Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Full Text


















Atacan un


EL T. S. E. SOB REsubmarino


Wi d s a


LA HABANA. JUEVES, 3 DE JUNI0 DE 1948.-SANTOS CLAUDIO, OVIDIO, LISARIV),_DIONISIO, PAULA Y -CLOTILDE.


59,000 PERSONAS HAN QUEDADO SIN HOGAR

EN CUATRO ESTADOS AMERICANOS A CAUSA

DEL IESBORDAMIENTO DELRIO COLUMBIA


A todo lo largo do stcuce |6lo te yen obreros, que tratan de reforzar los diques.
L S L C 0 N Se c n Los veo le udo de las poblaciones. Son enormes los daiios a a propiedad. Iay
poblacionosquese encuentran todavia bajo ls r v a e It a sa agua del Columbia


Aparoce Prto Socarreca con "sa
rnayorua do 271,030 sfragios
---- Aorsu cotrario mediati

-La Orecadina se. had mis
adaisat.. La laforimaciwaaiae
afecta -a Carlos presidiiiciales
En sn acto solosono pOr,~tOM


U
I -


psoa 31 dectee Carlas-le eoe
mee. en cais ate a IaPesdxiolde I&
padente! tep&blca per Is AlanaAant-
0 Vo0-o, ties-X abloa, aMl eonslderada.
730 qu ded i a nehe del imnuae,.dja pri
;ep ,s lem;'dame '.prasdeeta eleato.
n ?eg&' 3 Idbl lubitable realtade 4"Ilas a*-
mncla no[ Jo m "lm-lese eel ilsrolam
eL tadep la ogsa "rapaaeablse
'V de o altialma siMveacI sIal, el

20 orga tearaiiad pb t i ethasa .d,
i-9ergs9ailaa s eJsit
aen ,oAe e:epe:l & .
"leetib, T .16001601 et
dwore-comemse sma resledo
I- i domiclae e aeaw egan
Ce en" el Jes e a Iliatra lklis
a4inder exee 03-1 cendIeJ6cd nimer
ts Maadatmi elect am L slusamo
y, 't obIuuL ufs wsque su
becif ob sesa l r efe6 i
Cuban*b. leaSelad

alDr


5&mranerosheridos

El representante Scott dice
que el atacante fui un avidn
de las Fuerzas Aireas de EUI

El submine quedi bajo el
agn mUcas horns. Oficia ente
se niega certeza a a k notid
WASHINGTON, jun10 2 (AP.-
El viceahnirante Arthur W. Radord
neg6 hoy que el ubmarn' "Carp"
hays sido tacado rn bombs do
profundidad par un aeroplane de las
Fuer aereso de los Estados' Uni-
dos.
IEl aresentante Hugh D. Scott ha-
bin dieho aigunos minutes antes en
ia Cdmara, que el "Carp" fud bom-
bardeado y que 50 marneoa lngre-
saron en los hospitales pars ser obje-
to de tratamiento.
Radford, segundo jefe de ea ape-
raciones navaies, fud interrogado par
los reporters acerca de is manitesta.
1e16n de Scott. Dile: "No ha sids asi
en modo alguno".
Agreed que eli Carp" so halla aha
raen San Franciseo.
El ixperto en submarins tambl n
manfet a lospriodistas que log
aVlones de las Fuerzas Adrese no
Ilevan bombs de profundidd ahore.
Los functonarios de is Marina di-
eran que hace unas sets semanas
se recibleron Indagactones par porte
de la famllia de un marnero del
"Carp", quien habla escritoa a ss
padres un relate que ponia aeos
de t pnscerca de un bombare
de na c el submarine duran-
te 24 horas bajo el aeu al punto de
que se le agotaba yael oxigeno.
Se averigu to qua hubera de icer-
to y se pudo eomprober-que no ha-.
ble nada de verdad en is carta. La
Marina asi se to omunic6 a los pa-
dres.


in4b aquo so habis
hae., do mesas
be d p ris rela
rus cares de tas
Californta, el'un-
naval anuncu, pr-
In- d Informacibn
meOno ,Carp", ha-
Wsdo nonrer Tms-e
te a San Diceaw


Las oreelents d I" ris e nutaren grandas aundacoaes an Im Eatades de Wkelngtan y Oreg6n. en Ia par-
cl6n nereoste de Ia onaEld Uadesdando par reaut ado Ia prdlda de machas vidan y de muchas millnem
do dilaes. Entire In pblasej.a" 1 Sestllgdas per lw desbrdamlentas de la rim so eenatra Va prL
et el Eatada de Oregss. LA'SU alree. an apest. ola d a tsfn dI las famllsca can el asoa a Is elntsra y
haste a] peohe. Un. d lteaillves transperta a n nl.a e ue. di hallerse de pie, quedaria taelamentn eubler.
to per el agu. IAP Wirephosai
PORTLAND, Ore. Junto 2. 4AP).
DESPUES 9 lb L AS 1L .IoNES: Lo qbreroa de .0 dlques luchan ho
por contener as isuerte prealon dl
r~o Oaiumnbla.
guu meie1=daa coo reato
60 h8nA tin--ped n Vanouvtiq er
liusso dadio faan sdescneaa
CONC1ENCIA DE LA REAL1DAD. ,.ozonIprc
IsUn punto dile asedarro6 Ire,
De nuevo ha-conocldoft natro pls unu elecclones ejempalre. Re- *t a Is teplot& de aluminleA de Rqy
allrmando Ia rwittenlad i: etlst-ie nuastro-pueblo, auper6ses Is eLe- nold, on RoUtdt il atS c de Port
pa comlelal-atss:stmr4rftra,- stinidad, do sencilla grandeza,-qua dice lnd. Unft dam M1l-'outarim y mo
mn.hn de tms Is. essos aillfinc ssse ncnrrerlrnn i tI .st 0.atritln. d1da c800 orIO r aIs hnnumoo e a


I1 J& AleusosaA It= n lr i enEa ta, nd lbte. El
orden qoi on6a ta RMUobs. tdta-1la atu;.. leaI'd oza


AIOXVL-NUMERMO O F



INFORMO-.ANQCHEf


ad- ti uel -- o -atilr -- cin ".'vsaacsaase ai(
do ponlbstegar a Ia ete.. Es altt-, asaa tt =
ssivrl uoi ,lasprco rli o l pt.'Slcctsa i-
trlulfso m irA sd a l-te _-. saaaleq[g6'OAede ,


3lE8 DIE LAS ,tI4AS WROVInCLE S ELEC---T0A---S 5)8
LA EEP~iJJLICA. LN CUMPLIMINT DEL. AbUEIS O
.-DR 12 0DE MAYO ACTlUAL .


prsai- I
pre~




"Psrttdb des en
Aoescallsi. P. Sal P. s calm-
Allans Csatictdn" Papular (ltedoxo) pates
PFNAS DELMRIO ACUA1 set ,2j 1,22- 2




I[AI,5.IAA........... I 16 4,055 ,55,906 117,099 211
MATANZAS ........ ; .47j3 .7,0 1 ,73 0o
L.AS. VjLs ........ 131*2: 121,65 20,573 O,132 lie
-CAMAGIIEY-;..,- 33331-- 0-,334 -11,3I02 6,'7! -3O

TOTAL GElFEIIAL: 15,184 544,14 13,371 .293,112 962
La IHabana. 3 Sc .nlo dte 1948.
PIDE LA QNU AL MED2 3R EN

PALESTINA SE..ALE-DIA 10 92ORA


P ARA SUSPENDER LA CO$IENDA

La tregu2 durarif castro se c; rajsec C l P32 ds

'a enttehder qaue ns d:iVergence aon mi in'eixscab~es"
qua nunca; l dase e _9y4k diante ci armsaticio

LAKP E UCCE N. Y0 A Junl0 2. 14,esaaihn d I/sog regt du-
Po (P ar beg t Mannna 'orrtr spaa rg,.m t i le itse a.t r do Is

de Is Unitedt Plls)-l nOoseldo fth qua fiJe almessddr. Duranto
SeoinInde isNacloesUnidai,usprdaie pb ri
.1 de *i,%- q. Irap toe island las esaro.as-4.rm-sasntti al
Armbia han aeapta ltondIooOu.- Oripoato-Midla ast-fno -
mente" eo elbortaC16 Pare pOner n en r. saa a ens eldaettos.
a Is lacha en s .Paleatlna durante -
cuctra aesos tas, pl11 at medoadar d COME5TA10 IB]AELITA
geo Na 0H.U. is Paetsitns. condo PolleeLA uio2 AP
am adott quo fije h r y la he x- a st. t C ine a;, C(I Is.
to, ra I&suatapnstoid shs I Cons o- 1
,- de dedrLI M-.
Ildadres. dtt"'n I Irtd4.a determmnar no-
E probable Que hats dentro deo1 .L n qua on a ta ban-
alsunos si os 'nocurra Ia verdadr e tll si aoset un portv o de l S lerno
ceatiitn Si la opereiosoe be dps---dis n ez, n,
aunque Cat eo pli at dfd."' en 'n qua et Canfa-
mesilador quefiji e 1 paz to t d.1v l rtoal ilte no
postbl. -ela, qua' .
A peadi Selclara perapecljvadi
tai'minsi0i6D d Is luena en Is Pa- J'
sautnaWeb Jo _to udhban ua de--
do nnlyppAbd ts adquo d. Y"oj
urbcon dS a 1111110 nnca. --lda %n I a, n illts-
anAS PRO rIDADEs ALr& o dbste quo 1elaeO Bera-

UNASOLUCONrPAC 04IcA Salte, sXd.ws oa or las
o t- va i O. .N U. aclonsas qio ldiJj ysre itean
-ceo qua E 41nw a-probe lUda dAr to 1gr5l habht adver-
m as diveramos ea aeo fgasoeli 11do qua iu o iess at fuego
du caioo snpr isl na oeasll' I AftIfa ,e' to. yI p
Is Plu arc Pero el Consilo i de i-, i "tpbs
Ia i~h 581580apen'~bd ~a lt6qua as:As-b sno s-w
SIda .e~e pss.? e l t: cca an a nts del eni -
me "N t phA da erecho
tTWA)'


IIo,'4W W tubi-a Camidaa r ubt-c Ico mtno

cPar doap par qa debr.Vilmos todosls cUbana'oblgds a Is
ScOt h areelr9lkde recitil1 A andsdatan eloctos, eqo ]a misra dipolclbo de irI qU
mare despus qie. el rpresentanl cordtalidad. d1Wcoo rcldn. de sentimlento reptuosao pars toda Is cotec- ague a
w tac- a Ia maisn durante tlvidad, con quo e1 as tuvleron Is nobteza de msnlfestarse ante Ia muche- tardarn
Persdumbre qua fud a acitmarles a noche de I victoria. Un ampllo cridito de via.
es. 1 canto de un mrNdrovacaIdonapeoabor n sincere, de olvido de cualtuqer prejulelo a re- toeit
4 admla Naval de Annapolis lr rjl og
uste nte queya era hrm sentamiento, debe abrlrsele a ete Presidente electo di Is Republca, Car-prt,
do qua 0iaardlas marinas apren. los Prlo Socairis, no Wito porque eto e to proplo de un pals clvllzado Y mlnporM
dieran & aae aacla6n. senator, sino'tambdn pdrquaus personal -aetltud, consciente en grade :u- del Are
pudicaria, ue IWhubl -ona-J reclama4je tadaloncuban ascoopera16n reponsablepars arrn- -iudad,
$o bn6 eo hombres entrends W las atog fines eomanea qui tionen en el goblerno su mlnxima oportuni- son Is
an aVia .,n oaval de modo que pe. dad de reallasclbn. Par fortune, cabe esperar de los grands nf cleos del UylbP
n" sb ads.yenon subme pals, Ia moa.iona ,ud. do diipatrlitlea y rsponsable. La lea obli
________ a baoltersido= eaI _r Ndiez Portuando izurnI par hal
del submarine par" pr ..nav gnioon Is ca nN eo4, permit aegurar quo agu .
de las Fuerzez Area -frenta a cams. he asbldo reCon a ente-%ltfalls deJiaurnao. abri En to
costs occdentatl quo mtvsl is has- tambi n rlentar a a so .osyreron.ore. ob....
iltaici6n de 50 tripulantes". benefeloso pars Cub a par ec casino m55 do Ion
~que, Ion
Pspuhs Scott dijo a tos reporters: Lo propio puade a del otro-can;46a9 a Ia presidencia par pledad,
I'l avli6nde Ias Fueras Area un partido cuba IjW r I seren e ptnibn tendo,
salzagb ta m oahlo-oa e rut na de 1fs regatta
rento aescseradg ptsdos pa I g a- rat-on o hizo pdblico recono pillgro
'rente a I costa cuando el pilotu llnoel ~ lfeam ad s lr
i[st6 el spbmarino. elsleoto do las os erecen los eand- de lo partidos de In El rk
"Slen que no dstingulera las sefia- Coalici6n y del or ; parable s Oe ddanit. tllicg, I
es del submarino o quo no In en- Es '_do sprir .quo ildo d d dononcia Is presenla' coil Ina1
tend era, 1o clerto es que dejc ear de un senUdsi de ri, hinflamns-y confis e o l c Eitli
sus bm6s. El submarine 3e sumer- nosotros Is 4sdadinIa red ol llne
idtirdipdasnte. acoma os que no t16 fueron, p ament la deleiada estrucura ne, Ca
16'Sttque ha etado traten- que present*an estas l stantes Ia "v*it e-onbccab
d saber dotelparaento di 1eo~iacbnarvd o onne
a g a M tedlda diacipli. tales y cual" Is ..r. d su vtda socil y poltICs. Pocas vecc podri pro. Puent
naris" se ha t mado al rComo los nunearse conansolemnida.yuravedhd queen estos, instantes Is frase: En P
dafior causados al ubmarino. "Estamos en dns har de pruebi", AJ nuevo- GObblern me ole preentan Castla
El representante par Pennsylvania muy diiciles-trances, porque las ipecedot snosdlales hen camblado de 15r. qa
termin6 diciendo que "he etado e. fisonomla ( ooseeuencla de ia re sItp t eu kidustrialoe potguerr en CU
perando sentado" mAs de una semana, teI mks variadis zonas del glbol ? e' sc6tlpridil Gbiern cubans ni tado
gerianeo enemem"eddoamteu aecueJax
quert ndo tencr mia s dalles entes par agresi6in de ningun Gobiehmoo,.,ocur- -qua at Mereadoaatipn.cia
e dar a ......... a iCnr. rero presentshoy estacteristicas q1 a tan pars mantenr o. .viglls ypy .
en lato preocupaci6n. Ef destipsenr nd iatO-de nu6stra industra azlca-
CREA DIVERSAS ......decd o.aon le it i -ll'l do plonltud, Circ
de 8"riosaltitfirnosde o do produccit 4e As- verdadeo UJO-,
COMISIONES LA '.....qu to.mar.an.nuevo rumba: un i Inb&corde con Is realldad mUn- de
'Lna~a~ sdnt, dal, 1e s quu le diets a nuestro pgl es normnas econ6mia. E
R NA i..vo Gbi.rno m encuentra con que bjan pasdo los aoo de hoigura,
0. AM ERICAA de abundancia extreme. Ls tares que se le presents, Inmedlata, urgen- el
to, es inmensea, par In dellcada y par lo- trascendental
Hay dos caminosa o el de is imprevlsl6n eulida, que s limit a ago- Se bas
Eatudiarin los Estatutos tar Io fteimos recursos y laos pstrera rdagas de bonanza, arrasando
a Organizaci6n; figura Cuba heas ias utlmca reservs y asegpriAndonos una ctistrofe de la cual. polite
ac o.snonas reprodramosen orgls, a el camlifo deila previml6n, de I n
en dos de dachas organismos reimpnsabilidad, de In sensate que ha "de. recorrere con energia. con un G
ahandono absolut. de Is demagogia y de ld politics paequefia; trnbajando
WASHINGTON, Juilo (AP).- par asegurar, utililzando hasta el mixmo la posibildisdes resles, lI WAS
-El Costsjo de I& organ l6n mayor stabUldad possible, iss asamplia segurldad do beneicio co- Ftentel
Estado
los 1stados asnorleanos m c lectivo. Estmamos que el programs del pr6xlmo f4obilerno puede y victors
bvala debe resumirse en ]ai frmula slgulente; .C6ma se ha de 'ectuar a fill rri en
comiones par. que esttdien do qua lo recurs de qUe disponemos, ante las elrcunstanclas del mer- tIe Cuba
proviaanes de L Rl.auto redacl- cdo alcancen, par lo Mens, pars Impedir un descenso vertical, ful- el press.
dos ss is rclenta onforoIsel de solante de tods is vida economic? Ra..
8090M Un hecho esti I vista de todos: el az ocar, que podemos Ilamar sin minenc
El Cona o s anscuerdo en hlprbole el primer gubernamental del pals, s el primer oposiclonlta, Dbnoh
a pielc 6 ae rsinarl de is e nIag i clreunstancins. so ea- pasando yea Is noposlcl6n. Es dectr, ue PH
rganlzacj~n -rclentesnte creade. qbe deajdo de pr ya una o fuge Inagotaelode. Igrethl que el le Iac
goberno traduce en puestos, obrea, halsgos, etc., eapares do distraer )a guir In
JBli n ," Cires, embajedor datacli6n yprodudir el olvido de los defectos y de'mallann. t lazucar y que
fdarats, atda do praaldest.._a
E Con ejo petoln po silo 1g-- elt n boja. Par& el nuevo gobierno sa iteredd lr'queGy tene antes aneral c
ra modiclanroas, al l -entes0. d-comafisdr, 'orgnizada una oposlehn 'glgntesca y difirl.l de veneer larmen
mislones: Dificil, alpible. El punto estd, ] orepetims, qnisn conclencla, en el a las A
sontido, _, iouonsabiidad que tng a l nuevo gobDeio.jlicesitain-elecijer
I-Ooeslalin sobra rerlamontieclti abon. erels I-cecclom
5.1--snoa o i Volin r s 1= ana evittablomst i1 .pratsse a lbrar un .gran b.tals par Cuba. poar su moriti
del Cne o y de ]A Lb 1ifPannme- eqonoso*pdr eupocleded, par sus hjos MiadO, : a rleagae milqusI- poplar
ricana. rme part. d ella.ap"I- M& Ie smioats y el aplaso de las qua vivn adentes salante at ben An
sentantes de la A'ge ns. B, raail pesjira al. hesfilee prevlenaL. Slenda is delosgogle atmos eostoso Sc america
Colombia, Cuba, Chile, alvador. Is- ]niv'cias poltlcos, y contrmodnosam qtuo el sbueva goblerno no pa- nio of
tedos Urbhtds y sate os isa sibe en mods. alguno, propanecie ,palitlee. d Siapendles, So regales y sir bens.
bears, saute a ia vias que ci primer d or," eniarga pcrs Isneludibie, ron- express
2--Comis6n sob 6 r yrgano y andir Sa lade a is demna4 gia para obedeeer a Ia reatidad p s a nobPre
ttutos del ossaj ocsisesie oaovanlentta abs.r a
vaAgnia opi, C a tah4 dt pIn
bisisios. Honiara, Udi1o Venosise- Cionltsurd un dosagradabie probiesn para los nueves getrcantra.,
& do, Wur&Mt o, VeAMt- NUE
Nicarguap SantO Doatisgo. -ro se dbde un peribdiro raoate, tns/ti'en subeayarle desdi aa- El "Ne
ralmm,.quo a I&do1=humde a) O idt~cn mca cubana, oa dloi
3-Coaalsin sabre orgenlaclono e, q M se polaetioioac aana leditorisl
ospec da omretn Igs ne preflere, 'el'standrd general e de e &Ie! eubtmo, seapatrono u obrero. dente"
Veci=ral azia o q omaEdO a bl productor a coasumrdor, a lao realldadeo quo muestra boy el mercado "Cub
Brn idCo c upa ndlat del Ufincar, epina sdorsal do "nuctra eeonomla. St- sopretende, norms
Doing& a r dmagogAla a or cobardla, mantener n ritn o, un standard de vIda. tro eiC
Inat e n )oquo 's, rlere a Csto. de producelbi6n. ropio. ,iulda
4,-..(i ommsalb = =re g 6p I ca,-e deala bi Amc mandate do Cuba en et mercado, estanos ddato
(Inanlasto d Is UnnPisne- pctdldos. Cop enepis apelando a l on' mdian que furen 'necesarlaos qe i
cleea eaposste- d )raiias.presde
rta atal.utsde rsr, o etmatu- debe el du iroblerno apresurrse e lrustando progresiva eincan- ue n
dot, MftoeUnldox, Guatemala. e"otns J n
Eh~tait'yI IF 1 AJ060. iblemente 1141, vid eco de pal a tenor de aciules he- Lon to
at 11del mercado, y a tenor de tes perapectlvas. uando
5"Can aisi sabe el DlelonatO vi(ar etsiss, 1=.convulstbn inner riema, el pinica y el caos, es pre- deL ceal
IOuerm l.te gr ,.po so cpo5 e y. ... vr espreesia.nte, 'Inamist6.e, .,oabioras. "Gobieros- L v
- ito. oaomnu.Eosslarsm, x- -, .Rat a
PtanmL Paraguay yp-Venezusela. (W-is* M IS Pis"aMUM


d -bYa iuitodia~n lg
Sal se ar b odpndaagqo
nmahir a ase-fl1a. Per "de.
eda un tremendo volume. e
menazador, par io qUa asl
vuros dia on sent,"lrae tl'.
Iras Portland culda de20,00
aa qul quidaron Ain hogar en.
t, dUrante el doesatre del do-
AL Com do otron refugiados
a altUada I note de esta
los residentes en South Ke-
taron de regresar a uA. casA.
patrulla Se pollcia montada
de a r atsegr eat& cludc
4ar1; lerr ycaas btjo e
odo io largo del rio aolo ne vnY
SLs habltante himi evcuu-
puebloos. 81 se rospen la dl-
)s dahos recbiduA par to pro-
quo aon mucho. segullfin ii-
pr0 par .lhit Ya iio corien
las vlda.
lo Pr- er, de lot Columbia brl-
que ha aumsnintado Au navel
fuildin de los nleve del lion-
Ig ha abierto uns brecha en
! dol Great Norther Ralh d
do New WestmInster. Vanco-
olumbla britAnlca, narece ie
cacltin son las cludades de
R ound.
PortlAnd unaa 40 nanzds tie
AZfAn jnundadas. Lt aln ho-
oe usoan 59,O0 en los cuatro
y Is Colum-bla brltinlca, es-
sojdo0 en easo partlculares,
Ly otr8a iugre Oe emergen.


culas oficia leg

E. U. esperaban

triunfo de Prio


icaqu e-aq 1 m n'a m P
Ida las irmas insbles on lamoca
politics.

St DIV IDIRA

ALEMANIA EL

ANO ENTRANTE

Surgiri, de este modo, ]a de
Occidente. Junta de control
para los Kmnerales del Ruhr
LONDRES, Juno 2. IAP) -- La
Cunfereicla de las Seicp Nacionesso.-
bre el future pulltico y econ6O[ico
de Alemania anuiti hoy quo haalle-
gado a i c culveno abre la rec-
inendaclones que debe hacker a Isi
Guliernosinteresadon, p lo xci.leo
cubren lodo el campo de ]a delibe.
raciunes. LosAsmtsdos Unddus. Ingl-
terra, Francis, Blglca, Iolanda y
Lnxemburgo, son lIs naciones que
hali estado particlpando en Is Cun-
ferencla, la cual dur6 melsesamens
El comunicado nada dice de lo
aruerdos a que ]legoron los delegs.
dos. Pero entre lasrecomendaciones
eaton s sde estableemr una Alemanis
occidentalso serds, el sioentrante;
planes pars Ia cresa in de una Jun-
ta Internaclonal de Control sobre los
mlneralsa del valle del Ruhr; y pro-
cedimientos de largo slcance para
Impedir el renacimiento de is ngre-
sl6n alemana. En el mlamo corouni.
casdo-se anunela que pronto serd pu-
blicado un informe sobre las reco-
mendaclonet.
LA NOTICIA EN WASHINGTON
WA.....T.... Jun10.....


WASHINGTON, Junto 2. (APl -
sabant en su prominencia Los Estados Unldos va los principales
-epol s de ia Europa bccidental anun-
ica; confian qur tendra claron hoy un convero provilional
pr eosabre lowplanes parsa]a futura....ga.
Gobierno feiz y Pr~sPcrOnicscl6nI elaAlemanis Occidental
-NTI 2 ncluyendo Is plena parlicipacidn de
SHINOTON. ounIo 2, (UPi sta en el programs de reciipea.
s allegadas al departamento de cl6n europea.
dicen quo "ew esperaba" lI El arcunclo del Departamento de
a del doctor Carlos Prio Saci- Estado informs aque los convenias
las eleceiones prexilidencales "parecen ofrecer Is perspectva de un
s dadsan iargo aoclscl n cii arreglo general pars revolver las
[.eite si Ia Republica. doctair problems que afrontamos en e)
Grau an V Mrbln, y su pro- Reich". Los tkrminos del eanvenio
:Ia en los suntos paliticos c- serin mantenidos en secrete hasia
que Ii Conferencia de Londres lo
ss fuentes hlnleron preside romunique oficialmente a los nels
io Socarris. en sus dincuron" Gobiernos interesadon.
ampalla electoral prometib se-
palltlca del actual gsbieana
so gobjerno cooperarf en ga- EXIJA con eats ediin 01 So-
on Ins Estados Unidos. prtlici-
te en los auntos que siectan plemento g. ROTOGRABADO
%minleas.
an tamblkn quoat parecer la
nes se efectuaron en formal d- ta ventals y ripidame-te we adelan-
ica y correct que ei deseo 16 a us tires oponene El doctor Ri-
r se express llbsiemente. cArdo Nufiez Portuond*i. dirgenle de
cuando los funclonarios nore- lo4 conservadose y a quiense le
anos no han emitido su opi- hrbia concedido ,nteriornente na
lclai sabre )as eleccione cu. buena poslbilidad de pi-eeutar lucha
haota shorn, en privado han reI z5una pobre damraci6n. D"
ado que conflan en queel su- picw e encontraban el Parlido del
ssidentatenga 0n periodo de Pknlba Ca yno y lo; communists.
no prapero y felz. "Hay pace inquietud en Cuba an-
tualmente y anflutncla comunis a
ITORIAL DEL 'TtMES" ha silasminuldo desde que Prio, como
VA YORK, junior 2. (Unitedi. minlotro del Trabajo de Grou, pus
ew York Times" pnblica un fin a sau control sabre &I movimiento
ial itulado "Cuba ellge lireni- obrero. Hay prosperidad en In tlsa,
que dice: el comereio con ente pals es-(tliecien-
a se ha dad a sl mfsmo la te. el Gobarna en La Hsbanas ae en-
poltIca a ceguir duante cue- contraba fuerte y no haula verdade-
a en Is olecrin presidencial ra demands par un ramblo. Pero is
par Carlos Prio Socarrs. car- eampaha uA agitada poque el pue.
de, Gob'erno. Esto significa blo de Cuba gusa de una buenas
poitIcs libesi l entrinls del demostracl6n electoral eun cuando
nte-Ramn Grau San Martin sepg que tI luehi es principalmente
opuede reletrs de acuerd center i)sque esin dentro y lo oue
ily, ser !Ilevada ndelante estin luera. Los actuales resaultadas
el doctor lfriu tome poscal6n brndannueva establlidasd a Ia Cow-
rgo el pr6ximna stnibre. liein Aut6ntlco-Repubticaea Y ga-
votaci6n fua elevada y hisbo rantizan Ia continuaci6n de lea rot
scetqe do "v'ilencla. El can- clones amistosas con lo etaduasUl.
-afeiorloso conqlilsti una pron- dos.


AUMENTO-DI LA ACTIDAD
AEREA
Un comunicado dela Fuern Area,
dado con antororidad, deht que ha.
bla sumentado la actividad de I
aviacibn durante las ffltmas harsh
antes'de entrar en vigor la Orden de
cesar el iuego.
Las aviones israelita bombardea- .
eon lao coneentraciones irabes cerea
de Batlna, despus que Is arfltleria
ludia hubo canenade ols alideas e-
tuads junto a 1l fronterai con Sirla.
.ros-avones_- iarcoit a-caolnua-
ion atacandoI i zona Jeln-Tulkrnm-
Nablus.
Los drabes efectuaron ataqus a&-
reos cntra Affule, en el control de ia
Llaura de Jeroy, at edestde oeHal-
fa, y contra 'Netenya,-iudad sabre Is
costa. a norte de Tel Aviv.
Informacionesruinrtrade par ra
Irgun Zvas L uml exprean queHas-
asou lameh, uno de los principals
lefes irabes as Palestlons fu muer-
i0 cerca de Ras El Ait
El comunlcado di lax tuerzag de
Iraq Indica que su trapas han avan-
zado hasta posiclones altuadas a ca-
torce kil6metros de Tel Aviv.
RECHAZAN UN ATAQUE ASABE -
Segun Informaclons del oand u-
din. fuk rechazado un statue do lew -
uerzas rabes aontra la colat 4 1h -
brea de Maole-Hahamtha, en 1 l0
mantes de Judea a sei klfmetrosl" .
,este de Jerualn, sobre la lines do
abastecimiento que conduce a al
costa.
Al raismo tlempo, tropes hebreass-
otaCaron varies ald airebW, dond
se efectuan concentracioneil de l aI -
ji6n tranajordana y estn emplai-
as las baterias que bombardean is
zona judia de Jerasalin. -
La aviacibn Israelta emprendid Ila
llamada "oenslva de defend" sabre
Tel Aia. cuando varios aiones egip-
cios hicleron Irru.16n sobie a ca--
pital israelta y fueron obligados a
retlirarse sin casar ditos.
Informaiones de Amman, capta)
de Trans)ordania, a dar cueona del
taqile aAreo hebreo, djeron que los
aparatos de hirael causaron grades
dao y que aus bombs hcieranas
pacts sabre varis puntos estritd-
gicos

VENDEN EN NEW YORK
AZUCAR DE REMOLACHA
ENVASADA EN EL OESTE

NUEVA YORK, Junlo 2. (AP.-) -
Par primer avez dende hace un afto -
y media, los productores occidentse -
lee de azicar de remolacha estis -
otreclendo azucar envasada en Ins _
EAtados orientales, seqAn fuentes c- -
merciales, las "que aeatan que alti- .
mamente han sido lentes tas ventas
de az6car en el Oeste, habiendo pro-
ducido algunas bajas en los precis.
La cuota de este afio pars el ai- :
car de remolacha aieo fijada an
1.847.738 tonelada l ar ams, o maypr
en eualquler epoca, lo qua quiz h-
ya inducido a las productores del
Oeste a ofrecerla on Ntteva York
Pennsylvania. Ohio y West Virginia.

SE LLEVARA A EFECTO ROY
EL CONSEJO DE MINISTROS
CORRESPONDIENTE.A, ATE

I Coanejo do MUlntres quo dab"-
olebrarso Ampo r a rs& n Ple
cio,. so ievar a cabo" boy, ua .'
Oimo srecordi.I.cei
Unlan d is ministree.-A al, a "o
par ol atSr-. Prolinte daWis
pdblica, doct r rau an Martn.-


2 *, a .... ~ ~ ,~..........-


bIARioI 0 LA MARINA

S'I perlodiaeso a en lo exterso uPa pofes16n en to interneo n aacerdocio".-PEPIN RIVERO


Lanzan los drabes



furiosos ataques


contra los judios


Gran significaci6n iNO aatain Ia tgA

-da el Canciller al ____n l """" 7
triu"nfo de C. Prio Los avio nes hebreos iniciaroi
raids contra las poiciones
,Es una demostraci6n de que el, enemigas con buen result&a
pueblo cubano ha Ilegado a una a ab
complrta madurevz. manlfiesta Muere n alto j e ira [. L
maduez I fuerts de Iraq a 14 Kim.

Los periodistso preguntaron al m, I Tel Aviv. Daos en Amman
nistro de F'tado sabre lax dispose_
clones que se habian adoptedo can TEL AVIV. unio 31(a i'I
motive de ]a jornada comicial dE
ayer, y jl mismo tiempo le enterro assn- corrE ponsal de 1 "Ue nited
garon acerca de su opmin sabeere ePrn -El ejer to de Israel In~so'
resultado de las elecciones.- El dn oficialmente que los irabes;estba
tor Gonclez Mufioz. contestando Ia stacando reciamente lax poslctonee
rudoas en Jerusalin y en sectores all-
pregunlas de t informed:res ma dos de varies par|o de Palestina,
initest6 lo silluente: desconociendo I naceptaei6n israel"
-Considero que el trlunto del doe La de Ia tregua.
tar Carlos Prio alcanza proporcioner El comunicado emltdo por Ic he-
de mayor trascendencia que Is que breos decia que los etrettos irabes
pudieran derivarse del desarrollo Ie prosegulan con vigor las hoetilldades
llz de un episodic electoral. La via en todao las zonas de combate, y qua
torta de la Alianza lene uns mayor Is fuera-o egipcia nic=iron un sUe-
signlflcacidn hlstrica. Ex 1cutni, vo ataque cerea de Negba. a mltAd
naci6n de Is obra del Presidente del camino entre Rehobot y Gaza.
Grau y, s mismo tiempo, Is demos En lao ultimas horas de In mafsana
traclnin de que el pueblo cubano ha is opinibn genial en eta capital del
Ilegadu a unua ccoiplets madurez Estado tsraelita era que Is orden de
Asi lo express ets madrugada. en cesar el fuego no s&alabiactmptldo,
un cablegraia Informativo dlrigido los hebreos esperan sIe lea dI
a todos nuestros repreosentantes di ertad de accldn pare render a toe
liticonselei extranjero. donde ataques.
lea coiiiiIcabs el desenvolvlmiento
del .proceao comicial y Is eleceisn VLIELAN LOS ARABF LA 11211
del doctor Prio par uns abrumadora VERSIDAD iBREA DlE
myorls de volos. JERUSALE"
-La blima fase de Is usta elec
fral s, indiscutiblemente, el talin EL CAIRO, unlo 2. AP).-Un .
Io de is ciodadani, ys previato pot radioemlsors br dthnlsca ituads nel
el Preaidente Grau y afiunclado en Asia Menor strlbuye al Abdu
eus tiltimni discursos cuando afir- llah el haber mantlest7dY "Na m
maba qua nuestro pueblo, &l fin importari que mi palace seades
habla encontrado su camino. Un ca truldo par ataquoa aereoenemigm.
mino comenzado a recorrer con Is Los aresab estasna acoastunbtadoa
eleecibn del propto Presidente, y cu vivir sin palacios". -
ya metla as Infelloldad del pueblo En Ia nmis na trenaismisl6n s e lr
cuban.a. Pare Is realizacibn de eso m6 oe Is Legl6n. Arabe habt vo-
tares se requerlan los l strumentos [adoaI Univer1dad hebrea de Jer-
p las proredl ento adeeuados. L0s alIn, como represtalla porque tlo -
y instrumenta son los hombrs elogi raeitas contlnuaban haciendo fuego
dos ayer, inplrados an lo ideates, desde Is mIsm.
0 ss to postulados y el programs a llan- Anteriorment
asts de l1&revolue6n auttntie9. El rorant I&Loa 1 6n
e* proeedlentooats el ufrago popular Transjordania. dj o que bm bas ren
en i msdbyolutr pbreamconUnA man ded
Am. en d abslt e ra nti0 avidn israelita, a onit"
blsi tuad. fiente al a1=ao de AS&-

del Gbierno Y I nduts. ua ....
R aad ruera a d o .1


1











0om kes R E S ..



er. etecQ6 Gaeeta Oficial
EDICION DEL M][UaCOLK, 2 DE I
JUNIOR DE 48 pa
-1'-Debu n c ns s I JUSTICIA.-Decretos_--Indultos deo'
CMQ c0an gr0n dim aRosendo Cruz Herradez, Rafael Leal C
to, Fernaado Forvnndez, Espinosa, Rogelio Dagneses Laborde,
Alvaro Le6n Puntariega, Enrique it
5"Crooner" mexicano. Chaec6n Hernindex, Porfirti Parra. 0
s-Ejdto informativo de Santiago Martinez Rodriguez y An- a
.... s o o s g e l tere d ia C a stillo v
principales organi- HACIENDA.-Dlreeellin General
de Adoeaa.-Resoluel6m-Potesta It
r4u y c, tlVedevil del establecide par C. Orriols.
a[-e -o laio COMERCIO.-Resolueiones: Auto- e
1604111,con Alt-arife.l ut-
rizando a A. Diez y Cia., y ota s. r
y Ichosye, par RHC- tAEAJO.-Decreto, R..oluciones: fa
iCodenoAxial. Sabre admlns I l Cajas de He- U,
Z.7-e6" Cabol y Oscr lirs Soriles tiemp en Ia. a- a
sos de despido en senteneias firms. rei
F lonio, [s mortes, to$ Llerena. Sotre aumentoa a
UoVog y ad, a Jl -Sin efeeto dosignclitn de Miguel r
es. y EdG. Llerena.-obre aunmenta a, ven- b
1 M' dedares de I& Cerveceria Hatuey. n
too 1 r1amstsi o7 -Re-- -so~bre-a selro y ota d%- lam
vt, de EatrellaS C posieones aavor te los isa.s t
Suddy Clark y orques- soluc asd e
qt o' Ted Dell, de disatintos expedientes. n
-p*l do Robrello cona 'ARTFIO- JUDICIAL; Citaclo- Iua
'!A antesole de Polo- nes, etc.
,,,co", por RHC-;od1nH
.Axmli Hacienda pa
I=o;.mdS del dia. se N VIO PL RORO C
lacsbnes. Onda. Cortoa. N VEVZRANO p
A partir de Byer. mclatrea. ecc p
ES 01 eat c de las ocho do la no- me* estaha anunciado. rige el ber F
soclso, dol Cincijil CMQ. debuato rio de verano on las dirna det- ci
amt, ulcansado un rotunda xlto dencieas de Ministerlo, que tersi-
t nebrado cancionero rooinotic nan sue labors a las doce del dia, en p
Fernando Fernindez. vez do a U a de la tarde. Eve ha- a
Eta destacada 4ntrprete de ins rarlo estari en vigor hasta el 30 de
*bels melodas de los coipositres septliembre de alo en curso. .
f1a1rltof, fu6 recibido con citidas PARA EL CONGRESO DU
dm ione de SiMpatias per par- INGEMNES
to Fap"lblbcoquel1od nto Curs6 el sor Valdds del Pina, di- ri
,,ldceando-Fernindta al tato a rector general del Bervicio Central, P
Us 8rlduFdtx, en I& Pellce& amlEin- el decteto quo eutoriza el crdI/to de si
rad't4 .tm6rn tr-uno Ue reafit $24,000.00, para los as; quo se In- R1
Su. eaa fam. El Circuits CMQ curt en i celebraett del VII Coo- be
costlosaenpresentando tode I- no- = ds Inanleros que habri de ci
dbeh's i t, a est astro de IU pan- enor fecto en ale capital, el prc
ta p o Iradio". z/ma noviembre.
BUSP49NSION DE COR30 DK bo
oicipals aroganizacionda ra- *TRSUoTOR I
bCtsot- ievicia informative qua Tambidn Pe curoaron los decretos Pe
6rhbaon 0 dls prminero te Ja que disponen l uspens16n del co- qli


6b do celrbci do los do derechos arancelario. y de.-
vo I era o4 recaudbles en Ias aduanas. a I&
~E'~Iri~la~bO pIc EC-adn lracetln do sibaonas y tnatlaa pa- j.
ct elWt VLlad y la lmpuead-t
Ail batleron -odne Ids records de l Bando de Plodad; p e1 Imples- I
I repidez trasmitlentin hs otIst to sabre especticlos a Is unciln or- Ca
lsee.o lea reiao ntie lcganisad en el theatre Auditorium, en
e Veda, a beneiclo det hospital
d cta de Paula.
jaold EL 19=0OD9EBAEBEEOS T
siao, a 6ibo, coo -toti. I Wil PELUQU ROB "
ja HETC-Cadena Azul' ti'esn~l y ucio

am W d pro ne '4 vodevil Se lnsorm6 que I& venta de ello. C
-Tde uves' tomando prel gran p engror el-fondo del -mlt-&i.
cdinAco Jsdo Alvaifio y el ex- er bers y peluqueros y almUisrvs, so
oer Luia Echegopn eneuentra ostancada en hi oeflo.as
Afribos ]tax que ,goan d a ante-l eUcas dembd-ade
i di btio, Wrnd 1s ans 'cr lo oxpndedrs-os a
SabrIa tea do navaJla dmisteer
iea sims pheos de 1
ueoeOS uaesaltin obtigadas t-Itp o ll
Ien los paquete elentive dT I
m iam a s r1
marecjove ys~bdof ro- Tnbtldn so inforw6dquo bIs onli

Ma 4 M2"al quo se tas- ne do a an esitavo eada um a u
mlA k d I noabo, a Ow per valor total de 50.0 ,. F- uS
ea el-i grai cantor argentine, nl d -de & $1 i
p el tenor do las Ame- $1,00.60 n cnjen.tet doA
tu~ofn.W.Aft oeecarg~oIl
-?1 r, tcallecltn de ase illo a 16to 16
-2itw emou r lice oil fmprimi aYoeLUbi : ssqult Bea
~~; dd~am-i do-oeejuw-, sails puaieo-osxt a
*719ejt aIt~aa' hadttea de Wtar, In uefaclitanlaV
ot A aodift ou'niasetcc6t, 2: Is azsle X
pUI orqamsta qu tng ao do 1a coXson 6. dost Imposift pA
qji. obviana h 1. lmlcd.u i
e .eentno as n h


10 Ware quN
A. 5.'.5eslaoAe ': .....
Is.in iii~Sii' ~ AUNAS ONVUADASa
Ia noie.e Zn eA own do Taee y B, Lun-
as. ner a Juan Sote RodrIgue, voelno
(so xmzoomoCLs de B y Tereera, y a Rend ernin-
i a. em Noacli. 7 Mlislea dez Gonzilez, vecino de Oquendo nl- C
oeaInelo. more358, porque le ouparon una
o l s Coaes. Psltta y an revver, Ambos san po-
|Peasispos do ml Cuba. icas del MInhtarld do Ed.uaco. D,
U de Oyeal.. Mail- ra
l ,do asimado. 3 -
19 CoTaas do Is Caladiia 1y l G1--
10 Eticasdo Kitrellas Ua. br tota -tno em Is ee w s-
o lo qe asire" a w sada Sal, Julls Diay Marto Ga.
stoo ,no mular me Vortense,. nowel.
awe-eS. Dims ldo P61 Pita Rodries ci
S dausasooeesss3. 5%30 Rabaanis de "ZI Xeano". p
I= de setsa No ians. 1:4 m. "Le Te eet* de0 memento ,
30 p"Almams so at'. .
"SN01w Cal bala ,n 55ls 4 MiAlei
dos 0, Libseis, do Antoia hs .4:15 sed.;.0 L
Car-las Bodies y 2m 4:17 =Orssllawio lAdeso U1
i il l~tl I 4: No Internatle &I.
nr El pSwmes ca 4l5: 0it. 0seael .
de. noticiea. i n Bdea.
rescia t c mls 333 ses M-S . sl m
I l tadA. 5:4 sS Alapa Plitis.
:~~~Ipt par Rend Molina. G,
Eatoesis C la, Jartis Venue- S od s ad Vascsnelos.

das ~ ~ ~ to al tosuno.61
dse9-s3 Rslusts.s,-Vor p.. sa Galinedo.
.1 C'istelitt sinpara, Garrido h7 62 Notilar dei Ort.enta n i a.
on btetos do A. CastelIs.
.13 Le lMaoe radial C*ad sec IMi- V- m 1Ot0t N r iseao. edo Lea-
am y Armando Osoria *r 'A ld mode p Asmutb.
7:30 "Clml do Mlcarm", moel&. de
L- a o noves blazes. Marta Vlo ." tdroa BaRsnus.
Getmxils Rubis, a "opecba do 7,44 -Tbusoa salsaooa", o Coxs -o
An% otnt Vipo.B
al- alma, o las o -. uetlbs Jane 73 Notcte Intera Aiacs. V
Sibste s bos. 20prserldsm con dlds, cc
-'v'slm vre sean o 82 uoVas na od.d

L r umtnmr L Ca 'La. aeyl dot IA/ Iao 6 ea
La radio novel lrs nst Crls st _1A Notde, LTO" don a m
M rtha ds m aeuatr, 'strihi es 8 oil deo Jsevs, emn Abort, 7 I
02tVieo :,mes'as Prdsentesido Zcwlan. dasneoa. i
a yoat. I vt O pet-asia S .2 9 Noa e ait s"slal. r
i-Si Ce"amdad Os ZsdNtlla.
L1 grent- Gastsoaranuk do Cs- !tetrd y e Jd yet s dosta
p au Gucnia. 1C- :Cra N o lEtsalsl. L

lsY6n et u r eriiado". Jr~nyalSrd.C
4 A t uo stl Pu6F. Psuie d Vta Yr 26: C Iere LAOesca dl A
Use an "Ab tdinl de pris" D -1. P ti sM..ma A
W LIa novel& e 4.m cans. Martha NsO IOs-m mu.s
a p lo LtOs Plan yetio 12:15 Psr'rams bailabls.e d
W Pslmoaisn Nioles. 'Can NeAlre 1U Rffoen do Naoticras.
Caros Pauli p Pudr 000 assn
d6 barlada". I o LAP 1"
4 n Adex olea vida. :estrdaiedo (am ELoCIco,oo
Madar". original doe r is,- dala. A. M.
I& be O ceasislon-. Coa Mathad- 500 El loobomope nali.
mis irlaps. Caods Paalt y e 4adro 1a:00 Casarft an themo o Rite z
151.31 Malleas musical.
nati'. RCA ViMusa I 113 R an ia usM sical.



Fsdoc8 elda ttacioesAs. r t 1:10 pestcolas Coioldb s.
Si toien el A. Mpl Vlr S:3It mm i
50 b ystori Ma. t-. at-ma It- "E) 1 3: 5 C oonlsle~ C do rA.
350 epoujr ba. Es ottns-e too l5 15 P: ardinn "L Psialte.'
tits s. 51l en|dO a Psll oa
U Ls depr~ts a duie. loss sOr 115 1Tsis n-aVia
Odeed cabl "In atmor e las dspss-s a.M et-seoat- 51
5i 7005,is n a Ala' a Aiesa :40Catsem 905 Vaise~
a lsinsis d o At-at-n IreC diie 4.4- Clo c -~ll pr l s Isis..
p o ad ssesas'5 1mm-5 Sad hnS stell
beu i" lsd yyd e. la:o M letoi. lmC~ nh-
55 b e si ReostoPiasiw Peshesa. r61. Psoddim a, Parers.
flel eliCa". li rmldfs os s mes.tnJunnt
Sadas Me-lb C..a. sa"iis~5 eaist- yOr Csouatptoa.
Csbssei bl t-nlp an. Con sree it ac- sbo y ae Tls toi
55,4Catsli" i:ntac TooITa. M ~ptl.
seam p. .. Avel tna rant-, isa emn
~~mta s cotaAmrc. c entsfavo/indd. t~o
55.O;i)/elar C u 1135 i.nlts Ia Dsito em loano St-
lii' l about. deat 'aTd t-east- O.-m. 5.rtiasn T4lI ,
Os. ll- tDnt- 51S-nSCe.UL. 5 or
so, i p 10t.5b l oe 5oIra t. OA OITb


:m ,tmarsi.tdm ia, ca.*,t hi5 ,1.' e ,tio tn 0
Tau ,bs- ly uvtrr


* .,. *." AROO~4

I


DiRO, DE LA MARUA-JUEVES. 3 DE JUN10I )E 194a: -


'llMasilos pids-,. sines- rp M.I5tI -tots~e-n oe
Arm.. C*Uta A. Amon-n
a: 0~taM~t l~ed en
a. V lssTm till., s.tm e .-
8:5a Carte ato iss Jism.
5.: a i Itt-s dti io a t-
is..* IM MooA.dedO Re41s City.
-- apses.aell 5Astbae m5 a1 .3 movia 0. do W 11ac eom Buddy
b'S Mt~ sbaasaoasos" "1,5 ,dso a, alW. daes-
w.1 I-e 4im.. poiill L "


Viajeros
Rumbo. a Wishington via Miami
aail syr per i via rat e doc-
or Gui hermo Belt embajador de
Cuba en los sltados Unidas.
Nuestro embaJador y amigo se mar-
tha desput d te haber cumptido co-
to buen ciudadano de ul pals de-
tocrtico *l debr de. depositar sau
oto on as elecciones pr6ximas pa-
sdas. Adam" so Ileva Belt lt as-
Wtisdaccitn de quo el grap politco
que pertenere truLnl TpleOamente
l too refecidos comicits, to cual
a de cntrbuir en su iniso para
edoblar su magniftos e=1ueros a
fvor de ]a paz mundial en la 0. N.
I, do t&itu6n continental america-
a como conscuoncia de lee cone-
eneias d6 RNo Janeiro y ogot, y
eree diE la Canctleria deWVshington
ealizando como no. tiene arnelui-
raido, offeaces 7 polrtnA esti-
. en pro del antentlento de


lo ftadoe UnldosgItCuba ydel ma
or ,rate poslbls pare el azicar de
Cuba en et nlerctdo snorteamerie-
o, ya que nuetra princIpal'indu-
ra presenta lodes Ios aspeqtas de
na dura crisis. muchod orcana
e lo quo piena y ve Uimayora
e los cubanos. No aso neeesa tender
rands conocimlente. econtAsos
para comprender que ai Cuba no to-
ra, lo cual es ditici/,desprderse
del gran remanente do azcear de UI
resene s a, el ao venidero no
adri fabrics" .1 montante del dulre
roducto qua hare felts parsumplr d
ad neesidadas de su economic no-
at, a t ho fibricea, ,elcpreo del
produto puede ajar en el mercado
fri- cUyn pensamlenot no. hace
emblr y dejarlas en silence .
0. Q

LLEGARON DEL PERU
Procedntes de LIa, Per-i itribs-
on a bords deaun Douglas delay
eruvian Internatione Altline, los
51 nte pasajers .Robe,. Ann y
t chard Shape, Charles Connor, .Ro-
trta Maci. Ra l Prieto, Ralph Mi-
:ale y Ricardo CisiI
PARTIERON PARA EL PERU -
Rumba a Lima. Pas. partihroin a
srdo de un Doubles do laIPeruvian
international Airlinca, lotstgialentes
asaeros: William J. e p Etnri-
tue -Andars.
LLZGARON DU JAMAICA
Arribano- pneedents do Klnsg-
on, Jaaicae hord0 do un Dou-
as" dI IL. RL oyal Dutch Air-
nes, lanubulevm- pajeror el in-
,en. i Dsvie l e dcritor Se-
rBoat *'Gesarko-Xutpew p seltra;I
nGatier Palmer, Weiryp Joan
l$ pir canci p Cristine Oesst,
Bdrli Vllonson, Salvador DI*uelty
utitn. Harper.
- PARTNIERN PARA JAMAICA
A horde do un Dougla stie a K.
6.MRoyal Dotch Atines. -tie-
on rumbo a Kinsgton Jamaica los
naseI, A. esamns Ctarloa oeal,
lane p Rolando Menhundas p Amra-
LLEGARON D NaW YORK V
- WASHINGTON
Proaedenhs do Mew York p Wish-
eglon errlbaron a.hortIL do an Dou-
lasu do a Peruvian International Air-
bee, ls sigulontes pmaero: At-
aulmy sh PryrI Smul Oke-,



antes G; riCll'
hie C Ramirz. Aliciadat
t, Fe, M Teresa Poiexd nez elia
NATIONN PAPA WASHINGTON
:<. Y NEW YORE
5iumho a wAtaslan y te York


in hISOlSh. E ugenia, Sllaly Sd-

Sim6, Jos ongue, Jorge Dorn,
antos Valle. Ortelio oya, Josem
Guayanes, Agustin Abrl, Franciseo
atrero, Marla Valierite, Josh Gar-
i p Gloria Montend
Temblhn parteron ambea Wish-
ig y New York a bords de un
Douglas do UI P&mvln Internatio-
l Airlines, los taiguientes pasaje-
ao: Severino Acevedo, Elizabeth
Graham, Charles arlin p Antonio
Hernindoe.
LLEGARON DE NUEVA ORLEANS
Arribaron a bordo do un Douglas
do Is Chicago So;thernAirlines,
prockdentes de Nueva Orleans, laos
iguentespaJero: el artist Roger
lil y aefora; el dentia ,Dai Yen
Juan Raveo; los eatudiantes Josh
Urrtia Lus O'Naghten y Eugenia
Prez, 'Wiliam lilies Jerry v Tor-
ne Doins, Marion Bnwien, i'loren'
ce Douglas, William y Ellen-Callag-
han, Heba Smith, Sarah Mars,
George Sauis y George Williamson.
PARTIERON PAPA NUE't'A
ORLEANS
A bordo de un Douglas de la Chica-
go y Southern Airlines partieron
rumbo a Nueva Orleans los siguien-
e a a ser.: Ramiro Collazs Josh
Brs- nesto Rodriguez, ismael
Valdivieso Fructuoso Deano, Fraftis-
co Sutre y Gullermo Anido.
PARTIXRON PARA
MIAMI
Para Miami partieron a bordo de
un Alcazar de In Compalia Cubaia
d Avitin, los siguientes pasale-
ros: Marina Llerena, Goerglna Gon-
zilez; Perla Mors, Csaraos, Olga
Riga pes, Maria Pitaluga, Luis
Lared y Fernando Ltpez Pora, fun-
rinnarto de is Compaiia Cubana de
Avisacin.
PARTIERON PAPA MEXICO
Rumba a Mtxica opalron, abar-
do de un Douglas do ia Compaila
Mexican& do Aviacl6n, Ios silentes
pasajeros: Laura NavanreteEliana
Fuel Carmen Galindo, Josolina
Morali, Samuel Vector, Francisco So-
lis, AlItedo Lagunia p Eugenin Bo-
zon...


Defense
RETIROS T PENSIONS RN
EL EJERrIrO
Por decretos prestidenialos, ersa-
dos en el Minoterlo de Defensa, so
srdena el retire delsrgento de pri-
s Miguel do les Angeles Zequei-
ra Miranda: do I. soldados de pri-
more esatrnno Buines Cantina M_
M., Jos Pumarega Corral. M.,
y Francisco Vklds Montanoe,.LM .;
se reconoce el derecho que Iseasts-
te al moeor Rolando Diaz Reyes, co-
mo hijo del cabo de primers del
Ejdrcito. retired, Patrici lanuel
Maria de Is Merced Diaz undora
pare diafrutar de a pensi6n de
$420.00 anual; a Ia seltora Maria
SAnchez stores y a s us menores hi-
jas, pars dierutar de Una peni6I
de $780.00 anuales came viuce hi-
is. del subtenient del Ejircito. Jo-
s6 SAnchez Echevarrla; a Is seflara
Maria Luts Rodriguez Garcia y a
sus menores hijs para disfrutar de
una pension de O235 nules. coma
vluda hijs det sargento de ter-
cera, retirado, Bernab# Capote


tiat-1p2reactleis miscutu aoh
nar del Rio, literesan del linfstro
de Obras Pblicas lea sea cedido el
local quo ectualmente ocups ohIns-
tituto de Seganda Ense a da de
capital vueltabijera, nuendo el mis-
me sea desocupado.
SC
Agricultura
PERFORACION DE POZOS
El inspector provincial de Agfricul-
tura, de Camarley, ingeniero Luis
de ]a Mate, inlarm que en el me
de abril Altimo, con los equips del
departamento se perforerrn 30 po-
en en igual nimero de flncas de esa
provtncia on los tdcilnos de Came-
gieZ, Mat-n, Santa Crua del Sr,
Gusmaro, Florida y Ciego de Avila.
Igualmente s ptocd6l con los trac-
taores y dems egiipa dte Ministerti
aia roluracitn, cruce-y pae do gra-
da a cerca de cinco mt cordeles su-
perftciales de tierras de campesinosj
sobres de esa sons; lods eltb de
acuerdos con le campafia 4.ecoope-
raci6n direct al campsinada que se
lleva a ,cabo par el Mnlsterio.


I a 0
1. P. D.

EL 8ESOR




Victorian Teresa Fernindez
HA FALLECIDO

(Despu do ccbir lo. Santos Scra omnta y y Benlldn a cPapal)-

Dispuesto ab entierrs para hoy a las cuatro y m~dia do la tarde, los quo sus.
crben: sus hijos, hijo politico, nlefbs,. sobrinos y dem faniliarea, ruegan a las
personas do su amisfad so sirvan concur ir a ]a Funormrla Vior (Inlanta y Bentu
moda), pat a dssde lli acompai ar el cd6ver hasta el Cementerto di Col6n, kavor
que aqtadecer~ln etermanente.
La Habana, 3 de Junto do 1948.
Luia Tresa Martinoa Maria Aaunci6n Terea viuda do Fradndew Emporsusm Twma:do
Diaw r -1 DIaz Tsa"sa Pedro, Adoblk. Maria y Twerita Fern6ndsa Trew Sofad-
Ifto y Vlctoria D Terea Vtctatdo. Luei PfAlonmo |amente). Maria Trinidad Cua-
me) T 7 E enDiaz Tema (auebkl)i Mara Trma Savio do Lnares: Dijm
Hoe.'p Cia. (La Rotla Dr. Aatedo Latour.


Ponds aTrIbunales
CERRARON EL COLEGIO ANTES LOS 'SERALAMIENTOS PAXA
DE LA NORA INDICADA BOY
Luea Torres sHernindez, AgasinasE at alTrbal, Saprem: Sa de
Salgado He ndez, Dora Oltusca lo Criminal: faleedad y estaa, L. Ro- -
Segunde& randa Sinchez, Octavia dri
Rodriguez, Zoila Rodiguez, Rosario do N coW s rada; roba, Victor P ha do sp R
Vassalo, Maria Teresa Gonzlez, An- Manuel Rodriguez; homlcidLo, Basl | ais l
gels Abceu Inocencia P -drala, Ara- lie t Bmo s; estate, Armando gle- / i
celia Rodrfguer, mne Andax Atid sia; falsedad, Gumersindo Pllado; A a nk a *ob q so-
ar, Olie PlArencle, iManuel 6- robe, Martin Zubizarreta' robe, Ra-
mez, Aguedo Perl, Gaknera Zorra- el Veranes, violac6n de domicillo
chs, Juan Cstellanos y Faustino ul rAcsa, proxenetamo, Marie o
ii ti Mario da soaed so hioss a a-
Legfl Vento, dieron cuenta en Ia t1e.Dia z.. do YIS a. af towa a-*
Estacidn que eran electors del co- Sale de lo Civil: mixto, deaahucios, 60 IK 0 1 a am ass-
legio 17, sitaudo en Sexta y B, T- Maria Navarro y Manuel Filloy' in- An --es.
prto Poey, dnde no puderon eer- rct16n, SeleP Pentt n aSlated A. is. issse
cor sue derechos a sufragi o porque Carmen Olive; queja, deaahucio,| an 0P.- 00 are saN-
los miemroe de mesa. cerrarn Ia Norma Martin y Jukn Martinez; Na m asSi.. lpisedtommes ...
votacdn antes de ls sei, coacclo- dicordla, mayor cuantiaMariaodel D PA .DINaWi 50 LA M ISMACIAS
nindolos. B. ast rloa y Pedro Martin Mr..
3030 EN UN KIOSCO Sale te ao Ceniencnao Adinisa- Mml. ,
E 1kocdoelgarroo, situado tavoy 'i e .._Z1ncs
En l loca.detrtio- bn ear.
-A.I ~ S ~... ostrho 6ThjMiaitcont ,
acnodecia cadset n aner obe doreolucd n u reldeheal aobre Inter-
m ercancias por valor de t 7 o ventor es 1i case dosalud; Co mIpa-T 1
segtln denuncla tdo Mercedes vii.he., file Cabans de tectcicdad ctnra A 3E
prolearip de dbcho comrlo. AyuantamntoAo Nueva Paz; uce-
PO RTEVA UN VOLVU R sores de CastolatroyV deacon-
El cabo N. Naranjo, aretiln si ratribuldo; Jo Antonio ias,
CaFrtlO y 5ulnta leort aare slarlo minimo; Jos# P1 alo Pere- -
Fernlndez ainp aru al regis- d, aumento de salaries;
traroaIsocp6n ever in P Fe ,jndz S.A.eposicldn:Mi- EN SABANAS
cenca. gal Fancico d i Caxtafieda,
DAXON POE SKlL PESOS cesantia; Leavigilda VIMilcsantla, ___________
En Santa Emilia onmeco 216 do- Ibrahim RIamtireescontra La Untoot
mcin odel doctor Jos# A.-Ceba- alina, Colispaili Nacional do aegcio
lero Ginza,s preoduounprnclpo raoS A,,sabre det, a as o Paaio
de incendlo, quemindoae do me-ctn.
tas con libros _y orms obetos, va- a Ia Adleela Sz la Primera de A muy contadaa personas recibi6
rai o odoen ms do all peno. n Criminal: .uAlfreda Ltpe. estafa; ayer en Palacio el Presidente de a
Lea boboroe do Jestle de Monte, Fh1x Fernindez, drog.s; Franci Repibiica. A la 11 de la mtans
Inraron ap r la llmas, Puigy otro, deiraudacitin a Is Ada- so instat en &ue olicinas del egunde
SE. LU ENQIISTO UNA ne; Jos Gdmez otmo, defrauda- piso, despachando prtmero con su se-
YICC"ION Y NUEJO EN cidn a hJ Aduana; i do h Crz cretarsa particular, la doctor Nena
LAS ANIMAS lesions. Call, despuho corderenciando con su
Caridad Hernuindez Mederos, ma- Sala Segundo. Rolando Mler, ur- obrino el ingeniero Francisco Griu
or de edad. vecina quera de San toe; Orlando Blindn, homicidia; M Aine. miA tarde despachando tam-
Pabo nde eoto;rl ia lm omobeFacido;Mi- bidn con Ia seora Dolores Machii
ebo nisoero 57 Ceiba. Marianno l Vital Kaotr0 viuda de Upman. president d oIs
fallec6 en el hospital "Las Anlmsa", ernindez, hmicdio; Juan Hermin- Corporaci6n Ntional do Asistencia
eon motive de una inyeccl6n que se diealsdad. Pfbliea Y tinanetconversad0
to habla onquistado.Sala Tercera: Alberto Rosales. es- con aul iente el micnorsande
MALTlATO A LA ESPOSA. ate; Santiago Martinez, roba; Jesus c aruiJtetoe # Romnt an
En alcontra., ie socarro de LU- Fernindez. estaa; Jos 'A. Trujillo, rin. i
yan6, fad aulitido de conlualones do robe; Pedro Diaz. violacitin do domi- "ERAUJA 9AESI.D
character mno. n rave Marina Diea Io; Manual Betancourt, eaaa; Me- -N"Al de vrvltr al doctor Grau
Pa& vecini de Morales nifmero 5, nuel de Armas y otro. robe; Conrdo el Minlatro de Obras Plibtlcas, ful
Lo Pinos. que Ia ccual e maltratar- Montero o, ,. periuaatas aobrs
I& doe obra an exposo Manual Fayc. Sala daa= Rosa Torros, lsionas; cl resaltado de Isea leeciones. San
Aq re, benle en od paradorode Juan G. Ine. .alamlento comercial; ,.artU i o prumero que eso era una
omintbus do Isa r t&I&. Onelio Ftents, lesions; lafael Mo- csa esperada par aegara", par ana-
CAO L CAREETON reno, honlcadlo; Manuel L Hueso. dir segaidamente "quoe con osto co-
B revrino Vilela Ptrez. vecinode aoueos; I Lopez, leons. Imcios lo que ha becho el pueblo do
Odet nudmero 5, Juanelo, fudeasisti- Sala Qulnta: Armando Llera, ame- Cuba os rtificar a plenitud la con-
do e latones raves qua surio at azes; Alberto Codna y otro, bur- fient y la Is que ene depoitadas
caerse dal carrettn an e que Ira- to; Nicolis Pefelver, robo Jost Ma -en el president Grau Y en zu Go-
bajaba. nuel eyes y otro, alse d; Domingo bierno.
Padr n, rapto; Demetrio Torres y Luego, cuandso ee apanti6 quee
at-o amenezas. Urgencia: Aurelio comentario 6blicd es ahora que"A
Defuncio-es Sarra Jost Corballo, Rael Her- irtide Presidente en eL52", San Mar-
........ e. nindez y ott, tenencia de perre-to ropo "quo dondequieca gao h
Roe Maoo Di.. .... .. d o ns do guorca. ste au partido y las circuntsola.
doaerto Moro baz, d57ae d eSala Primers de lo Civil: Agu4tin estaci alore presto a trabajar pa
edad, de In raze banc d eOc e D Josef Rodriguez; dec Cua". Sab re sa otrovlsta nn e
tubnreN M le Roy., d Fnsco Rodraduez y Domingg Preoidente do "quo hpblan estada
ra_ z ey, de shoe.Coh a. encia" terceria de domino, Carlos cainbanimprosionos sabre
.M razel Dlansdo Conchaeso. o 0 Govea 'y Municipio de La" Habana iriu-ia arrollader del Gobierao y d
Manuel Delgado Gozl e.de 60 y New York Potable Water Work In Alianza en U Ijusta comicial de
enos, ded sraze abia, 01. _ore, Cono. n Jos A. Ldaez Serrano y ue prtmern".
dSegundo Tbnisr FCobo, N1 afo l44 tnd, Cubano; mayor cuantia EL PRESIIENTEDE L CONSlJO
Ge In ra o/inca, CerAro No. 142% ~L ,4, DS TMrinoCo U BECU LOSuISt
Asilo. 'MarieL. Rodriguez y Maciano Com EdoctorUFlomeno Rodriguez, m
Salad Begtdado In Civil: FlCnampsdi-es m
Francisco Cuesta Arango, 59. t asla Ron-Ba MaCta ps-Mrkn dice particular del Presidente de It
de I razGLmestizoyPerseveranCoapnu-.ean Lobo--vC mnafits. contra RepublicarideatodelConseJo
mere 211. ;..--'.'. ... inNaeiolal de1 Tubrclno vsi
Feap Ct-a aio,61eda.doIsDirecclin General do Aduanas; Stan-N idl oruoa. visitt al
aFe lpCarve Cairoo1 aflos, de Ia."ard OIL Company contra FondoZs: doctor Grau, como de coStumbre. Es
raza negro, Ave. Acosta No. 162. a e-al d Ob Pblicas; Manuel ta ve, preguntado par los periodis
Raul rordtn fli, 4 aa.deo Mcvpsla Do. s. Camp, an "qu e. doctor Rodriguez nanti
ras bhlnca. 10 de Octubre No. 130 ei que el doctor Grau Ia mostlr Io
Lorenzo Ferundez Almaguer,"a.car,a a.t-e d ,do 1A D.As datos electorales que cgn.irman e
aos, di Ia raz blany. ercedesj. y ey .contra esta r nes triuno de Ia Alianza en ra 6provin
Irma Lmo Hernimoz, I5 aLM os, ,-restidciales, tafel V -. icontra cI tato en lo proeoidenca ein'
do Ia raze meetiza. Vircudes No. 654 r en o senatorial, de cuya victoria *
Jes4 Avelino Garcia, 55 alos, 0 doctor Grau -4 r Diornexo-- a
blanca. Calzada No. 6f ..... tst n, orgauloeida -
RestDu no zes o 74 c -ite.,Is" .. .....


Ondlon~a 1te Miron. 24. all a, B1IG etoIemnisO quo n
mestizo, Correa No. 70El a a P roC a i 0.Olsul ua 6abI
gua-Sigub ee, a do7pe:, I I-t-re'na is dseutidas nor a Ope
Antan a As lo Mail- A Le Re- to del Hanabenille, ot Coiltaie aMeasiAos" Ean enlo alGobecador d
mern, 81 aos..blanman tCerroN o, 11'Turismo de C5e1as, el Jefe del Ia Habana, segan el into n no-
Gortrdis osari Rodiguez 16.Distrito, ingeniern Esioban Totrien- a e asbe en concrete totvia.
aias, b.anca, Rein.a. 4 ne to y las autoridades do los Munici- OPINA SELVA LEON SonIE LOS
*Pablo Camtna Cartaya, I alo, no- niosde pr doamel Surrontindan COMICIO
ga H. In.antil. as gesiont I npro de A menc.-V dirdn ctorCde Corseo Neciond
Andrea Gordoio.rso mes
blea ...n Ceil a p,1 ,mes, nada via, ecuyo costo a& estima an de Tuberculosis, doteortoSve Lets
.. ',H. ..o Iso-- uno selont ml peso estuvo en Palcoa Informd a lo pe
Angel tix n, e enos, blnt-a~n En relaci6n cod los planes quo ani- ridistas que Ia victoria de i Altar
H. LoredO.
.cL e ; 1b., "ga N man al Ministro seller San Martin, za en I parovinca de Camagtley fu
C.fGearci mea. *1aianegro, H. sabre los Cainas Vecinales, una ne- awnrbrosa, ganindose 1. preidencl
Garcia. -- "cesidad en las zonas agricolas *a- y la seenadurlas. Luego Selva Lten
Regino Herninde HernAnde, 6 naderas y mineras, e1 ingenero aa- mostr6 una not oscrita par Carlo
atog, mestiza,. C Garcia.m rriente-ha hecho una detallade expo- Pito a sa$ anigo de- rlona, dicier
Bernardo Duratona, 70 oe, rus- sicitn de los masmos, abundando eon do: "Un saludo carifios P acr o
tiza, H. C. Garcia. ls manifestaciones hehas Ior ci buenos authnticos de Florida Y at
Agustir- Rodrguez, 57 arias, ne- Minitro. de lnpueaar ss ors y ayados los republtianos, que han di
gra. Diana No. 12. de utilizer-potorn--"rV Im u- 0 uae cstraclos naliii do )
Escolistico Dfas, 71 as, negro pies equipos en cead Ms se pio con pujanza y voluntad del tritno". Se
Salud No. 214. objeto deIlegar a Ia anfinaci n va Le6n termind diriendo "que i
Domingo Ruiz Izquierdo, 82 alas, dOe dichos caino. en carratera tritfofus del viejo '(de doctor
blanca, Prz Nt 653. PDEN LA CESION DIL LOCAL Grau), porque estas elecciones fat
T T .- i .* .... a on un refert-dunm popular par- di
let-miner Ia simpati]adcl ot-tuat Ce


terminar Ia aimpatia del actual Go-
biernn".
FELICrrAN AL DOCTOR GRAU
Fueron visits de Palacio, para fe-
ticitar al doctor Grau por el rotun-
do triunfo electoral del dia primer,
el doctor Reinaldo Fernindez Rebull,
-t nsul general de Cubjk en Nueva
York. y el eeior Manuel Velizquez,
c6nsul general de Cuba en MiamL
NODAL LAS ELECCIONES
MATANCERAS -
En su vista A. Ptlacio el Ministrt
de Agricatura, representante Romin
Noda, dijo a los reporters Tu e
Ia provincial de Matanzas. la =
ha ganads los 22 t.rosinos par una
gran votacidn, p que Ia capital ma-
tancera se gan par mis do 10 mil
votos. La provtnci, en total, por is
de 25 ril votosa.

Vida .Civil
Josh Alvarez- del Castillo entabl6
demands contra Carlos Brandorf
Mohrt-mann, albdita atomn, el inter
vontor do Ia propiedad enemiga p yI
entidad. Vea, Abrtt p Cia., de Me
cade-res dire quo cupl el in
mueble do F4brica 11. y que Vega;y
Abril lo requirii dichndole que dab
par terminado el arrendamrento
opin de compro a virtud de la ad
quisicitn que habia hecho.
Elvira Pardo pidio Ia delarstori
de herrederos de su etoso Gracano
VIzquz Ll6p y Blanca Juana Pt
hero Bsat I de HIlario Pifiero Lan
zarote.
EN COBRO DR $,1M.6
DEXANDAS "
Adela Gontilez Garcia contra Juan
Casl Rey y sus herederos pare qu
le abonen dos mil pesos, hipatoca di
ta cas Amargura 317.
Desahucio: Por Francisco Gat L
pe ontra Pilar Valido viuda d
elant, par quo desa je plant
alta de oeptuso 90, par rfalls de pa%
de cuatro mencuelidades do a e
pesos-
Valeriana Paredes Gontlez con
tra Alfredo Salvat L6pez. para qu
desaloje Is cass Avmida Ptrvsi!
WS entire Dolores y Conrepcils, nu
vo duefio.
Elvira Sinchez Ramirez ont-
Magdalena Divid6 pars que desaloj
Ia case Rot& Zariquez 30; nuev
Sduerio.
Angelia Rutz Mdndez eonItra 5
nacio Teodoro oesninde Mmr-tiab
par que I page schetapesosCo-
mo pensi6n alimenticla
TUENO DR AYER
Exsorto.: De S. Spiritua, en into
lado de Marinas Alcintara, a Con
in-; de Cie iie Uos Duse Martino
contra Herienold, Alluoan, at O
te; de S. Bpitus par Gabriel Ct-i
aontra AiaBaclllan&Ee;, de Sa-
gua Is Grande, Ricardo. Miera con
l. Ramona Vidal, a Norte; Intest
do de Oficio: De Luis Meninde Me
nendez,&l 0eato: Deelaratoria de he
ceto.: De Justo Antonio F drnaid
l Centre; Mara Blanco Rodrigum
el Oeste; Desahucio: Francisco Pic
conntra Antonio Pe i at OoW Jo
lio Rodriguez contra Amadora Sib
briela, al rstoe Quiebra: Addikade
El Adas alde Almendares -


St.E'N', 'IN,'FO'.R''MAT.,I..V,-,O'l


p a Uclass on g t =pt-Sbez
Wiluedo al Iado
gr trianfo en Ia cntind
del d mero de juni. de-
lea ma apecsnzc cierla do 7aae so
t p e an m d oeOW te
meeor. licita el
no.
He aqua el texto de his declarac/-
net que no. eotie su president, el
solar Manuel Millor Daz: -


cooseguir cuanto axfan einrm-
into del Me st a. De mod *s-
pecialisimo la sotucibn de lns cuatin-.
es relacionadas con nue ra vid
histiticionaL
Par Cuba y por i -acuela, Manuel
Mflor Dia, presiidente del Co=tA
tiscalvo Nacional'.

i~-~,,,i-1,,".


u
n



A


L6

is
a-
Ile t

D-
el


lo
Nis
Dr
el
io
el
le
el







03 4
el
10
*I
9w
dia,
Aw
28
oll;
in

de
A-
)a
Lal
in,

ud
As
6rL
IDS
.n-
ib
US
[a-
Is
el-
el
mr
le-
le-


-



a.






1,
1r

5-
la


s-

a-:
a-


ILEGMI BE ABOGADOS BE LA HABANA


CooaetIa a P=Wldetms
Se convoca a tel. m Periodistas de la ciudad de La H-
ban. pra npt, pt do Prmi de CIEN PESOS x$100.00)
ano pare pr.m.ar injor article ..-ieodistie aJhr EL IA
DK. AOGADO3 3D blieado d el 8 d Junin del asf amterm
baste lde 6 no del prente af referentsi a
de ese dm, I&idopo" se- la f cieadeI a la clt. doe teal
degrado de Abo do del Mayor General Ignaci met
Loyna, y ot, psc premar poridieta que mayor simero
reportal benefliMs a la Case de Abogad bay. publicao d-
ranteool mi ao d limp.
L. = concunte. er dit an conicid de perdia-
tax colegiades
Podrin optar &I Prassn os- teriadistas ratiaue, acredianda ma
cmndici donda periods y 0m certfflcain del escrito radodim.
L par el Diretor dot Diario Ahroo y refrooada par
La'Hebas. 3 de Junio d 14
(Mo.) Jwt !=aons.
Sscretar


74


11


"Pr-of I ndo regocibo produce &I Ca- E RWy ih ik
legin National de Maestros Norma-f
le. y Eqlprados no aslts el des- m
rI
cnvovimiento do s comio. que
se ceebraron el dia I de Junto, don- s e Is
de se puso de relieve el alto senti- ntlw
do de cilsmeo que anma a nuatra
pueblo, sine tambiin come reproson-
tante genuine de Is class magiste-
rial dl pats, el resualtdo d Id etlse-
cone., quaehan favorecido a as fuer-
z -sprngmistax, quesedebatiano en FAREACA
eteta&lmtccortIceeelementosco- D D Oo U i9 W1 A DR
munizante y totalitarioa. coagaoae Ao
a la deumaoghe p Ia rectio i Co-
le oNanaI do Mestro.orinals J HN SO N
s tqulpertdo.pavn d. manltiento a
actulsde doeifleitnj junto a esas x TURO o4S LU
fuoras rogresias o-hacienda qua no On T -UIAR
s o to are t some oble- .ELE 4 . 4.-
to Iaerle al servicia do Ina
at-evieron ahablar on et nmbrae,
cuando tan a6t aotrtabdo tider s
ceaida en. total decrtdl no-au pa-
sado tortuoso y a Als quo no delete-
sos do combatirc per an peinaCn- f"
to tralci tnaIs clase _4 =.. ...E
Mgster o l cabana aupo en esta ct,u- D R. .. R
iada eivice responderc ome es aebi-
iomy a IIceade ewpearpor a his- 641 7
ytorte r ci6 n alvto de-" [
Icas nobles y de Is revoluumi n| . 7 P" y,
esta cooIta popular estuvo _defini-
Idaments, on en mayorie, el lade do|
qutoner cprsentanla verdadect re-
voluciin It-lunlante. El Coloij m Ma-
cional de Maestros Normales p Eq|A N ----
Iparade., coma ero slb o Ul.
class legal y nmoraiesnte, per no hasl i m wa -
berla traictionado nunca n1 porter la at"oAaa
servicto do los extranlerizente.mepr- tO ,s ,ia a~a
p6sitos comunita, sefial a ts| Ssi c,,f.
ocasi6n de trfurso naconal que man-
tipnc en pie a dmeandas b sic,,
deal quo con ol triuno decIsive
do lgo antes recih elogkie. "p.. ,- .
ta gttn del doctor Grau San Mac-
tie. anisador Se te ciclo re, ala-
clonarlo, so abren grande perc cwt- r,
vi quo san mtallaleoa hIi- .-
== dtal Par hias .11%. % R A~AS
vn la__.mand. el F A R'M AC'1A 1
1C.NlageNci!nal deMasr.Iona
yDsdsaafssge--De turno boy

Pama' combatlir el DEBDE BABIA PASEO DI
MSARTI
parasitismo se ha o' e-reBb
|Cube~l~ entra Acosta y
heebo gran labor Cuba a
jiaodlo f Vegs A-ll
Se han prestado m& s de 17 mit Am do ltica 5W 5-24
servicios. Reportaisse mae casce Rilly461 -. 5. 8 -4000
de Pnonl MO"& or A Cha~n, -844U
do personasnorclaa ]rPerros PAS OP MARTI A
- PADRE VARELA "
La camnpana contra et parasitiamo Vvs 512 .... A-910S
intestinal eontinua desarrnoltkidas Consulado Geos . -4404
con lode inttonidad yen el mayor de Salud y Gervasio .. M-S
ta9 hmos. Siils y Campnr .-450M
"-P-doetor R2el--Ca'v6Toese, Ag.ile -71 eat-. Malo y
director do 4e Caafia Antinoraits' A-I9
rna latormia Esiocn osa quof4 = ,Ril-o
dad doctor Lute Esnsa que duran- Mon.553 ...... .-404
to el pd m de dopa ento Mannlque y Dragesn ... M-4774
pe 17,4 sevciW siuds Gae Viueds... .M
pn sa siuient ftorma: 12,624 exime- isao esqumain a
nes y p so t ,id a a-s -nc..18-45
taricient Notsuno 11,1 enam Cotna-
Tambien comunico el doctor talvtI Udo p Prado .M-377
Fonseca que tods lo trataentenos DEDE PADRE VXREp AL RASTA
aplicados a tas personae banaids AVENIDA MENOCAL
completamente gratis. Vlrtudes yOquenda U-C'
Las provincial dondes e ha apllca- ;San Sets y Hospital U-6iB0
-do traamienla, bae onlonta Pade Var 410 U-4w0
lan side'las siguientee: Pinar do. Padre Varela yNoptuss. U- 5402
Rio. Habana, M.ta.z Las Villas y Ave. Menocal yPt-ricipe, U-2526
Oriented. 0 uno enjuineda. U-2117
Mto G6mea 973 . A-0607
ATACAD S POR PERROS Ave Menocal 1685 A-750"'
DESDE AVE. MENOCAL RASTA
En Is Directitn de Salubridad so EL RIO'ALMENDARES
recibieroboy los siguien teelegra- CaLzada entre Paseo y 2, F -;444
mass sobre personas mordidas par p- Lnea 27, entre Jy K . F-6113
iris sopeclsos de rabia: 17 No. 46L entree y G. F-6l10
Is25YG .... P-44M
Matanzeas: Carmen At-ta, Anto 1 p23entr 8y10 ..... F-6132
Roirosa, Ae Dies Raquerr, Isabel 19 esq. a pl ... P-112
RuizyAntoni zVIBO A, JESUS DEL
San Antonio de leas Vegas: Manuel VI SABI4OBS J UAEMONT
Crrill. Zapotes 202. esq. a lores 1-151
tf San Jun y Martinez: Juan Acort, O-Farrill y Heredia . 1-7530
Sa-taetina y ork .172
- blanco, mayor de edad, mordido prat Clinay C 1-1542
a M ayra t a. o d e z y L a c r eU 1 3 7 8
" _10 de Octubre 276 ...X-230
" l0 de Octubre 444 .. 17 0
YRoma7 201 y S. Ram~n, 4.)
o. esolsats. m 0 de Octubre osemin. 1-7422
10 de Octubre 1113 1-7=6
Buenaventura y Vista Ale-
ia am . .X-161t
San Pabo 352 ...... U-18'7
30.1 aat Apotoss=ta Buenos Aires 441 ._... 1-4M6
Cal-ada del Cerro m157 I-4
U5AN1 D""CL ?,OOMA Lt-YANf-LAWTOW
a UbeCUada41o*.s Luyml 5%, esq. & Nicos X-300T
Mae. "nssiitDmaey Is.W.. L3in6 is .....X 1075
"."a T.sMs ari.syEnna. . .. X-2020
e- hx Cencepein yPorventr...X-27
mCfanHy V26anu7va X-M
abtiaswseasa e 0 as e 1dl.. Eiagrupo deberb preatar sa-
ishis. 012.61 sossossa. Sebis. vicio poblico todo 61 dI -la
le UM Par dso wI. doalna dst
ta ats "-& a. 1 o5, Mat-t 7.deI d Myo2 Jt
a Maro 7. Abr l 1 1 ;tat3 0. Ju-
1ov1.bcAleto. Osbm 1, No-
vtembre 14 y DieembreX


m


r


-cL IIE OBLBDN
PUAR E JUTADO

COWTECATOME A CASS COIIOGAE
se, conyosa atod#As laseasescoXPioi l i6..o fe e0 ~
lag~n~ Ie. imos conaltetai 1-UAMadam dc
tPr ln- d Urosc. de ar s loVe- a ie
pe ti las lort a eft ectunes alusiv e al de
N Ar l aciti Iaser vidadel es trm Ibe y ta o -

it do.) josh Mirb Car&-s
Becretadio.



FELICITAN A LOS NORMALISTAS

POR SITUARSE JUNTO A LOS

INTERESES DEL PROGRESO-

-Eripresidenti dl okii & Maestros Nor&InalsSr. Mifer,
expresa 6t espeirflZ cierta de que ya sce etA ellcmide
coliseguir [as mejoras solictadas 'Par& nuestro Magsteno

ElCaogoMatise o ast~lI erlanmesjedoietitc=cpor
N lorm =Eaiaaeal b4rli .t.tiifod ub aesz







A0 O


~.i -~ -5, Os -- -. ---t-----i-s-i- d


*'ivM'G'.i


[49 sanar6.
... Dolor+ do Edma~o[ Tg=tioni+ htsaL doal"ore, ET pcho gistrico,

Vdmitos do liquidoo do magre, Acides, Eruto agrloe, "Adssna, Gaes,
Dilatacidn, Maln rospiracidn0 Mal alionto,+ 4.pamos. Cdicos, Fermenta-
clones intestinales, Diarrop 0 treefimiento, Dolor do vientre y espalda,
Inapetencia, Desnutricl6n, -,progo.la miu onfrmodact aguno do estoo
htntomas?. Ensaye con -un fra .odel marovifloso ptents Bismigen y


- -iNKIARAN EL 6 DEJUN
El prdximo sibado, dia 6 de juni
seiniiarI la celebracl6n anusal


;-sas ace nomocro. cn conmemoma-
etn de una fecha ilstrca :e l p-ri
modo junio de 1783, en que se r-
Jo a Cuba Is primera bomb de
man.
Con el establecLmlento del- "Mia
del Bombad" se realize un actor dS
plena justicia social, de necesario re-
conocimiento moral, en favor de
quien, sin retribuc16n alguna, por
amor a Is humanldad, Io arriesga o.
do, incluo su propia vlda, en o sam-
norae16n de los male que ocastoonh


10 LA CELEBRACIOK ANUAL DEL tDIA DEL BOMBERO*
110 on ncondlos, los derumbos, last Celebremos, pues, el "Dia del Bow-
de in uandco nesrotraas alfnfs Idad s p ui- Iber con el c tor y con el entusias-


Wn asilWenddl uebl o.--_ nabI s iutas, y rantibuynsnes ta-
Los miembros del Cuerpo Iaclo-dos los residents en los naicipios
nal de Bomberos de Is Republics, an quo exitan bombero voluntaos,
inatitucldn integrada per bombacds acon un estimulo o una s operaeldu,
volunta ios qae, recogiendo Ins gla moral o econmica, peso iempre eti-
risa in ;rcsibles de--us antepasa-|ciente a premsar a qten honor me-
'dos, lf BomberoasMunicpalps y degree.
Camo- que Intervinioron en la ex- La plan maybr del Cuerpo Nacio-
ploalsn del "Maine" y otras muchusnal de Bombaeros de la Republica de
eat trofes, con iddntico vaar pro-|Cuba, ha preparado n extenso pro-
bade, con la misma abnegacldn g des- grama de actors que se llevarin a ca-
interds, sctsian en Ia prestaciIn de ho parr Ia celebracidn del "DIa del
lun servirio quo es tradilonaL Bombero".


:":" :Yi


arroz 57,470 heetiroas de terreno, dis-
trbuldas entre 28,801 fincns en to-
do el terrltorto nacionalt
El total de Las flncas antes men-
cionadas se distribuye a su ve per
provinciss como sigue
9,351 en Pinar del RIo; 2,870 en La
Habana; 2,413 en Matanzais 10297 en
Las Villas; 2,170 en Caeageyy 2,200
cuentan con sistecas adecuados de
regadfos y en 291 fincas se emplean
fertilizantes.
El rendimiento promedio de la ca-


En -eI


Hogar...


...Saque buen partido,-



de cada exposici6n






-Use Kodak Verichrome


iLa pelicula qu sp~nde!
0


I Vea a su
distrlb~uidor
Kodak


KODAK: CUBANA, LTD.

Neptum o1064 ,Telf. Ua1525


L-Cas (]uintana
GALIANO 358


La produceiMn de arroz lograda en Cuba
durante el parade afto fue de1,380,000
quintMes que valen mfs de $10,000.000

Segan el censo que han confeccioiado en el Ministerio de
Agricuhura, en 28,807 fincas se dedicaron mas de 27 mil
hlecctirea al cultivo de ese grano. Aupentar has cosechas
La Oficna quo a lee a su cargo Isecha tud de 341 quintales pe rcaba-
contocci6n del Cetso Agrlcola Naclo- Ileia de tierra sembrada, etimin-
cal ha dado a conocor nuevos e inte- dose el cesto de producci6n en un
resantes Inforseci rehwc.onadas con el promedo do e$7.35 a 19.75 par quit-
desarrolo del culflvo del arroz en tal mstrica de 217 libras segian lab
Cuba, en Jos quo se oberva el auge condiclones de la siembras.
alcanzado per Is producc6n national Las zonas agricola en los que se
de eoe grana eans dorado come uno reports rniyor producc1dn. sonIas sis-
de los a s eenciales., el que gulentes: Manzanillb con 3B,468 quin-
mi contribuye a I allmenta1dn de tales mtrics; Aguada de PasaJeros
Is mayor pare de Is poblaciin cu con 34,438; Pedro Betancourt. con
bans. 20.185: Con1o6acihn del Sur. con 24
La el Informa elevado per el jefe mil 578; Santa Cruz del Sur con
de ea oftcmna, Ingenlero Coate Fe 24,305; San Nicoli con 22.4.30. Bays-
aotsr~am~ NoalJtedei, s hco caSr I yo~~Bj.
or Ndl Yasaay con 19.450; Sanet
conlar que en el afio ltImo ti pro- Splritus 18,15: Mordn 17, 540; Ca-
ducclo nacional de arroz fu de magley, cn 1534. y Gl1nes, con
l.M0.44 quit otes, valorada en n 15.t70 quintets matricos de arror.
eantldad de $0148.211.00, al prers
proedio ofolial do dicho grano.
A]I plotiem se hae eonstar G,=AM GALLEGOS OF CE
proap to pa
qso, sh tan tabutaclones prectls. uMnII UNA uCHARLASOBRE
per I 0lcinm del Censo Agrieo-
An 4,ad.-oaIJa.A'tI.3lA..5.....n~sanaa


..,,~l..,Ina la liquidacion de los salar-ios, i
JUEGOS DE TOCADOR DE PLATA STERLING. curies segun dinha organizacidn obre-
Tendri effect. maasna vietnte.ai.ra, no se han pagado tomando Como
las nueve de Ia noche, en un acredi- DESDE 50.00 base el pt-edo del 496M del a= ,
tado restaurant de esta ciudad, Ia tal y como estr ordenado per deere-
esl6n-comlda corroapondcente a este CROS MODELOS, EN VAR /DAD D SM/,OS. E to presidenciat
Mes orgasladsa poe I Asoclacidn
Pro-Amiltad Interamericana "APAI". 1CIMrd, IRONCi, Y SMAITE, PORCETambien el titular d l Trabajo ha
El doctor Gerardo Gallegos. corn- L/.A P/N DA A MANO. sinciat refer do qeI invstProgu I
padero en Is prensa y secretario de noncerenue a to denuoeia lormeat
eda prognaesista instatucinddiertaraa a a
maprg-estaioltuao.dieas da poer el Sindicato de Obreres dat
teniendo come tern sus impression entrat "Cunegua". relatov's ais )or-
con motive de su recenle iaje u r nda de trabaao.
Argentina. a Ia que concurr16 Ilta-de
do per Ia Confederartdn del Tra ALMENTO DE SALAR109
tyajo de ese pals.
Aastir a dcha sesiin-enm [ co-zEl snenor Pascaso Linares. wera-
Asotl a d cl hanior. el embidortaro general del Sindicato Provin-
de inrtado de honor Ce emodn cial de la Industria Textil. de Is
de la Argentina en Cuba. Excmo +e-AoayesDrvdo.lsom
hor Carlos Alberto Riarte Ibozeta _____asero intrlo alJim
periodistas en el Mtnisteria de. Tr&.
balo que la gerenca de los almaca-
Entregan el 8 los ,,DEEUP. CONOCERLAS ......... .imporar s .. ....had c0 o cio n
DI).CONCERAS ermien mooiaraurnoo general del 10 per cdente
premios que enrgao"V IT I"r.... ........Ica tra+a+ad- -
premios queUotorga300,000 kilos de rts de ea casa-
J ll" IAgrteg6 el sailor Liarsquo el
el C. de Abogados VAB NAS care de Nicaragua slcdi ....q-e dirlgeesti discuitaIedo
R.NAS convenios colectivas de trabajo cst_
A A ,mucboa oroaspatronos yestim g .,
La Junta de Gobierno aprob6 Comercio autoza para ello a ro de que muy pronto podriadu .
lapublicdad dars beneficos siml
el dictamen emitido. Premios I& Compafiia Ganadera. La carne lares obtenidos per ta trsbaladorze
a las 5vidrieras comerciale Qsuedar naugurada es para el consumo del pueblo pe..c.enles a ee Sindicato.
La Junta de Goblerno del Colegio A conliuacol inherLamon Is par-
de Abogados de sta capital ha apro- manuan nueva [nea disposltlva do
bade el dicamen emitido sabre el cer- mero451 dictada pr el mlnlatroa d
tamen periodlstico celebrado el 8 de a r to m Co doctor RolandoAcosta, par
Junta del pasado RfiO, en que se con- agre. Houton-Lim...N a S ncurl e RutrLza R una entidad de
memory per primera vez en Cuba el c capital a importar came eels
Din del Abogado. 10 que lmbi~n ten- en f~r~ e o at Reptala eNpte r arnDie de I
dri 5froo ae c a fecha del Maaaaerrizari en R. BoyersRoplblca de Nicaragua. Dice sal;
dri doctu aegadof t euxoabd ch eiia.. a.a. .e.. PRIMERO: Autorizar a I Corn-
afte actual, a sea. e prdsximo marlos, el primer avidn regular de la palia 3anadera y Empacadora, S.
El aludido resultacdo e el sigulen- eAdiC~da enGuanabcoaoLa HaU
te: "mnIncoAgaot onz linen que hace escala len Cuba b.a. adpara que importe, balo .el ra-r BI U0.
Prstoo r Rlo Agrfaa nte Loyna -" gimen de exenclon de detrchas con-
al doctor Igael Prez Lobo. per so Mnann. a lis" once y media de la sularce o Impuestos Y dtehos de POR GU
trabalo titulado Ignacle AgramonteCR enn -
Loynu es te ds sslema Para ls noche,e aerrtara en ei aeropuerto do imports do lquldabie nsao
abogados; y menones honorif I lRancho Boyero elI rimer as 6n reeu- na8, etRbleidas per el Decreto Pre-
ogad sdey manctonoseon r1272 desfec. i3A
lo s s ig u le n t s c orn a f ero s: E l D i a d la r de la B ran iff r te rn a tio n a l r- a d n a l n tln ro 1272 d e f ocs 30
Abogado, perRafel ,Marquina; Ig- ways que cubrir ta nuevo ruta re- de abril de 1947. prorrogado per el
naio ram, p tr Jurist.,?ar Bn ito cientemenc inaugurada entre Hous- tamblinnDecreto Preadencial]nfi e-
a.s Ags .. Jrt... e io ton v Lima. con escalas en La Haba- ro 4256 de 27 de noviembre de 1947,
Alonao r eldoctrR ln vldo d l n .,.alba .Guayaquil. publicado en la aceta Oflolal, co-
Abogads por orre diente al ditIddcoiembre
fonso GonsCdirector del fraternal ce- Sc traia e un gigantescoPora on
lego "Alert"; legnacio Agramonto D ouglas DC-6 con capacidad para del propto .fie, I cantldad do tree-
Abogado Y Libertador. per Vlcente52 paeaioros, y quclest dotado de cJentos roll (300,000) kilos de ganado a travis del
G Morales. lJteras altas y boas con lo cual se v c nOu fresco, retrlgerado o conge-
servicio do ese tipo lado procedente de Ia Reptibllca do flempo su
PREM CADA A /primerso vez en Cuba. Nicaragua. que aori nimportados per
Tamblin dlcha Junta de Gobierno Tambin en.utta.noedad ei hecho Via a 6res as o-mtltma, para conaumo C A I P A
aprobd e dlctamen emitldo per el de qua se uttlire el tipo de svn aclonl.C)A
)urado dealgnado para difrernir loslmenclonado ya que hasts ahors lax BEGIND0. La extracbn de
premloscorrespondientes R Ins vldrie- tlneas que ancaenido hacienda co- s mercancia a que so contrse e ota U N I C A
ra s cla e se presentaron en nexiones con Cuba nunca n emR- BaolEift, et1SnAduansParn=&
dCho 1st, .1 dot Abogada -dl peade lassiqvina de, tals, qpro port- sesu a 6n -Pj
p d o es ? 'q u e so n : . d.. s ... l 0es 2 e ,p r qldtA tcld r & 'o .fas t nr
SPo r pre1slilbo: F.W'. Woo io/th Zl servlep de a n ranI s Inlets el tB ee| WU d Slurd Mlamestel"-
and ;ampan segundo premo: Lacon tres vIajOS soemnales en odroc-CIA Social, do quo isna s apis
Esc' e do allana 403; tercer pre- ld;n a] Norte y rea hacla el Sur pars.hel eonoo, -
mio* Antigua 3. Vallds; mendicin Dos de los vuelos haciasHouston sa'eRsoluclrCn a IWr tos Minatros do olamlonto do
|onos-ltlcn La Moderna Poesla. drdn de La Habana a ls 8.40 de la E t n a y alurdc i d
Rocientemente mnertamsnosennetas maiana y el tercero a las 9.30 de la asdo, Hacienda y alobrdnsomo
klumcas el program de os ou r nmafa na Iambi/s Alilatenfls Socda)l a is Compaftiie sus caldos,
del Di del Abogado el priximo 8 del .. Ganadero y Empacadora S. A. y pu-
actual. entre los que es tAsefalado.- El i Iin acr e oSur es como bllquese en Ia Goodas Ofjclal a suo quo so efoctu
Ia ontrega do los preselosymeorlo-sigue: dos salldas a Ins once y me- ciras
nes antes citados, a periodistas y ca- a Ia no rooa Balboa. on Ia DADA en La Habana, Ministerio un mdtodo
jas comerciles en na sede del Cole-.Zona del Canal de Panam y ora a de Comerclo, a lo 31 daa del mez
sla, on Locipaolla 114, osqul.na a Cu- las noee 55 p.mO. do mayo de sell oveenloes areno
ba. a Ins sets de la tarde. Existed vlvo La Braniff e Is primer ompaia La y ache. Rolando Aosta Marco. I X C L U 5 I V 01
entusamo entre los togados, tanto dee n establecer unn linen aires direc- mlnstro de Comercio.
La Habana coe del Interior. paraia.% sin cambie de avin.es.. entre Is E X I J A
celebrar In fecha y muy en breve am- Am/rica latins y el Medlo QOte- de Ili In cludad de Matanzas fallecEd
pliaremop delall -sohre-este event. los FRtadns Unildos. n cl dia de ayer Ia aeftors Bertha
Caasa de DUEIC es5at-(W del repre-
Del Patronuto Pro Acuarium tratari en sesioln de boy el cotDucssi y herm In.del FrancI -
Club Rotario de La Habana o M. Ya, ex nfniro deCor.. A,
A] consignar Is trste nueVa, en-
Una nAleva esin efectuari el Club mlembro de dicho Club. suitecto vlarmecot mensaJe de aentid, con- I icor
Rotorlo do La Habana hey, moves. Horacle Navarretd. dolencla a loaeltorea Ducasal y Ca-
n las 12:45 do I tarde conastente en Haran uso de Ia palarel d octor ta,sal come a tod n faRllire,
un atmuerzo en et Hotel Nacional. Pedro M. Chaon. y el Sr. ,.us Y hacemoa fervlentea voles pot que el ADECUADO
Eata seln oaeth dedicida a tratar lHowell Rivero, personas que s.enen Atlslme soja en sU ren. a a ban-
del Patronato ProAcuariumo P scls- ISbarando sotensomente, desde haco dadosa salhors desaparoclds. par nuoistro
torture "Don Felipe Pey". que 00 ono per obtener Ia ayuda econd-
eats capital vlenen organizasodo di- mica indispenaable pars Ia crear n
tlguds esossiads del Aquarium. r o tor Josi Maria Chcdr7 y CLMA I
tLnguidas personalidades. .)e~~ moIvtdsd o~. Frelc lngenlero Evelio Gnvan.
La eslic do hey ha ide ervastlza- Asltirioncomo lociladois do e olnonlr'I...oGo a-
del Club el doctor Carlos de 1 To- Il dlstinguldo rompafiero A|re-
di por el secretarlo del Club 1oa- rre, professor de Ia Escuela de Clen- T. Qallez, director de "Carteles',
rio, seor Marccl E. Dligot, y elltas de )a Universidd de La llsHa- el oefir Carlos Calve


BUFETE

VEGA PENICHET
mutgdroa' No-. Ielf. M-ga" MMN




U POR LA KLM EN EL CARIBE


Y'isando por Ia KLM en el Caribe Vd. di.
frutari de la comodidades y de la experien.
cs que han hecho femoes ala Line Aim
mis Antigua dl Mundo.






pLM


Es








'Utl


t6al tanto... ,



muy pronto INAUGURACION del
frente por Galiano. Espere ICs




;eresantes 0fertas

que con este motivo brinda
"la 6poca"


Hoy no abriremos


por la Tarde...

parr dar cumplimiento al primer
Jueves de la
JORNADA UNICA DE VERANO.

Haga sus compras en horas de
la mafiana, de

8 .nM. it1 p.m.





,a epoca

,Neptuno- San Nicolas Gaiano,


LI~E.


1.. ~ ,- ~ ,. uuan --..~...i.,....i. -~aocnunui...


DIARIO DE LA MARINA-JUEVES, 3 DE JUNI0 DE 1948 P]tA TRES


I-


:a


I


Aumentan eljornal -
a trabajadores de"
Aimacenes inelhni

Ordona ci M. del Tra ajo so
mvestigue ci pago a obrems
de os centrals ax rcm

Por el Ministerio del Trabajo ban
aid. citadas Ian represestaones pa-
tronal y obrera de la colonla 'Jic-
teta". ubicada en el tirmlno mtni-
cipal de San Nicoi do GirestW
ra una reunion concillatorts quo e
levara a efecto a l" 10.30 as. del
dia site del presented se, balo I&
preidencla del doctor Failto Clavi-
1n. tetrado nosnultor del referido HI-
nostero y en a nia 0beoalo- acer-
ca de Ia hquLdacion del aroobaje dx
la raj. en cumpfinienta de Is Lop
de Coordinacin Az. carora.
ORDEN&A7 IN VESTIGACIONES
El ministro del TrabaBo, Sr. rm-
risco Agusrre. ha ordenado a] ida
de la Olcina Provincial del Trabs-+
Io. en Camaguey. que reallce uns
ampia nvestigacton relacionada roe.
[a denunesa que ha formulado e'
Sindicato de Obreros y Emplondi-
det centll ut "snta Mas-ta" en sn


I .MrT -=










0, DLARJO DE LA MARNA-JUE M. 3-DE UoN DE 1948 ..0--"


jAi"RIO- DE LA M A-RINA PRO'Y CONTRA-

'Drcoedsh.1595 a i1it. toe n liola Eivan O usln _______
left- D Jond LL a-7Aon Par ARMAM)O M ARIBO
WI u iD0Ofin LA faba Beodad Ailnen. stonxttuid"
an la ud'de I flabas 5U doensaodo 1857.1
1 ood.a, P idn-U i S, he C i.. LIGA CONTRA LA CALUMNIA
rP&, a eld n No 551.b A e p e ro, tde C111 d 1.
a *Z&A DS otLA CPEA
I l ,.MAndin d pARAregnnarnoa s/iel Club de traps auclosa" udemis; pero re-
Sr egs, D LA I Leonesde LalHsbans auapiclaarin mlt ms-ll vincentar esos suclos
RIOR D *TrINO Jarrd Igat"r Uv yia Is fundacl6n de usa Liss AelI Na trapos a ensuclArselos a aqulos
Cauasl, vlno a varno nuestro di que los tenen limpiok "
AD~fBTRAQ&- gunAlgm1T3~~ I" toamigo .ielElaante el, reiinlinperiods pci- -
-n-quitecto Ma- f-M-comicial la vida poti/ca cubana
Ellis.GiANa Owe. IteM nuIl Carrer. I dendh6-mdx que Ia de los-pdsi-
.. ..... que ha trabiado lmos sectores asociam. La calhmnia.
S ARO DI- COMTE 0 .Orsask I khsa en Colombia du-' a maledicencla. el insults, In dia-
PRECIOS DE SUSCRIPCION rate dies artos, tritba, a censurany Ian peor nacu-
r at regreser can saclones perdieron su fuerza por
7rtre Aexperienca, me- taturac16n. A principio las perso
best ........................... $ 1 60 .. durez mental y n l Jeev~ as decentes se tapban In Aarz...
t m3 $ | g f7 norma de lvr hsta que se acostumbraron at mal
STmantre ...... 8 10 10 40 12 70 dislinta al am color. Mejor dicho, adquliieran ama
ASO_............. 1560 bintc noe, nsoapchada liercepci n para._ is-


ACo TAiplo NES-]

D PIV A0CISCO tECIAS0 L
DIVAGACION POSTCOMICIAL


I?


....... 0 .....---------.. Ti as a ni cac a s -h irteJ in-.. u
truendos qua we riapiraba anCu- bre y In peate a games fabricados en
ha durante el rejmoprdxlmo peto- laboratoros da propaganda. No' nn
Dlieect6wa Adiiuiss do precomictal, se asente asqueado. sorpresa deacubrl6 el pueblo de
j~:es o A-4767 fu proyicto non pence excelen- Cuba quae tent buena memorla:
I n" '.'..'... M-Sd09 AdmInlgtrador ........... M-I73 te. Aspira a que In Liga, ante Is nucess aparentemente olvidadoas e
Crd-tle abanaa.a A-7575 Talltres ............-M denuncla de cualquier cludadano porflaroi an su recuerdo con nlti-
all I I 1 % M-377 l W d... ge." haber saidOs calumnado -nventi- dez; dtnencd In maldad rel co-
Rologahad-------- -3f77 An. ....er ....na U-SON gue, recl a ins y prueca y clvi e d~T.ii5O nprila
Mdacclhn U-5601 An. ClasLleado ......... M-3M05 el asunto a los tribunals die jus- cln aparente de atros en cads he- At
tida "No es ponible permitlir que PA cho delictuoso; Is actuacl6n poznti-
ED.TURUAL lance tango sabre Ia hanorabilidad va aeoecida, de In aflrmaci6n ayert-
EUTORIAL de una persona y nadle salsa a au turada de que Igual o nemeJanie
defena-.no dice-, pain In. con- delito iba a.cr coetido di .nuevo RO
a y' p s I acidn de es prdctlca desmora- par persona& que a6lo tuvieron re- U ze.
Aislamiento y errora de los comunistas Irk n Is poblail6n enters de tactone die amlixtad de partlds-
nuestro pals al convencrse de que rimo politico con los malvadas di
nada vaen el buen comportilen- antaio y de hogalo, o sea, ne pre- -Buono, Carlos, ya cumpli contilo; ahora eres ti quien fiene
TTNO de lan aspects intersan- no alcanza a los 140 mil sufra- to, In recta actuacin y In deceo- tendl6 igualar Igs pecadoa cornell-
ts de las elecciones que zing; lc faltan 60 il votos para cla porque cualquier malvado pus- dos con In supuesta intencidn de qae cumpir conmign ....
ad destrulr una pulcrn reputacidn cometerlos. Se quari crear un con-
acaban de efectuzrse as el rela- cubrir siquiera Is. 200 n ~il lanzdo a los vientos dede ia fusionismo qua actuara a mods de
cionado con el Parido Socialista liacioes con qu me .ngaland des- Pran a ia Radio espclia c..lu. "cartons de humo", sin obtenr c.. S d heli
Popular, es decir, con Jos comu- pus di ]a reorganizacidn. Algo nlosas que, en !I mejor de los ca- naltados absolutos: el pueblo de aint-Georges e Bouhe er o la
mnistas. Su'derrota, desde luego ei- muy interesanle tiene quo haber gas, son rctlfleadas despus con Cuba habla perdonado a lo delln-
ta& S dercntat, dede lo ien- i nte al I e qehabi.... li.ea o coro prrafo, sin cuente, pero sin olvidarlos. Es pal gloria que pasa
taba dencontada. Jaris laoacsun- acontecido a Ios comunistna par calIgo para el calumnlador." pequeflo. Breve nuestra hisatoria r- ?e Edando Avrle Ensalnen
con de Stalin hubieran logrado re- caer en seameante evidencia: 0 Es muy cierto que in Cuba se publicana. Y todos nos conocemo.
presentaci6n senatorial en Cuba a inflaron demaxiado sus afiliacio- habia ingtltuido in oatumbra de Pramba de ellae el resalada di LGUN tienpa ha paga, ya, in y ii teatro. Dilali emncionnte
a se r, merced a comhinacione nes, o esos 60 mil voos qua f&a- 'echar -tert" a--a mayor parte d dedde Ia muerte de Saint- y que da mucho a pensar: a paear
electore as con "ptros partidoa y tan se, desvisron -bacma alglu It lon asnmtoa escandlom, La opt- loa omlcios. Los avergonzants Georges de Bouhelire, oe-rrida en die haber ida uno de la msi pa-
t nidn publIcs pan pon confaba verdades restaron voto a muchos Suza, y todos lo dtas eatoy escril- pulares autore tearales, dorado
grupos Polics. De q ip orque a papd sejaba he liner candldao, pica nn vle calumnlas blendo 'nte nr- per lo Piltoef, G~mier Antoine,
cidait coi Oe Ioc dingentea cjas candsdato grupo- clalsvicantes aptalta sabre hechoa delictuosoat no lograros tisminulr*itl n tlaelo. Si n to Poe, Roucher, quiene lo hlcieron

electoral a fin ,de cono iatar' eaca- br que admitir qua 60' ail vote do par ttrtro n chetao", o d nsral qua ilibr y deiere- mo no ecribir- media francesa, en el Ode6n, in In
sIa1 nctugdo niempra, en mnatana .sie ltr0 partidoa, a sbnasineote ha- olvda-ton rpia e n i mnnan- solgao lmnl lnmetir cl o har-riprisintar trlunfaimenle en in co-
fon en d. Sendo a a j=o de Una socialista$ populare, c 3 6modo y demoledor do restar is- adameflte ii pueblo deposlt6 de lo nunca, par- 6pera, in el ThLatre des Arts, en
l c e'=Wr dero-:lportancta a lo valoa morales. El buena fe en las urna a favor de qua todo lon el Mthurins, muri6 profandamen.
hefuaenra ntol 1*nflad pq, I&. ps-' pat ciento de un aSul. linen ae que oe desprstiglaba par su mats lon candidatos de sun simpatlas, se- h d dmcepelonado. y preterida. Cs-
pnus;nday S l plinazuinbien evadi6 ha Ian fsla ao & e-I s e a t. aisel6 volvia a adquirlir pres- precipita con sus ma no rca satdnio, sino todo lo
qua efe6tiap e .. row daden democracia; tigio o, pot lo meson, a reclbir el lecclonando a los que creyd eran pleares i te- contrarian, an bambri bums, an en-
Len [. riglehtea .omsstiat.~. po{ Otto hecls6 e[0e~tfno, qua Irate he Iag personas considered Ios miejores. No podemos ocepiar ins nuevos, y piritu conformista y puro, pues no
lrgo tlmno eirP.otron s una, c& sos vez mso sempo, y, mientras tanto, par media bana votase en pro de los malvados Saint-Georges de estab pasando de mods". Recuer-
iooda P n factor decisive an populacidad de U1csoallstan die la calumnia y In nmledlcencia, Bouhelier werit do qua aqueho fud coma unn tra-
ur do phfe Tq -clbnde en Pnocentea 0itms qu nn-.Sipe
an'a)eccosnes- b I popu esqco au cendosi abiendn ie quelo son. Simple- dentro de poco, si no olvidado, at gedla familiar, para los qua ]a
yiqut i des Pa el .Aimo 'uir" exdt'.1 cels, graben et ideal -negativo de equips-. mente lea reconoce un promedin fa- menos "dkmodt". queriamos personalmente, Pero 61
d.rae e e tar, a indus en un nivel Jnfimo. vorable de Ibuena cualidades. Manuel Ugarte me present a deca:
i f 1id i descandeete sto aleania. ss a In Dlchoen aras plainbras, los que La verd Saint-Georges de Bouhelier. Me is "'lngo el sentimienis he no per-

.,ra aesclla- ad di In brilliteo-a ve o en. incuestlonablemente no podan 'Ian- adernmente lamentable e present en au propia csn, en una tenecernoe n este aiglo". Sen nece-
mnite, al aoIn'cesn~iento de ha quyilada por elr cnndl to de lo zar In primera pledra", segin In Irremediable, el iintco resultado de aquellas inoividales tertulias sita un gran valor par decir es-
-tn--ci 0cooxoa Chibdi '- en cr lur paribola bibilca, rebjaban a lo real die Is campafias de difama- de la rue Emile Zola, -rociadas de tan palabras min acritud. No sintL6
mdi puros en un afir Igualitarto. e]6n es que tanto el fango putrefac- cocteles y cigarrtllos, gratam a nues- maevoencia ni rancor par sade.
a, j t op es de-.a igin lon dat0 s eficiales'do Is ho- Si en el "solar" a "cuarterla" a dia- to extraldo die I recielte historia, tro recuerdo. Ugarte y el autor de La quie lestimania qa parndl uno
ciauton patidejnu a lum n on. 310,926; Maisallo-, 139272. rio poferta gritos seces un vecino "El Rey Sin Corona" eran amigs cL Io m s nobles cancurs, den-
i s a t 6 s olsmentel ciusltg.y.j o po borracho, I familia de d ste averi- cms Is meca di products qui- de la primera Juventud, dhe gi dpo- de luego infinitanente superior a
-, guaba qua el vcn ea aon io"-ag urac~ r|
S -y -Nor l r g a m veclnn he al lads nd micos-fangs y puirefaccids acli- ca en que, el bay encanecido mas- lo cinco mil reptles y grfones
t ne baflaba con frecuencta, quea a i ficiale--han calfd-nuae Cuba pr- tro hispanoamerican, s6lo era "un que componen la fauna he las le-
0unigt]a -en eUAl is. dremi inibsaoikel _c delc- vecina del oto lado le olla mal el qua en it extranjers a satben, cual j..n argentino, poeta y, por afia- trash.
qisar pstW1ji6l caliCiphnsta paw l 0 a Cltics ech6 de qu alhnto y qe el matrmonic de Is didura, bello, elegante, rico y
Azotea cot ueu]sro ei n hIi Jo s ta Icdrcpl. agradablislmo, acabadito de des.
io u qdeii it'6 643~zid aifios proclamfindolo ... lta Voz etuando terminsba I, [ verded y d~nde c0. ebarcar de Buenos Aire,'. M,- gran poeta, an poce tarde;' y mu-
TA ,. ..L n1T-,i" aguien proteatabn de los ecinda- meimbs In propaganda matavoa nuel Ugarte no s6lo rion present cho tema qae dentn he paco sea
its,. log del beod, y a aqudla de quiW- Es pefeso, Impreindlble. qu sno quo nos paisa en re!ciones -i- em .
m nes nada leo podia denline lea le p n q u l a nras en eliann que na va an pnco Ian-
h a Buhielit..rszrenit Odin brai, i povo y el olvdo, da
esoa Iimes, cmli paics -Ante el pellro de verse agredl-, o se funds* q I y orga.- ,u oftselnc- "-* -..,
a, propporci a s b ea a dos flnicamente o cpn glpe'de da aoctmda aAmlgo d In Re- ne rA ", su "b diehto cuando edaWben it',
c ta a barer con Iieprien- fa n iran .9 ach b d o
ZAtpesons<4el imperialinmo taci6n socianl,'s popular del Se- necer callaton soportando Jos mo. cal botc ch n o -ap a t
aiado, Con esta ekolsisia queda lestisa y Ios perjulelos 'qte lea eau., dvicoY y vafletis cludadanos, aco- graranca alrneo, Ianfrectlsla uy
onra eats& nacumahot&ra-ional, naeinlista y po, o despida aqu, dlicdei
7ddlkenda Ae ti acsites e dis- pricticnmente consumada Is erca- asban ion audaces y plcaras. Pobro -;neta In dura empress de publicar hasta altisonante, pero no exento pranse aenp a au, ob ler hoie: ."
infliefci r y ruin es et recurso de excusar un n hiatorla contempocrnea de Cuba de idealismo y de noblqza y yo 'Tlansen paz. noble amfg+L09
tro :Y fis.dai e pCuba.as m d cae I nur a diino mal poceder propio "saehndoleoslon pan paner hehos y hombires n habia encrlto oigun ensayo sobre su que adairamon y ta a os.
entir moviliada Par I e Politics Y nuentra ligiala- I obra tetral, qua l agradecil, no hunca te olvidarems ".
radeal extinci6n de In quinta co- tar. Su representaci6i se con- 96 por-qu6, de ..... special V
Iuna moacovita. La lur se ha train a esano mcasos en In, C- Inglaterra y Ningn motvo de penanl de de. desde entonces, tlamindole respe-
".cho en nuestra atoosfern politi- mara de Representantes. En Ia 1 R b ad debe hacer alterar In des- tuosarn.nte yo a l "maestro", y VIA JE COT
car yin ss dmbito aecterale. candidaa di inadeia In coinu- la Repui ca cripcl6n de lan realidades circuns- 61 a mi "cher ami', fuimos efecti-
en susomita bcrotoa cntsea deinado ltca de p iii e annconca- vamente amigas. Cuando el gran
a a t d g u alio n its to p nnt s pa m pti r aiq i ca d e m l t ic a s atec ia les p u e s d e r e c ie n te p e rIo d o M a n u e l U g a r te se d e s p id I6 d e F r a n P a r A C mft
N~ros orunise hjcieron doe nsaet eaicomlrca e Israel prcmca eetauscnl, c.pr imre o ae1 m o do
riase de gestionei en todgs partes: Para pensar siquiers en el recur-.~l eteuacnl, ca assepe o aei n
so de In minoria. En 0tros tiem- si6n morattmanti: an existe Impni- boa que hablamons heredado un re- -AEDO fu qulen dijo "no nca
ta er admitidos como aliados da mh d l~opr o.cuerdo que nos unfa m y un cul- H=ipra o radsao
!n ___ ~dad a amaiwlis do alvida pane log. rurh qcnd at mz'an ct iinloxta graundin acocaza-
Pes--y-en--tds-p a pen. enaira s ah lsbian- For Josh Mara Mam1p grandest psaod.ee qa pcitenda n y nade ns non h o dos eranjerc: Para noso ,- y1c
aide' repudiada, mma ml DIARIC) lusslicran tcoida foanqumadan lam Is mun y amdo, y" eso nos i zo ver- hispanoamercan s nosl6o h res
sienapre Io aconsejd con hist6rica ,puertas de In oposicidn y, in el ES evidente qua el reconocimien- aelnar an Na wla pfbiea, y a por nos con mis frecuencip ... hasta barcos: "La Pnita", "La NifIa" y Ia
previsisin- maw actual, lijos de set evidente I to del Estado he Israel par par- pudor no me abstienen an lon pr6- que subrevino el gran catacllsro, ,Santa Macla'
redan-an. ouetas a deatua si entacia edpecu te de los Estadss Unidos y Rusin, xmoan comiclo, nitevamente me pro- y nos perdimos de vials* tambin s le recuerdo en Ian leiulas he
Qa Pan, ca- a qui puede aemaulr Francia d ducirhn acmaelolies. Hay qua evi- para siempre ta Lagacins he Espatla hablando
munista solos y aislados. En tar- acera de nuS posibilidades. an momento a afro, semn lo In- Puedo hablar, pues, en sle am- recitando virsom hasin el amane-
no de ellos ae tendi6 un cordon Todo ella viene a probar que ya formes dplomiicus recent, tar. mi, medlante In "Llga contra In liculo, die maers fidedigna sabre car. Y en Ins cenas de e "Cerro"
par no hablar he otrom pals" d Calumnla", l falsedade, dando t auto de ios mh altos intelatos que -qua es ya herfidtca del Uruguay
do sanilario patriotismo. Uegaba Ia conciencia cubans me hala so- importance serundaria. y In pre- Cdsar, en el orden moral, Io que le- ha dado la Francla entre la po- con Igo tues de Montevideo
el momento de aplicar el[ocular a turada no s6lo de prevenci6n an- sencia de Jefes y ofeiales britni-Ide
-At microsc6pica pequeicz eed-- -iicomtnisla in -en abiert mli- raw al enmnie he In Leann Arabe. altimamente le pnrhene. trnmerias dcel sigla pasado (Bamue- herramadas asrala in anhia, jun o
lora de los communists, tango tiem-" tancia coonl- e1 avance rojo y por de Tcansordania, quo entr6 ya Unshtnaora escrtt pot personas tier nace en ,187f) hsnaaon r mar- ai cafion colonial, hi bronce d ca-
SJermu[n, crean pars Inglate- de gran reapon. to ampn, y bajo i braze d
faro que acariciaba, alternativa-
pC disimulada. Sos, con candi- la exirpaci6n de Ias ran es sci I tr y el Foreign Ofce ung pol. desrulr M tradiclone exagerads Antes de peetrar en esta fuer- mets, al campo y a ais olaia
datura propia y complete acudie- tizantes, qua tan hondamente Ile- li6n muy delicada. Ernest Bevin, el que sembr6 I sturadora y tenden- te y diverse Intelectuadad, quedo Ahoan Espoft, ]e hemoa
ran antler a las urnas. El results- garon a afincar n nuestra tierra. necretnrio del Exterior, pomete
bablar en el debate sabre anton clase propaganda poitia retropr- us moments mm st. penso. z.Por- acompafiado en aiguno de sum via-
do a In vista se halls. A la hor Afortanadamente me estI rect- internnconales, en e Congreso so- xima porque. Io afBrrna ei certeco diode cornen Ica? Y cn m, so- Is pamlos aiidehorn hde Madmid;
en que escribimos I votacidn to- ficando bien y todavfa con tiea- cialisla de Scarborough, y sedi d el aar todo, a abcs? Poue s nt- Ian rlo iios del darsra, dsnde ha
talin delumia Parid Sesagot Popula pa. sosyo sixrd concern naqu Santaeaniciellndrrm, oeh
to) del Partido Socialists Popular ,p. mayor interns onocer su poicin da". y ha de quedar amasiado cie- Georges he Bouhleier era novelis- tocado in nieve par primers vez;
aosiin ae l mlma, slno parquet no nauseabanda sbr' unon y o trss, is. periodinta, ensayista, poets y co- fuentes he La Granja, melanc6licas
De bn rguts e proleta noins medigrafo. En 1895 publieaba y9 oajo las lentisimas hogueras del
clerics sectors del laboriso he- mientras hubo deliberado allencio ous primeros volumenes de versos, crepasculo; Azoguejo he Segovia,
es. urgu es y el proletarlo !lenden ana actitud apasionante par quienes pasaron el pantano sus libros de- test y die ensayos, y con au cochmnillo de dorada mom-
pintate ante In politica he Bevin manchndosm el plumnje, gracias a in 1898 dabs sau primers obr tea- teza, su cielo de Ioza y In vLrte-
Par Jo6 Ms. DE CO8810 con los Eados Arabes, calificndo-
In de imperialista. Estid en cannot haber fatlecida ya o par no figurar tral. "La Victoire", creads par Lug- bra gris del Acueducto.
iSTABA reservati a nuestra des mss impresindibles Para ]a n e Poe, Su larga vida terrena le di6 Haedo se ha emocionado ante Is
ads n ap n pPars Scarboroagh, y me a- mitre los candldatao, Is c oas tiempo, unida a su incesante traba- cama humilde de Felipe ii y su
E dpoca el espectbculo que ane convivencin. No es extrafio que con be quc ]a Policia ha tornado ex- Injtato e inequitativo. La muerte jo, pars edtficar an sbrm quo bien manna, con sn |mdn y usa islecs
atrevo a llamar bochornoso, die earns conceptos los voceros del pro- troroara preueoa edfcrua baqabincr8,co nii Yuaelr
alnno ilma bohomos, d esosmontipantoovocmo di tBny tramrdimsclan pridnucitinia pars y el celcisimienlo no iqaiparan, an- vnle In pins ie sec snivada del si- ,rnlr eh imc egt
ver escindida I sociedad en dos letarlo proclamen que hay que protegerle contra atentados que la armilar, dede el cual me gober-
Sranden bloques, de contemplar aplastar al burgu6s coma a una serviclos especiales consideran co- te Ia Iistoria, a Jesucristo y a Ju- vido.., aunque mucho temo que naba al mundo.
polarizadas, tns -maneras y estilos rata, y paralelarnnte, lou del bur- mo una seria posiblildad. El orreo das. Y la Hitutria ha de premniar a nopmeosalnra. -Este -dine- rl tambiueo en
vitaeel he los hombres, en dos ab- guss nstengan qua hay que cazar del secretaro del Exterior eti pla- lon buenos aiqosiera sen driano h oyn ndoes he conocido y0 que mi Pa.
surdoS tipos representatives: el bur- al proletario coma a un lobo. gado estos dims de sndnlimo ls s hayszsido mis discutidas que el Aioba del Rey, goisso y laga-
guds y el proletario. Tal division, Si Ia realidad fuers coma log re- naTadores, y Scotland Yard no impres s nombres scampailu- aurar de "La Tragedle Royale".
prociamada par Ins que tratabon tra'tos esbozadon tratan die hnctr- quiere orrer el albur die un golpe do he idjetivos edilicanies. Yo he oldo, con mis proplos oldo, do, con dos ventana: una cerrada
de dar una bandera (no Import nosla representar. es indudable qua ,errorist contra Bevin. A medids y leido con min alas llenas de pi- al boJ y a Ia alberra un poco pa-
1 junta o inJusta) al desheredado, lan iilimas consecuencias insinua- que se desarrollan ia contact. diferenila. En otro sentlido, ins catie curiosidad, log elogios ms gona del ardin, y Ia otra, peren-
fud consagrada por gentes cuya ft- dns serian Inevlitables y, si no inter- mientos ia Palestine, me Intensifices fueras de Is Legl6n Arabe, de hiperb6licos y los insultos ois ba-
in estruetura mental no limo in- vinlerns I caridad, legltimos. Pero el rencor, y, en estos moment, TrmnsJordana. qua ya entraron junos, dedicadsn a di. ide es uno nemente abierta at paisaje teol-
conveniente en plegarse n tns mq hastn par honor di li especie no hay alrededor de este hombre un an In ciudad murada de Jerisal6n, de sus enemigos literarios nus fe- gico del altar y la misa.
torpes indeliiadas concepciones pueden admitirse talbs versiones de 'sombrfo torbellina de odio. Para van mandadas por oflsies briti- races, Ieuilard y el gran Gtmier Visitamos Avila, contenida en sus
Sdentinadas a, una luchna revolucio- tipos representatives, y con carcter Inglaterra, coma pals, In posicl6n nica. Un corresponsal de aeuters sus defensores y panegiristas. Today munailas, coma el pensaniento en
nan-ia; y hemns vista divagar cdmo de ilninersaicsd, en su represents- es diticil; pero pars Bevin, coma en it Cartal general ie Is Le- In Francis pensante y "escribiente",
.obr tema selecto, qobre esta can- c16n. El ombre es min complejo y minister sociallsta y coma hombre, gidn afirma que ias tropas estaban coma decta el oso, quedaron divi- un sont.
,epc16n de to soctedad, a agudist- el mundo ineomparabiemente mis li situscion es drimitilca. "El Pr- dirigidas personalrente par ois co- didos delante he sus piezas. Algu- -Esta Cstedral -me dice-- den-
'inos espilritus que debiertin em- matzodo Ni nun s Is lu encarnit- xinmo Orienti sei tl Waterloo de mandante en Jefe, John Bogot nas die ella fueron feronmente pa- Ira de Is muralla e il simbolo gu-
1eane precicmente en spertr zadonmrpte matcralsnta cott qua Ernest Bevin", o4' afirm6 Una ven Glubb, el legendario Gluh b Pash. teadas psr pbtlicos qua Ilenaban rrero y remigioso de Epaiia. Y lW
"Yn' torpe concepel6n Porque ni tantos we obstinan en miracle, es en In izquerda del ]aborsmo, y general de brlgada del Ejlrcito las saln especialmente pars pa-
eomo realidad observadA, y arl aca- asi ,Iele a ci moment de probarlo. britnlco y consejeto militar del tesras, y otras icanzaban hono- naves me astrachan como In spr.
so meno que baJo otra ninsIlders- Ante mis slas tengo sbertn un Bevin -cada din ne ve major- se Rey Abdullah, de Trnnsjordania. ren desconocido, coma su "Edipo, tadas filas die un ejdrcito en mar-
-cldn cualquiera, era drtmlnsible tal libr Sti titulo, "El hidango y el maitliene en ]a linen estratgica Durante veinlilet asos, ii gene- Rey de Thebas", qua G~mier man- cha.
sm6dlo de diferenciticin. honor". puede parecer ancr6nlin traditional del Imperto britAnico, ral Glubb hivivido entre Ins Ara- t6 in el Clrca die Invierno con fhu- Y luego, ante una call* can ol
Cteadca at burgns y el prnle- divagarihn de erudito. Pero u 1au- que es I de Ia amlstad con Ion bes y habla aen Arabe coma en in- tico decorado, luchas de guerre-
ntr-iO con datos resales. pro ms en tar. Aionso Garcia Vailderoas. e irabe a todo trance, pero en el gl6s. Ahora ml Destino coloca s cste nos, bails e candforae, invast6n a establo, a posada, a sudor die mu-
*I nlo coma me conclben Ins pir- hnhbre nhsesitomente prencupads Tratado frustrado con at Irnk me hombre y a sun oficiales at frente demultitudes, desfile de atltea y Ia y a cuero e arneses, recordan-
so-es an a) melodrama que crno par Ins problems de nuestro iem- l6 reclenlemente qua In poalci6n hie Ia mejso'unidad military del PrA- embriguez de laces, do sin duda ]a QuInta Avenida,
Son an Is vida real, Is npetecda sit po. A m-o curnn y desenlace vie- nu ca'ace de riesgon. ximo Oriente, organizada, mnnda- Con Eugene Montfort y Maurice exciama:
-,ha ravolucionaria quedaba fatal- ne presando su actividad y su in- Y ha recibido el Gobierno in- ds y financiada par Inglaterra. en Le Blond, ambos queridos y ya des-
lnte plantenda.t Porque en ver- teligenrin. Arcronismos -erilditos gitis tn telegram del minfstro del virtud de su Tratado con Transjor- aparecidos amigos mIos icon Mont- --Qu6 alegria vvir trai m ml-
dad tales tpos, coma m utua te eriantn ti, ms alejndo de s vocsa- Exterior de Israel, Moshe Shertok, dania, y esta unidad as In que en. fort hice en 1927 un vinje a Rt- radar, en el ni ner cuatro, do fta
g conciben, par~cen frutc, de In ptdlendo que Ingaterra recnozca tra en Jerusaidn y crest en Palestis mania, con Le Blond fundsamos e 'calle de In Vida y Muerte"i
timaginac6n de un truculento author cin Fi un a phgina del libro len al Eatado Judio: pero hasta cote na Ia primers ofenolva contra el cornit6 de "Los Amigas de Clecos- Y ha vista el amanecir en Gr-
do melodramas. Nada mas odioso complacidn: "'-oy en yn claro que moments In posicl6n aqui en Is de Haganah. y el hecho simb6lico --de lovaquia" en 1937) fund con ellos,
qua en tipo die burgudn si qu el el iltit. actual teitde a superar que t[ nuevo Estado no lIens, hsy considerable valor moral y politi- repito, in 1895, un curioso movi- dos, bajo ]a nive azaleante, y lo
pnoletarlasdo ie represents medtn- esns dis lpos de burgus y prolela- pot hsy, la condicionem prevtas do- he disputar In posesi6n die J- miento literario y escenogrkfico Li- riscos, talladm com diamante,
o el modo do esclvizarle y hun- en In ley internacionah unas Iron- rusal6n a la fuera de Islep- mhdo 'le naIurlami", cuys mani- pedes'Ies di hieo pan In ginsia
dI- no ya en In raia, wino en In trio, y ,ite is mnyoc ambilin que tiran definidas y un Goblerno con bilce israelita. Sea el qua fuera fiesto mh o menos explicaba, qua ergsida he Ins capras blspnsis.
ashamra y it ecarmnio, D l 6ba podennos tner s ]a de susclitar un responsabilidad safIciente pars *1 resultdo he ena primera acci6n "Dios espera quae lo poet0as no e
,osida Ia vitl capttisan.u lo ttpe di hotabre rnha noble y per- cusoplic sun comoprornison interns- he in Leglin Antbe en Palestina. encierrmn en son torres de tonifit, V oyl caer I lava sabra Ian irt-
amsbrollon finannliron, las aibbif o- fa. ", \'. que asi quiero cope- clonalen. Cusdo el delegaho nor- ss valor intc/st is monniderable, y sins que snigan., In chtlle, s can- adhan ntocjns dii man-cads rharro
"* a satsde ange yel an es arl y 'torio ane etas lea rnesericans en Ia 0. N. U. propaso -" sa signoiirds, may, imoportant; fndirse con laton ton hombries, a he Cladd Radrigo, en In plans del
.onro tihnante lpa nhirr rat ctsl-ststna una eomuncaciln ptIdble nhda pero, paclnomso,nssmete alsF- sentira husi]dis entrmtls humll-
rmer enodo do fornenlad wu riqaean y grlhads Ae ougerenclas, corns to- ann tregun, dirigli at "Gobierno reign Offimie aunn fnrio~ may hen.. sin hjam he sec pqets". I'um 'DaBen Alcalde"'.
k a g n a s o m in o d ie I las i ha n t anI d e l t h e na q u e r o e x c la m a p r o v i s i o n a l d c i n R p i b lic a e I in e n a C o n to d o I n p o i e ln q u t n n r v o lu c i n U n s e v o t c i s n s S a l a m a c a h a p l p a d o io n
~i,' eambl~o.ee ii.role.arlo ....pars ..ca .s o naasn~ gra -pta A ntonio mu'l, inI deapado brlinin ...Ir" en hsy ternnntet "Rn ..emon ra. qae, laris, ahor no tandrln inds nombres eseataren, ad0ienienles, he
at' hanigada~l l hsmbm .....nbldo, Mhd:my .. Atm....her Cadmgan, pthd6 ann n-ec- shwn igana pars atendor su...es. valar qur sin; bimbaJa hajaa. Gar-flo y ha Quived~o. qlua dan:

'' 1 e'sammlenton n~n elamass ---i Palesrnsa" into man-ca, ha trw gue m an Eaa drabu acannsm snn naape-- a"emalaa--ps- ha ..onvaja....bi o at
h;, ( e tan ylxn- Jn nai gnin vai punts ,he st tala m ta llglomt. i Io qua sra In pnsl,3 littnSi- tat he mdens he Int ihbtens-h
PtI "'V t i


AL buen iWdedor ho le duelen
A prendas. Defendimos con de-
nuedo In candidatura prealdencini

do porque e9U-
m/Wpanos qua re-
presenta b a un
camblo favorable
a In Repfiblic .
El doctor Cartos
Prio ha triunfa-
do en elecciones
de caya pulcr.-
tud no puede du-
dare. A fuer de
dem6detas con-
venclas, acatam
mane sin reserves, sin amargura, este
veredicto del pueblo. Y deseamos
at vencedor Is major sut en in
asunc6n 'e aquellaz rapombilt-
dades qua, par virtud de este fall,
acaba de contrar.
Los enemigos de la democracia o
IoS meramente escipticos de ella
atacan l silstena con el argumen-
to de que a Iraz6n.In lasjlicia, In
verdad, et bien, nada tienen que
ver n on anmero. Dot y dos son
cuatro aunque Is mitad m unc
del pueblo plensen to contrarin.
Esto en innegable. Pero siempre en
preferlble que prevalezca el error
de las mayoras, libre y pacielca-
mente manilestdo, a la verdad de
Ins minorlas cuando esta verdad ha
de ger lmpuesta par la fuerza. Co-
mo decia Stuart Mill. cuando en
una sociedad de plurales criternos
se decide resolver una cuestihn
cualquiera por In via del suiragio,
*e elimlna par to pronto la violen-
cia y esto ya signifiea un paso de
avance, un noble anhelo de convi-
vencia paclfica.
Aparte de que los pueblos sue-
len tener unn intuili6n de wus ne-
cealdades mucho ms fins de -Jo
qua am upone. Ahora smianmo l cu-
bano acba de votar blen, deuacuer-
do con et punto _e vista que be-
mo venido madnfilendo. Ha vo-
tado en una formal qua traduce so
Inconformldad con i actual. Su-
mad los votos de Is oposicion at-
caon una difra superior a los del
Gobierno. No ha triunfado, pus.
Ia mayoria, nino una minoria ma-
yor. Es el peligro de Isamultiplir-
dad de partidos. Cuando In opinion
psiblca se fracciona denaiado, ei
ncleo elect pa r mando care-
c de an apoys mayoritarin. par co
se ponen siempre com ejemplor
de democracies eslables In inglesa
y In norteamerieana, donde a6lo dos
partidoc a hen turnado tradleiosiel-
menta en ci eJercicio del Poder.
La revoluclnd del 33 produjo unn
prfasda desintegracin en nues-
tra saciedad. Par dondequiera sur-
gieron facciones mAz a menos le-
vantl cas, posesas de un ana re-
nitica de dominio. Yu la fiebre de
lon seeores, liamada humoristica-
mant Is "sopa de letrans".
Poco a pao se fu. reajustando
eate pandemaninLa En todas ins
elecciones posterlores a Is provilo-
nalidad revoluclonaria se logrd nil
alineanleuto de todos los grupos
in dos grande bloques. G6mez
,40 y enoca Batiste y Grau.
7Ocar y Salad Sdlo en dsta a-
initodas Ian gesliones pars un
an a blpartio. Clara que no
Z VO&~Ible lncluir at comunismo
en iningsno de lo frentes democrA-
tio de lucha. Pero sun prescin-
di ndo de In oranzacldn marxis.
t, ri W imposlble unir a todos



N HAEDO
333 FOXA
ae Fon.
fray Luls. Separado par ioo ii-
glos, todavia parece qua van a su-
br de un momenta aotro del re-
creo. Y que amn vive tras algun
mirador, squells "Carmen" del si-
gin XVII, cys nombresntA graba-
do entire dos espada.
De aqul ports, Coma recuerdo,
un Angel -]a piedra hecha alas-,
qua adornara ii csped de su jar-
din de Punta del Fste. con sa vue-
is g6tico. Y de Madrid se lleva
in cabeza del taro "Tejero". de
Pablo Romero, qua le brind6 "El
Andaluz", con palabras de anf-
teatro romano: "Par usted, beor
senador...".
-Yo -me dice- todo esto que
veO ya is saba, oscuramente; Io
4abla mi sangre. Y slo he venido
a camprobarlo.
El hispanoamericanigmo, hasta
hare tanon sos, ha sdo un mol-
vo de juegos floralies. Haedo le-
Vanta todasuenorne hsarora
ret6rica y descubre i fuente viva.
-Hasta cuando renegamon de Es-
paa -afimna- io hacemosa en es-
pahol.
Y en que Eapaia noes una na-
cidn, sins una comunidad. Par eo
posee el lujo de una centearia
"leyenda negra".
Haedo, bajo e suefilo de una co
munidad hisphnica, usa palabras
poco liricas, "exportacihn", "emi.
graci6n", carnes", "materlas pri-
ma", "tarifas", pero que al air-
viio dei sgran idea parecen tro-.
zom de poems y sillarn de g cons.
trucci6,
El aporta soluciones prcticas a
]os viejsa liriamos. Alirma qua lxo
lrnmenos terriltorinc de ia pueblos
qua hablan espailol lea pernitirla
batarse a al mtismsa. ir una
gingrafia, fresca y virgfnl, a] ser-
vtclo del Espirtu,,
Porsue nonian esta ionmena
fuerza, tan ealtarna entrafa no
han canado en ass propaganda.
--Cando Ileg -nn lnforran--
a ml/ apartado peblo e Mecee
@_l primer grasnhfoao, hnsabaa is que
narcaba a bocina, eon ronea von'
EIl fallamlinlo di Ferrari..
F]lasnca en it apartado di ht pta-
a di loran "lendo cdsno an cana-
lina,"desde Ia azalea, ion pairtng
y caerdan qua natin cerronsa, a
sr- em di lnn torna emabrave-
cidon.
Y en Arasniun -inn~s, magno
lis, estatusa-- aigurat
-Nnomstr al1o Ie Pedimoa a Ea-
pails emoahn, Sa von en in sinia
quse on conmve.
Atandarn, y si Tals,' van. a
pr-o.andaza cmo uan din Darn
cntiner ta~s ii reflejo de Ian jar-


-- -- - --.am.5~' -~wanm .. -- ----. -, - -a- -,


. 1


tea cruipeequa we habian, mansltan-
tado en contrn de Goblerno. EI U-
mado Tercur Frenta imaca 6 an it
empdso y nusanimadoreis autnti-
cog rtornron, nitrltontOs qu con-
tritos, al hogar de a Ilubanidad".
Despu de aquas ensayo el tngrs-
halete hiscols deii lbnairaao ns-
tlnu6 slendo n odicuo tr-ala
unidid oposiioniata. La teats ala-
lacionista del lider ortodoxo era
Incompatible con todo intento un-
tatlo. En fin de cuentasa la. apoi-
cIbn acudib desintegrad a Iax ur-
na. El Goblerno no tuvo n/ aiqouJa
ra que aprlaI in etataga tr&M-
-ional-de di'id t -mparn", 7 -
propia opsici6n se encarg6 de di-
vidise sucidamente, entregndoss
a un bizantinismo que I rmin6 haa-
ta el tondo. Sin cohesin, con a
mora baja par In dixuta esthrtl y
con menon recursos que el s6lido
bloque gubernamental, acudi6 a ta
urna fi hndolo todo a los "imponda-
rables", a In sorpres al milagro.
Pero en poltica el migro no me
reedita. A quien major aptovech6
el "caso Grau" fu al propio Gru.
Esta vez el Gdbierno habla tomado
todas Ins precauciones necearja
par &evitar o sobrenatural. Mile-
grito no. Y a in hora de crrado
los olegios habia ya tat segridad
en el triunfo. que el propio Jefi
del Eado abrpzaba en Pataclo a
su sucesor en una ceremonla qua
a todos pareci6 prematura, pm-n
que en realdad era "valor enten-
dido". A medida que se pereccilo-
nan los instrumentos pars uisar
Is opinion pibtica, WIs elcasnes
van perdiendo el caricter de con-
sultas oi pueblo pars onvcrtirns
en meras operaciones comprobat-
ris0 o sise quiere raitlfcatortas de
un estado de cnciencia notora-
mente manlfestado.
Nosotros no tuvimog duds sobre
Is verdad electoral derie el o-
mento en que nos fueron comuni.
cados lon resultados del survey he-
cho par el doctor Raal GutlIrren
para Ia revista "Bohemia". No re-
tenemos en la memoria Ina cilra
exactas de esta indagaci6n: pio si
mal no recordamos, el nico error
de eila se refiere a I sclda de In
votaci6n de Chibis en La ilabana.
Y ente error es explicable per In
fndole misma efimera, inpaznes,
de la emoci6n que eLuider ortodo-
xo produce. Tal vez si Ins eleceii-
ne hubieran aids el domingo,
cuando la bullanguera caravans y
el radiozuitin stlbsiguiente en In
CMQ. el candidate de Partido del
Pueblo hubiese alcanzado un ma-.
yor nimero de s traglos y Inesa.
titud de survey se habria comprn-
bado en todas sus pares.
Estanos satisfechos de habse
apoyado a un ciudadanod e n Ieje-
cutoria y honorablidad dei docto
Ndfiez Portuondo. A In argo d
estia campaia hemos podido apre-
ciar su rectitud de conciencia y so
bonded de coraz6n. Con mativo da
ta injusta Compafia he descrdto
que se desat6 ontra rlod-lelmon en
algin perfldco us andcddta do
Pablo de Is Torriente Brau obr
In Corma- n que e dsarnntio6 nsue-"
Us nstblc dtudigmll e ne an_.
enJ6ic6-d nducta n-amo proiorer
de la U nyersidad. Pablo, qua era
un homcbre apasionado, pero a-
mamente verhz, tavo que. exclamar
desP ds he argas horah de vehe-
mente controversia: "Mucho tiene
que valer este hombre cuando en-
cuentra defensores tan spontines s
y denodados." Nosotros estuvimos
presentes en el moment en quatel
doctor Ntfiez Portuondo comunic6
a un grupo de amigos el convene/.
miento de su derrota. Eran en su
mayor parte mddicos erinenten,
Uno per uno is fueron abrazando
coma ne abraza a un padre o a un
herinans y virnos bribar h anligii-
mas a nos ojos de casi todoa. A
esta demostraciones, el doctor NAi-
fiez Portuondo respondia cordial-
mente, pero a In vez, con un gesto
estoico, trataba de mortar elsenti-
mentaliamo del trance con una son-
inso ouna frase de humor. Par
un espiritu fuemte el triuno o In
derrota son accidentes de la lu-
cha; In Importante en Ia magnitud
y l noblezn del esuerzo realiza-
do. El nutismo ha perdido esta
contienda" pero ha ganado indud-
ble prestlgio cooIn alia votaci6
alcanzada, s pisar del fuego gra-
neado dirigido contra dil dina tres
frente: el altiancista, el ortodoo y
el comunista. ,I.l
Por Id dems, nuesto pueblo -
ha crbierto de gloria en etejun-
ta. Una vez mis hemos ado Q1
mundo el alto ejemplo usdeuna a-
ei6n que cambia s gobimanties
de unan nanera ordenada y paefi-
ca. por Is voluntad de sa stha-
danos, sin el menor-anomo-de cos-
cin ni de froude. No enemoa em-
Spacho en felicitar al Gobiroopar
haber presidido unos coiclios tan
pulcros. Este gesto Io redme, a a
nuestro juicio, de no poca culpi
Los institutos armados, al iga aque
los organismos electorate y todUa
ins dei nsautoridades eiviles, han
observado un eomportanmiento qua
lo enaltece en ]a misma media en
que honra al palo&
La pugna electoral ha cesado y
con ella deben extingairse los res-
quemoria que saneit6. Ray que alo-
jar In tens16n peltics y permitr
que In Repiblia recobre m citam
normal de creaci6n y tribajo. Ca-
da cual cumpi6 coa sa deber Y
entree tdos logamos. 1o qua era
fundamental renovanr en pa los
padern -n Ampedir usa rania an
in vitolcn, en maomenon en qua
vo a necenlarse he muchn amisS-
dad he lameb parn andara- noev
dtitcultades y pnoblemas,





fSiempre en Ins elercicsse
ha acediho,
que at comenan- lIn coestan
nadia ha pernido,
Ni an solo candidet
se ve en aptu-o
y no hay quien 4te ma triunif
Tohon, at conttrst
saran veltala...
L. ,govlena-.Ib-o-ame
con Is nibajla.
iA dlnde vain haynd
Ins ilaina... "


I









DIAR10 D LA MARINA-/UEVFS. 3 DE JUNIO DE 1948


EL DOCTOR PEDRLO IC. SALCEDO Mii MEMORIAM
Li sociedad habanera fut triste- los cargos de.- itrado y president Veintinueve afin se cumplen noy ,alento, su recuerdo ice en ca si
me ..te sorprendida en la maAam de te de ia AudieneAa de Oriente y ma del fallecimiento de don Nicolas Ri iJa cas al iguni que el de su tr1.
RO;C H: ayer con Ia notleia del fallecimien- gistrado del Tribunal Supremo de vero y Muilz, primer Conde del Ri el iolidable Pepin Rivera

to del doctor Pedro C. Salcedo, horn Justicia. Tambi6n fuk director de vero y fundador y director hasta sui Sm familiares y smison Ic rendi
LA B 0 D A L A T'O U R,- V I A M ON T E S be ejemIlar, Intachable que presi dltmo Cerois de as Reptblica."dond .e.te del DIARIO DE LA MA ran h.. /a a
da u Iamilia estimadeimai puso a prueba su talento y compe RA ran hoy hense a as eo
En la eapilla Santa Emilia, del Los testigos: Cast repentinamente, ya que nada tencia, com antes is haba hecho a Caballero afable y distinguido. e paoteds cie gsarda ss resins en
AO y Creche del Vedado, se ee- Por Poupe, firmrno or hacia prsumir nu rhpido fin, entre- su paso par el poder judicial, amigo servicial y perodisa de gran el Cementero de Colonu
bAsel yCrehes di Veda0 d e cet Por Pupee, R e imerin on seore g6 su alma al Creador el bondadoso Culto. atable. gentilisimo. supo
bmas siet y media de ]a noche, ina Alberta Jardines, Rafael L inches caballero al -que floran sumidos en conquistar su larga'vida toda cla
a dassiney dadtinine, tins olbetaar es aael L e Sne- Ia ma honda desolaci6n. su aman se de-alectos, los que quedaron de
tlisma esposa, ia senora Maria Au mostrados en el acto del sepelio que -Un matrimonio que disfruta de Maria Sol0ccaic poc relebrar s.
Seran Ions contrayentes, is tailini chez y Carlos Mianlnel Sknehez. rora del Cafial y sus hijos, los seo constituly una importente manifes alie t ao en esla socedad, el corael" 'odas de ieem o secs adios de cans
ma seiorita Poupee Latour y Sin- Y par Ubaldo, in harn a su vez, ritas Lucila y Delia Salcedo y ins taci6n de duelo. Jlio Morales Coello. pmotmor de is dox. y el isgesieri Ricardo GalaiV
chez, figurita del mundo hibanero. ins seiores doctor Bernafdo Latour esposos Pedro Salcedo Jr. y Bertha Nos unimos a] dolor de Is fasilia niversidad de La Habana la boil bell esposa Maria Elen
hija del doctor Antonio Latour y de coronel Fernrndez Ruiz, colonel Gn Barrelo. Saledo, enviindole maestro same dadosa dama Manueita Gomez Arias dez qUe fesitelan amu Boda de Fn
su 'elbgsnte esposa Laura Stnchez zalo Garcia Pedroso, MNguel Iaca- F ei doctor Salcedo por mis dc ms nentido. cumplen boy treinta y site ahos de ies. cuatro aos de matrimonio
con el- oven teniente Ubaldo Via Rao, capital dihas y vestsens conys gales -A sus Bodni 'to Papel Pciiei-
msnl~en y .Jardineo, busjo as suce de pitstn Benjgrmn Cainino. Fussl dcto racedodorm. ndemribentdo.en vLarnlon-uha
tosnVl~ Annzyc reinta ahos. rmembro prestlizioso del Descanse en Paz el excele nte ca [ansyvn.s_. ,l t -A sBdal apa rm
is intecorante dams Fiorinda Jardi- La beds civii s celebra n el d poder judicial donde lleg6 a ocupar ballero. -Con today telicidad celebran' ano de casadoii arrban en echa
la itersane dma lorndaJari- L bo' cvilse elerark Adiael vige~simooctavo anniversary u de si del dia 1o 1s natios rposo Otlin
nes. 9, en Is notaria del doctor Alberto SANTA CLOTILDE enlce sig.odas de F .asi. el se,, intana aiiartes y Csara Garcia
Enta ceremonia ae veriflicar en us Jardin y firmarin poer ella, los se- Lae6n Ferrer, c Fnoc ci o alono Y st s rdarr
marco de slbsoluta nencilica. y yora norm doctor Mario Bustillo, Gustavo Roy. bajo la advocacion de Santa Diaz de Pelez. Clotilde Fernndes esposa Dela N dal, tan gentil y ele ode
Is misma luciri aquella capitla, un de los Reyes Jr., Fernando Argiells. 'Clotildg. testrividad catdlica del did. Jimenez de Mata. gantes n -Y por umm salauams a sef()
elegante adorno floral, que serd obra Victor Pedroso, Carlos Sanchez Jr. celebran su din onomistico las si Compietando la relaci6n de las -AsimlnsmO estin de placemnes h,) [).nat Tamayo, funcionarin del Mt Aver parrl,
de la."Casa Trias", el eddn sempre y teniente Julio Sischea Gdmez. y guientes damns: sehoras, una Joven v bella dams el doctor Raul Gonzalez Cabrera vcriscerino de Esdo Y a Au Rectil c Su-america ia
en primer rong. por el novo, los sefmres Antonio La- primer trmnio, Maria-CtottdeT-efA -Gispert_-.aposa 4el imado gntilina sponsa EdIia F illo- ..ao J osetia zas Roque, qe o Petana de Pr
S Tra,,,un. time, a essss te einorto Snev t uamigo Gustavo Rodriguez Bacardi. parcoin pir di ecinsece.... de c an e. dda de. adn e Sm
Trians. el bouqet de la adorable teniente Castro Rojas, Manolo Vidal Fuentes, distinguids poa d e Entre ins seioritas: Ctotide Sec sados -Bodas g Ie Trigo-; lotve veitmkis aos ieid oygal Culturales a ci
tlsnc". Horaclo Diaz Pardo y teniente Modes- fior Alberto Valdes Fauli. nurdez y Diaz Payro, tan encanta nes esposoa Lebnardt Cans y Annl A todos, felicidade, lizando uas ad
Serfin padrinos, Ia sefiora Florinda to Garcia Pkrez. Clotilde Alacbi. aella esposa del dora. hip. laesranton
Jardines y el doctor Antonio Latour Resefiaremos esta boda. ingeniero Carlos Arnoldson. Clotilde Garcia Guerra y la gen MISA SOLEMNE Perez Pesiana
L D SMria Cottid lasos e atil Clotilde Echevarria. En Is parroquia de Nuestra Sefin dispuesto el Prior y Camuindad de Visilara Buen,
LOLO LARREA Dd SARRA aa s. a, encantadora A todas tiuestra felicitaci6n ra del Carmen se celebrars ci pc6 ion Carmelitas Denraizos y io dis
,n ei Roosevelt Honpitai, de Ia riu- tado stistactacis de is diatinguida Tambien nos oianpicemo en sa ximo lunes, din siete. i miss nolem incguidos esposos Alberto R. Ruz v dde o
dad de Nueva York, donde actual- pacinte, p or uyo pronto restableci- Nena Pulildo. ludar al doctor Ocidio Miranda, dis ne fiesta anusl, que en honor de ia Conchita Torays.
mente M hallo. fu6 operada d6 ia ye- miento haceI mn voton. Clotilde Antich de teds. Cltde IlgUidO protesionsi habane etsAs eSan Sartslsame han I Seri a tas nueve de la maiana


stecin/ bilar en in mhadana de pyer[
la sefiora Lo6 Larrea de Sarra. la
bella y elegance dana, que es leader
muy querida de la sociedad baba-
nera.
Ftuvleron presentes en ]a opera-
clan adems de su esposo, el doctor
Ernesto Sarrd, sus tres hjas Ernes-
tina. la sefiora de Sknchez, -1ida y
Ofe.ian ]ansonra de Mejer.
Notiiss recibidas despues de ia
operscdn notfican el completo es-


AGUAS DEL JORDAN
En Is iglesia de Santa Rita, en In
mayor Intimidad, recibi6 lo sacra
mentales agas del Jordin, el gra
cloas nifio Manuel Francisco. hiJo de
Ins esposos Arturo Pdrez de Corcho
y Ylanda Alcalde Inclin.
Fueron qys padrinos, la seiora Ade
laida Alcalde Inclan de Mota y el
senior Bernardino Alcalde Incian.


Memorandum Social

BODAS:
-Maruja Gutikrrez Alonso y
Richard Lucke Lemonier. a
las.11 a. m., en la parroquia
del Vedado.
-Judith Mejia Maderne y
Rogelio Villagellfj y Sos. a
ls 4 p. m., en O'Reilly y
-Aguaaeate.


13ANTOS:
-Clotilde, Oliva, Isaac y Ovl-
dio.

Ac ti vidades



CulIturales
LA SIBA Y LOS NINOS DESVALI-
DOS DE EUROPA
Una magnifiea funcl6n efectuari la
SociedAd Infantil de Bellas Aries en
favor de ins nifios desvalldos de Eu-
ropa el pr6ximo 6 de junior, a ins
de i, madn"* en eli iatro Audito-
ritun; -onsistente en reprsenta-
cids t9Ix'ibelahbtisedli ednigo sn-
time di d d avarro y ",brado "a,
hjos -de ibochle".yqtis serik- dligi-
da poe- ei maestr Pedro sqset. que
conduce con singular eficacael cua-
dro de comedlas de la juveni orga-
nizacidn artistica.
Dicha hermona fiesta tendrA tam-
bidn como incentivo el team de gim-
nasia de a Casa de Beneficencay
Maternidad de La Habana, que asi
aporta su concurs0 a tan noble fi-
nalidad.
La Sociedad Infantil de Bellas Ar-
tes, que siempre ha prestado su apo-
yo a toda obra de beneficlo colectivo,
rumple asi uno de sus ms hermo-
sos prop6sitos, esto es, el de contri-
buir poe median de la gran func6n
que organiza a ]a pladosa labor de
reunir cantidades de azucar parn ser
enviadas a Ins pass que ban sufri-
do ins esragos de la guerra. Asi pues
toque se obtenga de la recaudaeidn
serd destlinado a este noble empefdo
que ya han logrado otras organiza-
cionesnculturales y patri6llcas.
Las localidades pueden separarse
por el teldfono F-7534 o personal-
mente en la secretariat de la SIBA.




















SUARITOS


POPULAR



GRAN



SEFOR DE


LA MAGIA


RADIAL


Sf o diei



SNCRONNEE
PERMANENTEMNTE


' c,ql.I 1ip-tnp.Ip IP(


V O OEL,0J.II LI.LC



Pijamas para sus horas de Club,




de Playa o de Vacaciones


VIAJIEROb
..... .iRvt-a Miami loangalido. poe
ei ann .iiiiT i w, ; i,,, e.r os, e doctor Jorge S Caste-
cii Feaici-r I iC1 eirj. c onu-ao abogado y Siu Sf0055.
riedad de R ,,,-r an ecantadora, Mara Macli.
inirable i!".h, ,y i-Hrczreado de Ia ciudad de Nue-
dnra sehorila IIlajrri i)%rlpan donde pasaron una agrs
.darei tcmporada el seor Chichb
Air iiis c (-u Mnla y su coteresante esposa Nesa

itontin e n is pigiv SIETE)


De visita a las Agendas


d. HELENA RUBINSTEIN


rr t enOriente y Camagiey


FIN DE SIGLO le ofrece, a many m6dicos precios, I& mis adorable y variada
colecei6n de estas c6modas prendas. Pijamas en tejidos ligeros y frescos, que
no se arrugan con facilidad. Modelos de linea novedosa y elegante... con finos
detalles y adoinos, y en colores y combinaciones de gran efecto. iVea el surti-
do en nuestro primer piso!


Pijamas de excelente gabardine s-. Pijamas de ligera gabardina, al cen.
"' quierda blusa estilo jacket, en con. 5 tro -con detallesavbordados en tonos MA
res negro o earmelitageon adorno de -e-ontrastantes. Colores: negro, amari-
pespuntes blancos. Del 12 a 18 16 9 5 1ol, mfialz y chartreuise. Del 14 al 20 14o9


Pijamas de ligero "struter",'a dos to.
no derecha.-con detalle doradosen
el eintur6n. En roam y carmelita; pro. 1 .
sia y ros o blanco y negro. Del14 a120 E





ComxPe c6modanente en FIN DE SIGLO. sin mokstias de calor, dentro de un ambiente de moderada frescura


La Directora de nuestro Debto. de

BELLEZA HELENA RUBINSTEIN

sale boy hacia el Interior


Con el propasito de ofrecer a Ia distin.
guitia dlientela de HELENA RUBINS-
TEIN en el Interior valioson consejo
ore el arte de embellecer el euts y ma-
quiliarlo, se dirige a visitor las Agencias
RUBINSTEIN de Oriente y Camagiey
]a Director de nuestro Depto. dePro.
ductos; de Belleza HELENA RUBINS.
TEIN.

Graduada en el SaI6n RUBINSTEIN
de New York, Ia Srta. Olga Aldab6, pO.
see amuplia experience y cabal conoci.
miento de los nuevos mitodoa que Mdme.
Rubinstein emplea en sus afamados Sa.
lones para rsecatar, mantener y realzsr
Ia belieza femenina. Los consejos que
ofreceri an de ,er, pues. de notoria uti-
lidad para todas [as sefioras y sefioritas
del Interior que se interesen en acrecen.
tar sus encantos personales.


El itinerario de l aSta. Aldab6 sert co.
mo 8igue:


Los dia -I. 5N 7 de Junio dari eonsul.
tas en \i,ia de las Tunas. en IaCAM
GALI.,RI)il, \Nicente Garcia S.

Los da. 9. 10. I N 12 estar en Manan.
flo, en Ia tienda LA CAMPANA, Dr. Codina
No. 19.

Los dlas. 15, 16 y17 etarA en Guantname,.
en IA REPLBLICA, Pedro A.P&e Sur7y9.

Los dins# 21,T 22 aeliard en Palms Sorian,
JOYERI.4 MORE.NO, Martf Alta No. 6.

Lea dis 24 Nu 25 eslarien Banes, enll esu.
..,.blecimiento El .' ANTO.

V Ilt diaa 28 IT 29 acturi en Holgun., FAR.
MACIA RIPPE, Avenida Frexes No. 46.


Rogarnos a Ias damnas interesadas an en.
treviatarse con Ia Srta. Aidab6 B que
dirijan a ion eStablecimientos eitadoe em
siolicitud de turno con suficiente antici-
paci6n.







ean rafaet y aguna, m.5yV'qgf


AwO cxv


PAGINA CN .


&ALfUUV WLa L.-% ITUUAILNI%.-JVI T ,


L









~AB~SSS -....


S..A TN C E


REETNA CASAS DE y Laurene aLdpea. 10k flida dames,
DUCAS "oernd eros saione, del Licci de-ta- me
resiete Is pluma a trazar laree- cndose come relas y come sabers- in
ld infausta quo sninifics el falle- nas, rindlndoseles a la tree, hono- h
cmlento de In diatlnguidleirna damO res y pleitesias que tan bien auple- p
Y; aunque con nuestros propios ios ron conquistarse.
4 heoes vlato amortajada en 1 i.re- Prueba del hondo sentlmlento quo it
glo earetfago, no podenos hacernos en toda esta poblacitn ha cauado L(
a ix idea de quo pa no exista ]a iUt tan Inesperada de gracia es et mar me
0lnto derecho a Ia vida tenla. Pern humane, qua en todo el lidel mar. ur
ma clerto, desdichadamente cierto, que tee. desf6i par aquella cason do do
a Uns eis de is tarde del pasado mar- fren/e al Parque, --el hogar mode- a:
tea primero de junio, exhalara so lo--como Io Ilamara slerpre ml plu- me
siltimo suspiro Ia joven espaa del ma, donde parecen estar grabacas en Li
ingeniero Francisco Ducasi y Men. su fronfis, las vlrtudes de los que 1o
dcfeta. crearan, aquellis inolvidables Don p
LAtacada de una embolia cerebral Antonio Casas y Dofia Panchita Ro-N
el Jlies 31 de mayi, Esther Bertha driguez. te come Don Antonio Gon-
Cha. ci recupero ci cooienio 70lez deMendoza en La Habana, lo- it
d ede que flrra herida mortalmente graran en Matanzas, aibergar en un F
por eI Hado fatal, y aunque coma tiempo, baJo el miamo tech, a hl)os, de
d ia en las uiltimas 1ineas de ci an- nietos y bznieto en enorme leg1dn. di
terior correspondencia, se hacian to- El gentio que a todas horas irrum- Si
dos lie esfuerzos per ealvarle Ia exis- pi6 ail, para exteriorizarle Eu condo. PO
ten- a nad l s udo$-. li 4er .-,s In amila de Ia. extlint mu- sa
ia cbencia, ni les extr nosimos recu- jer, d icen par sf solo, en cuinta s- cc
am a que se acudio pa evitar el i- tima en cunto epreclo y en cunta y
tat desenlace. cons deracn ne tiene aqul a los qtie m
La muerte do ]a amantlsima esPo- levan ege apellido do Casas.
ia-del representante a la Cdmara per Estrechamente vinculado ese nom- di
esii provincia Francisco Ducai;i. hi bre a linajes pumurinos de lam mtas la
ai o an golpe quo pr igual no ha principales, yo recuerdi oae en aque- b
aqo a tadoc, portuc en poco ie- las "Matanceras" escritai en el ex i
rij me reunlian las virtues, las cum- traordinario suplemento de Rotogra-
- Leadca, lee andritl quo aurolabal abado, publicado el trece del mes de C:
ta excolsa igura. abtil, per el DIARIQ DE LA MARl-
e Una bondad innata, de car{ctir NcM, necesitb un largo pic'rafo, para
d9 Una dulcemente excepcional, de mencionar los entrmcaques que par
espiritu sensible a aodis los dolores damas y caballeros de Ii descenden- m
- y a todas las congoias, Esther Ber cia de los esposos Casas-Rodrguez. ge
la Casas, pas6 par el mundo en formaban la mdc numerosa familia de p
conktnto coiagracidn al bien y de- esdl ociedad. C1
dicacitn abaelnta a practice Is ci- Sefialado ei sepello de Esther Ber- qs
ridad. tha Casas, par las cinco de la tarde gr
Fub el refugio de todos los afli- del midrcoles dos de junlo, ---escribi-
dos, fu el manantial que no cest Ia- moi a las dos de use Ynlsmq dia-ha se
mas de prodigar su eltruismo y u de repetirse aquel imponente acto de le
compasidn a cuantos tocaban a su los entierros de los progenitores de as
puerta en demands de favor y de la que ha ido a renirse a la suyos, te
auxli, En el marco de un imponderable
Y sl en ii espilritual e inmortalizd caudal de flares, ha pasado sus ulti. c6i
aquella gran seora, en In material mas veinle y cuatro horas en el mun. ta
corrieron parejon Ins timbres y los do Is ejompllrlalma cimpifioa del u

bliaenoa soia lou, qua en ella mo ingeniero Francisco Ducasi y Mn-
reunian. dicta, y en cade p6talo y en cada una de
De arrogant porte, de lIzana be- de aquellos siorbins trabajos flera- El
Ileza. de elegancia incomparable. de les, parechin advertirse la perlas qua ci,
distincitn quo era come el perfume iee regaban, mainantial de 16grimas ti
de au personalidad, is esposa. del In- brotado e Jadus les ojes.
geniero Duesst, brilId en el gran El gilpo quo aciba do aietarle
mundo con extraordlnarlas rifulgen- el destine al gran cabealo, que tan
ciao. dlgnamente no representa en. ]a ru
Par x Mli tirspar Su iiuitraeldc, Cmre .aja, es deiesol cuya herda dc
r Iudnidd h-e a no d e cerra jm porque habr- gn da
tanto en nuestra snoedad el mundo ouchs matrimonis ce
come en Is de La Habana que tanto e amen y me compenetren haste
jckuenti6. un.p P Stli,Ode| la -os Infinite. pe come. el asimilamiento, is
exalitsdot. la Identificacidn. Ii conjuncidn de ei- m
Con ux hsrmanas Nenay Alelda. pitu que existia entre Esther Ber- im
In sefloras Ae Laudelino 7e4 tndez a C .asa .y Pace Ducassi, son pocos ia
J os quo etpedan regllrarse en el fi- es
bra de la vida. Sin descenden- ml
cia alguna, viviron esan espse el pu
uno par el otro, y tan fundida os- -
taban su .alnes en un miami ideal
y en un mismo anhelo, que llegaron pr,
ser una sola persona en dos cuer- eu
R4011 Pie ditilntoff. log
u VWW WtA sit Oalle 3 Per .eta. anonadado ente su Infer- p
MIIACK, A tunto, en deiplome absolute de su
b" i recledumbre y su fortaleza. hems
as cat visto a Ducasi junto al fdretro de
a 90 gM I Fther Berta, Insensible. a todo IC
qua no sea clmar a] cielo per ha-
berle-iraebatado. a li fOub su idp- u
lo, su devocl6n.y mu gran amor enii Ja
tierra.
Quislramos eceribir mids y ms a
sabre In personalided de Esther Ber- do
this Cases, porque au existencla lie-ip
ns piglnas'y nmb pAinas de nu vidaIP


DIARIO DE EA- MARINA.-JUEVES, 3 DE JUN10 DE 1946., -- -


R A


S


cxcelsa, pare sefne tacharis, como
nos ha tachado muches vces, de
ngenuo entimentalsimo, ya quo
ey los adlosei s leepqua se no van.
or grandee que hayin sido aqui en
iste valle de pbgrimas, se trazan con
pdrrafo Ian cerio como Insincero
an metimient. que dun corcirvln.
e en provlncias, como tradieiones de
n ayer tan ditlUnto al tUn metaliza.
o precete, resultan cursi, pare los
u en el asflxlanto amblente de mo-
ernldad, viven al margen de Ion Ia-
dos del coraz6n.
Para Francisco Ducassl Mendieta,
era Neca, Aleida, Joi Antonio, Fb-
x. Giordano, Cbsar, Arturo, Esteban.
'olter Samuel y Miguel Casas y
eodriguez, asl como para Laudelino
eernkndez p Laureano L6ypep Fi-
ela Prendes. Evangelina Llma, Li.-
i Chtez, Tulita Cme, Margof
ilveira, Digne Modna, Maria tulea
drez y Amelia Aranzan, sus espo-
ia, y pars lo Rabelo, ptoda a I r-
era -sdendeocla- de Antonio- Cases
P1nchit. Redriguez, nuestro paao-
e sentidisimo.
La rociedd d &Matanzas ha per-
do a una de sus figure que md
a enaltecian, quo em irs preatili
an, 0e con m A intrinsecas virtudes
rillib en sus legendario ealones.
Paz a lo restos de Either Bertha
casd de Ducassl.
Manola Jaqvin.
POST-MATANC&EAS
Reina un extraordinary entuslas-
o para sistir pasado maiani al
-an belle cn que abre su tem
irali veraiega el Matanzas Tennis
lub, fles que inaugurar Ia Or-
iuesta de los -ermanos Castro, el
ran conJunto musical habaneri.
De carter Informal el baile, no
e ge traje alguno para los caba
eros, aunque es de supners que
sistac todos de saco dadoe Ios ribe-
es que rodean a tan gran evento.
Nuestra indumentaria blanca, tan
'moda, tan fresca, tan aprepiada y
n elegant, seri Ia preferida, por
santos epan vestir.
E.e ito de a toma de posesion
e a nueva directiVa que preside
lena Benavides y tiene en Ia Direc-
6n a Yoya Moreno, promete reves-
r la mas extraordinaria brillantez.
Asitlremo.
ON Dff..
Llegan hista Ia crtnica las grato
mores de un amor naciente entre
ios gentiles profeslonales de la to.
abldad.,que parece que culminarbn
n-an prximo engagement.
Dos jdvencs que ttisruon en nues-
a UniversitadNaclonal en la mis-
a carrera p que mbis desarrollat:
us actividades en un mismo impor-
ate departamento de In localidad.
xterlorlzan. s simpatlas, cada vez
0s vldndoseles juntos en lugares
ibllcoS y en fiestas y diversiones.
Qub otto. dato?
ue es ella hijae d o tambiin
reeminente profesio baje ca
iprema autoridad ac bin leveiclade
c mads impotiantes edificits de la
oblaci6n. -
Y nada ms por hoy.
LA ULTIMA NOTA
Para regocijarme -eonel aplastante
l-unfo electoral de Is Alianza Au-
nticorrepublicana, obtenido en fes
rnis el pasado martei-primero de
un to. -- .
Dimos en pidadog dies una perso-
al impresitn de Ioue fueron lo
os mitmnes equl celebradns par Ias
ndencida deoTrie Socarris y NfIfiez
nrtuondo, y conxign~bamos qu


- I


_HOY CERRAMOS


POR -LA TARDE



Hoy, primer Jieves de la Jornada

de Verano, FIN DE SIGLO s61o
abrir6 por Ia mafiana, desde las OCHO

y'MEDIA hasta la UNA, sl mediodla.


Por la tarde, FIN DE SIGLO
estari cerrado. Le agradeceremos

tome. nota de este nuevo horario y

haga sus compras dentro del mismo.








san rafacl av guila, m-5991-98




AIIEIRTOS ho a6le de'. 811 a UNA


El Conjunto de Calles y-Asociaciones

Comnerciales de Cuba recaba el apoyo-

de 8us afiliados para una gran obra


Se trata del 1lamamiento hecho par las Naciones Unidas para
ayudar a ]a infancia desvelida de Europa y Asia. El Conjunto
de Calles hace un lamamiento a sus asociados para esa obra

mientras que para aslstir al de PAlO A nombre del presldente del Con-
habian entrado pr Ia poblacitn, pOn unto de Calles p Asociaciones Co-
la parto sur, ochocientos y pico de merciales de Cuba, ingenlero Fran-
autoa y mnlbus. contados por nos ,lisco Mesa, el seretarelo doone on-
otros, desde nuestro" portal, para con tidad, saeior Gerardo del Olmeo. ha
currir a de Nufie7, ade Ia Coalii6n dirigido la siguiente carta circular a
Liberaldemdcrata, slo habiamnos re- totan se lnoegrantes de la minma:
gietrado po ese misma entrada, tres-
cientos y pico de vehiculos. El triun- Dlstinguldos compaderos:
f., pues, en nuestra provincia, eata- "El Comit6 Nacional del Llama-
ba asegurade para losa utnticos y re- miento de la Naciones Unidas en fa-
publdciio, y a ese triufo matan vo dw la Infanci, se ha dirigido al
cero, seVZ nuestro miamo DIARIO Conjunto en demanda de apoyo y
DE LA RINA, se han aumado cs colaborac16n a Is hermosa labor que
de ls otras cinco restantes provin- est realizando, con grand exito. pa-
ciis. ri Ilevar a tentos snIlIones do nineos
Manole Jarqsiss hambrtentos de Europa p Asia, el
consoelo de uno alimentos do qur
tan necesitados esten para no pere-
cer de harnbre y desnutrici6n.
El Conjunto de Calies y Asoclacio-
nes Comercales de Cuba, en el que
se agrupn hombres que no se limni-
tan a intervonir en los asuntoo que
a sun proplo Intereses stafien, sto
que cmo tiene demotrado en mfil-
tIleIsoeal ones, sVrea-upan pro-
fund amnta de t dos.quelloipro-
blIlu que ifectan a- t-.domunldad
en que se desonvuelve "y, par exten-
s]in, a dos que conclernen a Ii hume-
nidd toda no podia ni deba des-
atnder Ian humanitario Ilanamien-
to p ofec16 u ms decidido apoyo
a ComitI Nacional del referido Lia-
maciento de las Naciones Unidas en
favor de Is Infancia.
Adernks, como partes responsables
y solventes de I nacionalidad cuba-
na, estamos en la obligacin de con-
tribuir con todol nuestros esfuerzos
al kxito de I srecaudacl6n de nuestro
pals destinados a tal objeto. ya que
Ii contribucidn etibana ha de scr co-
nocida y juzgada internacionalmen-
te yes nuoestro deber ayudar a que
en es concuno international ocupe-
mn el lugar de honor quc reclama
nuestra tradlctonat hldaigua. Yy al
contribuir a exaltar el nombre de
Cuba en el exterior:e rimenta-
mosI a satifacci6n deY.deebr de hu-
ma'nidad cumpHdo.
"En consecuencia, ordend el
senor Presldente Soclaytongo el gus-
to de have a sted" lal.siglientes
sugerencias con el mdi cordial rue-
go de su atens16n:
"-Que por la secretaria de Ia
entidad den tuidgna presidencia. se
circule entre todos lo eomerciantes,
aociados o no de su organizaci6n. Ia
obligaci6n de contribuir al Ilanamen
to con sus generosas aportaciones.
"2-Que como valiosa y eflcaz Co-
laboracibn a Iln fines de las recauda-
ciones y colectas que se organiceni
den facilidades en sus respectivos es-
tablecimientod pnra a colocacift de
los carteles de propaganda que van
a er distribuidos, culdando de que
dicha propaganda sea colocada enlu-
gares adecuados y visibles qu0 con-
j~ibuyan a S eflcacia, Y
30-Que exlstiendo el prop qito de
dedicar ue cenuestras seaones al-
muerzo al "Comit6-Nacional del Lia-
maciento de I Naclones Unid ai ea
favor de I nfanca" procure quea
I nmiama concurren ia mayor canti-
dad posible de us afiliado, para su
mojor dxito".
(fdo). Gerardode Olme.
Secretario.


(iA
-1;1 s 2416 aStS


Por qul mafrir? Con Freezone.
aplicado 'n instrucciones, podra
cain.r, baIir, saltar. y corre rco
coamodidad. Freeaona ablanda el callo
p,e que pueda -r desprendido sin
e it ni dolor. Ue Freeon .
ta bikn dri:








iN SU CAMA


"VITI",


U>. -


dice .


K-LISTO KILOWATT
"Su Sirvients 16ctrico'.


/ ,~4za tie~ti5naci6,, aco'aomica e a a


Id e/6ctdca/


Con el Refrigerador Elictrico usted puede qqaservar
sus alimentos libres do bacteria, comprarlos en canti-
dad a bajos precios, fabricar cuanto hielo necesite para

bebidas, hacer exquisitos postres, economizando tiempo
y dinero en Ia administraci6n do su hogar... Todo esto
y mucho mis por solo



TRES PESOS AL MES


&laCjbcafl ~dowl- a


o4 asavw &.Akio


CARTE


I


c
ti


El gobernador de Oriente y _eI alcalde

deSantiago de Cuba se maesiran mwuyc., ]FRM 9N

satisfechos de.la joirada electoral

Fltaalpuebo opor I6 clemostracion c maciUreN poh* .hca
que d en a justa comicial. ApeTrn que "41 finxa Ju &a ai
contienda el Dr. Prio tenga "el apoyo de todw' 46ho a a""

SANTIAGO DE CUBA, Junlo 2.- benos quo cl dctir Prio a 101U- CIOS:-.o" f
El alcalde- muicpal, Luls CaOero ri porque as io locedt todb AlPa 1-.
Guillin, dlrt& boy una slocuci a 5do polltico-. : "I" so-
o cecinos de eaa cludad, exponle DEL GOBUR d ai",lee ce
do que el pueblo de Cut* ptao tie 7 ANUaNOS U-0.
flesto en lis .ombI. cC&e yer Tamn elg 0 6dOl-"3n
au madurez civcs. mdc Cries.o l, g l: i i-e
cleiido a Is cluadadli:a
-El vehesmente debate pkblw de I]at connic e e p- ci CASIPARA DE'3[VULGACOM
eto ilti~mos mese, durte el coa E unos "io r
tadutu cldadaui expres6 cop abel- pueblo cilbacli ha escugidn anoml- .
t. llbertad Is o n oni qu le mere- no.D a rd
els atuc on o de lea cuatro ldsda- pueblo de Cuba, Wo e !OCtl t el r cd6 r del doctr J
lea quobertmo presentadoe en de-
mragndsde lea tox nectasnloa m deciziln ha puesto en Car Pro p I1aBacard b ido
dii al pl, culmlin6 en 1 dis dden Alonzo PujoIeYl cpfe y su Ofperan- t as
ar un-jmpla I&toai r de (1
nOads en Ia qu evilbr a plenitud e, par
el espirto del pueblo lb~o &P-1-I oyconvencido, pa rel hondO fco .ent r d ,lV
naoyboc s e.rimiento que tengo del Pr~esi (M.
nado Y bueno a Ia vez. y del vice electOs, qa Do defrauda-
,El triunfador de cyer, doctor Car- rin en nngb momento IsacoiL s y sahel d de -
.0s Prio Bocarrds, ha recibido el res- pibllca. E Is juventud trhnfante=flal en is utlor tea
paldo mayorltario del pueblo cubLan de Prio y en Eu compreridin crioll, voluntariosa de Is fecidad.,p= d .
y con ello el hor que sinific diri- en loe i.Lafi dea certar, en ".deo- do cubance.
gir poear l=a o1,dectlnos doe de coquiMrr e-if inime
gi per cnatro y en Ia ponderacl6n de juocio, en el Al termInsr Is Inten cotlerL
.aI cudadania, ademid, cn cilelo- centidn politico, en la generosidad si political, Prio y Alonzo Pu tleden
cuente lenguaJe de io shechos, ha frontcras, en el talent de etadlta cdtsmanO rstferna sin rencores ni
"ecordado a so nUevo prelden Que de Gullermo Alono Puol puede is cillieni cicentimientN a Lgos
Otica ser gobernada en is nim for- Repiblica encontrar laLs rut que adversarlos, y repiten emoclonadoel
ma en que e46 a. am gobernantes, es exalte su destOtn. vito del generLOli i lea Go-
decir, con cordIalidad, con reapeto a aEn eos hombreshallacr de on- mez: aUnl6n y concord centre to-
ta oplcliones aJenc, con absolute i1- tinUo i pueblo de Cuba huelaEnaE dos los que se cobijen baji ia bande-
bertad y libre de oda coacelin; y sA- preocuperione. para soluclones fell- a de la patrlaa.


ES MAS




BARATO


QUE NINGUN OTRO

EN SU HOGAR-




mommomohlbal -


ACTUALIDADES
MONSERRATE NUMBER 3M.
TELEFONO M-445L
Deade hum 3.00: Revista. notliero na-
tional. PASION INMORTAL con Ka-
LeritelHepburyPaul Heneidy
ELSCEODE HA onE _-
tabert Taylir y George Murphy Lu-
ecta ma,re03O eta. Nilfo y Trrtulia
IS cta. Mana : el mima programs.

ALAMEDA
PARRAGA Y SANTA .CATALINA
TELE1JONO 14$48.
A la .03 y830: Revila. nun
clonil, estreno EL CALLEJON DE
LAS ALMAS PE.RDIDAS con Tyrone
Power y Joan Blondel y LA PARED
INVISIBLE con' Dun Castle. Luit"
mayores 50 ca. Nios 30 eta. Mafna:
ei mismo programs.
ALBA

REAL Y SIELR At CEIBA. MARIANAO.
TELErONO 2-2921.
Deaelag 0.30: Reelela. aidcer-i na-
cional, FEDORA von Luia Ferida
Amadeo Nazar y SU MILAGRO D1
AMOR con Maria Dural Mafiaci Fe-
lix amanecer. Cazoudo Istrellas-y cho
can Potto y Filomeno.

ASTOR
it s TRE 1 Y 14, (VEDADOI
TELEFONO -21L.
A las 4.30 y 8.30: .tevista, ncniccero
naclonal. EL EMBRUJO 'D LA GLO-
RIA con Gary Coer etuarenta e-
trells y YO SOLO M BASTO con
Burt Lancaster y Lizaberth Scott. Lu-
nets: mayores 50.y 60 cis. Niho 25
cts. Balcony 30 cis. MAfbca: el mismo
program.

k S;T R k L
INrANTA V SAN JOSE
TELEFONO U-4111l.
Dede ai 3.30: BRcvlit.m oltot al-
cional. YO SOLO ME BASTO con Burt
Lanaster izeUrt E-Scott y ANE-
LLA MUSA R NGRATA Can dim.
'Broken. LAweta mayares 33 eta. MR1i
y Balcony 40 ct. s-Maminfita; .1 li
prr a A. - "

A V E N I A
CALZD. DR COLUMBIA aZD A
(MARIANAO)
A hiA 4.13 y 830: Revista noiciero
national. PANDILLAS DEL LITORAL
con Robert Armatrong y estreno
VUELVEN LOS GARCIA con Pedro
Infante y Sara Garcia. Lunat mayo-
res 50 ts. Nldic y Balcony 30 cta
Marlhac: el mami prnUrama.

BELASCOAIN
sELAscoAIN Y PE*ALVER.
TELEFONO 0-3200.
Desda hia 4.30: Revista, notlelero no-
tlnal. DETRAS DE LA MASCARA
con Kane Richmond y LA LUZ ES
PARA TODOS -an Gregory Peck,
John Garfield y Dorothy Mc Guire
Luneta mayorci 40 ctL. Tertuia N0
ct. MAlan: el miami program.

CAMPOAMOR
INDUSTRIA Y SAN JOSE
TELEFONO A-7054..
Desde la 3.30: Revlata. not.na-
conal estreno de EL CALLFJON DE
LAS ALMAS PERDIDAS con ryrone
Power y Coleen Gray y LA 8EGUN-
DA OPORTUNIDAD con Kent Toy
Ior Luneta mayores 65 et a. osi 40
eta. Tertulia 30 eta. Mafilni: el mis
eo, programs.

CUATRO CAMINOS
XELASCOAIN NUMEO I167.
TELEFONO M-367.
Desde hi 4.3: Revlsta, notlero nA
conl, eLrenas UlNA MUJER DE
ORENTE con saI Cacosici y EL
MUERTO FALTA A LA CITA con An
gel Magafia. Liunot mavores 30 nast
]as 6.30 y 40 deipuaa. dalconv2 0 eta
A lag 12 do Ia noche: Doele illig-n .y
rufmo las acrlficados. Luneta 20 cm
Tertulia is eta.

DUPLEX
SAN AFAEL Y AYMSTAD
TELEFONO A-S18.
Deade lag 3.30: Calma en el Cabu
Hatteras Iviljes olors); Foriadore
de ensuefio el muodo de hoy. dou
cumentl; Se Io hIley6 lI tramps(car
t6n): Noticiero ;ilftcio de I Par
mount" Warner. Britbnico y Actual
dad Naconal. Entrada 30 y 20 ctc.

-F A V 0 R I T 0
RELASCOAIN PEALVER
TELEFONO U-654
Deade lag 5.33: Rev ta. noticlero n
clonl. LA ORQUIDEA BLANCA ve
Edrbara Stanwvck y David Nivce
LA ABRASAI)6RA con Joel Me Cr
v Verdnc Lake. Mahan&; el mism
rograma"

FINLAY
ZANJA Y GERVASIO
TELEFONO U-4141.
De de fas 4-30. Revilsa, noticleri n
elional, LA INFIEL con Ann Sherida
y EL POBRE RICACHON. Lune
mayors 30 cti. hastala 6 30 v
despu#a. Balcony 20 cts. Mahana:
mimi program.

FLOR ENCIA
SANT 1AZANO NUM4ENO 1334.
TELEFONO U-311a2.
Deade lag t Li: Secieta. citicierino
cional. CUANDO PASAN LAS NU
BES con Frank Snatr. Van Johnson
y Judy Garland y PRISIONERA DE
ODIO ecn Ann Sothern. Maftanae:


GRAN TEATRC
REAL ESO. A SANTA 18A23-.
TELEFONO 30-831
Desde las 5.00: Revsla. notteiero na
elonal. GRAN HOTEL cn Ciniifla
y EL LADRON con Luis Sendrini. Lu
net may6-es 30 eta. Balcony 20 cts
Nillais 15 ct. Matia: Came y esprlt
yLA La calla de log Salis.

G R-I S
CALLE 47 Y SIOI L. EDADO)
TELEFONO Fr-42i
A lhi 4,00 ya.30 LAS MERMANAS
DOLLY con Betty Grable y John ly
ne. A lag 0 3 : SISNFONIA DE
PAsADO eou June Havery atrea. Lu
*eta. Acyoss 40 eta. N1110 1 ts.
aleny 20 eta Mafina:'LA duleein-
fiel y Do amar tmambln muere.


L DEL DIA

I N F AN.TA RIALTO
ILNrANTK Y NEPTUNO NEPT N Y PRADO
TELEFONO U-37. TELEFONO M-7921.
Derde la .30: Revista ,not. n- Dcde la 3.30; Revista, noticier na-
cional, LA SEGUNDA OPORTUNI rcona. EL MEDALLON con Lorraine
DAD con KentTalor y ectren cl. Day. BraAherne y RobertMilenun
CALLEJON DE LAS ALMAS PER- NACIDO PARA MATAR con Law-
DIDAS con Tyrone Power. Joan Blon ence Tlerney p Claire Tevor. Lune-
dell y otre .Luneta mayore %ti iti 40 c. Balcny 30eta. iosi0 eta.
Tertul licts.. Maiaan; el msmo MAcana: rei program.
programas.
.,._R R I V I iE 'R A
M A JE STIC eCIN .EROee...iVEDADO.
TELEFONO -0*a.
CONSULADO 23M 4. A lae 4.11 y : Revista. not- ria
TELLEONO 3s-4477. riznal. EL VALLE DE LOS DESAL-
Dese s 300: RevLtat. noilalero na- MADOS con Geogc O'Bren v MI
cual, CAMINO DEL PATIBULO con ADORABLE RIVAL con Loretta Yeuns
John Real y EL HOMBRE DE MIS v Joseph Cotten. Lnet mayors 50;
AMORES co Glean Ford y Evelyn Balcony 30hat las 6 30 y Be y 40
Keyes. Lunete smayorc30 y 40 ets. depue. Maialmim
Nidee 15 y 20 cli Balcony 20 v 30 cts
Tertulamaeyres5 ly20.ts... -'id
cts. MAiana: el imamo prora. RIVOLI
CALLE 4 Y a.. {LA SIERRA).
______________________ TELEFONO p.-1411.
MAN ZANARES A ia...30nTt03:Rrtxntli.ci...
nac ona|. SOLO SIErE SE SALV#-RON
CARLOS Ill Nl M. ti con Richard Dennig y EL INTRUSO
.TELEFONO U-3S. ADORADO con Bing Crosby y Joan
En tanda y noche *Revista. nici-.o Gauluield. Luneta: mayorea 30 cui N-
racional. ANGEL 0 DEMONIO con ano 15 cis Maana: Pas6n inuzortal
Maria A. Pins y Armando CtIvo y y Regali deldest'no.
UNA MUJER DE ORIENTE rWu Roa
Carrnna y Carlom Badias Luncta ma-
.....40c. heleny ... et..M.i.. R O X Y
el mitmi program&.ItITlA PNME..
___________________ (LA hENRi. TEL 3-423.
M A R T A .. .4-V .3 : Bavis ,.oet -ci0o
nactona. LA FUER.ZA DE,LA 9,I
10 DE OCTUDRE TMARIMO . GRE son Pequita deRondoy LAC9-
1I0ORA PARK. TE 1414 i. NE MANDA con Esther Ferndez,
Deade lis 4.30: Revicb. noticlero na- Rosita Forns y DaSid aSli Ljnetia
conal, .N BESO EN LA NUCA con mayors 30 ei. Niic 30 eta. eiIcony
Mirtha Legrand y R .Eecalada p ps- mayores3 0 ct. nifies 15 eta. Mahaai
treno LOS PULPOS con Olga Zuba- Gran Casino y Tania, Ia belle ii-
rry y Roberto Escalada. preeigs c50y vale
20 tc. Mahan&: Treinta segundos de
amor p Los pulpoa. SAN FRANCISCO

MAXIM TEA PRANriK O12.
ALYESTAS.AN- V, 501033 oi cdi, K'IIev#L totlONVrI.
M A X I V-M pCA c6'ZN -EL q' y
TgFN 082. PCAOisdjan Ceaseied yA PA-
Desde lh 3.00: Revtas noticieeri RIS, SR. RECLUTA con RoberteWal-
nacional, varied. TANGO_ AR ker. Leet imaeiitb5 6 0 eL N,-Miey
Carlos Gardel y EL DIAqUE M Tertui dt.aftana: elriscaic ire-
QOIERAS tacibii ,ton CarlOs Gr-ie ganm,
del Luneta 30 cta. Balcony 20 cts. M-
Ciii: La prinesa deI& aselva y Tro-
cnd pdetr.do.SANTACATALINA
SANTA CATALINA Y J. DELGDADO
D 1 = OPO ITANTELEFONO 1-74U.,
METROPOLITAN Ar T,,To ,,. B ,o
Deade lae 4.45 Revista. noticiero n-
CmA- Ili ,1AMP. ALwDARES). clonal. LA DAMA IMPERFECTA cci
D TELEFONO c-171c Ray Milland y Teresa Wrtght y YO
A lae 4.30 y 53: Revsta. nolicro SOLO ME BASTO con Burt Lamcas-
cacional. LA LLAVE SINIESTRA con 'er y Lizaberth ScotL Luneta oi Pre-
Kent Taylor y estreno EL CALLE rerenela mayores 40: nitos 20 hasta
JOMDE LAS ALMAS PERDIDAS coi l 6.00 y 50"y 30 despds.Malana:e
Tyrone Power Joan Biondell v otro msmn programs.
Luneta 60 tcs. Balcony 30 rts, MA-
c.: lmi e.ni.eprgrama .SANTOS SUAREZ
N A C O N Ap L ,SANTOS SUARTEZ.Y SAN G ,Oo
S PRADO YlA"RAFAEL A las 5.00 y 8.15 Revisit. ct. n ns-
T,7ELEFOND A-6lt 08, H--l. YA TENGO A MI HIJOce
Ilabela Cronca. Blanca de CasteJon
Desde hs 3.30: 5t VLt notcliern y otros y EGOISMO FATAL con Paul
niaclonal. etreno de VUELVEN LOS Kelly.Lunetairnayores30 y 40 cts Bal-
GCABCIAconPedro Infant' vci ar" ony 2 y 25 t Malana: el insmo
Garcia y ENCADENADA con Arm.-sur- rucyci
do Calvo. Luneta mores 5 cL. 4,
tim 30 cl. TertuliA 0 ts. Maehna, el s R A N D
mise..programs. S e.R
SA MIGUELU BOMERO 3M
E N E G RE TE E r.omo u-i7.L
Desdc las 5.00: Revista. nociern na-
PRADO Y TROCADERO u;oni. NOSOTROS LOS PORES con
TELEONO M-31 Pedro Infante y Evlta MuAoz y LA
10 Desde las 3.30: Revista sno. na. REINA DEL TROPICO con Maria A
. clonal eFtreno LOS PULPOS con Olge Pons y Luis Agilar. Maliana: Nochc
Zubarr y Roberto Elda L L. CO. y dia y Nunca te alele de ml
PLA DE 'LA DOLORES con Imperin
Argenta Lun.i.. :... yresSo.t TRJANON
Niw4 t-Mahlan: el msmo ro
grams LINEA ENTRE PASEO Y "A-
VEDADO. TEL P-24aL.
A li dO 830: LA PARED I/-
N NIBLEcon on Castle A taxe5.13 y
E EPT NO 9 45! etreno EL CALWEON DE LAS
ULNPTU7ROicocelRoOil0. ALMAS PERDIDAS cic Tyroce Pu-
TELEFONO P-11. wer. Jona Bondely p otros, neta
is De.decI 1.30: Revista. notierona- rnvoct60aYn 0 cL. Balcsoy 4 1 50
.Ronal. L. HOMBRE DE MIS AviO- etA Mom 30 ct. Mahnna;a ] reismo
RES cun Gleen Ford YuEvelyn py-. progT so-
LA ORQUDEA BLANCA cane Ft
.ra Stanwyck .DavidNc.n ,a.... UNION RADIO
t: mayores 3 y 4O ct NlfiC U I N RADO
Balcony mayores 20: nihne s5 ci S: N LALZARO ISMH |L
Mehan@ e mismi proerAma. TELEFONO M-Pig.
Dsdc las 5.00: Revista, ,tones, epi-
dio 4. Marie Invade i terra. oeste
(LIMPIC Etalismnde i.ert.Elabuetn
Cuentalotodov R odin Unf6n Infa ill.
u- LINOEA 3 lm, VEDADO) Luneta 015 ct. Dede W 7.30: Manolitta
TELEFONO F-3l, Arriol.. Carlm Pousy otranry LA
ra AIla 4.15 y 8.30-iRevisla. nti-rn DAMA DEL VELO con Ruth 'terry.
enaconal. L'CHA FRATRICIDA on Luncta 2 ct,
Robert Stack y Frances Farier v
VENGANZA DE MUJER cooChi..... UNIVERSAL
Byer v Ann cSinh Lue mayre.
e nta, Nih 2 ct. "r--tuhe 3o cti Me-ta. ENIDA DE RELGICA MONTE
hana; el mi mo program TELEFONO M-11
ODede las 3.30: Ravit.L eocieljero i-
cE concl trees cartones y Ipl erie con-
" P A L ACE .l.t LA AMYAZA DE LA SELVA
y cn Friek Burk y elcan Maina:
Yo SELASCOAIN 26054,21. MorI. mieurVerdoux y-Aas c aiies-
TELEPOOU i~. peida. o
Dednelas 4.45: Rii not- co
conl. LA LIGA DE t S CANCIO-
NclonM C : ...CAC VA NI DADES
MUJER DE ORI E con Rosa Car- CALZAAA DE 00 l I L
mina y CarlosBadas. Lunets a ,-a TELEONO -1431L
C m hettle lamamililar 20 etc. Mi En taenda y niche: Revie,'noticiere
a- n ;tel iulo pegfami a Ma- ncional. LA SULTANA DE LA SUER-
-n miratn proma. TE con Dorothy La.cer p LA MU-
JER DSPUTADA c.i Alan add. i-
40 nlP L A Z AaM .....20y 25c Niftooy Bal-
consp10y y in5 c. Maona: Nosotros lo
PA.O D. MARTI U......L..... VPer E A eqida bl e O,
TICLEFOliION-nl,
DionalAOestreno.TRAGEIIA LN LOS ....
ALP Rcon Anna La y Gibe,: O 3" E 5 1 15 i1EDADOI
land y ERROR FATAL con elnta TELroNo -P41334L
a Granville Dee Caete. Ma.A.- el Aia-143 p K83: Ravista, unotictm
. mismaeprogrma e s.cionaiLA MOIENA I M COPLA
con Conehita Martin GRAN CA-
RENACIMIENTO .. -- Lacts ay.e 3o.eta.
N4A- v yTertuli. 20 cfx Malnna:
CATORCE It. (VEDADOI rieil tde ividdev El caArnelo.
TELEFONO F-6IZ.
S Aloas 4.30ye relut.oi.. r. VICTOR IA
aclonal, SOY CHARRO DE RANCHO VA
GRANDE con Sofia Alvarez y DIOS CONCEPCION UM. ll. ,VIBOA).
SE LO PAGUE ion Arturo de C6rdo- TELErQOO X-1.
as va y Zuly Morena. LuneLa meao-e En tanda p noche: Revitl diielro
30 p 38 eta. Nitim y Tertuh 10" u15 naclona. cuetro dtusotlaet y yEL
cti Macana: El extrado mgo p "Qe eCAPITAM DE CASTILA con Tyroe
Dies me perdone, Newer. Jean Peters y y .s Romer.
Luneti rnayores 40 eta. M lps y xsjco-
REX CINEMA _s"'Sn eta S of.-'-a mum
SNRAFAEL T ASISTAD. N B
,. "H33-n4. W A NER
D sde hs 12: La R.ii desoncal- RADIO CE I.
LS daidocumentali; Caballos por ice -- L 21tJPEOlAI
K ba evariedad en coloea); Piatisri Dade hi3J i aRss -
L e.sca (cartn Donald de W. Distey ua.s3c Rn de ACst DR "oeOCg3a-
Is 'a Urea iioemedn ai tea de IaCIA cA Lly PeLnr. Sam Winas a
n e FOX. Met Actuaildad- FpeoliIy ker. Aki. ;F.= t3 y il
Ntcitees NeetmnAcL Itntada 30 y 3 Nshow de ]aCMQ n h1 a Maine:
cistiee. e- ameno prscogia


-1. -








DIARIO DE LA MARINA.-UEVES. 3 DE IUNIO DE 1948


v::ea y admire


ot. mmar


m


.4:


Pidalos en joyeras.
Agenciat Autorizadas
ULTRAMAR
n toda la Repdblics


De 0, srs, it on plsets on.



I lmse., ea c d s tdosoa
839.50
10 AVOS H SARAIIA





mLTAAMA

*sroa, amem so SO-o 1I. ULTRAMAR


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL iDIARIO DE LA MARINA)






El Moo Distinguid o
y Moderno on MiamiI


HOTACAA



RENDEZVOUS DE LAS AMERICAS
14 plsos de confort ultramodern, 250 am lias y luin-
ss habitaciones. todas con bano prJvado. Habitacloncs
con sire acondicionado s1 1o desea. Restaurant y Cok-
tal Lounge con aire acondicionado, menus en espa-
fiol. Personal de habla espao'ola. Criotlisimo Sal6n Cu-
bano con mesas de domind. Cerca de las playas, lien-
das, teatros, +distrito comercial, flota excurslonista. y
otro centros de atracci6n. Inormes: A. Villegas, Div.
Latina.
SENCILL) ou .. DOBLE $5.00 A $8.00

BISCAYNE BOULEVARD Y 5tn STREET




ISE14ORITA! ISE4I ORA! ,l-SUFRE DE
DEBILIDAD PERIODICA




ous a 1tm inuualdy que a las muJeres en este
rsentida.
ahmumr"dertudia"dls? l S stam& con regularidad, el
Comniemto Pinkham contrbuye a
St los trastornos funcionales peris- Una mayor resistencla a tales tros-
dicos I nhacen sentirse nervios, tarnos. Vea Is beneficios que a
Intquil., fatigada. y de mil usted slsmA Is reports. Es tam-
humsr tome l.Compuesto Vagetl bidn excelente tnico estama-
l9l* ., Pin clats par a cal. Meree probarse o ocra
tul lnton Es famoso bor Io a~t, to ted?
+ COkPUESTO ,...at / J '' i' _

VEGETAL D O.









Es Ian fdcil pla


El libro do todao Ilnfornccli neomrla sbre eise
nuevo adelanto modento pars ivir miqr con "s slud
pero-ns dole do ver hay msuoo los dos l sals dispooi-
bia Ca.geladores lalenional Harvesfer, de 4 y
I I pies c'bicos do capoddad stpectvamoml, ambos
gorantilzados pl4ssm oe pw cnco alias.


CAHIWO kEPOUTIO DR LA
o-Io. o,.AR C A N A
Jardel lindo balnearlo del Ca CRONICA IABALN RA g
sins Depoetivo en Playa Blanquita
-macho m s oahors quenosaden
tramos en Is temporal veranea- LA
es hablar de animaci6n extraord Sa E A0RA DE PRI1 SOCARRAS
rio, de concurrencia selects y nule
rosa. de alicientes mil..l i
En efecto, el soberbio Beach Club.. ..
que s levant airoso en el reparit a Sis
Dtrassar Jo refine tlds ara acer r-.
de aquei lugar el sitio favorite de ,
reuuidn de nuestras families elegant ..;
te: lujo y contort, ambiente distill.
guido, amplitud, proximidad a lka
iabaua e Infinldad de detalles quC
en verdad lo hacen alga inicu entie
nosotios.
Los tea bailables de mouds ueda
rao brillantemente inugurads el
domingo anterior. Segulal bhora de us
domingo en domingo.
Para el domingo prlximo hay art
gran embullo. Se bailari doadeear-l ot
dde hast las doce de Is noche cooi
ds orquelao -los Hermanos Palau
y los Guaracheros-, contando ade
mAis sencantadora fiesta con eli alln
ciente grande del "show".
Pars informes de cualquier chase
cdub, nbreStrlpstade
hielo pars patlinar, proxima a ser ter
minada, sabre fiestas, Invitaciones,
nues socios, etc. teldfonos B 2122
y B 2477.
CUESTACION DEL VIERNES810
El comili organizador de Iacues-
taein para recoger condos para Ions
niiiou del mundo, auspiciada par el
Lyceum y Lawn Tennis Club, cita
par este media a todas ias personas
que tengan inleres par esta causes, y
partlcularmente a Ions que han orga-
nizado grupos para Is cuestacibn.,pa-
ra el viernes. a las doez de Is maian,
y en caso de no poder asisltir a eoa
hors. huceclo, a Ins cualco de Is larde
del propio ieron. en Is sociedad del
Lyceum y Lawn Tennis Club de Cal-
zada y 8. en el Vedado.
Esta cuestaci6ti no s61o ha desper-
tado gran interns entire ian personas
de esta uactedud, sio que numerosas
rcpresentaciones de las colonial ex.B
tranoeras oe proponco briiidarlc n
mayor coisboracioi. par io .quesere-
cuerda a Ins distintas embajadas, to-
das Insaconies han sido inviladas. hc Aue
no deben dear de envar sus delega-
das pars cambiar impresioones cou el Par a elecci6n de su eposo. ei doctor Crlos Prio SocarriA, parA
comit6 organizador el cargo de Presildente I Is Repsblics, serk I primersda m do Is
BODA EN SAN JUAN DE naci6tn,a partir del prdimo Diez de Octubre, Is Joven seora Masry
LETRAN Trrero de Prio Socarrs.
El viernes once del orual. en a Beileza, eletganca y slmpatia. so asiman maravillosamente on I
igleis de Ban tuan do Letran, cnn figure gentil de Ia sefiora de PriaS oearris. quien dotas ademds de
traerdn matrimonio Is encantadora islento y dulzura, sabri sallr alrosa en ls reaponsabilidadea do tsoat-
keiorta Margarita Gil y Castillo y tI posi tida s icial.
el loven doctor Rafael Baiisrdla y Par este media enviamos ina felleltaeidn muy afectusa a Inas s-
Pu ol. pos Pris SocarrAs-Tarrero, quienes elns recilends toda isrlase de
Alas siete de Is noche se ilevara hlsaig en e~tos momentos de gloria part la Nacl6n por el trisnfo
a cabo Is nuptial ceremonial, que Be alcasnado.
ri apadrinada par I sehra Fernan
da Bridat de Sabi y por el senior PAUIINA ALSINA VI)A, DE GRAU
Germin Gil y Senra.
"La Diamels", ci acreditado ar El priximn din ii, n ios 0 inI de Y inn bondnso, is Medaslia Heae
din dci Vedado, lendrd a su cargo tarde. en In mansiml presidenciai. merenti tue cabs do otorgorIe el
Is decoraci6n floral del sagrado re monenneftor Antonio Tutfi, nunco dc Pupa Pi li
cinto, hacienda tambien sus floristas Su Snntidad, entreari a Ia primers Ppa Xu.
incomparables el ramo de mans pa damn de ]a Republicn, sefiora Paul- Dicha ceremonia sera de caracter
a nas na Alsina vuda de Grou, tan altruias sintinio.
Los testigos:
Par ella firmarin los sefiores doc- PROXIMO COMPROMISO AMOROSO
tor Juan R. Arellano, doctor Arturo
Bengochea, Raul Lesteiro. Jo& Fer Para el 'irnes dicciicho del ac merciante de etLa capital y de sk in
min Iturrioz, ingeniero Francisco He tual se encuentra anuncia da Is pe Iteresante enposa Paquiia Curbei,
narcoEugenoPciey Jose au1l dtprn ci imptico oven Mario SuA
Mendndez; yparedl. i sdhainansu on emnodeaeoria Gra ez y Urgel, hijo a su vez de Isn
vez, los sefiores Eduardo Sdnchez ciella Olavarrieia y Ctirbelo. tan bo enpons Aiberto Sudres y Mans Ur
Alfonso. administrador de Is Adua nitay encantaidora, hai del sclor gellcs.
na de La Habana; doctor Pelayo Pc Euscbin Olavarricta, destacado co Felicidades anticipadas.
Inez, doctor Angel Arturo Aballi.
doctor Rend Pelleyi. doctor Pedro S EN HONOR DEL DR. VANDAMA
Sabi. Francisco E. Lopez Caftillo y
Manuel Gil. La resenaremos. El doctor Gabriel Vandama y Fer comida que le vieneorgnizandn
nandez, unn de nuestrons galenns man slo sefiors Gilberlo Pastnriza, Ma
DEL CIRCULO MILITAR Y NAVAl. cnmpctentes, sera objet de un ha Inuel Turbat Y Manuel Garcia Vinie
menace con motivn de su reciente gras, pudiendose. onilicitar informes o
El Comitl do Fiestas dci Circulo designaci6n para el cargo de ciru hacer adhesinnes per Ins teidfonns
Militar y Naval, trabaja actlvamente jann Urtlngo del sahatorio "La Co U 3921, A-3273 y U 2304.
en )s mfltiples detalles que rodea. vadonga. Tan pronto quede fJada Is fech.
ran el segundo almuerzo bailable de Dicho homenaje ciasistri enuna y e lugir, In daremos aconnec.
is temporada veranlega, sefialado pa
ra el dIla 13 de unio a Ia 1 p.m en LA FUNCION DEL PATRONATO DEL TEATRO
su lindo club ds a Plays de Ma
rlanao. Pasado mahiana. nibado, a las lie-I En tn e 6alada ocaa1 presenia
IA popular orquestA de los Her- ve de inoche, tendra efects en oi r ol magnfies obra del joven autnr
maos Le Batard tendri a su cargo tatr Auditorium, del Vedado. a cubano RosA Buch, quo obtuvo el
ls baiables, iendo extraordinary honcidn de gala del Patronais del primer premlo en el concursn de
Is animociln que se advierte entre Teir, on ocasi6n de celebrar el obras teatrales reclentimente convn
Ins asociados y ous familias. sexto aniverarin de au fundacitn cado por esa instltucl6n, titulada
"Del agua de isvda". Ser dirigida
pir el Joven e inteligente teatrista
desto Centeno e Interpretada poe
Vinleta Casal. Rosa Felpe, Alircis
Agramonte, Dulce Velasco, Ernesto
de Gali, Augusta Borges y Homero
Gutierrez.
e s Marail.osa ..i.presctaciti de
onear sus menus cuaouo se tiefe eta nbra, cuya accion estA situada
en Santiago de Cuba, a prinepins
de siglo. Sus decoraci nes seran de
Luin Marquez. con un ajustado y ele
gante montale.
Destacadas fguras de nuestro Go
hierno har ,iometido su asistencia
oesta futici aniversario del Pa
Ironato del Teatr.
Momentos antes del comienzo de
ia funci6n me procederd a )a entrega
d, los prcmioo a los trlunladores dei
concurso teatral y a los ganadore
del premlo "Talia" de 1948. Litls A.
Baralt, Minin Bujones, EduardoEgea
Alicia Agramonte y Alberto Ma
chado.
Seri uni gran funci6n.

NACIMIENTO
Con mia felicidad ha dado a Iiz
un hermose nini, prlongeniln, )a se
fora Bealriz Fernandez de IR Vsgo
jnven esposa del doctor Adolfo Vis
suso. conocids especialista de ,nitfons.
Lasefira de Vilasuso ha sids tran
ladada va de I clinica para su real
denca elVedadn donde recibe Ios
visits de sus amistades.

SOLEMNE PROCESION
Mahana, viernes. a Ins cinco de Is
tarde. e celebrara en los jardles
del Colegls dei Sagrado Corazon-del
Cerra, ua i olemne procesidn al Sat
tlisiu, pari conmemorar Is lestiwi
dad del Sagrado Corazdn.
Se iivia por este mediii pars di
Los menfis que usted puede preparar on un Con- ria prucesi6n itita lIans soatigua-
ga r enhn4erno/I'a deoMuria y a la ,so
gelador ]ntemational Harvester no ienen nils (-.,ion th, Padres. de Familia.


D.stribuidores: MIRALDA S. A.
GALIANO 213 HABANA TELEFS. M-1067-- A-80>37








INTERNATIONAL HARVESTER

Ieki~no ldNsiofoi 1lorser 5 da Caridoc n AoM isentos
mo" csowsido pot 116 silos do porIocslamlie ncice.


JUEVES09 DE SANS80-6
Cons ,dosla i i juev --nche" de
oala- svera eats noc l coneurritl-
mo el prdilecto 1 n elegair ,nilht-
ubi suns Sourl Ubicadi c i In. ,1n-
edisclone.s de La Cornla. I
AIli, en-i rpilidlla terra/o.a. 5ti.
le formankis L nn psrl e, iur ,
ijorv. lanilin spara dl l to-s deu
lel(IMIa !tlltp(tLaLtrR dr ia exqIJLII 1
. COIli il e n L 1 yeKl n. I I 3 r lM1
ihon al'tatA
HaUMr t ui m [h i K ., el, Pti
iu Loolulji pur mirVoll- C[4ei 1- para
lrrac, la pacs de ir.-.i-w.ima%,,
ai liara apia tlcir p ol ,ut pet- I Hi re
D.U iIlner +; la i grIl l lil ar n epa-
nol RoaiiLaieKoni iIa lme.lio IaJ
Merrcee Pereznil] pari O dr rlm
)o Gigs ,yPepil. Loa p, ldloa
El bal belantendra ha=,13 It& i la-
ruta a. "a'ordCes de) ao. i
ue dirige el proles.or uilierlnO o1,i
la y del Coijuio ,La IA-len- ba GA: AlC
i Ia OleLro L.n.s rervaiO de ni sa, pardc;r
sacere por el Lelefoo 30-779, It
ehcir, el caballerne) 0 tre
See ual noche onIlmadnima.


DE DIAS
Enia de dias en e-a i te'ha Ia ei -
a Halle C. de ista.-n bells e in,.
esane esposa del sefinr FrAuesco
Batista y Zalidivar. popular alcalde
municipal de Marlgnao
Muy conrtulada se raivnli -
mnotivn la sefinra droBatxta, pnr US
umeros.am amlslades.
Felicid naenl
il('ntss en Ia pu[ina NOIF\'E


Los Client. del -In*-

Iot pueden hacer sus

Compfaw en lao i-

guients Locoldadesat

Sise. obs A.iiA e v R.I.J
Cai.oau~yowde ,j.Pai.* 413
weiguls .......Mass. so


Santa Clara.e I ed.psdse-i* a9
C. asI*. is vp.ds.e4i 55 &
o.a, dlo. ..i.-Mass o

S. S0ictua. lsdopeca.ajzJ
GuansuameasVA. P. S., is
Sayao.-. ... G,.1 Gw-s,4j
Viqt. deIaeTwo. F. V.,.. Jo9
- Caibasids61 . i homin' a 5

Gal..-..es Jaiha 6
&.va ...-..Ci OA 066
matas..a-. . dsit. $0


La misma Mercania a


I


leo msmes preoeso en i

tedaunue4 Ivas n ma 4~ 363 Afaaaq" a A. 55 B aj.lsasios .256
s...~.lee SNiac yM1pas' s.soad.,d Gus. a.A sseleeAaia t.S. MiesHg As


"I

-~ I ,-.


PAG1NA SIEME


AVI S.O--

HOY JUEVES

A B R i }M0 A LA S 8 1/2
CEFPAMO A LA 1,

cumplimenar la JORNADA DE VERANO
rOF SW S pr" en H-rr.s de la Mafiona.

Grandes Almacens



.A OPERA"
A:," I,!. : sq:i:n dc AHORRO


Dr. SALVADOR MIRALLES
specialsla an Ciruqia y Enlermrddades do los Huesos.
ha rerescdo do ou vial. do eutudos on New York y ha
recnudado mus conasultas previo turno.

25 NP 707 ,- (VEDADO) ENTRE D Y E
TELEFONO F-5835


\i Important*:

PRUEBE ANTES DE COMPRAR


Una experta *n bellezhar a ung
prueba do su maquillaje absolute.
ment. grat;s a las personas quo asi

f:= lo soliciten. Venga hoy mismo o lie.
m& al A-8532 para reservar su turned.









DIARIA DE LA MARINA.-JUEVES,-3 DE JUNIOR DE 1948 -


E&cenario y Pantalla HOYFAUSTO
NOCHE DE PREMIOS EN EL aPATRONATO DEL TEATROi

Con ocasi6n dc coninoMOrar A &"oto aniversario doesu
fundaci6n, el Patronato del Teatro I ev6 i escena la obra IM A D L
que en recente concurso alcanzars ener galsrd6n: De[ EMPAAN SUDE A

agua de la vidap, del joven" auto Reni A. Buch. "-Tambiin j
en esa noch se entregaron ls taliasls correspott aen a
la temporada que osi finaliza. EM


RAO Plow SiLlC IONADA ENTRE TODOS LOS,
Al.tNt PARIS NtatIs ACT FILMS INGLUSES PAPA OPTAR
AIDA PU0 woC,.,o POP EL PftEMIO DEL FESTIVAL
AU.iXANDEN M.o,s CINEMATOGRAFICO DE CANNES


IHOY

DOBLE PROGRAM.
IDEAL FILMS




JOEL hMcCREA
LARRAINE DAY
ADEMAS

ILA JUGADOR4 IMN LAS Lu
...GEORGE BRENT


(VEANSE m hs anuncies teatrales
on a pigina DIEZ)


*LA HISTORIA DE AMiOR QUE VIVIERON DOS.

*QUE SEF ADORARON EN PLENA JUVENTUD.*














A O EIO E CA9.1

"m0IL IA



* ,


S 624 ntor HA/W BEIt &D6.177Q

OSCAREALONSO- cantor HARBORS & DALE bailes

CRIRDANCER bailes TAMARA Mtro do Coremo.
Orq H CASINO FAodrigo PRATS


DUDA




WMOR!


I _


La 01tims lunci6n del Patrobato troatfo": Rent A. Buch y Antonio
del Testro. efectuada en Ia noche VMqUez Gallo, y ass manclonia ho-
del sAibado, puede calificarsq de norificas Jost SanJurlo, MIa Al-
gran fiesta teatral. Ese dia cumja- vare Rios, Clra m Roiay, Macelo
ban var/os anhelos soatenldos te- Salinas y Juan Arbelo Dominguea.
nazmente a lo largo de setis aflos De Rent Buch se mont6 "Del
r elr io Patronato, por "nues- agua de Is vlda".
tro Patronato", pars adicionarle el --De iCguade !avidg ex un drw-
generoso tratamiento-de Baldomero ma dom~stico y silencoso, no por-
Grau. Se entregaron allI, en el es- que tos personaJei ennudecan de,
scenario, previamente, las "Tallas" sibito, sno por to que lian de ex-
a Ios premisdos de eats temporada presar y de decir, tituado an San-
1947-1948. Al doctor Luis Baralt. tiago de Cuba, por los alboria del
a Minin Bujona y Eduardo Egea, siglo. A partir de un pequefio e
como director,primera actriz y pri- Imagnativo pr6logo, .l a.tor se
mer actor, por sus labors respecti- apreaura a contarno-las tlnasa ra-
vas en "Hamlet", y creemos que Jacones que extat intro I habi-
asimlsmo por su incalculable valor tant de tI casona colonial: tI sO"P-
y confianza at descubrir las inflnt- na entree a acutada, la incompren-
tao posibilidades de nuestra escena. s6n del marido, la esperanas do
Por s si nLerpretaciones on "La ih- una nueva vida que encarna at es-
fanaona" y "La cabafta encantada", tltor vitslsnt. Ya desda-entoncaa
a Alicia Agramonte y Alberto Ma: se apunta Io estrecha amiatad, price.
chado, y a Luia MAquez por su e- tcamentea I&confusi6n de persona-
cenografla de "El /iejo celoao y lidades entree la madra yat hJo.
cervantino. Aunque tos citados ga- Como contrapunto. las dos aoltaro-
lardones se recibieron a Ia manera nas, curate, anacr6nicas y dispara-
de ]a Academia de Aries Cinemato- tads, ntervienen con caricter
grfdlcas de Hollywood, esto es, de francamente grotesco. Resuelto es-
manbs de los correspondlentes pre- tos problema de wesentac16n, el
deceaoros. su contenido y signifies- sigutente acto Ie permitea Buch
ci6n emoctional eran genuinamente una dilatada tertula. A ss final se
cubanos. anuda el drama, o sea, la amenaza
de una fugs del hijo, con pasapor-
Tambi6n obtuvieron sus dlplomas te hasta Europa. El tercero no ex
acredltattvos tea laureados en el ms que su ratificacibn. En 61 00
concurso de obras dramilticas, con- conftirma Is Identidad a Is qua an-
vocado reetant aente por el 'Pa- terlormente nos reoertmos, que sus-
tents ta obra y que, por to tanto,
produce el just desenlace.
Buch se prohlb6 a s nuamo cua-
quler malsbarimo y preflri me-
nos brillantez, pero ms seguridad
dentro de su obra. "Del agus de to
i aa vida" arta un drama puram nte
burgu"s. atento at costumbrtsmo,
si no ts asistera cterta dosls de
L J. .L._ A fantasia e irrealldad. De esto se
Isoclp u a lz, principalmente, n nIs
", orepresentaci6n de ] aotra noche.
Aquellos a ectos alcanzaron extra-
36ordinarta importancta, bin Ideas-
.. .. .. t ando alisnan escenas, bten ddi-
As s a asi6ndolas de I& ralidad circu.-
dante.
d/ a cenografia de Lus Mirquez,
pleas de esmero y propiedad, oe
(Mullies a Is pAgnsa DIEZ).








sQG MI


HOY
I2107 ARo, DUPLEX
BAN RAFMI .T AMM"rA


HOY
A-0507


Continua dead a W3:N pm

CALMA EN EL CABO HATERAS
2N NROZICOLOS
,Qui ..n &" &Issatto aCabs Rembs? RuSwMarse
doafuits*as mubifta mndossatins 7 ftas oma oas
arroms aaesrnaa blines PltIl DosopaF
'Waue. 70*r, os 32r 3131o 00 I=
sa.as s. .0Tom M OS 0 .5 WRAUPA. DSoaSsast
..s abs w 'a. am OawassI p m _.
3a*4a*. 3OO1At BR YRAUURRRRRAZ. f
logamoslatlsaPaaabooaqaWarner p 72SK1ior.. SCOWL-
r.aAD 1AM01 35 N tILt IS5O551.55 balasina I.a 4 -
del4 303r). tMIaa, so F isM



HOY REX HOY
#4.p2 14 +:_ M.22 14

SAN ArAEI. Y AMISTAD
Funci6ncoantngs daida h l2:0 del dis
L.A MAROxa 3.0 110
prenata at lo I seaattStUlI LsosDosatla italsOA

LA RUSIA DESCONOCIDA
]X40 da t "romto crt" do I& quto -VMS an
A6" I&o o sSoS geai4Pez, CAwia as sYOUO -
0 J OMl"l & Iftmof atsmm$ t Uo oo saf *a
xmacloso taoasaea, Wasnr .1T31. 5 IRIRUO5, at
lums seartda O a* aassoaall. W. imsay., 3 0.
.A 130 13012ORMDinN *S~A" 11WM1=1.4
toe ss tteaso Ia pM XeWG. 50VA1Z.A3 RiPARlZA
(Ut). rota 10 NACIONALL T.). O&al.a 1 SOtMMs.
ittisa& law del 3111.315). RAqoaaS~t9 O c ta


HOY TEATRO PLAZA HOY_

DOS- FORMIDABLES ESTRENOS-
EN. -cUBA-
CONTINENTAL 9


JANET LEIGH
,NNIE BARNES
-DAME MAY W',.-

ZOILA POTTS


FINA y ROMAN;6
FELO BERGAZA y su .--JUT _


'No soy Una.o uer Inmoalil
"oy una mujer quo to amo' ciagamente y quo he quorico

dtsfrutar a tu lado do todo I* bueno quo tione I&

vida... per so he aceptodo regalos do *tros hombrgs..-;


9 .~1


0~!!+ +i


. __. . .o w


-- i ii I +


vs~toP*OCI EMTIS DEL
ri 7 -, SKATING -VANITiES


J










furlLA" A ,Al I A m. 1..'-I3II"tIA -- I, .2 I.V J. A r.. 1 D rIJA PlII.


EDICTO

DR. JORGE A. COWLEY Y FER-
NANDESAAVEDRA. .uec do Pci-
mera Instanci do Almdendares. del
Partido Judicial de LaH abana.
Potal presente edicto hago saber:
quo en onte Jugado de Primers Ins-
tancia do Almendares, del Partdo Jis
dictal de La Habana, oito en Paseo de
Marti N9 101, baJos, y por ante el Se.
cretario Judicial que refrenda, no tra.
mita expedlente promovtdo por el Es.
tado Cubano, Para a exproplacil6n de
Ia caa esituada en la calle de Atde-
coo marcada con .1 nllmero uno, en-
tre Santa Teres y Reparto, Aldecoa,
con 'au trreno de 1312 m2., y un
irea a demolec de 47.88 m2., quo esta
enctavada on e1 solar N9 5 y Ia mitad
estodelsolar 6 d nI&manzana 20 del
citado Rpearto Aldecoa, qua oa liml-
tan lg calls de eparo Aldecoa,
Santa Te- Diego lqu con


ltoname ct n do a oss Croioa.


fresco es muy foavorecedo- o [ no do Juan Bruao Z ayso Nv 38.9, .y
Ideal pars 01 veroa.o l Enrique Rublo y Rubto, vectno do Ia
Con 41 Vd. esters bien peicia- lello G NO 606, en et Vodado; quo lao
lier "a Co' Iioado hn


da on tsdo moment. r-feaidOs Ca to
sacism e1 da 14 del prisotoo moo do
Vliteonso pars lus-c miss bella. jul, a 2 y30 do Ia tardo, en el
lu o LQobIetI de aexpropinetlsn, y que
I Goat g. r ...tn e Jupgado, l
Mse AR taI Z lo d eon Pseo de Matil No 101 8 bao.
eldl2tdeprop o Men do Jun, ci
"e1 sn do bollsa poreeto". on ese prop o acts quo la partNP in-
terosadao on Is ponesidn, propiedad,
ilmpleza de cutta, pormanenEes, deehos, participaclones y ser Idum-
tinturas invoibtesn, depilaeidn bre obJeto del proedtmento podrn
comparecor soa los ,eeeridoo Comi-
esctric,, manicure.., sianadc s part er odas en el die di
NKsTeNO, 4.9. TELEF. M-1089 jado par a tso te6n a prosenlam cue-
NP leoutodra pruebs a los mismos con
antrioridad Ia preseatacidn do si
informe.
Y p era nu pubtlcacidn on 01 Bole-
LAt 1REI'rENCIA DE LOS tin Ofiis do Ia Procincia, Gaceba
PUENTS DR CUBA Oficiat o n an perindic do los do ma-
yor ofreuls.16n. y fie~r adems en Is
tablil de anne o doe Js dado, du-
Evcinando In eonoulta quo hiersracant no me nos d ncdor dis ni assi
at Consulado do Is Gran Brotata do diez, coscutva os0s libra 0ero-
Limpeza de cus, br en as. rin- sente on L cabana. a vemtluno do
intLat Raianvsobro i 00laop ri-mayo de 148.-Dr. Jorge A. Cowloy y
elcis eamancur de epribtli F ensrote S lvodr, Juez do Poimora
azjn algunos pssgnt s quo no pa- Instoascie do Almendsrea, del Partido
disa pormitlr ci trda~lta do veillu- Judictat do La aba.-Asnt e m:
Dr. Heresdgenos Glmdnos Valdisa, So-
1e do eerie do tonEladao do p01o, crotaro Judicial.
hae coroare, quo todos los puentps 2-3-4-5-
do dichrs carroteras puede noer tran]D
Ltados par vehlcaloL, con el peso0 glAR A E L A U A
Indicado."V ~',
-Hea ido notifirodo e1 Mdidterloa9

do 0. P., par el do Marienda, des Do-
Os-eta Prdsidunnial, autorlcando usuI
ecdodIt do 0 n,000 paa la nbras doeN
.constructnan dot puente "Jaae MBaa d
u1 GLa bna, bre el rio Daan a enI
odapratncita d e Las Villas.
Dr.He aee izezVl~ e


PREPARE SU R.OPA


Teflir con ,Colorantes
"DALIA "no es trabajo,
sino un entxetenimien-
to quo fas4n&a-.



32 LIHDOS (OLORES, 32
-SEGUROS RESULTADOS -


Para quitar o rebajar el
color de stelas use
el Decolorante marca
"DALIA"


o-


La colecci6n complete de
cuentos de CONSTANCIO
C. VIGIL serA el premio qua
agradecerAn sut alumno.
INSTRUCTIVOS -L.OALEg-
60L RIDA Y ,ATn A TIVA


TAADZ DR CARRERAg
5~ ~ A T U) NT DLa CainpafilaOgeraftra de Orlon- 700o momentaoel latoodo do Ica MOMe
SC R~ 0 IN I C A H A D A N E R~ A ]cotnicmraoaid ~~lo~d
Nal Park. que preside el conocdo re- d. IsntoA que sill habria de r -
Presentante a Is Camsradocter ILas- Iurrb, len do campletsment e 2
lr~cio-Pertierra. mitxmo propuloor del hermosa gras otand.

En honor de la Prensa ofreci6 un coctkail party oilxe........S. prtisustrdo a-
IVregan e prgramsR aiplc I qL dn consaMed a Sour t a d a de 4s e=o-
I De ro no aj a z osv putd cSeon a de m.yta. iaa
ayeitarde.la Sra. Nena elasco de Gonzdlez Gordonac' ...iu.am... mno.. n iont n on. pocuyne
I__rn arr,-Nno-dudamom mahtrndri en'(ContahenIpa ONCE)


Con Is seflora de Gonaslez Gordon aprecon en Ist ote Dulce Maria Blanco de Cirdenaa, eOra Vrela de
Albarrin, Margot do Blanck de Coro Margarita Raynerl viuda de Garcia ilex, Marts GmAt6n viuda de
Ortiz y Rita Agostl do Sanson.


En las recientes eleciones de Pro
Arte Musical, la primera de nuestras
orgpnizaciones artlsticas. que d. tan
tos prestigios goza, result electa
president una de la damos nis
distinguidas y estimadas de nustra
socedad, la sefiora Nena Velas-.
esposa del conocido caballero Aivsro
GonzAlez Gordon.
La sefiora de Gonzlez Gordon. tn
do gentileza y arnabilidad. briado
ayer tarde un cocktail party en ho
nor de Ia prcnsa habanera y de la
dlrectiva de Pro Arte Musical comr
demostracLn de agradecimiento por
lao atenclones recibidas en ocas16n
de dichas eleciones.
En ia elegante reaidencla de Ins
espoos Gonzalez Gordon Velasco, en
Ia catIe Carrel nomero 1 se celebr6
a fiesta, que desde las selo hasta
pasadas Ia nueve se prolong6 en
completa animacin.
El amable matrimonio dlspens6 to
da clase de halagos a su invitados,
quienes fueron obsequladon con cock
tails y bocaditos.
Flores muy lindas flores, adorna
ban Ia lujosa mansi6n por obra de
Ml~agros, el jardin de los grande
xiltos, cuyos artislas distrlbuyernn
aqul y alli claveles. glediolot y cri.
santemos, en Is mAs acertada corn
binacif.
En Is mesa del conmedor se adver
tila un fin centro de plata cuajado
de daliascrisantemos d color as
rillo.
Seguidamente la concurrencla.
En primer tirmino el vicepresiden-
to do la ReOblica doctor Ra*I do
Cirdenas'y Era. Dulce Maria janro.
]l-ministro do E r eni. Exco so
- '0 -DJIR. PS~t GJoivteS L el&T'


IMPRESION sa Falls, Mario Montoro y Helena
Lobo, Dr. Luis de Soto y Hobtonsis
a Moeller, Chicho Macis y ena Tre-
mats, Jorsge do e da y Concita OGi
Do sols o as lo s la~ broaa brns.Dr. Jos-ge do Cubesoy Evao
Selfno Flgueredo, M. Cas.anedo y
(inlorms@ adiclonalos F-6825) Aurora Giberga, Dr. Jon4 E Gorrfn
y Dulce Maria Muller. HellIer Rn-
driguez y Graclella Lozano.
El presidente del Patronato Pro
Mlica Sinfdnica Dr. Armando Cor
su esposa Margot de Blanck, de
las o, con flno sombrero de flores
blancan.
Dr. Herminlo Rodriguez y Ofella
Valverde Inacla Carrera Jfistlz y
Clarita Rodriguez Bacardl, Ernesto
Samson y Rita Agostini, Carlos Agoi-
ln y Maria Victoria Agoatini. An
tonlo Martinez Belo y Ana Teresa
Pardo, Dr. Aristides Hernfindez y
01a Arellano, Mario Arellano y Jo
seofna de CArdenas, Dr. Charles Mar.
tlinez Arango y Helena Macis.
Y nuestros compatieros Pablo Al
varez de Cafas y Duilce Maria Loy
naz, Dr. Francisco Ichaso y Mary Ca
ballero, Jos Manuel Vmdxs lIodrl
DEL CASINO ESPANOL guez y Cues de Is Torre, Dr. Miguel
de Marcos y Roalta Rlvacoba, Fran.
El pr-ximo domingo, dla cinco, el
Casino Espafiol de La Habana ele
brar su primera fiesta bailable de NOTA DE DUELO
I actual temporada de verano, en su
elegante club de Ia Plays do M En sou rosdencia deJd de existir
rianao, anteayer marteas, dopuks de pnosaa
Muy anlmada y lucida promote enfomwned d, Is respeblie dams Fl
resultar esta fiesta casinista, que se renna Martinez viudo de Lamas,
ri amenizda par Iasorquesta de los cuyo decaso ha sido muy laeentado
Hereanos Le Bataod y el conjunto por todos lo que la conocieron. -
Niigara. Rectban nuestro pissame sus hijos
La Comisl6n de Ia Playa ya ha Ana Maria Lamas viuda do Brea.
confecclonado el Interesante progro- Isabel Lamnas, Casmelina Lamas de
ma do fiestas para esta temporada. Villuso y Waldo Lamas, compalle-
tan pr6digo en atrctivos. r- del parodiomo.


Horario de




Verano


La Filosea permanoterk ablor-

*a koy, jueve*, de 8 y 30a. ma a

I p.m., no abrendo por a tarde

Est*1 oratio do veranori re ex-'a


cola Baguer y Nen Pesatno. Entre Iassenorita Regina do Mar
Entre las sofioras, adersoif: ro, Leonor Albarran. Rquel Or
Maria Gast6n iuda de Ortiz, Oct.tiz, Conchita Gallardo. Gisela Her
Varela viuda d Albarrn, Ameliaodndez, Beatrlz Agular. Olga do
Solberg de Hookinson, Josefins do Blanck, Clotilde Pulol, Tonia Sa
Ledn de Cuillar. Rita Agostdlin dcrSrr Sylia Ar6stegui.
Saamson. Mary McCarthy do Gmra V l shoress Enicue Soler y Ba
Curio. Lizzie Morales de Batet. Pi ro, Victor Godoy. Pablo, Meodn'ita
osr Marlin vluds de llasnck. Maiiael p-rta Ance Ldrain, Pepit Recta
Teresa Giberga de Rodriguez Car o Eduardo, tHector Aliiso.
re., Margarita Rayneri de Garcia Ve -Y do Ia cronica social, adrmAs,
Icz. Teresa Spencer de Gnicla t.on Tlin ir Ckspdes. Jtaquin do Pn
goria. Elena do Areos. sad.aEdusrdo Fantanills. Josi Ma
Oria Albarrn de Soils. nuel Valdis Cruz. Auguin Cshrera
N itestra compafiera Graciela dr Macias y Luis David Rodriguez.
Arma, Y e,'rcrrnnia


A-"







LAS FAMOSAS TELAS


IESTAMPADAS DE LA FILOSOFIA


16~


LUANA y FRENCN CREPE


BEMBERG y SHANTUNG


PINGRAY


SAND CREP







CREPE FAYA


1.20


1.55







1.84







2.19







2.45


CREPE ESTAMPADQ A MANO 2.95


CREPE DE SEDA


clusvamente los martts y jueves;

losdo I. semdna l$. ZlAS FRANCESAS-4 69

gulmos *1 kran. do costumbre..
,um.. orro .o mb. c ,::.SEDAS FRANCESAS 4 ,.






LA FiLOfOFlA SIL OfOFIA

NEPlUtJO -- SAN NICOLAS .- SAN MIGUEL SAN NICOLAS .SAN MIGUEL


3.95


11:


rMARI .Ifrf7!A MARIA -- TIVF- R- DF TN I',DF194A~J


PAf'TfA ql -


B









nrn ADTIv 0-st A UADINUA -TI"%.Wt trIT I 11ll MlAt I iQM


L)LAfU~tt LOL LA M 5VUUAVLJJZI.t' .1 -' 5.'5. L-I '0


Catolicismo

Par JUAN EMIO FRIGULS


--Cogreso de pefiodidu cat6licos.
-Det hommnie. a Sor Serafina Ferris.
--Misionada la villa de Baracoa.



Notas sobre Tierra Santa
La Pilestina, convertlda en escena- PROTESTANTES: 8,797:
rio de eruenta guerra entre /Arabea y Anglicanos ...... 7,920
judios, trae de nuevo a un plano de Luteranos ..... 567
movida atualidad a la Tierra Santa, Presbiterianos . . 280
cuy a santos lugares han estado ex- Otas denominaciones: 16,015:
puestoa, en Jos filtimos dias, a su
Complete destrucei6n. En Paleotina hay alrededor de un
Ante lon ultimos acontecimientos mill6n 250 mil arabes sedentarios,-en-
de Palestina, el mundo no sdlo vive tre Jos cuales un 12 por ciento es
la a.nguota neural de todn conflicto cristiano. A excepcl6n de log m-
...... nnampo t v t a nc s o-o


armada, con sus earno -. lertos de
sangre y de vida destrozada. Al do-
lor material, present en today lucha.
la civilizaci6n siente ahora la honda
1iquletud de saber en grav/simo pe-
11go a Ins santos lugares, a esos pe-
-dazo de tierra nanta que tienen el
plivilegio de haber compartido y for-
mado parte del paisaje de lo prime-
coa ad.is de Ia Iglesia y donde se ha-
Ila of tmplo del Santa Septlcro. el
primer santuario de la crlstiandad.
En torso a Ia Tierra Santa afro-
cemos a continua-idn varios datos de
intera para el mejor conocimiento
de los santos lugares, recopilados por
el fraile franciscano Antonio Bruya,
y que nos envia la Natioal Catholic
Welfare Conference I
Con base en Ias litims estadisti-
cas del Gobierno, hay en Tierra San-
ta alrededor de unos 150 nil cristia-
nos, de los cualis dos quintas partes
partes son catelicos. La gran mayoria
de los crstianos de Patestina son ira-
bs.
A fines de 1044 Ia poblaci6n alcan-
zabs a 1.673.071, un 15 par clento mo-
nos de In canlidad actualmente es-
tinnada de 1.900,000. Diitrihidoete
parcentaje entree las diferentes rili-
giones, se obtienen los siguientes re-
iltados, tomados del informed mis
reciente del departamento de Ezta-
dlstca:


nos, a n mos y copta tdsr gru-
pados generalmente con sus veclnos
lo krabesn, que sumsn unos 6,000, y
deapuis de reducir los 2,000 cristia-
nos europeos, el reslo de los 150,000
cristianos son Arbes,
De hecho. In treinta parroquis de
rito latino balo la direcci6n del Pa-
triarcado Latmno de Jerusaldn y de In
Custodia Franciscansa de Tierra San-
t, son parroqulas Arabes. Muchos
lectores ignoran probablemente que
todas las isa son celebradas en rito
bizantino y en lengua Arab.
El principal santuario del cristia-
nismo dentro de las murallas de Je-
rusalen, is iglesia del Santo Sepulcro,
ha escapade de Ia destruccl6n en Is
cada dia mis asedlada ciudad, pero
el cercano Hospicio de Notre Dame
de Francis sufri6 graves dafioscaU-
sado par Ias bombs. La Igesial del
Santo Sepulcro estk oltuada entre el
hospiclo y el apetecido cartel gone-
ral judlo, en el sudesle de I cludad
veia.
Los edificios de IslDelegacldn
Apoatelca. In AbadlaBenedtctina dl
Descanso y Is Capilis Franciscana del
Ceniculo, situados on el Monte Sin,
al sur de I urbe, fuerop ocupados
par los beligerantes, por lo sntus-


mmp.0.

PAAC 4CMIO


Ht ...................el momenta
CATOLICOS: 9,K: Intact. C A R T I
Rito lailno I 31,176 (De acuerdo con despachos do Ia
Rito griego tmelquitas) 20,864
Rito maronita ..... 5,60 rental, las tropa de Is Leg6n Ara-
Rite armena. 54 be de Transjordanls han Iniclado uno ACTUALIDADES: Pasitn Inmortal,
-"----- R"tairin o-lot mia-wlntoataques par in El aecreto de Cinthya y amsutos
Rito-_caldo. : d. .o m svoe to t e -o . 17 Caros;. ........ ..... .
Rite caldo.. .......576 lucha de Jerusalin, contra las ame- ALAMEDA: El eJ1eJ6n de In Imas
ORTODOXOS: 72,311: trallndoras de los judlos situados en perdidas, La pared invisible y asun-
i ato OO. _______
Griegos .... 6,540 eLhospicio de Notre Dame, donde 0e ALA. (Cib, togCarls .edora,
--Siris (Jacobitasi) 1. 719 poles cuarto por cuarto, en un deses- Su ilagro do 'amo1 r y auntos
Armenion .... 5,225
Ablsinios ........... 465 perdo esfuerzo par desIalojar a los coros.
Coptos ...... 361 defensoros). ALKAZAR: La jugadora y Corres-
-_ponsal extranjero. %
APOLO: Venganza de mujer.
CONGRESO MISIONDA -ARENAL. "o solo-me -basto-7Cuan-
D do las lures se .apagan.
DE PERIODISTAS CATOLICOS LA viLLA DE BARACOA ASTOR: El embrujo de Ia gloria, Yo
Con ocuin del centenarlo del' La Obra de San Vicente al Ser- solo me basto y asuntos cortos.
diario catlllco 'Luxemburg. Woct" viclo de Preo y Is Mislones Pa- ASTRAL: Yo solo me basto, Aque-
se ha celebrado en Luxemburgo rroquiales, acaban de anotarse un 41a mujer ingrat y "untos cortos.
una reunion de Is Asamblea In- nuevo 6xito apostdlico, con motive AVENIDA (Marianao). Pandillas del
ternaclonal de Perlodlatas Catbtl- de las mtaionos efectuadas en Ia ltoa vev In Garcia y asu-
cos, encontrindose represetadas villa de Baracoa (Oriente) uno do RELASCOAIN: Detrs do Ia mtnca-
entre arns naciones, Francis, Sil- los pocos lugares de Is Isla quo ra, La luz n .para todos y asuntos
za, Itals, Gran Bretafta, Austrla-7 Iun no habian recibido directamen- corto.
Al"ma sla. te los b sneflclos deimbas obras. CAMPOAMOR: El caUej6n de Jos al-
iA 'osambleiai to.ri.el scuerdo de 'I padre Milarico Chaurrondo, de- mas perdidds, La segunda oportu-
dbnvociar a unas so.adaaqemgrsa logado dlocesaso; Sar )Ircedes,~ iuta d pftoo carton.
QUA= e AMIos: eotos ml i
eton:ial, do poclodIot;seolioe quo, varea de ls C-sogatOriente. El muerto lsta a Ia cita
Jsbrh. de. celeb;-a ro en I'ia *I m1nas de ]a C.fflidad s eortoe. A las 12: Dable flu-
ank 1950, aprobAdiase iu ef-ts Tet# taieds, 4c s e- t oFu s los sacrficados.
ol Cd dgo do'Perl6dlsjno preparado qtists, arshan do grea d CIl(E RESUMEN: Revistas, carto-
par JosE Demarau' do Lfejs. Oriented, ampliamente satisfechas nes, documentale, etc., etc.
Entre las perhonalldades prosen- do 'los frutos obteridos y do las CINE ESTUDIO UNION RADIO: La
ose en la asamblea, ligiraron-, el facilldades recibidas, tVnto de las dama del velo, cartones, episodios,
.doctor F. Funder de Vtsea Dou- autoridades oficlale coien de par- Manolita Arriola, Carlos Pous y
tlcuaro y membos d Aclbn a- tros.
glass Woodrulf, de Londres, el po- ticulares y iobros do Accldn Ca DUPLEX: Re.visti, cartones, docu.
pular Federico Alessandrinl, de I6lica Cubans. mentales, etc., etc.
Rams y el presbitero Antonio Co- En Is circel de Baracoa y cum- DORA:.Que Dims me pardons.
ppens, corresponsal de Ia National pllendo una dlsposicidn del minis- ENCANTO: Puerto de tentacin y
Catholic Welfare Conference do tro do Gobernac16n, senior Nfuez grand show.
Wishlngton. Carballo. quedd establecida Una FAUSTO: De ]a mima sangre y grand
show,
OMNAcapila cattica, esperndose on un FAVORITO: La orquldea blanca, La
future praximo construir un tern- abrasadora y auntos carton.
Y S01 SERAFINA FERRFS plo en dicho penal. FINLAY: La inflel, El pobre rica-
-Con gan entuniaino viene or- Ocho presos recibleron el Sacra- ch6n y asuntos corts,
FLORENCIA: Cuando Pasn Ians nu-
ganizndose, pars el dia 12 de Ios mento del Bautismo y de cuarent bes, Prisionera del odi0 y asuntos
correntes, el homenaje que la so- y tres recluses que actualmenle cortos.
ctedad cubana rendiri a Sor Sera- sufren condena en el presidio, trein- GRAN CINEMA: Cortesana y QuA
final Ferrs, administradora del Sa- is y cinco confesaron y recibieron hombre tan simphtIco.
natorio "La Milagros" de Ians Ca- la comuniabn, de mans del ptro- GRAN TEATRO (Macranao): GranI
t6Ucas Cubanas. par su reciente in- co de Baracoa Rvdo. Padre Ano, hotel, El ladrn y asuntas corts.
greso en Ins Ordenes de "Carlos de Ia Congregac1dn de Ia Misidn. GRIS: Las hermatas Dolly Sinfo-
nia del pasado y asuntos corts.
Manuel de Cspedes" y Carlos J. PARROQUIA DEL CARMEN: GRAN CINE: Los olvldados de Dios
Finlay". y Que Dios me perdone.
Hoy podemos adelaniar que ha- Se sefialan para hay mircoles GRAN CASINO: La gala y Crls-
rAn uso de la palabra, en dicho ins cullos de ia Pia Unidn de Son- thna.
homcnae, el coronel Cosme de Ii to Teresita del Nifio Jesfis y de Ia iNFANTA: El callein do lao alman
Torriente, ex ministro de Estado, Santa Paz. A Is nueve de Ia ma- rdan L cogpsd
quien -is hark a nombre de los emana. isn solemne de minislrs a LAWTON: La huel del sesino T
condecoradas con Ia orden "COs- toda orquesta y voces en so altar Ni antra ni arena d e
pedes" hacidndolo el P. Pineyre particular; ejerciclo plitica par el LISA: Vuelo peligroso y El intri-
por los laureados con Is "Fihlay". director y procosldn par el interior pido Bufalo Bill.
El acto me efectr-A a Ins chnoa del temple. MAJESTIC: Camino al patibulo, El
de Is tarde en el saln fiestas de] hombre de mis amores y asuntos
Casino Espatiol, estando la orga- PARROQUIA JESUS MARIA: cortas.
nizaci6n balo Is direcci6n de la MANZANARES: Angel o demonic,
seccn de propaganda de las Ca- Maana se celebraran en sls Una mujer de Oriente y asuntos
t6licas Cubanas. parroquia laos ultos de los vier- cortos.
nos a Jes"i- Nazareno, organixados MARTA: Un boae en A nuca. Los
ANTIGUA DEL CARMELO por In Asociaclin de ]as Esclavas. pulpos y asunts corts.
A las siete y media do In Inafun- MAXIM: Tango bar, El dia que me
A l~ stee y edi de maa- uieras y asuntos cortes,
So efectuarn hoy en esto ten- na, misa de comuni6n armoniza. MITROPOLITAN: La Ulave sines-
plo, situado en Ia calle 16 en13 y 15, da. A las nueve tis solemn, ex- tra, El callejdn de lax almas per-
Vedado, Ins ctjercicins de los Jus- posicitin, rosario, bendicion, reser- dida y asunltos cortes
ves Eucaristicos. Per la mafiana, va y procesidnt. Initani Mornsefiur MODELO: Entre el amor y el peca-
las ochu, nisa de comunie ge. Fraitniseo Gatcit Vega y las seito- do y Mislerias de Oriente y Noli-
teral Put la tarde, a las cinco, ex- ran Nena Frau y Bertha Puid de ciariois Paramount y Royal News,
pisitidit de su Diving MaJestad, es- del Caslillo. MODERNO: Yo solo me baste y Co-
taci6n, rusurii, ejercicio, platica, ms vieisen ne van. -
behdici6ii y reerva. Organize e4- SANTORAL: NACIONAL: Vuelven los Oarcia. En-
tus ultt.s el padre rcgialdo Sait- cadenada v aatntos cortos.
chez 1,aotur. Santos Clutilde, rtis: Pargesti- NEGRETE: Los pulpos. La copla de
CU T O no, Latrentino t.tllia nio. Ov ini., la Dolores su nta cur tos.
NEPTrUNO: El hombre de ntis amo-
Claudio, l1ipacio, Pablo, Diuiiio y res. La orquidea blanca y asuitos
El, CIRCUILAR: Paula ondrtire; Issac, Cecilia. Li- ro.
Esia txpiotn en to capitla de NODARSE: Canaim y El cantor del
lax' Modre% ,sclaRa. entL.ya,, atrdo, Dovio y Juan Grande, con- N pueblo.
A las rinon y media de In tardc, ro- lesrcm y Oliva, virgen. OLIMPIC: Venganza de mijer, Lu-
ani.e vcha fratiida y asuntos cortsn.
satin, bendici~n y reserve. PASIONISTAS: OSCAR: Coatdo It-loran Ios valien-
C Ste y El Capitin Malacars.
CRISTO POBRE: Contoina hoy el Tridinn al Sagra- PALACE: La ,liga de Ins canclons.
En s-_ Sonlunin iluado en ]as do Cnraz6n de Jes., A tns siee. La mujer de Oriente y asuntos
balos del Arzotinpado de La Ha- misa de omitni6n otmonizada. Pnr corios.
banal se efectuarin madana vier- Ia larde, a ]as cino y media, expo. PATRIA: La rubi del camino y Ls
nos los culitos semna)e. A las cua- sicin del Santisismn, rosrio con fefia de Is flores.
teo y media de la tarde, exposi- misterio cantados par corns de Hi- PLAZA: Tragedia en los Alpes, Error
fatal aRuntol Aqortos.
l6n, eJerclcio, ben~i~n y reser- jas de Maria, sermo~n, prices del PRINCIPAL, 'Ma inano: Sal~n Fru
vs. OflIciarh monsofuor Ruflino Vii- Tridun, bendiciin ron el Suntisi- F-U y Sol y sombre.
ohs, maestro de ceremnioa del ma y reserve, Imposiein de medo- REINA: La inflet y E pobre rica-
Cabildo. llas-de la Archinffradla" ch6n,
RECORD: La lux es para tados '
Boomeran
RENACIMIENTO: Soy charro de
Rancho Granide. Dios me Io pagnie
Vetera nos de las Fuerzas Armadas de los R .suto ca.tlos.
RX CINEMA: Revistas, cartanes,
documentales, etc., etc.
Estados Unidos y Canad RIALTO: El medallo, NactIdo par
matar y asuntos corts.
RITZ: La sombra del Agulla y La
AproveChen la opoilunidod do tociblt- educacidui conl ma votsganca t-elAmpagmo.
RIVIERA: El vallc de Ion desalma-
pensl6in do $s) 0 u $12000 tiensuioles. (G. 1. Bill oi Right. dors. Mi adorable 'rival y asuntos
C(on gusto ie inforiictremos. iLa MATRICULA ESTA cortos. -
RIVOLI: Slto slete me salvaron, El
..... A IB IERTA st o adorado y attintos cortos.
ROXY: La fier-a de )a sangre. La
Carie iaicda 17 RlantGX croc
ROOSEVLT: .....do re e din
+iieiuree y Ntinca t- alejes de mi.
A AVAI BUSINESS NVE ST SANTA CATALINA: La -dama tin.
: , UNIVERSITfeYct Y solo me basts y n -
,SAN FRANCISCO: Entro el. astorY
01~~~e pet-ada. APatSnReut
ases sno earls.


SL-ER A


Escenarioy Paitalla-


enriqtecla con soe muebles, abe-
toe y detalles de los cuales se pue-
de eaperar qua guarden dis reta-
mente los secrets de familia. Era
tal su senaci6n de ostego y osta-
bilidad, que provocaban envidi, a
despecho del drama. Hay que asla-
dir aqui el vestuarto, de tn irre-
prochable buen gusto.
QuJzUi por esin misma quletad.
que solo muy lentamente sonsontin
esp -+slazarse, _o del6 arrastrar- e
director Modesto Centeno. -
De Amanda. un peraonaie qu e
reiteradiventesenegaa srio,
quo Incluso le cede el siltlo a otro,
oger6 Violeta Casal, acentuiadole
01 dolor en Is voz y Is rosignaciOn
en el gesto, I protagonita de "Del
agua je Ia vlda.-
-- ZCuerpo-aIaapd uato
4orges interpretar a -Andrds, a
quien imparti6 esa naturaildad que
no sabemos s pro0iene de una
fuente spontknesa ao s bass en
un cuidadoso aprendisabe.
El caso de Rosa Felipe parecis
-previsto. 1 Sel Patronato del Tea-
tro se decidiera a esceniflcar "Bsm-
ca Nieves y los siete enamtos", Ra-
a Felipe sosia Ia madrastra del
cuento infantil. Asi sta acri, no-


table par arios conooptos. "a tiene
escape cuando de person come
Leonor a trata que adenhA fi
escrito especialmente para ella. En
Laonor scumul6 un odin de m"
de vlnte aies 1y e rsentimlento
de ur 'Incurable SOlteria, comple-
Jos quo adlo tienen au deahogo en
la extelente rusbrica del segundo
adto.
Con rmponsabilldad y meaura
compuao Ernesto do Gall a Ricar-
do. el marida, y el papel m" in-
grat da Ia plezi. Lo contraric a
In quo hizo Homero Gutirrez on
Humborio. No se puede entrar y
satlir de un drama, provocarlo caai.
con es airs ajono y esa equivocada
y perenne sonra.
Alicia Agramonte y Dulce Ve-
laaco -e -ganacrn-el alausn-deto-w
dos ,#quello eepectadorep que gus-
tan 'eir a travt de las ligrimao,
En I, enumerac6n de los galar-
donos se nolvd6 uno queen gran
medida pertenee al Patronato del
Teatro: aI creaci6n de un pfiblico
cada vez msa polimicn y exigente,
pero, al mismo tempo, mis spa-
sionado y fervoroso.
Region .


Roy... SOPA DE ESPARRAGOS... iemos,


AM QMv.-


SSoCiedades.sFpafio -
rM CAN4DIDO POAY


-Unidal Qwlirga aelDojtaemft
--Mo ar a = l oa. s Beficia Gail&
-Excursi" c"ca d Ia Cana de lda..
-Ataasj1n Jos de Vilay6n a Carlas Femada. -


Por los Centros
ATUIANO DEFENMIENTE,
En vlpe: de su vale a Repaita. Es lunta celebrada dlt ent4
rccibi anoche ce quetido proatdentc po isu dJroclia del Cens d.o oe e-
del Centro Astur'aoo, don Maximino pendicntm. 00 conocik dl- pro t
Garcia Alvare7, un clido homena e dot Scci6 do Sanidad n troe a
de despedida en el palacio ocil, do is realizacidn de importantes obras
s cnmpsncoson to juti~a direc 0enla casa de salud, encasi.a4as a
tiva. mejorar,i nainms,. el nivel-de os
tabiaron, entre otros. el preiden- servicios que en eu soprestali
-ye-p. don Bernatdo Pardias, y La ris atrasendenteo a Iquae..
ei vice, Alvin Tulin Riveiro. refiere a us paoeids-deumiro -
Al final del acr se brind6 con si rtrgica, en luquoquedarin-aona cen-
dra en to taberna socJal por I] dicha tradan todax las ramas de Ia cingia.
del fates-no Maximino y to!sulami-A tal electo B aeprob6 lati r
lia. i n de uno en el epaciao jlreq%
epara alossrbelcones "BomagaBa
GALLEGO y"GarciaTudurt", a fin de quo to-
Faltan sslO unos dias par q,t dos eos queden dostinados a tal
pattan de La Habana Jos prtmeros Npto-dia os to los nies d aa-.
excurnlonistas en el viale do placer ciados do to poerIsa tntitdersoe-
organizado bajo los auspicios dcIbisa con agrada nat naeva, do
Centro Galego de La I-abana y e. tant t-aacendeneia,_ y a I quo en
el cuat estara preente el preciden- ucesnas entas nolvereos a e-e
te social, Sr. Cayetano Garcia Lag o
go. C cat-os.
Once dias dtura naesta excur,bi. En la propia junta se canoi6 de In
que se inicia e dis 10 del actul so licitud de licencia, pr dos moses.
durante lo cualns se visitaran los formulada por el president social
mAs bells lugares del mfn belos de seficor Francisco Saralegul, quen tie-
los Eatados de Ia gran nacon veci- ne ci prop6sito do etraadciatl a Fran-
na. en Ins cuales abundan Ins recue- cia por motivos famisares. Interina-
don del pass par ella do I espoiii- me Ie le Nutitiutit-r en l cano el vi-
leg. cepresidente primero, sector Emilio
Y costando sulo $115 por pet- Echave.
na, se disfritar-an las mejorm co--
modidadesncoinoen las excursiones de innuebles, y Angel Pkrez Cosme,
de lu)o al ms alto precin. titular de aanidad.
Inormese por el tellfono M-7.V5, Comno e sabe, tas propias bases del
o vaya a Prado 408. donde el direc- pacto suscrito sefialan que el Centro
tor de I a 'Xoea~i6n, sehor EnriqUetdeberA deietgnar diez medico, cm-
GonzileItendr uho gusto elli co del antItuo cuerpo cnco nuc-
atenderle. vos, Fi fijarse posterioros nombra-
mientos en In quc a esta entidad con-
La a.samblea de apoderados dcl rierne--
Centro Gallego. en su Isesin del uia Ot-a clausla aefiato quo el pa-
nueve de Is corrientesn ademas de to queda condicionado a to abana-
los astmtos ordinarios ue figure cidn de Ins nrgnis mos supeAiores de
en el orden del dia conocer del par-las colectividados signatarlas. Esta
to saerito por Ions comisionados de clihuula lola rige para e Centro Ga-
la entidad ante el Colegio Medico llego e Hi)as de Galicia, ines i Cen-
Naclonal, seiores Cayetano Gartiatrn Asturiann ya ha liquldoda e
Laga, paedenlo general Josk Baa-- astists. dando posesidn Ionquintc
osairas. president do 'a asacnblea: metdirosnonmbradne. ctays. rlacil'n
Rm~n del Compo, titular cdo ]a seccidsi ofrocimon npatunaimnte.


SAf~SSURR:Y t~61 ~ '-Labor de la Beneficencia Gallega
SANTOS SUA REZ: Ya tango a mi "" i
hiJo, Egoismnfatal y untos
cortos.
STRAND: Nootros los pobres, La pNo hoy esprcragos tuls el a o peru Ya atin terminadas Ins obras de de log demas compafier-s de
reins del tr6pico y asuntos corla. usted puede disfriucar de s gusto en embellectmiento y de ampacin del stn,. sefiores Jose Lo VilaI,
12-icl n e a amagnifico pante6n que Is Beteficn- Urtelino Iodr Verii Ped-
pordidas, La pared invisible y cuailquier mes, en todo moment, cia Galiega posee en Ia Necripolis Martinez Pifi6n y Baltasar Aslain
asuntos cortas. adquiriendo Is Sops de Espirragos de Colon de esta cisdod. El aspecto Tenreiro.
TOSCA: La lot-a isococia y Vs so- de lan criptas inferiares, don f se Envirtud de estas obras, hay aho-
O mCbastIn. Campbell's. iUna delicadeza! EstI ,/ han efectuado las obras, ofrece elle- ra en servicio 750 depdsitos indic-
UNIVERSAL: La amenzadeinse- ae $d za deslumbrante, suntuosidad magi- iduaies de restons, todo en nskrmot .
-EL a i o et cha do tieroos cpirsgoserdosfirs, siendo de Is ms eficaz y c6- blanco de Georgia y gris Bardigli, -
va-ot-be camplelat ..asustas coctnados coo fins manequilla de mea, moda dispoascibn pars los visitan-sformanda hermosacombinasct6h.CU
VANIDADES-La sultana de Is suer- formando un deficioso puri quo sat-$- Durante ]as obras de amplatid, do inctal cromado en que estaran
le, La mujer disputada y asuntos face los dPar dl mausoleo Ilevadas a iabo con gt-ibados los nombres de la peon- -
cortosgr. pldares exigentes.Pat-an 6xito durante la primera pre- nas cujos restos estn all deposita-
VEDADO: Gran casino, La morena mayor incentive se le han agregado sidencia del sefor Rosendo Gonzalez los. total de niches ahora habi-
de capla y asuntscot-iom. tea acoOtero, quedaron iniciadas estas obras, itads es de 393, tods individuals.
VICTORIA l cpaaunos est, tierngs punts de espirragos cuidado- sin concuir en sus detalles a caus Las pardces se han cubierto de mar-
dVcOIAenlal c y asusntn oCas. smenesaonadas.Siquioehacermhn de Is guerra, esporando condiciones rllance de Carrara, y el piso de
Wimiufavorables. Esto aplzaienbo noterrazzo blanco.
to R cArton d it-nshow. as cremose ats delicada $opa, agrig pudo sostenerse par msd ltiempo, y Frente a las escaleras dedescens.
ta cares y gran how.n e d pa, agrigule durante I presidencia del sefior G6 se han colocado los figuras del S4-
beche en vez de iguah canidad do 5g5. mor Qtsz so ir ciaron Is que ah- groa Corazdn de Jesia y del Sagra-
aop de Espirragos Campbell's es ra se stn ternnado d C d MaIa, qu a denoi-
Actos parn oysEl plaaranaiento de las obras Ira- nan a cada una de Las cript on
os n& 9pa soy lusivamente asgetal, mzado par el arquitecto seftor Enrique queo ctisscolocatin.
un ~aexclusicaioeote veeam7 f., ae{uf Gil. se reatlret con Ia cer-tada solo- uel eantoloncasiadcR-
C T DE SOCIEDADES RE-El general, seor R-.
GIOi hALES CON SANATORIO" saludable. S$ryals boy a u fasmilia5.r ce eYblstoa borac6n del presidents gopenal de l ncnds Donatoe ero, conjuntaren-
Reuion Isimportate abas cuatro de r de la conissidn de obras, sefdor Gn- te con el secretario,, sefor Antonio
dl Cet- zjl~noa ~ V 1 SA R Ssies Corral. dei do Is do o- n Ms, Sputa -Pang;e; lt-soOna cp
o CentroGnllego. Cita el .....tc..BDEnSPiRRAGOS sefor Bento Garcia DiaTa do l Garcia Amar: o.lintkintor.I-mo-
"i+doctor Roe Fuonies. Saavedra Fecnndez. x e prleldent
MONTERROSOYdeANTASDa isi6n de obras, pdrn
ULLA: Junta general AdinaS atan Actos inniediatos Io pertinente para bendecir ensts
Ua:Juntmedia pg. en@1rdintro a nit-as en el m As breve plazo posible,
ocho y media p.m.. en e Cosenr Go- ASOCIACION VASCO-NAVARRA organidnndose con este motiv uns n-
egdo, ttne"seceai.eirEi DE BENEFICENCIA: Junta de di- lemne aeto al cual serin nvitados
a-do Atanos. rectiva el viernes en su local de los asociados.
NATURALES DE ORTIGUEIRA. Aguiar 109, altos. Citan el presidents
unta extraordnaria de directive en ASP elsecretario sehores Venancio Za- Par aierdo de Ia directiva de Is
uti local do Grvanla 011 ontro ____Reins_____________________s
Esuloa. de aels ntr onss *abUleta y Pascual Martinez. Beneficencia Gallega se ha puosto en
y Eott-ella. C/ta e1 secrolaro, a ser CEREMONIA NUPCIAL: El siba- vigor Ia jornada de verano durante
Laureano Dovale, quien advierte que HAY 21 CLASES DE SOPAS CAMPLL'S do. 1as1sietey treinta p. m. y enI s 1ns meses de junia, ulio y agosto, en
se tratark, entre otras cosas, del pan- iglsia de Monserrate, boda de Lo- sus oficias, par bo cual, estas per-
teIn social. lita GOmez Candales y Francisco maneceran abiertas desde las ste y
Ruiz Martinez. media de Ia mafiana hasta Istlana de
CLUB BELMONTINO: Junta de di- pp. Homen e de CENTRO CASTELLANO: Glorifi- I taide.
rect-ls a lan8 y coedia pim., en elde ti~tjos Qe Viia on cin do 6.tde"Sefiorita Castilta 1948" 0 No obstante, de 2 a 5 de to tarde se
Ceitre- Aaluaiano. Cita elsoeta-Isa. Homeso Damos de Honor el sibado en sus oicanteidrai guardia diaria pars que
orbocir RamfioPat-rondo. alone de Egido y Monte. lorserecios de i sociedad no su-
Si de'pronto alguien afirmase que plbndidamente. Baste decir 9ue Ale CLUB COVADONGA: Gran bailey ran interrupiin aguna.
UNION DR VENDEDORES DE en Ia Colonia Espafiola de Cuba hay andra Camps, Abundio Pena y An- social el sabado pr la noche en sus
TEJIDOS, SEDERIA'Y QUINCALLA on solo hombre ecuinome y servicial gel Lianes pusieron sus mejores emt- ropion saloncs do Is Calrada dOL
DE CUBA: Junta extraordinaria de e od o oesls isslre eI azd e
dr C a: Jutas metirodisati. d on en grado sumo, habria que pensar, peos al servicing do o c sals. aienizado por Cheo Bel DON MANUEL SUAREZ
ditectiva alas 8 mdia psi., 0ntsnacaso en primer tdrmino, en dot, A Ios postres, desuts de ser leda Puig y Jdvenes del Cuadro. El stuci No. I Ic "Naturales del
local de Prado 563, altos. pars tratar Carlos Fernkndez M6ndez, qubln fue ,ita carta de adhesi6n atervorosa en- CLUB DEPORTIVO DEL GIRO Concen de las Regueras r Cnnsere
t del romeca qs e e fecluar el da agasajado d manors billantisima el viada desde Venezuela par el distin- DE PIELES: Baile social el sabadi del Centro Astur". nos djo en vis-
13 dot pa-esenl en Ion jat-ditm do La Idomingo anterior, en los jardines del guido socio don Juan Fernindez, ha- par ia noche en sussalones de Te- 1ptras de su partida rumba a Espa-
Tropical. doctor Sierra, par a sprogresista co- b6 el ex preoidente senior Benjamin niente Rey y Cristo. hau
ectlivldad asturbata "Hijos del Cn- Feito. CLUB DEPORTIVO CANDADO. "Anles de satir de Ctba, pals s
ANNIS UCIA cejo de V111% in", la cual 'ho presi- ,,],"taBrn~oante verbena el hado en su
ANUNCIESE Y SUSCRIBASE 1i don Varo AnI st ac E-RI senior Carlos Fernandez Mnde Brillantvrbcna bado enu quie y nd da gra-
dida don Car con sume aclia o.A omenlos despues de hber recibido salons y jardines de Durege y ue derIo.desei por este mediaoex-
DoecodsEcall do.ir que Ion villan el diploms de Presidente de Honor. nos Aires amenizada par ]as orques-. parsa lon.s rnistas de Sociedadec
nense y sus amgos almnomaron es- entre cAlidos aplausos, se mostro Ian Miramar, Belisario L6pez, Arods Ea- pabota mi profundoareconoci-
agrade cido en extreme,a ofreciendo y J6venns del Cay. sienl por tas dversas atenciones
conservarlo en su morada coma un CLUB DE CANTINEROS DE LA que de clils he rrcibido y a quienes
galarddn cosquislado netbiante nun REPUTBLICA: Macsa festiv-al cel oom tnhr mntestadon
Vtiones en "Hijos del Concejo det min en todos ios jardines de La Tambira deseo enviar A mis cem-
aillnM et- de on dintinto pueos Tro pital oderos de Ia onciedad Naturtles del
que hadesempefiado. "Mi familia C 50OGE DEPENDIENTES C!naejole lan Regueras el moo afec-
--dijo- ha de preclar tarbien ese Banquete-homenaje de la Secci6n d,_ luoso saludo de denedida. aseguran-
titula queo ella corresponde ams- Propam- anda a sit titular, don Loren- doles qun el recuero de nuestras iu-
mt, porque me estimul6 en todo non- zo areass Rulloba, el domingo en chas en beneftcio de a sociedad ptr-
I G RTSmentota eque respondiera a mis Jo Jardines del doctor Sierra. manecerAn imborrables en mi ror-
desos vt a]a etidde qe LMERO HOMENAJE: Ser zon.
L-to Para mi. t-mpaheros del Cntra

PIDA HOY SU EJEMPLAR DEL LIBRO oAdemrselco, pal.orCelegtp Vas al doctor Rafael Garcia yP&- Asturian. con ins quo etntam ns
P I O H O S U. A e, 11, e ctro m a fl ae C eo sti- o ez de P rado, pa r un ru po de m iem y alegrias he .. partido, u .. r o
11. de 6l Fecr tn as M cua, n rti os de In Secci~n de Recreo v Ador- fraternal. can Is profunda em cif n
DDELA TIA MAIZE' las que ratificaba su agradecimiento no del Centra Asturiano. I de uienose sabe querido de odos,
a los de Villayn y demas as. HIJAS DE GALICIA: Recibo bai- Y aes uales. sin excepci6n, retero
dellr abee migens balsjeatmo t- la mais sincira asistad, pain no on
d~~i: ~ ali come a los organizadores del he- lbae oigoe ub/ero %om aii antus aieis de verda-
menaje y a Ion cronislas do socild- Marianao. iiii sntira amissdop et-eta-
den espatiolas, recordando a la vez CLUB LAS PLAYITAS: Reib dea iasiamaraderia"..
a cs enz a actuar en ei Centro bailable el domingo i iSu41luli
Asluriano deste el aho 1010. y que de Mar yD, Vedado.
labor on Is Sesoficeadia Astitrians PARTIDO "AFiRMACION Y DE
lase lBene19A20r.nFENSA" DEL CENTRE GAL.EGO:
Junta del Direr io el dii 7 aen .5
Tras elogiar a actuaciin eficactas- local de Prado y Nepotnu
ppma del saeor Carlos Ferndtndez Mkn- CENTRO GALLEGO: Junta de la
doN ae-a rvoic demba do Iceissa aftan oams adpds-lie
dljo qua eIs doble distinction ue re- samlaide P'- a .... .
su npsaocia deao -u y lan Jat-
Riqulsm sopas cibiala tiene bien mercidys qut .! IJOS DEL CONCKJ] DE GiIAN-
esacreedor al homenaie qu a t AS GE SALVE Jut do di.co
Nu~omnrsor- rnes ya poa eace ASD ALM Jut e drest
Nuevasman~orsd~ee- rinde y sl diploma de que lo ae va el d 0a en ci Centro As or uo
porrcunsiypocads t-eta, ml io olt-can 0t5 e0 CENTRO GALLEGO: Jusa d a #
Ic..s.eqaia Iscoisinis. aganitadors. Seccuetoddo dteiedia 4,5r0no
Sudines dfenteas... Realebxproidento del Cen de Is Asaba A a



deileloaco ~ re ott-ana setioc Benjamin Me- l ,e spolocieAd Ptado S, e
" _- din 9, en su pa10i de Prado y San
dollclosos postal*% nndez Garcia que l mimo se ha- J 'os6C.
cit iniciado en el CensroiAstursano i lIs na, teBhl
He aqui un librto que .qucmaeULU. Rr. G. "ROSA
1W.- en Janpolianet habtelm nsmo: ailsegut igLIADE..STRO-:. .madepos',
vale la pens tenerlon in oaconseJondeletber qarlos bettn- .. Ft-anComit-n: Mne Ga s-ri uie. c.herbs


qu ae siera-0 .- te oVlad ii eI ie- C: a ar-i Noca e l- Casrans1e. t-
su cocina. Contiene deud t Recordd una frase usua uno t enl eo aJudn dcal i n
desdeBoalcon pa ies ay,a]oo Ivitaisecretaria seorita Ce MiamBeach Frf-ls
Mlsodoh100-too oseedecnr qu, teroan que ser iuenlenosldlCuIc da.-
dP/"7" /I"7para preparar toda que come el senior Carlos Ferrilndex ........ "L eC HOTE
Case Oeplatillos.Pida y Juan Fernindez Mhbim osaliden de o do an N-: s J en uor o mcnloa
bhoypuiejemplar,1 qull. s.. nidekas-uemksbieaE eorancooManuel PGarEiaGonzale d ol.e icaa.]


uncoueten qe hce s enrelc eo apus dequo 01 joven iRael Is- o oenorEs don Fost-ncadet--l
Sirsso uent-e uRATI inner oals' e cu- os de Vlay6n sol/c/ten de n qure- Atur; Pedro Garcam Hacss .presi- etacdetoueto aire
pMrt de abajo y enviarloal istribuador . .. adet to,,Asturlano iue ai- dnent ae Hlos del.Partido Judicial nado I e
Cie el expediente que el reglamento dme Lares;i DMa driedo. acreta- i ciStarigt ShadL



noo too swetM ws Gaetria Vilarn le s e a c1neume, rAutuca yens: LadEii o aC,,t. ObalCo m peenly
el titulo de Socio de foo at a fim pa menar e, predono sidente del Club W PcoomRas. a e
pan Isobrl qu o sadsdodisndey s Anebo de Cangas de Narcei CeLesti- a Pesca en nuestro mue a.
Aput .D...ootSn aa "ali no Alvarez, director de "E Pro Campo de Gonueceres
Ilan ....* Degspus el 'oi~s' A ea e]. RafaeIn.- so deAsturias"; don Frnciso ar- ,0O0pes euadrdox dela
Sirvase enviarme ta ATIdpunrirm at' clin recite tildados versus que ded- c-ndez, administrador de I"Co.
.Ca ..a.a s. ot u dez Mlndez, vadonga" MJos' An oio Velasco sub- 6 ,kdrados do her-
....d Pt-M eel -onte de Unin admt- si rador Isde ro Son e; G Maonelarolne .
conJARtra de old /.t I Club de Allandesenor Laudellnotl rico/dent, del Partido PetcBaHllaenof Starlight R
AntdoA Garci Vllparebdl s acia el resumen.r Astrno; Lauelino Gareisar Vi- Upetente
Nombre dejando constancia de u simsnati llares presidents de Uni6n Club de AblertIre IUei --him
F.A DAi.PretDOnBANA der la obra que a trays de disdntas Allande; doctor Martin A. Lands. Bm oS T in
Diocidn.edades realizan log saitres eallao, director de Ia case de Uatud N EXT
Cldd Acompafiabana !fnostejado en i nde j ]a Asociacidn J.de enns
Apresidencia dedacto su esposa, de- Lino Prez administrator de Lamis-
t pra r 0CrlotaSantis, csus Ihjoa Encas- Mns. AntonioMkndez Mnde u Lur
mei s i n s. acibn Fernandez Santiso y doctor sidente del CentroeAstGriano:em-r i
__Hern__nde_ Trejo: Benja__in Feito lio Goipe d nezdrpre-dident de Natura- _eIesANtAign"s
rex presidente social: Manuel Garcia Ies del Concejo de Boo]: Alejandro
eencia Asturia.nejamn Mendne;del Conceio de .Coahia; JmL;Ferain- d v
HAAA des Garcia. ex president* del Centr dez Zardain, v l.r d e1e3",j
F. A LA PARADO HAANA Asturiano; Eduardo Farwindez Mar-ldel Concejo de villaydin+ Luciano '
M~t~ A Nu m d. b,;e + do lh~n eei I ti {. nes. per a] tlar, de In mi_ ima so- Murin. presidents del Club Luar- L A 8 74 A 8 Gl'
y d. 660--94 ei C IN d 11.1.gce. iedad regfianal astur; Luis P~rez Vi- qus; Jegds Casftril6n Garcia Seer- G A D
--------.2h" __ XZrsi[ento do Unidin Naturalat de. uaro del mis o,I









DARg-DE LA MARINA-JUEES, 3-DE JUNI0 DE 948


Soiales de.

Provincias
AecordaMos a todos nuestros co-
reon cronlatas "la obliga-
c"e One tquealin de enviar a ests
department noas escuetas, ca
las que aqui se publican, de cuan-
t6. ucaesc locales ocurran en u.
seas, zona, con 4l fin de in-
cu r l en esta secidn, o en Ia de
U'Repbllca al Dia".
CENTRAL CONCHITA
Il central "Conchita" a pesar do
rentenarlo, no habta realzado
-nnsais w5rsco1 laam prosen
te .a, o,.oes ha sdo Is mayor quo
ba; proucido,'blndos molido- Ia
caidad.de 252 3 ncos de 13 ario-
-bag por.loq1jqevlo mi felicitarton
o4 Erdial 'a nuestr inmustituible
am sldor Juan Manuel Campa-
nori, a mfu comontam Iter
tidene die fabrncacldn Zafael Olva.
a 1m jefes de maguXnarlay a todos
as e dom-deA caa ingenio.
d[ qsuero enaarle un salu
do aspecla por medic de -ests lines
al n caballero ydisting udo ami.
0o ae r Rafael Etrada, vicepresm-
ent de.'la compafla azucarers
."A 11Uca del G 0fo, el que debe
.etfrse orgullono de labor ceali.
zad or el idoneo y compotenteope.
tonal con qus cuenta : e eontra
todos mi felicitacfdn, repito
co&Wmis melorea deseos par Ia agra
Vefitd- -CLAgCA CORTIRAS DE
ECHEVARRIA, cronista rorrespon-
mak
LAS VILLAS
SANTA CLARA.-En Ia Igleaia
Nuestra Sefiora del Buenviaje, de los
Padres Paslonistas, se celebr6 en la
mafhana del lunes utimo una mis,i
enu 'oragi del alma de Is sefiora
-An Maria Pele Mufloz al cumplir-
se us mes de su aentido deceso. Er
doctor Josk Cornide PelAez, presiden-
te quefuera del Colegio de Odont
logos de esta ciudad, sobrino de In
extinta, linvit6 en nombre de Is fi-
mills pars tan solemne acto.
--1*. ldo deignado viceprovinclal
de Is Orden de los Pasionlstas en
Cuba, el reverendo padre Nicolks do
Is Asunc6n. pirroco que fuera dc
a Iglesia Mayor y Superior de [a
Orden en eita riudad, u.atra fell-
etaci6n por su mercido aseensao.
*- GUAYOS
lan s Iglesia "Nuestra Srs. de Isa
Mercedes, unleion para siempre sum
deetlno, Is seforita sther NpAle-
C o el seior Gutavo GonzAlez

Eats boda revisti6 ]a mis absolute
Intimidad, asistlendo solamente un
scogido grupo de Intimas amistades
de 1W novlos y Ia familua.
Como testigos firmaron por ambas
pare, los setlorea Manuel Vallina
P'dTSz. Francisco Busto, Bernardo So-
to. Jo* A. Gonvilez, Daniel Marti.
nori, rlo GOnzklez.
PIu.h "selloidadev--
CAMAGUIEY
La.'socledad Camagiey Tennis Club
ha estructkirado ya el program. de
fiestas cue ofreceri a sus sicias y
ctom vitsdores durante Ia proxima
te rids"carnavalesca.
zi 7estas Osassum r eial
Tennis' Club en sut salones. pero hoy
o6loueremos referirnos al primer
de, elos que ha aido sefialado para
el fAbado doce, con el que so iniciard
a] ,ciptul.o de fiestas aanjuaneras quo
en este afit promote superar en bri-
lante y plegria a todog los anterior-
mente celebrados. -
El balle del shbado doce Ileva cl
ugeaiV titulo de Guateque Guajiro
y, de acterdo con mu sombre, las da-
mu asisdrin vestidas a la usanza de
nuestrag guailras-y los caballeros con
'ati guayabor*. I
I.t-. fletaybailable vlen6 glenda
orglatada ~r el 'oort Pro Am-'
isvtt A -qCI Cub-.del Teno
y ~ dition oW p Onrea.mn-os
to etnits i 14' r zactdn -do
Isa dl'itila. obraa qua so reaslzaran
asi embellecer sun mi aquel lindo
umerosos atractivos- rodearin os-
te-Guateque Gouajiro y hoy- podemos
adelantar que en uno de Ins ardinev,
er levantado un tipico bohio en el
que durante tods Is noche se servi-
ran cona nelamente crjollas ron r)
abrorro leohalo goado en puys y el
rico csk. carretero.
D a orquestas alternard n Ia in-
terpretacl6n del programa bailable
quo dard comienzo a las diez de I.
nache para prolongarse basts alias
hori de Is madrugada.
Can verdadero gusto ofreceremos
en eronicas sucesivas nuevos detalles
relacionadom con las fiestas sanjua-
nerag del Camagiley Tennis Club.
Curspli6 cinco afos de edad el ni
o Rafael A. Quevedo Herrero hij
do -loo ospoas Nen6 Herrero de Quo-
veda y el doctor Mago Quevedo.
Muy agasajado se vio Rafael An
gel en tan sefialada fecha.
Lo felncitamos.-MARIO QUEVE-
DO PERALTA..
OGPENTE
XLNTIAGO DE CUBA-Por medlo
dela petlci6n de rigor, ven sancio-
nados oflcialmente sus amores, ]a se-
fiorita Clara Elena Ramirez Puials,
gal de nuestra mejor sociedad el
joven senior Victor Mancebo MelAn-
Jtoriula Is.misma Ia seiora Ma
nuela Melin-dez viflda de Mancebo.
mAdreodeI novio, Rnte el doctor Car-
la. anlroz Guerra, padre de s no-
vii, Ilegando hasta Ia enamorada pa-
roja las felcitaciones de sus mucha.
smia;tde, a Ins cuales uo Is mis.
Tjablkn result brillanisin 0
eanrlerto ofrecido por el gran tenor
chllono Ram6n Vinay on i ones
del Palago del Goblerno, baJo los
uatpicios de Ia sociedad ProArte de
Ortente quo preside Ia fiora Her-
minia Greg de Santos Buch.-MA"
NOLO SABATER, crorista social.


L' ;Nash


sbeom



,fabricarls!


D~kd~O~AP~~ ~Ca-aloaoS. L.A
InetNo. 22. OnrO 23 y-Hunnboldt
La HIabaDIL


LLEGARON los tan


esperados ENC4jES


Encajes y- entredoses de
Valenciennes, Binche, Point de
Paris y Alencon para lenceria,
blusas y canastilla.

Encajes y entredoses de
quipour y otros estilos parm
graduadas.

Organdies suizos en precic-
sos disefios para traces de gia-
duaci6n.

Bellisimos encajes negros,
de Chantilly, en todos los anchs,
para las "toilettes" de las ma-
drinas.

Cada uno de estos articulos
es la mds alta expresi6n de lo
nuevo y de lo bello..


DQORSAY'

P FD A Ft 1--S


P.bt,4-ad PAGES CANCIO


N Nash, fabricate do 1.900.000 automee ilos, ofrem
eobs ma" qu m linda autommtil.
El Nash "600" a sisk-ooma amplis osnmadidad
ar'6 peoro" mmiyum
El Namh "600" o i mayar maxded do maseimieost
aco mum csunes alaspise que masrtigjmm hl 4 ndav.
La samins el m1N&ah 600On em isans ass.Jlssasuto-
msato Jls grende-s maiss do 50 kildisetre de resorride
p o da $ ima ditro ia emustiblae a a v dod
pimeeaai, ONIsNeoam~
El.N*A i 600,,ea s adkmeek v redsasco o m
ccmrsy p hiim i scoream mldadaom as md a mpiezs.
VON ted Is m[am Ironto 1 diasntive Nash "600" Y
mu distinguido C ompero-al Nash Ambasador.


'dill md~~ ~ ~


PAGINA ONCE


I


CRONICA H.ABANE.RA


En el Habana Yacht Club fue despedida ayer de la

vida de solters la seiiorita Raquel Hevia Sdnchez,


Antes do Is I erlenda, pos6 pars el DIARIO I& edorla Hevla, con Pepita Gonzalez Otero, Maria CriallasA
Ranchem, Ana Maria Gamba y Maria Sardlila.
Fuern los elegantes y exclusives RiCrlstlna RSnchoz, as lindas ose- al cu Feicina ncii. AlRario
salons del Habana Yacht Club mar- Aritas. Valdes Puh. Dlna Lands Alicia
co precinso. en ilat rde de syer, de Dtsfrutaron de Is merienda, ado- evina, lhna Pagliori. Adela Maria
animadh, merienda. mas. la lusiglentes safroritas: L6pez0 a, Maria Amalia Fernn.
Maria Teresa Batista. Ross hls dez Macmls
Era la despedida de oltera de uni Centuridn, Carmen Hill. Maria Te-
flgurita muy bonit y encatsdor enrs Zaldo. Bob Salay Maria Losa V Mar garita llama
~esa eas'sociedad: Raquel Hev a Z y .BbaSlya araLi nt Mrita e viraslaT.
tnez, qu oiene anuncie ossb Dominguez, Martha Gou, Conchita ipastlasien Im pilelna TSEPKI
A S-con el nrrecto joven Barnb lFreyrea
S~l~hez Maid, ara e rnxame Pauladel Valle
Sknchenp Macid, p l ipr imn Bertica de Soto Chuchi 1pezO aia,
lunes. dla 7. a ins aete de aI noha Maria Luisa PI. Graclella Arellana.
en la iffiesia de Santo Tona.s de Vi- M vrl ixaMr Anal e'
on a i~es..alaSaa Tnid doViMargaria p Silvia Macili. Amparliii
lanoUCVa. Rosado. Carmeilina Macid, Pepila-
Un griipai muy sispfic den aml- Gonzlez. Almae y Carmen Argue-
gas de a sefiritata ieva sereunlI lies, Etonh Zolds.
en este cordial agape so faarue or a- Maria y'Mercedes Cimara.
nizada porAna Maria amba y a Cristina y Natalia Sandoval.

C U M-P--L E-A A-0-S-


Cmn m to do eumplir dlecis6isa los-de edad. muy esagratulada ee
ha de ver hyjueves aIs bells y ealy graeoss sekaorlta Gladys Marga-
rita Plaencta y Zaildivar, qu surge a l aids en tedox lososncantot.
La aefterlt Plasenla, a Is quo felieltamos, es hjs de los eposas
Federico Plasencla y margarita Zaldivar.
J11"ES DE "TROPICANA"
Celebra sia nnocheoaniasle A Is madiancohe y a lan dna y
anle el lovorito teatrn restaurant media de Ia madrugada se presents
Tropiran". do Ian inmediacinnas doa ral oi show".
Ia capital: y desde lensrana horo 0 Se anuncia.en s programs a Riti
verA coimado par las amilias de Ia Montaner, Ia maxima estrella del
sociedad habanera nuestro maxima teatro y de Is radio nacional; el
centro do diversion.,lmr iuid eo olsA
Log maynrorolicientco noariin in tllas Ren ACabel: Is parea de rum
fiesta de su noche de mods; y o10 a Raquel y Rolando; el excantrico
predlos del antiguo Villa Mina" Carlitos Pae; Is parija de bales es
aestirn ass galas. pafioles Delia y arriba; los intdr
Numerosos "parties" hay concerts- pretes de nuestros balles tiplcos Es
doe pars a comida, que se cMpez tela y Pp., con el Trio; y Ia Kentli
rA servir a ls nueve, hars en quo Veia Martinez, coma maestra de ce
Lambin se iniciart el ba te a lon-remonlas.
acordes de las orquestas de Arman
do Romeu Jr. y do crnesto Grenet. Las reservaclones de meas pars Is
las cuales se alternaran Ininterrum fists de esta noche, ran ata-ndldas
pidamente dede el moderno ece par el sollcito "malitre" Adolfo, en
saris de "Tropicana". el B-4544.

GEQUFOA FILAMIIiC


ORQUESlTA ILARMONICA
El dia 14 del Actual se celebrarA
el primer conclerta de verano de la
Orqusta Filarmdntca de I habsna.
bag la expert batuta del gran dl-
rector Dr. Heinz Unger, que proce-
dente de Londres Ilegark el viernes
dia 4. rontratadn por el Patronato
Pro Muaica Stnfinica pars dirigir iob
dos concertos de Jums 14 y 2..
El programs pars ael concerto del
dio 14aeri el siguiente:
De Berlioz. "Carnaval rmana".
overture; de Smetana. "El ri' (Mnl
dau): de R. LStraus, "Don Jun". po-
ma sinf6nieo; y de Beethoven. Is in.
fonla namero 5.
Este monumental programs, qua5
sin duds alguna er del agrado de
nuestro p6blico, es un esfuerz de
los profesares de la Orquesta que,
gfscia ai sire acondcionsdo. ya hla-
to-es el teatro "Auditorium", podrin
llA s cabo sin e aurumadorcaloir
de )a Apoca.
Auguramos un grand kito.

CMTIS BARROSO
dabia a poro m .1d rsaritsad.
gas&eotsc miatdo, mejordo p
selada mm carcds onel

SRESINOL


ISO


POT eslO medio, ponem-s
,on conocmfrn bo do nuesiro
clientes y iavorecedores qua,
a artir de esa fecha, ceod
mos loa mqtes y Jueves a

Id 1 p.m., on cumplimier
del nuevo horatio de verio.







?ELAaC8fl


k




U


Ajustldores
2" Brassieres









TXANSIOSAMENTE


TAN ESPERABA




Cualuiera de los estilos de la variada
colecci6n de estos afamados alustodo-
res que acabomos de recibir, le propor-
cionar6 una line modern y suave

ADAGIO. -INTIMO INTERLUDE
ALLOETE.VARIATION ARIETTE
Y ALLEGRO




n I NVI MO tD OC, L N -INIaO-
~TEL 693


E N






S Sedans estapadas



TENTADORAS OFERTAS!


SHANTUNGS DE SEDA, estampados.
De $1.15
LA VARA .......... .............. $0.83

SEDAS FRIAS y jerselina de seda, es.
tampadas De $1.50
LA VARA ..........................$096

FUJIS DE SEDA (Mallison), estampados.
De $1.75$.
LA VARA ....... .$152

SHANTUNGS y fujis de seda. De $1.60
LA VARA ........................ $1.24

CHIFFONS y triple sheer de soda, es.
tampados. Do $1.95
LA VARA ........... $1.55

SEDAS FRIAS, estampadas, calidad
extra. De $1.60
LA VARA ............ ....... $1.24

CREPES DE SEDA en disefios franceses.
De $3.00
LA VARA .......$2.48

TAFETANES escoceses. De $2.60
LA VARA ............. .......... ... $2.15

SEDAS SUIZAS, estampadas. De $3.75
LA VARA ..r, ........... $2.95

SEDAS FRANCESAS (pura seda). Do
$7.50
LA VARA ..$5.00

CREPE ACETATE, estompado De $1.75
LA VARA-............................ $1.38

SIRVIMOS PIDIDOS AL INTERIOR


MONTE Y SUAREZ7T.4Ivr

h.dsl, t tailso. ... TEL.A:6893
Pubi m d logU Siwmm








PAMNA rywT


.',-. '"Pi555W- LD'cL.


-A LASI5-E LA TAROE
COMPRE. lalcrt'.p


PURE DE' TOMATO'

SAZONADO


























MEJORA EL GUSTO

DE sus COMMDAS


Fuga de prSos''
en la cdrcelde
Manzanillo el i

Satisfecho e mn;itro. N6fez
Carballo de Iacoperad6n de
los alcaldes el pasaco da 1
El director de la cirel de Manza
=illo comunica l mlnistro heGober-
oscl6n, saior- -iezCarballo, qua
anteaer, con moivodlIiesasa vi-
il ansa poafaca, se fugaro varies
elincuenid le aquel penal.,
Eleetivamente. ams quelag uer-
ma aradas tuvieron quaeyssodla
los colegioa electorales y estr acuar-
teladas pars reprimir cualquter de.
sorden pobUco lae pudicie ocurrir,
lo elements maleantes aprovechan
ron el dtbil control poelaco pars
ometer toda class le fechasor .
Lo apuntado prueba Is tesisplan-
teda p sr nucitr eampafnero le re-
tiefnTla .rr P r .A | n jre~


ITat vag ne-
cedet sted

p l s mexente.
Mgo esoil, to-


un estudo estadistlct dl nice de. ra cometer feehoras.
lincuencial cubsna, a travis del cual ESTA GRAV IMO Pad le ta magoltudedes lorden
demuestra que cuandoa it polcla per. que rodujeron ist litsares quell
sigue aisS delEncuentesba~a aS ndi. (WE SE CAYO DE LA eapi de, le it-Cuartn .tc aln
ce de crinmnalidad. ... .. personal a ss 6rlia-y con yala
It die ea.. ..s Erseguidoras acudieran at lugar, con
'ron lee preiadios ar robs, Joa-- -- ce fin lie restabiccer i am
rC o s yes y En el Hospital Intantil, tngres fi al a.ma
Josd Marts arcia; par leatones a- anoche el nifio Reinaldo Pedroso, de Cuando Is fuerze paiblica ilaga a
ves, Germin Mjena, per homIcldla, 5afios de elad, vdo de Puerta" C Rein y Hayo, s pudo" cner per
araln AoneaJ al mo-- pien- s-ut- ide-agunos peatones que el b-
ateo .la.-a-el -rtsn~r-centro-lie sacorro, tcba de 555 P555 it ve ~is, :ueim
Lase lta pustodiab 1pe-p t el doctor Roig, de multiples he- tataba le cue utos avens, qua s
nal cuando e ac aron diches deln- rides y ontusiones diseminadas person aI le tuga, rrojaron a qalle
cents, son ,Teb =r y i .Re- todo el cuerpo, de earcter grave, una tira de oheres prendido que al
yes, contra los cuallas se ha iciado Loa familiarei de Reinaldo decla- ftallar acaionaron li alarms "
expediente adminstrativo pare de- rastn ante Is PlIea de Is Segunda Inmedlatamente deaspu6s de que la
termlnari han incutrrido en el deli- Estaci6n, que tea lesionci qua presen- polela averigu6 lo qua haba de
to de tnfedelidad en Ia custodia de it el menor se las casal tcaerse clero en a false alarm, el comer-
proof ode- Isazotea de ascasa at patio de cio'abri6 sus puertas, el p iblic ae
De estasugas el director de Ia la.misma, cuand0 Jugaba con otros dispuso a contnuer au trfco y Ia
,ircel di6 cuenta tambis al-Jets lt nifiosa- etimanhdo el'bech0 casual. calmaa ae restableci6, quedindose al-
Puesto de i Guardia Rural,- qufen... TOMO TjLNTA RAPIDA gunos grupos comentando el sueeia.
llspusoa)a batsquala y capturade os Andres caEclevarrtle 24
iprOugos. aias de .had, vecina do Lap- S MATO N IRVNTE DE
SAfISFCHO NUREZ' CARBALLO [la 386uf 'slatida en a primer UNA CASA DEAL
DE LA COOPERACION DE centro de dsocorrole graveintoxics-
LOS ALCALDES : .: c6n. l qua se prolujo al Ingaerr. Manuel aapule Hernfindez de 55
El ministro de Gobernacl6n, sefiocierta cantidad de tnts hpida, pe altosd edad veno que era de Goj-
SNuftfesCarballe, liens-la*yet a logestar aburrilda de Islvid Debdo a curia 15, Vibora, y sirviente dea Isca-
perodJstasrque seenconttabt, astis UL estadofid.Jngresada en i hospi-asL de salud Cvadonga se prv6 de
feco--e I.-fiez- ooeka "rJ'te-Gal!L. aon- ta rl ie en dietocentre
brlnlaron teaitallici an cpatesbeidfrcamgiriendo para ello un t6-
de toda Is RepbIleadurante It ele W1Presldente de Is Repbllca ie s. xco.,
bracl6n de los sedo comicloes, quie.tosextremes y del contenido de los Mazpule deJ6 dos carts, una al
nes tomantuvileron nformaidoans.idespachos telegriflcos de los alesi- Juez de Instruccidn y-otr a aus a-
tantemente de 1 mareba de ,proem d es y otrae autoridades sabre el des- miliares. Se ignora los motives qua
electoral y e arlden paib iao.- I arrol0 de las elecciones en todo el impulsaran a squdl pars atentar con-
DiJa tsmbin que Jnfarmara *1 pait. tra su exJstencia.


-F


Granalarma caus6
el estallido de un
paquete de cohetes

El pfiblico estacionadto f ia
equina de Reina y Rayo uy6
creyendo bliai tiroteo
3e numeroso putblicoque a yprtr-
lit O lisr a e tcquieaRlie nslo
y o rpIr asment aelstnado
cti nv-tdi'K-bber- praudi6 Ua
intense y prolongadas detona.onai
e ] ,rccer eran hchA Con am.
- Tanarsaos de que la "balcera"
dhera "riginar victims, el pabgci
hUal6 pavacosamefite. volcdp vio
glentaosene en el interior e !os- 6
mercos, euyos dependent corrtan
aprcsadamaente para cenrar las
Imulrtas7"etarque .alglmos indivi-
au__ e. s apro, .,f_ E ."


.OSOE.S MORQUS

JAB IN ES AMARILLOS





MOASI : PARA LAVAR ROPA FUERTE


ESTAS CUATRO PRUEBAS ASI

LO IDIMUESTRAN:


am m.....mm. m -|m mmm1

GARANTIA

Sl EL JABON BLANCO OSO NO LA
CDNVENCE, DEVUELVANOS LA I
PASTILLA A MEDIO USAR Y LE DA- I
I
,,REMOS SU DINERO.
SABATES, S. A.
Sma mm-mmi eem mm m mm mmiml


4


LA PRA DE LA KlA#4CURA
Lve una pieza de ropa blanca con
jabda ,blnco Oso y lave otra con
jab6n amarillo. Compare los resul-
tados. Oa deja la ropa realmente
blanca, con una blancura que usted
jamis babia logatlo.




LA PRUESA DfL 0 .0
Coja un pan de Oso y hudlalo;
i qui rico olor tiene! Haga lo mis-
mo con un jab6n amarillo i qu
diferencia I La ropa lavada con Oso
queda con ese grato olor a limpio
qc s6lo Oso puede dare.




LA PRUESA DE LAS MANOS

I Una de las mis imponantes! Lave
^friegue con jabdn blanco Oso y fi-
.je qud saves quedanasus manna
Oso trata sus mas aave y del-
cadamente.



LA PRU|IS D LA ESPUMA
1Impor;stisima tambidin! Compa-
re [a espuma del jabdn blanco Oso
con ia del jabdo amarillo.' Notard
en seguida It abundancia de Ia
espuma de Oso; por cn elt jabdo
hlanco Oso ride mi-.L


~?






..~; Ij'I ~


0.






;i


















VIRGINIA

IRoUNDS
51 $oLICl'TAN AGaETES IIN It.
atTRItO OLA REUPU LIC.
INCLAN iNDUSTRIa" 506



SABANAS


"VITI" i
COMP.LETAS


C


E.P.D.




SIXTO NOSTE Y COLOME
HA FALLECIDO
(Despuis do recibr los SaisSacramentos)
Dispuesto su entierro para hoy, jueves 3, .a k,
cuatro de la tarde, los qua suscriben: su viuda, hijny
hermanos, en su nombre y en el de los demos lamiliaras,
ruegan cr ls personas de su amistad se sirvan concurrtr
a ia Funeraria Caballero, Apto. D, en 23 y M, Vedads
para desde ah acornpafiar el cadrver hasin el C-men-
terio de Col6n, favor que agradecerdn.
La Habana, 3.de Junio de 1948.
Joeflna Pitaluqa viuda do Noste: Sixto Nose y Pftacuqaa
Josefita, Margarita. Rico, Alberto, Victor. aIsmael
Noste y Colom6: Dr. Miguel Din TelUechea




23 y M, CABALLR

YFDADQ-F-88337y
OFUNER ROEjF-8S




NOSTE Y CASAS, S. on CQ




L. P.D.
Numtro Sodere mte
EL SENOR


SIXTO NOSTE Y COLOME
HA FALLECIDO
(Depu.. do redhIo S an. S men d)


Dispuesin no entlerro parn boy, tuves 3, a ices cuatro
d ln ltarde, la enttdad que su.il :r, ega a lImsp-w-
sorais do su amlstad, so sirvas concuarrr at Apartamen)b
D, do Ie Funerarin Caballero, en 23 y K Ve&ido, parg-
sdeade 011 acompafor el codave, hasta el CemenlerLo
do Color, Ivor quo aicnadeceremos.
La"Habana, 3 de uno de 1948. '
NOSTKCAS.I.C


Cvntinda-en Santiago a ..torrenciat
Iluvia que ha causdo derrumbe le
inundaciOnes encai tbd aI-iudad

Wa aguas desbbrdads akanzan rnia dceatinmetrode aua
Ios bomneroz evacuan a l -vecios L eve co p e e "
Santa Crux del Sur. Termhn6 La zafrea el center 5dita Ritis
8AN77AGO D d Unle 2 -
c rantaaneon elst. en Is
= M r&e aroiam-It cluatf
Isaba eeafo de n temtPatai. HOTEL.
teialtarrios d, Ia. cluasli.i.l
Sreasirao aries derrumbes en
dianto lugars. E~ cuerpode e Um-
berne presta valio" s rvicio Au-
Ilando a le vecinoia que tienen que
abaninn as l omcillh ilegand el .
gu a.=T mis. metr e li s.t
ea b o be o n se licitdar l ea c l a u x i -
lie del rirclto, Is Poka. y Is Cruz tales:htd Mitas

E8 NECESARIA UNA R~t 9aas
ALCATARILLA cacr Icsjsitada ,
SANTA CR b Z.Jun102-Toldmoale Moem* liarysowe,
paa ,ers ape b ran Ilegadro en trees, mea"a" -
lines. At resgularlza no estete-vilO,
9an enido nue badear Is calle I -
"-net dnoada posr luaauas, liesbor- iaaocaeaa
dad .dl i Najasa. La Jefatura s~eiismd
lie ObrL, Ptsbllcas debt destaca m t mau
ingeie q ue etudle It. occealdad
lie ibiuna alcantsrilla paralela alciai nu&3

CI= =Brigue haecldo quea

los senadores coalirlonistas asegur-
dos en It minority camsteyana, son
Zaydll, Eddy Zaya.s Bazn y JOS En-
rique Bringuier. En este munIciplo
Juin Cabrera Hernndez ha obe-
nido gran vottc16n que seguramente
se complementary en los coleglas que
faltan par conocer los datos.
Clemente ArIas, corresponsaL
TERMINO LA ZAFRA EL
CENTRAL aSANTA RITA
AGRAMONTE, jun1o 2.-Termin
fellzmente Ia szara el central a-San-
ta it a, c hablendo eaborado1bs2 18
saco de azcar de trce arrobas, -DIi-
da uno, el dia 31 de mayo, a las 15
Juan Caballere, easccspola.L DR. JORGE A. COWLEY Y FER-
LESIONADO GRAVE NANDEZ SAAVEDRA, Juz de Pri-
COLON, junto 2.-Ha ngresado en mera Instancia de Almendare, del
el hospital, Ernesto Vld4s HernAn- Partido Judicial de La Habana.
dez, de 45 alos de edad, blanco, vedk- Sageo saber., quan cite Jugado dA
no del arxro Laguna Grande, par Primera Inatancis de 4lmcndara del
ser a istkdo de graves lesiones en a Partido Judicial de LaiHabana, altua-
regimes abdominal y pectoral, Lu- do en Paseo de Marti N9 101, bajos,
regon ses adom yaoor n,_secretaris del actuaro Dr. Hermbge-
bsas al ser arlancado pot on dlt- "nes Gimanez Valcis, se tramita expe-
bus, quc recorria las cales del .paueiente de ceasroplact6n forzosa promo-
bio, telebrando el triunfo presidaen- vd e ctor Joaquin Fotl,
c Ia a lie Pi Fiscal de Partido, a nombre y repre-
tasel Grlle, caesonal sentac1ln del Estado Cubano, sbrg
una parcels de terreno de forma irr-
BE BUSCA UNA NUEVA ARMA gular. siltuada en I&-,Caizada di Za-
CONTRA EL CANCER pata, completada pertas calls 2511
Par JOSEPH MYLEIL teniendo por is Calzada-de Zapata-
WASHIRGTON, uniono 2. (United). una longitude je 34M0 metros, pot la 14
-La bWsqueda national de una ue- calle 25 soa de 24.80 metros, y por a
va arms atomica contra el canur ha calle 12, el larlo es de 24.90 metrs,
sido anunciada. con una superftcie total de 307.48 m2.
La campauta contra el cancer for- Se ha senalado el da 14 del pr6xtc-"
ma parte de un costoso program de mo mes de junior, a lab 8 -y 30 de It
investigacibo sobre lao buenos y ma- mafana, pars Ia Junta que determi-
ios electos le las radiaciones at6mi- na Is Ley, que se celebrari con cua
cas en laos personas, plantas y ani- quera que sea el namero de los quo
males, asistan, a fin de iekignar comisiom- -
Eta campafia ha sido lanzada condos que realicen el avalio de dlho
is eiperan lie obtener nuevos to inmueble, es dlecir, dicho terreno t
nocimientos de los process normal luere necesarioy dafios y perjulcia
y anormal de la vida, los que serAn si existleren." = consectazna s--
ouy files en Is Paz y de vital im- convoca al propietarlo delnmsmo so-
portancla en el caso de una guerra fior Luzardo Mufloz Safudo, ay- &,
atdmica. 'cuantos pudieran tener iter6s en d-,
Adeims de comprender Is investi- cha expropiaci6n, para dicha Junta,
gacn de las causas'del cancer, el bien entendido que en ce actor a an-
estudio de asu diagn6stico y iu ira. tea si uere posile a los efectos de
tamienta, el program ausiiado Ia calficact6n, debern tpresenter en
conjntasmente por la Cani6n de Is secretaria del. actuaro .Iotltlao
Energht At6mica de lIa Rtlados Unt- in que.tundan asu dtc .
dsa y Il Oficina de Invlgacionen Y pasS ftier enar tel i1blioOlcW i
da Maria, abaract nuevos e5atu, Jugai. pub i1ar,, 1St Goa.ta Ot, '
lbs sobre l efecto de las radciaclo- ial, en Bolet ide In Provi ocs i .
nes it6micas en las cilula vivien- an un pcI er6dlc de Ia as ,nsyzc
tea. clrcalaclin de es capital, aor un
Medilante-- el empleo de iaomos ra- lrmino no menor de cino ias nt
dioactivos, que pueden ser seguidos mayor de diez dias consecutivos, a
con dispositivos especiales en su cur- los fines'indlcados en eledict, lI-
so a travs de las plants y os cuer bra el present edicts en La Haba-
pos de los animals, los hombres de na, a veintiuno de mayo de 1948.-
ciencia esperan saber c6mo funcionan Enmendado: Expropiac6n.- Vale.-
los nervias y se nutren a si mismos, Dr. Jorge A. Cowley y F. Sasvedrl.
rmo las plantas utilizan los miners- Juez de Primera Instancia de Almen
lea y c6mo las radiaciones at6micas dares, del Partldo Judicial de L,
alteran los genes Imoliculas vivien labana.-Ante ml: Dr. Her6Lgen-
tes) que determinan las caracteristi- Glmsne Vald6s, Secretario Judica,.
cas hereditarias de los seres vivientes. 2-3-4-5-6


AM. .A cxv


CON EL OSO EN LA BATEA LO MAS SUClO SR BLANQUEA


laacclon -!,Ijlg. I qp!pqe ppipua pq 1


!. .. [ .......... ,- _- -,,- ...... ...... v, ... -, -


I l


ROOM


I









I


m


.41 C11


L)MOADIA 1A lAIiNA.-lFVM-. 3 DERlilEI W :A


pff










I- 6m


PAG TREC


JC RON-I CHA H A ANERA


Alruerzo en honor de la Sra. Mary Mc Carthy de

imez Cueto, celebrado av er en el "Country Club"


in.IA Anigelina FIi aendes ArjNoa oNodac aBet-o Mcgtd

W ai Rllo de Ino aish p ConcbltaGlbat-ga :rdeo Gri, aro.d


bhot del medlodla dea syer tu-
von afoelo en ii pt-stgito Colootiy
Club de la Habana, un animado y
blcdo'aisuezo oft-cido pot is en-
S'at directiva de in Socledad
Aonlgos do la Mdalco. an honor do so
pcaaiidsta, Ia eulta y gencll sefiara
l ry )b--arlthy do Gcdmez Coeta, con


Los abono y tickeets diaries
sirven tambi6n para Io- Do-
ssnazsqoo, ai stediro

caosoiaisitodasDo


uata.d._ 8a~bdpasfn






HOTELVA]

VISTA AL MAW
CALLS UNTRE 20 Y 21
,-MIAMI- BEACH, FLA.
-'_li~dio-o Na4di Cabana
M,: Paa Privada Actividades

!Cuartos Ais Acondicionado


ASPREC DE VERANO


motlivo de su prximo vIlaJe a los Es- lar, Maria Teresa Ginerds de Villa-
tados Unidos y CanadA, .. .. go-l, MHctensia Lluch de Ber Ma-
Fud un acto muy cordial, del qua rianlta Fornaguera viuda de Snta-
participaron, adesa aptroentacio- na. Diana Adams de Beola, Sara Le-
nes de diatintas instltucones cultu- do de Ras, Laudelina Osorio de
rales g musicales y amigas de Ia se- Grau Aglero, Floraida Fernindez
iars a dmez Cueto. Rebull de Torroeila.
La mesa se adornaba con una pro- Nena Nadarac do BeltrAn.
cloa corbeille de dallas "Duques Oria Varela vluda de Albarrin,
dc Nemours", obra de los artiLstas Conchita Giberga de Ofia, Ana lis-
noquisiton de "Milagros", el ariLsto- ria Relafio de Rosich, Teresa Feron-
ct-tico jardin de Prado y Col6n. dez de Rodriguez, Margot de Blanck
Con ]a festejada, sefora McCarthy de Coro TerIna Suhrez de Esnard,
de G6mez Cueto, anotamos all estas Mirtha Victa de Cai o Tarafa, Maria
-cioras: Antonia Dumis de Varela Zequeira,
Lo6 Solis viuda de Steinhart, El- Mrs. J. S. Ternent, Angelica Femn-
,ira Bertini viuda de Pancrai Cheita dez Arrojo, Mary Galcer de Mufloy,
Togie, Lolita Fernindez de Velaco Clara Luisa Daz de Cudillar, Ofelia
vioda de Montalvo, Carmela Shnchez Rodriguez de Ldpez Lima, Gracia P-
viuda de Castro, Josefina de Le6n rez Angulo de Humara, Ruby Grau
de Cuillar, Natclsa Collado viuda de de Arango, y nustra compafiera Gra-
Viea. ciela de At-cas-.
Maria Romero de Vieites. Y las sefioriltas Georgina Ldpez Ca-
Pilar Rebull viuda de FernAndez. llejas, Ofelia Diaz Miss y-Aidilta He-
Herminia Torroella viuda de Cud- rrera.
LAS FIESTAS DE GALA DEL JOCKEY CLUB
Se han tmpuesta entre nuestras Debutarto en ea nocrh, The
prtncipales familas, las fiestas de .go- Wlirlawayss, aplaudidas estrelis de
I del Jockey Club, ta bellsixna y ex- -Sinfonla en rueda,. quo han g1do
[xetulova sociedad de Oriental Park. rontratadas por to empress del Joc-
Estas flestas elegantes, que i-an ve- key.
nido a Blenar una necesidad an nues- Y finalmente, los ballarines excn-
ins vida social, como ha quedado de- tricos Hillman Brothers, qua tr-un-
mostrado con las celebrad its tima- forAn por sus magnlficoo ncmerom.
mante, brndan tena grato a Is cr6- Actuar de maestro de ceremonies,
nict- social, en cada ocasi6n. Josh M. Puentevilla.
Y el butte a mantendrA toda Is no-
Pars al rnbado ydomingo pt mioa, che con la orquesta de la AnacaO-
00 pa rn ott-snahn ason algol-yna-s c el Conjunto Graziano.
i qu rtvaLizarkn an alegria P A partir de as nueve, se sertrS on
nclOn.sn special club dinner. al predci dcd
pesos clncuenta centavos, abidnduce
tobasnonheanpresentariuo n o dOs
show formidable.. -
5 Triu~innt-vdnumo,-ios Both OQs, pot-persons, axceptu sJs,
a mi ilco 'onjnto espahol qua i. chapronas, qua nerin ei -
tanto gusfsnyq ft-en osmmte Invitadas-or lat- am a.-
.measntuacns an Cuba, t rte- T.mbidn queremon n-mata
ner qua embrar pora cumplir van- nuastroa lectores, que desde las-ema-
tajbs contracts an otnoa pases. na prdxima se ceiebrat-n lai ta-
tao.de gala del Jockey Club todos
---_ las jubves, an lugar de lam domngO
p.. y a fbad coma de cot nf ,,mr,
El primer jueves de gala, A
dIa 10 con on show moy iniere ah-
NDERBILT e qua tocs telos ar-
tiatas qua anteriormente menclna-
man p ademtndebutard- IL asqullta
Marion IncibnI, I princesa de Ia
cancidn.
Tambln ens noche reaparecert I&
ramona, orqueta de los hernmanod
ICstro, nuctro primer conjnmto mu-
sical, alternando con lo Orasinos.
y pa-a el jueveas 17, se anuncla al
fonmikdalle fashion show., de Is
acteditada ends Hartley-so de Mia-
,mi, at qua nos hnoms velido relirien-
do an notas anterlores.
Sect un aconteccmiento artlato-
10 social.
Lels do POSADA.


Do ALIMENTOS PARA NINl


COLADOS Y ADEMAS, 4OMOGENEIZADOS


6 0 EGTLSs ANS* O TE


b6D IA b.d-elocuonteoco etro ampa-
LA REPUBLI A ALfiero en ci prtodJsmo, sefior oCu[
LA REPUBLICAN, AL on. Alberto LOVIO, "
Sco rrasponsaL g
UARANA Que el dia 4 de enero transltaba el
SANYSAGO DE LAS VEOAS procesado par Ia carretera de Jove- LAS VILLAS 0
En dlas pasados, se Ilev6 a efecto lanos a Pedro Betancourt. manejan- SANTA CLARA
en el sal6n de la biblloteca pubtica do un camidn de su propiedad, sin La Stoiadad de Medici na vCi-u
Luz", una InteresAnte annie- poseer carter dactilar y sin cono- gia de Santa Clara tomo recnte-
rencta que estuvo/a cargo del senor car asiquiera el mecanismo de dicho mente el acuerdo de crear in pre- ~ 0
Gilberto Le6n.Ifaonso Jefe del Ne- vehiculo y como jo hicera a ve- ml, ronotente an on Diploma y 5
goclado doRfpblacl6n Forestal del locidad excesiva, y con absoluta fal n Medatla de re pars ci meloe]
Ministerio de Agriultu.. tilulada: ta de precauci6n, hubo de votcat- trabajo que se presente a Ia Nove- .
"Los Monies Cubanos en I Economia se el nismo frente a Ia flrca "Paln no Convendn dea Taberculosis qur .(! ;Jf1P
Naclonal". Ser", del trmino de Pedro Betan- soe veritcari an d oten de noviembra
En uno de los cartelones de pro. court reciblendo Isones por tal he- de este aaro en I ciudad de Cienfue- 6
paganda que matene ese Departa- cha ieribertn Santana Guill-n, las o rd.
mento, aparcecI a transxfrmacicn de qua I rausaron Iasnmusce, at quo la r
qute pe co seadoomlIsrm"uDoc.
nuestros boaques en 40 sAos. En el sin jutifieacihn viaJaba en el att. for Gutterno Eaptoso" e n motr-m
rasno ae lee quo en el afto 1907 Io cami6n. toruillemoEsinosa,_en______
nuestr pobloacdn or do 2.000000. "atoa hachos lo eatlma alral del doctor Esplnosa Nodal. preslden-en rama ta "exige s confeccn de
ueodsltran ~n00I0.de ,b0Wus Eo to hechoss u eitta del bocalte que fuera do Is lnatitucidc y con-|pacas para evltar la prdida total del
exi]stiendo 50,000 k. de bosques en constitutivos de un delian de heali- notdtslloysr nradalpduo ntrard mntrde |, A |qP@ i
nuestra Repdblica, yen el aho 1947 cldi. prevlstoy- sancionado en el ar ntado tisitogo, y seraontregado at prodatto itaresar de l m. tro do
nuestra poblacibn aumenta a 5.000.000 ticulo 72 en relac6n conI artitul lanador ae Msenoxtraordinar s doAgrir traqore lois nrts de too LC o c u sted laW
de habitantes y nueatros bO~ Ues ba 434. del Cddigo de Defen a Soctal lpids int t-er adio sl n a m daron d r
an a 1000 klldmetros. Y oi como los Per tal raadn solcits to pens para Pr inimativn de ton sefints Ns terceras personas cour,, aene otu Vtkm Boagt = Nill
dabb !na ustred as bog alu el aa 434. de rsat on o;Sc ddei pdrnayCi-rl adrdoso-I atogc topiu
,sosques we van dosrynopr a lpocmod esaisd rsd sin Cohen, Alfredn Marticorena, ke-|rrendn en I& artuahidad en f re asiban||s, V IT
paso al cultivo de la eacls, descul- con las accesorias del artculo 77 del nation Gonz.lez Juan L pen. Mantel obtenequtt nen uap ulatmuac I..
ddo una riqueno y una necesidod Cddigo de Defensa Social .inroG. o otJn eL. Ceo Ye- sat-t-toer-os ciaompagas aue ron altos
de la tierr los bosqun. oncato. -- ea Pedra Pairez. A-do Garrudo. asnoecuan
In- o asnc ldan y protegen. _____Pdro______Adre__________
El conaenciante fud muy opa daIFu recibido en el Casino Espaiool Humberto Alvarado, y ottro, quedoi al acto resulio muy lucdo por la-
do. deMatanzas, el rico hacendado mc- constituida Ia Federaci n Naciona de vran concurii a de tabscaleros de
Corrosal espelal. tlancero, dueto del Central Ciba. cc- Compradortes de Tabaco. toda la Repubha -- Armando A SUSCRIBASE Y ANUNCIEEX N
hor Jos6 Miguel Tarafa Govn, a En to primera reuni6n Be tratarouiMACIHADO. corresponsal
quien le di6 la bienventda el sehor importantisimos asuntos, entre ellos.{EL..In RIO DE LA MARINA
MATANZAS Manuel Fernindez, president de to Interesar del Gobierno que el Fon CAMAGLEY E .......E. LA..... .
CAPITAL Casa Hiopan, el que did lectura a do de ostabilzacin del Tabaco no CAPITAL
El fiscal de la Audiencia, doctor una carta del lustre legislador ma- trva para bacer una competencia Cuniphd un rin de edad el tina
Ezequiel Revilla. cabs de sollciltar tancero, hacienda un valloso donati- drsleal en Is propia rams. sine qu,-Cetto Feran y Vazquen on itfat-it- du rtaataqe grpal qua du-
Rue se le inningan tra acos de prl- vo parsi el pantedn que el Casino de Se destine exclu tarnmeite al fin par del sa ior Celoo Fetia alto empleado rmte vtios dos ae mantuviera ro-
cn nalproceaado Juan de los Rioa, Matanzas conytuye enel Cemenierin que fuld creado; regular to manufac ide a Pan Americano Airoay Corp clutdo en sUs habitaconas particua-
que maneJaba un camidn con exe- de San Carlos, consgnando que lo tufa de pacas de tabaco. ya que n y au esposa senora Libia Vazquez de rei. el noftor Jos6 Cardentey, vsita-
sva veloc dad, y al volcarse el Ve- haca sieguiendo Ia norm quele tira- tI actualidad se autorza unicamente erla. ado medco en Ia provncia de Coo-
hiclo, resulth6 moerta Ia pe s na qua zara so padre, e coronel Tarafa que a los fabricantes de cigarros su con- Miles de mimns y iatagon tois at guey
s acoopafiaba. cooperdpara -nsstt-ut-ct l feccin prohtbindosetaa hacerlas a sicnp Uco Ceitto en so pimer um- Gustoaamente conntgnamos tan er-
El fiscal ha relatado los hechos en ficio. los vendedoro a quienes en muchas pleafios. ta not-cii Mari QUEVEDO P3.-
Ia siguiente forma: En nombre del senador Tarafa ha- ocasiones la poa demanda de tabacol Se encuen ra totalmente restable- RALTA



LA LAVADORA AUTOMATICA







BEDIX es tanRELJeUTOA
COMO UN RELOJ AUTOMATtCO)


- .. - fLARTfMlr IA MAR1NAt EVES. 3D flE IIO DE 1948


Ld% ffAm"uvu;ujQ v Lait ? L I j VLIAW UL. I




'I 'l'X i: .

i-i~ m


11156668i rkrrsflf -TI1AI3WI fl&I A MASITNA 1ITV~ ~1W UIN!fl 1W 1QAR
*1.


'AJPUNTE P O LIT, C- E inters, principa
celebrados we ha
Pa L P R NAN tZ A RONDO votos alcanza

-Ray ~a hakr ~Eascan, las u6 Wcas sobreIa vo
.: vTrk"iioda. tamli"a ocurre 'respecto- g ls
Tres -coufinacsones.
r -- ..." de importawcia. D trnnno

rln dfatio, Alnanza, 'Instato ei~ys-ceme eot !wje Ademnis de Ios Inbontables mensat.
AuteteubllcaaY Ia mayo- candidate tamto en is prelUima- jat qua recibimos Iinmdiatamente
~5. ~ bt. 4Sa e ~a~do~ ~que ermlnnron. los emiclos cimat'-
r-isa de votos obtandos-por-sta- en- Irs-,de- & jrna -,tdo 1,'u eriao onCMCO el Mr
lu seas provinclas gira en torn largo de ella, aonlando ]a mejor de elaun r uaddf-s' ueMyerl pmos
..d e trewentos nuetro esuer en favor-del triun- trpnsDbiuo ho ouen numero de t*-
r I sufragle. fo de ]a All-nn, por coslerarlo legran, ra morams .y otras nI-
-FT = ~1 32 c 0- i t e- dms oportuno-y benefllo al 'bli c m ada pr nus
cirlmento no pue- y s Isa. psade pals, pro, ano al, y to co'reponsala so, a deuaro.
| l" l de producrnos Is coleccin de nusregts Apuntes los emicles y da e dn
tw~t ran nutmaro de t rmlno y localida-
r mayor s tasac- oonarma IS nota, dentro de I a" l a bllca m
Scidn. Como !u- |tradeloalest _o.as del DIAPRIO I He a lm edeuemn


-~Z baos, n d
.7ea Ypuede OCo-
0 slosar mayor
co n te n t o;
como almpttes-
dores de I& can-
didatrs- presidential 6e los doc-
tam Carlos Pre Socarris y Gut-
l-rm Alnso P"o, y amigos per-
--onalMesde- ambos;-,ada- nos- puede-
complauer mis qua 1w victorta por
--elo-acanad&-Mto mbargo co-
ma perlodistaB y enJoll ros de
la actualldad poltlca, del becho
politico en- a, h eoncurrido du-
rante el perlodo de reorganiza-
cl6n -de Jos partdos y luego an in
cUMP ti electoral un- serle de
asctoe diverse. antlalpados por non-
otro., qua consiguleron mis tarde
tan cabal confirmacidn, qua no
re as licito el patios por alto
ahora, nun cuando at alerto indi-
vidual que traducan fuese consi-
derado cono de lnnesaaria me-
moria o petulante vanl4d. En as-
tO Altimo caso, nos escudaremos
en Ia menciin slempre brillnte
de una plums genial. sA veces
--deber bablar de uno miamo ---di
Jo Pepln- JQut diremos no.-
otros?
Puas bien: durante sa racrgani-
sacnt del partido Revotuclonarlo
CubLno Antentico, no sdlo resul-
-.tab, coal impeobi saber en quo
q1 darian todu aquelled dificulta-
des Internas sIM mAs nun qulin
5era, en dealintlya, el candidate,a
Is presadncia de i Repblics. El
4 de abri, en InStants an qua
am-a ms, cofuse y embrolluado el
cuadro, aseguramos que el candi-
Unto serila c oer CVrwtPMt
SoC ds- y qua no habria-Tere
Prente.
Dia despuis, ya postulado t
doctor Prio Socaris, ino continu,
con ar6llto mis o inene creclente,
qua 6te erlat reemplaMdo por Pa-
pa San Martin, por Alemin, etc.?
Lot plaos fueron amplAdic por
al Tribunal superior Electorl; did
"comlenzo con un gran ;-mitn an
Otlines Is caMPO y el 61 Apqe-
te Pol1tco del die -, eteatUdo
por nonotros el prim& akxu n da-
tenil.y aseo de las poobldados
SelaAllnna y de'Ia Coallld It-
ffarademcrataen coda province
Y exanlnad los ceuadroa6extdlatI-
cot ae anterlares commcie y is.
OrISaniznolone de Wparul ubsti-
me; de astabwer c ara i-_aqua



Ics de, qu
104 e' atI taito

ItaWrg"04 %ftW rea-dactor--politico,
dal parlodIsMo j do ealltante y
CindIdnto, nbi;etaando an IL oca-
aEln Preleb le, Ift n6tra, 6610 era
una opind 9peSnal salads del
redactor del d.a''1l de
mayo, de~juiA'de un' nuevo y eon-
c ilensodo anfilic del, panorama y
de un reaold;Wi po algme tirm/-
not, aflrnaamOa que Ia canteidatu-
ra de is A1iI24% triunfarLa en la3
sets proviq por mix de do.-
slfnto cintr p;tn mil vot ,. On)o
- aftraacltdlE01.166s- -detowmltjttbiV
un tanto a'dlttingulde olen s Io
misme -que -nxperlmentados poll-
ticoa. No hablemos de chungas y
ataua. -lse 10 dice ustd per-
I qua le parece. pere no poTque as
fundado en nadae- lhegd a decr-
neo por alguno que 6atlman qua
at MO existe el -Vatlcintos de loS
poets, por Io menes at I& lis, I&
cojetura de le qua oaben, ver
-1o qua otm no pueden. Innegable
que habia de todo, como en in vi-
fa del Sailor. Primero no le ae-
gur6 Horacio a lot piSones que al
___ -Pta le era dado adivinar el per-
venir? Luego, liabia qua exa-minar
sin p-lO, s61o encrailnado al
acierto trio y ecuinime. del fruto
obtenido en las reciones de amie-
tad en que ia reserve caballerosa
sea, pOr encima del ixito msamo
de I indagacin, Ia aepultura dle
lossecretos a impresions qua en
no -trs sae vaysadeopbtlitio. -R-
lactones, relaciones,'e Wi al ixi-
to en que descansa el periodamo
modern, alto y digno.
de ea. suerte, luimo-tsjtendo
el canevk de las afirmaciones, hoy
convertidas en verdades como pjjt
flos, debido, en grin pArte, a eae
eatructurador de I& victoria que as
Gulllermo Alos Pujol.
Por Jo demis, deade lo prlmerm


DR LA MARNA, sagurs com os-
tamos de que Carle PleO so un
gran Prestdente, In cual era:,tam-
tl n Im flustre opii n dcel -ingenle-
ro Galstn B iquer, expuesla en
forminableaPams ramzms.

Reconocer&e'6tbuen


zeruss 50 U4 5 aas


En cambio, si acta mal. Io
combatirb declara; admtee
qua el E ncto-iu9-aeutral
Dirigido al pueblode Cuba, ha
suscrito un manflesto el canddato
prasidancial del. P.P.C., sena dor
.darde Chlbis. del cual son lot con-
cos y pirrafos que aqui repro
ducimes:

Hemos combatido sole.asin pactos
nl companendak sin maquinarlas ni
dinero, nada mis qu- on In ver-
glenza, por el aide6entinmento poll-
ilco del pais. El Golierno, consus
enorm*s rcuagnt's.coo~mlahA, ha ga
-nai a.btals,qr.' 'Isa -gansado
Is gnerr I entalnla entrali vergOen 9
za y eI dines-s Cuatro-afio.repr;.
sentan muy pean otes an Is vida de
l- publo'. s. ti-Aiepo que me-
dia entre In, betalin ade Dunkerque
y In batalnala doBerlin.
El pueblo de Cuba ha ofrealdo uao
admirable manfttacitq1n do-lvismo,
Mis adelante expr-sa a AseftocChi-.
bis.
El pueblo cubno.puoa sentise
orgu loso del nobi estuerszo qu t-s-
lit padstatr In vda s#clonaL
Dpuix dle a tcaimltndalunog
jefes princlls-de-Pr.do-
xo, que deser-taron aclnl ennui!0
moment. anteade.Insbataal
o uermn cobendlentes se
pban ya en f6rmei n de cmbi,
el pueblo cubn, actuandoecon sa-
pidez asombros, r leto 'sullttla, re-
uper su aentusism y .an. en ta Cam,
pablo relm ago detreints dfah4
dade ama tor Idan aemoostxk63d
de fuersapcse a que el instrumatoI
politio tde suucha" pr Islibera-
c6n naclonal, debldo a la claudiea
din de muesot jetes, no, llev6can.
didates a obernado--a ae*a YIqgp
a repinsentantas en ta miyorlade
I provinclas.
ltmcnocemo In Imparl "dll 4 e
tea FuerzaI 'Armads. Felicltamc
pr elle a lI jelo, os-lles, cates
y stados deli rlto, laMarna de
uersa, p In Policta lalonal.
anintendremot ahor. con mi fir
Mesa que nunca, In-lines dte' Io-
alaendencta iolitta. Nada sio3z 0
hi componentist.
I Yianuncli In convcatocl -

Como lider miximo d dI m n
to osteodoxo.cons'Ifq ~~ el p L Xli
pe -sibdo-a-44 h-de I ocss
an e Llceeo del PsI blo, a toDo los
reslonsables d fuenos-Ugnisms1 ton
cionalas, a lie d~l06/pulsar Vlorosa
manta la-orgolzI is de les mis
ios. Ahora ei unde tenemoque
luchar con mayor energia, slit ds-
mayos ni deb lidadas, pen nuestros
idates de today Is vial. No deserta-
remos de Is lucha. No abandonare4
mos el campo de batalla, guesmne
hemos omatido poralmbatI per
sonal, sno por lealtad ainu
principios. Elporvenire noI-perts
nece. 'a
Finalmente dice el enadoriChilW,.
El Dr. Carlos Prio Socarrids seri
ei pc xlmo Presidente ala InEpl
biles. SI hace ian buan Gobles-no ns
alegrar par al ben do Cuba y sei
a! primero en recno oerlo st. En1
caso cntrarlo le combatir., como. he
nembatido a lo Goblernos -de Ma- I
chdo, de Batista y de Grau San
Matis,

Votaci6sakaamada por lt
candildatos a Represssntu
del PRC Autintico ei Regis

El resultado de In votacl6n alcan-
zada en Reria por los candidatos a
Representan1_ por el Partido Revo-
luconaro Cubano Autlntice, es como
sigue:
Alberto Cruz 829 votos
M. Romero Padilla .... 61 "
Tomis Vega............36
Pablo Garcia-----------416
A. Fdez. Macho ..... 391
F. Nibnt .. ........338 -
M. Lapez Lourido3.. 21 "
V. Lago Pereda ...... 303
J. Fresno .. .......... 228
E. Rottseau,.. ...... 168
A. Coosio del Pino ....173 "
M. Galeote .. 167 -
F. Enriquez Ravena ....150
A. Dumois- -112 "
A. DaTama- -100
F.--Renltez- 90 -
Conchita Castanedo 75


Scacoe.
A PESAR DEL MAL ESTADO DEL
IE3OVOTO I EL061 FOR CIRN-
TO DEL ELECTORADO
GIBA A, junoI.-
La relation ener do voto ,em,
los en l.saoleios ndmaros p13y
'Sdl barrio rte0, barrio. Sur,
p 8 del halrioNte7 7y p Iodemi
quo loclupen baslA eci rode alea-
too-aeeeos.en--todo-el-vca-sle
pobal ae, Jcro el .a .nts

PP, R7 ,oe;PSI 65 votos +
A pear del. ,sal esdo del Iempo,
vote poil ente del eleatorao.
Da, acoIglos delcm a u
doenlioisa Gsesr en conoer-
==t0don EO puel
el esltad ,El dbld,'dentro-de:sI,
sr tianqUbldd, espera concern -J
resultado.
El pueblo elogia grandamanie a tos
Fuerzas Armadas, por an servicio co-
rrctsimo, dando fae~dades a todos
y factlitando I maneradeque nadte
qusedara in votsr.-G aiuGas-al
'rT=!*S'ORwNO, junio i.-- fa4
votacln en mincuenta y do. -coleglos
ti lot novents y els corraspondlan-
tes a "0te "nnno, a Igue
P oi 1V 1s5 6,475 vot 0Cd4s,
Nfez ortuondo 7, i
enet i-mn osalbrs-esa con ab-

as tranqiultdad, "obtLaiendo la
m ,ori? andltdatode leAl tos ,

conen=ebradas con,el mayor
antasalmo y oden dan-en Is cole
g x srutadoi u a'rn m Dri
fvordoeliaAlhzi utinticonrepu-
Oili n.- sot c reponasl.
UAA.LA -GRtANDE, Junto 2.-
A 6do fisal de I votsc tn en loi


NATOJAL EXNlbCAAUEX'
ea caduoosuc d d
toto o4Ao blevlts-..
ht en a aatmunhd o.sw~o~
Wsoia elesiguant rewIa'Pl o
28 -Irv ; ,7446; Per-
luodo 180; Ch 12,740; Marl-
ha, Al Ia ado am ante
Int mnyoriaa smal d tndoe
laIt* rik~t--le-iq= w-7h fe
Cabrera, Zayau Bazn, Pardo Iand-
pez. Seconsldra eliminados ama
andldatosZayd/n :y Aurelo Alva-
rez.-MadeQ,,vi", norresponsal.
SUPERO EN )MKS EL GO ERNA-
DOR DE LA ALIANZA
GUDiES, Julio .-La Allanza ob-
tuvo gran mayoris an oste ttmino,
xanano,5 de los 81. colegios, Se cwl-
lnage vot6 el noventa per ciento
401,- tornado. He aqil Is votacion
do ApsraIrdos: Allaw, Aut6ntico-
rt blcanaI, 10,816 Conllcl6n, UPS6;
on xos, 2,061'_ c issta, 1,466
I oe pe descohsoce oflelalmente el
se, ere~awl gsnddat0 a
Sb0eradorde a_ wa super en
m lvotos al qUe' 1 es deis CLD.
R1puebl festaJ6 el trlunto4 allanciata.
-mss 1l1liBrIvs, coesonsal.
CIFUENTES,' -1 .p D amos a
coninuscldn el rSultdo final de los
co iclos: Prio Socarrim, 2,313 votos;
Nillez Portuondo 1517; Chibis, 214;
Marlnello, so. Solamente un coiege
no hizo e esarutlilo 'prlmario.-1.
Olvara, corcasponsaL
SAN FERNANDO DE CAMARO-
NE, Julio 2.-El resultado ade las
el cgne ean 15 coleglos escrutados
en eate trmino, eael siguiente: Prio
Soca r s.,2, _-votos' Rdez Portuon.
do 1,159;- Chibi 0b; Marinello, 194.
--ainto Alvarea, correaponsal,
ENCRUCIJADA, Jwno 2.-El doc-
tsr Prio Socarris alcana6 en este thr-
mino una mayrla do mis de rll vo-
to.-Mari AylIu, corrquponsal.
AMANGUITO, jun1o 2.--n los cole-
gi0s e crutados el doctor Prio Sra-
rris alcanz6 una garu mayor; sde
votos aebre el candidato Nifiez Por-
tuondo. El pueblo estebra el triunfo.
--Carrie. corresponsal.
.+ NUEVITAS, junto 2,-Resultado de
19 voto; obtenidos por los candida.
tos en los comicios: Prio Socarris,
2,877; Ntfiez Portuondo, 2,025; Chi.
b, 836 Marinello 16
El gobernador Cabaiero Rojn le
a- an-llamente en ess pdblacidn
a su adverasrio Alvarez Recio.
Lo senadores de la Alianza cn
mayor votaci6n, son: Tony Varona,
Hernindez Tellahechey Aguilar Re
cio.,De laCoallcldn: Ram6n Zaydin
y Zayas Bazn.-Lamaelas, correspon-
sal.
- CORRALILLOJnio-2 .---E lre-
sultado total de Is votaci6n en ete
t1uuno arroJ6 e- siguiente resumen:
P1C, 2,888 votos; PL, 903 votos; PPC;
690 votos; PSP, 115 votos.- Geneses
erlira, corresponsal.
JATIBONICO,-jun10 2.- Los co-
legion Informados a I Junta Electo-
ral Municipal del total de 28 en el
drminno, antregados 23 de ellos, acu
san Il sigulente vtaci6n, PRC. 3,553
vots P, 2,633 votes; PPC 258 vo
lo; PSP, 121 votos.- A. de Rey .
orresponsal.
MAXIMO GOMEZ, Matanzas, ju
nio 2.- La votaci6n obtenida en as
14 colegios del tlrmino fu6 Is si
guiente: PRC, 2,317 votos; PL. 1.142
votos; PPC, 333 volos; PSP, 288
votOs.
La votaci6n del candidate a go
bernador, doctor Soberdn, arroja uns
mayoria, sobre tires mil votos. Por los
datos del interior do. In provincial se
seegurn su eleccitn por mis de 11
mi votos.-L6pes Sardhias., corres
ponsal.
PEDRO BETANCOURT, junlo 2.-
El' final de las elecciones en este tir
mino arroja el siguiente resultsdo
PRC. 4.578 votos; PL, 2$0 votos1 re
sultando una mayoria pars el prime
o de 1,97 votos.- Agestini, corres
ponsal.-4
ALACRANES, Junio 2- El resul
lado oficial-de la eleccones en est
tirmino, ofrece el siguiente resu
men: PRC. 2.294 votos; PL, 1,552 vo
los, resultando aIs mayorta ds h
Alianza de 742 votos. Reinextraor
dinario jibllo en el ttrmino.- Ks
tim Giess, corresponsal.
VIRALES, unio'2.- El colegio n
mero 1, del barrio Anc6n obtuvo
PL, 200 votos; PRC, 40 votos; e
PPC, 7 vote.- Cru, corresponsaL
LLOVIO COPIOSAMENTE
HOLGUIN jun1o 2- Efectuiron
se las eleccones con tranquilldad
Todo el dil Ilovi6 coplosamente, os
sionando esto diflculiades a los c

A.LA 5 D


COMPARE


'lrrt nlnpnfll-- dl-[ i iIrqUI -


I -'--; VI ,~ --I. iii-&~I ~ ~


- AA VI -


- m : b o I*alii U eoo j uoutae" p el ep u i mu 65s
top" eAo oa m090aDn cGslf '0014tI US60, Cu 66111


, btnI+.rAuM A +_-, n: DE sw nAn+ D E,194- '


19


bl


IT


dl del resultado de los comicios 7

Scefido a'conocer riel In ero de O .los + E n do la Votcid6n di losCand eto 'm dn al i s

ad0s por los, candidatos presidenciales Sels prol I:-

0t&00$1 do lot c Idn"tos a gobemaciresy senadoros.'loquoe" wd.'MAem
reproao e Niag(nm meosie sportss: irre taridd ni a +WIo ,
doIa Repil>ica nre i n datssobre el dcsairoio, co'icial dii RIo ,, gjo Af 1 "88 .312
ei-ad c oloa 1a2u7do=S UMlS10
a muchssc aols pendenita. SO haeseclbl~o I oo ..........2811 1826 i7. .1.7
.ons- r. La:votsa in mentaclde av-inta.coltglomi
estuve bastante aroximada asal; a srjn. L ~nsnutao ColsoousfllIo1.sM; Jo=SL
eteV sarroan el sigulente r.,=d: ,
aillanclta cs aenl .Ha can ,7t94 -votes', I aifs itoal,,, 3201 6u5L 203u5 7.311
aado alegrin Is tnoiaisdel.'triuntoe PC, 520.vetos; PP,67. voto H -...............
presidential dtl Dr. Ps-o.- Aristatnhornlavan In mayoris-to So Cals os aios1011 Sitem 15
prs ~ta io- A rI p Caballero Raojo pars obe,-g
LAB VOTACIONES.
CAMV91 LA, junio 2.-.F Tu'g M AGUA, jn 2--La candida- CoIkIo ecmuladolA4 1 1hc, .'
cn termmnadas no-maimtt le voe tara r-Pul triunm en iste ha-SIANAI:4506
laclones en el br, ale-Cabececa-io ue cuents eon 4,= ele Camgaly. .....................8?
fpnmclsnando normallnant index. la~ audn.Ch~oocstda78 .1m1
Coogt, Itt ittolobtu"
per In xtlensa lluviae co i.i n b earada 360.vofo.; t-rp:llcndo as n
Meru 11 en 01tbarrio d C bca.|Illaceones de Jos adictos a Is..... ...................... 99 100AI5 7,4 28,0X
La actuanlbnde n IsFe-a -rma- endldatura triuntdera.-SeSohan ce-
alas ci ntc& mento lqbrado manfestaclones ae jdbilo Cohagice ertadoo *lIollnC i 189
So naI i deJ v las que socund6 el comercIo'crrando y54quay4q o noior_..
NeI6 --a abogadee el i erts -FernindeZ, correspon-
al t...d.. j E iTOTALES--------------87*178 583=1 317A70 4

u~zuCOPOSvou on1 ale I Aiiapresldepolal enste
A1TAIZDEX. jws t ,a I-eet C, le3 La O a do Control ElecWrl del -,do Mayor del lpcilo,. eqpi6, a l1s 9 do
-Siueliv~~ oaaneate -en etola-Pu 94 '1vtorpPC.Is vts,
-- lau Uv/ando+. oa eloch anlYtoI; a/n 4-vors:-PP,--i votl renth de dia lo c icos antrl
=o91UIn zoos, el rio Najm as ialdSP,22-Palmacorespnal. o 1 boa, d ol
bordadoAmbre-esta7-clnd a -oush_ _.... ... .......
rrioi. Hate dot dias no Ie an tre- CONSOLACION DELSUE, un10
nes d par el dalve que2.-Senhairegcltrado los elacciones
,= eras "/fns y laxcus dr- eneasiaVilla men antuslasmo y sin
1a a otdan Itabajar per el tem nineln indidente desagradable iP Creen en O equeLA
pea-al: ae agun Fe ha po-judicadoIs rimes horas de In matiana re- n l] e E 'I L R0
vota-elALIANZ-A EN?. Dm aEL-.hRIO,

a hot leclores que no pudieron cO dI la otin e candidate pre-0ue a
vons-e atdia-Zn t elegratms.aali olsdenial deI Al .odotoer Carlos Prio Ilegue a 200 mil. votos, gan ndoles LA juxo0.& SEATOIAL
ia-envi0 not& ela' votaci6n odeSacl..ri n.La Ge tedsd
Iunee ceios. or el estado del lM colegios de asia villa resuldt6I a por -M dePcien MiIa SUBeontrariosPIAR DEL 10, jun1 2.-,lItan-
aiempo easonocen las operaclo' sigulente: PRC (A), 1,258 votes; PId p
nes que hbaan elebrado muchos co- 1457,; PPC 10 votos; PSP. 41 votes. do adn por conocr el resultado de
te omede ca 3WtiIlegando a Is Juniatoa I oleese unrstitstT
otan ocles comedelscampo, I ndocumentand to tao leatoa Hastn ayer levaba 50 s-p votes de ventaia sobre el Dr. NUIez oumim ed a ste et tnf-
--!e Arles.corresponaL ad mnt nd tdslsbarriosmn0pudaeurree ino
del trmino, e xltiando ]a impresi6n Portuondo. Declaraciones cl representante Muial, jefe de In de Is Alinza en ciprovina, esau-
CONSOLACN DEL. SU Jun e tmayori a favor del doctor tando decisive tanto en el oden pire-
2sa co lodPrio Sodast hablendo obtenido oficina provincial de partid-. Aseguran que triunf6 Macc itenctal come el sntorit, habtan-
2.- Do cincuenta y siet colegians-del 0 do obtce sienid o1 melsaoria7a+lcoe
tirmino ban Ilado lasdocMnenta- en gran votaci6n el doctor Ram6ndoct era Pus-lgora cisco
cin e once, que arrojaron e1 it- PAv- z+Rd Becaddtnr-d Octavio Rvera Partagis Francisco
Alvare 9 ItoLs-ePcandidateace- SANTIAGO ae os CUBA, jun1o 2.- n l gobernador le I Ps Soarms, Itogill Regeido,
clon es ~ ne u e aicojrcoP l 5: pmniaia 'nilnez, csrse-SANpAGOaEUA ua cniott AInozaomet DaGrinAvs
Rltereu ta d : FEC. 1,041 votes, mom.einS! f.seales Ibeaes
vat PPC 276 vot; PSP r prealdenclal de baiocarrit ha No hay /nform oficlalaos-sabre a Fuentes y Pedro Blano Trre mco-
a on -A N representstespareegoberpador da
alasberlade0 -f T A DR LEL RONESSE Orante, sgCn anticipamos en segten cilculos apreximados se ase- ual alftede aen C=
es hado shor idon el io ar S TI fA" MA. DE L ROSAIO n Cima
paisa, s absndo ars SANTA MARIA DEL -ROSARIO nuestro. dspacho de anoche, -usa qua obs con aslaa autt
sleat 2e.--desaieno'raoial 2 1l resuitado de las ele do tambin Imayorla senatorial r eo ban reutado a ent- ello LaB senatorial corrspon-
muom aonado ahegado.- olmest. cioC n Luis Caifia, Mario Pno, Rdrio La d16a SlnfeWFerro Martinez, Manuel
Aries, aorresmsaLoelalu aa e 5 mtlee1 am ar, ne yAlberto rez.Gafn'r-Jou Manual Cas=no-
I =ANTA teUZ DE L NORSE, ve Hatidni"-de4aosk hnul aano
Dt Carlo.0 Pe1. El representante Mujal, que dir. Sinchez. Vs. Haste alntro de vasaestno
SANTA CRUZ u o aoL NORTE, vote.,s gesla Oina al de Jntormacldn provin- Segilnestoaa sm sinforms, ios ono e r-
ol .-E aulta. of.ll o tes no 208a- Luae cr lart s1
lo 2a- El resultsaote olde o ase VDr.Elcsrclo N eeziPortuonio ldil, I oo]era ripa y efilente, liberal .saar i cinco Ie ladogs ad d de Ion.. CMdae, a repre-
i n elc ]asDlreonte;ouonlv21es anu qu lot partes Uegados ose, tes los republicanos, dos o tres o sentants; los ififones recogidot en
tvrmino et el siguiente: PRC, 3,1 Ol Eduardo R. Chibis, 1,076 vetots.. q uenla da16 fina daldocuortodoxs, uno los dem6cratas y uno las oficinas potlitas, permtten ase-
toto~ ci is; 142.3 o Pa eb31avo Marinello, 229 votm, Plo en Orlent seri de cerca de tos socialists. gusrar que rsutt ari en plr -
ts, y el SP, 142. Pa s gobernador --9 000 votes, .nguldo de lo docteres GIANDES LLUV1AS mer lugar Manuel enite VaIdZ.p
Itencacter ofcil concido adn, S. Alcanzaron mayor votaeltin earn Ntasez Portuondo y Chlbis, aIs El problema de los representantes el senator PrISoenbis reelecto
Rodrguez, 2,722; y Panichin. 1358..n r
Pnchin 1.26senadores: Hornedo on 741 ,Gns ueaventajari an noventa o cien mil no esti bien aclarado y estat noticias nuevamente, coment6el s-uno obte-
to to autintico obbs-a cien718; Pelierz, 575 y elayo, 5k2. Co- sufragios en los escruttnios finales. se basan en datos aproximados. ndo par Is Anza in todo el pats
Ro.- Ridsguesa corresponsal. ilcolstat y Gs-u 1 t Dice el menonado ider que per Se estima que a causa de las to Jaafirm6 que el mlsme ira Is mejor
t- .-- Dlu- aens Alpmen rau Ain rnobtuvo el Gebierno rrenoialesiluvias no narondemostraLe que. l eaa
AIdAIEN, mleEio suoReprtsentante: door Guillermo Is mayor en Guantinamo y que unos cin colagies. firmemente 5s-raigdoenft s cenvia-
ot ot-ide as a ne e t a con 318-Villalobos, 222; Gon- un cuaranta p r clento de los oto Losescrutinies o ficisles en 350 o clones progresistas. -
thrnmino fuh el igunte: PRC (A), apio, 277 y kadie Cremata, 113 y doxes votaron el "ticket" senatorial legios dan 'a Prio 38,680 votos, 21,328
6,047 votes; PL, 3, votes; PPC par In Alsoza Manual.1,6pez Loun Libersi-Demodaata, y an mayorpro a sNifiez Portuondo; 20,450 a ChibisS-
9684oteo-es;smPade votes. c mporc16n lo hicieron por lot senadores y 8,098 a Marinello.
les, corresponsal. hobernadores-PanehSn Batlata, con alancistas pars asegurarIe mayoria Lo autinticos ban ganado maan
1,675 y Santiago Reds-tase 1,536. de 50,000 sufragios. tinamo, Baraco. 'Yaterst, Mayart,
BATABANO, Junlo 2,-En tas;elec- Fatos son notas tomaa de los es- VICTORIA DE MACRO Puerto Pads-, Santiago, Niquero,
clones se an 1a Alias no ct un rotun- os piimarols.-Fernindez de Agrega lue el gobierno provincial Palma Sonano, Jiguani, Antilia,
do triurfo con 2,000 votes de may Castrorrsporc o p 2,000 ts Campechula, Baymo. Gibs-
ra rescatndose este municipio Apa-1TA E8 A FE Iregte a Oc opa r cotando que una Banes. G It A D I-5 I MnA
ra el autentcismo. El pueblo roues- (ISLA DR TINOS) onsderablemas liberal le neg6 L posici~n gan6 Holguin, Sag :
tra alegia ! ndescriptible.- EmIR9 0 Seean Jo daols.feilfados en I sus votes a kste, dindselos a Maceo de Tiknatoo, Ato Songlo y dscute lsMw
CANIGArmsellet, pnscCor rl t isdel doctor Alfredo Canfecme hemos informado, las myoria en Manzanti. aCOhUUTO DE O r
Pequefi ovta 1elndo it ale eleccions se desarrollaron normal- TGODE CUBA, junto2- EL CARGO D ADOR
tAdti 32 c oleEletels-minobernaeorMel municipal mana y con planar garontla. Se haSeg- nsescrutinlos, en 135 cole
deietentsanelto s nYeS- n taFeIsla eFPines, esasI- respetado ia voluta del pueblo, go. e4e tlot 0le In clud. Is va Las oficins del cand& ago-
nuevetd existentesene)t~rminoarroguiente:demostrada a favor de Prb ti los taci6n presidencial te Is asigulente: bernador Panhn Bt tieron
Ja lttlsguiente: PRC (Al. Jos* Manuel Alemin, 771 votes; ar Is 1 tarde an ee~l_ evo-
3,347 votos, FL, 3,303 votes; PPC, 247 F'li Lane! 758 votes; Jos Ambroa No. de :Trpuei argo de.60 Ag ae.
votes y PSP,' 616' votes, Faltan 17 al Caibuena, 62; Francisco Grau Barrie ColtonAO AIIlns Hl (
colegios donde se cree qua In mayo- Alsjia, 40&- 7Aguiler . . 3.190 1,916 1,704 4.23 E to 80 e6ia ltosUauf til .
aa sea dela Ia Alanza.- Mrties Qr- Gobv.ado....Sant oe _9 934 440 154e130o 1 eusAlee
c'-.1,266p Fsrfisc 5t a var Duany 625 321 315l e s
1194" voteGuaL ..... 38 3,81 2,08 2,18 1,W12 8 M LXd"
.CALABAZAR DE SAGUAjunta 5 2. ,,1,15
-- E-l "resultao de tlot eacutinos M210 ..... 11 910 416 6 s t -
u-u -r~e7 8567 477 322 2 d ae 9,05 et
asetetirm no as el sigulente C SANTIAGO 4E-243
(AY1, idl Votes., PL. 1,6811lvoiaPD7W'Ws. o187s
;Cinuntan fuertes ag a -4- &62 167 225 107 A I en .
usvotes, P 132 550PPC,1,1611m 1,121 665 W 3 30 Als Intical
votes; -PAv os.- Mean,+ o- (-tidoobtenerse cn sayeer l 'qe 2s s in iao nlaberi ndor ait. at el
rrsponsa. resulladoe Ae -junta 4caajd, So- 0' d nIaresc
exruaL ,O aamo obt vo 1rio Imnor serin ]FiedIFatriindez ~at ",os de ecr0 gode Is
dio contrMlsrn.Vlto-untapul e e adnutatPos an Byaa [v rinara'elcargo;
SANTA CRUZ DEL SUR, Jun 2. I n allanpr 4,M votos;.Nudez Portuond .J,136; Da0o ,tlez y Arturo in ant Baha
En algunos colegios, por las Iluvis mrutar 44 colega, qua so ar neChibis1,.90 CMarinello 233, eon- donado.rdog 2"colegian electorals,cael
torrenciales, no se pudleron celebrar miana. t Is- ] u e rtndse Luis F.,Ca9i0ascone ane'c En el ot.iruno o Victoria 4e las
elecciones. y en oros hubo qua sus- I aeclac0o af I votaci6n que asegura el triunfo de Tunas no funceionaron ventisicoresultalszigsenta:
arrojan k7,028 vOts onrar I Aslan a su candidatura cmo relmnsentantegms parei0onmeretde.electoe aRoig-uez . 3.,M
y 10,028 pars a.Geaf/ei6n; 9,3 pa' Asimntmoonos llegan informs de legios, Peroeah PanchierBatsae1eo4
Miles de mensajes Ia los ortodoxos, 4,557 pars inls sandl- qua Ia votaci6n de I sAln a que tianen ls n . Ise Sc pro nta eBe teInspro
dates comunlsta. vor del candidate a gobernador deelecil6n presidencial. en I preio ofctna de coftrel,
datg cmunstas. st prvininJos Maeo heaid Lavotclen. = ..nael esrutiio de135 .
de tfelicitaci6n ha Per dato; obtenido en ]as Juntas6na proviocia. Jnsi iaa1l, ha side La vota0n oficinl recibide an IS oenl. ofrece este reardilao:
edectoralesas mab que dejaron de copiosa. encontrindose muy -baja Ia
r ncionsi doc colegia en Camp- de Emilio Ochoa....didato Liberal- ont Pravinclal Rtsctoral, as in l IPanchlniBatista .... 14,70
recibido C.-Prio chuelt, doe o n a Bam. 17 en V.- Dembcrata. guiente: Santiago Rodriguaez ... 5,17A
tars. de Iss-Tunas, uno- en Gibar, na uiii eL aaa, do
otroean Alto Songo y 17 an Holea, Tmi F'-I. ts CiIb En el Mu po ale La aana ala
ourooan AtesSsogenp 17oen Helgui.,-Manzanillo . ........6,188 5,507 5,222 ,375 362 colegio. ascrutados: "
Eno 4 cole /o ae lo I IIque ha- Mayer!............. "7,072 2.650 1,034 40 Panchin Batista. 35,8
por personalicde s y am8os bis en. Myar obtuvo la Alanza Banes. ........... 6,601 5.312 2,095 o Santiago Rodriguez . . 28,114
que~~ ~ ra a ne xrneo9177 Wuragics, 3,774 Ia Coalici6n, Corresposl.'
quo oadican en el extranero, ortodox y 715 loscoiu- Estas cifras arojan los siguientes
,t INICEDE A VTACON comPUTODE LA VOTACION totale-, en M colegian electorales:
Durante todo el. dia de ayer las En lot 190 colegos de los 127 2 la INDICE DE LAVOTACION CM SENATORI AL Pachin-B9tIsa.e. .. 09,727
oftlneas centrales e Ia csmpafia pre- Holguin Ia Allanza obtuvo 14,353 su- DE LOS CANDIDATOS AS Rant ...,67
sidencial del doctor Carlos Prlo So- fraglos, Ia Coalicito 12541 los orto- a- En 458 colaegios, de los cuales 3,5 Stigo Rod-imex .... 57,164
cartis, president electo ae Ia Allao- doxot 10,752, y los com;unistas 2,394. S O R DE LA C.L.D. son del muniiidp te La Habana, 28 Mayoria de Batista, de acuerdo con
za auttntcrapbiinana, no pendie- En 58 colegs de lo 60 de Gibara del t ,rmin de Regs, 19 de San An- este c~mputo: 2,13.
ron Ia habitual actividad reglstrada lIa Allanza obtuvo 5,517. Ia Cotliditn .perInforme dela oIneiina electoral tonlo de las Vegas, 11 corresponden
en los fltimos s meses, no obtantLO 4 026 Ios ortodoxos 2,860 y Lw co- fael aenar Pelayo Cuervo demos a Isis de Pines, p y a Jaruco, y otm Mieta s Mark tuvo e V.
haberse terminado Is labores alas munistas 1,015. ofreor el data sigu ente 4e Ia rot-deiipies, Ia votara6n ale los as-
cuatro de Ia madrugada en que se En 53 coleges de los 52 de Banes, 6n al ada par los candidates ap ntes senatoiales ae Is Coatleldodlia50 89 rta,200
di6 per terrainado el trabajo de Is Is Allanza- obtuvo 6,601, Ia Coalidin senodofts de In Oaljiddo,'en 294C o- as comes : .. .oa 6450 y Portuenda 5200
- relaci6n de cmputos de colegios per 5,312. los- ortodoxos 2,091 y lot co- eges- ofilalmente relacoonadn.. r... .. ... 4,2
barrios, informed de las trmrinos y munistas 062. eg ese cmputo tos oandidate Peo Cuervo........ 1,4,4.52 D LAS T ju-
piovincias. En 79 colegias de ]os 122 de Tunat agraron I votacsu sagulente: AresoPale. 12,052 nITORIAfo LATUNSJ-
Dsde las pdimeras horse de lIa Ia Alanza obtuvo 7362, la Coali6n Carlos Pee ..2... l o 2. (Par.telgrldes a isDIARi).-
mafiana en que el seflor Juan Soler, 5783 lo ortodoxos 2,65, y los co- BGust Indtn.........11,11 Ma.lr D SiDq -. -... 7,641 SeF daton obtenidos en o ofroin-
dle las oficinas electoras de munlstaxn 1,47 .ePelayo Coervo. .. 907 Malas-, el resutado ale I voenugiOn, e In
Jaros /Prio, se instale en vi d-es" En 45 Colegio de Jos 47 de San PA. o ,ro. ,6 atie in ... ,45de e tdiride Ianot in.a-I

conri. sus o enMaio uisIaE nz4 oibt 3,614,inCa Roucn7o ...... ",6% DECLARACIONES DEL "MOVI- siguiente: Pro Soarris 6,450; "Nd-.
"- co, on sus cl Daz.o ira onre e- c16a uS tln 24 Jearotvo 3, 1,39ayCos- Darts Duque .. .. . .7.423 E juvExIL REVOLUCIO- fiez Portuondo, 5,200; Mor ello 80;
vaa-ro p lasel Diar. estuvieron rai- Lidin 2,482. lot ortodoaxo, 1,6 y Ins Carlo Pelkez ....... 6,61 NARIO Chibes, 2,263 Este es n cuanto -a
biindoee verdderns montahas de comunistas a814. Martie;-adensT. ... -
- mensajes telcrficos de loda :a Re- Es fmi-di-To- d15 e Manzs-uso, aacoe0s cru tdo C am-
publica especialmente procedentes Alianza,-8,50,-is Coeltl6n 5.933 Jos El "Movimiento Juvenil Revolu- ies del priserode junto djar nle
d Joe leo )ees de provncias, d trmi- ortodoxos 5,406 y lotscomunistas cionario", In uante organization po- uncionan 20. coLogos Falta per es-
nos, alcaido s arg,,ntera auit~ntica. 3,&58. STNLOKSO Iftieo juverdlEque agrupa en toda Iacrutar 34 to laneaIa i ua t
induatriales, comerciantes, sectores En Caney, faltando 9 colegios, Ia Rep'lcaa los j6venes que mullian y yiuvia que a In poblnc t des-
profesionales p sociales y c:udadas Atianza 2,326 In Ceaticitn 1,176, 1 stespatizan con el Partido Revolu.i"- te haca les dan, s asi ietajand
e n general, pedriin carssonsnia tie etdxor ~2pls oo"sa 0 Nn Cubano no. envis, fiamdas eltIriuala nAann-aas
su itbie paor et truo tde Ia ca- En 50 de oas 70 de Jiguani la Allan- par Waldo btrez-Pire,. -.cretarslo crrssponrl.
didtaur aJancista, za, 4248, In& Coallci6tn 3842, los ortoii I general: Roberto Biez Mir6 Antonio
I Funclonarios del Goblerno en el ex- dxos 1,2 y los comunlsta 95 0SO N N I i o R I BZ rs A-nando Alfonso N tod.a Or,- &Iamasa al roL
tranjero y compatriotas nuestros qua Ek 73 de' los 06 de Puerto Padre, valdo Dinz Garcia, Francisco Cao, Aw-. eoIe .
3 se encuentran en el exterior, respon- Ialianza 8,545,C,, Is CoalcltIO 2,663, _oSoisyJuli inOrlando So ls p JclAo Aluaifas In21
dieron ripidemente a Ja noticia del los ortodoxos 3,922 y lot omunis. siguientes decltaractons: I Pe1s" a de Ia Vicriis
t triunfo del doctor Carlos Prior So- tas I aMe Agramenle, Alncranas, '.5 tricfo del doctorCl
carries, enviindole mensales cable- En' I22 de lo 130 de Guantina- Gde aaraontelrandeBLosdr~na"elr/unfo deIadoc Caries Pa-lt, [
grtficos. ars felictarie, shasndose me, Alianza 11., is Coalits 1,367, to Manguito, eo S On as a lci de a shom brydn st vi- m. t .1 s au l.l
bs lngi .Ca anJo; g enumsaeouio i o ob-sg-ni.neesilmdmnepb
muchos de ellos extensivos a su as- loortodoxo 6,233 os' .comunstas lo Ramos, Cidra p Uni6n de eys. = inas-oluifrenaronude asu vo-r-' u
s posa, sefiora Mary Tarrero de Prio 1,155. Alberti Levi, eorresplon.ald contraiel machadato. La Juven-I 4ln-r ihre -to dl
De los numerosos mensajes recibi- En Palma Sorano i Aliania ted cuTrmin respald6 en Inas crone elfask1',1D -.AlI tU'. CLLdel
2 dos en las oficinas centrales de Quin- 11,70, at Coalci6n 3.60. las octo- APLASAANTEK TRIIUNFO DR LA gobicsnrevoluctonaria p aemrD
t ta y A, en el Vedado, por el seor doxe" 4,92 p los comunstas 2,084. AIANZA EN GUANTANAMO no del doctor Raints Grau San Mar-' Aulintiucsa-'y r ei anod 80alx
Soler anotamnon los siguieotes: New Aunque sin conocersa nn los da- GUANTANAMO, junio 2.-DIA- tin, dinadeS ctni-unfo a uno ae Ipa' n ewtelon ee-
IO an -ueleciones cel;e-in di ea etriud-o undore as b|tad crriol~leI p
York de Ana Maria; Lima, de Valdds tes oficiales, asegurasa qua Ia Allan- b.ads e ns e cins een~-mis carectelizadios Iasnadeas soas | s, aceaoa I s pro-
a Rodriguez; Paris, de Durland v Du- za ana oa snatial 'bradsen este timing desenv-learevlucn idedaia
mois, consul general p vice c'nrsual. Codins, MuJalRubn, Corona, Abier- eon en mayor orden. pre.erite momano h istco: el dnt.dio se aes _m.al80 Ranead-
_ e ahinglon, tie Felipe Pazos; Ma.xi- ni y Baare LI~piL. Leo torrenclalas aenaceros qlue es- ,l or] l. 'l Sas-r. te Far misslax As-rondo. _idt de
I co City, ale Malno Anelano. Ncw 7! amblin astre qua dad a It tn cayendo dasdie hate euatro alias El 'Movtmiento J.....ni "R olu In.. Vtonn per ha paalo
Yoni, tie Fable Satrez-; New York, tic bea votacdOn liberal losiblenentc en lade el tia'mlno, impider-on vota- clonas-lo' ( J. RqI, a reafirma- .. primsere qee ntale qasA--P-lo raso"
Oscar Rohe p George Jessel; Tefn- s ]lo kicacen do 3 a 4 aers dle ta- a mis de 30 per nianto de los alec- vat mis .. ....n be inevolutonniy-*s4y de re-- _... ta tt'lmotate C55 c.t idl, eloIo,=,t a
cigalpa (Hentdurtsl: tie Aumrc preassanlas. tores. tie los barrios curalas.er no peltdo Ioial p absolute nl prasidenle ...'''-" ". ...
- Cnsl; Noew rtans, tie Vlirginia Cis- Garein, si en In pablacain, quae ro eno uemaco doctor Pieo Socarris, so hace setaps-on..'+"v=. h
e- aneittar; New York, tie "Et Vials corras aonsal. 70 per ciento. El triunfo tie los can- con la conviccoin plena 80 nue el Alieto Ydez psst. "n
Pel" lbs i oaogeni EIF AAINA~ didatos ale la Allanea ha aide pis- mobieme e sl l~hr 01 ps-bxlmo ceate L. NISOOS.e sar- o. .
ad alell Lnebac. deSoinus ecar. Re- O DL L4ARTA tNante, heabiendo" obtenido Ps-In A]T YO-ea ebre. -sr at gobie.-no tie am eiaLOAQUR
-betMendoza; Wesf Palm nasin. ti CONSOLACION DEL NORTE. 2 votes; Chalbis 3.801;. Nudfer 4,721, IS Juven tid 01 gobiarno an el a-ut] SR L I RA 511 fl D LA
- Mereeditas Ferukode-: San Jane ale ale junio--DIARIO, -Hahan'. Con mt isinelo 1,063 an l09 colepas de lo s ecnri minat ae TRAFRI.CA
Cool; Rica. tie Juaa Radrigs-a.; Pa- del 66 aaor clento dlaoacnse La voetiene par tsananor-u ob se ecntasrl am p steuina enes CUr- 5TOt A M&'L [IIAJ
numi, de Serrial Sceden; Gat ea- Ileva-ess a cabo lns elections an as- vsEas o is pas seaoe ot- rue diereoa la besa atalat an "-'-
Ia, tie Eiuaindo Abets; Miami. de svrteI Hit- ta ueblo, anuncindoe una mayoa; ~eboM~a s grandlsqro- innto Iae ddtaa prsiaci '.m guod~ ataontadeares del
a ala Cedina; des Haiti tie Mtglsn Xiafvode] Aline;.,ale unos tres peirclenes. tide I Aiiansa Auuillo-Raputblca-dotra-1'Pfr su-spdc
- sacs; Same Juan. detis- g-t Raraa, m-l- vats. Caatafis correspeosnl no. dotrlaiemoAnsPaota-a
- IRafael Hariro y doctor Juat Re- Rains absolula tranquiladal GRAN VENTAJA DR CARI.OS ne- o: doc 'sdenhoesS abo.
a san; Washingnon, tie tRaceuel .Pii'ea .Sinaea Oncein, coresponeal. PRIO EN CIENFUEGOS codaidta Imparcial 80 hia Fuars P1- sL-- etnoanlnari 'Enast tie
r+y icolis Rivera y San Jost tie m- GANG P~IO EN DOS COLEGIOS CINI ,GR iunto 2. DIARIO. balcasueha bridd ua~sa d ua
- a Rica, ala Roaa Victor y Vicgilln Dn" 551 DIEGO DI LOS 'EABOS Habans.-En 163 cotegls, dle las 175 todQ h~ idnodegs-a, trnprI oda-edeao abna"
Mslnardi., SAN DIEGO DR rLOS BAsOS. Jsu- oue comprentie ci trmino ale C~m teolalcaanabbtne et-No. a Veat ee e In
DESPACHA .EL. 8ECRETARIO d1o 2.-DI O, Haban'- En. el fo uels Ins eleeones etrojan 1 : obao.Oni. repsaa. Cl 7u 11,Veaoaoea
7En horns to Ia lard, una alt los logino 'Pito obtuvo 140.votes, SNaler gulents resultndo en Io preslalenclat: TRAIFO Ff10 EN SAGUA DR Ieebo oea as iievsri o. a eo.
eI secretario del alestar Cantos Prio So- 69, Chhis 23 y Marlollo 2; y 01 ce-Pn'l 191,2565 votes~ Hilier 12,10t; Cali- TA iAMO eanal stadIum rp~ en fm
el cars-i, at doctor Nicolas A. Mindes lel,-3 P-o 116 N~afaa 112. p Chiba his 5,747 p l~155.I 2,121. +SAGUA DE ANASO, jun1o" 2. rxta
lrerrero, astuvo tiespachandoa en las r Mas-slell no iauvluro ning'l voto, Han ilgado, a.. Is Jfnotn 3 colleges RIASIO. llha.-Larctia doea F's a 5'c5Idiiii
a-do, reciblando a numerasa pilio (IAN MATOItA A. FAVOIDI tie lt barrios s-us-ate' van.~ colelooi,,- bario. pa- entidods. _emaoslcassoelnia.
dqua concurr-id a dileho lugar para ha+ CARLOS 1310 EN LA IPROVINC Li Per lo avuda da Inocsa l td' '.a. psfiads-k b It ar L as
_____________________5,, jnlo DARIO.primerot Isagarm, ens las-elclenas Junta 59 cobago o ci -reaultao goy, m aemo ru to ia
labnna.-adnlo dates otttesoh sentoriales. Miguel Suire-, Hey pstgutanta: Pinto 2,614; Hellos 2.82 esnilatn ornnsaws
tenlalot I m/dt:en In, las-ale, o i n Jun. Andreu, port.s pltna B But o- Clhlis 1,063 p Marinllo 1.16 r-toS us.a.ROmotav 6



II II I ~I ei~ots-ue, .sobs-s lot. candidates vs sic Peralta..: .. .. sIT .-,.IeS l i DIA]IO.: En- ... ..+
+ ,reme ies- eon 80-los Ita-mins Ba bnIagrandas elegies ln. -I pod iies-. mr' 2 del ...-


i 74-.


11


r.


- .. ===; I


- I







DIARIo DE [A MARNA.-.JE,~3D UI EI4
I ; . "3 DE 948


PAGW .,. QIrW.






r -m m
El dia 1 de Juno e Noticiero RHC-CADENA AZUL obtuvo un nuevo triunfo
U' -- a- fosmWsj6n de los detalles sobre las elecciomes, mantniedo perfec- m


m.entt informado a todo ei puel p o de-Cuba.
S3 A Io. arduc labor do estos periodistas, que honran su profsi6n, so debe el
4xito do nVestro oticiero. RHC-CADENA AZUL st6 orgulosa do tenolo I
o n su familiar,


n RHC-CADENA AZUL coma es su norma, no repar6 en esfuerzos do toda
C dole a fin do proporcionor el m6s complete srvicio de noticias.
L m m m n l N -mm- mm Im-m=,mm


-- ENA AZUL


JUN


AMADO TRINIDAD A. CANALEJO GIL
Director Sub-Dirccor y efie de informaci6n


CMCY Cy
"b"t. CORrllI# 4,J I,

cum.
Cvq d t awbc Nx v


CIAOF CAIGPI
C J.a


c


i"o *s 6io of dia de lo comicio on.. l Durante
todo .1 a o.. cda hora.. coamat .1 Ntaliciro
RHCCADENA AZUL tie*oo o m o ./ma ic#
dad y la rapdz
da rapid. O o em6scima d I a laVeral.


RC. nCADEN1A AU

R ERA CADENANACIONAL EL EFONICA


2. 4' .)4~ 22r


tod"I., Aux. AUMEN rEN405 Aux. MANTILLA
aox-oo' Redactor Aux. Iltdact., Aux.


ci
W.
to











.ECISEISD 'A D .ODE LA MARINA


ite il 6xito.aieanzadopor el Premio
%reriodistico ',Pepin aivero" sugiere el

lonjunto de, Calies la creaci6u de otro

El Conjunto de Calhcs yAsociaciones Comerciaes de Cuba ha
enviado a sus asociados tna circular sugiriendo que st cree
otTo premio. Ello constituye un valioso aporte a lic cultura

Lee sefiores Ink. Francisco Mes. contribucl6n sus entuslasmos y bu
president Gerardo del Olfio. &a- medios econ6micos a serviclo de loa
cetrlioe Conjunlo de Calaos y anbelos spiritual y patr6ticos.
Asoecaciones Com1rcialos do Cuba, se "Aprovechamos tota oportunidad,
dirigen a todos los miembros do c pars deja coostancla do nuesira In-
presgioa intituctin suglridndollena gratltud pare cuontos romps.
quo a esa oas efros prenniee snidoros o poreonalmon areo coeo:l....
vist dot crelente 6xito que obtiene grotesPdo coloctividados, no on
anualmente el concurso perodtico ayudado con aug valosa aportaclo-
'J Od I. Rivero", Litiuldo on me-[ o. paael rondo dlpromt "Josd
moria del qu fuera nuestro inolvi- iv ero',r.
d .ble .Ire tor. r
#a 1 7& =q j' .1to dh log emmunica-


cl6n dirlgida a los comerciantes e in-
dustriales:
:"En' nuostro 40 Concurs. Anual
para otorgar el 'Premio -Nacional de
Portodismo Jood L Rivero", institldo
sr to entidod pars bonror is me-
oria deaquZl grand eriodistw x-
o t~nto ciudadano, .elJura alif,-
cadr, intr do par distinguidos
:+aiemros del ;eridismo naciom,
concedi6 el galard6n-al Dr. Francisco
~uao-p mmbon de
Marina" del 27 do m.rse ppdo.
"Resulta muy alentador ver el in-
lords creclent con que se vine aebc-
tuando-nuestro Concurso que so su-
pers on Ia concurrencla y on la ca-
idad de-la ecritos concursentes.
"El Conjunto so slants satiofecho
I contemplar que, con su idiciativa,
ademis do record" y exattar lao vir-
tudes do nuestro Inolvidable Popln
livero, osth contribuyendo al des-
arrollo de nuestra culture palria y a
enaltecimiento do nuestros tradicio-
hales alorets.
"Convenidos coma estamos do las
innumerables ventajas quo do test
Justas perlodlsticoasoe.derlvan, nos
parmittotos sugerir a nuestros corn.
Sadores comerclantes a industriales,
dvidlua o,, coloctivo, La con's.
olsr do Ii roacid do guevas Pro-
conatituir un vloso aports a nuos-
tra'cultura y mejoramento, son, ba-*
jr un pinto de vista egoista y utlli-
lo,- un elan emtnto do props-
g 0nd -,iiYldelcada quo rovioric'
con crecos su costs on bontficto do)
"Abrigamos grandes espe nz do
"quo nuestro patridtico ]ammiBfento
no ha do cae on el vaclo, seguros do
u nuestros copafiero, los comer-
ain&- y Ind"J-ees,,- contra
lo quo srrdn oente as supone -, a
ims do dedlcar una gran parts do mU
vido y esfu al dearsmollo do Ias
riquozas oaterlalos, sabon panor a

lResuelvenconcurso

-de exhibicionespor

el Dia del, Abogado

Se preniari a los comercios
queagn las siconea
me jorc sabre oAgramnte


MONSEROR ALFREDO MULLER
SERA CONSAGRADO OBISPO
EL DOMINGOEN LW M R

El pr6xlmo domingo, da gidel co-
rriente me, se levart a eecto, en
Is iglsia "Nuostra Sehors de Is
Morcod"-a -lao-B 9 a m pi. is ealomne
opal de Monsenor e r
y San Martint Obispo electo titular
de Anba, auxsliar del Excmo. sodor
Cardinal Arzobapo deLa "Habane.
Dados los hondos ae&s y las ex-
tondidos simpattas de que disfruta
Monsoor. Mllor, pr" set mlembro
diainguldo do ontiguas famnilins cu-
benes ademii do cults, eminente y
virtuoso sacerdote, el referido acto
ha de verse muy concurrido.


EL JEFE DEL EJERCiTO OFRECIO AYERUN ALMUERZO Por dis _posicifn ;de

AL PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE ELECTOS DE LA Ia Auwdieneia qued6

REPUBLICA, DRES. CARLOS PRIO Y iG. ALONSO PUJOL libre L F.Salazar


Antes del -almuerzo, .1 general GenievoPrez Dimera mostr6 a sn invitados ia oficina de Estaha acuado d Ia mnerte
Control E.t..ora que-nontara de.nanera per fqp a concern minuto a minute, el rasIlado -del Pouch Nacional R. Adam
de a at6n n ods ls olgios de Ia iepstb"ia Despu~s del igpo fueron a alco DWRY,Ocldcipaoao

tertdnscidn del JuIcio oral del pro-
ceso sJe.uldo a Luis Felipe Slielzar
Calliod, por La muerte de al -Adam
Dauy, miombro doa Policia Na-
que uma muerto a tice en
15Tdo mbre del ) do rao, on
eoa captal, La S ercera de to
Criminade la Audianca, que )uzg6
Sasunto, dictd prov n d e
ondo ~a ttestad. o acre-
so consul on p s er
puoCrtk as t d La s-.-lo
n n e1 Coattlo de] P ictpe.
on conpad del doctor CarlosM
etdvez,. as doensor, y famittarto y


El tibu
Is tas de
de qua el
Venido, n
en Is mu
cntra de
acusador,
vents

precedent
qutron m
sufilente
del fmar
da durant
se evidence
no que p


El Wofe del .stadojoyrAelard Ejireitgeneral.Goene vevo Fres Dimora, siree Ayer an eImuers .,sean
reldeclod La nCudad Militor aI presdeole eletdo a .sRepublies, dotor Cartos ..a S _rriay&I --vico-
presldente. doctor Gullermo sAl .u FuJeL L preen to fotogs-sr an& s asped*doIsa mes,.en to I& o
anarecen tambldn el comodor. Josi Aguls Ruis. u lagenerates doe bl ado rego. QuereJeta y Valdi a- S gdni
rquelHornindol Narde, Ruert. Cabrera Rodrig;lgo s ce oroneles Albrt. Canassy Gonilez; Pablo aSten
Cr1s Pire, ElleSincnes Lima. Quirino Uri& a Lpos M.Pire% asguo; loo "tnlotsdarenles Ca- alizado
mile Gosaezs Chives y Acosta, J946 Garola Monte ro Lola Iglesia y do a Torre, y eo lomandonto Luis zafra 130
E. TruJlllo Castillo. menzaron
Invitados ospecialmenteoa oalmosz- center, al objeto de Iconociendo, brigade Gregorlo Querejeta, Enri- slendo os
ls-tijef-del-Esad-- or--del uto a minute i el rsultodo oe la quo Hernindez Nardo y Ruperto Ca- do aug
Mdrcito general .Genovevo PIrez D. votaci6n en todos los ciegifiodlet- bret]los coronelcs Alberto Ca cedita R
nero, acudleron ayer a Is residencli rles de 1a Ropublico. nova, Pablo Cruz, Ela SinchezS o. iA3
tel distinguido military los doctors ma, Quiino Uria y JosadPdrez-Do- Australia,
Carlos Prio y Guillermo Alonto Pu- Terminada sta visit de Inspeccl6na mnguez; los tenientes coroneLes'Ca- azlac
ol, Presidente y Viepresidonte, a dichafoflcinas, daspud quelos Camilo Gonilez ChvqzJos6 G :ar- rog.+ac
lectos en los ejemplaore cumn. doctors Prie y Afonso ol,.hlce- cio Montero. Luis igleslas dola i o' o
elebrados el pasado dio prime de ron cAlidos oelogios deoIs organiza- rre y -el ceomandante Lus E-,Truji-
unto. cl6n que el general rez Dimera to jefe.de los Ayudahts dot J i
Antes de que los ltustres futures di6 aIs miosa, los hujpeds- y su dotd Ejlrclto.'Aa 1
mandatarlos tomaran aslento junto invltanfte paaron l nomedor pars Terminado el almuero ealos ,vlta- EL PER
lanfltri6n en Is bien servida mesa dis-utar d un ecolente almuerzo. dos del general;ohltey'los generales En el
e su residlencla, elgeneral Pdrez quo con 11 coor otieron. e aciorl
Dilera les mostr6 mnuciosamente Asisieron a este acto cordilistmo, oenPalacte con el eblotodosludar
A Oxirma do Control Electoral quo ademnis de los citados, el cosodoro y, presentar sus respetos ai doctor boes po
montarado manrs pterfecta y eli.Josd Aguila Ruz; los generales de Grau San Martin. -
institdo


REPIESENTA A UB Vencer- mafana viernesel plazopara
LOVENCION CIENI ICA D Ereservar pasajes en la, excuirsi6n de

SZ la Asociacidn Educacional a Vifiales
- El doctor Antonio Sellek, grana_ _-_'
go del DIARIO DE LA MARINA,
de de aSe espera que mi de 300 educadores recorran I provincja
de Midics Labo- de Pinar del Rio, en esta gira cultural que se iniciar i e
ratoristas CUWn-
coo,,W electo, en| domingo .pr6simo; obsequiarin souvenirs a los viajeros
ma convencl6n, "
celebradosorion- Con motive de lam difcultades cas, geogriicas y de otres 6rdenes
tamento en La ca creadoas ppr la cetebraci6n de las cutuirales, alpar queacstdeintan sus
pital deIsGra paor eteons, la Comislbn Organlzadoe tlaciones afectivas con el magiste-
Asocracin BritA- de la Excursi6n .de Maestros a Via- ia, c6 i 1sai tutodds y en lgne-
nic de Anatomo- los, San Vicente y Pinar del Rio, ha oU U16- 1 WANW '
pat6logos, miem dispuesto ampliar hots el viernes, 7Labr s l asl n'.do Propogon
dia cuatro, a las siete -do la s-tardewis aducaln do
o g 8reservaci6n de pasajes pars el v a t n.oo .n bo~ssos-
lelra en,-f ectod o lde u se l t ra xo elm a o
cii gd l art do gOas 57y 0

-Flctamos al blon reputado pto-do la maiana dm1 local dm Is Ascct- a rOMe da a ino.
fesonal por Is distinel6n de u rclbn Educocionol dm Cuba, situodo-en u .
sido objeto y quo constttuyo a v Sn Lisar 20, altos, ertre Aguia SCdocn uncacidn corot1d
un honor para nuestro pals. y Blanco, en La Habana. lo. mismos0 hqchos. Mstdsicos tc
17,sit. Atcn N, e
Sehan recibido noticias de las re- Aodemis a-he4 iC. csao sabre eL
CHOFERK ESTAFADO' Cclnoes que habrin de ofrecerse Ville do iale, los Bofies do San
... losexcursonistas en el pueblo de Vicente y euantoo otros particulars
El chofer Evollo Medina Pd.e.. do- Vfiales y en la iudad de Pinar dot tpe -ndr digits de atencin pa-
nunci6 en la Polcia Maritime, quc Rio 'confiando el Ejecutivo Naciona s-a.o.I..
Waverly T. Weldon, tripulante del de is A. E.C. poder brindas-un h e DARHM RtANAO
vapor "Antigua'.' le alqut1 sau auto mess prrama a cuantos participen A fin do faclilar a los excursionls-
are un viaje a Bauta, y al regreso e oslo events ue tiende a mante- ta que residen en Marianao su tras-
ildl6 le permtiera ir un moment ner ]a consigna la Instttuci6n "Co- pdo a Vifdale, ns r6mnibus habrin
a bordoydspuda deparecie me- norco a Cuba sntes de embarear pa- de detkerse para recoger a los via-
tivo or 01 qepu ostma preuicodra el extranjero" con practicas de beros qqe vivan on dicho municipio,
tiepar el que estima perjudicado
on 1t cantidad do $15.00 valor del excursionafL los mis plntorescos lu- diez rinutos, frents al Caf Raal.
viale gares de-a Isla prtedo inmediatamente pars con-
_ Hast__hey se han Inscripto unos tinuar el extenso reorrido sefialado.
doscintos xecursionistas, por lo que
It, a's i i1 a c ti .... -ducaddres
C rrranla provincia pinarfia e au a Direcora de La

M un ci od ran te a o-e 'de obte.....fe...ias hist6ri-
d o i iu i ElConsejo Univenitario inmaculada recibirAl

etratir de la declaracion merecido homenaje

Mafiana ponds- al cobro tres de los profesores emeriti Con motive de cumplir 45 aos
contribuciones: se elevarin Se reunlrI el Consejo Universtarlo de generosa I a b o r magisterial
istas a la suma de $419,305 elpr .m i eJui asde
tamn %asobre las ponen.las que pre- ser-homenajeada el sbado, 5
sentarfin los doctor Joi Capote
Moy peomovilnento se advisti6 Diaz,.1.4 H..Cutidsrez y Rinardo En_41C,8,o o a uInmtLas
durante el dla de ayer en las oficlnas O6mez Murino en relacln con lWq tendrn lugr el ,
uy poto ol -nt s d eit c laz, Jos de. toferrsEeRcritiEn el Colego gInm Ilaa
del Palacto Municipal. Mwchos em- denlara5lonLs d Promors Eme s entregade l sidg-
pleados que trabaaron.como mlem- que hart sido-solicitadlaa ... nifts Is CondecoraciOA e~arlos
bros do mesa el dia de las elecciones DleDi conseJo ha designado una ta
no pudieron concurrir a sus labosrs, conlsln instead pr los dcan el dCApeds a So Conp
pero eslo dud contrapesodo con clas- Ston;igrures y Vitt pars que chln Crespo, directors docoeoplantl,
pore rbac pars el cual suscriben las. nvt-
case nomero de contribuyents Y pu- formulegn una ponencia sobre -a coo- toclones Ia Viltadom de tai HiJas
blico en general que acudi6 a tra- perachin quo ha aolicitado de la Uni- d a Caidd en Cuba, Is Junta Di-
niltar sus asuntos en los distintos de- versitai do La Habana el Coniti on Cuba I aJtde-
partamentos munlctpales. ,. Cuhano en favor de I& Infanci& s-ctia do La Asoalbn do Padrs
Tanto el alcalde, sefior Nicoas Cas- de t tmill del Oolegio y la Junta
tellanos, coma el president del trectiva do las Antsuas Alumnas
NIytinn~mtrsToshD ia a-A m 0, isa W nI Irs,,nde1l sinO__


--ne apu kuxouri we _______________ rdesnrcsm qu visutoro0n"';
oncuontrs raclulde sistldndoso do r
graves contusiones, Carlos Garcia ayer e Palacio Municipal, se mos-
Joya, de 21 aoo, vecino de Inqui- traban muy satisfechos con el resul-
sid or numero 509, quien, habia sido tado de ls elecne en el ls-ino
acometido a golpes por tn grupo LO CARTEREARON de la Habana, donde Ia mayora del
"de individuos desconocidos, cuando A Ia Policia particip6 Rafael Gsr- dotoI Caries Psis Socaris y Is vs-
t encools-aba eslanlonado en 011- taclbn ebtenido por e1 ox jefe de
cloa y Lut cla, vecino de Libertad 5, que en la Gobesnacl6n Municipal, se-or Mario
Los autores del hecho, emprendie. esquina de Monte y Pila fu6 carte- Galeote, fud muy crecida.
ron La ugs en un automr6v que, Ia reado por un desconocido, quten le LA JORNADA DE VERANO
Policia trata de ocalizar. sustraJo Ia suma de 20 pesos. En el presente mes est ya en vl-
gor Is jornada de verano en Ins ofi-
ninas munleipales. Begotn ella, las ofI-
cinas laborardn de ocho de Ia madfina
del abado.
CONTRIBUCIONES AL COBRO
Mafiana, dla 4. de acuerdo con In
sefialado en el edicto del alcalde. se
ndrn al cobro Ins recibos de con-
N ribsadionos norrespendiontes al se-
gundo trimestre de subarrendadores,
tarifas de libro regulaci6n y juegos
permitidos.'Este cargo de recibos im-
ports Is suma de $419,30.,55,
Las contribuclones expresadas dis-
s-frutarin del siico por ciento de bo-
nificaci6n durante Ins diex primeros
dia. hiblies.
Por otra parole, hasIn el dla 8 de
los corrientes, inclusive, podrAn sec
pagadon sin el recargo del die per
cienlo 16s recibos de ceontribuciones
del segundo trimestre del impuesto
errtral SESION DE LA JUNTA DE
,o AMILLARAMIENTO
Hoy s-crumini en scolds ordloas-is
Ia Junta de Arnlllaramiento del Mu-
ninlcpio de Ia Habana. En el orden
i &Odel di se encuentran i portantm
expedlentes de propletarl nconfor-
mes con las cuotas que lea bn sido
signadas par comprbadores de Is
Y at;inda puntualmeite sus obligaciones domistcas o de oficina del Censo Misa l r
traboio
: Vd. po 4corlo ficilmont si toma FANDORINE, el me- MILL0NES

...dcamant -:ofpleto do las *nfermedades peculiares en Is DE PESOS LO) RECAUDADO
(rul~er. POR 1A ADUANA' ESTE ANO
FANDORING, inyectari en su finimo un nuevo optmismo, Fl director general de Aduanas, ie-
y''o nuil aleia do vivir que Karin de Vd. una muier pillo del Cuetb, lnform6 en Palacio
que segun la estadlstica que ha lie-
dood on todas partes. vado a cabo, Ia recaudaci6n aduanal
de La Habana en este ado excedi6
FAN D O RI E o, F ;,,..- .- do 100 mnlllonef de p os contra Ina
o Uo JIN Psi O, W C S Lttd. 70 mtllone que so ban recaudado
atempre, sin contar con quo se hen.
sio o odas )a Formacias de do do recaudar unos 40 millones
___'_________________todo_______________r___a________ d poseso pr exencionos concedidas
pOr el Goblrno.


protestan contra la

Ley Mundt Nixon

Unos cinco mil manifestantes
rondaron ia Casa Blanca y el
Capitolio en son de protesta

WASHINGTON Junto 2 (INS). -
Unas tres mil personas, cantando y
gritando, hiiceron hoy rondas junto
a Ia Casa Blanca en seial de pro-
testa por la Ley Mundt-Nlxon que
pone trabas al comunismo.
A la cabeza de las rondas iba el
gigantesco cantante negro Naui Ro-
beson. Llevabsn letreros tpidiendo
"audlencias amplias y adecuadas, so-
bre la Ley Mundt".
Muchos do ollos lucian botones de
"Wallace a la Presdencia".
El proyecto e ley etipulandoe-
oodas penas criminales parc to, quo
traten de establecer en los Estdods
Unidos una dictadura cdntrolada des-
de el extranjero, ha sido ye aproba-
do po- Is- CAmra.
En el Senado. el lune terminaron
las sudiencias ante el Comlt6 respec-
tivo.
Se calcula qu.5.000 personas vl-
nieron a Washington a hacer -am-
paria contra la ey y a pedir que.en
el Senado se reabran Ins audiencias
de modo que sea posible eseunjhar
nuevas oplniones.
Los manifestantes llegaron por,6m-
nibug, ferrocarril y avt6n. Celebra-
ron un gran, mitin en un eampo de-'
portivo y en seguida se dispersaron,
yendo a las salas del Congreso, la
Case Biaca el departamento do
Justlela ylas secretarias de los prin-
ripales partidos.
Unas mil personas entraron on l
tala do mirmol del Capitolio. Otras
fueron' a lIs oficinas del Senado.
Hubo pequefios Isturbios frente a
las ofieinas de -dos senadores y un
manifestante fu .arrestado.
La mnifest06 fn fud organizada
pr ol.-Comlti Conr- a Ley
Mundt", orgenismo de coallel6n Ira-
provlado ripidamote par el ex con-
graista per el Estodo de Washing-
ton. Jerry 0. Connell.
O'Connell presidi6 el mitin de hoy


SPaedichoacre ha side tonte,-
clonado el sglente progrsma:
Palabras, de apertur, par el doc-
tor J. Joaquin Espino. Alga de HIs-
boria, par el doctor Julio Morales
Coello. Alumnus y ex aummna aet
sleten satlsfebtaA par Ia Dna, Maria
Prieto. Cuba agradece lois serviclos
prestados par Oor Concepcl6n Cr-
padurant- 4 aris, por el Dr. M
Dosta Duque. Espafa agradece Ia di-
tlnci6n quo Cuba dlspensa a Sor Con-
cepl6nOrspar el R. P. Aquilino
'tliatelttador de los Pdres Pau-
les, y entregl do Ia Medalla de Do-
mA disl. O"rdn de Carlos Manuel de
C6spedes, porr el Dr. Rail de Cirde-


E U. ENVIARA A ALEMANIA
40 MILLONES DE UBRAS DE
TABACO,- RAJO SUBVENCION

wASHINGTON, Jsnio 2. (AP)-
El Goblerno subvencionari I aexpor-
tacifs-a Alemonla de unos cuarenta
mlllon"-le libras de tabaco norte-
ameridano y partorriquefs.
El Deparnmento de Asgricultura
pogari aproximadamete la ntero
par del valor.

ACUSADO DR AMENAZA
oo el ateoaldo levantado al ere;-
to el Tto Rafael Lams, official de
guardian en is nEstaelAn de Ia Polet
Martma, puso &a la dlsposlo6n del
Jlu do GuirdIa, a estlbadorE mi-
lla oolndt 'Pino, natural deRM-
mlb- do34i^as dotedlod, y vectino de
tlbeas 311 o aen stacapital, quien
apaeoe pSOOl do bbe-o ame.-
lmloon Us n revolver, par el segundo
Issero del vap sor Olars" nm-
brddo tanwtl-pelers, natural do Suet-
!LdKAi34 o de d ad.

durant el cual Iceo radoes pidieron
una bsanifstael6n ordenada. Se pidi6
qu cda Eatado nosobrase delega-
c lonaf td cinco a rincoento p er=
| is a a r etmsanader. Otra
= 46. yL= A- co.l a
dantedel presidents, David IC. BLIs
en ia-Co Blom. pare pressan e
qud acclda p yuro .rtana" Tpruma
-sobre, lay VMundt.


lensa Na
4 del pr!
ga dol c
dspacho
dante S
al compi
resultare


anal aeept6 en su integridad
el exprosado doctor Etdvez,
4 proc sado no habl tinter-
A directs ni indirectamente,
erte de Adorn Daumy, en
IO0 parr el .letrad
quten teres6 sanclbn de
as de reclsasi6n. Tam-
mini fil -ssttvo la
Lteabsoluci6n de Slazar, .sin
mmento lgtmo hublerefor-
argos contra l no atondo
is dibil prueba Indiclaria
Lo, que no so vid robuxteci-
at el juictos-si pr o quf
t iar ma respenzabl.d, i-
or at cqtrario lbs prueobas l
favoravies.

LA ZAIHA-
normes ebidos eif el de-
rto, hast el dia de ayer han
o las laborers de la present
do los1t lgingenos que co-
ta Isnollendo do gs ioa,,
)s limos en reporter el eoe
ctividados los centralas Mer-
tisis Hood, Andorra, Tole-
erio Hershey, Santo Rita,
mnals, Rosarto. Conchita.,
CoSra de .cOdu. Naivi-
SAs, enfo, Am~rca, Nqiqe-


A partir de Las doce del dim de de La lucha comirlal que vIO ii
0 EL PLAZO PAXA ayer. el supervisor de sa Policia Na. triunfb al candidate de o Alian,
MIO IL J. VARONA cional, general Hemndez Nardo. doctor Prio Soarria.
dispuso que today La fuerza a su man- Es de advertir la Imparcalsidad con
dia do aver, haquodado do se reincorporaran al srvici or- que los miembros do la Polieia Na-
el plaza pas-a-pronlr tra-dinario, terminindose como es 16- cional, actuaron durante to just c6-
"rlodisticos o rodiato pars gico la reserva. -micial, dando fatlidadei a lo elec-
el ps-mis"E.J. Varona. E Sa disposbi6n Be ha puestoen vi- lores para queo pudieran ejer*c I
[ par el M~nioterio do Do- gos-, con motivedoLa tranqutli dad sufrago en favor de ao candidats.
s-tonal, quo so cos-a g dia que ae ha roportadode on da olaila, E supervisordela Po alfc-acio-
po ms, handodoso entru- e spertarment a en Io Copitat, daspues nal ha felicitado a tods sus subal-
lode prmoad. enl ternos par habe tumpido usd
deot so ntrocomEseas de que mostrarn impoaclaIldad
Savads-rMendndes Viloc ANUNCIESE Y SUSCRJ,,VASE on tode momenta y tscilitaran las
afiero en el periodismo que necesarias garantlas a cuantatper-
e ganador del premio, eneml DIARIO DE LA MARINA sonas aI I asolicitaran.


HOY ES DIA DE -HORARIO



ESPECIAL DE VERANO:



ABIERTO DE-8-30 a. m. a 1 p.m;


Los martes y-jueves comprendidos en

los meses de junio, julio y agosto

EL ENCANTO estari abierto hasta la

S 1 p. m. solamente.


Los restantes dias regiri el horario

habitual.




Hoy me inicia el horario especial de verano fijado
oficialmente para los martes y jueves compren-
didoc en Jo meaes de junio, julio y agoato.
De acuerdo con eate horatio, EL ENCANTO abrirhi
Jo martes y Jos jueves de 8-30 a. m. a I p. m.,
permaneciendo cerrado durante las tardes
de eaos dosdi"


Los restantes dias..lunes, miles, vienes y
finbados.regiel horario habitual:

de 9-15 a 12-30 y de 2.30 a 6 p. uI.


Haga go@ compras hoy por la mafiana:
recuerde que pot la larde no ab's el comereio.


ABIERTO HOY DE 8.30 a. m.-; a! p. m. solamoe
aayaaaaa stA. ,s~ta5ftaa' a .aaaaa. .~aa~a s a..


PICADILLOCRiOL


ur iAne elect.bCase r
yb 1 11amtiri ibe sa c a mdo

I.. cm ,,+' o
0a6ls lcinsej s WINtdo
tin ci Y WO v.6,dearc
ua ahora tan,16io una tarM,
Una = to labor, npatrbi
q uabhaw quo. osnprostr smn m o tiape
m Jqetodos satpulorosae=
Ray c lm~r"a Cuba do inmu
t ot ue ?lmplaz/ do cabo a rob.
D osnha mlmposdbl,C~o


Co pr un Juego do cuarto. sin dlnem
y pigutel despuda coma isto quior,
en LA CASA LARIN, La mueblerla



El sombrero as quito con ls manos,
gus que los zapatos y"las da
Butte qutarse con un guto ol hipo...
pro el calor so quit con MAT VA.


Por disintaix-iso la mu~oros
reier n tod c jab6n CAIODADO.
du ero, quita bien el churre
y no dada las manos.

LA CASA LWE, por veinticuatro pesos
co vento centavos
le da un colchdn de muelles pistonudo.
Vaya boy misrno a buscarlo.
LA CASA LE, Tenlente Rey y Habana.
La sucursal: San Raael y Rayo.


A pesar del problems do La carne
aqut nadle oth flaco.
El secreto consisted en quo no hay uno
que deje de tornar FENIX MALTEADO.


RESTABLECIDO DE NUEVO EL SERVICIO ORDINARIO
DE LA POLICIA NACIONAL


.MKN w x a ma.a.a.V% as.a.a a -a-a a -m-gw .


I


s



s

a
a


- .. i ,..,+,1r+t-~k r++l, ++ t .... M-4- -












hmsp a e -u- .




PerAftue ALJON80 30331W ARC) OMV 33AN 92 31
T =arc1 bien a don 1Fer- ____
Vmmwdo eVilr, el amigozoordal/- I
alo o uedomAoA en'La CrT,
memo, quo yo me hicles eco,,en una
des ni wdla Inlple do= Jl,
cia -; on tenti eralzador, quo me
"encjarn" a logada ys u l

i51 ngodoo ere
a, o el ecor ntep en E VAPOR
crepana o -buena advertise quM A G A
LaCrh Viso andan. hace ye
tempo, rlvalizando, con. noble co.
oonqulatar i supremacIa dentro ""
e1trtrogellego. ....
La aa-wcapnl do pro-
vncia de u nombre; Vigae uoper- saldri de ste puerto HOY DIA 3 DE JUNIO ptra CORUNA.
tenece a Ia provincia dePontevedra, GUON, SANTANDER Y BILBAO. viA NEW YOR .
hatee tempo que reciama un honor do 3
anlego. -Pero lo -cierto so que una El embarquede los sefiores pasaJeros se efectua r de 1230ea 4
y otfa ciodad. sonque d litintas en de Is tarde, a cuyo efecto esae habilltada. la Castll de PasaJeros
omplazsmiento y toppgratia, en, h del Muello de San Francisco.
toa y en urbanismo, en estilos ar- Se ruega a los sefiores p sajeros acudan a embarcar dentro do
quitet6nicos y ritmg de id0,,00 las horas ue a = DE.LA TARDL
amente' belas; cads usa en udasr despacao
gonro + in, que nadte-pueda, alega
u mn s e f unds en motvsde_ .. .. .
tt eraei odo * *
gambre par e1 sncstro-que la p- EL TRASATLANTICQ
eid y acogears ciudod quo se ao
ma Id Cexitbrico sea mejor o pear
-ebrotn= ant
don ycinnto que so eUa1
lna en Is montasfa Pars reflolar su
Algo semeJante se dice, ior eJem-
plo, do Barcelona y de adrid, la se espera en estepuerto procedente de Espafia y oscalas inter-
dos ;randes metr6polis de que se en- media, el dia 20 de Jonto para salir rumbo a VERACRUZ iM6-
orguilece Espata. Para la actividad, xlco), el die 22 do dicho ma, pars donde aceptar carga y pas4e
el dinamismo, a flebre creadora, e1
impulovigorosa hacia un progreo Eate buque en su viaje de regreso a Espafla espera Ilegar a
y h mecaniacld, impuestos par Is La Habana el die iro. de JULIO pars sar el DIA 3 con destiny
vida moderns, nadie disputa 01 ce-. a CORUNA. SANTANDER y BLBAO, via NEW YORK.
tro a Is capital catalana. 'ars el dis- -
frute deletoo de la hospitalidad y Ia
convivencia; para desasirse de today
ispera preocupacidn por lo comine- PARA INFORMES
r y 1o coUdiano; pace que cada cual
s& slenta e1 eje a su proplo univer-
so, y Is concede mis importanclGA & D IAZ
esclarecer, de una.vez pars slomp9
IA auperioridad de Manolet Agentes Generales.
cualquier otro torero de cualquier
m6uoca;yea ventilar -los Tios-gos 0 Lna elC ieco-M-6562 y M-7882 La Habamna
Implcac~ons do una futura .guerrad
-con-TRusia; pars eso, -y pare el r.-
qutebro, y-pare el trago, pars len-
ger sempre a deshora a Is cita in-
eortanto y pars comer una perdiz ___
on una as entre gafanes, que en
L vez de tenedor esgmen los dedos,
L pare Ia discusi6n sublime y pars
IA it c oenciea fono, pra lasie- ,,,
gria' sane y para Is chirgaota quo 5 W aD wwpomw
oferma para eso, Madrid. Puos bien:
.1i a sbareloneses pi a los mad|- 20 EL
lefi.os s df.zon quo los SEUo ...a
d.-ae-nodo-L o-,, iee reso A mqu-cnu o roia
que en 'Madrid sea imposiblh halEar x" c '
9nto adusta, F abtenmios que no Obsoqale s am a a Yamlga. prodliecto con paquetel do
prooban un trago, y caballeros que COMESTIHLES. Nuestras enolindas "OBSEQUIO FADM LAW'
acudan con puntu'lidad a la cite y le I®a oortunldad aa oers. Tmb n edmitionou
osd a uteros quo no dnsuclen sus p-lquetes do ROPA, bajo Is condlclanos ya establecldne.
Iebio con a frivolidad do -n piropo.
NI que en Barceldba. a -an- vez, no PIDA INORIME,:
hays algln q=oo 0fro residents que
trsnoche, y hable meal do sl mismo, GARCIA A DIAL LTDA.
,le declare la-guerta %a Stalin. y Ge
9r= e, con inis trags 'd los Agentee Goaooeloedo a CompaffIA TxeaetIntloe Eapafale
debidos, en horas de Is madrugeda, Avenida del Puerto No. 10, esqluina a Obrapie
sobre on bando de la Rambla de ls Telfono A-lM Apartado 100 ilbm
lPerolos ciudadanos tienen, de un 0
modo o de otr6, cierta, isonomla,
cierta peculiaridad clerts apariencia Nots: LA CASA POTIN tambln reelbir* 6rdenes pan uiayer
definidora de su alma olectlva que ,odld do los ellostes
ea ique hiore, Ia quo ipreulona, Oiolly 2ds. 10 Apartado 1N0 TeMtoao M444 H-ab&"
d manera instantinea, Ia sensiblt-
dad del viaro. Y La Corufia nos
gene par su placdtez. por su desddn
aIa:u hay -do stoporfuo y'rudt-
menta en Ia prisa. por su r6godeo
,ozoso en: p-,.dear lacop de 9=o"'*ii
v F decafior ... Prf"n" a el" Expqr tdores deE. U.demandan .rgid
-dal co~a, o.ntrox enOtpr tI J I
tdoseindamos don-aprnm on h9iLi nes 5 U IoS ea viad
salodi don. eado leos. can u P M
hto in so oso seosmo a Amkricalatina-bajo el Plan Marsh
un gruifll~o; ........._____
C o le 'La Corufta Ia cente - .
r b VOe5 no o F sernand Po dn que -c G'bierno haga '6rgentes representaciones a'

I luz dl jfla. La tripulaci6n no so las naciones que restringen el traslado de dMlares; se
esconde tanlto coma para no ser vista
por los viajero. Do aro modo, am- hallan recelosos porla demora en fiquidar importaci
go Villar, L Canufia no ofreer k
como ofrece, ese radiate especticulo Per JAMES IL CANEL, tes pars que las regulaciones do
de su elegia que eslsimbolo de blen- (Mcraio'sldo ka United PrM) p portacdn en esos pasl. ajusit
eer., ni de en hspltalarla generos- NUEVA YORK jumo.2. (Untedl r poitica tradicionat del corner
dad, que es prueoba de mnono y de Resntido. y rocaloos por las demo- Internaconal',
riqueza. Pero trabala sI angustla, ran sufridss en el pago de las Im- La primers oposaclt a Is re
lor lo menos,. -l Ivisible instance pociona po io. paim. latinoame- ci6n surg16 cuando N. Page, re
e n i o de exstencla en que lo ricanos, t gro po de xporadors nor- aentando is firma Stern Mcrgo
mqulnlsto Ia febril impuso Su teamertcanos aprob6 una resolucidn and Co., Seclar quo ner cond
tuera. FolmIs a un establecimlento pidlendo que -e Gobierno ponga con- ns al Plan Msnah -sarl s taona
cormn-re]laYlas nueve daa manana diciones rigidas a los ddlares envia- dida unilateral y perludiclal.
y tuvimos que esperar hasta las diez, dos a Is America latina bajo el Plan medida --dijo-- no beneficiarla r
oara ofici de en apertura. Pero a Marshall tro prestigio internacional.1 Los
las dote, cuando regresamos al mis- La resoluci6n tamblkn pide "repre- lares que van a emplearse en el
mo establecinfiento, ye estaba cerra- sentaciones urgentes" por el Departs- Marshall deben ser permnitidos
do. Los gerentes amigos nos aguar- mento de Estado ante aquellos go- cular libremente en Ia Americs
daban, plicidamente. en un catS cn- biernos que imponen "restricciones tins.
frito, en IA desembocadura de l0 unilaterales" al traslado de ddlares. Uno que no pudo ser Identfic
Cejitones, pars el catar expqrto de La resoluci6n fut aprobads en una pidi6 kIue se ouspendiera todo c
no recuerdo qud Incomparable ape- sesidn, que fu6 a veces agitada, te- to, exiglindose transacctones a
ritivo .. lebradgpor el "Foreilp Credit Inteir- inmediato al contado. Dijo que s
Es clara quo, a 08 msma nora, change Bureau" y Is National AssO- dos los exportadores se poner
muchos hombrea estarian urgidas, en ciation of Credit Men", en e1 hotel acuerdo en suspender el crtdito
el hogar o en le fonda humildes, ca- Pennsylvania. hebria problems.
laxido el condumo onananer para De uno ochenta miembros pfesen-
teintegrane al dt o trabajo. Pero La te aIrededor de dos tercios vota-
Corula, entree todas ls ralante ciu- on a favor. El resto voted en contra,
dados espallolas, of.ece ao espec- amunos r creer'ue ia resoluci6n
t~uopeculiar do sd paspr 10apr5e g c dC B
so pa logia prra pe; y ie o s.F -n genera cnenaN ,
sin que so 1e trair rente 01 esfuer- passes que no han demorado is pa- UU IOU
por lograrlo; e exhibit el frutoo u del
sin. que en ningtIn moment se 10 fps Marshall coma tumento- do
Iea eden angustioso de la silmbra pred6n crearia mala volunted en el M m '
Sla recoleccion que le precede; de penjcis evidentes r~UI l
etea sensaci6n de oc. sefioria l. lemri 'tr; .. 1L ~ rlqL
olectlvo, aunque se irate de una I f in principal de Ia resolution E
sparlencia a Is quo contribuyen ri- o tratar deconsgur que ls d6larl
Co pObres. reclbtdo por -los paisos latinoameni- GIROS y
Vi lerpr tanto, debo enorgolle_ tens. baja ol Plan Marshall seen em-
cirse, como buen conruW, de que plado por los gabie-n.s latinoame- a'
su ciudad natal ofreca aliurst.aesa ricanos pars u idqacon de obli- anum ,ferenc as
impresi6n de holgura quo en o tr cionespendientes contraldos por ORO
iert luce como velado por Ia te- ]. nprtdres nacianales. ORO
ril entreg a todos los traslegs Y En parte Ia Tsoluci6n dice quo de-
gervidumbres de Ia produccitn In- be recoamenda am goernrsos exr-| Casa de ClaMbno:
dustrial y do Is transaccin merc.-ItrnJero Is, -nqldatc n previ deo
tiliste. No s pecado que en uns cu- avtola obligeclonentes de dear nue- T 11.
dad predomine, do menera, vialle.vos m lo do Imponlacldn'. Exch a^ g J,j B0 ad...
01e blen a el don (como quier ts : l lutisedato- reotienda quse tog ^_. -, A
odirsele) de lns imponderables del des Ia campras e~ Ia Amnrice Apan-Isnaenlo" "41
esplrt n dO. e h bajo0 Pl jeamslisl dobenpa- HOTEL SEVIU.A
an cuanto a Iato a d, galo,e rs con modea natine o cads.. ..04
amiga Vllir, no see uso desmsetedO pas ,tnmndoe lea cantisiad. necoe-I Tel~edln A,0
osinte-en ha dofe do sotrgl-~ t |ies d is fonda.~ dopostads. pari
nalisoiso etianla. To duo quo;1 l' ln. porsdoro-qmo .',o ban paoel co
to' tlpco gelhago quoon sirviraim.qventilo. oan. dlahs. ea tesitldodo
...dl6o en Gajile, aina on tO 7EPS,I equivelenia on dfslaros sorios entre-l
Shdi e dei quo resulta Oqiastar..F.Ygids e los oxlsortaos nottsmri-.__ ..=
cngiolnee 0aladar cuban. No djel .c.o pare bqcdeion de oblige- O M DI
dt~tinto. En eblo Ia vfacadea doj )D.rnt tada 01 doeian 1. extpor- i pY" #~f #d
toetu.ento nta a Ovedo coma tedores topitoon oney otr von quoi .- .. .. .
enocaplo,,onCa. Are llt, m a qua losie mpgiead A I s Sll! TMa 2l 0
__on 8.nt.-na u o., lempro han mostredo gieo at dt ns, .;%."a-"--
seorta do on cldo espsa, .,elin pa pager puntuasoleto ~ ..
tuiento. sin .omonoeid a ra|mmrcennIha quo rlbnj +quoe~ tIEVL~EOMP A-eal8
zqu ndealigurena oormen demqrs so el o ~tsivemen.. .
En adaan.o bo e Is .yr |eam anes... bernmoena LOS ME jells PICl@
easprander une noblo crusoada contra/ i e ltr do d61aro. / -
s cociners do Isttoma y teataureni -_r___r_ ouineo- O~tiI ON t
te qUo proasnn. quo prto~sme01J A(nd o "sl Tos glsearun xrco-I JO SAN ElrD SNULOI
nabis pinto regional'y que Ia falsl-. m .d quo ,. lo .i.n..tam OA 11T3 E K
.. ...ne .a....cda del exta jotrs tonpon ratncolonos unlite-I LAMPASA$. I@UI9AJS
Ieoa Pa0 tas oa qUauo sea lIti n raIlent mobaj is.cua soss cl~ni~ud ..odeosAoIA$c+ $l
reabar d-el tunisia quo taque. ovon t.. bit. .do cplerou A@IN$ E SCI
.....Itru-a eq ..e "o- d on ho- obnngaeions, nusiro GaOrs obo e [mm, ~m .,
nlllabo ngar torunles, pare quo en hoe a ,e. +soicoas ures
llo proern'y in sirvan on caldo.. ,__________________________
Do o-n asodo U. otro, am[igO Villar, I I
estems do acuorda, F vma In quo I -8
son' los rories omaclhasele d.el mm m

co.r...Ahare cunro qo en--


- 3I*Ico M4EDUSA' TA

VITI, Ma da-era Atonio Pe're,
l u ll saa aas~icl "

T SO Si~A$S.GRAWIDUS SIMAN= I IWMLI. r,


DIARIO DE LA MARINA


LA HABANA, JUEVES, 3 DE JUNIO DE 1948 Z.4 A.- .PAGINA DIECISIEtE


(VEASE I Crica do SOCIE.
DADS ESPAROLAS e ia p-
gina DIEZ)

Se manifiesta abiertamente
anticomunista Ia Federaci6i
Norteamericana del Trabajo
NUEVA YORK, Jun1o 2. (INS).-
Un portavoz de Ia Federacidn Norte-
americana del TrapJo declare esta
noche que Is organizaciln eati Com-
batiendo &I comunlomo en una esca-
La International.
George Meany, secretarlo tesorero
de ih Federaci6n, diJo que Ia miS-
ma ha contenido la propagacldn del
communism en lo gremlos obreros de
Europa, sudamrlcs y los Estados
Uinlds.
Hablando en el programa" radial
*Hlblan los EmbaJadores, de la es-
tacidn WOR, Meany dUo:
.Estuvimno muy actilvos reclen-
temente en las eleociones italianas
y contrbuimos en no pequefia parte
a Is aplastante derrota de Jos co-
munistas en dichas eleccionesa.
Menclon6 a la Federacldn MundLal
de Sindlcatos y la Confederacin do
Trabajadores de la Amdrca Latina
como organlzaclones pantalIa doml-
nadas por los comunistua.


BAOS ENCOLORESsI





iBelipe, segun Bevin,
deses "eguir bajo
e gobierno ingl6s

Dice que G. Bretafia entiende
que la dispute con Guatemala
- deberi resolverse en La Haya
LONDRS, l ucia 2.(AP),-El ni-
nistro do Estado Bevin declerd ho ya
la Cimare do los Comunes quo los
habitantes do Belce (Honduras Bri-
tinica) quieren que su pails aIga or-
mando parte del Imperio.
Contestando una pregunta del dipu
tado laborista Stanley Evans, el je-
|e de la canclllgria de Inglaterra di-
jo- que los representantes do- Belico
expresaron reclentemente sus deseo
a pesar de la reclamacin que hace
sobre el territory, el Gobmerno de
Guatemala. Y -relter6 quo Londres
ests dispuesto a' -levar Ia controver-
si a is Corte Internacional de Jus-
ticia de La Hays, pero ue no acepta
la proposci6n guatemalteca de quo
la cuestl6n sea juzgada con "acqus
ot o", os decir, no como problema
puramonte legal.
Y afiadhi Bevln: "El gobierno de
Su Majestad etti deseoso de llegar a
un arreglo de la dispute con Guate-
mala, en Inque concerned a I Hon-
duras britenicas. Pero desde quo
Guatemala sostiene que, segn el De-
recho Internactael oBetic le perte-
nece el gobierno de Su Majeltad ha
conaiderado quo a reclamacdn de-
be sec resuelta en s Corte Inter-
nacional de Justicia de La Habana, de
acuerdo con el procedimiento ordi-
nario de ese tribunal, pars soluclo-
nar la controveraianlegales".

SUSCRIDASE Y ANUNCIESE EN
EL oKDIARIO DE U. MARINAso


Esperan que el triunfo nacionalista en

las elecciones sudafricanas repercuta

cnla comunidad denaciones britfinicas

Lq situac6n de Inglaterra ha empeorado mucho cespuis de io
ocurrido en Ia India. Su crdito en el Mediterrneo y Africa
&e Sur se resiente con este golpe-que recibe de Sudifrica
Per J. A LROBERTS m contojos unictpales-, hay patao
Cerresponsal de Asocted Press duds en uanto a que se ex orz
rin en jograr su antlguo obtIvo
NIUEVA YORK junior 2. (AP.)- sepaarerse-de Is comunidod britanics.
Las eleccione sudaemicanes han des- Ir6nicamente fuk Smuts qulen sus-
trudootrou=ntal del Imperio, so- pIcI6.W idea d lis comunidod como
br el cual deensa ded hace tan medio d coritener e agitacibn anti
to tempo el poderlo britinico. E Impernllt s. quien hizo aprobar
sto necho uno do los mAs aignfl las cIn usulO etndonmlc qso ahots
cativos de los ocurridos en el pe poadAn utillzar ltoonacionalistas.
rlodo do Is postuerra. LAZOS-ECONOMICOS
Dad que termn, Is guerrs, Gran Los lazos ebon6ircos do Sudifries
Brtafia ha do perdlendo poniclones con Gran Sretafna son tan grand
estratglcas.- L ocurrido en India que lee ser cast impoalble romper
ye ha qultado Is mayor parte de su oos. Pero cualquier motivo de tiran
6ign flcta el voabhlo "Imperon' tez, par pequefio que sea, mientras
Cgido entre 1a politics do Estados Gran Brona lucha duramente pane
Unldoa respecto a Palestina. y In to recuperar par-e de su poaicl6n ecn
nas aetitud rabe. paulatlnamente nimcea anterior, representari un di
ha Ida empeorando Is a sitn do Oticl problems.
glaterra en el Mediterr neo y Apa SI blenI s coalici6n naclonalista no
Menr. parece tener abrumnadora mayorls
Ingterra hable anticpadoa I e. --18 dputados coni ,.74 del Patido
ceg de retsraroau llnea defenslva Unico-, Is nacionallstas son un
oriental haste 1 ote y sur de Adi grupo de ran cohesion, compuesto
cM, y trabaja actlvamente pars sfo par abogads campeinos, .nombres
mntar los rocurao. do Africa, a fin de negocla, y finalmento Is norn
do nmpaz, Jos. que ha perdldo, bra Q durant In guerra fueron
Pore, shora li tamb n debe aleJar mtercad. p:r o"germanfIlos y ors.
se do Sudfrica, s noregi6n mis ds oxtremisis entlbrtinicos.Eatos d-
gotdsa F inks rice que is oueda- tms., deno.inedos "rooderbond".
sod s m planes daesananso .son par ns do unsa Republica de
be bang muyv cr" tip to 0:~n
Tre bFARCI Np Rs MOTrVOS Tengan ano elto e mortar lop
RACZ&LE lass politics con Ingaterra. las re
SI bion I.onalonaielas efricn o Ilon nonc seris Igualas en el
han drrotedo a I.o engilfilo. parti- future Ia cnmunidad britinlcs do
deies del miecel Smuts par cues- nactonaes gradualmeno va quedando
t10um ractolj.s-proostlendo baco reduced a us colnpanestes anglo
cup s s ni do In pobla sajones,. F m arn oel mpe.i, quo
t~ Jnd/gona de a bian,+y prob omend a fts.irh NO. 6m ao. aba
lbild qua teng roprwesn In6 en s. ra rtroced rdapinMenta.


GOMiZ, JEFE CONSERVADOR DE

COLOMBIA, ESTIMA URGENTE EL

ROMPIMIENTO CON EL SOVIET

Entrevistado en Madrid, sefiala a participaci6n de Rusia
en los motings de Bogota, que iban dirigidos contra E. U.;
Gajtin, co'mnpce. Cree mejorarin Isa relaciones con Franco
MADRID junior 2. (AP).-,,n :t:cb antes iofu-ru". En cuato
Leuroana bimez, jefe del Partido a comercio, dio qtue Columbia pue-
-C nservador -coombian Ilojado ha- de enviar a Espalia ma r y cuercs, a
ce dos dils a Madrid, cree quotes ca"bl de vl... msf y prooluctos
necesario y urgeate que Colombia te.tiles.
romps las relaciones Slplomaticas con h. perfdio vespetin "Informa-
Rusia, delinitivamente, puox ambas clones" public tumbin declaratio-
naclons "tienen poas coosas que ha- oe: semejantes del politico rolun.
blar o dlscutir". En una entrevsta biino,
concedida aI vespertino "Madrid", el
seflar Oilmez subrae chooeSoquo e
la Unin Sovietlc .mantene un ce.. .. . R SA
tena de funcionnio en au Legeri r
en Bogoti. O
Refiridndose a Is situaci6n en su CIRUJANO DENTISTA
patia, el sedor Gmez manifesto tam-
in que "es muy confusa todavia" (EDIFICIO DE RADIO CINE)
v que "la revoluci6n de abril fud GALIANO T NEPTUNO
atroz, siendo 63a Is razrn de que Ia
vonfianza en Colombia no puede ni
padtA renacpr en much tiempo.. Apad euto 96
enistiendo en el tens, el lider con-
servador dljo que "los cbjetivos que Teifono A-9422
egian lmo revolucionarios an
esbarais Ia Conferencia Pan Ame-
ricana y dar un golpe traicionero a
los Etados Unidos. De haberles sido
ySible, habrian asesinado al general
arehalr'.
El entrevistado relad t)as cuantiosas
r-des causadas en Colombia por
Fnsa anglentos surcesos y las circuns-
tan 1: e q e s roduj. .. nom-I
bramientode minstro eltado BAN OS
Preguntado at Jorge Ellecer Gaili~n
fu6 el promotor dela revolucin, Gd-
mez contests que el jefe zquierdis- B
ta "jugaba la carts demagdgica, y as[_________ 'I
pagS su irresistible aspirec n a Is
prasidencia de a Rep btia
"A rmiz de estallar log sucesos- Si au proeupu~elo on mo
agregi Gmez--el Servicio de Iteli-
genca de los Estados Unidns desnun- doo vonga a vernos on Ia
cu6; con pruebas, qsfe Gaitln habia re- equdidad do quo, tonemos
cibido enormes cantidades de dinero
do l Legacidn sovitica en BogotA, exactmnot oleqmipo quo
par.financiar un movirniento revolu-
ronsri. Galetn estaba dispuesio a usted busca.
capitanear el -movimiento, y di16 el
primer paso adelante..Ms cuando Nuestra qcartfi no la
e 16 cuenta de que Ia Un16n Sovid m
tica io alnico que pretendla era ases- |quala nadion Cuba y
tar dura golpe a los Estados Unidos, nuosnoo prco. sonI*@ lam
recomendd a sus amigosdar marcha
atris. Fracas6 en esto, y el desauto- bajoa.
nizer a sus compinches. le valid el
aesinato".
G6mez habl6 de l mIng elacioses eatre
Colombia y los Estados Uriddos U-
ctendo que Is vinculacion entre Ins
dos pauses es "casi exclusivamente
material", enumerando los imerosos APARATOS SANITARIOS
products del 1ntercambio commercial MODERNOS
entre ambos. El lider conservadsr
tiene laseguridad do .qu.e. e fu L A
toot Inmedlato lns relazlones nire LUYAN O
e1 Gobl.no calombiano y el de1 go-
r,neoe Franco "srrn 10 buenas como X 453


El Traje ideal... fresco,
v-
elegante y holgado, para estos




meses de intenso calor














En delicioso

,,tropisilk"

por slo









39



Models rectog
y cruzados


561o probfindose uno.., experimentando Is
agradabilfasima sensacl6n de ligereza y frescura
que con 61 se slente... advirtlendo el aplomo
elegante de sus lineas... ]a holgada comodidad do
movmientos que permite... la perfecc16n
que hay en todos sus detalles, es posible fox marse
tina Idea cabal de l que estos Traje de $39 son
realmente. En su precto, en su lfnes y acabado,
nada hay que los supere. Pueden elegirse en
blanco, arena, beige, gris o verde, modelos rectos
de dos botones y cruzados de uno. Todas las tallas.



A I medida, en Itropsilk'" de le miAma
tomen per a o le'.50" em exalquier
model qu mted prefierm.





J.VALLES

san rafael e ndttstria., m4


Solicite Crddito en La Oficina sinlo desea


-
- ,* 4 --- -~ ~-H- ~ ,~ H, -
4-- I i~'~4 -


, '11


Peleteria


I ~ U:e11 :DI


ROMULO GALLEGOS, PRIMER MAGISTRAD(
VISITARA E. U. EN JUL

WASHINGTON, Juno 2. (AP).-El como husped
embajador do Veneouela, Gomitalosto. Los dos pint
Carnevali, anunci6 hoy que el Presi- ceremonia que
dente de su pal.s Rdmulo Gallegos, tvar (Missouri)
lleari a Wahington el primers dt,, a del Libe
Julio, pars una v.iita oficial de couo._dia p l
tro dias. onaa pnr el
El president Truman lnuiti a Ga-| e2a 0 poblacon
legos a visitar Ins Estaclcs Unido. bre.


PIDEN FONDOS -
PARA COOPERAR

CON A. LATINA

El Ejircito de E. U. deea se

aumente en cerca e 300,00
dolamco su actual asignaci6n
WASHINGTON. Junior 2 (United).
Un sustancial aumento enI lsfond
para las relaciones interairican
.sdo pedido pox-et Eliccito pare
el ao de 1949. sgun so revelS hay.
En of e -cte'rieoote-enre'eet Js ...-
Dey, en representaciin de to Divisi6n
dePlatn y T raciones del Ejkit,
dijo ante el C omitt de Apropiacia-
I nes de la Camara de Representantes
,- lque el mantenimiento de I& Divisi~n
_ I _r.iT ...._9 ,
c Ercito "es asunto de vital irpon-
S50 CTS. Ltancia para la detcrnta de Hemisfe-
rin Occidental".
El Elercito ha pedido 903000 dsla-
res pars la Div slon de Reiaciones
Interamericanas pars el ao entrente.
en comparacion con sicantidad apr-
bads ente alo, que fue de050,000 d6-
laxes

, D O El oficial de AdminstrActsib deto
Marina, J S. Davtt. decbar ante cl
prp i o omite que el Departameno
deoMarina proyectaba gaoW I& aSu-
m de 82000 d6ares durante el aho
de 1D49, en Ia cooperacibn con la
Amrica latina, es decr 12,000 d6a-
0 DE VENEZUELA,es "A S MqX.. LA4.
JO

.sidentes asustirbtn a l 10 Jyia tdset~~a
se celebrari en Bo- SbeJyno oa e~sa
,pars descubrir Ia es- NDC NEZ
rtador de Venezuela, "LA CASA MUMELA"
Gobierno de Caracas NEPTUNO. Ulan, a Gx-
n, que Nlevasusnom- aulade TELEFONO A-SM




-1-
- I'.


iMrd'1tw
8951'te3,. -.


IUMAR.fl rDE 1.AMARINA__IFVi 3 DEW I M flD EAN&QR'


yj. fUIM UMULA.50J.. J,51.UIYLA~A7M


Resumen Financiero

(Per el hbe dfeets do LOIS.MENDOZA y COMPARIA)
wai y Puerto RIo; y ponue todos
a 0 rs h bn ans ingen6os e r co cu-
mv.aelode.m.tado con mot,- ba terminan de moler yeFo haril
, Vode I& reduccif on e ooo tone: que Ia presi6n de venbu sea me-
ladts en la cuota -do co 0 que nor.
Sse hIzo Is semana pada, precise- PEPg8PIVA PA 141:
.minte poo antes de qua el conisumno
sea aia0mentos mayor El departamento de Agriculbura en
La reducc16n de Is cuota produjo Wishingto reports quo Is Embja-
un ala en el mercado de unos 15 da de los EL. UU, en La Habana In-
puntos como promedio, y caso de forms quo "7os nuevms glembras do
qu" la demands do refino aumente cafia de invierno que se cortartn en
antis de quo league In temporada de 1949 han sido pocas, In quo excasa-
mayor consume, es possible uo el mente se atribuye a los lorates al-
aba a mantonga, sogun opinion do~tas que r Is Ley em han ostablecl-
al [auso oboetadoros. Et el Oes do y a a lntnquWdd respect a
donde todava .rle Is concoo de do Is p o do. nl
16% centavo pate 100 libra par Se espera uma red On cobsldera
refino de reolacha. unque se ha ble de la product de c- em
rettrado, se reports que la dMn- 1949.
da ha aumemtada conslderablemente.
El-macmr pri-oC con dlcho doscuonto VALORES:
es 7.02% centavos libra. Aunque ei promedio t las Re.
No ae sabe todavia at se han he- clones industriales loan un nue-
cho ya plans ra disponer de lso Io nivel de az pats el -aal dia
h-I. do eitor do anterior. el morcado on dral con?
cuo mericans, mayor p"rU .nus
do Is 'cual etecta, Ia cuota do ducido con volumen mn e do, La
Cuba. En Cuba hay la Often- divorgencia entre lo
-ia quo los s4dos Unidos campra- do Is acciones terrovi a in
-tneels canttdad pore venderla en duotrialon poroite. per lo ue In
.....nercdomuntl oooleta-licaciones tdcaicas do -s -d. wt 0


- tna 01 prectO de lA CUOts munmas ic 0l merraoo son un Tanto 08
be soitonidi bastante bien. deflnir. En otras = his% r q
Ai mlmo tempo. el Inters de go- Ias tendenclas ics
biersos on cl extranjern he aumen- rias podrian interpretar como pro.
tad eonsiderablemente. Dentro de n6stico de baja de los precs O una
.los-pr6ximoo-do- dia. a cooa asi, Be reanudorldn decislva del alza.
ascore quo lss prmera,0u,-tone- El carncter mixto de iiW ntlas
Iadaa parl. Franci __t0.00 de. e- la division de las luaers. tk ens
BUo p 10,000 de crudns- de el 0- plantean una cuestlon do interprtals-
UnaIo de 300,O0 toneladas qua ne- c16n al determiner el curso WInmdla-
coSLtari antis de septlembre seam to de los precios. La ComftaClbm dot
ambarcadas. El gobierno do iraocia volume cuando too PreCios bWon y
quo, as oe dice imnpondri un mm- ea movimiento favorable do l pro-
puesto de 20 par cIonia, estA echa medias industrials parecen ser de
ole e1 ojo.a Ia dopdsitos de as na- mayor importancia qua ]a actuacdn
iOneles an dntao a cans que pasada de los ferrocanriles, par -Io
s otin haciendo en un banco si quo un movimiento de lads on too
Istos depsitos en dblares si- promodias puede que lndiqt@ uns
lizarLn por 01 gobierno ra las prOlongati n del alze mis bin que
eomprasde azicar y aldon. una baja violent.
5, W. Dyer & Co, ban comen- -___
-ado lai Is reduccl6n do Is cuot AUMENTA EL PRECID "
estmaula a os productores a aguan- ARBN: .
tar los azdcares en espera de re- CARON:
cia mins altos, porque todo azcr El preclo del carbon mlneral du-
-5, se compr de Is nueva cuota pro- ro ha sido aumertado entre 20 y 1
nc ctasvrt tonolmds an las minas. m-


JMUNDO 'F


IOLSA
Co



Bons y
Rep ibI
N190 (D
190-1k
1914-194
1921-19
O. P. 11
19S7-197
1941-29
Obligedor
oupones
Obilgacioi
cispooc.
CentroA
Banco Te
B, (No


DR LAIHABNA.A -, COMIL Vend.
TIZACION OPICAL 100 .sectones omc ,
JUNO 2 DE 1948 Centra Violeta" Sugar
Company.. ..... -
Comp Vend. CIa. Azsta Cdspedea, P
Obligsclones %. (Preoeridas) . 2% -
Cia. Azucarera Chsaes,,
Ic.a do'Cubs: (Comunes) . Ve..ilen -
'euda Int.) -, 120 CIs. Azucarera Ve doie-
-ttes, (Camagliey de
.9 .. ... 102% uI ., . 13 13%
49 (Morgan) . 10, Compafia Aulcara Vi-
3 (Morgan) 105 -.cans.....- -
930-1945 .... 178 Central Ermita .....- -
7 ..... 117% 117% CIa. Cubana -do-Avis.
.-1 110 c/6n.............. 810
on0s 0c c on 7 Fxpreso Adreo Interame-
1 ....... cano .. . . n
mne Oro. con 4 Nauyf D Y lIng Compe-
.... .I...9ny......... %. -
Asturisno'1952- Cis Litogriflca do LA
. ... : .. . [ Habana, (Preforldas) 20% -
errltoraLSer e Cis ULtogrifica de La-
Dmotatorladasa, EabartA. (0caunex ,.....L...
so -CosnPflsla-W~ditos d7
erritorial, Sri.Cub . .8
-1966. . Concretera Nacbonal (Co-
'torialSerie ms) .....9-.
morator'adasl, Orange Crushbde Cuba -
74.t.. .....91 --


L vana Zlectrtc (6onso-
17'54Q 5 1K.926-1952 . 48
t vanst M-ectric (Deben-

/Mercado de Abasto y
Consume t1a ip.),
19-19- 4 ; . - 21-
Papelera, Serie B.,122 :
19 4. .. ........so
Teltionos, (Debentures),
M1946-5 ....... 102
Undo 1909 -(IrredhmW-
bes) ..........18
CIa. Azucarera Cspeods,
S1924-193 ..... : ,-
North American Sugar,
C0| 11-194 .... --
Central. Santa Catalina,
162-19 4........
Ca, Azue. Vea, (D.
bentureO), 1621-19m. -

qam
$ Dot


Vend.
$ or


C














2d
,i
th


operentemnento e1olo ha cotado I lodta tumada por productori0 Accloneo sceI c acin!
V6r dalo o os coa do produc- que representan mis del 10 por ciop-
-__do de clertos productores-en Ha- to de IS ptoduccl6n riac onaL. Nueva Tdbrlca de HIle-
o ............166 -
Nv. Mdb. de Hilo (Be-
AOnefici.ras. ..... 95 9 C
NOTICea Bnc Territorial 10 -
Bnco Tritorlal, (Pro-
ferento .. 9. 0 -
Banco Territorial (Bene-
flciarias) .... ...... 1% 5
F. C. Consolidados do
(R1Irelve pm el D1AUO D LA KAINA, pie-'I di est do Cobs. (Preferidao) . 24 25% I
98 l Lo" Flows. Voar a Cuba R.R .......... 29 -
Havana Electric Utilitie s
IN T RETACION DE NOTICIAS do Puerto Rico a une caa roftnado. CO. P. % ..... ...96% 97% C
Y'IOMENTARIOS DEL M=RCADO ra del Golo, a precli do $28 New Havens Electric Utilities
-ia..b&z uncio el lum. tarde York. Tamblh 'a vendleron 4W Co. P. .% . .', 2 I
a.,u Is "Federal peserve-Board- -oelada-cbaa ---7New-Or- Hlavana- Ele trlcalwy_._
aumentado- de 22% a 24% I leans. Tanto al Contrato No, 5 coma Co. (P) '.. -_ 4 %
aporclo do lox depds.t. s contra el No. 4, se han mantenido firmes. Haba Electric Railway
1a ;deudas requeridos. oe bancs --IAN. ,MAM ICAN .. AR CO. (C), % ....."...- %
iagdiadoe de New TYork Chicago. Deot6 dividendod oe 20 osota Jsrf, Unitas 112 -
Baxifidoas en los dep6aito corrien- pagando en Julio lo. a acconistas RavIors, Unicas 47 -
le, el. aumento de los rqutsitos so desde jun1 0 1. Teldfpno, (P 108 -
aprozlma ,a$4 millonos pars los P1,CIOS DE AUTOS reld ono. (C) . 90 100
tnatttucionosd New .York yKI 10 ordoldente do, Is General Motors, hi-rmera Papelera Cuba
million pars aqtleilos en Chuca~o. Wilson,.declar6 boy qua los no....... ..,.20 -- "
E el reported de 10 semana roa a, autos crert mnte tienen (n pre- CuboIndustrial y Comer-,
109 bancos de New York tenlsn de- cio por debao de. otrosa ctvuilos on cinI . C 0 -
ptos "con el "Federal Reerve'..00 on mercado inflacionario. Tendarn [anco Continental Ame-
dexi do 9 mllnons de.o Icrtqueri- que-pasar 2 o racafios antes que Ia richo . . ....100 -
do bajo In estipulacin del 22%. La indutris pueda acorle fiente al North American Sugar
tarifa mis alto, an vigor a part- monto do 6rdnes por servir. Hay Co Ampany g -
do |lo 11, r equerri en primer lu- quo decontar Ia teoria quo los ca-|Cia. Ingenlos a zucaner' s
gar dep olto de fondos adicionales rros de-uso sufrirlan un temprano- Matanas.. .......- -
P*4 el Vderal Reserve b"andose en s'!ump".: Duo que el nuevo acuerdo Central neI C.l .n -
o.*rencla anterior. E1aos postbl- do tornole-ledla m one1 Is. *--s V'-t--eo "C l Ca .
V00ts stin obtelido a trav#d 'do.doa mJstles -, toapor dattlva0 o "iureto "El Co...
velure. gubernasnontalm soci el.tf9ooo l &1ifo" e Ael ietrn
+ + de.el u antes or dam. n.- s:u ,m._d. ., Za ,[^e/' -~g Li 1_1..... I' .... "I
.,0ola6st :I, fe~cto irk" tarde xe- t ei zi ....a.n.. .. c I cV sunl -
t e tablecer lua ltuaclon par a- Nau6 % tM encla prody'ctiv lnero ,0 m e s. 27 --
-,mantis ma. amplios-en lo Itipos do A- Central ,tRCOelle . 27Fb-
nteirees sobre'prdtaonis b.ncat.os RI _it'iGoldsboro In" qu it- C. Jarni ... ..
-ms dontro -del also. Seossbe bIen dant'4 J.. L; Lewis Cnited Rru t ompal ny .
7ujia cantidad- de fondoe que rd ad
naul pate propdets s peculattvas Asotaln"Nd d 0 s. usledor die St 42
.ai-"valiros e posada por alto y Jo he diebo, .om t Goldsboou a1 Concro.tera Nse (Prefe-
priktamos Pea los negicimn ban Consejero do IaUlW ;Mm Hpkn, rdo .
-,e~traldo mooradanmente doodoe .1 den 49 in Asodiladtn no sea Banco Popular ... 100 105
-_comlenzc del afio. Una t tt exlpn, -compettL raam gg r .odo.
0.7l6n de los prdstamos eomei'ia o a
-Ifi bago nomsme~ ten a m ubl~ if o 4=m na n tra-I
ifnl ibargo. orlmalsto tiet l-- gaJ L hubb ua huel--osa-
wer entre mediade do also y dt a- a a ftne do sw eotrato. IIW A1iAN A 8
a del Ototio, al labor movi- o oralo can lot minmo3
Sto doe cha 7 Ia b cusmuin: elrd en jun10 X1
'detale en sU moyor lencia son
fnancados. El mercado oda valores III Ld, sb
abr16 Ia nueva semans do uns ma- sdari d la Ltd. e
nera indecisa. Lie industlrales 1e n planeando la conlstruccl6n de un nt1e-
elnat'on un poco mils altos, on efe* vo lsboratoro do lnvesttocdn eien- [ ... .v
... u nuevo aler.ts alto u establo tlIcaquo. ciatart slteddo do ;I
tO 0.b. illOn en ___________Quebec,__
efuopor losprmedios Dow Jone. m Arvld, Quebec. _
-Los nuevos altos indivlduales Inclu-
poron emislones tan ubstancoles
Como Borg-Warner, General Foods,
Public Service Electric, Standard Oil
Co., -y Un16n Carbide. El solumen
de operaciones, sin embargo, umen-
.. poco sobre el de 01tlimo viernes y
l ferroviaras se mantuvieron den-
tro de su dealinacl6n do las dltima4
aoimanas.
COMENTARIO ARUCARURO
Lsa. transacclones do hoy, fupson
eontinuacd6n de las del boartes. Al-
ginoesocompra- fuecom rllaads par SERVICIO REGULAR DU CARGA DIRECTAMENTE
lnteress del gliro frente a vents do
refino, mientras otros intresc de
-glro -compraben t- Xf-ta a ttas de
rudos. La mayor pat da von-
St Ia provinloron do iqiddelonos de
l+ tenedor do arsir El maIrcedo e P A S T E L I L L 0
msantuvo flrmne en e1 cierts, con "uS
volumen total de traaccones de SALIDAS CADA 2 8EMANA8
2400 toneladas. El meroedo dal Con- NORTH ATLANTIC AGENCIES, 8. A.
trato No. 4, fud estrietamanto profe- APartado 135 Nuevitas
aonal, en su mayor perto reprosen- FORTE ATLANTIC AND GULF STEAMS1IP CO., MIC.
tado por compras par cubrirse t0 120 Wall St. San Pedro 14
vontas anterlores. El volume da Ne York Habana
transacciones fud de 850 tonelados. I
Se vondieron 50 mil sacos de crudos


*AVI'S 0



La crisis estad en puertas

'Eoon6mists cubanos y extranjeros, vatlelnan Is
pr6xlma CRISIS pars dentr de UN ASO 0 ASOIf
M DIO..Res ya todes loI spoductos de exportaton,
menos el AZUCAR, eostna en plena decadenta en
CANTIDAD Y PRECIOS, tales com el Tabaco, Cue-
re, Maderas, 5iloroes, Fruats, produetos agrcola.

tondencla a Is baja debido el fctor suerts (PLAN
MARSHAhL) No -V el llbre Juego do Is OFERTA
Y LA DEMANDA". Ta ha bja4do $3 on sacem y eguiri
b&Und&.
"Began estos propla experte hay qe diversfficat
Iaproductd6n y sacarlos t ods[rendimiento possible a
losprducto bisleos. CREANDO NUEVAS FUENTEb
DR_ U A.t. pas. NO lerrs los ojos a I&%rea-
ildad y haga como ec AVESTRUZ... al p ngsM eas
suo huevos ean Is mima anata .. ni acumule mds
dinero en lea Bancos, quo dicen pass de 00041,6 14.99%
pus spart del pelgre de an CRACK possible dentre
depoco coo diner.socumutado eata en estade ESTA-
oI CIA.TIO IN MOVIMIENTO, NO CREA RIQUEZA NI
lpURILTO 14 1. l.A. en el s gnde pa- BIhNETAR A VD, NI A NADIR- muvlo. nvler-
se i hA -iP, ns r. oate, an NURVAS EMFRESAS, qua much neoesita Cu-
Padre.Oriento.bha, de mis orvenir que toIsoatuale .. puts oss ya
tenon su liemitemsma-ados. Invratlos on PETROLED,
'Aromasa mayor del mundo, y eorra llunoe riosget. come todas las Inversiones, y ai no qutero
trabear, compre ACCIONES de Ia "Cia. retrlera Puerto Padre, S.A.", que nosotros trabaja-
oms par Wd."

"CIA. PETROLERA PUERTO PADRE.S.A.'"
Pam taninw I l Zag. ALKERTO QUADWrENT1.aim Obispo 411, alt w .' elftno A-We


Cmp. Vend I
S% i


d dulos Primers Papele-
ra Cuban .... 100 .19 D
Unldos.-.......-. l4 1%i
UniooOil ... . . 3 10

COTIZACION A MES FECHA
JUMNO, aDE 19"8.

Comp. 'Vend.
Bonos y Oblipciones % %/

topfiblica de Cub.:
Speyer,4 % ..... 102 -
Morgan 5% ..... 103 -
Morgan 5%% .... 107 -
da de MERCANTIL
1977, 4%% ...... 117% 119%
1955, 414% ...... 10P -
Havana Electric Railway
Co. (Banos) .... 49 -
kavana Electric Rallway -
(Debentures) . . 2
-iubs-R K-K1062 5% ..61%-
Cuba R. XCertiftleadia
de Ded, .... 94% -
Cuba. s 1946%,". g61 -
Cuba K R. Cottiftcadoe
do Depdito..........-35
CuaK1. % . 61% -
Cub Oit K Cortlficsdos
d d :epdulo. ,. ., .' 28% -
N orte d C ube 1462 5
.5% ... ... 401 -
Id. Certlfleadoo do Do
-pdaito -. .... 39 -
Obligaciones de Unidos 18' -
Cuban Telephone Com-
pasy, (Debenturn) 102A -
Manst Sugar Co,... 63 -


Acciones


Comp. Vend.
$ p or $Spar
oc]6n ecldn


Nueva Fibrica de Hit-
-lIo ...... .265
Nva. Fib. de HielO t(e-
neficlaias) .'. 9 98
T, C. Conoolidado (Pre- ,
feridasl.. ." .....;4 28
Cuba I ailroad, (Preri-
du) .... .........29" -
Havana Electric Railway':
(Preferidas) 4 -
Havana Electric Railway -
(Comunes) ... -
Jarcia do Matanzas Uni-
cas fig, :--
Havana Electric Ut!lteq
(Pretferidas 9 % 97%

CIC 'Cuban,nade fhifrI>',
eidod. (Prers). :.' 0 -
Cuban Telephone Com-
pany (Prets) 1... .104 -
Cuban Telephone Com-
pany (Coons) .... . 0 -
Naviera de Cuba (Uni-
cas). ......... .47 -
Int. Telephone and Tele-
graph Corp.........15
Vert/entos-Canagley 13 14
Francisco Sugar Compa-
ny1..... 1 -
Manatm uan Con.... S -
Guentinami Sug. Com-
pany (Coma) ... -1 -
Punta Alegr Bug. Com-
pany 11 -
Cuban Atlantic (Preferl-
dos) ........ .90 -
Cuban Atlantic ..... 17
Cuba Company (Prefori-
das)..........- -
Cuba Company (Comu-
Pan American Atrways 10 -
Cia Cubana de Avia-
ci6n.. ....... . 8 10
Expreso Afreo Interame-
ricano ..... ..
Litogrifica Prfs) . 10% -
LLogr~fta (Coms) 3% -
Acueducts de Cuba 714 a

Comp. Vend.

Ferocarriles Unidos . 14 -

BOLSA DE NEW YORK
COTTZACION OFTCIAL
JUNIO 2 DE 1948
A
AUis Chal----- 41%
Allied Chem--- -193%
Alaska Jun---- 411
Air Reduct.---- 25%
Am.ExpLor L.---- 16%
Am. Radiator-----1l
Amer. Cry. -- 21%
Amer. #Arl.--- -
Am. Car. Fou.---- 4814
Am. F. Pow---- 3%
Am. F. Pow. P,----.12
A. T. F, Corp8---- I
Am. Cyanamid.--- --0%
Amer. Loco--- -2---
Am. P. Light---- 1%
Am. P L. 5 P -- --g3
Am .P. L,6% P -- -83%1
Amer. Sugar - 9
Amer. T. and T. - -15776
Amer. Woolen---- 52
Am. Encaustie---- 6%
Amor. Smelt.---- 66
Amer. Maroc.---- 414
Amer. Dist- 40%
Anaconda C.---- 40%
Atlant Ref.---- 4)34
Allied Stor - - 36
AvIAL Corp.- - --- -%
Armor and Co. - 14
Atchison----- 134
At Ian. Coast.---- t3,
Alreon MG.
Atlas Corp. ---%. 3%
Atlas Rites7------ -
B
Baldwin L-c---- 16
Salt and Ohio---- 141
Bat and O,.Pfd.-.-- 24%
Bendix Avi._--- %
BoeIng Airp----
Borg-Warner
Beth Steel-e-s ---0
Butter Bros----- 15%
Brdg. Brass---- II
Butte Copper---- 4
Bursougha 17%
Byers 4A.M---- 4%
C
ihicago Corp. - 13%
CInc Gas. El.-- --2714
Childs------ 3%
Callahan Z -- _- 210
Can. Pcif----- 17%
Curt' W. "A" - 24-
Corng. Gloss"---- -- 2
Columbia G.G- - ---- 13%
Cities Sere.- - --- 5g%
Ches and Ohio - -- 39%
Cube I p.- - -- ::
c2rs Pub.-1 O


N AN C J'EROn

Chryslr---- 6211Wet Dec.-----------211%
-.1.,i West. Union- - -- 24%
V..--- -l1n Overland - - -- 11
Comm and So ul .narIM ----- ---12%
Continental Ste -17% West In& Sug.---- _1


Coin. dnos 1 %
Cot oo=- --- --19 .
Cub. AM lu -., 14%


14%1
Celasm-Cot.W----- -
Cerro de Pas.- ---2
D
Del. Hudson - --- 45
Del and Lack - --- -%
Dos. Aic.- -- ---- 263
Dist. Corp.---.----- 19%
Dot. Mlchgn - - 1 %
Dupont---------


Ecu. Air. L, ---.....-19
xch. Bufet--------%
EL Pow. Lig.----------22%
Erie (R. K)--- ------1474


Fairchild E.---...----5%
ox Flm C.------------ --24
Follanasle- ----... -
F& owhi ---- -----------9%
Faardo Su. .-- --- ---28

Gem Bronzle-.-.-..-- -
Guant.Sugar----------6%
Gen. Elec.---- -...42
G. Brewing,-------%---------%
Gen Motors--- ---- 63-6%
Ge Asphalt-- --
Gillette--.-------- 27%
Gen CutiAdv,- ----.16',
Gen Ry Sign.-.-.------- 7%
Goodrich R.- - ------61v2
Goodyear -- ---------46%
Graham Page--.- ---- 4%
Gramby Cons. - -...7%,
Great North ns---- -----4%
Gem. Pub. Ut.----- 13%
Greyhound C.------------124
H
Howe Sound -.-.---- 444
Hayes Manuf. -- 0
Houston Oil------ 37
Hudson Mot.----.--- 21%
HudsonMot.-- -----------4%

Ill. Central--------------"37%
lit Paper -. -.I- 2%
nt. Iron Co. -- --.15
Int. Cement.-- ------- 68
Int, Nickel-.--- ---31%
In- T. and T, ----1- 15%
Inter.Tel..---------15%
lot. Foreign-------


Jones Laug. --. .35%
K
Kaiser Fra 10%
Kennecot --- --8%
Kobaker ,---- 9%


Libby-----
Loewe Inc..- .
LehighVal- ---
Laclede Gs -- --
Loulav. Nas ------------
Loecheed'Air--.-----
Lehigh Coal.-.- ----


DL .-)T. Pfd.---------
Mt rY (0. --)---.--------
Mra Oil.--------------
Manbi Sug.---------



a Qonsl "Gylum - -' -
N; 71. Centa----------
Nash ,Kelvi------- ---
NamIbri'Blo-------
National Dist.-----------
National Dairy-------- --
National P. Light..--'- -
Nigar H.----- -----
Nth. Am. Co-------
N. A. Aviation ',--....
Nort. Pa if.-----------
0
Oliver Corp.---- .---.-
Omnibus Corp.-------
Otis Elev.---------- --
P
Palno Min.--.--
Penn. Power---....
Pan. Am. Airw - -
Paramount-------------
Packard Mot.-----------
Pepsicola---- .---
Penm -R. -- --
Pacific Tin . .- -
Puerto RiCO---------
Pres. S. Car ... -
Public Set- -- - -
Philco Co.----- -7
Pure Oil1--,-,-

Radio Corp.-- - --
Radio Keith-------
Rexall Drug.--------
Rep. Steel-------
Robert Gi- -
Reo Motor
Revere Copp-- --
Rep. Avit-.-.---
Rop. Plot.--------
S
Sinclald Oil
Stone Webs------
Segal Lock-------
Stand' S. Spr.- --
Soc. Vacuun-
Shen. Die,----
South. Pec.- ---
Simmons Cc.- --
South Ry.
South Am. G---
Stan N. J.----
Stan Brands
Sylvania El.-- - --
Stan. Gas Pr-
Stan. OIl.
Stan Gas d
Studebaker-

Thom Starret-----L
Texas Co.-- --
Technicolor----
Teitnes. Cur.-- -
6 U
United Cigar---
United Airl----
Union Oil Co.
United Car,
Unt. Fruit
U. S. Rubber
U. Aircraft----
U. S. Ind. AIc-- - --
Unit. Cor. pr.
U S. see--
U. S. Pipe----
V
Vanadium Corp.--- ..
Vert. Cam.----
W
White Motor
Woolworth


Youngs Sheet'----- 61%--8
*c
MAN ECA

CIERZ DE211AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
~iginsdiata 10
.22 25
S-ptiembr .. 2 5.. .. 2 5

GRANOS
CIERP,.E DE AYER EN LA RaLSA
DE CI4CAGO

SuZo 234
Septembre .. .3
Diclmbre2 33%.. 2
CENTENO
Julio .....
Septiembre ....
Diclembre .....
MAIZ
Julio .....-21
Septiembre ....197
Dicembre ...171%
AV ENA
Julio .......... ."94
Septiembre .. 85%
Diciembre .8%

ACCIONIS AZUCARRA$S
CIERR DE AYER EN-LA BOLSA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Ao,Sug. Ref. Pfds 125 126
Cebfiral Aguirre Ass... 17 17%
Great West Sug .... 2 23/
Hollywood Sugar . 27% 2
Punta Alegre Sugar . 12. 12%,i
Francisco Sugar ... 14% 14%
Los denmdo valores .azucareros los
encontrara el lector en las ,ctiza-
iones de l aBolsa de New York en
otro lugar" de eto pbginR.

ALGODON
CUEERE DE AYER EN LA BOLSA
DE ALGODON DE
NEW YORK
Julio.................7 33
Oqtubre ............... 33 78
-Dtciembre..,...........3322
Marzo0.................3300
Mayo.............. ...2270
C-A f--- .


CIERRE DE AYER EN LA "BOLSA
Y EN LOS BANCOS DE
ESTA CAPITAL
Jisla.. ...041i
Sptembre. .... 19 62
Diciembre .......... .88
Marzo................1833

OVER THE COUNTER
- NUEVA YORK, Junio 2.. (Por el
bo directo de Luis Mendoza y Com-
pw~a): .
pellioA


bAbre C
Cuba Co., (Com) . 7
Elect-ic "ood Share 14
.Expremo Areo .. .
- eio pter ,. ".O " 0 11


90rr

s'o
21,


16 CAMSB lOS
29% CIERRE DE AYER IN IJA 13OLSA
11% DE CHICAGO/
1 7
1 New York. cable- 1-1 P
0% New York, vista ..... 1.16 P
1!, Suiza. cab t... 24.48
12% Suiza, vista2... ...4A5
25 Londres, cable . 4.03-%
Londres, vista .... 4.034
04 Toronto, cable ..... 9,0% 12
4 Toronovist. .00.9% 12
9 / Argentina, cable.... .10
84/ Argentina, vista . 25,05
Ml~o, Cole . . 20.89
12% M ieto. vista... .20.67
19% MAadrid. cable .. .. 9-3-18
11 China, able .. .. ... 25M2
2411 China, 'vista .. ... 25.10
51A0 1
167, LA-PLATA
20% COTIZACION DEL BANCO
014 JACINTO PEDROSO

24' A cierre del mercado de ayer
I3 a plata nacional se itCotizaba
-9 Como sgle: loa compradlores

12 a 1164% de descuent6; lo,
9% vendedores a la par, en ope
20 raciones de cane por el bi
27 fiete americana.
111 PROM EDIOS
40%
NUEVA YORK, Junio 2 (Par e
27% hilo directo de Luis Mendoza y Con
10% pafiia): ,
21 ndustritl . 191 32 Alza 1
14% Ferrocarriles . 00 92 Alzat 0
20% Serv. Plfiblicos 58 0 Bajas 1
12% Acciones 70 40 Alza 01

35 ONOS DE CUBA
49%
4% NEW YORK, Junio 2. (AP. -
as Cotizaciones al cierre:
2% Abre Cierr,
243, Cuba Nor Ry 5 1%
31% 1942. 8 5% 57
21- Cuba Nor Rj y 54%
28 1942, RCT 40 41
Cuba Railroad 5 1952. 84 85
Cuba Raliroas, 5%,'5s12,
3L RCT I 36 37
1 Cuba R lroad. 7%%,

Republican de Cuba. 44%
1949 .u.ba '4. 100 101%
4% Repfiblica do Cuba 4 ,4%
167, 1 77 .. . .. 114 1141-
3 Replblis d Cuba, 5%
1949 .... ..102 12 -
Rpablica do Cuba, 54%
461 1953 1... ll0% 110t
2% Manatf Sugar 4% 1967 90I J 0k
40
46%'
51 ORO
MonO~s de tidas class
2214 compramos y vendemna
13% "CASA CASAIS"

24 Obispo 20 TelL M-S4
47%


CORDCLES" HILOS
bal tes Imbb QIN2 7.20
3fI 8.5 o UITAL.............$M.0e
ca AJ b. l l QUITA -...-.. ... $1800
2Sbft lesm 5 el b.QUINTAL ..... ... oo
'IAIt Imbo do ti I Ibra .QUINTAL ....... 47.00
mLO O PanO D emob UNAL ...... .0
re 4Cd oo9a Conos. Q UINTAL 77.10
2DO pelosW890 00


IRuD USTTM AELERADS. A.
UVRILL ,X. M I A ARAA RILMPONO 9-13.t


Por los Me""rados


1


0
AZUCAR
Segln los deApcho recibidas a
slltlme ho* de ayer. por los hilos
director de las ras corredor.s de
esta capital...;urante el de so e-
potaron las saentes vents de
aRsicar crudo, de embarque. de Nw
York: de 4,500 tneiadas do -Cuba,
par. emarcar en la segundo quin-
rena del mes que ha camensado, a
4.78, CIP: do Se 5 sacas de Puer-
to RICo pars emOtrque @1 13 del ac-
tual, e do 20000 sacos de igual pro-
cedenc par. "embarcr el dia veIn-
te do ste Ulmo m, a 5.28. New
Or)"n&s, puot Isnt lag a0 tonesa-
das de Cuba. cono las dos castl-
dads de Puerto Rico, fueron yen-
didas a I& reflnera do Godch.ux.
Los seftorm Luis Menadoza I Coin-
pafiA reclbe eon los details del cse-
rre de los future+, lque damos mis
abaJo. Tambidn inormarn que, de
seuerdo con un despscho final re-
clbldo desde New York, e1 precio
*spot* Par el onto emercano
s el miamo deo die anterior, seal

A LAS 5 D


COMPARE


|


J.


I


Banco Tal
Banco Te
CC, (No


II


TABAGO 4.
Constantino cGonblmzy p Ccompaditis,
=r-&rA.Scbwal-tzlaTabara
Subas yA+, y otrUrmzas5.t-m al
Vuelto al mereado local de tabaco "
rama esta semana. Se interesan pot
clasmn baJu de Rasedias y Vulta
Abolo, do In ooaoca del also pas- on
do, y potap v taito do ee, ve
provsocia cmad"I lna -dc
LOs cmpaoodoIs Tab or il
Cubana rgisttron cargaron aya, d
efn losc aceo de tlvero y Gni. dt
ie, .1 tro d cla vteJasd
V ta Abajo, propias pats ami-
factura de clgarr lio. Seguri en
mercado eooa fiore. so
Do Io que -hagan los compradoars
de in otrs firm mencionadas. do- C
remos datallas a nuestmrn lecture. p1
COMPRAS EN VUELTA ABAJO a
L4e compradores de H. Duy sani a
vega del aloa psado de M xmnu
Nodars, quo son 330 terios. Tambis e
compraron a ese cosechero, en ma. d0
bales, Is producci6n de este afo. La di
producei6n en nmatule de Is ve n
"La Zlefac", de San Juan y Martinez, C
Ia compraron los mencionados aeao- c
res H. 1DUs and Company. para s.
cogerlo y traerla, en terios, a osl C
capital-
ENTRADAS DE TERCIOS c
Se recibleron en tsa capital. pro. d
cedontes de la escogidas qu u .. I1
clonan en varis localtdades. oan edo
otras del elo patado, lax parldas de o
tirelo que vmosn a rlacionar;
De San Luis de Punar del Rio, pare
H. Duys and Company, 330. 8
Del mnismo San Luls, par Toraflo 0
y Comspahis. 90 0
-De an Juan y Martinez, para Isn
Cuban Land and Leaf Tobacco, 5. I
De Caimito, pars Jos Tooado 3y[
Compaiiia, 99. r
Del Gabriel, par Vile, Morro y C
Compafia, 73. 1
Do Guanajay, para Junco y Com-/I
pasia, 72. 1
De La Salud. para Toraho y Com-i
paufla. 70.
De Ceiba del Ague, para Junco y/
Compaaic. o6.
De Caimito, pars Cueto y Comps-
Wa, 27.
VALORES
En el mermado local de valores hu-
bo fft.lr una demand po varies
.er siones de renta flit. como tam-|
bisen ps- acciones de lagempresas
que pagan dividendos regularmonte.
Aunque existia. en Iahors final.
Is impresi6n de que se habia opera-
do en lgunop lote de varas accin
nes, de nlngun negocio hubimos do[-
obtlenen detalles confirmatorio.
Solarnente supimos de las opera-
clones concertadas a Is base del bono
de Is Deuda Exterior de la Repabli-
ca, 1977 del cuatro y medio pot cien-
t. -Se vendiron primer par valor
de $18,000 a 117-112; luego, par valor
do $5,000 o I17-3;8, y ms tarde por
valor de $5000 a 117-114. Vptas de
contado, o sea pats ontrega ho e1
epapl, el quo qued de ese tipo ial
a 117-18.
Lo s demi emisione que Se coLizan
en Ia Solsa de La Habana. manituvie.
roL los niveles quo Indlcan tas co.
tizaciones de' la mencionada Bolsa.
MERCADO DE NEW YORK
Segun un despacho ecibido por el
hilo director de F. Scott y Compa-
Oa, corredores de esta capital, cyer
so oper6 en aquella plaza de New
York en 600 acclones Idicas de la
Verientes-oamagley a 13-112 y a
13-3i8. Nada se hizo a Ia base de log
Consolidados, como tampoco en las
,preferidm de Cuba Railroad.
CIERRE DEL MERCADO
El dnpacho final sobre el crre
-Ie la Bolsa de Valorea de New York,
recibido-por el hlo directo de Luis
Losa s Y'Compafit, die coma igue:
La mayoria de los valores termina-
ran con aluas, destacindose por su
firmeza los de petrdleos, aceros, mo-
topes y ntton; aunque el voluinen de
las opdracionos no fu6 tan grande
mono en die spasados, puos sou-ien.
10 se vendieron durante today la Ie-
si6n 1.290,000 acciones,
A Ia aperture, el mercado estuvo
,n tanto Inaclivo y algo irregular,
mejorando lentamento alrededor del
mediodia, encabezando la meioria las
acciones de U. S. Steel, Bethlehem
Stony. y varias petroleras. Al final.
- Is marja .bia perdido grand parte
d1 10 gnado'en los momentos de 1
mJora,pero el aspecto del mereado
era eatable y de firmsza.
La actuacid de los valorem azu-
careros, en calnbio, sigue aendo deo.
cepcionante, y Is mayoria demostran
do debilided, os quo aparezcan ele-
mentos interesados en adquirir esta
clase de valore Intre los xnis alec-
eados. estuvieron ]as de West Indies.
,as cuales. despues de abrr a 23,
bajaron hasta 21" durante ei dia.
aunque quedaron ligerameote major
al cierr. Las acciones de Cuba Com-
pany comunes, sin cambio, Io mismo
4 que las de Expreo Adreo. btas es-
tuvieron cotizadas durante -todo el
3 dia de 0.28 a 0.38, sin operaciones.
El cablegrams final recibids par
e h odirecto de Luis Mendoza y
- Compaiia, dice la a iuiente:
"Los prelos esuvieron msxtos en
" operaciones despsoineag. con paceco-
sa en las noticias quo hiclpac tamear
las energias de lasoperadoros del Ia-
do alcista a 0ue causaro nurva an-
siedad a aque losq desconfion de
que el mercado puodaoubir muho
el en el futuro inrsdi ol. Los grannoo
n stuvieron firmes, pero el algod6n en-
hvo "vacilante.
1o '-r segunda vez en recionte s e-
4 manas a Junta de Is Regerva Fe.
0 deroal ha e Jercitado su facultad de
1 aumentar Is cuantm de los reserves
que deben tenor lot bancos comnercia.
le. Fta outoridod ahoa, s6lo se
extended a los dlstritos de New York
p Chicago, donde. diremos de paso,
- I xpansbn del crlito ha sido mu-
cho menos marcad. que en otrs dis-
re trits. Elevar ]as reserves a 24 por
- ciento de 22 pr ciento. proabbleern-
te no influirA mucho en Ia inaci6n
del erdito en el plos en genera ni
tampoo el- uso de los poder restan.
tea; es decir, elevar las reserves al ii-
mite de 26 par ciento. Sin embargo.
costa medido hace qua Is pouici6n de
Ia Reserve %ea 16gicae con su recent.
Ic declracibn en el Congreso. de quo
Im inflacion est stUmentando y que
dbbe bloquearse Is mis pooible me.
diontesra concesidn de mayor fa-
cullades'.


tratto m nd o g
w ea delt m-te& .
t dem et eand onmpeny re-
mmo e = 2d del clne de oios
or;da oaye!, is ia ar deiactquo
. p001 5 1 er:
ARE13BU CRUDOS: Roy u
metonlsomviailenae, W 1.5OtrtGAOtd
ta. d PuetoO equon ct lirca-
aunquo vendedorm sno
iron: g proon.Be oban ofroc. -
b8.00 e5Rr ar gud1aubO ce12
jpuno y 2D Mo aos paeepa-
hn ci 20 deJun01. o lprao e .
NP; 40,00 Aecle Pam 6Mdop el c
Ado Julwo Atmna ao lo; 70004
"oe pat d= &eerlloi-ra
aLUo do 3 .1 36a CI a-
ri obtotbl a Y.r0 C :. De P1.-




Anu" hmia u4,L5 fOB. ntd~
Ioi ilas vntretopurtiadew y
urison: 4.100 h&y oc ullo',
,barX Oen I& acgunda qulnena
1.Jn yun totaldoe80,000 ov

ro 1e r a2.ndo.I&b odent.-
7 parsCuba, in eIrfinerla od-
:hatx de Nllev 01051.
oC muspo a York ho: 4.71
o mnets o4.15 PO.
Azun AREoqR2MIADOS: Doe
oticimon dtertorDa pto para tli-
cas, circularoo' oo oy 4.elmacrca-
do do refinadoIs priniera., de lndo-
Is avorable. c as Ilmlisdtofl. pot
parts e ditltes idrlcr dLU-
car de rmolacha, deoIs oebaJa d
. 1-2 bentavl por quel cquo rec-
ia en clolsrclawe do eo mbartlos y
enva&nosan e) -territorio coopetitl-
hO del Opto de dChfl.ago sta lax
blonta8Ots Roquis:ms;eso lo babian
aecho can entertoeA uss que Las
principalss I ibricas do aebicar do
remolacha otimn otreljndo 5am9en
care onpart? dc 1d o 2adog dce
Nueva York, Pennsylvania Ohio y
West Virgina at predl t lo de
..-to .i bra par& elarn d o 100
bras, absoriendotoda losrfoitee
hstils ciPunta do destino. ML %s
as prirbla vetan muchos afic, quo
lo6 mam -rO deo tolaicts. vienen
aolipetir a 100 Ertados do Is coa.



AZ UCARES PV UR : Depu~s
de permAneoer durnte todpSla M0-
fiiacs 6n Unagrn calm-, on.uso
io late vendido, et Ontrato Amerl-
caro di6 sefoles de vida p orpIstar.
de, actuando muy sostanido huta
el iltomo momeno. El volumen, an
embargo, f.u pequefia, legando a
-.41o 48 lote& No as efectuson can.
bios do poicldn ni straddles. E to.
Cal de contrato .pendlentes aI cle-
no syer ca: Julia 1,168 lot4s ep-
tiembre ,24,-dilembr- maz -
zo 267, mayo 25. total 3*40 10"0.
El Contra MuoLdal etuvo .un10-
do tambion en Una ran calmsia
mayor perte deI t ool6n pero an
operAclones hecha a 6ClUm ahore
desarrllI 6 flirmen, unue con p-
co volumen, pars certtr L00 aVan-
ce de 6 punto obre el clerre. do
ayer en las posiclones de 194 y de
7 a 8 punts on In del aflsa prl-
mt0. El total de contrato pendien-
te a cierra ayer era: Jullo 200 10-
tea, septlembre 2713, mano 68, mayo
43, total 88 lores.
CONTRATO No. 5
Durmnte Julio. septlembre, diclem-
bre, marzo y mapo.
Clerre anterior: 4.86187; 4.90;
4.87 N; 4.56158, 4.89 N.
Apertumr dehoy; 4.84; 490;
.68--.
I S4alto.hey; 4.87; 4.91; -; 4.58.
-Mi baJo boy: 4.65: 4.M: -;4,
I Rerre do ho2: 4.98&6; 4,901";
4.87 N ; 4.5 N; 4.60 N.
Tonenalas vendida: 1,230; 1,050;
-:100:;
ONT-LAMl No. 8-
Din-ntc 'Julio, septimebre, mar0r,
mayo de 194y Julio 194:
CIerre anterto 4.14 N; 4,19 1;
349 N;-3.52 N.
:3 tU17 de hoy: 4.20; 4.20; 1.5;
Mis alto boy: 4.20 4.2; 3.551;
3.58, -.
Ms b1Jo hay: 4.20; 4.20; 3.1
Clre'r -'de hoy: &21,'2V; 4.21fVI
3.571N; 3.56N; 3.59,N.
Tosieladas veindide s 5O0; loo; 150;
lot; -.
FRANCIA: E MJournal of Commer-
Ioo publica boy lo egulente:
Dentro de uno o dos dims pe -
pers aeon entregada l prumeral
10,000 toneldas (10.0 reflnado
10A00 crudol prte de Ins 300,00
boneladas quo se ctima trcgana n-
rcositsaLnt 0el moe de eptto-

ALGODON
NEW YORK Junto 2. (Por e hilb
directo de Luis Mendoza y Ci.),
El mefcado volvi6 a oct hay de po-
ca monta con tono firme on opera.
clones salteodas de flJacl6n de pro-
cio quo encobtraron poes ofrta.
S1 ciorre fu casi a los meoare nl-
veles del di, 2 puntos netos de alks
vn buio y do l0t a 18 puntos doelks
Io ln entregas distantes mA. se-
Iyu.as'
NEW YORK. Junto 2. (T y McK).
Por e hilo director de Ls Mendo-
ZA y -Cia.) -La ventas en 108 1er.
cados del Sur ayer sumaron 11,"
1alas compar'do con vontas totals
el viernes anterior de 5,192 y 8,418
en igual dia del so pasda.
No se ha dado a conoeer el pio'o
promedin.
Pendoente de que surJan opreaio.
nes de fiJac6n de precio para trans.
arones con detino al extranjero, es.
-peramos un merado irregular con
tendencis a Is baje.

GRANOS
CHICAGO, junto 2. (C.TC). (Po-el
hldlroedo de Luis Mbjndoas y Cla.,.
Vents do hedy s y ono di
"eOMprW debilitaon loctjurag do
rgo, i. entra quae mali despleg6
murha firmez, SBe compr6 maix con-
-tra vents de tridg Los arribo do
Irlgo fucon grandos en los mttcdos
do noroeste y suroesto Vyonto provo_
c apreciable vents de jedyles. La
dernanda de uturos de oera p>-
'a durAnto lde Ic lsd- o pa-
rO quo so harlan muchas comproc
dltipo do exportacld.

LA RECAUDACION "
.Le rocaudacin do I Acduana do
Lae Iabana. corteapodioeo-aL dial
do syer acondid a mds- do 939000.00.
La demaada pot artlulno do alga-
dOn ha desoendtdo, y muchas II-
hirless rogiotrn muy focal drdones
pa Ia segundo mails del pooete
ado.
Uui'on 001 sO Cat., alcanzati 05)0
ala ganaclo do 96 5o1a01dm a (nat,
mogon emtlmados eetuado pot Ia
comupafll,


tane in, 3001511 quo omci6 el 22 do
mayo so istlmd on 7 po clonto ma-
yor quo on iasal peld del aso


E LA 1TAaDE







... ....., ...DW D IO DE [A MARINA.-JUE


MisceI/nea de Salubridad

FrROGEUG FMACH DE ALFAR


-Se.h retiradeo Usepasun aeletrales.-
Las pagss,,de msq ie.y sasaworn cembatidas.
S Alarm j uficad, ate i"to de bidrofebia
-LIK Medicin an ile. an lea -Estade. [lid.. de Avarica.

Tertmlnda Ia lueha electoral el se- tros de medicine fisica en- importan-
tor J oaquin Sajenls, jes do n.-.,te Facultades de Medicna; eatable;
piaza de 'Closy Recogida deBasu. citiiento-de becas; meloramiento de
ras cumpUendo Intrucclones del jefe Ia ensefhanza fisica a los estudlantes
en propiedad, safior Manuel L6pez de Modleina; adiestiamiento de ma-
Lourido. repiesentante electo an Ina yor nunero de tikcnicos I mejor pre-
comidlode tosdo martes, ha-d-ta -pFaraci6n y correacin del trabajo de
do la dlsposcionas pertinentes pas los mieos.
que l" cuadrllas de obrero. a ms A Mencifiase igualmente, los estu-,
6rdess, conel numero suiciente de dles que deben realizarse, las rels.
vehiculnamotorlzadc.o, procedan a re- clones con el polblico, el desarrollo
co -tode s carteones,,tet, et-de los balnearios, In meceica corpo-
a.e q.e om eeds de Prop- raL terminando con una saere do re
Ianqa coaron los candidatos en to comendaciones especificiuk pars He-
co M ,_cifachadas y tondldo earacabs l s propuestas anteriores.c
Ic 7coeLacudad. __r .___.I


\ apeta ce senor nanjens qua asses
41lorcs I& cludad vtelva a reds-
ar aspect de capital Umpia y
di etbs chdndesaparezen e'
ce~eond~
rl e ....camiones del
r e ao b ld rn as callas y access y,
-en uchos uarcs, he-sta fregerin
las de edflcios pdbUcs Yt
,autstet EnEO to al etifiio del
Minist erio, [a~las d~brom Pro-

tachatias. T E -
L-1A9-FLAGAS-MOSQUITOS
T MOSCAS
Pon otra parte, cuadillas, de obre-
ros del Negociado Desinfeeditn
do scuerdo can ilticcions dicta-
des al efecta par el ministro, proce-
derim a intensificar, sin pgrdida de
tienpo, Ia petroflzaci6n te lot be.
erce, cuyon vecinos vienn quejin.
dose continuamente de los peligros Y
moletlas de las plagas de mosquitos
y moscas (t6stas fltmas propias de
Ia estaec6n) que ban aparecido en las
Wittman semanas. At elect se obten-
dri par Desinfecei6n, Im cantidad
de petrleo y otros deainfectantes ne-
ceesarit.
ALARtMA JUSTIWICADA
El doctor MaI Herada j fe del
Negoctado te 'filaxis de Us Rabin,
en note facilitada a Is prensa, con
--cniirner-urgente pars su publicaci6n,
dice:
"En estos filtimos quince das 0e
he cemprobado par el Negociado
qpe bay un larote de rabia en el Re-
parts Altura.i de Luyan6, San Mi-
guel del Padr6n, y ee recomienda a
lo clao qu0 vacunen sus perros
contra I rabia y quo traten de evi-d
tar sor mordidn par canes calle

souCITUDES. LJCENCIAS, ETC.
Han solicitadolEicencia Sanitaria.
Joaquin Arena, call 2 No. 291, Ve-
tdo, deptilto de carbon; Janne Ye-
gL Be coain 260, sederia; IgnaciO
-Rnchez, Luyan6 51, platero; Hri-
nia Alvarez, Corrales 451, cad; F-
tix Barreal, 10 de Octubre 922, r-
frescos; Tms Fong, Pfcota 179, bol-
sae; Agustin Pita y Pedro Agtiero,
Macedonia 70, envases: Augusto vts-
m6n Norofia, P. Pernas 501, cantina;
Asa Mudana, Avelaneda 170. Snto
Suirez, cigarros; J. Antonio BEna.
tats 801, comisionista: Ramiro
BElanco, Cispedes y "Lugarefno. mech_-
nida; Juan J. Tufi6n, Agua Dulce Y
San Beni4no, gasoline: Aid Coto,
San. Beno 102, peluqueria; Mar,
Person, Sen Isidro 170, calzado, y
Jonefa Kabas, San Isidro 221, cal-
ztao. a
.Se ha nothifcado al Munlcipio ha-
ber sido aprobados ls plans para
1royectos de obre- cguientes: Armas1
entre Condepri6n y Avenitia de Do-
16res, de Josd R. Castro; Armas y
Concepci6n, de Alfredo Porvenir;
C1la B y 13, Lawton. de Benignu
Jidnquer; calle 23 entre .10 y 1 Ve
S.:dsdo, do aoi itcde
m~ce 5 t a l on ar
nerif La-2! do icoli B. AM~lo
Beea entire .Porvqnir I i a*P je Codr-
dova, de, Severtos Go n tez, y calla
c; nusnero 403, de Eloy Vlrgilie Die1.
Se concedier o habislbtes a lon in-
rnuebles situados en Gonzalo esqui-
nr a Gustavd, Reparto Santa Amalia;
de Gelabert esquina a Gertrudo, de
Lourdes del R. Collado. y Utilizable,
/ anta Teresa 23, de Jos Rego Puen- I
tes.
LA MEDICINA lISICA
ESTADOS UN DO1
El rsinlstro de Salubridad doctor c
tamiro de is Riva ha reclido un
important Informe" de a Oficina Ss- a
nitria Panamertcana de Washington
explicativo de Is labor que vien des- t
&,irollando el Comitk especial encar-
9 -d de adntnistrar In cuantliosa su-
oa ceditda par un roillosnar norle-
asnericano par dar mayor impulso a d
Ia medicine ffsica.
Dicho comitl, en su Informe anuali
dice qu como' neecesidades inmedia-
tam recomiends: ms profesores de
riedicine fisiea: establecimiento de
curaos de perftccionamiento pars
profesores de medicina fisica; crea-
e16n de un cuerpo central que fo-
ente In ensefianza de Ia medicine
Elca; establecimiento de 3 a 5 cen-.


noteamericanon coi el -ecapl~o tie
las propiedades fslacas y eficatcs de
otrs naluraleza de saluz, calor, el
fto, el agua, in iectricidad. el ma-
-aje;Ia manpu1leltn, c1 ejercicio y
asitivos mecdnicos pars i te-
lp diutce fiica y ocupeional en el
diaptBco a tratosiento de la en-
fermedad.
El anterior informed, osiblemente,
send trassdado &I Rector de la UnI-
veret/dad- de tI abasm.--
VACARON IAS,-OFICINA8 -
A L" ONCE A. W
Par disposici6n superior, a ls on-
ce te Is mseiana de ayer, vacaron
las oficinas del Ministerio y sue de-
pendencias. a petici6n de Is mayoria
de los empleados que deseabantras-
ldrea las oficinas polit/cas de nus
candidates triunfadores el pasado dis
primero.
Destde hora temprana las distintas
agrupaciones revoluclonaris estuvie-
ron felicitndose mutuamente par el
triunfo de la Alianza.
La Fracci6n Auttntica del Minis-
ter-o visit el saln de reporters.
done el sellor Juan Quevedo Ne-
Irin, hizo declaraciones, agradecien-
o la colaboraeci6n de Ia prensa.


NUEVA EDICION DE 'AMEIt-
CAN REGISTER OF EXPORTERS
& IMPORTERS"
Uno de los principales objetivos de
la politics extranjers de los Estado
Unidos de Amdrica, es el desarrol|o
del comerclo entree todos Ios pales
del mundo. La obra AMERICAN
REGISTER OF EXPORTERS- AND
IMPORTERS, ha sido unAnmemente
aiamtada por los c6nnules estadoun-
denses en casi todis partes del sun-
do, coma un excelcnte sadi para
el fonento del comercio y buena
voluntad entre los EE. tUU. y los pal-
ses del globo,
Los eltores de dicha obra dicen
que la edici6n de 1948, Ia cual adri
a a luz en unos dias, ha idoa u-
mentada a 1,100 pginas. Asiismo.
contiene mis irformaei6n de ran
utilidad que las ediciones pasada.
El AMERICAN REGISTER OF
EXPORTERS AND IMPORTERS, es
reconocldo comeo de sum utilidad
pars compradores extranjeros quo
desean adquirir productos y mercan-
cta norteamericana. Igualmente, esta
obra es. de aliosa syuPa ra im.-
portadores que desean htiser com-
pras directs de fabricantes norte-
americanos o que desean obtener
franquicias exclusives de vents.
Muchos fabricantes norteamerics-
nos han eectuado arreglos para re-
presentaci6n en el exterior, gaaias
Fa AMERICAN REGISTER OF EX-
PORTERS AND IMPORTERS.
Dolbese dcir. tambidn.. que ic a
obra a tdesuma utilidad paras_ x-
p dores. quo. desean tender aus
p dis- o en oetl,ercado --orteome-
ricesoqouequieren establer re-
praentactonen EE.'IO. de A.,
Es AMERICAN REGISTER OF
EXPORTERS AND IMPORTERS
contlene-datos valiceos aeoerea de mi-
Ie de -fabricantes -norteamericanos.
Describe la clam de firma, Ios pro-
ductoe que abrlca, Joo snercados a
donde exports y de las quO mporto.
Indica oe nombres de los comprado-
r de "lrmas norteamericanas, lis
marcas de fdbrica, los nombres de
los products aflieciones en el ex-
terior,.conexlones bancarins, direc-
ci6n cablegrifica, et.
Los -productos norteanmericanos se
anotan alfabdtlceamente, al somelos
nombres de los respectivos fabrican-
te, e.
Los -editores del AMERICAN
REGISTER OF EXPORTERS AND
IMPORTERS ponen a la disposictom
de ss subscriptors su Departame.
to de Informaci6n. para ayudar a los
importadores del extranjero en sus
problems de compra y venta. Rte
serviclo es gratis.
Precio de l obra $11.00 porte pa-
gado. La obra debe ordenarse dire-
tamente de AMERICAN REGISTER
OF EXPORTERS AND IMPORTERS,
150 Nsau Strotk New York 7, N. Y
EE. UU. A.


BANCO 'PASTOR
CASA FUNDADA EN 1776 .

Capital smcri ............Ft. I00.000,000.00
id. doembelesdo........?tas. 37.000, 00.00
Fondos de Reserva ......... Ptas. 56.976,432.11
CENTRAL: LA-cORUNA
Telifonos: 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Agecia Urbana em Custro Csimos, LA CORUNA
.Ttfen 2212
SUCURSALES
Sam. do Vadeorro, Cald Io ,..".Ca .c.roliluo, Car-
bae, Cedro,.,Celanoca. oasoa, EL F _OL .oL CA-
DUI.O Fo eda.0. %,LOo L Grd. ,-LUGO.
Ceeca "EN % Fd~.PONaTUVXCD3A. Poeba deE Caaml
55,PonercauPeatoedgn, abdacl. ia, nmaaac m-Pat..
Iceta lans o OctlgsaeOraOhiiTuy. Vois, VIGO. Viaiba.


.s.





UOMPARIA DEL PACIFICO
(P. S. N. C.)

PROXMAS SALIDAS

HABAWIA .AmERCA CENTRAL Y- DEL SUR

Vap "oSANTANDER.....................Junt iI

V.opc I AGUNAS........................Julio
Atimitiend& crds p00ccCrlstdbal. Paneond.. uarjde teColonfials.
coadorC P lll y y,,TASBOILDOS prns Guatornel, V ie-
asela, Ni"eragO5. Hondurs. ,I Slvador CoIta Rica-
SERVICIO A EUROPA.
PROXINIAS SALIDAS
Vapor .IALA5ONCA .-.-.-..-.-.-..-.-.-..-----.Judlo IN
Admitimos W6cargo prn varpaci.y Meetee
del contfinloit uropa.
pAPA iNYORMESllIItASK A

DUSSAQ COMPANY L DA S. A.
&UMOO DEL CErTIO GAI-LEGO TELEVON06. A494-A-7


LT MA S-NOTICIAS

FlNA NCIE4SDE EU.

Y DE OTROS PASSES
Cas bl,-----. declac6 un ditiden-
do de .12% mobre sus actone SI
refceiids, lu~[padero e p drie-n ti
ulia a os accctonistas regeistraon el
4 de junit. Este Io se efectie coo
el fin d reducir los divendos acumu-
lados A: cita emisi6nlos cuale as-
cienden a $60.87% por eci6n, desti
el primero de abriL '
United Mercheants y Mfrs, teclarti
30 centavos por acci6n, extra, mis el
regular tritnestral de 25 centavos, am-
bo sonpagaderos el 14 de )unteoaslos
accionstas registrados el 7 del mis-
mo moe-, La cocapa fin te-ointidte-
ears on ivlidendo del 10 par non-
to en acciones mobre las comuaes,
pagadero el 30 de juo a los accio
siatas registrados el 8 del propio me
Aidev, Incp declar6 un divdendo
de 37 etvo / ci ,pgd


registratoosel lI ide junio.
I JA deada public de (OatocnJa
I conaiste en $3845,60 0 sea, de-a de
$1.00 per cdpita, ~egun Informes su-
Iministrdo par el Buro General de
Estadistic.
F1 preaidente do Manila, Elpldio
Quirino, telegrefi- al embajador fi-
liptno en Washington. Elizalde. par
jue- ne6ocie one o tie S7 mi-
llone 1 estinsios a iolstrur plants
hliraeitictricas en las Islas. La olice-
tud del prdstamo se hard reciproca-
mente al United States Imort-
Export Bank y al International Bank
for Reconstruction and Development.
La aofletnas en Nueva York de Is
General Motors Corp. y Lockheed
Aircraft anunciaron uamuitdneamente
Ia autorzacl6n del usa cmercial del
motor de propuls16n cohete Alllson.
C4, poI a Admonistraci6n Civil de
Aeronutlica,-pars uso de los avionez
de transportes comerclales.
Los pages de dividends durantc
los primeros cuatro mess de 1948
$1.8 bil6n), flueron un 16 por cleats
Smeoree que en igual period de

Lee6renead tiequipos de faro-
carril ehor pendlentes, exceden de
135,000 vagones de carga- o caml equi-
vale a 15 meses de producci6n al ac-
tual nivel de capacidad.
1A prduoel6n de envases de arilsa
es alrededor del 12 poer ciento-me-
nor que hace un aflo. Los embarques


(WARD UNI)


Srviio. General

NEW YORK

Reservaciones Lim


dosto 11a1 as y No on.
Soides., Vlnses&lsgdisiMres

SAgdas as Genera,

pais aapeaa oxs..Co









"VITI"l
COMARLAS


durante el mci de abrtl desrendlerooi
un 22 por cicoto.
India Mtacyle Co., esi preparan-
do una campafia do propaganda de
$M00000. Ia nlay-or en In historic de
la industries. comao preparackiinpars
tas ventam. cujoa produrnion seare d
25,000 imotocicielas anustes.
Se expera que et ncultsdo dle lax
9aincias do Amerada Petroleum pa-
ra19 ..e mayor que los $.46 par
acids abtenidos en 1947.
F. S. Scott y Cis.


SConversaciones i


-aQu6 hicista al fin sobre tus seguros de -4rabt

Decide confi6rselos a La Alionza.

j -Y por qui escogiste a Lo Alionza?

-Uno de los factores basicos por los cuales me
es el hecho do que tienen agentes en toda la
se traduce en un servicio mds rdpido al hac
maclones desde cualquiera de nuestras sucur
interior.

-Eso me parece muy important. La liquidack6
y cordial de las reclamaciones 16gicamente
tlu trabdojadores se sientan satisfechos con el s


s -Tienes mucha raz6n; osoias. Poitivamento Lc
conoce su negocio y sobe que eo servicio que
-'of asegurado 0a Io fundamental. iPor algo tien


I












EDI


TELEFONC


P3~ARAe- a gS


+ ,


IFICIO LA METROPOtlTANAn 6esete so
ne-st 5&vpoe hontiuretic nHt4l
M. Players. proctdente de We";
:S: M-5656, M.9866, M-9867 y M-9868 Palm eacd. eoncicno carga 107.
nero.. Atreo al muelle de ArwenAd.
5,aniioON, .ida 910. otonave ingleos ,5j
a E Rligonleo procedest tie Puerto I-
oiLe.eeoducio madmen, quao0.6


0 Accidentoc y Informodede$ on .a
Trabelo.

0 Ascldentes y Infrmedades Fue
del Treo"t..



0 Desempleo
l oflero y Jublaeli6n


I --iF; -T -..- --1- 1 Le Medicina FW" Is eften Im 00 2 1 Pr-'TcrO gd 1111!0 a 10 ac IGAIAW I


Ij


EVES, 3 DE JUNI0 DE 1948 PAGINA D1ECINUEVE


A l ae si6n de la En el Puerto

Cdmara Americana Po, FRNCISCO ). PEREZBARSA

l asisti6 Mr. Butler o
L.-Ulevari a Espata el Magaflnes, 3 milones de tabacos.
El nuevo Emba ador de E. -Partirim b oy en el Magalamese 35.0 pasaicros.
fui invitado de honor de los t -4lumportaciones. Frtsquicias, Recaudaci6n. RepatriAdo.
+/:+++~ ~ ~ ~ ~dretoe d +:;++ ;/;;++ ne- e Is- Cmo r a-Le de ~taie o l~e,3ri~ne etbct

drectores de Ia Camara de -Noticias generates sobrt cd movimiento de buques.
Comercio Americana
El embajador de .,Ealdo Un- ENTRADAS Y SALIDAS DE bests Bayspring. Magdalena, y Via-
dos de Amric. Exro sneor R- BARCOS loria
bert Butler. tue Inoitado de honor. El muvimier.to EL "MAGALLANEK"
en [a seion-almuerzo ordiariad 'j c de buques acurt- Proredente de Veracruz y en viaje
Il unt de directoroede TheAme- do en ouetroharia prriis olro via New
isan[a"berofCommrceroCuba. puert hoata asoYork. arribo ayer a LalHabanal
que0 cC brof Coyerice o Cua dore del de ~iasatlatiro irpa,, "Magaltaneu"
~~~~~qetuvo erects ayer La bjenvenii crddldisl

nrnmbrr.de la Cmara.recib6 uni a-rrlbo s i....l2.16paar.....y361lt.;de mj-
ii do Cargo Enrespue ta cordial del nuacvo embal- icienten barra celnea- hlirald ern tratlito carga
dor. El ron.jero de- li Embajada. Norindae Adwil ing MlagJ.na- Y 87 pasajr...
y LA H A B A N A Harold S. Tewell. ilavitado en la Elen t, N .lona. H M Flagira, in' Dicho b .iq r. r.tita oar a iae .al ,s
sesi6n- mueruo motoae niexrcana 7 M aar y el men' icocdeIlai arde del dia 3 el pre-
El proyerto de ley de Ia Cmare tovelrtro Santa Clara inte res y en La Habanaademas
de Repreenta tes. que prorrogarin Sa. .eron lo aoi.r. Domi.u 'de 3-W0 paoarr . .r cogeraor ar .a-
Il -eyt-de cnoivenoscmercitden rePort-I Y T-t y Ite- remeocdorTntiIu ofe o ....00 aiston-bilaodeo,
Ciprocos por unno solamente, y con Manto i ,oFrancisco Suarez des aaostita ert a aratid Baiander;
1A6Iopd,.. enmiendas que la estropean. que aho- EL ADWIKING .3.086 tarot ,(. u~ucar pura Bilbao, ha-
$ 000rase enruentrasole el Senate FanIProtcedente do New York arrtbo at cia donde taiobten lievara otron but-
t."esncComiliucer te els Estdos Unidaoo puerto de La Habana et vApor -Ad lo de mi.cvlanea,
$ e00 xra. de Am rica, y los efuerzos realtza uIking on II pasajerr d on t" El emba rque de s parajeron serb
do por Ia Camara pare lograr Is pro.Ibanon nueve americrnos tntctado a la.r doo ,r media del di
rroga de Ia misma, sin enmiendas. ".. .FLAGLER Y d brrAi iidar -niquuildo a I
per otroo tres aho, fueron tema de Este vapor N-. -O11J
un informed par el president Duys. Palm Beach tre -on nolta ,paoaer, l'ti'.,
de I Coma t6 deTralodo y ConreniosIa cubans Marnode os Angeles Li- donate e. porvo- a ta 5 p m
Comerciales de Ia Cmara. Mr. Duys. PesEorust a ra1I garon el diplo
coms conseJero naclonal de la Came- GOLETA DE MOTORE STA. CLARA mr are c "e Sanchaez y y -
anra ta m b id n pre o. l.6 so f .orm e o -. A b o rd o de ..la .oe ta n oo o e lr. re f l . a lt .m e ira n o A d ol.
brels36 esidnanual dela CAmara patriado Harold Yates FRive. price toa uiller-ra, Ri
de Comercio de los Estados Unidos ente de Puerto Curlse LA RECAInIAtON DE LA
de America. a Ia cual el y J. Pres- FRANQUICIA AD.ANA EN EL MEli OEMAYO
colt Carton hablan asistido como re- La Cancillerla cubane gentlonr- La roca t ion Oe Aduana de
El carter permanente de Ia pre.tantes de esta Ca&maa. C ranquicia diplomatica y cortesia de L a Habarn ur.. e enmes de mayo
El presidente Carter del ComitO estilo para el sehor Enrique A Ji-.uWtimo astercit a is cantidad d e
jormada 61ca en ete verano de Impestos y Legislaci6n, presentnmnez. agregado de Ia Sob einds $de77.844 522 0 o a quecomparada con
un iniourne cerca de asuntor legs- Pnmel cual Ileg0 hoy par Ins lal que e obtu e ; propio mes del
lalivos actuales de intlres pars Ia area 1941 citr tie de $1.456.398.00,
El deccoto 1879 de 9 tie rati iinli Li uvti e dirertores. IIRTOS EN PIERTO arccauso ,lperu it- a fsvor del
1947. pubtinado en Is ecela ol Ir] ,iurenuncla de Harry F ManningI Hasta las ntueve de Ia maiana s. me rde iiisio OP precnte sho tde
del 11 del miemonoes, ha iho ollin |roms miembro de Is until de direr- taun isurtos en el piierltoMa -aila t5380.1240(l
I I d tore,, presentada por relrarse de Ci- Ines, Herilia. Trivia. Habana. Giba' En los prima-rom rines mese del
ie h. flr eeptida ont expresiones dr Norindies, Norlantic, Antigua. A w s hi flual. n curoao 3 la Aduana
a Cubans, estableci6, con caie te.isar y yapreciacidn air lranmuhosi king, Sparrebolm. Guanatuche. Ms-a ItLa Habato ha ubnldo una re-
penmananta In jornada oilrs tie Ira- an,-tie servicio tineHr Maining iita Crislina. LL Machoa, Corinio csuteci6n de $37690.966.0 contea
eI C ara. Florida, It. M. Flagler, Isl del Teso- 033.524.739 0 eit Igual period dl.
baj. do ocho y media deI is msbaoa Orlando Castagnet, gereole Kene- ro. La Fe. Viriatu. Tropical, Santadailo 1947. to que eqiulvReR a a au-
a uns de Is tard, todo los arte ral de Paurke Davis Iler American Clara. Nuilantir. Norluna. Contesea. mento e nas recaudloones en los
y -eves deo oemesas de juntoi -Corporatio,. fuo elgido para liena Flouharol. Siele Mares. Peguot. As. ines prlmeroc mes del abO actual
ley egosto.In r- acante en ]a )unta de directors toe 84.166,2270.
La H. H. Pike Trading Compuns Hodge. William S. Loudeormilk. Ed- Durante el periods adminlstratlv
Par consigsiente, no hebiendo si-fu aceptada a s Cdmara como soclo wardG- Miller. E. B. Ogden. Jr.; Fred del actual director adminitrador de
do modiicado dicho decreto, debe action. C. Randall, Walter W. Schuyler, C. l Aduana de La Habana Sr. Eduar-
rconaideriniale en vigor, con Ias acla- El president Stone presidi6 Ia se- M. Stewart, Scott Thompson, Clark do Bdinchez Alfonso. comprendldo del
raclones pars su aplicacldn quo so t Ian. Los siguientes directors estu- A Valentiner, George T. Walker y 21 de octubre de 1944 a 31 de man
dictaron en el passdo si. Asf, pus. vieron presented: J. Prescott Carter, Harry L. Woodward. El doctor Mrloile 1948 (43 mesro y 10 dial). se ban
deade el jueves 3 deJunin, debe em- W. W Cswell. Jr.; John H. Duys, Lazo y el doctor Ernesto de Zaldorecaudado per dicho centre fiscal Ia
pezarse a empn lrlo diopueato en di- Jr.; Thomas F. Findlay, J H L. Jr., de Ins asesores legales de Ia Cs- suma de $224.872,922.00 contra 1104.
che deecreto F7. French, James 0. Hedges, Malcolm mara. aslstleron a Is seolun, 722.04.01 en gual perIodo anterior,
o sea, un nuper&vit en ls reccauda-
clone par todoc conceptos acen-
dente a Is atiidad de $120.150,018.00,
LAS REMOCIONES
Las remoclones vertitcadas en el
interior del puerto dc La iabana,
en el die- de ayer fueron las digulena-
te: el vapor Agwtlkg. a muele de
Avenida del Puerto y Compostel4;
el Magallanesque fuo atracado al
costado sur del muelle de San Pean- .
cisco; el ferry Henry M. Flagler, ILI i
Arsenal; el PMouharnel al muelle te
Regla; el Norluna, at muelle de Ga -
ray V Zatica; el vapor NorIndies. ala
eostado su del sgundo eaplg6n do-'
Paula; el Slete Mares a muelle de-
Pote; el Hallgonlan al muelle de
Pote.
LOS QUE SE ESPERAN
En leclas proxmMoncepersrad*--
en nuestro puerto los siguentes bar.
cos: Charles Lykes, Sea.L."an Tex-,_.
Seatraln New Orleans y Seatrain New
Jersey-, Comel Cuba, Coastal Corn--
Su err, Icea Maersk, Grand Haven
DESPACHADOS r E e
Lax nlcoa despachn de ealldi
pendiente de cumplimlentio a- 15"
slete y media de Il noche dea.,
correspondian al vapor sueco rtiT
depachadt par, Houston (Texne) y
'elv apor aueo Rsaitn pears New'.
Orleans. ''
CONGRESS INTERAMERICANO
DE CARDIOLOGIA -
A lan sela tde Is tarde de hoy p--
Uidel puerto de La Habana- iiumb
a Miami en u vaje regtular, el vapox,
tmerlcano -Florida tie Ia Pennil-
3ular and Occidental SS. Company,
-- quo boavri numnerotso psaajcros Y
rarga general.
Entre los viajeroa del expreagdo Vs.
por anotarmos al dlstanguldo m dic
cubans doctor Prank Canoca, hl 4o
Folitlco del doctor Mantoro, quoads-
tlr l Tercer Congress Intrmernj "
Mano de Caodologia, que tendtrpot.
de la cludiad tie Chicago, I1Rintlt
Va acompailado de sa dtitinguilds t -
El doctor Canose ostenta In ree "
'entaci6n, coei delegado, RI cido
ongrea de I)a ocletiad Cubansa do
2ardollia y de Il Socledaa de A-
.udis Clinicos de La Habana, y ea
iortador de un valoso traaab a ocin
tic sobre ca so notables te leat.
toes del coraztn atendldos pr l en
el Hipltal d Emergencias. Una ve ,
termlnada su mlsl6n en el citado Con-
greso, coitinuark vlaje accmtpaaft.
tie au lamilla liacla el Ni~gara Fatls,.
Toronto, Otawa, Montreal y Quebec,
EL ANTIGUA
El vapor amerlcano Antigua de
I& Gean Flota Blanca, continumAr
viale decade La Habana hackti lx Am6-
rdea Central, eonduciendo numeros
entre hombres de nego ospsaJeroal comcarg general qu
-traJo en trlinsito deride New Orleans
y adem un grupo d pa ajeros qu
ajadores goclo que paga mds de 100,000 reclamaciones subiran. ELbarco precedents do
Ha ban a.
anualesti POLIZAS DE AZUCAR
La Aduena de La Habana, habill- -
S0 en el tla de ayer las correspon.-
-Nunco pensi que pagoran tol contidad de reclamaco- alentes pl ,a emparaiido los r.
;uietutes embarques d aztcar: 18,000
nes. Pero dime una cosa: 5on elevados sus primas? +cofi pars Pl Henry Plagler; 3 },0K
para, e Magallane;, 2,375 eacol pare-V
el Rolagen y 0.800 scos pace .l
convend"Plouharnel.
lolaen La economia es ofra de las ventaias de LA ALIANZA. oUhrMENTOS
aIs. Esto Por medio de su Departamento de Prevenci6n de Acci- o hdocumentstosrelacnados con
.1 Xpro,.,-!o recaudatora cursados ean
cer recla- dentes y Enfermedades, dirigido por ingenieros y midi- ,a uasta de La Haana el i 31 di-
sales del onayopasado fuceron como segue: Los
Cos especlozado$, LA ALIANZA mejora las conlicionesd cpartamento de Vstes aforaon
dial trabaoc o n ello Iogra reducir el cost del seguro. 1 980 declaraclones a .romsrfl de-
dcltrbao yca olo aga eduirolanto pendlenoem 5.101. El Megoma-,
tide Llquitdaeioeo, liqoida y curo 571 -
an rdpida O.s elaractone. mientesa que ei No--"
oneaso te Impartaoin y Exports-!
hard quoe re .! Crees ttO quo La Alianza pueda resolver los problems on rcgrtr0u} etrad tie 7/28 tic-
moguro., do segurol macabes do mi negacio? earaeio alm ho 2e 0 pablla do c0x- '
I .U5 MANIFIESTOS
aAliansa Clara quo $i. Simplemente llama a tu corredor a aogen. Laos funacloarais tie la Aduxonad
a Habaiia reglo.trarso en el tl-doa
se le d6 .J to do seguras, quoen estudiard tiu casa y to propondrd yer Is entrmde die Ios algueetee ma~l-
itlesliteo erga traniis per Ito ba-
nen un ne- el plan mos canvanoente para tu negocio. tum: Manitiesto 11. i-spar smell-;
-ann oAtwliamlg, precediente die New
-eit conduccenlOcrga general :
unaJec.. atrne0 ol fllle tie Ave.
v a del Pu"c-to y Coompotola MA-
,n', procetcnte tie New York. 'con.i
. ouctanda cargs general. Atrsotti
nille tie Santa Clara. ManiletO"
-im i Ac~a decom.l. ./,a a 4 ,a '{/ ,ducoendsone-o....mdeem,b satractaaxl moe-ilt+
-- a.. prceaeter tie Puerto Cuorti.
Jti)NI~~i.I -eIc.is e Tallapitira. Maatfieslo 94
V.-',jjC ctiente tie Puerto Cortolt. eondunien.'


iaA4 I4U IVZ4docends madee..r etesco xl muclti
tie Pole. Maslllcsto s5c. vapor eape.
tiol, Magaflanese, procedenle tie '/b
/ooccus,..... c,ondcio cagaecoea
sseJerca, atr-et e-l moelle tie m++
/0 se v/r8 (d Merancisco. Me-nifleato 951]. vapor ho,.
I oureio a oriunas. procedents tie No,(
~York, condiscicndo ec rea general, mtr .










Feria del Miscloo


SPor EL ADIO SECADE

Intervid con Luque.

Mientras est perdiendo.

Un granjgador mexicano,


[ACICO, Junio 1 Charlo con Adolfo Luque en la cuova del
S Veracruz mientras los bateadores del Monterrey so, se'rt
dando un banquete en el diammte. Las linoas, ciarta, sllbanvt,
t macizas, salen del plato como voladores do a peso. Cada cone-
x16n es un brinco qua peqa el manager do los portoflod en, su
pquefio asiento do piano. Cda carrera qua entra es un parr6'i-
sis quo hace en el diclogo para escupir una maldlct6n tropical.
-El 6qwlPo dirir,-n Pr a] vlajr Pa6it Moniero no acalba de l~van
t vtr,cfleza y el hombre anda con un genio do nail demonios.
Widneros no estm bateando, el cuerpo do lanadores ea on
drama con toda la baaba j;, encima do soe, casl today las ta .-
[ mlogran y cuando hay hombres on bases y eoranaas
con llito Infortunlo, --cataplinl, .1 dobleplay quo can-
-.aean do Jra 61 ostra del manager do los ozums y depierta
oft" las tribunas piubllcc un largo murmullo do dwcepci6n...
Apblando a la creencia diabclica quo se esconde en lo hondo
: _- _= :, _ue-urqudmuyorioy=o-dlcr--=-
-Viejo, yo crso quo nos han echddo una maldlc6n...
En todas las interviia paro peri6dicos hay un moment I-
evitablo en quo son-ien el personae y el escritor. Ahora sonde
:norda ms quo el segundo. Alfo Luque aplieta un maxilar con.
tic. *1 otro. De un tirn se hunde la gorra hasta m'a abao do lan
eJa y do sibito desaparece de su alma el pesimismo poac
-.done paso a o quo siempre ha tenido do vallente y de buan
peleador...
-Esa novena que td yes chi -me dice- no ceder6 las ganus
*do Ilevarse 91 campeonato sin antes largar las trips en el terra-
ho. Conmigo hay quo Jugar a la pelota y yo no croo on la gloTia
elena hasta que han colgado 01 filtimo out en Ia pizarra...
Al Ilegar esta part de Ia convrsacl6n (en la quo .1 cronlto
fisitanto apenas tuvo oportunidad do despegar los labioe, pugs
-t--nterlocutor tonia facilidad do palabra do ametralladora), ale2
I Vercuz a cubrir su tano al bate. Un hit par *I territonqr
i-qutorde. Un roletzo quo pasa silbando la twoa y el short.
stop y a despocho do que la vontaa quo tienon b Sulicnee en el
e arftdor so astron6mica Insuperable, al benco del Veracruz

an lot, g'itos do intusioamo do los porciali dil conJunto "e--
16W6. Ahooora .._. So ha osomado a l6 platotfoo un toltejo
surd6 u ikialogra Ia liebro d6 citraoralo olovdndo a las nub**
-- lloma blanco y monsjoa... Luqu6 doed. ,l 61no doyd, 4
.6 acurrueado la fulmina con una mirqda.tetble. Y no le qu~ta,
14 'tM.a doenchma husa quo ol niU&ach.; 60'"ha metOido
'-tre Ion hombros, de&gscqete on .l ailendot mita 44 le dwvdsV
-i d9igracla... I
Adolfo Luque ruqe: .
-Eso mismo nos ha pasado desd. que Inicimnos Ia Wita
61 Monterrey... IQu, clw- do f n6m6no, ohicol ... O
do -Crees quo a la laga el Veracruz no eqtfl6 tan aleicd el
dol primer luar7... '
-De eso no tango la menor duda... "
Y sifialand los uniforms blanquizulas quo lo rodoan:
-Auf nadle dico quo no... Todos echan 'palaqt pero 01
doporto itene itoA moment an qu, la deoqaacia pde ms que
la vo itnd del atlota. El dia monos P h :6 W i;o mi gO a d
oa osoAr m ibr-aa caras tiqtu in-oW baco
i van a acabor tmibliii ]as Pncroo on Ianp~arta-.: iPor

(0bskavoso quo -el desahogo de Luqub tuvo sabor. v*Qft*o.
.Pue ol dia 914Wiintb do celdbrire la 1ntrvj Iriii. .
in 91Prqub Delt 6 ne~d o e86lhdiin e Jfoode
*X b Olim -adc do Loindred. Citdeb 4Ui totr6116 fUt liedes0
A6I~ qali Angol deatrt dirnoirdra qtti oderadi do iouchil v4vwn-
pq i6oil6xiil, tole Ia lhomotict nocibana paraarrdoeo
ciwftdo era pitcher).. -
_6i.4 improol6n to produJo el Aupegfiamto Johnny Davis?...
l.-Tuvo debutat sin timpo ni pare doq er e.l-ip oel
-hote. Pero dbe sea ung ayuda dicisl, 'Ueo voi =-1dad, 3
yan, control esaoel tipo di ibtiro ndqtoi qt abe doionv.,4
version los Jardines y on un instanto dptwm ldo Io on

-at al luceio del ci ba.-.
--No as aumento On la aflct6n mextcana, al baseball?
-En fandtismo es.'en. lo qUo im me ha proqroeado,.- A Mi
nodo d6 ver, M6xico viio u' momenta roa "lfnimtanto enoel
deport. Y conste quo.cucndo hago ia obsevcln no nmiro ilr
toreno, sino a los standd... El p:lico qioqte el paLtompa,I
---pfdicipade aus emoclones, Io va conociodp a 1a dqy xiqg..;
ero cada dia quo pasa oxige con rhs. fun aniam to.. n eol
tipo de especticulo que me a4rada. El in'ico quo be inoldo-a
ml temperanento. (IMenudo temperamentol)... M4.quto qaaitq
con .1 color que proporciona ia alegila del caficiotnado dinota..
Y cuando mfl equipo pierde y lo's parciales ahillon y protoila,
en 91 fondo aignifica un gan consuelo saber quo lo. paridari,,I
del club est6n suffiendo tanto coma los pelotorok 'nmilbs..,. Y3
considero quo on esta tempor-da hay much. p mocha maiI
af quo6n qo on la anterior...
-Han salido valones nuovos entr los oemntot del p6t.d
-Tienen quo ir sallendo... Es un rsultctdb dcto d lo
quo ha arraigado el Jusgo. En 9l propio Vka-cru' yo tingo pgu.

-ot ehamcoos que pueden llegar muy lo,... -
El prospect ms brillctnte?... -
-a eiy encantado con el Juego sensacional do 1ncho'
*1 thiquillo qu est6. hactendo fiiigranas, asi coma suena, lft-i
granasl, en la segunda baso del Montbrroy. Ha nacido con mano.
para fildear. Tira, cubre, pienma con ropidez. Y bale. Es un
bateador intelligent y oportuno... Yo quisora tner una opmr
tunidad do presentarlo al prblico de Cuba...


SE DESPIDIO BIEN TONY LORENZO


WEST P. BEACH
V. C. H. O, A. X.
Tramback, if. 6 1 2 4 0 0
e3a.. 4... 5 0 4

lHaris, cf.. 1 1300
ttmer.... 5011410
Laxa, 2.s 0 3 112 40
3 0 1 3 45. -0
Tohox 1. It21 0 0


HAV. CUfAN8
A. V.C.H.0.A.E.

Zardon, If. 521200
tionilz, rf-.. 5. 12 160
Torrs,,sa 0.1. 3 1 20 2 2
Quicutis, a..5.. 0 0 11 1 1
Moren S. 4 1 t 1 2
0lirdo, a .. 1 2
Pirec, ..... a 0
Vldsc..40 0 100
Pirrap .. 2 00030
Lorenza, p..- 2 0 1 0 10
Total .. . -.. i 7 S 142
A tmckdn pr med
.lest P. Beaeh m00 0 mo-
tay. Cubans 0A0 00021-7

Carreas em0ujadas: TiArre, Zalks-
ko, Giardo ., Pirez, Roi, Tram-
bock, Moreno, Schemar, GonzAlez,
Loriizo. Three bise hits- Piet, Ga-
ilardo. Two bases hits: h. GonoAie
, Mazurik. Torraes, aHrra, ZAddn.
sacrifice hits: Zaioko, Val.dj HasI
cases rchadon: Tramobck. double
Isya: Moreno a Galltrio a Qulcutis.
uedados en bases: WPB a- HC 7.
Struck outs: Part-a S ,BomAl 2, Lo-
renzo 1. Bases or bolas: Pares I
Ronal2 Lorenzo .Wilds: Parrs. Lo-
rnzo.kH"is a lo pitch rs:-a Parra
ne 9213 p 34v. b, Pitchr gaador:
Loreizo. Pitcher derrotado Jtssi
Tlespo: 2 horus 30 minutes. Anote-
doe Julio Frinquis, Umimes: P. An-
derson (H) J. Buskin ).

SE FRACTURO UN DEDO EL
JUGADOR CHARLEY K LLER
NUEVA YORK, Junto 2. UL dtqtdl.
-El jardinere d lea Yankees Char-
ley Kellir se fritpr un hueso di
Is mino izquierd uando tratba dt
ealiftr ana ogida "oi"dan de ad-
to" LrA n ja bsrdinstb i
160 Ti v


PAGINA VEINM D- SITS D 'LAEMARU4X-jL, 3 JNJ 1948 SPl TS 7



i-CHARLIE .KELLERFUERA DE JUEGO- .DURANTE UN TIMES


- .. 1 t-A L.


BOSTON, juno 3. (AP.)--Un single
de Bob Dilllnger que produJo dos ca-
raeras y un cuadra-ngular di Lo Mos
dieron una victorias3 par I a Io Car-
melitas del St Louis sobre los Red
Sox dci Boston...
La victoria an la acredit6 el lan-
zador derecho Fred Sandford qua
limit 01 ataque de los Rex Sox a
slo alete hits mientr sus eompa-
Sros canectaban do mAs y lie ayu-
dban enormewtnte con el brillan-
3 ntespresenriaron el
enquentro. .
tANOTACION PeR ENTRADAS
St. Louis . 00 020 001--3---
Boston . 10Q 000 000-1-7-1
Biterlas: Sandfordy Mos; Parnell
y Tebbetts.

VENCiERON LOS BRAVES DEL
BOSTON 5XI AL PITTSBURGH
VENCIERON O BRAVUS ...
PI SBUGM9 junio 2(AP.)-
Johnny Sain de6 en tr itt a log
Pl-a del Pittsburgt dindoas una
vietorie 5 par I a su aqulpo, ante
una concurrencit de 25,710 aspects-
dores.
Los pirtas reitizaron el primer
tripiey d I temprsda en ia oc-
tav entrada.
Ralph Kinet el brllante outfiel-
der de lao Pirates empuJ6 y not6
ia anica carrara de au equipo al o-
nectar un cuadrangular par encimk
de lan cereas del ieft field
ANOTACION POR ENTRADAS
Boston 000 003 002---5-10-I
Pittsburgh 000 000 061-1- '--0
Beaeries: Ssin p Mant; Gregg y
Klutt Flitaerald (8.


'any' Lorenzo pit

di6 el hit del tri

horase van los cubanos a jugar
gresar'inmediatamente a La
mi y a Fort Ladercid. l

for aP
Lnoche se reviraron 14stleuos- del
est Palm Beach. pero coma dice ci
ho, "debuds de mucho nadar, r Vt-
ron a morir en Isanrills'. Y termi.
ton par perder tamb;6n je juego
imo delaaerie, y al se desquitaron
dci paol d eI n que .tes
Daniel Parrs lanz un juego zlga:
ante es decir, pAtcheandobier
ml. I pesiar de laventaja que co-
ran lo Havana Cubans con un
l de treecaeras en el sexto
loa, y con ai cual parecla Me-
ads in victoria ya ue el score
tab, 4x2, ls vslitantes cieron otra.
* en el dichoso s6ptimo inning.y
pataran en el novena. Pea este
maodio na o termin6 Parrita ys
empate con dos outs y queda-
hombres en tercera y segunda,
6 el zurdito Tony Loren de ta-
n e err6, doninando a 7aleko.
Funas comdo s natural a extra m-
Igs, y en at ddctmo, despuds de un
Mazurek d16 hit al right y des-
Harra dlnpar6 un aaszo extra-
do par el leftifeld que ae conviril6
tubey, y estando al bate Schemer,
enzo cometi6 un *ild. sthcie-
in del desnmpate. Y a otra ca-
a Is hicleron mientrs Sojit6 Ga-
do acaba en primer al bateador
habib producido un batazo di-
l pr gunda. Ya el match pa.
!i decidida. Pero cuando aun
m le cogen la baja, ie pass l
as mis aras del mundo. Por edo
Ique ansu-enrada les eubanos,
Sabri6 con ttbey pari- left-
a sigol6 Hirad 0on otro bitoz
Atico I de Harr anterior.

erdi6 el Filadelfia
n el Chicao 7x3

-~A ELMIA. ulo 2. (API-Los
it Sox 'del Clelo=-amntuvieron
oAtli/ceo do Flindeli en el
d0 aluS-do i Lia Americana
a/0 lo dtrrotron Tpar 2, can-I
o pir e1ot l White o con loo
emlanton do Bi11 Dietrich y lfel.
Potter.
on White, ixconectaran 11 inds-
ible sobre a onertas de4 .an
res de los Atliticos do Connie
ek slendo los lPS diatinaqdos on
ataque I -bo u s -Bake, e.
:hr "WeiglCa nCs Mtcbeci
sto con d hits .6 eutro ve-
al I cad uno... Dolsooa
,,441, s po 1eta Ue, uno u
Ctarangusr qu n6 e Contr6
W ,oin orooen bUse.
t1 i t geo p arwo entre-
psaa pm0

maoi11191.
....... v 1300
e, 3br 2. :
glb.O31 1A1 0




enki lb.. 4 ( 6 ~


0! 0
1or,.. 4 0 1 5-0



d .... 0 0 120 0
ty 'l. 4 31 -V 0



,n .... --0001.200



ltsR, 573-21.20
aar 4oratae .1 11a
007
M .. 0 0 0 0
k., . ,.' 1 0 0
0-' p 00 0 0 0



ned. p~l ,......~ ri
,nk*r ...... :0-0 'O0 0
'eian, P.1. 00 0 O
Totalea. 7. 3-,9-242y0.
'rib pr F&06 ksen et 80
ae' rer. o arisen 1eWit9
.. ,, 200 1201 2w 0
ii, 01YMo, o10,3 ,
ros ei das, Weipt
Re d jMichael ,Wright
reLf ",W e el,:B er,
,.:A ldoo on be-



*h:,Dtlch. eh. Um-

mapo 2 baa-i. Canrrenta 11,531.

]EVA DERROTA SUFRIERON
)S RED SOX, CON ST. LOUIS


che6 de tap6n y,

iunfoen el onen0

una. sene con el Tampa' parare-
i-Habana para enfrentarse al Mia-
ine, con un error, perdih anoche

'ETEM
mente. Anot6 Zard6n e Hiram qued6
en segunda luego empat6 l.score a
sets despu6s de-gna terserm, mien-
tras sacaban a Gilberto Torres en
la initial, tra nuna.magnfica cgldo
del shorttovf Zalesko. Y desnuds que
Quicuts fal 16 per segunda iiez an ]a

reno diapsar i cibit prir el short- qua
produJo I anotanl6n.
Hubo qua anuir is junta. e'n
su entrads e ate los vtslantes,
a breron con bases par bolas. Fultn
*d._ gnda pr melo del
r l o piteher oea i Io M
el batazo do-rramback, I a16 Ma-
rena,. pea-a Gbrto qua etaba-dE-
c 6 i pey ntonas
_M Yol Amo v t -~arn ou t


-.an quui ..
-a.o'n tn de nterrogacd nu
itaei hors de a-ma del aat hcia
do de Millin; oete proto an dlpa aprats
pare an impuaa Lorenzo p demtaina ran todas las dudes ci desat~ar dceiarca
Zaestfio que bate6 besianmano ai teiprano ona ofanaiva qua le convr- Mugua
pitcher. t6en amnoy sEir de Ia concha a
a en elemsmo scre. dnuts de on travs de In tries deceias. ]Prgi
out, Charles Pc~ez bate d na El partido qua le puso el inlan
left pr n hit. Vadis coledal ai noert
troe pars tidobe pay P aa Ht cr dente auz invitaba a Ia medita- p
teccera parcels qua Ia habtaP4ncia. ela aeaa proa de suSalazar
Cho pan un double iny. Pero Hime anI aenl puesta *aeca
parece, que se sorprend16 del batazo alneaban larcaga p Muguer7* ma- del80
qe abia cogido y at tlroa a segundop
a ra a sapd yor... Ya Careaga le habia ganado
0 huato maL La pelota Pso e'uescap6 aMelin en u anterior saal(.i y elrMugue,
al sustt o de Latstra y Ut quedaron hecho de qua Quintana hacia u rep- drs y
cae, eatea en nIa inicial y e6, paricim contribuia a nublar mis an
correor a a esun alfente. Le htny
toe S trnaTony Lorenzoyre- el horzonte El excepticismo &e cc n
~eto d SUtuo Tinyiprenon o re-iflej6 en el tipo mlcial de Was npue- guerza
suit& du ntesa 1c eprend on un ta, favorable a Careaga yMuper- prime
Jhit de tea Al centr, y ahi msmo se aomnneetydep d
Steaming i Juago, omue Charles P&- n iomertineamenric. Puot s d l
- zenz anotd--la-del-trfurafoun es s.. .. clinado a los azuliesantes de anzar- _eg
seat primer peEotazo En ns menu
1Hars el Conteraeid re r~ttr6 de to-.:arrancada fasa. Carsaga p i-Muguer- r
caera sin Ic en bula e I.a pelota ypstr
arn i r n~ad la pdt~m.apcridad del renter fUd a za rdarn lo tre primere per".-
PU.wina ldis. zo do lena y porente rga
1l2Or lot Havana Cubans vanaran a sitoran coma ventaja do ccosTn
lor s otnsCuba ncatblo radical em el criteria de los
ar% seat. do ire.ijtlento 1catedrtc As" alturas, Cela- SON
T rem a-ga-ealtda lnmaawtantbai Oarn -- a
.a .re sa"n Un ola Rise -habla p d uatron re
e.n trno pars vnr aon .1 Maml amei tfcileh y el pei a
jugsr rostra a L
d e. q gua ,0:aos .1 r FrT t. a embargo, i reacci6n crtstaliz.6z a)bas
ROT IAC E S prI i-"mIsma tra violent qua marcd is doe ca
ROTA ACADEAdevetja azul... Un derechazo de Ba-nab
dsjad priclice so, Q ana uavomltd Carcasean- gar d
DEL LANZADOR BOB LEMON- trddote-pro j I d
---l"1util teraa, oun saque de Mlin que ase arras- del
WABIN]ONi till0 (pId- v idcutlet ,un derechazo del propo Ecri-
WA mHsvllosN ,uselo enreP).-' bienic del Ayuntamiento de Marqui- ra
LSc arrlloh o eon a ci P lmatirado con intenci6n y veisrldad logrsi
br anoooe sq i, obtenloIL ve: cial anchor. otroe metrallazo de Quin- Ltga -
tartseb r i snoohe casn 0re e Itans quahizo un guifio an el rebo- Josa
tia el prihrocndo am mo IntaHusuezasituaron Ian tend- s
do&A io c00hisacar major perct- s ei a un s6lo punto del emp-te, qu tasufre
do a mon qua 00oo t.- moments despus sgurg6 env.dlMom- Her
ran a Leman, con o de 2 pa ....saio diez.l
Uns concurrencih do 2M e sp a PI Al sacar carta Celaya los albos ee
dedw paranso e-r-iars madelantacon otra vez, pea- igua-
praenoiel desatio.,. Leaviol car con "pieteVisible spr Idaanpiti6 ah!l mimoy a partir cistin
Lo nnadare r aron Ia ada- "le pi de e intnte ei control del tantea- oport
na da casmao1 quA rg6eat a ode Lrcioneo ees ancian toldo dar fud ceo eaclusiva de los azule, te
qua=pae extndla mu- o abtsa aorrada, connoad. qaeavanzaron libremente par& pa- un'-
mn y jque Useen c re a Ia tA a',Isa l elratidelonoo aa -
uart entad.ean el bombardeo salvae de to.e
una p en na explosl6n ruidosa de
Anotand por fntlasdp: Carcaga. que despus de comanzar
Cleveland . 00 010 000-1 O SDseguro confiado pare dar una nt
Wimbngon . 000 100 0x-.5 presidnerrdnea derecuperae6n, vol
W ol $6 a sumirse an ee maranmo que
Bslaa-l0: Lsm p )e n; SehbO- la ha esta4o aconand dise hams va-
rough7 Wy I I Annt~ ea-las3O 6%94MWar


...u ,ilec o suinvicto cantra el Club Viborr a

Larry ansenvene6 El picito se bnrdrA a seguda hora. enfrentindose ea)prmer V. Rusehi di6 nueve
C n n a t i 7 x 4 t eo l L e m yTe n i s d o s e A d u a n a E l d Sm i n g o j u g a r en
8 n igat,7E Atditico de Cu] y Telifonos en ed propio Stadium itaib e eros a los "Tigres" T


-CINC17 ATI, junlo 2I .(AP).-Los
GianCINo NowA York iniciaron su
it"dineurl6n par oet, d il-
dea &#u lanzador etrollstry
Jasen una nueva victoria sobre losl
Ro 6 adt Cincinnati con scor de
7 4...
Sa un cbr6 today Is ruts pr los
f ana ores soprtando un castgo de
I1 lncagilb_ pararntom Au exte
victoria de la campasla contra tes
revesm...
El propio lanzador contrlbuy6 a su
victoria, lmpulando trea carreras
producto de dos hits.,
La segunda base Bill Riguey y el
ri ht fti6lder de los Gigantes Mara-
hall chicaron en la tercera emirada
cuando ambos trataron de flldear
un fly... Rigney qua sufrt6 una he-
rids debajo de su oj Izquierdo tuvo
que ser astituldo en el cuarto arta
por wu compaflaro Jeck Conway...
NEW YORK
V. C. H. 0, A. E.
Rlgney, 2b....1 0 0 1 0
Conway,2b.. 3 0 0 1 320
Lokman.4, .... ,40 1 00
Tbomon,cf.. ,001 0 0
Mize'lb ....... 4 0 0 8 1 0
Gordon 3b 1.
on41, 0... 433 020
'ivngto. 4- 3 030 53


Lilvingston, ec..... 0 5
Jansen, p.. 4 0 2 0 1
Totals: 36 7 9 27 12
CINCINNATI
V.. H. O, A.
Wyaostek, 3 0 1 4 0
Corbitt, b.... .. 4 0 2 1 2
Hitton, b.. 4 0 0 3 3
lsuer, I. 41120
Glan ra 4 2 2 2 0
KiustemWski, lb.j 4 0 2 8 2
Stallcup,a.- 4 0 1 2 2
Laianno, c -4 0 1 3 0
A.Schlta .. 0 0 0 0
Vandr Meer, p... 2 0 0 2 1
Cress, p.... 0.00
M-Baumho. 1 1 1 0 0
Hueap .. 0 0 0 0
c-Young- .1 0 0 0 0


Totes: ...... 35 4 11 2710
A-Rfh F6r Limadno do .1 nvkn
Hit par Cres en *1 Octavo.
-Out prHughes en el novena.
New York 110 102 -
Cincinnati 010 000 012--
BinpuJadas: Jansen 3, Marshall
Thoaisan, Kerr, Corbitt, Stallcup
Lumanno. Two base hits: Corbitt
Marshall. Home run: Marshall. Dou
b16 plays: Marshall, Livingaton y Mi
se; Stallcup, Corbitt y Kiluszwsk
Conway y Mise. Quedados en be
sea: New York 7, Cincinnati 5. Bane
or bolas: Jansen 1, Vendermeer
reas 1. Strikeouts: Jansen 4, Vai
der Meer, Cress 2. Hits: Vander Mee
7 en 3.1 innings 2 en 22: Hught,
0 en .1. erdi6: Vander Meer. Ump
res: Reardon, Goetz y Conlan. Tierr
po: 2:10. Concurrencia: 5.245.
LOS SKIS DE LA FAMA
IJ. V. C. H. Av
Holmes, Bostin 27 1 11 41. 2
Msisal, Cardl. 57 148 34 55
Wiliams It. Sax 146 '3I4 i.
Gostini, Piro 3e 834 30 36 .31
gorilla, B 162 3f
odreu Ind.35 30 2 3



"VITI"

00TIS IL AS


0
0

E.

0


invictos muaharho. del Cub- ste jugo seri 'el segundo de In
ns 0 saldrin .1 field del Uni- tarde,puca aI&una y 45se enfrent-
Vetadel sibadeoa defender eLprri- rain Lomay Corredori de Adpanas,
tntIugSr del c.pe oato de bus donde Julio alcdn ae batiric on
bell de s lige -acitnal a Amateurs Alberto Lorenzo.
frente;al ton.juno'del Vfore Tennis,
Fer oi dez.n la lines doeJV7S DEL DOMINGO
go quetrata do anotars, su El domingo en los grounds niver-
cuarta -victoria do la temporads. sitarios se ofreceri otto important
Los elctricos e anfrentarin a un doble juego donde el CIarcu de Am-
toa-myes q 6Mstsetazieftda oaalto teinos se-entrentark a In adaan Jo.
aromdioa1 bat.- o.upando el tercer venil Rafael Morales de Pinar del
uger' en el-batting selectvo con .316, Rio, lanzando Jorge Diosdado Rivero
auperada solamente p *1l. Atl6tico contra Rolando Tabars, on choque
de Cuba con .329-7-I Ilniveraldad de interts para los muchachos de
con .320, 1o que quinre decir que San Antonio de los Bafios que estan
Fernimez tend' que reallsar un peleaido bravamenta poa e primer
buen la-baj ani el box pars defen- lugar. En el segundo-turno ei Club
der junta con u inVicto el del club. Atlttco de Cuba, con n record de
Tended quaaenfrestar.e a bateadorci 5 yietorlam ujjderrote, se enfrentarh
como Pta zD go tiero on pro- al Club Telilonos.
media, al bat de 480, Pirolo Vizquez Eate juego puede significarle al
con .409, Machete Guerrero con .379, Atltico el prmer lugar en caso de
Ortega on .-2M AltonsO_20, Gan- aslos eldtrieos pierdan su choque
Wie .2W0 te., qapued n caearle el sibado, pypar ello Roberto Garri-
murhas dlticultsdes dursnte el juego do debe de ser el lanzador que escoja
Por otre part el Cubaneleco, cuyo Galate Gdmez. Por el Tel fonos ac-
bating colectivo es de .238 tendri/tuari G6mez y GerarditoPdrez-
frente a si a "Cowboy Suzarte qua Dosjuegos sencillos el n s Im-
tamblin se ncuentra Invicto con ta portanti As elque sostenrdim Ca-
victorius y aspire, igual quo su r- -dbes y Rosario en los predios de 1s
val a anotarse su ruarta victoria. El eampeones de 1947, Manuel Paula o
Cuaneleco s6lo tipne un bteador so- Miguel Angel Aguiar actuarial par
bre los trectentos y 46te as Nollyios Caribes, mlentras que Oriando
Martinez con .320 seguido de Benico Guerra lo harL par el Deportivo Ro-
.stdvez con .276. El rest de los u- sario.
gsdore estA bateando meos de s En Regla Park se ofrecer un -esa-
.20. Pero el pitching de los eldctri- flo sencillo que estar a cargo de la
cos ha sido muy efecrtvo y sushits Sociedad de Marianao y Regla, donde
han sido conectados con gran oportu- Maros Tirado y Gustavo Martinez
nidad pars decidir los juegos. serin los pitchers rivals.
Fernndez ySuzarte deben de ofre- El Miramar Yacht Club lugarb en
der un bonito duelo de pitchers a Matanzas lanzando Felo Codinach
los fandticos, y ambos han de ra- contra Jiqul Sudre7. ADC jugar en
lilar so mc or nsfonrzo par mafia- vie-Hershey con Luis Fiuza enfrentin-
torlosos del choque. dose sI zurdo Santago Gonzdlcm


Brillante para los events deportivos

ha de ser el presente mes de junior


NEW YDK, junio 2, (AP).-Vie
Ranchi, inador de los campeones
mundials, los New York Yankees
tmlto*el ataque de los Tigres del
Detroit a sin hits, pars obtener su
sexto tfiunfo consecutivo de lapm-
atentempradaconscore delI pnra0.
Un totalade 17,143 faniticos paga-
ron so entrado para presenciar el
desafto, que fudon magnifico duelo
de lanzadores entre Raschi y Houtt-
man, que fud utilizado por los Ti-
gre. Rates la sptima derrota de
Moutteman en lo que va de tem-
paeda, no habiendo podido obtener
todavia un triunfo a pesar de haber
realizado brillantes labores desde el
box de los Tigres.
El propio Rasch anot6 la csarrera
que le di6 la victoria impulsado por
un doble de Johnny LindeL
Li pon el short stop y Wertz el left
field fueron los me eres en conectar
la Ofertas de l axzadar de los rM-
peonas con dos bhit en cuatro viajes
officials que dieron al plate.

V.C. aE 0. A. EI
2"an 40321 1it
b b0.31110
l ab. . . 3 0 0 1 3
Wertz,U-. .. 4 I 2. 52a0a
Eversc. ...... 4 0 0 00
Mullin. .i. 3 Il201.
Vico, lb -...... 3 0 0 9 1 0
Swift.e -..r..30 022 0
Houtteman. p.- -3 0 0 1 2 0
Totales 20 -52 4 12 -1
NEW YORK
V. C. H. O. A. R.
Brown,2b 3 11500
Henrich.2rf." 4 0 0 0
Kller .. 201120 0
Lindell, If. 2 0 1 000
DiMaggio, cf... 4 0 2 0 0
Berra c. . 0400
Johmsom.3b.. 3 0 0 1 4 0
McQuinn, lb ...2. 0 1 81o
athozpt.as ... 3 001 00
Rascl. p. 3 1 11830


0 Toasl . 29 1 a g i 0 "
0 Entre los principals a celebrar, se encuentra la pelea par el cam- Anntaci6n pr Wradas:
0Detroit ... 000 000 0000
- peonsto heavy weight del mundo y Is de Tony Zale y Ro- Nw York O we0ix 1
2 cky Graziano e dfa 9. Comentarios sobre estos dos bouts ScipubSam ri n
10. rera epujadas: Lindel Tu.
bh.y:_K4116r Wertr Lindell- gaerfli-
Par OSCAR FRALIT Campeonata Abierto de los Estados rio: Kell, Vico. Brown Queda s en
(Croniata delve O doI is i Ualifti l dosa se elebrpir en Los Angles, bases: Dettit 7, New York 6.Bases
II n Lad W arha Is deansva, an par b oein: H0uttemanl. Raschi 1,
.4 NUEVA YORK, junta (United). junt 10-12, y varies mudhehaanot- Ponchad6s: Raeht 4, Houtten 3
Cientos de alletas nortanericanos del titular da Amateur ingls en Gtan Dead ball: Base a layk. Umpires:
2 han estado esperandoI& flegads de Bretaia. Grieve, Berry, MeKilevYpHurley.
2 junto con tants ansiedad coma las fa- El dia antes de Is revanche Joe Tiempo: 1:3. Conlurrenrla: 17.141
2 mosa novias d junio. Louis-Jersey Joe Walcott, se eele-
' s taEe mes iti ileno de importan- brar i IRegae de Poughkeepsie.
i a- tea events deportivos de boxeo, ca- Washington, campe6n olimpico de
id; rrron de calls, golf, remos y atras 19M, y Navy o CorneILprobablemen. LOS
a epecialidades a.impicas. te figu..coins favritos. LEADERS
A rente de In lIstadS# encuentran El programs olimpico cobrara mAs
4,n par de nlea par titulos en W fuerzas con la pruebon finales'en
n- dos meJoreedvisiones del deported site events aalados pars Junio
*r de to pufios, middleweighty heavy- El mall grande, sin embargo, el de EMPUJADORES.
ie weight. La revencha entre Joe Louis campo y "s se determinarten
y Jersey Joe Wolcott en Yankee Sta- Chicago. los d nueve y ditez de Ju- LIGA AMERICANA
r. dium el 23 de junto, gas ide priori Ito.
dad por In dectn a avor delcam- La mejor pruha de junio esIi lde W.lliaff .R So . 43
pedn en diciasbre, qu ha dejado al- boxeo, en Bo ej, los das 28 y 29 de DiMato, Yankee. ... "42
gunan dudas a l vista de lea fanti- junlo, cuando 88 peleas amateurs de- MaJeskl, Athletles . .
cos do Is, ml Sn. St= embargo. Is pe- terminarim I DSaocUpatni de 16 1J-
lea centre Rocky Grazisno p Tony gay"a en squadallmpic.. LIGA NACIONAL
ve 7le an Noewrkn juno9, no deja I.,pruebas part el yachting se- Muga,.
de ser im ttente. rin Jdadpara Larchmont N. y..i Cardiala ..
Cittion,ci major cabaIlo de ca-a a ntes ae junto. -'Sue, Reds 3 2 -
r7 r del participarl en e-i nJunlo 0Y 25, las candidatos Kiler, Pirates
I0to1a *el Cero deho mi. ldel aPntnll s somaterit a so
3711 I sdlme di i B i soBMt Stk do I1 ns sat Poibt p oi tarde BOME RUNS.
54Jul 12. W ivtd-y o le=bstiteseal
a1. mts mraadi. prenslo d golf. doeMYdtOs tealdom oam Milwau- LIGA AMEICANA
btesmericana aspiran pa a spodirirsekadi jno251fine.m1

A LASS DE LA TARDE

Baer eds131
COM PREI Pirate s .. "2.....
Moats, Cardls10


Schosi
Muali
Lang,
Slaug
Jones
Mario
Rice,
Mung
Brazl
A-Mo
T07
A)
Bro
San


hits:
Hodge



Ban
es: E
Reese,



en
dos oc
S. Ba
ten 6.
tin 2.,
nings:
Huger
liafant
24,520.

En




Chic
IBrosl
New
St. L
Wiak
Filad
Rs


Clavttb



Boston
Chicag(


Hew Y
St Lat
Plitsbm
Boston.
Filsadc
Brook:l,
Cineman
Chicagc

BOY I

Bosa
vs. ie
New





(2) VIl
Brook
(3-1) vi





(4-4) vi
at LC
V& Eram


aprisuciasbo eine cavilas cam
.muchslm tenapo n an Ins
abe.. Con elc morn Urion en
ga tendri que virselas contra
erza menor Y Guara...
ramsaw PeamOpans oebah,
s eho y unjia.
mer pardo, a 30 tant.a: Pit&
r, bancogcontra Vallejo y A
kzules. A sacar los primeros
y median y"los egunde del 8.
era ,uiniela, 6 tans: Guara.
1erza i s Sasamendi, An-
y Urlona.
undo partdo, a 50 tento: Pis-
tUriona, blanag, Contra Mu-
a I y Guara, azule-. A aacar los
ros de 8 y medio y los Segun-
n.ds, quiela, a 6 tanos: Salza-
li ILU -at, MrcW gat
ry Garcia.

unf6 el Brooklyn

ire losCardenales

I LUIB, junn 2. (APi-Un two
d. 01 Hodges qu produJo
arreras d16 a los Dodgers del
Iyn, qua oupan el sexto lu-
le a IggNaclonal, Una victo-
e s fr S l n Cardenacso
San sapirntes l
er lugar..-
t&cs I& primers, vktorta que
1n alcoamr e cmponee de is
National sobre los Pijso tRo-
its tempereds, slando de paso
wxta derrots conancutiva que
n los Cardenaes.
Tmanaki y Whliannmalcsrnn
no en el ataque de los carn-
is, mientru que par los Car-
5e, Enos augiter fui el mdi&
nguido non doe hits en cualo
unidades en quo fu I pla-
total de 24,520eapectadoe p-
m au entrda p r presenclar
cuentro.
BROOILYN
V. C. H. 0. A- Z

eson3b.. 2 0 011 0
Sb10"00.00
ib. 1171 0 I0
d.c . 51i171 g a
, .. 0 0 31 0

d, If .... 10 0 0 0
d,B ....200034

TALES . 2 0101271 -
BANLUIS
V. C. EL 0. oA .
k, 3b..... 1103 00
nodist, 2b. 4 1 1 2 5
el, If.. 3 0 1 3 0
3b. 4 0 1 1 30
ter, it 412 200
lb.. 3 0 0 130
-on, as.. 3 01102
,. .. .. 3 110
M~, p. a.... g
de,p.. .0 00O0o
ore 1 0 0 0 0
TALES....29 3 72 13
rut par Brazle en elg o.
notacldn por Entradas:
aklyn . 000 021 20-4
Luis .... 002 001 000-3
SUMARIO:
ptiadores: Muslal, Lang, Jor-
n 2, Hodges 3, Rice. Twe bass
. _., Herma~nskWhibman
as Tre base hits: Jorgenson.
robads: Hermansi.89im-
Hatten 2, J"na. Double PaY&;
, Mkais a y d; Munger y JO-
Mikmis, = y Ward. QuOda-
o buss: Brooklyn 9; Sin Luis
I Ies Wa-r b Us: ger7''Hat-
s 8 r out.: Munger L Hat-
.-.Hit.: Munger 7 en 6 2-3 In-
s: Brase I en 2 1-3. Perdi6f
-. Umpires: arlick, Barr y B4
1t Tlempo: 2:25. currencdil



las Grandes Ligas

ULTADOS DR 1,OS JUGOfS DR
Am
SYork: n U:4
wYr Cincinnati. 4.
cago 2, Fliadelfia L
don 3. Pitsburgh L
mklyn 5, St. Lo is &
York I 1 tt
Louis 3, boston 1.

ITADO DR LOS CLUI
LAgs AiMndem
G. P. AV6
; -------31i681
3t......6 14 6K
York"." Z'.'. .57
cur ........217 1 750
.0t ...........17 17 47
ngton ..........1321.47.
. .1 524 381
go 10.. 2sC 270
]LIg Naceil
O. p. Ave
'ork ........21 14 .60
uils ........ 20 16 5W
urgh ........ 20i17 541
1 17 514
i 1.... 20 .487
yn .. .. .. 7 20 41
mani .. .. .. .. 18 22 .
o .. ...... ..i15 22 .405
LBL S PITCHERS SAXA
EN LAS GLANDS LIGAS
LIGA NACIONAL
an en Pittsburgh Volsle (4-2)
be (-5).
York en Cininnati noche)
n. (0-2) vs. Biakwel t(-3).
tdel enia en Chicog Simmons
s. Af.h 14.


yo ) ""A
1-1vs. Hudson (2-0) 0-
al(2-5).
Usin isdlhsjet)
e(i-21 0. WCJ (-4) 5. P-
it e Nw York Newhomo
W. Lapat d-(k)
oisen Botonm Bistan04D
uner (1-11%


camisa de sport


]
(


Pist6n y Unona mantra Muguerza y

Guara en etestelardenestanoche

Hada tiempo que a Pist6u no le p snan un partio tan difl co-
mo A de hoy. Quintana reapareci6 anoche uapndo al mis-
tono brillae que cuando dej6 de actuar y pn6 sin guto,
Quintana reaparO manoche des- Cierto qua Ios derhazos d.
arolando ci miJ mo juego b riln ntana halan b a
que mour hata i.vlada en que len ins coadros 51.cm; n tn-
se i6 orado a recesar paredoloresdes modos s escong to tt tan
an al brazo. En el moment de aban- absluto que a (iZima hors pares
Idonar Is cancha por un perladoque un aficionado do Ins malos,.. Cea-.
abarc6 cal dos semanas, ci Bjraniorya, qua al prineio luc6 erritico,
Ie criollo estaba jugando con un en- despu s ae 6a yten pranid
Stuiasmo, una segurldad y una habi- p ntoear conn a vo ut.d q e en ca-
lidad qua nunca antes habia desple. racicriza, rindendo m, ge-
gado... A Is termlnaci6n de un par- neralen un buen partldo,. n roan-
do--largarnnadit..CuiO i to at auper-aldeano, blan a rati y
Guara, que tambiVn eon d e n a."d
eon eta miama ocasi6n, Quintana en- u f ante n1o b do ia ca-
v6 rpeado a I rficina informndo tfstrfe...
que ho It pusd.can basta nuevo ae- A primer horsPrad y Baur-
so... La baja4 A os doas'trosdeI o dojaroan m18maros tantos al
,aa ocurrid el nbado 2- del pas- Chato" Ranms y a ovao Ugr-te
ido mci, A reanudai6n do sus en- que no pudo evitar qua/altar un
condos duelos no e hart esperr, ys eslab&A;n s cadena de victorian
que Guam tambin cpi!!tnohe ~ nIoetA do nuevo tnt-







ARO QM SPORTS DIARIO DE LA MINA.-JUEVES. 3DE JUNIOR DE 194o S P 0 R T S PAGINA VEINT U



TRUCANE, CAUTIVADORA, CORONELA Y LONDINESA EN LA JUSTA ESTELAR


T :6picos Futboll


Por PETER

-Han reacdonado el Fortuna y el Ibe
-El deporte parece que reconquistari
-Eata noche se ofreceri una gran jorn

....t del Campeonato profesional El otro co
]p5r0e qua va terminal on grande. y ha subidc
.einiblajusta quo parcla un ata- Iberia. El eqi
ja, porque-los puentegrasdnos salle- tuvo tambid
7-con-"n jo ganaron casi toda aus ida par ou
mildas, y 1ue-Cuando so puso a de- les cae a tod
air la gente aquello do que quien le do ei mara
V=arl Puentes Gran-es se mars. nuevos elem
par e-l dicho, verdad. Portue ducido Io
lo cierto es quo I& maquinita funezo- que uno d
nabe an unas condiciones casi per- traldo y que
lef.tr. Lueia imbatible. Pero vine-. regress en
ran lam uirracenos y os molieron a so dostap
a. 7 de tal forn

los asturlanox. O por mejor decir, los Ya tenemo
atletas que visten los jerseys de la cuatro squt
Juventu' Asturiana, porque lo cier- io haldan s
to es qua de Asturas, no hay mao a Lorencito
quo *I nombre, ya que aun 16s mis- Gran Copitir
losa asturianos oa nis aplatana- los tridrios
dos qu quien invent el fufti con ganan con
pbolas de pltanos. puedan haco
El equips de Is Juventud Asturia- Ila Juventud
naademnatrd que L-1eportiro Puen- ]afiorada psr
tea Grandes .se le puede ganar. Y lo Jos6 Maria
pO O-der stOs no 1ud -que- le-quitara I prineipi
invicto sl team-leader, sino queen Profesional
Is inicial derrots de eso muchachos esplendor es
de la-barriada fabric, se pudo cam- parece, repe
probar que. la disciplina no era una ver, y much
coosa quo habia echado raices. Y los ma camearad
Conjuntos que han aids grandes en laI
iuoria del fditbol han sid precisa- Esta noch
mente aquellos que me]MP gala hi- jornada noc
cleron en este aspect. Aqui mismo, esi en el s.
en nuestro ambiente, tenemos el ca- tea:
ao del Iberia, que tiene un record de -A las nu
triunfos consecutivos que tardarAi en tuna y Puen
st" batido, y Io estableci6 en los dias -Iberia y
aquellos en que In discipline fud el El estado
aellode mis distincdn entree los guiente:
leone.CUE
Pero a 10 que ibamon. Una ve queCLUBE
el cuadro de 1s "taros" stostr6 que Juventud
Io de ins fabrilea no Iba a ser un pa- P. Grands
sea, detrs vies el Fortuna y derror Iberian. -
t6 a Jos astures. Una especie de dale Fortu
al qua no te da. Y erto precioamente Totales
es lo que le hace falta al filtbol, que Hemos pue
los equipos que estn contendiendo vontud Astu
se nivelen. Porque de esta manera, Quiere dci
cada ptograia resultara una inc6g- noche los te
nits. defod s
Al principle pareeda quo to del Grandes. frir
fatbol era un pastel que se I ihan a vn ud cotr
repartir entre puentegrandinos y as- El once h
tures, pero de acuerdo con lo que yadomin o
heos visto y Io que aqui se est/ I g pas
comentando, esto se va a poner de e e r
yucea y flame, o Io quo es 1o mismo. E1 upo
que en ceada salida. lns atletas se van e ie t
a tender que rfar la camiseta. Porque | g.ot
e on Is form quo se estim poniendo El equipo
los equlpos los que gustan de sentar quo present
plaza de adivinos, tendrian que em. quo: Ardilla
grar, porquo. si na 1o bacen se expo- tromos. Quo
hen a que ls pongan rabos. que forms
El Fortune ha mejorado un cue- "wingers",
rental por ciento. No es porque Io Interior dere
hays abandonado Carlos Katzer, ni varn. on el
porouc estd ahora en manes de La- el e de da i
os .Strauss. El Fortuna, Io quo ne- Fersandoz
cesitba, y ya ]o heos dicho on mis quo o..e Si,
de wla ocasidn, era tiempo. Porque Ovide, .ror
el -quadro 'de los blancos y negrs ben los que
fud l illtimo en constituirse y esta- El Iberia.
ba necesitado do eso que laman poner el pas
"team work", y el trabalo colectivo, tea Grendes,
sosgesciadamoite no io vendes en ver cmo 'le
inguna botioa. Ya han trabajado po de in tore
j osy ya se eatienden sus juga- Pars elsl
dares. Eso es todo. Porque no ests to que come
bien que vayon -a achacarle ahora Hoyes en el
esa performance a lo'que haya no- tries y en el
dido hacer Lajas Strauss, par bien dero y el Ei
lnspirado qua haya estado siguiendo decir -ue lo
Is pauta del Capitd Chstafios (Fer- Rico icent
nando Garcia Mora), que es qulien los que les p
tt e a su cargo is parte tdcnica del resoler a,.1
toasys.. -, efiflver.


sticks



-r *1


Dr. Clark, Billy Barton y Torchilla fueron los mkximos

ejemplares que actuaron' en la pista de "Oriental Park


i el cetro. Extreme y Malolo al correr tan s61o en justas de carlo metraje no han de ser tornados en consideraci6n. Las cuadras cubanas
nada nocturna[ contaron con Orestes, Blue Wrack, Herron, General Menocal, General J. M. G6mez y King David. Tutti Frutti, el cc-
lebre pura sangre chileno, tuvo s6lo tres salidas en Marianao antes de invadir la Florida. Esta tarde: grand programs
cnJunto i osaba bajo Muchas ere eheos dadeo Pr esALVATO I un tenon0u, en lo quoreolto
1 Como I& epuma,, es el un a cuesta que se nos ha ot 1sA.V Ralequivscado
1 oz de lIs 'eones".ue ormulado sobre cuai ea el mejor TtltFrutti. el magnifico hi)o do
as una maintach, pr~o% Ue aemplar de carreras quo hacompe- los Harned que crri6 en esia e un guid I0 que luci @Ihorror llevan Salpion y Damasra. solo corrio trees
clas e h a"sl um"uda eon el Hip6dromo de -Oriental temporada coma la de 1925-26. ay.'-ia do ss dues Johnny Zo ei al ne- veces en Marianso, ganando una rm-
asmo. Ademih ya tiene Park" de ejmplares de punteria. y oos- dio hermano de Misstep a Miam i ;)rrera. el Handicap de Ann Nuevo de
ama. A ysta ienepo La pregunta se as trae, ya que lonor de varIdo carreras cor 0 es0 rcorrer aqui. crevendo ,,e 1929. y por mucho qu een el Nore
neto, y harse so ha p-i recuerdos mks dinfasnoe con el uso "proo6 Asu cahadad. su limitada actud-
quo parae us milagro. de los aiai tienden a extraviarse par c16n par estos lares nos obhliga a ell.
1e los atlotes quo had oe r roen i baa las mpre- 1 manarloacom contendiente a la co
el lugar de proceencia on rescas recogidas en las etapas rane.
a lug r, y a Juge r bien, felcos de I s primer juventud, y I o1 1 I1t'YNC j1 Zg d e S A L V A T O R I For o .es le arau.... . .. ..a s iuin.
a yuaors, qu par ee muhas ircunstancias resultan siern- L ,L,,.a s. Ln) o cr0 estr de todo errado uan
a arece vdadas qua hubieran matiza- do alirmo quo Dr Clark. Billy Barton
I r e a r d E i c u d o d d e e g u r o e l c r ite r i a h a c n a o n o s T o r e b s tl e s o n o s -s o r s m p ,
o= eforma oen qulo Uear a onclusiones distintas. PRIMERA CARERA.- Reelamable. 5 y media furlones.- Pars res en conjunto que en La Habana I
Pdo 0n Is farms en quo aturalmente que debemos"him[- ejemplare de I afior is Premle $211. han competido.
ondo is dirigentes e nar del cosourno a los cabals que CARiO AZO JR. EL COBRADOR Dr Clark corri0 el milin de 1921-22
FarnIsnde oenes par coma Larranaga. Brown King, St Cafionazo Jr. 1ll -Con peso y distancia debe gair quo muchos conelderan I el ajor qur
ia. Y si coa so re soe Bridoux y 01ros de suprema call- Neo Boy ...G5 -Lure aqul el contrario s he hahid en Orienit Pari ii.ush0
del Iberia y dei FortUne dad. vinieron a sta con el solo pro- Masuma 9' -El arupo es de Ins malos siempso con el eaparate enrilsy
igual frecuencia que 1o pisito de participar en un event Prince Rex .. 1-Ans muy mal de lo I suvictoria con 125 libras en el Io
er el Puentes Grandes y circunetancial, embarcando acts .- Tambien"correrii Princeiss Penn, Miss Beeville, Fire "hrust.. ,' e lIs milla y octavo del Gran Pie
Asturiana. seri Is hora guido de regreso a su pais de origen. Colin Seths Lady io de Cuba, venceendo a Sea Prirce./
r el eompafiero-y amigo par Io que resutan 'V isitates ocaSio- SEGUNDA CARftERA Reelamable. Set furlones. Par ejempas Lieweltyn. A4ken, lenseralJ M
Gon7Alez Barros ueno naes queno tomaron carta de i- res de 4 aios y isa- Premieo"$275 mez. Herron y Billy Barton. se e al
ianunrlib- que 15 =.ga turdac partlcipar siquicra en CLEOPATRA C. PUDIERA DURAR ma com "joya'" de impereceder ore
levantarla a su maximo un numere de eventos normales du- Cleopatra C. 10, -Va liger y es Ia velocidad cuerdo.
ito del halumpid. y nos rante una temporada. Higher Bracket l -Esta corriepdo bien. peligrou. ERA UN LEON
etimos, que lo vamos a Tambidn consider necesario des Agracela 115 -AIfun dis puede despertar Billy Barton eampen de 3 aso.
o antin eosatoquo elmu artar a los clebres Irn Mask, Ex- Polyteama .. .il -Hoy is han baJao de gruo en 1920-21 ein temporada en qua i-
a Is ponsara. ireme y MalOlo, el primer porque Panjab ." -Unfinalists en esta compsfla guraban entre sus adversarios de 1..
estaba claramente en las postrime- Tambinucorreran: Sonny Boy. Jurors Pet. My Grand Little Hust, dsivisiln General Menocal, Aiken.
he se ofrecerd Is cuarta rias de u carrera, y Ins otros dos TERCERA CARRERA. Reclamable. Ses furlones. Par ejcmplarcns..aot One y General J M G6iney
tuns y i luosugs quo en mdrits a que siempre limitaron de 4 ansy mas. Premio: $300. jin0 el Derby de Cube ion 119 ibias
shedale son los siguien- su participaci6n a contiendas de muy SIGANAR CORRIENDO BIEN ando dace a General Menocal, si
carts duracin, no pasando Jamas de Siganar. 02 -Pudiere ganar de punts a punt" hien con la coletilla quo este fu es
ueve menls cuarto: For- oseis furlonos, par Is qua resultant Spartan. .il 1 -Sus me)ne son 0en el fango torbado par su propio compafiero de
sites Grandes. unes "sprinters", especializados en ChronologyI. .l -No olviden quo Cle compile cuadra Aiken; y asiguiente as. se
r Juventud Asturina. hacer durar su velocidad unos toll Who Like.. 03 -Me lure alga inferior. ano oel Handicap Gran Nacional.
del Campeonato es el si- doscientos metros mal contados, y por Tambidn correrin: Pete Jr Just Judgmet, Dr. Pudd. baiendo entre otros a General Me.
grande que sean sus mdritos hay CUARTA CARRERA. Reclamable, 5 y 3 cuarlos furlones. Para nocal, Dr Clark y Aiken
G. E. P. Gf Gc Pts quo orrer una distancia mayor para ejemplarea de 4 aias y ms. Premio: $25. Convertido en caballo de obstaculi
6 2 2 24 12 14 merecerel "espaldarazo" de gran ca- YARN SPINNER A REPETIR habia de competir Billy Barton en
2 .5412 213 14 ballot de carrera. Yarn Spi'neI.. .ti F --Cargo sin dilicultad este peso. Aintree, en el Gran Nacional de Li-
-19PRIMERAS LUMINARIA Free bite .102-Es mayor veldad aqui erpool a 4 miles 85 yards, que
2 3 5 28 57 esde que el azabachado Crnmwell Nine O'Two .... 114 -Fu muy jugado en su anterior. dndo segundo do d lpperaryTint en
em2 1 7 15 27 empez6 a dar aus '"abazos" en Is Morciego 11.2 -Un aspirante a Iasorpresa. :928.
S15 1 15 80 80 40 temporada de 1919-20, eorriendo to Tambien correrin: Rich Cargo. Spur King, Hasty Tommy.,0; Torchilla. ganador de pitro de
esto al equipo de Ia Ju mismo fango que seco. milts y cuarto QUINTA CARRERA. No relamable. 5y 3 euarts furlone. Para Bashford Manor Stakes ontra Ge
riana par el goal average. que sels furlones. Ilegamos a tener ejemplares de 3 ates v as naridos en Cuba. Premio: $400. neral Haldeman r Jock en 1926, vi
nir que en cartel de csta ls criillos atguna idea de lo quo se TRUCANE EN SU CATEGORIA noa esta con ama de bu nre-
eans leaders tinen quo le podia exigir a un caballo de pi-i- Trucane .....ii00 -Corre con superior calidad. rredor de Handicaps. y se anol6 Ins
posici6n. EI.Puentes mera, remonbindose otros aficionados Coronela .... 0 -Esta yegua esmiUy pellarosa, de Pascuas y Afi Nuevo Ilevndo e
ente al FolUna iJu- dos aims rs atreas a Ia 6poca de Londinesa ..9...9 -Va ligerta; corriendo a la caja. estec iltimo evento 126 libras y de-
ra el Iberia. J. J. Murdock, aunque este cronista Cautivadora 107 -Si esth lista ea muy peligroa., rrotando a contraries coaro King Da
tanco y negro vencu6 el slempre ha mantenido In tests que Tambien correrAn: Mr Haseil. Cuspide. Cacahual Star. vid, Clear Sky y otros de manero
sado a Ia Juvenlud, y e el hijo de Contestor y Grotesquede- SEXTA CARRERA. Reolamable. 5 v medIo furlonee. Pare ejem- declsva.
6 par una nariz contrs his su popularidad mits bien a su ha- plares de I aies y lis Premio: $300. La imprsi6n que tenemos de Tar-
Grandes. bllldad p ara cargar peso y partir DARING JUSTA DIFICIL chilly que era eJemplar ya de e.,
fabril tendr esta noche siempre luchando en Ia vanguardia Daring ...110 -La compahia es muy mediocre. aios, es que corr6 aquil slnempre b
problema: que a sus mdritos ntrinsecos. ya que Jane ling .. ...... 105 -Hoy correen nuevas sedas. media mdqulna, evltando su dueftio
Portunista es cusi seguro siendo su recorded 8 viCtorias, 4 se- El Valle ..1..0 -Si no sangria mucho euldado. Clyde Van Dusen qua se agrava r
arzi este cuadro de ata- gundos higares y dos shows en die- Sissy Bones ...10 --Comienza con gran lentitud. una dlencla que tenta en una "ma-
y Buxadera, en Is ex- cisiete salldas, perdi6 demasiadas ve- Aktia .5 -Pudiera quedar mis arriba. no", y as ytodo ss mA genes ern
ya heos quedado en ces par mucho qua mostraisa consia- Tambin correrin: Cabal C.. R. U. Lucky, Winter On My Little Sta deciavos, dando una sensacin de
n la mejor pareja de tenca. Amazona, Jim Lig comb Nancy's Hero Maxine B'lard Adrano. odero coms, el que deJaba Up the
Oscar Cabral y Diaz de Las cuadras nacionales organizades SEPTIMA CARERA. Reolamable. 5 y 3 cuartos furlones. Pars reek cuando Uch6 contraS erapio
echo y Jorge Alberto Oi- por Antonio H. Diaz. Eugenlo Alva- ejemplares de 4 aies v mis. Premio: S300. y aors en Ia temporada invernsl de
lads izquierdo, dejando rez, Antillo Fernfndez, Sammy To- MR BO EN LA RACHA 1944-45.
lines a cargo do Antonio 16 y Is Nacional contaron con pura Mr. o .. .12-Hay corre en una plota seca. PADROTE ACREDITADO
Gutinercarg 1e grantico sangre de- Is tails de Orestos, Blue Mac's Quest ..115 -Si est bien amarrado, ganarA. Torchilla fu retrado i Ia recrila
cue gatls a s favor. Wrack, Herron, General Menocal Randle's Flag 115 -Sus carreras son acceptable. alcanz6 bastante alto tenido cuentn
t General J. M. G6mez y King David Pairco .. 5 -Hare rato qua estA corrierdo bieo de las oportundades quo le dieron.
rres y Alejandro ya s-tdos lo aules lusloan muao aqui War Quest 110-En fango no corre; en seon l. y una de sus hijts Torch Sose. Os Is
los espers. hioslsculsluirn uh eu
que teivo enan nrisadis- signdndole especial graduaci6n a Jos Tambiencorrern: Patland, Rasaw, Light Landing, Dalia R. madre de On Trust, el mejo pro-
iqado domingo del Puen- dos primeros. OCTAVA CARRERA, ---Reclseable. Mills y 60 yardae. Parms eje- ducto callforniano de los Wtilimos sios
Atta Boy I. Boys Howdy, Seth's places de 4 afio v mis. Premio:S 300. y fuerte rival de Phalanx, Faultles
tratari esta noche de Hope y Cherry Tree tuvieron acttta- TOP SAWYER BIEN COLOCADO y Jet Pilot en Ia campa.a de 1947
mete e1 hiorro' at equi- clin muy digna de ser recordada si Top Sawyer 110 -Se defended bien este eierano. Dr. Clark. Billy Baronn y Torci-
ns ibertas seguramen- bien Cherry Tree mostr6 ms bien Tureen 110-Es el contrarlo a derrbtar Ito fueron los treslmejores ciallo
los eos EnrueSoio-intrinseca calidad y promesa snsr Nepolee .... 105 -Ha ganado sus dos anteriores. pear su actuaci6n en Mariano, y que
nzaran con Enrique SIrat el porvenir que tuego justificaen nSunarec 0-Veremos si tira Ia sorpresa. sea otro el que determine cuil de
I contra does lines de lo hi"odramos de Is Baja Califor Tabrnsis correrdo Modify Scotch Dot, Ovando Miss Pimarer. elon fuA ol quo hicd mis
at ,,ue gtar n ina C r^1. 4. __ r_-- 1 "- .. lPrma er ..elsf6e q el k


Enano Garcia. Y ni quo
s otros artflleros serdn
te y Prieto. Etos serin
pondrin el crucigrama a
Trealp. Pape Minsal y a


A guinaga y Azpeitia ontra Aguiar mayor

Castro en el estelar del Habana-Madrid

Un atractivo -rtido estelar ser PRIMERA QUINIELA: Ganador: Jo-
"frecldo esta tar e en el Habana Ma- scto.
-drid par el intendente Millan.. El SEGUNDO PARTIDO: All y Aban-
]el6n Aguinaga y el criollo Agular, ido, blancos: 5. Constante y Hu.
dos pegadores que slempre brindan gues, azules: 4. Suspendido par
duelos emotivos poau. estilo sciclo- Constante, pierden los azules el
nado, sern rivales en ese plelto que 3 pr ciento).
constituir e 01plato fuerte de la ma- ADICIONAL: Ally Abando, btancos:
tinde anunciada por la popular Boo- 25. Agular yM;uguoes,azules:20.
boners de Belascoain .. Aguinaga SEGUNDA Q INIELA: Ganador:
1~v 1ra algsllego Azpeltia en los nfl- Artia.
times uadrs, y Aguiar iri acompa- TERCER PARTIDO: Veltia y Anibal.
fiado de Castro.. Coma podrA apre- blancos: 24. Iturrino y Atia, azu-
clarse, hay veraios ngulos que con- les: 25.
tribuyen a dar colorido a Ia. pugna.
Ademds d aparenbe nlvelaci6n, exis GAVILAN VS. MINELLI
te el deile de que ser un partdo
a base de juventud contra experien-
ciaf y do erioltos contra espafioles NEW YORK, junio 2. (UP).-El
Sobre las tiOsibilidades de una y otr campe6il welter do Cuba, Kid Gavi-
tendencia es realmente difieil preci- an, ne enfrentar con el campon
ser un gnador, aunque los experts italiano de igual peso, Livio Mineli.
Irecn liarse ligeramette a Ios en un combate a diez asaltos, quea e
_9F sAguinaga y Azpeiti.. celebrari el 11 de junio en e1Madi-
A ltima hors jugardn Agsuiar me- son Square Garden. en eats cludad.
nor y SotQlongo contra Pascau y To-
rra. Otro partido, qu sbre In can Bh
chasse mejor ad que ha que luceB TITANIO
Sel- papel rimprossoc;
BUBO SUSPENSION
El estelar de ayer par Is tarde no CIUDAD MEXICOjun1 2IUP).-
pudo terminarse. Constante tecibi6 El caballn doe cuatro aiaos 'Titaniao ,
un pelotazo en una pierna que le propiedad del deportista cubano Eu-
impidi6 continuarpctuando, viendose genio de Sosa, J. hizo una distania
faciada Millan a presenter un adi- Ae milla y media en dos minutes y 50
clonal... El pleito originalmente e- segundos en las pruebas para is ca-
fialado era a base de Ali y Abands rare par Ia Copa de Oro qu se efe-
contra Constante y Hugues, y en el uarA p el pr6ximo domingo. en el l-U-
momenta de ha suspensi6n marcaba p6dromo de las Amricas.
ventaja de 5 por 4 pars All y Ahan-
do. En el prorrateo os azules perdie-
con el 3 par cento Luego jugh
Ag ,laron lugar de Constente, Pee-
diendo con Hugus por cinco mossl- /
cos en el adicional a 25 tantos..
Coms I demora fud .miy prolon-
gada, el filrtmo ae escn.ico tambien
a 25 tantos, ganndoto Iturrio y Ar- 49
lba tras Is Igualada trigica a Vetia
5 Anibal mayor.. A primer ora,
aseto y Miranda supera.on a 'role- GUE SE AFEITANCON
,o F Anlbl menor, que echaron an,
clas en 1... Joselto gan6 Ia primer
quliela y ya segunda fud pars el ve- MEN-E
terano Atia.


Cestore.
Progrsa atelal, pace ests ttrde.
A Isa tras on pant.'
PRIM PARIMDO -A 25 TANTOS:
Telero-y O ..s, blancos. con-
.tra rnk(i Miranda azues. A
eo"I los prtmeroa del 13 y m-,
l o y Is segundos del 14 y me-
"din.
M QUINIELA A 6 TANTOS:
Tejers, 43andia, Frank, Miranda,
Aguiar Mnolin.
ISEGURDO PARTIDO A 30 TAN-
TOS: Ajufnaga y A-pellia.
blaneo, central Agular y Castro.
azsles. A sacar ambos del 14 y
media
SzUWA QUI'ELA A 0 TAN-
TOS-: Aguinaga, Agular, Anpe-
ti cau, Sotolango y Torres.
TEIAczs.PAR 66 A TANTOS.
Aguisr monor y Sotolongo. blan-
ca0" contra Paau y Torres, azu-
Ia. A'sacer ambos del 14 y me-
Roa .de sfneacseln do Byo -
P M PARfDO: Joselto y
randa. bancos: 25. Tejero y Ani
ball azules. I&


Cass"d tsi pass.apL a

V I 'ogEL

LYNN PARK
O~tm t .. 2j..6"s feasta a I
601.ia do C-cooa.
sta2=6s ccciia PARA VS55AN5


nia; y'he Boys Howdy siempre hay
que considerar que Lloyd Gentry se
cans6 de dar bravan con los eJempa-
res de Hatch en Ia temporada 1930-31.
coma pueden atestlguar los duefios
de Sun Mission, Swinfirld TKing
David. victims de las despisal das o
tranques tirades par Boys Howdy o
su compa iero de cuadra Bad News
Bob ndistintamente
FAOASARON ALLA
Cometas que pasaron por Oren.
tal Park y luego senseOararonen
cuanto sus demsiadombicisos due.
fis los trasladaron a los hip6dro.
mo de la Florida, fueron Gliding
Fo. I nostranca nersa e invicts de
PERDIERON LOS PHILUES
CON EL CHICAGO: 2 POR I

CHICAGO, Judo 2. (AP).-Eddle
Waitkus inicid I duoddcima entrada
con un Incogible par el center field,
pas6 a tercera en una combinaci6n
de passed ball y wild pitch a tra-
vsA del catcher Andy Seminick y
entonces anot6 cuando Phill Cava-
rretta coiectd una oferta de Leonard
con rumba l jardin central, pars dar
a los Cubs del Chicago una victoria
de 2 poe sobre ios PhIllies del Phi-
ladelphia ..
Leonard y Mc Call so habian en-
frascado en un brillante duelo de
lanzadores que fg6 a tI novena
entrada con el score empatado a ce-
ro.. Al liegar at oceno acto los
Philties anotaron, Ia que a parecer
habit de ser Is carrera quee die-
ra un nuevo triunfo en a LLiga Na-
cional, pero los Cubs rlpostaron en
Ia minma entrada ornpaand Ia ano-
tacl6n pars lrse arrlba en Isaslguien-
te entrada, de Is maneranteror-
mente descritae..
Phila . 000 000 000 010-1 10 0
Chicago . 000 000 000 011-2 8 2
Bater as: Leonard y Seminick; Mc
Call, Dobernlc 112) y Mc Collough,
Walker (12).


Ex= portuecon Menen es posible adel-
urismL pulidamente, quedando sat
presenable mi stiempo.
Ls ng edientes capeciles de I
rtems de Afeitat Meonen geantizao
sfeitsdai as r2oh atsa los hombres de
barbs soda duea y de piel.m" delicad.
Completeso afeitas con I refrescante
y calmntn Loci6n Pace Menen.


RapidasAmateurs



Por -RENE MOLINA

-Herb McKenley tendri

un rival peligroo en

el josen Reggie Pearman.
-El panorama criolo.


Los experts que han seguado
ultimamente las demostracioies de
Reggie Pearman en eventob ouica-
I ele e iat has .ainsdnn i a -
%es de sus massrcienteis sones de
entrenamento, s acorde en
airmar que Herb McKetley Ia.
mos astro nmaquinn, nei ..-ara
realizer el rnaximum dre sfurzos
pals nuperar al estudantr d I,
Universidad de New York diiat'e
log Juegs Olimpicus e londr-,
Pssrman, qua nude seis pies do
pulgadas y pesa 165 libras. p;a-t,.
camente ass-ur6 su pnticipasio0
en las justas olmpicas durante loe
rlevos de Pennsylsania A 1941
Duiante ee event Parmar, id-
t6 de una relative nscuridad oara
consagrarse En la competence
de ia media millia arranco vorla
yardas detras de Bob Rhberg. mo-
nares del "Big Nine" de Illinos:
pero ftinalmente-le did alcance y te
auper6 decisivamente En re-
levo de Is milla Reggie lama el
bast6n parstlao ultimas 440 yardas
uinos pass deante do Herb Mc-
Kehley El astro de Is Univer-
sidad de Illinois le pad una5-z
durnte la carrera; pero Pearman
recuper el terreno perdido v fi-
noisz6 delante, proporciooandn a
I& Universidad de New York el
margen renuerido par opener la
vitoria Con anterioridad. Peas-
man habit cosechado otros xilo
que unidos a los consoegudos en
Pennsylvania le capacitan par in-
gresar en el grupo de los ses
Como novicio estableci nuevos re-
cords bajo techo pare las 440 y las
800 yardas, registrando ui ileniso
de 47.9 pars el cuarlo de mills,
lue es notable para un novici
comparbndolo con el record de 46.2
establecido por McKehley en 1946
Semanas mls tarde, compitlendo
en los ampeonatos de Ia Usnver-
sided de Pennsylvania hzoI a me-
dia milla en 1.51.5, marca t*n'jien
brillante pars un novato l se re-
cuerda que el record mundial per.
teneck o& britsnico Sidney Wooder-

SABANAS



AVITI" I
T~NAMIFBAMOSn


son desde 1938 yesde 1 492 Po-
terormente redujo la marcsca-
briendoI a dutancia en I: 50.9
El dnico defect que los critics
atribuyen al sensacional negrito do
25 anh tents- a~rroedr--
El coach Emil Von Ellinig, que le-
va 32 anos coma coach principal
de canrpo y pinta en In Universidad
de Ne- York, ha trabajado afano-
Iist, entepara oblsgar a Pearman a
mrar r svehzmente el prmer
cuaro de mills Durante toda
i el me! de dicienbre Van Eling le
nbhfzo a trabajar excluslvamente en

distancas carosA, desdc 25 a ren
yards; peroel muchacho persste
en su sistema de correr moderad -
nientr en los comenzos para Lee-
rmar a loda eiocdad John
Woodruff. un ganador en las Ohm-
piadas de 1936, deoar6 reciente-
menle que Reggie puede rebajar
In marca de 1 50 par sla media nu-
Ila si logra una mayor velocidad
en el primer cuarto de mills. Sin
embargo, su mentor paroec haber
perdido toda esperanza de rectifi-
cacin en ese entido, ya que en-
trewlslado par los cronistas aceptd
quo "Pearman es un mareviauso
atiela natural, con estilo propis,
que acaso IleguecalIa ciM y sea.
tan bueno como el mejor 5e- -
cesidad de experlencia ni de tdnt-
cas depuradas'
Y rnentras Ils resitantes poised
del orbe s esfuerzan. LQue haren
nuestros atletas? La respuesa -
en aigunos casos es desilusionan-
te En atletmo e6lo don figu-
ras psrecen capacitadas pars re-
basar las tablaz de tiempos mdxi-
mO y mareas mInimas sefialadas
par el CoMIt6Oll mpico Cubano, y -
en Is natacidn el panorama luce
tan desierto, que s6lo requiere, un
sauce llor6 pars darle aspect de
cementerio Al parecernestroa
atletas estn inconformes con Is
requisitos exigidox par el Comlth
Olimpico. to que incldudabloment.
ronstituye un censurable error...
Representar a Cuba en Londres e
un honor que merece el eauerzo 7
quo se pide a slo nadadores cub*-
oan y son Asto con su actitud in.
corrects los que eatn provocando
Is frustacl6n de planes futuro en
el orden internaconal Quienes -."
no son capaces de entrenar fervo- r
rosamente buscando Isanportnisdad
de ir aun toreo mundial defen- -
diendo Is ensefia de Is patriot, no
pueden tener despu6s moral suir.l
ciente pars reclana el alioiente do
excursiones e tierras extranJera -.. 4,
Parsuerte, en otroe aspectiq el .
entusiasmo alcanza grades saae-"ac.
doris, aunqu es sensible y al pro-
pin tiempo ridicule que una Isla -7
emlnentemente deportlya rerulg,-

incapaz de presentar aquipa do
natael6n ."


Mafiana se eliminan

lns "Ievantadore-a"' -

Los asphrantes a integrar Ia repre- -- -
sentac16n cubana pars las compete.
cias de leventamiento de pews do I&
XVI Olimplada, entrarasen aeid
masisnaverne, par Is nohe, prtt--
cipando en is eliminaclones qua
ofrecern & Comlt Olropico Cuba-
no usa base cierta, a fin de eo I.-
derar quienes serin Ios stletes quo
nerin el viaje a Londres.
Los ma destacados levatadores -'
del momenta, incluyendo a Io olim.
Pleas de 1946, que en los V Juegos
Deportlivos Centroamericanos de B&.
rranqulls lograron resonanlos svclo-
rias, encobezan el entry pan aesta
eliminslones de mafiass. lines, lha ,
que tendrn lugar en el gimsna do
Ia Asociaci6n de Dependient, Cs
menzando a ls nuveon e punt da f -
rnoehe.
Entre io aspirantes a integrr el
equipo cuhano de levantamilnto do
peso, figuran ls desiseads veto .
nos de los hierro Fernando Louro,
Orlando Garrldo, LuJin, Eduardo Pa-
rera, oI camagleyano Miguel Car-
menates y otros.
Par olte media, el Comit Olimpi-.
co Cubano aex comunicando to- -
dos tos levantadores inscriptos, quo
el actor del pesaje e realizari el ma-l.
mo dia de los competencias (mia-
no), entre els y slote de is latae
en el Gimnasio LuJin. calle B ntm.
ro 544, en l Vedado.
En las competencia ellmiratoria
olimpicas de levantamient do pdeo
actuar el sigulente cuadro de os-
ciales:
Referee: Enrique Lujin.
Jueces: Antonio Diaz y Jos Glo.
Anotadores: Carts ernindes I
Braulio Pinto.


VISITAN AUTOMOIUSTAS DK

ARGENTINA A INDIANAPU

INDIANAPOLIS, Indiana. junto 2.
UP) .-Una delegacbn argentina- do
orredores automovilista6 u recibi-
Ia aqui par Wilbur Shaw. president.
de is Corporaci6n Proptetara de Au-
tos local. donde se disputari en bree
Jna carrera de BI0 mitlas.
No obstante las ocupaciones de W. -
Show. especialmente en vista de Is'
iroximidad de esa prueba, atendi6
con todo inter a losautomovtla"as
argenttnos, a quienes les d16 creden-
ciales par que puedan tenr fibre
acress a los gasaes. Jo cssal coasutl-
uye una franquieia exceptional que
In argentines agradecernn.



BROMO -'


, .. n -, a, ; =: .,"+ :. .


J


LA
LA R A Q N A Ieans.onvotv\




DISIEO MODERNO


Mi puros..., ms aromhticos... MEJORES!


Liu


+ ++ +







/ flARIfl tA MARINA .IWVFE rF IITfl FuF 104


SE~NA LA EL PAPA- L AS RUJTS. PA RA

LOGRiAR LAS REFORMA-S SOCIALES,


QUE SOLICITAN, LOS. NECESITA DOS

Entre Ion problems que no adraiten aplazamien to figure el de Is paz, otra vez en
peligro por los sucesos de Tierra Santa, que tratara de contene" Ia tregua que se
inicia pedida par Ia ONU. Anuncia que en 1,950 se celebrari el Afio Santo de la lglesia

CIUDAD VATICANO, junior 2. Vuestra vallosa buena voluntad h, podris existlr el pellgro de amargo
(Unitedt,-El texto del discurso del 61do expresadaa delicadamente por el eaencanto al es" reormas se ba-
Papa Pio XII ante el Sacro Colegio Reverendo y-vallosalmo-nuevo.Dia- saran en, asperanzas de satiafacto-
--rdenalcs-sel siguiente: co de nuestro Sagrado Coleglo, ai ri solutionss i jmedlatas.
"La Divine Providencia nos permi- recorder que hace s6lo -uno meses -No se grate meramente de Is dis-
-t en esta ocasidn recibir vueitras |ui que en Navidades escuebibamos tribucl6n d4 los products ni de Una
te icitaciones en el dis de nustro I a voz del venersoy lameqtado Car zeconomia social mau equitativa. en
S:. nto Patron y expresaros nuestro denal Gennaro Granito Pignatelli di catrecha correspondencla con el Ira-
apreclo per Is estrecha y leal cola- Belmonte. El Se lor Io timo a su bajo y las necesidades Indvkdualea.
boraecin ask costs nuestro descanso seno al terminal de una targa y frus- Con today Ia importancla que Ca re-
pe Is apuda de vuestras oraclonuL. tuons vjda. Para elogiario exprear querlmlento poeds aegu-r teniendo
nuestra gratitude viene a nuestra me" bajo Ins actualco circunstanciaa. es-
te una frase qucce aJusta perfecta- pecialmente en via de Is enorme
mente y Io describe perfectamente: deatruccten y fluctuaclone causadas
-5s |i, 1 fu# leal servidor de Ia Iglesia y de peris uern -toda rormasciaI
col E -,"sa Sede Apolt6lica. __' ==e,. -nc: 7 c i.. .. .
m "oynatur amente volvemos nues- d p.rdento orgenisacin de Ia pro-
tros pensamnientos al Santo Pontifce, duclin.
cuyo nomb e nerecetoda nuestra de- clas relackones entre Is agrlcultu-
E vcin y qulen-durantea iz alos goi cx y is induatria de cad nacn y
-____ ASESI-ADO U "IbA Ia bares de Pedro. a-tcar'F-de okes la relackonc entre Is econom/s de
COMUPJISTA tempestuosas y furiosos amite.Sn cede one Con-lasc ea s dfta cjgen
_.AGA, junko 2. lUnited),-Fuen- Suso Ponmfce as temys nada a Iay determlnan Ia partcipacu6n de ca-
s auorizadas informaron que Au- tierrd. Eata es I caracteriticaque da nsn en ci mercado sundial
ustin Sram, de 41 aim de eda di. resume Ia vida y actividad do tados -Todoc esten ditflctt problems se
Vgn.lte adiestrado en Moscui y mies- los grande Papas. Desde el primer oresenlan shere con diteintas cacac-
*codel -circulointerior u ebp momasto. cuando a poser de nuetaIracc u led tcpaan-
I Pi rss-iaic -huulr ..sta. teratca clue~ orsdees.-sa
nao-poer-pistoro.acoc- cc a seguir @us pass, consderamoo Deau solucln rations depende in
.ido en les primeras bores dei pea- esto Is corcstanie pauta de nuestra productividad de varias nacionee y
t o Jueves, en vipras de ta eleccio- conducts. cenoacuentemeshc el bianeatar de sus
.a. I"-icimos d& esto un ideal hacks el cludadanos. pus e evidente qua ~uu
La muerie Sc Scam as el primer cual deblamdA avanzar a paar de puede haber dlstribuci6n adecuade
rimen politico de kmoctancis Odn nucotres ddbiles fuerzas. En dias ex,- i carece de adecuada produc-
rido en Checoskovaqtlaa deopuis de causes y eacitantas come 6sles en clod.
quae ci a, e que vivimos en. que Ia verdad X ci sPor hupuesto, exinten muchas no-
"Lea in eieor-anh dijern error Is fe en Di an
Ssinsil ami a Is ues-a d- _y I njCj p l Ol 0qu -puedeh utlaare Se-so
-7-ft~ndo -iste salidt el criminal grid6 de i isro, ]a primacla del Spirit capaeidwd productive que, come lu
ls eas e crinu re- a redoninio del materrlaao, e r aumenta de alo en alto. Pe-
Ls berinanos a enviesu rc- y Ld di~mdkd humans y su abpocantiveqelu, c
zuerdol" a iao -uego inmediata-orden nacido de la ron y *I caos re &i Ots-produrividad se ofre co-
Moeat./-- me conaecueneladsd tiSia desenfre-
que surge de Is sinraz6n se, enfren- nas cm petncia y per -
5053IC EL COSTO DR LA VIDA tan los unos a los sires donda quie- orbt a si -erq.-ay pr oprdes.
S AMERICANA ra sobra Ia faz del mundo en iuchay ipotae ,l depitia di o r opren
WASHINGTON, jun1o 2 (United). decisiv, Is muslin de In Igiesia y d, nc des individuals per
"a s-re- Sc leanemaceel
Un survey del gobterna sobre el u cabeza visible no suide Sanpi nu e
%;oo de Is vida ha revelado qu ne iar y madurarpart e ad, no puede er 1as-t
do cade cuatro families norteamer-I a sclosa y natural ipquer laeconoms
---a-a-cs -gaslande-- sero -- C ieb noser con el lem c"Terrena- snilste o trb-a
ss ripidamente de is, qulai equatm o jo y dltai a cads orero rn digni-
MANE d.frm a. "jEs que tememos? 4Es que no ddh= yLbra
tel ear. suced en t a ss somos fuertes? ZIe qua in lucha entre C ed& explotad1n d e-.
n Pe- los devotes y lts eneigos de Cristo aLnm ealor e kahum n t e-
1- 'almente anteas families con entre- asIsprbl ep de todo? La nunsvlrshmnopi o ee
as d $,000' o menos al afO pars a Inpsr rbrsae da tes eattln en onsenele con Is ex-
Se snegostse e a a r ien qa ao de ot da e rqibezas natursles,
r.Uuero de ellas'qua tienes n : so n ciendo a i mis- te h-tI err-y-mi&s.-to-
-er -6.500-ext n erimentanfddi Ii nmi r-c quo acn-sa "t de-a As mri teac
1 ileiitas dflcultades. It pobres alms ignorantes para lax cua. me fre conduce aIs da.
El eurveyCud realizado per cIs lea son cause de- ecinscdalo y ruins. i nd
eor I t a no0 tame per all Per 4a con priciplee rsinc e
c 'Ictvsdora s Is Univers- Pa doCn
l& E e el econtrsr 6, tiene tan profundo senT cderSo ann su eipirittu po in 1t-
ddde Mchigan. con diitino a INsa
ismta Directive do, I Ittierv tldo e seo dad qua eco s6o le prices la reform sociales per la
faral_ a. sirva pars redoblar *I ardor de los 08 claman l ea macAdades y' s5i-
-El informed dice qua "ci status ge- 'aculo-de -Crist- hater lair rscionea qua ,Alucitro tempo -co.a -
Meral tlaneteco dce qsa "lsamuoes en elos min fuarte y prfundamente v1, la-s XOSel de algunos un. ea-
-3ior6 ls preeras delas dc dei- Ia comprenal6n de eu fortaleu, plritu de renunciacdin y de cacriflcio
wsisto ena Urs -alado drs- La dct~iy de todocs.un entldo de respones-
Mn do qua los sto precosihcleron toe dos camwOs puedae verse cask con bladad dSE perluteItet ;sdte do-
-alaa sm -luaaconbkow-Inecs- tmirada-supe-icla -lua-e T -liter lt-rie, tiva
o e cadoe es Co- dad Is marc6 claramente en todos ,Pa eonalaul mustae a
o consstrucscones Y cutom6viles. los punts en qua aparece nebulosa todos as lcoo -dal mundo a que
UNA COETMNA D 4L'A? en estos moments 'en todos cuantos no se aatsagan con buensa inten-
,1 t etrnn -rondo de sus clones yuanambes proyecto zioen que
._.AICIGT0N Josnie I. 'Westad todavia iteserast en cel d si ctsus clone damento pwae poneclos
-] rprosetante dem6crata I Carl almas una chisipa det espiritu brie- arictar
arlisosrevivl quo ls uosz,Adreas Ulano deben deapertar." an _pcica.
0lee "Etados Unid". si'propones "Eate depertar puede parturbardo con eqodie o adn cuando no ml-
bavectIi.164 ,000 ao una "cortina iorosanente Is tranqulldad de aque- lthn on nufostra files, eaten de
q -Aua" proteJe a-t0d0 este lso para quienes In meridians cla- acuerdo con' ls eseltansm sociales
a lsy Id-A ckea. I naa.. los- idad dea realidad sepala Inexor- do I& Iglesie Ciktillca y eatin dis-
A radad de s ger acr ions blimente badia sacrificios y camblos puetec asguir Is rote qua dais
rdar eera I* d~e prevenir I& pre, A.los euales e au dormilar no hanst ,a m& a c rut u
sn addicado-un pensamente-piro de Ites 6 lode una experiehcis que ha
de-qu*--s.rn- ob-Isspo ualas no pueden aeguir escapando. realatdo a intenciones adversac.
,as deli P. "''De ciertoiabri valiosa recompen- aEs inndceaario decr que entre los
Viesro Armadas do IS, Comara do s a sos posgan a oitribut problemas ua wspren aoloeifn, Is
iueceea 'ntadsdo is Cise c td s~ energla en acabar con aque- Paz mulnilal uoupa el primer lugar,
fresuntamntea. dQ 110c ~~ i qua egravlo- a tee Individuos y a ye qua en vex de ails. ek mundo cs-is-
... ~ma. tod aauma'.d rt. adl E .at a -hhud c- -contemple censtlenado qua le
.014cc. 14rr a ean do #. suoll, y lee frutese deo cte desper- ]&Mae que comenzaban a dlsminuir
jg tar, no sa codloanomo ecle y en an veje
d. = met 0tpudler.- pearse, a safe- Ch'Is nblo S e n 10vo Vias%,
ira gue Ilamarlamos "puramente re- lte haodelu'des en que bse rcs
eo quo I* autorlxaeldi pr n ligloa coms aepresi6n Sc exclusion e m aos g s, on, ci divine
ZV* unes"Crtina de- calquer otra entrada en la vida mensejo de ac, trayendo per prime-
I4_ en u e,. ty a p tbUSa sin todo i' edntrarlo. a-i ra Ve Palo ras de salvPeln.
ayes per atC mos eguroe que llos no sentii ipenlare S e ae unei 6
Ze u OM snlinpero, Is. tregoC. qua so kstnm:1
"l-Al a e- per ,f eeobacida &I afanddos si a Ia expresl6n de grati- eats mlsma noche debe se recibids
to ey created, Visond tud qu surge de lo profundo de nues- con uh l lno de aio come nacien-i
V ces:omoentoc, las Senors iro corazin afiadimos una nueva S cam s sin-
prentan iso -pi a c urqent llamada de-vlgllitria Idspc omnba, iim puede Is san-
tdad de I a n c c es al breve respiro entre dna be- e h secir cocriendo
lad S llaa -ots -vigilania intlabe e orent sobre Is tierrs que el
?2Zbr ltog -pira c rtinw-tallnO --wta-vi c i l iCJo sde Dios res-as Oo a s en sre a-
siradar y 0r tanto.e 'tiLene neresaria mis que nunca debido a] s qua IIs-r nlcn y alvaci6n ie-
v -w th 'factor eefndfi 0 n to grn o7 gro d que quien s due-
me s uoa su tureles puede desper- p a Is litiosad 6C0mo podra
ta s Sl d e mundo -cristisne mts-r despreo-
Star dsalentado Ellos deben ser digs
no de vacua e inerte nterrupcitn ctpademente o Cl Infructuoss in-
tn-d.*ncidn que oe sagrodo stuelo al
ino Se labor fitiS yitrabajo rso s- ad s oceene con, -ao is po
uivo que dA sub'staneimi-y foem pace bwx con
las opas rspesanzaa satno ho-
qu MUi ld a oe n t sis po.
r detos-ris. dc b d ea1l sire? iPermitIri
extenderse a aces muchs almas qua
auinque ereen eonttr dfato -de qua-mazeueldo a.s rtc e s
nucsta fe, que aandiron n su-.2Pe ot s1 c qate b
Infancit, se ian aeJado pars t oi. miu a'queed tan terrible
ctpar en movimlentos qgs tienan s Mmundo ta Cibi el est rs -
DIN-F~ |hat er perderfa religlotdad a todas Ias so i e ul doib sun deecdra-
fess de ls vide filblica y privada, s
PASTA 01"Aun" ....do us divines palabras y eon on0es. resto a da
de "Perd6nalos Soilor qua no w- tax (eos Is bisnvenide con grati-
1 P N A ben 1o que hacen" puede aplicirse- tud & Dim y conflemo en en ayuda'
lt esto no cambiari 1m pernici sas en c hdvanlmlesto dl Aldo anto,
n betivas de su conducts, y alo stn endo hays tabido mementos-
yi pas o enee- 0 s quo- u srse at Is Ciudad
ble Puen mlentras pretendco quo sh- &Ena eaters on condiciones mate-
w mASAN A guen siendo miembros de Wa' comu- rhelos y acpirilaales do garsntlzar 6l
ntCIAS C ndad cristiana, ai-mi kmo tieme o ho- Podra fCstejar diginmente un even-
ches coco on a Ms-lltoxil am do to dc tan trascendentl Importancls.
aquellos que nean a Die. -Peo--liadctise I ci estr-
'Eels Supiicidad o catc sinuos pa- gico sentido de justiis y do paz del
decimlento scabari mis tarde o 's mo sip los-a Sdds y he-
emprano por convertirseles en un motea qua alnlere el mundo cat6l-
tnzofioso tumor. Son comoa aquellos s-s arcade esto.
Sc quien Pablo Ap6stol djo que 1o. coon profundo regociJo y tierna
raban y al mism tilempo actuaban emnclin s hago present a vesotros.
como enemigo de Cristo. venerable hermanos y a todo el
"En tmdo cUanto non en pcoible tra- mundo catlico que, sl Dios quiere,
tamos con bonded p pariencis de en 1950 c celebrark el Alto Santo de
abrirles los ojos y onlverls 'ocrar a it Iglosta Cat6ica, de scuerdo con
I& is-a forn-a verdadera de vida y las cluslas sanconadas per sagra-
a las justas y saludables soluciones ds tradiclones.
d los problemas tamporales. de con- iceaspuds de Satoes trstes tiempos
formidad con los principles divinos pasados en que nuestrs cops se lie-
p ternoo. Qua Is orac6n de Is Igle- n6 de $ufrnmlientos y enguatisa, qua
sa contribuys a ayudarlos o que Dineat@ flralente sont bes par Is
10L,. p is ea ti lea permits a todos elloa proceder us-cls del Altisimo, meenante is in-
I Us.s. LA asia coms cristianos, rechazar las cost t4rvenciin de is Santa Madre de
4c 10 CATAFLAIM Ae.WfWNl b contraries a su nombre y segulr ls Dio. del Princlpe de los Ap6atoles y
o==. aplicaeaea o e p y gariace que sein agradables al mtui, de s los Bante, nuncio pare Ia
m l *Iad3, rducindo o cososw ssMlentras oramos per aquello en fastilia humans de una nueva era
bronqui caused por Ice rsehWac pellgro, tambuen leas advertmoa qua Se proaperidad y Se progreso.
rs Olaise ntra usted duetma, a Igleata, iunque los exhorts y 10% l Eat es nsctro mis aceiente de-
Pa" Pam s ps-apis prto ciba. isn rata come uns amante Madre, pus- eo .y motlt Sc neaaras 0105 fervo-
bias oqu Ina t lsti as "AT de verse obllsada -a aplicarles el ae- rmass oracions.
...... A ....... m_,y,, ca r5 veto Juio del Divno Maestro Si sQue lee dies del Alo Santo ns
PLASM Al"~'iPL~OG|.T|& ts w7 no prestan oldo a Is iglesia lea de- tresan s lacotestaiftn a las orsaia-
-inwads swo l Aits,5d, P5 Jemos car publea y pagan. nas quc ron ei _.I--te.- cz-n- ci
Idstheca ee.5smpero, is con~q~lila Sc e s hatey pie crop do Rome.y dek sun-
ae mbra tNT5PM/LO.- n~ corsionas Seerriado que has par. do cetelico itn eldyado a DIes. Es-
Sh- ts- ahobe Ia -didto el concepts de vcrdad p ars I(/es perndo as quo llogarn as conauelo,
.. csla samonJada do as sarce Sal mundd p Dm p ole a "eotrlco, venerables has-manna. y
Is onvensca. Vice elloa notos depectderi oscnoklmon- a nuestros hljes amados qua ass-u-,
Snicamesta enape- tiib ute ladepeneri, Se Ia Siepcchin, leal- charon esla mansrae Imatst con t-
ssido.. had enegs p fs-mae con que tolos So afects ml. benidicidn apostd1ica..
bIalassd scuese los homobres Sc pristeleeo Justs liet-.
Is~acs ~ ~ est a soiuclin loa prebiomus Conds- MILITArES PORTUGUES~
ksml mess ]es sue suren Se lea ruses A "/CUSADO -
..,..s,,, la rvoluI~nd a cuesres y au secue- LiSB A, Pos-tugal, unka 2. Unl-
s ;omo .loaes sabced.e, e ondoe dvsins-o civilas s-rn ouzgades ci vies-
.e5~*~~. ~ o s-Zroemv a orma Se ron t esauso sl osp/er paaso
Sasr ee a n las raeomt a lrgmnd noi eOter

Sc fCctltar a las clasas pobs-s al- ctin que debts ealliar ei 10 Sc abs-l
,berg-ue, pan p trebalo, pes a qua dal silo isaado. El gobler'o Silo ho-
bar dascubier-to y hecho fracacar ci
" cam plot aisle qua el colnmo podies-a
El principal entre Is qcusados as
1 Uel elcofrante Josi Mendes Cabeada,
.xci5cllT Slelsla.esassii, ,.4 qua fuO cokacbra Sal trionvirata qnec
ictadaparaestarcc, encabecil Is revolucin nsciooat an
... aL use la jee Sc Eslado Sos-ante on hiempo y"
asa fdas eosasba despods adi Salarar aocupar ci
A hI e m .. ples a s-as-ga Sc prim e- minkatro qua ha Sea-
CA1 R S Alc~ leshes y c, econefiado Sees enhances.
acali ohits ceCabaradas sari defendido pyeso-
.,maassdsei aaon I manSante Jorge Botelhomonla, miens-
VScido psrtldsrio de Salacar, Sc cono
uieceesnstcn 5-"'\ crn porco dealsies dei Cracasado scm-
easi essaslacs.plot Ecoporo, usa calera autorlcado
dSiso qua at egobier-no acussa 5Wb-
-- adas desorganizoma uhgrupa deoi-
lazas-. "


S ECtON A'N UN OS

ECONoI CA PROFESSIONALSS

3DIES..EN- MEDICINA
Df. ALFREDO COMAS
Gissnalaci.. potaa. Clruga -bdssinll
d'IEeblagic tode ,Is SMaeroildsid Oec
dsi stulstdelChncar. Consulta diaries,
,. =. de 3 a 1 9, M., San NW NloN. 280 Woo.
detals~se ~ U478-3-3 falscrep-
"' icetus. 's-iO~oo: M-?ll.

DR, 0ALEJANDROMUXO


_-Trastacosa sexu.aelas pecial/aa
CZ6adeec, Clragiasla i-csaais. Eu r -1
coda vsda. Tratarntenassia _____
Oea~/uabrls s ealeaC. Consults: Ceosul-
to. discia da 4Sr 7. CospaashA i5 ass.
ccardia.' Telf A-seIs.

QUIROPEDiStAS
cQIbPEDISTA
7~ dsec la.Conoaali e 12 i5a 7 v.
m. Odilok TdIla. Sdo a 12 a. ra. A Se-
o* llio. de 12 a 5 p. as' Tldlfono: 10-410.
Molinos de ent Consutlo Ti11e: Taadeo ass.
"CHALILENGE" -..... .
Hilies -Tots c COMPRAS.
8' 30'
8' 40' 9 CASAS -
10, 40' coePRO, CASA A S 2Na OTA M OsecLs-
_ta.et abana c s rsna. de10a1c0
12' 40' paso. Seflores orredoras, vLeg coasixe, n.
Sr. Juan. Hors oilcna: A-7410, Pc Ia
Mlotes-es do petrdtol _______A_3271. ____ is___
Motor_ua -a.-:
eesves idca. J. P. OUINTANA E HI :
es-snsrs de 7 y 10 IL P.
Motores de G lhna TELEFONO: F1-082
Conpramos eaus p edilfkics: He-ia.
Mdosres earc aGsladdens Vedado y rprtos. Operaclona rapIdos
y rearveda&ILJdeeos yton ust o -
Mstoes mareselunm sarmoa vrls. J. P. Quintana e HIJa5,
Motores-mariwoa H a No. Vedado:- -1-60 -.
Motores marhao sawe
ALVAREZ MENA CORP.
-LEYTE-VIDAL
"ci5,o yca, LA-re.
.. X SANCA. ..... . .. . ...

Consulado 412. M-2222.

H64-9-6
SDELM 17 MUESLES PRENDAS


CANADA A-6476: COMPRO
.Mtebles, pats-tS.a.i obslet crts,,
osiqueose aa p ecrr/nsir, refrigeradara,
b Le p asel Jas caudalas, archive,
Mublsftilna sn general. Salud 8. Pa-
go blen. Tel. A-6476. Otero.

PAGO MAS QUE NADIE
A.7M9: COMPRO
Lei 4Muebles todas lass radios, refrsero-
daes, neveras, mAQunsrbty oe,
limprsa Compramas, a s r
biassO. Nagoclo xido y reprvi6 Ca a
esadale. Loome: AlSO4 yo pa.os
case, SalUd 107. H-4172)ft


AlA GAsale. B-5303: COMPRO
#E -LiAliDnst tdxsr ATnger, muebl" fino..
cciaorrien, pianos, heiobjes r porcelanss an-
Al, to mote, loes, ee, te etc tipas, reergsadores, vaJillas. crlstalep,
Sashelas do papae mtalas esoibir, equil, cs aosc..paria-
Nadi d flares, ments ecMplatos. norman loda hore, LI-
NiCV0 0e plmJ 11N gTO vAS n ares: a.sI
CANTnAD H-5-17-2 Juli
M, MIRLU P,,li Ha retfido Yugodlavia es
ALVAREZ MENA diphmitie e c Lodre y
CORPORATION an.. fo. mia Paeuua-l
PRADO Y SAN LAZAXO
lddeses- A-743e A-479 LONDRES, junte o (APa)Un voee-
ro de la agencia oflcial Yugoslava
Tanug declar6 hy qua ei Gobierno
de Hegrado ha Iamado a sus em-
bajadores an Londres y Ankara, sun-
SALEN HACIA LOS E. U. LOS qua sin aclarar-sllo fueron pare una
HOMBRS DE EG0lOS QE co Tsl6 rtinaia, habitual en los
HOMBRES DE NEGOCIOS QUE servicio diplmniticof, aretirados
VISITARON A LA ARGENTINA per e tGobierna.
El vocero agreg6 qua la radioemi-
sin de Belgrado de hoy por le tar-
BUENOS AIRES, tunic 2. (AP).- e, igo el anuncl ofictal. Posterior-
El grupo de hombres de neg~ciosde ment eal doctor F. Kos, encargado da
Cuba, Estados Unidos y Canadi que Negocios dela Embajada yugeslava,
han estado dos cemanas an Buenosmanifeat que al embajador Leantic
AiresT, coma huspedes del Gobierno "haide oreiaeo- a ticl6n propit
argentino, p ar- ho phacks Is Ee. Altdiocua nadapoda decir delimo-
tados Unido, en el avitn Viking, vo de llamads del mbaJador
particular del president Per6n. BouhinSlmich on 1. capital turca.

Conceden gran importancia a Ia visita

que hacen a Guatemala varios Ministros

y funcionarios del Gobierno de C. Rica

Encabeza la misi6n el coronel Josd Figueres. quien recibi6 "
ayuda armada de Guatemala cuando ]a itims revoluci6n en
su pais. Hiblase de usa amenaza q passes centroameicanon
M EICO, i. F., Juno1 2. La publicar en auprmeras laa el se-
nformeci n relaclonada cns a vsi- manarico Espaf sNUeva. qua edl-
to ge hacen a Gustemala varios tan Isa republicanoe epaholas en la
rn nsros y altos funcionfitios del ciUdad, de Mdxico- -EI nnevo Presi-
nuevo Gobierno de Costa Rica. en- dent de Cota Rica simpatlza con
cabezados per el coronel Jo4 Pigue- I& Republice espahlola. En el sNew
ras, 'Jefe de Is tiltima rebeal6 en Yoft Timesc d d cudnte ci C rloduta
aqual pals. ha causedso gran inter6s H. Calhoun de Une conacrsacien
entre los ohservadores de la situacidn que ha aosteido con Ia esposa del
politica entroamerIcana aqui. Ya general Fguera on Ban Jos6 de
notle se hace conjeuras despu de Costa Rice. El priodista norteame-
haberse anunclodo tal visit, sobr nriceanos-e pregm6 si el nuevo Pre-
todo porque si se traisse de un via- sidente de Costs Riess habila comb-
ac de buena voluntad -como dice tido en Is guerars civil espalola p Ia
I informaci6n cablegrifica- IS dis- acos ode Piguere sontast6: *No.
tnguida coenitiva ecotarricense csero lo hubers hecho ci hubiese po-
heibria detenido an Honduras y dido legar a Espaift. Al lado de los
Salvador; no an Nicaragua puesto qua replicanosia.Sade lae..
e bien sibldo que dii su apoyo Se- Pare ittM" on p mAs a noes-
cidido al doctor Teodoro Picado, i troslectorea sobrea Isgrave situacldn
Prsidente a quien derroc6 dicha re- quaeatraviess. ntromdrica, bsLa-
beli6n y que ahora se enruentra re- ria Scr que en ls cinco perlidiceo
ilglado en Managua. qua atacan ferozmentea en Honduras
Se considers en los -crculs cen- &l Presfdente Caria, se ibla con
Lroamericanos enseosa capital, qua tods ranquez de los prepar-itives
es de gran slgnificaci6n I visits del pac seatablecor sd, como Piguerea
eoranel FsIgueres a Guatemala. en em Costs Isa. euna seguna Rap-I
virtual do quc no itsakocdoun msakta- blioas. Unoe Sceeo. dies-tea is dl-
rio Is eyuda as-nude qua te s-es-I- rho: cAqasi ac ropelrt el camo d
bi6 Sc perle Sc Sichs aebienlo p a IsCots ica: car-es- le angreo. En
qua sa ha referida s-oncretsmente Is rcias Sactareciones qua he hteche1
ps-anna Sc los psises al sos- del So- une Sce llseIdra h~ondut-efls al
chlala. Aunque en e4 cablegreme pU- aszo Sc 055 ieL. ha sfl-medol
blcado per sEes-Sds-sr de cet do- clns-o mesas antes Sc las ceecinas.
dad4 ape- sa dice qua c noevo tie- Io aigutnt: a8h adta etada Sc s-
blae Sc Csta Rice sstiene necees- sac prosicue en. vigor, .no ars asx-
Seal Se pedsr emprktltosm, an el fon- selo qoe prodes-ces a lans-lin
rio Se ae violl~a 01 P 'seinte Ariva- dci peartldo 0ootos- Sc perts-ipor en
Is se doea braslu-ir, r.n tode s-las-i- lee stonics Sc adams-e ventldero. Ia
deS, ci as-reg-In de un plan que pueade quoe eria e- incalculable ts-ass-nden-
mop bian tulettlnar act us movlmlin-p xaisrp are ci Cofus-a del "pais, pm-qua
is arencts-sa dci s-Os-tmen Sc Nis-ara- p dsjr aisieris lie puss-tao pa-
gua. ys. qua at ace nia mlct Se s-a tens' huelggenerals.
I a oe-sa, can-s-o Anastaslo Same- Aunque ci Prosdeinhe Ar-Evslo at'a-
en. ha res-Ips-ecdo poblicamente ea vcsa tmbidn per SifC ol altuariici,
odlo mortal sque Ie tiene al rigkment On vlsta Se qua suu poles 'scn
Sal Secter Arvc5o Somsosa ha Sc- sinplasblee p buns issaene me-
nunliado a iste r-eclrntcmrnla come didsa endr-gicac pars desbaretar ta
uil s-los-bader Sc Is paz, an las5 cosspraciocnas, a on beche qua so
repOblrcs del Caribe. ha padi~do negtr a on enlandlmien-
Pac atra pea-la. aleuncis de loopo- Jo con el cigimast Sc lOondUraS p
siuoces al s-gimen del Presidents Sc que Ia Legends d Gueamaia on
Honduras. gaes-ral Cs-s-ls, se ensuan- Toossdlcipa ha side Sdees Ic tes
Iran en San' Jesi Sc Ceeta Ric IS alo eI castro a dondaerauden a be -
mitoto qua mm-its Se los ealemigs bar hn.splcrci6n los adversaries 441
dcl genes-al Semosa as aspera Se I, Prealdenla Caries.-
scuds, es-made pars eherrocar- a d-i- 'Use Sc los eaciros qua trebsian
s-boa regimenes. N0 s-abe duda e sr eu estele ia cnflagrsciin a-
qua hay on Is-ens- enlendimlent made on Centr-oemds-Ira. at perIids-
entr al coronal Fisoaercs y al Ps-a- ta htosdure Ia Jod R. -Castro, ha
eldasle As-Ovalo, puce dole no 10ou hasbeh eats cevatain dene La He-
dlsimulsdo al esn~sr al ps-iaers, at bests: nSon nuentros aitedna el in-
dia qua ciltri triunfacle en an Jo- signed stovelists Himulo (isle-es, quc
sO on teleg-as Semaslads efisivo. A as Pracldenta Sc t pet-ia de Sell-
is is-he hay- qua cce qua 1 01 car' ci noble y jeven edsieedor Joan
doetr Ar~celo a~s s oS o qua soJOsM Ar-dvale quo preside Isdcie
sponen si cdcimcs Sal s-anerol Fees- Se Gualmt a; y el lisasciade UMlauei
s-s no Is a ms-ore Figue-a y alto Atemtsn, quo ocienla a Ia gra Sc-
ent& confirmado per to qua sab. Se mocr-aci maxicsasl.


CLKASIFI-C-ADOS'I)EI ULTIMA -HORA


C Ro-MPRAS,


It -LEIROS E FUSOS
Uf -timAosx.m,mpzos' EN-I
cltxltm -; e.ox "., coac o sevz-
do libras de tod. clegfvoyr asdomir-
lio. Evoisan rplda 9Mna 40. asqusnaI
BelascoaL. Tseldfos U-SMs.
5319lc-2 Juoa
-3 OIJETOS VARIOS
8ACA' 0 CARA BE OUATEMAVA
camaro Sara o-01,y s &brw u ra-
bgltcia. icis. Asciad 214.


REPARACIONES
42 IMUBLE AY S

PINTO. A PISTOLA
Fn :0 mu 5 M a sk w alker. trg ds,


-h


45 '/ CAWE

s -. H--47


48OOCS&D tAxA
oal"s iIm. eels. saicta, 214.
pista. $95m5. easasssca 53.
dm, rents SM., decupoa ste
cia, ls50rmssn sS1. 4 ,
L5ANO: Veldom I CASA
de caalcuir. ooitics. 4
Is, e= 'd [ II. bew i
irs c eliant a ldc boraa
$&booms 5t9. *1. PomSaabse
VkNDsO 5 cASibIN me
Aunt uce tsbla. Dbc at
as e roeo Los. ias"o
Pe..
pa'.1,se. caar.me
crsds.b taeeatca, ta
cr5 eblce os tsam Sa
No cas. mraedladorm V
ma el cacaos 'Las Pnoas'.


. acanoADj
wealses-age.
5, &%", (Gus-

e-Arai .
l.tesse.4




H-H6d-oa-


sa, eric pot-
aseisia seas-
ad coscalkarts-
.sbt'masSU z-sun-4aIf


SE VENDE CASA

/ Ice Clubs 4c I P ays.




I -"da m r l o
essinteri or e I rn I
it-5.-Tm 'l.-Avenaiod

$13,50,VACL4

Cssa 2 pha& as. Masess pas-c
des chtt. S4abt4lxan1 3
Mis. Gci.5bair plas.
de Oentre .V Xm canoe



TIa est i asMI C "a4s
-OR 01.0 520,000
1. caa a&I'crnta y I apos-lasens

Einterm.halesn sm e, moo.
t eon 7p da, teeret I
ow 725 sc trsevias
en s res-SLos.L1A Rtan

EDIFCO DOS -PLANTA-s
-40,0.00
Exquise tes-mlnacla de s-one-
tris-rs, con bar y tiande de
ropaeno e bejos y doc sa-
sa denl tasaltos. is-stan
$240. Lugar any proapero.
Informes: S. Martin.
B-1-126

UH.H.10415-4

POR LA MIT D
de so valor, $7 5, caui atisa,
media cuadra de cir ttsa bear-
cado Unlo. Rents scon H
metrosa. Cuatro eas prxlmas
Neptune. Seine. Obiso Agsila
Prado, Sc veinea a s-erenl
Nonell. Obiapo SM5, alto. M-sI
De a a 12.
U -H-5 4-4 5


sE .VENDE

continental. pegaa sl" s-=
dS Coerco, Trah o, Corra.
Aduana -y Mulle0 0.mplia her-
moss nave pars aibactn.'pont
inmejorable pare softcls. Axeal,
muy s6Uds co strucc6n. Hlpote"a
.oratorlad.

CALLE RANKNA iMrbrat, a un
cuadra del Paleeo ProslnclaL
Avanida de las Mischnes, Casso
de Mils-s, s__e _
irdlm. epe bodhe.
oflena.
PWADO k t.JOAlit. iah,
entre Lalnd y Jfbar, -mfida
d ead a )reie Iset s?~,. do-
celecft ca a eca- era

lmryn MOMs v ,iLOUg a Mix
esadadel Mereado Uneo fer-
ensstrcch~e, call. tva



TR -59WIRT. -

3t a s "tsla Smds
cots hea


I


ss~Its-.k Is ~,'s.Oi-;t -i~-- ~


v E S -,V-ENTA 8


Lflr?4uj lep J..m 1" S IIAM.-JuEo V LAJ, J, LIL. qlv, Lw, 170M


f -


1 GaiLosGntM, H den adelntox.


YE N T A'S
48 WAS
COTOI aO. VND DOB A5rAa CON-
isses, ams es Va aicamosporie
place. Rents n5. Ineor:nsiod:s s Ar-
tuea 5a.siart] Y Minsa. --- 449-
eas .&ams 1. ms alto del Repaet
Plays Mcarnar, punto o gras porvsmsr;
lax dey uatesas en$4.910. nulta a men=
de 851 metro de fbrs-idt y a men o de
s.s as metro de cerrarei. Be trts do er-
Sides-es saa. No lntersasalco. Dueso:
Tal 11s -3ass. H-4s-6
POaTAI. SALA. ALETA. MALTa ,OO0-
So;mderndsse, 3*1.mshs 1hispasdien-
to. rentando e12a. an Juo,& slots. $5.50,
mkis $r,000_Ieca. Ooelo: 5O51 2r. Ma-
rlana Bo-O4.. Hern4d 2--S-12
URGE. VACIA. $3,000
Monolitica. Sombre. Jadin, portel, a-
I&. sleta, 4. hbitaclons. balesInterets-
do. comedor, coclsa, entra game, patio
cas fr-uals, 0 mi. Avt. 20, GonA-
ia. 3-ITiS- --l-I-S4
99 VXNDaU NA CASA SAL. $ALETA.
7 habitacion ceomdor, alesn y pantry,
seo.pt -arde-on e ."la. isen-
canes vels. Sen Jacitot10iSsequinsIn-
ante, BUMnEreiro, Marias".
11-61-41-S
$6,000. RENTA $580. PRODU-
c 8 v ibre, Vedado, una
cuadra de 23, 4.plantas monoli-
ticas, modernus, 8 apartamen-
tos, todos frenite a la calle, com-
puestoc de jardin, portal, sala,
camedor, 214, baho complete, co-
-ina gas, servicio, garajes, 680
metro fabricaci6n. Para verlos
e informes: F-3995.

VENW $7,50
Case do portal,s ale, S24, c-dor, o -
cas, belo do. priest. ocnsi parc ol-
ia que dess lir tranquil. Vd e Le-
eadio Dims, B-27e. Calls a Ho. i00, Bue-
na Vlstj H-6a-4-5
MIaA K CALL N .,955 CLK a
Is7. cssda dloclamneldesrapada.
chalet modern, cuartos. baios, muho
lardin. 58,000 Dues.aB-5e.
so Vs-NDe: VACIA, ELONaS im1 LU-
yan. cerc "HiJas daeoa4Isi". ler-
man ]a misma de 2 a P. m. Lunen a
RAW.. I H4a1749-5

J. P. QUINTANA E HIJO
RENTA $1,3N, $140,000
Harams. edfica de 4 la tso, eontrcea-
mrt a sttuadoe otr- de iimqus, I lterts-
mantes do 1,a. oircele, aSalers Sdamr-
et s-ats 41 apa, ~ead. P. Quintana
Ss 7 o 1-ass.

RENTA $700 DOS ECIDOS
Edlacao as sercial dos iqsliles. 4 plan-
ta, ituado radio d Gilltso a -rdo y
Neptuno a 5anR afael. o-s. equia. I
plantas. coarerclo, 0*75,55. Informs: J. P.
Quilntan a Hilo.
RENTA $280, $36,000
nttanche de Ln Habna, Seado a Ayes-
iarin, dos plantss, craos nmoderns, bien
fabricdost portal, Bale comedor. a14. bean
comptla. service oriado, patio, colna.
Informes: F1-S5.
Rents $350, Esquina Coniercial
Almendares. pr6xima Curve Monlevo,
ealsna con 1.200 metros abrtca s. a-
uss-s-~- .nlsdo Puse reeler SilkAO
Una dangs. Otro., entss 00i t 1,#0N. J. P.
Quintana o Hio F=N-.
RENTA $700,. CONGELADOS
Fassnche Habaa,. Proximoa Terinsl de
Omnibus, edificia con 0 cases e portal,
sale. camedor, 214. ba~s. oclen. patio, s
sparumentoo Interores, 7 meetron:
F1-eo8s.

RENTA $3,000 MENSUAL
Vadado. Is Mant ragl*, asramanto d S
luJo. con aeras, blen Itusdos, estupenda
labraeelnlr padministrei6n. Oto, In-
modlato a Line, Mquina, $00e,00. J. ,
Quntana a Hilo: rs-e n.
VEDADO, $28,500
UNA PLANT, MODERNA
Caosamosoltsla acrea do ia s s -es iar-
dn. portlsal hall, 414. bko, roele-
too, comedoc, sc-nas, esan ptio arai.
Se entrees deoss-Opdas. Pre-cs: F20,50 y
recono*er$4,000 ost-oriad sJ. ,Quin-
tans a 5iJo: TI-o851.

VEDADO, REGIO CHALET,
$65,000
Construldo hsce 8 cos. consl-ucidnl as-
mejorale : Jordln. ortal, porch. blbsots-
ea. als, reibidor. comsd r.saia tre sna,
terra, an iardn: alto@: it. baro
nompletna an e olea. t aress, I -gales.
(Ietnea vadisi terms .: J P. Qintes
e HilOS: Fl-Ts.

VENDO LUJOSO CHALUt
3 habitaeine una de rlado, poe-
1e,. sale, eomdor, coine, saraelv
srveind erado tode Scoprime-
re.Nlieta Y Preilee una cuadra
Calzeda Columbia.b -351ss




Santos Suire
Renta $455. Predo, 545,000
Renta el 120/0, adfco de plan-
tae.2cams al fr yt 10 slras-
mentos. fabrisiin moesrsa. Vedl
eon w arqoitecto roeado de bue-
nas reiderca I-Oi. A. Rodr-
guez.



SANTOS SUAREZ
RPO. MENOZA
Caas O'FarrIL .entre Juan De"a-
do GeOktLea.4 eases do dos plan-
ta nddepenlentes, in estrenar, o
S$4 p a cis odlds, ma ven-
SanrJUntn as eseldas. S e yen
arqaieet.do CI Wp 2 a &s.'-
GOICURIA 554.
Telkfonts 1.7710. X-2805.


as Vcreog UNA CABITA 00Rt"AI-
s e do ane o de- sosas.is-
ciO 10,. Intorme. Ca# A ms-ae Las-
a p. Mlrscsar. Duoccie, /dHoa 3-5W.

. ALMENDARES, RE-
gia esquina, moderns:, jar-
dines, biblioteca, cola, comedor,
terraza, 214, herrosos closets,
balo, cocina, calentador eldc-
trieo, 14servicos, garage. Ren-
t$ 595, $16,200: F-3995.
I H-625-48-4
Santos Saisrez y Mendoza
Res scasa ftrtesparque endoo. 4
cums-os, pastry. graj.e, hall central s1,000.
Or. A' Alenia Santa CatalinaI Crals.
hal. gare, monotliicsa.ace. bel lmo,
S19,5a.c Aeida Mayia -drL a tr a an-
tador, passm tefra=, Jard sraa,
$ i10O. Juan Delgado, vacia. 3 carto.
$12j00. Otra, propla recln casdos, coue-
tons. S%,00. otra plante, s.oderna.,
indpendientes. $13.0. No nnrtsos, F.
Velssco, Enamorades 20: i-3 ,
aI-saz-4s-4
$16,500, PROXIMA A CALZA-
da de Concha y Luyan6, 3
plants monoliticas, modernas,
compuestas de portal, salad, re-
cibidor, 2,4, bafio intercalado,
comedor, cocina, patio. Rentan
$120- F-3995.
H-623-48-4
CASA SANTOS SUAREZ
Santoa Suree y Pac ven* mi es:
portal. sIs., ale.ta cuarta. cuarlIo alto.
eonador al fhndo, sacae, bal o Interesal-
do, euarto ealades, todo grandW an?a
UO. Trcnvss par a frents, a e$1 .
lac, Enossoasdos no: e-WS.
H-60e2-0a-I
LA SIERRA, $20,500, DESOCU-
pads, plant monolitic. re-
-ga, -prxanIo tranvta y 6mnii-
bus, de jardfn, portal, sala, co-
macor, 24 grande, paptry, co-
cina, terraza, patio, garaje, 114
y servicios: F-3995.
H-624-48-4
REGALO CARA@ dLQUIDACON a a-
c don rca- Zapotel ox" s asan 7ps se
$8s000. Exua coserlo ca starents tran
gsvi $ose estrego vcia. Otra vacla KM0.
Ota al desvo parse $3.3. D cantera.
nave. stano gRatan $100 en s-. cau-
niitas Refokms 419 de I a 3. .I
H-7i54
BUENA VISTA. $5,000
Vas, portal. sla, tcorador. etnale, be-
lo. muho terno fodo, Vdame Leoa.
die Dias. S-SI, calls e No. 1006, mc


JLIO C. ."AMOAeHIU
OBRAPIA 257
M-5021 B.16"8


HABANA ESQUINA
$19,000, VACIA
Call srancos pr6ilma-Carlose I mo-
nolbte, mu ben f b 'cslna,I lantas.
Bajsw! local do romeco y acss. Alts:
sat, Milea. eodor, 3 cuart, bainin-
tercladb. Oprtunidad. Grand* 55MI
5-i55.


GRAN INVERSION
SAN MIGUEL $6,N9
PrsxinmEo scobar estupdsnde Udliefo do
apartsmanto. 3 plants.. as, nls./ Mds
ves a cares.supeailbSM55 tos es s-
$4 3l1frte a 7 aosstasents. fRent por
teY Alqauiler 5351.0. Fabriacinm ix de
8i met-&s. 0. asa. sGrandasc-saI,
B-Ifts.


VEDADO IPLANTA
GANGA $38,00
Celle1 7, moadrn&.o satlir ca, citarn, to.
dos Iol detalla deo e y eanfo. Prtal,
sale, Ilvtcroom,--ado.a rsr, 5 cat-a be-
As de o I cuartasyp y 5 eo celedo
gar te. EntreQs vaca. Grand cM-cli
B-18.


VEDADO VACIO
CHALET $40,000
Calirlsa15a-Ie-assla. s6lids Chalet.ma
.-HUMon. -nnats-scmide Orluci. vesura.
sas. lii-lgs-stas. medas-, beh-s soalls.
Als, 0 ros-lo. 2 bans. I3s-ass-losCrs-
dm. 2 dSaJe. Ptso, Y esalera de mLrml.
Mide 13.6x4o "supefs-6ie 5j.5 metros.
Granda M-21. B-16 .

CALLE lO-MIRAMAR
OPORTUNIDAD $45,000
Nests ata. Avnid reW cae loder-
as. massillica, eirin., eonstrueetn dc lu-
Jo. Idd.e52.N 0. upelie 111.5 ca-
ras. PortaL vtlfbulo, asia. tota-c sta-
do, 4 hablitslsos. 5 haro d cool.
ns. 2 asrtm Y 2 baies crelads, hermoas
rat 51fsa ai csa5-tral
Viw| l londo. V-1~. Grand. -l,


MIRAMAR ESQUINA
Ira. AVENIDA $42,00
VOciS. acbad de eabrica", todasos ode-
taells -Is ta. ampla Jrdlem. v nds.
cia dSiPSUIc. Vertibul l, coeds
tar, tc tere la,d ociai vnvmderta
osartoa ladoie as-sIrs. Alas: 4 .e-
ws ba on clats. PisoS e Srr-io,
smspliximbo slatG. lsad& M-51il B-1W

MIRAMAR $37,00
PREWOSA CASA
Cell e1, msidc-eseilgcitaans.
and asrnle"s rlidmCise./ JArdin por -
t. sale, a a. as aulter, bihbksac, aantor
tes-ass &I tanda orem, Pis. has
Treibldor. 4 amp a= ttactom samman.-
sos C tloses, 2 be mo oror terac .
asars dens.. Gesnds 5-5 B-Vas.

LA SIERRA $26,500
AMPLIO CHALET
allds 2 adooscss-las ..o Ingol-c


Santos Sure1
Rental 5400. PreoI $35,0W
EIO 2 plant S sasal de
ssla. romedor 1 /4l Saibsiac6n de
primers. Produa eat 1.iS0/0. To-
fond I-ll A. aodr/sen
I II e-s I,

KOLYI $70,0o0
So desocupa re-ch-balet, tewn-
puesto de;
Jarsdn, 4 earasa eibdarbes-
late blblioea, aU. balo asilal.
Macto d rnusu3htaeor pantry
de I a 5. as-l / isdO.K4 y as
criados, rus-I 6-casahee, e-
IM-ars I Mervdumb"'. J I
Mcs.En los al CT = .'ber lal
H sS d. e tabriceata y 1.10 VJ
Sc trarea.
LEI"rEVIDAL
M-2222.






c,,ea, 1ogdelsa isbaOo ConaL 1
ldor,e ocina, a/ ., 3 s Ieolu. 1
la s-anasunado eeec Ystay
d., dsbi-t g /t. fabrime"e
Sc primers elrtsLa Total d 051- 3
I'I 2W ms -, breca& se 1


!nr*J it, t ...



IM -- sl. S cM Ya Mc
~d







Santes.sire4


.... .. .. . . r J








.D.I.O DE LA4AR A.. .EV S. 3 DE JUNI0 DE 1948 PAGIA E1NT iTR


CLASSIC A D)S D E U L T I!M A -HORk,


V ENTAkS
S CASAS..49OLARES
i1~*il 3130A001CAA cOO PARCVELA EN MIRAMAR
Jimt-latae.4ftc. Adarmhe, I dereru. A
hriebientd lJ~lo.! le, $000,' 500 .70,ttO Cae 50, perstCe do 1 x 35 iraL S4p-
.aclsqad'pAsesida 8 No. 04 Aroplia- alroa Avanis., elu1tne, 51 a 13: rifle 15,
c At 0 04. erqulona.,Z x 30: eAlit 30, parela d de
H-377-0.4 quio. J. P. QplonIa e Hjs: rJanes.
iilbo 800,5W GAJAJET Y lyi -
e tocabtda7 "i rmlqul tar osrae MIRAMAR, SEPTIMA AVE!
r LONs da 1.00 lalcts Con ea anaa Vendo gsls Iote isonquU. 53 x N3
miei t~lid a-e i cntpso do ?A lhb na mento tOs. Prito: t var. Unio par
r : gibee ti y elossnoIn I cuadra fabrctr. Aprovahcte osaoportusdad. In-
11 euod7b7 oiiadd Cat.w Tesro. Urge tsrmes: T. P. Quintame a HitsoP 1-&M2.
vs sdcros-..l pitrro q sue srantims C-..-45.4
et acts, Vale, Arbei 8ea. sertule J PLATA DOCA CtOGA, P1 19VlND sO.
sagtt.. MM 0.1.1., Isnstlse. r e cluloi rsn a 4.17 xa25375 or
am ? e 51 ...... ...... ;a vara... ts..f.. . ..Anda
nil 4 3-4 V..Y 53sele 3u. X-2647. H-720-49-4
$1-00, Esquinac on Comercio VseoRA. Teess-TOS CKKIA,F -
r $0, c aContrato ado. Lot xt a .o. 2,0oo; t ax1,
S$2,170; eaqulna teLui sXt&dtv, pr6xumas
do arates-mauil- alena sstomro ldaaet0.5. Amsrkv ,I pachs ta- av..


taineNls 0 0.co. .........
C-,iI-4-4
CALLi 0 A9 3SONMT&" D35 I(VIDADO)
" -veadetPpcmac- .rta rzsoable-
ptdlndid cmo 2 plants. sdependicntre
Ift-,Jsub- .Protal, Ulhi omedor y 3
pita Altoc Sal comedor y 0 cuartot
colI-Ia4 lan o forran 5 o-el F-4270
inleEp to Vn, = diercts. 504 u4-4-17

I&0s-iU ISA -CANA. TABLONCtLLO.:


lesi=m-ae taina os.teria: JarUdn, pa-tal
ale. $14. bele. conlen: 1-3454.
S. H-714-48-3
1IBOJ A UPLNDMDA XItElDNCIA
Ivaia. trawss ide. vuelse; equine: por,
tal, els. ala. 314, bato interclado. ro.
moder, oea -p. cui.rto, faie., trpatio
slernpraeae-$t0 554

.SANTOS SUAREZ
Orin roeldesta $30000. Otra con mue-
bli J14.0f Oacon 314, $11,300. Psje 1o
NO, ? nt~re 14 Y 2 ca de maders
$3,00. -Av7a. 519364, Buena Vista iB-lSe
H-959-411-4
VEDADO VACIA $22,00
Ceaet 23, 1' plans monolltlca, jardn,
portal, sale, comrdor. 3 euartor, bfto., pan.
try. cocaine. e 2 euarts crfadov. p4-
t1o. Ferras r-sI.

-ANIMAS 2-P-1hATAS -$22,00N
Y r01ono01 400 hiloteca moratoriade.
Vasta. MoOwllticat pr6dnlul OsleonO. Bajos.
ale'. .alete. 3 ,cuarlo. liho, comsedor,
tacirto crido etc. 'Altos: 3 cuartos, y de-
nrode. Terror r-14. -

.. 1,000. REN TA $130
Almaridaree. 986tdo monoliltieo ediflico
a=faroepts. Junto Atarvias y 6mnlbuz, 1
uea .5 Ott acn eticuerts. geraje y de-
r 6. air"m tof Infartore. Farrar.
F4 14 ; 3-1ii00-45-4

Vfb'ra, Moderns5 Vaca $7,500
-ar, p 1 el ae mad, doe eaus-
tle Into reaado, cecine peltl, teds
c fi.,do 1= r0do rota Is. sola
rula 0 foad paredero
rtfa I Ve1nte Ojds.
1 .. --. -41 1

VIBORA 2 CASAS POR P5
5ieeint. 71 mat Primters y Slegund.
dleoulledso, frecen at. asqular. Verla
teds hert ne.Ity terreno pars fabrear
vsde. I-i 47-.4
HABANA 2 PLANTAS $10,500
.DMM.Ms pgedo tranol Marr ed .-
da llaat, sle. etat do cuartos. todo
amplls retnndo barstassanta #0 par opu-
c. oio oterts rasoruble. bueo Ursula T$
teed. .aiec. ruta 23 tod, horse.
13-114l.48-4


SU NTA $320
NICANOR DEL CAPO'
24l1tlat do Plantal (4 csAi). MeAW-
fle adda constocct6n., lu.dorabit .-
toPai6m rl s da d Columbia (in-
noedlato :a Wla do 0ome ciof. Teds
Joe-1 I&as con,.lsa I te canes. Clds car:
rdl0n.crfal, "As. hall. 2 hblttarlones. be-
interelado. red r, costn. ttacraea.


49 SOLARES;
CALADA in, LA LISA. %IaL am1-
doncial. aon at Ia y tdleete liHr-
-,-0aw leta"G;r a cuun0Out
-rsagatfitre pare. natiet a industries. Prt'
-clt.0 me01tr. Soen.005015 do lnnsedt
to hIdodstsayCi. Obiepo 30e Tetat.
C-UH- 1245-d
SRAISA& IOEIE AL 350a. 1.0Tz
do 900 vas. con admiftbid imple-
iatestO. Ideel s reedtcia do run-
to. Mandaxg y is. O 30 Tofe.-

C-UH-9-04.


MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Tel. M-6921.

VENDE:

HABANA
bsfas-ia-Smis Frcae T Sam So-
a, Znr Sate mansxan dsttdae &cab& do
Ifttaugosatra el-graft stco "Aatre. que
den des pjkrcelltas do 0IM e X0mtO.
IaAtShAlclSoa. fltp Slue y Jotas Pa-
acera oombra, quads sos par-
de .0 x I metros.
ParegrIne v Csftllajs. una coadts d.
Carlos M, propio parsa cass & frente
y -apartamantoe I fondo.

VEDADO
C alt 0 as"re. 3 It 1. mId. stitaf
Tsotalt vars. A $5 var.. t tins ongs.
wai@e *all 4a letre. psrectl a. 13.30233
metrs, Tote: 485 metrui curado. A $50
mtal.. Es una portunidd.
UIs I1 IV So llqinsa do trails. Mide M
"marec. Trotlli 1.1 metro eusadrade.
A $1 matre.
Ott es Ia Poses. Kids Nate metro.
te1: 00 t.treuadrada.. A $53 metro.
tab s IL a IS m upinl Ve*sseals
Ia .i 39 vats. A e1t i-srta
8al as a Sapambre, pat Il par-
a a.etra.fe. iScaSo.
U1 tae z o1: US0 metro.
t0.4 264 eSia is iirs ase
bra. parealaIa do 39 metres- ae vast.
do tale Is mttad.

ALTURAS DE ALMENDARES
21 Maim tate qo = 6d on asto Be-
1.3100. Vegacto i Is Is. de4lonht.
?ri~ l ~.Tiensa I varea

ALTUUAS DE MIRAMAR

17.46 vate.d ttebntes arSt d ts,45o. T-
Il: on vatc A 11 v0 "s.
Ton may Ian .itands. do- 1.......
Tau "I1 sate. A $14vas
RESWE CIAL MIRAMAR
CarS ~l Osal A~eatdL I late. do
x 37 vyira A 0 Vars.
pILAJA DE MIRAMAR

Zeasildaaadal" I Club. do sonroca.
M ll U ..k Vesia En toaL 613.40
vrac. Precio! oilvr.

LA RIVIERA

9I55af a. 1. C= dois

f ir varI 1.. is, $.w vsl
Plereal i $8u 46. T.talt ted 00U"
A $4 fare,
s W, ,..st 00cst A
$4 Varl.

VIRORA -
Cor"a t v erase o 9emhc5 so

loeIsaM p d e~ttod. re rodla piii a



MtNDOZA 1 CIA.
OWh s, 805 --"Tel.. 84P-6
.or


H-713-I6-t
PARtJELA N. DEL CAMPO
Esquin psropie aitablxclmiento 0xm r.
equvalente & v 1s. a $t5. centm, oealh 15
etrI.e .1 y 1, aon 61 7w. "$12. equ-
Vlienta Lito eolt. V eme 0-2095
Void&. 13-H-810-40-5


VEDADO, $30 METRO
-Magsifiso-soles. roalls 1. rntr-a-
lad. y Quin pars tablsr nmedlal-
mere. Made 13.06 x 50. Super ile 50M
retros. Anollas tacililivd de pgo, .Jullo
C. Orand.a et iJ0:-M-S. 11,55l .
C-49-49-4
BEPARTO LOTERIA
Vendo prcela de 13x4 en ida. entre Ms.
,tstany y 5 AAve. tlene agua.' Snormes:
Moosaerrte 457.- Pa. de Corastts.
H-459-49-5
PARADERO JESUB MAIL.1 MA0IANAO.
Frente lnea tranvats. 23.72x42.3x23.43
vara.. Mator rondo x ide. BO-70lI.
H-432.ta--
AVLA INDUNTRIA 0 APARTAMENTO
s veoden terreno y abr tlaci1n de Mu-
rislplo nmrs24. Se 2 1y 30quo aide
1722 yp medil yarns a 15 peoa Isvara.
Intormn de 2 e a p. ti. en 14 No. 34 er-
tIe 3a. y A Reparto rlamar.
H-5--40-5
J3JYN0. 50METROS DIE-LA
Calzada, solar que mide
2i.22 x 47.17 varas, $7.00 vara.
Unico por su precio y situa-
cion, propio para apartamen-
tos o industria: F-3995.
H-626-49-4
MAXINFA. PROXD550 A IUTABTA. E14
el seacto rde s oslsarcionen no-
derena an LA Habanta. Cersa do slIfi-
r 0 uevo para Agencias de Autom6
lse p it otr s tedustria pot In
y 22 Lor de 1,700 metros frente a do%
oalte. Ad o &Wai a psi r anom grade
Motion y Cis. Oblepo 305. Telfon
|-ll4i1.
C-UH-10-49-6
ITZNPOOIDISTA DE PLAYAIt AD-
q rap a hore eu slr et ni gron PI-
ya Venac do. zone de Guanabo. el Re-
ta do nas arodarnis urbanizaci n pla-
asri. Solares ampiaa part resident fa
con jardtnes. riasales do aveegatean de
rares. Aaueduetor. luz, eta. Desda !3.00
Vate. M oza y Ci. Obispo 305. Tel
C-UH-I-4e-$


urnl .uiILwu vumuiumr -M


Zona Urbana


"'El Pont6n"

t 1~SIUANPLUA,
Vnet s 1 10*4 l j ,,ia,,
02 1reesa do Ownel" I.L
me'tre lefa4 it 3.laaoa..
0! A i UhEM nii Otaa~ 10I.

AI_ IE PREMCOS
SVEETMJOSOS


_FACLUESDEK P AGO



,OMEZ MENA LAND
COMPA Y,SA
-sas" Watida$18g.-
o.a-aa fcqd nlla.






REPARTO


"LA CONCEPCION"

Siluado en le Curva Ie

Cantarrana.

Paircelas propias pari fin-

quitaa de Reerco.


RESIDENCIAL


DESDE $1.30 VARA
5%/cuota de entrada.

Resto en 69 mensualidades.

SIN INTERESES

informes: S r t a. Luciana

Rodrigues, de 2 a 6 p. m.y

los domingo de 8 a 12 m.

y de 2 a 6pj. m. en el propio

Rleperto.

M"a informe t

CARRIASCO

Oficini"s InAs N' 327, en-
oce Abol Seeo y Subiran.

Tldf. U-051.







Santos Suirez

RPrO. I VW -ZA




C16s"*. N e10
a nts, a 50 prtpoa. at
CastA 'UMM bblat ayhe
eael 64 $ -alli. e ,5. '.


F













s!
an V1






d,
barr:











Ng

:oo_..


shad
CVlt

















to
Qun















para
les



teal







U,
$.
d,* In


















pio


CO
qut

















brlsa

VON

Drill



E
ban
edil
a,:




















Rej

U-I
Ng-























Col

ren
do
12Oa
U-i

VE:


te
de e
Ball
er



























U-i















-I








1
0
aI
taaI


- I


- A ,.,


VENTAS -.VENTAS

.....iSLAR 51 ESTABLECIMIENTOS
VXNDER a TgRUKN, I 0L PAATO OPOaTcNNDtAIDYGACATE DRA-
utraiao. i dot ecuadra de SI carretem pI, ha reliante. lir'en-
Is Porta ol alt dot ralerto. mId sderosty- aeso. DuIto:s do 12 ..
I0 var sumdraede e.squin de trail-.
orneex M- Shoshee. Ap-tedo 114, Te-1
00o 1-339, Hettats. H-35-04-5. PADWCA DE UALZANO PEt$I1A AIR
.nde en $1,600, lut ar -.e ntri- Halas.
IOTUNIDAW QUEDAN 1 8OLAXK1 A Tienei tencllm trlbutarhi, aras ventaiale.
4.00 Isre a ondeAlrmhetdsretret A Inormes. RodrlIgu. Tl. U-350i.
H. Alu-e Pla. OMrto. tCoras A- u-as0- :.
Asi a ide 18 vasas Iorente paIr 42
do. Issr e a -3323. 51-3760-7
53 AUTOMOVILES Y ACCES.
BANA NUEVA. SOLAR 154l5. CAaLi
Wptbae y A. tesreno. my alto. aercde a V0NDO TRICICLO HAlLEY DAVIDSON
oma deI 1 Crum, a $2.50 aei. lt.re clindroa en buen eseado, yea Atolln.
5I. Lsmp"H-44-"41" Tren de I etalteteLeclrte. 4. Vibart.
NDO iSQUINA Dl M. 55,M 1ANTi1 H-368--
W, M,. rland. 15.06las tcuadr.- amVENDU MOTOCICLETA LIGEKA MAR-
'. ...lo ... (oirle, Vlhso. Ti r ntt.shcmatn=,v- m..
sitO. lnforms; A-41115. 13-M-310-49.-5 soa.leoraneAvenidAmonds-
LAR Ila4. AVENIDA MENOCAL r c c Calla 14. Alturs de Almendare. To-
a so, cer. Hilpdos s-ste lifono B-32=. H1-377-53-7
.= e ls n eo depsaCat. ,CHAA
-- -- amerlsn. 4755 rmila" r cortid. Com-
tamnte as .qutpao. So Vend* et $230
4 FINi'AS ooocrwAS iis ldssrseet F-713. 51-450-43-5
SE VEND CHEVROLET 37. DOS PUR-
toe.aueblesusmotorpintur, vestdura
on muy bunnam ondiclones, Scorna m ol
URGEME VENDER tu.e.. aa800 Maro, parquead t lI-
EsrtsBacadi. H1-54.5-
FINCA 10 CABALLERIAS VCNDO CHEVROLET 14. COMO NUN-
v1. 4 puerta.,. 11.904. Caete 9 y Avenida.
Enirega inmedatanenle. 2d,,, Arnpltmi6n Almndirs. BcdCga.
$7. 00.00 VENDOAUTOMOVtL OLDSMOBILE tUT
las pozo, molino, cerce- beto; preauntar par Sosnolo. Taeitorio
A-=_. 1-506-53-5
da y via ferroearril, en Ve. zNz IltEMBAOQtUE FAMILIA VENOM
Hero, Aguadde P sajeros. Caditle hydrialtc I143 t Chevroet.
Informal :cus.to puerta 0l. a.5n Co5nou..
C.Ito rI1NtNO 806 rt921Yta4, Reparto
A. G. ROIG Play. Miraar.. Freste AeracsQ.
H-450-53-9.
19 y 2, Vedado, e HE .vK , Po D o10 -4 r$:KFRC-TAS
Tell. F-3013. 0en dlslssem .. C s oPuer .l Gangs :
4.il78. HI-113-33-.5
BUICK 4S EL MEJaR CUIDADO D e U
-H-772.5e ,de r ,,,ba.car....d,,. A
toaprueba. Proclo diio $1,900. Verlo a
todl. orse. Garaoe Manat. Car tfilt
ESTABLECIMIENTOS O.. n ,rrsmodoa. 51-407113-4
HUDSON, t4l. COMPLKTAMKNT5 NUN.
VENDOM LA ACCION DO UN JOICO vo. Commodore. cilindros. Soms blan-
aptdo sar. bittda Y helado bsuenCo, radio. 4 plarta.. $2,975. Sendle.
Is. It- carrus le pan por a rmt.. Oportunidlad. Sr. Fernandez n.ste.
rmAn en el miAoe do Ar1e H4-41- A3-$
ents San F.aime a Csy orim La-.
Nlt-St RADIADORES Y PANELED
SE V EN D E U R G EN TE E L D .,,I-a do Pese.ts, r... .... tractor-,
todas aax J. Aficil de 1 t[0 &1 1947.
iI realeda. un magnifico egoslo deS uts prelo. 0. Domlng.ft. Agula N9 461
scallerie itgener. AmpIto ioal quaI IH abana. aTelafos F-494 F.3478, A-163
eqtd a con custro puertlse s lea .C-443-6
Poc lquler. Apresuresl,. QuseC-
lor Is operacimds de hey ,a ITh, aj.j V a 10 UICK 09 4 P. VESTIDVOADO
.rueros tApodaca ISOar pr^dc1. ptelgain nuevcascsl nvoF ord 41
Ist5l--S1-5 4 p. veftidur. pill. hape particular. Esido
048. InosI-as rnIs .carpet..
GANGAZ(H 3.7
00 Ssldo de bellaza In maerJ Ved- AUSTI
muebi Kemokn nuevsa ademroA Telifo- ASTN 8 HP. 1947
vltends, poc talquller ca n1.506 en- SedAn 4 portas. 4 pasaJeros., tm6na
B. Rsttoa 0letras. Llimeme FI-5882 e- I Nlquelrda. vertlduraaCuero. Itmejorm-
0e rfirsnvcer. H-417-314 bea condleiones de pltnur y mecklnics.
Calzad e2. esquinr S. Ved.do.
EZMARCA.M 019 VENDi UNA H-647-53-4
rincalla con busevidriera y sviiendl
famIls. -paen 13.20 de aiquiler. of 0. ongovendis un ca no e 1. 41/1 iaa0-
de 5a 3 p. 4i. Esober 407 esquin a a2,s11. l4t0 1-47, 1 mrs7ae t Ou, "m-
Ncec. H-8d0-51-4 plelamanio tim. Tdo, pfancha cossantia.
a]erARndo eaas, hetrraulsntl, desrots p
fA 0 pLtdea togo coo Ia sao rleego p re-
venlde sn bazar elaf y juaueterle tr asdIt los he7a d 015Oet Cale 14.
viviendagrande en Iasdolaas. add Has- nr Aso 10 s. II, A lfast is
No. 1054 esqutna a Fernandina, nS. AorandmA ar. A. l ot, sa Ia 0.hds. s
915-511. ms At Aldol an Is me t 540@
H-5-1$pusdo vet iodo .1 dia.
AN VIDOIEAA TARACOS. QtIN.- H-50-53-3
, billss, s majorr do Lm l Hbona
_CanI sortaueea. SsfsisartIo uttAllm
a.seoeny i. o lst. Cne ees-. Aprenda a manejar
3 S. LLiondo,
11-746-51-7 3APh E D lSNOW"
.0, VENDO RODEGA, CANTINEUA Parsootre o ne 7 ey cluate
afo, contrato,M6dico dCulte.M-. "dodod OBsI CONTROL
ot vena. Tranl d y 6mnibu por rI NAyAXIS AA|ebo1lt blllaL
rt. Vendemos estabmltientos. Per-
ide y Guit in. B-2759 y 5 -0887.,Ken" O tabagi.
-1H-874-51-4 U-___ __I_ _
hIERLA TABACO. CIOARR0 QUIN.t0-C-I2-$3-W, 6
tle. bllitet, buenaensls. urtid '-
t Ministerlo, propla intrOdUcir ear-
cheques, par mnbarcr duetlo $3.6t1. Admtimos Choieresd o
rotea Cbive 78 ReIna y BSlud. A-3473 AliqUe r
H-834-51-4
NIO O ARXIKNSDO TALLER DR3UN- con csperancia, trabaJando n pt-
dhhlos tnIsreot, psrse. ptede, te- i'VEA PERSONALBi T
N., plantlls. s ts *ssrsoiastfa. Is
anm Pada. u l se p 7 bod ed B-INO Gairaje Am e siean Travei In .
_____-__01-___ 1-__ I510*00. 00
6a4 S VINDI TALLER DE TABA-
eria compueto de doesalon&. puerta.
calls. servtl. -tndependlerites, polls
alquller. tons 0O AmsLad a-
leptsno a Cono sdle. Vor f dueo de
a P. in. E-500-51-4 CONVERTIBLE BUICK
VINDI ACTION DI UN LOCAL P00-
Ipra etableel-iento o taller en Cal- 4 puerta, srio 1040, .a.omuuevas,
Real y Emilio Zols, Mrit05 tior-
ian M Saldm. Is mie ma). $1,105. A ds-o Alv arez Ms-o Co p.
PR" O Y SlAN LAZARO
O NEGOCiO D EMPACADOR LO-
I conosmfcAnUropuertm,_P r__-__
a atiapeun eIrnin Chevret
da tipo Panel 3.112 ton. 1037. Pala-UH-C-64-63-5
74, Crro. H-92451-4
DnOtLUIfOSO SALON DR BAR"XUA._ $1L,500
w olllon X1h. Aviar 6 y Caes STUDEBAKER 1942
vila. usi cuadra dol pasodersdo Se
lts 9; $10 de aI uiler. Pregunte par estdurs de Cuero, radio, pintura
in, H-531-51-4 de 0brca. Torno Ca ts e narn.
blo. ay sfacilidades.
VENDO HOTEL J. M. ELIAS
[_5D 10O E 17, sq. Mmospiil.
Fn lo mks centrico de La Ha -H118334
na, calle Prado, suntuoso
ficio,' 36 habitaciones, todas $1,150
uebladas. Tiene contrato. CHRYSLER "ROYAL" 39
gia utilidad, Informan: Ro- Radio yvtidra de cuero. Muy
bian ulddo. Tomo carroon earn-
rto Hernindez. Teldfono: blo, Day foilsddes.
11-9. J. M. ELIAS
_________l3 559 A7s seq. l ipeaS
ORTUNIDAD: VENDO RE- Ii.le-2
ga botica, calie 23, Vedado. I-1--
osal Venta mensual, poca $700 -
ta. Buenas existencias, ven- PLYMOUTH 1938
a buen precio. (Ni curio- Mu bit, suldad, perfecto exdo
)Roberto HernAndez. Telf. frneral Tna earro an Cambia.
.y ay lcldade..
6119.- J. M. ELIAS


NDO, VEDADO, GROCE- X519,. eeq. Hooplial.
y, viveres finos, con ventaR-740-W41
poilti. Vende mensualinen- $550
$10,000. Casas de hudspedes
814, 1214 y 2714. Galiano, 16!4 V FORD 1937
VefftidUrij y pintura nueVes. Day
Idega cantinera, Habana Le- fclidatlddes depao.
eria, cerca Belascoafn, Ro- J. M. ELIAS
to Hernindez. Telefono: 2 l9 17. onq. Iosepu&o
6119. H-5.0-51-4I
DO VA1MAUIA CHiCA CNTRO vs-
ao, trainsis pPuerto. Contsete as"mi
eadot. aMs r-a.i.mso. Ne Cerieot- CHEVROLET lIC47
Telsono Bl-2. Or. Itanrt Palo
,9-417-st.O. Ba pa-atl ed. o neral. Toro
arru n camblo. Day aellilade.
SE VENDE do pala.
no 00dorla Aionid Ie u aJ. M. ELIAS
VA91leo *Stablectmient o d vivo- i 9 n r a iq. Mospsll.
w finoa y carotecrla, biens ituado.
rapeirads pars -a F Itch, vento -418.
tensauaL $tL00t, eteesirnd.eso tra-.
Sea Is veo,-. 14. Alcoa-t. 50-51. GANGAI CAMION

= -- essldr do ceoma lu, Irsbeaoad,


I p Rill 550. La C41eds, Morlanes. Ta-
~as Gangande -21016.
HOY
PANADERIA 1 REGALO SEDAN .I"!


CENTRO IIABANA jOldortebite 30. dtlototoamntslr
Ie lasatss Nroerle, oaaho yovts-o.
S ito me~or utb det us en a Hibrn.
.rbeqsct lvents dlicltlnl!s, epscalo. Cistllito, P.nJ5 SaG.
ipod.$80 olenarniel

16. p ea Pldas. qao it
p rtrgeaeOo 1rt.rag~co
e.. ,ersi. l PA certorRTICULAR
SciterISOS. 54 rtlave. cotta a11 Vasde so Plyastlthl -041 $pscil de
& Ila Csld mul- left.e scisluadsr noevo yprintusn
es1 e wtvlassii. Proes aotma.&t .,rcesot.*6e
..ll siiiets n IS4,s toer soda, no0 s he psepeilts psse toa-
1 eoop~4415*. en $ce-aoe rsoorpr" dsr. Do ,,, pa
Ceoace cs t~a P dsqtesu at Osdt


"VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCES.



C010n0s







Hacendados



PARA TIRO DE CANA

.-I MAERA



YA EMPEZARON

LAS LLUVIAS

Los eamiones civiles
de un solo diferen-
cial han tenido que
suspender elt rabajo.
Los camiones de gue-
rra de 2 y 3 diferen-
ciales siguen traba-
jando a pesar de las
aguas.



ADQUIERA

A

TIEMPO

Su

CAMION











10 RUEDAS

3 DIFERENCIALES

CON WINCH



Todavia tenemos 70

camiones de 69tos en

existencia y 40 mix

de otros tipos y mar-

Cas.e


CHEVROLET


de 2 diferenciales



INTERNATIONAL


de 2 diferenciales



DODGE


de 2 y 3 diferenciales


TODOS
EN
PERFECTAS
CONDICIONES


La 6nica casa con


surtido complef0 -de

piezas de repueutos


para esios camiones.


Con mis do



60 MIL PESOS

do plezas en

existencia.





HAGANOS

UNA
VIITA

Y



CONVENCERA


CAAMANO Y



CIA8 SI LTDA.



VELAZQUEZ 616,

esquina a Concha,

Luyan6

T*1#a X-3686



C.57-B33


YENTAS VENTAS VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 54 MAQUINARIAS So MUEBLES Y PRENDAS
LOMPRO A PA TI '. K 1 LA At TOMOVIL' V NDO GRI ,: r ADO DE SOLDAR "W -, VsNDO JI'c51 TO CrA TO D Milii
del "Ider nt a, d.aa-u tad 'so s d 2 5 am p n ,: r ur. e s'I T. i- :ultiaoa n.dola 255. Vlmn li ft ds -
ra arp do a.ur .. nga tr -oat Vdo snsrV -8 e HP. TabraItre 24y 2A. Vedado.
o SetA aEnfrrra en )aQi nts Q .-i C ta Dlt el* Wllt,1 4 H P flarnsatcy H-74-"
vildon a .25_-5 n 4 D a-el Ot tde 7 t P TalterSdr
o tL 'rL,1 lacta lIo 1t ado &I R JtS u VEN O IS T'R GO O R COMEDaO O r u -
uau, ta l de p-u s a. tOr an -, .. e la 5 $170M M ru u f i $12. n tr i
I, -AS. t 1- V D E UNA P KSI I.ADO A Y l. - 5c a y ilud Lt n rea. T t AS dI s "
-- .............. t ... Ras4,s,-, t.apa......-ratsC-0-10-4 -
A005441...N(..Ra.LT, 0.. ...... 6 llelonSa c .....arn Lo1s2lrd -be ___"
I on r -o r tt. .t a .. -AAal n llYr o s lr" VI tNO JUEc O CUAITO. CA l,
It: 127.".4 s ,,o._..sr' nor &Jo-ee 0d ~ l
1, V CaIlr, er 27A~ owu A~ 1
1. n t -t'atnaGilDL 46sdDE 'uA. ,00.0nt5.lr el ,
tIs scts rarct~~s as~s,.a- Pc Tornsa-s ec nos.er .............. .. ..
Lop..ert., er f-"' lta uiconePlHlS-4-
do *-r tod- hot- Quint. A-. Aid 8
Ot }[4u353-ITO rhot|IJA VSI-sYE lDt9tS O 1,011516-
ACK AR i R-- -a --IN OLI- TO 'rA (:am iio r p do, v rs ta- ,O stsn C t e ta
do, ptnura Duas t pr.,as, cd s- 1-,. t A-l t bots da 550a-oeds
An. Vests C uCI s- layDos. V ed,- .as r y rc a fi, lasro de b ta F- 1.5 s al. 5 b tsii sr l, 5 d. .
01550, It, uass ll. 15. ba.o, Jsaclisa.
tt4-:. 24" dob lefuerza, motorre 11-12-34-1

M otocicetaH i-irtry VM iTdson- 15, e cifer-o a e 1/4 a 3 I P., Ir aN LJuGOo DE CVA 'TO DZ CAO-,
Cst raetenoada." in fds a dr a te-b. a- yotpletT, n0a nten a. C
in l n. Id.L n hnlqep,, fal1 /220 Atolts, pulidlores ~d,. e3 ....yp rnildd eisall
.t agttar, c-salet.anetils r it.i to'i $p:. Uedn )f 2 s ite poid e do s-:,- a rer uT r A e 5 atr. ian
. lo. o t oma l- oo .,r-s, Sa tnI p e le seta [ r n ria e oi s a Ie tcas e l a l a en a C ror tel4-
Ur e vnsa ISlud e quitt s .-s. raja, 1 H-44-1- .
tka CI. DELL;ADO Y LAFIJENTE DEo R SI 0EN AMtUEBLADA. I DOe,-
PARTICULAR Lamparilla 356. e...... taa r...or, tc. .ostbo. *-
,il r ruin A,- 0 o quilli
Vende ncart. rrttt de I4 6 tk Obrap.a 457. P,-i ,.n tttto nie, !aMtsi y Si
e10, 1 xtl|Y -lti~d e o Ny"o. .Pedr- n1rd. Tron-1l.
o:,.. Ux U 59 S, H rnasu or A tolT. H-542-56-9
_o__;C2-:,3-7__ -UH 04- I.tRG E rnTF IN rDO ECAPAEATE Lr1 X
Plymouth dei 37, .ii5Ai.Qtti uI _-. -, o , .
a.. -truoa nd.a I r. 5i.4 ,"LA CASA. tid trepa -I..-
particular Este carro se It do porn,
,d r13. C. on.ts o y s ;l, TrAND' A DE LOS MOTO EI" o I A f rCOER 0151013.
lon 73 .- 1 r: on a .la r c at4tr n p r-
Mutore Century d. to s ht i. "- t.e"s ti-t Iea0. n,:ir. ir 51. tr
Nlta Ca,,.te. Paragutls- couln.
CURiA FORD DEL. 1919 saOs Soernb& Neptuno. Lou ate- rno C--s-
C. nerlol. F t A hUeS. do ludo n N o r,)41
barit ca rt r a. Jr.ttidot 585. Tel M-1244 LIV [GROOM V DO_ EN_____LC__ _
ilttdsd*. do pc.c a sbiehss '. i__ 5200 Taabta pt-cas dl so de oe
Tct of AS-446?. UH-H-43-54- ]1 fJunin a n to 11 tt 0 o. Apodas a 41,4 b -
Ht I..1a-- a. ~. .11-oAalttt..do I 1 0p
FORD, 4 PUERTAS 0 -tit 14-
S3..ao. ............................ AHCH S 1"..... ... ....OR Qof._II
t1durscumul dor e rn,.ct oa y ,,- r, ,a .o in io a bl, As tds isclas, visrt p .

HAIIs C U OS D
to 10 Citc. '14 lell AT-44 1 nfl ,nU Llad pe~rr t l

.0 DOJl' GO'ODOR XSTIIA)
CHRYSLER DEL 1941 i .. n-, .perdo, ls. l, st. TdosoBU-
uprtsl, radio,srterrpirtpart -or. a. psroi sp a e braw a
do4". dfaao Ac ielotd I-,, lLLI 0l0.I. Fe 401.roqonas

7l-14 .4.-: coEDR Jula COMIDOK gas8 E-
B lom -n diez p.l- Incluyando rebz
1, cn t. Vr-o Call. S Uptirnu 1db
PACKARD DELe 12 PARA BOMBAS ao saetre K y L, Voided* o 2 e a Pro-
Ceo ardo.Pntur a de tabr soinai 500 lanH-420-11-4,
Vellttduas nlce~, baeilio, _______p______rt________
Acept ot .-o... Iay t a.ld,d-, s o. SIN FLOTANTES MAQUINA SINGER
74. Teltloco. A5-4411 yK f. Vi3l s.da ai-crosadi lco .ets, noreca.
H- Ott- ,I-, SIN VARILLA V,. ud a,. i rp-,9. Mod e 0ls
HuVDS ION DEL 41 CAMBIO TIOMON. RA- 114,balo. 8Shorita Nltvex LeaL LNela-
dio, pntura. S"Aas nute\."', eotidulra Ierotedilrnat. -
ie. a l na.n ...n..t,... tlid ....Par SIN ITERRUPCION a ta H-5.;-2I SU s
smbarne rlpido fo do)sI brtn. St Io vr MAQUINAN 510111 ULTt2O 30220
I sc a ,rSledad entre Za-J tr Sd,d. ,ic.Sabi.. tarie P tt
Eipreo RieIds U-1547. 5 lindr os v,54. l os Oe r te..
P-10110 NASe.S U.IIdTAR. MHUT rrVEALOS N. Jpr ola.tst oStange, JsO Slit. I-OIL I
n6ml e t dura cu ra ,r frer iOnt _H -4 94 & 2_ J lr
radio. Aaulr 74. Una ts aedra Ch-6 n. at g a
H-7 173.1a C AMERICANO SEomMU
L' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ opn ANAlIKlODLATOHA- Vendf tnddo niutbleA. JU4O" COM .
LA GANRA anRecwo 0ATT COANMora a te-modernon 12 pes 1.uea 0t
n P c s l tc 411 m t O ft Bio ts lcon plul a r J i ti g e
vSd, pla-I cOac$4 TT ol. U-7472 uc ar. acmit Hslb aec, satett
i. t.533_-3$0 TtorA a-uelle I Jueo cuarto compleat do
do14uddcsr acls Haolyood c. o=eeu
V 0NDO "BUICK"A NDO I $1 05 I N a-moelt Cuamode eaqltAt1ta y ttr s. s h
trrfrtasa m icrlonre.a,, dc. d,,c u San Nkolils No, 105. rstlo Lui, XV Retrigersdor i vew aidhseb L
n*944).SA se. trcA -4R,,r ado-ftfgr. Magnavox.
Je.q$9. li t : te4 I )us o desayuno me.o pleeble. ra.
.- -; DI5Y~bS4oT.L tu sil, ula, M 1 sIbut.c-a bnqu.te pies to-
oEALO FOR Dr t, 1i4, 4 tL'55KTAa plisdh Mu.hlea somra.dom a- La aW-
las, vatd a.i Nylon, Sauoa blica iraids. Arttsulos de caredsas pay me
ruv as, tup s1.1'1.[. ty W .. If AMtK. tlAsne comprar mueble. Call. 12 iatrlll r
neared. A-8e7 la t to. lat -fr o- y 15 Ca Gast6n. .lturs do e lr .
record. O-7 1-57t r Trnvselay s cuadr ymedliL ta
1--, 6 I lCICLET 5 s. Ale ds..-
VENDO CHEVROLET DEL 311 CA MION 51-000.1*4
pa 5an ,000 prte.Lusondilons MOTOCIACLRTA R. a. A. INLKSA, AlO 1V0ND00 JU0GO CUASTO, CO lL g "
lntura, s sin lnic. y im,2 tlonolada l. 1947. Completamente nuevs: $40. Call a.obe,(1tise stdlo fino, Verio o r
prepsadn part laherfaa eaerelo. A-fla4 t V 11, Sbalrhi. Crucero d Ia Plaais
S. 13a5 H-817-53-4 .H-400-5U- toau. 1 nlsRaqu e 3l beua. et ce 1 0, At
lorI y~t S taal. et-Se 10 as
CHEVROLET 141,. C tJIVXOLST 140 LUEe ,H 1_0-
.trous.,, ..os.. MUrPe.. .s-:rul,,daoro- o56 S ENUEIP
,.ehad. plnta, b:ur pracl. o.r t,- SZnENhE. P00 lUSAOLAl.- q'210O
AnIa.n 1009 entrBollsd y Arsaa-buru. UROOENTaIMO, V NDO RIIOD CUARTO tedso Is.ruebte. Costear de1 r
.dc,.t1 t-32-153-5 sAoba, 410; otr o ten a hliorrobery bo- nld, en. 21 O. 8 astre 2 I 4, Vad l-
tS6nC barto. Salad tnlde. Ilatnarson. $010, 411-
NN $00t DODGE 187-36 BE VEND% sON comedor Rnacimatento, $14&, -Rtaid, PNoev--7C CAOA MOD NO Cava
.radiol plolure y o.a ", hu e ora- t a. i Ld 53lg, gf.oba, Lalad.
do. V erlo a b sf rms lo l ai e a N o. O ,Dr. H -40 .e- $ lue rlp sYnt i fll314, S d Vl i -o
hirdiAtle. 5-85111-33-5OPOattt4t VSNOO CAIOABill Nc. lan. N416-f4
*31pD0 CAMeON C31VUOL E pars brane.. Radio TssieLo L II. LrNOb TAflZAOO.a M, O-
led.., caei t&f I.br 7,I ia n1-las. t e 404. baJo, H-Sal---5 l aM. lldr ob a JcIU li "
pi ch7 I 14 cia mod. lo. a-a I 1547 Vs- V 8AATO ursO 0 L NTA- s llr $0,Unde rood cien $30, I oC t la :
lA Kasr e Dora. hospital 14 4. H lau pi asds. Juee stu st ,,rA o or. eoars a t blh y S lud A 1 Cllhs-at 7
th., Vsedal~ H-0-1- 3 ernaliada, e puerte, Vtdslera ratouerd.r,
CAMIOrd. R VSlOUR CAMION (ItXKOi. Moderns, I pie x. ble Ortubrt a 3. Ja- 0VENDO J GO CUARTO ANTE aon3- -
lot 4, sru d t scarr erl& i t r n-.. .4m de[ M orita, H -1t75- -5 io o u tba. 8 pte.f s. 3 cuerpot e r
stormas: Criutto O 1. Tel~t.Tif l itattt -19.trbal tino. pr arptnt o particulalr, -
rlata.n IIr7Ittt5n S, O X- VEND N a tIL14ONKS U D0 PORTAL s-l t11Adtas tsqal-s t
_20._S onr_3 $ S ll d 5 q u in s C i ad L uy asn b.S r 7 3S X 0.=
COMO NUEVO $750.00 ..oVENDI.MAGNIPICS JUGo Ir. CA. dSA 5 A -
Lincoln 4 puerta. IU recAn ilagnitl- Iso. d aobl, d doble re)llle 5-ensym.
firs. ttadals ,radio, p lilH I io,. fatol H -529 -5
bla-hi.lvo. soaa urest Peers 00 l st. UASLAZrt
MI. Vrl dc I $ H-04-53- st B E VNDItE NAONtPIFCO JUGO DE L.- Zscoparato t y 3 cortaell, e l, 32-,
.... len.ros tapildo eAtil.n Insg y lAs ..... 1 .... illsors, ..as-tes. Luo
DON MeL. CINCUVNTA PRI1o. CItRY so d bblllt's, del amton itlos I, Itr- t e e tctparr so c t.l L etudit -
lroet N ye ke r 1, i ur ca rsdl .o e m a I r Tell. 1- 1 1 - i Y ocuaa-,ebre e-oma tond. o, Ba d d.
ealcw sle6n, a fr l y 4 gom extra' --A-1421. C-63-2-0 Julie
Vests de 12 A 4 p. ro. an 138SN. 717. tir.-
mar.. ilesa-Ols SE VENDE
At VEODE AUTOMOVL CAsn-.LA- GANGA: LIVING-R
firan... .. ... Aft. 19142. pitl y fir.la- Living room etiln Ingliln. t~pi-a, .
onroe.la .t...adtot.d.. ...so- 4.I.I ts- ..........a.r...eA- a i.... siiuju
T am y Afo nirst stvo.. s tro yIme.itass tsltad. Nuevo Se
Todd erA~, e loe.'Automatic dr- aofi. 2 butsess y I mrn eascnls om >
s e" C lctquted e ra o l.-.n p:dc da O rn $19. Msan J # 00S, antre tal. Cost6 $360. regale par ft,,
.eto falklr lnt t o.-Nr Noseanbirt Geiva tsiay ]etascolln. Tall. P1-7151. Do 8a1 y d 4 St -
a lolidce. No clutch. Ameralaenoo r-
01 asj -ce.R scsrt at .eo-
do. Embarear dolisn paro I s mahlct U114-- 630 11
Sltad Unfillm. Db. aprli.sss .t quts-so
- abos angs. Hotel Pla habitat n 304. -il
Daoeotlr. H-1l0-53-4
ATENCION, TALLERES NEVERAS Y REFRIGERADOR
54 MAQUINARIAS DECONFECCIONES Y Si.. VERDI E 1IIORILADOI I-

SE VENDEN ettor ctldl nuev se s.s pies.
SE VENDEN ONprefunte par Maria. l41tn.
I roqol.., do.s gkie. 107 1. S It oo, MECANICOS NOruspwd
$-: ni on" w,., grns No. 175 Tenemos dispnlbe% par& gu von- rn FIA RK. WO XEV
To fo : oid Id-7183. ts nro ate detmqulntb do r o rpDO-st t ,o1mE .1 as vi
J-l t4-1 "linsar" compltasmente nuevost y sir, urt, Lorned Ir. Bal ltra. H ttr
t.ti .. a In tus e vatted de l bro ladc e o tud rso. sunA t. e e Ar@"tSlamL A W- e
m odelo I1 -W -3 -- 0 g ,nfr ha .. ta-porRa. p a h. Art " a l -
tnmOolESy p eo.......eto.. t 4...t7412... --l-Nit. 1
i t'sV# do Is 1 de It d afian o i-
doe le daoi lbsol ble Di recaatt
ONWIOt 1in. REFRIGERADORES
HERCULES ___ ._......

H C Eosqu ero, m .ay",Hbn. Norge, de 6, 8 y 10 piesi -
Standard y de Lux&.
DIESEL- LAVADORAS
VINMEDAT ENTA A VNorge.
DE TODOS LOS TAMANOS AADEIVA
ALMAGRO MOTOR C" RADIOS ZENITH -
Avenia noa 908 Liig S untoso Todne los modeloa 1948.
HABANALiving______CONTADO Y PLAZAS
"- 3"" Mdquinas coser Aceptamo. refrligeradoraa


TOLON TRADING Mimbres A .CND.O _.
~AIRE ACONDICIONADO


COMPANY, S. A. Comedor ingies Ps-oPlo pars ofl e nas, do-
of race n motor qu tuvo Refngeradores miloroV at..re.
enorme 4xlto iltirtIe JIPLANTAS ELECTRICA
Mogrroaeriera. EcaParatesnue~o Mar-ae Johnson y Brlggs -

DIESqEL fsUIBERSON. Grendae llldades Pago reo.
do pretr .eo, muy eeon~dmleos Salud 167, bajos, antre E'AO S
HAY -E XT RA CT OR S R -
MUCtOS FUNCIONANDO Manrque ' Campanario REFRIGERACION
T .. Ilnr.t,,- Teif. M:2252 COMERCIAL
ma. raeihlendo gcrln aurnt- oUnldadea eo 1/3, 1/2! y
do de piezasces repueto. "- '- 3/4"H. P.
PropInal palr. Inatlaehlone.
linduetrlile,. tiinMoToRES

Arrauquc el6ctr-ico ai se LCRC
dee..De1411,/,
Ded1, 1$-.a.b Haltana 3/4NyD1TODDP,
Ofreeo oller~eol ie Cnrneso prelo Att, en blachi, ~ HP
cop.a do "Vsgue", .0t $50. Ioy
nuestlra e5xpeto, 3205 01to asir Llv nra-ron, $175
h ....to c ba,. c..la GA IAcYdsA I
Vtholo ~cflanl. =. reosa $5 e 5~ I lA. A YLINARE
Nse'rgrrerar "aeard" $250.00,
Sm~y ala ostd Il Dot To- ,AIN 210, -.
do nl5mIo0 I llhi 8 ila, taps
Hsno. 116837. Av P tiair. 010715 dcll -defaa : a
.Tel~lao .SSIII ," -:


Zin awn a MCUS Wm "r Ift-stv.


V,









DIMA0 DE 6k MARINA.-JUEVES. 3;DE .JUN10 DE 14


C L A S I F I ClA D 0, SJ


AA XI



'L'-T I, 10 R A-


W;IIBO 59010 35 UIGSM A OR. MAX-
c" Priidastr, completamente o ue-
o, pow uso, model-no, S pies, Upo de
Io. 0100.00, .dooe p obYete- de arts,
Y. ,0. entre 7 x, Vedado.

'. NDO M EFIIGIMADOR, Ah G PkR5
da copecidad, mgnllcss condielones.
Vdlo, en "tnaique- No, -62. Telifono:
t, art* C-NR..4


57 UTILES DE OFICINA
KAQUINA 91NGZR* ELECTRICA, ULTI-
emo modelo: ota special. se vonde a
arctcular. Vera: en Biascoaln 31., altos
.m'Utnez. H85-37-5
0*1401 MAQUINA ZsCRISIR RX400-
ton N.. S. dltmo modelo. Pagud 0 m -
--3114es. $130. Per tener tue embarear, Ls


Na d-i 5-


LA CASA DE LAS
- MAQUINAS DE ESCRIBIR
SUMAR Y COSER -
-" Miquinas de escribir y sumar
de las mejores marcas y bajos
: in..; -p- las-pfca "T..a R1.


genia", Surez 18 y 20, entre
X onte y Corrales.


.MAQUINAS COSER SINGER
ovillo central, los mejores
precios y garantia mecinica, se
las ofrece "La Regencia", Sug-
rez 18 y 20, entre onte y Co-
rrl.

ARCHIVOS AME I CANOS
tamnafio carta y legal, arma-
-,os y tarleteros de acoro en to-
dos tamanos y precios. "La Re-
g ncia", Suharez 18 y 20, entre


{.,'MUEBLES ,OFICINA, CAOBA
bur6, mesas despacho y me-
6ea69raf0,-libreros todos tama-
,ruacas fjas y giratorias,
#was3 _ifites -para -miquina
ibir. "IA Regencia" Suirez
IS, entire Monte y Corrales.

B IAULES Y MALTAS-
Baies americanos, bodega y
oncparate, maletas para' avion
-41L..' -ALe,. tape
taos para viajantes, maletines y
,c rteras. "La Regencia" Sui-
-rez 18 y 20, entre Monte y Co-
.rales.

JOYAS DE OCCASION DE ORO
platino y brillantes y un n
surtido de. relojes oro '18K, do
seora y. caballer0. "La U een-
cia", Suroez 18 0 enor Mon-:,
toy Cdo"ales. C -57.2 jIL1



W" RADIOS -Y DESIUDR













...-:" .. 7 0!TRICOSIW -
vs- u.. do mtre. aelona y









ntdalea, Mtmi dun .
j- Cto m pe to& 40
w hi-d-lde ae.


AISE CONVENCERA











i .s veude doO'equiym
:I:, TZdoo Mar Wetihou-8081




SO5 RADIOS Y APARATOS
-N I ELRMICOS

-WAGNOiCO RU~ADO4 UENAL DR 11,-
mquloongalo Mltal. sintosien0aniEs












dae36 (a sta V.l:M~x~
pi1n -03- 0e -
APROVUE'.1 SONRRRO RADIO FEILIPI
1.IaeO "Itimo, Orucow iCnueA, atro-
abdio I esr deeds Cub11 calla C o.l
WN altos Intre y 15, Vdado.


AIRE ACONDICIONADO

So veden dos equpos mo -
dolo Mobi re Woet gou.
se, Llda,, 1.5559. Horns
do oficinst.



--f INSTRUMENTOS MUSICA
.IANO UN KUT BRN 91ITADO. YEN-
do Poc oombarc an sc00 pece. os 220,
"ad equine a Mtlacos. settng Bisdco.
10-317-w0Il
VENDO PIANO FINO, XODIRNO COX.
Planooao cuda, as precloso, Wvupo
d ao via. .l: MCr'du ,
edoro Dsaite r Doismne-
da. Habana. It-33-0.4
RIANO "REGAL'. S CUEKLAT CAS.
&eda Y ueagtpflcaas cs a perfec-ta
eordcleec.. 1140.00. Cuba No. 6 taola).
actre Patio Pobr y MJscoesC.

PIANO VERTICAL
Manca Aeolio. Manifcas. vacp. -Sl-
loma nuo". So voe.o par nod. oI-
Ita". Cele 34 No. 36, Apia. 4s Qua-

Iet Avenida y Tocce un Repar irc m

VENDO PIANO
R c naeilca conducdocea. Linea M,
e1. a 4. Vedado. Apatacen o 1.
1H-536-0-0

1 61 [QE ANIMALES
JPATO5 rPEKIO. CATUOGAS 1050130.
blano| g eccldos. Rouen.. Su-.o ca-
1a. r acco y 1 00 excudos. Crdaxoio








4| .badtJer. Ennlt intermor nmbas 05,-
ncoobodccs. Solu o I Icto.10,c II 1
.Lla Martasc. Hr.cvdou U-4c3-61-12
CRIADORAS ELECTRICAS
Venda custra; 30 oll- coda on par(--
to exapd. coma ncoo-g. SRO ]a u~a. V
*1 fnes C 1a%11d do J ysils. 4 C ou
Wocdc. Arrcyo A-.-c. 1-1100.



Leo pollitoY New Hutopallres do Nl-
Coll. poedo q%0A cucotce u000 can.
taVos m"0 '100 01005 pollitoo. pur-
qUo 4"~n rsaoialdcda par cc pro-
gnso do criao05 qua culsas mcu.
10s scanocuci 10 1a el porquA Pon
Oililo tan vlgorc do de tcv rApi-
do te-.ctratnto y de u amplum.
!:L%=0800n0@clculWas do ue palio
idalr. Lea 161101cbarqusa Il.
as l 8, 6 00 15, 17. 23, 14
"MIA DIAZ
Son d~aa 0. coro qsndo y
V-31131-
l 11e nai ce


T VNTA S

MATERIALES DE CONST.
Y EFECTOS SANITARI0S

NO PIERDA SU TEMPO
buscando apaiatos sanitarios,
buenos y baratos. Vaya direc-
taminte a "Pujol" y alli encon--
trari de todo, a precios no igua-
lados. "Pujol": X-3535, Luyan6.

YA LLEGARON LOS MO-
demos fregaderos esmatta-
dos con gabinetes de acro.
Los hay. de todos tarnafios y
models. Son una prectosidad
V alos en "Pujol": X-735, Lu-



SI USTED COMPRA LOS
aparatos sanitarios o azule-
jos pars su restdencia. sin ver
intes a "Pujol", jamis.le pe-
sari tal equivocaci6n. AII bay
de todo. "Pejol": X-3535.
C-40-MC ._1


CABILLAS

Corrugadnn- y lisas etruc-
ral, de 1/29 y 5/8".

CEMENTO BLANCO

En partida do 100 snos.

(Proelo espedil)

AZULEJOS

.. .. Blaneos-y-en-eolomon.

do 4.1/4" x 4.1/4 y
do 6" x 6".

CORCHO-EN-PLANCHAS

Do 1" x 12" x 36".
De 2" x12" x 36".



COMPARIA

IMPORTADORA $OBRIN,



PEAON 61

Teionost

1.6416. 1-6116.


C-.73-MC-6

-U--3JTOS-VAIS---
1111 DENTAL. SLCTEiCO, 1-
lIde aalildca vtrina, mcable, lnA
tumaen U, lavarano, libro C. Deotal.
Jougo de .e. Cedc cas con teltono.
Lnm I4., .41.a-6
POXENRRCA URoRN 151(0o .tN
6..~l de Ao~ct04s; calsondo In onto cuc-
_teg~to aPola. a oslted Ia p010reTld-



an YR6IRN a ESS= D UN 0AN, 35-
,0". Awlla,0 ou taco Nacl~nal, "sa
Lncag Fcidalcce utters, do 00atc 6u0-
tag, cM... lecn la yarta IHarry, iasn
: tan

SEVNEN-DOS VIDRIBRA
vitrinas de calle, de una tien-
da. Informan: Monte 813.
H-786-62-5
It VENUS COCINTTA DELRL1AN.
to do tre hoccillas con palole y abine-
1o soic, cost ndeva. to da beceta, Ca-
ne a 6 07 entre 0O y 70, Mlramar.
I -401-1-0-S



lettmiger



Enamel Corporation


Waltham, Mass.,

....


0frceoso a to loduolcia Cubeota
11051300 JSMALTADO di'arcelaeo)I
In todas forms espe icaiones.
tsnaflcs. cclores, etc.
Anuneclo, oace sanuncldoras y
do ari.. etc.. tapes pars gabinetes
d: cocne, oceal, muebles, etc.. pie-
z0 y parties pars several, refrige-
racl6n comercal y domstis, coci-
ia., bares, canetas. cafs Muebles
metAllcos y de scare, paneles,p ie-
Lan y pa-te arquiltecturalos, mesas
acpectalespaa rhospitales, de ope-
rac16n paraclinicas veterinarian.
Tanque lndustrales y bandejam
o prueba de citdo, chapas. pars
cualquler requerlmlento especiflco
e Individual.
Para procloe a *ainformac6n! dlri.
Je ans :
MANUEL PONTON.
Apactado 717, Habana.
6 Tal~ono M-3711.
Repcontanslexclusive pars Cuba

U1%-"-1I-6X-7junto

BARNIZ I



MARINO.





'SMITH' I


8 X-127. cI
(Bakelite) I Neptuno y Agul.

EL SUPER BARNIZ | ."C.H-70-3
RESISTENTE
AL ENSERANZA

AGUA, SO, GOLPES 75 PROFESSORS PROFESCRES,

PROFESOI TITULADO UNIVERIDAD
d Cambridge, Inglalerr. oreecii e
Disltriuiflores i l.ly y Iran0 0 domicilio o en u rd-
denela. Calls 14 ssquln ." "lpao Al-
0eAcdaoo.u.. I. -115s do a 13 do
MORA- ORA 0tDAN5.1... D R.ARACONS
2 vicc. por aecoo. N-dib-T1-IJulp

de media, s lao aguja.. Tol.- A-4 ,

COMPANY, S. A.I A .
Titular Univerddside Madild y lHebara
Ciao" espeiftlem do Artm~rtca y Gramik-
San Nicolin N 105. tlca. Inre sI lnstituto y dee ptei aes-
I&.so rudara.. Di didAi.A sealotea. De
tor rPdr6: r.0411.
5-82.33-1-01-10


VENTAS

62 ODJETOS VARI0Sk

BAULES Y MALETAS
I.a Naiaol" tiena on 0m1rtdo MysVa-
ra o en equipaes i0e0 Temo mal-
tao avi6n y pbdl bodega, oocapacois. "4
Natlonl', Villeis 87. entree Tecincte
Rey y Amcgurs; A-Ni0.
C-1--I ulio



LIMPIE ST HOGAR+


DE CUCARACHAS

can







CAIMAN'_


No coutaminan
los alimentos
n ochan 50 ropa.
e venta ec
Ferreticfa-Botic
Viveres Finoe.



MORA.ORA COMPANY. A.

SAN NICOLAS N9 105


C

DINERO HIPOTECA

63 SOLICITUDES,
Tomo $10,000 51. cridito $20,00

rani ter os= Vi. Sic R sooW.n adon
Trato todam horo: Urula 70 fondo cara-
deo Rut 15. 13-1441-63-4
Cliente necesita $1,500 al 1%
Garanta absolute, prsa continuer abri-
condo, hee contrato prvado. Tratar to
da hors: Ursula 70 (.ndo pcalero d rota
1., Bnteca. 1 -J-11-_ -3-4

64 OFERTAS
L PRESTO DINRO SORESIuI SUmU-
blas. delndolo en su peer: Sr. GonA-
loz, Oalano NQ ll. entre,Lapno I, yA-
tas. Apto. 4 de3 a ? p.InolosI0
do), 1-474-4.6.
-DINERO-7PARA-HIPOTECAS
- A Coted quleca. ce Grand" p.Y -
quefiao catldadescPeafine"ao ftlca. Y
urban. El lemls que-qulera, Ma.cique
2. Tel. A-I9le. Correa.
M-010-04-I Jio



DINERO

Dame dinero par tabrlcar
o umbre-caamn ya-comtruad
en la'Habane y sm repartee.
interim a tipo hanearle
nperacl6n ripide y clara.
Agradeoem su visits.

BANCO
-H!ipotecarlo
MENDOZA
PAS5AOIO A"&D"
Pla"do s Is ateriddad
TRLSPONo 4.-sla
-AmbuLstn&SSidra 15,nlo. ot










Le ofrecunos an quo nechoot Bpara
Hpotecar. Fabrlear. Rdmdificwer4

an am Repartmo dcvoollindcoa s 01
tenwopo quloias onvenzaa ded* un
outs 30oaos. Amorte Captal man-
soalmtonte c cost teoes abre .-
do poodiate solamments, ptUlendo,
cancel"rcuando teoveos. Nope-
g. mpuesto ds Obru Pbllec. T-
mnoe un plan muy intrds0ant do
protecoino pars Ia proplodad p It-

mtlia deldsudor. Consdilteno


PISON SANCHEZ
Ifdlel. LAR"A.'. Dpto.le
OAale. p ogompraierso). A-1238



PARA LAS DAMAS

70 INTERES PAA LAS DAMASK





"La Elegante"

Neptuno y Agulla.

AJUSTADORES

"Maiden Form" -
Modelo i 11M1o, negro, sin
banda. talla 2 al 36 3 a 00
Modelo INTIMO, an6n.
con don puloada de
banda.34 a] 4 ... 300
Modlo ALLEGRO. negrb.
de "tln, con d01 pulgta-
dos de bands, alt 31
al 41 .... ..._ 20

Modelo INTIMO lIslin
nero, lin banda, tallas
31 aI ... .300
Moeeo I NT IM O colecad
ein .hacda. ds poplin, 3:1
c13. 10


ENSERANZAZ-

77 ACADEMIA
&DXSA INGXSOAR SN: NORMAL, INS-
alueto, Comtyw'o, eo.? Investignu otstro
record:- w.-usgar en Normal; 30 Klnde-c
garten y Tbtocla. Inltituto Moderno. D'
Strampee p MUgard, Vlbpa. Tldonos:
1 -4680 ea12401. H-70--I


ITRSGENERAL,
-- _ T


Megaje rejuveneedor .
Comprohada p il l n a nI cbo
oh dst aya sca o product CAL-
on .0 fl Iohalanis i
recupeeldo del lt...o inventor
01 haloan ondlclones dl apl car
a epriccto.on el a e vIbrato-
S. o---nholso 0 d oleio--moom- r
pleoento lnd ootabtn. tlis
aaoo. Inforos
de 4- 31 40 Ioncnd fie yido4a
7po" ]a- tarde. o o d





A LQ U I L ERES

0CASASDEHUESPiDES
ADIITO PKOPOSICION118 ARRENDA-
mlonto, ocinstn cue de buip da de
novento, habltacio. n San ig aci 0
esquin a Chac6n. AS-1011 B-117.
d--00-4
RESIDENCIAL AVANCE
Conulado 104. habitadn hermosa goan-
de y venttlado, prtmeo peso. Comilda abn-
dent p eqtisata. P ciar iconcabl. 00
Ud person&-do orden, vla, se en-
cantork H--840-17


82 APARTAMENT0S

1SW0 ALQUILO APARTAMENTO CON.
balen a 10 calls I. dal, ioeodor, euar-
is. balo y aocin. ArangoW s otre M-
nuel Prune y Ju Aloso. Verlc-de 2 a 5.
Condio e : men adelat.. r
etocclal. 1A-41-.
ALQUILO APAITASOENTO. P00=10 ,MA
trlniono, Aragao No. 214. allo, entre
Aderto p V nueva. Detaler;s aors-
Mtan_ No,. . -6o4-4.
APATAMKNTO 1UVO SALA. CUAR-
to, cooina gam, balio, drente call. $41.
General Last 153. letra 9, olgundo plo,
equina Cortina.Santos Sudcoz. saguus,
Tranvla. H-90-41-
APARtTA ~o5, NIJVQ5 MAROS N..
.15. nr Teoro p QUNa c ls, co-
medor, do. habtacio0 la andns bo, eo-
cna.. curo y Irvio de criados. Mu-
cha ago.. H-81-8-6 5
VEDADO, CALLS IN No. 104,, iNTIEL
3 Y 4, alqullo apartamenon nuevo: gala,
coocedor, 2 hobitacions, baflo intercalido.
oains a. loforme: Is mismn.
H-7111124
ALO.UNAPA6TAXNTOVISTA-
call, muy freo, Cuea moralda, Be-
hnocoaln No. 464, altos. inqulorda.
H-sSW2- 2
ME ALQUILA UN APTO. SALA T COME. !
do. on = urto, cocins p ocrvicio modern.
no $3500. cls 10 entre Is,. y 3a. Almec-
dam. Verlo de I a 6/. Teldono M41-433.
H-594-92-5
SE ALQUILAN r
Moadeos y v tlidos spartonto con
sala-oomedor. do. habitoaeones, con closets,
bfol complao, servcidoIc d ".ados col-
no d ad con calentador y abinete, sgua
aieel. aoienalesI. nantsWeTo0. lave-
spart 23. Informed A-821.
H-182-5
55 ALQUILA UN AP1RTAMX.NTO: NA-
Is-cooecdor. I habitdiones, bAto p j
ecna, en I calls 15 No. 137, entre a y 10,
reparto N. del Campo. Precio: 149.50. Otr
.pecrtmlto: saa-rcelcr, 1 bitasidn,
beliO, elsae, blde6n con vista a I clle,
CampnanOra No. 4.4. 1r0i0: $1.00, Infer-
3145 1.A511-6 04- ;
ALUn UN A PA RI NTO, 50 30
am. cal. Ierl son enMaran, ear-
ca 1.1 coad EadS. pideon rleerenca. In-
forms: oneaoldq. 11- -4

813 ALQUILA UN APARTAMRNTO us IN-
teror. 1010me n Neptuno 307.
H-77-82-15
APARTAMENTOS
ae alquilan aprtamentos, much gua
y vetllac Tentlnte Rep No. 10, entor
Mercderes P Oficiosa in estrenr. Tom-
hMtn bay ea Cuba p Acosta U3 y Cerro
13 1. Informed: A-M=I.

IUPLENDIDOS. AMPLIOS APASTAMN-
ta esqun hacabodo fabrlcr. Bala-o-
medor, tos grades habitaeloteo baflo s-
demo, rocina, cervlco de crsdoa y deroix
comodidadel. Laltad esquica a Reils.
U-970. H-403.3-I.
FRENTE AL TRANVIA
-Atmoendare.. 0 OXDM rodeado comunl-
caones acobads fabricar. orecloso 0par-
tamento interior, do habltlolone, etc. $45.
Extuo reference Llavo enpartsmentoI
No. 4 (del fronts. Mia inormes: F-4ua4.
H-0-N2-4
85 ALQUILA UN APA5OTAMNTO ALTO
tnforman: Monte 49, altcs. 10-t30-aS-4
SN LO MAN ALTO, FRESCO 7 CENTRi-
co del Vedado. 19 N 9 803 equina a 2 al
quilo aouebldo con tldlono, modeae
apartan to NQ 1 con sale, comedor,
-hall. emplls habteione. cuarto set-
viecleados, aocina y calentador am, lo-
.o~orras p faraij. Vdlo a cualquier
0cc. n-3460-001. 1-0425.

EDMIFCO NUEVO
Se alqulan aprtomentos en.odilfl-
io acabado do construlr, cospuoclo
de ala c onedor do ost be-
i10 o.rnoe, c a..ba terraza y de-
mns cmoddades. Alquiler, _W.
Buen Retiro pt. Petronila. a una
cuadra "dc is I& cuea Normal. Kin-
dergarten. Inlormes en el mismo.



SE ALQUILAN
esplkndldos apartamentos de lujo
en la calls Ave. Ram6n Mendoza y
17, Alluras de Miramar.
INP'ORMASII
ZX LOS 14lMOM





VEDADO, BAJOS
Alqulln en lujoeo edilolo. calle Ses
43, entre a1 y 19 tindlolato spar-
tanagento nuevo. Cortinasvenecia-
uss. Sala. din.tte, pre dta eal-
00 a, 0s. una hlbtca.n gran el0-
met. uo joo bao, Inbottee Asacta-
mento 4.
H-704-33

Se alquila, en el edificlo de
infnnts y Vaile, un primer
pIo do tree habitnclone., an-
la y comedor. Vterbo e infor-
mon do 12 en salnte.1





c t LE 12 N' 403, VEDADON
SSE ALQUILAN
APARTAMENTOS .
+1. t~insalea, oouoIcom-eoen,
patoo bcil. tn.. bhlisccet won
closac doarie. Lujoecs, Ices-
on. Also obutdate. EXsceln.m
comcucieaclonee. So p1dec roicroB-
ohs.L Informosa: a~ll cohooo.



CAMPANAR1O 215

A ona cuodco 4o Nectuco.jcc 01-
qutha ampllo y fresco apartatoooto
eplasebas, con vtat ala ca-
lle~eopueat de ala-e erot
ego Is crtadca. Iofooc. ecot-
gadt,.


ALO.Q UILERLES



B6 aYtisa. AIST




neecta man eona *oyo
am grm epn Ic &Ua o
P. V:= 0 a vmos

,6.u tria g pam 1 lm a sn mo m y.
pt.-,, O.sDamWOam47t

i ALQIILEESVARIO
59 A40111A CASLA AMUISLAN~
1. = bol a Sa isdrid


ALQUILERES ALQUILE(ES" LQEIIE
8.....AENQS 84 HAUTACON 87 ....

ALQUILO oE 5005T300CO APAR- ALO CUARTO" ORA, R PnsO a2111vnd LA P 1A PLAIITA 1 1 A
tamsmto aa-o r, cuartoosla. mot re s etrmon .0 dos ehbI. Muiy 1'c 1 1, 0006 61 0.1a .1
oclsa calesntador 1ballo ceompileo, ero0. aIdcarna: Mot 45 al6.- Do' 3 2coende do g oytodo Ia deombe o PW.
smut abudante. RS anMguel .457. a 1713J y desols de lax T. F # iormas U-235 L613d, NO 1 .
3-Tit I "10-47140-4 bolo. 7-401"-a4.
nM ALQIJILAIO X APArWAEENJTO#, A AACIOS A LA CA"L5AROMAXIISCEDO lINDA CASA SM -LO 30*5 013.
Ia. Inedor, 214,al. ocina 00 10. -n lm;harlnOOCasm- la A eoHabanaLin" ada o .d.cof-
on Mon IYe. 434 y "Iscuslo~r ",A ". al 7,no fa e I "a lp0Sgirme 414 yM.- lagrnla h I to a.- i
So, cecls" onrta. -.an m Jeod L.In- o,2 Vim-bay odd MI. Sc ,o-ec, boo A, d noe l .
doios M01kCubsI. 0 -3#I4.S1. P.oa alullalalonm UAW0.
10-1503- on~jTit o~ NLUIA A ACOON 00 0ELT 04174-4V
sos... AoLQUMOp APAnTAMESITO ~dlUNJ N. -Apt. NO 0 ontre K V L..I AashI.UU.A. ANoJSELADA.. (L.1 OlE- I
Paraapeson&ocMIAelaqon seo CAI a toolsla i-pols nl.00010 6. blos Quc Be dent),. .0900100ca0e00In h-
i. bofe eomPlato oituad a Ia t Ave-1 d odo LoSOOna Gaa
dA, fno.A apealadro Miars Yacht 1=07)310, e, ALQUO E a7L53001A r S lL Ceointa I
ntsh. "dll Mi-ac --0rt ecol ceetda habitcclm, teda oia,.osa a g 00 I l
Clubredfio M ramaelVedcts, at- muy o bvit, d a mustn ma An pm al settle, an
ledas bacr..sos aaxi o ecias, 6M1. Msocy 011n0 elda. do. corepagecco e a- Primer Visa,-..tsle comodow. Role. coc-
ca oadleaonm, m adelaatado y 0ador atm1.001 oal, sosoams dooeta e aa vrci de cria;51 1 3cu1tas5 0m-
remaomp bla Vao y traltr con "l vex o- tr qu fl. T l. 0-I33. 0try, 000fi 1010i. 0t 15 ro, a a
1000040007 041 Du60 Ill 0 ol-itr Iveo a nNeptune,S.1 mbwi s
ALI XSKA~DIA KAVAWX ALa racial. 004-9 A7
ALIIIO APAIRTAINT0IO CON Ra an v1oine5IOpe0ac a a0esf%
140011.0001-010iitm- i 4 G,,d,,S.tiE "WAkUN 0
0 Pccsoo Moaos, Scenscogn 503 a slice.sTo 115-1 B.Mo malvende 10 s nsbles. i*stelmi
tamentocNo. antce naInd PyEeoc. P- as AEQILA.70UN& S A S E- Oodsoaln isWareCoonrao"ris-
gid. Te~dono: A-eML X& UI U&IA=2IACJ0N I S-"EN MEb Wanr enra gm
ael. 2Ar5 14 entire Afa. Pra matrcmo ugo. At. 1Como Inc n. oro mdd pe-e-
154011hombr solo., Con coleaciac. cos. Mone1104. C Cmab onlnas wtad*
APA5TANENTO CONPORTALSEMTS 1X-759-64-5i eles Wacnea,": A-471L VlAaroe.
acntOblado co: terra,16--00 sIa orA, A41-.ALCNSCALLS M-LANPA-_7_6
habltsclds, aNaWobolndsne.. sirg~dol- l'01a116 SM 0a114. 174. Alquil. hablTRNA.
re, tolono etc 21 No.I,010 0e0ce 10 P 12 talt o y eo12 ns.,.a a rtnumtoeocle Ea..$IN PS
Apa. No. 40 Y4611 _.. bns.M t _._ Lzt --%CUDA as~f
R-58-4-5_____Ca_______- IVA CUADRA AYESTARAN
V~~.-CjA- pa--rtt--t-heuto. Barnett ISO.
Ap.No.40--u.ocamscon po l al, coead.
APARTAZENTOH-7b-4-4all. iaboea. hale .comdeo. enad=
Xn 4 ted/dold ",CastroN. Noa, 1 0 e ooFo CA NAROTACION APATAMIS O i ga0s. mrvi crados, 4Laost ntr
0'O a lUdactam Vedado. srs de so mbtra, ldalc depecdleate,. hale cocupleto. Aetearm y Pnchito G06 V nia tdo
aegstdo pLw:salsa. comedor, 4 uartos, -beldsat.Im atc. h m re1 0clo Iloa arabl. I a 5. 3 -1-0-S
0o lonteraladoam colors.. a. seioldorIa- ZxeInmmo re00n0 P7. De 2 ,a I oZac
do,. na modernscon ocna de go s,517. Apatamento 3. Tocar timbre X6.o A,. O CAr Monte. alA414,eomedor,
vs-os grand oloett y dspena. Hay ga- cl-8a1-14-te4 Vior. ls. coodoc aco. d10, 110.. 54,
role. Incmca: sexto pi. RESKDENCIA 7AMUlIA1 P RSEV ml5na. lirtms. Rtcartas. Brnaza I
"-SV-9 d dioNo. 1 .eq. -Ml-tcdo. Sell. IM-54110&0 0. N- -rL-
qUI habltcdc cabUda. roe. 8ltpi-
84UO IIAITACIONE A, ape eOobarc.s, rin-lomr-
___._ hodsd. p doroosaolsroo1444
EN KMSIDENCIA PARTICAS 09AL- AS DSE AIQFMMLlLAII
qulac 1I a Ihbhltsctscoo. sin cocui' ASA USCOSE PAXLIAAQU
'uo atrtcy yamty raeco. n Ng, US hbdbtacld m-pit&a a cyaceL lSiepr
Veao Ap h, 1484. t% ooaoisn mfeens lar cWedo
ALGUIZO 1 19TAla0N CON1141Rafutr SeMc- p8, alto. caltequinsa *moderns cnsa do Sasia,come-
0010 Camahonbrelo1. Ca DesdsOoohs. 1 -10144I a dos cunrtos, baion-
entre J a1. Vodad. 1H-4084-8. EIAITACION VYNTLADA. 0""'T
OnxOc a0no, con comllda eoctcleol, ma- teraladdo lujo, codn y
S AAULLA UNA I AJITACION oA 6desi o doe snaescams modern servtcio de criado, en ln ea-
Scon todA axist cia encasa do neotla abaoluta ocalload. Son Miguel 4N0, 9 p-
honotIabl, 7-1H 31-6- -? O entre Laltad Casmpanaro. He Zanja N' 576, entree
S ALJQn DNA RABITACOIN, CON 0 1140-44 Oquendo y Marqusi Gonad-
0do ,evslo ObspeM 4,. alto;. nA- ACI0oN ANTA ALX O. PIO. d l, primer piso. Informan
1-044-3. pa hombreo. tamp. caa apldida. r l r
BE aL.Q0oA &AIRACION A MATR- tiMalestMo ba. i t@h. eomldo. de- en Ia aisma do 8 a 11 a.Jm.
mconin .1n nile. Ucnio Inquilino. sbafo ne ea.Ma-lao 3,0. altc, entrc I p. m.
lnter alcso. Raferaiam. jovellte 110, 2 y Humboldt. (No prgcunte otaolo, ydI a5n .m
@.'dIn o L.11 a t 1 a.tube.. .1- -04-5
10M40.44 RAM3ACIONKISaMOS .3*.01
.,S-M u Amffs m, .R NUH-H-1484-7
IS I.001A 0151A RI0ACIOoJ. AVE. calle. ago. doAXt; etc.. Desogtic1. 1 -
Do 74. .11.Ja-os-. IOm bodega. coquina l Ayeatn, bale6n
ALQUIE "llM ROI $1TR ilhs; otto. Elasole 141._citoon6 p, primercpla, 8V8i)O
aLU.AS i3RnO sRinTlasCam-OParaperorma solmo. H1184-4
palnclo 0. alt a. o aroman: Lealtad NO AWlQU", GANGA! APARTAMgNTO. VEDADO:S ALA, T-
3113. eq. Cei o dle (aloa). H-446-14-5 rrao comtdor, do. hbtacioneg y de.
M0agnlfie obitoalonscon aLu ecumixncomcodldadcu, omle 6 No. 50L Inar-
OBIA 0 7. PUiMER P1RO. AL U.A.- lempre, n I major de Is Vlbor1, $20, es. ernkndez: A-458.
a hlbftc16n. baflo lado, hombre aolo, us dIe y noche. Trala 0 y guguam c i -05
matrmi.o. Otra baclhn calls, epoceios, cumdra. Inoroes: 1-1014.
popla ofPi ameracel, Eclaso c ..10-7-84-1 PENTHOUSE AMUEBLADO
AiL .-- 75-. Be oalquila. 01cHteol Naclosal, I
AL AMP S ALA YUNA -AUI- 85 NAVES LO ES ps. oPrcosso vista al acnlytoda La/Ea-
acido'. frento, de col..e ?ercandl 10No. ban&. Ap oento modero de luo, hall,
211 loODmY y BSM u'nm6n. Proelos 40 COPARTO OrICINA ABOGADO 0 NO- lvLngrom, veranda, bar cuarts, bafo,
y 11". 11-4a4-.4 taro. cntrica, a cla dra dol Prado y Y closets grand. oocina caemp ta redi-
10. 410. S31TR3.3 I 5. BAJOS. LO M JOR Malec6n. 2 uadras, c n telldono, compafe- gerador, 2 tacrazas 0rand01 a elm, -c ro -
Vedada. tabtaodn chico. Interior. sem- ro 1. .Ine asorea en 3 N 3V centre Sta I a autticA. teloao, S, electricidad.
080.13"1 Iace.o cores Teatro, Warner y a3r.. Miramr.' H-40--5"rPa. eblertos e yv.ai lservio deolim-
plu oos.Inorcoes Edificis Cesotoe
Uairlddoa. Kcuea Medc- 03DO NAVE CHICA OZO sIrrUADA EN 31 po. Vedalo, Oo. pan de 2 a 4 p..
cc. Eeracc. adforit, omtIct acrorlldad. Doloro 3 squlna Santos SuArezpaa 4
S1H-40744-N iquller 30-pe cmenues. Regalia $1,000.
CAA Dt'iNsA ALUI.A ESPLIN- caorms: Santlago 011. 'Tel. -0130.
dida hoblalNE o lode oe-vlclo, ana 11-69-5-5 Alquilo suntuosa residence,
at bole. H ya tfidc. Post0 311. aitos ..- NLAVEayGAA 0 NAVE bLA. AyL- Lin
tHe-i y-j V+teddo, 10-41-4-12 quie. Sin festrenar. NaveO 200 metros Altos y bnios in-
SM ALQ1nUA AMPLIA HAB1TACION.c uadcdoo. Cosa le: aala-ooedor, I dependienten. Los bajos, 5
con balo6nc slls, calls A No. 64. Vedado. uartot, bao comleto. coolna, et Calm- ndcrnes do recibo,
A h7224-5 basr. Ifora M-1811. 1CartO o
.4-AA141-1 -547-1.5 etc. Altos, 4 euartos, etc.
ALQVMOL A CAnSALRO MORALIDAD
quo als v'v ble, babilsaidfreca ALQUILO LOCAL! F-4950. Vedado.
,._rtahblen au.tada teldfono, s21a o cl Vedado. emagrioco palc peluque-
emprc,, eat parslelor. eCn cdrado 40., ri,. modes, quinalla o s16n de lava- UH.H-7748
do. p 10 .ntre Vfllela p AguiAte. dors u o1.A omerco, con portal priva-

114144-c do y Jardinc. Alqu $30. Regalia $0.
A O ADITACION CON MUMBES .EOralorse: 1.1-0. H1131-0i-5 C, 652, esq. 27, herinooa te-
dnfs p alo re auna a oe m 1ponas. Pra-
S- -abALQ.MA UNA NAVE US 10 VASAS rraz, Sala, comedor, doe

to, barJ 84tagdst iccoto sac 13 dc nedo 7 6 de alto.
c do Tulip y a tr esedras d 1. curtoo. IlNU~aJU5.545I
ALQViaO 0 CABA rAMIIA DOS YiN- Vlo Blan.. a state mlnut d d lot mue- erio crindos.
tiadl habitsione., morallldad. Informt ies, propLs sara lmen, industry. depl-
Caoro. 'fasdt S1 als Valle y Zapate. alto a .7pro, tola esttlad, do c$90.
H-58944-5 onri o. nrda n" ynCeN
-.7.1 .d.Sa Llave N' 716, alto.
RR91DKNC +rA ANULIAR BAN MGU a- tdfflono: lofocma e l -27
1.107 bajo, alqulla habitsad6n aruebeaa y do 1 -a 3. 0-030-al-B -H
o sin euebles nexa bafl creI deente on ALQUILA6E HERMOSA SALA, RALCON
$27 messualeas amrotrimonto dol srctc cole, au. corrente para ofica. tam- a.
moralldad, referencla. H-413-644 bnbi bl habitscibn hombres olos, ctrica Ks MAaNlA0 REPARTOS
VEDADO 17 N. fb$a ALTOS ENTR a 1 moralidad. Agusoate 01,2
1 an elsonte residencleac siqulon her- T-149- R 33 Y 14.PARTO -ALMKENDARES., 0
mosua 7 tr esa habltaecone anexaa al&I m-y Oogsccap tal. Bc-
hbao co ysin muebl. lmctpleca, ep6n- 2 LOCALES COMERCIOS to. da h elcac, comeor, baftaintcc-
dlda comnunlcaif. hay teldisno. Un M 0r. .squtna, ott. ichilco, Ico- oolvdt, coclna y Patio. MAionorm" Te-
1H-0744-7 dra de AyosterAnEitoada Cerro. Tarol-l"40110 M-200-,E -402-30.
O AITACIONASORRES ndoe a gusto y neceaddlnqullao. AU.o CAA NUA. EN ALTO.
dec cole c AOcTam bicnu s e co n o3 do d m i toras sal ., IM iA RA X U RVo e yNrA L c, o
0i h.,sale 7 coocedoc.cds, eoi
tuno 1r dn redorent. Informant en Np- y comedor, wrv. cr. etc. VWo Cocoa;
o1drss de bllte -84-7 Domingusa. InformeaF-S71. H-7014a4 do crado, 11.00: B-3510.
H-911-84-7-H4 4-90-6
RESIDRNCIA 8 CUADRAU PARQUS MA- A.ULA, BUENA NAVE PROPlAM AN. CA
Ilccico. alsde cll 60oceecuro. pars induotria a cuceco oa 311 me- 5AMA .15LI st No. 26 IALTOSI.
ceo alqualadbAbi.tldt.auchlao. r oas tr ardoa dapooc. Fomoto NO 0000 .- 0 Id.. 00m1. cacc. caompuco-
empieczel6ncallsremanales t esq. a VeizqueInfoms Sr. Ca, de r. l, roedor, due gr
raided, cale 25 No. 1, lo. piso entre Ma- Cenfuesow N9 15. 1H-050-as-0o habiltsos. co on sus closets, babo, cocl-
rn y Hospital. H-4-44-4 __A,-CU_-tod y sdo crlod yars-
ALQUILAN UARITACION CHlCA $I* IJ. Llaveen oe las Informes: K No
propla una prsons, otra grande I$Ca0 LOCAL 1. altos. ee 13 Y 11, Veddo: Y-2643.
Io mi taludable de Ia Vibora. Gutav. H-W-0-6
No. 10 1-7120. H1-01-4 Pars ofleina, Nilloga. 4 0, ALQULo CIA R 0MDN. A N.. 114,
Paa ofcina Yilega 460 sASierra sale. coonelor, 214, bho. cocl-
VXDADO L SM BAJOS, UNA CUADRA CA.patio, toraspail. llor.o 11-055.
Radiocamtro habtactbn grande, fresco,r, toru ti.ror nM-1.
parl matrimonlo con eomcda ease prtU- alto, cai esquina Muralla. H-161-90-5
color. Otras don pequef efior a s- S AILQUIA CA6A MODERNA Di5
f1ort10 FI-T711. IH8344-0 90 metro cuadrados. pentas msi etrear. compuela de par-
CARA PAMILIA MALECON 5 APTO.* 0t1.eala, omedor, 4 cuarto.. Morale, euer-
29 pso. Toll. At- o2 alquil& habits- U H to y service de ea s,2 bafi r, omina de
old.2 n m a cpRaamc on fresodoroy I tlo amerticac hemo-
c ctn amuebads, raopslcmpie 8 pesosol- inetoo y I terra I, nfoan en ]a rins-
manatee, mtiot oetit oat todaco.s dimade .ImSrn. m .Calo141
dad. H-043-4 LOCAL EN PRADO etc 2. y 3a. Ampliscl6n de Alcndarea.
Casa do Hubspedes "Catplina" rd-606-0-c
So aqulia habitclndo a inc cooparo Be eere6plto local an rad-, a
dc coerto. cone odes pd. na cuadra de Neptuno, buen fren-
Neptune3N entre Aguila y Galoo. te y apropiado par& tend de luo, ALQUILO SQUINA
anugtlcdades_& Bajo aquiler.In-
fores- Kilo tr6. A-g577. (Hors do Calle 8' y 7, Buena Vista I
6E ALQUILAN 2ARITACIONES CASA oficn).
famtilla honorable. us-o,1=. tldono.Ii e c 0
-gum abundant., exJlos rferancia.. M- Sala. hall, do cuartos, bafjo cam-
lagrca 364 altoentre Porvenir p Octave. tC-401-- plot.c8aaulejela. -IV,-o-
Loetoc. X-2918. 1-70-64- n0 .terraza,$5O. Ioforan: To-
Sm ALQUMA UNA HASTACION MoT 80 O ICIAS -oO 713.
froesc enes de fa010 honorable aFITISN
caballero solo. e exientrunlnts c era- PARA OrICINAS. MEDICO. DKNTISTA.
dlas. Ialuott Nc. 36129 piso...co.edsdealquilo Aalqu ilanda y 2
H-795-8,14 habltascoe.1oy grandam. balmneet collc,
muy freso junto separado, Belsocoaln
FAMM6IA MORAL ALQUILA GRANDER u, primer piao.
hebitacones, lho, closet. bao lufo H-639-1"
anexo. agsum llentet ldo ervlcio. Cali
N el 23yc235 330 Apto. 7 plants bago, Ve. NICWITO COMPARTIR OFICINA MAG-
dado. H-6-4-C nhica, Abular 74 unc cuadra Chae6n,
a ID $I- rnsuales, Pta aboatdo.
m AqUA RA~rIACOIONEO AM. sac ao 61indo chalet eo. pso nblgo
49 ALQUILAN s-os ISITAvaeIeON rontador, procurador. oficiniste, corridor Undo chalet entilo
pllas vista Calls on010vmmnn ero e-etc.otober de 1 a 4 bureas.
so mutbles, prcio somddlo. TtJadlllo H-711-06-0 con muehin comodiades y
43 entrd Cuba Agutar. H-n-M-detalles de gusto. Tambidn

ALQU.IL 0.C.ARTOR 05.11115... SALON OFICINAS nealquila amueblado, con
sl igrandcma, balen a Ia coll, Corra-
let oncaarga informs. Calle Reins esquina a Leal- sirviente, maquin. partic.
R''- ,..... tad, aiqullo eoplodido sa- lar y lelfono.

HARITACION ANITA AL MRC. ROM I
br sloa ancopeieaexeclavtmdm- 6n 400 metros. Telifono
it. sn NiclA. 007. seoaodo pne. Apto. U-8970. CALZADA
Bels entreR ainsy p alud. H_7C5LZA-
CA-A7-AI0A0A4U-4N ]DE COLUMBIA N' 56

hombress olosMo trlmonlo sin nlflosA m
ocolo.is qulico monablo. .ctrds lcde*eteAid yA&ia
to 001100. Ca11e D, 113, octavh y Port PO OL
A AUL M~PLIA Y FrigCA BA~rTA- O FI1C I7N.
elce oscuebado. Hopv tol~foac. Callst cB432

SN CA.A...T..U.. V.. A..... A- _-_ __ t_______ U-.189
toll slquila eetlaha bobltsddn, ho-
00o aeo; otto. cctcda ilodecudlentl, ho _-
a iperoaooa onrabco. Rloa telerocn-
elm. Teldtono 7-3010. Numro empre ALQUIL0 CA6A IODgERNA OALA-CO-
V--eado Cala1 114453 4I comoraluln d psIImem msdst don bebllsoosa.., cocna do g4as.
1.11 inlercaado. Preco ste.30610 101
Vedao, Cll.15 N 45, FI l ofilo 5 Mtne 5. clpoa Is en00r1ode, tclddoo
So lqclia h.bltee160 man bale prlle A ( H4lg-

ela in. atono0 hll.. Aqu 0010 1(4. hsl inLulodc4 coia cto pe
ca~oc. a lldeo Ioico lo.=s a.~0 Loins.Hu .
oa.ahe.a c.beno. ... m .otpelo R -" ;e,
qbe 00,ba10- iccn *4c ,letep- Mar- .0 7L12STO. SIU,., MENDOA
quta Ooalloo 410. altec. ocmt Lsoia 3
Salu4. No molai co Ica A0010.
: AB -- -- ho sma, roedo. l o ag, don
CASA FAMIIA 87 IBN -"00 n. mo P~lo i6iad

Voao.a1110 eaa oe- 1.411.3 ,A .30 *AAa OrNIINA 0 COlA H0-110-104
ha ldoeen Clvir 95 .biltnoI aMn- emtnm a 5 a meln SBa L~aono No. N do dIn_ soc a Ai. O eoeil.
oDls. bat14ones.. 7010 ,.rooo. 0040do Poe 30417-0-4 a ds b aa, 000s.0400, cool
roadarn. flea'Graj. ef~Proelcodlc. LSIL KA5IABA. 337*5ART1g CASAg 1. toacclseldo. se.'co pcro rloa.o 1000
Atobleba macl. P. NC 184. 1.r. 54 :.N.51 s 3.nc oaoo 00myopep chd
plao. eemc. Cnlsada y I., V.1nd.. $1. $33. *3 $11 asouchtoas, .5600ia1.0- do ecutr A10.161 O'aoerI100 labem
-- H-71i-O4 .0


Safleone y~de a 0p --a [




DIARO DE LA MARMA


UN CIOS


gauia otl In oecho at zi 61 Sal.
-nmaotesil. ..std. -a- 2w4
O bots. om ia4& -- 0
Vaic. Yllosonso


ELU'GAR
IDEAL PARA SUS
VACAEIONES'
MUAMAR-OLUI --I



tact helloa as0Sd~oO. Zesmam


PLAYA RERMOSA
i GUANABO
Telfoab no M-79581s9
WeCe UH-na~ i "





SE SOLICITAN

161 PERDIDAS
PERDIDA UNA CATERA. CONTENISN-
do iceneia cam ypas Ferrocarrilm
Unldm 7 Consolldades. DerolvLndola a
rcaza 64. segundoi po, e grsotificar4.

163 CRIADAS CRIADOS
St IOLICAN UNA CAIADA-7 DNA
cocicea blsa", con referedo.las. In-
forron: reparto Kohly, calis Now York
No. 4. Tell B-52.
C-07-7-9
it IOLICITA IRVIZNTA RIBANCA CON
referenciasp ar Isptr p conoc pera
matr-nnolo solo. D6eu eon a eoloeoin.
Sueldo 30. Colzada d Columbia N M0,
entre 8 9 (a 2 ctdao del Colego do
B0h421). HI8H.1-103-l
OLICITO CIIADA PA1 LI[PIAR PO3
horno. -Rabas -N910005. Ap otentoNO I
ntr0 Progreso y 0-Relly. 10443-124
SOLICrTAXSI IPK1VIENTA PARA LOS
quboo.do Insemde out .a11am solo
eo t.s, do 2 a S de IsOr.d..
H1-438-10-4.
SOLICITAE JOVER R.LANCA. VIVA
cerco limpier tarttco. lav arope
babito. Duerma afuna ldlla:5 0 T. n.
calle 30 No. 272, altos, atre"17-19. Ve-
dodo: PI-Sl. 7f-6210-1014
SOLICITO 1D0S C3IADAB N M(0101
SM.00. O0to litnplma p YtqAsego Cv2
515.00. lefereniats. dorrsl uunns. Iotams
G No. .54 entre 1 4. ,%,Alondwsoct.
H-0i-103-5
SOLICITO CRIADA PARA IJUPIAS 7r
coocnar do" de famiUla refereolag in-
disponaables. Pars O orat Oim alont .@
Iueve Y el onrs do 12A 3 deI& lctal.
EdfIlePoe. Poo 1 3 Vedad. aprtn-
monto 0L 0-544-141-4
BE SOLJITA )MUCRCISA PAZAL 113-
pe p laver rope do.e 30= B laesoy7con
cec doela 61 Ia & timc osa queabd&
Do-is- mooclo Altura14el, Id P
Central. Kohly. U-4SS, SusoM .
11-701-11"
BS 505500 COUPrtINTE 011131 U
-.-ottoddo s buenproneay cma rn- .
rcrenea de Co seonocidl. 3-1M. --
H-751-10-"
IlOLI30-lOS-iN-A
SOLICITO CIADA PA24LL1 P M Oa
Is nahlans. $300 p ddoeyuociRoeom
es, Mtraooar No 353 oals, Alolondar.
B4-73-103-4
60010070 CRIADA ESPAROL. 05111
'no ead, parm quehacees ontrimonlo
con rereciso Y p duerm on to mloots.
Buen sueldo. Vers: de 9 a 11, calla 30
No. 262, 27-29, Vedado.
H-640-5
51010170DOS6CR111110 SLANCAB, DNA
opaoservr mesa rusa.dorrsolocacL6n.
Otra Ompar euatro cotos terrata y b -
Sto. Seps l)ver y planchar been. De a
5. M.O cad, una. Reerenes claru,. 3 No.
37 sntre 5a. y 3a. Mirarnar,
H-710l-5
BE SOLCITA UNA eIEVIENTA tARA CO.
clpar y lmplar corta ecarbia. alr tet-
porada Plays. Sueldo $15.00. roercncsa
Calln B N9 21 esquina 30. 19 ipso. Vedodo
H-711-103-4
OL011 O MUCHACHA PARA LIMPAR
por hor tena relerencias y buena pre-
sencia. Reins 165 primer ciso equn San
Ni-cla. H-591-103-4
SOLICITO CRIADA PARA LO QUEHA.
cere de uno caa mayodeo20 ahroi y
que tens buen carctez, ver a coloscidn
deIpuo de lIa tr de I tarde, Silos 022
a ua 0edra de Infants.

*i5 OLICA 0-1DA DE MANO0 PA-
ra cart famllia. Refoernciga souy -
ra. Dormr colocaco n.Avenidas doeI
Aliado nmero 5 baSjs. Reparto Koh]y.
B-911-103-5
SOLICTO CLADA PARA LIKP1AR CA-
a pequclapYlaver menudenedl con re-
ftrenclc. Sueld. $15.00. T. I-710 Gocu-
rls 534. 1H-904-103-3

OcoVIENTA SOLICITO UNA QUM TENG-A
relr.ncla clarm. Barelona 109 baoos.

15Z 00010071 11N1 SOUs-EXBLANCA P-
ra Jimpar que sepa trhbaJar. trr e-
frencias. Cule 21 No. 1353 entire 24 p 3
Vedado. Cao de los toldos verdes.
B-878-102-I
OL OCRIADA D% MANO. PARA
limplar y servr mesQue tnga refe-
ronig, Sueldo: W.00. Direccl6a: A No.
654, Vedado. Tel. F-3917.
C-62-103-"
55 0OLICITA MUCRACRA MA- PARA
abltaion p acoser, que tngsg.efocn-
plan onocids Are. deR aso axe p 17
Mlramar, B-29K4.Li: sar e opds de 0in 10
a. Io. E-71-103-7
1l0l0T0 A N UCRACRA RI.ANCA 0 SR.
ors. oeldo $ hots 4 terds.linlclauc.
aluoc a todo caa chico emaimonio no
lo. R.f ca Araobtu 4 4 ,lt.
3-400-112-4
WANTED EXPERIENCE SOUSE 4.55753
wiltb goad cefercce. Goelod lacy Co-
s 12 baeoco Lie*a p12, Ailtso dI'01
M rotfonc0 to3iamorIto I.
B4503-104-

SE SOUCITA
crada blhma y loves pare5 loe-
pieza corta familia, traecreferen-
eas. dormlr en 10 colocadibuen i
sueldo. Ave. 6. entree 1It y 13 N
33 Anplisci~n de Alrcendares. Tc- -
Idiono 1-747. Para i, de S a 1
de Is tarde.



SOLuCrO SIRVIENTA

blanea, mis de 25 aios,
hueneo referencias, parn IS-
vnr y hacer otrog t-5bjo
lierce. Lamar B-5731.





PAGNA VEIOnCINCO


ANUNC1OS CLASIFICADOS-DE ULTIMA HORA


SE-SO.LICITANiSE SOLICITAN SE SOLICITAN


7113 OADAS -CRIADOS

SO.020323 ANO. LACAo
ve M a--N
08030en *060* 51u y dorn* solo.a

310. UMs5441 $2 745203.0....I5ooi
2-0030. k00 03-
50.01 N MUADA PARA U.
p*5 aiq.2*Apto 14

LANA 1.3312R T BACE& LOS AL-
77300 41. o. fa1. so solicits 0o-
.= Z._.!!L. ldo 020. Calle I No,
4*0 520ta0t. 23 y 21 Veoddo.
0-0284-102-4
30020TO M2CHAI7UA BLANCA PARA
llm~ar yco por horn, trier rete-
= =, a* d 02141 ar I B-1008.
H0-801-103-5
3E SOLCiA M EUCRCBA ULANCA PA-
p. lltr ormir Am 1tcl~ain
su.ldo 1M. L1 0-18-03-
It &00jiCMTA CRUODA ME MANO, 30'-
nas ro~t44i4a Dormir ooloeac6n. Sue-
do: 3350 4ele 2. .te t. 17 3a.. Slem.
Dl;73700*.. H-673-103-4

104 COCAINE s. COCINEROS

5E S3UCI0A MUCHACHA COCINAR AL-
mustro a matrimano y haga pequefta
01m.00 mafiaoa $olamente. .derncia
7,,o5...3ua434_10412..4l0 414, p74*3574.
H-395-104-4
BOLICITO COCINRA FORMAL HAGA
p400 limpIe*a, 3orta fano110. dor0r Co-
10084114. 0001*7*0704*. $30. 1prese324487* &
12 a-. 0*1l. 28 No. 41 entr7 y3. Y, 5a.
A0ve*d04. Miramar. -541-104-4
BE SOLPTA COCWIORA BLANCA PARA
co oa y ayudar a muy Pocs lirnPieZa,
vopa03e57 ryldferencias. Famlia amer -
o==-= =o7000a0 dormi1 colocac16n.
00ld0 30. a*t6r 7 F-3754. H-434-104-5
,Z SO5I2A ]UCfACB.A PARA C0l-
55r ,y,2Itmpat 3partaet. Matrimony o
con n0. Uamr A4-4242. H-44-104=5
SOUCITO NUENA COCEBA QUE 3.N-
tlinda also, As dukeos. ReferenllB ea-
rag, dor0r fuer*. Sueldo $0. San Maria-
no-440 entre Jun Delbado y 0D'tro no.s
74.540-134-2.
5Z SOL35 I'7A0 A COCINEZA eABA
cociM mpiar quo terse buena raft-
rehia* lueldo 430. Inform par a m1-3
f3a38. 6oria 137, 19 plao. H-447-104-5.
,0Lito COC0M0A PARA TRARA.AX
0, Una ft. cac Santi~ do liB v*-
- uo94do00$q3&,4qu- ape 0o r. 1norme
AvdAd Mao00l001 710 eq. 8 P.0Cto. Par-
tr B.bana. U-4-104-7.
B1 SO2ICITA --A COCIILA PAR A
eoenar y 1mpar a rastr0nonto. 0uo
togn raerancas. 0ueldo: 15 Pe*s. GoA
B-627-10443
is 5,11= UNA BURNA COCNILA
pArmgt matrtmono, que sep dispener
c Cma4de 0on reerencla. Dormir An IA

coloc1l6n. ueldo: 2.00. Cane 18 No.
73, 50470 7&. y 9o., Miramar. hora, de 3
a 12 dI a mafitna. H-S-04-5

-ao-SOIC5A- 300ZEA. QOJE
du02 en la co00 ncs70 e4 Ave .a
5.. No, 55, .ntre 12 y 13. Amphacu6
d Almendare Suedo: 0014171 .00.
H--617-104-5
51 SOLICITA, PARA COCINAR Y L.23-
dS= paqueft7 235060421*000 1.00721503

*1 SOL1CrTA COC]NMZA BLANCA. PA-
70 tre 3*rso8, que duarma en 1n co-
loradd. R0ernc1 cl50. 3uen sueldo.
TeldfcDo: I-U1b. H-72-10"- C

33 8O6I A COCN O, Q41 ATFZN-
-8 Mimeas, iOebe- tenet- -ena-.re mm-
18*. 304. uooldo, Conl4do 1s, 1to,
ntre Go~dog y Frdo. H-722-04-4

S1 SOLCITA 3aPAROLA MRD]ANA
.8dd qu se30 co3nar Y ayudd limpiO-
15. 40404801A. 0100e quo do.r n 1l
ctoi***6n y t7er referencia. Sueldo 47014.
to83 y *o cane D z y Nuev 3i
Do~~t. =iga piio. 1203173048 70.
dado. 3.6-104-
300.20510 DA 107274 PARA COGINAR
d apidar e 168 d0410* 04t0u 2
b .ai .. I 10,-




01504C21A RIUNA Cc0AA. 5MN PA
oz ,O,,3r7A 3A COC..A, p.. *3_0-
0014.d. 3*0*4*7*53 04300*& o-

d4.3 Pe22 dopu53 d0 41 ib .11. tr.e
Zaa0e.. H4-104-
SOICITO C0ACKA SOPA COCINAR;







ot, qudvar cgulpr ]lmpiel or
L. C 5s o1. rerene0 o4 7.

g SOUCIA UNA CRIADA 173O7 PA-
r a oi r r p4 para u m4r_. wv7,e
3*7a N9 2d0, Al1B. --
33g SOUJCITA DNA COCINIRA 0075 *1
nm400i00 700 044000O*1y 354 prime










Wto 12 aly es 2 N o as 5.112e Is
12 5 r 410041 00-747-004-4
T3IUIA COCIMRA BLANOCA 0.0-
27 domocha con bue7 reoen41305..
3*udbl 413 03*.r4 a0,5ed 70. calls 2 N.
V7.57e 20.. Ave. Y 273. 0 a30a565.
H-489-104-5.
SOLIcrro CO1. OSP COOSAd










boitm 8 drque mpa jmpo a, D-=f

012 syoin 41r30tsr 100,0033*. Oou20-
0l480. Buena r734100B 5e1 41 105,
,.Wk l. lO. .ntre is. y 3a Ser. Dro.












7s045* 5C-7-104-1
SOUCIO PARA -05 IIRIONAS MA5-
ya0* co ar 7035, 0e4nlB0. Oi.ve.t
nudism. 004*141 42. dad. gu0. odew
rn, 00.20 4er7 17*l1, d1-.

C00, L/eA IP."00Sa. "0-0 AR0. .A-
384 dof-1* A 0*030.;70* rfo402,lic 043-
V14 a Io.g .... 1. 31-1"0 -14-

W1 O OCN A IxpERAA LPAA
b117 f04 nC4 2 o00arme In0














Icno W. 19atlfn B-MAT1,-6
3. 44420 B -001-104-4
U. irma. 0 ro oB= O-
601.1010 EANKIAJDORA gORIA T IRA.
444.4ono referen751 46.0083 70375* r_.00
..l.. 2 No. 10 5017*I*-. y 3. 301730057
on -3211. IS.15-1054
500.10170 000~0330 0C00574A BE-

0 et qu0 7i08e70 718 .3110141I 03m30a.
y.4. aonia -ras. 41npu0.4o 0. o- .
H-;13-104-4
sOLIMITO COCM0141A PARIA 000374AR
0205601*04401 7 00.031741*4 74075i. 07*2-
do 30. Dorm0r7 0lo 0t0n u r0d*t0s It-
4720. 3*157 3 c41 (ltra. V0 ildt o 1;o. 000.
c-03-004-41
C002E11RA 31.24, BLA A 0 A.DA.
p1111 33, 3-74 il-I04-004-0
5S0L2AX0S0 COI 0 41 Q ODOR-
mAmIs 00004541067 010*1410 $207 En Is


Vod,4. 304*4-104-5



















19,Vdad o. -
301.10.1 COCU4.A PARA COCI. AR
I5718. 800.416 voi068 "as0. 354*7500130
216 tutr4 003047 Y103. 0-5083

BE3 30L0021A 2074 00uuACA PARA

cln 01 ."odol 703571.*007
30-311-334-11


60030310A COIERA DI K CLOLO'1.0


=1


Empieos


Soicft. urgeuteliente par.

eulris' hoy, Juevem

1. Oportunldad pars taquiirafa
en eipifiol, qua10dothino el 1151142
10 calintS pan hlaer traduc-
clones al ingids y vicevers.
2. Otin oportunidld4 paro taqui-
grafo en epshol principlsnte.
S61o,,a00r~quier Jovon de bslena
preparac16m. y presenclo, dl.-
pusto a rbaJar.
.-Plaza de meocngrafo en 17-
portante firma, 1endri quo tos-
bajar 0en el departame.000 do
700315. (Tiene quo 30aber*0004-
jar).
4. Me41n6g"a-corresp0053 en71
ingI~s y espal.
5. Bonita oportuni4ddp52 7Jovon
(hombre), m60*nd7Rlfo-IRCIIOIIS-
tR paaIs 0033111100On 2111005351
Compkilas.
6 Meea34grao de 1830 ashoe con
conoc147entot do c44oabilldad a

7. Plaza d1.pable paros Oqul-
grafa-co0res I 0o5sal 030 espaflol
sooamente.

-Paramis informo.:
BULRO-RMPqLEO

& ACADEMIA GREGG

(145 36.3 .redtada en Cuba)

ManzanR dq G6vm n410.

Wef. A0 5A3 A-3763.







00 a PM *15341*8. 3-14-11"4

117 SOLICITIJDP VAIAS


timo AS= H041 ~ -060-117.0


104 COcINEUS COaNEROS
D 53 DZSiA DUA COC2ZB05 41 S IPA
Icurnplr cn hooadaB y emoc o onued-
-04Y 817u *s **0* lmpiza. 25 pos.
0011*s 2I00 e.mintre 10 y 12. Vtsdo.
S 1-262-1044.

105 MANEJADORAS

33 sOUCfTA iANIJADOBA CONR I3T-
rinc2l7 *8uavament 35a. a 7ud1d0
de don 16- o do y tre,4f. Call, a
2070 1entre30 Y 7. MiramarSo 8
v 1. H-410-1054.
as SOLCTA MANRJADORA DR 20 A 23
a fco= con expertenct y rtfrencllB pare
714140 0no d03 lias.. udo 30,.00 PA-
rraga 7 entree Lst. .stv4 y ]trd sIl-
5 Wat IVibora. 0H--00-

0 01 SO 35CITA UNA AN4IADORA BU
n 0re0.nct5, s03410 03. a d* cua-
1109 17 4 510t 5. To0024, 7*42I0*
30004075r. 30-3176.o 3406-200-3
8OLICTO ANEJADO 03A CON SVENA
ref1ecllB pr ia* d 13o1 2e $. Soueldo
33 P.c.. Calls 3 No. 110 altos entre 8
Y 10. Tratar d*.pu. de las 10.
0-92-1054
SOLCIT ANKIADO A CON I
reL, 4quo duarma. Tratr d 10 a 2
an MariQue 75, bo4, entre Maloa
Suo. 0-744-1050
SOOUC" 0 NIA742AORA. CON BENAS
-- and. ; 3uy-ens6i 00eo. -1for0
2054a n B-3195. H-0-105-5
SOUCI0O XANZ1ADOA PARA N NA
d 3 ios, 7*qua50n4 .8ud. expe7enc,
bum4.ar4ter40*7 re7 'la lB 41.00. 10 N9 02
centre 5a. y 7a. Repao Mir00.0m

110 LAVANDERAS-LAVANDEROS

so11ro LAVAND3RA KPA ARRE-
lar raps lad, caismi y Suayaberas.
necesario 4tnio .bu44.B 0r0r*0c y pue-
d *ltr t 3mporada. Ca lls 22No. 1129 altos
entree 8 10. Trat. dspu4. do 154 10.
H-22-110-4
5R. 8OLICITA LAVANDORA TRES DIA
terna 0ema. 8u*ldo $ 3semnlB: 32
N: 63, 1 Is., Mramar. H-412-110-5.
51 DOLICSIA LAVA004 3, CON BU-
nuoreorencs.prlavesorca epr-
ticul e.n n quins o 1icr Bu 3m m ul-
do. do1a0 3 12o 3a 0 cls 11, 2, 4ntra
L1.3. p 22, Altur. d Mamar.
U-422-10-5

ill CHOFRES -

II 5OLIIRTA 013 0CO7E1, FO MAL T
qua aft m an oblieivm, am" ou,
035n03*0.0an asespmOb 0 4dead* boys
tabajado. Inom: *l4aent* d I I 2,
cal@1. IS. *1,. 70u43 4. Vedd S 81
promentarm.0.2-Io "-141-7

114 AGENTS. VENDEDORES

It BoL1C T7A UNAC OCNKRA, I NLA.
all1 2 No. 35, centre wavonid S y 7,
Ampllstn d Ailmendas. Suoldo: 024.00.
Quo duerma 00 18 *oloac6n.


115 OFICINISTAS

S3 S01.101A j107175APAS RADAJO
contabilided. 3dfiio 20adim4tro. *Dpt.
610 A a 10 a. m. .H-80-115-5
3i071C4 74 UN JOVN7 0 OIA0
can onoa3mlentoo 4a1ic7,57,ctvo y
can reference. DirtJae p7r e3rito ind-
cando t.fono, Wed., eon1c.mento5 y
preti5mnes a "A4410.sr', C1azfc4do* de
DIA_1O DE LA MARINA.

......0.423-125-4
COMRAlICN


SE OFRECEN


117 SOLICITUDES VAPJAS
*3 DESA MZ A 0JASRO OV 0N CON
bc0le p.r atrabajo do ofichm. 21-
me & IM-2148. H--472-0l-
BE OUCIEA UNA AMA D1 LLAV30.
c 3n experen 1 de ease prticular Y
buena rereneado0 d l* *misms, calle 1,
entree6 12 y Lnes..A tturld 41 Mramr.
de 1 1o d3 a 0.
U4-0-117-5


POBLICISTA
Con larg exper n01 0t 37o7*s00d1 y
promom16n ade ventmisd rreadonazrw
2t*r8 do primerordn p 4a ra .mpolis
caro ejcuUvo7*011031 pmieldad. 0xceen-
tes r 0trenci Delta, DIANKIO DE LA MA-
RINA4. 0H-773-117,5
SOLICIT OOMURE 0V1N. BLANCO.
to04188 000*804.4, 4.00r 0orte ]l0pl*-
za. Doro2r coloa0t6n. con referonciae,
Jots35 0, 17-1, Vedado.
H-M4-117-1


SE SOLICITA

Un maestro arpntero. para ,12.igb
un taller con ocho operario quo
tenga onocientos 4 plano y
plan0ll04. Solamente un hombre
-coD 6,j.mlnciJ. muy no-
2..a70o 074.7 refrencis. 1 30do 002,
muebleria, plantsbas..



SE OFRECEN

118 CRADAS CRIADOS

BE DEBRA COLOCAR UNA R*PAROLA
de medtn edstid porn ceiada de mano,
*ne referenda, no rnenos 30 peos -204
4ref.ere el Vedado. H-400-18-

BE OFC0 JOVEN PARDA 30V200
m0trmoos 7olo o cort famlia, trabajo
7 a 2, referenci70 3 noment ,$25. Ioman
Compostla 3, baJo. 4-H418-118-5
50 013303 1OVN PARA LMPIEZA
an ca comercial, llama al Tl. RO-7983
dewputs1 3 p.m. H419418-5.
BE D3SA COLCARES PANOLA 00ME
do 0dL. Los dominaos libr. Teldoo
X-1105 do1 8 a 1yde3 a 8..

3E O711C JOVN BLANCA PARA
criad do meno, cn referencilB. Dormir
-ola nUeoloca.id n el Veddo. Te31. F-2
d a 1 a.2m. 00443.11[-2
DSA COLOCAR3E PARA CRIADA D
marux muehacha eon referenataL Tell.
1-0444. H-578-118-5

8RVINT ESPANOLOFRCS 0AC-
tho 00 1847 aservelo fin. 10,2 reco-
mend1on4 o 41 familieseonociads. A-763
'Titorvia. H-437-11-.
BUENA CRIADA ESPANOLA PASS
curto -o oredor, preflare orts f-
mil0, t en 3re0erene7. M-=2.
H402-18-5
3KDEBRA COLOCAR KUC0 4A 2IN-
gla par*1mpro eocinr, Bomar. do 3
a 3. te4. B-4010.

DEA COLOCARSE MUCIACA M.
pir. 7cinar.de 8 a 3 $25. 0-9383.
H-513-18-5.
3OV3N ESPANOL CON REFERENCtA0,
se o .ece pare crado de mono. 7-0078.
H-389-119-5.
(FECESS COMPETItN'rS B ,N
blanco, de 34 a07s, con nmejorable; 7*-
fee5s, tgItimo trabajo. Inoman 1-7402.
H--447-118-5.
BE OFBEC 0 UN JOVN PARA CRAD5
d*mane. 0,ene buen5 reerenc.Us-
mar 31 Tel*ono M-442. H-304-118-5.
SR OFRECE ESPANOOL PARA CRIADO
d* ease particular u otto, servclo do-
mtico. 07orman A-642. H-505-118-5
53 O 2CE03 0 3VNTEE SPANOL PSI-
mar ertsdo tiona refrencaB, bumnl d
oa, conc*d0*. Sued no manor de $70.
ol54ono B-2672. H-538-128-B
M0310A, A FIMA. 01 075303 PARA
'Ifni.l4.aabtta3l6n, b*cow 4muyl 40n.
,Tel ifoo 04181.
H-732-114
S DERA COLOCAX MUC ACIO. 3LA7-
.M al' oo," pris da cuarto a cnmedor,
d1 $30.00 a $3.00. Uarar:L -4303.
-.30.119-3
B3 DERA COLOCAR UNA7207300 33-
eta. Inform.n: Tre dae 216, altos, -
. quina7a0Crepo. H-11-118-5

DE535 COLOCARSE OV10374BLANCO
trabaj odor, irvi4onte o camer ca se
hudsped, tene oreferenclaB F-3198. I
H-78-118-5
0FIEE MEUCHACA DE COLOR 3"
"- e,-a carti ysltnder telkone eon
eae hu4.pd.u u hotel, habl n1 p yas-
pflol.,3normes Passle B entre 2 y 3 N9
275. Buenvista a 2 y 2a L
H-70-118-2
BE 073E MUCHACHA DE COLOR
[crtsdx par& play& no rmenos de $= a EN3.
Tet. M4-4077. H-06-118-5
3E 000303 UNA 1071N ESPANOLA 00-
]edr o. 71urto,rve 51Is0 ]i 7, 13ene ree-
0*i7.. 50431410$..-7251.

ESPANOL7A, COLOCA33 PARA C0000
dot o cuartos, par& or ta0*0210. Bue-
Inas referenetsx. 8hve a In ruse. Telf,



r4 em L7arar:*do 10 a. m. 34. i..
4ono. 4A-73.-1-B
DESNA OLOCA03035SPNOCA, DPAR


I etu~l d mano. Sirv g a afuse. Refs-[
Ir1nc1300oe$0. 0.a 3.00:11'1-0S1. 8
I 4 H-0-416-5
BEDEBA COLOCARUNAIIFADASO:

J Wtola, de mediaaedad, pare cradaJ
/de eoaedor y Umpiar, "beo eIrvr blanI
Isl mesa.@sblaver rep fine y llano re-
/frenine. Duerm ean 1& colocac6a. Tel.
0U-1880. 0 -675-118-5


hdor. Entiendo Jardn. Worms: Lus Blan-J
co: A-O411. H-67 I-

ris 'do, ",wre, dependiente, pnehe oI
I]jrdinero. Informs: Luis Blanco, M-1149.I
II~ HA"I-1"
0IC1A CLUADAR DM COLORIAA 3
411cuarto, 1om1dor o matadors, o tam-
bin por hor. Informs: Lus Blanco
0-104. 11-w4-180-5





S0R S03CRTAT 1A74, DO STICO.
sin prtenson 4 de trbao, dpuAd1
1" 2 p. m. A-7028. -larn. H-00-118-I
0UN030103O107334OLANCPARARAON




ttor0 In oooJo LO1b r 314670."02d4o
elaa. apatamento bmus rfrenBcto.
0733ES 53 ACORA l OOINTPERE-
!taurant, cold u hoteL Tine vates n-
etas U 4a 01: Te]1fon* M-4445.
R-M -118-S

a particular '. Tene btcr~s
5422 3-50ll-lb-B








I 3dad,737lda 0o04*eadors. 4oferns4s.
Is. 2pldo A-4. 04
Ua r*'51. 31imd deOC PARAin 003*et-
0Se24o 0706400 =in.. ,4mcla 0 B7itS0.

OSIA COLCA3*3 63RO300P 33*A-0
007n00 000. 04rk-lr T05* 13*ot 0641e4:


=1 I I I


i,.17.x, r,.


-UUMV LOL Ldi IM"JUINA. -.JUr.Vr.J. -) UL JUMU Ur. 17'TtJ


.A


11 COCINERAS COCINEROS
BEr OFZZCE COCINRO "CHINO CON RE-
e0o0i0a., repotro/lirnpio y cumplidor.
Insforme, A-4327., Lodi. Gerva5o 150
20-42-119-5
DSA COLOCARSS COCIN1O ,REBPo-
5ero, p.fto1 3n 0ase particular. 0tne
bu.ow.. 052.767..r4=00. H203-0711-5
BUENA COCINIRA 3*PAROLA. SU3LD0
do1 a0 $0. Tel. Mll-9.

59 031303 COCFXZRA RIPOSTE0A DE
color, referencl76* .r03rin4. Tell. U-2733
No n0o 70 3.to. 21na d 5 ia12.
H-877-419-5
B3 COLOCA 3*7PAOLA, 0003,1418 T
llmtdar cores familla. Tien@ reerenclaz:
U-933. H-734-119-3
0FRECESE COCINERO DEL PAS, 3BIN
eronlprate,ono=13300. sbe repatery
,.rn-m fn.. til. ;

03315 005.005153 DM ODEN 0001740-
ro. V 4 al5cpo. Ti0erefernda M-469
H-50-119-5
3E COLOCA COINEI. REPOSTERO,
con 0ern0a0. S 4W* camo0 o plays,
ben coolaero: F-7301.
H403-109-B
OF30ES COCINMRA DE COLOR,
r7ctic. 0ocinr slo o 0ocarY li-
r 0 o. d 0... fuera. Inora
== o-0-1114 U-6-170-19-5
33 OFC.1 UN JO1N4BLA 3NCO PARA
e 4inar con r7ferena, tlf-no U4l
Rlaro. H-70-119-5
SE OFRCI IPASOLA. BU0NA COCI-
norm.repeaters.. Buenas 4fere17l0o-
nocids. Sueldo: de $540 $0 Deecam
0ra. No due-me. .Tel. X-2217
H-580-119-3
3E OFC0 UNA COINERIA 0POST-
re p*ra corE5 f0llia, 10le, de co-
lo*. tens7reren*ms. F0-780L
H-850-119g-5
RE OF0ECE UN COCINE000. 74POT0-
0o, buenB R.. o crado por hors: U-026
H-709-119-5

COCINERO ESPAROL, DE
sea colocarse para casa do
familia o comercio, sale para
el interior, tiene recomendacio-
nes; sabe de reposteria y de
bbuena-presencia,-para informeds
M4165. H-405-119-5
ON 14361A COLOCAR 03507,5 0075.
4o1.. do soodlisnaosaad, par& 7octar n
case. d me-lidad, p0 0cor0 fa2la.,In-
forne: cgrpleaN,5:.B~no n
tr Sol = y03*61No.602.*1.410n-
"B-613,l19-5
COCI01 RPOTERO, VA AL INTE-
ror; exe.lentes referenem..9Ieormes:


120 MANEJADORAS

MAN1JADOZA CON FLUOROSCOPIA,
pumones, aniblaa 0*8re, reerencs, e
.freee M-I-o04. d103 2a. H-785-U0-7
0f1C5 0J1V PA5DA PREENTA-
34 par* mner, tnmejorble reeren-
cis, no men de $44, vs play B-1077.
H-71-120-5
BE O3ECE JOVN DR COLOR PARA
Aneidora. T2en muy busna referen
e45*. Sueldo: $30. Tell. F-1O0.
H-728-120-5

124 LAVANDERAS-LAVANDEROS
SA. IaPAROLA DESEA ROPA PARA
tsvar ean ml cam, lava tods clase de ro-
30, buen refe1n0ci. Preguntar po Ro-
sa. Tel. X-294. H-03-124-5
ORECSS BUENA LAVANDE3A ESPE-
cialdad rope fine p ysd, buen suedo.
Infer77n M-1077. H-870-124-5
NRA. FORMAL OEC33 PARA LA-
var dos o tres dia n cas de dooo
toi do fmlia, *xpericni 500y0ber,
paso em0l0l1. Tel. U-766 d4pu4 9 a..
H-856-124-5
LAVANrDEA, 3 007RCE PARA 1LA-
va* cam0 a 2 domnicilio, di.a2 I
n 66*S8 0 Vl1oso pagos. Bu45s ref0ren-
C4a. Ca2No N 01, Vddop ;t
par Amelia. EiS J'4-
NIA RXTRANJ3RA D335A CASA FINA
l]ver y pl1nehap 3r dim0. Tell. 1-778
iAl0. H-020-124-5

125 CHOFERES

DEBRA COLOCA3 UN CBOER 7-416
pdl 040orr0es por Aberto Nole.
H-380-125-5
33 OFEC CHOFER EOPAI2OL, BE'I-
cio cae particular. 2amar: de 1 3 10
do to nana. B-1137.
H-620-125-5
WE OFRI 0 UN CHOFKB MCANCO
splhol 48 0.4O, oltero, solo c0 amilies
so*das F-2209. H-748-125-5
BE OF3K UN BURN3 COF 0000
muy bue* refrenls. PresguntarMr
Maro:-615. H0-710-15-5
5E OECE UN CHO0R CON R .-
r0ca4docaea11rtcularcon buena pro-
enci. 1Te. M04445.
H-908-125-5
SE OFRECE JOVEN BLANCO
serio y cumplidor pars choler
de case particular o comercial
desde ls dos do la tarde en ade-
lante. Sueldo convencional. Re-
ferenoias. Llamar 1-3199 de 9 a
I p. m. Sr. Vall.
H-814-125-5
A3 0C53 COF3 J3SAOL F.0
dlco, n.5r*of-omen$W. F- 407,
20 -471-223.

SE OFRECE UN CHOFER CU-
bano, soltero blanco, pa.ra ca-
sa particular o comercio B-2694
H-687-125-5

121 JARDINEROS
JAPONIS DEBRA COLOCALO JADI-
nero an cola particular, entiende
3en4pu trebpJo y reference. Telf. A-9409
H-34-126-5

129 OFICINISTAS
BE orlSl0Y1 $0VZENCox cONOCI IEN-
too de moasoelalilleY prtktcsdo oflcl-
no. T*20o0 A-128. 2H-3M- 20-3
JOYS CUB5O, ACAA DE LLOAR
d1 30f*a, 0nt neprenel, 07solicit des-
pudg da 7. m. ample de mcanfgr*o.
cot-r"" tra tbaLondo oficins. Tango am
=204 retemm P6gunt1r Rol7ndo Pat.
et No. 07 (atl00. 3-486-120-5
U$ONKTX DEATISA ARAJAR TA Ur-
mnscan61g*gift. Consult. b o uillaB
ofiin. ri~Rionlad. S=e do raoble.
71-2 H-01-12-5
GZXO*TilA' TRWItoo 62LISROS, ADS-
rn~o covoporaml expermentad, tAQul-
= ripids 11i2500ot1 5yonottn3
Meelman trllglagofns, as ofrece, pot
k ,abodo SO .5l02 7 0iltes. Sed d
41188ei. 4Lulea:013305 41307*3


03C1036 TAQUIORAEA.-5CANOGIA.
(0 .!!* !5 o0n.8 rhi7s3Stan'0-
3118, 6*4. R4*400o308* 35u341100.l2, 003341
35*0*3542 31. 30.1.034108. 1-4310.4.l
... -42412-7
131 OFERtTA vARL.

I3 03015 COLOCAR 3E00OBA 1O7320:

310 0nb 457*73*mrl 7000p00145 on 4utnt* u0
ho*348. V4.3*5 44 ra ll. 21.p*64 *0tre 12
y 24. 41 4,600, V.484o. Te]Ifono 1.0264.
E3-34-121-7



Ili-srp.4p. t-7 42-0

3*. *547. 200*4.04 y Coo440dl.


$40-, V414508,. T.0310*r48- .P7*l044l_

t0 Aftr0 74133 3p 1.22 71-00en2.en
Wlxt to -8*1-1,30-n
. s l ( 01 I 0 N FORl-5


A




L
rl
C,
44


b
r






s
_n
n
v
n
h
p
t;



p
cl
ti
c
b




d








idn
t





C
ib
a,.1
ri
d
F,
1(
u

i
e


p
G
A.1





C


v
p
b
c











d
f.
c
14




c










It



d

d
v
c








Cn


PROFESIONALES PROFESIONALES C O M P R A S

1 ABOGADOS Y NOTARIOS 7 VETERINARIOS 17 MUEBLES PRENDAS 4
AC0M047KTRACON D CASAS l 6 3. BE- DR. OERAFIN ANTAMAEIA. VTI- CASA PRIETO. GALIANO 110 L
Boo Propetrlo,, 4u8 casestari me- n-toPst p0sdu0do do Walter Reed.
100 1tendIda3 I 410m10n1547 it 4mdaaW0sington. Norle,7711c Va7u7c16p Cmpr.mo= mu.bles n *ruo. 7earned". c
tal. R lferenci l bahl cr. cornercaley y 7a1ttrr 4bc e y tirnoquiq lo de rro vi- con....l c4null o. 0 7 4415,51*. 074102..
t147047*8. 070 .71004 No 402 sl14. 0 7 ia. 17do 01111 T 'l M -744 y M .3752 m 7 -1 1 -rone. v7i U. porce tan b 1-
tM-8221. dutra No 2 ltE taan.--- -- Cut. IA Para crisis2, eandelabras, reolares. g
0-8221. 0-471. 71 .7- 711 7 .18t7d4l 4iller l. nti bSilln 71Ve30N 1
LOSADA 3 2LI0. AD8MSTRAC*ON DA QUIROPEDISTA A-1201 C-595-17. 3,,
.. .. 31. ..77000571, 033715.3.. .. .-
rni y 1renta .ument0da0545 i tu peDILR RAFAEL 0L OKRALES PODIATRA
7apc7d7d15 o so quo0fr7.7020 e pr1o7 17 tnl0er11dde H4b.na 4 R-IItr,
a~ No tn~ e tert.I~t~ Chicago Trtntlento -Cmp-m..o- d. Cr- agorrio t
462. 10-E126..1-0. In caod5 .... 1777.. **. ........ .- A. 0 .415. . -.go m.174
T- -----=- arecunlenio circulatrlro. &_13tad 213 qua nadle TarnbiJ carnblamo s t Uyo
PASAPORTES entre San Rafm ynNeptune Ti rnos; put otros hatmoder- n t3A- 7795 J i
Cartlo de Ilu sde ri 41, d 0vorc7,7 i 07. A-014. __ . V
b co nOrSe attBtocong70 a0717 E-7902- guI,.psdI.1-00 01.7,1
balm notar0e0 L,00 3ttend, o ra'" -.- 19 LIBROS E IMPRESOS
rapider- Bulete Loft6 Bertat, Lampari- ___
11 2. Tol. A-7020. -
1,E-89-1-6 JunCo 0 RCOPO LILO ON 1 TODAS CAN-
PasapErtes escrituras C S........ .. .
y [Itra lr g neal P-, r, r-j-, rqu.
Paaotseciua COMPRO Y VENDO .4ARA A7 P *751417- 7I77 77
San Rafael 709, Habana. Pa- clientes, directamente de pro-, 07-,7170 16_T.7711717EBI 4.
saportes. Administramos bie- pietarios: casas, solares, edifi-
nes. Coompraventa. Escrituras cios y establecimientos de to- 21 INSTRUMENTOS DE MUSiCA
matrimonios. ContabiWidad.i-]:X 301-dn-cIases,--Hzbaa nnuiif t r
vorcios. Jubilaciones Pensio- Roberto Hernindez, S Miguel MR IANOS
nes. Asuntos Interior. Civiles .456. Tell. U-6119. U-1702 :Ta 71,445 372.780. 7,M (
Mercantiles. Organizamos coo- 2-2-47304.3 Jun4Spinet1111 ,5 142Pag037 71u1 74 qu
perativas. Bufete Carlos Be- d, ie Tr= m ytdofbigurte rc
tancourt. U-7 Cs5..e-FERNANDEZ Y VIDAL n1. oP a' 7 11C-7412-4Jun
E-224-4173--1 3 Ju. Compramos y vendemos para COMPRAMOS PIANOS
Pagarno buen precIo RAPtd.o eil,
BUFETE -REGO dlientes casas, solares, fincas, rT-bitdr.1t m... pia p... I
PmeaPOrtsCiuignil. JUbtlaclon 1 onuv eontu, 1-ra
Pension"4,8 vo10 o0., Mat1onlo. Her..1- hipotecas. Actividad, honradez 7srd C. O r n
715, 0007700, Auat- Ci01001. Marc.7M scC.7.Rfe.14 al sin
tll. F jto,, i als. o Admiis, aten. y reserve. Inform es nuestros 0C17.7.. d o M-7. C-7721-25 Juru.
Crinronales. Admilni0I1t de oBoneI co' en todos los Bancos de esta .
Rego, 0'....21.pt...12..-321 .. ciudad. Oficinas: Aguiar 556. E PA R A C I0 N E S
I 5 P. M. C-35- 1-_:-unt o A-9112. M-1506. IIE-730-9-3 Jn.
BUFETE PEREZ MEDINA CO03MO4 P40 ORDE07 ^AlEN. CA- 42 MUEBLES Y PRENDAS
Ttamltacld~l rApildade pasaores, ciuda- sat viejm V an elcormzbn do Is City.
014i2061 &ccOt ydo 7 e alquleres,. Recurs do. No d e n do mar717 ,7 Los7540 41 l?o
5unto cl1vile. Cub 200. A-4858. M-221_.TAPICE SUS MUEBLES
C-20-1-30 Jn
C0---C.PA.....0.U.NTA AJENAUN GARCIA ESPINOSA
3 DRES. EN MEDICINA 41. d44. ,Ke.rwin. etc..... .illcdo E HIJOS
425.4170.o el Vedado. Nr7. A4,. Csadegaanin2 a.5do11-reni
DR. A. CABRERA re.LaSr -,. Koh.ly 1A7v.o.. L...d. .3.. do 01 02 *. 03 ......
k o 3M-8231. 4 11pos1icibn 344 Rafael 5 9, 0741 071 r
RADIOLOGIA Y CANCER .---nArmu y Sedd. TenoU.1424_Ha-_c
an10-8270-9-6 7in ce0 munition d1 .caro, b0 rn7i7 mo44 *
n Migue 428. Tellfno M-1. Exclu- qiaqueamospis tols. C-03-42-00 Jn.
,t31moen6. 68o2,ogna. Rdlog .allB do- 11 FINCAS RUSTICP A
203l1o acotrai, Prtda.d1u. CASA PRIETO. GALIANO 110
01terna. C-8-V--2.1J- CAPrrALSTA NT3READO EN FO- Rep0n7117. s0rre41 0 ydapI.0, ed&I
mmn% r -a-- ulvm. Reparto n- ardena .1... mueble B.-rnrn -ao, le ue-otdo
.opreol ot u cen flnca grends raps.tapisgrm BlanchL. Lmpiess, iln-
03cmma 4 Is7luded Par 0rr4t.ra impr- forms, 000ptac41n 1mpr020cr0lte] 00 b4-
Dr. 0. River Partagis tea.tsIUrentl LadaaMin M-8221. c.grn t1do pamcrtl Teltfono
PUb104u8oad. senerned.4de spulmoar 10-E-8267-11-6 J AS-1301. C-3&4-4 3Ju.
Y e]drficso (starna ctrlza, bronquitial. Ex
a lPtente.de "1erv7cio del Proteyor ty"17 MUEBLES PRENDAS TAPICERIA y DECORACION
(Batrcelonl a);Jexefelt lnice de Dspense. a he-. ortras. tunda y call.-. go
rie Antituberculato Municipl do La He- b o -a
7.3 ;hexAJef d o)S-ivo o 40doTubac lo- U-5154. COMPRO MUEBLESdI*&If04 lobr454 Trptcgrta741 0r03731 0
al del Contr Gasi, doO7 at Servlco de Fine,, madmes. Pagarom om quo no- RicardoBarrOsobar 2cast1. 3.r281 331
Profitee rS0el73 0n on*IRspit )"La Ch. di.. No vonda, sina ntes hcer unI teams- Neptune. Tedfono M-2601.
rte" (Parl Con0lt0on 17 N 112. Va- d0 &"Dt y Chao. Talerano U-514 74.Np- -7109-42-18 JuI
dodo: Lungs yWanng,.d 10 a. m. a Ip. tio 0Oy 710.aBsquinea Lueena...
M.. 7 c3qul 4Ott7, d'pre.0vt .&lio. aC-1(-17.- n 0 44 RADIOS
]m t.Idtonos F-112 2 U. A7. 11 10-0108
AS URINARIA 1ZANJA54

entre GalitanoYRayo. A-3347. Pianos, Porcelanas, MarfSle3
CStfl onresao-I n.o .0t0r0 0 170 Po .lto* p70710* p1r Imuoble$ 11.nos NO PAGUE REPARACIONES
50flla.3 enrrasion.3a, 0 str7eh*0 4Ue. Pror 71 41.5740. va1ills. m1qulnaB 7o- Asegure 2u radio, 7730 0m0nuaa. i
341100.. 'rraetornol le*330e. Ful,. Dr. ser, escribl. caJB caudales, pier.s sul- 7*e 1.o 0ua7*3 ita 1Ha1 07. los bomb.-
Pas Guti're. 0Conat: 7 a. co.,9 9 4m.t on o 11tto Leiuldo canal 7oplete0,. 0.7o1rta 6e37c0one0 Rdo-E6. I-
Gr*4t,,. Ioyeo,,7on. Cura73*ne.. An11*0*, A-9311," Antolin". trca Agulc.te 47 5, ntre Tenlmto Reyj
A-3347. C-691-3-21 Jun C-274-17-8 Jun. 74Mur5lls: A-6 6. -
DR. ALBERTO VENERO Compramos Joyas Antiguas,
Enfermedade 7ndr0*. .visaur0nara M e c r tA
Billn, curact*n nfermedades pr*1sta, Modernfs, con BrOiIntes 4CASAS
irnpotenca, 4fr1gide sexual, *0terme.1*1a t0ires 0 yleeralda 01ea* re, pl.tno,
04f0r. E440ectr1cidad mlca. Derr*. p*to, *cha@ halts* pedmo1, ob1e 0* pla- LA COOOPEOATIVA DO3 02CONTUCPC-
conulta:1 I0 1. 4 a .5an Nicl4 30, to, bands41ns, Jugos ca eub7rto. 7 otro cl6n doetablec4rn*0nta0.fra"nor. 3 u -
0lto: A-9380. C-120-3-13u39 Jun art o. 1Rosario 7e y plat. cuentdo 41. 77o. 3 10o p*l 4 20m"m6dcm oos e-
41401*, La*tsta. Pa*207 blen. Vernoe 07700 lar omerante y proptiotro. Somo.
DR. MESA RAMOS do1tclnto. Carbada1 y 2H0. S. Rafael.361, 7xprtoan 7td104 rampdo d0n.truc ,0.
3.1l 7o830 y dervaso. U-744. deadlo o .treboj perfectos. Convdnutao
Pe], yl01C1-, V5drelB, 0011rpa*71n 41 0-31-17-17 Jun. ir3and cn nosotro. 3sal e011 0 y Ci.
Veru55* Terts. Tratrnoiento personal. Sn Lharo 673. Law'to. X-1974.
Pre0 con ole. Perseverncla 115 COMPRAMOS MUEBLES 3-444-4Jun1.I
bases, Anim0 y La ._unlB. Tel. Ati-W2.
Consultso5 d a 7 p. In. 04bds10 t I1, adorns, porcelanas, Jarrones, PARTICULAR1: COBPRA AUTO C1CO,
_E 3 '15 Jun. vajillas, cristaleria, plata, or0, 047pr 4 21rib 4.ord 3oCheolt, heo 4 a
l39 No ones do $50),91 n north n but.
DR. RAUL AYNAT brillantes, juegos caf6, cubier- ... s404d0011e]. 00o ,7zlv.tM-971.
M7d*o401 inter ne 'Calxto Garia".m to, candelabros, lamparas cris-- '' S-46"14"5 Jun,
poins.=Fholi. l1.Enfernedadm e. e
0.7'. 0003cn, C4ur 10radical Trit.- tal, pianos, m quinas coser, es-
an,,nos r;.0 nd" PacilidadesE 0*.
Atn.6sorn 4 -ne l- er 3.ar3 3 045- cribir, prismfticos. "Antigfieda-
,*0 ., 2 a .03Gloria34 A-0140 d e E qIajes. Rapdez. Casa 40 CASAS
D-OW3221 jUL 0 5.os. us
DVrez, Bernaza y Teniente Rey S. v3N7Z CEALET CALL L. DO CUA-
DR. pL GONZALEZ GIGAT45A-8232. C-788-17-25-J nio 4do 2.4ead 0ou 0te 4rl703a103 pbloan.
No perds Ud, mks lame, pa.lpdece do 4 o dr arioaire ooljo. atal.
50l00l0. Lepra, Gacrenseen.430* V 7Aric, Aci-7de 44 33 17784* 000.Infomal74ue
do 00ieo. Resa a %fc16ndeo M-8550: COMPRO 4PA A 0. r._ P7*01 $15,.00normH-1448.3
47, 120 7370041 t*o. e, N 7OS -10.1.464-
tom. "Depurallvo MaJin". Pare M0ndu", REFRIGERADORES'
Cll. Mr4a Alionso 12. n Marn. To- --A-ORES-BE0 V0ND3 3I CALLS D037NT3 0It
0f4n 30-3113. C-431-3-2 Jun Mub04l, pore0n0*.0adono., never, 13 cae de una gol plants, 5,4, partsmo-
7 0*o1. 00*l1t, a0m7qu0na co.r00, 30- no1lti Trrano* 7*30 ti. patio y tr pa.
DR,.ANTONIO PITA cr0b0, ..pa s....etox d1 plat*, e,111... vg 417 *otio In00o.rm& duce o B-B13A.
bierton y ted to quo vanda; M-9350. Ca. H-43-48.-3
Enfermsdades nervios, Glandularess ,, 0 4 71u-U
Espeialmnt lltop 'y vagosmpiltil- C-355-17-11 Jun. RENTA $135
cog, glandulred y sexua. Tratmlento Ve70441 21a7e3Aptes. p40 4030 41
nov3m: neurnatenia. poicltle4 trope.10 DINERO: COMPRAMOS JO- 41V7e71 4 n pdrdo .omanter .loth-
tancia y figiidez sexual. Rmurv e s. ysd rpatnbilnespruhr aneanrinceo, mMaronso,eh ante &I,a
40. ContendI institute disel o00 t-17 y110 do-oro,tolatino, brillantes11871y00 01,
7u1s 0 4de 4Ed.m. A-922, 47ua M1oran 751 I. 142 4.
sloterap,Cap 0717*41* 4 . A-22, antiuas. Objetos do plata. udo Ma3070. Wors 04-3 Jun.
Sa 4 o 7.
C-33-31 J.71 amben las empefiamos. Pa- 70Ry00 UA CASA 3N AOUACATS N
0.1731Casa R'uera 470, *660* T3,n3an3. Ray y Murs7.11 34041
gamos bien. Casa Riguera, Be- 40.*7* 2etro03002toR Atyy Abore. -
U ER U Z Tascoan 512, esquina a J. Pe-10707 ......7. .0....4-6 J.
DR _LI _BR UDZ regrino. Telfono U-1706. PLAYA GUANABO
CLINICO SEXOLOGO. F'5288 C0-43-17-1J4 .707,oend. o alI.i epclou, case. a
DM .0**4ti 0 3 Y tr 4770/ant.d3tr3t3 -- -- se- 1220 m del me. In*7 e10 Sr7 7.3sue:
0401 41d A i U 2158,aharm borobis..
... ..... .......... 6677: COMPR0 O=

tents, 17 0r.0.6 04t.11014, 4603.41.,
ilnl0nogntlu y M3 44,3 1om.3fe411., ...PIANO OBJETOS do ARTE ;COMPRE CASAS! INVIERTA
dodge 41.]a poll y )m .vs. 341 ......p.Rolps,0mUele fi... Y corlent .u....... SU dinero en ladrillos, unos
or*n sexual. conult"l diaries 8 a4 1 11 ,0ets c464e70 "14 73*765.... ..041 '07, sobre otros Muchos Bancos
3 a T. Vsit"I*I08 20,. 0*47*9gy11,Va.c o udales, *radi* o, re1r0. era17r, vji-
413410. T-2811. 0-3-3 .6y1 Veo a complete. 6apldez A-607. muy silidos ban presentado
C- 57-17.17 Jur,
DR. ASELARDO LA BRADOR. SPIOIA. .. ..7 1 quiebra (ejemnplos matitpes),
20d4 6d07*iBB e oou Vingoo o d.Wla. ORO, PLATA PLATINO la propiedad jamis. Losada e
Corazn Rifion". Pulmonee, Eta = a uompramost cuslqur Jaya antigu It me- r^ / ")"
0708o.41. 1003 ''42*00 300040 77172.301303 37 0148 20-1 popeadjmk. aad
t. i.11 o CoPsl:1 *a 41.78 3120*drnaa] majorpreclo del meredo. Jo- Hijo. M-8221.
47 A114 01 a 0,2..? 3.yE- yri "Bahamond04 p Ci.". Amilts 256,
9-13-318*Jon. *quino a S5n Jost8, -102-174 Jun. ,OMPRE CASAS! POR QUE
RA .les. pagarle a un Banco pare que

DR. ALEJANDRO A4074 comprob u scon su dinero especule, cuando
WIAS UKIN+ARIAS D. ode lnes, n..maquin. Usted puede hacerlo directa-
TrawItornlos sxuales. 1specia|isti Quit s rM !%uln iMrt ry aumar. Atenctdn c
Cdongsd. ula ioO ito- *in 1 T..033ned-st7Ao4014 'La Moders' Suarez 10 mente, percibendo i n t e r o
rimow84u8*0007*48. 7* 1Lu o 4r0nodr. C-a2 307015TJu...y. 17 y seguro? iDecidase!
OD-*q U7jiono .B0-50" Co03tl. L ., oCorredores.
3D434170u V0rn*41 4 a 7 Mure l2 47. COMPRO DO 351 CASAN 0 A.
M4114 C41-- tJun. ha4 1 1.Mein. 0M0b1 ntgu.,..-.. M-8221. 6-E-8263-48-6 Jun.
demo.04.0at 37..to 7t,pr.d, r1p. pi
DR. ROSAL, SISTEMA NER- nos,. ad ,8b41e. 20quncolor ,.esc.I- 4 S END CASIrA MAMPOITSKU CON
vioso4 coraz6n, pulmones, Me-_ h 0. Ne3oco r4p1do. A-44o. un10 noaquobeen bequina. ur a ]-
vie, ora~n pumons, e-E-16o11-17-4 Jun aontariflado.1.90. Carmeo Sierra esq.a
dicina internal, diatermia, luz Paa1 A. Aposrlef rontaai n Quints -
alpina. Con.ultas diaries: do 4 15422 COMPRO MUEBLES 70., 0-444
ai C ue .or radios, bu m. qu.naolo 7r, PLATA MARUrLLA, SO 4ND 3LIN1A
a 7 p.m., Lealtad 160, bajosu.so. d. tarnt .. r. aoblateseasean& 7 74al 0, 3ntra. 34 7 y n- I
ars. Pilsmol b/ion.J"O1s del Monte t ,rmn B-.4 q ,1423-48-4
entree Animas y Virtudes. "La Am rc", 1- Ell-17. 7Jur.r -
A-4342. F-7909. C-426-3 13 Jun. A 4.5. -- CASAIN C 0LAAZA .A.
@N1.I ... angb,,.N# vendg-pr8 indualtrislbo br -
tro, ion Srande haves. y "mush iterr.
DR. BERNARDO R31U1.tUIIIplU 9/I74U 0 PDus : Prde.103. .o, .04.-40-4
Metbola o, planeB part* de-as*7
en07rdr. Nutrctc6n. Glkodul ., Vi sadl- u1b84. 20uar 744.o, *g1al .ca74*7 V3NDO OOA 171-17 12.1.* 3TRO3
Sgutyes. ConsuI~lt do 4 a 7 p. In. Cam-0rad7. panoo, re0rdore bur J.lbr0- r4nt 3or 30 fo 102 d 34 cas amro .
218 o tSantre Concoria y Vrtud 's achy,m~qu nstrm acrbr, ca- ttrs a tet. 93. trM ea] 171 menoltle:
re] Ao4Io .. 0o17C-17-3-70 in. m8o3mplet lout.n0 l. Op2ra0434 r- b. 3 30 0 374.24 a .1todo $71.070 7un.-d
p4418y 41 354 1.A-31032 A-74 7160 is 1 *74 0600 51100&im y 720 *bale, an.
r.13211-174 J u tlua $o,200. siefi Y Aroha, v6ame
4 OCULISTAS 12-.--i ,no:. 171 00-740-464Jn.
_yJ? AA GRANDE 05
DR a MANl ANTON Comp.... ramas veodemos j .1 32 5P. 7
Empeisamos Joyas Antguza, -
02011334. 0000*44102die 4. 3o05*2*. 07n- 0 20.45053. 04200o* de~ 41141.. 4. 6 7240 VEDIOCUPA0AI 230A527A8.
ortdJrs *a5 445 0 4. 2l*71 0311. 10ieTm43d. 357.40. =m.5*1um. 44r*v* 84- l022poet0r4. 5414. Cu02rto 74om*41r. 77-I
"D 20N14 *403. *un 27. Vld8do. 131410- .0osi ol 154 0.ra 770507 ConauIs 0173ln. bl*05 *01li 07011*7t 12712 71 41 07.
64 V-I.03 C-B2[-4-17 37u. d* 000. 481.3. 00375 Tro7*4d*ro 0 041041 dn 10x10. 000764 7*11*4204o.. 307870,o 7I.
T31*0o1o 3354 C-120-17-416 77717. F. 17 04*730577* 0.-7117.48"3,n.0
Dr. E. Cu llar del Rio JO A MODEI- BUENAVIST

EptaMEDICO OlxrinCITAr~a Vn tes. PagamoB bien aretes de .734,1441,* 41 deuRt. 23. 2 77441;,4 P71* 4
77,4, E*46844,oo. 300.54.d. 1en04, 0.5. briUantes, solitarius, sorti[as, 2. de,~v $86, 6det00i87 3A1000d0
*U1140* 3 a y 2 Op.S11. on* 54 T*-
l4Ooeo 34- 75. 0-04-4-20J1o. pasadorel, puloos, relojes y No-nuol 00ern~nde.. 2-37-44-
DENISTS as de valor: A-4074, "Ln Mo- ALMENDARES VENDOR
d- DNTSA erna", SuArez 16. c7,4 ...... 2 ....... 7 1o. ,,7516 0,
03 2. 35R]I0*ANDOZ CAI ADnLLA. 003*- C-,0547 .77044.rt 4173714/;l'reo b35o.. 8007, p1at01 4170im lar~pe
77741041 12 A-7027. I3413o3731n .17 4171,, 7i. 4*0*0 214. 345n7*7141 de o rl 771 1.-
0o 04*.,2:037 4110**4.n3. 4150,4h4 p.. U-2530: Compro Ltomparao d17,.01*t. 3:4. do* 4.Oet veer2 73033**0
Udu4 3 t .412*003 40to 2*,7*3lnd 07.417.5d~. va20I0*s do poree08o4, 7011140s 017tr777o*27r*15y4. VC14. 05.00 M012

0 -232-0-22145J. 0o3.r, 004r3* 47*n*.. p4*002. P4*Ro rn*1100 p47. 03ue0417141. 3-1300. anOuel Hern047-
D)R. RAALDLAOPIS lOe~ta.,S~ole]O* 002. C*I20i17-4 Ju' VAC A. PLATA 0I0 JA002A757TA5. PAR-
CIRUJANO DENTISTA BRILLANTES GRANDES 0, ,164. 35'nd 7301*04 157411. 7*70.1
4.*pe3i*.**s20 en *0t*e6.0onos 7540u054000. =eutun*40qu 003 tart1o. 32,500. 17520404 54 01410la p475

*47* 41* 004 P 600*. Ed~dlo l 22 740 e4145 2(000.. S.. R0.o0.. 00*. 11-2745. 78 734104.. 374 Peruy, 41. 12 3 2.
**qU00 8 17. 7*418do., -422-02J--27 0-30-017t4u 01-343-40-2
A-9003: COMPRO MUEBLE S 813.,, 0.t o n.0,. 8 nt
5 DENTISTAS mdermos de oficina, toda; ton~C 3 La 215 20ts64 510. TambI,4.
_________________________en___ 1 *s 3*4. OAp33vac44 02*4
DR. WAL.TERIO Ea ORTIZ m~quimas do coser, cajas cau- 0002, 34-011.
ctu2.en*-D*.054 00 ,ar8.*in.t d dales, contadoras, neveras, olh-3PM $| R76O 30V0* 7O-' 73 zosT=UCb37lR


5~543.030103303h1, 234. C-217-1514. ,,841 Ito. 304222 784702718 20 5


. 1fD TAflCrg IA MARINA. 3 DE1WOV D El1 9T" flF lQ48,


I


--VENTAS

48 CASAS
LOfISA CASA COOEPUJZ3TA 0 POL,-
t]. "a. corn7dor ha l.do. 44*72 i-
Ans. _r o"Ieto y d o"ad.o; 7 2
.prMt_ o= -I.-l oo, ry Isuar-
Sb.o y 60ycooin. 13A0 p.ede defer 1 -
. -n hipote7 n1orrra, Cz do Coluf.bi
o. 611 Tell 30-7124 ,Geab4
9-46448w-

GANGA. VACIA. ALTURAS
Belen. Soberbia casa I plan-
a, 4 h., 3 bafios, garage, jardi-
nes, terraza, terreno 25x30 (750
varas), Fabncados 242 metro
rimera. M a r r e r o. B-228.
4-7774-

EDIFICIO ESQUNA PUNTO
comercial. Calle 8 y doble If-
iea, Alturas Bel&i (Paradero
)rfila) Mide 23x20. Fabrica-
dos 588 metros 4 establecimien-
os)y 6 apartaments, renta ba-
rate $310:- $42,5G0 ......

0PORTUNIDAD 3 EDIFICIOS
modernos. 4 casas. 17 aparta-
mentos, rentan $720 mensuales
barato, fabricados 1,300 metros
precio $98,500. Situados calle
Dos, Curva Padre Emilio y Li-
nea, Alturas Beln. Marrero.

EDIFICIO MODERNO: $19,500
dos plantas 4 casitas. Rentan
barato S140 Mide 12x16. Fabri-
cados 229 metros Situacidn pri-
vilegiada, 2 y Lines. Alturas
Beldn. Marrero. B-2266. M-7774
8 No. 108. 10-D-2887-48-4 jun.

A MEDIA CUADRA
Call. B Bul. 7.endo ac ia.0mmo0-
lt"dP,ul sa..1.24 11.0- 44107caladB.
-omeor cortna patin "..to on tri.'
c16n. orsde, 0 om1bra $6.000. 5 4.treoet8-
e. 05 N 3 enre 5 y 0 Buenavists1 5-Is9
Manuel Hen nde, H-8-4-
LAWTONI BATISTA 660013 CASA VA-
Ce. calls1 11 No 410, ent Dolores y
Telar. Val.1,a0,m y ard.: U-25192. 0t
.7q,.11.da, 5. 721. 02M .05* X 7 A-.

33 717403 LA CASA AVS. PAISPMoAwn
A1mendarow. I -oruee B- 2143.
9-303-45-11 ja.
A.MPLIACION ALMENDARES
V.nd. Coa monollti 4vcla. Potal -
sar3.. 2 ba,s. 44 31.2V0.34 07.3 4
cho pa.1. 44. 7ari1e $15.00. Apa23,,-
in Mon.litico. R-.. $ 210. $0.00. 007.
$24.000 00rr, 5Con ca deant. y 2 3peR-
t44ento=7ad fordo $1,300 Rnt. $110;
IS ca 1vst, trs 50orm. Aovenid a 44
3 entr,. Y. Buenavist. anu, orna 5-
do. B-16f0. -2[-436-4.

VEDADO. SE VENDE CASA.
Dos plantas. Avenida Los
Presidentes, 158. Vacfa. El sitio---......
mejor de Cuba. Informaci6n:
Arbol Seco 201. Telhf. U-1794.
H-78-48-3 Jun.

VEDADO $40,000 o
Case ,not11tcs d- plantax 124dippe.-
dientesen 10meer de Vedado. 2ll.IS
entr. E y F. I 000 01t. RetJ 1211. Tie-
ne hipot.e $13,000. Areb 016a.
B-3752

CALLE CIENFUEGOS
Ceres Pool,.. r.ralndad 54704.3404201
3 plantu, ComrnloWloo 31 y cutro a
Rent2 $50, $43,000. Ol.aga .3732
10-20-12-484
3M,3 VANOAI ENDE060 CANA MoNO-
11tica va,,.. careens. Bar0o Ob0reo n
Jacomino aoIscambtas paru tavi '
vi. Grn oportunided. VW1& boy u.4.20
Lod.a 1.. M-11=,.

14VX~7 IUj0X11T0. 91fCAJISA 200
SV odemo* 0sits 4RLpafto0Lotor t1 2
$1.000 tradee 7 1,000 a MAW 0,0&.- r
3u3e. Oporttildad doles. L46 a U0.
M4-0221. iI

31,000 1NDMO 3 CASAI I9 19P33- -
Ilie on"re Velard y Dalt o. 3o $ll4.0 ., 7M
cerC7 Via Blanc. Una buc oportunidad0
oftl.d porJ o. Corradordo Ce d n0times0:8
Lolada Hio1,M-8121.
152,000 0 V 3NDMO 901FICIO APARIA-
mantesen Luysn64 530cu4dr4 sqi.ns 4*
Toyo. Ronts $411. C1). 3100i7344 30303.
jo. .A' Corroreandec osnan41 214M.

jPIKNIA COMPARE UN SOLAR 0 UNA
CA? au 1rp0 vae1 dInera. 7 34145 a10-
sa 301Hio quoa I ao4renal urtido miRt
Stands adonde sog~er UML -.V
330,000 VND0 MO CASA DOS PLANTA&
a. Habana "*qu na a C140.10 sI,
CL00h011, Altos4c7s54 0'000da348. 07035
ca oporturildad do In' Corradorew dsT
(I.... : Loada .H ilo M-740

510",70 CU. 734N333OI 3 ODO101 1=
5partmente 4.112 plants bo3r, "-
primers modern, 0ba0o0or0.0, V @0e3
grnit. Rant-n 81IZ0 cada n W~or'nowU
Loada 201o 3-0221.

F2,116 VEND24 000 CABIr' MA SIRA (A
.)ora.17 03 oa) Sats tCatlinaar uwa
,-adru1 Calads 3 .d1 4dlMonts, Lei Co.
rredores o 4 Cont1.nt at 4*55 5 30a .

.OANOAI $11.80. M103301 CASA I
plntB A op.actl A m odm R1U
102.00 called o d[ iaRuts to. 404out30. 3m*.
oporttldad de o054 Coro d, o 4Cfis
02. L41sd4 20313 2-5221,

,508 00200VND 3O IPUCIOSA CASA.
Jard., portal,&I. *314. 74,co.medi, 0oeis4.
closet, terrz4, g4.r.4e. 75s.80apto 5Y o
crido. A,7plac4 A2en0dars. L a C4.
rrdor d. Conl 0 L.,48
M-R221. "

iVgA GANGAI 41'3 72N3MO M NAG.
nlfica case calse 2an rran.5 aco,5 -P -
Entregao vcla, te0t 01anvl4. IN do-
)* deolmans Lcoad a Hil, aee
dares d Confletia. M- l.

600,007 V0ENDRMO LINDISIOMO CALI
2 plants 2.part PlaysM Mramar,o b54.
cacin Drtr. 0Ca Q4e& unta AvId*.
Oportunldad ofr ds per: Losad ) a *(1 4 -
Lo4 Corrdoredo d Cosfilaca 3M-02L
111-9-20-482 4 .


49 SOLARESI

VEDADO-UINE
Solar call@a Lineaa I 1a3n-4d1. 3033 7
y G M1de 30 20*tro0 .4 1 r*nts i
do ond. 31 metro. 01464lm -;Tr


Smle4 ae 1C.l l3001t. P0J0a 17
75ira 777 denteper41s1on,I$. O434.E1.
3-32. 10-40-14-42-2

78e41 rata 57.7 350,400 415 23414 63*3l.
latera20 Sr1 0*o4J, 21 240 3. Vd.414,

LA 31731RA, IL POLAR 00A C410TICO. .
07070000al6Inor~n 1-7031. :
12 77* E-j1l73.t-4 1 J ,,o


rra es uan Banco qua jamal
70 presentado qulebra y no co- : o
bra nada mersual ;>or uadar -
sus aihorros, sino ~ con rro,
paga seguros dividendos. Lass-
Oa e Hijo, "Lao Corredores do
,.onfianza", Irndustria N 482.
relafono M-8221. :


COMPRE SOLARES! LA TE.,
rra es la mejor inversion quo
puede hacer para sum ahorroe,
torque jams se destruye nA m
ierde, adquiriendo cads dia -
que pasa mM valor. Losada e
lijo, "Los Corredores do Con- :
fanza": M-8221. "
10-E4272-49-6 jun1o
334223006 53D10100237410CERCA
m. Z;ta. cdsad m, wt t
3 11.79x47.16 6 7 4024 1,00.N s me
5*570367r..-1004-004




4- -. - -. I -
I -.. --

- - -


&PAG14< VEINTSELS LJIARJI* DE-LMAl(IiyA.-JUl:VU,~. 3 D JUIQ. DE~ I ,J,


V EN TAS V E N T.ArS
_________so FIfLAS RUSTICAS
Si END,.LOMA DEL MAZO, CAL-
unta aqin a Patourln tnand ENTA UK =ANWCAS COLONI"l 03
4ft0* a 08.i0 Is v nara omn i-M7. cas n. u in cnnaftn Americans
9-1170449-10 Jurtio dnndcn so iin Punnirld. do Cannasly.
no imdaniia dlnnnlnnminte n du a-
;" OM RE SOLARES! LOS 1., dirjlac Gilbrto Garcia, TalJdin .
.- o" B-027, Amplicln do Atmendarea. Hobo-
Bancos no pagan inters. Edi- o AaAnto.o 0nllc. Lugarn 1. Ca.
::: =, "S e.agfjey t= -I-. 1. GA
ficios modernos rentan mia de I T S R-4R-O- nod
tn 105 anual. Fabrique ahora, QUINTAS DE ECREO,
consulte a su arquitecto y agra- A.-royo Arenas, finca "Resu-
deceri consejo. Losada e Hijo. rreccion. Con carretera frente
M-8221. a todos tos lotes, agua, y luz
electrica, muchos frutales, ven-
OCOIMPES ARESI FABRI- demos -desde 2,500 -varas en P"
car barato ahora, es posible. adelante. Al contado y plazas. di
Consulte con arquitecto. Si las Tambidn hay varies casas cons-
rentas bajan puede vivir me- ttiidas que vendemos con faci-
far, su dinero adquiere mas va- lidades. Informes: Diaz Ramos,
or. Losada e Hijo. M-8221. Banco Canada, Depart. 322.
A-8875. 10-E-1358-50-4 Jn.
nos ia naturaleza ae ha empe- I m ant S Crulrtdbnl. Rnrn -4 n. Car
ndo en reporter a manna Ule ]e 0 .t d epeonas balerlai. n-vznnd" pn- totchbuuonn 1.0
-saudl Compre su solar en mb*o" Pee .00o. Adito oalUi.
Parclac" De"i".' Losada e ~~~ris a prttic~i. hotel Cnomerni. A
""Hj-o. M-8221.| r.-.rn-aan-o. m..
] ' VENDO ENi VEaEDA NUNIVA INCAe 03

"Un Reparto pars Trabaja- tanie. Mati Nml i .......
SCmpre su solar $10 entrada, ..... r
pagando aolarnente $1a0 me"I er ss vr eurdn- nub." 51.10 nanra ann cata ,nlpnne i y
sissuies iDecidase! Losada e Hi- 1 '-, a -~o. '--L


S COMPIE SU1 C HA CR I TA Id um p e ifebnnan an hoarn~-
L ue es una Cnacrita. Fm- l apat. auo. -101 n
ca. Playa? Pregdnteaelo aLa- AA .... PEEDE ,O EL ........ I
uadaeHijo ylellevarana"R[e-I pero nate puad. reen..unrar., Cuonure,
sidenci1 Aloendares" Belnllii- ln ita c~n "tt Raldinclal Fualso*'-.
o rn panoramas que fascinan al]Inudn H sl~ ai-ntbiLP
S visitante conquist~ndolo M'-8221]vv ^ OaSS S

$"PABCELACION D E S V 10 O 'lnn. Cnrnpre n fin (itei recei it en-
San Diego de los Banios, din- Urbenlnacin completei. oa Io
= ta 200 metros del Balnearlo.l I
V-- endemos finquitas -$20 entra- -R~eARTO-4,aW5l-UlIAflU-
d, y n $20 .ensa... fo-rmes:I Un oapdudid y dattluldo di i Jalrt-na
Oa y) -unle[uat .... learn ci.ata antue a nautmnct~ d Paul
mnentin, oteLabaroy. ti t. d
'" --" | 0SSD!" TODA- LA- RK1UUC A iLEGA'
.- aldaln da deanon. "'epel-tn 1Panrla'a"
.. l n uevo Repsrto. Coipre sti ontuilii rmroo sin.i o,nmn ain-
"rca conArboles frutales: in a. Lnud -. o
0 entradla y $10 mensuales. LA CIIID o ATRoSELLA. EL AiMal. ,.
Dlaru~te4" ... mer~endero.P Ca nlms, pl~n-. tO ~ lee~ d'"uinioe. Pnenn
ato a electricidad. Losada e ls0.oamann,,ia atlen mta o
sjo. M-o82-. / ia-mi.
[SELECCiONE I COMPe. PAofA LA (DADI
," ''' Re|igsndo enlantni 010.05 mnle.o Re- ~
z en", el elegante nuevo "e Iaeln Panniin. cili aaialtadu, .uudue-.
part~o dle Avenida Rancho Bo- in 7 -,ineudid. t .ia Pl~i tui,.
yeros Km. 5 mis cercano que iGANOAI VENDEOU OINCA c~t CA.
: "t L Sira-ace~as blian'na S4(05 n in Pnv el di l -
$20 entrada y $20 nersuales. I nn-N han .-Aration aniemunt, san., tee
. .. M-822L c.o -- i r





















Losada Hijo. M-22 [Liid a W .n -h
'"': ..' IEIEP~ATISTA[SI Si PIiOECEAN UKRSA.
443u~mENClAl[,AMENDA.* alum an fini cnnimiiindnla vi epto
ren". Vendernos prcelas con viduunn.o nunnnnointensn 5 e.p r|.nla,.l

$30 0de entrada $3 0 mensua-]] 'i.a n
len. La. opo"tun1 d d:e ada y PETaVmnSDO ISNCA! VENDo ar. As
anhelada pbr Usted. Losada e il~in, is 15LA |i;e-vaitn entredd..i in.
....-,.-: '. enni eItn, pngandno 040.0 mensualni. Nitepsa-In.





iaieode San Diego tde Ias Ba- OPREINDA i UR1OATNIOT
-fibs. Load a e Hija0. ,4-822 mere Enutllia; 14,000.vanas; 34 8ane- o-


Brine 15 entra E1; y D, 14.0 _nn Illitni Rhndi iiiiid Red lin di Han- p)
nsa.to ~x j -, ..Se- 5O 00 pouma t3bren aemnas, hembra l c1
-5. 14 Trato director. Arbol So-iiai iian di Io.n unmpnunes di puea.
.... -- -..** tv;.na il del nfon pinedn, gilinnro, nzladoula, etn C|
Ot 201. TeIe]fono u--|194. innornlan F-ueii. E-t51-0-4.
H-79-9-3 Jun ..

sE VENDE TEIUNso it.i .wS DR S1 ESTAELECIMIE!4TOS
s i. san Jnnniinn y 0. SAImnheS. Ta RAS OOnTuN'1i.An. VErNDO UN RO-
ta vsodais sisp. lrdnormn U-4115 di tel nmndi'no. luincnnat. admirn ia-
5 a 0 p. am. -15-45-S nina, riondo doa nases. nodennan unit n V
-VNOPUEARPEhSIN-nlI..........., n,l ..... 10,0." on
nintn-. t-vanas5i,355,-OtiL Snh.134- in .' -1l-
Otn d. iia .... idot 10 Nt4., ... mim i ATENCION, FABRICANTES r
Donnanlnta. Manual Sinndia. D-i0. DE CALZADO
155014 Vendn Lnde nueun ul.. librlcn deacnlzi SI
VEDADO 11503 VESEA t1.1 VRS. CA- ..n cnn t mnntor "L~itr v nnbulnIl-n ia.- 7
In ueh intl-i Si y S ,S750.00. -mneo- nlaonen, naqulna di prearsr,~ di pealo.
0110id-Mt diaidlal c nn.nnebaier nuela nblllhnudtdosul-
H-it8-49-3 ltar nrnnde, bdncla.l honnan,-
LOIIA S liUO, LOS COIIkaDOinES DS lAlnrado. dlclla,e antad.- C nnpara
opaflndnla 9i03 nel-eioClr-
ttualdd. Vonnmo preloa pnnris @ n- -695-
is Citailne entre Pbcuna y pnay a 011.0 SE VErND! CON ePROIetrAD "0--SO-LO
yarn. lDOalda oyl l-zUIi. neinniln di tranpotlen, blin auredltd,7
antibliuldo hun. 51 nina., nnn 17 unmlnonea
EL +! MEJOIS SEIGO PASA 5U CAPU- comitleamenti eqtipadna, trabndn in r,
Oil a l lamar-. Terino: Vadadnoua an nnr n cues curtlln ias tmontlantia di Litt
da Rndinnanins 945.00 Hnbanni peaido MinHan.. irantlandn buino entrede mten-
I01 mullo, $40.10. Itolrpnrutnln 91.0 rprelnun eoqmvrso de, OnIren. luliendi t
Lnadia inJ -U I]. ptnlpodernoMenr dit e. e nda e
-qNACMRRU OAV. duiflo Verin in Rodreiguen Il- 350. enq. n
IPINSACOPRA t~d OLR? EAfl1brlea. Luyind. L-inl5-Sl-$ Juntn v
O asi. Rirlo~rtnlMrnimu eri de
Pugta 09.10 V~ladn enat Line 911.10 BE VEl-DE UliA SODEGA COKOLLA.
"Ni~pinin Pnuinno $1.00. L.nada a HL~o, unn vlulanda prnpla pans natrlmnonln.A
Cniuadnmna da Cnnfinnn. id-il. Tritn dtne-tn. Preulo: 04,00. AIqL'tler ma--
______dlco. la n balni. tntncnman en lInlmm
iVUCISOS DE53ARLI~ TENDEMOa SO- Onnun 404. ual ealna a Inn Jone.
all n Cnou3n ub $1,n0. trnnenel E-1i005I5- luhio
Lnn 3.10. Renl-t onamrente al VENDO iIODEGA IAN BEtRNARtDINO V a-
Maru SO.10 y diatinanldn "lto panel- Inn Ju)/o. Il-y Oilrala C Ineo iqnilie.,c
an 01.10. Lnid a. Wno idM.-1 Lnomnan an In .nlala, Sant,. lSubrez.
(-741.l- I 1 0 Iun
|O~Gii C$PKAOR OA. ar -sun aS iindi e naines,. SE VENDE F'UENTE 800D CON QUIlt. 1
pan-tn Pirigo" anldla iIwenld, nua lt a risin a par, Armnnndn. intanlita)0 I.
ealiadu, anninduntn y etleittdad. Loan. ltna. int-a 2.-27 E-5l0.-5I-' luntin
in s Nun N-i.l USODERNA FAnaaCA 0! ENVASES 03,
cartnytUna esuherln Vendn er
&DOIli PIENSA FABRICAa 0U CABA? modr ntinderla. Dr ArrowsamnlU, I b 1 p.
ViaEnlaeas Las Pine4 51 0 al-Iet In. Oer-.-lt 11O9, bnina, cnni enqutna Vir- -
iunmamr 0t..0@. "Rapinto Pano" Ot 1 0 India. E--a8
VJidadn 014.10. Lnawtn $3.10. I.Lda n a! VENDE iN RESTAURANTE. $WiLl.-
Win U-silL IL. amaalo, 1gas Nn 5, ual enaln Inn Teldllln, i-
"&DONDEg Ql01RK! FAB----ICAR 00 CASA' lana W-101-5]-ll
0t6.25. Jan~i dal idnte 14.tn. Pllya MarcLs- en, n.. ntender.I el duel-n. In~nCrnas di
neo ai.m, "Rapitn Pnaelnlo" 10. Lnsada t e II dna nna
Wino. id-auI 2dI H-110.115-
a-Of FtTAILEC!SNIE tGtAN OPORTU.
IinASGAt VENDEMOS d RRENO 10,ldt nadd 'ndn canlon Chevnlet il-n 3 enn
narela $.7Ontel Carr-atern (.ientral paeflcas nnIone $75 con $40 en
lan. It j~gist dlatanc:la dil Cal-toinlo e .nann In dea, ~r Ilea. Cll-Ili ent de
i PoentS imarl Alnn.. -ellctl-Ilid Il-ruti nmellncren Iue diii il diatIn. qua ]
tatlnnaont tomttennLnudaaHal.t-B2lnnelnnl u ~ntIeuIatsn N.. II as-n
un a Luan,, 'a-Ao. l.03-51-3
naaueuerdaa. aprlndo pia Ind ntlIn A VN!E EO in AL
en Ill Avnnda da Soyena n~ nol- aun Sin I llnn lnde-11, Il-nt., ,,0l ano ln-
Oannocarnlf y teliLno antomlno. IOunrtu- ten. S.. dule~n In tine alendl- nnro ne
nidad insada a Wino M-nS t. 411Cxl- anlntonn.,lua Prneln 114.1. e-I
den.. in cila nlIChn Irl-A-llo ClI co n is
iGANGAI VENOEMOII TERRE,'t") b dnn~i n'u untna ". oln 3a
Indini rn CII Il-I- al See .,,. lone
r Ilnn, aelS Dan -Inalual rnea, ,ag deda en Alt ar "ol en a nu. In.,11
Clnl i amnrlan Lte da trl a BIN. ol-on (llrn l l- l- n~l SI, 111
hG.n l,m m,,c, ,,,, In i I.,..
-- N ,eI. I,, pn-o. Pr.n,In v.50l Ianr, ,,.,
AVISO- REIpARTO PAIRAi[O" AUN "On 1.,nact l n "..In,.,l.o
quedan liguno-a Il-lane a ae, lnllIn I. I,. I1 113-5[-3
attlado qll anu ll- l-e eand:;,a CAn ann
tradean Intr, ua[a ndn ha smien $1o VIU
nmanauaiaa L..... a o Hl -Sill 52 BOY/EDAS Y PAYTEONES
LI I04VTAiiO0 A QUE COSIEO L -
.ll.llnanido "Rep-ann Paralan' Sulares Ittf nluDnni0. AL CONTAI otTrtAS
SI a.10rl nin, n. aadnllnla uDl-an dnaln,,ln snnnOnn. tn n
dn elumni~t4 oin.nn nmntalia IVt Jtnonl N,,xn..cl-la 120110 iacildadea In I-uno
IL ntafleoilnl Lnaida a HImo ,-0lil. [Pnala No 05.. ellte I i. Veodao
SET!NTiICC CENTAVOS VA0A VEN nlE. n AINL n$L CA.
deml~ onl Onld nili in 0e0,Indil y9 lIe. "lnahlf~Ill-alIlIu.l II0 Ill-a,
Qulnt Anrtit ar ano llena has. OWN Adreunal. pllenena uanlla. "ta-
slade 1eConmr el s onlval den talco-. F.L 2, Nn. 505, Veddno

OorII'NOAD)I VEND Elai a-ARt'.a-
l .t.44 .n.. .......ld A .e /l 53 AUTOMOVILES Y ACCES.r
watra Cnnntn i QulLnta a 5 501 Total. ____ . ... ._____
aiS. tdnnltlel-porfuntdad Ma Il-an. t2 SEVNOl AUTO V$OkO 40. S aSLan-
isda, do dno ann a 4na .Hln Jou A. i no
10-dll.Cnl-rhi 11 tNtten0. Ulnio Q2 en lol$l
a-ann- R IRM S-u IMn




























































i t. SiERRlaA ES1 (S SAStaO Qt i JANAR
It. ,,iru sIo qulrl n et .l, u C tNA 'nvne.ont tlin FiORD taa. -E
"Nepatnd Pasolent 0a ma. Boan 1.300 Inn s n dan elemta donlerna. a
ue. fIa~a idtasne Losad. Ie. Hi- ,oalaHilo.,l-l .nnt ]one n




























































a-4iL pat.ngi- inlna entasat. y ntn4,,n
inL-Il- siv- t n. E-Ini-13-1


VENTAS
53, MTOMOVILIS Y ACCESS.

FORD 4
te venda. Actutunadnra 4 coma nunnas.
edn, 3 puertasa innrml: A-7an.
Emp. 114-53-3
iNGA. VEND CAMtON CEVROLET
deli 3 an anIfsin aondiiona ay bue-
a nerrocl. alqulla local. Otto. 4. co-
o nuavo. particular arlenbre ca-
its n com n ha eta, urg ven r
idtar negei. Vnrlo: al 7 Sin'
titln. Canro. f-445-34
)EIZA IaTED COMPARE UN AUTONO.
v10 y no U el d1 o ma snamnio? VI-
amn y I.*isnraniaoamaantroi sbami
an qu lUd. punR acawaei, .pYdi,'n
jefor can Fandw fadudde. 6%
a = W41f. Atmemsdo 2 zp
.sii-l- 3'n.I
-AiTOMOVELISTAS"
L& CaLaaioi=*ii a nuai an Zaals
7. 00 complete atutida do ridls pare
utomvil n los puataM Alo. sbrIn-
Andlli ndinndn pluasmsar ai -poe.n
tontamw miatamialati nnii al entla
rar-aInita-flotn o tda.--ii. Yitl-mIs
nt e Manrque y Campanao: M-14M5..
S51" .34J1 lunto

lyestaran Motors&aA.
ranania tenud" an adesiante y an.
eum,& fade Nion sanad r tpo. Lo snan.
mn con randea facnlilded do pane. To-
Eau carro de entered, Aystiehrn y Mi-
a. Itanla aSaen.
__ -755-52-.12
MDICO QUE EXUAXCA EL, DIA CUA-
irn, enda- urgentement Nash Super.
cmpletamnt4- ne"n, radio, ued& Jibe.
mas blaimas, timbre y vetidura de Ny-
n. Verlo desput62 di Waitro. en 27
1. M. entre 2 4, Vedad Precoi
itMo. H-33.M_-4

AEROPLANE, $1,800.
Regalado an precio. Urge venta, Piper
up. 2 plaza, nuev. ome di paque-
lRaoul Pares, hotel nti4n, Zapata y
aso, Vidado: F-3717.
H-340-53-4
'ARTICULAR. VENDO CAMtONWFORD
del W0, caeocerla reparto, tnendnica y
ema, bnen eatado. lt ttraando. Lii-
s: B-517 p ara. pora aengeflarlo. Ut-
o precto: $700
H-336-63.31
ENDO SUICK 194. NUEVO; C5EVRO-'
let 1944. nuae; Ford t142; m.uflaFordl
DW-1Studebaker -AS37;-Sulck-APM..7___p*-]
nre DaDne ofcildadei. Dueso, Infanta
Estrella: U-1875.
4NDO DODGE IM.ll DODGE-1nT, O.DS-
moblt- IMiBui ck1 910, Fod IM. 4
aren. Tamb it garmin oodyar. Due-
, Innts y Estrus: U-875.r .im 1 .n-
Wdadea. I
9NO0 CHEVROLET N4. 0MU MEND.
surtido, radladorm Ford, Chevrolet, Dod-
- TambLn palr carro pefr6lo amne
tlidede. TTomamo narTo en rambei.
iuo, Infants y rtrell: U-1072,
ENDO BUICI1 989. CAMION DODGE
14138. panel, cerrado. CemStn petr6o.
1 tonelnda. Dome$ alidedea. Toms-
o morn-a nnmbin-Dennlnnta.2
atrel: U-1875. -934-53-3
CASA =MART NEZ
ACUM ULAOES
Rontentmo plintm DaGin bateta
palM. RpironeAStA 1 di1n3o y MOn-
res daearraqneu. Anumuladormnreona-
nidos, dada I 1pea. ian- ginlin. Re-
nstrumo aumuladnnaa do mtoieltn.
y r, Vdado. Haboni .-0i04.
-E-USI-W"-i nln
MVENDE USA CIINA CONVERTIBLE
Pontc. tUn Peanard 4l 110. Un cnuhi
rd cornncia 4-i.Un nontala-on ca.
nil-tn eneada. V io an at Iaile di
I NQ 13. 9-906-3-4 Jn.
LDSMOBILE 1947. 4 PUER
tas, hidromitico, seis cilin-
ros, coma nuevo. Contado,
12,400, sin entrada inicial, 20
etras $150 mensual.- "Ber-ta-
i",' Ref.ugio 262, entre, Indus-
ria-Crespo.

,ISICORRE WILLYS 1947. DI-
ligencia, come nueva, $700
ins bajo precio Agencia- Pro-
iedad Agencia Habani. Ford,
oasis 1941, gomas 34 x 7. Pre-
an atractivo. Be -ta-di", Re-
ugio 262.

:ONTINUAMOS, EFECTUAN-
do toda operacidn mercan.il:
ehiculos 1941, adelante. Docu-
nentos mano, realizacion a
inuto. Imponemos precious
iercados, sin'gafigas, ni e-ce-
os. "Ber-ta-di", Refugio 262
relf. A-3188.

TUDSON 1948, ULTIMO MO
delo, 4 puertas, como nmtevo
3,000. Recibimos carro cambio
Damos precios atractivos. Ope-
aciones con responsabilidad
Ber-ta-di", Refugio 262, en-
re Industria-Crespo.
E-9000-53-3
IdDO UICK 4 SUPR. CONVXRTML1
numeroson extras. in buenas candino-
ma. Informs: Call E n aa62equina B
.pto. NQ 1. Vedado. E46-53-3 Ja
Infant 703. Auto Mecanica
Wnilys 94 leep. Ptnwcorre Camtone-
n pick-tip, pnanles r9leto, Winhe
Trailers. atn. e men" antha Tomtm
rr nimbi Flrtadid pura pasalr
Auto MAnia". Infant 70 .
C-269-53-! 1._
E VENDE UN CAROL REPARTO CO
merclal Chevrolet 193n. Pude verse e
I Garae Halan. Zuluet y Glora. In
orme sobre preiaon T*Ifono A-4754.
1401-53-3
HiUDSON 41. SSIS CILINDROS, MUI
bun estado; urge vents. Inform,: Ho
nert. Galiano 114. M-3131. H-115-53-5
CAMONER0i1, APROVECKEN OPORT
aldadl e vende par no Poderlos tand&
G. H. C.. afio iarcado an 1 tonelada
nnnrastri, mlde 10 pls, me rmrdoNo
1,000 bst& No. 40 an$3,3W.0-5S. S
oele sl qulere rebls. H-77-53-3 Jun
UlICi CONVERTIBLE DEL I. 0 P. FUT
ile autornmtico.color mrrnnti ecanic
y crceruia, fsmante. Ultinno prect
1 450. Petri 259 Cerro,
137400 CORD t il COMO) NUEVO. 3P
illannlnteat cundlnin. 011,00 0. can2
CrinI maneann pae StJ d,,aho 4 niae-ti
- ellondros. tnfonulan F-3i5t. Calla 0~

MOTOCICLETA RARtLIE DAVIDSON
viinuin latareni ontd, ua entraa mu.
mdi Ia day en $551. Poamela Annacuon
t471 cli retulne a dlemn. lip|.r AJ
nendices i-t19O-O-
V1100 a-OR !EI5RARCARM0E AUTOSSO
Ill outIne mdit,, i9lt, natIn at cend
11.. exclnn. Calie in Na. 9 antre I
Si. Ale. Mimamnr B-Wi. a .

a-ercnrin 111 m.esaqlnal 0,D Fl-l3s.

de I nvninuidadcu, nliy pan Iuio n
It. Cush~man nmuy bna. di-aemln an N
I~noe a Rirlant. Rnedaaa La. BRN..
Tenmton ]B-212t. A Olmnarlq Cintro. ii



H.rIey Deinldnn 0914?. 74 vilnuln oil
za. Flatrntea .n don, Enqumpida o
platania. Tmlene 930i an intln, anl
il,45i La renata $1,t1. Im. LInae. Tel
Il-ll- 1-370"1. H-iS-Il-

Automnu'iia

Winig. natmonaaimnst.,sh*lnut
taaa AUEHICAS TRAVEL
iNC, Cnpa .ts di' Vlamaa Ta-
rlamn VOR1RO Ba U. aenr On-

.C-Si-lS-50 n


VENTAS N-VENTAS VENTAS
53 AUTOMOLES Y ACCES. 56 -* MUEILF.S T PIAS 56R MUN= VPIAS 57
SE V3SND UN LICOLN RPUTIR 1 1141, sR VENUE-URO, 0 SALA SJ .L U300 D 3 SRiALA, LJOSO. 03 SAL E'
7, anmtnnama, an GamiN iabaa isiqioadb. $0,2Judg, tasin ni- adata, canu oni, nciba enoiaadi.
Zul yeay Glorla. Tiona 1 S01. to $i0. O11r o natp n d' iant. i 5 -Y dosobutam d =-
s.rroba y meas dno i. annSM. s. 0. d ome4 -
-uns..vwyo. w, c do o muelle, t
54 AfUI!AINAS cocni d aS.hM. -dan m .a
_____ ____ ____da nihal can I12 mn055V~idian Ins WLtoDAlleh
cale SN' 1f, altma.e i, EsbiN W as-,Elh.ld l ISBrAls
BULL DQZER DE 60 H.P. veddao.' it-us-Sn-s
.sa vndcn tLbm.ent ronntaulo.r Pin- VENDoODOW 0 101 IORIEULW 10 ..1*8L .N
do ver. an nConih sy re6,laisd o valor: u"aMarto,sai S piw. a p0l*- 11EPTUNU I01 y M y SOLEDAD
Riing Y Cinapella. llmn a- l.A-t4". wlaloent diiibmnnguocan tapnndil- naani- At cariedo p plans nilmodnal Inuga
.-54 t.n n do a, b _Ingi.isiardalealasnai.,,ia W,- ca o eo tels.
Mr!d. CENTURY' ACAAMOSb ae nchapdopdI i ADiv b==yn a _ua_... anana a.C..
a o. a. um5 auia I ..P. l -- b ., a n ab id.-
'". h r., .d .. mowi .-,4 111-S ... -
tita, a pura.la p a d. Dancn- ian _ _last_______u a. u-2m.l

pdialet a(ris rev | cndere Y omoniceoo2 s.r Cpoo 03o m wL en Jun~r~. Z
Na caanpnw alal nnnutaniapnninnLA $a.00, M.NSanaUALES, JUEGOS C4S-0 mtJn

pelia Genin arnoadaea r cannmnr .T .! .... -' ______"_.__'___________________d d4 a n
Cuma deer P o ,l- - c t, c uap .s" Ii-rd-os
o. RaeniumadayNgerdaredbnr. Tail. co ed s cca, vA T
A-i02 C- 627Jlunio-Inn ig, t,,p a as, radi o e sa U O I I
SE VERDE URNAD05A X DERSRACERS !flnsimS $300 M!ngn511lft Co.l- Mos5011. maid y a piton. Mnta 1119lSC
Dopt3am (Jaaldqn ina inniMetes.,a"i. an-
..a"nte mu ),iac.nnatuipo- chanen cameras, 2 sillones pr md ilans pansi. namaiia. nadaoms. ZO
(langa. ir m usado a.ndi
Pumd ni.n.oe Pradno ti e tal, sills.Tcamas ,neveras, .-lY -ade n ld a diuin
nSPURaXZ.at"CRANDLEE : Saxan-;frigeradores, gabinates COOinaC-&K-56-3 juntan
preunin antiaornun-bhll. -: sin. lanchas, radios $3.00 mensua- MUEBLEsm RAjDIOS, ItuRnI-

Pa Hom & Cdqb Lnnfll-lineias t.~ ~r r lddsincraibles.- ue-
BEI RIC-393-56-12 Jn. biamos su. case taomando sus
SE VgrND3 EN SwlL NOVEL iIENTrOS SE- ~
tant. Jr cincn pews. unan nsnadars $K5.00jjEG Wj-C-UART mumbles de. uuo, c_woafonda
Cb niiap di pa d, vepttthndM puto- aModera. aa-pn ote s o ae ta 'La Eminencia", Netuno 8N8,
ydai; an peonnndo eTo a*an btem n a.ob 4s ouri. Je aaci
di oanineihea to. onl-ma: a.ibatida. pianan6" n110.0iom Iason. --$" entreee Gervasia y Belascoain, .
A-l. C mlno Atni n -. -a-d -a "d nta 2 ual-.13- 7.. C-93-56-3 in.v"
A-14, A oo. ,-4 too. E luai Ta. __A&
MA.Q DAEORAX P0505 AGUA PA- O Oportunidad: Objetos de Art et:
eaEP &nb c a 4 -snumniI ---- Grandam eebama ntius do nianain, 1
esch opi mntor. nuevn. (quipa0Ofd- Apibtnnaind labninas. i rmea a i c a mbles7 obltennartun ana. a s
ehal Mai n ue-na E. ii. 181_0 n.. Habs- P ,p..llnjm- b t.l ll. ansb,| io mr a a nblantde ino e an san -
nl. M. A. "agerlm, Auliar 574 Hane. dOai: euart--L. XV;r m u l o t Iecinsa dll souit a bad so nrac d on- i
___________________ itoanoita Cas iPteto. GetIa li toninmnm L"EAPaidlanla. Sm Re, dts
cllrn u err E.uu M f.N ab& pt S----oegan,16bicut.j -

ANORTIGUADORES A2L foal'"k C~astsmqutn a ottn, fo
SEL MIJR SOFA-CAMA! LAM.ARA REBJADA
LAMPARAS EAA

Lucen 413iTTatfoicn tU-700. Rioepadn n uel rla -- nps rIaniain. Vmrsanie. Cienpas Y o leon-
da toarn d o m aaigundntaas. Miniiy icrac RICsn a. VA~n a 7 nnan eati iars ndo
aespealilada. Gastntla positive. Tenemis G ARI.A ESPINOSA gnto p eai dad pn rne odinen qu oan-
exitaenui patr rpdo Internambio d to nhm ott o on Tmbin hrnes rbs ia
don io tpon. Tallrms Ajvcan. E HIJOS d ec par na. pln dacrtatlera. bran.
C-555-54-17 ua Camprat ab amdmon di todoa o am lion n7oet arts, ana enranal
TSodCA-Canni. fan ,igurdofupa. mauel lAprnlnaehtoportunda d s Haafae l$03. 19
TtACTORS CATrPL A. D DISEL aer m tadn. a& Yid o-d aqutn a aquuendo.2n. .2-65-4 JunH
2i H.P enatersnuevo y di us.Late. url-id. di t
atin a"te,.13 H.P C tDteridllar S Ia l d m ern anai., Sis xtras aere aR
5.P. Ardo nu.e vsJ_. _eere O_..,M e stru ,]e t &n., uesro moh as LA REALIDAD
vie. d,3y renemJonn ~r nt Chow.. Y esta meno. Tambift Llvi--t! -7187..
ad s a1m 4 Y 2din-RoomsArta Mern i7en onmbt u in; ZANJA 6,y1.YA-7187
coo. ming 1M.bindelguan. Tlifiona TOOL Ca al 215 attnb iniomi.tin u l edad, Ti- Juege M uartn Arta la ertud 5. g1. Si.
vo Rn 519 Ctodanan (-i/t.t-A.-4 nta ~iono U-1414. C-5- .i In.]lnigroom S ia ..enaimimntn. 9so.P
COMPEESOR PARA mPIE CON MO- Comedor ata. Reanlcmieto, $10. Todnn ma
Cam... a.. ".Plansulta. Tiaana
frl, an qub di Sbtcpa e umnranesot Juso flaya. nMrto. comedqr, ia a se p Ei 10i-56-da
Randto Standoz. mompdoeres ers. yo urtido piees sultsm. "LU ing Gm I-
Riand tlpa tpanda. nontado in uadH U com nuoe 0 S14. antai dS an s nviteiaVENDO POR EMIBARCAXRMKE JUC GO DR
trantie p ia bre.dn L C10. annnngi-nao inOMdn peiaaa J egonst&ciig. L UG.OD er





ryomp amla pan. iltr n a P1 OnE u danuam.l ma nriun ue S lo laan uniadra n. J. i il-Um-nen. Onn
Varis. lalu tsm tallen: Tnar n -w. s utead C-I- unto 15bbnspiam andotnia. Calinda 5. Tolifnn
rusan.Talid tria imyoide,. rCiut Tla l7.r, t.oolao-dr -a$4.
lia "Clement.HIanutesi Concha Nt 356. $3007MEN,
TOMl X-1404. E-617-4-24 ji $.0 ESUAL: C U LN ASVENDO JUEOO DE COMEDOIL 5510 Ca
ostra:OM-75 A-8RTI1U p .. nu s, camas 1A biirndasR nue-e cim5d n santJoaun 3pani, a sint ne. 2
qin. din orinlU-inn 34.-500 clchone -Cameras florseda, col- H d C -147-5-1ik
.e.plasbr. ipo a daHueva 2 VEND E U RAE PDOa
York Uaadn. gintizadi. Taller E n-A phones muel l erRO N OEe ARAR -e.PVOI- a
uIC tCarlasM, n 2. I,500 plmani; illanen oprttn-lan. atdon".ebaatbdncmdmuelas alubo.
n l mu an d mulla. mublaprparaMar da
4 o ,d hA P. a, .uegan cuarto de nifios, nue- nalA O Eiti G Cdas ade mUflea
..NDO mudFINn ioaCAoAuanbnn 5 idntrio Ge ne eutmr ic'd" lii
nircula, n i, lsdbanan y munba ha- Vo estilon fininimos, $9.00 totS. puItna inng odimu ble di aedu,
a .en dou d inpnvdnda ns ea San Meatod 1 5de VIne-. alfmabran. nuebiat do uome
N i anm-amI. C-tnu.'H-47--4-3 an es eqdndi diasyni anitea ren r uniai..ao-
VNDO NMAqOUAS PAIETATICAS n! EnUrV n-onte '-y -n)=a,- -o- .m .-CalI -No. 3I nt. iea-l ia-AveA
tr 1n mraei. VLa S i Se dau a. o r. Mna a B3e m. tnm n per a ,- I u ho 0 A-
-a T nn R .iat NanSMt r15 1u3e 0 1. 95 ( 1.5 1 KD-ALOR.
Cl-10-4-11C-394-56-12 jun10. Finniatn mnjasa cuarto 3/u.. nubscm
pletonCoinido w 8nguafio.aahintan oue.
Motores E6lctricoi, Nievos Mu-btlera SANTA' AMELIA muLining-roonerelifli. 8 pliemi.Pilt-
Ahusebad e usabl,. cpn io -Centl one- I o" o hris. prannbiusa. aln ln103, ba-
"y. ,epdulsn y orna Ha.P W-Salud 110 Manrique S. Nicol is nn- io.- a In
eindsas. amHu bt O b satne, Ben rn inie m .ug nD J nO n I sae.railal VENDO Z.G..CUATO TEES CUAi-
I ntln1 d uatr' a m. 'ani Ila .ainhlradan. ta. t ucne ais. ub t po "n tn$140.:aon-din- deada 54.
cnitO ISn10,a C u i a pIt s cttliva p ntilndieze a int paaev trh al-ilat to SM .Towlna mu
Ratr: M711.A- 85. M-425-4 Tiidinnrn NaS. t.6-n5u l. damesn. San Joaquin 3034,ianioy Omaan. -

MOTORES ES, ELES A PLAZ a VE





~ ~ ~ ~ ~ ~ B 1NDSTRAS TUN R EFlco M E C1AN T WS.
"LACASAIHERRO'inuIse,,da Snpies. N asU tido. Villa-
cS or yGr n nliddoonoad pblavdinbn mcis. nn 47. Lnyannd. Segundn.
d ct.... t ritapra.. ....dnutdltrmP OuoandaoparsmN UE-951i"AR-AI N ni
c Y-drdtr os trIfos o dob e n rdeioldAarpac--NEVEEA STERLING.C O EA
dO 11-440 vo t, deasd 1 biel, tIi.P.l i. Admtimcuabmuleat to ndo .. Cnn- 45.0 1Vo a todas eirne .Claa q.
ca:i, boa oSatla 02, e8.0 in.adito d.0. E a A S o.paamat ._ ,
MONOFASICOS DE -LIaACtON DE TKA3RS EOMMXRSI VESUO NEVERA STEELING NUEVA
110-220 VOLTS =ioA pli:.ca "Pns a w. Buinn sn teas urn.nnbmnb A-
Cenlun, Genenal Eetric, Wgner.. Wlet- t. Nlez. -I' atinm dcdalat Is-ampa.Zaramuh W.0 -79





PANA ERI, D LCE I sVea uetr s r d Clidad"
Is eno.dea Ia. a dec innoalllncna- In.LadLem-Jl a. OMnntuea -oUy NidamL.
ie Tambiln urIos n rapi is I Ade3IP..9-5224-1-I 7D
dZCare.. lapulsn: nro n t deIt 0M.P; 2 Wg- d o, anSaDE4, ar
hn dtre deI 2H.V llt.d0nrenel nes ..V- BE VEND, K mn aiao.MEUCAAR COS a
hamionSedre 10 volt.n.n.orttorcdur.o n -btmO sahls, banata3-nano lu de anari. ne. o. I





ry.Jd Pffda intoNe30."Mariana...fTud ii "r -o,
eAl-mod--MinM-1b7N.2n...... ...a.. Sun-0d las m finIma rs4. Dpt. b.
PARA LABORATORIOS, pnh(anN an-sIia
INDUSTRIAS, ETC.,ll~ T COMERCIANTES f
Molno sde Imatil. pad. amipalpsblen. il-rno- UIS sIRE ST DBANQUROS
ulbdma ncernidttr-oudepalporibstidn sn" LA or a R
de 3 y unlorididbsran.;6umor. OR SOLOn$10 MENSUAL N OL
hunun.di 5 gacitni pactjitlen. can filie 'JUEGO Ep CIT A OPfL3.5TM acegcafns nadala Y tilndioacnn
madonna de patetea. Tadhnmn drlefon Je rlolj tps Bnada Ad a rcni von ao
nabend n ren b r, tlumnin deelonam biFormidable cne dr, $8.(L anme royo mbao cea ilna loesn nim rs
Pal r n a da preo. dde6 Sala, $8.06.-Radio, $5.00. Etan- AmangurA-i. C-S-e7nen
MAQUINARIA PARA te ccina, $5.00. Piazas sueltas. A
PANADERIA, DULCERIA Vea nuestrAsurtid. Calidad y LAC ofre L RSe "
Re~weor.,r~bdom.d,2 Iind-oS. f acflidadas.-Muebleria "!-El Mo-n
-in iuo -lel lauoSrenm18 yI-20.SMAQUINAS_ DRESCRIBIR
d..as .d- vlona -unldndnu mI, ..u n forque yCampanario. SUMAR V COSER.
Clhampion, Hobart, Reand Tean... Cent"--0-6-7 noMAquimias de escribia- y usnar
"y. PRaInforlS. "yp-ie..Ton lonn-830- 56-27 deu lrames.
bn tu et es.os",i-.,a.dn n .nCl-d marcas y n
. did. GuA. & CIA. LiNaOl iL 8 o meTe-Ifo- MAQUIA O r 91 !.. C..DIGAMEE O
S A-93ls. od omudor i o u raa.comerleo iaus ne E a. precio se las ofrece "La Re- b
e _y _. __ -__ -5_-3 RLOg OA. lO$."COean int o ymedaatretnerCusdaeaiceroimen
I yhner ep trefnblaai"a 1 a a en.m. N-apl gencia". Suirez 18 y 20, entre d
- 55-"ICICLETASM e r11, -- Monte y Corrales.
30300 CIIANTO. COMPLETA0ENTZ 2
BICICLETAS 'tPHILLIPS" -odenrnsnlaei-n$,s.Annue AQ SCE NE





"~at Mniusymdraope a t to SSaIob. imodern. J(gorOcU A UN SC SRSN E
Annladnreeibil. tu m ndnntdhula- bidn m,. Bae" t "o s elo cnta, InmerejoreS
9el, tasntude. pralos d acd $60.Dina. Chifo0 be.a lies 14 ntrno $ yBa"n Ei L entr a, CAOBA
In Ios lt,. 5ua, asibien sq aun en su Ou- Nihnlin. W .96-20 In. precio y garantia mac ica,
c"at. Servymol dednt .a"interioryAedot.e p e q d
rienc-.3 eptuneu $7 60.. Uu38.se las frce "La aencia"I
E-860-5-3 2Junt iLI UI II SL UJL .a S8rez i8y2Oentre Monte
56 MUESLES Y PRENDAS L to.na tlen I0 -0 oralles.







La ortjl Ll cl ymderns" u m II: A -404 rte
Gian lti oidsatinn min la ntis el ___r
PAO EMBARCA SVENDO MUEBLES onybmbra.. .0 Sdorm "6 .95.eP AMERICANOS
ocasna sa cunod.Moedrn"dnrtiu- cli a uesalap.da En.li t. ARCH tVO M e r a aN
telnia eianr il-uarn mdery rnonIubMrIn O a, Tamaioncartay aegal,a-ma-
o. 25I1 0 0i1 4 2n nerl 2y 4, V didn, i o a d







Sya n e lna nio eiria.Vrue tn tes. IS A, siond mau. Col% a' paa a a e ro a ene y
M_7Y E- 8 5-3 JiOsy" D"de .as y tarjetea-on de ac enfto
11.01. innntpf e cIu, unnane. 15 dos terasa s y paencis "La Re-
Cor: ed ch 52 94.11 Muni.
LAMPARAS DE CRISTAiL $22..Ultra r-'.1 -be.n..tbnnn.gelicia". Suarez 18 y 20, nr







VSDO e~cIOS JUEO I~ll $24.95O,a 'LA ModernA". S.,eriS fz 1 y10,.n r Monte y Co-rls
Si esea comprar liop-ras.RLOJES SORE., tEMA C
U antiguas y modernas, apie-as do. -Bai- .$7.95. Ors. nm i rr LES OB
sueltas de fino crystal Baccarat 1(05Col Crd, 15 ruble. ileVttn e
- o oheia, 'LaCam ruCbAR s. p pulsmetro. yI.tr03 u l a burD, mesas deO pacho y me- 2
-A4r d eSi 31] e cant grafa, librero todos tama-
los 111, 50, casresquinaap Net ne .S. nM.. UiZO5. NOV0!. L- NCIA fiosybutacas fijas y giratnrian.







. mas acop C adre afi co u Rados:"oisO 5 u baCOies$9&ALan-srtd ereoe re1Kd
-asco5. Cuaren ,".. x s te 4r ron d n-r villas y stlitesPara miquina
o a l t a 17 u idan 'I Al A tModr nmiu Su 1 o v ib e -esc -ib i ar "L a R e ga n cia". S uia R e z
C C890-56-2y3ajuintor l n-ada L Medal- un ,ao18, entre Monte y Co-ales. e
AR LiQVIsACION DR JOYAS. ArETEt ____
sorties t(ran nair 0y mdernlts. areiff
consdeoe9roseeinn LUI Ustn dmtU riu BAULES V MALETAS
m -5nBARNI H art xsrljamudnen -n Mnte:M- es t l T r candelabras.








UsnI iiiLaCl no ran _______a eedtlr udosat~us'y mdens
o Am uila AR naU i !UntcLrQds cnantstuSItop. innI dlanes. Bie amaans odg
m!biC pa nado n i sa lo _l r dio a t oretac s pn a j, malet, nraueas y








Sueoa u ,ula eoedo, s~on, p rh. n. t .ti(Iual,:. IS El..n$Lin. cartracs. "La Regeacia". Suia-
0.- VtND RE CIanO JUEGdor. EAp r ITOee i0 eI, tas Li ididilat. Sine~ai I O
m- R'anlmli. nauen islad s. an, (-120-m fnd I t-Ilm ult are- lgy 2, entre Monte y Co-
ldaiar i. ntuein.o diC- ai-r- pun.
I REI Jio U .E Gotd 0~1o CIdeT nh lllernn-- ei rromIn- deOASDE traSIO Ea r y
- mesa opllaeldas roegi or qulae-n] IFINSIM CU -T COLONI- l --utiodor je a-M8K.d
Iat, nl erm cein fjll.lnuIa-t lasin., spaadnn mn un im lllSad. mIi-mse n a y caalro "LapReten-
i acba pezas.let lll~ae Doy fa lS-,|l ima 'l l mu enbed~%a.m -e a. lcia ensees 1 y2 ontre den
i: en yU mablco o jueo d e or dNpnn. Z -Aat'lt.7 inni teo ydCon-ales.i
..e.s....in~'29 mebei -l LA PRL AMPA yRas dep Y."
C-195-" anz~f~l 5-l3. un AAnii, ei aqh S "ltt, ~ elb rad. cnears

il VInOOluman OdiloniAflnon. a LiATO s .. mr.. ... Faili ... n icio LaReg encla". Sur 8y2 en-
y 'itna at aiaam t auli fnd l -d. ae a-ar 1 1a~e Monte y Ca-


.~.,.I ..---------
- ni~ en el-nt In


VENTASVE14TAS- -
r'7 URSDOFCA 9 RADMIOV AITO
Laardr NATIONAJ?.'M IaECRIMI S-
SBUENOS PwECIOS $o3.00 MNSUALRADIOS

"- "mn m -i-a 0 -. ea . ..$8.ootel -$3.00 etrada Linerm Ma-
sat;- MA -s ._anab ..i; 5, en Ptthiltm IM48$5.00 men-
t. lot'lP05a md tledi dayjsi,
In. ioanithSat. Vta p alT.u. s eaisearadios fono-
5-- -abigrafd, rujas. gabin s, ma-
"________________lil /uinas ctser $10 mensuales, Re-
LA COMERCIAL ~n eradoas el~ctiics Coolera-
Progrewo 209, Monserrate aos.tar, Hapaint $15 m esen.
Villegas. Vendemos, compra-|P ge .r0aa29nF.Tlzaa .a $2.
a0s todasclse muables pars auina Tejsf"Cas aPl ez"
dicina cajas caudales, archi- quin Ta2 "a.'
s, estantes acero, -miqinal .... ........ .
c.bi...y sumar, a ,precio ra- ajpl"iAiDOWL o u EAXl
Ampl L Tom y a D. do 46 natia
enables. Pagamos sus mueblen de dai uuMndobo Tadf


..........8 dnamr .. Ol n.SiSTlda-I iu.o

aiis de narder. M-62,26. -de 40 o zI, aeta j: d.o bo.xl-
-as, taAe. A a 3Pa
Sumt. D'A 11o DIim N QW Qe
Contadora Natinl e rne 31.1.P~xnoe
A Ca i.n., t l odha ona-Uaimi. U1n-
Mw do amulbe. y palar.o p a doel ant. 19, sltia 1- 2onTa
sI aeonstaul.nmrtabldb p i4Meo Asi bC-811-lB-liJun.
Uldoaftfia.ti aia. C*Otada n
44 tiM. Upns. asaiM a asiSd
Ri practann m A-al 'Rin IS M TOS USICA
0d do i Natanl Om,4ff a. lilaan o_________________
M-linO--4 Inn. a-IEL RILIA.NE"O:-
5 RANGA IEOGLAPO ELATiCOS Plinestaltae nilyda nonopma dp myanina-
Edisnick Oldeiln 91L tatonmoaudnn nnn il-i prad P"ii andbtas.Na o mr ni
. Valii$ mu thns -=u .niFan:R- nitearnnStowens.. Ouat. Monarnh. onhan
ladm. dn pagn. Vainlai- nin i n aycan Cimrv a nbt. Aztbt. I
[a"Talfanus A-Z12U ia 1561N'ti. Z-319410-26 U.
R-4U-7-5 n. PIANOS SPINETES
59 RADIOS Y APARATOS Verticaien y cola de lNs Mbs
ELECTR1COS acreditadas marcas europeas y
A CE Y americanas. Nadie puede ofre-
AG.nu e acerle mejores preaos ninis
Radio tGrunow sabrema M. arod| ,- .,. _.
1547. $32.00. Lifayette trm bandas Pa0.garantia. Belllsimnos tilos y
alson $15.00. General El ctri S Ua To-n
ma garantlz da,, a oianalo n5 anire -grandes acilidades page. Con-
ud y J. Pee-rtno. peleterl, a v6zase viendo nuestro gran
OPORTUN1DAD! RADIO CA-VCTOR. surtido. "La Predilecta", San
tuan bantdis Euronpi euo nibmnas. p Rafel80-
... ban ..... .. mo cubs aRa fael s803 ca s esquina O quen-
nsaannteuano. tagalo S$100. Tamnit
Phli lndds $00.00. ginantzido. Ie- do. C-119-60-4 junior
aosoanu Ni entn mall-A y J. Padagetno._________________
peleriai. C4-a-u- CON RD PIANO VIEJO CONSTRUED 0140
- -'nuena. vfoSjpt~o do naobn, inn-
GANGA, SOLDADOR ELEC- u qnln,'.l. r hndonue.diin~u abfX1 td
trico. Equip portitil de usodei parito dl im nard Vial. Silado
Moluri. berlad 417 nQuitna Juan DES-
Westinghouse montado en su do, santo surz. R71240-5 Jum.
-arretilla. Trifisico, trabaja en
220 o 440 voltios; capacidad 5 AF. AFINADORES .
kv.; 25 voltios en el solador, 200 ArIS lANO PON ida ABXOLUTA
amperes de fuerza. Departa- etanti y natinda. Manual Gn-
t A T Uoa gue, n~Laador y mec 'nlco do PimanA, gra-
nento PAccesorios J. Ulloa duado acumla Dnlrawd, do Nuev. ym-k.
Cia. Prado 55. H-175-63-1 T ni i Drago i, TiL i -s.
MATERIALS DE CONST. 61 DE ANIMALES
Y EFECTOS SANITARIOS-
VeIoD I URRO ciOLWO SE 0 ARON,

npop padrn elunanst dpit. bataei
UUU I | recto$120. se inunrae la4ctwo. b4*-
"::UBASAWJA" P-. ______-to' ____
..... --- -- rio de Nazreno. =.u host.e1.A.fi-
Tiene bafnaderas. Ap dieche 5.0 aILaarniIMaP. LI--4
a escasez actual de bafiaderas.
Ofrecemos lote de bafiaderas 62 OBJETOS VARIOS
con defectos ligeros de fbrica. aR NIEN ARIAS OWOIERAS K0en
'Standards", "Rohler" y "El- aedr devaiutomnaSanaCla Gan
or'. Perfectas condiciones. O '- .a......t'-nqla-pr"-n-=)ump.
Reily 454. A-8914.

AARQUITECTOS! ROPIE PASIf AGUA
tarios! No mis rotura de ta- Todon Jos tpoS montar y aludad,
pas de inodoros. Empotre en la gabardine da rabies y plnchables.
P. Vendemoom detailed F'bric do cap*@l
sared tanque de hierro invisi- d agu, markets Itpermneabte 7par&
r- "'"" M' r~o.Axulla 110. Trocedora y col|6n.
11e. ;iMi espacio! Ms boello! r vand pCiliend ..
Originalidad! "Cubasanita", -65-S NO
O'Reflly 454. C-i-MC-7
LADRILLOS DR CRISTAL.IA MLLIAS)BEL' VJU
Insulux. La bella innovacidn nm.tier a.l.iana.
de la "construccidn modern. oas' dade 905 an adetante LA to-
iEmbellecen! y iModernizan" ,Incu. Suil-a10:-A-innianc'e" 'Tan
C6mprelos mis- baratos en
dmproloa miaeba-sy, BAULES B D0 E G A, AIRICANOi.
'Vasanitram" Ia nueva -y ya Eidaoii pIni nl u nonba
grande, tna _pel fina, fotto seda,
favorite casa. Ayestarin 202. maletas iocaprate.mMaletan-cuero,on fue-
Hle y maletLnes cuero y ton&, Lodes tune-
0 n."a Modern". Sujkrez Is.
(TELA METALICA). VENDE- Ic-Le-i s
mans tela pl~stica contra mos-
quitos. Ms durable que el co- DINERO POR JOTAS
bre y much mis barata. $0.15
pie cuadrado. Compre mis ba-
rato en "Vas~nitram", Ayesta- LIQUIDO DE EMPE10
rin 202. Maletas Avi6n Pupitres
Flouc onnmn dad nte 0etBla. an.-_
1SESORA! MODERNICE y tel...ra aem bla. Jackets. Pin-
tI'"" ia. quina esomer. uescrllirll.anar.
embellezca so cuarto de ba- prnda, relies, radis.ao- tt. earnisn
So. Instale ona linda cortina de Mun t27n e ioua. do Zxcsr Lamadm,
bafio, bellisimos dibujos y lin- C-3io-0.- In.
dos colores. Compre mis bara- Nw, vI D ^s Z DDt -
too tamnanioo de 0 pies, de 7 y d 4,
to en "Vasanitram", Ayestaran otra ml chicas tInorrnan: Ryes i. Lu-
202. U-1278. ylM. Agustin Di.. F-nt--4 Junta.

SI PASA PeR AYESTRAN, MALETAS AVIN
visite 'VASANITRAM". Ven- Ocai6n: fibra. lie, Ion&. maletne via-
demos baratisirno, aparatos sa- ins. Profesionales, playa, ballo,, nsurtdo
camplet. Visite 'La Colonil",. m~dr* crn-
nitarios, a z u I e j o s, limparas plalcdo. San Rafael 752 oaqumatnMaquee
elictricas, tuberia de cobre fle- Gnnlan TalinUti-4118.
xible y rigida. Compre mis ba- AGENCIA DE
rato en "Vasanitram", Ayesta-
rn 202. GLOBOS

"VASANITRAM', LA NUEVA Gran surtido en models de
casa de aparatos sanitarios fantasia. Precio especial par
vende a ingenios y clientes del docenas para fiestas inlantiles
interior sin cobrar envas ani y en general. Quincablezia, Rei-
gestiones. Compre mis barato na No. 82, Reina 86, Galiano
en "Vasanitram", AyestarAn 575, Plaza del Vapor, llabans.
202. U-1278. 1-9934-62-25 junior
VEA LA EXHIBICION MAS BATIDOR$AS 7 EXTRACTORS DR JU.
902. eajes eontadoram. MInramyor urtid
completa de aparatos sanita- en apan to y b aren cina
reba)ados. Se dan facltad de paiimi Lm
rios, azulejos, etc., quo existe Cia deos Molinos. Belascoaln i0nK.entre
en La Habana. "Vasanitram", Ben~umedat y Nueva de ltlr. aell A-OIl
IS nueva casa que vende bara- c-S0- unio
tisimo. Ayestarin 202 U-1278. "LA CASA EMILID"
:ALFOMBRAS PARA CUAR- 0egalo Prctice. Todos
tos d8 baln. La mis comple- na ... d~lrin-o. n atsrlla, d tel di
taexthibicion do alfombras Pa- Ins Viol., pan-lo pcal todua Ion boil
a-a basins en los mis [indos co- (-nat.-. A-10= o'aily y Cnmnnntm
boa-es. Compre mas barato en BoIsa y Carterns Cocodrilo
"Vasanitnam", Ayestarm 202. NOini, a dittit entlo.. rano. nitida
rao nd. re amAf. Odiwn. nigro Tembi
;GANGA. VENDEMOS BE- nabal.ota nuaboala anion inn donna-
,Vna e ayo dale "Cat a-~m
Llisimas limparas olectricas A-au O"ily o Cimltiln
en estilos modennistas, colonial Zapatos, Sanadalias Cocoon-ijo
y futurista-Sala, cuanto, por- aoior natonain. nenn5ta. Oranl nagn
tal, cocina. baflo y pans moor del-n.bl da ebr ue nnlni oC-
acostado. Compre mis baaaao ite inn mena o, datnit. -com Em ila.
3n "Vasanitr-am", Ayestaran A--1 -'.Il Cmotl
202. u_ Car-tea pai-a Colegio
upottipot mmaoNin d eun.nat,-idrnnt.
tistas! ;Propietarios! Pr-ecios C. (cu lmn A-man o ,tty cmi,
moucho mis baj-s y atencidatntl
preferente y gentil en in nueva Sandalman psi-a Nijos
casa, aprates ar t Vasa- lamro n-an unnitanas gisaini
nitram", Ayastar-io 202. esqiui- b~ veu mani O ydelitl -Cnn
Ga B 19 do Mayo. U3-1278. iVisi- M.a-ta Eopeciye Paro j
tenon! MltsEpcae a
;M OD E RNI SU BARn! l~ te qa =
Azulejas americanos a ingle- (meb Ao .~t maon. dahie "C.
sos en Los mia lindoa cobores y A Oll oPth
a los preci~a mis bajos del Rilbeteras Ftnisimas
Mercado: Compa-e mis barato pi de 5lo .-5c, Eco.- A-Oi
en "~Vaanita Ayesta-n O'Roi i Cintnht. c-b-i,, I ,
202. U-1278 .... ... $.- Sunrinamm.ia, can el


F-93b23-AkC-4 Junp.' D/AfO DE LA. MARINA


-T A &,..Sm I TIMI X- 11 IMMO 12 I-Ir 1ITkTlt%'Tr IMAD





AR&CXV72 7 -DIAO DE LA MARNk-Xl

VENTAS ESSANA A LQUILERES ALQIJILERES2
-69 05=ETS VARIOS 75 PROFESORjAS PROFESORES 79 HOTELES 8__ 2 APARTAEENTOS
'edVidrieras Mo0strador P-WAG000, 727.0284A2Do3icffJIO 7.PA-L OREG A sIALQUILA.AN871916.V8DAI80. 27287.-A
t ='! ....e ~a Par.. rt ".3'. ... B4*ls e "/ iquilan ap. _= =, artamno ca = M" aia blad . = par-o
d@ b 7(742a2712474 1.8m2 n 27 40 I'a y 7724778771123747'r777.
1(24-4. 00242 7332 .l 1.77454.. 254 87 71144143 n "7 4874. 7(2.22
prafts2 IS 2M733. 7473148 2772....77,742 .. "________________ 4o i elI 31I;I P lgl12I .." ...
"- "f74g84 -- ,34ou 11234 741 "7. 284182 118M caA, .4 -773 Iu. 08238 8n8-3314.7.u IIl | ) I uUi'~.. ,.-litr

de. : E-423 z-4 u mn a am n a oeo Tslif on -t3 /1d ,hLId tl ea-~fo Vilrlegrme va e ~I min uallu
.. ...4.2 ,7 732 .7(77 24 78 111 4 .. a .7745 12
+]ATE ] OI'A -......... ll PI .. ed.lo lseJ tre h ant=; uca... ..n
. ... 7men7 3772 s727 d -4225 2o2 7 T ll. 47.r22 411. 7o 2424. 7.21o7
YATE S Y- --ARCACIONES do44.30.424314siiaic w. ii ninatrion w47314 44fl -1.In.,
7I. 77._ I AC4=-?" H OTELrRASAI mient O.Do 278.ji2741 a 472P7. 171-. -T
3177440 LANCRA 11 2 3 Pm. 7077.142787707 18 8774, N080840 7,4.87. 1 4q812H-24 323


ntirumouent!immotor rin -, m0u'V 9s1not. R PINO CL L P A dm -IIon l Mn80 'I )' o itI10411*6 0 dor ta nto Asil Alquolnta.
ort1odi4l4 Pu781 2 0. 1 L7 178(777 27 A o entr 2242. I2d21 177- mera I 278mld de 07427,- 8471intoel L T o-
1141 744J78 n Lares, Pr74 ( 2i 4r .7.. 74ts.72.,. ] 7 do "im nartame844 Apal e l fvradi y e i- two- tomrdoraet omle A i ui sa.
d e4. o 4334 Ju2 7.7721( 7 r7 n. 777l (22.7. A-71 i0 d b4 4, C817481 4278 417 11 J 7 3274-ar lla 32es miss co1st sequin ll- I



742. e 7 lu 8'~ r .............117 IJ .... ..7 2 017... 744 .03 4.4 24 3v. 0gI"O ..4. ANO. HOTEL V...... 42 4743 -33 .........2
B-19-7-39 'I sun -2114851 -52 n
"A0 AD0 00770,GUTA3A. V10L.0.". o0I0 I .flO 07 101,048870 0310 0 1V-17



d .II!ERO -t. }IPl'e CA 10.I 1(:72-, 740(1 771, 4. 1781* 740 u igeR a i 0. nIR l 341 172,7d, 3 t 11..
M A maoi $5 I7 724177 y8 27.i 7 l e 3ts, 44 1 277e f.!
43.M.I PO TE mA i 3 J 743274th e.oI Jor 8 4 7pa. 58-47077-m22.1-77
-04eno 3.31U1n en sL 7 r- o*. HOTEL CAN4AD r77 Ai7n, c3140.-447 741m741 a uet dl 1444-1 ale
241433. 3 31 707007 -748818257 .1, to7.7107.107.244ic4, n27182.de 484014 lu P 2 7 mum8,72 -%83.15 '-m7et .A4 8070.
4(47.731 47r 87. 74 SA 12727234 4 Co7314 n2272047 47777 7taado. 74773 4 0o R S E I 7 1. .a2l 4I2m 47 Com e .i e7a7 il40 (s7 o
77774uen 43- Y31 .7,48(14, 3772 a 27,. a n 84 72. (t v. Ca1 .8 da4(u48 0.4 4a24.2 4To 43 8 2 7772. H41. 4 43 7




727a 7 7o 0424748 7 24441121m e., 7104. Oln 153.rs.7. -41 -7,4 077847 San257 8 7.81r-. 832244 4147 1841 34 132487 .7 7474 -452 472 12022
74. 847, 0-522 0- -3.77 (7 2787..7 1743 -- 21 Io4180 8173.t2 210. 872.-. I 4.d, 72724to 087247744 477t0, d43124. he4-
1-74-123I7ra 872] 7224 A7 1, muyf"r47Ao,


IMolePto MARINICKSM N S O6-myam U aOS Aa a modt r done, n habitato.k, t a :~o
247444. 41., ... (27TA. BUEN [NTERNADO '.nt .e1. 04.'7,- Los &us '.208. Y.4 4 ,4 P: *-a*,
74 %7 7277(7445 . . o 102 7742rd.22sn7 4t74de3 2p 01 16 M.2. tl i- i1 1d. S1r


'otza di M O armaes Pmm I r Ill :m er seln deiad* I Pre ,. lo ea. wo ma, o wi y le l l.im y moh fi mes a ae c m lt+nt m b m
D."74 7 te nlness.I3. edo.474. 734.L374 7 a : SI eR7 t o .7In 747277 e2.484 814 77(7(71 1Orentl7 r am med, t pi a sp- Y -a --8l -3. 8 an o .g-a-4 164, i m t r en-I204
po7C4 J 1 4 211 27 7M3e odoeats no11 Mara ma 3-1 t 7 3 2747. 8340 7 82el y 772-743 01 u n d .5. H1 722122



"WoUN VRN TAQ OX P0 fiiXC -0vaudr m tamcbto. dolr eto ic.av sale n-
d m e 1 st rot co d a rtl l u ganeocamnlpo- vado y telafono. .V iajeros tnte" tor u abl coe m ent rman4F-9 6.
e a l s I i n 41 ewreti, p d afl2. mil he 1OTEL COLONIAL.. -707424




do; ptJ illas $2W. mentde parsna Va- cadem ia orm l cines l rior un dlk r tsArs nt n o L 40MA, UNos- a m -.--" C ,N
did co474. p1 (74., 4.v a Can 74", Icsitus Co ecal 'M i rrA 87- anu cio 08 i m74 q -
70-7 n-oI- o4 e ro pgandist". CIA 14248 4(2t144.7 77tt dos..re.7-20d14.





.S n m 6 J, Wd s 8 mon peJno a unc r~a r Hati ti' le-1!i-83-0od eo b
.4do 6 .i n, VL I7-, 11gASa. 4 10-I-R3-7-24 Jun. 84 7 s1 72.4 n

4 1y87 7. 4 ._75313M tl 512. 813r B 7 c on a)277431-041 32..r4a7t178d73 l4 7. e-271 .
72 77 1 1 1. 09... EN 277. . . .1 7..... 70 1 8 PO H 78...3....' 1. DIEN






1oya22y3o81-c4 ase11'447242 de objeto de2- 777z7d. y2404 72 722d. 747-870 22 z-1L P2784 4477.- o
vao s 18 y1, c.ar.8 o7mraroe MOInstituo toLMiS 47Minerva" oII 24 .hh ol.0.2s 4 -2rodead ... M[ 2277A 7 2
H-7-4-3 ita a I s, n a Pe in complete, 1 n4837 o g2t0. 7(7. 748I. 24mo ,2..
OFERTAS BUenci NT SerNtarado 8I7177D 7777227 4373. Tr r 4274 1274708272ma 087.i 2 1dis. 1ca .7l#I t-
Anim a8 16814M.831T.An4gr7s, I -.. g. c 474ro 2o71. 4 marim os 411248. 422327 2v75 5. 7.,-.



gaata.S lven- A" a SdM oeuio. .0 8 a l lsu- o uusdra ClGlleonr41? 4naAe
Wai,, an-- rim. H737472,, 277 trea7a= 2 172L828AR. 7177.47. ER48o-

-1 0 9-,-20A 8 un. P 777o74772747 1n.. 27-7- do. a2i1 a 1-2. habitation, h 8 do8.7-82-4
319.43 Jim74. ., 27.o 1 4 02117 1 8744. Son, rO 81te 88ado..io4on en"







ACADEM1IAA31PITMAN0 .oo 2474 0278174.
3dor. 11-81hm 2- 27 0-21,.72-1-7.7311 c in usmead a eodria 777 do 4.a 077.7447r, 7481-t 1744172 d1727.
doJl, o tsrVista aaIs mele=, maynfresco
he.O5000. 0 OSU CORoM0NA. 77 CItc 1 e fre a s, bo a Li t jeo. e 7 o mplIo eon .olore..
.6 e4. 71711- vN INTERNmado y e1to mom tViaj hotel.s radto,- frigid Y derl7ees :rA42.



0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~tu~ a priers beaut p-a-lo-. fair. Manen 1e G~e 1 1267-9' eera I tper, In. brt rdot
Primers 7 4.17f. 2Co er742 4.m8 .y7in lV a~d
DINX0 IPA"3854 P424824...,5.42 PAID. ,oAcde ia "do rig es od2 nor n diagat pr-e.entand T..61.-28.-7772.47-.4 8343.24 o33
748740 a 244. 71231u d4a1 a)21. i3 |o P tiza t on2w Is11, gia .O CE A oN;-, N S IO T AR A AR4A.O 8.AC-
boos a ts e p6.,4lat 37 47d 34 at 77 3 4. 7. ...,, 8272lm. r fl. e U E VO. "H OE L m e. 7m 17 24. 17 r771. Cal l a7172et 7217-.
84 0. 2 3 d s o gy24a 2. do. 2438 2774477e1od o431-
35174l-o .s: -Pal a 2 orre202 n742 ..y tu a h 777472e23 PEdoJi ,n'1sal Aoe0M1 o 8 I lo 3-1840 78 -
9-511-64-- U537 B- .o 0- 71-101 74(men- 1me t7.. .. 7271. 124 oci-Al.I2-.
Sobe a N O d c8 t a 835 m a 4OR4- 77 u Thab2tac2one1r741a27ba51o.pri 74o
des co mamn51o2 e enda n .Pe-s aleo ACetC t HOTEL lnUid. 04784 O9TUA. n. RTA ET
joyas-y-t-da-clseydo objetos d RbRUL1YIItrite" Cadzad3Yy 2, edado. P2383 ,t"..41.412,,I7



alorM=. dee n 0224 4(7130K3c1611-11,d ue if aM a n -
dxclsiveU Nute.."La..Avn t a", ...........s,....-n8,ad..o.di..g t.s. p.es.n ta L I ..... .
7.42875432 0.131171 27a(banam tnIonll, 123 M6 74123I .113 44, 2772 71 1 727177 07.




Ad mi Re. m u s-15. 324U71A 341184 74.Ity1.,7442741721n2745.- a ..do p tv -a. 731b, .rtl ,V ... .77707, ..,- 1.
C 9 -64-6 Jn. 2. 4 42377724 Ve 847477 o.. Famia, 2h btcci-rates in 1.r.7 a s,74 237l .. 727r4 93.
dies A aeiadr amez.I e n io i3t2, 1de g ng PM c-o5 cn9e45.1744.121 0




d873822744 do J -72-7a un C10483740a0712n-03 -3170 -2312174.2.n
Arma aCAot BstRNAR,0 A A EMY la NoOaes PAANZXTS LDAO.TE
73118 y4 de7- Ifl!UI A "30238.1e8s Esmuado sordi C alO. 7 da7 r148 7772u02. M34a278o 1 74ete o 1.-i
t. 1.. 55421742. ... n).e. 7 ..777731. .... ..........


des, camartamentoedemoba X-41,16-611-4 r, co.
jA5 -DAMOase-de E Nd A D E M IA b I ,t- 2222(771 728478227. l21ent22 .. 87.7. a c(1.
22. rAntede0 y p uen an-4 tUl M a 4al d tom -180. at 216Kde__C__ e_ 2277.ntral143 85.r 344n7. Vara dnl t o.sn e x-
der vsfteoo, p "Lano, b ia ,otos 02. ifoms. e 28707fl To- t teener. doT7 3 0 0 70 1 70 402.1.72



ntiesTm ]n am se aa 8 I 72a 4037474 21(7 cr i aL I ER Y 47.. 72 2 ... 32.. ...N.
ne2002 7172721a.1'117242 $1Prd 1 0. re te a C papt o Sa, 44,- e I 2,fe oto i-
Anm beCas a 166. eM-3Be-.722 as74 o70177747442.2. 72777344(27272 74(7.7.7232 171(17 be1 w a. 2457743 34-57.2C 702ub




r 747-.172nan8Ime y(7f1.82 444778777177777 nu4(77242 207.. 0 A0.741U1L0.207A 8 7N'CO A 10TAMEN-

cion les. Esme adoto msl, omeo re al, o ndor ds ca-
Tasoelb "fono 1708 Jsl HAVANA-BUSINESS (227777 A741complete 84.82744. e2) p

aC ERAD ACADEMY HOTA AeL br nLOS jANGEES. actnPas TMN2




7tt2(i74= 4.7 b2. 87288.lt re al 4(2o 7( y e .c
bo ar.2. M arianao 1-W.6reprJo. M onade o.Paa e 214itas HoE673747 trei.. s. be rto rmadio,. Ce.: P






7A-0695171 473 60 1,7.47*4 41 43 4 7-a+plw. 4 7, 2 4212o.. 2 lu=l 48 7.17170 AX MPL O N C007 -0
0- 7-60 -6 4-1+June 2732774 .....(32 47 07721(175, 143. el. 47a7. 7o1ebto. on 0 8...
d#L 5 o ro, P& i Do, brA nteN. CiL Expec 3444448 021.fa2a ome.2 7 2 M I fFIfo Ar .dAl. 8m r. 22 ALA, 1n. CO-
te &Landaqy equeo77774114712 original.7 eet- HOTEL 0' iA niUdor727282 o. 17, 27772 r o 0 1. ..2 .
t antid ea 1727774. 8-fres77n7e-"l27n 7erlar7Infdm e -230


U-58 0.1. 0701130 A7A -A14--
u bD In e Rpn Os--a--t-. o iyi s, reprt Nice- P rt o deE-893-82-5 M.m



Abripcl.n de interbana r I .treniad a]oomamd ig Reciv s Tespi "de,
InosbirLCaa igr, e-11 'rltoas, hlanttla. ionaesl danm h pi-moscon-AD.u rlAP ARotAMnerad c-


lasoasn 512, esquia. ad J.mul Per-==O iion d A , dUs bi a. cis'. Po m trtt~, e ci."-4 51 ie -N-te es Jn. ra

Cep9-64,-AbNA USnN ESS mot.. Mt.0.i e)--a Hao v d otel 74. t A. I a 2..3 421c 22 .8 72777-8 (2
A-651 1-.46 i.~ Rea .1.. 474447807s.2 4248a. '


LA C SA B RNA DO 49, nr. an Rte o rnte a clls ti I a l ms .r-


c 10U I-" may049i-64 lr5 Jsmio-Ac odicion ado I 4.. 5872 7712747, l 727 el y87. S
Diromm'oOaHe OY- T~unm EC eir7ARIO .,ce Wea Isum amar L gen era ,G se nri S.Potisblarium au a e Aulena mmed r' ~lltaml ... ab d o% te s cu . a r hiLd ..n
cl ras [bE Yobet a lor.Gra in rtia l l a dq geras. tltos d n-et e Y BleHablo Ed afiol" t .n- o pat cios : $40. $45. 050. r0_d2_6


ci Nyproe ROc A CeedsdeAD E iIA PARO N crma teno resco be.c. 17E11.
e i o i1i2i" -2,40; .-cu 1 4701. 8 Ve3M4. 742 t o dor3C uldnddre pe amI sR _3 .79 1 J.1 87117 28. 78441.0 7070--
A' tipro do iJr erp ancar-60. sob re a d 41 but% mpeo.APrecms, aarEspeo. sabaosdesabido al



E -311),-6.tu ti.1e. etent i Vin t r s. o h u so N e aLL , eor d o. 4. il ro m d, e-vi a, bhA .
casas ei anaLa Habana.Osusce I trite -ala.44 alete on )cI6. l e,
ALe% atOa.ysabera s 073 4 .47474 64 34 8834 C 878 7t. 1 3. tl i salo Pivdo cn a)0 Noi. I15. e112131830 74. 77478044






CutsDcOpr luift m in C 7MA M I,' FLORIDAnCeernl. da V er O t17277l27o1 231 A7.3n1
caa y api da, UIDeJ tre Ian Haharcon. q


PBAPAL' S DIOEARTOS 44. 27.7 72771 A b24 S..... ....ri...m.. =742 (32
3.aa a 6. aP7814208 Vi2.74e-77-7711(28 .LIB 3T 0- to,37 AI tdo sapa8d7 e ,a 8nforma1t
"11a M"-ax iJna UI y rep "rtos. ol.rae m ebirts yHo-te ....... ..a.. Rafa.......................
seres en tk_ an e enla o, o lqStu_ W P |e6. ahorn- H b=,A UUa -18-
fritlyPito-(#WY31:r a Four= t SL o ml~a On R n ALo", In APA1elln NTO EN M.rt IU~o -A



-05 1, hW6 ".pap 2043h25|| el(32 12224 022347la c 44.on 2221,,,
a as Sa4l MNJim. to(e1 do444 ,17. 474.4. 31. 374a1-
lo.m 049-6U -1o 1-ant n zuu&7. AieA odcoao rd andepIdll, ~r c. Pr-o $ 1 ... -


rea. ulor7 b 4 ei( r e, Ie l. 7-501 '
ACADEMIA"P2 COlA 08 4478478085.s00773.0 724234 11. H.16482-7
D INflOo r E EToOul lS ,-.-,o0l 3d7III2.. nl7 ."8Q342334723,.



HO MA4(17275 77472LL44117. 24- ....87. 4........ ........
,an I t] 31370 r" Contart miys nuob ls 12-a118-87- 24474 72171(47, 17.7 7745477, 7 2 7a4
tLHoarean an C2 10 o Con1vis dN o ia( .7 7 a 170401. -oM bJU..d-
P A e n d 3 7xper l nio ,0Na'Lm0ll6m mpe a t v d o am i lo d Ine o u .o. P r c o n D88 A34 C o a87. 2 0 7 4 1 1 a n8. .4 -1 4 27-
r evaros, y too s e jordost+420 77787t41 WWIIn. C-119-7-Jun.- 77724- t


ler24f40 ahr fcle 0ip- Ikabana.o8 ~aolon vmos: pila- MANSION h~TOeDO eo 742774.72 8724214741a
construce16n., m diOpdeioi atldl a cat yet ld 1o e as a JIenilts, a odr dlmadopr
ci rn I'ytAntne ypemaeneam. Habit to..,==,quatMainet rmioio r-os, ( twinnla s, to-




3 u ,101, s q. a 8, Dp A. yo, -EE-.4175 1- Jn. 88 3 S l7ariu47 42llo, 2774 0-1. all,. closet
10200 TADogx DE RETiAiOS ts I4 ,4 e.2 un5o, o35G ar- 3_I.0.,
fono F-59M .#De o 2 7yC. daca:-27478d.44.m lote 7 7731 F F 7 74 2 ,
C-3 5-77.1 ruLLt -13-707.34 LQ4 L 414.72. IIn7a n n .-
Nreism do ra er ad os 3 32-1M33. 81m2-01 7.00. 00










don lnstant.3-80- pen na e sde 14. 074 en0 3717131 e e 242 et8a8-78 _217.7 7-. 2 1(727(872774471 -+_. ^r^ ^~ .,U+ 2A
d 51%o d telis elaosdIaF Ca-1822444 148 272747 GENERA17So4323. 728178 7.- 8-117-31-4 1. I'o1O3'4' 8"&j1, -7







ra, a o e A *Wrent $723. 811'00.ee- ni 2m. eni 4 74r
0+ U CtN t Tm ~ C-7.. 4- CAR zos o telspt ada. .... P. om ieo. CAOU+LA 14 RN-trDr+. erom 0RUaatyft N.b 1A 1 -7067. 0-7 Voma't ta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r gaaana Sra.l yaa Baollosa IMSTA OE "M NIN LWR 3434071. 14434









23r nI ,11 osq.m ae 8ne, D repto .. eq;an rco eia a 6, 31633077l43.e~ 30308. t 1173 00027.0 ya I.zr
..edado Solcito .... o b~a l I T n RT tador.E GAyTy RESIDENCI ava yNA 4 P372(. 444. 7o.a 4147 5, .
~~~~~~PARA AS 5AM SM D N A ltecrine a n FAMI "eanal 4448clog 7 7444g7 1.2424 14








fon2o -- D-0as m f 8 .351. 08 m- : n .l.81.
3.34.7.23 gdese 10ensusad el esen t- AN.77477 all 74.2 7 2 6 3 24. (7.0.T 54473 10337.0 A 322-81-4,ST

la. o = Vu di tad. Sa RfeaMRzN SI N L EDOVan.InEA 7S 11472(8no. spe23414 48s so.







mQ7 0o3 um o + "77411003 180 ompafi7la. Muralla 322 y 324. 1123 esq. a 16, Vedado, altos. 313m000, 00as 03 31414712 Id Il7a.7co
1:7tM. 415-o*-t Jn hljoY loals0.isttieia. bay loets-. m*c...A-2114- H311-2-3







44772 847. m. 0227 31 pp.74 7241 .84 C-658-I. (.-21 Jun. Apar-tamentos fatmilisra, habi- ,.18 ,,r 17. 144484.... 210214...
7184741PAM .2AS.?A 4 .7_,_par_184, 7t303, 2n78 4 1. V.r.
421.. *227 27.b-l.2 .",0712 742p .o 7 .. taclines ptara matrtmonloa y tN 7407. 4747 7318 312774 8131777.
7~8740 321207431 7 37 :8om-010 mi SabPA A tpersonolel con vista al mar. Ab- -s.4
Vet Ipt a- d od ] m d OA IVVXDLA, I D M e" &U" "000 ] il" 41y mtu- r







7-.-7odo..,,-, -3A 1_ .. .. AI d n. r p misolute moraldad. Co.nimda ex.e-i s U,4&ers2.a 33,. 83 5.
-NOAS VELOSt83.82431748 t711







.et. .0, 77o_2-,a s. ... 278 o 207- lente, agua ina cs a gJnte y e .o- 7 7 .88 o4.2 8., 5 3482
t18. 4317(ldod1 4de SN 344374 31nr e _d.,
1387, 244 74 172. nue7vo7, 3777.4 lr t B 0a74.3774 G~l Men let e 7erV ici d 6mIb-W+u* y N 771024 A .S1 184II.g8Il g .44.
47l o 77 4 7. 717742 y 384417442 7442 ________ _. _AM.
flail+U;)~ ~ ~~&A NO J-l-?- OR 3 MJO .... yA .. ...s 1111taif0. AfAclON.toDsamrlldmtd olh4esM .. . 4 oI 8-
-emie aho" a f i extipa- rm amed ... an vtad ,- aan &) tmen, oClla17 do. M Ve ao 94 He+mm A I W1,TACl1 iIOnES nln=
Exn nt antkea mnndei t td e o .. Ae rri le Toraonit T i n y Tat. T anl r Jl. go rabll rmcbx--a~ I1, m Igi ll nt
d'erlOs Ge lca ra muv2 1 s d &'c- ei m l In mlidala" I R13-0 ui o Yarn ',, . ''ca g IJ~Pmm OLA O 1, IE tL AIIa,"UNCO A ALO DA b





074s1717 74224204.t o uS I ti do- i 00, 3tra h 118,348 n d1787o -
ta garant__________Sarah____________ 3.878384874. 828Go. 1444 414384727422 47-

23aNO 1,101,esq.a 8,s e p -+-o.. 6, IElEGA NT Ene l ot N~llwo1100II arlds "d o MQuel 014 1 a2
Vea o oiiELLOS 7.3l 7241 0-8450A 3-3734.TA 0050 8053783341an05570080par8 %ran.Im7.ss







Alexander276.cer774053ntre.774ote47"74in74. ,177*-n27448,.8 t0r422. 74743e .2722177788,
6- -371PARA FAM. 3i-1a47-2 JS 11,4e C.de12uina 82r131o. 4Buen,84
4Vd. Daed Tdefniln o I AL Q- U m s..-E H r. 71/38on. n7yaou-tcabia.bt"aaundan*.3.t 241 8 74N LUON, N-
cr m 5s-703 pin. de a $10 en adera.e enor, Ca i mei t 7do2 33lns8y 007.807103. 53" t P EF I1TA 41 A 7 -I0I4-31
nasL c t LrO0 16- AnT l -r 444784.74 .,7374 7 o.". .. 4 72
Cou a& unndotobe. rb l" i an" re is oi a Tr Ve .o.desre odo n -, S n ao. el.




.. .. ,-zad c e a o o. Sr a .-1 23 n s o ,T(27474 8 3 2 4 1 2054., 7 7 4 o. 5 314. Ya.
E~u conco, -7-3 dr"eda yzyRSDNILK IE



Qti M41 ....1,5-MoKvello de canra,2 Otel 7 13 a 2. y. e 3 2a 123 a1.7a.5.2 ... l. VRO-- SAM OA4... .....21.....
+t o Aean ]hl. .0 ea .. " i ad A y j.e-T ..- e'lAdmiloma r= l s Am nor 21, M bbi-1 eas ea-dm to







11,e 7.21 Jur 1 28170 4o etn a xeir$ i 4OM 7A$ 473 74411 "1(0l43 427

YELLU--" da intei 2r. 240 0-,m ma. .-,25 344824 o0 73701. 043130 7301..130.0. 43-


Trataml~roscas iventildao 5gara1nt8- 785' 1 487447 FI ~ i--' 81.22. 3 l744 43,,1-2. ,,,ll 187s+-
Ne York.JM0'' I Snau. Central. Iln2Sll 11-872 -ub Jd


*zado, ra. Zayas a n ~ SUCRrAE APJCIE NS10.071.0a431 S*110 3238.- l.o 44~~27 213
408Al ento 205. Telkfa- U O 4DEIA d 2
-- 'u:4 _j- EL,.0 ,- mn U. DI -


VEVES, 3 DE -0UNIC DE 194o


PAGINA VMTTIPLT nT


A LQULERES A L Q U ILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN
194 HARITACIONES 91 J. DEL MONTE Y VIBORLA 103 CRIADAS -, CRIADOS Ila CRIADAS CRIADS
AL43UILO LINIA 4 1058ALTO R 2Q. 72 ll $0Pe 21.. ALQULA 2 CASITA DE SOLICIT C8IADA PARA LIMPIAI at 7 17 O7 E ESPANOL pA&A CI3L 0
411,72.1 4n en Coalt m.lla ..41olt. m.- portal. I7. 1W.t, 2comay b1 a.9, D,7r.7T- ,olt.. ot o4 2- do cas par cular u oturn s i1i"3o -
j r W.l d Iton t. n om1da. mtrtn. o '. d o p. b .idaote. 71 741 r 3-I .. H 18-1Ref81n dupenabl- l I~ I r A-61542. M-34113-2.
.In no.prsons.mayor-. I. -t.P-, tire d W13 -A4-3 2 "' 2 'A E7PASOL4 DEBRA COLOCARI8
..........0I0r_4H........02911.10. COCINERAS COCINEROS ol l7 pars 7f. o com.dor Sab a1-ra
IAL LILO MAJO i s. 2a. PISOR RAAI t 1 R 1 .J.t..q.. .+i v rp. IiaTel .M-O2M. -Ib
c7774o 7(d o -hblt.7oni n .2.r7 lr,.d 9 A A. APOLO CALABAZAR
no In. (call 717t1 441 frenteIT A Up A MA A7 71 (77 42' 177A I.O1173KA PARA l 8'7EN' IAPAOL 82. COLOCA. -PA-
7 4 .I Sa Fran Zcco y . FrNA, 0co RANJOe6r -r. j pq l'l 74( e 2, 7C1n 7 I 7177r= c21. r orntv -t .1S .7 7 s-
Inanta( d* $7570 a93, 1-00., (2n3r3m all I T- -. .-7... 3.4rA n .'1,M2 r27na. Te b. referent.as.73-4.
A a 2 8. H -8-a5. H-107 4 26C DO MEDIANT PF 41ERA. R E(4,1.A ,2.,,-B, d. d 1 2 8 2 H-1731 24 2-l(2-l(
VEDADO. BA.&O PkRIVAI)O s. JZ P 1.1137ITA ( 01 I71778 1- H S j0A2 ( .211 ,P 078.1 1 7. 3V7'V 1-X47CA~n" ?A-
Se .]quit habitactn con1 4ba* prvad1 3 '. M_ _H!. 12 6129S_ 3 3- ( -tIlm 27X1 2222( f IS 1 3 7583 M 3 7 -4-19-3
con con lds Y s i 74 0 8 ( ,enc t af - 8 EC I .. . .. . . .. .. -- . .. .... . -
72 onlo 9 7 7,. ,. 8t7 o 0. 01. 98 A L Q U IL E R E S V A R IO S L 10L17 270 s o o t, t ^ s V 3T 1 0 (2 2- 4 7 8 8 7 8 ,'2 1078 M X 8T U A P A -
I.l aneox. 1 al ~ Agua rs y ehne[ .. ia 141 Y 1-pll os ll h l, r IA-,n p ,6 it* Isis r m e un l
H, tlk,-. R 72F Ereni 71C1.1 12 tN o MEDICOS. AI ALr aPARA T ER-8 I t-, 7-7I l ,7
eMntre E +0- _'"" mindo. dIII- .-On. Con-11-1. o fe y Hat17rrs l a us
ALQUILO hm ARTACION CON ......5 12042. 12(7,4E- 73271 727777724t'TO O6(_ O TY. 119 COCINERAS COCI o
a .b I .7773.4277 74772(7771,(27,.-1.77 81o11(247.757 202780 (1 7.CO119 COINRA .COINXO
4Q_ -ba44n fuers, (. Iempr &at. 27 (ote SEAL -'-LA L-ENLL 7CO7 74 ... ( 4.ti 7"T I,d-, cot. ;, _j1 77- __ __
7(27q424(tn2 727r1(117 147 2e..C (.2.7. 1(07 1.227 11117. ,,~. r 17 d 7 4 u .,. a 2.1 deI 7 21 r (3 ll
Iutrl 7 '1d nab.. 1 b os aaga r i t-, el rt o c d + 1 17 4WEorgc tNA PA*OLA PARA C+l
I~. )H_72.712.(4144,(3( 1747 ;-277 fo222 7,2 4.,2. 2((, )71(4 77, 1 ,7 2114- 167: 28A711, M12-116-2
7.7771 .7412(2. .. H ..277 .7. i roi~ t o+ o r- An 7 o- f rl.TlLro 'l
Bel .LQUtLA EIMPLENDIDIA HAR+ITA- o l ttl;Krll Z34 111-d .. . .. ..... 4] ll~l-
dI 1 H 7 7426. Jt" LA A AKA7. AL4I47,0 I 31.1IA 7,2272 111 r1,,272r T11(72ES ,, r ot( 8 OECE. (NA JOVN IPANOLA 38

dad me 0... .. 167_. -H--167 (1.. 714(11 ILO o......... I7f14. Tell.oU-1211.
58A.2pA72. OS2 84_53. - I-4m, e--19-, 7r27 r 7-8318 J1.n 4-11-(4 -
t4112n 27 (*117.74 2(4 212t, 1(87 23722- PIoAVA CUBA+. AV8r784A CUIA 7777T 22t 4,at 5,, .174d( 83( C'a 747 21 2.7 77 2-t . . .. ........
i V17rtude=. 7402 (2r777; A-.377 027. 47 7 C .Iq(73o 2217747714772 2 li1(da 1(874 1(7r A .1'82 1(277.1(13+du IE (0O281(373 723877 8823347710.
AA 7AL ILIA UA44I5O 4ATCION III .+ 213- -3 3l01 M1 4 .3-1-1b-3
7,7 Polo4444 7 3 7I.,.2I 0.3.. oc 1 - 15 MAN4IADOR4S8 ----. _A
7(1 r72 4(7 87(os. H.2747-4-3 Id+ .. i n 4 4 2 4.7T O M 1 54 no r Ln(.. -- I 727 o.7747 2 1,,ten E PAR"(O7 .1 1CO 2172"
71rren4, 470722y 1224" 17, 311 720 or. t H. 8 57LI72I 3107213D08 ,48A '1 ,. 1-3314 7.347.ld .4
BAM1.A ALQUILA NA IA,7A(CIN. AH1- rreJuanr=H Centr7l n, 7 L'-I r 2 a27d8r a7 2.7 2o 742 1n1 n17a 712 7
ple378 ol. 72 12r3. 1417n7er7227 7372772 (7127.-7.7- 77e TrA1r7r27r(n78a 7221(77 44 (732 ('07L740773 '77177VEN 78(77.08 PA-
7043 n e 844 137( 4 777(32 712,214 7l, .,, 1(77' 0L0772.O 102 7. ANID C SA INTA 7 117771221 12274 77777 f3371


3e ( ) 7H1D7o .7r4 7 m u 1d a 7c2r74 3 1. t 711(o n7. . d ............ "33 -1 .11 m -4
72 PD7a- N 2 .74 .1- 74, 091 347t7 0.7.. (r(A 7. 8I-I -n-i-
CANA....0,..AL..ILO O...N-404H.2 3.7. 110 LAVANDERAS-I.AVANDER07 .... ........... 3o..-
" o u 4lL y f'7Ag i 'rA.i4Dao blro solo..i- 1 0S.MC777 (.07A4 I.A.A R|-tNA 80 ~b 7.00 .4CN2lt(-4
En Is 11um74se, it & u nt7 7 1, 722717 CLoO C4 S. 8 r.0.r4 l T&L 1(721 ...(1( 72" a 'I -I.. 4 71... 4271 12 ( .... 7227-
n e is. sl-4- P u . 4 2 A e.. c t o cr o i t- Acta cdil $ ,aln. m ar
W as, 7 18274 24, 2237 27 1 7 4347 71 t7 1 i71(. 7 a1(1 2 0 _3 1 '. He St. .8SOLI784 7222. 4 72 ( 71(7. 7PAR2A 5 023 (2 7, (777572 30 a8 7 57 .


FV81 A 00, CA -LE A I No'. ad.I N A -.. 2411. 872 7Central2K m 16.12 3 7d, .... r . .. ,.d.' (3 3 ;(72A t I7.2. .. ... 7 DIE 74.... -
p lu.7223 P ptnche H _c..T .47742e--
,1-2.7 1271,1 2emptie 4. Pi . -= 1 'l( Car. . .... 088(81. (1t0e.d 0 4 Car 2l imp m gO;.
Co7(. 7342. 71(7Q78 L4(731.A RA721PLATA 3SANT 'A 3 P 14EAI NT S ,EN *W O 01 73 'a ."Po 1127 771(7 7.c 72423777
"A r ebla, Mar~q Str, prtaH-3I- 111-4



85 NAVES LOCALES ,s m u W....CESENC'CtaERAI.E OC..... CON..... ,
... .. .. .DO L .... CON PVIBIID AD H-A39_ 94 ItI -- 10 LAVAND -ERAS-...-.......... o Ccio........- ,pso..



OANO,7200LCA ON728884 _________________ 7.-7-u11-. postera, bla4nc2a. Biuenas rhoe-
tan7a u o77..... 7J.... 43 3 ... 8 721 9 Su+ ,uu u. rtOLICIU EAQILRS 412'2'AM02 1277D70OR25477 A 77l14,$5 $60. Tl~ono:
___erhr, E-SIT-aS-'/ __ ,,_ 77(7( ,, 7 7(22,17.22 74.t. 1 .0.3. 72.2 A-9189, habi tac 6n 27.
SE ALp7ALA-777 (741(A 27LCHAL7.47.. EO 77F7483rA772 A4.7A, N 1 4 AP7A417042 2 4 --3 e-11-4
7 n47 ept o 7 2 o4 1 ldr8(274747e2.721 1787 2Clb. 3, 4 .2l r 7 m.0 In. 4 drz S rz 83-
I Pon yoo 64.exn* lQunira: F- 92. Iloilo .lna tna n~ l~x o XmPre r4 en t doi o $00to nioo




7 .74 .74 ...4.1721(77 1 74-472I ... 3 l77 s7 ..... 1722(l( 71.... 1ane 7 I u 871 44n2 7.... C p.. 302 27' 37a17 37 C S U E A .M DA
_____-______"_____ *-1877-s .7 307717377.2 (271(47 8.-773 2.a. -(42 all. E.N 413.1.4T- 1 C R
32D C ALLS3108017 3No. LA. 858A. '."'7731_7 72,"t807.30 2732 0.-3 i138 11~0- 3 80 73 4430ALA 201.
1(17t,. 1-721-74732 P;1 1142-3247-119-4




7(.7. ...... 1..(7.22 (0113..2...... SOLICITAM OS ALQUILAR (2427, 1..1O741(727 7278 ..... .7.i47o .. ... .... ...r pa(3e. 7r1(01, 1222747t 8401..bJl+U
72( el[nlnom e44777o A-4774 77rod'71(7o. 3771272r2. 4(4rgaret ((777. 7-4374. Z-1aj3.13 .4.._
YB. 2(7. 72777784 ..--3 C a grande o ]ocal para 4 22(7 211 d. 272t( e y ree.
biE 27n12m8748 4772A-7mc2n3yo4of(c7n.. .PaH 1f4b. r MO9rI 77 47e 03 720 3o7. r- A 128A CA A nO r0
t e n d T ol i~ n F -7 4 5 A .% L U I L A C A M 8 f LtK 8 .1 1 .A G v T E S V NEDt a o .OR t 1 4 L A VA- I g .lND hE c c-nA A N D 4 3 2 7 .





7. 77 4.74441, h. ,u (ot.72. ,237'1-6m10"7--:3 722o370 ,4n h r sllr -n. i...nf rmant- A.
du,- voner4o234e4oo7. 1-m.3P11*,-11

8 N OFICCNAS EN UANABACOA ...A1.25CHFEE..S.....
EN~~ S ER N E IPILO, OFCI 2g.7301772d72 771% 4 In.7(1(21 7423771 172.ri
GANGA. CD0 LOCALCON VI.....A. I portalE+0" 1 14-3p oster125 aCHOa easr
ql hosE-1.57lo.ic-ell d fabrll $ic. Miii_.111






nos amnlia,.eg a. ,. tda (3 7s,,s TrI d7-4+t co7 7um 23'3 .nZnJ 7-.24-8,3,- 28 47472 COLOC^"t c7o0,,83, --.3DfA.
exteriores, vorios tmiflat0s. Nu- 4Cil-1 OFICINISTAS 722R....4 8102 1 1A LMA.. 1 7.t24- 747.
merosas empresas colmerciales 101 PERDIDAS 15772727.371432772477. 1.4 L
40P32103011A LOCA2L7.4 PARA UA OLC 3 0V7 0 C.






d e p r i m er t i e n e n s u s o f i c i n a s ll ,2,1 -27 H a b a no a(Oa s o 2 72A3 1 22 40..7 1o7 8 23I7 7 7 2 24A C 1 4 2 0 7 7 4 1
en este ediflciO. Palaclo Alda- 7,2312. (,21(372r2e T41427no M-2233 la. T7(2e re2erencl1: 7Rtl.41+
ma. Reina l71 1. C-8-86-6 3. 31-u.- 7-7-3,4
natIC ...motadop,a a turned ada. norTe_ pr"i(. rbrM~ ,Jl tbCLGO O OPDROAg~W






... M .- Z 22"27 1 ( t .......1T-..... 3. a ...... 116 d 3 Tar.edoen . t33eTAr. . 31t).031o8
7(21(7313 V272 1 77 7 7 4 7 34E4 7,O 734.. .. .47 0olg4o li lt4. D ZLA RCT DE L a tor Ca *A IS O IST ALTA
San1 M 317cn1 n~lain iunaa ( .37747 O .. I7.1.,.,.74(8(2(2 41(1747 71 12247 I 472477,73(37, 71211427 242771777.741 7-14
frils Y te-to,.It |unrmst TnlpronoA-47.4... i- 1ril Ialrgar" X-4274
BE VEDAO 10 ANECLO MAO RGLA a~ ofc1Ln.CaCJONES (A7ri.N-1cont.Pesos35~rlad(700,324 2107 LANEAANCO 008P311A...







AMUEBLADAS control.. -c-' mt:_nen77777X2. 37r. M a V- --41- o -
A. & B. DARDEN. M-3243 U-188d R E N t U-188o 07.3o72470 40210 7274870. I'84NA; 11.37-1
tl272.273, 04ab041(227 42. 71222772n33r (72r1+
ued"Ponr4do*722(71 77242743 7422or 442", Ne272374 12, 77.32, 42242 73. 4 rnd. l O 727 72o07 DEL CAMPO
w ntails, inapadientol Paroua do en quirt ble s. a Semo letll OL I |[-3|7-1|$-3 coMINON. lAV Nr ra. 1117AClAr 9 Leo A Do 1I








e.u7e7 to. au-461v l. t a7Ili Vst0 amgaest ror,4bar rho2M in4con77227117111co-, 2lut2 37r7 77am43 14. m7 .
7782u 4 te. 0218784 541(7722 02(7ln8.' 28. 7722748,, 77822e 7., .. de ... 40.... 117 SOLICITUDE A I R-244-t314
r5 09 j-nto1-88.1t4mss;11 772a e42. 771.'l42774, 72327425. 1.4777- DES VARIAS
83 CIRRO.- PALATINE C-nX-04., COMPARIA AMERICANA 12 OFIC/NISTAS 71
AL,710CS...... L... 0. .0 12A MATANCERA". A-774y 12231(2( 07o741r7 77247431= 7 7111 PO ,.R S
p 7217327.. 0.4817727. (24 (11( p41514. 01(l71124(l8114. 24 .42 .7..(2 b43o lp(224 .... 21 ...7. PnRmiOAme .e i sfruA e Cor-
A~q.IIL 4 ~tAUONI AA. C.MLDOR Iier~mll 0ira ualull p41~i m va a d l icaortu ad Imp rawY[parn l 12S
y~ ~ ~ ~~~E dM uroAmtrn:7.inomn ,Rp~l lrlUMbr MoA &I o inal r rw e ql iert- ade o y ere'- mcente DS mue M.-:








EN- GRAN. E H.34..Ie yre2 7a27roIquilaron 3a 8 .l 7. t v l7ar ,,3n 1" 3(n Pole ell' do 9 ta ur4viso pe n
na amA iaN p t s 2nIl.27 o 7.on 8.11 .... .... 247 373..... .49-, 274- 3 E S CretAR CRO en t..
C-B+S+|- .fu. f ... ... hAt Idad. otambe, eld pi r C so nb tmetfin..








___________ __F-I____I_. __. _NT I 2-281., 27 2112-O. 7x72r22n742 de1 t477(ba742 2-7?(2 -12/, 47 augao ~le, iflglms-esp +
..2,5,Xt2.io 311788.A v7 4yj ja a72os 4u-1eoyHs 4. 7.r.ona8I 7(rio. Oio1, corresponsal, trMductor
mersa e ml tp esas et r cn t.......es 101 .... ....... AS .. a. N -cnao.L rae ~ lni -








A.. ......... AL, nAX...... A ...... 0 d....7. 2 ............. .4.Rloe re e n ON.
de, primr & t oien et Bu fic herostriocoe~t lm lrl n o or- oeh.= emvCfIda or, u rnce arcofe ot







748o gar1, 70orvlJo e3 1 2T8 nn p-5- 9lt-. o ndofr Lar e;-rSe] ,
m a. 72(7ei n y7 47nbuN 9(7. ~ 1.(C-8-86 36 A 4 227ln~, .b-ho?2 i 77 2(. C - ,N1821m16l'e4 4 rede o ria LEO &.el -I
o aa I tClGO ORN O F L T RL o, f77,2147 284.1 3 73 2274(,74(.- rrla 5-4. E46 Z-129-. Jun






o, avdt. d 14, .n7. . .. . 0 4M -18 1CRIADA CRIADOS n0A5-4 71. ,1JseLus
9- V -S.-O MAR 1NA CRADAS CRIAOS 41 078872 H NA MUC ACnA 481.0 C.- ( 27 b 4n *. 7 170, 1 :1


do d4* 8,47142 45b(taclone4, A(7ue2bl274 77. (7 7.087ra de n72d77 4 .41. l727r8 1y(- H.710.110.74I2, h.bt1l74 077, 3 1524.4* 8.48.3.. -
l(- 72.31S 8 N14, 28 e241 a 38. 2 1. M -7822 72 4 .5 0 82 7083 18 .l81,(' m a noR 7A e7 tQ7PS on
U 1 8 R E Itdetent. c. habol.po M l ti~i n $9. llrea tin n e pIlodra 5 ,







.&PA HT D LA ENA.B M -L. AaAR. H-341-I0 .- eie 5. a U t.-s44 3 i .7(14.4 127. 717 e 7reda.. Iof,~.. 78,3 41 2
A~~~~~e~. Mayorlna ietre DCuba". Neptune 1015, A1,o, Ak {',AR- 'rECECuOnt r KL CA"NMO "1111
tr gan sp aruto a m odern, nnea on '" c ai k e rc n. y l s llern tl T tagn o. colormanparr.cuar b ash tra. Pro







Ve dn yepo r.l I. a m. rt ... Is t-: ci0 w... "h.. no7...43..p2 87 7 mitA VTl. 47 21 -
odon ueta tr, i nnpvll~. ,11 s, etlo l







um(A(C0210 027 274O. 3 77242774. 2 I. 743(7 32me 0,r3 lnr e 1 te7a. ( r7 7 117 SO L E S i A ,
F rm ll. a ed r 6ba l j, li n. Casm oors. I ni ero3 isd-. haf-l~1; teu u n= rlrn l .T l.A+ 0 lna abnyPt~ l.Pl= lm U







3i227.(777. 71.av ,~o 4217. 47 0827377,3(74n.4t (4-41- 07 7 7 Co28u-182. 8 i-2747.l~L 7 i7.0 n .412-17 il. '
7282573. 777 488.7. 1-70177JunA-C3 AME0ICANA 129DA 8C 31230. 8 F32A 1U INI A O U
s-o3CR O-,-4 74.1(7 73-Illo437,1 232 ,<33 227 r n7M-7 7y2..
L27.A 7,1MAT 22712 47 27277, 833844 87(07.8A-10774 27 j rmsiaid ee, P R 07822 271072 030 3A QUACO

hAbVit~l6 yArA.eCONdeSALA.C Mdo I ra eonrwimm tper&tca aulis o rts r~- -37IP- HA/L gIN D J I





CalQ2l O. Au 8 L121 parlo4 AL8 Slrrll. A12,.,u81do 4 nt232 13,4t-3o 4-In (2(2|- (7277' 57727717 7374 7 373732,,-.. .PRI 773117277,,o7,l 2Ai2ed7u 71q4i1personas4-do
y-25- ap-afl to lm Artu bs bmsamom ran &b ercrao om d r i n pes Mo ra- pen o mamo tel1r i i t e x





n.7 7 4.11oI uinm7 Pa7.224tsn43m o n te211771a4 1.8m17 I.,da,3 on e r n di 71 2. 1 74(4d 2d, 74107a3-44,,
eta 4So 481eut 1 1.ion 871me1722777 las3=,010,Haba a. In- e. I -1(4 1 .21( -I ., .
99alr loCIANAO I PA TS,-99All) fn-Iranomu ct-1. laa Ytqug af +ilco




11 8 -31.. ... .7. 12..... L R A1dio, 88 2738728 7283240 4 7.2 7 -i34 71=0ol"724 724 47 8Al NO. 53
33 JAIO A AqL 000. 7.0170 30.3, 14.24.114.7 174 2222.y437874.747(22447.121"""207,12PC1.P2272334P2- 72.S4t p25



trnj, "sotpi chpars natrm ar utn mee w ocnth r dm.mnld c nadr.ar a e p n n



d omr ldord=, r7o74, 4431287. ; 4 47lno r41 807 .8c110 8183002 7082 U317
t t a44127o ar 1e)*, pe 74. -12574d4. gn a- 7io2Cments, F 71137A 431.E7Z 1M747 -,
7l27472007.31it1480i70 803-- -33.
E-0-0- Juiint~loI ~ l l o 13CeA A -C 3 i OC IN U A/ DLCA1- in nx# elho.mdeil.esi
Ilrse. erc, 8idmli4 ll0,intrznth | I t~r | BN h do mbrow. hlab il.nldiK--- .m itw
pl-nts e-4 2r 77.2,0Pal..ICome- BE No24C. a2b7 U7A, 2 .-72R-"1(723744 "472442, 8 4 37421. ( 2. (7 77372 4a2J. 743 m4N4 .
771774a, t-3t erl m nI y 7 524. tu de Cuo 71(o.4843b-.. H.8110.4 24.31 -I
H-1m 2157( I 7u2dA. tr4n8l 7I. 7 4as: 743
4287IF 137.287-12 11.737-AR14. MARIANAO. H-341-13.3 Un". 11-3:1-118-4 fl_____________Citie












7883740 38280 4, 8 3-2870 .
A* Ll 7W erumr erL
a o, 41 _+... on.. 1714177.-27 77 lo. "RadpalmPa.rol" Irav SuTnaa.
7 2 2 fin32 4 C: -7 3- :4_ A4
'. I0 1. 0 L A 0 8 0 7 0. 7 k t I 5 F 1 13J I I . . n o m W 1 1 O F R A A
22448. ~'I ut 14172 787 *082,C4 027(7 42 D(2A 41DE I O. (018214X07.7CJO0 2O 8C A 7 2O
H4 3-0. 17.7 o74537.25. 43r s 1. c.147,R17.T RAPAROL 0. At u7 .O i. r.O 240 E 717.7 C RD51108IA

4as:4 I. -aisr 4v2,. 447402, 1 4437 oth7. 2,,
led. I R7277 18 an Ia uees..porsm42.374.o 12777UN1744ND. CAR .
S3it A 17310A A S. 78AN A IA- 2 5*V77A.enlat -487
3. i~i n, 271 247 42447 o774 .. 142774. t47- IT RI D P R L M IA -3 1 -II .
2(72mebr y44 ma.4o de44 1 i1.Ao, g7 74. yvcnracrs aii,- ~AO NIN Dj u


"rQuentaP72dA, P07rPauPlayRodo Mon







rT3"El an chei Soit.roM-1PmF1-00St-ke


MARIAA T SIAR P








DiARIOIDE LAMARINA


EJEMPl-Alb,5 CENTAVOS


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE.EN EL tDLARIO DE LA MARINA

















NO'ABRE MANANA


01PO1I'-LA"TAR I E



Dando cumplimiento al decre-

toque reguiala Ia9ORNA&DA-

DE VERANO, permanecen ce-

rrados en la tarde de hoy.



Reaiee. su compras de
-30-a. a 1p.m.


S porta ones de a.llmnentox
y materis primes. Dichas. importa-
ciones a bansido limitadas a to qua
e] Gabnete constdera el mtnimo ne-
ecario pare a rebablitaci6n econd-
mica de la Grin Bretafia.
Sir Stafford Crpps sigui diclen-
do que asimismo eli Gobierno ha
abandondo Ia ecperanza de equi-
llbrar el intercambio commercial glo-
bal de la Gran Bretafia pare fin de
ado, a menos que bajen los precina
mundiales.
Atribuy6 la diicultsdes del Go-
bierno principalmente al aumento de
toe pecteesobre todo en los Estados
Unions. "S, los prectos nortiameri"
canos"--fidd, "ontintan aubiendo,
e cut seguro que los preclos mo.-
diales segosrin la miima tendenria.
"Per otra parle ex ate IiPersP-c-
tiva de iuna buena cischa %eqra-
nos en el mundo, Io cual puede ejer-


Uboieidad per Crips haee menos de
es mesc calculaba el ddlIcit pars
los primeros sets mes det-i -en
d61od 87 mlllonci de libras e 1-

Dimoe lmlnistro de Hacienda quf
decomnponlendo a citra el Gobter-
no Iabia en realidad desvado m3
compras di In rena d6lar a otm
zonti que 1o contemplado en esea n&-
Usis econ6mico. Por Io tanto el d-
ficltcon-el -elerio.O ccdetal
de 160 millones de ibria esterlinna
comparado con elc riculo de 182
tuillies contenido en el anilisis eco-
n6mico.
Cripps admitl6 lamblin qua ls
reervas britAiica de oro y d6lares
habian mermado hasti 'n nlvel pe-
grsoea alitener qua hcer frinte a)
driitc comercial con los paises de
In zona d6lar.


LOS NUEVOS PRESUPUESTOS DEL

EJERCIT9 DE E. U. CONSTITUYEN

UN RECOR& EN TIEMPOSDE PAZ

La Cmnara aprob6 crditos 'por 6,500 millones para el aio que
cozmenza en julio.__S61o dos votos en contra*tuvo ei proyect,
Afianmlaamne-nza deE der ii jiar smiti-o-j Senado de E. U.
WASHINGTON,-Junto 2. Al-- preildente Truman.Muclitsdela
D de menos de do bohas de Iconomlas a bacnen el personal
debate la Cimr de Representantei civil y a Comiti6n insists en que no
iprob6 hoy unns pre=upu=ao pramecn a I efirlannia mlitar.-
lEJrcito y lag Fueria u r.a, Ite, 5 Los azlmadoa de Farza Arma-
per iii anyone cuantia, constituyen da de Ruai sa dui-on a Is Comisi6n
on nuevo record an materia do re- or el ganaeral Bradley, Jefe de Eats-
puestaa militar de t ettpos'de m doMayor del Efdrct, quilen cree que
y los envi6 a Senado. Se conceden a Os electios aruos suashcuatro mi-
ambi aservicios criditox per Ia-uma Uones de hombres y catorceail am-
de $8,00 millones durante el pr6ximo rnplanos.
ie iscal cque comienzaiel prinero Reller6a su ptioln de Is-ley sobre
de- julio -insmtruc/i6n-mirtar--bligaoi/a-ya-so
Fuecon aprobados lot citados pre! Uciteda per el ecretarto de Defense,
supuestos pa r 346 votos con- Forrestl, y, otroq altosees ilU.
F1rnar~bdslsCit tare s.
ire dos, de Marar-ino Iaacsono,
ambos de Nueva York y pertenecien.
taat Pardo laborist e INAUGURAN HOY
La Cimara comenzar maiianaI.A
discusitndelopreupuesto 4 Marina
que....evaaWmiones EL TELESCOPIO
La Comitin de Preaupuetoi,
trailadarlos,,nacitadoa In crm- DE M. PALOMAR
ra, tambii.n revels el avin .que se haA
dado durante Ia ormaci n public.
acerca de-le iH cea
Hd- te-amenaai costio $ 000,00; se ha
del poder mtter, svitico. Pone d
manileto qua Is flata de Ilcastdos trabajado en it durante 17
Untdo df) Pediterrtinoo eaUtai H o;)
dos ramme: r ir d avio a aioa; es una obra maravillosa
Ia Unite Beeltvica de qua no Intn.
I. tronolar a ninguno de lot ams
t 'im ps y pas r MONTiaPALOMAR, Califonia, ju-
tu= d raYc n p adre qant 2. tUnlted). Mafsans quedA
oura mllaa n el caso de que
ta cos-mpeoran. ablerto a Ios epacios el mayor. -ajo
con :que euenta el mundo, instaltdo
En los prsupuestos del dep rtaa en I cde odte pca montafnoso
mento di Marina me coniignanqri. de im de I = metros de elevac6n
ios parIlainmiediataconstruccin de El iojo un telescoplo con ur
uh nUavo pertasviones d 8,000 tone- e0peJo de 200 pulgada-- permltiri
lada, d s submarins de Fran veoc- Cl hombre anetra con Ia vista er
dad dos submarinos "de .un tipo el oe Po er dstanclas nuncs so-
comp etmnte nuevo". T 1mbi6n con- flada. Este eo hark psible que el
tieni condos pi -convroiru n j- hombre stud e 'in evolumen de es-
ioues y es subarnos en & pacoi superior en ocho *cei al que
quest =yo car cter s mantiene n 55. sede studiar con las acilidato a
cret. que ae dieponfa hista ahora.
Segdn ls declaraciones pretas El telecoplo, construldo a un cos-
an Ia inormaci6n p blica do Ia CO- to do nd d Oee.00D,000 y durante u-
mls *n,1lE jrelt0 e eild1 praditktO perodo de unos 17 aim, so eapers
do Ult1 ,RON2.000 hombt4 an Uitra- que pnrmtir estudlar mlllones de
mar y 818,000 an Ins Estados Unidos conalalacones no vlsiblcs actualmen.
Aunque los crdtnt aprnbadoa pet t desde Is Terra. Ademis, .erA po
Ia Comiin pia ei Ejircito y ag ble realizar un mejor eatudio de
uerzaa Adras ban sido los miyores aquellu -conotelaciones visible, paem
die tempo de paz on un nueve po los telescopios corriente.
clento menores qua los soicitados pO Alunnste hn mis famosm atrd.


aoo- del mUndo que han Tead0
aqui pram laa ceremonlas de. inau-
g-racitn, creen que muchosi prtbie-
mS planteados en cuanto al nt-
verse, ero.n rasueltos por ste gi-
gantearo oJo.".
Este telescopi0 no ud coneirUdo
cop el objeto de estudlar Marte, s
Luna u otras atierpos celetess caltJ-
cance de Ia man0o. Fud hecho pars
egulr eoaa cnatelacione desconoi-
das que se encuentran a miles de mi-
lones de kiltmetros de nosotrmos.

PIDE LA ONU...
(Cetmaaeld6n' d i I Ag. PRIMERA)
pan reanudar las operactones en
gran escala".
EXIGEN L DISOLUCION DEL
ESTADO DE ISRAEL
LAKE SUCCESS, junto 2. (Por
Robert Manning corresponsal de i
United Pre).--Siete nacione Arabea
aceptalh I. lctregua de cuatro senta-
nas en Palestina, propuesta por ]as
Naciones Unitds pero hieieron saber
que reanudarin Ia guerra at cumplir-
se dicho plazo a menos que sea di-
suelto el Estado de Israel.
Los Arabes en su respuesta oft-
cial a Iilanvitacltn de las Naciones
Unidas, notificaron al Consejo de Se-
gurldad que los esfuerzos pacifistas
en Palestipe "no tendrn Ia menor
probabilidad de kxito" a menos quo
Pelesttna .-lea sea entregada total.
mente.
Los Arabes tambidn pidieron i]
ConseJo de Seguridad que fije techa
par ainiciar i] tregua.
El Gobterpo de Israel envi6 ayer
su aceptacidio oficial a Ii propuesta
de Is 0. N. U. pars cesar el fuego,
FeroIseagraeg6 e nco condiciones que
os kabes seguramente rechazarin.
CONSIDERA BEVIN QUE TRANS-
JORDANIA NO HA INVADIDO LA
PALESTINA
LONDRES, Junio I (AP).-E ato
Cimara de Jos Comunes se preguntd
&l mintstro de Relaciones Exteriorra,
Irn st Bevin, si consideraba Is par-
elpacidn de Transjordania en l olu-
cha de Palestina como un sacto de
agresi6n, y replica: "Ciertamente, no
Ka ,ido invitada a ir a ese territo-
rio por sus cameo-das r-bes".
Antertormente Bevin habin confe-
renciado con el Emir Feisa. mintistro
de Relacionps Exteriores de Saudi
Arabia, quien se hall en viaje a su
pats. desde New York.
Bevin exp)ic tambit'n que el bri-
gadier John Glubb. comandant e.e
ia Legi6n Arabe, renuncid el IVde
mayo, cuando ces6 el mandate bi-
tnico en Palestina, a su cargo en e1
servicio colpnial britdnico, estando
actualmentev a las 6rdenes del ray
Abduui, Anteriormente, dil, pres-
laba servicio en I Leg6n como oft-
"VTl b"itinico





"1VITI"1
D U ItA N 5KVG L0


DiSPO0I RI -N: .

CAN TIDAD IS
LIMITADAS

67 agasaexpu-ieecia-giratiza su calidad.

DIstil dares extisivvs 'pr Cubes

IIUMARA & LASTRA, S. eu C.

S ..Au a 0403 y407.. Tel /. jOy a-59
Somw I.y ~rs6gper mnsuisoa ailed

H A UNAGETE EONAD I' 6DA OBLCNMPRAT


EN UNON A C TO E-CLI R~
BELMONT HOTEL E NA--DNILL RC~ELk
nat... a.. S1S TfIJLOS-120GR UADOS DE LA
plas ESCUI.LA INDUS IL JOSE B. ALEMAN
Tada m lasdoe
rors bhCIjSe.. destacque Ia normlil ha impirado en'ese centro y que
Cm e !0 dte iI noPra Ise ha desarroliado una poiftica de prevenci6n, para evitar las
SrECIOS REDUCMos PARA complicaciones. Entregaron copas de plata al team de base bal
L EL" VIrJANO
no0fpvm 5Ii, sMMUCIlS. Clento veinte alusonos griduados otros :de Is Escuela Txcia Indus-
Spar deble. en los talleres de Carpinteria, Me-atrial de Varones "Josd B. Alemin",
... nica, Cermica, Construocibn y recibleron su titulos en un acr sen-
-777- ] director d Is Escuela, doctor
Pese ai'riunfo que obtuvo R. Schu n aqs i lsv ia, y caia. pr
un o-quIli' ra armen Valdivieso, y el subdirec-
enoie Pnetor,ae.reouFerrero, presidtron61
enel-Pailamento ranc s5u sacto con la representnte del If~iif-
sestAhaciendo dificil por el momentoriBadadeuc ad.otlao-
La Band de Misica dte In Else-
_____________r liamenistiel acto.


La lcy de despidr a los empA;tdos ptiblicos, que provoc6 ci
votb de confanza, hi sufrido otra enmienda. Los socialistas
que salvaron al Gobiero con -as'uvotos le niegan el apoyo

PARtIS. no 2. (United). E d sacuerdo en eit, cuestt6n dento
Goeterno dei primer minttre Robert del propto Goblorna. -Les socta.iatas
Schuman, pe *al plastante vetode salvaronI a svida i Gobierno, ayer,
conflanza qua obtuvo ayer del Par- dander el voto d conf-lana par y
lamento, parece ets;r t.opesando nue- fueron aus vote lns que lograro en
vaiente eqn dflcultades. Todoo loIs a Comilsl6nt"W S probaci6n de Ian-
06ria dunde los dare- nienda que al a Mbno h.
chist I h ,a los extremists de z- 14 Aa blea s reuntI ehta tarde
quterda' eatn de ascuerdo con- qua pa m tras-asunts de mtato, lGo-
esti prdldfl 'a eirtls mintsteriaL. lesno5milas tant d o-
Schuman pld1i ayr un voto, demater a t de Ia ia% -,
onflanea an relacidecon el proble- deciaiones tomadas en Is onferen-
ma del desPide cia emploados civles ci cide le ses potencias aebre Ale-
Obtv el veto do con bana peor 402 mania Occidental, qua se oelebra en
votes contra 180. Hey&tmedtdrt p Londres.
so nuevamente a I a C o ia lan de : n ti reunitfn xtiaordbar''del
Astnto Iternce de Ia A&amblea La Oo0wbiao m.ailua, se decidir A i fe-
Comial6n no..perdit ilempo an s-cha tr&cezdenta del debate sobre
marle una enalenda sgarantizando IM deCi de La Cona r ncia d
los emplas.a-vlos epliadoa pol Iconre. -
no te0jor=-que Aoe- desped -
E1 mA k reunid 6 aoerd6 o EDCMEON ABOGADOS 3 M_
acepter Ia -oomiiida. La, sitacio O8 EN UN RIO DE ALTO BONGO
par to tanto ha 1l*eto a aer I ls-
ma quaPCpeOValea ayer. Pas-ce pro- ANnTI AO DR CUBA, junio 2.-
balei queanShotn n oda otro voto e t iloans-conocido per ebortoo
de conlaai parX-e lme- Is-e- con motoiv- de Io- twrioialen Iu-
linda i lnlMdida por Is Onman vlsa n el ro dgbordde parSendo
aebriviva-duo a'eta nUeva p5-00- abogados tree niftos. qua., intents-
be, el Globe)ieft as.tiene que a o nb- cnnr'arle en unld e doso Madre,
rer frantaanijace-stiti pinasa ombiadsd E is,- a. Los Ma inora
mafasna:l sbdipana el tra noaosl mnncmraban Rad, de 4 A nMar-
escolar en 1Id elae scattirs an cos, de do aflos Isabel, de d.deMe-
sas do c lk! ieWado. mis. Bebotllro perteneoe ait eo-mine
Ios sodlalalasy callices.asi coma tI deAlto Bongo.
los re -blia popular", et"s In Gaes eeesUea


DESPUES DE 1AS ELECCONES -
------- aPatnaa j_%LiI&a M. SUIMA)
decay Jodi Mart-- ls dirsrct de las hierzaI nacionales de manora
qua Is pervwoIe humane pueda rumplit dignamente sus fines. y sea pin-
Vachon con las mayores vintejas peibles lodna los elemnios de pros-
peridad del pals". En Cuba, eses eementos se encuentran, ea nssmayo
lao-ta. tInditos. Es dacir. en Cuba, hay Pica el gabecoahte us. campo
do accltin limitodo. Las diicultaes-scslI graves come isa qua ma prsaaa-
tan ya 4Isinaoeit quienes queirn verlas- puedan y dbese u vn-cidas.
Todo efta en lo que el gobierno aspire a ear odematgico o pwvser.
I Nosetra confiansos en que deIn lanbres virtldma tede lo laro ed,
'Ii canipafin per Is canddatos elicto. de l proptaspalabria' rpn UAd
S.ciides Innoche d sU truifo,, brota uqa proema de d .o l ....bW ,do
senstm .de carictar. Eto, porer neima on itede asa16 -"quom- Cub*, niow
site an est tostantes. St iat nuevo goebano vienaIlass oaesag nic-
-citin, Is augruremes WitrImunfe qua asIA duimasdo pore 61 toa. Ia cicda-
dants. E- DIAYUO'DR LA MANINA ham vototd poitp no ,mftuil
inle esprania nclonales: quo conf in.an babod eIcesatrade limos go-
bernanta a ']&allura de sus necesidads y yd esIs pobla. .

ALAS S DE LA TARDE


CONPEN ia1


Lo ai merl diurec-tor, dc -Laro
cge~onre indoiole paarp i
nor Antonio Penichsat, qua prosun-
ci6 us brillate d acurc o oabra
de los padres de is graduaios
Acto seguldo ii i-6ocedi6 a Ien-
trega de los titulos .a Is 12" gradus.
dosde este curio.
HAb&=mnn dspus los graduados
Gindora y Alfonso, en nombre
del Colegio Nactonal doe Tdcnicos. el
protein- Casalla,- que s catedrito
de Is Escuela.
El rasumen estuvo a cargo del di-
rector del plante, doctor ,ltigfuez;
quien pronunc16 un emotive discur-
so de estimulo pare los nuevos grm.
duado y de justo raconocimiento p-
ra todos los altomos que han dado
pruebag de capacdad, discipline y
amor a.la Escueli.
Destar6 en su discurso el doctor
IMiguez ctmo durante estos ultimos
cuatro aios Is Eseuela Tcnica In-
dustrial de Varones ha funcionado
con absolute normalidad, sin qua a
sse plantel legara el contagio-mom-
bode di buelgas y otras dificul-
tades surgidas en otros centres de
ensenanzi. pese a que leo ilumnos
de Is Tmicca son adolescentes. "
Inforint que iabia desarrollado una


poliltca de prevencifn para eviter
-compliciciones.-
En el scto de clausureaa hizo n.
trega de las cops de plate quo el
doctor Arazoza obsequid al team d
I bas#L -


I PwcsPLAYA
usa PRIVADA


Abiorte Te
el Am.
.k ba
Saailk


=i rs oa.d.
i I A I _


A I


LAS. RESERvAS BRITANICAS EN

ORO Y DOLARES HAN MERMADO

DE MODOPELIGROSO.-CRiPPS

Londres ha abandonado las esperanUi deeqbfilibrar
el intercambio comercial globa e a Gran Bretafia
en lo qua reata de aho, a menos qpe,bajeq los precios
Per HoMEIR JENKS cer una saludable influencia sobre el
(Correspeial de I United Prets) nvel die prelo de los allmentoy
LOND ES, Junlo 2. United)-Elpor'ende abr 1s de otros produc-
minittro de Hacienda, Sir Stafford los".
Cripps, admiti6 francamente qua el Cripps manfist6 qua temando en
Gobierno britAnico calcu6 mat sU cuenta el coto. e fle, le seguro
ddfcit commercial pars lo primeros y otr sgatos, e ddfl=t c=meia
&eta mesa de ete ato pues tal di- de la Gran Bretafia pra los prima-
ficit fu superior en 73,ritones de roe cuatro me s de eite. ao era
libris qterinas a lo qua e calcu- probablemente menor de elan mille-
laba, o sa en un 48 por clento. ne de libras citerlina. to cual eqt-
El ministro hizo tal declaracdn en vale a un dlclt de 160 millones p-
ruada deper~iodilta, gganquc r~ipat primer semestre del aio en
si se mantene actual tendenicuro.
el Gobierno tendri qua reducir ad. Ti.Andit.r,...A .,


Lo




so

.i



,n
I-
el



le
I


1


Q


1 -Tr.'=A X A'=4 1









SUPLEMENTO DIARIO

ROTOGRABADO


EN DIARIO DE LA MARINA

Dret.r: Jie 1. R"" Hiian LA JIJEVES, 3 DE JUNIO DE 1948 A4mkhr&aw:


ACTUALIDAD NACIONAL

E INTERNACIONAL


M" .Gsam"


PALACLO LA NOCHE DEL TRIUNFO


EN LA TERRA2.A.-El doctor PtAmt6n Grau San Martin Junto con ePTesi
'ente y Viceproldente electos d IIteptbilca, doctore. Carlos Prlo y Guillerm,
Alonzo PuJoL observe. Ia multitud de entualauta "autnU go tie fueron acts
maraE&lu candidate En a etese detaca I Primers D si f tora Psullna
okIsIna viuda de Grit, I. bell y genti lsehtora Mary Tarrer de Pri el ministr
de Gobernacin efor Joad A NdlAi Carbalo y otro, habitual., de PaIlcio
UNA MULTTUD .-Tin pronto come el triunfo electoral de los doctor Car
il Prilo Soc-arim y Gullermo Alonzo ]Pujol fut prfilndoso iug miles do par
lidsrlos a Leeanomlnaron a ]Plclo. on I& gran explanda de I& Avenida de i&#
Miione, pero rcuando &I trlunfo a. confirm plenamente, I extenaa plaza no
4li abasto par I smultitud. Aqul publlcamnos un sector qUe pudo abarcar ia
lente de nuestro fotdgrafo. Los candidate electot furon aclanadol, Mmr lo
fuO ilmblln, muy calrosamente, el doctor Ram6n Grau San Martin, Presi-
d-n tie i tsReplblca.


EL ARAZO DEr GRAU.b-4E u Presdidete do II Repdblle esmrechd m& doctor
rtarioi Pro mndo #ati IW& a a mrticipar que habla anado IiW eiecc one gene
ales colebradaml I pmdo prtmero de Junlo.


Vt L CLUB ik OnlaW SS Dt PALCIO.-ZI Pruildnst. d I Rpblis. dc-
*or pan Gmu Ban Martin, co*eI oemdete y Vcprednsi ele~oe dotorei Car-
i.o. Pri oSocrrnyG u ullermo Alonio PUJal eMv Amyd e eli Clubt d Ofidalet d Palac.o
Wn I& fatoe minecefiJos# AtIeo Rns6ui Orad Asln coronet Joel Acosta do is roen-
e. coemnandeite LidWro. comnandmnte oorrilam A ingeniero rrenctoco Greu Alsina y @I
coondate LAf fue Mims.








DIARIO DE LA MARINA


Roberto Ramos Zambrano, hiJo
de los esposoe Leopoldo Ramos y
Dolorea4nt brano, que hizo su pr-
mere conuniftnen Ia capllla de los
Paslonistax.


CRAFICAS DE LA- CR ONICA HABANERA


Hay Jueves partiri per Ia via adrea rumba a los Eata-
doe Unidos, con sB u aeora madre, Ia llndisima 7 adorable Jaune
fille Ritica Medina y Martlnea do quleb publicamnos un Intere-
snt@l retc to al pastel pbra del artlta Orlando H. Yanea


St'1 M...I. A
















j Per qu4 i-ar--
el suplicio de lot
callos? Un Pa he
Blue-Jay haje cessr el
dolor lnrn iatrnente,
pues elinin I sprtsi6n del
sapsto sabre el callo.
El Parcthe Blue-Jay
suavir I ra lz del Calio,a
fn do que se desprenda
ficitmee. 0 TA


nxists en Blue-Jay *lQ
. l callicida de
msxima vents runo A

Pracladso Ia raaadel ello.


Hn dolusLa rin total douiroodlo '


Sefiora, sltsene ust.d horquetllas, deberli saber
quProoloopsufleente par&oquosu polo no c nI

media mitmetra y sea to ruins, total de oul cabetlo.
nodsu tdd lo filqueterminar can

oelias, pue vintndo a MIRTA, cadors de distn-

too tratamientox, le gaanizr que no volvert a
tenor lax perJudicales horquetillas. Consiklteka an !
su Wtln de aBessm, y a as usted del Inteior w-
citee par Corrleo a Tarj'eta do regulntins parel as-
actudlo de omepalo.

11 SALON DE BELLEZA "MIRTA"
Cea 2ll7'No y.sealw aU I taVelde. T"ler tlo.


ICONOGRAFIA DE


Con tode fellcldad srrlbaron y.r a sus Bodes d. Perla, qua so tradi.ce.en trelnta aou de unkin on-
gal, un metrimonlo muy dltsttgtldo y eti do del gram mundo habnetm, el sifor Euarique Bard.fi y su g -
Ilima euPosa Elena Azadrate. En *&ta fota especial para el DIARIO DE LA MARINA aparece l e.jemplar natri-
monlo con sum hijos Enrique, Eduardo, Maria Teresa y Maria ESenla Sardifl y Azy &'rat; sssel os politicos,
Olga Alvarado de Sardifsa. Fina Fern deu de Sardt a y Eniqute Carrillo. p nus nietom Eduardo Sar-diae Per-
mindm Maria Elena Carrill a rdila y Olga Sardifia y Alvarado.


Par despedilr de la video de soltera a Ia &eftosita Irene Machado y
Silva m ceibr6 una merienda el lunes an l HMabana Yacht Club,. oranl-
zada pr Iruzd sguss smigma- Etn Ia foto, con 1) ,iovi, Crietina MaciA
de Entrialgo, Elena Maceado, Peggy Freyre de Azqueta, Sylvia Rodr-
gue Mornl, Sylvia y Margarita Mactil Reba MaciA de Martin, Marilto
Gutifrrea y LouIsiana Ldpes Mlrmnda.


La nifta Maria Luisa Alejandra fuA bautzada rs-lentemente en Ia
Iglesa de San Juan Bosco en Ia Vlbora por el Rvdo. Padre Floron.
En Ia fto aparecen, adernis de los padres de Is neflta Pedro Cha-
pie y MercedItam Garcia Cano, la abuelita Mercedes Cano Marti, y los
padrinos, Maria Lulsa Garcla Cano y doctor Juan A. Rodriguez Ye


LA GUERRA DEL


95


Per BNIGNO SOUZA


1s6eo prmentntestI a Aamanduiea do JhlIma .ay aa sptiambra da "5& Dibujo a plun .per el oomnas ta Aramauo Moa-
ral+ 1, aivdit Clsneros; 1. rrasnelsoo llpos Leyva: 1, F'unesaoo Dial SWv"; 4. MarianoAn hms Vallant; 5. Pedro ePAn do
Villr xa; t4,Ornlo Nodiare; Ralmuio Mnchem; & Rafal P&re me Morales; 8, Marcos edllel 10, Joaquina COatUlDu -
op II. KnrorquC4p (iud; 12, R acl Portsondo Tasmay; 11 Pedro AgllSece; 14. Sev o Pin B15, Sanslag Garcia ailsmates;
4;. 1nriqt Iynas dl Castillo. 1, Fmfn Vaid tisD fnglw 1 IS, lafael lManiuley; 10, lop Redo Layum; W Joad Cla nnie
Vlcunoct"


d t~emu~


Ahora puede usted hmlnquer su
curl isu came, su cuello, sus
brazos y sus maneos e lumirurn
con uou clarm belleza! iAl aclarIr li
peel, tambiin se desvinecen as
pecas! i. Crema Bells Aurora, pars
blanqumru el cutis y devanecet Ias
pecus, aclara considerablemente ia
tonalidad de It tee y IhaeR apare-
cer ms ioven, mds suave, final
.lporque,almismornempo que
blaoques, se da rcfinameoo a I
epidemis!
iMuchas mueres ignoan et s-
creto do bollci.a a.nquc ya se


han vendido 32 mllonoesl d bots
de Is Crema Bella Aurora part blan-
queat el curis y desvanoct" lIt pecan,
en 65 passes dei mundo! iSi used
cree quei so trtes r&activa, aguarde
A que s aespelo s Is refleip en t4tdo
el rncanto de so clara bellez
espet a Olt las inrs d admctmc6n
dc sui amigos despuds que ustd
use la Crcm Bells Aurora!

LA CREMA 2E/Ls1jt'tg
Pura binautra sl cutils ysionecar
)lo psoosj
D yent an uFormto y p P osafuses-


-- ,.4 Diielbekast 141JOS D L DL ALkLA.. I, ea&.


Con I& colaboraci6n del Dr. Eaneterio Santovenia, presidente de a Academia de.
I& Hieoria. Los Acadimicos, coronel Cosme de Is Torriente, general Eduardo
Lores, capultn Joaquin Usvera,, tenieite R. Pi.z Landa Gonzalo de Qu.e
sada y comandante Joa6 Cruz, del Eatado Mayor de Mxismo C6mcL


2 i lmlatan w-la temaa auboan e. EIemaral Jadcan" aOniadea p e earo-
t MaDe IM Mo ftse"m4At Samica cm 06ame, a& Laprs&& at 57'do
may* ein u


EL


UNA 11





Uuarasrbai..o, a,.c .+
otel do ousiamm u n ,
t toa rc i La (I.
quo" Co Sri i a -

cacao doaoptiooimon

tot mkgieeua c, aWi,
iaa, capai de L,-rcer. ,
U ent aa

zau*Jllsto que na ,tf ,
no aos dulci ,. ,-
do ate larga htuoru,
tlnenta quo Lege a a .
cards-tar do cad&ta.
tada repanrtcnaeaanrt
s-lsequo le pu-esn
Mi&--que cit ri ta r-.
do alcasur lit tl a '. -
mnts urbas.nc qua ,
actas do Otlestria viaa,
Y de esta uert. ,
I& gUayabara uita rrt
aa iSpad d de t a,
ffflagro qaear rc
y la ofleln, en &L r.,
amlga; pam.ndo ia. t,
e-zpoariciones, cockua-. -
clubs y enUers
Cis-to qua an-t t'
do seda estlampada -,
curde de es her-rrac t
quien hga ccitt. .
car'cter y dlgnldt it, ,.
nar Un i preltcgio qu,
condicllnade ciit
dividir a lowcritcat
huacltrda poststa 'or,, -


ACI]


CORBATA

UNA IN


,onsitaiaprser
uiadurmentariasdo
sooblente M de hars
Pu uxmi, n 6price"
d. rei tnluadir a los del
r,m.r quo a toai a to

- y el asperto de uri

&ct4dorao, &M'pur lo,

,,ate indlapensI.e a I
06holcment a nuest-rt
a. fora color y dir


snics~ par-nra a t
Al oca tsrt.pw
v. cer rhamarreta cm
i.o roperu&6lo boLb
dposrti-rs- -
-nfac itiitalata ya a toci

-, "Ltaaracl tet

austuras al ronto 18
-aquiloa q-itaPartIlPa
- CodA05curt'irdesde el
- s.at. 6as o NVelor-i"C
asors5ei5 tuatros, rocir
aitlctitbs parulolaras i]



"renI&M&rZU 6r*,e n
so beals-eve a Critocs-
rendas aatacgdnicas No
'conslgec iontalit s-i
*gusipubeca. vit hacer
e"Le cito"ha Der c
aL'Cnzsr. Per-u en to

Corrt. de I gay
,rcptos del traje ua

























LACITO


MAGIC


Pbt CORBATA QUE PRETENDE "CAMUFLAGEAR"'

UNA INDUMENTARIA


Oat. deia z
Min &on .-,

ruda eat.,
ra uma-rs
an. el &nuda -


nizanOc Ae


o, nuestra. ,

Ue nuace c
1 1600 y q,,
ina a ,n-


narnente er .,,
caed. unco I. c


namas cam
a, qua coc
matra Vuide n 'a
ta suerte a a "a
L Una corbala I z
do un 1 .
cn en dispcn,, ,r
an lao tora-acc
ndo, clarc e-A
cocktail,

lUe nuchos a,
flnpada y hal '
a hermanda c I,
a eatinar qu W,
[ignidad a n u,&I a
Itgigo que nu.,,c p
crIticoe. opin
Iniocpatcad,-. 1c,
sible conor, -, n


:oparo urbano se at. en a1
Sicon soSol& prasencia.,
nna indum ntaria da clu
da amblanta nI d hora.
Purn ilnacn 6ptica? E3n-
ci conundlr a Ion deamn'
pcnsa qua an trata do "lac-
urbatasC on un poder mila-
oe y el ap.tod eaUna ven-

pequefio accesoro del traJe
, adorlo, aUA por Ion lea-
ndo a indIelen able a travkz
an dcilmente a nuestra ves-
ju formal, color y dlbuoe 0
cJe, parece haber conquis-
Is una fuerta ocult. y miite-
no vulgr chamarreta campe-
eanro ropero IS habia podl-
ia deportiv- en Una vesti-
ezonfdado anlate ya a to o ne

-.n oI0 atarse al cello de
ajustarn a franta Ian tie-
-aquUs qua partlcipan del
poder aoncrrr ideaae el club
es, hasta l "volorlo" di un
estoranen tsatrns, conclerton,
esidencias partIcularea, night-

en en Ia matia adent. trn
en ae atreve a crticar el ab-
rendas atag6nlcaa. No falts
conaigue con allow restarle
a guayabera. un hacerle ga-
alcan lr, Pro, en nuestra
este laieto" ha servldo para
.conaient do ia &aguayabora,
ncpton del traje mascuino.


A-sl seadvierta t cilmenteI a grcpo mA Ubera, min dud
el rna nurneroao, cuya flaaseadam -uayatber" ranponden a Ian
nuevas tendencila del ropero deporUva y a llnterprtact6n
qua de nuetra chaxsnarreta gZuajira han hecho Loa induxLtrialen
nortaaericaunos qua halagn a o "eLegatnte" emporadlat.A
de Mamnl. Sun generson cuelloa abiertoa deacubrn grain part
del pecho y sun mangasc, de puAos rdondo.e nueien olevox
enrolladA hsta miA arrib. del cod Tal parceI a mA extroaa
forma de veatir, y quiz& ai tambicn I menona decorona. Enta.
prendan esuelen conflccionar en dilnntos tejido y atusa.n
corrientenente sin camleta-
Otto grupo qua pudtricmoG ilamar "conzarvador", 0a e non
pernntlera In paradiak prflere Ila gunabras mix cera de u
clknio modelaje L.a pranda ea manes amplia; Imantlene sum a-
torE.. y botones qua aefalan au auttntlao eattlo; mu cuello e re-
dondo y ligeranente engomado y as phon entALn cerradon por
yugas. Lo de anto grupo suelon usa-carolseta, cuya inUmildad
transparenta in delmacina del teJldo de hi blanco des nngu-
yabera "hechan a mndda".
Y urn tercer grUpo., W qua da ten. a nueatra glona de boy
me no# antoja formado por ia qua adn an averglonman on puca
de andar en guayabera pr Ia cudad, y tratan de adornarl a o
dtrazarla par qu pane mA inadvertida. As! nura al alcito
mhgico", que pudiramon cla"car corno Ia rnx inganue y b-
nurda Invencin de Ia curalleria crioll.
Verdad que hay quien aegcrs qua aot. intenciln ene
un reaultado negative, ya qua la corbataeaca rasltar lo ac-
bitrario do esta veetienta y au Inoportuna presencia en nuestra
capital. Los ciudadanos qua man pienan, afirnan que cuando
ne ve en clertos ambannte an .individuo qua an cubre con una
guayabera Uevada con el natural descuida qun su car&cter rurs
parece exigir 0 prestindole clerta inlormaldad adeportiva 0 Ia
prenda. e puede eatlinar que ndlo ae trat. de un error de me-
dia n quaa lodosea ampliar el use de ropero des port a horna
y lito qua obllga a otra vantimenta, parn cuando en el In-
dividua que s culida de adornar nu gugncabara pretendiendo
qua una pequefi corbata pueda hacer variar u aparlencla y
hasta modllflar el can-Acter ade ai ndumentara, ya el cano me
hace mn grave. Parsee haber mayor incorrecc6n y mere',-r


[IiARIO DE LA M.kRINA


F


mdiz dura cenura, torque entnes, c onsciente el Individuo do]
carActer y de Ia oportunidad dm et& prenda. pratende "camu-
flag arla", a fin de que pueda lucir menos violent nu prasan-
cia &I1I donde a buenan costumbrea y el buen gusto demandan
otro traje
Noaotrosin ccmentr estA conaideracloneao not limitano
a sonreir frentoa a i maia del pintoreaco "iacito" y a pensar
qua es tim qu ael franco hurnorarno quo brinda ant. capri-
choa indumentnri no lcanca oculita el contenido que en-
ciarr de mri&B y penoama raflexionen nobre nuestra future clu-
dadanla.
a.,W,


-,o


ik












LA OFICINA DE CONTROL ELECTORAL DEL, EJERCITO FUE UN TRIUNFO DE LA EFICIENCIA


Por JOSE IGNACIO SOLIS


El general Genovevo fNra Disner&.
Jefe del Estado Mayor del Ejircito, con
el alto prop6alto at hacer possible quo
se conociera en breve trmnino el reul-
lade de In votacin presdencial. ores-
nizOl n serviclo que denomin6 de "In-
formaid6n Electoral".
Fui tan eflciente el organilzsctn. qua
ya a li doce de I& nche del marten
se conocla el resultado de Is votaci6n
en mis del 50 por clento de l 1cole-
Sins y come en silos I& mayorla a fa-
vor del doctor Carlos Prlo Socarris era
considerable, podemos asegurar qua lo
a sele horse de cerrados los mismos,
ya era un hecho elorto su condicin
de Presidents electo de I& Rep0blleica.
Tenlendo cote periodiata conocimlento
d eate ,hecho, Ilevado a efecto con al
mayor fito y efleacia debido a una
inlelativa personal del mayor general
enovevo Pit.. Dimera ne fuimo
ayer a Is raeldenla particular del Jets
del Rtaio Mayor del "rclto, pare co-
nocer el funclonamientoe ido loha orgs-
lsaci6n y pae qua el proplo general


uN NUEVO AVANCEIALLGA AL CONTROL El geuerl d 6M Dimeca MUESTRA L08 PARThS AL DOCTOR GRAU-412 mayer general P6s D&-
trg w e poparts electoral mI doctor Ovine San Martiis.APsreme 00 MOM sIftbalsd, I wmh- r oLoents sdeIs lotlbimoa osdiea eparkas is avan.
eal uto I al s5enSor-Ramsdn Grain Almina, el coronet J-1 irm Doinngu al d~cc- ce ds lms iomadsas eleocioenL z Is tote, 01general qusrestLa el eomeanje
r- re Delt, ElisjsdtdoCr is Cuba en le ltado UUidoa, y l- is Trel~llo, Jefed o lox rvdantes del Jefe del .JFrclto, el eapsitin PRIO Y A. PUJOL
o__ __ Arguljs ymotroo. CON PEZRZ DAXERA


AENTE A LA PIZARILA DIC CONTROl --He aqui Ia formidable pilarra de
control eletoral, an Is qua .1 Ifj~relto fus daido pates fldedlgno del desakeollo
ceomilcal oadae euarto de hora. Rta fte ftuo tomada Is noh. del nerss, En Is
onlans psaen, doislaiderda a dered elc oronet RlZe Uaoes UmAsecoel
Quirino Ula, general Rpe t*CalbergeneralN.Hernnm Nard, doctor Gu-
Ilermo Aloaeo Pujol-q1 s vlt6 eset ot llnsa.- nuestro coempalero el dote.
Jes Igeale oells, e Jet. i de sado Mayor generalG enovevo Ptre Minersay
el general Gragorlo QuetJeta.


Air" DR TUIlONO&-le aqet en verdadero enJambre de ofetles to-
maude naas l*us ea smian deed todo los Rsglmlemtea y Pussies Mlitare '
d ]a sdlelm.


RNi PLENA IABOR.-Vsnsoe sqol a on gruoedis eflslles, lse.. y soldaden
quo t-leroi a su cargo. durecnto Is oltAOvonse, Is mc6ndoie sanogoafta
contnurfls


non explrars pernonalmente, tosmane-
ra y formal n que se lievaronR abe
,nos trabaJos
Despoue que viitamos esas oflice.t
que ql general Prem Dimera inett100an
.u propla reiodencia de Is Cudad Mll-
tar. nos sentamos a charlar delante de
humeant caid y asirando uno do esos
puros Inmeneo y de calisd Onsca quo
aceotumbraasaaborear l Jefjo mtxImo
oe nuoetro disciplilnado v remoado lur
rito.
liable el g~al Pcz- lm-imr mien
r ocperus no dhbao ipa, In m.
no anotando axi sfrases

Todo o ie6 a eorto medilane
ena organiosrltci qua podemon cealfrar
,-on juroiri do perfect. ya Qooe potc Alt


1,09S TKLlFrONIETAS DKL GENE-
PAl l6 equl a tos oalm Jan& Ares.
Joed Asnandar IPllx Alfm im% tlefo-
nlsta do I&S otklsas delSsed "Vos
Dlira. tomanso raed. rueee.


nerviciow c dctaron rdenes e Instruc-
' tonem que comprendlan, desdel o que
tenla quo hacer el Jefe de Ie Fareja quo
cutodisba rado colegio electoral, prove-
ydndolo de un modelo. en el que solo
tena quo consignar el nitmero de voto
obtenidos per cada candidate presiden-
clal, pupa el nemero del colegio, barrio
y tormino municipal a que pertenecla.
eran dateos ya escrrtaen el model por
'I a rendir
--Se nstruy6 a lo Jefes de Pueto
-agreg6 el general- en Ia formal de
confectionar un despacho reaumen de los
colegio a 01 reportadon por todos los
Jefes de Pareja de Ion colegios de su
zon. Tambi'n fueron dictadas inetruc-
clones pars too Jefes de Escuadrones
y Jefaturas de Reglmentos. Al so tuN
Ilevando a cabo, con precIsin military,
el prdenamiento de los Informes a emitir.
loo que alo, en definitlva, debian con-
crelarse, con concis06n en el lenguaje,
a datos qsenctalmente necemrloa. Pars
ello -aclar6.- rads Jefatura de Regi-
miento nformabal o siguiente: nimero
de colego ecrutadog y votos obteni-
doe prt los candidatos presldenciales.
Eatos dates lIeRaban S m porsonalMon-
te desde cada Regimiento. por via te-
leftnica de large distancia y per la ra-
dlotelegrafla.
MODU OPERAND

A otra prgunta que flo .-ulam at
general Psro- DAiners sbre la forms
en que se Ilevaba a efecto Is tmportante
labor, nos contest de esta manera:
En modelos preparados al efecto,
eran recibidos 0os despachos, qu pass-
ban de tnmedtato a manos de un gre-
po de Contadore del Ej~rcito. destine-
dos, per pareja., a Is atencin de cads
reovincia. los uales haclan los calculus
matermAticosnerenarios y psaban esos
dats una pizarra grific que conts-
nla today Is Informacn neceoaria en unA
eleMon presidental Come los parts
Ilegeban constanlemente, se so alters-
bano dates de Ia pin .rr i aln embar-
go, cds quince mnutomme editaba un
boletin exprestvo del etoado de Is piza-
rra. o sea, de a me memonle
-Pars realize ote serviclo --agrega
el general poro depuis de encender un
nuevo pur-- oe habllitaron equips do-
bles de radiotelegrafla en cds Jefatu-
ra de Regimlento e geotlod y obtuvo
del Milntro de Comunicalons que fun-
rionaian permanentemente tods. las ee-
lcioneteolegr&fifcs e re gul6I a utili-
eacin doela lines telefonas del Ejir-
rilto. al come rIempleo del radio, etc.,
iubordinando en definitive. todo aquello
quo puitlra Interferir e perjudlear el
funconamlento normal, y el inform. en
tiempo breve. de tdo lo relaclonsdo con
In. elerclones.
Dende luege agreg IPr#res DIAme-
ra despu# de uns brove pausa- quo
-oe t ,f-r-ittdnd fI poihle potr el plat-


LOS IJFS OX LA OFIMINA-EI mayor general Pt.Disnera deslg, d Jfe
de Is Otlltna is de Otol letocral al capttLn Alejandro GOmm Arguijo, l c&ntrsb
y soalllares ma lta ate Zlo Jim~tnes Medtina, a I laqulerda, y ml tsilente Do-
ne G. Martine erao
sible acuerdo del Tribunal Superior Elco-
toral diaponlendo que los votos presit
cenciales fueran esrutado en e) mA. ,a.,
corto tlempo possible.
DESIGNACIONE$ ESPECIALES


En el curso de nuestra amablecon-
versacitn con el Jefe del Ejdrcito, cono-
ctmos los nombres de las personas que
fueran encargada de tan ardua labor,
es decir los jefes de Isa organizacdn. sin
quo podaioa deJar en el olvido a mks
de clento cincuenta oftciales, class y
soldados que han trabajado en las ef-
clentes oficinas ubicrdas en Is residen-
cia dlel general Pre Dimera. durante
cuarenta y echo horas seguldas sin tlem
po a tomar el mAe ligero descaneo.
Asi, pues, por ea Jefe de Estado Ma-
yor General se confirl6 Ia Jefatura del
Servicio de Informacift Electoral a so
ayudante de campo y competent se-
cretario particular capitAn (abogado)
Alejandro Gdme Arguija, qulen fu so-
cundado, franca y decidldamente, por el
primer teniente Daniel G. Martinez y
More. activo y eficlente jefe de Ia See-
cl6n de Orden Plablico del Estado Ma-
yor General; el priner subteniente Zoilo
Jim6nes y leos egjondos subtenientes
(contadores) Filix M. Sinchez Pre p
Amado P ros Sancho, que hlcloeronuna
demostraelin magnlfica do sus dotes co
mo erganizadores.
Para Is atenidn del serviclo telef&-
nico de larga distancla, be utilizaron Jc
venes y competentes oficlale; pare rap-
tar las Informaciones radiales dc las
prineipale emisoras se selecion6 un per-
sonal reaponsable; complementkndoas es-
to servicio con un grupo de mecan6calos
destlnados a olenar lon mooelos props-
rados l efocto y dar ruenta al Jee del
EJirlto de toda noticia important que
se radla-a. Si Improba era I labor de
aquellos mecan6rafos, tambidn Io fu#
Is asignadsa s lo de Is Oflcina de Con-
trol, a sea, a is Jefatura del Servicie
de Informacldn electoral; pars ellorze
oer ieron a trs de los mejores con que
cuenta el Eatado Mayor General.
Para Is anotacidn y acumulacidn do
los votes obtenido per cads candidate,
re seleccion6 un grupo de meriUtsmes
contsdores del Ejihrlto, que desarc-lla-
ron una magnifica, pere agotadora tare,
secundadoe por un grupo de eflcec,
auxillares: mecandgrafos, rhequsadores
y knotadores de Is plaarra, etc.
Y podemo agregar a se Informacid6n
qtel mayor general Gnovevo icfre-
Dirmra dirigi6 peronalmente el Setel-
coe de Control dc Informacln, con ss
4yudantea, comandante Luis E. Trjillo
Catillo. capitin Francisto Fajardo e-
to, capitdn Alejandro Grnmez Arguija. ca-
pitAn Antonio Lage Santos, capitAn Vi-
cente Ledn Leon. Tne. de Navio Eudaldo
Qulntana Mejlasa alf're de Navlo Ju-
lin Morales Travieso y el primer tenlen-
to eI is Polari Nsrlonal Eudaldo I
Zavas Salcdo.


Cuando a Is una y medi de I &tarde
abandonAbame la reuIdencla del Jee
del Eatado Mayor. ya cumplida n ewtse
milt6n Informativ, liegaron Ion docL3oez
Carlo Prio Socarrij y Gutlleftno Alon-
so Pujol, Preldente y Vice, reipectlva-
mente, de Is Reptb~lca, quo fueron tI-
vtadoz especlmen a lmorsar por al
general Pre Dimera junto con lo mos
altos lefes del Ed rclto.
Tanto Carlos Prio como GuIllermo
Alonso Pujol viitnon I&&. oficina de
ontrol electoral, explicandio el proplo
general Prez Dmera a ambos futeros
mandatarlos s sisteme Y orgal-aea
Por nu parte el doctor Carlos Pr,
cuando se gacerscd a Ia p czarr- esc"uta-
dora y al ver u nombre en primer tir-
min y unas luce roju que anuncia-
ban su trunfo definttvo e indiscutble,
duJo, sonrlendo eotas palabree
-Ahoras tlveo con gusto el color
roJo .


APUNTA"DO LOS RESULTADO -Tan pronto eomo llegsan los pete
electoral" dsmd los mao lejuem. elneones d o WprovbbahW mo&"claw del
EjirdltSo apmntalba en sa ]pn plmrr6dois oeteerl. En plser tortoisne apare
el apltd Pelioarpe tlevano, jefe del Bur6 d Prensa y dRo del ER do t"Mayor


UN MOb %MENTO DE DESCANO-DesPis dehooa ir s aeadualaleor nte.
rumpids, slguasctedalse so leuntand s so aslento paoa a am de
eleolats. Aqul apareeen Junto ml l ps Vlesets Let-W cmtro-, ayadante
del general PiestsDAer, el tenleM Poraet-i Vera y Ja" oRedtlgwi plans
Peamo. El doctor Guillermo Alonzo PuJol que

I& lceo del mate. es iscic. Is noctho
eel triunfo, acudit a Ia oficina de co-
trol expreoa4a, manifest6 en alt voz es-
tas palabra halagsdoras pare el Jefe

del EJ#rcito;
-Unaeficiencia romo dsts. un ofici.
na de control como Ia qul Instaiada, no
la he vste nada rata que en cludadeE
de primer orden como son Nueva York
y Chirago.


N6TCIAS D MATANZA&-Tc'.
m arge eerellas inoadas i Ipo
vcnltar e is iat s el eata etaJoW
Iontana sea mo use loa a@yIo ant-
del Jee del irelte.