Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text



satar""s gnass y pasuasastas do Is
SOCCION I P.M .rms sea t ltits do la o

Uioio po-ddlan en AosScton suple-


DIAIIODE LA MARINA


11110 doll
0.,
ch Cl 11.- 'aL
! + alos .... ... '0 .....I / -
.2.i), ,a L


1 -o .."El perlodimo -es en lo externo una profesi6n, en lo interno in sacerdocio".-PEPIN RIVERO -


0: .- 34. HABN DOMINGO. 6 DE JUN0 DE A948.-SANTOS NORBER'ro, GILBERTO, AMANCIO, CLAUDIO Y PAULINA rjAL .PECIO: 10 CENTAVOS


.ESTAN EN PELGROd LOS

LUGARES -SANTOS-POR EL

ATAQUE DE LOS HEBREOS

Infonnado cl Papa do jo que sucede'on Jerusale'nt Se
acusa-a Bernadotte de quoquiere enmendar un acierdo
concreto del Cons. de Seguridad en favor delos irabes
JERUSALEN, junia 5. (AP.-Los
-jefieo--lglesa-rotdg a onsagraran _n-ho"
non hoy que ban enviado una p r- -J
test alo Vatino en Ia ual de.n M.A. Muller como
u :q l e dlsritas Inslslentemente
d; n djoado derespetar lg log res
: 'd;durante h iuche en Jru-UIl 0 U a
do i s o- no at los trabes, quienes ban i ia
cumplado lo compromisos que acep- .
ltren quo oa taques -elst era La ceremonia se efectuari en ]a
2srusa .obedeolen "al pm: ,- o|Merced, ala I- .m Ucaa
f -aec#uaba ,eron In anuncia e 'A-s 9 a. m. Oficiai Su
-enc ld-de saqocarla, como hicieron I-Eminencia el Cardenal Arteaga
en Haifa, Tb4e'ias y Jaffa", y _quel
convirtieron los consentos y 0onas-
tertos en forf-tlezs dope los cuales
atacan inesnemente y sin discri-
minacidn a Jerusalin5.-.
El mensje estd firmodo por mon-
sofoor 'Vicont Gbat, drnnistrsdor
apoctd61co del Patriiarcdo latlnoa; el
R. P. Alberto Gari,. franoiseano,
CunOldia de la Tiers-a agrada; mon-
aeor Michael Assaf, vicrio general
del Patriarcadb Cat61lo'Grlego. y-e]
vicari, James Ghergossian, del Pa-
trarcado Catdlico Armpelo,J
DONACION DE L0S! IRAELTAS
EN- EGIPTO A LAS FUERZAS
ARMADAS DEL PAIS
EL.CAIRO, junio 5. (AP-Los
diarJos informan queJol sraelltas
residentes en El Cairo ban donado
cuaronta ail libras eglpcias (uno
$161,000 ddlares) como manifstacint
do "buenoz deseashacia Bptoy ex- .
prsl6n deealtad al rey-'aroui
La s"manapasada los israelitas en
sAMejdri- donaron 20. 0 librasl


tto~e,: ldar deftgiado par to ONU,
baya solicitado. una interpretaeiftn de
las cliusulas rolativas a ]a Jomlgra-
"La redareldn y "los;.prsp6stoa de
Is resoluci6n son claros, dijo. Lamo-
ci6n britinica. para cque se prdblbie-
se Is inmigraci6n do bombges ei
ded milita- Inus rechnazda pol el
ConseJa de Segurdod. A re lu,
ei6n, sen fu aprobsa'a, I s -L
mente permit que hombres en edao
mllitar entien libresiente en Irael
stempre que no sean. movilizados r,
adiestrados'; durante el period df.
cuatra semanas (duraci6n del armis-
tion' "
"Israel ha ace ptads osto. SI los ira-
boa no concuerdan. rebazar n Ia re-
solucl6n y- deben atenerse a todas
sus consecuencias. Esta s un. cues.
tiMn declslva". "
En to orcls, os do Ia 01011 se co-
menLjtd:ViSaente Ia carla Olsvisda il
NeW, omr Timed por mater Herbert
aygritfSwope, qn 'a cua t-asgiere
Iqo10l l 0p :debe renunclt, a 12
padeoa1Conseo.1de Ses%44-


;ECIA"'EL'.


Is. A. Muller
Enla jiglesia de Nuestra Sefiora de
liMMerced' (dtedral provisional de La
Hia bns ae tlfectuara hoy, a las nue-
ve,'de la afiana, la solemn ceremo-
nla de la cnsagracldn episcopal Ic
?onseleor Alfredo Muller San Mar-
tin,. designado por Ia Santo Sede
Oblspo Titular de Anea y Auxiliar
de -Su Ensinencia el Cardenal Arzo-
po dLaHabana.
-En d ha ceremof-a--que-stoo-rA e.
enrnida por altos prsonalidades del
Ibleit, Cuerpo Diplombtico, auto-
ridsits eclemsticas y asoclaeiones
cat61lis- actarf como oficiante el
lEcx.n..Cooddoal Monuel AKrteoga.
s nuxlllati'l! por-lps Exomos. Ohio pos
de Mdtanzas 1y do Pinar del Rio.
tomondo porte taspbien on grcupa nuO-
[morass da sacerdotes y semirnamiotas,
[infosmea loitual-que t a liurgia ea-
S Wll pIne oraabl do pora los ros-


Ii


LO LARIGO OK 608 LIS.

CR DtAD L Rio"C

Lanza ed deshnelo enome catiA
-ko, la diqucs empzan-a-car. aMilesda
acarreando sacos de arena. parea tajar


o ON LA
:oi MBtIlA"


sobre dicho

n1s re*Otas aguas


Par XOGEK-OR NBGON b l ae fei _deVncouver, Colum-I
bia Brfitnica los Iabitantes fueron
Corresponsas do Is United Pves, -presas del pinico al ser tocadas las
PORTLAND, Junto 5. (United)..- sfrenas anunclando Ia inminencia de
i trfd'Columbla me preclpit hoy en una nueva inundac1dn, debido a ]a
forma rrolladora, al crecer st-6n creada al' incendiarse un
*U-$ par In. descongelacifn de nie- camidn que- Ievba gran cantidad -de
ve en -l mo ta as del Canada, y aacos de arbo.
nmen A, barrier ds cliques levanta- ADVERTJFWCIAS 9OBRE POSI-
#os a lo large de Au cauce de 3,800 , BLES INUNDACONNES
k116vhe".,l*-Ia frortioa de Oreji6 "PORTLKND, Oreg6n, junio 5. UP
jf Wish i ntt Las autoridades advittleron por radio
La itueva.,i;eclen, del Columbla a toda Ia reg16n que, se extiende a
I0eado.grao, knledad en In regid lo largo de 480 kildmetros desde
-nue-seuxlto ft th-Um tlia-Org6n, UIminIIU-OOfg6M- 5ta Ia desemo
Fiastael,mar, en una distancia de cadura del rio Columbia, quo existed
i1o 00 6 kmg., dande oi soldad o, y Is proibilidad de una nueva lnun.
voluotorlososs preparan para larga dacidno.
lucha a." Se extsJeron de las enfangacLs
La amenaz de _nuevas ymayore2 aguas losados prlmeros cadiveres de
wecieptes et'os rios, aminor6, em- las victims de l thuhdaci6n quo
ro, a juzgar por los informies de destguy6 a, Ia cludad de Vanport.
t &aOftctnaMotrol6gica de Portland Los caddoveres recuperados en Van-
que l#n que Ins crectente.qule port City eron los de dos hermanitos.
so espersl est esta regi6n, del do- var6n y hembra. Sus,,padres, Norman
"sningo al lunda, serAin d menor in- Butcher y Mrs. Butcher, los Identi-
tensioad quo las del domingo a, lu- ficaron. Eran los nifios Miguel, do
nes pasadol. dos aios de edad, y Sally, de once
MILES DE SOLDADOS-Y. pARTI- moses de nalida.
CULAAS.RE1WURZAN LAS sunIga
IIEPRlESAS ASCIENDE A 52 EL NUMERt
El nimero" de. victims en todaa CONOCIPO DE VJCTIMAS POR
rngi6n noroc e tal de bo Eatdos EL DESBORDE DEL COLUMBIA
Unidos awemnde a 30, Vues perecid PORTLAND, oegor Junio 5.-
ahopdsel nifio Jimmie telns, de -(A PS-Esla noche l4 Cruz Roja in-
do aodeedad, en Yakitma, Wish. formo que so conoe In deiaparicidn
inobt ... de52 persojs,- Osn-e ellas 45 ntlos,
Las autorl4jdgi* de los Eatados ban como vfctirnas del'dessatie Wcurrido
declafldo. ;.Aren, Wial.in-. a s Is region de Vaiiport, en @I valle
nod. e'de .ooest de Mon lauaad. rio Columdbia,.arrasado, 9or el
Columbia. r aedo borde del "mismo .
- do slt._re.. rio- contlfaa-,svasndo,, ls re-
Encamblo'eneuon I~eP gl5Pc51 po coooa del soar.a
tiVa-So pron6sticos en relacsOn coo -
laocreclense de lot, rios. 'he brind6
Sron alivia aJoe oansadot ao Oadoy
voluntardis quo, cargando wissllares d AdSe D A OL
.a005 do ,riana, traton de inpedLr ,Beo.,A A
derrumbn los diques. sA R
Detr de Is rpre, do Bonnevi-
le, ituada" a 64 ,ms. at lto doe Por-
tland, In montones de eabro
arrastrados Ir I rio ie oo 'por precrlpcldn 4e s0 ie co, el
so rdeluo y Ia oprsdurc16n do dor Golblermo Garcia I1 z, el
serla ectca so ha reducld0, tor Gulrno Aloso Pu*6i e
170,lIG kilowatios, escasamente l iuds
ficin oars abastecer In demands de r a iseedel io a, vW
filddo' en la rogi6n. lilar de Columbia. can or lbida
Les diquesse.tantienen en pie p9r do osolbir vialingdurante t tsri-
el mdmento,' psro se informs que so dotetn y'dos boras, fin do
muchos slin a isPnta de cedar a quo pueds sostablfdos de fuo-
proalgn de Ia Iorrenl. to soqartisal ttbeba ad doss
So pidon osmiones y m4i camio
n". fiaos de sacos de are -.- aeos voto' rque r0ponsa
Rnel dclue ereeld t--e' os
Is fbrca do, ra Ynol etin C inmeL t lidatamon .e "l. o. hor0.
ita d rc tdale. I e sti pdblico:. l5
d on =do co"
qid, so os' oiod sara. #~h ONA
dlu. -%dq ,,, en--..mion. I Urt N
4on~vu~HdO at11 nda. DECLF
,d ;orod noeesano ochar vein-
to ea55105e5 do sen.ACLOW wi 5- -Un
IACUA i II siucciti dot o
t.m asltaridadis as Twn ob "Me. e
trod taistp, a'*lorunueelrwr
do~tw coso vex~so doel'ei
ssw vift, sitl id a6, i. 4e1 pibner te


33 MILLONES
EN ALIMENTOS

HACIAEUROPA

Suman 287 saillones de d6lares
los envios realizados bajo el
Plan Marshall. Came de Mixico
WASHINGTON, junior 5. IAP.-
La adminlstracidn de cooperacin
econ6dlca anunci6 hoy que ha au-
torizado embarques de alimentos y
go al Plan Marshall, por valor de
La dos os occidentales de Ale-
rmanp priibrlrn articul0 por valoy
de $3.000,000 consatentes en frutas
y vegetales itallanos quepagarn lo
Esiados Unidso. Triesto adquiriri ha.
rina p otras productos con un valos'
de $1000%00 d las. Estados Uni.
dos. ,
Las nuevas'autorizaciones elevan a
$387.000,000 las de compras hasta
olhora,
.A Francia se destiInan $840,000 en
semillas de slsamo, que amecoprarai
en Nicaragua por o Gobierno fran-
ces.
A Trieste van carnes mejicana en
lata por valor de $15,00q ue sern
compradas por los Estados Unids.

Qued6 solucionado

el problema entre
bancos y personali

Mafiana se reanudarin las
operaciones de modo normal.
Pgo retroactivo del aumento
En una nota oficial facllitada ao-
che por el ministro del Trabajo, se-
fior Francisco Aguirre, e di6 a co-
nocer queen el proplo dla de ayer
se Ileg6 a una soluci6n definItIva
en e pr'oblema bancario. al acordar
bas paronos de esas entidades y sus
respectivos empleados suscribir ma-
iana lunes, a ]a una de ]a tarde, en
el propio Ministerio, un document
medante el cual ne dan por liquida-
dasm olas derencias existentes entre
Ion miamos.
En dicha nota e consigna ademas
que todos los bancos abrirn rnafsana
unes sus puertas, reanudbndose por
tanto las operaciones con toda nor-
malidad.
Aunque oficialmente.ro se ha da-
do a conocer el texto del acuerdo de
referencia habldo entree patronos y
empleados, los periodistas han podi-
do eonocer que entre otroi extremos
se determina que-las empress s
comprometen a pagar con efecto re-
troaetivo, desde el primero de abril
uiltlms, ol aumosts do s aor, dns-
Kuesti po IAore nls,eis Zstri Osio
del Trabajo, aufisento que represen-
ta un desembolso de un miU6n, tres-
cientos mil pesos at af.
Por su partejla Asociaci6n de En-
tfdades Bancarlas desistiro de pre-
senLar el recurso anuncliado contra
la resoluti6n del repetido ministroI
del Trabajo, debiendo ambas parties
cancelar las denuncias presentada%
en estaciones de Policia y otros eon-
tros oficiales.

iIABRA, FVRLE7


elyjarAri melmerca dei-retuso
NUEVA ORK. Junlo 5. (b ited)
-Los corredores George. elser end
Campahny dijeron en su1oetian SO-
manalque la reducdn dt Is, cuota
azucarera de ,los Estadosg-Unldos lags-
rantizaba al menos una ljrmezs tem-
poral en los precios de los rrudos y
meJoraba el ono general del mer-
do de relinos que hasta el preacn-
to seo etaba deterioresido .constante-

Tedibihn comentaron Kelser and
Company: sCon huelgas en dos de
Jas' reflneras de I American y en
ans de In National, que se prolongan
sin aerial allguna de arreglo a Ia vis-
ta, Ia parte oriental de los Estados
Unidos puede ficilmente convertir-
se en un Area deflcitarla en cuanto
a los paquetes pare consumtdore pre-
cisamento cuando parece ceroano un
aumento de Ia demanda'-debldo a In
temporada.
sSegon todas las oparienclns In de-
manda de azcar esti aumentando
en grado considerable yeto se evi-
-denota- rhor- p-4as-comprandu-
triales en adlcl6n a le demands de
los detalllstas que empezd a elevar-
oe hace varlas. semana,..

Comentan en New

York la victoria
de Prio Socarr=is

Exprea La Preisa que su
obra dependeri del auge de
que disfrute Ia Rep6blica
NUEVA YORE, junio 5. (United.i
--El peri6dico "La Prensa" que se
pubticaaoen espaniol, en un edl-
toriatltituado "Las recientes eleccio-
nes de Cuba". dice que "Is norrali-
dad qpe caracteriz6 las reei rl pele-
bradas eleC. ionele pesldenciales de
Cuba danstituyeh una nota d gns de
etoglo, de Is que puede enorgutieeer-
se esa naci6n antillana".
Agrga el editorial que "el triunfo
de Prio; segb nlos inormes cable
grdficos 'logados de La Habana, ho
aldo redbidor 01tpueblo en gene-
ral cn benoplicita. Pero a Prlo no
to es ra en Palsolo un lerho do
rosas'. El nuevo Primer Maglstrado
ha exprenado publicamente su deei
ain de llevar a cabo un vasin plan
de obras pfibllcas. heelendo hihcipli
en los probbemas del campesino y
de In energla oletrica.
"Todo esto Ilene, sin embargo, co
moprreeillslto indispensable lI con.
.lnusdad adl auge econ6micoque ha
raractrizado- Ia svda naclonal jouba
no en eatas Oltms altos l m ath su
peditado en gran Iprte a Is ltusaei6n
quo peedomine en In produecl6n azu
carera, que-es Is olave principal do
In coos de aIs Is".
Al ,referrxe a las manitstaclones
d Pro de que eapers qUO loslnver-
Sionistas extrtanjer9 +coopern con ma
priognmap de expeta m industrial. a
editoriat Slodie qu eno resuposee ns.
tulmente sols slqrtal a t capital
Is a. idOsr$aniat.a n4 i7,
lo de justi ubltdad, stno dedtabi


C OMENTARIOS

Per JOSE 1. RIVER


Pasamos ya sobre la urnas..El
fuego que acompasia siempre a los
nmos en momentos de seecclo-
nr a aquellos ciudadanos que ha-
brin de ser nuestroo .gobernantes
ha cesado por completo. Nos rse-
limos al fuego de los ciudadanos
conscientes de su deber. que log
-Iy-ex,-tod--lrt ea,-ly--de -os
quo han sabido ganar o perder con
elegancia y cordura, no al luego
de los inconscientes porquei se ja-
mis se apaga.
Poslemos pues tomaj de nuevo
la pluma cosn Ia seguridad de que
shoes todos nos comprenderin me-
jor sin dejarso Ilevar. por la c-
guera de I& pasi6n del moment
quo hace siempre formase malos
juicios sobre posiciones adoptadas
y no ver con suficiente claridad las
aclaaiones, mis quo claas, Jim-
pias y desinteresadas, de los que
lenemos sobre nuestros bombros el
peso enorme de grandes responsa-
bilidades.
No pensamos ni queremoss cii-
bir estos Comentarios dins deopus
de saberse el resultado seas eec-
ciones par elogiar, o adular aI
vencedor. que en eso nomos may
duchos los criollos, queremos sola-
mente hacer justicia e ir .f grano.
Prlo gan, N6Aec y Chibis per-
dseron, y Marinelo se esfum6.
Prio gan6 con voton contantes
y sonantes, Is cual quiere decr sin
rodeos y en casiellano que ganS.
Nsfiez perdid peroltamblin con vo-
tog conantes y sonantes, Io cual
quiere decir claramente ambin
que perdi6 pero con una opni6n,
un p6blio y una concieneia de-
tris do l queo Ismuostra como
expresi6n de un grand seclor nacio-
nal que no pue&do desconoccre y
que forma una de las bases ,A6i-
das de n esnra Rep6blica democri-
tica. Chibias perdi6 tambin. Pero
puedo agregar a lav svtque gand
algo, porque es innegable que sacd
do Ia nada un particlo que comen-
zando en un micr6fono termin en
las escsbas dc las amas tie cana.

lIl de sus notices los que ahora
1acon mal uso de sus. entendede-
ras y deforman los hech01ante ]a
realidad de las urnas y del sentlr
del pueblo de Cuba. Decir quo
Prio gan6 con brava o %nsii con-
curso espontin o do mucsos se-
ria una tonteria. Decir que N4iez
perdi6 por una vinculacioc cinel
pasado a 0po no peer arr alo
I": tlk -', real '



U*

Nacso ued esar a estas, l--
turnsquorPr o adado lI'bra-
va, porque do haberla sIado-,s hu-
'iea oido ya hasra & o nil m '
opartido rinc6n de Ia iI:':lox gI
los y I an proteslas del candutaipi
de Ia vsriienxa y de Ia escoba..
Ademis senia hoy cl comentaral de
toda nuestra ciudadanfsi que en eso
de comeniar y protestar lampoco
Je gasa nadie. Convencidas do que
fmeron -isa un -Aecciones- -in
bravo en las qu el pueblo de Cu-
ba tuvo la oportunoiad y Io hzo
de demostrar a sus paites herma-
nos, vecinos y del viio Continen-
te que habia adelanlado mucho en
s0 oue algunos suelen Ilamar Do-
mocracia, aanquo sin saber bien lo
quezIes ni utilizarla sempre como
e5 aebido. Prio' tuvo, por consi-
guiente, que dodltar con A concur-
so de muchos pars baber logrado
ci triunlo. El sol no se puede t-
-par- coo un dedo ni con algunas
dcl~aracionm mis s menos fics,-
44 procedentes de-Miami o de
00i1na Beach.
N66z .no perdi6 por ninguna
vsipculai6an con el pasado ni pos
ceat cer d araigo en las masas
popularr. El echo de que en is
candidatura aparecieran sombres
de'ntiguos colaboradores de un
rigimn mueto ya y pasado a a

+titoria, no sinifica nadn. porque
in la del candidolo vencedor tam-
i in los hab(a y sin embargo go-
naron. Quisieron las ocircunstan-
rils estratigicas de Ia propagan-
da pofltica---que por lo general
las mis tie Ias veces es desmesu-
rada yciprchosa--que cayera so-
bre iI y s tenlencia el indices
scusadoy del enebroso faniasma
del. Machadismo que ef t sot
can nosotros onideramos sin
lundameloy sin ra6n. Si algu-
nn ve. no coma politico, sino co-
mo represenasnle de su close, e
loi prboetois aos do Machado se
eupresara blen por alguna raz6n
do so rismen. no signilica n mu-

cso meos lo qu se le ha querido
atbbuir-- lora.curso do Is can-
Si 905' 00 ia seriaa muy,,
can Ins polftgas y parolarOs 'Be
nuentra ala ,que pssaiosan mnoa
olai primers psoslonra r hallarie
limpioe" dl;psado do balcr esla-
'ievincula~dos ilousa vezon.O ol
,asado. .+ :
No sii6.Porreso Nufioo, 51 par
- 9.0rcoe sh-.opslaridad. Us dlicta-
dor usa f,,jtsIa impoplir .,,s,.
bliesos lopailo l alo.+insiimeo ril
I vd05 qua 61. a~faszil do Io can-
-. tsar1. tendfasmss quo atirmar quo
ulra ,Uras oposimo.do C.b. go~t do"


los dictadores y de las Siguas sin
arraig. Y es el caso que no se ha
dado eso odavia en nuestra tie-
rra. Perdi6, simplemenle, porque
ooda contends termina siempre
con un encedor y un vencido. Si
Psio hubiese perdido seria injuto
.ambinn que se atrbuyera su do-
rrota arcui- y -elteenlos con
quienes esluvoviculado. A na-
die se le- puede juzgar eni esta
-vida sin antes dar prueba de Io
que ha echo. Ndfiez no tiene ya
I& oportunidlad de hacerlo. Prio es
una incognita y nadie debe aven-
urarse a espccularsobre s oque
ser s gobierno a ao que 'las apa-
riencias sotalen.
El pueblo le dio votos a N6iez
Lomo tambuin se los di6 a P1i0 y a
Chibis, Ia cual es el exponente
inis claro de que ninguoio de
clios carecia de mayor o menor
arrago popular. Pnr Iaotanto. no
es veilOad que a Nfiez le alara
Oso lampoco. De o contrario ten-
dramos que suponer tambin que
I Isla sencuenlra muy lena de
milloearios y quesu sndicato e-
ii lormado por clients de miles.
Chibls no perdi6 porque no tu-
vieran voto los njdvenes menorcs do
veine alos. Tienc i10que conside-
rarse muy salisfecho de haber Jo-
grado a votacidn que obluvo, por-
que parn quo un lco alcance en
unos coqicios el apoy que ol
akcanzd, vs para entire conforta-
do y mis cuerdo que mucllos de
#us Adversarios politicos quo i son
carne del manicomia e Mazorra.
Chibits enia, desde luego, grand
simpatia entre el elmento jue-
nil, pero jqu jven no ha senli-
do nosca desos de soguira algin
Quijote? El hecho esque a iledi-
da que va dejasndo uno Ila uven-
lud para convertirse en mayor de
edad, Vn dejando con ella todo
In que de quijotesco pueda ta-
her lenido pare converlirse n un
Sancho Paza o e'n algo que Is
ate mis Ila iealiad ) lasiCosas.
Por consiguinte, nade. p mucho

10 que dc alguna manera pudid-
ramos calificar do suporfluo o ima-
ginario. Su votaci6 lograda es Ic
verdadera, y ademis supera a 1:
que, de acuerdo con Ion circuns-
tncias y sus posibilidades pnliti-
cas, podis ener. Y repetimos que
fu bastisii. Decir o0ra cos aEse-
ria aventuiiwe ei, omanera del
Quijotoe n saslino


. r oflfsuiiir tio.ha- | 4 'ta Funcionarios, m 1Cos y compa
bosqep I a i o m~- ridicron gurisicaoom.Lnlso~ slurs. de Esdroaelon. -
Scomics, cuai~l;'i.paiio..cstba |nep#na s- s-ajo 01 ooo -doSCi
/ a ia n e ... g r a d so f clt r V o s p [ 'li t a / A I n a :' : d e I n m a r i. d s h y .11 M t L d ,I ll t a I i. d ul r a q s e l n a if e g t o m l- -
/ aas lsisiusos IbIated .. ~~ocal del CanseojNa- ; ll50 .rte do lao emplozambontos
otici acinc $ifeb, d16nde te aeon
ico, hubisn querid in ter- emsss, a _ete rnno o, eu rlvoin ant d el ojecnin
Prlrle usesrsiodi-o 0dext .ranoto tdo1 el* y loa rhna boo t rdl Io-roltaa en 000
ayes-, no 4*oritboariel lueoop-de1In

ses, HabieeIdo aclarado usa -sot lb dl dotin Hullo obl Iao s quq, In- 110100 p 01 nlItro mayor de ho-
0 1 durA neI.uchos onus deseppn l- .El e] golpe lis 10e 10
ne!ds lepsiernpr, lno sls ti.Je pati eLolde Ufarentee-s empaza"nelnts

Servile dcdo Ch"'onsta 10 fethn a I n
bigo alguno quo tno seior do taSd doi Reptblira y aienda ademas Lunasimos rbones. atllleria
I laniluchd yt din YnI

mesl:ldad may ecasa p do abss- sya general del Erloa Libers- blina Iuha aias
te.Hbed caad n yzlo doctr upRoert, uFnn ieposyquttiaunln aou'e he-l

d a ste cap ri d ad p as a e $ c n en ee e ufi Oils PtAP_&.guornhht In 1 e -- -.bc n l u e o d nu6 b dac- .

rio y Ia chiamograla de saldn, que directa de dvceso del iluastre midl.artillerla fud Oxacto en un 0o
to cubano y un eolapso cardlaco InCiento y el tde las armas pequefmas
se encargara do desigurar, on lretsa, aegn los doctores Joai F. -u del 60 por clento. Eatoy e--
forma ona y puerile, Is actitud Rodriguez Prez y Armando ernt- 1160Ito Qleoieos quebrradoI I moral
imparcial. sonona p dgna tdenes-idez, rmbdicsssquo dosdo hone ussn -o-. elsob~Opn oor n205
a diend.del eneeo y no es eror nuevo
de ,toque en Iq. dende hcee6n-o
ro centenario DIARIO DE LA' La tlste nueva oe cono6 ran- eslna qu Ina par e de Ins
MARINA. sin conocer de l!O mentor dempus en toda LadHabalia f 01ataintes pa'ecin ser -nol-
SEl eomandante Zorrilla, aywdante dell 1 0eoes vteranos-, Sustro-
miia [a media ni a nfi prealde do n Reb do ceron pronero, entre eo
parle de los gestos amislosa noue Grau Sass Martin, fu do Ilo prime- e rot ovenef
tunimos par& lcon os candidaoti rosen slugfteat mmonlar su inis sentlop Uino orIon n pli iraquk caya trin-
r p s a m e a lo sl a m l ta r e s o s p e c ia l- U naderil n sl rp o q s e m i e n a lo n -
latgtrs lendoncias, qao mororieonalsmente a su sobrbno, el efior RaollCherfus elboonJo11ir.y godo coov o -
merecen todo nuestro nrepk o, Aa irr, pagador do Cuarentenos 10 i lal nys do .lio l trlhnguo lfabva-
MslUts ma starde o hizu, en I L Tllariem-Jenln.
porque salemos que son ore& i- riombre y n el del minlstro de Soa.INTENSll C/N LOS-ARABES W-
-banos do suena voluntad p dby --ubrIo-dsc dtor-de la Biva. el do.. NBOMBARD O CONTRA LAS
tor JsR It VIcencio, jefe de Des-
na intenci6n paro su patria. De ptcho, MURALLAS DE JERUSALEN
no Jiaberse comporlalo asi siem- El cadaver de general Itugo No- JERUSALEN, junto 5. (API. -Ha
pro. nuoslro peicad o l d l n bulir, berts eorno deJamos dicho,fu6I t s. lUo redurld a 150 gamos par per-
pre, no -crondido 1rr elxal6nses 9ctos del C nn rcid nI 9 1.
Ilegado nunca a esa edad. No no seliu Nacional de Vieel n10. doridtS" Drnaate IsI ulmn. 24 horas he
interest divulgar lo que hayamos le rlndierori guardian e ho oursuc Uina de las Oitlma ltots del sldo inteloIficado el bombardo Lorn-
a tjguos oampahiers doe areiid.e 151 general iralRoberts be ontrIs la mlrnlls die la antlgu
tents do puortai edentro en refa- dioss. unconlaario d Nie bsdd. ludad. illfohmlldo11e qup coi pen -
ci6n con -Ia poitica p ya poai amgosI ntirnos y pueblo en gene- de Trinidld el 20 ide Julio do lft loom Liresltolaron nuer1.s mentrs
nral, queveneraban Ia lgIlii dn o u prmcros estudioslos I elo 1 transita iP0 1101 la&%les. Unas 30
cos. La justicla, I cordura y. to funclonaro, lundadori de la So Madrid, rgsaodon mbs tarde s Cu. tlllaIda. e ro elle el barrio do
buen comportanmieno ban 4019 oidad cubaoa con Finlay. Golt 10,1 I p0ra lerlloa el bachillerato. na ROav.a La movorba de lao grasados
en teds momotooustrn m'go L6pez del Vale, Barnel(lI p 11 00. sOlzonlcbudo Ste, pasl a c-ar lo i d morteros t de 3 pulgada epayerosn
nor Cientos de tlegranlas d di 1,011.sludlos superiors en ]a Universi- telcallvo desicrta p techo, causan-
desocidi p garanlfa. Y eas b-so- lencia han vellido recibiendo los f dod Naoll0l. dastde so gradao de do poca perjuicio.
ben biee on oilt caso los docbe'sr mbariares del doctor RoberL i rc-t dtor ell Medicla.en oi ado 1001 G1 r onir Hiroh portavo do 1 -l
.0 o yelton el iel aenador Jo RAndro I Sobrlno Poiticade dodan Segsmon- Aenebo Judia, duo oie el bosbar-
ex Inostdesa idodyAnru br ph edn g n-den orabe on Jfrualen esti dirigido
Plo Sarr~s, Ndsoz Portuo y Ministro de Sauibridad y amigoi do M~pi daoy pstI-oret y Prendergapst y emparc-
Chibis. No nos imporlan Ila n- fraterno del desaparerido a cuyo se- tado onel iljsco.ntar Lule d 0t eontra p1 ector-+de
las dsauei polio prosetid asitir, tasldidoo .endergast que lu COpit a goos- YPmln Moshe soatrnsPuntoas fortl-
jeturas de lot lidos, a a ela capital.
tendency, que posean una ni"nta- Membro del del Cole- rnt bI do h, Il. Es pda le brlndlbarls d l rI Ianah.
aoehu carrnp dond desarrullar sus
io Midico Ncionol p dot Cobl, aenh osslp s d.oodeaotl 0
lidad de cachlaschaes, que ounca o s dico La Nohal.ydolrp ool iVasoEl geral-rn Prendergaist d y
Mcldico de LaHaban...doctors.... t. u sgiieaIncar- ,:Prwspe idadyn
pionsan ni so manifiestn tie igual Ia Cruz, ArauJo odriguez eier t llE irlit -- ar.. 00 r i a n. f.o
plenan il se a"ifestn d ig"l ar i +cl je ciio ei~safii er
mode quo sos des o sus per% So-zL6ez Ssonetorll ealIo Pli... In dij e -a-.- negra,
1"XI p Z,, e, u d"jo ernfnez Conde. r.de.Iia d rd i+odijo
niajes 0- nuradoesos't, l ibert, ea naepenaenei.a
us aion admsradas. ron gunrdlaa de honor junto al fe- ejrls lihosloladio n d
Y., retro en repreaentaclon tie la c -
Dejando 'a aclarados esto pun- m dtnubaaayen elso pp Grai, hay en Cuba
tas, iromos hora al graso. LA ESCOLTA MILITAR Tomisnd ss CaerarInsor e-en
Is L.iosrolti a i lbr eu i il-tliat I JCompasia Trasatintca pao nrlan
Declamos al principio de pltas .ros.gimento mixto al d"IIIa quoe presto a 'scobna comoof-Prometi6 construir un centre
llneaa quo Nsi6ez Portuondo deii- del general de brigda Grogo, Qu I medico hna a o f11 e l escolar y do escuearures
Its unsaopinidason a rejea Valds, Jee 1del Dep".rt.-ai.. l enel.sfis e p nesinieoocseoIn
Ss blirt yuns to Militur de La Cabfia. que t,... l i "a ,eros sdiogsd r e l e. on Giira de Melena. Visit
concioscia dter ls d '1. L a propis tegs-an las ot erzm aiguleslo t tald., 111 A., ,t11110 ce, doie ,01 1 till
puede decirse de Chiblis. Prio S- "'Minima Gdmez". dos baoialloesl s( IFledicO0 p oal. Pora hacerle oItrega de an me-
Artillerin do Coa. sun h oasllii de El 7 de noie bre do 1091 e en t oSo:'0 rdut1011000m relac.onado conIn situ--
car~is, por consiguii~nte,siend elinfonlera un escuadron de ~t'ea h,- to-boe di- Guaraniano. to 1 bil- lon1 de doSrlollto.p incoenta nifos
triunatdor, tiene que lievar con lpa y un plotds de Artilllia id, 0ti mo tie ,aigre del 'doctor Hu oel Guira de Melena. privados de
Campada. Ilolberls: a parti de esa fecm y d u-110100 onl11111 r10]s0esid
Io mismo; otra conciencia, olro El corte)o funebre partlrfi tlei Con it, e ho t'te moesesquo duro a IS. ns- Ia 'pobl .r nl qro cona
t e Ie de 1. 11,ubhe. co.quien co.-
pblico y otra Copiold. No samos aio Nacoial de Veteranoi de la In- asl, lb tOrieiteI a V la Abao. la
a caer ahoa ei sa simpleza de dependenca, aito esn Avenida do ti 1esBotu en otudus buss corbates do-r4r, prer on EI~i orgene, nuesro com-". .
-i entre riasl y Dragones. La. la. dos pur el general Maeo. haista el pi o.h oi do doRodrtguez Ortega Y
jugesr. como lobo ao-heco los co- bans. a lasi a. it. dt.e maria. 6 del ]It de juno de 1896 en clue.0 -omome doeoto. aGru tIadIromenb
munistas, si son mi lns eoi queoo-aalone. firmsimae qlte. y3a nIIcansgode1
actul, ait el"Cemole~o e C- btieldo ~llpriel~ lioa, ud ra-quv se le infornaba. bara construil :
16nente hedo durnte el cbatc enro to escolar
taron por Ia oposicinc quo lo qua LA CRUZ ROJA CUBANA do St Gabriel d. Lombiblo Des-0 ooeciuas rural s.
Pe r;lod Gabrieldd- doetirillki. Des-
setaion por el GCblerno. torque Psr'indlend del doctor irinc Pol1t dO N l ti r y cumo haba imuerto one In runvor-so Ion
Radillo. president de JA Ciu1 11.,eo goela-Maceo, terrin6 a Gue- A prolongarse Is0 converacln,
de caviar sobro esias cosaf Iloga- Cubana. el edifirio de dicha 1ntidad, rra de ll dependencia a ls 6rdene orstma 0m u1*ron abordados, y el -
niamosa a Isconclusin de que su- die la que el desaparecido fu funda-ido Is generals Rius Rvera yPe- doctor ra manifesto que c de In
spados los votos de Prioi Nfz ydoe p presldete. ootent6 Cr:eidrl Diz -obsa negra habia ido demag i.
de to: Ia bapdeoTa estuvo a sedia[. ..i.onednte empleado contra el lbkerno.
Chiblit drrola do lot ecnsoaoa- asta, p una comis6n vjslt6 m4l Centro rtdt o gnen m.s tin- sIstr eracnporqt enCUt lo queex
es atrondmics, .p eli- de Veoeranos, rndlendo guardloa di ptori 1Robert lOr.Mu fonCuesbuShaoprqaperdsi ]pa ts-.-
son soni s ve a ,, emd, honor s odver del patriots luxtre. Coliseo, Caleto," ... ..s rn u ltrt-el Eil, ;dl etleqlqor ls.
-Mis it acadando,smam, seGui ra He Melena, Jaren, La Pernl I
N Oelso jafrentarleiUnadcorAnaurina',As .'-l-band C t, en el pals. dinero dote -recaJc6-
itIO+aA eAinto VaG.NNoAseDR.IA', -. C.BR8 "ua"m e rs ~ton t- de estar inaetivo ts tr are-',
810G AFKA DEL GNEAL batas. Clomo. ,Las Tairoonos. Santqudeoarmcsalorbpae
Inussas i sima HUGO V 510 55FRTO isbn Icntcnrssbajista, 0 to qnutv~
w. Hugo eiI gecoijo Nuao Roberts, naci6"en Ia ciudsd IFisalizan I p pigna24) arla muy grave,


'+.


~l..,.O. -


CENSIJRAN LA'1ZAN A'qRAe0BLANCA EN
PLAN MRSIADLAS POSICIONES HEBREAS


E ra, AL NORTE I)E JERUSALEN
Est"ma un congreslsta d, 1E.. "
qu., es darle material a RU.,he, t ,
u u a 0- 'olko Bernadolt argue U ierevrina(lin de armta
para su propag a n da en Lorol Cital arahe ,para tratar de concertar Ia tregua.
WASHINGTON, uno -AP' 1., \gan l s rahes hakeror anotado otra gran vitona
reducclon de lai suosoos destoold- ,i . .. . .. .
plant Marshall. dispuesta pur Ia I-o r w .-r-
ec amen e el uega los o ltIll I i meIp erdi s i sorspin al I do a I ni d Pre
el uno de o mOl-metos detlsioo j- de,1 I(AILP) :O' 5 ] id -
sla.or"a dol .o.d o. ,l.... I orI a initilnacin ...... A. e .
orward M:Grath. deni, ti I, I .-' 0i 0 11110 r01 1 -
La. y presidelte del Cuooror Nail.."..I. .
e n(diversas Z()lls ..... 1+ 1 .. o..
La sal-is de esa redu 0011i c p.r1 nor-
soy boena para )a UiCin Sils- l dI c ao.Lo sun011str1 1u,,11 I u Zafra. Arraslralal 7 (j \o p 1 .1 l D E1 1 .1 .00 11
de las que ha crlolod e t1t,. q01 am.. ..0 0 o,1 5 hleore araB-
lImos ieses. y can ellao ah1, .U d l casas pu la aguas de! : oo .raO : la,
den, lbonibardear 1 .1111 11 0 p i-P, : : aedio dc die-
dellb~nla rear ~ll ic~la rl 1, G (I A.DEI- A NA M 0 0 v iotr,e_ -, ow;n~baice0i; eor(,,ntra-
s a ls ot.idaul t les e 15, P, ) E l, l, e da o. i d I d o Am m m. capital
,a U.Oil fel e s PSO 'l(bll"" (I"'it" Ps h. -~:ldd" Ldr'at t de li-Mttii, I e A m m
Iaidos Unidos noeira si.ll. .i -r1. d, il-oi....I.1 dni l l + ra 1 1i;w rL11 0 1-
su Congreso aprob 0 Un ge9( ..5....l ..... l adLd o r 1101, t 01.0.0 di4 e b d ,ci -
El ( pr incie IA v, lt, Ei i lh+ h pi.la i i/.,d. l +J 66 l) a's coMi1+rJ e.&dLrendlclorl
, t lln ii ,;; l r r~ts de IaL
J-- 101) .1 .0
,nali, d ol___________ 'l~ittl+t ttilltl~tpIi l~lll "l10 I t,-0 l. ( +k (P+l+:: Noo00 010 .n
mkl/ l;1+ bl t :+;t,, i ll Ilh ("l 0 t LIt i.tl l l :; ll .I proO1!-
l i., I .1 J : 1-0ira Am-
(ast6n Godoy cree ... .... ...> . .. Addo 1 md11d0000e
eITSIGLN EN.S IIVIAS EN li .. mdador do
err-neo el jit .111 poa' wocu, Foke
del. ....r X~'rig "t I SANA CRUZ :L. SUR, Cani,- ..Od El airo on
del seor0Wrig t ht 0 -r,,(hvde ,,,.:1s ...... ..... p. prso e
91 Itt+/Ixll t/:| ,-r- I''T sa alle ,t ,),a- t x ia ( ap,:a~e Arabes, co-
-------J 1 [ill lll omejl AIlli An inin ,10 .::' 01.1 de regre-
O p in a e lid e r d o lo s c o lo n o s 1 ,, 1 1 1a L0 1 .. 1p 00,0 . l l i 1 I l lll pTa e .a d on
.. [' .e itwa t ies n~lm o ld Ha. do raondl
que s 6 1 o interes s bajis 5 Ut h it ina trola l dr o 0 1du cuic01 0l 1 1i 51eciara c t.i ; jOefes m lhL -
"roducirian Iad p o p re 'I ) pill i s y el u 0ii dla 1os(ielit. 1le brtilo -.
pV OHV.S titleteloi 1 r ., a s l e IN 'ERVIENE LA CRUZ ROJA
Ill 1S le'p1elnes de ruldul El laos Iigocliacoos0 para 1a rcn-
En relaci6 rco las declaraciou11'o C Iespolt-! .i(11 de Io deen.sore. de la UnI-
formuladas porPIl rorrednr a0ria- MAS D SETENTA CASAS ARRAS- v,,, dad Hebrea y e Hospital Hd-.-
no Mr. Wright, en el sentido de qu 0'RO LA CORRIENTE tool,. interviene l. Cruz RoJo.
is preclos del az car hart deon0 It- Fin i finca l ea' C 'ga. Ia Lcrocieol L s iraelias qweren ore declare a
nuar descendlendo en los mrcad,- lledlloN ao.s deajas estl ioua l'rastian- ,0o te StOpuls z.ilia nieutral, que E
amerlcano y mundlal. interrogaio, Iolas,, smrs do OetentHa 1as de earm l.le permila o ,lr\ar! as arma y
al s-oreGastdn Godoy y Agosti, pe i Pao dero Plno1 pf10 9 j) qi Ot- le le.s eim la i pal frL e nurva de
uno delos lderes del colonato cui itingmadu J-e Centeno Gtitivie 0ylera Leo. 010b1 exigen a en-
no presdente del Banco de os C-) de.pues de dos di s de bu a,el c;, 0t iga d a I lni., gara lUtiz.an el reto r-
otos, qulen non manltes6 Ill siguiet io elf ile 1 ,caliza o c" l ilnta Y., 1 a 1 r.ril i t 1o 101herido .
re: -L El ,L i soI via seglldo ll;. vo, [ xC-I10I0a nrb ,01>h n i festado sst
"xsorproden qlue a rob doho I l C "Cotneeiute .dC I do o'l-d. i 0notr.,air chrado 0.I 0
"Fn osdreo de e pa e r ralec zs-loi d- I OS'z, ll t"ih odel Medil 11 d erllllO d htpLa. Hantnd h. hl
Agriculturaldo m E si erdostUid l1', ll e,'uado In utopild d 1d a i r uel o r00 .1a e comandante
cuo ltr d e lo a7s s a doUa 7 m os t v'tlol d I usa.o0u0da11n. Pedro01-ai -g 0i 11iaial 11. repre fntan-
ota rd eotsxuo qu o es. nprn isda.o 11tir ,, 'Ma i dlo, len Rallbla-t e11 de ls NaCiioll)C. U idas y las r0-
oneladas sports, ue e, to v0 1 i stiet i, ks 1 .Pedro l-
damente, el consuno que LentilaC dIOll "'- pa krabes q l-ioal porI a carrete-
pals antes de Ia lguerra, y teniend pez elsl lel central "S sla Mlia 1T icoca a. Los ju io. .Or s 11arte,
ahora los Elado Unhos Uriat pl, 'tl. declararon qu anb,,., edificlos han
ciable aumcnto de poblacl6n y mi. ids, objlo de 111111, I R.aqtum, pe-
cho mi poder sdqulsitio El SANCIONO TRUMAN LA LEY so Io Alabas ipI 00.. toque hill
blo, por Ia grans prosperidd que re0 eliircles s)io habiaI disparados
.. en aquella i ...s. .... dera QUE MANTIENE C0NTROLES a .dirnl de ao 50.. ra el Haopit l.
quo ins ....t p baJ I. prec..... de'l SOBRE VARIOS ARTICULOS P1... purn. ',ir 100 ioil.. s euo 00
0z0car para el 1 mercada n lle l S1a teliaolll uOIliztldolo como baluar-
baJen todavia mis. l,a delatarii t -oe
de Mr. Wright en el momento eo l u WA S1iiNl A P I tut m dGaT r) n oto t oiop uis-do Ode r r n-'
-efitto--ssts-or eIo i mredo si- M e- ...... iden. Trumna.......on6rIs c... Ia 0 l olr ..ni 0.0.0 ro egipcio,
eano comenzaba s variar elnsentidi ey tit lolIantleoe la distribucii 1on ac- iahmod 10'iFahy Nlorashy B a., di-
alcixta. s0lo es explicable porque ha- tual y lux controls sobre Ia impor- In que labti elaborado una versI6n
ya do por medio irtersese baJistaa a tacio y exportacin do esta no, arroz Oodificada de Ia propuesta do tre-
qulenes se pretends lavorecer." aceltes y abonos nitrogenads. Para 0n hlechia 111 el Conselo de Segu-
retm ulllsmos la l]ey establece e0e- 00 de la s Naciones Unklo.s.y yque
sficamentedquinLas fSbri-e aoo mista- lapdrl e coniomento de Io
EXIJA con itedici g el Su- res do nltrdgenoproduzean el r50gpot oaro it nte_ _rabe,.ell
clento de todo el fertlizanbe enviado y Bliut, pora Ibtener so opInIdn.
plemeuto en ROTOGRABADO a, paIses nocupados, que relban ATPINCHERANSE SOLIDAsINTF
y los MUREQUITOS en eoloreS =dacerdo al plan do rehabi- LOS ARIABES EN EL TRIANGULO

In MUEUQO NB18-UXA3-JNN


c
n
a

n
c
U
n

c
pi


:.: ::::7





I4~~d~l.RJ~~ LItIU L'LA MAlCJ1KI~A--iS5I SJ5J Uz JUNtOOM IvSL.


5.
5~~a


"ENCICLOPEDIA AUTODIDACTICA QUILLET"
























1_ i DITORe5

taenn e aul o de presenlar at culto pueblo de Cuba. una nueva OBRA de extraordinaria importan-te
Ia slodo. ye qua l misama a sido editada con el fin de sec inbusnento fkci y complete de educsctin
par eliso media del tibro.
Pars qua ousted pueda tener una idea de to qua en si encierra Is "ENCICLOPEDIA AUT PIDACTICA
QUILLIT" a conUnuaci6n detallams el contenldo de sus Ire valoss oltunenes
Tn No. I- P ARA TRIUNFAR EN LA VIDA GRAMATICA CASTELLANA DIC-
CIONAR1O D3 SINONIMOS LITE.ATURA S ANTIGUAS LMrIERATURA ESPANOLA -
LITERATUA ARGENTINA LITEILATURAS EXTRANERAS- FILOSOFIA DEER-
CHO PUBLICO HISTORIA GENERAL GEOGRAFLA.
Tom" No. L-AFTWETICA ALGEBRA GIOMET -IA TRIGONOMETEIA QLtMIe
CA FISICA ASTRONOMIA GEOLOGIA.
Tme No. 2.-OTANICA ANATOMIA Y FISIOLOGIA ANIMAL GRAMATICA FRAN.
CESA GRAMATICA INGLESA GEAMATICA ALEMANA TAQUIGRAFIA CON-
TAILIDAD DIBUJO MUSICA EDUCA ION FISJCA T DEPOR'TTVA.
El precio especial (jado part esta obra debe set aprovechado sin perdida de tiempo par todo. Ins
iole-aados en es" gra-n ENCICLOPEDIA AUITODI DACTICA". Con nlo de entrada panemas en su
poder I nl tda obca y .@ rests a pager en once n suiallddes de S.f
Creemas innecesaris recalcar Is csnvensencs de adquirir hay ir so esta "ENCICLOPEDIA AtrrO-
DEDACTICA". pues una vez agotada oas ediciai, no nos saer poible mantener ets oerla quo es tan
excepeionsl. bats rode punto de Vista.
VEALA EN NUESTRA XPOSICION. 0 SOUCLTL FOL.LETO GRATIS A


3lomcoain No. 401. *sq. a. Aperwtdo 2069
San Jos& TIL 04640 La Habqna. Cuba.


Empie ens juno 12 el primer
Congreso Asticomusist, en el
local de I Hdad. Ferroviaria

Enta en ins ultimos trAmites -de or-
anizacion el Primer Congraso Anti-
'munista de Cuba. oranizado par
r.I Frente Democritico Sindical y par
as demis entidades incorporadas.
Tendra efecto. a partir ade Junin 12.
2n el local de la He ndad Ferro-
varia (Delegaci6n N 21, Santa Ana
25.5, en Luyan6.
A las diez de Ia maana de esc
"tit tendr alefecto el ato inaugural.
AUTO ROBADO
Aiberr Pineda Corchn. vecino de
Sntita Emila 2, donunci en Ia On-
rena Eta16n de Poirla. qu perso-
-as dsconncidas le robaron de fren-
te a su casa, su auto chapa nLinero
10.71. marc Dodge, pinta4o de azuI,
del afio 11.
Dicha miquina fu rtulada a to-
da la fuerza. por la Seccion Radion-
toriadi








VICTORINA VILA

DEACEVEDO l
S HA FALLF.CIDO '
Dispuesto su entierro para la
tarde de hoy, dbmingo, a Isis 4
P, in los que suscribeh, viudo,
hixns nietos, en su nosbre
I y en el de Ins derni far Il.
res. ru 2n UaSfpersoas de
su emittdse sirvan concurri:'
a la Funeraria Vega Flore&
Rein.a y Campanario, para
desde ali acompahar el cadA-
ver hal2 el Cmente-io de
Colas. favor qua agradaceran,
LA HABANA. ,urno 6, 1945.
MaximS.. Acevedo SOilpd%
Angel y Vltica Feraeire Vb
Bermadinoe de I& Fuestr1.
ale. Sl. i l i
AngelFereeie.AnS474Wm
di."' Aalt.de Fserkk4-
Axnaes a. adL Jena Viloe
de 47a nro gie.
--K fakfU Ao


A


'vs.


'&s. *B


RESUMENINFORMATIVO

Viajeros Gaceta Oficial
LLEGABON DE HOUSTON Edlalid dei at 8e d ale de 19
Procedentas. d Houston, Texs S ccin Unite: Nomblndo notario
arribaron a bordo de un "Douglas en Santa Maria del lario al don-
DC4 de I Braniff Int national Air- tar Clesente A. Cruz Goplez, ac-
ways, los stguientes pasajeros;: el v. tualmentea Los Palaclos.
terano de Ia marina mercante nor elucionei diversas de ia Direc
tamerican.. John Townserd, qunen in do Aduanas,' obre aoro de is
estuvo en peligro do perecer en dos portaiors.
distnta ocastones durantelas peseda Asto official d Ila Direccion Ge
guerra at encontrarn a bords do eIns neral de ta Loteria Naiona prs
uq ue Si Helene y Lucia, los nc- una ritfa
les fatro orpedeadoas y hundidos; Confirmando con caricter de de-
el exportador Jorge Oscar Puig y so' flnitivo, el permits provisional a la
fora in funcionaria de I Braniff entidad Salinas Tinamo, S. A
IntenatioRal Airways Ellen Gg sn; Designando a Graciella Llarena
lames Wilson y sefors y ritbarto Rosales gars hacer studios ea los
Navarro. Estados Uidos.
EL I PASTE EL ESTRELLA Disposicionas vardi del Miniteri
_- CUBA" de Comsnlcacionea.
El pr6xlmo din 5 9nrtrA par M. Asignando pension a Concepcian
irid. En el avikn ",strela de Cueto e hJa .herederas del vigilan.
Cuba", de l prapiedad do Is Com te Nicote Fernindez de Lara; Io
paffi Cubans d Aviaciin. con el propio a Serapio Nicanor Nova, ex
cups coniplato do pasajaros. vi;ilante, y otras resotuctonas sabre
0 .op e.e o a c ir o n e s r e t i r o e t c .
0. C. .~ig
toa alonhradaros.del CAbD rtrd
iFrique C. L. FernAndezPon; Po-
Policfa li, ia ina, it .n t Itao
Roberto WongCh u pars qo eamp-
bE ESTALLO EL CARBUUlADOR c. ante t AudtOria; y req =slo-
Y SE QUESSO cia a Rolando Luna G~tnez. parsqua
El chafer LAses Amorin Arorn coonparezes ante Is propta Auitarta.
de 35 v -eio de I fin- Fan- Intervencisn de Ia Propled Roe
ta, u aetctdo do graves plmadu.- mia rsoluciones a afaor d xtran-
i-s, qua e irt en in esqutna de Mar- jeros.-
ti y Aystsrin, cundo le arreglab* Podr Judicial: Audiencais de La
el carburador a un carn6n, estalin-Habana Camagiey Oriente:y Jun
dole. gados de P-lners tIs.tacis. de Inn-
NO LE 11150EL OSARIO truisnrid, Correccoaai y Municipal,
Banigno .Pitseiro Diaz. veemns de en despachos divers.
Conch numero 506,. denunci la
Polts que "a entreg6, a Htpdlto Do-
minguez. residents en e Calleio d Vida Civil
Los Protestantes, In aums de 55 pe-id -
sos, pare que le fabricara un osario
en I Neer6polis de Col6n, Io que no APELACIONES
realize. aprop~indoaa del d ea Vedado. Salvador Gonzalez Suirez
QUEMADURAS GRAVES contra Antonio CoUa ValCe, Oes.
En la cast de salud La Benfica Francisco Comas y Litia de I Cas .
ingres Manuel MiliAn. Fuentes, e- dad Cordovi Cruz, Oeste; desahucio.
cino de Is finca Los Jazsine. Cen ar Figueroa contr Armando Va-
Vitaltes, Pars er isttdo de g el tIe; Puentes Grandes. Carlos Rodolfo
quemasduras enIo pies que Moraes Despau contra Ramon Alan.
ciands ba-cl carbon vgetal en di- so ArUdin.
cho tgar, at eerte dentro de los a DESA UCIO
Potas algunas bras"s -Maria Mir Verdera-contra Jose
B3 3 LSrIONADO Martinez Pozo, pars que dsaloje ha-
Israel Felpe Garcia, empleado debitac16n.
Obres sblics, anatrl6 lesiones neanos -Jos Gabriel Duarte Suarez con-
gravdi atneardele ua4afango del Ira Manuel Fernandez. babitain de
camin de esa dapantameto, cuando Pasaje Tereita 12, entre Porvenir y
recogiwp rl bauft en Is elquina de OCtavJL
rctsY o o I nqunu ind -PoiysQh otero .contra Bento
XOXAWNAW '%WCarrillo Dominguaz. Pars qua dent-?
DE 1A FOI(dI t .inda7. cuesnaiquirente.
1 tabo "de Ia Policia N pon DPeU_ -A"TO5IAS
dro arre:Voldpertm~ecient ao a remndo GonzAlez L6pez pde Is
I segtnda ra Vf debn g Marianao 40Fernando GonzTlezto6mez que
I e Seuno estlsso eacs Mariasso, e-padre. Alberta Vasalls Bez
dmasqs arin4ancderu 1 s ledoLeandro Vasalla Velasco y Lu-
ffn=theroa, en Fu residenia de Ave- clans Ber Nosa.
nld8 8y 9. Buenavista, llevndola elEXHOETO
carnal y prends par valor de 230 Maria Caldardin Harainde on tuni
pe 'sos.,l Cia. Cooperative de Seguron Alia-
dos del Transports, para constituir
Defuncione domi o de Bonito Alona. admiins-
trador de obras que pt ingeniero Ma-
Emilio TIesi y artinez, 29 Rs, rio Lens realize en acueducto de Ca-
No.2 magiley pars que muestre s n6mi-
Victor J .12egino.- .219.",nas y certificar cargo que drsempe
Vt.tor Li ft 41 amarillo, CI- faba Pablo PiGleaL
nice sKow Kong. ALIMENTOS
Maria TerrysDiaz,26 ethos, mesti- Carmelina Mirabal Vallina contra
za. Zulueta No. 70- JoOn Garcia Soto, de Avenda E6pa-
Nio Rodriguez Morej6n, 1 aIs, fia 525 para que le paseo pension al
blano, S. L Abah. hi 'ade Jon aLuis.
Maria Bartls Trujillo, 1 ais. DISPENSA
blanco, 32 y 10 Emilio Pedro Martinez Reyeg y An-
Diosdoda Aleman Pdrez, 9 mess, tonia Clotilde Olso Mendbur, dis-
blanca. S. Martin No. 1.
Claudi Gutikrrez Zamora, 68 N DE LOS NEGOCIOS
-ao ne t- Rodrf-ue-- ras r MWTUKNA1IOWTEN tL__DtA
No. 15. DE AYER
Mercedes Shea Valdba, 23 mesa. EXHORTOS
nega, H. M. de I5fanci. De Gfitnes, Ceferino Goralez con-
Vicente Bella, 77 nuts, blanco, Fes. tra Felicia Enrlquez. al Norte: De
Infanz6n. R. Boyeros sin. San Jon de las Lajan, en deahucio
Dieedado Fuentes GonYAlez. 6 me- par Miguel Inguanzo contra Luis Ca&-
sm. blanco, H. Mercedes. Wtafi, lOste.
Evaristo Vasallo, 84 tos, blanco, DECLARATORIA DE
H. C. Garcia. HEREIDOEX8
Maria Pirez Cedrs, W afio, blan- De Eloy Pinilla, al Oeste: de 5a-
ca, Castillo o. 270 ria Banco Rodriguez, al Centro.
Jos P6 Sareflel, 63 sios, HIPOTECAIO
blanco, H. Mercedes. Manuela Garcia Solo contra Be
Maria Gonzilez B t, 56 aos, nito Garca, al Sur,
meatlza, 10 Octnibra a, 53. .

b 'usbc a. 01
VU;I4 aitae.blanco Piau
V ,P a l a c i o .!
1.,sS Liii'Farninidal. 4 itRs, VIAJES ED o-. GRAU
blanco, Oquendo ent.Estrelal y Me- Soein noticls doreciia en PatI-
Ioss io. el Pranlds-ute do IsIRepublicsa
Adolfo Riera Vilega, 65 stis, H. har6b prdxtmamente una visit. n
C. Garcia. Guantdnamo, y poiblemente a otras
Lourdes Castllo, 7 ios, blanco, H. ctudades de eas prortutia. con el
C. Garcia. obJeto dei nspecclonar la s obrs de
Felciano Ruiloba Rionda, iaos, su Goblerno.
negro. H. C. Garcia. COFIRO CON EL PRESIDENT
AranAnio .Vds. It mess. negro, Otra visita tmportante del Jefe del
H. C. Garcia. Estad Is, Ia del ecretario general
Rogelfo Tom Galard 75 siaos, ue- de I CTC. Angel Cofiho, qoen des-
gro, Nrma Delgado l. 61. pUd visi iel Satn de Prena de
Manuel Romero Mihloso, 70 afios. Palaclo pars hacer las siguientes ma-
blanco, Calzada No. 6W. nfestaciones:
-Anabo de eu~tsreama con el
sefior Presidente dee Ia publica, pa-
l ra informarle de I& actitud agresva
cqtc mantiene Is Asociacion Naconal
de alH Iaceniados, al ordenar a nu- a o-
ciados el Incumplmiento de o Itde-
S.~NasV IT I" cretas qua r ablecen el nags de toS
S.-salasl de tampo muerto, el pago
Sh an s N ITRU de 48 par 44 hoae de labor, asi co-
r m Is no irnplantacion de Is nacosI
de 2 Ubra a los traboiadoreazu-
care "o.


A~OCM


AIAYOR Rendimiento



en Refrigeracidn


Mayor ce ntidad de cubitos de hielo
. may6r espacio refrigerado ...
mayor ecoqomla de funcionamiento
son s6lo algunas de las numerous
ventajsa que le ofrecen los refrigera-
dores General-Electric par& 1948.,,
mis la seguridad de un servicio de
mantenimiento eficaz que le per-
mitir, obtener el mrximo de satis-
facci6n de su refrigerador G.E.
Higanos una visit hoy mismo y
compruebe lag numerosas ventajas
exclusives de los refrigeradores G.E.


faclildades de pago.


GENERAL ELECTRIC


CURANA, S. A.
&diWW. L. MefrepeIstana wado Pelim 5am Marti no. 102
Nabh.. b asea doC bA plmrd elRio





VUELPOR LA 0MENELCARBE


ljlm I


S .Viajando p *Is KLM en el C aribe Vd. dis.
frutari-de 16comodidades y de In experien.
&a que han hecho famosa a s Lines Ar
mis Antigua del Mundo.









Prodo 251 esq .aTrocodero
Tel. M-7669
Espocio para cargo orea, diponsb en
fodos los oviorms.


rssADM n" r-r I 11MA550k I"hna-laial s-m A r l l.Tnf5 rQ |L







-ARO CXV DIARIO DEILAMARINA.--DOMINGO 6 DEJUNIODE 1948


-4 ebran -el Dia

del Abogado el

--~ pr6ximo marteo

Recepci6n en el Colegio de
La Habana. Diploma de Honor
al decano. Dr. Gast6n G6doy
Ya ha circulado el Colegio de Abe-
gados de La Habana las invitacione,
pars las diversos actos que tendra
fecto" pasado maiana, martes. 8 con
motivo del Dia del Abogado. clue pox
segunda vez ne celebra en Cu a.
Las invitaciones aludidas contienen
el prograrsa a desarrollar, el cual po-
dran apreciar nuestrosjleciores a con-
linuacidn:
9 a. m.' Solemnes honras ffinebrre
en memoria de los compafieros falle-
cidos.
9 y media a. m. Recepcidn y Bendi-
S oli dc Pant6 Discurso-porel-r
Carlos 1A. Estevez.
10 y media a, m. Visit a la Univer-
sidad de La Habana, Ofrenda floral
at Alma Miter. Palabras por la do-
tors Bertha Ferrer.
1t a. m. Recepcion en la Facultad
.de Derecho de la Universidad de La
Habana. Discurso por el doctor Alber-
to Blanco en sombre delay Facultad.
Discurso por e doctor Gregorto del
Real en representac1in del Colegio.
I p. m. Banquete homenaje a los
abogados libertadores. Lecture de la
tesis de Ignacio Agramonte, per el
decana doctor Portuondo de Castro.
Discurso por el doctor Jlosdird'Car-
aona, secretario.
9 p. m.: Recepci6h en el Colegia
de Abogados de La Habana. Entrega
del Diploma de Colgido do Honor
al doctor Gastbn Gadoy y Loret de
Mola. Entrega de la Placa contentiva
de los nombres de los miembros del
Cuerpo Juridico del Fjdrcito Liber-
tador. Discurso por el doctor Gastn
Godoy Loret de Mola. Entrega del
premao "lgnacio Agramonte" alsefioi
fael Pkrez Lobo. y de las Mencio-
nes Honorificas a ,- sefiores Rafael
Marquina. Raul .tnfonso GonsA. Be.
nite Alonso Artiga y Vicente G. Ilo-
rales. Palabras por lIf doctora Rosan
na Madialich. Contestacidn por el so
for Rafael Perez Lobo. Entrega de
los premios a las oasas comerciales:
Primer premio: medalla de oro, F. W
Woolworth & Co.;. segundo premio:
medalla de plata: La Estrellp; tercer
premlo: medalla de bronco: Antigua
de J. Valls; mencidn honorLfica: "La
Modern Poesia". Discurso po el Dr.
Rubin Acosta Carraseo. Entrega de
tos diplomas de mdrito a los aboga-
dos de mis de cincuenta aftos de soJer-
cicio. Entrega del premio "Angel C.
Betancourt" de 947. al doctor Servan-
do Mendndez Gonzdlez. Entroga de
ta "Mencidn Honorifica" al doctoi
Ramin Posada Iglesias. Resumen poi
el seor Decano.
Los diplomas de mirito son a los
letrados siguientes:
Doctores: Rail Trelles Govn, Gon-
zalo Glell Alfonso, Juan Francisco
Lage e Hidalgo Gato, Estqaisla J
Cartafia y Borreli: JuliAn J. Silveira
y Gilvez, Agustin Ma. Cantefis y del
Catvq, Jos6 Ma. Ldpez Pirez, Rafael
J. Meneses Vatdds, Juan Rodrigukz
Cadavid, Octavio Averhoff y Pla, Ma-
nuel Abril Ochoa. Santiago Clemen-
te Casuso Dumont, Alfredo Manra-
ra y Gonzalez Santos, AlbtrtoV. Mo-
..ales MAontav-,-Rogoli-eB01 Fe-
rrer, Fernando Barrueco Rosell, An-
tonio Arturo Sinchez de Bustamante
y Sirvdn. Francisco de Asia Arango
y Jurdin, Jos P. Machado y Beni-
tea. Joaqutn Angel Valoks Robrefio.
Pedro Susrez y Macias, Luis Onofre
Vidal y Casanova, Pascual de Ro)as
y Paieiro. Antonio Serafin Fernan-
isz y Ramirez. Emilio del Real y Te-
ora, Gabriel Camps y Valdis y Jas6
anuel Guerrero y Dueias. *
El priximo mates ampliaremos de-
talles de este evento, entree los que
figuran un autgrafo del decano ha-
banero doctor Portuondo de Castro
y declaraciones de letrados ylezj
dscoonnentivo -del Ptai 11e1. AIsaoq.,

ELDICTR03I. A


INFORMAL EL DIRECTOR DEL .HOSPITAL DE DEMENTES
QOE AL HAY 3,557 ENFERMOS

Cumpliendo instrucciones d i ae nr ttorm6 a los pextodistas el aefior
director del Hospital de Dmntes director del Hospital de Dementes de
CUba, Mazorra, doctor Norberto Mar- Cuba, Mzorra. doctor Norberto Mar-
tlnez Garcia, el jee de ladistica tinez Garcia, que se encuentran muy

del misno, sehor Francisco Zayas na adelantadas ls obras del alcantar-
entregado a los periodisias el infer iado, del Hospital. obra tan necess-
me asersual del movimeto'de losiria en este centro, para l ust el se-
enfermos recluidos se.e so ceso- or Presidente de Ta Repiblica dec-
rrespondiente al mes de ma'0j ln tor Grau San Martin acaba de apro-
ingresado durants el mes' er-cr
ntnsha e audo durant ot bar con el Consejo de Ministros y a
84 aias cturados, 35 alas mejorados, propuesta del savor minlatro de Sa-
se ban fugado del Hosital 31 de-[lubridad, doctor Ramiro de Is Rva,
montes y ha fallecido por diferSt un crtdto de cfncueonta ail pesos.
tes causas. 37 enfermos, sums muy In-
ferlor comparindolas con otras me- pa-mtindol doctor Martinoz iuo
see que 8cgLm nos-han Informado ha. dichas obras seain inauguradas el
bia Ilegado hass 180 bajas durante pr6ximo mes de septiembre, para lo
un mes, desputs de este movimienlo cu Ia invitsdo al softor Presidente
oiene CI Hospital unk existencia a- de la Republica, doctor Grau San
tual de 3.587 enfermos. Martin.


'V


COI LOS' RIO IST S DE
'GOQB ACIQO -h. -,-
El coffiandapte Humberto Bcerra,
director dela Psi6n de La H abana,
viait6 el salin de los perlodlefas del
Molnisterio de Gobernacidn a qule-
ses canifesti que se sentla honda-
mente satilfeho por la formal en que
reepondieron los afillados at Partido
Revoluceionario Cubano el pasado dia
primero.


Ia epocci


7-


-4


4ll


,amplio ..c6modo


y acogedor,


como lo- es todo su ambiente.


El magno acontecimiento de INAUGURACION sera celebrado en todos los Jepar-




tamentos de LA EPOCA con INSUPERABLES COLECCIONES de articulos coM-




pletamente nuevos, y PRECIOS TAN ECONOMICOS, que el indice orientador



seguira marcando hacia LA EPOCA con veracidad indiscutible, como la tienda




donde su dinero tiene el mayor rendimiento.



Podemos vender ma'sbarato, porque vendemos exclusivamente Al CONTADO.




Maiiana, sea usted de los primeros clientes en estrenar el nuevo sal6n y,



aprovechar las Interesantes Ofertas que con este motivo brinda..a


la epoca"



Neptuno- San Nicolas Galiano





TIENDA MIJOR SURTIDA Y QUE MAS BARATO


VIENDE


PAGINA 1TR2S


I!


6


iso c -


./ "1
/ 0O1
0' *s- *. -

7




aAi


Aetos en honor de de er l durantezaMilitauen Cuba" Protestas por la Vendo Apartamento Finamiente Amuebl
Per loS"leanes" haba.roshar Us Con LIVING ROOM, juegodeo comedos-, retrigeradar. juego doe mars
losses n a a patabra, e doctor Ra n In a res n suridua radio. rope d cam bater.a de cona, etc. Alqui.r del a .am
fiesta, profesor de Is Univeraidad*. $4250 Todo vale mis de 2,0. to doy por embaroarme on $1,OS
Academia Militar o aialsua n realizesan los por un periodista Informs M. BRoUWER, Telf.U4
viajes de ida y de vuelta en om- "_ __ h _
bus especiales que han derpartrde eiia ecoo r o on do su decanu..Lpror G.iic m nen ooo e mcidente, p t e -
s0 de Octubre esquina a Vista Ale Rubera. h h -cho la rk!amacin nor Barbeito fu& cddsao se n
armorzar a ia Eacuela Militar gre Vibora, aIlas 9 am. pr punto capitn Santana y misembroi de pertinente, deandando qu se abra -jeep" aIs jefatura del cuerpo, dos-
La sesirn almuerzo regiamentarc e al a un el dostvantactsfu uspndI
de Managua. Lugar de IA cita del Club de Leones de LalHabana la Policia Marit'ma habanera. agredido y losepre tes aatryeorpn eorel juezOparaampliarUsla iveti-
tendril lu or.eIl marten en el luga responsabilidad directa, capis An gac onos
.Po nitasion oxrosa de Ios dl de costumre, y su tema central e s Deacuerdo con to que atgunos ta. tonio Santana. quooactua cmo o)e El decano del Colegio Provincial.
rootores de la a MilaMiltar do "Promoclin del burn Gobierno y la igos presenciales narran. el compa- de In Policia Maritima y ar:o su- compaferco Rubiera, dclara que le
Managua, el Club de Leones de La buena sludadania", per lo que han fero Josi Barbeito. que presla cr- balteos suyos sucedido "no un hero aislado qua
Habana ha organizado una excursion sido invitados para ocupar sltios de vcio en "El Crsol". toiagredido Se haco hincapic en qua el aoian puede pasarse por alto" y, darn&,

de sus miembros y famlliare feme honor lo doctors Carlos Pri So riuando desempefiaba funcmei pro Saotana y el personal a suor de.1c, preunta a] jefe de Etado Mutay dor
ninos pars visitor hoy ea escuela, carria y Guillermo Alonso Pujol fesonates en l -uelle, al mc r dAr rno Ilevaban uniforme y sn qua eem. ic Marina de Guerra ste aogsclea-
donde seri Lagasalados y se lee otre presidente y vicepresidente elects se el vapor "Corntio" pecaro p)r uar tease de creepoe doe dotruton do garantia o no pass
cer un desfile de los alumnos, de de la Reptblica. Harin uso de It El hecho ha provocadn a s .on. tao drgirdas al ior Barr~o w o o7 er, rus tunciones en ta donas-
mostraciones de equttaodin y de pric palabra Ins "leones" Dr. Esteban At aigguientes protests. a lo s .. Onelntrtoa lla c gorosamere e cacdn pernuara de La Habana, 'y
tiea de tiro, ast como un plndido lonso Zalba y Arq. Honorato Colee to nuesti a prque tos perodatr to. de .oe dePr bade et parnr otel qo no Oa ia pion yes quo ta
aimuerzo. El capitin Josd E. Mon actuando como maestro decererno ben star penamenbgrano ados en, peado, perndislas obtieto de vejaciones" 4w
teagudo, director de los eadetes, dl nias el doctor Santiago Roell Pores u mission El Coison Pr,-no a p.. Et o, a ,r e d 1, 11Ar or o doe. tootre


WC-41am





-7- ,


DTA l RDEIL A MADiTNA., 'M .i6D EI.fl. A 19 INIn 1" 1


mmm AallF JV K) A Julv LM 17-I


COMPRE EN L, FABRICA Y AHORRE. DINERO 'C R CA HA

ewm-~L'A SERORA -DE O-NA'GHTIN


00 ais filimas actukcions, so Cuba;
0 ea w "The Wilaws sansarl ooses o
tdel show "Sinfo-
00J g4 V nia en Ruedas' y Los a laudidom bid
larines excitricos ila Brs.d
OJL~A. A. Las means pueden sacr reier'eadaa
0 par los telqanoo BO-70W y 11O-MW.
El jueves pr6ximo, dis 10, so ua-
.~ ~ Praia atuero ca al h itshidIa 50clan as jUeves de #&I& del Jockey
o Premie el esfuerzo d su hijita halagindola con e Club y pars ests primera noche .e
prectoso juego de cuarto que. ella imaqina, preparan grande atracciones.
Ademiks de too artistaii que d a-
Visita Is Fabrica da Muables para Niflosa deorts apuntados, tomark parte en el
how, Ia belltiima Marion inli, la
V. GONZALEZ BARREIRO princess de Is sn.i6o.
y ve los modeloi exclusivos, adaptados a gusto y a, Otra sconteclento magnifco. se-
presupuesto do cad. clients. IL*'sparamosl! tdra. el, lsho show -
no s dee Jockey Club, e jueves l7

0 s, c , n o d e loN s a ys. r e r t a p b es d e V c e td e l o r r ie n t e e s q u e ta n to e n tu -
Peet Voice presidents roe s iisl sair sismo ha logrado eenpn rt r en nues-
PEn el Colo El aoine s d TenMeeldls e aptre, rente- La acredta de tnda "Harles" de
........ 0 2s~ji, : ....... mente, terahn maaplar.s dbarn a. a cts d p- a residents y Vice praetiss Miami, presenter& an noch .n.ue.
en ss a de Antigua t Alumna de d rche p anteLs reeayende el aar- e pa e arde, de
hiaon show, condc modelos de IRS
AICde Presdents en IA di nguldAD esLS d4E damL Rta Maia EN ELoJ Ylin desado Unddon
__a de otuy retrto publamos y a de Vice progream l las Ion ad enIra-



M AoRQ UriEnZrrnca acY eM de Narea de Laa9o1 deqoer ibd ma %aIe.
beliss seftao Mari- Mbdrae dG Dego o Josein Di" eee de Gla. En el precioso "club room" del
Jockey, que csaoh*sr conver.
(Unaadi". edadr aden aclltes dl j tea de ras del erro1-3744La PriCidentnt y Vice emrespden& daellmptead I& niel han Rsid mdlat en un "night- club"d ne evantli
Perdom d de Valle y Isn eior la Meredes Defts Duque respectiv- de escenarlo, desde el u.l las me
s- "lene e1ta 0 mente, f.... ...y aporudnde edCrodte el Sets pr is brplars isscusel6 delo oarpcelon p Ie ...e e..ueois,
pa i ls s -I ido Is tns t y o Is s rs d Is Hor j P a I o tard o s l as d l y l sni o nd e lo mk original" y en egantes traje i
Esta ......... de verano, de playa, oe tarde, de
dar e s id de adqrUn leader a iftfirsd en dn npestesoen, oqe p cLat a y de noSAJ .
.o o r demMiss Jeanne DviL, -oord nadora
-HABILARA A14ADEO PACIFICO-0,SOBRE-CARLOS -SFOM POll RADIO, A LAS 4 DE LA TARD- EN Eli JOCKEY 'CLUB ne oadesplegando gcaran ateSactividad on Is-l
Dia de completion nimaci~n, de CFX- ,inlcia el programs del dia, con leg =cqe eibn bdel keo snts he,
Straordinaria concurrencia, sera el de [carreras de caballo.sri xiidseance
=6 president de la Asociacidn,]- .,ribet audible on 1,230 *kilocieloo, de ,recuperac16n de- Is Democracia en1 s6y domingo en el Jockey Club, Is .t Serk Un 4xito mks, plrn lIp direc-
l~caaItalo-Cubana "Gimlo:- ]preen Ill, a la cuatro de Is tarde. Iltalia. exclusiva sociedad de Oriental Park, Se correran cho )utss en lad cua- c16n de Jockey Club, esta fiesa. a
ribaldi", senior Amadee PaC fica, ir- [ %Z terns dl $r. Pacifica, es el oi- [Corde se obfirva el terns no puede 'donde I& temporada de verano vie.esanid obnd abaetl qeo.rfirmd uvon
rtark hay en la Hors Italianaique guljente, Unp01tleo i.tabno eontem- [ser mkls interesante mils-atrayent in alcanzando ceda'vez mayor auge ties mejores ejemplares de &quell"m pr6xima cr6nica.
wtsiene esta Asociaclbn y- ue belrorimeb; el C.oinde Carlosilzoria, pa- .PIra s colominia h lana- y' par lo y esplendor. [cuadras, atenditendo a su categorfa,'
tdimmte per Radio Ciro del Ca- lidfn do la lueha antifscta y de aI& rmneti.dr es do Is, rer.IN torde, a las dos y media, so ceondiciones. etc., par& brindar a log (Continia en Is pi llas CINCO)

Esta es asemana .para c.Iomprar los regales de SAN ANTONIO --domingo ...13-




," 1. ; I .5" .PL-ANTA BAJA. ..


Stust.e mucho, el BAZAR INGLI=S, .


GALIANO Y SAN MIGUEL


'--I


[ (B


Tenemos el refrigerador que Ud. necesita entre los dis.
tintos modelos NORGE 1948, que positivamente orecen
mis capacidad par. alimentos y las mayoret caractante-.
ticas de contort, economic y belleza.

Modelos de 8 pies, con descongelacidn

automdtico, $ 28.00 mensuole.

Modelo, do 6 pies, $19.00 mensuoIa,.

5 AlOS DE GARANTIA
Venga a verlos hoy.


Piden a Hacienda SABANAB s
reintegre ingresos "VITI"
de una fundicidn
__ LAS MAS GRANDE
Dirigentes de Ia Federacidn Nacio-
na de Trabajadores Azucareros, vi-
sitaron el Mlnisterio del Trabajo pa-
rs gestionar con el ministro del ramo contesta que satistaga las aspiraniO-
sefior Francisco Agulrre,- que inter-
amp u buenos oficios pra 9Jue el net del nficiec, de obreros de era Im-
tro 4e Hacienda, senlor aurn prtante tundlcl6n. .
(alds acabe de dar cumplinento a! "Bien sabe el senior Ministrod*
errelo 150, -de 1947, que ordena el Hacienda qtme ese dinero es partedel
relntegra de los ingresoa que corre-'ario que devengan os trabaado-
pondn a Iaundici6n Mac. Farlane. csara ve arnast A -
rasl. Graves eonsecuenetas eat oce-
"Tam mees han trancurrido. --dl ionando In no soluci6n de este pro-
jeron diehs dirigentes a bos perio- blema, ya que el patrono esIA obli-
dista-g despuis de vencerae Ia le- gado a pagar a sus trabajadores am
cha en quc debi6 haberne hecho esta iumnento en Ins salaries equivalent
liquidacin, y desde entonces viene qI 40.65 y quo dicho importc se re-
interesndose a representacin del embolsa por Ins impuestos qua dean
sindicato, pars qua Ins haberes dr de pagar al Estado. y si ste no lo
los trabajadores de esa fundiift abona. reintegrandolo a su debido
iueran liquidados. manifestfindoseles tiempa, el patron se ve impedido
siempre en Hacienda In misma que de hacer tales aumeutos. Por eaio
hay se le dice: "Parn la pr6xima sc- no estimamos procedente qua que-
mana quedari resuelta eta cuestinf" nea contribuyen aara evitar ins con-
Trece sema.as hin transcurrida du- llictos obreros, par otra pare pro-
rante Ians que hn venido a La Ha picien Ia mantra de crearlos. .spera-
ban., dende sus respectivas locali- ins que el !rior Minisare de Hacien-
dades, los interesados, y esta esa inda haca cumpl' ci decreto 15, de
fecha en que no han recbid una 1947. a Ine conclerne esta cuesldn"






PLATAO.0


La ods complex y deli'ada coleccidn de ob lto#
do pinta 'Sterding", cgibin, ,recibida direct armeato


Bcired
taeiss snolaldullo "


De ets n 1od santr mno
vo trtinfo hIPiro saCnotmpo~aila GDPo
radors de Ortntal Pa u
el conocido nlubWns .doctor. usd50-
do Portierra., repreamsO nt a 14 C.
nuu- y ix= pulor.del daporn
Tarnisoada aserrI s o -eel*
brari el arosturabado* babl,
domlnical, aienslido r e n
to OraIano. tan sotietao an -
fiesta elegante.
Ms tarde, a In ocho, eorafzar-
a aervirse e ol .W diner=o=lsW
pars el cual rig. el praddo die -
clncuenta centavos, habimdse
0 oun minimun charge".pr I0
que no di fruten de Is c=~
cetuncoLa srs chperoas,
qu serin, coma siempre, gethnm'
be invltadsa par Is aPresa.
'rds .s c ontinuari Isa fiesta
em aqua! amblesata exihsf oys c- ,
to. alternando ala lnte= .on
losGr Is orquesta do Im
Aaglaeraonas. h m .-
Iabinshw lcodbe


NtO MAS SCAiZtIA
La descongelacida
aulomiica NORGE
no Permit la acus
muh mon d. escar-
cb.a y t..nrva ra
relnqerador sim-
pre limpso


Ilk.




Aa Cn D T DE LA ,A D 6 '. D 1948

a :fl CV I Tl:l \ "l, fl A nMARINAv JAA--rMN(C. r)F JU]N1 DF 1948 A NAC CQ -


GfRU







iLO MAS EXCLUSIVO EN

MUEBLES FINOS!

Visite nuestrnlSALONES EXPOSICIONES para
que admire lo-mejores y mi s exclusivos muebles
elssieos y modernos.

Nuestros TALLERES PROPIOS d dEba lsteria,
Ta ,ea, Tallado, Laca y Decorado, GARAN-

SOLIDEZ en el mueble' BELLEZA en el estilo
y ELEGANCIA Inconfundible en el eonjunto.
SI ousted tiene proyeetado algon estilo especial,
nosotros se to jecutaremos por dificl que sea.
0 TAPICERIA FINA
DECORA"ORES DE NUTERIORES

Disir biores "SIMMONS"


(entre Galiano y San Nicolas)
TELEFONO M-8873


Publicidad SIJAREZ

sAN NORBERTO
Para hoy sefiala Ia Iglesia Cat6lica Norberto Salinas Jorge, este tiltimo
laq festividades de San Norberto y jefe del departamento de -Anuncios
"San'Gilberto. Clasiflcados de nuestro colega "El
Cuaispienostsaludar en-primer tr Pais".
ine a Norberto Angdoea y Quinta- Enlre los Glbertos, el, conocido
a, potieneciente. a nontro serviclo oculista doctor Gilberto Cepero, ci"
nat rten oiedt Ia ne to rac measto eeitosiasta ,ymuy quorids 'li
"W "a Club aer'L.onesla.,-Ab farm.
-El aefMior Gilbesto Oearrilt
Norii" to-Otera, el' estimado amigo, El. doctor Gilberto Pbrez Castillo,
ous' ho. 61 corrocldo joven- Norberto |istnido mbdico,-redactor de nues
tern y Fernandez. -. ir etVIga Revista "Convicciones"
Tamibidn saludamos los seftores Y i joven abogado doctor Gilberto
Maorbo Prieta, Norberto Gispert y .Gil.
HONMENAJE A LA SENORA DE GONZALEZ GORDON
Un gtupo de socios y amigos de Is sido elects presidents de Pro Arte
gentilislma dams Nena Velasco de Musical.
Dicho homenaje, sefialado para el
Goozilb Gordon ha ocordado nin'e- martes proximo, a las ocho y media
cerle un homenaje, segun dimos de Ia noche, en el Vedado Tennis
cuenta ayer. con motivo do haber Club, conslstiri en una conida. pa-
ra la que ya se est n recibiendo mul.
titud de adhesibnes por los teldfouos
S A B A'N A S B-2895, V-4566 y F-4108.
Cualquier persona que Io desee,
div aunquo s00a noclo de Pro Arle, pa-
-1 "driV asistir at homenale que ha de
resultar magno y lucido. adas las
TAMBEN FBRICMO8 simpatias de que disfruta 11a sefiora
TAMBdEN FABRICAMOS Gonz2Alez Gordon.

(Coantinda en i& pagina SETS)


Los novios, cuando abandonaban el sagrado reelino.
Asisilmos anoche a una bonda. con la anchura de la falda qup es to
Boda grande, por su rango. por su caracteristlica de Ia llnea de Cristin
distinci6n, por el magnifico lucinien- Dior, detalles todos Iquetmpinian
to que revistOI, In que1sirv pars una eleganeia 6nica al mofelo muy
unir los destinos de la sefiorita Irene acertado para realzar Ia ciaici be-
Machado v Silva con el joven Adrian lleza de la desposada.
Mac a y \inent. De encaje legitimo era el adorn
Se llev6 a cabo con puntualidad de cabeza. estilo Provincial, use i-on
admirable a las siete de Ia noche en feccion6 la siempre admirada Esa
presencia de un concurso brillasne. Hidalgo.
nuy nutrido, de la sociedad haba- Del adorns sallai velos de lilu
nera, en Ia iglesia parroquial del Del aorosalinds elul lu
Vedado, que aparecia engalanada con o rortoa los lodos y'largas ,lra,
elrgancia y buen gusto e lluminadja Un rico broche de oro y brillan
en blanco con potentes re~lestores. tes-joya antigua, prnpiedad de Il
Tododlo era en honor delay novia. distinuidila damo Susanila de Cur
La senorita Machado. poseedora de
una exquisite personalidad, de una
belleza sin par. es la mayor de las
dos hijas del doctor Luis Machado.
21 popular y bien querido abogado,
-a president del Club Rolario y de
esposa, tan dulce, tan distinguida.
El joven Macid. prototipo deI a
gentileza y Ia cahallerosidad, e's hijo
del acreditado arquitecto Adrian Ma-
cia y desu nteresane esposa Aiea
Ui alarde magnifico de buen gusto U tilesy p
rue esta ceremonia de ayer en la
que los familiares de ambosrcontra-
entessyupieegc ombinar detalles de
a mayor e a ia
De una be eza insuperable el de-
corado floral.
Milagros. el jardin favorite del giant
mundo, co coi.cuso iempre es so-
licitado, qued6 a Ia altura de su bien
ganada fama interpretando ann de
Ins trabajos mAs originales que se
han hecho.
En el altar resaltaban grupos de
gladiolos blancos con un fondo de
palmas arenas. '
Tambidn se velan gladiolos blan- iAlgo qur ha
cos en Io neda-trozada par blancagnas de cgsa!
alfombra-alternado en prinsorosos
maclzos con anos canterso n fortna criotal son visI
de "s" que contrataban perfects-
mente con los muros de prive de poco sobre hielo. t,
altura colocados junto a los bancos.
La sefiorita Machado novia Ideal etc. En juegos
fascinadora. fue recibida con g"oi-
des elogios por Ia nutrida enacu- diseho similar
rrencia, lue tambiLn celebr6 a sus
damos: Ia monisima nifia An Ma- mdicos precic
ria Martin y Maclb. de flower girl,
Ias preciosas hermanas" del hovin.
Sylvia y Margarita Macia, de bride
maidsynla encantadora hermana de
la novia, Elena Machado, de maid of
honor.
Puede vanagloriarse Bernabeu-
nuestro gran artists--de homer oido
el autor del traje nupcial de la se-
fiorita Machado.
Era on bellsamo model de Cris-
tian Dior. de severisima line y es-
tudiado corte, interpretado en rico
material de pura seda de un toni
marfil
El cuello alto, y el ajustado cor-
nefis. contrastaban maravillosamenie


DID. AS
SaONICA RN A H A B


racticos



Cristal a



OS precios




de intereuar a todas [as
! De claro y transparente
Ioto. servicios pars cokteles
Scaff. ensaladas, campata,
s y en piezas suehios e
a una manzana y a muy
08.


Las don piezas de arriba para servir en una el
cocktail do frule a onco donro de na otra
con hilo. El juggo 35 c

Juego pars td o raf con plato y taza 30c

Bol I" iara rnsalatlas. ompota n gelatinas


ilaos ,oli,,s que haen juego en el "bowlt. a
25 c

Dept, dSegt.lo pl..j4.






san rafael y guils, m-591.9.


De fino "calf"



18.95

Un modelo en lustros piel
a.Jstnea con detalle triado al fr.eitt
) y etogat- eierre~~9ato.
y '"


Piel grabada "lizard"



21.50

Un original model atargado
en pie[ blanca imitando reptile.
Cierre dorado. Correa forrado
en prusia.


Original de Coblentz



25,50

t'n precioso modelito de "calf"
blaneo, con sieere forrado y detalle
dorado. C6modos. finos
in terior.


"- De e alf" blanco





oL'n mode do fin piel con
asforro pruia v elegante
-ie-re dorado.






Acabooo de recibir, Imobii, w &n onta y r.s-mosa so/escin de Bosas de RptIA
o r Colortci:ri, rojo, veirde y brouw.








Pan rafael y iguila, m-5991-98



Compare cdmodamente en FIN DE SIGLO, ;it molestias de cator, dentro de aw
ambknte de moderada y deliciosa frescura


Jaen. lo siuda del en preoldessle dol
A la Republica. doctor Alredo Zayan Ks B R O B R E E I
Alexandra de Wisen. eo dsatdel OR. ALBERTO BORGES REC10
encargadodenenoim de .aciala CIRUGIA P1:.AST'ICA
marquesa do Volle Siciliana. I

denas viudo de Arango-iba prndido Corlotica Zaldo de Mendoza l.ilv EX CIRUJANO RESIDENTE DEL
en lo alo del cob. Loisga de Arellano. Clara Moren'o de HOSPSTl L FOR SPECIAL ,LSRGERY OF .4EW YORK"
Tam ,o alto e renoe / ssdn-Paa.. ... a-Ar6s"egui cde Ped-o
Tambde lucia Irene valiosats o.r- aariaT ers anenpdroea o od"Vrad HABANA: (Uonaltas diaAan do 5 a 7 F-5493 B0-612 M esa t16, Ved
milonos de brillanost... on. Maria Te rsa dess rre Via'il', MATANZAS: ConsuWas sabados a la 2 p .o. .221 Calie Rio No. 22
con Ia firma doe Milagros-y tej do Drhapellms de Zaltd SANTA CLARA: Conssltaalos ibados a as 9 a.-m. .-2015 Calls Cola 94
coniosa blana- Quee Eliabeth Dos llao y ele-oe s eimaE m, IHerrnia .vG c rez Con osrli, Mari,rz Perim de Gamo. Gloria
Tanto las dams com la flo,serha Agullera de Johnson y hElicafid Ius- do S-eS Ier l oet Dor, Pembertn do GcianLe Maruja Ba-
girl lucian aporoso trales de (i a Sampedro de Gomez Mena. Seb drr i aide ,sre r t aire MaraoBaacua
color azul plata confeccionados e n la lCrisliia Kindeln de Med z r., { I v -' ) E- t, iA
moderna ca a Laura de la calie San "r siempre. may iserenanle. kecdr ePerez. Ven a _arrasias Or Is- i ili .Moders doB.ralt.
Rafael y artists s amornosdesabea s ra m y m rst d. Eiitllo Guilerm na Agtamor le i ,rnsa Moelle de Soo Martha
deftul grts pltla rosdo e isa. t Josefin MartinezAr a d de K-, lahS .i,,srfia de la P ...r .. .a de E, M... r(i de Mua..a. Margarita Vi.-
r y par M Idelan'Int~s Murray dc eMs ,ard. 'r-sulniu Sac Meria d ,B,- I .irr.,ia de Fernandez Ruenes. o-
los rons ueron tejidos J.. d Lolita Mendizbal de Arguelles Oha 'I'l y l yR,ti (las-erias O ie a , i;I Sarihe7ti de Heia y su herma-
logros n mao "Belle Snon 0 Kloers de Mendoza. Nina Cowley de c o Herrera do blanr, mu- ,ella Ina (', ]a bella sorea de Sanchez,
Fuie o.dtor M adoii Rodriguez Morini. Nina Reyna de ifs r Sagh de irge' hbi ir'' f'aie'rnpr.im en verde.
Maria y el doctor Maca Arinsa Maria Julia Arenal de (;',- r s-n egs. Ma .i Arnodsiri do Godoy. con
Y llrmaron como tetigas, por lie rglzarii Margarita Fernalndez %,o, a ..,,i, ai"lp. smr 'ale kzu,
0e: los sehores Vicente Abreu ide Herra lsI eor Barraque y Ii.: -,sia ",. Os t,,.. i z an op Fabinr do Mayorkas. con
doctor Josa Lstra, Joaquln Doaz del tIa BarraILs- Ia genil serinca die ,,l I'r ', s-rIe s-r r r ...yr
Villar, doctor Maro Nfifiez Mei a Mn%le la a Ma,,, r Barwi', M.r ,v EASF. El FINAL. OESTA OTA
doctor Gustavo Cuervo Rubio Alii Ma,,!,ta (.oz de Morales 'i" 'TI Ti.a -Ia Or P,.' 'a a FNs I.A PAiNA SI TFi.
Thomas Lasmore. doctor Damas I', _
alrl. dotr-SrpcioGiquel y-fdot-
tor Ruben Li.ipez Miranda: y por el
los sehores Enrique Silva, dostr Jnr
V R. Muiiiz, Enrique Godoy, doctors
oberto Machado, doctor Jost Macia..
Pablo Vinent. Mario Mensdoa, Juas
Kindelin, Luis Entriago, Jr, y Eve
lio Pin.
En la boda civil dieron fe, por ella
los aefiores Gullermo Macidi. Gerardo
Goenaga, Roberto Macia y Jorge Ma
cli; y por i: Carlos Martin. Franisc,
Rodriguez Tabernilla. Arturo Ster-
ling, Federico Macia. Jr., Esteban
Juneadella, Jr., y Miguel Bacallao. Jr
No fall& el programs musical mt>
'i en soleccionado, que co.tribayoa,
a soleninidad y brillantez d l sec
remonia.tenernos finisimas Bolsas blancas
Numerous, repetimos, la concu
rreneia,
Entre el prestigso conjunto d(
sefloras hubissos de anotar priniero-
mentabuela la respetable y bondadosad i Recu d-o cuando sa~a a eregir sus Regals del dia t1. Santa
ma Isabel de la Torre viuda de Vi
net; ataviada en nero; o mas, e -aMARGARI'TA y del domingo 13. onomis-ico de lata ANTO.
Anita Vinent de Macia. trs shim
ysus hermanas. Ana Maria Macia d NIAS. En blanco y en todos lon demis colors ofrecemos
Martin y Cristisa, Macia de Ensrcal
ao u coma so hermana poltici una ariada v hermosa coleccitn de Bolnas, que incluye los
oria Marcb do Maci.
Con la abuela de [a novla. Mar,, modelots mis originales y fino, aquellos que sobresalen por so
Luisa Ortega viuda de Mahado ta,,
dilstinguida, anotamos a la modie d, noedad y elegancia. Tienen precios muy accessible.
Irene, Genoveva Silva de Maehado
con un precious model de "poiret'
en tono morado. de Ia csa aura.
Se completaba el grnpn fmiliar
del novio. con aus tas abaueas. Ca-
chila do la Todes- viuda do Kisde-
Ilan y Marlana dola Torre uda de i
Mendoza; y con A tia Lolita Macsi
vludea de Pagile f. Ana Maria Macia
de Sanche. co n "mrlmis" ole- E piel granulada
n antitsimo: Neita Tremols do Mraeti
SIab Kindeltr de Maci. Mercy del
Monte de Macl Bebi Vi.e.nt de tio" lizard"
Mendoza, Mimi SAnchez Msinlciilieu
de Vinent. Marieuss Sampediro de Vi- r
o nent, en encaje negro con primorn-
sa pamela de paja y -ornza amarti-
la y Ia belliosima LoIVinent; "ha-
bilItie" en seas-a.21 5
Finalmente Ia seora Maria Te-
resa Machado viuda de Porez y n'
- sefrutoAlidia GonzAlezain y prima tBola doforma& rectangular con
a t ie I Is incniMai
metal dorado. Inties-omu


Ultiruv UE. LiA jull1w -u


I


c6modoa.


.-- I


-v4k-ff I
-AR"WIFAA-


PA(;INA CWO_


" )!i







PAGINA SELS


DIARIO DE LA MARINA.--DOMNGO, 6 D O-i 8


-' SENTDA

Excurs6n a Estados D1L
~Srta. R0O,


Unidosy Canadh a N
Oranizads por la c...........
de la tard
FEDERACION NATIONAL DE MAKES S actual, la
CATOUCAS DE CUBA zdlez que
d2 dolencl
Salida Julio 1. Duraci6n 28 dia, PreestS: .242.50 caUe 28 n
Incluidos impuetos') En ]a ca
no fu can
Villtando ]as ciudades de KEY WEST, MIAMI, WEST PALM to queaofll
BEACH, SAN.AGUSTIN, JACKSONVILLE, CHARLESTON, RA- nfndez de
LIGHT, WASHINGTON. FILADELFIA, BALTIMORE, NEW del revered
YORK, BOSTON. PORTLAND, QUEBEC, MONTREAL, TORONTO, C.D.
BUFFALO y CATARATAS DEL NIAGARA. Enrique, B
Entre ia
Disfrutando ademas de numeroso paseo "en etas ciudades, asi tente cud
coma recepciones de as autoridades urc ar
Para inforrTne y reservaciones. dirijase a la Sra. MARIA CARIDAD mario Glo
.A5 EER.. : .I-4460,--Teil' -P-'76t4- ....~ 11-21.-Tm
twin Fraxed
SUPER TOUR TRAVEL SERVICE seRiosi
F76Jix P. F
do;ior Mar
PRADO y SAN RAFAEL. (Eaq. del Teatro NaclonaD tegu.1Artr
Tel6fonos: A-600y A-9594 doctor But
GASTON LARRONDO, Manager RAMON RJVERON, Excursiones. Gbrez Tor
qu irChalI
Para ou mayor comodidad apreuro su rosorvaclan. Eduardo W
Pino. dotr
Laurent.


MANIFESTACIONDE "w,
EL SEPELIO DE LA Relega 4dojwenind,
SA DURAN GONZALEZcen wIg. CLAIROL

ecr6polis de Col6n, recibi6 l iinmo do olo tinier LErdI O do
sepultura a Ias 5 y media ACETE y do colored aiWalo para
e del mi6rcoles, din 2 del 0 t.eli. aaso, re0000 seloado
Srta. Rosa Durn y Gon-y o ases o q e lado.
fealjeci6 velcma di rapi- Fda CLAM Ly to das wi.q
in. en su donicillo de ls Ie a aaur~on as. slapliasoida
nmera 361., el' cVedado. 'eava'y d4 brill.st-a] I pole da
p11* cotral di Cemente- 36lhOC 3m -.u _
ntado un solemn tempon-
rid el capeUn pddre Fer- I Muy l cl do aplimatr, o2 ndo .ooo8m.
e Moral n os I asiutencia
edo padre Juaxde Ia Cruz, 1141111 U 0 P J a5 AST,
s.1, 1os t" 7 vPAOSSACIM'1508sma
ron el duelo sis hermanos m .s ,
aodolf a y Fidelo. n sa s IAfa IIda i-KM. IAOAO Wa G61.IImft wi*
is numerous peronas, unit-
imos avatar al re verevdo
in de la Cruz, C. D., doctor Labo rio .... W York.Par.s
toni Bacaolao, doctor Dal-
idez, Justino Lacalle, Jo
mfir-Ramirez, doeot- ciac2ec-oeodi-cerndfez-Lis.
edan. Augusto Froxedas, Jo.
ngeniero Gulliermo Cass, del Valle, doctor Rail L pez, doctor S A 8 A N A .
Fernkndez, Fernando Diaz, Joige L.lpem, N. Garcia, Antonio Fer.
doctor Spirez Lope-..v4nde; Gerardo Bosque, Pedro6 I
enoAv~eLuis Riera.
lei Alvarez, o Re Bosch, Raul Bombalier, Manuel Del- 'I K "
starne te, doctor Bernardowm
ro, -Enrique Chaple, Joa- gado, Rogeio Hernmndez, JoqA Sl-
pi, Fernando Chaple. vador, Francisco Jlm/neM, Roberto C0 M P A I 1 L AS
Heres. ingeniero Coiv del Lands, tngenLero Jose Diaz Tores.
or R Coloma, doctor Delfin Bacalao, Antonio Gonzilez Arenove,
Gabriel .Bellester. Antonio doctor J. E. Fernndez Brito, Antonio -:


I


5 anios
deGarantia


Ref rigerador






tfikran


* Sostenimiento excepcionalmente

econ6mico.



aS00
Ahora par solo $ 50

de entrada y comodos plazot



V6alo y adquieralo en cualquiera de nuestras

Agencias autorizadas d iode la Repblica.


cuche en los 5U Kc. de C. M. W. (,.clena Hoj todis los clias a inas
"MUJER a MUJER" porluSrta. Gibson.


A muaerade felieltael6n traemrs a is er6nlca de bay el rerato de
on& fllgrits my racios y muy bonita de la nuev promoci6n social,
Crlatin. de Albear y Armenters. a menor de lao dos hijas del eonoeido
matrimonle Joan de Albear y Poupie Armenteron.
Cample en eta tech& 16 afos dv edad Ia sehorita Albear, a I que
deseaesamu is eatsruso.
DE LA ASOCIACION CULTURAL
La "Aociaci6n Cultural". la va- brinda a todos ]a inlfomiicii qur
tiosa entidad que tan brillantemente eeen.
aeaba de finalizar su temporada 1947-
1948 con l6pera "Madame Butter-
ly", prepara ya con gran.tu'ias- EN M IAM I
mo susnuevos concertos, en los qoe
serfn escuchados los aristas mas
'grandes del mundo.
Pars ines del presente es Ins
miembro de la ..Aociact6n Culti-
ral" tendrdA el privilegio de escu-
char al eminent pianists George
Sandor, ya conocido por nuetro pa-
blico, quien obtuvo un triunlo sensa-
cional entre nosotro", cuando not vi-
sit por vez primera. En esta tem- )--
poraaescucharemos tambidn a Ale-
mera en Cuba, seri interpreLaci la
inmortal 6pera de Wagner "Tristan
e Isolda". con la genial Kirst
Fragstad en el papel principal
A 'fin de favorecer una vez ma'
al culto pblico habanero, la "As
.addy Cultural ha dispuesto quc
durante el presence mes de Iunio
puede ingresarse en ella como aso-
credo, sin abonar cuota de entrqda.
Es dsta una oportunidad exceente
que no deben perder todos los aman-
tea de la buena mica aue 3un no
han tenido oportunidad dv ingresar It.a"
en esta grand instituci6n.
La "Asociacidn Cultural ei sus
oficinas de Infants y San) Lazar,
i.mlnarsn Quessidai, telf U-975.


La rociedat'de-Amigas de Ia Wi-
sica celebrara!elecciones el prdxi no
dia catorce, tnes, a la cinco de. a
tarde, en su local de 23 nf~mero ,61,
junto at teatro Riviera, en el Veda-
do, con el fin de cubrr Ins; cargq,
de ia directive para el pr6xirao b1, -
via 1648-50.
La candidatura preventada est7*or-
mada asi:
President: Mary Mc Carthy de
G6mez Gato; vicepresidentax 1: s
Teresa Giver&s de VillageiW, 2: Ma
Antonia Chac6n. 3: Nena Nodaac do
Beltran; secretaria. Laudelina '0mori
de Grau Aguero; vicesecretaria, Her-
mivia Torroela viuda de Cudiar' te-
sorera, Joselina de L6n de Ca r;
vicetesorera, Edilia Figueroa de Gesn-
zalez Cabrera; vocales: Ma. Antonia
Dumois de Varela Z quetra, Mrtha
Viera de Calvo Tarafa. Georginta IA-
pez Caulela. Clara Diaz de CuePlat.
Ioraida Fernandez de Torroella. Sa-
ra Ledo de Rojas. Isela G6mez Rooi
Ana Me. Relano de Rosich, Diana
Adams de Bala. Maria Galtler de
Mufioz, Enriqueta Calvo, Grecta Pk-
rez Angola de Humara, Terina Sua-
rez de E ardMrs. J. S. Ternan Es-
iber Re' do Rubiera, Margarita Ala-
can de Loret, Estelita Martinez dc
Fumagali y Eiortensia Lluch de Berg
(Continiia en a phiinaS ETE)

BEACH ES EL






AILLIS




A 35th Street
Miami Beach, Florida



"Escribo pidiendo pnfdleton.
.y precios

Mrs. W= Malamut
President.


PINAUD


-. 5'.


4 -a. m.,, la audicion cde






AP CAVI'


COMPROMINArOaOSOS'-emar, se festeori ea tarde el sante1 a madre de Barbara, sefiora
verdadero gusto domo cueobafbn os padres del noio, el doc- homann, sefor Arturo eise Jra
veoaec '.Cosa. ea a e" golhraio e H Allu o w ig J
____ -_-__ ta del romo Umnrob dola tin [tor Celso (udltr del Rio y su din El gibado done, oino hemon ani m q u ten ovendra. enpecialmente del;
du m m -t tinguida espoga Margarita Zayas an d ed i n a oni Nre
te ls pdre deLucla.el nehior hMo
tLTO. (tutouaci6) A.cn eo .i -do amigd Raael nuei D o Junod sulomuabella y inuy genil sehorita Barbrs lFesteJandu el dulceuce.o lase
El sibadodoe, comao hemos anon espnsa Margarita Ansol qinen a ILewls para el joven abogado dortoi it a ItLewis tenidr on recibo o
Tan slrriAti-'o conpromiso queoda esa fecha celebrara no. nto F ....i....de In F..e".le YRodrig u e... tad......s..o .re ..n del Vedado
_r__tiormaJiado el )ueves pr6ximo En a residencia de In fainila Do ...y padre, doctor Franciso. de Ia parti de-la.....t|
|tree el requisite de la peteionquoel_ _guezeAnsola.t enieldrepar h Flenle vcmA lis. eae.pi la Ill enIc'o, CoiinninadenoI& palinsn NUtVE


Dr. Fco. Borges Hernandez
ESrECtIASTA EN NIT40 "
Aparalo Digeativo 7. Dietetic anfantul.
C,_iltllnA Loue Miuerol y Vern, de 2 a 5 p m.
Callc E N' 352 Vedadd
T fefonu B-1213


- S .e*


La sefiorita Machado con su teuje de boda.


on precinso traje "imprimne", en to-
no verde.
MarIa Antonia Madrago de Fer-
nAnde. Vale, Nena Nodarse de Bet-
trin, Esperancila de Cirdenas-de
Suirez, Scrafina Lastra de Giquel,
Carmen Prez Amdzaga de Cano, Eli-
sa Ervlde luda de Laguardia. Nata-
is Suairez do Aixalti. Tet6 Nnfiez de
Vives Ruby Gall de Arango, Edel-
mira Sotolongo de Acosta, Emma Na-
dal de Granda. Dulce Maria Grau de
Balcelb;, Lolita de laBarers de Bo-
tetl Chocha Cu6allr de Gutidrrez. Ro-
sario de Crdenas de P6rez de In
Rive. Julia Ramos de Sisto, Cartnota
Garcia do Alvarez Tablo, y Delia
Castro do Navarrete.
Yiyina de Cbrdenas de Romney,
tan bella.
Estrella Pina de Villal6n. Arman-
tina Pasalodos de Goenaga. Laura
Garcia do Luipez Miranda. Graciella
Letamendi do Saenz. Carmita Gon-
zalo de Roelandts, Lolita Gonzlez
do Cocearin Rndoigooni / ril (
moo Msa de Garcia, y Elena Alln-.
no de M6ndez Anaya, t exquisita ar-
Lisa del bien vestir.
Antonio Rodriguez de Lastra.
Tomass Figuoredo de Chavez Mila-
nos. Mercy Martinez de Echemen-
din, Nena Sienz de Calahorra de Ro-
driguez Toymil, Gloria Villal6n de
Guorrern. Carmen Perez Cafial de
Abreu, Chia Cardoso de Pasalodos,
Eoisita Pasalodos. Blanca M. de Ver-
dugo, Aurorita Garqia Feria de Are-
ces.
Alcida Latour de MariA.
Margarita Zaldivar de Plasenoia,
Mna Alvae..de Morn, Chichita Pbns
de Durin, Olga GonzAlez Hierro de
Cipteleiro, Isabel Pestans de Patan-
Ar. Salda'Carrera. Tel Esobar de
Rn tenoa, Arsenja Bernal de Fonts,
Margot Jimnnez de Tremols, Matilde
Snohezde Sorzano, y la encantado-
oa Clara -,Samedro de Barraqud.
Rilda Muton 4 r334 ala
viada con muy-buftn,, t. '
Mrs. DaytMon r.& dgo7Mt- Wlliam
Bonne y Mrs. Hugh Chlsholm.


Beba Arglelles de Codinach, Ma-
ria Antonia Ullivarri, Conchita Na-
varro de Carreras, Lala Carreio de
Sampedro, Etoisa Ularia de Hernin-
dez, Maria Luisa Torriente de San-
doval.
El grupo de sefioras Jivenes to for-
maban; Margarita Mendoza. de Miya-
res, Millie Mendoza de Ferrer. Cecile
Fernandez de Maci, Mereedes Real
de Carrillo, Olga Arellano de Her-
nindez, Irene Pagliery de Fernandez.
Isolina Falc6n de Pons. Gloria Gar-
mendla de Morales, Helena Macidi de
Martinez Arango, Adela Lamadrid de
Godinez. Sylvia McCormack de Men-
doza, Cornita Araingo de Menudoza,
Yolanda Xiques de Juncadella, Car-
men Hernndez Miyares de Nfiez,
Pilor Vila de Fernndez. Angelil.i
Longa do Ramirez. Bertha Gutilrea.
de Montalvo, Martha Gutlrrez de
Vidal, Mercy Montouleu de Fernao-
dez Sells, Bebita Sinchez de Mar-
tinez Fonts, Lo16 Pagliery de Fi-
ueredo anchez Barraqui de
Martha Andreus do edoy.
Teresita Arelano de Macii.
Isabel Mendoza de Longa, cn lin-
do traje negro y sombrero negro.
adornado con rosas.
Alicia Cadenas de Grosso, y Elsie
Molinet de AixalA.
Entre las sefioritas:
Maria Luisa Morales Abreu. can
un primoroso traje "imprimde' en
azul.
Raquel*Hevia, Maria Cristina Sin-
chez. Elena Pagliery, Ana Maria
Gamba, Alicia Arango, Ivelise Mn-
lina, Sylvia Rodriguez Morini. Peggy
Pesant, Cirita y Ruky Pasalodo, Gea-
ciela Mufilz Wnnie Hatch, Totons
del Junco, y to tiliaima Marlita Gu-
ti6rrez.
Ana Maria y Maria Elena Gasch,
inuy bonitas lo dci'
Tarl.Lua.acRIro/4d#rausa .Jun-
Natty Slato, Dul Doep.ntariLar
tot-c. Argttelles. Yd11ndanitcno~yt.
vIai AUxBIA. Ellona '.Meoza, olicia
Esnara, Lousiana y Aledo L6pez Mi-
randa,
Carmen Maria Zorrilla, quo realza-
ha so enoantadora Jlgurs con traje
"imp'rim6e" -y somBrero con flores
blancas.
Gilda Andino; Gloria Gamba, EI-I
na Garmendia, Maria Cristina SAd-
rhez, Carmelina Macii, Norma Nil-
ieo, Natalia y Cristina Sardoval y la
enoantadora Martica Urrutia.
Mercy Lpez Ollvero, "habill6e" en
rojo.
nGeorlina Martin on "hnp-tmt, e'!
enverde.
Carmen Ulacla, Jeannette Gruyin.
Carmen de la Guardia, Luisa Carlota
P irraga, Manita varez Tabio, Es-
tehor Fabes, Gloria Recio, Carmenchu
Ugarriza. Antolina de Cirdnna. Ma-
ria Luisa Areflano Sylvia Navarrete,
Emma Figueredo, Maria Amelia Goo-
zilez Mesa, Cleogr Niury Espinosa,
felia Beguiristain, Georgina Mestr.
Georgina Rodriguez Ciceres, Anita
Roelandit.
Y cerrando eflamente ]a relacn,
Mihrita Acosta.
Loo nuevos esposos, par cuys eter-
na feliridad hacemos votos, partieron
anoche hacia Miami, para sequir via-
je a New York y el Canada, donde
rpasar lon-prlmerox d e-nu luna
de mieL
IRESTABLECIDO
Se encuentra restablecido de la
operacin de to nariz y garsz3nta oue
sufrierarecientemente a anos del
doctor Reinaldo de Villiers, el sim-
pftico nifio Regino Hernindez Mo-
reno.
Lo eelebrtos.



Los Chntos i dl lte.

rier puedeuf hac ioSUS

Cempras en las S-

guienie Lecolidajies

give. do Cob. Aiulleo. yls l i
Camaguey. fi isla Palms 413 '
Holies......Memo 1 i
Ciooegnh .s, Sao Fons.i 16.
Saota Clora. lod;Pffd.As. 29
C. do Avla. Iodepon4oriei. i
poni de, iRio ... M..a tt
t. Slfiotu.. Iaidepandonclis3
GweotUamo P. A. PJrot Sur IS


Vct. e la. Tun. F. V.r,. o i9


Gt..Sn Jolln 6
Sant ..C. .....,. 166"
Mbai taoa .. M ns. so


La m.b a Mercancis a
I lea mhs.... p, en
Sodas nue~raa Tiondas


- Q '



* -



,* I Q


S

0

0

S

S

'S


H) ZAPATILLAS de Sport con piso do
madero y cubierta de Iona.'
Rojo o azu. Del 2 al 6.
Mod. 353 .1. 0.98


I) ZAPATILLAS de boFo par 1a playa.
Toda de gomo blanca. Del 4 al 8.
Mod. 352-43. 1.50


~A" 36........................-,------- -i 5. .25
04- ,cua o--A 469t.ao a dG.lisoo oo,.A.l.1. y AguiioES.5.MiopNpu


--'! -DIAt*(i- A. A iAWNA.-- b i ulNO. 6 JUNiA [) 194,1 .PAGINA SILIE


1, 4






PAINA O UV, iaO UL LA 46E JUNO .E 448 AG .


JAME!

D-0


PIANISTA CUBANO

J O.ERNO TARRAZA

LOSLPEREZZOFF


RADIOCIN 1HQ Samuel Goldwyn present
'P h z 2 5 4 L-.M Q M E J O R d e '


&Nuestra Vida it


LOY
Fl:, d,0;iiMARC14
D,0a ANDREW$
Wi', w Gilr


.R...SNOW
EL 'MAESTRO"
AGAPTO Y
CH"Wo WONG,
DUO mORGNO ALARCON
CARI CA
MAYoRLSso o Rs TrimT


RADIO CINE MA ANA UNIVERSAL PRESENTA
LA PELICULA EN LA CUAL RONALD COLMAN OBTUVO EL OSCAR COMO EL MEJOR
LA ~~CTOR DE 1947 '..-" .,

ABRAZO TOD9

de la MUERTE Po.,
A DOUBLE LIFE ENLA ESCENA
r p EL CONJUITO IVUENOS AIRES
ENAL) 01,MAN" ., /N,- R
RSONLD H ANO a LA ORQUESTA AMV4ERICA"
EDMOND O'BRIEN S RECIOS IyO tiT. MAYO$AES
OTROS GRANDES ACTORES MAS NIIOS 6 TERTULIA 3 cI


gMf nuncio teatrale,, el CARTEL DEL DIA y I CARTELERA en a pigins DIE


UI

SAN











El Ab

ESTA NO




I


EZ)


S STEWART' Escenario y Pantaila
)NNA REED N 0 T A' S
-HOY REINA SANTA, .A BELLEZA DE UN TEMA
La hstori et xeplets de p .ina, Eats vidh extrordinaula. slee te-
flenLs de herol y anegaciln, de, ma bellfiumo, ha ido llevado a] ci"
1 N~ ARRYMORE lucha ysrri.aa ederon ne en un-aae de Interpretacltri
THOMS MIIH[ lu ulien-con sus hechos reyes sold- y urs presentoacieta t uospar In-
ry poet1.. Hombre y mu- r ar a sPectacular perpro-
c a.-ede -lre. a trm a de ls tim1 oa, deja- dueeon que. nunca ants se haysa -
r ron un ejemplo a lseulry wi ja- Sdo en >I.
FRANK uAPRA j ebriueadmir r pr Inbeteridad. Par&ea o e i- cnemsto -is
UJ ~ na iLttescam ,mu ra que esmataran espeftla, a Banut udencoomi-
con.a t r delda por lasdesadz -
America presenteri el GRAN SHOW libro de la historia, tu Isbel de Ara- des di I industria ci A legrca
meHna de Portugl.n ollywood l ser preeents& en
NEW YORK BUENOS AIRES .-Vadasft suave y 1"ptuo C o. Atdla Cieneala y Artea01-
hli. a- VIgusle nores ha
I cerel bin y ie llcldI. elbi o di Is Criticsinternaclonal
Intervini .do e ensacional cunto le rodearon. fti empo, mis xift& ntt
Ld d WPor
"rERSVV 1114 r~n I ... "i"mi floreclentes de su hstorit'..Y triz; Antonio Viler, el apuestlo ga-
cuando Ia tralcid, Idranbl i t y Ia ln portuguds; Fernando RqLan
k El aittdeCVSAmrcintrigh encontraron au oportunldad, Plef, Mary Martin, Barreto Poer.
El cua Te O oeet C. yS meiaelia aupo combatlias. 8%p dislmou- Frnando Pernindez de Crdoba y
CONJUNO AIRES -sin nlit ples aniorlo ray v, tra- miles d extras Intervienn eieal
La re hniaotiWI y a" I tnfatigble pkr .itconilar"'il gran joy del c l, ale i direc 6n
eld, Ich6 Ino8 em 5 anta.X alfin -ser' psei-
quase = 1Mt i ofreci6 su daen grt semans de gaa imuft-
Anima el gran Tito HERNANDEZ Imitador- queodealaa-trfnesif oretosu dain ranemana
buguW stru a dois y lchso i araodietrRfe 1
tratr clda. Astral y Avenlda debd e maana.

oY -; HO-LEX
UNIERSI AN *MM 'i Y AMISTAD.
O ntnu a desde Is I p~M I

AN PRO.GRAMA .E CALMA EN EL CABOHATERAS
AN TZONNIOOLOA
NTALLA Y EN LA ESCENA x ,&, o rwl..,
ado afU pso osesat L u 1 A tA trad C ]seaaenuooa,
A PELICULA SENSACIONAL D...O..oVa oad, dao ,
asate, Pox. 2ZLOU ELUVO LA T3.5MPA. DEaalaa
N LAS MISMAS CALLES do NEW YORK Meta. ro.)TA N ZMASR DUNVAL mwtan
LID" te, LoI, 13Z. (OdsTHV 19. Dottla"Antitm dIo
rk a n bueft pretana do Arttenes. Eittrada s e ait..
#L 6'MBRE QU i E NJO
YOR114, AUTOR alq est.INTERESANTE HIST1I AIH REX




.. .. .1a 4-- U C ..... ._ d_ 40: at..
.."'HOY EX HOY








W22j14
A.YA FITrAZGEYRALD2T
oFunoio*mA n tis u esde Ita IL -A d lel d C e

.....ADAAATES DE ESCEINADiSCID












4I...REVAANTES MARAV36ALLOSAMEN.Z AO.DAI!
Noi sUn 5309A0 At
"SFMOAtr6NraIoUNasIrSIMA. Ase w laaltaPLox. OJ4IU11O POA
tlttmo Dart6a. A& at *lPto Zbouls, 1W. Disney, A.X 0.













toGoIoLuoWa etroT ROL2AD ZP*
ts astas V ASCIMANI NAIS ToNIA 1 ota
...... ..?dete el .,- rxdL. pregrsms do mufequJtex (totalmota dis-
-aldot DUP EX".) Ratrad. 44 0 at .


















30(ERO Sl RRR FTA
0BARRYCITPSITRD
HO0WARDO b00 l- DOROTHY HARY DN 1AYLOR 0'LO Z- c no LAR E S &" A -baile s
.y lr MA I RV N Pre sfdizta o TA M AL RA M tro d o Cerem o.
-. STO- orioeR T
10 M IN U T O S D E EM O CIO N E $ O N -,, rq ,C S N -R d ij R T
TINUADAS A TRAVES DE" ESCEN4A;I ,'e
INTERESANTES IVARAVIUISAMEN., 1
....... "'E REALIZADAS Teatro. PLAZA Now", ,o'''",o

Escea 5:30- 9:0',,u6:',IP

iTRIUFAL EL CONTIENE 0' GILBERT ROLAND
TRI~kAL E CONC,.NE.AUBREY SMITH
LA GXTRAAA V FASC INAM"rl HISTONIA
ofDol INW HRANA11i
BOCHE OS.ERROR FATAL
IO S C O M O SI O R


iAmbiente de odio i de anor, dc trovadores
Sguerrero d batallas torneos; el amor dc a
esposa q la ternura de la macIfe dicron sillos.
de grandeza para todo un pueblo!


iPbr Que
AMAAT jLO


dPorQue
SE IAS6 CON MABEL?


SdPorQu6
CUBRi6 CON SO NOMBRE
LA DESHONRA DE EFFE ?



YIALIEIPIB'iE6%I ) SCRAN KEAI GRSHOW
F JiGEtt LAtSBURY THE WHIRLAWAYS
0GEL LARBURYPROCEDENTES DEL SKATING VANITIES
1m U -n, ZTMR, TZOILA .POTTS
IF WINTER CES SOPRANO CUSANA
JANET LEIGH .o-w FINA Y ROMAN
BINNIE SARNES BAILES CUBANOS
DAME MAY wHI FELO BERGAZA Y ORQ FAUSTO


CINE-ESTUDI0

NION RADIO


LAZA






Ih


'ARO No. 68, a dos cuadras de PRADO.
Telefono M-8710.
HOY DESDE LA 11/2 Dt LA TARDE
EXTRAORDINARIA MATINEE
PABA NIROS
Cartone. en colors de Donald, Popeve.
Mikia. IBucifale Flue y Luli.
". Graciosax romedlas y documentales
EpisodIce de i serie
LAS CALAVERAS DEL TE OR
La pelcula de cowboys
LA PRUEBA FATAL


y los especticuloa pare niflo.
iollto Cuentflotodo T RADIO CLUB InFANTIL
LUNETA: 2 eta. sMik y mayeas.
)CHE: Funer6n Vontinua dde las 7%

EN PERSONA. en el program
CompUders Gadliman

MAHOLITA ARRIOLA
V, at Bemehts)l
ron la ORQUESTA "COSMOPOLiTA",
Ademis.
EL PROFUSOR DEL AMl
y1LOUTA BE ESIO yCARLITOS POUS
en el espect~culo c 'mico
GARDM 7 y COQUTTO
de Vergara


EN LA PANTALLA:
UN ca& DERTIDO p Pat O'ren
LU ETA: 30 et&


(I


MARNAGran SrnadeGLU
ZENITH Film prowt cotv mlimo orgulo I. mis
espectacular super-produccion dqt cnen olo
Encomiada por la m6s exigent cuco nri"ntr-
nociozjai.
MARUHI ATONI6 ,

FRESNO VILAR
FERNAHDO R!Y -i
.......l~i : - P N I ....
BARRETO POF|RAS I'DO PDCZ .DE CORDOBA
Y 1A DE tMAS


MARNA-


1


UN G]
LA PAA
UNA
FILMADA E



CONOCI0,NEW
vc|


En It


HkAI'AIIt.I04
QUE RECORRE 1


LOS',-IV
DEBUTDEL FAM


HOY


FAUSTO


GRAN EXITO


i


m


AL


- 11




- 'ai."'.ia C d~i.~


r'asLIl I ioA- ,kiA-IOiiui ). lL IIaiiL I 1) I46


Cl ________


Si ligi


La cib~





I


U


S R 0. NiC A HA B

N 0 V I A S D E J,U N10








ir de descauso "









Cosu sle salarmoa .. biaei6o,

baio complete, ocina yerra:.a. Amu bla.
das y equipaclas can el maixamum do conort: C
R'odeadas-de amplios terreno- con c&sped
conven;entemente separada entre si.
S;tuaas front al mar... en e1 mejor tieo
ae .Playa Hermosa ..Guanabe-. a S60 una
cuadro do Is Vi. Blanc.
Pars laa families presidents on interior,
tienon Ia vntaia adicionalJ do su proximidad
a Iaciudad de La Habana. 25 minutos por
rnagificas carreteras. Facilidacs do coma-
ciai6n'. A un bad& de rang p distioci6n, sefialada pare el dominga velate
de Juno plicenan referirnos en sills de preferencla.
No esirs quo Ia de Maria Teresa Alvarez Calve, Is bells y gentil
sasrilta, con el joven Ingeniero quialc Roberto Fernisde Mcrrelly
Blatita, eoncertada pamlax dies y media de ese dominga en I& capilla
de Is reverendas madres 0.rninieao Americanas, en el Vedade.
Suscriben .a inviltaeiones los padres de ambo esontrayentes, ol dae-
I, H Dr Oscr d la uez tar Pedro Anatnio Alvarez y sefiora Maria Teresa Calve y el doctr Ro-
:0 d Orubr 35 1:.Telfo~ X-596 bertot Fernindez Morrell y sehorf Maria Antnia Batista, matrimonies
i11ondo& muy estimad'es en nuestra sociedadl.
Sdri una bada lucidilma.


Elplazo para la


mattri_ uta-grati-"VITI" I
serd del 7 al 211 T
EN SABANAS
El plaza para solcit r la matrici-
Is gaia pars el nuevo ca scad- 40
mico universlttrio abarcarAete lo
deade el 7 &l 21 del corriente mgs
en yea del primer al 15, debido a este plazn, a reserva de matricu-
qce en los primers dlas de este mes larse cuando se abra el plaa de I
no hubo activldades en ]a Universl- matricula ofica.l en el me de sep-
dad.. par las elecclones del printe emtbre, ya que esta. lnscripci6n en
de junto. sdlo a to sefectas de Ia matrictla
gratis.
Los i aspitrantes a diafrutar de ma- EL EDIFICIO DE FILOSOFIA
trcula gratis durante el nuevo cur- Profesore y estudiantes de Ia no-
so deben hacer suo soliectudes en cuela 'de Filsofa desean que por
las autordades unlversitariaa se ac-
tive Ia conleccion de l1a planesi
proyectos del edifteio que se cons-
truIrd pars esa escuela. Ya las au-
7 L~orideadea untversitanias cuentan con
el erudito indispensable pars ea
construcci6n. 861c, alts que el de-
partamentio de Proyecto y Obras de
su aprobacifn pars iclar la obra.
CON 533O ECONOMIO0
EL VIEMS
uAdiloGMU11101 OS orMON El Conseja Econ6mico de I Uul-
verdildad ha aide cttado a reunion
por e l vierhos 1, ,a fin de resolver
sabre diatintaa. solicitudes de crddi-
tan... qine hay pbente&.

0















ALca ea6el/os7
acariiab/es. .

besab/es ,



-1s BRILIANTINA PALMOLIVE- h ,! k--lw teit o/iE ....
'L0 Brillontino Polmolive to montlien is peinodo
todo el din y conserva su palo soan, fuerte y libre
do caspa, porque es io 6nico quo contiene pceite
de olid, Io mejor quo produce to noturalezo parn
embellecer ot polo. -
Apliquese Brillontina Palmolive, ddndoso an vigo-
sro mosoje. Asi estimula le circuloci6n de to sosogre,
eliminii ia cospo y do nueva-vido of cabello.
Con Brillanina Polmolive, insfont6noomente sus
cabotlos lueen con un beillo natural mss vivo y s?
conservan deicadomene perfumados.,


Se vende en formal sSid. liquida.
Isa liquids en-dnas lipos- 'Giess y fis:8 a.4


C14Q -P.. 2 30 S f





REFOZAIDA LA BASE DE LA SUSPENSION DE SOLICITUDES
TOE DE IISA jPAj, EMIGILAR.
PISA, JunleS. (United .- La fa- ROMA, Junio 5 .(UnLted'-L- La Co-
moas torre inclinada de Ptsa ya es- i n .(Unted'laCa
g4 fja, as dacr fija "en Ia incilna- misids de unlgrecidn Venealana
db qua actualmenlte tiehe. La au- 9nuncl6 Is euspensidn temporal en In
terlpdsd de eMla cludad anuncron admlsi6nde solicttudes parl emlgrar
quae ys pse t Irminn a la obre de
re1[ossr Is ass tde eba casau, .ao.i6.. de dicho pais penis qua eonunuarA
sceda an tqalo el mundo. l procedimlent.
La lore LA itOM ecerA inliinada 7 Aclarb que so estn preparando
sIt ress .utirsbaaron eql e ca nevas planlltas t hase qua no es-
dmlor ue P e hay peligrnq Igu. tkn disponibles o6lo podrin soliellar
no.do quo Il ep 6n ue n'
s yea acbocdtitxbx fjo!; pueds des- visas los que ya posean pasaports.
'pleoarae. tengan cootrato pars Ir a trabaar a
4s8 bad /j drordabonbeado dacho pals, o seen reclsmados par
an Cjes a c'ra. fa Laxss famillares en of miamo.
= .*a I ,et"io' pagoao ..
a eimw2 sto de In esttuctu-
i 7 d 1 s de lovclhs mostraron Ia Inclinatin de Ia tess no mostra
SHtmr .. a nlnlna alteracidn deade "que se
er'stapsast detltfla que miden iniiaron las obraa.


S u Oportunidad en


Trajes ha Ilegado con



"LA DE ULTRA"


TAMBIEN


Sensacionales Rebajas

en Trojes de Verano Rebajados, a 1395
PULL-OVERS ae punto a
listas, uno gron variedod do
Trajes de crash Oe ecolres y obinaciones.
gajesde cash e iq Xde Do I106 0Os.



Rebajados, a 1756



Trajes de bamboo,



Rebajados, a 37 00



Trajes de hawk-skin, TRUSAS de lane pure, n
00rejo, zul y acqua, con'goa-
tones tricolor. De 2 a 8 oFos.
Kebajados, a Otras, a 1.45.




Trajes de muselinainglesa,



Rebajados, a 600


ESTILOS: natural, do trees botones
y cruzado.


COLORES: Lai tonalidades quo
mdt so distinguen esta
tomporada.



Chaquetas de sport, en crash
de lino, con cuello y sin
cuello, .


Rebajadas, a 16
R a


C-a ~O0.S aueII591. a ash__
ILOLSA, $IwnM a0#.mMd aa M55W 00a


Los mnismos Articulos y
Precios, en nuestra
Sucursal, WEPTUNO 406,
casi esq. a San NicoIs.


TRAJES de chaqueta, en aralac
de ray6n blanco, axud y natural,
con camisa de muhrifidamento
blanco. De I a 6 afios.


____________________ 0 I


Rebajados, a m7J
TRAJES de pique, en una ran
variedad de modelo.. Blanc.


solamente. De


l a 7 simo.







-"Ci-


PAI. A hiu-ali_


LAIPUUV-Uf Uti IlUAMUXM.-UVITIlLtUV. U LJE. julliv ur rAkAjAA flurvr.


EL GENERAL HUGO ROBERTS
A ~~n de aj rto iko d o 0eg= .io ow fiwuo

R -A ras dael e libedadorel;ganera Aceite Puro do Olivcu, Refino, Espai o
Hugo Roberts, patriots intachawfe y
hombre de bien. dej6 de exictir en
LOS DOMINGO8 EN SANS SOUCI Is mafhana de ayer a Ia aanzada cidd'
Como todos lox domingos abre es deo/ aaoF S. .A E
ta notche sus puertao, a las.siete. el diElgeneralRobert%.ta pci. ,,
pintoresco y lindlaimo Sans Soucl. direciera Ia profe.ion ('I
enLra de rsunido de nuestra saci rle rricia 'Caa pralna en 182
dad elegan.e. do del Depa.rtament. de C ..,... Casa Fundada en 1820
de) a Aduana. falleci6 vc' .i .
Desde esa hora, comen ra aer cruel enfermedad p ars a ,1 ia
virse Ia deliciosa comida y asran mucual se hicieron todos i .lt,",. "
chos los parties que se formar.n en
aqueUa eplndida terraza al alre 11 Costituye su muerie una ,:1,my
bre. donde Is emperlatra es mu sensible para Is naci6r ici r, t ,
be. a r el general Roberta un i ,,,v ..a. 128 Afos Exportado
agradable.. ervidor. tanto en Ia pici d ,
Today lanoche, reinari el bails a voluci6n emancipadora ,-n dIi.U1
los acordes de Ia orquosta que dirice en los aras de Republij a a oda el Mundo el
el profesor Guillermo Portela y jet pesamna .c i. orMejor Aceite del
Conjunto "Los enea "bajo direc uro .ra Maria .......... i,,..
cidn de. Bienvenido Le6n. I nati, Fe y Carmela Rego ,-in:.,.ar un
Muy interesante el show, que s c e C Mundo.
prenenWars dos ve s. a Is s once y I Ed _stpji se efer a a o, I '
med ia d i a una y me nanade ho
din dr Is madrugada.
Tomarat part, Ivnne Claveia ELENA Y EMIIIA EN
Farrar, Ia Lreja 'je ties. q ..cmo RADIO CENTRO
siempre, s fin muy aplaudidos pOrA
sus magnifico numero; I pgentil n L famoa pRrtst a Elenay y AmllaE
bailarina espafiola Roslta Segovia; to cuya firma ex aln6nlmo de dlstl-
caotante Mercedes P~rez y Is pareja ci6n. chic y buen gusto. invitan por S
de rumba Olga y Pepito. este medio a las futuras mambs a
V c .o maestro. de ceremo.. .... ha. una visits.a ...mniern o at'. Aceite Puro de Olivas, Refina ,Espafiol
actuark Ro ando Ooa. el popular lic de Ralocentro, en L a 23, ei
actor. I Vedado. _
Las mesas pars la comilda o para Ailli :wencuentra eniexlibiicin una Publicidad SUARZ.
despus, pueden resrrvarse par ell cansUlla compleLa. hecia con rulca )
telefono 8O 7979. a Melchor. e linJ .igltimops y bordada cr0 eCq- x nate' rnr lbl-r i .C ilitlmirlir de o a. primra.u ata.n de Ia seu-
s i tZ para el beito que vavaO a0 a-Epa .
sustituible maitre cer, asi rr act Coma linds tirilslmaaI bat;. PElia v Fnii a .-m ii ron.t idea Sic xoa, diaairo' oi io acredltan.
Ser una noche anim a ca- dehnin y de .edo, trnnpresto- at'- )a a ri, ad hoi s a- ICnn n lapilina ONCE)




-Una Venta Seria, Provechosa, Eminentemente Popular






tEn J1ui, LA DE ULTRA



Este A&oTiene que Ser Mejor..a y Serd Mejorpara Usted'


- - - - - - - - -






PAIN -hP


rtssssv


Venga y cerci6rese Ud. misma
de la belleza y ventajas exclusives
de esta


.Los doetores comprueban


que 2 de cada 3 mujeres obtienen



"/ ada-u hJ &"W.& e3n se* 14di


Palmolirey -IPalmolivesede pies a cabeza


4


LA PAUSA QUE IFRESCA" DOM. I P. M.
RONDA MUSICAL 0 LAS AMI -LoW. V. I P. M.


oto& ,
VEDADO Ninguso nomo dL,Parts
llama, epihodlo y ausmtox morto.
VICTORIA: El- napiLts de Cartilla,


CAT


~F4A~ rf.AqCOAYN- LaTm I- par, ,nase
00tueratq oefm1s-A Detris de Ia mlscara x Y sunt%
CAMPOAMOIR: El calleido de taxil a-
eyq e. ma perdidas, La segunda opor- V
tunidd y asutos enrto.
CUATRO CAMINOS: (nas mujer de -
wismrfl0 AOCIAOIOS Oriente, El muerto fataa ala l-
t y Asuntos eortos. A lta 12:
ETEA YANO CINE RESUMEN: Revistas, cartones,
documentales, ep ido etc
-M CINE ESTUDIO UNI ON ADIO. Up
crJmen divertido, La prueba to-
tal,-eplsodio. Manoitla Arriol.,
Cartlos Pous y otras.
_COLOSO: La came manda y La co-
pla de la Dolores. -
DUPLEX: Reistas, cartons, docu-"
mentales, noticieroas, etc.
DORA: Que Dios me perdone y Pan-
cho Tronera.
en ,,,A ii/rr4;e/C ENCANtTO: Puerto de tentac16n y
-r- FA STO Inl .rn .en.e1 alma 7
PIF / MrN F 47a s..how.
AVO TO: La orquidtca blanca, La
abrasadora y asnMtos rto.a
FINLAY: La infiel, El pubre rica.
cq6n y asuntos cortos. A La 32:
Piratas de Monterrey y Justi-
cilL
FLORENCIA: Cuando pasn las nu-
bes, Prisionera del odio y asun
los carton.
GRAN CINEMA: LIAfe y Pirates de
Monter.
GRAN TEATRO (Mariaso): Carne
y esplritu, La calle de Joe sue-
fins, Bestian del oeste, episodio
GRIS: De amor tambijn se muere,
La dulce infield, FA jinete de la
fronlera y asuntos cortos.
GRAN CINE: Chantaje Juvenil y
Que Dios me'perdone.
INFANTA: El callejon de las alme
perdidas, La segunda oportunidad
y asuntos cortos.
LAWTON: La diopa arrodillada y En-
tre hermanes.
LIRA: El terror de Ia sierra y car-
tones.
MAJESTIC: El hombre de mis amo-
res, Camino al patibulo y asun-
ton corts.'
MANZANARS: Una mujer de
Oriente, El muerto falta a Ia ci-
t, El rey de Ia plea y asuntos
MARTA: Los pulpos, 30 aegundos de

amor, A slnano armada, cartones
yanto cortos.
MAIM: El fugitivo. Los recursos
de Dick Tracy y asuntos cortos y
eisodio.
METROPOelTAN: El callej6n de las
almas perdidas, La Have sinies-
tra y asuntos cortos y cartones.
MODELO: Entre el amor y el peca-
do y Los misterios det Orlente
t Nolciarios Paramount y Royal
Moews.
MODERNO: Yo solo me basto y Co-
mo vienen se van.
NACIONAL: Vuelven los Garcia. En-
cadenada y asuntos cortos.
NEGRETE: Los pulpos y aoun.os cor-
too.
NEPTUNO: El hombre de mis amo-
re, La orquidea blanca y asuntos
cortos.
NODARSE: Que Dis me perdone.
OLIMPIC: Vengsnz de mujer, lu-
cha fratrictda y astintos cortos.
LOT TEATR O O$CAR-: Noetssro' y Noqhe eterna.
0 N Y PALACE: La m er de Oriente, La
0 Y N EGRh1I liga de las caneiones y asuntos
cortOn.
M4ARIA LU ANO PATRIA: Muerte ene l ..at 6n y
Flor de inside.
Pr.s.eaa e, ,PLAZA: Trage4la en Ios Alpes,
VICENTE BLANCO Y CIA. Error fatal y isunton cortos.
I& fir.. d Ins .dao i a PRINCIPAL (Marianao): La barca
js4.u deoc y La bien pagoda.
En NEGRETE- EINA: El pobre ricachn y La in-
SE E)t'Rlt31tA CON v fiel.
RECORD: Camino alpatlbuto y El
A SYN70Shombre de mis amores.
~ O~~laRENACIMIENTO: Qua Dims se to
pague, El extraflo mago, La pan-
'2:00-40-6,4O dillo . laboxo. Enemig.s mor-
1 :0oo- 100:00 tales y asuntos norton.
REX CINEMA: ,Revlstas. cartones
dociflnet-es, -ossan tet.t .
RIALTO: Dias sin huellas y Papa por
onvenleaorta
RIVIERA Mi adorable rival. El va-
Ilie de los desotmados y seuntos

'RIVOLI: Regato dat destiny. Ptsido
iCmortal. El forasero de Santa
Fe y asuntoncorto.
fOXY. Tools tn Blls Salvaoe, Gran
Casi no y asuntee norton.
40 KLOYEROS OR GLON ROOSEVELT: Cusssdo muere at dia
y Nunca ta alejes de ml.
SANTA CATALINA: Yo soto me bas-
is, La damn imperfecta, Caballe-
ro telano, cartonen y asuntus cr









CONSTANCIA EN CALIDAD


ACTUALIDADES: Pasi6n inmortal, SAN rAANCISCO: Entr el amor y
El snecreto de Cinthya y asun- el tpeca, A Paris Sr. ERcluta,
tos corton. JL fiesta de lot cartones- y" pi-
ALAMEDA: El eallejbn de ls almas sodio.
asAntocperdidas.La IrAred invisible Y bAiTd SUAREZ.Ytan tot
asunlos norton. r N o,- P1 m ftw al con-
ALBA, (Ceiba, Marlanoo: .0ga o. -
sin nadre, La copta de to Doio- ALON REGIG. Mondeiu Verdou
res. btnero nontrabandlstmn El Paquita Is travtesa, cartones 7
,oltino -se",nata, episodic y sRun- asuntas norton.
ton optto,, STRAND: Cuando pasan tan islbas,
ALKAZAR: Corresponsal extranjero Prisinera del odin y asutas to
y La Jugadora. cortas.
APOLO: -Venganza de mujer. TRIANON: l colleJn de lIs almas
ARENAL: Ye solo me baste y Cuan- perdidas, La pared i"nvisible a
do tas lucess apagan. amos- cortod.
ASTOR: Yo solo me basto; El ambru- TOSCA: Yo solo me basto y La Lsa
Jo de In sgloria, asuntos cortos y Inocencl.
McartonesUNIVERSAL: Monsieur Verdotiz
ASTRAL: Yo soro me baoto, Aquella Apol a mi aaa y asuo
mUjer ingrata y ausuntos corton norton.
AVENI1A (Madanao): Vuelven los VANIDADES: Nonotron los pobres,
Garcia. Pandlllar del litoral La orquidea bsans, Sinnedo.


-hARIO DE I A MARINA __ MINGO 6 D EIUNIO DE 1Q48 -.


ACTUALIDADES

TZLs. ISO 14411L
Donde Ia snA:.Rentas ntTlerIm
cionil, PASIO7N 0.MO K'aAL asK
herino Hae y Past Hcsseidr
EL aECKETO DL .--I A en -El
asert Taylor y George Murph L-
neto snares .s Nilmos y Tertu'la
20 eta. Mofisna: La lmmarada y Ctoas-
do muereel dta.

ALAMEDA
FAARAAA Y SANrTA CATALINA
TELEFOWO I-y% t. la
A La 1.00. SMny 5.W0:Rev~l.n s
conal, esteno EL, CA IEJON DE
LAS ALMAS PERDIDAS con Tyrone
Pacer y Joaa Olonselt y LA PARED
INVISIRB.LE con DOn Cautl. Lueta"
,ayorea O0 ae. Nitol 30 la. Il mar-
ta: estreno Oyme cantor.0

A LBA

REAL Y 14 C8ISA. 01ARUANAO
A is 1.00: Reviota, epsodio 2, Los
Los laterton del D. Azul. EL iUL-
TWO ASESIDATO y MINEROS CON-
TRABANDISTAS. A Isa 4.00 y 8l1:
Revtstm.. LA COPLA DE LA DOLo-
RES on Imperts Argentina y HOGA.
RES SIN MADRE con Peggy Ann
Gardner. Malnsna: soberbo progra-


ASTOR
5 nTUE is T 14. IlVEDADO)
T]LFONO F-s02.
A. ia 1.30: Revstat, notlelero nacio
nal, eartonen, p YO SOLO ME BAS-
TO con Bu t Lancaster. A las 4.30 y
8.3i: RevIsta. notlciero naions]. El
EMBRUJO DE LA GLORIA con Ga r
CaB7e0 y 40,etrells y YO SOLO S
SASqTO. Lneta mayor-n ctn. en
matisn yptnds y t.par Is -nocie
Ninise 25; Balcony 30 ct. Masons:
gran programs.

ASTRAL
IWFANTfA Y SAN JOSE.
TELfONO 0-11ill1.
Deale las 330; Revista cartbn.
noLclero national, YO SOLO ME
BASTO con Bur Lascaster y Lia-
berth Scott y AQ1ELLA MUJER IN-
GRATA con Eddie Broken. Loals ma-
yores 30: Nflos y Balcony 40 cta. Ia-
iana: estrena EINA SANTA.


AVENIDA
CAL. DE COLDIIIA Y TMENDOZA
(MAIANAO)
Desde la 1.15: Revtsta, notrciero
na tonal. PANDILLAS DEL LITORAL
con Robert Amstrang y astreno
VTUELVEN LOS GARCIA con Pedro
nfanta y Sara Garcia. Lneta mayo-
res Si eta. Nfljos y Balcony 1 ala.
Mallanat: estrano, REINA SANTA.

BELASCOAI
.ELASCOAIN V IER LVE.
TFLEFONO U.555.
Dede Is lIM : Revist, nltaleroIa_
conal. DETRAS D LA MASCARA
con Kane Richmond y LA LUZ ER
PARA TODOS on Gregory Peck,
John Garfield y Dorothy Me Guire.
Luneta mayores 40 ete Tetull 20
ata. Matnan: La mujer fatidica y No-
the y dI.

CAMPOAMOR
INDUSTRIA Y SAX JOSE
TELEFORO A-791.
Dede I) 1.30: Revsta, noticiero na-
cional. estreno de EL CALL ON DE
LAS ALMAS PERDIDAS con Tyrone
Power y Coleeas Gray y LA SEGUN-
DA OPORTUNIDAD con Kent TaY-
tr Luneta maynres 65 ta Nifon 40
ata. Tertulia 30 ct. Manana:reglo pro-
grams.

CUATRO CASINOS
IELASCOAIN 0 E10 IO 1tP7.
TZLEFOXO01M-379.
Deade Ia 130: Serisas.noicirtarma
rional, estrensm UNA MUJER DE
ORIENTE con RoSa Carmina y EL
MUESTO FALTA A LA CITA con An-
gtl Magafka. Lunete mayores 30 rste
la 0.30 y 40 despu6. Balcony 2 0eta.
A Isa 12 de Is noche: Noche de Terror
o La E tias. Luneta mayores 30 ate.
ert.lta 0 t.

DUPLEX
SAN SMAlL T AMSSTAD
TELEFONO A-0387.
Desde Is 1.00: Calms en el Cayo
Hatteras ivlaJes olares); Forjadorea
de ensuei(El mundo de hoy.,docu-
naental): Se los Ilev6I s tramp&(ear-
tbni: Ultimos Notileron de to Para-
mount. Warner. Brimtco y Actoah-
dad NacronaL Haste lo 0.30 Un buen
program de cartone. Entrada 40 y

FAVORITO

acLASCOA1N V PEAALVER
Dead* a t10: R Rvixa, notctero na-
cional LA ORQUIDEA BLANCA con
Rhrbaro Stanwyek y David Niney
LA ABASADOSA c noe!Me Crc,
y Veronica Lake. fidisa.: CenLzs de
s.or y odlly Flor de insidla.
FINLAY -

ZANJA T CERVAsito.
TEL9FONO U-mas.
Desde la 1.30: Revsta., notiar n-
mional, LA INFIE con Ann Sheridan
y EL POBRE ICACHON. Luneta
maynaea 30 cta. hastsW 6 3o vO 40
d Bpuh. Balcony 2 cte. A las I d
is no, he: Prats de Monterrey iJua-
tics. Luneta 30 n. Balcony 2 ht

FLORENCIA
SAN LAZARO NUmciO In5.
TELXFONIO 0415.
Desd. I ti.:.R-ia.t, tii.r..a-
rlonal CUANDO PARASOLAS NU_-
BES con Frank Slnatra, Van johnisa
y ludy Garland v PRISIONERA) DE.
001n ass An, Sother. lIaftina:51
hombre do ix amorem; Camino a
palltj.t

GRAN TEATRO
RIEAL E A SANTA ISAl.l
TELEFONO 110-11M2
A Is 130; Revista. notiero naeio-
nal, eptsdio a El6 h. de rhirre, oneaa.
BESTIAlS DIU, OSTE LA CALLE
DE LOS SUEOS con .Margaret
O'Brian. Mayoren 30 eta. NlA O1 0eta
Dsde las 5.0: SevWst, notiero na-
cionaL CARNS Y Y SPIRIT r on John
Garild yP Lily Palmer y LA CAILS
SU tOS con Margaret
O'Bren. Lunetassayor n 40 eta. MNifil
30kct Balcony 30 ate. Matluna: Caritt
d cielo y Es prineipe de desterto.

t RI S
CALLE 11 YV SAOs lzt. iVEADOI.
A I ,1.101 ,,0 y i: DE AO
TAMBIEN SE MUECE con Joan Cra-
ford y J. Garfield y EL JINETE DE
LA FRONTERA loeste qua va soks-
mente on matine). A lax 4My pSin:
Nottaterce. cart6n v LA DUtCE IN-
FIEL cas Joan Srnetn X y W. Pidgeon.
Lunaestayssvoat4 eta N~fts. y st-
rosy 20 et. M0anas: mess programs.


dorumerytales. En busca del reo WA-RNER:AMos de inoencisauun-
cartones, episodlo y asuntc.o nor- ton cortos y grand show an-tow a -
atoo. cena.'



E L D-E L DI 'A

INFANTA RIVIERA
INFANTA Vy Ppn trloo. 23 N0MO W5 37. iVEBA'DOl.
TELEFOOU-57. T I 2NO -4.
Desda is 1.3o:Srista. ostiri n Des, to 1.30: Revlilta, nticiero rt-
etona t LA SEGUNDA OPORTUNI.riossi ELVALtE B& LOS DESAL-
DAD con Kent Taylor y estreno EL MADOS con George O'Brien y M
CALLEJON DE LAS ALMAS iER- ADORABLE RIVAL con Loreta Young
DIDAS con Tyrone Power Josn nlon V Joph Cotte- Luneta masyares 0i
dell y ottrosLueteameires50O t Ialcoy3hsta 3y0 y 40
Te ctinli35 a. 30flana; el msn0 de00k. Manana: n aegin programs.
,--r.=aRIVO Lt
M AJESTIC CALLE 4tt..LASE, tAI.
CONSULADO MIOERO alt. TELEFOOSO 3-141.'"
TELEFONO M-4477. A iI 1.30: evsto, nlticernasarlo-
Dosde Is 1.15. Rentas.saletiersa- nil. carton" comedian oeste LFO-
rional. CAMINO DEL PATIBUL cos EASTEROBE SANTA FE. Ltaeta in-
JohnoBeal y ELHOMBE DE MIS yore 3: nnitos 15 a. En Latnds y no-
AMOREP son Gleen Ford y Evelyn che Revt, notlcero naional, RE-
Key".Luneta o Balcony smayor"40 GALO DEL DESTINOscosnM.rrThomp-
ata Nifiln 2 cts. reatul: mayore20 sos rt George Tobias y PASION IN-
eta. Niaos 10 cts. Maana' Fu- o. MORTAL con K Hepburn. Lunati ma-
gra y El capltn Amrirs sere con- ore 40 ci Nibas 20 cl. Mans:
plet espIlindido programs.

MANZANARES R' 0X Y
CARLOS Ill. NUM. olB. 15 TRE "A" Y PRIMERA.
TELEFONO-U-I54. (LA SIERRA). TELEF. 3-415L
En matine, anda sy nohe: Resista. A Is 1.11.Sn 4 y8.30: evisLa. notI-
noticlero naclonal, EL REY DE l1, -mtera national, GRAN CASINO con U-
PELEA lsi aque vs Aen a mimiee bertad Janar q oe large Negrete y
EL MUERTO YALTA A LA CITA con TANIA 4 BELLA PALVAJE can
Angel Magalta y UNA MUJER DE mRosa Carmtna. Lneta mayares 40
ORE]T con R OCarnaocyCaris ctetoW reta. Balcony mayores f:
Badas. Luneta mayores 40 ct a]i Nitl 1 ermlinre y lands y0 por
cony 20 at. Mahans: Comd tto in gIs- inochr Matina region programs.
Siasta Y LA Jiga deaIs.oanrloors
MA R, T SAN* FRANCISCO
SNFRANCISCO RUba. 1ol.
ta DE OCTUSRE Y MARIMON. TELEFO O X-17.
VISOR^ PARK. TEL. 1-144. En rntine Revisla, epixodlo La hi-
A las 12.30: Revsta, u. coedl. J de Don Q.. A PARIS SR. RECLU-
euatro cartones y oeste A Mano A[- TA con R..Walker y LAPIESTA.DE
made. Luneta 15 y 10 cts. Desde Is LOS CARTONES. Mayors 20 ala. N-
4.30: Revsta. noticiero naionals, ASE- hol10rets. En landa y noche: Retsia,
GUNDOS DE AMOR con Mirtha Le- noi. national. ENTRE EL AMOR Y EL
g9and y ltobento caada yte.- P pECADO con Joan Crawford y A PA-
LOS PULPOS ron DSgs Zuhary y No -5RISSR. RECLUTA con Robert Wal-
bero Esrata. ltrron i ,-is. ker Lunea mayor" 40 ct. Nfisy
Tertuila 20 rio. Mafna: Obsesi6n trA.
M AX I IV L ao hr....drPar%.
AYESTARAY BRUZO. SANTA CATALINA
TELEFONO U-652.
Desde 1 1.0; Revlsta. notitero na- SANTA CATALINA Y J. DELGADO.
clonal. cartn, episodia 5 A sqngre TELEFONO 1-743.
y Espada. LOS RECURSOS DE DICK De 10 a 12 a. m.. Revita, noticiem
TRACY y EL FUGITIVO con utenry national. cinco cartons, documental,
Fonda, Pedro Almendariz y Dolore comedla yoeste Caballero Tejan
del Rio. Luneta: mayors 30 has a Mayorss30clrtNifios20 cts.,Desde lax
Ian 6.00 y 40 destues. Balcony 20 cts 2.30: Revista. noticnero nacLonal, LA
Mnsan p det gul'to sere DAMnA IMPERFECTA con Ray Mi-
cospleI rd land y T. Wright y YO SOLO ME
_BASTO con Bur Lancaster. Lunete
METROPOLITAN P.o20y3 0s. Maana: Cahlnisron
CALLE 12, (AMP. AJ.IENDARES). a Mary Hgaen y Escuela del crime.
TELEFONIO -1715.
A Is 130: R.ta. sotaci s...ari SANTOS SUAR Z
nat. cuatroe artones en colore,. io s
comediasoeste. A las 4.30 y 8.30" LA SANTOS SUAREZ y SAN SENIGNO.
LL-AVE SANGRIENTA. A las 5.30 y TELEPONO 1410.
n n:estreno EL CALLEJON OE LAS A In 1.15. 445 p a.30: Restt.not. na
ALMAS PERDIDAS con Tyrone Po- cional, YA TENGO A W HI O con
mer y Joan Biondel. Lunetai0 ct. Isabela Corona. Blanca de QasteJ
Balcony 30; Niho en matinee 30 ets p otr y EGOSMO FATAL ron Pail
Kelly, Luaeto 40 ai- Baon' 25 eli.
N A C ION .A L SAOREt
PRADO YBA NAFAE SALON REGIO
.TELEFORO A-SI9. MFUT T_ .AI"N'baa
Dearea In1.30: Revta, noteisro TEIOE AO,9 14754 i
national estreno d VUELSVEN LOS Deadela i: aVist_, ,nsa
GARCIA con Pedro Iafnte y Sara naclond. art6ncoedI. MONSIEUR
Garcia y ENCADENADA con Armar.- VERDOUX cion Charlea Chs inpydsr-
do Calvo. Lunetas mayores 30 ets. it- tha Raye y pPAQUITA LATRAVI&-
fcim 30 cts. Tertultia 20 ct. SA roo, Joan Marlowe. Lunete: ma-
y 1 .yre 30 hoss las .OO p 40 depuh.
NEG RETE ....s 20 .
PRADO YV-TROCADES-O.
De l.TOENO W-896. S T R A N D
Is tin: Ravinate. aliim ~a o- SAN MIGUEL NUM O 2 50.
conal, estreno LOS PULPOS coin digs TELE'ONO U-1771.
Zubarry y Roberto Escalada y asuntos Deade Is 1.30: revits, noticero n -
cortos. LOS PULPOS va a las 2., clonal. CUANDO PASAN LAS NUBES
4.00. 0.00, 8.00 y 100. Lunete mayor con Van Heglin y June ALyson y
0 eta. Nis 40 ct. dManana: El is- PRISIONERA DEL DDI0con Ann
Sotherm y Barry Ibson. Locet ma-
oores 40; niftos y tertula 20 t
N-EPTU NO
NEPTURO 5N0001O 507.TR-1--A
TELEFONO U-3t. ELINEA ENTRE PASEO Y "A"
Desde Is 1.00: Revilsta. noticero na VEDADO). TELEF. r-24ftl
tional, EL HOMBRE DE MIS AMO- A Ia 130. 4.00 y 0.30: Revrsta. ',ol-
RES con Gleen Ford y Evelyn Keyes ceroAacional y LAPAREDTNVISI-
y LA ORQUIDEA BLANCA con Bar- BLE con Don Castle. A Ism 23 545
harm Stanwyek y David Niven Lune- y 10.0: estreno EL CALLEJON D L
to: rnayores 40 centavos. Nios- 9 rt LAS ALMAS PERDIDAS con Tyrone
Balcony mayores 2;: ios 15 c t. Power y Joan Blondell. Luneta mayo-
res 6 y 0ct .Balcony 40 pY5 cL.
0 L MoP I C t.Matia: i.mo.pro-
LINEA MU14. 903, IVEDADOI
Deade to I.n Revista. noticero
naciorsl. LUCHA FRATRICIDA Son SAW LAZARO UMERO ao.
Robert Stack y Franaes Farmer y TELEFONO 1-7111.
VENGANZA DE MUJE con Charles Dearie ti1.30: Revistas, cartones,ec-
Boyer y Ann Blyth. Lunete mayors medias, epis. Las Calaveims del Ta-
30 cta. Nifion 25 ctr. Tertulia 30 ts. rror, oeste La prueba fatal yUnci-
men dtvertido p;Radio Club I t3Ill-
Lunae20Cisr.. P. I nche: .Manollte
PALACE Arrioa y orq., El professor del air,
SELASCOAIO RUMERO 11. Carlos Pous y otros y Un crime di-
TELEFONO U-16. vertido con Pat O'Brien. Luneta 30
Dede Ia 1.01: Revsta. noticriro na- centvos.
alonal. LA LIGA DE LAS CArICIO-
NES con Mapy Cort y on.a.. VLA
MUJ DE ORtENTE con Rosa s- UNIV ER SAL
min p Caron Bosdis Launeta mayo- AVIDA DE SIELGICA IMONTIL
res 40 cs. Nison y Tertulia familiar TELEFONO M-113.
20 cts. Maana" magnifico programs. Desdel I130: Reviste. notilcerri
cionl. MONSIEUR VERDOUX s o
A A Martha Says AN
P 7L ChZsAG AA A con Paul Muni
FSEODE MARTI 2 L210. Ann Baxter. Luneta mayors 40ct
TELELFONO M-2222. "Nifios y Tertu~ia 20 cts.
Deande I4 1.00: Brvislt. nott-ron-
ri..a.. TRAGEDIA EN LOS ALPES. VANIDADES
con Anna Lee y Gilbert Ronald y
ERROR FATAL, co. BonitsGsia CALZADA DE GOINGS W03L SOL0
y Don Caste. Maiana: el mIsmo pro- TELIFONO X-t41S.
gasma ia : A.- "12.30:Ranti. aatictrna-
cional. cart6n omedta. nCtoaes
ENACIMIENTO ......tiv. 5s11 N MEDO. aoely
SIEMPRE VALIENTES ioate) Lue-
CATORCE Y 1, (VEDADOI. ts 15 ct. Nlfios y Balcony 10os.
TELErOFO F4121 En tends y noche: Revista. NOS-
A lyo S45; Revlsta. comedad. lA o OS LOS pOBRESc on Evlt Mu-
PANDILLA VA AL BOXEO con l.a lons y P. Inante y LA ORQUEDEA
Pandilla y NEMIGOS MORTAl-ES. uLANCA con B. Stnw'yek Lueta
Luntae mayors ri Mts o Ter- Mayore 25 y 30 ns. Nifi o y BalIy
tulla t0ota. Atss .Wy 8.15: tevita, I5 y 20 cts. Mafhans: Olo t anto
EL EXTRA"OMAGOeconEdmund teebroso- YLoaAretes deIa, ItaruL
Lows p y DIOS ME PI20DONE -n
Mart YO vS Baledn.I Luneta in -
yates 3... .erui.a2ci. Mn- VEDA D
Sars: IKan program. -1 -EhTR 0T y S. (VEDADO).
TELEFONO r-9334.
RESLLMEN Dode .3D .Renistal nots.....
national ea tdio I0 LA res iste-
SAN RAFAEL V COSULAD0 rosa. 2 cartones. PARIS LLAMA ss
TELEFORO 5-7917. Rssdalptn Snotl pNINGUNB COMB
Dededa 1.00: Revists ouadlal. Pa- EL con John Hall y ViCtor Me 'La-
ratio btaneo (deportivo); Notciean atee Luneta mayorea 30 ste., s tIlt p
Nacionales. Sublevacion de ion tla- Iertula 20 ct to Mafa: ma faros-
on, lapisodia 12 de El J. E earlate). ma
Un marido infeliz icomedia); Lao ha-
Ilne.r ...t......oaresydenc V ICTO RIA
programs extra de carbtones Toneta: VICT0 RIA
man area :0 ta. ZMfis_ _Vj1 CONCEPC1O2NN 3. VIORAI.
TELErONO XIsn?.
REX CINEMAatinee: Ranls. noticier. do-
rAcunrtal. epiodio 2 La mna sers_
S .ARAFAEL V AI STAD. t.A cino raone, cuatrn aoon anenta-
VELEFON0 1022141. 1Ioyp asde EN BUSCA DtkL 30115Las-
Deads ts 12: La Rusia desconoel- net mayors 20: Nficos y Balcony I
da (documental) Ckbaloas por io as- to En landa .y noche: Sasils.ainot.
hellos ivaredad asencoors.; Piotura oslonal u antroas doeumntales l p-EL
t-ears nartsn Dold de W. Dinnes; CAPrrIN DE CASTULA ann Tyna
Iom ulttmas notcieros de la Fox. Me- Power. JeanPeters CskarnRomemr
tra. Antualidad epaios y Notici in t
rmelonal In .1 .=l Ltmta rnayorms 4Ot L Si., 7 ask-
osainala p qststonOn a aen y 30g eta. Msaisaz a oberhlo proirs-
ltmrda pragramsa de muqaau',s ma -
E tads 4 v 3 ala.- ---
RIALTO W A R'NE R


Dend a 1, Si: Ranint. notirers nasal. ea lcade'ASqOS BDSB(E14O -
sactoast. BOAS SIR MUELA ron ay CIA ron Ily Pabeer, Sam Wanann-
Mitlhsy' PAPA POE CONVNECIA ken. AkMe Tasniattl p atrila -ega
ran Adatto Mesless. Lonetsa oSalsaly;" thaw de Ia CMQ en toanens Molana:
40 attn. Nttino 3 eta. el mtuna -paograms.




++ +++* + ++;+? ):!++


'C 'I' ,l~?cti'~l


AM rmT~f


Servimos Pedidos al Interior.



wEnvian medicines a

E pueblos afeeados

por las crecidas"
TEi Aa
Destaca Salubridad cuaorillasn


antis+ ti -a, d+Las oguas est x.-con t oinadas
as.... :+T++,,rP ,... +,j Cd Lasotv o as lqossz~nanadsp c-


kt 9 T' A gistradai +a en ii nths zooa e d-in c-
gidn arlenial do. Ia Ina a somiceno-
Es t r 11 a 1 Ro j : ari 1 dlan aroliu-l ia, c-I circa-
tord4 Salubridad, doctor Luis
nnnosda, previo camblo de impresione
que usoaron sus eniepasoda, tenido at efeeto con el minister del
ramo doctor de Ia Riva, declare a los
A H 0 R A ... A PRLCIOS periodistas aber telegrafiado urgen-
6 E N S A C 1-0 N A L E S : es medidas preventivas contra Ia po-
sibilldad de brotes epiddmicos. Entre
5 dicha, medldas figure: .acunacion
18 Pulgad s 3.35 oblIgatoria contra la fiebre tiloidea.
20 sulJad s ..3.85 qininizci6n de los necio.s desin.
20 Pulgauas u3.Oj feccidn de Is aguas de consume' htc-
, t mann. designacion de .cudrillas ci
_29,Puli4 nbrcraa aa f saneamnien
4Pug d 4 o2 a. y. fialmente., c rc..endacion I
2 4 Ins vecinos de heryir el agua antes d{c

27 Pulgadas .. G.O to-eric-la. rehdIfre
30 Pulgadas 5.20 NOTICIAS DEL INTERIOR
30 P lga as .20 El doctor Espinosa recibi6 inforrneF
36 Pulcadas 5.95 de lo, siguientes Jefes locales: drl
Caer. sobre los eecos deI temporal
cie- agua. ani de el desbordamientn
SOLAMENTE VENDEREMOS di; Ins c-li encontrindose contanmi-
2 PIEZAS A CADA CLIENTE. nadao .a gtas de consume hudiaij
per to qua Ia pob,]aeifn estA amena-
DEPARTAMENTO DE TELAS zada de brotes de palua(ismo y tifoi-
des.
De Santa CruZ del Stir: qu !aa
aguas estdn eslancadas en Ias callers
dI Ia poblaci6n. iendo urgente el
cnvi i do soc-too y vacun..
+L-A l.,ll k REMIT EN MATERIALS .......
LA IP ER A Cumpliendo instruccione del i-
GAL =,N y SAN MIGUEL Icnitro, el doct or Espinosa dispu n cue
I m4" V Y o.... II aer mLmo fterain remitidos, con rs-
(a a del . .... .I r'cter urgent, a les jefaturas- Ioca-
l .a Euqumna del Anoiro) I les reclamantes. Ins materinles de dc-s-
o Io infeccin ymedicinas solicitados.
S o .don '"lc-r Poslblemen-. c- la nc-mac. tra..
te serin designadas cuadrillan de
_obrers temporcros para cooper r
S ran lon Ijefes locales al titableri-
NATACION smienlo de la normalidad higidnca on
Ins Pueblos afectados por Ins tncen-
El csmisionado de natachtds .Big clales gaguaerns eaides 611itiainoc,.
Fc-e ho, sefialado lia Iech de com-
petencias, comenzando Ia tamporda
en agoato 3 y 5 con Ias prtcebas Ji-
cc-iled: agcsteI y 9 Juniors y se-
nors. agoto 24 y 28 menores de 12
afois, agoto 21 aeptlembre 2, mn-"t o
r de 14 y 11 atlo, quedando part
c-I dia- sic-ic dec aeptic-sbte c-I Corn-
Val do Relevos. El Club'de Protesto- IMl'OITAN II
nales debutari este acco en el Big
PlIve participando en nahAein fren-
te al Tacht Cilu, Mirmar,Caino. En *1 teansxurso Je progrr.
Biltmore y Vedsdo Tlvnis Club ma "El proeso'r d# Air@"
h quo uso rsdia-& mnahana iso'
CU STAN LO MIlMO nes I a y I V.ron0 .p1
U UNIOR RtADIO __,910 Isa...

T io adjudais rn lot Cus tr ,
~ViSiol 40 ids y vuelts a Mia-
if .0 N M Z J 0 It F 5"I mi correspondienits a 6 so-
__________gunad n*mans do JUNIO

,_ _MES-DELCLIENTE, dindo
sc a conocer lo% nombres J&
Iss ersonaa agracades.
Maliml IUlm, a last, y 30
p.m. desde el Cine-Estudie

de UNION RADIO, Sa
Lizaro 68, a dos cuadra
de Prad0.





DIARIO DE A ,MARIN


f1 .t.%


R iRNICAHA B ANERA


LA- VIJDA DE MORALES


No 'Eerea

..qvee-Acaben!!










































1.99




Todas lag
Tallas






BATAS DE CASA, do Crpe Corrugado.
Eatampados. Prectosan.

DEPARTAMENTO DE CONFECCIONES



"LA OPERA"
GALIANO y SAN MIGUEL. (La Esquina del Ahorro)


r





0
I

a


B'aincas


De shantung de algodon lavable.

Tallas completas: 13 al17.


Precio de oportunidad.




P -$3.89




LA FILOfOFIA
NEPTUe -....SAN NICOLAS -SAN MIGUEL


NIPTUNO -. SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Compre un genuine o "FRIGIDAIRE"

Fabricado por la Generqc Motors

con acilidodes d paqo.
LA MmoR INVERSION PAM SU HOGAR
Trowmdero yAnMM"
SALON ll PRADO 260' riecTc-I y.s
VENTATn


I


De.d. 1.30 h 1. 1.95,





LA FiLO!OFIA



{ ..


In1AtTA ri.I A ATMA__IVF)MNrA A f6 DE RN DE1948


Cltn? ++:f+.1+q


La funclin del Jueves pr6xima, dia dies, ei ei Auditorium, a benefl-
cio del Hospital de Paula, ha dcspertado el Interes de toda Ia soeledad
habancra no sdop r mu tareter benitle y social. sins' porque en
misma se Ilevari a eseena una de las mejores abras Ieatrales de odos
los tiempos: "La Enenlga., de Dario Nicodeml.
En ns comite organiador, integrads per ditinguldaK y nobles se-
soras de I& asciedad habanera, figure eomo president de honor, Ia e-
ora Celia de Cardenas viuda de Morales. dams de la mi. alto dlstin-
cl6n, todo bonded, tods altruismo, quien preside con grand talento y cxi-
to elc (onsejo Dlocesano de Ia, Rama C de Accl6n Cat6iica Cubana.
A larsle iy media de la arde dar eomien'o eta fuen rn s
qcue tomard parte I Cuadro de Declamacl6n de Pro Arte Musical, bajo
la iompetente d-ireeln de la gras aetra liortensla Geliberlt.
Las localidades disponibes pa,. el destacado acontecimilento podrn
solieitarse par los telefonos B-5628 y F-6497.
La Comisl6n Orga~isoadora haze saber que las papeletas que no ha-
yan sido devuelta.. masiana lunes. antes de a xsels p.m.. sec-onsIderarin
aoeeptadas, deblendo envarse eI Importe, blen a la residencia de la se-
hora viuda de Morales, en 13 y F, Vedado, a Ia de I" sefiora Maria Julis
Arenal de Golrlgolzarrj. en 32 N? 12, esquina a 11 Avenlda, Miramar, n
a Ia de Ia s-eorita Bertha Cabello, en 4 Nc 108, Vdado.
NACIMsIENTOlI
Los jcvenes oses Lconardo Ta ere iniiieo 2002. iharcio con ind;
riche Xcnia Figl-ccahaivisto col [elicidad uin pi'rcin.onifio. In senora
iadas sus nspirac,% es con la llegn Nocla Sanz. blli esp-cIn dl dorc
da cne su srgundo t Un hermoso Rogello Alvrea.
nino, venico al cun,. nteanoche. u6 asistida la srfIorairic Alx'are
en la clilnica de 29 y vD ,ei cI Vedsdn en sit alumbramienii poi eljn nt v
Asistida fot la tehra de Tarieci cconocido tocilogo docto" Octanli
por el bien renombrado tocologo doe Machado.
tor Hetor. Rocamora.
______ Gitro lot nutcnciionc-PIducinr
El doctor Mario Fercundez de Ar Carlos Din zRou.selt t Rosa Va
mas y st encantadora esposa Anqe quez. se-ncientra en el cnlmo d
lima Delgado Pons. besan Ilenos de la dich con r otivo del advenimien
ajegria a una linda nifia. to de tin simpatAlini lf asi segund
En ]a clinica de 21 entree 4 y 6, di6 hlj.
a' Iliz la sefora de Fernandez de Ar El doctor Guillermo Vautrii, con
mas. asistida por el doctor Guillermo su 6xiti de sienmpre, atendi6 a la se
Vautrinc- eolnpetente..toc6logo. ora de Dinz RousceIntil. en la c
Ep la elinica de la Calzada del Cc lnica de 15 y 4, en I e dado..,


qlAKIV UZ LA MA!KIINA.-Uu IINUU. 0 L/r, JUJMV UE 1 7-"7


CHEZ ROCHA
La linda residencia que en el Cou,,- i La concurrencia iiimo as ninin
try Club Park poaeen el estimindopequenas ine-as de hierr- Iblancv
amia Ren Rocha a iu enccntado erlstal distribulda en la l -erraza dil"
esposa Mercedes Gomez Mena tutu- londo. al aire be, udirnada .d,
vn de fiesta ayer. una d eIlla, con centron delr tf-
En hoc-s de Is larde at celebr, an-Intcmsl, lahskspurs v pomponei- clil,,
t.e un grupo de Iamlliare- e inIineajPrca.ira.
el bautizo de au cuarto hijo, un pre-, El bar de l csa Frvin rnckt ic -
rio nho. que recibi6 por nombresihigh balk,
Rolle Alfonso, atuando de padriron y Ye Cuarir CIt Ll,,. ci,. ..w,
los j6venes y simpdticos eapoaos Al.-su.-tnha popuIir '
fonso Fanjul y Liilam G6mez Meni a Entle fons mrimo ,lc .cmnil
esta Ultimo en representac cin de eu Pepe Gomez Menu y Eliscrd. Sam-
hia, ia gentil Condesa de Revilla de pdro-. Estebain iZorrlayGraell
Camargo, que se hall 'ausente enlrcha, Alfonso Fanjul y Lillian G6-
Europa. mez Meia Adullo Arenan y Carmeni
La ceremonla. en :a que ofici6 i Gunir Moia Fermin de Goicoechea
sefhor Belarmino Garcia Feilo, P inr- y Ana Maria Snche- Jul- Rab-l v1
cf. de Marianao, ne lev6 a cua oiantelMargarita Zayan. Bernardo Miyaresi
nI~tic ~eiialar uo etau-tYIulcuarita Mc-.iditta. Tl ty reP
taron los artists del famoca ad iiiyC Nina GumezAndres Carrillo
Milagros. en el sal6n principal I- IAdelacda Gutierrez.. c
caa. [!Francisco Grau Aiscica YOiha
Consistiaenacuntro olumnaFc 1-. Cantrn
cas estriadas cualadas en s parole s i- Enrique Ervcun Y Celta Hdilgo,
pcl-or por macisos de dalias pomp6nGao. Lui,- N. Menocal y Alhiao
que formaban guirnaldav a los oiielJohnson, Jos Aninio Gopzalez
de Ia imagen de la Virgen Maria, an- Arroo y Paulina Oyarzun, Angli
te un nodn de "privi" de intcriso Fernando Golderos y Rosarito Cam-
verdor. cho. Ramiro Alvarez Pedroso y FtI
Tan lindo trabaio lo dirigi Mariu Antufam. Enrique Snhez y Gloric
R. AreUano con so buen gusto acos-IRodriguez Franc. Alberto Gulier-ed'z
tumbrado. de Ia Solana y Esther Marca Pc-t.
Parlaicnoeheofrecieron los espos Aloum GomezMena y ReinaC.nt-c.
Rocha-Gdmez Meno al grupo de sus Mrs I.ord. Delegada de la i.Ntl
amistades una comida que result Iij htcubcaa idc Ilegar a nuesr ra ap.
cida y elegance. Ial para solicitar Ia ayuda de Cub-
En el comedor fud cipiesto c-I t bf-ia ins nllo ie Europa
ci F i doctor DomIngo Gtfirre1,Pc d
Se dveria sobre I mesa, q e cc;-na -IYa S Wa ecr-ii:c a
bria on enorme espeo. uniopera ce Dl.Pici onriiriyse fclmA n.
plata antigua cuajada de rosas r slac.,ilir la aburlita del nenfLn la ; tn,
eombinadas con ese urierto que es ilisima dam Emelin ci Riegn dri
caracteriotieo del Jardin Milagros. Duque.
INA JUNTA
El praxonou ie-es, din die, a loisCana presidente de IIa ciic dc
icta de-la tarde y e n di .p.n ...ri .i.a....iI
de IALigacontraelC .ncer ,F .'2I Eldoctor De La Camara c-gaia
Vedado. ue celebrr una jta Omi,.cI.. i. on c1ltl'-adis). Ianma, pu-,hi,
raitrcnos de dacha insttueiin pai'a ut".ci a enta JUlta e-ili que t
Ic queicita el dctor Jo Cite I.tillc nabie e-I d spensar
BAUTIZO
En ia Iglesia de'San Jiian de Le- I -eli n o.rLIljioi le [id apdrlnod
trn rclbid dlos p. madcs lssar-cm ct I, Is ne-ra Emic l Vlids cii
melltales ogus deIbsutismo. el gr- aris ypora s buc-in palarnn, el
con lific "RIdI Esnill Infante ritefnr Anlono Infante RoJoa.
Vald&a, hlJo del doctor Rafl Infonte F-ieldade-s.
Suirez y de su jovnesc-pea Oneida
Valdes. ((antina en I& pigrlna )05'Fi

Regc6- de les Fsliads lnido on. pro feorI l.aureass Fll. Alvre
En dIa p siados regres6 de Ion - gansda vacacionea enel Kstadnc de
Ladoa Unldoa de Norteacmerica c-i Cnlorado
dt PsA re El proleor y dtaigu do galeno
doctor LoUroano Fall& Alva, aco ncot Latirronc 00lla Alvarez, torno
paftado de o gentil. eapoaa s e-ortspante en el Congrso deI la America
DaLsy Orabb de Foals,. V- 0U CncalLO- Galtrctrintrologn A solation, cue
dora" priin Is .siors Isabel Falls e -elern en-i Is cuucid ci Atni C
Iuer n.,s que pasron unas bicntv















ir
z


le


e

__h


PAGINA ONCE


GpRATIS
.una semana en Mami


comprando en JUNIO MES
DEL CLIENTE.


Como un aliciente ma$ d. JUNIO MES
DEL CLIENTE, La Filosobfa o6squa
cada smana a sus client"s con cuatro
viajes do ida y vutlta a Miami, S*l dlas-
do hospedaie y $50.00 en *-ctivo pare
gastos. Inf6cmrese en Lo Filosofia.



Compruebe que en igualdad

de caldad nadie vende mau$

barato que La Filosoa.


Todos los articulos, sin olvi-

dar ninguno, drasticament%

rebaiados de precio.


r


















rr






DIARIO DE LA MARINA.--OMINGO, 6 DE JUNIOR DE 1948


PAGINA DOCI


- gtoeta de Ia diroctiva del


: -. : de Ia. directiva del Patrtensto -"
I C"DChJ~rA 1J~flA LTdel Teatro. -
'Roberto Cerere Martinez, .ngenie
I___________________________ro, director de Ia Eacuela Provincial
de Agrlcultura de Ia Haba.n.
LA FESTIVID'AD DE MAINANA Roberto ddIaTorre, directordel
aosou u Circulo de A oilg de la Cultura
sa=n Roberto. "/ Waillng, Roberto Chomnat yONsgh- Trancee.
En Ia festividad que pira mafian ten, Roberto rMendola y Vnant, Roberto Fernkndez Alonso.
aefiala el almnanaque catdllco. necf berto Macii y Vinent, Robetrto-Gas- Roberto Gonzilez Santana. a
compl acen an u r a un grupo tOny Monitalvo, Roberto Alonso y de -Roberto Calo, eoploado de la' .sO g
dV caballeros c do dias, to Torre, Roberto Maduro y de Lima, prenta del DLARIO.
En primer qu n n brllAnte cl- Roberto Marchena y Chunmaceiro, Ro- Roberto Lfpez Goldaris, abogado
bert CrabbRoberto Yero Rdberto )oven y activo periodiata, pertene-
"aira. director de Is clinics "Saira- Hadley. Roberto Tovar, Roberto IP.' clente a to redaccibn del DIARIO DE
a Cora zn de Jeas". rez Echemen4a. LA MARINA.
81 en los medico con loo docto- Roberto Audrain de Ia Cuesto as Finaintn un grope de sinpfttc *
r.. Roberto Chonot, Roberto Mar- tudlante de Medicina. nifios: Roberto Fernndez Herno y
tinez Prieto, Roberto Esd.rpenter, Completan esfe grupo los ingenie- Vega Flores, Roberto Pedroso y Pu-
Roberto de Cts edes, Roberto Quero ros Rob erto Arelno Cano y It- Isis, Roberto Maduro y almo. to-
Roberto Gutlrrez Vallad6n, que berto de Crdens y anco. berto Iterrndec Aixa lo y Roberto
"- Del emno grYpo, ci oven y -. Seguidamente el estimado cbmpa- Goizueta y de ta Canters.
lentoso mclieo doctor Roberto Pc- nero Roberto Peliez, miembro entu- (Continsa an to& pIna TRECE)
: i droso, y Vilalbagraduadde las tini-
versidades de Parts y Ia tabaha.
El notable clinico doctor Roberto
~ ~de Verano dle 1a Univereidad de Ia
.? Habana y jefe del cuer~o medico de
lit aviaron milito.
El doctor Roberto Tiant
El doctor Roberto Valddo Diaz, dia-
tinguido y estudloso eapecislita en
e-" ase
El doctor Roberto Ptrez Diaz.
Finalmente otro m6dico oven, tn-
teligente y eitudioso, el doctqr Ro-
berto Villa de hospital de Materni-




Entre los abogadec. tees conocideo .'L e l


figure del lore babanero: loo doe- 7
t.e Roberto A. Netto, pertenecien-_
berto Maxwell y d ICavay o-
El doctor Roberto Agramonte, ex
"I embaJador de Cuba en M, xico, y su
grecioso hijo Robertico.
Los doctors Roberto Betancoury
i Horsinan, Roberto Mafalich y
eOtro oven abogs. el doctor Ro-
-eoVleites y Romero.
Seg uiss la relacin con ei aetor
oberto de Arozarena.




Roberto de Guardiola. cx secretarin
de Haclelda, figure conocidisima en
.i:.: i :.::,: :i .nuestras exferas mercantiles, y au hi-
el joven Roberto de Guardlola y LO S 1000



artinez Ferrer.
Roberto Suero. el eatirnado amigo,
pcy ju n hijo Roberto Sucro y Na7bal,
t,;!' .. sbgL~tico jovencito.
4" Roberto FernAndez Morrefl y su


'- hijo Roberto; Roberto Martinez Be- ~ ~ -
tancourt, Roberto Alonso Roberto
Madan, Roberto Loret de Moto Rn-

berto Cabrera y ei doctor Roberto
..o.Sufrez Rey teniente del EjIrcito.
Roberto Pollack, parteneciente al tr
niundo del tabeco, y su gracioso hijo
... .... Robertic .
Y dos primos del cronista, muy
queridoI: Roberto Fernindez Hermo,
conocido abogao, y Roberto Mi

Baneud octa parao nci doctoro
Roberto Garcia ter.y su hijo Ro-


bem ariter y tegurnis.
iO Iil". S berto Garcia S errs y Segurolan udo especial para el doctor L ." RA. _er r -
-e n-l Ia c iol OFERTA ESPECIAL RobertoG. de Mendoza y dea To- .rAni cs I A s
rre conocida figura de nuestro r_
Oo Svi dplonAti ..nixtro de Cuba d IOS P r ei o.t
Sdbanas americanas en igca. i as el santo de
au MJO Roberto, on gracioso nifo. fiop
de warandol extra.'Ca-- Roberto HernAndez Corujo, Rober- Ee


to Ortega y Chosoat, Roberto Hey-
to r te a C erot Robert H e y- Este verano le p use nuevas y atra ctivas :

-': meras, 72x99. drich, Robrtocsa... y me sobr telas su-
De $4.25 a-- $3.38 NTALECIA ficiente para hacerle 6 Pepito unas comi-
5 Aai se halls de Ia dificil operaci6n
quo le practice recientemente el in- setas, frescos, comodas, tan rcticos I
de,-' signe irojano doctor Gonzalo E. f
Srstg la s uefora Rosa P. de M
warandol, "Lady Poppo-eecenr ns cml u
rell" DE LA CUESTACON DEL
Cameras I2x99.$4.62 Con ei loin D. o4n -die pars "al-
var una rids., ci Fondo Intersiscin- J r
$505nal do Socorro ala bs on Orp-
Imperiumes 81x99 $ 8 nirmo depondiente de Is ONU ha



ostado organizando Una Cuestorido
Fnlscameras$1e 65 Mundial, p"r recaudar rondos, Ia
quo ha tenido tina cAlids scogids an
nX de cineuents paises.



Al 29 do fobroro.-ilamado ei "Disa1 1
_____ n soensaje por radio iniciando Ia
....utacl6n muidlal pars. syudar
Ios nlfbos del mundo quo ban do ser.
los cluddanos del future. Los nasul-
,Sdbanas americanas (Fi- tadan han aide magnifics pero 10
.orprendente s qua algunca de -a
no- Muin) marco "Can- T contribclones mn oetiesrio- taetf o.
non de ruenteg rai necooltadia do trntos'sf0on,5 ~ n s t
fnon". Do Warandol. syuda ells mismas. yo S e prto y
El prdximo mlrcoile 0 do 1001o. PorquCm spe.0r ..
639' $3.50 y baJo Jo auspicios del Lyceum so
axYV $3.50.lereri a Cabo n La, Habana one .r.o
gran cuestacl6n en I. coal aeforen -0 s ol re
72x99 $4.00 y sefloritfs cubanar y extranjero qrS,
solilcitarn donativos hacienda Una
ctlida apelaci in a I& generosidad del
81X99. W i5 = arn fvor de cts no-
S 5 blt uMuchas organizaciones
Fundas cameras_$1.45 oop y num erosas aeftors de
4- l ... -d.e L -Las almohadas de
gacienesacreditadas en La Rabe-
ns, st n trabalsodo activamente pa-
ra quo Is cuesurn sea on realidad estupendas c s
on efuert de 1 Naciones Unldas.
Grope do persoras do todas las na-
Jones y mbros de diferentes Ins-
:~~UC0 R:,'s atu a y todovia me sobr(c


titucione.s tendrin a at cargo Ia Co-
S~banas americanlas ', loots ptbuca. -zos pora pafios .de
de warandol "Percale" El Dr. JosE Ignaclo de is Ckmaro
qu actila coma preaidente del co-
marca "Cannon Fea- mitE de Finanzas del "Llamamiento
de las Naciones Unidass ha brindado
therlite", to mejor que la cooperacin de diferentes inatitu-
ciones bancarias quo tendrir a su
so fabric cargo el oonteo y comprobacin de
los sportes recibids a medida que
Cameras 72x99 $5.25 vayn Ilegando deade ) dive.rs.
imper-a'-------- aecdones de Ia cludad. Los Jarros han
side donados per Is Continental Can
$6.25 Company ir itoo romitis do ae
floras estin confecclonando los de-
Fun s erclntae tnsniaa quo serin usa-
Fundas cameras $2.25 dos. Entre las organizaciones que es-
t~n cooperando con el Lyceum Lawn
Tennis Club estian: el Club de MU-
Jees Profesionales y de Negocios, el
Engtoh %k Club, Is Asoclac16de i
sinviMOS PUcDIDOS At iNTRIOR A nte l de Cuba, la Gre- 1c?,,- : /
c Habana Nueva, el Nother-o Club.
Accidn Catolica, Ia Cazsa uttural de
at6licas y estudiantes de ]as Escue-
las de Filosofia, Educaci~n y Parm-
cib de Is Unieroidad de La Habana.
F A oe ttfe t u 6 e n c l L y c e u m ... dor r o
Una lunta pa.... .mar los prep ... _.r-O -
ives d Is 'cuestacl6n.
MONTE Y SUAREZ E CGomiti Orgn-dor on I cual$
TEL.A6893 laboran .....en otrs per- __a l hombre.shnr SOr n priv"l' M
Tona, Elena Medernos de ConzAez, O5P
Helena Lobe d Montore. Mara Lu- 4,O ho d
PIsd ....... ae,, ~ as.. Torriento do Sandorat, Mr ai V
bert Smith, Entelina Dian de Pora. .ns taS
d, Maria Luiss G,... erm oO.,, e a

Mi. :,l,.Io Vjedal de Ajamit. UCo GOLrveda y ga __' =il~ lo h lT.. .. I Ofl
Mary Caballero do Icrbaso, estuva ce-

Nurneoesa los d~~otn o 111-' _--. rl n p.- o ", .. rD vec.' .~t
do la~s diee, do is miarln,a. ci coma
T- i s. nt"grd do i]c~ dlamntina e kRI uANA"
CELEBRASE HOY. EL alIA DEL ontregando stn.tos tle cu V.-1 con lo ,que se albe-
B0OMBER0 VOLUNTARI0aEN eatsAD EN UpEreo .. loaboracinl -- Tra enga LIENZC pouel
DI STIN T A S LOCALIDADES .tpe d oluiia:to .. .. a liogr...rac IN O p e
r. rrrollrrlr:r riMrs. GCrtoholm y Mle pMgerregor, case
do .- ,-,'q, ,- a ,-.u' do n-5AEJNLSANRhCR N Manolella CatA eHteyye-
cia,,,,, rir... .at- .....,,, lii,,.: ..., s^ o ^O,..r .l,,,d ~,. la r-del hkogr.
bcr-rrrs,lltO irar::c,, T-,,h,',,, 'lt,- (so ameat de acraso ies eseslsres is sane .u stre o. is cucci de Ite]is. Tninito Ayala de "re- J ..
d1 :, hrltrl(rrf~br d1,-:::,, r ,-i r Ii a I7 aS sten lsa menitaa dc Carslta dci Norte. ]Ls mere lerbn y Votand Nucele deo Venosore-
|u,, B:,ri 107i s" a JO, Cup smk proehos .vacaciones pars ass hijes. ia Mrs. Brinselow yMacla Victoria
a :1or: irrro :1 rarr, EUITAIONAgostlni do Agootlnt~ do tngloterra; a-
lrr prltcr I,:ir. dPmnEUT INEXCURSIO'NES Jadiwlga Debick., actors do1 Minis-
o II i-ct hhad,, ir:,, r Si l:,, ; EO NATACION ire do Polonia: Ia setloro del Min .
slaria -i,ri(',, r-,rr- ,rr.,,, r ARCO Y FLE('SIA DEPORTrgs VARIES ten do Holandsa y Clara Macchena do
en hirrrrrlr~ I:. no .t- c,.t~a,, i' Viales par tos Estade. del At|lntlo, basra NEW YORK. pe l M aduco Mde The.n a o I~a Lo- de -
tq apranr so nir,rr,a-, ,.Iu,, -(~', Estadosrenstrae. baste MAMMIOTII CAVES8. gaci. do ractay landysLuereMraA-
beneirlai dots hrumr:arlndrd :,,,-'a: Chess estrcordinariaecnte sane y delicisa.. torts Vald~s Perdaso. 'cr1rs Prez OM A '%
dosidse ...... r daorl,' ....... .rii iesee.p~tosdlig~.csaingnrl Poct. Maria Ana Warren. MiraN -Is"" l r|| I -_ ,,
cloeasr ams a irrerrrirast, tl( '|IFRMg r, u '*~ eGeul Moderns. Maria Torsos de Varona.
pia se mica cl bob r I-s'a, i'-rander e C aoll e s. The.Pil Setsal 4 Maria Grimes Ellas. Jasefina Alps-
pac--ivamcntc, proe0,Mcac. Rt.Kby Maclassie. ree. Rafaela ]Rodrtiuez. Ana M a

alemnborio- Is 1 plane i,n,,ri,.i Pers, Macuss OrdOquih ra. dq
.erpo Nconal d oflbsr... T EL EF ON O: B.-4 54 Ab5lo. Eenarde Arcta, Marta ArJo-
,n infnormsa so cle rirsi',,, na. tunei Pance do Oekuers. Mar-
cirne Artoro L. Morerra .ir ---- -iOtL.so Ge lais a ndoval. Ma-- R
rlee at tontsrm lnos rsrrr. ,,,. ria PSttdo do Rahn, Corina Behar.
.r7lMtob. ,rgiinliados par..:..r Salirda ..n.r....tra mss cr .r....riltvs y tar dalina de apro... barla Peupec Ar-eenterno d All lar. Ntas "
2'Vpat~ Cuba o omberas valushoriss yarn rencur honnras s .losI integren- lhi tandovat, Crettna 8andoral y react l2I
ero" %'! r .: ,Ide lobr.. ni| ua en hth. Ian aigriiI- les do ia benecqrita inattcido. Mad Jadtte.


sq Puede User d.
' gran cantidad,


casa quedaron
nuevas fundas,
aron unos reta-
cocina I


; ;-'Z 47:, ,





ANQ t0t


AIUNEs, MARTES Y



~-~MERCOLES
R6pa de Sport,"




myRebajada

Tres dftasde excelentes oportunidades para
sdquirir Wtas prendas tnprescindibles para
01 "verano.
Wuevos y lln4os modelos de ropa desport
a pr os excepcionalmente rebajados.
Aprovche ea

Midrcoles solamente, que es la.nejor oca-
Sci6npra Cmprarbuenas prendas deporti-
vas a precios especiales.

TRAJES DE BAtqO de satin y be folio lastex, In gron
variedad de colors, con zipper y forr6 interior.
Tqilost 32 al 42.
Pro especialisimo, $5.60
Otras do la afamado marco CALTEX en lana y ray6n.
Muy rebajadas de $10.95 a $4.95
Otto grupo de algod6n y ray6n on estilos surtidos.
De $4.95 rebajadas a $2.45

PUAMAS DE PLAYA en lindas combinaciones y ale-
gres t oalldades, interpretados en frescos y resisten-
te materiales. Tallas- 12 al 20.
Los do $6.95 robajados a $4.95
$7.95 ,, L "$5.95
,o,$8.95 of $6.95
PLAYSUITS do excelentes-crepes, gabardinas y lua-

as, en variedad do estampados y colores enters.
Tallas: 12 al 20.
Los de '$4.95 rebajados a $2.95
- , $ 6 .9 5 . $ 4 .9 5
,,o$7.95 ,, $5.95
$9.95 $ $6.95

SHORT tonto en gabordina como en luana, en gran
varlodad do estilos y colores do dltima novedad.
Taltast 10 al 20.
ts do. $4.95 rebajados a $2.95
..f$5.75 $3.95
,$8.75 .. ..$5.95

PANTALONES DE PLAYA de esmeroda confecci6n y
rorte perfecto,.-*n gobardina, ray6n y algod6n, en
un gron surtido do ,Wores. Tallas: 12 al 20.
s do $6.95 rebajados'a $4.95
to $9.75 ,$6.95

CAPAS DE PLAYA do-suave y excelente felpa y tam-
bIWn on otros matorialot. Gran variedad de colors.
,,Tallass 12 .al 20, ..... .

Lasd do $7.95- Abojadoa a $s&9
$9.95 .. ..f$6.95

BOLSAS DE PLAYA de magnificas lones y nuevos
materials repelentes, on distintos tomailos y clegres
colores.
de $3.95 rebajadas a $1.99
$4.95 $2.99
Una verdadera novedod-,nAbohasns conertiblei en
coma a en silla, para descansar on la arena.
de $7.95 rebojadas a $3.95


BLUSAS, una verdadera atracci6n: blusas de voile
moteadas -con adomos,de sutache en distintos colo-
res y do esfilo mexicano y cuello alto. En todas las
tallas.

de $2.95 rebajadas a $1.99
De soda en dhegos estampados, en variedad do co-
- ores-de-verono--en-,a........ ..d.

de $14.75 reboodas a $7.95
Blusas hechas a mono en finisimos materiales de a.
god6n con adorno de encajes. Tallas surtidas.
de $11.75 rebajadas a $8.45

SAYAS dle 61tima moda, olgunos estilos ballerina; on
dseFios floreados y arabescos; on gingham y colo-
ros enter. Tallas 12 al 20. A precios excepcionales.
de $3.95 rebajadas a $1.99
$4.75 ,, o. $2.99
$5.50 f ,f$3.95"
....r $8.75 f$6.95
....f$11.95 .. o $8.95

Compruiebe la veracidad do esta

egman oferta, contemplando hey nues-

tra. vidrieras.











i tURRAPEAM5RNTO DR

I El scere ario delt Cuuae~o Superior
da Defense Social solicit6 de i. Pu.
|llls 1* buaqueda y captura de oa-

]rito indovduns quo hen ssuabrantsdo
"|iIa pena nocosorta de vigitascia do I,
|'autaridad hsallknsdose dtslrotando de
~iibartad candieional.
[ 'Los iaancianadoa cuya btusqueda -o
]tntarasa son Lula Alnso BaleS. .Is-
ad IL Gonztlez Rodriguez. Joad l.osa-
i~do Gonz/dez. Ricardo I. Herrars. Jo-
a MgUSI y Ral Questda.


AMPAarrb DL42 PAitDO
Con motive de su matritn1r con
el oven Sail Gutitrrez Tabernila,
sefalado come es sabido para el do-
Mingo veinte del vorriente, a Jas te-
te de Ia noche, en la iglesia de San
Juan de Letrdn. Ia encantadora aiio-
rita Amparito Diaz Pardo aeri de-
pedida de Ia vida de soltera el pr6-
xtmo martes quince.
Consistirk en una merlenda que
tendrA lugar en el Biltmore.
Xl aimpitleo homeaaje 1tovienen
oranizando las seforas Lourdes As-
puro de Muso, Mercedes Diaz Pardo
de Uriate. Consuelo Daz Pardo de
Sardiias, Gloria Gutiirrez de Oyar-
sun, Lourdes Fent6n de Larrea, Ada
Torres de Silliman, Alicia Meneses
de Rodriguez. y las sefloritas Marga-
rita Hevia Maria de los Reyes Izna-
ga Olga Gutitrrez a Isabel, Beat-iz
yH-lortensia Gutidrrez Tabernilla.
LA FAMILIAR GASCI IBASCUAS
Rumbo a Ia ciudtd de Nueva York,
donde tomarAn el vapor "Queen Eli-
zabeth" que los conducirk a Europa,
parten hoy el querido amigo da esta
casa Jost Gasch, president de La
Filosbfta. S. A.- ysu esposn al l e -
til, Maruja Bascuas, en compafiea de
sus hijas An, Maria y Maria Elena,
4m uestro, nets-
ns elegantes.
Los esposoa Gach-Raeuas con aus
hijas viestarin Francia, Suiza. Italla
y Eapafia, rocorrido que durarA t6-
do el verano.
Un buen viable y muchas felicidadea
es deseamos.
DE LA CASA CULTURAL
De gala vestir, mahana Ia resi-
dencia de Is Casa Cultural de Cat6-
licas en 1 Vedado, Ia prestigiosa ins-
titucidn.
A las cinco y media de Ia tarde las
Damas Isabelinas de Cuba recibirin
a MonsefsOr Alfredo Muller. cl bien
querido sacerdlote, con motivo de su
consaagrc1o episcopal.
Serbr unrevibosencilo. pero quo
resultarsi lucidisimu.


Memorandum Socil.

DE HOY, DOMINGO
BODAS
-Lourdes Rodriguez ToyinG y
Eduardo Quirch Rosell, a las
11.30 p. m., en la iglesia de San-
to Tomhs de Villanueva.
-Rosario VaId6s Fauli y Miguel
Bacallao Vianello, a las 12 m..
en Ia iglesia deSanta Rita.
-Terina Santamarina Diaz y
Julio Paniague Tous, a las 7.30
p. m., en Ia iglesla de San Juan
de Letrim.
-Amelia Irigoyen Millar y Ru-
bdn del Castillo Martinez. a las
6 p. m., en Ia iglesia de Monse-
rrate.
-Mirtha Espinach Jimenez y
Juan Carrasco AIonso. a las 7
p. m.. en ia iglesia del Carmen.
CONSAGRACION EPISCOPAL
-Del Rvdo. Padre Alfredo Mu-
ller, a las 9 a. m.,'en la iglesia
de Ia Merced.
RECIBO
-9n Ia residencia del doctor Jo-
sd Gorrin y seora Dulce Ma-
ria Muller, a partir de la 3 p.
m., ofrecido por monsetior Al-
fredo Muller, con motivo de su
Connagracitn.
NTOS:
-Norberto, Amancio, Gilberto y
Paulina.

DE MANANA, LUNES
SODA
-Raquel Hevia Sanchez y Bar-
nabe SAnchez Macd, a las 7 p.
m.. en Ia iglesia de Santo Tomis
de Villanueva.
RECIBO
-En le Casa Cultural de Catjlt-
cas, a las 5.30 p. m., an honor
de monsefior Alfredo Muller,
con motive de al Consagrac6n
Episcopal.
MISA SOLEMNE
-En Ia parroqcua del Carman, a
la s9 a. m., en honor de la Bea-
ta An de San Bartolom6.
eNTOS:
-Pablo, "Pedro. Roberto y Ce-
nivera.


CANAS

Evi'elas en pocos l'

usa.oo Ia loci6a


-Ca Conde4a

que le clevolveri
a su pelo su color
natural exacto.

Agradablemence
perfumada, no irrita,
no mancha y le Jari
,Aloidada y briU,nte
a 81 polo.

DAVILA GONZALEZ
NapS... 427 Taif. U16-dIllt e~



CELEBRARA EL COLEGIO DE
PROCURADORES ELECCIONFS
PARCIALES, HOY, DOMINGO
Como hemos veenido informando.
endrdn efeet hoy en eI Colegin de
Procuradores de ia Provinei de La
Habana. situndo en San LLaro ni-
mero 512. clecciones parcrialo para
renovarpr mitad la actual lirec-
tivn del ietado Coleglii.
DoS candidatras ha aido iAniti-
das para nestaonsulta de los pro-
curadores: La nulmero qile ene
per lema: "Por Is Uni6n y Defenaa
do Ia Clase". fgurando comn vice d-
cane: el procurador Acrtelio noyo y
Set rano. y o ssamero dos quo dice:
'Abneganiin. Civismo Honrede'
qua encabeza come vicedecano, el so-
lor Juan E. Mayorga Huertemendia.
vfejo y activo.procurador quo ha lu-
chado siempre con honrade" acriso-
lad,, per el. engrapdecimiento, prsat-
peridad, repeLas y omprensi6n paru
eso proterionales que tan eicavnen-
to coleboran con los mlembrom del
Poder Judicial.
Ls elecciorles citadas, muy reffidas
per elerto, segln se nop Inorms. co-
menzarin a la och de la maflana
y terminarin a lao Ire do Ia tarde.


I CP QNICA HABANERA

CUM PL.EAROS


Mafiana lunes eelebrark au cumleaios Ia seftorita Maria Elena Su-
res Real que tanto se destaca en los salones elegantes par a stand&
y delteada belleza.
La sefiortat Suires Real, a Is quo envtams un saluds do feliota-
el6n, partri a principles de ulia rumba a Europa, en unl6n de su pa-
dres, la esposos Sandatlo Sures y Elena Real y de su hermanos San-
dalts y Vcente, para disfrutar todes de una larga ltemparad.


"FIA MODAS"
La elegance y acreditadaienda de
la Calzada de aliano "Fin, Mode'
predilecta de la sociedad habaner.
niciaril matna, lunes, una venta
exlraordinaria de vestido. carters
teras e infinidad de articulos
Vestidos y carteran de gran nove-
dad, acbadou de recibir. a precins
exclusivamente bajos
"Fina Modas", que ademas tieneon
sus vidrieras otras rmercancias mu,
propias para larestaci6n, reonmiendi
aFu cheentela tan extensa esta tnle-
resante venta, y ponee disposicin
do tndas i s menres articulos a os
mih tentsdnres; preclos.
ROBERTO SANTOS
In cmpailere muys hcaaller ice
lesy able v mv gelii de -st
rasa. Roberln'Sanie's, chlebra suesan-
to en )a lecha de mana por rucyo
moliv ole haremos llegar un saludo'
cordiallinmo.
Roberto Santos,l iel servidor con
su plume brillant, del DIARIO DE
LA MARINA dede hate muchos=
ahos, recibiri maiana las demoalra-
riones de afecto de sus amigos y de
sus COmpaherO que en tan alae-
limo In lienes I
SU d4a ion pezor forea de La iHa
ban.
Felieidadea.
LINCOLN Y MERCURY 1949
He liegade hata el cronstala fan-
tinei, Cue nos apresuramn; a nfrpcer,
que dentro de muy pocs dias sla.
ran en exhibiln man nueecos etos
Lincoln y Mercury 1949
La Ford Motor Company que Aca-
ba H e n ronnortslhemeni el
Radieeenirn, onde ueelu non e
magieitm sal n do exhibice per
peru Ia onposicion dols
inodelos do esoss ioc hes. ceecsjdi o
don ceceemem o I iin Iis vigsio
lur iie ....ilde olInerredo o n ice, ,ii
Esaniueoes aii Ohio He eos, is-


ASTRID LONN5ERG
llsy licltsd se %.e& hym
lP' sde rumphir ios u'predos
in ce Afis ) eAencantador sehnorita
strid Lonnberg y Pardetos hija dpl
sopor Carlns Lnnnberg y de su nte-
rseonte esposa Consueln Ptrditas
Entre flores v halagos pasarA el
di, la setorita Lonnberg
La saludamoa
tContin t en Is plains CATORCE)


Extraordinario








Miami Beach

7ds 6 nohesn Hotel BLAKSTONE

LE PP NA EJTA OFQP'TUNIDAD
LA AGF A DE iASAIES


Valdes Tours Company
COLON 1I10



EXCURSION DE INGENIEROS CUBANOSl
A LOS ESTADOS U-NIDOS

S,'eL'a Julio 14 L. er. 28 dian -Prcis: 27500
,incluldos lmpu teol
Per paulopar de'in. "or -d ia 45a CONVENCION ANU4L-Y
EXPOSICION VIAL DE L.A ASOCIACION NORTEAMIRICKNA
DE CONSTRUCTORES D-E CAMINOS Areerican Road Builders
Association, qu e seefertuArA en la cudad de CHICAGO del 1 al
24 de 4io de1948 Visklando aderna ls ciudades 4e 4IAMI.
KEYWEST. JACKSNVILLE, CHICAGO, DETROIT. .FYALO,
CAT&RATAS DE1, NIAGARA, NEW YORK y WASHINGTON
Oi ne.ada bj. ,,-I- ',s ,oficiao del COLEGIO DE INGE-
NI EROS CIVII.ES IF ('I'RA Y D I.A SOCIEDAD CUBANA DE
INGENIEROSy i" us,, ccr e del Prredent de I i&aPvi.pisa P an-
americana de la A A Irnv ner. RENE S PULIDO MORALES.
Solicit. Prospecloa.
l'A r ln t e5 v eitrijaee t s lngeniero HZ R Ii'10
I IRIZARRY en ilI tC',wc Ar Ingerieros Cesisies, Manzae a de G6-
mez No 245. Telorfr A-9237 ilegado Orkanteador. o en s

-SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
PRADO Y SAN RAFAEL ,Esq de Teatro lNaciosal)
Telt- non s A-t060 y A-9594.
GASTON LARRONDO, Manager RAMON RIVERON, Exeurstone.
Para su ma-yor comodidad apreasare u reemrvai6l.


MAS DE UN MILLION DE-MUJERES PREFIEREN





CANDADO AMARILLO


porque, par a os, han comprobado



que es el u'nico jabdn, que quita


Lai 7 yentaj

do Candado








E S PURe









2 LAVA MAS
-T OEJ an


NO DAA
LAS MANOS








SDfJA OtOA
A LIMPO








6 ris EcoNOMICO








ACASA CON
LSMICnOllOS


el 'Churre" de verdad.
































"Para lavar
~no he encont


Rops mis blanca y mis limpia.

Used, que es fiel consuridora de Candado
Amarillo, sabe qtse ningein ab6n dea la ropa tan
blanca y tan limpia comes Candado Amarillo.
Used tambiin sabe que ning6n jab6n, ni
ningtn otro product para lavar, ya se en
forma de panes o en polio, limpia la ropa dura
de trabalo, ni quiha e "churre" como Candado
-. Amarillo.

;Qui sabroso olor a limpio!

A usted le cricanta scarce con una toalla-la-
vada con Candedao Amarillo... dormsr siobre una
sibana lavada con Candado Amacillo. Es que Ia
espuitta abi,,danr 1 ,laieleuia de Candado
Amarillo deja la ropa inmaculadanente lmpia ..
blanquisima... con e agradable "olnr a lempio"
caracteristico de Candido Amrirdlo.


Inmejorable pars las manos.
Mirese susm anos... used las tiene sarns y
sin ufieros, y toda u vida lia estado lavando
y fregando con Candado Amarillo. EstE S a
mayor garantia quo usted tene de quc Candado
Amarillo no dasla las ssto.s.


Rinde mis, result& mis econCmico.
L'ted sa'e que Candado Amarillo, el lab6n
de 1a supr,-sdtma (aliad, le resulha Mucho
mas econ6mlco por su grand rendimiento y por-
que es bseno para rpdo: para fregar yass, platos
y ca7uelas; para lavar ropa interior, Vesridos,
medias, gus) aberas, toallai, sabanas v en general,
cualquier ropa por muy "empercudida" que eti.
B'EN LAVADO Y UEN FREGADO, CON MENOS
GASTO, SE OBTIEN"EN SOLO CON CANDADO".


Por quo Candado Amarillo es amarillo

Candado'Amarillo amaril/o, porque es puro.
Como esti hecho con material primas en su es-
ta-do y c(s)or natural, ew color amarillo, genuino
de Candado. es el rcsultado de la mecia de sus
purisimos ingredientes. Por eso, sus materias lim-
psantes estln man rsvivas... mes actIvas... mis ests
para quitar el "churre" y deja ha ropa mis limpia
y mis blanca.


POAM SBANCAY 8LUCsNT..C'NCANA &AM PI5 O 3, N


95
'be


S w,2i ~ ?a. ~ .. ~s. *., ~ ,. .. ..~,.. s* o -~


MR'IOn S[A uARNr k lRMF.IA nr nS6 F M r Oa19


PANA TrRE


los driles de hombres y tods eta ropa dura, tan 'dificil de lavar,


trado ningsn jab6n qua limpie tanto como ei Cancldo Amrio".

Dice ]a Sra. Josefa Sanrurio, que ive ea San Miguel 363, Habana.


., 1 'i! ... ... ....... ..... ,I --.U,.,. .. t .--- L AIN UV 0 y, J ul,,. ..,., .... . .


I







MIN4, CATORCE


D.SAL VAD
Espeallmsixan ClrugiFay
ha regresado d~mou *1. di
manmudado su com
25 N 707 (VEDX
TMEFPQNC


rRMBLrIR 727 YVimuA EN TttcftoI


RZOON OCE FEANCIA LASlDE- -
~" RflD IIC'Q PENDENCIA. DEL VIETNAM SIrUSTEDQUIERJUN MENRETRATO0 VA A
0'A ,M R ALL S SveN hoc~gjunla S (Upi- I
j .... 1 .. .ted);-Franci lalmente *reeac-
:nsxmzodc4.mdo IO Iuoxaos -rdla In densda de Is Repghlica M I U I I
'del Vietna, dentro de i estructura
*studios -on Now York y ho de Ia. un16n Irancesa. W(RWAE, 473P' -fmte a r Cm Re*a
LUB" previ turoO.La ceremonia del reconocimleblo __ __ ..._.. ... .._ I
se ceebr6 a bordo de un barco en
J)) ENTRE D E Ia bahlade sialg6n.tomando parts .. _... ....
n)Q) ENTE D Y, E Emile Bollaert alto comslonadu Iran-
SF-5 805 ceo para Indochina, ..x emperador nu evwp.blicaetequhvaIente Sci SIPOSLACION ?ENAL
$ a D Pi, de Annam, y 'el general-taus e'do .fut precedido p. .
NGuyen Van Xuan; primer ministro oal 18 me u
d o Cachinchina, los cuales fim aron .....d, sa s n t s
;' el documento .reconocienda Is Re- etrelo Iranceses y herzas-l o De auardo con un Inforrm. oficlat
Ias primers horas de ets nuaftana. pubi[ca del Vietnan. Vietnam. No obstanle, ...ilf.i. a reWdl daYer hay 5,168 sanond
Los norteamerisanos que e en- La Repujblica del Vietnam com- salbe!i recaente dacio ar s
cuentran en Toklo desde el romlenzo prende los antiguos estados' de An eldr ele r ecl ddo-| as 22pesdo'Cuba
de OCUpac6n,.no obstanteo. diljeron sam y'Tonkin, enl IaIndochina Fran: seribaceptado par el goberno, evo- y supe pbilloin pan s ar-
ue kte era uno do los mfia severe texa. lotcionarto del Ietnsn, del reiden- Lee Miandilo, Guantknamo ha
que hablan skntido. El tratado,, el cual concede a Ia te comunhtla.Ho ChihbMinh. gsn, Soraws y Camagiley.


-COIC

COMPIC


A iABANERA

)MNISO 0. o"t0S-o.


LDO POR


El Refrigerador do mas
S- Moderno Diseho

Para-&mJ aqu ed~4Iosacnen

te par la etegancia de tad el mobiliario
y los enseres de su hogar, eA nuevo re-
fri eraclor Westinf house ofrece el ,m'"
]sel o conjunto de Ilneas nmodrnas y aca-
bado de gran lujo. Y como'cualitad esen.
cial, la calidad que ha dado just ama a
Westinghouse, y una aerie de ijportan-,
tisimas ventajas. -


0 Accesorios de aluminio puro.
0 Entrep.hos de triple "cromado".
e 0 Amplies gavetas percarn* y vegetatmes.
9- Dep6sitoen I base, par& almacenaje extra d bebidas.
0 8 espacios distintos, parm Is colocaci6n de atimentos y
bebidas.



APROVECHE LAS FACILIDADES DE PAGO
Aprovechei nuestrso ventajo,,,..acilidnades de Pago,Ip.-
re equipar u hooi con el mooerno refr'ierad0e
Westinghouse.


Cia.Electric de Cuba'

Distribuidores Westitqgbouse
OComore con Garnnto ltr

"La Marca de Garantia" ,jC.si..on aea.e
Wesinsghous& Aa SIodio
40n tOd& 1Repso.slle. ie.
Galiano 408 TelL. M-7911 Habana ti.squala, roe !l"Sll,. d
Glrans~ia.


Reclentemente, tram el reqisito
, de ti peftel6n, qued6 sancoenado
oflealmexte ei compromsos moro-
se de Is encantadora seorita Thais
-Grow. y Gonsales del Vallecacn
el joven Othon Cardelle y Lspe.z
Ante Is sefiora Olmpa Gonziles
del Vaile vuda de Gran, madre de
Is nova. formuiaron In peticli6n Io
padres del nodsat efior Josi Car-
deUe y sedora Incs ]Lpez.
Nociban nieatra felleltaci6n los
prometlidos.

EL RECITAL DE
NENITA ESCANDON
BaJo los asipicios de Is prestigio-
sa Socledad Pro Arte Musical, se
prerentari el Juevess dlecislete del
actual, a las cinco y media de Is
taide y en la, gran sale del tatro
Audltorlum, del Vedado, Is nifla Ne-
nits Escand6n, planiste de once afios
de edad, -de extraordlnaria talent
artistic, que scabs de obtener l
o.ca sErnesto Berumens pars cur-
sor stu studios en Is ciudad de
Nueva York.
LaL oven pianists que partirdi pr6-
xlmamente hacs aIs Babel de Hierro,
ejecutard Un dello y dificil progra-
ma. que comprende obras de Mozart,
Brahms, Schubert. Liszt, Schumann,
Mendelssohn, y otros grandes de 1a
m(wica.
El Comilt de Befioras. que patro-
cdna este recital participa a, toda
aquellas personas ntresadas en el
recital, que los palcos se encuentran
complel.menat agotados, quedando
luneta. las que pueden obtenerse en
!I proplo i atro,
(COeulknh oiisW. 4iAe., QUD~kxl


'A

b
'A
'A
0554

I~5~
sets





I



'0~0
-'A
'A














-I
'too
.50'A
s5 *

'5%
'A *
'A
'A
3000
30%
-30%
505slob

3005
boss
'A

boOs ft

5'.'
*555

5'.,


'0~5
5555
so'
5.5.



r~.so
~5Os
~sA


Aviones CONSTELLATION
ron cabinai Normaaair.
EFpertos Capitans y Copilotos.










-E-xqaisita- na a bardo
iibre de costa. I
i Atencida del pasojero par
atetas "aeromozasI"
y confort iaigalahe.


ASINUS *NIALISt F. A. Uleevrse, A. A.
Se del "Nftel Sevilo" 1ro". A-1943
I f bas Idom. -
Consot. alss A~esnte do Posaies.


LAI




C rooOKALONiolsmont6 do(
cuss a bOaeil lo el, 1 oMoro-
vitloso lomen. cioengho qse
rastituye Id loznto d0 I po[te
hocienodoquo desporezcan
las arrugas, lines y qspsiftls
a cuolquier edod.Permanazca
used m6s oven e mplondo al
acostorse Cramp TOKALO N
color os; y par oi dia, co.
mo bose do los potvos, Cramp-
TOKALON estuche zul.



610'TOKALON
ELABORADO V ENViSADO EN FliA30
stsew il-To"l. i1 11 8144sA.




EXCURSION NACIONAL DEMAESTROS.
PROFESORES Y ESTUDIANTES
Autorizda Oficialnete por el MINISTERIO DE EDUCAC1ON.
Salida: Junlo 17 Duraci6n: 24 dia Precc $220.00
(incluyendo impuestos)
Visitando lasuciudades de MIAMI. JACKSONVILLE, CHARLESTON
RALEIGH, WASHINGTON. FILADELFIA, BALTIMORE, NEW
YORK, BUFFALO y CATARATAS DEL NIAGARA.
Los viajes se realizun u7tizando, el luasa vapor FLORIDA, lox
c6modos 6mnibus de la GREYHOUND LINES y el trenaerodlnbmico
CHAMPION.
Otras EXCURSIONES durante -los meses de JULIO Y AGOSTO
a NEW YORK. SAN FRANCISCO, CHICAGO, CANADA. CATA-.,
RATAS DEL NIAGARA y MEXICO.
SOLICITE PROSPECTOS.
EXCURSIONES QUINCENALES A LA FLORIDA
Duracidn: 15 D!AS. V -Precios: S M
Incluyendo pansies. hotels. paseos, mpuestos y todas lax COMI-
DAS. Visitando MIAMI, WEST PALMBEACH, DAYTONA, SAN
AGUSTIN, JACKSONVILLE, LAKE WALES, LAKELAND. TAM-
PA, SAN PETERSBURG. MARINELAND, SILVER SPRING,
MIAMI BEACH. etc.
Salidas: Jnlio 18 y 20; Julio 2, 4, 16, 18 y 2; Ageso1, 1& 15. 27 y -2.
EXCURSIONS SEMANALES AMIAM
Duracidn: 8 DIAS. Precios: S79-M
Incluyendo impuestos, hotees, pases, viajes y todas las COMIDAS.
Salidas todos los Viernes a partir del dia 18 de Junio hasta el
dia 3 de Septiembre.
ORGANIZADOBES OOICIALES:
DR. RAMON RIVERON y'-DLRSUNCSCO IGLESIAS
Informes y reservac hom:
SUPER TOUR TRAV SERVICE
PRADO Y SAN RAFAEL. (Esq. del Ttro Nacional)
Teldfonos A-W0 0 y A-ki9t-'..7
GAB*JDN LARRONDO, Manage.
Panr mu mayor como dad.anre oaav6wycfc16j


Viojes en Lin
Directomenfe,



LINEA Al

VENE2

j Ahora puede Ud. volar
de racaciones o negocios
las.,. sin trasbordos...
todo Su tiempo.

I NUESTRO SERVICIO acre
I Habana por la tarde, lie
a cabarecs y otras divers
negocios, poder comenz
l siguiente. si, pordido de




I
SAI


It
5*0






N


4 VENEZOLANA


ea Recta sin Eicalas.
a su punto de destino.


EROPOSTAL

EOLANA

NUEVA YORK e ovia e
s, tirectamente.. sin esca. "
sin demoras, y aprerec aer


o le pe-mile salir de la
gar a NueN a York y asistir
siones, y si sQ viaje es de
ar los mismos a la mausna.
tlemp".


APO DE VUELO,
hIhoras 50 minutos
IDASs
Matios, Jutree, DOiNRg.'.05
a fat 5"de Iarde.'







argo 'par

,io dei
ueva York
:, 3372


Envie su c
"Aeropaq%
ciente serve
preso a Ni
y Caracas.


~cJ


MA


IFIJESE UD., SE4ORA.,.!


0 4 supericies de enfriamiento en.el
0 Fins porcelana en todo interior.


amplio congelador.


"Un Es,&;bio de Amstad 7 Servicio etre las A


E




a







iz


- PAWNAATORCEDIARIO DE LA MARINA.-DMNG. 6 DE JUN10 DEA194






DIARIO,DE LA MARINA---DOMINGO. 6 DE JUNIO DE 1948


DIARIODE LA MARINA -DOMINGO. 6 DE JUN10 DE 1948 PAGINA QUiNCE


E SAN. T o.1NACOONAL DE

E o domitgo tree d' jpeio feasivi-
didde Ban Antonio ,e Padua. a As
dcc del dia, Ae llevarA a cabo In oo-
locscid6n y-nodi6d de a Prinera
Pledra deSantdarlo Nacional de San
Antonio de Padua, que camno es as-
bido, levantfarin r Renva.Padres
4Pranclscano, en la Quinta Avenida
del Rairarto Mi-amr, donde y tib-


Id unon capitla provisional.
Ofielark en. is solemn. veremoerts
0Pu Eminencia el Cardenal Manuel
Artena y let&nco ,.. hxtelsdoe
p r n s e d -a i d h a s m d r na q u e r e -
pre~dtdir n a pra-
0 y ~acada una de mpo
vincls de Cuba. cuyel nombres da-
DOMINGO 6. DE JUN10 rera a vonocer an au rerrtunidad.
.... ................. .Patonato Pro 00 na-c if del
LA do isnunrA cananfua en favor
HED AL de la oay no es ora que at Inten-
ta que todam las peronas qua Ileven
el nombre del ug o nto -An-
Ln doatgo aen anu iposibsliddea.
a fin de que dsan con eno unrl-o


DR. EMILIO YERO BOU
i CIRUJANO PAJTOS GIWICOLOGO
frev sq aervales a si letela.
Cosuls: odos lox excepte Ife zibadom.
jers: do 4 a 6 p. is. Tames eapelwesm previo a erde.
Ediffile MACA. Calle 12. N s12, e.r- 21 y 28 Vedds.
Telfene: F.23 -Habana.


Complacides dames las primeras nuevna de unsa ods quesest" t-
mada a resultar lueidsaima, Ia de Jualts Cuerva y Mar/h, sefieita de fi-
--g-belle=-lrljx- de is-aseorlar-Amrands MUM*-aiad l -dtie-Carvu eon el
eatimado Joven Albeto Poares Rodriguez, Joven y deatamado comer-
elante, hU a su ve die faa campUda. espe s Modeato olare y Mars
Dolores Rodriguez
La nteresante veremania apelal me Ita ftjad, pars el dia 27 del
cerriene mae, a las once y-media de I. mafian, y se Ilevari a cabo en
)a hermosan apilla del coleglo de Bte., en 18enavita.
A Is boda seguir& Is mien de velacionea.


SCHIdPTO I.APICERO aiExrs-io.
,.PF. ECTO BA I.ANCE ya uores. eW.,
riposp,,lNTERtf~ma
mod~ear ls rarniliclded~ dv a nel.

d. ,f4
MAP'I'vATi'.SA DE PRECISION pi-


rr r.,,ro color,


,imtorr~tro
"+.I y lwllimo llmi


i" AI&ANTA. GA.. U. A
iA lA t. AaMMM v'. den,do 142 -La lebs. C04



a~vla a SL OIOV


prwrpiera omaen un -Al-:
bumI de HooF" que e confeccbona-
rk a efecto.
Son ya muchos los que han rs
pondldo enerogasente.
Poe este media se invitsa atodos
IC& Antonioa Antonian a figurar
en ens lata Par Io cual deberin pa-
a"r por Ia sacrstia de ia caplla de
San Antonio, en Miramar.
DE LA SOCIEDAD UNVERSI-
TARIA DE BELLAS ARTES
La Sociedad Univ'esitaria de Bllas
Artes. la prestigiosp institucids ue
preside Ia gentile seiora Josefina a-
rreto de Kouri. %nuncia par este me-
dio los actors sefialados par dicha so-
ciedad para este mes de iunio.
El viernes, dia once, alas cinco -y
media de la tarde, ocupar la tri-
buna del Aula Magna de la Univer-
sldad de La Habana, el doctor Wal-
ter Ilomquista, con el tile de con-
fereneas "En busca de la ciencia del
Hombre". que tanto interns ha des-
pertado. En esta ocasidn ci doctor
lomquista disetnra sobre "La Per-
sonalidad humaeao. Se recueid a to-
des lan personas interesadas a estas
conferencias que la entrada es libre.
Y el viernes, dia dieciocho, par la
tarde, tender effect el magnifico te-
cital de la exquisite soprano cubana
Roanura Viada.Eliprograina para vo-
te ado. que ha sido cuidadoamente
petcgidq y~rue conliene iig _as dv
les obres mao brillante del bello
canto", ser publicado prdximamente.
La ecompntard al piano el maestro
Vicente enz. bien conocido y admi-
redo en nuetrns cfrrulos artistioex.


CRONICA HABANERA


ENLACE


MARUCA LOZANO
El die dlecLsiete de junio. Jueves, doctor Julio del Vaile. amigo IS
a lIa nueve de Ia noce. se celebra- tro muy esal-ado v abgado eAt
ra una de ls bodao m s oimpdticasdilonso e inleligente, hIjo a sn vezCd
del prenente mes, aedor Lus del Valle y de Fu esp
MarucaL .ozano v Csrbonvll. seilo- HorlenAsIaRaft.
rita muv onita. ,e lneresanbe. hua Al de is primeea nle\'aon
del maglotrado de la Audienria deeola inbda, My complado, direm
Santiago deC Cuba. doctor Lucas Lo- que Ia eremonla ae celebrar* enI
vano y de an esposa Maria Teresa residencia de l*4 hvranoa del n
Carbonell, contraerA nupcia con el Ivio, doctor Lul del Valle. enad


de Is Repdbilca y an oneoes Terna
Soua, en el Repato Arar.
Ya etin deaagndor padrnog y
tertigo, cya larga relacon ocfree-
rmoa en otra oportunldad.
La enaMorada parejita ner des-
pedida por un amlatadeen una fiee-
La que ha de cJebrar-e el Jueves
dle7, a Ins nueve d Is noche en vr
Veeado Tennis Club organizada por
lax efioras Lydia daras de Diaz de
Viivgau,. Maria RFoea Rovira de Chi-
b43 y Loila d Ia ea rTa de Botet.
poe ia a ritlolia-s Queta Rodriruez
'I Yoida Porra. Bil Geloani v Me-
ins Lozano y pot los jo venew 9rlnn.
Alvarez Barquin, RaI Chibd, y F-
7 lx Calieia.
EN LA IGLESIA DE
SAN FRANCISCO
El pmado die treinta. poco din-
pui de i a doce meridiano tuvo
efeeto en Is igireola arroquIal dr
Sn"F rancisc I, i a de Ia en-1
cantadora refirta Maria Mier5
Ruiz.. con el oven lrancLo Ptfi6n
-y Aicnidv. arjl crdore a IM
Ante un nom.roso concurAo de Ia-
niULre Yn amigos de Iramontrayen-
te. ae lilev6 a cabo In nupclal cere-
nmonia, pas in que luci6 el temple
una Lrtitica decoractn floral, a ba-
se dv plantas y florea.
La efrorita Mier, que hiac una
nsria muy bonita, realzaba on uiue-
ia con un elegante t -aje brochado y
fniLsima mantilla de encale
Coma prenda ilevaba una v lioR
cruz de brilantes.
Y complemerLndo so gilas dc1
des posadat, aprsionaba entre sivs ma- 1
e o un vaporoo raso de gardenlas
y IeIros del valle, obra del antiguo
V eamado jardln rEl FnLx.. del
Pleo de Carlo.s It.
La nova dt precedida en su ca-
mio al aliar por las atactiva se-
floritas Margarita Mier. su herma-
n. e Hllda ernndez. con traJe azul
y ramos de gardenlas em5edas, de
-El FdnL-:.y par ion nihnr Carmita
Pando y Alfontalo Flerrjkidez. de
-flower girl p ring beo,. reopecti-
vainete.
Fueron psdrino. I Is aore Salina
Alcalde Vds. de Ptlon. madrr del
s ronlo y elsefior Joa Mier Zuoviaga. Air
adre de In novia. Ala bode i1 ud ulk
i at iLRn de velaliones.de in ue iL Pe
Vle toi lpadrnoe, Is afora Maria Mier is
dv lea CaAaZ y e sefllOr JOn, Mierrent
Rodriolve. Pri
ole En calidad tie tstign flrrnsrnnP vI
o aiL, por part dv ell. lo aefinrrs
Ia Remon Argtiel)f Clausno, doctor
Sa- Saul SAvor t Clathorrs Cabirval.
nr Oherlea Kahn Chat., doctor Maris


rz Gome-a, Alfontao Fernindez poso vi,;taron algun& ciudades- del
trez y Armando Paruj] AsnlatIIeror de la ila y drpu.-- partle-
por el, lcm aeb~or. Rafael .Suarez 'I r11,11"n-ns t
ael Martin Garcia. Anwia:In P-si r n I K% l"adn Unidn. don-
dn. doctor frnnmlo dv, Y r d a !doi In InsprImero. dias de su Iu-
wto. Daniel Leca y MiRiirl Trio' !insri miel.
3ppuda- dv 1 boea. InFv niicmr. Ft lhic i-d,.


(VEASE a. CRONICA HABANERA en las pigutu 35,
37 y 39; TERCERA SECCION)


&YOWS~ill ES MAS SUAVE PARA LAS MINOS-

VELE


QUE CUALQUIER OTRO PRODUCTO
PARA LAVAR 0 FREGAR, SEGUN
PRUISAS REALIZADAS POP FAMOSOS
LABORATORIOS EN EE. UU.


Comprutbielo usted tamb e I Lave y frstgue corn
VFL...mire sus manor i ~ese quc \ L nn le deja la
m i. ..e n.-e.. ..a ld e h a b e r l a v a d o ,o f r e g a d o E s q u e V E L
es mar suave plc-I lit manor ucho mar suiave que
7: Zcualqu cr otro producto. VEL no contene potasa.

iCompre VEL., hoyS.., iSus manos mcrecen que

usted lo use siempre!


n.m


y r, ( rdT =+ : ;,' : ":4 fv [ e&l: tt + L ,U" % ; ) ] : ; :,: rr t T ; : d.2 f.+: ......... .... , ...... ; I f : t-E : L/ ,/e- v7 ; L ...... . .. . . .


Para la ropa y vajilla VEL es una maravilla


PAGINA QUINCE


fllt II







PAINA DIECISEIS


Despu~i 'de efectuar el Director: de PROTEST.N E$TIANT
Sa i bridad un-recorridoporBjucal .. DECHINAPOR LA A
DE E. UNIDOS 0 AL JAPON
laugur6 Ibs6 mataderos de ese pueblo ,AT. NGjunio5.s (AP) -Vrl5
: .. .millares de estudiantes se reunleron

Tendr"n que cotitruir otro rpdcamente. El sacrificio de reses nvaldeEstadaUnt tado remaynor
habri que hacerlo mientras tanto en otro municipio. Piden en udencontentohacia la poltic .nor-
Co]6n mejoras pars la caircelocal. Visitarin al Dr. Prfo Socarris El .mio tro de Rlacionea Exter o,
Wang__ Shh-Cki. express In
BEJ'CAL. juolo 5.-Han clasr- ,de gestioar de Jos com.rciantes. in convicci6n que en general no ,aY
do lo ostaderos de esta ciudad. Roy dustriales autoridades y vc.ndri res.t.inlento ubilco por Jos eat er-
visat6 eats poblacidn el director de en genera ue contribuyan a acon- zos T ,e.hacen Estadon.. .jdo para
Salubridad, doctor sUb Espinosa, dicionar el balneario, por estar en que Jaon resurja.
despuds do recorrer dhfantos lugare [pleno conisenzo Ia temporiada de re-
eonuotanente con vielos amos s y rano. Es de urgente necesidad que agrietados, amehazando derrumbes,
1o p"cwdestaP ein, -docr el pueblo tengs algtn moment. pr las ulimas _iluvias. ouc afectan
LuisP Prez-Otero, Jee local de Saul- Y dls rute de conort In corriente Iu- a los end y causan dahalos a ms-
dad, so lrasIad6 al matadero,"con rlJ1ica prowincal, go ns prdxfinreltecr aL-Israel Grbllo, corropgpusal.
otros seliores mis realtzando Is meses de jul16 yagosto.---Ciement-
clutura. Hiabri quc hacer otro ma-|Arias, corresponsal. MUETO-UN -DE$CONOCIDO AL
tadro, o verif/car el sacrlllcio de las VISITARAN AL PRESIDENT SEE ARROLLADO. POR UN TEEN
rIs en otro munictpo.-Jesds Gon- ELECTO EN UNION DREEYES
oAlez Garci corrhsponsal. COLON, 2unio 5.-Representativos UNION DE REYES,- 1unlo 5. DIA-
COA" E D MKFJOEA8 dO IA ainstituciones locales, lsitarin RIO. Habaria.- A la 'salida de eata
CON.SOLACI k'f SU ounlo al Presidnte electo Prio Socarris,/cludad pereci6 al oer arrollado pOr un
5.-Los comerciantes Seo ierns -mtn o que nterponga isus hue- tren I m. de 1.aza
dez Llevera, .Jo6, Pugs, Rosales y ns oficios, en Yavor de la recons-lblanca cuy ideotad aIu no ha po-
Franeisto Rodrigez FernAnde, hat/rucca6n del. edificto de la carcel./dido ter determinada poe ls autort-
constituldo un Comltd Pro olejora- donde hkscese fihpoible lI estanci4 dades locales que conocteron del su-
miento del balnearo piblico, a tin do ls pesados.- por estar Iss techos ceso.-Siches, corresponoal. -


I -7


DIARlO DE, LA MARINA. JUKIO 6 DIE 1948

PTCAvaI Tlmn rUcaci6n,, o'ext1Ou=5 deoee
~za m isa.- IJ ~Ad~


_ _ _Per S30GIO ACKAL


A los que airman que Prio
traeri todo lo de Grau
serial bueno decfrles
que no se apuraran tanto,
puesto que nada se, puede
asegurar de an l ano.
S61o 'a peoz y astr6logos
les es' dablehacer prseagios,
y nosotros no. podemno "
a eso seres igualarnos.
Claro .qu sienqo dlocipulo
del Presidente el muchacho,
juiz traiga algunas cosas
e las que el Doctor nos trajo;
p dr dex oo quo tlo-
sorb igual, hay u buen tramo.
galtan custro moses para
quo-e electo candidate ,
por La voluntad de pusebld
dc la Sfllsse hag cargo,
deade ahora re -lt', I
?mspible que sepa usis
sl_ en. octubre, po' orVeeplo,


qtuo 4 rata de oubtr>Grau
nos azotc 4sl us ...
que aun la estamoa~ o.ando.


Abrib LA ISLA DE CUDA
au, cran "Venta Anlvearano"
yes ut la hora de hacee.
de culg. regalados .
Vaya a Monte y Factor/sk
Mn la calle, GINZAIWO,.
poro en'l.a esa, CINZANO.
Trngs.un ,Utro en.la never
y ast podri saborearlo
soldes dc& comida,
iete, Higame SO.
ZQQ# cantidad de diocro
ncesits? lPoca, 0 mucha
La quoea I.a .conslgus-
eo NeOttno oqlUtns a sIndustrim.
pqA a de entregrle
lo quo quips. Usted duds?
Pros ,"teaa cualquler .hora
.on 'alun pr-ends saas.
Tome, FZLl?! I,
cqncd aspbresurs.,
EIVo f ka o gust,
nue. a todo e1 round0" legiaats


1 Prs Ior cod 4oleltc
y n0 5610 por twnsr;,


mujer quae1mt6 a
otr sfortuitaiente

LA acanz6 con -un ployccij
cusndo apedfa a un amigo Col
4r quo ael-habia gutao

de to Crimsboa1.l Is Audtnts a i
)oven Lime Carta s amu-
chachin qu en .l e pa4-
sotso potria& IiD d e
de O6b6rsP)9=3en exsCVIaL
Oixpw vd revlver do qua e elhi
pr J~O ;uIlOlo MAUti-
sudo h" 1amigo y Is
_s~i, sdo,,mp _s laioolls el y als

Pot #w t l aloos br eos,
tiaqua detareal-
oh eni dete aaaAlaos~n en 37

hey quo turner losusbrosos
cipg t 'do -PAWrA5A.L
Ijor lgo, so cntenarias
eo mgaros.r s!'.


La mamii distinguida que pos cel arte y lo& secretos de laelegancia es siempre
un modelo de buen gusto para su hija y nunca 6ta se siente
tan dichosa como cuando puede vestr exactamente igual qumama.
ie ahi el secreto de las Modas Gemelas que EL ENCANTO
present: la alegria de madre e hija en compartir la admimci6n que su
elegancia y buen gusto suscitan. Las Modas Gemelas de EL ENCANTO
comprenden exquisiros modelos de vestidos de sport y de soi, blusai y
sayas, pijamas de play, peda-pushers, pijamas de dormir, kimonos, etc.
jUn fascinadorconjunto de modas exclusivas quc Ud.
no ste cansart de adminrrI
Tercer Piso.


I a let" O US t eto n r, quen,|ra a. )e. -r y aS cual
Juai/a oldid dor uo ervo Na-
b~an *ippm"de a&61u- / d.el eL torw d
mnantiefiiqpa i do -aprectasoc viro; Ycoats T2.Mnel_ tal es
a favor de sassah I s 1j, el6notons. por teneociaswde pertwmizoss
cl reponsabillded por causa doeins- guerra Y, seCUesicoQ





S61o por esta semana


:1


Ii


CREMA CELLOGEN, parM

a mujer do mel 4l. 30 aos,


Yak .00.@e-0si m*0 3.75


He aqui uns oportunidad incomparable pars
Is mujor que usa habitualmente Is famoas
crems Cellogen, de Dorothy Gray, y pars today
mujer de mrs de 30 iflos, cuya piel muestre
]a buells del tiempo: uns y otTr pueden ahorrar
ahora 1.25 en cads pomo quf. sdquieran-
de eats marsvillosa lreparoci6n cientifica
hechs a base de hormones estrog~nicas, cuya
beneficioss acci6n sobre Is-piel madurs .le
inrprte ese aspecto de lozanis y frescuia quo
ea esencial a Is belleza.
Comprando shors au provisi6n parslhrgo
tiempo hart uns importAote economls:1
REBAJADA peo s ?
s*mana do 57.10a .3w75

Plants BaJa.


Programs de El Encanto


Domingos, do 9-30 a 9-4f p. m.
FRANCISCO PARES en ,,Esta Semana en
el Mundo". Anilisis de la eituaci6n interns-
cional.
UNION RADIO, 4n 910 Kc


Lunesi do 10-30 a II a. m.
ANTONIO QUEVEDO en- Nuestra Haba-,
na Noiaode El Encanto".
Entreviltas con ARMANDO MARIBONA
mobre su Exp,,.ici6n de Retratos, y con
FRANCISCO ICHASO robre u premio
"Pepin Rivero". Interludio por LEZAMA
LIMA. Antlaoga: "Diez Poetas Cubanos'.
UNION RADIO,.en 910 Kc.


Lunes a Viornos, do 2-30 a 2-42 p.m:
J. SAINZ DE LA PENA en "Habaneras de
El Encanto", Cr6nic' Social.

R. H. C., en 590 Kc.


Lunos a Yiernes, do 3 a 3-15 p. m.
RAFAEL MARQUINA, en "Vidas Nove.
leocas": La Malibrhn, ot Coraz6n Sonfforo-
(P4xima obra: Maria Waleska, el secreto
amor de Napole6n. Estrono: lunes 14)
Circuito C. M. Q., en 640 Kc.


Mario$1 a'Sabado, d 10-30 II a. m.
MAGAZINE MUSICAL DE EL ENCANTO.

UNION RADIO, on 910 Kc.








5555 55 0 55 se s assesagsa aes leases sigas---se"


tat


het- de se. iiitatfw i


I


I


.1





























Los Reojes "CORD"- "JUVENIA"
h lenn 1o"Gceen La Mdquina
Publicidad SUAREZ.


IDr. A. ROSATI
G (IRUJANO DENTISTA
S-. I(EDIICIO DE RADIO CINE)
_GAJANo Y N T ,NO.

Apartainonto 96
Telefomo A-9422


La Maknvylla do Ia
T cnlca.


Publilcidad SUAREZ.


Servicio HABANAESPIANA

B/M "MONTE ALTUBE"
Saldr6 de La Habana sobre Junto 15 para
SANTANDER Y DLUJAO.
admitiendo p esieros, carga general y cnton6viles

Servicio ESPA NA- HABAhA
B/M "MONTE AMBOTO"
Saldr& cl Bilbao abre Junto 8 con escalas en
GUON, VIGO, SEVIILA Y CADIZ

Para Inrormos drjas ca
qrous y AsWONRvL X. A.


LA HABANk


TEL. A-6560


WI


ANO CXVI ,,,Io-,o"QO10AP G& LA HABANA, DOMINGO, 6 DE JUNIO DE 1948y T o A.


PAGARAERECHOS REALES
LOS TRASPASOS DE TITULOS

DE LA NOBLEZA OE ESPANA
MADUID. junior 5. (AP).-La no-
bleza epaftola tiene que pager, en
In s"csiva, como hacia antes de Ia
Rep tblica. derechos por Ia transnmi-
si6n de los titulos nobiliarios de $500
a $10,000, de acuerdo con lo resuelto
por el Gabincte de Franco.
Log ministros y eI generalllmo hn
"decretado que Ia ley de 3 de sep- j
tiembre de 1922 vuelva a tener vi-
De acuerdo con esa ley los grandas
de Espaia con titulos de duque, mar-
qu6s o conde tendran que abonar
18.400 pesetas cuando hereden eos
titulos directamente: 40000 pesetan,
cuando Ia herencia sea indirecta; 9
rail pesetas por los tltulos de nueva
ereacion, y 108,000 pesetas por ia
rehabilitaci6n de un titulo que se hu-
biese extinguido.
La escala desciende a 5,750 para
un vizcondado sin grandeza, here-
dado directamente.
Con excepci6n de los latinoame-
ricanos, los extranjeros tendrin que
pagar doblr si desean usar los.titulos
espafinleq.

(VEASE Ia Cr6nica de SOCIE-
DADES ESPAROLAS en Ia p&-
gina VEINTITRES)


of Iedla cmivernadd colec-
,6n de dios novedosot
en tejidos de insuperable ce.
lidae. Se puedce uar solo o
con 1 .1fmos Guayh'van,


SDIARIO DE. LA MARINA


PAGINA DIECIS1ETE


Recuerde: Junio 13 San Antonio Junio 21 San Luis

Junio 24 San Juan Junio 29 San Pedro y San Pablo.


REGRIIDS hUE AD BE OIIUIORD





LLAVERO'
SWANK
do extension, dorado
mn l fo ~ Yugo% SWANK


mangO cotal 3.45


I
CAMISA PREMIER
-cutlo cot ballena -
*n Iino ray6n labrado,
blanco y color
5.95


NUEVO ESTILO
PLUMA PARKERR"
Tipo Torpedo
-14.50
Otras dosdo,2.50
hot& :21.00 --


Jueqo CIGARRr y'FOSFORERA
niquelado, trabaiado b,
y i nosyvriados
disehol
6.75








CAMISA DE SPORT
PREMIER SAKANA
fmangs larga
6195 )


pvt do caballo



SCORBATAS
foulard do soda


Otras dosdo
1.00 hasti 7"95CALCETINlis
HOLEPROOF
Nylon
f Surtido on colors
1.50 PAFJUGLOS
Sblancos, labrador,
or caias do 1/2 docoq&
PRECO ESPECIAL
2.45


DANDY
MONEDERO PI .
DE CABALLO --,,- itto 5.50
150PERFUMERIA

SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


IA4EASA\44IF1KWD

__________1_-415-417


Y-,AESTA EN LA CABANA


EL CIGARRO DE AROMA'

Y DISTINCION
Publidaal Plana-A-416L
x s.2C~~


[ ..I


LONTA 209.


iJardineros!






L. COTARELO


AMUPIClO VDm


. X=


o3OOIO~
-2:-


LI


II


Ipp







DIARIO DE A MARINA.-DOMG. 6 DE-JUNIO DE .1948 ..


P O-0R TIS


AMD C


FIRMADA LA PELEA DE WILLIE PEP Y MIGUEL ACEVEDO PARA EL DINl7


AUTOMOVILISTA! Perdieron los

ENTRE Atticos 7x3

EL ARI0... Rompieron los Indios la cadend
de. 6 ictoliwnO f.-neiiti 0
K de Coleman. Boudreau dc 4-3
fo i Lo .dvistofia on se-Poi



FILADELF1A. 7unic 5. iUnied)-
Los Indian a "fiansaron s posesin del
primer lugar al derrotar a los ALM-
ticose ste par tres, rompiendo.la ca-
dena .de sets victories cosecutivas
del lanzador de 1o filadelflanos, Joe
Coleman.
Los Injins sacudieron a Colemian
con tres garreras producto de cuatro
sencitlos y una base por bolsS. En Ia
n t -a o~~ao~n ars dn h+ eju go
EOUIPE SU -MOTOR --CON pr el home run de Hank EdvurdS.
cl doble de Lou Boudreau y laos en-
RO S D E PI STON ciflos de EddielRobinson, Walt Jud-
e a 1 nich y Ken Keltner.
Loo Atelicos. que basts entoncen
American nbfg
-no sabino ogra y hit agung ".sota-
ronsonred arr.a, y dos man .en nIsd-
tito, con Is ayuda delos erilos
de receptor eubano Mike Guerra y
$Aros por medidadsde Rud% YoKrk. aiies bated par Char-
0 ly Lrds

Tillz HASTA 711, PULS. crsC EA .
V; C. H. 0. A. E.
Atenci6n especial 0 Ioi Mitchell, If.. 5 0 1 4 0 0-
pedidos del interior Edward, rf. 5 2 2 0 0 0
de Io Reprblica. Kenndedy., rf. 0 1. 0 00
DIST"GUIDOsISiuou sCiUSInOS ans Co*a Robinson, 1 .5 2 3 12 1 0
Judnich, cL .... 3 1 1 1 0 0
Gordon.2 4 0 1 2 0
0 Keltner.3 3... 17
Hegn........ 4 0 0 1 0 0
I:Bea4rdr.. 3 0 10 1 1_0
T- 3 X 3 Klieman.p. 10o00
Totales 37 7 12 _7 !3 0
WVINN Y -CAN~IN DIERON -EL FILADELFIA
rRIUNFO A LOS SENADORES V. C. H. 0. A. E.


WASINGTON, juto 5. fUnited).
-Early Wynn y Mlo Ca'dmi se
enmbinaron par dejar alos Medizs
Blaicas en cinco hits. y Ins Senndores
triunfaron tres par dos.
Los Seuadores anotaron temprano
logrando on). carreras contra Bob
Gi'lespie. Wtn mantluvo a suS con-
trarios sin pist ]a primer durante
las prinieras cuatro entradas, antes
q" n scstaqiinwCasi--Mi O e- ir
un sencillo.
En a sdptima* entrada, Candin
substituyd a Wynn al UenArsele .ias
bases con slo un out, Uno de Ion
corredores anotd, pero Candini cerrd
es puerto.
Das0 carreras de log Senadores se
debieron a A] Evans, y la otra a
Mark Cinristman.
Chicago 000 00t 100 2 5 U
Washington 020 100 00x 3 7 0
Baterms: Gillespie. Bradley. Grove
y Robinson: Wynn y Evans.


SABA NA S-



"VITI"
C- AD T.X-I- L^ A ...


Joost. s ... 4 0 0 2 60
rhcCosky.tft..... .5 0 1 1 0 0
White'rf ... 4 1 2 1(0
Fain, I .. .. 3 0 1 12 1 0
Majeski, 3. 2 0 0 Z 3 0
Chapman. cf 4 0 0 3 0,0
Guerra, c .. 3 11400
Suder, 24.... 3 1 0 2 40
Coleman. p.. 1 0 0 0 1 0
Iarrls, p. 1 0 0 0 0 0
York, ia).. 1 0 1 0 0
Dietrich.. -- -0--0-f0--0- 4---
Franks, (b).. 1 0 0 0 0 0
Totales . . 32 3 60715 0
(a)-Bated de senclllo por Harris
a)-BBate6 par Harris en el 70
ib).-Bate6 por Dietrich eri el 90
Anoatel6n por entradas:
6leveland . 300 040 000-7
FiladdIf ia -'.. 000 001 :00-3
Carreras erpijadas: Robinson 2,
Gordon 3, Edwards. Keltnem, Fain,
York. Doblet Boudreau, Robinson.
McCorky. Triple: White. Home run:
Edwards. Double plays: Ketner a
Gordon, Suder a Joost a Fain. Que
da ases: Cleveland I, Filadel-
f14 IC. ses por boat: Coleman I.
Detrl h, Borden 8. Struck ouL
C3 214a,, )trtdi 1, Bearden 1.
Hits' a Ia pit lers: Coleman 9 en
.113 Innings, Rt IS. 3en .213 innings,
Dietrich 474n;-:21, Kleman 2 en
JIt& Pitcher" gas or-1learden Pit-
chec perdedoc: COleman.


Pi
ru
co
Uri


za
m



el
de


ZRESPETA IH.!
.


ft RY Es tsmr4D5r SDm saWmO



pza aan z:1:gAPow-


T


/.Neurnitc oree

:,:: 2:i: : :.:!:':' : : -: ::::=. a Neumnitico Airborne }






Encaja en TODOS los tamanos


corrientes de ruedas*


El neumdtico Fisk Airborne tiene mayor tamafio,

retiene mayor volumen de aine a menos presi6n.-

Coion es mis blando absorbed los choques, lo peque-

fion topiezos del camino, sin hacer brincar el auto-

m6vil. El cordaje, mis chato y estrecho, del neumi-

tic9 Fisk, ofrece mayor seguridad, facilidad de control

al volante, prolongando la duraci6n del neuma'tico.
Por ctI Fisk le ofrece AHORA todAs estas venta-

jas? Porque et principio Airborne, en que estA basado,


Salsamendi vino* de abqjo en la

decena, in ay gan6 el estelar

Denpuisen doisapari&de iuchas asiajas, Salsamendi nsxl6'Ioo
ilhimos 4 peldaifios consecutivos pasando por sobre la. iga-
l a f~ t 28. Hoy: Careag y Qiintaa-copira Ion Muqgerza

En el estelar de anoche, parodean- ro inedisamnedl te dona del1 -
do una frase de ads, hubo dulce lotaz a Gsaara en plno rostra. Sal-
pars tod.. Reciberan g ai el nmndi y Aldazabal negociaron el
del anter Salnsae d etagca emspate atrece; adelentindose hast
Guam y t dos los catedri cos. Gun quiecq pare otetar par primer vez
Ira fub goipeadco r nuna peota. qua a -ntja.. prn 15 y 06 se abraza-
salt6 de In-cesta Seleenn-lmcuann- ron I n cloren, y aunque Celays y
do Inentabebrebote har llindose el Gara rodaron tres tantos, e empate
tanteador 03 Ipr i a favar-Au1 va-.Yolvi6 a surgir en 19, ests vez par
mniano y do Celaya... Salnmendf dofe piflas consecttivas de Guara a-
Sun le la im-br lbtas de bote-corrido a Iansea-
nlc.na.o.j I u -ls &en on glpe -con 'm- derech.
lieWde ft leP 1 en d aro de In slenalren altabia...
ceca hanlhdoef emhMfo, d!j- A partlede eoe lontante s inted6
titato 28 par 2 ens mu conitra. E s onclap. de igualadan sqe crista-
tsnnl a at ceaiwrtiea q ostu e20,21. ,24, y 5...
viecon cpaetando cq e golpe Un enai de Celaya y usa arena
m~~~~ B1 alsanrneL e l al toc.a, el iglao us
enel tracacisee dopiae, mdlr-h BanmnlU1ba tan-~ a
a llza mis reil.a :ratrdl A dcrebate con fuerza, dio tra vez ar.
den padecido po ,SalsamendL. a margn prudencial a los blaneo-.
que coan todosc uponfan que el l o Meltsse peon a an rebate
egnate.dcI.nero suspendera, vol- am a y sngid t e kt golp
a1 urede y corts rabo y orejas, a 'SalsamendI que mmeno 901pt:
rodnndo de una tacada los cuatro suspend6 el partido en 28 por r26
carton que icseparaban de la Me- Al sallr Salsamendi cojeando lige-
'ta paradear a ass oponentes pas-ranuiste I onque teian papeles abon
made. en el mosaico 28. dejeron psnpar u lah! de alivin y
Put en.a Itima vuelta de un nu- esperanza; sin embargo, pronto tu-
trido grupa cque mare6 a Ion dado-'viron ocasis de trocarlo par un
rat convirtirndooles en manJar de II ito borinquef.. omendi 1eI-
manicomio... El partido, que en el cid6 un largo taotn con un remote
Imlrso ucia a cars a cruz, result de don paredes incontestable, y a
sabre Ia cancha un real crucigrama, conttnuacidn Guara 116 un bote-
hl .alternar Ians dos tendencias en el corrido.. Eltanto ntambin mse de-
dominio del tanteador y llegar a In cid6 par esta via y Salamendi se
meta envueltos en una pugna donde encarg6 de dr et ntfllla a paspai
el calculo era imposible,.. En ter- dejar a Io0 otron pasmados en 2
minos generates, los cuatro atletas Andrh y Basuren ganaron el pr-
realizaron usa gran faena En mero a Pradera y Ugarte, que se
grado auperlativo Alazdbal, oue quedaron en 24
actub us coloso todo el tempo pro- Estla noch J ugaan Careaga y
porciondndole a Salsamendi un res. Quintana contra a larns Mu-
paldo que hublese firmado sin dila- guefs.
cifn el primer zagueo dcl. elenco... N olo rn'nehae
En el reverso de la medatla estuvo PRIME PABTIDO a30 tantos -
Guara. que aunque jug6 bie, tuvo Salsamendi y Aldecoa, blancee.
ilconistenclas que detemintaron a conmtra Pita y Aspiri. azuIales. A
derrota, coma en In recta final, cuan. aar lee primeros del 3 9y Ic
do perdi6 dos pelotas consecntvas agundos del 8y media.
entrando de r vs, hcando de aba. PRItJORiA UINIELA a $ tantos.-
in pams pegar mA lid l. Tanlo Ce- Rans, Quintana. Pradera. Pis-
Iaya como Salrnaendi desplegaron tn, Care. yMuggerza L
un juego visto y elective Mtello SEGU1D PCU T DO a 30 tantos.-
reall oun trabajo meritorio par lo Caree. y Quistana, blanco
voluntariso pet Io seguro., -Sal contra Ions Hermanos Mugueza.
namendi me ar6 en un cuarenta par azulm A sacar Ion primers
clnto sus jornadan anteriores, cu- del 9 y medic y los negundas
briendo nueve y liez cuadros, admi- del 9.
ni.trande log rebates y decidiendo SEGUNDA QUINIELA a 9 ta ste.-
con ans dos manos cuantas vece Li Marese, Salazar, Griarte, Gar-
lumbr In brecha propicia .-.. eia Gabriel y Vallejo.
Fueron Celaa y Guara los prime-
ro en aotentar ventan considerable LS SEIK DR O.t FAM&
esando al danc6rrerse las cortinna se JD. b C. H. Ave
adelantaron pra situars en cuairolHolmes, Bray. 2 113 tC 4, i.3Av
por usa y pasteriormente en nueve Gustine, Pleat. 41 363 42 62 .30
por trees. Ellmlnado a Salsamendi y Ashburn, Phill. 4 166 33 0237
emprendindola con Aldwabel, el Wirnia.iL R.Sox 42 13 3 58 .27
partido parecia sin maldito color; pa- Boud lnid. 3 140 21 51 .364
ro ln reaccitn surgid rilpida., Alda-.Brown, Yank. 34 133 23 47 .3
Zabal soport6 Is candela con estoi-
cismo y Salsamendi vino en s res-
cate, consiguiendo entrambos el mar- A cevedo vs,
gen para entrar en la aegunda decena
a un solo punto del empate en one.
La talada e fusstr6 ots vez cua"-Pe el Dr x1m 0 17
do Melf se adelnsh dos tantos; pe-


MINNEAPOLIS, unlo 5. (API.-
Willie Pep, camlss ieatherweiglsdel
mundao hirds a eotrato ayes"Par
Ia pela, que ha de celebra eontra
el cubans Miguel Aeevedo. campeos
cubans de Is minoa ceategoria, el
din 17 del p esente met.
La pet. on dadalada a diez rounds
scgun antneMi el pomotor del bout
TomlE Dtecher. 1

N ueva derrota de

-1 S Uavana Cu nqus

17AAPA, Flarida, junlo ( AP-
Los Fumadores del Tampa s ecoloca-
ran a una distancia de juego y me
dIo sobre los Havana Cubans, cuan-
do los derrotaron anoehe con score
de 10 por 5.
Los cubanos habian logrado reba-
jar una Vestja de cuatro carreras
con m fueste rally en In octava en-
trada. pen los fumadores ripostaron
en eas mishla trada con cinco,
cuando Ternindez reciTi6 I base pr
bolas. syanzando a egunda por sa-
crifice. Molt acibi tamhblin trans
ferencia y el pitcher Octavio Rubert
iue hab a relevado a Charlie Cu-
I am en esa evmrac ia nodestap6 con
Una linen InbTlntlea de two bane por
encima de Is tlocorn baa, pra am
pulsar la carrere que decidia el en
cuentro. Un sigle de De uza en
vi6 a la gome' a i&s companies
ms Un triple de Ted Browning lo
llev6 a home, anotands r niatarde.
miando Lamar Murphy bated au
cuarto hit del doae0o.
Las cuatro carreras de Onfumado
res en Ia tercera entrada se de ieron
a un cuadrangular de Lou Vezetich
con las bases Ilens,
Los cubanos anotaro cuatro cn-
rrerasenet' tavs cado lign o
rinrn hit ineuyendo is triple do
"Chlo" Quicutis us wild pitch.
Havana . do 010040- 512 0
Tampa . ..-.004 010 Ofix-10 13 2
Baterta Tdrres. Alomi i3) y 0.
Suirez; Cudar, Ruaberi i3) y Ca-
b r e r a .. . .. . ... . .. . . .. ... .


En las Grandes Lias

ESUILTADO DE LOS RUMGOS DR
AYES1
LIGA AMUICANA
New York 7, St. Louis 1.
Cleveland 7, Philadelphia 3.
Washington 3, Chicago 2.
Detroit en Boston illuvial.
LIGA NACIONAL
Pittsburgh 9 ,Boston 7.
Philadelphia 4, Chicago 2. eorimer
juego .
Psiladephia 6. Chicago 5, (sgundn
ituegni.
Cinclnnatl 5, New York .
St. Louis Brooklyn 6.
ESTADO DE LOg CLUES
LIGA AmERWANA
G. P. Ave.
Cleveland 25 12 .678
Philadelphia 7.1. 75 i 043 '7
New Y r ..2. 47 -583
Detroit .. 20 22 46 71
Wishington . 20 22 476 Ti,
SL Louis ..... 17 21 447 814
Boston ...... 18 24 429 94
Chicago 10 23.63 15.
LIGA NACIO'NAL
G. P. Ave.
Nerr York. .22 10 79
St. Loua 2 217 5"4 1
Pittsburgh 218 350 1
Philaelphia . .23 20 535 l ti
Boston ..... 19.5W03
Clncinnal .. .. 20 3 .485 4%
Brooklyn ... .lM 22 450 5
Chicago- -. 1526 .366 8%
i'RONAULKS UCH S PT&"
HOY Z NLAS WES LIGAS
OLGA KACMONAL
New York en Pttsburgh 2) Pont
4-1) y H (2-1) vs. Riddle t-2)
Brooklyn en Cininnati (2). Hat-
ten 4-2) y Barney (1-31 vs. Rafens-
bergsr (2-1l CFaxo2).
Boston en Chicago, Barrett (2-2) vs.
Meyer (4-4n.
Philsdlphia en SL. Louis () Helnt-
zelman (3-0) SrinevIch (00) vs.
Hearn (2) y a=2-4)or.e
2)..IA A ECANA

der(1-) y Haynes (fc) vs. Wl ds.on
(2-4) y Masterson5-31
Cleveland en Phlladgphia (2). Le-


fur desarrollado por los ingentieros de Ia ffibica de

los neumaticosFisk. Mientras otrm "dscubian e

principio, Fisk lo apliciba a sus neumiticm, compro-

baba hus ventajas y los ponia en el mercado.


*IMPORTANTI. El neum6tico Fisk Alrborns.Ns ejuta
a lIs ruedas de su cutomn6vil, cualquiero qua san su
tanafio. Si quere viajar ends onfortablemeente we-
emplac sus neum6ieo paer Fisk Airborne.


NEUMATICOS FISK AIRBORNE



FERRETERIA Y PRODUCTOS, S. A.

Obispo No. 202


-WAE

Y Tolt 5
\JE. Off


~- 55~J


CERRAMOS EL DIA 30


DE ESTE MES!

Para terminor las reformas


|APRO'ECHE ESTA ULTIMAoOPORTU-
NIDAD!.Adquiera a la mitad de su precio...

Trojes, Pantalones, Guayabercs, Caisas
de sport y de vestir, Pull-Overs, Calzooci-
los y miles de orticulos ads!




MODAS MASCUUAS-


GALIANO Y DRAGONES T.Isf. M-8523

mo (7-3) y Gromek 40-0) vs. Fwler nolds (62 y 'Rascb. (-1).
(3-0) y marchidon (5-3i Detroit en Boston Q2). Trucks (3-2)
StL ouis en Ntew Yo,-k. (2, San y Houtteman (0-71 vs. Harris (1-4) y
ford (5-4 y Zoldak (2-3) vs. Rey- tKder t2-2).


CINCINNATI, junto 5. (United).-
Los Rojos vencieron a los Gigeotas
cineo par trees con In excelente ac-
tuaei6n del lanzador de 21 aicas Her-
man Webmeir. qien supepc a do$
veteranog, a de 46 afios Thornton
Lee y al de 30 BoU"Newsoms a quie-
ned los Rojos btcearon once sencl-
Iton.
Bill Rigney di6 In primera carre-
ra a ls Gigantee cap omn home run
en la tercma entrad, .ro ln Ro-
jqo ebisrscra el fbge el ecarto,

RCau?2r-
por
Loes ~.~is~-6In
novena entrada. que White Lockman
Isici con su ccts-4 hoane run.
Bob Thomson y Sid Gordon die-
ron dobles, pero de ahi no paon ta
even.
Wehmeir tiers euatro juegos on-
nados sin perder desarei aguno.
KEW YORK
V. C. B.L 0. A. IL
Rigney -. 4 1 1 1 0 1
Lockman, If ...211 2'0 0
Thomsoncf ....2 I 2 3 0 0
Mize i* 4 003Z060
Masll, l f.4 0 02 00
Gordon3 .. 40 1 05 0
Kere sa .4 00 31 0
Westrumic 3 0 0 0
Lee,p.. 1 0 0 0 1
Newm p..1 00 0 00
McCarthy ia) I. 1 0 0 a09
Trinklep 0 0 0 0 0 6
Totao 32 3 5 24 7 1
CINCINNATI
V. C. IL 0a A. IL
Baumolzcf . 4 2300
CorbittO.2- 50 2 2 00
Hato, 3 ..4 02 02 0
Sauerif .. 00500
Litwhiler.rf 5 1 2 6 0 0
Schif.ul 3.1600
staneupso. .... 3 1 22 1 0
Lamanno,c. .. 2 1 0 3I 0
Wehmeirp.... 41 0 0 1 0
Totales 35 5 1127 5 0
ia, out en fly por Newson en el
octavo. -
New York . . 001 00606-
Cincinnati 000 410 00x-5
Carreras empujadas: Rigney. Lock-
man. Gordon, Baumholtz 2, Corbitt.
Stallcup 2; ,ebt--: Thomsono Gor-
don; Home run: Rigney. Lockman;
bases robadas Zaumholta Serificio:
Schultz. Quedadog en bases: New
York 4, Cincinnati 12; Iases par bo-
las: Lee 2. Newson 3, Wehmeir ;
Struck out: Lee 2. Newsom 1, Weh-
rmir: Hits y carreras a Ins pitchers:
Lee 6y 4 en 3 23 innings: Newson
3 y I en 3 L,3 innings: Trinkle 2 y 0
en 1 iiri
Wild pit- Newsn. Pered.oLee.

IEWKWLTADOS DEL BASE
RALL DE MEXICO, AYER

TAMPICO juno 5. iAP-Los
Sultaonsee Monterrey cayeron otra
sez del liderato de la Liga Mexica-
na, al que sbleronboy teo Pericon,
cuando Tmnpico'venci6 a los Sulta-
nes 3 a 2.
Monterey . 00000 000-2 6 5
Tanpio .... 091 01 Glx---13 1
Daniel Rins y LoomsSaint Claire.
Raymond, Brown. Santiago UlTIch
'40, Jes64 Valess-eta y Gustavo Be-
-Ito, Jos@ Soso i4), Lonnie Sommers

MEXICO C=TY, junto S. (AP).-
Pasada las eeostumbrados ztabajo.
ions aules del Veracruz vencieron hey
a los Tuneros de San Luis en el ter-
eor juego de la seri, por 5 carrerns
a ciatro
San Lois .- .- 000 010 30"- 12 0i
Veracruz 020 100 l1x-5 12 1
Viceste "-or Tor Tores. Guiller-
mo Lara 4). Guadalupe "Lupillo"
Lopey y Raal Navarra. Joe Lindsay.
Guadalupe "Lupe" Ortegbn (7), Ra-
m6n "'Civero' Garcia y Miguel Cht-
q(lini e.
PUEPLA. Meic. junior 5. (AP).
-Me"a lanzador de lo Pe-
rico, egistrd hey u septima vto-
m co ai ne dedl'ota, al nder a
Jim Dbis Ro lm del Mdlxeckbian-
maecmolos 7 a 6.
-- ... 00000000W---0 3 !
Puebla .000 331 0B.-, 12 1
bAnana Medina. Gustavo Gonzlez
(4), Juan'Conde (5w y Sgios Co- .
rrea; Guillermo Lopez y Gilberto
Valiviea


'. PAGINA DIECIOCHO S P 0 K -1 5 1


ObtuvoREmbree

su cuarto triunfo

Solamnnte permiti6 8 his a sus
contrarios. Buen batting de Be -
rra y a tercera Johnson

NEW YORK, junio 5. (AP.)- Lot
New York Yankeen cW coloCaros a
dat juegt y medic a lox Atlktic ,
de Plladeipt ayes cuaida vence-
rn a l m In del St. Louis
con score de 7 par 1.
Red Ebrce el laadac utltlzado.
par los caedD" a ales. dejl
en sie dacminadm hit a sm con f
trarius po g emcrl zVctorom. Em.
bat I"s m tremjeP. complelo
de I d o e an cssar
Los canesean canectaron un total
de 1 hits, slendo los%'oA ditingui-
dos el catcAhocBore.- s y l ter
cera base .Jbsam co trm. ambos
in cuatro viajes oflciales que dleoon
al phate.
"ST. O S
V.C. H- O. A. .
Dilltinger. 3b,. 0 5 0 1
Stevens, Ib. . aa031
ridy,2 .... 3 0 1 42 0
tarl r. r .40010
Lebser, at . 4 0 0 4 0 0
Platt,l1 4, 0 0 0 I
How e.. 4 015 00
Gave, (B) .... 0 1 0 0 0 0
D Dt6. 303330
Ianni.. 2 0 0 1 0 0
iZolemv4 (A) . 0. 1 00 0 0
Widsr, p. ... 0 0 001 0
Scbutz, (C) . 1 0 1 0 0 0
Totales ..... 34 i7 24 9t1
A)-Out par Farmin en el s"ptimo.
B)-Batec par Mat en el noveno.
C)-Single por Widinar en ad no-
veno,
NEW YORK
v. C-. B.0.A.F.
Brown.2 .. .5C2H3 70
-Henrich rt. .3 0 1 01 0 0
Lindel If. 5. 1.. 1 10
Di'Maggin, 3cf. I 0
Berr, c. 4124.0
Johnn,3b.. 4 1 3 020
McQuinn,lb.. .. 3 1 0 11 00
Rizzuto,ss.... 3 0 0 4 1 1
*Fsbre, p.. 301111I0

Toiaes. 33- 27IL27U 1
St. Lous . 000 000001-1
New York . 010 OW 04x-7
Empujadores: Emoree,. Berra 2.
Brawn 2, Henrich 2. Schultz. Two
base hits: Berm.,Priddy, Brown.
Three base hit: Henrich. Double
plays: Priddy, Dente y Stevens; Di-
linger, Priddy y Stevens;-Johnson,
Brown y McQuinn. Quedados en ba-
sea: St. Louis 0; New York 0. Bases
por ibslas: Esobree 3.,iaasjtn 3, Wid.
oar 3. Struck outs: Embree 4. Fan-
nin 4. Hits: a Fanniie 7 en 6 innings;
a Widman 4 en 2. Passed ball: Be
rra. Perdi6: Fannin. Umpires: Grie-
ve, Berry y McKinley. Tremspo: 2.03.
Concirrencia: 9.40.


Cincinnati derrot6

a los Gigantes 5x3


11


COMPBRIIA NXtONAL
DE LAAUNJI"A IDO3 .52.4
5n5 tanniemmma ml, M.1


aECIDIO' UXK GUSTINE EL
JUEGO CON UN HOME RUN

PrrSBURGH,ojuna I5 (United).
-Log Piratas, al borde de la derrota,
,lieron terurlantes-x ca-navoen=-
srada cuande con dos outs y uno en
ane, Frankie Gustine empuj6 un ho-
me run que bati6 a los Braves echo
por siete.
Siete de ]as ocho carreras de lot
'iratas fueron producto de home
runs.
Wally Westlake d16 dos. el primexo
on dos en bares y el segndo con
no. Jim Russell did un home run
par los Braves, con uno en base en
a ngund-a entrada.
Vic Lombardi, quien entr6 a lan-
mar par log Piratan en los iltnns nrc-
mento, se apunt6 el trunfs fue es
1 tercero que obtlene, contra tires
deri'otas.
Anotacidn par entraas:
aoosbn .... -..023 002 007 11 0
Pittsburgh . 302 000 102 8 g1
Baterias: Spahn, Blckiord y Massi;
0termueler, Bonham, Lombardi y
Kluttz.


1L nar-I[INA 'Iw|I fwI-InH IN I*t


7


c D rl V T Qe







AWOd I --.


S Po.K T S


DIARIO DE. LA MARINA.-DOMINGO. 6'DE JUNIO DE 1948


SPORTS


PAGINA DECINUEVE


NARTESAOSVS. UNION JUVENIL, Y ATLETICO VS. TELEFONOS, ESTA TARDEi


s attta-de n el'stadium de la Universidad ofreceri la Liga Naecional de.runner up, y pare defenderlo el manager Galate Gdmez ha seleccio, yes esnra su mejor lab
di. Base Ball Amateur, un doble juego correspondiente a su campeonato nado a su invicto lanzador Roberto Garrido, aque buscara su sexta victo- Circulo de Arzesanos se
do 104I donde contenderan en e primer turno los teams de Circulo de ria de la temporada. Garrido ha pitcheado muy buena pelota para tos tendri de adversario a
Artesanoy Unidn Juvenil do Pinar del Rio, y mas tarde el Atlati6edo deTigres" y espera quo sue compafieros le brinden la mejor cooperacion serva pare cualquier et
Cuba se m ieira con el Club Teliffonos. Para el Atlktico de Cuba y para seguir su gran racha de triunfos. Su rival lo/seri Miguel Mariano una y cuarto y las dam;
Circulo de Artesano s juegos tienen enorme importancia, ya que ellos Gdme, el'juvenil que en cue pocas salidas co!/ releo be moatrado coca as boegc aencilos
a estin dando una fuerte lucha- por el pennat. El Atletico ocupa el puesto condiciones pare ganarse un puesto de reguei, y e) manager Oscar Re- de los teams de Regla


bor parr ecer al team de Galsre Gomez Pp c I
nara cargo del box Jorge Diesdado. River quien
Rolando Tabares. con Evelio Tornsvaca en re-
hmet'genesa El primer jueo dara somicotno ai
is tendran entrada gratis En Regli Paos otre-
iue comeozara a las dos y-media y estara a cargo
y Sociedad de Mariana. Por et Rega uanari


Guntawti Martineo. mentras que por el Maria'nao In hard Marco Ti-
radn ADC con Lui Fiuza en el box ne ernfretara al Hershey que de-
pendera del zurdo Saintiago Gmzaiez Ls Caribes de ia Universidad
con Paula en laiornitauugaran con PelEeptoittvoRosario ,cueusar a
Orlando Guerra Miramar Yacht Club ugaratcon el Deportivo Ma-
aanzas anunciadose corr, pitche-r tiales a Felo Gndtrah y Joaquin
Surez


TkpicosFutbolisticos


t 1 n PorPETER"'

-Jugarin Jsgaadores del itacces.
.-Y se enfrentarin Jos dos que perdieron.
--El Deportivo Caracas quiere venir a jugar.


31i la 6gica'no fallara con frer-en match esir on on gran aprie
aia diriamos que .xmta tarde he to, ya uesbien op cterto que el


gis rarse en el Nuevo Stadium- Fa
maesr entrada del campeonato pro-
fesional de f(utbol soccer. Asi debe
ser wealmente por Ia magnitud del
prog-rnma qnfe se anuncia, ya que en
el p Imer bartido veremos a los ga
enadnes de la jornada noctu'rna del
jue-s =-'Iberia y-Fortuna- -y en el
otro0 turno van a un nueva cotejo de
-fuer. as lo lideres del ceampeonato
no asiimos rivales de sta just:
riertes Grandes y Juventud A-t5.
rlana,. Ahora que el Iberia y el For-
tunat parkcen haber "cogido su pa
so", ecuperendose espldndidamente
de la errotas que sufrieron en se.
manes anterores, es cuando el cam-
peondl o de la Liga Profesional Cu-
bana olg Ffitbol entra en su fase mis
espec tcular.
EI Iberia rindi6 una de sus mis
gloriokss actuaciones en el match del
juevec contra Ins astures, a los que
venci6, con el amplio score de cinco
goes por dos. La inclusi6n de Par
d6n, nano" Garca y Pipa Cordero
en sus '!llaz. unido a Ja recuperaci6n
del per ano Enrique Strat, que vie-
ne jugacado como un maestro, con
virti6 al team iberista en fuerte fa-
vorito. Plero as como el Iberia des
arrolla ie jor juego-en cada nueva
aelida qu e hace al terrrno de Gia-n
Stadium de La Haband, el Fortuna,
que sufrI6 continuedos descalabi-os
en los pa ogramas iniciales del cam-
peonato, sn boy un conjunto peligro
sisimo, y; In prueban sus dos Victo.
rias cono:sal:uvas, ua contra Juven
tud Aetuaiana y la 6tra frente al
Puentes Gr-andes. Si hubiern que se.
hatlar a o probable ganador e este


avr 60 sgundoa
ace que el
clibello se
senta taf bes
a mo se ve.
50 segundos para fricchinarsc Ia ca-
-beza con VITALIS....:6mo revive
el cuero cabclle io! 19) segundos
para peioase Cori VITAI.IS... y as
puros aceires vegeales quitan Ia se-
qedsad y dan naruralidad s peinado.
a Alisa el Cabello... ,a.. s
Ino In engoma! a .
a Hace desapsrecer In'
caspa welta
aRecresca ye iva el ,
Icero cabelludo
m DOS T rmlos








vitl'


Iberia ue formidable, n o n esme-
nos que el Fortuna impresiona ac.
tualmente por sU empuje yaecome-
I tividad, resultado 16gico de Ids cam
his que se hicieron ensu alinea
ci6n, con Germdin Gonzilez en Ia de
fosa y Omar Cabral en la linea de
iatalue.
Sa interesante es el primer arti.
do centre Iberia y Fortuna, qud de
ir. del encuentro-de Puentes Gran
des y Juventud AsturianaP Todos
ustedes saben c6mo estos equlpos
han discutido el triunfo las pocas
cwces que se enfrentaron en opci6n
ar campeonato profesional de ffitbol
y no ignoran que entre astures y
puentegrandistas existed una ceanden
to rivalidad que se acrecienta par
dias. Aunque estos teams fueron
vencidos en la jornada del jueves
paar la noche, son los que ocupan el
primer luger conjentamente en Ia
tabla clasificadora, y tant#, par eso
como pa el. empeono que poen unos
y otraos en Inn matches que celebran
entree si, puede afirmarse que el par-
tido de esta tarde seri un plato muy
fuerte pare los que paezean de los
nervios.
El primer match ha de comenzar
a lao dos y media de Ia tarde, como
de costumbre., Y ..quien pierda este
prograam exceptional no podr jde
dcr que siote verdadera a fi6n por
el emocionante -spectdculo futbolls-
tice. Iberia Fortuna, despu~s de o
que estos teams, han demostrado, se-
ria suficiente pare llevar publico at
Gran Stadium de La Habana. Pero
ademws Jugardn i uentes Grandes y
Juventud Asturiana!. El acabosel

Ya Cuba balompaldica vuelve a
sonar.' I d
Como se sabe. pronto tendremos
entree nosotros un equipo de Mfxaco.
Y ya hay otro conjunto que estik ra
tando de venir a jugar a La Habana.
Se trata del equipo Deportivo Ca-
racas, que da que este nombre pu
die ilevar el apelativo de team cos
mopolita,-porque estik integrads pot
jugadores de Costa Rica, Venezuela,
Argentina, Paraguay, Espafia y has
ta creemos que tiene uno de proce-b
dencia china.
Del sunto le ha hablado Alejq.n-
dro Mariscoti, jugador argentino, en
carta a Juanita Ayra, jugador del
Fortuna. 1o
Maiiscoti, conoci6 a Ayra en Co.
lombia, cuando jugando del Depor
tivo Corrales, de Paraguay, oss6 a-
'ese lugar en donde estuvo e guaiiro
del central Almeida.
" Las proposiciones que le' ofrece
Mariscoti a Ayra son les de mil d6
lares per partdo,. corrindo por par
te de Ins nuestros todos las gastos.
Jugarian cuatro s cinco partidos, en
15 dis.
.Desde luego que piden una bicoca,
pero a tests proitosiciones se pueden
cer-otasy hasta se podria legar
a un acuerdo.
Seaia intirieafit'ver JIugar en La
Haban al Depbrtfvo Caracas, inte-
Laado parliogadores ade tentos petoes.h


sde Fernando'a-arcla Mor,, 01 capl -
tin Castalos,'qulen se hizo cargo de
ia nave fortuthista-cuando v6 que
dsta navegab dando Is sensaci6n de
sue Ilevaba al tim6n al vanguardis-
ta Omnar Cabral. *
EVENTS EN EL CLUB
NAUTICO DE MARIANA

Dia de eompleta actividad depor-
tiva y social sea-ia de boy domin-
go en los espaciosos dominion del
Club Nautico de Mariano. con mno-
tivo de oas fiestas que pars este da
ha dlspoosto I& entusiasta dIrectiva
yuc preside el coioido sclubman,
_rrlo A. Persindes Campos, pare
deJar Inaugureda brlllantemente su
temporada de ve-sio.
En hoase do I mafian se celebra-
rn varos events deportlvor y a
Is Una se -rvlri un almuerzo, que
sera amenizado, h atta scutro de
Ia tarde, par a or-luest Miramar.
De S 12 be la noche habr t
bailable, cuya part nusical estari
a cargo de dos renombrado conJun-
tog musicales: Casino de be P ya y
Casablanca.
En eat& mbsma fecha quedarnin-
auguragals stint -abras,- entree ellis
el gran pargue infantil, l iIsla, I pls-
ta de tina s ,. el ipiro bohio cro-
lb, ideal a merendar; el depar-
tamel)to do babies, de gran somodi-
dad pas lasaefor osan nfior; y se
pondri en arrvicloa epart cubierta
del puente.
A parlir de hoy, te fiestas domi-
ncals del .Ntico se celebrarn,
coundo el liempo Ia peamita, en be
terraza nortoc else libre, que ha
sido debidamente acondeiionada pa-
c el mejor d senvolvimiento del
haile.
La fiesta de Inauguracidn ae tem-
porada" del Nutico resultarA, a JUZ-
Wgar por el extrordinario embullo
que se advierte entre los asociados.
Mu ~animada p so nenrimop concu-


SABANAS
"IVITI"I


DOALADn3, LOS ANCHOR


NO SE )EJE VIE'N(A,? POl l. ('AAIA.)R Una serie corta de basket ball

Ajugardn los aspirantes cubanos'


/ II Empezari el mlircoles por la noche. Dirige un team Liiso "'o-
4 rale, y el otro Johhny Jain. No luega Lianera,. Bue Ira-


22% smes rarst


-LA MIJOR ATENCION EN.'


Mas frescos... Mos durarbles.
Icrcnblers e itirrugcbles.


CAMISAS Y CORBATAS iDE LAS MEJORES MA'RCAS AMERICANAS


Mantuvo el Cubaneleco su posici6n

de lider en el campeonato amateur

Conectaron 20 hits de todas dimensiones, sobresaliendo un cua-
drangular do < Martinez que pas6 por encima de las
cercas del left a una gran altura. Loma venci6 al Aduanas

Por NELSON R. VARELA


Los elctricos del Club Cubaneleco
se mantuvieron en el primer luqa
del eslpdo de los clues en la Lga
National de Amateurs, demostrando
su case indiscutible al derrotar f A-
cilmente at Club Vibora con score de
12 por 3, con un barrage de 10 hits
de todas dimensionec. entre los que
mereceuna mencidn especial el bata-
zo conectado -por el ex receptor de
ins caribes de Ia Universidad Nolly
Martinez. que so llev6 en claro ls
cercas del left field .con un betazo
bestial que pas6 a unr'considerable
altura.
L.s' elictricos comenzaron el de-
satis dando muestras de championa-
bilidad, cuando "Chiri" EstOvez obtu-
vo ina base por bolas. Del Monte
inici6 ls fuegos artificiales con un
hit con destino at right field que lie-
v6 osu compaiero a il terceraal-
mohadilla en un gran corring. Marcos
se destapa con ui fuerte-roletazo por
Ia segunda quo fuerza on su base
al corredor. Ant as cosas Nolly Mar-
tinezaconecta un roletazo fortismo
por la tercera base, que lo pifia.
anotando Estivez l primera carrera
pa-a so equipo Hits suresivos del
catcher Durdn y de la tercera ibel
permiten el arribo al home plate de
dos 'carreras mis de los elactricos en
Ian spikes presurosos de Marcos y
Nolly... Un fly de Quintela al cen-
ter field sirve para que Durfin que
habia Ilegado a tercera se cuel ee en ]a
chocolatera.. Acosta le hane come-
ter a la tercera base su seguttdo error
doe laentrada cuando despu de re-
coger limpiamente au asoletzo hace
uaIsenvio desco o .ionimcra
6.l :.uede rtnt siIia a-


narian interminable la narraclon oe
ste encuentro... Merece, voivemos
a repetlr, una rhenci6n a parte, a
labor dearrollada por el left field
de los eldctricos Nolly Martinez,
quien ademis de conectar su largo
cuadrangular tilde6 elogantemente en
su posicidn, Ilevindose, para mercer
el aplauso del numeroso piblido allI
congregado unh larga ovaci6n.

HOMER DE ENOS SLAUGHTER
DIO LA VICTORIA AYER: 9X6
ST. LOUIS, junio 5. (AP).-Un
cuadrangular de Enos Slaghter con
las bases llenas en Ia tercera entra-
da, did a Ins Cardenales del St. Louis
una victoria de 9 por 6 sobre sum
miao encarnizados- rvale de l Li-
ga, Dodgers del Brooklyn.
El pitcher Murray Dickson, a pe-
oar de que tuvo que retlrarse del
box en el octavo inning, recibi6 el
crtdito por la victoria...
Jones y Hermanski tambikn conect-
taron cuadran guare-ran o et--
go.
ANOTACION POR ENTRADA8
Brooklyn . 0022 000 020 -4 12 3
St. Louis. 006 0 10x-- 15 2
Baterlas: Taylor, Palca..(7). y Hod
ge. Dickson. Wllks Sig BlRc.


Los muchachos del Vibora logra-
roc salva las nueve argollas Ia
quint. etrada, cuando ligtarn irs
base por bolas consecutivas Cott uI
hit al Center del lancador Perea, tt
force out en segunda y un fly al out-
field,
El primer juego de la tarde resi-
t6 un triunfo paca los bolchevtues
del Loma quienes anotaron nueve ca-
rreras con doce hits Contral os Ian-
zamientos de cuatro lanzadores del
Club Aduana, que silo pudbercn pisar
la goma en cino ocasiones.
Los muehachos del Loma asegura-
ron prictlcamente el desafo con un
rally de cuatro carreras en la onctava
entrada -.Falcn que fu. et iltimo
lanzador'utblizado por el Loma re-
cibi6 el crdito de la victoria, mien-
tras que el zurdoR Ramos, cargaba
con el revs...
El catcher del Aduana. D~vila con
trees hits y Ia primers base de los
bolchevlques, Gutirrez, con igualinu-
meroresultaron Ins flderes en el atla-
que en ambos equipos.
ADUANA
V. C. H. 0. A. E.


CONTRA
C L MAL 01Db OIL SOPOR.
a t SALPIJLLIDO
9 LAS AFECCtONISI01 LA M01
aLAS GRtIEASI N LOS Pill,


DESODORANTE
Y TISEPTIC


. Blesos, 0 1 2 0 0
Sd 1 4 4 minutes. Umpires: I. Dominguez y
L. Francs, 3* p. 4 2 0 0 1 Vidal. Anotador: Lite Acre.
G. Rodrtguez. rf. 4 1 1 0 0 a
. Izaguirre14lp. 300020A I O
T. ODvila, c..... 4 2 3 5 4 V.. .o X
G Soto '88. .4d013303>EtFvo -2. -523 0
00
A: ufoa,l. .51002 0 B. AtienL24 45 ,122 00
TPiotlosp. 2-.3 214A. del Monte, rf. 6 3 3 00 0
.1 Dosal fQ'X p ar 0 en a .Marcos,cf.. 3 6 1 03
M. Martinez -,I 2 0 4 2 0 0
P. PRamos, pl.. 0 0 C. Dur, n, c 6 2 5 0 0
P. ()op 0 0 El. Baibel, 31, 35-1 3 2 1 0
A. Rodriguez, 34 0 0 00' 0 0 M. Qunes 1I 00
Totale..... 5 8 24 14 14 J. M. Acosta...... 3 o0o0 2 2,
(l}-Corrld, por Rodriguez en 8CN, r.er 3" rep. ,, 2 162. 3 0 1 020
LOMA L. FernAndez, p.. 2 0 2 0 1 0
V. C. H. 0. A. EK N. Ugarte, as&..,. 2,00 0 0
-.-u-r-r- -.R. Fernndez, If. 2 0 1 00 Q
AGuerrero s. .4 21 3 52------
,MdsWrde.,rcf,. 1it 5s0o0 Totals. .. 49 1220 213 1
B. Garcia, rf.. 1 2 0 0 0 VIBORA
F. Guti rez, e. "52 31000 V. C12pA.7K.
J. Gutiirfez, 3. 211121A.Rodriguez,a.L. 1is0 10
o.Campo.. 3.. 012 0 A.Gone2 .,40,1230
E. Coo.2' 2 1133 J. -errero, It.-. 3 0 0 101
M.f rnnd.. 0 1000 E.4V ,4zque ..401610
G.. Sales;p. 0 1 0R.Gonzdle, c.. 400700
M c. I 1 1 2 1 0KR. Ortega, rf... 3 110 11
O. Vrgas,3 20, 110 G, Mui o, 34 3 11212
J. Facn, p... 00 0 0 00 A. Santaia,a.. 21 0 3 22
- - - J. R. Suzarte, p., 1 0 0 1 0
Totem. .31 912 2 13 J P re ., 2 0 100 0
Anageldn pur entradas: J A4foao, If... 0 0 0 2 0 0
Aduan .... 000 301 010-5 R Lauronte, tat. 1 0 10 0 0 0
Loma .... .020 002 14x-9 F. Sfnchez, (bt1.. ifi 00g
Sanarli:
CarrerasIempujadas: J. Gutikrrez, Totales 33 3 7 27 10 7
Coto, Divita 3. Soto 2, F. Gutirrez let-Bated por Santana en el9
2. 0. Camos, B. Garcia, ecrro, (b)--bate6 per Peres en el 99
M indz. Home runs: Dvila. Three Cuaneleco ... 1013 002-12
base hits: J. Gutidrrez. Soto. B. Gar- Vibota .... 000 030 000- 3
cia. Two bases hits: F. Guti-rez-. 0. Carreras ernpujadais: Durdn, Batbel
Company. Sacrifice hits: J. Izauiere, 4, Quintela, M. Martinez, Peres, Re-
Mindez. Bases robadas: J. Guihlrez. driguez, Gonzilez Marcos, Rodri-
Double plays: Dvila a osal, Solo a guez, Home runs: Martinez. Three
Dosal a Izaguirre, Photo a Dbvie a hase hits: Sinehe. Two bses hiLs.
luirre, Soto a Divila a bzauisr BaibeL Basesibo-ffais: GonzAlez. Dou-
a Vargas. Quedados en bases: -Adua- ble plays: Bal a Parets, Gonnlez
-In-. ,-Loma Struck outs: Sals 0a Vdszque. Quedad en bases: C.li
Piloto 2, Ramos 0, Izaguirre 0, Fran- V. 7. Struck outc-Su.arte 1. Prez 3
co 0, Soto 0, Fale6n 1. Bases par Perea 4. FernAndez 1. Bases por to-
bolas: Salas I, Piloto 5, amos 2, la: Suzarte 1, Prez 3 Perea 0 Fer-
I.VirZ- 0 Franco I, Soto 0, F lc6n nindez 1. Hits a Ion pitchers: Suzarte
1. Wilds: bzaguirre. titl a lo pit- 0 en 4 y 23 vb., Parez 4 en 4 y 10vb
chers:" a Piloto 7 hito en 22 vb. c 0 Pitcher ganador: FernAndez. Pitcher
innings; a Salas 7 en 7.23 y 31 vb. derrotado: Suzarte. Tempo 2 horns
I Pitcher gansdor: Falcn. Pitcher do- 10 mnutos. Umpires: 1. Dominguez y
rrotado: Ramos. Tiempo 2 horas 15 J. VidaL Anotador: Lite Aree.


Dimatlnalooa:ckL aqwNaciea doAcunsuiaoraa s. PA-. 5,Lam. 115 La Habma


DaO deld eegaoo i.a neo, en flavor de 1o jugadoti.. _U_" "

For eMANINS GUZMAN
A media que paeanas %dies noes-ortIndudablemente trlfILI'e ElUgs-
tros batketbolistas van encontrando en uno u otro teiren oes c deJ
%u debida formaparshacer el vtaj eComi Oiorn'o. toasenr l cae"
a Londres. En Ia tercera oportuntdadt senar al publiso a Ia genie que ptas '
dea altir el ronLsta R log ensayoso tica Para ir a Londres.-a que Iaim.
el floor unversitario, pudo presenciar pres16n quie tengo, es que Ia atic ..
et adelinto general de Ia combine tace rato que espera cpir esto. maxi
ridn, quo ha sdo puesta en ta% bue. cc euando no tu rois tsentor es ,
naa mano del coach Livia Moral".temporada so a a
para representar a nuetra patriaea Elt'aanos mated rp
el reagno event mndial. Al aicanotnce tendria Inarpt'ttt il ItuI'
de cualquira estA el eonoiderar eol iPa paa ser pre.n ad a n-a", l.i
grupo ctual de basketbolistas. bas Una-renruionnformacr iti H c' ri '
Iante superior at enviado a Barran-[Ivic Morales y et delrigado Nati
quills,en o aquell oportunidad iCamejo. did o ds equips iue lui
Bast mencionar a Migui.ito ltane charlin entre si. pal que se ein ., Oitpici sdd fitia ha disho sobre
..... ..... ...... ... ic.....od.... eial1ohb e tcm o a
ras qu ir c on segurtaad. para qte una ideade hIri e tin esarimos et IIitlar per esa es to impre-
esta teass nuestra tenga cabal cep haskethall. done muchi eiscpteic. t"tn del crunitta y como sabemos
tacidn La impresidn obtenidaay:Tida to cI ot-ttderan Fntie ariti, qu o agradari a los muchachon-
es quo Cuba va :ignamente repre- mandatarios en el equipo nacinal"4tti iotis Ias tnoticia que ausnqua .,
sentada. No se ha perdido tempo I- han venidos ucediendo las dint- i ese. a sta at dase de un s',
guno an Ia preparaci n del team na. ties sabre cut es ttepitl teat Ia Ia m,.nt, a itro Pudiera volverse a pn
cion, deade ep-imer momentto, elccrts erie a ganar1 ttet juegos cn to ar en diez hombres. pero no cred
delegado "Cis" Cameio. so metd do semana ue empleza servitra ar., snnlot-f iso suceda, y para refrescel
Ileno en el esunto. Con los laurelen, despejar Ia inc6goita surgida doad, a [ itiora scria bueno que el Corit-
frescos por Ia parte qua le corres tamblen muchos otros de aftiera hat te Orinpico recordara el caso de PR-,-
pondi6 en el triunfo de track n Ba curado aptiestas. it Q-tiero en Barranquila, que,
rranquilia, donde so ped junto at UnodetIonaeqotpost.udra al ta ioi leiontutridannos hizo quedar co-.
coach Julio Navario, se ia entregu blocillo jugando st ncaitseta mi is6to nueh ombres diponibles.
do an cuerpo y alm al basketball rron y driiid pct" Jotitnty Jar. Enti oniadita detboyasufriranifuel-
somo delegado. Ayer bien document Formando a acombitactin Marintr taiiiing amois equipos en el pi-
tado, habl6en clas pricitcas de vatio Agitero, Raoi Gartia Ordtfiez, Bebt, so de los entudiaitesha la sIaupervi-
tpicos esenciales al team. Entre ello. Faget. Pepe t.tanuia, Risita Q uite sion diresta do LLito Morales. S61o
platict sabiamente del clime. hizo ro. Fbio Ruiz. Churri Garcia Ordto el vatioso Miguelito Lianeras se can-
saber quo la temperature reinante dcshez e Ignacio Castafieda A cargo dei atIstari en tirar 61 solo con una ho-
23 a 24 grades que tiene el colleen instructor olimpico t.ivin Morales Ia. ya quc n golpe de Ia semana
de lo "caribes" es Ia misma que se con camiseta blonce seeirentirdit F anterior In tiene en descanso. Post-
tendrf on el stadium bajo techoc de co Lipez, Frank Lovernia. Rarnd, blefiente, no ararezca en Ia aerie
Londres, cuando tengan efector tos Willt, Enrique Aguasr. Juanita Gar proxima con elfnde buscar el ren-
juegos mundlales. Fu necesario que cla, Chichi Otero, Caimiro Garcia Y tablecimiento completo, sero ci base
'Cia" Camejo ast heblara. cuando Angel Alvarez. fallta jugar on oo. finales, luciendo
se estaba discutiendo el terreno pars Eltprdximo mi rco era Ia fech, la camiseta marr6n de Jaen. El e-
celebrdr una corta aerie entreI los mu de I irio de to noae preeliminatori at2r Rend Otis pidiso hubat volun-
chaehos, para Ia semana que ompieza del lenco, estando Ia rivalidad en taria en las etiminacton razdn poe
maana lnes. At princtlo se venin el terreno a rajo vivo Er itin prince t tal no apatece en ninguno de los
peisendo topec a los players on ot pa li ambiente indhcaba quo serial dos andos contendientes.
Club Cabaneleco-cedid gentilmen sin diez hombres los escogidos. PC- n fieza en Ia informacibn de-
te-, pero el 1roblema de tener que ro han sido tan Interesantes as do marte. dciremos el floor quo se sefia-
togar "indoor' tbaJo techot hae mostraciones rendidas en el paso pot t pat a aecie pre-liminatona. sien-
presumr que en definitive el alto algunos, que ya hoy puede asegurar-. do hasma ahors1ot seguro, quo cm-
mandc de Comitd Olimpico,s ccdee- se con eerteza qu serin doce pla pLeza el midrcoles sin falta, In ho-
da por I Universidad donde ee far- vera los.selecclonados El ComiteIras do Ia noche.


El chofer de alquiler
que eauda su automo-
vii como a la nina de
los oios


son "clentes ofls" do:









c.,-.vll -F


I1 A'I d~*1Ios.motoresfv.ra-d,.borda...


too .PORTWIN Z 'EPHYR Muy p s r. "VV" ww-
test Ane- lea n& maja a 30 mll&& par h .
hie. ,2 hyp7 p. ,el 2.3 p. os 5.4 b. s i a a. barc-e2oada rags. 2 22 h p bu 3 h .,
v #,7 h, p,

DBSTRISUIDORESz HOTORS HART CORP. MARINA Y VAPOR +TELEPONO& U--2182' e ADANA-


APRENDA


A MAIT, TEJ A R

r6pido v segurr,


I I


I


I







PAGINVEDM S POR T'S DL. -IRDE tA MR A-DOMING0.6DE J,1N10 1948 6 P 0- SO IT S AS A0CM!



" A.JUVENIL HAIL ME, SALE ESTATARDE A MEDIRSE CON SHOT ONEY SLAVER


Firmada ,a pele Vencieron doble Dos estelares en el Royal Empre rechaz6 todos los rtros de la m

Galvani vs.Ortega s P i, Habana-Madridboy gad a Sin
os grilles, ayper E- D E onu a el:

m eamor de boxeo, Ernesto Az~a, .Dos atractivor partidos estelares Jug a e d:
Atspu.S de una conferencia con el anuncia para ts tardL la..epresaI
Onalnager de Luis Oalvany, Pincho CHICAGO. jun10 5. (UP) --Los del Habana-Mhdrid .. .3 cli pre-
Gu .e, .....i6 que lste haboa Phllies par cuga'O lga e decir cu d o dos "artldos on- Buffoon ameaazd dar tn golpe eEtado los, leones, y hubi tritafado de no haber esta-
do iCampen naclonal do los bantam a Lima, a1 4v o. s'o sc a.o s feccionados por el intendonte MIn
W'lght Vi e1 azterm Manny O-teo Cubs de Chicago. 4 pr 2 y 6 po. merece man e derelio a figurar en dobloqoen6reta. Bolo Montsehapuestoel magnificafOrmaV1V ien&daa
vonedor par ko.t dol campon 8'nt El primer jueg fud un trlu nfo el turno lntermedro aunque 5 carga trar en Is de cerre. r y r o et tarde
IBIuto Maonuel Ortiz, plar esconij- do Cotglal Rowe, quen retorno 1specto creemos rue MillAn ha deciI e gan
- #.arl0-t La tisbana eIprrxlms dla juegw cursdo do Ia Resbn en in dodo juotamsnte ,, conceder el honor e
d e lz 10 m ntr nt do quo lo bab a m ant n d 1. ... a- pl ilo ntr M ontie y H ugues ,,a,,- R oy a d t .. A TO70 ro!
e gn do continda. ", tra Aguiar mjnor y iAbndo.. Ela
pe combat habia sido planeado En el segundo desaflo los Phillles, torcero Is mattq estard a cargo hie h a ten do tus mej -es cd- ,a*Voo 12 -te l-
ne e-. "epi,,. yodelrnd m losdlgt todott eljeO e'gi pii.W r rg
y discutido Pero distintog Inconve- decpuc s do ir delante tods el juego, de Aguinaga y Azpeitia eontra All Y p en event do maykormbec, i enda batafla al hiJo de Bhoeleh diacutbli, poee hay ds ge 1-
Wleotes en reioeradas ocaslones hIce- 0e vieron apprados para ganar cuan- Ortiz, y no es neeesarlo Inslistir de- ror bay Joe ou an
ron pensar que. el bout quedrla* ro- do los Cubs anotaron cuatro veees masiado en Ia omotividad y Is ca,- do s tarde de Lyer en Ita s JoWeand s, dyr ct lelen ei-perael de Il-
euMban MAY Sing, Tesoro y .16 Jo et t ]ad Oaizd Ie, e" eg *orls estm eG -
to en definitiva. Las fchas en quo en la novena ertrada, ponldndose al dad del plelto para hacer Ilegar a]m m da I d dral m,
ra uiadd u c0 aesd nac r-npresi6n Ia hija de RAU] cue me- A'rt
proviamente se pensaba montar el borde del empate, inimo del lector aepuridad do quoi -. poatantemoto y 0 c o s Loo osA
bout tuvieron que ser desechadas Paul Erickson je anot6 Ia victoria tambidn este duelo tlone caractereq d 1- so- qu e o n l Z10 9reO & los proor eoa o Torpederd, i n-
porque -Galvany estuvo afectado de contra sus antiguos compaheros 01 do estelar. Crucorode Motor .72' X 11'4 redondo -- Disefiado per ja d Le Seant mantovo ar rayn 1" nlen.ereWtuvlect. eln au ep0 na dps0 p 0o I romdrge& T q E
tfunerte catarro y finalmente Ia di- segundo encuentro. Hugues y Abando sop los zagueros C Road 72945 Dos Arotorvat Bsaatoo a tays- ers rgoxp Pae te mudntam
f res cia on l peso tuvo que ser sub- A o tadl a d ue discu en por dorocho p o oel Cox DOM6 Q. ;Co ftrujdo en el duio a r pdter sIo L fo q
satnad pagandole 81 atlete visitan te p 4Oo~tI dEG c tro do los ultmss cuadros n 0d a er e l p i cp
300por cada raquole obigai di. 0030- mne120- nradr 'Di. 0 HP o. --_._d or a o -- d a ... .. ..... lo a s -o 01
ilableal a o _peso i m n e ia 000 1 000-2 9 d d o sn cuo nta l cerrada ,ivelsc yn u ....
a robajar, del peso quo Inicialne Chicago o 012 agar Dimseilcamaroa lebeon bfoaaAiolod r. 0 rt oe lse o 4 deo~0 dolo o tr
1i. naoBatria" Rowe y Semlnlck- Chain- del choque deshoy,'es 16gio suponeren el
'bbrs, Kush Chiman y Schefng. que los dos se fduerzen al maximum dos amnarotao, ,oe sencll yd a uno con dueha) tro & abrIm I punt I
Fitnilnente la llea ha sido aep- StGUJDO JUEGO tratndo doe avnzar on pedaio e pedPgootti, e iLE ION A, o
tada en lIs 122 lbras que exigi6 Pin- -Filadelfia . .00 020 130-- 15 0 I condor. .. Ia cabin 'de cblerta Roi*nf p Iqto s.e-cl on, 'Cam m . g_ abar -Marcos Diu W p rsloo
cho G O trrex decade ls primocas ne- Chicago .r.. 004-- 1 1 Rospec t al l....o p.rtido, Y'*" d o o ... a. .inW p a tin de VS LV Ra
goci cones, per InDGD a tenido Bater1: Erick He Pad- el am pre motivo duelo entre col-y
G Aliny Ortiz ea re- Iom do tras 7ELE Coya
que pagar $000 ros al allots visitnte gett, Seminick; Hammer, Rush, Kush U e panos... A -l pti o. .t.-. ....... ... .. %rasp rot .t-o
quo rebaJe a ose peso, torque y Walker, Sing en en pnao i to,
a 00 haia 124 coma ml- yen Isi acera opuesta staring RIItARD R -I t do May C
6n guinaga y Azpetta. IM PURDY AVZNU. hVIAM uzFC-I FLOIA. La veterans, tr"fante en 41De. P ERA CARRERL.. -Z.C"AMA
En el did de boy se le -enviark un Jugrhan en Kingston los Despuf de ua eldafitna; Ve,. by de Cuba do 1944 bal6 husts dine- sib furioos. raft ejmplares do 4p &Am 7 L -- Prr.: $",i
tia y Castro vencier en elpartld D. RU LL aropar oante el flero &toque de lox CAIDILLO: Io Pr.
= nada. ha do objetarae a Is. Causdillo.........110 'E au filtiu lucid6 ba.41*001.
cable a Nicholson manifestdndole que balomp]edstos cabanopS principal de ayer por l arde a Itub r0
todo estd arreglado para freer el rrino y Artie, que ms orearon ur mon-s-OPWoAN. M m, le eribreti lare re h Fe hte 10 a es aii ckn h.
bout el da 10 del entrante mes, y buen trecho, aunque a8 f al cedieron s tot Ia oe pubo devindose he- Predicate ...110 La 7r. 00 biego cas.
caso de aceptar -como se espera- En l dia do yer el director de psra quedarse a ao dos cartons de eta dentm on IL oec6 Y contrbuyen- Slalovita -105 Rsulta moy incoossstente.
el nuevo camblo de fecha, entonces Departes, Josd Adam, reclbi6 un ca- -mes.. Vilar y Buendla ganaron do on ous loomsun 00 Involunre- Tambin correr0: abandon. 100- Csndela 110 Sodny 0. B. 110;
as 10 aenv ard inmndLaament los pa.- ble del sefor Emilio Sant#, que acorm- el Oltimo 'por seis t tos a Joselto y ra Joslto y Buelidla, azuls. A dHAoA A-MA9Rfl) rlaente al tranque oorido par ls Butfon 110: Fancy Club 100: H gh or r'cke 107; ShOtaly 111; S my
sajeopara quo tenga tiempo de cntre- paia sI equlpo cubano de fftbol que Sotolosgo y en el inicial Tejero y scar det cuadro 141 ambos. Jay. a Boo 11 M an1y Cl1
"a tse y aclimatarse, ante los aficlo- a, encuentra en Haiti, en el que le Onandla superaron-tamb n par dos PRIMERA I A NTd:' sitam d do ll 6e ape nBy 110; Moccasin 107; Co Ai REahvin 108. E.,
ndos cobasos. m aanfestaba que el conlunto cobano mosaicos a frank- pMiranda..: Vel" Marolin, Joselto, Anibal 11, Buen- Primer patrido: Tejero y Oran- -UPazDEejLmplo~oea A .EAMdl.
Coco detalle curioso debe s.fialar- toia gan6Jmc quiniedaonedda, y I pri- da Tejeroy Frank. dia, blanco 25 La fbea, quo fueron batante ca,- -I P 0*a e ede $osir
..... .... Qu an rearcbr nprio B: 3ier I aaMrhm OPRIOa3 ATSISSY BOES: Cpede repettr"
",~drl o prdxm ones am9 Ki a gela Ia u lr SEGUNDO PATIDO a TANTOS: Frank y Mirand, atules 23 tlgadas on Os tardo dl 100701 tuvlo-
>u rsenue Mann Lrea Hacbrna un bardos Paa,-l r re s y C a- T, ., ., Mantes y Hugues, blaneos, con- Pri, era qluilela: Ganador: Mi- rqaen tue e el noostaLte. b iss Bones ......105 anterior muy septabe,
Harold Dadel emrcarpedn miana- to Jamaicas uonoe encuonlro Segundo~ Ofl AL Monte, yu~s bet- 000 flra qu furo bsitan o r
p e a a d pararozresar a La Habana el t ra Agular y Abando, azules. A ran ann
30 qu Mnt ayon ega r ibna ar lds ns, mi rclty ayer, Abnoataul,- Adren . a05 Con bueni mli ta el contrario.
:gaanti mayor a Is obtenda. pr uns subigene da 14. P OG e -del o 404 Segundo artdo Veltia y Cas- Osg. y Com anon q ne Sing----------.... 10. S. p.aa an oIror.
hal d edisi n bantam. m er- Los atlet e s cub nos me encuentr an r cO RAMA OFICIAL SEGUTDA QUINIELA a 6 TA OS: tro, blancos .............. s30 ou ron Igado mod adam ent. Tan bi.n c rrrs Max n o B'l rd 100- Litte Star ; Or3 118,
dial degnd qoin 013:nafi Gam nu-SGDAQ ador:s a. 2 u8~ c 1s-o detrl do Witrlnas,1
d rfectamente y con esta uilem lorr, Ia fei., No. 2,l..--" onts,luear, Aguinaga. All. Iturrino yAca, azus.. Buffoon que corrt6 sierpre de 4eGinger K. 1 AiA
s arrexhbi6 o p.. gresar a I ..O TERlPdtTmO a 30 TANTOS: Veit TERCERA CAREa.-ANd. oECLAMABLE
SUSCRIB Atri. Eos atletas hn competdo co inaga y Azpetia, contra Ali ActESo eros en am antcrioreo rAtUd1. t- U
ebeATDa25TNS: ti aue.Ascomos All T10e p aoosei y 9 Soo 0 Is ocurrencla de deoportac en5 In TEEEO aal fid
EL....)DEL.MAI~ rje y vergilenca ocprgsenando los PRIMER PARTIDO a 25 TA5NTOS ; rtz azuleso aa Imo d lne bgPridlncat--abso ......ySt- v oart,- ocatrotaoen tl de ela 0n I ..nOPDR: ae fl
ELDIA|0 DEIAMARINA l Manolln y Anibal a, blancoscbn abinod TTtRr- ----1 Nou s do
.... ~ ~ ~ ~ ~ n al ....d de so.. a. .. .. To ero ... . .118 No es ua ppeo T car~en..


Laq gomas do Banda Blanca Goodih, han sido"
'disaiadaa .specialmante pars aquellas perso-
nas qua gustan de tener un automdvil bello y
elegante.


Poseen todan lax carmeteristicas do las gornas
Goodrich, em decir. qua son mds fuertes y -
rdistentes, y dan mayor kiloretraje.


A la vez, son lam gooas mAs elegantes disefia-


das hasta Is fecha, y contribuyen enormemernte
a aumentar la alegancia do cualquier automdvil.,

Equip. su autom6vil con Ian gomas Goodrich
do Banda Blanca, y no solo mejorari mu apa-
riencia, sino quo estar4 seguro do rodar an la
mejor goma quo as fabric Is goma Goodrich.-
qua dura muds qua cualquier otra gema.
Good.ckh I. dd mayor seguridad ... y mayor
kilornetrajo I


Cia. Goodrich Cubana, S. A.

Puentos Grands, Marianao Telfono B-6491

UNA INDUSTRIA NACIONAL


tdo se ompruebs tcon !a tJUPdia
que alhijo de St. Brideaux as le hl-
0, baJando pata crrar de tres a
0he' Strike Moccasin y Victorlo-
s atempre fortmaron un Compact
Troo en ivanguardin on eataprue-
haIT preci elnte por esto, 0 no
iihlel*Chno-lono minor paT
dodremeterse on Ia.orecta ins-I.DOo
1eg6 Ia angre Al rio, atlvnd0oe4 I&
cast. de uns bum, que de hater
hallado camino Buffoon de segUro
hubiera crtstla]idn-
Y, hem2dic0aodm6no i May Sing
no pudo pawr del segUndo lugar en
*I quInto epiaodio, y en I sxta
f.eron bo jigadpa p y Wbo
Like, dindose un nela Dupla de
cinco cifru con In combinaclfn Yarn
Spinner-Hibla s
SK TUPIERON
Como Yarn mpnner habis fract-
sado de siete a dies an su anterior
y volt a montar al hermano de
Pct-el p'an Juanita Pcaads, mu-
Chos to eliminaron olvldando 1o ci-
rrido con Vantryst unus manas
aria, y en el pecado de tenertfrA-
giles memorial tUvleron e, catlgo.
Teddy-s Shadow hubiers pd.bo
anar ficlmente el sdptimo turno
do no haber quedado bstsnte-atris
de prtida, y &I lfinal venis- comnen-
dose a mus adversarm, pero On Pat
habia logrado hacerse de una vents-
Is de dos largo en el posted del far-
lon y por much que spur6 Mar-
o0 Daz y- el dailo.estba hco.
A Poacat asm le useIX e.frror e ni
del olerre, y 16 s-nos movlein-
tos amenoenteadolando bas curva
)lan&,joo Is, nq pw4A a-
Mres. un.e final muy aprte-
fo entre Mont, Lucky Lydia Y
Mlay SpIL
Solo Mont ha mejorado tremends-
mente en .Us tltimis tre asalidas,
repitiendo 10 que hac/ l c.lebre
Firyman algunos aflos atra deJ0-
dose, psar a Is altura de 1s Caa
Club par volver nuevamente 5ai!
darga en la. veinte yadsa finales Y
triunfar lejAndose.
EVENT 1NTKSESANTES
Shot One, Slaver, Boy 5o1dir y
May Sing han venido btldndose en
Ion handicaps -de ms reciente fac-
tura desde que Maylto, Bow to You
y Slaver fueron. retirado6 a sus cuar-
teles veranleos y el caballo de los
Ogden luciria muy grande de ho
figurax como novedad en el espisod'o
eatelar de Is tarde ]a Joven potran-
ra tall Me. ganadora de su ante-
rior salida en puro galope, y que ys
el dia primero de mayo, cargando
Igual peso que Shot One, le di6 tre-

DI IUDCONOCEELAS


I "VITI" I
9A SANA


Enrglico---------....-116 Pued m jorar .sobres ultin.
scarcha.. 113 No ae olviben de esta nimt.
.116 Algf tempo sin gomr-bir.
Ta# -bidf, -o : E ing1- 115.
CUARTA C ARRERA.-RE CLAM.kkR
5 y 3 uartoosturlones. Pam enplard y de $ aftiDSy Pre.lo:.
WAR JUE8T: apretado
War Quest---------.. 1 0 La carrera es bastante erada.
Patland- -108 Sus dtimas son aceptables.
CspiTa 100 Algfin dia pudiera despertai-.
Da R. -102 Va Igera; pudier ser.
Tanbidn crrern: Momciego 108; Jimbo 105; Teby 101; Mlhie Bucks
101; Maebau 110; Polyteama 91.
QVINTA CARRERA-NO RECLAMABLE -f
6H071 ONE: en tran forms
eis furlones. Pam ejemplar esde 3 fios y mdl. Pre a:S M
Shot One- -113 Su final es formidable.
Hail eMe.. 101 Una potranca de mt-ritos.
Slaver- -103 Es el tercero en-discbrdt.
Tarbidn correrin Boy So&ero 108; May Sing 103.
SEXTA CARIRESA.-RECLAMAALE
5 p 3 cuartes furlongs. Par ejemplares de 3 aios y n. Plreino: $350
QUEEN !IVLN: con so mejor
Queen Vivian- -105 Luce un animal en condiciones.
Doctors Care-102 Partio!do rpido es n peligro.
Consantida C. 100 Hoy acre par aun nueqo duefio..
Tambien correrin: Eurb 115; Luciano l 107; Despreciada 9.
SEPTIDA CARRERA.-RECLA 1 LE
MlIsy 60 yardaa. Poran cjem ares de 4 ahaspy y&- tirml:
COPIN. en s30 t o
Copin- -109 No e una estebIla en 3a milas
Ovando----------------108 Un peligro arrancando .bien.
Maose Master..-......105 Le veremos en in dist ncla.
T.abibn correrln: Briar Sharp 114; Scotch Dot 98; Mllwymoon 10.
OCTAVA CARRERA.-RECLAM.A LE
3111ay 60 yarda. Pars ejeplares de 4 sS y -P oeml: $5
CIiQtll'PI,: en a plata
Chiquitin---------------107 Veremos qolen lo mona hoy.
Lucar-.............-102 Se c ga .&lgo en in psilla .
Ronald M. ............ 110 Otro que tiene asproionea.
Metralla-...........102 -Una posibilidad de s61aprea
Tambidn crrermn: Manzo 10; Sufcs Slot- 12...


4 I,]]"L


.I :;


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRAIDAS AYER


ICPeYTts l by E & R Worsdl
O DAY ,,ttsY Jo.. 4 A0IL. Tmp. CLARO Tm& PABT
RAV N ORMNIE TAL PARE P.Mi I2
nRSU R P40TC f g IOTap C)" m.t4e
r-0s-m- W0 'syt- i0fuV J.s o 0 C
03.ell'7.0,4,. 121 t4 24421 01 1- a3am- is is
141M211181I, 4i5t 7 I 44 P 8 43 f Ps- i 4 4
211.016304.. .,* 3$ 4 Si i UEl- 4- I
4IV*r-Tw 114 7 7 7 P 0 t 1 : SB sm I 4I
lil0Aary 1 464 1* 11A614 PAI Mi 24 44
pi W.o .3e .1 26 45 2 a l....20 44
P /It% t1, 601 ie 24 4- 8 4 4 I'I5 t1 7 4
dle-M.?am"1 bE Pe 7 P -4.7-H- Mba by Clre
hoe.A s, 3U00NAC. ". APUA,O SW IGUAL Om-
go [40 ab ) 8tigsa tho ut lt 9.1 T. T41i*.eo aOIs44ts044
Ones I ll I b 146 I 6 In Terrer ;:8 so4..hf.a3so

g eAMAN& 0 pIuAL PARK Pm 7
MO. RACE- 4 rpee, 4YO&Up Cstimo


IIWC. o 1 ,16 3*e l 3 I f. 44 J Al"uo44- 4
0- 8 v0lnab4 ns I3063 e4 o4 v 2 11 0 it o e II S 8
It 1 i t' I 4 31 EDI P. P R 9 8
S-11 1.s I 4l 4 P Al,, t 0 04
rI.Xllos. L 116- 1 5 1 '. I I
644D.e Mi.ta -18- T 7 7 1 4' A M reFO 4 4
117 2Rasi.. its 5 AG, 1 72 AP- ,
31*l3 t.$ 6*IS 0 4 4 4 IDM.- .3 a
p 4,33 R4 &44 74 344- 40 ,iIl 1-T70YV .
Value8.96-11m.131.3 4 4bj 13 b4 tr-814trI b Al4ti-
r,.1 As 4a NIE& Go 0 .464 ACIL NMd*o APURADO Co-
sks.4a 4.4.A. Ko Smo. Jr. & IsB*-ft4Real04y*..4Maj.
C.uli.. 310 3Io 5iV *4d*44i.hop 950 430 2. H 044lm 6
DAILY DOUBLE0-AGE IPLASH-C4MISS N 7. 40
RA ANA,K IRKNTAL PARK Pv.e w
THIRD RACE- B *.6t44 8IeTO&Up claua
4N411[W43 444 '*ie t6 1 1 L. .* 53.401-04 7-10
317E.=., L4* 05... 4444 j powd 4 0
8T*so Am. 1 04 0 a *it 0in0 4 30 Rnm 2 4
M Cabal. IM P. 4 4 St0$1. 4 54 j4 0hm4 -
lgi r tld Pllto 412, 1 41 41 11 It Alunsc I 1 1
'l--Off-Y- -1we 24I1.5-i 01-6' Fos' '1:16 I-5
f4,m344-J. L Gssi.s v3 B0. 3..-*o" D- 4.0..by Woo.
27 8"" A.sr.DMM DEA G4o ,AC*:L Sell IGUAL Siasy
sg~ou" sor- tc l as, Is m elr4*1de tretch I8sow rrs- (ac
5447343s.. 24S 444 33 Drf a 440a040 swBoa 2 to4,
4 HAVANA. ORMKTAL PARK Pr" 3
Wol URtTflAr~g- MA--4 Pot g f ftUp O.llh
U--Vautiss I" T84 l I. .3t M i'Kn ii-Id" st 32
las@ufl 4* I &a to4'24ta," 4 I
mm kb -iV0 It f l at 1A Din 8 I
solo 11 0 2 4 "IP 0' -0 3A4s4 5
mOi.e..b t.. 40144 44I' It txPeA- a
IFT&M .- if[%llnM g m 1.-5 Iomm
AsaaftilUNA 0.. SAPULADO 9*.u U, (C.P. 04J
a 14a Iso33v5es0 i4 B 4aftne m 44a
SU'VA 0 ta-POANNVIDOM-1 L m


M5_A3_AA. ORIMNTAL PARK parse s
F7FMILAC- 6a 8--fwoTv*IVWp All...em
-For- *4 W *4 44,4w 50*4a t X
066'19-Y 8iMS eIGA II V p IN 2 1 HR Admm 4 1
MGT_ 2 5 Z6 S41 1', 11Ammo 2 2
om)MA Aon *.0 3 4al 4 u0 D Im a
p 4:47 Of 4:8 T 7 -
V1o -1 -L. L.J*. 8040tb*. b*.-aS t tS.*0-C E4 0
K4-9- Ar,&...d BUENA G.m. APURADO 0.3n40o IGUAL 3
Y- -..hpt, bt d. a 4m40010*1 0 i. w.a*I
Rn M4 4 00NoSim W


SAAPwA. O..4TAL PALt0l
S=K RACE- 6 &aLt 4lurklp 1&
043y spumSpw Us B6 ? 06 1JI
441'biam Ilo40,4 I ',3'I tib tR ms. 204L4* 1. V 1 I
30Rl'Ulpmp t024 1 I 824- 1.3 0' s iM lJo4 s a
ea 'Wh. aOP4 2 6 75-4 1 34OAA*lo. 91
343OD0, 5 W P 37It P-P4 3a4 ,mro 4 4
851-Afte *404...4V. &a42 4'1 ;b 64 7 0X D". 2
5;8Su 005 t 0,0 5 7 4 22- 404.4. (t*-A 4MI

V4*..'2,,-V Pt,.dm 0 g 10 L Cl 1pr U -LadyLA.bD O* .
SAvm&BURNA G4moAPURADO 1GUAI. 'yr
om D sW PrbTvm.
iDE l '
rem po22 35In4ate4 00*..., 10004 11.8 0 fkp 44n
QUInIA DUPLA- YANI0PINAIR-RILAZR &M

HAVANA.ORINTA PA,:K pL..
854-03P.I. IA I 2 i 44 I A 1- aB
(8wTi'dys7m400 0O 4 2 34 4e *20 Din 4
3ON Pnt- l b* 0 41 2 45 4k UtJ PNU. -.0 7.10
t p.. *P2 104 Pt tl48S RL.On .44
12 A $ f t8 Ik td Po 68 Alv'm I2 12
-0040A 9 6 6tIt6 t44 1 4 1, 4 3 4 O 3 t 34 0to
P ,47 Off41 : "1 44 d 11*14-
Val" 00S--4m4 a 0treIt b f 0 Lom0a. .-PoApati 0y Pa5*m
Arra4.bdUENA 0GmPRAD'1 4a.omIGUAL (C P POO)
OnPat1 0444 WI4a4'ddyft g 3I tb I 04o Ftm08 444-


WL IMlstuja ARDOTO 30.04d


. Q AL A *


I




ARO, Q(VI 7,: 7 DIAR IO R-E,,MR 77.-- 7.

ASO: :: *: ::i L:::: : 0" C DIARIO DE LA MARINA.--DOM[NGO, 6 DE JUNO DE 1948


PAIP11-, VETWrNO


CABLES EN



DETMIDO UN PESCADOR I M)
L T16 OPAS'
Cf junis S. (i-
teos.---Willam uga, de 2i alias
do odad. tui detenio par dadicare
-a una clase de "jieaca" original y
fsructlfera, -pues is poliria informs
habholo sorprendido en ios moments
9n quo haba -pseado', ron s lar-
ke call" rurricin y anzuelo, unos
vastidios y abrigos en una tienda
de ests eiudad. Jo coal habia logrgdo
introduclendo unsa caia de 15 pies de
largo a travis cie un hueco abierto en
elgirisial de ona vidriera de Ia aien-
da y extrayindola Junto con sus pre-
cisas "presas".
U1NA PROHIBICION CONTRA
WALLACE
WASaINGTON,'juna 5. (United).
-Un vcera del Tercer Partido de
Henry Wallace, declare que el Co-
miit Naclonal pro Wallace, llevari
ante los tribunales de justlia a
arl:0is..eonqable de Ist
cia ulosp~sesie niF.prohini-
ci n linnuest en 0 a-e tn=
serci6n -del nombre de Henry Walla-
ce es las boletas electorates, y agre-
gI qu ,el cososit apelari al Tribunzl
Supreso de Justiria si ello fuers
necesarxa.
A CCIDENTE DE AVIACION
D ,SDE LA BASE DE LA PUER-
ZA AEREA EN- tUROC, California.,
Jun1o i. (United).- En ejercios co-
.sens de pruebas, el gigantesco
avi6n de retrolmpulsibn a chorrb,
YB-49 se estrelid Iferca de esta base,
pereciendo sos cinco tIpulantes.
51 avidn qua oe estret?6 tenia ocho
motores de tetroimpulsiin, y estaba
considerado, imtre las aparates de ea-
ts case. Como el mis potente y de
mayor radio de vuelo. Por haber
,ocurrido en up sector muy remote,
el accideste rb tuvo teatigos, y los
funclonarios masifostaran no, haber
podido determiner hasta el memento
@l origen de is eatistrofe.
El avidno comenzd a volar en otu-
bre pasado. y el Eircilto dijo qua
0e trataba de un aparato que podia
volar a 'una velocidad ligeramenre
inferior a la del sonido". Se trataba
de un aparato todo de metal, sin
cola y can 32 mitl caballos de fuerza.
der tipo de bombarded similar t los
B-35, de motor a hilice.
EL GRAL. EISENHOWER TOMA
POSESION EL LUNES
NU VA YORK. Junior 5. (United).
-1i general Dwigth D. Eisenhower
auoir la presidencia de ia Univer-
sidad de Calumbia el priximo limes,
a las cuatro aios y un dis despus
de haber lanzado is invasion aliada
en Europa.
ATACAN LOS COMUNISTAS LA
ISLA DE INTAO
TSINGTAO, China, junol- 5. tUni-
ted).- Se report que as iuerzas
comunistas estin atacando la isl de
Into, en la bahia de Kiaochow, cuya
capture embotellarla en la bahia a
.taa fuerzas navales norteamericanas
dci Comando del Paeiino Occidental.
No obstante, no ha habido confir-
mac16n ni de tuentes ,norteameril-
nos o chinas de que los "rojos" est6n
iatartda de ganar cI control de Is
sla mencionada. Retuerzos del ejer-
alto X is armada ban- side onviados
la isls, seon agregan Ins despa-
ehoM.
MARCHAN A YUGOSLAVIA
BARI, Italia, jun1o 5. (United) -
Los 24 pasaeros py las tripulantes del
av1dn yugoslavo qua cambi6 de rum-
be y aterriz6 en 6sta, partieron hay
pars su pals. pee las euatro pasa-
"eros que lograron que el aparato
realizara un descenso forzoso en Ita-
lia. se quedaron, entre ellos dos mu-
jeros. una de elias Aleksandr, Pee-
trovic. quien declare que esiaba ca-
sada con un ftucionario de )a emba-
Jada norteamericana en Belgrado.
Aunbas dams Be hallan en la prisiln
politics 'de Lipari.
Los dos restantes son dds hombres,
que fqeron lns lue obligaron al 11iloto
n deseendereferrttorio .Italiano. ba~n
aido reciuldos en la prisitin de Bar,
disposici6 de- la. autoridades .Ia-,.
cals.'

MIIRI ELECTROCUTADA EN
UN 4 DENTE 1A ESPOSA


BOuLroN. ngistetrag intofi. (AP)
-Ei conocido escito'Thomsr* q.
Coloc6 uina alambro'e a.ssoddr dor
efnt do so Cosa elettriidolo .a-
ra alejr de norhe a lo gatos;, pa
su esposs Anplie, de 31 alias de edad.
cay6 entre esa alambresy los veel-
sios la hallaron muerta, sectrocuta-
do.
Mann declare ante el.m.agistrado in-
vastigador que de noche conectaba
los alambres a Ia corriente de la luz
lictrica, cortindola r l4 malians.
"Aparentemente rie ovidil de retInar
el tomacorriente", dijo
El matrimonio tiene siele hljos.


IHALLAZGOS A R

SORPRENDENTE

MADRID junior S. (AP).-En La
Alcudia, lugar de Alicante done et
igio pasado se encontr6 ia celebre
'Dams de Eiche"X considerada come
ia pieza capital de Is arqueologia es-
plapi,' aguen' hacindose interesan-
la descobrimientos arqueoligicos.
Coincidiendo cc- las sesiones del
[V Congreso Arqueoalico delsudes-
te de Espafia, celebrado recientemen-
le en Elche, se ha descublerto un te.
sora en La Alcudia. qua en remotos
tiempos parece fu usa florecienie
ciudad iberica.
En las excavaciones que se siguen
realizando en esa zona me encontr6 el
tesoro. Al remover una loss de una
habitaciin roman se hallaron dos
ponedas eon el busto del emperador
Honorio y otra con el de su heimano
Arcadio, todas acufiadas en Constan-
tinopla.
Los experts contnuaron excavan-
do cuidadosamente hasta encontrar
dos pares de pendientes, uno de eo
de artistica tails; diversas sortijas de
oro, de 24 kilates; un Ungote. del mis-
me metal; cuatro cucharas de plata;
543 monedas de bKonce; dos entalleas
de igata, reprasentando un leon y
un guerrero; ls grants de un collar
de malaqouta y ona magnifca perla;
odomia de "interesantes Y nunmerooa
T~o ns obet upone Io.x-

? revsca tres ".ceudior en
Shanghai Ia explds -Ie
S "ms 'flbrics de (Ashyos

SHIANGHAI. Junlo 5. (API-- tins
terrible oxlsilin stremaclo is poe-
t baJa delas cludad. at stallar de-
pdaito de icido sulfisiraeoen un0
tibrica do fstoros qua oath abas,-
donad.La plsld adeit~oei a
diuato. y prte del editiclio del Sin
Wan Pao, ei mayor perlidissi do Chi-
Un bomber rsuti 'mtuesio p tra
honidas ci cambott ls .Incondi.m. q[uo
dctararon oil lao Iroeodtlci.
Machas personas suirieronl hnass
ppdaao do erialis comeso ma-
seueneata do haber solde lid vei-
tnus on" muchaa cases on varlis
co,-sadea.

.iT "LJ" !


nunciael gobierno

iJa -"batala de los
partieiparon cen


La kcci6n ui librada en is a e@
nacionalistas frustraron uni
Ia provincia de Szechwam
SN[AbING, Junlo 5, '(AP -El Go-
biernohitno dice haber obtenido
victoria en "is hatalla de los li=e,
on ia prcen central de China.-pero
at miamo 'tiempo se mostr6 alarmado
par las reveses que han tenide aus
troops en s provincia de Shantuog,
en el Easte.
Un prtavoz mittar asegur6 que
los nacionalista no iolamente gana-
ron la batails de los Banos sino que
frustrpron on intent de osrcamu-
nistas pars penetraren la provncla
de Scebwan.
En ambos encuentros las tropas
igi Gabi'emamarhdron al Norte
does Hankow para habrselas con
LaS soladosdeltgeneral i-u Pa-
Oheng, hbili tictico rol.
La "betalla de los lanos" se libr
A 180 mills i Noroeste de Itankow.
base Importante del obierno. Las
versions de la prensa dlcen que
100,000 comunistas tomarn pare en,
esa acci6n. El partavoz dol Gobiarno


deCbmquegan6 Seftala

Ilaas" e Ia ualEstad

mnil'-soldados rojos 15 (

;i& central del pais; loi Resumen d
zitento comunista de invadir Estados L
in. estin 'slados 200-misioneros Wilson

no ha dado mis detalles aeorca de ia .. rC O
su r victoria. .orrsd
unaa 170 mill al Sudoeste, dos ca- centes al C
bets de puento a .travts del rio go contra W

Ran. en Paiho, tueron eliminadas condiciones
medante bombardeos concentrados -veron pars
segfn el portavoz dijo a los repre- de los obrer
sentantes de is prenta. .
La revs se multticaon en a En Chicag
provincia de Shang"&ng donde el Go- dice que uso
blerno pierde ripidamente el controlW reas
del terrocarrit Tlentsin-Pukow. Etane en to211
lines pofiq en comunicaciin a Nan- A 21 de mayo
kin con Peiping y Tientsin en el Swift, Cudah
Norte de China. ocasion Ia
otu ~idtera aro contra
La elud dferroviarla de Tzeyang abianrnegadc
en el Sur de Shantung, esti aslad
]a lines cortada par el Norte y elI e la readm
StIr. .. .. .sad. .s. de ac
Tzeyang es sede de una gran mi- La Union
su~n eatilsick y en ella hay 2001 osiG- manto de i
neros. Los funcionarios de la Igle- Otros aco
si dicen queal parecer no estin asen A con los conl
inmediato peligro, pero hacen pre- Goma.-E
parstivos pars huir en case necesa- te de IsUni
rio. S ciones_ob,


SE-PROHIBE A LOS CATOLICOS

PARTICIPAR EN TODO ACTO EN

QUE EXISTA MEZCLA DE CULT

Se hicluyen los matrimonios de catilicos con persona& de

otras .refigiones, y blnvenciones mxutas con no catoiicos;
aplicable a la boda del Rey Miguel. Decreto del Vaticano
CIUDAD VATICANA, Junio 5. vierte a los cat6licos que no pueden
(United.)- El Vaticano promulge un participar en convencions mixtas
decreto especial recordando a los fie- cn no cat~icos con objeto de dis-
leo qua la iglesy lea prohibe panti- ctir asuntos raligiosos, a no oar iuoe
cipar en sc oen que hays meznla obtengan previamente autorizacon TOU IPU LOS
de cultos, inclusive en matrimonios papal. La medida se promuIg6 con
entre catilicos y pneronas pantone- roche 5 do jonio roma 'rIcordatorlo"
ciontenatras rligno., de Iaexistencla de las leyes catii-
Alias fuentas del Vaticao maui- nn. El Osservatore Romano, 6rgano
fstaron que Is citada prohibici6n de semioficial del Vaticano, publics el
Ia SUl ... Congragaclin Sag .... decroto con.. u tulo y sins intro LO TII N
de a nta Sede se aplicaria as- ducci6n en que aclara que se trats O IRKE
trimonio de is princes Ana de Bor- de "uns advertencia",
bn Parma. quees cat6lica, con ea]E0 rra o qeB segunlos Informan
ex ray Miguel de Rumania, que pertea de ]I eorte pontificia se aplica
tenece a Is Iglesia Ortodoxa grie ga al matrtmonio dice en parte: "En vs.
El decreto en forms espeifica ad- rias ocasiones individps no cat6licos
soa de conormidad con las Laye
eCanicas de W 5y1731, pirrafo se- Continuan acusandC
Se declarardn en ,,= d .....lqun ..... ieaean "
acria' entro elos est severamente
huelga mafiana JOS prohbida. las cotizaciones
"In sacris" significa en eualquer

others de Palermo ac d geiome el matnuonil mercadosnacionahe
comuni6n o Is confesi6n.
El derreto, promulgado en latin,
Agita el norte de Italia las- dice, segdn Is version oflcial del Va- Se cstima iemotala'posibilidad
huegas politicas. Los rojos licano: "Se ha descubierto que en
varis palses, contrariarnente a "las firmeza; tampoco Be cree en ul

atacan desde e[ Parlamento 6rdenes de Cioses Sagrasdo y sin de producto't agricolas y ga
permiso previo de la Santa Sede se
ban celebrado convenciones milXtas
ROMA. junlo 5. (AP).-La. gita- intre cathlicos y no cat6licos, en' ias Por Alfredo B. Pellerano
ci6n de to huelga oe ha movido des- cuales se han tratado asuntos respec. Corresponsal do Is United Press
de las firtiles campos del Norte de to a la Ife y se recuerda a odas qua
Italia a lOs muelles sicilianos, donde de acuerdo con el prralo tros de is NUEVA YORK, jun1n ,(United)
un para general esti denretado en Pa- Ley Caninica de 1325 esti prohibido -Las cotizaciones industiales--des-
lermo a partir da is media noche de particlpar en dichas convencions sin de las materlas primas haste ion pro-
malanaHa dispuesto a csaciin del Permio previo de la Santa Sde. Se ductos terminados-continian 'acu-
traajais Cimara del Trabajo de prohibe a ino catdlicos convocar y sand una tendencia al alza en Ins
Palermo despus qUe ae interrumpie- organizar tales congress. mercados nacifnales de los Estadoa
ron Ian negociaciones quee reahzs-
ban en Roms para el mejoramiento "Parentoa a Is Sagrada Congrega- Unidos.
de las condiciones del trabao. cihn impose a sus fieles Is observe Este factor to seflialan los t cnicos
El ministro del Trabajo Amintore din estricta de estas dispoirones, con el fin de disipar cierta preocupa-
Fanlant. tiemicralecrnitiana) quien g, debermn ser-observadas especial- cin que se ha notado en dstita
tomai, ate.den laagociarone entrap en l11s Iados Concillos Ecu- esferas de Isaeconomia norteamerica-
los repesentanl deolabrerons hnt mieni.as, en qua no pueden partict na oobre la posibiliad a probabili-
los mueneoa y Ia patronal diae sin par cat4jicosfalics o religiososaen dad que oe produzca una declinaci6n
embargo, qua las onvorscaiones a ningon forma, sin permiso previo de extraordi acis en lao precias de lus
Is antaseBde".c agrolo enana
reanudarin el lunes. a n Sproduco agricolas y a n
En -el Parlamenta. altretanto. las "Tambin, comao en losandts en al segundo ooeestre t lffio actual.
comunstas y sun allads laos extre- cionados Concilios y .ess.le a las, FUNDAMENTOS
aitas lei Iqulanda, enamigm dot pi- vanian vecos ton0 catilicos h n oI
men ministroA l cide do Gaspeeicrll- do aitlios tn acteslie e l ie Cren los tcnicos qua .o s pro.
tinflan qitacanldo el program de re- cults,e de recorder a todosqueducnrit pbr dos razons inipale -
cnswtiucclisn. do aunerdo con Ias eyes i anhinlcas 1-Aunque,las coseeh lie aIs e-
Le ----- no ii- A ". 1. de-de 1625y.1731,pirrafo dos cualquter oda mitad del sie actual resuten
n.cmaunaidn tn saen s"g con eDm | e acuerdo con los vatciLosa misap-
li.essismean'~ *4tlo' -, eats overamente prohiblda".- t-. l tes que so' hon hecho rospecto i
taciin en;las~5cieh~'de sisinselias, no soeprducrisins a I i; an-
misdalies -di vocaems ;tihbin a'do- Pr ana o o recies. auiiqoe Al no.
an g ere e o reure~so v00 hays ajuste moderado de los
tUn despacho eremona at pe16- MiSo, qLi'no basieni Pars deaqui-
dico deechists "Giornale della Sera" de Jos exi ados el library los amerados, p
dice que la gitaci6n'-entre'los obre-2ie que IRS CO-
ros de lis lecherias p las duefioas. co e o as n p i ienaitn
menzada hace quine dieas, se debe a I espe-paraguavo ind
motias olilco .0 mesa actual son muy roinotas. cape-
motivos politicos. o ad clalmente tenindose en cuenta quaof
En as callas de Cremona unas don Una poiitoca de confraternidad sueva programs le defensedadon
ail mujeres agunas die elm obre- cE tao rnidopya e de lcuprscio
ras de lo eampoa de airroz- .organl- implant el nuevo Gobierno. El europea estfinIllaados a consumer
zeros manifestaioneA Contra ios lncl uaceineycosdrbe-ni
dentes sangrientas de Is crretera de ex Presidente no se embarc6 dna creciente y considerable cantl-
Dpino d'Adda..-
ASUNCION. Paraguay, junlo INTERVENCION FEDERAL
tAP.)- El nuevo Gobierno provisio- odamalqu
E LOGICOS nal hadesinado ai doctor Manuel a nsleticnii ..demis, qen
,Q UEO LO GICOS Riera pars a cargo de presidents del el programs fedil de sostenimiento
V Tribunal Supremo que desempefiabs de los preclos de las products' agri-
l IA seorManuelFruta, Jquen es Je. colas yet grads, d...ro llo y fl.me-
EN LA ALC J5.A feejecutivo Interino de anac6n. za a aque nlegado aorganza-
cones obreras han inyectado una o-
Los mnrlstrs r efbraron au'primerlidez formidable a ]a estructura ge-
pertos, corresponden a siglo V (de- consejo hoy decidiendo enviar dele- neral le prcia norteameriean din-
puis de Jesurriito). Los arqueblogo gaciones egpeeiales a las provi.ncia de s ip ndre onr l el
lspoinrias date cast inmunidad cocsrael pet-
dieen qu eseimta). Lo scubri- a fin de que iluren al pueblo acer- gro de otro deoplome como el de 1920.
minenqu eseel nt as-relacion. i de los propdsitos y espritu del Algunos economistas, por otra par-
neel Levante espafio mantenia con regimen provisional. te, estiman precisamente contra todo
Binancio. El ministro del Interior saor Do- lo contrario, contra Is posibilidadde
Tambikn screen que el tesoro re- miungo Montalarn quien di6 esa in- 00re"supernlacibn" Loastn ipos
cientemente hallado precede de Cons- formaciln, agreg6 que so ban entia reoque ionstamblin astin spa-
tantindpla, le done debieron traerlo do telegramas a Ins politicos del an rentemente equivonados.
Ins judios que huyeron lspee- Cn, invi Cuentan posiblemente los qua pre-
cuciones de Is poca o tal vez ala- t Cindolos a qua regresen al pal, dan vienen contra la Inflacin con in a-
nos sacerdotos que marchaban a B de se len darn today clase de ga- mnto constante del rearme de Ios
zancio, sede pot aquellom ilas de Ins rantlas. Estados Unildoas Sin embargo. oas
estudios eclestisticaos l oo indicnios pareen demostrar que
La Alcodi; sitoada a dos kilime- El dapuasto Prasidento HisinIM so dirigentes nacioniles norteameri-
ron le Elche, es actualm ntauno s- rinigo sigue en sou cas, Pero no r0 canos no estin muy dispuestos a Ir
prfci do ae, ies ctea soteuau- sabe si se propane residir en alg msuis alli de donde han ado hasta aho-
perfiie de tnms diez heetreas de te-
rreno dealt'edas'a) cultiiro de eerea- nals extranjero o si se trasadar 8 ra en el terreno de Ins inversisnes
lea. Su rolietaro, el arquao don a residencia veraniega de SaD oars Is defense nacional siempre,
Alejanfro amis viene reshzando n ino, dsdoeluego,que situci6nsinterna-
particusrmonte costcaeexcavacionos Algunas informaciones aseguran cional sesoostenga al menos to mismo
daslie i9i. oque el general Morinigo probable que en estos momentous.
AdemIde asta descubrimiento, el mente vya a residir a Bueoos Al-
silor Ramos ha conseguido nuevos res. donde su hijos estin estudiando PAULATINO RETORNO A LA NOR-
dats tndentes a aclarar el enigma y que, a ese ecto, se estin soste MALIDAD
quo rodes a la I"Dama de Elche",hoy niendo negoeaciones, sin que nada
en el Museo del Prado, de Is qua son se hays decidido par el moment. Enaerme de las operaencies enol
no se Babe it represents a una saeer- eeredos le predcta eseendiala on
dotls. una diosis o una reins. 0 stu-te fin do semans paracco lar Is ra-
plemente una dams ibhrica acomosa-e:LLEGARA,EL LUNES EL EX REY zn a nsl :icnicox neutsCaes que op-
n MIGUEL A GRECIA tan par prdecir un gradual retorno
En el nlvel Inferior del suelo don- a Is noprmalidsdns paresdela
de en 1897 sail a la i lo Is"Dams" ATENAS. Grecis, Juno 5. stn- tarde del vernes pasado, todos lo
e ban hsllsdi treososlueletos super- at-EPacoRelnflssiqoaredlvenspsdotiolo
pusts a tads por enrmes ted PalacioReal drm qu productos sundamentales. excepci6n
qoos do piodrs. So supone quo porle- 01 ex roy Miguel de Rumania y s hecha del algod~n, trobajaron irre-
gularmente peroldenro de limitadom
necen a uns ormella qua enconr princess Ana de Borbon Parma lie- nrgeest
murte vionta a s trhp del as el h srpo via a6rea y que
esteral cartaisdtn Aidribal tomaron gaSMlNU"aOsvDEieA
cisidad en 01 igllo II antes do Jo- antrserokn metrimonloa ei Jueves. i- DI DMINUCION DE LA
-' ...1PRlODUCCION


CENTRO. GALLEGO
AVISO
Be da conocimientoa todos lo tenedores de Bonos Hipotecarlos
de In emisln 0 quo so refiere tI nscriturs numero 335 de 19 de junto
de 102, ante al Notaris de ata ciudad doctor Marino Lspez Blanco,
pars qua onctrron a I& oflinas del Centra Glego situadas en.Pa-
ao do M y' San Jos. prImer piso, a partir del dia 29 del, n
triente msde Junio, cuslquuer dia .laborabled e ocho aioce de I
maianaa a fin de formiaiztr ei oportuno cargareme pars procqder
al cobra de los interoesys pare proporcional de to amortizacl6n.
de acuerdo cn In diuasto on In ascritura de Zmii6n de Bo os y
an relacto) eon In Ditpositetn Tranaltorin Constitucialnt sobre Mo-
rotoria Hl tecaria.
Al verflcarse lo cobras ser requiito indispensable ]a entrees
del Cup6nO pr Is pirt correpaondefhte de los intareses y y exhi-
bici6n del Bono pa harer coastr al dorno del sirano t amorti-
saci&9 rorrespondiente qa enose acto so realiss.
y pars general eonocimtento se public sate *vis on La Ha-
bana, a 5 de J ohlo do 1948.
Dr M l~ ~Lnes Dismeop
YTrms. doI sEmd1tL -


En 'e sector industrial el dil de
fiesta nanI que s celebr el lu-
ne paadb r;N el principal responsa-
ble de una reduccidn general en Is
Eroducc16 de todos los sectors fa-
riles La producc16n de automovi-
le 6mnibus y camiones baJ6 a 77.959
unldades, en comparacin can 92.772
ia. semna precedente Se espera qua
Is produccl6n de este sector indus-
trial asmente consideablemente I&
opana prixma, shorn quo los obre-
com de la |briaes Chrysler has re-
gsado a su abores daspuis de un
breve perledo le huelga. '4
La indtstria sidertngiea sio tna-
baj6 hi o par ciento de a ca i-
dad. poco mi o menos el 2 par ncr.
to meno8 que en to semana nterior
.En el sector buititl, los mercados.
megan los amhorvadores de Wall Steet
"e cmportaron bien" Resistieron a

CA5OIADO GEORGE SINKS
OIHILAD MFIA Junto S. tAP).-I
l alto mando de los Atetiacos do
Philsdlphia anunci6 et cambio dii
ouilder George Binks y $20.000 a
los Carmelitas del St. Louis. par .1
tamabsli outfielder Ral Coleman.


r tendencia al alza
industriales en los

es de Estados U n idos

de que pierdan su actual
una baja alarmante de precios
naderos; paulatina normahzaci6n

las presiones actuales en forma tal
qua indeed muy pocas o cast ninguna
operaciones de utilidades. Los obser-
vadores dicen, no obstante, que esta
calms parece vatlcinAr un size extra-
ordinaria prixima, cono la que se re-
gistr6 hace dos semanas,
El dia de fiesta naclonal del tunes
reduJo la semana bursitil a cuatro
,sesiones completes solamente, ya que
por ser verano no s& estin celebran-
o las scostumbradas medias sesio-
nes de los sbados.


ileiif~ t


S ABANAS
"VITI"
DURAN 8IGLO8




INFORNIAIMN DE
LO PROYECTADO

PARA ALEMANIA

WABIIINOTON. jun1 lo A~.
Estados Unido, Oran Bretala Fran-
cia y Holands proyectan pubicar el
lunes un Informe ofilcal sabre is re-
untn'celebrada esta semna en Lon-
dres sabre el futuro econimico yel
denarrollo politico de Alemanla. Pun-
cionarios diplomaiticos an nicado
que se emlttir una delaraclin sabre
Io acordado y no el texto.
En a conterencia de Londres se
Ilegi a on scuerdo pars ormar un
goblarno occidental alemin federal;
el control conunto y dintribuciln de
Ia producclin del Ruhr y otras me-
li da tinad"s a que Aiemoania or-
cilental participe plenamente en el
plan pare Is rehallbltaclan economi-
ca europa, sabre a ba-e de que pue-
is tiatarso a sf misma.

PUBLICAN UN LIBRO SORE
EL *ATLETICO DE BILBAO*

BILBAO. Junio 5. iAP.- Con mo
tivo de las Bodas de Oro del club de
Isitbol Atl,ico de Bilbao, que se ce
lebrarm prilmamente el reputado
critics deportivo Jos Maria Mateos
ha plblienado un libro que titul
'Los cinrnta aos del- Atlitico de
Bilbao".
Mates, inolvidable .eleceionador
nacionai en lo saas miLs gloreosos
del /ftbol espafiol, habla en su obra
del magnifico historal del club bil
baino gloria del balomOuI de Ia Pe
ninsula.
. El ibro do Mateos puede resumir
se en unas sobrias cifras:
El AtIti o de "$an Mame" ha
side Campe de Is Ligs ainco veces.
de Ins ious torneos de eats case
celebrados hasta Ia recha. El titulo
de Campen de Epala lo conquista
i-on-Jis "Wasnes bilbains" diecisia
veces, en los 47 campemnatos que se
las is do. et
i gaaldnas tienen como preea
dos gaardsoes tres cops de spafa
en Opasdmdd,-por haberse adjudirado
et tra is or ttanlas veces durante
tf. tan r ds consecutivas. Todo
So cal. nato n el torno d Ligsa
coma en el d Espalfa, constituyen
dos records.


Como se
planes en
psndo, y c
de que se
ticia pare
dos vesee
alemAn oct
trati de ec
clalmente e
St se Irats
tica, pensai
firmarian
ejecuclin.
En vez
principles
gstados, d
profunda d
de visnay


ada una huelga maritima en los IFirman Yugoslavia
los .Unidos para el proximo dia y Argentina ma~iana

que afectargi a-150 mil obreros "..el pacto comercial

de los 6tirmos problems sociales plantcados en 1,s Pcrrrmutarn riteiras prIrrias y
Uni-os. Vuelyen a trabajo'8 millobreros de [a irma alimento por manufacturas;
& Co. Manana tratari Lewis ei problems de iosm.nerro s nmicrn, la i'euniOn ecornimlca

) juno 5 AP)- Lo lndusfria delaut orI il 't,,Il.'1 i B-" AIt) K ar1 -5tINSi.
los fflgorlifos pertt,;ie rdre ,,t 6 0luI ia-ld ?, ,,,,,, ,,r, v. d, Ar"l- 1 y
1. 0. termmsaronou huel- lbay 'no iu'dO eopar Yi ,i-,r -urcrIb'rel
k'(lon and Company ,Lab[que imitar la c'rcdult., i, ( i ,ju ,r ,me, csaotlde
son Ias mtsmas que sir- Motors y Chrysler ,r,r,cv,-d o', a -,,: pot I 1, Argrcna
el rreglodeaIhuelg.o ent- de salarsilo(s sui(,-r-, l epducLos
ros de las restantes rcr,- I En Linden. N J 1 ,.ma a
tOtri U ni d e ,brer ,
o. una'4nota de la Unt'o(,l t hadao .M..,.t. parlI-
os ocho mttobreros de ]a con o Generali Mo r ,C iI ( ". 'l /'t.-li'li
esaran at irabato el Il- Fn Det ioto. io ne;. -f c,, i, 1 1 I.. 4.1 Ar, enAe tina
s as plantas del pais EI Brifs Manufacturlni'/ ',c.!4, '-. a .,. produc-
itermin6 la huelga conre la Uno ha co ,rl .... j o= I I que
ih' y Armour En aquelli mento de treco' 'ei t,, ospa ', ,, i. '1 , ", .' . I'' .do
6noin decidi6 segutr el obrecos. segun dJ), ou<,,-, ,'-.,'.tecn
Wilson, alegando que Rcompaia, per no ha i1 d,, 1,1* S.L S,,
o a someter a un arblra- coinclur ui acuerd ot exj li i .P r- ( ,rt, r '.rt r,, -r-
isiin de lo o obreros 'acu- leren'tiabo n ilesine o i k ; .1 il ,,, ,1 .,c Li A or,,...,
tol ijegales. t nes trerlidbi1sc .
tambidn acept i au.'-Navegaci6n -oi ldcrvs "lr IHu t al,, '.an ,I,. i',:, Hun-
uev centavaoslaihora nuatro iL neln s martln,; (, 'I' r., hI .,.1.;
la ier'lon porlrtede Tri 1.0 1
nteclnilento en reia. On" Io ni Invest gadora y an ehh.. 'l .\"'IIAl;1 II!' '- lI ..n
flictos sociales ucron. t'a hutlga que alectara a I 'Ill 0 11 1 1. ( )K Mi :,E 5
.n Fitdelfia, el presiieot- hados Los obrerostoll n rIt .' ivi
in dijo quea Isconvers con baodonarnel tlrb,l i c!. -d ,la. 1.' .. .... r. .
salaries con Ia H F au O en ei Este Goto l '-,Om'rc '
o. habian [racesado L. S,, h.., c' or't,.p 'dAl
president de la Unlo _E! Cr, -5se'din
" um huelg en posibl HI" O H IT O S dEm o,- d .. .". ..r .utos
el II de Julio" pere iia-
idaremos las negoctanis o N -IIlt I -
e que se decrete una tuel- rA ,M

-Loo nogociador n l.. 4n CATO LI CI S,1() F: .......,d. d....sncre-
conferencas pars c o 'tar T,,, i ;-xi l .1ia CONU
e os obreros del transito P P r(, Auntos Ir, oniy
'ph s I Ct,,i. nf(,rtrnaCln Pu-
aelaSesa qua ia side (j'J nvio Papa i5 t IO uAll ,, Ui I ... ...C a 10 plii. ... e
lJnes n icdiUod ae. na
oaria a un milin de per- autografiada Htrohitto r,!sjlojh,,l
a todo dcrccho dc n ',,, rrir. ,er~~i
John L. Lewis eti di-a 0raI '.}d. e f(blmid',o 'O eientan
fabler negociac one el I-| TOK IO tun o5 U-n ted d 'e h : de l dtff r o del
amiento de un0 orden J.1- no cat i c iij eioil q l i
is obtuooos aurvey"dhe'- dor Hlrohito "nv0 0usa olgrlinil.Otlwl I 1,,ez ']rnt-tr de Co-
openadores el Iham;i. suya autograiada a 1 Shll dad i, '".1, ,i Albert,, litra hal.
a irm a d e F ilad elfia, ae P apa P in X II. L i no i a h i r. .. la1 ,' Ill I r d el I bi er i o h ileno.
la empresso ram nero eas e- surgr an con eturas de qu r {I til I ,%,ned,, e i secreano Re-
dil ones de a wander Is de- hire adopta ra en breve a 0jul 1 01011101ax iiar O w c-n s ,d' ln gra a
e, en malaria do pen. "- cat[ica. e n oeli'Co i ci ombr- del sncre-
lot; obreros..d
I obrterReuther Dichs conieturas se n ixsstoro tar.i general Tryve Lie
Ieso Walidr Reobren pro bustecidas par el heh,, d qun 1pion tCunlr y cincuenta .elicrion del
Ia Unusn de ohbenos diea to tlegarin a eota capIlat don preae|rIisidenle,
dos atOicos de renombre Sirct de l noch suspension de
08 CREARAN EL ESTA- Io 000ses haste el dla sitguente, se-
Et cardenal Francis Spellman. r guido de una recepciin que receri
NTAL ALEMAN PARA zobispo de Nueva York, legrea el preslden' Gabriel Gonalez. Vi-
tunes aqut y et miercotes ser rec Idela en el saln role del Palaclo de
I LA SIMPATIA DE LAS ldo en una udiencia pon Hnroht toI Mono0deP
Acompatiri a Speilman. moneI
, OCCIDENTALEd Fulton J. Shen. que ha ori'ertido
a- ouchas personas co a-tn ca NO SECOitNICARA A MOKCU
olicismo en los Etadot Unldos y en LA FORMACION DE GOBIERNO
or Curt Rioss. otras parties SAN JOSE. Costa Ric. Latei 5.
(N. A. N. A.) Fonten allegadlas a Ia rse 1 lt Unid, La Junia de Gubierno
perial dicen que Hirohito i 5c0ns;i i, cdo n una asimbiea pleria!a no
Junin. (EPS).-Rusa ha dera shorn "sin netllidn" aunque ob 'iolnunlcar a lo Union Sovelica. la
serva lois ritns del ShIntnsmo en re instiltui irlidi l bt nerno de o I e-
rear an Estado aaman lacidn con sus tradicionalas debers gtnda Re public. haciendo patadle
hriimamente. aunque pro' de Ia crie. La retigito shintoista ftie Costa Rica no dea manner re-
e no antes de Is uWlma se- ha side separada del Eslado ajo It actosesn dea~ ngun, ciase con Ru-
unio, segun ha sabido este ocupaciln norteamnericana e. 0rohito10 t n
al par t uentes muy pr6- ha renunciado piblicamente a too
gobierno military sovietico derecho le diolnidad

orLgonlaclones panS nolobrac ItretadoA noiflff
e han menclonado altos mercies con Checosloyiila, Polo-
este aentido deode el af o nla y Hungrla ya hen skio cameza-
coma existla Ia posibilidad dsa pon la comision econ6m'ca y seo
difundiera airs vez tel no- rHan firmadas par el nuevo gobierno,
que los Aliados penoaran Los rusus reducirlan su denandas al)BEACH
antes de rear un Estado diez par cento de a nuva produce.
dental, este corresponsal cin.
onflirmar I snotics. pe- Cabafias, Club Plyays
en in circulos comunistas, El punto de si Rsia firmarla ii Prlivada, Cicktail Laun-
ba de una manlobra poll- tratado te paz no ha sido renuelto to- ge. Comedor. $5.0 per
'mon. los comunistas ii con- dav la. Los comunistasa slemanes con-. dos. e rso r.s51.51 poe
y anunctarlan su pronta fan en que no secancuri tal tra- des porsnes (Al l
tade, porque desean hacpr mis hoida Trayoore 0$4.0 do per-
to division con el oente. En tndo ca- sonas. Par sesanas p
te esto, encontramos a los so. lao tropas ruses no saldrlan de mesae. Telifonos 5-0331
m dirgentes comunistas dis- Aleminia. M. Beach. A-M5 ifa-
demostrando a sU pesar sinaban&.
divergencla entree su punta Lo que mis se desas que el
et del Soviet. Los eon-I Plai Marshall tracase y quI. laA so- L & .d. d.


Is creaclin del Estado orlenta ale.
min, penis eurnan que debe Ilegar#e
a ello lnitamente. Su.oesperanza 0e
cifra en el establecimlento deun 9o-
blerno oriental provisional. Coma duo
un eomunisa, 'esperaban que los ru-
so no e deJarlan prvocar por los
Alados, coma parecen estarlo siendo".
A trvis de Ions funcionarios de iaII
Seccin de Inteligenca del coroner
Pulpanov supimos qualos russ con-
sideran que no podrian tomar estas
medidos despus de que I liniclatliva
sllada lts hiclora perder preytlgio
a loojos de'Ins alemanes. Por In
tanto, screen quo iste es el momento
psicoligica pars asegurar un5avicto-
ria roja en )as elecciones de Is Ale-
mania oriental.
El Estado oriental alemin patrucl-'
nado par las rusos tendria coma ba-
me un consejo popular sumentado
con cuatroeientos mlembros de Ism
zorte occidentales. Se afirms que
estos cuatroclento repreentantes ya
han sido electo. peru suns ombres son
son mantenidos en secreto.
El Jefe del nuevo gobierno seris
probablemente el comunista Hermain
Rau, actualmenite jefe de Is ornin
econ6mica slemanas nIa zin so-
vitica. Las carteras de Interlor, lust-
cia, Salubridad p Educaclmn ,elfan
dadas a expertos apollticos. Tras de
ellos estarlan los hombres del llama-
do "Comitl de Alemane Libres", er-
tablecido en Moscu durante Is gue-
rra y que. segun un vocero rtiso.
"han probado ser dignog de li coo-
ftanza rus".
En Is que se refiere a los nngoios
extriaaero. el nuevo Estads alemAn
serta considerado aut6nomo y .eri
reconocido como tal par Ins passes sa-
t lite de Ruslt Sin embargo. se ad
mite que Is palabra "mutdnomo" se
rim Interpretada contorme al punto
de vista russ.
El interns principal seria puesio
en ]as materiaeonmicas. Las ne-


nits occidentales de Alemanin, cootro-
lades par las Allados. se unai por ou
proper voluntad a la oriental. Los
rua et~ p op1onn poe Is otlo. nyu-
dar a]n nIa stado 'a manteonerse en
pie, con didivas en dinero 0 g-inos,
abensy pymaterlas primas.


Bravo do Messa-PubllcasLad


H-ERNIADOS! Eyiten moleshios usondo of

moderno "K.B.". Poa Playa, lo Oficino, los Deportes y
pore lodo trabojo, per fuerte que sea. De material pidslico.
Con aomohodillos flexibles, sanitarias. No obsorve humedad.
No produceoolor.DURADERO. HIGIENICO. LIGERO.COMODO.
Dlstrlbuidor txclusivo pare Cuba:

MANUEL SANCHEZ
Napso.45a 1.ntra MenrIque y Caompsorl. Ts16fnos M,61!i5


UNCO ORTvOPEDCO 6SOESI
C C FVO0 M 0 1680f'


GREEN GATE CAMP
PRIMER CAMPAMENTO DE VERANO FUNDADO EN CUBA (Para nifo do 6 a i5 afiozl
SOLAMENTE DURANTE LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO.

GREEN GATE CAMP olgas omarcohs Irisidal; nitas die noant" eas esalnafamillas de aisRepfiblisa
nom fueren oanfladm aen las cuasro fillesoa emporsaesy &I sio l ,,.oa. ctores n ain ipliA nas.
ss ordessns, o.ios lhoss, 0 maam tabls, as. 05 ptopratoi o-aaaen jrr oiidicianas fican .sor
teds, snosslagr"ros, asando do salusL. saado ci1eaVon.o del nass arar-oa ascaar pans aolrc-aese a
sun estudlo ean ms brias qua ante
LA SALUD DE SU HIJO ANTES QUE NADA

Saque a su nifio de la aglomerada ciudad y dele
aire puro Sol y alegria
GREEN GATE CAMP le resuelve su probl*aa durant los dos mees m s calurosos del cio
Deods quo romps el sibs y se levant&& l tojue docornet (diana hIbasis que se acuesta asn el tae
de allenclf, se manlene en aotividad con saerie do Juegos y competencias preparodas do antemams
poe sus dlrectores.
DELER A BUS HIJON LAS MEJORES VACACIONES DENTRO DE UN AM[BIENTE SANO, ALEGRE
SDISCIPLINARIO. ESTE ES EL PgEMIO IDEAL PARA UN BUEN ALUMNO
NUESTBO LEMA: ORDEN MORALIDAD Y DISCIPLINAt
Vimite Is finea y ves el lga dends halls tuado esie Campamato de Vera. CarreteraCentral a
Arceys Areas, Em. 144, a Is tqlierda. Domngam 0, 13, 20 y 27 da Junta. de 10 a. m. a 7 p. m.
INSCRIBA A iU NINO HOT MISMO. EL NUMERO DE INSCRiPCIONES ES M;Y LiMITADO
ATENCION ESPECIAL PARA LOS NIOS pEL INTERIOR
Esoriba o segulda pidiendoo s on folleto iaustrado.
Profeo AngelK Hern ndez Cologio "La Salle"' 13, enire B y C Vedado Hab=ni.


'I


0'


I A Z:R^rlma I


'gulente.


sucr








.. .. -_ -I I ,--_-.
:E XA M EN P OL T I C O Denunei Panhin Batisaque t.. > '"
.t .i I de ts tasJpar .-
Pr FRA?~CISC0ICHASO Municipales de a provincia b anrriufo de .Pj -1
__ __ __ __ __ __I_ _____ I h IbanIrI
-3 m aoe . lcitu. -.1 -; .... I I .
a avacua' el T ribunal Superior Elect oral num ero us. co sult "m a u Ia Z-I I
I M o tendri mayeora an ambas Ciuaraa. sobre ia votacin. Ratifican que ninguna boleta pued . e .1 ro tsfoz pleelm nte
es oobr e~ &J v o t a cr o s as ee 1, 1
Funcionari el -r6gimen semiparlamentario? vlica parannte. puss cuaiqwer ,'-:Ian;la


El Tribunal Superior lectoral e- e6n di R.pre; intantes y. 6 -ild a cog ., a ,
E U os I n dclos. Ia etapa constltuclonol. a. avis del Iebr sesl6n en s mitan de ayer, voto de partl do par s ,mdmoo a s"- t
S pars Is. de seod.... I1
A lianza A utintlcorrepublleana func tonam iento ar i6nicb del P oid s resolviendo cae s diverso qua se Ie clones de o colum n -do hi" I Ie 14 olt dmaarcade at
lie genodo,addemi de Ia presiden- encargado de hace? la leyesy del plantoron ,. tales come o o deb o de emb-ma o L =e. -
-_ -1 Iderarme n~atotalmentmit o'TV.
cia de la Repiblica. Ia mayorla se- Poder encargdo de eJecutarlas. asles cm Mu lc o l d ar db elul o r telItr u epso un t. Iold o tr eIn.
natural n to- A consults d o I& M unicipal do an acord6& declrl p r telftrafe tm nlodo can jtqu I&a to bu a can-
dam las provin- W "- W El doctor C arlos P r fo procede del Puerto Padre si vot d una bo ota cm a re lt aad o nto ha de l ra d to a do c o cra to bL n o cr-
en candidatur r eom plets y ade ni Tribunal to bolet votada 'es :n todo un etola,,Ja oldi /nd ro -
Inc. la so en Parlamento. En Ia Constltuyente to votada en to aeccida de 1r ea en. Par tel g rao, a It M unlClp -,4 Maa us hl.os o el 5
Oriented, dnde irons batlirse a menudoeon Ferra- tantes de ot-a partid co~l as al tanz ,a, qu o I bolt a In r l
e lo ate e t o l r o r ins t r o Z a ydn H o a l t e r i o r d e b e c o n ia d e r a r w e n u l a I s a c 4 a u c o n & d e l l I t e e j e r a i ul o d o to v o t u t a d e t
eltickt 0 .rei citron parlamentarics avezados. He aetm~m e q ll J cos

muy fuerte, ta side lueko aesador, durante. och SEMAN EL E"TADO r o ,enidor Re Wrat dIte de.-
C' m ~ .partido es to ule, a 'e as. trlunto- -d ee---pozt 1vo con
no ci s sii. m I- afios y cabe, por to tanto. auponer Li SADOR 3 DE LA A telegra a de F Iaco Ia e s roo lce ti co
ni t adas ast e que le tiene am r al C on greso y I U A t o clandoqIscj m apsua n
'. o hora son Isa %11- as honmbre eloso de aus fuecs yi COAUjCION, SIdMI~ advr eucadcu eopA olihatoico detal, sua an
_blte-a-hr- prerrogativas. -en ma'Il. c mdlate o realnz -______
nametoLsi'r Ahora ve a preseottd1nicftj-oWor Ia denulna mauari ayersiit no at era 1 -i -i nude cot -diastnt -m ,"'l I-L-o--v ~ ur-W ag
escru~~~~~ 05toa aeuo ro nuo at ar-G1e-e- Irim r-. I
ddature sta tuniad de hoacer patente urespe- ron Ia ltuaci6n en qu e 'e halloban suntan, MU palci es Z1 "s J.e 1 Wee '1 presido alla, d 6o i 6 t oo. tno a Sc uro s e qua el Gelh .-
Pude date tmblin par matur o Y adhsi6 a un Fodor 3 l os candidates .onalo de Ia Con- d6 cirocutlor ]0 a a 1,gu , a d o Cua o.1 rrlmo 10o iei-
q u e Ia A l ia n z a h o o b t e n id o m a y o r to d a v ia p e r te n ec e y e n c u y a lu c h a s l i6n b io n to d os u m e n t or o n c o n n ic ipb a d eI e L a R n o0 m e E e ros e Va XS l c o o b j e t o d t u b s el r i p a e nteU dtod -
timer s de a eta de "repre ntnts se ha or mdo oma hombre pdbi-. oderabtmemgn tc e'-wus(Bv~tol deos [ bon que loosen -lan. snedlion PfOCO. eai0s tohen-tIOJO ,ardea.A.Igo dom comel br aapraatl pf&aticee siam notra, enth piveto& -de ata
en lod e& lao p rorinec as. E ao se de, . C on r o n, .... I E crnsigim (e- d In H a b tna do :p ar.ltb see u sla ,.lm= a-* LO W m got lco sem ader e Mta a ta a
Iy34dato m omato abonat dete o vlta Ia -olaci o VahoAolos W u ~ an Iomonmajo joiblo a am odeontoalos~maod
b e e l Jeo r a j e y a los r .cu r o s n r a n e s e r i n y f i el l hc a r f u n-ao. Y de o tDplr ld --8 r e o es L me n P a r I& a L n t e m r e a el l e s n o f u e r o nl e a s u yao
que ban utbadii lop candiatosau-- -nar-el 'rgmerrslP-o- mrO tnnici k0__ r 1amncparlmnalo ore doe Puertot& Pa.lads krzd txs4M "9w nss a"n *I M- PLO.: I u ", re lido s tael tern
tentcas~uekl-votci, deldr-. A i e Osvxdo rca. I6JX ZL.6mpat d 'vtai6n de to con- sin clemajo.por nunstara compat'e-
t~ntic o, yuos ypt i6n de log r- "qua Ia Consttuclin esteblee y quea"uentPelayo Cuervo u ds. 2 729 voq l cpa a dblet n ue la e r l 0 M -
publlcanos, -o mlsino en I pre si- las au tenticos vota n en 1940. A lf do 0ai o . ?n e41 7. tlal at ic care" : a rm .X5 tr Atza"oo a trav d osola I
etd' e ] oI Iem Gali o:Coi eroeo ~ .1 didAaete 6. to a' soaos yqen erl r-nain
dencial qUa an I naconal. ha side Igualm ente i e seri sAblel dC ros do -. 2),a ca n & ot l o u a e o Ies ie l G ri le A l b D iaz i Lest del Pe tido Anetentico an t In. pro- ecbl in I
bastante pp bre. baci6n de lon presupuestos, del Tri- Dur u I . 21613 uno. n e qa drm a debe c u C436 04 a AJlIIoi K CoUtlUei Ul o Di a iler sind n A D e L a h de a H a gen La coIe I at re -
buns] de Cuentau2 y de tquts Martronz nnz ..c. 1-TAon lo de D s Hordel a ih'ru s ohdng o Se ref r aguldaso m e o-e
otdas -om qua. hea-stel horn voee estuls Antugae, r
Hay qua dlestacar us hecho qua bua eCetsyd atoons Mr e tana 11,318 los rotoo que sea vilida. los vos ,Gedirmo Romany. fto 01 mime ordeoL. seaotn4es. Anoos Gil Carbi all le tro n q~e ua a rontisoli re- -enlo. YA iprobado y asicioneda, par
I a cq u e ta d n a s u e ley es fitiles y n ecesa rias q u c Ia o pl- Q u ed a n p a r e a u t r 1,431 co leg ios. d el p o d e Is ca n d id atu ra v ota da $I p r e lt ~ e, s ot J e n sl ; M au el P e n a y G u Itv P ar p oc G p r u cl o :
=---- 105 caciques tradirionales de. ues- I -- endi Gn t v a s ai o odel o :,0 le~ o del a o16oe qua n1,r
t ra politics no quieren aceptar y nicn pbtlca agusarda dedae ,, complete, sin a ut qup edet con eTlres elo t Oat
muh imoYsncy iei -" NAE CAM EL larse *1-, aeatvs Rprosontosste IEDa inre i o a-. 01 no CI*i ooacto dgo Ilnaodi
qua ha tenido Una imirortarci de- minh tnp y sin tuye ,non de '--che coluus y I.o Is vi4COOalldodoI "as e
cisva. en eWsas eleccones. Mlentras Is actual Constitucli6n tiene mens DR. SANTIA O RODRIGUEZ de dlch. oto d s ua ae v ri .. .w. D mtistA" Quo 491era Bever a Im
u Partldo Autinticci-ha abirtn u h rIde que en papira egipelao. e ol u ... Jo ,M. A amin 22.M 408X3 Fi o con us sre a1
columnas a Ia gene loven, dindole Dade up punt s it vista partidio- M.eme reclbido Una comunialin del Traerib "" a i Inspector doctor d ix LanciU 2d,5 4d aneal e l aao.to i
oportunidades a] oscuro luchador to Ia oposlci6n seenlri no toner m micico de--qbe r el cfor de. 40&r SonWo pr at Tribunal .- -,,f I d ,ae A o 4 1 dotr P
de lo barrios y brindindole earat y rt, en et oneo. =ed Rdrg u e z. satrnt IL gor- ante to ra Ea de Ma. .so Par I i' ra el ,a g at.A... s d rPf

n u e v a s a l e le c t o r a d o lo n v i ol s p a r P u n to d e v is t a n a c io n a l d e b e ee l n d e L A aIm t O I d i a sm s c o n o c l a i en O a r e c i bi, a tNde ls1 aa r b e n e ll 6 1 ciro' diC ap arsm C o lt7oeu t i o l o.
tides han practicado uns polIe la de brarlo, Asi podrA d t ha rda aedor ol dsmingo qdis grm el to ar, t a* gd I e p i Nd A. Caronenl a 4,072 18t4 I49 octo ars adn eato vo s log
pa rsn onte Snigolanluz Rtcl Suitren Mendoze, Luls Iglonto,
c erre y an trat do d o o ner re nabill d es aI g b erno u s g a s encuen a l de d p dda to a b or et Iab na, La v aei n uma d p er l c n dl- R Ca reles O bdu I el G r-
Sla sds a u r e lu d e pe r lda m z ,unto.pbie.i 90 cn Inucb elrs s Mre "ia. n ]';-dt..# prcnarto en"R cha l, rnno 6n Igs r u ....l
l e a I a c i u d s d a n i a a n m i s m a s f i g u sl g r o, n e t a n o, p r o Aio Oaa te -r L o s P a Y d a r a e 7 I I i e r n d o uis l e g i
rio gastdas, cuya ejectoria y cu- con altur u tares do Italizacl6i tgne ogntba oenniaoeAr pa r Ialagraeo, .ra Veg Lal votarel, es par lox cannot Rama s O ob ,anots, Gar
ys person cldad noda dicen at pue- y do cdItic a. - inaneca d Pau meg cn L b r l el A o Rsr r
Ireposo. trclo.) D.,p errnde Alarn. Tis par tcligrafo, a Is. municipal ten tparcuat dleul td do I. Io btcnoRb~ oa e, brl at nell rtor (l-inJ iGnitrAoirDr
... ..- d Puerto Padre evacuando au ntoe n liar. l e ro de gobernador Dem6crata y de os iDdltodoxe P T e lrde, C o o rt Elo& A D-
En" LaN OTHabana, par ejemplo, .. I I A S I " -I Uuitsuloasibro "al- votados tras Sen ado. do 1 s a pr ort i c ofrecido ayer e h NM
En La Hobena. p r ajemplo Ia Tl 5J moo "s distintos en des parsc ecitip- a lna hor. do is torde pe I c- Provinca do L Villas. A. Feh,-ndeu Macho 3.471 58 i ar Pascual. Jo1 Cacho a etae.
dieciocho candidates nties haA s L I dos, en q;u forma so.cu tant a oosela dot Tibunal Supor Eer- Porh :ida I 56r i Emilio Legaio, Edmundo Clatll,
luchado a braze partico par a IJIAL t dartol ; qua -son Vilido di- torL Lfberal ._ ... M, R e r0 Padilla 3.108 7".3 Jua Gutrrez Vil, Ar ado Zequei.
v ota. no psando d 'c trB "ous Provincia do Pinar. del Rio sagun Demucrata ...... Alberta C Cru z 3 .04 721 ra, Horaclo Alonmo Loopotia Bay,
nI unfo.-lodo, chin votpesln no -a no o rmer- gre 4aavt eulcb -..,...5 5 aoC.dlPn
nlan grbfo d oade teroiprano a lo 1e6-- RI 9 re e -cn de losa nai- junta mu ntclpat y en dsta ats proc dldatoa votadoes, 3r so cou ntan apt co, l art s a a teleg itoip no R publicao .. ...-- '---- 534 Ate C. del Pin e 1 .041 11 M dsics Alono, Juan Bc-ier Aneli
dorm- de a thyorlase -n Ckinagihey, so do comprobcil6n as lento, ion los me a1 voto de partido at nrtldo- aua cibi an en el Tr0d unal, compute dC. Auninltco ....s. PapulII Juan F, Gon ilez 1.764 3W17 I de t O a Sers lis-e
crres y a1bs tirnmno an buifce do megn inam ,e n o lesIa, come in afgiore Manuel Orizondo; Pedro L6- ocupa at lugar. do to lqtorde n Is h lo ha d Pueblo Cubdt olr 1,706 P n d M an ega, (r.), Or-nd I
p r e f e r e n e j a l e M l e n t r i eas t o c u .n o nl q a a. I ag s oe l r l af A d e l a I I I 0 * P #. 1o,7s0
c' o totallidad e t e Dortc e Ar s Agul'r Lul a I o':s jun1 do 14e u F LIZe M Ugarte, Fla Mtodac.
r a, en lea dem is partly do ss oA ut In, iarom e' ,b!! Juntas v r a o R b u -e e.l esc rl to del del ia o po i o'~e Idel h alj~ ie :.R Total do V g 14 2 32 7 R ntI/,n ia do lsga t r sJ a
0ore clioban cuetto a cnco y .tnato electoi ea corroeapndl te- -tardem u Mar Mornind;, Esapran to t P ertido D c ata abre" f-eutlades Libaal .T
m b en t to a oi pa i ag dl iy ao eto pu- to ere e' oe Jun r R b.. ..al lC ode Achci otd l d te d otoliic oe N a id a: ota . . . . . *07 450 C o celT eCsl neo,1-eao16tCaento ei ,Voet nteeVle AA a
hos ,t el nur nero de dletioe oa pran uch s -dis todavfa. in com e s- republlcanos A eanzar euatro a tax de o :'a ode ados do dld at os, er- D ii crai .. _. .. ,740 C is e ta dia .. .. 17 r. Kniquez Ravens 1.921 125 opesd d. Pacu "rull, Carlos Dia T R o-
candldatoes de releno,Con t o po- , I cu6 a Jos parilcipales Y, Provlgeuae Ac sblocano .. ., ..... 3 .454 Parexr . .D .-e-ut o ..an sco Benl tez 754 1"a wlelo Elias Alv rez Cabrera, Mar.
'0 muerta ningd rudo p iditi as- Tny- .rona, Arturo .Hninde En la column.I autinti a do Lnlos e Eletorales, qu do awtrdo r coin IL I AutPntico ..s..s.. .17. ... .. ranis nlle 93 75 4 1 1 in ssel. as ar Csea, R-
pirar obte rus bun vaci Tetsee. Anto a AUlr, A rer Villas ce qua e s guredos los ar s 277 305 30 d o- clt. Glet Ga rd 3 74 i Maro C tstal o, Run
SOprem" ni es.oi- .uP opular -ohaehe= -e, 1,335: Total clagio-- .. ..------- 477 Armand. Dd-La ma 4 .3A4 2048 d o Quesa dt, Vir Pe nid*, Au-
-en au eolunuin de r Ipena llo AtltoAle dno Armendo y Oc- Teadoro eeda r etidn JeadttVilla -- m1, pPucptaa dancordasloS d(O .) P oC u a . 03 Los cendidatos a go -ernador do A D a3 uSar"e, r g Pe ne ,
Tleadle Electtra l, c., cod c dd o an goendo ds gUsto5Srrc4o er
et1| r|'| ,.: [ t(,): avio Pardo Machado. Rafael del .uto 8=eGlerodg lctrled enl o '
Segln ltg ciulos, #1 PRC (A.) 01- r Mac. RILet d I "sta lbera msi to-- Las 'Villas, son: Orencio Rodriguen Enrinue Rousseau W1 407 Rd eorPatie, T arm Her,
dr__d__ed h o a m bro us tpodera T ota l 40 ,114 Jim iner, L iberal D em erata ; Juan M snalso g ora 3.723 5957 o rbst, Ta mae e n-
canzari.-no menus 4e nuve- metes cne Leiva. do Para ceda Comili6n. ocutadora, Antiles op, Re ubticano; Manuel Edurdn?7. Dumuois 2303ez Aia e oJrge Rafel Eeyes
-an esa -r,_ ArtilC o..Aaez, Repbueno Manue ',]r 'hend alc.do Du i 2.1 W.t0 .ui 2,2ses
7 e s t. brO ha n .1 n o s e ant es aitintcem q uedando a dicrer6n del preside t s Colegion escrutados .... 268 Guillot Beni tez, RC. 201 S v Littles, Jorge qu6e agcs, irlt-
P L obten d li trpro I Is-o i M anuel L L ourido ar0ci n v n e r.uepI sean e, D.3 1d M artint .5qu .-
en-urtet n e _sf t e W t _n _up. ..i~ m t .. M 7 -- I1 11 --, ea ia v id ar ti er l uhl ,-
ta, una los repubduanom u|t es S L Obiente etin laen ventana,c to Cni V L P 1 5 543 S rnis, Teresa -Nadal,
oru I s- oi J'Y Z % qu- at7Id local Preyincla d Camagey VicentG L. P 3r8e 5 75 Luis Vhs y JuliO Foneca.
a ilaos u.a ; tar entre eos ocho cue me "time e a- rat e- ate das las nd ens del midel aotallcdetpr e s.enti .. no a .. P2 L ie .. P -r.1-
c, ,rnhcic mi oura 1 Ieuue 11 ,a Tdrldo Liea Damhcneta PE~ aAntTiA PAR4'LAad Acome Cosaa )aslta
otados. y na a doe l e'rd r, son Mart0o ine An- Y a conutd Pes de RIP,- Ti ....... d5e A i ep a ----:46 l A E ,., MA.. ... .21
tat. toni J ca AteJo oi-GatA inc r de a t a d del t tos- ua4 e : olddmt ora do P
q I d e o d o Ca al a do M a R J goa r c ib e ial ......... .
1N onegafi i qual et e, id c vi elo a tle d otor Jm ur Ro r~gglc 6 o SLm in ehuir, a aLis CaffigA a'M l. Iu t ds an c tu d6" Aasd nt e r del RIO. & r l0 particles L er Dom~crots ;. ... .. .,. 4,512 P D N G E N I 8 P R .L c a g C 1 ~ l L ~ q l i
__ -6i c t-n Iteh ~ i o ie m s y .A a i t c i c m i i n ,- b e rto s i n h et N g i o y ~ l u Iei d e P ln a ,, da l I Z . D e m illi ata" a s e l e f o r A n to n io R e p u b lc a n o . . 4 ,P ID E A IA A R A / A A la m I C St W L t te Y
odo nis;-,rnn t enl* Lmry co -. opar bre "Tvboe s soa0 ur lo de sutintico y reapublica- B C Autintieo 1... 5 -8, aeguo eV ID aDo pO ltics d'
qu a onte, esde' aipgo e ] apto F glc o ao C ler o ; en C a t, d Charls onzil campCharlonolez, 0 ael peJat do a untod os yI rp s Re u. C ubn .. 40758:10 1 p p s t dh ien an R. t oi tic et d
-- coI,,,- un PartiaveeLora. n4date nos, Cirilo kc 1111119141 yt elandi Sociplistu Popular . .. 3,5 E el intr de obneine
do -aI-'bandogt---_-A- 1P 0axm ago; on Pinar I IevI -r1 I Gobornador otro Poirtido no celgoad dat, de Jo ortdonl 11 Miniteor det Puebnaiio suoot. 400ahi= R Nfe ete
r il 1,; 0,xcCifkic onu(set D omredorbPkrun.t. l gram a im puesto pr
a s e rror de too poltejcoms c' irastnIo ilaBual.C ttieb Om o~ibScenae aiaarRcn ogaioe Aon eespPneS
a guaae L- ct p fuerte- La elrcunstanclo de tenerqua eele- cuan a Gobernodor y viPli pore -. -lo KA
dos a "I 'anti s iur alef leti~ Luadr an ase PrWOce fueae bm 0oe ... .... 70! e a =l Sains;a yr Ponc vi-
I aA 5 a re ld n t ec i~ o a lor y s!d ec. W n, vifior ea Sron as]a y P nc d
puestos y &I diners todo el. to an m tte, Panchin Batista ,y -Sa ntia o brarse omlcloa complementa ro en p nt e M S eet caslidt a re pre ntante El dtnguido middio Manuel CL.-
u n ea c m p a ft e le c to r l 1 h f s h a R o d Ig u c l e n l as H a b a n a ; O .m 5 6 c o l eo s d e Ia p r o v in eia o te te A r i6 n R e p r eanta n tes d e l rtid o t k P a etlio s : C o t egio s edcru ta de l ... a Cr P a r o Res ube n e sa I t te s L a t a s o n a a e l C .-
aue -o zr s u flduo m u eho s d o to ca n d id a tes Q u o o n In v o recl t Iido i an i atr a i a agtga,r
voncli c.ddt ao W Liberal .. .. .. .. .. ....5,8 Pan ocinuler-------------613 pa at Prtl e ,uua ,o a
lucosi "Lit rvo p2r e.anue, Gui1tt eh Is provtds p 0 Rolandao auailerre ye a a nhi c allsaatr die a a ele Inn
l e IT o o se e o v 3 t ei6 n p r a e r e n ia l p u ede n gsn a- d ij o V illa s .-p r o p i a Dtm barcta . . ". . . 2 1 ,0 2 1 qo m n o
r o u 0 'La .,V ilas. ,,, I I I d I cur es reltor sosag't UrX a Rapubldcano .. .. .. ,114 Total colegios ... 7"0 50 de so ermano ud tro a en s a n t
-Crara a ossidondic ds1 dos-tnn Ricardo NMfie0
mayor que Is del Partild1 mbcra- Existe la'inpresl6n de qua el g cha btolta an totalmente nuts, i. C. Autintico ...... 73,488 Los candidats a gobernado n e a klitmetios Paouia l n a clardo par
ta Y probablemnte upirar tam- dr n a Habana y Las VilCs n men ta Demicrota de Orion- ____ Socialist Popular .... 14152 Camagleay son .large Cabalero Re otr pan cordial amigo. bion sglg .
bun a to del Partldo epublcana. no ..rs po muchos miles do votot, te parece aoegurado an el ata el vie. VOTA61 W IRIANUS PE Pueblo Cubano (0.) .. 3:930 jo, Autintiro Republeans: Carlon Al- u
n- cuanho atit-i ckela. do .r.pr I -- Jo politico con evado Francico :Sa- CANDIDATOS SENJATO IALES T no quga lcon idit o aiio tn
Iobar..R LE - .ae ...........~raa PA C I, A ITASG E ePg cnieniosetmenon
sentcneAipbri mucho .Integr- y Ca.4 .'.p e "dopt eleoui Total chn. .. .. 1 ,822 Eduardo Fernindc Barneto, Orto obstante las dicparidado politicosdu
Por los odtoxos salute el alcalde ,]UALE DEMOCIRATAS sio,. RE IT A D M Y RA DE aa ta s i on ipai s. Anode e de
I -ifiumt t m triunlo de,1 lo s cl~oros zaydin za- d o., REGISTRANDO MAYORIA DE -to- A'tmo 'In* n e tidgu smpo s.Cmn A.V rc aeu sP r]a rod io aiadataclce L RM L S Y W C AeSd xo l-stedp s A o ea-de
I -d 'Is dt ooe s e l tuia d o d ra n de Bayam o Alberto Caum ell. Colego m Ogerutado .. .. 4 9 los C antata Latatu qua par alcon o
t. r to bealo_ pes cani- as Dazin, aetguldes par Brtosguier. Prn loa comunistas, tembin Uno l to lie Pac cd Iguz Par eatirutin------------'. 1.503 Prorinco de Os-ente. .. 30 OO 11FV R toio nI pruds rthde
I atl d l gente, qua me "pate Is w eo existe Isa m l rnti im presl~ n an note Esperaor Sinrae I~e do z| u z .. . 13,ni d r an e 0 0 0 V 0T 0S A SU FA V O R'0d td ew 7 Z
W e dOeO _T otra nl So lnc h em T -- ft r t i d o t
calle yfoe l ea s a s e c c uanto -a ,la otroa troe candidates; Iractor d 1% n11o o2 a,, tot o t eat&s
I c .. a e s p nSi E r S. . .e to loxtnieicncsr s muchtm tl W3.
lla lerga tde s lea coornits, c n rloguc P ardo Jimdnez Juan Cabrera y-Au- Las ie r en en t. as t doetr Carlos K AM d odd.. D g ... . .. . . . .. ... ..bamdor oL erats-e u p
.4 1ratlioAvanbz. o ieaen O in mel ectad epvia duade. Mateng a Isstietos E l candidates a ,gobernedo- do La Deinicrato 234 Alsda scI ob 1-c to .e, Ifosd M ~ o eola
u n . . -, 2 A d cn. ... . . r o p i1ieIsau t vpx i ej .1n eU ]:a v o id o n e .
I..a. b rtuepSi~Nt hate lnfo~rm iva: abana pr los p.,rtida Liberal y Repbians. ....t7,432 ofics. de cootrol elecloal dl q. Hab atin quo as v uLibera
a "os to an e ,' snnp bane eYr .I 0 he ot, e p oaatpte- o 0to srt 0onu r W4at 'tO En Ia plasna- ,041ca do l 41elo l 6cricrtta *s l sfor Frnciac o Ba, .,Au intico I . 1,7 didat a gobeknadpr Pancin-t J lolst I levaron ahore jui ta Carl FPral
Is r' I n t lo s q u e iO u -e i t a o O u e rme ro cia ri es a p ltn slv d i t is Z-v a ta b e o b ta n i a c o m a a la e ie l stl P a p u .a r . . I 5 AI l re s u tt do e so nr t in l p q u eom e n I I a n o n 4 V I -
IJ~~t Sa~~~~ss.Arz~~~utgl ,, ;A o rAn do infarmaeoe Xu t etirttt I[ vt Te d. Muito P l Cuban O...,/ 1 2 me bas an to qua l~vpn la ompu-Ga "8
au a- m n do to Iu't d lar nazr. T, Raf al ltq ad -y C. W ,rocadao sabre 91 -ko r eec pd octor Santiago / todo los 11515 munieip eo s ca res- cumpida IQ -sa -der ol .
n orlo:Cnp l a y C a ..l tislo p senodares de la Caoa cin Rod guec, Cod '7,800. Total ............ 14170 pl d r n bls d a a
acts. I-- M,--.--- 62 e Cisoe. - -,-- 1 I 11 I- da~ola c lr opas dcr nest ps-seams re -ox a tol~d] -idm
Cuia poltronee'di nuesta pa- I I Los aneglas electorates e limits n Is pravincla da Matanzae, La s- Io e o e utfl do enla d on tl .
asle ran on -tat do ises at sciutino dad official. dads nor lnn Junta% Ele. PrO0inoa de M Atess Cologios encrutadon .. .. 751 qotle ., T miento do Ia rids piblira
Cot, IhoLit no-se- uliakodsi don La meyada to 51dealla candidlaomw raldoncloles locales de las 22 Idnolnos Municl ipa- ... n eIntn------,1 E1-1l
cuent de qlua ilp do;u lao coo a n111 cam~- ca en Las Vln.-pei osa~a loag In r *06 oo" l blar. les, baste at viornos 4, a lax 5 do pa tr"11 .'.. .... .. 15.004 n,"isatldo olliocto- Valde
hlsioamm,,Catt 'do4qoo.lnpoltici ~~unao ir ~.3.D ,b I .4 5- 4 ad e, as Is siguleote: 0l Deomicrate .. ,.. .. 7,109 Total colegion-----------.1.500 ACOMO Eenatlu IOS DELetitud
no t hoco rbo coni h ha- ,'- las to tIR~o-h0-el o i modZo oflclal -a ro. ,t on cunt a Beublcn0- Orteqte. son Iot docloros Jos Mac .aisoliomscpreao 0( ETC )E LA HABANA
cia de o YJ to p qudan las canidates pareee ar, sencdores, reprenenlantos y ganerne- C i . . 1,054 Rt. C Aulintico ..t..h. D s de aate eral inse dcapi ri no st
qui-tenemom muy prcas~speranias -'nsempre isados enjaormes s i- d..... .... I el o 4,035 E-ozhL. Ai mp-rteou be E 5 ca ll s d
Sdeqclue, oslodemotea l a t de ex.cientes, porque no exitfirin- en mu- No qlued otro rem so qua refanir- Cispedes ... .. 7,141 o Cuba d La H 1 395 De stco 14liana.
chose dias los o ,46e -'lop snadore sas1cimputo adtlsstado d lea pro- J. M_ Guls-ms-. . 11,062
Miguel Suarec Jos-i, Awdreu, Por-on oss irentes, a reserve de Is mis F. del Villar............10.438 Total....... .... 1 a" oa 4e no de svn 0n as
I cr de Aristatles suc tenet uni i trio Pandis, 'alguepf Santiago Rav. hasto comprohacis hecha par I&% Mutic Pefaalvvr----------.1101 1 0 Ag-adecimiento y congge (tIo Ie yscrutinjo, la vslacion doLi ns nAl
_________,,_________________ Retsireuaorvilde i tos a com ae; )I i qurc d rlg as Pedro ,a c
dosseoletooab11a torlAs ne Lhlcrp nannColeeglag o.crutade- ., ,d3e5do s arUIdftnlo dla 031o.i a curestonl a, aon o nln"io- :


toquedad mular. I I Manual Capcst ony 3 Ancal o C be' Junta s mun cin les y e rns imnrl ae s I c uta d4 a cruta n.d. le..s D ewsrudl 7C I
_________o________ dets el brrioMunMeina.8 -e


o e didat Coleglas anee Trtua no . . S 41 Per e P ,r P9 loja del Vo de in a lw-
dam cipa h asre, elran llca.- sen Laebids quy o a C-ip n l e LEVAN LA VENTAJA DE Tatal Coleon -1 I rSantiago, Rodrigue.u ,4.110 c/IS. 32D sic C4o Ifuesa, 3. ,O
puentas muy u oa o s -_ Los -_ _. -_ Io--- Lisara, 17 deo e vAN 1O dD-EoL .
n. &el l.....y a. eon Con cangdse qa os.051d pari denndea .e Mu.. Lue i.... en manonaU do" raTr 13 sic LCa 19 do deaot-'t
a s n tao .a Cilnore ham- o e dtos 1 re E ntlit a,,PrIt LOS ESCRUTINIOS Jucn R, Odhertn Plnrezs.A. .i. .ico; En a] b dieedad, uso l o pie Sotora c J s aeeo
brns mo uy l C opanae aseguTarsa Ia C So.rer Rivas y A. MertinezT ra.. 4.08 no I lez co e is s u .
ua eats detsts lue s sl sx-n po loxeda otts re' up tueeer s r- dsiede onLdes lu.s puiin Isleoe cents: 182 ctegio, atand 106, ta ois -abr spa 14 de Banl Angel. 34 da Punsut-
Icueos a em o t s v u a u os r lprt O FICIA L a -DE 'O R IEN TE et as tr e n as a n A S MLnfA A N... eson:. It 12, 12 do Clon 5 de11 Sa to C is -
Iebernoa alegnras pan ella. Dli- Emitio N4fea Portuonda Nodrig to oscyos-la senatorial par s i@it S5 LAA K ED O Hlonorableo-acdor pinesideonteda Is 17 de Ban Vransicsco, 14 de Se''k
routeprto rusts-a alias c. eoo- Busrana i ... Garcia ho00e00 -- candidates do Is A.incae Natural- ias Dr. Grau San Mrtin. Pa inchin Batista - 3 0 .. .2315 Clara, 18 io Mnrtet 13 de nan et-
nlaht Ints atri o e niohercia Sc l~, 91 -%e Job itt l.epartmem nte de Pros- aLaaDsEmEnS DEL P izo) Re nc LauHab au Santingo Rodmigueza e 7:793 solis, Al del Cer a, 38 de As-o-
sel ay Radio del Estad Mayor del menl en cue caao esoltos Ioie-IL a
--- tor El ecutiva .un-VderLegis- El ,t d epr enta la Ejicito, caplt n Ponllanpo, Ch&v-. ho I I pnmeres candidates .t i e I de AVOIo, 15 del Pilar dcei T e t
=as LEV N LA VENT JA D Cn 6 oleglos doua m . 41 a e ua ,,m i del .. d e iim c n dl b arrio deTdi a,8 de



astiv a hp o n, con A41 p a. Jo rapresenton s ms alcula ya an no, in rs yer nocha, amIsr:quo len CLD q a oq ein los d mas du- En 561 Mc lo 's do Min iaso de era0 n u4 t nta d ri o.
riructurna doy m a e ....bOen e sobe- le a i9,301' sufrag i;. Bm8g qa Is LmUT I n i J R Obeoni convdrottie; interiordd..-I eganocopoahabeners Ia rza d 1 4 aanai a ia, ll
@esru ic entis a r d elrgmrat qe Jos Wt om esuruiozo Verfictis an __,_ __aertton.epa attrirga Te- dc 1.9falaoleCofiao)as epaltandse an10rltio -tas e lafrirsmc6tupe arls P ,ore"riante o 1ngal, d a4adetonou2


unas races no be funcionadu y CI.- i pravinca r odo OrlA nte sit En a sA O IENTE oA LIVER AMPA O caneoca con Dxprenis-s y O -u i et y cncaru ndidates del i n pnr tr
I o scancar ro astas. Ad n si r- candidates prAdenoales del cont nuaD ot o o qo rCn 1a se 20 d e C u de n
otoas Io ha beebti maode h ture IJlas Cune, luchen parn Ro to made* .lues iusdo, qs una resum d an a &I esio-Rcb nuetr prfnoarfeNPaci ia.. C. ..IInto .ie. J54,5 dne 1as d e Beuo d S a n Atuz d l er-
d e i c i e n t o. C i ar to q i e t D r G ras u le n ds H a f e rr e r s i r M ila m s T a I rma y o da Ianlt oti ac ep ab ro dasa n a l L o N o r l e-uest o p r u nt a a de r i P a n c h i Bptirt a . is uhacnt 1 8 do WM a rie I t d e Me n A n to n io
tuvo m s de toss yes-a aportul- meys Y Ana RIves Dopr. I .t Md e tana d mi lares i Pare Sntiag del Pueblo on Induetrl. y D l enlo pa a ns ian he Santiago- Rodriguez 2 .1 ..p.b68a.3 Santiago de lee Vegas con us ttae I .
a de a rticu la r u na e u e rte m ayn e a n 11i d M. . . a .or d o C ab s, .s e..e .. I e7u2n f ia o e n r e tui or R r cng ..n D ios p ar d a l s t e ya3 5 c o l eu s cl e ton a le de I p u o-i
t~ i e . . . ,cg9 i d o s C u b a I n Y p rno i ma le r f a d d ~ o E l P a r t i d o t o t a d e~n v oot '-~ p a rso d eei a n i l 6 2 6 HWb


]ec-am b s e m pero-o t -asun-a r p e e s I CaI- - --e.414 del autentt S sailors A m pero G o. inuem brd tdeoe sdoeones fu c a alul El ..p1 aol s v ,t ln ps e n I e tuaci n de- n cas d d
--tiurn aado e s Inton del PRC, do ecuersi con In cOnvente sobr los 19,i0o as nom nr y Ionr e
to Counea. le 5p ipne grin coa, n an inarria en On-ta i roin iaella . as non -, C ba o , i d a qcus r- a o rel tuhen dt- ntisurto- a r r ioS amento, ne l PRC tA) t 4
n p r norris presidenclallito unfonmes delan a a osta n a tse a Las oaite onsa que anarlormenl e Idu a Is pr Omes quo biri a In sdo Eduardo ChibdO n numerososi P r .. .. Rei C i n it'nt a.-13 41 a s
-,y-eru--parte toushin-poro -den Guatasoach inaa -o~ca. V sce s-o fn vieias rla.PtnsSCu s-rmntotltros ortodoxo.. pare tratai Ra~i01 Valis do Im, Torre Santiago Rodiguez ..1 2J GAleto Crazl asdo. 6"; Pal Mgre. I
c ia d e l a c tu e l je f d el E s tmd eo a tin Ira n fe n a t o r d o n s ig u lo n ti; aa e n a-d 0 do du a i r t u d a e u ta t baas i e el s t rntr z. ,, dt
deReene Cirt q~ie elpcivmne D661110 1110415 be nlandsd qes cnirir Mdeerlr Josuts .do, Milaer Ta-rulo dellb diptr prfpd gr dci nci fs~av ......MM b ea, d a ines


pintin a sou gobicrna un aclla sic- Lain, Armesndo Cadina Eusebis an niooatvsetI ~ 1045 n relidad to exalted/is presidential p,'tmono y troara leo ,iormeo 4 se- Dr. Carlos ?nio Socarnia. Presiden- Dfrno-faor ie Pancbin Ba 6,911; M 62.t 1uoi Law-ito 4.025k -A
uado persn onal, e t ma rgeS de lo Ju l Rem An Corons, Pep .n Al)Is 76 3S doctor Carlos Pri Socern. gMoir. n a r ec de Is aepdPbluca La Ha- ete. de acdeerdo sdo Fisdill a4. 3 V eta Loifl
yy si Abid In axan sa prapis candi- bans. I de oslo asi-ina de contra l electoral- Pneda 4,376; F. Sl ndique ave.n -
is Ia ecido.los Salon dc ]a oficina del Jefe aulcon- OFICINA DIECONTROL DIE LA CO- ACUERDAN LAS ARMGADAS dabe preeldencust del P. P. C., sensos En nomnbro sir rm psieras "Damps 13,510. -_de Mab 3,14 Ieea ;nap
dde lare con~n Il fi cde u or Cuehi x, q in r& z ondel R/i rd ~ atd e tir e Citu vln"a 7 11 I nn e preM-,cha n0 14; de co PR A


Con isyoria, en la s a a ,e tico, raprasentante- Muolml MOll N OBRERA NACIONdAL snELIoIAno t A LOS --a ELET S ia fr s Cibqn ralun del Nrcso#i e-va utir n iti a I e snlsro i a- Men-aIm 1,316: Piorenclo Wdbot 30,53
Capia tleo. at dutura preaidente do Is nor s Co eli n no a e re e r A exp h/ ir a] a n os u al ab m n ems" q a a saedon eti e sC aile n- nC ITAPO UN [ .IDER DEL eA~loe. tol Ca dl Pins M .- aia
e --r ettb~ ors e do e un o Gu t irUabet ula los r lunla Condou n e h esalis a ,rsi en dI D d e I c citr'AD S ds eut an a d e l OrU| de rii d s es to pelo ca d s Rut-oou Mn~ e .3; Ja rn~


sinI n-an __n _elsrdeiy n un r uo r AGA FOR SUS GEST1 ONE G (atnzI e 1 2.176; I Duosis Ci dealsa I
R p r l i i r s u ien o n p r e x t o d e L e nCra d o i a ~ m l u o n r a o tm e l o u t c I M f1e F0 4R5 e nR r e 1 1 d a L E R A O e x l a cu ire l e c i p l o i n l y e o r az~ n s t u e ts en o Dc p r t o s P r s d o i o c lr r I s P e i o 3ei.= -a o d en h e 2 4 5 1 ; J u a n P rl l ~ ~low '


dninguns o se pars gobennar 10 s l ante. El terr or Puesto qu A cores dos en os otm.s pirtes. Jo l A- l i m ianto do as r loide en a ca utdatura a blida. l3l:C o hea 4, onVas iane e 1 La
prysupuostas y pars aeguir dispo- pan e a mioria Jo Slscuten Ds clana de lea anid a a -nprmen- En at almuee m mnsuss cp pan i pr tiancie El Par i o a di- Dios Ir Ae A V o l L deal "Z Praned "/; .2l re Arosand
ntrns de log mniton por morn Ntier y Tonldn Vincol, con -ehlaja lentra son lap Agulantes: a] medlodla do Maar ast u stnaurant -dijs en duo coaolusione at sedan Par Damas d R CiVOR DF cisco 12 4. ;
dI O Om a int c a p ita l, p C I A R a x L O e g a n e E de h0 S Z C b b i, u i nclede et r-i v l e l R t ir Cr ii l" D a L m s 6 4 -r m i


ac on yori del Consao do M lnistra s e pans uiep pnque hua Mlaseronrr Altorto Cruz 10.1251 Antonio Per- doeaqu l Voldin de In Tsrr.
Laep blics o ent rine e a n 56 col cis ele idsirective de Is filial en Cubs do sia de s organinacisna politicos
eL n r e e s/Poblo Fi..Pto Fades-acids rat n Ccinnas db o-1dot priop odo seclmbilon ass- oe Abs/ a Lao d ntascas- aart do control Du=as candl-
nin n -as par go er a si esnt e. l a te r c Iest 9.ue4 Pabs- d s n lo Ga1t i ll $A" e an x --N minnie deLa Vila aterd dofdt or La blica.d co tr l e

pres p t y r se ir assc prond.s In doctors Bertha p a Ian ca Ion Se 1952 FELICITAN AL GO NO Alvarado lidor del B A G A. on da ta M ul 1.4pec L utido uc di-
Iclnsd Log P c and21: is o e 3pmen- s qu esldro mnu elerd rednel l Prdo rt oo u DisI u yp tin rn s eit 1 0 A rmL .NadO

dud de o pe mnr ids I to 7, 1 lo-e C e sc or TaVletar a Ian doe- Ademis dal tIde Chbias xpuolIe- -de s us o l o me -e"ior Miguel t
d.ni cp carns Gr -o e aut Ieas y les lid c It exa F S AN I = qdesc e a -se d .t4.
or2M Anoi .er- ha d ei de Zaor o a Gu tlde onur orndnas oiatines u n Is pa m pa n pca t Para n, report sI l nri
A3SOLU1AMENTE d ot. e aquec. h~ppibllcsaoe La M. L45pez Lourio 7MO: Maate m Alaon ftjo4 residenic vice-- bias de Ildonco del P. P. Cy ae 18' DIG Y EL EXITO DEC. ?RIO de reorganizacin deandIanda Ia rean, Sloan el uanto at Ianalf u
Hban a quleaea n 5 f cot d aene- nM nes Monte E i Rosa dl phooy eop- ld u In do lag doctanes ocuoasn las cndal. a ran
toraemliI un s 300e l s-egrovic. Il ra su8; los O rel mnos, do roVncm hdeno d ndrio cIn-ta ne.1elia bu-t LI Ta P ttc NetlonaIEI de Psi r s-i l~ Vi ut a l Ioctorutinrm. ofe n inde coto d .4 an-

leeo"Do p rapsor n d- IS tgdas dlptnternao si IA de das dali ton o i em o i r dcu os pidoa
g d -ue p Le n cidnl D seSa- as t ander # 111. 1- a Boctaram pn & a rs. l otor A ode do 5 -d. 1 Sen v Ap i dae r Iel I io sot .Ic e ntea "4 ua -
te s cc dva preriodasinanes1S.Iseagla Ve o PuYese, pesod l e~cr ar a e o a dte ml M n e li e Ohai do Rnp e ,s m i d us satsb i esa. lm.u-t~i asi cupan sed as pnejoo stra inue] docteo I M rig etl a -
( A e anu s to c e e t e 1 c n __a m ora 8.( _0; M __o ___leote 7. I0 ra terr a alCarl o get o l yu G uillr- n uc raes mental lo F i iant is do s m po er s A lc G A] p on QIso a mo dna i te se t e ns e h a cas tha ca pro- -0 e a a ~ r w ,$ 1 s al l e t
- S L U T nN E do a, rom Vilas. ,tnto e uc so dp o rd 7 : M ~ o .1 Io de Ao gap prt ten d- y v muob[, e s ise d l P p .y a i as geD i e, oEL aE ido0 aE Ins 0 dur e r I.| -a e dt do esoll ... n. O Ce1. Ci.o a .I 0
H abana lea n In lu tor pan e pr- M o t 1 5 7 nsqM u e u B T presidentprd lm a m od bes di e s sn nudsndseennlurrpnsedaquelocula totast dl d ct r a r idn l d Pru s Pablore o r i. Picndi es - r-n841 -
funha o s O00 s-fl o reu) Aldt h.ua Ifrvoteos de qi u opl Iensto e a tnr ro deSPR a O3ieOn el Xico RESUL- Iam p r eCtci n I a p ma i merna l iio tr i e rs- lon o 62jo Al a. Ma u 3l e n eadll ..o -. 01, e
ha-/se nie -I u s Se V le to r ad s leldtar c sudientar ds n, e TA aD ts Ce O rICIA L t c o iat re d e d a n te Ca la P a i s al cu ltu lar d l pr iser sp n- o~ e h de -~i l de -
--o u a c o a i 1ua es-taote do ine- v ne t edinhos csdosr ar e loes r onveA n- edst r ____af~ k e a re oe-a e driase idp n o p d o Eedn. M igur e lt nt A .. to t M sC, o Ldpr~ c~ es p n ~ t a j
deci: va iasl s asp i lra a dc t is-I s. run r do a l e rzo s-am agontoan- A Jrl u A D re r~ tos F~ Y aRR4 n dO Eat lo cganaedr-eap ren.I on ol- dim as tlet br p, ac aaentl i tulloe
t e p roy m ani t alen ve s mome o la prexm o a a nt i 8. cacr" aaros c elilr in dapsa m t l n d dtor o ro p e m eat PV l a r is5 Pea-a .. 8 4-
% tl, lg ls- ---- c'- ., p i a~ d e I/~l~ n f ra e hn r o lUoo [) iE~ i s-OIOI O KN to r MSU- i s. as io er t I ex a l a ri mrs le t v r ori part r J.1 ic l l M a nel r sn~ M oal .. .. g,624-
css-s quories c oes islvo es -"- ua r Se Nosta Raed n s dpte a ro n ici A O El cO Ial to a e ts in r ai e .r a dienotr al ns Uet e Syel Iasnaa a giuhr des Mitost o A tnsia M lbat desam -h 0 619
__ o__quea___n ____________c ___ Ier- Ua~ i erd o o r a v rtcl o aists. st da cn I sn re d ae asueei .M gl A de le e ar inen a r 8snqmor Gauha et uO isser e .... O l?
can6na-den 1ls-usn nt nli aal en aro im eos to en mAN ste ot n D E i,8-P u "~ o~ e i a i n --e p e e n d la dl h s elis .d l e M ee ano- m! L p o do .. 8
peset~aes or cndiatua, elI t ciddd C~efeos, eaonra d io u.-T~iamh ao e s bsrt-nl rati m an Car r a do tor Y sraonpo ned io /n. ent Mr Mols .. .
P R e n L a V ill s se t~ n t t i nf f t a e m o r i d e h d o o boar a F P n im h a ni s 5,r 01 o es ; e n od e !4 J u t e matis ca rd s-lpo r e n t ic on so v ee al e nt o o t ra p r e a np a n te el c t o a L -rn t c L r q e -te e .
ru. . e L TALx m d s EN A Gue lno dxst nesc que t adn afectoe or L H .i~ r I M ul ia d lari d e t ~ t n a tr o t Ris ie~ d c tndt ate r i7 i e I So rs t e C ot-re,., erende t llfo s R~eif dc~ t v r o J
su patriotaslasdaaaloeunbtanldng pareIa
:i A AM gu-* u ~ ~ H.0 el n ibra C nvne n de Ja Peo n o ainlo mtn us, las Nen~ Caceradicol- tne aore d deam pe n.dolao inesamet pr- -rq ~ urt tket ~ ]
S G A E T A A O P m Is I -c d n v a n c li n os h I n f r m a L o V t e e l n p a e r l c a rg o d e g o d li l s a n mn e o n le n te e a U i lc e n n e b ic lo gi e, a p o r e e n d 1 g e 'e n t n o t l ;
d r A G U A5 D O A I OT MO a, s I i e l d m l a m p e d o c to r M a n Ia b e n d o r lis t b a m o s ig u e i s ta n ls r r ec ib t e l e li o h o n o r Ia q u a r iv e n ds I a cTf a ios on | e 1 e g a no ls e a r it e .
uses o, ia DItRIs a H y he unt o u-l e nOei R s set lrep-nidanta de Aintlen Irepubllcan ot. 1,56 solos: sI pu ebo de Cubat Ia ho eusfiade d -a r v u cl~n el a on la o, e to 17 ,4 y5dle s eu tei Isa iu
t in i p s l Ilc o s l s t r s c ~ g o a f i l i a l p r o e n a I m i h i l i d a d d ( 1 1 1 i lo t o u t i n t e 4 ; * qu e lelt ban s-us-ma o dit le s at be- I ~a~n us ol s a q,,. l.. m d ealla ros par bts t e ouped i s ( o l n L b a [,n mbed rt t .l 514. -I ber ado hre s c conot r que 'Cu- bie n o dot pro sident e edec t doctor dad to Is Itabe na, sag n dates adisal
rrb Sc C a a lin a E l o l ds- a vo siodisc ad ts i s aacl Is a i W to t. d elam o p a rs el m a rtec n. L a v o t n in to no to ial r e su lti a sJr p r n u nc ia m ico nts sielti sise F a nlto ; ; o a s I o s n t nistra d o pa r be S ninet e pm r ey oiat do tJ
s-id~i s s-I l itm sl n escor m u u gue : isis. r s sa m Ia poe sa piesa iia 6 isd A l emm u ra qua noa ops s u e C oollelin L tbes-it-D e m dcrta : S uirm a tas,-e noae s l 1ic jt io a tIr a rls ~ PcI, 4..526 Nibtrts.. 37", Chibo-, 1,31'7 sihos di 0. poarcSal~ pisad dot in eon stre otFsa, lei eprsadas dio roe- i:b~he, 5:M rie 15- vi de Ia l o tic i li ei cao oMnui Bae lero, .87
oryM -~-~ 31-Qmssi~s4 ssm sncaio apliosn Is-aYse u seil. a.a4 t, 3ustamatc 333; (ardla Ra cldspr osa oeecd c and Castr Ll]m 116 Flx iu
00,, Irhbit, Ml.sl aipiilla, de net ao ome ten doctrasu sbelS-totc.euten iuelicS o c.- -toerd oronanusus qor are an A b A 8 t, et.qepodiy B-etd pr orrI lcindlnt :Mymrtu.A na u[I tin y (sG o e n de rnd. 432- Juos
VOTOTA C iIO N ALMAOsFs auIAI. opsdsdela Cus nAlLM12:Ca p.50: lb nldoensdnelcba hohne00enCienaeianol3I bqueet
ORIANO aispds-nic ilisis ,, sn... Lsma entr e Faederunnp; a 4 : Pen, d i l vA~~ confaersnios ba h. -1 6I MI] -I] on s Bia 210: ; Herl to s Pr e
~~b a s ie s dor v d i nos s n i n a p e a R a y e s i C l a n a E s t e I a P d n a t ; e to . o u a. / 0 Eeaoi toer nn a Pe n



-_ -- rluoRIS, tensl, ma R ud o ompnr rtr oleprxi ar da 8 oal e"roemn rao ir-rymuos mast dt~ts-a~d a s oplea) -iqun 8.


/ / 1 1,0,


:, -- - ------- -:---- .5- ------------------. 0 .- -





AS -OM


C i


ato t ic, i.sMo

Por JAN FIUfFRIC.I1L


* --Badee n, Caballerosd' coln.
-El Circular es h aParroquia dd Carmeu.
7-iA Fudiin Pro Hospital de Paula.
--Jacques Maritai. a los Estados Unidos.

i/


La consagraci6n en Ia mabiana
de bh -de Mansefor -Alredo Muller
San Martin- como Obispo Titular de
Anea, Auxiliar del Cardenal Arzo-
bispo de La Habana, ha traldo al
recuerdo de los'cubanoa as figures
mi-s destaeads que han ocUpado al-
tas nposiones eclesidsticas en La
Habana.
La Unto de esos preladpA e nsu
totalidad, Ilenaria una larga rela-
edn peeiodistica. Muchos de e11os
fueron famosos no sno por sus vir-
tudep, adno tambidn per sus dqtes de
sabiduria. AIgunaf, ineluso, ban que-
dodo no s61o en Ins anales de I his-
toria eclesiiotica criolla, sino que es-
ton tambidn sus nombrn, consagra-
dos en tas-piginas de In historic de
Cube .en gradisa los gcaoso ecvi-
-"ei prestads al pain, come Fray
Jer6nmo VaId6s, fundador de ]a
Cas de. Benelicencia y Maternidad,
cuyos restaos reposan en Ia parro.
quie del Espiritu Santp; y al que
siguen figuras del relieve de un Es-
pida y Landa,. a quien se debe a
fundaci6n del cementerio inaugura-
do en 1806, ya. desaparecido y que
estaba en la calle de San Lazaro:
Felipe Josd de Trespalacios, que nos.
tr6 upa gran preocupai6n por el
auge cultural de Cuba; Manuel
Santander y Frutos .
Y mia lejanos en el tiempo, el
Obispo Morell de Santa Cruz, baj
cuyo obispado pe consagr6 Ia Cate-
dral de La Habana el afAo 1755,y a
quien se debe In introduccl6n de las
abejas en Is lla; Diego Eveline de
Compostela, euyo nombre tleva una
calle habanera; Felipe Jos6 de Tres-
palacios; Juan Lazo de to Vega, Pe-


dro Rein Maldonado. Alons Fnrl-
que de Almendariz IlegA a Cuba el
aho 1610. "
Yaen nuestro siglo, y despuea del
brevepaj por el Obispado de Mori-
-se ior DonatoSarretti, doignadu en
189, ostkn -Ios nombrs de Monse
fier, Pedro GonzAlez Estrada,. mas
tarde Arzobispo Titular de Atalla.
flaecido en 1937 y bajo osapa go-
bierno eclesiistico se elebr6 el Pni-
mer Congreso Eucaristico Diocesano
de La Habana; Monsehor Manuel
Ruiz y Rodrigutz, designado primero
Obispo de Pinar del Rio y Adm~nis
trader Apostdlico de La Habana.
trasladindosele despuds a la capi-
tal come primer Arzobispo de La Ha-
bana, poiici6n que desempefi6 por
-arg afins basta su muerte en 1940.
Poeta, orador, te6logo, deJ6 un tlar-
ga produocl6n Uteraria. Ongantz6 el
Primer Congreso Catequlstico Dio-
cesano, distinguidndose pnr su gran
caridad hacia los pobres.
Desde 1940 hasta 1942, Ia Arqni-
di6eesia de La Habana estuvo regi-
d;i per Monsehor Manuel Arteaga n
calidad de Vicarie 'Capitular, hasta
su designaci6n come Arzobispo de La
Habana. cuya consagraci6n se efec-
tu el 24 de febrero de 1942 scen-
diendo en febrero de 1940 a Ia dig-
nidad cardenalicla, siendo el actual
Cardenal Arzobispo de La Habana.
contindose entree Ins hechos princi-
pales desarrollados hasta ahora ba-
jo su sede. Ia celebracin del Primer
Congreso Eucaristiso Naeional de
Cuba
Monsefior Alfredo Mullee ner oshe-
ra a partir de hey, el primer Obis-
po Auxiliar que se consagra en Cuba.


A ESTADOS UN1DPS -"" FUNCTION
JACQUES MARITAITnM PRO HOSPITAL DE PAULA
El conocido fildsofo cristiano. Jac- La sociedad habanera viene dla-
ques Maritain. actual Embajador de pensando Ia mejor acogida a to
Francia en el Vaticano, renuniard funci6n que a beneficio del Hos-
a dlcha posici6n diplomhtlna, par piltal de Paula se celebrard -e el
aceptar el puesto de profesor de Ia Auditorium el pr6ximo jueves.
Facultad de Fllosofia de la Univea- dia diez, a las cinco y media de
sidad de Princeton Estados Unidos. Ia tarde.
donde profesara ya hare aeos. Hortensia Gelabert. In gran ac-
Maritans acabs de obtener el- Pre- triz, tan admirada par nuestro pu*-
-nio '-Le6n fII"-para 1948,, de Ia blico, viene pdniendo su mejor
Escuela Shell para Estudios Socia- empefo en la direccion de Ia sbra
les, segnin in-formd el Excnso. y quo subir. a esena.-"La enomi-
Rvdm. Monseilor Bernard J. SheiL ga" de Dario Nicodemi que Iner-
Obispo Auxiliar de Chicago, quien pretari el Cuadro de Declama-
ofirm6 que el laudo fud' otorgado ci6n de Pro-Arte Musical
poe unanimidad. Muy pocas localidades quedan
Entrelas obras de Maritain fiugi- disponibles.
ran "Humanismo Integral- quo ha
sido traduido a siete idiomas. Las ditingyuidas damaa Lily NI-
dalgo do Conlil y Celia do G rde-
WItSA S0LEMNE nas viuda de Morales, presidentas
de honor del Comitd Organizador,
PARROQUIA DEL CARMEN asi como Ia sefbora Maria Julia
Maiana, lunes, a los nueve de Ia Arenal de Gorigolzarri, presiden-
madana, se efeotuari en a Parrno- ta efectiva, estin recibiendo lnfi-
quia de Nuestra Sefiora del Car- nidiad de solicitudes asi cono do-
men. la- ma solemne en honor de nativos, lo que. hacen augurar
In Beata Ana de San Bartolom se- que dicha funci6n culminarA en el
cretaria que fuera de Santa Tere- exito mks rotundo.
Ofrecen Ia msma el mantrimonin Los tickets deberin solicihars
Alberto Ruz y Cnscepci6n Toray. iLor Ins teldfonos B-5628 de [a Fe-
quiloron invitan a sun amistadfes y
denotesde In beata carmelitana. y orn de Goirigolzarri y F-6497 de
a nsefiore Bertha Cabello.
.I (LTOS SOLEMNES "
CULTURAL DE CATOLICAS A. Santa Maoia
t.aCasa Cultural,d Cat6icasit- at
tuadt-en'Linea 55," Vodado,-clebr-1 En i pamroqua dos etstra.eno-
ri sas recibo-maanx lunes, at lWeit- -ar del Carmen "darin comlen el
co media de Ia 'tarde. c n el objeto primo marten, Ins cultos solenpes
de cumplmontar a Monxelaor Alfre- de Ion Site Martes en honor do San.
do Muller San Marti, Obispo auxo- to Marta. ]a virgen de Betana. A Ios
liWmo de L Habana,'cuye onsagran nueve de ]a mafiana habrA misa o-
cin se efeotuar esta maiana en ha lemne, cantada perel core de Ia se-
Merced, y quien visitard a la.Casa fdora Carmetina Diaz, estando el ser-
Cnltural en Is hora mencionada. -. m6n a cargo del padre Fray Juan de
La president de Is Casa Cultunal, Ia Cru.a So bar el ejercielo despuis
so eorita _speranarf*-Aloert, ruega to de la mis, con procesi6n por el In-
asiatencla de todas Ian asociadas. teror del temple.


CONDECORACION
Sor Coneepei6n Crespe
En una ceremonia sencilla, aunque
solemne, le fud impuesta en IS tarde
de ayer a Sor Concepci6n Crespo, di-
rectors del cologio "La Inmaculada".
la condecoracin de la Orden de
"Carlos Manuel de Cdnpos', otor-
gada por el Goblerno en premio a
sus relevantes servlcios prestados a
Ia Reptiblca dentro del campo edu-
cacional.
El vicepresidenle de ]a Republica,
doctor Radl de CArdenas, impuso la
joya correspondlente, en presencia de
destacadas personalidades, hacienda
uso de la palabra sh doctor Jos .1.
splpno y el coronel Julio Morales
Coello, doctor Maria Prielo y el su-
perior de los Pailes, padre Aquilino
Sinche7 C. M.
N 0 TAn.
IGLESIA DE LA MERCED
Con motive de la consagraci6n de
Monselor Alfredo Muller. quen. se
efectuarid hey en Ia Igibsia de la Mer-
ced los Padres Padiles han suspen-
dido las misan de S a 10 de la ma
dana, que normalmente se celebran
en dion, temple.
SANTORAL
Santos N'orberto, obispo y fun-
dador; Fetipe, Arternio, Cdndida,
Paullna. Amancio y Alejandro,
nuirtires; Austorgib, Juan, Claudio
y Gilberto, eonesore.
Madana lunes: santos Pablo.
obspo; Licari6n, Pedro, Vallabon-
so Sabinlano, Wilstremundo, Aben-
eio y Jernemias, m rtiren, y Rober-
to abad y confesor.,


EL StIOR


Francisco- Martinez y Dotres
HA FALLECIDO
(Desuns de reeiblrlee Sants Sacramentes y Ia Bendlene Papal)
DVpuento eu entlero lura las 9 a.m. de hoy, domingo S6 sus heernano p heroan"s politicos que
-asoocrtbaen esu nombry..c~.b-l de loo-dodnt4 anmtlares. ruegan a le a ersonas de u amistad se
sirvan concurrira Ia referida hora al Cementerlo de Colon, pare acompanarlos al acto del sepelto,
laver que agradecerdno Lestlabna-de Junlo do 1949.

Rellsarlo. Aqlles y Maria Josefa Martinez y Daes; Maris.Zalde de Martinez; Mercede x M folTvle-
vluda de Martines; Evelie Lag; Dr. Guatavo Aldereguia.
(So ruega no envien flores. Se agradecen mi aAI




FUNKIARIA DR P IME9R1A CL AIKI



LALREDOFTERNANDEZ 1

SAN P 313 13130160 A4348





LID 1






,., ,,l E o LLP.oD


DOCTOR



HUGO ROBERTS
HA FALLECIDO
(Dopuis do roclblr loo Santos Sacramontoe y y toendlcl6n Papal)
Dispueslo su entlerro pa h', dia 6. a ]an 9 a.m. su viuda, par ni y en noniore
do todoo o s aamllares, ruega a u amisladea encomienden as almo a Dions, la
invita a patfiar su cad6ver dasde el Coa al0o Nacional do Voteranas, Avenia ]
B6tlica. al Cmenterio do Col6n, favor quo an adcer'
La Habana, 6 do Jutilo do 1948.
S r 0oqa ho ,c lS ffare cd-aaa. o d obol.
,:e ryoqa tho nvien floresi ni cdronas. '-


iHERNIADO!.


USE PARA SU HERNIA LO MEJOR












Popio posa al Hombre. Idal parna Mulor y 91 Nifio

0 NO TIENE FLEJE alrededor del cuerpo.
0 NO TIENE TIRAS de entrepiernsa.
NO DEJA SURCO en el cuerp.
0 Puede umare PARA DORIL
0 TAMBIEN PARA LA PLAYA. tIndiqtese).
0 DEJA LIBRE Ia ncirculaci6n de Ia nongre.
0 ES EL MAS Moderno y Cientifico de tndn.
ES EL UNICO PATENTADO en muchos afios.


"A. D. ROMAN"
E2kCLUSIVAkENTE' .HERNIAS -
LUZ No. 461 amekdia cuadra doEqldo. Toll. A-029
Consultas Gregia en Nuostro Gabinste.
Vilstas a domlcilio, Clinicas, Quintas y Hospilales.
o Tres Pesos Honorarins.
- .-------.- it.-.- ------.--


BAILE I
CABALLEROS DE COLON
El ConseJo San Agustin numern
1390 de S Ornden do los Caballeros
de Col6n, nos informan que el bal-
le quo debi6 de celebrarse anoche,
en el palacete de dicha ntiluci6n
s aldo transferido para el sbado
19 de los corrientes
- mo en- sabido en diaha fiesta
se sortearin los nomeroi que resl-
taron agraciados con el viaje a Mia-
mi y diversos obsequis mAs, para
So cuale se han Vendido y shguen
vendi6ndose nos correspondientes
tickets numerados.
Se recuerda a los poseedores de
entradas del festival bendlico, que
Ios Caballeros de Coldn de La Ha-
bana celebraron 'recientemdnte, quo
dichos tickeLt podr n ser utilizados
en el baile del sAbado diectloeve,
para tenderr acceso a Ins salones- y
Jardines del Consejo, oLso en Ii y 12,
Vedado.


CARCELES DE CUBA
El seor Jond A. Carballo, mitnis
-ro de Gobernaci6n, ha expedido unn
comunicaci6n ordenando que en lan
circeles de Sancti Spiritus'y Sagua
to Grande m entudie el modo de
adoptar uno de olos eames aa capi-
ito de los servicios religiosos catb-
licos. A ete fin se Irasladarin a di-
chos lugares, el P. Hilario Chaurron-
do C. M. asesor de le Obra de Sat
Viconte de Paul at servicmo del pren,
Sor Mercedes Alvarez, HIlja de
Caridad y,la setiorita Ted Casnafeda
C0zo preparaein a este acto se 4a-
nia iniaiones En Ia crcel de Sancti
Spirits dende el domingo 6 aS do-
mingo 13, a cargo de Son PP. Carme-
litas, hablendo prometidol Mosefior
Eduardo Martinez Dalmau, Obispo
de Cienfueios su aistenia.
Los PP. Jesuito de Sagua le Gran-
d-esAn tambln preparando In ml-
sl6n y el lugar-para capilla en dtcha
ciudad.,
EL CUICIIAIt
Esti expuesto en la Capilla del
Convanto de Ias Esclava. en Lit
yan6. A las cinen y media de ]a
tands Rosario, Bendicin y Re-
erva. A partir de madanoeatard
expuesto en Ia Parroquia de Nue-
tra Sefora de Carmen, situada on
Neptueonesqulna a Infants.


SARAN-AS -nh


"AVITI" -
COMPL TA I



SUSRIRASE Y ANUNCIESE EN

EL DIlARiO DE LA M RINA'


Actos parai ihoy,
ALMUERZO DE CONFRATERNI-
DAD; Lo elebrerin los integrante.
de la Seccl6n de Recreo y adorno
del Centre Asturlano, a a mona de la
tarde en el cafd-taberna del palaclo
social.
HOMENAJE A LORENZO MIJA-
RES: Le eri olrecido par un rupo
de vocales de la Seccl n de Iropa-
gmaLuda de la Asolaci6n de Depen-
ientesque pfideo,, y-un gtrupo de
delegados de ese organismo, e nre
conocimlentol a I labor que ma reali-
zado. A la una de la tarde en el sa-
16n Polar, de los jardlne& de ese nom-
bre.
'ALMUERZO AL DR. PEEZ DE
PRADO: Organizado par ui nlr(o
de vocal y d Beaco p Adornodel
Cenlro Asturano, se le ofreerd Un
bnquete homenaje.a Ia una de ,Ia
lande, on el Centre Vamco.
DIA DEL CANTINERO: Tendid
edecto en todosn eJardines de La
Tropical, organizado por el Club de
CaninernsdetIoRepfiblica, que ofre.
cen un homenaJe a ins ex presiden-
te, y soclos benefactores.
--AO kM -DE DEPENDIEN-
TIP S: Acto de clerre del crro es-eor
1947-1948, a las diez de Ia mabena
en los salonen del palocio social Se
bard entrega del premio anual
"Francisco Saralegul', de $25, qae
constea el president en uso de It-
cencia, y que corresponde al nlumno
emiaentede cada ano en las escue.
las diurnas, que en este curso In es
I sefiorlta Zaida Gonoalez Escandfn
Tambihn se hark ontrega de Ios que
otorgats el prenbdente de In.trucci6n.
doctor Edmundo Gronlier. y el vocal
de ee organisamo, doctor Franontoo
Gorriardn. de .1o0 enda unn.,que co-
rresapondleron a los alumnos .lorge
Toledo Lorencis y Maria Fermmdndez
Algel..
HIJAS DE GALICIA: Fiesta inau-
gural de l temporada de plya. de
cUatro a nueve p. m

COMDA VASCA
Mahlana, lunes, poer la noche, el pre-
nldente del Centro Vasco, senior Sara-
legp, y Is Junta Directiva doeta
impifctis lnatituctdn, ofrecerdn al ae-
ftor Federlco- Gavilba, secretario de la
mims, que ombarcara prdximamen-
me para Espala, una comida, en pru-
ba de Afectuosa conslderacibn y er
tetlmonlo de arnstad a quien ianto
h'tr ; ado por el Centro Vasco y
ta reViCl yamable en con todos.
Con Io dlroctvox del Centra Vas-
co se tsetain en torno al ceor Ga.
vla elgunos amigao. Pod-An hacerlo
todas los que So deseen, concuaiendo
y adbiri fdose a dicha corola, efn Ia
noche .omeidana, unes.
IMPOSTAXTE REUNION
Mafla.a lune, tandrd efeto en su
Iocal A J ado 382, altos, a las oha y
medi de I onoebe. Ia junta de Apo-
derados'Mel pertido "Afirmacidn y
Defnsa del Coetro Gallego", en la
.eua so tratarAn todon aquelloliasun-
Ion de imnsprtancla que habrin de dis-
cUtirnoehIaAsmnblea de Apoderados
que m celebn-aAi el dia 9 del actual.
14o.s aeftra Cayetano Garcia Lago
Y Narcisb Maria Rodriguez, presiden-
ta del partldo y del directorio, ren.
pctvamtenta rupcgn a todos loS apo-
d=erados p Snplentea de Aflrmacs6n
y Dt4. yr.. maor puntualidad a ce-
la reunlpl, en Ia qu s0 tratartr
aauntaos, d gron trascendencia


DIARIO DE LAMARINA.-DOMINO, &DE JUN1O DE 1948'


. .. ,


K. P. D.
LA E9 ORA



7JULIA RAMOS CORDER0 VDA. DE LOPEZ
H A F A I.1,I1F C I1D10
lDespusd doereilbir los Sante Sacramcenlo-
Dispieoe tint cntierro para Iny dnmlngo. dia a las cuatro de lo larde In% qIte siscriben hIlJn
hilns ponltlenn. eto. hermanons-n o ombreYo n el de lox demnx familiar., rtegano e r.o-
nas d su anilstad ce rnrvnn oncurrir a Captilla letraA.. terror ps-n del sFunerria La Nacin-
nal. sits enInfanta p -enjumeda, para desde nlli acompadar el cadaver hasta ci/Cementerio de Co-
do16, lane rqie ogrodecnratt
H La Habana. 6 de Jim de 194.
nEusebla. Regis, Eseban, Crlstina y Victor Manuel Lpes y Ra oe; Joaqun Pelizs; Irlda Diaz do
11ps; Antlin Casa; Ynlanda Iernindexs de Lpez; Julao iauseteyl p Josd Marceoe Fernindes
L.pes; Angel y Julio Case y 16pez; Victor Manuel y Yolanda L6pex y Heriedes; Juans
Lamos de MAndez; Maria Ramos vinda de GoneAles; Aninnlna Ramos de Aeosta; Candelarlo
Uantlago. Reasta Martin y Salom6n Rames yCordero Dr. Angel Sanhez Fersndes.
r 7etllcan noa-envion floceM.As coronus.







FunMeraria LA NACIONAL

Avenida Menacal (infanta) I1,102. Telifonow: U-3838- U-5252


CASO y CIA.




t
E. P. D.
LA SEIWOR A



JULIA RAMOS CORDERQ VDA. DE LOPEZ
HA FALLECIDO
(Deapua do rocibir los Santos Satramontol)

- Dispueslo imo enlerr6 para hoy dontlngo, dint 6, n Ions i-oatro deo Inclrde, los quo
suscribOn, ens nombro do la rcmz6n sobul Caso y Cmn., y en el de los dem6s tamilitcros,
ruaqomn a It-, perons de s omisrod o osrvan conriurrtr a ]aCaopilla lItra A, ercer"
pino, ripo mnFuherarir _L NNtconl..itc,Inf,,nloft y Benjumede. pora desde all a-=or-pa
or el coddver hotn -l C menterlo je Colon, tvor qua c gracndcercn.
La Habano-. S de Junio de 1948.
ANTOLIN CASO, ESTEBAN LOPEZ
Gerente. Gerenle.


Se suplica no anvien florea ni corona--.


I


-I-


C1


- . -- .-i,-----o--,.-.,..i, -t - i ,,,,~,n.. .0, ~ -


PAGINA. VINTTPF.S


EN IM S C. .0 0 Y 5ECI0 A. 0 ST


FABRCA ACIOAL E IPLEMNTO AGICOLS, A


EQUIPOS PE. ARADOS PARA, EL. APORQPJE Y

DEAp9RQUE DE CAJA, PARA TRACTORES DE
LEVANT IDRAULICO.


'-. Publicacd6n Zaldarlagad


'I


F I


Sector de busquedas delt oid d sEp foa
ConsuladeociedadesEspafiolas


Con surno gusto brindimoI a a Per CANDIDO POSADA
'aci d de persona cuyo paradero it,
teresa conocer oi Consulado General
tie Espaa en Cuba. queen tal en
'do agradeceri Ia amable rolab -Horas de despacho en el Centro Astur.
coon de los lecturess del DIARIO:aC
Wenceslao Almeida Medina, dc C. -Festival, hay, del Club de antineros.
"arS. de 46 aros de edad, Ran -Numeroas juntas en fechas cercaas.
Benigno Pereira, de Panlon. Lug,, it
632 an s eedad, Juan Cainzos u.n-
nan, que residia en Col67 L.a It,,
bata; Wencenlao Aquilaoo Colzdt,
Mardnez, de El Vllar de Sant I- 'r" 's Centros
Leon;Valentin Cor Pd d PorPra i oCen
de de Vidriales, Zamora. hitn de P
drn y Lorenza. Victor Diaz Rt)d K Gi.lI nGO ASTU'RIANO
z rezrdcERosario, Teife, d i 1 actiomiconlo-pixprp or.'o. rpN- cniraPI orior P
d 6 ie odd: Jitin Fabts Pat dce 1, gun or l ao e xcInit nri pai Pro Ftandez Santa Eulaa .left do Des-
T.rraa. Barelona do1. 50 .lF.stadodoLa Ylorao, ....... ..... .d.l..entrsA-i.nquo
Pdad. Andrn Faunade Ter.nn b llet, lon de Is EnIados U -t,,. ,i'enidenit en cirort cedire cp.
Tabazosn.Zanoade 50tt asetesolhat scanizadsbap, I- opitrd' PatdtnLrap. ,d..pacInar.a
'.dad JosnFernandez.anc....e G-. -) s.del Cene Galleg, de L.a Illii.,,an...nt. .,cles d ,rlmite y iec,-
zode L m ,Oreose ,nav queofreeeo an t ociad,deun taal,,: ,tantes qe neci--ten !.a-
Juan Fernandez Paredes que re I tailotuclbn Ian msre, It myo a t arcorl dastinlta reacrnroadt,s te 'a
dia en Mardanao "Moido Fint ia ra quo dLlrulnd tdo5uo va(ta(t,.- erldad If,% rate y voerne et non-
ila e. erridiaP S aogu edo tl auo ents l gates e q et-san de 12 a I del da e. su oedpa,-n
uamn: Concepc1on Garcia Cat. qO aa, fies'os Ies reerdo dr e I' del pala( tsocl "
itendla ,uConcepcuni 199, iamtot, uitladtires yvolnizado Ies pant qur nn ni mplare harc. pw)o.tt
Ilabaoa; Juan Pedro Garcia Ferna- In "1,pacoorictiento dC las por n-sa.
den. de La Carrera, Vllaobspoi de .r..
Oiero. Leon: Severs Garcia Pdrez. do L-lanrgttta exr-troo natdra tir teresadas c: sabelt
landoy. Ortiguetra. La Coruna; JoLHa baL-d indt prinod l tAS gALI(IA
q m a i e sedi quie es vayaiten ella permatece a ,! It. ir tA L.A.
quin Gomez Marifio, [wrsdae a nlrxmfolant, ~, t| ,l, wa C ieI,Iadlgrenlr-...
SoctiaIn Grande. Las Villas. Jtiatn yocedi et teenitteto Iloeidio. iiiFclaiati iiCeGhii
Fernando Jimenez SMesa. de Ca,u PSolo $11 ru ....a persona co unet... t...tt una.t n d ei r r P o. a..
-ias; Htjos de Josok Larios Barrtorue- exurtn quaeofrerera a poar de nor J Jn Cuer aFerranden Iae e r-
vo, que residian en Camajuani. Alelo cit.nlam so rniddade q ni o n. das en a I
1 freeen en las excursiones tde n ip Gobio o "Ia oerpmerlia l-,s-
Martin Iglenias. de Fresno Viejn. Va i enssucInn afeopInofacuprdedd asq,-
Iladnlid" Josd Mndez Castro*f de Nl n rir ito equip complainrp de aRe- -
ia, La Corua, casado con Eulaqitla P ita ItIormey t arreglt ,de. du ". t ttd q n nO e
Mlanco: Maria Teresa Mende, Yan s. r mentarltnt tlse us ittt a.u a ii ot Cotramatas dc G nen t n.er,
rodt. 4081 o lame l ie ao otno paaoer t it ladoP enIa Sala do M-
qtte reidia en La Habana M o ten-rmd;td i de 1 .magnica caa de sa-
_-75S. _tud "Ct nepnion Arenal
E Ileer d acuerdo adoptadn nan
Aetos intiisedialos Noacas dieras os enltcia del stenor LIntS Ft
spendez Albo. e prueba del plautitle
Fl. IUNF. S lutIa de direetva del efan de superacnn que anima a 1-1-
Club Correfo; baoqluci de desprdidt IHty, domingo. es Ia feeha sunalada losi ntegrants del organtsmo menren-
I se Vaor F ederia o avi a. e el Ca n pars la cel braui n d 1 grant es', t ad ten seder o e dotar aquel f -
t! n VaGo; reunion nd de"R elas e ,it- %atl Di n del Cantnero"n le ta n itis not e n ttana o de on mayor ado
nitirtGlo.a y omtadistica delCentro jardines d "La Tropicalde e cuan lanos riiifico. .
sturiano; y eambio de impre.onesiso trabaJan en los bareo y iita: An et I tor, I-lja o (aulctu sr
tmuI importance. dcl partido "Afirrde Lu Habn laerzi% icramant eerelals n rne-
mac16n yDefeon'a, de-I Cent.o Ga- "o H b nn fuerip raantend r icalto co-
logn. it-' ss t chas. Y a ese efecto h,,n or- Ria Ir IC ite l el conreptn pobl,cn In
Fl. MARTF.N: Jtita del Patonialo ganizado grandes meriends paro d- aredil. entre as prmeras organiza-
tie Reiro y Prevsi6ntdeNaturales do gustarlas entre sendos tragnos, con lit s tten desu geiner
Orligueir; de Ia secidn de Sanidad familiares y amigo, en Ins acogedit- I. ,
a Benefieencia tde Taboada. Chan- eis jardines de 'La Titppoat. Otto.' (.NARI -
lada y Puertomarin. de Iai de Prop,- do ce Puentes Grandes Gn motion ie crlebrars eel l
naiida de Caigas de Onis. Parrs y Despues de comer j,' beer pdp;i- ce I n nimermeo.l ia Asoaricon Ca-
AmievoSdeIla deSattdad del ani- ramentea bailur y dainar, urab el nariaofrecti6 a los prfeslonales qop
iro Gallego. y del Comile Femenino. 'Mamorncillo" y Ins Salones Troot- par ella laboran, un olmuerzo comn
Ia directita y Ia secnidit de Propa- cal y "Ensueno goando de lia enido homenaJe a lox que din tra.
gonda de Puentedeune y sit Partido tmulante musica de Iermanos Pa- dinaponen tndo sus esfuerzos en ml-
udicil. lau, Belsortio L6pez. Cheo Bele.,i ligar el dolor de los enfermns In-

EL MIERCOLF.S: Junil del Comi- Pug, Gloria Matancer,. Jo.venes 11l gresados en Ia asa de salud "Nues-
ti de Damn p de nccca on de Prt- Ca yn o Quinteto Tome tra Sefiora do Ia Candelaria"
paganda des Club Luarques y Union Disfrutiar de tano bten v de anti El art quo reulid iuoidioimn. no
de Baleira. y reunion do In Asan- nontdii. a Ins raballeros no ls coue Is-v6 a elect con Ia ncayor camara-
blea de Apoderadon del Centro GaI- a mar que $i.00: lus damas, .por ii- diera entre ion miembros del Comile
lego y de Ia direclva de Hios del guroSa lnvitaei6n. Ejecutinvo y Ins enfermos, asistiendn
Ayuntirmenti de Pastociza Y por i eso uera poco. lts can- tambiin ei director del euerpo mdi-
Ihneros, tan acogedores y cordiales dico. doctor Eduardo Guerniea Roux.
EL JUEVES: Junta ide Ia seen cron todos us amigns, vaon a ofrc tel senior administrador Francisco
tie Socorros do Ia Beoneicencla An- gran numero de nosedosa atraccio Delgado Tapanen: s-i seor Salvadnor
lorlata, y de Ia directiva de l litUnion ties Gil Norman. secretarin de Propagan-
de Vendedois de Calzado e hto.'. So nos Informa que hat vendidnd. Iy ins doctnres Mario G6mez Ca-
del ConceJo do Granda do Saline. doez mul entradas de et fesl iol. v mejo y RaW Pifielro.
EL SABADO: Boda Ole Josefia que poe su casa club han desfilado A nombre de Ia insUtuin hict-
Guti6rrez Gallart y Francint Alon- roten onl damasiy damitas solicitan- con ioo deIa palabra eli dotner
-so Alvarezon e Ia iglesn del Carmen; do invltaci6n para participar d esa Eduardo Gueriica y c senior Eunta-
v velada benfica do "Partlido Judi- fliesla, quo Remedios Morales. quienes ma-
nial de Arzua', en Insnsalones de. la Con euns hecho es Indtudable qu oifestaron qu Ia Asociacidn Cann-
clntidad "Curros Enriquez". lot jardines de "La Tropical" vaa ria rendia merecido homenale en din
EL DOMINGO: Festival de Ia ser pequenos, pars contener a I)ta tan sefialado par laS enfermeras y
Undn de Vendedoren do Tejido., Se- gent doe calldad enfermers que tan esforzadamenle
dcria y Quiticallat do Cuba. o Ins Con motion de embarcar pr6xima- coopcratson Inn sgalenios en ol pro-
jardinc de La Tropical ,e nente para E csp i edmintotrodar pt m co'n dc devoilverle Ia aalud
local de La Tropical, sehor Juan Cer- a los que ingresan on el santnrio aba-
FIESTA COLECTIVA vel.n sus compaers on esa mpresa lidos poer Ions males del cuerpo y del
cervecer le ofrecern an ponebe de esritu.
Hon, domingo, de cuatrn dc Ia ac'- denpedida hoy, a IaS dlez y media de Tomblidn habl6P i seoer Lus Al-
de a nueve de Iasnoche, tendr rfec de la ma iana, en los Jardines de Ia sarez, quien to hizo a nombre de in-
to en el Balnearlo Modelo Hi em rena. dosus compaheras y ompasers.
de GaU.la el magnifieio festival P rlndardt easiviamente poreof d s unx cd ers yr ament
ottiinA ai cemorIntagucaciiAdoiIa e qo;nnncs agadecleron pcnfsan nt.
anhniado comoooaugurai6n do lz viaJe del querldo amiga Ia gcntileza de Ia Asociacidn Cann-
temporada deverano. ita at rendirlee en aeto tan eonotivo
Dos estupendas orquestas Ian ,ido En compaila de Sun hinn Mangot el tealimonlo del sentido reconocl-
eontratalas para amenizar el mismo y y Roberto. ba partldo de seta apal mientolo que Ia entidad tiene para to-
y todoslos detalles relatives al ar- hanei Espafin In distinguida Senor dos los enfermeros.
tislico adorno I iluminacl6ntie Ins Margarita Mlglinrl, epoce ddon Antes de termlnar, Ins onourren-
amplios salines fueron nbjelo de rul Manuel Cao, acreditadascomerelantenles hicleron votos por Ia prosperidstd
dadnsn estudio por parte d Ian co- capItalino. vteli ngrandeaimienlo de Ia Atoia-
mi-ones de Bahtearin y Propaganda La sefior de Can pasnarA na lee- yeinln Cannaria.
Tndas IS aSOCIadaI Y'tSortits de porada en I Madre Patria. especial-
plays die la Impitca Institucin. aun montl en Ln Corfi, donde tliene In- Centro Anturlano era presldente de
aqu6los que se haian inscriptno enof miliares querldisimos. Propaganda del artidn Progreslsta
presente mes, tienen derecho a nCll- Les deseamos un vlae plenamente Astur, nos encargan demos Ians ga-
currir a into fiesta. Tan l,.'rablofeli .ni1 es cuanton Sc han solidariloado
circunstancia vine, slendnsorove- con el penar que les embarga, Yde
chada por in IncalMable nuroroe de La sira Encarnacl6n Vevlzajuez modo especial a los dlrectlvos de Ia
famillares de asocladas, cuy"s olici- y s hjas Oielin y Gracela, n no mAxima sociedad regional astur y del
tudes de Inscripidn se atleinde il- nombre y en el de los demds atmi- mencionfido partido. al uerpo mndi-
cazn y rdptdazente en las of]inas d liares de Pedrto AIvarez HeonondeA co y personal administration del a-
la serearia general. quaet perteneela A I directiva de natonior Cocadsnga".


0










redcciO6n Mr. Lou Lich

nde s, delegado de u sp


Keen in Redooclin del DIARIO eon anm violks al eminent. essoitor
Llebtyuld, presidents de Pen Club do Anoterdato y deoloado de n pa
Cub& en mnds6 offeof te e. -organism pars Nstudla Io actual jpru4
des que existen de soplisr usa produeeln. peimana en oi uector
Mr. Lehtveld euena en su haber =n do 0 illbru. pubiluades, en* a]
poses vasta culture ite'rasrs quo abafsa tram par de Is latineaesuriam
see varies de nueetros pIes, que vist6 mlentras reuldia en Paras.
Vione de Mxi.e mi@r Liehtveld, dmpu de realluar exploelese
earre de Is UNESCO; vs a Estades UliusAdo s a f url. lugo a
Cuba hu dinal 1 de.1..
En Ia presents fete apareten do fluquios a dereeba a[ perlodlstI
Los Lchiveld, nutre eompalhr. do-Redaceldfl Dr. Frmnelsee Jbn",
IbsAns unUost e Ien do iW es65n 1r. Jgi4 Maria Cap.


RATIFICA TRABAJO QUE SE HALLA

ENIVIGORLA JORNADA DE VERANO

QUESE INSTITUY0 'EL PA-SA-DO ANT)

P4r~ al Presidente-que-reconoz es inuevo Ejecutivo de
I& Federaci6n & Trabsjadores del Ramo Conitruccd6n. El
marte" discutirin Is demands de l6 obtferos ferroviarios
E relac16n con varlas consults Pridents do in Reptbilca par el
helnas par dlttntau organleclones =omit ejs activ comuniuta dutitul-
ebreri al mlno del arubojo, se do en a. siecclones que dieron el
6or FrancIsco Agutris.repeco a i triuoo &I quo dirige e, saior Co.
mnodlflca6n de is Jondn do Vera. ula. -
no, por el Mhnluterio us han en 8o9M SALAiOSn
do tilegramas informaido, a las mis- Par el Ministerio del Trabajo han
naftque- s encuentra eu vigor el aldf c 1 ref el prdxlmg marten,
decrato p'sddnmla lOl pno de 8, sul-u. n-. rdprosucota1o-
alto de 97, pr e usat ordeno fl patronle y obraran do lox cen-
elciere delosN estabecmnto& co- trais Teucareoolabel, Soledad, Loi
wrcleu y de ns barb s durant Cahoq y Xeer.nz de Guantinamo,I
Isardos de mats y jueven de cc- pars uno tuhon concilatoriA qua
da menana ye las hfi-nc de los S- .0roesdirl i elor Laurentino Lima,
badas a lo bncos y oflclna de presiete deIaCo opladp do Asun-
-gtsde- aduan tosa"uarero del Miniterlo del Tra.
b" ., y en Is cual e tratatA de lon
PiDEN DATIJICACION Us on' u
,TIVO qu' otv la is protesta. de lot
l aeior Antonio Collada secrets- msis. t
rio general de Is Federael6n de Tra- LAS DEMANDAS F IjAOV1AEIA8
adores dAelmno do Construceldn Il pr6ximo martes, 3 a Is 4.06
11o a lols porodittas del Ministerio p t. ceelebrarin una entrevista al
do Tra o quo u habia'entrevita. minlatro del Trabajo, smeor Francis
do- cot tscrtarto -do Is. Contadera coi Aguires.y, tosnir SeftW o 1.t
chn On Trabsoadores do ubaetiot Clark, desipaido inteo to d

dented do U, Jetbla5.dieunm'ans 6~uus~ oni~!Ec
docrot6sta~flodaOIs rxslue.n del I de ie ernidad"sovsrla d
166,l SNbA &imt Cub nto del pot center
Aguirre, lebnondo evo com fwndentste dpao en los salaries d,
tie" utvo ola s dFederucldr.io trobajadorea y Is repolci6n dt
,a rosoiueldn do roteronege ha at- 53 obreros ferrovlarlos quo hn aido
dorecrde. Sn uad ante ol t seplar opsradoe. de so ,empress.


CON HONORED DE MAYOR.(...

(lCmtlnuai6n de Is Pi. PR lMRA) vent6 us a to pare inyectar el
ida ci/anhldmio an Uas cuevaa de
Lue, Paso Real de San Diego, Can. ratls y ei cual se splice on la des-
delarla, La Palm San Claudio Lo- infecclonos sanitaris.- Este aparato
inas. de Tapia, CearaJlcara, Vega fut premledo con medalla de or on
Morales S Ban Gabriel de Lombillo, Is exposieln de San. Francisco de
SU labor com mdico en et Er- California en 1915 n e l Teroer
cito Libeitador hut enaltecedora. Em- Congreso Mdico celebrado en La Ha-
po;A siando mdico del euartel ge- bana ean 1914.
naral poo despus fud nombrado Su labor coma Jefe del Serviclo
efe de Sanidad de Ia Columna In- de Cuarentenas ha sido importantlal-
vasora y mn tarde, del 50 y 60 Cuer- meat so ha hecho de carmcter uni- r
pot. En Ia aciln de Mattlempo 115 vernal lax medilds establecidas per di
e diclembre de 1895 ) obtuvo ci gra- on Is misma,
-1o-g-mone1_d0 Ia Sanidad Miltar
P t o-Sanim to de 1906, el president Estrs al-
dad de todo ol Departamento Occi- ma Ie ionfirid el cargo Sc If de
dental. que comprendia Is Trocha de Sanida do it Fuea Armadeu csn d
Jarucs a Morn. hasta el Cabe de el graid de coronet eectiva do t
San Antonio, y- n cuya fecha fue Guarda Rural. lirbiendo dirigidd y I
nombrado general de brigade. orgnizado dalcho uerpo
Combatlendo brvamente sa Ia T o parte e I
provincia de Pinar del Riode 61 di- co an t aneen diatlntaes on-
hourustanent& at general Pc- clones Sanitarian Ilornacoaipq don4
aabmuy t raloPe de present proyectos y -mocionsj
crmoaz "que heaia observado un quo hay figuran en cddigos santia- -
com p orta m tien to d ig nisi m o n o u p e- r qe d e O B u s s a e i k
redo per nadle, dls gultndose slem- moo cI palst soericknn.,
pro cemo e1 mejor soldado de file Invent6 un aparato termo-regul-
en todo lon conbatei en quo tom6dr patentado on Estados Unidos, In-
parte", gleterra y Alemanis.
El dia 23 de juno de 1896, her- En 1d14 se trasled6 a Mxico y
do on combate el general Macao, hi- reallz6 estudios sanitarios sanitarios
zo conducir on una camilla al eaton- en Tampico, Veracruz y otras; en 198
ret-corono HIORobentmr'p- vocal de la-eomtsi6n enviada a
assstido per tate. En enero de 1897. Cays Hueso, Tampa y Miami, eomo
estando an convalecienter se in- delegado tcnico de Is Junta Neelo-
corpor6 al cuartel general Ribs I- nal de Sanidad pare estudiar i epi-
vers, tenlendo que separarse del mis- demla d viruela al exitte.
m por haber sufrido una grave re-
caida. En 1926 fu, designado presidente
En ai mismo sitto donde el lugar- de Is Comisiln del Servicio Clvil;
teniente general del Ejtrcito Liter- miembro del Tribunal de Examen
tador piosara su plants despus de para proveer par oposieidn el cargo
haber rlado ]a muralla de fuego y de Mdico Experto del Departamen-
acers qua ot enemigo Interpuso pa- to d Emigraci6n,
ra impedir cque oh Caudillo pudiera En 1930 fu6 nombrado vocal de
retornar a las provincial centrales, Ia Comilsin Finlay tIara Ia celebra-
el general Hugo Roberts hizo levran- oiln del Cincuentenarto del Doscu-
tar un modesto obelisco (on Ia ha- brima- ats Fanlalsta- an- 1931 Sa Ie-
h i d e l M rl ) r m e t o F na.a n 1 3 u e
A termnar si guerra fui miem- legado de Cuba en In Reun16n de DI-
At restores de Sanidad celebrada en
bro de i Asamblea "onstituyente de Washington; en 1936 s nombrado
Santa Cruz del Sur, come delegado iiemiro del Canselo do In Oen
-del 69 Cuerpo, capd ndo por elec- Finlay, en 1937 vocal del Institute
ae d s o I pu. Finlay, en. 1937 teoorero del Serviclo
Primer Vicepreidente. Esasam- Tnico de Salubrided y en 1940 pre-
ble a le reeonoc 6 el rado de bri- ,
hadleIcrEna901 el gad Supbra- sidente del Consejo Naclonal de Ve-
gslerEa 1901 lad do tegade saidon- teranos; do ha Indepondracia.
to a a aamblen Cubana que dict6 terno__de__a __ndependenca.
Is Constituci6n de ha Republics
Durante Is Primera Interven.i6n GANO EL CABALLO MY I.OVE
Americans. fu fundador y. mddi
de Cuerpo de Is Polica Nacionalt y EL GRAN DERBY BRITANICO
posterlsormente. mdlico de la Sec-
cidn de Hlglene Especial y director
del Dispeasiria de dies section. LONDRES. Junio 5. tUnlted)--'My
En Is iniame Apoca, 14 de enosto Love", proptedad del Age Khan y del
de 1902 ocup6 el cargo de idsc turfmins rancds Len Volterr gand
primer del Puerto de La Habana Y hey el gran clbsico del Derby brltni-
'en 19 de aeptlembre de ese mismoco en el hipdromo de Epson Downs
fio, fu nombrpdo Jefe de Is -Sani- por un cuerpo y media, sohse unai
dad Mariltima, puesto que desempefi6 distancia de uga mills y media-apro-
diat ximad.nte 2,413 metros- en dos
IMiqmbro de Is Junta Hachanal minutos y cuarenta segundos
de Sanidad y Beneficenca y repre- En segundo Lugar iegl "Royal
1nt6 I Se pbli en 14 Expoh-a Drake- propiedad tambln de Voile-
6 do San Lulx en 1904 y en lax rra, en tercero "Noar". proiedsd del
nyescionos Sanltarian amerl- Aga Khan, y en cun-to "y Babu".
cinaide Mtxlmo,- en 1907. Costa R d
en 1909. Santqns de Chile, en proplodad do Gankwss Se iarodo.
'I 1l, La liabans 1924 y Panaml La amillia real junto cn el prime
on 1924. minlatro Sir Clement R. Attlie y su
t u prasdente y fundador de Ia espasa, asi come otras personalidades
I1-u srJW Naclonal, y mlembro o n
ns'Central do High.ne d ieastatleron a In lamosa carrera que
dAnrcarisnas en Washing- viene disputhndose desde hace 109
011= 0 e I CtmIsi6n de En- afos. Alrededor de un milln de as-
Infeelosas desde 1914. pectadores concurrieron at hip6dro-
I, l.Roberts Se debe
dietanume on ti de- mo a peser quo el lempe amenezaba
d lde buques (1913). El In- aluvis.


tveld, eminente Beridoerave

ais en. la UNESCO uI mo |o .... ..
uu coliin



uddecomo autoa de
ucripen conefidoeIn 1946

Itent Preals Emidlg, do Ignorada
~ yer tardo.
v ttai eto en el Hospita ai -
to G arcia de pu k d e se r a itdo
On e e Centro doSocorro, par
at dotor Grave de fPerala-ad-frac-
tura de Is plerma dereiza yh moraegio-
nes y deagarraduras diomola par
el curpo '
Prlia ijaba en ena, moiete~
y aiiegar ala m qunaref slho
y Arsenal s p roelpil eteat ute
verinn de Murlis 471, =":n
i cols16n isa loesl quo prenta.
Su vehiealo qued6 completamentt
destroado.
ACUSA 1L UERCI1O A BUS IN-
DIV1DUOS COMO AUTOKZ DE UN
CRIME COMICTIDO HACE DOO
AOS XN CUBA 4%
En horns de a tarde e.yer, !0
Juez de In trucei6n de hIs 8 c w
Primers, doctor Santiago Mencei.sde-
volvit .1 btado Mayor del Kl~reitn,
Is cus 118/46 radicds pa el ho-
micidi de Nemeslo Vito Morales.
hecho ocurrido el 30 de novisebre
del mencionado ahlo, so Is an Cu-
ba 464 y par el uaf fut dteaido ei
sliat1do Secundino' Ctro.
A devolverla a Is Juriadieel6n Ml-
liter, el fuez haee condar quo en vis-
te de qus ose tribunal iabia compro-
bado durnte sus tnvestigaciones que
e1 alltado Castro no fi el outor de
In muerte a tire osVilas, no abe-
lante hbler olda Setonido Junta &I
Smt acadiver de aqudiL con gu rev61ver de
Is, an I\u~kms %T rgnmento en m ono, a inor ftale
. en I. UNESCO, qelen dWene a e propio Earcito 'que losautoras del
oel6n de Ilcuisa y as peslfiida- crime son Joni B uzamiyo r lanc
eduativ .. y cnco gujetos ms,. s necesarioquae
le algnns tradueldee al spiel, se deduzoa ttestmoniao en uanto a lo
na, oeelam n:0Posa. y o-ivils acusadoaupaaper,:peer
os me~slaelae ea IS. co-nuevamente en c 1. i r~ rdscu-
rib. coplot de G a~matHe a.s
L a actitud del Juez me debe a qq e
es inilesetles y artistle Pot an- el Fatado Mayor del F dohreo Ispide
Ainstordsas, sperands velvet a que ordene Is deteni6n y procesa-
rniento de los acusados, no 6batante
rldea Ioddrxes xpdetteaister hber elias sobreseldo Is s usa.
preidente de Pen Clb deLa AUTOPSIADO EL FOGONZRO
,MUEiRTO A TIRQS
Los doclores Hernidez y Garcia
Races, lorenaea del Necrocornio Mu-
nicipal, efecuaron eyer to autopal
Resunien de las alcuerpo delfogonero de vapor New

ex portacioncs voino qu era del pueblo de 91
1 I quien en form t h aihar e relte
de Cuba en ,1947 rosa u6 mueta de tiOrantier
noche,, nI ragls Monerate ntre
.Latparlils y Obrapia; al fondo dei
Detaliado informe rendido Instituto de La Haban..
Enoh enu inono hicieronenstar que
pot Ia Direcci6n General de Is victim y su agresor se hiallaban
en un mismo piano, anbn do i ots
Estadistitas de Hacienda y a.una distancis no mayor de un
metro
La DirecctsnGeneralno-Atcdis- HaiLstl momento&a iPolcia no ha
tica a cargo delo r Quo- lorado establece is identificsci6n
ralt, ha elevado a dentro Inges de! autordelhecho, i el m6vil del
nim lasuro Vald.a Moreno, un re mismo .
unon compareulVo dei valor do tat HABIL ESTAFA
mercancin exportadna par nuestro El omerclante Eloy Diaz Borrogo.
eo durante lo aios de-1948 y 1947. vecino de Mote 766, dnunel6, ante
En el citado resumensohace corn- el Juez de Inutrucc ln de sa Segunds
ter uspareancetodesnialoeas
tar u- p- o no o de lsue, en unl6n de Franmisto Alvarez
Sue es~j xporaro -'[ctos 7nz~ez. constituy6 a 81 de o etybr e
valoT r do ,12 e adde,1946, Ia entidad "Alvarez Com-
f9N4 d y $5.582,10 an e de W7. Par pafia", dedieadsata iCompra yidenP
Ftedras, tirres y producto"s' senera. t de tabaco en rama y qe a u to-
es li exportaclln de alo 1041 me laee sental aun indiaiduo noau-
Ie a ts sum d $23.582,104 y en brado Benigno Vane Fernindez,
947 a 1.t439 L Los netales yus quaen en Una escrituralpae esndepu
nanuactus, ncluyendo -elojes de sitando e2,130sas de entregar di-
oiello, puier de oro. plated pie hacant/dl, i establsc nt o
ino y motores eldetricos do p-e en cobra de peostanl uJutgadde
raleo etc ptodujeron an el afo d;e Primers Initanc a de Sur, reelamn-
94, i9713 -' en el 1947 ,2ml- dole capital dinterSnes. -
c14e --, e t CoiOM Ouiers que Val eJamlsten-
'La expartam0ndeproductas ho eIneronue dijo sportaba. 0-
restales, tncluyen4o fibru Inanufac- ti|el dsnunelnt que tratan os
radas palip t" y paintas de hacerlo vlctima de ua hibi esefa.
91bra. mos nrt ec-ds -.
ores Icscs i~ -'al co-
mel v a, m Sei, d ,27 51e Grave d n o causan
*I SAtdo 14Iue 'retn da
de 1.v c a las siembras las
dos, matliscos yproducto dis tale- con tinuas Iluvias
dhe; 1st frutas freseo, I legumbres, rF1 I
careals.tubldea y granne; ton -___
dulces y confitura y_.otros produc. Rainles del femrocarfil han
too pro-oujoron sen el aodo 1946 Ina -na elfroari a
cantidad de $29672,549, y en el 1947, sido deoprendidos de ou tito.
$20.420,259. Se desplomaron n os pucntes
" Ki azucar y otros. derivados' de IsS00
celi ca iston lis miicis, aicoholeo,
aguardientes, cera de cadia cruda, me- Inform6 ayer el ministro de Comu-
lados bygazne, produjo par su ex- nicaciones, doctor Jos w TLutitrre,.
portac6n 35309,717 en .el afo de a loxperiodstas que concurriron a-
1946 y $ 724097. en 1947. aIcpholsq
El tabaco an bruto y manufatu- mu despacho, pare conocer ciartamen-
rado seelev6 a Is sums de $55.,01,800 te Ion daos ocaiondos par I& tlu-
en el afdo do 1946 y y$4.658,371 en vias en las comunicacones telegri-
ei194 7 $. 72,9.e 9

el 1947. ficas, ya que desde el di 31 de mo.
La exportaci6n de productot qua.- yo pasado. no ha cespdo de Uover en
micas, farmacuticos y de perfume. las regions de CamagUey y Oriente,
e sieamzd nislo d 1940 Ia ou- originando el desbordamiento de mu-
de 4,134 en at afdo de 1946, y chis rios.
$M,02 en i1947. El doctor Gutidrrez nos Izo las de-
o .bbooepa_ ospons, gorra y claraciones que seguidamente repro-
sombreros, discos y-cuadrosa 6leo, ducimos:
agibals minerales, refrescos y jars- "Los deepachas que se hun recibl.
bos. caezados do tela do slgods,
apargatas de Ione y.productos diver- do ayer impuestos n las zons gee-
son produjeron $341,032 en el alo tadas nos informan que en Camagiey
194 y 85.039,760 en 947. sigue lloviendo asi come en Santa
Resurnendo: en eld afo de 1946 se Cruz del Sur y que aquel territtrlo
elevaron ls exportaciones de Cuba eenIuenta anegad,eonaderiou nae
a $478.164.W36 en 1947 a $746.592,325, [rdidan slembra de lot frutos me-
con super fivit pare e ate tiltlmo .de /nores y que los Ferroearrtl t Congo-
$70.7272t. c lidados han pueot0 cuadills que es-
p27O.I~./tfIn reparando to% dope r que
han sulfide en me ra En I sn-
ca La Ciega, las agusadci Ala Ne-
jssa hun sarrastrado unos isentta dso-
hainoeahogado dos porto-
nas. En cuanto al resto de Is provin-
cia s6lo ha habido pequeltas iun-
hacioesg, ae sin dattog materials.
En is -zone bea ,oIjurlsdicdn del
00AMDA, Acktocontra di'bsyassu ns-hin ocurildat
4,;m ,OL .P.%.desbordamientos alarmantm, cone -
scitndose solamente el derrumb de

JA P m I o pwk,^ 6. d obl-a ft El rio Mabay confinersdesbordado,
e;t4 ;c. ore XLPAI U 11e
eo sit
AS O P,.tsep.,parecenindcer qUe tiendamefo-
siehlsghao d h u PA [rar,s.porquehan cesado tatuvas.
oEA.Tn a urisdicidn _e Santao de
LA MARAVILLADECa lag copiossia deeto
LASUUAKWIDA list has Inundarionson
oe, 3m, oole e deo o iS ass. c o sndo d alo n s ilue
UWARNdisttos lugares tales cmo en as me
MrAra ml 1%. Tlimd slIm eus ro perdds, a cosa rhd ei
garantla ide I e Pbte.. Z-S6" 0, can.... ..m, "eo lugarmeasal priue.mod
rojos-. [ d Maaui o Ia o e o Sao Ped-
Opuestosei, ud los omde
oUo s nundalln o bro extre e

uEstado alen an fr. d d ......an.. re sh ecad p00
en ona ocide tal'~ 91551 I juviat e lnundaeiosn IncouS
tro caciln telegrfica so has ranteed.
con Oomar ..ooaez5 ~ $O m g 05 O, Sagu de Tananis .
Amnzncntaeaegnaer- t dap "hrs Do hagm us mesnsa In etha us
contra los germanos que den s\ hanoas n tHuisiadoGitr
su cooperacidn sel proyecto aml s tin a ap ovmlot a d o-"

BERLIN u ts APt-Lo me- n~a e bsa laa qslao
m u ti a t a a l m o s s a i e r a m e s e ~ o a t ri a~ d d e l e e r t if l ca d o d e em ..
saa os~anita qo j'de ammsrra ent ra dpUts en el a.
m s t a s a y m a r vb e r a g a i a ot r a g l t e d c t r LieC r-e o u s
u s E s ta d o o c id e to a e m an e x p r e-,.- ,r itm e p s d o e d e a y s -
s au d co dm sia ase unde nar e lr
"Congro a del Puob A emdn' don ti- p..idu .., ~eon o oc c rtifiados d o resddi.
ilo p ar comun lats, apa relendo n Ia u aln d o Al ianla ha d ciaal S R AfIIIS RRA O EL !1 1 1tha scvent a srver a par s ta-iCua ha, del anginointo Ar-tu na P in s Na- ia. Ia qu o a ea on elvedo po t-can -
ot Berliner Zeltung" baja lttui: i profoSr Herman Kastrn, il s d c r cit pata n ncuan o ahal fdurn agro-[ra y "Proye io Ieevici a F ares- t ale riedo con mes on ant ofhoc
"Guay d o gqueo elemasn qu o c i- Io ea del C ine a d e Purbt NGRES O NACIONAL DE ancuar aint pain tal Apropiado p a t u a E niprea Fe- ion -
opern. iuay las alemans qt apoyen v ntren ] tlats de Ins traaj~o sue lrroviarias, y "Exirpaln do l yer-
La p ubilca it ha sid amo ila- e as dvlsidn d o Ale psania. An te a I n GNERlA AGRONOM ICA nraarn om ntao it a nnlieraion dleia en la r vias r lres ran pr alue llo-. ....,. .
da d o n ateaie en gran carsala en htstorla tendrdn grave responaula- -[ h"" [o aningrants d in dsh C~n nmnn, cc- [quimi rro, del Ingenier Ferando U STAN LO M SMo
o n p orlddeo n svittico n contra I d ad Los qu o- smiono en Alemaia a /cbilo u attaminre i p ar-a ois Con nlSubirstr...
Sm en Loe.adr aisque no acusa de e s nustmp p aler para p mreparaarns to n ingeniemos ag ranmos Sr o la a l ianltm 2 "La taeatiga ln Conti- n adar a de l Ii Congreso Naciona l Sr e---- --- U l 1

hhecer o propusto dividlr co s e&- pa rS el memento naue or pr-da ltars Republics, s ineleb /crldn del I t C an-|ic y Ia Expermentacion Proesi- Ingenieria Agron diica y Azu enre rs 1 I ] "
maL neronci s de L andr no pu Ilegar d, porque s u51a nencesadad his- mIra y Aa srera, qu o endr d lugar [d C atas" de l ngeniero Manuel S t- d G mez, pitamsnto n alnero 247, 7 SO80N X i G N ANDSS
de imped c an cairdcter permanent t drica". "pr~lximatmesie en ta rihdad d L ure in Cairreio; "El Culi ja. del al en on La Habana,. . .. lil ..


nl

ol
to
st






tr








, If
lb4
Im
Iti
13

d
d
c
0


d






ri
$i
t

IT





PROFESSIONALS ,.COMPE AS


Q uOPIDISTAS

7.d8M110 llm.' C"NUlUMS doi80.
0388dil088 110. 00 Ia13 a. m. A 88-
mlefflo, do 1 0 03. O. 008181no: M-_.
ConswtortK0 T o 0 er i 858.

-C-O M P R A S

CAM .S
"000so0CA O R '3A A OIiOA
I1I0o0000 o80$14,000. 0080 8do$85M
ra fabr18080 en u S 8. 0rapel8 0.%

COMPRO
Cms,. o1r en 011bueno1 ugres. 8prs
root y v183r48 bL y dttr18 88t0ea.
J. rteocb Torr0--1-501, M-7020.
_01 -H-80.-?4
ScOMIPltO CAIh. 00084:3 KM Ri, 05b30O,
Prtr/ib~ 0r oa AystarL Lo o 8ooi8di.
bl* 645511 8088v y 08 88ono08M n. -
8300300 8 a30b1o a, i s0 p. m
JR88 21. H3140-0
at30~ 011803 80z38A7ZSIN ABA3A.
.- .. del o. ortok..tlh-
za. YVborm a L Solo. 10, Ua 8 al 0or Crux
1-5, o. VitemJoh. so10 6, ent Aft-
pda 8 w.
H-71-22I--1

SE DA PRF.FERENCIA
AL USO PACIFICO DE
LA ENERGIA NUCLEAR

For Charles W. White.

(North American Newspaper
Alliance.)

OAK RIDGE, Ternmessee, junio.
(EPS),-En oi prograna de los inves-
tigaClones qua se estfin desarrollando
aqu se le estli dando preferenciaa
In aplicacln de In. energila at6mica
al uso pacifico.
Segon losam utoridsdes encarga a
del programs, ys seha dado pbUelt-
dad adecuada A iuse de 80otopo ra.
dilactlvos pra estudiar 8t vida de
las plant y los efectos de dis1nt10
tipos de fertilizante. Sin embargo,
o quo ignor la mayor de los qgri-
cultores os quei1 Comisi6n At6mica
do los Estadoo Unidos tene oqu, co-
mo parts de eta enorme inatlacidn
donde trabajsn on producing atdml-
ca un0 t1inta y sels rll personal,
uma granja experimental donde a
estl realizando pruebas con anima-
les domdoticos cultivos vage~tles.
,b afnn de ocuerdo con un con-
trato firmado con la universidad de
Tennessee, se estableceri dentro de la
oon da Oak Ridge una subestacldn
experimental complet que, cubrir
unos 3,000 acres de terr.. El conve-
rio diopone la inversion inmediata
do 30,000 para inlciar el program.
lb rector do Ia universidad de Ten-
nessee, doctor C. E. Brehm, calcula
quo al osto de Instalar, equlpar y
doter d8 personal la aubutacl6n &Sri.
cola durante lm pr.xmrnodce me.
as r8 "alredeor e ,$25,
Seg~n ea doctor Brehm se pondri
empfto special enl&- invehigacl6n
del uo de Isa enerfia aitmlc con
fines palefco., en el camps de Ia
agriculture. Se espera que eats. in-
vestigacione 1 revelen tanto loI efec-
ton bendfcos co e maligoos do
Jos radlaeieoes obre I ca tables y
lap plants y dark a los hombres de
ci be cil conocmlento neoesarlo pa-
ra contrarrestor la efectoa perjudi-
clal.. lb studio del famoso ganado
de Alamogordo serviri par deter.
mlnr 10 efectos heredltarlos do Ia
exposloldn a Ia radlacl6n y eventual.
mental .coprender otroa aspecta do
Ias invatigaclones. "
'Ml gnado ;tAlmogordo, expuesto
'a-In radt~d& ieo dtado 80 lboesto8-
Ilar on Nuev Mxico Ia prlmetl
boMoa atdmica conatrutda an a tmno,
do, estik slendo estudiado en comp-
rai6n con otras rse!. e na miama
prcedenclia, quo no estuvleron ex-
puestas a In radlsoi6n. LVOS.hIombrft
de cincia de aqui se congratulan do
lIaber podido obtener stas otras ie-
tes. de la misma families de los rases
contaminadas. Los obtuvieron eusn
dd esthban camino de los matadero
de Chicago y ls comprlron enel
mslmo trend.
Radiac6n, de acuerdo con los hom-
brs de iencia, parece quo tene cier-
tos efeclos sobre. los 6rganos onlm-
les de reproducel6n quo pueden mo-
iltficar I88 tendencies hereditariax.
Coniderables oxperimentos se han
heclo en Oste ospecto con moscas co-
rrlentes.
Sin embargo. lo investigaclones
on al campo de Ia vlda vegetal se
est hlaciendo dentro de un cua-
dro tucheo mi amplio.
-Hemos obtenido pilas radota-
vas--me dijo el doctor Nathan Woo-
druff de Ia Divis6n de Iotnpo du-
rante una conversaci n que tuve con
41 qui e Oa k Stge.
11 doctor Woocrruff me dijo "que
)o fisicos nucleareoaconslderan om
osa "m3s o menos viej" l so mi-
otar de la energia nuclear-la bom-
ba at6mlca-pues estcn dirigiendo sus
investigaciones hc3. terrenos mAlo
dilatados. En 6otas iguran: produc-
ci6n de energls el1ctrica, aplicacio.
ne mdicas qu 0 comprenden tera-
pia directacon isotopoo. indagaclones
81gricolas del tlpo desrit y' funda-
mentos cientlflcos haoto ahorn des-
eonocidos. Frecuentemente, termin6
dicid8ndome 8l doctor Woodruff. los
bombres de ,tenci comprueban quo
mucha teorias aceptadas se basan
8n errore. y quo la 0 "cinc0a b 8ica"
eot a'n 1n 8us pofialei.


Elevarinn el. prlecio

de los a~itomOviles

"Ford" delahio 1949

Los aumentoo fluct68n. entree 85
Sy l25Ad6lores. La cxhibici~n do

los modeios ser en junto 18

DET"ROIT, Junlo 5. 1.AP).-LO Ford
Motsr Compaoy onunco hoy oumen-
to do preclos en el mod plo 1949.100
que von do $3.00 a Side.80 per auto-
mdvii. Los nu0e1000883 moo11eda pro-
8entedos l Lpolbilco .1 15 "Sal co-
eero-3este.
El anurclo ..8A cotsldo en 000
circuolar que Mr. Ford caLlflco Do
"-merta e rsonal s todo4 los era-
pledos dle lo Ford Motor Company",
06cl dre porte.
"Debido 0 Ion foortos auonent00 or
e1 costs 880 todO510 quo ceopprsm10
pa fabftcar huo~tres autos, nu8100
hi-a enoosla anuatl de matorllose Y p0r-
te yemoroett ,145.00.,000 moo pom
arid quca" ha aos...sfioa. AUn amln
0nu080 aumento eno loo Jornilc. 0au.
1330.810 =aerb cet lornoa s tool
doe. .118o n s costai-An$I0.080,lO
mko 050e .61o que on 8005.
'L~a1008 t m odo-l ha 800 dene
ha uniuido 1t fl'oYe 15d.C.0a
eft ?0lt51, 3l85*|eI80 P4arll eeonszrulri oO.u

0505d.I117. ,


CAM 4

ViE, tDO
oC o 00. 00 0 Unaa plant,
ventoo10,0$ 00, quaaut 00881 t0a 1100 -
vrl. Urge..Ma nuel P8l, Obrpl0 284.
depotslentb 314t A-407.



LMEVIOAL-
Iw.o1110looooa.-
"Cowssulado 412. M.J2223.









Compro 0oalqulo mansl6
en el Vedado, Corn capseload
pars laa oficinas, caplLaa y
stock de Iagam fanerarla
"Afredo Fernindez". In.
forman en

SAN MIGUEL 313.


IJH.C.1 .15
10 SOLAIRS

COMPRO
Miramar y Allures y Sierra. Nicanor dl
C010po. 00rel 0apaoloO0011 a=ar8r
0n "Cu" 01u1. Manuel=I 8 a, Oll
264. department 308: A-411)'.
11-m-2 0-1-
14 AUTOMOVILES ACCeS.

COMPRO
Chevrolet 46 o 47, 4 puer-
tos, buen estodo, precio r-
zonoble, Urge. t
F-3748Y
F.I I




REPARACIONES

42 lULME Y PRINDAS

LA MARTELETA
No 0mbie u 00ebl00 801 8 ei0,1-
amas. Talams y race-on e 0 m.ud
bl. doijOifib O u188 1300Cue1008000- ro
1h mlia proeedentes de Nor--
mAs dlled8gousto. ,ooleor I nt01or,
=unl o e*. Necastta eampra utlivin
44vdo is t.a? 11103100Notr b 0 ] ao -
88o80el381 aun0 0008. meno 0qu0.008e8
con 5er0tl0. P0"tem0o 0 pa 0 y 80d8-
r018 at 60o. Hab1na011 .n O Top
A -4n i . t0-4 57


PINTO A PISTOLA
in u elta o ml tller., Ffrtlrealeom
Cabinates. etc Ll oY 5.l0t10 today
doe d muTebls. aranta. No 00 plde
adlantol. I-535. .6L9.
S-Ul-42-a


RESTAURAMOS

LAMPARAS
Cia. 1tntr.ir-esio 810 Cuadros,
ftbreantdo do brncos. Reotoura-
A. l Mpara. objett do Art* 0 to-
da de broftes 7mba 7 mlalel Usl.
Inma per nu@W tel&Wo 11l -4116,.y
un empleado 80 vie 881 parkdar-


L~ 9081'WA0h.80~I ds45
Telftf. MO 9*ikt rI4916



44 101IOS


iSU RADIO

ROTO!
No Ipp reslaos

Asegaratdie $a 8 do.
al not
Se le pone todo Io que nece-
site. IIHasta oa bombilloi! I
Site saoo etablbecidos son
nuestr mayor garantfh.
Ua"a Caa m Cua
COOPERATrVA
DE RIPARACIONS$
RADI0. ULTRICAS
AGUACATI 475
*sue Telalts Ray y Murala




VENTAS

4 CASAS

;jGangaa!!! ; Aprovicheai!!!
8 pl. 0011888-000. L'm Universide3"
802.80 11, 80885a d8 8 do 8 3 S4. 1monoltt-
8a rao 49,000; 1- -0011 $,03 0 n03 al-
qullere.. Miramar 4 4. 0b81m, 01ra0 fde-
omodlam6mbreo81 12161
AMON0APu0Q5 BRAVO WN1l. QUY.-
0 p0r8m8 e11003 .8.80a013 38a 3ts-
rtn. ampll er01a8. mueatoras8-
to, ,0ndin, 81o4tal ,MAW0 se ats Julia
03. N0u80r0 1(M 011ol0 1 I816vo
$1,50; 0 M0010,. y 9$,3 01 88180r.
iCOMA L LA A el man s oOIaa 0a3oA
000088 44 vs.., Cabn 3 80A8. 1081a000
pomo e A, No.I"4 818.08a0ni0.. 13r00-
nee) to p ot(001a t00nta00 000

Grat a fird" pla ar fr euto m aYsm.
IoOW soa -uo.Ix Ii~lhtai

00000.o. ioo 80. 010.SbA 8000l 981680.
008 (M10888) IA Oou3odre 8.88. 810ra
1000038 ..qkoo 8843810.01 1.



-000010b LA 67wA500980lldd 11. 05.8.
i loa8 8 95 8011"0a n .4d aa. o-
Ios Ul9.00 Ujf. 800w80 -M810a 08158 3.
^e.a.0880 0 30ut 18810001 880. 8U4N -822r7,
Sr. 0081830. 0-50-0074-40-7
VTENDO
$01 0083 8181 ooaibat00. u~hM ldldo e8-
00 do 8 / UlooI 08o3o oed 18 lAom 81-
r- im 118001 n No0 o 00 1180, 8l ,. 8 G180880
388 04 834o 88180 losoI 114o -4.




V 08 380 o 0 ,2 p 8
del de 00-0l8.840-I d


VE N T AS


I i) 1


8 CAS .


FERNANDEZ Y VIDAL

CON BUENAS RENTAS
LUYANO (RENTA $143)
C oda de Lu 3roxim poloa 0abrc .
to00 8frente. po0rtal,a 0s1. habitacone .
ba48 nterlid,8 comer 7 8o a y 4
de88T1nto1 aL fond.0 $0.000, 80F1000de8
Y V1da: A-Oll 0y-1506.

AMARGURA (RENTA1340)
3lle Amateurs, d& Habana a lnquo .
8de;*. 8, lo8atao 8 deptamento 130kste8-
core plants, ba1j. local y :dies o8icina,
rnta00 9400. Terrano: 33 .1metro., $,000.
88830n8d y Vidal, Aular 556: A-Il.

MURALLA. i1)000__
Muta 330r Cauba (3 call, I plintloo.
al, 0ome8eis y altos vvend0 A, 8dro
at 0303800 de 660 metr0, rents$00W00.
Ma etalles: onc0na Fernnd y 0Vidal,1.
Aguia, 3M: WM0

CALLE VAPOR, $40,000
Prxlmo 0 aoped., 1=81t380 -0n c0rs-
tolldo, 2 880.. (son0 110 ata, 001. 3 h.-
bt.elones 8odr. 3ocla y ba 1. rens,
do 0330.00. 0. 81just0d iLo A.0Qfleres Fer-
n0dez y Vidal. Aguar$536: A-9113 Y

CERCA MONTE (EDIFICIO)
De Gloria a Monte, 4 planes, con 6 c-
s y 4 0partamentm. Cas s:,"i 2 habit8-
lones, baio intercalado, comedor, c3ina
y 0uarto y service qdo: y 4 p0rts-
mnt1s m1, rents1 800,' $10,70: M-1506.

MANRIQUE (EDIFICIO ESQ.)
Cere de Carmen. ediio 4 plants Son
11 cases: "la. 2habitcones, bane8 Inter-
oide,. 801dr y oe 80nten$ 648. 8Pre-
via: a0.03o. 0ern1,dez y Vidal. A.lar
556: A-0112.

CERCA INFANTA. EDIFICIO
IN panta'a 0 8aus. 8Cale Pjbol 8ecO.
una eudra Infant. edifieto mcdernol, con
8 8e0amentos:o, un00 0h0bt160n. 80-
noe a 'Werlad.- n olores, tored., Y e-
etna ?onto 100 $8,000.11311 .

EDIFICIO, $85,000
Gere In3t3 y d oS o Aaro. 4 pin-
ts. 8ona 5 88 8tod1a con losta N 8I sc-
8le);. t&. 3 habtac0ne33, omedor, oie.
y 330800 y 08vl88 elorido, rent& $870.
lternodo y Vidal: A-112.

EDIFICIO MODERNO
xento cntribulO6n, San M0ul coe8a
Inants,3 pl.ntas. 12 ms frentY y 38 ),A-
btloat Interors, 808in0. Terren0:8S3
metros, 3ren00 S $10,000. .ernande1 y
Vida.l, Agulr5 ,56: A-12.

CERCA CARLO III
Cole Ho0pital. edif3o 3 plant on, 83 21
aportamentsets, 0 a0. 1n hobitei6n. come-
d0, cona y bao. Con,ruc18tn14 818r
r000 $442.0. P.sev: $70.38 80.Fe 8ndez
y Vid1. Agl, 0ar 5.56:A-9112 8 80150.

BELASCOAIN4 $18.000
Nueva del Pr pr6xima elaim.o"In.
eae 2 plants .1,2 habltatlons tercera
P80ta. CdA plantsalm o, rcbdor, 3 ho-
bltco0es.c, 00331811. oc1na ybafio. onno-
ite1. FernAnde y Vdal: A-9112, M-1506.

CERCA INFANTA, $5.000,
PrOximao Infants Y de aro13 18, 1.l-
til8 3 p4ntas. .8n# 8 pin1 y depart -
mnto 00tes. Pis8: la, 3 hobac0oinex.
baOo Interalado3, comdr, c1.n rent3
$430. 3ernf3ndez y Vidal, Agular 586:
A-illS.

EDIFICIO, $46.600
Entre Neptune y San Rafael y everv d
e]asoin, 1ed01ci1 2 plant-, I8 4v-1.4
a r0nt y 4 1fond:1 ., 5 3.1b ,ta11-
no0. omd1r, coci8a y ba.,renan$P50.
Fernandes Y Vida1, Aguir 556: A-9112,
FI URAS, 2 PLANTAS
iigur 8 e 1e Gloria. 3 pt.., .habl-
teione, 3omedo1., ron y baf8o, en cad
pl8nt0 mnol8t8ea, rent $38. P.1:3o
Il$ ...minndez V' Vidal, A6%tiar $56:

rERNAN NA, Esq. (6 Casns)
F e n n d i a ,. e u l n e l 3a. el m |o lO n t y
c88 10. 0on-de Un0 Mnt. Teson 98 1 1
4al, rontan Ly do AIleeves $1431.00.
$801 3.ra000. ernneox y Vidal,. A0luAr
NO0: A-9112,
MERCED, 2 PLTAS., $11,500
C3e M0red.- plntal, Cads plant:
ma. 2 habtaciones. ban.o .infercdo, co-
rattlerr y ocin, 3construrton moderns.
rtn o. dos pi_. 868.33. 8.'.nndez y
Vdal. -.8A3r 588 A-0112Y M-1506,

VEDADO, 2 PLTAS. INDEP.
Cal08 2. 8pr1x3m1 o sPoo. 2 p8a,10. in-
dopendlient; ba3: les a 0d1n, po ., sa8. 3
habitsciones, ba O 0Interalad. 3omedr.
ocin;0liest: 4 3habltacionesren, r 1 324.56.
Preeio : -No. Fernnde y V dal: M-1508
y A-1111-2

VEDADO, EDFICIO, RENTA
Cal 13. erve 18, edft1o mod1.o0, 31
aprtamentol: 0la. unY d 8120 h0b08o-
nos. comedy, c8tn y baOo, rent0 800.
preelo: 1t30.0.008.ernAndez 8 vdal. A^tlol
356: A-_9112.

ALMENDARES, ESQUINA
Col 3 0Mendo, plant. Independen-
t10; 8jo1 portal. 0. I habl.itonel,h 3-
40 interca do., 8medr y ocin, 103-
do;, 0st": iga dstribuei6., 0rent* 9.
69,00 y reconoer SWO por 10 r03

BUENAVISTA, $11.500
4RntIoo11.000Avenida a., e"rea ble
4 utnslabnts, etam a (rent@: Sala, 2 habl-
taclone,om dor11311, on y bf1o y 4 de-
p1rt0m3nto al fond.. FernAndm y"Vidal,
Aguier 556: A-9112.

BUENAVISTA, CON RENTA
Avnd 5.. era0e0lle11 5U 10 M a 1
rentY y pdeprtamefo, mk ms al to3d0. Te-
8n1 2 .50 x0. 15n00 3oo1metos), ren0
$103.08. rev3: 437.500. 0Fern0ndez vidal:
A-112.

SANTOS SUAREZ, ESQUINA
1.3enta 0 ,5,00. rxpmo a a Cala
Jesuis del Monte odificio 3 plants, de e-
qoloo. 3 0partarentom.330 1n. 8 1,0.00
0nn-3a.. y Y 135,0 .10a301303,i00. rer-
nndez Y Vidl: M-1 500 8 A-1112.

LACRET 0 DOLORES, $16,000
Lcret. 3oy AvenidaDo.ores 1un plant:
Jardn, portIl, ool. 3 033habtaLon, 008Wo
Intre08td8 3medor, 8Coni03 831Je. -r-
to y 0e88lo, cr"ao, 3rent-1is0.0Frmn-
del y Vidal1: A-9112 li-1NS.

CANTERAS SAN MIGUEL
Call Lz. 0erca de eye0, I venl y
departain0tea. Came:.0 le, 2 hebtt8cone.
.aftointercalado, coetder y covina. Y
epart0men0e. indep3nd80 nt1181 Mt ll.
11r331 80,330. 1erna3dez 8 Vidal: X-t0.
LUYANO (ESQUINA)
00080810 11 Loyoon1. 83311u0n0. 5 plnoo04,
11880lon 70808, b 00001nt1r3331n aoeo 8 388-
111n8. 883a0 521100. P18den 300.000. 0.8e300n-
8180 8 V18d.. A.0tcl.r 0801 A-0113.
CALZADA E UYANO
0alla 0000080800, proxim30o 8. 0.1..za
do 88. LooyanO. 8011 do 4 OooOO, 81. 7 p1.30.$.
000 83800. $301. 8o 38810010d.t 100
A.5u10r 55, A.-Olli.
S. MARIANO (MENI OZA)

60800 0.11, 100 h0ttcon 810.0 30088110.;8
do, 83030408., 8331n0. 008010. rena0 870.03.

VIBORA, 2 PLTAS. INDEP.
0al5. Carrol. p860000. 00000880 .2
1110 1101180. 00, 0 pta tnobloOh 00-el
6. 800000 380t18500 u0 p100 0o8881d
510000l. 840180 8 V00*01 3.4008 7 80-0.8
02.-|18.500-40-UO.



DIARI0 DE LA MARINA


VENTAS


49 CASAS


FERNANDEZ Y VIDAL

SE ENTRtGAN VACIAS
ANIMAS, $300pO0
&l8e Anmia. earea vN00 "I 8. -81, 380
t0Ld33, 0 80btation".0 emedr,8 0a8-
Ipantry, m-arico y se.rvictn crisdox. Terre-
no: I ( n K21LSe entree ditteupada una
plant. 8n0el y Vidal. Alr3 5
A-91t.

VEDADO, $23.500
Call 8 e e- dd 80, 0u n pl ln : 8ardin
parts 0010. r8bidor, hll. 3 habit0io-
net. ae, tr3lad0e 08med801-, e1108, 0s-
rje, 8u00 53 0a'clo 3ra88130. Frr-n.
dez y Vldal: ?-150e y A4112.

VEDAD"IDESOCUPA-)A)
Collo 15,. d4 01, ehalet 0 2plata: 5ar.
din. potal 1elulO, data.det, 3re-
der, :eoetne. repobtai euarto y -.ct
8r13ed1. 33r1e0 80mlun altos1: 5 habt-
tattooed, 2 bel, 4U,000: A-1ll2 y M-1106.

VEDADO, CALLE 17
8008d8.8 un plant, 38r1-0 141 0dn.
portal, 001. 3880bul. 0 5habitalone. 2
ba1s, cuar 0 0ervictocrtad ,0..300
mucho frente. eartrue, i~n prtra", M.000
Fernan8des y Vidl.Agur 556: A-0112.
VEDADO, 2 PLANTAS
(ntre15n un po0 1deo 4upado, Calzod
e"tIe clleo letr0. 1 plantll aIndeendlen-
tat0 0 hbltatones ye b1os interAl os,
ar0je I mlquiM th a0 00 y 0r100
trio. 580.0e. 48rnandez y Vidal, Aguil
5N: A-I.

VEDADO, $35,000
C a ll s 7. 00083 e t oll ed 8 1 1t a ; 110 d1 ,
Portal. "is, 0abnet8. 11 1teral, 4
habit0clones 3Win 30n8t0t81, 0 1.
cuarto yeic 80r8do, 003 80818. Fe.-
hnde y Vdl; A-2ll y -M.
MIRAMAR, $40,4100
Callsde LA COpo, 0 IPik 1t, %e h ] :08rdn.
portal. a, Veib11u, 8034o01 en
pantry. uarto y 00rvi81 ind,0os. 4 hab-
tae1one 2 baoo iI baos 8 0atos). FYet-
n8ndez y Vidal: A-112 y.oM-ISOO.

MIRAMAR, $36,000
0e entre 8d1OCpad ) un plAnt, 0
10 entrad 81d re84t83 Jord1a. partsa, a'
I&. va68ti80, 8bell,5 h0btwen, 3 3ba-
hot. 0a01.1 euart y 8ervipo crlsdoo. Ft-
handed y Vidal0 -808IN

MIRAMAR, 54 AVE., ESQ.
MIramr .l313, 0,am30, prxi-
a Ploy.. Un plnta8: Jarlto, 800ral.&a.
W ribldr, bblot3, hll,81h3bita0-
net. I blis',eme,-2or teo~a, ouarto y
0ervieo8crd18,8C8. ro8e8e 33mtl0ns, $00,00n:
M-1511.
A LA ENTRADA MIRAMAR
1001 1.e11 d 8de a8,, e.quina bn
plant, 3ardn, por8al c8rd0, 3 0apir0
habitacionex. aI so nbplatbi, 2 hlbl-
taboney y bervicio 0cr3ado,0 arAJe 2 3A-
quits0.0101 00 88De1ePad. ).Fernnde-
y Vidal : A-11 p 8M-150.

MIRAMAR,-ESQ. (30 AVE.)
Cere 10i10e Sent. Rita, resdenca ex-
quls. Terren:1 .06 va110ll ordin. plas
mrmol, m8,ehal8omod0d8del. in p8tab 8-
I alt-o: 7 habttaeiones. 4 We.. I r-
e. Fernande y Vidal, Agular 55.
A-0112.

KOHLY(RESIDENCIA ESQ.)
Avnlda e 0ntrl. re108l1ae 0610. I
3l0nta b083. e, 80 8o0od0d0des I
haitsell nfsLk- mli oletb y I habit&-
1lones 0, 0y bao 831p1et0. 1(T1th 4ho-
blitilo.. y1, 2 b00i. 8.r0je, 50,000.
A-91l y M-150.

NICANOR CAMPO, CALLE 14
Una plan : Jardn.po rtal.sd t, ree8b1-
dor. hll. 5 habiteclone. 2 bho. Iner-
ca.do'. comedor, eocn, -.arto y 0r-
vive oersd1. 014rJe, t00 carn. 54.03.
verer Colzada. 8lernnt.3, 8Vdl: A-0111.

NICANOR, CALLE 6 (Chalet)
t1nr 81el C0mpo. call&. 6, chalet,
plant: Jardn. portal,,.ai. bibliOtoeo,
r3e0de,,co1ns 0Pantry, rt1Y9110.-
eio 1r8do.00ar0e: sit": I habittaetes.
bafo ntercaado, 9$3,000. 8Fe8Ande0 VI-
da: A-0111L

NICANOR DEL CAMPO
Cane1 8. prx1m 8. im planet: Jr.-
d1n, Pri8. I.s]. ,3recb1dor, nall, .ha81.
tolon y 1 bi0 e b4a p 0 ala.,.
e0odr,8 ein8 ,p 5ntry, e111-311 y 08108-
clad. g0ra0e, $9.000: A-9112 Q M-15"0.

LA SIERRA, $25,00)
Cal@a 0. 8ca0 do ... 8unplants: 10-
din. portal.3831 ale, 8dor, 1hall. 2 4habit&-
clones.00.ba e30om.or .oc.na pantry.
eu rtn y.ev "I. cribddlt, gar4JI, Fernln-
de y Vidal. AulrBI 0: A-112.

ALM!NDARES, $33,000
CAile D. resdenel: Jarin. pnrtAl. 0Fld
reeibider. 3 hatiltaleoo WONb asY 4, all&.
y I bo, 5Total: h b1tation" 4- 2a,
o. 0r00 5 330Imqur00s. Terr00; 20 0 47.
504rn8d0 3Y Vidal. Agular 5: A-9Il1.

AMP. ALMENDARES,
Cal1 4. eerea do Primers, una pla8nt0:
ordlo .n portali.s, 0 I. habn ,. 00t1
interestodo, rotator, ectcnJ, Narsle, I"r-
yiellertad0 0100 00. 1.rnAnde. 1. Vdal:
A-0112 y M-10W".

ALMENDARES, CON $8,400
Cltlo 0. 183x1 0 arQu1 ,..n,, t0nu
plant., 4 habiton3.,b00 3n tr d
3olr. 0ra0, 0,410 0e1tvo y 8 c0o-
381M0. m 00 isp 5r08 Athat al 5-. Frnn-
81 yV1dal: A-011 y M8-13011.

AMP. ALMENIDARES, ESQ.
Ample 810.A1m ndAr 3083e3 -
quirt, vI i nt, b8.os: Jrdn. portal.
AiI, ve8t0bul, rt00li, om0o, 11e
4 3tu11r, co3.na, pantry; Altos- rectdar,,
4 _habitaetonea. bafo ontmllo, $22,000:
A-9112 y M.1506.

AMP. ALMENDARES, AVE. 8
Ar8p1106n A0T08d01e. Ahd4 A, pr8-
x1th a1. un phtnt 4 h31taine0, MU-
ch10im. comodldade g. 880ar1)8. 11h nI.
t000 0 m10etro0 f0,. monblitte. -$5.00.
(go eot8e1 08v10. 11rnde 8Vida :
04-13y A-8 Ill.
0 MENDOZA (Goicttrlo)
t.88da pam0, unit pl00t: 0-dn. por-
tl, We1., 4 habiclbeo. b 3.f00 Iner.8l80 O,
8300300r. .oi8, 81. hll 08183--3, ,0 1-
noltic, st,001 A-o112.

SANTA CATALINA, $13,000
Call 0iferr. pr.0m0 0 8nRa CAIA-
l8e Jrdin, rtal, 0A i8re1bdo8, 4 h-
bt10elohe0 888 0ntraladh bell. lifo-
18. .3080810 p 000318130 80~10410 111338180.""

MILAGROS, $21,000
80.e 01,0010111 boll. 0 l 0, t 1110A reln',081r-
10110. 11008038 81te hall.81,1 8111011110 1lh|
8010n, 000000tn18r .88r.181.0 314do.1-
r-e102, 8o0-l5ne. Fr~dly Vd

CAL. I. DEL" MONTE (Vscuo)
00050810 para&tarm Vl30r080, t130 a
20881n, $80001. 01, 00]1..llta hall, 8 h,08-
10003 010pl10. Tattooo. 347 -011r8, 8188.00

CONCEPCION (Desocupado)
6.9080 pivot1, o081. dC00,.3c1A00, 8ort.
0010, 30000818, retina3, p030r1. 08r8a4 ol-
104, 10,000,l 408 8la~o 80-81818. rcl

SANTOS SUAREZ, EsQUrNA
0080. 30.0m080880.. 0033000 838081, 08-
00. 8e110818838, 8 80818ta800ne0 .4 0030.8 2
010001. 0.0.8008838 ra~, m ,1o..0e. h110 081-
0410.., $17M6. Fo8n0And. 8 318d1. Afolot

LOMA C]HAPLE (Vil

0i.20 nol' 41880,., 0 ,301810081e.0 08.~
d Io 501 .0 80r10, 31.08m181300n. 0h30300.
000800 10400.. 508.10 0IU 33,830 088030-.
Iso 80 o.0. 0800to 80.0 y d lo 31381088.
80-1800 13-18-21010-40-02DM


CASA

$5,000

SAN MANUEL, EN MA-
RIANAO. A 3 CUADRAS
CALZADA REAL
Mitad do contado

Portal, solo, comedor, 3
cuortos, boAo, cocino, go-
roje y patio. Momposte-
ria, techos vigas de ace-
re y loses concrete, pisos
finos mosalocos. Se entrega
vacio. A 3 cuodras de tron-
vias y uoguas. Calle Son
Monue call esquina a Plu-
mo, en Morionoo. Duero,
SR. PRADO
A-3501


AGUIAR 18
I -
H-2399-48-



A 1 CUADRAS DEL


CAPITOLI0

Verdadero contr de Ia
eluded

Vendo grupo edificios fren-
to gran orterio coraerciol,
con 14 comerclos de coli-
dad, gran edificio aporta-
mentos en todo planto alto
con 75 aportamentos, su-
.,perfitie I,975m2, fobrico-
ci6n 3,60 m. Cltar6n, te-
chos monollticos, r e m t 0
mensuol $2,852.00, Iguol
33,984.00 oloaho par ren-
to bruto gostos todos 5,200
rento llqqldo verdad 25,796
produce ner 8.29%. Pre-
cio 350,000. Sin perjuicio
air oferto do persona o en-
tidodes serio y solvente. In-
formes personoles. Pianos,
memories, escrituras, en
mi poder.

M. DE J. ACEVEDO

COLON 330

A-7405

H-2296-48-6


SANTOS SUAREZ
RPTO. MENDOZA
Call. O'Forrl, entre Juan Delo-
do y Gocuria. o o 81lde don plan-
ta ndependientes, 1in e0trenar, cn
3/4 y del eomlddde, 0Be ven-
den juntas o eparados Se oyen
ofert ra,8on0ble08a ilsc 3on3 1U
.arqtlweto, de A a 1 I a 8. in-
forman'
GOICURIA 554.
Tellbono -1.7710. X-2805.
A. RODRIGUEZ
1-....-4 -



SRES.


INVERSIONISTAS

4Queriis vne *portmnided?

In al mee contra do Lo
Habana, on le gron aven -
da do Itlio

Vendo gron edlficio 3 plan-
tos, Conteria vorios comer-
ios, con 3m frente con
/.53]r2, ideal, no otro
iguol en todo Goliono. Fd-
61 reformo edificio aparto-
mantos, ponikndole condi-
ciones. Rento 3,000 men-
suales. Preclo 250r2, pue-
do oir uno oferto, no cu-
riosos ni buscadores nego-
Zio. S6o quien seinterese
de verdod. Informes perso-

na),

M. DE J. ACEVEDO

COLON 330

A-7405


3.


I Ab


VENTAS

48 CASAS


JORGE GOVANTES
Vedade. Modern. Rental $425
4 Plantas. 4 Casas: $55,000
A 1 ntr-d del VAoldo. -8rca A1l
or, mrn, Cin,, Iglil.. Cole -lo La S1l
"M1 Cooloeolo'. Cd:.- l.o e.1 3 h.
btlotaonts. oportunilded. Jorge Gnr
A-813- 3--"41.


$13,500, VACIA
Casa plonta Monolltcas. pare-
de ctto6n, 4 haolitcones 4 x 6
Mt. Garoje 2 baftos y deml, o-
mOdIdkdt. W un regain Concep-
,16n158,. oentr 1 y 10 LAWon.[A
llave en el NI) 924. lnforman.
1-3877. A-02807.
UO- -8-25 9-148-2



VEDADO c
Renta $335. Precio: $40,000
kd1.1cto 3 plan tacan c 80c.a0, to-
aas con baleft a I& calla, fabm. C
cael6n moderns. de dllaoro. h-
btacones de 4 x 5. ocina de gas.
no inflado. I-711K. Rod.guo

_-259-48 8


(


VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS 48- CASAS 48 CASAS

riwn PARCELAS: $4,000 Y $5,000 AMP. ALMENDARES. $19,M0
V FMIRAMAR Auobod. f10r, ardt. Poral. gakl3,
Magnifiro Permitl n iced &I~A 4 ll 4't 2 befass 2 terrAze2; 13
Edificio SolanaApto. 207 ...SouadoAvenida Co.c-,8,,. t T n B
San Lizaro y Soledad: U-5310 00t0 re,1030 00cei. 800 _.oGang&15.-0W_ -
F.)r. U-5310. EOALO CAaA LIQUIDACION 8All-
n2"n-.4-7n _pront._On. 03 Za8te.O. 8038a511r1no3
00.80000E000EI R 13N LA LISA. PO11 R -t V 03O 1n1r nR 011too 0n Id. F a
SdUILI III UO.d ooPea., 3aAu rmp3oter1o ,1110 a en me or l. 41eo. 24 et.
$300,000, RENTA $3,000 .31 11y b,4. 1.no1.,o,, 81 s",,o, a5 coo, oRo t,0,4 10.6d..
3t8030 E31r3b138 38010 50 18 p123 u30182 0.fo,n31 18 de 2 1 H- 8J3040-7
Ele-ador 55 Apartamentos 1180101. .11LAo a8.00-L08 -C0 29S0
Hahn.. H = ,2-48-7 LOKADA E HIJO OtlEo~
Junto a Radio Centro "n o r It ri ,3e3ta oprun-
831.1r 00~0d iwf..8r con. t- r ood a -dr. Juan D elld y Santa Cataliaa d4 .7:,1ce3 88f0 0pr3131ca ts0 r o-
na. estrurturrocnreto C'onpucstr, 5 ..1a- I.eft-upad., jardtn t or ;: A,. di n iIt ca l En Tregalro &r DXitt- aat y
nifi-o. spnr ntos ituadw c I r ep ,tri r t ls bkh r ,n .M~,St5) n [,t nrga o -ra el~
. Rod,. Centro L. 13J1r dcl V hd81 1 Rn1 i i 1j d I r_ ,,- d,,d 11. M -83 1 11 -H33 -4& -0
is 12 V 12 eal0.. Ira)e" U..310, 00 1 a I ........10. .1 ,2 -OANeA KY0 $ 0 4OA8A 8 o1L T CA
.I, l 1 01 2de 2 p nIht. 0.. Is ,metier 7 83--to 2
D E 358 111AFICTADA POR DMIl. be.V30 0081 8n110 (1 &1 1- P---3
$21%9000o 110 0$2000,1,. cal3Mte 3a 1 2,cN 8..3Inform-n 11INJIM8 Ampha -
infre A~n rr lel yAffu I& top, an I*, w. Alrnendszt 2
-W0,TF20 A H-0021322-48-0. DO 1 MANTILLA PORTAL BALA. I4
UN SOLO RECIBO GonGA St rDN- .1 CAR N- A d- b.. -.....n. t-h-PIA-2:

HABANA: 10% postril, retan1L0 1. e 1un gran R,.111 8003Rep 04 .131 3
Magnifiro eatnicio, asquino. iMoel Pt& Zro amora, en ar~an.,en $3 n III F ,Idd- Fnt a
R $2.D06 r alts.ILI I'l inq11 Whn.1 ed.n1 P 3 ,1 ..1ed 0r 9 r 1.130 V her 1 e 1,0308r1 1311 U8. ---83 -1
anti1 0000 C31orltrat1o 00 311.1 1l~-r. COal. Arr1-on8o, y001 COIr13 8188g11i',
Garant 110000".0 t A-4 I0 Cal I, ,1r3106.0y 6.13ar[,10P13PREVISORA
y133..... rer. V.3111. H-= 41871 IATINO AMERICANA, S. A.

$140000, RENTA $1,300 DR A I IA O'REILLY 324
Cuatro Pisos- 16 Apartamentos LDR UJU U.C IDALGO HABANA
CERCA LA UNIVERSIDAD U-5296. NEPTUNO 910 oErsi187MAN'To oD cr050A-vYENA
Maognitico 8f2c1, -a1rn plant- C-Y- Y ADMINtATRACION DE I 08
1in patitmenin, mplros Fabrtc. -A[
I133 31348811.0131 110en30 S,16-. 61.310.64810OPORTUNIDAD 121j% Libre A3811,21A3131001310
,onto 11,30n}menstial oieo puetto 30 &ar- Gran edifitco m-noliti- ,wtudo -,)c n mp re c iode a ne y R ea u iuna
tl mentios W al n i 1 lo .Ca.r18 rr L'-5310 la ger N.detC 1 1111311.0 9 &parts. 't y '*,ca083 C1n. 3y1030111031, 011.03
--_ ne ga1811 o1tr. 87.1 00 s 20_ d- 31 B31d_ 30130. ,-
3181110 1 801108 38ro Almen 21 11 3 1s.. 0 331 ) p ol dil r0101 3nn cuar 3
par. Ih-0 1, l. 01. 03040,803. 83.
0 085.000 Otro. Am pl acn c- .824, 1 n. 0b 3u 0llr cu0 o y s -vi.t0o
doAn i3 m alado etc.13 O r110C t 420 00 roo doi 3lt 1 3 n 1b3t1c1o 8k 111.
Otro I case y 4 spartameniom 120o01)0 ren ,lan hall d-s te_ ,r d-I mooftteat Code-
00 ..100y8tr 8. L .0.... "338 1181 433 primer&,Ah1po 8 d .... 1190. (olup10.
$130000 RTA. $1,00 SE ENTREGA, NICANOR.C PrL Ao: $23,LAPA
Comercio y Sets Casas Indep. plo 11 1 ..1 act .... 013 11 Preelo: $26,000.
ESUIA- EAD roxima tranviat 3y uauam. c omoti-le CANA KN LA AV'ENIDA DE LA PAZ
ESQUINA VEDADO 80rdtn. por tal 80311n8111 88 do ba. AltIa 1o AImodar0.. In.o-lie. .a-
P...... 11di1 .q11311 .. 138br0 C -- 38-. 3i3cn. ... ... ..3 ..... ....... b11 1 ......13 a.... 1p.rtal 0d1. 00etr8e.
31P,1o 'rio er,3 3 01 reality i ca ses a 30 call #1,tr 0 110Junto 10via h 3. 0 8 03,0r all. 113I 83 18-ro81, hall central. 4 h bi-
Con' trLi n primr11 7ll lAntin-Jora- y otra mat U-3230 3on-as do. s b1aoocna nrealadoi, 3uaro
bit, Otr,. ompptestiinI,,)- os rrtr ,. ... ro r e .d-r Iots. pauttry. W tslhl
t... $131W ,0rents .1,000. VW0l.0oy .o1al 0ondo0iava08er 8 4 t123t 038110Y
1 0 8 3 V h3 11 0. 1A L M E N D A R E S V A C I A t v i 2i 3 1a dr n p l i t i To t 8e n .
P80 100persons.1do'rust.1-0d exepr,-e4 11r 2131M .1lbri.1 0 D3t-18 -

$110,000, RENTA $900 Ia,.'a. *Ia....omeo & 1 aJ- con
HABANA b0o 1311138 14 1 a loSr1 ti 3con Precdot $40,000
H pANA3lry 81tENn 0 8e 8 81283 N PLAYA HER.MOSA. GUAN'A8. CA.
M1.0,111.1,8811118111 8110138pi10..0CrimpuPA1. .0080 Alitt r- 1113 028110et.,1200 .11 2,8 001 I 1100.80038, 00 011
toI 12 ed1,t lin 7111a3to nus 10 tr8a111 rp0t1 buen. Ittihltirty1o0eF "quins,1ra0nifiescat ld co-
t11. So 1 ,00033, 80t11d1 18 0ndu 1r. rho 1 2r,.enodetal" 1u)o y con ort1111 1 14.500 13n101 8100 plat 1081ependeritu. B-
O8tr3, 18.000 $ LAar 8. e 8npu 0t0 1a0rt- 318 10,500 8 1otr $000 Ll5,000 iama lun1esl o.. dos 8and0 habtte one0 b0 0o com-
te. VOllo 3'31f811 ca. 8ser.1 U-10, U-5-6. 1-H-20 T-48- 7 pleto. a0a-com dor, coc1na, terr Al-
58300 CARA .3V 30kNTA. P 014Aft 01. 113311ab8tc8on31. A03088 0 0r8mpleto,
..... Y NDO ASA IITA.F~rl~ll hall. nmedor, cocina, pantry, Crap te--
$80,000, RENTA $620 v Aco C.a 3 1 4. .1ba1oi, giral8ee- rr 8i1a0. 80011)@.b o auxlli a 18uer, jar.
pi :la rm d ,,de. hClLaxn, monolittca. dn Dtcua.
Ses Caosa y 5 Apartamentos 8onstrc n 81 18p to&.eoo-pad. pr-3 in. De381180d
VEDADO: 9% m. 6 lo eso, vbor." of,.Ir" Precio: $30,000
marital rontandi, 6 0.1,31PreUINTA.O
Magnifi18 difirt., 8rmpuest31,883 es -I V611de 3 11 0 a A 231 aN TARAA. 80AM NO 8. COMP.COU A
fir"88 800-, d21 00 a0201.8in. y150008llo-0 it* 100413. 113100 331. 11001.0311180
rnifojtc res Tord e on 700arla t rn Ia&d ba~tm.,cocina electrc&. euarto Y wtr.
.... ...... T ... ,.or. ...... r 31810 n 881813 a 03800 01 8 8130 1.
bricacon, I 0, VWaldUyofrezr.- F3j1r v 8i 1 0os, trrazaalto y poah. 133811a
U ...... ..... BUENAVISTA 615................ M2. Denricupada.

.A% LIBRE Precio: 820,000 /
MianGtllo 4111813 13111111183 8081311 8N LA CALL 8,FAN LAZARO. VIO8A
$6 00 08................ ..... .... ..... .............0811...... ........
$15b000, RENTA $60 y....... 8113d04118 ..4ill-.................... .
$75 ,000l o38038.0 c48Irate .&I.,,edo 2. ., ,-*In -onm o. d no cuartos. ntrest, -
rrl~~,h do.. |avadero MA. inipmt B4 L, Id.hll, ;ci~nA, trronllttiea, eoMpeti.-
Ocho Preciosas Cesam 3y Garaje 1--01-1-P'nt ti .recian 4$14,500
ESQUINA-VEDADO BUENAVISTA: $9,000 001 8AA 18100A.
Mje0tuoso01.31 1 .8e1 o qu1n1 frail#, todn 8 1 80118 p no onoolina, 3 ol0n00133 de 3n1L0 130e1rm8 810 ploya, l o, gaoA -
rl1 r3 n a mp!18ta o8h1 0 82 13menta d 8prmIrm 10l.,n, portl 00.10 8omedor.31 4. 0 alo, com 1ed3r .portal, d ha 1ttacko.
,"8 h o e b tc1'8epa I o alo. y 88 100.20 bah ,.patio y avaer.88 8 pede dejar ne, io ntercaledo, hal, pantry. ecl.
In1 9.31 0 31 3 Pace -no Word III@. WVd8 prt e hpoec. il Ifom" 8108. 0, 0188u.,.t01.p -.col
y -a Faier; U-5310pree loaa laInom -7.. n.rat y servtcto crtadne. Denoeubads.
0130 808, .511801 11.8110 .o 1083l1.. 4 -8 70., 0.100 1811 1010 .0uoo
80080880 1 Precio 0
$72,000, RENTA $640 8 a.r 0000000 $ H0C o~ireoT0881 8080O 8O$12,000
vart0 0irta08 rio13011a. r11008048 $1801 Entreo EX AROYO ARANOJO.-qU8711rA 0IN8
VEDADO lo rek0ad .0Avenda do Dolores Ia 8rr8ter80, 4.810M d .terreno. mo-
Manl0f0co edt1c, n8 o, 1133 3 c4mp 1o l 1 10Lentre 0 y 0 1 0L10olitic, 8ampo portal, lrdin. 0araj. re-
spar t eto1 0 Ot81 3 prec0n1 t1ab2 3 r3c110311 P 4n 1 1r-8 bdor, a h0-o1 0h88tacit8de1W
,I,'d . . .. . .... . .... ..o, u u 5 0 0 o S I N T R A R hK i o 0os 0 0 .. a lo t h a bt01 t0 8 n1. D P ars
100 1 0 1 oder8,cut0to y 0 rv.clocried 8 3 ,
$60,000, RENTA $600. '1,5004 83I380. r, s 821,000abunda
Gusta va I eultd t a Calk.ads Vlb. Pat Admit. atrt edl prt'to 4:T,:
$ S18u)0a Jordan. portal.sal m1 1133or0 A
Edifc~onueo, 414.meno phri try, e eina. gara*, Marinet y Precio : $21,000
Edifico nuevo, 12 partamentoPreto. O'Reilly 00 A-05 8-3458 N PLAYA HEnMoSA, OUAAO
ALMENDARES 1050.888488 01a00s10Plays, portal. 8081 101, aglk
3400111183 88101313,8838830111 81110138 WO% 0 j AI nitY1 br. 8m3d0r 1d. hab00 tatoo, be.
m111 n 080 td103i301 i s 1111 t 01148 0 ntrlado,cloets.81300, o18-30 81d 8
$45,138. 311310 $450 m1,08011 381.110~.l8~V0p8rts 011con d1dd 8tc. AtMh Un
$4100 et 4U n .. ECDhAbta1 .I6nowconnlu bahio omp~re, cu-
.from&.U Ooo lo l 08o8.ol1o c1.1-53112138818.8,08
S-lseoa. bolorUtif. 84. $1.,51 80. lPAMr, o C y pinerio 10 y 0083 3 8 0rrdo, ompleftrolm
L1lt 1plent4 481 me10. 4 8a00 y 01par- muld, v0JU8, cub380. 4118l818
$50,000, RENTA $400 t8m8t. 8400100 $40. AullI 0 plattIo.t etc.G. Daocup0d.
3 Lindas Caas y I Pent-House 0R30. Marine y Prieto, O'ReillMOy Preclo: $25,000.
VEDADO io-n.otoo -n
P-1reloedficnl o ~l., fabritscifn~tdlnod t uj n rlA olaIsmsALCIM~R, A-
,ompu83313 Ire# 1 a1111 310... .8 3 ,1 0 0J.. .Delgado 10. 0Generle.. y .- $20,750 RENTA $130
y %i a I0t1ul..0. Otr, $6Z 000*. rnts 32 1 00ret. $10. oolo 0882lb.uo relbd 8. 3
iensu10It CsCrimpu.e1 tn, tr I 1 fic 8n A 801 b o nterc ladd. 8en1818for. ervitiftl rio 81 A endArem0,111do monolt
000. 8101r V-531 1080 No intermed1 3 rto1 8,018fiel 080pAr 0n1nt 111unto Cru-
H 3 1--0 0 183 PA~ P .I 1 t s 8 &I fr e n t i
$45,000, RENTA $400 $6,500.00VIORA1. 3'318odor2.338 uto. ra
ALMENDARES 11At ns0uadra Cal0d0 vendncats 3 0 1n. mre. etc y A a88Artm8ntoa -
Magnified dif rlo. biter08 f. br83c3. r 1 t mad ra 414, mampotorl Zx 3o trto. trlnr8 81Fprrr -56!4.
dust, r 3ent1ndo $4001 18r al3 Dio #I 0- to A v eels. J.Boeh Torres 1.50 M-70091I
tud 3 V80lo y ore81, FaJer U8.1V 1. 6- 1897-48- 7 -- 4T --8

CLECHACON
Pr6xlm1 8Prque ayls. I Plantsa nt10 P L A Y A
$25,000, RENT A $230 Ais57trol0s13000 ,Ped dO upareA
ecllddie Pat. Obllo307 ballis. DPI. M I R A M A R
Comercio y Tres Apartamentos cats Cachet-A-401 a I ro.
ALMENDARES k-11343-8 N AVNIDA, ENTR
Edir" 1ilde. 3ontruccn mdrn OCASION: $9,900 Veado linda cas, para maI.,
Compuesto 111l0 Pra com8r0in y a ral 18- A cli08i8n Amend2r11, terra 38. ota ailik. Dos plan.
31lc8 0p1rt0m3n1 0 21Ben3 iiu0 do. V It 1rp on 1 8n j1rdn o, 11rtal, alS. 3come- 880 Jo: Jrdin, 8rl8 06rr .
y fr c. F 18 0r: U-5311. dr 84. I.i ntrrala0 8Dntry-88n. do Isr l et1 a u a on 8 .com eder.
...~ 8110813 00831811188rt1do8 y 10r0J.000381- 81.088008 8oll 4 orladgrt-
OQUENDO $18,000 .81.. ot-M.dins 382 3'8-835T4 e. L, Sara,
H-.2301.7 0,ltos:Bel sc0 o, 1I.
Dos Casas Independiente $6ing-room, pequefto hal, tram
n a ESTRENELA, $1,00 hermosos quarts., dos batoo 81I.
Con Eaquin a aZanja solid y Atr08t0lvae 80 81n I me8 1par.. tercaladoT, Uns ,terra, fabrIca-
d 1Ed1,31c 3,1mpuIn n 1010 p la. Ind, t o8 di,Amend re 8on 2 dnrml3t0nr ho1 ti- itdse do.r6n, ples monelll-
101111'1 six1. r333d31 n re 8" 0 r 31 811 bl^17.8 e10t. 8101urto y 0a118r3d 118.ca, blen decorodo. Ideal si ttus-
n. 81Artn rlAd 01 y d A q 1i l r8s V.a 80111 y 0@m11 romod0d1d81, 8eooa0818 11.0. 883.
0, 1 Oquendo 412 entr ZanJav y alud. I- ri n- 3 dln. 3-3 ri0 3 .106..
F133318 8118r. U-5310. My221R 481 7 PRECIO: 852,000
ESIDENCIAS GANGA, $7,500. PUEDO o8 ATrdAVA
Pror c- a .10 a g n i 0nies 81qtlnAd 4 OFERTA
8 l 8380u*n lo3t.. con 81rd 8n. portal, sal ome- VAC'IA
0 r. 23 hAb0il8ion, .bah. 0 o0, tn 80813000 INFORMES: VERLAS: SOLO
V E D A D O $80 000 3 art y bo 8 8.8 1r ad s y patio ,Do d1o3 0
Prec DAresdencla, frOnte al MAen .1338 v 11 41.2-4-- -8 DRECTAMXNTE
Crcci oWnte* Vista > 31, v oDEJ. ACEVEDO
jar.-2I,-10 UNA PLANTA KOHLY
-. 1 J.rdan, portal.,1 8 r31 3 r,Asia 34. In. A-7405
-d043 pant318, "3331.0 '. 881013 12
MIRAMAR, $60,000 31 00, meda 8108dr0 C.1d B-54"
CON PISCINA HIA.32-0 00-4
Pr8.c ....4hl. 1t, 01144,1con3pi 0 r38a LA GANGA Dk HOY
b023.. 3nw1111o0...... 8101118 1 8 0..0130 EN L4 HABANA
nao.V~l-> f~zr, a~r:l:s~n En $4.5 vendo oca A ntigua d--nra- E 4 H B N
d.0yr : ii do portal, 80, d0 habltselo.e, .18- 12 1 0bll3i0aro 8ea a 3 de Repa000,
.S 3ant0 Emila 1 174 Repor. 5-310 ,,A. m-ail&. 3088111180.f 11,88 l0 8
MIRAMAVR,850,000 11.".8 VWoY dnndo e8 in10 8 8IM-4 18 1nn113 0233. 0Dr1 0 I
37-r1 rhallt.,01 1ri- iru81 mo, n dern 1-23854A-7 N,r3, Ob: 533,.Ito. -li3 d1I
de jj,,. 141h1, dn cedrca d e Q,flnt Avertdo at a 1. Ta-'1b,0-.P.-x do cintoexuast
n 80 V 11an .11 3 ol Au Ia 0Y o .4,
-- pIrU[ W,0 8Nept8n8011 8 0G11 Tre
MIRAMAR. $27,000calm an 10 0nt0 s8uA 8Modn=.
818881.8 311a1e1. 10311.q 3311811 1 ne. UAP C-
.r.. .................. EN GANGA VACiAS...
rra30 a ra), 000d r t010 2 0 d, ._.,11 3_
8380 88y 3 CIro aj tr: u-53 10 08 Vo
uart ..ds CoarucInPrimer.. V- CR NIGLESIAS
a I

A E R $21,00 ) ld. -11-- 1hal00 e.aI.n 11l IIVnqI-A
80. 81131811801 p113tal, s01. 1113108133. 303 5,1lre880. u02110810 d kbe 18 o 11Ha


M1RAMIAR. $211,00ll ,I ,,I 80.0031 808 oe 10 3 ... .... ..0
pP In~a ha elA 2 puuedn as.Rrote 4
........111 8103 c,10821112 1131 HABANA C ALLE AGUIAR
80. 8118r0 111r1,,r 3.83t Chl3 3V013 3ro- 12880110 888130310im 8338dr1d4. 130$,01 oi$d
r11 U-38.1o 311e rn l000.31 Collo C,1mpo0te10. pr3n1-
Je .. .... 808r 00 0bao 1 0 .8..r. 810,.18 830081300 2 $4
LUYANO $34,001 81 021110080 88 811-0r1.3
3,0111nl0le. 84l 1t. 081quirt00. t0o 8an Mid-181-40-i.82 ,2
0010 .3 11rrll 8,111010 860.030, O83o01111 GAM OA. 885002 0200 03.53. 808 81.
2,2 1113 8rr 0z,8 V 4 21 y8110tre 30.8Ju81 811011118 311phJodn potl, -3 t.
dad un cl lier: L'.031.pre0. de un031. J 3113. I 1dr 113o m
..RR ..S PARCELA 1,118 ,31 7l 1te1038. buen, r Clbidxr 31
....,,. ... .. ..,.A. 3l 3 4nt11a 1ee0. 5320$ M81-uel1 N c OmeO r 3x4 recxbido mt4,.

Terrenos ldeales pars Fabricari LA p 8-- cuotro hobitociones gran-
Edifirio do Apartaomentos [AVE I f IIFA TI dds de 5x4 y 3x4, cOcirm /



... ... n_ e"- 10081 tr 003880110810 8010,1300n 0 ... 03 SR. PRADO /
QUINTA AVENIDA 3-85 ... 888.... -040-28-A30|
MIRAMAR VIA1O 35....50
11 30 13080 02. 038.30 111 DADO URGE,$3M.Auo $ /
80a 0de80 458810 8101 318. 83003" 1180 A'-- 130 d 0.8810 3a0a 0 301 om,r o 831. ol-
8130. 18050. $17.5011 381.1o y,108 8rec .- 8. 801e le 310030113i, A38n1d0 9a. 510. 038f-
1811. U ...... 0"18 .. -....... D11 ........ 0 18 IIIH2.8
54 343-4-i- 0


~AR( XVI .., ', D4ARIO DE LA MARINA.--DOMINGO. 6 DE JUNTO DE 1948 PACINAVEINTiCINC


NUNC.:o S' cL,A S I F I C A D O S DE U L T I M A H-O R A


1/1
--7
73




PAAVENTISEIS


D D: L r AR ...... o o o 6D oE9'48
DIARIO DE LA 'MARINA.-DOMINGO.1 6 DE JUN10ODE 1948 M ,'


N NCr1IOS' CL A S I F I C A DA


hermos abidonslool o$f. tra
'artos erad4, 0ar01e:10 osi "hrms
AbltIo"s Von to.. t. 4.dre4 coo
Ifdades: -6141,

,VEDADO CHALET $17,000
Nuevo. monloo, despo 0can1 J2i
17.000 elollvo Y 5,00 taeilidades, wn
&0. Jardn. portal. lIs. flre-plecome-
UoT .00rto. a oldo; altol bib iteal
hahbltcooeOs. 00$. 500. eaqioals ch
t otbrloado pr s dueo:l 0 ard l.
asedodor, hermolidma te0aa,ga l1.. bibllo-
.ocomedor, pantry, ouart, it. crdos,
aJe altos: vetlbulo, 4 hebltaone,
setl0 2. t bafios. lorae: F-5140


VYEDAD0 $46,500
1 PLANTA MAGNIFCA
I Pornpia conut s ro r onal. e0U:na, 1
KJ drV all. 23 y clIeletra. o wt oellcJ.
ru Jln: ordO. 2ob., alla. sae,hal,4
r a, uarto. oriado, patlo, garage. Ore
t. nlt. $30,00. nuevo, 0molttieo: lardn.
04000on. gorbo: gsons-. 2 opantryo,o-
1mi. n o.me; pant. 0 2 habto.o


0 "REPTO. KOHLY $25,000
v Nueva. manolitil 011r0, 120100 en
llottctvo Y 05,000 0a0il0dade. 0 regis fabri-
JIOn I, jrdln aals. co-edor. I0.h0a,.
ny in l ocin pantry. gara.
j, 2 habitaone orSdos: ,alto: terra-
0as. I habltatones, bafo: 0-0141.

,"I Plants "La Sierra" $16,000
4Upao t10 L iooeJrall e 0qulna. :Indodo
con Miramar, $1 ,000 efectivovo y500 ta.
1,01niddes pago. construlds con materia-
lbe, de i meio,ala 0o 1na dtst-
bu-6n Irreprochable. m", i cl t.r n
9XDsna de terraz- I plants: lardin, Pnrill


O obleolo c~islls.s -l..bIblateca. n
7dr. 3 hsbltaolo., e0.t.,. bao,. pntry.,
hm0,0:00 gas. 0curt *. 14d0., garajo


CHALET $12,000
SReparto Nicanor del Campo
Chalet. qu n, ooMha. n,-e-0, 0010
1r0. nOlinlo t m001 lt I-.$ : cOm -
0ac00e0 0$12.000 n ef-ctio -, %'2.00 Of-
oJhdadexd : 4ard, olrdedo,. sIa, terra .
T 0ood-,-. -000000 -%-J- %)o 0
00n. Alto,: 3 habltacl n r's, 0mi1i bAo

plantso. 4 babllaclone 000010 1 n-.
to. 4 hablloclo. o 6 oraje, 510,2f


1 I,PLANTA $6,000 "
-'REPARTO ALMENDARES
M00 1 -. iohri.c-on, oor, ., "
fla s00 e ti- nY $1.00 frhdds
Plh.1 00.1'3 H :I'on, 0100 ato- odo
hol sl ll. 3 hhl es. 0.::. oo d,
r0.1 010 r. 815.500." -1. -t 1
m- 4.r Jl n ro 70hbllo" 0 00,,
3 2 t.trn.t, ha laiosl hfo.
001.000 Msndle. 01: F-014


iOFERTA ESPECIAL!
/:1PLANTA $10,500

A, u o l o o c I , 0 0 1 1 ,

$141.


k AMPlI ALMENDARES $18,700
I p010010 clerd I 000nollh::s 10rr
0 hal ob 000i0.t 4 h0 "
odp. 4 $, h~bt|lo loooo. |1 air,000+ 0
m palaso 1-040. 0 0


VENTAS VENT'AS

48- CASAS 48 CASAS
DESOCUPADA 9SQ. HABANA. VENDO-
h ri .r4m v edeW in.2 0 lan0 ode $8,000. RENTA $126.00
: .. ,416n~to. t;4 amp116 con bafia0ea,
eskt'|lnix de frale pri" ma U.Wle-sd~d. ,o o rtia, do 9 a 100 ,paa
oren buena rent, n ou P aI. '. p s. en ."0l.E o ta ch ae to2100 o ont
0nu m e r o .s co nltu t o r lo m d o,, Ia 0 a m a nles O ot a 4 o a h a l e t p l
V Eh-Alorlo. B uena opo rtun ad ad. 0 e00 nd00 e nd0nt,0 $7 .0. 00 20. 0t 000 0 e0
$27.00. ,onoei. 0.M-2523. Enlpedrad 0 cents0. 00 ,t0 0 .0 00 001np r.t401S20.boo
33_H .2110]H 003- 00 00s04. Concepln 404 M0001 ,.
PROXIMA E & LASCOAIN-..PLANTAA.
0jn al oo.odo, "34. m 4er"l. Al-
lz. detp.d. $5100. ndtral ',2 ENDO LJOSO" E1tAL7!
---p 1an a0s. s- co eor0020 OW 2 0007 . .
gooue. Cub. 218 departsunnto 12. 3 nabltactones. 00"a de erlodo. oor-
M. NTILLA 10.40 METROSSALA. 4 ta.1 al a,comedor, cocin, garage
11 N e., 10ns 4 00de00. A LAy 22. servtcio de.crlado, todo de prime-
loolalm enta0 ,94 000. 0000000 Apolo
21t0 1A mader m m ster e 4. ra. Nioez y Prlmelles, una cuadra
0upada $3.300. Rodriguez, Cuba 218 do.+ Calada Columb.. J8-.3O0
piart onito 12. H4-003-40-8




Calle 27N' 753 Vedasdo F-5141SE VENDE CASA
Icooo .... 0,000 0.00 ..Rivieo.
00erca Unoveooldod Villaoova y to-
do&.l sClubs de L0 Plos Amm-
pW 1hpliosy blen cu1dad00 Jardneo.
4 CSA $0,00 Co interio eoro, In.
HABANA RENTA $300 100" -e 7 -
04difieto de elennts.ol00 ea0.0 cd t dira-
Aou od go on..... .Vendo do629a000Goss 226,
Aypnld. de:"7n..n AV=c =._, 00 eec
liop y o 00100ti 4..Neva 'U~o~c
oOtans0. ocllo lico boodo e o. esquina a Milagros. Jardin,
pota.1.a. ooo,noor.oc lna. hall. 2 h- poital, sala. comedor, 2 ha.
blclone, habo. pati o .. criado. Oto
01 lc0o e00na 3 plantar. cases, I h lo iacionno, bonintc-alain
0SO.ones, ge0. 0000000 $4.500 Rod~toa en colored, garaje. Se enlre

9410 0 541 _____ga vainsy day ficilidades.

11GRAN OPORTUNlOAD! ______W109__894_
$200RMNTA $88 A vIso
A precio de ganis me urge

.................SQU A CASAS vendor edificio Vedado, s-a-
Add00|/ 4 plono nt ol 00 O 'ua0oswrto. C,
(.dI con1.000e4r0 .11. 2 0at.- lie C, 727, entree 29 y Za.
eodficio 3 pantas. 9 apartaoenals,0 Po.'do $2,000 men-
Redlt $640.M rd ifico 9 p*rtmea suales. eompueso de 28 ea-
!005 Redt $4ba 10 Otr0 ediici. 3 ire"
p6,oo. a2ttuit$ 10. Ot-o d,00 Red-o 2 am, pndendo dejar en lhi-
tOln $00 00,0tbl0iien y 3 ciseax O0ro poteca Ia cantidad que quio-
0r4cn r.0 001.bria0l2n 3 mgn fca ca-q
!a0 baJo, propa p roco0na g70.000. .Re- ra. Inform: Sr. Polo. Teid-
40.$470 (ontrngo det pad. blm F-1141 fono 1.3860.


iEXCEPCIONAL! -. ____ ____ ___
$45,000. RENTA $470 I-
Nicor del Campo, edifilco e 1tlina, ts- SE
octur tonto..rIeta.0.oENDENo -
r s.o. Otio.fcia. ra n 10.. 10 2 cases y o aartmeo Rentan
5 20.s r, 44 0 t O 10ca. 2 r00, 00. ent a o. Ampnlioodn Al-

Is1mendareo. Solar complete Aoer de

jBRILLANTE OCASION! .... ..a 0ANE o 401
$57-,000. -RENTA$ . 0M.M3;
.... o .dl C .apo ..d..ol n so. e-
Itur co re, ptont=p I 00as. 010, EVOro
44 plants. 3 cas. s2 goes2 N SENDECASA
oono $230. OtO edldlo. 4 P9nta, 10e
] Mrtaen1lo,. $6,000. re0000 $01" 7-0141. 0con Jard., portal, sale. comedor,
dos cuartos, grandes baAos primers,
$25,500 REDITUA $230 01coc00, despenp_ hall, servclo cr0.-
b Sierra, edflo equlna., monontleo,. do, lavadoro, patio. Carmen 29, en.-
iotardn, bar y 3 apartmeto,. Otro 2 plo,- tre May1a Rodriguez y Gos, V-
d. ,odpdleto$;o15,W. reta,; 125. 00.
dlfflolo. 2 planito. 4 eo,oo, I opotamen- 000.
W.o $3000. Rents $220. 00re .d14lueo ooe-
No 2 plin10 estrueturs concrete, a o..o e -H-14M-40.6
ij3,5. O n lO+ 93dj 0 0. 0000 11 00100 111,9. -- ..
. -3141,(Ds PLANTAS

$22,500 RENTA $180 130, .00
Amolh6n Arnendres,. odlflolo o0uuevo. -
og nS1U7* o.Ct goot.. 4OlMW nol M_
to 3 2case0 O o e dt lt Esquina terninada de cons-
,ibo 7 caw d o. 2 hbhitldaones $.12,50
030. Pis tidioo io, 2 p1.00000lode. truir, eon bar y tends do
o[ ng.l"eolooc rete,23lan raps en io balos y dos ca.
J 00 loontoolo Altos 4 ca :
bia P r 11 7 noloos mch o IIdoo 0-0 ei mOE altos.' Rentan
eras 7.0 .. .$240. Lugar muy prospero

ItIIA $260/ Informest S Main.

t PLTI S aINDEPn- -H- 0
In z4 A .1.osodo. bol oob


Chalet: $36,000 H:-.
Cera 70 A'enida. 4 babboi6nem. blblio.
teca. 2 ion. arle: $3.no. 0000. 00al PL.YA MARBELLA
16 3 uarto I bieo : 1320 .000. Nogoclo, ab-
so.tmente rL~ervados. J.Govant .-5 Vendo camoderna, abads de
construct. abiloobn de prbmoera,
Livinroom,. bar. eocina-dinnet.
Ganga: Chalet: $29,000 gas, 2 habitlciones. car porch, x. de
A medi0 uadra U Avenida. 4 hatt..- crad1 Jardin, eerca Club. tel-
cloes, 2 0a02: S".00. roto. gang Ten-I o0o y Club Marbellt.
bdn 3 h.bi0on 1 a0: 62.000. Ot
noderno. P timers Avenida pre0i0so ;2.00on Calie 7, enlre 6 y 4.
J. Go.atr.s 0-517. 00440.

CON PISCINA Doy facilidades.
PRIMERA AVENIDA Verse a todas hoon.
000 lAqoodar oogocOoo ao Cuba, -00 10
don 000.0.u00000 oe o. bel .0. ,en- Informe.: A-7141.
de o sags, magniftca cast frenie al mar Ifoms -11
habbtcln con mire acondlcionodo $o,fO,." Arq.Garealonso.
Otra, oQuonaogrente al mar con pilcnayG .
Iv.. 2.000m.. 0000 Or &0 0 00 00tra
gambit rented al mar cos Piiona: $SMO .
J Govante B-595 A4490. ,,, i H a4
13-M-21311-48-L
JORGE GONZALEZ PLAYA MIRAMAR
~5to. AVE, ENTRE 82/84
AGUIARt 206. M-77985 Vend*o mognifi"accs


HABANASuperficie, 042.90 veins.
Jordin, portal, Sala, recibi-
RENTAN $570, 65,00. dor, comedor cocina, go-
XKsquina ceres Belascoalns.3 plantax, 12t ripto Lsots ei
eams modem"~, mortalities, etartsn.1u con rlp to o lo :rc-
skla,.21, bafio. Jorge Gonzilet, ufar 2N bidor, hall, 3'A, baho inter-
M-775
toledo, citar6n, techos moo.
$250,000, RE A $1,800 nolticos, una duadro cine

Precloo edificto prbxino Parque Cen-. n ,.+tr cA.
tra, vardas planta, eon elevador dedfe- e arcc~.
do oncin., brcc0n prmer40 sents PRECIO: 37,
$ en siete rebo, NJorge Gonlez, A 0 /
AGUTAR 2. 8d. OIRd OFERTA. VACIA

$220,000,RENTA $1,300 d cred
Ulio 4 p0000Olaoooolo.. plo aso.1 l OIO o




0ol:00co.come, to2 34 0 ,. Mid, 0 t, M. DE J. ACEVEDO
Tiene 1,40 m.. fabricaci~no Jorge Gon.A-
le o. A ouir 306. A-7795. Ao A 4 o i
$165,000, RENTA $1,000
Son X.0Aro. 4 plants, baloe nmooo
alos 14 ca Fabrcae-l6n prmera..00000
$1,000d o oortu d, 30n0. Goaz: oIS., PREIO 3700




AI. Sae 2e 5nn fabrisclinsoAm.VVAr-
$140,000, RENTA $800'

I Ley /ia, .ga dfco arcclnIIk1 I "I1
Edtr olotlca 1,0 pdbnt= log+. 0.su l| I LJ~~'[





$90,000,, NTA $505 _....VENDSO ALQUILO

]Escoun. oarriooaod Geoood. aos, co-chalet7100lantas, construcc|6n luJo-


7 Agutlso 206. --177-2.

lMI RAM AR riit
lI, pa Edtt o atap, pr~ximo CarlosIll.
fJ apato. e n o s f rentsecoe.emonoll,
led oo r tcoooderno, Jorge Gonzdez, AtlarZ 0,
Polento y' 29 00ena., htnoopergabin M-_____
construccln, po rmol e
Sombre, preeo l~ar d]... aeresVD D
Pit.taae o531 vrasterreno: terra-
,dog portals. uno oerrado crls- UEfIUU
tgles, vestibulo, nalbn, lvlng-room,
comedor. coming, pantry, desponsa, RENTAN $600, $75,000
servlo o tllettes, clos=1 Altos: -- E Idlco moderno, g era Linea. 2 plan-
9n. c .no gaGOdes corton, hermo- la'omonoltle, citar6n. Mid.: 48U 0. y OI-
co claets, trend lulgoos batsk, go- bricaci m 1.000 0i., 12 cags.,C11. -a&. 2;4.
to criados con sero, etc.Precio M- Joon l.Ag 20:
$110.000. Iniornan de 9 a 3. B.184160
ntrmedtartoo. do 0RENTAN $600, $80,000

H-H-1 11- Edulclo o'oderno, buena -Ituaoln. V.-
-6tdodo 750 metros, I cas de 2 y 34, bado.
cor.ddt y 10 apartamentoo Sal. 24. bfo.
S 0S700 0. f70m oabracn. ConozAle: M-7735.
SE VENDE 0 SE ALQUILA $265,000 RENTA $1,800

BUENA OPORTUNIDAD Is 0110. 00000010. 0, 30atn., rn
BUEo c all., monolitico eitar~n. a nentrada
Vddo. Al..lenonl.d.. Jorgeo. -
p z/Qlez. Aguter 20e: M-77M.%

PLAYA HERMOSA $250,000, RENTA $1,700
La mejor de Guanabo to Erod cartmet o.can garaJeb0 .n prdom-
O~nver'idad, 2.000 m. fobrtcacien moder-
; PRE(I -A U -- nsi Produce M77&% nbre. Jorge Gonzilex,
PRECIOSA I Alpofloo2001 7. lo.logCooio,
ICa" 00ti0 : lardln. Portal 0, T
Ia bado intercalado. 2 cuorog hbaoo$. 2,0RENTA $1,300
un lltn terra"o en en alos gar Odficilo cils 23 cn 0ren ne 3 alils. St0
Je cocas con said lndependlent. metros0. 1.700 va. broc16n. 24 apartamen-
c r rrjoog do orladoo. Colls 0. 2q tos, frente calls, gorg~n, roolllo-, -Ito-
n a 6a. 7 oad.4ras del Ub (0.0 a r6no. Jnrog GolnAIlez. Agulmo r00. 4-T7ie .
do In oman: Ko iro Orthuel.o 01. .
1..Ia Bolrondo La Cub.. S35,0.RETa$8
P Cia. 0 Olo, Mmarts ado G6- 93.0.WNA$8
0 0 0 y s o n I- b a b ln o d ero l o 06- E d i fc o ro d e r roi -p r 6 x, m o0 P a e a p a r t s
-11.. 9 -s, M' Ooloh .. garaj ,on0 ttic.,
IA-OE. oitae6, modern. abricoaoed primer. Jor-
to GonAle. Agoinr 200: M-7785.
$150,000. RENTA $900
Ed-6llto qluna Clad. Lo 1 4.de
VEDADO Vedod. alb. oioemeto ;alto. 0 Oac .
Calle F, nomero 560, entre onolllboo 0100r00
23 v 25. S125,000, RENTA $800
Cn" d. don pirtss. tpo chalt. Edfilio entrnda Veddo. OtrtuctU-
fabrlcadan un ferreno deg4 3 r. ra -Mo.000 m. obr.92 rsa de 3 y 414.
do suaprfici%. Plnt. bsa: Jaodi. oals olres. ore nnlOtton Joro Goosi-
Portal, gabinet=, hall rJorge e. Gu-r20n M' 6.
pantry, obn. bro, oro .. AWar206M-77
do Plants,I' l!rancu p $110,000, RENTA $660
do. bafio odos orruasa. D onpa- O dittlo ,loqloa a0alls1 7. o00 r 0s1s t,
d o Ver ta d 2 71 d o I Jn 6 W. r0000 lf e n. m o derno, a lqu llerea ba-
Ns Wlrmed arlo.. l)-. Otr0 $85.000. rents $&%0. Gro lo.
lntss-one-: M-9232. A.la, 70. M7785.
U -7 $90,000, RENTA $800
Edlfei n earl 07. r1o7pueo 24 onas,. MO-
S129n tr0ro,. .00 00rihtobrtosodn
G k GonAollo~ Alqufler..ogsldoO.

$70,000, RENTA $470
.rd: i sls entrod. Vodado. 0 a-
4; INmIno 4lttAdo d0l0. 714. bao nto-.-


0 ...b o ....,..... id-....... Al- REPARTOS
0,, alzanollo.0o:: loodoal 000000,,
ton, haltla('n or m dor ct~nrtn
do cradlo NOniojjll: 0 OuLprfc: $70,000, RENTA $660
010 X 2I S lo Raven.leero $,1.00 do N:, nor del Camp. po, 010o Arsena,
h ,1: i ol:da " oas rn te;.A sparlamentalsInteriors. J.o-
"e Goootle. AgoIn2 01: M-77SS.
i nrsahAn noon 406.
$52.000, RENTA U465
TI',. A4319. E q::OnonI, n :0 n Jor minor del Cam.
po. 0 '#'Ira entsratli.I o.Ipartamento 0e-
qlelon., Ils r noltc Jorge G oni-
lYll-|l 0012] doe10. AO::a:t 000 M-77s0.
INFANTrA Y POCITO $V8,000, REN-TA $260 '
0410:0, 7df0lo 0n. LO. meier Almendar-s,
S ESQIIN& 0 0 .... treats nopxrtamento. Interores. Al-
Anoplin c-ag. Psnropia e tiale- llereo 00 halo, _o .d o.
to, eGon..a ... AXuler 204., M-i778.
"16nnlo. 325 ni. Consue. ] 35.000, RENTA
ri6n o6iiila, poormnnie do}.,.c
Pr0o2 0im o Iy odolgueso. 2 coon,-51
plantan Iis. F-7196. 0 frenteTIN0 0 00s0'_nts Ooto looo, 0n00-
I'lo rodrmrnn 0sa. 04.00medr. JOrOS
I II:H.2l 88 Gonlo. A9. 1 00. 1 2 770010.7.


I 0 Avenbd 1bpgica y Calzada
Co.o obio. A0011000, Almnodaoso


1H-2306&48


MiRAMAR

Klgsldencat do lulo 0SE VEODE.
Modem, pao 0.l1.. ca". as coon
I6ptooa Avsnida. odlttoada 00 ta-
ronna oo egon quo nldo 1,84 oa.
Mn.nicho looda porta ,stiloula,
cat d soCalora c 00ons habit-
.n1 n. alaom progP7 da p0r
continues abslcnnoIa. cola oo-
"sdaona olilsgmpotradas. LU-
otinc local gags b ah oa-
bo la asocai rzo! Oloto= snaoci
aon rojas T Ttalas. An UCentral,
gran omedow c0 a w15000. smpe-
lrodas. T m. habledg sona d..
ndon ba oa do 0oU|O lvb=ota
adaptabl n abil Pl Polio con-
trol interior. Cotus do arbdn T
.igogegca, eoal$oad~o eldosa dos-
ponon. hobligotba 00 hoA. cmplnto
parso rdo BAR al fonda cmu-
ncado o sosrsm alf od.doscublr-
s=. Ploos grnailo. Tookos pltas do
4". Bolos do S/0, oslontr scdog
y madra dus. Cstoraomran 12
oillitros. are*1 a dasoIvod-
45l 000 000i00o T IbOho agg. o-
101 d .400 lbIcados: 100.

PRECIO: $55,000.00
Pan Vors 0 anformsm llamr a
Telifono B-1895 o AS-0782






BUREAU DE



LA PROPIEDAD
$66,000. RENTA $580
Produce .1/2 0/0 libre. Vedado.
unr uadra de M. 4planta aone
IIticas, m odernas, a termento
todo frento a. 7op g om u to '
do Ja'dn, portal, mi. .omedor. 24.
bob ooS. 01. 000000 00i0. 0000-
ra ver00 0n0ormes;F -399.


LA SIERRA, $19,500
Do u1041. pt.n .onoot,-.
gta.,dprxdmo trAnxa y 6mnibus,
d r -er n prta ';l,I comedor.
4 srnde nr, ol err,,
za .0t1o,0araJe. 1,4 y erviclos,


AMP. ALMENDARES
Regis eqoins, moderas: Jar l.. hi-
lioreica, "is, comeclat e rraA
2 04, h000.00 cloets,.baf,. 0ina,
ralentadotrelitrico. 1 4, servllo,
groje. Rnta 90. $00.000 F39"0.

5 16,504)

Pr6xtma a CalrldA d :oncha y
Luyan6,. 3 plants monolittCAo MO-
der.no. ro paeonos de Portal. so-
I. reclbdor. 2/4. b in oterealdo,
cmedor, conl.. patio. Rentan 1020,


a-


VENTAS

-48 CASAS
ESQINA, TROCADEO O X GAIIANO
,Prdo. rent 1062.00. Preclo: 13.000.
Info0e0:0 Jouto Feoondez .Seco. 0 00u,1e
406. TL/. .M-114.
H-2U31- 41 7


VEDADO $28,000
UNA PLANTA VACIA
S 000ds ca"mmoderns. sltouda ealle 7
N9 rI entre 0.6 Y D Jib, p0'00, as-
.. ocibldor boll. 04. boos. onpl=641
cornedor, coclo de AS. 34,. lad,, 0r0-
Jr. )s]o 0p. ivls. fDmes fectlldad"s
de pago. Verla de 0 a1 y de 3 a lnor.
3eJ. P. Quintana a Hi0 Fl-f01.
C.I1440-

JORGE GOVANTES
-ESIECIALIZAMOS-EN-
RESIDENCIAS EN MIRAMAR

5' Ave.'Gran residence $70,000
Ceres llsiaS 0nta Rta. 4 habitacton-.
3 baho,. nob' Vale consrurlhoy 00.00.
Gngs: $70,000. J. Gov"cte&. 0-5875 A-M4W0

54 Avenida: $50,000
Moderns. ")l. recbde, porch cerrad
.=eod. 3 coorlos co.04o,. Ato,: 4 0.01-
1.&laone0 y 4 badlm: 1.00 Ora. 3 cuar-
tos y 2 .0 $ 142,000. 2. J. otast 1

Estilo Colonial: $85,000
precimo 0 atio0central. 0 habionep. 3
ba00 47 v. de frente 0.20 toodo g5.000.
00r. 0 cuarty y 2 baio,: .000 LLme
domngo,I n0luive. J. Govantel B-5875
A-8460.


6

































!


VENtAS

48 CASAS
SGLA VENDSPON AsAS C.o-rRI-
coo, grande, momopotmrla y te12 y .
olar an Guanabaoa. eado do imamo-
aerie. Trato dr Telilono XO-1061.
H-2142-4a
VIBORA $12,000.00 "
3 caamy 2 terrena.Ilagca sc entn 010
Os onlosgo ,1ie oola. J. Rexch Tort-s
1-000 0.70"0. .- -H-229-48-7
VICNDO posoton o..s ondas o mmqut-
o do0 X.1 T, e 15. eoqula 14. Al.
Vnib0la.2. sal. cmor, dao. 5 gosphm
huacbtin .a tb ltagalada do CoW-
toO p~an s ddna do ~am c, o 7 50r-
vnb1, do oogd.0 .bt.C O" larleo y
ieboli"al oamo cua'to con nao m.
plo coln t olda odepondiants. Vehs
da 04km. do 3p. s..' e a d al, .ra-
clltdad. do ag.
UH--.2134-48-8
SAN JOAQUtNI
(Esquinoa)

4 cosos antiguos, 12.50 x
17 voaros. Rental $50.00
$7,000.00.,
DIEGO PEREZ
M-6785. A-2415
H-2337-48-6

MIRAMAR
Vendo amplia y hermosa
residencia.
de d0 plants, sn etrenar. Esllo
moderno y fabricaei6n de lujo. In-
formeo on la minisn calls la Copo,
eotre Sy 30 Avenidas.


0V EN T A S

48CASAS
ZANJA; D9 OIVAsIO A ZLASCOAIN,
2 plantta. benagrents. Preco: 3.00.
Informs: Juso rernodeoSow. Vtrtode
4O0. Tet6fnm:: -214.
M -2237-43-7
NANTOS SUAREZ. 7OADO A STIA-
4d Palms. cAlle Heret=s, portal. otol,
oondor y dos cuartoa, bea. y 9 oona y so
spartomento do mder& 0 aond. D.rects.
moms1 0on duefo Tlf. M-501 P-eclo
$,00. Manuel P. .01124-14 4

VEDADO $6,700
endo 0ca0 1 Plant. P ,osJe M en]ro
cboo N 13 lordln. -poot.o" uI, on-
dor, IJ4, bahoo, coo, patio. Vorl do 2
4 d F.08 C-180-4-2


MANUELA. TUNON
CUBA 162.. A-2303 y.F-4293


S. LEOPOLDO $18,000
Caa Antigua. Desoeupada
Meanlfic. rnedid. 1x32 moc, 0.4p00
muy a6ld. Icuadr. Neotug. pople 00 -
dtficar o lev0ntar goro 41ed0.1. Otra pr-
x00t0 Neptune y Prod.. M4d Win*troe::
$1000. Tu4n. A-X 230 07M.


HABANA: $24,000
2 Plantas. Desocupadas .
Neptun pr6ximo Untverpidod, 004a ogO..
Sals. reclbdor. 3 habitmionol, bafo
pleto. cuvo eroleoi etdos. Pueden
reter $200. 0S.rarIle Maoa. 2 planta



HABANA, ESQ. $17,000
Comerefo, Viviendsn y, 3 Casas
MaIoni/le neg,.-l 0,adr nflats. 310
olo .Trpeno0e0~lg.paoo00 10.
AFr #prftcle, p re s otrm plants.
3 eacosco, eomoro y viv'ndo. tod front.
oolle, d sa. 000lbdr. I hhlbtaoi nto, co-
moeior y patio. Tuin A- 2302Y 4200.


GangaNicanor$40,000
Edificio Esq. Rentando $472
Eapl~ndtdo edficlo 4 plants, modern.
eic turs concrete y mnolltlo, .ltuado
an ampi Avenido con moasniftleas emu-
o~loion.m ompues0. I aoos, 2 bhlbtolo-i
ne. 1044dfrontscalle. Aproveche y valo.
Tufn. A-2303 y 7-4.


S. SUAREZ $17,000
4 Plants. Rentando $102
Pr6ximo Celzad 10 de Octubre. 4 plan.
ta ionolltle, much& frente, renthado
muy bajo 910. Code case: 0a1. comedor
2 bhabttadlooe y bal lointoreado._ TiA,
Clboa IS2 A-=303 y 1-421. t13-1.212-410-7


F. MUROZ MONROY
LA SOLA, 263. 1-3250
Vo5ndo gn Rpto. Mndoa caes par. olvlen-
dc: 13..000. 910.000:918,000 y 02000. Eo n -
pere Arelao: $12,000, ,12,500 y $13.000
1-3m.

PLAYA-SANTA FE
Ca de portal, ai,- 414. o n-loet., tr-
rhos doorados. 2 bafio complete 0.hall,
e00ed-, eo1, :c. oilbe. motor. ,040.-
no. refrglersdor. gerolo. pall, omueblada.
con parels de terreno &1 lado. Mllec
1-232.0. -

LINDA CASA
n $12,. 0 ca do Jardin, portal, at,
eonedo, coino. 304. baio inercalad,. r
y patio. 0a u 0na cudra Meyi Mufto -325a
50 .2O0-48-.

JOSE DURAN VILABOY
Concordia 16, altos. T. M-760T
Cdiin0pr y vondo today ea" do proplda-
des 0nc. Solar. Din dPa mhIt.
eoo AdoolngltmacldodoClene.Cmblo do
m0e0. extranlerp.. Mucha eerv.

Rental $179. Precio $15,000
So venden 3 -40a0: Omoa y Castillo. ran
frnts y buena qbrion;as g angs. p0
embarcerse su duefo

Rent& $510. Precio 52 Mil
Sev 00enn 13rasa e n un edliilol proplo
P0rsb ts pr dIlvlbn de herenoIla .1
brro do Reins. Jos*2 Duet. T.0. M-07.
Manrique, Pr6ximo Neptune
Vondo gran o.qna s27 0metro.e,an-
goa Pam rents,30. ropeac. CU. Rest
y Cmo.pnarioe. 0 I o l 'nt:y y 2 b.
bltaolonm. =et.. 335 peos: 42 e-O. Jo
Duron. M-7607.

Cerro y Tullpin
Ss vendor r0 cludadel. 020S metros, ren.
1. 186 pes.s. 1 ol: gesng. Son Migsuel
y Eocobar. Gran cam 0 0 ptnta. 13 pe 40.
propla r 00orreforms;se 0 etrgnclae &I-
l os: 32 ml, pr dvieS6nadd herenca. JocO
Dtorbn. Tol.ono M-70 7.

Animas y San Nicolas
Se vends na Croo a c de 2 plant-.
'11 metro. Buenar nt^,. oude oesupar-
$23.000.00 0as. JoD ourkn. Telfo-
no M-7607.

Galiano y San Rafael
v0nde'040 0000 0 4011, plants. 0 PO .
2 eledere. a'entrail yclo. X.Prel
450.0. "E1 tolro de Is .eodblpl, On bo-
Is cnn el eomprdor0rionlmente. Jos#
Dur. Teldtono M-lt.

Finca en Quivicin
S. 014den 10 caballerloa do ie. Is. Di-
vidids n03 Da0000'0.a0- -,Io --00 8
dedbada a Sando,2 monte; much001 0 -
ode-s. Su: preco lb 01. 0n0a. J,oe Du-
rAn. Telfonno M-7607.

Pars Comerciantes
So a.nd..m goon 0b4& e Jalmnlrto con
0enl. ral 01 00 mulhb oeoconclo y
halo nlql".r, anaho onratS. U2 eI. p.-
I. do00000 oha0ce. lCo. 300 Dorn.
TelbgiaM-1"-07 : 13-H-195-40!-7

'Inversioges Quesada'
Vtdedo. ermmaogtesdidenla parle slt.
Caone. 9 % 1e0tr 1 22 meto. 00 me-
to fabttacldnt de pimers,. Do0 0p0Ata
Jardlneo. 714. 2 03 os 2 00,ter0a0 ,1 amicI
0miuna, etc. Precio, .smbrese:$ 42,5w00.
Inorman 0uesda. r-4961.
VZDAO. AVINM A 9 LON 73000b000N-
I tro. Mga0nflta emu modern.s.,on nlitica:
2 pant 1independl-nt ; Il bfisc d.
p ts. I030 metres. Ret actul 170.
la: ,00 Informa. Quodo. F-,6i1.
aAOAN4A CALLS 0.1000200 550T0a
Coogulado y Coisopo, C.a smonnlltio 3
0 lan~ indeOOdIntls 000 404. sur.. ee0i0
Ointloceqnl Oo ctual. 301. pel 3O

UAOSAOA. CALLS MALGO A ENT0E 0.A104
010100 y Cogoonro, Anllg~uo, moy boo.
ontodo. 21.70 rotrm gopoofle. 01.10 00ar0
tn hbonl y n|t .1100 Poroln 00l3,202 5.,
100000 0.u00de 00-4000.
HABANA. (ALLa 0400 0M~IlKLe-aoxI-
me 1Ga0an p Neptbo. 4i101tn02 pl0n-
perSist.oslgeo: 947.000. inoioa: Qouodo
7-401 t.
SANOTOR sUtAaaS. IAOA UNA0 07,0N0A
nonolltlon. Co ll. 30nt0 iboobi. CongoM
p troocotao p0 en00.o00 y sequios. Portll
sol. aoi- ebdoo. 200. Igaooj. 0 Ososoa-
dg. Via 51ta.0a, lgOxg \,ar. Pro:
024,000. 10100000: 001e1.40. 7-400
A52.T10AO 00 MlaAMAR. VONDO 001I01
t coo 00 .0ott0., coe10ono 0000. 00000
oargooperlole. 1200 plants0. CnsroiO0nd
00oerns 700010: 002,200. Inf orms: Qooso.-
4.. 7-4020.
CALEADA .001 COLUMIA. OsAn l'rFIOO
chide], 120 p1.u0500. Mllda c,00truci0.
251 oootttoO, Jordioso.. 404. 0r0000.010.70.-
e0100 01140 10000000 00.004.. 7-4020.
LAW'ION. 07000 UN 80t, pldolmo o 2 t0oonv, 5,s.720 sogtreo
$0.04. 200.0000: 000004. 7-4000.
. 12.0-0.4-1. &T


ANO CXM


VE NTA'S

48 .CASAS
MANaiQg.so I ANIMAS 0k-WE0iUNO,
400 o. d p ]ocre.e, otoo. opota
0321.00 Preo. S20,00b. loorme; Jot
remiod" oaoo, Virtuodso 41M. TotS. 04.1214.
if-2211-2321-W7

MIRAMAR
Cae 84-A, Esquina 30
Achbodo d. cowoglutr. ]loU oo de.no.
LuJoso ogr ml6n. CoIOdor3 2 mpli. ha-
bltatono. 00aw ompletOe n color". Mu
colpaloS y Ylo. o C/nld el 0 l 11G-aj.
abitwLA6n 0 hoAdo crados.4, Cognstrucl6n de
Pr00000 TrcIIdad- dc paso. Ptide v0ii-
torso h r040 boo. Inoormo por B-0142.
N-2VI-BOR
VIBORA


I


Vendo rsbdencia acabad de labre-
car, eitar6n. moolitbca. O lodn.
portal. sal, omedor, tre habits-
clones, bafo toteralado, coc4na de
g6., garje, 0aro y ,ervico crta.
I. 0rra0al. ondo. .aopl o-va.Lo,
p "1jwa 'fabrlcar apartamentoa. Cer-
ca ooleglos y today via conuoioa-
o6 Agustina. entre A. A lda Ao0.
y Lagueruea.
H -20O0-4U-6



VENDO 11 ENTRE
+ MYN

Do% plants., 300 M.2 de terreno, I
0D3000. 1ne., entre M y N, dos
plantao, 700 lM.2 de terreno, 920,000.
Informs :
Dr. Mario Alzugaray

M-3326 o B4286.






Sants~urez
Rents $455. Precio: $45,000
Rents el11 0/0, edficio de 2 plan-
tas, 2 causes l frentey 10 sparr-
mentos, fabrieaidoln m en. Vo o
con su rouitecto. rodedo de bue-
ns res insd.g 1-7710. A. Rodr -


H -2531-48-6






LEYTE







VIDAL

CONSULADO, 412. M.2222
0
HABANA: $136,000
Prdxima a SaRa l. 4 plantas
con estableciriento y en zoneco-
meroiaL Poeon gmastoM. 5.

BELASCOAIN: ESQ.
2M.0 metr2 de frente y parecida
media pr otros dos etadoo. 960
M.2 de lerreno con 3 frente. Hay
varlos combrcio. Rents 9400. .eyte-
V|dal M-2=.3

CARDENAS: $24)000
3 plantao monolltica 3 citan', 6 x
22.41. Cad. pant; sale ta,oto sl.
habitaoneoo. hal.om0pleta, 00000.
cio crados, comedor, covina gas.
Rents $140. M-222.
0
-HABANA: $5,800!
En San Francisco. erca de Cristl-
na. Cabits de I plant de salo. o-
medor. 3 habitono ,oo. bafo. cocl-
oa y ato. Re-to,$1.00 odo 100.

HABANA: $5,000
Cas de una plant, pr6xtmsa a 1
Calzada de Monte 50 x 30: 195
V.2. Sala. comedor. 3 habitaclones,
bao, cocioa y patio. Leyte-Vidal.
M-222

GERVASIO: $37,000
;20 x 34 metros! ..
Cass antigua de 2 plantas. rentando
actualmente el 6 0/0 Ubre. o sea
ff45. Sale el metro de tereno y fa-
briclmoi o-mA. de $500.0oque
g .
NEPTUNO: $125,000
En I zone mA comercll"de esta
cas, 3 plentas monollticas con es-
tr0ctura de acero. 300 M.2 de terr-
no. Tlene 000local commercial en
Ios bajos. Lyte-VIdal M-2222.

OQUENDO:- $22,500
A un paso de Neptuno. 2 plantasI n-
dependlentes en medida de 7.50x
40. enta $153.50. Leyte-Vidal. Teld-
fono M-2=.

CALLE 17: $75,000
Ooqulna con 1,250 M 2 de terreno y
edffiolo de 2 plants cno0 2 habta-
clones yj10 bafio Rente 01 un solo
recibo, 300.00. Sale el metro ue-
'drdo de terreno y laortcacln en
$0. 0e gangal M-23

V.EDADO, ESQ.,
$55,000
Pobolmsa]00cinr"Rvier". 7plan-
tas mldiendo 20 x30 6 l 02cn
bodeSg. carnlceria y 4 cas. Situs.
da en I0ona on msalin1 del Ve-
dado. M-232.
S
VEDADO: $37.000
LuJosa resiedeia con 5 habltaclo-
0e. 3 bahos. gproaje y numerosas
comodidades.z...0erna.s.t.da, blen
fabicada. Pisos de marmol. Se des-
ocupa. M -2232.

CALLE 23: $38,000
100x40: 04000. 240e 0rn.0co00.000.
gran d e4 habitarlones. 2 ba-
ho. 0 saraoas. doembs cmodldades-
Se entrega desoupada Sale a $
el metro de fbrcatlb te000o.
ilo gangs! .-222.

VEDADO
RENTA $1,500
$175,000
5 plants moderns. bien fabricdas
con 12 csa0 2 oportaoent-o y lo-
cal comerc/l,. 550 00.2 40 terreo y
,.0 M.2t do labric.lba Se Pud4o
dejar 010,000 len hpoteca per 16'
afoo a pager $190 mensu1. Hay
garjo 12 i oqulna .....ls6-

RENTA $615


Ed V.404,. 700 001 0.0eoo 0.o0 3
ptanb.. monollticas p oltaro. 0 00-
ol lo~eoto do 2 00 4 hobitopioneo
con 2 bofios. Adoe~o).s 2 Aptol. 10y-
tt22-i0-2.0M--0-0


V VENTAS,

48 "CAS&4


LORENZO MORFFI
29 N9 110,,VEDADO: FI-23?2

HABANA, $32,000
Bas.rrate,- lnta Boo, Sn P 0I ."s3 de
C.ar6o; : alto lde 00.. PNpwo.
p'6Xdma l s t l. lpoan t-
1-0. 2 00000, 2 00100000, 00010. 0040.
renter $170, $U4AW. MadO: Y.- .

VEDADO, $50,000
1 pl0L. moolitt.., eltorbo, Oa.I Is-
10.. 00nto2 solar ompeto 5 r0rio.
bibllot-s a, i bafo. 2 aorsjes. Oars. oti1e
17. 0mderna. 4 Ltartos. 3 0.0. colcrr,
blbOtoa. $=,oo. Mo afl: l-z0=

KOHLY, $,00
I plant, l .tar6n, Jtto Avenlda iLaC
Pa?, 4 cuartol. cloets. 2 00flo, bilo-
1000.rta tbo toO ooool.p100togoon. 7w
s.ll c ot. 1,000 metro, 2 3-uotmo gran-
deg, 3 bo b has. 2 0tmraa. Igar*., pt
so. 100, 0 02.000. ldM-fti: 7l,32.
MIRAMAR, 5,00
Chalet. rtre Terooo. y Quints. 0er0
ReloJ., 00artoo. blbllotco. 2 .0err00s.
Oto en l uloo Teo a Aveold. O.oni
te0a020. 0 cuarto. c10et rsond 2 2g.
r sA". $1,000. 001. rl71-2m.

MIRAMAR, $62,0 0
Equlna fraftecal 40. 1unto Qut0 ,
Avenida. modenos conltroC otob...0200 o-
ia. 5 cu arios, baho, 2 0art0 s cr.d..,
2 raje. ,Otro 4 cuatoo, 2 blos.. pi...
7ra00000.000. MornLO: Fi-Z3.

MIRAMAR, $75,00
Maonlflco chalt. 611d. 0oder0na00
tr11006o. 2.410 yan erreno.. I. -oo.O3
babo,, bibliote a, ol6n jugs. anpltss
terra',2 2 0urlos 004dos, 2 garaJs, ris-
cln con 2 baos., I garp.j Morill:

ALTURAS MIRAMAR, $35,000
Pr0.- obchalet. lonto Calod. Cflum-
Mla. IuJosa contriocl ,e-acler n 000-00o1,
0a0nificos erraJe., piao. moSac. OcI-
ga. 3 cu artos con closet. 2 be.-,,oI I.-
0 bilbltotmca p 000011. ter. Mrfi:

PLAYA MIRAMAR. $14,000
Chajel. modern cootrt1001ou. 1,.1o
Quints Aeooldo: s1. coredor. 3 0art".
0a0o complet., cocoa, cu0ro y 0er0.
olo crtadog. goorbo. terraza .I feodo. P0.
J., vaclo. MorUlO: r-1.23.

Nicanor del Campo, $15,000
I planto. cercs Calzado Col.,bobin.
,Oa0. .01,rol. Otra, 015.500.Otrt. gollo
chalet. 000es Areml. 3curtoslb]boJ.e-
1 Onootos. ra 0. Sir. St'00 1 orst. eOtl-
c. 0t0rra,. $25.000. 00 I pla nt-, e -
quina. 3 cuartos, 4$18 ,. irfi: YI-ZU72.

LA SIERRA, $29,00
Ihnilq- eolily, ectar6n, en esquins,
"ire buenas oomunicaciones, 4 ogeto.
,0o, raje. Otra. I nLa, pla e-
razw0. 5 00curo, gaje, much000 delall
de lujo, $20.000. Moof~l: r-3r02.

ALMENDARES, S12,500
I plants, modern, Junto ;lla .s-tr-
via. I euarto oga 0t, 3 tu-tos.
blbiloteca, garaJe. junto S4t,0na Avenlda.
Miramar. $10.000. Otra 0junto0curv0 Mon-
talvo, 3 cuarto., $20.000. Morfl1: YI-2323.

AMP, ALMENDARES, $23,000.
1 platola.Ieuadra tranvi I 3uns-fo,.2
b0,. blbllotec 2 cuaro crcdo. pa,
u0.. Ors. 3 tuggtin ggaraje, $21,10. 00r,
estillo chaleLt. muy luJoo, 2 crtols r.
des con Closets. bafi 000or. p100 0con
fm0.-01 $25000. Mor0tl: F0-235.

$270 RENTA, $31,000
Pr6xima E lcuela Normal. e a -. Os-
m0, toas frente cate. Ors. 2 plant...
6 a0artamento9. $250 rents. 925.000. 0(r.
2 plant. 2 'a"s. 2 0t10000. 000I7000000-
to. I2 0art 000 $165rento, $15.000.'Morti

$290 RENTA, $32,000
Ampllaci-n Almsndares. modo rundra
ranv.ias. I plants. monolitica, 2 Coos ]ren-
ts de 2 cuarta y 5 ap~rUainentw inlterl0-
00,0 I cuarto. 400metros enaon iotrUc-I
cl6n 0 0000 0 0tertin. Morff : 3

3RETA, $35,000

ENo In meor Nanor del Cmpo. 2 plan-
00. 00trtr0con0crete. 400 .Lros o.-
truiclt. 4 cases: portal,. .a.. 4edor
rdo. 000uarto. bafoco n ericio
crlado. Morffi: FI-202.
$400 RENTA, S45,000
Junto calle 12. Amplicib. Alolndares.
a planets, estructurn oncrete, tu~berias
cobra, esqunt, 520 Ometrog cototrold6n.
Bolos: 0I0,0000010. 0Alto.: 40000e.. 2 sin.
pi1. hh.tcioneo. ooquool 0001000001
sa0.te5000101f: 0.0222.

$460 RENTA, $45,000
Pr6xmo 0ela0n, squins, 0 plant,
td cltrdn. 6 cas, 2 ,crto00, 450me
teos bueni onstricol6n. 010.10a'W.n. Ayes-
trAn,.2 csesa. 3 eu ar1o.. 4 apatjIetr,.
-00to0 $290 rent $27,000. Mrl:


$360 RENTA, $50,000
Pr6xmo Linea y L. 4 0lanta. 00tru.
Wr. onet"e4. 0a000 eslerr sale. 1-
md0r,2. 0 roto". bo,. cii. ,ro
crlodon. Ori0junt 2.3, 300 enLa,. $40.0
Morffl: lFl-i .

$425 RENTA, $50.000.
Amplacn Almend,0. 0ntre0lls-
tranvas. 2 plant..., structuraoncreo o
&50 metro.be eon r ..tr-6:oe n,2r 2 .
trent., 23 0rt004 1 bao. 5 aportamn-
too, 2 curto. I oooo.lcio cad0.c 0d plan-
to. 50oofil: 71 220

$500 RENTA, $53.000,
Almendloro. prbolma cwrvaos Sl.,.0.2
plants, esLruct1tra.i 0ncreto. .50 metres
buea construcc. on, luberlas robr,. 4 ra.
m, rents 2cuarto, oeho ar0ra,nentos
inteiorem I cuart.Rent"s t.-Morff,:



$580 RENTA, $58,000
SJrtri o.an~fapl c 0Gallen.. 3 plan-
tm. modera structural concrete. + lo"'
moclo., slete partarnentos I 2 I-art"'
00a. 2lantos. 12 apartmento,$5M. O ren.
to. 0"0000. Morifl FI-2

$565 RENTA, $66,000
I 0dra2 20. Ved.. 4 plantsy-t-.,
eb i'oura concret0 700 noet cormt1c.
ildn extra y lu~o.I. magn-fca cases
con 0"r0 1 l,, 4 gro oos Wanes
Morffl: Fl-=.

Moofl 71 23123flf
$570 RENTA, $12,000

0,morlooclno o.'b Colool eoteol,.moe
00000010 000000000040nu s000 4ln esuroettr
elOIsOO..n: o00a.1000040or. olo on cl..

$610 RENTA, $76,000
Ooo:Iino. 0r0,1. doblo 0-0a 0ran1.0, 0

000aleaO. 000.000.t5000000. P0-232o.

$780 RETAK $110,000
MIrsor. 0,601000 UIluOinas. 3 plant.
looOo.OL4ca.bylcoouaro, concloets
2 haho, cOlorpe. 0000000 cr,400. 1 aart.
000000 pequeobo. 0t gsrobes .602no0 2500001
71-233.
$1.530 RENTA $1,O0,OO0
fro~ p1anta,, o6too. 2.00 000100 00nr.
tru0i1n0extrg. II14 ma000ho Oioortsmeo-
be., 0 y 2 0-0000., 1 00omato. I0000 p.
ggdpoa 10 oPhe. Mor000: 71.0023.
$2.000 RENTA, $20,00
O~haoo. poxior, Goliano, 0 piooto,
toaolb 00000. 00 0000,50 10001.~l. 2 onor.
to-. inte2o1.. 500 0010t00. 00rfi 0,00000
00,0.00000.0 0000.Motf -H 1.


ENT AS

49 0CAWA














NOOYE

conseJoa... lambikn ilep a vie-
Jo, pero... ; no es basleare triasta
egar a viejo siif-ffi o don.;-
do cobijarge pars pasar too
aies mi dificiles de nuestra
exiatencia?
;Suya eso]a eulpa, si esto lie-
gara a suceder.I
No so contente on desear:
Qui bueno serfa que tuviera tal
Cosa, ambicione firmemente to-
ner su Casa Propia y la liegari
a vivir. Comience ahora que lo
sobran energias;" i andaminje
de su hogar serh el esluerzo su-
yo mats grande y arduo, pars
el que necesitara mucha Ima-
ginaci6n y tesonera voluntad;
ejecute HOY migmo si primer
page en firme: Compre su So-
lar en el diotinguido Reparto



"RESIDENCIAL



ALMENDARES"

KM. 5 112 DE Lo

AVE. DE BOYEROS

pagando solamente y sin into-
r s
$20.00 de entrada y $20.00
mensualeg.
$30.00 de entrada y $30.00
mensuales.. I ,
$40.00 de entrada y $40.00
mesuales.
$50.00 de.entrada y $50.00
mensuales, etc.




"RESIDENCIAL



ALMENDARES"
KM, 5 1/2 DE LA

AVE.' DE BOYEROS

Magnifico Reparto" Rsetico,
iitundo en lugar elegance, au-
dable y cercano, en el propio
Tnrmino Municipal do Ha-
bana, con telilono autmitieo
letra "1" (no larga distanae).
EsplIndida urbanzaeI6n,
amplias avenidas, callow *hfal.
ladas, aceras, luz elitriea,
alumbrado pfiblico, agua abun-
dante cristalina y pura, unn on-
cantadora vista natural y un
preciobo embarcadero on el
Rio Almendares pars los resi-
denies amantes de Ia pesca, na-
tacion y remos.
El montante de nuestros in-
gresos tire imucho menno quo
ver cow? nuestra Casa Propla do
to que Ia mayoria de la genie
piensa, hay peroonas eon coe.
dos modetos y tienen su techo
propio, mientras que oros eon
entradas muy ouperiores etin

endeudados hasta] a "coroni-
Ila" y no tienen ni done "am&.
rrar Ia -chiva".

;DECIDASE!

Oficinas de Ventas1



LOSADA


E


HIJO

"Los Corredores

de Contfianza"

INDUSTRIA NQ 462,

altos del "BIJOL", entre
San Jose y Bareelona.

Tell M-8221.

Oficinas de Contabilidad

y Cobros:

"ElIRelinpago"



Camiones y Piesa. de"

Repu~esto.

AGENCIA CHEVROLET
Y BUICK
CONCHA N0 969,
coquina a Pedro Pernam.
Tell. X-3333.

iLE INVITAMOS!

y
~LE ESPERAMOS!


11





VENTAS


1371LA7, IDS 540777007 4~

To u ,, M SJ ,0+ xcl 1w00
7 f0. 4 d00. Trsul:a ". 4.11

7 0H.2329-49-8

cuaser 0 u,7 07.37770.4/ 7~ 077.-l 40
yaera]'t. P.r.v'+ 0077. -477.
.EADO -VACIA $40,00
El*7-1 033107,$ 07an 77 m noica .73r.
t in lira|.7 7i77 o7,rtal, p.
Mader0. 7~urto 7747.30 7.37 07777777etc.. 3m



7.007.~ 7447 14. 0. |oemrtra
W~AAWVACIA ;22'500I
tipoCc -13. 5 tic pr1777 a 4700774. ,77777,
Portal. 77o5, ".m7707-7. 3770, an, 0077.
try7, 0777747 4777573,, 17707770713.Pa.





to clr~o etc. Alto:. curt" y delle
70erer 7-0404.


7... 07647047 0-H- 47I7

4OPORTUNIDAD! EDIFICIG
inoderno, 2 plantas, 10 +apar-
tamentos, renta $300: $40,000,
!l ambikn tomo primera hipote-
ca $207000 al 5% por 5 ahos.
Duefho: Marrero. Alturas Be-
ln. B-2266.

EDIFICIO MODERNO DOS
plantas, 4 casitas, rental bara-

to $f4p Precio $18,300, gpnga.
Situado cal.le 2 y Line (Praa.
der0 Columbia), Curva Padre
Emilio. Alturas Beln. Marre.
ro. B-2266, M-7774.

EDIFICIOESQUINA, PUIJTO
comercial. -Calle 8 y "iftea,
(Paradeo 6rfila), Alti'as' Be-
len, 2 plantax, 4 estalecmien-
too, 6 ap~rtamentos, reqta ba-
rato, $310: -$42,500 Casa 1.;plan.
ta 3 H., etc.: $10,500, Marrero.
B-2268.

FRENTE COLEGIO BVLEN,
Eaquina .fraile, antigua, c6-
moda caa 5 H,. 2 bafios,,etc,
terreno 25x40 vara, $20,&00.
Marrero-Rovirosa. Calle 8 NQ
108. B-2268 M-7774,
H-4-2117-48.8


4RANCISCO VELASCO
Enamoyadox 320 31.3063

EDF1CIOS MODERNOS
Joi]'vlr, 4 plants., a cass, $,o007: San
LAIoo. t plantai, t lipart1nentos, 44700;

Tymyvlvs: Vale." ... "

BMES!DF14fA ] WNDOZA
7.7n17 a]. IVpr7u1g 4 IuFij#r. 7i7.57 ll, 53-
Tajol, tenjr, T1111,0 m~tltCli+-Unl talqrA. |4+40-
%-Ia, 7077in3, crvs.7 J 1kvngrom. 7 I
plant i77de o0ldfnt" 3 ruartos, 7740o,
77770704 Vedocoaeooto 1 ,-30 o, 77777

Santos Suirez y Mendoza.
Ar.old Santa Calaline. rela %!a7, 0
dormtoros. hlt central, 2 7af77,, 7ar.,
J0, 777-7a7tlo, jrde va077. ot Ave-
0714 Mavyls Rodriguez., 1 7uarto. 7l.o7 to-
Traub7. Wet7se. fr7plac0, 7777774: kI.,W6

LO MEJOR SANTOS SUAREZ
37u77 el070, 7r07 11arto.p* eu07rlo
7r4d0, 11"e p00 77 1007fe, 03der77, NA4-
ll, 772.l. e7r, Estrada Palms, 4 u7r-
0o7 77rar)7 N $1,70007 707ur7on7. od77a.
77 o;0 '7 t7t0.. 5.3 .. 60



010, 3 47rto7, d7o1" 7om770l7da70 770,-
d77rna, 1,78,07 .'.4. Lih 77 0rgox, $In=.00.
Otr, Milar o9,. 4' 7art770, 7477407,077
WeO url77. V77777 11 3 / _7.



MANUEL PiNOL
PRADO -
Splan 1 .s 077 rent 77777. V on2t. -
tier,. 12 70777 1: 747777777717. 77077777
7151W y reeonocer $73,00 77ontoca 7no-
7470r7771. Manuel Pifilo. Obapia 304. de-
p7rta07nto 30S;: A-4071.

VEDADO
Media 74Pd7 2;3, p,61i.o 37. 6 ,7al7t
Jardin, portal,, "I7. 777774,77 coctn7, des-
07na, ervcl garaJe. 14 v 7erviclo.
7r7do. Alt0: 44. 7let7. bao n4erco-
7571o. no4 4l7.77.7 d prmer4. Enrega 7-
eli. P7.7lo: S25,00. Manuel P1ol, Obra-
W1 24. A-40M'.

INDUSTRIA
77er 74 d Sn Miguel. 3 plant.7. r,7
$IN7. 770e070t 43.,00. Manuel Pi74I. Obra-
Via 104, d pa7tam7en 7 305: A-4077.

SAN JOSE
7e0 e de 7"7 plant SupIrfi.0e:
1II m2. Tlrl.tr7 a 7 dmadera. ran7y bue0..
71 plant: 414. Pree7o: 7 12..777 ,Manuel
7 Obrp No 204. departa7ento 305i
71-4077..

ALMENDAREK$
Clle T, .erea de 14; Jardii, 777tal, sale,
t44 bahlo intercaladn, romedor a( fordo.
O7hl.7 pti0, ir7 ole77 a, 1,4 Y 7r7-0cioa 7ria
do, 0007e. 7 7onolitic. Se 7na 77.,
1ol77ar: On v2. Man7uel 7l.l. Obra
ia 204. departantepo 777: A-4077.

Ampaei6n Almendare;
onolltiea: .rdln, portal, 2al. -1io77o.
4. bao 7ntercalado. comedor at rondo.
777774, 7777 v7 777777 ,77 777770777, 777777 577.
,i.,,:rboled.. 16 v. free. 8o v2' Entrg
Yal. I cuadra lUagUas Y tr -tu a1. M.-
ptlel P7.io], O7rapl. 04 d737 7tamento 3075:
A-077 .
BAN IGNACIO Y MUALLA
Frente a ]a plza 2s 7.7277740 rents $2-M
N7777 enr70077k Sul3rlic. W77 M. Pr-
Manuel P1707. Obrap7 204, d4ar4meno
740 M4-477.

S.VED4DO

270, 3 pl77O7k 77en7- 7407. 7'7.70n0, 7777.0777.
45777n77r77.777, 774. u27477. 74,7rrt472, 404-
77.7l 73l7777. 734raio0 2747 M0.7773.


7ln 7777r;'7. t 7777 777 rt 01. J .o:+d .
47/:I, 07. U 453 473.~ 0777747. l7.I. 1,.707
007,,, 774clo .Nne. 07777.7 .74.71 41. l47o,
7. 747ll.7770 7757077., 77764.n 04777, 4 b. -

2777: M-40771.a

O'REILLY

I0. yp77~47o 440 78. 77.0077 72~tt 77o 777
70077.770, 4077.77l PlOa, 471.777r777; 774, 80-
5007.777470. 2077: 00777077.

S VEDAUDO -
07erra i77, 7777770000 1. 74.60 0 47:
77 I 40 .747. 777343.lA 7772,lll~ 70774710.
274 470777. 4774 g7.7771.7, 47777 t077-7.la77d0
67.7.0d77, 07o7772 3 1347.Y 7er777.m7r74-
477,I 77577 ar7.l477 007 4 o~,7. ,,o
62,0. 77 70707.07l 7.707. 3717777707 777777,
,o~p7 07 77777707174777 7A.4077.
AmplaciltAlme~dar07
.11o .0 4.+. 37rd4m.. 07777. 5177.
; ,4. L 77070143.7007. Oooo3 7.7.
4.7740,. 7750070 7777. 747., ,4.-,,


0 VE: T As

4 ASAS

TARA RENTA
X11411e1 p r0.37ta7 747177 0ol4o,
=.77 3 77 r77. d 274,000. 770ll7-
07,7 p7780 047777 3107, ba57, 170d717i-
772400 2, Cach C7beo'; /p43, .


LA SIERRA, CALLE '7A"
7 phlan&.1 7 .0r7o0 77027e. 47777; 1 x 47,
gi 37ll.00. 0777I7. 3 0_7t. 7I1x13.,

39IMAKA.M.,CALLY1 S No.7, .74N77W
y 77., 77017 d dorct mente desocuomado,
cbhlt mod07, 4 cu7rto, 2 Wn 7, mucho
lordnf43!,000. DRue7a: B-3364. ',

COLaAOA 2734DR .A0ADU7 No. .741
I p6xl t' Buenos Aires. can vicla
y", a'l.Y iplato". I tnds, idlnlq ,quo

771370A 421. H-223-4-9
MEDOZA, $7,500)
Jardn."-7 7. 7., 14. baoa, ntr047-
Vito y la7w7 47, 4 "l7o77717. 3. Uko4
6-H-2286-34--7

.4106 Atl -j7i NUO W A57174 J-sOS.
ddo rmlalnt. 7un 777777, rent.
1171,0 7Pr7.7t0 7,71.O0. Infrm : Junto
r7"7eep 0-7, Vtn7d4 77o. 447411. Te
N177714. H-2I-47-7
w1(7)7Af. 07 C 0771077750l77 A 207777.
no. 77mombra. Pio: $10,1)0. .In-
aoml usto lerlnlexc $io, Vultotia
No. 40d. Telhiono: M-1214.
1-2134-40-7
VENTrA Cjrt al9TnoLD 9EACIMIE-
to, do p.i7 0port'7, si. 34, ba-
nr'l I 1. it illen aLOm. I. -_
0r074, Ar-bolos 074770e., 77n e4377777,777il=
.Run7 00Is7Te.ti .77,74 .77. X-14711.
porteiro. ."1 D2275-48-'1-
V oo0 4SA 4J069. DR 0ALIANOA
Py.7do, do p7nt7 ret. 347.07, P70
clo: f"3,00. n74rme: Jxt4 Fern7nde
Saco.7, ytrtud40 770. T.7. 0M-t74.
77-.33 47
A 07N40 U1A2RA7D R EL,C07At. EN
1. cll7 concrdta. do 4l0 prtt, renta
n p7olo 7lb07,74 7747. Preeo $1 ,0, In-
f7rmn5; 373u7,7toernindez Sco. VirtudeR
M7. 24 4.
117.12737.41-7

AVE. PORVENIR, t0,000
77ret oo12 lineal: portal, sala.come-
dpr, 347 4773 o .terclodao 74tna, .i7t7o.
1o pntreglt 7ciaJ. J Rexa h Torres: 1-5056.
6-H -2184-48-7

VENDO'
EDIFICIO DESOCUPADO
7 rca de Beicoaln, come477do 7dos
"iss ll ]epta V 20 IPafltanient~s ltrl*-
ora., 207l7n7i7, 77777 0477471777. nte .da
aparta~m.nho con so bloh i0,dpPl~ftdient-.

Magifica ir)versibn expaoar 01rgtamen-
to. p-aci: 77000. 477Dej oart7 1ote7,
a7 de.7. 7nfrmes: Scion t 4n,.. 0etna 407,
0lt0a7.(7o0ultor .
H-1W.48-8
zuOO -O1IrufO, RN TLO -Wiunn K
La Habana,dos-7,714 770c072 04 Soe nJWn
77n ur7 renado 0$ 2,50. rrpo t330,00.
7f7rm 0.: Juto7ernandez 7 7 8 7, V7rtudes
4777. Tell. 40t7t7.
00- 2".17-47- 7

SANTOS SUAREZ; $15,f100.
Vaclas, veodo 3 comas, .ada 1M3.!214. so-
o, come7or,77 fi atio ptO. 4774p7fi 77C4.
7. Re7ch rre774 1-7037. 1 -029.5 "
.3-2289-48-7

ROGELIO CRUZ; 1-3855
an07 7S67eX. 77777 4Emilia pr6xma
P500, ral7i*.P p., As77 0747 4r, ha11.
514, 77medor,c. patio, arae, T4 lrva
4elre, entrago otra prbxiqM J, De~l~ado.
714 4m7.007o71dtdade. $14,000.
SAN INDALECIO. P OXtA COREA.
p., i .7hall. 34. b.. 7omeordadem 7-
4707ldl7, Sara.e. 2'4 7 7Y,1D .0
Otra, h on r4nt7 p4que, $13.770. Olra.
174 y gar70, 2.500: 3-00.
5477I74 SEusNo. 74A157A144O. 7777777707A
relder7W7,7 7 414, ; bonos, d7 7.is 7o7 -
0d77op, 7777 70.' 7, 27.7, facild710.
C@, . 7ndplt7, ,'.con 314, 4g7rle, de-

w. 3 77 777 n.777747
rp. -W.0" |II232f-4r-Y


it d Safi Lisim o-'
En 1. m# VOOW
qpp~uldj9L ant con IJOALM metro$
mooins de |008,merter ffr tlwrcaxI6n,
,. pQuntana A HJo Fl-I C-44-48-
-01469 VENDER CAS A .NEV


les tarl ala 1 Me.,4. '. -ouet.
9lo 777orj6 otrloo 74Le, 7irAp4-
t.eo tloxdRdr. '7ol r4 0Vf0pra". 7,7
77770 0" 700l 747770 7477oOO". 07740777747077,
it.77 Q700577 40770 77


C70-48-7
RENTA M PE AS N2,UE
pegado M yfit 0drfMopql" nei ,ag Ir
7imlIe76570 77etro l 0 falr,.47ado 7447.77.
lads" rete eAlie. InIM.R\~dtL "
777ltt C d.:7 7 7.r 7Iq 71 77 u-1] pr..
tutl-1",-Wdft -im S-.
A EBNAT PLANTAS EN 0,00
lixlnli. &do, pegladliii rznviaum Wr-
,7 7,77ad7.77la07. 777777aleta, d-7 ar-
777, dn777 t7nodl de.77,777t77 av-
rado y. n'eesito3vender,.77- 71-7181.
10-1-1 -48-7

VIBORA 2 CASAS POR $8,500
.7flin7'72 77, entre PrlT70.7ra Y 7-
77nd7..f7770 7777 77f77qu7., 77rla
todam har'A, gmn~raverdarl, entrfgan-
me x'antan.

MODERNA VACIA $71,50
Portal. pa0, 0 ,7omedor. ".0 nlirlox.
ban.oeolor 7777l7.0007t77, 7d 4.77777 7 7p
[ taparader]Tin s3+tar: ~.ll
1. fnndl+ arlertP HULA 14, tda4 ho.
r. Vc. -.ee -,4,

FENOMENAL GANGAZO $10,5
VACIA FIGUEROA Y E. PALMA
Monolftia47 Jar77 ln7 Portal.ea,7 7 3lo.
mdor, dn4cuart7. 7F777 7nt7r:l7dn.
0307A4., don7 eadr777. tr-AnlR.7777.n-
t OJ 4l;Urou|a 71, [Lundo parpdero


MODERNA VACIA $@A9
L.qulla 7p7t a in. 777777. 7r plor, tree
77urto777.7ten .77t7 .l7d7 t 47777. 70
rr"v #apr........iz....ce......
Ojed 7 7tr7l 77 ).7ondo Dr7dero 77
t, 14, ltodaa horsa

VINDO S11,00,00 A8A RESIDENut1A1.
situadlP en me-Jar WUhto de Ave. Ya~ia
-# 70. 7417 40777 _- .. .. 7747
7707777177Y777 7777777ora707 47717. 40.7777




Oportunidad
747707, e0477777 0 17a 177704. 07ren
77 74077009 y 7,777 7I0 4. d74.

57r.77007.. P0ort77 ee7.7.7do 7r77 .70.

y de's71 oe770347d07. d7747r070m77-.
to 57 ops:,m 0.v77nderi. 7, 2 d~ er7.7-
do., 777230. 7717300 0. 77err.777. (7747-
70 714 9d. So dose7pe, 770 77777-
4777t770070. V77r7a p47. 70 7770.. Ca7le
*il eudo. 77 C. 74 54*rr..






,.,, mmm,: o713.770. Vto---- 7

PLMA7A7 MiIAMAII07
Psrcels9 10,03 a .546 V.
Far9 Cia.; 47uS$ V.



7,1~ ~ 077m m'Go~t. 07h0,


VENTAS



C A DS L LISA 505l0 510lI
l0otso010 4 4 met5U a d t donoH1o,
t7ico Para-n. aes00 4 lad r Pre.
0i7 73747 m007o. S oetre r. edia-
07 Men0zy Cla. 7Obispo 31 1dfo-
to Me Mctro oItrg L
C-UH-1I-4"l.



R E PA RT0

La








Slioad. oa Is Cum is


Parcelea prpias pars fin-
quit.& df Recrr.


Residencial



Desde $1.30 vara

5% cuoto do entradc.

RestO n 60 mensualidodes.

SIN INTERESES
W04orm":=. lorts.Luciao Rodri-
seem, d.7 7 7 P. 2., v7odlmn-
sIon do 7 a 0 1, 7 0 p. 0 .
on7 l 77a9 p4llo.
0071 04 .77 7



Carrasco
Ofl i ; 1,1p1 N W, 11tre A bo
so7,72 .,. T700 761. 377.0
77e. 7 S7.blrlo,.

Tell, U-8951;




.COTORRO
Pop I s0mtad de77preolo vendo
.00 "' Una7uad f4br 0ee77-
ra, fron to alIscarretera. /rform~wi I
0 y 14, A 0m7o lrcs, T U$-3311.



VEDADO, A $16 VARA


Do. solere. do equqtina, en
15 y 28, Uno do 785 v.2 y
olro de 888 v.2.
lnforman: F-2135.






VEDADO

Lole fie centro y de brisa,
32.4.3 x 40 o In mitad. Alto.

Bien'litudlo. Buenas eao,
niotoleones.

CA19AL. F4688.

Do 2 a 4.


UEk.JW143&4906



SE VENDE



GUANABACOA
Cuas 6nI t 77 par Reparto lmt-
do p7r la clle Sedad: Arroyo y
CTrorrie 0 0 7e hey, I vi -0 vo
rot de rtrre 7, 770 Ct. 75 7.vpr8
A on 1b 1 mt.Par |html


TELEFONO M4974







COMPRE
0 Pon

$650.00




A PLAZOS

SIN ENrERESES

$60.00 do entradia y $10.00
Almo.4

N/J SOLAR EN

"PARELACION -

MODERNA"
Us Reparo di isalo.

gI. o1bras 77e 44774 7707.7 77



EL 72170c0 0.prlo 073700 yn ay
1m br do 07 l 077 772737777007l 78
07oa d400 l e~ o nmlril

Vialiele... ahodo...
Coonpru oher.t mips' so


077.7 de.741 707 7707ar.

737770745 I 35 1 to dojaol o7 t. -.o
1740717 1/1




7077 077 1770479 .
P11 lo ImfomeA'.S J


. .... ma IC I4..


-.5

0~'~~ 7~
7 7 .77
7, 7 ,7 .7


AcmV .. ,. DIARTO )EULA ARIA.-DOMINGO 6 DE JUNO DE 1948 PACGMJTW7


k UNI0S C S 1F C A' D O'S D E ULTIMA H0RA


,77~


V)EN-TAS
49 sOLAtES

GANGA A'SOLO $8 V.
Vido 20lar 07q4. 1,403 pro70 re.
sid7. e 0y Ave. Country Cl.3
PIS T Mr~~ "r&to dtrecta. A-46011.
Ort 7. 7 H-2 t.-417.7

0. 9730 7ra. 70t, i0dlr.bl e0mpl
07777aJ7n0 Jdol para resd1i77de lu-
no 007707776 y C5 Oblpb_3 %0 T*Ofo-



MIRAMAR
A 60 Metros 5 Avenida
Omnibus y Tranvias
r7la d7 7trren o 07 400. 040 7 7I71 va-
ra a $41.011 $1,23 a conii Clldo y S plamw.
Mu70 -3211.

I torrana doa stquin n "]iproehlse0dMo-
d1r0", d I0X30 en Cljda y Call* If m,
$1AM0, piaopta ar777 tabtecttnto. 17u.
407 o1 343 10.

V0NDO PAR7C7LAR 0 T7R3N7o DR 47
metros qn R-plsrte Ayestoiln as cua.
r7 C7z7d. Muto 1.3W74.

1NDO PAIRCIELADE TIII[NDO XN
sent Catinat. 0San Mariano. Gr707el y
Go.d vde 84.00 var. Muf Ia .1o.
VENDO UNA MAGNIFICA PIAILCKIA DY
teffen, de 20xI9.,360 vro I I ondo do]
Hotel Torres. oil la me jot do Vlradvro
ct77drs d Iplay, .2.109, 0.o4
1-007 470. 07 7477 -10 oson -4-



JORGE GONZALEZ
AGUIAR 206 M-17895
V 7ntO 7107o0770 Habau7 y report-,(ro.-
pro c700.77707..7e77774ndom7nl77, Crthi. h.
774ecari 3mortor7dos,
741A7A. MARINA, rPjXlMA PARQ7E
I0744, 117777777 4.4.710 .7. I M 7 d
7t7. 0Pt-t, 200.777e. Total: 1.28
mil, Gan~gs:Jorge Gonlzalles, Aj~ulir I1a,

V9D&DO. CALLi PROXIMsO IADIO
Com., 105.031. 77ombra. Gangs0:0 5M
(77^077, 7474747.074777 0777a,0 73747+
770 77 11 r745M61. 5,500. 77 077rge -
As [or712770I27. 07777.

inttlDdwo. 07n3h1471 v7ndp03 5.tr7to 7
o07.07o11 Wm77777 ulr 0 7 -77777
71DADO. CAI" i, 417 0I7M 0.. 7.
de 1 5.33 Iris. i~n rallen, compleulmnr
t* Ilno, 49.0 orro. Tomtiln vondo 3003
matron, Jorp Qqnwl7., 7A7ii7r I77. M-7785
V4077 ..L- 7374,1PAR.TS ALTA RO
377d27residn73l0.l 71774, A O v7$17.o 00 -
rg, Esu a 7l7a 7. 7 00 .. 7 ae'. Jo
77 G774l77, AgilarI 207, M0-775.
777R17AR,1 IUINA QUANTA 4VNIDA.
2mbra, 7 400 70 1.Idel 47r7 3 cass
Gan~gs: $10 v. "3' facilidadlex pago. Atra cenl
fro a 0 vara. Jorge <)niiie, Agtular 206,
M-g173. 3 .
IWIAMAR. AVENIDA +DR LA COPA
PrObXtI- 9lnIS Avenida. Plars tta, -m-
br. rodma grand re4idencia,17.x.1
To7 l:. 7777 7.08 v. oang.: 777 e V. Jorge,
7onz g le, 7147777 270. M-77857.

P.7'A7 74 AMA, C71..0 9 0 II0X1M0
4 .4ta Avenida, ombra, 77.1 47 .,T -
tal: 58 vara 7lt7,77br 5cer.7a2OT V;-
7a. J7r7e Gon leZ AgU7 i77, 1 -H. 01U.
P0A4A MIRAMAR,. 43QUINA, pAT57
aIt1Xprbximo future lt, 1 cuadra Quin.
to Avenlda x5, 5Vet.e aahcrpr
colas ,Gong $.. v .JreGone.
PLAYAM. IR7701777 7ROX7MA717 NTA
Avenda. 18.57x82 v. Ideal7..777712d-
via, prae ie a 6.D0 v.,r. Otra 24.28v.
46,50Jorg~e Ganxilp. Aoluhsr olp,. M-IT IN

IPLAYA MIR AMAR. IIti~'NA QUINT*
Avenida. 0 t7, s ; 0c0ll0, 30 varas
7.0500. trnv 0077
mtro $9,70o.Jorgo onm~, Al tttAg r O20


L5.34 v+Slbl t.0 vrg. tra
,714ulnap r6742 o 7 o77 nd7 3t12 .182A vs.
0ul0r J $10.0 004ra4 Jorge Gon77 le2 .
2. M7786,47
FURNAV18YA, QUWNTA AVENIDA Rx-II
7i7g7tn7i7x4. T 7 0477t". 7r43 47l.
Kila oUmbla, y halets Ilarralut. Pre.
a7P70 lo; 07.. 7i.7p 7rel2, 177y mbo77772 7A
777 .opzle.4 0A74ll4i0r01S 77M-17!

1111"M044, XW ILO WXJQIW PR L4 Vly
7717d4Mir.fl0re0pr7o1 7r.71 71330.e
Un77opor prelo y itu,12n,7.0772
72r40. Jor-e Gonze. Agular 206. M-7785


MENDOZA Y CIA.

Obi.po 305. Tel M-6921.




HABANA
tiil.V111t4-11o12 rancisco TSaoalls.
j En ests manzarla donde scabs 21do
I Vltrarse I rl llto"Antrar", que-
07n dos parcel$t.a70 "74 7dal200x 735 metro.
U rallm eti are Slud ] l Jowas ls-
r70rino77'a7 mbra, Un. an-par-
"oSft do X 11metrolo
Coi$10 2 7 do 264 -011" 5777 7.1ew
reins v Cl77 tlle.Una 77 4u.dra .d7
l.roploA Yp C I.rnte
Oipo305, Tol f. 51-6921.






VE ENO D


ftl-l21- 4-00 :J Y 1. 11ldo !IIN'Trst,~l
TQRI t ON'e1.Iaa 70A1577or7 4 un g n7s.
0 nlr 777lle7t7r7, pr7 vindo1370774.
injetrosl Total : 465 mat-o -udrsido.A 5
oid~r. E Una oportu~nidad. k
11, 10,tr 39. Iqui. oa le ral1. Mlde 1Son
grmetro.. Total;1,581 ii~trol aiuadrado,
4 $2707t1r..
oJeer--d4. Po. Mid.e.50 U r7.-
Tot: : 00metroo cuadrado. A 155 metro
0I. 704n7 P 174 b 77,qu77077 7 4
11 0: .44 A #U Ii vitra
Pp ls'. V "o S (77777t7. 447 up77. 71-
775a Ida12.50 x 226675 577t727 0.br d.
a)ISO )Preclo: SW0 metro
_IWIl, Dol, anta If y223.acea am.11
bi'oap=cela do 25 x 36 matron. SoI va-
777777777s7707 777717








ATURAS D& ALMENDARS
a3 777or 7o i 7.qu 77da7. 7t7 n.
i3r77 7p40 .0 A 777 77 Columbia.

er ombr TTlan* Ill" wara
I. .15,50va r.

LTURAS DE MIRAMAR
7is.lol 0e7 d do00777 aill777 -s l ..m e
Il vora dor2oa 570pa077 d 070ondo00o
30,777.7374A $157Vor.7
oI= do 1707o03746470777772 a ofsils,





to,1 IVprl A 01;varek

IISIVENPCIAL MIRAMAR
ALTA DE I.AMAR AR.


,Prc a. 71709to 77073.r
ALTIVIRADMRMA
1707 0777777777 7 3775702777 P 722
4774l 047407 1 077 7ll r~. 7 2 rl

707737747 8.7 71. 7572.7. ,14.a

RES( D ENCM ALi HIRAM A~r A

PLAV DE IIIA7IIAR I~e1






PMoo.7 i 74 40.lm 400737 n 3.804 l07.7r

67llJo. 5.553.77747 4n 4 2730w de 7retI


00ENI72270.77, 7 7 77IA4.77


7777307p o *0 7Tel0 0-77777


Oblep 505 Tel M -+91..


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

4, SOLARES 4_ SOLAtS__.__ _49 sOLARS so INCAS RUSTIC 4
ItuatIO. Ploxo0 A f ixr. PARCELAS MIRAMAR VEDADO, ESQUINA $0 x 36 -RANCHO BOYF30S
at sector do Ins conatruccOln mo- Cs"
dernha en, La Hlberts, Cerca de edifl. 3 4 pr47777 17. A77.td 037t7 PToto' 777 ,,,o m 4i.bu 77, l d7 ol 7lb40h7477 i7067m27 32
clos nuevos pr Aoon=ls to Aut.ox6- $0,50.va,.. Colic 1 . 14,y 7 01Tr o .7 rr. dt. -1, Me.f17 T. 4 M- 07 rnp rW. T.n nr.. 0 i
vil7 y o an.-in tr A. pat 1oi nanta . 1 3.104. seCia All .7 .. ...14-1 -me7 7 7 v nr ,M 0a .
y23 Loto .do1d L701mrtroc h' nto andos A llla 1 17-50 m o.ar.o, .772 . r. ryt-_i
ca Ad7do prsa sesgrander -6 .4 TZSPORA .TA DE PLAYAS AI ... .. .. ....
Mendoxiiy Pig. Obispo 303 Teli ffo -- --, .... qUllran ahork .. solar errn. i s. anPl. Tef-i, WWI. M-ti M
14141"L a_______________777 .77, "o(;~.h4 1777 I 77 .1 go-u777a-7
m.3+ ,art. "PASE0 .r A16-m.do. ia ARROYO ARENAS, $29,0w, 1
C-UH-IO-+I-I er& Solres aroplho oars res,d~etl
PA7 777 7740dodo :.'74 A 7 n .7, d kilometro Central, 34 ca -
E ,- A- ..nd J ..1V rt 't Acuedurto. lu t.li,.Drde r 31A ab~
17 M 7 7 n d7 o. l o d-. 7 a nd1 7 a y C t a37 0 s ,.i 3 T e ll e r i a f r e n t e c a r r e t e r n. r b o l e s
1.7 0 "7.777 7, Ila 01 777*7_" -H4772
2 ro 4 l. 301 ,58 ar777 ri ft77- 1 .11 9 t l 1 9 u ta le s. re g a d i o. p e q u ei n b o x
VEINTE MIL.PESOS 0luphc 7 T 7407 7 .........4 . -teros ca.a encargado,
8anchor A 2233 F-7403 12-H .;I4v V1IAIO regio cihalet monolitico, por ter-'


SOLAR CuM rrL E D'n ... PA I ELS A --- Dm .r 44,2 baos. terrazas, en-
SOLAR COM PLE pTO 'ltticLa i 34.1. 4 - d, il.. dI 1 5
P2tg.6l t blaL l l,|4], ~ ~+dl All .]''j liega inmedtatamente, para
Vedado, 19, entrem 18 y 20, .-h T,-- . 4936,o t'I lF- .-73995. 1-1 -
M,. ....... 1.1.11:13t-X '; ,11.n '?::l -H-219

Scoe omra utoe7i J-BUEAU ELA Pi IrDAD 7 4 77 TI 0712 FINCA CIEGO AVILA $20,00
Ltlyi..6 5G nm.1- d, 1. i Cird..1, ol
bricar. 77e ai 771V. 37.1 77 on-rT-+ C---fir m-, *


Llam a l B-1901. 1 1-a a-,rla 77n4o 778 nd 77rt 73047___ 777.777. 77;0e n 7 R7s 577.
GANGA: MXUAMAa.5 (A LF. 1 4 O7 Aft ALTI;,A --.
do 7 4 .. 7M77 5 3 .0 112%1 7 &a7i4 -25 2 4-30-7
Pr 10.100l ,avre. Uni.. p- =pp aIt, rm^41 'llll'th AimT n-
I I 13,H-20274-6 4 y 1 bt0.Pa.. o 7t. .7, I)E JAIMANIT.4 7s mundo "a", .
I'sI _- NN 77707774077442 f. fti
.MIN. 0.X OPOI7'7NID K PTMAL IOTE ,i., 1 77777 7 777.. 407,70 71.7Wo 4.
nA7.ld7. 7.1.. ad... ......... 1.-. 1C,,.47214 d 374r 7777771
+' .. : t -br id."un P3.54. n T1 : 41 M. V 7 ns. -1. ..lil ."I"If) "On a18 04 73777 7a00VINC7A ANA, 7 CA At77 7A.

Is737717 I 7.. 70 774 MtA, X1ilary Aelrrn s is.7,7777777 72,,777 H 16.00114KM72 h
ba lr 1t ca" mampolterli 4610Motif
3.cl del 1141 Ar l r n, I A.~l L}b.e l b a 1dlpsarctuen IJ It.
II A I A.. 1507 P .,7 7 .770 77 07 4.d 7V- 7 $1.20 1t o ara. 4-b7 777
front. s 7p F-d4
MI A A TMO|OI T 04IsMINTOD D rLA iA7A- M iLtEL A. SUAREZ MATANZAS, COLON
.4. 45,004 77 C. C077rI". 0 1 0777t 47l3rj.
ns. 47.004 777e7473 70772r7777lntl 3 erel 0rtnt7.7 77077771, 77.77707,77 72-
call#, e.;nPleta. n* tai ca.q. do.- A i .....-.M73 2 ,, lra c,.d v -now A t"1
En 54'Avenido, esquing 52, 7r7d 1- 7 .....7proo7rt,1 7 AuProrloid 363. M-7372 77iorr7. 11a14,114,
fraile, vendo gron loeit. oportun ld7 d,$11 .0 0r7 tra. 77 .4 b 7i 2 7 Tntr 77.01.000 '2i a '4i
1-311-41I = s H~bn o r e parlap. Owllrr y 1496-t
rreno que m ide 49.12 vs, t, a-, Ill- .6 7 ^,,7 77 7. i07 A4 e .
Frente 51 Avenida y 70.72 SOLAR NICANORE S. Antonio y Gliira
Cl Pel 9ze~dn Cohl-bia. 12-47b$12 E tr S A to ioy i-
52. Superficie: 3,476.50 orabt. 7r'777277ra Vs, OO.r4 ol ,.n-,
va ro s P rec io : $ 15 .0 0 va ra 72 T 7O7 7 00 .4 7050 M C A L Z A D A 7 7, ae. n a7 .. ... trn 777777777, 74 00.
OIRIAbOFERTA fa, rUpArtQA0 Gu7 r. } 1-40 .1tl^met.
Puedo dividirlo en 29.48 x x C" CONCHA, $35 M.47777 7iT. 0 47*07. p 7 7l27 AioI70

70.72 esquino con 20.86 vs Calzada Concha. 41.110 metro Avendo Genarol $u esa a 7d', 74a7l47.0 7k7l6motrl 7.
centre 19.64 i 70.72, con frente. Total: 1,876 7 tr ,s. Si A o nId o M oti, cquina blo. y 50e Catrrcats,4r atrl
1,390.60 varaa, desea se venden par'ela,3 I,,; .'7ta0. d isaroo7.4 ira7 .6n .l7l p
PRECIO: 15700 bre pars fabricar en seguida pnehito G6mes 17orob4do. RorW Valor.
Unica par precio y SitLtin.
Violos. Titlsq un gran Vendo late esquino fraile, FINCA VAQUERIA
on ni .lli, Informes: F-3995. VodO 77fich7 7. 1.74 777777. 77
an nci o s__ __ H-2319-49-7 45 varas frento por 41.72, 5uar7. corrotr, do 7. 40M77577 6 .
In o me :rlto, itdeIn V|llr4, puFtlpr I } r i qh
; 0oiMitt7071 A 7 P3L0M .04p0 F T- con 1,857.15 voros, as pun, hertnu 470o770 7 lar I trblna motor 0 1.
M D E J A C I V E D O ,.oriab l an go n o v gn d p ,.. 7 14 d to id e a l, to d o fa b ric o d o s p & ,* r.a lp. m t ,eh m a t ,,In ro t-
mks itd W a lrmr l~ t. ltlln o i ind. ehal.l. M-~hoa frulo4110 Ila
A-7405, 7 7 n,, 77777man 1. 7 con buenos edifioos. Pue- e r..' T77tn 70 l7Mt7
n7b3.777a7i 7r,77 7.77707 7- 7-r77r 77n7in7 r77 7 dn+ Sr. 277r. e, C141
__ __ __m__ _ _bl___ __ _nur_7 :norA77 den hocerse 2 edlicios 1 No On Ve7s. 71. 7 "
... ... c~~~ustro a cince p. m.. per ei M llAW -ll ll
.1I77;7 05_9-7cr.r.4H 147.7A partamentos. Prpco 20

SOLAR, MTRAMAII vora, puedo dojor 12,000
7i30 ... or, do.. ......... p". .ot 7.7I7,, hipatecn Infor es pero....
47702, dep7.7777onti 1, 74C- 0*70777 naes EI EI
Zona Urbana A.4,.. ..7........ ... ____,_.____ iveAAr
V.o1A11. 0 ,. "E-3 A 2h, 77A0. M. D9 J, ACEVEDO
70 P NT N 4-...... 7I70 ..........oloni. Fhoqu
1 rr3n. 5470, 772V 77nudew,,.700. Tell"21min.
"EL PONTON- COLON 330, bolaos I orern,c halet familiar y
"EL P NT+1'isX V;Dl PEGQUZRIA PA NCELA "--cas411e nearado, 1.0)M s,
aqul.ino-iscatle 1|3, yt-nuxa. kFA-7405
conor del Campo. Mide 13 por 93 14ra%, lros, terra de primersl, fims
E pl Hab ~ e,,qartm111l ...... "lrio: 1....s........ No.......
En plena Habana 077.72 0.0 .,++.,,,08 .404-9-0- Iale, 's*e. Par verta ]n,
V SO $32 OWM ,, .. ..... -- mar a M-6972.
VEDADO, SLRr' 3 1
Frple a I& Exculsi Normnal Call..i.. ,.. wr.ts07., 777 770... 2 GANGAS
00,M, .30 0 7. (00 7o. lo, mbr 7.77x777... .
EfI l flntf y Belaleeli. u.8 ,11.r-3 O IL, 6mo. Lo1 ;:tA-7. 77, VE 0ADO Y N774ANOR7777 0771..97 0. _


i A 7 cu-dras de Carlo, i. H, ANGA ......... r 7 ......... COSTA NORTE ORMENT1.
HABANA ,;.............. .. .....
It.a .' M lid ADa -0xitlt etrolp a
HABA A, NG 12' rg F0rr, r V.-4,69 4.
Rodeadai por intortawnla cen- GRAN RNTA V37o 4 f7n7es, junt77 so- 77-

tro, de trilija y oficini p6- I 7777l, 00m7derno, omerrn ,raptA JIBS parades; ien 'lm 400, 340,.
peope toWM,4- onah wn gvra, '00 y 150; totll 1,190
blica, lo quo se traduce e n un Olro, s o 4go isPr
gra 7077 37777 Alf1* nquiliaos. parn O cut: 777777P.M.'7. 0,bat7, tri eos. rand.. 23,000
M, 10,7n"1r'""i.. .... I ....LAIA MIRAMAR b ""aer P rand: m00
l- invermionist ,~ ++Ori +e. ?r
Fsreala,, $1,700, Lawion lea firm. Cefro.n esllo. a&.
SEn #stp nU 8Is orclanarnzas Ie Par.]777a, 007172 7, 70W QUE OPORTUNIDA blet, mA de 50 mlwo
/conlstrc ix peylmtten fabriep~r mVital& dal barrio. clic eConcoeltin ,y pe nndr11n ,Taal
SIN NINGUNA- SEPARACION ru rst.Was-No WT. 7i,,' X-1101 Quinto Avenida, inmedip-Io arp a e rm
0077r77e17 prnion tbre~ 04727747, ~7~77 77. '~ Iin aia omnarips en primers hipiio,-
dle Is caos eotipit y APRO. 17-447-. to Lo Copo, vendo solor ra a 10.00 rahtallerl en os-
VECHAR HASTA EL 85 010 MENDOZA centra, ocerc sombro, cua- da fines, haciendo negoele
del ire& del terreno Ip s I 477 p Pt eal: 134x, 32 3 7,P ronuevo i lesto, coquIna.por ada fines,
construcciin ...: illCroi. 7 ,7 mrr.ijar.7 C7nrAl47 Consulado. M id@ 19.64 x
7 770 7 ... .. 7P,,47 70.72, con 1,390.60 7or7. Informe.s
NUNCA fali el agum en ]a- -. !1. -48 Procio contldo 11,500, rA-
M=LAG1O ,AIAV XoILA, 1.1,fiv"" M, DE J. AC-EVI DO
Zoni Urbana .EL PONTONP, 70..0 I N 3' 7.7ta CpLa.77,. 724.4 ronocer m o r 7 r ti a de
compruibelo personalmente. $ 7, C77I7nlf 712x a 0.o4017 P.- $4,050. A,7405.
trocitlo y Corl1'II F;# xI 1 0 ,17 I $7/.1) $4,50
rl7 PrqUo to. 0 111.1 0 I.folm.e:
Todavia quedaneso lares a 7Cr, 7,7, 0.773 71340 7 Inforni. ..


Precios ventajss 14.23,7o-4,.07.. .o,. M.BE)ACEVEDO 7..5...A .......
H77 4241. 09A.74.05FNCk,77E RF70 U0O -
Teniendo quo pIpr de coontal IPRO MIIAMA, AVE. -C7ntral,0707717
do solam enter el 40 0 O y e nidA Sd ptim a, so m bra d os t ). H -4 C A Cov rr a ,0 7 e 1tr Ode tnop
rrit" en 24 plazo messuale74. Ireis 47Y.53. $9.50 v., gang7.777 77747740,W57077777 do0terrois ,
Calzada Columbia, frente tea G No edar,71 7 o rta7l730 ba So 4707sia
tro, 12x47. Zquina Fraile, Cal- GANG MIRM Rc.,. 7773 .... ....... t. 7. 3rai
zada Columbia y Truffin. $18.50 $10 VALA 0rtmed 77u7 e7rran y y lux .stll.
M LMarrero. N-2266. M-7774, 777777 7A7$0,70.7 fotA
COM PA N Y, So V. A.,. .. 7 .... .......A.. ..... .
SsantoTomb (llsh.)i z COMERCIANTE, INDUS- ,7 ....#11.o.e'r77, Buf....Vio Lampar..b
.(Llial) I5Z trial, para nave, ideal man- 4,47777 406. Tell M.ISU.
1q m ya g i', Gglwhju, zanita, 4 cables, 500 vmti. Sta. 4.06..4Te. 77
U.-13 Brigida y Primera, media cua-
dra Czda. Real, Lisa, Puente
-- ---C4- Lisa, todo cmerci:$S3,000.Ma-r. .
8. van~ rrero. B-2266. M-7774. isMAGNIFICA
a lo. .olre. ALTURAS BELEN, FRENTEjOPOITUNIDAD.
.Qu7lifires, 070.tre 0od7t3 y Martio- doble lines, entre 4 y Truf- Ficra sfo la Ioma del
77.7177x40ver.77Averi7770 yco- fin. 21x43 y 20x4b. 310 v. Curva ,.,,-h 7
lic' 3. XisqUinn 24 x AN varos. Altu- P de E iife t v nd
ra. de fumnble. jh 0,7. nre .yPadreEmilio, frente Avenida huL
Cc707777 5u7nt0 73rr7qu44. 73 x al lado Bar Lince. 12x48. $12v. b5 propt7d1. 7n H77hsn. 0
uno de e n ,. Marrero. B-2266. M-7774. ar rt o l n .h -
MAP I7,~77nfaH4-21d16-49-8.Adi d a2 mape07 Int00471 &U
MARTELL7.7 delllonwitieno. Ti.ora0p co70777.
MAWTELL SANTOS SUAREZ y $10 a lmes renle .I.7 70,71n7 00 o4oet
Toquta.hel, v3nds .1 EPo0
$7 .50 V A R A S in I t er es l a 7 .7 a7 7. 7 V ,rso a, $0.3
0 2 8I 77.7 r a 777 7 77 t 2 0 7 7 7 7 0 P",, r m l: u. V d0 l s L M P
...... 747 744 77+ 047. 07~ ,77. 77 h,'0 177r.
a7,7 or77.7, 777,,n,7, rroP. A7 Ruto 2 adosacuodras y ru-
CON i1RENTIE Y ENTRON. 1 4 .. ..... ,,,, .... 11 I
TNI 1.715 7to I b 3 cuodros, olconta-
QU-A A2 S1f'I"TEI S EN XI. 71.:, .171 rillodo, lux, ouo. A3 cuo- 51 ESTAILECIMlENTOS
QUE A AB SIUI/YrS P+z, -0'.75 730 MOt,3,, .+ dros aotes "del 7.7otor07 o --.
CARRETERAS7 7,n,,.. re77too,.o 70.7 7. A77 .7r777. I11 La Epro o.C le t.
______ "_ Esp"", Ca/to y Y RAMrR, rONZALE
Contrnl, Lu~ero. .uerL evoYmui pa edoL7 Mjr. oem
Dolor... y Colo, .. oMANUEL PI 0L Son dos4. VedeI-. :00Meou B~ea

on frea,. llone= F.C+.1I.. SR.!)ADO C... 7770777.7n7.0. , 43l. ,is. 77 ,nrnVoo-
Campo Armada, Cazadoreo,. LUYANO, (IANGA I A-35Oi 007777 H a. ~ ~ 4

77.77 77777,,.t.u77707d, .7 77377, .... I Aguie 18I I odegs, Vande ci an ta
dd e 5709 3. F Is7 qe ,. 07777774 774. 71777rt77.77777 377. A-.7T77 377 1777 7774 70 34777 7710
qler,.7, P olr upta l e ., 74 d7.4 77 007 t~,
0 71. Ironic Dolores, rio IJJCANOR DEL CAMPO H-2400-49 6"" 7770 74""" 77.00 ak, 3.74570
Luy=pA, f on d o elerretera 71.37747 ,: 4i7 .. u777777n40.77:, '.. Boooega. Zona Galiano
Cuparo. Eate loll puolo to- nu..'777 0,4,, .7. 744. 71047777,77 ...7.... 5 FIJICAS RUJ5TICAS707 4 4 7271

# .50 51.2. tilelCH CO ~ j i47, 77740 7,77, 7777. 7577o.477 .1.o.0177. 17174
dodorn r 7,447.l y Co774o4e07m77i7 7 ie+ 7770 l 778 .71 7 O73, 00777 1 al'773 7477 29
(] lor. j+. ml,77477 777.7 74.4777r7.r: 11 7 ,7 on., 33 L71two ;7.7 77-42714. e ]~l I J1'4
P7.7 7l 447, 0 77704727407 o, bl1 04777 74. 73-.07 -504 71 entrada, 7.e4to 071r, 55Iam~l I
emp77.d07717.77 370u7777 770mp71010 74 .ol
7107J. ............ 447.707; 7f0N7O 7471741207 ........ "LAf ..-..... s:. lL Pu ~po, 40... ... 27 r-47 l 7477
[r C7075.0s7rt rl 7nl+ 774777777 770.n~l 77 0 p. 07.


77.077N7.0. A77777 4 774 777n4 Ms 70707A477ti~i A70 7d 717. m 47474,r .3 0,,- 7' -7 .. .. ........ .7777

L.SIE3. A 7707.0 y 7177747s47177ii 0.07. U77le0700. 777747 -707.470 ~ 007n .5707744. o743202&77 771.
077I737.+ lul P70ol, osrap7. 204. Do1pt.. 7770 7.407 77777777777 n50d-22 37700X. O.O_ ,t 7d77. P770377590. J~ m
7.723737770074 6,07 Du7o0.oJ! 7 ..7





J~4GINA EINTI O N DIARIO.DE-LA MARIN.-DOGO. DE JU DE 1948 U L .M A ARO r


A N UNCI1O0S c L A S 1F i-C .A*0 DS 11' 'DE, UL TI, M-A RIORA


SVENTAS: VENTAS VENTAS
5L ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 STABLE IM1ENTOS
NEGOCIO 804
00 0do 0. d ol001000 ad RAMIRO GONZALEZ RAMIRO GONZALEZ
Vendooaesa de muleb~co 6t o8lc1n1 o ad-
mit. somio a cad psrt d. In 1mis. Te-
16on M-448 de 2 a 8 H-2021-518 Vendo 2,350 bares, restau- 4,000 bodegas tenso a la ven-
DAMIRO GONZALEZ rant, panaderias y viveres fi- ta, muchas cork vivienda caza-
--RAMIRO nos desde $12,000 lsta $115,000 da y cruces de carreteras, los
Bar Cantina, Solo sin mesas entran clubes, cabarets, varios nrejores lugares" de Habaia y
2 empi.Ad- 1 1.0 reform.. 3a1q,ilo en playa. Con absoluta gararr sus barrios-desde $5,000 hasta
$7. amp2 contrato $115 010t0 dara 06- tia para tratar estos negocino $25,000. Ampli s facilidades de
1. Oltn& Y cOil = Preci o 1 .-00 R -
mir Gon le. cote Sa2dn H, Na-tia directamente, informal Ramiro pagos. Informal: Ramiro Gon-
Gonzilez, Cafi Sal6n H, Man- zilez, Sal6n H, Cafr, Manzana
Bar, Cantina de Primera zana de G6mez. HI-2139-51-7 de G6mez. HI-2140-51-7
Amplfo contrato de1 en alqu20 f0 a u
0.or 10. Vents 130 poae. Preco 2 2.M0. Vendo Negocio Ferreteria y TINTORERIA
Ramiro Gonzlez, Cold Sal6n R. Manza- Matrriales do Comstrucn so vend6, m.. do $7,000 en 0 55ni0r1.
G ezodernu, easetra o
E0 0,,0,0ran ventomA. de $300 de pi. 040 reganl an N0 .
Etris encias 35,000, gran yenta monformes Tenere 70 de 7 9 p. m. San-
Bar con of Mejor ; .lerntrato 20a arier, uapot. to. 0 1100.20-51-
lol de La Hbn.-. p2.n .2a 000 eon 042,000. Y polm, a 01.0.. MUY A______
one 0800000000 01020ms vole342,000. Rami- o M 21000.0Amplo0 00ti pars .ma.
roun"Aleqe afor6 vale 4,OO am1G- een. ailr -0-11411p oaf* Salon It.
m,,Ooole. 0 0 .24 .. o ntn- d e z. 0. j l-2137-51-7 52 BOVEDAS Y PANTEONES
AVISO. CASA COMNACIO, VAIOS0 A.EOR
Cafe con Hermosa Vivienda etablpeld,. I 14- cotoiondo A PLAZOS. MEJORES
A1412000 90 p000., no tenoll ro, na.., .olit& .ooib do anbos ,0xo, 0 von Precios. Mejores Lugares
30f 200 001 610d20 q1e rado. Iniopo,0.0 San Miguel 201 3-010
P'redo 90 a 1002, 0008n2.0. M-2104. Toledo. H-2174-51-2 0 6vedlt, pintam", mplo, 0 l0t- pWe
SW~ !t Rmir Gozilz. afnteralr. Fabrico a gusto en tenvm pro-
04160 20."anA.G6mez. at VENDE BODIGA ALKACsN POCO 0104 o do Ud. Cu relo 00 om -
S" 1-0170-51-0 0a0ller,. buen0 ve0t. se regaln por re. ouuto. Procion 0md66s. Garants. 42
Iorarme del negoci, Tr t0 director. Pronss ltu rra0. -4142 11-1015-52-10
ROBERTO HERNANDEZ 27s ceop -2-2-
SAN MIGUEL, 456 1AIRO. GN53 AUTOMOVILES Y ACC,.
Vendo Grocery Y Poiler ..... $10.. R10,000 GON L CHAJEPIOR 19. COPATRO PU =TAS,
1n00uale, Vedado. Hotel en Prado, 3 Tiene en Ve Dentro d oa oa do p 0 flaat,
bitoclons, tlene contrto. Botto, calle Ve: D Il6mgtros par ga16n. $550.00 do *mired&
Cases huspede Habana Y Ved.do d- Ciudad, 80 Hoteles, Casas de d1ez etree de $20.00. Amado. Oquend.
do. taaa0s y prelos. Bio-l140ttr Huespedes y Hospedajes l.0aoe. 4414-23-7
corc Reins. Telifono U-BI19
17-H-2042,51-7 Gooded20,000 at20 $70,000 can mpl1
Iacldades. Informs., Rait9I Gonzilez. VERDO CADILLAC, 1148, OLDRMSI101-
BE VENDS TIrTORMA. Mdua, Lu CAld Sol0n H. Manzana do 0dm.. le 1948. Chevrolet 1940, Camonlo0 So-
cl, r1 0 a.~ 4000 on daot, ooo aqu2r dan, Chevrolet, nuevo,. 148; Ford 1942.
s.r -- o 52 Habacions To 81100 Damns fildados. Tomam0s0 crro on
Cal yrotN9 3530 p 21.. otel, 52. Hbtaciones, Tod as camblo. Dueo infant, y it.erlls.
83 V1N0 E UNA CASA n INoQUIL- Con Bafio, Telifono, Elevador, u-1973
analo, con 10 hbitapiaone. 1010010114 Salaoies do Espera oosuc ia.wsoaz
San Jco4 120. bolos. ED UC M LSKBL
1 1501-31-11 Su slquiler desde $5 hat. $10 diarics. 338, Studebaker 1M7 Buick 13 de
Contlia y Restaurant Contro 8 al, al-7 p00*1000; Dodge 1321. Tomamos oo-
glrpueca;pei06120.000. Inorms.0: rio en caooblo. Damon fa4412606.0. Due-
RAMIRO GONZALEZ deJ ... ........60... MIa. .lo .4De1s lId. ..
e mez+~nt/ez" 6 Sl~n MlzlnlI<) rlo"t y M. 4 UIXT,CA
Panaderia, Taller Panaderia. Ventas de Hotelos: En Guana. midn Dodge I3M.panel cerrado. Sur-
Dulcae, aoplio y mi. 0006em*0 d.l gi 00do radiadoiil Ford, Chevrolet. Dodse
o0 2 bm.n, sp do 2o.locao an- bo, desde $40,000 hasta $95,000, i Para carrot-do rtr61ee. Dteo, In.
lie vres, centime; elabora 6 seem', buen con _ItnEsarn an.yre, -ss
=l~r $15AW. Informs: Ramrlo o0301 ez0 .00 ono Cantlna, Restaurant ta ys cAreld ,J00tl IO. O D-17 5.
Callo 196 IL Kanzana G6mez. Varies 000 ToooY dllpoplo NOCAMO00uROJ.ODlUNA
Togo pleno garalla prs tratas e. 0 medi0 e Day fadlidades v
glOCos. Qamlro Co 6o p media toned fda d H
oaee acepto cdrm en camblo. Tambidn v n-
Paadrda, Veseres Finos. a doGoodyear. Duso. infan
Cantina Mejor Que Ningdn DuH- y ltre.. U-1a
Bar., vendo $22 6500200 pan Y g.12.10 Ventas de Hotel80 En La Ha. pn-24y -20et
solo mostrdot.. 00t02tnc1 10..a0. P o bn Hotel situado en.] m ia 2Iu. 4 PoRoA, .e0
alquilor a pllo 0otrto preolo $4000n. 20 cluoo 000010 gox, a 2 1100500
2)r100 anotro GoAloex, cam S.ado 2. Cintrico-do la Capital. 54 Apts. lb,,a.lutcf.00. Ver 5 9oformego1
Gae.A14. ler diet/o, comfort do primers. dela n, 210. enre a eoi y es: .t1n
$4,500 mensuale do 00 don No. 330, 000 Po-I- y1
Panaderla solar y Panaderia 9 t0s0ptl. o Gonz14 cfSd n 0.6
Dulcera cast v,-t.go an vents 24B m do 0610. 0 D-f --C ONY G E 2r.-
Dul0'00 on .802022 1drodenlOnvet 024 ...rillo. 47, games banda blanca y r.
torlera l amr: o 000, ldnHotel Residencial. Garantiza. d1. Verlo an ASu5ct8 No. 26.
1Mano 61 0,,0,0 m217-11-7. mos utilidad de $2,500 al m'es. 1514-53-9
LE Can "ma ont1I o 00. 56 habitecloao..
RAMIRO ONHZALEZ ..C. .ald, 20.Mob.a .. do 062... CHEVROLET 1940
341.2149-0-. Cuatro ponfhu ,0 ..1. Corol
Viveres"Fino., an a CMeorPl-. .ol
sBa- 5 VRNDI UN iO102L IN LUOAR CNXN- 102. 10020 Plymouth 2047,.'nu,00. barato,
rriada del Vedado. Eleganti"l- tolo. Maoifio.o ne0oc c0n M4 dol 08001, 1002. anre B02odldAa
P01.4 "Mntsald. de+uUliMd Buen precla ur.Bnd,. 1221-3
ma. .Cpa.oExisteiitca: $13,000 -me" co6-e000oc0 Rodriguez Bal,m- PISI-CORRE 190. SeVENDE
Ventl diri $400; oontrato 5 ao il- oeda. Amistsd 401. Hor. d. 10.12 1V E
quiler $,65 cantip0 prim~ers. No repro de 4 a s. -1 3-210 m5L-I e Sdo 2 10 de uo, coa nuvo, valio
Cle J 10 lejor en vena .,500. do a L 2002000 No. W seq0oa 8 a
Samiro Gon pli 16m 20. Mana Gd- Vidriera Dulcd Quo Venda $55 o-bar. N. -24n-
Dirlhos, Dllc+a y Conflturas. GANGA $1,950 GANGA
$38,500. Bar, Viveres Finos, L,. Vrd ra nuevs con Frigidaire Cadia otte 41 motor chJlu/lo, IO-
$2& ~ ~ ~ ~ prcogooan Atrubateblos, nuevM 6 eapm, as
Mucha Cantina, en lo Major y Aila Poo Iv.0e0. a'o. OS 2 t one, 1108 104000 rued%.. Ron IA-
0-4210.115, 1uehOP. 300010 OonoAls.. oM alO.6n n,. aaoo 230 nahojo A-22.
m00 pintoreooo del Veddo. No pag ml0qui- M4.2 00 G "a0., -a-anH-5d 2--A-M
W.o otoplia couao, oerfseis la 'y _________________; __ 1___ H-24#11-53-11
ligoolpldo aner0t valn H.0, M0.0241 vendo 7o 8R a RA 0sac10 s CAMION .1946
mloo .02610. Sado NMonon ede parley o 001000, 13 bhlblont0;
06.0, 000na duadr. do Gallao. Zo. 20 1N 0 n. o 0 Be vende coanl6n 16evrol0t 40. carro-
It" RayO y San N2c01,0. H-290-51-15 ce masras, rodes. Inform Cri-
tia30. Teitfono: M-5 01. Rivera.
sdBar, Luch, Vveres Finos $I VSNDE UNA TI2TOREIA BUI N .-200. 1.00.
BAlmtim-,do L ot d6n, 'xi.teaclO barrio, calm amplio, 0o0quir0f0 o- -2464424.
,.000, Vent diari np0 motrdor $450. H-sBN.-,1-ae
on0ra4 0 aftms, 'mixto. 0,0 vent, entime. _-2_4_51-_______________ _2_2.
Prelo 033,0010. Ramiro Gon04.2, CaSE 0. 0000 LOCAL. -60212AC VI"a OEC *Tel6fono A-3188. Electulttos
4.6n I-. Ianoan. d. 06ne.0 raY y 1isto pun0 cu0lQui r negqcio, s. todd' operaci6n mercantile: Au-
L 0',, :; L n 7 -.aI. do Galo. HBep-o., .0,10 l-Canionen, IoIn --
0,GAGA!, $8,000 L .o.Ic. .,,l o.- cowopram0 pa-
Camu e.pedes Vedado ......sandol major marcado. Docu
,$0 mentacl6n mano, real/zaci6n al
DEJA-LIBRE $500.00 COMERCIOS, DINERO, LOCALES' mjnuto. Facilitamos 10mensua-
13 hiltaciloneo alqullado, cn conl- Tongo: Comam2elo, pars vender, l .lidades crdito
do a m1trirn0lo sojoe. l05060.mn0u0. 00ro, para pret2r. ,ocales,. par a c c.
les. 01.300. Gato. l00. DeJa 1ibr dor. (Neo'os, 0r,des y pequefo0
I00.00. TiJn. MUChOL eboeres, par $3.060. Jola clse operaci oo, Serim....! FORD 1948, CONVERTIBLE
dlob p 0.zca. Inloormes: 1-5310. 'Q. Pupo. Monte 121 (E. TeJoo)
I 2--003-211 Eort 2 a 3 p.M. nuevo, sin rodaje, $800 mira
bajo Agencia Habana. Recibo
AnveiL LOnDA carro, cambio, doy resto 20 no-
RAMIRO GONZ ALEZ tas. Agencia Habana financia-
Tiene Los Mejores Negocios en miento. "Ber-Ta-Di", Refugios
l IRestaurant, Cantina, Clubes 262.
$110,000. deJ onual de $50,000 a $80.000,
Ix/ xstencia en m e.r... ia (Irortada,: FORD 1947, 4 PUERTAS, RA-
135.00{i Servlclo y utenslliso de It: 950
Md allex: 06mro Gonabez. Cold S16n dio 10 tubos, neblineros, go-
Bar lunch restaurant lo mas banda blanca, piel. Esteri-
B r yu ,restrnto o- Hotel Cadtlna, Restaurant: llas, $700, par abajo Agencia
iano, y sento diarna $200. $100,000. Edificlo Propio. Terre. Habana. Se halla como nuevo.
Precio $20,000, Deja ibre no quo mide 1,500 metros "Ber-Ta-Di", Refugios 262.
El nelocio dea par tee0rid0 35,ooo:
mensual $1,000. Moderni- day ampl i wildad, en eite negoolo; OLDSMOBILE 1,947. 4 PUER-
tad wetA fabricado. Ramiro Gonz~lez, Co-
simo vidriera tobocos y 04 Satln H, M0n0 G6mex. tas. Hidromatic. Aire acondi-
cigorros, semi bronco es- cionado. Radio, bota-agua, pro-
quina mds concurrido cD- Ep el Lugar Mis Concurrido y cio AgendRa: $3,900. Rebaja:
pital, $4,500. Vento dia- de mis Trfnsito do Noehe, $1,400, m s bajo Agencia Ha-
ria $60. Regio hotel 55 Vendo Negocio de Bar ban, "Ber-Ta-Di. Refugios,
Cloterl. prpi. par Cabaret. tle0e de
hobitociones, lujosomente o 14x56; propio $39.0. ]o de 6.0- 262. Telfono A-3188.
00m H lo:lpq 5oooo4.2o C02ne d H-2051-53-9
amueblodos, .%,45,00. De-__tay_.....__rn_____t___.____ Sa
a fibre mensual $2,000. roRD 03 LUXX, BEGAN. 0620, *200, CUA-
Panaderia, galleteria, bar CafM, Dulcerla, Bar, Panaderl troo peorta,. c,alloS. Acomuldor $ u,
Pre0o: 100.000, vede disrlo $480 dulce vo. Gonga. Americana. Zmbareando. Calls
viveres, [a mejor y m6s deJnd me60101 ..0.0 Ifr100 & 2n .: 5 nm 1004. eshtlelo 4 Ar..., Buono.. -
acreditada Cerro, venta W':,% Gonole, Cali Sal6n H. Manzna to Rut 9-28. H-20-53-9
diorio mostradot $300.00.
$15,000. 0 t r a R e i n a, Cafl, Bar, Dulceria, Con El
$20,000. Bar viveres finos Mejor Negocio de Alquiler y
Ia mejor de Reina $25,000. 10 Aios de Contrato.
Venta diaria $200 garain- ,Del, me .....b. 780. VeO. dai ri b
S53 m---ejn -ni recto $7n.006 L A R
tizados. Bodego continera, con $40.000. Rmrn Gon0l,1z, Cft Sai6n
$4,000. Parodeoo do los LIBRE. e.
tranvias m6s imp6rtante CafN, Bar, Sin Mesas
capital modernisimo bar Vend -14 ctn0ln $300. Cnt,1 5 Ara L
deja en :lqqul Slers$0 o meco pn
lunch, calle 23, Vedodo, 1.0 lro o C/d Sl16. H. LB E
$17,000 Venta diaria $150 Manzan. G6-,.,
Bodego cantinera, barrio Bar, en Calzada Mejor JOAQUIN SOLER
Reina, $10,500. Amplia vi- Do 1. CI,,d.d. ., ..... V pj-
dos+ vend cantln. de It. $420 dlarins pre-
viendo pora familiar. Caf 00.0. ........... Cal S.o. Infania 710
,bar,. mejor sitio, Prodo, 'H. Ma.n3on aOmez.
$5,500. Vento diaria $100. Bar con Comildas. Venta
Industries, edificios, cosas, Dishl 5M A pr,.eba. Bl.a cntin.
solares, crulditos comrrcsa- 0aoollo. o lt 01t 0 00 on H, ,00
les e hijotecar..o.. vaore a,...a-jnMoo CHEVROLET 1947,
nacionales y extranleras. Doar Sioba, in Me01,0 or101000
/ D331,0 00 ed4n00 rq100 e, r 5e41p mA-
......,. .... ....... 1 ..... muhs extras.
CAR UALLO $0.s,0, o. .o.1 o ef...,,h
Cofd Independenc. Reina LOCAL EN CALZADA B IK 14
y Belaeocooin 0,150 ,050 ,o010D 11, ,0donrt 10,,l. ne00 0 o005,
doo,00romp ,lta do ,,,,.oblo, .171.1er 0
-2276- 00 1..1_ l,,::,.; .,,. 10 4 .,.5 como nuevo.


Winn. ^fu,. y V ,tudes.
;pr r .A N n GANGAZO, BARRA, PAR P 0 .I
,I~, LHben,2ard .N rII. PLYMOUTH 1946 y
b __ Iy b n nun al., -e rag..do+ -
Por onbartmr no to0 flR i, 0en 114,000. 0Rl de 2 4 04 + M"X I-d.
oNep tuno. c on p0n1 0 AOO- AapA im V.tudo
pil latter. 81.600 Veollddrsf ir p-
in Informed Poltiq rra iEla. BODEGA GRAN VIVIENDA
10doOcub 11.S.1 e-tltI c-n ,eodeF-rrta, ls. b.-
0 g.n r ........o..SUM.... Todos'con facilidades
2 .4 rPA d"El MWndo AaRil. y Virtude
Quincalla, Tabacos, Cigarros de pago.
BODEGA, $4,000 EN MANO C.f, o..................16...
i--,,,- 't. e mad*I lP-adn. en Sfi.o. Ruk.
X to Rla r et enI ab"n'. C Caf# -X I N rlfundo", Aguill y Vlr-
.o...olon. porboo'....o ..... Y muchos corros
m:OdtoslcaoReye., Lemll.dd1 ,,Frente PlazaFRATERNIDAD
ao/ alablooolenoI, y 2 l el1 .1- 1 dE dlml..m i 2.300 pe0o0 en 0.0n
mom dloraPra r.coopror -. In entra.. e-1.. A00. Rux d d2 2A4
cat "El Mundo".' Agulla y Vpio4rteue.
.3 -S 5H-3pd-51-7 I I H-246053-7


PEN TAS
53 AUTOMOVIU S ACCF.







Hacendados


J'A~RA-DE CA16V
Y MADERA

YA EMPEZARON
LAS ILUVIAS
Los camiones civiles
de un solo diferei-
cial han teido que
suspender el trabajo.
Los camlones d4 gue-
rra de 2 y 3 diferen-
ciales siguen traba-
jando a pesar de las
aguas.

ADQUIERA
A

TIEMPO
SU
CAMION







10 RUEDAS
3 DIFERENCIALES
CON WINCH

Todaiatenemos 70
camione de istos en
existencia y 40 mis
de dtros tipos y mar-
csR.

CHEVROLET

de 2 diferenciales

INTERNATIONAL

de 2 diferenciales

DODGE
de 2 y 3 diferenciales

TODOS
EN
PERFEC-TAS
CONDICIONES

La finica casa con

surlido complelo de

piezas de repuesto

para eslos camiones.

Con mas do


60 MIL PESOS
do plazas en

existencia:

a


HAGANOS
UNA
VISITA
Y
SE
CONVENCERA


CAAMANO Y


CIA. S. LTDk.

VELAZQUEZ 616,
esquina a Concha,
Layan6
Tell. X-3636

21-16843-6


* 0. ~ ~0 00 p1 .


I


VEN TA S,-
OMOVILFI MU T ACa[S.
,9odo Autek 4, Super. P41ohwl 'c0.
6mw. meck20 yvsti ua p pil ntura
&di. rijoo 20 022, 1y,reyr Andrade.
b0a00. CbhO. 02Da0t0 3h0sta 4.112P .
I** 2lad 1.112a 1 2.12 Y d 0.1;2
.3.n1.. Ortufto. ]0.6-5-
LINCOLN 1947
Cqmo nuevo ae vende por te-
erse que *mbarcar su duefto,
oe..5 gomas nuevas. Sure Stop,
and4 blanca. Precio $2,450.00.
Lamar al 'M-4115 preguntar
or Ram6n. I[-2002-53-13.
OR OSMARCAX UROG W VTA GURA
Conva-tlbl 3tMea0y0 +1W0. buemaoa 4o-
.ong. Verse hotelYore.2 A. In- -
wxloo Arturo l Hk. H41K-J-3-12
.Ma AOM DEL% 1031032405
2480 pars earsa rmuebles, 010*fnueyv0
N9e. 1 .2 2-Dolor"..
endo Magnifa cifia Packard
Coovartbe vesdurs curo. do. Per.
2. motor o 40 pqueIo. o
0002, ./0o 42I. Pr0.20 114 02... p1 411
00yB. Veado. 1-2223-42-
100 FACI]IDADES T CONTADO, YEN-
o Preclova ufl* Ford, o woop2., 000o
go, S 3L P., 3 aomanu n Buick "Su-
er, chiu0to. .afo 140 .el moo do C l-
,2-2601 C,60 lc t 28m40.. .uaodin kj0,
II rader Buick XS calld, Pnecft o P
alm. Santiago No. 451. ara10 Pros. Pr-
up t J a c in to M a d4 wL m .2. 53 .
333D 2240, OMPLITAXIK201NURVfl
votidura, Se venda a 0 lonao.ble.
uede vre n clae10 n o 16i0.e ooqul-
I a Prnera. Replrto laSlp.
X0-236114534
LATIcuLAR VistDR PLYMOUTH SPE-
c1s] do Lu 937 con radio, perfecto
ltado, $100.00. Verlo boy dowdno 0.60
dla on Sao JnJulia 3W. etra Zpotas Y
an Sernadino, 4San00 8rez.
H-23 92--
tUDBON 61. CAMIO SN EL 0IMON
radio voatdure c pu0, 2nturY go-
am, nuevae. proplo' perona de iufto, .bm-
tlbdoo. R oorio pido. edod -tr
lud y ZanJo. 2H-2==0-53-7
$1,150
CHRYSLER "ROYAL" 39
Rado y vgts2urv do cuero. Mui
&01. oidado. Tomo parr. en cam-
402o. DayOocllldades
J. M. ELIAS
1.p.100 aes/adol
1 9, e 1eq.,KopilaL


CHEVROLET 1947:
n perfecto "estadogeneraL Tomo
carro an camlia .Do.f aldades.
do Page.
J. M. ELIAS
25 N1 10 ,eq. eaptdl.


LRDO CONVERTIBLE
Mercury. de 1 46. Cuta alajada de
dos. w8etntom-e olofVrdi! y capdta
negra. Todol 4 Nextras..COlt $,00
y lo vend 0u dueflo en $2,400. Al
den& unconvertlble ea a opor-
tunidad. Vonga boy o deje su dl-
reqc16n& I teliono X-1733. Calle La-
8guruel N0 53. eoq. Ira. Vibora
20059--.
$850.00.
OLDSMOBILE 1938
4 puto..perfaQo oo.etado general.
Tomo carro en camblo, Doy l22-
6.6.0.
r- 6029 2. sEq. S WaploJ
K .9 -2-20


Automviles


STANDARD


1948.

10 KM. POR GALON


Para la fam lia,
profesionales, ne-
gocio; "viajantes,
comisionistas, vist-
tadores, etc.


Carroceria de
acero.
Vestidura de cuero.


Pot6nte, motor de
cuatro cilindros que
descarolla un ve-
locidad de 100 km.
por hora.


Existencia comple-
ta de piezas de.
repuesto y servic
de. mec PRECiO: $1;900


Ageontes exciusivos
parC Cuba:

Alvarez Pedroso
Company.

Ayestardn 375

General Stidrez,
La Habana.


+VENTAS VENTAS. ENTA'S
SAwTo w7iE Acs. a<-Jj-lPaQ j'8 s AS 5 rrovmOVML 7 ACCEu.
VE20BD ~ 0 SODR DL 4. R 13700 521 INDSCA.M2020WRllS 1W 2U 0020. 33 VNDO 4 CAALO WASTO FORD
O DEL d 3. teds, apoolvddo woa transport@o d p.ws Sedanda 14 o. aredo Tr 47, o r 6 mtU0;
34-2201-02-22u4 a2000.02. Tel. one-I0402. O ab di2igl 302n0140. OioEns'
_ .__, _,.6._d__ ._ _,.2 H-206-32-1
1 ICICLETAS Y' *... .. .ASS 239..1142 VI DO OoDE D 1 Ta QUM ARG A
-MOTOCICLETAS a elfic .ndki maa n8o r l. o.. 88e IV ENOM U KU A .
t~d ra uav. erl: pquesNepum ut t ooa stao n / c alla 22 N9 .=
MALEY 12- 0"W d a do0Pn e oob.. l,.--0. c 2,14. V.6, .. Predo del2Tra: o. 170;
Vftao atsports, l es asa eiicd u 1cn[' Pc U
0Ioo2LD, saoba do 3ra. az0f.4.3a 3-280-0 04 004 00000203 004 a.
OodE.k a.. ..o1eeED01 4FORD DL 30020xl310. 1242 PE-
aiLEY Is 'Sest, aAprenda a man* it.3o oi br. udlo.o onoop ,
B ALEY4 1 -00000. .Y oowo s o f A ,turs. ,0 o.00 n0erfect"40 .0 x dic 00-
I04..s 4 0e10d . .5erf3dadsS 3tIMoga0 b0 1 .0000t 0 400, 1-4i40 Dr.00.1.i
b00ed600000t 83.. . .4 "A.212_-#2
O14 u 1,M"1 oses, l l J It- 4 uOTOskTA Iata NF exclMsivO
d reeL O e 60. l 1. o e d. 0 C O N T R O L B 2Ue 1 00 U k P O d .i e 104 12M E -
AIDIAN 40 CS14 1 .1 3avmw Atsdoeseli 2020604. 64844 I 01124602. VEstid as. oooerAW
20a. 00 EL0. 0 1. p.r. ..... Too.... ...t
BICK 0000313000202 o ietL r..-0OM8.100014 0080.uts*p1gea-i-00 6 2 Pa1 y0o .
is osd.16o U P,moto ro-V1 o -.- te-2495-3-
TIEI" AUP oy. 47 .1403 XOTOCICLETA 3144 INDIAN0. 1C 0
__________________-________ .1000. 4S00 klbtos $=o 42. Vale $.200
VERTICALP TW N rdo 4on..00 Tel, r0di00 y o-
3. & x e K. CYCL 430? AdIU ide 7ofe/541 J- 3IIH-4064-534
291X. 2t.oA. ..
0 I1AL FLORIDA Afqu "At 03 EMEACAX aE VENDE 020000
C143-534 caop erpeoaneWLa raalas o d 00102te2r10100, 04un2ns le. 2 0,dI Man-MM.
lINDA A oT6 CA N PA20EL FORD V-I, 1et CANA.
Garae Americ.n Travel ,e ?ouov 6.40. metes V.e
CON EL -_1OICV BE .o__A-4 _______ H-__-_3
BUICK y CHEV -OLET.m _00 K .Craaoe _N. ei u. motoy 0 .






~~Prado P, m otor tde t s izdne-
LINCOLN sin rodar. 48 cranooenoperbeta o dc0. on00420004 001
BUICK SUP, .22.... 47 MERCURY 48 rue". 1 112 on.40200000000. eostut-
BUICK-SUP. radio,47 Cn2,8WKnradioy C,- la Del 41. Dtr 4
C.EVROLET, Ccn 4 7-mas eIblanca. Mwrpei, I DE L 5 ..4
7 STUDEBAK Rio. nemeg. 2 de 12 a54
Radio, etc. ..42, y do 7 /2 a8 8 1/2 nocid.3-2482-53-1
Otro. carro.-. A-2135. B-6959 SOVEDA, VRODO, UN P&.O DX3LAOIC
Infanta 105. Ga40a~e. gH. 9 r anite:21.0. 220 00002010opla cll., $10
104122. P060.
.-20-1 SE VENDENI SE VNDEN OD940. DOE 0BF0Z
ita. U-5824.
7 $1,100 .alguoo.Jeeps, nue~o. y ode 8_________DO_________BAN
INTERNATIONL 7 uso. Roell6 y C Zura uketa lop0.00.. 1an, Nd. 74. 2_25154_7I-
Ieled.s. n d Vdsla0. on Moe.
PANEL 40 N' 464, alto.. Tell. A-3905. 'tee34o. 71. P., Ckrdo,0Oa, Ago.3all04,2 310.0
M o b O o. Totllm ente re l doado deleBallot ,T-lono A-702. HOao -
Tonol parche n0 800 Doy bnci2-
r . 6ZDrSPAEL CHEV Cr ROLET CO .





J. Mrodo OL]IA ySlnL, Ir, lectricedote dtue" oeo. motor.elt No.
14d Nr "1. ao dPONTIAC-C6NVERTIBLE 1. 0 r7 -om n
ATdoLAR 9 PLYMOUTH20-4
H.234401t-4Ca10bio 00n2el 1o6n. Vestidura Nylon.
AN24,000 radio, 00402326006de17 plc 4. 2 d d o.
vaoladormo .2000010oo.pin1.0.0330-





d 'B, ri d ajted.on pr to .
PUDEMBACAR 7as pen"la ....0.e .0480 ropl n1a 06o. 0 p. m.sdoy r e-





"rroe ln do lo 2000 P SL 00 n
veodo a p0o0f008 0 Oldsmobile rican Club. Prado y Virtu-e m v ohe o dtoro,0 ULibo d 4MA o.
del 42. hldrom4.ti0, p us0 350.g400-, des, en her"s la les. n202, al100, Vibos, do I a.rm.a2
maonuev. ToDodo el Jo- r e pe r. r
o, -Xadean &%ro P mi eYn5tin 4 MAQU-NA-AS
Neptune. A-7433.
-- 4 CADIL-LAC 1942 SE VENDE MOTOR DE BOTE
C C L 73T 9 H. P. Evinrude, ganga
--CHEVROET47 Precl Tolo. Ver en Tlle $100.00. Zanja N9 20 o 12.
been estado. Maneja SutH-2365-54-7
a io. Spot L. hti, d ca sble no sb1 dn o. R a d fo M otorola. A X WLECrRCurDELCO YoT A AL
Dl ar ol 00032* .0 4.0, 8.1, 4. 08. t.398 tomn.Mopt o e tre l. otro Ford 4 olin-
9,W0 kfl6mtr-oa tonados. -+ ;2*. Buscaclivo.. .0. Ma080.10p 0op 01011100
Parroido. 340 0o :I et re 0Sa B 0, _ldelolca'dobladillo olo. motor rol 2
h vldriera "RI LAzo do Oo'.ij% H~7 3. P. ll.0oierad00 .20,000200 fanoffla. Met-
rev 100006-H 221 -280-4-7
0s W212t BE V U NA110- 120 % V.
dw Craftsani, 0on0 02motor,$2,V20.
STUDEBAKER 1947)namuisN.4ChnlrPceb-
O D OB ES AGa eplanesde oo0200 poill0.$ 1,330.lOaD
C m o n, piloora negra. aroo blan 204.qe160 No. 2, Can"dler'Poo, $750.01).
= 100 4il6.nctroo oainladoo, Se 'ende canln l o p, a$7mo20.0 xV25o, en b0.0 iCR014ondco
comao nuevo. Tomo oarf earn-on 05.0.0d 08enSa.arosN
ar 1 0 0o238, VInternational, 3 me02a tooe Do y Pe.. ... S. 3 0Her-




blonsC:L ,150San Luzre n tr e. lo W ch .Mai e er d
Bla. orJo ueld e -. A 1, oH.. 0 -210 -4-7
88.82211 toSmaO St egU Pihero V b -n 00 t0 I nfPO RE;AD O, B0 teA D E
V_ un u .roVerb en TallerhBa OtO.J ..o . Aons C is io.
.- 0 1 4 rancO. 1- 7--
.. VRUEEN MAQUI0ASD06SCAO"LPI4TX-S
GLPLYMOUTH 1946 10 DE O$SUBRE N1562 02..Sin 01i.-C02.600* TO. L&JIa,





Mtrscenl"Turn e.M raatis tY
De Luxe ,o e0tiblaneoos p0tIt. atal "pTranoradar doooldadu. 110 y
Sclara o 1.000 rkil6meos coi ado r- V"ora, esq. Josefina. Volts .Teriente Rey 202.
o f n tamxpo io u n 2,Hlo2o3n4 T-
0NZn -5a7 94 3 D UNM0T0 E oL ODX
U ~ 40 11H. P. lWdst10EboO.31. 110-=O0 vo02. 000-
.-ol-do codeto0obomb. ]e tipoay0mde7odo
P r.te1n U t 1.114. s e opodo .Sjnt o. 40. Man-.-
ot80m0-ngen1u0.Toldfoo.rX-TJORoa .2IMon,-
US -. 0BALLERO
9_A MOibtir pars exurALones.RII
OLDSMOBILE SEDAN Min de Guanado o Vars. Entu0010, .re InmediZaRONEtL
ndero, Vsal, etc. Par 30 a c 10









Gags6 P10fo raC am inces Mned k, rad
0Darrocea.r50 pasajoro. 5form G o- ,a rnosde t um.p060 e0











tell.n ca leatura
O]Yrejoaautude sednoVC, yrd Bosl a ircul r i ar s demr
b autp o 6.c 3 44 0ban ca 3-s S R C A IR O Ae47 3 1 n lom204 0 0 00 d o d e, o.m.r 0 01 1 0d o ai-
n .i r o v o to. e r 0e l .ay b a enL .re tc 2 o m e il;-A g u o 1 4 8 2 1 .1 0-
d a p w toMcrt4 Vor oen.lo 00 o A-l o rd. A..-.
0 SUPER.CAMIONES "LA CASA
GANGA a3~f DE LOS MOTORES"5
Cull. convertble Dode,*0. 4 11 R M m 1Motores Century de t.,doo loxto-a
po, Bom. lImb ptuno. La o .
dio,band& nca y 6eo2mi stras ,0410.0Rjot I"dos 282 T.l 2.234
000100" p00 100. ma 194.8 Te-uo0
n 'ono -2 F-72 yvA-9547. 1948 o o re s esla o n
n i' de toeDioesenyipooyimodeloo.
Para enrea Alnmedliat.
DODGE FLUID DRIVE SUB AGENCIAr
oapmente nuevol eon ra- AUTORIZADA
dio, Nylon, aroa blaneoo, et. 10
ere 18 Ny 84, entrei7.JORRIN6CAyALL3RO
9 Avwe. Mframar. ROQUEA RNist elTe ca
EHumboldt,d S DInfantOaFPARA
OLDSMOBILE DEL 46 Una AUTndrado 23.O
Svende Oldsmobile del -C107-53-6 FLIIU nmeiat
46. lformes In 0 Caiones Mack
FP9284..FORD DEL 37 A Carretas para irar cafia
'Electric Wheel"con
particular. rioolro pue.00 saw 02. Go- ruedan do goma.
H203S-[&16 Sa.. IOl1dAYo. FcANCESp4Ad
$1,700 quint a Mloj Eproola. y Sol& 7, todos lamanos.
FO D 94podts 2e. 0 04000. Ao31.o- 0Bo b.cntiua
FOR up. aDa 1946 b sc a nt.S1p 0T2 2n -00 *Carretillas para concrete,
A RA 6. AO SUCOO ruedadogom.
_bvo.jolablo. 01q042odas. Fooil- _____________
dadas. T02omoo00 en 0,4010. 0SCortadora de hierba.
3..HoAs CTSPECIAL DEL 41 0 Caiones de 10 reda
A$1,450. para tirar caa.
Motor .322.0, 01107 .oondooboo. color 529.50.,
nego, ~tr purts. esuur 0Motoros estacionarlos
NO ORTI LRE jRaN m ur eiio efcofnln-I DiselY pa. R CA. a




* .5- "-.5 ~31I~51~~0I050OO100001I
* '1 ,~01~01I~5.171
/


DIARIO DE LA MARNA.--DOMINGO, 6 DE JUNTO DE 1948


PAGINA VEIRNTI


IN'IO


S CL A


S I F I C A D 0 S


DE U LTI M


A HO R


VINTA-S

MAQUINARIAS
IOTORES DESEL *MWM
1._ 7I'ILP. ronddoo otonlan
UjAeta Srpaminterin, nuevarem-
truds- Iudo G d, Bmtsrante'Ca-
"M., eM -r.- TO. MB0. abaC.
C-171-84-7
VRNDZ TONOAMZICANL aW.
mbo rpivdo. "Havy DutO ', 0000
kr T or0, $1.200.00. Verlo on
redo $=. Tl-3. U-12.
H-2443-548

VENDO
wrreas de varo1s pe y pulgads de
jrho rJedas db poleas varlos ta-
cmla huraera Dodge. eJe de-
nro. topes de trbn6o y chu-
dado, San u3o 337 es Santa
*ne. Santos SuAroo. Te. 1-3154.
ea ncnla.





BOMBAS



TURBINAS





DEMING"

para pozo profundo.
Con.

Motor El6ctrico
Motor Gasolina
Motor Petrdleo

Eficientes,

Poro consumo.

"ACILIDADES





DEPAGO
F Distribuidores:


RORA.oA. COMPANY S. A.
SAN NICOLAS No. 105
Habana

/ -- C1--0M




mnexistencia

MOTORS ELECTRCOS
)ES/4 A 15 H.P MONO
rASICOS Y TRiUASICOS
5ombas computadoras elic-
ricas para gasolina, ERIE.
sompresros samples con
sos, arn maion.

luchos automiticon para
omprosores.., -

c lstolaa "Brunmer" y flhros
sara pintar.
rractores "MasseyHarria"
nodelo 44-K y 55-K.
)ecremadoras de I e c he
'Masey-Harris".
iambradoras de granos, 4
Cureos, "Massey-Harris".

Peladoras de apa! "Reeco"
con motor electrico, de 1
H. P.

Compresorea de afre "Bru-
nner de 1/2, 1, 1.1/2, 2
y3 H.P.
Plantaa de engrase "Glo-
be", de 8, 10y 20 mil i-
bras.
DIFERENCIAL ELECTRICO
"YALE"
DE 2 TONELADAS
Deaearcardorm de arroz
"Engelberg".

Segadoras "M. & Harris"
de 3.1/2 y 5 pies de carte.
Combinada de a roz "Ma.
aseyHarris", de 12 pies de
Corte.

Bombas delpial6n y contri-
fuga "Flint and Walling",
para casa.
B mbas centrifugas
"Goulds" y "Gardner Den-
vetr", 6 pulgadas.

Bombas "W~atco" de 10 G.
P. M., aeopladan a motor
de 1/2 H. P.
Apaonadoras, rompedoraa
de. roa y taladran "WAR-
"SOP" (Ingleses). auto-equil-
pad con motored doln nii~la g

Corral do lona y g a dos-
de 2 pulgadna hastea] pub.
gadaa do aho. =
IIERIIAMIENTAS ELE T -

".BLACK &DCE
Bomasa do vapor "'Camo-
ron" do 4 pulgadan auccidn
3~~n acarapara
yaculn acaldora y ubo
generaL.

Aiambra do cobra doudo,
Non. 4, 6 y 8,.
Aambre do colors, forro do
gem, N'S. "9I

V .MAR11NEZ. S.A.

MUCAD EIE 24.
T fom A-77,5, A.936.


VENT.AS' -

54 MAQUINMIAS-
It V3ND UN QUI-GUANF AIaANOS
Maorg. do 30 a 4 0ibra, d 250 galbnez
p.. o... do 1 H. P. det urza, n a. Se
puede ver durane 01 d/a y lo ooheoan
Jes4s Mara o13. entire Ha ana y fDl.as.
f 9-0241-54-1
AQUI TENGO Ti13AV'. V0". I'. 1-
l1.0qq-.Taoque 5O0 1y 1,000 galonoo. Ju010
A-M40. Obiapo 312. H-Ml94-14lO
VEND UNA MAQUINA I DUSTKOAL
mBngrco u Yotor, cost nueva 0,
Singer0 can 010.101 000$200.
Urge vehta, r me ebaro. 0R0i0 N o53 apar-
tamento 1 alto. Cols Romr.
R-122-54-8


MOTORES


HERCULES

DIESEL
ENTREGA VIMDIATA
DE TODOS LOS TAMAROS
ALM4GRO MOTOR" C'
Avenid Menacul 908
HABANA




Tornos mecnicos
Cambilo rdpido, various ta-
maion y martins, taladro de
24" dble fuerza motored
eltrMco de 1/4 a 3 H. P.,
110/220 volta, pulidores de
pedestal en cajan de bolas.
I DELGADO V LAFUENTE
Lamparilla 356.
Obrapla 457.



SE LIQUIDAN
Caldera "Loooovtj" So H. P.
Curbato. d 0 a 24.000 litro.
Tanques hitrro, do 20.000 t1tros.
TanqueoS clfndrlcos con serpen-
tn. Bombo "Duplex "'1, 3". 4"
Tubera. lavs.0 xttltnrudores,
fille laboratorlo, et. c1 La Me-
f--opotltana" 543.M -3140.

UR-0H-2416-14-l

,Se venden concreteras me-
dia sao, nuevas, motor de
un ellindro sobre ruedas
con gomas de afre. Muy
prdticaa. Verlas en Taller
Barrneo. 10 de Octubre N0
1562, esq. Josefina.
UH.H.1550-5 -6


ULTIMA HORA
Motor Marin portatil d 2.1/2 H.
P.. corr tree mess de uso en per-
fectao 0nd0on. Lo day en $100.
Parn verlCo Cuba W9, azotea, de 5
a7. M. -.I
U-H-122-5-




C'0CHOS BE


ELECTRODES

PARA BOMBS

SIN FLOTANTES

SIN VARILLA
SIN iNTERRUPCIO _S

0

VEALOS EN


Mora-Ofla Company

S.A.

San Nicoli No. 105.

Dltribubdorms
c- .4--

55 BICICLITAS




BICICLETAS
Tenemo el major do de to
Habana. Hvgaooo una volta y se
convenceri. Aproveche log baos
pr ueol qua teneno para cornrar
ps lsVaaccones de Bus hijo.
Las blcicle, qu 00ne100 son de
lo tipo s i enoS: tngrleas. 20.
24 y 26 bal oon aericana con lhz
V tinbro. Grn surildo 0on colors.
"ambt,1n 24 y 61O e peas Tarnbikn
011t1000 00o1 Ia 10020r 1ines de se-
ocip0do de' tonana en 1tos
log it pLMotores Whizzer tnftt-
catoos on 54400000 It ec a elo-
do y 0mi notalar.

CASA FIGUERAS
Lnmpanllla 216. A-9248.
A~U.os 41.0d ato"*1dWI


5 -MUEBLES Y PRENDAS
63 VS$00000 D102 SI[LAn OK PAL-ETA.
p0rs calogis. 000100. U~oa'r. 300. eoo.
AoIIOO, 0*0000. Ve0100 0. n a 12 a. 01.
$n9a, (IllaAac). rl T.AAOr COJARTO
0a00,. 011001000. 3ua,00. .1111t0, onre
plo. 000010. Otosm o, | .Ses0ms. 930. Li-
01n4-000om loqosado. 00 .do Ilolobool
$000]. Suorn 72. ,Apart. 0. 1-0010-0-7
110003012 3O1300 ~OOAPU [TO 0000.
910003. oaobo. 00ee p1.00,. "baroltolmo
00 4 011000 0 p 20 Aveoldoo Plop, Mo-
ram10 H .3047-00-3
VlAiaS$oS DAUL 3005APAXATa 30U00
lots, 01*1 0 .010 Oalltlro p00opldilo 0a.
011100 990 10 aM.oosao. Suob 22 oqol-
h0. 90-2033-90-7
163039.' AON39ICO aaCAWPAEATO D1
"troo 00000 do eoaba. 0,100 01001o 00-
0110e. doo 0114 oll. 000100 y sti1e dO
00000. 00nt000an 0 Sao mlo 067 .00010.
000ra01 AtOO. 21 de 2 a 0l p. 01.M -

eti~ m1 a~ot. g00.l do 4 pio-
.0. p000 -so do S a de ,. 0.. C o-
rot $60 ltos 100100110 TIO1. A.-320.

VENTrAS SENSIACIoNALES


0 n,=,do. ---I,.,,9-5, 1


VENTASJ

56 MUEBLES Y PRENDAS
POa\EXARCAS VENDO LIVING O-
deros otapfoado. cusrio colonial amaodoa-
no. etarto mod.r. Blancht. Verloo de 3
8 p. m. e- 25 NQ 101.4 entr. 2 y 4.Veda-
do. H-204-6-13
LIQUIDS 0000 LONDOS 1000005 oOZ CO.
onedor y Una do oata RenootlmeJto ops-
Ro., San Pablo 11. o. M-1981-56-7
LIQUIDACION:
Jueo cuarto moderno. caoba clarlto
nuevoo $110, Living tapzado 39000
Aparador. 4 sl0la1 y mesa todo nue-
vo $50.00; GahtneLe co0na esa ltadI
$35.00. MAquina e0cr00r "Under-ood"
treu once grand $10.00. Librero
$30 00 Chez 7, Bena v Sotlud
A-3473
11-251 -56-
LIVIN ROOM SINGLES. CAMA LUIS XV.
capttooeeda con sus onsolt la nro.
adorno.,cuad, alfombrw persx, im-
pol, candelaboas y pltques de Baocca-
at. Ae.nald Atados No. 4, altos. Rpor-
to Koloty. B-4028.
" R-2333-LS-7
V02OMS 0-WI LES 90UEV00,SI1
estreir, living, torador, d juego
cutartoi 00 n oof-aia. Los doy mt1
de lo que ctaron. Pueden verse n
Qunta Avenlda esquinat a 68. Miramar.
Preguntar por Antonio Valdts, ncar-
Bodo.
H-2488-56-
'MAQUINA SINGER

Ollo Central modern., completamente
nueve Muy b.rata. El Atktz. Consua-
do 262,3 equna a Vtrtude.
C-L110-56-7


LAMPARA CRYSTAL
Bacaral, de oeho brazo. con 0o0mD de
caol, Muy barat. El Atczar. Consutado
262. esq. a. Virtudes. C-157-l7
PARTICULARES: URGE VENTA. LM-
0barco, living eslongla. 1. pl.a, r-
tlia americana, color clr$1. 155:00 car.
peta chica. con crystal. $30.00; 1tmpers
cu0tro tubos. especial. $6000; oga. tree,
bombttas. $15.00 .. ra, oor, do, tu-
bas. crystal tallado, $33.00; uarto seto-
its. marflt deorad,, .cooeta america.
me. cnco plteas. $f0.00; lAmpara rade.
dos tubs.0S23.00; otra dos1conchas, $1.00,
do dtez en adelante. Santo Tom. 0357.,on-
tre Ttulip&, Arooblspo, Cerro: M.3563.
11-2309-56-7
URGENTISIMO. FAMILIA VENDE TO-
do. tuarG, $95; caoba. $190; otro regi
con chforrober: tambtdn sala, come-
dor. ttoingroom, radio, never. Aprese
Embargo. S. LAzaro 502. Lealtad-Esco-
bar
H-211-56-15
BE V0I005 -JUEGO DE SALA 0 PA-
rs terraza, estilo Inglk,. color blan-
co, con rejlla hecha 0...00 y a,1en-
to demueles tapozado, completaoenl -
te nuevo.1 Ojuego de comeldor de estlo
-Ingl, 1esa y cmsola con espeo y 8
s 0 onnueles taptzada I jue g de
cuartoopars lovencita.,moderno, tan-
Co. completo escaparate 3 cuerpos Ca-
lie 12 esqutna F.-Almendares. tocar ca-
%a de al lado par F.
H-240056-7
PART100TLAR VESODE -P0.AMAOOTE
juego cuarto. ocho ptezas, tina eas
be, coqueta gigante, excelente tapiz.
Barattsimoaoveliar No. 118, primer pi-
so, entre Espala Hospital.
H -230-70-8

VENDO LUJOSOS MUEDLES
Juegocuarto ooos.simo, el tamalo mks
grand roopleto 0 pazas vale $900.a, d0
por $590. Comedtor laqueado finlsimpo com-
pleto. 9 pieza$25000. Living taplzado mag-
nificoconpletoo I plazas3 135.00. Valo, n
Belasoaln 462 baos entre Zanja y Salud
M-2408-56-!
VEND0 LUJOSO COMEDOR ODERN0.
olqueado, p ezaa grandes. Espejo vene-
clan, gran tamao. Sala tapizado. BU1e-
tes suelto,. muebles cocna. Comas suel-
tas. Mesttas uego portal. Calle 8 No. .0,
esqu1na 3a. Ave, Reparto Mramar.
H-2344-50-10
8E V-ZNDEJUEOO0 DE COMEDOR_ IN-
g0s, moderns, con tree piezs. osllas
dos butacaItTodod00.oba verloe n1Zn-
0. No 20001,o,. olrechn



Americano ,que


Embarca Martes


Liquid muebles. Juego omedores-
to 1aq0ad marfil 012 p-o--
aslentos tapizados pel. Juego living
tapzado eHfilo mean Barrooo 3 jue-
001 0 0arto0 aas geoela, o eohs
muelles. I Venectano. 2 Coloial. I
uego cuarto americanso2canala ge-
000 c6 oda, ehi0onercoquet .
mersanoehe Bleach"
Calle 12. entre 13 y 15.
"Casa Gast6n", altos. -

Alturas de Miramar. '
Ruta 32 Playa, tranvi 54 Ave. mue.
blues orprados La Esmeralda, 2 me-
sas uso.




CAPAS DE AGUA
BARRAGAN VENCEDOR
(Ventas nolamente al por
mayor).
30 afios fabricando con las
mejores telan americanas e
inglesas, es nuestra
garanl1a.
Pidalas en Iodao las tiendas
de Ia Repfiblies.
THE MAY TRADING C'
Apartado 547. La Habana.

C-166-56


EUGENIO ALVAREZ Y CIA.

Aimacin de Ferreterla
%omas de Acero
"CRESCENT"
En vorios estilos. Modelos
tipo panel, acobodos en
imitaci6n a madero y en
colores modernos.
bastidores do Muelles
"CRESCENT"
De distintos tipos y
col idldes
Comas Plegables
En distintos modelos y ti-
pos de bastidor
Studio 'Couches
Unfdades IB I o c k s) do
mouelles pra Ia fabrico-
ci6n do calchones
Muilqgs para tapiceria
Armasones de acr- pore
Ia fabrlcoci6n do Stulio

Couches y Cholisse Longues
Ventas axclusivaoenta t
comercioantes
Llomando a nuestro tel-
: 'fono, le indicaremos d6n-
de se encuentran a Ioven-
to las products "Crescent"
IEugenio Alvarez Ci.
GLORIA W9 811
Tel(. A-2513
LA HABANA -
I -555-


VENTAS

96 MUEBLES Y PRENDAS
JUEGO SALA
Artl modernoco7 Ple zas$10 01 B-5494
,M-2384-6-
IOPORTUNIDAD!
Vendo Juego cuarto 3 c-6b4, Is cahi-
dad, 0estrenarPies2. Reye 214 apto
4 Luyan. De 9 a11 o I a I5 pm
H-2392-36-8

LAMPARA DE 6 LUCES,
cada una con au pantalla,
vendor barata. San Julio
357. Tell. 1.3254. Hars do
oficina.

U H.995.56,6




VENDO TODO

Comedor propio Apto ,n boln,
00o000 de"vogeI cot6 $450 DO
000 Ottogr0nde. LvIng-room. 1170
en beige Olro In beige floroedo.
0S30. a 00s10 10 $480 SofA carna
beige a es. 15 Ors otingle. 30
eradr "Leonard" $250,00. 7
pies. 1juego cuarto n blanchi.
muy fa cost0 $0 Doy $560 To-
do nuevo. 2 sillas ala. tapitadas
Color oro. $40 Cale 78. 3ra y 5ta
Ayes. Mira-oa.o (Casa forma sd
barco).

C-006-56-

SE VENDE
Juego sala Luls XV. compueto de
0eis pezas0 0 adems cnsola-espejo
y vitrna.

SE VENDEN
2 lImpara" de bronce v crystal Para
00a.2 t1mparas de bonce y cr1s-
00. pars cuarto y 1 hmpara come-
Alfredo Zayas N' 15.
1-5523



VENDO
juego do sala modern,
competamte nuevo, con
rojilfa japonesa. Crecherbe
13 (altos), entree 21 y 23.
Vedado.
H-2013-56

ATENCION, TA.LLERES
DE CONFECCIONES Y I


MECANICOS
Tenemos dlsponibles pas su ven-
t un lot de mqutnas de osor
"Singer", completamente nuevas y
en sus0 nvases de fbriea. de los
modebo l119-W-3 96/70. Entrega
inmedlata y prectos de atracei6n.
Vass de 9 a 10 de ta mahlansto-
do los dia laborables. Direcoi6n:

sisquoa Morro, Hob".





VENDO TODO
Comedor. propto Apto en blan-
chi, copra de 'Vogue", cost6 $0 0.
Day $285 Otto grande Lvin4-
room. $175, en beige. Ot0on bel-
le fioreado $220,su costa-es S480.
ofa camsi eite a raya, $95. Otro
ainle, $09, Refrigerador "Leonard"
l 50, 7 pes. 1 Juego cuarto en
anch!, muy finG, cost6 69MDoy
0160. Todo nuevo. 2silas saleo a-"
pfzadao color oro,-;45 Calle 78.
3ra. y 5ta. Ayes. Miramar. (Case-
form do b areo ).. I



NEVERAS Y REFRIGERADORES
V000 1 MAGMrFICO REFOIOERADOR
"Nore-. modern. 3 piesl galveai ve
Lpetles. garanttzado funcionamiento.
60. Lving tapizado, modernists. $15t1.
Piano "Slower' sin comejn, $290. Pra-
do 169, Coln, Refugo.
00-24511-4R-


REFRIGERADORES


WESTINGHOUSE

$19.50 MENSUALES


RADIOS

BICICLETAS

GABINETE DE

COCINA


COCINAS
ELECTRICAS Y
DE GAS

REFRIGERADORES
'DE USO, RECONS-
TRUIDOS CON GA.

RANTIA


10 de Octubre 163
(Frente a la Quinta
Dependientes)


E. HU1 TADO.

Telef. A-6042.

UHH-M2-NR



REFRIGERADORE
doode 5/000,
Distittamarca
Varo taanalo
Funon o perfect
MARIBONA V ALONSO
Agioiis NORGE
2 T3e9 012. 1 -s5I. .oda.
Tom -46.


VENTAS

NEVERAS Y REFRIGERADORES
VENDO REFRIGEeADOR LIONAXP, 000
p10 0u00 piMn.o 1000ca 0(rn, buen
votes Morgarta Dogo 0.B-283
)--2291-/
REFRIGERADORES
General -ectroc, modelo 1940 S --
dard Capaoldad sets p.. c0bc s,
congeador inoxdable, nevos de
p.quete Prec0o $3301 Verlo nfn-
ta N9 1112, roqotna Ltino. Teltlo-
n U-7807I





iiAHORA!!

REFRIGERADORES NORGE
Set.. ocho y de.z pit
0 Descongelaci6n-
automatica.
0 Lmpara bactericida.
0 Parrillas ajustables.
CINCO ANOS
DE GARANTIA
Cocinas de gas v elfctrican
NORGE
CIRCULADORES
FRESH'ND AIRE
Insusltltubles para el hogar y

RADIOS ZENITH


MARIBONA y ALONSO
Agentes NORGE
Vea nuoestra Exposicn en-
23 N0 1152, esq. 16. Vedado
Tell. F-8550.
GRANDES
FACILIDADES DE PAGO

C.154-NR-6



IAHORA! IAHORA!


Aproveche esta
oportunidad

COMPRE SU


FRIGIDAIRE

1948

A PLAZOS COMODOS

6 pies cubicos


$15.42 MENSUAL

7.7 pies cfibicos


$17.30M U

Ademfis tenemos de 9
y 11 pies cfibicos

5 aios de garantia de
fibrica.

"CASA GONZALEZ"
Cuba 213 centre
O'Reilly y Empediado.

Telfono: A-7513.

C-109-NR-


Entregueo s NEVERA
de fondo y

LLEVESE UN REGIO
REFRIGERATOR



"GIBSON"
Sensacional oferta
de


"LA VIA BLANCA"
10 de Octubre 249.

Frente a Seraflines.

Telif. X4282.


C- I 4-NH-6





Frigidaire

1948, 6 PIES



$363 CONTADO
A plazas eon unos pesos y
On never o refrigerador de
usa en parte d pago.
7 pies $430.00
9 470.00
Congelaloren de 4 pies
$225.00.
. "CASA -RIONDA"

INFANTA 1059,
entree Desagtie y Benjumeda
0
Cobftenos el storage de s-un
pioen. Contamos con el
aunico refrigerador cientifli-
cAtmente preparedo par' re-
frigeraol6n de plice.
94.00
tods Ia temporada.
Estamon sbberto los saibados
l a Htarde.
t. .U-3,60.

I ... H-2542-NR1-6


VENTAS VENTAS VNTAS

NEVERAS T REFRIGERATOR'S NEVERAS Y REFRIGERADORES 59RADIOS YAPARATOS
zraloFGeA~oR 0 P1 0 "P3IlolIDA0R 'J o o R ro roo 'o t ELECTRICOS
con P Buo 0pr000s P0d0 2w 00 oAons lo o leman 100 '-,5 Tha'er
ontre, lto., Y To Aeno, a 'r n o s 122 Za.a J ., 0-7 0".0 l'NV TLADOI
C-1$1 -,R,7 d -.00 10-01ent-0 P 1 1 12 C n ur- c 2206 18 pti dl o 0,10
02., '.0 0.00100 os, 0000sda e tto ne 03 n-
______________._,_ r - ..s. ,0." ,000I'1ttr a
AHORA 0 N -V w- ooTo0o~O0''00w0-
SOLO S16.50 MENSLAL d ,oo,'o~~ aS

SI, SENOR i..__
.-. RADIOS PORTATILES
En lenguaje claro: ",.... ..0.. V-
57 UTLESDE OFICINA
Refrigeradores L !AIH AU UNEIiH 24 '-8
LIC2UIDACIOPO MAOOJIA N ToCOOL 0-___
70'At0 0 0s rrr IA0A0000 0 l.0A'IRCA7 E4
f0......IS 11, s G E'
WESTINGHOUSE I "'a XaoN02ofo3oa
de 7 pies, DE LUJO, con 00 .D DA E FI1,A or rIR I nS0l9OgtJ, SE REGAL\ APARA-

0 o s eN e % o d.o .o0 lre acondicond.d0 2 4 1,-
H '1 ilaia. marc Amco1 .Ganrga,
LA CONFIANZA, SUAREZ 17 Zanja o1 12
$75.00 ~> ssooso3o .'ol5
S-9- -W.1 oR- PIrU IA ADIO HCA-VICTOR,
do ontrada y j., ~a c., 0o ~ 0- t 0000 004ooa 01
osTein, .M9I, apa : csp a-tcamrente sue*


$19.75 ..AQU.NAS DE ERIBR. Ct.050
$ -NUEVAS Y DE USO E0 t W RND 1 ADIO WESTIO6-
as -00 .0t 01 000010fe
MENSUAL LA CASA GONZALEZ A,... .3.00n


rebaja lao maquinao de es- C-172-59-8
cribir, sumar y calcular, ar- NO Lo DEJE PARA MAANA
Unicam nte en mario de ace o, archl'o v 10 10 ,F' ., 000v1 o194"..esal.
cajas de catdales, mra de on 1. 0 ... ...., 00
20 %. Completo stoc20d e S,('onnpe32.o-t-k do
EL EC T R IC EN T R O m uebles de oficina. Y, t... .o so-
Eb onoderno estabbocimionto VPITEN0S
Y EITENRA LUZ BRILLANTES
Composteln 205,
WESTINGHOUSE eoqao n.O'Re.oill. LA SERVIIOS A
del Vedado. Telaifonos M-8638 y M-8081 DOMICILIO


Calla 23 e sq. a12. 1


UH-H-1824-NR-6





No because

visitando lao distintas canas
para eacoger su


REFRIGERADOR
Visitenos y compare las vent-
jas de cad afabricante en nues-
tro extenso surtido de las mar-
casd 0,ns garantita.



GENERAL


ELECTRIC



HOIPOINT,



FRIGIDAIRE



KELVINATOR
De 7. 8, 9'y 11 pies
c, bicos,

1948 Standard y De Luxe.
5 aioa de garantla.

FACILIDADES DE PAGO
TOMAMOS

SU REFRIGERADOR DE
uSO EN CAMBIO


eOCINAS
ELECTRICAS
Vartos modelos General Electric
y HolpoinI, Standard y De Lu-
X., t.obala pequefis de 3 hor
nilla y oh.so.


CALENTADORES
DE AGUA
Elctricos. de 6 15. 30 y 40 fao-
neo General Electrc y vUnier-
sal, redondos y tlpo de mea


COCINAS
DE GAS
Vario modelos en gablnete dis-
tito1 fabrcanles pequPoAa p.1-
ra caas do apartamentns, de 4
hornillas. horn asado y p10-
to. desde $95 en ,delante y $942
sensual.


CALENTADORES
DE GAS
Marsc Sands, con doble serpen-
tin de cobre, en 12 18 y 30 go-
loner. tambin topo Standard en
12 y 18 galones


LAVADORAS
EL E CTRI C A&
BENDIX


MUEBLES OFICINA
COMPOSTELA NP 2M0
ontr Obrapo y Lamparlta.
COMPRAS, VENTAS.
CAMBIOS
Teneost do 1Iooque
ot-ooa En tuerbloe 0 raqutas
procedentes de remates
GANGAS DIARIAS
Via-0 os 4d s oes 0comprar.
Telifono A-7743. /
ANTONIO

H0- 2140-37-



MAQUINAS



DE SUMAR
(Modeios 1948)

ALLEN-WALES (National).
REMINGTON RAND
R. C. ALLEN

Con resta automtiea, saldo
acreedor y simbolos.
Elbnrleas de mono. Todas
lao eapscidades.
IAQ UNAS DE SU AR
y CAJAS REGISTRAPORAS

SUMADORAS
PRACTICAS
MAS ECONOMICAS
SMITH-CORONA
Pidlnom preclo.
Al contado y a plazo. Vial.
tens o escrifbanon.

Exija certificado de
garantia.



BOLSA DE MUEBLES

DE OFICINA
O'Reilly No 409. Habana.


A-7743.


A.7744.


0023143 -57
M TI".qI



MAQUINAS



DE ESCRIBIR
"Underwood" 1i0 Notarial. "R0-
monC'p y ".yal'" Trnblkn por-
tables en todas !as marcia, nuevas
y usadas
Maquinas do sumar
Nueva& y o uso. elOctrias y do
Mnon oo 0as 0arcas
Moiquinas do calcular
El"ctrctO y do mao. do toast ca-
paotd.dex
Cajas de caudales
En todo tama0os'y preclos.
Archivoo y tarjeteros
do metal
ef tabrcact6n americ&aa Tama-
h, de arte, legal. 8.5.. 37 .
4xS v 5X3
Meax "Satilite"
Re N ierot o n ruSda d 000g e


EASY mAqumas doexecrbtr

GENERAL ELECTRIC 1
APEED QUEEN "LaNaciona'


Ademas, toda close de te, do C 70o
tInt elictricos para el hogar co- Manuel Naseiro y Cia.
m planchas. tostadores dep viinoves 25.00" sqoolsoa
cafoteras, batdoras exrmon o- Tol ol w Roy.
res de jugos, relojes elAetricos, A-
hbrno eldcrico,. oto de presin.
etctera



"CASA GONZALEZ" 58 ,LLOS, PRMS
CUBA 213. CATALOG 1943
entre OReilly y I mldsdo. 0Co040g Iserl TTll-r 0.0 CIalonO Stt
A-75IL 01 paquetes d0 do0 dfere0010 080 de
1.000L 2.25. Taeoo s eries0 0 ypaq ete 0 b-
rat., Albumes do dfferentel t-a .,
4 Noep36o 311. 000r0 Gallano. A0u00
-- -0 10-230g-b-'


En latas de 5 galones.
A granel.
CIA. REFINADORA DE
PETROLEO, S. A.

Telafono X-4131.
FABRICA 15. 1

UH.H-1002-59.6


RESUELTO EL

PROBLEMA DE LA

LUZ BRILLANTE
Coclnas do I y hornllas do mo.
So y con pil& .modelos do horun.
1"s rmdondoa.
A LOS MEJORES
PRECIOS
Bosirven pplddos a] interior.
D.oo.ola 00p0loo ooo00s040

CASA GONZALEZ
Cuba 213,
entree O'Reilly y Empedrado
A-7513.

C-170-6 -

A'REACONDICIONADO
Se Mendn doo equipo mo-
delo Mobilaire Wetighou
se. Llamar U-5559. Horas
de ofiina.
1 10.-0.-7-16-
60 INSTRUMENTOS-. MUSICA
VENDOR 1R M00 o VIOLONCELLO .
0ran00 en n elent cond0c0on0t. Lob
doy Muy 0brso por embaar0e. 110r.
0r0 TelO F0-90l. H--2089-0-B -
VENDO MAGNIFICO PIANO "STO-
wer" cho. ni coreoian cuerd0s cr4-
ze000 tolecad fbrc, 4290 Refrtgera-
dor 0Nnrg0 modeorno5 pies.52% Li.
00n taplaado, $18 Prado 159, Coldn.
Refugio
H-2450-50-7

61 DE ANIMALS
I MER Y 15 DIAS NACIDO POLLITOS
Wyandotte, lateadoY 0Br01h. 09q10-
a. .k 011. Zard6nW 0 459 Laon
Toll X-,2023 H-2101-14
DANE DINERSEN0 AVICULTUeA rM-
pleando ponso- qvuat mirnmo tiompo
'it -000 e0o o0 seas etcient- Lo
01enj0. o 0 m. ..lobrioon dlria-ent.
.10 0'nd. e0 0Iims pot0011c0ta0rn50101-
0. i q .0 .,, 000d0000on ,. 1..U. t-
_...msa d. '.sto, fabrieado" Us per
f" sh- d o.r_" r poob die-
S -s0ro n- B-o0 G-ower Breeder.
Egg Mmb Ga.ntlados par Cooolgen 0A
R~drlg,-e -2' :r,- ar- eds -avtcw
D'" 40 7 Te,1 0- sM-9059 osolooo.a
d-o,b,,6, o.- 1,ds '0 0* Ropubteta Equi-
p000000r0ls -d. o0, do P,00o0, Ne0
~oo l~o 0 0000 0k, Barred Roci ,
H-o 1p 0,0k 00C 0 t.- .nbodo n 0 .1l 110-
000 T.-0 bleado 00000 dfopoo di oa-
0ar0 r 1 dtr0f0.0y00 igor. 5.00004
"n. I"e R~P"" r,. -, nten, rior .t-
dors~cr., a desde 25 no
C-131-61I-1
GANE FACIL MAS DINFAO
Con Pollitos de Calidad
Garantizada de "Port Orange"
"Pullorum Clean" Tenga
mas exito con la mejor y ma-
yor produccidn y caltdad del
munds, en la raza quo prefiera
con raptdas entregas. Tenemos
la nueva super-raza "Indivn
River". nigualable para engor.
de Solicte informed, precios,
metodros de crianza, alhmnentos,
etc. a Celestino Rod!iguez,
Juan B Zavas 316, Viboore, Ha-
bana. f-3652 Consultenos antes
le comprar.





PERRITOS

Wirehaired (pelo olombre)
Fox Terrier, Spitz, Polica
Pekingss negro, Cochorro Do-
i berman Pinscher, precioso
ejemplor.
"EL CARDENAL"
ZULUETA 509.



Aninciese y suscribase en el
DIARIO DE LA MARINA


.10 -. .


Y E


A


o .


11, - -






PAGTNA IRMENTA DIARIO, DE Lk hMAN-DMINGO. 6, DE, JUNIL) DE 1948, APO CXVT


AN U N 10S C;L A SIF I C AD',- 'S- D'E 'UL TIM A -HORAX:


S VENTAS VEN-TAS

61 DE AN1MALES MATERIALES DE CONST.
PONEY Y EFECTOS SANITARIOS
RI Om SheUanda pots otos.lc tt toC-
ba.o do por no poderio ateder on raso- 3011.00 PIES PINOTEA. NUEVO A 1t0
le otert. Carlos M NO 754. 1inllar, 10 bitolas o gruso s. ha tabo
H-24 1-0l- 0 buen pr tlo da. tl do.wset It-
--"SE-PELA1 PERROS cjs0oh.0 Fhrca NO 1 prgut pot stat-
A do ellot, tod s eStlln P.ctdo. po- But-. 0 t 25 24. ceca dcl CeMtttto FI
sar n el ve ra o frescos, sin orup on ., ga or-o en tarr-s. de 15.100 ple.a 100 nt-
opa ottas oa ooelonet do ,4 clcLa Uc. 2x3 .2x0 3 U, 504, 404. U5O. 2U5,
Cott 4. ulas. Heriberto Tell. 0-64.0. 4.5. 55. i0 met-ald H-2146-NIC-7

VESOO 4 NOVELLAS OOLSTA0N. SH A- YA LLEGARON LOS ESPE-
nEtloeO eOlVopaLrs. TOmbidsIna wA- rados bafios en color Kohler.
L.a Guernsey. Puede vereon s o lita So una maravilla de lines so-
"LLtnl". Kil6 eros 30 y 31 do Ia tt nuraa
en B0uts. H-2091-l1"-R brias y de buen gusto. Los dis-
tribuye "Pujol". Vea su exhibi-

C'n- luyan~.,X-3535.
-A NO MALGASTE ENERGIAS
T buscando lo que solo tiene
flIanfnfl t "Pujol". En Efectos Sanitarioo
U y Cocinas de Gas, "Pujol" es el
C RIIIUUIISi)
"Manda ms". Vea sus salones.
Politos ...I Grandes cantida- X-3535.
des de pollilos! AZULEJADORES, "PUJOL''
'de fa Lousiana Hatcheries. tiene el surtido completo.
Azulejos, cornisas. frisos. mol-
read de pollutes a los me- duras, remates. matajuntas, &.
jores precios, garatizandole Su aparato "EleCtr6niCo" de
j~l onjifmo ulempo quo au po-_ mortar azulejos esta a su dispo-
a~io ie po a ue s u anos sici'n. Utilicelo. X-3535.
4dido llegar4 a sus manes en
Is mejores condiciones. SI SU PRESUPUESTO ES
Informes: modesto, no se preocupe:
JUAN J. VALDES "Pujol", le restlveri su proble-
aN' 9. Vibora ma. Sus existencias y precios
son ttnicos en Cuba.. Vealo en
Apartado 432. Luyan6. X-3535. C-130-MC-9
Telfono 1-4042. Hahana.
Garantia.. Seriedad...
CEMENTO
I Aceptamos 6rdenes pars GRIS AMERICANO
entrega inmediata. Acahado de recibir, veode-
os ou- Jtaoo s._. -


," H-2124-61-6

POLLITOS
?Unos pocoscentavos 0e se 00a00
,res por los pollito. do NICHOLS
:que por otto polio, es ]a Jnversi6n
.b segura que Vd. come criador
puede hater: en una recente com-
',petencla en New Hampshre, los po-
lobs de NICHOL4 hicteron un ave-
rage de 1/2 libro m s por polIo a
la. 24 semanas; sta es as caracte-
rtca real deoeste polo meor, los
j:fprnoembarquesnearn los
CASA DIAZ
ln Lisaro 849. ef10 Oqouado p
ToMfue 11-831,
Disitrttoodoes do lo'allmanics
"LARRO'


La cas mo antigua en el giro de
Avicultur establecid e oI ato
134. recomlenda to oltmentos pa-
ra aves-tmportado&--..





Vita i"ty
S~dot a i 9 10



Stradng lah S..... SO7
ro 1009.... 8 70
SGrowlng Mash. .. 8 00
Broor Mhs ... 625
Orano ntormedio. .S 0
LykntMash ... 00
(Ot-ono solhlosa .. .. ,. 7 60
F. C. RATION VITA-FIEZ
ALIJIKONTOS PARA PALOMAS,
CONEIOS. GALLOS DR PLA
PRXCIOS XRPRCILUS PARtA
COSERCIANTES
TENEMOS POLITOS D3 S. .
HEREDEROS DE
ALBERTO. R. LANGWITH
Obispo 4IL Apotado 204.
T*U~mto M-133L.

0-130i-01-8

MATERIALS DE CONST.
-EFECTOS SANITARIOS-




CABILLAS
Corrugadas y lisas struc-
ral, de 1/2" y 5/8".


CEMENTO LANCO
En partidas de 100 sacos.
(Precio especial).


AZULEJOS -
Blancos y en rolores.
de 4.1/4" x 4.1/4" y
do 6" x 6".

CORCHO EN PLANCHAS
De 1" x 12" x 36".
SDe2" x 127 x 36".


mo cualquier cantndad a
41.85 saco en nuestro alma-
ckn, por cantidades impor.
tantes.
PRECIOS ESPECIALES
Telefono M-3858.

UH-H-2136-MC-9




AZULEJOS
6 x 6 INGLESES

JOHNSON


RICHARDS


CAMPBELL
BLANCOS Y COLORES
MAS BARATO QUE NADIE






DEGAS-AS


DE TODOS LOS TIPOS

COCINAS
De luz brillante, de 2 y 3
hornillas. Muy baratas. Pre.-
cio especial a comerciantes.


INODOROS
Aroplado y de codo.


FREGADEROS
De aluminio, propios pars
playas, embarcaciones, etc.
Son inoxidables.


CALENTADORES
De gas v elietricos.
Set-ios pedidoot al
interior.

FERRETERA




Hunboldi

Homollt 151, esq. a P.


U-2501.

TUBERIAS 002541-NC
llierro negro de 5". 62 OBJETOS VARIOS
Eioctricaa galvanixada de GANGA. VENDO I CAtS CONTDORA.
Isxt:, ae 1 010,0a 3 t-oootst
1/2" y dr 3/4". ..t.. I VI.I, I n ...t I,0.....
SE VENDEN A 0. ONCE PUpITES
De cooIre, rigid v flexible tgr-Odt- ct I An .. i d,, 0 ,
P o tttl6n t f ct't ilt
de 3/8", 1/2", 3/4". H42.,32i-a
A PARTICULAR
t t l d t 5. o tt lo s I t ,, t I t t t ..o......
1. H .2013-92.,
COMPA IA
IMPORTADORA SOBRIN. ltOlA I.tlN(:A
PARA HOTELESi Y HOBPtTALES
DEnLA MEJOH CAL1DAD

L ENON 61 l.A A'lEI :ANA
DOAPONES 014 1 .
Telonos A--t5ss0A-b.

1-6416-1-6116
'- Attmi-tiese y quscribase en 'M
r C-73-MC-6 1 MARIO DE LA MARIINA


VENTAS
62 -OBJETOS VARIOUS
CAMARA LEICA
Ultio modelo II-C. Lente oEInr. Nue-
de paquet:$400 Te$#0ino F-34.


CAPASDE AGUA
[ ProtkJal con nuestra maxn/iicas cap&s
'to aua de gabcdina inglen mperme-
bles. surtlda eo tall qfo Is-permitirin
"im netlottamoe Ito iudad. Ithdo
datW-tol A. Caroelol. Lois Eotd- o12.
I b.o- H0-2371e2-7
VEND0 U NA CAMA. r314 .,AOBA. 0-N i
det-ac $2700. Virtude No Wl. "soun-
do pt1o. H1-2263-62.7
;GANGA MAGNIFICA!
Se vends ochaselongeg Lopblnete de
cocina, una Javader "Kenator'. Todo
completamcnte nuevo 0. Francisco 159 1ba-
Joso. Habana H-2370-2-10
CONTADOILA ELECTIOCA. SE VENSE
den- de o mItad de su valor. Ac-
bads de reconstror totalmente or lo Na-
ttos Cash. tosototodo co eo 00do 1-
brc. Register $009.09 9enna wsinopt-o
el6n. Nuev otaledtrcll.. yunseo -
l Emlt reclooo enots y cents de de-
Ilo. Inerm": 1-34M2.
-H -2204-62-8

REI AZOS
DESDE 3 CENTAVOS
Precious specials per Ii
bras para revendedores.
Muchos tratan de imitarnos,
nadie ha podido ialarnos.
Tongs culdado. No se deje
sorprender.
Fuimos los primeros y se-
goiremos siendo los me-
jores.
Nuestra experiericla y serie-
dad es basamento de nues-
tro negoeio.
Pida informes a:
MANUEL L. GOMEZ
San Rafae N' 406.
HABANA




Bettinger


Inamel-Corporatio


Waltham, Mass.,


U. S. A.

Ofrece.nos a to Industria Cubans
tIEtRO ESMALTADO (Porcelanof
en todas lorma, spS tclaoones,
tamaftos, color-e etc.
Anuncos, ptocao anunciadotrs y
de aviso; etc, tapas pars gabineteo
de ocina, mesa, muebles. etc.. pte-
Zs y parties par nevera, refrige-
raci6n commercial p dom~stca, coct-
nast bares, cantinas. cats. oMumbles
metalios y de ocoro panseles pie-
Za y partes arquttecturalesmeas
especales par hospital& do ope-
rac6n pars-clnca veterinarian.
Tanqus industrialy y bandejls
a prueb de ttdos, chapas para
ouaquer requerhlniento especiflo
t indtvtdual.
Pars. pOctoo ,s ormact6n, dirt-
laooa at
MANUEI P01O"N,
Apootado 77, lisbons.
Toi6fono M-781.
nlpreoentaloe ooexssa lo ra Cuba:
U--5-0-m-7 Junin,



COCINAS DEGAS

"Welbilt"



de CUATRO hornillas.

Encendedor autom6tico.
Horno y asador.
Obtenga mejor servicio.
Mis rilpido.
Mis limplo.
Mis eon6m,o.

Precios especiales para
Arquitectos y Contratistas.




CASA RADAR

Reina 162. Teif. A.6469.

C-139-62-6


COCINAS DEGAS
"$95.00

$9.42 mensual
W EIBILT. HARDWICK,
PREMIER
3 marcas do garantla
Tools dle acero, acabada en
poorcelana blonca y negro,
ole 4 iornils, Inorne, ass-
dor molrl atttom~tico y
7 pilots,. 36" alto, 20" ancho
-,24" fono.
Pre'cios esplouiale~s en
cantildad.


"CASA GONZALEZ" S
Cuba 213., eo..yy Servimos pedidos

Empedrado. Tel. A-7513., al Interior
HABANA-

SC147-62-6.C-170-M -


VENT AS

62 OBJETOS VARIOUS
VE'DO AMPLIADOIt4 FDORA, LEN-
te 63 en45 pesos. Informed: elefono
X-%8. Pregunten/orr Albert, o rualqult.r
famolr. H-2240.65-0
GANE 0005150 FACILM000TE, VIVA SE-
ltz: Vends magntfics -to oIt ls alplto.
tripe clntcs) en 00. Eoplndtdo refrtge-
rador Westnghouse oev, $050. 2 Cstos-
coptes. tAmn, Clst. C.t 1 oo11urerropo.
lon tres: $350. E 0una Smogs. v.c lo : H.
NDormnd. Concej Velga 10 Tel. -07
tE.trod P0lma y Llbhrtd. Rt.to 14. Vibo-
ra. H-2545-62-1
ATENCION, PADRES
Proplo pars regatn de fin de ctrlaso *0
code preclos chlo trador con famante
railita. ToTeltom 1-50W3. H-2043-2-8
DENTITA: VENDO EQUIPO COMPLETO
olti6n, mrqutn. eompnreor,R hitter. Bra-
s pz strra, mpara, etc. $050. Corrl 204
do hbles de 9 a It; de 2 a 6.
H-2020-2-8

VENTA ESPECIAL
Befrigeradores Ge ne r a l
Electric.
Ventiladores y extractores
de aired de as ma famosas
marcas. En todos tamafios
y modelos.
Cajas de caudales peque-
ias.*
0
Muebles de cromo-nickel ta-
pizados.
Jueguito~de mimbre.
0
Muebles para bares, cafete-
rias, restaurants, "Clubs",
asociaciones, etc.
0
Mesas y skills plegables.
9
Batidoras, exprimidoras de
jugo, etc. Rebanadoras de
lunch. Los mejores precios
'del mereado.
Pagos semanalep o ren.
sales.

BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O'Reilly N' 409.
HABANA
A-7743. A-7744.





COCINAS


DE

K EROSEN





DE LUJO




"PREWAY"




'Recibimos el primer em-
barque de COCINAS de
KEROSENE de i famoss
marca -"PREWAY".

o0o


VEA ESTAS

ESPECIFICACIONES:

MUEBLE elegAntisimo v
de linea muy moderna.
Dimenslones: Alto 36",
Anrho 321/ ". Fondo
221".


HORNILLAS, 3. de prime.
ra calidad para combus.-
tion perfect y economic.
--0-
HORNO de gran capaci.
dad, con strm6metro en
Ia puertoa.
-0-
COMPARTIMIENTO pars
guardar comidas calientes.
-0--
DEPOSITO delc ombusti-
ble, IRROMPIBLE.
Y OTRAS VENTAJAS
MAS quo bacen de ellas Ils
cocins de mayor acepta-
do~n en ei mercsd0.

NO ESPERE QU'E SE
TERMINEN



PRrCIO: $150.00




C. Falc6n & C-a.

'Conoulado N* 306.
SAI lads dlotetne ALKAZAR


H -2438-63-7

NECESITO TOMAR
40,000 AL 6% POR 6 ASOS
FIJOS
en primer hipoteca so-
bre almae~n dep6sito con
28,000 m., poniendo chu-
cho F.C. Mejor barrio in-
dustriarde la Habana, con 5
carreteas uni6n-a Ia Cen-
tral, directamente tenedor
dinero.
Informes, plans:
M. DE J. ACEVEDO
COLON 330.
A-7405.
04-33 1--0
64 OFERTAS
HIPOTECA M Y PRESTAMOS 0DEM0
$1. 000 0220 $100.00 en coda partlda. 1
ter l rttA b 0an plaza. Ft-llo ORetllt
306 de 12.1 a 0 A-46"t2.
10-11-2181-64-1
DOT 0005350O N SIPOTECA, 000000
bvedo, pnt oa. alqule-r do
too, terrenos, mucharesera Vendosxa
b6veda a I nentrad : F-3121 re,1.
11.2213-64-20

AL 4%
Doy an 4 horas, diner ean h0pteca, al
4 CIO anual. Portela. O'Reilly 1t. apt. 4417.
M-1072 -24.7- 7
HIPOTECAS

d. lt owtoioe01 Dr dA Delodo 1Atoco
tldad que due at 11 rter. lot-to
.1..h.. A-=3 17403. 13-H-2072-14-4

CRISPIN IGLESIAS

DINERO

DESDE CIEN PESOS
Hosto ttoe tloirt. osc am..0 sqo. ct--
cer. d001. aat nqusotdtt Canat
do uno a pagy Oanlorams do d trt-
lerc potto dot tot-ort-o. St-et- ohbt-
uSa. La Cooperattva det oMubls o us.-
,. BeltrA soe. Jamotoo. X-30M0. Hos-
a ]Rut-s 0o y it p1o t l p- 1oertt
li-237n-s4-15
IMPORTANT
aNECESITA DINERO?
11POPOCAS
A Iner novft-domh\ Y obosoosf-1
t.o del msead. .tarne: M-0780
DIEGO PEREZ


V EN-T A S

62 OBJETOS VARIOS
COCINAS DE GAS
T1po mesa, de 1, 2 y 3 hor-
nilias. De 3 bornilias con
horno. Gabinetes metilicos
de, ocinp. Accesrios pars
cocinas de gas, tales como
laves o vilvulas, botonea,
quemadores, etc. eti. TM-
bjn ofrecemos refrigerado-
rem "GIBSON", radios y an
extenso surtido de efectox
electricos.
Precios espetwles y JacaU-
dadeg de pago.
Viuile esta casa y saldrd
complacido.
"LA ELECTRIC-GAS"
SUAREZ N' 111,
entre Gloria y Apodaea.

UH-1.


LIMPIE SU HO AR

DECUCARAJI AS
O /


'CUEVAS


CAIMAN'
efectivas.
No contaminan
los alimentos
Imanchan su rbpa.
De vents an
Ferreterias-Boticas
Viveres' Finoi.

Diatribulderes
MORA-ORA COMPANY, S. A.
SAN NICOLAS N9 105


YATES Y EMBARCACIONES
PORt EMBARCAR, VENDO A PRIMEI A
oferta, motor mrno mares Johnson i0
H.P. con0u bote de 16 ples. todo cool nue-
oIsfotroe Club Nutico .de Marlanao.
preguntar pe r Jest Marinero. Telt ono:
A-9210. H-2099-YE-7
VE$ODO DOTE DE VELA TPO ESTEE-
IM $180. Informs Telf. F-476 buene s-
tade. H-293L-YE-10
SE VENDE MOTOR MARINOO. PORTA-
til, marc Johnson, model K-70, de P.9
H.P., acabado de reconstroir en a ageneid
d; Mtam. Puede verse funcloado, en
Ayootaxoho No.103. Tolf. V-1122.
H-2272-YE4

DINERO. -HPOTECA
63 SOLCITUDES
SE SOLICITAN $29,000
En Ia. hipoteca, buena actta y buen
interO sobre edlficlo apartamentos con $o
rents Ferrer F-5604. 10-H-2475-22-7
CLIENTE TOMA $1,W5 AL 12%
Tego clet 'desea tomar $1.501
pLt ,oetrato-privado, patrs, continual
fabrcando. VIcent Ojeda: U.uJ1 50,
fnndo paradero Rtta 15,tods, horas
l0-1 T-2521-$3-;
CLIENTE MIO TOMA $10,00
'tndtR grantla orkdito do $20.000,
ooma $10,000 at doce ptt-e cleto.so-
lalnente por u ns .0 imprnrrogable
Vi -cne OJeda:U rsula 71). fondo pa-
radero Ruts 15. todam hrat.
1 o- H-2.7,5-07-7
SOLICIT
$30.00 al 0 rsobre edlilco que rents
$505. Tambl, 122.000 al 06 obr, edifictt
que renta $400. Y $55.000 a1 l% obre edl-
flcio que renta $,000. A-4474.


rimsfaaosPoo-potooaria. Prioooatal
Etsmiaia. Polsoasia Supootoc p'
Comrcial. Pas del di. a cargo
do profeores amorlicaao suto so
pomimtt el uo del
INGLES
Almanoiftehn m p .oyabu mtd.ols,
fr-laso lo b. boo--.bsm, o ale
e0. do Is popt. Otoco. Un vardat-
0 h o cftotano on ensomdo do I
pot ia tolla 01in". Com-
pletae ducaci~n d. bljo.
AL AIRE LIBRE
EN PLENO CAMPO
Vida hlmlslo.. kircolat doils.
Unp to aoolo d o qu
tmpartohn du=6. =ar
is do Cuba noceslmn. Vsttons.


77 kCADEMIAS
SRABREZE PRIVATE SCHOOL. DASTO-
toa Beach, Florida acreditado pantel
wort-amterico tbr-nda cares de igh
School y prepay pars lonrear en I unt-
vermidades nomeermercarami. Su repreen-
rant, la dtstilguida tdagoga Eugenla
Stoo et- cuea actu iot- ente en "
Habana 0eletito tratar tr'otmott
It t- oodo coc1. cse. o :
ITellono F-5961 H-2087-:17-
INTERES GENERAL
Residents d el Interior


EDIFICIO
CAILE 12 N' 403, VEDADO
SE ALQUILAN
APARTAMENTOS
s1 ret.10, sin etrenar, do tot-cs-
ala. so eta. comedor, casino.a
patio, htall, tret habitacionee con
closets, dos bafos., Lujoso, fres-
cos. Agua abt dante, Excelent
lmunieaciones. Se p4en referen-
Oals. IrMeS al1 acmo. .


ooo bsot-mote .11 miorn X o. k
SE ALQUILAN -
tspiodldo. apat-tao.Ootos de o lo
00conrwen*", ento&can*-l 153 A
solos D3 p R. Vedado.
Informan eomlos mono.


SE ALQUILAN
APARTAMENTOS
Exterior- dos hablaciones.
bfioo Iopleto. moderno. sala. co-
M,,do, eocjna con calentador,
,: s otlos nerraza AMalec6n, [
$75. Verlos de 2 a 6. San LIaro
No. 164. 2o. pis. M-3151.
H-H- 417- 1-0


Aprovechen Oportunidad iqi apartamen-
Fabrlco e cementerio de su localtdad, Se aquos casa
b6vedas, patot.re. copillas. Cuaquo- o- to do sala-omedor y 2 habi.
0t. y ppre Mos. Prectos m6dies. Sere-to
dad. Rapdez. Goarantas. riba: Jost A- aciones. Otra de sals-come.
tuzac. 21 No 104, Vedo. H-2016-IG- dor y 3 habitaciones. Edifi-
DORRZCTOR5Y T ADS0 UaSTaADOZES DE o ,N' 727, entre 29
per6dio, revitas y fOl ets.,s late- do colic C
re ccigc-s i ntditor. Pida inforeat y Zapata. Viala. Duefiosi
] sfer Cuiolar, Apartado 1210. 04*Mna
H-21N0-YG-7 Dor y Cia.
SK RrOUELVEN EAPMDAMENTE TODd
clse do osutt.so encualqt t-t-.provtnea CRISTINA 433.
de Eapfi. Mauro G0mn. M. 53, opar-
tamsent 34, Vedado, de 2 a .5 5 rds.
0-313-10-0 UH10-H-987-
Masaje rejuvrnecedor U -)on-Mi9aon82-
Comrobada plersmente a e c- Apts. de lujo en Miranm
cma delpylfamoso product CAL- U Se alquta amueblado con te1ono,
VIFIN 0n el frtaletmiento y I & frigidaire, coc in0 de gas. crtaloer.
aesup racn del pellt. su inventor ropa do coma Composoo do 3/4
Lihaa en condicones de aplicar muy frescos, 2 bafiks, mgdc
a 1s perfeccI6n el masaje vibrato- closets, Lving-room, comdo, to-
rio--incluao o domclllo-como cm-J rraza, cuarto strvienta, garage. e-
plementoidspensable en tales de verse calle 18 N o2, esq. a 3
cass Inform"e Institute CALVI- Apts 3. pretuntar proencargada.
FIN. -dlliclo del Teatro America.B Irtosa TeLL E-2 7.
Tell. M-5346. Ltamradas o visitas,
de 9a12 par. la mot o ns, y de 4 oa UH-H-1514-81 -
7 por la tarde.
C4- .- VEDADO,-AWiUiLO
frescos 00tovista call, sola, co-
A.L Q U I L E RES ........ ,./4... baocm-
pleto, cocina gas, i.,a"uasiemtV
79 HOTELES pre 2 No12. etre 10 2 L n-
forman u hjos 2. $75,

Hotel REGINA
410. Industrial. Tel. A-4433 VEDADO, BAJOS
FRENTE CAPITOLIO Alquilo en ao obedifcela, ealle ets
TEMPORADA DE VERANO -.tre 21 y 19, lindao vapar-
TEMPRAD DE ERA ,to nuevo cortinas veneecia
NUEVO SISTEMA as.S ala, dinette.precios. oe-
na gs una habitaei6n, gran lo-
Aceptamos abonados a los set,1"W6so h0ao. lormes Apart&-
almuerzon y conilac mento 4.
PIDA PRECIOS --
PRECIOS REAJUSTADOS
Esplindidas babitaciones. CAMPANARIO 215
EXCELEZJE COCINA dSeooovsa un aparStaro m l
/~resco y ventlado, a uma euadra do ]
Neptune. en plant.sbaJa, caon --
a scalle, compust-to de a. -
UH-H-1620-79 dot, r tc habitaciones, baiso.e=
ot-aci -o de crado. Oro con dos
Ka=l -oroqydoroods cornodidodes.
80 CASAS DE HUESPEDES Iorltr. encoargado.
Residencial MANIRIQUE 611 H-244-
Tel#dono A-6., Rens p Salud. ora .
cao hu otetdo situada a w pa,, prin- I
c/Pt-t- establclmie~os y teatron SExce- Se lquilam runpa goet
lente mIda. Abolut. mornt-onidu cran-
quilidad. Pages semanalesquice.oletro ompuesto de gala, comedor. ouap- U
-mensal.s H-2554-80-5 to. b os "'cocina de gas, calentador
82 APARAMENTOS oe gas. muebe de cocin4 Laguns
Nos. 210 y 212 Tell M-44. 9$4.
00 ALQUKLA L- APARTAMENsTO AL-
to. Infomo: Monte 4 to.
H-W3-92-7 "B -242"&- -
VENDO0APASTA00ENTO AMKUII.ADO-
nV.e-da. a..o..r.= oN ma toj- PASAJE SEVERINO N 15
o.Iot-e. F-700 desput.s de 9 a
..-241-.2-11 Se alquila ; apnrbam7'to
BE ALQUILAN APARTA0oTTOX Ds Z T lawton-Ba sta. La Ilavo e
_omot-. rct, mo-to ato ctaa, tintorerido0
Tambit0n 2 locales mooercio.. tado .oo 9
hodo de fabicar. 7 Via de tomuolcaca- TelODfOM.9490
a en I- Putrt-.Ccrceedis. P aa. Re-
Pat-o Alldaooos. Inform an.0 to et-
tot-HtZo--0 H-4 -


cERo ..HIpoTECA DUE _7 HIPOTECA. A L Q U I L E R E S ....

64- OTOF ERT A ETS 82 APARKN TOS -
G RZO j o0 o P I oT. ,EN 0 5H, Lo ) C R o - QUK$A ,A -AU A- A. TA.
" sobr: etablectonttm comer las nto p0*0 tricocaootto. Aoo tode Of
refrigeract6n, tndutris0, e0. c t u ti dl.. 04-2od 0. -Wt4W-5-4
cio e maladeo, t!Lmoqepoj co 00 d d- I. SE ALULAAPARTAMK4TO 10 S.-
ner-. G ue. M00te0 1101. iTtja 11ooaI n too. otto., ooooooTAM sI do
H P.25. .-13-.4-7 Damo dinero.para fabrics r ia cortodoc. cooois. b o, s rocoto. I o-.
AL 5% ANUAL a sbre casas yaeost-tida boc so" i- H 2214-9-
Dtoooio Para btooloao. I*o osoidad 00- e sbana y inorepartoa. iRE ALOuILA A"To. RAL. CD4-
ltv. n,0 aco des foc .tIitadds y er,* nter a tipo hanhout -".dr. rt o c ybaflp .f r0.
pro hopot con Y_ N0o*s,.d-."doCotabundante.tmola
Colo.=no ,6pal, Obispo 307. olo' A -.402. operati O *Prldp a i CY i No. 707, Apto. 1. etre- Oy'.
11t .4H 224-T044 Agradecemox s visita. HMOO'22-5

I a BANCO ..ba. e .. alo,
BANCOOcorrectorcoc1 .. oso ...lo
dos. lavadero, garaje, re ~raote-
Hotecarlo-I ot-fono. Informl. rtodr-oc.S
MENDOZA "14-"
AC106-AAKA ga s mspso -mil a= Nt
IA oot"e a aesoto pat-s ] $rIFratefit~dr = pe to de 3 arnplias hahtsons y do
atL'A8rvicto esonptos. "N'-No. 336 esq.
kupotecar. rabrcar Retq ulewa o*lLIlONO A-wiet 25., Apto. I, D. edz o.
Comp' urar cse isLa abona : Andsad sit.extre Was 7MeaeH-25 .01-8
,on qoh. aonvenso dad 0., c-un-s-s VEDADO, $65.00
t AntCital menNuevo, 2 Carts y Garae
aumroont, y pa" fnteawas sobm xal- A ui peas apart-mnt. cn
do pndinte giaesss. pdiodo NSER NZA pustoh a.. medor, dos cuarto,. ".-
cancelr cuando -rontngs.sKo t s o tinorcalado y dereho a garj.
00 tp 0.do0. P b 75 Ofl()O5( T o-.00 -- l. Stsr g5. $. C.-
-een7 PRMSR O P st Vedado
ne 00pla oMy toro t do 0-2500-057
prottci6n PamsI&a proptedad Y to- SROKITA rTRANCECA. ORADUADA N
mioo del dodor. Con teoo NIs. "a Universtdad de Parts.se orece com
pectie pacrettcursllos de veano. TUat EDIFICIO ALKAZAR
at F-542.H-201-
PISON Y SANCHEZ PROPESORA FRANCESA MUST COMe. Consulado y Virtudes,
Zd leh. ,LARRA.- D4s. 12 toten con reerenclts do too n ejore
(Agolar p y mpodrado -3=2 famlim do clao de trancso. ambin pre- Apartamentos amplosy modernos,
a0 eximene Insottto o Untvertdad. tala-comedor 0 habltocin, closets
TelL 1-5600. H-208-75-10 y
HI--14-6 PEDAGOGA DE IRAN EXPERIENCIA, y cootno. Iloma catgado $70
ofrcos paro dar c t o s to to-l on 00- ay-
oefftse a comiin a domlclo. Teleotoo:
PARA LAS DAMAS U-3013..... 0H-2=4.75-0 15y CVEDADO
Alqutto Aprt. tujosomeoto amos-
70 INTERES PARA LAS DAMAS INGLES btado. "a.co.e do cssdoecuos,
SATAS DR H1O A LA MDIDA. CERA- Profesor omcro U a 1Etnglers e cn o"sy eocotdecrtsda. Ot-
dta del Pros 31. Tercer pot-. Escdalero e o o s dalre. Simmons, got. Hast Oct
L J~| 'ta. H TI-/0-S sombre de Jardin. Vedado I
Z371-71-8 domicllto. Convemacin. 0pronun- Precio de verano. Dpto. 34. A-6103.
ctacn co-egild, gratitis dictl a-
do. eoefianzacam Ito reslot osots
t-%pdos. Koot-tho ,E etcts mDA- 000-00-1 6 -0

VEA QUE PRECIOS 76....
r~lds.Ecrb xelech. I- H--56 OPORTUNILPAD

76SCOLEGIOS .PARA MATRIMONIO
Apar-amento moderno. buen edifl-
TANC COLGIO S to. ag ...... n bundancia. Preco
$75; atti tene lnter s en comprar rlls
T N AJ SFINCA*COLEGIO muebls fnsodo olto co
enlimnparas Baccarat, vajilLa. F-6M,.
on ~~"NUESTRA SEIRORA" u--a~
Retazos par C.t.. ..Cra.Aoyo .re A
LIBRAS ic--" ......... l urdo,, .SE ALQUILAN
espl~ndldos apartamentos de lujo
--LIBRAS.-* -ESCUELA DE VERANO en Ia call. Aveam6nMendoza y
"-Apar-ttre 91 28 do junto. Ya ashk 17, Allures de Miramar.
RETAZOS DE CE RO m 1.35 abiorta Is moaOal : 00 Decort*r-
AZU4. obra. : .. .e Inat oo ast s d 4 7. In ot O5 A.
RETAZOS DE VARAN- tor.ado p o 2ar ones. Exto~do IN LOS 0 23MI 05
DOL, sAbanas. tiros ar- 2.00 Para s ..7oIs..
go9 Ia libra ..REPA.O DEL, CIiSi-O ______


RETAZOS DF GABAR-
DINA var-as caadades.
tiros largos, libra .. 2.00
RETAZOS DE SEDA y o.-
tines varils,s Libra a 2.50
RETAZOS DE SEDA es-
tampada, iLDbra a .5
RETAZOS DE 0MAR0UI-
SSET. do sedas to tlibra a'3.50
RETAZOSDR E PE
ACETATE tibra o .. .3.80
So sasvam p.i44 0alsoic.
ALMACENES

"CUBA"
MONTE N' 467, EI-Rm
ANGELES E INDI

(7. -1110-70-7



"La Elegante
Neptune y Aguila..

HILOS D. M. C.

Para coser y bordar, en los
grueso 30. 40.50 y- 6
blanco, en carretes de 10 y
25 gramos. Tambidn hemos
recibido en el grueso 50
en colors, .pars bordar.


CAMISAS DE NOCHE

D opal estampado. muy
fracas. dornadas con en-
Catltosvaloe..e.. ltalis
36a.42- 350

PAYA3LAS DE CASA

De peter-pan estampado en
v.edad de dibujos. $ 3 50


SAYAS REFAJO

De Jersey irromplble. ador-
nadascon encaes en e
v'xuelo .. .. . .._. ... s 2 W
D% Jersey lrrompble. con
,eo iIde mruitette, muy
juveniles . . .$2 30
-$20

AJUSTADORES

"Maiden Form"

Models INTI4O. 0negro. sin
band, talls 331038 $ 2O60

btodeto NTMO, oolm6n.
0on dos pUlgada de
banda34 al 42 3 00

Modelo ALLEGRO. negro.
do ,satin con dos pulgo-
ds de bonds, tallas 32
.1 43 .. . . .. 50


Modelo INTIMO de satin
negro, sin bonds. tallas
32 &1-38.300

Soodlo 1NTI1 OO. salm6n.
sin banda, do poplin. 3
&I m lega2nte


"La legante"
Neptne y Agila.

C-1 6-


2






DI()DE LA MAM .--DOMI"N .6 DE JUN10 DE 1948


0,U N 'IS 4 L S---V IC '.A D 0'S


DE U LTM A


CX", : ;7: % : ..


mr T ve TT T T V 13 -.y-' n 21v T an rTI TT anV ulv a~


M r~m rue AT n TYT T-r12.r 2 Tn-TT T- T TV1ID TaC


2 T n TT I T rP r" -t C PT T 'r'' 1 T r VQ, T T lTr N I kT.


A )t o. lt 4'i' Q ')? '-"- t Qnb U[ 1. ~s.o ) LE..: AL U L r.. -0., Iu A--t L-:L:-4' I> QU-11hkiL RL U Lhi: (Z~o. 6ULocTA s:5h.^... 64t%.. . ....UIEADL.L^ ......... Ur ...L ToANIRi. 'retns IA t. CIA;
aatmnaW 12 a el. oidrhal H- 2172--7 J.;os Cedo caxa. 4/4,_$,& atquller. tos, elotsta. des. hafin. conrite a~t cia.au.tlin) cd A.Nclu gna n sPrHd o-L)- Vl- qia Vl~--2262 114-4 I.b- -n-t ,imnrn X t-m -n 1. qu -
.r ,M it acmi,, cntit Ysa ico R rolo go_ .. olado y Iavadera itodipendiernte. Rairee- coia, ague 3. e.ood'd 151. "-t II'2I J W-; -- "VSii qy_, -o[. 94evsle 4
;T.otm aela r oet "-249i-85-7 radar. triuaor, .etc. Calla 29 nurtnoro 252- "'VrNbKDO~t~jrE alE,.R__'VZITA.f Pk=A .] 2-.tdNt W3A-a
F1 ,;-, --n-Gk0o-- ------ ]zo- .......U NA P AL'jmotHAY ,tzUI ILOn a-, E rrrQU DagnsN14,
1101 ; aa ham, i~i ao. ploo-, o a "rI" y ten or fanimal ga)rnTiz,l, I-21A 14 l'bL
; : .i:,':]MMA JAR 1 ..... 1 ... 1-2-at o VEt pD i~ gAno, A Pa~lr&MZ.4r" DR SA. "I t,.1b.j-.t H..Wrna: S,(W),0 F'eax .o, ....... -
;_ co~~~~~~~~~-'medo.ra mem aitr-ls e Calle 8' v 7, Buena Vista 171..1237o- LCT VN EO&,CMMfoMAINGQI
riv l lul-dlm 2paxta ental: min*tit ... --A I j- ---I 4,. .. - ,b, '" 'I 1) o a P a Ili I) Is relarionsitr a -
ta-, -o ; u1 mtiol miksma lismeei, .es lata a "ernnde Ina
I .enC 1 4,-treI y 3, Retpar- n m e mB o t o~ ..it ay r. um ',ILTll -0 I A-4892, calle s 9No. 109-11). -= -- Sale.. hall. dos ctuirtos, baio cam. I- (-o- _xr_ o~~ -1e d-man-anr -re3',
.a .. .........- = I=. '== hattaln . ... y ... ... . . I r T-r9- I piN d l am, ............ .......... On .... rt.id... s, Cie man- .
R 9 --8, ortanes: P-373&1 1 3-= -64-11 XAWfW Y 'AS i tey. $Orra.. $60. InJa- -0_- -..........
U Senre "a e AA_ Er~ tne cerr az e d,0 .no m n Te ......... .... ........
__', -Quu- -l" esrnr 'Nave 200 in o Ioo -. no ".73 I 9 -Ol g DE AL -LRE EN LAS CAPITALES D E I Fnid ...m. Rrinalo DonnellyI
t4C E eumarble, bafk complet oa, .m etc. CA),,. GE L W E V CE!_H:JJ4I-0 Prowincias y, principales Io- -, (Aia. )ficeso. N', 2.-A.,
-,L LOAL ,RX10 A DARDEN .L -42-8. cahidades del Inte......... hello I --0
uep 1 33 Vprann e dady 10 /W, 501) pm A !! esq. Pachto- 7AMCNJ PAGO |HASTA $250 agentes capacitadol; para con-_-I--_
2- ter1; 1 .___ -oo Maheeon_- 1 T (,- 32 __ ".....------- -- -- fi-dres distribimmon- ai comer-
r Ibr S -1mo mat" Islas[ . cub-rint y des- de alquiler pot bajus en e e
1 ..I W4- I OBA LOAL VAV pAR VRV = So atmesciiqu oc, se EAQIA.AUBAA dado, con 6 habilaciones, 362cod o aidsvsboii HZDRMOEIT
S-, LQrfA APARTAM[ENTO MDI 1~n goba a rercio, &rente- de call*, magng. quianag, mee, Aysari. fadi I.. quoni aH, .a= =, r ." mos batidos malteados "Vel-.
lii ViLMt. Aloe 191 t., esep a Felipe Fernandina, 8 entre OCkm y San ,Re- cm~paffla Litogilnce Barrias U-210. tABA- sv 1 %A:AL E
rL'ey "214, comedOlr yg stirs. cocina de gas; mere. ;M. Oil. I 7 11 K 53--T elevdo, r ta the ar t o.cS I relteno ,M-14".m srb a dod tlc 's
t 'dt -lo cas7 "'t rr Tellk.on o II _1 I" .- 1. R- 0W7-sk-7 i ar cnilraie a bre su persona a G. Sole apear- Se s,,olt-ita un Itider quoe

:od detseyao ntror.a 114, tntl'e Oficlos y Mercaderes. ,' a t .SY badas de fabricai" tie sale. 10 CR A RID S una vent., fiedtiH e 60 1.) ,.,-,,.
gd8:.~tl- eei~c- __ncal'X~d I .Ea0"5L VRDADO': Am-lift y fr., les ionq,. par- conxedor, 2 cuartos, servi- vOC|NEPLA OLicrro. : o~tltcl 0 2,ViOr- De 11 rtntal ofna 11.~ ., t foa )h eo x~ ln
.hns Y Caeitillit. - H-2017-8k 7 g D~_' -ll l -d l PK i. me~,gm .3e~r~,2 .(a n. eoirt. torn|Ira com lra -rnlsy'~ 61at-Mne99.C v- a -- __ If 2401 1!a 1
esaleilet. an Sa=n &. ,6 elit 1- Cedo local, de 1 50 metros fies, cuaito cras his. te*L S. "&l" - iril AOita.s
SAfl',MIGUEL 457 ,dustria y, Amiti. Infiarnoa.i: F-30 tie do die crialioo cosets, ba- [Irt-lria"- rI-. ...-11 m=))-,= ~rl~ ;ai~ d
ita .m.,-=0 -6.-3 cuodralos cerco plaza Pot- DADO: Muy fro sso y moderrno spin. kRop-ato Miramar. Calle 23 NQ 77 Tc.1,1J,,-
.=ulo-hemoai y fresco apartarnento:' 1ra2.2.rats al, ==-om.or. 2 "artos, cuarto ios modernes, en lo reler "- _-21 0--1 Representative of U-S. Dosa- -.MODFLIST. "
s'5 o ar to. closet. bahe co.mpl- -No pivaet prui ad! ron. Controto 6 ofios. d g a e. telleff. em. MUY hlne.stcr^ ~S. ra oa hr in good used tvpwitr
tO; .coctri, CaenW] o pgasa agua abtundd ,be K.SLdante.NAIAI-R OI ew ie
ensa gas agu b-2 d-en-. 0 =q,, .ulci e ngoco le reporarit wenta Rento $80. Regoilio $5,000 ue. o con tdo. $190. del Reparto Nicanor del ,.r y algl.m ,u.t. ... suci., digmcie tieai IROD AM RN
-a I -d f d .o e r i B 1 7 8 1 M -l e o _ _ V A n O : 1 .. n l. a n p li em, rn e r n a s h d 8 . . I n a 8 ... d o,, f,, ., ,Ii .. d i n m a h i e e l~ e a iI t R O D A M R N
BE AEqUILA iSIN RtEGALIA) APTO. If. = .Zn ~~ AMADMR ..... des a t Camapo. -Clle 14, entre 13 in r 5a. A~enlda esquma a a2. Apartu~ne- nH vaaoo frI
Wal-comeder,'cuarto cion clos-et hario, ca- M 69 -45 1 i- a agent if interestedl ll'IJ U'lH.242-968-l17-6
dank tit.'. pequefio poll.. Hospia ... .... .... -- 2 3885-COR .........at.........el............ ....... M30.ry15.L o GailitiS HoteCONlEW Parki, Ll' r. uJetHoelPar w.w. _
Squftita PocIto.. Informa In ene~argadla. E ANC L-os .po fInt :oe na ly n I u ra aw. oi-i irpeia 1M y,
I,._ H-2077-92-E .' I t. ona l a. s omedor, 2 euartts. I cria- nfarglya e ... e..ta A~cm. Nt-ptu t 1*- 0. -1r 10,.-_,--
.. .do rb talift ele )o. .....o, s*28...0 .... C H--fj-1 14:6 OMP.IIIA AMERICANA
at# 'NO AMUMBnLADO. LUJO4 B ofenc ol pas sural dts barco.[ 1.P1 Elfrm nl im. I. Aptvllon Aln.endre. .-25-0-
APoRAMZo PLo ....... .. ot bu.leor,.=s Much trlc .. .. vis-a .... D NAVEl ..... Ivcss .........................
tl~t es-tI no, my freo agua die comnicones. Cru~cera cs Ja P.laa. Prftina. au terminac6n alqtilo as- esuna patt tomed '1an -fV rr -'ID i_ 1()li.s OFCIS A I. 115-1.Iaan. hmr
btaclais Reldd MsI-/parto ,A~mendares. Informes. ferroteria, n d W n av d, -doigr-4o0 ad h. ear d on. --0W--90 aOLWT l. AD ttel O R Houart7 iii r )l ,. q .pd oniear dr
_ores.1-43a_ ,. H-2163-82-R -'fftS .- rat 5.00 M. Be adarpta no- Semi.e t, Iliga, tol*L $400. eiir.,D, dt u. Y 1160,,1 1 EMPeO negam' s tesp rt des.
';I esidades arrendallario y se oyomn eiasoo mIs. come-un I -1( No. 3:4 Vo It 2"-0
S Alquila Apar-tamrento I ciero.. Ayesalein.a 3 euadrasm Car- 1191RASAR: Amnplo bae ,tle-coe o.3. e d, l-ILW'-CLA-. EMPLEOar un d nai o cafjlne- morta dci
Luait'l"-siet on U ILX0 121li2 os ILa&Ilado Jardln Almendares. d LI7 ... .. . .,, -pre. ,is-OU . ... .. ... ..... mirit li. r.. .
Lnmedz .ttatro apiltots, dos b~afiow do u III, '--K ,I M I At sla-cometor, ouart. Apo 4 ic -hmr ltr o
ja, cuai y servliia te erisdoli, cocih do u A Q I A "ITU- K :t. a&*,frg talektm i.n.0 I! rtb ra V-1e I t. br u itwatimr-
S,aptio y garajo. In.arme a eric.rg o I 1uoo* irca jri deb-2 "ta.......d. A r
as 410 1a OLICITA UNA lD POL CIT .se iobre dit roil peace anua es en
_r -2 0 OF WA 10 cuartu, pr harms. Call. 4 So. 50)9. centre I labor de pro~me honest&. No In- ,
,MRA A, so..). oodr 2cs- n o h lltetie Igift, 21y23 edd.H-2a332-I3-7 tvrenamles tin simple venidedor, sino
cm,; en 10 de Octbre N9 I,=, Vinson- 1 CALLE 238 ENTIRE N Y 0. EDkF]C.O CO- Lo, r, ec 21)AM .- hmr aerdarwy po
...... p-... . a-- .. .21-82-11 narse; se adapts a sus neealdades. Intor, MIRAMAR: Precioo chaleclt0, 3 cuar- 'd taAe NdO gut.raan in. ~lnte o ari os Pe t e es-
.... ~~mesl M-2903.. too, I .ritda, frig, telf. Meaie, SM.0 "dtaregd uso.Ta henm enet tn cm~eeea
I I ovm w waIgk orqe -31-11 olts sirvienta-fina, blanca, pear& Iov~~lt ,llL l't.og L
. $(J4S APAR'. TN Propiois para bar y restc- -* a=MaANIAS;c~ C e =,t,. m= a n, d-, R alquilsa misblai~o, con cmdrRonwti.Iipes-r,, ios isversi6n die so parts.Pa& Ir I I
AM rBLD EN MIRAMARt I ALLOo E=SIACRIN gM OFINCUKA CON at~cor foods mca Iatm y.crnd 3pr ubie nfipen~lee n eta isit-i
AvenidaT; "er m N9 8 enr e 9 i y 19, al -1-ronts, c tm ercios, I du~st .ricJ3r- le lw ood, tef l o com- cial a e n uox t ed efe c~ t t&1. S m e l e t m q~artic t ale rondo.cim Callsm 5ltac NY 39.~q en res estable -ido F .cribani soler
s partaunmo tineuelatdo, may .....orable y alm~acenes; exhibc n de o=ls 00mil ... W048-1SZ tarn *U, tl y tehlifono. / ....e a A. ... ......... et. alI,
.y jujmb Com.tt o _'eitrv cusiro,, das maquincirici, etc. K"MA "uaay mdrs- eps 1. 'p ni I' ;
belies, cuart* y i erio c.'aoa., a.a,-*e % PRACM,. ovu Rs CO, Ims a tW71 n, bar. ,min, desacha, 3 cutv-, I b- CA ZA A Ii E Alartaio 2131
terrazzo, s.,:tmdbr, inmtry. eocin .' boociedad, alqjUo "it& Omuy gisul y 2 Am'. I cuarta.s crindoo. t" d hu ~ es, con.- H|I-0-4 .I
vi11. V ci] ,- r batio eb y hatilt-hte.-Y| grad.. balconie ca...o a bthe. magnfie cati. I S-rJ-, IABANA
-_r-,- H AYm-8-1 Nirirer' Ina. H-WI~-,6-1 .. ," 0 O 14RA O IE O
s -.--. RIVIE A: Chir;, l~ i~ri.,tI .. s-e_ pahol, en 'Las mejores I-. -
W~~iMAMENTOS NUEV436 __ Lmospal~~~e a '1 esuin-70arl, odein' -- -crfcAlldoe -Antvca.- WO- o~r rWWW -A,WA Wy No- Cupha rcnii 1H27-2-
I 'Into. I APPAI M ENTOS-- - 2~~~~ba~as h e~m uarin crinda, araje, frig. ishs uei,.dri,. s-l
solo co-.. it 1clrsgan telec $2. RPTO. KOIILY 3, .........l. ........Waa 30 A,
3les. b.A., rocina .rt y L s.it, Con tode Contort; gas y hermoa sale. balc6n caloe agui co- CO1TRTCU:-'M-lai-7 bre ollcirista de 25 a 30j short. S O R ,
F Ad, te a Cont''g.a todTo ~ tB Pi-oc.loa se, jardi-H.
.~~~ ~ ~ .s morz..uh ir-i-318- enlo, ofictrs. o rmitoMo. tam-- ,otriat.4calt8 a,_-5372. OIT CCNK PR MTIO. Btapeinay'xw ecv 14 C IA S-C I M
n .EA D e or ni s AgtraCste III 29rts .. cluldia, #Wrkes ,~ .e T R' t1N 'g IAM 'A M Be p r e e c, $90 "ex.1 Y in pr~rieo es nci I i,
4~a ts sCatle d0 'Nea.l3. *eonr bagito. yu r Lines I Ia pe Iora t ntoUJL 7a m -i c. b e -.71 63 "
;af:Akuitame tbs I& pl -al 3i l l. hlclo ho be solos, pea'sn tRAo : At-. morvildo de l SrJardleo RE L01,WrYA maeMdI-a K PAec R ,eA, Lt .... 4. Otuqra p taz par me-~r
,ts 1311 .av r nW _o__ar -g tJ Yg Ocm-In'l uUg coacina11t wimete ,
VtlALOS rves ycrotbls .__ l~lo H- 1 '-18 juiy ._asa....... If i Ji, ... .. --i f ol "7
R 10- l@N "& "e- tr -m ada 'L.co I- -_ 11-16AO -_--eaie,11-M.H 17-4--
= 1e .,-l'B m mm [ ICZ C C all R e n ,e q i a a Le 4 nr,5 4[v n isPa a y ~o ar 3. C a ll 4 No. We ll "Ia i, Mo .tron,.E nia d os C t l ne .--or__ -E Z
- .. ...... o~o'= 0. ulm ="" .... .....iw y'l ............. I ... . ,o ,... ......s =O,,X PARA
jr-*v5li -=4,' 10 = #. ..'e !:[ -II r told, alquilo espldndido sa-[l.=l... '"l I. o fl-2461-it4-7 6. e ut~ a toreso'nden a- I..- ; .* o t. in I"-'
_'_uen .oinr blna Buine' Assoc, S.A."' ..... .....UIA NCSAD ng~-spto, iiip eriu 'le
83,'.~AM O OAL CE'NTR[CO, IU-8970. I -famfilia corta sin raifos, una cd6n. I a OVRRtCW UNA Il.ADA. CON 19173-. I I
.F iii o odnyM niu HH41-- --Pt ru to eaurino rptele, Para botica, coiner- .ar -d BOtnNALUIAZAPI .AA ti-triii sarpseaB ae .R r C :1I3-= RA' ,1
m tr. a -ornst t do 6, : iN etc. Se cede rtltyV hara- tas potyIrt tetcll buen sueldo Peru se exf'ge mnu- .& da de martia, sue..o $3. 31tio. No. In).
-lart-; .l~l b in mr-alad; -I.*n ds os VER A E E 0 ,A|BA A Gustavo No. 10, n un a tifra at futn o-. lh om lda ,m jrq e -I Rbaorn. N"w151 1,
p.t crt s .Tl-- o nore:A88.S-Correos de. Santa Amalie. Persona m ch a for aRiad -eo MueE te- ). a:
... "IE, O r bien aniueblado 3 Habs.. yores. Moralidad. Referencaa donde vi-gar een a.Cal 21N 62oaz o [ DL 'AIP "Fi&
f i"_: or 1glesingo .a ntr Antagusto I Lamparilhs EdeDO Plop.|a .. g Frig. teo, ,o-,,1 0,,00. 0IIS M OPREC JO DLCA 'PR
!' U I i rrdgaae C ado. plncne, larditnero, frel.ader, to.
..... ..NE , Se alqutlan apartamento pars ofi- Io rga rt.SY. ,n e re ncA VeadTlle0 ....... 662...
UH-O5icE4 .lSrtas"| Inomna I6im su VlEDA:)Qh Preci-tso 4iso bajo. Portal, 92 STS UA E-CA EAk R G tc1149. H~-2359t-) 1
::~. I~;lha I *iin' eo dor, 2 Hab. I dc virbad.. I2I O .S A~- D Z -7 t21 0-
I 11 rmbru e -,a nl i Palt;I ...0... dueflo, on ei Vedibdo. Calke 29 NY. ,1i oe-M N O A F49.--. VVtiin ieC6 ix4 0 OS(FF LP10A E I N
1,n t etdoto s i~kr sots ] ... mat garafe. c. gas. rill. telefo,,,. c'all- L- -a zn AL 9O6mrr& 4o10ii orum'i/ IH& OIA -_DI N
nanloi Win aid.., hay= teleforo. So exiter | I. -I a'tl- :| IN. Tel~ofo F-870=. mIelas, ulc'howlxs Idec gusttl) $M25 .... 74 I -ted, rn~d. do cutart. a mre. Tie -
-I-' I Ipa euciar 4 ULot[A fX11l|]1n, t"alk It- T l'.Araerenciax. Dtierme, Seriora fesdriumz
-0- -', .. .H-,e" - .. ,' 1 1 VWA Lt Bien ultuado. Frec v.. y o- 'it A QUL ......l" 'suildu.W Pow... Dori re.... ''l .A-0523. A.3763 .3:4 H25-1.
_-"-erI ,nU L I norm. BA1.1im I18.
PamLAVCMI M o hno ntecaldia ar. N fata i A -i Inplaya Ot,=rabe a Varadera.
dk., eoiftunicalri c on ami ng vtes, i11 a. Calzada, de mucho-trili.flf 1 e v q, tv ac es .s al cagO , I e '4615 Sed, eS0 .Ielme lfre= e
Ga Je. :7- IF4380, ;'.; ~i "1 I, u I 1 IIal: gu.Tanakrd 14 nreFoes propaapars.e hibici6n de automd- Le." Ih ir i Bl eblblio a garaJe, agua.o dol~ro V30 eitr adeornt. lifomm Jo-I T IN J~~g- [
89 AL PAR&-L oilets m' inar l a 't.n 911s. Frig., e .$0. Vganes uerft L A xo" BnD-1 4.1141 S CO
jh a .uIladom 3Hb., 7.B1. eEA s.nta uarcto p ia, bentl't min Inovim O H-t'0IflW ., u t~ jr ~ Io CO E A -_RO 1524211-4
etoLt -l~de t ed, rera 51i .i Ifv, T IJN L' Na 0 F ID IN A-OMPcid, les 4oIe A- i
1.1larto con bale~~~~~~~~~~n, a Is delta I I~~~~~el :eflei Ila .dtita ameoao r3rla fih%.2I.. I-- OF c m.Frg. rIM170,ci--HI ML'SA N eMAEA Purs"A "LPT s-11 OCNOA -COCNT O g-
li C 1o101.nre2 y2,Veao
!W'A.RITACION PARAg "lOMBltE SOLO, 1011 119 ; Preeol I ]uiol oa rIa 1 | r negovio came .olo indu.tra, FR-
mu ntlta e 2. d~ d Cnc -_R" xterioresi wtrros ef n lvin ]vrg. hermosto come- tH-2231-'101"7 erlbir Iwar ntrell.: Quino Perforat.l ra ncot buim, onon. Ayu" Ina lem.
d urvtna. lo. pik ti Co3$ rter... L CAL' too dr4 b. c. el~ctrica. ~rig,, te- 93 W A140 RE 8OLWlITA UN& COCINXaA QU -gN M.200I J. E.MI ,-Dur tr o ur. Rfeecs
-2104-94- lonar e .'2H bs. criadom, etc. 11250- arfrni urael] t. .O6I68 UI~0 H-2273 .1-94
REg LqUILA UNfA IIIItaMosA H-ArrA- Para oficina, Villegas 460, WM AR: (Entrada). Bonito y moderno ,elatn. Iara of se-vilo die tin roarlman, A!NT|GU1A C'OCINKRA, FSP~A140,A, 911
et6n of ca particular, a matrimoni. N'ulm@orisa, em~prlieal piso, Terrazz. living, .onvedor. 2 Huabs-. I 'r t. B-631111- H-21.0.-10410 ESTABLECIDO ,,t paacra/alicclmsl
1do! erLada, garae Frig., Left-funt, ruJ- CED BoLtuflerta y tra-s. aipli|ar major ne- Referearkas. rfifornn: B~.I.W.Witdn y .
P-A fiI,e can creies. 'gon "' altos, casi esquinae Muralla. omOMI't14 do p rer chones. Con- 7oo I5. 1 gcn tldosnuaat IW uail ,,, oe. I2Mj
ofda. Caoadoi 25 2. pso entre an. inna fcnl n MAt Ai~ el eie~ o CASA 2 WOESidNES'S OCT oAG, ilt,,-ad Invidua ALM) a]'m sti, ell.eia a t u.-
rlED Y Ca l LE 15xio 1-284-11 90 metros euadrados. t o l picuna. Pare pers onas die gusto. Hibr- it.. por escritur. Piles 509 Litunit, U:-1111n. |)ILE(CES JOVEN DRt COLOR,.
V D D .C L E 1,43FE'st tfi l mosisimo jardin, gran living, h~ermoso Ratio, vocina, eolentador, balo6n Una lourhs~ha blauuea, pars cucihar H-2t402. -iJ-8 paira raetr. do Casa faitclar so ca- I
Ptiniedbi teraa 3M Mail," .... .. c r' cals... r u. altm .........lr avrmeueclx S u. Bei ... cum""'= '~ .. ........ ...... ..... .... ..m'" ..... .
Be alittill d- ] Ybtaio es lnl UH.H.207-85-- YSed! M0)anda1__ _ too Criadg garaji t2)_, 'elkt|'lca. bar, ca. entrada indepentlerfe, alquier U-160. -, H 4 0-1- - _7
.x.-ane4 al bfio, ____ ~m _--- btbiloteca, Frilg.. tel Iorio, rope, vaJi]|as, peace'S regralia 150. Villanueva) lxiaisn 1-cferetnviss. S~lo .
to, servicies- do primers. RaLy tehilfoho. Re- ALDAM: cui r clos o o u~aete mlse ges hs ~~. ratr/nt No me n ar o. A-4pirL e, I
....m W- ...1,. --ire.do). 3Hab.. 31 B.... gas... Habs.. $ 1etrors onVlanea -,_
pE 7jig--l ,, WfAATOe N1 -CAL-ADA -- .-rFir, telklfono0l garaje. $300. Coxudis Carwha. Rutam.3, 6, 7, 8 k- -.V21-Lsi~ ZI1 u '1-I I, 1 I 1 1 -3I-1IF rFW1 IIH CK i OORrv
I -et =q l |lntrada). VspMndida 'case unr M,2, tc; t I
,to i a ti tle o adewTrm ZLa OLRED100 IM aA -1- I on $1, v-
....-H5890 V- u o ot c d g. Co V .itr .re o. ...... .. a duprm ....loea hist.,
H-l~~~~~~lt~~~~l--8 7 ~ ~ ~ ~ ~ 8 1 HABANA I tmma~ ... hoMes-24a93-93-6. lnc. #t OIOA 8 UA OFNOA
aLu.u me o~t, mo ,r ,- hoiteio H rer4$0,0 M~i:1 .l~rm 3.,,t AtLQUILto, CUtDO CASAI, 114, MA:" Precloso pisia amuebtado enMiramar I A 'rN- A iT n % ]shdmurars ,elomelyd mr a e ,der fea
deg ottodes par AIssarn babore .de intur awn-ha rtererri". sueld": 6150.810 Tell."
delia0 o"~l." 50 Ae prri er 'v'i-. Propio para betieas, tiendam A .cri,. esn, alpartamentt clesde 25 Jm al Sr, 1. P. Martinet del Rio, con ms- AQl I1.L #AR FXl ALTA. LU$' 0t Aul,, dien abe~r ordirflr, hmicer carli'n s-li 14' .11-
l.0 ..pr !do to $150. LXacales. linea. habitaelonee v1" trato largo. trmtm LdL m i sD, tenar referenclas. Infforrmn Ca-Fl.11. 1mg191
pars p.eimsonewfah "H-24tS-8,4-7 u ofieinasq iene puerta; ,rim Casitan, Repar'ton Dayr reglias ca .Imersabealde.se 13 No 052, esq, P Avenida, .OlrR.EES COCINeorRPAClCO -PA-.
AiaL ~n AACIel- Ae -led e ... Instaiado en la Avenida de -..... partic.r o .-.t. rasliarae'
ii, =6: ... . -s-rel -Maria e 0, e nt re ua on- H-240947'-. 7 -Aneni. inforims bodlef Torm y Chr- mente die III a 3I Y de A a I0 p,m, a mliuna finda, Rkeferenciaa. hll4ornr Litt* -
x&iso _40&"] arqe 26 nteC n T.CN WA41P- AL11L: Casa nueva, doei plartt =-nt"--- I-- u-, --. .. Dolores, coh oporotog pro- Illanc, M-11411. H=- "
& Itcsm I: cttm r to ortilia y Virtudes. Se cede pia. primer piso, sequins. nueve Io. 3 Knes. :I B ., cuarto criada, garaJe, c. VRE('liti EMPAROILA PARA ( 'IVAR :
Be)z, .a i~t.=ub=ay cntaoprlrote p vista ealle, ague :Iempre, do contra elctrita, bar. 2 terrazaa, despaho, jar- '$ 'A.L j ) 14 "O MANF.JADORAS pios, todo nuavo. Puede y himpla. sab, etumpl~r. Sua 1% A aon I
eo i m e tcim e ,hmubes. Y o ta o a rg aimp .eis hfibiles. Murall 321. din, patio, lot tridirecta, etc. $150. adelatitt. Ger-..io 580.
&cean&, y eg filerapt'. Case do mnora- of se desea, Informan on ]a H-2201-87-5 I IEglAO AZ lt l IV PAYA OVAN Aao A LNA Sit IC r St M IAO producir $20 diariois coma H,240-110-8,
ldd ,,:, Z H-231141-S-8 I IF cncr, del mmu, esa anuatitda y equli- pritdti.la eIn #,Ism ,59 O NC 11A CCNTL OU 1, _
18111.AQ eL AA OS K BT plf ganspltrete do doe, habitswinne ttas ar ni' h) yre~n minimno di utilidad, insta- ce |limpea: y uns manciders ro to_
a L 12 "A B IFA ON CNnes. comedic. sol, balo, patio, love- Pars rntronio extranjern (Con can- ,t)a,ltl, lem r eca lfo Palrno 5 shm ylrl nmdin soonrn I nlr~;ti.ooA
bafto, ann~~~~~a y fresco, con camida. Tam. I ~~~~~~~~~~~dero. Ayestarin 375. Llsve caz I- Re- trato lrgo). Apia. blen amuehilao Ve- c-J o aobl* oi.y praii ulo Rcii rGai rnddd ieihs i-rm w~ioA2P
bAn~ aitelta y-ra ftn teo6da, Ta-co Telifono X.1469. tics. Informan: A-711l3. dai.Ihtlalns grlec aanR2-89! u .lo V.radirn. CArdarla.. Pare I t!- [o& en esquino de mi pro- I-z-t
b d6 ema" ~ Itlr MV ,{at~o _a~o 1 H-251t3-87nes garaAe et0^30. asga AQA bsJoan Ved-do. ".-191-10fi-11 e
co;"da AW 79, apawtamento A. :o |- "'II'8" alred r $151 linsauales. RXAIenLUL :, ;.
leo Ie r50 nsa~tter, Vedaido o Country. Pagan &Ira- inon IH-22ll-9-12 H-U30a-lo.a. ,,
....1~~aUA lsrrCO.CO SE ALQUILL- 0=oo .. eor de ......... .eiux PR DOF1............
a La Pna JeBxuatanneo ,c- UA J f u. J,, rar 2 Ao Plaa mee maai Line,
t .sz I-8re an muchaco 54. Mra- be- .L=lr -161 14A-N E V N W RS r e [t
tn e ho er,0juhcn u -.dmem. Ver .1 encargado. H-210"7.T20.H-2111- qutcaemn bo ,ar pralmi. ascr;reta r icosh sst A ifr o
baject fdMcan eornda boons y abun- = trine tia baft Inter,.. conle.dur. d etoapaistemraca o1H23-114
_dante. t a bons Im r s.i rferenclas. A A ,I..sma ~~~o u aiu t~u C el a ntre P bles. No line. t" exit~rkme a. Vi hrnc --1-
H[0fl~7 d dfco o p et i -R232-8- Cl nc o| r ,Y, iotm ,= atrtuo1 ElRES
"L nIJIa 8ArA1O O I28 easas -de 2,-y 3 habitat "H B 1AW ., e.,, a=l ani als2 93,.en- D PLAY A DR r.....s. as oTRC ..... C. VEI ...... NAS -
-|J,. ReX aeaJ hs I- I ep cu m iinulittlds, portal. ala. -20.1- -2 0 116- rofetrcis. Pariull. r-s .X .~
rable o.trt ata'ers. E2.00. clones. Miley propio para Si CIt ,Via&-F)oa. 3 connote 2 baftl. t. I* -, I. ,d* ,l..."
0 01 ., yr rr .. ... ,,, eriscnciti,-urt uito omlr trj, ad tr~ _H23-
,tma ,a I q4 1,yd i -- ---'--
W t, ,; ,Cla yzr rJz sevtt .. ... crualro entr yeied m pcre seid prooto^ Sr.l Dourim, Pm- 1N1 2F14 TA
,# ) M o ,0311 ln 41 vadrM oro on, Is I, e -id-- e ib m De- n 129 OFn Sh _
11 "AFEERA N="L" msma Ait 2|ndo3 IL Ihma cuba, (4N')y ed e pars I~
Iquiit. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m m a a .a~ y &a K = n I U11.1,1i e7-m 1 1pesF. t s.0i 37 U articulate s et p etiallelc da- n pairs t. r ab i r opg na y v- paRI I G U -F X C -t W N i "-ls P aso u na--c6 Infors : a rfie lu- de nor.|h and torep i t sek.
tr rett~ I .190 o aasi fr s n c|tv In cl da Ci In4 Hesballon ,l 9, .EA L U L. t- t 1. Obe- 1. de, "e t Te p ntceI rid
2nla a V.t Fl .' l n rum I33 I, eael ines d. A ,t i Y ,, .: O ',,'~ i l DI RI I -. eH-- 117 8t c. ON an Il .11ceAD o os r en. II E
I) ,~t I I J1es-aail 4411 rInca -olct .mh _.edo .O _I M W1 ..M 7 aol/,dsioc moin ncdvrinii" ee 1 _


PAG14A REAY LwO

H O0 R A-,.-


I







PAGIhA TREiNTA Y DOS


.LOS CUBANOS
P R F I E EtN I
IT T rf ,


Ls L


l UT I r- L


P sAveialds'y cues 95-56
NU1AYORK
Uti hotel de -31 plo3s a pruebo
do nc dos. 1,00 habitaceo-
nr _r ". A-do--
cuadras del Par a central.
Cerca de In ttenlfa do la 5a.
Av da y do Times Square.
todoa los 6moibus y trends al
,:alcance.,
Delleis--codnga preclos
mderado .s
Anplilos cuartos
Hint'$oodeade $4
A nsilos cuaros-
db.es desde $7
Apartamnentos,-
famliares de 2 y
3 cuartos desde S8
La casa de
| TqHE MERMAID
R OOM" _
el popular club
nocturao de
Nueva Yoris.
c fl aro
.reservaciones.


IVFR- A RTF n;;I


C 0 ME N

?or JOSE
Continutci6n de
trata de coo.'Tal cos:, a estas al-
iuras, sera quedapos don;le es-
tibamos y no dar ni un paso ha-
cia adelante en lo que a Ii tran-
quilidad'y al bienestar de nuestra
Patria atafie. Cuba est en vispe-
-Tas de entrar-eun-periodo demu-
chas difikultades. La situacin del
mundo no' ofrece ning6ri cuadro
donsolador. Nadie sabe los- cam-
bios bruscos que hayan de surgir
dentro de muy poco en a geogra-
fa del roundo, a causa de Ia ame-
a- -Eftsiv nte osai uni non-u
va. guerra, Nuestro azoicar nos ha
d ado ya- grito de SOS y todos
ctamos hablando ya de Ia baja
de los" valores. de ) depreciaci6n
de la propiedad y-'de un-temblor
do nuetra economia en general.
Estas cosas son las que hay que eso-
tudiar ahora y no las bobrias 'de
que si 'aquil sac6 mis que dole o
de ni iote es mis popular que
aqudl.
El nuevo Presidente va al po.
-dler on gravosproblems que se
le avetinan. Los problems de una
naosn no son de nadie en par,
ticua son do la nacidn tnica y
exclusivamente y vienen o se van,
permanecen o se obvian seg6n la
discrecicn y la ayuda que reciban
Inc gobernantos no de una sola
pane. sino de todas ]as partes que
furman el conglomerado de un
pueblo.


JUROPA Estlo IJosabe el Prcsidente.c ec-
a entregs de: to y lo saben tambiin los demis
tibras . 0 97 candidatos pesldenciales Seguros
16 .. s II00 estamoS deqcle on el inimo'de los
d1ne a a. r
gram persona s que han luchado para
w Aovereau f ops lograr el bien de a Patrlia n es-
UIADOt os ocomicios, excluyendo a lo co_.
cia Globe munistas, hayan ganado o hayan
" "Glob. l perldido. exste el doieo de -ra-
cajar aunque fuera cada uno por


-aPuntdol dEscals: Funthal IMad'eira), LIs b
.(ortugal) irtd a _ArsI (Argelia), Cannon IFrancia)

FL Lcul, rr.o.em. JAG LO ,Iod6 M CWMM Oe


SSYNIA-AMERICA LiNE
miido tas de d Ia Ho oha .Europo on diei dlost los
teds nsod os odlontas para-su mayor confort, hclyen-
do Po" do, notoci y servioo esmeirado.

I"$ C6~s P Intel COMM -1.n
Depil4a. de ahaor oaluajo coa rotunda xito d u viae"
lmaonral a Ia America, Al puerto do Is HABANA ha
a-do cincludo on el itinerario do los viaies Subei a ientes,
* fljd'dose oq primera salida-de ste puerto para c i di
21 DEJULIO y en lo sucesivo cada seis semssas
Speoxim ameinte..


EXCURSIONES DEL MAGISTERIO
AuspiciadaS oficialmente por el Miniterio do Educaci6n


A LOS EE.UU. Y CANAbk A ,MEXICO
Salldav: Julio 5. Cosa $235.00 Salida: Julio 12, Costs: $260.00
3 dias esplendaroses t dias de leyeldsY fantasia
Vlsltfndo: MIAMI. SAN AGUSTIN, Visilando: MEXICO, PUEBLA, CUERNAVACA,
MARINELAND. WASHINGTON US CHOLULA. VERACRUZ FOITIN DE LAS
ALBANY RALEIGH y FLORES, MEIA y TACO.
NIAGARA y NEW YORK FF.CC. Extensions opottnali OaACAPULCO. VOLCANO
I DEL PARAIUTIN y ZONA ARQUEOLOGICA DE
EXTEN8IONES OPCIONALES A TORONTO, CHICHENI ,TZA -
MONTREAL, OTTAWA y QUEBEC. Otas saltldas y servicios adlcionaes. por diferentes
Otras Saltdas con vnriados iltnororlos: notas: drecto y via Miamit- New Orleans -
Junio 11 y Agosto 6. 'Julls 10 y Agosto 5.
A CALIFORNIA y GRAN CANYON %
Vilatando: MIAMI, NEW ORLEANS. LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, HOLLYWOOD SALT' LAKE
CITY. ATLANTA, GRAN CANYON DE COLORADO, PASADENA etc Por BUS y FF.CC.
Salida Julio 5 Durscl2: 5 dis.
$ 335.00.


EXCURSIONES SEMANALES A MIAMI
7 dias $ 60.00
Salidat los sdbados.


EXCURSIONS POR LA FLORMDL
10 dias $ 115.00
Visitando" Miami, Key Wsot. Tampa, Marineland.
Daytona San Agustin, St. Petersburgh, Lake Wale&a
malt Beach, Fort. Lauderdale, Silver Spring.


I TODAS LASIXCURSION-RS incluyen io mAf'interrsontes posenos transportation, acomodamiento on
| mgnificom Hoteles, gula ycuanio ms. pueda desear el misa exgente viaJern, y
rlE o o PUEDEN PAGARSE A PLAZOS.
Servio Expeel de Prepranpars ls Pasaportes. Soltltense Flietos Desrlptivcs.
55500 INFORN-ES Y RESERVACIONES
I CUBAN AMERICAN TOURING Co.
J' i" '., PRADO 37. Te~fonos: M-6575 M-1382
DIL ANDREES JkLANCO., DR. JOSE R. VALDES PRADO, LISANDRO OTERO XASDEU,
InspKtor Dltilto 1. Inspector Provincial. Inspector Adrsinistrativo.
Junla do Eduqc16n. TteRey 58


DiARIQIE


~; I,


4~


TARI 0 S

I. R rw o
]a pa. POIMRRA)
4u parte, que siempre es ayuda.
para evitar que se piorda Io que
de bueno ha poddo ganar Ia Re-
pdblica desta que se iz6 nuestra
bandera por vez primer en el
Castillo del Morro.
Si Its cuibannaos olun tsetos
pr6ximos cuatro afos no pierden
Ia cabeza, entorpecienlo, ot el
afin-de Ilevar Ia contraria, Ia bue-
na obra" que quiera realizar el nue-
vo gobierno y si Ia oposici6c no
haee obra de odio y destructiva, si-
no doe---cord-oalcladT y conato-uccidi
y si el.gobierno hace tambihs to-
do eso ma Is obra sentat y co-
dial, que prometi6 al pueblo, no
habri entonces vencedores ni ven-
cidos, ya que Ia Patria ser a que
ha ganido.
A] DIARIO DE LA MARINA no
!e interesa ni le ha importado.sun-
ca Ia victoria de uno o Ia derrota
de oLro. Al DIARIO to nico quo
simple Ie ha interesado sobrema-
nera ha sido que Is 'victoria de
cualquiera que sea, se traduzca en
el manteniinienta de todo aquello
que hemos siempre defendido con
tes6n para le bien te todos-los cu-
banos.
Sabemnos que el nuevo Presi-
dente teie los mejores deseos de
ganarse un puesto en etcoraz6n de
todos sus compatriotas. Y sabemos
tambidn que tendril oportunidades
para powder lograrlo. Lo primero
que tiene que hacer, para la con-
quista foliz de este objetivo, es no
dar ni un solo paso hacia atrdi,
sino hacia adelante, en I ya co-
menzado. Por ejemplo: en Ia ex-
terminaci6n total de las activida-
des comunistas en general. Debe
recordar que ese.fui uno de los
puntos que ms fuerza dieran al
President Grau en su camcPai po
Iftica dle 1944, y do los que mAs
simpatias le restaron, despuis,
cuando admiti6 a Ioc defensores de
esa idea Debe estar mui alerta,
tambiin, sobre Is desarbitaci6n sin-
dical que padecemoshoy. No de-
beri incurrir en el err-r, en que
han cabdo muchos gobernantes, de
seguir una politics confuse y sin
orientaci6n en cuanto aIa nindi-
calizaci6n demag6gica, potque ala
larga ni el pais ni su gobierno po-
dnan aguantt l relalamiento eI-
.n6mico que se derivaria de esa p
itica, marcadamente en los afios
venideros. A.6 Reopblica debe pro
pa.Orrsela urgentemente psra un
period de reajuste ecofdimico, mis
que pars una nueva etapa de
derroche y gastos ilimitados im-
pxeviaores. que nos Ilevan muy ri-
pcdament a una quiebra de .los
cimientot ole Is ecsonomia ncio-
nal. Yvi. lagra una cabal armo-
M ntead'ecp #I y, A .rbsjo,
ton piisb~eads-poj cl comoiniamo,
sU triunfo Y u anciento sern in-
discutibles -reconocidos siempre
por los cubpos de veras.
Puede estar seguro nuevo
President de quo el DIARI0. DE
LA MARINA le habrd de ofiecer
su Apoyo mis leal y entusiasta a
todo io que su obra tenga ole cris-
tiano, de constructivo, de nacio.
nal, y de cuanto sirva para ]a fe-
licidad de nuestro pueblo, hacien-
do sentimops a todos verdaderos
hermaos en nuestra patria.
Le felicitamos a i por su triun-
fo, y felicitanos tambidn a los
vepcidos, y a todo el pueblo de
Cuba pnr su ejemplo confortador
de civilidac, de cordura, de ma-
durez politics. "
EI.4EQ1RA HOY
EL ECUADOR A
SU PRESIDENTE
QUIO, Junlo 5. (A.P.)- Maflana
eS celebran elecioneo pars la desig-
natn de la persona quo reiri los
destinos dot Eculdor durante cl pe-
riodo de' 1948 a 1952.
El process preelectoral se ha des-
arrollado normalmente aunque cer-
to1 sectores trataron de sembrar la
alarm rel desconclerto con uns
propaganda poco serens. Puede ase-
gurarse que una buena mayoria de
cerca de 500,000 cludadanos inscrip
os gozaran de plena Ilbertad y ga-
rantia para deosaltarsu votes secre-
to director en ls urno, la que de
acuerdo con la Icy funconartn des-
de las site de Is msgfiana hasta Is
cinco de la tarde.


Suscribase al .IARIO DE: LA MARINA


A K ;:j.. JUNI-6M ,1948, a


ii


A 'WALQU
.- El
AZUOAZ'.20
- Cafd, 210 Ubra

Usedsm tpdos

Age.
.A...l


NO PIENSA TRATAR ARGENTINAk fthJ
cONNIN UNA MISSION DE LOS JRLURRW
E.. U SOBRE EL PLAN MARSHALL
MASOB 1POLOPMS
El presidcote del CEN anuncia que -Wasissto cen
ya C6nro veilW&r rcducz s ensAires. por lo we .esta IV 1
BUNS Ws6 nen ne l su4r 1a:&iis oIbra 'a6 perUe 1(
BUENOSAIPES, Junio 5 (NS).- del prgrma do rehaltIci6niu-
Zl Gobtembo de I Argentina iha ropea"t
anncia d quo nada limo .quoe-atar A"-seor- Mranda O AJ sug I, + J DE GAB
conla minia do R_,CA (A= Argentina d ep o In do lanaa, acoite -
cid. .~CqvsosdsE~os~oqsquit vegtlocros, tlm ys 7ottis prO-.,
Isdred5otrscuien dueteepor-vaor i4 c iloes sdo
de d-pcd ta a u 4s p sdlo

tosmlnicans vienie a Buenos Aires tin oa dlita a vendor aua pro- '
oar trlarsobo ia taneccinosdna ala "prcic -o ri e e ci horsilo a ---a
El nro d de'p .

Ri ir nd ,re m den-s oreoos no son 0h-
is dotI a Ecoorlca acloal. rfados pr tercqas. +; '
e mplhre ei pr~nte ant-.Grsons do Chicago ha, :fijao psan *M )JIA)E TODO EN:
vrt artldl d r con que o- Tci t'o."
gurO~~ Bueeerod enos ictres tl Birne#4dgueooa vnrui s opro-

in q u o a s msna so uo o-la o.
~ ~ ~ ~12 lo" s- o+.+ir:U ,4

o do le Kl o d s nlq n t I I J
hal in fo r c ad o ay I p l e oa m e ni e d oe lo o p o in e I &.sL"
nad del Mt- a a l oto- g a oA rgon. elu... . F-nos

opantnor oe tmprtacnano.
do mhz Inin a demorar la "ejocueison 7+, a nunciaria e ia aesna onm !
r-los deta lles dp p medi an ANu.
SeRl a eM aSuIoPJ DR 301803V o i noalso pers te lae i

D O L A Ul S jo o u s x est.oj eo on e AIes-g.. e tin. 3 5 3 5
do.. s vendeor cu iap_ s a aa
MADRID, Jun10 5. AP.)- El dar do use a dos sda pIr el7g
acuerdo do una emislbn d ItO rmd- en divisa extraslera, y doclr6 q't
lona do d ares oro anunolado por sl o tqulvadra a qu e1 xportador -.
i C o n se j o d o M i n is t-o s e p a f o L h a n o v &r t -dmm r c o c o n e d e sA cr hdsit o a
aldo acogido con ap iuso par is po-r-lo inorladoros argontinos con in
sUSa. .-RI enVopertin o, c"nfoo-zaclneo'qe-l m e ns garat s del Goblerno argentino. COMO CEEC R LA CAPITAL
-ucld d EsaNeAM
A grega el pri di o qu o E pafa s N M A D R D Junio 5. S P .)- h 1 12 5
no tne prictlcaente dooeged o bc ey 74,22 habitant ha cr-
n *ngon pa s, pu es y a "son s y o- vcdo is capital m doiefia con is
ea os n tilo ns q u o q u dan e nt e i an x in d el lim lt ofe p u eblo d o (h a- .
ext ensero sin ta npa lla r. orrespon- S A B A N A e rsl i n a osad
di nts a Is D eu doa Exterior de l 4 _dvii C e-los-pRul i y ci alcald e con-
M R pr c Ento ..ad s h e + d o de Santa M a ta.


tL


Aojg6rs Ul. tamb,'wla amlegia so-el aieral do"su
profosi6 El Elixir Est6macal SAIZ DE CARLOS
I. dvolerl *1 optIomismo do las pesoses oses; ,
activiJad de 1os hirt*s. Con SAIZ DE CARLOS:
no mis dolores deL est6mago, v6misto, male is
,iones, dolores, diarres, dlainciones ni cer*Ls.




ShAIZDECMOS
c 0


I









DIARIO DE LA MARINA


TZLEJONOa
Psdsashm. ... .
Srt= ....M.I4O
Ta.ler .... : :
sar.ptQrala.s M W, A-TS7
Ceas lisbacear- A.,-.|1


LA HABANA, DOMINGO, 6 DE JUNIO DE 1948


FA1


iiLa IHistona en- Marcha


LAS ELECCIONES DEL 11 DE JUNIO.-El 23 de miyo
pr63-ui pasado el author de estas liniuas expes6 en este ins-
mar lugar que ha elecciones derl 1 de jumno pondrfan a prueba
af gobierno btalmente-integrado por vubnos foroados in-
teleual, morally politicamente en los aifios que Ileva de cons-
tfuiida la Rep~iblica posela la capacidad mAterialmorl y de
prolio control,. par' garintizarle a PCuba unos comicios ple-
nimente pacificos, sin vioencias, si coac.dn .iil intimidacio-
Snes;sin las vergonzosas impurezd de ciertas elecciones de
6pocas pasadas, ciicanto a aiafos, electorales y compra de


" rotos; en una paaora,.unsegegwnue ,T'-"
pibica y quo constituesenualgarantla ra l por-venr d
Cuba. 'La prueba ha sido hecha, y" es sotivo do gran satsla in-.
cirin reconocer, asi como un debar ci declarer. quo ha resul-
tado altamente saitisfactoria, si no perfectsa en todo.
:..El Psesidente -do Ia Rerili personalneonte, cie Go-
bier-o, do quo. esel-efe~en sti.-conjunto, .han cumplido cdn el
d&ber absolutamente esencial, .do garantizarie alIa nacion
unas eleociones plenamente ibres, ordenadas y-pacificast"
ejemplares en tal sentido eoila acepci6n cabal de. la palabra.
Eta es una do las grandes really' ones del Presidente Gr-au
San Martfin, y nadie, en justicla, podri negarla. Honor a
quien-honor-se-debe-en-esa-cuesti6r-vital pars la paz pibTica
y el futuro del- pals.
En una naci6n en la cual las libertades pfiblicas est6n ple-
namente rep nocda y garantizadas, a titulo de deber pri-
mrdial'inexcusable del gobernante, no habria que referirse.
hablandose d elecciones nacionales, al proceder respetuoso
y ,icrrecto del Ejircito y de laPolicia. Tal conduct debe ser
obligaci6n'siempr-e del militar y del agent del orden-piblico.
Per-ren Cuba, como en otros mchos paises que estin en ca-
nino todaviade la madurec democritica, el proceder en cues-
ti6n do abstenerso escrupulosamente las fuerzas armadas de
participar. En las luchas politicas, a fin de garantizarles a los
ciudadanos el piano uso y disfrute de sus derechos do tales en
la urnas, hay-quo sefsalarlo y aplaudirlo como algo extrema-
dimente satisetorio, .eraltecedor para el Ej6rcito y laPo-
liefa do Cuba El jefe del Estado Mayor del Ej6rqito, Gral. P&-
r-z' Dilmera,el de la Policia Nacional, coronel Her-nindez
Npkdo, ylos demisjefes, oficiales,,clases, soldados y vigilan-
te, Imerecen 16saplaisos que les han tributado los candidates
de-os partidos de Ia-oposici6n y los del pais en su totalidad.

EL TRIBUNAL SUPERIOR-ELECTORAL-La gesti6n
del orgnipno-authnomo de caricter udicial, a cargo del cual
ha corrido Ia prepiiaci6n, orgahizc16n y direceidn' de todo
proceso electoral-dtirante-meseha-aido-ms que-piausijnle,
admirable re lmente en er-dad;,Piesidido por un Magistrado
do Ia mis alta rputia6n po, a' capacidad, integridad, vasta.
cult4ra juridicopoliticaiy large experiencia en la carrera ju-
dicial, el doctor- LlacaArgudin-,..e Tribunal Superior Electo-
ral ha Ilenado su~tncides con amcelo, una competencia y
una imparciaidadmer6clorae deios mayortsencomios. Los
iralmv into.atea del .,mmo, encabezados por su pres:-
dete doctor- Lsca Argudin,. 0ian honradoa si mismos, han
horI#?- la Ms istratura yan- pirestado en ambos sentidos
y, elotoralmentei tin lvaluableaervicio -uba. Teniendo
en cuenta qu ttodo4lo l6o e sea honrar y enaltecer a nuestros
Tribunale.sy Magistrados y demis miembros de Ia Carrera
Judicial. en el ejercicio4e'las elevadas funclones a ellos enco-
mendads, bien "se tratd.de las aecienfitale e-do car-cter -poli-
tico 0 dla -que son propias -del PoderJudicial en el sentido
co rie te, s grtlia de se eridd, sosiego y bienestar. moral



gine, esbiaent a etl eaaind aIlsad
a Ia fon nc pridi n, laecttvjusty l crta qucanm-




tur ims warns -e ut re Carttdes eubnb J1 hde
to~ se UP-ora iidod ag igsira ea ez hirs ne
nya en do 16 ultima eo desar-
e 0Mroncl y a ten4dracs-i






uinieet e ei da y pau i eomo era proceden-
M1 SO CONi- T0O A, MONSERfOR' AR-,
h A. --Motn de onrnpn4 e la lesie c o senalar, ualmismoIla
eirividencla I metasinea des onseior Artdega seoado-
lantb sabasente a mantenr e iseparaci6n do rI Iglesia de
toda inter-ven n par-tidista en i usta electoral quo culmi-
n6en.Is a-o cci6n' del pasado marts. Las ter-minaItes y opor-
tamrsimas decaraciones del ilustro arsenall cubaaib, hide-
ron -constar- quo no er-a mli6n de laIIisia l. meziar-se ni el
lnt~venir- on las elecciones do un paio catdllco en sii inmensa
magyoris comno Cuba,. on tddo 16~ quoi no fueso aconbejar- ul
cristiano y fraternal rospeto reciproco entre todog los diuda-
danosy su prevenci6n deoq deo Clero so mantendria estric-
tamente lejado do toda activida politica*d partido, ha sido
uninimeniento bien recibida y a'plaudida tomo eya proceden-.
o.te y justo, reconocindoselasolovadas finalidades del Care--
nll, santo-enlaoconcerniente Ia Iesia como a la ciudadanis.
El auto dstasliseras.tustaca Irsactitud doMonseiuar
-ags y seucoipla- en rendirie el just tribute qu me-

roe Pr- t pr o eder gen a a cuesti6n iquo es tambi n funda-
en pectoer cubana y a los deechos elec-
tdree o ate-.

P~rVZNOIONES-POiaITICAS CONTRA LA MUJER.-
Durante afiosederecho-del voto d s lunega a a ujer-
cubans o p ar-egfidlo mascuno, p-o rutina, par-vidjos pr-jui-
cos, poi.arcieciones equivocadas y par prtextos de aqua-
us politics uo, par motives generalente inconfesables, le
temnian al. voto a l mdjer.Muchaspersonas do buena fe
-hombres--y mujers- do espiritu extremadamente caute-.
lboac ytradicionariu abrigaban aprenaslofiosy temores res-
pecto a loshefectos quo poddsa oercr adsobroIs mujor- i hecho
de tomar partoentlas audentes, ti ultuosa y en muchoi
aspects poco edificantes actividades do las luchas doeIa po-




ent I rfu dado. olio s ir te& eu.0s8e n
rica y de lo a par-o Poitios a 1los iamidos raficales o
do izquierda temnlan, o aperonteban temer, 1o quo mcliiceban
extremadoespiritu consr-vador do Is mujer-, ciandu scaon uo
quenaz lpreoupaba er- que "amuer contrlbuyese con resin-
tovenc6n y con su votI- ladecuana-Lengo d nuestra vid
pblics, y en particular denusatras elecciones. Entirelas dos
apiniones e-tromeasoa dhwe ultraconservadorae a y do ra-
dicales intra g entes, pfluetuaban otra do diversos matices,
r Ua ua s teia Y n diend iiaar osiptiia]eto- de l-
mujor. -
dI-tLa e idxpoienci ha -vendo-a.demrmi,. de manrma conclu-
yente o infundrz taq,-delb-nis emeams prejulci do euna
pr-oy de1o sti;er- tod a llo Imbudosdeu.acon-







Pto pbencl dirable po' ent i d~.ue tiv dol. ma ren l -
fOhdo de las walI o= ono pblcos.- an continuado
i-algando, sam cuan ao liaya sidoea Iachits allando.per temor
a las reptesalias fensoninasaen Iisa urua-s, is exitencia de Ia
smenaza lateAte do rnanlimddb rpligto cler-lcal' conroapoc-.
to al oto femenl&La..mujea r cuba n .-argi. an estos en-
greidos y petulantes advonsailos doIs misma, encastillados
on en pr-tndlda aujsr-lridad hombrin- sicodo religiosy
cat~fica oen iftrensi mayor-ls -holrfa Ido oser- i.inevitable-.
men'te. Mub Ia Anflviencla politica del Clero, con lo dual perdo-.
na ama parts sseslcial'do su ibro-albetdriar politieo-y (Iier ain-
dependoiriilaiiddaa*;.jcI te-raitiiyez s vor-laarms-.
tijdo fSrzosimeute tawiniia uezlarao do una manor-a
irrsoonablo on Is politics suselnaL En el fondo- de estas
alogaclneshabfia, Istente'ar claramoternanlfostsda, una
predlapasldcit contra la,ujor-, Is Ilea y el Cloro. En
rie, o10qo trataba or-ado JuAtificatscon argumontars
-isla66-eoprlsb6n y doe p0a~~lu* iak id qunfadlincon-


PAGINA TRENTA Y TRES


A.UNCIODE VAA Alocuci6n del Papa

sobre reformas sociales
A contlinuai6n se oft-e uns
version castellana de la atcu16n
pronunciada par Su Santidad el
Papa Plo XII en repuesta al "slu-
do que en Ia Fiesta de San Eu-
genio le preaentaba el Sacro Co-
legia de Cardenales:
LA EXIMIA FIGURA DEL PAPA
SAN EUGENIO
Par la d6eima vez ia Divina Pro-
videncia nos permite recibir, Ve-
nerablI lHermanos vuestroislu-
dos en Is Fiesta de Nuestro San-
to Patron, y expresarcs nuestro
aprecio par vuestra firme y Ieal
colabaracidn, al igual que nues-
iraeonfianza en el auxiho de vues-
tras plegarias. Hoy ei Ia primersa
vez. sin embargo, que deffrutamos
del conueIo de areptar vuesiros
uenos desea expresados con tan
delicado sentimiento por el nuevo
Dean. reverenciado y digno de es-
tih. de vuestro Sacro Colegro.
Hace pocos meses. en Is Navidad,
escuchamos Ia voz del venerado y
orado Cardenal Gennaro Granito
Pgnatelih di Belmnonte. El Sehor
eIha llamado en el crepuaculo do
ua larga y fecunda vida. Para
rendii un elogio y expresar con
palabra anuestra gratitud para con
.ra mente una fraae que le des-
cribe por eompleto y le correspon-
---- de plenamente: F 4 1"el iervo
bueno y fiel' de Ia Igleila de Cri-
to y de su Sede Apost61ca.
i ...I-- Hoy, riertariente. nos Ilevamo
los pensamientos al Santo Pontifi-
ce cuyn nombre nos dieron nues-.
tros devotes padres, y cuyo patro-
ieao nos aseguraron cuando nac-
moa. sin penar jamia en la que
significarla par-a No. Y Nos, qua
durante diez largos aim hemos pi-
loteado Ia Barca de Pedro pr- en.
tre lag ritagas di Ia tempestad y
lar furloasa embestida, de la bo-
rrasca, lanzada aln eesar ni des-.
cansq entre los arrecifre, eneon-
tramos consuelo ahera en recorder
Ia vida de quien fuh realmente en
esa terra el "sacerdoa magnus, qui
in diebus auis placult den et in-
ventus est Justua', y que bay. de.
de el descanso eterrno y glorloso
del Cielo, envia sabrea cl Iltlm a
susraucres anrayo de ln gen-
tit y brillante, que liena nuestro
coraz6n ie traiqunlidad, valor y
confianza.
TERRENA NON METUIT
(NADA TEMIO EN LA TIERRA)
La sagrada liturgia pints. en la
vigororas palabras finales de una
anliforia., Ia foura de un Sobera-
no Pontifice que segun Is mente
el cor-zan del Divino Maestro, %a
Imbuy6 per completo deI la grave-
dad de su mlai6n y de su respon-
aabilidades: "Dum esset summ s
pontifex, terrena non metut" -
Siendo soberano pontfice, no to-
m6 a nada cenIa Itierra.
"Terrena non metult -nadi te-
mi6 en Ia tierra", he i IlIa Irten-
dencia caracterlatica qae aborna I
vida y Ia activldad de todos lo
grandes Papas; I lIa huala quo
IA Iglesl creei cenvenient etam-
par- ae.l-.-V ulo-d- honor que da
aa s. lonPapaquo en Santea
Peode el -primr r nstant cna ow-a
a pose ddebNUcara Indjkrcdad, a-
molamador asegulr'srs pai
Nor hemos considerado esta carac.
teristica como Is norms directive
constante de nuestra conducts, ha-
ciendo de ella el ideal que debo.
oa. perseguir con todas nuestras
ddblies fuerzas.
En dias turbulentos y atribula-.
dos coma los nuestroa, en horas
en que la verdad y el error, Is fe.-
en Dio y Ia negac16n de Dios
Ia primacia del espiritu y el pr-.
dominia de Ia materla, Is dignidad
humana y su abandono, el orden
que nane de la.*raz6n, y elc ao
que sigue aasU abuso, se enfrentan
en una lucha deciiva en todas
parties, por sobre Ia redondez do
Ia Tierra, Ia msi6n de Is Iglcia y
de su jfe-visible no pueden de-.
envolverse y madurar con Ia ben-
dicien del Cielo a no ser que so
inapiren en el lema "terrera non
metult".
,Temer? .Y a quit iNo someo
entonces fuertes? LEs que no se
puede, despuka de tod,. aper-r
Is lucha entre los que slguaen a
Cr-ita. y suerernmlgos?
La Iglesia sufre al considerar *I
dado que sus enemlgos sc hacen a
at mismo, de lo males que aga-
rrean a tantas almas frgile,, tg-
norantes, pequeflas, pars qulenea
son causa de esindalo y rtiia.
Pero en cuanto a Ella, aviva el ar.
dor de Jos discipulos de Cristopa-
ra Ifundir en ellos el fuego do
una mds profunda comprensl6n de
ru verdadera fuerza.
SALUDABLE DESPERTAR
En a penumbra, la line divi-
soria entre los dos campos pare-
ce perderse a Ia vista de quien )a
mira can superficialidad. Empero ,
Ia luz de la verdad Is ilumina eca.
ramente en aquellos punts prec-
sos donde parecia.mAs incierta.
Ahora es el moment en que todo
aqu6llos que aCn conservan una
chispa de epiritu cristiano en I*
profundo de su alma, deben des.
pertar. Este despertar perturbar-
dolorosamente s quienes en medio
de su presumida tranquilidad, no
han dedicado un pensamiento a
Is realldad di Ior sacrificio y de
los camblos a los que rremedia-.
blemente no podr-n escapar por I
mds tiempo. Pero ser-S in saluda-.
ble despertar. porque liberal iener-
gias hasta ahor .encadenadas y,
omo si diljdisemas, enlorpec.das
194 con atroz daflo para Ios indviduo,
y par a la Iahumavidad.
Lao aciidades, lao .rerolrucronea
y Ins ar-eo que son el iculo do'
cite deapertar no estn Ulmiladeo.
inm 1 pretende un errries con-
r ept, al campe "paramente ccl-.
gioro", algrrifirando cue csla irs-
1 ,______________ c larenunr-j a cualqaner pere-
tr-acldn en Ia video. publics, Lo con-
______________________ Contlnida en Ial Mos 55)

y constitucionales vigentes, los votoa neceivarios pare ocupar.
sils cargos respeclivos, y etto lee asegura ei caricter do man-
datarjop legitimos del pueblo do Cuba. Aun cuondo hay'an, ii-
do elegidos por tantos o cuantos votos, los doctores Carlo.,
Prio Socarrjs y Guillerr-o Alonso Pujol ion el Presidente y
e] \ri ciete legitimamente electos por el pueblo de Cii..
bta ptarea el per-lodo pr-esidencial 1948-1952. Este -am n:hecli-
fucra do toda discusidn, y asi lo han reconocido ci cumplW!
toronuto do tin elevado debar civico los candidatos preside i
lea y o-icepresidenciaieisdola Coalicidny deliPitfdo ~do .
blu Cubano. oeti ..., b ,,N4W ij:a


notridos per afiliados perteneclentes en su gran mayor-a al cicj de sus elevados cargo se hallarin revestidos, por tanto,
Catolicismoo han sdo oportunisinas en todos sentidos y de. da todeilautoridad moral y la dignidad correspondientes a
ben sefialaM'se a. iconsderac16n piblica, puesto quo tienden 'si4i alas magistraturas respectivas. Otro tanto puede decirse
a eviarnuevss co0pl caelones peligrosas en nustras luchas ens el-ado mis o menos cabal respecto de las personas
eletorales. ..... que han sido designadas para cargos de Senadores, Represen-
- POSICION Y -RSPONSABILIDAD DEL NUEVO GO-.- tantes a IsaCitmara y 'Gobernadores Provinciales. No importa,
BRNO.--7-E.Presldenite y eL Vicepresidente electos, docttr- como ha sido sefialado con estricta sujeci6n a los hechos, que
S C osP Socarriy Gufllermno Along0 Pujol, han sido, los votos por todos 1Js electos alcanzados, no constituyan una
elogidos por una mayeria de votantes plenamente libres en umayria absoluta, total, del electorado national. Han logra-
unas eloioones sin coaccln alguna, en las-iuales los derechos do fuera de toda duda, en las condictones en que las eleccio-
ciudadirs ia, e ptdo plenamente garantizados. En el ejevr- nebe efectuaron y descuerdq con las disposiciones legales





-'7 "TRWA, CAR


VAI ~FN't V IJARO IA*k DE LA* MARINA.-DMINGO'. 6- DE JUN10 DE ill4


E: SA*N D 0


CARTA ABIERTA AL DOCTOR

CARLOS PRIO SOCARRAS

M distinguido amigo. un nilo pobre so enarma an el
interior de la Isla, entoncas el pro-
y"tAnte nad mi felicite6n js blema adquera el carictor do
efuslvi 7 p~blica jocr tu. exalt&- taei l ne"xa
cioa~ primers magiatratur de rgdapru n1 m i a

-oe, tee do nodesylos hiosdaopba
arreitos, abrijklL. piadre q usa e tiano poe
buensis lntanclo- oe ~e" & tiopr
ns y has demos- qu los que han maidado hasti
trado haste la th Is t"ier no'so hen queri-
saciedad i fr "- do ocupar do tan trseendentes
mep een tma.
Th quo el Indice de civill-
as n pols $a Jidporl
aeto y mibil- m-ners cdmpr -te cuide a sus hl-
dad pat fnder joi. par parace qu .en ase sentido
Itor Is moo- nosotros no acabamo. de compren-
t I- de dificul- der lU. flagra tes itecesidades de
tade- que. am O itUr @hM1 nieitra Infanca duyalida l tur)
Peti S cuando race y a desarrolia sana
Te sigo.tratando do "td" porqua e elalo. io ttuye i n mi
asi lohe hecho siempre a trivds lagro d la: Virgen de la Caridd
di enuestra amistad y no va a va- del Cobre. ....
air is "Presdancia de Is Repu4
bW1t-0 a-quitairme un derecho -qua To -eras -Joven. I10 rpto,-n--
tan raitaradarneota moe 1o ha con- qua deseas aeertar, hay dinero de
cedido te afecto e o a sobra en las arcas nacionales, reas
di t y e m frm en tus pro d6itos y, en fin,
Win sbf 'qua-, yo no hice poll- 1o tiese todo pars emprender 1I
ties-ative-ni-por-ti-n1-po n.dl-I -mg 'uT-t e-- enalte---
porque atoy dedicado por E r
as mis laloris profeslonsles y ala- Yo at perfectamente qua td sca-
ro esto, Pam que no vaengan 1N barb, tanW: Via Blanca Como
xsultk --d-isiempre a [ntrpre- la Via Mulata, dos obras ejempla-
tar s ti a coma I& presenta'- resvque iniciarastu Ilustre antece-
ei6n d:1ma vieJcuent de-ofc. so. p.ro tambia "debem icabr y
to y mri'tol politicos qua quiet acabaris don Is Vi legra qua st
o poelra-shara Al cobro pot el guet los nifios donuastra patrla
hecho -4d bher' saldo td electo como deoconcertante'rasultado de
Prauidgote d is lepiblica. W pernanntes negllenclas off-
jNada &esol NI to pido nida ciale.que silos han soportado con
part 6d""porqut no 10 dao nf tain noble estolcidad a travds do
16 necaitto, ln M tiet'es noda qua todos los tlempos.-
darma, pbruiue tampouo nada ho Goate td el oplauso estremec.do
heeho pias nrecer esw favore de todas osL madras cubanas y
so es- n loparsonnl y. en lo In- "has qua los padres no te olviden
dividualtpo-n lbcotvo, qua- Jamis. E sistem diciente pars
-rido Carloa si tengo ,mucha quh obtaner euos halagadoris resultados
podirt. I rp..I "tao de una 6lo conist en cultila ,blen sue
cl:se quo 'td I1 meree y to- retofice querido. T4 blen sabes,
dos 1o ebl'rnos i- olvidan, tua porque eras padre come yo, edmo
mnuty onocsita nadesosda y geaogradoce y nunca aa olvida In
qua ean e-onsecuen a, h sti sumidaI quo haegn los axtrahos eq pro da
an un abandono do tal inagnitud nuestrot thawo.
quo nos hamo lucir no muy afro- Caskvldtt, Carls, con razdn,
am. a el c6n 1eto" do i1 national -en-el padre spiritual do todos los
dviliadas0 quo pretendemos per, nlos pobras de nuostro pas din-
tanocar. me astoy riflrlendo. a0 los obi atancin snoreadds quo dos--
niflos pohres cubanbs, los cusles de qua Cuba s Repdblea lios
s muecenon tan aIlU pr rclo- I rclsmados esr. ConIr-
nes,y -s e atiende t-an deficienta- mo- en ma Di si en sr ti. it
ey ,-andet dfeet Imo. an Dios .yean ti..
-afnta, qua y ano o6lo son nifios Ta abras tuamigo do slai pre,
pobrts 'en lo miterlial.i tono co"
sus penustas y eareaa~~lo Dr. Fidel N400 AM cd


qua. hay que cataloowo o
,pobres ntfosl pU'esto 'quo ate oN
taotsy des~entt-s o hay
-coradn quo no soatt-mekea ni
-alms human&- que- no re aplado
deellos. -
T iTiene que acaba radialkaen--
to o=bchinbs niclepal, t6
t e 0 O 6ent dio, qua
ea agr an da o eso ho er Too hi-

1 onto qua01ie, os.tituyo pa-
-tdso pals Doeat' nera, To
t4Ro incerbtmontC ecintrihui-is a
fa.daa oxuba-anda a ma
jao do gloria,,que htas oxprejaao
qur 91o -duoas cundo o msins
tn mundato preoaldiacl -
'is conoo mn ur ni aadton por
dortoloniona.at 1 ,
ib, pot-qucto w =1111M-
.... n ues h a k 4 o,- i 44ai, I









-lor'a e",ot Vp! % a M t OdiriA&eo
do cueorpecifqJhlI *Ial y d3 ca.'
rItes matscllot"s re ,- ab* o,
s nfiernAd, le'j lo tones
Licoldionrealme 'tiansts deentre
todo tempo qtia te sea ne a. .o
rio come neslnmia te no pude ha-
Carlo en tu logos csntpafts. poll.








, unma. I tn
Tienes. quo concebit no plan pa-
r dI as -ihate disyont-ads qua
ses'dinis o-i co rtax qua h n
pesto on IL' '-sue,- propco padres.
PaIedo oegurat. quar no tabsi
ntatn pitra dueoi deao, do -
brindar n densteresafalnte sucon-
curso poequo, ltitia sabomos qua*
el nifio -raist e on ut-gm-
Con y h-co niergeanlsn ans-
_soludloaca. ": -;
suho so ham ainosada en onse-
tro pal di trases apidartas de
ituaetroo hit- Y-sin embargo, ma-
diuoaueta apte na con q 6 do-
lor contn MpIatutldad el
-mistanlo insolsdaile- do 1' lo scono-
dauo 1 mel qua tistida entre nos-
ott-na pma r peniiApa, quo du en
-rnstttulan. itoo a nIbs pars al
micado. aen
Bapanta. Is fornt% conto-ea
dido el niflo poirg cubono, cuan-
do esigracidarmentp a enn e-
dad abate sus nentatas. Usr laos
sevicmos pdblico ms qua n all-
vi es uns fesgrarla. Llovar n nI-
fin a n hospital del gaieno, sig- -
nfca qua la madrnealo tiquo pa-
same la mafana enters sperando
con an hijo enfenno an ins* brains.
Y sld p at- infatualo as cia-
t tn necasidad do gres,
potqu a Iafeccla qua padarra sea
grave, entonces )a angustia mtater-
nal so eleva a an maxima axpra-
a16. *pocque nadie Ignors qua en
ainguna palte hay cams dispont-
blas para for cumpllda stencido a
eas necesldsder do nuestro. all.o
anfermo.
Ast est~n- lam roast an La Habs-
na en foods hay slgn suaque sony
lasuficiente pars satlolacer esas ne-
rldias ;pdbllras. Pi-n cuanfo






41gd lOf~).7 M id


IL idmkadhI.qu- o pos kae
Mji~r boneft quo. p m Is pqdI
ayxd a C" a wo MuIbr -

Caodehj1 wkeiiioedhdo to



'LAAC
-M..r el Dr.Car
p OR fortune han plsad ya lo
dfs "n u"h ai0,nuts
da-un mis
que nada por-altaide un major
conoclmiento';0qui 1 mocanTos
di produncidno lta aee
~o una ameaa. ditanto Roy
estamo major equipados pat-
noabatif uo pollgroiawdman iasta-
clones y obre todo paoa ovltarla ,
de aquerdo con nuastras norma, de
haner ante todo Medicine Preven-
tiva.
Pqr much afts se dseutid
importancia dei los -stores cus-
ln. de loo trastornos Intestinales de
Jos- nifios -y-la sodcon- del munado
entero estaban- dtvididos en dos
bands: los parthdariac dea ininto-
xit acidn como causa'de elos y los
qua crelan, sin poderloc omprobar
-mtonces, quo-i-s-ecelna-sra--el
factor pradominante. Los progress
de Il ticnicas de laborstorio per-
mitlendo uissr 4ala- hee feca-
les do los nifios enfermos lai bac-
terias productora de su mal y W
efinto sorprendento de las cl um-
niadas 4rogas sulfa smbre much
de eas bacteris han Ido dando IS
razdn a los segundos y-ea nadie
discute Is frecuencla extraordina-
ria do los trastornos ipticos intes-
tlnale&
No podemos negar que an algu-
nos cuas lo factores txloso,,u-
man a los infecciosos para a=
el cuadro pero arasn t ebos son
debidos tamblin a lo vo wnon 0to-
xina elaborsd oros-sa-ieterala-
de que ablamos.-
Rita. trstornox intestinalas con
ins dopmidAowt rcuentes hacen
% eel niio eermoO fer4a una ao- .
lasoquoe otro Ilh--
mamas 4#al'so 7qua' sea- qufsl-
cMonia .ptag6nteas -diao do .1
'a I ur podt-r dore-

p '"a" i en agotans
jYSsano),aqua-oagan itdo-
nontro as -deelruha' pel6n" inter-
el ntre al ido 7L ileL ha-
epi-uvrsiaei 011'lado 4e I&
stlo.To"isy ~la i-organeano


La Histo.....March



Inve"tidoo 'detan A$:dU 1 rfastraturas, sabre-elPresi-
dents yel Vrcepreodoxtteletaq ricae integra I& aena res-
polabilidad dellogcargos' flioafles para'que ban ido esco-
gidoc, ronkJeinta y se hacecmis lta
Lao rmaejen mplaronquoso- ,ealizado, la elecciones.Se-

fialada qur d o 1mi altenoplausible en que han cum-
d *ofin tq gr susd to do a elecionqs el
-cUdel -tado )4yordel'
~ ~ ~ 1 6-tllIkd410 lb~f
S ioir u -et. 060,,lo~eanddt "4
~a~ 6n, _d >,d ody UftVk9
CuervoRubo, lAh a mayor rs]ti-
-mis alto aprco p arm ay olovadads su prop"un-
,ciamiertoo dmieante todaj-cav a elctoro La.eonfiza en
lln depositsdo slbrto rM de'medio i 6lldn de elec-
tores cuban ,obre osermotvo o satisfaccidn para slos, e
jartlcular q o olnuevo gobi o debe tener muy en cUenta.
era roce' detacar.par sbre todas a coanel praceder
del pueblo cubano 'on e acto mi ino 4e las elecciones. En
primer t~r ino, ha concurrido a las as ens on oltkin pro-
prld6n y en segurido lugar,,ha proceddo de una manera po-
iitisarmente digna.nde los mayores encomio en todo 1 que
:01autor de estas lineas ha podido observar por si mismo y en
todo Ia quo han obsorvado otrau numeronas personas do Ia
capital do iaprovincia y hasa do arrs parte de Cuba qus
le hean comunicado sun impresionon. Todo Io expuesto implca
-ntevas obligacios y. nuevon insoslayables doboron-pars el
President olecto. doctor Carlon Prio Socarris y pars tpdos
cuantos han rocibido ion sufragios del pueblo do Cuba. No
cabe-pennar quo esosn deberes y esas obligacidlies puodan ner-
derconacidos ut olvidodos, y ailo scroditan an elevadas ma-
* nifestaciones hechas hasta ahora par los dtoctbre Prio y Alan-
so Pujol, excelentemente acogidas par la opini6n puiblics en
general.
"Es Imprescindible shora que la ciudadania cubans en si
conjunto yesa opini6n plbhlca de que acaba do hacerse men-
.ci6n se dispongan a abrir &l nuevo gobiorna q40 tomarik po-
si6n 6l pr6ximo 10 de Octubrt, un amplio perfodo do confianza
coma es procedente siempre en condiclones normales y como
result mucho mks indispensable al tenersee n cuenta que
los nuevos gobernantes habrin de enfrentarse con un perlodo
posiblemente de dificultades y de cambios imprqvistos on el
exterior que vendrin a poner a prueba la capacidad no 's6lo
del gobierno, sino del pueblo de Cuba en su totalidad para
sacar a salvo los vitales intereses de la naci6n. Por lo dmas,
elPresidente y el Vicepresidente -electos soq hombres do ex-
pelencia y de sagacidad politicas bastantes para comprender
Is significacion que tiene con respect a las cuestiones biter-
nas del pais, las alta oatci6n en su conjunto do los partidos
.lpicionistas a los triunfadores, y de manera muy particular
la oltisima votaci6n alcanzada par el Partido del Pueblo Cu-

bano bajo Is dirbcci6n del Senador Chibis, con el loana que
sirvi6 de north y de inspiraci6n a su intensa campafia- elec-
toral y que agrup6 alrtdedor suyo a Altima'hora centenarts
de miles de votos. El doctor Ramdn Grau San Martin, to obs-
tante lo qua pueda parecer superficialmonte en contrario, su-
.bi6 al Poder en condiciones mfs diflciles deaqullus en que
lo ocupari el doctor Carlos Prio Socarris. Me reflero de ma-
ner especial ala falta de experiencia en cuestiones de admi-
nistracid6n y de gobierno del propio doctor Grsu San Martin
y del Partido Revplucionario Cubano (Autintico), puesto
que los trees meses de su primer gobierno en condiciones ex-
cepcionales oo podian ser bastantes para trasmitirela. Aho-
ra, la situaci6n es distinta. El doctor Carlos'Prio Socarris, el
doctor Alonso Pujol y el Partido Autintico han acumulado
dn; experiencia suficientemente amplia para apreciar las
tendencias predominantes en el moment actual de la vida
pitblica cubana, los graves problems de politics exterior e
internal, jsincipalmente en lo econdmico, y Is necesidad de
inspirar confianza y de ganarse Is buena voluntad y eltapoyo
de Ta naci6n para veneer con rectitud, honestidad y elevado
esphitu, los obsticulos que puedan salirle al paso a Cuba en
su marcha ascendente hacia un nivel de vida mis elevado pa-'
ra todos y un aumento del bienestar material y moral del
pueblo cubano, sin discriminaciones ni distingos. A virtud de
todo Io expuesto, repito que Ia responsabilidad y las obliga-
ciones del nuevo gobierno sern mayores que las del que
cesa. Par tanto, hay quo brindarles a los nuevos manda--
tatrlo! una cooperacidn mas amplia, desinteresada, paciente y
benevola en bien de Cuba. Es iste un clara debar de Is ciu-
dadanis a reerva de ajustar su procidera lo.que puedan irn-
poner los hechos en el moment oportuno.
i . RAMIRO GUERRA


E;NSU


1 a doft- Me sass,a.1
1111h "a me bowa m ro. Par
Vwlsqusshkq~soadadenimg
dsh sor.s ~ p tman

re do Is aladiqoON" ip

-D0 S IS'
rAs as Piro).


a nuevoa recutsos do defense acele-
rando el ritmo do Is reipliacdn
pars ellminar 1 1anhidrido carb-
nico qua pertenca al, grupo de los
hidrico del stinago pr 'modlo do
.vdmvtlo rpoticm.
Todo autoHeysva al A* por -Is
pirdida doI l dU4 aque lo oblga
a -un _t o qlaino. d des-
hldrata ,- cuitbadond*dismi.
nutr a# volumin di song ci-rcu-
lante alev a Jaw vasem sngnestos
a n estedo de coao) poqua a7 an
vez pormite el-emeape 5a ma did
los casplaresde 'nuitas cantidades
de liqgldo, Be Omprometo.ad
el metaboliusro do los hitatos "di
carbono y como consecuences el do
las grass qua se,.queman incom-
p -~eto dando .up a-la-for.
maci6n de productos Intermadlog,
qomo la. actona, el iido diacitl-
co y otros qu agravan atn mis s
acidosis present. -
Ya on eatsatap ,el pt;rsa es
gravsirmo y el no.i oogasnunna io,
sasva. Tenemos quo darle substan-
ctu alalinas pars combatir lo
icidos, liquldo an formn d sue-
ro, plamma o transm16ado da san-
ra. cortos suprarrena p atra
tar do mntear el oquflbrlo 1-f
quido y subtinei adtirnlants
pare 0l cadn qua destaleee.
Ri poe q ui e nososombra into
el1 or con qu6 frecuanii los fami-
lares do touchos ris, por tndi-
eacI6.-do. aia Dos qutin, a.
dican:.0Este nifho padece da scldo-
Wi, coma f fuera possible salir sin.
mis ni mis d tan grave atua-
cl6n.
Otras vec son mis pircos on iu
oxagrcaddn y no dicen nue tuvo
* olna~na no pnnciplo de acidoos".


/2







W~aos~~olU
II Ipuasa -~ 11


Un nuevo medl do viajar c6mo-
damente eomn n6 el @uso del
neum6tle U.S. Royl AIR RIDE,
quo s anuna6 per pdiet vex en
agoge. do 1946.

" Easa gran mejora ideeda par S."
y que tanto laimitan acemnmente,
ofrecla un prinoipio enteramente
nuevo en la fabricacidn, do neumiti-
cos. Los imitadores aunque ban so-
gido el principio original del AIR
RIDE no ban producidoun neumitico
que le sea comparable. Neumiticos


que son mis grandes no darn la mimsa conodidad que
. obtia o umado lo U. S. Royal Air Ride. Despues de aio
y medio do ex do ste nuevo neumitico, solo AIR RIDE
so el alo nmmitico quo puedepporcioarle TODAS





U. S, ROYAL


COMNA A I suvacvlo


",Hi.J O %> 'S- "


LOS GANGLIOS LINFATICOS

DEeSU NIO
tlPor 01 Da. Pol' Ch~vm Oat-ala)


81 nedes se detuvieran a ain-
hhsar Is orgisnizaddo del cuss-pa
hunmano. -Isla n elcomendada a
cadaspno d lo distntos 6rgaos
u hWo con"ituye, Is mteias-
cl6n y sincrontsmo de todas mus
Sfuiones, qudatlan extraordina.
riamtente maravlllado. y aepta-
rKan conmigo de Inniediato et i)
Natuiteu y esos insondables nis-
terios -.:-
lunominlto, del or aniaso bu-
mann, lnvia -eaonhfitprope-
qulaho que 'as u lhombi j it, pro-
bomas anto tap i grani; &y tan-
to lssgnlficoncia do Io turat, i
rod onoeldo-e dondoa 0lmhsmo
bo10bra no'obatanta a sacad
a*, 1 llmoas no I apodido arfad o g-
h4tle uno plio'de totren a pa
Xxte princilotmis t4urlde leto-
res, no.exlbo Se'-tlene addoas o
no me 'Ilaee a como sil se dljera
que al /ndividuo tl le dieson un
principto de un balazo.
Potr otra- partam,-re is ldifici
y muchas vece Impoble cutar un
nltf con acido s .e hadsa dosto
punto f Cil pravenir su apartci6.
- En primer lugar no daremds janms
a un nlfio con tratornos intewtitn.
"les purgantes da nnguno class qua
hacindoles perder al aumentar sue
deposilcones, cuitandas alcalinie y
Uquldos contribuyen a is acido-
#s.
Y sabre ido evitemos qua m en.
ferment. con una meticulos, Aso
quero,,exagerada hilgene, qua le-
Ve a ia estertlizacldn por ebullcl16n
de cuonto utensilto el niflo utili-
-o. pono, biberones, cucharas, pis-
to etc., y impiesa absolute d
manam, patios, manteles y m s
Y recordemos por Otltimo que el
nflo bif almentado, ben nutrido
eq calldad y cantidad, sAn excess
y sin defects, resitte munho me-
jor cualquier ataque i ia pesar de
todes los nuldados e tiene 'l f-des-
gecia do qua se enferme."


despoJar es. ne6gnita que unas
_vcsnw dan 5g-4otrs ns qulten-
la vud
"Todos atedes conocen emo re-
Aceona1 lamtema nervioso ate
caslquier etiMulo, cdmo se rca-
lisa is i d on mu camptleado
procso, e6m.,labors ineesantemen-
te ese drgano importante que es el
c6 d human kl cual, todos lIs


atributrle unconp espirltuale y
afectvS Bin embargo, dl no in-
tervisne entorma alguna en'es
itonem del sotlintet qua los hn-
mano quscIeuI ischacarle parat-
n ir jua aez"nuestcas
Pes bieo, Mnutsa- veces lleg
a aniestra conva madres pre-cd,
,padas que nos dicen qua ,brerval
en sue hijitos al nivel del cuello
u otras regiones, bolitas duras de
trmadios varisado qua las nlenten
cuando palpan a sus iaturas y
qu eta bolitas huyen ante fa pro-
-si6n de las -ycas de s ded
Ese bolitas, "mis amailes lectures,
nosotros le laman os ganglis lin-
fiticos y es sobre ellos que voy a
escibir toy dos palabras. '
ZQud son y qui lunclones tlene .
los liamados ganglios linfiticos?
Ustedes saben qua rpot-nuestra
cuerpo humono no sdlo circulisIs
sangre sino qua por otras vis tam-
biun corre un liquido clart que
estA en intima relacidn con essa
bolitas a que antes me he refel-
fl 0 y qua vuelvo a repetirles que
a laman gangilos linfitlcos. Va-
rias son pues, las lunclones que se
les atribuyen a estos gangilos in-
fitics. Cuando cualquier proceso
infeccoso se localiza an un lugar
,del -cuerpo tumano esos gmglos
tienen Is noblt misl6n de protester
del intruso qua quiere perturbar
Is paz del organlsmo humino. Y
cdmo 1o hacen?, aumentando de ta-
mao, inflamindose y dindonos Is
noble seial de aslarma que nas
instant a qua localleemos el s tlo


CAC AMADE PuUXM I G.U3PMRA



(T. a 44, cumo do 0 agacomI os abus


ALBERTO BLANCOO
Pralsm eoar 8. Julyoio ~Lubaa
Ztu~va ,dl"s C mpdct,. vmimda

'yes a Jwk~douiwcam adsespecial do l'Ci
do~do- ikw~t.dod-(abao.s

Un~7~mme5~IO~i ....- ...


Li breria N UEVA
Ca& o O i V 13, Ei" ,fon l odm


-ex~cto fonda soe ercuentni a e
ilridon. -1,
"Po,'wo en m 1Alfos que pade-
con" do adeodrias o amlgdaitl,
tiaaivamw la inflamacidn de los
gang1tos situados en el nuello del
alo.
Todo ustedes habrin oldo ha-
bl de ia vulgirmente lamadas
"satcas" que aslentan cst siernpre
en la ile o debajo de un braze
y que dnundian claramante Is
axlstsncia de una lnerci6 nmi o
menos cereans a ese ganglio In-
flamado.
La presencls de esos ganglios in-
flamado Junto a un pulm6n, no.
habla elocuentemente de n peque-
fo proceso pulmonary existente p
queexisti6 y deJ6 su huelis en
eso. 5angltos endurecidos- (calcifl-
eados) que frecuentenente observa-
mos en much exAmenes radio-
o fluoroscdpicos qua a
diari realoamOs.
Yo 'recuerdo qui an pasados dfis
fUn solcitda i presencia en un
hogar en donde habis un nifio de
10 afdos de edad que se encontra-
ba entermo.
Had. varias somans que. pre-


sentaba flebre y malest g general
Un aunmnto progrelvo de unos
gangllaa del cuello, ud intertpro-
tado porl isfamilanes como una
Vrpersy -per Wcu-no m-le did
importaneis alguns al process.
Dis deapuds a is tumneacclp ga-
glonar aument6 y disolida a uns
supuracl6n act2denlleaque oaier-
vi en ml vista. Se ttaba-de uns
nfecido tebercuas gangliot-ar
que pudo haber tereplnado' con I
vida del irWeliz nio.
Despus de Soda lo expuesto,
aunque en forma muy suctnta, pa-
ra no defrauder is comprenldo do
ustedes, me consider en el deber
de atonsearles que cad vez que
ustedes aten en out "Aos infla-
maclones ganlonare en'e cuello,
en Is ingla o debajo del baw, in-
terpreten este echo como un pre-
cioo sintoma de atia de que en
vuestrascriaturaes se ha inieiado
und inlci6n que merece el ulda-
do de un mdico y que s nte1ps-
lads con los harmosos recurso con
que cuenta hoy la medicna notder-
na que vs rescantando dn a dial is
anguoia e lpreocupoacindels
tosyot-iade law togaes cuisnos.


esas ventaja para viajar, suave y c aodament&

Mds comodlded con menos pme n-El "U. S. Roya1dir
Ride", de ms amplitud neumitica, recoje msa ire a m se
presid. Debido a su almohadilado de sire salts mms an
los baches, se viaja con is comodidad. "

Addptase a ruWas currientes anchas-Sloa el U.S. -
Royal Air Ride ca igualmente confortable ya est montado
en ruodas corrientes o anchas, en coches nuevos ousado.

Martha mds uniform*, m6s dominion del cohe--omo
el U. S. Royal Air Ride tieae estrias a loans extremes hterales
mis anchas, equilibra mejor el automdVil, se gula don menos
esfuerzo, Se fine ntis dominio del oche.

Para viojar de un modo m6s suave y c6modo, como no
ho vialjdo nunce, cambie' sun neumdtlcos pe* U. 5
Royal Air Ride. Yea hoy miamo al disribudordo .
neum6* op "U. S."


Sii"" .-N / .- ..




UNITED STATESRUBBER CO., LTD*


-- HAD A.A


-


. N \


MAYOR COMODIDAD















ES UNA M EJORAINICIAD






-POR U. S. RUBBER


d .


-t


I


AQOM






SC. ., '-DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO. 6 DE JUNI0 DE 1948 -


Eta modomsima arganizociS
monte, *cabs 4 sorviclasz


RC A-CTOR




[ADIO TRO
-- tL
1-m












luodoen la Arcoa
do del Edifico, con
entroda por 23.


A. ofrece a Ud., fuwdamental-


I..Vento de radios, radio- 3.."Cheques Musicales", una

fon6grafos y Victrolas do la l W verdadera novedad exclusi-
M ;0i va0 quo le permite a Ud. ro-
famosa marco RCA Victor. \ galor discos y quo 6stos soon
escogidos par la persona ob-
Ssoquiada.
0S 0 0 0 0 '0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


2.-Vened do Discos RCA Vic-
tor, ya sea de msica c1dsca
a popular.


4.-Dlscoteca Circulante,
quo par unos conlavos al dia
lo proporciona la mo6sla quo
Ud., deosea, cuando Ia desea.


-D tscOfcA RCA VICTO R

RADIOCENTRO

L Y 23, VIDADO, HABANA.1





Lujosos Accesorios para Damas

















421 LINCOLN- ROAD t7
Miami Beach, Florida.


E 5g son no es mS que uno O** I1 vcada
inga do relojos do la cdos Woslel Pida
quo I6 muoowea -inmos modl'a-con w
legam. dihsoy s6UVdaconm'nclLo
rolopoWOOeCiax etlo- h~hius -Pam. quo iwA~[




MA*6XXfEkoi Aparado de Con.ME, Kohoaa Cuba.


Ip]apoa O qua sopn bion a]

aSe -'oc.roialea.


ANWE=SARIbS NUPCIALES
Numerosos matrimonios cumplen
,n eate dia afios de casados,
-En primer trslo saludamos al
doctor Antonio Casuso y a su gentil
esposa Carmels Silverlo, quo cele.
bran sus Bodas de Cobra, veintid6ls
aihos de casados.
-Tambi6n en aste dia celebran sus
Bodas de Onix, dieciocho afos de
venturosa vida conyugal, el doctor
Jos Manuel Laia, -mlembro de nues-
tro serviclo diplormitico y su gentil
belaeesposa Mercedes Hidalgo
Gato.
-El senior Gerardo ernandez Sie.
rra y so amable eosa, Is doctors
Ofeoa l Eezarreta tulkay, celebran
hoy sus Bodas de Encaje, trpe afioa
de casados.
-Asimismo saludamos en Ia fecha
del din, do sspitco conocidos
matrimonioo: Luis MenoL Jr.' y su
belle esposa Alifma Johnson, Aue
cumplen s afis de cansda -zBo.
das de Hierro- y Carls Carrillo
y su encantadara esposa Mercedes
del Vale, "quo festejan 'el quinto ani.
versario de 'su enlace -Bodas de
Madera-.
-A sus Bodas de Cuero, tres ado.
de feliz enlace, arriban boy el doctor
Josd E. Larrondo yju esposa, tan
interesante, Finita Cano.
-Y tambidn on -esta le cha cum
plen dos afios de casados --Sodas de
Algod6n- el doctor Septimlo M. Li-
nares y asu encantadora eaposa Zoila
Cruz Artai; y un altO -Bodas de
Papel- los jovenes aepos Jorge
Nuche y Olga Pleds'.
Maian luoes, celebrate aniversa-
rios nupialha esto matrilmonlos;
-Lis Douglas y 0 bells esposa
Lily Chabau y GonzaloGamba y u
so a Es erancita Rcye-tsn encan-
tadora. arribarisrst-s,, odas de La
na, slate ato. de ventures conyu-
gales.
-T los j6venes y sifticos as
p s Enrique ntn y Lydia Guz-
min Jorge Rdrlgpez Tabrnmlla y
AlilazMeneae Safrafn Siynz Mar.
aita S8ssohez. Aamoats. Peant
airty 6 lcia lMocell t JIent.
(gfdoDfai Sart y Cardid 'beo.
bar CayrO. ela a"flosi I&
de aado -Bodaa Pir a m-no
Para todos. nuesira fclieftl n


Inzss, ntaqulgrafos,- I

noceitanon I O I


"go 4sminia. dr ola quo*'puda atender. Los aueloo
]prs mz oscilane$ 4 0 $ 15wn mnmoal,4

tos fwilasa son penrmentee. 31 aloaio qua
PG..'~2S kamm~p*wigibn 765 ounplidor, resulta-
usy waioao a..su jeoy.gneralnta resibe pro-
cloones y aummnt.... .


on ,ao1eprara 1pam us


EN SAN JUAN Df LETRAN
Una boda elegante sefitlase pars De "Goyanes" saldrin gualmente
el mates 15 del .actual, a las siete el ramo de la nova y los "ouquets"
media de a noche, en Is iglesia d de edamas de honor.
an Juan do Letrtn. Han sido designados padrinos, Is
Serfn contrayentes Il encantadora: efiora Sofia CeJas de Lagueruela y
senorita Isabel Bustilo Rodriguez, I senior Vicente Bustllo Jain.
que tantas simpatias cuenta. y el ca.
balroso oven Fernando Cej Yfirnarin como testigos doe ella
Priet F iooeores Dr. Francisco Rodriguez
tcel-PorceM, Oscar Ltipo, Eurl
El hermoso tempo de los padre, u] Garcia y Angel Ortez do
dominicos, en Is salle 19, en el Ve
dado, serik prlmorosamente adornado 1 log se. oes Dr. Rad osenoral
Park esta ocas16n por Ios floristas ex- Dr. J. Miguel Portel Dr. Guillermo
5u ,,o de "Goa'snes', el renombr S. Brrientos. Facundo 6raels y Cons
o Jardin delay caUe 12 y 23, en el tantno Argim6n.
Vedado. Resefiaremos ests boda.
DEL CAPITULO NUPCIAL
Una boda de todas nUestras sin- "Goyanea", el preotigoo jardin de
patlas itada pars el miercoles 16 12 y 23, en e1 Vedado.
del actual, es Ia de is agraciada se Tambin IlevarA Is etiqueta de
fiorita Dra. Ao'cia Ramirez y Diaz "Goyanes" el "bouquet" de Ia novia.
Acevedo con el joven odont6logo La madre del novia, sefiora Rita
doctor Aurelio Izquterdo Garrig6. Garrig6 de Iquierdo, y el doctor
Se efectuarn a las site d media Manuel Ramlrez Rovira, padre de
de In noche en is iglesia de aan Juan Alicia, fungirdn de padrlnos.
Bosco.
Para su mayor lucimlento el io Oportunamente ofreceremos Is re
derno templo det quartere" viborefio lacitn de los testigos.
sere objeto de un artlstico decorsdo
floral, por part de los maestros de (Contina en Ia PAGINA 37)

DEL GRUPO "ADAD"
Del extenso e Interesante reperto
rio de Molierel i teatro. ADAD ha
setecclanado "E Avaro" para su fun
cl6n del slbado 12 de junio en el
auditorium do Ia Escuela Vald6s Ro.
*tlehi a parto ei J" lnterp' ce6s,
do ta.coindia nnmortaL a sgulen
tea artists: Alberto Machdo, Mario
Su' ez, Manolo Fernindez, karique
Martinez, Angel Eapasande, Arinan.
do Cremata, Margot Fundora, Vicen
te Revuelta, Josd Camejo, Nancy ,
Delbert, Fels Jar, Armando Soler.
Minn Bujones, Antonio Pardo y Car [
los Castro. La direcci]n estard a car I
go de Francisco Morin. Las decors
clones ai cuidado de Henry Ramos
Tzquierdo.
Ln el vestibule habri una tntere
sante exposicln doe ceri mic F i
Undo de madera deIsaartista
Chapottin.
Se advierte at pfblico quo l puer
tas so cerrardn a las nueve Y media.
no permltikndose Is entrada hast el
imico intermedio de la representa-
cidn. Se toma esta medida debdo a
las quejas y peticiones qua en este
sentido han hecho los socios de Ia
ADAD. Informs: M-9362,


Su marldo la quorri
mi sl culda usted
do su pulcritud
i In ptimeao es eitatet sudo
.r ou deardiblae e/eao Pro.
tko usanao un deoaanm e
antisudoril de mxim efiecia-
o-ao-No. Cad apticaci6a axi-
hrl praccgc hasta tes dias. Con-
riere "Halgene," un nuevo y
admirable ingrediente deh saem
o0I-NO (de excelenre efeccl,
lta quita-el olor sudornso).
000-0-Nd cot prfunado, no
irritIa s pin, no hate dado, no
(maasba a quemss ia rapL. Fk e-
ugr. Econ6mnico.
Tambiha hay o0-3o-No a
lquida. Adquicra hay

ODO-RO-NO


PAGINA TREINTA Y C!N


ct Os IOtt, d~tftMOa#. .90Knlai cua!l~t

ptecigai g h Iaeisblai ijut ximoasui

SALONES PRIVADOS pate, atiltciapitilual
sIa ldates U SIO 5u U taOCK
I'isiM o f los 4ogatef.


GALIANO a NEPTUNO SAN NICOLAS


GUAU


TALFE P0IO P0IO INM5.0ACLDAE


Suscribase v anuncjese en el DIARIO DE LA MARINA


~tl1~WO ~A ~


on sus ahorros

Sea Ud. un poseedor mis de-los muchos que ya hen suscrito Un

TITULO CARIBE, Formando de ese modo un Fondo de previsi6n
pars utilizarlo en diversas Formas beneFiciosas: case, capital, te-

,,eno, etaiuAios, etc. Su 'TTULO CAP % puei e tesultat aerum-
(ado en a(uno d(c aseeos mientSua( S AmOr( 6fac(6n an(f,(( C

pad cesando para Ud. Isaobligaci6n de continue pagando
cuotas. Sus ahorros estnprotegidos in el Banco del Caribe, rs-

paldaclo por personalidades prestigiosas en la industrial, Ia ban-
ca y el comer;io, -

Slanlae soguro desde ahore I--
subacribiendo Hay msmo,
ur TITULO CARIBE, dil l. cos. ,o, con 1 ,mii.al0 o
into a todo Io qua aUd. fl...adicaibs A., Asi.. No. 55- Lalb & -
c o n o a o l i,9 b s . t r ie t ..o e s sb l o s p l a n s d a p i .
t::pon gie usa ne seBanco, sin osmomoffso 4k ml
""4L .....bo ........ ,.-"i
Diacciba: call....

Pro inic . . . .:


r25, Tel. M-9345 y984


a

a

S


Il~i ssted '*atA Intarsado


I W. 3W WO el AmoU~ns


l-1A1ANA BUS1NES$ ,ACIADEI


|




I''

s-'0


PAGINF4Tl~~NIAT.3L1~~. ~' ~~Uuq~wJ ~sU LASiOfUf.5~5~ sJi5 ~ -


'; DIA-RIO DE LA MARINA
r'ulmn~ inn 1482
blz~ste deeds 13M -a 1919I DoUIULaftsu
9 ts rz 1894i y Qr. ,,L y m.
th'I eitdad' 9 dabon1 28do d
l a a dAR NO 551. Aprtado do 1010.
PREIINA DS LA E POA:




Sitivaante m. taj 9.vllra
a..:..y.....:... ..... s o Rivers
VICEPRWENT DI LA EMPIIESAI
Dr. Jersia bonrasa y lilac.






-A ,-Dlrrdd
EOzB3TARlO DEL comrm3iECa Io, Frasica leaaa
PRECIO'S DR SUSCRIPCLON

analst asai aaaaa



..........tud~ n .... ..... I O d m so o . .. ,I
.....dorm ..... ua ....... -75 s 0G
a Bms 10 -1040 1i270
A ... ....... ........ ... 10-
TELZFONOSt

D paeii A4787
Jt d '"""M-. 00 Admns trad r ........... 31,478
aL da Lnforolu ;-47 $bdinistrador.... 0
us aaea A-7575 aleors. ... .......... M-5603
~r...........1-5802 Sus- y Quelas..... M.580
tg bado...... ::::: .:: M-375 An. C oels .......... -2796
6n 1.M-5601 An. Claslado.. -M-

ED.TURIAL


La celebracidn del restate de la C. T. C.


SEGUN nota informativa pu-
blicada en nuestra edici6n
del viet-es de. Is semana que hay
tarmina, va a ter conmemorado
con Ia debida solemnidad el res-
cate de Is C.T.C. (Confederaci6n
de Trabaiadores de Cuba), hecho
realizado .a- acordarse en el V
Congreso"Nacipsal Obrero, legal-
ment celibrado durante los dias
comprendios del 5 al 7 de junior
prtxio pasado. sscar esa entitld
de Is& manos de Ion 'comunistas,"
quienes, pars utilizarla' como ins-
tbumento polfticose haban adue-
fiado mahosamente de su direc
ci6n y Is retenian ilegitimamente
fAlseando a existencia de sindica-
tot, a fin de aparentar hallars-
respaidados por Is mayoral dei
estas organismos.
--Po -i1is modvocns-- eiesa
aprovechar' toda oportunidad *pars
tratar de mantenot.vivo el recuetp-'
do de Is lucha virilmente 'libra .
hace unsalo con vistas a lograr
-harrer a loa communists de ts.
C.T.C.. y not, parece. p r rcosi-,
tuiente, muy bien 'que se-.oise-
more el expiesado aconteiiatin-
-,to:_ pero no psrecerfh oschfo'me,
jor, si al celebrars. o. existiesen
problem" sotiBers 'o Al, asc-.
tado eo lot be, q'i 1'4n'JIa
forms de I u planitiaiient-o' y dei-
atrmlln lVsas a poas is-a beA
say de too los mitt6 ole '.hza
ro Pes siguen empleon0e i i
reparo. con vistas a causar in-
presi6n en el Ministerio del Trabs-
njo inpuit en &us renoluciones. ..
Es evidente que merced a las-
taludables cambios operados hac.-
ua sio en Is C.T.C. graciAs al
'tes6n de su boy secretario general
osenor Angel Cofinio y 'us colabo-
radores en bebs d' 'li pi risk
de do munisot a yO llIpPe4o tsbiill
i Is accio anticomunisid' deja:
arrollada durinto' so parmanencla
a] frente del Ministerin del Tra-
bajo por el doctor Carloa Prio
Socarrs. candidao electo pars
Is presidencia de ia Reptiblica
e evidenti..repetmos, quo 'el o.
unismo perturba mucho menos
ahora que cuando el partido So-
cialista Popular, propagador de
7-sa docrtrisa. formaba parte del
anterior Gobiern y del actualqcte'
al fin comprendil su error en re,
nerlo por alisold '-se-ivors6 c

orPero es evida tambi.n que
los eomuaistaa. ai'slue andap de
caps carda d[e qua perdieron
el disfrute de la s bienandanzas
del Poder y sing m prtdo lea
quiso tener pa &sociados pars las
retcin celebrailsehecisn to-.-
davis-a 0e dejan sentir en las cues-
tiones sociales, y It razin de sto
esti en qua dominan ais algu-
nos de Ios sindicatos convertidos
por ellos en organimos politicos
pars utilizarlbs en el desenvolvi-
miento de su politics, y en qUe &I
anzirseles de a C.T.C. ne se les
exigi6. en [a forms que era pro-
cedente, estrecba cuenta de los
fondos de Io misma y los de aque-
Uos centros sindicales sceundarios
que manejaban comn duelos y
aeusores. Se hab[6 mucho entonces
de esas irregularidade, que es-
candalizaron a Is opini6n public
a pesar de que le sobran motives
para estar curada de espante, y
e ahi no pas ia coma. si mal no
recordamos.
Sin embargo, atao ada result.
ta-ia tan saudblaW, y pot lo 1ntoc
conveniete, como procurar qut
no qdede impune ninguna 8e la
ircegularlades cometicas per lo
.omunistas en c4 maneio de in
..ndoste los organism sindics
les y su central ni que quede
tampoco, naluromnnte, osn el coo
digno castig. Ins apropiacione
de'lienes perteneirnlts a esas er
tidsdes e igualmente reaizada
saogdn Io publicado a] respecto, pr
comunistas. Al citleo, coanto de
iito baya sida comprob Clo pC
los nUevot ditigenoes de Is C.T.(
yde los sindicatos oi revsar oo
ibros de contahilidad y verifier

el estado econ64o de Ios mi
moas y quo todavia no hayan As
deaunciados. deben ponerse
cnaocimil o de la autorondd
didal. aportdslose las prueb
ecIsartas para I& formacin
lot correaspndientes proceso.

Fcn 1ss.io analiat- no' air arst
qua lot cornnistat 66'o a agrad
2 cn, dejar ndonuncistt -0ol c


litos serfa incurrir en grave res-
ponsabilidad, y sobre todo porque,
pocas cosas cabra hacer tan uti-"
les pars Ilevar al iimo de los ca-:
da ve mis escasos obrerosque
candorosanmenle cree todavs-, en
Is buena fe'y aleza de mias' con
que en Is luchas sociales actian
LYzaro.Ppea Y sus cogdniers. co-
m oa I iddicads de Ilsyar ante l s
"tribunales de iijstica a los comu-
nistas contra quienes existan prus.
has de quc ban cometidso latroci-
nios en el manejode Jos organiS-
mos sindicales. 'a fin de -que si
hay tai6a pars condenarles,-se'
lea aplique l correspondiente' pc-
a.,
'De a l- q ue aprovechemos la
ocasi6n d cdlrarse el pr6zimo
odh 7 .'cl primer.. ,aniversario del

diante Ia cxpulai6A de fants co-
munistas deteitaban c-rgos en su
junta de gobie-sin, pars nugerir
caio m ay conveiente-que no se
-omits esfuerzo por lograr quo
tsnto cas ehlmentos, como'los del
.mismo smatiz.-que iusltsete fue-
ron sac4das do Ji :.ndiatos, si
-han incurrido por1 acci6n u omi-
i;6n 'e algs deild]oaporgin
- 'llo sirva de, e a'liiddtl,"
0 ateacsotcso ~ond*a
vs, rJ + : compin I i ;s-:
pibable de I Itbra' iniciada' con-
fi liegl.celebracidn-'dl V Congre-


I Por A. ALFONSOROSEILO

LA SEGUNDA SORPRESA


AUNQUE so quiera, no hay modo
de evadir el tema politico. Su
vigenes eai permanent en el
Asobito nclonal en el q e todo
glet antes Y dell- s -
pu de is elac-
ctones,en Jan po-,
slbilidade r i'
mero 0 e las
realidades des-
puds que eads
peripecia e 100
toral -Mar-.
Un lector
escribe y me Ins-

naliets, a qua
yo discurra en to-no a Ins, mpll-
caeions de uns victoria quo, ae-
gfo 61, no concitia Is mayoris-au.
mrica dos -vio, que el Gobler-
no logr6 con las reacebanes'an l s
que se traduce I linconformidad
callejera.
Alga dje ya sobre el cao. Pe-
r no creo ocioso que to-repita a
fin de sutanciar y dlvulgar, an
mis amplio radio, ml criteria par-
ticular obre el heeho.
.Relterark. por eso' ml punto de
Vista de qu el.-lrunto de sAlan-
za gubeonamental sobra.ls candi-
dato de una opesid6n diaspora y
desrticulada, y, par muho. smo-
tisos, de imposlble aglutncaiLn,
iene unsa eflcaeia lesclonadora.
Lo primero quoel' oposicionias-
non ha de admlitir, aunque eso le
&oonsuele un poco. es que, mien-
teas el Goblerno no ve afectado su
rumbo politico y administrative
per una grave crisis econ6mta;
mlensa siga disponlendo, coma
hasta aqui.. de mutochos mlneos de
pesos par distrlbuirlos en Is for-
"mA quo sneor .10 preosc-a -
-cs par cinaes elicitos y a veses
par sanales espurios, no habrd
mod de derrotarlo. ILes dos par-
tides componentes do Is Allanza,
refoezadas por el advenim/ento a
sus iles do much hombres que
pertenecen at poor pasado y que
teaen d,. l su expbrtencla, su ma-
lcia y su procllvidad, le han to-
madiel gusto a1 Poder y hardn
todo lo postble per no soltarlo,
mnientras Is inflaci6n de In postgue-
rra, Isa d6 reeursos para sofoear
a los diacolos y pars apaclguar a
los descontentos.
En efecto, como me apunta en

so Nacional Obrero, cuyos preps.
ratvos costaron no ya- sangre.
sino una vioa, Is del lider azuca-
rero Pali, muerto traicioneramen-
to a manos do un comunista, quien
'por cierto saad indemne de Ia
casa, porque al verse en juicio
oral- no hubo lestigo quamatu-
vise loa cargos formulados con-
ta 1 n el sumario, selurimente
debido a amenazas y por temor a
sft-srepresalias.


st



1hs
go
a



to

h

d,
vr


ti



It
dc
tl
es



Ic
do
til


el
li





p
y,
na
-sh








to
8
e:
to
b







q
p
nc
se
m
Ca





er

to

41
vi

rr,


se
'G L OS -A S at

-4POA rJ9GL ?I rAC
&G~d OP IE lftADE.5 -q
B~kO hota dkn o- ~Isott-si~a ralsildoIa11-. ,4
so-do' Is.tnipr81 j-ld6 Si~E quo: -stI O de otorgar sUenes* para & C
Odo Octubre venidero, von muy di- dedlal6n profesoi-al, etc., otc. Al-
fIe!-quo nada s a sunis'de ecas problemso.alos /ensi
hags an e1 pro-.' ye pantado
bless q uoa do Lliabans, La plturallhoclw n pudie-
'bhoco Oet# plan- 7 o r ayudar a resolvertos; porn tam-
tead. ei proble- bldn a agravarlos. No seris pru-
ma de quo ya dente, coma sougerfe n gloss ante-
existen trend esta- ior anbre ete mtsmoasunto, que
blecsmientos unt- fuesen lis proplas dniyersid es d a
varaitarios, y I exiBtentosla a qua, en've de o-
opinin villarefl rare con ademin antag6nico, so
so sgit poe cresr situasen per encima de todo engrel-
otro" pero nadle miento y de todo celo local pasC
abe q destine elaborar elia amismas i)s normal
va. aorrer e a Cuba aeducacinn t des uperi de nuestra veducasc6n
"tper asente arnn ,tgencias diploma- superior?na
do ses iguen mu p11cauaosin fo 01 e.dLub s pl onjtmtulst-."
un regimen quea rme au lbertad turso deJa, sin duds, muho qu-
y su resp nsbi ad. desear. El primer ntovimiento de
--+ Como esta+ observael~n -tew-ne- uns critics afanM de superieres- -
torso bastante aprenwivo, no, edsri rendimientoo as el quo yya paso de.
de mia qua recuerde Mt iOde manifesto el Sr. Lublin* enjuoiir;
vista inlcial, pars qua rno eeilgl- severamento a Is Universidad ha-
verse el sentido de Io que qulalera banera. La raso pareee '16gieds
aftadir. No soy enemisgo. do quae puesto quo olsh aaILdo, hals elob,
hays pluralidad de unlverslads ra, Is sola encargads ,de.dilpensar
on Cuba. Creo qua Orienta ha he- la alta educaci6n, suya a s res-
cho muy bio en fundar Is mya, ponsabilldad deo in Smo qUa a
-qutooLasVillas noadebilahndot- dts le feltay leabrM Pero Un
irso en su ya vleJa sopiracl6n. rasonamienta semeante puede MUy
Ineluso me parece qua ssto serI ficimento esor en el aimpisad.
nuy laudable, en princlplo, boasts Acaso Is Univorsidd de La itada-
pars la Universidad de La Habans, na, a despecho de sun smJore pro-
quo hay seve congestionads con pbsitos, no ha psdldo dar ms de
tina poblacidn estudiantil exorb- al, preclasmente ,par el heho de
tante y cuyo -soner propia o see- ser -nic, par e hecho de hlaber
ria estimulado poralguna sris tenldo que reslstir ells aola l pre-
emuiacion p noble rivalidad, sionante demands de lode un pats
Pero en to que sl estoy de acuer- que ha tendilo a mrrrla,,no coma
do con et selor Lublin, quo a pro- un centre dq anvenj discipline p
pbslto de todo eto me eacrtibia, s cuidadosa selecci6n, aine como Un
quo si etas nrevsa univeraldadea Instituto de benteflcencia poblica
no van a ser universidsde;de e- porI via del diploma...
ras, meier es quo no existan. Mis Otra aoss que, comunmente se
ain- 0se van a reear co lserio olvida, cuando dead fuers so en-
ftudamento, coo parece e r ya e ijuicia a In Universidad de La Ha-
caso de Oriente y Vllanueva pet bans e quo .sta ae lsla en Cobai
deentendi6ndose, pot celoso ensi- y es parte de Is vida cubana. 5U
mnlsinamlnoto del otine mayor rartscr ter nico y p'blico ha tendi-
que 0ss aalto rultor- cubans dido tambidn a hacr de ella un
de to problems sociales quo a ese reflejo de nuestra totalildad, una
destino o ligan, creo que leJo -micronacld6oo, come asluna vez Is
de hacdruel un arvelo a Cuba, flamn. La autonomla per al saoa no
puedent muy bien complllrrsele 15o pudo evitar que sabre ella repercu-
probleman quo ya en ese arden tieran toa As m6dulos del tlon-
tene., perameito nalensl y todass us pe-
Puse un eemplon ouy aet-reto ripeclas. Tambln aqul TalInba Is
de esto. y me penontirrt eordarlo. 16gica, segoi Iscutl miL libertad
Desde hace nouche tecopo estamos debts auponer mis autorldad y par
diclenlo que en Cubt hay ns tanto mis responsabilllad. Se ol-
I superabundanciR de protesionales, vidabs que I autonoamia es un he-
particularmente de mddicos y abo cho Juridlco, no un hechO vital.
gads. La conuecuencla visible de La UniveridLd se. ripe y admnlls-
ello es la crecrrnte proletarizacln tro autdnomarente: peoe viva de
Senle.sas arreran.s. En ez de 010 la recursois que el EAtad o iesu-
solo, lro echandoo a s Is ralrle minlatra. con los ejenplos qua is
dlplonoldos en Derecho y Meditchia. vida pblican le do, con el material
y" tenc-mos tr-c, y no 0ay todavica humans de quo a soctedad ]s pro-
iondlcio. pars pensr qoe el rendi- vee. De tusnera que el rendimiento
moento dc doctorse. rse olj.tribu- de calldad qUo de Is autonsola
r ya entre eo pnitele, e c vez de debe esperersee e ha de apreciar
in u I t pilear.oc proporcionalmente. en elcii6n con esa remldad exter-
Sd6o una norsna superior respecto na a que is Universidad %e halls
-del acce ae sa.o di-sclplihis y del hondamente sujeta. Em cuanlto he-
rigor el el cureoo orelia. ooMa nor- cho pursnnte Juridino --criterio
s ki on en quo is tree univeroiides pedag6gieos. adminstraci6n de ou
notu poopo riooivinjerai, s0o proplsoorecuros-- aIs utonomla ha
resn. ligo, poldria conjurrr el pell- ddo un reudllnento impecable;
- gro ode tic Sc engravas'c aIn super- en cuaanto hecho social, sondlions-
o production proloonal, o 09 par aqtuella servidumbre, Is au-
en Otroa y muy diversos probleras oomla so ha -visto Lnevitablemen-
ltrae invttablemente consigo In plu- te mermada y deafigurada oen Sun.
ialicln. Alunos de ellos no se randolentos.
as ha plnteado todavia. pero s Lo meler, par eso, es enfocar el
de plantelon El problema de ]a va- problema no con reprochos tnsti-
lidaci6n oficlal de lo titulo a los ticlonaJes, aino con vista a usa
efectosSoeiales; at problems dala i pa&splUva futurs do pasible au-
Je media en qu 1 respaldo official a Pracfts dentro tel ,generalpa -0
ott-aunsverldw3oa pnods' trsdu- rants do nesotrai s ts ubanis. A
cire a Is lot-ga. on Una slsencla s-o al en otra ocidn lo Intnts-
de- econ6mca del Estadaa i problema mo


u enjundiosa "istola el lector
que aludit4,enoetaslecCione sso
a dada on fen6meno muy curio-
o: gan6 el Gobierno;' y. din ea.
argo, despulA de I essi6n, Is
ryorla de I gents con que me
ropteza en Is ,carte dice. cos get-
o de vencidos -iQL l e--amos a-
scer..1 Yo vote per Chlib4 y no
anamosl" 0 blen: ".Ye isdi..
oto a Nflez Portuopdo, pra per-
no.. .1".
Y e que ya nsa heoes abitua-
o a Is insincerldad, a lis dpble
miscara, al simuler, cuando noss

in srlo"psan". do moralLzo.
as,- que somos rebeldes y qua
estams en centre de 'lo males s-
ualt, :irperjulcio.d qua, a &l
oe do quedarns solo, dentro
de It asis resodmo algarters-,
to que teabsaa en un Minlstefio, o
, botelita quo agencib e her-
maso quo m querems yenton-
ms, cuando nadie no. ve, Iledamos
e vote a]a stut /hdentro de i
ual -per mal qua sea- de riva-
ma alg(in provecho.
Se habla hoy, comao me habi6
lempre, de 4- ULhtel de -oo
erroches, de la manera demenfa-
ads con quo se traslegan loi pues.
t, de cdmo so venden thulos, y
tedres y psltciones. Nunca as ea-
e, desideoluego, el linite entre la
xageracln'y Is certidumbre. Pg-
ro el caso es que se apogtrofa a
lsreaponzable. Y el .lector me L(
pregunta:" "C~mo at una grana- -
ora del pale repudla es. males.
o hace to possible par sasudir-
elos?'. Pues, amigo lector; en pri-
mer termno, porque o iaquo Io di-
en de buefia ft no extin seguro.
el mejor comno pars lograrlo;
, teen, alecconados par Ia his-
tela, qua el noevo equipo Io ha. Nc
a per, come ocurr16 en Cuba ex
cat siempre. Y, adema, porque, p
n el fondo, muchos da los quo nA
postrotan eia ignominta. esfn vim
omblando ante la postbflidad dO eL
S "lg e el gobierno que effect. to,
'smente Ia suprims. Se echa de tar
menos Is hosnradez y hay nieho
ensor atelbulado que se da go -rut
pes de pecho elamando pot ella, aq
al mismo tempo quatsente un so- la
bresalto interior ante Is perspecti- Inc
va de-que ese clamor se satisfaga Te
ante Ia amenaza de .ue is hn- sil
radez pued, un disualquiera. Stc
mplantgrze en Is nVida cubans. En
Ayer, como hoy,'Ia conducts del co
hombre medio no se eompadece
con su doctrine. Per eso, mien- qu
ras hays despilfarro"administrati- act
Va, y derroche sin cortapisas, y fa- cu
uttad discrecional del Jefe del Es- lit
tade pars presclndir de lo otos vm
poderes, y se puedas gobernar poor ro
media de decretos, y se soslaye ia r
Consitlucl6n en sus precepts I- nu
mitadores o restrictivos, y ls Ch-
maresno voten una ley de presu- rug
puestos, y In caritra admlnistrati- no
va no se establezes, y Is politics l
o nutra de Is ndmina polblica. y te
l azilcor siga a buen precio, el can- ne
ildato que nos brinde un gobier- Su
n 'honrado, estA perdido. La hon- as
radez es una magnifica promesa dc
para Ios mains tiempcs. e %cir.
.ars cuando, per no haber nada s
que lavarmb ay quo ser. bonrado ta
ag a fuerza. en
Sato parecer una divagacidn pc- P
idmlta, Pero verin que no Is es. F
Cuando Is tkcnica del hombre de ot
Ia calle es disfraznr 5a intencio- ;r
nea. el quo aspira a reglrlo demog-, te
trarA ua astucla mayor s hace ino
mismo con las suya. Y yo no sA de
par qu sospecho que Ia elecci6n
de Carlos Prto va a constituir, al tc
punt y huer en que se apotere m
del Poder, unsa doble sorpres La y
primers se Ia di6 a .is oposiio- ga
nistas, que lo daban par liquidado se
y no se explcan sun d ddnde so- t
c6 tanta votacln eh las unas; pe- d
ro to segunda puede quesI ala d6 n
a sus propios earrellgionarios Y d
amigos, que acaso etAn gozosos
par entendex queJaltasegurado to-.-re
don' Is provechb.odt&I" entinuls- S
MO y luego aault quoe oven i,
mandatario empleee a aacudirse to- e
via Is eorrUptala quo Iso cerca y se t
disponga a hacer Is verdadera Re- g
volucin, I quano le eovieetm an- q
tielpar pars no poner en riesgo su t,
victoria, Is quo Nufiez Portuondo, e
can epndIdez politics prodlam6 a
ted0 los vientoi, In de Is deeencia.
A mi no me lisplrO nunea des-
cooflanzaCirlos Prio. Desaonfin-. 1
ba de los que le rodean. del turbto- u
lento equipo 4ue lo sigue, de isr
igonraneia rapax y de Ia sabidutrlt V
maquiaviiea de algunos de ats p
hombres. En Ia eotrevista que co- t
lebr6 con 61, pocas sersnas santes
do los comiteso, ya apuntd que si e
aeonto me parecla sincere. En me-
dio de tanta garruleria hlp6critn y
de taots elocuencia a ,servicio de
Ia menHlrO, con Ins qttO se procu-
robs,-e eltampo alalnneista, on-
cbrir un pasado hedlondo, In voz
del candidato presidenelal del Go-
bierno tents ese tono limpto y cla-
ro de quien habla parn que lo
crean; de quien no quiere abju-
rear de su juvontud revoluC6naria,
n cambia de milonesi sal habdos
con los qune se puede: adquirir to-
do menos Is honrs en vids y In
gloria despu6s de muerto.
Ojalh que Carlo. Prlo Socarro,
el presidents elected sea fiel a su
gallardla juvenil, a su intrepidez
revolocionarla, y emprnda, preci-
samnte--dlghmo elon con lenltad--
porque nadi in espera, ila obrn de
limpiar los establos de Augias en
los que sacia su torpe gula oues-
tra fauna politics.
Liega al Poder scome el doctor
Grau, por Is voluntad public en
unas eleceidnes Igunlmente hoo'a-
das. Gras boy. ome Batilta syer.
han eoagrado lauOnicanverdn-
does eanquisis atransada per Is
Retvnlueidn: Ia pureza del sufoago5
Tome Carls Pt-la. si asi to place.
Is solorha simbdhiea quo to puoo
en las manes el Prepidedte Gons,
Peru 00 pars siumbearse esoo ella.
sinoe pars exleerulnar con s lla-
ma a tao asbandlian inferinoe qooc
suetoan con ei Iniso K y que"41dn
seguros do que su elec-idn viene a
rcrnvalidar ts~o is maie, y 50 a0
peeseguir ci advenimient doe-to-
dn to bueao,
No lods o e ritieable en In Ad-
minostencido fbniquitada del doctor
Gras. Sin dltda algus llquidal pa-
rs siesopee ei pedominino aloner-
ferencla dot psoder osilitar en ias
aetlvidades elviies, ha rospetado'
laslbertadas ptudloeas basis on Ii-
soile on qua Is ditoosseido no tie-
na elasasa; y la dasa'rolldo sun-
qua d modo snhrqualo, an pe--
.grm sooatrussbva d ebrs. ,-
asamneiatl allgunas, otras sUiporflus
-qua ab pernecan., par bet-


As noratgos se inchnan hada la Uni6n

ocddntiaiperodeean qua Suecia se

una a este movimiento
par WILFRID FLEISHER
(North Ameian Nowspsapr Atlae)
OSLO, Noruega, Junio 5. (EPS).- noruega con sus numerous. floedos.
oruegas econsldera en el "margen provee Isa mejores bams desunds
terror" de Is Un6n Occidental pro pars submarine. INoruega pueda pro-
este por el secretary de Relaelo- porcionar iambin valios bas" ad-
s Exteriores brItdnico, Ernest Be- areas. Si ]s roses se apodearan de
in, y est4 orientando su politica ha- estas bases, controlarian el Atfintico,
a el oeste; pore no est preparada y yo no puedo creer que Is Gran
dlava pars passe a ar sna signa- Bretafia y los Estados Unidos puedon
ara del Pacto de Brsehsas. permltr esto".
Tal es la postei6n del Gobterno no- La opinion pfobliea noruega ha su-
egoe tel coma me ha aldodescrita frido un gran cambio durante elilo-
uil, en una series de entrevstaw con tim siae. liace doce mese, s Ivo-
* prinsipales estadistas de Noruega, litica national era descrita como
elusive el canetiasr Halyard Lange; "constructora de puentes", queriendo
ere Woldo, preaidentede la corni- significarse asi quo Noruega, comn
n de Relactons Exteriores del naci6-n neutral, tratabadeneonciltar
orting (Parlamento); Herman Smtt a Ins potencias del este con las del
ngebretsen, jefe fie i oposiel6n oeste. Ahora los noruegos declaran
nservadora, y muchoas otros francamente que un.puente ca eLi-
El canciller Lange ha declarado tin mis peligroso en que se puede
oe Noruega pertenece a la Euaoa estar en case de guerra. Y ban aban-
cidentai, geogedfics. econdminles 7donado ya la esperanza de ser me-
Ituralmente; pore no dijo que mi- diadores centre l" grades potensias,
tarmente, y atae as Is cuesti6n de colocindose al lado de Is nacionsa
iyor importancla hay dta-squI, en- occidentales.
oIslendo, Como natural, la segu- Este cambio de sentimlentos es
tad de este pais en el case de Una atribuldo al desencapto produedo par
aeva guerra. las acciones de Rusts. Los continuos
Ni el Gobierno1 ael pteblo de No- cetos en ins Naclones Unjd@. Ia ne-
oea screen en In neutralidad. Los gativa de Rusia a participtr en el
ruegos reeedan Ian erclos do isPlan Marshall, los sucesos de Che-
tisna guerra demasiado vividamen- coslovaquia y Finlandia, han desilu-
pars tener fe en la politics de sionado a los noruegos. Una encuesta
eult-aliad adaptedaporIe iss-coinsrecientemente reatziada en Oslo per
urla. Net-egapha rtomd a tn reel diario "Atenposten" revels que el
lucl6n y ha resuelto ponerse'als 51 p0r clento de "si persoas con-
o de lia nfbhello denti ... sultadas ltaban a.,fitvor e Is ad-
hdf n doNoeutieg aa.-l Ijn '*Oci.t-
El otes-rno nogo-aa tp ntatL- mental.; at 2- poeciento ,querle bairso
ado0 14 tna5irit5'tnit4 bloqU ia tI'F t oeqin

uesta'pqt' e0. mrnIs te Itelclones bide lovitaddos para/snlro:, to
0ter, lnes.V.ei'" Orten Vnden, Oue ae Btuselas, y no to agradnr rci-
biigsela a las petto a ta polttta bit-la en estos memrento. 'Nuosoga
revla do neutraidsd, Noruegs con- cenosdt-a quo los .signatries do e
mpis 'tonsatlanta, iItar esondi- pacts fat-man el nu'eG ale 's Unio n
ava quo piubers see~aceptada dented Occidental por no oslO late +tda-
la nis dn.Occidental, via pat-s ingrosar en etin.'Eattma qse
Ei Goblerno toru-sgo ectd dispue- ella porlenoco 51 "rnargen exterior"~
a disatlr Is tdal do tins alanza do ia Unie n y que debo eontrsra
liar 'con ,los gobirnos do Suecla i media pat-a su adhesion a one grit-
Dinadarca. siempre quo no se a- po Lans erazones peincipalen pars pte-
000 rsess-as par adelantada,.s nd manecer of ers d ela en o tat n a-
egueo ale qua el xasean de la st- mentao sun lo niguientos:
umeldn sotlitor ale to palaep esean- .-El tensor do que ls par'lcps.-
lnvav debi-ra convener a las aora P en en el Pace de Brtulas dis-Id
neones interedao quo usia politics el Partide Laboreta, qse tionexti
o neutrai'dd i Impracticable. mayla de slo an anto e on i Par-
Las no-roes no sehbacen ilusiones iamnentu.
ospelet a ao popis iera Silitar. 2.El teamer de que su ingreso at
;aben quae no poeiion reast- ua bisque oceidentai povoque P Rusta
sansin y qua todo to que poedan n una hoer en quo l naisones to -
spert-es cteneel onemigo mien- ildentalos no parcen toner todavia
ra reciben uxlo extderlr asdi- nea sfielente para dar a Netsega
anles noreegos no screen siqulera asyla mllitar, si Is nosenite,y
e teces pahl eacandinavo lin- 3r--Los Ectadtas norues o no de-
s qd podrian fer n eialtenela se n eomper con Suca y Dinamar-
focs-a contra i agroeor extrn- ea. Norouega cit dispu a a daNr a
era. Suecia tiempo par que modifque s
Los estadiatas noruego. eatmman politic& de neutralidad, y esperj_,se
ue pueden center con *1 apoyo ale se produzca un aombio en ella tras
as naciones occidentales en aoa' de Ins lecciones suecas de soptiembre,
Jn staque ruso, sun cuando s6lo flue- pero comprende que esta decis6n no
ra par razones etratigcas. age. puede ser propuesta indeflndamente.
bretsen, el lider coaervqdor en el En reaidad, puode que unrompi-
Parlamento, declared en usa entrevis- miento con Suecia sea Is ninisa fst-
a con este corresponal Io siguilente: ma en que Norega pueda ejercer
"'El future de usted- esti unido sl verdadera pres6n sabre su vecna
nuestro. Es par esto quo estoy se- para que altere su politics actual de
goro de quo nos ayudarln. La eosta eutralidad.


E U C A R IS TI A
ParL AU10-COSTA.
SIEMPREs encontramo con el no dej6 su Cuerpo Y su Sangre
griego en ta aeuetione de pars qua fueran majar de terna
nuestra sacrosanta religion. Ruea- vidi. iQu se hace en atmisterio
ristla es una palabra griega que del pan y del vins onsagradosa?
quiere decir acci6n de graeols. Li- Surge Is palabra transubs tnci-
turgla ci euns plabe griega qu bn. El pan y el vipo pierden st
signifies funcdi6 pobtica. Y sun subgtancia p eonverten en el
hemos de seguir busenado en el Cuerpo y Is Sangre de Cristo. Pero
pensamiento de I HAslade para me- quedan s accidentse, entre ellos e*
jar comprender y sentir las Mlste- sabar, el olor y el color. Subltan -
rios del Cristianimo. El miamo vo- cia y accidentes son realidades, qua
cabln cadt6ico Be traduce at latin eitin implicitas en el pensamiento
par universal, y no hay'featividad de tods Ins hombres. HAllanse mis
en los dos cclo lltirgicos, el tein- claras, sin embargo, en In metsflsi-
poral y el santoral, que no reciba ca de Arist6teles, y de ahi se ha
luz de Grecia, sin que esto sea so- tomado las ideas para mejor expli-
meter al paganismo las verdades car el misterio. Lo misno sucedi6
inspiradas del Antiguo Testamento. tratmindose de la consubstanslidad
Hay celebra is Iglesia is festividad del Padre p at HiJ, origen, e aer
del Corpus Christi. Se conmemors negada, de Ia herejia de Arrio. p yI
en elia at Santalimo Sacramento doctrina del primer Concilo de Ni-
del Altar. e decir, Ia perrmanencia tea.
de Cristo en Is Eucarilstla. El Re- No es In minmoa Is substance y
dense ale dla hombrs; no deapa e sccidents. Santo Tomes, at nsen-
rece de Ia etiert at sublsr a nloelos. tar en el sistema de Arigt6teleI la
En In tima conablnatitoy a ci aa- verdades de Is e, insisti6 mucho en
cramento de Is Eu Yriaia y aqui stas diferencins, ya etudiada, si-
4gles antes, por San Isidaro do Se-
ficio de tvdos. Esos aspecte no los villa, y en general, por tos ls
modifique a suprims, pero al errs- padres de Is Iglesta.
dlque l s resatane: el pecuido el Setrta deuns cuestl6n ears-
fraude, Isaespeculaec6n, el botelle- mente oncoist-y.roaucids at tea-
rismo, el aupamlento de arnlgotes uaje ensoo e eriteua do insis-
ineptos a Is poslcione mis res- baos: un problems de gabinete de
jooosablos. Rectifique Io malo y studio, sin otra trascedeneta que
conserve In buena, doctor Carlos una leccl6n de clae? No. El dla
Prio. Y dd la noraress, is vrdade- del Corpus solemniza pars. todo el
ra sorprens s(a los qus I0 presu- Unlvserso el misterlo del amor de
men un gobernante titere), de cure- Is & sartia. que atodos .los om-
pir, cams Jofa del Estado co- bres alcanza. Quiso Santa' Juliana
baso, In quo hace dieciocho afos
usted demandalia con firmens' leMonte Ceention, slid en Ia dI-
seld do ab cam tieo tm a y cam edieval, que Is transubstan-
emocidn de combatiente mozo des-
de el Direetnrio Estudiantil Uni- Atac16n de Cristoetorna en el esla
vorsiterio,-del que ra.n aembro, a Ilinrgico fiesta ptopl. La visin
otto President* qua meaq[uvoed p y obrenatural do I santa tuvoean
no pudo sntrr onis o loria: elte- mguideadusa6n enorme en todos
nral G ardo mlnhdoyMO- Ins mit. .d orbl crltiano., y
ralt I* qua parecia un problems teo


- 01csoAmru-s csE~ 1 5 lOADs-itS TVOUtltf0.fi 5, tl~ 1117dm Tl~ IQAR


probe "s, -- .
conatrarfs.4itni arppal
dad po ar'm- _______

itpn or Ia 'm-
daddo "pm-

atendi onfl,,a pat

t al 10 qua
'impoar ta. 1.9
idaso aa-
da, 77 9lspot'


a producer s It ii tm Lea
aspontinos moviislasts datcoa
xda ante Is peorsm'hp di,
un paldsei base asishp dujtm ai-
tt-r. Zn -rosamac. qua A la -
so aoicisan ib s daalal Itd s ig-
alfisacldt,ldeoi8gl1sd npii
do ao sden puarsons pars eer-
cahe a'elos en so"desm~vile
ajenea a Is PolIfica Ests e. I que
explica ms uamlttosa adorai do
,tantos y tantos por hombres que, a
las claras., nadie sabe qu6 e o1aps
quieren. nl quk e proponen hater.
Se ls algae par 1a -araccln -de
sus asgos, per 1I despreidides de
tm bala, pir t a leyendo santl-
msental oi iquiera -que learodee,
7 as"ea s s irraclamlldod In
que ileva a apazionamlentos selvA-
tio Matar. odlar, hacer Ias guerra
en favor de u indivilduo, per su
sola tuema de cacique 6 de pe-
quedo caudilia sin doctrink eas I
ms common en los mnedis mestrow
Pero todo eso, today esa pasidfteda
esa irracional flaci6n qu e sle
obsequisla aun individuo, por strac-
cl6n de o poer prejuico contra
su adves rios, terrina an usa
rupture de los grupo. sctiales, en
tns guerra civil que va desde Ia
vecina que trea a puerta a Ia cars
de "Ia. enemiga", hasta los altos
politico. que eonspiran contra Ia
obra a realizar poer qulenes Iseran
escogldos en lugar de ello.
En Cuba acabamos de passe par
una de esas tapas de oncona, de
agrio sectarismo. Cads uno de los
bandos se adjudicaba, antes que
virtudes, el derecho a s halar los
deactos at contrario. La campada
electoral tom6 as un amin que
haca aparecer a nuestros hombres
piblicos, ante los ojos de los ex-
tranjeros, como grandes delincuen-
te. Con excopciones verdade da-
mente notables, las ideas dasad-
recieron del escenario politico. Eso,
parece aer, es tambi6n uno de los
ingredients inevitablts del proee-
so democrAtico. Peruecome no se
ha descubierto ningun procedi-
nienta pars vivitr sin ideas a one-
mistado con datas, una vez que ha
pasado I afiebre de Ia politics re-
ferida a Ia fecha de as eleccione
y a nada man, cumple que hable-


jnjOel d is nfcundo, do In d"W
peeclable que es tods. eiactiXtu&
lsaglamos qua ya eatm, sa '
dbcj, con el apetito col0*4P pIuO%
l no tmpo, los arnanta doi I
a de la injuria. Emn tltis
jw 1 s de .enfriasrini a.,4ovde
ta isna sagfin comuna la~
-I Iafiesta asd,-oflAn~iA4i-41-
boagsdn de tales0o F+ k
. osesa osimstas =o j
gusa 9i ems. hay que eomibatir Poe
As apaiis4# do una actti" coiltim
- sod launda 'par s &a.oqdt-"
Cords en ,rigor no axlst80i -1
tiuoetzP Pais I" saprid.#W*$iO
I B so hay sin a vimlar ,A...

-idirgno de tene-'an, speiAs
as vez o ha pao t momanto
w:do votar p~a-. O apoe a461.-pus.
.den*vyolver "a atups a.. 2e1 y Y
.ntenleros todox. iiltitula kisopo
y uinifcador de 4iASAIM.91 IIy
que decir'adida de' smosJy a I
etapa infecundiN reodora 7dovS
cores, fen, en que estuvbm ostida-
dos hasta hace unox pocos dias. Par
S piatO que los quo viven de Is
induateta de gritar o de insultar ae-
gut n can Jo. syo, por ban de vivir, y compredp- qua
tlaar in atonei6n -e"t.-i- +-r- -"
svlo puede conseguirse gradisa a
usa. cotidliana elaoras b de g0l'
pet de efet y do tontari. pr
rpeooociendo que ya a1pbtlicQ 50
va hastiando de los grande c6l.
cos del insulto, de los fabricantes
de arlificiales indignaseones, hay
que eaperar dc ellos un cambio do
frente. Que se sumen a Is nece-
sidad ae construir los maestra.,do
Is destruccidn que no" destruye
nads. tUna de lax leciones nhs
dtilesde la difunta campafia, con-
site en demostrar que squ no so
fulminna a nadie, ni se l dasapare-
ce de la autoridad politics. porquo
se le acumulen los ma negros in.
suites. Tempo perdido injuriar. Er-
go: mejor ser dediear Is energia.
a otta cosa; poer ejemplo, a penar
c6mo orientar bien al pueblo, c6-
mo sugerir ideas que representen
algo serio, productive, elevado).
Decirle adi6s a.la etapa lnfecunda.
mortal para todos. divisionista, es,
nos parece. el mejor programs de
ahora mismo. No so trata de que
nos volvamos gubernamentales to-
doa-ahora se produlri el molest
espectdculo de los quo quieren O-
rrar las huellas de su filiacin de.
rrotada o de sus aimpattas falldas.
Se trots de conprender que he-
mos p e r d ido demasiado tempo
negando y detruyendo, gebticulan-
do y asordando los aires. Los pra
blemas enorms que asoman qua
pesan sobre todos nesotros, nc.e-
sitan de todo. Hay ti etaps te
cunda poer cumpile. No e .potcll
no es sectaria, no es de uncle a
carro de un vencedor, sno que es
de servir, de cooperar en una obra
comuso, donde el odio sabra y la
maldad termina en suicidlo.


A QUEL haLisn d 1- fl
ocupado pare el -:
pads de ntuerast liegdsa Berlin
de Frankurt en ese mafiana at-
morzamos con el general Galey,
representante del general Clay. que
estab& per entolces en ljondrds.'Rn
la tardsele Padre di6 sn conlerel-
cia a sarios grupos Interesade en
el bienestar de Is Juventud, en IS
que estaban represettdas 11 or-
nlzacbones jltsntlies asupiciadu
par el Ercita nortemerieano Y
35 dirigidas per alemanes en Ber-
lin. IEa cnferencias dur6 hast
ls 4 de I Stade
A lan cnco tuvLM ionsAudlen-
eia oat Emlnencs el CArdenal
Komd von prMeaing, Obspo de
Berlin. De mnento el Candenl
no recordabs el nombre del Pa-
dre Flanagan, pero mts trde vi-
nleron a cacr en Is cuenta de qua
habman sido carenpaeros de case,
y entonceeso dedicars ahaser
recuerdo de. boa Ola esoolaes.
Doeaputs de uns nora de, visits
con el CardnsaI, estbamos com-
prometld todavla canr coatas el
captItn Kilpetr4ck, del Cuerpo de
Seslos. Pu una ceno memorabl,
y el Padre dsfrut mucho de ells.
A iass I pm. aatlmeos a una re-
repc6n orecda par lis miembros
del Cuerpo Auxtitar emtnino tWo-
men Auxlisary Gorp) que celebra-
ban el sexto aniversOar de su fun-
dac16n.
De regreso il hotel, noa pusimos
a planar en su cuarto el orden a
dosarrolls & I abslguienlte o lan
esasa que se doin fijar con el
general Clay. Habian trend punt.
primordiales, el pmeroa do lea nacu-
lea so refers 0 aoneordato de Be-
varia. asunto sabre el cual el Pa-
pa PA XII As hates moots- o muy
Intertsado durante Is audiencia que
nas concedlera en Rams; el se-
gundo, ls recomendacl6n de que el
E"rcito de Ocupacl6n emplearsa on
personal de satonca MCbat pare
ha' centres juvenile; Y flnainaen-
te que e pseporn dirignteB
adult aalemanes pars eso centtoa,
ya que ellos estiLn ms cpaclisdno
pat-aentender -a05Pspp, jsens
A ls 9 de is noche elPadre. i-
jo: sOh, me sento cagda. Yoy a

,idgico ergotists 9econvite en usa
finest popular. _R-elila Criato viva
aale a Is slle yes adlnado en Is
realidad de su Persona per todos loas
flele, abio. oeignorante, ric y
pobres, reyes y mendigo.Y el que
Va en cstedia Cristoa. en Is
realidad de su escils y ubaban-
cia, jy ls accidentes sas l odel pan

E1 'ltobldismo no dmle nade
untirico.s- Qu4deiia. tabln nc1cior
nes pa s' Los ltM6rkel y "parsi-
S ctas. slienp aospechoss, que a
liitacidn suya vinieron despuds. El
problems mis alto de Is inteligen-
cia y la raznn, Is relldad objetiva
que sopresentaba coma omuy abs-
trussa y ty eraimad e lo tAr-
minos propios do i smetaflsiea arts-
tot*lisa. 5ega a todo. patel amor
con quo. Jesueristo nshatvorece.
Tengamo. aqui Is sonfesi6n de
nuestro San Juan do is Cron, quo
pareee dar divisada a fiesta del
Corpus:
Entr.me donde no sup,
y me saltno iando,
od uencia lxascidiendo,


LOS ULTIMOS MOMENTOS

..... PADREFLANA.GAN


.4egavar, bien ela noches. Lue-
jo sorerd. Coma a Is media no-
she llam64 mi uett y 1dio: sPat
siento un audio dler en el pe-
cho. Por faveocsnga. 'n doctor
inmediatamente-.
Yo tenia cierta diflcultad en ma-
nejar ls .teldfonos ateranea. Tam-
poce nabla hsblar el alemin, Sal
es qu tUw aiguna dlificult d pra
conseguir el hospital. HablA con el
doctor que vinn ca nmedists-
inente, trayendo conaigo un asia-
tente y unns anbulaneia. El mddico
reconoI6 bmedlattmente que so
tratabs de un ataqua iL eordz6n.
E Padre me plid entonces que
Nlamara al Sgt. Patrick Moririty,
de la seoci6n de activldades juveni-
les slemanL&, que se hallba en un
edificla adyacent. Vin en sogul-
da y ros ayufd a sbir sIPadre
en is ambulci a. De casin &I
hospitel, el-Padre replrsebs difi-
cultosamente, y tenismw qua i. -
tenerlo asentado.
Serian isa 12.4a cuando tlsga
al hospital. AIt, et doctor IlS "us
capelldn del erelto, oA Rev. M-
met Walsh, quien le adminlstad los
tltimos sacrament.. aapuost de
que el Padre WalI h Is aos1ei6, l-
mos llamaos donevo a si catr-,
to. pues el Padre 'iagsn queri-
que estuvi mes presantes mln
trash era ungldo con lam asitoS-
dies.
Mientras el Padre Walsh dees
ls 0raciones de Is muerte ,el P -
dre Plnagan, en su caraclerl-
ca manner, e acarici sus espesas
sejas. Ctsrndo I &n-cidn finallM,-
el Padre Flanaganmism la con-
cluy6 diclendo: sAmn&.
Msa fu su Oltim a-abra. Ha,
tot muerto. Fu unsa muetabella.
E- Padre Flanagan iabla eopro-
sado el deseo de sepultatdo en
Boys Town, donde pudiora-.estar
cerca de Ios muchachos, y-.dnde
elle pudleran vesir a vlttao, tan-
tas ves quinteran,
Los founerale s n Ilevaron a Ca-
b despt.s de clebrpo dos ml-
swsolemns. usa a Is c i ssi istie-
ron Ins muchktbtsy. el personal
de Is ciudad Juvenil, y J 'rtra pa-
a's 0nfsmitiares de b La-mul-
titud rebsI is spacidad di I& ca-
plnL Sentidos discunms se pronun-
caron durante ls eremontas:
4.enas de sro, nuestras man
-depositan en so u ltim omda no
ablo a. un grsn seerdote, aiso a
un nble carieter soapspat iel
almsle him smar y stIsr jau
pist... Am a cit.. mouhacsia
An ligar. a sa' juventud dasre-
dads..-.,, sijo Mons. Ntis Wer-
ne', delegado del Arzoftpo do

'De todos lo Etado. de 1ItUntl.
de Chicago, la Aogelea ,_-ituv
'York, Wfnhilngtno y-otraseluadeas
rineorn a rendir su dAM trItl-
to al Padre Flanagan, mucm .16-
vnes qua hobtan pasado po Bo
Town.
Su, XZnsncia eat Cusdmlaj on-
rid vo Prei-tn, CoiMt'-dw'qe-

Id, 1fOiWl ia screlier Tansar -
por';l Pae s d Fla Kag.e W .*,]weg--
MARt64 R6oarlo, enBoifln, biesg do
qos SsNrest. aslioran Os ,Ats-
nia.
IM unepaoatidPadre io
tot moultado an IL caeltsdclTj~oa-
te Recunado, en BJI7on, &a-
Puts do dos dWas do =91116ardkn-
is. 1pha a ass rulo.


0 i.'. .


ADIOS A UNA. ETAPA INFEbbI40A


LiF W" i. . .. .. : .. . r


I


I






. PAGINATREINT Y SIETE


Un a mpiasimo srido en on brecamas do
pique, cras, enguatadas, do maia, do tu,
4tc., a precio oxcepci.nalmonto aractie


Sobrocama. do cretona, cameras, grand
urtido e ,colors............. .......2.25
Sobrocama do Chenille, camera, mha do
30 eetilo, different, dead.............4.80


ormidable liquidation do colchone, csl
caon etas, almohadas, zepa do cam&, man-
feleria y Ofr artiCuRoa



-,LA CASA SANCHEZ
DE NORIESA Y CIA.

Rein-. frente a Galano, M-1893
Monte bente, a Ansltad, M-MI
Fibrlca: 10 do Getubre y Tanumnde, Z414


SErvro rEe litro itasupdd oig


JOSBIr
La Iglesa parroquial d
Sefiora del Carmen abrirdi
tag el.prximo sibado. dia


___________________________ BODA DR SIPATIAS
ma'a nuestra rncdehy
OSe celebrant la e 13, domingo, a
i H A A N Reis de I&tarde en I iglesa d
Santo Toms de Villanueva, y sern
XIM O-E NLA CE contrayentes La agraciada y bellase-
ilorila Alicia Piedra y Acosta, hija
de loS estimados esposos Gabriel Pie-
dra y Guillerrnina Arbsta yeliLeri-
do amigo Chepe Barraquyd las
Cuevas, hijo a su vez del ronocido
caballero Josd "Francisco Barraqu6 y
Bagur.
La deliz parejita reciblriI n bendi-
ci6n de sua amores en esta ceremoma
Hlamade a revestir gran lucimlento.
Ya efsfn circulando las invitacio-
ne. "I
Han sido dealgnados testigos. po
ellala efiora Nena Areces viuda de
Loredo y Io sefiores Constante Mau
ricio ConzAlez, Miguel F. Bacallao
Antero Mauricio Gonzalez y Eduar-
do Gonzilez; y par i, los sebores
Frank StelnhaPt, doctor Arturo Ben-
gohea. Narciso J. Maci, doctor Jos-
quin Maria Barraqui y Facundo
Graells.
Tainbltn estAn dsilgndoo Ino lesi-
tio nde I&a civil, que se celebra-
rT el dia11, en Ia notaria del doctor
Mario Pereira.
Firmarin por ela los sehores doc-
tor Ricardo Martin de Is Vega. Juan
Jond Campo Antonio Sierra y doc-
tor Luis Feitpe Mencla; y par Al. Ios
sefiores Luis G. Menocal. Willredo
H. Brito, Jr., John M. Todaro y Jor-
ge A. iNuche.
Dos lindos niltas precedent a. In
novia en su camino hasta el altar:
Martha Snchez Arcilla y Mahon
coma "flower girl", y Jos6 Andr"s
Rionda y Gelato, de "ring bay".
IVETTE HERNANDEZ
Par Ia via area llegard esta tatde.
procedente de los Estados Unidos, In
nifia Ivette Hernindez. talentosa pin-
nista cubana.ue es becada de I So-
cledad Pro-Arte Musical de La 1Ha-
bana con Ia beca Maria Teresa Gar-
cia Mantes.
Ivette obtuvo recientementeLn se-
Salado triunfo en un Concurso pia-
nistico verificado en to ciudad de
New York, y viene a Cuba invitada
a tocar coma salista de Ia Orquenta
Filarminica de La HabanaoenLun
Conelerto de isltemporada de vera-
NA GUTIEEZ GALLART no.
Tan encantadora chlquilla sere
an Nuestra La nupclal ceremonla, pora I que huisped del diltinguido mntrimmani0
sus puer- se han hecho numerosos preparati- OCia-Glberga.
a 12. a las vos, serA apadrinada par la madre (Continia en I PAGINA 3al
ie, ara la I del novio y por el padre de la nari.


slete y media de I nocne, pera In del novio y pr ei ,padr deIs ovia.
boda de ]a encantadora sesorita Jo- Coma teaigon firmarnn par parole
seflna Gutisrre Gallart, hilja del se. de ella, los efiores licenciado Abe-
inr Josd Ram6n Gutidrrez Fernndez lardo Lopez. Ciodldo Redondo, Josn
Y de su espona Clara Gallart, con el Ram6n Gutirrez y doctor Faustino
oven Francisco Alono y Alvarez, Prado; y par 6 to harn, a su ver.
hjo, a su vez, de ios esposos Rude-los efiores PlIcldo Alonso. Andris
sindo Alonso. del mundo del tabaco, Valdis, Jos Torafto y Francisco Me-
y Angelina Alvarez. nindez.
FIESTA EN EL CLUB NAUTICO DE MARIANAO
Con entusiasmo y dinamismo extra- Inaorquesta Casino de Is Playa y al
ordinaros ha venido trabajando Ia Conjunto Casablanca.
directiva del progresista "Club Nu. Tanto pars el almuerzo como pars
ico de Marianao .eni.a rgaircwmcid el te se advierte extra(o'dinario em-
de la gran fiesta que, pars dejar inau- bullb entre los asociados.
gurada oficialmente su temporada de Cuml~llendo el progroma de gran-
verano, brindari a. us asociados en des mejorans que habia acordado, I
el dia de hay..... directiva que preside el estimado ca-
Durante las horas de Is maiana se ballero Carlos A. Fernindez Cam-
celebrarAn distintos eventos deporfi.- os anuncia la inauguraci6n dursn-
vos y de una a cuatro de la tarde e ste dia, de numerosas obras, en-
habr almuerzo bailable, amenizado ire ellas el parque infantil. la pista
par la orquesta Miramar, siendo nl- de patinar, el tlipico bohlo crollo,I n
merosas las reservaclones de mesas, iIla y el nuevo departamento de los
al precio de dos pesos el cubito babies.
ebse han, recibido en la oficina del Par todos los alicientes que brinda
Club a sun asociados. es larga la Slata de
nuevos ingresos y ms larga an la
Mis tarde, de ocho a doce de Is no- de nolicitud de planillas, ans que poe-
che, se celebrari, un te bailable cu- den pedirse en Is oficina del Club o
ya parte musical ha sido confiada a par el te6lfono BO-7515.

BODA EN EL NORTE


JHAAGA FELIZ A SU PAPA I R .,,.e.

dunamquina EERS/A&IP con su Inyector do 20 holas

La. ittica q cambiaIa hoja automdicamente,



rmpue. ,1re. ,C.l k. C/l..

i Ye cambtrI/aho/a!1




COMODIDAD. Nads quo.
Sdesenvoloer, desaoeilar. ni arems
ide nueo..Hs ean: .ll Mea 'I
I.,n e Uo en quns. 121 Cors
haul girds Is plaqutsa, (31 y emps.
.e... Ya stid cambads Is hoia.

SEOUIIDADi- Afetc sms Mpido
p a.hoc ig pellgroade conrtari
SIV", ,EGALO La arrt 7protectora'" esars Is
ptel Iral n ,fcilicanduofe


'cone a rag" alas sallazsg.
IAPiDEZa- Nodls gut armar, si
lomormar ni acar. olsment ean-
"Sueta y queda tim pars uas-
su?1v hoiaasmvaz
iCONOM/AS- Loa's ialayse-
wmr stwin bechs" con ,cerr iMip
Sks, zs wn% in.exikf vpro-
ioor mn .myor admaro de
iikodso, omvesrdpldss. aesama


O4FER



Para celebr(

20.000,000

de la Industri


Y con ese mot
PHILCO Tro

remos discos

escogidos po

a su gusto.


TOSTADERO S CL flNo .0 O S 406

DE CAFE EL SOL HABANA

V_ a -. .a-


LCO


or la producci6n del radio

hecho par PHILCO, el "'ider"

ia Radial en todo el-MundoI


tivo con coda Radio-fono6graf0
pic 1860 y 1827, regala-
COLUMBIA o SEECO,


)r el propio comprador














Js-111- 2oi 4O .71


APIOVECHE ESTA MAGNIFCA OPORTUNIDADI
Compre un Radio- fon69f o PHILCO y obtengo con 41 la musica grobada qve me le qusite I
C16sico, Sinf6nice a Popu4rl COLUMBIA y SEECO tiesw pore todos Io e 9aoos$


Lvq**eon at preo"e I I ot Plde ecewpm6n Mnadlel I
hWpre to e m ele d I Lo mejor on Radio- fon6grofos I Inigualobie recep


Sintonitociln El6ctrico do Bondo Emachoda. 5 Bandas,
A do Ondo corao Etsonchodas. Super- reprodvcci6no n to-
nolidod groves y ogudos -sin distorain. Super-eleooncia
en &1 amable- -Coobo enchopodo. Coebia diacos outom6-
tico, mejorodo par PH.CO.


pcidn doa


Ondo Cro1 I 6tubson -8 Bondas Ensanchodas. Cambia
Discos do suav' knmo faecionamiento. Combia hosto 12 discos
outomaticomente Mueble de sobria bellezo en NogoL


Visit@ I* agencia PHILCO mds corcana y oiga cualquiera de estos Radio -Fon6grafos...
Comprobar6 par quo la calidad,PHILCO es famous en todo a/ Mundol


PH


C OSxwwv 1 a


AGENCIAS PHILCO EN TODA LA REPUBLICA

Ims.,"oeeg E.leso= pascobs: Cia. Cubona Radio Philco, S. A. s. Ratei i i Telate M-e3


Exhibic6n y vent. en Is Habana t
Lne E6ctrce El Iscerll Mweblerie "La Idea" Exposcln Central, S. A.
jAmonf 502 esq. a Indio b Iloscoon 356 Reno 63 "sq. a Angeles Infoanto 511
PelToao M.7539 Telfono U-5456 Teloar M- 1619 el6fono. U-2665.


Cuba- Senite
O'Reilly 454
Tel6fono A-8914


Inatltuto do CentraC.scioiesl0.A.
10 de Octabre 516-518
TW&ono1.7T00 -.

C.. Cubans, dio PfilkeLA.
SanRdlolall 1 I0deOcubrea*A .
TWofno M8348 Tldi*O W" 5Z',


- / 4


T4 SPFC/41 P H


E.. RS.ARP con


jqi insamnb~iua por Iatra-Modema4

SInye d"r d e 4grandes vtja,


"Lo Zore oemoele Puelos Case Nogrit
Neptaie 619 10 deOcubre 1315 General Lea y Raie
18100" U-5103 Telnfote 1-6037 Mcriano -Tel. B0.9048


i'





didlrs lamct
plimm a Ia quo
-notables cocon
el de Dante y
Goe publicado en Florencia en

Era on esplritu que recoadaba al
homobre_ del Remacimiento, Is que
-'equtvale a decir que era un va-
---rtn-e-muehas alas. Tengo a I
vista una bibtIografla de FarinelO,
Inserts e su vastisima obra, en
dos vohilmenes muy nutridas (e
primero de 560 piginas, el segndl>
de 381), y tulada Dante y Frasia."
Alli vemos el estudlo-mottticr (El
sentlmimnto de Is naturaleza en
Leonar-0o'e Vinci) alternandacon
Is especulac16n filos6fica: (La hu-
manidad de Herder y et concepto
de raz); asimlsmo el ensayo de
psicologia ilteraria (La melaneoliA
del Petrarca) oparece junto al de
l.kratura comparada (El Rnge-
,;aIOelo italiane en lngiaterra). En
esa somera indleacl6n blbliogrfl-
ca. euys titulos me arnplian haste
el. doble al llegar el alo po;trem
de I vlda del crltico artlsta, del
erudito creador, podemom observer
el don do lenguas del antiguo pro-
fesor de Turin. Esos estudic-estAn
escritos en clnco idiomas divmrns:
el Italiano, a1 francen, el catalin,
W1 espa to y el alemn.
-.No era un minnie do pallgloto.
sino una neceoldad impuesta par
la mcltiplesrelacionco literaries
de Atucjma lnolM' Camso-'rofe-
sor do Ina uvaidd do itogila
alemani. inni'diq.Ros In ----
gum di'~dotb I'll *adnl ar, of
il; el fnhid Isbla colorm--
1o, eaton Ip.'engointer-
nmonal c erelrneil msionssm


egmsalmle meabm, a paese,)
OSedtinlt campamentos, I
msis flustreM por derto, a lo
cuales no me nrabt-pr 'sanjas
eran lo del Ca lntts.p Guano Prie-
to on Oropepa,
am.t oltlsno a
tren aU metros
do Batakbmnt,
pero cuyas trin-
ImJc heras, onam
bm, no se nodlan
flanqur y, aun-
que o terreno
Wl eMItia clerto.
d liegue,de lag
"'co4 ; lumsopis cca
iste muy limits-
do y Ia t-ropa tens que atacar iem--
-pre de frente; en-ei-Cabim-ios-hoe--
gos cubanos me cruzaban martife-
ros en las primeras .trincheras, dis-
puoestas en tenaza.
Los jefes espiholes, 01 General
Valderrama, jee_ de Is brigadsur,
iritados contra el Calbxo, apela-
ban a todo med.oscpaes 44 .huyen-
tar de tan peligrosos, cmopmentos
a las fuerzas que llos nominaban
Partida de los Collazos. SU coins-
nas tlahban los bonlatosAabiqa de
'yuce, y platanales, que llvestros
casl crecia I op, a uotanera m m fin,
'me le Ig hta-, solar can dhaltsk-
trozos de las zanbas omo o hizi-
con ]a de Canacho y otraf.
Plfa naveeno on amus crauchas
los mambimo., no idalo-lam J .mnoV
a bra o, slno-s vqc "Orh dai-,
tirades par up bUey qu .cam -an.-
do par loao s ~d~iibodelint,.i
,tvegandi" l' msgra E mos d o
astas 'tAbarcaciones y do esta ma-
noe14sal l(ie Gip-al Pedro Be-
,tanAUort caisu boe e Estodo da-
y'oh' Ferjnndo Dit~go mael If-
mc1 1onsWMspAOEWltdo Voneca a


que el espafiol y adh el cota 0n emba
en el que esaribe uno de us eas oazo, d combat
yos, el do Humboldt 7i omemt, del' 10 de Dlemhb El motvo do
representaban sus intlmsk devocio. vlajo u c car el' J*
nes de bispanistas. dotisalvli'At (tsnz 8 can el.
Ya coals nuestros sectorss U J el to jt me I

quo c i i'rll~t." obmevodor me di s a
castlia *:" ,orpr~dog en rafi6ft' loc mqtaO.,moadUm qp#st
graneuta ap)argodatqij Hie i~llolaq ~ &. e-
ahofa vg'mi *6onsidiirab edst' a-
creto enfrane, p._ch y ae, habfa sacado pmartdo de.lao po
-- oia 'ezon7 Aevoe Hispa o -cuarea detAll4doqu*trrfto,
(tomo V., milo de -owl, I*) b ih6- pars hacer frente con dito, a Ilao
rita publicae.dm que fund y dIrl- otaqum enemlgo y poder r iatlr
id hast 'su murto I FNouleh- en squell zonsc en dolde' cpn-
Delborse, un nombre ogrego sn el traba comida, pseco en lax zanjos
hispanlamo ga1e." &I ym ayn el mar, viandas on Is costanera
Guillermo de HMmbldt y: FAmo&, y, de cuando 0n cuando, en 51SU
monogcsfli Ao eA~u xcursionesm a lam 000m de cultivo,
quo ha,.tsi'~u, *udknttF buOsa. 'trayeoof -Ais:'e u altok'0,
moa -44-: 6 ondo; IoPb =qgli '41a do,,,J
Qo 'INI> eati'proticto.c



mu -r-l _
.dplomHtlcp mua hombro tlon41 4sa-,

plinsa lll sb in. Xxc q
onel so i iotouct do


au otudl sds l prsonaj -e ao c a
mu amblonto, mJ, 'sua ro.laclonoscn, alna~1tod o~i o o
e o con i~o .i



la grande figures do "i Aloma. Ixplordores q st0a campanent,
nla do fines des stle xvmI y ns exploracionos caal uiempro cspLta7
reso us semblanis, con pra un- neadas por un honbq4.quparau
das ota do intorpretacldn psico- extrardinaris actlvidid, y por mu
I)giea, do quien, la sd, sn: duds arroj no comdin ninroc especial
uno do lao mi grandee flil1ogos meoncidn, y, aunquo' viva adiin, par.
quo ha conocido Alsmnln, naci6n dortune, otl homenso p4'bllco, ds-
-prddga on maeotros do est. )lnaJe pudo do Santao slos rome han pa-
do eatudios. made, oxpreman is adsntraelan quo
Gulliermo de Humboldt, el her- su compa raos y yo sentimom por
nane mayor de Aleandro, I gran si capidn a Isqptulvol, .
viaero, que .auo Xua y ILnotp o pu s do habri"psio ameot
durla el ulgaor de la xprosiln a- hablado dor laho gcms :1Iofe quo
'tatiea. es en ie rotrato de FarinelU turo oe Regimlento Cm m Yapia,
o Ils treints mqies u moblo rum- do Aurelo C oIu do ile rto io-
p- pldo, un popsodor-consumado". Se- drlgueg d -lc(Osa~o,-d&'~sllo,.
melantn a lao grande ios quo docolest i, _an"qla'ivamo a *re-

quo nuevo "oidluentu acreai ean. ftlue est e oh-omena .0 1co delgu-
sin tregua, Giollermo do Ib har m do aau ofeIclni, ad4m0rai no-
gmullerni coat une nldt s1 hdo' mles coe quabi o Cqle ti,"oncp-

msci y nmul mu~et-ao'oma bel m- aus /-ld..' rt~~-.yd o
-- n omyreoa_ dIe Aejtanel #rta- atpitina s rti ZtHf a
pvaeroi ., 3d 1oos-tmo quo -"cL -~o bepad16 Atmro hxL_1'tfUomfn -




dro el aullap ro o rei dVrlm gou' 'or. 'laro de urfazooiesl ndo,


ctn, blod~la uevo.$0ehgntlo. a'polrmob aueplt, olmafo, que-
gotca quoe *I5~ tsslto dn 'cobol uo lemr Remloton Cali* atc,-






manra 'nth. hueo'vMi-011561 dem pci .ero odb, ri o.7 d 'od loa
atmb reia o,.ntt lsn a "n- de larnei 0u den Z. 4i0retd, tam-
teoridad e muor y puco, omao go bi n en emte do Ceil Welo.
coo.nt 'a' tootudlas, cas romova dWgao ;u~, 2dt~e ,Gi








nos ofrece on laos omienos, do lu Juan Manuel Sincheg, cutado
carrera. al lo vetoes men u etapa del lamoo teniet. Paido do Ia
final. Todo Go que ho pensado y .uGu*Ndd Civil Manuel.Gonzalez,
menlido formas .111 engarco maravi- Domingulto Hornindec. lalioti, HI-
lioso. un conlunto do pordocta ure gul FeIpe, Ion Cantafloda, padre
dad domtnade, dirlgido par lam mu- hijo, Maximiiiano Rames. depen-
'no principle. eraticV, teric-
co. nyliista, el-adista, Humboldt preocupado en el desnvolvlmiento
ha sido on todo 01 mlomo pen'- complete y perlecto de ou sr
sador. c uando era en realidad Bnu do Io
Conserve siempre .1 repose, Ia au- mis nobles represe.t1nto del ideal
presa calms del alma... Amigo do humsllari. Lucha todamU vieda
Schiller, devote do Ia libertad indi- ron obatinacidn por aflrmor la
'vldual romo dl, Idelista comea -, a nergis penna: sueta cn ol hom-
vacs mu consojera y on ronfddes- bre Ulbre independent. motor
to, se enruentra all leguas dot absolute do mus fue-sa y do aug ra-
eintusiasmo potio'doe creador de pactdmdem naturaes: cree on e1 po-
Goillermo Tell. Diplomitlrc, emn dec exclusvOe de Ia indivlduaUdad
ibajador, mlnistfo, me vib contrel- en M rumbos, on los doe ino do
do a rivallzar on intrigs con un una nacidn, Rn el rondo era un
Tralhyrand o un Meternih., poro adepto do Roo.eati. que exltn ]m
supo olempro remerverun lugar pm- dignidad poronal co m s onstan-
ran ue oeupalonem pcdilortao, rim y. J euacdad en sum prinolpom,
fabl.marTo o mqu h ps ldco y abd- quo mu m Mestro miGmo "
Iroorno del mound, cirrundanie. En mu velea' piedtraba liumboldt
En el ,oomeo mont enae d la el. evangollo del lndlvi luallsmo.
rnlsrove,- oa dlplomdlla. pe ritl i En una carle o Carlola Diode afr-
on tloquoiismo biheeor, .maba queoellhombre "esoel ',nt'o
Tuoa mi dud, gum horn molbs- de lodes aim rosam on ml dn "
nigliram, porn sn mrlanesllm Is. sa- Toda ovoluridn s. soridina a I
rmiosbo anavemnte, y me iarorls onergia Individual. Si las Instil,,-
o criorl eases, sparnsn quo me clone moup an, nuesrno saer ail-
C lvnmoboro 1 tiom-ra, orultan la menla, ml lao Eamdos y el munds
lorma borran Iso ron e niso, pern entorose perfelonmn, lo deboem
a Is quo. apI-sam nacids si minI a Ia energia individual del hoes-
hsae dema pa-r -er. Cunnds ll ds- bce.
ogrlsea llama o re puerta, I ral- emol resumido la brillanisma
na coamoun fil~ofo: vra Amin ee emblana do Guillerms do humn-
ia lor do Ia ad a don do sim boldt, qu s a rer. en lam piginas
lom odin o n la. nlfiz, mu retire prelimlnaroa del sablo y luigum-an-
vdul cotme 1ubri de us mas, Ia el eatudo do FarlelI. ote hom-
vids ou coreorrada en tourno all- bre de Jormrqulm universal., sloido
i ootrn *oeu muler olen area- par lodes Isa loues do in mahldo-
i meen'uedt4 at mil solo n mu ra yl tode los doses de Ia grra
.dol .ol'br1 l r abeona stn vimiarn don veces par Empala. Ra-
nsa' o p,do dolor, or depy paid vlvir pars em pre en mu po-
Gulem l., Dilto. em- dol erzn exluive de ]a gnd naian












anjdor debo al flldlogo conu n Iondstrlem
doa irsl a 0st0 "v en o n lao hum nldadom .y ol poea y
on do,"r o raronad el humanlats a Ia .patrm do Cer-
c~nropemrson o lomdi Una prsiils vantm. Is xamnaronlos so on al-
enu u b nllmch nta. lim e et l om.
>Tvo si 'I u on ea- ce oa a oa ne ud-


rr -vees 'lo-en-- m '. osa
En un larg marcha que hizo
Aoberto. Rodriguez bast Matanzas
en buics de parqUe y par visitor
de paso a au seorm, a Ia vuelta,
ya on Batsban6, qued6 enosrgado
Corvlstn de poneren segurlded lea
mmiclone. Encontrado per Perol.
defend6 Emilio aquel tesoro y tu-
vo Ia dsgracia que, y puesta en
alvo las municionem, fuorhecho
-prislono por el Regriento deAl-
buera.
Envimado a La Habana. se hicieron
muchos meueros para diltar el
ConseJo de,Guerradel cual, con
tda egurldad sdria condenado
' muerteEn esitas alternativas, vi-
no--no,--indultadb-porsite s
volvl6 a incorporar a las files liber-
Iador par Orlente


el W eto db1ou---sl Con.a go,
coachelazos snla cra y escape an
vid.' greimm pl milio Coltaza,
quien un er.0o. time, su' ri
fle jqoob de m ucaboal6. ''dado,-
de' Cirsmesin que o'adocbllhba. Po- .
cepa, idlo recuerdo-e 'dl t am-'
geno, 'espahopvallnqlao, cskp6,
on ot ombainte de or di May-.-
Vega, toniento, idoe f l,
desortor do Perlt 7 m ,lt 'em
un demcnlo.. Sueto a"Cosftlo. de
Guerr-, par e1 msinato de unos
chinoi en Ia zona de cultivo do Ba-
taban6, oacap' g i merte '4que'To
esperaba presetfodome y depuis
de entregar todas la prefectures
Y JooapitaleALdeJacemosia Imf.ll.5
Perol. Plieldo I1.Ope gatego, y Ps-
langana, Ramdn Arag6n, un mula-
tlco muy Joven, hay demente en


ALVOO


dela farnila Pence
,.I~e~d.. Aat. F4. ifeLeont
5L~~~~~an 3 ~ 0WunwutInO ~m


Et itIA S D E HOYCOLORI NE

Le...rte.deanL. aAB0RAC ONE

gtanhupadsta:

Arturo.= rieii l --r em espirito quo riordabe al robr del Ref. r nuiate,.-Dr. CHACON Y C
(Per Jut M" orbvaea h Cal. s) ---- olotrisuo a us j aetog oa i. O e


Vs -hebo dcoftintade sloff..oDoFoqnoP1m oc oL u4.eJ e bgjnb
recuerdos del maestro itahiano, qu / 0 a11"a40 o.
el prodomorFarineWl oM'aW1 oera
onblolin-d- a lo rfetoi- o bdg oC I sa, Cisar Urinea. qtalca junta coon~ grn
_a ts,] t do crltira .es do Ia tods ellos fuoron ms quo mcol .. Lliverias, incorporate t& IRelto Cello
betnte yi rdonocdos, mix amIgoo, ontre lIx si- mistaprnplsdllo 96 cud.V
Virofundo aentl- metoaprnpis dlaffO ue"t
do artstico si- itvolit u bC mla vos recuerdo aAmlllo Corvlodn, a1 El Congo, quo hast hace p o leo no ,i
no un fil6logo cual onocia'deis el Colegio de me vlitaba, para que rs pagase Uan ], Id '
de ',nampliamFo 0ir IL. esasCarlos de In Torre, en donde ambos trga, Matuah afrctso. Sc ft sa ) coarpos.
sbreetudlibamos, fud secretarlo del machotegda hi, dors Alb" .Rtis a Uoo d4
dornmnI6adedlasI s Regimlento anton quo Du-Bou ohet driguezs a Is desubferta do tn* C,
.lit.rm. _ms..rs-coms o r -u o


ainb, &satm d
ta a todda odis, le
taf I ampao i duorn,
so debar. do v~m 7
extenso-Ilbro coone

Migoto '10 du#,R1 chini


1m 'icomodeclmaa en Cutb,
AcomI, muertocasLiel-4Ows
do Clor do -yoy qolela
nqu aun expreals 0n'old a
este hombre busn1 Q quo0i
reordarns
mJUd oc hfmxmltim.. -dims'de
birtso,'do IK cruzoba 'muy
do. l-tiRoansI& duos-osdo Vi
W6604 a.despots 40 rmldoe
derte ocurido. ei da
tioAtle de 'Tamayo Cdni
*idi-el caplit" Antonlo San
*iirmmayordomo que hable
do ml lit- durante muchmos
ow' iariongelos, y y iste
Rosa, emsln doe e Incorpord
Gb e.l do 1a do Bnmia fi-
do parte ambos deade entone
i;-Estado Mayor..


Una nueva escuela literaria EL LETRtSMNO


1


UN. sintoms inequivoro doeIm vi-
I taldad "asondente querecobra
In liter;tur. guropeaWsta Is s-
pirltusvlvtn a" aLgoas, do llbIW-
tad y laosl6n palo Medta-
1 se -bare menos Invaora, em ol
resurgimiento de las emuelas Inno-,
vador-s,'Aunque me sobrmalte Ia
--comlred. -las omenteg esola-
rti -t01' aItido, de- tradione-
le- dAfrazada s sate case dei
indlVlduallstas, el htcho on que ri-
tualmepte cat toda. las grande
sactidldas en el plano creador s
han manfestado muay tradlcional-
mentil baJo Ia formal colective de
eacuelas.
cae mum aortaioneo frtilea -
cuado ograron. lero es,-incor-
0porarse a obrandtrscendente- ha
estado nutrl6ndose el arte quo
cuonta durante ls tres toltimas
dcada. Reconocida "oean verdad,
lo que Imports no e abzarse sn-
temiticpmente contra aqudllas, si-
mular Ignoranrta a pespuntear con
burlasmum piles extesivos: no
s zafarse de su urkencia, vindo-
las como materla perecedera. "ver-
durms .d ao .eras' ivilgano el
recuerdo de Jorge Manrique para
congraeiarnoi con quiene practi-
can tan simplista actitud); no em
tampoco su aceptacl6 porque l.
sine el examen dade dentro para
ver hata qut punto tales escue-
las responden a una neceaidad y
smuetran ei mu aparicin raags

Nurics. estas n 10 lpcecautmte-
babn o rloitos yonrlales $. .




Ovrwe, -Chlrddseaotga
j Lni i e a i i o "d l e u d
t a 1ax,


1nerabs 'sl15t ontgine f hay lad-
leadop-audts l~arIM- de' un nc-
eta e reso ent a p rel qta r el pcto,
dentis metrasomlgcmn-
rien pe odl si n vrbsles que co-
resron mu primora ealida. Ham., at
parocon. in hilarided' me acoortigua,
e indico' catoriame odel segundo
tleomisan squo oils roslos i O%-
denablo -Fonbqlne- hays dedi-
caoabaumsdnten pdjtnjws de Un ni-
Moro nerlesto a prooontac lam too-
'rims y "roalizaclanes' 4e1 letniama,
y quo line editorial ramoa-Ga-
llU ard- publique tu llbro doe-
rifilal sobre el.,mlsmo movmionto.
Inlrodoetlamunpe-.uNoolle PslOW#
et a uoe j0Yelfijcidque y uns
novelil L'og ijOa d'an mere ek
Alan mesels0 naLO _Oe__ Isidore
l teou. Eel u .
RFaincabeon l tdp de
,pay atroctor ami eiod# ,pnn re-'
vista, tilumladts os-;,
cencla political t e u.
11triste, cuyo ~lo~~seO---
inlco,- segn 9 isto mieols1 ta
tambtin era1 pr lmlhi.- aparocld'.
en, el Invierno ,d- irt s '
veintitr# ala o ."uq di. Odge 1n.
'mano. Serene Alo cdrlan, tri dl-
gura principaL de'_c a',,a 10-la, to-
dosla em mii lel, pua :tien.
velnteafio -y do.1'er a-
dad, Del ualamo ntt{0, 51mb a ol-
guns nomnbcma hii u abuidmn
en 01 dclan lt I ce fild. Am O
atm-am' grafii
LQut significa esto? No otra co-
s sine que loinsmpulss renovado-
rej mis sulYorsivol en-l rta y
la literatura.de ranc contintlan
Ilegando cast alompre deeds fuera
de sus fronterai. Al'cabo, el emi[-
ritu franc --expus tel singula-
rldad al estudiar largamente Is fi-
gura de Apollinaire- es per esen-
cia respetuoso de horma y formal
heredadao, y too ruptures vlolentas
acstumbran a nuscitarse por men-
tea de otra orundez. La demosira-
cl6n de tin aserto s'tda particular-
mentl en Ia poesla, como gtner
mis abierto, menos riguroso que
ningtoe otro, ayery p hoy, dade el
parnalanlamo con el. cubano Jo-
ad Maria de Heredla,'y el smbsls-
me con el peruano Roca de Ve-
gale Ipues no- hay que olvidar,
ms de lo que esti. a aese precur-
sor del "verso librc"(, hasts el cu-
bismo con Apollinalre y el da-
dalsmo con Tristan Tiara, pasan-
do per Ia edid dorada de aquel sz-
gundo movlmlento.Lautreamonl,
Laforgue, Moras, Stuart Merrill,
Vidle Griffin, y .un en Ios Inde,
pendlentas como Supervielle y Mi-
losz. Mo sin olvidar la corrobs-
racl6n complementarla que en I
terreno de lam arrtes plsticas orn-
da be pululaci6n de e4ranjeros.
pues acontece, per ejemplo, que
un buen niumero de pltore en In
Ilamada "drie de Paris" no tnp
franceses Pircaso, Chagall. Klee,
Ernst, Chrico, Dall, Mir6 y mu-
chos cs). Per lo tanto Ia gran-
dea Fd ranclat o oste punto fin-
ca no lanto en mu aportc6n pro-
pia., come on su admirable aOia-
isldad de acogiento en su per-
meabilldad aslmlador... y en s
gran artidi pectasular del mn-
taje escnico" para -imantar I
atencl6n. "
Anora bien, dijando aparlo ats
cuest16n de asI levaduras extran-
joins, haosacmidas-ia sins op stia-


clarecedors ---euanto Insuflclente-
mente eatudada- y ciave de otras
contiguas. pero cedlendo a I& pre-
visible curlosldad del lector, co-
rreaponde ya afrontan esta laten-
te interrogaei6n: Lqu t enol metris-
mo? En termlnos generals no vie-
ie quizin a ser otra coos qua el al-
btim06coletezo deJA poesin an euan-
to ginero rector. es dlecir, Ia -ex-
tiemq --n9'.par, ltima, mis por
Impossible ya 'de seuperado In-
tenclonalmente-- manifestaci6 del
liderazgo qua In lirico habla psu-
nido, coma punts de lanza, du-
rinte los aflos 0ltimos; su canto' de
cisne en ha noche de su voz do-
minadors, y cuando on Ia rota-
cin o alternria de los gineros
Is novel -impura 'como ella solo,
mezclada con muy diversos ele-
mentos, mA podeaosamente vtal-
recobra mu antlgua primacla.
Porque el letriaso en poesla
desrartemos sos presuntas revoln-
ciones en Ia mosica, poro advir-
tiendo quo la escala de doce tonos
dari much juego aun- lega
cuando ya no quedaba nada par
hacer... o par dmhsamer -dirin
otros. Llega despuis de ls pala-
bras n libertod, tras Ia escritu-
ra automtica y ]as transcriprio-
nes onirlcas, trash Ia atblimaei6n
de lo irracronal y el flujo cotica
y turbador del inconsclente. Llega
cuando on el lenguaje se habla osa-
do las mayorea delntegraciones, y
:del prl6do cta ere eto slo esta-
"'ban alguno rlembgs' disomrsos;
cuando lao tentativasi do Joyee y
-de aquells 1 eplgonos moyoa, by
0 aisrdoi qu* 5 a an
h '.itas 01
vc a 'ttignal'y y
eI' d eIs no-
i' els' oP tdonaldo today sombra ,el
logieisn nracional.
Rn' estam condiciones, A Is sinta-
xis hsbla caldo hecha astillas y el
pirrafo desarticulado' irrecogns-
ciblemente, ;qui otra cosa queda-
ba par revolucionar sino Is mate-
ria prima, lam niomi letras? Pues
bien, eso ser a revoluci6n del
letrlsmo": la reduci6n des la poesia
a simples aertas alfabiticas. No ya
Ia poesia-de Is ausencia ambicin-
nada par un Mallarm en su afin
herolco de absoluto -y siTnbom;za-
da en aquel "aboll bibelot d'inani-
t6 sonore"- slno el prop ovact;
otra especie de "neda" lIrica, pa-
reJa do I "nada" metafflslca, pun-
to de"arnaqu en Hldegger.
Con tr&a palabriolg-msmos Ii-
trintan lo declarabmn ael en el pri-
mer nucmero do, mu revista: "Des-
puts de I destrurci6ns de Ia pala-
bra a61o nos qued& comb material
"4pctco i netr'a V agregaban: "No
d.;trot de dxtruir In palabros
pars-aeroor otras palabras, sino de
conv.eotilelileneio, de esribir
-Iai ds m anquiaiebt do Is
matlai nVeobal,'y pmo supusdo de
culue''otp .ompunlcable,
'no doea do oAmear a laxsitlnal
derlvgdones, 6frecidas por Ia in-
ture abstrecti. nolfiguraova a an-
tinaturallata, que le ha eorrespon-
dido presentar a Buenos Aires. Asl
como lam ntegrontes d. enas ten-
dencias. adil p "Arte concreto-
Invecidnen". no atacan ya al conte-
io0 plet6rie, al tomas alo a &ruo-
dro como e muadro, rompiendo su
formaortogonal, reduclindolo a
forms sueltas, icregulares y mono-
cromas on el eacio,-de modo si-
milar lm letrixtas cifran su desi-
derata en ]a desintegrocitn de ls
_palabras. El resultado de estos l-
times experiments, clare as. no on-
dri pasar, en el mejor de Ins a-
nos, do recordarnmcn lglogros is
felices de as "Jltanjifora", codrt-
codas par Alfonso Reyes, o lao pn-
ras sonoridadon verbales de bn poe-
sia negroamercana.
"El letismo --dejemo sahora
definirlo, Ai bien con escasa pre-
cisl6n, a mu teorizante miximo,'Ii.
done Iaou-a s el arte que acpt
Is material de lam letras reduclidas
--y tranaformadas.- aimplemene a
si mlnmss- agregando o reempla-
zando totalmente lam elemenlos
potlcos y musicales-, y que las
sobrepasa para moldear en su blo-
quo obras coberentes". El aerto
final paeceri m&Ilector de rom-
probat6n muy problemAtica rlian-
do Ilegue In horse de presentaile
algon eJemplo. Pero sigamos Icu-
ehando a Issnu: "La idea central
del 'ombre (el letrismol es qup n
existed noda on el Fplritu qu no
sea a qu ano pueda Ilegar a ser Le-
Ira", Lo Inverso Juolament~epn-
pre nos habia pareido min -FC-
to, pert sin, detenernos eo iuh-
cas mlnuciosas, transcribamos.nue-
vamente: "Nosotros heroes abicrto
ol alfabeto, epcogido desde hare ot-
gls en sus veintlcuatro letrasm oe
refire, elaro s, ml allabeto ran-
ccs) arterioescosadas y le hobe s
hundido en et tlentre dieinueve
letrasnuevas". I
Conxscuencia ventajas post.
blea que impliea sam adjunci6n qul-
rirglos? Segnon Io letristas. onte
todo, 'una complejidad de enrique-
ciminto cuanltatlvo", y !uego
"una complelidad do profundiza-
emi .ualiltativa. Demotrati6a,


I


I


an 4


a,',..1.


PAEI~A~Y6CHO


,DMQ'UDAMARI(-O f GODE 3UN1O)E 1948 ~ ~'-


-il br&rm uale pfiahCiO U JAN DIE JAUFO. --I


segfin lasou, de ]o primero,
el emple de 'metr-a nuevas,
rp, voces, gamas, leyes cr
deaconocida"; de Io segundo
avance en Is exeavaci6n p or
ct6n de lam letran; unm nueva
tribuci6n del alfabeto, tenlen
cuenta lam diecinueve letras d
bierta a fin de quo su ron
result perceptible; un aspect
vo, ya que varias letras yuxta
lon eontrapuntiatlcas. o Una
inica, podria ser Ia notacl6n d
rias, Esto signiica una perce
aguda de Ins ostcenol la
muleiones vertleles" Y Coom
sumen de tan grandiamas o log
dslderata, nuetro inrovado,
naliza Ia primera part de au
nlfiesto, segOn cuadra a un pI
do, con este starde dogomtico
porvenir del arte s o podrh
superletrista y no infraletrista
se podri destruir el letrismo
que asimilindolo, perfeccionin
y agottndolo mediante Ia su
Ci6n".
sou dill. Pets he aqul i
los ejemplos prometlido emp
do par la cuatro estrofa, I
de sonoridad- oporistica mis
JitanJaf6rica, firmadas por r
cois Dufrine, p que se tutlan
en idloma normal: "Danza d
trasgos":


Dolce; dolce,
YasO '.folee,
Dolce, dsee
Yell, dellne.

Jiq, Jnke,.
Yalanti galee,

Bloue oiline.

Yulee TMIee.
Youdoull "dulce,
Yuld ..mule
Kiln odalines
IV
Diles., ElOlce
Hando bokJlle,
Djftco, djtlte
VII zlldelim.

jPmra quO trailna bir cos
escama imaina6n quo ten
lector podri 2lgrarse sin gro
fuero el deenlace. He aqusl
e1 comieno_ deoto coo sni
sonancla clikica, meJor diceho
clisica, remotamente 'prim
puesto qua sus sonrtdades
el canto guerr0 -,de lg&z
centroatrirano. So tltula, puns
contruentemente, "Ritual sui
pars In eleciin de los agp
y es au auto- Jer6me Arbau

Guiannal liquldanne Uquidanne
liquldanne lquidannm Obnne..
gsysoassongulkyarme
gopngossaouYnss
auyngnosongynne..

Hall bldy-bldly bail bidjy-bdj


HahonjarIll barnlll garill
Hahonjarrlll barrlll gmll
Hahonarrli barrel! arill
Dylanne I
Hall bldy-bldly bail bidJy-bmd.

C.gdam-b dyvshl dalambmaal..
Guianne. lne
GallMbadaldala,-Gailimibldadi

bondoahocet bandoboro'n bail
nondosocol vondovocn'n vail

Djenme m un ]o lM peq
simoa reparos quo ete nuev
te pueda suscltar y hdgaselo
cambia, una justicla. recoooc
clarisma aecesbilidod en tod
Idioma. Y en eato no hay i
puests quo Ia poesia e intr
ble par sencia, y ambilcoo
obstante, se-el arte rbms univ
lists: he aqul logrado suIdes
poemas letristas ( "apoemas'
mo otro do Ia momia ecuels,
ri Pichette, lao calldics) no n
tan ya ser traduridos pars e
deme no entenderwe-; a
si preoerl, parecen.ya trad
desde ml momento de nacer
"idlom& original". D esta
i semejant literature Ife
imponmra, seria ha nica v
derm litrtura internaclonal,
Ila "Weltliterltur/' moda-por
the, con poslblldad de ser
da imuttAneament pas oinI
res doom mis diversos pal
condicd6n, ,eltto am, de Oued
lectar hayan side adestrbdt
de mu infasoda en ol paladeo d
sublimadas armonias fon6
Triunfarcan at con love re
ciertes ncuelss -0 zennlis
Ivan Goll y Lubemir Mict.
do e Yugoslavia, etbalelsM
]Emile Malespine quo defend
revisra Mansonm6te d.esda Ly
nMotuturism d do-cltio poot


PU~M~~3m Mnado Iejas postalt
An r Pinna nllqr g.MtmmlmoOamto
odri- yiComa 00 del 'bso dio tamaotres G.colo idU*
se re- hombres, nuo d o a. chl .oni ., .
'tueltn, vino la t', Mi09as. or F djoo VUt.OC
Wdeos oxploraq e1lotrgonoaw qsilp'r.$I
ima- clam, eta.' Cut, CpgturaA-osoM 0,'yoelbl- ~w
Luo do gnS; is aQo-hdahl
d-'ile -damulaPstse'es'comad ie, ct-mu. .... d P
plbate rho qutom I 0oque on china dl Mec n-UnI
p&& ca- cods i i ue 'meWe do- Don n s ,
lz rcpontkric r st ';redisibna que n6 vamosa o oma
tooe sioij l 4ia *a m- s~so isngia m I~i 9 rdi
on lato.odm, Uq d y d meninmlnoa
re bola halo ie cron e41nd echina. Eeisg uS-
(.01g 1 Monta) 1n m' miner abl X a-ron sa cosunes
Ic ttJ3:= brWtmuen un arrca do 1 m dis
a programa
ellos Pai-Sodeorl.chinz a u'eltEs o.a11 eoas, n p -

nez de abdo .' ao e emaoldo
x !aido ao idco cabV'o tit, p co lo, ,
do Imlpd ol6a qui rmantu Y C Univer-
I tfbs urgienadid tmt~~ nc nviolentug01 al.
do M tod. n m del qp i,n stre I t r
"fvin_ 1O a ldos -A UO de mi'.pacre, nu. .
mrai. carg 6 .m ch ,'el Inmurrctlan cJ6n aquellos lbroa en qua eproti
. de tercerols. { -dios a lner, quo no-coan tan males
lCeathnarih defectuosos, cuando con eUos die-
ron ismspoi prllmsarem on In
primers eszefijsnz hombres que
erm '"e. J.ueron gloria presogia de su. pa-
-Por uE &tnia, Cocoa Montora. Verona, Sin-
P G U e 1 chezode Bustamanti, Carios de Ia
Torre y otro. En aquellu as oxill
eia son, Ilya Zdanevitch, a queen es_ y libros de lecture de Eumeblo Gui.
si- citchamos hare aoe en Paris-, tera, Jose Maria de la Torre, y
riticas aurgidas en la otra postguerra, pe- otros autor de aquet tiempo, leian
, 'tin ro que, l parecer, un squella dpo- lo nihos y regocilban su animo
rdea.- ca tan permeable no estaba toda- frames tan pintorescai como ea l-
dis- via en condiciones de asmilar V guientes empleadua para dominar
do en queens muchas ven nos henos los diptongs; "En Guanabacoa nay
dlocu- alxado contra lai limltacione".ho- guao...iQuk frio hay!" "La reins
emxi6n caliatam y lo topes fronterizos del quiere maguey de Guicanamar". Y
aI1u-- Ididoma propio. tendriamos a nues- entablaron conocimlentm con "el
pues- tra merced otro 'de trea ilimitada negrito Domingo", el "negr Bi-
le.tre No es menguado ieneitio... cheo, "Pedro Urdemalm" y "el Re.
de Va- Man qUleis eotimen courycorn- lol de Ignacio"; y nunca se lela 0n
pc'6n plicadamente ut6picasa- muy ca- esta piginas ningun versco on el
mclu- ramentedsparatadas-- tales pers- menor asomo de erotilmo..
o re- pectivus, segu-ramente encontrarn En los libros de lenlura de u-
001r mayor solaz en In parte polimlca
que, tras Ia parte doctrina, con- sobio Gulteran 1seles paginas muy-
umam- tiene el siinlfesto d-eIisou. acia bells 0 inleresantes de la historia
omaI- aqutlla" van tambtn nuestrs pre- de losIn iboneyea; y en el tercero
"El ferenilas. Ante tpdo, par el n o
ser alegre, el impatu ,l6mico, en su- de Jost Maria de it Tore apare-
A No ma, el.ardimiento juvenil con que cen otras muy pintoreacas de aquel
roms estk ecrits. Sefiala asl, on ciero bempo viejo, come "Un dia e l La
ndolo mode, Ia vuelte del -mode Jovial, Habana en 1870", que mis adelan-
peta- Is blenhumorada alacrldad que
prevalei6 en lomaniflteton de te reproduciremos en usa de esLas
ahara las escuelas de vanguardia antece- postales, comparndolo con 'Un dia
ezan- sors, el optimismo Inaugural de en La Habana de 1947". Los ado
Ienan las hojas' uturistas, I4 ancha car- lants modernoi has ensanchado
loetam cajads de 'as irreverencias '-dado

rrue iY cmo no dar la bienvenida yaoelCampo de l enseohan ; y con
rn olesta ola de humor excepcional, muy buen acierto se he pueo
l1tE cuando astamos literalmente ane- en prictica el estudio de varies fa-
e lot gados par la pleamar obsctura que culladem y asignaturam, al extreme

forman las Crrents combinadam
de Ia lteratura comprometida y doquo ya no flt& cos il no quo
del exlstencialiamg, mcbre todo e abra ona rtedra de ocultinaO,
cuando las torvsm. honduras del y a encargue de ella a Ia bruja
"Daein" .del isein tast nos Tomsilta deInalmie de Azamburo..
hanangusiJlado y' entenebrecddo el
Wm e enlo silltimos tlempos? F t traeea nuestra memoria Ian
r Pr lo dokm lets Icy, me un- vermos' del pols de Reu, Joaqum
'lo una vex mi 7 romo. en e l Maria ia quo dics: "
caso del futurlomo, lo'mitj I a- de ''1'-'
let-lsoamon ai manitist El Ted. le-s; del. mande Is aecms
del nuevo-6abcllia ostentoa lame-
lores caracteritic de ginero: yamson parsat,
osadla, agroilvidad, autorreclaffils-J os qua llama mlsteri-s sebrohu-
me, mslinim dalictics, f6rmuls fe- (mames
lies. E. en sums, la obra de un 11- el Vlgo beladL
terato. De shl que precisamente
cumptindome asimismo otr& lcy, y pare ;yl. te emode exlanse 's-
tendiendo despiltarnor, Iuou ape- (tkfehe
rente renegar de o lItorara y re-
pits este "slogan" iltimo tan in- lode, tles i,
conslstente: "la poesie no tlene na- siest. aqui en m Inerior, dentre
da quever con Ia literature". Y, Idel pehe,
ms adelante, firms con no me- en also, as me ii gut
nor seriedad que "Is poesia letrista
Por es Ia Onica, Ia verdadert exprosi6n Cogos ina camtills moderta y
n? eor de ota guerra" y no vadile en ha-
nga Bl r muya S frase lanxada par un vemnaque ompieza con Ia oseni
an es- contradictor: "Is poesi letristes lIe nomenlature de las letras del
Short Is pomia attmica do nuestro sigo". abecedario; y Cuando lndagamo
orm A LI dual no hay inconveniente en
, pro- asentlr, ya que otro pooe, Remn par qut no se principle, Como an-
cotm-a Char, date procedente del superrea- tea, con el Cristo. m s no contest
VO~n lismo, cants lo elegies de "El "Eso ya se ha asuprimido" iQui-
a clan poems pulveriado" en un lIbro tado Cristo del incus. coma ons
3t'7muy"lilmo con tal titulo. ta rs
ntuosO. Con Ia intemperancia que em de ntigualla ridicule... Y entonces,
[wtn" rigor en lo rectin Uegados, ,non- clara y edcillamente, como una luz
d: sieur Issou y sns altteres, pan In- que de pronto ne enciende en lax
'tentar aflrmarse a I mnismos. Co- linieblam, comprendemos ue, de
imrr-.c mienan O ot minr lo cimientos de m
mum ,predeeoesor, Iparticularmente lodaequa astir pando,--odios de
S deJo emi pr6ximos. V datos. co- clase, suicidios, seinatos, dramas
me se initi1", no son otros que Ji pasionale--- oe es "El Secret".
superreolttaas. personlilcados ionmu
ider vitalcio, Andri Breton. La movible par In demis a tales ga-
mh n amable califiraci6n que Is m-i- cudimientos. lExtremos a que ha
,v ho butans em la de "cadiver". uaando fIegado In poesia! ZPodria magi-
Hal. cierto instlinto de "boomerangs" narse otro membrete ms expresi
ya que, egtin se recordart, Breton vo y certero? Pero no sapecha-
arroJ6 este ladrillo funeral con- ban aquellos j6veno quo eos ex-
tra Anatole France, y paes atios tremm ern provilsionala y exten-
ms tarde recibi6 aigunos cascotes sibles. Su error era eonsid-earlm
dee onlomo sobre mu raboza on Is
del nlsm sabe s cabza e Is ya Como confines tiltmos, sin ad-
hoja "'Un cadver". que le asesta-
fon slgunos de su ex conmilito- verlir que lo viajes decircunna-
Jy ball nes durante una de las muchas s- vegaci6n, par lo mismo que carla
Hal ciaiones del grupo. nue a generaci6n emt obigaba a
Issou, par su pare. resuelve ex- reemprenderlos, apenas rem-ervan
peditivamente que el aupermalin-
mo eah ssperadn. que el aive- ya "cpres, Tlega aunsaOca en
miento de "Is LnLtrie torn ca- que laos moments de partida y lle-
duca saqoella eesttica. y quo "on -pda.nse caunden vensativameote
nuvo movimlento errmncipador" 1Qud pasari con el letriamo? Su
ha nacido Junto con las diecinueve
letras nuevas del alfabeta Ahors meta ftltima caert en 1 msmon
bien; I msmo tiempos quo anope punto 4e partid-o ms atris? Al
10e0- amarras con e auperrealismo, Loou margen do horscop s y calendo-
wi ns- tiende un puente de enlace hacia s-s, de lciles hs-dlgnaconos y'de
e. en el movimlento afn y parctalment.
:cer mu antecesor: el dadalsmo. ijnicamen- aplogies igualmente eindidns, a--
dos Ios te ---cribe-- el letrimao ha ido in Imports --abort- seriamente-
ironla, cortecuente con las Intenciones de apuntar un reproche profundo.
rdu-ci- Dad. Por ello el nuevo avance A gotada, ml parecer y mks aomenoas
i, no rebaala s fortficaciones enveeci-
overa- des del superrealismo, dlsipa s1n pomeotneamwtvmIs inanvim aattn-
ml: Is squelas mio leJ1nas y premsunsii' i ica del espiritu realmente imno-
r" Co- sas de Dadi o y eleva sus ti nd-s vador.4acs.so io quo el letrismo nos
Hen- sobre el terreno del diablo. que pa- propome no aemejamob s bien su
necemi- rocta el propio vaca". En resumemr
enten- cuando quleren descubrir qune ever t e r-
bien. son los prtxims a oon. .les letris- crn a rinsgo snfugas de voe-
suidos an se encuentran "no con el su- ls" de convertrse en arsnomre-
en mu pormealso, sine coo Dadi. y do-. rldas m ls recalcllrantos mloneia-
em-rto, mo alcobolo Tm-stnn Teama y n0 te, cmprormotiendo min las con-
nm-ra a Andrt Breton'.
cords- Quedo al oxplirado par quo, l quistns vordadotas del onpiitmi ra-
aqac menes on mum aspe cternoa en dicatnmento innavado? Rn sums.
s o- ug gesticuslaconm ante 01 psiblico, queriondo rebmoar todo lam limotos
capla- el letriamno nos peroco vsit a provioibles, zoo tercoinart 01 l-
lecho- rontinuer alogromonte i empress
met; a do 'demo0lcids d sanesoastena toisiss 5coemuazndo do desctdtt
iiros par el htimor conp qo ocandalih a toda Ic nuovo? Pocrque 01 rofro
m don- DadA ml dns golnt d On gue'- came d n ola xlta.me m, a so-
de ton nra mondial neimmeco I. cs uqepsac xca,'oi
Otiras, 1 0 e uqe m -
utraso. 'Extremes s quo ha Blegado ia viotanto, do onda sein large, qu .e1
050 do poesin'. TsI ema el titba -mi he- tiro. Alga sejanto du~o Juan do
nact- lasqom to~ts mut cotodo-- do cier-. :l on.ieos. coo s apgava ese s' o ds-b.
no de' in dataloseate ofsmr y moninm- bashiae01hotoopoi
dai m Inla, rovila qua alg'unam jtvonem pu- ua pcd lfrmn oii
aol, 01 bllcaro .n It3 en mausa viola ciu- es. Pete coup blon pudem-amo ex
a ma dad calllsa Valladolid, bon- tandem-l 01 dooonnlitecarlo.


Poe ol ACONDE DE BAN JUIAN
Dg JAXtUCO
E NIprimera mit de hgilo
XVM,lIegS a U Mabins !I
licoicd AntonIo' Poncodo Leon
y orta, ngaural do Mmdcl len-
4a'claal do lo2
Roes RZircto%
que obtuva en
m., Plzma t c.-
Igo do Zscribo
Gur, y Ma-
.4 -rbJllJo don

caballero de
in Orden deSao-
algo pertene-
diete a una ra-
ma monor de too marqueses de Cas-
filloto del Campo. Ca6 -n La Ha-
boan c* 17 de noviembre de 1.740.
con ia distinguida cubanaa dota
Manueta Marolo y Montafia, con
la que tuvo entree otros hlJos: a
Francisco. a Manuel, a Ignacio y a
Antonio Ponce de Le6n y Marotn,
quo brlllaron notablemente en
nuostro pals durante log ltimos
alos deliglo XVIII y print-s mi-
tad del XI. Los cualm:
t.-Don Francisco, duk. doctor en
Cino m dzao de era Facultad
y comioario de 1a ta f Yfontifi-
cia'oniversided de La Hin ; pa-
dre general de menores y fiscal del
Real Cuerpo de ArtlUeria de In-
genieros. Par mu numeromos servi-
etosse le conce16 on 1,821, e1 con-
dado de Cass Ponce de Leon y Ma-
rota, titulo quo en I actuilidai
Uleva on el extranJero don Garcia
Gamero-Clvico y Porre. hilo dm4
marqu" de Montesibn. y de dota
Adei Porres y Osborne, perene-
ciente a rasa de logmcondos de las
Atalayas.
2.-Don Manuel. fut regidor padre
general de menores de la villa de
Guanabacoa y de las ciudades de
Matanzas y La Habana, y regidor
honorario del ayuntamfiento de e-
to filtima ciudad. Cand con doha
Francisea Interiim y Becquer, y.tu-
vieron una dtinguida descenden-
cia.
3.-Don Ignacio, hf 0odoli de la
Real Audienci; de Guadalajara, ca-
tedriltico de Derecho y conmiarn
de Ia Real Pontificla Unloersi-
dad de-La- Phbana; Fos ez de enn
de Difuntos, consultor del. into
Oficlo de Is Inquislci6n y auditor
de marina de I, plaza de La Haba-
na. Cas6 dos veces: Ia primers, con
dofia Maria Regla de okCtro-Palo-
mino y Letva; y Ia segunda, con do-
fia Josefa Lucia Rodriguez-More.
J6n y R calant-Borroto, con qoie.-
nem tuvo diotloguida dano-ndenria.
4.-Don Antonio, fut abogad., fis-
cal del crime de I& Audiencla do
Mexico, palre general de menorea,
alcalde ordinario 'y auditor de gue-
rra y marina de Ia plaza de La Hs-
bana: ministro togado del Conmejo
de Guerra y fiscal de guerra del
Real Cuerpo de ArtlUeria. Por 'us
numerous servicios s le cntoed6
en 1.333, el titulo de marquis do
Aguas-Claxim. 8u mbolco-bb
Don Francisco Fllomeno Ponce-
de Ledn, fot uno de los abogados
habaneros quo mis brillaron on
nuestro pals par mu ciarlskma Inta-
ligencia. Diotinguldo escritor y no-
table orador, desempeo6 duranti
ms de treinta mos muchos cargos
puiblico y cast todos los emples
de la mmagstratura de La Habana.
centre otros, hut alcalde ardirunm-o.
asesor. de ells y del goblerno de Is
loia de Cubas aindico procurador
general del Ayuntamiento. jue de
Benes de Dihuntos, auditor de Gue-
rra y Marina. segundo del Apoata-
dero de La Habana y director de In
Real Socledad Patri6tla. Fetando
on Madrid, escrib.6 "E matrimo-
nio casual": comedla en tres acto,
quo ig tarde s'relmprimi6 en La
Habana y se, represents con grand
6xito en e1 teatro 'Trincipal" de a-
to ciudad. Interveno n Ia cousa
que.se formd a don Manuel Rodri-
guez Alotiftl y Pefa, acuxado de
agehte revolucionrio bonapartis-
ta,. y que t tahorcado en el cam-
po de Ia Punts el 30 de Jlmi A "
1,811. Tambitn fuh uno do~lll prin-
cipales promovedoco era 0
trucci6n de I"a Csa de. d st
de San Dionisio", y y hrq6 gras gai-
da al nofabilisirno itndeno drn
Alejandro Ramlrez on aiu imuda-
bias preoociones, moy especialmen-
te en In tocante ai ramo de Instrue-
ci6n'bllta.' Un conocido eritor
de su tpoca, hablando de #1 s ex-
pris6 en enta forms: "rTodo en i
era digno: au vida lmborioa, bri-
ilante, mtil n In Patria y- a su ami-
go s o saber,- -otegrldod, plies
hata mus eneynlgo 0 quersan par
mneso su amtstad in.,y_- .rden-
te part me scogdm amiga. qus

1 reP = p o c o si lon ow a s A 4 l l~

on dirEn.,Cao ltncoce Filomenro
aaonte;J6 Ia que lempre o urre an
los hombres que no osmon gres:
grande cunhldades y grande. de-
rectos.
Cast en La Habana don Francis-
co Fitomeno.Ponce de Leorn. con
data Resn Maria Balim y fle Ia
Pets. y do acoordo con on rescrip
Ia Real quo se habi, tramitado, a]
hallecimoamto del primer marquon
do Aguaa-Clara micedlero n slo
titulo los himo de don Francisco
Filomono, primeramamte, don An-
tonio que fecldt maller, y desputs
00 hermano don Francisco Poneco
do L~m p Bolzin. quo duo sde-
tuba. coronel de mli~cinin corag-
dor. padre general do coonorss cm-
gidcporpgobm y aIealado.La IHn-


dPoto de Cesmq de vlnata-


del h'amo Intemioe tombano en
do do Villanueva. de. ta'grmto to-
cuirdo psa 0umb- gals.


Awr L hi 1
pp? 1 Aiings 1-i-m-mmili6


I-


I I





Aiqbcxvi


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 6 DE JUNI0 DE 1948


PAGINA TREINTA Y NL'WE


ICRONICA HABANERA

DEL CAPITULO NUPCIAL




.La exclusividad en los
Aisefios y confecci6n,
de las prendas marc.

FLOWER

garantizan ]a phcna -sa-
7AhtfaccI6n deoda-mu'
Aer modern .














Contlnnan/anunctindose Ins boda Rndne June.
Entre lax min m lmpitilcas euntaxe IA de Graielila Rlver6n y Marifa.
sefiorita redo graela y belles&, hija del saior Reduan ]Riverbs y de su
espsat Adelina Marfio can el sefior Roberto Bianco Pnmar, hijo de
Muralla 357' Creadores dn rpas n nna para realzar Ia sehra sra a Pumar viuda de Blanco.
El enlace de I& enamorada parej~ts tendril lugar el dis 19 a ta lete
Tell. M-8414, Habana /a belleza femenina de Is noahe .. Is caplls de Santa Rita, en Miramar.
~Ya se vienena ltimando lode Jos dealles.
GRANT 1913 ORQUESTA FILARMONICA
Anoche par ia via atren y prone-Idespertado gran Inlerdo entree nuts-
dense de Londres, Ileg6 a nuentra ca- ira pdblco amante de Ia buena iti-
p tal, gran director doctor Heiz sica y debldo a In callidad artistica
nger cortratado par el Patrotato del mispo, no dudamos de un lno EL CONCIERTO DEL MIERCOLES
Pro-Msica Sinflnica para dirlgir don aero.
S..A.. conclerto .con In Orquesta F arno- Mafiana lune 7 del actual se pon- LaSocledad"Amigosde IaMuslca"
nica de La Habana los din 14 y 281drin a Ia venta Ins localidadesparit qu preside Ia seora Mary McCnr.
del actual en el Teatro Auditorium. eston conciertos en las oficinas eIa deGmeCueta. res tura el
de Hilo para El programs escogido par el doctor Orqueata Pllarm6nlca, San Miguel pr6xmn mlIarcolese 0 Iasa45 de I,
"G U A Y A B E R A Unger pa e. tne es 14 del actuat, ha nu.ner. 410, altos, telhfono A-8700. tard., en el teatro "Riviera", al ce-
.r'G U A Y... SRTO R A iADlilsta espafiol Ernesto Xanc6. dlsci-
-_SORTEO DE CARIDAD pulo eminente del gran Pablo Casals.
Wrnd0l uet -,, .... ""21 VMuy pocas on lbs papeletas que ,o que e afree ara el primer pre. El program que dearroilarv
do 275queda para el Sorteoa. de Caridad in, situada en la Cale 84 cai e- belliomamya cnnuarollrlinem
BrIam i1 s n0.que ha de celebrarse el da 15 dequina a In 55 Avenlda, en el Repi- mucho gusto en darlo a conocer.
ramae gs e........... "ia prdximoa p6r Ia Corporaci6nito Miramar, donde ae encuentran laJ
0-ar ' 'A dlieacionalade aSstenciarPiblica.Mque disposicitn del pibllco que deee. I--D .1 Sarri... Sonata en La
lii sro DeU( ~ Wa addirige In distinguida aednia Maria romprarlos. mayor; de Beeihoven, Sieeiarlc-
-- HILO para iiiuNASDolores Machin viuda de Upmann. Adqulera el nte q a Tes.
VcLos fittimos talonarios que queda- e n Sa
ban en dicha Intitucidn fe puedc agoe' a c l.-Dr C. San to Sonata ni-
Wareadolde hil0 Belka 1"/.0 adquirir en la soagnifica casa mode- cia que esti ya al terminarse. mern 2. dedlcada a E.
"nwho blanco .............4.20 Var a BODA ELEGANTE I ,T-De C. Each, Adagio; de Schu.
Cuba 565 Eu colors Ros, Azul, Verde, El viernes 11 del crriest, ante el blraLs, Humberto Ojedo y Francisco bert, Momenta Musical; de Monpoi.
SSana, Reige...................475 s altar mayor de tnia lesia tde San Juan Larrieu; y par Ramdn: los stores Canco; y de Saint Saens, Allegro
5Bosco Jurar n Ia ?e de aus amoras, Pedro Sublrats, Jos Domingo In appaslonIlo.
E .Warauds 6 elan..........5.5 6.00 .0 0 Iseorita Gladys Oeda Camaraza. c I n. Tomas Herninde. Antonio Seri sin duds un xlto.
I tan encantadora y eccumplida jo GonzAlez Redln y Manuel Cecilia.
,en Ramdn Nogueira Ldpez. Tema para In crnlca. Lais de POSAIDA
Boda elegante, par Ia quo turir
el magnifico templo viborefto un
-Obras Pfiblica q precioso decorado floral, qescrh F
_____________TOR .ALIGARCn oh, de los hermano Amnand, del
TNSA 1 IIUCCIONES A LOS famoso jardin national "El Clavel",
JEFES DE CDISTro A OR IGARCIA con cuya etiqueta se avalorarA tam
biin el "bouquet" de Ia dulce "fian
Ie ar dado instr ciones a odFintnen oedaides Nerviosaoa y Monclam acee".
dJQbras Pb-oabiss, donldelon hayan Kakait. Lo Pins Babana. Teltfonea: 1-5297; 1-29L En su camino at altar Ia novis Irai
"etrad lvas saoan Ko Do CE OGAI- sw T HOME precedida de Ia monisima nifa Gin
5.Pitrg.. Il viaa copIoopnal enocala rita Subirats Camarazal qua iri de
t.o dd e-os -- flower girl", y el ramito de &tsta e-
qa .W 6gpr lusobeveded. 5oa io eiales de g o..pra desan ,' tratamlentm y s parelnlentn de riotra creacidnr de "El Claver.
a .a repralas sdprfectosocaso- e W pasonat delnalienaiias atulan. saurenage a mgirlena mental. Padrinos: Iseora Antonia Ca-
an s par 'inas inunedacones ara maraza viuda de Orda, adre de
qu sn donen as madids Intisaen- La ast.ncla tie la pactenten puede ser dilrlgida par nm nidleas ella;p el abula de el, senior Anto-
aa fIin do evitar mayeres contingen-tnio Camaraza Roque
cla, prestando loda clase de auxilio Serviclo de Relielosaa cargo de las isJu s Mininaa En calidad de testlgos firmaroin.
a sl re denies en las zonas aeta- dMaria Inmauhlada.. par Gladys: los sefores Isuinuel Ca
da.i maraca, Mariano Valleja, Clinlo So
LICENCIA POR ENFERMEDAD Nueva organizacldn pars peclentes de median capacidad econ6mta a. Aalo tt
Se ha concedido licencla de 00 ditasV MISA DE REQUIEM
par motivos de enfermedad, sin suet-
do, solicitada par el ingeniero Josd El prxIImo martes, din ocho, a Is
H. Vizcaino. y media de In mariana y en ]a
VE ION DE CREDITOS y 1946, pars obras de reparac1inO y bras Pu'blicas par el de Hacienda, och m
oilea enla de os reverendos padres Pa "- '
EI ORIENTE recanolruccto de acoras, II haber i do debidamonte afiancad ionistas, de Biienaventura y Vista
Itaforma In jefatura del distrito sur etc., obras que cantinian realiza- Ios pagadores auxiltares, efior Salva- Alegre, en In Vibora, se celebrarA
de Obras Pftblicas de Oriente sabre dose. dor Anttne, del distrito de Orlente. una miss de requiem, en sufragio -,
la toceroidn de $71,812.76. de ins erd PA Ay el senior Julio Perellano Pous de del alms de Ia sefiora Rosalla Bts -
ditlos, de $80,000.00, concedidospar de- InPa gadura o las oficinas centra- tllo viuda de Patcftiot.
cretin presidenciales en los ans 1945 Fut notificado el Ministerio d ten del Ministerio en esta capital. Tan padoso ar go ha tido d bseo,
Patchol y Dumas y domds is ill~a
res, los que .ilvit.. a num.a.istades ,_-
pars el 1sn .
CU OMPLEAROS
En Ia fecha de maiana, lune. ce'. r
lebra su cumpleahos laencantadura c1'
sefiorita Perlita del Collado y Fe
bles, hija del aefior Antolin del Co
Itado y de nu gentil onporsa Josefina
Febtes.
A lax muchas felicitaciones que
recibird, unimoa la nuestra. "
Una carifioss feticitacidn to- envia
monalgracioso e inteligente nifio
Peter Bernal y Gonzalez LaSerga.
hijo adorado delogs J1venes y esti
madon esposos doctor Peter Bernal,
tenrente mtdico del Ejrcito y Rno
sa rlo Gonzilez Laberga, que igual.
mente. rnafiana lunes, rumple sets
ias de edad.

D EeSOOROOOOOOOOOO
MIAMI oiorni EL MEJOR CIRCUIT



J 'A u O.. ............. ea eeeo Utilizondo un principio ticnico empleodo en I,,
N"avioci6n, el VORNADOFAN capta el ore, lo
Eorremolino y luego to lnza en espirales quo so
N U EV AKensanchon constontemente. Ud. no necesitosituar-
Spaso frente a el; on cualquier lugar de Io hobitoci6n
Y RdsfrutorI d uno magnfico circulcin d aI.
....... N ,VORNADOFAN produce AIRE ACTIVO con fuor-
... LA RUTA DE DOBLE VIA, zax y movimionto impotiblon do btonor con lot
D L MAMIAY DEL CHAMPION
~~aeao-" DEL MIAMIAN Tretnes movidos par Diesel, con pet oii em al
. onexl6n m ~s o cesilol odespuds do c chos do asientos rciabls, Ii- lii p,adMi~ o i Madasan, 5 Sthma p O a N t
suleaeMia par baron terns y dormizorion Pasllmasn; sodas nh SaP. en redna Isaetnnt.aa,. L I Cl 000S
coo aire acondocionado. Carros do des- Represenanten Esxcluotvon eta Cuba'
av[l. Canso, obsorvacibn y actsmedor. Salidas Laboratoclo. GOMEZ PLATA S A L U O A I L I
frecsaen bacia New York, Washington, Gaiianoa eat han a
Chicago, Cacararas del Nihgara y codoslos an. I N 0 P 5 N $ I V 0
puotoa decl.Norte, Este y Oiste do lon Ealadol ________________ 0 PRODUCE AIRI ACTIVO
Unidos." SOLO MUESEN li INGENIOM 0 MODILOS DI MESA Y
Par so fenoes itiserarios p reatert'aciones: -- PIDISTAL
P IH5UIAW & OCCIDENTAL STEAMSHIP CO. PAR AMERICAN Lotn cenlrains Arsatla, Pasi'v St'a.-
WOLDARWY. UAN C VICOR XPS ARD,~Mauua ter-mfnaran list shores tie Iti 0 ATEACTIVO COLa Y DI-
e W~lLI UIIWA C~llMA D(A~lACI, [XMII:S A(R(. s peenne zafra. gontinunda en cti-'SIO U!AM NZ
ch. Jei -V~tr lad ,omlort 25 ingenian doede E~ GUrAMOIZ
~ ;eeidVOL101 qaconnenzaroo Ia malies do CON LOS MAS$LUJOSOS

lRe, M0000L
HAROLD EL WIGQHT r IAnnl(ACsON DE ABONOB
ATLANT"IC COAST lINE IUOS0. ____Emnltr
,I17 SE. Ilad St., i~nae Flae. -! E minortode Agricultura coa-,
Caba" Ceao/tlJia~iMm sodnIdco Rol~eta Smith para
~quo rinds ua Itelome ntobre Ian ne-
... 'cesidades do materta prims, do iaLn
distintas hndatrlss eiapa|qe e
III I I I IIr [ I I dedhein a s oatfecalorn te nbonos pa-
, : '. ,n i agrhcsultura.


ILADOR DE AIRE
ventilodores mds cosrosos. Su motor montado so-
bre cosinetes do coucho quo obsorben los ru;dos
y los vibrociones, no produce el zumbido de otros
oparotos que tonto molestan y reducen la oeficien.
cio del trobajo cuando se usan en oficinas.
VORNADOFAN troboj en silencio, pero no hay
nodo mds efioz contra *1 colors


L a tusc aa raiS


Suscribase al DIARI0 DE LA MARINA




- ,. I,


,PAGNA JCARENTA


DIARIO DEI [AMARINA___AMNGO6A rDE=0 1 tOA


5


f'es una moderna cocina *lictrica
ue como la ESTATe, rouno con-
icione$higiinicas y comodidades
insuperalles quo le'garantizan una
comida m~s sabrosa y saludabi.
pare su familia.

Cocmna olecirica


PARA LA*MUJERYEL 0GAR



Por MARIA, RADELAT DE FONTAN[LLS


Represenani.s y dtibuidoe,
necusivaspart Cub.:

ASPURU Y CIA., S. A.

Ffibrics y Aspuru, Apartado No. b62. Habana Telf. X-3377

Ca -- .5 E

Cu~nocale y 7,Veddo 'Rell 20 a baa


P9LUQUERIA MARTINEZ
Los cuidado de belleza representan pars Is mujer moderna una
neresfdad quo practice come Ins obtigaciones diaries. Pern eaos-cuidados
deben redllzarse de acuerdo con las indicaelones de afamados salones de
b belleza que, coma el de Is Peluquerla Martinis, mantlene en su cuerpo
de emplesdes los mis especializados en cada uno de ios distintos de-
partamentos qu poses en su estudlo de Is caU Neptune nfimero 409,
entree San Nicolas y Manrique.

YO TE PERDONO .
Per Is Dra. Zeralds Prez Guti6ires do Belle)

Vuelv a m, dulce ar... Iqui to ha pasado?
"- no ellueho lus palabras seduetoras,
of aOn presento con gozo qua me adorms,
lpor qut tanto to aleas de ml lads?
0. lacaso ml carlilo has olvldado?
4No re nuerdas aquella grates hdras
qua pasaban figaces, sofiadoras,
penmdb en ese amer que has tralielonado?
S1 arrojaste mi eindlda pmui6n
en angustloso y thtrice &bandana
y extfngulute mi p6stuma iluidn .
Ye no alent haia ti, ningun encono
y per eso de todo corazdn,
en pruebas de ml amer.., IYO TE PERDONO!
Matanras, 103.1.
DRA. MARIA JULIA DE LARA
ENFERMEDADES DE LA MUJER Y CIRUGIA PLASTICA

CLINICA PRIVADA'
Consulta. diariao de 3 a 5 p. m.
Calsea 119, antr Paste y A. Vedalo. Teltnno F-5008


IXIJA A'SU PINTOR ... ____


SOLA.iFEX esua
pinlura d cements
pars mesclar con
Saqua qua a aploca
mahcs eamqar cla"
s fackads d man.
P Opomaera. Na e dos*
m alocsalm al
*- 'I u Scomid tmulasmm


DETALLES DELEGATES


Lee aavosipetnaa del eabellm
ondulado carto, vienen mmy blen
,con iu Joysm d omada quo com-
prenden los brochu., aretas y pul.
serm do bilantmess, mde el rle-
lio fino el desaublerta.


MENU DEL DIA
Almomae
Frutao, de Ia estacin.
1-tuevos ellscaloc,ois.
Arroz con vegetable.
Beefsteak en camsela.
Braze gitano.
Cmilla


Fruta bombs on i46n.
SopA a Ia Juliana.
Roafbeef con pur&
Ensalada de remolacha.
pastel de manzana.




VE L L-OSI


SENORA SANCHEZ
SAN NICOI.AS Nq.lit.& ALTOS


Co


-2296.


N

EL AMOR MATERNAL
El amor maternal es Ia providen-
cia exterior del ser humane. Su
Influencia es constante y universal.
Principia con Ia educacidn del
hombre el comenzar a vida y se
prolongs mis tarde, on virtud de
a ifluenci, pederosa qua teds
buena madre ejerce sobre% us hljos.
Una vez lanzados al mundo, pa-
ra tomar cads uno la parte deus
trabajeos, de sus zozobras y de sus
pruebas, van en busca de su ma-
dre cuando vienen las penas o di-
ficultades, para reqibir ya sean
eonjos o consuelos.
Los penarnientos nobles y puros
qua ella ha sembrado an mu monte
cuando eran nios cntiodan-dan-
do frutl. an buena, aceiones mu-
eho tiempo despuda d mu muerte,
y cUando 'd all& no 'quds mis
qua el recuerdo Ia bendicep sul
hue.....
Se puede asegurur sin temor que
]a dicha o Is desgracla, las luces
o Ia ignorancia. Ia civllizaridn o Ia
barbarle que uno encuentra en el
mundor dependen las mis de ls
vices del poder ejercido per Ia
mujer en mu reino, que e el hogar
domistlco.
Puede decirse que uno tiene de-
lant. de .6 a la posteridad en Is
persona del nifo que esti sabre
las rodillas de su madre, Lo qua
ese niflo Begue a ser mis adelan-
to depend. principalmente de la
primera educal6n y del ejemplo
qua haym recibido de au gula pri,
mero y mAs jnfluyente.


CURSILLO' DE ESPECIALIZACION
Pare las maestras de Claies Superlores
Un cursillo de especallzaci6n de Aries Aplicadas ofrecerA la profe-
sora Carmen de Peuns en mu academia de Industris 502, en La Habana.
La matricula comenz6 el 19 de junto haste el 30 y las class desde el
19 de julio haste el 30 de agesto. Las clases se ofrecern dos veces pur
semana, incluyendo cuers repu)ado. policromado e ineisado. Metales, mea-
dera, incrustciones de piedras' aplicaciones de ore y plates, encuadeona-
rlds do loe, montaJe y ceermica, dirigido per la proesora Araceti Ca-
rreio do Alemin. entregindose a Ia terminaci6n del curailleoun certifi-
cads de espaclalizaet6n.

NOTAS DE LA MOD A
El auge de las faldas largas continuard muy probablemente durante
todo el otodo, prolongindose qulzi haste principios del inviern, mAs
complementAndose en estos asos con blusita y chauetas ligeras.
Ufihbonito contraste de colores losformu n lagsfaldas escocesas en to-
non oscuros, que se seompahan con chaquetas en teasle isas de colores
eleros. Un dospiezs de lo ms luvenil se compone de falda tableada, en
gruesa tela de line escocesa en gris. azul marine y fins rays bloncas,
y una chaqueta largona del rismon material en gris muy clare, de corte
rect y que se prende con trees grandes botones azul marine.
Tambin en lac playas domean en este veranos lo conjuntos for-
mandos con tela esocesas y otras unidas; los soleros y las trusas de bao
en bellos disehoss escoceses se acompanias a menudo con rhaquetones e
con salidas de playa en uno de esos modernos colores unidos, miA-bien
scres posie re viatosos y brillantes.
Prcoaoc mon la modelos pars tannoche que se nees ofrecen en alg-
los centros de elta costura confeccionadqs en tefetin eacocs, Pe clerts
que el material empleado es invarlableinente de primers calidad, con-
dicion imprescindible para obtener eme effect tan de mada de las cade-
ra un poce sbultadas y tamblen Ine ]lgerlaimos y muy estudlados dra-
peads que adoman algunos de est trajes.
En estos modelos se advierten tambidn alg unos lindlsimos contras-
te de celores: faldas lrguisimas y muy amplias d fafetin escocd y
una blusita escotada de tafetin negro con estrecho cintur6n bprdado so-
bre el delantero con cuentas en los variados colored del ecob.t y qua,
anudindaes atris, en el talle. remate cnn large& cadas.

MIRADAS QUE SUBYUGAN
St Insu oJos so iP espejo del atma. la pestaisa son aau ve. el mar-
co encantador de las plpilas. ]us qoe imparten a dcts las expresi6n
para lao arrobadoras miradas, que come telas de arafla, atrapan con
sue redes,
Estesoresi6n subyuganle de Is ojos, e6 puedeobtenere con cl
sell distinguido de lanmaravillosa gresa GRETA en las pestafias y pars
0ue vaya ecompahada de Ia hermoura y sedosidad del cabello, es In-
dispensable l use del shampor y I brillantina de la misma marco. en
do sue cosrn tnnalidadles


EL AMOR QUE
Murhasverces, cuando el desen-
galo nos scbarda, el desalitoit
nos abate y Is desilusin noet-cm-
po quefece, vemsa Ia vida con tan-
ta amargura que abandonando am-
bicones a Idesles. qulsikramos per.
demos sn un nirvana absolute, cues.
Ia crueldad de s lucha, cads vez
mA& fero y odios, not repele, y
quisldramos dear todo a no er
per el amer que nos lienta.
Este amer no es el que podmos
profsar a algulon, sins el que os
tienenoquellos seres que, b,ass-
do en nosotros toda su esperanza.
os comunican aslgo de su r. En-
tones pensamos y nos decore
que hay que seguir en Ia lcha
pol quienee no tenemos el dere-
Cho de hacker participes de nUes-


SOMBREROS DE LA TEMPORADA
La moda nos cambia en cad. estacidn, formando un circulo que no.
recuerda las creaclones de .pabadas. temporadas. donde se vieron los
muiados models y lox colors de hace veinte aRis. Esta, corn nlnguna,
se presenta dentro de lox products de las que se Ilevaron por 4atRo
veintsdis, en Jas queo saaunaban en combinaciones recargadas 1s tu-
lea, clntan, flores y haste ligerilimas plumes.
Para darnos una ,idea exacta de lo qpe se Ileva hoy en los sombre-
ros de calle, tar-de y de mAs veilir, higasLe una visita a los renombrados
almacenes de Baranda y Tosar, situados en Neptune numero 211. donde
acaben de reciblr los mds belles models de la temporada, entre los
ue sobresalen la-lindas parelas transparentes, que es la ultima roda
d New York y uc complacerdn el gusto exquisite de nuestras muje-
res elegantes.


LTIENE USTED WUJAS JOVENCITAS?
Sra.: SI tiene Ud., hiljas de 13 o 14 aies, con poes
pelo. Obe atendertas cuanta antes, yaMque Is A
ltnd aque existed a tests edad es el ple. Qalc pi a-
se Ud., que es may tempran pra emnpoIa&zoo U
eselavitud del Salbn .de Belles, pues Ud., 00 saLb
In% sufrlmientos que le evitari en el future, vial-
tando a MIRTA, que le acensejari In que ells ne-
cesiten. Consfiltela en s elegant. Satln de belles.
en 27 N 202, esquins a L, Vedado, telifeno F-9363,
y si es Ud.. del Interior solicite la Tarjets de Pre-
guntax para el estudls del ole.


PENSAMIENTOS
Es dificil estimar a un hombre
'tal y come este dosea ser estima-
do.-Vauvenarcses

0
El que quisiere ser estimado de-
be vivir con poasoraa estimables.
-Labruydro.


Titulos, ingenie cnobleza. riqueza
y cuanto el cielo o aIs venture pue-
dan concederte, lode es nads &I
nadle te sprecia.-Borsinf.



Cordialmente


leInvitamos


a visltai nuestm s salonas
do exhlbici6n p ra vet
3uestra extonsa selecci6n
de pieles do ]a mejor ccrli-
dad, estiladas a ]a petfec-
c16n par nuestros disefmado-
rea experts.

I.GREENIBERG. INC.
Peleter oa Fa rcats
210 West 27th Slbeet,
Nueva Yer 1, N. Y.
Tel. Algonquln 5 2-


NOS. ALIENTA
ras derrotas ms eamenoscoenti-
mentales.
-La Blsma gloria que tah e
nos atrat, legR a seducirnos de
nuevo, cuando Ia queremos na pa-
rm adornarnos con sus efimoros
.lauro sins pars aquells a qulen
el triunfo nuestro enorgullere y ii-
ssojca.

SA10ON DE BELLEA
Haper Method
ElsfejAr

Telfema

~~ BANA


CONSEJOS DE BELLEZA
Par. tener esa apariencia de juventud a taque aspirant tod ]as I m-
beros ruando han Ilegado a cierta edad conViene tener en cuenta-estn
coreejes:
Iro.-Usar pc maquilaje y de tones suaves. Vestir de colores cla-
res y petnarse de un mode poco Ilamativo.
2-No uor plves rosados a de tonalldades de fresa y carmin, mna
on.preterencia los de color pltido, apropiados para la trligsefia sn-
'We .mt rate de lena mu ernobla1.
a -No.-- a "dauir ol masaje diario con una buena crema y dade con
un movlmie(td aecendente desde abaojo hacia arriba en lix mejlua y o
mismo en el ment6n.
4(o.-No arrugar Ia rente ni el entrecejo. En case de necealtar lJon-
te, usarlos de alguna onrms modern. Recurdese que ]os lentes de au-
mente, pero arsure, quedan muy bien.
5to.-No user sombreros que hayan side corneccionados para jovn-
citas. Busquese, per el contrario, algun modflo que no avejente, peso qua
tamprocoestden francs desacuerdo con los ais qua se tienen.
to-- el cabello em lacio, lleveselo peinado siompre muy brilloso
y alisado. Si se tienen ondas caturalee suaviceselas haciendo marear el
peinado. Ensayese un arreglo que participe del peinado hcia arriba. lit
serl del tode.
7m.-No hable del paado. No se muestre preocupada n deepreo-
nada, aunque lo eate reatmente.
.Bvo--Higaae video al aire libre: practiquese algin deporto sencillo;
durmse ba boras necosarlas.., y uea mis; culdese la alumentacldl, no
se use tac6n enteramente chat.

MADAME TAMAHRA
Al nomlenzo del verano debemos prestor mayor atencln al cuidado
del cutls y a conservar lI lnea Ostestca del cuerp, a fin da lucir- dentio
del tipo modern ruando se distruta de Ia temporada de playas y me lucen
eon mis expansion las formas per media de los traces de baio. Si desaa-
cos lucir esbeltas, manteniendo la dureza de las cameo, debemes acutdr,
;MADADW TAMAHRA, qulen con sus Bafios de Cera y CraLL, qua
mantos Oxltos le hen cread, asl come el enevader y Is uinara Fr
r.gipea le of recern un resultado increible en rebater la graw, fortal-
endoJ los tejidos. Hgase una limpieza do r llts ron 100 ]tradUeda TA-
KAHRA y quedaia sorprendida del ceambia quo se efeo!tlC en cualquter
,lase de culis per marchito qua e tC.Pida lnformes por el telgfono F-771
,direetamente en el estudio de A y P, en el Vedado.

INVOCACION
A Ml MAD.RZ
Estoy muy riste. mad.! iMaden, ostoy my ttsetel
Par eso es hey mi canto come oa tInvocacin
par& ti dulce madre, porque i Wsiempre ite"
en lodes los instantes mi santa inspiratci6n.
Las Iuchas de l .vida de pesarea revise
ahogando entre tioleblas u pobre eorn,
pro para usa madre, I duda nune. exist:
siendo pars mu hite, miempre hay revelaei6n .
Voy por la horrenda nohe que nunca alara el dia
sumida entre las sombras desde que te perdi.. '
;Dame unai i6n. madre, oara mi fantasia,
el coraz6n vacio llevo dentre de mS. I
iLJ nalo td de Alge. de alga, madre mna.
auisque a que no hay nada para auptirte a ti!
Father lOC',

ARTE T DECORACI-ON,


t. do eamema. ma am. m mi n "d oimi a ammi telms.
Ia d esfel" dIsma.gala as Ua hnas sminaska PRa&m- e a il

Ia assa. iiba m--m- m als- m a puali lMnA.ean.-
eplnlovena msammmw Yasialma sdorn m ebm asr me, ulessoma
cama SOfullOB -abaeaaim I* uroplmarasm do tl WVVqbLdm aqua
cmn lSa axPeriaa deerajare.i s J tgrf. eacaLA'MODA. ds GaB.-
na Y N*jsuns, stuedan reabmar. Il a is billes iaajaata. qua eamblma
F ma i5.apleka ah sarnal V'" eadrnelrais esm ma im""a
do eemeder ed oslea"Chipea" gas-"afsh. pmuMsl Fy. dbwiasa
paca,etmlqaer vvieanldadenm... "e .


G ur. JAJIMV ur, 1111to Atw kAVI


.. A i' C


, I


ea4i


I,
5






.. IG ( 1MAR10 DE LA -ARINA.-DOMINGO, 6 DE JUN1O DE 1948 VAGINA CUARLNTA Y UNO




INFORMACIONES RADIALESa


El progreo de RHC-CADENA Por ALBERTO GIRO La RCA Victor Anuncia
AZIJ. ,, osere hbi e "CUJC("Y BOLONA Y EL GERENTE, MANTENEDORES FARA SEMAIA CON MOTIVo DEL ANVEI, ,O
103 details tiCcol DEL ROTUNDO EXITO DE "GRAN HOTEL TRINIDAD IE ,RO RCA VICTOR:

= rt7 e horas para servco de los radios
d oo n Y HNO." POR RHC-CADENA AZUL p1..d. Q20 d5 ek c quo e Q o fun in d. o Io Replblica.
mayo, Ia Cadepa Azul doota-6 di. 2 le g model
Unjas mativosJque efoalan Iranr- V__ Ur erbar 66Yrjta de radios:qeyin o oolo
m nrtt fno oiO le I __ __-r -__-, 8:<3 Q 10. 7-56XII l Q2.A QU72 y 6-Ui2 etde 376.0
,__________________________n___________ inte un constante progress en to- .. .. ... 71,
dos lo" 6rdene.-
At pilico en general, Began prin. I, r iq, 1 otisimn de dicos quaecubre nuevo
e lpaoegte Ios detafles artisticos re- ,io r "i Pedro ,ArLta. ConJunt* Kobavana, Sepleto Haba-
locionado con tog programs, Pero nero, Nrt is hlia (,uar heros de Orieste, Cacrartta, Arsenio.
es convenient saber que so press- Mara I ranocrn. (hrpinn Ralmca Oriental, Fernand Fernindez,
dente seftor Amado Trinidad, slen- Aeltns Landin rnco otrna artistas populares Nuevos Al-
SR I JJ to uns proftunda preocupacidn por ihurr, de n r Iasica y rentenares de d asco de musca
... ..r11j"', -Ldsycd n elsdtle e rlr-cla todr, con In finahidad de converter en realidad el propO-
todos y coda uno do lo detatAos del
cara Iffiaxnil-compicado' Tiegocib!rmpvnl
radialy
Por su-iniciativa en este decimo 100.00 radio 1.00 do dineos
A sio ae han inaugurado tires nuevos
VIAJE ENTRE. ESTAS,.CIUDADES CON COMODIAD so n ent Ilnsrgano ece
t'E [ U DECO O OODAD, $IOU. miento delsprogramis. Se ere6l 8 E G U I R E 0t 8 1 N F 0 R M A N D 0
I" ~ ~ ~ ~ ~ u n|Aue vA' .... estudio pars efectuar gra-
RIDAD V RAPIO1Z, ERN-LOS OMNIBUS 1ARTAtICOU MAS baciones y se dot1 a este importan-
MODERNOt Y CQPNFORTABSLS QUE ACTUALMENTE CIRCU" ne departoasnto doe Ia ms. moder- H UM A RA Y LA STRA S. en C.
~~nas nmaqulnan do grabar. En RHC- n ,
-LAN EN CUBA. iMPORTADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Cadena Azul se pueden hacer cu- Moral! 5 407 Telotnns. MI-56501 1050. M-1640 y X-03
tee grabaclones distintas y 'al ris-
nm tempo en discos de 16 pulgada.
STnbIA. cuenta con grabadoraA eL A
alambre rpara recoger audiciones de R
tres horas y grabadoras de cinta de ACTUACION ESPECIAL DEL GRAN ACTOR MARIO MARTINEZ
D1 HAIANA PARA SANTA 06 SAGUA LA GRANDE DE MNTA CLARA PARA papel A ENN N DBR
CLARA Y SAGUA PARA IA HARANA LA HAIANA La Cadena Azul est preparada CASADO EN ( para darle a un anunclante Ia spar- CMQ, A LAS 4 Y 20 P. M.
6.30 A. A. 5.30 A. M0. 7.2S A. 00. tunidad de escuchar los ensayos de
12.30 P.0A. 11.30 A. M.I 1.2 5 P. 00. so programs doodle su propia ofcfd-1:odelbia crdvntonpe anifitn
6.30 P0 . 7.25 M. no, par muy distance que se encuen- destacad,.s y an peisor-i, de tan complicada psicolo-
6"$ PM. 5.0 .M 725P. tre dle los Estudios dle Prado, 53. hulsos, aclor.- del gla
1.30 P ."11.30 P.M. .25 A.M. El ddcim o aniver ario de Ia Ca- s t! 'ie MQ PI(. ... i ...(aid . non mo n
dena Azul sefiala tantos avances td- Marw Mun ine,, -ila M.N1.o so adentra en su porso-
__STA C I 0 N E S nicos que Ia o ...... yrime r C i ,,, X le. f .nd a 1e d. for-
HTIBANA: Hotfl Mcezar, Cardsreal y Atiaal. Telf. A-6601 se controla no solonente Ia Cade- cena y Ia panta- onquisla el apt ... unanme de pu-
H A Ht a adn rs na formada por nueve emlpora de Ila, esta actuan- ai e n
.,A 1R:Lr:4entre a e 0 needni.Tooiho. dn en lerl Po n domas. Psiiunoo Isiolida-
e onda corta que llevan sus programs ma "I'a s uns bias .... pr g ....ioteresante en
n4l2906ES. al rest del mundo. Pero en caso e .c n ut vao
Innvdables" que eo d nou urs trma spehlonanta
necesaj:io estas dos estaciones de on- so trasmite diaria y un mpecable rilterpretacidn. ya
SAGUA: Helados do Paris. Te6Iono 313. da corla, pueden trasmitir progra- EL GERENTE CUCO BOLORA mnte a Ia 4.20 ua ldos lo pies estn a cargo
mas dilstintos a los que so eolp o de flguras de Positie valor
EIa cadnea do .ndas lrgas y tam- iQuin no ha refdo a mandibula Trinidad y Hno. han rontratado con cundados por otras preslltginsas fi mngos a trAv 6 Produce: Lutsa Martinez Casado.
Indiferentes entre sl. batiente escuchando a Ia una de a carhcter exclusivo a estos formoda- guras de Ia radio ncinal, entre ela. do todas lam fr- Dirige: Soeorro Gonzalez. Es locu-
Stat voz eI motive mis deats- tarde par RHC-Cadena Azul las or- blues actores c6incos psrs brindar un Mimi Cal Jultta Muho. Julito Diaz cuencas del Cir- tor: Eusebio Vails Narra: Fernan-
UN GRAW-PROGRAMA DE BELLAS MELODIAS ETA NOC ads tc camnto esea Ia adlcido dot gunales tr.. .ra do Cco Breea ospenlacolo quo, ca. a y E ......... de o.o... cyt CMQ. do Nufiez de Vllavicecio.
ENEL CONCERTO LGENERAL ELECTRICx DESDE MQ .pmer control automitico do vol- quo aparece ilutraodo ca breve complaca ls mis exigetes gusog pesr al.es do Potato y FI..rej .ta Nenita Ve
men quo existe en Cuba. Los recep nota, con expresln desoladora, y las Pero, sdenks, mhntlenen nu propds- que vivei gracioislimas avetura actuacln espercil del magnifico pri. Carlos Paulin, dos artista cuyos so-
taren distastes son loe qu m.s. "rabietas" del Gerente su eternal vIc- to de ofrecer programs de buen hu- Y romn |odon os dimingo, hy mer actor y es digna de meni6n so los nombres garantizan plenamenta
Hay si n duda, una grand parte di Elpctric 'bajo Ia batuta del famoso tavorecen con cite invonto qu e obli tima que se come hasta los higados, mor. de franca alegria que tirvun resentarn "Rilmos del Trplco", R labor en esa udici6n. ya que snla- el 6xito de cualquier programa,
I t.aludsenct radliofdnica que prefie- maestro y compositor Pail Cspnka. P on vouen d ^.ero que a veces tiene ou chance de pora delelte y esparcimlento del sI a7de Ia nncho, con l.tsa Maria Ia mento inn prinerisima lguna. como Ia al7a ealdad de no labor y pIf to
cornds s -_o ore, como on oslo caso' prto. De ali qoe estas adicsns ledl do Oonteo e1 TrIo Ia Roen y es Mario Martnet Cnsado, podria sa- depurado de su arte magnifics.
constante pes ua tte-sep t~ ataea -e l odo, lot "surve-yVIt" 4Aht ittHaaaCmn
dort= n ue lMSur", de Johann Strauss, cantataouanto me pruce Ia menor altera l.o.-, mn-dnsporsonajes ancen e d I v -In O-ioests Havnn Catlon
epo Greta Menzel, pars segnir con i. to m tin carcterizado por el inimitable gares preferentes.
trcbidr sa in s.elete anvca HOY, A LAS 3 DE LA TARDE, ALA IU-MANIDAD EN MARCH"
tic rindari es El Murcldlago", quo ser eecutodo extraordinary de lo ilims t m Leopoldo FernAndez, creador do Otro programs eteloar d6 Trinidad
par Ia oquesto. Luego Is loelebradapsquo p .one addcarle C Trespatlnes. y Anibal de Mar, que y Hoe. surgeal alre a Ias 7 de Ia n.. POR CMQ-RADIOCENTRO
ran concern sopranovenesa interpreting Elr do- aona A.o l"mit d e n ro- populonlzara al celebre Don Pancra- che, de luneo a sabado con Leopol.
5,, on cler9 sornS~ns nepesa"lc*Cdn zle ~iod oito l
a.r li. do Fernindez y Anbal doe Mar so- FA R Entre ns programs rilmente in ajes parezcan hJimS dotados do al-
ao~ .~.de 9a )" Jchero", (Folkldrico) y seguldament, clucden lou e u~io deau ontr-es.. ..
69 av ," [*'Un buen traguito, 3 -votes al din", dle aucebalon en ininscib emupo ndeanl.e. m,
ls ondao cont- -Hermann Leopoldi. ,SE ACERCA LA-FECHA DEL DEBUT DE CARLOS RAMIREZ con rl i s opiso xito dao-
con retieves prophiiteni sudinidn do. Esn es muy dificil No todol los
nentales o CI Para termsnr ol programa so ha DURANTE OCHO DOMiNGOS EN CM.-RDIOCENR do Gasolina m i i Q u autoren purden alerdear do ese don
cut Mdesde CONSECUTIVOS CBS TRANS- CNCQRDOETOatrspee Irerd n o
Radion.- Jelegido "Vals del Emperador", de Jo- L HOLLUT[ O D BTA tula "La -ulmmlnidad ri !,lni qu" natural. Carlos SuArez al El pose
,r 'd une- 3 hann Strauss, gorla orquesta y "Orol IIR LA HOLLYWOOD IBOWL so h" Ir.torte nss tre dor Ia lard". to-/ese mentido extra. ue hc ck ou
ann y ra", de Fr Iehar,que cant- SYMPHONY BAJO LA BATUTA "a esta cercana lo fecha del debut Suoesftis actuaciones en ntras in-Md rooml ns di- LE A "do. I C br e distant. different 0s
poesm 1.ct- y 'atoa Menzel. h DE EUGENE ORMANDY de Carlos Ramirez en CMQ, Radio- tan, como Ia inolvidable "Noche y Ioy, a ess ornr. 30 pm, 11U1 4du. creacno ljterannls son, incuestloal-
01005 s se atas rilGret doMenuoLeIntntlie
00 .o" nc ricast U.centra. En efecto. el dlo 14 de eato Dia", qoc so osti exhibiend en sue. mandad en larch oftrcea n lo blemente. pequ.ias ob s maestras
tadas ports em Us programs exquIsite, quo bars NUEVA YORK.-A partir del do- mes, Carlos Ramirez se presentati tros teatros, hicieron del nombre de teresante lhbreto. itrpretrado POr del g neroo
Iente s i disfeutar de omentos muy agrada- minga 25 de jullo, "La Cadena de en el programa "Cascabeles Candn- Carlos Ramirez, uno de lo mis co- Ian oin deotacodas figuces del cou-
vienesa Greta iesnzel con el respal- bles al piblico que gusto do este gd- las Amrnicas de CBS" transmitirh ta do" que se trasmite lob lunes. mir- tizados en Hollywood. dro CMQ. e tablandiu de o llhr' En 'Lu Humanidad en Msrcita,.
dp musical dI a Orquesta General sero musical. Hollywood Boyl Symphony, bajo Ia colo, viernes y sibdos, A Ias ochol Doseando pasr unsas vacaclones en Las, troohnos qoc ccfri-nosaso u.Carlos Suarez alcanza un exita de-
direcci6n del maestro Eugene Or- de Ia noche, por todas las frecuen- nuestro Pnis, al que ama como al 0- tor, el oven n yn vekranno a., f(iilvo. absolute Y-el programs, di-
"GRANDIOSOEXITO DE cTONA LA NEGRAI EN LA mood. sta series do. co ortos des- class de Ia primer organiaci6n n- -e propio, Carlos prepared .ss pape- Iides ndi-es "Carlo. Suarez ']rlgid y producldn per Msnolo R -.
RADIO DENA A RITOS do el amoso anfiteatro californlano, dial de Cub. RIs y me dipuso a venir a Cuba. El En eteeto. Carlos SuArei meece Pi es, gcoza del favor popular, como K
,RADIO CADF.A '$UARITOS dorarii ochn o...ins. Seri prosen- Hablar de Carlos Rami es..... Circulto CMQ aprovech6 Is brillan- .m..tanln del .ronlsi... .. sn.amon- e m rece
tsda coda domingo a Ia horn habi- bien ficil. Recomendar los oyentos te oportunldad, y le envi6 un jugo- 1 p or Ia calldad indlscutible de sus Narra de maners magistral Ti-
La tmporads quo vine realizan- Ia noche. Poro, adernis, hay algo que tualmente dedibada par CBS a Ia que Io escuchen, es un deber. Saben so contrato. Ramlrez acept6, y su' -scripts, %iombldn pnr el senlidan berto VAzquez. considerado par Ia
do Toto Ia Negra, Ia fanosa canco. constituye ona verdaders exclusivi- mosica sinfdnica es decir, de 10:15 ustede par qu? Pues, porque ne varaclies en Cubit& bella ae conver- humanllmo que inilltra en lodes oui critics mis exigente como uno do
nits jarocho a travis do la Radio dad de la Radio Cadena Suaritos: los 11:00 P. trata dose do ns pocos artists Ia- irn e un trabaJo mks part al grand creaciones, haclende quo su perso- Ito trees primeros locutores de Cuba.
Cadeia Suarltos, qua Is ho Contra- maravillosos dries de Pedro Vargaes Nueva York. Per to general, esos 45 ines que triunfan en Ia Meca del Artista. Pero, on trabajo maravilloso,
tado con carcter de exclusividad, hay con Tofia Ia Ngra, ue tra..ite Sos' minutes estan destlonador itlas %e- Cl ino... t ..vame.t, Carlos Ramh'ec dice 011 yn quo so sraia de delellor aLA FONDA DE JUAN CARTUCHOv, UN POSITIVO
quo 0 doIa noh 1 co -Ires doe vorono do Ia Deqoesla Sin- logd a Hollywoed, procedonte de Co-'
qu~e- considerairla omo una de lag Jritos de 9 a iO e la nocbe, con ep r lg olwo rcdned .[
mas brillantes y triunfales de Ia ce- respaldo musical de Ia orquesta quo f6nica CBS, y durante los mises do -ombln so patrla y obtuvon pruo aIn radosudlencia cubana, y eon es aHIT DE RADIO PROGRESO
lebrada artiste. Toia Ia Negra, de dirsge el maestrnRoberto Ondtna. otoflo e invLerno a Ia Filarm6nica de ba cinema togrfsflca. Su dxito fho In- on verdadero placer
Ia que ya hemos dicho en otras oc Y. ant como Tofia Is Negra-triun- Nueva York. La Sinfdnlca CBS sen mediator. Contratado Para atuar en Resumen: qua el da 14 a las 8:0 Poco expeetlulos rndiales han crcaljadas a granel, por lox 740 kt-
oJones ue so destaca por su extra- 'fa de maner. rotunda I decidida en u .evamo.nte en dos ron- to cmnt "Escuela d Sirenan". Iu be- de do o noch dremos ecuchar trundo tan plenamenteo on tan 3 d dio Progreso a lo 7
ordina a personatldad,. au delicios personals actuaclonem -Daniel certos el 19y el 26de tenmbre. Ila voz y su Innats siocpatta I con-sc ,,Dnecontadoo di9e, com "La Fonda de y 30 do Ia noche Productor de oil
voz y gran temperament artlstico,[Santpe, otrs polqrlsimo qantante La Filtrsnolca o Nueva Yor re-i el carifio dei pdblco del Carlos Ramirez, Ia mis belta vot ol Juan Cartuchno", regcijante sketch, 1e prngramn lo es Tony Fergo.
4eLce. en sos diariesrosontaciones c ortado e l v1, ehte r nua- anudari stn labores el domingo 3C(ontente. cne americano. 000 50 protona odas an nuchen. a Otro do tos soberbios peogracs
1.opioImt aa W-6 00 a ig 'I O ;T 7 d lam 7.30 par los 740 bleciclos do Ru- de Radio Progreo Is canatl lc
rid tad rgan!! ginfi que Be ha at- tshe. log ma oes doitos en ss En e1 primer rogroms do Is Me- MARANA COMIENZAN FORMIDABLES PROGRAMAS EN RHC h s 7 d I H ddo Progresot, untamette Ilamudi o qae se proes too dia s
t00 to tigar prefente entre taslgisero popular. 'ont ando al ttywood Bowt phony serin s La da do In Algna. "at Fond, de py 30 d e Ia tardo qa comprende
prlssersiA &t COS, lam Wios cccl- a ouanin cson rltmos do pura p1- cuchgdcis oDonoviian", doStrauss y atrd n~n ue aC.Moel" ihra racdsa i o5C~uhi.o isc iedldlt rueaiodlcnat sa
closes do lIs cmpoatres fav .ao ietar Lt. de R e do d aet. dem ho W A partir de mam ...W I....a Ca-p Misterio", historic .do al M aJuanamcartuho", es un-cec6ndelIa presentac n adel contents .sar
01con A m tra ari e-ientays. h ,tr mot dena Azul brindar a lo oyentes lo All, con tds lux escalofriantet dnpopulurbsnmn Chino Won, principal 6pez, artista de ame aontlnentl
del ~ilkoo, Agusti n La, Mairto litr- /Y vaya' sare, jor "1ltirmo, lit llto aa coceitdsieel- laexrod aio rnrma nneas uclns odeFltaim mi ntrreedel msay lprpa'- oqetaHrmns.a1ucn
nindez Ports, Osvaldo Farr y Juan ma noticla: Juan Carton Urcetoy. el ad condot dapareeopio d p ogrimno anatia- luaRlone p donde Felos Amelinii nti-pre t de misma y A r n ip iv In nquosa Hemneoos Patau, con-
8runo Ta rrara que Ia acompafla al formidable tenor mexcano que dons- wood Bowl. Masta are ban aetuh dos para el dpaceo a tio d corn- y Poil Diaz sere lo pro.gas eiompo outii do Ins libr"ns o,.'1,n- buno musical coyas d.... ie.. mi
Ilan, encuentran en ta voz de To- tituye Ia mxima atracci6n del me. do altI t30 dlrodelors oe or ula prndo enltre 3 y 7 de Ia lede. Bonisto y alrspenteR novel d ane pnarentadmentl, nne Juan 3pliran a clarion Osear Ldpez y los
no' Negra, Ia mis fiet p admlra- menlo, he. alda contratado lambiin Peo s61o dos do eltos Como lItl A la '3otamln L rd c rrd non ospoetdo000 bajios do islasolidad da o piiol.nI FiadeJi Hrm esPauhsoldsnr-
lt lntiepra, de sus mie irm e ono a sid ontivo aran con" Ion maestros Leopoldo Stokowo- Dolor", uns novels de ambminte pa- lo 4:20 en "Avenfuras Inolvidables', tur. Cartucho, Condita Quntana. Ia ini- cord inigualable en sus actuaimnes
dleo Escoieta dia jrl mon lo o yn maote ecui o pr Saos g r nlspl .FacsoMmor.e tppido u poc o o srn lr
3as doete de pu dmeoes 3le- y con dbari edclds del urlto ki y Eugene Ormany. La ornquea Rular cubano, con Mercedes Diaz y con Mercedes Diaz y Santiago Garcia late jacarsndosa y bullsmiueru per Radio Progreso, obrequedndo a
a Idela dia e de 2 a7 y30 den d as de r. onto integroda per cien m icos de Santiago Garci Ortega en los prin- Ortega. A lam 4:40 "Mercedes" onn id io a pu do Francisco Marrero en el p del us oyentes cn on etreno diarl
Ia Filarmdnica de Los Angeles. ciales papeles. Seguidamente, a ls linds hlotorin de li ipoca colonial cu- cslo'. "bobo" Iue me pasa dn isto E n Io que indudablemente algotica un
La brillsnte labor do Ormandy es 3:0. "Sucedid en Cuba". con los mis buns, interpretada per Eva VAzqo... aeroe ..n Ii.. do assu. Fonds de Juan Csrtucho", dondr, es.on que no ha cado on al va- -
LUIS GONZALEZ SOLER, UN HEROICO MARINO DE bien conocida por tos amantes de Ia dramihco success curridos en nues- y Rosendo Rosoll. A los 1:40, una no. rldod. segin el autor, se come porn y a o it cuanto todas sus audicione
CIENFUEGOS, RECIBIRA EL PROXIMO VIERNES LA buena ..sica.El famoao m nestro ha tra patrla,-siendo Elodia Rinvega y velo de rob lnte n, bto s et 50 al su- ponqas Page much, 2 o mome0to fe en toaadt t... n d i n traducido en trunks para
agegado cate afio un nuevo laurel Juan Carlos Romero Ins Intidrpretes gestivo lemna de "In tierrea s del qt a Tonqua probado a 200 [lbras mente Ia actualidad onooan do Film ellos yPara Ins 740, Ia Onds de Ia
MEDALLA stHONOR AL MERITO a los muchos ya conqulstados: fud mis destamados. latrabaja", titulads "Monte J1baro" do prosi6n. stuaclones alegrias espontdnoan y Alegra
el primer director de orquesta re- A Ia 3:40 serd escuhada "La No- con ta actuaci6n de Normlta Suirez
.]n Ia seleccidn de hire vivien- deo que para esa fecha pueda oveni flejado sabre una pantalla de tele- vela Inmortab", adiptaciones epecia- y Rolando Leyva. IDlAL PARA FINCAS .SINCERIDADx, UN ANALISIS DE LA CUESTION POLITICA;
tea que dealiza ta Standar Oil Corn- a La Hahana; pero en ta caso, e visl6n mientras actuaba al frente de les Para In radIo de lag novelas mis Este bloque de programs extraor-
pony de Cubs patr otorgarle, suce. aplszaro pars Its futures tratmleio- una orquesta: esa hist6rica transmi- populares y gustadas universalmen- dinarlos se sierra con "Ricardo Mon- HOY, POR EL SENADOR CASANOVA, A LAS 6:30 POR CMQ
slvamente, Ia medalla "Honor al Mi- nes. si6n 0e efectu6 en abril pasado, to. Marta Martlnez Casado y Ernesto or., cl cantor aventurero", a las 6 y C S I P
sitp", galard6n 4e aits prestigio no- En eto audici6n de "Eso Rinde -- Galno compartllrn lon honores media. El protagonista es un perse- Eta tarde, a las 0 y 30, y on elI Adenie, en e0a audicifn, sern
clo figur para et ?rograma del Honor al M6rito", que patrocina Ia SERVICIO RCA RADIOFOTO protag6nico. nae inc6gnlto, qua despertari el In. intereante program 'Sin A ari trasmitidos otros importntes traba-
prdxmo vernes, 0.a I- el actual, Standard Oil Company de..Cuba y ENTRE NUEVA YORK Y A As 4 sere radiad "La Hira deters de los oets., no hap tal- qise polncla hya Ann- 10 eoro leo qua figura: "Critcs
U como de costsmbre se trasmi- produce Gaspar Arias, tianan par- ERMUDA LOS CONOIMIENTOS SE PAAN EN EL TORNO DEL SABER clacin Nclonal do Ito...dado dc 4 ......hada", cementando reentes
i de'5--W-9 y 30 dg Ia- nche, a e tas celebadaA 4opraos Hortensia Cub, ham uso de I plabri el dir- palates de doctor Villato Gutirrez, -
travi de las ondas contlnentales del do Castroverde, Martha Pineda, Vie- HAMILTON, Bermuda,-Un inter- tlinguldo legislador. senador Jose M- sobre ha retencin del azicar; "t'o-
Circulto CMQ, desde Radio Centro, Iota Ramrer, as( come el Ddo Inol- cambio de mensajes entre el Gober- El programs que Giralt prennts bidn gratultamente. Banta pass per nuel Casainva, quien con mu can- nomi de Puebla", dilciend uae Cu.
Lus Gossulez Soler. vidable y el Coro "Esso". respal- nador de Bermuda y lord Invercha todos los sibados a lag 9 de Ia noche los estobleclmlento de Giralt, on ceptuoa palabro se refer- 0 0 for- ba necesita, posada Ia campala elee-.
Se trata en esta ocasi6n de on ma- dados musicalmente par ta magnlfi- pet. embajador ibg6a en EE. UU., en ha Cadena Azul es el unico quo O-Reilly 457 y San Rafael 155. F.a El concierto de hoy dude Al ma come so. ha desarrllado Ia rues- tral pensar en no azscar "tica
rinao residente en Cienfuegos que con ca orquesta que dirige el ispirado marcd ta inaugurac6n de servicio realmente recompensa los cnnoci- entrega 6 eo effect los viernes Aufitatro N ional por ia CMZ Ad s e l tao people talopn neo fsina. senorsa noa de d a ala
so extraordinraio valor, arrieganda compositor y gri maestro Gonzao director de radiofoto entre Nueva mientos que una persona puede ha- y los sibados. teodei sos felitacleS Al Moene qunol doe Casneva to gal at
su vic o, dev a cabo al salvamento Roig. de I La g Presidento de Ia Repil cor
dvla os o acto RY hirk q Hamilton. El0obernsdore bet adquiride. La pregunta 51e ne La qersona que debe responder rsdeern1tmo director de Sa ncnto
do os lsasas. Preco t ho- a propdsitn de 'Esso Rindo Ho Bermuda p lid sI Embajador que ies hace a lon asistentes a enIt So- olige sl ans r log tpoe retogi- Carlos Prio Socarresog-on Wilson: "Reduccidn de Cuota"
rolce sue fui tan comentado. "E.as nan al Mirito" .qeremos folicitar "aceptra el cordial saludo de Io "- dicidn va sumentando su valor de dos a I entrd L El lder maimo do In diitli- 10u Irsto de Is rebels do 5110 mU
l ; rejnpa que La.aensrdl il teszcrrqetno.p-ouapr
Rinde naTnor at flrit". In premia- a la Standard bil y si St. Arias par lonia Britanlcs y do sos hobitante,' dlez en dle peso, ol so e reson- e hce no Ioni tma restuia- La radiodmenns del Mlaonian do azucorers, quo aniet Ps, prnocipu pme noneadan a ha uot do aeonssuro a-
ri. Aunque.hasta el memento se ha el rtn prograa de ta semans Acormpanano a este mensalo fui una dda. y asi se habian acumuladca.$130 mente 0 q 0 Educac6n. CMZ n una frcuenra Ins uestone qu fectan a h pa- carero qud 6e habia fjao al
sefbalado Ia entregs de Ia inedall a anterior. dedicada ominoa eminente so cto det Gobernador temad en lr para enha do noche de ayer Si 0 Be con no n oh .a. .e.. de 690 klocinoso trasmitir, o esta no- trial. y que en todo momenlo h, il- blo smnericann: "Simulacl6ride Pz'
Gonz~lez Soter. rarep adal. pedno odor- peano cubana deo teoso tiemopos. y mementos do fit-man ei dorumonta. tld hahn, $140 Para el Proxasin Tonboceean.ax elJ brado laa mAs intensas campai., on v "Crdito Tabacalero" ambo, de
nos. ulln no se lene Ia confirmaci611 grin patriots Challa 'Herrera. Lord Invarchapet declared que "de Ahado, Anteriormente ya unt ha-l cubed on oh Anflteat- Nscins defense de Iaecnnii nacinna. ne- irum Intends
g roan adelanto de transrnltir fotos por blo gan.do $50 p en el pasado febre- Al gusto de responder yse Poil- Band, de Musica del Estado Mayir g ..m.... e0 .ta tard., e so di- Slnnce a 6 y 30 m
ion hios en uno, ouantos minutes 0. ro el. ganador e loyd $170. madam Coms un mlembro de ha me- del Ejrcito, beajo a dlreccifn del i- nertaco6na expondrA sb uuiciosro cn-
SUSCRIASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIu DE LA MARINA n eepo do coOperci6d Anglo. Se tata e onstimular al que abe, so, se une Is satisfaccldn de Ilevsae pitin Luis Coae Romero y del pri- itoc odra snc i 0 Aucar no hay Pals pr CM de
amerians". un buen chorro de pesos. men tonte Doaldenin H Roffit ti sabre Ia slfuac16n potitini cu
prop6sita prImordial del progrma. bn naren iente ro MB bone. I do Radinentro n 640 kilociclo,.
coo arreglon at slgolente pi-ogramo'.a"__-- _______ _____________
fin de que no le cueste nada, tos El Torneo del Saber es sn progra- I -El u1timo brindis", pasodoble.
tickets deentrada so tregan tam .m fni coens chase. Leds ..a Ornpesa; 2-"Raymond"
Obentura. A. Themio 3 -"Lsa hnd.
(RSefauCr El Vig r Y L de I .ose' Int.rmeo. L. Je..l,
4 Ash 4- "Sn ns6n y Dlla". Fantasia do In
c 1 5 -- 17 WU LOpera, C Saint; 5.--dEn n mercado
-0- e:"=' '- ."I psaera" Ecens Oriental. A W. Krei-
4s, bey; -"A orilas del Tiima". Mn-
xaico cCbano, 1u. Cnis; 7.-nr


rocupIran fuerIas y.


-p 3Aoniergias prematu-
~ramente pordidas "


eone r obsid d et pren n C o Is
caso~nls horetn da m pe ll
i~- asacd uae.tssat ....ds ..a dsbn ... m ..... Televisson on Francis
"FLIT PI'T3 Cn DOT (1'fi1 ,u Mm[ do sssn .00 5a n s.....o a
..~ lII Vlon So La Joossmnd Sosesis l I PARIS -Lna te~eLsoren franneseot
Cssaada' maaak. s dsq Paurs e.itar fupuras0- da. 00~ m is is .o.5sdl!-,lt5Ps ya~s o~rsno Bgentee pr~ H .. ohanda so
LAYS gatyocrca~niscsI~mo-~''' Istsasd macet.. obses. ha~efscstntdn nse0nal s mone.cnasyesollsndardae-oc[ado Iifhablomnto ha dos pim-in n Oso#05 sini i[inrdadaotsdsbs~sbsssqstslat.es~escs.
AUnt'isPtere t aeesp ~ E~t eadoe con 4 oda aStasa5li d n ssz sar hl e sl w srost pobeemne aJo rdo prtiioi-, 51116 ICom fln!0a~dus cne~disa o anslt0,lmNdNl1
____ sins. anhme. tods aesoisoadostlmi f~m s m2e 22!lll ajrd~ m'~ Tmc pae atso neeabn0or
a-m.oiolsors~io.0 5 Osisonctan-,,'


__"__ :'" ; .. r con Flit'Pars S-
u .*l p Is losb.hl dtie0 m .dlides.L Las speofides
*Ae Flde ssd polmsansoca
tiadv~essfto 558ini55 sortforlsapars tIa ino
too poe seossnas.
Ptmass losa iseosact&I Loioamctosssoposan so-
loagasses. sls sopeof Ia y prqa-

pidli Way e0lv01 $edeaclaFlit. *tdsase lea pseilal.


das r marsa ia a o p d a*,
jies Ia soossK e&ta 7 Iton-
mi $ooans.
Varo sweuta S rankats
a atelssisns qao linba dtarst
,mlr Vesauameasa oi olds so Sn-
ssvt dd H e o os qsau~m
Cno .Vek55ls rbtulta10 dI5l

00Vas-ka. dss'u5155 .1 Cese came a
ol prsolo toasl qa. maN[ eon- l |s
'dszushtton Sresostas nI trsitor, Ad-
Ontoos Vare O sua taeisaolt hlor


gramas entre lor. tres palses. Se es.
pera gue la BBC de Londrea sntre
lambian a ha cadena. aunque no so
ienen muchas esperanas. Par'ish-ha
estado e xpermentando Intensivamen-
to en este aspect seoitans adiridn
equlcrn log tiltimoo adeanto
a~rcs l mINMO iernpo se presto
Much atenciiin a la construcc]6n de
estudios, habiendo ya dos de 100x250
pies, y uno de ellos tiene una Placina
pa las toman bajo del agli. El
tranmisor francds esta en to parte
mAi ati de Is Torre ELffel, por Io
cuals e puede cubrir toda el rca
metropolitana E enlace conn ha BBC
de LondrespndrI ifectasrse onr tn
cable coaxial a travc del canal de
a1 mdacha.


-Po al apou j ac


Dr. J. A Rosonkronz, ProsidentLI / SELL
NATIONAL SCHOOLS i.a S
50f' N 9. I.q a Ol
ASDAa, CUtA
adsI Vs ts GRATIS lwINsa $s "OS
aol-sic O
'ON EMn


lm





-AROO~A


IARIODE .kMARINA.---BOMINGO. 6 Dt UNIO DE 1948


L -'-AGIMA eI TADIRNTA Y rDOS


VALERY Y LA CONCIENCIA EUROPEA PorJoskuis FAdAGUT P GiV '" lam
Le -am uts 6. .j ,r
La paaa. I'avonr wntal fr6 demos- Hay entre ese orden y i-I quecerse y aguzarse frente a Ia in- rope, entlndae blew an el f c-
Ef Pat oan visages careairaesround. de au experience un del- estable atm6afera que Ia circunda piritu eurpeo que entuncc5n
Una soule 16la M eadisimo instrument de seleccido exaltondose en Is vigilia y Ia mill. de su propia clave corresponde a
Do as vOU ad quaafl cagatdo gracian al cual pass y queda Io que tancia. Alguna vez. at Be traducen Ia realidad de Ia Europa de Ia ge-
onus.o mime abooaea hagardas ennecesario y>desaparece Io que sus palabra. a cierto lenguaje mi graiia.
D'nIe plus bell" qua oulabll no hall -cabida en u mundo pok- sensible, se advertiri que ha no-
Pau Valry. tico. Todo es en Valdry sabidurla, flozado en' silencjo sabre Io que Us delot adradd de
"La Pinkls medida y perfeccl6n. Y in ember- ve sucumbir Inexorablernente Pe- metra. de hombre de razn Lra
go, Eagunia vez declimp'so tens16n ro ouncii Ia verernos Ilarar_ paur- c udoa xpaca.'e
Co NA y Dice me ha asaitado prometeica y sobre I blanc. y It- que au Uanto se hace muy pron- .3' raIeta s atualr are
a cl ud leyendo a g phginab de sa perfeccion de su mund q se ad- to reflex on y examen. Y par F ellaa sabetta en Viory ad images
Valkry poets y lag de Valry eaa- vierte la mancha rola del hecho bre Is qua puede aer !larmado zu e unelt e Vp co gs-
yista: LAsc/ends a dexclende de au Irreductible. Peo es tan sdlo algu- ec~rnica aflic/dn por Ia qua pass y pc de u e i Per o rco a
mundo potico cuando ordena me- no vez, y pronto vuelve el poeta I que queda, Valkry an ye-gue pid de creacidad penni
r gmetrlc* su pennamnento? a enJugar a oangre y a riercitar entonado par et ejercicio intelec- bce tE e a d n
:,., L~neo disocia as ementos dife- sobre tile eierto -ennoblecedor po- tuaL. como at atlet ante et obstaeu- Dominio de In naturalexa, o pri- NAVALK DEO
rents 'de su visi6n del mundo? O der catartico. I, y it concentra en el anlisis mer tirmino, y par elo proyecta-
acaso es una y compact ena visi6n Entre otras coo... es peculiar del cambi. Porque tan dolurosa do como capacidad ticnic en su Envie a au hlna I. ACADEMIA ADNIEAL, FARAdIU
y s6io nos e dado alcanzarla de ente univeroo podlico do Va- Camo sea Is pdrdida y tan obs- fez mis elemental pero mi de- dade reciblra Ua edsn ruclidn superior r enun ambtlate nonede
travdn de Una dable metanorlae? d 3etenis6 ptcurs coma aea l. promesa, es an el claiva. Este aspiritu europeo ha treadlelotne nar aie- Tituls recooes. Preyarac&6 pars itoan
Fr, d ay o-een elo-tad crlsa-el dy -u I n temporal -Una Gcrc a r Us l deg dslm r e cie _es. Gr des el I
a b a e B a e n a a v e r e s p e c t e d e c o e n c i a v i v a d e l e m cab l o d n d e -d i v i n nmVa l t y t t d o -- l nla a n a b l el xe c a le
suyo" y enlaet pets en u po-- gracia a Ia cual el us triunfo del enpiri. rdn de procrar di ondire nd- al .1 -gla- -e Melta d e eirirlled .a
riu me e solicitado par Ia bifron- Tan ditintos coma scr entre 1 al del rea geogreiia done ad- a m c e tl e
poa, man no pr o daa e p-y e pve muchos de sus quiri6 su form& primisna. Y cun da l em Bnd. de embicia sf cape =.
ne-.mre au poesI4 de loe.e te-aacti- ni e aiint utrm rmiei.y ut Tda l unit -tcre- do de embaiksea. ee eoa" do
on.ryB andvido de cuan. h ide isusti- 20 wre de expedd6n loreJeo rn I& ab.lr dr Beca .Cllela-
n eurada su pes| a qe to aea a parezra ser aigno de mu. p ll sin acorderme de ln version tumble matriz, el espiritu europen I. mejar eeoniantrid o St. Petersburg, Iris. Edm fis a
....Me inno a penr que relle- oe, como et iprendiz de brujo. er- pcb de Incendis. Plectelra aI tie libre. A del haot do LA
Igr taeiones y de Irliitos, "Hayean el do La ]Pyhle. El don protttieo, Ia ghlcota1aenzdr a ]tba prerpa, rv.loD e.t dal/y pr.
Sxi.a.do ..on ea deeado ,igor eaptritu --decia Valiry--no necenidad de delinear Ia project. guirse contra 41 amenazadora arap a ......... t l p
q u iacr Van r peIm' abe-a.st doa penpia cr-eac16n. Ape- Eaceiba antieitando catilega-
nece nra ean on der a qu horror de la repeticin". Y "Ia lpI impotencia del conocimlento pa- ns se asivina -attmaslo- c6-
an univerao pablado par ls rea- cierto as que el BY* parece en. ra recontrui can traz o In ma ra haee etdo ci den- A D M I R A L F A R R A G UT
nancia. potticas ms qua par lon curva dcl destina.. uscitan el 51 a-ao qc va_ deso. y cD Y
datm empiricas dtIa realidlad. 4L Y Ln el npn do A D 1
M ANhUAL del CONTA ORunvero en at Porque Val ry se reist a. i- le In resonance dentro del que St. Petersburg 3, Florida
a los dato empitlcol no Iogran derar como-legitimsa La arci6n cie- Valery se mueve, el hecho prece
Un caudal die expwncla por s6qo $2ina.0 sino a cosa d cierto AT ELIA ga. y oe afana par haller, en In reveler un fatam trigico: par su
OW N AM 2071 andana aca. Do rota intulci6n a el razonamlento, Ia lia cause Europa decina su misicn y
e 61 abndonc se sir e Dentrsat er J. ralmI capaz de eslarecer lo; nterrogan- deja de prenidir Una creAcn ruyo
de dl, Vsidry on slrnve diestramentc
'EMAIatltlsa u ea del mundo y sabre todo de Ia ,
1205 LA N de Ia experience pare peca con Al f t ahn, olic- teyaprimer Impulso al meno constitu-
_.--_____________________________ __ do polite ieng tuicioatesfun- tado lea ocrtedta qute h a p.e- existencia niptrituaL Esa tension ye su Imperecedera a imarcesi-
dameataled SI au neditalcon se ting colertioe jqu e tella qua que I0 predispone a percibir las ble gloria. Gloria de eteroidad re-
organize plisticamente dentro de recientemente anunrciramos na mutarianen y ca reniida angustia d. por ue ii en ra
I) Iu Sr C 0 (3 B. F IsAVetn esqu meInformares qua ya Be an- enigmas del futuro, han obrado en frcian qee yornue o enrarna- L A S
p ro p ia g e o m e tria p a r tlc ip s d e lag ru e n tra n e n cO r re os to d a la o re e 1 u a u r isa d e c ln ri n te U j e tu a r- ci recu e sT o d e a t q u e p l h -
calidades e Ia abstrace6n pati- ibida.a hast, dt dIe se ayer. Agra- inte ectuari Todavia enin rtad del eari e ue o de o".
Per ANTONIO QUEVEDO ca sun Cuando conserve su irre- decemos i frases de estlmulo quie camino de l vitdae el poets inte- ma p uP CriatObal DE CASTUO.
nunable condition ricional. La con motive de' ente nuevo servicio rlo de Li a t p e nt -
DISCOTECAS CIRCULANTES rosa ---s ha dicho- Ie pareeia Be nos dedlcan y recomendamos rioc de La seu ne Prsu e inth6 p La peurba deci iv par a el epl- For o t i eta- DE t dS n o0 .
Duronte mrcho tiempo se ha tIra- intdrpretes. Llege ahore uns pad dlrzneble pa' inufi lentement .oUstar dichan ofertan par Ia are- gilnte Ia conceria del trAgiy o p-rimeTa guerra roundil. Ha ene Ia plan M tarshal serio ei poe- p elutocrata camfladoa en demuIcra-
tado de establecer en Cuba el ser- live mejora comereial. quoai tie- precis. Pero L1 es poets sun en su duridas cotlzaclonca que rontienen, tierpo se au vist. Ia ronrienria de momenta veie dl trabajar ertiva- ma de nutro tie-pe. No sla nue- t; as aun que pobre dios, pabre
v icla d e Ins d isco tecas circu lan tes, n a el fav or del p ib lco 1.l en ar u n a p o y com a p e ets t eln i-as a i a en la y m is ven tdjo a l u a tas s v a Ia concienl ino d e y e nt g e in tuec- a uo p a d i s b e n e ea q u ed i o ta n e a l n el ae uanlo P u a i r, e is a -
ds iguaL nnndo que funcionan en occesidad impreciclible en at pe- Bile con rars precision soy igen hayan ofrecido a, lax colercioalstas cnria enoa fis del dentino dr !a cne-a la urpa. uab todo i ir va qdado edn deUs e vieforde n a malo. Po ee romoqu e iso-
todo el pa ls -In s que o m o-d loeid in filo a- del universo, y procure no deser- de Cuba. Tod c errejspondencia de- a n en el p ano te a culture, aquel m len o am h t rlogal, con n u ctate-ino c a d e Quevedo, apen o a Ie t e
l mato las biblia mi ea. tar de ella ne gA sloea a descender beri ser dirigida a: J. M GuzmA H Europee
lamtasa Its cas do Ia experienria y Calle J No, 159, Vedado, Habana., jsreciiamente en que se etaboraba y su horOccapo recin acabadito paaos, cre a eoconder su caja biLo
teca cinclan- a u t lse con lxprencla y B i fez m. pura del espLritu eu- de salir de Ia noche de lo tiempos. tienra, coma Harpagdn,
mn rcl bh icisose ouemo a lbu- dontentindo can la resocennanicmpavlld WI sella a l usr sde No en difcl reonoer en el mis- rapes. 961o ros tr y n on sn- Partip se I fortlto, puts ca- Aol tos a
ya ronilcios e n que laca tiemp hablan dc-. que descubra en su espiritu'. Y en den cealo ,pairusuir gtnste mo Valiry lo rasgos sombrios de lists retrospectivo advirti6 que Ira- dt dia roos de acento y pensa- u r ea nacia
sin duelaose, aparejdos de las ca'tlogon, Eu e oe mtndo de Ia concienfia VaJdry franaugo ne "Hamlet Intelectual" quecon bajaban airultinearenle alma, miento, coma Ia donna e ypvile- turdldno ante. eletrucdo bdlic-
m tees aepasamacde-n nqo rerdvueven a fioea sun serga ecl dEerea- temple como desde un moderno fuerea, qua rontribulso a disgre- .aI p s t Inam lo d aa, a i ro bl
lidad como un dempeiurgo oseMpoN Elainor lo mlllones de ese Itrs a garpla, a deparala en mnaui. hoe- L dcII p g
se rpuaws en los estantes. Aho- rIfexon amrae t or y ala aue cadsarl not insiuys has-
ro el 0ibr, cut ra quiero recordar.el Album DM- tente y e complace en proponer ALGERIA. La tma cai. reflexiona am ante sbre tiles, en redue quo procursan pos cs no m uenro, Pierre Lucius- es ln r e
ua orden poslble regulado par un pill. emitida par arcia para c vitda y Ia muert se iax verdades", aentuar sWsdrecta, sin ad- -isnd. son lo e n y men a ga d
d a d o a a menlo 530, con Is Obertura, Mdsica de Fr ai Para Don- mu t ~,aq i les, Grndn reucng qua meos-y mcuoe, e.haa bean;.U~
tratado, aena Venuberg Preudo del Acto, l 11 qaatema o r aa de resonancias cuyos va- memorar el Ol del Sloi h &Isa Es a dl, ros que a nadie,ain vertir que cuanto haian parear--. en los eno lo s humlldos que angri selts Y saf c jl
tratad, apenaa Veu r irtustia A. lores convenidos mantienen su i reiepce en verde clara. ran Is conmueve el descubrimlennrto ru popco poster nose- ton iance, Im l errant t -is pluYone a
ndecseeir. se Tanahause-, ste Wagner, ge-a- ripes r ed lrcnI
s us e o a O r q d Fll a d lta b a j a g e n c l a y s u c o h e r e n t t e n t r e l a z a p a l a b r a e o A l g e r i n e n e l m a r g e n i e i n e r o y t p e r e e d e r o q u g r abs i n a c o s t a te Io q u e p r uo en i s ao n l C mpe b i n e n p e b l o i ede I s, co n -
dee o s pde Tah ~r, de.FWanerf, grbs jo grabsr yn 1o eosedtr due Ia qp ar n l6.W Mo-n o ens Y
e qa nte-qu -a -- t-ci- ally. Cu- mlento-a travd- deLapantonado so- cqulardo. suanto amaba-Y cUanto crelaLes dl at Eucors,-eva -en fhnd- pa- cono en Ia PSeadoJa del Come- deba, an ie
d o a p r e 1 ....... .. .. i un o i i a I l q i .q u e e s n o H e r Edro pte rfu e l- S e n im e t a l clu d e n a d o o m o - -
dsisc, por su misma natu-aleza d qon rre trimonto common. En 1919 Valdry nace, con el Cerebral, que se hase, tene repona jamis.
-aglda;Sepesameo pr I ete ljms e Il imrina qe h ac recsofro catro-dednlaaosuthgp-sa- st, en ia PuradoJa del Pinnclern, Coma en a comedlastde Shari-
freglidad; it pe enos para. mente, dijimas do 61 to alguiente: Porque a pear de irlgire en mible dolor "el escalofrio extra- tej te a e-t de loprdda rn
aste ginero ste uso. Precsamente ocasiones al lector, como InvitAn- dlarstequa V enle aml t i *Gaetdos su s rEmien aie dbte elPro. diepl tc n tun a d a ea ings c amit l t ne
itcausa &It natural doeeio-nqe lara lox ll a apcse-r alun data alie anaag y Cre pdeaigi cuErt-
a aua ~lnat~eldeterioro qua "odso aosaparece llguna dolo al diddogo y a proseguir union dula de Europa", Y ante Hamlet, Guardari Europa su lOreeminen- cBoe deee plorntico, plt en un dn-ingls cien pr rol, doi
afre un disco al ser usado mu nueva version de eta Opertura, dos el examen de I& cuesln pro- que no tenta Bind que volver la ca- cia en todoas be gdneros? --se pre- misionev dv poipomtlco, roto yn politco, gea en y cnil, ions-
ohas veces, a par 10 que as cases aunque todas tienen un poderso pueta, Valiry no desenpcoelve sino beza pars encontrar millares de Io- guntaba-. iSe convertir Europa
que lo venden no los suelen dew rival en Ia primers Impresldn qbe- un sotiloquta -ninterrumpldo, en el sas entreabiertas, parece "descubrir en Io qee en en realidad, es decir, Heros quedado en -que nociones be rots de Macaulay que se Plu-
jar Ilevar al cliente fuera del en- lace unos diez aias hizo de ella que se interroga y so responde a de pronto tras Ia, plAcda pie los en un pequehio cabo del Contien- demorticas son aquellas donde tarco-, el dnero es de na~traleza
lablecimiento. Stokowsky. Diez alias pueden ha- -si miamo. Hay alga tntransferible rasgos de la calavera de Europa, te anltica? ZO bien Europa segul- hay sGobiernos de opmin., rn tar enflermza que no rest n
Sin embargo, ya era hore de rer envejecer on grebada, pero na en au pensamlento, qua no es sino y comlenza a 4'elexionar sabre su rh slendo Io qae pieee, es denir, tlos Derechos del Hombre-, exis- Jos viento de I. caller mess lo
una firm responsible, trainee de una obra maestra como ats Ober- su istema de resonanca. y el Poe- inos, sabre su pa tsa henhido de Ia Porte precIosa del niverso e nice- n ga arntz costitatconles, vents de espiritu. En cuanto 1
ritrodur -lr- Por-tanVctrh ta teme acaso qu el dlogo Io promeas, sabre 10 urplido y so- rrestre, Ia Paris de Ia colors, eVct se luch por lo indecuireddeg I publican, se agrava. En cuanto Ia
ancntrencuadn a a--oabwsky-Una bre 10 frustrado, sabre age presen- rb dunvgocep?.Y$- principilos de Libertad, Igualdad y enjuician, Be pone a Ia- muerte,
ema. que hace murhos afia Ia tie. encmeadado a Stokowiky una fuerce a trauladarse a un mundb rebra de un vanio cuerpo?. Yeed
n mpltadovern nueva, aumatada shoca extralo en el que eoe sitema ca- te y e futuro quc Be proyecta ta duda se trasladaba al campo de Praternidd. Len vxetuias se Sheridsn si di-
no mpatas0k ~c,~ con el Preludia del Acto 39. La Lasp steuie vaor Shrua aallqii e- adnVlrin rror o- nnaae ie ntsis h- -n
disco modernocuando s usado en on Predi Ao reza de valor. Su solloqio re- coma la sombra de una muerte. las creaciones del espiritu y C tra- Y es de claao pado que esas nero son un teebraio de parado-
combinac]in con un aparato do Oberiura ten Is vers16n timada con medida sabidvcria cuanto yRANCIA. 'Una nuevae erie ta n Valry Usna primer cap- suntaba a n eta angustiosa r- cones democrti son. par an- Jcs. nrt a. -
pckuplier (als moso hy de Paris) seguida de Ia mfndca deo*ACA n uv ei tac16n del destine, de" Europa que mac16n: "Nadie podrft decir Iaoclue loso dramaturgo de dEl eacAMID.]
Pink-up lgems (tales cismo son hay st st he encial 'para revelar el or. postal- compuesta de a valoraes, ha s se indole inequivocanente Poe- tonomsia doctrinal e intUrnacionai,
Va mayaora), ni se tiene c debipo "Venunberg", Interpiada par Wag- den teio da u nundo aid m da en honor de lox ado etida en honor s s hiroi ca Froacaa, Ingdmterra, Estados Uni- E- s. enermedad. eui vtsi el i-
euildado de. damblar Ia agui. a nr en a Oberturu reducida para ers cia. S u e-c. i abudnca.
u los t pon e... oen e su estreno en Paris, s una pigins y perfect na el den mian con de I s R volucia6n Francea. I Pr r p s tien Cuerpo y von. Luego se n pd e
lo paao, -it pemret, ig e So popularidad, em escondlite Vine
Las speratng it--punt. merntea, ,maestra, y no habr ningna pee- e1 aluste exacto ste l exp-esldn aids 1, cor color verde donde apa- 16 ve desdibuJarla en una abstac- La dura- incertidumbre no hizo Asimo, en sconensu gentum del no vivir, y nitretas aenan
en s ti ne posiblUd sd de date gona am ante do l isica qu na ue o icsunta. Pero n a 1o vl- rece Alfonso M L. Luia Prat de La- clin --el espiritu europeo- y as sino madurar sAs nacin p utocr tia s on gasto, ros g sto.
riorarse. Slo tin Accidente puede Ia conozca. Pero oila elecstada martino, 2 Fr. mis 3 FT.. anarin- abst.,ccitn prccoca exiralla. y a- ma. La concienca it Europa toeeh
dampeno, pero el deagaste del she- 'poar a Orqueta de niladeltla, y di ludio de tereer Acto del Tannba- Jado, doade aparece Ahejandro Au- tiza6a resananclan e su poo en artelns, ms ncd h m as ml.i A
Use as tan insllficant que nl rigida do mania tan briliente, en a as Ia major de Album. Mu Busto Ladu, llamsdo i*ldu-Ro- enpritu. A vece. #a ve que Ia pro- nlencia de is Postguerra y sr Ira- pAacao presentla -Sheridn .1%he.
ir e C6n Usa nueva eibrieneta. que sol-, nic nobllsirrin desertptiva de ia nin: 4 Fr. as 3 Fr., marr6n, don- iltn~c cmi una especle se I inere- ca- en ella etccanmcriindoe i se r s ps.ta que cias tambcionies
erostude snllg dce t mmene el fnga no puede pro- peegriiciOn e TannhauseT a de ancontramos a Juan Jos Blanc: vs becer e n ca lines oe ine pr fundiczdse Pero an pIofn putocrtica san. par aeg- acasts-
v e v s porcl.nar. Al dinal de Ia micalca Rra. El Album ntaro en digna 5 Fr. mis 4 Fr. le aul, con el a nt mas.gost u... Arlemi- dicarlc 1. impidid inoectarl, den-tiras y bali.ci. prapins y ajea- m
de "Venunberg Is voz humans de recibhi' Ia mejor acogida, y es retrato de Albert: 6 Fr. mix 5 Fr., a inddmita. Pero muy luego Valoi- tro de una vesta curva que inclu- nrncis, flelatera, os
Ctando hait dos ahas Be fund Introduce ulsa .noa de elia emo. tamon seguron de que desde el negro, con el retreat de Pedro Josd c comienro a reflexionFr etOcii- yera sun pasibidades presumes. ds. L u
Ia Soceedad Eo-Cultuc Miti c6n, que no r.stla en Ia vr.6n punto de ,ista --a de oldo- de ha Proudhon (ilustrado); 10 Fr. ma Sn dudaalua, ... citrlacrn- AlmoeairnpapIod
que tan notablemente se ha arral- ris, La roeo, con el squalls deua cienci dea Iuna pom stgIra rfni
do en I mor de nuestros me- antenpre del Pre reproduce]in, hardkpa. 6 Fr.. rajo, con el retaeato d Luis Y iaeaencia e una abtapoerea, y ry o ad
Augusta BlanquJ; 15 Fr., mais 7 peril epiea preciare. lcanz6 la formulaciones m agu
vieron muy en cuenta ate erviio E P A N O L OCTAVO GR DO erd..........co retra e priaca a ns iS ds y precsas. Pero ha postg.e.. mortl ene...iga ste Ia plutocra-
pblico ste Ia disotema irulsoe ~ E SP A N O LBarbey y 20 Fr. mis 8 Fr., pilrpura, primers ntuici6re de Europa al se torn6 a sum oJos un mundo her- cia, son. precisamente, ios palse l
Actusmente, Isa scletea Pro Culsi Con el retrato de Moaseflor Afi recorder lee pruras irsobomdica mtico y so percepcin de lea mu. plutocriticos, enemigo mortale E P m Dea
clne stclalamunt leddon d u .. .peiaods taciones se fijd en aquella que ;a dn h d deme rac i dia, sln deJar ae~ dseaeaacaa,-nIa~catth *
luce Musical mantiene ye un Sf-. pr PEDRO 3. EAMIE DR MENDOZA iilustrado), canhre Europa misma. Desde en- habia desencdenado sin atreverse de ser noche. es noche, sin dear caaatsnests osvanasa. .1
siente servlclo d diamos ontre asus Camblados radicalmente lo mdtodos usados haste hay para Ia ense- toncen la imagen trabaja su espl- a divinar otra que pudiera trans- sem di.. El hobo. sin drior de i Santa Posdea m inor
mlarrte ha salud. yn dablilarati-"
cia. seaante pequedo qia ana se la Leng a ola se hac a necesario un texto eua, ajutidose ritu y lucha par adquirir faa. St formarla a u vez t Una declnacin ser cordero, e s cordero, sin dejar ea. IA rumcr 05le d
Ion que aseguran nu ronnervaidon a lo nuevos mdtodos de acuerdo con los actuales prograas oficales, air- se irrita contra ha inexistencia se inevitable y amarga se evantaba se sec Iobo... Si ludia Ledn Bium, fOe-na a sadin Iaeas, an.
ermanencia. Faltaba extender vicie do giLa alaonestudiantes y fuese al msmo empo una ayuda efcaz una historia de Europa qu noea. sabre el horizonte. Cuando ais sin dear de ser millonario en Vimssa a olar an I0=ie. a
al pfiblico en general tan precioso para el profesor de La materia.escribe suxtIaecdrst e-rricsncia, trseee e sa lado d iio ldemle am
tmaro musical, _y esto acaea do Su exosicin y desarrollo se hace en Ia form ms sencilla, clara y los dist op s parque n o le mnde ace. su Recerin suc Fracis, eop J tino oalistos, bltes aad uess 1& name on-l.
b vPo apara lacilitar at anrendiae o itna oss iua io~reI i
Isacerlo el Radiocentro Bookstore breve g enemigos mortale de lo milon-tr
Instalado an Una e lo elega ntes Caracteristica singular de eate libro as que une a dl Ia exposicdn ted- halls quien I hable do en ta ntuot bta he-ho in rod categdrica y e o. La duqous ste Athoi to d in su to riaadar. Na ia na.u.
departamentsa e la plantstearroiar -or ci alumna. peentando at en un cirn guya, sabiamente aislada: el finitiva Y au expres16n rods amar- Jar de aer usa de las mayores lati- o.. t Iayaineau doI to-
bel solo volumen Is que hst.sahorn se aria en farms de tlbro de ,texto y espiritu europeo, Y tras un primer ga y deaesperanzadsmente Iris fundistis de Ie-atemra que ensucoor tasi deHda, r o
del sobe bio ediiio ste L yn 21 aparte el cuaderno de trabajo. Ello ofrece ventajas pedg6giras isdiscutibles. come- o entre ysu ob acci n y ia re sultada inrediato se Is cean eue- levantar huete para stee duec u m ta d l a a bl-a qfltld. on.
mincioametA u astace~n Ia resltdo nmeiat deIaa Au titulo ducal el privilegio de son Affradables, uno so llvla.rA=4
Me ehe Informad emnucisamn a volumen en 40 mayor, encuadernado en crtoni ........ $ 2.25 otrdadtcl mapa ste Europa'- ma lusO hoeque deblo ner: an ha itifunsti-, es uta de la e-ran- trcedeo raerobsldaa in
cl iislerna que esta cn ha aop raiad e ibto mtaps daenEroa Vi- he-cb m qo0 aclu ba se on ecp- vaniar sos dp arefndro -u =irtod&a y Ias rsI. ~ta :aC4
aopr l lmneDsoeaur dbtrcis- contmaornzs Val& laboho be- Menci o hu ia &%n~ ant o mls
tado pir su Ilarante Dis]otera ATa tar el mS .PE OeAL c-in a ce-rrar l imprecdjes formats tar em i Mosono de dte4a sat
-circulane, por sec cose que ta- pnr el Prof. F. CACANTE de eintuicimn hao precise, pro- de,Erop". ista, eneMigo Jurado antla d a
lin moy dirertarocote a tosnIse-.Prl .C CATci log nuiinhat precisa pco ste- Ec-pa asnts clprec o 1a in
curn0 trazar Par sucesivas apro- grande teratenlentes. LOrd Suer- pronto. Iuestra garastl Ii leste
amanteste Ia mtlsla tanta ios Un nianual Mcll, seguro y ripido para el aprendizajg de todos log Iso- ru a r a p m se
que tienen holgado presupuesto pa. tares e n que desc nsan los fundam entos cientificos del 'A t c e a D efense xim aciones un perfil cads vez m ros Lord E ln deiar de .er Ia y, par
ra compra de discos n evon cman Personal. De texto en la o Academies M ilitares y de Ia P alicla Nacional. e acto e u i moge No a e E Apena es possible vislu bnar en ede, ene-iga e is laborista r, en A hora solam en b $0 .3
lo que contemplan con fruicsn En dl se estudian ampliamente, en 120 leoclones. lo secretos de Ia ningunt se Las ptnas se Valery Osd lv I acinstas prip ,
na sotislecha ja, visrirras se t Lucha, el Jiu-Jitsu. el Jbdo, el Boxeo y Ia Gimnasia, avalarados con Ia nra se opti no cerca del de nDal13 Herald., mortal enerilga
...tlec laosdeidicos, y. dels ilustracin grblica de ms ste 270 grabados, que tan necearia &a bae en taYodelepiritu er e l de Dly Hor .
enb ante. colua ns, dtomingueor obras de esta naturale... |denticco del epiritu europeo. Y, si Ian lames.
n acolumna daoiguera I volumen en 49, de 320 pgns, a Ia rfstica ........... $ 3.00 INDIA iustramos la nueva IY en que Photo, em dinu de Is
aque icat c pirgiass. estmpll dsana.docoorn entre sus rellexisnen log dabos que Riqlueza, conttocia tan cuega y tar--U
L a vcn ua Dlscotbl St can te tnL DE ir as gm, qu se puao an circulacirn r om as p am e podrian haberlo movido a concebir pe coma en Ia d a ste A tofa -
Ls-_iene dov Dpotna edperaa iiqulera renst. ne; reparte el ri ala ventura
mantiaie do tipo stde aervtia: l acientemente, en el Estado Indi de Una uPer ayn a euua eote
Discoteca select y Ia popular. El CONDUCTOS RADICULARES. Anatcmia, atologto y terapia par Bahawalpur, Pee- Valdry no crel. en ha posi- vein a qda ho deo, puoto que
qanada time cue pagar una Frncioco M. Pucci y Reig. Con greabads y 1ines an coIores, s er a Y, n Ia dest quar mvo
tluena cuota de entrada comeo de- 2 tomos, tela ............................. ......... 0.00 JAPON. La ot itura e- tempsctual basaa en el an- y cega.oA, i que c et a l t i
psito que garantilceunip posible CONFERENCIAS DE PEDIATRIA n Clinica Mhdica Pedittrica do cieneente para ia xhicitn teme.s petdeica aso ela pri- y ersioy, pat auedp de ominot Iel am en 40, -.n
r o t u r a d e l m a t e i l U n a v e z a e p H o s p i t a l D E s t e f a n i a V o l u r e n I T e x to e n p o r t u g u is I t o m a i s s h t r i c A c a s i a me pe j u l o n o i f p a e n* s n
tado c mo miembro del oost en 4 n. tea .-.-.-.-.7 .- .......................... $ 12.00 Com unicaciones de Nagoya h a sido cio contla Ia historia h s cegado Mlia a tientas, ohibido, amedren-
o- XIGENOTERAPIA. p. r el Dr. J. Chabs. CCon un apndice sabre: sobrecargada con motivo de Ia Ex- su imaginaaiOn para descubrir --l,
re, puede solicitor cuslquier Ailbum, Ozonaterapin y Carb~nicoterapia. I tomno en 49, c~stica .......... $ 3.75 hiblel~n Filat~fica de Mishima. Iel ge~metra- Ia vesta curve en Ia
selecto o popular, y tenerlo...n u NULIDAD DE LOS ACTOS JURIDICOS SEGUIN EL CODIGOt que su p.esea.tee o insne-ts y yl
case durante trees dies par una 61ty CIVIL ESPAOL, pcr Antonio ,M. tlls'ell y Soler, 1 tomo en 40, MAURICIO. Pars conmemorar trszo conduce Ia mirada hacia me-
u nsignifcante. Al devolverlo cistica - - $ 750 el centenarlo de Ia primera emls~n nos slniestros panoramas. Valdry -A
pued .ren.a no pr6stno coo TIERRAS Y PUEBLOSDEASIA. L ms maden o n he e s Pstal, haildo puestsCncreua netas e-ataa lolie an la .o.o Dente Alighieien c ha Ca= e a
otro Album, y continuar as] indefi ce-o sabre Ia Geografla de Aia, par G. S. Ceeaey. Prosuuomente din una aerie capuenta ste 4 0a- soca 0 dlnatan qs Iaa a aflao meon) a- peenb liararente Cio
'nistarene. stlo servicing, c ilustrado. I tomo en 4Q,. tela . ......... .. ...... $ 12.00 eo ao 6 icea qsu a se5an ldlraJaa y meda pe aa an i el
ioan rst soedt eoa eta AMADISES DE AMERICA. La bacili dte Indiia comno empresta ca- inres, IoE D, dMERICo mLne-I Enzit de es adsa odovi- hacin-s
primera v e c hn balleresca, por Ida Rodriguez Prnampolia. I tamo en 4q, c-islea, .S 3.o 5 Ctvs., naranJade y lavanda 12 quo aUted e oftm oar- plorreua ssi presence. pero se demora en so
utene mucna smportancla oroe mu ye qaa nor en c I t r smn oi
tee GRAMATICA GRIEGA. Una gramAtcca camplet, breve, onnilla Ctvo., anaranjado y verde; 20 Ctvs,, tuilment pierdL mus detente o c scs n s contempladdin-crn exceniva par-
Punta de vista de Ia cultur mu clara par Jaim Berengue. 5P edicin,. I tono en 49, ruistica.. $ 3.75 azul y e R, azul y carmelit d a tEnar t eds a nt us" mand pl aoibilo n si -
aical. En efecto, ;.culntos de nos- AONA. Ejercicicos de Griego. Primer Curso. Complemento prictlico nuctra See-rtn se mayo LO apace- Yuorra MAndlat. sstse tnoo s v i o
otros podemos air c6modamente, a In Gramfitica Griegn do 3a/me Aerenguer. I tomo en 40, rfixtica $ 3 N4 6i6 una breve reseflls de Ia primer 0 deoro niar, tanio Ielmn es poe u de coseve el te ssio del ease
durante vartas veces, un Album AOHNA. Ejercicis de Griego. Segundo Curso. Complemento pra- emmitn te ste Isisi, ecrnamo qs mocoe muidatos c bore en qama sin aneg r en on
nevo que no pensamos o no po tico a ha Gramditica Griega ste Taime Berenguer. I tomo en 40, ontrusc dos I sedq c oioo parmsi. enai s pan d s1osa
sMs rdunr Snrochsll-iustlesa- --. 3.60 PORUGL -Snlu ,~le-a, ve do stac es. estada, en sun repoo kDns.seesc 6 an%=ss
penansqu uee citiopaoAOHNA. Ejeuciciss is- (riego. Stntaxis-Antooagla. Terner Cumso, Is rtmmne ~ ~ e ole.sais~asa sS i magiu ud apti acs- a sloascum"! s
n Y..., ..,m,- in embargo, 4,ut puede opo ..lne.~ no -- liens ..
ue sr6ximamente ae pondri ea Eila <o euu nts inn sa s es

ques-ec-ceese-noso e anityquS TO -On .ad .o *jde ua Iant m bdn e ella pirthc is tega cc re-lii.LmlssIJcl s l
durante vc-ins dl., sintens-in oc ma artela - -------- $ 65.90tar ste cuatna valores, ceu.. mea ma..es ayse-es, tles ptrt s tmlaitnqast- t-n s se oaN-ae I
quedarorcan vi.o hi me-on coin EL ALETPO ste cribie-a Poe-eosso reuamatiama crinics. tearasam vi Value-i parece omduir' a tmtaasat s t sa~as.
proc otno te u oradoaIrre-muc tdietoet.Cam17emaade.yI amana 0 manacaiondna $ .50vataicp, ae. ueoe yiaea andic necera pI I Saesraotl-ec o frla
-~tb tutitrinf an ~ cnr~u~eno~noka.Ha-Avsin. Ihamoen 40orusina--$ ~n Neneaelasa.tuileai gs detberedemealturitndd .llre-pi e i e lsit loI p o-lid.is a
Amse, l eaurltetodeoa s mnd d rsoaet& ;3 a sp oea e- lut c isr suel S re stla aoow5ei
'tartte a loS Disc-stecoo circuiintrs dodes, suc hinte-ia SLD r, hatma~ian sticausai 6steI.efre -coce--cn. asr 5 lenllan rne ollr man. ed ~arain e aonaeiemciad .ar qilesi.o e~lm ale.. raetee
El linl sl~~tlb qe e uean sue- trntamiecnutsnian, botutclcos y art trogae, pse- Leo an prnaendli o ynat~lan ste ste Europa. ste us Europa que Us NU ce-she: 'Dianta I afie asfsi Ed inr
envtitdoo 0 nt dloicico tnarce-r'a teed am n' anrte....$1.8i oc, fln 1dete. tItoneecutper morir. mote-uo le f$5280d.r. pls- cn'. n.uW.dS. ste. -
ca=nuudodt sic nt.-u i vipc-cr ENCICLOPEDIA,DE CIENCIAS OCUJLTAS. par Yogil Kharlshnsn- -- aiguleote cit. dcl Icr. dce. I cc ci c o- ..o uil utPrsSS modtltai& is lnlalea .a
"7' s. o 2,.: de I om e 4 mn,.o, 1sic ...... 480muste-a Ioll rsItamdon quo se oh negida Ia grscia ste adivinear :te-i N~wlsauenm en saat ul eanta set- resltea. Ca dfa .1 Sable.r0 d
bcr.u de ,tlutc: e-ir 21. -I ASTarILOGIA iSAIINA[,. Tomo I. Los Eleinentos, peor el doctor tle nios ic eoclia d e I Sn' a ra ci, seeo d ls gla a en ho ar metlster a- 5., .i tisja line gse ttd irae c nio s- ealmS
10 e--btu, y cirsoi vet s c-it Aduclfo Weuss. 1100-ode, 1 tome en 41 c-scrtool ... $ 3.20 pa rotes slce, bits eneiau me dintse
Io tine-s dis. Ems u0 Itntcma de ASTRlOLOGIA RACIONA,. Te-me II. Lo Stntesis. par el dortor e =angrabes eoteenti labia pee-ado su prcpia grindea 'do ha- clistotde gvlesoas~s a-t~ da lae ra- .5 soare." Ii eist pls elepea maui.bee mi -
yenta dlinrszds ds- Dunc-vecacncrc Adolts Welye- ]htutade I lo s-u 4". martonci $ P.0 esdldo a e-atm dtlantes. y ott-vs be- sabido manlene tnu reflexcdrt riplieasnt saI. anna re-lyombse Icmmssanear a .nn.m,.Tae
culliste, pero qu4e ro aquc-ito epoo lOS HIMNtOS MtAGICDS.DIL RIG-VEDA. pre Poohec y St-uee. easele etaas aflolendo coda di bj tsead qe rfJd .I.eal else~~n.da iLmsmgo~eopedle-cummcha 0
ihamia el abe 102.1:. dil0 nogrtl,-,, I sins, r-utirs .... ....... -$ 1.60 ...-et. mtLpeoin alsUhde .. moesdioloaid. hasta b ai eseto niuste elec pronad vIaeclmei la tare~nteoat....IledlentIl petrrn u e o fl mesns-Ps-srraa i
reslt~osAI oco!tmpoadvo I EOHDE D~OMINO DEF LA MEJOR CALIDAD o mtestit. Amean. Poctslmlcaepule so geniot: 'La vitda cc rods oboescmr Ia p1.10 dan et.o. I. Combats
tiet empara a sutaas cia, mei nt y mis protunda que La mite". mt e iretsrmenha s e~fa
dieco Victor y Cciombta y tan I, CON MOTIVO DE LA JORNADA DE VERANO, CERRAMOS -Ira drs moos-m' in me ca i ntd causes freesscnte am he-antse-
litredel Etar s Ia e-v~. notinds ___________A_______prdto cna In emsan Nlaidevm Il. esoharia Uad aede nl~hj eossss tspdaats
asOada"Credena st e in Vitnto LOS SADADOS TODO EL DJ.A .m.ecc Ice ietm Ce bebmas allaseads pieaa ardor, rereaearsio cal- aatiol enpds a Nllde m etas
dlpcia rseeo o tcn d bl 2s uo-bhst p ga idl isie l am tat pis~Ld. ,rid Iaor-mla tse'leat Vdlac as
1.asa' Sasaa3 1 .I ~ ~ l P .psdl d dl ui. ieltados. Ceso
que xige unisaploci sdc cohl i-lna. uno do aus tceaiiate, Amelato caa taste mlpldsr 11W1 e.spsasoisc- av is Mel. cit
ta d pulgada sdt espe [ y~El silaco ste anto aelio lad reall- tats lpx essl senses coo TI ISI md io~m uillmvr
L siota del discoa "ortofani n eda pr el Prof. OP]le MJortaberg, saast~rfna *usesatA ~lna laag-a I IC5ea &ieeorraiei go teasam ~aemeaapeaaet.arcla eeA 41cge
cecuers92r s-c ittso I II[s1~l otbeatssmca n sea eanlsa. I dolor en lIs Sae.. y eaiaa aseeaa. alaisaciS Ca- Caedlds-cnspse-dstechaibrar-anc.0.i
scp 102d5 ey lscalcs '.5 5i e Ao se~as~ lar& Go l ante taeesatr..a esn nasaa stfieI aest ee cb at te o~ te-d sd~moses tde pr.
tdo5 a I .los nssalstemat hcole miltsaIn s ps-ubsr l O~isaald. Es snamo relas- snetc. ien Is arcaia na alit to t aqe vac e-d 555dtneslesel
clfrss |cleJ L LJJL.picns J -J ZONA DEL CA.NAL. El selsotivovee- ~l rdltaqslentrcasls into sl i diane-a Is nkints-aS ci-

.t issa At plte- c-u: IBW C lJ" SQ uga dei setial ella. aienuss Is emisidno nf~urN~ar~lir*rl ei't-nluke ga. t~lme.m braseea set a-s cted e Et ae S e r nisa trids .5 CUlta f-n elatseasas ..~tuP1 I i
lre autr total ste 590900 -msplso casri0ratecaee. hdaeh s siatopbymisslalae acstbePc.stea-. -PmDaiia tLaMn


rAUII" JLUPAMW I A, I LAJJ MIMUM XJL L.M J-J.W,






IMAlin P. I A IMRIIA JTrWMV l f A W TINiT 1W ID148


EI5J'5U srY-LA .., 0 P JUMo LPs 1-7-911


0ONC-I ENCIA A GRICO L A!


TENIA QUE SER AS


bI C d :dei diea perei.


d tO Ikis o.dse uma In,
L awt hne a, le do
treidaisaonte tens hiedo so-
-.1o en -0-a fvor. en eil' aaente de
bocW Gullrstios pare volverle Ia
espola dlemplu en ode el perind-
del *A5iatei elective.
l, canplon aulo eaba Yes, l d-o
ca mragia a quienna hicleron e-
go escuilvo e su favor. lag millo-
nades de pes que oit card Can-
ado6 de Ministros on aprobeaeit,
caloln CaO r lurla prqadigic -*ibre
Io calithab, in flerma de c .rete-
-rr,-cioros,-croreduadotw,spita--
les, asulos, arreglos pde cales, a]-
canteariledaay pavimentacioneen
eodstrus nidn'do cers, eon 4nstitn-
teem eacuelas Ilormales, etc., etc., y-
bleurn Ias. cita de sinor praa is
laoilll rural, quci edemsa de Wa
obras hcades, irvierons pe ca. -
.prm bractores. pierforadares, semi-
li4 avaes y par pager a legoo-
net de bdcnicos, ure ieeonos a te
MOW io os pobmes a resolver pro-
blespas. 0i rempesno conatato I&
grabicdosa obre de Venbas de Casae-
notae:- via en su bail-l a la pro-
ieor de Supereldn Flememin,
mejoiandoeas condlclones de vida
de su familia y mejorando asu on-
gar; ierdaderas mlsoneres, den-
tlstas, professors de carte y costu-
cm, documentales agriolas, semen-
tales, pollitos de raz esta vez, no
fueron a 16s centre. de poblecdst,
ala que se adentraron en Ia me-
nilus, pat llevar al bohlo m"a
alejado, un benoticlo, un mena-
je cordial. Supo el hombre de cam,
po,' pr aus hijes o vecinos, de ]a
translormacl6n de las Escuelas Ru-
rales de Agricultura, de lox Cursoa


Per Miguel Poahad Fraga
par Corrmepondencla, del servicta
de policle Yeterbaerha. Decretoosim-
Ocr.tes dictarof pare .avore-
deri0 y coynm quiera que 0 1humil-
de -Ssombit- de- ,ampo es gradecldo,
fuad l a srnza a express au gra-
titud el dia prioem y vo aipqr lca
que se acordaron de 6 1 o. t s
ceusas, negindole bil ,sufreg1o a Io
que en diversas ocaslones fueron a
asu bohlo a piiometer y luego nasa
hiciron.
Millres de hombres rlsticns oue
Jamis haLlan tealdo en su ma-
nos una moneda de a peso y se
cn &an nadirar en Ion
e'caparaen de lag tiende.s las pren-
das de vestir y.de calar y en los
almacenes de viveres ftnos, Ls
golosims mdue ricas, duranbe los
sltmo cuatro alics, mane j o
sendos pesee, trbjando en Obram
Pfblicas so endiendo sus cooeha.
Era "dficil encontrer gafianes pa-
re trabaJos agricolco, que en todas
las Opocas trabajaron de sol a sot
por ses iete real. Er i el au-
car. leyn mis humans diatriau-
yeron las riquezas. El mercado na-
clonal aument6 la demand y el
cosechero vendi6 sus fruLos a ne-
jor preclo. El tatidbco atlempo
muerto que ianzaba legions de
,bajadores hacia los portales de
los establectmientos en los pueblos,
shora se habla convertido en Liem-
po atilvo. Dondequiera hablan
bandeines de-enganche pra Lra-
bajar en las carreteras, en los edt-
ficIls, en el tranaporte y el hombre
de campo, manejo de enero a di-
clembre magnificos Jornales, dio-
frut del descanso retrlbuldo, de
lea Jornadas de labor huotanas. Ha
habidoun aunento notabIe en ia


q I


le


recaudacidn, el Gobierno ha voe-
do en cede Consejo, montalie-s de
credit, per c al stAn Ika vi.-
ta del campesino, mAs de.SM1, obr
teyminada .y INo en eJecucin, En
jonmales agricolas e induLtrialos
ae lan redisatituldo e ents
de mlllones de pesos, que aci ircii-
bar fueron rio de abundancia pare
todes los sectores de I economic
national. El guaJiro que a traves
de los a.tos vivio olvbdado, se did
cuentae Ique se acordaban de sus
problems y neceeidads, par e,
el lia primero de Junio. lz mab.oa
-rbaJadore- det-el-Mia--y-de Is
ciudad, no e'"deJaron sugestionar
par cantoa de arena y le dieron
Ion atfragioe a quenes a a corda-
ron de 6 y de Iog suys. Las que
fueron a conqustario, pidldndoe
Ic Votos, como en ocasones ante-
riores y qua nada hicieron por el
agro han teido que anstar vea-
daderas fortunes en las poblaclo-
nes, porque, el tampo no resapn-
din a uss demands p se repcta
Ia morlee del portususos que me-
naado de modrr en Io profUndo de
un pozo, prometle perdonarle Ia
vida I que Iocacare. El guajirnoe-
ta vec, vot6 par asi hombres y de
nad svad Ia scampalia de publi-
cidad, de nada valieron la pro-
mesas, los altoparlantes que v-
mitaban InJurias y calumnia, onez-
cladas con olertes.
El nuevo Gobierno debe de to-
mar buena notS, de las pwsodas
elecciones y continue: el progra-
msa de superacidn del .tsit-dard de
vida de Ia famlla rural. L ma.e
campesna burlada por muthai go-
bernantes. tenia en el pufM lao su-
fragios que decidirian El gualro
e egradecido y no olvida a quien
le haoe un bien. Tnglo nresente
el nuevo mandatarlo y realize la
reform agraria: expansione Is pru-
duci6n de articulos de primers n-
residad que tienen deficits. Hay que
completar Ia desoanda de arro
teenificando los cultivo;: lograr
enoeritais de mania arufiebentes pa.
ra abastecer a la fibrica.i de acei-
te y producer toda itortea y Is
harlna que demndan los vaqueroq
y los agricultores; cubrir el con-
sumo inferno, de ocbollas, ajar.
frijolea InsttLr en la prodcs-ion
de trigo, completando toe ba-
Jos reallzados por Ia Estaclmo Ex-
perimental en busca de verieda-
des adecuadas "que- paniliquen
bleu. Precls& reorganzar Ia ex-
portac16n de frutos y vegetable &I
igual que I ha heofo Mxic y
liegar a today los Estados de Nor-
-teamdrica y CanadA, donde blenen
grand demands y buen precio nues-
toes produclos. Mejorar Is gana-
derie especialmente los vaeumn
lecheros y camblar en el ganda
de crn, la nomenclaturas de
vents en pie. pare que so eatimu-
len los eruzamientoe de gLeado
selecto y la cebsa. E Indispensable,
que en los pr6ximos cuatro lUhs
funeionena plenitud. I stacids
de Ia Celia. Is del Caf, y laos sub-
esbaeiones escuelas de c icultoreE
en las zonas productoras: el Lebo-
ratoro de Investigaclones Indite-
triles; la eacuelas de pecaedorn,
de miherom y de siprendicea agricul-
tores. Fmentar camsinlddes de
regesstoe ldintlcaa a li del MaYa-
beque; etablecer e BEanco Arca-
A, el seguro de coechaI ica frJgo-
rficas de came, loc metcds de
abasto y consume y las boWass de
contrataclin agricola.
Hay que recuperer y repartir
las tierras del Eetado las que es-
tAn lnvadids por el marab y fo-
mentar cooperatives de produccOn
y consumo, pare esentar en Ia te-
rra de manera estable y perma-
nente a millares de fam~ihao cam-
poianas., acilUkndoles crdltor a
pager a largos piazo; cooperactis
tcnica. trLnsportes y meredo.
Hay que revolver deflintlvatenite
a] problema de las aparcerlis, lox
arrendanlehtos de fincas rtsticas;
fieLr pluasalla a laa tierras que re
beneflclen con carreteras, camiar
y regadlo. El guajiro no qoiere que
se e regale nada, pero si, que .s Ie
abra un crdIto a pagar c6moia-
mente. El Eaado no debe de re-
gWar tierras, nl aperos, porque co-
brando su imported, dispondri an
ia receudadn, de fonda pars e-
guir redimlendo ceampeolnos po-
bres.
El nuevo Gobierno, que surge a
Ia vida nacbanal, con los voto sdel
cnpeaslnado. debe de completes
Ia obra de au antecesor. Exigirle a
los Munlcpls. elc umpllnlentc Oe
Ia Ley 2, de marco de 1932 y Ia
que diapone Is Conaitucion, re-
pecto a ceanpos de demostrasidn
y rechear todo presupuctoto mu-
nicipal, que no contend crecditos
con iss finltldad.
8 a nuevo gobernante se l lar-
man cortines que traten de t lnpe-
dir, Ileguen a su d eapaco i vo-
ceo del pueblo y no complete Ia
obre de redencidn inicieda par so
antecesor, no hallari Cl final de
sU mandate aplaus, sno Is dee-
pedida sfril, quo aeban de logrnr
qulenes pretendleron -t0is-ora
vea de agricultor y fueron en bus-
e de am auraglos. El nuec -re-
sidante dispandri de mayoria con,
greaonal. Al Senadoy- a "Is Ck-
mar.Bein hombree nuesr, qio
conquistaron el afecto del guajt-
r, pa selevar a lee quo no g
preocuperon de legialer pae el
egro.
En el primer Arteuico queo e-
cribimo en ias Zmoclencl A rs-
colat, en Junm doe 1144, 3. acesse,-


IIOLLAND AMERICA LINE

se vi&d regu r meuua de" v~ res de cam tmIre LA KABANA
Spuiits ITTERDAM y AMBERES

VApor W"A!BLASSERDYK"




Sadr6 obre Junlo 23



DUSSAQ Y TORAL, S.A.
woni* i aiC | .qj ,,'A"TAM"NTOCDEL SU AL- "
7ELEIONOg i*4lm A4-" *3*11*.


DECLINARON EN LA SEMANA LAS COMPENSACIONES- DEL KIHABANA CLEARING HOUSEm

Las compensaciones efectuadas en-idias anteriores acaso debido a quoi s e la semana finalizada, surma
ire los banc s annaiados al Habana el marta y ayer ,uro u din ract. riot toloa te $3 90 $.4 .5, contra
Clearing House, duoante ia rema .'ison pn-. los baie is estt'iron ce $0000304741 a que a. endieroni 'o
terminaad ayer. fueron mucho me. rraos amOr di, Asqe aeri- efecluada durante la semana q
nares queIe"ectsuadaaeo ets pn ecd adas enloicuatr termin el 29 t e mayo


Jamo & I Gobieglo actual, que ca- Sab que no w ha relizsdo ialo
nara pari u &Iuic a c ramp-itotao in que demand s ,ciilaM, pero le-
y Ie rezbara amblente a lon le. s- e a is vis,,a herhoc roneretas 0Q~
roJO. h tbataila t- ho ganio. antesn sadie habta eJecutado. HtY
e cempeslnado ha rectsido incon- que dar un pao mb.- Hacer tn
tables beiefliclos. pero queda aun eslucrzo, coordinando elrmr;.L.o
mucho por hater, porqu nunea econbmms,oo a ricolas, eu.Laro~s
ae aa eden tsu favor. educacionact.s y ompleLar a uora
El guaJiro cubano es agrader rdo Al omunismo, a is, emiatg')Rf


y ao rarc arao, it0sr e,- lie-
rroa con panIetoa, nsl ti di-ur-
smy sp le demuele, ~rn hro,.-
con obriLs v con sjemplro- par ria
5-r actuaso sl l actual GOa,.-
no, recrogin el uevn mRsndaI'Ic
nac.ionai Ltinbpndaitn orona
d; oLo entre el eairnpe.isnikd
lienia que sr il


Suscri


base al DIARIO DE LA MARINA


HAY UN EQUIPO COMERCIAL


Producto de l Ia General Motors


ADA
D A


2-Models prs CarnicerlstSo.
tisface plenamene las ealen-
ciai uanltarls. Mstliane In
care fresca, con el rade acon-
venennte& hmedad p con eu
color natural.


3l. Lujonsorefrigerado-
ren para Bare. dr grand
eapacidad, cn gabine-
1es de 1 .anmeoderns
del pals. A lamlento
de corchon epsli.


4 E.nlrledreis de
Ague propise pars
sode clarsir ta mer-


S cios. coleglosi, hespa-
Isles talleres. indus-
trigs etc. con cinco
mane de tar-an ys
ccnsumominims.

GIR, pro



E genuine aFRIG DAIRE, producto de Ia General

Motors, marcha a la vanguardia en refrigeraci6n industrial
y comercial. Cada uno desus equipos, est6 estudiado
y disehado especialmente para Ilenor los requisitos
esenciales de cada tipo do negocio.


Par eso, desde una gran industria hasta un modesto
comercio, encontrar6 el equipo de refrigeraci6n
adecuado a su necesidad, con la garantia FRIGIDAIRE,
que significo LO MEJOR EN REFRIGERACION
con un maximum de eficiencia, durabilidad y ECONOMIA.


ANTES DE DECIDIR, LE CONVIENE INVESTIGAR por qui
los equipos FRIGIDAIRE son preferido en toda la Rep6blica.


Recuerde que s61o es legitima FRIGIDAIRE el
fabricado par Ia General Motors.


Tambi6n podemos servir nuestros equipos en IuIvares
en que so corezca de corriente elictrica, instalados
a base de motores do gasoline.


Instalaciones especiales de cdmaras de refrigeraci6n
para conservaci6n do alimentos en hospitals,
cllnicas, e industrici en general.


Existencias paro entrega inmediata. I



AGENTES DE VENTA Y SERVICIO EN TODA LA REPUBLICA


f rZ hmedad perfetx-
men.t, bhlanr...da- NMayor ,lolbilided
pa sO.producin.I


7


'~saLtaao~ __


I


% .-%rndeln apropi 'do pZrs DrTl~fras y]
Farm-,a. de iran 11- a mbitn
con pjjer% t c h rt.1l, a ed".


PAGINA CUARENTA Y TRES


ANILINAs TINTEN COLORANTES Y RUXILARES

CIA. QUIMICO COMMERCIAL BE GUBA, S. A.

Diulrlbuidor excluatvo do la
GENERAL DYESTUFF CORPORATION
EN EKXISTENCIA
TEL-UONO: M-8245. Y DE IMPORTACION






DIARI0 DE l[ MARINA.-DOMINGO. k DE lJNIO DE 1948.


-Por losMecados"'

I fl C~1i('~ -it,?OTAJE DE F. DETHEIECOIJIT
PROX.IMLV5.J OJALE'*'TABACO rstcpoacnatoFtdo
undo, d 6 4 i onsuo e torei-
Po pco i IovInil09tOq_ ua ho-do re aumnclar, yprstma
bo on cerado tocal d, ebc ulcua doopracco udctBoae
en9frms, durantc I& aemana qcuoeh Rpa, ,ante oac=cch carte. han li
ln rao ordiriamos on cus- do crJactor gqoe Inp MaenIa rk
A V IS 0 rI c-c 6ncmpnroahatoi

ALOS SUSOPTOgES DEL qotdcicalocnoprae- absorcldn de tedsto cocecha nuova
doe, ~p~vnnto _ft elmercado 1localc rea ltra-

0co d o t d u a lt o c y d e n d e n te s a rn d o r n t o ,Ia e m a n a q u o a in r
doe rb a 0to e i sc aas zdo, totamato 1.673 bt erla o0
BANCO GODOY SAYANeccona durante cI vorno, rocuoc quaeman: 1211 d uit Lo42
BANCO O DO Y-S YAN tometaoibadoic. Dirieso qua, con el co- do Las Villas, y 20 do cts provlncte K
nocinlonto Go quo on citdtimo di e A Habana.c
ITfD9E ~fl'fT1R5~%,1do cad&seozna no hay actividad Entraron en te de Vucita Aab.e
DE MORRO YC v~AzaaAaEssACaaIsOs,. ~A. on coe Plazaatrro orrlO- M91 ea=, lsPeroaIto mano- at
cogicran c ahdop ronsplmen- factor d icrr 13 22 Ge Penedos,
tare il smado horariao Ge Veroa. 91 do puntillas y 13 Ge capas.
Irfonnamos por este media quo el pr6xima Mi 6r- Pero Is poca. actividad o n el mer- De Joe terooede Las Vffi lan:d
cads lWasido tahaco en rama n0 377 do botes, 50 do tripas y 15 de ca- rs
caIz~d Jutiou lS 6de a-trde-se efetiard-e bedc1a too.doe d. q00 iila- I d~ e asodooctu. Mteif
1- 5, -7 o aa isoe t.ncaas GloonIlon Partido, ran e rezaaoe v,
nUestrs ailcincis, anlteel Notaflo Pilblco- D.r. JojeO remacenes, en retocto.n. 1n -Dornte toa am~xnasquo cnos oco-
ncsddspare tabricantoec locales pa, y segdo lea ates quo hubloloo P1
Ccistelewro, el Sortea Boglamentatria del mos do Mayo. jy cca deslnd~a Is. exortaio, fan- de conlirmar. se recibloron we ctadi
do todasA.demanda. on cseha producido plaza, procedeotea de ostoo ctrocpro-
Pagarn s Ia asistencia d odsnuostras s aiporsy inseoadverte, Yen, Vtisdo odoctores ,L902 torna, do loo quea 89P
suscriptares rto Ge to~nlieft coscco-en to pro- proln ols soias que ton- a
vinciapinarefaa,-y mks consa en Ia c oea nctsprovincla do La Ha-
coda denoulnscla doeltemedtoo, qocu aa 791 do Vuelta Abjo y 207 Ge
crmpronde to.centroa produatores Ge Retodoa. Bo reciicron, adaroda 547 1
LAs'VIllas yde'Ga eyo. 14a0001- ?b d rasprocedcntes dc Men- so


BAA.is;- o cabdsd Ls ropansatfeca ro- bdnta. Ia cRon.qo a 9il
([1 ~~, iii) ~~, "r" ~trdnosy dao Iaprtcaos deol.1zam on ooe m ycd oa
~~~~-' ~ ~ ~ coo hes at Is mfatrepodo, G VALORESoraciidqoc
qarl c a n 19s escap ta qu o ocadsacroiqoIsdsrrla
A temlnlotrisponibaes, ls prma a i- G noardoo c oo d
DE =rlcaslclond Tamro- anDudanEteIor do I a aia 197
w S lsddo Lau too icn, tr prdorr ano uato r cdel per cento. lca V
G o i3.oGwemisan Jny 4mar nez, oa Lutdeno coetraa ucoeon 3055 lme00IN
Gu a m taR ,de Poa tca ., cloocoqustcneton ac nt ro Ge lo
AH RROn satmenan cmaeargado v enas a omradedo.orodlodeI
DE _ortnce a lyeTo Ppa dea o-nos GaFxro rn-a t, on dola 1Ge
oorafaado' aecn tulos ptras renohs- dendo c gularrocnpar co enod loer
clo, JM y p rodur d G n f n0oGe 0a.re plcuson l s e cnlo
deD'&ICRioLAdeETROPOLITANA Gas inte ne ncpe rrsnde ovr-
AHOIRO V C" JTA-M ZAX1 N9 o Lanodean prgtnio Vs Io!o-compradoros.Rporuee l quccaiga
dire,. 3s pe lsh asos bala s d M er- ns devent otr omapel, a e oi
TI~onszM-578 M5~79 M5(g oen ci, ampooqha dalbdo. h.n0actlvida dee mileroocc prdces
p oo e ndoro s nyatireocr- viendfareg a romezca ousnreporto
= P="on cats cita anocte n5Gloe uec-A an ndsoci cean-vod
exltonlasc lt rclo qu le dore- aIons a ofrecci o tiparl a sf or
EDIFCIO L METRPOLIrantI&deadspar toris dcl cm- c oo1977 Ayctsndals algan
IT enor.aPoresoahan a d atpro- apoaonVmros do teleodoro qu u-
I docnjrtacca mae en ad. Oacbtorvttdo aql mtrlao sprlo cod
Tolfonst -568, -509 yM-5 70 ooa s enedo, -sag u in y otro fcil-e oqu uo erlgonatualnen-r
A sL e n t a cptal o ce e Vlha to t. aobio u h4s van res qeuao, p I
exisencls a og r a s e eaxporets- clcn fencl o tv cPr inesm
d10 ad P OP1 EX.1'O COI c la qompmores refonlnstano 3' hon w en mycnao i
___________ do 949 to Gis hemsamdo repoteo Go e- ea cvl on do a odlaoo 177, d
___________OTEWAlunl 'I-La rorar o eso n ercado e tua- apanImsansd tnooroes upl6-
riodoInuoni pComroo clCaIdo ecaras aol e n Tpocomc- $13,0 adqiirlo$9,60a p lb: ymi
SCOI CA. _______ ndiInoria uole cpotalot a d e qa o qo ldb 1teinedo- $26 900a11 qu7% ge acuame-
cent]en-7aohin c re~as ue- e
odarcs Gaace--pal-meosant-ol men-c irc 'tdis en15d el o atrneosy

L itld.Pe epcetoocas hi kead- E soeicboato Icvo nco an11percint, o Las coprs ddo oes e M 3lsBie pr oon d oileron7Gels-
tedic. orraono oitiaSdl(3- enra d pecoc peaondope o rlold al-Lal iso u o n anbceaVags orenteras e Ipro- lbs. as a ir UP6
biro nntamrlao o s nnos li cnoana obacoin pibi O TTA947 ASo vsjruntoe1 tal- GamiaG'coro dcIa rovnci cilarats pe
go acorer I -aentua~d disasona e eovacdo et mc sbro 1cc I cn .9000 dey aleasa de la s .cap eTrnba del Homao p or Otrlso Conrn DESINa. 11 SEIL E
moid qa ues 16ra I-atul rus ndviuaas hclnd cdapa taio d n Ge lo y coeprianlnode-la.dc r daicn aei o oldan doe % $= af7;y
modlladocndola.EWcNoco qo Ugras&ncmta cllnecnrlaasdo 194ormsnquanla De. 984400.90 aesnlaqpIma de osa pa-oedoa, PbCSOPO RB

motfaIa baquo aod Cemre a ecn mio. cuya eterns1o6 poaritn a rnte IO a nto posado. Ge trnas ye cjloses baeavdonmacen 5,cc d e nle r G L
naIVan ona crras de icmdaenamano cs;painssporerquoo seejoule aconddetco 2
tec. carrez~oes o Y na lo- quo de avoclo no iesei naido u rla16naoole d ifarna cc de en51 otracnCisuavrouc todeando-ls.aas otrSatsoMns a
blerno noteamericm 11 1 57 = ...tnte d: perglatoscapaiconoc947. Gevolora'prta),es ea IL duconescdr cterovdoiajuoslosoec. pa
=P Orrrleaenua o qit u a pe lenan odvz ona rlosguerr 2.30n,000,y IaGua de as epriuo e nddu eva roVomAan 0, oam- as eisTroaScln
Loc embrs doo ,gct u an poed vidln cienda en e c omey s d n.ca ua o oder a, -fpmdco4 'Ge cas apas=es e S- IGnada Gn cia Ge Ia ofsorEN
do te asm onteo a ns c c0 0010 c ioe ile, vua oe
modast. do cot. ral W.a m ne ta op clcln core dofun-aude.S niquelaY Ol. mtlc00to, pare lee lapri a tes& d apa. Pab Elo mCz qo ausO toB o -
ela at oeeuil riosl~c oraaedaient A rxmo:b dipoIaicrs po te-n fo r d aDe 78.0000 Rqa com pro00 tdas rmca tl- drduJadidc o abr enr-
matnc ost~ntno.~ ~ io mttac enanirrao on asoprtatsIsea lri ag cosraps, ef ad n aSaa o d obloGi eold adG

meoc s t ooo er taoo. qdemg Ittm r entc a deo n t8Got alo Pcto spa- blron o prallfasaIs ntob ac laTOD R UgN6 ArBOL -deintr
RusnrspearcIodra aodana 7tcfctalrentdeo ta lit-ran aetre cpaitoit daeDe t los yd lues o, Oas dnoe han d arc~ rm eL
to tdstilc e rolantac cots-. dornta Is touort en lea loacntdo(17001- B aGL rlw toa0, 0 Ompotaden ltapovn- a Ales oaricer don inbolf etalt
"bee ut uba.La o I Cu rs c rofedG.' --sa l~oivasiL -da-is~La-U t lcs uel oemos L ~onfe-taiadl-Cojoesu vc ode
bry~ans -to ones, pam eleaa u pooo sasn cul ae*I 14 n000 ,0290) do Ven erie a, Ds ec ,d cid nnenMa quge. s e- h~*ranl ~oro srh c i
woe sidrondene o tnabt iblcecodmoo 029.90tt51OOy .maj. a rcc onuoGroocrnoelda padloenunde aoro 0


[ndices econ6micosS
industriales de i !

los Estados Unidos

Autombvlml, prodavelbn durante a
mare venc6l e 29 de mayo:
;F) I ,contra91.1n el pe-
iodo anterior, y 79315 haze un alo.
0
Carbn bltuimno o, produccft du-
ante la semaa que venct6 er 22 de
mayo en miller e de toneladas:
3,610, contra 12,25 el periodo ante-
ior, y 12, 820 hace an afto. -
Pluido ertylco, en millones de
Kw-bra., durante 1Aa emana que ven-
Id el 22 de mayo: 0,. contra 5,109
prlodo anterior, y 4,M62hure on
0
Petr6lo, prmcdlo diario de pro-
duccin en mtl l=es de barrio, du-
ante I& semana que vencld el 22 de
sa 1,cz, a42 el period+
.tOrior,y ,0 hace un alo.
Petr6leo crudo, promodio iGrio de
produoe6n, en millares de barzre.
[Orante I& semaoa que vencl el 15
do ma0o: 221,72 contra 221,717 eli
perodo wa.terlor, y 227,301 hace on
too.
.0
U1. S. Steel Corp.. por clento Ge ra-
pscidad de produccl6n durante Is
semans 'qua venci el 22 de m
9.0, contra 93.0 el perodo anteor,
y1 01.0 bac un a to.
Compaflss siderirglcas tndepen-
dientes, gor ciento de capacidad de
produoci m durante la semanaque,
vencJ6 el 22 de mayo: 05.5. contra
96.0 el perlodo anterior, y 93.0 hare
un alto.
Tranoporte de carga, en miltlarc de
vagones, durante la semana que Yen-
6 el 22 de mayo: 979. contra 847 eli
erlGdo anterior, 891 hace un ato.
Valor de lagvontas de los grande
almacenes, promedlo Mso-39 igual 100
durante Ia eemnpx qU e venc16 el 22
de mayo: 295, contra 293 el period
anterior, y 277 hare un alo.
Gasolilna, produccidn en millare,
de barriles, durante la semana que
venci6 el 22 de mayo: 106,934. contra
109,1 9 el porlodo anterior, y 97,827
hace un aio. "

Qulebras durante Ia semana que
venci6 el 20 de mayo: 92, contra 100
el perlodo anterior, y 102 hace un

Permiso de fabricac1dn, en mfllo-
nes de d61ares, durante la semana
que vencI6 el 27 de mayo: 189,903.
contra 82,728 el periodo anterior, y
72,220 hace no ato.

Cemento, produccfdn on millares
de barriles, durante el mes de mar-
zo: 14,502, contra 13,347 el perlodo
anterior, y 14,209hace un aflto.
0
D6bltos bancario en lao principa-
eis ciudades hata Ia semana que
vencid el 19 de mayo, en millones de
ddlarema: 22520, contra 19,9M el pe-
riodo anterior, y 18,123 hace un afo.
0
,Dlbitoa bancarin .en )a cludad de
New York hasts la semana quo ven-
cid el 26 de mayo, en 011one de
d6iares: 8,821, contra 9,171 el ptrio-
do anterior, y 6,8 hae,un aflo.


FM.t, dIjARwNA Ya(IATRO,


PLASTIOO T FM~iUlO
LO MAN MODERNO.'ZFE(MTVO c, N~e
PARA P.ROTECCIQN CONTR A GTKS
PUEDE USADSE EN TODA 'CLASZ I R
Y PAROA TAPAR AGUJEROS CON'd~ftDI
LONA 0 PLANCHAS DE ZINC.
TE CHO-TITI NUNCA IA

])OMENECH &,COMPAR'-:
OBRtAPIA "~5. HABANA. TnLEO2VO.:j IqA 42_j


AZUCAR
La Aduana de La Habana habli6
las correspondentes pdiizas amps-
rando los siguientes embarques de
azicar: 10,000 para el Seatfam Texas:
1,000 en Henry H. Flagler y 1,001 en
el Seatrain New Jeroey.
5,075, contra 5X2 el period ante.
rior, y 4,202 hane un aflo.


Prd smos commercials, industra- Circulacldn monetarla, en mullone,,
lea y agricols en las principale riu- de Gdlares, hasta I asemana que ven-
dades hosts a Isemans que vencit rid6el 26 de mayo; 27,700, contra
el 19 de mayo, en mlllones de d6- 27.690 el priodo anterior. y 28211
lares: 14,208 contra 14255 el perio- hace un a
do anterior, y 11,957 hare un afto. +
SloDeuds public, en bruto, hosta iA
Prst amum eomerciale6I nduAt-ia- ,mana que venci6 el 26 de mayo, en
I1w 3' osoOIas on Ia ciulad.de New iMtllona de dlaes: 22,205, contra
Yor asla aersna qu venci6 eli252,23k 1 poriodo anterior, 350300
26 'ayo, en millones de'ddlares: hae, un-alo... So, e y l.-


EL INDICE DR VIDA_4VPEEA
TODOI -LOSRECORDS
ANTEEIORE
OTTAWA junio de 194 (IC-La
oficino de tadlsticas del Canadi
ha dadna conocer oto saumento en
el indices del cost deh Ivida en Ca-
nadd. El primer de abril s leg6 a
un record superior a todos los ant-
riores, con un indit de 151.6, to-
mande como base Ge 100 el porlodo
1935-29,
El aunento es de 0 8 sobre el pci-
mero de manzo del aflto a curso. El
alza habida desde abril de.'alo pa-
sado ha aido de 21 punt.
Los indices .do I rpo p I ca l-
mentoi muesiron los mayors cam-
bimr, aunqoa rtegstraron pas
ot auentoc en ecombu a + hi_
muebes easerm.-snviclcs 3' artica-
log diveros.


(1KG (a4.


U.8990


es suf'ciente para que tested reciL~a la

vista de uno dle nitstros komtwes de


couitacto,- specialistai eft PUBLICI-


DAD MODERNA, y preparados pa-


rao okeceuie. &etie la idea L.sicitdesu -- -. 7


campana haste su ejecuci6n d41jnifiva.


A A.P r %Uos MUNr


F-















I NITED FRUIT COMPANY


I GRAN FLOTA BLANCA




NEW YORK y ,NEW ORLEANS LA lANA

Servicio do vapocos d*,CAR~kded.

I LA HADANA a NEW YORK

.aceptano &cga generaL. frutmo.7 vgew

-Sou ia ffor d. s lin
SMuELLFOA BLANCA I





ORDENE SUS EMBARQUES POR "GRAN FLOTIA %ITW"




DIARO DE LA MARINA.--OMNGO, 6 DE JUN10 DE 1948i PAGiNA CUARFXY Y INCO.








/~~IL~9eUNA NUEVA INDUSTRIACuao






Tuberlas ie asbesto-cemento', propias par. drenajes y pa- Tefas de "asbesto-cemento", planas y acanaladas, d
Spra esiones desde 100 .1 500 libras por pulgada cuadrada. gran resistencia; aislantes del frio y el culor, incom-
'-Sa n trnas, sumamente ligeras; no se pican ni corroen y bustibles, garantiztndose so duraci6n por toda la vida.
Se muy fil nstallaci6n.





















,400
e












Cass econ6micas de "asbesto-cemento'; prefabricadas en Casas "super-econ6micas"de "asbesto-cemento", propias pars
distintos niadelos, al alcance de todas las fortunes. Actual- peque~os presupuestos, tambida en estudio para su pr6xims
mente en estudio par su fabricaci 6n en un futuro pr6ximo.Dfabricacidn.
Tejs pare techos, en colores.

A LOS INGENIEROS, ARQUITECTOS. CONTRATISTAS.
COMERCIANTES, INDUSTRIALES Y PUBLICO EN GENERAL

La Gerencia de esta nueva COMPAF4IA INDUSTRIAL ASBES-
TO-CEMENTO DURO, S. A. que surge en el dia de hoy. se
complace en poner en conocimiento de todos. que-despuis
de treinta meses de hrdua labor y esfuerzos incontables. lu-
chando contra obsthculos que parecian insalvables. ha Io-
gradoplasmar en una realidad. lo que en el futuro, segura-
mente Ilegari a constituir la primera industria cubana, pro-
ductora de distintos articulos de "asbesto-cemento."

S61o el deseo de proporcionar al pueblo de Cuba, productos
deg ran utilidad como los de asieto-cemento y que podrin
ser adquiridos a un costo increiblemiente reducidoilevando
a cabo asi una labor de meloramiento colectivo, ha sido el
factor predominante que ha impulsado a los miembros de
.esta firma a realizar-este gigantesco*zfuerzo. pars que su
beneficio pudiera verse en un future mvt pr6ximo converul-
do en realidad tangible. -:

..... En Ia actualidad, ya elamos en disposicio n de servir 6rde-.
nes pare rejas acanaladas de "asbesto-cemento", proplas
pare techos. y planas para tabique y uso industriales, en
"' medidas standard de gran resistencia. aislante e incombus-
V .... ibles. igarantizhndose su duration por toda Ia vida.

Tanq. dsetc~neCjtfCSY~IId ~Tcnico." para proporcionar cualquier informe relacionado Tenques tipo torpedo, die sbesto-cement0", cilindricos, ho-
rf ....... ..~s do ficil mauipulmci6n, Prapios par. con as caraceristcas y producci6n de nuestros articulos. rizontales pare edificios y usos_dom~stlcos, en distintes ca-


uisi~*~ eidiastwe,distintas capacidades,


pacidedes. No so corroen con el-tiempo. Resistentes y fci-


a1~l4~4cIrM~ti at gnIts de instalar.

wCEMENT DUR S.A
C*nEEA ERACO OERO K. -(CPEVL HBAA
TEEON S F* C :1-54 FCIA X10






! PAGIN CUARENTA Y S


.Z10.O Y MARTINEZ" S. A.
OFEEA SUS- CLIENTS
AosoQunricos.,
-ebradoras de papas "IRON AGE".

--acadoras de papas "MASSEY-HARRIS".
-Tractores y Arados "MASSEY-HARRIS".
s-Cosechador s de arr" "MASSEY-HAR'IS
-Descasciadoras y pulidoras de irroi "ENGELBERG"
-Maquinana' para caf "ENGELBERG"..
-Molinos de viento "ESTRELLA".
- -Bombas centrifugas "(OULDS".
--Bombs, de pist6n WALLING".
-ombas de pozo pro "PEERLESS".
-motores Diesel -TA CHRYSLER'
y "TANGYE".
-Winches, W4nacarga arrastr es de carros de
rrocarril deia""CLYDE" ORK.
Herramient4. portitiles elctrkwAs
"BLACK &'DEtCKER".-
--Carros d l-,1iutelsringenios y, Colonias
"KALAMAZOO". "

-Tuberias de Hierro Forjado "A. M. BYERS CO."
-Equipos para garaje "ARO", "BRUNNER" "ERIE"
y "GLOBE".
--Bombillos incandescentes y de autom6vl
"GENERAL ELECTRIC".
--Cocinas "PERFECTION" de Luz Brillante de una a
cinco homillas, con o sin borno.
--Caientadores de agua para babies, de Luz Brillante,
PERFECTIONN".
-Acero para herramientas "ATLANTIC STEEL".
-Alambre desiudo y forrado de goma.
Cabillas corrugadas. Tubera negra y galvanizade.
Alambre de pdas. Alambre lisa. Grapas. Cable de
acero, Puntilas. Alambre para gallineros y puercos,
Planchas de acero, etc.

IERCADERES N9 24.- TELFONOS A-7754 y A-9360
HAA NA


B. FTE E,


I


D 0, Q E LARIADMNO: EJ~OE14


-cOMISION ITALOHELVE ICA
BERNA-Una Comisi6nI talohel-
"tics -&ie hareur|do en Bern para


dersl de ltueva Yorke sbre lageran-
Uia de 10.00,000 dada per-ila contra
ore en berra dyeosiado" por- Gre
Aia E0r atii Banoh n


u giente ga uente de energia eldrtca metalariocbr s
U."e aprvochamiento de Iel aguas lt emisor heieno, eff obJeto de
eAgel rio Spoe en la frontera Italpsuiza. mantener el preclo del soberano en
E proyeto Incluye Ia construcc16n Atenas. Eu. moned, que ,orma Is
d una press en el valle Livigno, con base .de los prel, die los Principa-
l5S millions de metros cslblcos de caR le produclos allmenticloa en eli ner-
-ASOC4 00N G3To ] LA GA ACION j..aidad-o- que starta o. reel6n con redo griego, so a mantnido mis o
fa esten aubterrisia de Zernez en esteble durante lai s-
PATRONAL lox Grisones. mans--230,000 dramas per uni-
LA PSICON D GRN BRTAN I a-, ~ndse vendido a razdn de
PATRONS CDE CUBA .... ,
...._ ..UEVA YORK-L Una s. bembre de na s
m 61_ ,-_I . --, dos-y-Eurp. occidental puoden-obl gabn razdn de 1460000 dracmas,
o d enya eirOdO~ieaeervsTI. e
Cadoma ~AauI ~ PATRONALgar a Gran Bretehia al abandoned dersen olena20,cC ebeasos
-Cdm -zu,,:-0A ATON '9 derlcntee2N,00sobernA62
tu posturade banquero delo.Comu- r o
"S"=10 dnidad britipica ydo otto poses del LAS REPARACIONES ITALIANAS
War& VW 4 )q pakabra *I Consoodost aore de I esterlina, sea0n opinan Joe A EGIO
yujr. A-.. d. dM..clona aa1e n Ia e Conferencta do Paris mobre elpro- EL'CAIRO-En virtue del aruerdo
del "Sld ato P a e1 ol'dolIc qio.= grams de.recuperacln europee, 0e- de reperaclones ltaloeglpcio, que ha
ci ciorresponsal parislense del sido firmado ofirialmente nElCat-
-,R i. JA rFEIRNANDEZ OLIVA diarto "New York Tmes". ro, talia se comprometeoaetablecer
Entre Ia medidas que 'puedan sex cridilos, pagaderos a 41ptoa'en, dd.
sgeridas e. lo ingleses, y qua 4,tos lares noreamnericanos, por- hatit n
"____________________. ____ bs verian obigados a tomar, figuran valor equivalent a 2 y media-mnnb-
.OILR "ND L D las aigilente-efiade-: nes do libras, egipcias.L o-pago i
P OPULS iO011tiON D& ALTICUYL6 DS oul iPrimers. Bloqueo definitive do ,W harin en cinco quinquenio, y sertn
J"-t"LLL de114. IC)-E | lleza de itte~l~ eue.ode d uentax en eaterltnas qua tavia qhe- tlizados ?tr'Egipto Pr* e~mprar
OTTAWA, .Inio do I. (I)En I ewas 'rtloi se acu ,ero d aent on esiteqr, con obeto de d products tallanos y ate dlr si pa
ZItezpatin elCn 'idr Ig~l~d li v o sI-go 'do gastos ronzniare,.dip9emiticos
ru... a."."l.orl : aruamel ".1 p-l l otla-t, pase, c6n obel. de e tmulidia y otrasdnaeionesuno europeas, es- y de turismo.uSi quedera alin re-
nero, 0terta actualment !,p |-li einterda; es ogle ie. Los articu- perialmente en lo que concierne a ]i manente al final de cada ai, se aia-
c eqis. me muoestran cuetro malaiselos fueron rido pars In exposi-nompr de produrios brit nleos, qu a dis ai imported del sigulente o me i-
de plet do, cocodrllo, bechas An Pert.ci6n per un comlit do maestros do do to odose plerden para el mer- quidari en d6lares, como mi8 e con-
Se exhiben asimsino mis de 700 escuela de Ottawa. redo europeo.' ovengs a Gobierno de El Cairo.


UD. NO WINE QUE SIR RICO pedimos on cheque pr valor 41e las do
pare compraf ese autora6vil o cami6n terceras partes del preeio del otto le
con que suefi desdi lace tiempo. Sig sue lusiones. Ud. pstne dc asu |tlsillo
iueatro ventjoso AUTO-PLAN de s6io Is otra terera parle- paga Ud.
compra de autom6viles o catniones. su auto a contodo y luogo no* reembol.
sa en plazos c6modos (18 moses pars


IS UN PLAN SENCILLISIMO. pagar)la cantoen adoeua ta ,l
peueio nterhs de tipo banrerio.


Todo lo qu tiene quo hacer es ir a Ia
agenciess doeautomidtvlos que Ud. quira;
aill est-e ecarro que miAs le gote y
pide pretos coma comprador alconiado.
Entonces vene a vernos. v nosotros -
desputs de un trimtte sencillo le ex-


VINTAJAS PARA UD.
Disfruip e u automsvil mientrea ilo
est pagando; establece un srfdto ron
un banco de garantla quo puedr ervir.


le de much pars futras transacco.
nes.., y obtiene mejor irecio de su
auo nuevo por pagarlo al contado.

Este es *l aistema do .financla-
mlento mAs econ6mlco del
morcado.

No vendemos ni compramos autom6.
viles soiamento inanciamos su com-
pra en /a aogendis quo Ud. desce.


GARANTIA Y RESERVA ABSOLUTAS OPA.s



a A ITO-PLAN, S.- A A-
'ANCO PEDROSO

,altos, entre O6iapo y O'Reilly. Ha6an,. TelF. A-9606


LA REcUPERACION-

ECONOMICA EUBOPEA

Gras Brets" paede sec ebiegada a Senda. DeJar de converlir libras
abeodonar sm potur do basuere 00 drlanes on vor de los p iases In-
del iesc Is estcrlra cluldos en el itres de 1a comrlina.
LONDRES-El Comiti Naconal Tercere. Coucc.in de criits en
Britinico de In Cimara Internacional es erinassa.fran ia y poalblemntler
de Comorci ha hecho las recomen- amblin"T ntras caciones.
dariones siguentes a la',Confereneis En realidd--slgue dileindo soa-
dc slecuperaci conmisoce europe motocorrspnsal norteogeicano-o
deussideren 'Paris-. e le va a pedi a Gran Br6ata qua so
1iEsis tam'de arerdo. mottlle.- declare en bancarrota, y cinpiecedo
terus, quo by pr ctican Franca, Its- nuevo con un cambio radical en Is
ta y eBe nlux. debe haerse exien- orientacltn de su oconom, I ncue]
sivo a Ed Europe, y toe aldos co. tomaria un ritmo' europeo n veosde
riespondentes cnvertibles en o-6la- /nclinarse bein Is Mancomunidad
res. como haste ahoa.
2-Debe hattarse l medic pare quoa "Tonto en el departante I do Es-
las cnltidadea distribuldas en virtud tado omo en el denodescarto oMi-
del rogema do ayuda sirvan para do o eo e(do v e -
/Lju.= ldo niternacionales. histara europeos do Amn Mule-
V-- eci ar esnulo a axariore- -tonm--eedsee-es-ms-toerma-lt-
nve t/iontes extrenlras de carter coirientoe de opinion de quo lIg a-
pariclar, entro o fcrede Enr~tes.uerzos brithotcos pare defender la
,P V ulr, ,dento o fuera deEuropa eterlna consltuyen. I& mayok'-.ame-
4-Conviene ir suprimendo el con- esle, acarteet comurnIsmo, a el
trol de o camblos, y pare ello debe o ss-ie l cprogrmde-roerk
rmanzapr autorirer transfern cperlld lRrcd
ri occlscrlna.~ enropee".escnibe, 'peran omlsel
e/ezde cuentas eorrientes.
St-Los cambloa de la distintas t- periodlsta ritado.
nedas deben sjustarse a su verdade- lA ATUDA NORT AM ICANA
ro valor econ mIro en el momento
preciso.
Stecomlenda asimlamo el Comiti CLEVLAND-E Tratado econ-
or n in c br enre s 5 miea ftrmAlIn s'maa pesad entre
Una mayor colaboraci6n Gran .Bretads, = =ncis, ]B Igir, Ha-
oealones, Ia supresln de medidas lends y Gren Ducado de Luzesbur-
rea)tlvas y noereltva en e co- -'- l n ci etd o ta] e l
merci nacinal lntna l y goude redur el ot total de
usa moprromprensisnn entre programs de recuperarid ctropea
ea or p / ene -E. 1;.P.-, valorado per I Admi-
e Oistrarl6n norteamericana en 17,000
ACURDO FRANCOrrALIANO millones de d6lares ha deorarado el
Bscrtario del Tesoro.
TURIN-Un aciardo "comercitl SI Ia Unuin Eon6mica citada ra-
fraenoltelano y un prototolo pars baja efbcazmente puede sllmfimar
una unl6n aduapera eptre Us dos na- una considerable disminuli6n"; pero
clones han sido firmados en Turin aolo en relacin con Wurslin to-
per Ios mnstro de AsUntos Dxterlo- tal de progrema de reuperacin y
re, Bidault y conde Sborz. no en to que respects a oa prime-
El acuerdo comercial trilplca elIn- ro.&ide su vigencis."El Congreso
lpreambiodeproducos, q.uoahdre al- -afadli--ebe actuar ripidamente
sonzarhla= de de ,5- mitflonePas pra aprobar el program de ayude
de liras. esperindose Is fljaci6n de nil opinlo, apeyo In feds tope
un LUevocambloentro rano7dIde abril ijaa par el erea
In lirs, hablndose sugerldo el de 220 d Estado E lpe de EsEado comu-
liras las 100 brancos, en lugar de 1M1 nita en Checosdovaqula acelerarI o
come haste shore.
Una Comlalin de tcnlcos france- gesin del Congreso."
sea e itlianos comenzarh a trabsJt Reirlindose despus a I& notichn
Inmedistamente, dentro de lo tirmi. de quoe el Gobierno norteamericano
nos del protocolo pare una Ln16n modificaria en breve algunos Upos de
eduanera, con obJeto de eatablece inter"s, manlfst6 quo no abi na-
un acuerdo de Aduanas francotalia- d de so y quo no 1 cres'probable.
no que entraria en vigor en 1052.
n o disurso, el conde Sforsanalu- ORO A GRECIA
d6 a las consecuencias ampllsimas
que tendri eat Asocaici6n eon6mi. ATENAS.-EI Gobleio gdiio ha
ca y litica quo acaban do mniidaspagado otros dos millones do:d6let-S
Frane Italia.-con s son utro Io quo had-


darante todo el verano. Gracias a 'us pale-
tas incligadas de MiMrta"*- una exclusividad
Westinghouse estos ventiladores son ultra.
silenciosos.
No sufra del calorie Vea los ventiladores
Westinghouse en nuestro sal6n de exhibici6n,
o en cualquier casa de efectos c[&tricos.


"P. z.. ss mWsotsahw'


Tsed".


LA CARESTIA DE LA VIDA EN LA

REPUBLICA DEL BRASIL
91 grave problema creado par el os per6dicos, pero hay quo pager
enrarecimiento de is vtda no 'as ya alquilerea quo fluctan entr Ins trees
privativo de los paises ms o me. il y cico ail crureiros ,onauaioo,
no directamente atectados -per Is particularmentoe en el barrib de Co
= a, sino que alcanza a los que pacabana, y si se quieren obtener
irmaneloron al margin del con de rents mis reducida, es precto abo-
lictd e incluso a los pueblos mis nar' fuerts cantidades en concept
rico. y prisperos, Eno Brasil, to ca- de traspaso o de luves, coma aquB se
rrerade preclos-Inicada durante i In ama.
contlenda re otinsla' con rltbo ascen- No as do oxtradar, per caniguien-
dente y cada) d Ia.. csumider so e, que Is carestia de ]a vide conatitu-
bentrea con a. sorpresa--que 'a oa los temas predilecto de to
ha dojado do ser--do una nuva eaLas excitaciones al Goberns
&lza entos articulo. de prmera ne- pars que ponga ireno a Ia svoraci,
ceeldad.,.Como los .eldos, son abso- dad de to. comerciantas son constan-
lutamente insoflcientes pare hacer tes. Las autoridados hacen cuanto es-
fronte a-I necesidades minimas, so ti a'su alcance y adoptan medidas
soellcitan,Y s BeiOnan a' vees, au- encaminadas a tal fin, pero io que no
menlot de solarie. Pero como el po- pueden em obrar milagros, ya que tn
der adqulsitivo ,de- is poblari6n es verdadero milagro es conseguir que
per esta ceaosa maor, vuelven a en- las cosas bajen sea aqul o en Ia China.
carecer los pr edctos. con ls que re- Todo esto ha dado lugar a que re-
suits que, pasodo algfn tiempo, la suite ud anacronismo hablar de riL-
ittuacldn viene a r exactamenie Is un cruceiro se divide en mil-y que
misma. parezra un tanto extreho o"ir dectr
Actualmente" e raeionamiento no al peluquero que el corte de pelo vale
existed en et Bingaol. Pv eo bno 4ce ro mil reis.
quiere decir -qup- --aye abundapeia Los peridicda publican hoy esta-
disticas comparativas del cste de Is
de alltculds al/mlfsicdo-. Yo lie vista vida en ton paisos amerianos, y el
Ilargs "colas" ante. -las caiicerims. Brasil figure entre los de nivel mis
y el erroa y le& 31i", quoea costi- alto despuis de Venezuela. en donde
tuyon al plato nael=01l,, .esPuteiconlos enormes ingresos de su produc-
frecuencia. Tundlonts in -i oMl6ncin petrolifera han provocado un
Central -do Proc.i enardeA dcln- verdadero desequllbrio.
podir to. a~g~~~inrine, En -O-que i thiersamoosl--
de enro d i y '_nd6 s l do ganea Is batalla ha sido en el cafd
iem opr ci toro iaohdountran y el azcar. Se venden a diezy ytro
te ypr. Sielab p c gon t r de bu larcruceiros el media kilo, respectiva-
Is Ley. St etablecemo una comps
radio oantre Espals y y mBrasil, no mente, y ello. permlte cobrar a casi
- encontrfmne en, salvo algunos Inverosimil rantidad do t-dots ri-
alli. to co i t-ame, las a, timos por una tars de ai sirvin-
es es o ose el clente cu an a oucar dese.
l;t arr~z y r I'SJud4' test tod os] ......i.. ...
&Igo "mi care o qdi, Iinylundo e "-o aes o.t. pedirlo en esabl-
p]scado, el pan. li'fruss y 'ls ver-|miiento. de rierto lujo, porque, se-
di'7 .: El- s. ite del' pal,' hfodogs sus dueo...no les tree cuent
con diversas--' semilles,-se vende a Como este problems de Is carestis
*e.-tl.- ,ruoIrogot llttrsl- lculenfs sigue siendo el tea mis socordo d
pestet hO rcrutiro-, y .el opafdal las conversaciones. me he permitido
.e ..t .-incuen a- poser descender a mstas sn nuclas' de los
que ha bejado ltlmamente. Algunas re __ Ito d .r-
-"t;k ,'cos. la, uVse, soge .i 1 f pailol pueda establecer romparacio-
v oto cnlr;ro ci lWo; las Peres, sshen F legar eguramente a Is con-
to. meioeote6ene I s ,maj, n rLn elon de quo mIs vida en Espas no
ontro tree y cos er unidad. y no esi tan dificilicams 005 empeedamos
boon mo..n -odoleCanza -re loSen creer y que America tamporo es,
verdadramente prohMblt vo.,comean mucl meno. -nparais terre
/------los vinay-r -ro wtitov l a na.-. Palsim Olaro.
ssmasmt'o vlo Yio~sOrps
Ls artculoe do vetir-son m" costo-
so.. Un buen trje dt caballro asa
do do. mil crucrooee F ORPpr 4e
zapatee do catided no se adquieret
por neo -de. trescientos. Tamblin
tienen pinedn mis levado. los mue-
bics y todo los objeto de lujo Loe
espet~lho1a, teatro, cihei, e. ces-
tan aproximademente 1o que en Ms-

MI problem de I vivienda es tan
agobianto coma en nuestra Istria. A
psear de qsie se constroye mucho.
actValmante es casi Impesible en-
centrar un po desbabitado. Se ofre-
con en ip secciones de anuncios de


CO-RDELES HILOS

811LA."Mr boas d AL ............ M
2 swb l &INQU.ffAL. ......... .... -KOe
Mbfmt 5 s Q _AL ..... ..... 37.60
do Iibo1 QUINTAC........ 00
Up,-Idas,5 e QUINTAL .......
0 j oncbso. QURSIT............. M

4 .QU ICTA L 0


NIJUALLA Ii.. 103.4 LA KASANA -1?EL5?ONO, -uS.


ILA LLUVILA
Segim nos Informs el ser or Octa-
via Marti, jefe del Centro de Te-
lIgratos de esta cludad, durante las
filtimas veinticuatro hore ilov16 en
ra siguientes lugaror k
Provinela de Pimtr. deliAlo:
(No se reportaron Uuvias).
Provisela de Ia Habana:
(No se reportaron lluvias).
Provlncha de Matanzas:
Jagiey Grande, Agramonte. Nava-
ies, Central Socorro, Gt-ira de Ma-
curijes, Manguito, Calimete, Gua-
reiras, Pernco, Central Espafia.
Province de Las Villas:
Corralillo, Rodas, Carttagen. ReaI
Campifia, Mordazo, Rodrigo, Sierra
Morena. Central Unidad. La Joro-
bade, San Fernando de Camarones
Encrucijada, Central Carmita, Co-
vadonga, Abreus, Constancia.
Provlnela de Camagikey:
Vertientes. Nuevitas, Santa Marta.
Santa Cruz del Sur, Lugarefio, Se- irPISTOh iA
nado, Minas, Violeta, Cunagua. Ve- *EGISTRA "NATONAL
lasso. Esmeralda, JaronI Solo. La aeolas "m
Gloria, Punta San Juan, Punta Ale- e..'... ,.."'
gre, Chambas. Florencia. Tamarin-
do. Falla, Jatibonico, Majagua, Al- GARANTIA MECANICA
godones. h 6,C. 4. si. o
Provlnela de Orient: ..EGISTRADORA e-oo
Llovi6 en toda la provincia, excep- Cd, a y o,' d,e .o
to en los siguientes Ingares: Baire,
Bartle, Bueycilto, Ceiba 'Hueca, Ca-
cocum. Campechuela, DeLicias, Gi- MUESLES y EOUIPOI DE OFICA
bais Gukmno, Holguin, Ingenio Rio U E N GENEAL
Cauto. Manzanillo. Media Luna N GENtOAi
Manati, Maceo, Mir, Omaja Cha-
parra, San Ram6n de Guaninao "LA NACONAL"
Veguita, Victoria de las Tunas San ....5,00.1a0
Manuel C. Mora S, Mabay. VILLEGA 57-159. us'". a rh

PRLESUPUESTO P-ARA-kd 481 TeoP A.9915
OTTAWA, junto de 1948 (IC)- El
sefior Douglas Abbott, Ministro de
Hacienda del Canada, ha dado a co-
noer un superavit de Dls. 670.00.000 En consecUencLa, el presupuesto no
durante el &io fiscal de 1947-1948, a] debe contender cambios en los 4m-
presentar reclentemente ante la CA- puestos generates.
mars de losComunes, su presupues. Esrr los diversos dotatles del pro-
to anual.s upre -
'Al someter el presupuest, elra supuesto-seencuentra Ia supresido
dor Abbott dijo quo en vista do s de un impuesto especial del trees por
actual situacidn international y eco- ciento sobre las importaciones de
dmira, la political general durante praises incluidos en I terms eneral,
el nuevoa o fiscal deberia tender que causar una disminucioa de
usar el superivit pars reducir Is Dis. 2.100,0W durante tn afio eaM-
deuda combatiendo s Is inflatidn. pleto. en as rents de I_ nracitn.


ALFONSO IEIINMA. ObPo 50 T*IL A-22&La 'Xiban.


I-
- ,:~ -


E kulmento trutados para .1 clima tropical do Cuba


Distribuidores:

JZ, HORTER CO., S.A
0bp. y Oflles m Tel., A-9l
Akuw-" &- 5 5.d o as ea s past, ies Wes sls5ObI .


AF40


MEANT NADE



CON Vs NT ItLA DOMS


oiscutir--j- con-trup-on -,,.unj tregaoo &--vmtidad-equivalente-de


IL


I


I mkffivm&L


i a,


Par los meses de calor, Westinghouse present
un surtid'icompleto de ventiladores Ultra-Silen-'
ciosOs dc' todo los tamaios, para el hogar y. 1a
oficdi-.

Di disefto moderno y con la reconocida calidad
d~a~~Wstingh use, estos ventiladores
le ayuclain a mantenerse fresco y confortable


# o L
VW-%48


as UOl





-En el .e.tt ."-nea Opuesta la C~imara
En ~ ~ ~ ~ _V elN~ sewro Miscelfinea de Salubridad petaaCiaa
Per RUM .racr Iu-'ch cmda ....ROGEUO FRANCH. DE A_ de Comercio a los
p i6 CO.1.,P Z '..... ,- Par ROGELIO FRA0H1I DE ALFAR0 Leg idos japoneses
L, A&& d ,iew &-w eaa Dr H. Roers hod oa .a m t de Dr Hug Roers
-TO aTapir. for a 1 bro ddhubo fuego -Ca hondo pear I muerte del Dr. Hugo Roberts. Se refiere a log tejidos. fabrica-
Tue.1 vna e lord -r .Puede autidpr adelautos Ia Cas Postal. dos, con materia prima &me-
.| F_'Trajo l Valle e ldo C rmter uaDr. Roberts ~ --1tudian )robleuaa sanitarioa de Is postlurra.
-No icias e a sbe 9 1 d_' to d b .. -Dri&ia medidas pan evitar 6 rabia en lao humanos. con, n e. Jap.n
No~m V3C i"LABRESt- rtP Cara gnerl yurrtotl fCntronsndo nuestra tnformarsho
geerlo Elu dtcnuel maa do Comecto de Is Republics
SO]Rn IHM]lOLo cosieaa IAOE Un-cti 1rpenlino allecim~ento del doc- micas y sociales y otro~s palr a o& ua rs demo C fi ....uo e Is epCa-
L ngo a- ,s rsrreInoel.g tar Hugo Robert e delServc e e puede enarare oo intencando su investgaco
7as d o 1a'v t fra DI1eks ellidias Cahaland is. s de Curetse do l drel prbt m unto dmrsl dooeload utnotgc
isolasdelevapo rap-ar lsie Ccabea e te yuaauntsnas de Is Republics, coom- migratoro, pere oesde eas Unt e en relacrdn con el pro ola
donde ga, 1 espateol y el rests nortea eri- tituye una de Rps e o rdidas mils sen- vista sanitarto, todos etlos don mastvntan a Cmuba, tett apoe e
S- nt angos o ertono' n- Diesel, soldadum sin color. Reps- tidao, nn cupnto al orde so nal tenerse unidos para n t lr a tabrad oo s..t.a pctm a.o...
o ouJri6 un hcen- ranos. raemn de vfdvdal y paredea d y do gran trascendencia pars ta So ntrada en aus tercitors sn, de ta... t a -ede
.i_ dioen O, noche Custado e buque eatuvo deopacha- d sin neesnOdsd de" a.ias nidad cubana en .uanto a Io mate peroonas .nas filsica y mental.e pduers egn a s entdaes ....td
Weg~u infrma-entre sTote d viala exanna niara udre dic I. ...aa nsi
L dev.ern dutinolo doy P 5 Itbra pa, ntamao anie son. slento Ce Vi*1nU5 e riaL Hugo Roberts, mayor general Todlan las etseric panitartus tettl
do s brano dulno IT sun des sos de a in unv ut o
i nietr o vaeos b C~ado. n coga-
0eg un lao dlaJo=to llegad Te 5 toa-n e cillssdro. Ninguos. intarr nBe del EJLrcito Libertador dlesle I Ins- codas B a a todo pasa dt- dos de orien dorteamericano
nos Wo.-e no y no tauracin d oa dedic6 to ro cue venga a resdir a un pas tnte ta
dilra~e e.Itchtqu no -vey sut espoque_ vteh desti- daGu cll~e aMdcn u om eilla ulueaqe "ravisimos perjulcion opina t
as en dos susqu pobli- d 1. ano1 doostoel orm deCsdtranpr y alqsn era clu seot d ta auc mpic Camara de Comerco Cubana e
Mded antlsd Is rotvues son leparn- udikreman denominar international ol media de transport p Ia ciuse qc Cascara arto ubaa cc
As nejtpad a Eis ada' afi aen _elara -1sl nusm etl
h.d e im p adelis do Ii 4.r Havuhts0 -a Iese-venerable profesionat qte haya utilizado pars egar a elo cx d n ei
degas del -oe aufrid o Is auruesntoTte apes cambiaba un seludo con sus ceptuando los pasajos clasiltcados ra naclonal, it eiao Yenta. no efeO-
t n o lencta .loregle Yound, sfdilonslte clones sar mioros Diesel I de os lntimos, reservado, peo de uni como turista. tuasen en Is forms dicha.
,, lterasoi nsecuenca WiU4iae D. Craig y nefivra. __ v dLds B elnt
doeco e el o r G. Schu- ai d r capecidsd en m terla 4e cuarentenas Para Ilenar esta tilma fnalidad La decana instttucln economics
o- a-el- I man E l s e no igsualall por ttlnglo otro func~o conveniente que todno las patccdimnindai nasnvon r
byr par stoolihatecapt4ose a lo detitas norteame-iaoos e adu irabaJ. Los bean" me- nario, era ";epetirnol una garantin Contlnente establezcan Una colabo- uac a travis del Mmstert do
Vac0argseonle Ipose del Odorra- Ztns George Grahan;'il diaCef puedes apreeser an~~.nenr aia Aarrmya ndo yasd tuosprcela l~ Eutd, t'srope opnseno de
Pu arslnt et na de p. ofX Idward F. Davis y mister Joe ppers ser gnueara'nidad maritime rac16n y ad mutua Para realir Etado, y se propane oponere, !n
ma Jais quanta eltrdyo eoan. nust haeene a aaudanput d cn delensa de lo intere nacionales,
teta de rittal-por as buceso.- ,d e Jania, qua crdeos netr.. menes e tu en puntos do coo- n- a de l nte naconae
do csantas did s reazron, a I and- Occidental SS. Compnia ter e l..td treinta alos de periodista en el Mi- ceftraci6n o puertos de embarque, a que tale importaciones ne realcen
an era U --r Ha .bana. a I- amparn de too cectiftcados dtchm
.~i~i~ n J !.?a esdoI aoedobyer ate '~sr le oea en aisteria de Sktubridc dict6 uns Re- Rae rimen Seri tijadoeanconcooios _____________
INCr enA-a reAxisea Jiim Iae de Ier ehre dee hay e d soluci6d con.'perjuieiio de log intere- ete 1ehcosdrcaet
Dorsu Wa lrbenesr d extiod pood rumba a Miamal vapor lnae ae C sen maritimoacqaddo Iso clrcunotan o In erniedlo de is Oftcina Sani-
vMPORTACIONESDE
eolo eantrai P ..a.r ..... sin que ella i -
ud InJdes entre stro cmpan pr s, c an cuando ua arden uy podia ero a ntr ais rea meolI s
o" men t pernae uelo Jemn Or eeter de nuevo en Habana C. p a. cads pae realizera vilta o-CA 0
htoprdxi dia 8 con raga ge- d orarse Coma drastica, prepan I exn en an p Puerto do Uegda
Barbeito salsue en cempada ddl -ao 3 asaier en las prtmeras 170 N.E. 87th Street t-afioas In acataban sin la rqps leve Ia poxible repato-lacido aegmnt Ias yoCAC
potsr grico Masnuel Giraida, I b0ros do a Mahan do s 41o I rotesta, porque aqulla enerratad Cato pa sp.
a -u- UN DES.ACHO EN CARDENAS uitlav lo quea s unconrios rsponsables de nues- GRANDES RESFRVAS DE CAR-
dudr areo al Cisso, ba ecjsi- Poocedenta- do Criostbal as e-- ema- ticabatl garantis de la salud pUTl- tre Sanidad, juntamente con el m- NES EN EE UjU.
ine d o a Po'tar Mao-etaot enr do- en al pe rttoo Co-dees a,_ ca nistro. estudian etos asuntos para,
atn Santana, alegsno loa pot-. da il. I d de o ta Carde as'vapor La nuerte dot doctor Hugo Robert en defenitiva, llevarlos a ta consde- frervicio telerriolao Comtelsa Pora
Anron quial amdo leg loprdll6tO slodo a T anan uo r ind vapo, ha dejado un aran vacio en nuestros raci6n del primer magistrado de ta "Econorna Mundial")
mar un. ltogorelt del auces -conducienda cargo general y 6 pass- ORO 0 con tos ino oc-----. WASIIPGTON.-En 1947, Nnrle-
EL GENEHAL HeuGO- itoBER1, jeros can dentina a Cuba. Intao- mundo clantftcoderide go-
gig G~~ir llkL UOO ItBF. I jeos on esuo anun. Hll .. ... .. lllzabe del reslpeto, Is con3ideracidn y /P[EVENCION CONTR.A Wam GTricaZ 1947,t N U n teh-
Con motlvo del sensible altecl: omo qutera que el puerto de Cir- Manedam do ts es m IiCica icoporo e6 mllonas d li-
miento del general de nuestra guerre debas no eati habilitao para el des- compramom y vendemoi, In, doraciph de taedo o LA RABIA bras de grants de ooze v9 ollc-
do ind]Eondnels doctor Hugo ito- embargo doe pesajeman Is Direcrido n ota parts dle esta edle16on do.- "Pcosderk Inexorabletdtente Para inesaen 19461, vatoradnas an 112 mot-
art, dietor n aeral do Ctntounte- general de Insaeocian con el pro- ,,A ,0 cuenta detallada de todo cuanto evitar Oos easos de rabia humana, de- Ilones de d6lares. Sus fuentes de oi-
nes, octorlo A aseel de 1om6 nt- mal tO de ofrecer andgacilidden e "CAS A a M AW.s se relaciona con al deeso del distin- clar6 ayer, de manera terminante, el ministro fueron: Alrica occidental. 8
no doesrd als 1? elal mia d o reselto designer al Obipo 259 V Telf. M-5224 guld profesion b cuoano. director de Salubridad doctor Lui por 100; otros territorios adrianos, 3
. ea 20 e ndiode pasaJeros ha aacadIno d Descate en Paz. Espinosa. Procederi con today ener- par 100; rall. 22 por 100; ntros pat-
do as del r de laon de s Inspector e o -os gu la certs Aguilar aque NO BABRA CEBANTIAS EN gin cantas Iota qua no cumplan Is sea del hemioterio occidental, 26 pot
toe acuerdas Para rendirle aon hon- Par veridicar al deprtpho, mALRJRIDAD diepooctl nes vigentes que regulan Is 100; otras fuentes, I par 100.
rse pesuroas a e Inftiable coao- FRANQUICIAS do Mtain] condocienda cargo general E minis4m, dqctor Ramlo de I tenencia de perros, quo tienen Oue No parece probable quo Ins imor-
pare qu ma de i is exia tir a l ai v posUiet-n. A trac al c ello d o A r. Rivm Com o n m entis a loa rum ores estar vacuna nos, no podrin circular tac one s de 94 ea o m ay o s ques lam
pcesafe o u de6 ede xstra o La Cancilleria Cubans gestion6 e nVna. s........... u i lbx ed edns e-preleprus .,me oen- es de4 Io cS e n aon u as
aebnteafis d edd, s Auan la frnquete docarortm vnal qua chrcktlban dendo hire dies ren- per callas, psrtuoa, etc.,- sin el debt- do 1947. Los oupon o Inencosonhe
oeasn doars leedo D |ln~en Aduana la fronquicis e oartlctepa Er "RDAS.Y6ALIDA6 D ete a Cquo pasd, el pariodo elec- do baal y on So claapa correspon- ditribuidos par l I E. F. C. carrel.
L sdocin res Alfedo Dom inguez diplom itico y corts/as e estlo pa-P ErV AD S Y SA-oAS D9rF = e8 de1 9 ae d icetar cer an as nt. .. . [ o d e t t a"a o fnl z d n s p
Roldin y Gullermo Alberni, -ime. ra al doctor Jos Mlguel Rivas aseta- ARCOS o-a nom b o a dtetoo ye naatao -aneltpado 00 iep-
ry Segundo midio de] ue,a dis- rae hijo. consul general de Cuba en El motmenlo de buquas ocurrd mmdroalden, que con -stn violatte par ntrn oos ac dces referent ltbtcorede 7 an I6n maiaote
a nodebqe ourd yuialn qu ct con uv at co- Enocuanta 5 10 dostl isoreferpnts 59o ispad
7,oat ual banderas tanto de e Oreas bt ses ibras contr.san59mloe
eron qua las New Orleans; Ii aeltora Arnparo Mar- en nuestro puerto hasta las docs del mnd6 personalmente al director dc a o exitnca de un broe de raabis Rte erlaol cunr noteameiCano pa
to oflcIna eamo ds las lanchan del tinez Maio, con su bid y una sir- dfa comprenden el arribo del velero Is Caja Postal, comunicindole que en perron del barrio ie Luyan6. ses sein lcho noranoino, x
demrtaimento mean pueestas a media vienta, canciller de uba en New ocarilo y del vapor americao Flo- puede anticipar us haberes a uan- ha ispuestounla iurgentem in
y q u e I fa h a d a d el ed i icio O rlea n s, a m b os d ip lo m iticos Ilega r in rid e a ol co m a s a o oa r hep r te o u hat igue in s n e he v a a q uoa seg do d e ro am an tu n 5, el e nx -
donde radica n oficna de uarente- mariana n l vaor Cefalu y parn cadores Jos6 E. Cariaya y Francisco sum depnde as',en general, Ion so- vila un uunaacoa. -tenIva se d o e pot rn 16r
Adaledt deld~ !a0 dnfer sIe do 947 en n 32 I pr 0
pas'sea enlttda. Adalberto Vald s iranda vicec6nsul SuArez, l arenero Dominium Park, liciten. re n g n a a o vil a s a e a ne a de anu n 5 ini-
Ce-tl de Frucba eon Chiletatas al cula -eoe Con vista del Infome readido pao isedoqias
Aanama 'han dopueto que 00 do Cuba en Chile, el coal ea enperado el Sao-a, l Vaelero Arturo y Ion vapo- ,uongIKs8MQ i ARjOS DR el doctor .Manuel Herrada, sole do
rsenal sldata a lo eimara mortuor a sabre el dia 20. & 0r Coastal Conqueoo y Charles Ley- gA Oa.n- iA Proftaxte o a Itaba, so hadonpt. RESRRVAS DR CARNE
ael-neral Hugo Rob"rt-p ara rpn- DOCUMENTOS kes Dap,.-.;end^ ellalle lo 20 peoro de Ia moestra WASHINGTON. Atualmente.
guris oora"rso Deated Ca lag ......... a del toue og n Prosl d re in or aetacsnen sz"
" _o-le goarstlia do honor a su reotba -Los documents relacianados con SURTOS EN EL PUERTO doctor Ramiro 4e 1w $vJa Iniorrad do .nstrncci.n Pie ra, Bra- Ama- Norteacoorica diapone de stocks' do
y pa trItimo nv a opoetnedad en ea proco ecauatacr do t Alua- Los barcos su rtos en el Puerto anptlamente an relatll6n con tt pro- "e Fs de 27 s rnsicanseueeroras d lgo-
ve d- d alal suiaon cm Is Lot enitid Va Do artamonta is Pro- lices aupemlors a tos del stn rPasa
I drie denralna de La Iabana curados el die, t4 las f e a mafiana erFn as- bleas stars doeIa lat-uerr filxis de I Ra in, ya que dos de do en un 50 pr 100. Su volume al-
'Roberts o ...............de~ ~~ 'l c8.ts~~ge -~ g,...... hia d lpe Ri R~NoVc- e ecialmnte -a- lm-up -ue a-refatedrten .. | .. ,0 ~oad lb..
gor o-urge gartameaton- -do vistas- of"Yu' foasae d1jrhe. r~~rn acloaciotses artdaorI lio qudilea ban side wtaradas e rabini Canso 1,02 millans do Ubmat.
a- almao oo Habana, Norindie. a rmng a ratadoopp.or.I ctoa Otro porro, de is eas Amlstad 42. FABRICA EN MEXICO
00 alma. m15 ueclraciones a consume, dja- AwgwikbnS. Snarreholm, Guanan- or n a ui eprd y1 r como p.ltivo Ce MEXICO, n F.-Une "Ahmica pars
SOLO SR RECAUDARON 39 MEL do pendienten 5.575. Et Negocia do oho. FlocIa. Corbnto, Las Maohina, Dicha confienr.a e, cabnu6le, par lo quo, ccoaya e te- lenXICOa D arns. alorada on 60
PESOS Liquldac ia, tuquid.- y curd 8 4 taria Cr-itina, La Feo, la del Teso- maler, a las sig.e a c ceo rocedente de dicho inmuebla millonen do sesos, vsa ecronstrul-
Ayer comen6 a reglr al horaro de rl aralonea., mlentras que el Negocus- co, Viriato, Tropical, Santa Clara,.He- nes entre otra, de qua er, opartuna ren Iles condiclones, e ha ordenado daeres d Tolucva Is capital del Es-
Verano parst isa empadfies.consigna- do de Importacin y xpo e -- ligolian, Siete Mares. Mary K, Santa ostfu-ar In otuacion a...a al e cono do Ion asll exa entes y tlad do Mixic, de acuerd coo on
taisde btuqu s c. .orredores de gistiro mt entraat de 501 declara- Marts. Lica Maerks Pem'- Aseto ontinente americanfo-, yars nmet- nso... de log anda eterars y to de ,4 xco de ac*rdn con Aiulrn
Aduana. Ida qua tan .de su vs- clones habiendo habilttado 295 qua- Magdalena Baypring Vtria.eS s' rar Ins condiciones de ud y Io n as ......... Ian to- E,1, ...del mlniteri do Agricul-ura
caci noes. Ilo Abado en dorms a.. lr- dana dlciales y 64 p6lIzas de expom- en do ss sroinemis, pepnar pro-donatos rren pcare cen&a de1 C
tar a las banoas. yquo -las -ativda- tactan, LAS ISPORTACIONES go-es onrensd so-n l co u D.. aar.r dI Isla -uea n erno mexlcano, Ty fgura ot l o-
des del passoema,,de d d e tatlF- ..S Las tmportacionoo verllicadas par mlsae mclnadm. Pe ul o le rtad aIlue n
.f.0n.&l. ha LOS MANEFIETOS 16n in eoan cuanto, as ads- paia In iuetea persoats mar- porte Ia censtnoccd6n do laboratory
do Adana' ostli doade detmio s ncian.rico d edo el puerto de La Habana durante el ibis, dds par perrs, sospechoos de pa- Para Is producci6n de vacunas coutra
ment con las bores de lo ban s, La Habana regintraron de e-ntrat. dia 4 d o s oe le nto arient seg idas n ell decr de o-seeid: enermetdeeld del ganado.
sbonresut '-~Jnngit n 3.5,7 ki ot eo-acs oet go- Capode Higti~oeent a NeHods Co-u,, do Cudre Julio Altn- AICRPLC
-. I ca v a or Jta bq e 5s".0,77r ilo do sa, ..d.r Is e.sn contradeen- so. --Arcos de Canas" Lu Oca. AA PLC
ui la0 a fiPestas do cargo traidan ns n
oldcinig snt anaIds fet s dear tr9, por O ...T. D tensficar la campania contra la an- do2 de VeA.quez 0; Gilbertl VARSOVIA.-Poonia eapera ex-
ofi~~e 'an n-c-- abuqueg: Maq__fiestg. 969, motonave ROBO .IRUS. .O ..--:fermnedades trasmisibles mer~e-nte, es. 8 rad aad ypra seai 1500tnlda
Como reaItado do .1ati ondurea aMAry proceuente de Los vigilantes numeros 86 oboerto pecal atencion. entros otros p -ble- G nzi de 8 sos, d Calzada y porta sto alo 15,000 toneldeeo do
Is o-ecoiads do a Aduana de La Puerto Cabello conduciendo re.it t an& y 95 F. Ponce, de Is Polici mas, al de lae tuberculosis, endernose- aniloa do Osra Monkeo D o
Habana, "correopediente-aL diae de le coca. Atracs at muele doPtoe, Maclama ocuparon on ta puerta del dades sociales, malaria, uobre tidi. 9 alas, de 1adustis 157; Raquel Det- mlento del general, doctor Hugo Ro-
syer soceadi6 iolamente, a paca tAn Maniliesto 970, vapor handurelho muetle de Ia Havana Central aban- dea y disentorl_, cuyo control puedo guto r d 11, alo, do Princeos y Acs- bnrts ocurrido i las eils do l mas-
is H,000 "He Fl Olagler" procedete de donaas trend plezas de to indos. l oen a a nt ad- ictora Bad, do 5 alts, do Ca- o d ay, l mniitr doctor Ra-
A 1911,EL VAPOR FLORIDA s Westalm'Boa, conduciendo cargo yardsa.cada una, lag cuaeos seltn se lantr onsegios durante la uttims rro 58, y Enrique Braft, de 3 aftos. mJre de Ia Riva, dispua que a las
lo prmers oso I e a l .. do re pu a yde Calnada 647, toos de Is ciudad once det dia vgcarfft ta sti....e
In upr~r rsn l a IangnrAl Aac al muelle ole. rsenal. presume fueron hurtanis y aoanao- Ina ,...... eC~dna ,AaVcy eciclea ecnoeca
ns i yer y prcdentA de Miami, anllisto 971. vapor dans "Llea nadas despuks en ese lugar. Re prac- LrB TAD, DR CADA PAIS o eCiordena: YeAna s Vichi do do e tl deo condolence c la en
trrlba alpuorto do La Habana al vs. Maersk' procedente de Pensacola tican investigaciones pare determ- Nos agrego el doctor Ramiro do as de edad, vrtna dot iriet. Ademit. las la-as doe Ishdt
ar smer.o orida' deis Pen- conductendo upoerfoabat Atrac6 at nor a qu cargamento pertenecen lea Riva que rada pais do Amrica que- VACARON LAS -OFICINAS principal dtl ediria quo ocups el
rIaateu and Occidental SS. Compa- muelle de Regla- Maniflisto 972. va- mismas ai coma quidnes son lox au- do en llbertad de reolver su nece- A LAS 11 A. M. cinioterio uon olutedas can cres-
ny, codluclendo con destlno a nuoes- por americana "Florida" procedente tores de esa oustraccin, sidades, par aportes politicos con6- Con motive del sensible fallec- poneg negro.


MOIO M0LL0S DE IE R,
























Disehado eapecialmente pna U mpim mdir
cere ; au.. triqo u otros grans pa hmiz=W
Clnco tamarios par saatisiacer todas aIs nm -
dad .. .
oas ."o. aar. ... ... ....


P % o C F,


MACHIN & WALL COMPANY
( M-tatDISTRIB LDORES
AL, FNA 9 CYS A F t AnoA71
OAlIUA Y ltA No, .6 P~TDO





MERCADO LIBRE
NUEVA YORK.- 6xito del pro- SE VENDEN
grras de recuperact6n europea gual-
relaci n directs con i rapidrz de U R G E N T E
restablecimiento de una economla doe
'mercado ltibre" en Is Europ .o. PORRFORMAS
dental, pars -o cual las naclones R n
ella integradas deberian uprimir l j V idi do Lu=L
antes posible toda elate de con ole. K rl.ilnat.,
internos de comerclo, ha oeclarodo c
director general del Chade Natiam Estanteria do Cuntil.M coo -
Bank. sate purt,-= y equdia do
azucar, procedentes de una cosecha rerlqarcl6n. Moefradcore 7
calculada en 470,000 taneladas. El alio vsnt,,,n.
export 12800 toneladaW "*
uran Bretafia, U R. S. S.. Noruega y 1B A R V I iBLA N C A
Checoalovaquia. Actualmente traba- BAB V B
jan 76 reffneria, y doe m ns empeza. NEPTONO Y SMAN NCOLAS
ran a hacerlo en el transcurso de
1945 habla 51 reftnerlas, y 71 en 1940 1


nUERES ALVAREL LUUEIOA eta. ~ 1e


separselone. do (ods dcam &*a esrttgindaos "
K]CANICA SPECALIZA)&. -GARAJNTIA &OtMA
Tenewsia osWtsla pornApIdo lteremsobledo ad los Moos


I.


0 ... C /


I


. .. .. ..... MAKIM ,-UUM NU U .l r


:7


I


C.T *UADaA rtnin r r nn n.L1 DE I948 PAGINA CUARENTA Y SET




.PAG FNI ARENTA Y"0O


GOD-OY


-S./ AYAN ......-- --...


OFICINA ASEGURADORA DE CUBA, S.A.


ANUNCJA:

Su designacidn como Agente General


Apoderado de


Jimlrtn iuJttrauitce 1al
OF NEW YORK


Capital y Supcravit: $38.000000.06
FUNDADA EN 1824


Con esta nueva representaci6n se aumentan a siete eI ndmero de compaiiias
de seguros que integran nuestro grupo, ampliandose asi mis adn nuestras
facilidades para servir a los corredores y agentes de Seguros, y a nuestra
clientela xen general.


Compatias Representadas:


SOCIEDAD PANAMERICANA
DE SEGUROS, S.'A.
LA HABANA, CUBA


LA METROPOLITANA
COMPA IA NACIONAL DE SEGUROS, S. A.
LA HASANA, CUBA


WESTERN ASSURANCE
COMPANY
TORONTO, CANADA


Edificio "La Metropolitana"
Habana


RESERVE LOAN
LIFE INSURANCE CO.
DALLAS, TEXAS, U. S. A.


LA ALIANZA
COMPAPIA NACIONAL DE SEGUROS, S. A.
LA HABANA, CUBA


- THE CENTURY
INSURANCE CO., LTD.


UNITED STATES
FIRE INSURANCE COMPANY-
NEW YORK, U. S. A.


LONDON, ENGLAND

Tetlfonos M-9866, 67
68 Y 69


PAGIN, CUAENTAY Oct0 DIIIIOD LA ARINA--------6---4


JUAIO 6 DE


DIARIO DE LLA- IIMINA


. N







ZULUNUUUU5
ft, ods A.4421

AILodDIARIO IDE LAMARINA
A-dOiajsdw :9 1121R 1 E ,L
A. DOMeNG Elaa K, 275e5 D1
SIAlL CIlfldoel ,*I-55l I ,


:3.i; 7:7LA HABANA, DO)MINGO, 6 DE J.UNIO DE 1948


T wmunONOS: A i
Itsdascl6a .... M4401
8port.w . .. M-6402
Talleas . . 0 M I
Saue- y Quell~a ."M4604
Cramuca HIL.~l. A'7717


PAC. CUARENTA Y NUEV.


EL MIERCOLESLA CUESTACION PUBLIC PARA SOCORRER A'LOS i

)S.DESVALIDOS DEL MUNDO, VICTIMAS INQCENTES DE LA GUERRA :


S--Reportaje por Armando irlbona- ,


.... .. hlsbanora 0 pr6smo mldreoles par recudarifoandos can desiuno a los nios desvalldos del
mend.. Apar e en ia fte I& espos del mlnlatwo de Holanda, S. E. Jan J. Noet; Ia oespo del see ado
do, I ,Leg3#6x do Fr-sncla, Mad. Mleloqlne Thesmar, la oeors Maris J. Cid do Abalo y Clara L. Mar-
oh de..sdrj, ,aa n tas. Wwanelsa Bosuididre, Maris Luisa Morales Crlstlns Sandoval, Elena Macbado y
Mar a LOIS Gucrrere.


C, FAC6101 A.CASA RADAR
ei~oe Alk ~ .204*lose lA. tall. A-4"4


I IrA V 1366*
eqs. 210o, Pole.M;2900


TAexpsS. a-68


I. g ILe


La reciente Guerra Mtndisl, ha
dead coma secuela Is qu,, en
mayor o menor lntensidad, en ma-
yora o menor extenadn territorial,
dejaron todas las guerras desde
qua en el moodo existen seres
humanos o inhumanos: hambre,
slsria y dselaeld. Esta vez mas
que- lo- antsiore; sopos-cional
mente, slendo menos pacifica Ia paz
de ahora y manes solubles y de
superior exteosi6n los problems
econ6mlcos consecuencia del con-'
flicto bdllco.
La ONU constituye una espeie
de descendiente direct de la UN.
RRA, quo tuvo vida, sealada pre-
viamoete, de dos aasio, siendo miS.
si6n expecifica de aqulla el cstu-
din y to soluci6n de las necesida.
des de los pueblos pobres o em-
pobrecidos por Ia guerra, no a6-
Is de Europa, sino del mundo
entero.
Entre esos problems acaso no
sea mAs difcil, pero ol requiere
mis urgente solucian el de los
niflos desnutridos, Inadecuadamen.
te vestidos y desatendidos en su
educacin, porque de ellos se dei-
van males irremediables a posterio-
rS en su fsico, en su mente y en sumes-
pinto. Millones de nfis que na-
cieron sanos a pudleron haber na-
cida sanos, victimas inocentes de
Is ambici6n desmedida y crimi-
nal de los hombres, que quedarn
tarados, y legarin taras a sus des-
cendientes,I a no se acude con rapi-
dez a st ayuda.
Ante tan pavorosa perspectiva la
ONU fund un comiti titulado
"Fondo Internacion de Socorra
la Infancia" destinado a recabar
no sdlo to que pudieran dar los
goblernos de la naciones que ten-


gan capacidad par& auxiliar a las
necesitadas. sino tambion los pu-
blos de las mismas cuya sensibi-
ldad gener'osa sintiera el ULama-
miento a su buen coraz6n. VeinUsdis
paises han sido convocados por el
comitd queanima ia benemdrlta
Mrs. Katherine Lentoo, y del eual
un eminente dlplomtico canadien-
se dJo quo ex "Is organixacidn
mis perfect que ha vista en su vi-
da", a lo que afiadLmos que acaso
se deba al hecho de haberse opela-
do a la bondad de los animados
por un espiritu elevado.
En relaci6n con su poblacin Ca.
nadi s el pals quo mis ha aporta.
do al ondo: seis millons de d6-
lares. Islandia, pals pequeAo, de
sblo 120,000 habltantes, ha contrl-
buido con O00 mil d6ares, o sea. a
raz6n de cinco d6arese par per.
sona. y a mAi de tan va~oso opir.
te, reuni6 400 barriles de care sa-
lads, 8,000 rajas de pescado y 40
mil barriles de aceite de higado de
bacalao, asl amo clca toneaado
de ropa.
En Estados Unldos Ia meta es de
60 millones de ddlores, y en cada
region Be adoptan dlstnto mdito.
dos pars contribuir. Los nifis de
Filadelfia se han comprometido a
dar su trabajo de un di, consisten-
te en barber los frentei de los ho-
gares, cortar el cdsped, hacer man-
dados, etc. En New York los escri-
tires y los artistas donan libros,
cuadros y obras teatrales at Ton-
do" pars contribuir con su ventalai
Uamamlento.
En Cuba son souchos a cooperar:
algunos alcaldes, entre los los de
La Habana y Santiago, la mayorla
do los Ministros del Goblerno, el
magisterio publico y privado. las


*ESCOMIELACION AUTOMATICA NORGE
Un magnifco relotiwi ctn-
s- colocad en puerts del
elfrigerador It da I horse
exactseodlos-ooamomn-
to3 y i oo quit ,,n as ds
Importionte It descongeia
AutomAticamente todss las
noches. ..u edia noc-e..
misienas Ud. descns..
cnservando st0 fr0gera.
dot sempre hoplo. libre de
oscarch, ahorrando fraba.
In. tempo y consume de
"lectricidad,








Y CONGELADOR LATERAL
DE (IERRE HERMETICO

Copscs-dad pasiongsselar '~
h asis 37 iss-os do alimes-
lOs sn los mioelos de 8
Pe s asts 0 ibrasses
s de 0 pies rbiscis. Es-
pacio -ara colocar postures.
Wa hlsdssy gran abudsnis
de cuadritos do bihol, div-
ddo en seccones propor-
cionando adecusda sepere-
cibn entire ios postres y he-
Wades con aros alimentos.
evitando Contamiaci6n doe
sabres a ulo;es.








CERRADURA CON LLAVE


SiUd Io dces ued ce-
rrar con IIAVe su refriqe.
radsr prnporrionandvle ,un
control ahlolabaiobre su
contemido







LANPARA ESTERILIZADORA

Indpndosenemns- de is
queadumina el :rs.,e e',' _.
Imnsfe inpide "l des-
arrollo do o obrmos i s
mezcla de oores./ I ii


UNIDAD ROLLATOIR


Es el mecanismo mao son.
cillhyoiciente quoa s ha
coacebido. Consiste isoso
tree poties moviblos, aclu.
yendsoel te. Istcusls so
manntnen siete tabolwa-
das. EL ROLfATOR h
sidi asoe ido a pruebas quo
equalvn n a 70 Sfio4 de Fun.
cionsmiento, sin sufri 0dete-
rosapreclables y es ol
com peho MAX ecoiabmco
on jioodiammento.


L ) CO. -612? e $.MOTO
25 i. W112 O .Rlil122. Islf. 4.9020


- L'j'jj TEN TODO tlUEiO UPUtA' IRINDARLE CUALOUdR OT O REFRIGERATOR DE CALOAD YADEMAS ESTAS CINCO VEkTAA EXCCUSIVAS


La damas del Lyceum y repreentaclonex de otras entidades femenlna or-asian Is cuestad6n pfiblica
quo tendr lugar el r6xm misreoles, di 9, en favor de los les hambrlentoi y devaldos del moodo.
Apas-renen Ia oto la Sraa. Maria Lois Torrlente de Sandoval, Ms7. Gilbert Smith, Elena Mederos do Gon-
d iles Elena Lobe do Montalvo, y Maria Josefa Cid de Abalo; lagM sosltas Estrella Coeto, Mari Teresa do
Varona, Eaperansa Cueto y Ia charmnte demoiselle Franolse Brandlire, con nuestro eompaftero Armando
Maribona.


juventudes, los clubs Rotario y de
Leones de todo el territorio de In
nac6n, los centrales zucareros, los
comerciantes, los industriales, los
sindicatos obreros. casi nadie oe
ha hecho sordo al llamamiento. La
propaganda, constrefida de limi-
taclones, pudo echarse a andar gra-
rims a I generosidad del banque-
r scAor Josd Lopez Fernimdez,
qua adelant6& l comitd Ia cantidad
nocsaria parsa este osfuerzo, ya quo
no se contaba con el apoys official.
El comitd de Cuba tene el com-
promis de honor de enviar 10,100
toneladas de azcar a los nfios
hambrientos del mundo. Durante el
corriente mes de junlo se lievarn
a cabo los iltimos trabaJos del lla-
mamiento. De shl que Ia Dra. Ofe-
lia Dominguez, el Cnel. Dr. Cosme
de Is Torriente y el Dr, lgnaciq de
la CAmara pidieron al Lyceum
Lawn Tennis Club Ia orgnizaci6n
de una cuestacidn piblica en Lat
Habana.
Acudimos a la activisma soei-
dad femenina, cultural y filantr6-
pica, del Vedado, que ya goza de
lama international dando honra y
prest1gtos a la muje c ubana y a
Cuba, para odqutrir detalles e esa
cuestaci6n.
-No q-ueremos nl debernoIs le-
varnos lads ato gloria -nos dice la
setora Elena Mederoas de GonzA-
lez constants entre Is mdi cons-
tantes damns del Lyceum- N pir
ello tratomos do movilizar sotras
sociedades, funglendo nosotras co-
m oficina coordinadora. Han res-
pondido a nuestra convocatorla el
Club ae Mujeres Profesbonales, In
Asowiscin de Asistentes Sociales,
Is Casa Cultural de Catdlicas, la
directlva de It Creche Habana
Nueva, el Mother'o Club, el Englis
Bok Club y la Alumnas de las
Facultaden de Farmacla, Fducaci6n
y Filosofla y Letras de Ia Univer-
sidad de La Habana. Todas esas
agrupkclones han organizado gru
pos de cuestadoras publicas. bells
y simpiticas seforbla que recorre-
rn la ciudad el dta 9, miercole,
con sus alcanclas. El Lyceum lam-
bin envia un entuolasta team.
-Vemos aqui sfnoras y saserS-i
tax que hablan en lnglds unas y
en francs tras, Lson nuev so-
co del Lyceum? -preguntamos a
la sefiora Mederos.
-Algunas, si; otras son vallosas
colaboradoras quo vileron espon-
tineamente a ayudarnos o nos fue-
ron recomendada par las embala-
das y Ins legaciones extraneras, a
Ias cuales nos dirigimos solicitando
cooperscidn. hablendo respondldo
todas entusldsticamente gaaen-
eantadora Mrs. Gilbert Smith mo-
vlliz6 a Ia colonia e tadunidense
y a Is colonia China Muchachas
norteamerlcanas y chtnacidao
en Cuba forman teams de rureta-
dorms pdbllcas, A Ia hora de dar
Is debida tnformacl6n periodistica
el Lyceum dard crddlto, hacidndo-
Io constar con 0u gratiltud, a cads
grupo, publicmndo el resultado eco-
ndmlco de Is rospectlvarecaudac16n
-Deseasfadir alga s ostus da-
to,
-SL Tenemos especial inters en
hacker piblico que el Lyceum.y vs.
slas de lax instltuclones que con
nosotras aboran en ste empefio se
ocupan telo el ao de los nifos cu-
bano; por i qu nos c-creemos con
derecho, sparta de nuestra obiga-
c6n moral de mujeres y de cris-
Lianas, de ocuparnos o dis de los
nifios desvalldos del "resto del mun-
do. Ves etoo pensamlentos extrac-
tados de unas cuartllas eseritss por
Gobrela Mistral pars el Fondo In.



Sangre Rica,

Roia Y Fuerfe

Aumen!De Peso
MaUd "ei_ a "W l~. Wt a
sas rdlends os ia c oisa
prsoal qus llamamos "persosll-
dad,." hnehrs Quo prsbe 1a msaraillo-
so nuevo d cubrlmlonts dua sMA-
dim do Hotbrll -d, Calfosis. rat
mn6dleo, titando a las Sattonlis do Is
pastal@s. de.ubr6 U madoao rpide
y osle'o d asumestar do paodan
mnlara et ,-,ram'ri_tall" Y ,
aom ombre.ecess
aeom vo1s a eol abs e


ternarional de Socorro a lo Infan-
cl: "Portuna vezvamos a da.
para criatur-Is sin raza exprsa,
sin patria declarada". "Ela co-
lecta reeorre de Ia pimnera a In
iltima letra del allabeo si sltiano"
-Por ultimo -nos duo de des-
peddia ia sgfinraa Mederos- aubra-
ye que el Fondo Iiernos-on de


Socorro a la Inlancia tiene cari-
ter permanent pas str list a
ayudar a los nlios del mundo que
I neesilten. Hoy Cuba puede ayU-
dar a los nihos desvaidos del ex-
trncro. Aiiaso tengamos la des-
gracia un dia de que el ondo ha-
ya de s -cs-rrer a los nls cuba-
nos.






PAGIINA CIJNTA


DIMDE LA MAk-D O. 6 DE JUNIODE9,48 I WANO OM


Le invita a que haka su pedidpor correo


Th'


MEDIAS DE NYLON


EXTRA FINAS


de la famosa marc Bryan



e, Par


13 DENIR. 54 AGUJAS I Los- Nylons quo,-
d ..0 ns.-p, !o ci& ph,.... ...
Oodone uL*nve t
., Oniod'j; ',r.piorno,. tl~n .&sel.do

.Aryqn ,l qu. significe quo'puodo
,c c rosi .r en mu'celidad supreme-
Obo mo; ,dian'*n los dos tones


favorites; tamahos 8-% a IO-1

-AersAssie K MOMS.
PATS A MUSUEI. IMAWI



-Poawhescer Cu pedl&.
piled. -- oI cup6m.'


COLO IS SUTIL"
Paraa It61fim mode'


* "Gingerette" con un tine.
bronceado.

- Seoch Plum" con unligers -
Ilats do grit to b'"


'."
Fr








',1;


JAMd r~o1~ioo y e&I "it Giaga$ -mm* Hu


Son Ruevos elem"ei~tosetmbeilecedoies iesesl


El "egundo "bomo" aldoico bri-
tinio comeozar a cocinar en Har-
wel ete vemeno. Producird suflcien-
tea articulo quzm~cos radioactive.
para setifaear % necesldades do to-
doe los ,aboratorios atmir.os briti-
nicos j muchos extrajeros laribten.
LOS cilflcos britholcog han per-
tetndp .m6todo de transporte
dad o perm arantlar tode pro-
tacc6 .contra. lqa peUgrosos rayos
do 4- laItopo.

LQulktn pude lucir meor estos
cosmtlq nuclear que las muje-
re "elejwntes que podrin lsar trA-
les, rop ihteror y mediss do algas
marinas? Y ehm h enmsayndo con
buen itk Is f6rmul pare harer
finilnsa'" idlsa de les alges que
cren p alflamentea an in gues
que bahn las costas do Eo kcla.


sinyc. ba ecubierta un peoce-
dimisfto que protege aecom dus-
rante cincumniaehoea. par Io
Este procadimiento, $ bnm e Iun
baho de citrto de potmain. quea vic-
ne a reemplazer las sleS pratectarma
usadma pare lo m cueros y a et4.
por el iafm, ,d. produccin enI ma-
s. El citreto do potato neutraliz
Ia acc6n deterorente do Ie Acidos
del aire.
La Vdaquda d n cueo que du'
re largos ahos an buen emado co-
menz6 cuando Ioe clentflco notaran
que lai cubiertas do curo de obe-
tos y lbo en el-Mumo Britinico
duraban nA que cualesquieri otra
Ahora -el Musma esi taando Is-
nuev cla de cuero pare ream-
pestr -u veliosa colecd6n de ibros,
que incluye gran niLnero de papi-
roe eglpclos y tros dacumentne de
enorme antigledad.


,: ..., .. S61o W piles mk" esdogicd snm due a at'p a et "ddl/-
..- la nanufactura mis cuidadome


T~lIt LVt,' guido ealzada Joh osin at;
sisal Murphy, pa&racblleros que
exigen distincldo en tod1s lx


LA MEJOR LOS CABALLEROS
SELECCION' DI DISTINGUDOS


Una Tiends Cempleta
pams Caballee


115 SOUTHEAST 2d AVENUE, MIAMI, FLORIDA


SU CASA DE

m501i'-"" MUSICA EN MIAMI

Wurlitzer y Kranicb

& Bach

IDIAN(s
Hammond Solovox




RCA VICTOR ZENT1h

STROMBERCG CARLSON


Instrumentos


DISCOS
VICTOR DECCA
COLUMBIA CAPITOL
Y OTROS

MUSICA ESCRITA


para bcmda de
KING y HOLTON







POPULAR m CLASICA
MATIIA PAXIA INSEIANZA


LA CASA PRINCIPAL
DE MUSICA



6111916 36 N. MIAMI AVOMU
MTUMWrP A

LA -CASDE MUSICA -~ unique7y complsm do Mam


MI


[ Ib_ M


Compre en
MILGRIM
en
MIAMI BEACH

Donde su d6lar vale mns, ahora en

Tiempo de Baratas.



VESTfDS
Para la hora del Cocktail La
Noche y la Tarde. En Negro y
Colors Pastel.
PRECIOS ORIGINALES
110.00 hasta 195.00
AHORA,55.00 hasta 110.00


L


TRAJES
Lanas y Gabardinas liqeras.

PRECIOS ORIGINALES
89.95 hasta 195.00
AHORA 49.95 hasta 145.00


738 LINCOLN ROAD'

MIAMI BEACH, FLORIDA





Pixede que los iberales encausen al

Presidente de Colombia en breve
S -Per Amteale J. CARDEWA8
(N. A. N. A-)


BOGOTA, Colombia, (EPS).- Es
possible que mun se produzca par
medis legless In que no so produjo
par media d Ia violencla: el derro-
ceamiento del Gobierno onservador
del president Marian Ospina P#-
rez.
El Partido Liberal que tiene ]a
maynria en el Congreso, est empe-
adk en provocar el eneausamien-
to legal del president Ospina P6-.
raz par vrioe y distints delitn
politicos en relac16n can lam mo-
tines trigieo que dlarna conver-
tide en mecombrae gan psarto do
ma capital, un vez.hinesm. en-
cmrrada entre montaas. Los ene-
migas politicos dml president. le
-acuvmn entre ltras comes, de no
haber cumplido con mu deber al no
mantenar una guarnici6n adecuads


para Is protecc6n de Is ciudad. La
ecusan de haber eevedo La flebre
politem que precipilt el asesinats
del dirigente lilbertal Jorge Etiecer
Gatin y produjo La rebel16n. .
Se dice que ne Ion dis 9 y 10
de abril, euando ariamn bs Incn-
dies y volaban lao dispara Dan
Echandle, lfder liberal, fut a em-
revistare con el president en &l
-Palaclo de La Crrerm .Sptima. pa-
to pedirle que renunciara a la pre-
sidencla en favor del "vicepreiden.
te Eduarda &mt, editor del diarin
El T/inpo",
--Seor proeW mt --1o0eel
fI6eof aEchnda--, ln multitudes
esAn dadas ml incendio y l sa-
queo sin qua puedan ser conteni-
das. Pronto etain aqul. acharin
(Caothtaean Is pigium55)


Haga Ud. que







Inc0 RPOR RiTIr

1692 ALTON ROAD

mMBEACH, fLORmDA



;Aparezca en su Lista

de Comptas!


RADIOS RCA PHILCO G. E EMERSON
STROMBERG CAISON

fRIGEAD ORAS-F RI G I D A IRE, LAVADORAS Y
SECADORLAS Y ESTUFAS, LAMPARAS ROYAL-HAGER
YO_ UA-I RS MARCAS STANDARD

REGALOS, ARTICULOS PARA HOGAR. ARTICULOS
PARA JARDIN. LOCERIA.FMERMURA, GABINETES
PARA MEDICINA, HERRAMIENTAS

SE ACEPTAN O IDE0 POE CO- O
NADLAMOS UPAROL


. I


"Dart" y "Dale"


CAMISAS BLANCAS


MARCA ARROW


$3.50 $4'25



Los famosas comisas Arrow paro caballeros
Ihchs en fino tela blanca-do superior caidadl
Dos modelos populares confeccionados con
esmaro y Sonfoized pare quo al lovarlas no
encolan m6s del I%. Paro hocer su pedido simple-
mente'recorte. el cup6n y envielo hoy Mismaol

DART es Ia camlso quo posee un acabado on
el. cuello que Io mantione siempre impeccable.
El Carte Mitoga hoc* quo su entaIlle sea perfecto.
Tallas 14A 17.......... $3.50 coda una.

DALE sto comtsa tambiin tlene la mismo ca-
racteristica on oI cuello y el carte Mitoga. Los
botones est6a pegodos do formal quo rsiston
innumorablos lovados. Tollas 14 a 17...$4.25
coda uno.
AATIIQMS PAM CAA.LEOS,'
PLANS AJ, tmor's, MAMI


BURDINE'S, Inc. Morque uno:
Miami 30, Florida [ Giro Postal
U. S. A. E Chrguelo (Si Ud. tiene cuenta)

Sirvanse enviorme los sigulentes,arficulost
Articulo Cantidlad Colot ,Tallo Precio




Costa Total

Nlom bre .... ............................ ..-............... ... ,

Piroccion ............................... Ciudad, ...... ........ '


-'4










---1




~ L


-. ft


z


0


"Per b am beved.
North Amerfcan KewspeperAflla-ce
LONDRES, lunlo. (EPS)-Lo be- Loa hombrd d
on derin pronto, probablment. ra' shore en I& conal
dioactivos. Los lpcas lablales, Las quwas .m e ame
crema para Ia carp, la a es de ba- reoger sa galig
hio y. otrin prepgraclones hechas ra- cuent'an aa
dioaetivee pare fines mediclnalee y ay aie braze
embellecedores, t ear dsponiblas
dentre pdoPao, eegdn han nuncio. CilasIorrxdee
do ls utoridadme mtmlcas brithni- roarinas erdo vi
m dlsbtando as
La mao as que a6lo pdAn obte- ducto do ia "co
nerpa mediante receta m6dcLc. Se lislt do products
usarin --menna l o beaq- en camc luiri aosmticos.
mn quo on s"centes necieitan do lee t plicul enee
propiedades curatives do In rayos m tos psvit
radloeot ltvew..-x~i
Ean vdd .-elm
t6qlcoss t6nmlos, mA de un botic- tn de toda cli
rio hari un guIo al leer las recetas hombres y oni-e
que dicen por ejemnplo "12 onze de
ales de haho Bikini. Aplinuem
lentment" o bien "Doe panes de Ya no hay ne
le6d at6mieamente destntegrdbles. p rse erca de
Mandilem con cuidado". "clan d