando se
tiene en cuenta la rapidez y el mon-
tante de la baja. parece mas 16gico
eaperar que et mercado tropaece con
tMerte res-stenlca antes de hacer mis
concesiones de precilos en vez de que
se produzea una bata general del
mercado.
Consecuente con este criterio, el
merradolinie6d ayer martes sus ope-
racionesaregilstrando alza que seman-
tuvo hanta el cierre.,eniqueia-s ac-
cnones adustriales cerraron con un
promedio de 2.37 mas alto que el
dlia anterior; las ferroviarias con 0.92
Ian de servicios pblieos con 0.48 y
las acciones en general con 94
BAJA EN LAS EXPORTACIONES
La reduccAl6n en lass exportaciones
de products asimenticlos y articu-
los manufacturados ha sido la causa
de la baja en las exportaciones de
los Estadcos Unidos duarnte el mres de
mayo,. segun informed de la Oficina
del Censo
go de esta tribune azucarera al
servicio del pueblo de Cuba. el
eminent economlsta y muy que-
rfdo amigo nuestro, el doctor Ra-
miro Guerra, tan competent en
esta*c questions, quien glosari hI
actualidad azucarera con puntos de
vista doctrhnmaros y los cabale jui-
cios que 61l tenga de cada problema.
Dujrante nuestro viaje visitare-
mos aquellos palses productores
como Checoslovaiquia y Polonia,
con lia inlenri6n de recoger no es-
tadisticas te6rAcas, sino 'con el fin
mis practice de estudiar sabre el
terreno la realidad de la produc-
ci6n de estos paises exportadores.
Hasta luego, puesn ubanos. Y
no olviden que cualesquiera que
sean las circuinstancias que nos ro-
deen, en todas parts sabremos de-
fender h Cubahv a su azfcar.


El Ingeniero Amadeo LGpez Ca-
tro. e, contestando a una encue al ae
Ila revista aBohemnia,. sobre el lfiitu-
ro anucarero de Cuba. dijo con mu-
cha, razon: El Oobaeino cubano
durante el period de gueron nu
aprovecha Isa condicronesae avors-
blen de I& Indu.Atrsla pera nuniatle
posaibildadea conmpleietelits.ir.B en
el renglon de los subproductom
Ejectlvamente. cunda do Eattadtni
Unidos necesiltaba 600 nmIllineit de
galonen de alcohol y t5no abla.i
barcoa pra transportar la 'ralela,,
se montaron a grand coato en ii ma-
genioas mas de 50 destllerla.m con
capacldad para trantilormar Losas
ia mirlel y lo mBI i que se logr6u lu
vender 30,000,000 de lltroim a ese
pala, tenilendo que pagar mucahoa
deatfladores una prima para powder
disponer de cuotas de exporlaclon.
El dinero Invertlldo en la planlitas
de alcohol por los i Ingenloa se per-
dI6d, ya que el Goblerno no supo
o no pudo, tograr una cuom a sult-
ciente par& mantener a today ca-
pacidad la producciln en laz desti-
alerias.
En otra part, dice L6pez Castro:
.Los Estadol Unldos no han recono-
cido, despua6 de l a guerra I o ic-gi-
limos derechas de Cuba en el me.-
cado americano... eat ia hora 'tl i-
ca del conflirlto. s, untlmilstramo a
eme pueblo el 57.8 por ciento de lo,
abasteclmientos de ese pal. caon hn
shorro en el precio. comparado en
el de l&a produccun domestica ose
mis de 600 mlllones de pesoa
Nootros escriblimons mils de IO
articulos, pidlendo que hlcirramo,.
ver nucetra condici6n de pioduao-
rea unacosr y qua se exiglera mn pie-
cmo para el azucar, qac luerani.,-
porcional .A de lon producloa qua
cominprabamos en EAtadFn Uimdi..,
Pedimoa que se a.provechara IF
oportunidad,. para producer en f,
pals todo lo que podia obtenerne dp
nuestra tierra. ya que el propin
Embajador amnericano. cada 0ia
retomendaba que se aLendlera 'i,"',-
t06n tan Importanle, alendcliendo a
Ila campafia submanrna y a ia iw-
cesidad de mandar convoyr-s a Ea-
rops, cargado lde srticuln de 'ci-
dls clasps para abastecer a n.lc, ieir-
citos. Y al afo asiguiente de dcla-
rarte Estaloi Uiand0.s en gucrra. a
cauna del cobarde ataque a Pear
Harbor, le decia el Ingeuero Lope.,
Castro a un redactor die .El Pais..
.La guerra es dolor v eas aufrtmlen-
to, e s reajuste y eastrecbezi. No es Do-
sible, que frente a ella. pensemoa rn
enrlquecimientos, o etapas de pros-
peridad. Serisa tanto. comno s i del do-
lr del mundo, quLseramog extraer
nuestra propla ferllcldadi. El azu-
car por au rlqueza c omno product
allmenticto y por su caracterLs.tcaw
dle firll almacenamlentio asiin oies-
composicion o alterabm6n, consLtili-

LA RECAUDACION
Larercaudaci6n de ]a Aduana de
Lia Habana. rorrespondlienle al dia
de ayer axcend16 a mas de $271.000


rb en todo moment, uno de losa -
lticulo de, mayor demand&a, Aobae
todo. &1 e le de Las hostlldid"- y
comaenzo de unatcrs de reconamtru(-
(Ion.
S l redactor Ie pregunt6 tlI ai pa-
sar de I& mayor lecrniagkmi, o t
logrsb la v anta. I alcuntle lndola I.a-
peza Castro. dcl lguelilte Intadmoao-Pa-
ta ea una polbllldad, que no e n.s
iaau a lra J&ente, )r 4 la r lt
it(w }1zque, adsnli63tdr lae rawaJ,
tnasermaiea nes ialadaA han uri ia'
or nor-al que paoala rtiuila Iula-
ianenalimente Ia rela(loamno de i -
paro demromrdtle. nv aneuv pin.l-
paiment*de l as i nrarion nlanil
empeftadal en creara pur indo
un Ordelle jm Iant Iao de liberanid )
de raterinldad Einietanalaoila L-ti
factor moral. il eroastuly'e nl he-
Cho de que par las etablilddl e u-
ban&. noa qudaMis aa-AaIno, qua PI
de1araolio aecsauado de ue nlr
graan rteivldll de produeeel ona-ona-
iLtuidsi por el ate.ar'.
EIent Lvamente, LOpez CsLro ti-
ne ar-ona Lhora. FJ Gob-eranon 0-
bano durant eil periodoi de garia
no sprovech 1e excondicaonea fa-
iorabln a pe.sar de que,l de aods.n
partes le ]l egaban sugerencla ,.
maletro Rivero Agiro. prtepar6 el
Acuerdo Ley ntinimero logrr qu
ne aprobara en 1942 y hasta lirtiar
cl ailao 1943,o m Isele camncedao a
Agricultura, el credit de :530.00d
paia aoqmetler un plan de culilao
emer gentes. Riero Agpero. ideen-
da6 aaltentemente en ta Conferen-
ala de M .tcoaR I aucar de Cuba.
utac0 en laa aleterla lde Emlasud
Itnido,. Is consigna sevil[ -aon-
luatir sauucer cubanot, logra Iac
SPresidlnte lde Mda xico, la oferta ad
gran canidad e s aemritla de Iri-
jola pero al Ilegar a Cuba, lueo-
e.persdamente .Ustltuido y en,,ado
al Peru, romo diplomilaacn.
El doctor RomirroG uerra. tue
rnmnlonado por In l hacendadoa.
para que hiciers un recorrido coi
eli ngenlero Agete, por lao lose-
9IOp y grande colonls a tr palsi-
gear i roonperaclnsi AAcuerdoa iLey
ndmero a y que ae nembraian:
grroz, maiz, mani, etc. A su regre-
so. arndi6 un brillante inmormIe la-
bis deaeo de coopersr, pero todos
lm tinhereaadoa quernan saber quaen
se encargaba de comprar io la'U-
In, rcuilen eran aon preciol oara m
miamoa y qlu garatntias e le dana
ali lnveraionista. Nad ase logr. La
ORPA, mantenil su crlteno de pue-
tos lde p6rdlda y nadle ,e daupuoan
perder an dinero.
Veam como ei intgeniero 1hdpez
I CasLro, tiene raz6n, al Idecr que
el Goblerno cubano no aprovnrh6
el pecaodo favorable de is gueian
perlodo que, fu# slInduda, cuando
lom submarinos alemanesa tuvieri
acc a tattodoln1t( macarn v tvara
M44. en que ae tniclo cn todsn par-
he nis laderrota de alemanea,a'all-,
a nipone. a.Qu bheat Cuba. pn ia
Ioonquiatsar mua bastecamlent ldei


ConcienciaAgrincola

Por MIGUEL PtNABAD FRAGA

AO CELLOS POLVOS ." .


DUDAN EN NEW En el Puerto
YORK QUE SUBA- En.el Puerto

MAS EL AZUCARor FRANCISCO J. TPEREZ BARBOSA
A -Mermaron 1I1 importaciones de tiverete i julo.

WIllD Street Journaml crec quc -Trajo el vapor Floroa 402 pasajerot de Miami.
la rrasignaci6n de cuota ha d1 -A-zscar. Franquicia. Documentos. La recaudacin.
impedir otro nueva aiumrnitu -Noticial generalei sobre buques y viajero. -
NIiEVA YOIRK p,1in20 ,1- "
'E ,t .i, e r-e AS IMFOIRTA( 101, l ;^.tl~~r''l'Ju'l~lI"..sl '.<'4cu^*l'l11, , ^" ^ ^ ,'" ,".', -rl"" ;^''. de'/ %7''^ ",' B-Ilv"
i ,l t. trid l ei d d1 ' ... ' ,' l t I
l-,bl ti,,,i au l, ,,n i0.,.d.IXA..,O ,,i prn/ai-

i ll rl n d i, s I, o r i ... .. .. ... r ..









J f i se l uts*d^ > l :i o~rl^t l d pretm ,, ;l l" .. r li ,, ,,'i r" e po '2et t, T am

I',edni'^a a'e- 800.O01 t ,', -Iad z p t !^ ep? rs*>T p ', ^.' ,, ., *, ..rt, .^ .. .f .\ SI' r' S n





turr d lr A'l l"xl rl ,hr u o n'r,, ] o a ,d a W 4 :2 11 o, dr ,,r p' .,-> . >'a ad arr ..n
drIB3 at/ 1939 del proado'"a elf.'rrn^^nin" Fu nrau. ln'' ^ aillVr^ "
V ti al d. 8 t ir n r n b l ,, 1 p o p, c o 8 2 'l d .,r
't, ile Vi d- Vq ,



















m'pJ di de) f~ ](K cin do geo lulnlr<-/ oh P "" v1 "",'" ,*io re ,' "' a mu iuif. dt WP gan
i Pt d de0-A. ia d rf' tr -R I,, r ,i- i p .t .. .8 r.


ci 022 19 a,. m, rda > I 1,, ^.-l o u r mr.,l,,r 162 432V.. p,.,d" .e l-
purt 'r mps























iaque. d ha el qunq e o od ta pre ::.! er,tre.; p rlu*. ,,,' p ,,d, .l H I R N n S A O
Vo i ,.r da 618er a OV i i0 t n d-"ad".1 "le ie r V_ 2 o,,,'i lZ AR





















"'Pla d tmJ Rft (puar p.u ndr a ,o p d. dt"^ d herr,..... Jl"" ad, .^ K d ',".- M rt"^ 1 dr vena JoSf
r duc de 6 uf, iirM.ben U ai ri in l .L* dc 19 -, Ji aiu






















'iid c~i aire a-p-i yf m .scrini,' ciriiolai,'ace' deljio jaim i Ii" Haan.i'i h,'rc. F inaciU
o eai dI a -I,. "ei m n tdaV d E al -l r a -r- , a'a7. -
d- pa".. 'ac-



erl R art lb.l7n,5ti0 ncli>t 1q fl 13 mi.ro ea ',4 d r' a rr sr dr acoli s

























d1 df m ,lrlro n tPd pwaoa Hnnelr.> cial- ILOS. % ,, { CO :'S ~ .R *e,;t q. llec'0 [ P',, 6 d' a.10*r ^ mene "
idu pi t a nde nIl l id reroig nia, E'r l- -. ....r ' af .n.te. ti .. pThiaae


























El ^'onrld't^lco "J ourua qitf o er'k"^ o ^g^rqc'd1tit~l^Rn'll~le pn Fcl Cee.~ n dt Col" par e Css
cad, ama o ye-a I eai F rn a -da i l,, 'ae i. I "I Ir ", ~ e r l e
m drar de p V h E . l -, "n p,,,' : ll-a la '", "In p' I."l, d*
P'i) a i sp n n ilna ri huii iaduenfo la ( e 4 5.-8,i 2 ,l.o conir- 8.4 ." l aAR-
P ln Ri .I Cuba p uc denh, ail- I.hCieded',drrin. '' '' f ,, i r aa .r
meritii lta-gal cla ,,,tidaid de, a,,-Ito ill illtui tA' r:. I-'.1. 'a, p. ~ n ~i



t ,s en ea ni on der c uoe ail Dp e '4 ., ',4302Jr6 I ci t b'abl l,, p a c .ueia aral de 10 M saar-
d e -n firiene Pa ra, i "pedd. cu. -,- q n ',,-" ,:, Ori -a a 'el 'd otor Johnida-d



l ot nuine t o r del 9,i 4 c e,,, n ... ...... .. u a e ', pr cl ... d e . -y el 3 d e . .
aEl e rlqin q era.io Ce.imec iPmbii t. .a,, "32711 ,,(, E 4 ,i e ,T' pe aral ei JeLan i



u n vflor doo n ue (104. e bl2 0 de a i I Pli e en la tc' una s 1cn r'r ^ ,dl a M a ra de; Peara Newlo
a olre inc r a rdo E ne dq u e hae pro- 41 e'rh qur a h, e ..... ..i, .d a n d h d e ra, di
tani solo itin tel-en 1 d, n i;iN i1


I ledo l l kia il exo im l. e a.dlea iqu eI del ie e r11 "nr ` F1 6 RA n;Q lt c nI AS
iria d p lu era.' 606 2'16" aik, a OT i ,P... aum aS8nt30def


ad.n"s 1944,-:a:rr u ,rdea I- l- h -- i" ,[- r. a | - a ,'F hba i nark ln Yr l enyi.




didairol a $770 57 l 64 1 0 0. 8o 10,12l 'soin( ,,,,di n B. y, 7 .5 71 h, , n . 4i 0 Ifnh l na-
qudris ci aniar qur 3dO el d. ri r,, 3-inmr,, .-a.02O kd o.i de ,..l p,,'d- ,, T atil ,t n. l. r eir a d
a mean, aii r i ~p ncBiir l oit 'l o d-, n *n l.-1 ia ra!d oct onHa .


au ar imi, a r c sa u, ,561.25- di nit,, n de er n i.ei, s re c ibae a'a' 1-,ainl T I irerhRa di ne s. di-
\q0 pa 'o pr l trr de la t-, l n "5 5 kl, O arnb -sat- l fT 'a u4 P oted- d o r usto n T e A-
d adcl i (pool -k .a d Ewab.a alif






da n r elm i, pron r-o, hmm i d hae in d 2EI ki V r, mpa* ad" rrb o, p ,rrtr. d iia H abana. e
840a 144 r ~Ni ia ,naant.m d',,au., 111 cnlnha y Yan




a ade 17.54 2 d 1 3 4(ol2 la tue ag, lniide u n i'" dol.e rad .a cn (a i dW arcao pe1a



$2g.f7, 8K y qe r a m l ei r IB35- di, di, l 4-ltetl O I42447, dJr) "4-2 |,"." d"! t-nAId ra;,h aderra rub-
9do de i-rln euo d s 7 e2e8 d, e- ,...B T(i r raeilnr la lOr dae" \ ", l r i ,,, d, pr', h piai e ar o
44 ,R t rd ; lb ,h,, m ltl P a h ...p ... -s P a srlp~ rl rl de a p loanad o.
l1o7&8 2213? 533 lao Il Ol r, a d s d s e i- w Pi t t i r el [, l2 43 k- d _: c F h t u i
dierali k 5770 57264500, 1 a mas u.lni-ot sp a ,rher i'.irt- i aa
quirerdciir, qie a',cmPI dimn, ,il o a'ilonr I1 `84.020i kiln. de cic p ad-a''



R n o r oliiP ]a ciian l .9 12i b ar 01 ih gad, en el d ] r i r I romlp, uy 8 dL. (OASTAK R ns or Evar r
.i0pairs al p. mDe cri laiar li. ,i ni, ere. re re m, . -o l, acd, e,' e d i a a Icxaa



lranedroi Deca od padCt adiuer ,9 i n pala de 28.d5981138 -m i, b ,aa hei' al iari, de Lp a Ha bana. o et!
7i n2o. d en am etpri ani e re c inq,.ii.a ,, cc in 1. ) ac an r i ,.oone, d a 7i2inda -, inpA Ciaali Obse erae ic ual tra
1315 139 g ian$ 8 0,an 0rdi norc Iluasr e ua de man io tia 1 ci jo ni tradi, pIl n argaieata, drpu aaaseatvoral
298 977.88602aen rambi n, el paro..- hai .I. r b 642 447caim. d i 8a,424d7aadlcb



a l pr cia by q3intria de iiirn en nl FL A ,WItAL8
S n1ii a 8e 22 8 enlo fa ille atc,'.L e ncicraise e oi. par tiicult r l de 1) d(1 6P2 41S2
INoaabsai aiii fall&a i r-dbarco, v lsn ii llac icid aciaa liio al,, Ia),,pa.r. Pi'rwedai-Wr d e in.Yorarta sribda

ia r nditiinad nM p dr l fqumlnB i -r en ra prlper niIdo a de Jlir e i .ticl e i parito. de i a MrlaoanaPiad apat
,metloanrl, e Cle mtrao vrnnel ie, s r an" b in711. N amei t 1rai ,a 91k2P r c Aglo o idai e iiailtrio a do e pauae.
B il, e aL 51ia om n r$ 4 6 1 ,9 8 pn 0n. i n. i,,a e gu d n a rala n o c ),.d 11i l i n par e tle Pu rto
a a rean. 'a Decla amWriaitoai dei rcmglin 4.I
p dr cn a. limncid impnrl gu ( dc* cnr i Fr partial Kuar sen nserav iii: HICIFROi N DI mSPAR09
i at LkrpC a CO siraela qa har lnie.ne 1 i ip- rmmL cna aimer vnr dc iic l ao, dr F nipargeronu yd I Mariadc Guer-
Yn -bez Catr I que aqaclila, renibie,,,,aaioa anenie i2 3037978 bi ,, (7reaRim, Arturo Sato',Vaidda y78We
poli*o, rsjeron, todo a o que Ia a 1 que tepres ,ia -la ,eincha d r,rai.,iaidi de ese uerpo armiaidoaa -
arursad d ae d"l 1944aIo a r isca.i 8a75.72 kil ,, n a que eMac i a ,' e oi,, Franciscoar Hfernandez GoA nzdle
Ia ldr inaa ia Pp arsP 1 iegna da i g. ad, iri.n laeta dee cjci.. ritr b,' y i.s Vinctor, coa ndujlera n alntei
lll. des enar aroNi t res s aun r. p-i t 'o, a 31 97- 470 k .-Pamim-a Mariiia a Ioa a lJ6 enel J0o1
lda., de qunaao in i[blr, i, Ia a- e haprimera urcena de i-hi. y aul reM .ria de 19 at o y ap
rem librec, danlltadmknrd in aLseiaa aametaraia -pri tan iaalin Ia lI bert Jimeanelzede18tanua mro 41c i
.sgre .orea y era mk m icil, -io e ,,-po,, ma .n..o dc eiidons ,, a laI....a il.a aba.a. porq e hi.cieron aid a 1u d
is, p agryedircMi r in am itiai, i inaieaaa 2" rag ase inpicitaralniaagrariac r aut ita r diniars rcrrva del Casttilaloie I& Puts'
t l. a d prod urcnr a la maroa n 0en eeiacto c farm a per la co" grave peligr/o a p .lc a I _
Arquci l o, peflna sea a I a a. a er a ter ia N, e r c' ct i -I d i dr ert c de guardia iena a a
nAquello a poly 1p, li, rde o iiaJel rn l t, tubas y exta uctiraa ) otrai mer ppiita
eI ltoi Iode l la u r al ndab ,. o c pnrnaiun "l4 <'' I, c indetenados careclan de Ia doeu-
Ila qudsen maauha dcri e t' ,ti dci boae denoacinadoa 1e-
qua e mna ea unh ia C i raii upiiac Tarfatbi n m crn maron en l Jule l ai ria qued6 a Isa d iaposteii
i sazuerar hodoa io raenio llla, q I aiiana ue Iampo a ine1 sato Para r' aeea p aoicia, pars dir aculentaa
iteguirla vendlando Cubs.a enoo -An azur ar ya qe ai amentei e ac rit captn pur ercano -t.
7afratandpreioli 30lo, y e )lamaI ,1nn run 8612,914 bkilo con mermca de na"
a Jin riltivoa .mminucuum- Ei arrac, 2448 769 k8l8m,,, pilac e In sategund U IN CADAVER
el mai i c rira oi is i ndia r q l 1 icens dy aI e junio se rcirebieain ia i a aird 1 V apr ba
el~~~~~~ I I ZP k ,1aJu0%yot t m' Ha gido autorizado el desembarl
product a no an sl a ptado cie l' "w 88 t a de l craidaver de lcildr Marllatu, qua
de mlllon a de peorm aniuiia.. .ais- N LO CORMB .i8TIBLKR faleci6 el dia 8 de ia s corrientes e,
|t New York EI cadn e lUegR eg. ane
dos par el i surs AAsiaeAumn E I nqus Is onmcombusibs "aI emNacn y *r ,a d ad
Stro exserdamene I Ia m m M- reta dicho trabsa taditi racon a NC raa e ta
sacine de almentos. que ,s 'gnas que ldurante In segunda umci en el C ameteran de Cland e


































I ** *Ip. A rwdale qo tue Colacado al
tarde, lueron autmdliados y exent na del m.sde J aun ao no se hidceron ratiaL


































oesd 'mtr *u rrjt)l y -vnd e uro e- --
N E y Ye 0, Rtr Kl pricd .... mull ... deenl Cuoa ae
~deaeeoay elie apreatoa tmha;OeabAeAgasl eydla* .40 a. m de boy a rrqllia
I o n primers q muadeeJuliaSeebar AtoR8.4.a.a de Ba racbi
que no obastnte tealeesmntaJ c iA ecibt 17.32..7 km. lSan Juan d e Pu elt Rio a fragal
menta de preco VeamosAm- n petr6eo crudo a E mportartrJi Mati. l.neceentA
portaciones de 1940 a 1944. cum-e n . 1.9.5.. 202 kilos, .......... aprovechamiento. reallizan su viajt
paracias ion las del quinquenio a- to lde 4.045.862 kilos conira 8.649.340dae instruccron los guardias*casa"n
pniaeln lic 140P I1844. ram- enuimra 2u.8.20adia m a. pener2536a0n1 retoa au `at
terror, en algunos comeatibles: D kilos. Petrbleo combuible ei n Ia r l Ie Ia academia Nanval del Marel.
scener ec prmcdloenae2iqulnqu9, n5 m qua g aresentna un umen4 o .....iN AIS LOTILLA DIE A U IAILINOt
de pree.urra, rut. de 218,888,852 di- l0.28.4 k ya que en Ia segui- aDursna el pertodo comprendidl
logrnumos, con un valorl ae $9,149,240 da quancena da e Junto aoismen a e calcecie dis.da aboy y ati24 de I*
Sn ei quinquenlo aiguient, coren- amprclaron 13727.111 kilos. En Nafta corrieni, em puerto de Le. Hab] a'
pramos 938,094,888 kilograms, rcn y Ieroane no se resliraron impor adintikvLitado por uns flotilla de bar
un valor de 8104,422,00280 t De -i. taclonea en Is segunda qiiancena de.r n- de It Marina de Guerra de s l
Jlles colorado,, siltanin del pro- jumnio mentras que en I, pirmera PF.tadli. Unidos de Norte&sd4icea q
Media 7.512.378 kilinrkam.c haia quinceniea ide luliom e recibi i'in 12621i nitigrai las igculenLea Unlddades
1 do57 .5.28 3 en kaiii toln dc uia,..i- i kilos. Fi mant i aial Gas On (u ,mpocri uibmariao. nqmeroSS 230 dean
1a ,s an57 Iln p o rla r, mi a umia 0 8 60 12 1 ere n lh n oni im p orlac"ri a ,esrea r a ac IeIr-i .a i d o F uPim b ar ka .9 9-27 0 de ann r ali-
'mr ,,, dit q ireila de Jaiii, y el a la pl, iadu. R.ati0,8 iSS-410 "canonniasiA
dai~rami uania i lri~indii ii frmia nn iilie, ;,I i .i i Is- ems-dtm'a ; SF -423 diern mias
qkiqrimemmino de pretmira lilt!d od-7r imbir"rita l ti23dh ,ic Te k'
miliotiiuiin561,251e r r h Io.D LUi ie de ren-te d submart.
Iuama11 's 0" a-lamawr' (na iibid Let- "ARRIB El. VAPOR FLORID. Il lAi--4 diinomilmado Petreis 3
de 17,545.502 Kg a 38 134,802 El H 1"t(celleIi e tIli lla ,, h,ti .I ) ai alloa, cal -am-submarina ide 17-
el vapir aitl icma ,l r ,a da, d I, i a -8
caW de quea lana enlibilna.a uia.l lailll,- I slm aitmIiai ld ri id 5b-imi In l e!t Flgui. -
teclendoa y qtie ei pltnlesias(I 1V W5- paia..ale ,', hHeidi u,, iitmi de 402 D'p, NUEV tl BARCOlt
39. habla aido dc 72658 KX lrni- mailaser-cn lii- iai timi r 1g maig l- "
cii ct ll l qi nitiai liaivai-i,',-2" s-aabaaaan 3 naea"icii I e limaa Il, l a Unialrd Frutl Company. epea
3.550,508 Kt .. Dc li ma .ii e-. as- i manidt e,ii s-3 n ii,it ..i.. ii- iid- ..iI.. i ci a...rrib als puertoa iabanero
3.55man licli 2007 hsa in~a,8 tim. c iiiiiiii'ireanlaiilaii 'ct m(, i"llb-. Iii t l i, ildenica lie Ne-s Vor. lie liande
gaml s deside 2007a, 130l 488 a 3lik- un ia 1dai paIa la |labai it. car "' diaent"c N bars-o.s n dabere di oQut-
logramos De Latao, de.i,4,de 928 1, o ar~ RnrL. q,,nt,., y e tou.I aer Ill Q uale
70.290. dle i-arne eni ai .., l Itde, 'oi,a artma a b s ai-,a-'na y eli Hibuprmra- i nta cauisa
4,800 a.91,212, de taoamn puira ar n a alr u .%tu e ida 'anl anal ,E-iirsHa nma.
,en el vino Haa $1oillt I,
alaido, subimoa decade 32.115, iha1 ', Fl c oariac P arid n Matin-a s -' -al
ion 211.283 kllo.raa.... air ai, i ax.. a S '-dIa.I -i ) .Ddar.a )y ne p-a.- ( M. NToS
dI de tdin piom doiladei] f1a(69 5 ,a e vh n itar'rdi , aiai,4), dtloimeltoa relaconiados cona
1 W-4 ml sra triiumaqim4r12 i. a ii ai I'lm pi )-ento relaudat i lde's Alia
4otc ial mexrca ( ( r ,Cal ,,, l Pc de ia IA Habanairur-adip i el dla
jingiam ie Elnormac ih seora: cI r (iiTI 11ic I 1it p miA, 9 4a lic a onrn rioales. fuern a rom'a
pertmeiaii cacamnPs pitim i ail.Irx- gel eciianiea d Rirmi I "-6',. ins t aite W iE Nl Nriclaio de LmqLquidciln.
sbogados ampracano ,,i'iahn i1 Bere iiqidiiiN(iiir-a 16 deriaraciones a
de i eRurra. iisa ir lImporslrmoi, as- -aman; Franki H .etii-dinsenoaiIora. a (Itii-ma mienitra, que el Negoaiad.
meriat. rebolla., sjoc. naimpl.s,i ah- David W Kimght v ta lpa-a, iJo lde inportar;on y Exportarlin re-
117" . m ilnle. y por ullainn,. I ,fi in genaerorn lienv, M A Ag kiilai iau a-lr' 'a sn'rda le 351 d icacta-
psi; del miabor tais(o de iitinado. npoar y Doa na aI A Meyer y senora net dm, hoJams da extrscarin de de-
de un promeddlo de 1 74 188 6 a I maIn larit a a oarge Whi r a V, rjm p,, 'ta merrartil para el consi r rit5,
Lill"., de rigarrog. l;e pil.mn a ,i-in ama iRown el m lnot htat iw .ir N abnitidi habi1tado 240 quu lianss oft
sports 5,l r r.9 le9 a'Adams Y enora, inJ ntredoa riFi tzB r,:ilel i 36 p6ainZalde exportlarad.
portar 5,8a,80.8'8 rse tP- Wanslow y motro, at iniperI or de,
Ya aentasda el c prmi p, ef:a I, Inn ,ercio. Charles S Danietr `si;n a r" .'OS MAN'IFIESTOS
primcroa afs or m aaiurr ai mliaA n ido mavordomo de loa muelies di dl I'
todoaIntentoade productioniera Is,- andO en Miami J. C K,) Y pi(lla Hul 1. slUncionarlo de ]a Adtsna de
tibic, ellgamna a l ina es' lie amo ]a scholra Catahana al-rIill dfl dHaban d regae traronlie In a dean ama
inJsd !a Balboa Y sus hijol, y el tero, Da e' Its de Hier de JOB siguientes ma-
contlendays p a pnosguerrs en an- albma a Martin Morales, efi iina de cargs Ist-ai pot lin-
dciona a penpr e.% p 'l. ipiantnc. EaFin vapel, soiFloridai ie-ar ,' !'u-t. Mnnilfiesa I-34. Vanoreme-
partids de is r.npiral iiina -'ao componlenter de una eaanrsioi.iaa 'Iano -Agw)daies procedente lde
hay que buwsari R a parlir del -'ae--- ne inda par cmro gramrdera i,ihate- dc I, Yiw r ak colduclendo carg, ge-
so lie Pear Ha.'bor, ciaiando prrten- [a llbana qme clte ici, int c' 1- r hil--Atraoi al muelle de Avenida
di6 el OaobJerino, eonriizll rt ia pi.n- nacail de _28d dial,-istaindr, i nia. 'rn .'I Pt-armo Compoitela Mamlfiento
,mnporalilten,( midades ami-ail-aiia- de 1 37 Vta po americano Seatrinm
durr lin de aririigon aiim' q l-pnran de Neai iYI akhula ('ithf., ria Nan 0 il-anla procedente e .New
Labans, lento, de aiailc de ,p.ol, ria ( th-ram 6,taii xrmir-i I lapril]A 0 'a -en.- mIrduriendo s-srga gnera!
a gatando soloS 350O 1103 negiAndo. 1201 r,.h l,,,nAilnina al muelle del Hacendadoln.
a eacachar ,sitemrlticrmeptr J-' A )IA n-,' dle a larde dle air 1 aM e I.. i reao 1136 Vapor '9ohdurefho
conaeiaa p adicverten a.', lde .aan-, ,'!ra-i procedente de Roatann, en
los hablambn nialda y paderiala I. AIC5ODON ii ae Q' udo en Bahll. Manallemsla
g rr muda t tersiin uIn. r- au't7 Vnaor ames-asann sFlorilia,
I cacrsa aeia.lnima 'm P ,NE YORKelpd ii 2'2 'T Ni-i Di-nredalin de Miamni. rondla-endin
repetlrex ricnri clrdIe . Ur, -i Laind pi-l ..... li... ar Ic-. Ac,'''rl dea ArSenal. R~,Manilest.nan ta2.8,I~
pOd]V.uirii lic- am' ma am im', i'1i't-r run s-p-lair n-nnriU'le
Lan pana li in ain i.iii-' I 'ir ,di, a .,' m .. I =,, a '. 'r Cle,,l-i a n lre iaats eQadi en Ba-
lie guarre a, for lsrn em1 indaan, ,a irmdr m ,Der~nnmP' i [ -.' a, -.a 'in X. [:l ,o lg. i'm .'llt aporiimr-:a-
buar ahlan eno pias Ia m bida n I' a i' ..'i.. . ai astlcriiini
.. ml.gre,.r i A racr. an' ,r'ie lie
___. n nm .rl-mr ana. famnrir 4 --'-'-
M tian:. en iastre Quara en B-a-
hoa
I.AS REMOCIONES
lIs rcmoaonne lie haaques cclttn5-
ano Verihcralaa en ei interaor del
2ueraolie La EMabana liuratat el lila
Cdr 5yer fueron Isa saguielileds ] 81Va-
p~.r Ag'wiliaie qae fuli s--tesam oal a
p epgon Noet* del maclie lie Cot-
;p-antcla p Aveolida del Pu~erto; Se1-'--
S)ERVICIO B82GL'LAB DI CAU43A DIRgECTAM ENT1 tria New Orleala sthraada si mue-.
l, ie Macendadan: Plns-ida qtoc ttU
N E W Y 0 R K ..r...lio al taselle lie Asnl O
hal Obsneener sltraliado si ostado-
a nirrte dei angelicelie San Pnari-.
in c Norvans atrennado al ealg "o
1'M~U~LILL...... dotai car del maclie a, "aula
SAL.IDAR CADiA I SFMANA9 DESPACH.ADO8
NORgTH ATLAN;TI8 AGENIr('ES, 8' LaCpaatadl leia lie La --
Apsetada I35 -- ,N'te)as a L. alsl daleto
SOR.T]' ATL.ANTIC AND (UIiN STRgAMHIHP (10., INC. b, nai aora toano lienacinao lie ra l-f-
11 I Wal Rt n Pera I'mar mIctan Madeir'a) y a et Va-
sew |'r5.labn 1r ,Chlriquta den3,shad pa a
,I Pmerho Samoa (Guatemals). .


BOS SERVICIOS EN U
















LA NUEVA

CONTADORA

Y SUMADORA

R. C. ALLEN















a9,,
















LA NUEVA CAJA CONTADORA COMBINE:

Teclado de registro hasta $9,999.99.
7 letras para empleados o Deptos.
S Teclas de credito, cobros, pagos, etc.

Totales de ventas impresas en la cinta.
Cinta de detalle visible.
Registro permanent de operaciones.

5 AIOS DE GARANTIA

AGENT EN CUBA



ABELA DO T 0 u S
ICA" PrUNOAOA MN >m)

PMSI4O.NFT ZAYAS TELIEFONO M-.
A A N A


IARIOD T IA MARINA__MIERr3F' 721 DE DE 1m -F. 148


PAGIMA DIEM5IETE


AM OM xv







-La Feria del M"sculo


S( Por ELADIO SECADES
Temas olimpico's

IBr7 Tio Sam debe robar.

Ataques a Trautman.




N" 0 es muy aventurado asegurar que los norteamericnos van
a conquistar triunlos ruidosos en las Olimpiadas de Londres.
Se especula con la sospecha de que el team de track del Tio
--Sam no es tan fuerte como el que ostent6 la representaci6n de la
bandera de los barras y las estrellas en tas competenclas inter-
naclonales anteriorbs. El temor carece par complete de funda-
mento. Con la solo excepci6nxde los carreros a distancias largas,
el grupo olimpico de Estados Unidos es formidable en todos los
otros depgrtamentos. Y conste que van a celebrarse veinticuatro
contends de track. En los eliminaciones verificadas en Chicago,
para decidir qui6nes podian visar los pasaportes y qui6nes teonian
que permanecer en tierra, los. atletas yankees rompieron alete
Records establecidos en Berlin en 1936 e Igualaron muchos otroas.
ID6nde radica la debilidad pregonada? Es necesario deJar a un
lado las ilusiones tontas y reconocer quo en ese rengl6n impor-
tanitflrno de las cartaeleras tradicionales, el elenco del gran pals
vecino es Invencible. El panorama de posiblildades no ha varia-
do en nada. Los norteamericanos, en una palabra, est6n muy
fuertes en las pugnas en qco han vencldo siempre, es decir, de
losefchocientos metros para abato y visiblemente d4blles donde
cas1fnunca han podido imponerse: en las llamadas pruebas de
rfesistencia. Puede citarse la solitaria omisi6n que significa la
baja del mislico Gil Dodds,, esperanza maxima de la patria para
las carrergs de- 1,500 inetros.

NORTEAMERICA debe ganar doce tilulos olimplcos de track,
en l]as competencias siguientes: 100, 200 y 800 metros; 110
y 400 metros con obst6culos; relevo de 400 y 1,600 metros, salto
altd; salto largo; garrocha, martillo y disco... No tienen nuestros
vecinos son corredqr que'pueda sustituir al presbitero Gil Dodds
en los 1,500 metros, pero debe observarse que Estados Unidos no
ha podido triunfar en la distancia desde las Olimpiadas de 1908.
Ein esa ocasi6n- el meteoro Mel Sheppard le di6 la victoria a Uncle
Sat con tempo aJe 4 minutes trees cuartos de seqando. Es oportu-
.. no recorder, asimismo, que John 1. Hadley fu6 fu6 el h&roe del
marathon... Desde entonces (ly han pasado cuarenta afiosi)
finlandeses, suecos, ingleses e tlalianos ]e han puesto 1 iono-
-podlb a las carreras largas y los yankees no han poc sallr
&zfroaos ni una solo vez en justas de mis de 800 metros... la le-
sl & 'ifrida por. Gil' Dodds elimin la posibilldad que el signo
trdlIco quede destruido esta vez en Londres... Para ocupar el
sf0o d6 Dodds estdn Don Gerhmann. Glenn Eischnen y Roland
Sink, que ha sido la sensacl6n de los tomeos colegiales, poro nin-
guno puede acercarse a la clase del religioso que tlene alas en
las piernas, el fuelle bien repleto de aire y un corazon Insuperable
pora la pelea.
p~lp1. *


OS Esiados Unldos han perdldo lo cooperacl6n de Gil Dodds
porque el qran atleta ha sido victima de un program dec
"enlrenamlento" egofsta y, por encima de todo, inhumano... Con
miras a recaudar grades cantldades, se coniecclonaron festlva-
los frecuentes que iorzaron mis de la cuenta a los corredores
veterans. Por ejemplo, Gll Dodds tuvo que correr el cuarlo de
milla en tres funclones seguldas, realizadas los dias 21, 22 y 23
del mes de junio.... En todas las oportunidades rindi6 tempos
excelentes, pero tuvo que pedir su baja del equlpo porque le
reapareci6 el malestar de una lesi6n sufrida hace algin tiempo,
despues de haber establecldo @I record mundtal de la milla bajo
techo... La cast tot6lhdad de los quinienloas mil d6lares quo cues-
to el vial, de los atletas norteamericanos a la capital Inglesa, fu6
acumulado en las exhlblclones de track... Al retirarse Gil Dodds
tonia ea u thaber 37 vlctorlas sequidam, es decu~ otros tntas
salodas a la pikto sin suhir una sola derrota... El prop6sito pr*
mitivo consisltfa on envlar a las Ollmpiadas a los ganadores de
!a compeltencias oficiales de la Union AtlMfica, pero habla quo
_buacor_ mas plato, habiaqis provocan-entradasy- sp oxroao
estreplto a los Idolos del frack como atraccl6n do faqullla... Fu6
.s0/lo que motUv6 las eliminaclones finales do Chicago...

A despecho del sacrtflclo rendldo par el track, al final se revel6
que todavia el dinero no alcanzaba y hasta so dl6 a la
prensa la noticia de que el elenco olinm nleldria que ser redu-
cido, si no aparecia la plata par algunaparte. Fu6 entonces que
sister George Trautman, president de 'a Asoclaci6n de Ligas
Menores del Baseball, tuvo el qgesto pladoso que le ha valido la
critical mas fuerte por parte de algunos comentarlstas del sector.
Trautman oblige a los equlpos de circuilos menores a contrlbuir
con un lanio pOr ciento de las entradas al viale del team olimpico
de'los Estados Unidos... |Mala fu6 la ocurrencial Le salleron al
paso col6ricos resefiadores del pasatlempo, para echarle en cara
cque el baseball no tenia compromise moral de ninguna clase con
las Olimpiadas inglesas, desde la hora en punio en que sus orga-
nizadores so negoron a presenter una exhibicl6n de pelota, como
16 hicleron los miembros del Comit6 Olimpico que rigio6 las compe-
tencias de Berlin en 1936.' El director del semanario Sporting News
al respecto.escribi6 lo siguiente: "El dlnero quo le sobre al basq-
ball professional nuestro, debe desltlarse a ayudar a que prac-
tiquen el deported lbs nifios pobres de los Estados Unldos. No debe
ir de ninguna manero a las Olimpiadas de Londres, donde el juego
rnacional norteamericano ha sido repudiado"...


Quist y Brown vs. Agiiero y Etcheverry,

posiblemente sea el event del sdbado

Pasado maftana, al medidla;, Be radio con is Federaecin Amateur Cu-
efectuara el sorteo de los partidos bans de Lawn Tennis, ac tuando en
de singles en ]a uerie que diacutirbn los partidos de loe campeonatos in-
& partir del sAbado proximo los te- ternos; Igualmente pare el cargo de
ristas australianoi y cubinos, en umpire se ban procurado Individuos
opetOn al campeonato por sla Coaps con plenoa conoceimlentos de las re-
Oavji. A dicha 'reunion asistirial el glas y quo conozckn el idioms in-
rederee de la competencia, el ex cam- gles,
peodn naclonal Lorenzo Nodarse, y los Esta es Isa tercera ve que se en-
qspltanes de anbom equipos, Adrian frentan les equlipos de Cuba y Aus-
Qulet par Australia y Ren Ruil par tralia en el campeonato poer la Copa
Cub. En ese acto. tanto Quist comai Davisl. La primer vez fut par-el aos
Ruiz entregaran a Nodarse la !lsta 1928 a 1929 y Isa serle ae efectud en
de sue dos lJugadores de singles -que el Club erroviarto. Par log cubanos
bS tree serA n el propio Quist y Geoa- jugaron, sAt no rceordamnos mal, entire
trey Brown, par Australia, y Josa otros, Vicente Banet y Gustavo Voll-
Ajtero y Joffrd Etclieverry, por mer, mlentram que el team austrahia-
CUbs- y entonces se proceder a in- no contaba entire sus Jugadores a
troductr en dos rrcitplentes papele.a Crawford, Hopman y este Ats.ona
on los nombrer d dichieh tenLstas: Quist que ahora nos visit. La se-
an uno losm 'ur ,,. en otro los gunda Aerie lua en 1939, celebrAndose
cubanosa. satsand.v',, omero un pa- en SeBbrghit. despuOs que loo cniollos
pl do rada recpirehil r-.ra combinar ltablan vencldo a los canndlenses en
el primer partido dc 'and.rr,, loe oros L b Habtina y a ts laponepses por de-
do Jugarnn er, -i,,iilo rurr. A fault. El Uc. correspondia a lois tl-
oattnuact ,r,. rarro,,.5,,i .ir .-..iirs- nalesi de la rcona amerricana y ese
rim, as sorltear ci rprirr ma:n del ms moi aelsio australiano ricupe-
MM. rarorn la Cops Davis. El team cubano
Bn esa reurile s,-,alimeri, t t o integraban JoMe Aglero, Ricardo
acodrasn itrms dlini, rmi sr, inov,-, Morale. Lorenzo Nodarse y Ouido
CO elm match cr.n', C rirs- dei ar.ia. Conllt. mientras que'iel australilano Io
Somr de terminar I-.' r-'ii.r'vtl en u_ formaban Jack Crawford, John Br:m-
on prolongare Ilc,r % laiiar ia wich. Adrian Quist y Harry Hopman.
Ium: sl on aor ,'i..r.....r, rp regii, Y la tercera serie es la presented, eu-
@rC. Loas oliclirir ri'i,' ,r i i.dni' yo teams so n los i tgulente. s Joli
olcialmenie mtfra. ,, n.,r,, i,..cTc Agtiero. Ricardo Moralet. Joftfro Et-
I cada unon di' 'l ,-,ii... 1--nI 'chrverrvy r Antonio Daly. por Cute;
tranfslerible. \F n...- ,. i,.'r ..-iorn- v Adrian Quist. Billy Sidwell, Geof-
da valldeF parn s ,,r-',,--i-, a ,',i Itrey Brown y Colin Long, por Au%-
nMbro hays il.- , 'ridin S.- lia tralla.
preeUdo. al hha-rr ,:f r,--.mucnnein.-
to do umpires. lir'1,mfn % e Itele de
= not toot goul. cr,,-'.:e.ir elos a CRESNES LOGRO SU QUINTA
pourS persona qoue ..an c.ope- VICTORIA DE LA CAMPARA

PITTSBURGH, juolo 20. (AP).-
Bob Cheones el lanafdor qua Cats a
i.o Piratei $100.000 respondid a It
riesra-en el inveruidae oirsn4o nu quin-
ta de lc itemporada sobre los Philllen
de Filadeinti II par 2.
Millerrconcrti0 un cuadrangular en
ia 5o Is plima entrAda-sabre )as ceress
dei left field.
C.-H, E.
P1edelia, . 000 000 110C2"'171
Pittsburgh .300 01 061I 00 tI 1
Esteri":S immons, Heusor (a),
N55sem 1() Lakemins( (1) y m5 Ick;
Obe, a.an Y PitScSrSld.


PA'TMNA nIrICROri'


3 P n T 1


nIAIOn EW I A MARINA _-MIRmI 21T 1 lULIE DE 1948


PERDIO MARREROANOCHE FRENTE A


Firmaron a dos americanos para r "

actuar en los events de lucha libre "-.

Maiiana se presentarain nuevamente Ben Lewin y la Tarzana Cihlena '
en el Palacio de los Deportes. Nicholson y Bobby Nelson fte- -
ran firmados par ]a Direcci6n de Deportes para esta temporada r
Tat coma prevlamente nablamos rez. tambltn a media hora ede dura- 1
inflormado, podemob declr hoy que tor I y a una iola calds. Despu6 s -
las gertionea realizadas pnor al acti- ve-idr lI lucha do oe dos norte-
vo promoter OGlberlto Becerra. pa- Aos, los Iormldables Leroy Nicholson
ra animar sla temporada de lucha li- v Bobby Nelson, y ma rde, el star
bie, encabezado par losn acts Increl- t .Lt de luchas, interpre= o par Rea-
ble.r de Ben Lewin y Ila Tarana m6n Riivera, el mejor hoi0re de pe.-
Chilem, culnnaron en unrotUtndo to complete, frente al cientlfleo To-
excl y maafia por Ja noclie, en el ny Barrena, unoa de lo hombres
Palacto de loe Deportes, se olrecert que mJn conocilnento telnae en el
el deb detde dos formidable lucha- sector de las luchas.
doreto norteamerlcanos, que acepta- LA TARZANA VB. LA ESPOA DIE
Yron lo terminot del contract ofrecl- ULNO
do pr el promotor... EI prdximo Juees dia 29 e aofre-
Leroy Nicholson, de 180 Libras y cere el watch de boxeo entire is
Bobby Nelrson, de 165, seran los dos Tairana Chilena y la esposa de aLbno
debutantes, y lucharAn a una horaG Oalcla, Silvia Hern i dez. Ya &a fi
de llmite con dogs de trees caidas pa- maeon loe contrataos y el bout aegau
ra decldir. ramente sera mUna seisacilon. la
Dcpud de haber entabladoLas primer yez en Cbab quea s mule-
neaociaclones y de rebasarse distin- res van a. a pelea de boxeo. I.e cu-
t& obstAcros, se lleg atunfre sbansawcep elrto de Is.Cble -y
acierto, que deja montado el match ayer se formalizaron toddi los con-
y qic'sirve pars engrosar el staff de tra ton.
luchadores con que contamoes y que __ _________________
sera ampliado pr6xImamente con la
inmportacint de nuevoA aslros del ENORME CANTIDAD DE -
ruirbdn.
El program de marana, para el VIVERES LLEVAN LOS -
cuai se pueden adqulrtir oas tlcketls O S.
en el Olmnalio Oato, Virtudes 210, EQUIPOS OLIMPICOS -
es interesantaimo. AdemA del .. '
shlow principal de la noehle prota-
govizado par el TarzAn Ben Lewin LONDRES, julio 20 (United).-Lae '.
y it formldable OChlena, que des- escasez de viveres en la Gran Breta-
arr',larbn nuevos nlmiero a los ofre- Oa ha atraido a lon operadores de;
cid'i ya, par espacio de dos oras, mercado negro a Jos campamentots
e'r ofrecerb un programs de cuatro ollmpicos, con la consiguiente preocu-a
luchae La primers de ellas ser en- pacion de loe organizadores.
tre Jacinto Baldi6n --Ciro. Veloz- y En algunos campamentos se han instens ates de partir rumbo a Loodr
el civic Secretario Campanioni, destacado polieias eapeciales para ale- tico Ambrica" colncldieron et atlet mi
mrdia hoar de duracin a una solea Jar a los traficantes del mercado no- belegaci6n norteamcricana: el rasacselo
raids A segunds hora lucharin el gro, que esperaban obtener pingIe' trela del team de basket bat que mide
Tigre Gonz~iea y El Santa Josk Suil- ganancias especulando con Is consre
Tire onte y snt Joe. SUBe- able cantidad de viveres exceden- De Pietro, levantidor de pew que mid
tes de las cocinas de aqudIios.
| El peri6dleo "Daily Express" dice
Possible vuelta al que lo.c. petidore.e.trnjeros h Depende de la reacci6
I T T tralido tantos vlveres que an sir-
ring de Joe Louis vindose els plaitoen comi el chance de los ndi
u ~no lograri.n consumer lo trafdo, cdu- el ch ance de lo s Indio s-s
rante su estlancia en Gran Bretana,
NUEVA YORK, julio 20. (UP).- y comentando el exceso dice: "Cuan- r n l'
Seglin declarasclones de dos figures do hace pco los cocineros argentU- Por LAKL LUNfQUISTJ de
prominentes del mundo pugilisltiea, a nosa hicieron tortillas para los 94 in-
pesar de su retirada, es possible que tegrantes de su equlpo, utilizaron 36 NUEVA YORK, jullo 20. (United). con
Joe Louis defienda su titulo de cam- docenas de huevos, sutficientes para Loa mejoreas perltoa aseguran que la go
pe6n mundial de la categoria mixi- todo el campamento." serie mundilal sera bien un asunto E
ma Irente a Gua Lesnevich, en Yan- Los peroveedores britanicon, qua ctodo-Indloss O etodo-Boant., con de
kee Stadium el 22 de neptlcmbre. tiene Orden e de dar a los campa- ls brillanloet Braves de Boston en gosn
Nat FIeelter, director de la re- mentos todo cuanto pidan encuentran cuaiquiera de L s. do combliaciones.0 ls
vista '"The Ring", en el nt mero de dtficultades al disponer de sud exts- Lo Braves, blen atl rente cai.do nal
este mesa, dice que puede aflirmar tenclas. La mayor a de on s atletas tra- l vi.t aegunda parte de la tempo- do
con today seguridad qua sti Lesnevich Ijeron sus proisa abastecimiento a y, reals cosenao e--dn e n lnatmp-d m
obtiene un triunfo declsivo contra el seguin se dice, regalan sus cuponen "d-... .....orecen en cnld.in.- mrn
inglds Freddie Mills en u combate de racilonamlento britimnlcos a los en- sen mantener su venala dourante cas
de Londres, el 26 e Julio seri el cargados de los campamentos. i resto de la canipana en la Liga ulti
contrario de Louis en Ia pelea antes Ls funclonarios mantlenen una en- Nacona., Pero la cuestsl6n e sigo di- dam
mencionada, paero que i Lesnevlch tricta disciplina en las relaciones en- terente en la Americana, done Los me
'pierde. Louis seguira en su retiro. tre hombres yn moijere. tIndlot estAn cuello a cuello con losin gu
Comentando el articulo de Foeis- Dos miembros del equlpo ecunstre At.Ilco I luchtando con Los YaInca se
cher, SoT Strauss, del "20th Century portuguds traeran a sus esposas y y Medlas Rojas.
Sporting Clu'b", dijo que "en mi opi- estas tuvleron que alojare en un En Ia Liga Americana, loe Indicst,
ib6n, Louis combatire contra Lesne- hotel, y segun H. J. Adams, Jefe del que haste ahora han enimao sulcienu- J
vich el 22 de septiembre, y opino que campamento de West Drayton, exis- ,e pitching sn Bobby Feller para
Louis espera el resultado del encuen- te n perecto orden y el ambient sosnerse al Irente, probablemente
tro de MiLLs y Lesnevich antes de et de una grand fiesta familiar". aumenten su ventaja si el muchacho D
volver a defender su titulo o anun- ., n .,5 maravllla recupera Ia bnllantez de-
clar oficialmente a sla Comisi6n Atll- .UEVA YORK,. Julio 20. (Un te s au s paiar os. De no. ser as, los d.
tica del estado de Nueva York y la abondo de tin avl dtiIPeruvian&SfMed ps Rados. D tea no. see a te as
Comisitn Naclonal de Boxeo, quo so International A"r- i s Ite-aron a seot Medias Roja, el teamC oa rl ante El-
retira. Ciudad 30 miembros del equips our- onim el citrcu1to darants jucsy'rp-
pico 0d1lPeda, que poseguls&n vt~e cipios do Jo, acan saga marchan-
DEnMIENTE J. LOU I U a -dremaans. do adelantC tomando te delanteraa
XS iNT R-eO e. LOUISL U RIG" los Yankees, qua aun careen de is
-- .... .u cENTRnO OLIMPCO DR RIC chtPa de lt victoria. lu aI Atit, lc
DETROIT. Juli o 20. (United)- El MOND ,Ingljaterrs, Julio (United). atgme.n precenotester nugado m c de
camped6n heavyweight Joe Louis ex- Veinticuatro chilenos que particlpa- ue I L, .. s es corresponde. rs ^
presao an Ie los Insistentes rumors te ra n en las OltmpJoi a n Iegaron boy a LOS Inmos son avoris pr el sche- qu
que poasiblemente- -saldri del rettrio Lo ndres par la via aBrea, y fueron dule, que leI da 37 jluego par Jugar no
pars pelear frente a Gus- Lesnevich conducldos a ete centro en Omnnibus ctra t o res teams maeos del ti- de
el pr6ximo mes de septiembre, y des- eApeclales. culto, los henadores, Carmelltas y Me- zot
minti6 categ6rlcamente que contem- dias Blancas. Tienen 12 juegos con la
plaba volver a boxer ... ...... .. los Medlas Blancas que habltan eli tu
El came n mundlal de peso carn- SID HUDSON, DE RELEVO s6tano, y a log cuales han derrotado La
pleto en retiro, declared: "Esto es D n ivn ocho veces en diez ecuentros, y atin 'ax
termlnante a pesar de lo que cual- lDERROTOl AL CLEVEiLAND le quedan 13 contra los Carmehtia, se
quier a pueda declr o escribar. No he con los cuales Uienen un record de do
de enfrentarse con Lesnevlch en WAMHINGTON, Jullo 20. (AP).-- sels trlunfos y trees derrotas. Tam- .
septiembre, y no he de enfrentaeme El lanzador relevo SBid Huadson par bien tienen otrose 12 desafios con lose 1s
con cualquler otro en ningin mo- un poslble rally de Jos Indlos del Cle- Senadores, a los cualesa han gana-
mento. He colgado mis guantes par veland en la novena entrada pam do en seas de doce duelos. ra
ultima vez". dar a los Senadorea del Washingtino Los Atltticos, par su part, tienen co
una victoria de 2 por 1. solo nueve juegos mafs con el Wash- so
LOB SEIB DE LA FAMA La victona logsrada par los Benado- ington, 10 con el San Luisa y 12 con ye
e- res rompio la cadensa de erinco derro- el Chicago. Eto, para eilos, es p ear- e
JJ. V. C. H. Ave. taS conseutllvas que llevaban. Uticularmente signiicativo, today vez s
-- -C. H. E. que tienen un record de 8-I contra cu
Musial, Cardenales 81 317.71 124 .392 - el Chicago, de 12-2 contra el San p<
Williams, R. Sox 71 213 16 102 ,31;8 Cleveland . 100 0 00 1 10 0 Luis y de 8-5 conTra el Washington. tC(
Boudreau, Indians 81 303 dO 108 .356 Washington . 110 000 00x 2 7 0 A loe Yankees lea quedan nueve Jue- tui
Pafko, Cub . 7 290 50 102 .352 Baterlas: Black, Khieman (7), gas con el Washington, 10 con el San nil
Kell, Tigres . 61 239 31 I .339 Beardon (81 y Hegan; Scarbourough. Luis y 14 con el Chicago, mientras de
Ashburn, Phillles. 82 328 49 110 .335 Hudson y Evan.I que loeg Media Rojas tienen 13 mAs ra


Iu


Ires, en In eublerta del trastlin-
is alto y el mix peqaefio de i&
oe humno es Bob Kaurland, es-
e site pies y el enanteo es Joe
e cuatr pis y ych phulgada.

on de Bob Feller

)s para el pennanI

la PRENSA UNIDA
el Washington, 13 con el Chica-
y 12 con el Ban Luts.
n la. Liga Naclonal, el trapo pue
muy blen defender de los 14 )Ue
que quedan en el programs entree
Braves y Dodgers. Todqr los ma
gern del circuito dan par devcoIat
que el Brooklyn pasar a la pri
ra division en breve y que estar
ugando a todos los clubs en IA
imas fases de la temporada, que
Ino en segundo lugar o, probable
nte. llevA.ndose el pennant par &e
ido afo consecutive.


juara segundo ei

lan de batall(

menor de los hermanos Gua
ra luce una gran promesa di
deported. Un estelar de call
jPelot r) oeen con potbiftidad
Sllegar muy Iejos? QuizA t:
ros. pero en el primer piano ha
ie Etuar at menor de los berm
5 G .uara. Cuando vino de Espa
fendld los cuadros alegres y en
na frontal se mantuvo haatas q
Intendencia -quizc por verle po
ras propiclas- lo pas6 a la mIs
. verdad es que el muchacho r
rdsdo un poco en cristallizar, pe
encuentra en el moment indic
pare que la critics observe que '
paSCs rbpidos camino de los est
Guara msegtundo tiene powder, don
a con Is doe manor, saca Is pelo
n facillidad. Sabe star en la cS
ha, Los esca s defector que tien
n mat bien product de una J
entud que todavia no interpret
.porte con el serido de la respo
bldiida que t'le n los juga.Ot
ajados. A vecea sefia en la canct
er no puede neeraele, sobre to
esputs de haberlo visto en sus a
saciones mis recientee, un por
r lisonjero en el deporte... D:eni
e muy poco tiempo veremoE a On
,a pequeflo, t no i la altura de.


uLr.L4vLnu 0 r U A A a JJIMUU Vr. Lji mejwui


on-


ac-
tro
i -


tei pantllis entire las estreU ds el
cuadro del P5icio de los Oritos.
Ent el turno mba importsnte de la
veltda de ayer inluy6 de modo con-
ilderable en el triunfo conqustatdo
por Ouara la cooperaciOn brillante
que recibiti del Chato Ramos en to-
os loe moments. Y tambi4n la ver-
dad de que Aldaztbal anda metido
entire la garras de unsa racha negra.
L CRamos y Guara. dominando desde
el, printer moment-a. venrieron a Pee-
doera y a AldazAbal con tents facltl-
SN dad. que log pmrdedores no pudieron
pasar del peldaflo 17.
En el primer Salsamendl y Arrio-
Is fueron vict-mas tie Pits a Aide-
Nc ^ C ncona. La Anotacl6n Inal ude 30
poc 20-
Programa olicial para la funci6n
del minrcoles 21 de lulio de 1948, a
las 8:30 p. m.
PRIMER PARTIDO A 30 TANTOS:
Uriarte y Aramburu, blancos.
contra Garcia y Salazar. azules.
A sacar amnbos del cuadro 8, con
a 1. ocho peltasa finas.
PRIMERA QUINELA A 6 TANTOS:
Careaga, Murguerza. Andrts
t. Uriona .i tor!Guara.
SEGUTO PA7TDO A 30 TAN-
ATrs. careg. yriona. blancos,
contra Hermanus y Muguerza
azules. A sacar los prnmeros del
cuadro 8 y medio y cla segundos
del 9 con ocho pelotas fins.
SEGUNDA QUINIELA A 6 TAN-
TOS: Gabriel. Mendive. Ugarte.
Besurco, Irigoyen.

iPERDIERON LOS ATLETICOS
3 x 2 CON LOS WHITE SOX
HPfadelfia. Jtulio 2. tAPi.Martmo
Pleretl linlto a aels hits el ataque de
los Atlticos de Filadelfia derrotAndo-
los con anotacldn I 5 poar 2.
La vlctorona c-teterccrs que logran
log Wnte Sex en lo quo va de torn-
porasda en las 14 vecs que se han
enfrentado.
J lAnotaclns par entradas: C. EL E.
Chicago .... 003 200 000 5 11 0
Fnladeltia . 000 020 000 2 6 0
EBaterias: P-eretti y Tresh; Brtssie,
Scheib (4) y Franks. Guerra (8)


CRIS

LA CERVEZA


CLARA... UGERAO


LIGA NATIONAL
Brooklyn. 5; Chicago, 0
Caninnati, B; Bostonn 6
Pittsburgh, 11- FiladelLa. 2
New York y St. Louis wluvia).
LIGA AMERICANA
Detroit, 2; New York, 1
Chicago, 8; Filadellia, 2
Washington, 2: Cleveland. 1.
Boston, 8; St Louis. 3
EBTADO DE LOS CLL-BESB
ULIGA NATIONAL
G. P. Ave.


Boston . . .
Brooklyn .
Pittsburgh .
St. Louis . ..
New York .
Filadelfia ....
Cincinnati .
Chicago . ..


5P5
519 ii
512 G
913 7
5ng ;,,
.471 I0oi
459 11L
4Z2 s14z


LIGA AMERICANA
G. P. Ave.
Cleveland . . 50 31 17
Filadelfia . . 53 36 5,I 1
New York . . 47 35 573 3'
Boston . . 46 36 1 51 4


c6 que esiA fuera de la ju-ta per ta
corona del batting este aio. Charlie
Rotzell. de Miami Beach. fud el -i.
co slugger que meoor6 su promeduo,
avanzando cinco puntos y fijando so
average en 315 Es el octavo en la
lista de jugadores en 50 o misjue-
gon k
En cuanto a] pitching HlaSIacker,
de St Petersburg. Eubstituy6 a Tony
Lorenzo en el prner lugar de Is
lista de pitchers. al rsunr Lorenzo
su cuarta derrota del ano la aema-
na pasada, su segunda en ariaml
Beach. Conrado Marrero, de La Ha-
bana, auzoent6B su cadena de victo
rias a nueve enasus iltimas diezs s-
lda. yX es ahora segundo, figurando
despues de Lorenzo entire los lanza-
dores habaneros
Gilberto Torres, de La Habana, co-
nect6 su 30 doblete del iano la s ema-
na pasada. para situarse dos a l fren-
|eF de Eddie Wayne est- al frente en
triples con 13 a 10 cada uno de Ted
Mazurek de West Palm Beatch, a
Hiram donzialez. de La Habana.
Ed Gittens. de Ft Lauderdale, y
Ben Fernandez. dp Tampa. se enfras-
caron en un empate en la just dt
cuadrangulares con 1 i cada uino. May-
ne sigue al frente en carrera empu-
jades. con 73. contra 8 de Fe n-
dez. y 63 d.e Mted Ha-rris.


D~etr'oit ,... . 42 11 5N
Washington 36 47 434 15 SUSPEND[D EL UMPIRE
St. Louia 29. 2 W .10-t
Chicao : *. *. 27 53 .33 22, McGOWAN POR HARRIMGE
PROBABLES PITCHERS PARA NUEVA YORK. julio 20. (United).
HOT EN LAS GRANDES LIGAS -Wliham Harrndge president de I&
LIGA AMERICANA Liga Americana de base ball. suspen-
.. .. .. di6 "pr un period uidefinido" al
CLEVELAND. en New York 12), umpire W'I- oa- ,
Gesomk -I'y Mu neit 5 ipv William McGowan. parn s
Bearden (4-31 vs. Lopat 8-5i y Hti- conducta y actitud en el terrene";,
Uer (-t)i s en el juego de anoche en Washing-
CHICAGO "an Boston (2 Genel ton entree 1. Seadoe. e .Indi t
(2-5) Rapisn 11-2 vs. Dobson i1-
61 y rerzess (5-21. Cleveland. Se prob6 que usa lengua-
ST. LOUIS en Philadelphia (no- Je insultante para reprender a los
che) Fannin (5-81' vs Coleman (9- jugadores.
6) o SSheib 17-4i. Diol Stewart. jugador del Wish-
DETROIT en Wiahington. Huchnm- ington que el iueves pasado, en el
son (5-51i vs. Materson 18-61. juego de los Senadores y Medias
~r a *-t," 1Blancas de Chicago. McGowan eniu-
LIGA NACIONAL ri6 al lanzador de los Senadores Roe
BOSTON en Ct-cinnai. noch iScarborough. quen se encontraba en
BOSTO-N i C7 7 inia ti.uL "K ei banco en esos moments. y que
Spano0-71N vs Blac well -1 despus le ttirO su marcador de bolas
BROOKLYN en Chicago f2, F in-.rv k
ia (11-6) y Hatten 16-61 v-s. Hamner -. es
5-41 y McCall (1-r
NEW YORK en St Louis. Iocher' DECLARADO ILLEGAL UN
Post. t9-2))i vsBreecheen I9-4,
PlnMLADELPO A en Pittsrg LANZAMIENTO Dt PAIGE
Donnelly (5-4) vs. Riddie i-9-Gt
SeweU (5-3). WASHINGTON, julio 20. (United)
El manager de los Indios de Cleve-
land. Lou Boudreau, anuncid que el
lanzamiento del pitcher negro Sar-
chel Paige, conoddo cnmo -lanza-
miento vacilante-. ha sido declarado
Aeilegal poar el president de la Liga
Americana. Will Harridze.
Los Senadores de Wasington pro-
Tc utestaron anoche de que Paige come-
tia un "balk" cada vez que detenia
par u momento su lanzamiento con
NACIONAL ho e en bas-es Si los umpires los
hubleran rslfccaido de balk er' el
dtiecimo inning del uego de anoche
eso hubiedra proporconado la victorit-
a lIs Senadores.
,a. SADiW9 .. Boudreau rehua6 hacer comente,
rios sabre la dec ion, perse s
que est. preparando una
Contra In misma.


I


L


SPORTS AROCXVI



LOS "FLAMINGOS"



Con un rally de cinco carreras

gan6 A Miami Beach el ultimo

Hasta ese moment estaban ganando los cubanos con Marrero ea
el box: 4 x 1, pero entonces Ie batearon ficilmente al cubano
y I e sacaron el triunfo de La never. Hoy pitcheari T. Lorenzo
Por No pudieron Lot cubanot pagarle ESTA NOCHE, LOKENZO
t los flamingos del Miami Beach con Eta noche coetn.art Is erie con-
ts musma moneds que ello tucieron ra ei West Palm Beach. 7 en 1
eteclivo a l cubanoa en is Florita. centre del diramante, por ir. cuba-
Ni vah6 tampoco que para el match noe, estart Tony Lorenzo, dea.con-
final be escozgles a Conrado Mitre- cindoe., como e natural, quin lo
ro. Todo fall6, y tlI6 precisamente har' por toe viltantes
a dltma hora, de la mirnlm manera IAMI BEACH
quc Los cubanos htan ganado omuchos v c" H 0o A: E
encuentros aqu.l en el Cerro.
HaRts el octavo actor todo hca corlson b 1 0 7
aparecer corio un tnntilo para l. 40111
del patio. Haitl ese moment U- Ut- f. 4 1 1 1 0 0
ba el juego favorable 4 por I a ai- W-n, f 1 0 0
evor de lose cubane Monll Wayne, If s 4 0 1 5 0 0
crela derrotado Pero LTLeg6el octavo V bl I b. : 1 1 0 0
actor, y ahlf mismo se derrlb todo el Ohnger c 4 1 2 0 0 0
ahltanto. Valtt ae .. 4 0 0 3 0
u un Inning grandepara ovi- Motllea. 2 0 0 0 0
stantesoE n iron crn orii carre-sIeChoeoni .lp 1 .. 0 0 00
trunfo se convir li en derrota Vin- Rdn 120 0
bladh, que fuI el primer bateador V uovn', 1
^ "n~da "~c~ ~r J.; Montero, p. 0 ; 0 0 _0 ^ 0 _0
de esaentrada,oJicr6ieltrally con ot .p0-0-0t0Ot0
un texas league par el )ardin dere- T,,i 5 a 27- 0
cho. Ohlinger imnt6 a su antecesor Totales 35 27
con otro baltazo del misnarn calibre. HAVANA CLUBANS
pero por el lado opumto Valle no V. C H_ 0. A- E
puede hacer nada par la causa, pero - -
por error qued6 safe Entoncei salt Zardon. U 5. 5 1 2 4 0 0
a batear Chozen por Mornilla y el GonzAlez, rf.. 0 0 2 0 0
emergente reponde con un single al Gal-rdo, 2b .. 4 1 0 4 2 1
ceniro. Anotan du s carreras y por Quiculis. Ib 1 0 1 1 0
un parpadei de Charles Perez Valle Ch Prez. c. 4 0 1 0 0 1
llega a tericera Un emergentLe corre Moreno. 3b 5 0 0 1 3 0
por Chozen. Y pars no cansar al lec- I. SuAirez, s.. 4 1 1 1 1 0
tor. con un hit de Chappell anota el 0 SuArez. c. ... 4 0 1 0
corridor emergente y con otro hit de Marrero, p . 3 1 2 1 1 0
Wayvne anotan Carlson y Chappell. Lorenzo, al . 1 0 1 0 0 0
oducsendo el clisico larro de agua Parra, p . 0 0 0 0 0 0
A. Vald , (b) 0 0 0 0 0 0
Comoaes naturalParrascab6 en el-
centro del diamante. Fud quien lanz6 Totales 313 4 9 27 8 2
el Iltimo inning, cuando ya los cu- (1) bate6 por Morilla en el io.
banos estaban con el moco caldo (2 porrm6 por Chozen en el 8o.
Porque la Iverdad es que asl, a ulti- (a) bated par Marrero en el So.
ma hora. mortihca slempre perder. (b) carrmi6 por Quicutis en el 9o.
El rally de tres carreras de los cu- Anotacl6n por entradas
banos e inici6 precistamente con un Miami Beach 000 100 060-
hit de Marrero, Imltvndole Zardon. 'Hav. Cubans 003 00 001 0-4
Quicut istamble6n se anot6 un single SUMARIO
con un roller al cuadro y con un Carreras empujadas- QuicutiUa, P&-
single de Charles metit6 las dos dt.- yrez 2 0 Sudrez Wayne 2 Chozen 2.
mas carreras Chappell. Erps Three bases huts
Zardon. Two base hbts: Rotzell, L
XCYrE 'NTE P]ROrAMA DE Surez. Quedados en bases: MB 3;
.e X.....N.. 1 PRO A"A DE HC. 10 Struck outs. Morilla 0: Ma-
BOXEO AMATEUR. HOY rrero..... 4; Vucovich 0; Parr.a 1; Mon-
--' Itero 0. Bases por bolas: Morilla 4;
Marrero 2; Vucovich 2; Parrs 0;
- La presentci de R eginald Val- Monter 0 Wid Mrrerao Hitsa
e$d esta nocne en el coinseo de Zanja ins pitchers. a Mori la 8en 7 y 29 v.
y yCh~kez mihdienidoeslealArmanedoz~ He- ^ ^ y S^ *
y Chav mi..dindo.e.a Aernando ne -/ a Marrero Ben 18 y32v. b.; a
r c.cn uen.ro estelar del ..covch 1 en 12'3 y v.b. Pithe
programs partado a echo rounds, ha
- revolucrionado el sector popularte' d asiador: Monlt. Pitcher derrotada:.
- lIos puios par cuanto ,,- ,n .rem !,tarrero. Tiempo: 2 horas. Anosadov.
-e- .ci.en ueel contrarioique ase. ise Julio Frnquiz. Urmpires:J. Raskin
q se~. (H)- J. Linsalsta (B).
buscado en esta ocasi6n al pugil de .............__________
-Roque etA capacitado para detener
el paso victorioso -el muchacho de i
Ila rademia de Cuba y Merced. fm IlTn
En el semifinal a set rounds, tarn- Lam ar M urphy/ll
bien se eacenificara una plea que
enardecerk el entusiasmo de los fa- m f ,
a noticos al coliUseo de la Havana Bo-a n d s e t j J Ur
xing por cuanto que Mario Coll, el __
ifdolo de Gtines, y Gabino Lowell, un
a_ veterans de gran experience. se Lorenzo perdi6o el primer lugar
"liaran" a "toletes" durante ese Utiem- t s o y
leIpo pars luchar par la victoria. entire lost lanzadores y ahora el
papare tucrhr le Victoria. air
1 n uno de enoa A-mado Lfi [icier e Hal Shacler Dato
He el poputar Poiaqulto de la Aademia es Hal Sacker. Dato
RnsnsPtquico dec Is Asodescis aa
de Cuba yMerced pasarb pOr r=eo-
esiada prue&b al enfrSentSe as Orias- MIAM jlao 20. tunited).-La -
ya do dcheverria que viste los colors mana pasada tui male pars situ-
sy del Rocafort-Pioneer Club; en otro ger s de la Liga Internacional do lI
a- se nmediran Lults GoninAc el agresi- Floridat, virtuasnente todots I o qu
fs vo middleweight de los Bohemios- estaban bateando ma de 300 perdie-
ais Tirador frente a Rend Andino, el Ido- ron terreno. Lamar Murjby, de Tamn-
uie lo de los Gastron6micos y para tin.- pa, campe6n del aho pasado, baj6
as- ciar la velada veremos a Orlando 13 puntos, para cerrar con tn pro-
a. Diaz, todo agresividad. buscando una medio de 303
ua victoria frente a Eligio Oviedo que Lou Vezilich sigui6 al tfrents de
ro se conaidera entire los pines nuevos los bateadores con 372, una baja de
a- un pugil de grandee condiclones. setis puntos en relaciun con u stan-
va ding de la semana anterior, pero seas
te-] puntos mas que el promedio de 3 0
n Ia- rn. esJ t ic de Eddie Wayne, de Miami Beach.
-A I 1 hlf Pll ilU Sonny Howel, de Lakeland, avan-
Et l aJ ldllsU Up 7l,6 i ligeramente sobre los lideret, aun-
n- __________ que perdid dos puntos en su avera-
'm RESULTADO DE LOS JUEGOS ge
" CELEBRADOS AYER El slump de Murphy al bate Insd-
rLqecnalrv o1elut-pri







ANOCXVI S POU RT S SDIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 21 DE JULIO DE 1948 ... S P 0 R T S PAGINA DIECINLIEVE


CUARTA VICTORIA CONSECUTIVE DE LOS DODGERS AL VENCER A LOS CUBS


T6picos Futbolisticos Moracen tiene una Importantos desafios tienen mafiana

Por PETER gran oportunidad en el Cerro, Telefonos y Mirawr
-Un equipo que nos trade gratos recuerdos. Con su formidable izquierda, el A rnv o ,re ,-er er' e1' r,- Mr ariariao y Miramar [anando
--Cubaneleco y Bolilo en el Espafia, de Mexico Kid de tente esti ante su l, al a '. . irrd o r I e t
-Todo lo que ha venido del pais azteca es bueno ,,am ejor chance como p Iead or (hr iai r(",N, ,t&Lma a-egr nda horn i

Asora en e rmes de ago6to vam hl11110 era del Centro allego, y, Cu- Ciro Moracen. 1a mejor mano iz- P ,. ,, P-c;t que A. -
a ..nr en lla eb .aa equipo hanele.co, de Ia Juventud Asturiana. qe. derd Ca d is Cuba tira el la c i ro-.... c:..*. c: i i ". .. r d .. ri
i Ia nermana l Republica de Mxlc. La do sociedades quo ante dl xlma sabado en e Palaclo de ls e-.rraa
El tEspafia- no va a hacer una va- miolan o h onorea de de la iaeticada, pora ], la aeportuodad do tltulare,, ,p ,:R a. ay u.
Como y sco a tc ahay aerdacico! campetin nac"aeal de lao 126 hibra ...r r, a -
llL y cnmo ez natural, hay v~ ~erde El magnifico chiguillo oriental que ,,,,,,;,,. '.,," ,, / .,.. /, -, u p -
Ptr de pronto tonem-as que hacer der-os de ver cuti -de ambos ha ore- eoseecreientcsvictorata sabre Licnta ,--,------ -,,-- -trae
panite n detle lta prs lantea mas. Taemos CP seguridad a,' ie, Lreaento Saoria s a sab r ,,, -Lino e V rg
cad sur Ta ea aro reaco Sae y L oa diet-aura d-useo'etata-
,e. en matoria de fietbol, slempre d cl quC o do, peo ma Pr s n at2. c re Oe l u o So e a un ,Uidn]a au p p i-
.ne ay teca ha venldo lo meJor. hise..as querr. n csabet-co aliat ilee .... a campe6n eAc. d. d a, si eten... la ex.eaio,,,-, d.. d.. ..s of mejor. .... Jrsabre esci accept venir a Cuba. D e't'o re-t--
5ey ena s on ia excepoltr i n- tie! u la en el mejoC. Porque coote eeo accept ave\r a Cubar D o eco ntrari'e ,-r e
Mlarte. par esoa, porque tenemos se babi6 mucho cuando estaban en- el ganador sera declarado campie6n, ..n ci .. ,e; ,a ".
cn-tndido que era a n team de mill- tre noasoro. Y Ia gene no e lie- a co retro d cl tlu r. "c " n ... , a v v.
Tares, Como cc noinbre 1 indlica goca poner de acuerdo. Ciro Morasen, con Bomb6n Orien- iO e- '," "- Th, i', .
Aq..el conju anto que Juged eu lo e- Hoy tenemos el gusato de presen- teal, son los dos mejores peleadoree it '. ,. 1x P 'r
,renon del Gran Staaium cerveza tat a nuetros lectoree una de las que ha dado Oriente ec Ios ultimos
Troiical, ha ida Ia Unaica combian- riultimas otos de Manuel Gil Fernin- acos. La mas grande emoc6n que ha 1, rth()ii.1(,()F[- d- .A EMANA
id6,i cii de ganarle. Todatoas los otro s de .(Cubaneleco,, quien al dec-ir de recibido nuestro public ue cuano] I,- ,,:', ".r-
conjuns que micoc de Mdaice t p eriodte t mexiceano, es cere- pelearon en el Palact o deai e ldos De- r ,-,.., 'a
han dadeo muchisimo que hacr. bro hecho futbolista,. portes Gongo Guevera y Ciro Mu- as -, , -,. e ,, -
co desde aquel famos conjuntE E Is qoe llama un buen media. rasan. En aquela poca el ormida- r ner
dci ner-a, quoe jugo en tos viejos Un excellent proletaro de l e qal- ble fiuchacho padecia de un os des- SicD'er,- i,,, ,I h, A 'C.. de 0l.ari-'o
tel.eri os Almendares arK-, cuanao o rP.endimientos del hombro derecho.;P E '.
rn. Elo dise amoso aa de aquel gran y hasta resultaun mexicans d n e l segundo round le qued6 inu. c g a n errer.!-n
certro delantero que e Lamo Her- pu, cepa parques e le ha pegao tilizado aquella imano. Y a e o con I i ot a I *r naaa. ." P r': re r 1 -
ncr y qe entonce acuieba t e c- c Iafr d hrbl en Mexic, aricquieorda gend Ia decision d s d" lu a a , ls j,- it- V .ta r ac 0 a a 0- tre 1 a
e ... r ot. ta os esgrando quo a... hora do oe. La quo r... did Mora..rd .. co o l ; .. .
sooo que Ia mano ,ue hazafia de las grandeP A re" de a.K M ,. ..... .... . y ......r ha p ( --
'meo qce n par no prde el ritmo cdlcra, los triunlos -no va a pedir Porque tant o s rival Como atodo esfla1y
de Io quae enla de Ia patr e una cer za ct 5 0omo antes, so tequc, abia que tenia y derecha .H d 31 1 f an ,el l A 6 Ao d 1 Ai A .,
Motezuman, en materla baiompedi- Ia. (Y esto si es ver dad que no ri. e l QuiZa I n o aaquel d Mn aF In a ',y do- y I EakArteS arl e l
Ca, cuando de allk vno e Euzkca- he y en el bar Monrerrate). fecto--rque ya se le cc ur Morasen la-. c e la 0 d ',- l del P'drn._a Art ar'aa El
dq ... acabo. Realzo dicho canjaun- La aficton cubana ardo en desegro ese domnio magnifico de a z- ,-














grat~dj~ajala cccBg dcez b i0ii^0l am~icSaie, nignlic^io'snbu c IaEZ i- ~ h^^' A- Sl, aca -,l~ a-- mu- 'err.'-d -K er" acriv au Ea;i onlelte-^kj^~ .^ Jj Bj~ ^
to an regar tan ignica c. .omoa de que legue el Epaia de M -quierda. a.. en. trom que puedeor".-- ,I. "P a.?_........- ..-- .
aqodel otro que realizaron los atle xo a, p ca verlo d contra o s considerrsele el peleador cubano tn" ha7-0 ,- ru , d oLa i -
tas del Velez Sarfioeld, cun cuYa0 Fottuna, frente a lao l eones del que mejor maneoa esa peligrosa a nrmae ,4 e qu h pr o a v Rosario, un
Lttietiast vKini nte d a a Cuba nis Ibe y a mas tarde en duel o.s ce- en el pu thsmome a rr, :r, t ,--s nCI:e, -la,0, ac atuacl n R e 1-.'1n1 Pa
tuanta. de las luinifnarlas eet.iut- rraris contra tot olobos. del Puei- Diego osa. qcue derrol6 a Lino cGar- Melvin Ott tene el esto e aballeroso de redclbir-su ucor can one ascrtac cc ls aten I so a l.a l afoto Jut .- ar io a r 'I-- e ar r El jue ,' habrt
b o i on In A r g e n tin a te G ra d e s y ppa r tiltim o on ce. e los c lae h c .a s. .na s p a ra g .a r .e m a d a e . .d o L e o D o r oc h e r. e n -o. sp a ia d e l p re sid e n lte H o ra r e. o n e h a rmsa lleN 6 a rI r . .clu b d eo I s, G I o r a i .. . O re a . .. y t, t .. . .,, . .. r .l. .
















-----BESIS~~~~~~~~ior aPI afco 0o ..r^.. ra en~onleu hJos; miunoJ s
Anora nos Ilega el 0 Espana.. leaders de Ia Juventud Asturiana, el derecho a disCutir el faji con Ciro Nantes para tomar pnar so i6n del earco de manager del equipo de Pol. Grounds. Ott. que tusoa quo abamndara o TbrIr -"j \id a e:ri -. cx t -r r: no i or n r.a tdei I trah. te -
y para que nos reiulte Acm agra-- quet e puede deelr, y con muehbM- Morasanca seo encuentra en magnifica ef tim6n de eIna nave, abrata al patron que Is abandon&a y a hombre qu e Ino sstituye y se despide Como a610 o ts o e -, 1, t,, rer e' -- 0r ... o le,, Ar;Ptlro de Cuba y y P1-
da Rle su v sita, ear s del nom- ma ran que son Iosn 1tros. eforma. El valiente Tigre del Cerro es ttn hatr lo1o depo-l l d sraa -r,-tr7r ri ar ,,r r R C c p M r 'r
bre y deo Ia procedenci, t rae entree boxea dIor qu o dmina todos le se- AhJsdII4 -IP I e 7r en que _ t
zuc I lan dos figauras. estelare del crelos d l profesi6n. Y,. sin lugar
ft'blcean.Do qeptre co1evtudlas, cseepartc con Ciro Moresn UREJGOFMNO
Tol ..Doseqp...qRex Barney les di6 Oldori l ? d Sing Sing destitiuy6 a Solomon, convirtie'ndose en el miximoMaFUE EJUES FEENI arcelo Fern6ndez
nuradbeonhbreLo de o l las 126 libras. DE VOLIBOL ESTA NOCHE .
n i6P, bbo atoerl. Pero lds lutba s-9 ceros a los Cubs REACCION FORMIDABLE '' d a rsauesomucnaa i111 7 rtriUinl'a en Vrii
te.. anoertiatas e. o aro eartte sbcs- peadrote de a recria cubana, con gananciasd 1 ,4 3 72l o, t r Virginiad $ m 1 7
caon msc blenestar econumico. La reaction quoe se esta registrando I 00 .
Esos jugadores que vienon con eli 'C ICAGO. Julioi 20 7 AP). Rex en nuestro putgitismo es halaguefii \I o, Iti.lo ,*l ,,- 0 ,to,0 i t ,,- '0 tY''tIEVILLE. Virginia Julio de
Etpafi ca son nade menos qua el in- Barney lan c su primer lechadsa du- en extremo. Y ese triunft que sema- Cuando Agustin Sulirez y Martin Por aSALVATORt DcIrgaci dtt Gino ala-re imaiue).itr5it I ,, ....o.o. ro(.---1. o i- reorI.. Sib ,to- .-... ro te- D ol ,one lu-
men.so Boiloa y ci o Macnos Cuba- rate su emtancla en Ios Grat idee L- na tras semana va apunaandose ee Alvarez. Ion esforzados criadores tir Seot e r ts takeserIaTierra de rtI in, ajo E r Eii F ti IT Io r un 1nt ( 1 i, urt paciec muvae impora ten en
neleco. tEsto de macho se nos ha pgas ayer, cuando derrotr a Jo a isn ubs compab ero Azuao conAIa presentacoson Ia finca Cubanactbn que han hechotolii ng Sing rnur, i en 1944i.- i l -"alce I., ,I i r a,dor e i,-i- 4. a n -i i cN, a crlirr.t 01t Wytheville Vs. Rad-
oucirido decirlo ahora que hay en del Chicago a quienes solamente d programs cedeaa la mas intereesan t fa os n e i mercad y a SIn rca me- e d a erstrebas eenoinasalite atc t tiltc I i. a huta l I Pihiiirl J .0 tr 1 I,1. o, r Pr attc lix ce iriu"
L Habana taantos jugamoorr costa- permiti6 tiete hits mient.ra a a equl- im este es demostrac16n palpable de que f brica "Guanamaquclla'. entraron Cii nu Goenia Canddad hcta podida -iCroe Canobie tako ia ta e t- odec, ira ;ir' trlrt .r c,, ei t r, r p lear .hien dipa unac r tU e
niceroes. Y all& en San Jose, a laos Po los Dodgers de Brooklyn con Ln se trabaja en benefiotoc de deported el negocio de producer caba-los de ca--PrestrnartMANienideterminadoir. Ci. ',''- que contr-Alooquecable Ftdor--oe enPt-r-irr rcr o na can una en be-
ut.rae, Ie dicen machoc, Verid quoe[toao tie 11 bcogibeos otaban Y de los fanticos. Del deported. pci-rr iane 1937. l chari i air o ment pero en seis campafcam de , -t6o ,t f ra ii r i i vtlerioonr rtilnI-ro er a e trno ct n u e n on
qutrio ,e le1diten machos. -erdd _- 't e d rrera el a .. ..l o ev, ,- aac -^ ,r _n IH -
si, Madrigal?). aca acov es, ace todu las. ......... hy boxeo P y . nodia... ganapban" ace . carir a en Le H hahayi iia., irs...i.ii..i.-aidai"ali.. ... cd.......... liaaica. m ..... l- te... p it ......o do...............it ......... I .... aa ....t..pal ......embaesadoe
Manuel Gii i FerhnAdez Cubane- Logrando su cuarta victoria con- totaa lassemanas se conocen il- enta las sedas de Enrique Duttand -, -" I. .. en .t tac -l as istaicia. Ma *a v ta t-toes iaso ,.'sW:oitt 0r y io 1ti4i reat.,. I ot h, i 0,. hiO rh Mk- Fro- rridcz. aanzo todo el Je-.
icca, or cU deotie Icsj.uga.ore mba eecctivaay cusetc do be temp atcl. eida d ti de uchaches con mesrito. qert to.o.i. "t ranombre de Sing .o .,I ti delado bi en jibada s e latt Cruces eas! rt-Clrse tidsd ti- el c i ttiIC bti tr.. .... r i. ... .t - Iai ie d
es ties habaneron. E1er-L Campo par Jos Ppo- c-ie c..co.r..nat. ya a *o nltrrn de rntledot
ticoltifcs cc heoms vastas en ben Bartncy sola etein oni cen dId Una bas ra oraic a lsptm Sinog iing tichabia teniti n ritac ie er-eqic11-oiiiiip a tlit- icrric t r.r turir S1, '. oh .-..... Iii an ne r

















attoe, impe1tlzad ai8 Truck. veci 1.1001 sensaonal enlI pista. s -ad1e^ litf ee Ia Para11 "1
elar h e nora Campo P-- par boiase Rachaoa catsetsbat a- e-tilear aeta cr s tirad o a I. i iiLt e i s 1 l l tqu o -
tuacon. Eta une" do nuees s prn-I Dtuvo aneer a sn pr- dtn -aanattcprqeae i C1 itpila t Roy l M etieop uc-r nh dr e pi mieroa Yeh
r E d \ cero tau &ibLl lo a eone dae ce tic eta i eneig stdi o qu e a Again poe Johreng J Headstrong qrc Sing Sing en 1942 laeroe uy nai e- i Cuba oen su ptri afloraciton el VlIiJrtl a-tlPit C 11'(d- C, Co ,,, b Ct-cl paonh li rratore rilves.
cpipe c P iguras. cuendo temben Io o R .. busar: emocin. Potqu a ban el "Proesor"adquiri6eq i n Miami tro aa.....s. eultando los t iba i idstiigiii- Cabi ..a. bezadoIa i t.. are aeon a- ado lque t-t o ta.t.. pno r..-.--s............ ,- .,: ata a an10 300 1 -- 11


















K^ {^ "l .* Lia mri an, anee d ew n as oinri ndes y o paeritdes bo- t"nnativnir o 1, 1o B1ve dp)~o cait-oriHinaSBroiai^iE -v 1.
e u-Man-Ch Lbranc p Cho- R aitas icence y tic parents pa- 2rm e it campafia internal de 1935 do s Felito, Misterie,. Perta, H R iomai xino reprodtutlo-tia do i susi- nt aj.0- ci3gOl 0Xi10ii1 ito 0 0 -011
re o y Bolilto entre otro ticantosy BROOKLYN sibitlidades victrios as reCo pu en- Hialea Tropicale Park i i i Pisa r -. hls Ftk l uaoe Eht-urt clo, an near j,.eel r.i, .- i r1 Radford, Church _#


















-~~~~ ~~~ ~ -F,~ hijo Frank' S. livn Eletri ePectot, ao el~fr lanado Po"ke -1k de arni Pa ;rrioe.ncg-co vcoi' ow ulM
Pero el fjutbol nuestro decay. A1- C.den briodarse programs que poseanc ombret queirecuerda Ia sombria car- n Perla, victim de ia r.leh-." 1 ,.....' Ceba Eat-ca,. perro Siarg SinWg cma tecra ai iet-iir iv un unt hrtt a dirt Ft-rtkrieo aord lmerlcy. -
guroa ngaor Per o Sin gnoenge de l- d ra par una ....a p el .
ta, omaeron a doe rpacdel P- Vi H o.0 A.E. atractivos. dc p lact l de los reos de muerte a rt ,-.1ri/ y ganadora hey ha1ta cn l c pCa- ipeo a cerrar Ia bre(ha colcan dosetde pubnh o en qaogradeTiat dole n tnpr
. \ a desap. Pc d p r -g - El programs del proximo sabade I ro Hudson podia insprar -,, Ia vegua SinPrisa que ha te-A lraa ines de 1946, inchess e rrea y Flores. u e e p 0 5 0
Edatiero ambiente. Y trash asos, se noa Rackley cf. 5 0 2 a 0 0 n u desdice e inti t sers y en emocie6n a fa nza de que fuera Sing Sing r n Pa- eduna mejioria ensacqonal s e- to47e a cobar mas doeititccir co mi l En el Palacio de loi eport eas ismascuhnos deIa lAcademi aa ,
f3e on tambin los nlejores de aqul. Robinan." 2b 40 n an gun a i e leo present os uac i anterior- ,dei a do nl en g la Si anuras ca- td a oa nbscudaos del iarnanqtuinOJoi- pe7 d .a l I emafic uadrdcioo ni 4entac i 6n Infantil y Club i a Fran.- ca y Ia Entdad Social de a LaM
Y entire ellos, es idos muchachotes Hermanskl, l 3 2 1 2 0 0 m nte. Come em inal." tmbi a amalt i nanas. ] alca.i te.el modestoi anPAis' qtercorriet i-so i la n n to i p uca eF a- guel del Padr6n.
que hora, despuI s de cuatro afio. Shuba, If.... i4 0 0 a stanc ie a na e iez capniu ios. tennre- Conrno futures consortes esperaban iu6 1943 que Siag Sing prcl0o ra aqui i en a ls sedas dI D rand des-
nos devuelve aunque par breIes tian Ree, as. 3 2 2 3 3 0e a .nes at muy querit do eWilt rete Ma- a] galan equino as eguaM Miss Cur-su mcor h i el formidable Cazo,i0 tituy6i A SolSomonr otii nrndoe d ene
ta sociedad hermana del Espaflas Brown. b. . 3 0 2. 0 0 0 yet e ne Miguel Me ndi il elbu, e twice y Mayvite, la sensacional atro- campeoti casi i vct de. 'dos t .s e ider" a habt e ia ar u a-
de M xleo.\Campanella... 4 0 1 7 0 01n teh em- que adl perorq tee pu" ..ino .o e d g S a y a b ..... pr . q el cn-. Frd / S
do dxlo. anpnotac. a a hiqile dl ittoao uo ac bol cquo dode ico Cruces ona Sing Singaralm.%.pyquo en veictinuouc aalirlasa c Ae r iCl -durcn 0i$1.54372 ceinre
Quilere decr que solamente este Hodges, lb. 4 0 1 7 0 1 a .Il.te emostracid Anot eelPe- hala de producer cuatro ganadoresp a I st h Ihuedad fuera do ns tres s'' u (V nr o ...o
dltl\e de ve dos cubanos futbolis- Barney, p .. 4 0 1 0 0 ao g bichbanera. Es eruentre d oide claicos, resultando Ia olitar ex- prm e ns lugares tan solo en cu lro ta qo s nar r Ihs
tam que han sentado plaza ena Iatie-- ---.-. ra- ntp,-ace M .pot .c"octie talerbcepci6n elt-ifortunado RomAntico- ncariones ucoretedor de pmllaty fur-iDetlnnindo o dr eOTsntt'he n
0 ece l punch jarSp lorn int rntm itae'na rct a l-et eI
Ta dl cur Hl-ga pa c '.T a 1 27 0 0 'penc eae qu pc hiprars, Cusrrl que reu tendo condiciones para ner| ones. buen cargador de peso fay y n fuien oavaitooo t B in
ra del ceur Hidalgol yae& unes-r eln \ ol . . 3 l 2 deciiq n y porqi e a eninl aeusol capen de su afio fud corrid gue .celtente gu.an do hoy de- dad do e parc Si g Sing. GDark i
doc asaresra que tantas vecealde- CHICAGOcondioieneat l lohoga n lane e u nonaocie.te entcr bala ns It-n do Mpita. A oito, Cri-ltay Tyrntu a muotyli o no b
S.... ro aen i ... ..fuertes ad .e ... 00000de u un divipel. con FFrankS ..had. .d.i pnolcn ow rto Mt. C A
ictleron nestraoa pabella_."lar.V C.H IllosS 1 '"at rnt n. aresultadosdes tro .... cubano de tod los empo.... .. otDn. .hnr i'-'
le',ona.entrada. csalidbenV-Wbks - -C-V. C.JB.t0.aA. K. dosniagnific~as P- Cc .ttdoLL.easeoaa. cstusode atio bantiRe (I
Shta d\ I acasuadad quet Bo-t chea. 4-2 In .no-1-46- -0le di0 er-asaltoa otendmadeos ain Ebo n utEn primer 3 ocha pa re S l g Hi y p Ia menu da ero ad io F rn dinero ant c eo c retl rarsell oi
'^ ^ ~Waidtku, lb .... 4 0 1 12 0 0 especial a ocho, entre o.os ds feat r .
h~a ohenr tr o fa.Sn do, ,trianca anaora Pcalma e aaie ueifernorss o i av r I rcha de cin- m e
PERDIERON LOS CARMELITAS Lowre, cl- . 4 0 2 0 0 0 hers qu no stAdest acendo a p la:ReI a' . 4 4 0 miilp esons que dle Canagy Jvn .... ... ott- t.. padbn aitt taa te 'n -
Pafko, 3b .. .. 4 0 0 0 1 0 sos agigantados: Emilio Figueroa y fensa tde l IaGanadersa acional eds 1 omp re nt e s die -ar osecha de rUnta nil peonas qu e ho y d ventajsan d....
CON LOS RED SOX: 8 POR 1 icholon, rt .. 4 0 0 0 1 0 Carlos Carrillo,, peladores de can- keel es(qu. vali.... N a Denlb S- 1943 qk .s t. iloma ra de an t ......l p a d c ds en uan cl aic d
Meddern, 11.. 4 0 n 1 0 0 pra acaeocpno o be quadta a qToe t au alha ead a Deb 5 1 2 98i al e- K uaoso cubacaci li
an nlt nsu campana JuvP-CEt eueeLnatcooetdo
BOSTON, julio 20. (AP)- Jack Scheffln, c. 3 0 2 8 2 0 de ocho asaltos deben rendir tan en a n -i 'e c r" vn un endcentes de Sing Sing que ban t require u atclo esudo
Kramer priti sol slte hita. s Culler, .. 2 0 0 2 5 0 center extraordineario. n eua as uao nnca I,- triunfado e ne-stos events, siendo Sin y posblemente o haremos objeto de
Kramer e cieron nada sensacio, pro Pa Ia s a qe e 1944 g6 dan 1 oro naea pese cooZo
e eosh rnaleCarelitasA-Walker. a 0 Paoa ompletar Ia artlora de 036 rsio0a, Pt-risa Ia pItma queen 1944 gend a on hrlibuo aturo e R y aI
de St Louis, Poe ar a btoner oicena Chambers, p.... 0 0 0 0 0 roun ds, dos bouts a cuatro: Antonioaen es n u cotrasedn aba e t -
viatoria e Ia tespa rada a- Rus p ....2 0 0 0 2 0 Espino fre nte a Occidental Kid X Os- pe-a ace "sscotr oc-ctadbeos pti- -
ictoria deNatemporadaI1-eo0 Y. ... 0 10 001 carSu....on tra Armando Diaz inferio..r .tegorla.
cian do 8 por 3 [ss Jlro,'I 1 a-Sttoncac cnei ic met-os pases ron preductos ain 00
St. Louis .... 020 006 WO1- "7 2-3 ------ -Ec 104on quo st-gion Caberile.
Boston . I00 042 0~~~~~~11k I Totale.s:... 32 0 7 27 16 n14 nqesrirnCbcla ___
Boston...100042 01. 11 0 Wanche y SerapeCoimconmomgnos pr-
Baterias: Kenne. dy, Widmar (i) y A-Struck out par Cbculr en el go. Carrera mete6rica ductoe .acionoae, Ia actuacitn tie
Moes; Kramer y Tebbets. Sing Sing como padrote solo fueC ds-
DESISTIO CARPIO Anotaeltin por Entralas: creta, ligurando entre esu hijos Ja-
KID GAVILANR....war, S.stoait., Vtoltt p..y Mafianl-
GIBRALTAR, Julio 20. (Unltol).- Brooklyn .. 010 100 120.5 Kta que venc16 a Aguilucho en ot mo-
EI nadador peruano Daniel CarpIn,"I" V desto clsico en que "Pepe" Vifia dis-G I
pospuso su plan de cruzar ci estrecho Chicago ..... 000 00 0s--0 par6 una brava que dPej6 muy chi-
desde Tarlfa, Espaha, al t erntorto qitae a do Mi Prefetido contra Tor-
africa.c., ayer, cuando vientast Cc. EmpuJadas: Campanea 2, Rees,. P rJU SMITH petdv. y t U6hs Csta. 1941 que de Ia
tea lnesperadois bevantaron grarides Brown. Two base hits: Madderni. harCuhatacin catid Una motialt.-
ala. Scheffing, Hodges, H e r m a n s rien al t-ba res, ale liia medi E do-
Brw.lBsaf.d:Hemnki a cena de elemplares, de los cuales Ex-
Capbsio ce aneg6 hay a filar una Bcrowni Base robro.D: Herotpnekl.Ca- NNUEVA YORK, julio 20. (United) perto resultaba pot-o de consider.
TsueVa mecha para Intentar su pro- ciice: Brown Doebte plpay: Schons, Kid Gavilrn, peso welter cubao bblte velocidad y May Siag potranca
jCtrWabtbclSchelliag y Walt- quien en una carrera metearica se ha que vencili a Azogue Speed, Calry
"Fet kus;: odtem, Reee p y Hodges Ro- convertido en une de Ins boxeadores San LAzaro on cl Derby de Cuba de
binson, Reese y Hodges.-Quedadoa en mbs9poputarestde Nuev aYork. habs-e i1943 p au.bablon ti Il .nado a s
bases: Brooklyn 5; Chicago 6. Base do mencionado en recientes dias co- haber hasta el present muy o erca de
[Sthbolas: Rush 2: Basrney 1. Strike mo el contrincante nmA 16 itPara doce p til pesos, s6o ea s uperad r
outs: Rush 4. Chambers 1; Barney .I una peica eon el soampon e ba divi- Dextrose. LevulosetyaBe o a en
-dicePAcottLFuco u~ 1 n8Innns $gi ugr yRoi...Pero ]a el capituio de ganad .... l .... nas de '"
Chambers a en 1. Perdi6: Rush. Umn- realidadden que el encuentro dista preenino.
la 90 Ies Barlick. Dnscoi y Ballinfaest much deaconret tib-euentn eaeidad. Coara.t. Candita, CastIgador, taciir
WTlespa n 2:16. Don factore sontrtbu pen aque to
cn/drb /,,- ? -'-" Vigi] Trucks venci6 m tpelca par elaaus no pued "celehtiap- para su autom dvi.
try.se hasIN par Il enones iebb hopt-lii- Derrot6 el Cincia
En primer t~rrnno. Gavietl adna IBr
$no a los Yankees, 2 xlAneunos .nxeadocconn rating" O Braves, 9 por 6 _
.b/tf.l. mo alaos aue di. Pnr otra parte, el
New Yetk ( campe6n Robinson preferirba retitar- CINCINNATI. "Juo o20 lAP?.-RE
Julo 20 tAPI.-Vlrgti se de la divisl6n welterwetgot invic-
Trucks tuvo- ayer Una actuacl6n le- t", pareatratar de anexarse 1 titulo un Juego en el que Ae bateron cin-
bic. derroatndo a 109 eampeanee do Ia mnididliewetight do Tony Zaic. co cuedrangUIcRreA los Realm del Cin-
Liga Americana, Yankees de, New En Ia opinion de los plritonsde bo- cinnati vencleron a os Bravee del 4
40 Ji York con anotacii6n de 2 par 1 am- xeo, Gavilbn tendrb que sumar unas Boston con anotaciln de 9 paor 6,
ttnlenina, un duelo, brillante en tid icuantas victorias nmis a su record an- ramplentiado dpasao Ia mc andel e cmn-
-. I.'y/ boa aspcto $, con el c anzador yankee te tde reunir las condiciones neceaa- do a lctord ma cora ecuatnvan dei banaa-
: Iti. Aite Reynolds... rims Para Una paten par el titulo." dot- tie ion Brae Hank Wohminer,
George Kell, quien oo~leocond tres El Jueves. Inaugurando el program ante una concrrencia tde 3,804 Ia-
-.dolo a.ha. .itse JeoisnTigreIn- ,-oeoanigoa d eloMadison Sqcare Garo nitlto.
S '. cia e1 inntng tiedbe toe de cu den, GavilAn, N nmedirt corf Romin La cuadracngularea fueron conec-
equipo s con un- double entire eft y pen- Alvarez, agresivo aunque algo vete- tatm par Tommy RHolmes v Jeff
ter, blegando al home plate, cuandd ranoe, welterdeo Brooklyn._Se espera Heath de Ice Braves y WyrotekV
sc compoflo t -Hona Evers bate" "det quo Ia agresio.dad, tanto do.Alt-area Kiuzewakiyp.Danny Litwhilertdein0
hit par Ita m isma v ia... Como..e tie. avi bn, p e.por olenen a Ins HBolas...
toe Yanken ontaron den te fanAtcfce sna peca mnovida en Ia que BOSTON
.at nk..ehe sotr Ia qdo de eln tpluchacho cubano podre aucirse y V.dC.dH.0 A. cn..o F o d
ba-a .acts.Incogibes quele Ic elron robustecer au riputac16n Como welter-
at Pitcher de l Detroit, en 'Iaquln- ddl ,eayor ipromesa en a a uaidadHoms f
ia entra-a, pars lograr au unlca Arnui d el Pino, Uno tde Io m0in Dark. a. 5:00 2 0 5 0
nret-a del ensuentro, Iogs an htibiles boxadaaoces que ha protuccido Torgesn, lb... 4 t0 i1 10
Fat Maluni ayd6trub un Cabs. vik a Geviibn en nu entrona- Elliott, Sb.4,
do ..n.ctal cc sd~eine lt-etcare as.. rn- miente c lenel ... dio qu ...en- Heaah, If .... 0 1 1 1 0 5
gailar ie. in tempacad hCoda boa cuentra en las onejores condiclones tie Raocofl, ef. .. 4. 0
clar tie Mulhsn en ei onceno qoc Cetlald que pena 150 librac, quo cc Io Ryan, 2b. "* " 2 0 0 e4 4 0oaro nr
nolde... a Nueva York, Es ott-as peleas, el pra- Shouri, p onn-I..... noossoIema or. L.FR![NOS DESAUSTADOS?
DETROIT V .. C. H. O A. E. so tiepaal psetlclnha aidslObard a1430l,144.7 M. MoC~ornick .... 1011 01 0 10 a0 |tdida p eonraa'teltoen bscs Pa.....lrata4hLt~ p s E eatoai Fo atae
HA0, .. 4. .1 .2 boss reglaeonntarlae," di~o Del Pino. wyoth.: i. .W-,0. . 0 O0 0 0 00 t-endtt-ose,.. cuadoseccetlc E-0/la It-rce sionro.Fr pl antos edad
Lpo. ..... c.S 002S tc0,3 ....... 0 Mc oo ec k... ta n anoce 0loamnttr0
May b...401420Aunase aigunoe crenniast dcport Bart.u.n 00AaosnebodcFd, tli| oumintorarelcoeado rEmno miuiavee masrt-nc
Kell, 3b ... .41 300 01vos de Nueta Yorkbannhehoisnonsb-Brrt,.'" "" ..Auudr o, eIt sa- alnd. toi e. mo
Mulila. r ..... 3 1 2 3 0 g0 na be pebea con Alt-are.. i hcbe t ctprWieenh .n...a.io acuoce.a.... cot-re.t......lr:drc~prl~emr
Capell. 2I P20quc pa no ha concectetdo verbolnen- rb ~ otWieeneIo
A-W"kl V bO, ... t 0 I 0 0 0 0to ..na paes can. F. loinell pc ....p- CNINT
t~o b *00 0 0liembre. Eels pelea. oparentomntec v.t.w .A. n - - -- -%-------------------------
.l-- -- -o ojon del pflblice can alganan vie- Wyrooitek. cfC.. 4 gA50 "OltLADURA$?Pl$ R L6TA$
": ~~Totelen....32 82027 tt 0I tortas atilcionalen. Aam4, 2 ....4 0 3
~ ~~~~~A braled o ep Ie ln-Aei pot-r encbmo tie Gasvl in en Ratiorl 320.... 41 1 I2 01IE oeto~roFr in E oc~oti odv i
Cambel n.0 n-el 'ratig"seencuentra el wotec Doug Sauer, If-. 2 0 0 E ocseat odlts lcnoinrnFr a ie
Ratoon. qalen gand par diocisitn-al ru- Kltuianwakr, lb . "4 1 2 81 0equipo4 do Oet-e-ct adoceade Py 59' Ford be~timao. . ceproods"cai,
I W YO~~~tK 5. 0: V.A.E bano. Anton tie pelenr eon Robinson. titwhlicr, rfI...4 2 4 macJnnceeprmqear-eat e[sqetees ua
-- . ~ eaq eG vi~ ed q ed -8 tluRtit'nwei,,. 2"b.. .. $ 0 0 2 6 0 mrot-r a tote tie let-na sonvincente. Lasnennos, c .. 0 1 2 2l I 1 gloedn sodas baa coabotitadum le *o"a _a" ea I nen naaFo
. B r y c .. 3 0 0 5 1 O tis G a v ild o n s c e n n c u e ntro e n c o a d iclo G u m b e -rt. p . . 1 0i 5 0 2 0 'a ","ud b d o a p a a r p ae r vo deb t n p e o r e g ~ati m o sd qy e
ts oy yo ... y ma ofeitads i M aggio d . 4 :9 0 ) 0 5 0 de retsso R ba F o tse c ta e pa ha- d eo idddastie o cint- quo Ina ntecrot-. .t- -ocrtm o rpaa is e d u
Mo lsd y c n InD la a M~ is b 0a 12 g g bt-d abinsdonati o el Citloi welder pars TIOTALEB . L -9 eet-o u'a uoaosn i|l a1 eonceeio- h~O. ~ at-en enu a utoamddl md UcelA do
Joh oc~ oDlgd eunsn. Sb. ... 4 0 1 1 2 0Oentarneen ta division middleweight.a -mioa mi ltalos
Qua ec boat-ot V excelemnte. Mala'In i. ..4 1 3 1 0 Entosces tendrt-t que celebrar se unasd ai Fr nai-nb uc
Hbasla. ast ... S 0 2 "7 0 act-Ic do. e ucttros tie ellssinacidn, relusn.. ..nente.1-'B "/
Reyoldia, p.. . S 0 0 1 g Robinson dale hoy que "abandons- BrOOs. .0100 30- I-t-n-
B-Browns .... 0 00 0 0gria el tituaoennnedlo oegsndo amie Ctzo-lnnatt ..-.t 001 3.-9 x-I a -
-- dan Ia oportuncidod ade pelentr son Za-
Totele .... : ~~I n-i8 Oepr icameinpento mdtdlowelghg."'centrionesontetol6an yquo btastn FORaM O O R OM P NY
B ald 0 R~oodDtm i o on ble~mcnt en, ml mb oscrre'troba- nornbee une, no habrcA contra qoicas
L]B S i~f tAaaac6 pet" Reynods munvec b~tlere o tendril quc defender mal deffender cil tatulo. '
,Detott.... 0 80101-2 Etpl!e6 ue e NaonMBoxngpibIca ontrlonconten.preflrlensdodte- "
New Tark .... 060 010 600.-i Asseeiation ha dicho que no eliot. jar sl~so a Ii, AaoclaslMt.




,IADin np IU A MARINrA lrc i jr. ? 1 nFIf IfIn ll n i I QAja


IDAM IUAIlr !


RAGINA- VEINTE OIAKIU Ut LA MAf(JNA--MMXWLf:Z, Z I Ut JULIV M IY40


ARD CXVI


E el QUE DE SU I p I LA VOZ DE LOS Degcontento entire leos colonos del
__ __ ... 1, .. .. Oa__. . ..'t o o a e o r
inrompetencia de los Tribunales para ,r /TRIUNO HtA P RODRIGUEZ M U N I C I P 10 S central P. Cauto pornobabercobrado
a un problema cuyo efect6 legal ya p "as 5 e6 oH F-r L.t G^.,,. e,.K-,< aEl 8U8 baberes de ia Pasada Mafra- I
a.u0 J% de Marlanso y gobernador de LA Ha-: Poe L~uis Gwthrreat Delgaid aii _u8 ba e e- de la p s da zf-a -,
.. ..... . /ba~~~~bno. electo on los pw.adois comicl~ps, D a~r uaaad ureu e~nineu ai : '
ICasas estuvo bfen afiliado y mejor postulado; y cuando se [dmgi6o layer all HBefior Pn un De DcerT? pueelrde dr6 Re-
o n v i r t i 6 e n c a n d ic .to s u a f i lb a c i t n h a b i s id o t o t a lm e n t e d r ig u e z in seg.te n te c a r ta ,: T : i h e n e n u n C o n s i s t o r lo I A cue t e u n a t oee a u n ein &-o e
I Habeana, Julia 19 dol lN48., --O aQrb* e- ue lro ] yai caurieac na#& A euta s uni t a c en Cin e1 atar
perfeccionada por e) organimoc competente), R. Morejon .sr 11'"g0 I -Un K l"10 e a i l y c Ve l, delabaco en Pinar tlcu R.

y m e d ia le a r e h a d o em at ha h e c h o J as . i.t. . n. des t .l v c. .r. . y duo e n o L e n rip o u e a ) ( T-L.G R MA S B E N Un v T R O S C O R R EnPO S A I M E -X L r I L A ) -
de plr et Tribunal Su perior lec l- ntes, en re *tn co e aen e l qiuLe fiia. Isuonri c o de ......ob. t d 1tia
it do. ncta madrurSANTIA en Del CUBA cu ho 2 i --;^ 1 & KeUU co n rel dreo purea e mpp-n
tada nte ese or;' g mrlti a orei lu d 'o- ]ind 3ad" **eb.-ndo, por .1 ap t-an e ....t.h por a l. de* ,(iMmInIo reeonoCIAn" Dl LUJOl / d '. Trd ... I"'A merican en L. oraunz yd. n de d ed Eilg o, hn l 2 cu

del t on r cal cc o L os .leilors i m i s d estaa dosit c i enI mi Voicto c tria re de e rin o e 4irtfii n^ L v /n *lfl' &* r 'Tr d 1'7 C r J Ai m erica B ar A L ar n Lc o rtru a in e y q utec d 6 c r er 4 co i a d
a d Repubtlcar in1 provml rimota posibiidad de exito a Ia a PA me ,roduc pround ds- de kind d L i y t u 1 P a
cl a otanz as, o n oermesunaent Moa. et ulun- Ie Pule n clt al 'me pruc e df onllena Aa ^ -- .- ------------------i mei cib~o dt u~n. Or**d' lan "do ) Rairno Bru culai Cincy uete ild nt opll
to, S r a d Inct ^ue V~", Elo.^ ?^ 1 Ayu1JnN ETSCU AE C NC M OB D SO - "tarrlen o e ,,,uad d d 19^ a -ftol depe^ndera dl af Y- t ueo e ^ y cafty otas ers
r a aa e reale ldn dda apelaci6n, que trials deo ..... [ fc n It ... .. dencia qu, bu. EJ Cyuntpqento deruad de t" l- o end ...... dt a. g1 ,m, lt, y or



senate dic d eulf rvo parai a -pr ca d edt u s M luio cu~n to d el icPHI bA0 tit.11 --, 1 ,1a~ru fulpab .nao dcj e o n ac ci~no Elio ar ubitno 10, d in muerrp a y decarru a is^ po i Tnicr~ d D ttro
1, cr .lo te* jutto y buen meditado Jili n na d lonferenc t ronaben y PL1 D Aero fuv emnroo dt un alot n b ade c on Io h i f.nohesa pee e >i'y to
snt nc aos d t aci ra l d C I .... E5eitora a . .t- hala das st Eug enio O rui.eo M ar- e naa gua pett6n 1, provoc aor, *n Inta
previn le rri c ros m.o Elec ra1 m ta nb ,,r 6 Irfl d a un j ok rd deI 0-(H U M Pt1u. .
cis, nlen saoed pecue a |yos s6ddos Cfa iderandos no hatl Js erlores de l P m >'ot 0 CIdAd let AX I*ci pao l o ,l ua c ide. El YeI4 d nn'rPI n e pl de uquprl vore der pdrt uas on dt mu
,. . p.re. dido aer relrran.doi po el apelain I, pna. aAt o al preiiia de III ait tie lit CatAiara Monir l a c |- n ro r Dubuy 3'77 EJ lexwncrepo falli- olacho hutllde laborloto y traboj-





do *u iste me l Ab ma tfiia' u M nt qu e eld. LUCCA C dleaa~ dai urta.,i"; i nelo det si r vit lo< ife ta es- t,0 ^ .H 7.. ,, on detre itcr l. ito di ig~o an!i bsLd po It tn ----( deAN A ariadi AS4de^
*et cnr --- efeeBo ( & nnidoe inpoyera ool olcvtn extenerer 1M .I* ).3 .r-IS A.J M. o daro ntJed ito caran)o, couLe necoa n rga ae PIEANCS HC0
a l e x p r e s a d o p a r t i d o f j u r d ic i e Tn oIier n d td it t ;de cu0al e d e m l a e ci- d oar a s ya e nt os bTe f l o n eei6 c A U^a v U L = n
"C on o se Vera par e elste rL plan d a.. -el l Ie- rite de -o-- de-t- nt- proy-cm-- H A B A NA- gl a A N T A C L A R A as A -66 0a p^un e e l ar r r | en 14, ,n il d
VA doctor Carlos Rodriguez Mare. di Ita -ipn no se d, tee itfto esS c que de
I en ella Las cundict ones die eiegibill ,m e que flan agravlomi que ven eer sino to de im npedir is celebrac)(on de un., I L~quitrda.a Sel.gn u I, avellag~ or at C on ey lo it arlattd a, en el hospital &
IEdad del senor Cas es. quJen re une I- compromis oan Eagiadoll qu e cumpilt V |AJE ENTIRE ESTAS CSUUADES CON COMODIDAD, SIOU. sat n exu-m.ordiar -a.v
a tdos %o requisit om, Rue ex lgen In C on s c 'on I& opinion pfibu lce quea ve u'" r- P oe But pare, el alicalde Tru nich- t e del har )pa par '- C ai n '. constants- dole el m i -dico de ituardia Yorilas con.
H Otiotue 6n y el C tdigo Electoral Para go su conlianza. RIDAD La RAP|D [ EN LOS O i U, MErAUCOS M, AS .informs. que mientraz s, Cel t- i ennt le na ria u n jet de v ejucione- y 11-lonr" I h|pererm I qen regi6n
er c rep res enla n tea E n o Cona n o n o e n a u d a, po, y-le----- una s-i6n d el A y u taml en arn en aza r, y eata m ad ru par, o e n lo n ra rtll n m D e-cla 6 a J sp oru aci n q uo ha -
qua mer" a rpeentant a Ia Cosimra, ,o Crendo ,plent, rat man^o, Lilt- MODERNOS Y CONFORTASLE'S QUE ACTUALMETE CIRCU- lo hubo un pelueftoo altcer en morientos, ln q. se encondraba l .eno,, bia aido le- onadia pnr J esi N.." .evi
06 ci6n de Ins Itrbunnies un mere pr,) pie de tod, micula.. Simba1ticamente LANl EN CUSA, "PORTADOS DE LOS ESTADO$ W~qDOS r canoe, lsn mayorlmti 'nt c ias y eub chando iE6"Como y o tr depedet na rrla d ls on aurc vve harlnl prlmam&n o









o blema den : Aflicin como sptegp d: ;e DueS sea coltepr conducto. Carlos,4 a sinal mao elotaca donan~ t caf .11,6 "Cen yi. aorala, ti ,,a^^ n do^ A un arbol prAmeramen par
Tr~bl~Z1 Superiorula clectonJ. qcord 1ab i yu t abeamri ec rtlscaddo dede os V ll nuv P rYe- il na e reup o la abap raitnr el ag l lu n o. Mfor Antto de la C urDedca a aoc alaqu l a c itHnoabell-h r n yo e o
ar prequis rx previo para sea candid.date on agudo al cuanto me combatierone e- G urci t no dIr a de n cue- v rwiden irshl eloer rf ue do vnmvl o par x or
I aa un cargo de ema naturnleza. y una invite oldn Dari nue colaboren sra eln cuaa ble, neo dai ld tie!a me"a a c
e n I& n b r a pu e a re r ali ze ,r S A L i 0 A R eir i nunv il pm p r o p | o d t l o t r e p r e aIo ln. c o IR mc n t q h i a 1 l e t ha
p" e pLim ilado -1 asun nt a ese laMp c . ..... a .l t ra r e.. ... ,' li Entantes de aquelt cam unidad 10- A In vez que to Emenazabi dr m uerte .
del p .... n M ..nici o electoral I T .. cal. torque nieea li o principios en -d Oeu a de .ue rdoel y... mao.s del ra.r .tr..io A
t vior) rde ounal Cont enc t oso-Electoral tie lM res tableclznento formula inj; votoo u n se bass V r o e xsten c o de I Mvr aproel P ar on morriento de de -









la myraaacl, r ndo Co- Luiiamnza. o texelente. nditero inpu. CLARA1 Yna vice^ PARA'd LA 14oN Al~l:l KAIN nicipinar en sewpual M rte, pesnai nu reu mrc la rv nd com o d dgein- tiorH. r utr iu e ague] yi,,ct sol tarvc ]s amiarrio del IA
I psu $ts, oE e FRICA rad o en la ena I&a n doctr ine dne- r. 6 ." A Al i. 5.30 A kt 7.7 5 A. t t hc, tere s. lna re .atd i ond tie v e :i.n d ad Sa, so ga q ue la n i on aba c drba. lr in o
n I d i c a y p o e l a o n te c . . E e x rir nVa I & p rs 'en c l T re u t ed"e z.e0 al a T b a Al I 7 .g a e. CI e tDl t e r a co ir e p u n sa l .
p u e s to par e l S u p e r i o r E le c t o r a l pdic. 1 2 .3 0 P AA 1 1 ,3 0 A P& 1 .7 5 P M E l r e la.a m len6o di e 1A p o l ti c a n o LP a r t d o D e m o c r a t a u s u eloi t d ,--- 1, ^e^ a









^T^ & 'l^ u d" ~ t rbnTEetrld laR- pr o ..... .......... ........ ^1o-"o elJz--. l miipu'p nS e tnz..olcend " arP" lh -uro t r. ,e P Beo! eixtre cmpmoen de"^ 0,n^ nr*
tno h e Eli el em no de aervir log r'te- l .30 P.PAc 5.30 P.a 0a la 5 de lA uedel tegar de lo. at.xroe moidye m l.a
nunc o o .. "dan t o y fo r a c I del acred jtar lam mit*tuciones fun.- ALCAN Z !AN A ;n AR 'rIC YII S D E
......... . .. . ara o Au e_ .pC re n al c u bno m o so n lo x m u n icip o y e ria u n ai r a p ro b a n OO
coo R ep u b lican o, o q u e era s tic en te e n te S T A C I 0 N E S an n a p r ctic u e loa g ru po a n ea manne c l AinU O ,
Q uo Imp lta l,-dormxi d e Y, cI par e qu e se le considerase Com o afi-I (F do.) F irn1e02, o r Bo atisbx-. p ug n .e R IO d eU T O dull .u : a [ ey es o m e en r as) o 20 ----C a usn ver-
wel a o, gafilml /ado a este u/tdmo, today vez que se -- --- HABANA: Hoteld lciar, Ca$rdenas y Arsenal. Telf. A.( 1 querellas en e l seno dtie or- daierl 1.r. ]a fSdes n el que a












__ 10% ioa~ gntleu torat a, y ^ dl o^ en este amso. tie^ becd por Jutn R.i l~atnstituldu^ el6n fl aCeta eorains en lam i soltr debe priV-^r ^ ..imue j "e-, ."opreu a mden e ...cli
l| -lln_. . pende t m ea. t alTb uaso lut o derl o de el elabt,,, o a 2901 Pa :mamrn te'en el Salon d. Couni--lln.tid u l a adt- o mpet ent
lP U 1 0 i N I" B. I 1Ho a e l a eo c rtA d ew am ea c tin .t I d JnG U A N I ee n c ia s d e In C a mrl a Io l ea y q e p r t au et p aredpr v n e r f in l a p.te -en a .
l_ _/ ."_ 1 _ d q fl-i lfrua r el n | etu orl tle t r al Jec& ~ n Ie li lfu m a n u s' s e niu r e s J u se" ",k .'l G U 'A:) H eA= d ite .4 P r T o hl of n o 3 1 3 |ta n te,a a dlo p t ~o Jo s a c u e r d u .s q u e d a 4 '. n q ue" A lv a r ez" d e x ta c a d u d r g e n re
t, Cp o m ranl os e.Prto ora sul- dehonor Ramon Oru an I I I En p l ree i n e cl l i d e Jiguant Be hc "usa 1m- 1 Uea iao lde prel.tad un escrito pro-
.. .. .. r para d em lJ ela ductutgna pres Prio t y Jor e r pnolito Pinar usdladu uR pEl Tulrl Coll I& 1 "'PRIMEO: Decn ar que el Par-dteeLcar do sur. e Sa InJuany ,ticda ymed.-
R r u y D o =,l -e i r i d el s e neo r r es p r te d e l F r e n te A u te n c ot u ei n d e l r ecll n f all e c id o &o t a. O td D e m c m at a hi i g u si- fi el d ,e t i, :ild h d e q u e l tom e r o iart lck s a d o r p o r
rS E V E R A L L dN 2 6 c a s a s e n e l Ear ti- 2e pre s e n t a nt e u I ..a M u nical ". vc u e ns C a sa ," i cia p d e, '"r eiur g ul iv a q u e i e n r l a dx p a s a d o y j u sti fi e s o c ua r ne tc s u r z- o s cin s D o i ngt o dez c e Hec o n o s -a n











Gom i-Q lntro arnrez lo or eno c ual d e r ma men tos pdeb lene re en Mont oro 12.enl Esthe a Dcaptl ha L A- J U NTAH l i MU N MIC IP ALecini clba a D E l 1G U de quei Goen acicu no dv s p s T a 7.6t n i sr, r nerc 'E ar n.im.- -,T -,i 0.- epor rOtici den la bls~ac~ r,-
OR I NT -oe t E rL a b fl s JoCU R e D E cueln aa pue i n el c s e ctor, n o )a ia p e la y Dod b am el e c ntl i t d P~ e; s c e I U O L A M A MsI to, e e ol g o u er del .. ~ A yo u ntanm^ i en toh r r de un ? f ioofa.o ;f "",v ," . _: v .- I~to den ci alarnl i za lam b rna
8er Serano Anoni RiDia Pe n c o plc o rtnea idad et aigun a, om ro djcui aCetra l doeo M al "Fene utpti- "' u a m q m set b ri D E T N A H del~ D E AH U tADeA1 Toimrox. "m do.qe IInolil paa isbl tdo r e on dut enderyoo a T at o nsli. ;I Win spcraga te inse d ch r dl en in
- AriAn e y CO N T R Ao MAlvit R R E L t ame- por los fue.anis o c mel t ent leg al ban;M vice, Rip a l ac U L a vba a"e:. e ~ l lute In eus ra 16npu rt oi dero yaa z a document -o lugar yd elpno ___ Pa r onr g a Ares no tip. l R e u l c ., rn r ri u e en 10Fa Ienui dill ha arti r
{pr oc n t o el d u d, d e u n ti d r nle a Roe 'u "r tog. el estableci itmento de un regime en I do en, io da d lop que lepj n de
.A H CONTRA MA FR uchari. It. itte iograr quoI As rn. F.,ca
{p...dat, l ,.d d ~~tvl . ...." R. POlR NO PAG=AR LOSI A IQ -l 'Il' l' eu o n .. .. .le caeobio.ut ... ,bt.. l...dabr s,.....pa .... hn...
AN 7A O E CU A.(arPr e icoPartildo at postularlo Para blea Municipal del aL R E iBe~~ In inom mqonp i ilcnmo u v uninl 'rphr, eeen ,, 0CPRr erapr aui iecl ln oI C .6n" a Ii runr;crt-in











|demco~v~y uSaa a dcomo cad t,P en lo Pea Bindar o Cuba.no ce RoAxrt enn' n- d$40 POB S N .. . . . H"1"" den plcd .......ld Ja .. __br renl. dv en' Leona tl .. tA,6 "*" ^ "ad et o .. r,.re ...ponsaLa
A Atgler D Malt a Juae Prfn T e o qu e Hrme prela enue ,o y en el mo- ,CT; e ta de tan 'icar |-:--. 200 "-ll-- Incluid. ne" !uera de lccargoade e stt en eo r Brvocon oe n CPrelo n-n)n Cprn (A AA anpuudn PAr I
.....ll al ... ... L" Ju t is a e ase eatuvo evl- rule Para alcatoe municipal al. sefior ...........de o sstrn e ejrsricnd a sjp, .,:.1,lio ,p rs i aPspuai~ n
P ovince l l ope P eanulc de re* den tenment e be n aolldo y nef o Ca- l-le toal ...... . de .... .. . Ro- .. . [ ban*11 cemer' ., .. ,Pa d. ,la a rode) lo tastDare ra dmrnprel !'PiAL id O Au
Tr~~bun 8upexlor ~ nlcorJ acord0| y.. .. Majo Antoni Presa .Soc. .... Se le pee a Pu grpetrc ,o rtulee de loa Craheoraayposaa u s ,I o a s, .
tezbirla democratac rncndo C n. [ae exi.zva yentp ecfna paa p dr/guez; sabry leastnso ape- Junta/. Gnc- demand Se db411 lauto en admitcencido Piare del Comiti Central, rs lobtos yt ah.as on c t que .. ..| SI'Ao dE C o 20
Mlla1te" E arl re re, on .l aoelect oal en o rla do ete,,Gmez, A ra el, Jes us MaW -T Srtc n n Tribunal-Su d-- n. le raa._ -. ........ '..... a" -tire ,a-e Id r avaice Indus 'el . . .. Ei tr'
T'i~ aep l s u efertan t r se l ta p ar-J d e l c a itor c r e s p o nac i e n t e fpo a o a p r e d o F e r nae n de z d elt a d e 9 44a a ] a c t a l y'o e ll p uun an aan t q ue & Ilie a s e e nag al S E U N O R e d u r .. -a d e -la { Y C o o me e nc ao l N O
la po Elecoral "echd "eor E t el 'evulu c a no e ,' Pah,.rd- r p c e Jor.e del Ayn- 'p .a ."a m a p !' F rote yvt ier,
.tlca ,Fr an.l.cred "l- lrlau n del ,<; i l .. ], Joae AalR er c.wu p.ut abera har . CAy l r e BE A ..... ddata o aJ cViarlnuo Peez tonsignar ..... Leelauivu ]a 1 .,. J,,prs et- . t e ,, ...... "e-a Albert dren Ins Cruz tre }asi-
Chre ntrgea de I tsuvist d eleosa.lr r| pl r f ia fore o, driguoz vl. .E iberitol Fernandz yri -t ar a Paud en pub ,M i pea nodey It 'a elo ye r 0oten do ] m aB Pa po.











"Mreo une cea o B li ll'U rto fccd n dlo sne reta "aona ln dL AL E SE "A L "S O 'o 'la ane lsens 14 reca4ai5 1ed4nd 97 Pp gur oa n o t el pueb1.o! e ", tJz a" cunu e if c ,- a d( CO ON ablrei de l a. pa-.,,
tersntatoP d e Ount no te a unae pa J l praeatorlat d e (Ma C,_. ..', -eu ,-y W it' La Jut M etunicipal, a^endnti e S ajgy a. de autor reu nd miti e ru Is e u..rel P C da " at d,. l" ie a"""ia.. yl Le d cos.. .w -.]ar'dn decg
tseo l rn d el S atia o d erer c albf do d es te eiinama wcetieep6 at Tribteunna d el mral n de qu re erad n. e nev y a a y de 1,
frndo Ferlai ezl o serelal rl o de p cr-p i clue ---- Relcur neadla uenrg ae eue lsn qu C provBeIn o q u nstas-..iesa>iva la .... t I d ebe E" R Log C.L" .og











qgue aalmen rde e M trzanr Io; Victr- tanza u, ponst etu e cun vri h eenf~ c gran ,' d ,eno Ma ue =iri ", 324, de[ OK floZAN Nue V o C 'U MI di uha aug r vnil de lo Cutncoo .rt. ""ay PrTd -'e raA raildi ae l ~d Ia Proei d 1h f ica a ul a
glieltando Is de echdna de ... p~resnande "tLo ab yfIac6 .... .. or ...... t Jo se A Ra c io; Var e .'eoretar i No le Junti a ,u ha contr .. a d el Ayuta le o .... HAelga c pur2 Juan Miche a) cargo bte t ... 'arosau, nq.... .. Bea mun~cio s para tcine P a T CE O D e l .... ue ne -, Px t gr.d : .......(an o ... d o$ui nrane In del-
EL Olmyo ta mE atevlnc a, d Ar seno PC ldo-rd aeote pueacen tea nadieal p -r cin Al ) e. o a ns ..c.. "ie cl ata nienp condenor el pEM 1 resu, du- J eMartnena e nolpresnanta euveetoipr l o- q ru e cer qua son 7oli i'lmo to de n lam orua ta, ss- crialro ,y' teen, nos ri p centralco qua i harta Ie| bc-
rn- dui ,B~re lG~rt,.b a imy ai .tn .r .. d "a ,l dna do dlue d Tl masa borreo in .re ot de.. .RigoNANDK Martinez ry ane a s 11 "e- ,ACIO L 4R5, IMa 147 "] eP Repancd, en , p" .
ridr, Reoando Ma uri ner.as Ju d t S an Muni al Ealecn oral de r Ma a t o iou. z vicandldatrea F- rauiclp,; y)e- En atanto ae pea be.l de nemurso ae al'"acaon y,"a ]a f]o 1z con o... R ^ Joi habe.r e I V

t lnchla cln la JFCiersN a n. de rgumrto de a porte apelante, a. lgents. .ra: ba den Coo pare hr, par 21. Se fror -o r J uan fc or.n cani L C r iriU de Conv a pu ts L e |usa les y RAND E DE M ACINA 8 DE











Partr: ~coa~sGnm,, ed~o. ip a ble; "q,^ *o u y Frac Aiscero VaTrela tes retro daoe1n 3nac: haion"s negaP"" "'" du- ell Ayuiv- AElat> n p Jue n Mloig umelVro 773. eiab L iA ci E IO N u pcAM G EY N Paa T R EO : ebue elbl., l- Parmi tn,^d,A n ;r.cn d-n~a l re lemnd pariane 1 d ,,
Is mayodea Talamn y Jal, A rma ndo Co- juridicao,, e tehacl nte n adi e pue. M lrrtorallag, r -- couo me deb e Jo aoia. tcdll CU 3 O n n d b Le ncr, e irvicii ,ra de pe d
din e. [clat E se l uj l u en ntenetab e r i m unv a cld a aq u e~l C i g t V lkertiai v Y7 ,= i" e .; J o ge d e Is T o. 'dl a erien t a o gae r, eon pr s perti i ac|6 n ezresu nta m eante nuct al p'rg den gin...- ... a ; u '" a I P A [ L F E ,rr -
,rtes rpec Viertoa eonvo .<,n l.T a.: r n pueda M l ogar/. rs ul a lorhaga ex ."* -'.'y.rio 'd c ,-'raponde"" la d claoii acuerd o dll e ag J u Hin tmyernd tor po r e l Parido Autenico 1e A G J An der ler actutl e mer cio, DU ,eg ptima .. P"cA- i.E eurun.da yI pv 0r q











--e-e *C, an~r Ja-Cr ns;J Abic nl cr ae ^ ". A st-lo Ceconoci laS S y~ rr 'd~ "' Co:en re; vueaenvleseldn~ Arur Gozie Ro a, ",-- ch atnin y a^ t gn^ e^ '^ M c Y ;destr
acorao ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ane Guranjraa Fenndz ,Maru oGt~fb c.iio tro de H cind el G uobern ac~ n Is provnaldcian de Piar d~eel io Sne ad 'C neel poet de oaa oelo drq |u d e leres V dor ........ y u en. pei. muv elf,l ~rad tiehig-nen. RAY
recuso ese maoy o u alpon| ." " s.s cts .. stmad pre e tdentafc conlcir liberal.FS T R c ui_ x __] .. ..a r_. )
tr. itn Pe nalltentieos Alberton* t .or canl l cn~~ua Q1 otbltoo o i . de Maazs .... pose ]a. fas coieg Rodrgue eatona Toreiedo objeto Campo Brea ..... Cara l ,. ..... ")"pal y el ..... ti laia vista Bere Reuds oeaeaeb-ita'
.......................... ---- ----- == -------- pante n peTlo.; -- uan 'a r NuSoberpn ed r; o A C ym sX sunic;6" 3 i-c b-r u.ie males E SbfC 1OE E
o t Intedes i vndldato a a eai En So o Ar gn i dspuS de sarber cot c rre solueion de _aranao e on lu- .r e ie.c.-n CierarIuie aa vio -: d. Qpc a. t rle n 8 n e rde
Uo E L 11 ?o n striffi".d., Tr pr r ,mL; sr t nu^rdn Apalde Cibtgron. qa n .... Glands,. Ctic tor poe Diaz del ofilo y t icu.riB1ot tie '. t o vtn Jon^ ya al r ade e on ta carig 'o da pdr Sua y ltza aocial.. Gtbern ,em Pe tn.i un a c o qu e LA












_____ O lrN'~ rinn: nl-. K. a 4 ^. =(=~ ,4= ^ l n oue rl rlcl H )~dz Lepod |tidos, eoal" ado Libral yw dem r- a aa~eno1 ra, L*a o ^^1e-W plbiea.uidl o r cl en i c6 e fepo t~et den ,ar M.-tencimo e ds ]'edJ pa-praoana e l e l brec ai6u n onh en
el ^ ^es Resp^ Ampar N^ez Ram^ Duuen. r nno t:o Tm id5e ll
. . . . . . . . . . . . m i r g u .ai t T r i b u a l [ , f E l e t o I. d e uIll~u e f ~ ~ . 'a| E T r b u a d c r s n a e r l r A n r c n R o r a h o b e e l x A A a ~ lsca~ y l e e r t i nmea-sc~ a t,..a N a | a Jo d l a d
a c r ita lle. d itay l a re re auntant e l -u Ia rr Ve "r~ul d re ra Io su __- ul l' d6n con tit id elpi 'dm t e ~ g ~ s .= "- a= : n e i h e i n o e r b n l P o ; e e l d e rdesparh a t qu_ PI cau i cones, l ',e d6ca L cu p i enond uct~ r u R IOe-2 -- li 2 C n.. .
p li a tr l t elo . . .. .. . .. =y .- G ob, a p ro I-e n o ,"' M t. o l d e, n el eb a la fi t r on orna to

recu e ta J, LA qrntO e Rl rd dee lo ]tropellos .tdiey a q-sta a de of l o. vr e d Colnl' ^ Lnc o e ra . ... .. l h .s os, a on ta yr cou tied
a.30 1 l a o che.M 1i unt t- to e Daun, d a -n de p seni or C al de e.abn en 1le 0, .Ml uel de A ne lan a ta a" de l a proveer rn u, or e cha tier, e a ,:,, ,, n e e, dncmpabNes ..Yo. I l h










ICK .26 -loiro de uL Ve de 6lrxm jeel vsa ea e. A b o nsto O u i, C nlotr a rl Ier~n dlno Blrn u e tin^m e-lS '^ estin1" zind obIjeto lox d~ abrrci dazu -ircit -aibati vouae re.yd log~r .,I,-
V .`IS -l p rrano de orea n IAdelu o tz .ha1een ua l o sn...e apelcoUenr di en Suardo ui Jo6e A uiBrre ch Page ari n Sant a rr'- ofome a dos| h d e las region, de mn ir










q= V zdel aumilud. oue di 2- de---------' Uabr Com ti ro M ige p- uel a ent e la Jeros de Ci-a ire Rori gezo Merso e- an t r triipr vncR lT ib nl^ Carro i e qul ls muniipgenleavi de a ioan t e id ,asi luerzas; jeos (cl um mif d Fdmopr ai aenr s de maer.
P Lo RCLt P Te lt Pif) l C ENo C u- ] am dSulo vm--- perf-den- yea;e de creareentano de c o dres uno en a u, di ^ty6 aeslc r kde c an d eo l de lucDao uerna co r emin t e raa e- P poCar a e." qerctadr os 12ri vanan sdes.id e Las oruenr s armad s de
tn en iOiS. id/ "cI'eS, -d. all n-i lla r 'y cton pl' ar- Guer saud a, de honor: lambnAImrau doa n peeto polr o per ar tdo paem gart n resta ureso u eijn q SEin d atauto ape- I cOf'c ia al Presidpren ido nci Re y elgmadenten pe I s Auuesa h iea depre i<2aanelteimlo Ldne Co brmsoi Il
de ---------~ -xoen Ja con dicl ln de En el barrio de a 'FseZ en G a. e a p r ovne t r de Pinar del fj par el doctor dea Armoanedoen ta l% 0 de I u a pi o pular aP ar- l club de nfici a vit n e dr ,,
E n c1e nte pra de ostrr lugBa I e r 32 Pio par& s' Joda t en r lMae PNrlnnar 10l2 R o. Trbunalde a rEd e tal Tribun d.S 6 suinan eg tr-erdo ,'i-f Ro-oaunbade-" HABANA ido n.o tte lo o a lao' e er nf"e xParor. u iolan el DIAr Sa n coJo diy la r rez n-














fe oMNesBdIBUS ES E 1etoLE S bRe suaica. julrindco le aj d ue| tu seirA^mm pr1dna nstrel aHe n/n ice, Ctiar l plme n S. 'ut r: ec o elan d e aci* esseIha o d*cho" I"- ^ Sa o- 1 T)mie l* A__ - .,l~n .p ,id ti a '-alae mu. e seonmr inu ctimo luna ve conocda
iAanE^nCeto '" Is Jefento poe queoi e prohLeo ^ 1 ex a*o- .e r sus e
plca Line ony 19 Alpesez Cenase, om reprc-nta rant ec po Ide Cast d ptc : Bd y rB Lpadr a d-,u- el beronai baie Mla Curtin de cc n pro- y en au precidn MANUEL co el m oe Y sin de,
HOKtABO DBorque TrA~i. oB DA uo ,n~nlu Obnal Prt~do Repu can en la p~ron-i n^ndez, z Mpu'iga por Se onBz ,i rma at auto Bayha Gcn Cmledho, doAlcalde e len Tri hbiun.an n. ola eImpnea edocume doa- In IUaa, de .cunad. p.r to p radn- elsCooneKtA dL roae
ON-ye- M aerio Riearz;I rdl o tie tide M-argtanrs 61-dleb a-CIe Meere an ue Jms a imd, ~ heeg ala do, IZaI ZIS jefMe tie donseeeras e IVd pa e, omxmarvit, aroe nchodU do g.Gobre ... rno, ~o ovod s~stci~ a















Ala-vnca e] ^ontencill:=s? Electorl cr r sehor Octavion Soler ,urn. 'ogrtld sinceramente.
4vo = IM 0rto G a TTAXl~IlI e, J109 M.u~enl~ tar qa u epa anombel a o del se ora -to oie dro VLis Ha a a en 1950, M iguL; cel a A .. - -f a a o n e. e e m n ,m r ,a J n m d s e n ACO t- de = .. ..lo viian e r c.- is: u ,- ,, y, de co s ru, . n osd anh s a p s















aL A T A ~ ~ ~ ~ m a aza b ac T B Ilr T*0 ^ ri bunt a l' S tf rio e Is. ua rdia '*F ., a ri a Pesta le i po r Jua- ____ n R a- d e M t nzas p o ey Ino qu pa ce-. ~v Y w ._______________ C. ^ ef n d lir pu e ida d el, I 1 ' n c r c ie e a i o
Eur l Tera A n aio R.- -----er- SerranooMellinsbdament e aprobadoI rel deb del Romeo Mn5lo.am mrrn a iO eAg .deo... . n .d andEd.qh















Pio aba MnelH Galen a Cl-Eecoaa su ac iblo f de ape BaHHI BBci B BH IIInl. Forman'^cinar'e da'tid0o coie! vresdenmat enn Agurrch Paea s atc-d ofrmendcoa ecbrlm P i poiscesr, l cltiiaeV NTA I)JLr ntls C i ag
tin, Eugnt. uid AMareg ---splen ter~ de Uersnat no preunt autos yUT arUd conM In ipet n d Goerac< remfj 2 in_ Gac l^ deitc Co nt~ci n clita N de la]C m 'rectoe R e mplrans als eeidsr
"Coo a tdo stonofuea Bll ti hoor R~~n ret Bn I ti, aeco par at atia De m e ocurats an Mtanre s To mbcan, si n de uara~ sabr espa Idcet rsietal om y, le a ga manle me ,ao ealines M corn ... e, el lem de Co nsla co
reul icatio Licl Rlau di anAlvar=Le re"zp, osas Corasmo compren t ente c le o bpo i eCatfdi; vice s: RIf e d L dvs Her: e- -ero- ... .. Is reerd I rec. r- met lqa -me prhb la exc do {encrt SUS [nej()L- ebfu,-u fir ,. i Dnig pr n e Hz o es a rir
"Gus tlavo l= Anbrq sTrjl lo A r1turo el Pflnn rouartido Reu c n ueden fis p r etvrn- "~dez Lu oMri `rsm cenz. M oarth =o a a ilnos aamna feinl ... ........ me denalde laom mic~ enn )a!lr.. ... Crp de.... .... .... .- -""-" u|enl2 y decd a '-6un'ta;d'. X: "o glandes adusci4e de ra




















t l .. .. *i coSi C 'c^n2Per .. ..^ ^ ..* lr t m dt "o d ro a a r den~t c : | s s o rJ d l a O rt ,J... a r r .,}e ~ F A tiado} A peht~ o r, pn.de pntes e ad Sob r6 I / / S ~ tn i' j we*- M o. ar a' .Pt' g a a v n h t."u P 'e..... n ... an ... *t' l .. . ..
... ..... e . .......t..a.... Per u n s h/ ..neFse en .1 E plao P rUN O *,, ra M.lli n. uh I.Tr .. luT pDer S1
" faSez- |uin Mlm R niHal ez ls o Sr|'d -n p-r USTEs TrAhd- MIeMI r nabn dr 01 e- elecines celebradas enel 9 cle gT la c l r s Y car. s al dei p ar J a o. d o de laiu rent-',a Junt P' "a


neatr Caballero a].r "dec yrso a 9 ae es e -- puraa e. -eu den M rnz T,.b^ h Yi P t de l io Carr uo. A g r de .w 9b elos dem e n de t ama
v o l l R ob e r t o G a r d a nlt h n M -e n q u a a-[n hel C a s a re p a c t o s a -ie ]e i y W P T e n uo rre la M o ne., A -. a n i m a ti n g du' n oc m e an rbla,, a nnn
Ba. ............... ;1 Dia zFe r-, oaiciu v 4 de 1 4dam ene a l '~rbadh ro de A D|,C . Maitl 'eueIi'B de l tAguel an prGvicila M. TaAaa Gavin, WAnt oni e te "d icT -i-m a "
Mori de Peal m r io Alnreda s-v,, ......ro OTROJ aOMITo PlO tin partUo NU EVn filuu cn 'de c1 rs erla, Ra.itsaa- Tic ruer.o. tr ia m eIselAa[O.11d l m E CAnIe-F AGulet l ero eriP
el~ar~o de a yah o ; C a m yLui Gee Tn, ar "Comos los aterors raznalo ern-s Bn A LA E 06msE vieRbetoHrna- $0 S EM AN OL d co de r pelam c t6n d ed tbcid o p ruel A. de. DOLtla- La i eves AcunplmtoniRo Gita-ca de g um ONcuorr 20- -Ia sclonsri s
Agiieo ; qum e(un1 ~n.Lh a- to s e n c trel tacuedo y n elm -de s secetn~ .... .ilizs Osa d200 ria I sp a nr Migu l Gurr Cabrera, cadi ho-r I-~CI Torre, Jorug e aLr) Mone,, A-
ChetropIen, de Francisc o 'd Ros ale Bet d o de ser probtln ...pantea .... t Ca- Lwi; vi en: h dea r eit denzi RDe datal express mu oen Pt ..... aLM NLn EtUA E e prt a icoon ueBravo Acst Y..... "terPd o .... E IIT CO AL.. DI~ r Ae R JOa ~ar
fee tdm crt r a d Ca ittls S exsi a en Penta| vgr at pac a d riuz y voaes: Jomai Liee un Libera on ]aeuy evici don Pinarm. de m enz Para q nue de.ir del 11,a s a r., '' ,a S"
toneE oo eBae.A gl'iz ." ctol'ii" 'nr o" patio n Rati ?Ae z Auro ral| Que rl Cosul Mu Rio -- Tr ibuer ncal dichu, desule ln do es r- .veit~abvha ti t'rwl. d -Ll -' IRI DE LA dA IA aba
Ia I eC IfCjni reId J,.4Len IV, entl ran1114 POI lie Mlnnc yt v Mohle
litle Rst k a les f e M ana.elect ra log Vu elbict nor y Re uh c p cu rt Cut LiOnes .Ienuo" 13 rn Jua Pe za Oi ; NI A -[ SVr. (In- utl r wic a e o Cu t n io o rat Teen a aer staim" a M rnlp o e h s O aa ru us ",. ',ju'.' % an:), a u l en I~o r
Eia OFlanic Cevac Pee z dellf l' Ca Are tn e letor Fia tse st ra I tsm sudcil o I el A leva Garciao Ja o ttlJ~ Cab era A /E/ 90N 'a HA A Apt) E l aetra del Mantnz rves r 1o Sob er*nr "'b [ n I ',tr (w l,J M ~tau. / enel edi t- e
K~rrno." e t~at ir~ no g ra de yousticad dne 9; r[ i ee C-11 Las~ t de' M artin ez Vvsue lrn ELN'N,,a flodrivE'w/, Vre ....: SY TE ......e ce ebrxil hon ael cuACj si]A. .. .Un;, del .... ....... .... .. "
Chi Jln Reyes, ti e z Niq rar o; C l s uperanHum 8:1 y fl 84 te 19 4 t el oril a-[d, Iar M iam id Floridaa a -__ -- rueso de Cn a i e n lta re u v nc| n in de M I M I R AC Vi.; rird It iLU Ce~ n t'a lde u- L.11~ a el EL, -' I' .. ...
toeRicrdn drz-giog Su-peAri oara'vElectoran el. Ircdume [ .....n~s Elru erltih tanbe d re-eca.e se-** En put neh extbderl|. ..,c6, or. ..|s p. ..hb.. Pode erait ..... ) del l a pi er' l I E INTERE N ............... .
1108n afo, dotor Gu o8aniartai LuisCal- tog~ St C n 'cuikel9 l Ce%01eiamtie fn-oP Iqhn tootorxguesen, duecyru ern e r~sd n~ i t o...... A diao n R m r as n m re ......... ..... Is ac.1i,tiua; atetie- Isa d u,lmdad hi I MATOL N AS .ulio 20- Has cl se d i
- sare r tooo si n Ec l uantiao dech~ a oa de op el po blem, phit. cl ant .... | a iiinen ca y del pon t esidnteo d~ra oRee oel del enxnporU adu Sber-O P Ir4e z, on ar .l SE*M NALE.| r EL[[[ L ES e mnte lasIc ii rde, ...w I udd sel Inedt rsa| de oy Inl
q O|z Roaet ie Manza illo .. . .ic p ruot n~ tor ga s o je a sueflod ] Manguen l Mar tin Moila L c r ." '-vcl el el ed i de.... . . .
.Pi/iuel/ oa/ o l 'lro teN ZA teIVO build] Prvnca de[| lo ootncoo gratsI" aro eLoooOO ~/nr~sa/J --.^.^., rriad =.- ..,-.- 1 I b' -L M nlep us v e z 'rr )-.| A IA or
ida), el Cnhratf q e pretnn cur in rvertie pantgran tm OR(| Crolima- Irut~ tabliro del uoiimt,, la dPtldld ;-e o C. ~ r latoIn tae r~ dn, e-'---' .edon s .n rea m,, Iaha n.p! srs n Jal p ll r~a Io sde ]a,
nm orga nis juiil con set llCentraaaco~lu n d l TEN EN LAR IANAO PRO JOai{ Ee ctrlteM lna ~ u ert uio e -C l
E. Olv atvd ~uh:As nio el etor a es 1- r0,ae1ganrtav a Jiui umt~ dcnoralmoeeorLL tvr ienntsD|lus dAar...o" I Vrs;] arcpc nl- pn~m nd. ndcr ueenb
Serano eie PRC~r yA pigric Ig50, trageyn II AC WGLta r en a Otr]a r-g. tm 4d o Iaaadrs In bo tyeu lfalenzabs psata ae n G riloc-
VOGAII L R ACO pr nra ct a d'tr~ 19 1it peletrm 'cJtnito deln tarro ie spar TDbue~ s _e n L HE NA DE RO RGU Z ".oed -ufum a rce a r-nris t 'rbnld Cri_ I -.
ch zd M val Lbr ats sd Sa qe~y mot ronera favorrdel seran crrCg 'lder I, can iit ur t inN ehl Vicente Ole: cibi lusn autnos ye p e aod cull to to_ i Bekv lam ,l dspa ordl Baile nehe ios y uiha de dr; ( c6dj a dt, r m no 1_n _ue e. .rp.,ne c -
Lids, Jun oriuz:BL a, do- prn d q e n 9.76 q uu s lie cn sdefra C pej di-] r loa ller dez Laood H a cbana eatmart! ___ c-datr ,e jov en t en into Nesulon|n sin Tueereu ot, on-9 ba-; R.ncd R enulm Ii u a;,syla A~t1, a- be d e desOi ner una cnmr L DEL -
---r Ricard Peepogdol lo a nraza e E l Lan at rc eimnqu ceye-[ tu.s efct6 irJ. r Pmesidencia dlr,' HEnaIsnocde.h lcmo uiao, de iatti p scia- xubr costa, J ~ ll poru/idoo nur habrs a | a Plai ]n eetive deogn ""la d .eea re]ca E,;-~ pIrnpcO DE LAMAR IAam no d
Sogenra doco Lin Se mah at Jur e ch|AtO- y apsuatnd|snrGss c .oad a~,Rl'd renelgd, r ci a, )arexen ,de nc.i r de .Elites- ddtuaoaPi Bocrruoeselno' -e 6nto qua' atmeo~ e npoL tea ] lsl id re .1o dcn6 crsu. 1T anzanfc o ,tas vuline 20rH' ciend .
~r Otoe a god Edunl arnd o I h t H tban a i eln- Ete n o aui oi la d mios eg tnto ni Carm nyat o,~ t s, edro ; Inalga do, tr- os Reyes ,Caone, Sa~riAnoi N. 1 8a: rneM NT- PO IIO DE 'mlca ... IL-Cnecoa M. Ptani de A 'nap e lt gedne- al do~ e boy del
HI'i..al vnt: } ciurl na ten Puerto upore n o n ten el m ordganos.i --hne de litano uenoea, forma:d boa rr" i o deye Coone S olro, liu endos enc- -useo aeieora ey I'Nnz fl,' RIO OF~ Potl "--"RI.. .N"'. "o
Jo ant el rot io E rlec torlLs Viet Ve lf ; Anie. AJos& I-li e- dej te or ga n eza o unco ieven uo naeA A A L D .S E N I icoalzrlnd o r%,~sol -" I. .a "aayPa~al
Ct1nt7e ri Vafra s (ue IRSamente: r de 10 lac est| lin qt e upe 'r ./ect aI /Sd "Prme Cot,. Pr I0A . ._ : 1G ."B a -s e pu- ~ . o Re c ero ea~ao ~ etsd/P/ ,'e eaoa6 e~a sL rt~;
Pubarn o0 a I rfn Jua de . .. riiz o s utovbe "'s~d rim- t, secmtngto tie oada esponc.eeni, ppce s.s b- atyaa plaonz. pe-starO ^.nsi t -onm=- LtI o, oc rS v Len.q n n liot den te~ ra tna, ri e Ill yes, enre a oto. j- tub iara mbase e 'n q el Cuoqe"" oar- de
da dlCh,, ne pnanr v Tra nirgona ten deorr Ilas Rlcda enre 1250-. 7.i rla Vle
qu ter io, d cdtr t n pronto, so elanebreLams n VcTls Erg neso, Tru jl o d ar Para ,t "'t A i nve t eltT prei de_ de a pi'. enet Eletc r~, e mentor olicm d II e"1 oxsyVares In par ticl a tal reed' Ir.nrber io n de, i rer e q l n duez o m onstde
Io .20kio Vc ENT L a .sin d ue el pr qm ue mes ca vstde ra p e n-A brjoOuo Ckdd C.t~ez Georgra BI.ando aturan, dlu~ Boe eoNrcoa uerclss.-- ordcd en/d Cua y In 4o '.:a ba o de dsreahurno cuatrlson pe eds-
1 _t'-to deci He ndi Leopold ,senador aTont i p n iie o
t; a .'ecc~n Jt adnl p~lantt r.as e Il O~ rin quos cAd,''L E~iu Brnurle Hrnandez v icie, r on u ad.so d e ]tPl- diatuincdon los a Bitj a cet1v ead air I" ci dn : efrues de ];I asidtenc me c aboadorat en es .-
PV6Anrtndo MRe .,)|etrrer.l sicr.callo rapdaaitrecnr a n e6 ....... Stam er Cluio Limt Lor en braAn res ata narlbde r tsbabton 0pnta, d e lucha n at favor de Itcamnle v|b)-ncror a elas cuaro ir-,la Vida, daracpono er IL ermi os atpol
tdntcoL Acaan e relize un mp o re- ~ rd Valle E R oAland D eCOlg Aado, 2,g~ Ardo yie Prosa 1 Ins ri~ o Boca a6| ~iaau. do Iet m mc ors.e tar r Ep ll M xisLat ganz as puso ue T obridcene
correlM ncii e AHba a n-' dsoq sor n d~ mint os elugre ns de tod Ca NU siE PedrTo NSlgdotl Jost e org;se, LusAcad ara 190 ares- dee co ofIddrdL at-o- Cofentt ios a d e l Pr la n de;L pouAc. ibaramta entol geeral conta logn bre -
vita R I Juvrilli ...nRfn e-i. 1ec o Conn de yoar tro s Orteg ,ando erec i Qucsion clbar el trun fo yt eantr P |oliis, an uo- vironros u t- za d e 5IA IO c enaomo querv.ni
iu tdiu0crd aua i --. Al z A iaa~ tu a s sV o gall on 10 e- zr. -- b rd, a su,-o chora t r i.onr.
t dc, e tuedir mn te, de 10 Is u es t ubr q el Superor dlecto.. PThodn EB arito Gart cia, a Ansteel vics rsdle, 8nt a l 8 Mstu Reydesto C o onde epulcas ac onu el mi uo de Flri ednlilco R y r imgn d el Part -- 'del ... 0 eta. Lapoe l,
teia ' n io r a r tann p~ront s celbr Rar m n Trv'o Miue de Ia Roa .It . . s ..s- grainDA a pado to Sehl a n i luha elct ral. Lo I nsu re d c~ e' rsms as L R
I I[41-aR .A oresm~ aalo Prsslvane ,medar;. llbernnle de~w aqcard diezz aotuno muien bar.A ler JL B An
Ins 1,2 0 kioiro tAieD V07,A" de el- 'rxi~ j e ] v ist cl Is uen: Am ros o OtrCa ndtda o Ma rtl f Gr e orgien- o a, Blan o Beltran , ........ Ba E1SIT siomJend Cenre Mristrcci e delo] t ole da:' iaa)uat ,m dfcc nsn oo] reali$ODoRT kE I~ cuat-o M.A ead
Aie.e potan -i cretw de cinaa apelv~u o aci ~n a de rxona de ]a ops leza, Jor6 Rafaelr (]It r e l~ ,Ca "tillo o Mr yin s, S arntana CArr e- lano. Alad poli50 h t ico tin e dopieg ion, se~nta acur e .T o ries ealI nt pod r enlog suadriors di-I "po 'u~rslaqesc 2. 0dil
-IA mtz e Il, Ju ntrah, Du tP-s 6 ur- tcn .elne llta C I Ar t ur o 3-D e de-r9t n Luis Be-nidezDolt, J use nanuel n ndeeoGPidr esa: Be, con Vnala|nals u~~c dl releonad, e Lmal n- erigenl daelnParte) ,uno (amb mi a nagls
-" us .KI]N~ u) 'Brun m eta |r"R ~ o e ni d el ti Yprtd crt.rio- den a ctsreg, Anre at sn P er -, M~dnc~ docto Su .~tna] e r an lvo JLat-J n agilrade uIs IrecIlamenI a.ut/zndo yo a exitotie -Ia' -,ul" ub"h~ no' n.bu_ '. ie peso III


Stc ri6n Jnt e rfl4). de ........ .. .. "BER rNA I -A rElerilu d` e rengere. nCua na da o vie, Gu iller no M artn d lon.im Rae nO t hb& d e~b~.e-dia|erdo trie Voaon Yie s~m com C la u~ ,ua iecsterpai n: ... an de] -)i 'I' e a. .na r v
Port'oo teiii- l eah. ,A __ ____ pr s 1 m .unllam n- .es y. ... ....... abg, o a. r e n s ,-
I DITANZAS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -_.... tI0 n~ rrhdy d currx i p P n~re O srte a. er .n Me~et A.y No.. -tA5, -l~os a. thlTno .. . ....-.A Aiefrn_ de -- --.--, _..]d Io -nc ------ --rl~vsa


I
i





ANO CXV1 . I __DIARjO DE LA MARINA.--MIERCOLL. 21 DE JLL10 bE IQ9-,8 P____. k,'% 111, -

M A T A N CE R A'S -HERIDOA TIROS RICO COLONO ORIENTAL AL SER ATACADO CRON ICA SOCIAL Anuncios
- POR VARIOS DESCONOCIDOS CUANDO-MA EN UNION DE UN LA E. -," : -, Clasiticados de

LAS BODAS CABALLERO-POO elctoir IFo Pee og os r~)TFPW11AHJ A 0HFOF lAFTD ARS' 't, I : III
Z'Sa ei^' h ens,^ df uvi "v leey un^ eal Mr~ e'ft:. El primero en disparar fue un 'also billetero cuya huda fuc cubierta por una maquina en .t .s.' ~,., .; l.re, .; , ... .. ..*... .......-- -----m--
d. ,,l o^ ^ dos^ .^ e^e ^ oPd^^ at^ m [ u^i la que viajaban otro)5individuos t ue ltambicn dispararon su .......El sargento Hernande z. i ^ ^ ... .... .. f ....... : '. ; ; .. ,-, . . Mr T a r
m'li's,'porder prestige d Iaesus- apeH1Pa*c- .. . B a rGo0t6 la agresi6n hacienda impacts en la maquina, Ero sus ocupantes puATeron evadi r l. J .... \:. ; m ^r.Lx._rz' i^' -
'iua alaeabz denet a do yu Sergio Roja-s yMaria ..., Ia ,1 l '' i e .. :.. 0 O l U
r dn ......a... tcabn. ....... e .... qutmTC a. ... eo .el d atentado de a- tado lo Una idea elo tniueno, del-|de en t- .... fe ....ro l2 v rya a, f ..... .... o ... ......... .. .. c l I I ,; .... .. ... -

ta de a bin l'genier G ilem C bil e-|sT n. unia om Bnoa de mo ic, t e iard e ot'o d Br 6 er Inveslgc''to-a: .n~, azuI cisi r o d ^ s pore^ ^ JU '' ^,ti,/oa ^ldl,J que e.^ .ej/u rytha"l. *, 'j': :& *.;, ..... ''J. 1 *.*t,**- ;*', . .... .. i .'.."- *}ga i '~," .n %,a-ina M i p i
o De sclzeoaor mog nf to e esa e M on .dua n .i nony de a Fa o *cla Nac on a 7. LUL M "*' l Oa s eta o n Ionen lan cue irin I. r un o .p, .iw t s p I S e ct' e. I i 'I I- 1 1 I I # ,; 1 f.I'I '"rIoI iz
ni~enc e dic de ponsami ms n om{ el denh Doblorers del Rio tal a SO g uel;` ] e a du e ,lja a el rb ('o co o t gl ue talln ale an dis ao n suest a rm~ a El s ar e t He ni de . . i, ., -, -.. -, ,,, .. : I' , ,; ~t,) e 11 1r e ,"



tilde Diaz tuda Ia Poo d n ju tor medic 1 Maseerrer Rojam. elect or 1^ "^t (,.,I- ,,-, e- .-e(,; ". : ",;";. -n I 'I .
v oent e, ,t ~ rao Mrai . L C rutcfiel. R rfe; de : e. Iii.... ,r ...... St- -'T....,.... .... .g d ,.,' p ,,; I.. .......I, ....... WINE.... .... I -- ....------


3ecl nrdrae mr a~odmS adr; r~e atrm i'"! eCf' X ei' fh| v'' beem,': s"*'"*s )',:t2/ tmea /ae c arl^ erlesu"corig.r ave e:l't'a 1 n l''. ," Uzn ma^ P heque("' ,a 'po'rGa... i~r:~' , ul e el q:,(; ,.s< "l ,'i','a,.rr "i ,, ..... ..... : ... .... : ........"^ '" [''" I .. ...... ...* ** '** ... -5 --- -
,Iodeflna, de m anos, dei adre n r 1; .endi- --" i ^ I A, por u Er l a coiulead e n a 1dot de que wdu. Il e on s 1ue e rtec e d de R.g im nha r nr. t, 262 I ,, a -- , , '' I I ", , .. : .. !', I .OR S E D1C1NOT A _
In. ti .. .n t -os matre e im onq ae s -e i labra toron On Fbon ta m" au ue ho p .se n co e c li e a o Ia .a i "i g d,t de tsa tu .a y .'l III a "C p" dJ, qw) e le d o OnF p -1 i, o Ia (I r, Ht Ili.'t :, ,:1 I ,. I, ; 'r I .. . 1 ,F! .. .. I -- I I. I~ I


at 61ic.... gen .... co"a m ant S r ada d i a dn r-i.,- guardan rl rdelrro son re e desp le s oe mcris auillero vao orrer :.,m l,.- vea t "e h,' r. L. r .1 *" ;** r * .. I -- -----
cetg Cone oJuan-. Antonio n a soua Su t udn a oatL reutdo d s yn Leaa ne n-o a la tra e jr m de s c~ 'eerm n id .... .. c"- ,-arge,, de .... .. ... de In etaco (a is au ... ..... de ...... Jun ..... .... . pa 2. .. .. '..... M ....." "t,, "'. ;


t o s D es es" a s o e a cuyo t ci T de a e ml ) el a medec a ma- 1 ua n tos d lea people aonae auto Mdesde a tollperna sl o oil K u en l eglaron ,, br ,de J PaI rn dt i"ir ...o ,r "" '. ..n. , ..... ,,,, I' I 1 .I 'f r- 1 .. .. . ... *l N '** *r
.... re m ,ednica depr ismer nora qel et l ....' .... doto r At oni I .a L e!s cua -e .1... ..1d:,qe q-,alaa e '.ch "... 1, --,zr", -1, -1 ( d1....1,- .. .-,r~.d ... .. .....'. ... ./ .':. .. . 0 .... .



.se puy co, sob re esta Go ra De tan- sio. pihiay es e anzEd d e. ue. u iaut due ^l ado ar n don ad por sI e o tc-l dondo e subleron a pun om b s que s ,5I l o ,- -rI 1er Ir,^ ^ /^' _1, '. ^,( I, ,, .", .1*, *. If... ',, ,: ^'r- -- ---
t s M a r), a u, ooroq e n g a c a o s r e u ~ s c m h a io e lp a t s yal p one bW e R dr ig u e z S u a re z dI r-1, aI h acia, La o H a bi a n a l i / Z I I . . q w e' -" "III" " "1 .. .. P ,!,U




a -y IapbeS I y g l de- M arque z, ve n er I'll -_s h I, i .f' , I- ., r, ,,e d, I ,r u I- I.. I' : I : -, 1. 1._ U- -- -
'"'p"' d 34'^S ~ PAS eidnee ll Fit cnrT- postiSo rrst^ ? ^^ ?^ba^^ ,;,111, F:FF"'PIdia .1- ." '.. .'(>ls




detos dc mae .u na gran icasanaanOcut ca o oJe rn^ dcd irr emisibe et. .do determ^vcinar 1" cl ra nt ala el!'.. at -n- investig atIi'mon~, eerrteap? eona/ce- rle auom dv.... aroM .tue .... p]. *' ;^, .... '' ;:;, y , v.........ipn; : ....'. / :*** ;/ *-*, ** ,, I I ;A I I,":^ '
a que aqu l presenoa ejae n .r y atl o I 0 e e auto ov c : u e p ar e pr 1 q e c e ' A ( I ... .t. I'
lt .l efa a yor a lin a r e la ado tba d l o Ao ta el g m a p dc m "v een he r io a o Ca r;for c: e a,, r, r ., C ar"ott 1 ...... "]" -


^esoblem d en t no n relie Formul"amos ,otos torque el Al-Igenio de la Pohlcia Umverd"tara "s-- --- . . .. ,-. lad- -.. ..- ..... .....r.... -.. ] !_ ___lu. o ',2 ]_
toV0^ e ,; ....... | > ....... a a i -.- or"a lalar ioF en la ............. FF.,, ,. .. i, :1 !, I........ D Iaran .1.1 luuar _. ,Kl.
trio d doctor Eu 'ei Al Est-rer ,,hat lor qe "'ie Ia oint, e a-le12 aono dodr clgz duael. door Ie 1nlII -~]U [II|| lkl.L [, 1.l~ I!)-, 1d I0 1l'/A/; I~'al.." ...






An a e si.rida rdgimen ] a R a m la r J ack qut mo alo ei dotrrer ma- ee o en I- .' Ie r -, I 1, ,, t ER.... r OFIOS -
de t.. ,,, r SO ., s l c noc en ,i ds e C a note uI d Lex~ ~ mon p s dii gel inte d a a r p e o hn w r [ l ( ~ l repri m ennt ai 18 1l r n 'Q e,. Ia .... ... 1I9 .. 1' 1 ... 1 ... U I ,'' 'l r ( tt 141111 L. t-..t M il .







ec..los t..... I I .. rosi'% o,, -!I .o .uo in 'pirado en la doetrina .le Jesus; : -l' .... ",. '"
etecto par el ar n var un r O ueelar o Rep a -rr para .u s Dr. !uauoo e- Ior oe l ,1u,, ,, ,, . f r ,-- -. ) <,, r .1.. ... "
"m~~~~~~arin ~ ~ ~ ~ ~ l 1umoa~nea~t u ^ ^ ;^ 0^ H ^ ^ ^ 1^' 1 -r -,luo ,c~rch en l- Rp aAgn ,na D,o v,nl Ia .^ ^ ^,';^ ;. .^;-- -'"*U aoaua -f ----





. "o1oeSo r mUinoera o er c ",su d A n a"0 as clue d ven de. bl PI e o'ala .. .oente he o P t v1 e w I Ir 1 d, ... ,,.t. I. D I I% d, 10111 -1. Pi K A
deuo o r moo r d e Pa drl e D3 a ri c m t-I t dn U~ 11i I de Iaar dost -e -11 . .. . . ..
Nue r on J e s u s O r e c i m ar "o n l z oe r , K I 1 S o t I .. . . ali a r s u s I-,' " I l - .. . . ,,. !"uI 'I d '" ; ,| ,u s ,,e .ee l u ,,ll l / ,U/ / ,| ;~ .. --fl o ~ r T t










to ini ualado ,con" cuagdros dc fi..... . despedf a d ra nat .... ..lay con las, i lo E olu l6n de' D .... ho en la R1pu-. La Ia ... .. S puebl de C. I... C.in. a ... ....sI. !- ,, t. ..... .p,, ... |,a \r ,,I F, aqr! a.,' ", n I I. ......... .......
muebtes de tata. iegltlmos Dronees v ^ cones que vdene practaid un te 'a uesrn Martd q luego paso a nn- do ruiind" r- e' ap.i.e.nsr rs o enP .11t, ai r ,s 1 A la 11 t,,to lit .- r. . 1- -
il rm C a a l r : I Ia d e m ois ell M a -r n c t Iges a yn -o- .. I 1 1 :h c ,e P-t a , I ", ,1 ', 1, 11 I r,% ',' Ia I Ina i a ~ t t ,, t r r a t








marmoles y .aulentcas porcelanas de no bn on r dsr quera que durartue el traeeclo tot N unn rxposi6n metor de lo cerr defense dr la nturva UlJ,vers.dad acrnt- d 1,p, a,,l pai. pa ;e ,Lr e r la vec,,n I- '' H ,;, t p ,'a ,", I ,1).,R T ,., On pro-.T
las grades abri ... ....p.. ., ab r equna Erata estaneia en la nlaya u varlos indiv'd""s Io ve n l .. a e la contc......ne ( . genti.. pelando B la "Fonti e p [,1Pad-, .....(I I ...P .( ...... l',l.l ,,.P q < '.. . r . i Pa [ aus puertas, --cosa que no. se prodi- d' Santa Cruz. pasando despue-s ad guiendo en c auto chapa 29.639. inar- l tcursn de _roesentac 6r que pron uir-de los .. ubanos; respeetn al nuevo r~r- no as rde tReriuesrjilu pa;lse d '' t Ma i'.,ata r ^ ;'"!'', n';,',.:'t ") \1 ,, Rl./._%.~ '
ga e Matnza porue vven lse-Camoatu- o ndek com nlear so te lm-ea Mer I ma N ovden rscono dcl n" l eLa docto Albrtcora Blanco m.,,- e dI osa v ,n G la oernc- d-ez (u or Ind ,, 1e-1d, I",r 1,u r.hal,o --, .1 "I.:I, nI-: I I









posos Cabal^eo-Desafzo en absolu- coradta" eranocga 1 941, trato' des dcspistarlo-s tomando t d mastros c^'b2anos d eI ;,,r, d" InI"dilatamente se ade" tu -n- brevel nir,,r ,,- I C A ur / Il. a. I.-l. z, ".-
to y voluntario retraimiento-- _para v EL LOUVRE distlntos v.hiculos. Con Soo se .a-.C.v.. hzo resa tar a br lant j lucidaclon del conpo dcl De I L armj f.< grand r In ii RatBI.IO rl Fl.bu,-, alud."en hi rI ---. Se il
u n g hr s -e a r do c o t e s a n f a l o v e can ) a c olabr a n g rae n e r s o e s --a do ctore e l d e p e d e I C l O S ui a" ur c h : -r 'u a r e t "r v e Ic e J I d l I 1 ,. l J .,11 1 ,1 n 1 1 1 I ,q o e"r a I Iu e l 1 -d- , :
ic .s y el no ara ,rol Remoiado Ile urna ent clo pre ge r - Iu Ie -a do t r PI I a I .I .. 1.









..e .s brl ndo por l . .tufa de 'a ei .. a q .. ..... tayos pn an] Me.sfp v.. ]. .lono Rodrlc. .. "r . -.., prof ....... .. v . l .. .. Hab,6 del D crtq ho .... ,,, v" ... I .. dor ......-.. ,,- ... ... 'I -. I.-, Ir I'..... I ..... k.. -........
enamorada pareia con el dorado ll- sus itltios oues el viejo establei- liendo mis tarde los cuatro hacio to .'r1,.. /junto a su'acendrada eo-ltencdtendo ln puent entire el mund-s dsaa y sbuist,^ d in cl i 0e' bfnvii.Hno dr t c lo !a/.a. pcrr del I? dUEBeE5 rPKEN",'
quiom b d i, ona ven e ~ a ot.a miente lo mataemn~ero el m edics ma-os de t al p oll,c el a t de sc a gd s prison as In s tan h l gonda h, ,-,), ,,- ) r tkn lay c...F a .. Fi I-orm i 'q e i la o el debeorno i uer d, y, ; n Fa-. ap ,I, d, d, Iblto it I Fc~r I- 1, ~ll m r .. .. .t;o .a .- -- ,. 1 1










s Gu 1ermo y M aria Josefa en me- ub e 5o' laa exc usivlidad dFeislus dul- C ando transltaban nor la esqu'Ia uelae qha esal elo lat Anto'....n.i J. .l. ,,tl aobre Ua poeibflid d de un|u I;Ia Idnesap re d'd R hl vai idu ou i d la -elFbra ,on rtc] :u n v-, ora ;. e s U -'' )'/" Com pro m uebl''I, p iao
aI n o nrns Faos. d e u ad e u nt T io h ,a 0 es n atanz sc lera bin o t~ d e ja d ate bn lan d oact pud s us Dc o ti- de a n d a L e s b .. .. d a o m n ib ue ns q u e I Ioea "o. k .1ne n su ,ee h -t 1-1. a t b l t ~ t .










par a t emprendera el iaje de lun'a Jle r"o s . ..tos del interor de la Re- un b etero que veato pantaI6n ela- El doctor BI .... enumer6 os .' .. que el qurneta sea o, -eba sr, I A'!. cnd, endii .... l. , t .. .. 1 . ... .. ... .. nO DI .. .>. .. "i iI ,',, r^ T i' ,,,S
mel que nosotros Ie oeseamos .e " ci d d ro cameo an arlla por Iuera y sm- rn os y honures all dos por l |... ., un audoe le .orm ulas ten!- c n car i pn.o., n" fui suNre ................. aA Al 1 A DI L Ha n., ,,,tii,,. .,, -,y M .. F -..
a u .pu ha ve sne por Ia c e tia un Ia quo e ,ehe ho' n ns es uis lencls a cab E y unLop z.ortna d. !,roiue E, ', A, ,,,,u !1111 d ,t rtS"! I"il Ii -'Ira14 "' ' Ia4 CU IS1A-
H aicls d um o grns. a Ar l be os p iertoD a s u rom ien to ar eio actual r e lr o d e nt noa sl en ha d cho u eor C s Fs. ro.ra m ed .uare dy n File- pio u s elO suo o be t sen haontuac -n dl- .erne!- e "f" a.- f o, re s -e 1h' e,1--I ,,,A U- 1 I "" __- -










INVITACIONES que es descendiente "deo auel Ma-' jeto 'dlg o der regtula'r estatura rosas en torno a cucstiones jur1d,'as, "ec o conla reahdad vtal de ,I too- ae s, y c,,ua,. ''1 t l. 17f1 J9 ,,g
Caridad Peralta y Buides y At- nuel Diaz que iuc su tio sigue mae trguefo. Co i el obJeto de someterlo destacandose pecuhiarmenl e ,., i ..... oc qdc u sociedad. iLa voctrs cis, 1 nm aaf-dn- ,,run I up, )iir qut ontuo (',CocI!I Io .1 f, ------ -.--- a ..
Antn. hop taiao El iik A o t1,?u e n nd z o eibe sie tie ign clo t Pa 0 p 265de D r co sabe on el del zo po nur cos Comlnt, rIo I.." rap'ltr rti d h Said d e 1. !,,I ,,, , 7,o









tando Macias Lopez y enteendo en El Louvre l' dinastia d a un cacheo se digr ieron hac a ep . .... ... Ino nt os drn u lu ,^ ,., ',,i,, r ,i, l ; ", 1 Ig LIBROS- [MPR :. IS
driguez viuda de C n.. .. hd .... los Diaz. q e....ede des ...... 6 ugardcnde sehallaba, en yaopor- d . qu.. gun el doct ........... I" lian de I- erechoen elourden h.n.- Es7 ofue tod.. hrtulada..... l ...... r a el -ovcn E0 ....... ....
con una elegant esouela para las en generacion. tu idad el lals0 vendedor, extrayenl- [la Ar"gen7tia f ura a la :..,.** .. ,): ... a ... ..".; patl urecla, ,pusanoo d me s t lu v co tin ,) "lr v,- ando Kuhbal I/tlUnrrio, qu<,. I il d inu'l" I,= '..,,EIRI .. ... .. l.> z,' COMPt, qII "B lo
bodas de susm ijos Estela y A rmando tu P r adli desfila today la Mat.z. od una pistola al p...as. caibre 4 Io p ss d e nu s a A er Ic.aE, r... p lr c noa, u no Ie lo, due Ind al ....... h *", c...I -an d;': ... ... 14P rk,', ',, .": "^'a a n ''.... -'I I-........ ... ;. ..1.. l""'
ell a iles paroqual el edao msu reposer liio vin sentro con -is .- o -, Ff,,, rr, I "o... c ct imo Uhaeprieta neo'itrtp stec, I- Ii llo.- l d 1 . l (;1,t k c,n! 'nid obnrd 'aqu er prp-al 1, .. Iqn.' Ii ,- Ixn Iki t











LLaladcorabale F^sela Macros Pcralta, 110 "' oY'EN El, TENNIS al 'o l'no m Po'drilgucz 'quolen *, *! |... *~.- la intlelctuajidao ierncnina (Id. '*.. fla, o dad^ ';t,'' q"e t'I n'' i' c'-.'i'^de- rr'.dia. rn lo, lo &IK. tM o 1,i0 d; IR 1E P' A' _R A" C I O., N~ r S
de ctoctos ui para Iadese .Mtsanzas Aret cel ebrr stiad tarde la e edo.. Oct. ireo r n el lierat. IP ,,,,C~ .... -e- S ~ ap au"o "e ad ,rx a' it \re t!, ".1i r I I In I t, !T I, tm re, d ,, Fr -,cr ,otnl / ..ro, .. .1-, r l l Ilr~ ..,,,..o
h n u mc aro d a ris a n e tr a n so fe ad o n l roo I l el t c a r e i~n o oi Ca t e! I~ ( I nwV e ar p p P "'lr nL pu lo qu a c Io , ,, ; e C A
naale i i-n o aay rban i S S e ontra D l fu0Alvare y e a no ooh lx m A lvarez. e w l l rr e t -ci n s o -I pi ,, 1m ,d,- a' -a , ,tr , vii ,- e A lb rt (j / clfi, I I & I At: n - V, A S 4L51
D ei v en d Io n o ot o smcpi la m o d F, O o s pa o rqe d e lp a A al- g 'en a bLo e r l ~ i v n r d e li P o i i U n v rtr a O s g I q I I 1 d d r o m r mium l n o re -t, Icf,,aai .e P . g a ; - -, -a -- -, -- -l O F.. I. D O M IN G U E Z X L A "aR '
cerSnonia relJingi^r:k -H^ ^^a O.NTR ISOIA ,IF)^ I S" ,1"?I^S'e.^











se qu e or e E ste n Una de .. .. a s hc... t a aes yu Ia to rad cupo.. ... Oplagl. E SCA f nabf el ..... de T ne l : n viud. ....... . ..... I" r.. .. I .. .... por .o que .. ro co d. .- ____5A
ueturo s tInu a e l a ceivi nue tr" de. .c e cano- r unAndez C ad rua) os abr r ..... r n riarnni o i n antvnl ,rv n rla s i de doc to J A y .ua qua cnoture ea neti- dchr T ----I., I -- ,--- 1-,
tma a d arrera-, que J. pu r e ,a[ e pasade e l e prear on t, pa- "on u o o elSara ez." p em r en dern I 111, -- I I ilV-1a,1ldad pr l.d V2 B
yn I a materia deC I E e e laclE rila ,arI A cyon se ha stdo cn- o camig o r l an tInas-e 1 de a e s Da e lom-re dc tf. de eltl rr Pa a mu n suos o r d con-n Cul :era demc B .it).d, I octosa -r Ira menataa n e orln v,1 r ifr bs -Je ID,
Mr.~n, en aquel bell M rmano a saaenedra re a In asoliaio Hsildooidad t r jiridi e gobeire cno d m Ica c"'! E I f er so a r- ,. -!-. .
ma r d im la uelo a em c- Ins cpr en ose nen a sona es aes lo re B merosa H o l Una RsCoela Mo l r ""I -b A C. r be.i.,b r ,
qu a a a o e I t m a al c u mro a ndo enio. rsncom e, ose a giin .. . ... c"':e D re h Isfo pr ( 1-a 'u.er m O- ar d ... lal A o re L" a ta P .Nidadn I) p' A O ) ViO AS














ricaira m atancera abrieron las puer= --- ,^,o n .s^ Y ern todo desde 1870 haata la echa pl del cap( tl n R, card G u- n, Isabel ,- ; e. y- I w -n. -d, ll -
tas de su lindisima .... dencia de la be "d~nt ': nfe espos -e o-c^o"'' cia, apreciandole uia rerlda de ha- Vislt6 al mnlntstro de Educacl6n .... do ha ....biado "sustancialmentel N .... a de M ..... M .... R mr.... El J~ulclo se~ulrt e] 2t uc] actu~im ^ .....z-----"5 0..
Rayonera. en la re ha del pasado la"lel o rjate v vOliva aue en dios la en la rosa ilac. Izqulerda, con sa- senior Miguel Angel de la Ouadia, en sus relac.ones de dereeho. La filo- la apreciable hermana de la do lor |y rl IlcaJ so lclta pard R iba vrn,
diecis eis para congratular a un gru E na o e someti da a Lnn de icada lidaA PD Lr la region glUtea del lado tm a nutrda com lsion de vecinos del sofia racionahsta, la apologia del n-- M aria Juha de Lara, dire-tora de un ,tIse. A ar-o- de pr si-n, I. o [n po de su anita~des_, eon motivo del pntea-e"e' -An- 0 t'-ge en-la-Cli-eca opuest ....den6.ndose que fur ... n pueblo de Batab ... preslddda por chvilduahismo ....rico y d.e lo~s d .... cetr s. la... d ...... Juani, Al-p la mpresldn ,de"Z que ha 972 Utmdl r, I m e-S .......
onomastico ae la elegance Mrs.a Stu.ntz "'R,p pn el Vedado i nediatamente sometioo a una inter- Eustaqulo Orta, Rafael ArrazcEata y recnos suojetlvos inatienables, adl-j dama, "Maria Hernandez de rKuseblo /"a, su: eonclr ..... ... al .Ivor ...."1 1 |_ I
nee Carmen de Leon. -En' la"-uinta de sus padres en la venclon quirurgica, debido a su ex- jose A. OJlto, en representaelon del no en nuiebra. Entonces la evolucitno Hernhndcz y comisiones drl Club ]re~nltliva, aprectanco al loiern cir-1 gu l ha [er e 108o
.En un ambiente, de distinci6n ex- piaya la hermosa casa que 'rue de trema gra.vedad, doctor Alfredo Pequeflo, representan- sc produlo ct-n un salto al otr. ex-I Arenas. dr la escue a que en Arroyo |-u,.-laucias favorables.
'quisita. en el marco de aquel. home lo Horta. en Gra!. Betancourt 127,. Posternorinente y euando los agen- to a la Cfimara por la provlncia de tremo, no menos nocivo a juiclo dp NaranJo tletne la doct,,ra ltanchilta I...... ..._. ..... pn -uri |T)n[ I am lI|l -a tan sobria" y eleguntemente alhaiadu. se ve visitad"' is"ma la s' empire genull tea de la Seccin Radlomolonxzaca" La Habana, pard ,soliliar" la creaclon le diserltante" e) totaharlt sm n Ati~tn R()driuez y itu t und-,,"~ l', drt "" r11:"^* *, "R "EL ..........(. t "B l/ __ ..
el sedor y la lenora Stuntzmo tuviron ea Pezn de Uriarte. btmcaban afanosamente el auto mis- de un centro ed.colr en Batabano, el Et.ido absorb.6 al idividu., ra ConIueh) Serra e.1p a inolwd- E IATO -----
para cuanto s fu m os sus nuespen re EST H ER B O R JA e ter oso pr r today la cidad la pOll ia por set de urgent ) neces dad en esa e on uu lin lm r.ie a la guerea, al b!e del doet ur P edr (; ,7 .7 V r ,I , .-. .l o, .- ...... 1, i ffvn er eto
entid ezas Quean pocas muy pocas loca i- de la Novena D-stacion. al eonstllu r- poblaclon etscolar dc r o4 c, o a ranoes, que oll con er e.ls,.n '"' .. ..... a. ", ... ," ..... de i Ja ,,-V",
m ae horas extranrdinar am ente gra tas, dades en poder de M ar o A rgenter. se pn l lunar del ec ho v sus a ire- Intorm sore dae po) obllhdades i de ea Pa, ,os nac ias i- dnoec lnab lh,. oent]ra Rucz B re in y T ,in M. i c'*I ,.' '" I .'Ip oi, N, ,0 .'I cob rar an e] unas, 26 y 'OS
fcnes e os nonoies ae main Ie, rn acico del ao ven i m a d en H nasndez erplio qu o, ar s ser a Ird Ma - d5 y -, .- -
ay Thoramadrs de Mr tnt M r re e a en noe nos olto r c nl .. po est d c l : ;- ... d, Fl l, 0,, ..- ,u T ";r 'Ia. grovh,''n'les a 1a c And I
et eqa Carbon a Ouna e 0 e an, t a s el Adtru anbe r canante5 "' .. ' ........1 '-pliar sus klO l cuniso SoBrEno Pa la dtr dcraPbras ar el rrue h nta 1 CT I- 'd" 1 41 "P ,s,, ...... I .. T-1-:1, 1 i de h! s rlmral de Naa... eiia.aaa on uP
unable vo e I'c no i ti n o tan ]uat a r r qu ahd a l~ s tuad en M a ,' U .z. s .i ... I -1 %e (lo- m ian r~ eron d ock-ie nle dd (fie rl e l k1 r A e i t'!, 1 -l ,, ,e -~ o -'e u~ a d a ,a ~ c d n tll, ( [IC O a



n sta uf e ,unt affl .it '^ ^ at^ m ism o^ ti m p clue UZI----M ^ 19d y^ 20** Ile M a, c n Fll hX d^












Y -z acubn a. tan]Mar nil o re- d*rerrb s c Irae aser era d,, ]a i ink,. .M. M nl- i d echa
m al qn vires aMprim and Mas _.. .. m '-I rco. M arnan d Ina P eIli p u i na cio n .ild.- .. 4 1 V R i ,nl. de na de 71'uerra y ol, ci, N
La mansios &a m e enslfssm o que a des vstntiard nex el vehocy o de Ia N Araci 6a Pr ar a palra aF - er" ' " i ,7 r a e. .. r, Tamblfn 'or rl filil- I h d a"o e"
~ ~ ~ ~ ~ ~ t co -- mvii le pora su traiec ia no o allar a o ,C *~~la ',0 a~ n n e o zla.-1 'amr grHonan ,I (i L in sam e pontr Iatit d r mfohra i Filrlr, ,a A d.- rlan r I, n hrbr, rniip pdarr I e na d z M t
Cabalero a m aadre con se lu ldo y gu s- lsaeats m d m s me n i e~res.da l usa o uinf Sot CarNo lena E "rgeti la 6 toa VfI.-ma Julia dP10inll a re eh rCala-;.va bria\ fe eb dl.y nt, f* i,,l ,|Ernonir.na tn n










t ay calif M r a 11r ra nert ad en las dtois r o .. en p rob eo a l o s t d los I i.. iCl a n .... de 1 bdaI t ___ -n nr a .v, rin ) rrn, i fl,) ( rl, .. ... 'l ,i .... ..... Vegd .......T J (Wi i ....;.. Ni m oN d. s} ...de..io... .o ".-
e n ,a~un l eo o t s A r eal ..... ta mid e s her Bora qUy. adtOde l . pore sar g . 2 ..... te z no M' raNE AO re M Er t)d z e, 'hul- .es cl. via ,ro I Mernl c,.de ri,' S. a, .. .... Jf r d. IB . f ar r, ts dasm a ra qg e a oesne % ,
jar eu ro h rs, desp dia.re o e, ro Ia en habian hen b ncone Ins tr in tlga- m e eeho e a R p aH baa l ubod C n .(,o 'llag ls w elli" pno -I, F"i, I- RI-(,p -r-















d e e cua ulertpmo bron cos eao elo n Is adel osc ques uestr e :a d a obrn d lo a hrclusin den Po r ran Una dmisra Palea cu st Ar m.,L, d toriTda ro rr,,r . r c. qu- viese hnire Como eue delan Pa 1 Mrt o deg )a!
pA o r un autr i ... .. g an atrle qaro M r nt ." r d at t se .. ... .a ... S- n6 . -e . d Fill b . .. in .. ... .. h .. do . . r, ...... ... .. ... ... F-akn r d !,,o- B r





po s s ber .no por e~ ro y"'^ ^ a la~n r~ dltnco GUEIro2 VIERA GAV1a e^LANe' Io r dea~o P"os" n^u ..... ,el. =,).-- r. e d.o g .n,, ae- rs:p.ad e Fen d car n( d l, ua) gnrt) ,)^u* ar', rrrh o-pr" r *nde a e.lntn] ,lrore por h, .. -- p
[a s -gra de 43 anos. veas, d e nos m a bat o na l a nlinda Antonio .. .. ..ez n ,o de 6 aIle r ol n , de I ra l \.in a dr I(rl In ,- .. o d , 1 -, I 1.. a r




MJ trio208 ....ndu~o tl-c ,o d_ ....... Ser i ... Verda "q^^ de ] c e le]c:rd a ( ln aca BL oPMee ordla_;_)rsl V Cru M t,e......os ... td. L p o ru l . . da ^ "et ode^a^ ..... yr.. .... ... nd d r ....... p .. I ........ . di..... .... d,. acS 1 AWO .... I~ ......... df .... .... E
asu. U " M d and y r en y Oin a ouel| a e de 37) lt, t rd el M aria P rez e d e sEn- a b8 dtr lnta d e La tahge e que nof me p o H1,R J, Ira Zia v T r t ill- r , -d.,1,, nit, Iv -, T d, mr
t el qu Usineoaan gntraino e l e eiga en I a | qe desaaede la ron.a 4 ,e n su n o r l ,ro de. G ort reCr d clar .a ,Ike Ke trgentina. a palacr itnIn yens t t cee a riad } ..,r-e H ).' Maoe DIREiTOR GEiRA DE IElTAm Q.If ,N nn ) A ,o s 1r
_re g sn ale n no me .. .. e. r oqp leetario torn ddeh a ria al Iut l narrezlarn dl l ". .v...... .. ... ,, r;... .... ...... i., E n uaJ-ra o en A] -' "'e e 7 r -
g Ra en M ata zs Arqu e R vie UNs res--e^ ^ C^ amaguc~o -c nss on^ Mecuy pitd dor^ rojo s ""' ^ ,^ ^ ^ ^ ^ n . ^ ^;










ou tsCb ero e e aquose- cuiead el doctrr t Blanco, mAd,d Ia A u dt rn I a r tocencia e h.1 d I m I A 1, % kR E
to y almniaisret 210. ento- a p ai esa o eadlemen t 14 t rain dea las que .la om ei z loana M ra do mae se -ros cubblos dr -I. ,n. ,p r. e so ,) en D d a, More .-n*e" 'u aderians e s o u Ladcro It- 3
un s hra s oa gre y n oto x sa c ,ni osai o F-a E sL en i .. ..... dis~ gtin e v h c rs.' Co ote~.t~ ~ a M 1 . C aflaF h ztresa rI r ll nic pi h- {I a -F o r in ... de .. ....l .... Il ... rla L t- a de ....li I,. ... i. o r-I l red un b Ag '..... Ili, rhc drI~ es., U m~ ~ ) u r a d l E
















tur se I. eodJ ^ pe Ia ventoua l de 'a c ree: co ornamental n de Rlab- tl de :a ctr Palacas Ionic, , i u p" t n ea tka. I a .. k,,ri-ds d a horor1,. m S ne a1 ) C( 1 .. i( ) "u f n.... ,o'D .,, .... 14-5Po ci21o.
io a I u a tsa pit e cl an l nas errer v e ogaoro R odrigez, -r7,.Fu nsa c d d -
eexpre ament paara con els cnad Iuf-r SUu ..U on a lr .I,- .Apar fc o B r na rv .on bllel i "a m ler- [ar1 de D e e h C. o y alulit.d r lmplea o s o-aslg~t i]) Sit, reTamw i n dr, g par )p~ r;Iami ', a -
l. n idibeo rs u toq es e ifco d tablr i o. don mia l ks ar d laos r, 1 o o8ci it, ,- -nde Junto a rmo S' n Ho na~ e d n une nr el ni n t dosa y n n% sadebratit ,wrdivirtell Ii "th' ra Olrlano r .i n enl !i ,,, derl't-l 17 g NUt -l Pi R ... ..Er~ ndz MAS
Gullrm yeai ueae e ient aanciao el mas fnamoso en le] carco o prc"C e l taCnmdida Iabe C cra.-.. Pid Ii -v lJlcee e -cn ra A rdre, tu a }d r a Lde~ libt me inor qu ,, oti- n ut.nd e n V seg llamad f, lit.( --, -- ) con st
un efmaaon A ro~ad / h o h un d uoagndoe Guerans de 28anor I ea m Pne- -'s ) Mer"irl Ou ,' .. r ...... .!e ., or nd,, 9 .. ..
















eio 1 an vecin de ea n Luis de Yn T dofral FMrian AXreflnii Iorn a raarcia (lei deregn oral d t Aa dr on c dei.tpen
abandonaron Ia. q aue den m pladare Real sdel .r r .. ..l de ..... Ick Teouoro 910 Irne aprob .... hraCl ad rp de l ue[ lr, Paron a y Blon o y ,nodc Hpr an p-/ dp I Ii undo .. la el ur pop rla , 1"111111, Fr .
0freera unae mlua aeta Nuat' si ......la tavie 1..... dee, May y.. Am aga pers llam rxtLeurr b. .. 1......!" .ntei

















p or una ..rr ... el ....via . de .... nestrae polad i n c dea al cons t.d I a barbero ve clO maest ros L p<7 Om aT o, ade P l-[ lefiora ide en Iaridad Maria ee te, A. .la, I -....." Vllv .....- B..... 1 res-ertc a la 2 d. l aoo ld *" s e- eud, "II Ltnit-d. .r -
cn duie Faue s tro le a Vades.a o fe tde s 32 [ antOscar l interior de I a Re 1 ti mo bi le e ro parvsta pantalza cal u- El docto r Blac o enum er Pprn v-T ,1- **S eg d kill ju ri a seal Rdeb p..rir Gulc "ricin ur. azoMr wia n R .dr cuoz 1)r ,. .. ... umo.t". doctor"'l 11.1 P k























...o.. idp....... M G mez 14". pjefe, cla.... vigilantes de 'la pol-r .....a Dtrck y.. probe y que el ..... i h rtranda' Diez y-J .... Rosa auarco Basulto el que oofr ..... ...... q.. .. Mlp7. Pwk fll ...i....... I 1- .I.. .... 1" 0"- s wr r
RECLAMADOS POR EL JUEZ [cla. la de los Veteranos de la Inde- no era conocylo por aquellods alrde-e Venuero celebraremos e- S ei santo holmar Gnn;n.alpz F -.,p 7.. d.i ri dn H" A ose ds, f de I -, Sto S D,,h I -e E BREVE LAS .nSPECCIONEI
El vigilante Viesnte Mendoza de']pendeneia. la d e la fam ia Vazque z dorMa s ni nutca resdido en esa casa, s PAN EL NOaM BRE DE HIDAiGO "Tercero. Hacer una mvitar]6n a rrer.. Carm la I. dr GUI:,.rz J,-,+ *, to e T U 'i u;, i e I p nni.
tuvo a Ramon Sy B ot s y I A- |Vlra. la del Srindicato de Artes Gra ya que en ella se encuentra i destala- A UNA EsCUEIA to o Ios compaferos de la Republp .......a dr A-. !n*. e.... .... .... ...... ,""k ,o. e ,u I !,I "cl, 1 s .. . 1 .d. .. +-Ew
.a........do por^ el jue ... ... ... /tipa i de Juan P erez y faro ]a. na da Una titoreria desd h... ... ho! El mlnisiro de Ed.... 6n aprobo ea. y a 1od que ]es into.. ...... la M ar. a Padorf y doe'or Ju... ', ,, ,, ,pnlp a A'nto 'C'iad "Mi "Ica dl"laerWe. o paS" l:- pecenoi peq r'e Co"ii-lrdi
nal, en el juiclo Louvr I. leel Circulo Repiubliano E_,spansol. la, trem poo la densmi naci n de D Miguel fi dal- tecna por la prensa aerea y tcrren tre. Padren y Hternandez, ,,adr:no, r t, ca de l, it Salr n r V, i,, s .,',. a de 19 R E I a. c ; -
d A. Mart id e C orresponsal |el alcalde UDaa Luij. la del Con-' Po'rrastos detalles rt ha llegado a gon ostlll.dadn a la Escuela No.b35, para que bMerecte una exIursion en novIt, a D erh dp a cnn el Bre dn e; aEpof[ tad,, tr;,ut, de rentas e .'cc Tns-
----------slitorlo matancero, etc. la conciusl6n de que el indivldu~o que dlel-ditri-to escolar de La Habana. un mhtmo dfa en la que todos los que Muehas las sennnrlta! Herr:.,,p:a I~o no seuia oia c.aar.m o u,m .n. '.... rpanar lan mae .degl; s
b VIIENTO DE BARCOS Con motivo del deceso del ]<-e de eompr6 el vehiculo di6 generaleg a A1- en memoria del Ihatre de enaor I pulra du pu edian hagamo lo m~is Cuesta o A Na Borrao Amada Arrv i Re 1u S aetoU ab, y rna ol, cm.1- ; r e' La.r1 Z mayor 1-1310.11011
""Hadta las doce del dla haby A mand i- Redaccl6n del coega El Republi- Mt ,a s con vistos al dellto qc. peraba independencla m erican grande poalble en honor y merito de la, Sergia Castanedou Corola Gra-, ,,aitaedoOar r icha rid. ra ,."- . p .. 1 -.
hadn al Puerto de La Habana lo, cano" don tanto. lo telegramas que oomettr 1ITACION UBGENTF_ tan vlctoroM Patronai net Dommga C dffegnv Candplaria [ u 1 ,c !wsad r ,o it EL n IStITOI DE
..... .Jo ,--- I- ,l '% . .. . .. ... . . . ', I "p cl Ia -um nu tI del "ni id i- no R~t ,D, os 4,61~o -e.1.p +: Br . .. . ..L k
























q iguientel bareos: Caprein yate de taoa la idia se vienen recstoenao, En Ilos ltimas actua e onet lleya- El doctor Filberto Oortlzart .e .Y cuarto: Destgnar al Rvdo. pa- y .,ngracia ,,,untero Marariia o- i e Marano GUANAB CO "
americ ano; Agwidale, Seatrain aew que s. tr-taramos de dar una" rela- da a abo anoehe por la polbrl de de la )eccion Industrial Primaria del dre Basulto. de esta lcalrdad, direc- stque de GJonczalez, Merrkes ear, a ., _
Orl ......*o vapor itali... Rialto c finrma .d I..s no c r. toda una s ...... taci6n. el o argento Her- Mhisterio de Education ha dttldo story organizador de "a ex..rs.6n y Reyes. Soda Miranda. Vi...na G .r- E1 tribunal e integrA con l I ambl6 imp ............ Ul minlstro
Flor ida Co asal O der ver No .as co s n andez Pi loto al declarer exp o de el m m--tro M- A- peregrinac l6 -- If FraIe lleo L ops a Ildegarten Gonza lez NOklaa rz cnt f e -,a, o l d n, ,,rr n. ., o .t ie t es oIla a es co on lA -f ,. Va les M nreno, con ed ad...
Junna y Domlne um Park. H- aEu d, l aecanato de Cole que el choler que manejaba la ma- de la Oua.rdia a ha peraona que se president; (f IFrncico Catellanoi, Eulaha Calderon Torrad Ev a To- us,,sa de Quesadn. coronel v : rI( S I a ,i , . -
Salt^~n H. M. Flaaglle a~cu. H atyg ro vmcm oe renoolac^? .Ss oe ea- quina de,$de m cua1 hlcieron el .ten- relacionan a -ontinuaci6n. pardq .ecretario"._________ rr^entp. Lida Rosa Rodr?^ Fra-ian corne P^./ed^roE P. l.-^ ^ '^r^^dor Fl^t~t ~c eia
se tieon C nrmo i al Thv m a r En l elO ae oogant ana Clb ue ] oa elay 'ulo ratao dho~ r oya MaE. ,-,, r- ,''' "a ,o ,o( Iaci Motbir "erefa j Seez) )a oueie cart (likeo al aIuv ra E P A ROES

























--m n"da z r e ra ra ida Yurde a tcndida c i u pr destacrndoee entre lo. iabail - Graudleo Fernandez el cbm.eiVd '11 t ,11i, en _-
m ni.-n1 Zorid Curbeao Rodrigero. Ins cla ld c ora Ee alctinalde n mu nicipa Ah- 1e- La-bir im oraio e vervlticadas fi orir~c sa lq ir el Ir -R --

























OS f ESrERAN cu plid enterieraa Fos ientoi. dae Itin Ho-, quo el perado r n el puerto de gla; IeSor Cowley; doctor A'iredo el puerto de La Habana durant I el ros lo r) spctables sprores c.-p,,n ,Franci..co de Arce b el fiscal capi ar 'a la47 r 0arla e n esa depO n-
n "eeLmar a onxa mB son eaperado.n t de pronat que acdieron al La Hiab ana erl buque tanqte Lampa- Fquivel; tnorita Alita Hcrnfndez dia 19 als endieron a 17.499,1)11 kll Fraosco Gaytan, Mainuel Iuchern. Maximlhano TruPlo denria en que Ias recaudacione- I--
vivien tr ro de Vettrono.y doingo y luG o ia1ae Tos. La i Abedk nta l- neI prd rendlr o ltum Z hom ,rn e Imentoi tramltados pa e sp Castro; sefiordte Justa F. ,ourdea wo,256 kilos de madera. 12.572.118 ki- tdI tLA K r pta
t'O, UN or ). Grans ,it -_.!en, -- nun,,, duem lren Soi- losk-:i dei' "t1e -I 7 d
misri carrera qu noom publicar. viaT~~a d lsb d .l rp rn u a m -,o frg cnta0 y e p edi o e ntom rlae n al yrc m Marti Da ne "'me Madaetno,, Val te l u dS de l ak i tadrde, antcrrprv19ad. I





.......vt LA Loil'0 I UAJn0 .A84uALVL07, z ILJ JJUL7 r IW


7A N U N C I 0' S


CL A S I F 1 C A D O S


DE U L T


1 M A H O R-A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S CASAS 48 CASAS CASAS 48 CASA3
VNDOB CASA VIDADO, EN"IA 1M4 CARBDIENAS N P70. KNTR K CORRALES A PIMERA OFERTA VENDO CAIrITA PLAA THEIMOIA, GANABO, IF VEN.-
men8 uele8 de- 1 pto.. 8d7n)I8 tlene 1 a y Apoadci. 3 plants. D-. pla en 1od 7. de 7a2rnpoDtr-t* y pflr aan lo m17 J de ca1 oi nuln.. Bo4lm y 7Pi.lt.o en
fondo 300 metro. de terreno.4 P 1.014;, plndt. Pree s: $8.fOon0. tInform Al d 007frent e erretr. In7or7m7 7 1om. M.agnlfco pa8es,. tr7 070rto.
-1. 2 y 41 preclo 45 ml pesos, due.o U-651 0T. 7no. A-779. 0D-M42-44-21 Sen MlS. l 72. Bonto. D-0 .4-4 costs, ires. h aos* .1. pa.ntry,. en d7-
D-4471-40-23
-a.CALLK I rI W K. NT K 1u rut do t.aerm laor d. ar.1t,
CASA 2 PLANTAS EN E8 COBAR; I CU-A. 1rUn1 YinrUO'os '1811 71T 0. d 0fM l. V.81.. 1i 71*8l7*olool 0*700847. os, rofrig:oad,r. 7,200 va.
dr.. Be.n. ,4. ..1. o.o... b.l.dn SLUU [ KLoSIOENCIA PLA TAS d8m* co80r00l00 .70.. 8 $65. 0.oo in 0 ru0l0..1. 4.000. F 7d4d0 0. 7d
]10 a]to.s 7*ae den vaclo des 0 Al.urt. d7 M1A forrn:. A Anxa.lA T70 A-T77. D- 4411--. 0 17 -a. Informs: A-Mai.
Toortocmita Train direct.: Zen). 7O A Iuras del B~u lk~,A
U-8i89.Dr af D-SM 48-Z01 ld.o Colasto Cn a r. Coll.*, r- 1.r- rTUNo EQU NA &Q I ADA. VENDO D-.0
--0-.---- 0-42----10din, portal. 4 cuartos, 2 bWiano I .- 1 80 Par I00 1..2. Informasitl Iduo .
PERALVER. .14. 0i. his. P0iCIO: 0 I.wi tercados, cuoarto y byfto critdo B it enA T50 f. U-202i. D
B-!472. 2D-0-4a- 2 terrazam,. cabada de cons.trur 0DESOCUPADA 515,000
J. DEL MONTE. CAd.Bt RODRo 8 707e00 .-_ _ l _i_ Versa -I...1.71o. l 077077 7-'o- 4 0 7*77 drM DIr 71
preclos 0re0idenc.a todo de primer, I- 4td 0. hr.T 0t. O-*. Gangs Almendares $18,756 a PLTS IND.PENDI0T.a
Wonmonlitca; ardn, sas, all B.Maifis nlple i s. tune a e dra do
--tOar6o, 7; ordn, 80 8 2,4h 1.0]. Io Uidio 000y9, bmnnbus y tr a- .. Ca 7d I t Mon 77t1.cadi =&0. 8"Is.
V4, 37uJoo7 bafo.0 6-321M..luJ0oso come0 UH.DI--440.4.-7 v7 7 pu.erto 1 s ... on 3 ct0arto0 . ga4- o o r. 2 8b8 ^,. b8o. 7o-
0o; Is regal. 178,500 1-3155. 1.0y5 Psot07 ta.o g77.. .7-0001dor. cu- o meo r 2 ha bit8,708-7052 c0
to y bjAo, Can rent blas pre d. 7".. cin.. pail. Infer,
S's. SUAREZ. MAYIA ODRIGEZ, FrU- ICtHALET KOIHLYI 07.y 8 8o.* lonrsia,. 7.Fe, r *. 00amo 289 -_ M-7720 .
clos residentI: 030,700. Or70 100 .500 y *
4$3 0, o.500 mor .tori 0ir0 J.,an ol odeol 4 0 n o dl ,S14 2 t rr* o ublo too Vedal o 2 plants $50,000 1D- 11-48-21i
0301. 0 7071.171 .$00 0 0 718leJohsonGra jad8. 2terao 008 000770, Vo..cubic72 77 -.771 07
looo~opaoqo, $12, 10.1 3 ,000 .70tte,
811 ,000,Otacal ohno n" 1- 3,8.' tr descubiertax, pleso terrazzo. Varia. rmona|ic., -.y enrtrica.. ..1ar
re-nt p84rqu4: 841, 1-0 ha 5b8itclonesy5 ba p' 000,7pnt7ry dee complete e. mbra Portal. .Iaa0. --ale e -
_-_____ _-P-4_-_ U 4,0rn ci70octn7, ;/4 y m. crla.do, 7mdor. ,I,.7r7o. 3 bhot.. p.nt y y d80,. VENDO RESIDENCIA
8 0, 8 0Ig J~. Entr w desocupoda. co daPlant7i. g.r.j. *parts. Cilterns.& 0-74
S, M ig ue l d e los B a lno s g ID-VIDAL -- 1 3bed r re 7-0. A7LIACION 0 A pIAJ I
(Con Muebles y Vajilla) llUH7JD7704.47-. 0 H0ABANA GANGA 845,000 tr ..r...ste reto y lujo 7ha.t
2pianitsa Construcclti piera. .
(lI5.0l, Ban MMigue de loI Banoh Ca- dif 3 Pl"t mod-em.d pr,6xtm Lu)oasw dormitonos I bt aoo, otro
l 2t Lnu-a. c0sa con muebles, v.Ji0a y bIa-00 o h Mont7 7108 m8. 00abricjil6n,8. II *aparmn- chiro, blibliotom. 0garaJe. 14 y as.
teri 1 de coln7 tod7o 7nuevo. Jardin, por- or urgente neeCaidad lo., co-In. ,> rn.tn $408 Su valor 7 cri7do.. R cori J.rd .
tl., .1, 4 habltcione,. 2 b4o*., c0m0e7d0r I 70,80 w e7u*7 t e.. n 1iS 07*t .r .1 omedorC ToTdo ar'pllo,
cocim, pantry. 3 h; actionn. 7 0 7ernS Vendo mt cal on10. Jrdn.o U Lacrt SM. C. Rodriguezr4li4t 4 14. t.--4 uy 1 .rc o Avenld .10 enTr o 11t
108. ry 2*00 00 hbtc.820 y e-i07 l0,i,ooto0*010 0a- v jd 1. r y
grl8do, lara.e 2 m71inu. muchM fr, 771portal 0ala. i hbi.taeon08 *mn7Uooasd, Dlp-4-i8 13. Arnplia0ln Almendar0 Trato
01 . r. .. 233 1 .*8 7 . .. d 7 . .o 0 *0i0o lo, o r (2 .R150 .m c .U R- 0 0 7 0 7. 4 I. Du.. . o. . ..10 1. .
_5r__ ViA1ta 'n Vill. Mine" F i Wodeluj, omeay
V7A11. A-b1il 1 lf-030D.-. -!oci0a0, terra .gl"0nT7a. 770a INlEnOUNEO l UULKVU Tell. U-4363
CECA -g 0*vtrl.. Sr. Perram6n.," eal Delgado
eCRaDM e ,rle Lua. a 2 .cuadr, pa- '.7383 1-4046 I
N GALIANO Y SAN RAFAEL i 1r.d0o Rut* 4. Mantilla. Le doay ____ UH-D40-4&5
01ruc7 0t1de.A .;1- co ', 11171e71qud.d 7* 7. n0ceite1 a no t- SANTOS SUAREZ
e~tlctra ae-o. ne todo el dilearo.
$513. OGans: 4W.0.00. Poels"T. ",. :EdifiCeu1 880 o uco. 4 plnt VEDADO -- CASAS
apartamento 407: M-107 21. i 7 -: 7als. 377 oo. lOonedo b~ho3 ,UA, V*DADO CASA C
isx.. fi~brtc*66 primers. r "a,, r bn a rato
S- -300D. $0 98. D.30 6$O.00o0 1l 5".. Ver- v.d.do, ela suin do ferai calle I 17
HABANA 7: 1 *17W, 1-4046. y c.lle de Itr.. 50x50 m.etro.. Vtn-
V 2nda 20s0es*n S07dad71,0,SM 78 0S3 08De1a01omprar, vender, denim7r0n0res8enca cn1an0I010ar-
Ion.. va. 05 C on sl..cm ,.o.o 2, e ear enr SANTOS SUAREZ to0 y 5 b0ions .garje Paro dos0 A-
eu,.,rtos cina, bWio y puo..Trat. di- hp t r dfco rn. tl 1,2 quines, techos monolfficas y fbri*
0 0. It- U 3. besTo-d1i 2fio. 00007. fr e: de. 2 .lO d primera.S o vende par el
recto0. Ioforo,.. 71-4423. Toogo p. pied os 0u.por 0 7nu0cio 2u0r05 r,00. 0080y470o07,7,78e,7070- valor del terreno.
I 0-7--47 -07 077las v oende par u 0 1 7707o7nd7l- no7lt7 0. 0on01dor 5u.. rents $.no 00. Pre- V.d.do. 7dos modemr0 .edlicio. de
CE0 clones H pot. boo 1ntrfea 08- 7; 300. V.or: 1-7323. 1-404. e0*tr7 pl7t.. con ocho 08 ca -
CERR[O 00 4778 qu10.p. 71d uno, se venden junto Osps-
Ven o do. cams'"L Ross. 15107 I 07rado. Rents= 87071 o 0 81 n-
sant.o mxt.'cudr 7do1a.1 Clda CarballaL F-257. SANTOS SUAREZ e. Preclol, 770,700 707r0uno.
Rontan $50.00 $,000.00. i.1o n..o n la 1* C8 C70, 000.0.0 P.1. 0 70 lno.
Rents 5. O .0. 0 [xorite aCeres Cahcada vando Pratt. 1 eat
17a -O--_UH-0D-2S3-48-s 1.2fr0nt&., 0 lterl7or7 o -. mnoli .rcent r $,250 W IrOobMA
CASA MONe87LFCA GAR41AE CYATRO Precto:7$7 .00. Verla.77,8orme:8 1-738Z,
cuartq., Ind. do p'rimera. se entrees 1-4046.
a0.......on oin0.nd.........I ron ESU; I p 0iA ; --- MORALES Y HEVIA
Cln. c007.do. M8rlsnao. d-p.o-e 1 1 L IU LUUI CALLE DELICIAS ZOVUETA 404
I3J9 MA-NIFICA CASA 17NA0. EN 10 DE OCTUBRE vendoa c*a y 2 Ipartmentoi. tobrics- A-4442
IFUEBE078iCA An primers, od 7 cocuiom 0.. r00nt 0110t.04
21 p)Antas, xdem~x 2dePeariament~s In-
dep2ndient0. *film, todo td0.,000. ret 2 plant#, estableelimien. Peo: $18,001 v.rl., intornes: ,-7.'8, De 10 .m. 12 1 y de1. 1 a 7 p.m.
ll., foil7dades;1 s 180. Avenida 9 N5 54 tos en lo hajoe y acesorla -
Am.i....6n"d a..........-4029. Vi.st. T r I
D-4...-4a-.2 Alto. oficinat y parta.- I D-
REPARTO KOHLY $34 000 mentor. Rents $340. Pre. 1 8 IN N 11
S4?j7*e080r717*. n10-pl.nts.. so.- 1io $45,000. Se vende por LE OFBECEN PARA RENTA VEDADO
aim: Jardln, portal.' vestibule. BsIa, living- i -r___ .
ro.o, hl0l. p.4 0,rtst l2. lao. 007. z 7070. en mbarear.
room. a.1r. 4 ycurto0 3 7u7o700 b.noa. Co- Cal da entre Letr0
reader, pantry. 9o0lno. 0u0ar*o0*0 derrn7 AMISTAD 454, Habana Renta $800 $80,000
r018. tr.spaoo, 0 v.r.. 77. 10r'07.77 0. 071117,7 modern,o. r00t707 008708,0.n Edifieto de enitr plants.,
verdader oportuntd7d7. Porttel, 0'01.el0y Telifono A-4814 O7o.r, 07t7 0440. 8an 4MS, aB70070 Edificio d cairo plan,
221, departamento 407: M-1077. 0 Gllano y 7 an 0 Ra* 1. s8n 7./,ro, r0n- muy 1.e 8.l o a.-
D-902- .48-= LO P E Z u $4701. .n 0,000, M m0tro70 do uper.tn- mu len abricado, ritual
BARATO VKNDO CABA MADERA TX- _______i______ : 1 1-0000. ci6n inmejorable. Renta
701. 077s*70, portal cor.1 do, 7 7 al, c se- 08 -
do,. muro., o.bafo0co,70ln terre0no* 14xo40 UH.D.6861-48-21 VEDADO IRENTA $950 $4,980; Precio $51,000
m.n.c Cr00.. 12 Wterland. PRECIO: 10.00 Ca el 10 0/0.
D-t82-4-4* PECIO: $110.00 Cani el 10 0/0.
D -1g: .4 al Rodolfo Pella Somoano a Gran edifielo do esquina, 4 plantax, cons-
VENDO ENTRADA VEDADO truccl6n moderns. rent $11I00,. un recl-
De0ocup0d, case 2 plantas independlen- Tell B 2398 b $1000, 01.. In rov.men. Otro. qu..- ARIOSA Y DALMAU
to 114 btot.. can bafio, lvader..,. sq. de -e B..2..0, lta $ SM, $75,000. J. P. Quint.nMe
fr0le, luJoUso bafo 0nterc7lado., de7o- HiJo11: n-00. A-0425 F i-4651
rida. pitto-sevitno lo i Bu plFz4 muy O5re--
Viarnpli~s, fabricaci~nipde .prismer,=t.
07n70r. tech.0n... ltoa ,1s. n. Go0 ad VEDADO, $425 $50,000 Iii
zlz Etrd, M-2=25 Empdrdo 301. el regalo de la Semana 1d7llo do 7 4 pn ,t, p pi8 Line. D-13393-48
D-04M7-45-05 Ottro la Intr7d del Vedado, a.2.000. OC o,-
Magoi/leareoddencla, cal.s 12, Al- 4 cases y 2 Ororta.gntoo. 10 4 42 807o0,.
MIAMA 8007171 u0 mend8 .... u....br .1monolt- poot..ro..a87. .00. J. P. Qlonts- GANGA, DESOCUPADA
M IRAM AR $ c ,1 c1t.rn o mastdt: rn REN $0 $ 1 Bot 0d : A 0 I.
pt, a3 ,f r 7,0.Bonita oast 1 po "ortl n -.
PRECIOSA CASA o a c.po3/,b- 0RENTA $00 $60.000 curto, bafontrcalad. o,come-
Avend Primer. qun, n co e terra cublerta. pa ry, co- Modern*o diflClo de 1 plpnt8. 4 ai. dtr, ptr c ar e.a trodtaationoltr-
eind 8ri0 80o 0 10 8, lriee/Ah "lujo. V07tlhulo, n /.88. (V al frtt y I partamentoa Interlore bule- ro8000 T a oonoc8.
0o00dor, bar, terrz0 ubirta. Faran co- 117 .001 7(V87cia). Todo7 d prime., na tabrlclacin y con buena oo iticioo.. Or, ALCORTA j M 3o
1, 4 4 cuarto con closets. I bao* a clo- `1 ftoa abricads. 8q0ulm, 847.000. Otr0, modem8 41 ,008 J a-ti
r 3. Itrae. 2 mqutn, cu2 earto criados. P. Qulnt7 n 0 Hlo: 0 l-71 0.0 i
Plans tn ,lode oo.]0s0800 det o WiP Q do lutoa IIie 11M
pF foool00 Vitals y ntofca7. Julio C. Gooo- j-1.284 .71-21084-2
Was 0i.M-1B-41. *28.5. c- JInWIf48 BENTA $300 $30,000
ti. --7170 7 ' Ediicio de equln., mioder0o. 4 calm
I- portal*71,-000777. L08707070 007*71770 be
CALLEj lt-IMIR MAI 09'ZYADE-MHIAMAR- 0dr001 501\: u0070000772 007aor37srrol7n., A70-
Iio tnterclado, coclnI, iervlelo ea doi. I
CU EC19 RMn Se vende chalet scabodo d0 on- Otro osquln*. 0.7on eareloe, 1 l2vindoas,
a truir, lujosamente amueblado. corn- ,-.[t. JA. ulnlan. H~os: n- on.
CHALET $36,00 Puerto de Jardln. portal, gr.le y C
Mod.rno. mono alt r..i cr ontrt onst ...rtnestudito alto, hall, bar, 3 ha- Almendares $154 $17,500
ron pr.m.r., sale. 87iblot.ec_, bfto .u.- 77bi 00c.one0 con closet. comedoneor, co- C ,7 a .RN, A6ir or
liar. com0 d r, pantry-cocinl, term0 cu-- cina. terrau, j rdn y cutArto cria. 08 71 7 ip rtm ento 08 00 07. II'
bort.. 0lto7 : reclbidor,. 4 uarto0 2 b- dos con bafo complete *l rondo. Montalvo. ruta 2 y tr vl7 de Play l.
fto. colors y terra0 GaraJe y mplio Mide 10 metro 17 centimetro de 1Ot00, cane, rntan S10, J.P. I. P.1
pItio *l tndo, Entrego deocupdo. Julio rnte par 34-41 do fondo, Puede Qulnt0na 7 a lsos: ri-Mo8.
C. Grand7*e Hilo M-521 B-189V. Verne de 10 a 13 y de 4 2 7 p.m. C-471.4a-22
C-80--40-2 Call 100entre 84 y M, Rp.oarto Pla- Alturas Mirour. I A nvr 1 y
yA de Miramar o do laPlaya. GANGA, EDIFICIO MQDEBR- una cudra Aven Idtr 1 Men-
;GRAN RENTA! no, 4 casas, 3 apartamentos, do70. Entre cames Alutlera y Po-
;GANGRES! uktH-B0.-4 82terreno 13x50, fabricados 592 17 ir-orm,, en
i077 na: 0787710* 0 00*05 0 or00710. 70,7 $220.'% J' ,
93,70. ltna 057 .77c 8a8.0."., |081 S mrts. Renta barato $300, $40,000 B-1141 y U-6065
.S,700.. 0 01in 0, bode7780 $00 r Gn A N G A Oto, 2 plnts, 10 apartamen-I
-$28,014. afro en 1. metor, rent 41OOto520,nas
$s.5000. Vtdade: plantOic. 8 ren.,i j A K A tos, $40,000. Dos y Linea, Altu- --1104-2
8135. 10.7000. Otroon 7,00 l. a1 c_000 7 7 _ __ _ __ _ _
ren* $10. S00.00s. tSu0 z .re., re OPORTUNIDAD! ras Belen, duefio B-2266 M-7774 oRES
"400. $30,710. Luyan4, rent7 $190, $15,50 v0U l A 13-D-8346-48-4 Agt. 49 SOLARS
Fortrla O' Bellly 251 Dpto. 407 M -1072 .
D-0007-40-0 Se vendet 0 gran esquilnaRA VIDADO. 5 97V1ND08 OOLAR DSX C3I9.
deCERC. rmnaT 116 e ; CE A DEL HOTEL 4 ir 13.0x. D"CU. p-adU y l bro.;
Sn NIiTANA E Hlim de 'Canpanario 116 eaqui- NACIONAL .tre 15y .17. Tr. dir.. oo. n 15 N1
na Anintas, para mil in- .4l, bolas. T fn -4121. D-93!4-49-24
J.a 2 PI nTANA Ep Ot formeal s duefie o en Ia TermlnAndose le fabrricar, Pr6xima Calzada Columbia
Vedado, 2 Ptas. Independientes misma de 9 a 11. Telifo- vendemos do ca sa. de aparta- v.ndo parc.8a d 7.... t.Mide 14 vs-
de esquina $38,000 no M.9503. menlo.. Cuatro plauna y pent 88 d.orente. 33 ve 12 10o0ndo. Unoi pa-8
"Gr04 -a0 de equ 7n&, iextupend 8fa-
brio un pio vao, b 1 7rdin. s R. GR A N D A house con elevador. Does apar.- .17-47-n
parts[, Pain, 1e-tibuln, cnmedor, torrazm cu- G
blert. 3 doritore '-,ba. 8.... 877., No internmediarioa lamento eada una. Carplnteria VEDADO A $25 METRO
]4 7eri do7,0 .4n8" e. or0 mirmo0 7orl. do saiblc cedro. Tuberia de v.ndo a o7r7, 0cwr. e ombr., c.lla M, m.
Tdbl]dnr, co medor. 14 7d7n. 1rml 70ol1.1I obr n te. 1 72.Mid.12.84 08 0.rr,- .
,o 77777080 1 0 0da'eUta etmat 8va r 7.7or ld8d, 877 t l. 7est." em0an. 0 t. 71,77o
fUo. -. UHD-7777-421$1,000 cada c as a. Ptecio: ri-.0. c-aI.-22-
Vedado 1 planta (vacia) 120,000 por edlficio. T708NO7 r6OPlO INDUATIUA, 0.M
o 7PAT o. SEP0p7iA ... ...... ... a V08 ron Repoto "7l Mor entr.-..
r oa modtrt. -,, cnmputa 0 jirdn, por- poLlkll l e 18 y yDolores 1 y pri 1 Viborg
4t.177s.H7oo777. S Wb.1o iororfdtir .11. FULI I IYA lLACNIrJ7A w rl A 81.0 7... 8 58-0735. D-8417-40-2.
,4, h.IT..... ln...rc.,ldr ..com..dr. R IO IHTIn MENDOZA Y CIA- --'r A...I............MP...
c0000 do .tr,, r0. .,14- a, 0B. I 11 CALLE0D'STRAMPES
____ YEN IDA0 PTA8Ws no, Obispo 305 Tell. M-6921 7A*E
8omp.tment7 t. prP ho onto Obsp 305 Tev MA921 PVendo Molar, pd Avenldo Acosta, m8.
A .1 pN. Quintn..D HU H.C-635.48.22 d7ide7l,* 12 50x40 var0 preclo 0.00 v-.
Miramar Lujoso Chalet S vend,.. modeorns, s cbads o 0ordo "Ar,-lr rl 1d7.7 1-o7-40 .
congtruir, esquinat frsnle.rndeade s
(Vacio) Jardin.. Betas. Portal. .lvin. room. VAUOSA ADQUISICION
Pr6xmo 5: 1 Avenlda. chl0let modern comedor, dos cuaros, dos bafios,.
1ren8e A 2 r.lle ba.jo ve704bul8 sale spa.- pantry, cocin. dos terrazas Alto,: Por 15000, doscupa. Bonlt c.- COMPRE UNA PARCELA
c0700 3r0n cmedor. b1Ao auxll0ar. terra- Tres curto, dos b oafo. sktchnet t Pr.. porta Ul0, h881, 1 ec urt0s con7 e
g ublort .0 v deculartag. 8ran coc8n7 0 r7 n tr1teta. Gar.je dos mAquinos0, 0aste otl.Irrhzla on e o
eltcrnc modern.. g*rje, *lto. ri 7bLdor., 0r cu.rto, cri.ds con C I clossa ,oal ori 0 ato1 na toait. lo I
1.4 dormitrloo. 2 bao, co0mpleto8 clot., Se ntrega desocupa1 a se oyen Iy 00t7y grve0t, atlo froondo 0 po r
rtn ).rds a1 fondo,. blen eparda de cb- propOtlclones. Sexta Avrnlda epqulI i AlcerLi Mto B*an 20 pa
.ndente,. prc1o $'$3 o000. J. p. Quintan e na 42. Vers a017A0corI 0 "A oo B 12.20o o a -5227.
1-78o. -1o-2. ti0-78 Armand, Zulucet NQ 485, I I I I
----- 4M-53931 B-3902. UH.D-11-54-43-21a
Ampl. Almendares, $12,506 -Lo major en .a dI B-. I "
(V a oc a ) R -D -4 -22 I 0 e e r on ea a d o sp a r .
Modern c,0. 7 pl.ant. irdin, portsl, ta"iento por $28,500 Con frente a Ina carretera
t.7e, r.Idor.7:7 10o, l...1 08, -.0 O OPORTI1NIDAD A)7 l u rute. 7ten de Santa Maria del Rosario
con Intecld r, P-agrera an pato pwldez atfrent le tmn
on 71rutal00 pr.paradoio p0r0 8brlcar too rloret, monolticooa. 08rpin- v tambiin pr6ximo al par.a-
p8rtarmento8 interiores, J. P, QulnMan (Ganga Ffectiva t0r.. de primd ra 0on o 0ta de onR, utid 7.
Hllo, F1-0682. 1 de recten construccl6n. 01recen dero de Ia Rula 7.
S--- Convena vlindol de hlpoteca $20,000. Gumaus y trn-
SAlturas de Miramar 7eidenca de 71.350 vs. esqumna. U1S. 0a %par )a equine.Amoorta 2e7- Reparto
c .0rdnes po 7es 071709o- 7-5-0-8.6-40-2
v lo oh "7 0 7-., Wn. I p 0 b70 rn tes, arlrbleda njertada 0 n. Krn pro-
bI'Ot in... 880 one ,r do 80... 0ama ..... m7nr- 0.t. p:','. LUJOSA RESIDENCIA V A

aii od er aErJ, m pllso, de Iindol bqulnar dtln del- ch rK
80.17d0r lt-r0.0 711'0 7 0, 0070.800 077 tios b7010 0800770 d.777 do 7 er-

105. m c 7177087 ..07. J 7 7 r7l. 7 hl7 7 l0, o, 7708 t0_. 0 r0 0770 .... Pri- Veda,0 do, Vac pa, $85, -00

07808*tto jit 707 "ir, Q.7o07 l. coln 71,10 77770. 777.r 1 080.07, bn 0l7lor
01- 002. mats. Vibora 077 77,,ro 00 $rOo.oo
K.^"'""rl" -- O*l0p' y H77**Ab 3. 60 T nSOLARES DESDE 51.40
Mir ira M- 1 i a. m2 dee 44.ab0r071 t0 00 nel870 o y
L ----nol ..-r-n 07800 dt dt rm tol 1quooo deori- S'ARA
"r E 21,800 810,sAD 1.. st0*1 la Id Fms eontrtoa 71e7



Modrn ear i.e q,H ]a', -or~a Vedidndo. jaades; pordnes ^^^^^^^^^^^, n- mloRdrged
corhalt, o. 7I80 rdo 007.7700 7o?71. p0,701 77n71-r1o. 203 blbl7000. raer ptol. O rnota do entrad a
8-7 1. o. dcia, .irio.- B,7,. lo, 0 porr- 0-D-0-7 c m4, t uoli, b*8 o aumtllo *r,




tarloi e ll by f crr '. rl iocr a oidc ljV B R
do 00i. 24rn. hall 0.,770 coerdor r pa-7nt.07, 007na0. Atso 700: M-a, n0- Reoto
51, 070 p o 7 777777.. y i 07 O toli' l onltnrlo s. d e .1 0cu01o00 1 880007. 077,. | I\-
en77e arq a""" .l e-l0.0l" .*r CALLE 23, 536,000(o e mdquSn'u., 7to Cr7a71s.
71-e0a8. Sup Ploie torreoo: 813 702 y 022 60 MES4ES PARA PAGAR
477 .oo- Desoroenpada. Vendo en ia osi do f^braie"e/0 u dOn Oornlldo- SIN INT 27ERFESE
... ...... .... calln 23, cerca de 26, ace- 71, 71. p800o.
B-ESDENCIA EN El. \hQADO ra le Is 12ombra, magnify FERRER, F-5694 Inlorme, En eo Reparto,
Cinco bahitoioa,-, Ire, lao n ldenclat jardin, p1o1 I..22 Emiio ____0,0 _______ __ do 2
tl,64d, r3 ...idor, 4 ...s. arr P'1. Domin-i aJ dp
.pisos do mnhrmol- 0700t7i00 par too tie 5x4 eont amphlo .. 12 m. y di 2 a 6 p. m.
tdalo y terra....4 h'la i. 17n.I 30 I.~es 2 ~ hao 8- luL oonVIBO8A
mity boneno hail oeniral. romedor re- br88ed-. 0110e 63n4707.d 888ta0000 CattoS-Oe Is[ O
-| .......i|rn t| .....r do. pan. 10t p a.Is e 8....7.... e00o07b-8C70SC
"E lun ( r th', r il 17$ii Ir. 08o00na, 0u0rlo 0 80. tie 88777008, 88000 y 77,710m, $01.00, 00
palurll -' Unai t $,,Ira7 0hi 5a- 0r0noe, garaje rai~~e~srnmnr 8114r0,O0r52.. 070077000 An y Con- CA RA O

:ii. 23.3. 011nlre.i0 .8, 0877 7In07i. 8.raIn rbolernn": 5onoll88i 3 a, t~p0ldn, porta.l .07* 80eta, tr-0 17.-
{t; ltarbn, 00$ .li. 0770e- 700p0.0007071',Oie' ronadel Oondol 8880tb80i Oftrinago Liinhal 327, entree
MENDOZA y Cr. r .....Su dtleho -1 }6 L 70 71.............. 80170887etscp~a patPro.. Arbol Seco y Subir..n.
ME D Zi 8. 707 In moto. 5 44. L 6} d,e 071d77yr. a 777 pmdO. Pe.Mo. 3elif U-.895.
0bh. 05 lol 8852 812 ___,______.______
F 'rrpo 700088 ________1_______2.________-
IJJ][l[.664. .r4 411t ,I sguoot I0 -,et -7-$


VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLAREs 49 SODLARM OCAS RTCA
VZDADO. CALL LETA.AI. OLAR UKH TtZERENO EGLA, DI M MI"ET08 14 M VglOb* 0 A atl'1kiO 3r103TA
f ..ont.. to t l M.: 1 M 8 M a.li .0 4 x" P 1. lorr, 2Rep.%. Un7 n. csl 2 e. l8. r1i. 1 01 Ctpttoto.
p.ratlli 10.2M Lw-tn,. c.ll. 14 7 Da Y ducho U-8 1 U4U-471i Terrr., nu7 1 0Jud*.l. p.is*' ,
L0r- v. 0C M50V 14Iax- -,-- t foeoo.mana y preoduecls. 1.oot00 lM t04
n00 V.. 9 V I 454 GANOA VIODO MAMZA1A 41_3N 8I- P 8.8 ld -1Al I AI -1dnl "
t U. my. 5* V V. a 1- 1 2 7 au&,a r-. tr pr 7r

GANGA, ALTURAS BELE. I noO pareela bon.. ,oodbl*Y VEO EN SA) AJ CIPTOPAL7 (511136-
IjA~~~llA, ~ ~ bartia DI.i .-r -,1-^,, d. Mktwl-nd* Obrr Pisa- 1.1-, L.& 0jl~. 13t H Ilr qn-
Solar, Curva Padre Emilio, co A-07o1-7502. Agu 841 ,] t0 00i r 1r. 1 0
"b r .. .. 0 007 8-0077 q7,, 70077.. 1, 477..
miranda plazoleta Calzada (bar AcLA U o 084." 0 0.n l1 7, Pa.. r q4f
Lince, lado). Mide 10x48. In- '."A' p^o0. o n, -A It o-._______ __-
dustria casa apartamentos etc. mrT/,"Tbi- -r~do -ce -rINqUrA tA(f.O X SAN, MAWA
$10.50 V. Manzanita 3,500 V., i- n w c-*0 0-D 7. ,4,b'd, 0 .. o o- .9,,y7. .
$6.50 V. Dueio: B-2266. M-7774 SOLAX I.64. nW XXTRo. CRuz BD IP1'*'- I A-61 i1or... A^44
13-D-8345-49-4 Agt. P-.-, 7 C,- o -. 0.. ito o, t -_ 8 LR--- -- -1 A A -
- -4 M t. 2 II" Torn,; uto I A bt LABOR IX SANTA MARIA
LU`YANO. SOLAR D R 15Q 1 ,4NA m -A 80 7 716 A I 'T,.1. 710 UZ....... B- d, 1 7 .. 7 xFk1 -" d. roin,1 a.
.'*a, Z. 7.lnriqlez,. Muir0brat7 7 Il a f0 y _at_--_* 0_ -* 0 07. 8oo ,7k1Pt.. 0a -.
Ai.J 1~ i-"- Pa.r1 .I. w ., 'L070 I00"0RA-4t I
401.571. 7 1304M.Ag,,lo 1. P-. LAWTD D4025T1Sw"
PO UNICO BAATO CAFZA. (Solar Calle 10, a 3.7R VarR) rN 11 A uB DC r
da Columbia y Curva Padre con. I. n. ,,,. B c. tfrom. .1 coo., -
Emilio. Late 4,00 v., $8.00 V. o fla8 Cla S0 S.... oola. l t" (Pr6xima a S. de la Vegas)
g~mlll0h0. L-ot ,0 ., (a.00 ,V. "I. me I .,. Poll ,l.5 3-.0,707 es.. B 1 -
Parcelas: Calzada Columbia y mtos tr.nvla. Y.rntnd y Vidal A-1l ball.,. 7.,r 40.1 Mul8b0 0 0 8-
A /' c j* on 3^ y -lS 10-D-U-4- 6rna Portal coTttrr 3 habit~torkon .
Ave. Truffin: 15x34 y 30x34 y 7.- 10--5-1-1 ....P.m.*1, __. o.1. a 2ia_ 7 018.
14x48. Desde $15 V. Situaci6n REPARTO KOHLtXY ..o ba ...i.it. .. .ne. .I cno
1M- "' s .. l-226a V- v.. """"'o A,. 1.d -- ,.,,-dte I. (inc. c.b.llrt.. tor cer .
rnVllegl.ada. Marrero. B-2266. ld o 0 dvero. 7i t eA Iv l var. .odo- Is i 1zy aa. C oeil*f 0.".4rc n prmOb*a:
17 7 78 a 00 d 7 r 7dt1l07a. cero 0hechk Pr7ci) t22=a F-ioAda y VK1d], A^.ul b .
M-*77774. 1 ue!Io ri-sor- c-66-b-" A-=-11. .i-D-841-M-af
VEDADO, GANGA. MANZA-I O CSI
nita chica; mide 34x36 V. $15 V E N D 0 NO EXISTE TAL CRiSIS
V. Situada, calle 26 (hoy Ave- solr 0.0 Gu*0bo, 1 c ,, Via Got dlnrxo tabiodo gisd 0
nida). Alto, saludable, residen- Bi lanc..., 3 cuadrua Baeur.yabo, par- ponerr aun centavo;r panA* U W-
ciaL Sepa invertir. El pesimis- to contd0oad, r.t piazos. sher2 d ye c.arpla. Oei e&rt
Moo 1. p da cahoo11o. -o00 1
mo eserderneda de hren-en I& pr~xizn& f: viva en LAt
mo es enfernedad de heren- Informan 1.5627 1ab yan Iuedeotenoder dlara-
cia colonial. Marrero. B-2266 l mente. s7tuaa una hor doc
M-7774. 13-D-8344-49-4 A I Hbana.1 0o" d 0o00N1 7 80,.01
1/2 caballerteliz a anueva y einco
~~do retobIos. 39 bury"a, 5 cirretw.
MAII8IA. P2iOXZThO A IXn7rTA. ai 710 701ablo. ap887a ei"~ r L0.7 en
of sector de 7.4* eonxrucclones o o 2 8e.-llos. pr-7 do 1.17007*n
0-na0 enL La Habana Ceres de edif Residencial Alturas Vedado 1. 7. naida 4. s0 hindicat.0 perso-
000 nUev0 Par*7 a Age7007* do Autorn1- 7701 7170 os00. 8 sa 0701007t8z. 08. o-
Wl 1. so de ltr oiidultria s parnoatt Soloar cn. 30 etre. 41 y A.venid. pluedox so0. o a* 7nc7reta, 71d
y Lote de 1.700 mottos frente a do s 2,, .omr. con don cals 1 interiorel 8 7 un Yuo Os. tn. ce1rn0 0 moU -
In 1d7088 pw 2'a011gan s t*774U*0 de .o700to 5Y moll1-
in Ado y do plra i so 04 grtOnd.. 70, cuarto do yerba brif L.t- -
U-e0d2 C Obl* b 1 Tel8oo 560 varas a $8.00 to,.t10.0.... propedadd. entr.-
C14-2 F8247 an el moment y compon
CF-8247 de 22 cabalertim, todo e*U hrho
iTzmrOR DISrTA D E PLAYMsI KD- _n .ll. Trob lnctlo.,. 1qt0 *=om-
querar 'ahora ^ solar n [a gran Pl-Uabller un l.do
V 1.n0a,.Lone0do-Guanabo, el Re'- D o11 rab 4Go pde Poreroo a 0lu7d7
part o mf modern. urbaonizac6kpla- a .... ". fi queo tot o n rren.
vra Solar.. ampbo. par& iettldnaiAas dsrinto plario ando ctncuen*ta pe0
ja dnes, ces. de. n&..c6n de NO compare su solar or ob.le. ...nuaL. Yerb .. v.rl
0 M yOre oi ALueduto, luz. etc De d* cl I orm '
C.... o i*. obp. M e sin antes visitar AMADA DIAZ
M41-*' o^.,.u.. ** 11 1. a tM Apt l, YVlUht,


MENDOZA Y CIA. Zona Urbana 51 ESTABLECiMIENTOS
Oblpo 305. Tell. M-6921. "El Pnnt6n" ,PO.LELA.. v. ...ERMA,.A*.


VENDE:


BABANA
6Mi8u e p a6x Infanl 122,. Lo. do
.7t 17100. n u1.ava zona comercial
Solids Par-= a.1 -otdo- do Zala.
1I 24 Ma. Lat decuado. BSo p8870A.
Calls alley itrn Inlatan T sanl Fraskuts-
co. EnI la manzana del CIn Astral. 0do
parc7la0 do 1 x 35 tW.
VEDADO
Calls,1 I, laa a so. Tral.. 18.11 m-
lro. a 7. Oportunidad
UnIco; con ralent a dos call" Impotab-
txa. Mide: 12 x 3. igual a 453 m2. A
(M -L
Eaqolla.. *oga. 5082 15 x 11. lioola
714 g 07. 532.
RESIDENTIAL MIRAMAR
Ge0as: aq-una de 1 x ,27, ligual a 1.114
vara3 a a. 8a liana.
a" ei ue do 23. 3.M7 a 11S.1 ala.
LA RIVIERA
rrl.a* a I Avenlda. Enrae do7 bonltal
easei. CercA do todoa loI Clubte de 15
Playa. Parcel d. 39 pot 48 vara0 A
$2.o Is vara. Es una gangs.
REPARTO MIRAMAR
0Ent" 10. 3 Ir. 7.51 x 13.01: 1,251 vo-
rai, a 1100
Call. e0 n r I0 r. T 9r I oolara s cm-
pistona. a $ y 100vara.
Ma Il.1 2 eo.mplalo. on. aporta0ldad.
a 110 vras.
jkv .ida .Ro. e0omp0ato., B 11 Tom.
Call IL. pgado a 7ma., a 14. 0,ar.
90.lri t. T 7 7ma. a I8450 la vTr0.
r0nl0 a I I&a. Avonida. 0auin* T 0-ca-
tro, a 17 vara.
ALTURAS DE MIRAMAR
r0t2 a rt. prc-losa0s pareols0 a 17 la
0ora 10. pa. ompllo 08**ild1ncia a 11
0low3 BUn .u&. 017d. 04. x HiI 1.811 0Y-
ra, a v ars.
Pacla do 120 x 27 Tar". a S0 Tor.
AMPLACION DE
ALMENDARES
0 da 8 x. 8 H 027 738 war"ao
do gavzuk r.al, a
Wi vra.
0 0 a 2 x46to 4 n1 1.081 0 .4 a Sam. Sic
llRavn jardln.
ot0. do 0a0pr 447 0.78. 0.. fsolto 07
tranvfs.
Ota do x i *,|w res.a. a4 v Tura,.
frente I 1tranvla.
sle" do sntro de 11.71 x 1.n7 705 vT-
ra0, A 2 var0.
Zeau do .1 x 10t741 0ray". 0o0br8. car-
c. del tranvfl, a $8 va.r.
0ca do ia gran0 c ell@0 12, do. 7lareI do
11 x 4 vYras, a 110 vara.
VIBORA
Call Zola, a media 7uad01 do Lacr.al
8 2 cuadrad de ls Via Blanc:. todo.f sa-
brtcado alred0dor. 11x31 v0rar 7.500
Arans0 Zar1 nql.a a Corme": froll t 7
solarea de sombra. Parrelaq do tdo- \IM
tanafta. a aaoofar. iqulna $ varv o. on-
rm= a 1 varae 0Gnes.
0m o.. rr y Patroclno. "l 0 c -
088 a 00 y 57 vars. Urbani0ad817
Sea 0rr0aalx8., d; 8. M.0 Term. .a 6.50 vara.

MENDOZA Y CIA.
Obipo 305. Telf. M-6921.
C-647-4-21
MnUuciuL rxEWmrAL Itl LOTE
da ON vimta con J-1 rble emnpla-
ntniento ideal para realdencia do au-
to. Mendoza Obtspo 03 Talfo-
noi7ORM

CLUB NAUTICO
DE MARIANA
El mis modern Reparto
plaero emtrictamente reoiden-
eialy pr6ximo a La Habana.
Ideal para vivlr a & lodo el
nfio. Pareela ehlesa, median.
y grande., frente al mar e in-
teriores en el Reparto.
Medidas desde 14.15x24.76
vara; exactas para sou cam de
plays. Se dan faclidades de pa-
go. La cas asa en este Reparto
ptodnueen lasa mejore rental ob-
iolbles en playas.

MENDOZA y Ca..
Aganta exclouivos do venta.
Obigpo-05. TelfJ. -6921.
C-410-49-15
!i
CAL.. AD DK2 LA 0L.8.. ZOA B -
dend1al.7. manua. l= y toleono Her-
mosa lot0 d0 11.000780 tro cuadradca.
ma080co0 pars navev.a 0industries. Pre-
eo: AL matro. So eatrag do t0med8a-
ta Mendoza y CALa Obio 305. TaOM-
no la1amL
*C-839-d5-20


ISITUADA EN PLENA
HABANA I
Srrenta a ia En acuel ormal.
Entre Infanta y Belacoain.
A 7 1cuadr o d Carloa n.

SOLARES A PRECIOUS

VENTAJOSOS
. FACILIDADES DE PAGO

*

GOMEZ MENA LAND

COMPANY, S. A.
taal Tlmajs (1-La) 111

asu *a O s.h9 8 It i.za. a I p.i
I t a


Bien situado, 15x60 varas
PIop3o p800 fobricar dos 7esa00 0
.frentey 7 i buenos partm=n0too.
Calle 0r0rudi entire 70 do Octubre
y Revolucibn. Informan:
Revolucin 169, Vibora
U-1-D-475-40-23

OPORTUNIDAD UNICA
En Infant. la Avenida ma i0mpor-
tant., ceDtrict y do ams porvenir.
d La Habana., se vendor solar 8,000
metro, con frentes a trec 08all" y
Eataci6n pollcla. 71 metro por In-
f0nta. Acera tombra, frent8 Eacu8-
la Normal. Crcan Carlos 010, cons-
xlbn directa Belascoaln. Inmejora-
ble parI gran 0 ndu8trt7 casaa0 par-
tame1to=, hotel, 'ran .e0r7 o apara
parcelar. Puede ocupar07 7 en*I0 07t7.
Inm e~orable Luversif t s & cuds
pronto. Inormeo : U-39SI. Apart.do
N9 lig.

U777D-0907 -45-11


iiGANGA!!
Solar en et-raiegica Oitua-
ci6n. Para fabriear. Para
Mpecullarf
Solar de esqulna, de 1.000 varas
cuadr0dos En el coraz6n del re-
parto s t 7ima Avenlda de Mira-
mar En la equlna opuesta s eaUt


trpoa ,de depretsin estar$ vacets
'i eon..erv el terreno p=.r ejpe-
3ul0r,0077ter770ar0e 7e1708c70d e7n-
tro d. cdtro o 87 nco mesCub. o
iol*r v7ldrt el doblel Precio $10-00
vara. Inforres:
AGUIAR 361
Ent.0 Obispo y Ob01rapl. 00ifi1e
"Tal Co InoTll, WOopa1 ll.2 a 1,
aHabiana



VEDADO SOLARES
SFe vend 7un solar de centre en Id
ealle 15 ceres ca]]e 8, ont el Ve-
dado Mide 13 68x50 a8 1700 el me-
tro. Oro de e7qulna de fra8le en
CaIzada a la entrada del Vedado.
Mtde 0"1031 metro. a O 3BO0 @l me-
dando a dos calls Mide 13-1 0.
metr ,o.In 7-000@10metro.
11"01112AX:
MORALES Y HEVIA
ZXVLV= 4 94
Tali. A-444d
De 9 a 10 7am.-17a 17y de 5 8 7 p-m.
D-LW 4-1H

POR $80 UN BUEN SO-
LAR. RESTO 60 MESES
a 13.00

Reparto Martin P0 re0 ,
junto a la Via Blanca, A dl
lado% del .Barrio Obrero.
V.ame todos loo dfa0 en
el reparto, calle 3' y Prin-
cipal, Sr. Rico.
UH-D-88.Kbe7 -


S.partwnerto.7. a] 'ldo. 7.D- .-1-2
TIENDA ACCR0ORIO 7 YOTACION Dt
aervlcio. PUnta enr u-e y ea-'re y Cor-
trat.; bum punto' 10.00o. Tome aum0 -
vil y cl7ts: Z.n8i 701. x.tac1:n Breas.
Trato dirct7o: U-184. D-M44-51-23
VENDO CARA AILT1CUL.011 DE CANA
llerm. Tambi4n f c d. el Jocal con
.r 787 0 7esit.0Par.08 .ato glro. .Ma-
nifica situated= y en zone comerciel, In-
f8rm00 pOron8*s7s. 3,. .0t-., Aguiar
1. De0. 071. Te7lf7.0 A-4071.
D-94"-23-
POR T7NERK QUIO LIAR.CAI RN II-
gulda.,'vendo ca e budp.de, cho .habl-
t7on7.7, 71.7 1. a33. lugar c.tmrkn;
07000pr08 11.., 8in78 0iuali, r00z0t1, At. 7t-
1I 31, primer pls. D-1471-51-23
VNDO0 CAFE T FODA. B0'UN CON-
trat0. pc7 alqullTr. H1b0 na T7l. $4., 00
Due.: Belasco.n M .a1t0 Antonio.
D-a29l-51-n
B0 V0NDE CAFE LICHEKIA, 8ITCADO
*n S0n Jo.4 y C00pana7o. toqulna 81
p lda7co 7 Intorart8-7'. 0- D-2-S1-M
rARMACIA. 8N LA CALZADA REAL
de Marianso, c"n m"SnIfle" vet&, &I-
qu40r mbdi.*d07 0d70 8o.3i, 0n8eom10.t.-
raso do*o dpl o= o7nfo.-00 T0188o7-:
881-81 y B-73H.
0D-80n-51-22
QUINCALLA J UG"ITr A 0II8 V7ND0
o rode @I Jlaol Urerite. San Ra1awl
NO7 0M8. -- D-521-1l-1
00087210CASAlUA OP7.D 99708470,
"rc Cal ).237t. tl-0 4 y (o le puedon
h4cr do7 m1-. p7-077 (1.700. Roberto 14r-
7ntnd7e. Tel7.. L'-611.
D0s.80.l-51
SE VENDE
M7g1ltico Laborst 7 rlo Dental. 8 u1aro
buicbs do sa~ba ba-rntzado con rof--o
do cebre tapado d vtroilte, motor por-
Palke mtquina d. c.i rv' dem" c riot. Todo nuevo Dr. Diaz, Neptuno 5
alto10 e.quna a Eacobar.
0D-M0.-Sl. 2
25 LIBRAS CAFE DIARIAS
Del.0..7n 71t .7tld d, 0S1.000 7000787
Esa un negaco er Vs as "r
p03r80creer, P.-0. 8 770 00n 00 o 7 8r.-
00 t3 07, 0e708775,7, 8.5, ,rea.

BODEGA CASI REGAI.ADA
877807 88787 87r 7d0 -ter, c. 70nl700ra.
much.08707870.. 7 7 rr,70. Ode W.ON
irongo on I 0 e n 7...no y 04.7 lao 1 11-
d*l0 c60mod80 Sr M00 .1 a 5|, BtlIo.ali
800, 0771,70r8.
______________D-It 33-1 .n

D-372-S17-n2
VlgNDO CARA ]uonAlgaSEMoRAM. CZR-
cl Nept'""' lont, Idlxtinguida, par
.Mnbar-W hT. Tef U-6119,
D-9M-31-2
E V7 ND0 tN 007 A7TiN7N. LN .A AL-
ad7- 0l, 7Cr000Nn81770, con un 0 ri07
dare de t-e lP~rt..
n-M4 127s1-2




Alw~r mt -S)'irtS"
Io otde Arnenderes, en aun-
9 rims modern&% m .s de 1878 Lon L
qmfsaamplia y. grin patio Entre-]
8*M10 Inform" Tenertfe, N 70, de
ia I, Santiago
7770 70 UH-D13-7--2131

OPORTUMIDAD
Por no powder atenderla, We
vende o o e arrienda una
vidriera bien rituada.
M4121

UH.D-8D270-51-22

CASA IH ESPEDES
Vedado. Urge vendor. cuesti6n '0 -
mills. 12 habltacione",garlic, etc,
cdmod. 1tr0nquil0. hufiped esIn-
8me8orabl9, .40 N0eoc0o rlrn
Train dtre-o Maitl& ,Fe5.7000 01.
drier0 Caf* "-V Polo Relni y Ans
geles. I a 1.


53 AUTQMOVILES T ACCESS.
V7720 BMr 8 R 10P(C7AL. 41 PER7ruCO
de v0tidur. p7ntu7ra y omas y M otor.
Com0 nu-e7o y bhgn erabi. pot 007o
menm W0co. D0y 88lil3u Oclddr.g Con,-
cordis' &I t-. I>-8"-5S-S
BUICK SPECIAL 3. VlTI DUA CCUl-
ro y pintur nuev, radio partkcilgr wo-
mM buens. V1alo. o. Ott..0ert 73.
cariro n amblo. Faclidodes dt e go.
0udC t. Mu1dblda. 1"- M-4n
FORD w I WRDTAS. MAGNinCAi
codcoade todo; $4W. TrieL I-MI&
D41323 D- 53-25.
81 V0N07 MUN AWOHMOVIL, 4 Pun.
too y bwl, 3oos buma 00 38P7 pi-
0 Poc.U7to0 415. e8qu01a Iner*t.: U-7474
________________ D-8359-LI-4
BUICK 2044,. 0UI3.M riNPT-A 0.A-
008nt0. radio. bobtauj, 07r0n78 0-8tr0.
B*e vnde a plaro y ears en embio. Aroo-
do. .Oquemdo 61. ptrjc.
3I0VOLXT I X. DE Li.X P r .-
to0. 00 0at0e0 0 c0md0le do i0nt.-
r. FlteciIc y ..esdura. Rft0 nuee8. To-
d y Ca en cerbra. A,&-
do, Oque7do 81, cargoo.
0>-054-02-U


I[


7 77 7 7


i'MtrUlIVA Vt v t1L Lt


DliA/. .ll I.' I A LA_-.II-A l-..-w .a o.1 ^. *li I .I it ,If if I.d) It I lA


VENTAS

3-A" uv. T A=CIS.
0x10O DOB0I L 41 *ACIPiCA&
coodlclead. 88007*. 0*74 2000. 0a8*r
u7e1. 07. Al & .8 A- r-.
______ -a7<-i3-?i
*080- 308O8 47. 77.0.1B B0jy0 0
lu7o. 4 p,2f.8 0.ato. -a .' .0 r-
j*0017. V.00. 4 <7l0*t C400 I Oper'ct<. Toq, a]l timford e ,,g

:AMION PANEL CERRADO
Dodge 1942, propiw pas ro-
>arto leche, marcado 2 tonela-
.az, aeguro, chaps y transported
lisponible. Recibimos carro da-
.aos faclidade. "Ber-ta-di" p*
ugio 262.

DISPONIBLE PROXIMA SF.
mania Dodge 1947, autom7vl.
4 puertas, radio, bota agua, gr.
nas cuerda 5eda completamen-
.e nuevo. Precio de ocalion
'Ber-ta-di" Refugio 262 entrr
Industria-Crespo. D-841-53-24

Aprenda amanejar
"&rz" I lAzov"
Pa m 01.1 00507 01.
n*oato beft gclorst a*L.&
5ATA-OA AUTONOULU WS00L
a"" 41L 21.1oft


Vendo Baiek del 46 ml 47
Pintado da rooa, muy bunas c on7
dielou. V.rlo cllk 11 N9 42. -
tr 34 y 54 Avenia., Reporto M

Predo $2,600
UH-7.DD-803-5 :


MAGNIFICA

OPORTUNIDAD!
Be vedden do7 utoAm06vles Fordr
cutro puerta*, super de lu)o. unr
color crema y otro color ver.d
clirn Arnbo models 1947, on mjv
poco use y muy baln euldado
S ule qu cuano nuevo. lInformj
SR. ORTEGA
7.00. r.4101
Duran" ham laboribM

Hj-U...
SE VENDE
Un Buick Super de 114 castl nuv
y en p0f0cL* 0 0o8 1c.onel do pla-
tura y f.1iaplp lnto. s fo pu7*e1.
ver en lI cc"7 I esqU-n 2 a Avs,
Mliramar. TelH os
B-3829


MERCURY 1946
Muy poeo nm. Puede vet-
ae San Miguel 504. Telf.

U-6065



OLDSMOBILE
CONTX3IULZ 1147
La vendor, cmom nuevo, eo n oo 7B
color claro, con" fuele r1 H8-8
dramatic. Dy tcilidad y toam,
carto a ambao. Galin. C 7 U
NO9 2, entre Marina y HospitaL
Te! U-o003-
^----^-M-5a-25

VENDO PONTIAC 1947
4 puerta, 26 ton-, verde
claro, eai nuevo. Verlo en
Refuglo 163, bajio. Pre-
guntar por Rovira. .



BUICK SUPER
01,g
4 e-rt radio, vestduri Nylon.
3.0 6- kll8 troop 7 7am .1adoI, corn-
0e1Mente nuevo,0 Tooe 0a8ro par-
Sde p.go, doy tfclldida d les.-
Co. gSlclan 7de G0olin., LArW r
___.___ UH -D-81-3 4"
CADILLAC 1948
4 puelrta
FORD 1948
4 p c-ro, radio, Super d, Los
CHEVROLETI948
Fleet line Nuevo
CHEVROLET 1948
Fleot master Nuevo
CADILLAC 46
4 pu'rt..
FORD 1946
4 pujertao Super d* Luxn
BICK SPECIAL 1939
4 pu1rt1&0
FORD 1942
4 puert&l Muy bub#no
BUICK SPECIAL 47
STUDEBAKER 40 y 39
PONTIAC 40
con radio
CHRYSLER 40
4 puert-
DODGE 39
puartn
BUICK 1939
Roadmater
CAMION BETROLEO
I 1' tloela *
DODGE 1938
Cam-n Paooel
PONTIAC 37

FORDI 1938-87
BUICK 1936
-PLYeoUTs
4 pue0708
CHEVROLET 1935
4 poertan
Autos DUESO
Motore, de FORD nuevoC
Radladorea, piezu de re.
pueato en general
INFANTA Y ESTREILA

U-1875


Magnifiea oportnnidad
V7.071 8pre00 -- o>tl portico- -
I*V.. 1 01. c rl* pwra.ooh mc- L--
11 80dB. *o 80 18 Km. D

DR. RODRIGUEZ ..

0 D -H~l-5-IZ'


I'






















22






ANOCXVI DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES, 21 DE JUUO DE 1948 PAGINA VEINTrlREa

A N U N C I O SC 0 C L A S I F I C A-- D O S D E U L T I M A H, 0 R A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMVLES Y ACCS. 53 AUTOMOVILE ACCESS.
53 -)- t E 500U CHEVROLET DEL AlO U
1 p ertj anio el Gar&l *ioJe ro
||, l .. ...... 12 .... 47o_3 U -J.7 3
Uonunruuinc____________a-
BE V "X CAMIOM "DODGE" Dig VOL.
Il lwInIl Wl1os 0 teo. o0mba carrillt., 4 M3. c.l ,8d.d.
< f p~rte~t codicionea meeinicus. nore
I I/n" D" da. .0 V- ++
l o o1 1 l o ...0. + I.I.. ..D-33-53-2.3.
tt.^1-_--- DODGE CONVERTIBLE 1947
J 0 Ul~~l I U3. Panel Ford,% *, aca,,d d. V1 n- !"
CA .ninnnc Alnl D1.**odge*^. 2.1 e
UIUIIUO. d 8600. I 0 ^- p

Ha quedado demos- OWRD.095
irain Ana~taTntr 1a En prfecto eatado general
irado en esta zafra ]a me od.deide pgo
jI J. M. ELIAS
necesidad de mecani- U "N" 17... Mo..p.ia
zar definitivamente __-__ --_
CAMIONES DE USO CON
el iro. de cana, a fin GARANTIA
eel pre..rad. Dodge 1942 con carrocer{a
de estar preparados -pa-rs,- a.
Sorsti. m' j =HoLET 1944 con ,o
Spara iempos mardi- cde voleo 3 meIro.
N . CHEVROLET 1940, uso el-
ficiles con un sislema u, 0 ru.. y emc, u ia.
M; .finienia Y M General Motors 1943, con
m efticiente y me- rocera para reparto de
lectle.
Lceh.
nos COStOSO. MOTORS MART CORP.
Marina 67 esq. a Vapor.
I __ U.2282.

'LOS UNICOS --S.EAN DL. r. Y-,
CHEVROLET 1948B
CAMIONES $2,575.00
Con garantla de agencia
QUE PUEDEN J.M. ELIAS
TRABAJAR EN _____._,___
CUALQUIER

TIEP JEEP WILLYS


LOS LLAMADDS 1946
COMANDOS Como nuevo
ANTIGUA FORD
Belascosin 857

ft- IT ft rcro


um lI. b.

DE10RUEDAS
CON WINCH

-TODAVIA NOS
QUEDAN.

EN EXISTENCIA
MASDE
65
DE. ESTOS
CAMIONES,
ALGUNOS DEL.
AiO 1945,
COMO NUEVOS.

*

LA UNICA CASA EN
CUBA QUE LE
PUEDE
SGARANTIZAR
EL SEBVICIO
EN PIEZAS
DE REPUESTO
CON UN STOCK DE
MAS DE
$65,000.

*

NQ COMPARE SU
EQUIPO
SIN HACERNOS
UNA VISIT
Y SE
CONVENCERA.

*


CAAMANO Y


CIA. S. LTDA.
VELAZQUEZ,616,

esquina a Concha,
Luyand
Tel/. X-3636
II "


STUDEBAKER
Champion 1941
4 puertax, haul, vestiidura
cuero, radio, gomas nue-
vais, pintura labrica, 35
kll6metro. por gal6n.
ANTIGUA FORD
Belaeoafn 857




MERCURY 1947 |
Convertible I


Vestldura cuero, radio, re-
flectores. Como nuevo.
,t


0 . ._ ,
ANTIGUA FORD
Belaeosin 857 1

UHc 4-53-1


YA

SLLEGARON
LOS NUEVOS
OLDSMOBILE
VEALOS
CALZADA y F
FACILIDADES DE PAGO
TOMO CARRO DE USO
VEALOS:
1947 CADILLAC 60 S.
Sedan, hydramlatic
$5,500

1947 BUICK
Super. Sedan, radio.
$2,800

1947 PONTIAC
Convertlble.
$2,950
1947 PONTIAC 122"
Sedan.
$2,450

1947 PONTIAC 119"
Sedan, radio
$2,350

1948 CHEVROLET
Convertible, radio
$2,850

1948 MORRIS 8 HP.
sedan, cuero
1941 BUICK
Sedan cuero, radio
$1,300

A G E N CIA
CADILLAC
CALZADA y r. VWADO
r I II II I D ii i^ 31


Glng-Surtace
EL ANTIRRESBALABLE
CIENTIEICO.
UNA PRUEBA LO
CONVENCERA.

DISTRIBUIDORES:

MORA-ORA

COMPANY,
SC A.

SAN NICOLAS No. 105.
LA HABANA.
ii C-7t-54-2


OFERTA

ESPECIAL
Bombas residenciales "AP-
CO" tamaios, 1/3, 3/4, 1.
1 1/2, 2 H. P., para capa-
cidade, decade 6 a.35 G.P.
M., 60-70 pies de altura.
Bombas Turbinas "JOHIN-
STON", tipo Jet. Tama.
tia: 1/3, 1/2, 1 1/2 y 3
H. P. con y sin tanque de
presion.
Motores Elictrlcos, marca
t"B" Line. Tamasfios: 1/2,
3/4 y 1 H. P., monofiai-
cot y de S y 15 H. P., trifA-
alcoas. Tenemos tambiEn de
40 H. P., vertical parastur.
hinas, fabricadoa por U. S.
Motors.
Cajas de Arranque pars
220-440 Volta. Filtro. Pu-
rolator pars uso Antomo-
tivo.
Plantas El&trieas "SHEP.
PARD DIESEL", de 2, 5.
10 K. W. pars 110.220
Volts.
Planlas Elketricas WHITE
de 2 1/2 K. W.
Motors de Petr6leo SHE-
PPARD Diesel de 8 y 28
";H P.
CUMMINS Diesel, 100 HP
uso Aulomotivo, y de 55
y 85 H. P. pars uso eotl-
clonarlo.
Motor Marino SHEPPARD
28 H.P., 1,400 R. P. M.
Bombas "AURORA" para
Regadfo. Dede 2". hasta
8", con base y coupling
flexible y motor el6etrico
o con polea par motors
petr61e .
Turbinas JOHNSTON pa-
ra pozo profundo, de 3
1/2 y 8 columna pars
120 y 1,000 G. P. M.
Liquildamoo Refrigerado-
resa de acero inoxidable, ti:
po commercial de 16, 24 y
30 piem ecbleos.

FRANK J. CABRERA

y CIA. S. L
CALZADA LUYANO 909
TeU1ono X.1469 -
La Hsbaaa
.I I m


Distribuidores para Cuba
MOTORS MART CORP.
MARINA 67 E.q.
a Vapor
M-2282




En existencia
MOTORS ELECTRICOS
DE 3/4 A 15 H.P., MONO-
FASICOS Y TRIFASiCOS
Bombas computadora;a ele-
tricas pars gaolina, ERIE.
Compresores simple con
polesa, varioa tamafios.
Chuchos aulomatlcos para
compreiores.
Pistolas "Brunner" y filtros
para pintar.
Copillas "Aro" para auto-
mdviles, camiones y trac-
tores.
Tractores "Massev-Harris"
modelo 44-K y 5.-k.
Descrenmadoras de I e c h e
"Maasey-Harris".
Sembradoras de granos, 4
surcos, "Masey-Harria".
Peladoras de papas "Recco"
con motor elietrico, de 1
H.P.
Compresoret d aire "Bru-
nner" ,ie 1/2, 1, 1.1/2, 2
y3 H. P.
Planla f de engraoe "Gfo
be", de 8, 10 y 20 mil 11-
bras.
DIFERENCIAL EI.ECTRICO
"YALE"
DE, 2 TONELADAS
Descascaradoras de arroz
"Engelberg".
Segadoras "MI. & Harris"
de 3.1/2 y S pies de corte.
Combinada de arroz "Ma-
*sey-Harris", de 12 pies de
corte.
Bombas de plst6n v centri-
fugas "Flint andt Wailing",
para casas.
Bombas rentrlfugas
"Goulds" y "Gardner Den-
ver", 6 pulgadas.
Bombas "Westco't de 10 G.
P. M., acopladas a motor
de 1/2 H. P.
Apionadoras, rosnpedorat
de roca y taladros "WAR-
SOP" (ingleses), auto-equi-
pada. con motores de gaso-
lina individuales.
Correas de 16tna y goma deo-
de 2 pulgadas haists 10 pul-
gadas de ancho.
HERRAMIENTAS ELECTRIC.
CAS PORTATILES
"BLACK & DECKER"
Bombas de vapor "Came-
ron" de 4 pulgada succl6n
y 3 pulgadas desarga, para
Inyeeci6n a caldera y usa
general.
Alambre de eobre dessudo,
No.. 4, 6 y 8.
Alambre de cobre, forro de
goma, N 8.
0
ZALDO Y MARTINEZ S.A.
MERCADERES 24.
Telifono. A-7754. A-9360.
'-+ -----BB1-


S Nouevos
JOHN DEERE 605 205
MC CORMICK DEERING
34 98. 99.
MOTONIVELADORAS
CILINDROS
COMPRESORES v
MAQUINARIA EN
GENERAL
0
FRANCISCO
MESTRE Jr.
VIA BLANCA Y FIBRICA
LUVYANO
X.1661

UK-C-371-4.22
56 MUEBLES T PRENDAS
AN VSND0 MAOGNFICO DEPAC4HO
proto ~rprfeton w etlo 1en-,c
m3ento. an. M guel N10 432. .4g0trer0a,
D-8416-56-2
0EGIO LIVING SINGLES, CO MP lrTA
ments er , $325 re~a 7n $O pf
ft. et r Q 0, NO 45 0 2 0re 0 p 21. dl
fil0o Arc Apto. jo, Vedadoa
D-.419-5-.22
V 0NDO FININIMA ONSOLA, MV8A SI E
cma.ridor repla. do oob. Bpr l.Oi oo.
no, valor7 blanch],7ran0pr40 . 4o S. asn L 5010r0)
Male.n 46i, --t0r0 o por. ,.dfl o Co, cSai
oo. 4d0re0h., .0 d~r .1 .De, %?,W,2,
E VENDE1N t11 .i.Al D5. TIJERAlO 1 N
prclo Visae eCopre 274 de3 ret-
-isO de i .t0rd, 0113 14.
09044 07 0
?OZA'MA 5IMMa400 00 ZR00rALIDO
y cbrla caDIp do. 0aut1o0.ti. o(lrn. (o
3 -jIn- v paldn 2 br, a. n. 45p4I*t
meltrn, nV 1I.4mir.a r d.l r-0 ,4
.p ltq B. d 0 1,.,r0. Averldo Ah-i- 42
o. Repaor, Kohy40,0S0-420
D-AM4 PA-22l
61 V04ND5 0.ADIO 0F, 0.01.01'HONK$,
.010P&P. .,ri_ W y b.l0..o ;. 70f010 rEdif,
ro 1y 2 3, ADo,. 11, Ved.do.4 7P0,4. 1a
41,' 30 p. -.5044 0-2.
VENDO MAQUINA "SINGER'
-T ,1100 000,. 1 rnr 0, tomodeln 00l0.
f I r+ l an. o n in 010, dio 0.0.f N.
0t.mprPi0n0 50et#". Prelo0 3ia3X. Mono
7..600t4 T 0.01
OPORTUNIDAD
Poo .-ar,*, 01 0ond4 J00o e1 0l0n-
0.nba0de 7prmersi n et1tr0nar,. 3 py A ie.
AngeleIn A0lim 0c( A partlCulor. aIM&












hara. D-AMtA-42
VXNDO JUGOO A CUAaTO 0 iTg; CA-
ll 3.3 4l0n.t he, l,4p. o.tprate. 170. Vi-
td Ale0re. 177, mirte Lwto.n ArrnMI
Vibor. X-.1I44. D-1444 -5123
1 V0ND10 I N 0J0i'.1 DE CI'AT.O D.
0.lux ,lo, eao. d r 0uI .r 00. 000 -I
b0r.t. 0 00tamr10el7 No. l', Art0 o 400
D-113-24 -3>
0END00 t10 OLIVING 0oom. 5 5P.-
0. p cwob TaDlodO. Modern, C.-1
nu 30Una n 3. 07, Y 13Una i.
NoolooalN.o000. 4300...
mtgolln o, not.d, 20 0p0z. Csooarme.. 454
altoP der-oo h., enrae D)Straonse, 0 .J.n
Del0ad4. 0V1. 0.D-031-54.0-

VENDO TODO
Comedor Ap40 0e tla5a 0cm ta.
pO en slo ul, nplA 'Vngue"' Otrr
rr7rn 4 plo A., 1t200 827 oIAmo-
derno4.0nfA roJnrano 0n 0bu1.CAul,
3 Mesitta% td 60.1. 814500 Refr0-
ara0dor Holpoonl 7 plea. is0% 47
Soa0114.c. SM58200,007 $42300,
.,ul oarole Radionmdax Ca0rta y
lrgo5. 0'-a 12 discols, U1nete gr0n0
do. tolst0 00 0Miam$ 837500.0 lo 4d
cuadro4lo 74ns l, 134 pu5ll.ds. Ju0-
go cuart,, muy bonito, Soda en blan-
ch0' r00he cur"y P ba0o plegable
do nPe. 0ina8d de su procio.
Calle 78 entire 3' y 5' Ave.
(CANA BA0RCO)

CI4I5.1- I
NEVERAS Y REFRIGERATOR
NXV378AS COOLE'ATOR 4. $ & T FIRS
un qq. 0h0elo. tr1005 4d0., tr 0h010.0 de.-
do 10 P4o20a, iqui~dan. raeo0.o.do, U-456
D.4444-010-201
1ux" op 12 os 0mpueru. 00m75.
....... 4 ag.t... '.durfr000. 30o" t$3000.
p dno, l s 1 Oane rFernandz
0i.42N..2


VENTAS
~NEVERLAS Y REFRIGERADORES
RFY IC, It R )I. r I ill" I A0 O


VENTAS
SMATEtALES&ErCONST.
Y EFECTOS SJNITARIOS


W V T N A
iz- OBJETOSVARIOS
I (,'A N (4-A


VENTAS .VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILEg T ACCESS 4 MAQUI4ARa A 54 MAQUINARIAS
UIOINTI-VEINTA. LICOLX ZIPBYR -- ---FITA TAMBIORA GRANDI3. T I 1
A/o 41. A,.eld. Aliidos y Vic R.e- r
pTrto Kohly .2107._ D-8318-53-031 tDA0lD1 7 n-8.2,'I.'
CAMION CUEVSOLET PANEL, ANO I 0A.b I.O
1547, nuev. Telf A-80i1. 13 20l 0-
D-4567-5-L.26 International T. D. 6. T ,
VXNDO C.V. .O. .. r4T nTA8. A O M O TO RES NIAR LNO. D IF -
ISM. P1ntal, denuevoperft" nie International T. D. SEL Y Df (,ASOLINA
C41ogov, 4 *2- *' r ', Caterpillar D. 2. -
r,.a. pr..untr.Or Nicola. D330-323 Cletrac D. con I.uld.- 1 2 uera P.e ar33 H. .' i
PLY--ouTIS "1 .1". PONT-----IA^-C"-- .. -.,"'-. .. .. .. de 2 It. P. a 33 H. P.
II,300,. Pm y car. e Ford 39.$ 9T570 oro d i zer hidraulico. r Iolu.- olin ,-
PLOMUTU 53,80.14.FONIALInleriorres gasollna, u.
$2. Buck 2 convertible: $i 100 "ord C- on t arnlia tie naecos.
nloncko 324. galle.fe, Otr0 Chevrolet. i - %
Wrert, ,. ,4. Ton'g a bct1, -d .... Cietrac nuevoA.B.L. con- ('hrvslr 92 II. P. Moideo
palrs mucnoa utomoV fes. Zan)a 71 a
cl6n Braf.A -1. DZ-B -1-7 angle OANGA. CAMION. VENDO. CAMBIO 0 Chryler 1 I I 1'. Royal.
doy lllidel. Cmtn ord d co- :h l dlA 1 co
ino nve. Varl, o an M4nrlque fi TVel< ai1A lll111i n 1 P.
4...26.. A.ADOS NUEVOS Onan4 H. P.
Prorm&IOAL IOLICITA AUTOMovii .e Continental 165 H. P.
Velant.,,p- ..,,0++. ,
dl4 1.41 en .dl.nt. p.r. qu0,aro p r t John Deere, 3 discos. Nordwerg 135 I. P.
P-4 80 0 020 P111 1 Te n' 7.1"$10
De .. ,ro. .1 o 73p 1. p i 'P n John Deere, 4 dlscos. Diesel. nu vo0s
G A N G A D.5 *522 Me Cormick Dcering, 3 GraY 165 H. P.
Vendo ..olco de re0, 8 p 1 1o n discos. General Motors 165 3 P.
Va. Forad dl 30.. lorm, Tietnn.. x-.n 6 Oliver 3 discos. Varias marcas nihs de uso
n04 8. 041D-8.4133 M n5oIs o i en gasolina T petr6leo de
31- Minneapolis Molina, 3 d i .. . l".--I.
CHEVROLET 1941 discos. DlI- 0 aits d v
SPnour., -8.- ..... Ijl D.mo. faeilidades de poo
Pmtur l, vestidur y goma0 nuevas
Titaemene revisado de mtltn tlomamos Au motor de u.o
Tom; C en cablo MOTORS MART CORP. romo parte de pnago.
S J. M. ELIAS ..
S3' 9."7 I arina y Vapor. MOTORS MART CORP.
2$... 17 U-2282. Marina A es. a Vapor.
I uH-UW3 U.2282.

8900 (* ==_________________ _-M 2_
PLYMOUTH 1938
Pintura y vestildura nueva Per-fec- *j-*wk A ^A_
0. or cncreteras .a..
J I -m ~ l M E L I A S ; A l l ~ ; l L
AS 1 "17, -.q. Ir!piUal 7
_______ ___Traclores
54 MAQUINAE AS -Bombas Centnfugas G.rait- -srr
if VEn VENTIADOR RO TR CATERPII.ILAR I)-2 D-
Coloda ,, fao, 4....... .. ..... rn. .
taCoo d. I H.P. .b. v w oo -7 con l ozr.
Monm 1.no2 con -otnr 2 HP MSo-
,Idetrico. Brown lower y 2 y P. N INTERNATIONAl, TI)6,
Usicos. Tereerm N9 6R. Almendftrep. 2 -3514 l i INT R A' Nl T 6
.T.r.. .A.'A.4 4 23r JV TD9 TD14 TDI8 con
k Jf ^TB angledozer.
Su correa patina I I R E ...Xl .d.
porque used, no usa Toaio ,oare Inmaftom aP
I ng % | En Almacin La Habana |


....-- 21- ----- ---u- --.-. inter6A. Lompramos y ven-
6- 2 O JETOS VARIOS demos casas y olareas.
59 RADIOS Y APARATOS ---,.-'t- aPnoo.
ELEC. RICOS k.. n m 0o VNlift.Barbell, D-8328-"-21
IO VCIDE RADeIO "ALLIORArTt"-
-r 1-1. A-21k, A b-b~Hll 4 ban,'%.. A)-
...... ,COLCHONESSIMMONS I
or, _____ ._we DINERO
____________________________ ___-^" 00..p. 0.^ ,nd,.d.,0.4 10 .2,,.*^I-|^
REVENDEDORES o.d."o "s,, Damos dinwo pamst abricar
LIQUIDO LOTES DE RADIOS, ...d. Alr,'od.M.s7,,od n.. sr a.tr
7p007t1,,s 4d 4to1. 000.. j, .c ,o .,2, o sobre cam ys a .aconst das
na0rm0 0. n 0 .0rt. r -te WI-a 431 "A\. 10 A It PLANCHAI 0 A A 81N, en la Habana y asm reparto.
c 04s Neptuno.o0D.0-441-8-2 0.0.4.0 Vrl'. 1*ta, 0 0 0,0unf Sn. i Interis a tipo bancario;
SINSTRUMENTOST.rMUSICA ,1-23 o peracin ripida y clara.
__IANOTRMTO_._MUD__ R= -L A I, Agradecemo. su visits.

300,00,400000. 0.00o0l0021. D JIY IJ R LL JR I BANCO
..4078. 47.s.,..q.... .BOTANDO LAPELOTA BANCO
do, Sent-1.0. 1a o440240.4
PIANOS SPIE.,SP RIOR1. (- i QuTiNCALLEROS! Hipotecario
"nANOB temETB. i toa aa S a ll y
'27"* "") y bl .C *cbd 4 lt .ihmo PaPrince.1i, 0 3M gm ... Neo- M EN D rZA
recib 04.r.Otro, v 0r0il 0 0 per n d.- 610do oor 106 docna. Tunoble 2 75 do-
Prectma muy razonub-l. .'031o, G,.rd- ct00 0ru.i0 42 p4lo 0.2 .o0 d6- PA LAC5O AJ.AMA
* 124, ..qun.. A r-A5. ms .a...... pe.... por el s0ue- iiA00 0 A0 1. ILFairdAs
________________-sol1-4W-3 17 I0 0br~t~4 8. ootezlo. 0l.0 03.- ^ ~ rrt ~l*
m ats 05100 Vos ji,0 P 1.051, ,Zr~ aus
----------------- -- - rsto sadie Veiultmnl cutlqultr I ON A-
61 DE ANIMALES. ____ nn8.diedy I^o 1 wovmo0 a m' m o 5 a- Aota a 1. 4 L a. Ma
Jo mlbe Plzae&nis "al ida
-. -,' nnE.D n-o0" D O aOesu C 0.InA-. CASA VALLE, l
0000 rere00010. 00302 03re p.0o lnoO.r- ___-_______-S4__________ .
an Dn T'elan AU-31 -0311--. 1o SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
V5NDO, TRES AJAaReAIN OENAMZ?4-
12S,0 0 .3 n d0.00 Ous11.10Tsombi17odo. sosqoa bai
1orgou44 do herreroio oda. do.o oelto,
v". 0. V", -C6;o-50.Basta 01-E1 DE-. .. .


- C- ... .


. i'r -r, k i r x e-


"C r'0 r,0'*l +."."' N""-' 40 2- 1'. "' F" E N FXISTENCIA P .... .,, .,. ....

l:!:"^:^ ^ Cemento Americano P*.'.0.
.H.a .......V .0 ..1. 1 'M T -S-3260
5-i %71;r Uo N F. tGW '3 ACTAA ATlAS' .... .
,4. 6# -A .,1 .1e" .,bc o"ionrsd A
I'( .',"" ......... i2' S. S T. M .T | Ii.
Refrigerador romerrial Precio: $1 80 en Alraocn 0 4' g.- -0.4 0Al
De doe puoT .l propio pa- rI. .... I .,. ... it ,'
I c.. rf.. rarnicoria, Ireche- ZAU>0) 1 T1 .. A+ N L. k 0
ria, er.. gara.ntia rom. Tel(. A.7754 A.y930J. i "/ ". ;; '
nuI i.. inalaci6n. I ni. -I
dadl i l 1/3. H. P. ' z .an t *54 ?4.f
que612 cerca de Reins. E, <,MP 1
cle 1-I.D.8433.NR.22 l(R~ v(0t~S471 8Il
1 5,00 ritin V 4.1.3 a
.175.1X0 Toll. 8 -44,W)
RFFRI;GERADOR H a h a n n
K"A,'sINATOR I I COCINA de GAS
| o+ ............. oooo.o.......... .. o07L **+t o ,t 0 o .
V7Eif aSe regal en 1120 cocina
NE I A S marra 'Hadwick". tamA.o
TI..... ., .r.. .2. grande. 1 hor.nllaa. horno
.1 17 ".q lptt l I rob-d. '" 32 y asador. \ eala v ofreca.I
77Ir0, 0r a.00 O.. k;*: (,onsuladn'N' 217. ha)os
entre Animav Trocade-
S Refrigerndor de ,uj r ien.tie 9 a 12 y deo 2 a 4.
De ielte pie. con unlda&4 D(Rr l .OiPSI .
I tie paquec cuialr afo d a d e pri rislina N' 4....
garania. Mitad de pre- Tel 4-4880 --78o9-Z
cio. Otro pcqueflo. Man. H a b n n n
rique 612 erra Reins. .YATES Y EMBARCAClONES
I 1"1-D-8 *" 2 2 [LANCHA DE CARRERA

0' 0,0001, r olO, F-, Po
REFRiGERADRES Calentadores P c"IYEZ

____________ _Crureros OWENS 1948
NORGE de GAS 1 rn.. to
I o, -- . none.
Modelos Standard y de Lu- Cse.n VASALLO
x, d e 6, 8 7 10 pw-s capa (lt.OCa IIJIU2J LA CA.SA DELOS. D"pOTZ

S ta n[ a rdt T ol f 122 8 -M1215

SGrandes Facilidades o

de Pago DINERO.HIPOTECA
Ac depPmourigraor. 12 GALONES SOLICITUDE
I replamo, .. .. refi .... or. n l f-----------
o noevera de uo com o part La 'Mejor Inversi n Aseiurada
** BlUnicone.(lo qo.. In7001e00 51507.30,
i de pnago. VI",x.'" $%' 0M OW di. . o, .1 12,
d pao -* in2r4 %,o. l Peo,. p nfopo rmo Buct.
Aiio.no para Ir a roti.arleAo CADACIDAD t. ft"A"033" "7p? r-. 5
su refrigrrador de u~o. dA rACIA F' UA p^ ------- D"4-4Q-23
S duSOLICITO
87W 0 ....0."......
S K .000.4100.q- 024 117007 A -44v

GARCIA Y Los Mejores Precios 64 OFERTAS '

S LINARES d]Mercado. AL 4%
GALIANO 210, 4,.-I P. O 57 h Ru 1, dgpot-o
^ m~n~o"I M-IMT
entire Concordia Virtudes. 00000 407 0-4-s-1-02i
Tlf. M.324.A r e BUFETEI DORTA DUQUE "
I"" '***"o*tol ( d -pociales VDEJUITAXZI.TO DE nrvi orERSIOXZ
"0 -1117RA30Z5000 D11 V785033 '
(Crramoi lo Ineshadoo). comprando o*A Dirocto,
S___-__________ d). R. CKNO PADRON
I- TIjidL11. N9 110L .TI. MI.N 2 1 1
D i -a t eo n htpotoca on rmrnagnihess
|condclones. 0Ar0o0 plazo, 086dJco Into.
rk. so11r otlzacloonos 000t74400 dlo ci3ptal
aoIn,.reas yCfnpre.o. y vend1a e40-
i l A E J A yCO &finc"n Cis=cl
Que los autom6viles hon C. FALCON & CIA ... -
subido un 15 0 0? TENGO 20,000.00
Pues la tubido de los refri- CONSULAIDO No, 301 TnG $2,0 0 0
psra dar 0vn Olpoloca, 06 704 8oll .
S gerodores est6 pr6ximo Al do del n n Alkdar Epa4,'."n 0n p"qu, PL rdo No
Al ad dl inaAliz -.11 pan t aeltorwo ibulomll
i No espere mat .Ip'O. O O to oo
ERE sTo A.LVkREZ
C 11, t n r pds y, E onad y
S FRIGIDAIRE M-7o108 .-. Tau ,
S 1948 de 7 pies d Lujo uH-D-oW-.Mn
$430.00 C+R'
9 PIES ADMISTRACION
$470.00 SRCO
6 PIES i D DE BIENES
$363.00 INUUUnO U Ofrecemoo nuestros servi.
A pogor en 2 onoos, o cios con 20 afioo de expe-
m6ndole en pAte pogo su ACOPLADOS lencia T epecalizd6n.
never o refriger6dor de Rendimo liquidadcin men.
uso como entrada iniciol e usual delallada do ingresos y
Lovodores $ 0 S00 Kato o Cobramo.. mdica co.
31 ff F ^*?) Y i' U If I I1111 i ni~6n. 'Para mas injornes
1criba on lame al Sr. Alva.
Con focilidades de pogo Ua rez Montoro.
S Congelodores de 4xl I pies
"CASA RIONDA" LA CA DAD QUE DESEE, MENDOZA y CIA.
INFANTA 1059, Fefetera HUMBOLDT Ob.,o T.,/. 21.
o Entre Desogie y-
lenjumeda Humboldt 151, esquina a P, --
0. -e rem lnfanti'y 23. MORALES Y HEVIA
Estamo ablierto, as Zulueta 464. .A-4442
sdbodos par la tord Telooo U-2501. Dinern par a hipoteca. en
T 5LE'O X05-84 __todaos lai cantidades v hajo


I


I


11





TPiADiA 0IN I A UADIRIA 61im'DiPcf! re II ni Tl TiinAlO1g 1OAa


rAGWIN VElIN MCLUA T1 ?'U 2.12J_1IU Lc. L)i l'uI iwiuiAJs.-auEJL6AJj, I IL jt 0LIU Ur. 6 van


A N U N


1 0 S C LAS


I F I C AD OS


DINERO HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES
64 OFERTAS 32 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES
D1NERO PARA HIPOTEPAS. DA1MOS DIJALQULILO, CONSUILADO 0., CASI ES- 81 ALQUII.A UNA IABITACION AM-
nelt.rln 6tp, 6eo de 1 1n l 7* . 7 ,7 "1,t, ClOMO C11 rn. primer pis7o: lia. I n -ir pi le,clset., 17ar h',omre o mur1l. qu
reB m~ j, ag lz,,m~~ d r, cua To g d., bah Iornopli -- .o o~mtrabajen f.-, a, uy bh-ars. Into -r k Te-
"n 71 .fa oral "s a n7d7.de. a-, 7 7, 7o Nrn 65p 1. 70 Anrno. 101, -lf1n1 I-7 1 .D-B34-84-23
br-n dl oa e wa1n ~~ r-' 'LQtILO 8 AE L X7-1. PIL ||IMIeRft0do e- V. n-Vpor124 -ito




pr- n .-d- .-III- nA ^ ^ ."a ^ RA ^ ^ ^
--e--r 6.lI.n E d ( nd-one -.lIe .1 b "6H-6, le6-0-21 2 D-741-847-22



7171 7 71 2 717 1,1,11- 7,,,11171 AL 6 L ----------------------__ _--- 110A HABQ ITA 64 ION A66A CIO NBA (N
s ,a -r mp e ad dr e mpr e 4 Tlid oR Ap a l m n o 1 8" ?"" 1 I b 'I* t" ^ *^
II 't'd doTEI ..uelflado r ed}np"--Y-.. ......

7 art7 cular7 en ta171 pli1 P on r m .edic E AN R27, e 7.6 777A un 6 n.. ---- --1., ,'6 -., --7 -- 177 I ,.
o r17 nl o con A 1 117 Pen-,oue luca. 67d.re 22-. fu1ente d AL QILAN Am,6P ABIT A C10n A



77777 1 71141 7 17. a 7710 La16tn os ,qlb .- ala-l.7- i,,.re 17177 60177 17711717710 r67l7.25 7~T-
, *mdo, 9.. -1 haltoB e con alst pl m b-l d -J y2 intinb o nl &i
M _AXT _ d.-_on11 ___ U-6308 1 o -nd 15 7|7e 10-717 61 72 1 r1 1 2o. a., 7,77 Sea nrto 1.r, .1
DINERO EN SEGUI0A QUE 777I 16n 7y7 0 2 7ySoots4a-V-11.
At1i r N 68 6dlerraza56-n7 M5.rNe. 27et 4 o Fn [ 75 -177.-.84-7,
7766676 ll~l p6 511611T665161par g. -




10fnocnI ntss o go Pent-orm Te. T dru ltst Comp ny d-t. 85f~ NAVE dOAL
v i a 6 0 p 11m. 52 1u1 A7, ... lr.1,-,n 11dAes B len7.E 10 --- j 7 7Report.0777 1..-
lambn 7prI6 p d11 t- 27 NO 90, entre N y 0 o7..77 Apo. 1 I-176-4-22
4dutfrla., Lc AS = J, c6 i 4 s Aapartan 8 de una habltac.'.16n IetA --
676651.:. 2 4. 1 .. B.61 r4..I t,7 c .. I.. lo. 107471. 1,. 7r7a00 ... A I. V ...A.. .O UIL Y.NO VA-






701. M ul.ITRSP A 71 AS'DAMAS Pro7u6 71777120A66777677. 7771167 in. 777,187 112b~."sol71,l711771177ri??n576716171
071- f-64-t44-71 717 de4 1746. 711 ULlama 1 7751117 .1 Neptunn 10527 11]to 67 dare 1.h. e 16






__________ ________ _1.__________O_____saa.coeorll. mll h____________________D77171 ~l17 72.1 ,,-h52. 0-22
D I E 0^a M V T ''' 1T-n77o 0ua u.5162832 SE A-LQI A 7,1 LA711 0-65-44DE
A empea do de empress Amplios Apartamentos p. 616 J E 07. 27 5. 7,21 N.
particulars, cun m6dieo [ K e7trenar, Aye71rt17 271. 1re7t.7 P --6LI p-...0









rOE NC 677 7774 067,7177 761717026. ,^ PESO
interest. 7 los 11borat7r1o.7 P7quibb. 1..-o nyr 1 ~ earg.11l $514 7,7t671.
-1dor.77 1 9. do1.6 hy T. 35l 1861 c lomet, Pde1 51, 9 12, VI1I_7 2, -
A N E L O herin 6e7.61 enem y cnolet 13.2 Ito e -6
DAguiar N E H 0 bajy .o.. 7 1 00.0.. ...7.. 1- 117 -----54-4-22
qudeer" 50 Vers Aa834 PtAoRa horns.
S e9 p.m. de .mot.v.. d T as ..... cm0en.I .. 85 NAVeS LOCA
i UH-acD-8113-.64,21 PAguIr 61,. 7.-ll.-4, cUH--ed3-82-. C c 1 ioMd l.











______FCO. ____ -AC E 1106____________ 67.70 y PT7n7e71 1e. 7Ca7a7Glbcr 4. De10
ARA LASDAA __...............,__rnde ua
V e_ r tDoADO ALQ__ILO UT__O__ V EDAD0A PA-SON
inter& adIsoB aata e-y- |~so Mrt 1700 p-.. sanlo." D-52-5 s-=;



70 ndad r INTERESPAR LASc DAMAS tacnc Pallmst,5a1,tfda c a812,p lb.s .
ANE1A0Z S 4 010OP f1 l71u.7co,71g a y cal. ta- | 11 11-5-822
11277 7077.6 47. e... 30,4u77 ,,o7 6 56g. 17J71 16od 11111112ch a4e6. rrdo SE ALQUILA LA AITAD DE
r a6,o 68,hea6e. 1er: 30-3 8. 7qut7 mo677177V6 e a 6 453. 7ent re 21 y 174.
D-.7m Informe ApT. 4h 1T 10 -- I o unalnl gandE n ua
75P2RA 1 HOGAR.--21 muy- c nendrico y cmenai, una
PAAEHOGAR1-6-2 Aua36.N iCuadOSNRa Parqu Cetral. AMP 10


3" C.3 222]lona: Dr. Palma, de 1 a 3. T.L-.
cuo Sq0.adra arque C964entre al. 12-




7INTRES PAE AR SE ALQUILAN U-5669. D-867B-85-23
M Vgn EiDos Apar Dm0to. uch U I .O P--"NO AG--. P PA



MODERNICE SU CASA 6611 v ven71761In Edf1 7 ........ 7t, 74,1707o 7761,to, 74711er4t a 7. 1., 17n -
T0,INTERESPARA Lfone e o 1. nrse.A Meu fin5a-6 depen 76re- 1a. A1. P rd 1 5 76efla .-
diioaares v O nti o eT n lb6n hay un, M re 119,oIt... MH~an.].




LiJinela ole- flores y elo 12nn74 c __n__0_de___tubre___-____-8_
paisajes. Som s expert N y O- NO A1,QE'21.A IOCAIa4-6 52-52
l17771777cl ZSE ALQUILA LOA71 6 7 A EC.TA7DE-1
espec~iai~lIiz-os en tap. za. 1771--674 62- o. 7etre B53.6 y7 7.pro1,. o
ra" Duc lamr:M DH"70*3 n re pto4.R a10 374-a-6) edun 1* 1 50 aprre nie, on I udo.



do am....rianos y eur.pe....o 0yT1-62
Ordenes al Tell. A-8546. DIPLOMATICO

De 9 a 12 m.I 7Por utpllvos 6e, 711616 0.6nde7 ue77I4..
bles, pco9, bratDr.o Palmdapdr-IIIa__ ef




CIA. DE TAPIZADOS 1tamentn 1.6grdf1gent6 sItuado. 3 Meror 7er7t .oO7u.7.E1DE.1 PRAeAeMe Ce, N-
coEN CE S S gavvnftl lat' n dofo on I |d e jlmedflto dpmiod erota nelocallpen, I



7111oh. 1066 moRe,,rNodor, ofcl t7166fono; .on66
Director INFORMES I 1 77766opndlernt 71177regalia 6.d 451F- 7a62 .
Lli el ti- flre y belos rns coomio n 0 o Otubno re Comtran elas y) agumb ;orrnn..ec



F-8590) 11108677166 7 .... y 1 77~t~o.7 f7.... 171-
e Ci O. s CHEZ b 1en,0y y u Ienlen6apta, 7. 7eByC.6ro. xim-
UH-C-65-87-2-2 .a 12 7 d1e 4 a 6. 0.677.6& -22
UHeie lTef -D8546.7 DI PARTAMETIO LOACMECL3


'CIA.DEN IAZADS buy fresos, agua fram y ca- PMIERTaS

mliente. Agnila 404 esq. a 3a a alle Haban e.q.. na a.
75,RROESRE'an Mimel. Ant7. N6 5. Teniente Rey. Informan
-- linj Tte.a40 eq.a Rley 210aSr. e rqnan


ALQUILERES
88 VEDADO
0 CALLE 23 N' 1213
Apartarnento 3. primer ps. inte-
rior .casl euina 12. Vedado, saLu-
comedor, dos habitaciones con cu- L
set. bafto compLeto intercalado. co-
c rla clent or de S,. ervlcto
de crialdo. Verhe a today, horu.
Alquler $170.00 mensuales lWor-
man. The Trust Codmpany of Cub..a,
AdminiLtracli6n de Blenes. Aguiar
N 61l. 20.817
**_._ ___O0 TTHT______OS
90 MARIANAO REPARTOS
MIRAMA6A. 51RIMt1a rIO ALA. IA-
etst. hall 4H. t b'. com.dor,
co lav d.,o. patio, l9- sdsler6 d.
r o,. 2 Ne 14. -tre1 I y 23. 1n1o,-
Ap rtl.-nta A, bal. Tsint. B-l410.
D-a1337-90-2
SB ALIUILA CANA COMPItISTA SALA.
portal, cuart., --d-r, coctnab. I-
terlad ypatio. lavadero y v. eirteno.
Agua abundant,. M7rlanao. Call. C y 3
Rosas. .Rparto .1 rraubl. n borm.n al la-
do. D-8461I- 3
LA SIERRA
Sc adqul/a Dnda casa de una plajnta sp-
ra ores family. sin shios con detallea de
lujo y contort para el guito ml exien--
Ie. Abi.erta de 4 7. Calle 10 N9 M entle
I y II Nlcanor del C .ampo. D476-
ALQUII.O 5ESIDENCIA LUJO. DECOKA-
d.. ..J.. aleta, de comer cuatro habl-
tacones., hall. dos ba o cuarto amplio
rldo in. Mayla Rodriuez 109 cerca Luis
2ut4 a.z. 5up.um. eulusluvamente.
D-030O-90-23
COUNTRY CLUB PARK
SE ALQUILA
Chalet dos plant".. con las lgulentesco-2
m~odidade-:Tres euartos, dos bafio.,eto-
el. 77u-h7l-room.o amedoe. panury, co" n'
Esaotone: refrilerador, lz Indlirectu, te. -
tono, c'ar"o y ba.o criado. Jardin. por-
1l., .rlul' do. mquln.-. Infor-e:q
BO-9591. B-4475. D-b379-*0-27.




Se Alquilan

Los iajos de I &calle 14 N"
954, entire 13 y ,15, Repar.
to Nicanor del Campo, aca-
bados de fabricar, en 75
pesos, compuestos de sala,
comedor, dos cuartos, clo-
set, gataje, bafio modern.
Verla a todas horas del
dia. Informant en sla pis-
-ia y en Monte nfimero 67
TELEFONO A-8680


FISICA Y QUIMICA forman en el mimo. | Tte. Rey 210, Sr. Fernin- d.
0Clae6 expecalels obre los proroa - -
7r1t7i2n26r. C,-e.t......... UH7D-8421-82-2 H--8666-85- 9 J. DEL MONTE Y VIBORA
M-2913. Joaquln Gonziles Pcalon. -- -- -- --- LATON. A71u17.0 UEIR1MOA CAA
D-9543-71-25 --- 4.46'T. 0 5L 8 61511H E lRMOSA VAA:, I
MATEMATICAsD' s7'V. S E AL Q Us I L A I17126117.14.........71 7N...................
M7 A2 niMATIP1 VSE AL. U.IAL -A t 7 a7. y 400 m. de terreno, min 6 fabrear
MA MA AS V. local para Restaurant a"ondo Inform1.s 113 No. 2.19, e7Ir. A
atepa .runs y pr epto rm los e 'rs p d Aartamen- e Burn Retlro. MI- II y -'. Lawlon: X-2980, de 2 1 7 p. m. A]-
r76temati6as en t 0o ]o 76ur1s., E 7g4- -n
po, -7 personal. Classes. do.mic.illo. Tell"7 7an., con reib7dor, o. -uar7o1. Bar, con reservadop _- -----_1..- l.
fono M-213. Joaquin Gonz0lez Kscalon0. comedor-coclna, baflo proplo. 20 p:-11 -
D-B542-75-253 o. 6d11o 1a re.1qu1 mo. tran as v S CI s 7 l117 7en Calzada de Ayesta- 7 GUANABACOA REGLA
gvauas uacuaara, coera Holpi- Y".ASABLA.a
LE. FRANCE9. ALMA.N. ITALIA- l ltat v4. Hospital Mater ndad ri.n General SuIr z,. C aca Y CASABLANCA
no. 1artellano. Clase a dom7,elio. rnn.- Obrera. $40,00. con pequefia regp-. bad d1 fabrlcar. Aproveehe su me- -
ver.acl6n d.de7 1 'primtr. le6lo to. 7o la. para mudarse Inqullino actual portunt dad d un bben negoc bilo r ALQIL ALQI. ALTOS: 64: : ALA.
Roesser. "Man<16n Oriental", Santa C- Informan Dr. GonzAlez, A-7060, de I1 o7or.un1 u 7 no i4 c omedor y de4tm comod7dadei:
talna 161 y S. Jacinto, Marlnin. Tf. a 11 do la m fiana excluslvam2en-7 1, 0 1 6 n. I t r 2 v Central. Reprlo Martin Pore.. S
1B0-749. 0-817-77-23 Ie, .iendo initll la .mar a ora hora. ( Ayesa rat, frente a i I .Er. 7 .n f7 rn..1.... Fu16 3-5-. Preun-
-COLEGIOS mit de los Catatnles). i7 -r Jesu.s. n Bode a. __ .D-4T7-.97-3.
-- D -- -St 989 KLQUILERES VARISO
062 02 ~~~~~jormes en el mismo. Apto. LULRYA1S.I
Pnnn CMCD U ,- ., BE AI.QUIIAN CASITA CHKWAX. EX
GOOD ENGLUSH e4- Altos E1Cotorro. calUe Macean o2. 61. repar
U V ^ / t lo Caridad. a) ]ondo de a flabrica de o ra-
Frecuentemente .parecerik a1u/ original1reds. Preguntar po766 R ael.
consejo ensefitnza natural Inglo.s, nifo 0 S e C-675-5-21 0-8316-m-2
cuatro afo s adelante, bajo direccl6n Pro- __ __---- -----
fesor Ganganell, Maestro Normal, 7 epre- 167i6 NO P2" CALOr, SE ALa1UILA CASA
sentat nt. Intert.i onale6., EpaAi8l6sta In- 86 ___ OFICINA ______ 27: Portal, at&. a24, medor. &gu
gls Pronunclaci6n Discost2.9 equine 0. f *^^*1 S**49 - siempre. Line 50. Reparto San Pedro. San
Tell. 7-5631, Vedado. Hban. Habana. B f I SE ALQUL.. LOCAL PARA OFICINA rco. de Paula. 0-4-022
D-.673-76-22 ,2 *l6 ti l en lugar c untrico Iomercial. Informan:J
SU-55,1. -_ D-11=11-841-23/ PLAYA CUBA
INTEIES GENERAL Esplindido apartamento de CASA HONORABLE RENTA UNA T.-
_________lujo, dsin estrenar, con lel- ma4i. 6. P r. o1reau7b1.. I",.tamon ter, .l1dadolueIsAvenia y7Ia C, 1.7.
ah CALV1PIN vador, en Ia calle 13 N' 503, g5"6 36165 conr6 1, bai.O i PIg -plaHrrionoaaltos de7 Las; De-
anentre D y E, Vedado. lnfor- D_644-86 S ,-22 1 ,p re1o71..
7777a71 4,t a t vent 71777te fomdal me. en el mismo. PARA OFICINA A-7278
product de in marc. preterida del en el midmo. PARA OFICINA
..........el ...ml....todel, 6on,; 's,. l a~l;,onO ro btacin, j, t a A-,77
SCALVIFIN,84 ec f 6 .80ndo 0fIdor PoPrcla. Jeptuno1 e;t, UH1-D-75-98-23
Il arenllla maravllloau que ha hech a-----'--- I cobaralt- N S0 7 55 TInfrmano n .
|.re~cuper....l Cabe=o amiles do erpC- Ia mima de 4 a 12 2 is$6 dim laborables.%
76107.78SFD- 111.7U6i7 66 SE 4LQ71LA h 1... SE SOLICITAN
7son77s, 6 7es he ev1 tado Is p~rdida 1E ALQUILA -D-6-2 0.
17del 66st8o 7 Cuide y me1ore su ape-
7,51i .7.16 ,7 .I. S6 lnsde 7776. .., 68777 04 7 6118saASOLICITUD DE ALQUILERES
da. qluien it Ia vez ha perfecclonad0, hblact6n, otin. y baf.Informe S osil n ua pa t
aqximo, .oe7l masa6e v6br1torio. ac Aoc 7 1 I s e Solicit& una cass plants
S1:reu lstamele rentaeir atlodo.-I S S. omats Cla'el y Subirana U I I)aja, Marianao. de nimu de
747b1nete t1 en el Edificlo del 200 melros enadrados, con
STeAtro m6r.ca Dep. 30 ATel6on En grn modicloa. todas bundante. Llamarl
3 -346. La Habana. liLD861k-A -2 udne imr
30 234. Lu 30161,77 __ _p.B .....c .xtfeiora, verlos HefXtor de Lacs. U-2426.
C-201 .G.310 lJulo 83 DEPARTAMENTOS tam o U-6464.
7ALQ ILERE S ALO ...........................
d ALQ17 ILERES7 7Q7onafin prl trioN 7t7a. f.mli. 1umo05r0o emprosa _UH-C-461-99-21
'-, honorable a r1 --.1 I-7rando7 7 1161.- come-c d od prim
M L<- 101 braolo. ic. comqTclllc F3 Calla PERDIDAS
8.0 CASAS DE HUESPEDES n ..a.. veda1do ...o D-845-a ,3-257 .- UL nn de Oflncieb- E*n
CA(A DE H8ESPEDES. ALQUILA iNA BE ALQL'ILAN DEPARTAIMEN7TOS 8I6 aIe *dififo. E HA EXTaA VIADO PERiO POLCI.
h ibij acl6n cr- Tod. -er ribo mtrmo- I trn.r .I.-cormedoi, dos huhitaclones, respond, par "D~i" ln pn
Mr, a ."6 h'omnbre.solos, flcl^'.fTa us bah^o 3, cocin.i. habiladrlii d' _rradco^oa t0 de J, lRa a l fabo amputada. SegratificarA. X-2415.
..... ........... I ... 6 7 7........b .... 7 7...... ........ 71 77.. PAL AC 0 ALDAM A 71-1617 lu......... 06 E...-r1 4 x-....
~tsld NO 368 D-$3A8- -24 7"is er ,c 0.1 7le L I," 7No 777 centre 11 YD-SD-11-22
13. 7 .7Ve do.. n 1r1a 40; Tell. B114901
HABITACIONES REGIAA O- n-04-6-2 2L 103 ,CRIADAS CRIADOS
En ra 6 eflori70al. 1I6n trent1 al m7t7. ( A FFAMILIA. ALq:ILIA I1W.lAp.kPA- R-... si 1
],177, bh f 7ano xo., con o ts n o-i6ldl. r.,rnlo bAlc6n cale Se 1 amb.jn re7 e- nina I 1. 6OLICO70 CR1IADAS ESPAROLAS PAR.
7nn n sn7 7 ubl7.s. 7S1a. Medina, ,Mm1 ,a7 t et,,71s, Malec6n 6"75, Irgv d1 1761 7con.do y cart 7s con re6 erenclas. Suel4
2-. Ma n7do30 pesos.7dorm7r8eni1 66 1 a. Call. 4 NQ
1-863.-VB-_2 -I C-613-86-25 310 61tr1 13-15. V.dado. D-31165-10-23-
0MEJOI3 0.GARI. ABANA. FRENTE LA 84 HARITACIONES 6E S0 8E DESEA UNA CRIADA BLANCA. SDE
L'nl,erldad,. habltclo.nes 6rande. r17-,--- -- 87 06HABANA6 pals, por rn compahar a Una ...ora y re
_11. conoad-. o1 1baf1os privado, EI 8E AI.Q"LQ A VI "N Ct'ARTO. MUY 1 LUE- pt- timer I 8 rope; t 7ene qu8 tenet recomern
6771indanl V1677 -17od77 omddadea I6 6 no,. 37,1ubld. B hombre01 o-,1 n mai.- BE ALQUILA CASA AMUEBLADA, LEAL- dailon. T7ot61 no B-44657. -D-664-103-
Pler .7a, 7 7 1preci7n1s1Pe Se1i par. sae y mon7l7 71 nin o$,71 771 071671o17N No. 4G7 tad 10. 6 l0undo p. .20 7 1 -Urtos. 1a. BOLICITO SIIVIENTA BLANCA. LIMFI6 1
ro, d,as ~evlaiero. Seosi-ae romida altos derecha, comdor, ecacn. baft. o, u .. T a] mi- y om or drlr ooccn re
a domlcIlo. San1. Laro 1.216. U-7772.7 -95.84 -413 r o7 Verl7 d.r '9 a 1. Tel. 4-!1'. r- 2 m y o ftra 6 e, dori .ol ocrac Ira116 n: r7.
__________________ 0-44511-2 __13___7__,1_______________ 6771.3711621 .6.717 .10.s0.. 71171.7,6
D-045-80- 1E ALQIILA IABITACION (.RA6M7E. __D-830-27-1- ee 77nea, e7quln 13, AJ11ur..- 7 3
82 A P A R T A M E N TO S ,-o lavab l in. .. . . .... ll .ll .. 7r A -83710; POS TA L SA LA 1 4, CO M l DOk B-1 6 -7 D -046 -.0. -22
-.. Con.ulado 103 gas,. 60; caitais, $15, $.20, 2M. 53..4 2 8OLICITA UNA SIRVIENTA DE
17I -'O, AI.Q6 ILA.. 6SAN MIOI L 07, 1) 7871 64622 p 4eza7 : portal,7 bai luJoso,36W1 $ Reside6-76 ua.to,7quesa7 a7 nyee7 r y tenga765
1t-lins,l oales, apar77men7o7,7 a1l cll re.7nas referenla-s. 10-7664. D-8442-1031-
lfrt> Manrnq,, modern aad- i.ni.en lo ALqUIn.O I ,BITA ON S CON l n .4 2, en'az I16.
1..ll-r17,ne6dor, h:.l,,ac76n. bA1171o 1o7 r. roe71 prpla p7r7 } d1 11 d. n prr.'ne.S 27 pc- D- n -. 7 -77 7 8OLICITO CRIADA BLANCA. SEPA SER
naiodacx,, cnri- d-r e', Pi. P ad 3595 aIt-,,dcl b-r ra~ - vir m sa-1. -1. nea c ra,
7 I,',, ... nfor. 1,77.1r 6 MP.m7,7 ... 7 -.1D.8a61-4-6 SE CEDE UN EDIFICIO DE mnr col ..-.in. $ 7.2o, 26 "N. 7. 717 0 m
____ I_ RI: ?2 .7 At17(it 47617164) 17.110la Slgandlico y 777,7.07717747.
A1.1t' 717A 75174 0TA 6TOl:T ''7 71'061 1777 rp,', ;^,". ,,,'11.7 0,6 tires plants, lugar c6ntrico y :
7 arlo, a l.'7- 7r7.i >caina. a la r1o 461n. iO:t lUn.o 1qulhino. A,1:1 7b..- commercial a una cuadra Par- io -L lTO i 1 4IAA DE t I-.- SE. l
na sit ~ ba,,,N 5T;,cf,:-naa .i o- dam e ytel~f 73,. r
I.a Ana, 2777 ,,7I ,27n7 TeIn1 X-42S87 6" nD- 6.x?-4-?3 que Central. Trato Directo. No 7 2 e7 e. ... 16 1.7i17 7 .oo. .
"' o 727 7 3u7ren,-an2 7l1r, $25.00, -26 No 47 7n70
Sain Fe1,7, N..,. 7 -B7- -90.6101722 cvn -- ....curiosos. Informa Dr. Palma de s. Mir.ma,. 0-677-o-3
SE 1107.1 7-071,61073DO 6777 ALTURAS V1DD1,______________
7pn ..,7. 6, 7 ",, e-,I,-, t 7717- ,7n aI.h "l.,,, ," .71u .. 717er ." 1 a 3. Telf. U-5669. 017- OCIT C PADA tFOMAL PA LA 1
Dru7.o -27 ,7. 7 WA,76. 6-r6 -2, .foe e F-6332. D-I49n-10 71.22
0D77797,3- 6 11717 : 417 1, 1727 1 6 1 3n1,1-4 777 _,__ S_.__-a4__ E76AA7,ALA 6. 2 U2NA MUC1 4 0-,7trA PARA
... . .. a.77 217 F--4 71 0 779.-4-23 72E AALQAALA CASA M7DT07A 2, RALA
Ar T2 Tn ,)ll. P7A6 O AR. I'11101 1" 1.-. .- .- ... .. t61761717 i7, f y Rto Inor O ICT U1 UTAa *Ad
iln. cprlant i ..7 t,,ic v 2 *" I 'ni' I.% -RD l ,l l I ) tener -1- 21.-nhcle y do i In rsano
7717.in 771.7"r 7767,172" 777 ,7I ..87 0 T77 U-977..~ 53. 0D-8506 7. 16746 176711167-. 77
hallc-md,,rl 2 h t 1e'hfo t,, r-, 1 0,, ,, Lt"', Gr rf' lT -fX. -6O| 2 u eg un caricter Y le 9.-te lr
p -7t7 1777776 7717 7777,.t, 177667,6 P.,de no M-1729. Ofr-, 7h 1 1a77. Ii pIayu, 305761n7 6. 061.0 7777.
771177 6. I f. AM -87767. _ __ 711"7 8427 -1 6177
1..... ')..1.. G ardamubl...
A _.--_21 .. ,.. n .. ..- _ 2 4. I0... .1-7 71. "-A- 6I 06nl6T 170'.; A C P4 KIT 8OLICITA NA MUCdHACIA PAil-
77717 I t 'l .7) N17I I1III A7. 1 .-, 7,767f. I.1 1777 v7 Is1%71167 7. de 47 177,6 Hi
77 ...71 7777. ,... 67.7777777 7.. 6 Inl...... 6. 77 J. d o1 76777 r er cly d 11 y.dor I-r1 e coe

nel-ancl.n "r CEL MAYOR Y OR 1 PMIN TIGUO -617 --
77e771a A 96 87 0A 2 ,,- 1 ,,, ,.. ..".!. .. .... ".....l NEPTUNO 1.141 104 COCINERAS COCINEROS
A0 Ag, 1e 77 Id 1-7.77, i,111'117..I -_477,. ..-
711.17.16 E-716177 7771177117,17 774717 I 77177 201,.1--,-, .741,7,. 77N 777 1 77 77 l" 77 0-802-67-21 60d-.I COI-7IEaA Y CRIADA qU
-tae r c6n 1a _o n_ __a ,_t_,_ _,_hc_ _._ _e_ _._ d uef 7r m s;7 ta m b i0 n 7 un c ri d o y 2 n c oc7
h1b6t7627n .61 i ll t Oca de 4 a 7l l 8 6677inero buen sueldo. Informed Animn 40
man 10 Octubr r0D-16 0-2 22 E N MODEH O A_ TO-. ALQUILO HER- esquina Ga.llano. A-427. D-4 75-104-
01111 7 l..-. l l 77d7 17 87 7- SE RI IlUID . BOLIC1TO MUCBACHA COCINAR, LIN
ALM EN.ARES $.5 b. ,o n x.. bail . .. .... ...f b hoinbre solo. L .....|.||||||...M.plar matrtmonlo Dormir dentro o rue
rent. al tranvil. innrd]nt itinnlb-, Cnllr 17. N 455 Apart.n1 lo 1 2. -,1,l equl-pir U| | | $25.0. Avet. onlyr6 de4d 4ti 2o. 7lo n>i
prtme1 no. o 1V,". 1D-. 1 h7b,311 t2ne 7 70 1 V,.D- 7-a4-22_ U L n y K. V64.do. D-5M35-104-
LlvB 74N7 6p7a7an7 e 1 ly W t6 n ..... F .: S "116 UNA. 11A1ITA7CION A 7-N 1K- 6OLICITO IBA. BLANCA MEDIAN
16 vZerenclnrsm, o 22f Wt., ':l- bad. P.-s -o -1n~~e .o, treln, En edificlo sin estrenar, case. v edad pars. -,-~ry e efalmiz
LI606p617~1rn.~.7D-9651 1 27 1". .1"--1,1: A9. a1t7 17 3,a h 77 el771o7inNO 2? $20.004 77 39 71 767771 11.
D5.,CO4N23 ILI.--uI..12D5it. apartare7nt dip "Iale.,comedor, 2, D41o.'0S9-1d 1 $0.4
117 d6 72761,, I I~l 6('e583,77a1=y 3 habit7c7one,, ba6o6 y 6 ocina
1. $M T raL. ... .h, 24, an dc a con cdlenador agga 7bun7 7
se I"T. .. ,1A . . T,.. o n, F,. I , 7IA p nt1. Syi75. a a n C O C I N E R A
11 11353-112 22' -eda -t. ---nta t~r ,rl dante, ax $ 3 '$5y o. informan en la
SB'- -R --I}tF -I e" crif ll I t' r\(ltad a tsm. de 3 a 6 proM Call. 10 Pc- Medians e.d cad on referenciaxs o-
1R. iIIR ,- Ae h t 1n 11.7,,- 'I". 77777 077 7 ulb7re 6 NO 113 y 115, e. 11 1, Quina1 H el.to pa11 66attm.oio o.o-I. Sue1-
[ l~lla s, ,eler pe*l to ad,, A hil ....h. T I, t......., Dependientes, Tel( onos do 3.0 5psosg~ acap
rl o u r -.I ,-,. ha. 2 ,. t' E la 1 .P", a 7 uniformed, Dor7m0 rk2 la o9 acl6n.7Ca-
L~JR.ah~a~'. 7111.77 0.p174l2 not.-
I rI,-In, .. ... .7 7 IOTA .N l M-6091 y B.19Z6 la.6n152. mquiAmndar.. 6 Ave., 1A.
17846. ~ ~ V-11 14 Iiacti6i d617 7117 d.77.61776, 4 tl. 1 a
h K 71t .- 7I77lo 7777- ., Prime.r pl.o en6r. Cl.d. Nuev de __________ 10 pm. omnt.
an II 0 -gD. -4 1 6 UH-D--3 -3M-8 I3 -37 2U0---7=1a- \H-D-.7


-ILL_--.,4, , I


ASO CXMI


D E U L T I M A 0 R A PROFESSIONALS
5 5_ UTWSTAS
DIL WALTiUJO B. OBTIZ
SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN Jss, 6
104 COCINERAS COCINEROS 117 SOLICITUDES VARIAS 15______CHOPERES dlu. 5..u 53 Sda a a ST^=1
IOLICZ6O EUJEK. BLANCA 0 DR CO. SE SO CIfTA MECAN IC COLOCAR CBOn IES PAROL. a_ -a Doliczl*wa 1. Is"
lot ndias M cocra, y yud- SE OLICITA MECANICO .o^ <, ,dI,' la Tll Wo. C I 'O
or,. 6udu1 udu. puo(uu *71r y a ... r .-l716 rr 7 71110ai .4 71 6 II E EINAM62EZ CAuZwL. A. CO -
qupAm Uripl4.u, dc-nilr. lraer rete=1 u e t. q eU t en e rXienC ia en ma1TIS- 161-471 -0.11- U 1 47731 Pxtr1 cdoi> i1 a.lc
p o.1. C4ep-.p .......... 1 Multilith de alimenta-'i-;t A TP S ^I JA DE C OEO- UN J0 ,' g1 A7 ss .. 2"'-
SOLICITO BUERNACOCINEKA ALGO Ai- Cc fn automatic Linea, o61, ba- dlplad,',,J1l, 6111,11a, u' : .< u. t16. a -1-51. b. A.
po.-terl, pou.cio 1.-ao, .6.0-- -, : jos Vedado. Ver al Sr. Fundo-,41.'9- ..Aua --
l53riciasu, uuld, 130 ..8r Al-1re,. 7u115 t r n
Una .qI,. 1 A2 7m),,- -. L-u ra. wrC-657-117-27. '1--0 LLCA- I -60 -,V QUIROPEDLSTA
0-9129- 1,X-n DYLACOO A t ixC111 II F. ....OMITA
10LU67O11 1 1J1EA COCUIEKRA EXA F--iD- 7111115AI1 '7Al7w. r tA7,
rudamu.d Jis..iue. Dpo.pld ct SE O FRECEN. RAFAEL N. oSL. PSI A
familla r [)rencla o Drir en ca5 o 41- i D-lzp .12I-23 Cmlca1u Tr-7ta-1ioi 5 ju.- 1K.
vir, M.y c7...a D.Il Octubre15,5 6 s.a. duil lI C i ----- A tllaR 1 7 v .rtu4rt b 44,
M "u1 1-5.144. .T.1. 118H CR .A-AS CR1AD1S T-- A TK. A i A.JA.,iu, ,. 8 7 ,15.7 16 1 S "^o p 0. P61c .7-al 212.
I ~ ~ ~ ~ ~ .. ,M,,guI 7~. d 6.rpuuu iaT-*u
SOLICITO .MUCUACHA PARA COCIISAR Isp..1. 24. 42 12 I : ^ l-.*7..p --l.
du,"d.l, ,u l.loc"ul m.a16n .77 77626,67. EEIA-DA PARA COA C DEB RA CO LO (t- 2. 4 .- 12 V, 2-
tl.s.do $d17 y1.Iuniuri..ulld. LWu43 aus.turn.71 -y7114buere,71,7..1D.u
luuuuu.pu. ,I~u61 X1173. T~, 112, 6epsuw 5.147 030w 0 4 50fY14
entr. 13 y 1. Lawtu. D.-11-104-23 -l 12.6 JARDINEROS C 0 M P R A S
BOLICITO COCINESA ILANCA PARA BDlTA COLOCARKE CRIADA *5 PA.OI1. 611I, NlX HOWRAX Ou rlHIf0 rANA
tempord 2 rl. e r n San Miguel de p7i s116 pl- 60 .. 5c l .It", a i7t o ln). J. -, CASAS
" 1 Baf4.. 5171 I. -1 Btoc.. .l 2 ... u-r 16. .0 eld4. 1 1177 .. In... LU B .1-MA ot .. ...3r- L"zBlnc,.-41
utr lue.o n Habn. udo 2. .- ___________________ l- .6 )-
..c.. cl.ams. Icr..... t Cnn: Corre.. 5. V- EKuiA COOCAST1 JOVE6 CRIAIJO --- ----- V f1II
________c Irup | 12;8 AGENTS VENDEDORES RNANDEZ Y YIDAL
105 MANEJADO.RAS 4.... ...vNo1ovzIfAcT1o. CON-x- Ce
__ OPTSECKE JOVEN DE COLOR PAA VE7reru-" 7. refer y cootint1et Compramos y vendemos pa-
. ICITODi2ANEJAD OArATO.D R2 S n-1 onlo, no meno3 05 reren, r. Iu1st tu i nglk d1 t. rt.ret. snltar 1x m. ra cliente: CaSaS, solaies, fin-
fOL.CITO MANEJDO.iA M1OK e 6 e it nlorrr.m Launa0 22 Lul'la .1,6a1. P 1f 1npr Qupcll.J. VI_,"".
0.llou. p... mnu.l.r plllD Z. 7 n.43. Q1.19- natceas pnu.. p-- In d gcs, hlp.tecas. Actividad, hon-
.010 disupestaa I .al cap. pp .B- ueldo. _23_______________A-______ t hptM
Tel6orto B-15t1. D-474-10*-23 100-oM E 5 BLAN.CO. ASO. COLOCA- 31,4.. A 6 21 6n.L.l6'13 lradez y reserva-. Inormes nues-
-- a ~PaI."L-L con- ----- -M& 2-- 23.')3d
MANIEJADOSA BLANCA JOVEK. (-ON o ejb-- ,- tro s en Ltodos los Banos de e-
..1 71 ..17 .l iu 77 7617 Tul&.. 101F~NW S t
.eprln,.l. y b ..... 7t7....1l.0, "- 1... ltI1A 1t 1. co. doln l". T-o.1 129 OFICINISTAS ___ ta ciudad Oficinas: A.gumlar 556
posulble y ria. para nlAho do. s ,not Y I.-- M-441. Arnrdo..D-6-1- .- --- 11" 3
d66 Cul. A Np. 13. 7-6602. 1"-616 OytECELE 00A4.NWLCA Cpt-ji j, QUEFRO TRABUAPS tAPIDAMENT7. A-9112, M-1506.
d o-. : de uc11 ed.7 7 "11 n. can6gra u ,- 7.toratc c. 10-D-4559-9-9 a-oso
. ..________ (Pp 7f71rn, 1 1 r1,11 Clerr,mpen F-8714 o c annu 11 u01 p A u1- p. ,- di. po-,
BOLICITO MANEJADOKA e'OEM[AL ,(LL D-115-l1l-82 N P 0 V 0. Il7l6 21 A COEPTlAl EDI.ICIO HAA-
le gCutn lom, no,.. Saida .mmlr.n- 1--- ..- ha P171 71 1 n1 con -_Iu p -P
te Sueldo $M.6O y unLlorme t-|. r;lA Keo. ;E. E Lb e j OVEN BLANCO. PARA JOVEN th NIVEAKIITAKIO, MECANOGRA- t ef-upda Dtra.- er.. A--con
17 SuTIIP1 2177 1,167,.!, 1117A No.BSE OdZECE A. -N4BA15.,0L
253, ntre 14 y 18, Anlm ndarei. Irl: B-4343 crad.7 I b 77 Lj uy1., tu n e.. 1Ste ltIEnt r Oe Or .MTIa A OP 7t4a en 4.71-,dO -2. A a
-re-erencl7. BO-7212-. Lul. D-MIM--i 3- o 1-r p rci. U-0-41l.6 D-613 12S.25N 1-
________-_-_____ 1____________-- -- ----EES7AO _7E(P .... -- __c__~ec
S OKITVI ENT E.SPAOL O 1.CE8E CO. P.'nc .. -;-E ..Tq.,r--MECAN-0- 14 AUTOMOVILES ACCESS.
FOR BOLIC5TA UNA 00ANEJAD( TOA. rE 07 Nu.71d, 1P.. N__i_, EI.OTAEIA. TAQUIGRAVA
trid .. edad, D-do Le"vwlo ....M,4130. r, T... i r,- E . 4,1 i a ,f-Es ,. I ..... -e-r. ..
Qu. Itn. -lc1bn..... t.... s0 -1l1do .163-2- III z Co-p,, 1, ... t e1r,.,.. CONIPRAMOS AUTOMOVI-
736.00 16or..l: b0-706. _ __ __ _Jorable re1er7 1t. 77,7rele C. .re1pot-
.30-i0 OBECESE JOVEN DEL INTERIOR SLI-T. {1taont E r7o11. 7 1d6 Een" -6td1.. ULl-1, les y camiones de todos los
re--~-- Irabao culquier cola 1 riado 17 Dr-491._92 --- D- 1 ia.2 os, n preflrlendolos modernos,
I" oC*TlD DS MODISTAS ca-nrero o ateuder tincas o jardin D le- *,
109 COSTURERAS MODISTAS 7hrL. A-4C7. 1 -1n1-16 l.6 131 OFERTAS VARIAS pa',-,do mas que nadie. Tarn-
1E SOICITAN COTURERAS PARk. I TA- DESEA COLOCAIE -NA ULCAC'A -... bliEr. ,:hoC1adoS y volcados para
11,7 de, 616177.1lone 6.de 1. -,. P afpola Para limput, por hor6 u parae OFRECIFT DEP7ENTIE7TE DR CO7 ER-
1 oi ntp412.r deI squin 1a l e eir m -, u n lavar 7fin2U-, g Il- 6 1 Ue11 b1.e7n re Ii .6 17crn uran p e re1r7ncia 1.rie c r7 rn- desarmar. Operaclones rapi-
..do, S tos 6Bu1,r'..uts 15.1 a d 7 ae 7 2 F- 467 D-6-A11t-.2 a6. ,Die d,'0ctubrc 21 E9- Cb,. 'das "El Relmpago", Concha
Eup___ mp. 0-a61-1.-" E"PAAOIF E OFREC7 DE CRtADO DE ... .. ..- -. 9. 69. X-333.
I. P711756 1711111C te ...7.-. 1161IiKTRIALES P5001NiIXRA SIRES 99.I 333
110 LAVANDERAS-LAVANDEROS me.naclori Tc. 1 n4,3o -707 Gei7.. p-.. .. 617i l 6n16 6 .... 6 .17 113-D-2112-14-4 Agt.
.. .. ~~D-9549-110.23 caprltd~d de eland.,epr. he en 1. di -I ..
.9 SOLICITA TINA L N9CQI*L SySECK~E RUR015717117k lIE 77-111n dep. p lu ofl sfuit,61 6471111
LtenAgVat ypAreno6I vA n rIferena'7 ERA, Y5 oecr 6"""peb17var.77 f | .luIq Is 1 -- M -AQUINARLAS
r777rto. Tr1. 6r por 1 mahns.,. 1 37. 1.1. 11 llnp, comedor, bum 'Pt1.17 M-1l8 617 1P16l "plp 7E.7' 7.6.6.1 g, (-OMPBA CIA 81ERHA 06760 617
ll --. D-712- 17-Ier -2D-6536119--2 qu iet ar n Para ul7 r pr uc lon, 2. 34 I t p6 g e1 c6 -p1171 er1 iUmr
114 AGENTES VENDEDORES OTIRECESECRIADA EDRCOL.ORPIA6IA E iba Apartad ,2,212, 14ahaatay '"-a. Q-1.s A-6924. Ho. 11sde 11
cuarto. crunedor- o rnarnc/ad r~o.d o d t.a h.-h reruns en revi D -tN ] 2D-7932-15-Z2
SOLI~TAMO 4 KOBR 9DR BENA 777,116r.d.s. 1,71711.6 L u. P737n,. OPRECES HO M 600BRE 67310. VREFP0N-
IO C6, "pAMO < 1 u.,it _'R" _-_aent-_*_19_ ..... para1 traiar1 11...1 porter ... 17 MUEBL..S-_PRENDAS
pr7e7717r6716 a~r~om ae lI. y0--11-7.te7 r ad7 o71L a nora -... ..
1obrador. Garantizam x 6ueldo7 y7 cl on.lAMD-SE OFRECE 7."N JOV 3N TRA2A6A pp- 11.,7 7 D 17 ,131-
Comp.71a2 "Carlbe". Egido 607 de 10. a h-1epede1 bucna relerencia. 1 ,amar -u A0-77356-1 .U-5692: Compro MuebleS, Ropa
D-832-114-2.3 1 1:, 2 7 E30-832. OFRECE7E HOMBRE PARA ATENDER Pino nueb m1odcb1 7 dc U-.4ntlg
VERNDEDOREtl 63 LIOLICITAN VENDE ... _d__ D_ _.. ..1647-118-23 71411.766-7d 1 .1.6a1107 6 p .-7p. 1 1...... 77-!.... ... ... ..T
657,6cn ep571 7777ia y que sep 4771.- lOVEN. DESEA COLOCAP61E 7ENCASAA432617111.47..1 -.85 7PP17puu.11Il7.661,1P
jar. Exsltencamtiones y clpentes que 7 e7- de71 71peto. 7Soy moditai f a6-ddla. A -W -621"- 1 2 ben U-7612. D-061-17-I 22
ris. -tregisdos Ios apt- par. .1 ppeso. 1-nb 'n attend. .a mat~rimn o trut. rr.t.red.1BE OFRECE UNA MUCIACKLA PARA
Sl tlrm e lgunoa conoclmiento, de ingli., en I --a. D refrrencla. Direa-.on -Inu- -lenr-ro de nocnc. Te' .t. no
Ie ,erl ventalIo.s Oportunidad de 61n7r PPrt.c1 7 1 170, ba)o1 enc 1 E5 Ada Y S=11 I-2159 de 9 a 12 a. Cn. PAP.A
buen dinero. Infor'me en P.troclnio, 459, Francs 7o. D-0 .!-le7-?3 SD-516-13 11 1 lCOMPR JOYAS
tr 1 J. Delgado y G. i l.. D-8400-114-23 SE OFRECE SIIRVIENTA ESPAROLA PA- F ORltRECE UNA SENORA PA.RA '.I Modernas 0 antiguas, con
AGENIT9 VEN DE ORE:I, 0 T E p, p11:r4 6e u, ,matrimontio. r 617enfer1 o .7TOune13 u=n c, r brillantes Pagaamos blen are-
AGENTr eTiR VENDE O5E1: 1O T6.1 7Sue 77ldo 1 ni 1u:. 1a,.r d7 2 6 Tcl- re- M-78046 7-716- 1 l21-t I. -
1oto 3e5oc1. .. 7.... ..n... Cn h ro-.. ,ono A-EM21. 0- _1191-23-'- tes de brillantes, solitaros, sor-
let. n 6Matanzas.70on. _neade-ga__e__.__ . . .S L
... ...n..t bc....1. . ..L.'.1.- ..E OR.ECE EPA.OI.A NA PARA OFESION ES tJ pas adores, pulsos, relojes
u r. o77e7677, de12a1, 1 .7 t-in y l--hjel. hab101lpp77 y colt l4 71. 71112.ja1 psa.orsFpS1 ,rloe
Alrno ic22.... .uadlel 2ea '"*, Ju 1"rn e.. h. ap:tY nrjo urabl cl referen -- --u- = y jovas de valor. A-4074. "La
m .......... ..4..-114... M .-7730. __7p7i.... 7 I1 ABOGADO7.Y NOTARIOS Moderna", Suarez 16.
SOORELESK40711 DELICMP.)P111, PC746171 -",Sutrz 6
7 O7 1 .. ., ABOGADO ,TSPECIAU87A EN DI C-659-1 7-19 Agt
lie.......... .I... ..... .....-1.. ........... ... 1 .1 11... ............... .. ...
TREMENDA PROPAGANDA __...... ........ " A.4 ... 07 4 . hlo
....... A. 10.. .. .A.211... .... .1- Jo l ... U4 4 Comipro ba/ U es
_E P ,atnu -I.0e tryna .. 71 I o a t -fin-l. MAlqn
R .C .A VICTOu TR Tl........U.. 1.q , .1 Bt f7te: Gonz...lez Rodr...-. ... ...., n. r ........y At.......
Yenta Anivermario _____D--I_____ -_ 7P7t7 ..6eitlonnd 1. lM. t ,',Inr ned1lts -A)a4974 "i .M 'ue."I Bust"L
l -- No m e~e LA m- .i A-8181 y 1. e-_ '1, sira-Ten-~ceit d.Morte
.nla veintel pesos6 7 m6rdi o1.r6 1 119 COCINERAS COCINEROS e |r cue64 7 4 vtaar. 1. 6du1tra 2.174 GiS U AD
ao n.ce- tn exper "d __ -------- _--- -- 1 e-2 -. or0 A BPAG O MAS QUE NAee r a ,
7760162677 -- ---7 77onu'e oo1 CSAR COCDE618lA JOEN. p SEIEACOLA R. is i. lnelo A-.7949: COMPIZrO s

[ REPRE SE T1 ANT 7 ....... p ......... 11 y 6. Vy d ...... 0 o B.l6y 115 ,4p6.. 12 M-.6MI De -
WIMPORTA DOR 6_V_ 277-_6-o _L7_.7717 3.6pm7 6164 -..3. T "J' 7 7
.. e 6 reeea,ca7y1 p 1p aroe e olaynerst ..ci BUFETE. PEREGZ MEDINA n
asga amer na d.el gro oe -orman7 D- 72. 1_ D-8S-a11 60-23 Tr.ml 4cl6Sn rp.d. de apor 4.s. r-1ud 1. Co77ro mueblest Atod cl6s1t s P6O7. m4i
R P E ma E Tnaria inadu1trial pa. 912 --E --5.--e-cpi.iy, 7 Ci, 011. 1,e p,, e 17,- .. Sle Tarn1,N 0-A21 -Ss
-M P O R T.....0 ....-. 116-M3 r.so.n l, 2y 5 Odev 0qutr Reim-26 0. pr om pritmo s enM emw y ^-

ra industr1aa quimieaA y | no07 ...0. 61. . COn _________ A... .. .... _-a1 A
22 BE o U Raie ,ado"c ar- erie on UuR, r C061" 'n: ----------- "- NEROc C oM yre s Jo -
ge e e P C "b per- ....6 p .l ng-, 3 DRES- EN MED1CIA u yas de oroy platToP bEZ-Eantes
ona conoedora del ra- o6 c110o1 E1po -T1 E- 1c1et .111 .Scal. .n i y anti.uas. Objetos'1 de plata.74
]m nd, v q iens ro leio nadtal E- C pIA.ol dETrO C.a.ia porTlar r be .C.. UDR. A. k AB7R EllA e. .6. .C. u 1-
mo y te rdaninpB reerecls -47 95oA. n-toio. d iA-rtot .F . 1 P7 5am07en l1 as empenam os, Pa-
epika Ind e u pris qdic daRT7t.7 D8 11 4.s0_211971, fl6 i 71,6 L2 00 P.4 r61 0 17e
a oacooedr sira OVRCCIN ROIIII7TO DE ONPED 7T
it y ierrlaifera.Es n7c167 7724174ft 1l11"71416 '4,a DR. A. CABPREZ R E IA 5 atgus 7795o d laa



Casa americans de l g ir o de... .42-D-7-119-23 7 7r Trpids o 7o M-I, E u. gamros bleon. Casa Riguera, Be-
S referenda ias y nombreg ,e 1IOytoKf n. rda rA.D Ecoa l lacint Ra.cial y Rde a ,,lr.es lascosin 512. esquna a Ji Pe-
4B777.e 111111a1,7 71a13 la edema71 1,16,770- 7717l11O 11ad,6te7,p p14ofund1 5aim.617 .. .. . d... .
.e..as repre. entadas a F-B Ie 17.4. .... ................ 17.411877 5...ia* 0 .......... regrino. Telufono U-106.
I_______________ D -8321 -/11S-23 ----------------
OIsEpESE o u 0-l1rA1 .s7pa.L10 1.>o 7... nt i RCDMIclb7 29A=C-474-17-13 Ag.
UH.D.7951--14-22 .....o-....1 1166111o 7 . .. IR. coIsooIIIYWIJLL nnLA711Jul --

.D. 79. 1-.4. 2 _..... uar7111 -1,aar te ............... lo 7I.I7l7L/. A5 -1252 u. COMPR AMO JS:
11F OFICINISTAS de-.1.. . 7 -- 117.... 71 CLINICO SEXOLOGO. F1-5288| ,N. 1'7d., .717 in .' .ril'1.7'.te.


..._______. ..______E..( 7 N OC ....... ....,...n..........l.. ............... A36"71- P.AN1S
yO EOr, t..r pOS fen PE N y. e la5 par. a tg u b urtn rei plad
o riuen l. r cquio it : E- deu.- Ia.212 rt.a i1e h t ia, D nnR. tda CAOrR M 8A
0pl 77 D ARE I O A E ""dazaLM I D F-p l "e a -11. 6. 17A6.1- a77t77, gu6d741.7E03, por ela nams ar1 7res11 -

S 2 0 en a "te erai i g f dia d ............... .. -.............- v aj ...... ...... paa ......
5 to6 a76T A 6 7 6n7 7igu... 7 7 c 1 1 7.1.. .. 67 116R ALB. RTO1. VEN-EB O .l.1- 7m o 77bi e .Cas a 11uers af,. LBeI -





riu ~ ~ ~ ~ ~... viner ivrDt H'r ere -- -- ---yeW~na onc uo n En(r.riea CT . tus, c .ra i el a ero lania cns.
n ren cas E y q reti de SE DESE A ('OLCAREO S NADE COLORI, J 51In. tnrtiln CuJrtdlad l rVtala .I dd .
7116 1 ep 6 a. A7 7 a Im pta. P AT coi 7 40c m. 1 ot. r B.1 n a referen771. Tl- t en a, e s al 7dlo1t7, r rd 0U7d d p u al 512 p -quiina aJ .el S-



1 .667 477166F 77l77172 777116 in---------- 7,671* 7' 17 711 71 ,,6,' 117 A. 77177771mc6. 717il61ue7a
l os I1M3..e.45. requistlfo1.: o%,. ue -0. "C17 -T .3- A lit PITAr de-rt e1n yOM170 6.U RB7E
.oD7ero1 -1o2- Ne 1rien e a D- 2-S.I7-7 10 -, 4 i S ht A[ aoros r1 e, 77 171 9 7.
9,0I. ..I" ..R,.....



$5 e 0 pnl sa ta qu e eai deispO ues-yaC -- -g-8P2 E i72,, ^ 7 7 .M-p1u- l,,o 7 6.-- -- 06-11
DaqEEA COLOPARSE I 'A11 ESPAP'OLA61. 114 .1 ,. 71 662 .A 76615 C77101,

St ro ad ITnvlAinti e rino, p.0-e e.10 1 -re7a I~p1ar D. t .... D0u rA A.NA Pt1i 2 m' n ad5o n n os pro La. ar s

In dE cL Ia N I. OS DFr 'In; ;eIT '** ** p r _ c ^ ; d'et At n R ^ B. c~~>n A
e IsNo. f4) fcta igr Aet As u;-, 'A O LIIIA 617471 EIPIA CO A I -A 5 11,61 7,727 0 -676.2-22 7711






75611717 171MSrmpeo ", eotr.76 7676ca ,,617 tn-l ,I DR. R d" 2 Y A vajillas c^inla- eia plata oro
o n r .o, d ro~ e 6a.6d m7, a hod5d F- "n1 1 1 1777I, .- .7 ..s q obr i antes, jue o cae cubi er-

NEMOS PLAZA PARA TA. 111d7717. e4 6777 ...reo eren ..c Tes- 7 e toarH . Z1. nt 9 d es e tal,. pM anos, maqunas csei., es-
1771 5-5771 D -0W-Il9-23 1 dt17eion elmer6de enter tain d. ate4 C crlbur, prnimnatlcos. "Antigueda-
oUIGA F EN AMORCs E -COCO -A, 1 tNi9..6.2- des" .a Equipajes Rapldez. Casa
L IDIOMAS Requisitos: Jo- .11. r7ts-o,0 1.... 1, 1 ...2 .. -.. ... . .
$2L mi-161 .1.uep11a de 178ri22-n2O AEf-emedadeI e o`1. G-a ddre1 -.8232 C-768-17-25 ju1i.
F-4 -449- .-ZI DR. ALBERT-- D E R ENpettalArcl- d-doto--ylo-t'- .-4*-
ncI 4nng 0i 2 Aqes 3aud6ben 016 NAOCOL p iCA R o F e AES ANtL o711 1 r7 n 7104 n37 1 Cu1ro761 U 2530: d C omproLpan -g.R
e on se guirida i se ie me- a. 1 Frgd a 7 I 170687 6 6 -^ P .rsl5u p1 171.771 p b o .







orMarza.a d Gom7 410 EP 1016210110",!'3^ SLAVC O 6111.1614 511611 1.61711.d167171 11S 646461. 70677 11117.011, 3. p16.. P16 11
E OFrn E n A^T5.E1 7A7C7._ __ Co 1do 2[-64to 4.o1051 P.o 4 777 1 IpT 6I7ro 1 7, 7. L. Pn,-

"~~~~~~~~s 'c-^T5E'"' "~^ ",."1^ FIJI, rutRA, AJ 4.AD// D
--orar 9L1sE ULTIMAN IOS'n DE- E11iu 7ente 17 F1~. 21 w..... m Do ctres LYO -N-. .lv' p sO vA OB -r --
t. o fe o c nR D rap Cone. dU. I a cD-d:(1. 11-23qu nr lel 1oy n12t.,-daat&tr eNio. "KI..
7 idontar, prreenan s,.... . . .




-.enIs.-' sector LYON y GRAND I M-A55W-: COMPRO PIANOS
STALLED EN LA HAOBANA SE OFRECE, EE. UU.. COI 0. ue 1adi,1,1.d de p.r7. ,172e.- REFRIGERADORES
6 42S614 6.rrac lue Ier1id-.d Aid. 7 n7 ois-
S NFORME ompleos nera, reposytera. blncarsAo Ht: 7- 7 ... 1. 1- 14 64, RS SIssepat. 7po .... 4oSe 77ior.7...
do slo 'lrdtao matrldmonO_ -,lAbano- A 71. 7(b1r rop 76 oet d 1.16. 6-111a1..
o .u ,I,,ntrir a Pasaport DR. ROSAL. SISTEMA NER-Y,6777 7 1..... 1 .117 771615 .
I- rBL bdo. Buen.d ; recomTee.wc Tel6S 0I 0, CO I os, pu.trlolespu, me-i a corre
lzC~jmpra mos ve~ndemns
qQ ~F-678i D85 )iM-251 dclna tzn erona-., Idiastermt0 C a, l rsmtco."Atoe







G E G Ee .S CO... 0 Ay .E.... UnOR n 7 1e. a 7 p. inmO... Leatad 160. bajos, Empefiamos Joyac 5 tiguas








S" ylfi ^ r. n^ d' moerlY ob"'et1s de '"" ^ 71 0 Epr~e^oc~ooC ra Vn " a" plt.d A-art
A (La nma aereditada de o T, al g -9 - A- 42 F- 09 -1--1 Ag. e.e o, ,oer...c, ,.
C1bOb)S)R. J- d DR. MESA RA O -oOS


:11 el7Inglisi-, qu e7sea lde1 7 777710 n11. 1.777771176 6 n ervi.5 7 77 5 o1111 4-. 16677C -768-17-25 ,nh o.mum _,_.
i- eenovltinonpFl.t o-I eDstR c ,'r e y T-ra u erient 253ompr o maq o inms S Ga]








S071 LA..... e17-....4L....... 6611 COMPR0


DEJ 71 N1OL.O67 E I 'N IN 'GLE1. Dr.4 n d- VL4I UdRINARIAS, ZANJA 54. -
c.4b-2 .. ... p- con b M ........... D-auln i7, T pdt y r d, A U y A- B
____________ __ 176a,. 0471171--11. D-uA-1.-1 entire Galipno y Rayo: A9-3347 P O desARTE
Or 116 SOCi0S MANEJADOS A 200 POLIO. p, BJ.,A j 04t4711nes 46 1.6.01 71 6 6147u eb JeT. ploS dore A ,T
76 ________________ glO ud a 1olNo1 7 o nu fa er- 1015N, 1l11orF11 I, 624,'71176 u 1 ,6 1P
sE SOLICITA SOCIO dON" 16.606 PASA 0-n44 Lien. r5.12. t6n F-14 7.16 t 0 ,o 11 7 f~o D. t10. 6111671217, 114451 41,m A-929. .Sa
-n impu~r f~brca de -eIdo-nped re rti- P I n3- C io""" cuen n ad~tlr; i e V oy etI~ri-e dlatnente.-La -7
OR SE pU LT.7 611177 L4. OS171 E- 6167, 4776 ___ __ ___ 37616 p 11.11 C -W3.1 61E Asglwoo. 11112. San 7,76 el16 TOW1 C-1 3-1 71-4 77








-.bJuLd7E. 1717628 XO-HABA.NA 124t LAVANDERASLAVANDEROS c-. cLy Al-855 0:PIANOS
R- d I d I-311-COMPRI









S117 SOLICITUDES VARIAS K6 Ds1^ oLoc^SL7PA tvAN3, .-.4 0CULISTAS A-31 CMR
rl e~pfia/a lavaropa .na, neuo










INA PARA POSICION o.ne 0, 40.2p.:-7-12 a-2-rd-2 Elad nosi Porreana --ee
7671016146, 7761 -4D-604 O-.4ECEb1E A7.P I-AN-. 6 Pano, Pa .osoetla nas, oeMf os
do zrvciomatin-o-w c ban "'a 'r, roa:objet tre de. p~lats. ajillaM
de lo pinfa rice ud mn t a le e ae a cJa r o en su c n : F-4 7 R" ROSA ,S S E A N R I et oot u









7.7dFn17 11 p.. .1 63 .

7ti57747.. 13761r17027174-y 40-4..074.7 711,1112267 I 6l.7i 14i 6.ll 46l00 Os- 11 0-61 0-17-r2dreg Alr L'
1,14u..t 125 7r07, 7 171
3 4771767.A. 17716116 73-111.5 P7617. E fla 66la~ l1065e4~ a 5 106 12477.1. 7,61t,. a77t17117.72, 11.710. 1717-

0-51 42- o6 }'-21611 C-001-4-16 0-16.3-n 27r


DIPMIA I/rTKmrilATDfl







DIARIO DE LA MARINA.--MERCOLES. 21 DE JULO DE 1948


PAGINA VEhTICINCO


GC-M-PRAS VENTAS'
17 MUELES PRENDAS 48 CASAS
DPAIA RENTA HORROROSA
3o..anla. Rep. Almendas 1 ca 11 !ren.
W-5303:. COMPRO con 0 grand" aparte2 to 1 nteror4,
qulna5 2c24 14inger4. 4mue4bl4 inos. rentando $110. Todo luJo, p4r 201.04 Otra
47or4e2t22, p4ano5 ob4toa y orxe4lr, 0eaqu4na7 para etablec7l4ento, desocup4da,
4antu44, rer4erador5.e v45ll4l44 cr44 1co, 4a p544 422ivrla: $10.500: dan de al-
I12. miq4oulnM "r41blr4. quje. ca4Ila, l4144er $00. B-47M., Juanllo. DI-7B16-48-1.
hparaef cOnlet,* InOrman toda rkli'tM^~k ~~\-
4o3n. 4na B-0o, EDIFICIO MONOLITICO
S -1847-17-. A4. V4endo1, San 1.4o cerca Gallno, 3 rlan-
te4. esquin., toda4 hab5telone41, 344tea
BRILLANTES GRANDES 4544. 4e4t0 $154.. 4475.454d, 525,4
y 4pequO44, 2oi mprmo 4 tuique aeen D0Jala $132,000 en hipoteca. Car4e. Mn)A-
de tall antig4uaa. 4t como 4 maraldas na G6me. 349: A-0855.
rub4e4 44ao4. Paano4 blen. Carbalal JT 22-D-.800.j18-24
...... .....04 0............B351.
(2-879-15-14
Compramos Joyas Antiguas, GANGA.: $3,600
Modernas, con Britantes Venda ma0n.l4ca ca monolltica y 44-
Zatsm caarrlds fnaw Or, patiotardn, an Buenavista. ayuna cueddra 6m.
44 44r44d4 8 na5 or44 p4l404, 74nibu 28 y tr5vi4 414 .alle7y.4 7.seers
pl4te, 4nc4 hat pedazos, obJeto7pi7 sombra. Portal, sala-comedor. 2 cuarto,
t, 14 Ju2oa* cga 2k. cubilrt44 y otro4 bafno Intercalado c ompleto. cocln4 y patio.
artculoR. 4o4ario o0o y plant., cuent do Rents 41 3. No entrego deso.upada. Ex gan-
plu4, irmatlata5. Pagano lener. Varno 4 gazo: 3,00. Vale much4iimo mas. Dora--
4doml4l4 Carha1b l y H54n., S. Rafael 18. do. Tejadllo 111. M-7T271.
Bela4oan y7 Gerva0to: U-5744. D-8130-4-31
C386-17-16,, % VINDK EN $4,0. LA CASA GIREALT
Nm9 13', antes de llegar a Mantilla, do
21 INSTRUMENTOS DE MUSICA 2amp4teia. co4. mpue4ta do portal,. sal.
4do. h4bit.clons. coena, 4arvlclo 4 nitt.4 I
rim,4p4t4o.4445,a70444 m14 4444 4 42s
a" n shundent. Tome 1. Rule 4 y ye. a
COMPRO PIANOS a duefto.I_____ 7-_--
U-1 440. To4a 54,,: v1rtic41a. 0o4.n VACIA, SE VENDE CASA
spinaalquier preclo. Pago manSo amlsima, en Jess del Mon-
nai = 8. a. ,|.to. Tamblen ttW-w parc- aplfia nJssdlMn
farm r. t 441 o o .to2 ar te.e 700 m2 de terreno. Infoi-

COMPRAMOS PIANOS man: F-9275, F-057.
4 o444s buen precio R1pido negocJo. D-8144-480-22
Tanm. adn4t7mos 4 u piano pars la corn-
Pra d6 nueVo o reconstruldo.. Univer.* PEGADA GALIANO, 8 PLANTAB 812,4.0,
Mui4 C 1., S. Rlael -104. casl 4quina a moderns. otra p4gada Galt1no. 2 plan-
Con(ulado SM-447. t, $16,500; ]o 4Jtoi 1Jos doy vaclo1. 137
.. C-75/-42-25 3llo. m54tr2. LaViella, Trocadero, 408. A5-5=.
4-A5OES ..s,47 los41s,. 0-....3.4.,
^_ ~ ~ ~ ~ ~ t *N lredal. ____ D-7939-4S-2i1
R A EL VIDADO 0COTO3BO; ,E VENDE CA-
CREP.s.. nuev. monoltc. 6 t.en. 4 ar-
din, portal,__ _a, comed__ 74 4 42 ah44ac4one.,
bafno intercalado. cocina y tran patio con
37 FINCAS RUSTICAS-URBANAS lavadro.. Calle. entre Ave. Naranjo y
-------- _-- - 7Ca47ada. El Vedado,. Cotorr. Rut4 7. In-
FAPUCO CAS A PARA POBRES, DE form4 en misma D-791-48-,1
marnposter6 ,4 con el nuevo model,44
de bos4gua de res1i6n. 4vid44e1ra4s de o. VIoA,VA orta18 CALCI1O MIONOt-
dai clase- ditvi'ones de cristal Indus-440 14 Jardi. portal,1... 254. a Inter-
Lrl 11, Rabana, Mian el Pals. NI-1246 calado cn41 42414adero, meo2r, 4co4na, pa-4
D755-37-2 1 tlo. carptnteria cedro todas l4. ventana0
-con res1 de h4e4ro, inmed4at& 6mnlbus
It UlTD E VDD~nC Pirelo $i.200. Telifono A-8504.
42 MUEBLES Y PIRENDAS Pro ,524. 7140 -A .
APICI TA i DECOiLACION IXCLU5-. Vedado, 17. Pr6xima a Paseo
vamente a particulares. Tran0formamo* Monoltica, 2 plant Inde4endlentB1 10
4d42nizamo4 y crearno7 m 4 uebl1 dels 4 x 36: 350 m. cad a plants. Jardnes. Portal.C
4o quo a4 desee. Puntualidad, ser4edad y sala. hermossa pleria, 3i4 4rande4, balo,
aranti2. Ma2tamoro4 : X-2307. Guadalupe 2, comedor, cuarto,4 1 c. Cocina Sm Entr-.
un4lo -1H44-428- JuL. gase I1 plants $,000. Rafael Tortes 1-3670
APICERIA y DECORACION Vedado Vacias Modernas
S. 44411 444144, 44unds4 1 .414nos. 84
.4e24o7r44. Ta4444 4 24r 2 446444..oPr2xir : 4rd14, 444141portal, sale. hall,
41a41 Int.41oerioreTrab ge 44ratl442. 534, baf.o 4nterc4lado, comedor,p entry, co-
pia ntrir Trbao gaanlados ,~^..o'pn^
cado Ber. Escobar 266, c al eaulna cLnsa. cuarto. sic, garage, traspato. $22,000.
rptunM TToh4o4 M-314. Otra. Crecherie, 314, gas, $13,000. Torres:
* 44-4_H-M-.4-1l lullio 1-37q.
R K on 47N44N LAS CANA$, CALZADA
1Cri(tnls y Catllo 620 m. Ra4tro. Pr6-
VODERNICE SU HO-GA 44. BE 54s.o 4,. 414754
42444 54onte, 4 044as. 440 44. V44v44 p4r-
xims Belascoaln. Infnrmes Rafael Tortres:
Pintando toda RU casa (Re- 1-370,. conc(4ela v.tlga 12. D0U
frigerador muebles, faeha. A TENCION P3ORTARIOS 31CO T 5Po--.
a e Interiores) COn colored bres. Despu.s de 5 anos vuelve nueva-
e moda y a pistol a con pre. 4nt*044444co1tL% 42e 4...st.. 5- o.4 4
Beate on l 75 de u valor y a res-
I6n de 80 libras. F-5296. to a 4pag44 n 4en.ualidades. Telf. A.-45
D-7640-42-20 P
D.7 4 I.. 2 BE VENDE UNA CANA OBANDE, MUY
44R444 44441. 74424 N9 542. Lawt04, 44142 13 0
14.0-7839-414-22
E SUS MUEBI FT PICOTA,$640- (VACIA)
SGARCIA ESPINOSA C de una plant, call Picota. entree
Luz y Acosta, frente MInlsterlo Goberns-
E HIJOS 4cl6n. Mide 131 metro4. Est4 vac4a. Ten4o
u de 4garantla. 25 ao7 de experlen- Uaves. 016zaga: B-3752-
Sa as dlapoicl6n. San Raael 859. entre D44-21-4S-24
1bur4y Soledad. Telfono U-1424. Ha.-
4 mueble d4 eancar4o. harnmzao, 7 SAN LAZARO
ueamos a pistols. Tapicerla en general- Be vende ]a cana San Lantaro entre
24124 -- C-B1-42-18 Att. industia 1y Cr4po. 2 plant; s4 u due44 d0
1 D 4-748-40-24
F1 RADIOS 1 _____ -M-'2
RADIO VEDADO. SE VENDE CASA,
SU RADIO ROTO dos plants, Avenida Los
SOU RADIO I Presidentes, 158. Vacia. El si-
N0 PAGUE REPARACIONES tio mejor de- Cuba. Informa-
Aelgure. au radio. .M0 men.u4ins. s I. ci6n: Arbol Seco, 201. Teldfono
)one 10 que neceit. .4Hants loN bomb- U-179 D47812-48-22.
losl Cooperartsi4 Reparacione _Rdlo- __c- ___ ___ ___
rtca4, Aguacate 475 entire Tenlente Bey4
Muraffla: A-&U6.
-489-44- 13-i r. SANTIAGO MARTIN

47 OBJETOS VARIES E
COCINAS DE GAS UIOS
Repaarnos coclnas de gas, garantlxando HIJOS
d trab0o. on.endo lo 1ue nece4lt4, ya4*
an Q.uemadore, homi a., vAvua1. t.. Calle B N9 356, Almendares
4e5444 etc. No.s... haceo c... 7. 44..- cEL N dBo
aclne.s co45pletas, ofrec4endo rapldez y | LII
54eono44a. Albecr..4Agu44a4 24 1. T.el4- iLLLUNO B-1126
D4-7204-47-21---
in A-M7T.A
_-__ $30,000. RENTA $330
V E N T A S Ampliaci6n Alfiiendares
S 241 S 4 Magni4co edficl4o, modeno, monol)tico .
2,4, cases y 7 4p4rtamento4 Cases: portal,
18 CASAS 1ala1, hall. 2 hab3taioni.., bafto intercala-
_.________ _J 4do. comedor, cocina, patio y lavadero4.
A4444t4sants:i 4at-comedor, habitact6n,
VaNDO ESIDENC1A: PORTAL, BALA. bWin, socin., ato y lavadr144 4. Inormes:4
Scuart, bafto. garage. te0aza al fondo y Santiago Martin e H1jo, B-1126.
i4um 1bundante. Acosta 55 entire Primera y4
i-gunda, estA vacia. Su duefin Tel~fono: ) i rp*c
1-4"24. D-8143-48-29 $23,000. RENTA $260
VEA Y COMPARE Ampliaci6n Almendares
4 4 Magnffico edificlo, contrucci4n moder-4
2 plntas mono4ticai, con gar4je. rents na, monolltlco, excelenmt ituacl6n., prA-
70:00,. $9.800,. chalet con garaj* rents x4mo ve de comun4ic4ldn,2 3 can y a
440.00, W,000, Ampliacl6n Almondare.. In- pOJNtmentoS. Case: portal, ala4 hblts--
'!o4e4: 1-55135. cl4, baf4o,. comedor, cocina, patio y lava-
SD-RI1-48-21 dero,. Apartamentto sala-5omedor, habita-
4 c1dn. ao, 4o4. cina, patio y lavaderos. San-
VNITA OP0OTUNI4DAW. VENDO HEI- tiago Martin e IJo B--1126.
.,4oso ed7fJcio dos plantas. canterla, 6400
ne0. F, an I meolar Habana. pr6xPm. G,
5.o ^d~dm Pago. Du~eh~o: A. P. opn EDIFICIO 2 PLANTAS v
..w-44 D.7723-4-5 A04. $27,000 (ESQUINA)
* GgAMTA VACIA Moderno. monollteo. Bados: bar tHen-
GRAN A VACIA dd d rpoa. Altuos, 2 magnfe. y frecal
Ca* portale4 sala, comedor 4. 44. cO.na. casas con u e5omodlidade4 Rentan $240.00.
afto complete, aglus superior. para recreo Lugar pr6spero. Inmedlato a comunicaclo-
S.ana, agricultura. mluchos frutalns, 8,000 nes. Santlago Martin e HlJos B-lt26.
v. Inforses: 1-551 . -" ---
D-8197-48-21 $21,000. RENTA $210
[;ASA CE1RO I C0 ADRA DEL T- AVA Ampliacidn Almendares
sa~leconnector, 214, se entrega vac Eceetee $5,5OOuetod cm~
Dtra Juanelo, marmposterla $1,800. La I- E. lneefll omusod aa
n 42 duef2o. 4Ma4tine 4 Monte 2y 4a 4.24partamenits. Manif c 4 4cotr44 2ucc46n, mo-4
an. ca4). D-8081-4454 4erno,4monoli47 o. Tuber .4cobr4, carpin.
.t.2 a primers, 4mhos deta.lls. Ms in-. ,
VENDO BONITA-CABA CAMPO, ESTILO f4rmes Santiago Ma rtina e HJo B--112.
*me-icano, doble forro, adabada pinter, --,
larnt. patVo, traspal*o, blen ce..da .con $17,500. RENTA $127
45 5rbole. 4,5tale. 4n. 1.800 metros. Gara- $2
le. cuarto crlados, agua abundante. Bomb* EDIFICIO (ESQUINA)
el6actrca. Cale. Corone Urma. 5R4parto Sn Plays Miramnar. tMagnlico monolltco4 Al-
Pedroo. Allcia Trian. 0D-7854-48 26 quiler4 antiluos, 2 planint. Balo: 2 an-
S3, blmentoa y-1 arartarneto. 'Altos: 2
Edificio Alturas Nicanor apartamen4i4 muy e6modo a Independen-
entsa $8,640 anule4s. Be vende en tol. Todo 4co vista a Is calle. SantiagoY
44,000. 16 apartamento4 mod4mr4. Todos Martin e HUo: B-1122.
(ente .alle. L 43 m0lor4 44omunicae4onea.
As d2 r1 4clen metro .abrlealn. 41or- MIRAMAR $40, 000
drc 7144444 due4lo. J. G0 Altonoi, 1047 -
P. laya Mramar. Trato dre5to. EXCELENTE CHALET
11-.-50142-48-2 3 Magaica eo4strucelon. maternlal. 54
r's~en/ vvtwws.. wraaaterinle primem caldad. Cn adnt
CAS/aEN EN $2-000 ,.Can, dine. c.
CAS EN VENTA: $12,000 portal, la, vilgrom. 4om0tor. reclbo.
Todo4 lujo.' Decorad4 De5ocupada. Rep. 4c4lna4 t'rraa cub4ertr. 2 cuartos criado.,
menda. Otra .00, 2a.rnte Gr4 Ave- bafto aux5ar. 3 4r2l44, 4a4rto d4ahogo.
4ld8. .. A4mendare, T.ngo 1l 42ave, toda5A-3to44 3'lcn alr422or del 1454n45o45n, 2
.4ora4*. O04a en 4o metro. de1 Rap. LI 4am4li4 ha4h1c40n47, ma4nlll4o4 ba14o
4t.r., llndandd con M4i4-amar. 444enda, IHrmo4 o2 4o4., I t14r2444, mueho2 d.-
4a4: 4h2.o0, B-47.44.Jua4t4--.41-44 4al 4d to. Santtago Martin 5 4 o3 :

Nicanor Del Campo: $35.000 VEDADO $25,000
V, o 44634402 (214. A^2Sn. 0540.... Chalet, (Vcalo y ofrezca)
4a42e. 4mhra. 2444 4ntormes en a ml.2 Magslco. 44.drmo no1nolltl.o. Todo 50-
*4 t4Ato (2.14. 10 5N1 244.n r4v1 l2n.y 414, Jardfn, 4ortal, 4t4bu4o0 4 ala, 4o-4
i'-S^ Sl~i A? ^.. modor. coc1. pinanry., b1 o auxtlllar, Cuair-'
2S4erra. B-M140. Alpendre. to y 4 4r44do4. garaje y patio con lay.de-,
4r. A4to,5 3 ha7.t1l44 .ee... h ai245. 4411.'
IAmendares: $16,500, Vendo ha45 5o44p5eto., 122.45 S4nll44o Martin t
Bol4to chal44 Una plant 4 4oderno, 4om- 7 lo B1l4-.
"a, Coritruccl6n pr/mrrr. Sal4, 4omedor,
d. tor.'los, g.n^. ,rto .,to,, ,?- ALMEt~NDARES (ESQUINA)
-44 40.430Al 244d44 1 5 2 4 MAGNIFICA $22,000
--- 74-ra41. Modern., monolltlca. T1.4 cft5-
t~encl6n. Rents $225: $22,500 +n. J~dn 444144424.44... 44404, 44.
55.4d4 1 ca 7 44bon4t4o52 4444441m544oe4n54.o4m, 44m442, 4 haSfiicion, S ba-
44004, 144' t45,4ds.. 7.ab44lC{n "M a "p't. rto y 4. 2ldo4,
lmora. **Agua r."~laeailt^te*;4tetCa-ra, patio y 44425. 4440444 4u-t
10 Nm 210 5ntr5 10 y La 5t4rrsa 14os !1- ____
2444 Aloss~s.____ AMPL. ALM. $18,9000
tenc6n. Rental $425: $45,000 2 Plantas ideapndientes
'*44o p8 4.1 4n,.4 1444444 0 r,($1,500 efeetivo)
.a24l-. A144o414.. ry rl 4, 2M-tl4. asa1.. h.ll. 1 4*5lt45o 2.
______ 444o t4S44o, 444444r, 14410., d24n-s
npUaciin, r2nta 3$2S: $25,000 4047.o4. 44.34y 0 445,441.5 Alto.4 A-
Ido gran id4f4c4o mode4.o. 2 luJo442 544444r d4 I pIntJ 0lq44da 442d4tto y eonii-
y B ap4ti4enjt4s. Co.ftrueel5.5 d4 1u4c44e41. 0att42o Martin *1 H4Os B-1148.
' p~lramr buena OpOr'tunidad. por po----
^--; trl= Ca7.5 1 m 210, 44t4 40 CASA (ESQUINA), $17,500
l1H ,o4 I *m 4 4la4 4r 74 c 44m42a1t44. Mode-na.
|||pa~~n reta*37: (8^0 bi alleal. portal tmbiroeita ltt llsk45o 2ra444a y4444 2nda dfd pl5.-ha. 24444 244447 254R, flatomm, 2 14*14-
llIt ean proximo a tujo parquea: laelrtm, bano Intarealiio. eomdamr. cd.
1r- 1 bu a c4munlcacaa;: tr;t4a4 na I424 445 rte 2 44442424 2r44d44 5444-
10.a 41 y I*. LI SD-24a -4- l33. la 1 p -iL. y d2-02 4 105 I )4s4i4
Ab..dfm~e. 31-44-715-42-f B5414. U. 3-1-24354-22I


1


Vy ENTAS VENTAS-- VENTAS V2NTAS VENTAS V NTAS -
48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES" 50= FINCAS RUSTICAS 51 ESTAILECIMIENTsTOS 53 AUTOMOVILES Y ACC-S.
.E VE..NUE:V ...ANrA ELICIA1 ,CAB. PLAYA SANTAA FE .PAR ..O PA .AISO. ...N L nv rinep EN LOS A 1artallo A .... 4..... " .... ...
Tomul Illlanueva Cass do ma'np ,- na- qued sn 'Zun`U Pa u..lu te 5L Ruaa e c _c, it -, N (ty ,' ',+..y : '
ter*i y telal, de portal, sal."la. ll C..- A td dl r. c d lt do lu Vr.., lL1 a. p.n. .rrrb.a r ..;.... ,q.. ..- 4, ||| 1 "C I, 0S 111 11C J U l .ll *'
to. cocina y serviclot $4. 1n00 442 pl tas, mmpoer 44. sale. om I r n r. padafdo, 2,4.4er'4 g5 .,5 .1 In 25e t".... 1 4 "" 4
- -A .tei 1-1 j y p4ciartel. ,ard4n ,J frate y rlb..d s... .......-I ,, , 4 4 -... $ 1 5.24. A. .t.
Kil EL V ErDO. VENDO dAGNIFICA I t r.otaim r.1 ton 1.0 n4. c M IA 8ATAWiAB I h "4 44., N"II '44 '.4- rA t, .
c44 U s s."I,4to a wo t.. d 4or.4.co4 tu r ono4I2 t/44 .M44A-s 0o -'4d4-hM 4-..... d 4 4 p.t4.. Pt.rlS., AR- r, BL E T . .. ,_ .... 45- 4 44.
I-t o 1 eri to mt aU Ll-U RE a.l 1 L 0AA D- r l V. 140 444. D 4 ...1.0 "' .'"" 1' . . 7 L A A.
ditZ. i tord.n C11. L. Or 1 1. ouP~ tmn- l'it.-1 "U\ *!S 2".no M.U $000 -Rl. pai P--" nnn r'. y;, "* 1;. C -t.- .-* ., .W V, r
'd~pa "mmen' E 4 4.14A4CAA DIE It5No 1451. EN5. V &do 4 4.40 Lawtn.4544


dc..A.: .$al.L0 RAM IRO ,al L ..... ....y 37n i... .. ,."=......Iz .... A .+
-. 4N. C .O dUA1lE s, R-4o1o o 14, '. ....- D. ... .8-. Dr i a,0_ &n' 1 r. ,-, .,, ,4 -



VAUINA *KCBO) BKF. 1.rOBA O= e A f Dmm. imci~. cpln b. 7 m2 tebrnme- v l"'; Vta i1 r"' .....tol" ,o''^'r `ae D^<- cri.ml 111; L /. L ... "i l .'," ,'.' .......... ,, i iKk (M o.b I
.yo Ar1nas1 1 cudr Centrl. Chlt C, un Porv .. LAwton. r 42.. ni M.5 utc PI rio CI 1 rr. 1 ...

,toapoYlt&rM, 4 fn pllu hab luc lonr1, dor- D-MMtt- __ No ,. l' H lnljn;r. C.'nlv l|^,,.i A- *i 1, *- l*..*^... I I
metroA VlrinDOtuel 7 CAA O AMD to]? o S 5454VE4ND4 444.,UI&DEOt A 2440N74 544N4444 5O5.- -I C "445- ... ... 4 -" GO"N1AL,... 5,-, 44,/ 74-
IE tat., M C c d p o a r o c 4 4to4., o C nb p ro r gldsi 4n5o G .i5, Ir ,' ,i 4 4 P 44.44 4,t4 4 y;.S .so a 1 a. y I,* r 1-4 D 8 2 7 4
$ o..U,.. r.od..A41.. 4. 44D41. do In 4 45 44. .O2 ilo 4 I A-l 7 ,- ,G p L* .. ,r. ,4 4" -,51.1 .. .. -, .. ....74 b ad
D -1109-48-21 42 15 44 4 44 47 44 14 44. R4 44 4



ae. contr dor cola. o vd o -T7S2. Vra de 9 II R y de B. 411. OAR V N iL al a ---A4.EA I T 42 .,544 ',5 .54 0i 4444i 4.,4'1 4.,., 4 . .. . . 5i ,,4f4 41 I -, 42


)os; als: hatcon, un bI Ca-e _D-IiI-t-: AL 1 H 5 lA M50. Lo valen sus enseres
QIn TA C .RE.o : I. 42330 ARRO-am n- HABANA VI44A0 O L2r0 .e52.54.p.. metros. $14 "-44 4444,'4n, 44 4t'4,44, .. 44 - -'- 7,.. += .
44474444444. 4 4 -441. D-.5-4-4.21 4O4 c0 -4-.-l4 4 Co'l b.'_....""h _' ... ....._ c. l .. ... 4- 4 0.4.4.4.4 4 -. o 4D ,4 ..7.. . .IC7 2 4... .--a -
Hlr- ieb c1e d o par A00. ..o ,e in ten-. A. F 1 !A_1 ,La ^ l-49e ra 22 2l t H ,, ,2I L., .
SK INE NA A. I BCNA torloT m'. wtt arhb r.n onr .Tt R.l'.c"r;M.^^^ ,dn'so" odega c on xea indusriala 2;7-5Z-22H Y o., :* -:.,.* '
444N14 24541 1 R4 V RDO i.A. 4pAs X A M R E. VN la t 0 ca e caLD, I7 ,4ErOtruc- 1uen-v1s1 7+1A 4C bLAtue HernN N --.1





0.4 ctbad R ts*444144 1541444422 CA-e l R et tur e4o4 nctoc45 r c2 omdor. o er-.5 -25o. 12.M BoTdega, der ad miy rte rmu h 3S7 ,+ sr5 4441r14 404 "" p .. *...- :4* V '---__________
4n44. T 047r.I6 1. t i 21,4 44 y 144,'er l 4do p 54o. U Vt o pte4o 4ormsn 44 44n 5 4yt 4M 1 51i 4"4i . ..S ", "4 ...]... Tin. M,-ta -O .I l B
Re 44o25.'nrmne d1u.242, M-EOC 4PAA.CS A. met 044744 444454ea ynore 4244141 41444 h'CAO DE 4444451 P 444LX 4 r .....s.4s 44.444 4.nd7 444,', ... 11 44444440"1-44, 474.... t1 44457 4+ 4 +-= P _A4 4





T T..."y .*0' 1?; I i 'K'^' m" '"l^................ ........ ... M.+ 112. 0 Bam; c. .... ..... < S ........ H..A { -,0 l0fl ZA. EZ.....,.. ........r.l, ...............l ..... *
44; 1o. 4A ba .... V ..... l 4 40o 4 8. ---- -- M8 0 ......4 41 4. e..... . ... .. .. d .... .p.....!.r ....2-44
los B 4444.v 1R4, A 842d 524444 445442 444414R 44441 1474.2 45"^ "d 4R544. 244414- '4- 41 5l, ^ 4447 4' 4 474 44 -------- ....7444 4.5
4 ch12. 4. 5.DA t, p 5.4m 4 nl en.s4.s. B A.TAE 0150 4., 4547 y R .4.. 35.054 4 B d g en- Cal4 4 u^ 5 ant. ner 4 * 4 ^ ** 5* 4 4 49
4.4 d eo u d;to 4,. ar4- At 4000 4 $5 C o r- f444dd 44 1 .. nDuet..4so 4 4- o-0 5 -44ta4 B iCenha la ra ytoC c c ,r s mr (O i--- 4 r 44 4 .l |





|o, ari pregunt~ yo Jivio d efo u fl clna so-1 f y' C l a 10 N treK. P eg xo d. JArndtn ,a'-- -_ -, -- _+y~~ I^ '' ~^ 'ttt a 'J r -i' c r' e ,","* i h++a 'r '" '. m0+ni n r =r nit rf R*
444141 7, 4 .4mJ.lazIbeat 14 44l4S l r.e ,. "

4I445 m etros n-4 DL io 4 444 5Il 4. Cap44 245 44EcD 2 .11 pl2.t . 44l4artC .; 4E DE L (450 PAO 2TLAB A 4 4 .. 4." .4,, 4 5" 2 rI.' 1, '" "2 r P e A r D. 7 A 'n -
1oo. Part h i. I om- A o- y do r po ral, ch.- 2ogn sa5ra cm a.CalS. 1442 504, 4M4da 30. 4 7- A er T 4 -4 Bodega5a 1 zond a int ra r4 E a4rt fO-y0 AH T0 4...B V17A1a1 11 '1. 'AN 44A4IO,
a Sa n C LeL. 4e1D 4A rEc I t y V5 dor, "M *n, h4al ,hblta c lon l, 4o oit- 4 I.4- y4 o Sl t m ., i I I '-' 4d-e" Mi pd co 4"' 103 \44 d -. 1 7 ---2 A

do oIb S l d 4al 7c4ar, 5d4454444 11- te ral5454do, po ot r, gtrr4e r n- 43.00 de fntr y 1 30.00 men- 14444 poseger cnAr,, c .o n *Ear Vadlr . .
ed de 1r l4rn:4 4u2a. 20.r Py sr- $ ,0 y 0r i4lr1do4,4 ir. do 1> lo 1f ron 1plSnMalt.r t l0444 a 4rt 8ia4.4 $4.' ,g T n ri 1T- I I-.1" 7 1T,e d .-11 PV A mp- -! "--' --
P-iat. I-nt e4AN4 A-o.RAS;-4o.44- u (241.2. Ca mo poPa 0 Ts0 4 ,410 d cx ub. C PO or A..L .. V.72""h r 2d ",aD Edhlfl .A....,i iL4 (ASB

--- ........ 41......... -. Bda7ga en 41- ..... s Lti ....-- 4, .A....... ... 4.... ..... ". 5.; co 11. 4nn 4 rtdho d 11d*-
RlE VENDE 1D o CASA IdN e renAr V oe del-e44 Anl Chlet o l2- o P.-44. 14 2150l4 4c Br e g znar -crno in u tria l * 4,0nNDe I 4,* r O its'4 r 4- cld n M45
i c th pcely lh ueouolcl obr eetiealt dyerviuc do. Jagln









044 714. 4444144 444 4144. 494.1)0 4.Mnlc. Hi iI~ P441I 41. 24__ (244. 4024 ARt95-44.444 40 B.501,444 441.444 444ll 25 "tl4" 44.4," 4 444. '4 ","''1 _________.
'T, 41444n. .o 04, Ms-r 1. dorIto- :, a 601 4-444c44n1954mA-02 14 "RESIDENCIAL ALMENDA- h-.-----M .. r_._ .. ,'. . a ," ^
Oe.AdA coa patio D ux,114 SCANOS U-AEL CA 0p res".1 V4en1V .44emos,454 eA as n11 d22 4,1 5.' 2., 5a;ra e r Sr/
04444-41-24 444. 45D(2d14-48444-44 -414-31.-4 1-41 -
4OP.ORTSOSDA4S 21,04. OU NAV24TA, $1tmdo;no,0, 4c .daPa .)4- 4 L474 17A2--.PO14 0. 850.Ln ai 4en sus4-4ens . ..n-

Joa42 i. p4u n]a la4 n eods 4414 toPaor co54 44 404ct.1. ( 1. c.4o -ld 542 4144t4444 4d 14 4 5 r POe AT 1MR T O Acon ertIbl 1 94
1454 4 r44e 45442o4y4 .457cll4cho. 2 4I- 4renteia". 14(4121"4.(25441d2'-< x6 Asenys 4d 4 d Ber o; t57r444o 4 4e D4.444. 24, 44,n.o 4404447544 4O44.4 44474{ 4".2 744ON 414-gi
a picon. Trtoi dinr tr. 62 Play& Ctu b. r am.' ^ ^ 0 "' 'Kar H B N I J t- o La 40 ierran 42,000 a 1.D -rT i m A.IR D M^ Q ICAI o A P S A ooilt P nh r 7 "14







u.. .tt. a vi =.iE ., CABA PL y ,AN- .hL |.P" hb'-t 'io. t- 15$0.00 deentrada y $2 0.00 mensu eq, o ... mpt,opa" ~ ,*lI' P" ,..r\ u "^.',"'^,p1 'zr "" t "*,,,' .....* ',a,.' "*' ,e.,,., i .... .. c"" T, nh. o,. T^ .rosU. | b 7o, ,
. .4.. o4,,445s4 ...... ... -... 4414. 444 44 EI LOP1 EZ ,44 ,o r4e 44ore M-8221. REnS IDEN,-nA.LME. rA- .I,, 1,UT 4 4 ", ... ...... "4"" '"4. .... 4.54..... ...... ... C.-
___t. _mlacb (2lmend.ar41144.4444ll.a44144d544ees". Vanemos parede con4r 4444 54ore 4444, 4o 444.4 44r, 4, ,, asrnrto os 044ald d a~nr Ipet 1 7-5


de la Ruts8. Rents $92.O1.1 Monoll SA-TO, 44-5410 M12,50 410 v o. 44144 44 44 dn __________ .,_ *" __ D-7__-_
,4244 1 4 44 1H0eguo.A AB21 24, 4n4 P,4 .... 44 u" 1. ______________________.-.

144114 4p5544. 4p1A, 244. 44rr4444. 41 4 Y 4l4 t4 4 A l t t I e a B e 7 4-5- do PsaTcLAI, Dt 4aG0E4 4 4 4 4D CO d S O-
e~.. d mo4-4 EASOI 0,00011,2 2 AhSIENId.ALN ALMENDA-"e-







UENE 1., 004 4n41CAS2D. 25y 4 I AL.4 344 A---1 ax C rot&n 4 5 4444.l 1. 4 4 7 4 4 4. 4'OA A ,AO. .1'r O -4,4.,br.rrA 4N.A4 4L'4 A (24445 4. 44 544 n 44 2.. .. 2
pon ti llcRente $ Ae t en atl urem.44 4srsod, anS,0- 2t.c44.$0.00 enradAa y l1 .00 mensu-d n S t F 4 y c m cdl
dapryhea pr Tors tn co sa- ______Y_____,_*__ __' h_- _4s Bi44441, 47 44 44 no tan4c4 o-In--L4L14=A
c o y'dmn lsrt ran l nduefio a M-81y1. n n. 1) on ard n. .l.d.-te Pd A.Neos K .D 6 m POs crc ano 3 'ue:e 1d. N' 2 ,!; ,.















____o____t____os _tr Indntj__ _do (27 .... 500b.. bran.l-o, .... aulhia idviin ......----------.------- ^-pUoo0B RCAR VEDO TINTRFReparto La SiePorra.n ParceleaNoch rl
.AN4A5 V 42.542A VANADEAM A Un- 3e toO de pats rrn]Ol lies, i-he y electeddad. OSC AA P r .e r-rntl r 14004 o dEN ToA Ten4dore ___4e447p s_.7TH-415 ,

L s ^ t: y0 *S. cL OPEZ0 Blco* da eHijo. CM-rdo2e. M-22 4 7 (IKU1 44 (,s~ALL 1,44554 4 n44 ,.4n4^^ 144544107 44N71444
, 1t4454. s, r e tl D-p-42 l4s2 A ortal, s te,89 (21 C lis_._2 54. ..]1,5 4,4-14d492 e4u4 4 744n44 445r4 44e .40 0,000C 00 AA 47 -


ltera pe D l 13,000E VIbn ,o c 1 eCA O 19 2 .fe Sta H7700 C I
84~~~~~~~~- 14454 4 4ust145. 24445












con41n4o44 a, 4e41 lorIen oar-e0rte4 res"R A MAs n 6el:e-e.a.n e n. c uevotr 'n e.Rey0- 114 00t +ro004.a1 con 4s44 44a v4i4r RAMI44O 4*,. 'ne GONZ-LE
Ven, ........ 4- M -.-----. ..... 7414444 24.514..... 4 4I00 0T n4rad4 4 Ie.10 b. ensua-6 $10S d-1 ...lk 413, c, 4 P4 c 4, 44 . 454 44 444 ,


PblAda. ardL portA l saI Ta, come dor 4. parceA FE, $ 0mrboles rotat es d l ln v en con es mpln s tendon-4-2 11--0" p-'o'eer qt. 0. j1nr deLaner Ala ,lr |20 SE ED E &I T .O 1P' 2At.RT
rmInTSn'dTor.^ .^ ?'" '''; Par J ...ln TDO A-SM; il-1 7"' Call. 10 Nwo 39.* Pagoda p ra.rtr Mo. G m Avenid.___-'IMI. pn~ionidod.iS ioSS






6. -3233411-2 D upa eu .de Iplants. i trn. ME VIENDE RaAGNoIen tealS SLAR A ME.lc.A. a. A.i AMt. S. 11 I.--






Plays ~ ---- --oca--- ~ ~C~A Ceg 1 27 1 2 t do 1 c u rt A 1 ir T r $9,OOOnt~m. M-82u* n nie. 2 70%. .. eq k 9 V d d rl D T4 -12
14- m- n pa tles.a al a rn35 ,44 t l, sa.l4r3 ectarl o s is rd Iste u m M er and 1 ero. Ca - .. 4-2 1544-4 --
Ot44174. d Aoe24ndo .1O.OC.5000 444a4 ra- .O4 .SAN TFSNnS BA0R4444 _______-con _2_ _fot Pr5n1prrr
.... p .. ...an . Ho. ....is...9 ... 2.. ........ 1es, 1;4 #1triid d. 115,a- derM -pr N Z-Z ...... ..... .. .. ... ..... .






a444.44 44-3 t- 44 me204 .. 4044- oBares UdedZ, M-$1612,600._ D-740 0.4922 2. 50(y)'A4.14 R-1 45404444444 Real. n 4-U
44 56 4 44 4 4144Avenid a__,_ _31. 42444S: 44,4?R 2445. 2"" P" M0342



?cna ivD'' -80 -411 H29BS-ANOS DAEL, CAMP00 aid.O N Ar ,ACBLASA O G& A A as A 4004. C a Nae l u 1100 D n e b. ne -"'".-L -



v o pla. y do ndel opl d/entel. Fabr/e u/6n ]eme dr.d, port Mnl;4re,| pIno mO- ytrnte Unrre te.l .. y Ail t dt B o en d t mu Np. l de R, "2 ,r 17 G t-1
LOrADAr de lu520. Laos C0se ent 45 Resu 4544144 m 4414de 514124 3, 4o 42.rc~ V 4 i ero neouevo, Reparto. Compdent, sura mcui' 4 hast0 4 t144 004 puedo" 44-444444544LNA 044lT 4444S4 4447444 424444404 04544444144/A,
ALMOTNIA, D. CA00.A BUEA VISA :.rc"T -- w nt *M ^ $1,0 bi .-ree1. R.,lad 5-- N650 ^ e l M.--. s"^ o^ ^ "^
t44o4. Vd7end c- $441a. 4meo1l, 3H io br50.o, 2Crima ICartaOtu ne $10 00(1 $20.0 ntrd y $10an. 00orrues Lue1.re, q. Ara rod ua3u"ert ned a 1. 4h.2c n.5ti,, Lr o941t.n 4 Lun 4 o4m4r.,u A444 44.44 e14 .
co an. nv. t n (24112 2Ia p ar& modeo caabrlc le $. Disnut.7 s u r Corendeo6. Ca-0M X244 D53-47-i a T44-4 844 44,44 N 4.hs c
04, 44n41s4 4,7-e e. ., A T A B N T or e r S1ten0144.44 ....441440- 4754701 24 54- 4 N -
C inA efAt A K CR $3 3e e ri L AIdRA.34 ,.I-eg e i L-41. Pr -- --





44254., 415445 4444444, 41s.DOB,' A A $4,.5 P lAYA DE SANTA Fe de* e4 y" con a fa-u Mad zana de Gomz u, -, n*o "-'^ ,"^^
4t. y .,o .. A, .. 21.o 5. M8215 a4- 4. ro Gon 1n rlez,41i e --n H' 1-4A. -8201-OaA5 41.- S1;.o 7 t 4. D-.4e4 -444114-
441414 44 42 C14t4 M41. 911,34. llUUxO S, 4cmOr H y 7 i-pntr Dul io m d -de 00rI-2 y 1]4. 1q4o r5d 44 .41 24 44545 ""on D 7 444 314
412TUNAK DR3 403XAM TA 28BA er- Ven-,.0. Dn, 0 6l0o- (204-13 E0 MLO440 4. 1Sars5. 0454 S .6 41' 4 4
jardi. potal. ala.33. cmedo, coa- s, gaaje brearo r "aciochafrrA].frenM arl Ave ida dnBoy ros P2 A0,kDEqOTRO .gt'eaB iENo.O G ONVERIBLE CON -ADIO













no, io p.t .Sooara d.nar yiner-T PALATINO. $22,000 east equri. cdmpo g't P1t.npll | ABRASE PASO P.''; ______- v-.37-6b N9 7n 2 '. 7e an 8126.
VeClo H am labl6n p7lmad -1 n, Co- adortes- de-o- .0-,-lc trntd a cocli f comedy e d y puo. potiO entr u -OSIL 3a-- oesera 10 d no le nure 317 de C 1 44444474444 0A ) 4454E d 4 O5 p4 n t ur VI l L-_ OLDMOB0,E C
04 1442 t14444274 M-1 1 7.a {, d E m4* no4, B.K .in M I, 44. u ,4-42 45 75. FIh a ,0 C re u2boA lIter_ VEND& TRAC TiOR_ _, ot_ _111 R 3__1d._
414m.4el4to. o. 44t414 .: 44144 0044 4 ; P 24. 55444. 41- s n o, o44l 4 4.4 4 4. A- I n dlive ha ta , o t-4r44 14 4,54R. 4 4 h4 4,4 4d.d140 12 4 44 K"IECi .



r.nt 1 ... .. n ....... OMAN CA0 2 221 URGE frNnl VI-E rttNOH o li n BAR, ft-ATr-R.N Y lm n . ... e "Par ve_____yD-m-M-
414n40. a4.la4,men4 42541t4 e 4mMHAB NA, 1r2.5,500 444 4o. Crd r y. im 4 245r41 54544c4o4 In -..5i, y 4,l,. 4 114,srs D1D4 1419444 0 "BAB1




:04 54-45n4.-447140 Ay4 4tar4. n4. rn. 23 d. 11 ...id. I4. x-bana IS Vn tratarlton. eustt eed ina rnfle. su5 'e ent" s h d d4 4nlad44, e4 P"P2. a e-4 P BT4 4541 .4 A4 14 l, (2444 14A
de Is4sRuts424.4Hot44to 5.4454444244M.NUEL04LOPEZ4for1es431d45.,. 444444 $4,424
4 4 4 0$4 0 0 'U 9 5845 5 012 4 0 1 0 A2 L U A S d U N AdTooi o q e l i t r s l s t n o 4 4 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 1 05 4 4 4 4 1 4 4 0 2 4




Un a C/otuiAd Se )nV orEN D oE s d n prtl i6,41, a 5,1o 27 s ". u or d trrr pragrn nt atdr m E 12,00,pudtdil~ealo o ter ai hi. 19t1LPr














Moder ----- FE ,>$4,|00 Ve4tr4nar244 44,4ot-$2-454. b~no, menti 0on y 444m pR.a Vda. deu ltades D 44trt Me haD4 c23g d en r 4 4pr 44trde nuo. 144 4o4 4- 4-4











ta1, 000s Enmedor, v2f. Btl.o.ln 80 -U A -X7MH ----onC~t, ---- Fvr~fr A-r~ ctontR Potato' l J," terce p""b,"" *1C.'a aan
Col4. 3al 4o. e 2 4p4artio.2M A8422 n11. 0, 1044124 -Ei ---- pars t SatEr ManaM 2 G24mez. 0.*14-.1 At 44. 4444 24A.


ToBdo E moR n.11 . a 'ld R .n To. O LA dr> C R ut.RE DB. B ----- res" M elNL Dle art yu v p r t.f c.d (n.. 3prpo,.,, .1 f,n A 1,|,,,,, I _.1A 1111 cLAtr N~I on A o drt_-. den co nfor l y Tri
4onvol4. 5ar.4 54 4entd2 e2 4 2 S. l.an- 4SANTOS SUAREZ, $7, 500 0544442de4-ve nia5anh444.eanh3.15 1. 5444 444'e2 ca 4444o.. tler> rn r .. vp O Oi 1 t n ds
414sai.pi.I o at orguz n aevca.44444id@ __________________ Gnzpi.aqilezCae aIn 44144 444 7;'1 .444444,4.4, 445R IT. P.- 4 102, 0.4772.43.1













44 $45lly 4d o d4 ch4a. de,4 M Gr8dma 44441- I|1, .444 444 44, aU'r 8.I4 5,04. 2 444 no 2e 2a1r: e.1 f7 no 5 4na 4 br. 4740 | 0134 4l l 5. CIC 3 2 D
4441L nfr~a 21. 4414UXP n Ulelad 441-2224 4~,414 4. b 713,34- sn 04. L REine e sA VISTu A AeLOMA 0..44d44e4 4414444 4444544444 447 m444445 4od 4e. 8 4 (24412 1u 844 { 044
1t 1 (2744/, n .420343.5por .).sal 4d 4 4, l r ost d4e4 4 M 0ter 4d.5 r o, A rASE PASO 1 44 2442I -.r d 4 044b. 212--
Vl- 40t 6A-S 4 4. e 2 .4 R a4o ,Cu a ; 1*o r, 4 4 4 4 4. 40., 4, 04o,4 7 4r3. 1 r -34 $1. -74445 -44 04540E M A i'er V rd d S. Yredor ?Ie(- ,; ,De p ,.a o '.he 70" 1 4
7 4275 4441-.-742-444-44 4444 4444144 y 74, 444r t 44.OO.7 V.44444444 744e44042454444. 44E^NtANTMI G EL--1 L 4255444 4 424. 44tA aN."
12 nd. 3444442 444 41* 4 44 444 41:M. 4 424.4 ---- 44424424 p12 .o Poll- I 52414. 244444448 1,4 1 4 2 4. 4 447 O. 055 7 04414485444 44144 .- 4 45 441 4 n Lt y 1 4
83.06: VN DEAM'O CA RABAPLAYTA{SAN. L6 ...r00en Ptrada o nt e nF~ ua.. -* ertra e aa a e $ ,0 id e e to y A o lc~
A11e $20.00. all .md 1 A 1 t I.. d etI sas as 1-F., '. 1. "tL J. croer -erob e .-.o Val. O














t .... d .... sag ... t. do, o, HABAONA, $10,000 St *, .-.ndo _.____, :. A,.. ^ o.,.VTN..... ,A .. c^ ... .. .*. a"onto^ in;ua,. ;,rn A .la-







44744. Bu 4nv44f 84424. M44754l $24,404di. P. "- 5.5-224. 1.4. Pnt. l1)4. -VED riU NCAT VEKD KUiVAur CA Es l 24044.. A411Ti n- lon ** ortni de 4441454 Hth 44 44414 540] l .spsn 1C k1 <.1. 41. ATA6 l 00
44-eo a eno c pto m 22 D. 4444 tn30ag. LU 4147201 SA Il ITO D-7&-L-L [aRE So* 7o 12n-a ye BAu p4 44n4! ,25 Il Al e13 D-4l -l 3-4




Vagifiesd sttuac-- n. r-,en ta $O, J rdop; ortale Coneep4,.n. .. uEnT 2O Tol V ule-P cn ^u omtn RAtz DO T] R 4 Af- V
Sea 04j 41. 24n41der4e 4 340 5ne 24ale Dueio',r- $7 500 4 4D54o d s4a4 44e44541p14io, ra y o -A DE SA NT A T 1e. 444y 44rt4 an a nal 4 T DELGOSA.RIO"E VIAdo l Atn DO pE a RDEA.,C y 1. S
Pan/. 4444edo444Otes .Aea.



544 p U -44i. 4 44 2 44 2inte r4 4 4nt4r4 041 v 1 B1n M4l4n44de n ,44. 13 412- dobl vl eend44 41. t414 llo d(242 24444 10 P51 ----- D-545- I 157 444r444 44444 44 B414 14 -144
441. 4214D-440-7R ae 4 4 a d2 e4vlt 144.4541 b4n 1. u.r Iu p, .4i y.. Bdm.O iNlleI9xT Oc... BM hag cARo$ 4. ,0 524. 44 40.


Vconlad za. D-72Ole sla e te gang" la~ecaln G o: M-2224. !S I.Apex el Ptnuevo Rep ra tbol. (11.1X1n0 d 155a i. e115 111-W p. 7y -''* rita" y -rcnmia. l~ini Fit- G-) ("h' D-7953-r53>-22.
Ptr.no cprt n ron. tica di. Infort am0, int.e dicon yab pres pfr Vun r F Rd -FL $ Gr t.o F ..
',ad,. d..o r al.. SANTOS SUAREZ, $5sa000 -..0 ....(24 24 y L P4Oend00. BA, V .EN E$,00 yn$10. 00 .hoe.., VbDOca 5t a....lndrlMA c a.I. BEA DL. sc nA D
n1o4 Te41. 414 44441.1 41'45444 C as. 4 an~ De42 41 44444 4444, 1 e 4. 7445, 44444-7.444 45.14 .21-4-241 44 G4 P44 o, 8 nt 471445| 145244441445444 u- y ep d....re dlno s, panadrl .... ho- GA53.GA...STUDE4BAKER747 44 2.0
47104 4441*4 1521444,4444.24.42444 __000.___lf in.(A. D_ dAE ____-6 j-. 44ui stares. vettidu-



ALRN ED-.-AB SA2 t. Cal Foecao f *esd contl salet *ei.4lsL. 5204 2 ", ^ Fereer e d $5 ad e CtCaD-82 3251-21 cDCbur 4 s4- 3,4 t.dod 4uert4a. X94 4. 4,i44._
Otra, rntno $2.. 0a., WHOr ,. ci ,tes, 0 r-NCA RUSTGOAZ ---EZ .oR EBA AR E.L TINoP^ tI.^, l- lrprJadeIaaN Chie














CA SA P YADTAN ANA. MUTCIRCA 28 a3 .0 it. aN, r 0ArnOtC Ds.00, C.atroarn A0.' liCAFET/N c EN. MONTE 65 d% r BJ i..l .n. -..d,n1,. ,,1-1 .._.oma... raDio.-7735-0_1
por4a4 754l84 t444 444 445444144. 5, 44404 LA T 1 00 pas y mIn llod 4. 2 4o4dosn i run 5040 d co onn 4u do1n00. Ml I-73nHoi 1nn 5 rcT44425544 14 4 5OR TeOL. M -. 8 I4.


to t.Z bfcmo ea"n~lt~ con ixent y n u'ic W -2224. L~e. p- dat- m.-r p~ 4. 4 1,, h 544o .. oa (24r1. (244444444.0 4 2 2,444, o22, 04h o, un, .... 1Ramiro Gon-9lez49-26 ln 1 .l-n ,0Y-1,14-4
ranis. pm : 1,0 .Ot D-ta5977A-482 en oB re e De 1800 0 M ND NA1-21 1, 1.0
nlda ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r, er 1;1,.nte1N' ueovrt c-an 1. dietada ana Ctd.n. u- InftrrirtedtsyLIIere3. ar














Cru B E.: H RAMIO 60 ZAAEZ 6. $,0 C at l 17 .TiDu6a..D-7875-53-M?














....lb.. o dnlro .. .no uo..... ... ..... ........O. qln d M .7 .. .S o. XC + .1... " A I ..... Peq la a ue ar < cller>ins 1................................947, PUE "
Danteplant",244410nn40444.., Ss.1 -E. 444 4 I. s0 a4444 4 2444.54" Mo44s pl* D4-r2 n ttada'.
pr2a.501de44444. B41.44a2442 4441 .4 t', i. 8.504-4044444 321 244. 4404. 544 y vi4. PLAYAcrpet.SpDE cleitelt. ncuiehaSANTAFE00, 48 A4444fit 4484 Manz na de BONIex. 44ORPLMOTH40 434 47 041,R V "Z M TE WO









.o4 Rnot400.42 44n4 40454441444444. 4145.3 42O45tto4;54414444. S. 544144a.r 444- 4. s Pinos,4144$0 4g1. 1.44074ala 1 0 4.. 0 444-4 cnd,' to_ 44Su. 1M1.R7A PERF4U.ERIA d. --1 -.0 al.ls1,









rns 10 1a 0 frentet renageo huds , ranna-, tonlo, 10" m/nutos a wep r.opre rci,
52- ....do-....4444 4.4404.414o4, HA BA A,01 $ ,5 M .... 44154844 44 412 4.....1ue ..... ON .TO BAR $4,500 4..........44..4..X244.. ..1r.eo, r













ma: -679 -580432 gociore ~ ~ l que le interest, cm^ p*opl park cujiu- at,. gu.. In.Osnta a C r
PORT.ALS 4^ SANTOS SU Z 300 044. 444", (PLAYA 4 .SANTA.E 444444004e 404445444454444447 n t. 412. S 4444444na', o ... 4l.1 5 4T.44 4, mt 0 Pu, M e
H8:1,o 314-. MikeT HA.nr d.c A yeTO ro n 21 calm.n U-d1794:L. mono- Vnal s:. 5 T Nmr r opin 7C2A 7-4A 2vA bV,,4 40541 424 d 0 5,4445 t 4444 14547, 4a..44non 4-4 44I t4
0 Un caa d p-7ortal Sa7.14, a-4-le s venda v6N i todo54 5y ,Sou hr a 724 444 1a.a1 n445 4 44 2 5-1 2 4 e 4E E D r.a.ao n
d4lo 5, r.4a4li h 23eo 5. r 0y 4 4y1 44 d_ 40 atron + _-vis ta. U-680 .-M4.u4lon 4 4. 5 41 14 d Trs re6p t n g n.mO L y v d c, raio t$35 0
Vd1 4u44 4R444, 14 r .. 4 H544-4qia5,l4.I. 14 5 4. ( A-AA N- 4 2A4, 4 40 fo. P.ro414 G.45"--/ 47-', 4 .2 -- --4p n la7 en r m e. 2 ., E s 4 -


















ps411. 2. bi74444C. b44.no.4, coln pn 41 4S-.,- ; -;"" "', ^ 'n* 44545 4 4111 ol. 1 ioy A45,4 40 U 4554, H 24M44, nnn5 444 M 4)444 445044 4,52 4 N" 774 4.44 D-4145 ..a5344 l onl- do y $37
_g; 4V4E ND4. 8 1 M 2 4 a S,,. O Aa al c ^ ,.e'n d o o .037.$,4,e 0. .,



..... -. y .partT .tos. PRqu 0ud. VISTAaDa16..-- F ..tr. Vnda C M o ,, o ,, -0
conle 12ym $12. Pear ,. 0n d nr t e1 erro Jq f Rd ( lidade d 2 p- 9 .od a.ro nu o. s T mbnq ne N d d-
Negoi 4on2424 n1,5na 044ra2 tn844, Ae PA- LA TINO,$2 2 ,000 411. 44 4 0 (1 $9 n Ed ., AtoX MA0ACT P 54. 0-443 22fcoha rs CunS 7,Si e S T_ M-8



Wn v cqt a es T Dlrent w inners. M o. 2 pl $C lbm dm- MARIAN aln ,5a t eebl>er2a4 cerest d1ove. a n10 ere- Pol.ere. -o. cra t Ba e dt0 tl-" ,,, Bu h ,NDrngldalre dep puertri a r .- ----
















4441404143.44I45yV 0H 4441244.IfWA rAdi 444444 U 44444144 44044 (204 4 42544 04442 442242do 02524414y144454 2424. 0 eryt lcllbr rd ru-i :ndo.^oA- 1242 44a yR4.54 -im rOa ll Dg -7847-53
c____a_ _1-345& -818_034454312. 4 r .55,44444474F44X LON474414

















polit n, C endo $a27.0e0,a 1 tolax |r4cit e ra.s dciia< pQ y fn ti m rbiah, IoD aniM- b na. dla n camtrn o OKnta dtaa crti VtI:O EN M 47I.. A os d 46, s zdio. ?fle l.-tt
tCA A 414APARTAMENTOS 44444 4214.44, Lu44v10.47 5514 41-2224 1141- 471 os00 r2lo(. de (211o0 4a2. 0pA41rn A, 4-dE n) UInUIIWglU 4Yr4rt, uer. )s 24 0544445 24 e 41. 1845 OL 4a744o4t 42



-t14. $ a14 o 4dn2e. tl B-e (1.74. D- 0-4.- 44424.f104444l 4o44 2(2AIn4)5o, B4 d, tr cx _, d_ 10_ o._ _r_ _r_ B u raomone__m_ _d_ _ld _, I o-
54.4 2414 4445 4, 44 74 H BAtN0a r e $13,500 4A Y V LE544Ru4r 4 4h54h 4om 4ratrA4. 147 ymS 4 r D S-SM, 4-D- ,3-H-lA e42 2 5745-1-22d 44aAgru as57,57 1. 4341
444.44.4 4454444444.5.4ss44474ss.4. ..44.547. 484 44441..443444.y .44.1..55 444. 4n5po m44..... ....14..444 .........4 DOD E.147. 4.BI .
M44o:20,40 Co-1i all H anld o ,SIB:1 Ay4.44 44-444244-. 44241. r 5 4 4. 544-4 750 4141" 4.4n u T r .. ne L b 24 44 424d1 4 [ 1
D-52 -44-1 ]tA $a, i4P. 4 4od44 4441 41 244n 442r pr ou iro de LaI444444 4 rr ,454.4 4an 2i S 44 da b r na Aro 454 4450ra GAaRc UR N GAeSI CKa 0
44147A y 454. 744,gri o mi.. 54544444 4 41 4 25 44a 4.b 7.5 ca-t410Infarn ts. a ,- la C s044.44054.... res4-t4IQ super. 4-4n 4 41947 4S MInr-
ardin, potal, sal, 5;4, D hill. com dcr, so adenun lte itsUnerem pair gran e,.-, tvdlo'a Enn$2,f)(30. uTet deoeio R A M IRPGO N Z A L E
$11,00 41S45 5454.4440noS 84445-224 105 AdE V NDE 4474 (2 4en42`14-.6bit,~



Mode a ca mi esrena- Jodin por cocra. 'Narje y pato, Rlancmin 01:fici a nveMide13 3 x 1.65 nuete-Butz de a Clt Irl undo eolidPocto OP.der e lD64squif ca







cti 1, 244444444444pat4.VENe D F A 44,,52eneral k lD-801V E C-40VE-3an,0Is.. .4 4 222--24044 7_4,,
ven 4 7.4dos 44el 444spita ldt C. 2adt,, 42- 04445-44444 .portal, PO 44541A t LDs4. V4,ei d 41d.414. u ', 4444 4y424444 V 54lsro-4 d .S a n
,unba ........ D. a R~o Mdriuz Plow.c.... patio. DentL $7..Ottoe, $7 .,Pi s,500 car e&oHsp^ita o M e. d ied P regal| ........ .W........ .. .. 701... 432532
75444._,9 4 4444 210: 220,054, Am- M ortalN aOle, "I0.50.)2A, bef I4444, 444424 j4444444"ElMundt.45A1.11.4yS4545 44444degas.4. 245 r oy* 4 41 4 444












A-7884._veto..__ _D-784249-21-BE 4VENOM4 4 I sO 4RlCO B 44 14Y'T. I


24ptO ,O.Vcl.V re vmd 4. .25te g4 de a l.ue, e4544544 51 ad tl~~ 47454 cor 5/ 40444, 444 544 44yi 14 75lovind ,4-45o a444u4444er 4n4r- 44r +" 'N- ID' [ 4a 4r44a5and4 5arcf4 4 p21.4h4 T go
II-D-743r-48-27hiady del Centro y Asotuacon del 42.t5nComeslnu-, prnturr, gzanui
ALTUNDRE.CASAdo BUEA VISTA 5.24.L04 44.14,47414.do 4.4454 4144. A -to s.44s 44 4 p24, u wi. n4Jd D tal VCa M sflUL (24,. 4 44044. L4441 -V4 3 Br.444 1444











Vtr cde -ay Sualav. o mo.44 20.14, uah o rt La. WT ON, 2$10n,0004y 4444 M. 42 4 1 .,t D 47-4,4424e1.4$15q. 1-- 44 5.,-c- pnh.44
05gnin4 44 -ac 6nConepc16n,4-equins,-34454as
LEoo: aa d (raeio, fe S=- MUM.-- Aff B It.ty) CALZD- VE.N18- DOo CAbIoLROo 2STU.%DEBLuAnKERua









O28500Nh $re5ts" cmpanio n:4sale.4214, 44 .4 4 4 1y5a me-3 PLA A D 14S.4NAEA10 l&1 21o4 1144.4 4 4 4 44 P 1ants 2 4 5 oo 444e 4. 4 4Panel e-4 4444 -4 A4(4 an1
F- E PA RT o r BUENAVUST75118424 e c e aA. 5a44, c4m- 4 4454,o- S e 0.741414 Un4 B voltio,41.n.1..t-..4do1.44 70 ,.rn.D-8 3-5 24. d- R 44 741 44. 4 D-7P44-W- IS
1r.4484 ba44 ao 54 4 l54. 344414, 44444 PO 540 4a0sep44. 44on,404LA1 4S444, 014M-22.'6- V444.. Be___A.__nun_ _A. ony ,_,_O__G A
4412.l 414444..... 4.de .... 4 4.1.. .. ..a. rt.2-oJESUSDELMONTE, nt-50.V4120BONITO BARA$4,5004 4 R84 14(4r4EN 4 5F. 0R447DEL46. 4 44 . .. .
99 TU. I8 ANy 5,1 CO"ND EHAPL ,- arr eado 8 p. n a 1 mTe"Cafeeria Pla. E a-- 1201D psr i- req-ue-4 ta to y-peq En quLer PeMLoR sX( ,ft ... .... .-, bO0 tSlado B-1 .......in .G .











ALME DARIS $7,00 s.,end ,p, 44, ( C,- 4,o.so1. ,4o 78444 4 -24 44444(5444,4 544, .. ..o~,a (2445,on5444o400414.7440 405 4545 l,,,. 44= 4 44844-
554 5 ,os*545.0.4 4412 .n. 24 74.04. 444402 u/n, 414444 .4.40 ~ ,e teay6neTrsa uN o .r ro 1 12 r 4444t 444444 44. 5 454 74d44o 4...
VEN E 6,0`1IM.1. .. anon ~ n









t415442. Tones4much..5t..4414244. 124 4 I 12045 44.r .044y7 041 54ir4 4429d .51.4 D -- P p D-7M-W
slds on cmles' co=p~~ nl n 400 arste, e.oSo ANTOS SU AREZ, $1,000ruit", CncoriT = a Y Cueno D-9284l-2 V*], Info.d.prmtn llz 1A-a .". Ce- ~,.tl 1, 11S









no. ASl 1-305 n $7,5to s oan Delgado. o n case4d2d 41a..4 44hon.4n4 -4o4 41i 24144178 .2444yN5 ....5. O EDA 445P5444 '4 1 -5 "- .G o Na 7o4D4.A4 D -
44i 144411444 92ta, 4444041. abreeaa .-4131-48o-3l, 4ae 2 424a82 pR s7 41. mIauin4., aEll-44,D-824- 5144-2- 4 .. ..... h o *, 2 o4
...... 74*74144..44.2. 444 o, .....,4 4 OL 0E22y44 L. pl 2 41Ats o4....s37. 41.. ....... ....... MZ . . . .. . .. .
4 N 4 U A -2 ,474454U4,ir e r n 4C-. 04 44454.$CA-0. t 1.-41r604:4. .4EN4MO TE.11650 4 444 4,1 44 O24 4414 I GAHN GAIt


145455442i m7d- 0.4. 24 4444r44n B-70 44410 -5442-4 20 0 255-1.4 441 4.4414 1,44,4r4 4.54 ca 4,41 4 444420.4, 44 402474. 44.-..
Cerr Ca d 1,d ddiamr rnv1ld .tttea rnvl mnr~.II. peF-3 m.6 .a pin D.5OO1 52-22 6 go asy a io $50 a









o call&u. a ,dom l itr i c, lJoo 11. tr., 42 4 4. 0144V4- 14DO44C^ A.1| 49U4g. 44I4, "4 5-2eBar45,C bat] uas4Ir44445.1. 700LDSMOBILE414.-,Aurora
ALorEtNl.2. A R454ina4 2cale4tado 5.eres O 5440mdr z. 44444. 4Z en .4dab2air4uiler01650 r,4(28N" 0 TIMCnut. 9 oP., 444-4 14Pn4, tad y $377 74 144esa.4.444
do db parar y mdol,.git w es, en IDrn 'Suta-
17 ~ '" h pto 800 tr, P L T N ,$2,000 up 3.5. 244144. 44.....44.-ha-. 042r.4. M2 44. 2Pos4 4444754. so 5 M onte441151.D-11283-51-22 44444N97144742454 e f. M-81.,4426.












4444 pos a 3 -51,5,004144144 d7tail".A,4 p. 41442 14 ,es e 220 44524 s4.41ter re 1.421te rs a n 4seroy. 71, 4114444424544 4eo, ,rd,.12a pt poDa1288-51(213.5- -n-
41445.54NQ a.llntT 2 6 4422444 entr444854 ys 4 1144445 nat pareu 2aSart. PrC45ali 15454 F INCA 1.4n.-n RACdEIAm44414 4P25r(224414V 5O RAN BA ___,1BEN5.-,5t enrja aD-72843-53-22
M104e1l FHeN14 52 A8.24 4 M42 4 U 5* no144a45t4. Ju.4: .ss t h h4-4 -ha e o J 41. ite,.7 -55 4 4 7 4 1-- 34 52 BO VEDAS Y PRT ON .S 4 0 P, 4 4 ., 3 CI-


1 ono44 ti414 44445444 ada,4 445 s 445441" 44 4-300 -D-62 -.2 2444444444444404.44 5 -2. 44 0 55147. -4.3 44r.54 62 4414 men 0u 44 44e--27.04-1
___ Jard ,osrIt, SaOL -2..... 00r FGUIAR EN VENE4TA VAI: Teno ne1S..- ., K
CASAn 5 APieoiA lMENOS; $210..n00 n, elasor d ln R 01: Almend2rs, cLr- V vr F NCAARHD 1'Oil ARAI FA-CBIO M P or efio s o mdeuab;r'i,n D Ma,r" P1151 12 an e P ,-"2 5 1 .eEd. IXal'g7' I e tre ln dlm r aoetd









Alt n 44242442Rents et144:14,000-.. 44444244sPanor4a4llan44.d5 0454tm5.i-4 04! 44,444!405 50 44245 S44n1 .444.
EVAp$24000$1440000f4.4t40844ls.l1 444444 .oIln4 o ,10, del 4 44414 m u ales4. fros a 4nt5c r. : ,i enrd .vLR L 42 42 454 0444o 4422445 04-44444-44444444 I ,44
vista. A 2 41 544 44. 4 2 o 44 rn tad. Ca||e ach.d Ved ad cn 4414 1 s444cots,:44444 0-37 0.r44e45-.d2 4I4'd vs.4 0 04..4ara 0m754ul s
$1,00 aVPet-nAct 1g,50-0-- -Hern r.a H 1tABANAa $13.,500 canrc'uaralbda 8 edePtel*' o da. gollio.r. y ileo n .t r rfesa.. S.ocnaAUTc"OMOor-bE$ DO GEC197 BABY








$98 $1.000..4B-15 7444 1444444 $- s44ra. 0-4 c. mdto. 25, mon7 o-T-- 50 aTe4 N ., Cal'. 4 74441. 4.....5 OLDSM OB 9 E UER-
~ 44454-04444,5p4544ers.442.c424.44444*4411551144.rid,44 41200244 '-"' -Da4.



D-7VA 821 Utic, Mocte s. 5 aloA ,fzrlr.dmPortal.cyntaomidarsccnncamey to o.Informi: I be,, 12C. in 2L-66RO U1970 D 239 51 3 G-NG








7,.4o ....4,'04. 445414, 204a 0,.14.4,.- 4s4leA1 (24524e14E, 45l 4 VE,4424D24444patio..Pi 444Tel 4. U- 411 4444 544 a 444 P 4 4 4 4h442440 .......... 4445442 44, 4t,, 4 ... ... d .... 14,4g, a, sO ope n o, hdranit
$.1.0.0..... M-404474. 404.401%1-412.4L6-4D.7347-50-25444 44a.44444414f1. g4a 4424V4e5.4444444''45-
84 41454.i21 p -5,e (nt,, Rnts$1.-1- 0-4SE(24, 0 524.' 45 ao1'nrdeco. Y rbolD. 24.0-s. 42 ,,(24425175d4,,.44 4. .. O3 Ited o rn de, $ 0on-
0-42Vd-42. 2 14244 55304 0054 414- 1 4414244~ 8 .4.. 514 7444. 2" 2444 4424544 444454. 4,471y, .# 's ss auo oi7"44044
'10, C441 2. 45.2 14 21.Rut.o28,45ue44 44410444 Bar y44' 42. fin. .Os.l P1 4 --4051414 1. 1 it_ -, n ... mr edUo1n16



____,__201._____Telao4fonnntsd Unc17.920I.
d.iR J4144474 f n, lArV 054,0 1441A4. no-4$2,546.riaO, erA2do 01.541-4 N 5 44 .244444 44442J I.ve1o0PiR.A Or.44o,44mao par n d;rz'I 5444 5 444.44
p24, 25414442, o51a, 2444a 4.ots 44. 31.4__M rI $10.5r bra d p. d___i yot m ro o4.1.__ ___ bi_.r g__c__tm h V rit I D- 801,5- 2 a
ouccnoiae:$,0 is44$2,W T-ESa .QUNA Lcvn ntl150a ,0 aril p o ca go 22044Re444j445 .44442I54444 5-4424r7













B-16m0. Manuel nnde D -10 -44-21 I Allw tan1d 3n45440 4441447CARRA
2!4- 4,r44n, 44, o444o41. ( m241544444544414, 4 5, 4or o ,44424444.44.4d j2..04614,44. 064415--------. lis -Co re de.4 ilys0 7 2.
A e.. 44144 14 (24440405, -as i-Ba $9 5007. a44adalLsnea-821 A41o 6U.ES toe" -
445:5.0144,rl, 4h.-,44It4424 4444t4ator4,one20y]I. _rorJ eK,16h A ---_ e I- om O Snu 1. EF CTUAmb
/nLhouRe y ciade tAmm"bur4442 ESDE EDAt-,, CONmT1NUAM. v r i .--- tuna im* g "vrlto E d eND fono 4 11os 11e191 ChIt-l- Going Sri00
Vendo 3 s. rta. ...oxmo ....c. H,|,dopualeel.. .... "='-- St.Goinzil -- ) ................... 59.. t. .... .y 11, V"d -"<
tn tg IMO. On tmtrendo tod $7o 700.eai.A-51.-0rbv2 d D832533







o 2s, 4 4:A 444 4ida N 43,Sar.HABANA4,4 $21.451.74-441 V 47 DN R Cnta, 2 ColmIda COnrulre i 4 y4ST EBA ER 7 4

-4,4 8-4i2 B-1660. 60 141MTnutl dHercandorbL ux.Sequi n&24,12, 441 aI, 55 es .454444447. 044r444eA4 4444.4,4e4. 4 4 40447414. ins sy auto md pang a l.XeA. mr
544 L ERPRTO 444$ 7 0 I. 4 s 24 ,o0u, c o rned-, croA, d oi, soo 4dri r OP rim ers, m 10io ee r adet rDocume-to, 'm a-
2012Tl6n8-48-11J.' do ?h r. 114 ania 44-4442 444,4 .44444 4~4 eI alizac Id n ternatdioa.4ta.'B 60,
44 (244 T54444 4444 I74441 L6_______________________orms Jose*p4 A. 44 444*.54 Mar. i444. 44444. 13445-1-2542 4444414842 0444444102Pa~eba













ado c. aa mor.4s 44 4i t 21. 42V4 4444 4-41 4, 24z44 1 64$-4 451414 24-4# mile.. $ 4 4741 14t,4.4 de Rted-RutozFa4o D 262, o hntr e n-U
444le 54ed~ r 214.444,44. 44444. 04444* re-4 J E S U S D L L IM CO N T E 44.5 0 0 744 5444 (2. I .4.A s4 I U f 4.52. 4424 4454B 1-214 h .4s4 47 ,414444 54 4 -3 i u sria C re sp o D 24 IS
patio: .iiii5441peI. 4144 474mah3154 III ~ .
6,4444.444 44444y 8.44B-1444y4 4to45.24 7424,845.4 4 45 J~ar deal 2454.44A4 Pto-CyrE NA del 4. iCyON MU-5-2
471bin Poral 44al44 3444 442444444444. 44.425d-R12-4-2 4s. 44.0--o.054 41454144 448 y5 1.44050444 4 444 444744,4 0544544444 044040 44AC.34(2144
414445called54 04444s,, 456 really4 4on4245447504441 4ad "at l5 r,4444. 54. 44 -(244 de4475444. 7.o44s 54.7441a
444. 2444.4cam0e 1 44742 41n44(?7 t esq7444.. do4444or4 4 L%4Santiago44.do Ismrs d0-t4 can4 ..47 44n.4 471 444 4424000 -1"4...A444
444740445 44447, 4V,447 .54d4444asUM W iifI.U UlU2 ctl44D-44131-3151 45 D-BW-33-21os..
44442~~14arm" P4124nt y Ch___ de 'I j__"_______

4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L 24to442. .8.4474.5442441450284.. -t44 1 d4244 3.2421 34445444 0414444.D47list. y 14 442., 14141444 4- 402 44i4844 444144444 4541, 044. 554, ,a om.3_
ALM ND RE, 170042.5,- ent- Mela I -q84n2 -82%1423-50-22 ,ra4 2h. Snt -0-4.243-31-24 ~ft anc. 0-0793-51-21 416444. 020 42o4,, 23ad .de21 a


S*j '4 4-44


ARO-CX-


- -.Mh






PAGI"Na VEINTISmEI


IARDlE rA I & MARINA _M1ofIl7FI 71 "E1 131 In i IOUIR4


VENTAS VENTAS VENTAS I

L AUTOMOVI.-ES Y ACCESS. 54 MAQUI AREAS S6 MUEBtES Y PREDAS
SE VENDE I WOTOR.11 M.P.. 1,78M ANILLO. I MO- MUEBLERIA "TINA"
j2 on Jr petrbleo' marcA Petter, M Pt. pede e
*On 8mnlbou Chevwolet del lfe 124. con t e". pole ess. t caPlm, d, bolas do .- Mumblel contodo y plam, Mont 01 : La.
motor d petr6leo, de ochenta cballo. )ueg curto, Blm c.edor, 1illone. pr d,,
96 muy bu.n eitado pa, rbar, Infor- ring tamao. I clutch. tam2ao rrn.de, .e ug su ba, sidorel. Aroveche 3 a1g0 0fn-
1nern li n. ve0 de-H Rul 16. PI ltlno. vede todo bar.to GuanbRacou No 16, tacl. C in.,d.. Itldooe. A. oveh u .blNr 65-T
inPr*ter "or rFornndez. Prec9l. ;1.500. ene Compromlio y Herrera, luy.n6 M. y n71. ll 8 C-dadl %)au 1 'T ':

AUSTIN 8 H. P. MOTORS CENTURY GRADES REBAJAS
Plzn=eltas. iieveris, Jueao do cusur- e
sed8n 4 puert. color beige. 52 Kt por Distribuidores: CASA CORBO o. 3.:i. odor. living;. t4o rebl.-do. m
Ralon. nuevo completaaente de todo, 10 Ven nuestros preclos Ants do oompra is
me9ex d u. VeJo 37 N 155. iltos. e- A Precios EconOmicos 0,11 Ciddanri, Son Ralsel 11i e. Oquen-
a8do. D--13. D-6443.53-258 E exsoencla, nueo., 1 3, I 41. 3 2, 3 do y Solld0 d.aC 5Ct-3-6 t u.
3 11VENDE FORD DEL 070 1.N 'E A 1 1 2. 3. 3 HPI Mono(Amc,1 J10220,- I
condlcJone. Inforano: Dolnr* o. 5T 0, 3 .. Trld(n7, -r, 20;440, CJ.. arr.n--
.Ito-. ent-e Santa Tferen y 3-a Oern.rdj- quo. Agus Duice 268; 1-7832 5.
noqA, Jesu'sA.,4 d1 A Saond No. 5 4 a Plazs
____-_______-_____ BOMBAS AGUA, HOBART E.o asr3 tl p-'J.. clamm. IsII-
VEIODEMOEO BUICK, 1.9(2. F% 3 3Turbina 11 as0 sr-0 ut01d40a -0 -1
.r D0ond*i UI. -111L. A E turinas Profundidad Berkeley d cuarto Lo quo nec0t0 a or to q1 o
ne 1. Bus mutebl som ow
08-- 8-5-223- Distribuidores: CASA CORBO fpon.Oo' 2 Pal 0.....3. C-0-bi.T 0 0I
SE VENDE UN OMN0B1U CON MOTOR DE A prcloo, econ0iilCo,. boin*a1 par rCe-II A
pelr*leo Dieel, en muy 3ue7 ...ond.....- g ....... cm de a.lltr. ,eads. r..:o- $3 MENSUAL. CUNAS NUE-
clones, muy arto, Infamories Concel.pcl*b nxem, conbunim Pleeo iidad rioco. v de Fro- %,as, cam 1/ biranda. Cal-
y10 No. 772. Telkfnno: X-2370. e I Lawton londidad halls 100 Dies. Alum D,1"` 2 v4a
l)-~ 01 1,-78-22 1.7832 I0-s80-14-21 chones cameros florseda, col-
FORD 1936 CAPACIDAD 6 IIBRAJI. TOSTADOR chones muelles americanos, 2
B5 HP.. 4 oais. 0 0uete*. ..Is c cafe. $ 4 21 00 0o8san. 1 5 *0a1e 1, r' e. sillones portal, gabinetes coci-
3P, 100. 20116111. raft. 0158. ~leo Is NI M
,1ato*ne..07, 100' Tal- Dad. F-7508 D-7_______-4-23.. na, juegos cuarto de nitos,
fieas eandietones. $975 00. Informes" Tell
r-7457 "LI-890-o33-21" BOMBA DE AGUA AMERICANA. MOTOR nuevos estilos finisimos. $8.00
-Ge.nerl 1Ele1tri I'4 N P Nue3a Im 0'a$.
CAMION FORD Pea 34 caaeir, ,.ccl 3 20 P9 hies rnensuales. San Joaquin 361, "
h 0st,. 50 pies0 32W salon" pr hors. lluo- ntre Monte y "Casa
Par no necesitarlo, vdo un cmlon db *. L 1 endolprec de brlcn entr Monte y Omoa, "CaSa
Ford dt. o,, l.d.. p.... pr.oc dolb.harcar y no 7 p.8.7... pr Perez". C-377-56-19 Agt. ,
30. 1nform0 3: g9r20e "Ald6, "'. Cir*o III a20 cis P ri, $0. Heroiolto A-018)84 an-'
10 U-8..87. -D.-13-53-24 te0 de 2 p. rn. 0 depuos de 7 p.m. d3 o *
Buick 42. Super S1.580 SE VE DE N 3 R07 0, 6. DA 3 I L D $3 pro
En pe tterm.7 cond1 clones de inf 1anjea, BE 3 1650 0*3 2 D 3 39,988 .o078 $ 00
p0 1tu a, etc. U rge1 e ven ts N o p3* rd m e_.- u n z .ntes a ot .o
to 1007 r -- harskin. Frescolans. Palm 1each. R0ver. t
I U-013 D-035-53-22 IMPREIORES. BE VENDE EN DOSCIEN cool, Crsth, pait0lone0. cairnlms. (uayb.- ef
*-1713300 7010-.- 7. --- too cuarentc pe2 dos motore de me- n., Sa Ri1f2l 732, .equrln Mrqudsl Gon- re
VExDO IOiD, s7. BtlmNAs CONDI- io ,un cbilo dy unerz. do3clenm xilea. "LA Colonial". TelMono U-l48 tio
clones, goma nuev.As. o doy 250. 16 ba volUo. ticoy un pr.. D-0-311 -l AWL
y Dolores. Lawton, Vidriera. Pregunte: 10000 st011 as *0i0*1 ti, 2 n3 d- --------
Cacho. Tel. X-2765. 119 pno 07elso p 0ari 1. 2mprm 0r h t nue r I
16o _b_2 ...... P....... MUEBLE BARATOSeulsdcn u
0. D-ilt-a-21 '30,a. y rod1los. In0orau. "aor Ale]o n eI| PC KA I
OLDSMOBILI !191. RFCO.N3RUIDO TO'. tO.fe-no A-7431. D-476-34-25 IIULU.BLU UU1IU1
tlmene. C08tro p9e117.. a1 ...0 .. MOTOR IEL A p1.oo y ponotdo. jueo. 8.. Bun o d<
Sinp-e particular B-2021. D-7904-53-23 tMOTOR DIESEL 1l0d cl.a, de comedor 1l. dl. ta.11-
BUEN rVeo.8Iai H1 10. R.P.M.. 4 llermpo. 'ng r neverag FacpIliddes pa925. ec0b1- s
BUENA OCASION So puede ,etr trbaa)r: X-3239, Cf1zada rn, .. 4nuebles -en. part* de fondo. p,
Un 6mnlbus de coJegl0 1 0 send.e. d.Guine r Pa1. Jaco, mo. "L" prince"', San Raf2 el 173-.577. Tel. Co
B..uena. condioion marc Chevyrolet. Pre- D-5253-54-27 U-5021. C-430-50-27
eo m6dfco., V8aJo: C2all 10, 10, Vedado____________-
Telolono F- 60 D-734-537-24 VENDO TODO MIS "MITEBLE". SITAD
T iro 55" BICICLETAS __ .valor; J.*uo c.tF, 0 picz... c"p. pj1-
AMORTIGUADOKR ICCE TASpip" ~ .. .... ....................
C ""__ l. 1.7 0,6. f( ldaire Ge eral Electric;
AMORTICJADDRES "P-HILIP' S" 1curto enchao0do. Jue0 o 8 Ta. Ur.entl. ot-
JnRtesn. garant~zndas La mks ligern y t o particulpres. Carmpanarlo 82. baJos, Son
-* TALLERES ALVAREZ uerfe. 0emcdelo desde 9" O.*D.an Moller. L-7.aro-La.. a.- n-0-s0e-. ai
Lucen 412i' TeJkfonol-0-7N2. HKura770*nn l P0 eira-en1 s biclclet& Servlmo. 6rde-m
"do-od. -.a de. mortfltu.*re.. 5.0ran0c. n 1nt.rlor. Ca. T.mnro,. Neptuno 7( L U|A U ItL b
.opecilLizdl. Oerantla P901tivA Tenemos U-3M& D-2703-"5-21 IDACION RELOJES s
.x1itenci. pars r ptdo. lntTca0mtlo de to- MOTOCICLETA MARLEY 74, CON TO- I LO S
dos J0o tipso. Tallere. Alvarez. d ,m us extras. $490 Meelnica arantlz.- "LA Moderns". Su0r67 If: A-W4 ID
C-54-53-16 d8: ist0 como nuev7 Agr monte NO 471. Gran tlluldacl6n reloles "t.i.m" n.- a-
y 40* e ~q. Rep M op. A0,Amendore. Ru- bo y hombre, 4 91 5 selleors, 02.3$ Pro-.
-AGENCIA.. CHEVROLET Y 1,28. 0-4-2- clo2 ep do.pialea vendedoroes nvi.e 01-r
postal y r7 0lbir0 libre do 3.stOs
Buick en "'El RelAmpago". 56 MUEBLES Y PRENDAS LM
Compre su auto o camrni6n nue- aRZELO. SEKOaAi NUIZO. "COO" I
$1695. "Zetol" "'Ivy" enchisi $11-. 1!
vo con las famosaa facilidades FAM IA VSNDS LUJOSIO UEOo CCA- Ccord" .nchpado 24.95. "0Utr1m" 17 Y
~to 31.c..lba. Linda Juego comodor, bar- rubles enchape $24.95. Sutez .17 Joyam e--x
"RelAfmpago" unidades en exis- oueo. tento. do1 cu610..00, .1s "de.11jl. a38do 3200 "I Modern.. Su,6.. t bl
tencia, entrega Inmediata. "El 110tbo. R-986 V0-.ao 1.0.,. $80 o2., S, COAOO 1 M.
103 Jo1 8800-53.13 IL RELOJES g1310 MOUSRE CEOMADOm
Relamnpago. Concha 969. VENDO MAQUINA SINGER MODERNA. "Baal" $4.5. 0'ori" c1lendrio 6I0.95. "I
13-D-2111-53-4 "Agt. complet.mnte nu.v.. V*al. Ud. ante O. o "it.7. "Cord" 15,bl. Mat.o "Ire"
do comprar. Madoja NO 114. bajo. Senori- enchapado t.95 "Iltramtr'-" tnchap er
GOMAS NUEVAS DE TODAS tnL, Sio g aN, nm 10 d9 0, un 9240.18 Mdr6" 14u974129 2 U
motor Sin~er. 0-4048-50-11 AOL-- -
Y -mUdidAsa pie-809JOYAS. ARETRE ;VE
las matcas yj medidalapre- W0 70LE FPRODUCTO CAMINOS 49UAR. Uutrc y mod7ernCit0. Aretin,
diOS "Relimpago". Equipe su (; *omdo y uj1. <1 oo 9em.nel. P oe 01 br,0.B y o08.3. dor0on6.. b41-. P,
elult" a -m. quietra. ac.,,d~d.s D... ,litnies. Sortijas modornm, can agulnald- Bob
autom6vil con gomas nuevas Po0.0tvmente o ondo n7 t1. dor. "La Pro. n., emait, top.ri00 y brllantes, "La
por poco dinero, comprandolas d 8lecta" 77". Goni e Y Modern."- Suarez 13
Oquando). C-174-56-4 Aft copo~s c mS1
Sen El Relmpago0". X-3333. PINTAMOS A PISTOL ANO LoCO isos CC0 S-
ConPha 969. 2STL .10 10,.85; -,. dm.ant". $9.32.
Conch 69 REPARAMOS MUEBLES 0o.. d.ad. $30 Pusw macizo0, 0r0 01
13-D -2113-53-4 A gt. ED . n .. 9 o u (ller. .m0mo 0 L.. I odentif c n. 18 Kl., $15 o- ul
PACKAID IM40. 4 UEgTAIS, I CILIN- rafrig drao, motor chlo. eeon6mioc Ave Eu- P.tota Y 10d 02. 8d muebles. NOoh. }-
rop 3. Altur3 1i0 .ir. Veru de 12 cem.. 9..ro do. culq.u.er trab4jo dr car- VENDO JUEGO3 CUARTO COMPLETO,
o p. 9n. D-42i2-2-15 p1ntri1 en enerl., epIcl.lr7entn 7303. nuevo. ioderno, color nosgl, per7eeto 4
Sel6n do mu. bless. E No 257, ba1.. Vdd.8t.r e0 tdo. Sant2 EmJ1n*. 124. entire End.alino,
ECONOMICE DINERO COM- 1.r-932 o'-"-'o-.| s" 0S1uCo. r-621 s.. MBeto.t n0,.. F .
--NOIC --R a 7 Is m. D-SM -5-22
prando accesorios de uso, MAONIPICo JUEGO CUARTO CAOIA, .-00 3.
dan tan buen resultado como c .8Pita. 1nt0c0n p ..,so. $27?. J.ego LA REALIDAD
nenedor Rea ...ienieto -.1.po, 9 l-. AJ ,8 0A78
los nuevos y a precious irriso- 1, ve* Vos ritem, Ism 3 p. m 30 ZANJA 67.8, Y 1 A-7187
rios. Practique 1el ahorro COm- *t.m. D-70-5-22 lueooa. cu0rt .lArts Modemno. .: sa.
19t~oo ,35; sets Renmeirriento. $96i;
,e101 20 LpagREG IOJ 0EGO DE CUARTO. LAQUEADO 0om0edor hob. Ren-ctmlierto,. 10. T94.o.
prando en "El Relampago de ostilo. co0st $2.000. Arepto oferta r&- nuevo, conba. Pltezu 8ueltu. Tomamos
Concha 969. X-3333. 0on.ble. Cu.to (Melaonis 563, Luyn6. muebles p.rt. pago. .Faclid.de0.
Cnh96.X33.D-72441-58-2i D-73RT-5s-14 ag.
13-D.2110-21-14-53-4 Agt. VENDO CUARTO CAOBA, 9 AIEZAS VENDO 3 5UEOO1 DE CUARTO. CAO-
V14DO CANION FORD A0 304, DE .on0tru-do especialmete pars ml tiwo, 24 b.. lre0 cuvrpos. uno do ilete pl.u. .in
muy poeo,uso, carrocer0 a y iob,.ra tie pulgodas Londo. 73 frente. orlt1 na. lii *0 aj clltortber. s 0 otrto comple0to Buen0
sueva do madera .urai.sule-y-c 1ai4 1uet01 -c mor uo--arno, T Ivrn01o In- oportunldad G0rvaslo ,311. entre Neptun0o
re61 .--ometiS svmas 34 7, It capas. as- 016. Escobar 250, Nepltuno., Concorrla. y Ban M uel 0-91 P- 56--1 AtL
311 9 llencf6( hast3 1049. Pre0o: SU2,N00. D-P-240-56-.2 VAMILIA VEND LUJOSO JU0G0
Garajo "Granadox", X G6mez NO 460, AIA
CGnge. OD-54-do.53-1 VENDO JUGO CUARTO CAOMA, 2 08uaro 3;C.. p00ba. L.nda Ju1o comedor..
cue0poisi, ,rte 8od n, 0 ,8Pera, bue,1 ba030uet6o, as931 0 6. i cuero. 8als d, 1-
CONVIERTA SU AUTOMO-.preea p* r ser e.P7otero. pprtic*a,*r. Tom- Jilt1 fontolmo. Caut regal.do1, vi6itac. Ma.
CONVIERTA SU AUTOMO- ^^ -ca oS ;- n^^o'" -8964-66-8 g^..toM
bl6n tengo, 1 de uso nue0 o, Lequeir. W, leebn 103. b.jo1. 0-594-7-8 28050
vil Chevrolet 1947, en iltimro frent at1.dlum: F-SS. 0
modelo, por s6lo $20.00 Vendo D-022_-7-22 MIRE ESTl
caretas bellamente eromadas OR QUITAR CASA. LIQUIDO TODAS IR s. ',
2as kiparas rec/bldor cnobs y rej~ls.a Via SL $0M SA
Chevrolet 1947. y 1948. Orta, .ueo ceo.... o pp, c.dro... d.. OR SOLO $10 MENSUAL
grande, milquin .....ribir Underwood, par- "JUEGO DE CUARTO, 31C.
Estdvez 106, entire Castillo y 1t0ne11. HGaba.na t 114AU. .tre C.o. G D U
San Gregorio. Y chac6n. D-8234-56-21 Formidable comedor. $8.00
D-5219-53-22 URGENTE: VENDO IN J10EGO IL L.- Sala, $8.00. Radio, $5 00 Estan-
-g A ,SUIe 10Te11o 3" otro A-8700.6,,,e11r so 1 *art.*u- te cocina, $5.00. Piezas sueltas
-.-A REPARACION DE a SU ? nr D-1217 M-2M Vea nuestro surtido Cahidadl yI
autom6vil result cara? iAni- 'oRGENTIRIMO VENDO TODDO JUEOO facilidades, muebleria "El Mo-
mebe! Resultar baratisima, si ruarto caoba, $15. Otto "n chiffrrober24
sarptoi eozaeor $120.e s 1roo. re13in., delo", San Rafael 409, Manri-
compra las piezas nuevas a $105, never 28. apdrese. particulnr. S. La-
precios "Relimpago" Haga i"r 561 Esmobar Le.ii.d. que y Carpanaro.
--precios Heapago". Rags 62~L 1.825-u5-2 C-829-56-26 julio
economias comprando en "El JUEOO crATO CA0BA CLARO, MO. C-2-626--
Relampago".1 DConcha 969. deoAg me d. b*1r7to p0 mud828. .B-9311 TRtAJE
17-D-2114-53-4 Agt. VEND SILLO ORTL TAAL LOTESP DE TRA JES
"FUNERARIOS" Ar nde, en buen etndo 1.1evelo, hI, De casltrtr y d. tropical, Uqu*do pro7-
Venda cenu n o- en Escohar 237, casl -^q. NLru mo. dent do empefto tr0e.1 d. ca2im.l, d!!-
sine. Y 2aa"B.0 endiner4 ,. 31*1.tio yLn0- 0 -8173 ,-.2I d6 $3 00 A mdl6nt1 en "La Cos. Nuev"
sloo. y L-n..a. rnnrvas a 7 6n*t33 y co5n- o A. Recto *10, cas* e-quin. Moan. U-02.,
.0(0 .oPS 07'2.. a100012t1, 7 011 f- VENDO A PARTICUlAR Prectosl opalal. 72r7 r7vrnd7lor 6 t0
cLU0de. de8 p.g3 N. han *roddo 6.n Cru- C-9D-56-2 Ju
b11 lfo ,a.k en San Josd No. 2.52.. 0u)- Co0od0r 1e0lm0 ento 0 0n p d*r 19-
-a fIn.l o*llit0. Rr1n., -es. tainodol.o ""l," 9pral n,* E V5N7 D N I MAQLINAS, ALTA VE1.-
C-20g-534 AS'. TarnJb1n liJvng re],o16. c-man nuei,* rhJ11o- cfdad, par7 cos tur7, con au 0* sla}7r* nn Y
,-..b- e0*1 7 o0 C*l*o 3 nume "10 751. em- otor Infor 0es. 7. Sr W llo, 7-n1I 296
A 1E 5R ll aM1 quJna a A ,venida 0. A r pl0cl, i n _2*,1, .*. Alm enda er, M 3-0567 - U 0D257-56-24 3 0
AUJ~~tf~~m-- $______^ B 110 JUEGO CUARTO MO- -
Autom6vfiles RE, V.NDE.N DOC.ENTO. TABU3TE.... $ UE.
9 A006 me S n e0o* n nu0 'o0 C *, r ,osem de uso d ern o 3 cu erp os 7tro r .g-a
Merv i0 e'onalmente. a nuetroL C b Gs1lko de 1,,14 1-m .a lad.3 del coqueta, caoba, $225; lur..go co-
G.rje "IMEBICA TBAVE / Ra -], D-781-3.58-22 co e '
INC." -mplfil0 do V1j1. y Til- VENDO MAQUlINA CORER 0INGE NUIE- medor caoba, $130; salad mo-
rtsmd. MKO NT M4 300 G o., *l ronadn o p7To1 Puede vere dernista, refrigerador, Calzada
nlox y Refulo. 7 a 9 a. 1, 4 A y A a In p.m. Industrial d -- ad I
173, to.. ...* .09. ...0 a Ar,om7 Jesus del M onte 29, aLtris, Es-
..-1S-22-32,. D-8127-M-21 qCina Tejas.
~^ ^ ^ SS5 s__ _D"*- quinat Tejas. El
54 MAQUINARIAS Muebleria SANTA AMELIA C-376-56-19 aaosto
------ -_ ----- -- Salud 110, Manrique, S..Nicolfis .
CARPINTER05S. VE1DO 1 IN00 CA-. No p70uc hijo* luepo quarto. 3 cu.rpo D
TFcO'020 olau. moO.: ...... o**00o~~ 00..*.*... .o.....o~ 9.3 REPA CRAR BARNIZAR
ladora. torno. lijadora. 1notorizadas. radios,. necras, jureo comedor. mailn 1 f rell
.Transformador .; soldatura. americano. Ila, silone. portal todo caoba,. 11, 'Imrore REP.nAR BRNIARm
corriente 110-220 volt Todo complete a plato ...omodni. condo P..... *Itx. LAQUEAR SUS MUEBLESI
de accesorlo.. Tenlente Rey 323, 10 12 T0*,o H- 777. U BE
y 4 6.. 3-800g7-3;-IR oto Llam, a visitse "1 Comm Baja" Gran
D-7570-54-24 1ta.0'de or .nrlar. queo.r. d orar y re-r.
-------------------- --- -----OR. D P^._, .-.-. --. ,,. .rpa riufcbLe en general. E-peclalldasd an 8
MOTORES CENTURT. ACABAMO3 40 59 VENDE: -JUEGO DIE tOMEDOR. DE par& muelt yn, aenr ota. ViOrtudeu 0n
I01..8,16 h5t1 5 Ido, 01*th(-' P",1* *1* Is ,*tad de ., pde-V-I. Puede mue004* p3r2 oIl p .l7ortas 7*0ude0
reciblrH. 3 7 1 ;3 ha.b o S .o1 op er- e 217 nul* e,. 60. Mnre ? NV. Y, .- I0 1 .07= H-101-2-56-24 )I d
*cloe. Para 03re9 0ebdor"0 0un0oa ('T88o d 1dn Ecl>u"lamente dd It re .1 c)nco de S VENDE JIEGO DE FIAALA RENACI-
le ompresp e ornsultarme precIm 9 C &no. a -o 1 C. trde D-7_829-6-24 .nto como nuevo. 6 plez. por $120 001
do in. MqI oo. B o*searaln 144, nr. B~ n- _ 0 *3m -700D-0.345-56-24 I
J0m.d..y N8.. do. PIl.r.T.d..... A-0 : I C4GA D CJARTO MUrL FRIA "Pi ATS;
TRACTOR CAT0EPnILLA Dt. TRABA. Copee ejor SOFA-CA.MA
1280 1,200 hoas,. 27 H.P' Diese01 03te*ns Comprenn elva mzo Mn~ 11
Cot inl*.or 00 .4 11.1. D1..e1. I.0t1:. .y DUERMA EN SU SALA .0 S otqi n .. l>., o,,...... ,0...71 .1
InJternntlonnl T-fi 32 H{.P. es-leris. Arndio* R t^ 'A I' T rprr ^inr oll am ald


c^Jo'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 12 .l**** .1*790. 5,1.0 **"p ,^ ,i r 1 ^ ^ '^ U B E Z ScONS.
n19e..(=02 Ton 82 ... n 0. 4 8*6 FRESCAMENTE ,oodo ,,0**01 ... 7. 'o-.,*,n,01 00,1,80700
e.. do no n; 8*rilf 0ilnrno 09a , ","nznl ''3 *00 ,1,too*,* ,op.*,,iutdoe (-u*0 os570 ....re* -ader 8
3*3. Crdrnls. 0-4527-04-20 ,.u*n,**. No '.o,,*p* ..'.o***1 ,,0* 1*3 800- -___
3lieV 17130 U6003 15p3GOArA. 6233 P. ro*.0'0,To,* F1l** 70a*7m, estlos CoUAeRO y. 96. 00 nt30. 3002
tromp1.___ *10*0. e n 0 ra 2-*-!0A,,,I 7 Fa. 5070n *a.03,1* r1ob1 e0eg*n03**rn,* 0,,ednr. 0.02.
fleno lo*. r d ** 01 una0,7 3.1,1 03* .50**8tb ,.**i0 ***oe***0 os- ott ~o I*n20e0,*en7* 111050.0.7.0or. 73173.



nn. falnp e 2pF gd^ o TFpNTIIHY n vrNoll ,r e^ hrj P l ECIOleO metr e s Monte isteo y OseCK5-8 u
*0-7***,*48*7 *1.71a7*2.00.,.0h1e3,11*3*0 *0n 6.0 *1,h8*t1 003


a0 31*13* 80* 20*1162801 9 r0,* 7p 's 0**0*,,* 0*59** *"'." p70 Neptuno 0091 10 MO1** 00 o r07 23 *la
Nuevos Distribuidoreslo, .... e' *",l":*.* **'*'l.e'do e tidos ronsees lmpar....
MOTORES ''CNTI"Y' ...7311 ...................ID muebles cambso. Vositenos y se

Ko .08.10,0. 8 6.3. 0*10 13*.e01 1e 13* do doon 10,l0p.. *131e0d0. o0 ue-convenceri. "Diaz v Chao",
io R d d ......... ..... .. 0 Ne tuno o y e t e
06. 01rS015. ODl 14M0tARCAR. 750l J3DrI3O DE cosin y Lucena. C-330-56-8 Agt
ESPCIAIDAES N ....3* 03*1 e,31o8.2~. 707101 *0 do 92181 -, Oportunodad: Objetos do Arte

2.,.MAQUINARAS o00 *t* I est0nte 0300138 a~0 o co I 03"eytlm6b4 yobeo2aten30e
p oro| otAtlIes de 3300123, peoro8eo0 y* de p7r7e*8n. .nm1.00r0nde. Guna. coa 000 0 ,10 130 10 de 00027


--2 p. 8,101,- 7 . t d*7 d *107*.,013 000 \ 1- 0 000 --0 0010. oo
MOLNOSPAR CA NE. 07* 3 ,**1,10*51 LAMPARAS REBAJADAS
rs3 ~ 0011* /3 - ...... .Ve______rraun l__rd
t. .16:,70*30. 2... 1.1.' ,; ... ..o.'*d o,.,-,;a *l. : ..... :/ o,*osn..e *8.8 p.d 0,0009 610000 30. .0Oar~n

10, .,l l .1-- l",*d0 3,1 .*.. ... -. ," 0-l,' 030208 0A3ro1.053 0po**rtund~d00. 230 R0fael 353,
29200260 : I 042e 00205. I1R ....2 0: 3181-1-21 ... ....... (81110 C-172-20-4 Ago


n ..rrL .*.- _6 .


VENTAS VENTS VENTAS
5! MUEBLEU r PWDAS_ 57 UTILES M OFKA B RADIS APAXATOS -0
11 7e10 1Amueb1lTo AMreLADO. ;Kt COMERCIANTES W
L.rop.0 ...e 1,1. ,il.W..a S.. BANQUEROS PARA PERSONA DE GUSTO c.S
Intortries: IlodOn CA,-aro 31o,0al0os0
-Orec* r aJ caudal y vo ldrt COB f- y ola ,r, con >* .,olro~o* S. L~oo,213.73... lANCOA" 8.96.0.0. lo5.0 51..
JV 3 D3 SALA. LUlOSO. 03 BAILEY. laj110. Bvpo Byed. Ados00. .0061... d.1,25016 i. 01.001008
0Yernu5, o0 m6 n3u0v0 o.l encha. p a. p cero y m .1 ui0 oticla ti0 1 ad -L n 'st.. lt .j LIS t.,a ,sc
tplxado y dos but4c00tap2 za3d, 0p30o N0cloai,11 V1.lo$ 7.TtR1 a Ar. o y y A.sIa- YJ.1 p ....r,* p.. .". I
decordo a mmno. A todWi hon, AarD u A-o-eU C-It-l A&L --
n.oo y 5. V-da0o. -D44-W5 20 ,50 VENGA HOY MISMO 0
2- VEN00DON 08 UTACA-. U'0A M. ARUCHIVOS AMERICANOS, boo ,.O.. obo.m. bool.
A Upo onotts. do8.>0. 0 0y vttr-o4, usados, pero flamantes, con m.a-s u, G-0 41 9 s.m. xa9-0 A
jul nl- *Itaid.'au..d-t e blaijca corno -dpr snabbitn mmU toc41r to~lwmaolt AMC, *A]
sutmabrt. nuWo. y". t..r.aut. 4 "A. le y caja de bolas. Buen t ,4_r.Cw 3g4taa. so n M 0t0 3!
c08 01.0Unae0su0 4. 20a0596n01 No. chance. Compostela 360, entire S0 0 Y1. P".* s,* pi.lo ta, de
5 R*P-" /rma.Tr-WMairiansio1tel
C.ll. 410.l9, D-5281-14- Obr.apia-y. Lamparilla, RADIOS "PHILIPS" 1948 i 1
S SILLAS DE TIJERA D-3479-5?7-- Agt. L"-As. -w.- aod.i6L. 5- -.-
.br4cdm.. 0 Cub.. s6licd. .le r. ESCRITORIO c6o .lo.__s0, h9c1 4n1tain. o0 oG. "
th1. 6d. 6b1. d8 oilo f 0 ly. d ,y vende unodecoo0 d o. c.n u bills l.- l ---. 0 0ol.a30 W 06 1 50 8 etr t YJ p. 0.6
(1rent LA Uatro1poStiaio A4774.. raorr, nuevo, cutro v0rt y Pr0 l, 8r3 .00 .a
S0-7181-6-31 70.0. LI "Sofa 170. tRAo. T7rtl Tll--
1-7 3. fl-0112-23-32 REFRIGERADORES 79
73300 UN SUE PA AL DO In CAO3A. POR SOLO $1606 MENSUAL 4
MUEBLES APLAZOS ............166,0,t0 0)9011 LIo5O004 5*,,~3. 5 ~o. 0
MUEBLUL A rLHA.U b ,E- LdJt.o tamaf, S M fogcon but- Lles*ov 1'.a' y W do Itonom nr.
I na 3 3 0vet. LIo Alo a n $3,0 .. 0 o- o o c Hotpoint. o m99l ppeefeLo0 rto r0od rr
"LA CAA SAHIERRO" 267 equti nt cupt .... t ao dant,. i ,, |,mt,la. W-
Gra surUdo Mo munbI8bl de tod- el. D.p71-210 0 I. US U5 B511d y J. PgrioOtno A,
-s a pre.0co reducdih, do Dopa LA CONFIANZAi SUAREZ 17 o07 -. D-3-0-2 '
mjtrada y muchas fae2lldades part Pir. rI
ob. 896mt1160 so,.uebla n fondo.'Comp..a C p o, 7 0 7316418001 ----------------------
in S02., 01t. .Marcnid. c q=_- do 04r1r. nr.2. l.1bs8 y Y M-r IN STRUMENTOS MUSICA y
0-3-5 t ag singer0,7 mue s 0 ttins 1rchiv1, __$oerl_
MAqI,.A ISINGER ULTIMOS MODE-1.,yl ooo,-"092 "" 0 i741S2,l70-2 PLANOS SPTo l.
lo0. 504116000 0.01.. gso0*.. P~o0681... M~94 0~" _______ -im-'i7-a rPIANS SrNES ,
a 0 .8u0 960r0.1 3. .i... s LcA OMrECIA. L Verticales y cola, de las m ,is
raedo boodndasiner: J pi.: I--30U1&. I U I acreditadas marcas europea y.
796001.21. 010Singer;Jo"6Pi-: 1-43109 LMU.mLA O URIA'Lmacseoeay
o-4962-D0oR Ask. americanpas. Nadie puede ofre- 1,
71OO I1 CUARTO, CO LTAN4 E. Progreso 209, Monserrate cerle mejores precious, ni mis
to 1 "21 0cl00 o 905;ASA2'" y Villegas. Vendemos, compra- gaanti Belliimo etilos y
=te canlto e cr i oba.,modaerto. J1,40ganta.Bliim0 stl0
,bor.0Cfforrobe. or raoba.car. NJ- mos today clase muebles para grandes facilidades pago. Con- M
en 4. tri Rayo y San Nicolks.
c0-54-54- )u-i6o. oficinas; cajas caudales, archi- vinzase viendo nuestro gran cA
DASA ALSETO: COMPRAVENTA MUn- vos, estate acero, maquinas surido. "La Predilecta" San
b41. Vendo'plnIo.. e0cr1torio.". 2l4br1.ro0. v ar. "" -LeO~ecta_ San y
bcDpeo tn, 5 osconec tor .lin glo.s esr.bir y sumar, a precious ra- Rafael 803 casi esquina Oquen.-
S hbill*r; 7V 253; G ynlKF-081. zonables. Pagamos sus muebles do. C-172-60-4 Agt.
o-'-'-'- r---"' o ''mis que nadie: M-6226. P
1AQUINA1 Dl COSIR T UORDAI 0000 L N9- BR.LAWTE1. PIANOS ALTA CALI-
,". d ped.l y 0l0c..... 10n0l do JD-8095-57-25 dad. europo... y ..ericno.,,t. ec pre- .
1qu10e, balance de tdo8 y "or --. r AS clt m96d1co. No compr .n .in vidtrn*: t
0oo y to u an: M-7738. fl I Stowei0 Gill. .Monarch. ,o tr. 09 rc tuI
50022-90'-02 ) lul.o CoLp ro y ooobla. A ulil 213. U-1041.
CAS- GONZALEZ 7-&4-12 Agt.
UDD(6f~ DVT1 MitquinasoEscribir ySumnar FAN"'LA.' lSODE PIANOOR0 Dl~ i
LAMPARAS DE CRISTAL 02Escr bir y0Sumar 3rt.. r.... ..o.o.1,. .-
Sn >Vendemos, compramos today m. bniii pjo. tuncionandc periecta- t
Si desea comprar lampar.s clase muebles oficina, cajas -', CNdo. C o. 614,t'e27y- 12.'
intiguas y modernas, o piezas caudales y de archives. Esta- VNDO PIANDo SPIEnT. COMPLETA-
ueltas de fino crystal Baccarat mos liquidando dos cajas gran- ,0en e niito. 4,uy buen1,0. vt,, bn.-
SBohemia, "La Casa Gil", Car- des de reloj, tipo b6veda. Ade- rq,.-rPozA No,4,c r. C....trCa..rm.e0 n
os III, .104, casi esquina a Be- mis, various tipos mis pequehos, y sn0 Ant Ana.2-M.W- -5
ascoain. Cuarenta afinos expe- Compostela 205, esquina O'Rei- BE VINDO UN PIANO MAICA R.. BO- T
riencix.ward en perfect extado, may buena to-
iencia. C-869-56-28 JuL uly. Telifonos: M-8081. M-8638 nalid1. N.....o.l.n Tenerif e4N9 -
7:2do. Paso etre "nt~n Redo y San Nice-
MUEBLES, RADIOS, REFRI. D-8094-57-25 |1, 0re1ta 5 s l 5.s ds ,Bn io41.
geradores, Neveras. A precio MUEBLES DE OFICINA PO. VNo,0 STOWEI. ORAeDES
" facilidades increfbles. Amue- Ventas. Compras. Cambins. 00vo,.7. 1e0do .mU bLo, o..., o ri .
blamos su casa tomando sus muebles, miquinas y ensare3 552. o 2'in7o0e7 *00',00j0ga. `
mue~es mauma y nsees en. $215.o0.Ret gerador. corno rue~oo
nuebles de uso, como fondo. de comercio y oficinas Gangas $170.0., pdo 15., 11o, Coi6n, R-.1u10. .
La Eminencia", Neptuno 668, diarias. Antonio: A-7743, Corn- .-71334002---
ntre Gervasio y Belasoain. postela 360, entire Obrapia y 61 DE ANIMALES ,
J-2427. C-475-56-13 Agt. Lamparilla. 1
ENDO 0OFA CAMA PLAMANT K CON -6750-57-30 I n a V... VACAR PURA SANGRE. -
Iu .uard8rrop8 y un llvln0 1 iLO Ina -nD H-3 31Ho1t0itn y ov0U61t 3;4 prixlm. Inlcr- T
gli, Ur venta, no tienen n0ingbn ua". met. Jo. J. ortte.. Tell. M-1200.
l.fi o N1 .13 96016. T. r. .. - p P l \-$ -' L A A A E L A .- .- 1-. C
LA CDSADE UL LAS ALBAXDA CRIOLLA. TEJANA MAICA, P
!TTLWA S dos chives islefl en produccl6n, espue-
SILLERIA DE CALIDAD PA- MAQUINAS DE ESCRIBIR i crio 0y 1bocio2 crollo batdo. p.l- t
ra tiendas, en maderas duras SUMAR Y COSER La. Jos. U-07.5. D.-704-1-22
ubanas, butacas tapizadas, Ii- Miquinas de escribir y sumar SE PELAN PERROS v
nnCrnnc pp "Rnla rp T~np i A doraicllio. todo. "ftilmx; pelados pua- o
vingrooms, etc. "Bolsa de Mue- de las mejores marcas y bajos A n el 1c.no t reco. .t n e0upcion, p.- r
00n el 000509 fresco=56 000100, 96 rocoe P-
Dles de Oficina", O'Reilly No precious, se las ofrece "La Re- Ir73*2te" 0"0*t'"aOe00*00 do.este h..p Cro-*.
,09: A-7743 y A-7744. gencia", Suarez 18 y 20, entire i 0beri300: M-4 57. H-
D-3480WS~gLD-9013-91-3 stoto
O-0-*50-OAOL Monte y Corrales. --301-3 3 .0.010
D-* 4 h--* A Mot MATERIALES DE CONST.
N E O MAQUINAS COSER SINGER Y EFECTOS SANITARIOS
sb. joys, 06..0-080 ovillo central, los mejores ._ ..RA .. ..QL *
Sar joyss. an odu atn daides. ], INSTALE tARR A NIQURLADA EN BU
Coopranm t 7re08emnd oys&. precious y garantia mecanica, se b410, p. pesin, 1.2 inst.ali6n pedida
mdl,,blo 0 o90. 5.m las ofrece "La Regencia", Sua- oterri. a ,,.ta C6s s 2at3tar3t,
ad.0 10112193Snt .0tain, 16011.2.
"LA PERLA" rez 18 y 20, entire Monte y Co- TerOL x-40 ... DM-7423-Mc-s ,
Annas4u *M. em qostu 'aaaa'0i,. rrales. ---"*" r, S 96 OT EA N3V70,R 12
I A-CHIVOS A M E R A S o,, $110.0 0 ,m16. i oLt .d o 1,099
1ARCHIVOS A M E RICANOS p7* meno6. lotll. d 15.003 p0p .obre la- el
_ tamafio carta y legal, arma- 70, 3 3 1 6.015s. 00o0 1. a:ab ooae
opreco, cepiJla 24017olor y venil10dor de
NEVERAS v REFRIGERADORES rios y tarjeteros de acero eh to- Indu01a.. $400.0 Fbrice No. 13. -errol
_tLr T_ -11 e C6rdoba a Hlo. pregunts, po Morti
"--- ---- dos tamafios y precios "La Re- e. ,0, t D7-5117-MC-4
INEVERAS EN GAN gencia", SuErez 18 y 20, entire "CUBASANITA"
NEVERAS EN GANGA l UM oncte y Corrales, "UAA fA" '
Osoblpnco. Navrrete,. Sterllng. iberia.,
*varie m8de, 'bol0n, tanqu porcelains 010 MUEBLES OFlCINA. CAOBA, O'ReiLly, 454. Bonitos y va-4
Y, 0703 puert0 523, 40., $405 550 $0 .
rT.mbit vend0.0 pi.3In0., vitenodoc.."I & burd, mesas despacho y me- riados colors y dibujos. Nuevor
SB "'. 10 d. Oct0b00410 2 r4 n 702canografo, libreros todos tama- catilogo "Trimz" de papel-ta-
---- "- -- -' fos, butacas fijas y giratorias. pizar paredes. El papel 'Trimz'

REPARE sillas y satdlites para mAquina da caricter de lujosa a la habi-
L- niL ~ escribir. "La Regencia" Suirez tacidn mis modest. iViene en-
AHORA SU NEVERA 18, entire Monte y Corrales. gomado! Usted mismo puede
O0 reTberador-. L. dejmo- cn.mo u.- 0 aplicarlo, porque ;Es tan fieil!
a.s Trnbao)..&.arntiz~do.a.Dt -icirte
a, x.4222L a Vil 0rn c,. 10 o0,(uoere BAULES Y MALETAS Precios increiblemente bajos.2
249, r0nte a Sora0tnes. C -4 7- -2 Balles americanos, bodega v Ademis "Cubasanita" le ofre--

NEVERA STERLINO COMO NVEVA,5 m. escaparate, maletas para avion ce otros innumerables articulos
vs,. aod. ho5rm, c.nal s 00q. a9. de piel, lona y libra, maleta pe- siempre novedosos y tiles,
Ve7 ado. A,, Artarrie.top D-3.369-NoR- d3
OANGA: RE V'ENOD NOVERA 3TERLIN taca para viajantes, maletines y puestos al servicio de la cons-c
c0 .. 4nu n 11. o 0. 0f -$ v40erl- carteras. "La Regencia" Sui- truccion modern.
nnooM-.d0. P 3". 0 N 21i60 S, rez 18 y 20, entire Monte y Co-.. _C-630-MC-26.
VENDO PRECIOO REFr50ERADO3 SC- rrales. 62 OBJETOS VARIOUS .
1e 7eL l pies, modern, flaranfle
c001 0 e 26. General Electric.253003* *,. f -
0n..0.20o **nr.0,. 0, 0f-do c 8 0 0n-1 n JOYAS DE OCASlON DE 0 5ORO o CASSO I 0015O L0QUI0AMO
. y 5 Ved.d7100 caJa, 'bon 2,0ar**llo p ar* var, y
l. F, 55. enre 23 y 25, D90361-NR-1 platino y brillantes y un gran (ireg9r5$3-. c1.. Rodri u.e San ir.-
K..RB3GERADO FRSIGIo0AIRE M194., NU.-' surtido de relojes oro 18k, de *.c 214. Apar.nri. tno 25. D-s27- 2-2- t
"e p"'*, de c'pcIdad F tun**1,.....io sefiora y cYballero "La Reen- BALES Y MALETAS
V-r.ecto. N.1- c- o .rno dr aut yc4a.eo !L egn 1a ainneten nsua.u
6.o Alt, ..I 0reB y C. V.d' "" cia", Suarez 18 y 20, entire Mon- .do.awl)-n fir .2n 0 T.snl,-. 00.-
01.D-9OA.- ___NR- te y Corrales. C-75-57-31 tn -inn y' baul*,1 la. ent. c Tpnrt. RyL
8F. VENDE REFRIGERADOR KFLMINA- Nacionil Vil'*" 357 Atic Tradenta Rey
lor *nu* rNo. Pr* erlo 23 n. I 113 VENDO MAQUtNAR 0E E 0I0RIB 3 LE- 1 Amrur. A0g. A-91S C-105-t-. 1 3
. ent. 25. e 21 y 30. V-.... o 8 te . in. ton. desd 840.33 L C 40..... 7L- C V O re
2 A 8 p P D-405-NR-3 onstrldes. $S00.00. Underwood. recon |-
2 --'. -- 530 t'ruldd0 1 .11.0. Roya.l, $75M00. Abell., Sol II T
REFRIGI.RADOR DE l ri6 v0 0OEN No. 11B Inrlorrn. VI
1p07rfecto-ado de luncionar0.lento,b9 n.- D-3810-57-7 g.ot.o Maletas ligeras' avion, fuer-
$100, j, *o,1- $ 900.. $ *.n, 1 e a an.-
Ir". 90,.b0r 205 1b10i0, centre Vitud t y e, liviana, lona impermeable,
Concordia. D-82a3-NR 22 ss |i~cVlDD~C ,
cEFioiLdAo R .2VENDO.-ANG. 58 LIBROS E IMPRESOS forradas telas, todos tamafios,
n.E F SGEERADORLER, 791000. GAOI.GA: dse e 01
we*nn05..hou.. Nor*e y un Philco, de olu- BODAS V AI S desde $5.50 en adelante. "La
31o. 73ots ES70.Waoi srni*ntir,. "pr2 init..,onov0.da0 000v129c1on05Y30r- Moderna", Suirez, 16. A-4074
159. ol. uio. .,6 05- s ,,2Preco 20e3on6rtc, 90C0 9,1 .1 Acera Ten Cent.
D-79941-NR-22 no, Aslitr N4 60, entre Sol y' Mrll
D.-W320892-50-3 AO'L
NEVER. MTAS NEVERAS. iEDE ____________________ BAULES BODEGA, AMERI-
*2,0 lnt n ivii,030812 .1 20 t70s. I5,22
.0r...1ta... Aprec* .t6...a) b,3..t 59 RADIOS Y APARATOS ricanos, grandes; maletas piel
hat con Idad. Tod ban oELE- cRICOS final, forro seda; maletas esca-
midas, A ramblo de r~frigeraditre ". er- ELECTRICO
dderamnl*e. n- qo. r12,an glec.r-ntra. --- RADIOS --A parate; maletas cuero, con fUe-
0-8*11-- A 0.7 qu1 5n Ag0ni, ,y oros A It I lie y maletines cuero y lona.
-------'------. s Aprovecrte. Blan1o .40163. 411..8 dere-8 todos tamafios. "La Moderna".
REFRIGERADOR GENERAL EI.ECTRIC. haesq. Vqirtuds D5-4034-25-S AIL S C-o -21 A.
m D**0*trrl de 6 pie, Pall. -16. C-6008-62-19
,.n,*,o.... d*. 8 p6 .... 5oio 0 p.l... $3.00 MENSUAL. RADIOS 194 Suirez, 1 -6-- Ag.
*0*00 *7-,1Ooo.nd 0311008 *~-07510 Ememson", "l'hilips". varmics CAPAS0 E AGUA&
8E 79.0P9 IN REFr.GERADOR EN*. r-odelos, desde S8.00 entrada,
1et,1m .ond*'lrne de *uncl0n*8nt*n*., en 05.500 mensuales. Tocadlsc-os. Ti- Tod, 23 U3. 12000r 7 38d2 2.41.
*.,ro 07.*0o" de r ...... o* ...p diofonografos, lujosos gahine- 1'1*. P3073 3 3 8 8 2
__ ___________ D-i*4-^n s tes. maquinas coser, Sl1 men- 708.00 0 CoOi, A-BM 3 9 0 .107 i523.
COMERCIANTES sales. Radios. oportuntdades a CDNTABoA LM 0.5. A
VENDO REFRIGERADOR S15.00 contado. Calzada JcsuJS *ido 16o.s ,01o0-0 070,o.*3 0 .03..
0*1o05*T700e0*00tt0to0rn'docon0e' del Monte 29, Esquina Telss. ,*lld",^d dr So 0380 71100 1n 0901."-
0Ih2d80. ,, r2n* oo7^trbn o 0. 1,*3 "Casa Perez". 0M1"0 011317n0 704. 0 n96 LI nF.. -
51**0d 7.07*0 5a*ud *07. h2,0) 600nr*33 3.55rO 500112.8*2500 300 0000 .X006,9
*7o,7oan70r,o __ 0.7B100n.2* C-378-59-1 9 ago8s2o 0 Tol 021
APROVEC0.0, 0000 TENOR 060 0969A52
700. *,odo ,*oCSh,*o,?"1^ 4 Bos,21 AT1ODOAs 3 EITEACTOEK0 D0 ii 00. J.lnnQQ lA
94*. ars*.lo Au.*nl. V7*. 41, Raelo 7012 co0ntrd8 rl8 t B1 03ayor iuJ'.do e0 IIILUII I
0-0018-3 22 27209 9203 p6 p 03096 3 pr0l9 ul IU
57.UTILES DE OFICINA C. 64 04..... .1....... DE PE40
0 t|-31i-832 3.E3W DEE PR
MAGINOE9CO 99URO0 CAOSA. GB.ANDK. ______________
mea de o .cln. o...... l*11d. ,*droo VEN10 RADIO-VICTROLA R.C.A, MO- MALETAS AVION PUPITRES
0ru00o. C8modoo ueo9 oeclbldor o0c117, deo d me0* t2ta en pe0t0002 con0,-0 81 7 09 .0 Be..
mod018o0. tuert0.0. Ver1,2 en P.162 N7 311 coi.. Inorm.0 B-30105 D2-1 O-3510-5-02 503809 2.'. 33 015. 1n-
rmct. T-2.7-.4 Ij MA0NX7ICO RAD1O: 802. REGAL. D0 1.0 m9q663212 .0l2er, Mmb1, 0m. r ,.
n a la, 10m00tro tubo3, sup*r-heterod3oo, 3 n- p3e1da2 .1 __ ____ za___e.
Muebles maqs 0fici ............. .. n- I.o.... 22.... d..
Mlllhal 1-11 nl~ na r. Zpada 370, atoi. D-TWeI-50- l Monxrrare Wl/ y w-ruel. ld< .Lof-dj
N A VENDO N RADIO M__ E__E CON TU- __ __ _-_e--
L0NTA20-A N0ATIONAL 9- 0 o- 2e4.......$..2ob0r1c8 l090 hobre50d0h6... .. do
Ar~b~, ^.^**,bom- Cr- d ;rr "lore^-',,1^^"8 BernOr OaopAlt>.n5 LQI*80IAC3010 Lore RADIOS 330T000- A000.00*1 0.. ",800,323024
00 01 ~ go 035 .- 1 0 t,1502. 81ti0o00106e10. 0*6e8o, 0r,- -214-3-00 461
hm d trbtvsua y c nudcl[ rn n^. .t.. - m eul o^r^ U'hotel Pnk.t^,C'ot on0 y ~ .o--- -- --_--" *'
7y*00 0, 80ld p005.hl40 8 00 ,es. Adre- 7ro. h*b1tA21 n *5204 St. (3n3'arro. ,010 VEND09 8 TO4 50.O V7_N12ANO5.
30375000 01*m0100.t06o Coon1do.r. 0n t07 l3-,0o20-!5 ot.boo,. 010..O 50 oo "ln 8 to06.
do. t*093 Pt1.0a0. 2rc30 pipe1 1t96103 200013*0196.~es 1n 320.96. 0* 996680 un
eraeloonn o*oo.o o fIe N(20*0 d' Vesdo Dos Lavadoras Chicas 00d3o7 0 woa,,oo2 d1s1. ;d
Manuel N3.etr* v Cl.. V7(lllR0 ,l. c5* E1ctr9,0'. pooplto p9r.0m2 nlo.: 1giI l 13 0 r00 03 gI 3950.. 0i r05013 17, t0n59
93u9*a a 0nientf Roy. A431 preclo New Tork. 52ud187., 0ijo.. 9ntr04 y 3 No. 06. e.. Ahm9nd9r0s.
C-175-2-4 A4. Momroquo y Cinparro. D-7143-00-22 D-aTl-43-n


*PAKATOI LLCTKCOB PAtA MA8A-
b.000 pModel t tl. p0rWcula, Im-
dom. a6ld- elot.tc, par, pe.l p50-
0- y meodl2 m.-1m. C2. d4 Prro. P
ALKTAS PARA AVION. RAULE.I, NE- m
B- 3, 3.t4 0er0.- ma01800 s0.. r3 L
m y arttcul3,1 v7.3e 30era1J, EJ m1or 1L
rtOd.o, .E todo* precol ca -C del P.-
, Nept-oo 210: M-45711
.CXr1T CUERO. BE KOREAN T eN-
3ra0a0. P Far 00009_70i01 YP-r -5
96 ten3001 v1. dg. 12480 y 1Itquld6
ep0aram pequlps. '1. Cau 6e1 Perro"
-942 y M-4570.
.LK(NTADOEI PAARA DUCHA. LO
mig prictlio y ripldo ea su rislealacbon
unc*ionamlienlo. Con-uo I a 2 70f- r
o. rdu1cl6n temipe-atwu. "lI-a C del -
erro". M-4u4 y M0-470.
01-tUVrA DE LOS PIEB. POE CALZA-
do Ir-6.modo. k1quL1a modern, e0t0ra
n Punt.o, e.ach,. levoanto enpeine. dp-
a Io.. Ouaonetm. "C9 del Perro" e.p-
un 210 M-4730 0-716.-2--
AVISO IMPORTANT
90 veode ,nta 00nde 0 Y mal0ilie. cci-
i de crb d 0de pbdede bu410 pr a hole-
Sy h-tpluls. e-n perfertal ondkiones.
*on 02atr0 57h,.. Prelo 9640 6212ae3
.ile 10. 11. "Veddo. F-3654. 5-7V12-112-24
LESTA UD. INTOXICADO?
TOME "KONUGAR'
Pr *u Uado y v7edcula. 1, eAJ r01en0
io, co*lB o lergltao y klor.e 0r1nt1*6o
Pr Corpor0ca6n Kourl. 5 A. 0on9 10
*lmono: A-421. H5b41.
H-0r-2-0 23Julio

MALETAS AVION
O I, 00 br6a. Ptel. lona. m019t.nea 0t(.
030 Pro2es000..I.. play... bmicas. 000t7do
compete Visit. ".L. Coloial" naJdrA coni.
placdo. Ban Ra7ael T02 20040t 00guoa6
m TeJWa U-IiU. 1-494-01'
ENTISTAS: BE VENDE SILLON WEBER
Vltril mu.bl., todo $19, ultim.o pre-
Lo. Monte y Prdo, PaOr Cipde.JU. Apt.
07. de 3 a 12, de 3 7. D-7n3-12-22
TIZNDAB DE PLATA. 4 PEI KONRA. t.
nern9s varlu, buen prop., 23. 1.455 y 2
. Betacourt. D-.7794-2-22
OR NO NECESITARLO 1 VENDO UN CO-
bhe cun, y corral Para nth&. Te1en-
* Rey N9 157 <i.
D-a254-8222
1ENDO DOS ETANTE3 DE CRISTALEi
y espejo par detrl. sp-eclle part ber
quinclla. San Miguel9 1003, esquna San
'rancsco. D-0275-82-22
NTR9L.MENTO6 0 MEDICOS, VENDO M0-
-.o003pi. 3lekn,8 *n01 n,5*0 0 q.,0*
oampleto R*tOK X. Instrumental qutrurgi-
o.Aparam oee! "trokelk-, etrSan L -A
.ro 67A 1. 7771-,2 .24
MALETA DE AVION DE ALUMIN210 E-
t1o Pulrnas de gran 9 cp0ctd*d 295
V6ala Apartamento N 304. APtl.mento1.
y Y 0 1.oolne r-667L. D-791-82-21
YATES Y EMBARCACIONES
WOTIB OR. OMA. XDEVO. CON CAPA-
t6ded p.are 4 Pormo--o,6 70a, y 0re01.
se d bm.to,, ca0i reg.ido. Salud NO 35H
entre Ch0'e y Gervlo. D-7076-YE-22
SE VENDE UNA LANCHA
de 16 pies eslora, 6' de man-
ga, propia para paseo y pesca,
:onstruida de cipres y maja-
gua, remachada en cobre y
tornillos de bronce. Motor Gray
4 cilindros, 16 H.P, con me-
nos de 50 horas de uso. puede
verse en el Club Niutico de
Marianao, preguntar mariners
Colin. D-2845-YyE-21
REGALO EN 3l1,09 CRUCEKO !a PIERK
tip. 3merieano, motor "EOtpo**a 73

.2. PregunLar l.en Prate.
D-4." 2 YF 7'
SE VENDE
0 doS-1-di er9,0 uy*1 11do 0 0n y- r-
f0t* -*tad.0.o1V.el .-*1t .,2.5 9w cn. ,, .,
cachucha. Informan por Tel04onn M-85%.
D-731-Y)3-E-22

DINERO HIPOTECA
63 SOLICITUDES
VIVA DE SU RENTA
Empire7&u dlnercan0 tgar20tla, burn in
t-r -en 1 InLteremmte einpo r
partld.0 d, d 1 001. 6 I=. 15M9 1.d0008 .
9.0mo. 61.000. .00 No tln dinro In-
03.960. Vr*09C.0:-1. ,Of8c,023dln I n
oeReins '31 d n1 2 m04.
D4242-.3-8t '1
64 __ OFERTA9 ___
CRISPIN IGLESIAS

DINERO
Desde Hlen pesos h.st clen mil sobre
11205, 508ar7 t1 s 3ut13, cm ."., 5u0 -
0,00 03*6 729080,ndolo npaoo 2 0253nre0n
formi de alqutle-. Brtrin 8 Jacomino
7-406. H4bano. RutLa 10 y II 1o d8Jn
en l puerta. D-30-4-5
DINERO PARA HIPOTECAS
A coma u0ted0 9u1e17 GrandeV0 7 00u8
nla cant~dadt~. Pars finces xreaz 3 ur-
baln- l Jt-rPo )qu~e tlrLa n qe2
T70fono: A-33 Coo-,i
031-D- 1911-4-2 3gtrto

LA CASA BERNARDO
Dinero" *or0 joya. m0.,ulnax -orflr y
coa0. ropa bombre y obrtom valor Gran
liqutdaci6n Joy-m y rop. pro-ed-te em-
pe6o Malati 00-eoa 7 *0 S2r05 8 .0, en-
tr0 Corr.J* y Apodac A-625. -
0-54U-64-11 It
L'. ".*E8TO DFNEXO BORER SUB 3 VE.
hire I')d.1-no r.en-u pd- r. G o-
.j_, G-ll'-o '. 1]12. entr- a'nl
A~~m 0. Ooplo mt01,00 N 04, *l9rono ..
_0. *030*0rd8 Todo- *0.-2,c 0p0d00n do.
0rn1go. e 3 7 p m 0D-0a7-64-l5 A9
AL 5%. DAMOS RAI0n.A
mente grande v pequefa.
cantidades Tambien ddms en
fabricacion. Habana. 'ed-iin
Vibora, Mananao y r-epartos
Compramos casas y solares
Martinez y Pnreto. O'Re-uly
300: A-6951. 1-3456
MS B-V41i6-M tubn

DINERO
A tipo de inters bdncario sobre
casas en La Habana, us
repartos, y sobre obreas en
construcci6n Operaci6n
clara y rapida.
BANCO HIPOTECARIO
MENDOZA
PALACWi ALDAMA
PlFa de ,ta fPosermnid
&ste4 lM oe -tSU sm
YeWn.. M..5*
mh63J 550. gut,. Sute, r .M-t
c48443-t5B


7 PELUQUEROS _
ACO EX.PKLQUELDO -IA.LOKE3-.
Cruquifgol Km f 60-1lo'trlddb.
del p0&an pel. o do de ora. be.o.a.
LI cuag coawdo. tarantmsdo, all6-. Tits-
Ss.neum. U-4". D.117Z47-1 A40.
70 INTEES PARA LA DAMAS


VEL0S
Extirpacion definitive de los
'ellos de la cara, muslos, p1br-
ras, etc. Tratamientos garanti-
zados quince afios exito. Sra.
Alexander, Tercera 405 entire 2
y 4, Vedado. Te'lfono F-6572-
C-353-70-9 ag.

VELLOS
Extirpaci6n radical de vellus
de la cara, muslos, senos. etc.
rratamiento cientifico garanti-
zado. Srta. Zayas BazAn N, N"
408, apartamento 205 Telelo-
[ono: U-5509. -?
D-727-70-31
NOVIAi ALQLUILO VlTIMO CON IN-.
caje bwdd.do, veio COn ters est01 Prp-
cea 45.00e B Jo q6no N' 2 ug ,f ma-
dra Monta otr& inlta Gracielij. modi,-
is 01), 1270-1 .I&
hi. Intweror. r cPie9 0dea. 1;
tir.. veto tul Uuston. de.de i Manto6-
r Ill, d c..dr,. p-radero Pfncip. T.-
tmono. 1-5221. Kxtennon 22
D-4249- 7,- 4
MIGUEL UTO. EA-I STYLE. (PFLU-
queroo 4,te. N.onclt d. Cuba. Sl6do d.
Bellezj. Tell U-411. D-933-70-28
DECOLACION INTEIUQK. T&PtCI.IlA
en general, so tlcen furudas p-ra mu-
bl"*. cortins y .obroecamj. TrbtolO p-
ranttzJdol p.o op-arlos epecihietdo' an
101 Etadol Undo. Rolndo: Ak-071.
D-5 11-70-1 2 0o to

VELLOS
Extirpaci6n complete. garan-
tizada de los vellos de cara,
piernas, etc. Ultimos adeypntos
del Instituto New York. Srx-
Garcini: B-3296, Padre Varela
NQ 3, Alturas Belen. Mdrinann
C-595-70-18 .*,t.
30 VENDE 10 TRAJZE DE MOVIA. WIZ-
cO re-ift ruIn/orn! lffrntidt n
en0e y P. Apot. 2N9 1. 2do. piM. 6 i
7 T1 p. m. Edifl* o Good Y _. .
_____ D-TUL-70-22
it VENUE lUA CAPA Dl PIEL (BSLU
Fox i d8 Zorro. p omuy buen aITodo
Sy oo preco. P.A or de 1 11:
B-6440 D-7030-70-22
LQUILDAMOS:0 SATA8 Y BLUSAIS. l.4,
Sjyuel.. 0.9 Refij a alhio, 31.10. R.-
Iajo-a).u.Lador, $3.50. Payro n $25; Re-
panes I 7S. *"Galt1", Neptuno 208. entr0
IndutrJi y AoniLtad. D-0l00-7-13 l.

NO MAS VELLOS
Nuevot mhtodm mejoradm. pemHtn
a.ora facll extirpalc- I ntatti6nte y per-
manente de loI delctdos veo1 d. 1 c-
-.a, "o, u oel bsoluta arrntim.
Sra Sa, ah 0os.1 23 No 1101. es11aa
B, dep.rLamento 8, VS..do. .elefono1 :
F_-5M F-11 .0

PARA EL HOGAR

73 INTERESPARA EL HOGAR
s1 HACEN rFU'ND"PA R PAA MI'KBIS.
o".. ,Tr1k..r.s.j05
Ind-. Prelol r lonatlM LI.lnr: T421.
D-5M-73-12 gt-rto
CORTINAS
,pem]. rpr.-- y phnta-- eti-
n '~cnnn- Tropicalem. Tambji'n tsl-
d-, N h., -, .o o.r3(. de 3.q*3 r .75-
6tj1 d, pnla'.*, Aimotrial rapTd. -;. a-
..ntin lo. t'ob.)1 Caloejl y Ci.. A.-4t
D- 1A73-411

LFNSENANZAS

75 PROFESORAS PROFESORES
BRLZQI'EZ. MATF3ATICAN. r1SICA.
Q.n.rs Inc'f o en Ulvenrudad. Initi-
Wt, Nor-l Tmth.. S d. "e~ no.
r1 C 1n0uoit 107 altos. Tellooo A-400
D-8170-73-39
PROOiOFORA RANCESI E INGLES CLA.
n lnTn-bien a dornfli;
F-7230 de 12 2 y 7 a 10 p. 0
D-7009-73-23
PRorEzSOA DE iFIAO r ALMOfIAm
EiCnanxi comoplet. At.os de prachtdca
Exim-nes Conervtorloa. Sisten9 especial
P.-ra fos de-*de cutro nft- Sant- Suj-
reNo. 487. T I-612L. A domiclio. 520.
D-11112-75-211
DIONMAB: INGI.Es. rPANCES ALEMA I
tl 3no. 3tpn. eo pr prof-or p'r.
t1Wulr T,audomesa[ 01 cellanoy V ice
\er na de Gomes 555 TelIfmo
A-4613 D-4521-7-as
ISAILE8 MODERNO0: "TO0 MA INA91"
Aprenos a sil: rhctr~rrete, pl'iva
do mna, tarde,. noche, (3eD, treinta,
cumlentn. Vtn,-;enta shm vizttenwbaLw3ri
Dao.-n Son. Fox. San NicMlt. INo. -
a uln Gloria D-4-75.-1 A3 f.te
COMPETENT P!GrIIOI.A ODR IN0U3
Y Taquixrafn -Phman Ingle ewpa"
0. c1-es *Indtvlaale- domlciUo tl Rp-
o. no D01J 00ombr. Lejfm..no o dic.06.
U -1945 D-3209-5-21
PROVESOlA TITULAR T ERXP9lZiCiA
i'1epata ,02nen4 10.10bte0 ,
91-01 F 'iZ, as0.17ad0 Clsa *. C:.kd-
Ui- Y C. 4M. 17. Vd..lo r-S7L3.
D-3740-MU-
PROFEOR DEI. CTmEO ASTITRrANO.
T,,uar L'iver 5dd- Mi.0nd y Haban1 .
Cie e1 p-11" d Ardl, e31tca y Gr07,-
_~ .1 -oal In y rdernasEce--
I -L 1 S tor Pedro.. F-40O D-539B-I753
EL PROrESOR ZAJIOEA FPUED PE PA-
r-. p.a. m- e 1. Se.,.nd. En-
aenan. Tellono A-aT7. D-T0-7T5-31
PROIM IO DZ IRGLESI DA96CLAR
ndividuAles y en gr0 psx en In e5.
0 a doffli6-o1 RApido ilt. {garanizada
Telki.no F-4733.
D-7431.3-rn-
76 COLEGCIOS

Coleg&o MARIA COROMINAS
BUEN INTERNADO)0
Primer C Kiil9a6 Bachu.0rmd., rinnW
d( opRcC~ooIrtdo, .g3 5n6l3. d3ll li f.-.,3
96.01. 012.0(03 1.gj396 dea.031. 0.0....
000,0 G00ntiza 1. e7 elga ,ad .4..
clme el t tenraJo q .
entr Ge-asko y cioi.Bl
77 __ ACADEMICS

INGRESOS >/
1.pi.21.8. Coo,.ooo,. bootltola^ 000.01.c
601*. V.080(1201. 0Ionn.te. ?.o0Go-.01mt
Hcmioootta9, logtIM Bop... do Aolgo.
ad *l Comcei. lBama T Ltead Mi
L-o.0.47700-A8


I3


ANDO-C-


rmjul^ vrllNjL.3r-j.;, Lilt2zuv Mr. L.M IyLnmlxlt--DllrjLAJLra, z 1 Lfr. JULJvL IAL


VENTAS DMINERO HIPMOTECA

, OXrOr'..VAIM .4= *= FOCTA
,t -, E, 300 ,.A ....f SobrO. OAyAJU > e taM al.. aRn -
Us 7 0ol.9 WJM wo ". . o -r t.&sl( I*. o 7o 648433-
a frn d ... ca or. > ol p>tTU> 5- B4

Wk. muheom; we -,. $iw. Loy =6t=ac ane jt&& d&
Wm; I- .t o. L. Cdoe v "iP.t, ~ .x D-0414" Wo-1.

UD(Am K S A-KAJ. 7O7LLO;
"rM.t, 7 0m 9"RS lOWL-. ., O N elFn



llfoT4 --l~ tonao 1-mad crur vil f
.A 6u1 p- L. L C> "' i PAA MA -S1A Sobr joyaz en todas cantrda-
xi-cn-a. mAqLpT0 ?m rAb A con des, compraTos. y vendemo
w oi B 1"= i 6. C. joyam y toda ciase cte objetog d.
T-bit. valor. Antes de camprar o ven-
. U a der, visiteno. "La Favonta7,
BLA CA LA. O-EAC ME. Atma 16. M- 5
c uk.. U 6 ..T-. p- -A. C-860-64-28 Jul.
wo".d M.o k..Y '--0.0 00000, 13
h.- C 1 Zlppo p. p_. uot EA M94 nAMO COJrtZWC3A.*lM.
loo,1m... ___. .,01o.. Kb0.96M0 ptuor oioe o. tT
LUKAS LAPICES PARA MAECA* PA PA. tort" f x moo U .ft8l..
4Ivta. Uj>. -. Let .3 lftaw*..5 ".. J. Ad( B-Dt.l t- >
an k"*pr 8.ib 3w k 31 1.k-" M m- o 400 210-4_-2 h.ow"
C.. C 5 .1 Perr U-4wo7 U .100--
PARA LAS DAMAS-


I1






















































































































^- ^-------------- ^ .-L ^ ..*AL


I 11 .

-ESEWA A LQU ILE !ES, ALQUJILERES A L QU IL E --E-S_ ALQUILERES SBE SOLICITANi BE OFRECEN i E QFSREC5-N


A lr l A I l lN tmtl d' 1* Unlverlldad Nteilonl1. otr- riortl, rtl 14 termnjzdoi. tre pulzis, canniolt coL fl .1a tnur, cballl~cro con / iJ et z bior .a!. ctim. t.I.O, t '. l.,,.l.+. (H, ui~l, i ,,l.,,,, ,, .. ... J^ I on tK i- !f (-or-~ltn It.ri lOlTtlt ht
Bac~let. ___wo T- -_ _____ ----- -_-------- *- __---- ------------'-- --- -- -- --'-- ----- _- _- ______ -,-- -_ ---
EMWANZAS,-, ALQUIE4ES' ALQVI E1.SA LQJ1PE-E,5 A~L /QU lr O IERtS SE kLtAI+lACUITAN; SE OFR..... S...........


.nlt nt. Aliti*. Ol~l.N TV T~ n nr :f lmol; S^ -eoln>dot. elo14t ul turlo, entrxli plr 11. Hibltl~o lx ~ + ain l du L+UTP.+nO ,Hi~i Tr' titlttt.cli tt !i; + J r ^> C ;t O 1 l-, .lLlt t 1:1 9^ IIM. rt, j io I JOII- m1.sO D O. co .rtl r 1

vaUM m FD II o4 y te~fono. Via'jeros nte AI%4kl'IPI ^iET i~i AL' .'OIE .^ES. cO 1^"^'jdt II i14A /..o"* .....;.t."^% I+i :-J- ,i Eir^ L ^ '" I- A ..^' ,* .....:'.. .. .' ", "":^. .I *'' ""t "
U1 U U O m n IL rior un dha gratis presentando '"+'" = .c. .+ v^. ^ ^ ^ -^ '^ ^ ^ ---------,2-"" __^ __ _'":- : :-<.... t'** ,; i.". .-.--.. ... 10 MA J[)t5
H~fM dbutnt ~rrit. pr n nml.PrMlS.a qu m69 0.'" Inz>l~lo 1 Yo M4ilnr o~. $ n ^. exe ln~ ola > B rJllii m, Vl a. 04 1-- --TO ..... -l+c uiu I' tli-r, ,,,Bl "" '* *Z -M -------------------
.. ... .... .. .......... ............. C ____ ... .......1 9, .... ......... ... .



I'11 SOL.. 1'.r..I dicosI de gang. M -6945. I. ,. D . I.. 1 1 .
^ _^ dr ^ ___ 10-H-976-79-26 ]ullo ""r-_^ ", __.____ -7"- "-]- --,VE LOAES .. -^ 1" ";;"-i"J',">"* I ,; "' A -Lt5t~tI rt Id1t qoiltz o.-- "/I lh. I = 7-;- ,' .' -" *- *"*' *-'*^ ^ .", ,. z
AP~~~~~~nrUIA~~~~.t ._10 ..SS ,0- PyRTMNO __ ,7LuL MA, _^V ^ _^E^ ] ^ -.'u,^^ ~l^ . "*"" _: ",' -t V.: Rn^- ::


UnP iLerUILA N&YI Iatcl ol *e It-Adot" ".*, """itrnao LM p itt".nuid coo ,file .1 c url, A" -l c -1 -M- .,. -,bid., .' , ^ I .I- ..- t.. i f.... V *- ..... "'0IN
M- N J. ",.Almlu: &sultan of cur., -- -- . ..." y do Sen M-e.. .^ .....t... .Ho ,%-.!I, A. APOLO.CALA AZAR la :, - -- I ,' . ..- ..
d, tnWlWMt.0 tdtomi-. M.<.noliratta. re- C~aA HuIUK~rEDIli: HABIlTAC10N 1:8 CON D______________ _________- J" U-- A. U A ItAM 0 --+-_ __ ...'....*
neduri*. ftiiulrflu t C~d~lrllan. Inxreio b*al, >>tcn. lI~lndl(m ble co.i tomid*. IDOT IN Al~qUtlL i D~trAITAMtNTIO MIAONIIPICO LOC2AL 1 11 ACA- _____ ,mj ____ *ULKITIU M ANIJ .UOtA **AIA MX. t++ + O~iE7 t .-,t2 *^ UI ui iiMrn 171 C0STURRA5 MODLSTA.S
B Kromlas d Conerctio. xiitdloa o tnu. Ni .<..rlii remuebladw y b < <1 .... rui wu, p rop l ttll,.i ---------------- '~~N *O"r R'E.r!,iAtA .[....>" +t"' ... ...ctc'-., "'' a' li .......... ... uit~ i ^, u tU1IU tK ... BU ... 1.
Jo0 p' m O 4 empW 5 eo I nD t'Ol M0, e.0"1l" Salud. priner Dl..). "^ ^ ""..v r"llo in ""iI inlor Itdlfm .0"*. of:t t ned>. c"^;.r A. ".N llJt~utN"; II & ,l Ar ?,"I "l.r ,' At*N l r~lt,+ +. 1 tlO ... .. .... . --" '**" .' "" "rtt '"' '.+ 1.C AM .. .":. '^ ~ ---- ^ ---- -
ACAD EM IA PIT A D F C O F E AR...... ...... ........ .... .. .. ....... ... .... ... .. ...... .





A P AlA ,i IA _ -,- --, _dr_ -' I i 1, .^ '.: 1 .. _.. 71.. .
S i hla rmU s. In gre T btlraim s C U l l i L- H 92 5 -9 -12 line A U L M ___ H T FR ESC cArA P I aD R AJ40 XS U N o I ti c o c ^ i '" 'i 7 d ''t ; L J 1! ^ A LT O S'I_>'NI~ rta U I.k K A C RI A N, "- -,, \ __ -" __"" ',' -" " _ _B -i0 It'
iiniff mJ~oc= = ;.............O..HTEL.O..N"....--. ',,,I YT.U ," -I .."...eL-L 9 -J f1;?II k h Plk.... l~ .l .1 i
..n r M -s ll -etm dicr. clceet. .. ,. .rtrdi p r2 1 3. i rlbljtme 41es, mr ltmm. 9/J 3 i L UIJ p T. l A dO f !t-- - - 4 11 ,,+"I","',.,





M an.. de G6m ez 214 l 216 Calle 3 y Calle 2, Veda4 do V. A .o, AL uI A .T o . -,, urns.1.- -Portal ' ," , 1 I. -- I ".
DectiM- l cu lK al* Cdmnirchllet de Cu. Sin ... .. .luMn .htroe ., . .,m,. .. -r. L U L R _V [ O .... .. .. ... .qt 'rc. .... ........ .... ,ror ..... co conldf iao. ... .... .. ... .......: de. M-M*_________P m - ... ..... .. .... yA l i ,,,^T , ( ... I. .I' .. ......... .... ........ l" l .A Ml ()I(H > IN A--r<
t. EPa1ltele1n onitr- clon cn vistl |i aIndu. "l trial o i t. T iU. Fl-SEAll. M-7 4.-2mIONT, LOCAL COMniciAL CON 1,
_Ta________l Pltn__n orlltol. M_ .- ,u bilto camplet privdo. M.Inil,.- co- - r.Dl. 1. r.. d.. coml.t.nl_. I- $70 Se Alqulla UNA FONDA ------ -- .Ton .Tr l T, -.x-J I- ' ; ... ."r,1,i,- 1. 'D ",b
nAograu L to glM. Contabilldad Ar Ctt O lCM t. n d a. Pr tcio n p r a brm io p r- -- ` >rvtclo l y 2 1 .1. i I AJI I-'!'] OlR. W ams J.I -rs r A S( 0 t i, *- -I- 1-1f It., I. .1JO. ,,k-. I IX 1 1
CGritiTeJ IP.l, Coi'T.poniJJl.. SutcU-Plm: C- con todo ser'7lAo, deldi 110 M -- A fl lL U A- gA I LA ; L~.b*Lnd UNlt". r ... r' cA roL -a,"a 2a "",air*. '.. t+, .. . ........ -.... B -I0.PROlf ESORt.S ____.. _A .".. .. . l.. .o ,.,,. ...,. ,,, : ., ...
onPARTA= KILN 03u ALTOS rUKn BA c Iro ., Ir k ,, tI -lb, Iun I aX+ ---- ,- ,_ '," ,I






lie 11. Intr 11 y 13. reParto NlcalKor del u~lel+ D-+ 2M-0-1.5 CLaalnlorrn e R T1. .1 bi-44;4 C ed-mp .nro jirllt lrm UiU D-O+l r-; llc. in rrsnui ,,l +... .',,. l ^ t; .,.. p.E ES T EO F O 1 .--- .T -,, --tT D H>t12.
ft U J - C O E R IA r io n ed i g r a ti pi r es n a d l virctr ----------- *1dc o be u i s TAlr A A L O C A smM latamici ." l au trt a im" tir L_, I, B 2 t o . d e T q i r f a P t a n e ' , n i ~ \ . m u ~ n
I -15 ne~C $90 exeans csCA5AS DE~aa noEPE E caxl __IL -'N -ATCIN CO c-o in, J`_un conu isd~r me 337 .alt. 23______ ,-3 -In -- ir I ,,al I'' *i* I Il '. l 1 '' 12< M lAMF- LAAND E






Inram U GAio eloAA&. uI m6- an momarn l -- t crt o rt m, ag" pu*'l ti y".tlnT vIr el moanr,% r., ci. .fior. 9,. L--- WTOi.j N X --- BATie mAe rcoes ene ,.11ue.- N BA---------- o + .. /.'-- 1. I0-
Mqdelo. Para sefiorita .^ ^ .u, :^ Ta-puruLPrto _____-__r__pt- -a^44u &LULO N* I CO (.t^.O .t a ..... .. I II . *r I . ...C~b en l i P.t^. +, *:..... .... ". .. .
Cr n 2l~lXdl pSS rop'Sl'u dIe hol r i- ifono. S. Liliro l.-s), b.?o., ntrm Bu.: ALU ULO +4MPLIA BIAB1TACION ANI- columnas, 6 x U3 m.. en P.Jlrlto .No ,. er |o, b.)o, 175 00' .,e;".ds. pu April l.adU l,6jl. '_________ *. 2 D + t lf{.r A-', u r7-- I maded .a-.d-e-o-I .i1h-bi.- DAnS-"leitsn1lNUA+RA-5-







d. I. Aclgloni. ^ p^. lnfrr :M- RESIDENC L uAnO chin., ho bre o. ,Informn: Aeun+. rl., .pu.~r., m ..... ... .......... I *..I ^ *t 0 H-e, 89 .SENECESIITA PROFESOR1 ..... ....6' I 'I I ," 1. 11.
" ES G E ---- s.S"*o..*'^, .. ....... *. -.-.. ... ,E: L-.,LO A E,,, D.......... ..... .i........ ... 1. t.-1... . -.- .e 1-1" .c....... p. . .. -_ .- I,,02.. ., ,
D- 1 -77 ii Cam de h~l~lX~m. G it~n 45I. e tru,,;; i-,-_!-. '. .. .i 1-1-1o d0 I ,$1. I... -.. .. .. .- - --'2
iul Sa oey aclna.&I Jmr y .en lu r n- 83 D AR A E OS. -6--n ____ _'- ,''. "







IN TC RES ~ ~ treo GENERAL ^ oe, *^^ r.'md."'o', r ;bD* AL L BAJACO K.TLAAnO I.OCALt.O EtiiAi.t: k' i. f.t- .L'1;,,t;;'^ .... "',"m m ,....... J^.' flaes en Acadterna Pnvada[ r ,,,; .'.' ,' .J".>'S B A.,o,' h^T. ... r..'s AVNC
. .. . 1. 't ",a, 4i. ,,,A, Ji, lj, ,t li ( o-r l s t A L V P' +







N o1 S oad id o I ) oi b on ld, p o r:T tde r- ya ...... _ t 99dA. enUI J-u4- 2 I lSes de LtlusAI ullA- "O11entu al.-I P-U'V111 -1-I i s-'. 5nin.-lPlA I BInr t:l-.knu illK UNs+ " Ix "- -I I ',"..'" ."... =
u. hombre.S Sala." co torts; astate10,". TA- .!^ AN ALQUJILA DS.AB.T4AC O.N A 01B A A ; ".ri"m u ..I. 1.'L A~". l ,.._ Limit~ed^;~..^ * ":B ^ bulei -_________^ __ Sm___ d j' 4 1 1 lC LAI J %I N kIlA J." I --,- 1 , < I l.^ A





ACADEM IA RABINA 40" a- .- .. +d _, 2 .....t o- -ll Arta- 1- 1.VE D S ,i- l^ b 444, , --'_ r 1I .* i 2f 23
MlU57. D- IL4-4o- alt --o rl 50r .-t em l" -olltr n, An -1o--11 -M-. -LA..A ...Aarn 'a 1, S E S30.1749 O L, C AL -, EL A ..A...S "" 1-- CH.....t- -IO,1,-- Id, L,-R'..I.:r41,1
*reptuni1 -NUnAlloeE m.orU-734 9. t+ Ingrratiate I Z S 9D -Ei -7MRN.L a]}S- d^ ^ Un 3.^/J3o:3:L34; ] '^.^^- i l LUBA I "782 Z2
In m tutus, onClass p s amb a rvim sl te ,"dl N.,r-, d .- r o_______d. 11I.I.- Galifdt d .11^LU b d r erul ut t tproI are + a II fT 'fU ApaI""d; C IT S U1STR1B ,, .a.,U1,- .....l %' .-. *" .. ..".. 1 I. -. .--., -
d oieL (15 M e a el r en reta, m|- Alu.3do,.. CON C tral+ r d 'rl- ;- <- dr ___ en cada ,J- FI pA " -, A
iris yt lPMl poorm. y lstat rueo V el- W2, |guln e ""ludprvl rai. ci c oL m idi. aun pat btrial"o .ne our a meda ,y ,rN U O -. u ie d la _I_ pr I -.- -"_l'." :'-.11. O.fa ---------------- PARA
H eba4oost c ios en In Ad e u a yorlo. o. ramo na- ,imal e u la a,. C R r mI-o a Ml ., ;- --
IV.G adsn- -relr a 32u.y 3. I ot.._W ,-- espee f s tnt .rmor .u, Ud er. -buo.n. 8r.+,Mbrt. honbr. I".0M ..-. -uimedo da ,I : n of 1, ... ... 0 11 1 I I 01-11s. I1 ,1,,;, ..... i' D I C
Monte 110- .4 ." -m -.,=a, Hmr.b.....^tpirix.. .... .... y Ji,., ,.ll. y y ....-r1., -a,.. )-aid.,.. . ;,uI.A 2, ,7.5CHOF1"..







r- . T /^ 00 .Ia ..... ...... ..... .... W-,lo. d, Sr E S O L iC,. I T A N .E P Jr I. PIA O M A iN 6 ,,t. or Ct"rt PARA
______ C-675-I-G-22 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11111 ]u --------- _______-L--"Sop a-~ i~"norS uinr "' i.,- at" d0 78LI-Mr, 22 rtd de .1eo. 41 1-. ei, ______ M-_ >H ~ ~ l-,,, 11- .1_ -~m _. _. r -1 i. Ge ,
.. alserew 7oficiriamijO1irtri.,:,. CU' ilft- fell, I z











RePO TiD R D-RE AZO 81RI U CA5A DEto COM DA V .1^ ... ^ ".?m .!^ '- *s1 ....'1 t,, c.775,- ,ir^ ;^ ^ .,"1' ,1;;d,; a.* a ,.a,,__,_ D-ta : %.i;?,,;,,h,";, ;."."".?:,.'. *i' ,, ,.. *^-,,w, ta '.r T ^ L ++ d mr
d 5 n tua de d.e1 a l tuid l6 uvll 3L cy n C lole rd 2, V aMID A AL QUILA I AAITACION A na l e enten a; -------------e-n------ L" I I" .. ..... , ouru. j Al PI Ill VI "I ", il ftieAeI.-- ; I:bp 11 .1 -
DEM--- ,, RET16AZOS 98. r e AtaImtent y. de.ro. ,.I-.,..,. T-, 11.110A LIAS CORtCA.SA t) - t" %, ,,UA t 1 .. .. ^ - --
Dea s artls rm rilsttCu i sria.EA l ~.'mc hbt.- mtei l dor Sl, clnl -.tit-.IMsonte dToe dE yMU` n- -ueIle) N4 51 -- It._ -'. ,I at, ,"',0, .. .(,, Wit i I Tr F







n. o DABs los es serImCos -ote -ent e coMae.c A bni ta a or IS lle lodesd ytrmnan- d D- Ta.;i4-do. M OTrE. La O cm e rcA L y t i, a D-- ---- ------- 2,1 L. 7.... ......... ...... -.'l. -.-'-O- ,. i1T,-41
PME _DA E O II A _iT_ - _h ---_____ I I raUeens fima V im R, ,VW O: - -- 1, --"11^ 1. ".- ,1^ ",, o^ MA ^.O ~o^


cial. Tsautfirafla two m original. Mecs- all bark t p W a ca-D n ,7W.84_22,. fen se 1.xed,,cit. cPlac.i Adar I- V Se l ql a U NA." FO D t'e ...
zo o l s po ya1 d V i sl t C A-0 o-- c-n 8l ostocnoroandleb1t10onnmfn... ALQU..O NA *ABITACION P0. LAC 4 ,bo o L A rt- lba .... lt f+O( pra r. ti-tu .. . l 0 ..1A .... ... ... + .,,-LtH- ...'. ... D b0 -22-22 -
Il 2 u" i 3 rproH brdlaut -21-1-5 cald, ls- Sa pr, ba o a nt e x~ o pernD-tui-t I P is.o anI e a lnapoa tine.s: Monte ,M. altos -, 1l k -_i~~r OlPAtAPAIC LA







nos d e untanlo P Cios de ia A AO AA C E .... rq iom TlM. Eor. -l i i l 6. .ballets.o DI-7= ,-" :.le6 pu". s ,r tntl *, I B i-7--a-1.
.*--- '-" ------ ~ cD lcri ll.M : N H DlTI.n ^ '~ t A MOBA 1 A-9-Air B IAPA RA LO FCAL PA A C M K 1 p..i D-7m 12-"A L d Taquniio l rrfrbl >I II P tman~rd en es- tl~ JO.' OtL, L,:. I r." U1 r M ,,> p,,,,-l~ 7,T.Tl IAt L I l L U Hi A~CIA N A PA T MI DE HU SPHH i AleUIre M N eN AIr*S LETACIO CO S eta an, Nepitu. b con v drir .1 .incl ie A 8D 7E31 It..l 22. -un p. i fal eig es e8a 11 Lu______llH -IHali -----I-----I----- ----22--------124-_
co, m deoroer, mp oeoUGA HA eNd A. br sABI uA F -10. 2.aniaaTparsosJSalaagus. il% Y takAnnI. klano 'tromiense es Inform : F)DY2ties, m ertoles N, vieits. Sue- Tt[-Uiit I -1F-I -ISrjAN(L .it I jb,_ !1 .1. itt I IA-l"I'mA-1VAN -ER
Io a o F rl% R dz y isem Y, r ialids. Ton ries n com und lcajn gL aglnr mNo. 59raltos prime A a: 5423D-1 O, LSC2 I ii'clln t'onb-., r A oenti. 7. l l,,, dr/ii,' ---tiI t . .,I".... -r 1111,11-1, Adl-.`,2 T~ea*






mpfdela,. Para sa 322 324. a- puoters. arcelon pp piron par& ast- D'r4 AA"L414-2 2qlA .1- d.AI+-IACION h.11,D y .rae. . h. Yit' t d pl,. t ", de a4e|a r ib e n glt a )' ,, '*. .........1 .:. 1 .". D721142...1!3
Co ololeadspepe e tgr m- bn prt dmoant juste, -a i -jrs.Tl sun m eld o be i~,C~ a- Lo -N AV0 Etr UK Cad dON e iu efCKTOAIN r. Y e- -.A I .. rt- D-IU +.= mn. 1l'll-Seaa it/d' C a1,657. ,,1; ,,,.I z ,2 t, - -- --- -- zxr
foddS Ae. btnrilr ast A IO AP LIA M RT CO X clii.,6. 2 aj-te11o- a,-ll22). 75U..- .!.- - ---- I I& L O h ARAI I NAtESbeaPANOL-













C-675-I-G-22 Fj v:l.^ ^"d^ ^--., -1 "" '-^. o,^ ^ ^ ^^ *" "*^ ^^-d^,. ^1,- ._ p ~ ... outx ,^ ^ +,,..,,tk-
veri''lm 7 "ci U?~tilitarian Y rofesaaer .er dE.N1 .O. AMAR E" 23, ENTRB H e I, BArOS H 1- S t l + I L v,- .Iu. I..1.1. pared p. ___ ___ Pill, , AS. 2E-r.P JETm- TAr.
do s Aa deI rmi a ya .or d e s: u lM-7d035.n r.o A e r-da .Idu- D 77 -4 o --l+ lg P~lIltlte d~a* D t: ; 2JD7






D-te089 77-5 mg. l odro o mu itoaderGotten I Oy ll. 451..O l- o t 4n pre ran blt. Ve y aelon I~ G / F, F OOFC I- t 0L-IT. C D 1ATH. U l t l A -. ,


H O T E, ART H .. "NI... Para, r ^ en" | lu c -n i l d .1 i iSd ] V -' --- ___i ^ -! - "
IN ME G ES rnl ar.H bNE A L ls ed. r a ri ad ie ones f tre o 41 m e (' RI A ML IA, L QLA HA I ACION V 2TIA DA'ION LOCA L OmEl i As, e Ea N k, o as1.\a c u ,eloi A I h edrl o p m~i o i~ l, I p em ep Cl- P e u t o no i.D 84-4Z :A A 11 ARKI "I' l' ri ad .... A,11.0... I _ '
Or c_ orr c. N dt X-b-o1.1-d .. 15umUhl .i.. 'laes ad rn .,( a Pn ,.,O 'd"a,. I 11 -VI~rcepa A LaNa ."at -ClF
banal11]O 1 t p I o|nria ol. y armiuoda& rmle.tdrd bl4- ycion .. ueb~l~ d, m imn Had o -.I-. d... xtro re-s.. 1 rines tamaf- so N -u- 102 AG IrENlA -CL O -1 OJet .. .. od -E.criba en ,itales A d .... dc-ta- ,Tte! .....""'....... ,: I- 34;1






de Jr DIntES PeTsIon COSC!rnta e.dso.s r 11it H-So-u. Ell o tdeo Vi.or. .lld.d. yre. o .....ry Z.r.gt-. ,, --- .. ... un "_ it, dul- .1 no p TeIII _%, -2it _. .
-_matrimonies1,111 21 Iles S deSlU, d. ll |A RIo i It JUN ILI,, ht. A L 4 1SA
Trwcetrwu axpars olriaftnnto d N aia., i- I= Ito P de uo Centt d11ra- l.DD, QIL PILLD-DA l ,,,- en estre- ed l. icmio 'Ic ~d-qt PLK~ATA+EROSA. P )I ~('trniardn oteh 1,6r57 -rn t~re lllntu 1. Vtlr, -. 11 Ol+kl ( l MOII I tillOJFIPARA LAVO






trebJles, -and JAI. .Jl sc l e s.lu-bgo cb.t =l n- .9.7 c Corna.i8N, '"' "' e h" O A3 i A.-UY8"'! '-873" N a l. "" i'' ri n ..... Jp .. ,iu l -1 .'. -nit ,,,..i A u ,IE-. i' l. .1 e" r rna_ J A- 4 .

IhLes c B ar e n pe o Lid per- q B ra itr:ono U -70 15,p ar O. A O a A- O -- 11 4 .< .- r ]- D -1111- 11. P. 1 -o1 A M A A
.... P -1 -718 If e A ,lla pAer TO .....se in Z t1. .-t" r ... ptr 2.. iii . L. ru _ "" 4l1 ,. Au D '-l^ 11. i 125or" O F S O to
ca a lcrCdl. 115 a m9 N 0 nr i, o avb 8" 1'.,I. .r4_1lb0-- _ S i ,_ 2 ", I. t ,_ 701-12 KbN EL ( M G X A
ill}TEE 1 S ANI] Res id..... A ............. .... mdi.. J.dD41- P i ll... ...... .. PAR OrNA.......... ..... .. .... .. .- -" a, _... ,, -................. ...
99 S LIIU D LIU LE 't .... '. ;.C. rim -.... -W. '
















n lll l I I llA ____________[" quN l hbUlEJ o n mI TrI o nl A I8TCATC nVhos Ec hl"- llll B'rra of.______ "*""", |e,. red..-n Clrlxnu t + -------------------- _____l________lU TAU PA.oH- rinT- .A"t~ n'h lX.t~tt
ILP -RT .d .daR S. t..qul o .. vftBora b.Y1 .. om... .u, dIa .CA. ., ..,c at es, -. . ... . "L-A yT.L.A": ."-4806 1. .. .,t ao" u TIC,. *l. M ", _ _,*_, -]*" T .- _, ."-c-." '
as e elUan ulispedem aun" pon bPA- BI ALQUTO pD TdV.la HA BIe ACr Ntr CON B O y lSo*r .1nd,,Jinh. an Cta.r A ..11 .1" WGV park. .. .. "t ., " o'-", *
AigUI eLA S An os y G Yli O Sa ReSi ial. 10sa crne.... n to y b aeo. El ;c ~ tna. A nu.a, o. Dn-e i Mont e911 B .Tkn- d .a .y .|a ,, eif.. -iio U t M; ... .. M .a REGALIA..... "rcad,.'."."tGeLo:,',CAS"1) pr"..,&l-- -I-- p L" .O 4O-- I. Nit 1-;*1--
f.el. Ele~adon Agua *p~ to. lodo. ~or . s lm To. tnI d." doI y .-- .(--.. 1.u.I1-_t __ 11........ l ...... d< 1 UtC t, A< ..A. s' c T)lu.,o 1-
"enSte coabitas.io con baMo. Prijiol ye---n, dno uolP raps). o Ha D-82ear. 9n-84-21 ULt" -. PniU- 1c Yo "L D-n 5-1l.. 11.. tuCL-t.i irAlk O dpl ; ,-.'. ater .:,1I -.- ___ 41- ___D Al-NI -N
quilid ad. PENCE se manales, quincerialain '---- ad do N epturir ) do, d C uln, A ,R IB U _ _ _ -_ 'L _1' ' 1C HO--







desd l ^ 15e n do da.?el tn o fa- 1n Tonyus OrtA e a Dli a muel..d y ho mbr. H obmts ern b A o- en------- .K... ......*limb.- 114 i c d P.r. 1 y 70 2 .dors su, entre el cr-a irlCHttI TalItCr ,, D-Il .-D IN- -
i o1 W as p. D-1 s Aosto e- P. rD y hnj or de l brald "u de fm, 9 n tel fon. o y0 p :lde ; rL o(| r* MX N i.pr ,,.* rta+l ded Ia Isla"" 11- 1 ....pB ..t ...." 1 6"2 A

*- banos.______ Preio de m v' rr D1no". com l El A ALS. Mt Cbld NTU. I*- trnir. Otlr. pc eflt pax. 6S nt M ____ VC A U- Dn.yDc.A nlca .An~di. d-2< ll~bi,. I~r^ itl.l 221~lo l.~~~rAll l t**lotw rAP RO PmARA PRI CUL AR.
nos o escrl co. moral, limpla, nl sabroso, ague MFITM. ___ X 7 D-82h1-B4-2" N --------- ---- P' I" d l 0A 1. m t IN __INn__Iaandeo .h.oj.os, h_ l_ la Ar"' "t,.l . por v. nr.. lpD- .
OT V IAoBE BL N, A..."LA Eyg EL- Dl, LA PLA.O C A. . 'on10 A CR _. RIAn -mDO- r ,.O. , CrurO dA A P,.d ,.>,:.A Al S 7NIr; k L 1. W-%
pote or "Feblan ma Tra nt R d epre al cn m~d. b -tld .! -b elat aca"ou,
















IIU. k in Wkol~n y. 11. enoro H |. syd; EN MIAApto I. co E No 23 ENrTun onE d* M iul A, BA& 87 D AIADNA Mo321o " coCIA N oMK aHAL r ~ rBl rrP, --OLCHI-Ip o~-u-Ml--------------
,i?..^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. Ml .^ T l, ....... ...... J"'* nnB7,* -l-- M.y.~tmno m~ld., omr nI clcln. ...ld 7 ... Vt D LA MAHINA L. utl w, o^..c,. PO,"'..p",!x ^l '"" 1 'r HORAS E '*") oTA-
''" d lp to lo 8 u ~ r. d 1cC= _---------------- C O S ~T l nA F A I I lA HL U L IAB I HTA C IO N 1A d e a f.iemil Itcao.H ji p r . n li -AI 1 -----------------I__________. _D H M HA







bnl~ d ,n a! n ol edo, C omnf~ ea l 570 el-t ALO ^ve. Ter Ar TA9M5. entre CCI0. Alu- un ho3,r olanab. Co crcRdl etr WOg A llM, b)T). ""Ad LAtAwl vc Ol M ueldn Inory B-S+ n-mm+ .+,..eJ ,,n., ,,'+ *OL1tITA pr(N NurgrlnA BnglA -o-N DH^l co.~r--------------
4.ln San pJosee YonBarMcelon"a.9Para[ ajzA CollERI ,.Ie"onDaytradu1-1, 1o.ex e
Co paia, Msel 3 2 Y 3 e.C n $ri m enuales, i l~ddo=&@-IartL -(mllacde hblad.in too m Ir. C o on x ou ad adds ebu. de (ct! "Tel, P*UeZf` l ow I-Z2 11l i, ` 'I' ,',; siA 't*- X









*ri *I. ~l. 1<>. u~ro.*cn bA~ r t~y lno t~o o leNutP.nl __________ do iel<1_ __ t______ 3-- -e An ''* t*ar p a n __iin._ -rnr..__ip.. -Z1p. , ,f,,,ii. T'I.i .rn Fd d -1% JV .1,1q'TK l A
l dJ oMo. o n27s tI de cuatr a s don bar os, convn-er, I rw D ri--4 A o" cu tr, 13 y cas h) An. n r b"'"Ni, T e """. r dt4 eudado. 5 p o, lir. _NA unte ti:,-ll an d- --- T -ll ot -el -Illjk I.rt BL t'O DE t" A7. t'O r


nu ito. p~ l^.M-0B. -11-B-n '- ^ ';"'r,"" 'd l t ''. "-2 U..=~ pari~ exIdbc~. oficinr a SM I r da -b.1-1.i. ca d I imb'l ,Sin -- . .. ,-------I'l"m" -'. tie M P H I ., .. 1,d. d, .2A 1 n .1 A" 32>- G._____ -l-in- a-C
tMPOi TA O RIDEO R pIT7 1CA Serto aSDo.E ar raS Ps NO ," .e ALtdo P L A. So -7, .5-2 b e d. nfl- poen coeidul 30w I '- Arl eta- .1, ,2', t' "r-nL e_- PC cn c',- e-,O
ent A L pr mi lyl p IdoLain c dause do. rolrllctd alqu1Sl $.0." M.t tnfor** uhe*e 0 t. o r Kd tdI l .e.e re nci I_ (F) B l l; I I n I D'YSc-1tT-2
merta rado 5 trepi e *rsoal prtOUO age drAort, b, na. R pa. vto ,ld teona ia. 1 r d N1 r6. V E Na GRAN D i lC.D -rl-> uonorFe, __D- 2 99 -1 ti D r_ u r' B-", r :_-_i- p,-,,,,-, --- ---- ___5 _r__-C1 r "l E j base de o r horaO ia SE-
Sc C d cld t r ln *- > te rlPtrtd'enlcl.dt. Ddt04 3. aims tar Ch. Feldman. 1> ,,|,. a t An d l A I I Ar HA Pn I
We 5H or la Beniqu.n> Habana. I" fon on: varci, RuU 1o puma. Llnf~oad ba gC'AL~r EN ELNA *AMILIA. ALQUILA H A -ITACI O (aA pLICA Di l (t eTt N IM.A "'it. MUA UPORTANTE ds II .la en.te. mrCsap ar cular.












A- .r lq lt h blslnt rlr ,D-25-11 bl ntan in 1 y Vtn b~l, complet- dio u pl~ lni 1 't~a~ D-8 4.2 n,aa |B, ueh nlorro t ,n en-tt i cn~n ra V d. -enteta %n vndlr pt lo -" p< [r ";|, dl color i,, nt ort l v i nr P "' "I B/-Tr 32-uc l
to 7-G gso prtn oierm rilrlo oPiur. a- c~on 1uele. c. a r atir tltan. i, .....r '... dr, r.Stle, .0 em 1 ~ll, .fr .1pbr lj oitpe., l ". b" T,',-' cu o-',,1n I' A'n erl l... I... -3 1." 614-29
medo, doAcuEtoC bS!o mder alectn 5,spre enoN .1,,,, ~d erons, as cmpesaor, mh, nertialo es - U|D& DtM NOFtrb~lrnrfper~ Mn~ol ~l -_ ,/ D1-22 f nIlltL o t lell a o4Lis-







vista 8u. -R ro y Btslr P o uEtrN a.00 VZDADO. U N 5t. IPL. r. A IIAI-OeC*eA WtIIVA ic!. D Ot l lllao 1 una l"'*>' 'A. D Eap 11'-, `rthl D-____1_____-11 -*arI w. ,tll ... -d, I .
Viatr, l b l9. p ndo ; t-I A p ul ,UP ta I A- 4 7.
lel adinh es: Pe nsizn 1. com plea,. To a. l n trrloo pc mil,. A4r7. i-ta-ibn 3can _.rl dn. b ob. 0. ", a,,- aIlet .+ Imll'.- ii. ,UP ..wl-T 1 J. -.n %. .. .. .. V 1D E.t N 1,4 1
ater61 or n s- $a.0. Bail0 priva-I t... eferti.. cmm. s 4 1- M .R i a 191 I aca~ it.[vnits uh-i' 1 rrn foit.. .- A- a Mot 10.TlfoO-Db069-1 eroa wra y ot. in D t n1A101S






D--749-944-7 15 quI nA ICarm On Ce rro In dr un eNt c- O 3 d t t IPAGU- AS Pto. m e --ED PIr Dlr dYASU t D Iulrl22. T 7.r7-q Y 22 T O "Ica n iL t,b ana, r -
IIQU IIE 92Viia ab ta oO a A....LO X LfnIA HAD ITACION ruiMrn. o 303 on, 1 rlt. ro Europe.40pl llAlr tinn f, CIA p UK D '4-I 2 i At itit n, rrIni e I de PL I B UNA S VUH A CH A 1,1.1,








>. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l conrtiol au 2r~ compartierm.~o~c cat.Idpnlnt foi ~. o-"*" " ------ rnida r,do ~o ~ D- d31-m-. e o too- 1. -I -, i Y v .a "mdo -L& n nOFOrTV ncl. ZX.V2H Nl PR IA do c. dl --u______ Par. end a- --_______0 P m
ndnro htpdwdl n214,r~ l. ,^ bon calcne.cmmtrl o ld .1. O rapshl 25N V AZABO, 15, A9TO. CASKA- i~M Ynon. APA TAMET. O B ..O. y D-al.onc mens r-214 Dj rKMBlct ,.n 1. up-t-li--t )L~ c*--tIr AwLa6", O X AVO. tie BANoo D!I Al
MrniO r oner calad0,Pre dl ; nle.n- haitat'| .. r. 2....y-le irttt. eMb"* M .. ...Ia. ,tq u ld . i... hd ..... A. 171 --- '.dId o ctcm. .olot B, ltn ...m.n. d minotror. ect. du. dD t










IS *^ L;d 8'-10 Vadadd ,. Lnlio;. 177t'-~ N9^ ^ 957. -- A-..l., . Il. o ~ asco,..,_A P CLL OVL DELo, LAIu ,0 M ` r i ^foml ri:retraemal
HO E L S A G L ESy- n trl .1 Mt-.qd o gbr de Raf--r I.r.t q,;, -e-i ,,,"H abnttk-" r I t IbA oU 114-CHA Otk- M. t4 D Eli] I l',OA3 *
" B T [ C0NStD-J-798 aHiUS............ ALQUnLA APAIrTA>MENTO B D Vs A,. ... ... .......... ..... .......yS.1o itl, tI-ral prr..,be. < tid. .. Am "r I 1. A prt.-,t ..o....a ...- .. o .1-1i B ..... C I.... ...... r l a )^ uf^ ^ u r. ...
CAg. 459, a....Jot R. Dl. Salal ,|,,.Ud con-e-..art !7 SOIIn o. Ana stas i PA42A" IH" ..... ..... ..... .. b.,"7 114 _'mKdA L-L.'0.. .I. 'I --, ,-, + -r- -MA BLAN C O
hjr Sn".1 ar-rt". Ca). Hu L: V-0 ULI NA TORTIgIMPDAAKA IINO ,r19 A04 14). iRVA-
























APARA"**O~ S" "" t VDADO. -- _____P E- ". di..vdo, ___ *0 La aq1 - DELr i| ehrtSt M ODI NT E T~OA A tAbRA N |lll d i xidi. p rllt dilnl.Prll-....... chf Sid ^^ ^ z i+ in u co*.-- ** """c' ",. cr ." *'e~nS
a].u l y Galtao. Agu ea dnl >T o pdr. un b #nd o. d o n0 e 1 r. 5 Avm it d.na NOD l s. u-l1npr.Ba-. A rt.0"ndn- T en --ro' rCAA, hl *ABITA h n L, 1e, hftlIt ~+ Mto.", d I- d .- ...t JO t o B L D rAt C Au t, Co.r4O de I a. Dhitacrons niand. r ae / tr.el. ntr *p el n E Bnd Yoom Cs T .rain llr. I Mrs- t u l. TBf. o T O.1 n. Odteg____________ D-7I0-4-21 ,tc a t;do y l,,i n dhy ,, .nor ,n- y comidasA I i D-II0, -]0n-r4 r ,. pecleA. imdl .tlr. Ve lir A V,,d. v.-. ..d o S|a T Dl .tli JOVIN BA rt r O B. ut.
.o2535-79-2Magnifift .orned ....iu Itp-oF-i71.aDilva -l% _23 U,~ eI /. ..|...... )~ l 'IO '-'- [ A'- -....I. 1do d el-lo 1 .41 .. tll d ....13 A,, LI A U....... y .... Z... ............ T .....a "xpe ien -sdo Atins;J








D 55I4. |- -i- -. jl1 lpr S in ind m ejr ta bin n s m *Ide n II.i M ia D -U -e-1 p .r Nl M M ll Dn. D ot .. hl d A. r*d.
Litr ,1 ,I& ".s fs B -- Y Me n ir a y U r at. 0 rlAlr D ASp d C I ]0 D in ",-I',. .n a 1C4 de P rt ,2Crr -- ,, r add, M...l -p l eonc-A,1 -iri. I' '* tllt'ttn c ms alt 1-3r41w r g =
HOTEL VIA BLANS A D50-,1-2..8..9...LI1.1 cat [-qitr.J. iis,/I l~ortie itell I D-60rl iii n5o4 elr 11lr.2fri.
Se akllla1siit2 ltl co bUo -_ SI 2D_ 4-2D 7tio -3 2 -- _
habit 4Ane c ntodo erviUo! B admDen ENMIRA AR .E 2, N C 3llA H if 1, BA JOS 8D 7, AM EB.DASi r Iarun, a -am "1. b IODIE'DO PARtLA t 1'. p AL O A-1-POE H AS.[+'rifle A 03 -II l-
m).s a c m d r. C mIte a 5 01 v. TIenrceri1 N y 95.antes 8 y 1. I11, co Eor entr23. Plan o ot& b a, c orem di1 re qut A 159. D TR DE N M RU I -l3I i t- ra f|mlO i~To- un B -3892. D -l PN':IIj~uZ y Ip .....n t .L a~ rcl A l ,,n or,,,,,.flb J t') l lt o d I ... ;,r,) 'rt DEI A ...(O + (/'11t.. u&A O - O A M.ig-- -af.O ig(l s .e"spa hr ol, co -
RAu TAIuEf S nli1tlr Mr, lonueo. C noasstecar uca rts de ods-cnvnerA. SM D4 -78 11-14- 2 A d adlts o nay neprt eaoIlad mo. u ri us y n mIl U|L y hI. bird-n.dad _c t"19- Ier n o w 1 i, k 1-rtd.I B" i41tAiiC DR 411 ARDSu .. COI Ll.m-INrEo nfrel -OI1
met io a re~ dos/l Ca re pr zona $100, clars ... O UN AP RT a ps.. cj_ LUA- u LO DOSr IoTo. C Ionrd N9 52,CONroo r- tl 1Gen er W.' MAt E O Irn ftMleorri D 10 ,. B331 d..' !tOLI@TA O A "1rNT 'I ID B ~A ( ''m`Sotr`PNl g 1b jsa aed orh r
InRle om d r.p nty tr A 5 N9 36 m F 9 -2anV2,l b" p D...4043-101 J22N _ _ _- /~l~
.much .. DF RKNd 6 BLANC
nultolpr< M-0 .. 69BP-" eiae. Td_21onfof'. [nti-Wo~r bi, io. Man llrd.n. portal, 11 It"om,,"r.dIropar, ,,1ra, 41ra D-7glema, do2color.(con torts 1ATERAp r1o LAI em a e on ma ar .
HOTEL FAIIMACENUEVCA.I.1......$30. .......rifl........... r- -.... AmA-4-- 71. D-61 I2-2
BeAeulnmara etxe diit r-frtqenrJ Clltle LnesNo5e nltd Drl~e N ri0 C bL~orLE N I, cNTIl ,RE M LEo.e, b i- O.Ct 2 -11IrN A Ho pital y FOv lRMAp, vl. ,I9,I F enramli ru. Sl I ur aot. 1. co Inhr .- Nn duen
Caz d e a o Alqut l bd e ]1 i erp uenta al doy Saila.co epn vntldado cra del Maine otap. aD79 -04-1 o sptl l ant bt, D np- 4t Ca nfr~ 200 oe~ 15 t. { .t'.MllR K r, Dr/" lls t[ I N9 M en'E I y'F A (O'Pdd, OIEIEA %4 1VE YAQ D-MILAM .13
A II) +[ DA CA A AK IN p~t I~n L Jr, 1p rf ___no 44- -9 l .1 dad p ar et-on tr ml l D rouoanD-7'"' e-
-rul m1ednt a C ptl o r. d oe .. t.. ....b ond oima bern c ... i n ds, c.... ioq|a b. ..'taries~,dAsa....a.r, bani nt..... I .. .... t SOr IIA U A CLA A DL A lci tcnrfr "a MneoamlI naphl o xlred ten
de jau i nes. e nt s itr nmo o m les tabll ~ rzc n a, eato y uevc m r.a Red ,, cn .tud.,unlverltrD .y121-2
haltcl~il on bliO prvsoco pi ten.Id o rmy n a 1 opam. & its 53 eserna menJCerr. Varian d toer~d ctle I i O P G r ALcloU IZR I tC D olStur pl ,'uh ald D =r 103 22 _I 14 2 o e Iu l lnPl + d 'f" te -n tl, u rr.. ltD-7277 10 2 Tr...t, e o. G DVdlo l I OR te.
do, ..+. .. ... . .. . ..,.,.. ..+. F,_i. ..... .... ............ iz... . ..... pqe........... -..... .... ....... ri ...... .. p. .... -...... .. ..Y+ ....g..-#,.'.... .... - .,- -0oo, A = .... .... o .............. .. .. d
-4 -7-1A ALQtUILO UN IO APR A ETO CON DOS HB TCION COd'AIONAL Cr- oeo pr.dlelrr-tl rats ,,nlt -,-1, .urd 1750). D.,I .. ... ,L ME-uLCIT-IICR"AfA-I; I--I'.dr Is..--(l-lm AM. ., .- -
ph so i t r al, .P r c o v len hr ib d ,iw a.ries n fo co olt.. ---Pida-n -. A,, 'I-11. an S20 GO. ,m....... -a'-- onqtolh li/..-m,,;.u ltuin 4 --- T r 2 l.et ........ burn.....-.1.1 g...."'. re ,- Z V.lt-Ii' ." C JOVIE -toor do riAil, .
.. ...... .......J3lis........... g e,,, rSet, N ...... .......... .. ....11.............................. | .. -......... .......... .. .. .. ."T...... ... .... ... .. ...1.. ....I ."br Into--..... .
)i as ,ld .1 .0 e A t A t"I I_--l " I D + a p M p 129nt r ]3
Alegr Bar4n loertrd.eL. avJa b I o6e.082:l W AL, UILA LN ISL N V AD A LTOUNA A- JU1, ALL IM ilAT1. O VE UK I Edpl tr fro "Allm car&do", caprta I.- l1.:;"1111,l tfl lD, 19Yt -_-. Orf FELLO LIKE" y N /LAN C NO U' 1-10 A A A.1 -2
A-iI 14 lul~n ab~it~ols fre+ -a 5-L7 -jr m, U" hbltaclun Iinde vent _I, mlt- dd, P RTI[6hatitot+ e La i J-tu 1) hill n a 22 01 U E kSniO~anF, vPA-
C O n ,v ,vita I Ia 011 l,001 OPU a .. .. .. .. .... ....... *m' .n .. lba... ;...... --: .... ....... .... +.... i .. ..... .....
..... e ado o 1, 11111... . 6oo ...o .. .. .. .. .... 2.. ..,,,t, ., A ,, . ,I liot -. - . .. ... .. + --
ma.1n11ari eo I i,. rin inar. D-vmk12rj -, 117 yOLICITUDES, ARIAS L) 7 0iuI vi1:1u--. To1iI.- 4-00do. D-71 -1-9--2
.iHOTEL, ON IlLeaA _. I I, -un M~i rl, i EN JO1 I Tdl O 12 I| t 0. dATlCOrV -cm abl r ont.6. 4074721 OLICITO CIIAD E A CU O IIIA it -.. . + n. D.rPRcAnatoto tt~nl )iE.T, 1RA.
)*fall. luz.,,a- d. habi~cldn lbt:' &I. Y nSo Eparlicis y obparlst ,.
as.?. Hbn.c Taatll ~Q11.12 .y 41,2 0,3Itla11.10Y Y rAN~ ~Pft.t.xjA t i Vdld [*l tioI~I. ........crA-iu~, i,, wunluw.Odt uipropaganda c.. |Ulall ven-I~ I
Mahis ref. udrnNait- ... e -1 RAISuI.
t.radlPiq eCet~. r~lmy yn- A ati et ileo eo, !.bai .= l rlst h Demlius h~ a rt~al| n U.o. n tcu r .o c ad., mined.. I arln i frui. - V.etrionohnum e lrtals 22 n1 56 n22n11-22 A ,
M iguell y ah i a~ne on. 1. id- cu ia. To+ ter hJld .ctxQu n.Aoncr s lo, sl~lt ,or. glr 0-plnt m filr~ln~ d er o T, I ... 14 etr 1 .14 itAipia rursn a l&- Ld3i ci o L M trpol- ,d-I ll la- rimd, ipt". Airne4 BI F+ .,j:t, .u n r o ~n .%. s; + t ar p"" S lu: M tlnIms ; i L l- na-13 a-W
dallirclone y enanar eterrin or yInd ba con e. ir- 7noe Vri natoare istranl. T *I to ... -;ec ne ew~io Rf ,~ dar. I aRut. 30 m"Dah l- 01 t L~.gD -85-10-21 Asha. 'J"" Pr u J,x&" .... t : ..... ....."" ILA KALA"ULJ7++ LPAR .A A
Anprvdo Mt irrlllc b n omne. rfor an d of 1.89 -fill F- 067 1m~a. D--811-8-234 074 | I 5a 4 1 4 ..lt IIu~l,. I. ).'r~ goinp.. r~. tt vd Jf lr l-+ .. .c eDel r~ D -74"420.22pl
.W C lev.. ...... ... ..... .. ....locia r. '.Sb.J.,'I .nr.U .."...,.itmr l:It F -1,347
campa di p s bdse-. dl te rgiyoaordl d _l p rt S o- o co. o yan b o s.Ahmrn- oide, pr inilry ..ltA N Wl- nr i- A~,n 11- N,-
A-61164,orn or 9-24.,I or. T.14- to a "Ar a Safe. Xnp at cuet'U der La d dIj ons EDA. p O m ll[ Er~o |a ctar. ... rid. f 83000 3 N 15 l it. "" 1' 91i 4JI C*) C C' R M D IA r A o :+ l1[,-.. --Iim ae
er-"cria..IIC.-Paten --. __ or Ha batnsn. In' D TinerI; -" -21 A5-4,51. n-t - 1 .1 C.oI; .t yo: 13 c+ Al14 2N93.on doy A r- olt.'d~ t .no. I,(''O. ia loO- ~f` .1 Il ..-ipel opi-ti te. PaaI a iip oI 0pi $I 17 21-R ar"
inp---on S qjJ-|jI I ESAD r m+i t. r.el"..It$, rl wtLIJ' I 1T01ACIT AIRVIE TA ,, rIo. Ft)

























Vtneltl B esqu nm T J~dl~o, a | ,tr'l-- A ]am m e wntan soe + rertm oao D firtO-.
HOTEL VIAP Bcl Pe L ANm CA r `o" --8 15 ilo, tstra Nptlohy onmchodaa l qhui.H "' ". erlsA i Lmr t-gP 1 r- .. .... '
FuG reeufeZado. hnbttvcan duy losr, a 2n- coiqua leta b lpati cn, b erO Pllcl~ 165-DO 1.1 mtacl I 10.LIo da r y f -rnea e n C AS A~ g .P. satmotm arnu Iarbads AnV.1 si.d ".... o.9 toinlm --- M... . II. d.. 11111 i .',I .n.da. ..'y1_ YtrHIit- K Ie ,n C ; 1,r17 AN~ ONJ "F- P ARA" Al l. .
I s P r, E. rE ALaUbrA UNA H+ LurarC n ]PARA rou .tr o attlarra,doib. in o,b o ofr a-d p_ seo s. Am cns Ici.A W d N 1 D618191
visa aIacala $109 curtsmcn a. rntsycine, esm clllNuva nts, 3 don pr6 ; AIA LOt C. &I OI 1--47A A & L A sir Do.5-10 i ,o. ,..o_,. -- op.,tfI" ", I,.I.....a- n"'_ ,, e T e- P ,: E.lt IO~ r hal o C-blo.
IIOT~n. -4,p1 m i -T . I A- e- in dtn. D .--o p,- f 72 ,con .o., lelporJ milloalo0 t d m
do -y vista a Is calls $11Ii errportn1ate Playa, fondo tota r9. Inlrrman: ),92.50 ,- a dopiMw LaOe D-Ann" rert &

ConI mU 8P O I| AE UIO A " Nes ~ fO m lelo 3. Td ,.der .put,.. -,r,,he$ .%al ree ( tdo -, 0Jln k) 1_-25 i O q.. map. / o lig-i)On p.. l ., u F :- o .-g('l .e ftA,, A DI m',. AO .. i'm09A- T ms rtesi n Ifr
aail o t 50 ef A7n V to arr 4 c ..)ta n Dy lmla O.v bram D ` 11 2 rf ."'.--, -4 -l -J u .~o .r ~ e a cal illa
,, ""U IAUL rql ClO raAyinTes. N- RF ][T UNO2. A LQUI0 99CIOND IAN- ) -- __-
I lat l' e Ado t lqu i cbllm e roIn p .an ftis iAn~dpl. ntlde o l a t~itto. s l r p ace m r ip. .n d o 3 .I A SUIA ~ l. D-7644 R-21A Uit .-A 150 oidd 0,., ,-_ A l.1111. III I'll 1+ -1 r Pit& ,nit omt ro, 55rN2. o-INEn M IRK-
HOTEL BIA RRITZ cli'ent" $150 -deo dUna,[ ruosme toYl hl lub rdien f aumi $9l'l 9 1c icla rel. 1. Wn ar- eolb1i t~cld. v e cb- 'SoIJao -prt e to32..;0,- 2 '- iz& itob .- u,", lth" .41 e- '... '-.. I- .. ............-_
ENb Bi.ddn.t. "~mu r".I t s ms, Ybu o f orthm ons nsie rationdl caia -rTqia im -4-mu ds At CANA. r JAR Po D +2 Flos OR- D-14-1 1d 4!6 Ia 1,I .
Pr d 1 fen e ,lC pt i d|i it o r y ream itw elCA, o IA;P~ ts 0 tor- bad_ eikinA M 1r1.ent idr.Am.,a. ....,,. .-,o,("- -_b- ---.4-- j, c t ia int rii trit eY a
Atorllus iv m yente mllfrarl m h abloea ,- ,a, co o ar t. y ric" / rmd I] 194LA1- iSilr-loq 2 reptroti.t.p ntr, o c-a O' Y crllo bonrl et IS ICTr n A co Bo R Vtn IUNTA r AnL NAl .. Sue do 1 125. I.. ...'. ...E ~r o IEN .. O IEN Of R J I.-1 -VO ,iN1rk-(*-, a- i'ane,.I tprme I. un I
elemnt m ond do ..I dad. M on f l dmd fr a c l- + oi na, Mtrf lcal ue. I tian PA 11 IANh A 1. K .A.om 110. HAl i- us, db.bfr ,in -cltuo rr |pld I j- l...fa. V mi r~nl s claer t s. SM. CallaVed27. 53Ial-d -.,,,,,,or -( AI-d, -,t- -- r" w d Moo s r A 432, r, . q, Ie an a-o. om s jqfm,,
Amtitinim abonacdo s atlJtta tourant. Jiltin-+. 7nO....Rr -..., ,,e *do .11t rm, p-o am., rFicmtllr Sohlve i. -11tie Ir ~n I it. 1. Laid.. ILet.D- -10d-,,pa20el_1- ",, I 1 hr, c, unn .. o,"t, a.i- ,,,.-.t .-*.lmn n e. i-


M, M.fd r4Pit -- FC Ao. .. .... 1 4 2 1rp.. . . ... .TM- 1 I I t B.A 2 2 ,
"K'~D FICIO PAX' IIr11 A1,l y hLA VWA VKeUTACtItO, SIA AtLQU G IA]fT A in AOO-O C- -- !na Mad. sea jfmrrplo yll, 1- 0 It Plf8
\ Zap@4x, 1,40, wrtt eA y]D, Vfdado. So Uontrde 11ts. War, en 241 PeOs; atra, cuart". me~ dor, Patin o, inam, bitA ; rm ern ta lnpnORCs CIAO.SJ, "O
Ii#1 .... l~pl JI# n I Ilau~n AM o de I ?y I habitoinoel on 4211. ie, i 24 w mo Iex per- chito .agua 5 ., Cre! o-tlt umlr.#rn/ o~ne1 I rurr lut nh oPIiqlItne 1magf 'i4cyWlAD[ O~ tu~usodfo l~ "tdltm a s
,S S-crihao.-..ir r inliii. en U 7t, hn. (ne, y n,1 d7 "u"l W. My d tod E mOr"iWld Tr6ono Mo.Tl. 1. BiU 1, Q"9 m o -..- 1-it4 cl2-,n. Id.ueo -e lnlorm I-7 M JitrdT rffr-RticmT. A-3. eda en e -e; DLJAUO R4 LA MM N i_+ Apto. 4. itww.or. D-7-U-M. -_D-7..-,M-,D1. \ 0.D1-104-2 D-8079-119-22l.r-.. ls.. D-....... ..91.1. .... t. por C o. 107.......2 .







S-..JULIa 2DE I49B-


MDIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR.


5 CENTAVOS


ADMITESE LA POSI
QUE HAYA FILIBI

LA NUEVA LEGIS

La (nica legislacidn que se encueo
discutida es la de los derech
S oponen Ios surefilos y que b

WASHINGTON, julIo 20. (AP).- E
El Coogreso puede iniciar sus sesio- ley
nes con fllibuterismo. da
Un llder relublicano, el senador te I
Wherry, de Nebraska, did a enten- zo
der que es possible que se pongan a era;
debate cuando se reuna el Congreso dav
el lunes prdxlmo, convocado par Tru- Car
man, las leyes sobre dereches civi- Lr
lea recomendadas por el Jefe del EMe- nod
cutivo. par
AutomAticamente esto levantarta dri
una torment de enconada oratorioa civi
centre los legalsadores del Sur a fin In o
de causar la muerte de esa legis-
lacld6n. Poner a debate laIs leyes so- U
bre derechos civilelos en la prfxlma re- cha
uni6n del Congreso servirla para in- u
troducir mfa hondamente una cura cia
entire los partidarios de Truman que der
desean la armonia dentro de la fa- ,
milia democritica y id ala merl- Ui,
dional del Partido. ci
Contrarlo a lo quO plenaa Truman a
Wherry dice qua no esti bastante
seguro de que puedin reunirse votos
tuliclentes para sUspender el deba
te. Esto necesitara usa mayoria de
* los dos terclos.
Wherry. quien ha actuado de *I-
der republican eh Uas ultimas sesio.
ses, dijo a los rep6rteres que la je-
fatura del Partido no ha dscidido win
ningun program. Pero observe:
"La unica legislacldn del program.
ma ael Presldente que yo sepa est
lista es la reterente a los dnrechos
civiles".

QUEDO CONSTITUIDO EN LA
CIUDAD DE BUENOS AIRES EL
ATENEO ARGENTINO-CUBANO
Hasta nosotros ha llegado la notl-
cia de haberse fundado en aIs cludad
de Buenos Aires, Repufblica Argen-
tina, el "Ateneo Argentina-Cubano",
que ha sido ubicado en la calle de
Callao 362, en done ne encuentri lan
sede del "Club de Amigos del Tea-
tro".
'i Consejo Directivo de la novel
lociedad cultural lha quedado inte-
grado en Isa .igulenile orma.
President: sefor Alberto B. Va-
,Carezza, viceprimero: seflor Jose Cid
Perez, vicesegundo: sefior Juan Jose
Bonitaclo. secretarlo: sefaor Alberto
P. Cortazzo, prosecretarlo: sefior Josd
A. Quintans Fontsark, sectetario de
actas: sefior Rubdn Dario Barragan,
tesorero: selor Josi L. Orlando, pro-
toesorero: saftor Alberto Vacarezza
SJr. Vocals: sefiora Dolores Marti de
Cid, sefores Juan Carlos Bolo. Do-
mingo Ramos, Jesui Porto, Aitgusto
de Castro Tagle, Miximo Freser,
Julian Berestein, Angel Teodoro Pla,
Antonio Cardenas.- Vocales suplen-
tea: sefnora Sofia Fsplndola, egoores
Juan Carlos Foix, Ricardo V. More-
aos Joi Aut lero y Luis Alejandro.
Revisorks de cuentas: eeflores
Juan Eduardo Fentanea y Enrtque
im6n.

Contables-para...
(Contlnuasl6n de Ia Pig PRIMERA)
tro de Comunlcaclones did a los re-
porters de Palaclo I silguiente nota:
"La Comls16n de Minislros desig-
cada para el studio de las deman-
das planteadas par los trabajiadores
de tranvias y dmnibus, ha Informa-
do al seaor president de la Repu-
blica que se encuentra estudiando Ia
situacibn econ6mlca de las empress
de transport, a cuyo efecto han de-
iignado contables pars que Informen
sobre el estado econ6mico de cada
empresa. /Por anticipado declare el
Goblerno' quc considerarai cualquler
solucid6n mrdenos nla referente a ele-
var laW actuales tarlfas".
ACUERDOS DE LA F.T.P.H.
El ComitO EJecutivo de -i Fede-
raci6n de Trabajadores de la Provin-
cia de La Habana. en su u1tima re-'
unl6n eelebrada tomo los acuerdos
diguientes:
Apoyar los dcmandas de los obre-
cos tranviarios. Recabar del Gobier-
no que ejerza el derecho de tastes
en Ia Havana Electric, pars quo pcse
la empresa a powder del Estado, con-
vtrttindooe en unR empress de ser-
vlclos pfbtlicos como exste en casl
todos -los pains La Junta de Gobier-
no de esta empress deberl star cons-
titulda por una comlsion paritaria in-
tegrada por delegados gubernamenta-
lea y obreros."
ATERRIZA EN ZONA R U S A
DE AUSTRIA UN BIMOTOR
CHECO. H U Y E EL PASAJE
VIENA, Jullo 20. (United).-Las
autoridades policlacas austrfacas in-
tormaron que un avlS6n bimotor que
Ulevaba el emblems checoslovaco
1 tirrsla forzosamente cerca de Saint
P Poelten, en la zona soveitias de Aus-
tiLa. en Ia noche del psiado domin-
'a
DUo ID pr8 h.ila -1e Ion cuatro pa-
gBflfqwo l@ % sIno It Be treenaron alan auto-
aUSlas n, a Ian ovtticeas
I sa c ttcn. Se creek que se
la sons de ocupacidn nor-
tME`MU1. IC


1FIl i n Anmr


Con un almuerzo intimo despidi6 un grupo de amigos al
Dr. Amaris Moya, secretario de la Legaci6n de Colombia


Pai er "5"1
Karker. ol... S



la pluma


mis deseada


del mundo


He aqui una pluma de con-
torno ahusado y suave, y de
fwmcionamniento perfecto...
Slla pluma mAs solicitada del
mundo! Su plumilla tubular,
originallsima, comienza a'
escribir al instant y con ex-
traordinaria fluidez. La tapa
caja yaerra anb darleI
vudeltas. iNo deje dc solici-
tarla hoy nlismo..



Precios: Plumnas Parker "51" S17.00 y 21.00
Distribuldores y Central de Atencidn:
UNION COMMERCIAL DE CUBA, S. A.,
President Zayas 463, Habana
**l-S


Nuevos directives
del "Club Rotario"
de S. M. del Rosario


JSTERISHO EN Preside ]a nueva dirigencia
el doctor Armando Gutiirrez
3LATURA DE E.U. Roseli6; tomaron posesi6n

-- Reclentoemente tomaron poeasl6n de
itra lits para ser sun repecitvos cargos los mlembros
ns civil. a Ia qu e de la dilrectlva del Club Rotarlo de
e oiia l ra n Santa Maria del Rosario anotados
a de originar un gran debate a contlnuaciln:
Dr. Armando OGutierrez Roz f16,
1 Senado aprob loas proyectos prpresldente; doctor Antonio Iralzoz de
nobre vivienda y ayuda fedfera-. VIllar, vlceprenldente; Jorge Fernan-
a la educacin, que el Preslden- dez de Castro, secretarlo; Cosme Gon-
habia solicitado. Pero Wherry hi- lez Jorge, tesorero; Mario Alfonso
notar que otras medidas del pro. de l Torre, Macero, y como directo-
mna de Truman no ban salldo t,- res, el doctor OGustavo Ptreaz Ahreu,
via de las comisliones de la Alto doctor Miguel A. Ibarra Ancona, Is-
anara. sael Bobef, Mario Alfonso de is To-
a consecuencia esn qu si el Se- re, Pedro Arbon Samn, Cosme Oon-
ao va a laborar sobre cualquiera s"les Jorge, doctor Luis F. Caballero
te de la list del Presldente ten- Ledn y doctor Antonio Iralzoz de
que comenzar por loo derechos ilia t. ar ,
iles. Tres proyectos estan ya en Lo as comalta del Club quedaron or-
)rden delo d5a: ds aW
hna media pars combatlr los ln- De Relaclons Profeslonalea: Pedro
mientos. Arba Sana, president; Ctsar Gar-
tmlento, cia ovie, vocal. Andris Balsa Fer-
na proposici6n contra la exigen- ntnde, vocal. De Interds Pfblico:
del pago de impuestos puara po- Dr. Miguel A. Ibarrat Ancona, presl-
votar. dente; Edelmiro Cepero Prado, vocal;
na ley que impIde la dlscrimlna- Dr. Oonzalo Guerra. Armas, vocal. De
n racial o religlossa en el tra-. Relaclones Internlaclonales: Dr. Gus-
a tavo Ptrs Abreu, presidente; Dr. An-
ton$o Irlizo. de Villar.'vocal; Dr. Luls
----- P," F. OCaballero Left, vocal. De liR glnen
Int ir: 1 Gonz1lez Jarge, pre-
Cachorros BOXER sldente; Oscar Poey Urla, vocal. 'Ie
d e RaB. Reltacinesa Interclubeat: Rtm6n' Gar-
Cameneso internaelonalea cla Suarez, president; AndrAs Balsa
besd "$15 a $.0. Pernmndez, vocal; Ismael Bober, vo-
DR. PAUL V. DUNN cal. De Orlentacldn y Fines: Dr. Ar-
18 N. E. 101 Street mando Outlerrez Rosel6, preoldente;
Miam, Flrida. JJorge Pernindez de Castro, secretaxrlo.
Miami,Fo Vocales: Cosinme Gonziiez Jorge, Dr.
Telone 1-~3z. Gustavo Perez Abreu, Dr. Miguel A.
lbara Ancona, Pedro Arbos Sans,


Pedirin a Graun a exenci6n
de impuestos a I gasiolina
para fabricar combustibles
Hay recibhirik el doctor -Grau- San
Martin, Presidente de la IRepblica
a Ias eftiores Pedro Rodriguez Or-
tiz, Esatanlslao Plana Rodriguez, Ma-
ximino Albertl, Cornelio Eltolde, Re-
nd Bonet, Benlgno Argilet Oego-
rio Paula, Ismael Marinez, Jo0 Ml-
guel Llerena y el doctor Manuel Cal-
derdn, que son los representatlvag
de la desatilerias Alcoholera Occi-
dental, Nueva Cuba Fabril y DestUle-
rla Bellamax.
El seftior Pedro Rodriguez Ortit
dijo a los perlodlatao que le interro-
garon, que ellos pedirlan al doctor
Grau y a su goblerno la exencldn del
Pag del Impuosto que grays la ga-
Eolina paa la tabrlcacfon de com-
bustible a base de alcohol absolute,
tal como se hare con la compalia
de Arechabala, en CArdenas. de eon-
formtdad con acuerdos que lueron
adoptados por el Conrejo de Minis-
tros.
Mis tar.de los solictante; de Il
entrevlsta con el jele del Eatado,
conversaron con el Miniatro del Tra-
bajo, a qulen dieron cuenta minu-
cloas de Ia tsiuaci6n que afrontan
ess trees industrlas, amenazads
-dijeron- de tener que suspender
La tabricaclin, porque no pueden
competir con Industrias simllares que
eatin siendo tavorecidas par el Esta-
do.
TERREMOTO EN EL PERU
NEW YORK 'ulio 20. (United.)-
La unlversidad de Fordham, registry
un terremoto "muy luerte" ocurrido
en la region del Peru. Los movi-
mientos ueron registrados a las vie-
te de la maiana. a una distancia de
3,800 millas, segun el inrorme del pa-
dre Lynch.
Ramon Garcia Buarez. Macero: Ma-
rio Alfonso de la Torre. Subcomltes:
Clasiflcaclon y Soclos, Ismael Bober,
president; Mario Alfonso de la Torre,
vocal. Compaflerlamo y Asistencia:
Dr. Miguel A. Ibarra, president;
Jorge Fernandez de Castro, vocal.


DE LAS MONTANAS


SLOWING ROCK, N. C.


f 7 '


tL MG.nitiCO MATVltW MANOR OFRICt INNUEilBttlI
OPOtUN'IDADfS PAin PAAn* UNAS VACACIONES DEliCiOSIS
o PAiA lEmPERA IODO ELt VERANO. Alojo.a-, o o '.abo in
d,..d l &ci ,a y sW~ie *. ;*i adlite alorh o n
-ap.oiabla alptlocl6n deo que naze at Maysce- -.-
Note Ca om -a ao is do las m6s sei0oss hohatels-. Promd a
ad,~cms. d aVals67.. r.Tatila hay solta,aaea
b ......l .,Wo Vpalo a ossgurors un Vosroo
.dlaatl-1.- 6modeI* a s sugerinos qi..*c-bc..
-.bigaa ,a **a, ii"n6 a Mayollw Maar,
ie-. tck N. C. T$1lsfno 2076 A A


ORILLA DEL MAR


To1o ai Hot.i Stabsornc soms *I MoTyiso, Manor *t'sc
aio la d.r.cc.-6 po.ta-at del Sr Ilateo M ChOpo... .-. -
ISCOlIANOS PARA INVIAmLI INFOIMACION ILUsTNADA ,,


Inaugurard Grau en
el Cotorro nueva
fdbrica de cerveza

Reclaman los metalirgicos
de Sagua ]a Grande el pago
del diferencial azucarero
El Pryidente de Is Republica recl-
bl6 anoche la vsita del ministro de
Gobernacl6n sefior n fiez Carbtio
quien le di6 cuenta de su recorrido
tlclal pot la provincial, de Oama-
gitey.
Hablando con los periodistan, dijo
el Mlnistro que las cla-e vivsa doe
Clego de Avila le habian hecho ot-
jeto de un homenaje que constuic.
en un banquet de mist de 5M cu
biertog y que tovo efcto en Icn as-
lones de aIs Colonia paniola d esa
localidad .
A virtud del homenase lo veclroE
de Clego de Avila le testlmonlaror,
au gratituid al minlstro Ntifiez Car-
blUo, por sla obtenciOn, en-e". Cone-
Jo, de varLos crddlt pars obras pu-
blicas y atras atencioses en daiho
tdrmino. Entre estan timoas 'igurs la
compra de un moderno equipo de ex-
tincli6n de incendio, el cuil quedoc
inaugurado a presencia suya. El Mi,
nistro reclbio de manos del sialcaide
de Ciegdo de Avila, senior Vega. IL.
llaves de Is ciudad.
IRA MARANA AL COTORBO
EL PRESIDENT
El jee del Departamento de Pu-
blhcidad de Palacio, aeflor Adolfo Re-
dolta, dujo a los perioitaitg quo *
-efdor Presidente sultiri mnaftana
las dilez a.m. al pobtlado del CotW-
rro pars entar presence en I Ina,--
guracildn de unas fAbrica de ervte
za.
PETICIONES DE LOS METALUR
GICOS DtISAGUA LA GRANDE
Con el doctor Garcia Baileref
concurrieron anoche a Palacio Jc
efiores Antonio Rtibalta, Oscar Her-
nanden y JoM Pire, epreresenaucvoas
de la Federaci6n Metaltrgica de So-
gun tG Onmde.
El doctor Garcia Baylleres. a quiecr,
acompaf aba el netior Carlos Berovl-
de, dzjo a lts pertodiats que los val-.
tantes estaban gestlonando co eji se-
ior Peesldente ls devoluclnt. por ei
Minlsterlo de Hacienda, a las obre-
ro mnetalIrglcos, de determU.OasL
cantidades que tienen en depsito j
que pertenecen a dicho ob:-erom
Tambln reclamani los metalurgic5.!
el pago del dlferencial azucarero qqt-
se ha hecio extenrivo a ellan I loaa
tra jadores de la rtefinerais
Inform6 despuds a log roporterto
el doctor Garcia Bayllerea, en gu ca-
ricter de president de tlog migra-
dos Revolucionarlos, que el dia 30
de agosto, esta entidad conmemoro-
rnl el cincuentenario de las muerce deo
mayor general allxto Ga:cIla cor.
una veladAn-l. que usarta de In pa-
labra el doctor Antonio AWuiJera Rj-
poll. La conference. aer. Uttlstrada
En log salones del edtifilcilo aocilal ae
los Emnigradoat se hbrt uns eaxposi-
ci6n de vistas lndditas de la Reolu.-
ci6n de Il Ifdependencia.

Comenzard el dia

23, en Camagiiey, la
Asamblea Rotaria

Qued6 constituido el Comits
Ejecutivo. Se ha confeccionado
un extenso program de arto!
El senior Luis MasiA Garcia secret
rio del comity ejecutivo de la XXVIII
Asamblea del Distrito 25 (CubaI de
Rotay International, nos comunics
que ee Comited ha quedad o intregra-
do por dl y por el Gobernador del
Diatrito doctor Francimo Solo Iz-
quierdo, del Club de Baamo; doc-
tor Luis A. Diaz Om president. del
Club de Camagiley; Enraique Farina
Quesada, tesorero. del Club de Ca-
magiley; y'Armando Rodriguez Fto-
driguez, gargento de Armas, del Club
d de Cnmnl y.
El extensoprograma de dicha XXVIDM
Asamblea Rotaria national mcluye
una onfrenda floral al Bayardo cama.
gieyano, Gral. Ignacio Agramo toe:
informacl6n obre las ConvendcJ6n In-
ternacional de Cluben Rotarios rele-
brada en Rio de Janeiro recientemen-
te; homenaje al distinguldo cronilat
rotarlo Orestes del Castillo; Tan bai-
te en los salonen del Liceo ae Cama
giaey; almuerzos. banquete. cocktad
p parties y numerosas esiones de Ira.-
bajo y conrerenclas sabre los fines laI
reallzaciones delt rotarismo, especial-
mente lan que ban rcdundado en me-
joraslento de la comunidad en que
cada club se desenvuqlve.
Asigtrin a este event delegaclones
de todos los Clubes Rotariosa del te-
rcitoi-o national animadas del entu-
Iasmno y la cordial camaderia que
*a caracterfsticas de entas asociaco-
l- olevica. .
El program de la Asamnblea dari
eonuleni el/din 23 del-corriente mes,
Ai I .S de conitrd can Ia-. incripme!-
n de lo Delegados en el local del
Club de Protesionales., termiinarAel
dia 25 a las doce del dia con un al-
mtuerzo de despedida.
La Casa de las Amrnistad quedari ei-
tablecida en el Tennis Club. Durante
las sesiones de trabalo lan Damans Ro-
tarias visitante acompafadas por s o
coampafieras do Cam*nt;ey. aeudirin
al Asilo Padre Valencia. stlostpioS
y demais lugares imnportantes de 1i
cludad.


MODELO LA-6
SEISS PIES)


Equipado con la fomosa Unidad Glacial Leonard y
dotada de todas las innovaciones que han hecho de
Leonord el refrigerador m6s eficiente, m6s c6modo
y mas econ6mico.

DIMENSIONS EXTERIORES: Ancho: 24.' ,6".
Altura, 55-"'6". Fondoi 26-',a".

67 AMos de experiencia garanfizan su calidad

VEALO EN SU AGENCIA "LEONARD" FAVORITE


blevirbulderemeaaiL~ham po pe .Cubes

HLTMARA v LASTBA. S. e





LLEGO A SAN JUAN DE PUERTO RICO LA FRAGATA CUBANA AJOSE MARTIN
SAN JJ.AN Put-no Rico Jelh,. 20 rari cuato dias L"i o.lijlfj [r. L (1 r.:.o.-r..3.:i,. ir,.tr-..' L.Jl> Negrbn
U.lrt ter ,-- La t agaLi, co nara Jo r-., rre iD ,irs pct.r Luooa C.,ci, er. 'Fer'-. ne; -"" L ForL J ad o
, _. -, ,-d l "- i L6 frga'.. .:.u an, evo a Ioatdo 1
Maral. C..marjadlo ,..r el 'rapsr.n J,: .qor-. s.aJ .e atG l.-inCjnari- s r,'-" a. ,ct| clI4 I -o' caoemess. ee i
Fe A Cu.adras. legc a es. a ciudd t .eainrcar.-. s p-.ri.urr.-quexi, o m r, r | *. en ?at'rii.rr.e. lto quo
paira Lna vista de coseslt que au Lrra tarde aIZriierc-r, a LLra recepcioIr, rcc :. ci L e juro


3 Colors

a Eleg r
*

Vetidura do
Cuweo.

flepuestog.

Agent-
Excluitvos
an Cuba:



Alvarez

Pedroso

Company
Aysmtain
375,
Eaqirina a .
QRel.. SU&rMz
HAANA.

$1,900


e:-- .. .El cro Ideald


SCONTADO Aora c Facilidades d Pag!!
u OTD jiihora ice Facilidades de Pago!!


El secretarlo de Ia Legacl6n de Co- techa que la Legaci6n del pals her. aparece Junto l otetejado (eflundo
lombia en Cuba doctor Ralael Ama- mano celebr6 con diverson actors en partlendo de Ia lIquierda); el con-
ris Mays *u6 objeto ayer de una sin- la sede de la misi6n diplomatic que eiro do la Lgacin del Paraguay
cera demostract6n de afecto par par- desde hare dias tiene par jofe, a] en Cuba sefior Juan A. Calvo, el se-
te de ona pequeho grupo de amigos nuevo Ministro Plenlpotanelario y fior IaLcides Moreno, conejero de la
El actor se efectu6 con motive de su Enviado Extraordinario doctor Diego Legaci6n de Colombia; nuestro com-
traslado a la IRepublica Dominicana, Garcds Giraldo. paro. el Jefe de Inldorsacln del
donde el destacado diplomitico co- El festejado doctor Amaris Maya DIARIO .Josd Maria Capo y el sefior
lomblano desempeflara, indudable- agradeci6 con zrazes plenas emocio- S. Maduro.*
mente con el beneplAicito que en Cu- nadas la dlstinci6n de que fu ob- El DIARIO ofrece un cordial asa-
ba, iddntico cargo en la Legacid6n de jieto, subrayando su sentimiento por [Iudo de deapedida al doctor Amari.
s. pals. abandonar La Habana, done ha sa-
su pal. ,bido captarse miltiples af ectos. IMaya, deseAndole grande dxitos en
El agasajo coincidi6 felizmente con Asisti el nuevo ministry de Co- u gestidn en la Republica Dornmini-
la celebraci6n del dia de Colombia, lombia doctor Garces Giraldo. que cana.