Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14075

Full Text




Q'ento cAtore. afoas ll orleiao d loto
lotert Senora)*& y parmasenips do is
noel6n, .
El perlwdieo mons attguo do habla cao.
te~lan.
Unnco perhddlea en Aomrica eon auplo-
meit. dirio en rotograbado,


D1ARI0 DE LAMARINA


"El periodismo es en lo externo una profesidn, en lo internt un sacerdocio".-PEPIN RIVERO


r'TADO 'OIL TTIsMPO.-P- iomalno c limst-.h
-- ,,iO sis 1 friots, a iro-es -aenbtou ortrt-
i--at-ia uiai Noeu a' nsrdTOlt n miad oct-.

.. s-s. ~,,a cc slots sitla atslod osl.,)


ARQ-CXVI.-NUMERO 93. ,A.gPVacl 5uTa


ESTA VOTANDO EL


PUEBLO ITALIANO



En los 42,500 colegios deben depositar

sus votos 29.000,000 de personas; 1os

co0icios durarcfi hoy y manana lunes

Tiene liltas sus fuerzas el-Gobierno por si el Frente
Popular tratade promover des6rdenes. Patrafias rojis
'para alejar de las urmas a muchos millares de electores

Haista mediada la semana no saeri possible conocer biea el
resultado de Is just. Hay que elegir 257 senadores y 574
diputados. El nueve sitem electoral italiano ea complicado
RCMA.1A 1 rAP - A -- A..T- -T ...'. ..A. A- A -


LA HABANA. DOMINGO. L&DE ABRIL DEI 1948.-SANTOS PERFECT. ELELrERIO. APOLONIO. VICTORINO Y SABA.


LAS ELECCIONES bE HOY Y EL FUI


ROMA. abri 17. t(AP)--En dosdasa irnmportaraes. Una u otrat pu~e de de ,
qu pueden- estremecer el mundo. bar al Gobierno. Debido a que son
taUas celebrarfi el domingo y el lu.- dilerentes los mdtodos de eleceion del
nes sus p-imeras clecclones nacionai- Senado y de la Caimara, puede ocu.
les, desde qua se convirtti6 en repu- rrir que los eomunistla control
blica, en junio de 1946. El mnundo ob. aqndl y sus tadversarios esta. o vie
erva atentamente los resultadon. et
porqu la eueatiOn que se dirimea e;(Fnalzaen Pig. VEINnrIIN
a del communism contra Ia democi- .
-cla, allneamiento junto it Rusin L DaA
[og Estados Unidos. En la noche de EL I L
cote sibado nada Indica que el pueblo
Itallano so incline al .co.muniSia y a T A T A
Ia Unio Svdtlca. Per hay slem- DETALLISTA
pre poslbilidades de quo In2 comu-t7
nisuta intenten alga en el ltimoa tDapudeusaltaaeampafi.elect
nuto. Y existe igualmente ls poslblli- My ea ei dla seltalado pot ss
dad de que ai plerden, se lancen alaboriosa clause de1o agdetallistas realloan hoylar oleceelones generals
faves desdrdenen, con ia ayuda do pata dlsfrutar de snal horas de en el Inters unandial debalda i 1 &am
Io paises al ottri lado de la "coritia esparcimlento y de fraterna con- porqne taIn decist6n do las mnasa Itals
de hlerro", o sin ella. vivencia. "Por tratarse de uno de europeos. Alelde de Ganperl qtljean al
Los comiclot de ia I nueva Italla los elements mis caracterlsticos y rescara, ex lidri- de lon demoierataa erl
eonisttirAn en losiguienteo determinantes en la economla y en Iltalloatram naciOn ometlUda.-F
El pueblo eligira un nueyo Parla ia sciedad cubana especialmente
merint, flormado par un Senado y una
Caimara, Esta, que e constitulrae en e la expresi6n popular y de clause Pide Lewis que se suspends
mayo. elegira a su vez el preaidente media de nuestro pais, el "Dia de
de la Reptiblica, quulen designarA el las Detallistas" es recibldo coan ia o rden judicial que puso
Primer Mhnistro que formara el nue airado por cuantos conocen la n [ pr 1 miner0a
vo Gabinete, Es probable que el mian herraosa funciOn que realizan. en f par6 de los minero
do no conozes holsta mediados d a fa de la todos estos leales servt- WASHINGTON. abril 17. AP'.-
emnana entrance los resultadoas de la does del trabainjo. Lewis ha pedido al secretario de
prueba electoral. EkDIARIO DE LA MARINA s Justicia Tom Clark. por medio de
Los colegios serAn ablertos a las EooDIARIo DE LA MARN a- s- abogado. que suspend a ort-den
sios de la mafiana del domingo, y ce cmglace en saludar mly catin udicial que Ie exigia pon R tin a
rrados a las ocho de la noche, para sairente a los detallistas en su tia, la huelga carbonera, basaindosean en
mer reabiertosa a las cinco de la ma y en desearles las mayor prospe- la lIcy Taft-Hartley que dispone In
fana del lunes, y cerrarse definite. ridades de todo orden. a las cuales canncelaci6n de esa clase de 6rdenes
vamente a mediodia. Los primeros tienen derecho por su valor social en caso de un "arreglo" .
resultados de los comicios senatoria y por la eminente tarea de secrvi- Clark contest inmediatamente que
lea podrn sert conoeldos a lass nueve cia piblico que rinden s la co- ntodaian satiadocha orden idsnes i-e
de Is noche del lunes, y Ion t-imertsmunidad.sohanlacatadsIatdon dotribi-
sobre la lormacidn de la Clmara,. a "' ad nal retortando al trabajo y que lo
las dos de la larde del martes. Mas CERRARA EL COMERCIO DE mmediato ahora es conocer la sen
debido al complicado sistemrs de a 12 M. A 6 P. M. tencia que ditaaria el lunes al juea
bulaciOn que hay que aplicar, es easl Debido a la celebracidn, hoy. del r. Alan GoldsborouIgh en )a cai a
aeguro que hasta ultima hora del "Dia del Delallista" -segun auto- por dect-oito.
martes o primer del mitrcolesno i-a el dietret pressleol i11 te
0e sepa qu tendencia express en 1.e ldc ao19- t stac. i LV' lIAIt TT-'T'A
Ias urnasla voluntad popular. ro 1,191 del arid 1945-todo el co- FKANCO C KITICA
Aunque el comunismo es la cutes- mercio minorista cerrarh sus puter-
i6n principal, es parad6jico que ess las a las doce reabriendolas a las L|R A 1 N ST I A
palabrano aparezca en las boletas, seis d-la tarde. La Inactividad de LA INJ U S I Ia
pues nllbuio do los partid.as usa el os re ..ranes, londa bodegas, IECI A A ESPAN A
noimbre.'E partido coniunfsla italia- por lo ttto se reducirit a ls cila
no, el mayor de Europa fuera de Rtu- das seis Itmras. ____
*la, va a Ios elecciones del domingo El "DIlidel\IDetliiota' -," core -
siado a otrosa grupos do extrema n7t se
quie-d., quoe orseon au n ala dot a ie. lebrar, en tod- e e- Cahlifica de monstruosidad V
m y loalndep lendlentes. Y conunL- rriLtorlo national. dC torpeza su exclusion del
mergte e Utuun bloque del rental
t- oa aibinn bl.que del 1ti P. Marshall; Ia ONU, incapaz
Ju a A11 "p,0 r.f D enle ar ne at
"Pr T OP (Uni edO.-kalun- Aen~ro- l nao-


is', n oi ILqAIOEA oids pat- el goneraslitatme I'rooracisO
A- EI. LICANA Frane Jefe del ostiada espatol. ol co-
El re" r sno aItLlzna ntnguno de rrespnsial dtl Mantia Chronicle' er i
la emblomas n seltale[ de los com'ir. Tonla inio annt ado prs h. Madid i'rriiipe Arena' la nre fu
.ruslas E. esta compaa a-l-hoz y-ol -oii ubacn1d un- Dublada ns, id, pnr ,hnr,
ma-tls.I lslen an l a-s1 t -o midgoip a a Pi ateltli c 55 u-ti-ad-ad. pot lit-nt-- s
martd.I, la bandera ro. ay Ipurr, le enad. ,,hecha p 0r e c-,indtc., , 4 .e c s. i- gliei- ds
vantado brillan por siu ausenria L fe de nedaclti n ,ngeniio uua.i, C l, a. ..
cual puede costarle votoa al Frene" ton Baquero. al da-lotr Cat, "La exclusion de Espata del Plan
ua advearlos cain dcan de hlpocr- Prin Socarra. candtdalo pr.i- Marshall constituyc una Insigne tor-
-la el -cambioa de mnembrete. denclal de la llianza Aleni,.-..- peza y tin actor monstruoso en el sen-
Lot asenaddiories que serin eleetos oan ruepublircna tido moral".
257, Otros cien ocuparan us es canos Il hechn de que nuestro jefe "Espafia ha mantenldo durante mu- L
por moritos contraidos enIs la lucha de liedacin no ha desempedfia- chos ahos relaslones pactficas con los
contra el fascisano, o por otros servi- do durante In semana sus labo- paises intereados en el Plan Marshall
cio a la naci6n. I-lay 114 ciudadanos habeluales, pat entemilid y,. obura 6estricta neutrnlldad eni lar-
que tienen derecho a curleg en el le ha impoedido entrevi:;tar it dos ultimas guerras en Ins que parti-
Senado por ese motive, pero ocho ya doctor Carlos Prio. c iparu dichoa poses. Sin embargo.
ban renunciciada aatdeteslo. 1 L use a attis -itida st-t-e tctpa- irtninamtnte, recibimos solentites
President de Ila Repbtlca pLedt e - eAer, puelse proximo dotitiu- uromesas piltpbliteas de estinctlatlOiy' g
iombrart cinco senadores vitaliclus. De go 25, Dios median reflect de tales poses. -especiaihen- t-
las urnas saldt-ran tambion 574 dinu- g i meait te de Iillatet-ra--, qutte inos ufrecieruo
Astucat-ismonatltaim ti iem- iitataaoti- aatd a etL1
tados. Los senadorea hian de to. r lan o i-m0 a- P.-e aj tem- r e uella' In ayudai que se nds I
aeoen, y la,_,s -e.t..N.e. I oflrso.denJIserna-iitie,,iis,.oe,e y c oe extcndIiersno
gaoit-la Ia:sidci.t en lOtrlN d i ito.. I. e haycomiett-ealatida-t [ innall al, i-i-" iSsattic tes diet-
gatori s-7a :en.ide'l.V e el d -rerrrt, ieapublicacidn de IIaseiie R son tl3 p,
de e.treia, tas "Losycanondelosll alOIH, '1111.
que represented, de enlacvistaa "Los cantiididhs Rusia, qriuy pert u bdures de IN paz t ,,
_PECULIAiDADES- POLITICAS hablan paa el DIARIO". s p P-bt' s de pa t..i.
Las dos Citmaras oam- igualmente dal, a
Franco agrego: "Para aervir a la
l causa de la paz mundial. in pals no
EstA dando muy buen resultado la n..neqe.s. .iembro de las Nacio- h
ties Unidas. Espafia tiene m~is derecho
JO[, repudiarlas porque desde su iniciol
political official de regulaci6n de aists. ...prsent e.us logr.a.nolpue-
den ofrecerle ni beneficio ni protpec-
siem bras de tabaco en Ia Repfiblica ci6nn Sus deliberac iones y acuerdos
ponen do manifiesto la Incapacidad de
Paa nrganizaciOnr".
Las medidas adoptadas y la recuphraci6n de los mercados Franco T-ig6 clqu ESpfi.seat-efugio [
de. fascistas y nazisdeclarando; "Los
exteriores, logran el equilibrio entire lo que se produce y se pocos alemanes a itallanns que viven
S aqui en la actualidad, han residido
consume. Much tabaco vendido al Fondo de Estabilizacion rn pi pals desde hace muchos afios
SLa afirmaci6n de que prestamos trefu-
La political de reogulacin de siem- ra produclir tabaco de buena calidad gin o tale eiermentos. constituye una
bran de tabaco con I nfinaltdad de ya quc de no impedirse esos lomen- m r.tira hecha ciccular-pot la tadin
impedir no 6lo la acumulacidn de tos. no sdlo se asuentarian los so-.da Moscut yd St-o plses em igas
grsandes excedentes de rama de baja branteo de ramas con perjuiclo evi- do Eapaha. Sin nmbargo, Epaha se
caidad, i qu tabi evitar que dente de apre-ions minimos sta- rreserva lderecho te torecer refugio
@I ertlinulo de los preclos minimos blecidos, aBno que esa production in-a Ialquiera que deseemos proteger
Impulsara a sembrar tabaco en te- terior atectarila al renombre y Iamap
rretnos inadecuados, esti produ-iendo que caracteriza al. tabaco habano en --n-" I
tin benelicioso resultado, toda vezc el mundo entero. IIIUpo nIC e C lllamai
qie dichas medidas de tregulacidn t O '
han rducio a nosn qulientos muil CONSULTA A LOS COSECHEROS nau l I
b ... dcidau.. etn ^ Ao DeGaulle al actual
quintales la actual cosecha de ia- a Ed ABAe O9U
baco, o sea, unos trescientos mil quin- Lam medidat sobre regula,'l6n no -- .| (I "
tales menos en comparacl6n coal los fuergon adnpedas dca t-ns felrranca
tale mena ""'8"06!"^ ;1^fueron adoptadas de on ,nodo festi- r~l~-1t U 1
rendimientos obtentdas.an La conecha nado e ineonsultou sino que previa -"
del ada 1945 a]1946. monteae qla el con1-it do Aboga por lau n, pars la
La determindelalden no t-ailat- do al-t- otbio
Kunl modo Is produccidit talttcat-aI iu re tatleaciat mutua depend a del Occinp ente
sei~i rcicamento pot- at Faindo ana do lois voguertas ~en itie ctd mtaseo-nadoOpiete al
de Etabill n al ntrar en viga niOn sobre lai pertineinca deo ls me- curopeo' cooperaci6n con E.U.n
el decreto presldencial 2.527, que re- dids, cuantLa en que della thatcee __' _"
glamento elfuncionamlento dedlcho 01h Ids ulacin e liml a a
0a11-onhaidocan la innlt calimit pat aaa MARSEI LA bril 17 lAP El
Instuido con Ins flnal- recoleceln de lal losechas y cuantog -ral C e Gaulle t jl o iEsl
dadeo inmedlatas de mantoner por cextremos podlan aootar on srucarac- geocca Chat-In do Gautt als ea
m lo edicosnomleo1 la political doe pr- ter de productor de rams. Los resu-a nchei quor Ia Europ eOccidental ndol
clo milnmoal puesta en prat-Ia porbtind dl f-du auao Ih a n "grupodoEstad uni
i.lente doctor Ori San Mar- n to-co-al. d- an. t-oaIn- dos par razones econ6mIcas y part
e -l t-aomap t-lon dvoratle-hotun- aorunotaot-Ia tmula deensa".
t Ln. O P .A... Ira m anyorla de carether-stdeabnlros e Hab on In pt-tm t-a convetic I n
SLABOR. P..SUAS.VA.. e--e a ..dar.. nsaclonral del parido que dirige y de-
Por sut partoe la AsAociacln Na(i la inmediata regulacl6n, coma ticta ao' Faaa
nal de Cosechcros dc Tbacn d C formula de impedir cmlacCi- fmladoipedraaitmtion tcs .... mt a n si o a Aue occ.dn.talr
be conetnltroto eu atuerzo conlnta- de nuevos remane nlan l A cer ac ,m a" dtAI nr ,' occi en
e con el Cn Superir v el neVl te pt-o mnlm Iad r -iuropen.s A Ahi ler ao F-.ancis cs
mente enn e nse~morSup Y ofIniel do prlotis inmonrus AtiadsW a I- ". .
Coamillo AAgrlcola del Fonid dIt Elal- i Gobicrno y eviotr rue grandils r ., cyne eldrear ch nd de ecrl Ian-
hltiacldn Tabacalera. con l objetlo 4rea s de tl err.s lmproplas pars pr- to a docrA c enbtar lt emania o on Iasr-
de realClaar una verdaadera labor do ducir tablace de buena calfIdad lutr- e ca to lot-dm d Bei.h
go on. d .an tanrlossoberanos feoern
penr siOtin entire los vergtuero ie 1S ran aresdais y sembradas bino ei e s- 'am Etado brao cda
dlintlau zoinas tabacalcras de la Re- Llmulo de quoC laos coechas scrtIn c
public, pna que a uot atan uz adiqurlldas poe el Fonda de Eatlabti- En cuanto a In cooperaciOn ent" e
aiombras do tabaco a lo ostlmsadoa/ 6ln Tabactalera. I la America y Europa, de Gaulle dijoI
de exportaclOn y consumo Interno. Pars que ae pueda calcular los re-que dcbemon pensar en ir mta alla
.s decir. a las posibles demand dea sulltadoa do las gestln direct dedelel campo economic y darle un ca
los morcatdo extranjeroa y a lam ne- rondo do EatabillzaclOn, en el oe- drcter do garantia reciproca istratd-n
cesidadea doI loIndustria domestic. tuerzo pnr montener Ion precio ml- lica y pal0tica".
tenlends o en cuenta que los tatbacoenlmos cefialados por el Goblerno, bas- "Cuando todo esto se haya hechot
obleto deI ls medldua da rcteulacldan tlrd toflar lai Isgulentes cifra:s el y cuando el mundo libre est* real-
eran Ios Ilamadoo de closes baJas, O Comltie Agcola adqulrlo iin total miente organlzado e Interdependlenta
aneo Ion que soe deatinanRn I cia- do 7lS.46. qutlntales de tabnco de -afiadlO-- seri el moment de llevnr
rrtras domtiatlca y a caubrltr 6rdcnes la cosecha 1M5-4B, pagando la can- a cabo utin acercamlentlo a Rusia y
da exportclaOtn para In Indlitnra d Ltidad de tl,'640,25l.75. Con las comrn- ijnr cin ella Ios ttrminos de la vert
otroia aises. ptua efectuadaa oeo ao ia se btnefi- dadterai paz'
Motllo tIntpnrlit(lh qii tibliilnba n clsaron doa mil noveclentm o exenta yr El general lamd atl actual Gobler
odaptr in r is I I 1 d reiktilttni ran t es cosschetro de tabaco. El tabaao o o de Francia un -"regimen de imp)
cuanlo a INa pirudurciti agr'oluli de adqiirldo produljo 3.6,421 tercht- caon litclc" Abogo porq-'ue. primer que I
labo, e In necetidadl, advcrtdali pr uL otipeso netol de 54,144.23 qillnLaile todo. ac itielinluitie Is ptrodiicclnit
t Aucialnaeti de Cosecheros. paor l En acuanto la coaechl 1646-47. seagrIcola. En lo social y eeonOmico,.
Jando do EtlbillzzatOr6n y por la Cia- efectuisaron compra por l2.04,'4.5,. dlijo que lot presupuetsloa deben seto
mlasta Nconetal del Tabaco iabo- con beneicio dtreto par ltra mill niveladov y "poner en -orden las int
o, d? impedlr a Inoda cosla qoue, en- noveclentos Ireinta y ocho h oecherao t dinstritas naiclonallzadas"
timuld i a pot rt incrntivo deoI pre- en InB prevlncia de Pinar del Rio. Maiana pronunclari otro dlscuraoI
ldog =ln=tn. c nmenolran nuieva Ina Habana, Las Villas. Camagnley y en que tratrar de Ino problems deI t
alembra otn trrenon inadecuado pa ,Orlente. exterior.


L Oi AA PREC10: 10 CENTAVOS


TUR -DITA EI Serio peligro INHUMARAN EN SU
(-"I) econ6mico en
i> MORAA-GAITAN

10 Is E_ nidos OMRADA A GAITAN

P;rs conjurarlo, solkicta el
"I .rsdenle Truman us apido Despues se hara en torno de ella un gran
programs ontintlsfacionitlt
I pgmLos sheniiao ro e ,Iai parque national, para lo cual derribaran
Lo hsprecices, segin Cl,
y Is infls :cnoigicnauna muchas manzanas de edificios cercanos
arnme.ata pars toda Is naci6o
^ Revele, ,I peridict, '.El Tienpoi tite nt-[o en Bogot,
WASHINGTON. abhtil1 7, i-P
El Pres-dente Ticirums tdjoi esix.o i ltubo ol muertons. F ti di na wenterratron 400. Todavia,
t* e -Id e cu la e c t-od dIr n', Et ad'l lt pied e-lutat i (aop i cn rn It-i a cedldo ed 9 de abril
Hit- qiue is ecn:iiania, tic s1 Estnd :it
dos -e.I A n r sero C poeo d el 9pehdgeo p,,-i n
causa de los altos psectis Pidio a "
aproba Ci6n de sit pntrogramsa itfla Recuperada i muchas iercancioas de los coinercio sl aqOeados.
Coisa tsnmdi atametinte. "an tes d
quie sea demaSnado tarde". Aislado el personal de ans refineria petroler. La frontera
El Pr-sidenlie. en Luin dscr-so que ecuatoriana esli vigilada par evilar que entree fugitivs
proaunclo littleta Sociedai d Aneitica
naO d Editores de Ptertadicos.u Sdjtu .
el ixii e deo ap tiia c xleor u d I _,i BOGOTA IrI I- NiN lW, U eO,,OT s 1o,-:, n en el mtilsmn
E"qtidi s Un'dti deienI de, tL it l-l" i. it p rl nd, cI, I Iit o- Ii -. citi , (ura Sna do de s it uesrpo
tdti del i c d t uibtle uet n t-bs i s cs.lifait Ft tli t-i lh, tl itadn cluci i t n prpssi -. l d r ElJdere et tlia








in elie d n m ra lsqin la fiirr.t~t, a d r ln ues lrn 'ti tu n n t.- rc, i dt el la, "n-nla ],,, .- l,,t'~t ] ~ l i ,,r ad e o slonn edo e
-,1 20 ...'' q F ,., ,q~ t-i levanl ;"r el 8 1,C)
:w~ll r" I 'l. do [ l,fo /, .. . l.ll .',1 > l l~ d ... | ,.. ... ,, t. Idc a e i-
lar Ir'. V1 11T',l.i ..ti W twi v,,
t'viT rtr ttlld "III t~t' ui~unllc~i ltld,, t c,^ ,, ;,-i,4,o, !,, u .go Co-
ddo" l l if laion na pl-m pvlda t rroer t, tl..- It'. d'l&lltlail to; hl,, , a wo.cd ""Iu'n o l
Isti a llceit-I go v, Isqie i-ius de doscrentas
fl it' ii oti p uslont cv'i alr ilisu be la q ; I t i M IL h iI tr- pre l it, ] L it-la de i ado nte el
inistniedplla pa la i'tnEiiitiu Ic iieu i -s -- -AN iO EL A oT E I, kd lId Gaitan. y se espera quea
qaez e d deulrama d. ta tle", ti jo ca, it ci.i adnis iiidae i triibuto altes
:Un litcita cl i .a tti a,. eibaigA t ilipiui .t ulalltiu %ti d, i t c L;i- It. dpel ulo D rsdc el sta mas humi ldes
af.ndl hTt n~n -u, sit) uresta c i I'1'gt''to i- t tltd, ',t u b llU gatn personas en canniones.
CliadiaoTTiLitini- c.s p ut- iitstji 0 t Vo Itui iJIM t- IUI Itit i t utiiiitat el- iclud n btint i 0 t-i i tra o c a in
m tolin/inaso na12ellt g ar cetic p hgtl ta(', I 1lus atpectou usiCp tlo e tilu, -io i ,f l t i nti)rres pubres traen m o-
o n aielou de vi oleneta et om nltit, se resultndo deg tliato a tprec-oydeI.,i al ieid i.etlt, Mat l ,tio (p a destw tloideflores que deinlnt jun-
Is li li ~iono^^alC~es c~onlparm dlcy lec la I nf 0a*icin". E .t o r eL o? ]'.I'0 c lei/lt-Le qte wt feilue to al fereltu. (orno homenae e al ex-
tIun l n pars pfvytcarse inuacnl. i t t y n -septhl- t -lti ib-I it, t- d ii .- Ntu EI I G t -e li e at
aria vltarl asomnunitea, y tamb ln Duo et Presidentte quoi el ptiebtilltia st-ietetic airt [ Raiti t iaanm sa t La cat-i do ( .auan on na modesto









luale eeruinesen lst KEITERA I-S IKK A1O S L a crJ-i eGii ,;ns mcades
udable rsepereut sionee Ios puebllto tisen-nricano no debe dejarse intirlt nliti da", t htt v l nic i t i to t-ac io ctiuioni de ladrcilos, de dos pl-
Pns reelente acto politico, elebrado en a0 rp llta to se teic i ci n I au'tni, i, a I iii Er-ich,oidiati.. i i efet del ifia s.u. ient el barrio Saunta Terenuta. y
linternaelonal empefstdo en haeeri te ble progt'anoin anttllactonista c a ya ,5or l t-do i trbe v it iNea] iiho des qI'fie catnipidatip ports haceat c doeeanluos
a rn.atibe progratmn de defeiisa. Ec.- iaud e, ti.iA uIii n .tur d h -iP uor er apc.iO popular se erirtA-
"St- ha 'itho nito fcI at-uit u c go le 1t aisen otai de (;at- rtta estatua de Gaiaian en el future
"si"a,-'a.t 1t n i q e e que -iiea itIa tu e i in i 'o r- cit"etoqi t io b el l de paque toeI 'levart- sgetnombreh
dho train deh rea' un icis c onen II C .l d i .en ,Ur ,l l ib el es t en e ( t o.,
o at e ss t1 nj fl Y "l it di it t-ti s t- titt-te.cu aisiu is S FTIMADO SO BRE El. NUMERO










le to. cW- WV s nf. ern^~cd cQi ta M o a~. i fi i i a d ^ ^ e* peclc, T "
*A AcoITRA qI) t- soiftutarar o es liatirverdad".7 Peet .DE MUERTOS
t h cln rte I a scitd ti ids-is- ieSt-rsale, de- .rh.i o ut e BOGOTA a. d si t17 Pot Edcaldw
M ,T 7C T A S IlE h .ieo t sre ide iestro puebo. i..l p- speln .eluSecl ettuai"i ldote duu ui i en A ,t- cn p "..nsat. e InAste ate
AnV1L131Al erts- itd e rinlesira polisttca ext quoc s utslo s de Gaitain tein It u Popsu --Fir dia o "E Tiemro" a ett-
n0 recibiendo innumerables q -a s -rr yt l la icfuerza de n ea s iras detcit uman s ctercidla te al n mental del ma I ti ie ar de personas perdie-
S 'ticulares -C mo de o iqule de-S SS lod depei ni di ir ilestr- prI-pat Caolp lln r, oidoltUe utoPn ei 1L4 rnna vida eni tla capital Colombians
mprtid-ad Saoln s conser'aomos sans turn el I aisouS j tibertal. eneu I! tie acau.a dt- tineg nutcon del tie d esbtl
l A ics -E d s it dnI a enel te rclpda s l o .a tIuda e c Gallin impito que i lP I y sefiala que en un solo dia se. dlI
%a por In desussda 3, ar-bitrnt-in tadecuains osnedida qus- cniutrt-en n I itici o liet-o scpottssliu a en so tepultura a cuairncientos cad terps.
l del mes pasado pasarn tie 1l,00 inflacin, pindremo ntrrecero nleMa tongrat Cuatro hermanos d e Juan Roa Sli-
or los motivos mn hbaltdies Fis opi- partictipatcis complela oenta puz qi.e- DOSCIENTAS MIL PERSONAS rr-a, presunto asesmno del doctor Jor-
das que ests campafia no puede tr net-esitan pars nsit sgeuridad Is hlber HAN DESFILADO ANTE Iqe 'Eliecer Gaitan, hal mauifstado
ra y dmalizacido opefccconmii d la de de Ia v mistraca k EL FERETRO I a tvestigadorets del Ministerao deo a
radas tatian rts o. I,an diflnultdes acerca delneteli o ciGuerra que su hermano era patti-
i-s testing dod mayo a-esepei -es-t EX1A. con esta odici6nl o Suple- tiuedaron resaieltas hoy desptiss itue qidaro pert'oroso del doctor Gartan-
es t e y r cp e h ei- .ainc ti" d t i'bt cu_ t n tibe t-a l o .t puds-r n id tlficar el al
omnandante Ignaciao Mendieta. pites ct- o cil a ulornts eG d litu inl e r toll- Pd la pto ena s ar -










.ntve ,er .. .. ... a l.al.... nt^ .... OcOI^? eint S '^ dn
..e.i g,-eass a..c.te aet-tdec,,pt-a ~ mentor ea ROTOGRABADO y agndo, 'attIacUetds qat-lci-ttIirc1 t, meirnteritiitd a ya y finatmonto quo
a'ios y retdactores de este pcriudwod se efetlc a'a el -a "tes i Poc d-euu e. uoa stneninot ciangdelpat-derado
ao de Iactogt -iaa ,estaeituniiut-.elllt los MUREQUITOS enu colorest-IGel e, to dit6- eI de a lo dii tp- i. lieu o s.. desde el de abril.
Eui daen ttr(fiuee lcamdin ..tt....t M .......----. lN ERROGAN A LOS LIDERES
niculos Qt qu elSema-iatit-It II-cosot COMUNISTAS
,i-y. qucait tie a tic oniiui,,I fiut-diii ilt 111T0 A N VI-0TiiANO% Si) Los Ini'ettigadures militares Inte-
[e Rey, sean de antl~nehillieS, full(',(,. It'I T iE RAl L OS iJ VE I'RAN SUlJ isut oy a las asanis destacadtia
ir esAe ntiui nestra ns riliscia I *l) dI i I T 1.' s 1"A1 LA t itia U del pequio e- ctli o Par-
cii Ntaciual genait Enrti Eun ie- [e lle t sR t 10 S e' L i E IA' Z ., iLA L lI tide Cosutnista en Colombia; slgran
tltos prica ule el senet'l -desagintad tti entes ofticiales autorizadas, no e
. ...s inaipottedu ia plai capitals MAR( A CH INVAS IIA lD EPjR1'IIIl8 TA le I tI a d etenldo cma. ment.o, pero
estigiu del Cuerpo, qtne ito dtbs ser. .t i a t 5 0 acualru a cle o |co entire ellos el a ecre-
ai coutpect i i-r usagirte tle tc I1 -1 ,.it, "lrto general. Gilberto Vieira. esta-
. o iamia ilisi. E t AN st K alit Is-i ltti -lt, ]saod, Be s an e ap.te ed l
....... o ru, s.Ell ....IAP> Di ctaian ueelhn agrloadoi 2 al Congresou l por .haber olado E.l ,,te reteIe. a dos eslraro encrL sa
osnde en Ie na ocne de asver 7 ,t b J- le t -e e .. a.....
nandalte J endiC.,s1tie qadi e qc iqualaba lu a Uon giveone A] Ib* qae aeticahca d," relugiadoa ale-
t ns tong o r dcl ko. i o h ab ar T n, ine, n com uasatmas
dr.,usoaor ai a ha.romit.nled ..na aus ca.do ,.,.don d n d icon Ce,. i l ,,ulrl l ....rsonas oa. t cantois t0 n an a. Inn
Poarsugaln s on hoo a EonNE ^t"a[ ha -\?. '- "
100, JO i m | *U A .,dao di .o .... iol a ir.rt. ., ck.r rinio aal n I.d
pena1nn ue ,..s de taqu "-
-tael= d in r e c fp e IInrn Bet rlnl.p I e) ,j l ldamn a .idinn rM ha l, gehi rl, d lo au
Cadmara Ad ts rens-usdo to s" a l ieurnn ls ordie no.no ,tqi uc.p,,ablVeo eOrDlns Perosee no reae du-
ip met nf. o. ms onAlji del. 1tec 1. con entuasao inadrads qo e Ir 00, 0 en ouant A -quola- 3 eln ta dtao-

producldo uni dtnrtsas-n .a d'i' ,e e .- d EJecittlvn ,u snndo pretext nt 6u en ciuanl n l dvlrtieron In ea nmocioi
fA PICA Ia clO E N ... ao;liIs ties, ds t-h ,{ Ia Ley al Confre; .A poul ada par I s.urter 'del
del PICA D O EN Ent s 1A rontinuncd. n doe I snshem n l 'cuniancialWtinaspectsex perhder liberal l
Aor' C perman...nl.t de Ila Asaminea Veter- MNincidic on... 0 herre e lde ILeg[lsa. I, GOBWERNO AIIN NO PUEDE
SrCIA DE Ca RICA HIM ,reusnida en eila capital, ec canll turia qute les tl imposibi e a Is EXPLICAR LO OCURRIPvO
sider6o fl Ccuerdo del Cns Jo de MI- Congresistas, responder. Colin to die Aunique ha ranssurrtdo-ednasn emra-
.. ..... ictro tom dnst en Ia nochee tic -aet aA eban con ia i dreonsider a tct5 nt I is desde ln revuelta, el Gobletrnoa no
de Saan joa, y, ad emIn s, obre- envi o e tun nuoev Mcnsaj a ob jecimones Presidentiles d ri iua ai t- a otilurecido ua exsplicacdOn clara
CoVngreso, ar 1 a lliquidacti n de lu e os t rt ai. ter.ininnte de lusi hetts. En las prtmsera horoas
- El Embajador de E. Untdos ad eudos a lo Liberh,,dore, v ss['a. l0a Asanb lea, puos a...a ,s-it ca Gsputu Pricza i cianific6 d ie manio-
"'lttareg. Despairs de elljuicialr evt. III,)tInnslovev" b rl u Ltet brim eurntinista' y prurneti6, in dis-
into d e sert a b a lid os a ub ald ZO S i,,en te rem p e to anli t-tirt-t ii nii qu t '-v i a u rit bitt-la a osI t-u ta ti bi r0 t- a nini i du p ner I s r di o -of
.. ... Ct-idtice situ actitd el Es vei icti\, Nit sct- el erda U d eotCiiitocto -it-, U-i t e iua, tcc iutd u no Ia radio f ste-
te ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Wn elruetrasjt e pt lt~a li(-I pl'oblelna [pholleleansJlo to ar tom anete al~lt-6b t de isi n he m, 1t Is nlle d it pt r ue ban s n~ do. u e
le at deulcdna otlatl ite it It pt il ittuite ti u rpage, si Ilexsiut itu t naIt ...at III t -d suu tirriu o tie fi t-luu W i; el i loattisando t-amen-
tado dtliAN tiaiiNt Ote i-Ili- 1s`t1de d 'ai'. a e te[t, t-* t i .iui ua acapitut ,h parat.i ltit dea t. Aparetieo l ute el caui-eii de ml-
iSAthLIEAN SAN JOtSE LOS PAR -utttite dec tatni- 4ci1-lie iiitgt-aote suieoIuctara i-ItI.tullad. haite tile tIeish.i -p.oiuiott n o 'kin tea ota uen acuedom-
,TIIARtIOS DEL GOHI tNO c Ia leputitla cutuulaiu pIlern.iid Sit ritlt-i too t.ibciiadare tit-do Ia pt ultino, ha tiegodi a unecida
GUiATEtMALA, ril 1t 7 A i itt-Lot l tatrtt-aic-n. taulundc puitt Ftlitbhca, analsta iipersulatitau riuie a Io ivre to trup-tuh r de retLucuoesaco n
Iuititeiltiu tlialei Y el ittt-u 1 i in, I i crtet, e ohl .dar esta cues-
Unita eaac-l61 tradioeint soa., qtuedd eit iais dos tei/cerila putuico te itd l c;alinicabldo. t te
to e e l S all ose aiut t ttl ntHi itIi tes do ndaubias Cniinalns. III
01 Lineat uir tantt n at liont ua tti I tle eatIbuei tita- torhi tut tde pa- lIi ilaiaima, 15 de alt-tlld de 1a948 i.AUREANO GOMlEZ HA HUIDO
illtci "oduabait ItIft-itus d efit tapiit ct Ia, Iy th turide tiuaueu tut siltll i[ ritrneolu Asbert, Prt dide-te 1t- Ia E1 E utia r leuni tn de ctaiserva dsores
costarrccense, sitn dar ns it detail u ntie y respetuiasa cpque cUinl ,H1 ia s iu H -it) iobiout lenu sa am punsps Ms arque i to ole iud quo' lcut-enomia Gdmez
Eli AEROPUERTO DE SAN JOSE ilo'i lus aouaulentea a stun 5ioiea rs e, Ill St-ruI, irtt it_ -li S do B uta ott lao pt- meras ho-
EN ItODER lDE .--Iams del din ti0de briti "El Tiempo"
E O RiEIOI'OSI, dice ique estcba en Medellin. pero
PANAMA, prl 7 P 4nlor-
PANlAMA... lbcidbl1isen& Icmf ILIU( 'Ternhain nal f lla tia irania.conmunista E1 El tibieal' h ..i..a ea en Pans-
cintinita sin solucitidn Is lu-ha oen a para egutt a Estados Unidon.
Costaa Rica y qae es cuidcutt tao'otsefIursmael Perdomo, arzo-
Oall comunitaa dostin..nIaeI Ct1 .1ue existia en los inuelles de l.a ,,, Si Btu t. ha tm do quo
el aeropuerto, donde no dem endenas La'etdoShavnp.cipadoen is a 'i e
s0tons smmercialecsANJOE Habanald,(eclaro Cofifio enII lalLci() kchZ Dicet'soe sdrrreeai
MAARCHARAN SOBRE SAN .JOSV iaclatai (III&lax personas apostadas
LOS REVOLUCIONARIOS t-.....e tan tine1te las blessed no eran
NUEVA YORK. abril 17. lAPs-- Mauiana, a las 12 y 30 p. m. el Dr. Grau hablarAi a] pueblo totrsiel,,. 'Fl TiTio"sil l isfor-mo quts
Joseo tigueren, bi dt-te las tuerzc r hhIba ndoso uetfes a Irancntsradn-
rseolucionarias en Costa NRica, cr,- ', atcrca dcl cincuenienarto de ]a Joint Resolution. A] mismo ,t-s q I ... .pt..... laIns-rses de ha
rsrm6nhom la ocuplatc6n doe Carta-a tempo, ante el Congreso de Ios E. Unidos hablara Trutian -a-tdril, ent oa plaza Boicvar, y sa
v Finunein marcharn sobre San Jose A n l e l d Snta Nlarla, quirenes yes.
;i to comuniStas continfioan abxaiti- 1-1ai haht,-s aerdnis- tale. Aflrma
lizndain to aolucJIn dt eaonflict. Es Vnigtri sayer-el Pola t (i uelefior Ait jitnsto s tiing aulorldadea nils ti iuiuiii)s-iiiol Peidc-ilO que ningun so-
ettrevista soatenidnapotrtelafondctirt; IgelC Coffii. scc-lurtt-u giecrra itd e ses tautlieso v poulutocar dcli, iird, cit i Itpdio litida durante I sre-
de Cartago, Figuereso manifesto lso ClusItsederact0in de Tic ibahi dores de' ru,: veter tousa dP IIi I dept-tden" : r ,i(aiiit tiL ellos no tilene s armao.
bes tomado ]a ciudad y a hfortale (,hiba. quemse euirii (os i l rl i ,h tie Ia giuerrta huispal-tlalu el oii t.i tHECUItERAN ?IERCADERIAS
-- __ .. . hu1 . .. t-eside t detIneha pubtiutia pat, i, miii grados c., |' i latoit t V Ii 'ROBADAS
(einatlas on Is PA. -. Volntle-ustersh leciunta Sde q ste ci pu ul .. -du.lititsdel set h us it.t Pah,,i i o Ei elciutlidts luecup erado. .....
di ( ttcs is ....e;'o .hj ateluiedesdet I,-h, ..... ...iu,, tntobutuu qiae a]s] II. deuutui, ti" h.itspu caloi' de mas ds
nuuuuti it u uutuu uuiisiin It ti ,d roti l IIi. tu iu ntuiotpt ci Pat~ idosue ic t Iie us t-.ii oillootitu.ue pita- u c omblenons
Inaugurase boy la ,... v le -t,-rll,- Itti,, Mrit:od Mu Isty, e I.. ido, ,.; h ut itcat-tit, ,,iu.s doia dli-
S A ltrperpidusti thtu e ia e it-tiba utiaru n cuc-uot' t -i v '('utng -e.. u ,,ws nutudcs-ne h. inatlt aeentdo
C. de TrabajadoreseIm at-k'd'ti',Iat It. elC liiit-ocedeutes de saqueos
I "" uy, sai tdosei" aobat fi i bFll tdel enitbajadinGl (tJle~i t,, Bit i's e l Eiritoo s,y tie btuscando otrois
(I e esta I'rov in t Ii. l i'a it .'i(| ll4tIu il t el t hen id ucl e t th e CB tio i t, 'el iio-I ctii si' d i v apaente que los au-
.- -A ititli ilejunItuI p tle tllozo III 1-m crCnlgle~lon tit, 0, 1, ltU .... ....tIA i t ,,tre roo i tle o las mfiqulna
-t itCL tj" iotUIhPsTc-Qo V ut-pc-iitiCt- suu I lit-hut euelf eddutr.., le eit-tbib outtil aftrecidas pat unos
Tendra efecto en cl Teatro de ettl unlellolu.uit -n ti o l tl 0, ltl t- Ul E nbtijtuititi. a dt W.-li .... d eui c l l isni a uct u re cnu
La Comed ia con atislenci|a i itui t Ihti sub t cts- ci tbli., q" q tL ill h Io% t-gIlulu i iiqinuuo t, it,- .nftu, u Jyits. telas y
... .. . .. ...tn( 'a ., ,,,, ,Po' lrlI, thou il ,, ez c lEVO PlIESIDENTE DE tA th',l] tut ru .t i a- t '
del Presidentec de la Repidulilt I "l eudt" ellu duut m ut' inoyt., qu i- It DE1:t. liK -Iit V .t) crit-de t tu e tallut-tI revielta no
fe lr l I P l' abUt, t-I aI ritepa. lebis tit-lull t ilt f, lblutd-'. e e L' cau. it cut) J( qui-
izm-1 d h oir y e Il;.,tIb.I.....te gu l-l kll, ut .augebt, un udel dot tici ula, liiitt-etltrtcanosos, n tI staris-ol
'Au o tdr"detatiNIsTHuui ...i.....it.....o" t h u, e -l dou'hu c t ;uSC n, it( h Ittlit., a tautidirues, entltphLudt-s por Ia Tro-
quedars itnntgurada. con 1,14a- I.. Jlocne cd
del acior PrF-estioe te aP blad)a i,1- i l i iNs I HG liE Ctr _/ERNAtCh' tilt ius tiu it -si pu leudes Itie Ca l.t i, ii ttOl C ut l h utipt senit ha' ene
In VII Conferescia de Tuottusul tat--ut t ii(nIoieu tUst, A t. leiReimu ellss-it ,iilseniii Ai li ii}toti I'll hitadai ls-en.a rpet- no
Idela t-o i cla. tie 1' Il..,. ,' ,,. I thas t e], i u[ si t u I scn erelitu, ifr, Aguti Vivesm qttl sussutl o yo itlu'sl talailut i i-ltes P at itll segurc dad,
do, Is (smotita. i .uI,- j de i t-.stadu. r 6i ul bue' d b cot- Vt-ti isi Quiro aisntana. que lalpcieu I ,,- F It. s-.. quit- q eha, s ds sore
ierd etdg do eliIomiteElei 1 i ro -i ospert du buie i lot itt-ut- emente Ii i e- H-u i Pi, rt-st
In FedevraclOn Provincial ate liin , s- i istn e tG oki, o-er i neF- I. MINISTlIO Di EST- () ,re,.it -. .I ,,, luau tljt uiidt,, d ritioen-
iadores e esta rovinei. uo p lg (Innle r Joi pll V tH I vol nnlirto d KEado cow -.e h. i
.adnre% tiecopia lriumcti m yrnraPerezpsit-g l e ile" Iom) enhseudoF Piasutt-rutco li t i t -iayi p a-
i r.1- ----t --e I I~ .. .... ..... I Iin -a da -.r ,,.I r td (elsenio rPu et cI." we-..
urt ti arcono-me mittn hunutuuu u t scat-ses hiaha I --tii'du it-iems tose I uuuict utuul i utacu'ia iut s-i I hut- .i i tus ,t i a isi c In isi-u ti
etmasuimi t-imtuttsaruts-imsi ia n vaeitoibsinnItioumu tnbii -i~r ittl 1ici- t-- ian peiS idittl o t ilstr uiui~a fliip uius's-cuuseir, uuls,-ussduuso uudDr aduhuoutss1
iadiecmasstdtiiltctuturte v eauittiia Ilpo cii altl t-tose v ittis Crol c..P utit uu ivuuois a uu c s.d t
so um at-iat pan J c em c siut-t ol a hit-t sCo r a, iceuni .iitu uiuitl ru-i sl itu- it-urr-s tic Nomidta uuunuuudac tuu, Ii. iliu iis lust-.. dt-ose itt hahan ec
tie Ia tutlhma F-edea ens~uu oundit-at, ci .:ei-suhe" citierd-ts isum to d esuhe tt i1 .c,, Rut-sin
ut~tma baluat-equeattn enaircnnsits Ats-egtasuiuuiu i Nit- Cut-ti t ( us-a u'tic tat deigouu Ic ti aol.e i t s3t RO T N
manos los eomasialtn. A pat-tt tale -ic en csc nc-ia ccit-bidSc cc a Lie liii et retun O is ute ito i at lull t-(i. A~d
eato moments. Ia hubet-ocio ste Ins as-I it-gat-io Cecs-al tie la }tiet-suosdadu a S i f Qt tTO "' oti-it it I" '] atu[ El
nalstos tie oulatra proleit-ards ha Fecranus-ar a hie-. suen s Sc Iea pa al Sit i ,s cu us tic Oc tna-a dusp
da ...pead... ~ad .. )raelscurAger V,,. e.d' FUNCIONMA& ENv MONTREAL, ,i o~o el ...
qutaa es cai a rat anl sa ba lseAgossVss p,,us-t-i estrut-to t-uia ticIaft-ols-
monte algan shndilcal o dloeminado psi utic deIa Federuaet-td Nct-uonal I er c I ..,. ., -
el territorho do Is RepOblica sqt .... at-la.i et ge..t-..ai Pm-e ...n.u.t-a. yst C.At.NADA, UNl PLANTrEL PrA, ursetrisI c-ust a[. ]Ciitsbta ea fu~nedo
Ibeelidodan a medidsa qutceoi..t.cirusmtsm ci ta. a i tr._aduircunotic a -mon
....tion lon eleeollvos At[OCUttllN At. pPt-otto tic u ENSEN~AR TACTICAS ROJAS u... c, los..t.d ste. pet-anas od,'"t,:pe:y':'e-
I CUBA _ecer_"
Aslost-rdno at ula inaugural tie ta o-1 di" t- Iciu-s lit F' ,IIt-tA U i uulu,,]cuuie estt retronda ha ft-os-
VII C,,nlcemur .... te Lin llobau -It-... .. I ', i St-i ," lu-.thu''"itil ," ........ .... o -i dt-I .lotte hasta tue .. ..rga-
n~a do P-isue Mioat-ouai.1 uuittohsiiatiilat-ua dbli 5i
'natubi o d sut Pr titer tahestrar, Ia, ,i''u. ...u_ uu ItOI' tit ''i'it-i rt t 'it-.usi "tudu uicssuuu ei .uiauucuu isiiceiiot-lebt-dauigt-aui~ ,dlo l l
anacsbi Is-uo-iui tie t Ti eniiituti- ii. ....... Sai Mu t utit t-o t1 Ltitus- isutu its Ot e tut t- et utt t-,uuuuuiuut [ t ticut-tt a h ass atiitiy p
Cutla et se i-tt uaun uiui dt I i- t- I.. ..htt St uuu utuuuuu il dsc- tti aAsot.u it ucu e -taa-u S oa a ut~ e cp
o r (,s n o ,t.. t i t nu-m a i- tadttubiutd a aotuuuu dish r itusenharus p t--tit/riduu-uuo en l utde oi i t t er "ut e s cI,
rl lo i 1[ ticd c m uu-ineu uuacudu U-amcure i ac cu eso' piuct-ta ya que nt--
bet-it 1a"-. t-au asho st st-Ol elurle ttiaalt-e do r-euiuhti tic. teut-a ac-gaul -bc ham s a rcbion
de lalIy nzacttrern- dc-19-48s"alilau IlHesoltautio"elConareeatdeiu-t1, iu qtite 1idn~s recititanut-dintentoutiidell-ttimrud s ettuttclta .
t-saa tcu itn d t-at-ca retitradit a Putet-- /atins- CUidno i-ti fact- tic to insdcpeiit-imniuiutnfso
iso Rlci, ooltlbeoc tiusa cwaa du tictm-u[eca tic Cubs. ton Ia autoridades aelut-aess et dlht-hs Smcut'ut-iero a etossuteccu de esneuio-
crlmusnt-ldo en pet-lust-u de eaa /lala A eaicetorts hats stlt, iit-utati,,s s-u hugae st-e otu dtate rastudad tic tife- sea dureeman o'ntre Mn-ned y Ia meneto
y-delaa efisnt-iasa asuareras,.~ tiust umu.mhruadclahsbene~te, us'atuurn comunula.ataegando habetnnsdnasoacuacionen el Canada.


j5~5~ ~O ,* *ff a~p.jpSt- ~ ~O15 ~ ~. ~ .. -. *- -- - -- c *- .,s. eaaanc~ 7ilJ~iii


-S v I -*,


oral. usalpleada ean sun|r y abundaite
n Italla, euya trueendenela cebaqa losi
enaz que representa para el inundo
ua, expreisda on las urnas, tendri Ind
larec.e el a-totelo cuarido Iablabs P
isttinon, Is quo resioten & comnlansmo
oto A. P.)


RACHA PE MULl
A LOS AUT(
1),i lnos dis a esla paritp venin
de poseednres de autnmom6vilr, tant
bidn a quC la policia ide IrAnsito,c
encuentra multando en forma extraft
Segin los informes, en el cursor
las multas impuestas a ios drivers po
nido de los personas mis autorizad
encaminada en modo algono a Ia not
tIrinsito sino a otras miras no aclar
El DIARIO DE LA MARINA
este atropello organizado por el coi
en In misma noche de ayer reanrud6
dtieldo a los automdviles de t uncion-
a como a Iaog vehiculas del service
acera del DIARIO. Slendo estlu la se
dieta urdet;a uultar a todos los veht
del DIARI10, por la icalle de Tenientl
iotitos, redactrtteso eL%,, ele\aamtis pu
protlesta ante el sefeitr jete de la Pol
nandez INardo, a la vez que Ie hacet
potr !a ula de mulLaA arbitraralia que
autumovilistaa. Por el honor y el pr
maichoda por Ia asobra de ln niaai
e, e.it. peiseculoi gratnaI
le-te,,rca a lsltd6r, at DIARIO. iin,
oler.uia a ordeue C0I-t4.l.. do)e
il'cterroar ai n )ifcft a* ,ora do
.ubttnritQ, persl| n an'xbetltdler,
)npoerPie% wiJ' cp mres dr
Raep blic ", ...,

PARECE QUE SA
DE SUSTITUIR
LA PRESIDENT

Los comnunistaa tienen el control
Ihan secuestrado al Prcsidentec
y el Nuncio Papal a pu
SAN JOSE. Abrtt I IS AP St--
un lliut linacultaita titlelcdas eii fueo
es no ui catalre, uii ctlinat'a tdel I1
iet" evouctirtuto Jaun e.latt hiktiet0es y
epresetlanite. ie toubiernoh im
elt-dadu qilte lef ur SaitoaU Letui
!eriera, lterce- vicepresidentetde t
ip.,rinc .t htga careg de Ina pre.
i..rl n el de mayo, uuandi
-aritni la Itoiisia el seatort Ulate. Es-

Estain vigorizando
el bloque euiropeo
contra los Soviets

Designarin otin comity military
permancinte. Se in-atituirlti en
breve un Consejo Consultivo
PARIS, abrt---17APi--Ctuen Mi.
nlistro de Ettdo ipe las Poteclnt
occtdentalei suoropeas aprobaron ho)
an c serie de medidas para cMnFoh-
dat I.o loazos politicos y mitatares
nntre Francia, Inglaterta y Josn res
pales del Beneluxi i Bilgica, Hotat
la y Luxemburgoi. L-os cineo cant-i
leres estatvieron en sesl6n Ini a mayor
parte del sabado. para acordar Ia
imner ta de re1azar el Parto de Bru-
elas, aprobado el nies ultimot Se
normal que prepararon un tIecl-a
a-ac6n de Cuatro Puntos instito uitii,
in nuevo CoUnsejou Conoultivo de It,
Ettropa Occidental. el cttal serta its
taldado pot" expeo'tos tititat-e. ec-
itomtcov y culturales, strobe us t b"-
se inis u menus permtinente Unta
Ide Na prloetics reunione del origm
niimi sera I na que celebren los Mi-
uitoros de llacienda. antes de q(e
et-mine abril, en La Ilayn tHolian.-
El bloque de lais tinc Potenctas oc-
cidentales de Europa hita organlta-
do un Gabtnele parta hrer cumplir
as dlspoitlctones miitareI, pollicas
Secon6micas de In Unlnn. Mi-
ilttros de Foltado de Frantcis. lWI-
glen. Holanda v Luxemburtgo deilg
naron a aIn rexpetcivno embisijadndires
on Londrc par-areunirse por i nwe-
noo tna vv. etl ]mpo con el repreaen
intec britlniao, Tambln deitganatart
in Comit Milltar Permanentle quae
rabajarA on la minsma capital.
Ios Ministros de Defenssa de os
ctnt- pales se reunirAn a su Vez
cuando sea neesarito parta tlleve2 L
a practice lans diposljciones milita-
re del pacto que a e firm en Brit-
elan el paado marzo. Los cinco MI
nitroa formartin un Contejo Consula
tivo permanent que ec reuntra por
a menon una vez cads Itres mesa.

RECURRE PUERTO RICO
CONTRA UNA MEDIA QUE
CONSIDER ARBITRARIA
WASHINGTON, hbril 17. (API.
Frederic P Lee, abLogado del Cen.
Ircl RoI y de Ina Westiern Sugar Re-
mIntng Campatty. ot an CCeUts utie
preaent6 a tons tribunales federalex.
dice qcue lao restricciones impueotas
a la reflnicion de aMtcar de Puerlo
Rico tan arbitrt-rias y ylntais Ia cons-
tthtcidn de InI aitadox Un tdm.
lee iwaltene que Ina secct6t 207 IBR






P AGINA DOS


'.-
i


RESUME
INFORMATIVO

Vida Civil
A PECi0 LEGAL
El juez de Almondare, declare con
lugar ia demands que establecid Er
nesto Matamoros Lucha contra Er
nestina, Hilda y Ofelila SarriLarrea
-condendndolas a estarypasar por el
precio legal del mnmueble en que re
side el actor, asituado en San Bernar
dino-368 altos, que es de $24.20 y no
el de $N24.62 que Ie vienen cobrando,
por lo que en lo sucesivo se absten
drns de cobrirselo.
Apelada la sentencia par las de
mandadas, el juez de Primera Instan
Scia del Sur, doctor Argote. declared
sin lugar Ia apelacidn confirmando Is
resoluci6dn recurrida e imponiendo las
Costas.
Dice el juez qua la cuestl6n a re
solver era si la casa estaba dedicads
a vvielnda-del actor y-de su familiar
o a otras actividades relacionadas con
las laborea a que se dedica, a fin de
detenrminar sabre la legalidad o no
del iltimo aumento hecho par los
proplietarios y apelante de la rental
de la misma, de acuerdo con las press
cripciones del decreto 626 del pasado
ano.
Agrega el doctor Argote que de Inas
pruebas se llega a la conclusion que
el actor y sus lamliares residen en
la casa y que la priu'eba de las deman-
as es insuficiente, par lo que estu-
vo acertado el juez municipal.
EL JUEZ DE ALMENDARES
Con motive del juramento que de
bia prestar el juez de Almendares.
Dr. Cowley ante el pleno de ta Au
diencia, en la mafiana de ayer los ae-
cretarios y empleados del juzgado se
dirigieron a la Audlencia para pre
aennciar el acto.
Posterlormente, el Dr. Jorge Luis
Cowley toma posesi6n de su nuevo
cargo a presncia del juez decano
Dr. Rublo Linares, funcionarois y em-
ptleados de dicho tribunal.
BENON CUANTIA
Ante el repartlmiento judicial es-
tablecid juicno declarativo de menor
cuantia Angel Labrador Labrador
contra Torna sello Padilla, recls
mando el pago de $897.00.
-Tamblen Ila firma de Prieto y
-Cla. promovi6 juicro de mayor cuan-
tia contra Amadeo, S. A., para quo
Ie pisa Is suma dAe $SW0.
TUKNO DE AYKi
Exhortos:- De Quanabacoa en do-
nlinio por Jde Reye. al Eate; de Sa.
gua It Grande en incident por Ms.a-
nuel Mufloz, aI Sur, de C del Sur
on teatamentaria de Francesco Marti-
neo. al de Almendares.
Dtclaratoria de berederos;- De Jo-
a6 Goldarax, aI Oeste; de Renoe Ro
driguez, al Centro; de Pedro Nfilez.
at Oerte; de Atonso Paez, al Nonr-e;
do Pedro Cajoto al Sur; de Angel
Avendano. al Elie.
Protocolizacidn de testamento old.
grafo:- De Manuel Garcia Rosales,
al de Almendareo; do Vidal Rodri-
guez G6mez, al Norte.
Aprobacidn de cuenta divisoria:-
De Miguel Dulbrbctsg Corte,, al Oeste.
Desahucios.- Josa Fernindez con.
tra Cristobal G, Bustamante al Cen-
tro; Francisco Marrero Izqulerdo
contra Antonio Planella, atl Sur,
Menor cuantia par peosao:- Reca-
redo Fresneda contra Diego Alvarez.
ai Norte.
Hlpotecario:- Angel Collazo contra
Cla, de Inveraiones Joleflna, al Sur.
*
Gaceta Oficial
Unica Seccl6n: Justicls: decretoa de
Indulto parctial condlcional do Cin-
dido Mollnet Pirez; partial condlcio.
1a a Anlleolllo Lam Voltuquez; to.-
tal condlelonal a Oscar Ferninder
ecrnondez; resoluclones de Isa Direc.
eld6n general do loi Reglatroa y del
Notlriado. isobre noitrlU.
faclIenda: autorizando la Import.
cidn do leche condensada exenta del
o do derchos conrulare y de-
m llquldable en laW aduanas; anm.
piar hbats el 30 deo junior prdximo eW
plaza ddecoreto 1270 de-0 do abril
de 1947, aobrea. importacifn de leche
condensada.
Trabajo: conceder ocencila electo-
ral al subsecrttatio Francico Benltez
Rodriguez designando al doctor Or.
lando Puente Perez para que des-
empeftle e e cargo an comlsien.
Defense Naconal: resoluclone so-
bre derecho y extincl6n de penaslones.
Secretaria de la Presidencia;: des-
*etimando recurso de alzada.
Poder Judicial: avlsos de Isa Sala
Segunda de lo Civil deI la Audien-
cia, habanera de la lnterpoicli6n de
demands contencloso-administrat-
va: resoluciones diversai de las ga-
las de esa Audiencia, y de las de
Pinar del Rio,. Las Villas y Cams-
goey. Juzgados de Primers Instan-
cla y Munlelpales, deepachos various.
Pa"te no Otlcial: balance general
de la Compafia de Seguros de In-
genios S. A.

Gobernael6n
SITUAN UNI CR EDiTO
Hacienda inrorm6 a Gobe-naclin
que at eredto de $0,000.00 concedido
paor el Consoejo de Ministro pars la
erminacl6n de to Crcelt de Mule-
res de Guanajay en cuanto a adquirir
equlpos, ha sido situado a su dis-
posici6n.

La Lluvia
Segn inaorma el sailor Octavia
Mart. jefte del Centro de Telogratus
de esta ciudad, durante las ultimas
24 horas llovi6 en La Coloma, Isabel.
Rublo, Uni6n de Reyes, Guaslimat
Zaza del Medio, Guayos, San Fernan-
do de Camarones, Cumanayagua, rTul-
nuct, Manicaragua, Cruces, Lajas, Ca-
bal uan, Santa Lucia, Tunas de Za-
za. Matagub, Taguasco, Sola Jaronu.
Esmeralda, Pledrecitas, Cetspedes,
Gaspar, Jatlbonico. Matsgua. Algodo-
nes, Manzanillo, Camrpechuel', Ceibn
Hueca. Cobre, Central Ptalm y Cen-
tral Amnrica
En f rosto dr A RopubihaC no llo-
vi6.

Defuncionea
Helen Htill, 80 snot, blanca, 2 N'325
Vcdhdo clInics
Ana M. Mendeo Roman, S mana.
blanca. H. Merceden
Joaquln Perex Martlnia, M] alna,
blanco. Agulin N1 S05
Edelmira Abrcu Rnadu. 00 atOs,
blanca. Franco N5 102
Enqqulel Scull Cabrora. 4 ancm.
msetlo, M. Ilntanli.
Georginn Dmnz Palanro. 21 ston. no-
*r. Tonarlfr N" 212
Msmnol Vtitn On|-c]. 5 altos, tln
coi H Lebreilo
llidln Mohlnn Vntdmtl. 25 stloe. blan
ca. Deliclar N'' a13. Vibnrac
Pedro S. Miguai Monagss. 3 alas,
blanco. H. Mcrcedco
IsmIllano Torres Lombillo, 42 alaos.
oaelro, t. Lcbrrdo
Maria Josefo Olmcs Goamdn. 40
altos, blanca Itoaedio Ns 1i1a
Antonio ,oig. 67 salos. amarlllao
It. Calixto tnrra
Maria iodriguir Donitlngugo. 72
ln&a, mstllza, t Ctlnxto (Isrcrs
Julls Arencrbilo Fuiercadte,. 3a fo>.
meatlu, H. Callxit (lr'cia
Maria Celelttna l'Orra ]t'raTc, e
sanm, mostica, lust (un tAiterc
Hormneilnl FarniAndt-, 54 s~n.
bltanc J. Vedado N" 21011
Atlintn Manolo Cirlla do to (tin-
Oad fiOgt 1 *nto, btlnac. Vurtudo
Qtitntin S. orerntndeo2 n3n. t. no
S "O It dq .Oatub N 7 7 o
uwtnois. i

I ILq_ i


0 Capacidad par,
cnaJelar heots 37
libras do ahmen-
too a noonmodeloa
do a picy p busta
40 libras en ion do
tO pies cdicos.
Espaciao parc col-
car poatrus hats-
dos y grao sbuo-
dancia de cuadri-
tso do hiteo.
No Una caracterotica
do isportacia F
ezehaaasa NORGE
ci l consgelador
divdidoeonsecdo.
on propodonso-
do.adecuada sops-
ra iaoeatre los poastres yheladov con o ros
.lls os quo so dcseeo cosgebor, ec odo
contaminaci6 do nabores u 'olores.


Su exclusive Descongelador Autom6tico... y muchas caractoeristicas mas


quo son otras taditas razones por las quo Ud. debe decidirse por NORGE!



nlos aftos anteri6res NORGE ha figurado como precursor de multiples innovaciones

que lo ban nrantenido en el sitio de honor entire las principals marcas del mercado

mundial.. pero en 1948 NORGE se consagra definitivamente por su anticipacidn en

muchosyaos prcsentando un conjunto de sorprcndentes cualidades

que lo distinguen como el super.refrigerador de perfect funcionamiento

t mecinico, brindando las mayors caracteristicas

uLeide comfort, economic y belleza.


I h-IJIl




(Itt


sin'


Descoigelacion Autoi0mtica Norge

Esla es una de las ventajas que por sl solar jusuifica quet Ud. se decide
por NORGE. Un magnilfico reloj elictrico colocado en la puerta del
refrigerator le da la hora exacta etn todo moment y lo que ain es
mis imporante. Ie descongela lauommticamente todas lais noches...
a media noche..,. mienras Ud, descansa ... conser'ando su refrige-
rador siempre limpio, libre de escarcha. mhorrando trabalo, tiempo.
v consumo de elcctricidad.


(I


lst ol se wcreto do la altoa flcloncla y la
economla d NORGI, su e*xclusivo mecanlsmo


ROLLATOR
Is el mecanismo mdis encillo y eficiente que se ha
concebido. Consiste s6lamente en trees parts movi-
bies, incluyendo el eije, Is cualet se mintienen siem-
pW lubricdas. El ROLLATOR ha sido sometido
a pruebas que equivalent a 70 aios de funcioal-
miento, sin sufrir deterioros aprecisbltes y es el
compresoa mds ecoobmico en funcionamiento.





...Y 5 ANOS

DE GARANTIA


D


NJ ,I i;mo1 --2 a


COMPARTMENT PARA CARNIS
0 Con capacidad part coservar 12 libats
de case fresco religerda a ls temperantu-
rc apropiada, sdemil d te i que ustd de..
congelar por tiempo indefiodo en el super.
congeiodor.
Cuando ao effects Ia decongelaci6n auto-
mitics no hay neceaidad de removtr dicho
compirtimieato


PARRtLWA
MJUSTARD

Evita el despor-
dicio de espacdo.
Usted puede colo.
ll superiors a nIs
altars quo des"a.
puts son just.
bits, permitiondo
almacenar alhnen.
I os v iuminososy
aprovechar m.sp a
aundsute espacig


fSPAOCIO PARA I0EUAS


COWMARTIMINTO PARA VKGE7TAU
0 Acondicios el frlo hdmedo, en etas es-
paiosas gaveta se cooservan aiempre fres-
cos los vegetates y la fcutas.


* Pore ei miento eopeciai de gra amplitud part. al.
micefir ceresales, Iateris y otros nitres,


FONTANILLAI


CASA RADAR


CASA NORTON


LA EXPOSICIC


EXPOSICION Y VENTA EN LA HABANA:

)N IL CARONAZO GA


IkRCIA Y LINARES


Re*Ina 162 A-6469 O'Rellly S32 A-9030 Neptune 632 U-3685 1. Rof*l 239 M.1127 Gallano 210 M-2900


C. FALCON Y CIA.
Consulado 306. M-710a


RADIOLANDIA
Gallano 27 A-*2


ppp


~ -=-IARIn DE IAMARINA_-DOMINGO. 18 DE ARRIl f D E 148 ,


APO CXM


\ .A


I t1 I I'U


01'AGINA DOS~~w~xj -'cBA LA DFI U A.MARTNA-DOMINC LR E RR f1F IQru c AO


Nit







13ADIRn rD I A MADIMA--LI'MINtO i A Dr ART Dr r IQ4R


Ya estan a la ven
las mejores camise


Prouco e ERASy


ta en
erias


Uc


s a de su vacacion primaveral
U .TOS DE ENCANTO


i Bi REDUCIDOS PARA
MIAMI REACH ESTA TEMPORADA




_- ...^ y ^

*Alege. Patllo Troplc.l Cocktil Lounse Club de Chbsols
OSolario Ecelente Coclns
XiNEW SURF/

ROM A El OCEANO, EN 89th STREET"... JAMES E. HAMILTON, Gefenit

IT








RINTA$ IPICIaLtS PARA yIL tANO -JkL

COM:NI ANDaOa AA:'na7

Nas Nuevos )' Modernos Hlteles en Miami Beach
Aa11E0 TODO II ato
Ofraic o iom msodr.n po pm is coviHdd do aMo vrv y lop 0Iu k
fi.clld.idet nectrntl p ol d hrmS.c s. oacana. pl. a .y sfi1s se.
PICINA CABANAS PLAYA PRIVAOA COMEDOR At AIRO LIBRE
COCKTAIL LOUNGE RADIO EN CADA HABITACION-
BAILE TODAS LAS NOCHES
Uns d l" pa ss 1bat t MlesM. s ah. ,.
'ik.. at. os n n a .. a i .d.i-
T538o UN 10as om sa% gomaat 1M M0R5.1tt"


HIABRA MANANA LUNES ABUNDANT
SACRIFIC10 DE RESES PARA EL
ABASTECIMIENTO DE LA HABANA

Llegaron trees conduciendo~.npado de las provincias de
Las Villas, Camaguey y Oriente. Se investigarin los
precious que cobran los mataderos por la carnme en gancbo
En el Ministerio de Comercri) so Tambien ha dispueslo el Minisiiro
11udormo que mafiana, lunes, habra de Comercin. doctor Rolando Acta
abundant matanza de reses pawa e l ue s onvestgtlie si es cierto, rnmt
abastecimiento de care a la ponla- so ha denunciado.' que las faerira,
cian de La Habana. pues se nan re- dc embulidos. tasajos y consersa.. es
'cibido trenes conduclendo ganado dp tan trabajando a plena capacdad en
las provincias de Las Villas. Cas Iniodn el territorio cacional. '0, "I
gLiey y Oriente. aunque el precio pa care que se desvia pnr otrus cai
gado par el mismo es de 13 centavnn iasn a negarse los expendodor. ide
en lugar de 11, que fijan las regula- .a Habana a marcar en los matale
clones vigentes. roo a precio superior al ofcial
Toando anoeo base l precia d Propcinese el doto Ar oLacoa,ocey
13 centavos. los expendedores, rsegun la cantidad de embutidos. tasa.io i
se dij oen Comercio. puede nvenide: conservas quoe-e
1. libra de carne a 35 centavos. te, y realizar a]apir,4:,F ,,n. c ,-,
revision de los precios de esos ar
INVESTIGARA COMERCIO ticulos puos ha tenido nolicias de que
En la entrant semana se llevara se esta formando un gran stock pa-
a cabo una complete investigacin ra exporter a Europa, aprovechan
en los mataderos de La Habana y dose de los eflectos del Plan Marshall.
de nos pueblos liftrofes, parA a OBTIENEN MAYOR UTIULIDAD
nocer los precios que se cooran poa
la came en gancho a los expended cEl presdente de la Unl6n Comer
res y proceder contra los que alteren cal de Expendedores de Carnes, se-
las disposiciones oficiales. tor Manuel Calvoe, declare en Comer-
cio que los duefios de mataderos y
los encomenderos estan recibiendo
un margen de utilidad mayor que el
1946 19 8 que deben percibi r amparsndose en
1946 1 8 el pretext de que Ios ganaderos au-
Conde del Rivero nlan losrecns.

IN MEMORIAL *il.


Cimplese mafiana el segundo ani-
vernario del fallecimiento de NicolAs
Rivero y Alonso. Conde del Rivero
La sociedad cubana guard memorial
de nlas irltudecs y merecimienlos de
tan cjemplar caballero. Hijo mayor
del ilustre don Nicolais Rivero y lMu-
ilz fur consecuente en todo momcn-
to de su vida con el acervo de ense-
fianzas racibidas dcl nobilisimo pro-
genilor. En el Conde del Rivero ll-
viernn las lelras cubanas 1in fino cil-
tivador de los temas artlsticos; enn-
morado de la belleza hallo en sus nu-
merosos viajes motives constantes pa-
ra hllvanar cr6nlcas de irreprochable
estilo que prestigiaron el perlodlsmo
naclonal.
El Conde del Rivero supo, tambltn.
servir flelmente a su patria desem-
pefiando con acierto numerosas ml-
siones dlplomdticas, dejando aiempre
en los passes donde estuvo destlinado
un recuerdo imborrable de hidalguia
El DIARIO JE LA MARINA se
honrd teniendolo por president de la
Empresa y su ponderado y justiclero
proceder hizo qu e su memorca per-
dure en cuantos trabajaron al lads
suoyoen esta casa.
Sencillo y cordiallsimo, incansabil
v amenoc onversador constantem-rte
preocupad por poins cosas del espirill.
el Conde del Rivero nierecia y tulIVO
slermproe el apreclo y la estimaclin d2
Ia sociedad habanera que ontaba en
e av uno de sus mis duistigudios ye-
presetlanotes.
Par lodo ello al cumplirse, mafiana.
el segundo anllarsario de s prCina-
tur fallecimtetos muchas seorin losn
quelalcen sus oraciones al Altisrino
rogando pcr el eterno descans a d su
alma. A esas plegarias unimos nos-
alrs Ia de coda Ia familiar del DIA-
RIO DE LA MARINA que guards ade
Nicolas Rivers y Alonso. Conde del
Rivero. un recuerdo de admiraci6n y
de carcsno.
PETICION DE LA CAMERA
DE COMERCIO
Ha interesado Ia Caimara de Cn-
mercio deo la Republica queo se dicte
el decreto presidsencial ecorrespon-
dilente dostrbuvendo las tarifas aran-
celarias de acuerdo con Ia estadisOti-
ca del comerclaexterior de Cuba en
el pasado afio, y que se aplique Ia
tarcfa minima a las materias primas
especrlrcadas en los decretos 2877 de
1937 y 627 de 1939, ampliadas por el
nsmero 725 del repetido 1947, para
el caucho brute, en masa o en plan-
chas. no vulcanizado, y al caueho
regenerado, n '-nasa o planchas.
Exproa dlicha Cp mara queo de con-
lormidad con In Icy n nmero 14 de
1935. debe publhcarse en 31 de mar-
zO de cada ann. en la Gacrta Ofliclal,
lIs tarifas antes cItadas.

OP OR T IN IDADI
IA primer aoferta svendos in estrenar
maquinarla templeta pars OAfabri-
*alcibn de vasos de papol paraflna-
dog, paoplos para helados. dentls-
Tolalaos M-47850 rA-6897. -
t55. la i-ole5 y otro ss 110 nnfran:~


-irtm fnEBifIitonxnx


t
R.TI. P.
EL EXCELENTISIMO SE1OR

NICOLAS RIVER Y ALONSO
Conde del Rivero
(Que falleci6 el dia 19 de Abril de 1946, despu6s de recibir
los Santos Sacramentos y la Bendici6n Papcal)
Su viuda e hijos que suscnriben, en su nombre y en el de
los demds familiares, invitan a las personas de su amistad a
nla Misci (- inlencidn de su alma se did mafiana Lunes, a las
echo y media de la mafiana, en la Iglesia de Santa Rita, en
Mirarmr, ucivor que agradeceran eternamente.
La Habana, 18 de Abril de 1948.

Estela Machado viuda do Riv ero; Nicolcs y Pedro Machado.


INVITA EL acCLUB ATENAS*
A LOS CANDIDATES A QUE
EXFORGAN SUS PROGRAMS L 0 5 a t
El Club Altenaa le ha hecho una
invitacbin a todos los cndidatos a
Ia presidencia de la Republica, pa'a
que dead la tribune de esa Asocni
ci6n, hagan al pueblo de Cuba unas
expouiclr, de la plataforma que ha,,
de seguir en la gobernacicn del pal-
en case de resultar electos en los pro
ximos con'tlcos
Al mismo IWmpo les ha stigerid,,
qu vei/enarado que on sus ex
posIleorlncesan tratados. comno ese0
claleo, I slguientes temas I -La
discrlmlsaciln racial 2.-Las le.-
complementarias .de la Constltucuca
3--Los problemass econcntcos. 4-
Trabajo y educacin, y finalmen-r
omigracidn.
PALABRAS DEL DIRECTOR DE
RENTAS
El sebor Antonio Prio. directlnr de
Rentas e Impuesto del Minlsterno do
Hacienda, en visit que hizo a Pala
cao dcclar6 0Ue durante el Gobeirno
del doctor G:au San Martin se ha
hecho una ex3elente obra admiims-
tratlva, canaliandose muchos millo-
nes de pesos hacia el bienestar pu- ,
blico por media del plan de obras
pFblicas que se esth Ilevando ade-
lante.
"Si las recaudaclones obtenldas
par la Hacienda han sido buenas
-dijo Antonio Prio- se debe en
grand part a que el Gobiemrno del
doctor Grau ha propiclado tin cuhina
de garantlas para e1 fortalecimientl.
de la economia general del pals"


jintana


"GA/ANO 358


RELOJPUISERA DESPERTADOR. ORO 8I KILA TES.
ULTIM/A'CREACION EN REIOJERIA DE CALIDAD.


a r
*



I


.1


...trabajan:a-lAlifiiles y carpintero- en las obraa que estainos reali-


zando para Inauurar 1o antes posible LA ENTRADA POR

GAIJANO. ." .. ,
-,-.


Con tel molivo, *etomo pi," oi tin-rminar de LIQYUDAR todas las


existexcias te qit anne'L. Ele nie de G ia fi. Erecos a in MAS


.- .4 .
BAI~j. .ie6 toj,6.o. 104aftipule,. ,




Ademis, 6W madnifios articulo, de LA EPOCA, tambien han sido


dristicamente rebijaloa para sto VENTA SENSACIONAL POR
l^ R .: ...~.. . ..: .
R~Fd1~4S~ YPLIACIO.10



",Coap0'ebetoalo eato vimitaxido malkan lIwnes LA EPOCA, y adquiera
-- - -- -, . . . . . . . .2 -----7 "T- . . .. . .. . . . .

pr i poco Ainero cuafo" ^ P.it ara USTED, PARA LOS


1



*it5s ^ -'aiii s.
,.... . ..*" ,** .. .. -. a l'? .W | ^ & .* *.
k '1-. ,4- a .
b I P

::-,,. -,' . . ... :, v". .. .


.-0'


ii~l|i| LA TIENDA ME.


&AM CYwn


PAGINA TREIM


y en los nuevos tonos color entero


do $ "0$1Q0"0
de j| aJ(


AL | lIIIUU AMKN -AMNU 0U,1DI r 11


mEE




d,


I~LLDMTAn D TL A MADTINA _n>MTnIA .18DE A1RL D EQ4 1948


PAG r1 U1A IK M--U ~ AM~UN.-A)VUu. 0uASL iI


Eusebio Benitez Perez
Distribuidor exclusive para Cuba de:

Aotffwfa..
El Radio mds Fino de Am6rica
y el Refrigerador
ff,&ron

Tiene @I agrado de hacer pablico por este medio que entire el nimero de sU
distinguidos agents para esta capital ha ingresado la i
important firma comerclaL



ELLEADER
Belascoain (Padre Varela) 353-354
y San Rafael y Lucena.
Uted eotst6 Invitado a visitor lo 'amplios salones de exhibici6n party evt y
adquirif- los iltmos models de radios MOTOROLA, refrigeradores GISON
y cocinas el6ctricas y de gas, y la line rm6s complete de efectos elkctrice.
para el hogar que usted puede desedr.


Eusebio Benitez Perez
Distribuidor exclusive para Cuba de:


El Radio mrs Fino de Am6rica.


y el Refrigerador

51kv,1'


Tiene el honor de anunciar que ha pasado a integrar
el numero de sus agents en nuestra capital;,
la conocida muebleria:


LA PARISIEN, S.A.
San Rafael 356
Y aue aprovecha esta ocas16n para invitarle muy cordlalnmente o visttae
Slos salone. de exposici6n de ]a misma en donde tendr6 usted ocas16n do
admirar y adquirir los ultimos models de radios MOTOROLA, refrigeradoree
G I B S O N y la extensa linea de efectos elkctricos para el hogar para hacker
la vida m6s grata y comfortable.


Relaci6n de agencies en La Habana, que tienen
venta los ulltimos models de


5 anos
de Garantia


Refrigerator




Gifiian


a la


* Sostenimiento excepcionalmente
economic.

Ahora por solo $50 00
de entrada y comodos plazos
Vialo y adquieralo en cualquiera de nuestras
Agendas autorizadas de today Ia lepublica.


El Radio m6s Fino de Am6rica.
y el Refrigerador

ifibian
Asf como la line complete de efectos el6ctricos que
distribuye el Sr.
EUSEBIO BENITEZ PEREZ
VIDAL DIA. Monte 565 DOMINGO FELIPE, Neptuno 1008 RAMON
pARA. San Rafael 871 CASA ALAYETO. Infant 413 IJULIO LOPE.
10 do Octubre 348 CASA VALDES. Reina 156 JOSE GOMEZ SANCHIZ.
Monte 820 JOSE CARBALLIDO, Neptuno 1069 LA PREDILWCTA. Sa
Rafael 803 TEI.ESFORO DELGADO, 10 do Octubre 1018.


EL RADIO MAS FINO DE AMERICA
Radio-Tocadiscos tipo console y sobremesa, radios de bacteria, radios para el tr6pico y los mejores radios
para autom6viles .
La linea m6s complete y variada en el mercado national, distribuida y garantizada por:
EUSEBIO BENITEZ PEREZ
O'Reilly 514, Apartado 156. Habana.


M=


cm


" --) .


*'. > J







"ARD VI


, . .. . .. . . ... ...... .. ....... .. I.. . .... .. "


-- -REGALOS-para BOJs"AS '


Publilcdad SUAREZ.


RADIOCENTRO
Un dxito magnifico estt obtenien- estimados amigos los sefiores doctor
do la agencia de pasajes que nuestros Rend Martinez Pedro y Carlos Abe-
nIlo, Jr., acaban de instalar en el edi-
ficio "Radiocentro".
1 1 Los sefiores Martinez Pedro y Abe-
MA emor.nrandum Social Ilo, ddseando ofrecer mayores venta-
,V ,g., ,um ,.O jas y comodidades a sus clients. han
implantado un nuevo sistema de ser-
DE HOY. DOMINGO vicio, absolutamente gratis, o sea, el
de enviar a domicilio un mensajero
BODAS: para recoger el palaporte y devol-
NeDAS nita Ds My :verlo con los tickets del pasaje.
Nenita Diaz Moya y Eliseo Tambidn ofrece la agencia de pa-
Pdrez Stable, a las once y sales "Radiocentro" informaciones so-
media a. m., en Ia Iglesia de bre hotels, rutas, pianos, etc., en
Santo TomAis de Villanueva. todos los praises del munds, para lo
Covita Garcia y Valentin Ld- cual ha hecho importantes conexio-
pez Rivas, a las seis y media nes.
om.,esIglesia de IsCa- Por el tel-dfono F-3359 se ofrece-
rip. ad., sira e rfin todos los inlonmes que deseen.
ridad.
Xiomara Oliva Rodriguez y EL DR. NICOMEDES VIEJO
Oscar Pineda. a las site y LLORENTE
media p. m., en la Iglesia de
Monserrate. Esth de dias boy, por cuyo motive
le enviamos un saludo, el doctor Ni-
comedep Viejo Llorente. asesor le-
COMIDA: gal del Bloque Cubans de Prensa y
'En el Country Club de La Jefe de un bien reputado bufete de
Habana, a Ias ocha y treista esta capital.
p.m., la ochobyatrelne a a El doctor Viejo Llorente, tan esti-
p. m., comida bailable para mado en esta casa del DIARIO, re-
los socios. cibiri en tan sefialada fecha los ha-
1 ,. lagos, de aus npmerosas amistades y
SANTOS: clientes
Eleuterlo, Perfecto, Antia, y EN EL GRAN CekwO NACIONAL
SSaba.
S, a si nmada y lucid result la Ifles.
DEn P ARANA!LyNE Z La de tfin do 9emranoa celebrada ano-
SchDE MAeANALUNE n el Gran Camo Naclonal no
MERiENDAS meno. brillanlez alcanmara la de hy,
MEn CIEbNDA e ,proe. domingo, en el mAximo centro d
En el Club de Profesionaleo, diversion '
a las cinco p. m., para despe- Como asiempre en esta noche privi-
dir de soltera a la sefiorita legiada de la semana, los mayores
Cloty Valeiras. aliclentes rodearan la elegant fies-
En el Vedado Tennis Club, a 1I, que Iendri como incentive prin-
las cinco p. m., para despe- cipalla comida; y el batle, que reinsa
dir de soltera a Ia sefiorita r hasta las cuatro de Ia mafiana,
amenizado por la orquesta Casino de
Nany Suarez Berenguer. In Playa y el conjunto de Sergio Ve-
ga
JUNTA: El "clou" de laI fiesta lo sera el
"sbow'.
En el Lyceum, a las cinco p. A l" s die y mdi y a a una do
m., de la Fundaci6n Ana Ma- Ia madrugada se presentar el mniag-
ria Borrero para acordar la nifico especthculo, en el que toma-
fiesta de la moda. ran part Diana Andreu. famosa
"vedette norteamericana", la sque des-
CONCERO ~ puda de triunfar ruidosamente en el
CONCIERTO: teatro "Warner" se present en el
En el Lyceum, a las nueve p. Gran Casino Naclonal. primer "night
m., de la Sociedad de Musica club" en que actta; la genial bails-
de CAmara de Cuba. rina espafola Carmen; Rosario Impe-
rio, aotra gran estrella que procede
de Centre y Sud-Ambrica; la pareja
SANTOS: de bailes Internacionales Teddy Ro-
Crescencdo, Jorge, Herm6ge- driguez and Phyllis, con Bob Wil.
nes, y Gordiana. kinson de maestro de ceremonies
La cita de esta noche. no es otra
que el Gran Casino Nacional






-^.X \GALIAN0 456



UK Tedo do Platino. 5
Srillantea. $450.00









Tode do Platino. 7
Brillante$. $130.00 ,


P Toddo d Plotin. 5
A BSrillonfti $110.00

Otro* model* dsde ; .00
on odlante.


SARRA-LARREA
En npta especial, por separado, es
como va nuiestro salido en la fe-
cha de hoy, en que cumplen cuarenta
y dos afios de casados. hasta el doc
tor Ernesto Sarra. caballerst presti-
giosisimo y hasta su siemopre bella y
elegant esposa Lolo Larrea, figure
del mis alto rango social.
En la intimidad del hogar, rodcadrs
de sus hijos y nietos, pasara el dia
tan distinguido estimado matri-
monio.
Felicidades."
PETICION DE MANO
Anteayer, viernes, tormalizaion sus
relaciones amorosas to encantadoro
seflorita Carmita FernAndez Paline-
ro y el joven Manolo Meltado del
Cueto.
La petici6n de mano de -igor fuA
formulada por los padres del tfeliz
elegido, los esposos doctor Manuel
Mellado y Mercedes del Cueto, a los
de la novia, Antonio Segundo Fer-
naindez y Carmen Palmero.


CRONICA HABANERA

v I A J E Ri0^ %
vIAJERO0 .




CAROLA PANERAI DE MANDEL
A bordo del yate "Lev 111", donde Los esposos Mandel-Panerai, para
vienen hacienda un viaje de descan- los que hay tantlas simpatlas en el
so y pesca por dguas del Caribe, iH:- -1.habanera, pasa.
garan el prdximo martes, a Las nu e- '
gorn e pioto sascs a anmt- rseas do to socledad habasiara paso
ve de la mahana a nuestira capital, rAn inLay breves dias entire nosotros
el estimado amigo Lean Mandel. co- visitando a su madre, la ecnttlisima
ronel del Ejdrcito de los Fotados L'ni- damas Elvira Bertini viuda de Pane-
dos. en la reserve, y su esposa, tan rai, y a sus mnultiples a mistadies.
bella y tan encantadora, Carola Pa- Seai t..s ls incs do afectuosa bies-
nerai. venldn ail esimao matrimonio.
EL.DOCTOR RENE MONTERO DE LA PEDRAJA
Acompafiado de su interpsainte es- Sociedad Cubana de Pediatria al
posa Aida Esther Caraballo, acaba Congreso de Pediatria celebrado cn
de llegar de Md xico e lconocido e0- MrIda. YucatAn, por lar socledadei
e llegar de Mexico el .de Ia... C '~Cubana, Mexicana y Yucateca de Pe-
pecialista en enfermedades do la in- diatria, done pre8ent6 un lq eresn-
fancia, doctor Rend Montero de la te trabajo sobre "Pneumonia tipica
Pedraja, professor instructor de la en la inftlncia". Despuds pas6 dos se-
cAtedra en la Universidad de ta Ha- nianas en Ia capital azteca %isilandc
bana. ihospitales y centros cientiliros.
El doctor Monaero dy la Pcdraja, cMafiana, lunes, reanudarA satil con-
uno de nuestros medicos mAis desta- sultas en su gabinete de 23 nousero
cados, asistl6 como miembro de la 508. oen el Vedado.


NOVEDADES DE "LEIEALAYS n 'Iv. in
ROYAL". IKI I bL LN
I DR. ALBERTO 'BORGES RECIO
"Le Palais Roywl". Ia famosa J y-' -
ria de la calle Idel Obispo. continue CI R U G IA P L A S T IC A
u norma de pretigio flr'ciendo EX CIRUJANO ItIKIDENTE. DEL
Sset cliee d " elran mundo. HOSPITAL FOR SPECIAl tSURGERV OB NEW YORW
bnerto ollt d e 4 n m HABA.NA: Cnnsultas diari" de h a 7 1 F-M59 23 emq. a IL Ved. o
hab nero lo ltimo que lanzan MATANZAS: Cnnnulta. los tAhados a lax 2 p. m. 221 Cale 5I1 o0. 3
crean las grades casas ,de Paris, SANTA ClARA: Consultas Ins % bhados a la s m. 201 Call. Colfn 4
Londres. Nueva York y de' ,a-.
portantes ctudades del m ssll ____
Acaba de Ilegar Ia I ren...ib ada p
jsy. ria gran varledad ens- bea o r se i eb!di srlo- 0Zn ado phlas pi a valisas de Plata
de plata Stprlinx servicios compl ,- iar-are y e centrob de me-. pla- srep con,!ttuyer verdaderaa obras d '
los. ranto de mesa coins ds- pstrr a ns Parassandwich w, tasut. -I, adrf- reria
lambldn Juegos de bandetas y fuei- En los dlInseos mis lindos him lie I fontsnfia et la pina$ ZEl5)









Nada mais delicioso que



dormir entire Sibanas de Hilo


Disfrute used (lie e-a refinada -atisfaccion, sobre podo
ahora en Verano. Niitestrs fifri)o \ arandoles ) Holanes
etiropeos.. nuesbtross irctcio.()s Jiegos ide Cama hechos
y adornados a mano... nue.-tra, liiagnificas Saibanas, Fundas
y Quadrantes, sona verdadvros tes-oros de belleza y
confort... exquisiteos primores si frrscura... delicados
e\ponenltes tie )un gu-to y refinamiento.
;Adnilrelo todos en nutstro tcrcer piso!





Ai
D


Juegos de Hilo heehos a mane


Cinco piezas tamaleo camera imperial, hechas de
finisimo warandol blanco europeo, con preciosos calados e
incrustaciones de holan en delicados matices, S165.
Otros juegos, tambien de warandol de Hilo en azul, salmdn o
roes, incrustados en blanco, a $95.Y mis finos, hasta *230


Ropa de Cama de Hilo


SSdbanas, Fundas y Cuadrantes de fino warandol de
Hilo blanco, con exquisitos calados hechos a mano. Sibanas
de 180 por 240 cms., a 1.50; de 220 por 260,
a s24. Fundas de 45 por 90 cms., a 4.25; de 45 por
110, a 4.75; de 45 por 150, a 5.50; de 22
por 34", a 4.50. Cuadrantes de 60 por 60 cms.; a o5.50


Warandol y Holdn de Ililo por varas


En blanco y en preciosos tonos de azul, rosa, verde,
Aalm6n y beige, tenemos una gran colecci6n de inmejorables
warandoles y finos holanes europeos, en anchor
de 180 cms., 220 cmsn., 230 cms., y 240 cms. Nada
mejor para confeccionar habililaciones, bien en
A cu propia caga o en nuestros talleres especializados, a
cargo de una verdadera artist creadora. Tercer piso.


san rafael y iguila. m-SQ9gi.98


PAGINA CJO


--DIARIO DE I A MARINA.-DOMINCO. 18 DE ARIL DE194b "







P A G JN A -7..- .- '- .. .D IA R I .U tD L A A N .- UM I I O, 1 D UE -/ l p I LD 49 4 ...- -: -


Los comunistas no

ADMIRE NUESTRO 5UP.TIDO DE tienen control del

trabaj oportuario
YEXCLAMARA1://SONLASAA /NDA Nombra ce M. del Trabajo cinco
YLAS E MAS BA/OS PREC/OS intervcntores par a c lu a en

-Et -I IPnlto doel Trabaln i dict o.a
A Ar esolucin en cumplmaenin cel dr- ,
Sdecreo presidenciasl 125.dipjr, ten,-,j
quae cino oinspectores del elpa-tA -J
pi mento int ervengan la C ouminu oe
Control doe las Lstas Rotateriso del
.. APuerm de La Habana a fin de [ impo-
nor Is normatidad y distribdir las
INTERCAMBIO EPISTOLAR d con e0 al de dcacin, una laborers de estibacln de Ia -:ara V . d. W
ESCOLAR cori Lecdn de arts que alumnus de doscarga le mercalncas en forms Ju ,aSlas.o
Ila "Escuela Primaria FelTpe Carr itoa y equitaiva, qevitando Ia do rd
La Etmbjada de Cuba en Mxico Puerto" dirigen a alumnos de Cuba, rennydio m naioosinuev diTrabjo padlr
ha, rerticoo &IM intstirio de o s dta o, I pars ntercamblar correspondeneia. l st de esa Comfsi6n. rurtplienrl h-trabajadorp
dlcha _Corol
actua616ndpsi
DAINIAS HABANERAS .. Han visto ustedes Ia Onda Ancha rcon Cortijilas en as Jsbreos
Puntas que nacen con el Aparato Radio Thermique en el Salon de Beoleza "EVELIO"? lt P.8. P, o
Lo; TI NTES INVISEBL.S,_tan peretotas,-que pacecen de color natural? Y el trlta.s j ta-vho--obU
mrrnto Especial pars el, PELO ESTROPEADO par Maim Permanentes, que dejan bu do decroto .
Cabelloer coma un encanto? 6Ian del Mt
]llr IIIauluctonar
a. CROQUINOLES dosde "$2.W en adelnto. .
Saldn de Belleza "EVELIO", Perseverancia 257, Teltfono M-8060tFrsrcA
S-nlunic nuestro Programa Diario de 5%A a 6, en Radio "Caribe", 1,300 Kc. pptore. di
.nauel (t
S IBaudir V


_ ,_ PUEDEN DSI G0SE A LA COMIC.
SION DE TASPOSITES 1cS Wk
SE INTZRESM PO IL, rUPRI.
MA DEL TRANSITO
t s Numeroas peirsnal sm hba dirlltatldoI
I'Id e.e us~d sperasaonalmlento paor tdltolno, a o
miembroo do Is Comiltibn do Trans.
portal% Intrerando conocer aCUl'lid
\<1' ni idel organism obL lata nuevuas rtu.
lactonex del Iranlito. propuemt par eJ
't 9'6 V* tjete del Transalto. comandante lna.
veconulore c 'AO.o ' Co o endlet quien r ancuntru in-
seteradulmo mn i uragernt regulacion
Swdel trntAs cs "italin Por4al mob
%o e0 hridenate do Is Corporsaam
Sse.oar Alvarez Cabrera Inform, los
pperiodlit*a que Is Conrmnsj do Tros.a
I~t r~bra. y comw~erara todoa
So su aletoy gerenciar a re Mbe
.a dicho aiunto formuilnW I cludadroni
v entkiWdjd, Po interua cue ton
"-.. __" ... ... _-__" misornes t pre mnt B nor esertio v
--,-raja-~ Inte del di /dl act2Sr*ual. dlebldo a
lIdr ro e Areelto 1gle. HetrnAnde7. JoFt Luls Gonzdlez A ne. que en esat fecha so reutnirI la Cn
chazurra y Mario Ptozr Beau, lot mITO6n pars adoptar scuerdom respec
l denuncta >se hap veril- euales han tor ado sOoHslbn do Fu to A la. medtdaJ propuMestas
tdo anto el minittertndei cargor inlciandao su Jbor en et n-
r representatilvos de lo cal ocupado por sla e.xpremada r-oni J 1 us hae n e
W torturior tcuando ; l6nn de Control, en ,t Uz numero b A..nce.e. y sucror e rn el
ttar- de-Coutrot de une en cata ciudad propt'l dod n ea: DIARIO DE LA MARINA
mrcal y arbitrarla. ontra do de derecho cnn igftlas opor inida IAR LA MANA
quo no estAn aflitdodu a' des de trabajo park .todo. lo Inte 1 _-----------
or lo que el Goblerno so grants legittimos ds.' Listas Rota
Ugado -a dctar el reterl- orlar de eosUbador del puerto di nnddo u iO ooreoro que stW aponei
dlponlendo ai interven- La Habana. :-: a sus doct;nu y a su dictaduta
0iau. o del Trabajo para De esta smaners'lis trabajadore La PolLta Narlonl. par media do
Sel problems. portuarlo, qu. tiolen I derecb o a la-O" m brosnem lLuerpo,.srup
AM l.n 1 Trubajo setorrOrnno sue eelarenthapaderfatiad yer
,rDo, 4irn6a t In borar no e, vertn nreterldox pr lar 6. OfIlna dI la Comition do Cono-ut
Sl epartarmento nefiores Injustas -.egtlaclocs putas, en a fin de que los In ripetorm Dmodar,
drua-gez Piagd, EIzet pricticae par los comunlstas de Ara-. taborar con garanlla de que no trrar.
izquez, Pedro Requena celiolIglesias quelhan ventdo coaccrio mlestados poer lo camunutsas


NO HAY NADA IGUAL, NI SEMEJANTE...


al Refrigerador


PH


LCO


su fomoso Consrvodor, ahor transporentel


Lo mis sensational, y de disenio mis avanzado en refrigera.
ci6n. Mis espacio interior y mis belleza exterior!
Y muchas exclusividades que solo PHILCO puede frecer..,
el famoso CONSERVADOR, mis amplio y mis oioderno en
disefio... un compartimento mis grande para Congelaci6n...
Humedad Balanceada... Enrrepaios intercambiables y muchas
otras caracteristicas PHILCO.
Vea los refrigeradores PHILCO de 1948, y juzgue used mis-
mo,.. Comprenderi por que. no hay nada igual, ni semejante!


sob POI.CO *oe eospea.e
Los entrepafios de too refrigeridoes
PHILCO puedenmoraerse a ditivir
paiciras, permitiindole coltocar
fdcilmeonte cons de mayor tamaiao.
Es una exclusivfdad Phiko. .


Mi, peteml ea I Unilded..
Lao models Philco de 1948 tioen
unsa Unidad de mayor potencia 24%
mis de fuerza y capacidad-lo que per-
mite obtene-i"mis bajas temperaturas.
mis ripida congelacidon en hielo y
slimentos, y mayor capacidad par
manner[ la temperature adecuada, en
cuslquier condaticin de uso, no Impor-
ri crnasts nvens so obra Is purrsa del
refrigerador, sin mayor consumo de
electricidad.









peeve cose41 do 6@00..
Ye no bay qt cirsr Is puernt pars
cerrar el refrigerador, oi halar pars
abrilo. Simplememoe se abre y e cit-
rra por contcto con el ouevo cierre
de glIIllo. UIs tinoaovci6n hi d
Philco. que dai mis rmalce y belleas
at refrigrador.


FACILIDADES DE PAGO

V soo ompl -nt flnel, I tomee CONIBVA*UOR.-
I ol md eclusivo de Is exclusividades PHILCO, shora ecomplte.
monte transparente. bcho de material THERMOPLASTICS.
El nuevo CONSERVADOR tions panels removibler y un accidn as
mils uave y mis silencios, y atn monis lad e m nrles de cromn.
Y, por eu forms complesamonte minu oafrece mai epacio pr
colocar slismehto... Con el Conervador Phiko. no solo uned tiene
I ventijl de toner en da s u aince las cones indispensahble d M
refrigerador. sino que lins mas espaIcim p ltrs saienr.- y esin
x oso PHILCO Io tiene!


Cospertotsss mayor do
Ceonsle6.lR...
"odos Im n modelos PHILCO do 1948
tieonn un espcilo mayor *n (1 gIbi-
nete de Congtlcitn do@ o tr es a-
ces masi espacio quei n cuaslquier acro
model eoamplemmnteo cerrtdo por
todas, parties, part msntenero en segu.
rided los alimenos almasceados, a
temperatures mua bso. Loas asees
pars el hiloO tmti colocodas en
entrepailo storaedo.


HuM0amded olenc*d_
Por primers vex PHILCO tiene un t-
Irigerador que ie siusta a aodas isa os-
taciones delta ao... Cuando el ambien-
te etm humedo. united aimplemenie
abre el 'panel" y cuando. por el con-
trario, es seco, used cierre el "panel".
Lo mas sensational, el control de Is
Humedad en su refrigerador, pars
cualquier estac, dedel aP o, t inverno,
o Vertno. Solo Philco to tiene!


Gavnoa re.'rlgerdla.-
Orra excluaividad de PHILCO, Ils
osdgavosrefrisorada -a ucmplamo 1
dir-rcs siarema de rotitgormerisn des.
cublertoi por lo Igenicroas de Phi Ico-.
que oa"ivf rerpidamense, per coamacro
director, los slimeatos. Con tubes re-
frieerantes colocados on Is pne su-
perior ontre el crital -de Ias vetas.
loq regetales, yr s frunas so masienen
mis freocas y conserean todo su valor
nutritiveo y mts gavetas refrigersdas.
mansticonen I emperturma uniform,
sin cambior bruscos ni peligrosas atl-
sorocioneo de fro o calor. Solo Philco
tiens esta positive innrovacion.


M Hay- in, nuevo Refrigerador PHILCO do 7' desde $ 37O0


AGENCIES PHILCO EN TODA LA REPUBLICAN

Distribuidores Exclusilvos para Cuba: Cia. Cubana Radio Philco, S. A. Son Rafael 111 TelI6fono M-8348

LExhlblcl6n y venta en la Habana:
ni-.. t. L t. a Lao ta l >*>uks> 0 Vaqal a 1 .. lpo*Ws* C.rwl, Al ao .d.C9 ram- L 5 Sase ro. h .Ci. C. CwsoI- m&d Pk5 L. ft.
" 101 7 s -,q Ie.. |,M 356 an 63 n.a s ag. .Il Napsma 61* b.# s 11 rI 00 Oobft 3 di3I18 10 4 Orrb 1313 GotfL ta. eI.- S.. O* firo tt 10da o tnbe. 43
lmd.. ,J539 U nI mu l w116 113 3 ald I s. tll t. I.lifr 0-j3 O kloq LL2 1-53 4se107100 55 5 c 1037 A i.a..ro 00. 0 1Tot WV .S T 1 .mm"34S I.16fO I- 6W


DAl I


, uk -.


Par- el 0oeve f d mayo prbxlmo, me inuncia, en el Vedado Tennis
Cl-b, us-a oo a d Juteso. a belnelcld'de lW obrat de eaIldAd aUllten-
cia social de oa Iglesit parroqulal de San Atustiln.
Las cuatro ramas de Accton Catcltes de dicha parroquita. entire ela..,
Is Rams A, que preside la gentll y dlstlnguilda dama Esperanctta de
Ciroenas do ouarer. vocal do parroqula del Consejo Dioceanno. y tlg-
rtea slempre altruIsts y bondadosa, organisa est fiesta Ilainada resul-
tar un goMn axlto.
Tod* nuestri tortedad oiene adqulriendo los tickets que se ban itl-
do a preeclo modlcos.
Un Fras *xlto.
OPERADOS
En la clinics do 21 centre F y G. ca por el afamado cirujano doctor
on el Vededo, ha aido nometids a una Manuel Cowtalcs Latatu, proesofr de
roperaci6n an IIs rodillae, poar el va- Clnica Quirtrgica de la Universl-
toso gMpecialista en li0eos doctor dad de La Habana.
Alberto Inclin I joven y bella se-
ftoersa Amalta del Valle. esposa del Lourdes de los Heros, ]a linda nina.
querido tmigo Paquito Fernindez. tija de los esposos Jesus de los Ite-
El eatado de la paciento es muy sa- ros y Lourdes Hurtado de Mendo-
tsfJ ctorio, lo que celebramos. ta, ha sido somctida ayer a la ade-
nectomia en la magnitica clinical Car-
Ha aido trasladado ya para su re- dona del Vedado porl un laringdlogn
sidenela de Miramar. completamente de altos pretigios, el doctor Carlos
testablecido de la operacoi6n de apen de Lejarza, usendo au estado muy sa-
dicitis que autri6 a manos del doc- tisfactorio.
-tor Joed Latra'el eminentoe ciruja- a .ta Codonga u
Avcna'n conoc:ido ion<" doEna -cl Lopaocdr dud
no, nuefltro estemado amigo Ramdn Enrda quann Covadonga"
GronUer y Avenafio, cnoncid0 joven ,perada dias pasados _per el desta-
de eats sociedad. V 'ado toc6logo doctor Santiago Ver-
edoJa, la senors A.delina Rodriguez,
,. ,,, ,, ent illslma espos del seftor Jose Pe-
En Is clinics de 15y 4, en el Ve. ez Rodrla esps del z oros -
dado. fut omtotida dias pasados a Muv rn mejorada se halls la sefinora
una artetsgads operation I sefori .e P^rr,-
Marlans Villslort Tamayo eoupaa del
efaor Juan Rodrlguez Rodrlguez IContinia, en ,a pig. SIETE)
El dodlor David Orti Mentrndet. el
evnombrad6 cLrioro ginec6logo. a A A MO rC ",>
orartled iltha opeorial6n que ha e -o _AMrf_5.1.lB t se
ultado un rttnc' jllho Relojtes on pusera sianlt,'--
-- ca, blancsa. enchape de oro,
Se eancuenira an Lias de un fran- par mnujer deportlva, tlfe-
co reatablecimiento la graeiota nifia ra luminica, maqulnaria do
Tereaita SuAtrea Tos. primogcnita garantila, sulzo $15.00.
del sefor Pablo Suirez Lista, quien PRECIOS REDUCIDOS
hubo de ser sanmetids reeintemelonteo
a una gravtima operaci6n quirurgl-




I VENTAJOSAS OFERTAS!


Pantaldn cortodeGabardina blmoacs. cm uto@Wrd.
Tallas de 4 a 12i aios. . . . . . . $2.25

Pan taldn corto de Celnnre, blanco y belie.
Panrai6n larto d Gabardina blanes.
Tallas de 4 a. 12 silos . . . ...... j
El misano en tallas do 14 a 16 silos. -.. M R|
Pantalrn de Celanese en colores.
Tallas de 6 a 16 silos. . ... . . . . ..





MONKT A NY PCT 't.M i
S*Tvhmsoi pedidom 6I lntearl.

IN MONTE Y MACTOIA RIFOALAN LA MIMCANMMA


: -I


Phi A "If% rr I A I 2 A niki A rullmwrn I a ric Kni5n rw I OAJi


- 1. -







4NOO~~'! .. UiOZUnAU Ut. LAi l5INAflhUM.NLUitBJ.J.1IC LJA15KIiL M 94J MUM -rsAubiptm.Ir


--f ,moln rr I A I UADTKIA r-kSv.r" Iq 1 rr a'1nM rr MARD


nAPlMt M .


-CRONICA HAB-AANERA

En el-Vedado Tennis Club se efectu6 un almuerzo

Pra despedir de. soltera a la Srta. Stella Silvo


Con Ia ratejada aparecen Luy Uslalnna. nlolet Cabrera, Alicia Graells. 7arla Terea Hoto, Terem
o0reli Montes de Mena. y Cam Faber de Uarcm MonleL.
Anmtadisinmo result el alnmuerzo Aderrm.s de' Ins organiradoils, me- teq de Mena. Vi Alderon de Guplte-
afectuadoayer al mediodia. en el Ve- horas Eicram LoeL de Mola de Cho. lUs, Mina Rodriruet de RipolL Ole-
dad Tennis Club pra despedir do mat, GeorgeLte Garcia Monies de tia Femrn.ndez ae Olmr. Crstiima Lo-
la vida de soltera a ]Ja inda seaiorS- Stille. Jionne Meneses de Tamayo, pez Ona de Arcna. Carmen Maria Va-
ti Stella Silva y Firpo, cuyo enlace Sylvia Lalour de Taboada. Maria telo, Pucha Sorondo de PereL y VI.
con el oven Anionlo Lorde de Mola Elena Ponce de Regil y Ana Maria yina Viamonte% de Buslillo
Y--Agu1 ?1ar--hbl1.a.. concertado pars-el GraBlls- de Frnandi--Brimaer,_y___- --..-las-sehorilas EmilLt _Gonz.lez
abado 24 del aorlente, a las sate de setioritas Lily Galalnena. Liltan ta- Bravo, Maria Chocac Yolanda Lare.
ia noche, en a iJglesia parroqulal del mires y Violela Cabrera. :aJsliernn do, Alcja Graells. nEmma Malvido.
Vedado. a esle almuerso las siguienLes seho- Virgnii Gaolan, Mercedes Lopez Oil-
SUS amigax, que lanito la estinan, ras: vero, Iraida Rossle, Martha Lalour,
me reuoseron en el cordial Agape con Martha Lain* de Martinez, Sara Guillermina de Soto. Tet Latour
Io familiares de SieUa. para ribu- Malviao de Maymir, Cecilia Zayas de Adriana de aIs Moneda, Elda Ponce,
Larle este merecido homenaje de sim- Maymir Luasa Ortega de Bustillo, Maria Teresa Solo Natty Revuelta,
Spatioa.. .... Maria Teresa O'Farrill de Ros,-Ber. Tana FabrC-Celia Sinchez Agramon-
Las numerosas memas donde linom6 rh de la Partilla de Finlay. Carmilta te, Nieves Fuentes, Sylvia Freixas,
asnento la concurrencia, in mvadian el Garcia Monies de Molamnphy, Cuss Orgilia Navarro, Sylvia Aixnil, Bet-
hermoso sal6n de bailey. Fabar de Garcia Mantes, Teresa Man- ty Echegoyen e Isabel Mungula.

DIA DE LOB HOSPfTALES MELODY FOR YOU
En aIs tarde del viernes-pasado sMe y se dark a la publicidad la lists Con este sugestivo ttulo acaban de
relebr6 con gran enlusiasmo una complete de Ioh nombres de las se- Iniciar unas transmisiones poar la C.
jurna convocada par la genti:isima fltras que integran dichn Conitl M. 0. X. 1490 kilocilclos, todosn los do-
aeror a Mina Pina de Iglesias Beian. Entre Ios acuerdoa omados en di- mingos, a las ocho y media de aIs no-
court. presidential del Comilt de Da.- cha junta por el grupo de damas alil che, la iJoven sefiora Maria Luisa
moas quoae ocupara de la Prganiza- reunidas se anuncitari muy pronto Duefias de Garcia Tuduri, dotada de
clon de log ators que. con moties del el deslacadn event o social y artisti- Una exquisite voz de soprano, acorn-
Dia de lons Hospales se celebra- co qsue se proponent oreanlzar este panfada a l piano par a senior a Emma
ra a benoefico del Servicio Hoospila. cot* do a masy uqui ha doe cons- Tabares de Guitar, inspirada compa-
lara de Is Ctedra de Patolngia Me- uituir un grandioso "-ito dado0 los sitora.
dira enel HosBpital Unlversitarto Ca- nobleia fines que persiguen ya quo Ambas damas ofrecen en sus pro-
lix O Garcia la recaudaci6n Integra de esta fun- gramas las mfis lindas canciones cii-
En dicha reunion se rindld un In- c6n are& desuinada. coma el pasado bans y norteamericanas, lo cual hace
forme detailado del destino de los alo, a cubrr las necesidades mAs ur- que rean muy oidas.
rondos recaudados el afio pasado eri genres de este servicio hospitaltario. (Contlnia en ia pig. NUEVE)
el Dis de los Hospitales. Hubs tam --
b;n' uo camb;io de impresiones soUre ES P O SO A E
Ins distlntas aciosnquo so orgaiisa
aeste effects o SECTORS PROFESIONALES
Entre las damas que forman prte ....
de dicho Comild se eneuentran jlh Maian a hari su Ingress en ]a Aca- del dociol" Jos MArquez Gonzdlezo
igulienles senoras: demia de la Hitstora de Cuba la doc- titular de dIcha i stiaucidtn e re, nle-
Elvira Vinent de Meninda. Vlliochb. taor Fanny Auy Asy A16n. diblinguida ran los represenlantes 1 el Coleglo No
Maria Teresa Nunez de Vives. Jose- prolesora de la tuela Normal para clonal de Kindergarten y de Ia Anoa.
lina Is-reto de,,osuri, Slivl Kour Maestros de L-a &labana. vkrdadera ciacit6n de Proresoras de ata MIpe0.
de Pfldhc ,~-"ltar. Iodae Wuez Ba- eirtualsLa de loas aaUr hythricos y Udad. Ia Asociaclin Nactonal deo o-
cardi'de Ca t T'utlz-Petite -I la primera nmue.Oti la, docta t&r. earlata, el Coleglo Nacional < deea-
nard de .Rna Ada Koar-i de Ro-a poracjiin Ilevaa'Ua d or s-Me de InglO y l reoF ci6n do
Noalt Slgir de CItelak.L Mard'd' La A mal6n i pbllei en quitseri reel- Malcadores Musicalea. al. cons do
Beltrain de Rovira. Roiltt Pin. de olda ae efectuard. saeln nof cns.unioirn Ovas organln'on I magiLriale,
Torres Viera. Joselina Bianco AJu- el titular do Ia Academli. doctor con el objet de conocer la altuacl6n
tin de Carnres. Haydde Alvarez do Emeterlo S Santovenia. a aIs nueve de loa directorea. maestros e Instruc-
Carvall, Merc Pinma de Busto, Ele- de la noche en ei Sal6n de Actso del tores que un no hasido repusts
na Manas de brtiz Rivas. Graeciella Archivo Niesional, en Compostela y en supd cargasen lax ean cuelas ui
B de Portuondo. Teresita Franchi de Velaireo. pas dt La H bana.
Carrasco. Fidelia Pedraza de Fermso- Ls plabras de aperture estraran a Duroan do boards permaneci u re-
melle Bacardi. Gloria Rasco de Barre- cargoabrcdopu doca ator N ar unndo Comtid Conjunto de Institu-
ra. Gullermina Enrlquez de- Pin. Carr l adnero doctor N clones Miagtterlales conociendo el
Ernestina Polo de Bustamanlte. Lol6 r o r amplio informed rendiaso pomu-apresi-
Troncoso de Pina. Pllar Golcoeclhea Y el dmcur.i de Inreio de la doc- dente. doctor Jose M, Mlarquez Gon-
de PortiUol Maria Luisa Guerrero- lara Fanny Acuy versari sobre Jo- 7iAIlez qulen analiz6 elat proceso gene.
de Marineflao, Georgina Shelton y ad Joaquln Palma ral aeguldo decade la separacl6n de
Maria Vicloria Agostlnl "de Agostlnl La a16n se veri muy concurrida los protesores y demis personal hasta
y Ia nseforita Gloria de los Reoes. MAESTROS. el moment.
Muy g -en breve quedar-_por mf. En el local de la Asociarcin Educa- La asamblea adopt las acuerdos
contltuido el Comha de Madrinmu doal de Cuba. bajn Ia presldencia siguqientes:
cons-L Id.arar puuirsaiI= n.aanal


RCA

2-21 Sealta Sdafi
De sardeno
CONJUNTO


19--uectarar publcamente su satis-I
facci6n por las manifestaciones del
..l^ alcalde, sefor Nicolas Castellanos.
-quien ha expuesto reiteradas veces su
-m -dCCf i es -no T preinteorar -a us
cargon a todo el person do las Es-
cuelas Munlcipales que adn no han
ido repuestos.
32--Girar una viaita mariana lunes
al Ayuniamienlto r cot la fiinlidad de
entrevistarse con el soaor alcalde, de
quen se recabari, respetuosamente.
isreposici6ni nmediata de todos los
afectados y,
39-El CNot, Conjunto de Insthtu-
cionis Magisteriales se mantendri en
nes16n permanent con el objeto de
desenvoIver ist.actividades que resul-
ten rnetena-a pradac a ulminsti6if a
los propuilos do defense de lodos m-
paileron injustamente separados de
nUn cargo.
Al igual quo en nilos anteriores, el
ministro de Edutati6n, senor Miguel
A. de o Guardia. ha firmado unat re-
soluci6n autorizando oficiallmente a
los docloresm am6n River6n-y Fran-
catsa Iglesias para organJzar extur io-
ner de maestros, prolesorea, estudian-
tea y funcionarios del departamento a
los Estados Unldos, CanadA y Mcxi.o,
En el preximo verano, a partir de
Is aegunda quineena del mes de Ju-
nip, eomenzarkrn las ctiadna excursio-
rim, quo vloitdcdn `alT iiWis lifngan
New York. Montreal, Mlxico y otras
ciudedes importantes.


Lee s..i6allakle.
V- e o Rs. paosdC~oa SetSUB.
riot pueden ironer sius

2a, vida =J&lBeles- C mpvas *1 lag ci
aI. Bolem.
ICUEAVANA. **5AWOSLea.-.lee


Iiim. Dam9n..
AS 811o s 8 MAXAVILLAS.
-S," La Plpitta de Tinl. 0aeahla.
elUlt jOle. Blores- aO.I
ONqUISTA CHlZrIT OOVEN.
4-U41 Balla.drea. G,,s-nul.
aoien Mi.rd Goara.
,AWAktA.OI.3CASINO DC LA PLATA.
3-1 JaltBo. Da.ns6n.
OIEQUTABLUSAEIO LOPEZ. .
mao st&smlns. vida mi. DBatlr.,
AVELINA LANDIN- HERMAWO8 RITUAL.
23-496 Hat nsat& asat. ast vi. eBalee.
QUO Ipreel~ee
FE-:RINANDO VII.NArNIDZ-RIrMANOS KIGUAL.
2I-178 Ne o e piede qaerer. als-.

4-0781 l bol fe do ChiBna Ga-raea.
o um eo O.Gumnlena.
O.1 B % TA B rrTiS A ORIENTAL.
,-l r Lla- -a cOa.m. SOI.
son"SM EWZM&"r


i4o. dis Cohe. AI v o CH-fr *a' -- Polm v1s
Holel. .. .,. Mo,,Aloe
0.014"" e. s eoa FiftPh
Uarte Clar. lf ipwfoel 19
C. de o "l*. l, 14deodia ad
S. Solta o;. a.diaemlJeole
manitxame P. A. mie Sri s1
s*-as ... GraI Garct 43
Viea. do I-me Ta F. Vasa, NO
Celblda ..... Jiao.er 24
Galn* ..... Sie mltia 6
I- Be" ...... Osorm l66
Moas*'...... Mllnasi io
Lamea.nMlMiMc-cm so
* Imhmlb 1404"m a,
I" wifeaw. gpr.oI o n
I 1 11 1 1sT ..J


Las prendas


indispensables en

sus horas


de Sport y PlayaU



Confortables... ecogedord,...
elegantes,.. y fe cuest(n
muy poco; much "menof
que en cuasquier
otra parte.


A su disposici6n en

/ cft R {)__


aer


,.-


Pantlaones de Spodr


PEDAL.PUSHER on mognl.
(ic* Gaberdina cuedrito*
rfuia, .negro o irmrlit* ao.
I br~t rondo blanco.
2 81 22 Mpd. 93- tt

S5.00
..


SLAC
c Ga
con ta
cisntur
D*l 21


K on tsmbids magilli-
bardina prouil 0 negro
cheulas dorarils n Is
a' 351. Mad. 934.7

5.50

.


Equpos doe Playa


O ^%f BOLSA enmi.r;al a tass rayas ca-m.
2.9 bndes. Redondasa, o tipo afetin.
Mod. 350-18

-- lPAfiUELO d Nylon muy i;o. Con sei.
3 .00 9o*l*'o *lmpaciones mult.Colorti
... Moa. 3 l-od -d.

0 9 8 ZAPATILLA? con piso do mader. .n
'. zU! l o SiurO 0 rojoy cubierto do tona contraltan-
it. Moi. 332-P.


Servimos;pedidos al interior. IM B ^ ilN B

Dirijase a Aguila 363. Habana.


'ent i 3S6. 363. .... ... do rw dteAl Maatie a.......... o qel 55 ........... ..e S
:mtrc S. Migual y Nioplufto A Jos cuadro. do Gallon. Entr. Angelea v Agufla Elt, S. M9igul y NwhiH*


./ '. Ul %lU or.. I. Itl/ I lD[ .--L/UIYIII IJU, IO UI" P.Dr IL UI'- I ',tO r'P t#Lrlpt *]I ,A "
,


400 C).


I
I

I


^Si







-DWAIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRfL-DE 1946


o.. 5:3 &LAU -- VrLIULi LAUKEAUA
7. T 530- 9:00 4p POR LA ACADEMIA
'erts so abron aIns 2s15 f CON 9 PREIIOS
,:30-9:1 0 GRAN SHOW CON GRANDE DEBUTS
I PAmmmtai6n da lo Ianamd bailadn an- do Padris.
Okfadai.Lisb6a.ImNtados -f~fi
dhockneto 4 ,44

;NMME-cLA iNAFAIHAI
Ddmt d' lam'Sen-cio ele* ellstIas procedenait'
d Miami y New York
LARRY and LYNN
El ra canclonero
OW H0A lllm- -
Ogq. AMERICA quo dirig.
HUMBERTO SUAREZ
L LARGO METRAJE do "'LOMEJOR DER NUESTRA VIDA'f
rB DE ESTA SEMANA SERAN A LAS 5:30 y 9:10 on PUNTO


RA. CINE ouC
-HOY DAVID BLYNIS FLORA ALBERTI AjSTI
-l r.oar. FARRAR OHNS RONON ULIEVEN | rlato
-P RO YAR S GILA ACHECO A .AIDA FERRO


r~l^ ^*l~lf Ifaaia DOS GRANDES
DI0 COINE INiiaad ESV.NOSX.K.o. RADIO
Jmilio FERNANDEZ y John FORD, I \
Presentan s-otI .\


FISh O ARGENTINAT


Uknhim fu im CO. oas ROSE
MARIE* en d Teatro MARTI.
Hoy y masana aer8n la4 utimas
funriones de Is Cia de Gimeno eq
el teairo Marti. sublendo a escena
ia grandioba opereta -Rose Mane".
que durante ohDo aios se representol
en Paris y 5. en New York. La mas
encantadord mnusiea que c ha escri-
to original de Rudolf Frimi y Her-
ber Sto iart. Deliciofsa. sugestiva,
suntuosa. Maria Teresa Moreno y Ri
card Mayral. la pareja Ideal de la
operela oblienen gran #iXto. al Jgul
ique Masana. Aliha ArmBten Carlos
Latofre, Arturo Salvador, Joaquin dr
Is Vega Santiago Rivero La in-
(ia baelarina cubans Fiti Alonso. que
neaba de regresar del extranjero, con-
qufta gran 6xito como actriz y dan
zarina. No deje de ver la operetta
que mayor fasma mundial ha alean-
zado.
A las tires y media matinee, fun-
d6n nocturnal slax nueve y media,
a los precious corrientes de $1.50 la
tuneta y $1.00 la buta TelLVonos
M-2724 y M-407.
Mafiana: Gran funci6n de desped.
da y homenaje a los artists de Ia
compafis, con la Oltima represents
ci6n de "Rose Marie" y Fin de Fies-
tu, actuando Carmela Reyea y I Ni-
no Le6n con au guutarrista; el tenor
Ftrencdo Calip; el negrito Happy,
qu aaba de cresr de New York.
Yolanda Granados. Anelia Rico, Can.
dita Quintana, el Trio Calonge. el
China Wong y otro. Actuacldn es-
pecial de Maria Teresa Moreno, RI-
cardo Mayral y el baritono Massana.
Precaon corrientes.


Escenario y Pantal
NCAVO: LA CALLE DEL DEL, M VEm


la


Aprovechando su facuhllad de rasladaimc a c sv.aa-
mente de un punt a otro de Ia tienrra, d e sale m-
de aventuras en este eiDelfin verde*. quc, i diie ca-
juela junto al Canal de la Mandh raia Eiw v.


LA call oe Dellln cerdE. per-
tenece at Igeneto cinemato-
grilico que eon mayor Irecuenra
e e emplea en la actuatliOil. 12
arguments, y adn su form de ex-
poalcl6n, arrancado de lcs paginas
de una novela, se divide en in-
numerables vpisodls, hilvanaaog
tan 61o por la continue presencia
de lo protagonists. Per o la ac-
ci6n, dllatada a traves del tiem-
po -.asta el punt de necmetar-
del aintomatico anunclo: ... pa-
Baron vartoa atos. .-salta nervio-
aamente de un slUt aa otro en bus-
ca de desconocios .horizont e
tidMitas aventuras eon que distraer
- al publco. No.- e. ektranfo, pues,
que en este abigarratdo conjunto ae
btechos, que aficllmente poanrian
fragmentarse, en dies dramas dis-
tIunta, no e daestaquen, sin em-
bargo, ni un climax ni un desen-
laoe plausible. Cuando aiguien
lstsematlce al septlmo arte, se ve-
raoque estaa obras son puramente


HOY FAUSTO
|JA46U EaoM*KiSHOiB& i^ -
TO MM.n... .OWM, l
B ftmvM ifw ^i

"fim -WE mNSHO IW




I La s es Ilgi, ~pow'im -a AN -, IR

WANK CARL a s ARLENE ALEJANDRO
WH#TCHOUSEI4FKO URpASA y ORQ. RODRIGUEZ


ENCANTO'HOY


LANA TURNER


s~ MARVdSLAND COMPANY
L gi S NOW VAN HE 'IN
& 1 M IA MMIA *USICA
B. | O~tS ND03OERT- BAILE
*I HIDA ESPINOSA -CANOSI
K MAmIo ROMEUYr OHQ. MwE8IDE,


IMARTII


Cia Lirico Espoafiola do
LUIS GIMENO
12 ULTIMOS DIAS EN
LA HABANAI
HOY: 3:30 y 9.30 p.m.


RoseMarie
La operota quo mayor exiao
alcanz6 on todo
el mundo.
||No dael do verlall
0
M A U A N A











AMAtRAUE
Gran funcL6n do despedtda
y hoinencie a los artistas,
tomando part:
Carmela Reyes. El Nisno
L.6n. Florancbo Calpo. Alicia
Rico, Candita Quintana, Trio
Colonqo, El Chino Wong,. *I
Negrito Happy. Yolanda
Granados, Maria Terema Mo.
reno, Ricardo Mayral
Clast6bal Masaanm
y otros drtistas.
Lunota $1.0 Butaca $1.00



NACIONAI
HOT EXITO

LA ULTIMA

RONDA
a BLANCA do SILOX
JOSE NRITO

"'SOLEDAD'
LIBERTAD
LAMARQUE
I 50ac SO Teertwile a.


NEGRET

META


narratiuym 7 deh
tal -
. talenaft -1
ue9a mu e iIm 46k
lu wm7M -ma 4e phs 2-
-resenpi e m ,a 3 3m w le4
que a ueue, pa 3mmam =Mmm-


Ide s Unar bacmen muftcm D;
-tivla y icl se --
las mata7! y4io 6s do bm i
sido.
a*I ACate di r--m ft




por (~ud .aay O-^B *pie ll -
cia y raendo ade 4le m
mhanne yAff ammc.Us=

aqut e el 4- -3 3 n i
e-perar im s 4dem s =I*ae -*M
Willam esacibe *d zFa u1 "
saerror -u.rs I a m"' n-
Hmaminges pen fn e es N
majrited. 1 i0 maI taps-




gry'e y im 4 A -=m-
basts I& tle m Us al =-









deflnidaiDBte; ea 3a nama JB I
el jaon mtmcmimcm m-
yeecian setmspmaem mmm sau
No dua pe F c ts vsa e ,n4a
Oalt desml -M -~ Verdelcaf-
taxSobr tod a4e ni Teaines
qu-y en el 1teto jfa m.-
toes perarme asc amje N
Winald Owelm e wa laJ p. W-
error -curiaun TurteO ancw, ttnt-
tamenta- e lem ennm.= au a














me cafcfe y, 4m e1 *nirt^ Iiiin.
te de Dona Kemed- RaJdk -i
Marianne en pl 46aa 5m3o3-








ritque fle coOvadftF, n s -
gracirn los ycm s e Ima ism-
que en est lidad.mumamm -c sm-
al eftrellaon. es el ,te. m
91-uci ed mem Ao mmwmaan cm
y achwasris a Im 4mw46 isf
ProAaiendaa s pmnmalm Ma-








cado, del k t% r&-murm-






zas.
He aqut Ib Vorac de
tran. no aotul. m smwav







p -ea sa 13ttde ifts 6 MM
-y en ciG4O 2n. posemame lnmm
tores Dame May tW M1IF
Morgan. Edmund Otefrlbw-
naldOwen. an ecm a -
vio. Tan, a qer no anirm ORM n -
cansenta en Iss rn 46 c dem
rositelmino qe qua ma = m b
riarne aceqica, inspoismA. de6 i-
mec wLtrkc 7.yen46 udWL lu m-
-a. MAfs apmada h is 3S s-
be dc DanaRe& Pank u m ase
el gain en disctoiaS cm
que he wconslida. misi mr-
curren los auceca. yVms B~b.
qua enasita csoat - do-
isosir6t a ojcortunciftd de46 u
at eatretiato. es rl tecOmmmu-
cadio, ei prviccalns" 3sic
He aqut loaloinmpimbc 46e
persona30 apaihaibeenient0a i--
cum, peru qua toastiaclmne- e b-
Vprendieron iueMadel \


AiM ADMII* Un-






INMORTAL
REGALO del DESTINO
1. 6i.t" a0 0
HENRY WILSON
631.IsUO c&an rag
caaOR "Accasmer p
OOm.AXCQffafaatas


NOY


Abae Acmomiado c


C-- r D eade I 1 pI -
DDOF MLTIMA VUMCION DE
u "PAYASOS"
p*a Mao r -- 0 ,A-Lall _
,-h i ds m ia 1 i GIGU '
mL 4 Ia S.CALA DE Mt
m UOL =ginreel a -s o e- I-imnSl bax val-
& lB11 --" A HC CAN70 EOCION




hO B HOY
x^_ Us agbjktart~o Aurg*) l:* LA Cttrz "x
1:20* -5 "T fc 7:n Wn^ "*
Dam* as Brr l, l i
n-- oT y BOY

R I C*4 M am" I" 2 del ma
I NINO y-su PERRO"
El l i-i I m m-T s ar Decad a it ibs ane; : pre-
I n n nl "t C Z- f UT m t hatla e amer
lri_ am YSomn Md a *valeca el seatidg humas
d6 isk lvk. IDm Warmer.
x[ SQUIVOS. U buen film deportlv. u e-
< 31 i BO= mpalUquiltmo .earth Se
1 L a rW e y em l Pte D b ald y nm "tres obritsMV.
CINEMA ~L3Km. IO.
CINEMA or R ES IOGRAFICA MUNDIAL en IM N011-
c" C 101 roL. MNRo, WA1ME-IPAT M Y B1I-
--2219 ACIVAhLDAD NACIONAL.
A m i.m rs fb &W a In twed, el acstumbrado
PtOCRAiMA DE MUEEQUITOS
e bea I . p y issde Ise mayeres
RmIlEA3A 40 6 yM


xa fl-8iw Sucsl MWluj jntont
____ nls a ommIM s 46 doci-e
____n am mpe meaL La&en-
ym p. h Amof umtratncann
UAW am & A-S A. Zenhit P, Siu. &
A- Tlasi, ilm, S. K, poar medio
de I,, a. ca amaoa ia Is mores
toc-aiba aPsiom M p cy r-
Puasm. 3 3 cm @dat faatrscIegunanI
Club & Fr teas raformis que se
aim end bena doe teat lah is-
tvianham At =annpasnslia giganto yp
9m 46 cm rmsdmiWoca "eqipo de
nt"jmma , s ua doe ia earedltads
eaum Weisai vf Meow Lot tanA-
tim a se tr ubs hae3estin de
Oaenmem. m baas tronzindores de pe-
en anes hans tambiln.


pues van a. contar con um nueva y
expacioso tamplo del cine hablado en
espafiol en el lugar mi* centrico y
accessible de aIs capital.
Hoy el Nacional present en u panm-
talla Is gran pelicula espafiola de eo-
treno. "La diltima rooda", dirigida
por FloriAn Rey y magistralmente
interpretada por Blanca de Silos, Jos6
Nieto y Angel Roson. Tambitn aser
presentada sla magnifica producci6n
mexicana "Soledad", obra cumbre de
Libertad Lamarque, Marga L6pez,
Ruben RoJo y Bend Cardona.
Estas dos peliculas eompletan sin
duda el programs mis interesante y
atracLivo de Ia seman. E1l precio
de la luneta seri a cincuenta centa-
voi a todas horas y Ia tertulla a
veinte centavos. f-


Desde elJ NU=EE Pn3oMO ,


E TRIANON LUYANO

IOPOLITAN MARTA


s e






F- [ (WSI
SOUIE DIOS





MPERDONE


JULIANSOLER

TITO JUNCO,


I


ARO-OM


MANOIUAL: LA ULT1KA ROEDA SOLEDAD*.


-K


j..DesP-r amas a laSemana...?
.|m ,.i"iir -AI paes de qu sun mregtble-t
km46 ha i siesis quk espia miOs. 0
9 -i DOS IOGRAMAS DE ETHENO
lTo0 ie IM nToM CDA SOAJ A

*UNuI "REIjTRueI elIDUPILEX"
am S POGAMAS 1i TrL inlduIve en notidci
modnlsm y nacnmmales.
g- Mi UEmrnADAn KjAIS EN LOS OS i0TATROS
i /JuSMwau


" .. . . .. . ... ... .... .


-0


m


HOY




a!

AROI 'MARMI DE LA [AMSAUI -WW. 18 DE ABRIL DE 1948 IM PACA NOE -
8---PATICA BODA.,. --- ,caQ .ri-p m I"-" do
En c im ~ l la Ptrroquia del Vedado. aJjacadu 126 co 10 -1Sa ,
1^a ^- ^l~- -\' CRONICA .HABANERA ^^ ^d^ A ^^ ^
C R IC Ai B A E R ee y treitna de Ia noche, Be cele du ll il
______________-^ ____________ [ brarf el dia diez de mayo pr6ximro a 05 OJ 7 P.m lua m S t c
Lucidafiestat amoch end Casino Espaol la ii "EL BOM
......n S'anO 'a sefior Mario Molinet Brooks "EL BOMBERO"
senorita Iren Aramonte con motro de sus quince ,J ,eremona,.in.i ncono. so. T.
,___________ ___--___-_____ i I p rc nra g Publlcidad: 8UAI -
LA AL-tt AJ 0 il.pi) f'Y


49 14aAOT4



ni el vwgonmoao preante
El future:


SCHIBAS



qwiea hablarb hoy domingo a las ocho d
-- noohe-por el CiaucAiso CMQ-(630 ki
Iselelog) "obre 16s puntos fundamenta
IM do um programs de Gobierno.

SFroms a t corrupci6n polt
|A vTruemn ds lea cubat
x ymus pracammt

jChibis Presideni


WSCRIBASE Y ANJUNESE EN EL *DIARIO DE LA M


-.. *.. ALO I-DE
.; 4m".


a c
Kra


Lucia SBairen de Airamanite, *riar.a Lay 5x-- -nx p (an- p Katak sak.l p at seler
tica,: -
le! /



ofl Los espl.ndidos salonej del ICasino Citanee m panmm i a a si tha Sanche. BKattie Costale Is Latat
sipaol de La Habana, en el Pase Laa Iio de "taorr Ra Maa Bonaches, vir Rug.a. Ro-
del nPrado, tueron marco dorado an que e gafainz aE Sm inmden di sano Freyre. Sheila y Beba Marti
Ia noche de ayer para una fiesta ju oe Ca Aliw no-e itnnrm a sm a ez. Martha Chomoat.
venil. que Re caracteriz:6 por ale- dii aI- 4 h 3 iea p line Cinfin Rep... Sarita Chuma
grin lucimiento, : - cn Chely Lozano. Santa Lamerho, n
D1 comlenzo a lax die. de-a 1 d ee 2 Sdi. RodI .riguez., Sara Quinteron y
Y Ia otrecleron el senor R odoao Can ebsea efaimmus a or t hias Ea- Orunsa Catro.
Agramonte y Zaran s y an inteZ 2Zren : m U I 4 emni Ti2seift d* -giI Y lax j6T2 es: Irael Gonidez: Jr.
____ esposa Lucia Suarez Cardona. en ho- I'nx ofassia sna -BZ tmma*bi- Jua Armando Gxri.. Joist Torref
nor de I nimir de sushi as. Is tB- "WniL a m, -% bunem dr r"m. en act. Bernard Mointafia. Cesar Sote
AR1NA da y encantadora jeune fille Irene aInB ILairi. a. t m m7. [in orge Garra. Anando Roig.
-- Aeframonte, que a laaaesa Ias B y semm an pr-g t Gon= Ralke Nodarse. Sa
edadde los quince aiRos. iam I sa em m ea orameno Marina Jr, Mario Cuerva.
S Miutlples alicientes mtantuvie1&ra la &1-sk anmbI .z l O i :,cardo Glnnz. Juan Arenaldo,. Ar
animation entire las numer.am p are- oM NO& P Nmatn dTU T ado Cie-foegO.. Joaquin Chcen.
as de muchachas y 6venres que e S Eddy Pams er. Carlos Vi lte. Juli
dieron cita en esta fiestlaL rvexbda ]sma H1a. sr OH e l I"m6CatiIo, JuU o Lecuona, Alberto
de gran esplendor. c Ca y Ob S f GrIo. Car Bneelimn Lepoldo Junto. Jost Currais,
Se desarroU6 en el hermro *alnt d1akm. iamflC- Wii Dora M l, Antonio, Caras Jr, Imael Montal-
del tercer pino, que qued6 adornsdo ing pftC~al Gi 1- m eo. Jeafs Gonzale. Jorge G. de Is
con Ion muchots obsequis florale s- rw 1. 1 dlJ a Solana. Edward Weinwurelr Eddice
cibidos por Is festejada, am c- r-n Sm. -. J~niem. flaw Cm. Maurice Louis Bonnfoy, Josk
grande macioMa de palrmas naec ds- S*eNa Sv Laru UDMs 3L sne el-
Spuenstosr aqul yt a ble. 0 a-rsie I i odriguez Blanch Mario Gar
Alii se aYsnuslsieron intinidad de ast, G Ne- n O.ia-H eIItE S~chez.T T Garrido
R sitas dejan&o al center el ring de via Hnntasr Cagtn Rshel i
bale, dande danx6 la euncurrencla a ists h.. 15ts Mcb ig'- *GE1 BaslReina. Rafae Juli Arredon
NTES los acordes de Ia orquesta ftermann. LAOMFIM 2 the, Nboulda D69oenarle.Slet TamargM
* Le Batard y del conjunto Caaa teohAi, a i EbI-A CiUM1tnBnl.li Fenaso BarceUl. Jorge Alvarez. ft
Blanca. pare ins 6emIa.& Re 3nsi in Enaezsi. Wald Diax.
Un exqulsito buffet, servido par el Siem Sa i rsam h A M-rin Hdmrsera
af o^ re^staurnat Minn a^ fuh, Gaaae- lP~ Saeaoi Acuts Mari~SS bo Herrera
aaadretuatMm. aoh- Alas GadWV.. ~Pzoa hites.IUN,- Useseais ,SaArer. Pedro Pablo Prieto.
quiado a In concurrenria que, pamensa Ic mina BBB,.-sLmo- X=MSZt di Cactls Verguiza. Alfredo Caballia.
s-miecnr Laehs. tmnm s AD 4t; UWr B11 1Jam Panaira, Enrique GonzAlez, Mi
m ____cu. 1Vnzsm V s. wE-tC har=& La auet Ochoas. Alberto Menacho, John
C Glays dwAkdim Y ~tsir Enriqsasa. Eduar-do Borbolta. Ca-
4Z MW.B y Cha Etm in' Sauisp Lic. Centuribn, Orlando
Olga M a3dloMeL Xenisa, Juan Favolet.
DOM a 1a eilsaam. Odfia Car Ppito Mera. Frank Martinez, Juan
tsda" y Garr SnBattle. Aurelio y Oscar Hes-nander
R ,fmMai.M.p3, AnoodaPeidrn Gate, Miguel Pares. Juan Zc
CP=t bs. resnaqetimes. 0-,-fRodriguses. unilin To
Mo i r7 A 11HCaroseffzina rri ortwsAs Pals, Carlos Ravero.
.BEaLLEZA 5d Gire elio Contaians La-
BELLEZA- mains,^"'"i S t-a- J DOiaz Loaza. Ernesto
y Kas.easVTsswo* Su2rez.
~ani t.~~E -e p ama Valle
__. Dr. Bastard l [asuel, Dr Joaquin Pe
S iu vEs S e am3 .a m alves Jr, Dr. Manolo Diaz del Vi
r H bons lMrtta Ihe. M-Dr. Pedro Jors endez. Roberst
LeainoodhLauiuft ftfd&K Cm. Idne. Altoso Codina. Dr. Jali
qeaeeN ir esdod a. oisdodoCastro. Dr. Arsenio
Ochs i MSmales. Guilsa easa. Car- Cas, AqneAo Villamill Jois Seca-
jfl|^^^oein Morava, T41inBtos A Clopok afae- affs TII ou1 fc
rhaU ^_^ CCtOTs, AW
Salafatnsm a Ba eenruuis rawei-T-[CarmOniC Vilalta. que ayer. sAibado,
data SyftleoaVMN0a F a pU i St, d-
ID ^ S es SAnot Vieapenriesl so cempletfe.

j, Proneded e ae am faainN aB l-etna fflencia n de belleza en fecha qur
sv-t a Cubaa en- an*uitc a .y- It- boin a las Eatadea Unikdn hae
que asugmnoso criAots Jiaa a-- ii dlaa pausdisaeon1cel fin de Der-
sli m ca I |orl, L f. J.' Griaany y
Bonal de Geneos. a sir a i- lainguida esposa Caridad Taquerhel
iegair de Tif"iaazfaL pnsaTinr n, en, cnmpafii de so hija Cary Grima
nvestR a -pniil tmap ftemr~ia cnn i my- la encantadora dama- __
argo de Miss Madeline Prieto.
iduada en tratamientos de be-


lheza e higiene del cutis en
Elizabeth Arden School, Quinta
Avenida de New York.


LIMPIEZA DEL CUTIS

DEPILACION CON CERA

Miss Madeline Prieto es alumna directs de Mis.Elizabfth
Arden, en [ aplicacd6n do sus mitodos de belleza. 4a sobrese-
lido en los cursos df tratfmientos del cutis y en el uso de Is
cera depiletoria, ton esencial en estos moments, pare I#
tompor~de de playa.
Ud. puede confer zus problems e belleza en tan expoeas menos,
en It Seguridad de quo ha de obtener los mismos maravillosos
resullados que hen hecho tan famosos los Salones
Elizabeth Arden.
En S6nchez Mola Ud. puede recibir id6nticos tratamientos
llkomando &I telfono M-563, y separando un tumo para ser
aelndide personalmente por Miss Madeline Prieto.




UHA TIIODA MIJOt *AN "APAiL Y AMISTAD


-el nico lipiz
labial disehado
Par deinear los
labios sin el
usoe del pincel.


GM-U "&K MB/ 1 5 REFILLS 0.75



LA FiLO/OFiA
____ M aSAMe SnAN MAIwEL
ald &a ds h.
&Nw odba- ITbkhr w m e am misokac -4ihs
pmso&~b

0mB RAW MugM L25 REFILLS 0.75




LA [iLOfOFIA

L MOMMan-SAN NCOL*S SAN MIGUEL


I. Faia tubular de lastex "run.
protor, que estira en dos diree.
clones. color salm6n. Con ba-
llens y panel de satin a! fren.
te. Tollas S, M y L 4.91
2. Faja y faja-pantal6n lastex.
color salmon. Tallas S, M y L
1.96
3. Faja y faia-pantal6n lasted.
color salmon. Tallas S, M y L
2.93
4. Faja y faja-pantal6n IasteX
con refuerxo de ballenas y cud
al frente. Tallas S. M y L 3.75
z


LA FiLOfOfIA



'" LA J


-.IL - -.. .D. ... ..- ,LIL, -.W-,-, .,. + ~- ........






- IAIDAET Lr I A MADINA .-nMin.flf IA Sri Anol "F1 IQA9 .8


Escenar-o y Pantalla

N 0 T A S

cEloi's esla debajo de un almendroi, regia pelUcula de a CIFESA
prsc quo urs oelols "" m .ore"ca e oetdo logrado IpA, Loirjetlio de excp
calificativo de exrbepcional, es por ci6na. La pugna entire Biones y Oje-
que contiene todas aquellas caractd dai, dos desconcertantes famllas de
risatlcas que le infiltran valor a sa- lcrs sin erlo,'constituye la trama
bec- conlenido emotional, ajustada de esta pelicula interesante de prin-
labor de los intdrpretes. burena di- cipio a fin, y en medio de ese am.
teccldn, fotogmfa y sonido perfec- biente de anormalidad y angustia.
too un poems de amor que florece, li
Todo esto se ha logrado en "ELOI. huana tragedla de dos families, di-
SA ESTA DEBAJO DE UN ALMEN sadllada con una extravagente pi-
DRO", cinta produclda por ]a CIFE- rueta. '
SA, sbre i. nob do Jardiel Pon ce Parm Is reatzaci6n de "ELEOISA
A, obre obra de Jardel Ponce ESTA DEBAJO DE UN ALMEN.
tI. escogida por el- teatro "Payret" OR" seo han eoscogido.estrellai y as-
pera cubrir el estreno de mafhana lios de la categoria de Rafael Du-
tunes. El director Rafael Gil, primer rla,+ Amparlto Rivelles, Guadalupc
premio de la cinematografia espa- M. Sampedro. Alberto Romea. Juan
iola, hace gala de su habilraad. gun- talvo, Joaquin Roa, Juan Enpanta-
to e Intellgencia, adaptanido y dirl- leAn, Angellta Naval6n, Ana de Si-
giendo esta joya de la Cifesif ha rin y Juan Calvo, entire otroa.


ii WCARTI
ACTUALIDADES
A MONIERRATE NUMENO 1*2.
T- IATELEOO M. -441L
Ded I 1.00: Retitcl noticlero ina-
cional cart6n, comedla, ENGAO con
Bette Davis y Paul Henreld y EL VE-CA
REDICTO con S. Greentreet y Peter
Lorre Luneta mayores 40; c n i cs yter-
tnil 20 cis. aiasOna: El embrajo de ti




.... m MTELr3EFONO M -Trlo.
TDoE.doI 1 30: iscito Y oticioroI
ncilonal mcrlo pr.cscoioreamsgane-
Irons EL CAPITAN DE CASTILLA di































M M ASIM TIITMOM .B-flao .
C _MEU& EN DDAde 3Power: ,vlsa notcero


pin co o,Ty Oco n~cton; l. hoA LE P A u on
.%A JMier A Peons y gran showN con Trio Ho
macas Mdrquec. Trio Taxqueho yD







-" T L h a 8 ;Ba lco y 0irbsr a .Balcoy
-P- *--- l trF\.-an en ti Alam pr] ograms.a: n-





























T. l PLAW A Wm .. t "" ,,c .re .....^^^ ^TM c.n
oI l,, ^J A^ DUP RLEX
o.co Lneis50;flaroc o0cia Ma
RAYSIRAL EBA. AINO








d ^TELEFONO -01605.
DeAd h1 3.0 : Revisla, n i c lieoe ro
PAREA Xy.Lad., BRO S Oilo0051 Capriclioc do is Naiuraieza-


REOAL. DSERRA CESTINO UgglGAEAo-
D EB T SUOBRA Hillervivov, SAN ANTONIO con Ero
gIrne --l -. Fiya Ion lcLini.ucoir) s INSPIRACION is,


C TrAICA roll BArbarS S iliGUwyRK o
Humepiey Bcgart. Myor "fs: B assl-




DEL DETELErONy O I-3011.
` 'a' X A~l^i MO-R + I 1o30: Revlsa.ll ntclerocubano, n-
RELALO DEL EOcTINO con G. To-
Wlas y EL PODEROSO MC GURK coll
kS% ope W.EBeery. Msyoroo 50: Niios 35* Bal- I
c__ ony 30 cia. A lan 4.30Oy 8.30: iiEbALO cin
DLDESTINO y)RASION INMORTAL DE
sm j ^11 con oKaherine Hepburn y RPauHen.-
S-reid. Mayora 50 Balcony 30 cmt. Ma- cy
\ .flana: Cuando psan lan nubes y Pr-i.
________|_____2.__0 _________ n*io0ner del odio.

ASTRAL
WANAJTA Y SANl JOSE.
TECLEFONO U-41451
SDesde nin h : evis n ti i .ciro a-ns
clasal. PASSION INMORTAL con Ku-
oterIne., Hepburn y REC-ALO. DEL -LU
DESTINO con George Tobias y gran
show con Henry Wilson y orquestais
invisible,bIa i y otro. Lineta mayo-
rem 60 y 70; Rifles y Balcony 40 cistM
'7 Msfiana:, Cuando paean Us tubes y ell
otra

~ ~AVENIDA
LA DICALIL DE COLUMBIA Y O1ENDOZA
MARIANAO)
Deide Ia I 15: Revista., oticiero c
W rational. EL TERROR DE LOS BME- I
1 'Donn8 Morgan y SIN SOM-i
BR&4y D2 SOSUCIIA o.n Cisads CG
at In 1Ca0 1 y aieos. Lqnetaso
3i0 cts~ny B arlny 30oas. oMalia-
asR T Cl msani551 h laa bes y otrasP
BELA+dAIN
B-MSS~hOAI# V PERALVER.
D T"SLEFbNO 0U-530.
Doda Ia 1.40: Revistl. noticiero na-
clonsl. rartdn. DINFRO FATAL con
Sidnid Taler y CALUMNIADA con
L-J4 IHeddy Lamar. Luneia maYnron 40:
STarlila-l0 ei.C-- Ma2sos. 0001Una VtdIt4
de Paris y El collar del 'principe.
CAMOAMOR
INDUgTRIA SAN iore-
TELEFONO A-?704
De adeI 1&30: Revista, noticiero na-
criorlu, estreno EL CAPIT&N DE CAS-
TILLA con Tyrone Power y Jean Pe-
ters y LA BRUJA HECIIICERA coc
Olga San Juan. Limeta 50 rio. Hinc:
+ +- K4TNG VANITIES di=sn3.. nea8 u+Nfo
SKATING50; Tert 30 0.TeMiar 30 r iana: el minnionM
- 1-ULIIUITS K--- qNhII[N1l LA fiiiMA COMPARiAi p Vm.+

IULES. MUIAS, B EL. CMUIAUAL [E NIELO CUATRO CAMINOS
FASTUIIIAD. RITEI SULASCOAIN NUMBER 1107.
TELEFONO U-3471.,
V C1HIEA ENll ,11,D ee ed Is 1 30: Revisls, coUlucero
nacioui. L, LABIENPA.ADA con
MaritsA, Pons y PEPE CONDE con
10 NS Miguel lg gec.. Luni.a mayoren 30 cis.
halana Ian 4 30 y 40 despu~s. Boiconyr
20eia.,.AIs., .12de i)a cie: Tonler E
no ier y Un cimen en I noche.
SHO Luneota 25 cis. Tertulla, 15 cis.

IINI 30 DUPLEX
SAN RAFAEL Y AMISTAD
UNIC0 :T-LEFONO A-0507.
A Is 1.X 3.10,5..00. 700, 8.45 y 10.30:
irao Axito del preentreno do PAVA-
~ 414__7- eS do Leoncral cilron Beriabeco
Giglil d Alida Vall. Superior ai)a Ape-
.9 1 +,,*'--'-- r..,lyk .dial. Notircero y ut
csrtdn cntrsda 50 cis. hasta Ina 5.30
y 80 deputU. M fka....amb-""d
programs. O2

DEBUTAIHeRFAVOERDI TVOu0
VIRNE1,.4(&e UELASCOAIN Y PE*ALVER.
Dosde is I 30: Nevisio. notclce-
ro noriosl. SAGRADO Y PROFANO
7 ~con Gear Gasoco y RohbiitNilichuily
LA SIORA DEL DIVIDO coll Van c
DE'M YJohnson. Lunieta 40; Tel'ruil 20 ,is
MAYO ialna: S S lcc Qlida y El sere-r J
hIItdel difutulo. .

FINLAY
ZANJA Y OERVASlIO.
TELEFONO U-4649.
Desde Ia I 3Q; Revists.. notciero,
Sst-zalaxyck y EL LORO NEGRO con
Willami tindiia Luneta n voren 301
Ia6a 03 0 N,40 deoirucs. Balcony
01 ci A i:, S 2 dr. i-c 1:- A AP
Y ESPA'DA y A I"LA EN EL DESIER-r
TO. L.nelNl Or .ia. acu iocy 20 cla.
FLORENCIA
SAN LAZARO NUMERO 1004.
TELETONO U-3533 .
Deode Is I 30. Revisa, notitiero
,WMIRCADER DE ILUSIONES ron Clark
Gahlinv LA RULETA DE LA MUER-
E%4 ILN.SIMt % .%%TlldI%411% E con Mirna Loy y William PowellI
Nlaftana: Diensme In patine 3- Asturias
fl deo irxvlrecuordon,
v os GRAN TEAT.RO
PA LA C O 10SREAL ESO. A SANTA ISAR.L.
Do'.TELErONO 130-9232.
cim cartiln, deportlvo. LA MUJER
DI0PUTADA rCon Alan iadd v Do-
iloth Lamour AMAZONA CAPRI-
CII()SA con R~rbara Stanwyck y R.I
Cu-nrin his Lunet a my\- rs30 y %0
,l. NlA- 30 1. Blel. i-n,,2-1 .,V-t.
111-;1.1.111% U K U E Q '.1.,5 i.5 plco.e.1 d p- .. elsd
I-TIU 11 % GENFII tl %1. 1.414
$,so.. ..1 $350 G R I S
', ~. $2.5O b'.. $1600 CALLE .1 Y SAMO SiE. VEDADO.
.... ..i $300 0, $3400 TELE'ONO r tsonl
'_..'._,'_"_,'4,,-_-,I_..._H -r. .- I-, l.o.
*... ,..:l:- 15= ,i .11114 l,
,. 5,l l ne, *.. .. ,.i. a. l piI
"-- ~ ~I. l ia S+.nv' 1..i c 1 Or. a...t

in3ALY ANIUNCIESE EN EL sDIARIO DE LA MAIA 2 ......... .ool.i ,
'.,I s 'I .'.. ~ e....... .... ;


SL D E

INFANT
INFANTA Y NEPTeIIO.
TELEFONO U-370.
Deisde la I 1 30: Revista, noticlero na-
lonal. carton. dos variedadesa y EL
CAPITAN DE CASTILLA grann estrc
o). con Tyrone Power, Cfsar Romero,
Jean Priers y ourod. 1.lImeta 80 c t.
'erWulia 40 Cls. Manana: el mlsno
protprams,

MAJESTIC
~M A I E S T I C
CONSULADO NUMBER" 11.
TELEFONO M-4477.
Desdc In 1.30: Revista, notlclero na-
ional. don estrenos: LA REINA DE
AS AMAZOI'AS con Patricia Morrl-
on y BUFFALO BILL EL INTREPI-
D0 con Richard Arlen Luneta o Bal-
ony mnayores 40 cta. Nfias 20 cti.
oertulla myores 20; nlinos 10 cts
lafiana: Guerra en sla pradera y La
arsfla negar

AANZANARES
CARLOS III 1UME0 O 5 M2.
TELEFOMO U4-&. -
EXn matinee., tanda y noche: BRevts-
not. nacional. ENEMIGOS MOR-
ALES (drama que va solamente en
matlnne), DIARIO DE UNA MUJER
nt Sofia Alvarez y LA BIEN PA-
ADA con Maria A. Penn. Luneta 40
:s. Balcony 20 ct. Mafiana: Maria
i 0 y oilr'.

MARTA
10 BE OCT xRE Y MARIMON.
VINBORA PARK. TELEF. 1-.144.
Dede sla 1.30: Revcsta, notlclero na-
onal, asuntos cortos, LA COPLA
E LA DOLORES con inperio Ar-
entlina. Lunela mayores 50 cts. Bal-
moy 20 cts. Matsana: region program.

MAXIM
AYESTARAN Y BRUZON.
TELEFONO 0-111S.
DeGde la 1.30: Revtsta, notillero
aclonal, episodio 12 "El terror
lanco", VIDOCQ, EL BRIBON DE
ARIS con George Sandera y CA-
UMNIADA con Heddy Lamar y Den-
is O'Keefe. Luneta mayors 30 hasta
0 6 00 y 40 despuds. Balcony 20 cts.'
lafiona: La Isis encanlada y La no-.
be del pasado.

METROPOLITAN
CALLE 12. (AMP. ALMEMDARESI
TELEOMO B-1715t
Dsj i. I .130 ReIill asilrilos
a. Ie. LA JOA DE BRANDER-
BIlhG an Rlrihard Crlalir y p an i -
renoa eL CAPIFAN DE CASTILLA
cn TIlons power. JnfPetais y C#-
ar Rome IlImasta Wstla Ni ae s.
Balcony 0et c. MJila I mismo
po0151FIM. -

NACIONAL
PRADO iSAN RAFAEL.
TEL.EFONO A-I700.
Deade la 1 30: revist., noticlero na-
lional. estreno en Cuba LA ULTIMA
RONDA con Blansca de SIlos y Joest
jeito Y MILF.DAD con l.libertad La-
marque-Luneta mayores5o is. Ter-
tulla 20 ct. Maana: oberbio pro-
[raMs.

NEGRETE ,
PRADO Y TROCADERO.
S TELEFONO M-510M
Dede las 1.30: Revista. notlclero nas-
rional. gran xito LA DIOSA ARRO-
DILLADA ion Maria F.lix y Arturo
de Coldova N, ENAMORADA con
Macia r.'uh.Lnmeh, liavorCe 50 ten.
MsAslna:i ila|sgit-u'o pu'ognrilna.

NEPTUNO
NEPTUNO .UMEEO 107.
TELEFONO M-1515.
Dead* la 1 30' Revista. noticlero na-
cuonal, dos eitrenos: LA REINA DE
LAS AMAZONAS con Patricia Mo-
rrlson y R. Lowery y BUFFALO BILL
EL INTREPIDO con Richard Arien
[.uneta mayoren 40: Niflos y alconv
20 cts. Maoana; Ara y aprendo y Su
imlca salids.

OLIMPIC
LINE MUM. 861, iVEDADO;.
TELEFONO F-3711.
Desde is 1 30: Revista. noticlerro
naclonal. LA CASA MALDITA co
George Sanderm y EL DESTERRADOC
nn Douglas Fairbankis Jr. y Marsi
Montes. Luneta mayors 50 cl ts NIfo
2.; Tertulla 30 cta. Mafana; El t.ncgo
vuelve a Paris.

PALACE
SPELASCOAIN NUMERO 129.
TELEFONO U-1951 I
Deade Ia 1 0O: Revista. noticiero na
Clonal. .A IIUELI.A SANGRIENT'I'A
con Reparto Especial y LA BIEN PA-
GADA con Maria A Pons Vileor
Juinico l.tinetsoi liavores 40: 'Mil-v
'rertcioa familiar 20 cts. Maoiana: so-
berbinm programs.

PLAZA
PASEO DE MARTI NUM. 210.
TELEFONO M-1121.
Dssde la 1 00: Revista. notaciero
national eslirenoi: DE AMOR TAM-
BIEN SE MIIIEHRE con Joan Crawfor
y John Garfield y EL ETORNO D IL
DOSTOR X on Denni Morgan Lu
nets 0 cta. Mafaius;: el Iicsioc pro.


RESUME
SAN RAFAEL Y CONSIULADO.
TELEFONO A-S07.
Dilne Is I 100: Revisia iundixl
A%'een sus lares. Ideportlvo); Notl
Cier naclonnal. El jlnete ecarllai
(epoiodto d5 rie s secrte);: Silvese quiel
ILuedna tcnmedlal; El eachorron satuti
IArlbn colors) y un pragr.n extra
,I. CA,-lnne..,

REX CINEMA
SAN RAFAEL Y XMISTAD
TELEFONO M-2114.
Dedr In 12 del dla- n nifto y s
perro docu'ieilali. Faqtii0 sqiuiv,
idenlrtolw ) brbnibelo gin bomb.a eC.r
tin de W Disnevl. La ultma informs
cgin erhrica ,nindial de la Fox', Me
i~~~~~i ~ n 6i 3r. Pso~ r ,, Lyll
li s v i I

REIr IACIMIENrTO
CATOnCE Y 1 iVFDADOD
T[LEroNo r (112
i.. ]v. nri-,. HIA'. TIH
PIlMuldONa. ,.i.D..I:. r,,i,.... M,i

i sil. A- u DaR'.i FS1. I'I All


P A YR E TeMANANA e11Zr' /I
I~~fca e4tc/ad*/d /Oa<6s/

^lilVE~lXS x"PUAN-

Una IstJsia cama inAin ade rnuOoFns rmj n .-
(In j orma de r amor tn Uc a ansabllr de .asors.ihd.i

L D;A Cartel era
RI A -ACTU IADES: Engahio. l vere-
'R I A L T O dicto y aunto corto.
NEPTUNO Y PKADO. ALBA: (Ceiba, Marianaoi Inspirs-
TELEFONO M-1831. ci6n tragica, San Antonio y
Deade la 1.39: Revilata. notictero na- asuntos cortos.
cional. LA NOCIE ETERNA con Hen-
ry Fonds y Vicent Price y NACIDO ALAMEDA: El capitki de Castjla.
PARA MATAR con Claire Trevor y asuntos cortios y gran show en
Lawrence Tierney. Lllinet o Balico- Ia escena.
ny Imayores 401 cis .Maian: Flor de ALKAZAR: Cuando paean an nu-
inoldia y El asecretel de Ia caa rola. boo y Pruionera del odno.
R I V I E R A APOLO: Aceehada.
RI V I ERAn 2\ ARENAL: Pasl6n inmortal y Regalo
21 NUMERO 07,. (VEDADO). del detlno.
TELEFONO F-2640.
Deode la 1 30: Revista, notuclera ASTOR: Regalo del destno. Pazion
national. asuntos cortoe y gran aslre- inmortal, El poderoso Me Gurk
no de EL CAPITAN DE CASTILLA y asuntoq cortos.
con Tyrone Power, Cfsar Romeronea ASTRAL: Pasi~ bnmartal, Regalo
Jean Peters. Lunetsla myores 80 ct. ASTRAL: Pasin nmorta Regao
Tertulla 50 cis. Manana: regio pro- del destiny y gran show en Is
grams. escena.
AVENIDA: (Marlanaol Sin sombra
R I V 0 T de opecha, El terror de Ios
l\i VO 3 1muelles y auuntos cortos.
C&LLE 4 Y 5$a., (LA SIERRA). BELASCOAIN: Dinero fatal Calm-
TELEFONO 5-1452.AI nero um-
A sla 1 30. Matline especial Con niiada y asuntos cortoIs.
eartloneas, comedlas y oestes. Mayores CAMPOAMOR: El capitin de Caati.
30; Nlton 10 rCI. A lai 4 30 y 8 30: la, La bruja hechicera y asuntos
Rtevila DOBLE ILUSION con Preton cores.
Foaler y El PRINCIPIO 0 EL FIN coo.
con Brian Donlevy. Mayores 40 clt. CUATRO CAMINOS: La bien paga-
'Ninon 20 cti. Mananl: sioberblo pro- da, Pepe Conde y asunato cortos.
graina. A las 12 de oa noche: Tener o no
tener y Un crime en hna noche.
R 0 X Y CINE A ESUMEN: Revista. caronesn.
15 ENTRE "A" Y PRIM=EA. documentales, episodio, etc.
LA IIERRA. TEL. 3-145. COLOSO: Quien te quiere a t y
A Ia 1.30. 4.30 y 8.30: Revista, not. Dioa se lo pague.
naclonal, HURACAN con Dorothy La-
mour y John Hall y MARIIA LA 0 DUPLEX: Revista, carton, la joya
con Ina Morantc. Ebilio Tuero y Ri- musical Payaso.
ta Montaner. Luneta mayorex 40 eta. DORA: Navidad de los pobres y La
Nifos 20 eta. Balcony mayors 20 ct. L. que olvldaron. -
lItllos 15 en matinee y tainda y 20 por
li.ochIe. Maoana: grand program. ENCANTO: La calle del Delfin Ver-
de y gran show.
SAN FRANCISCO FAUSTO: La daman de Shnghat
I grangshow.
iSAl FRANCISCO NUbl. 163. gron show.
TLEFONO0 X-1700. FAVORITO: Sagrado y profane. La
En matinee: Revista, episodio 5 La hora del olvido y auntos cortos.
lila de Don Q.. VERANEO PELIGRO- FINLAY: Inspiraci6n triagica. El loro
SO con F. Darro y LA FIESTA DE negro y asuntos corto. A Lh 12'
LOS CARTONES. Mayores,15 cot. Ni- A caps y epada y Fuga en el
ties y Balcony 10 cta. En tanda y no-
ehe: Revista LA PROFESORA SE DI- desierto.
VIRTE con Maureen O'Hara y VE- FLORENCIA: Mereader de ilusio-
.RANO PELIGROSO. Luneta mayors nesa, La rulerts de a mnuerte v
40 clt. Nifos y Tertulia 20 eta. Ms- asuntoi cortes.
lana: La selva blanca y Alma gitana. TEATRO IMariana La mu
GRAN TEATRO iMarianao) La mu-
jer disputada, La anazona ca-
SANTA CATALINA princhosa y a.untos corton.
SANTA CATALINA Y J. DELGADO. GRIS: Nunca te oalejes de ml. Los
TELEFONO i-7431. bolsillos del diablo. Tres diai
De 10 a 12 um.:.Revlsta, cinco car- de vida y autos ortel.
tones, dos colnedlas v oeste EL RE- a orto.
TO. Mayures 30; Niflu 20 cts. Desade GRAN CINE: Crimenen n la alcoba y
las 2.30: Revita nout nariconal. RE- Cinco rciilros de n)ujer.
GAi.0 DEf Dlu. ".'iNO tun G Tulit*1
PAtION INM -R1AL oni hi lU. INFANTA: El capital n de Castilla.
rille Iltpi.nrri y p Pieniid Luneri cartones y asunton cortos.
o prereier,m 4u nif.c 25 hais la.I LAWTON: Regale del desteno y Pe -
3 S pepnpaub M .lssn: u l i- si inmortal.
lif t l~t. vla A s. s- a rnujpr )t-
liInaser iaA. IRA' Ileliaa de fuego y carto-

SANTOS SUAREt' MAJESTIC: La reinc de la amazo-
SxlTO sUAREZIY SAN BENIGNO. ns, Bufalo Bill el intrdpido y
I T T OLEPOF+1 I-4B00. asuntOs cortos.
'A a .15, 4.45 y!.30 Revista .not. MANZANARES: La bien pagada
nar.srion.l MARIA IE LOS ANGELES Diario de una mujer, Enemigos
con MecCa Ortiz v E Diondado y SE- mortoleo y asuntos corton.
CUESTRO SENSACIONAL con Luis
Sandrlni. Luneta mayoress 40:; Bairco- MARTA: La copla de la Dolores P
cny 2 cts. Manana; Noche y dis y La asuntos cortos.
mue)r latidleaMARTI: La Compafia Lirica Enpa-
S T RAND icla en "ROSE MARIE'.
ST A ND MARAVILLAS: La cumparmita y M
SAN MIGUEL NUMERO 3n0. de arrabal.
TELEFONO U-1771.
Desde I 30 BRevistal. notlcle- MAXIM: Calumniada, Vidocq. el bri-
ro naclonal. MERCADER DE ILUSIO. bn de Paris, aguntos corton y
NES con Cliark Gable y LA RULETA episodio.
DE LA MUERTE con Mirna Lay v Wi- METROPOLITAN: I apitin de
Illam Powell Luneta: 40 Nin y l LAN El capln
Tertulla 0 s. Maanaa: Romeo y Ju- y Castilla, La joya de Braderburg
|lets lnyArcoeiicl cpy asuntos cortos+
MODEILO: El desterrado y El final
TRIA NO N del cam.io y noticiarios Pars-
LINEA EhTRE PASEO Y "A- mount y RHuyal News.
IVEDADO). TELEF. F-21403. MODERNO: Pa.iun inmortal y La
A la 1.30., 400 y 830 Revltita. noti- isla encantada.
clero national, cart6n, INJUIlSTICIA NA N T
con Willlam Lundigan. A las 230, 545 NACIONAL: La ultima ronda. Sole-
y 10 00: PIRATAS DE MONTERREY dad y asuintos cortos.
con Maria Monte y BRod Cameron NEGRETE; La dosaa arrodillada.
Luneta 50 y BO cta Balcony 30 y 40 Enamiorada y asunton cortoo.
vta. Mafiana: Acechada yv otras.
v Nt. Mfa- Acechauaoiu. NEPTUNO: La reino de las amazo-
U N I 0 N R A D I 0 na. Bfalo Bill el intr'pido y
U NIO N A D asuntos cortos.
SAN LAZAHO NOUMERO 6II. NODARSE: Los trees Garcila y No te
TELEFONO M-1110. cases con mi mujer.
Deade Ia 1 30: Revlstas, cartones, NOVEDADES: Viuda y sabia y Los
oeste A TRAVES DE LA FRONTERA. padres prdonan.
EL DIAMANTE DEL MAHARAJA y OLIMiC l deAiterrado, La asa
el programs Radio Club Iniantll. A 'L
las 730: Cine A lac 81i: El manico- imlddita y asunton cortos.
mio de Catuca v Rita Ms. Rivero. A OSCAR: El medall6n y La joys san-
las 9.00: Pedro 'argas. A las 930: La grienta.
S Subasta. A las 10.00: EL DIAMANTE PALACE: La bien pagada, La huela
S DEL MAHARAJA. Luneta 20 y 30 sangrients y asunton cortos.
centavos. ---------PATRIA: Mi querida Ruth y Yo soy
1u padre.
UNIVERSA L PLAZA: De amor tambin se muere.
AVERIDA DE BELGICA y MONTra. El retorno del Dr. X y asuntos
TELEFONO M-11iS. cortos.
Desde la 130: Revista,. noticlerom PRINCIPAL (Marianao) Viuda y na-
nacional. LA MUJER DISPUTADA con bia y Penas al viento.
Alan Ladd y Dorothy Lamour v AN- REINA: Inspiraei6n trigica y El lo
GEL DE MEMDIAN(oCCHE rcol obertI r trgic El
Preiton v Martha O'Drnicoll Luneta no negrou---c--
i youis i40Lale. Teulia2l0 CIS.l 21 M. a RECORD: Raffles y Maria la 0.
Il aI dl e In fel 3' Jicries de 1s RENACIMIENTO: DGbil es ra came
ri ,.ll'a Rosas tragicas, Bumerang y
v ----___--- ---------asuntos corton.
V A N I D D S REX CINEMA: Reviota., cart6n, do-
VAN ID AD E cumental, deportiva. etc. etc.
CALZADA DE OOINE8 HUM. 295. RIALTO: La noche eternal. Nacidin
TELEFONO X-1411. pars rmatar y asuinton cortos.
A lau 12 30. Revlsta. episodio 11 A RITZ: Como titl lo soaste, Una noche
sangre y epada v in serle compile a en la 6pera.
do 12 opi.odiot NIUEVAS AVENTlI- RVOL I- El principle o el fin, Doble
RAS DE TAR7.AN Luneta 1i; N eioe R l pr o fo
SBalin, in ctis En lands y nocle illtitn y asuntte curtos y mastl-
S Reviln. I.A CARNE MANDA cor noe especial.
F.iheu Fruinindez. Rosita Fornn y D, ROXY: Maria Ia 0, Huracan y asun-
Sillva y El TANGO VUELVE A PA- tos cortos.
.HIS conl Albieto Caillllo. Luneta ma- ROOSEVELT: El veredictjo y Mi
vorc 125 v 10 clt. NinloN 15 cit. Bil- unico amor.
cuny 13 y 2i csl Maran.: Eso 1o de- SANTA CATALINA: Regalo del des-
cido o y L. mabscara de hiLerro- Ino, Pasi6 inmortal, l3 reto.
V D A cartone y asunton cortom.
UVEDADO SAN FRANCISCO: La -prfeoas
"B" ENTRE T Y V., (IVEDADOi divierte, Veraneo peligrmo y
TELEFONO F-9354. La fiesta de lIon cartones, epimo-
DeIdI la 1 30: Revislta, noticlern diny asuntos corton.
nacionail eprodio 3 La Re is MIe- ATO AR Mr S An
lerloa. M1 VIVOS NI MUERTOS con SANTO SUAREZ Maria de on An
Abbott y Cogtulle y TIERRA GENE- gelel, Secuestro sensacional y
a ROSA Ic GDanas Andrews % Brian Osuttoeecorto. .
Donlevv Lunetai mavores 30; nlfoAs y STRAND: Mercader de ilusiones. La
lertula 20 cta. Maflana: colossia pro- ruleta de la muerte y asuntos
grams. corios.
TRIANON: Pirastas de Monterrey, In
V IC TO RIA jsul, .c.y..o..t cortos.
S CONCEPCION NUM1 11. (VIBORAI. TOSCA: Pasi6n inmortaL cr
TEjLEONO X-1237. UNION RADIO: Cartones. comedian
A las 12 45: Revista. tre cornoedaoi Pedro. Vargas, La Subasta, oese-
v el oestr FORASTERO DE SANTA le y El diamante del Maharaja.
E v DETRAS DE LA MASCARA con UNIVERSAL: La mujer diputada.
Kar.r nichmond M.-sr' es 1J', Nihoc V Angel de medianoche y asunlos
'1ertcils 10 ris A INS 4 45 155 i Re.
Ela'DnnAS DE LA 'IlMACARA cnrtes
DIG0- E LO PAGLIE ion Ariuro de V .LNIDADES La came mand.L el
'.. o P.r la nosahe el eDoud.. tango sdelve a Parts. episodic
I neiii ,rn. re. 30 40 i. Nuli Ia serie rcompletas Nueva% Aven-
re. l,...,1 i 120 -r Mianii [iRo iirri de Tarzn y asaunloi cor.
150 07 D '.EllLDO Tierra generous NI v5,o5
........... n epusodio .unl.
SA&DIO CFNTR0 L' VI |$ ED5.DO t,3rtla
TEOLEFONqO F.n$0 VICTORIA' Doa so I opague. Delay
1iai 00 ReOttia .ntliciero na. de la mctlcara a Forasteron de
I ..........n e,-nCALIIMNi ,sON Sairta Fe y eplic o y atnlo
I A Ms i illGF.S rcn Shucle. 'e roriona
p.o lsol anna de a CMQoo' Ii Carto
.-n t.lnP minao nt r t n1 CM is, WARNER Caiimnlaron a Mary Ha
1 A : i"",-,- L^llMeond len*hcnsa grin. a51n," iO rinriol 7 Eran shon
en Islaressen


Wikrfrn&2aM/llOW$!

< l>faf 6 --yy-/-.

f/4LEIEZA5 SOBRE








^V'awocPe1weA V ^


ZXi^iTAO y -



Wff4/osm
(of'T4XFeOS i..


Suizo -

cntcramente..

d iferente x'"^^^ .^^==-~

DE VENTA EN LOS PINa STALECIIENTOS








BRqwemonkiiiilm =x r paCubjr
DUPLEX S. A,. ncs lOn Cop. S. A
Sa Ja doe DMsn "b Twi- A-airsr 5 aba


ASOCXV


, -. L .... .. 0 U t uL u. 1,v


/


C.CC PRESENT EN PAYRET HOV
MARIA DUVAL Y ANDRES MEJUTO

"MILAGRO DE AMOR"
Y MECHA ORTIZ V ROBERTO ESCALADA

"LA ADULTERY

PRECIOSt LUNETA 0.50 TERT. 0.30
' * = ===mot





S


' --rmn lTn r i A ) AATM A nriM'TK.n Il rF Ai RRl 'DE 1Q4R


,--- EL DOCTOR VENEGAS MUISA El doctor Venegas Mulfin, que fu. fermedades det Nios de la bien co-
d"I A"*dcoI J,,, ,. e ... ineda Clinlca oe'los rtermanoxM iv
A o Use de cuestrOS ms notables go- tados Unldo. sca ad6e tfbir su nuee mdco lnterse del Haftd Hosp ..A ]ecydo Cilnico de' l trmona M
S lje 'lenos. el doctor Francisco Venei, vo consultorio en la calle 25 ner d. Connec.ticut y medico reside.t. t Sludan.o. al destacado .i gano
S_________________ _____________ Muin especlalisfa en enfennedadel 359 enel Vedudo, lo que pone por ci- del Hospital lnfantil de Washing. iu nuevo consuoo
de nfloa, graduado en las Unvrs.'r te n.edio n conuocimiento de su e\ D C.. delic los ullmos tres "mos
E N L A M E R C E D dndes de .a Habana y Minnesota, F. te .. ..hcentell de esta' oco..dad I .m . is.nilte tc e l S . 'o nnl ,ln .. .. n paKln. t)()(' ,


EDITH MULKAY Y SU CORTI DE IIONOR
Ahnte el altar mayor de la suntuosa posada. aprisionaba entire suis mano
Iglesu de Nuestra Seiiora de la Mer- el bouquet oupcitl. un precioco n'-
ced.-que ha sido marco adecuado de delo tt'idu con orquideas importadat
brillanntes ceremonies nupciales. turn y liios de] \,ille, clueo teni In firm,
efectO anoche Ia boda de una simp- de "IEl Femn .
tica parejita, acreedoroa las mayores En si caiino al altar iue precediit-
dichas y vinluras. potr uni 'orlc dr lHonor, quo intcgr-i.
Erpri los novios la encantadora y ban. cuomo 'mitron". In hermana de
atracti'a scforita Edith Mulkay y la novia, la.i oven danoo Walky ra
Cabrera, hija del doctor Aureh'io Mulkay de erniAndez Jorva; y coman
MulkaY, Valladares y de su getitl "bride maids" sefiortias Olga Abislat
espoa Juanita Cabrera; y el caballe- mon, y l.ily 'rous.
roto oven Abelardo Tous y Gonza- En iigandi l suizo blanco. bordado
lez, hljo a su vez del senior Abelardo cii ltoudu de tafeltin "vicux rose"
Tous, conocido hombre de ,ego,0.... .. i-, la nationon, remnltindose con
y di o su interenante espoa ClI.t. Guo,. ,.p,,t:i de tul rosa con flores azule.s
zale. y "bouquet" de hortensias de "El Fe-
Pqco despuka de las site de la no- nix"; y las dainas vestian .iddntlcos
che. y ante una numerosa concurreu- niuodclou.s, pero con fondo de tafetin
cia de familiares y amigos de la fe- falla "turquoise blue", con pamrieas
liz pareja, se llev6 a cabo ]a nupcial veladao dc tul azul y florea rosado'
ceremonial. parc In que ufu6 objeto la Sus taniteo de orquideas. hacian ndis\
iglcia de una artistic y bella !i ..' .... .l iiprocedencia del edcn de:
racin floral, algo del mejor .. r .' ,i.. Carlos III.
qne corritS par cuenta de "Elt Fenix" Ft'giron die padrittos to modee
el antiguo y acreditado jardJn haba- del novio, tii sefora Clara GonzA'ez
nero. de Tous, qtu-seoataviaba en negro; y
La sendf nupcial,. trazada poar la el padre de la novia, el doctor Aure-
alforrbra rojo y gualda dc la Merred. lio Mulkay
iha Itmtitada a ambos lados por altos Los tctigos:
muros do "prive", sabre cuyo vcrdor Par Edith firmaron los sefonres Ar-
contrtistaban las guirnaldas de hirios mondo Fecrnandez Jorva. represen-
y margaritas, on orma de cencfas. tante a Ita Cmara; doctor Racil Meno-
El altar mayor tenia come tinicos cal, doctor Carlos Saladrlgas, doctor
8dornto, los candelabras y floripon- Migucl de Lcon, doctor Ramon Gat-
dins do oro de lat Merced. cia Rn driguez. capltan .Jos Lufs Co')
Mementos despuot de In horn schia- pen. Leandro Mcruri, Antonio He'
ladaI llegd al temple la sefiorita Mul- niAndez, MtgltwI Mendez,. Rolando Ro
kay. driguza y sector Tehbaldo Padro6r
Hizo cia novia cmty bonita. Cruz.
Su traje era de raso "Dtchesse ei 'Po Atclaido to hicieron a sit
blanco martiL con lutisimo encaje le los scnorc':, don Cirlos Nunez. preel
gitimo de Inglatcrra en el escote y dentedetecl iBanco Nufiez: coroner J. MI
la saya ajustandiose al model "Tria- Perez Dominguez. doctor Juan Lt.-
non" de Lelong. La tiara, today de bri Montc o. Alfonso Fraga. Ernestic
antes, sosterua el fino y vaporoso Tou.. Etlisci Hcrnaindez, Raul Corzo
velo de tul ilusid6n. Y come joyas lle- Izaguirrc Cristo6bal Rosale Celesti-
Svaba un pendantif( y aretlcs de bri- no Goizulez. Gaston Go ae )
llantes, reliquias de familiar. Ubaldo Rodriguez. -
Compleieiitandu sus galas de des Feli,' idads.
ANTE EL ARA
SA las seis y media de la tarde de Torratio vituda de Mantes. madre del
ayer. contrajeron matritteito enIa. novlo; y el padre ide t "'fiance", te-
jgie.s;: de Nuestra Scflorn de Monse- nmente I.eunardo Ilerrera Garcia.
rt .-ie la gentil y cult sefiorila docio- En calidad de testigos (irmaron pit
r-, Isabel Herrcra Alvarez y el Joven ella: los sesort doctor Alfredo No-
EmrnifqlMotites Trrtuo. .. a.,elra Beerr a'-octor.Sctor Por.
Eknlitl ,-e 10 4o dja C a4 J.<1( d-ie . A ri l*gfdinBA
Galtldo ob*' lodeI1ea ennu
Galtiio (d( objelo fde'na w encu*..l Blancrm MOn' -.l <, ., "Eap
par tovartltao0a deco nrtcin. a r oa i icz GalbH zG VA'I nictiT : voro
de planla y lores, poer los maetnros dl l,.s -cRMOes raf Mufet m. doeor
del acrediltado ,jard "Ooynneit de O. i- Gowne.dlc-, ',ifcdo Prrert.e P
12 y 23, en el'Vedado. bel G.,r-.. F'lie.., ]-riza
Tambirns se avaloraba con la eti- Felicidades!
queta de "Goyanes" el ramno do ma --
no de lao novia, un "bouquet" de ga- Otra bonda. ePfrcuadn anochie. fUf In
drnia.-tejido empecialmente pars cln. rir la graciada y alcactiva ae'iorltU
SFueron padrinns la seftora Juanits (aisela limenez GonzAlec con el 3u-
ven Racll Bolivar Baxes, qtl) tuvo
lunar en ta parroquia de Jeja diel
Monte.
Para sit mayor ltirlmlentin fud kar
r .isticom. ne ngeo ,.lan.dn .l agritdo
recinto por los floristas privilegiadon
lae El Clavel", el preferido jardin na-
clonal de los hermanos Armand, en
lMarianao.
Un trabajo muy fino. del mhs aca.
2 /o hL/l bado buen gusto.
llsnntmo ce i;til'c,.r, "chic" y belle-
za., ie avaloraba, tambl~n el ramo de
la novia. un model redondo. a base
de claveles y gardenias "Belmont".
iLa efiora Caridad Baxes de Bah
Loscabatteoopti refieenesto vary el senor Roal Bolivar y Xiqtiid
cadesot sin Igual, Vatielad otapacrinaron este enlace.
En tunto que firmaron como testi-
de estils en dwerentes cal-. gos de ella: los sefiores Rene Peral
daldes. Zilatinilosbuenos ta,. Enniquc Ochandarena y Ia se6o-
estoablecdmicatos del ramo. rita Lourdes Garcia; y dei et. to -
srares Antonio Lucas, Fernando Mar-
linez y Josit Csrregigd.
;Nuestros parabienest!
TARDE DE CARREBAS
Esta tarde. comenzando a las don
y media, se presentari en Oriental
P'ark, el bell hiptdromo de Maria-
nan, n11 mognifico program de ca-
rrerae deocabatles, que ha sido eon-
fecclonado a l aecto por la empresa
T"tit *ia'n 5an de deicho hip6dromo que preside el
e>ilsae' t5it v conocido representante a ]a Camara,
doctor Indalecio Pertierra Linfcro.
Como de costumbre estarit forms-
f do per echo setecttsima e justas. en
las que han sido combinados los nce-
jores ejemplares de nuestras cua-
dras.
Muy concurrido, par tal motivo,
ha de verse el elegant Joccey Club
par nuestras families mas distlngul-
o E.Sf 0eiih das ,asir come par Ia colorua norte-
arferieana.
3 ReS 0 ICtTIU.t I.uu UDesopu6s de las rarreras habrA un
e t .a e ba lable, amenizado por el Con-
junto Graziano.
-Resenaremo la concurrenlti




EXCLUSIVAMENTE para

los ientes con Cuenta


AY19 B wdamf i s lM a 0 1 cuoeet.a
SW pw&raS J* urtd4Jo oierkn cargcada on
im wto' dc MAYO, dde MARANA,
LUMENS p* U *cTar An l" prlmero




ea. CNJam O"W l0b


ama c SOn t aa* MI s oGmo
j.wM.WM14 d W -^4. M0&WWCOa.


ALMACENWS ULTRA


S Hoy por Beneficiar s4i Economia Usted Comprard en "UUhra"... y Maiauaa tambhin con mds Comodidad



:Eliminaones por Adaptaciw de Nuevos'Locales-
Eliminadones por Adaptacionde Nu vos-Locales "ju


Muf pronto ban do queder ferminadas /ai Reformas do Does Amplios Salon.:, quo ic
incorporan a "Ultra" Su inaufuraci6n no so hara osperar.

En corto per*odo do tempo tenernos que reinstalar y ampliar todos los departamentos. Para stmplificar
esa area, debcmos rducir al minimo las colecciones que forman los actuales surtdos de "Ultra",

Estas ELIMINACIONES ofrecen OPORTUNIDADES ilimitadas on TODOS LOS DEPARTAMENTOS,


Sul
n o 0 tesi
/Et 5pM
"oa


Habilitese para el Verano comprando a "precios sacrificados" los

Artkiculos que ofrecemos en esta gran venta que EMPIEZA MANANA


Del :11 al ,4 1
Camsna ade nor/che, en
delficioso li e nIlanit eslosi-
pnd., Asxis. amnsirillo y
rosar.


ISAIAS LARGAS, a 5.45

Gt'rsions df l Estilon BalleIrina
En shantung i rundron dietgoniles. As.t,
negro y cnrserlitnb )et 12 sti 18.


PANTA LONES

DE PL.AY.4, i


4.95
Nueva edtirinnen en spun y
gobardina. Puede aeltccioner e1
color de iu prefernecia, Del 12
qil 22.


2.45
Del 12 al 22
/Alegrea blhmnA en una
groin iVarieddti t esetlths
E'I sharkskin, /.isn.iv
piquio de scria. en coltrres
.iiptros1 y olnmpados.


I,-'






5.95
Del :12 al :'t
Traiiis die marcns mary
a nJ'm dao, en ray.. -Is,.
tax itinroi egri, einajt
ccIis, royal y rosi.


TRAJESa 1.95
PARA /NIAOS
Flhmnntes Irnjes. cron panlnalin
de Seersucker a Ila o an. saul a
beige. Canmison dehnnung
blanro. I)e I n 6 nero.


PLAYERAS,a 95CA
PAR.4 NIAAS
Una gran colecri6n, en diversoi
oatilot, editadio an uarundol,
peler-pan y goigham.
lors enlero y estampado.
De 1 OR aOs.


GUAYABERAS, a 5.25
-- anco, crema y beige

SS GRAN COLECC(ON do guayaberas, m.
te^rpretodas on frosquisimo warandol,
" S I i poplin, ooemono y fuji. Con tochones *.
Soliforcitos y cuello convertible. Del 13-
al 17.


Camisas "Ultra", a


2.95

Del 14 al 17

Corrclas cemisos do vestili, sscu.
fidts en petplln bliare, con curevo
'ttnurao P0Aal prae aon9.




Pull-overs, a 95 c
En extesmna variedand d colors y
dibulof a eliats. Pqueno,. mdieone
y grand@


Shorts, a 2.50
En nylon, impermoable, con litstico
en o la cnturo y soporte i B/aonco y
beige. Poqueno, median y gronde
Ideoles parpore y playa.



Camisas de Sport, a



2.75

Del 13! al 17

Excelnfet comtaso do sport, do
mongo corta, on fres mtterielos
muy fresicos, baby luana, fual y ter-
telino. Infinidod do colored,
incluyendo blanco.


Estas Mismas Oportunidades s Ofrecen Tambin a Jos (lientes do Nuestra Sucursal, NEPTUNO 406, casi esquina a San Nicolis


'5 ,


; __ PAGINA',fX

Dr.f Mitr fany
^^^^fLP, ^^^^^^
H Nt 59 1- 5 n0


J .. ... .... .., .. .. ...... ..... .. .s u'=p, u vn,,, V~L'k, LA L rs. --IjNMt- -.UV V'J -U' 10 ,'.-L / ". r " i U


ASMA:ZE-
I I vill .5 m~o F I j dl
U, I q a , d. [I is(,) r! ^
I -Wqet.,t it-,^^^^^^^^


I -






+-'~~-- fl t L~A f~IAMADTN flM. VIIINIU, 10ir.fF M 1D P 1QAR A.OCI


Unfino yprdctico present
-..para E!.


NOTA DE DUELO ,
En la eluded de Cienfuegos, donde es abuela amantisima del coronel Al-
reside, fallecid ayer la respectable se- berto Casanova GonzAlez, jele del
-ora A mali Capiro viuda de n- departamento de Dtreccidn de la Ma-
nora Ama~m C-apir0 viuna deGn- rina de Guerra.
z.iez, tronco de una estimada fami- Reciban sus familiares todos, ea-
ha de aquella sociedad. pecialmente el coronel Casanova
La seniora viuda de Gonzilez, que GonzAlez, nuestro pdsame mA sesn-
baja a la tumba a una avanzada edad, tide.


,[C RONI ,CA HA B A NERAl

Una important junta celebraron ayer-lasrDamas
del Patronato Pro Hospital Municipal de Infancia


(U no se han designado. seri, sin dudea,
uonede lSm mccann ms ~lucidos, y bri-
AU antes de la "primavera".
de G dSe a sha tituado "La Fiesta de las
Ma Madrinas".
En~ el d HptEl Patronato Pro Hospital Munici-
nia"pal de Infancia ha designado madri-
o h as Lans bellas distinguidas seno-
ate11'aIfI ritas Sofia Arell ano. de la sala 'G;
Hilda Codinach, de la salad "E"- Lour.
des Carrera Jisntiz, de la sala "D";
SAnes de eaomenar Ina junta poearon ElthIel Marie oueth de Carrillo, Fetia de bol d Agtiero, Loly Maria Rousseau. de Iao sala "H"; Se-
Bravo de Gayt.n, Elena Ruz de Ulaca, Ofella eortma de Arango, Aymistea Fowler de Ia Camara Manollssta rita Rojas de la salae "B". y Julita
Bravo de a Cafial. mlembros del Fatronato. Amzaga, slt la salo "F'". un f altin
Enrelt intopI s del H nal Mu.Bav de G etoacia ycro mA n l d e otras madrinas per designer, euyos
En eil qunto piso del 5opital ql u- de adquirir esotreptomicina y aires Ai lero, de leader en ls Damas Au- nombres daremos en cpr6xina nota.
niipale de Irifancia, donde nuesros medicasnentos que son de urgente yxil aren, p Eithel Marie Routh de
nifios-pobres reciben la in"sesme- necesidad en aquel centre benefico Cerrillo delegada de propaganda EL "DIA DE LOS HOSPITALES"
rada tenecidn. hubo dei celebrnrse en y que per Ina elevado de su eoseto son Tambin aslstieron cuatro de olas
Is mosidna de ayer una important dificiles de conoeguir, ocho sefioritas que acaban de ser El prdximo 12 de mayo se celebr-
junto. Con la seuiora de Arango vimo.n alli nombradas madrinas de las distiitas rA en toda la Republlcs el "Dia de
Alli se reunleron Ias sefioras y so- a deoas tan gentiles comu Manoalta salas del hospital; estas madrinas, los Hospitales".
'ioritas integrantes del Patronato Pro Bravo de Gaytdn, la activa secreta- mediante la venta de votes. se ocu- Para eoa hermosa celebracldn, ea'
Hospital Municipal de lnfancia, que ria; Almde Fowlei-de la Cimara, vi- parian de recaudar los rondos, y Is liende a dirigir Is atenci6n pfilbe'i
con tanto acierto preside lo belle do' cepresidenta; sefioritas Fna Senior y que mis votes venda serA condecora- hacia las instituciones bensficas que
ma Ofella Cortina de Arango, para Julia Morales, vicesecretarias; Elena da-en una fiesta preciosa. fijada pa- cuidan de tantos y tantos enferrines
ultimar los detalles en relaidin con Ruz de Ulacia, vicetesorera; Loly ra medlados de mayo siendo nom- pobres, desamparados, ae organizan
Is campafia que vs a inlelar. en oca- Bravo de Gaytlin vicesecretaria de bradas sus damas de honor, nuestras damnas, en sus distintos co
si6n del Dia *de los Hospitales, a fin correspondencia; Fefita de Sola de La fiesta, cuya lecha y lugar aun mites, para slevar en esa ocasi6n. si


COLEGIO MUNICIPAL DE HOGARISTAS DE LA)IABANA
CONVOCATORIA
Se convoca per este medio a la Asamblea Extraordinaria de
Colegiadas que tendri efecto el sAbado 24 de los corrientes a Ia
unaRy media p m. en primeraconvocator a 'alas d.sp.m. en
segunda convocatoria. en el local del Colegio. CaUe 12 No. 512,
Apto. 6. Vedadn. siendo el motive de la misma la aprobacl6n del
Reglamento de este Colegio Municipal.
Serm reouisitO indispensable paraeasistir a la Asarnbleapresen-
tar el carnet de Colegiada y el recibo del mes de mar0z del pre-
sente afeo.
Maria Luisa lIlerrero Vesa, An& Maria Vllanueva,
President. Secretaria.
quiera, un poco dc amor. d fe de tivamente en favor del "Dia de los
ayuda material y dspiurtuaul, a aque Hospitales'. solicitando de Las alma,
llos enfermos. generosas su incalculable ayuda, rn-
Come todos los afiog, el ComJtd dc ra levar en ese dia una palabra armi-
Damas del Hospital Universitarlo ga, un consuelo o una vlsita alenta-
"General 'Callxto Garcia". que inte dora a los enfermnos de ese centr6`e-
gran senioras y seisoritas de nuesira nfico. T' a
mejor sociedad, viene trabaiando anc. (Contilnua en lai pirsa TRECE)


-reft


LO UNICO


NUEVO PARA


LAVAR Y


FREGAR EN LOS. ULTIMOS 2.000 ANOS


CON DREFT LA LOZA BRILLA
LOS CRISTALES RESPLANDECEN


LA ROPA LAVADA CON DREFT
LUCE SIEMPRE ACABADA DE ESTRENAR


jab t6 IS'UNPRODUCTO SAATI


CARTERS ARGII.ENTINAS
Models exclusivos Rebajados en an 40O
Aproveche ahora esta oportunidad excepcional para adquirir
a precious increibles'bellisimas carteras de todos coldres y mo-
delos en piel de cocodrilo leg timo, que ofrecemos en niunero
limitado durante nuestra venrta aniversario que comienza
mafiana lunes 19. "

SAM'S DEPT. STORE
Prado 312 Tel6fono M-3140.
Guayaberas de hilo puro, Nove'ades, Perfumes y Joyas de fantasia
Gran variedad a precious sensacionales.


AW) CXVI


- riADIn !'1r L A MADINA _-n>MINrft n1DE1 A3RILn r I948







L~OfW1 .-o1%fLTflit, IA MAADTNtJA 1'AM '3 o it r AfDKILrit IVOKY piuTemmTV(


con la ,maravillosa lavadora automaitica




^ de


Westinghouse
'LA MARCA DE GARANTIA'
jUN SUENO AUTOMATICO...!

OUSTED LA PONE A FUNCIONAR...
Y PUEDE IRSE A PASEARI

REGULA la temperature del agua.
LAVA la ropa sin dafiarla.
ENJUAGA tres veces seguidas.
SECA por rotaci6n, sin exprimir.
SE DETIENE sola, al terminal.


l i




05
30.P\


Su Cuts -pah ComytistOA9C Till

El exceso de grasa del culis mezclado
con los residues del/polvoyel maquillaj .
___ produce barritos y espinillas. Para evi-
tarlos, ldvese la card diariamente con
Jabun Hiel de Vaca de Crusellas. Estd
htcho con t la hiel de ia vaca. sustancia
embellecedora, qua limpia pronfundamen-
te los poros. elimintrlas impiirezas y con-
sera el cutlis fino y adorabile.


E, perfume colOHO Y C. .e
Cj,'j delJ-- ,'U'@n'i "
*J~oab', El- -l
cado d Irus*eIlas, lteco
Co j. fraotancial mnds
aenSa d" ir6pticO,
---ers ucuoro -
..nserttva "m- -o
omeseni perj Um
r'Vsntshor5L as


AGRADECE COLON LAS MEJO-
RAS QUE HIIICIERON A SU OFICI-
NA POSTAL
El alcalde municipal de la ciudad
de Col,o, senior Joaquin Cartnya, ae
ha dirigidoo al menistro interior de
Comunicacrines. doctor Jose R. Gu-
tierrez, cfelicitAndolo con motivo de
las itnportantes mejora mintrodocidas
en Ia eofcina de Correos y Teltgretos
de la relerida ciudad, la que ha sido
modermzada y adaptada con arreglo
a las exigencias del extraordlnario
servicio que presta.
En el expresvec mensaje dicha au-
toridad municipal Ie inform al Mi-
nistro, doctor Guti6rrez, que se hace
interprete del sentir del pueblo de
Col6n que agradece al tamente tan
beneftlciosas mejoras.
PROXIMA SESION DE LA
CAMERA MUNICIPAL
El pr6ximo lunes a las cinco de la
tarde debcrak reuoirse en sesi6n or-
dinaria la Camara Municipal haba-
nera bajo la presidencia del doctor
Josie Diaz Garrido. debiendo eonocer.
entire otras mociones, de la del se-
nior Anidrds Avelino Fonseca que
pide se vote utiL cr6dito de mil (0e
pesos para incrementar el deported
tlei base ball. Durante el presented
perlodo delberativoI la CAmara se
reune los liines y marten a las einco
tinto aturde.


El refresco qne
alimenta
Saluda en
est fecha
a los cletsllistas
de todo I-
Republice


CRONICA HABANERA-

En una animada merienda verificada en el Casino
Espafiol se despidi5 de soltera Aristela Ruiz


SAB
Aceite Puro de











SAB


AFTER
Olives, Refino ESpafoL
Latas de 23, 9, 4.2,
2 y 1 libras.
Pesos COMPLETAMENTE Natoe.
Pidalo a su detallita.
Si su pi)veedor no tiene
aceite Sabater, no le
adrnita en sustituci6n
otros aceites peores y
con menos peso.
Pidalo al Tel. A-7120.


ATER


Aceite Puro de Olivas, Refino Espafiol.
MMMMMMMMMMMMMMT.T^dPubidadSUAREZ


'c ^J 9I^P"eirnan cidez, lolita 0 Reilly de ic Gonzilez de Arenal, Blanca S de
Mott
A K lm ~d.- t' ; ... ii .. ipl; .......Z ia Dui Crian
1uj'hizo,~ ,, "i'.t, ,,e,,j, ,F, i ~d O~l-~d~ga Tofiarely Amalia
r / Ba 1o oitBanuin An
"9vl' (;ot17alCZ iRPai, 9 lvia Li
[ ', k ~ ~ ~toii .........,.. h' 1:....i.S-1 ........ i ... .I..... }...lie, y F~nA ]a Paz
(}IIPUI illrtt ]' l, ,lK',adr', Pl~ ,, [:IXLH, de IB Car)PA "
1A sefiorita Rui apareee en Is fale en uni6in de lax oreaniladnras e Ia merlenlda. edefioraq GloriaC Rulrde t itc Clot litgLig., tid eN',e. Aot. roet Sanoe Carceina y AlWica
Solils y Alicia Caamaio de coach y seiuorllta Josefinii Harquin K.. Eid Porro, Normi (;onzilez y Mery Vlllares. dmi AIIeI/ In i,.,im. ti t; Ruiz 'lacia Cadvd Costales. Cnrme
M. i .Pi. de 'l\... ir ".7 C .i Ii.' li... Fcrnhnrtde (Cavada Libia Pardo
En honor de Aristela Ruiz Baena,. r it visperras de su enlac con el lo iu-aiiida por lis cmraosns ;itt,, it .llt C-it, ii, r'p., R.l,,i r. It tMario.i Wahongr' Olga Caarafio,
ia lindtlma esedorita, se celnierti ayei en i engeiero Pedro J. Mart v y Agu iui v ie Siii y Alica Caamaod ; ,, Iaii 1.1 'pi Atla tir Valdes del(i Clara Banrllas Olga Quijano. Joseta
tarde una merienda en el Casino Esi- rregavirl. crnencertiada comn es sabo Bcsrh v pir los scrti tlas Jnsefini Valle, Miii I l ciua Veniti trc Agul Frobar Mercedes Villares Zoratid
paFill, en su espindido balneario de dn para el sbaitdo 24 del cerrien t Barrqui Ru7. Filda Prnr, Noenmi riPe. l.olita l.upez Otiz. MatMi, lie iCa Caernt Margot de Jonh, Elda
In Pleya de Marianao. m ne. a las els y media de Is tarde. GonIale y MePry Villare de Ruiz. Eisa (;iidila rti Fvii rtirtd Sae Roman v Beba Marti
Muy animado y alegre result este en Ila iglesia de San Juan deI Letru La rotrtirrenrca Traotstn (;e tiitli. Benouti deIar Ir
homenaje a la sefiornlta Ruiz Baorn Fsta depedlda de solter e fl i E ntre int s ?efnras Beba Andino de tier. BRaeiil RiBdriigilreri n ti t 1 O itContlnla en A pirgIna CATORCE)


se lava con Candad


Amarillo /


Las 7 ventajas
de Candado


I ES PURO


SLAVA MAS
Y MEJOR


3 PROLONGA LA
DURACIONDILAROPA


SNO DANA
LAS MANOS


SDEJA OLOR
A LIMPIO


MNis de un mill6dn de mujeres prefieren
Candado Amarillo, porque han compro-
bado que Candado Amarillo, quica cornm-
pletamente c l "churre" y las manchas,
dcjando la ropa, por muy sucia y "emper-
cudida" que esti, inmaculadamente limpia...
reluciente de blancura y con ese agradable
olor a limpio caractcristico de Candado
Amarillo.
Ningin jabon, ni ningutin otro product
para lavar, ya sea en forma de panes o en
polvo, qita el "churre" como cl jab6n
Candado Amarillo, porque sus materials
limpiances estin mis vivas... mis activas...


mislistas para lavar y fregarbien en cita-
to se ponen en contact con el agua.1
.4
JCandado Amarillo le result muy eco-
n6mico, por su super mdxima calidad, asu
gran rendimiento y porque es bueno para
todo: Para fregar vasos, platos y cacharros
de cocina; para lavar vestidos, ropa interior,
medias, guayabcras, camisas, manteles, toa.
llas, funds, sibanas y en general cualquier
ropa por muy sucia y "empercudida" que
esti, porque Candado Amarillo es lo mejor
que se conoce para quitar cl "churre".
)'Buen lavado y buen fregado, cwU menos
gasto, se obtieweN ,s6la con Candedo".


6 ES ECONOMIC


, ACABA0CON -
LOS MICROBIOS
ROP BL*:ANCA YPEUIET 3.CO aN*ADO OLI T


EN 21 MINUTOS su ropa queda limpia, inmacula.
da... y casi list para plancharla.


Cia. Electric de Cuba
DISTRIBUIDORES WESTINGHOUSE
"LA MARCA DE @ARANTIA"
SGALIANO 408. TEL. M-7911 HABANA
1955
GENCIAS AUTORIZAD EN LA REPUBLICAN


A QO Cm


.--;MTR110 DE LA MARTNA.-nT~rmNrno 1n A c AAeon rr 14Aa


1- -- -


I =


PATINA TOP/T.






PAGINA CATORCE -. ,- DIARI DEI LA MARINA.---DOVIMNU, 18 lDE ABRIL 1 li'Il .


HOS COMPLACEMOS


--en participarle

haber sido nom-

brados Distribui-

dores de dos fa-

mosas



MARCAS DE AUTOMOBILES




Mercury



LY



LnIo-lW- n


C RONIC


A HABANERA


La Srta.' Bebita Rodigiez Lavin fu e homenajeada
por sus amigos con una merienda en el Miramar


'i 4cd" tad -t a"ca


LO MAS NUR


Junto a sla feslejada, sefiorlt Rodrilues Lavln, aparecen *la organlzadorm
Garcia Ruiz, Olga Rodrigues Varela, Neolta Franchl Alfaro, Isabel Fernnd
Marlana Cadenas Agullera.


Otra despedida de soltera, ayer.
La de Bebila Rodrlguez Lavin se-
fiorila muy bonita y encaitadora,
celebrada par la tarde, en los her-
mose0 salons del Miramar Yacht
Club, la prestlgiosa sociedad.
Como hemos anunclado, la sefiori-
ta Rodriguez Lavin tiene concerta-
das sus bodas para el prdximo do-
mingo, dia 25, a las site de la no-
che, en la iglesia parroqulal del Ve-
dadof con el estlmado oven Nelson
R Varela, colaborador de laspAgi-
nas de- sports' del DIARIO DE LA
MARINA
Eata despedida, que consisti6 en
una merienda, animada y alegre, fu6
organloada por las sefioritas Ofelia
Garcia Ruiz, Olga Rodriguez Varela,
Nenita Franchi Alfaro, Isabel Fer-


nbndez Rafia, Leonor Araujo lima
y Mariana Cadenas y Aguilera, estas
cinco siltimas, damns de honor de la
corte qcue precederi a la novia en
su cammno al altar.
De tan simpatico acto disfrutlaron,
ademnAs, las senioras Paquita Rodri-
guez Lavin de Pdrez Busno. Delia
Ugido de Junco, Virginia Vales de
Gomez, Delia de Franceschi, Sura-
na Colin de Schneer y Bertha Ugido
de Rodriguez.
Y las sefiloritas Gloria Lizama Ver-
deja, Maria Antonia Ensefiat, Car-
mita Rodriguez Lavin Graclella y
Elena Franchi Alfaro, Geraldine Mo-
rakn, Haydde Tapla, Carmen Salvat,
Elena Madiedo, Soledad Gastelu, Mi-
cheline Labourdette, Musy Vilar y
de Zayas, Maria del Pilar Souza.
Carmeilna Ldpez Alt6.


SHOES fO-P MAV
VO n i


EN SPORT
En camlitna
SUELA&
GRUESA
DE GOMA



a de Ia merlenda, eiftorltu Ofelia
idez Rafia,fLeonor ArauJo Liman y
Maria Blanca Zamora. Gloria Gd-
mez, Margarita Valls, Martha More
Zubizarreta, Martha Diaz Brito, Ma-
ria del Carmen Martin, Florentina
Colunga, Clara O'Loqui, Maria Al-
varifia, Tereoita Ldpez, Maricusa MODERNO ESTILO
Prado, Aurora Balboa. DE SPORT
Gilda MarLn.
Maria del Pino Ortega, Mariana SUELA DE CREPE
Lopez, Carmina Mendndez Florea, SUPER GRUESA
Carmita Negrete, Edelmira de la Ro-
sa. Nenita Gonzilez L6pez, Hilda E G m
Luisa Martlnez Meitre, Hilda Tapla En G Martinez. Conchlta AlvarIfia, Olga
Real, Maria Josefa Segurola y Ma- Ca elita
ria Julia Boronat.
Durante el actor la nsefiorita. Rodrl- Vlno, Blanca,
guez Lavin luci6 un precloso corsa-
ge de orquideas, con nla firma de "El Blanca -y
FKnix", obsequio de su elegido. 1 1


MERIENDAD EDE DSIhKIUA UDE OULTEOA Zelda .5omez vnas, nRsa MBtaria Gar-
cia, Yolanda Gonzalez Basoa. Mar-
Dos simpAticos actors han tenido lu- Gutidrrez, Cristlna Ortega, Elba Gra- garita Rodrlguez, Ella GonzAlez y
gar, para despedir de su vida de ta Gonzalez, Lida Malbel Gonzalez, Rlosa Pino.
nollPra a Ia encantadora sefiorita Pilart SU.re., Esther Lizondo, Mar-
Conchita Quintero y Poohulen got Geli Trujillo, Maria Lizondo, Ce- ,EL ARQUITECTO SILVIO ACOSTA
A A Tconr ei matrimonMP A Y Ao con l oven ia Garcia, Bertha de Ia Vega, Rosi-
abogado doctor Manuel Dez del Va- ta BujonesGlortia Gonzalez, Bertha El Ingeniero Silvio Acosta, presi-
lle. el pr6ximo sAbado dia 24, a las Gonzalez, Margot Mier, Mary Mar- dente del Colegio de Arquitectos de
SAN LAZARO 308 H A l A N A site de la noche, en la iglesia de tinez Quifiones, Bertha Fors, Elvira La Habana y director de la Encuela
Nuestra Sra de Monserrate. Ripoll, Silvia Arag6n, Irma Calleja. Superior de Aries y Oficios, acaba de
El primero le fu6 otrecido ante- Maria Julia Smith, Ida Foyo, Maria ser trasladado par a su residencia de
ayer viernes por sus companieras de Choca y Sarah Quintero. la calle 21 en el Vedado, donde ter-
curso del grupo universitario, de la El aotro homenaje, le fuo ofrecido nara su curaci6n de las heridas reci-
Liga de Acci6n Cat6dlica, en nsu local aver paor sus numerosas amigas, en bidas recienltemente.
dotVedado al que asistleron: e0 Casino Espahiol de La Habana. Al propiottiempoel arqultecto Acos-
.RMargarita Rodriguez, Olga Bena- Esta merienda fud organizada pr ta desea hacer Ilegar por este me--
ges. y Olga Gonzd lez, organizadoras; nst aefioras Blanca Gonzalez de Ru- dio su mis profundo agradecImiento
ay Roquehna Gamoneda. Silvia Ya- bio, y Violeta Quintero de Cabrera y a cuanas personas ne han interesado
DIRECTORIO DE MUIICA I cales o privadas dedicadas o inter se celebrar en Basilea Suiza, Ia rini. Ada Marquez, Esther Garcia las sefinoritas Luisa Suarez y Sara por su estado.
POPULAR sadas en la conservacton y divulga Primera Conerencia Generatl del Robtds Luz Marina Cubas. Rita Fer- Quintero, y asistieron a la misma,
6idn de la misica popular baileye v Consejo Internacional de Misica Po- ndndez Lina Gonzalez de la Fuen- ademAis, Marina Brafia de Lavande- ERNESTICO CARDET III
El Consejo Internacional de Mi. canto), para inclulrlas en el Direc Ipular, en la que se estudiLarn Ios le, Dalia Heranmdez. Hortensia Val- ra, Irma Villalobos de HernindezTo-
Fica Popular de Londrks se ha .dri torlo que tiene en preparaci6n. aspectos sociales, pedag6glcos, artils d6s, Luisa Via, Martha Aguiar, Isa- rafio.Toosie L6pez Silvero de Allen- El monisimo nifio Ernestico Cardel
Iulet nucaqedelt1Fon tin- d ie, d pa v g h i sadarade del ingeniera
gido al Minlsterio de ,Ftado intere ualmente n uncla que del al ticos y cientificos de lan mnsies y bel dG6mez Anaya, Josefina Fernin de, ta de Rieotra de Pa rapar, Villegas, jo ad o r opn ded E nenioCat
sando conocer las organizacioneslofi- 18 de septiembre del corrienote afio hballe popular. dez. Graciela de da Vega. Joseia ia elar d irrezSgado, Margarita rnesposa Aurorita Villega cum-
Qu~ir~ero do Gutltrt-oz Ada Perez do dot-n eupona Aurot-ita Villegna. cum-
--ode1guez Llorens, Maria Suarez, p)e en esta fecha el prinmer anivera-
Sfeli Garta Otnna, Georgina Del- rio de au natallcio.
'gado, Esther Delgado, Aurora Alva-. Con tal motivo, sus papa le ofre-
S~ /ez Redruello, Carmelina Mdndez, certn una sinmpatica fiesta; en Plays
y Coauelo ;-Mdndez, Mirtha Garcia Hermosa, done se encuentran deo
*, S re-po, narmen Amador, Martha Ca- temporada.
A trfjS j ^ rabalo, Cat-mtn Ramos, Anila San- Felicidades
P3 ^ chez Sordo, Nena Lamelas, Marga-
5rita Gdmez Mena. Consuelo Lombas, (Contlona en ]a psgina QUINCE)


/



t. -


,s/a FUNDACION MARFAN, institucion pa. La FUNDACION MARFAN, de orqanizaci6n
trtl6ica y social tiene siempre abiertas sus ufnica en Cuba y una de las primeras de Am-6
puet-tas parat-ieCibit- a los nii'ios --asociado- o ncenCbyuadelspirsdeA6
no-- que Ilegan victims de asccidentes o en- rica, responded fielmente a los anhelos de to-
fermedades de cualquier indole El cuerpo da madre que ansia para su hijo la mejor
de prolesionales de FUNDACION MARFAN, atenci6n para un perfecto crecimiento y de-
especializado en las distintas ramas de la pe- sarrollo.
diatria, restaurar su'salud
SOLICITE INFORMES SIN COMPROMISE ALGUNO
Ingrese desde el primer mes de em-
PRECIOS CONVENCIONALES PARA barazo en nuestra Secci6n de Mater-


LOS QUE NO SON ASOCIADOS.


nidad, y s i su nioo no naclao ya, con-
fienos su inmediato cuidaoo.


IWR0FAXj
,0 0 ,
P [lCIOIB 0 f d 1 NUN'[ .'AR ION


Si gd sitado eze local de alg-unas adapta- I
Siguen gesionand lones. Y respect a material y per-
el traslado de la su..1l, el Prim1o ma faciltado, en
" grlaan parte, par los proplon benefl-
('' lf> CArendaeGobrarcls ydn teo Educ a-tn.
l^ e n~ar imii~l Presad por los Ministerios de Ha-
-ienda, Gobernacl1n y Educacin.
Las indemnizaciones del ario a
Suplmos que la Caja esta ya ter-
1944 se estin pagando ahora. nminando de liquldar el afto 1944 a
Esperan se liquiden en mayo sus acreedores, vlctimas de delltos,
_____ conlorme a. las sentencias ltirmes de
Ha asumido la direcci6n general los tribunsles, y poslblemente en el
del Consejo de Adminlstracdin de la proximo mayo commence el 1945, pa-
Caja do Resarcilmientos el doctor
Carlos Obregon Pereira, subdirector, ra lo cual laboran Intensamenite to-
que lleva muchos afios en ese depar- dos los quo prostan serviclos en esa
tamento en que ha desplegadoo us oficina, con el jefe de despacho, doc-
miejore activldades, y que susttu- tr FeipePereira al frente, asi co-
ye al. titular doctor Blas Andro se
Orozco, que ha obtenido licencia de los fiscales de partldo en los ex-
dos nieces., pedlentes de la via de apremlo. con
El doctor pbregon oonflerencliara excepci6n de los de La Habana. que
en breve con el ministro de Hacien- estan casi totalmente consagradoa a
da ingeoiero Valdsa Moreno al ob- los de las exproplaclones lorzosas en
leto de reiterarle laa snecesidades de el plan de obras pufblicas que des-
la Cajain, ya conocidas, como son, envuelve el Gobierno.
presupuesto propio o, al menos, con-
signaci6n adecuadf, con material y Tanto el doctor Orozco. actual ji-
personal, de lo que- oarece desde su rector general, coma el doctor Obre-
fundaci6n en 1938, y local aproplado gon. en funciones de tal actualmen-
para sus diversas dependenclas. te. y antes la doctor Candlta G6-
En cuanto a este tlltlmo extreme, mez CalAs de Martinez Bandujo, que
el ministro Valdds Moreno vIlst6 ha- par varlos afnos fdu director gene-
ce algin tempo el proyectado del ral. se han esforzado porque la Ca-
edificio done se encuentra el Mon- 'a de Resareitlentos, que surgi6 con
te de Piedad, Oficlas casl esqunloa a el Oddigo de Defensa Social vigente
Obispo. sin que hasta shorn are haya desde 1938. llene Is alta milsi6n ju-
decidido el traslado, estando nece- ridi"o-soclal a que esta destlnada.


Creaciones exclu'ts'i, dr:

-. .!- .
I


a MODAS ,
P6RFUMA *
JOYGmA
O"JET o" ..RA
flEGALOS


Son R,.I 337. 14a&6 .


Deiqe y
en Gambola
CmmeliUta

$1400


PARA PAGAR Al. GOBIERNO
JPROVINCIAL
Para pagar al Goblerno deo a Pro-
vincia fud girado a Ia Tasoreria Mu-[l-
nicipal un check psr In suma deo
$P,229.51, i mporle de I part que
correaponde a aquel organismo en
Ias rocaudaciones obtenldas por el
Municipio durante Ia segunda quin-
rena del mem de marzo. |_
SORRE SUELDOS biendo los retentoreo liquldarlo en
ias zonas y distritos fiscales dentru
Pasado mafiana, martes 20. venceri de las horas de Is mafiana, coma de
el plaza paras el pago voluntario del costumbre. Corresponde esa'liquida-
tributo sobresueldos y salaries. de- ci6n al pasado mes de marzo.' -


Ansco ES Unico

POR SU AMPLIA
LATITUD Y RAPIDEZ

HE ahi EL seereto
de port qi l cada fotografia toriada con





ES UN EXCELENTE RETRATO


EL EMBLEMA TRICOLOR
Ansco
Sill tstablecimientos
&I Servicio


de Is Afici6a


C-os e'i


.. -


F
I-,


AROO, G(


L I ROL L 05
4R^s


.1.


rxAmkinn in Tr Annrl r1w i'ma - 1, ,


w Qnwwlw&A


7.i,4. r.A- Vi Tlh P"- U-1. _[_r .-


I






PAGINA QUINCE .


DlRIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948


ASO CX1
.. ; ?


Los doctors comprueban

que 2 de cada 3 mujeres obtienen

mn cat6 7in2 nde en so- 14 d6/


CRONICA HABANERA

DE SANS SOU0 C
Nuevamente abrira, ess puertan I-a renervaciones do mesa
boy domigo. ei siistocratico y be'- atdidao p:or el "maitre" Melchoi
lllsmo restaurant-night club c:anm el e B-7 19
pestre "Sans Soucl", que hoy, comoy A renglo seguldo o reterire'no
ayer y como silempre, continue sien |a a esla del paoado jueve. -n,
do el "rendez vous" prctferido de las che de modea- durante la rust no
famnilias del fran mundo habanero lamos los siguientes "parties"; :
Sus fiestas son siempre lans mas n- La condonsa do Covadonga. ror
cid a. rodeadas de lo mayroes In- eliEnne Redor, Marlica Moenck N
C tlAvos. Alln Suero, Zoila Guedes y Antoni,
Esta noche se empeznrr a servir la Colete
comlda desde las site Ciqul del Pino y Manuel R. rio '
El bailey relnarA en su poetic te- rales
rraza, hasia las cuatro de Io madru- Richard Garine y senora, con J.a
gads, a los acordes de la orquesta, vier Mojarrleta y Queta A. de Mo-
quedlrge el profeaor Guillermo Por- jarrieta y Lita S. viuda de Pennino
tela ydel conjunto Los Leones, de o A ha y rmina F do
Bienve "do L.eon Pepe Arechabala y Carmina F. de
Bienvenido Loon Arechabala, con Adelta CambA
Un gran "show" se prasentara lac
once y media p. y a un Mario Saladrigas y seoara Ruth
m ia a. p. m.,on assIbaocane Brandt. con John B Frosat el ino-
tman por.e Pyen adrobas ocasin ias tor Enrique Saladrigas y se ora, Dr
tomarin perle Pedro Vargas, el fa-AneF.Giroy hralss-
fliosa tenor de las Ansr-icas. la bai- Angel F. Goideroa y aefiora, tan me-
lazina espafiola Adellna Diunn; H on- iorLas Nena Ochoa y Gloria SHaln-
u oqesta invisible; drigas, y el cosrol ALfredLschultz
el Cmav en el Tr6pico, mdntuda Muosle del Barrio y Lydia M. del
y dirigida por Sergio Orta y en sla Barrio, en una "petite table".
que toman part las "Sergio Orta Mr. y Mrs. R. J. Helnzen.
Girls', conjuntode seas preciosgs
muchwims De maestro de ceremo- Dionisio SuArer y Eulala Reys
nsias actuark el pollfacktico Rolando Y otroa numerosos "parties" quo
Ochos. omitimos par falta de espacio
BRUYERE
Desde la afamada casa de mudas perfumes, complement ideal de la
en Paris "Bruyere" acaban de llegar tueva soda femenina.
En "Le Trianon", la prestigiosa jo-
a la capital nuevos perfumes que son yeria de to calle de Galiano. se en-
ya un triunfo en la elegant y reftl- cuentran yn en exhibici6n los per-
nada sociedad europea. tumes "Bruyere" qua pronto estHran
"Tendance". "En Attendant" v "Ca- a la n ta en los principales estnable-
ractere" son los nombres de oet0s cimicrtn s de la capital.
ALFONSO ROlIG IGALADA
Tras cruel enfermcdad entregi su funeraria situada en 23 y M. orn el
alma al Creador, en sla madrugada Vedado.
de ayer, el senior Alfonso Roit Igua- Llegue nuestro pkeame a xti viu-
lads, caballero exemplar y bondado- da, la sefitora Carldad Padrin y a sup
so, que presldia unta larga familia de hijos Carmen, Antonio'Atfonso, Gus
nuestra sociedad. 'tavo, Lourde y Olga Roig Padrtn, a
El sepello del senior Roig Ilgualad n sus hijos politicos, hermanos y demao
se efectuark hoy, a las nueve de la familiares.
maftiana, partiendo el cortejo de aI En paz descanse.
(VEASE mis CRONICA HABANERA en ita paginas 35,
37, 38, 39 y 41, en Is TERCERA SECCION)


LAVA


Y FRIEGA


4
Y


LA 09N FIESTA BE LOS LUOHIU
JARUCO, afl 17.-Al tuM I lif1.-
nlt, hl aldo tnunclada It alm fM-
ta de los Leones, anunacUu on doW
verbenas y baltes en el pus Maru-
u, -s nncba y ma*&u_ J~aleafo, *


en T I id pot 1M Oosioo dlA
wos, hate m msa mMM do dwn-
t4 assents mil pe a r pea d de
eate pueblo. Ia prFdldpaolcin qu
xiste por o Qb o= sin cm,-
#a jutttffloa can el pueblo do Js-


BAHAMONDEDvC'-"
AISTAD .3Sd TIt-MIe
Axllo comoprommo dlanman.,
Lee y orn 18 K. sn54 11500.
Ill con brllantensl' 'ore tlancro
LS K.. dasde-r 0 m MBX.
En platinoa y brllante des-
de 75.00 a 240.00
PRECIOUS REDUCIDOC

ruco, 10Loendr& MEY en cuent0 en
IJ proxlma eleccloneOS.
Campm. 6arespesaL


En las creches del
Municipio se haran
novedosas mejoras
Invita el Alcalde miembros
de la S. Cubana de Ingenieros
a ver las obras del Acuecucto
El doctor Antonio Mendleta Lizaur.
jefe de Aslstencia y Previsi6n So-
cial del Municlplo de La Habana ha
rendido informe aI alcalde senior
Castellanos sobre las mejoras que se
propane introducir en su departa-
mento con el fin de hacer mas efi-
caz el servicio de lam creches. Al
afecto, da cuenta el doctor Mendieta
de un cursillo de superacl6n It6cmenic
del personal que esta en contacrto
diario con los nnlfios; de la creaci6ndo
de un club de madrts en cada de-
pendencia de ese tipo; de la realiza-
ci6n de unruevo plan. do juefe
'Infantles dTe tipo educational e njiter
nico adaptado pars las distlntas eda-
d y, por tultimo, la abreviacl6n de
trdnites de ingreso para las padres
que lo soliciten par a us hijos.
Ena el proplo Informe el doctor
Mendieta no omite la vallosa coope-
raciAn que estA reciblendo de Ia
doctors Esperanza Pefia, jefe del Ne-
gociado de Astitencia Social de au
departamento.
INOGEIOS T PROPIETAROS
VIBITLAN LAS OBRAS DEL
NUEVO ACUEDUCTO
Invltados especlalmente por el al-
calde sefior Nicolhs Castellanos visi-
tardn el martes pr6ximo las obrao
de construccl6n del nuevo acueducto
de Aguada del Cura a Palatino los
roiembros de la Sociedad Cubana de
Ingenierom, quienes merAn atendldos
durante la inspetCcin por el contra-
tista ingenlero Manuel Angel Gon-
zAIez del Valle y el director tdcnico
de las obras, ingcniero Abel Fer-
nandez.
Conjuntamente con lot sefiores In-
genieros particlpajran de eats vislita
distintos miembros del Centro de Is
Propiedad Urbana de La Habana.


.1II JIHNTIOI
son TINIVI
C'(A/ROI

Pu. CIAIROLo ldj5t>as. ka Iss s-RM ~MM aM. Mala Mil--sd
bmL A vssk.. ta -@Wl
MHe y y M l* sl &. al*
.^ ^ iuI& pwo

-jt- asscILSi

IMa L VS a


*1 d W4


0 VEL

@ VEL


@,VEL

OVEL
0 VEI


Cortla la grass much mil prento y
melor que *I |ab6n.

Dole sus vestidos y rope filn "come
nuevos",con sue colors brillinte.s

Conmerma las media iouves y Hmtid
durante mdi tielmps.

Dela loe pies I mpla y b rflOnefe
I con muy poco trabalt


L


VIu ei meur vMo{e pare fregar. Corta la grasa
ripidameaft. Deja losI vseos, tiazas y placos relucientes,
sin tenor quo ueCUlo. Ahorra cl trabajo dc limpiar el
fregadero.


Paal oayv ilaV Le n aaia


Compre su Palmolive y [ Palmolivese de pies a cabeza


I


4.25
PrINMEB P1SO -ELEVADOD-
;ALIANO q
f SAN MIGUEL


Is m6s suave pare Ile mantis,
No continue 61celi. Noes frie.






ABRIL 18DE


nARI IF. IA MARINA -


PAGINA DIECISEIS


De no llegarse a tin acuerdo lA semana"
pr6xima en el problema de la care, e
Gobierno adoptara fdrAsticas medidas

Si los garaderos no facilitan reses, el EnErcito3 e
incautara del ganiado y se importari cane de various
paises. Convoca una reunion la Asociaci6n de Ganaderos-
Al finalizar Ia extensa reunion ce- la gestiones co neiliatorias que se
lebrada at mediodia de ayer mn pi realizan -agreg6'- el Gobierno se
despacho del Minisntro dea ogrnitu vera en la cccsidad de poter es
ra, convocada pars tratar en "mes a practica drasticas me didaso, encami
redortida sobre el problenma de Is *'s- nadas a normalr el cabantecirenti-
case z de came qua contronta esta de ese articulo de consumnt al poeblo
capital, los representatives de a Aso- en general.
ciacitn Nacional de Ganaderos que Aunqu e el senoor Nodal Aimnez no
concurrieron a Ia emntsma,o anuncisron preciosd cono exactitoud cuales .sian
que inmediatarnente o ursaran tele- 0sas medidas. ne pudo conoctr ,juc
grams y enviaran delegados al inte- do c ser precise, se llegaria hasls Iho
gor do ls Republica. especialento .conisicacion lel ganado por las Suer-
a Lias n provinclas de Camagos y za armadas, previon l p agon dc asu
-Oriente. oal objeto de dar cuena de o preiod ouicial, propiciandone u so
gaagestiones quo se Ilevan a cabo mo la in portaciandcganado It dis'
pars daruna nofucitnn ea'date delba-id tintos pauses. Tambt se nopuns r.n
problems, nocer queo una deo las razsoncs quor
Al tmismo tiempo, y en corroborai- rzara a Gobierno a adaptar a na
no~n a Ia ontirgica y aercna attitud g'-s medidas o os, necsario. .bparir
do lon ministros do Agricultoro u el desen doenormalizac el abanhoci
Comnerci, qu prensidieron.ast de prmientoado oenteproducto atimenticis
cionoda reunion, ias Aoacicit6no a otr s temoro a. quaobutilicerno paro
ado Ganaderibsexpresti su 'de blema como amna politics durante 16F
seat o dejar constanciapblienaraen- concios que se celebrarfn en breve.
te de ouo reconocimlento a los men- En dicha reun16n, tanto el Ministro
clonadon funcionsrmon por nu elova- de Comercio, doctor Rolando Acosta,
da y patri6tica act adln cn esto pro' como el de Agriculturo, Bseor Romnim
bleinapeeo a las diferencias de cr1 Nodal, dIscutderon con los represon-
tericao ustentadas en algunas cues- tativos de los ganaderos, punto pot
tiones. punto, cuuntas argumentacianes for
En el curso de dIcha reunion, el aularon los niamos, de Las que ya
ministro de Agricultura sefnor Nodal se ha do cuenta sfiblicamento en
Jimones, hizo un recuento de las ges- anteriores Informaciones.
tones realizadas principalmente pot Los mencionados Ministros exhorta
el Ministro de Comercio. y se. ran a los ganaderos a una coopera
,refir16 en particular del propasito don patib tics"anote lit posossidal
del Gobierno de propiciar un, tSoht- de que Is escase-'t de caare puodi lie
clon armtinica. sin necesldad do So- gat a prodotin Oisiturbios polsulare's.
net quo recurrir a medidas ostreman A ecoo deem, nolititatron Oina en pera
Laciertlo es, dijo el aedor Nodal Ji- ci6n similar. si fuese necesarto. a ]a
minem, que tenemos el prop6silto de prestada recientemente por la indus-
agotar todos Jos medios amitosons a trio azucarera a] Goblerno y aS pipa,
nuestro alcance para solucionar de cedlendo a precio mneriores cien
una vez Cote enojoso nsunto; pern en milloncs de galones de miles para ia
el caon de que fracasen una vez mAs fabricacion de carburante. por Io quo


PICADILLO CRIOLL
'Pa SERGIO ACEBAL


I I


e! Gobierno express su mas secen- vedad poaible esperandc
luada gratitud a ese irnportante sec- mediados de la semana
lot agricola e itridustria mAs tardar se llegue a ur
En vistU de que la discusli6n sr definitive en eslte problem
prolongaba demasiado sin qu. en e-t Con los mencionados f
ilitiwavse olegarauHaodoptar nanss tomaron parte en Is reu
acuerdo, concrete. ya que los all que fucron invitados los
reunidos alegaron ia necesidad de de ese sector, losan eoo
consultar a los denmas ganaderos del Puyans. Erasmo Delgado,
pals los mininstros de Agricaltura slasco, Remigio FernAnde
y Comerlo aceptaron en principio la Negrln Eugenio Ferninde
YCgerenc.a de que este asunto sc tra- dlcguhl, Bernabe Sinchez
te por los ganaderos a la mayor bre- otros miembros de esa lnst


En Wahlngton,, 'Belt ha dicho
que loa c6munMasta nuestroa
tienen, para' ous asuntbo
en cada barrio. un teldfono,
mientras'los demis partido4
tienen uno solo. Bueno,
pero .hagAmosle justicia
0 quiera= ma.vez, GuillermO.
Los teldfonos quo tienen
los pagan con su dinero,
sin que a nadle se lo quiten,
porque de sobra sabemos
que en Cuba los comunistas '
son ricoj, Y con respect
al serviclo que les prestan.
no hay que pensar, desde luego,
que ast eosta relacionado
con su politico credo.
Quienes digan que Ins quieren
para tramaraen secr'to
conjuras encaminadas
a derrocar el Goblerno,
o mien't-., o no equivtOan
pero quo de mcdto a medio.
Porque. en realiniad, los tienen
para asuntos bien ajehos
a today ingercncia extrafia;
yo sd que los tienen clUos
porque apuntan terminals
y los pasan por teldono.
Yo los of no hace much
-en un eruce, por supuesto-
y le decia Blas Roca
al Dr. Garcia Agilero:
"Al 3tso de Jlcote"
me Ie pones medio y medio,
un peso fijo a San LAzaro
y uno y uno al Marinello".


LA ISLA DE CUBA v
y nadie lo ponga en du
muchiismos mt artlculc
que todas la" tiondas Jui
.Que a que obedece tal
Pung,' hombre, a -la baa
Vaya a Monte y Factor
que-sll esa 4o- que unto
0
LA IDEAL, la joyeria
de Neptuno esqumna a I
pignorar joyan. guardiann
una reserva absolute.
Y LA IDEAL tiene proe
a precios que a nadile
0
El cognac que todos p
porque, iclaro! a todoa
es el FELIPE 11,
que distribuyen en Cul
Manzarbeitia y 'Compafi
Deleita a quien lo spuri
0
En cuanto a vermouthC
muy convenient 'result
tener un litro en la c.a
Esto no lo olviden nun
Para abrir el apetito
CINZANO eo una ganz
0
PARTAGA es elg cia
mis aabroso queo so e ftm
Abunda por todas part
y no daa lo que abUn


1948 -


Modas para el Agua


y el Sol.




Las nuevas Modas para el Agua y el Sol -glorificaci6n de la elegancidl
en la playa-son una de las grandes atracciones de EL ENCANTO.
Prestigiadas por firmas de disenadores tan reqomnbrados
como "Mabs of Hollywood", "Cole of California", "Queen'",
"Jordan", "Real Poise" y otros, estas fascinantes Modas
park el Agua y el Sol encierran las mis gratas sorpresas para ]a mujer
de buen gusto... S61o por verlas esta mis que justificada
suvisita a EL ENCANTO. Tercer Piso.

(1) Original do "Maobs f Hollyweod", en satin lasted 100xlO00 con imprimns
en blanco y verde, blanco y rojo y en multicolor sobre blanco. 22.95

(2) "Sea Nymph", original de Jordan, en estilo drapeado semielasico, para usur
con o sin tirantes. Faya de lastex negra. 13.95

(3) Original Je "Cole f California", en matelassee lastex" blanco y verde, con
favorecedor disciio en el corpifio para realzar el busto. 27.50

WM^ (4) Original do "Queen", con amplia falda dc line princesa rematada en pico.
En nylon 100x100, paria usar con y sin tirantes. 22.95

(5) "Sa Nymph", Original de JordAin, con amplia falda y corpifo alforzadgI
En satin lastex natural. Blanco y negro. 22.95

Tercer Piso.


- Dos herieos en
S un triple choque

ended, o.c irrido ayer
da
ana Fu entiree un camion y dos
cos? i6nnibus. Entregaran casas a
ratura.
s, I"s viudas de dos policies
ed buss. -
En Isl equlna de Calzada del Ce-
rro y Col6j, hocaron ayer el caml6n
91729, que conducla Francisco Cruz
ndustrla, Garclavecilo de Palatino 202 y lons
do omnibus 1729. de Isaruts 35, mancja-
do por Domlngq Pont Corvo, de
.ndas. Montecristl nimero 17, Artemisa y
a.stan. 150 det 'a lta 20 conducido por
S Oleario Ge cia Alvarez, resident
en Albert numero 12.
;.iden. La. eoll6n se produjo porque el
g .... chofer del cami6n hizo una parada
gusts, ripida, yndose nobre el vehlculo
lo do Imnibus al no poder dete-
la ner la marcha de ellos istaninea-
ms. mente los choferes.
'an. A consecuencia del hecho results-
ron heridos. los pasajeros del 6mnl-
,tCINZANO bus de la ruta 20. nbmbrados Elpldin
INANO, Acosta Rooay, vecino de Mafrero 4
a y Sllvano (Yrosegui Herrera, de Ma:
RS. cedonia 211, quienes fueron asil4dos
nca. de contusiones menos graves en la
casa de socorro de. dicho barrio:
4a. LA ENTREGA DE LAS CASAS A
LAB VIUDAS DE LOS VIQILANTES
r ATIGAB Y CASTRO PALOMINO
Bo El capitin Wilfredo Alvarez del
a Real, Jefe del Negoclado de Pre-.
05, sa y Radio de la Policia Nacional.
da. non h informnado lo sigulente:
Por iniclativa del general Enrlque
ose ?ue a Herhinde z Nardo, Supervisor de la
na solultM n Polcia Naciona. l e sertn entregadas
nM. pr6ximamente una asa a cada una
unclonarios de las viudas de los vigilantes Fa
nperolatas lnicndo Artigas y Gustavo Castro Pa-
perioitar~cnd ri
res 'Iomia. lomino, muertos recientemente en
, Celia Ve- action de servicio, donadas por to-
ez. Kam6nn dos los mliembron de la Policia Na-
ez J. Men-
z Batita"y cilonal en cuestacl6n espontinea en-
tltucl6n. tre los mismosn


JL , CA


OIGA HOY, EN UNION RADIO,

ESTA SEMANA EN EL MUNDOs
Anilisis de la situaci6n international por Francisco Pares.
Unibni6lRJadio, Ia9-30 p. m. en 910 Kr.



OIGA MANANA, EN UNION RADIO,

A FEDERICO VILLOCHs
en ID audici6n "Nuentra Habana": 'Una vieja postal dtie hace 60 ado",
dedicada a EL ENCANTO por el gran escritor, comentada por
Conchita y Natalia.
Ademas, enlrevirta de Antonio Quevedo, Director de "Nuestra
Habana", con la Dra. Ana-Luia Lopez Lay, P-residenta del
Patronato de lax Artes Phfaticac.
Mafiana, lunes, en Uni6n Radi, de 10-30 a 11 1. m., en 910 kc.


OTROS PROGRAMAS1 "Habaneras de El Encanto", por J. Sain
de la Pefla, di 2-30 a 2.42 p. m., por RHC, 590 kc.. de lautes a viernes.
"Vidan Noveleccap: La Malibran, el Coraz6n Sonoro" por Rafael
Marquina. De 3 a 3.-15 p. m., de lune a'viernes, por CMQ, 640 ke.
"Media, Horni e- E&paia". program muical, de martes a aibado.
de 0t-30 a 11 a. m. por Uni6n Radiou, en 910 kc,

-~j~


liciaM


I ..- -


I


I


w


U ,- ll* I. .. F-





P.
KQL~J
ImudaUtnul
I-.--'
LtJ


DIARIO-DEtAMARINA


A9O CXV I UMEoIn L ,*
awn&


LA HABANA, DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948


I,


v) IN f IVD
Sobre Joye en toda esantldadea
MODICO IntERS |
"t'LA CAS M ELLA"
N liVO.M -- ir'C* .,B
Jueo*TLWB4,NWVOI A-OSM


Impermeable,
AntllmtBqnfco .
Protegido contra
l1o GoIpeS.


Protest, E. U. pAr
el Mditorial 'de un
periddico espaiol
J
MADRID, abril 17. (AP ,- EMi--
nisterio de ?suntos Exteriores no ha
contestado adun nl ha acusado recibo
olielalmente a las protest de la em-
bajada de los Estados Unidos contra
un artlculo sue apareci6 en un pe-
ridicoe de Cordoba ridicuihzando a
Truman, en el cual sedecia que en
la repdblica norteamericana puede
suceder que un fracasado vendedor
de cmiszasa llegue a conn"erare el
cord6n umbilical del mundo.
La protests lud enviada syer aJ
mthistro Alberto Martin Artajo po
el Encarkado de Negocios Paul Cu-
bertson y se cree que estaba redac-
tada en tWrmlnos endrgicos.
LA FERIA DE SEVILLA
SEVILLA, abril 17. (AP).- EF ex-
traordinarip la animacion existente
para la leria de abril que se inau.
gura mafiana, celebrandose al mis.
mo tiempo el primer centeparlo de
su lundacin. Numerosos forasteros
enpanoles y extranjeros ocupan to.
dos los alojamientos en hotels y
pensions.
La expectacinn es grande tambidn
pars las famosas corridas de Ferin
que .en Sh aflo actual serAn siete v
usna novillada. Todos los boletos parA
las site corridas est6n agotados,
vendikndose en sla reventa con recar-
go del 200 por eiento de siu valor.
SUPRESION DE LAS RESERVES
ESPECIALES
MADRID, abril 17. (API,- Los
peri6dicos linancleros comentan la
suprasi6n, por parte del Estado, de
la obligacldn que tenian las empre.
sas de destinar cierta porci6n de los
beneficios a Is llamada reserve es-
pecial que en algunas sociedades. ias
como la SNIACF fu de seis minllo.
nes de pesetas en 1947.
Suprimida sla necesidad de esta re-
serva especial, medida que se t.omd
segun ainrman los entros guberna-
mentales, de manera transitoria pars
tortalec. a las sociedades. quedan
6staa en liBertad para powder dar mna-
ynres dividends.

-EQUIPAJES.




A CUALQUIER PARTE DE
EUROPA
AZUCAR, iS ilbrag . 9j 0.71
Caf. 50 Uobrel .. .. 1t eSI
S|rcptomslela a $P.M p |rW
grams


Tambidan stem. viseree raps
ueeds, todo. Os. Inequetes minn
AIEGURADOS
Ageucim Globe
CaTell. A-0 llt ra No. III
L trtmoa 'T f3.W prl


hnacetodo enoe* s p do;*u

usi ateodo Glog b*qe
Telf. AMB1. W ia o.lt


PubUcldad SUAREZ.
MEDIA NYLON 10% DUPONT
dlDr.,-A. ROSATI ,.o, ..o
A Colores y medidBs surtidas. 51 Calgdo.
UsA **V I Envios a todos los -palse .y entregas a
SCIRUJANO DENTISTA mano en Nueva York. -Precios de .
KUJANU DNT-~ISA brica desde 10' doeenas" Referencias
(EDIFICIO DE RADIO CINE) ABancarias.B
GALLNO NEPUNOANIBAL C.A SAS
GALIANO r INEPTUNO 552 Riverside Drive. NEW YORK 27,
0 N. Y. Informnes: R. CASAS Monte 65.
S Apartamenato,96 Tel .A-60.
Telifono A-94223 a-' .

^"""^^I |DIN T R 0'
Rega~s~~5has-! Elltodas ca4`kmd4 sobie
50 Sb.01;YI pr
an 6 '- . paj buno.
DEprlO ,l Per. precoms.
hay .em e ebe Mtawteleaoi-
h Lg-,--" LA EQUIDAD
T -rqem, lver.r Corl. Nre, m Neptuoe 156,
0 -l"'ma @amno Arta CUI eq
Verdadem ma n,. ao isa aCoasnlo
y Bom Gnuto. UasS vislta a
:Us. lminmpaLables eliOnes de
exhlblelin deiri huellt ins-___________
borrable n mO menlt.
ALIMENTOS PARA EUROPA
Entrega s inAsa rapid. Garantlzada:
Precio incluye gastus haste Estaci6n
Correos mas cercana Reerencia.
LUYANO HABANA 1n libras saf sin ostaer $ 7
I Iullb r~t s aIt )na 6112
X.3lurJ chocolate MENIEFL 12Xi
(Yea nate. aunenseo de ho ens ANIBAL CASAS
I8ez neisronutl de hll-Mi." 552 Riverside Drive. NEW YORK 27
is Second iClUfflOade *@-M N. Y. Informes R. CASAS. Monte 65
Tell. A-SM3





0"CIALIDADES DB E1TA C148A
GClun ReleJ. -. Pihebonm de (,ui-
nea lCaerols Arrmi eO PoLIo t
is Chnrrer Paella PolUlto Cse.-
ela Rablntis de Poea Lch6 F
AsadoAnes de Ami ns -aor
Rellen* Filete Mignoa : *Mo-
d a" Aeldlte comelemdo eon
MXslea Selects.

DUSTbIAy uSAN MIGUEL Tetmfo M.4822
rublcidad: JuBn L. GavlUM, A-,-5lMI


EL LUJOSO

MS STELLA POLARIS

Saldr6 de La Habana MAYO 25
Aceptcmando pasajeros para los puer-
tos de:

ESPANA-LISBOA-LONDRES
HAGA SU VIAJE A EUROPA
y aproveche esta interesante excursi6n.
0
Informnes.
DUSSAQ Co. LTD., S. A.
BAJOS DEL CENTRO GALLEGO
Tel6fonos: A-6540 A-6377.


Ma A.P.S y U. P; y AIOOU Ai.PAGINA DIECISIETE


DIRECTOR a ESPANA
lrasatldntico "PORTUGAL"
En su iegundo viaje regular
Saldri de La Habana nsbre el 5de Mayo
Directamente en una travesia de 10 dias para los pueri n e
TENERIFE y CORUNA
Se ruega a los pasajeros que tengan hechas s usreservaciones d ,
panajes. romo a ins que deieen hacerlo para el prxunp vlajpe. cu-
yasaihda de La Habana. sera sobre el 5 de mayo. se si-van pasai
ppr enis o icina, para abonar tosalmente el imorte de su pasare.
ante., del dia 27 de abril .
AGENCIA DE PASAJES:
SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
Palacio del Centro Gailego, S. Rafael y Prado Tels. A-060 A 9501
Agencia General: -C. T. LINES
Oficins No. 104 Depto. 402.
La Habana, Cuba. Telifono M-2666
p -


PARA EMBELLECIMIENTO DE naci6 San Francisco de Jalier, sel pequenio pueblo, hablendo construido
JAVIER Iha recbido un donativo de 25 000 una gran hosterla para peregrines
PANPLONA, abrll 17. iAP)-Pa- pesetas del Generallsinio Franco queue s evanta en una plaza cerca
las obras de embllecitmento del l. Junts de Obras proy, raC oo de laodoodeCse d ze quo nacli
pueblo de J iv, znr. hsraltidid dmln nu, I-t Iat de pel.grjnr n ne-IelnI nt,


EL mlEJORSURTIDO
EN TRAJES DEn ,



x lo onconlrara' Uc. en k


I


PALM SERUE-
Tod.. l.0 tills. y modolos
Del 34 cJ 50





i$30


.1


SUNFRDST$
Tod. alea tIlla. y mrfoelo
Do( 34 al 50





$40.,


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR,


ILA AE AllA\ 4E4D1aiiNCS


NAVIERA AZNAR, S. A.

Servicio ESPANA- HABANA
B/M MONTE ARNABAL
Lleqard a La Habanu sobie el 25 de abril proae-ento
de puerios esp(nfloles y escalas
B/M MONTE ALTUBE
Saldr6 de Bilbao el 20 de-abnril con escalas en Gi)6n,
Vigo, Sevilla y Cadiz.

Servicio HABANA-VERACRUZ
B/M MONTE ARNABAL
Saldrd sobre el 26 de abril, admitiendo pascijeros
y c c=j4qenerai.
PARA INFORMES:
TOUS y ASTORQ.UI, S. A.
Agents Generales %
Lonia del Comerclo, Depto. 209, Hbanqu. Tel A-6560


nl






La Feria del Musculo


Por ELADIO SECADES
Lectura del domingo.
Error trigico.
Seftores, un minuto de silencio.


-EN estas reminiscencias deportivas voy a referinne hoy a lo
Sequivocaci6n m6s trdgica y risible de cuartaa e bhan ca
tido jcands en un terreno do pelota. El dia 6 de novWlebre de
1938 so celebr6 en #I Stadium Tropical un program mixto de bao
ball y balomplJ6. Como'respondieron al l1amamliclo las devolo1
de amboe deportees, el local reglstr6 un lleno absolulato. En el priamI
turno de la cartelera. el club Habana obtuvo un triuno rotmundo y
todos sus Jugadores, con la sola excepci6n del Intielder Strike
Vald6s, batearon de hit en medio de un bombardoo que llIno
do Jubilo las logiones encarnadas. La omision al bale del popular
atleta qua tiene dinarnita on las venas y por cort6n Tin acum I
lador que no se qasta nunca, estaba justificada y bien weocia 1*I
pord6n undnime. Porque en 'el desafio de la fecha anterior et
alma de Strike, por un error involunltario y tambln excusable.
Pro capa de hacer brotar en un moment loa onos que no bro
taron, qulz6 on trtnta afios de vida, tu6 somotida al mos hondo
do los dolores por que puede pasar un aer" humoano...
*
A tanta distancla del hecho, yo mentalmente me situ6 en
t. u caao y no encuontro sentimiento, ni erncuentro palabro.
capaces de abarcar la trdgiqlca magnitud de lo lque parece unu
burla sangrienta enviada del mtsmlsimo inferno. jNos libre ei
cielo de un susto semejar.tel... Strike Valdds estaba jugancmdo ]o
aegunda base, tranqulbamente, felizmente, ,on ose optimismo lCan
-auyn,--d nvueniu, lleno de painioraa. dqli, anlimado poe suenos ag
gloria. De pronto, al terminar un inning, cuando 41 Y sUS omo-pa-
fiLeros req obn rpidamento al banco, cionte quo desde atl
campllilcador del espectdculo piden al publlco un minuto do aton
cid6n,.. LW vor metdiaca roclmna do lo fandltico lao pna naoc
saria para orvir una lnformaci6n y cuando n do o lo lkrgo de)
stand podoa oscuchare el vuelo de una, imosoa, *I locutar To
diciendo, muy deoapcio, muy ceremonioso, ruy thnebre:
-S-fioras y seflorc, en ets moment Strike Valdes ha teonldo
la dooracia do border a ]a eanla autolare de sus dia.
Y tram una Intmrupcl6n -anigualoq en nla palabra:
-En homenaJe q lo momaria ds 'la dama tinlia y en roco
nocimiento al iugacador, me pide un rnlnuto do eno...
Al rueqo sigue el murmnullo coal slrdo do una aran concu-
rrencia quce se pone de pie. Y el reoo'omlintl InIftnlo. A l poos
Instantes, renace ]a voa grave del locuton
-Muchislma graclas, eforaa y seflores...
*
M IENTRAS tanto, Strike Valdds se ha metldo on la cuava del
club Habana y se ha echado a lborar como un nifio. Hay
que detenerse a conslderar la riaga do Ideas atroplladorak quo
se desencaden6' an el cerebro del atleta que al salir de su caso
para dirlgirse al terreno, doJ6 a la vielocila anoa, feliz y tranqualo
QOu6 pudo habor aucedido? Acoso un ataque al oorz6n. Un
accldenle violent. Sordo a lao frases d consul do de us anmiqos.
Strike tom6 un autom6vtl y le pareci6 ms laiorgo y mna penoso
que nunca el camlno quo conduce a Guanabmioaw done tenin
su hogar, hasta ese moment llenq do vontura. Y cuande lleqo
aoli, con la terrible idea de lao rnadr mnueoria. onctientr a la vieia
cita sana, risuefia qcue sale a la puerta para asombrarse de toi
rapldez con que habia terminado *I d cfio y parm preqguntarle
c6mo reodiablos regrmaba vestido do pelolterm..
-- -^ *-i-* *

ACONTEO quo es'tard.e fdleci6 la madre aaniata o
un revendedodr de locolldadee del Stadium Tropical
Jljdo Enrfque. La noljo, lbrmltiJUdo oon la noaturJ -
la excltac6n tan ozpllloa l ean 0slo 1 a 0=0h ral
par el operador del mfrefono del campo. A su lodo enlW cdom"
del radio algulen conlent6: "Ha muorto la madre do Evarique '.
La somejanza entire Enriquez y Strike fub la causa del InolvidablJe
error, quo cam6e.on un *Ima buena el violent estrago del que
no pudo reponer eon much UIempo.


VENCIO MONTERREY A MEXICO9x4
MEXICO. D. r% 'bit 17. (AP)- Anotaecil6a r mtrde
Monterrey derrot' R M Xico snoche
par 9 a 4, tirando Lizaro Saluar o n Monterrty .. 0 11 1-4 20 1
Sorma tan acerted a quo olamente
le tocaron cuatro veces, M6xco. . 100 000 03- 4 3
Los Rojos de MWcxico anotarnon en
Ia primer entrada. cuando Salazar Baterias: L. Salazar y L Saint
*e descompuso y eedl6 una base poar Claire. G. Garza, Kl. R 1J. eee-
bnlas. Pero despu* lqw tuvo a raya ona. H. Anotza. L. Dty. T. Smith y
olete entradao. S. Correa. S. Vargas.


En toda
clanC dO
Moerialto


OL NDE


| BRAMIANTE
DE HILO.
0 WARANDOL
DE HIO.

0 TELAS DE
RAYON Y
MEZCLAS.




CORTE

EXCLUSIVO

DE









PARA VISTIR GALIANO
MEJOR ISS


iPAElNa inrMTnO1


.9 p a t T 3


DIARIO DW I A MARINA nMOIwn iG O8 ARRIT wD Iq4A8


sPORTS


CON TIRES JUEGOS SENA-ADOS INICIARANLAS MAYORES


Maskeg6n gan6
en grand final
Veoci6 aI Grand Rapids en elC,-
safio nidal de la serie de ba-
se ball de mujeres, anoche
Un Wito rotund o constlituy6i el pri-
mwr prosrsam de In eerie de base
ball%% .. ta a a presentada tA
eI Nu t am. na eoneurin
cajcable en om o oil personae roisti6
nUur qua en el order
tW.ab: n ruapondio Integra-
wMfte a lou cAleulos de los organiza-
do"IL.
Depta que Alcaiderde La Ha-
bn*. fefior Nicolis Castellanos lanzb
SIn -era bola dejando inice)da la
rie,- e frenfctaron Ioas4equipoa
Grand Rapids y Muekepon trunlan-
do la dsifillsH del Mutaigon con
anotacin de cuatro pr do en un
a c a pela que el
Grand f aids ix bia empetado el wo-
re a doe carrera en ila primera -i-
lad del octavo el Muskgmon volvl6
ai taque en ia nmitad fina l de ese
propi eapitulo para tovere I a vic-
toria con un rally de dos carreras que
rubrie6 la jardinera Lenard con un
tuby que trajo at plato a dos com-
paherns. --e o
ED el gecundo jue0g, el Racinr d-
rrot6 al genosba co score de tre.
Ipbr tiuna, tra un dualueao intreanLi'-
me que mantUvO Ias.pectaciAn del
pdblio todo el bempo que tamblen
ball6 eu dnicidn en el octavo, cuan-
do las ganadoras anolaron dos veces
para romper el empate a una carrc
ra... Ee dud el ultimo inning, ya
quetaba agatado ertlrmItc dL
Uempo.
Eta noche, comenzando a las 8 y
media, vuelvcn las imuchachas ,'on un
gran double Jueso.
GRAND RAPIDS
V. C. H. 0. A. E.
S .. 04 2 0 0
.2a ... 3 0 0 1 0 0
c. ... 4 1 1 1 1 0
lil r. 0 2 0 0
vo.ce.l... 1_ 1 7 0
Loni& c. 2 0 1 0
S,. 4 0 1 1 2 1
401 2 0
2 0 1 0
Ma we. p. 1 1 0 0 1 0
I a _0-01
Total ..... 33 1 24 I 1
MUSKEGON
V.c. IL.O.A. -
Priyer. cL .... 3 0 0 40 0
Johnson. Sa. .. 3 1 4 3 0
Stote .2 ... 2 3 0
Lenard. It C.. 1 0 09
4 A' 1 10-80.'
Ap,, rn a . 3 0 0 0 1
Ro~th r. .-.. 3 0 L I


QUEDAN ALGUNAS AGENU AS DIIPONIBLES PARA EL INTERIOR DE LA BPTRUICA


Dos suspensiones y una gran

vuelta en la velada del front6n


OWPAsn.p.... .. J2U eU 02-01
S ._. :. :.' -."' 0 0 1 Aldazabal no- pudo terminar el prmero y Guara suspend el se-
Onii.F 3 0 yLGTerainu enni6 ci se
Roth. p.... 1 0 0 0 o gundo apnas iniciado. Se puso un adicional en el que ven-
Totales .. 3.. 19 4 5 27 9 3 cieron Piost y Btlu*coor 5 tantos, Esta noche: grand cartel
ANOTAChN FOR INTRADAS P,. DECADES
G. Rapids .. .. .. 000 020-2
ukegon 0..... 01 001 02 Tbi n jal al l nt e que d entrada respondleron a]
UaR| na vieneo en rach. Aldazar o r favontos. Ganaron de
UMA pldo aterinar el primer a t: n lo sais primeroa tentos,
Caurora -Bmpuades --Johnson el valenciano Guar o na ri t Carega n. el adea
C a.l.n a LS" TWO dab el eguOh o do, march eurtd. hi: o h rtarau eter d1, pal ot e-
SS..iS fa "s aher t a ediacoe y 14 dePenivol qu .tUde
JWo na bIhts:el e.n 1a- meant iMa d la usapeBunltt1I si can s art qa It cite-
-. U. L aI- too gpondite. ci
ky,'7', ;lando PIs 'y a gloaUnito coisuinado
abllirl a[o iiea n divb bn 0aJo abrieron Ioe olos
a eura Oon eaCOD e tC o l C n que no cataban en
Qusileds man basezz 0 CH utno dem m o. do etlm eYa astcha. Piatdn
itL nI Ntf out. mSam"& muy favoritoa de In tlo ajeno con dos
IL. Tr IL Roth 1. Bases U arrancrron con tanta veloda o*adoe OR- Ca Y un remate
s"rp. Roth 1. Sa dadqae legion Ipunamante dl doa a oiuo anonada y sor-
per books UaM 96 Barp 0. Marlowe lanto e in penmiur apans quo rend a .ira, presao junto a Ia
& Ro" L. Dead ballot Jaip a Pryer. sus contraeroa echeran a andar la Irleral. Por.Pte In y Basurco se die
ereOe a LUe Widl iMarlowe. hanja die I lado. Careg p. en awe ron numerm lo o doe on a quin-
Bi oloem k- 1enV I y 17 cao t raneo d doA d c oe e enlaoportmul aon quse M Ins.
hem lmI y vb.itPiltIr ac e di e bfocdo 0.1*I dre=e. taleron 11 e 4 arg a y Mu:a
3S- Qohl. Plew derrotodo: Guam anvl una &I1odh6n, otra uerena o alo toeia en una tan-
hI- roeddantor el eualo y u tertcer an. lorea s vertlg i In Wcla
t t 10U- i smito- Sv o1 iu6 uha en nioha h no fa t mediante. Com i nue l o del adi-
A Jotafr Julio rrmaqils. Umptrena:ul coa par qut ldetalnera Ie clonal h bI ido lelado a 20 t ants,
J e Lipes born. J. Muriniat. be- tereoea imapmalon de ]a noche.. todo parece in Iuaer que ie do bs-
9m. Inopilnodreito CareWay e con- Jeatn vencdoe y que ye no ten-
ou qrnootuia "
SWGUNDO JU0O paiero eon dl ell y n pu. drn oportunidadde rebearee.
Kenosha 1 00000 00-1l 10-1 de pie para nelter. Lo del De oibito la,-poatura defensiva de
Rcine.. 010 .oo esoelr de fallen velat i.lidu Can-eaga y Mugtlert s troca en eta
-- --- 0| -- no era mill qi mrea lellOn de lus qCp furlbundo y en menos tiemp.,
CT- dadore deo logrsa Con Un cmae de oel que emnipleare yo en eacribirlo ae
SA iEON VICTORIOSOS DE Carea. que. l.tdn no ,puiode dote- .-l. el e e a 14. Y con et.,.
IJOD NCI R nero f metraelalo de Guara qua es nivelaclt6n, desde luego la hecatom
NIEVO LOS 110 DE CNCI eonchua y o enchlla e inlela la per- be que large a 1* : a ulertieios ain
"__ -________ acton y-oa ell e movimiento plats, y -o -4utOt-At4-Imig-ale Mu
CINCniATI- ti Ohio. a 17. i (n. de terror tn Ins lla de to Io exper- r a guer slo plerde aa o pelotas se
ted)-.- LeeReOd Cinncati coni- los. San isoulda el motriqueflt y Mu. guide. iCinco.,tl'cfts fitcias, Une
latt-- er. h rachde Cininnai n-de W .lra i=tenlide luntoa ua talonss el relmontadae y un rebate a suelo. Du-
2 rad Syrnacuse,.die t retit lnpertoolde Is oposlclidn yruas. rants el rentoa del eatlar no se re
Intftwaehlm d nrn dequier miope puede vuticinar qur a' tIstra neda moAs dig de omeneiit
de Ries pe raonman- sm vell, 'ene romi ltiEnt.n e. C&r*&g!ay ialdlsq o t oquadarosn
Imau Iea p e"de I dca D o* coo- tol, blWncoe y ari pas an ei sbra- on .
Ji oJ y Wofn fraternal cne pelda, o eustrol Rakeydou M aticia. aig
tBorse ei nco initnp por intentec devolar Chara unn pared key Moue. Me ata qo e :o -
rAnonul en etre hi ro 1 e dpeochaacon la manno parade le "cn d eompet. ounI.e
e Anota 2p0 01en0rW- sin est sa-oprinm el oatro brazo a r6 an todol e nes m a ia a. -
.. * ?2SSi S 2 Ia alure del nbicep. Alguien comen, nor. rn ol clqt laOf..m iS.S-
Clfcift4l 01 30 e.-1O 130 ta a mnil lad:, "Creo que vamoes a te- taron n el 0 ro0tn da Flonrd,.
Wl' ije WSts West; ner otra. uspesx6n"... Pero an tir- nada meoa queo ct n loton s cu.
Van er Meer. Hetd y Mn er. minos generals s eapera el regreeo trocientq mlnl ddlare.
ide Guara a Ia cancha, hablda cuen. -
LE CANO EL PITCHER DE 19t de q a estes zauero ente unH DE KINER Y A LL
amar por la CItA mtmira y alt
AMII A LW ATrL= COSAynlgmenor contratlempo suele echarleD[ONL VITRA L
AOS AOSATIO A i doesi desua edotSatro.Lo DIERON LA VICTORIA AL
do an.che, sin embargo, por desgne- C'U1 PlRdrJI
PU.ADU.IIA. abrti 17. (United). cia, iba en aserio y ouara noapPudoRH
E laInzmddo e afios de los Phi- salir.
lli0 Cart Srmuons, W la estrella Mientra sI o corredores se inter- PITSBURGH, abrul 17 (United)-
del triunfo do lo anzulejs asobre loa nan en el laberinto de un prorrateo ros home -n ne deRalph iner y del
A~~tce ~~ia per itres. pequeio y qua en realldad no me- .o hm r d lp de
Siloumon lnl6 a Atliticos a aree la pane. .1 intendente, delts novato Monty Baegall. sumados al
cuatro hit m n siete entradas. y ba- de su bur6, que tiene aspecto de ll.- pitching cerrado de Elmer Singleton.
te tru de lo 13 hits de su equl- boratorio, describe piretu eon qulan s6o permlti6 cinco hits, de.
pe. punta del liplit tratando de eneon-
Anotaci6n por entradas trar un partido adicional en el fondo ron Ia victoria a los Pirates sobre
del abismo. Ya lo tiene y ae anuncia lox Tigre seies per cero.
Phillie . 002 002 300-7 13 1 desde cl amplificador: CoreaKa ey to
Atltice . 10 00 000---3 6 3 Muguern contra Pist6n y Bauirco. Detroit 000 000 000-0 1 1
Del ptiblico escape un murmuilo. Po- Pittsburgh 100-XB llx-- 7 1
Baterlas: Simmons. Rowe y Seminick, Ilo a la vista...
Lakesnim. Scheib. Dietrlc. Kellner y El dinero hale por Pit6n y el gI- Baterlas: Trot, Trucks. Overmire
RoMr. ,inte con logras de eln a selernta Oray y Swift ,Slnxleton y Klutl.


F


u


T


B


0


L


ROMiNUJ AL SDETALLISTAS '

Liga Profesional 0
2 P.M. I Y


JUVENTUD jSTURIAKA

vs. IBERIA
4 P.,M,

PUENTES ORANDES

vs. FORTUNE
GRADA $0.60 PRFERENCIA- $0.90 PALCO $1.00

GRAN STADIUM BE LA HABANA


D
0
M

I
N
0
0


NDICE DEPORTjjO
Eventon pare hoy
STADIUM DS LA UNIVERSIDAD
Juegos de Bale Ball Amateur en
tre los equipos Tel6ionon y Rosa
rio y Loma y Vibora.
STADIUM SE LA I HABANA: tbo
Profeslonal.- Juegos entire lo
equlpos Juventud Asturiana
Iberia y Puentes Grandes contr
Fortune.
ORIENTAL PARK: Carreras de ca
ballot, comenzando a lasI 2 y 30.
HABANAA MADRID: Funei6p e tas
ide la tarde con I partidye y
qulniaelei
FRONTON JAX ALAI: lnnei6n a Ia
- Y t 20. con 2 partido< y 2 ut
nielas. -
(VEASE mis SPORTS e.
la pgiuna VEINTIUNO)


Se iniciard manan


MAS de/60KILOMETROS con]
!UN GALON de GASOLI!NA


al Tampa 8 por 1
TAMPA. Florida, abril 17. (AP)-
Sacindoles buen partido a todas lae
sItuaclones en que tuvleron chance
de anotar carreras. ls Havana Cu-
bans derrotaron a Ilos furnadores de
Tamnpa 8 por 1 ante 2,354 naticos .
Egta de ayer fut Ia eegunda victo
ria conseeuuva que se anotan lea Ha
vana Cubans, centre u .ms. duficil
ril _..e qe- -tne Ia __ Ig tt-


rival, decade que se Inlci6 la TAga In-
ternacional dIe la Florida SEGUNDA QUINLA a 6 tanto -
Tony jorenwo realty um buena Aldecon. Vauleo. U art Urfae.
bor Mded el box de lo eubeno 7
amarrando corto a sue contrarios. d- to. Garcia y 7 oamemA IL
seinan9o los uiete hit qu pamrnitt6
loire anotaee una vietr4Ta o" e ou dera aas enilr ma a deftmam de la
record, que e.rmanere inmacuaoen L. e aaaogdla.diu -.
mmii pa los*35ABmASore n a A ,ao& W" S
career an Isa pim pA entraad. en- t-I
viando despu6s ocho cfros consecu- Havana Cubans 00 314 0 i 1
tlvems I pizarron del center field Tapa: .... W 1 7 4
Lorenzo uN ayudado por el gran
fielding de sus compaeeros distin- Bateriamsa; lorem 0. uirez J.
guindoe entire ellos el diminuto uamiae. Clbpmen (4). Doerflwaer of)
"Sito" OalUardo, qua reality verda. y Calrere.


NOS COMPLACEMOS


en participarle

haber sido nom-

brados Distribui-

dores de dos fa-

mosas


MARCAS DE AUTOMOBILES





Mercury


y




Lincoln






SABATES MOTOR COMPANY, S.A.


SAN LAZARO 308


HABANA


ForKIM A~r4%P. -. r a Ia UMIU WE L.MIV M IVOKU. L~j 7,-


I 1


I -


A


ol
as
e
ra


3
3

as


de base ball en 1
Per LEO H. PE TEESN
Crenista deportivoe d ia United
Press
NUEVA YORK, abril 17. (United)'
-La temporada oficial de baseball se
inlciari e lunes con lon equip Yen
keen de Nuevta York y Cardanelen de
San Luis, tigurando coa mIu N qul-
e que mejores pciectiv (uenon
-e edirse en ia se e mundial dei
pr6ximo octubre.
Los luego inauguralea rin It
double headers de Atl#iods o Filec
delfia en Boston y New York Yen
kees ea Washington, donde el Prow
dante de lo Estados Unlidos. aErry
S. Truman, lanzaira la primer bole.
En la Li Naacional, los Rojos 'Ie
Cincinnati so madirin con los Pira-
tax en Pittburgh. Se etnima qua te
cuatro eul ro una entree
da deta'qu e S0 personal pa-
M al Uempo anarmaL
Leo Durachs o! ri com" pilo
t6 doe lo Dodpgerse pu de-un ado
do inactvidadunb eto eomo pena
lidad por el oomwudnado da baseball
Albert Chandler, pero al team de
Brooklyn no oaree muy btene peos
pectivas, a Juts par fu aetuacto
en la temporada de entnalento.
Los Brave de Boston flguran c
mo favoritoi forente a I0e Dodgr.
detris de Ins Cardenalei. Se roe
que los Gigantee terainarA en cuar
to lugar en la primer divisilts
ta Liga Naclonal, y en la smunde
ocuparin loa prinelpales puente loa
Rojos, Pirataes, Cubs y PhlUlee.
En Ila Lia Americana, s conaide
ra que los Media Roes quedaran en
aegundo luUar detr I de lc Yankee,
con los IndIoa, TigrM, Atltcoa. Me-
dies Blancas, Senadores y Carmelltae
en orden. '
PROBABLES PITCHERS
QUE HAN DE INICIAR
NEW YORK, abrl It (AP.)- Pro
bables pitchers qua ibririn lo tlua
goo de maiana en la Grandoe Liga.
UGA AMEMCANA
New York en Wixhlington:- RAy
nolds (19-8) contra Wynn (17.153),.
Philadelphia en Boston, (2):- Mar-
childon (19-9) y Brissle (0-01 contra
Dobson (18 8 y Kramer (11-19).
(Unicos juegos sefialadoe.-
LIGA NATIONAL
Pittsburgh en Cincinnato:- Greg
(4-5) contra Blackwel, (22 8).
(Unico juego seialado.1

\Derrot6 Lorenzo


ta la temporada
as Grandes Ligas
DERMIOTO EL BOPM L SOX
A LOS BRAVES: DOS FOR WA
BOSTOK. abril 17. Monileel-Lmu
IKfm ole pRlea e hme con o
crme quea d6 de"Ia victoria eMbre
lMa Brevee dom par a. U ecimo
de Sam Male. e petlobaa a Mlat
Batted y el Tax leoear de Sill lit-
chocoek. Ilear lba boom. pro Me-
le uk forta do en am aI baecar
Dom DIWaggio por prizolere. Na os-
tante. Johnny Peko batd6 de it.
empunido la cartera ds trint .
Amnocd6o por enradaes
Braves. ... W 00-16-1 4 I
M. Rojas .. -. 1 m 1-41 s
Bateriac Voiaile. Blooey 7 yKar.
Harris,. Jaohnon y Batd.
PERDIERON LOS CUBS COm
LOS MEDIA BACA: 65
CHICAGO. abrfl 17. tUnitedb Lo
Media Blana veniero a loe Cuba
ine par cero anotando Jack Wallace
en Ia Anira carrera del juego des-
de la seaunde bane nmientris serea-
lizaba un double play..
AnotlaWo por entradas
Cubs . . ma em000-0 s 1
S Bllncas N 00 01I-1 S 1
Batarias: gaat y Seaffinc
Grove y Weilp.
U5DL A N W L L. L .
Lee Juae celabreite eper en op-
cit al c eampeameato d, ia Lg a Inter.
nadonel de la Flrida. tavieron le
.sgulteane remiaadr
Miami Beeac: 1. Tort Landerdalme:
S(10t lnaI). SL Petcbersig 13X
Lakelansa S

Front6n Jai Alai
0rogra anew l l pane a i lta i do
boy a lae eU3 a p. L
PRIME PATIO a U leten -
Gabriel y Arambuoru. blencM.
contra Irigoym y Aspari. anlm.
A sacar ambm d el cuadr
PRIMERA QUW LA a 6 lae- e
Salsamend i, Quintana. UriOMa.
Mutgea 11 Celeya y Guara IL
SEGUNDO PARTiMDO a 2 taen.-
Mugurza it y Qulnteoa. bienuen.
contra Saleemendi I TUriona,
aule&. A acar embos df cuiad,,
nueve.







_-.--. i r, I A It-ltrTY c rsU'taW-t lt' 10 M ADDI S I50l*


SPORTS


- AO CXVA -. S_ 0 RT U. i/UU U LAM UiU l.--- ur l.IoJ r t. a. .. .


PAGINA DECINUEVL '


IBERIA Y PUENTESGRAN DES EN EL MATCH INICIAL DE H


T6picos F

Por P1

--Iberia y Puentes Grandes;
-Los de la barriada fabril It
-Y la Juventud el que mes


Los dos equipos ganadores en la
inauguraei6n del campeonato son los
que van -a contender en el primer
turio del programs de esta tarde en
el Gran Stadium del Cerro. en 6pcidn
al campAeonato des la Liga Profesional
de Ffitbol. El Iberia, conquistador
del Fortuna, y el Deportivo Puentes
CGrandea que carg6 con-los- dos pri-I
meres punts a costa de los campeo-
nes amateurs de la JAventud Astu.
riana.
Y en el turno estelar serin adver-
sarios los dos conjuntos que perdieron
el pasado domingo: Juventud Astu-
riana y Fortuna.
- Y iqui dicen Ips entendidos de es-
tos encuentros d" esta tarde?
La citedra sefiala como probables
ganadores a los lobos de sla barriada
fabril y a los toros del Paseo del Pra-
do. Mais claro, que espera que triun
fen los cuadros del Deportivo Puen
tes Grandes' y el de la Juventud As
turiana.
Pero, iy por que?, se preguntarA el
lector.
Pues sencillamente, porque son los
mejores en la actualidad.
Y aqui viene la explicaci6n: Al tini
ciarse el torneo era el once de la
Juvenlud el que lucia como el mejor
del cuarteto. A juzgar per la canti-
dad de atletas que habia en su line
up y los cuales habian demostrado
star en s u top form, parecia que iba
a resultar algo asi como un cinch.
Un asturian6filo lo dijo en la penia
del bar Monserrate: "Estamos Iuera
de grupo". Pero en la primer sali-
da, A pe0 de los pesares, los supe-
raron. Y'aunque la diferencia en el
score (lx21 en realidad no acusa mis
que la ventaja minima para -gana-.
no hay-que olvidar que en eTisegun-
do tempo, si se nos permit una
hipdlrbole, los toros ase convirtieron
en ratones, porque los puentegrandi
nos hicteron el papel de gatos. Y ju-
garon con ellos.
AdemAs de los jugadores que pre-
sent6 Juventud Asturiana en su ini-
cial sailda. tfiene "en casa" a JosL An-

Ofrece hoy la DGD
justas de patines
Hoy a ]as tres de la tarde se ce-
lebrarAn las competencias Inter-B1a-
rrios de patines de ola Direccidn Ge-
neral de Deportes. para las que se
han inscripto un total de 40 atletas
de ambos sexos qu e representarni a
Ins distintos barrios capitalinos
Las competencias se celebrardn en
la Avenida del Puerto en el trnmo
comprendido de Chac6n a Monserra-
te. esperAndose que en cada uno de
los events se libre una intense lu-
cha centre los atiletas contendientes.
que se har preparado con gran inte-
res decididos a ganar los valiosos
presrios donndos para los vencedo-
res
Ademais de los evenlos ofticiales do
las competencias habrA una exhibi-
ci6n especial por los nifios Alberto
Carreflo y Nancy Villiers, a cincuen-
ta metro


k Myienda


lk/e hale
C7afe//o







Elt o raiamrslo
ado 860 jegasdoi
hoes, qae el
cabello s1
sienta lmsabie ,
comared Vtr.
50 segunas. pars IrcionsarsS ]a cs-
btzrs cor VnAL n 6mo hriv
el -cucro casbelluidlo 10 egundos
prs prinarsc (on VIlTALIS... y sis
pure -c.irc vegettes quilts se-
qLcidad y din natusmsld sil pcn1do.
Ali%. el Cabcllo... "
ino lo enaoma! aM- c.-
eaace dcisaprecef la
RcfresC y asiv l /'al
..e cabeludo // '-s
M DO T5MA0 s tl 1
so0 yC $1-00





Vitalis

AtUAWI*Aidtf 60 mr


tOY EN EL FUTBOL



T--4





aC lOAPaO pIF1 05TO NO Ell u ,-
C-O bOr A OI 9A [I IJn 0PR01 I..
CCNOCEDOR DE 1A EDUCILCION Ff'. t ,

LUCAS Il5OIRMAN,

3,p- 1 t n d 5 f7,

c .,odo.cs.Pode a cc


t bolsticos FACILMENTE VENCIERON REGLA Y CLUB ATLETICOUn atractivo cartel
" DE CUBA AL A. D.C. Y A LA SOCIEDAD DE MARIANA en IHabana Madrid
ETER' Lo. riflereo.edosvaldo Ctea- y Mri I
Juventud'y Fortun.. l ort del lanzsador G uerrero. de f .ad mcrt -. tu si
ucen championables. UBi 1sid1. T ^ .
lue hmin e.clarrern en li prunera entraoa, re- t C. 11bando. oil,-- r-d
r estrellas cuat'a. oultaren ,tAa suftelehtes pars qu m.tratars decd r8., npa-.,e
*estrellscuent'a. ..', .. M ^ j ^ i .....d-l ,. .
eI Regla ae anotars un tnunfo d "hc-ia ., rs ..-r l.11
6 par 3, On una jornada imas de-la *^**^ ---- u m*r "a cI'frT ,
tonio Rodriguez. Servando Alvarez Lisa Naclonal de Amateurs de Cu- Id qcB c c r. -a l io nl.ob .,
Alvarez. Pedro Castillo (Mel6n)l Re- ba. c Btrn y Iu-uc v p.,
naldo Valdi Navarro y algun otro Esa primer entrada la inlci6 Maes- o/a MoTe s y Rougc, v pa.r.
que pudiera agregar a ultima hora. re con una linea soltida entire left .- CO G ."ATE M cos 5 ugandr Il-,t I l
Pero todo hace career que Pepe Min y center que Ie v.lA6 por tre esqui- qe.- tflu t y decIdr Hug Vt .- '"
sal, el entrenador, querri presentar nas... Desde sIll anoth cuando ei H COLrGtualsjl4,. p c-CT iarrmon uci. ,-
el mismo cuadro del domingo pasad n short Lozano se destapo con un nilt I t^ rano a
Torroella bajo el marco Marcelo y al left... Izaguirre Iei tn born- R *lesco entesd.. duronte y A, a-ar.
Eniqequ arnjiAli. -Axpcxtia .z rs..deronae-
Erique, que luce ia mejor pareja de bazo tambidn por el left y .Losaso deipu*s do I ofeitodo. Pra bmy .e nel part idel c-i
backs hasta que, no se demuestre to que habla llegado a segun a par s- S( pequBmo burb saoio or n Agsar mayor y Ortiz
contrario; Goyo, Pepe y Perucho, en .ted bal del catcher llegdS a tercera.... 'lostino" la sbarbo y pormile un ole.i- -E r otroi P uc- e e p-rtpi
Ia linea de medio, y n la delantera: Para lanzarle a Jos Luls oarcia En- sp iuce ,.ltosyl y store lqu enrcha r isu=
en Brios, Ricardo Torres, Rober tro a pitchear Fluza, a quien el ye- today at ros del cutis sin irritorlo. De.a en ...-a ,e-,.riya-bte a fngr s y oueo
to Gordillo y Nano. 6 on n e'ara de ay l s han rony Vee
to Gorditlo y Nano. terano calsdt con on batazo de bo- h a Cara una detliciol sonsoci6n do'lr*< 1 El c-tclria dc arer lo taruron Vri
El centre delantero Ricardo Torres bre pr el left field ue 61o, pudo cur y bienestloar porque confine. enfol. i r y.Artia par cuatr- m-n-aco i5fren-
y el interior que va a su derecha, hacerto two btses porL as reglls es- A, ir;iar p menor y Castro El
Roberto Gordillo son losdos perua- petla del home de los Caribes.. 1 l r0e res ults luneoto para ls
nos debutantes. ha jugaron el pasa Con la coeXtin de Joae Luls not CREMA DE AFEITAR erp -a de t. ca .airdra. g.anandu.,
do domingo, Pero cornshemos que- Lozano y cuando D. Concepcidn c- OTc y le y LL2L2 t ras Is ici.tladta tia
dado en que nada pudieron hacer on vo un fly profundo al center, 1a- ca .G T a lu v BIlrd.. Frank y
su cinema actuacion, ae nos antoj, gulrre se col6 con is tercera del in- "Ih .: l aC,-Aoc c cimpu.errtn n el
decir que "es hoy cuando van a de- nng... BaSIts., qite reaiizd muy bue- s nsIJru p.- noairi i.- .i ias.
butar", y par to insmoes qu o pre nas cogidas en ei desafio, coneeth un tMentolada ,(so si. C :0 T-^ trn:,.,* o ,1an
sentamos a lo s aficionados, ptblicau rolling a Ia tercera base Montero. -" -r qu t -AyA Av .r \ i t ,. I. n 1 e
do sus fotos. quien al tirar a priners la pIn o eln it
el niradorl de Carmelo haclendo po- PISG SH rPGA-lA FAS "\ ET TATDE
El Fortuna. como hemos quedado ibie e: arribo al Ihomne de loas spi- aRIIE PAKrTIDO a h .i
ya, represeita el cuadro mta modes ices venerables de Jo,d Ltia Garcia... al5 orAi- n bllI.',- -n-
to, por lo mismo que fu el de mrn-a El labtico inning terminio cuando a,hdio -. Antibal 11. io!..- A
reciento creacidc. No obstante ha te R. Concepcionoestratrsicde ponche 'iaicw srESdel 14 ord..I4 30
nido la suerte de que el reluerzo que con t -yernas perfecLta.s, despues que uSE SAY RUMO 015 cl- SE.G U'.NDO PARTI sd-a A301-...,-
ha llegado nada menos que de Ar- el catcher cajete habia sido out en S_ s ofAs_________ ___ Co__t._n__y_ _Aand_ bl._inc,,
gentina y Uruguay, ha sido buen., segunaa tratando de extender elI lar-
A tal extreme, que sin exagerar l.i go hit que conecto por el territorto
nota. se puede decir que constitute lzquterlo...c
sla presentaci6n de esos dos atletas. Se cestacaron en el uso del bar-
Omar Cabral Diaz y Jorge Alberto quillcr par los vencedores, Jost Luis
Olivari, los figures mds destacada.- Garcia. con dos two baggers: Izagui-
del moment y los cuales podrian pa- rro cii trees hits; v el catcher Ca-
nearse par las calls de La Habana. Jete que dirigi o muy bien a los lan-
corns heroes de leyenda si el fitbol zad.ore. ti tiizados par el manager
cubano ,estuviera como estuvo er Casteliano. .
otrora epoca. Por Os vencldos el urdilto Otiimez.
No hemos podido saber la alinea con tries hits fti el mejor bateador L A .. M A S
ion que presentari el Fortuna. pero de su team.
lo que si podlernon ga. anoil.I es que Para describir los carreras que le
habri cambio. Porque si no to" hay anstd cl Club Atltico dce Cuba a 19
en el primer tiempo, lo habr en el muchachos de la Sociedad de Maria-
segundo. n.Ro, no alcanzarian las pigiLas del
Y ya que llegamos a esto, es hbue. perlodico.-.. Con un ataque do 20
no que digamos algo que justifia el hits, en el que se anotan 3 home I
porque el cuadro del Fortuna no runs, un triple y tre dobles, los s ar- nJ-U f/m
renov6 el pasado domingo ningun ju. ranjados le anottaron is carrera a
gador como hicieron los otros equip. s us contraries que no se pudieron
En primer lugar, cuando termin6d poanter en contact con ti goma ni
el primer half el equipo estaba ga- uns sola vez, par obra y gracia de
nando. Pero, ademis, cuando fueron los lanzamientos indescifrableos que
los atlelas a comer las naranjas, el ayer tcniisa eOn su mufieca poderosa
entrenador les preigunt6 a uno par .un. i stab ....nsdo para suplirl.s Mcce t piarrafo aparte i i-LE ANCI
Pero 1odes dijeron que estaban 0. K.. bor Inmejorable que desarroli6 a tra- AUM INTAN LA DELLEZA T ELEGANCI
y como era logico suponer el hui ves de lod o el game ls primer
garo los dej6 salir en la misma for base de los anaranjados Juanipin
ma del primer period. Y a medidai Camb6, quien ademils de conectar
qutie transcurria el liempo, se fueron tin double y un sencillo, rcallz6 fllI-
esirnflando, pero va el mal no tenia granaos alrededor de Ia primera al-
remeciio, porque eso de los reolerzos mohadclia. entusiasmando a la enor-
hay que hacerlo antes de come, me rrnnurrinciia que asinsiti al par--
zur la filtinma parte. Una vez que se ha que de los Caribes....
dado la voz de "play ball", ya no se Nelson K. VYarela.
admit ningfin repuesto. REGLA
Y suponemos nosotros que habro V.c. l. O. A. K. C ,[.' RE L-.
eambilis en el line uip, porque el vier--
nes virmos practicando a losfortunis esri f 5 1 2 3 1 0
tas y observamos el iners de Katzer X. Luzano. ss, 1 2 1 3 0
en que el guajiro del central Almei O ia. u-ir Itif. 5 1 3 0 0
da "se tirara a fondo" en el adies j L. arcia. t 5
tramienta Elo es to qu .o no bun D.L arcia rf. 5 2 2 0 1 1
trarmento. Esto es lo que nos h170 D. Concepcion,1 10I j^ -- -- ^ '.\\ ^*~ ^~~
suponer que Katzer se esta prepay R. Batista, 3* 4 1 0 3
rando Oara tener toda su gene en R. Cajete. c 4 0 2 9 1 0
condlciones pars reforzar, como se R. Concepcion, 2. 3 0 0 3 0
guiran hacienda todos los equipos. R. Massip, p. .. 1 0 0 0 0 n
El Fortuna Sport Club, ademas de G. Martlnez, p. 2 1 1 0 1 0
fuente Alonso, Romano Socorro y Jo- R. Valdis, c .. 0 0 0 2 0 0
s6 Guerra coma rcservas. Y todo este
elesnento me parece que hoy va a Totales 40 8 14 27 13 2
tenor que salir.al verdle, ya que el A D C.
Trabajo de ,4atzer lurante lasemana V. C. H. 0. A. Z.
b a sido m uchcal, L con vista prec ta a-" -. .. .
menta eso. a movlllza toda sut G. G6mez, ...5 0 3 4 1 0
"squadra"C .con el Anifo cde aeguir C. Jlm6nez. cf. 401 4 0 0
dando sensaci6n de equipo grande co- M. Hernindez, u. 3 0 0 1 0
mo lo hizoOel doiningo. Y alse logra J. Montero. 3t 4 0 1 06 1
esto, creemosnosotros, yaes bas 0. Rui1',2'. : 4 0 2 7 0
tante. J. Diao, rL. 40 0 0
Porque Juventud Asturiana en IA J. Bees.raso., 2.. 2 2 0 4 1 0
formal en que estO actualmente 1 3 Rodrijiguez c.-. 4 0" 1 2 2 0
debe prder cone i Fortuna. 'Tiene it Guerrero, p.. 40 0 0 0 0 0
pra disponer de ochoI estrelula de L. Fiuzo, p. 41 1 1 4 0
s laq ue nf ml destarar on e el ert a J. Vazquez, I . 1 0 0 4 0 0
men que se S tabs de of-recer ess il -- - --
i.rucero,. en IS jusIta de Fecderacilon Toales 31 353 9 27 15
de hFiltbol doe La Hlabana, y aflut slpi0 Anttac6n pirt en'rada:i
,ae"ido que no ituierao neesnidad i ide gINa 401 100 000 d
-choar mano de r s ls duo eiano nus. ot A r 010 100 )o
dita sulih a Ia rari'ia rco ni caririt eSum rioa:
qte favoi lto. Carreras enopujias: Ltozano. .
(C,. 1_ 1 i(pcif6li. Gliinie2. Bu-
El Ioberi lauce cin el papel un cuas t..i i o t. J irlc. AnGmeza. Tube.
dro Lamhuen i c.oi el de los pueno L C..,c,,:u M\iterolozano. Dou
,egrandinucs. Per en el terreou, el ble plays. Perez a lzao Ia s Con
pasado doing ail menus i ucit mu cepcion. Quteddos en bases: R. 8.
rho mAsel que a Marcelino Minsa A D C : 7. Ponchados: Massip 2.
tiene por entrenador. Es fademaos, i eGuerrer'o 0, Fiua 3 0 G.Martinez 6
Puentes Grandes, el de or isrecurso. Bases por bolas: Massip 1. Guerre
porque tene inscriptoas 18 jugadore., r in. Fiouza 1i G Martinez 1. Parss
dos mas que el rest o de Jo. lube, balls: C. Rodriguez. Wilds: Martin e
Y entire las reservas tiene a Albertoa Hits a lo pitchers: Guerrer o 3 en o v
Irezabal ete si esta en juego y "Ii- 3vb: Masoup 3 en I i ,3 y 9 vb. Pit
ga" con e injerto qu envro Mae a her a nador: Martinez, Pitcher de-
mana. nos pareoce que este ao el ban rrota o: Guerero. Tiempo 2 horas 5
quete doe a s victoria habric que Cel. minutos. Umpires: I Domine.
braro en la harriada de do nde sali O n home. J. Vidal. Anotador: Gut r
recisamente as Liga Profesional Cu. me Conejo.
ana de Foot Ball.
Que es ucho adelantar esto, ya lo C090t n ca en la cogmo 211
sabemos. Pero Ia historia se describe
con dalos y lods lOs que hasta ahora CONTINUARA EL MARTES
hay en el ambient nos p rmiten
hablar asi. Y es cuando tendria mr- EL BASE BALL JUV EN
rito el vatioeinio porque a mitad de
Ia contienda, o en LOS finales, ya .1 El pr6ximo martAs dia 20 continua-
se necesita Ia orientacln de nadi" er el campeonato juvenil de baseball
porque el aficionado advierte el fina!. qu con tanta brilantez so inuguro
como cualquier hijo de veino. el pasado vieroes on el Stadium de
Que el Fortuna B ereforzar tra La Habana, ofreciendose otro doble
yendo un extreme izquierdo de l header de inter6s, ca9menzando ta
patria de Moctezuma y que traer i una en puto oen ei propio parque del
nsta dos matisi falta hicierei. bie. Cerro
Tamhi6n to harbin los otros conjmi A primer hors chocarbn los mu-
es. Y ca Iu hera de char Is casa paer chachos del Lawton con los del e-
Ia ventana, ya verui que esa geoni gla y desp]t* icontendrio el Dierme-
del Puentes Grandes no se o echr par r oy vel Casablanca. a cluando como
atrBi porque hasta ahori al eItoiip emptres Sardias M v Maritioez. 0 ntat-
de esa socioedd iel a e heniiis t islo to que Robertoa eirlada isborarb eo
ior rabo, stmprec rabeza d,- nt iatotadot
cherna.
Per eso o ele ogmos desdce sh a
ars gsonar. El Depurtico Puenten
grande e teat a derrotar.. P., CONTINUARA HOY LA
que ser el que primerno A Ilegar.- 0a sa E B
meta it Marcelino Mintal logra dii SERIE DE BASE BALLd
plinarla. que es to unic. o que to po EN EL NUEVO STADIUM
drna echar a perder.
SHe y dominigno por Ia noce ho dc-
Ajiliiojmjil.- No se desani men Ins be usted altar a Is gran fiesta bets-
entuslastas de los otros equipost que boters de las muchochas profeslons-
nosotros solemos eqvocarns turh -e e l Gran Stadium de I .a Haba- Las omas do BandAs bCI n astaI
cn eslas roost dc- balompi Y ao na Ningri c spebcul capsr dic- u ad
rams Ia Juvenitud. que lucia tintra J lguaisrse ci u he halt profestomal fe-h n side d d -r
Tusico pe.did sui primer match. er 1 menino No (Nablie ted at gprat
tranlcurrlr d Ila luchra q1 t-s targi shrw especial dc bay domigo en
-ho-ta septiembre 25. sin contar I,, ol ampuin parqUe dei Cerro Pace
fecho que hay pondion1e--, pdrnItiala r dche c-n ompaiia sc aus faint que gustn do toner um .o ovip s
stceder muhisimoo cosas. Iere Iarcs viesdo tigar a Ia petota a las beob y ae-lante. Bad
nllas quo el equipa sic Is Loboss' estreilas dc Mas Carey ad
quedrr a cot el farol roJo. A 8 y I m el dia de lnd che om nenca,_s-
.....cprnc retlr5 ta' o oloisufes ohics. Poseen todas las caracteristicas do las 9ore; ncaa







loiilel oq*Dlai Ror cine frepinnte afnid lu Ve dn Ih-c I -- -^- -- -- --- meo
NUEVO RECORD MUNDIAL dci Grand Rapids .eapu2 ajugaG
BACEN EN EL SHOT-P5UT no iaa 51mo5 s meh~:1 ha13 quooorch duera u sn m~ lei
ha Doble0 header al pc-col sie cin- "rosistentes, y dan mayor kikanetraje. G x c
LAWRENCE. Kansas. abril 13. csuenta centavos. No IsitetGodrc
tUnited.i- Charles Fonvilled 8. Ya se vi6ol blen cdare que anorshe .,
Univermsdad de Mlohigs... tuahiecul sabado fud sin ilxtto c-i show Ie hots- A lavez, mafn las games mas elogantos c kikmoetraj
sn nuevo record mumndisl pir'a elisn bat presenrado par Max Care 0
carmierlto sic bsia. elcanoanda sin.0 Realmnente rio hay espectiacslo repsz
sulgads. o sea, moAs do IS y tins Ie slen orundad lhay domingo do.
rio de nse......e "las pruebasepnet eR t'oi,,c-.. str ..n..rads-rc.... o. de,,C' ba' ; G od
,nslnare do los Jitego .....sles Ide et sodium de L.a Ilaih.... par otisa.r
i.arisat. rciltie) centavos dohice header-- y us
Li record pronto to ectabiccib Jsi. ted deli crniurirlri at parqu- tern.
Tarrance, c-i Oshi,. ci c-I afio sic 15.4. .ram, con so, lamiia pars pass.- Ia Psosir, Crfscdc simarosa T
icancandl. o ladistansi-a dc 5"7 pIes y isorhe domrs nguerti
irsn pitllada, in sea, cast I9 metros I.aserhicas de Usrey eatesnderbun is VMA ,tV%1A OOACEMA: L
llarrioons Dtliard. cos-ris 109 inc-r., mi-ic hasta el micrt'~c-te 2t. dtuicutiten-
ona ostlhculos altos, en 13.6 co~gut do un hermmton tofbes dosado por ci
dos. mejitrando c-I record miundlal c-s Aicaide sic Lit Hoaiana No elside
tins .id(rrm do aesudo. poet o dudo quo hsy dobie-headeors todao s, rIo
que to tnbeva marc-a sea recenocitdi ohm y quoec obe s de hot domlntgn
looiciioeta c-porsinGelad crrs u epeDtsmcocasicdilsor ros.is. _______________________nt____d___d_____d________t_____________
ens ci olerits a favor, familisas hehosaras-


A ii v Ai -ti.. blancas, contia
liii, Ito v OCirita. azule.i A
itr ; n, do[ 14 v inedin


DE





oodrich



A DE SU AUTOMOVIL


la fecha, y contribuyen enormemen-
nentar la eleqAnciei de cualquier


i au .... i con lS ... ic. h
Blanca, y no solo mejorar su apa-
no quo estara seguro de rodar en la
ia que se fabric la goma Goodrich,
mas que cualquiera otra goma.
le da mayor' seguridad ... y mayor
e!



na, S. A. 0oodrich
Lahoaaa B-6491


5.


- - - - - - - I - - - - - - - -


-a ---. ..


CE LA OPORTUNIDAL Df PO-
SURB LI *. [CPO NC-i'.C r(
ADMI PAC,- -- 1






ct...i, tr INos it.. :,-- A sao
ii(" .nh a .6bos del s4 t, i i
TEit'e.R PARTIDO t 3 a 1-1-






PAGINA VEINTE


SPORTS


fBOW TO YOU, CONTRAMAETRE, CUBANACAN YsECRETO EN EL


'Deportivo Rosarioy Telfonos serm El ganador del Derby de Cuba

rivals esta tarde en la Universidad PR JA AJOS S_ .!milla y octavo dando gran vyen
seblai oyenel PARA RA BAJ
Cubririn el primer turn del program que se bridara oy ll S Bow to You, ganador del Derby d p SALVATOR
parque de los Caribes. A segunda hora jugarn Vibo y .o- li Sub y000 _d l*iin dey quOep Avel To e diSdo ur
a~os y uevoli~der generac1r lron eA
ma Tennis. Los restantes juegos seren en el interior Data P N EU M AT CO S .., Bwnae produnoro e e n doar s n

E M T O Stan trenoenOgope ereaent6 a Is ,diera acnoe
Los campeones del Club Deporti- peonato de bate ball de 198 de tala rtri nbo op WretesndS qu cancer reboy o icsana,
vo Rosario harin eata tarde su.se- Liga NacNional de Amateurs para el a gnd115bra.aa par con Con vea I
-und preentaldn en st caita Stadium de la Univeradal. 5 traasinatre al qua concede ventagJa do de
-1ndp.ntacidn -an, estacapital, d s s-e I edeclibin.
enfrentandose conel Club Telfonos Loma y Vibora conteniendo a te ao pr ca, dndolt-clnco CASBO DE MIOPIA
en el primer juego del double header segundo turn h3l.4jg ibras eectivas 8& clebre Cubana
anunciado an la cartelera del cam- El conjunto de Lorencilo Fer.an- u&"EARTH MOVI FISK-Ideal c hasta legar a Sin Pria a isla qu Los "leones" tuvleron uno
dez expone su invicto en este jg da vint irrecuente lap con Jan
tras de alcanzar sends triunua o a tifls Cuamdo Bow to You Ue apr en a curta, sacando de doc
pte a los Corredores deCo speal paAdana M termente ahogado a la metaenel Der Ila hiade Stin qu eva
onien. l6e aP itar delRid.. btilento de coe Y taob y. ae e strechisino mara. ma a CribertoA econ
ponfindos a luhar or gen Zu J y M waxnC, M Inron pa. eo luebras. recibiendo Is coniguie
su teroc-r e,lo de la c mpt, areciaro que mfi que el.cabie gad& la to tisnca 90 bath
c rue le p.roempatr con leaeque stab totant aogado era o al drigi gEateras
c a rd r o s a t r e s v i c t o rA es o e p -fm. q v b gAunou p o t i d o r o s
de honsrts 0un n cuyo espacto do empa
S osprmeoslego rm. aen aso ru apenua.btaeircitod. cabaltos, par
rdos primeros juegos, se ho prepa- -OAD GRADER" WS1K-- to cual solamente par su extrema
rado muy bien para este euoenuro. luventudy Ae" de ganar logr6
yel manager Narciss Pseam se ean l~d ( dd)pr a juventud y flseaee do ganar logic
cy el manaer Narciso Picama le c- nva (ve ad) p tnantenerse arriba del potro sin caer
oportunidadaenvisendoGo a ci lsnes ale r Lo at suelo, habiendo side neceaorio ayU
/ do funegaenfriiolnar a I deIrvI aI. s ..LMneun s i lats ^ j darlo a bajarse doenu monta aquella I
dp fuego a ent daarse aoI d do p ma- tarde.
granH pote ay dt ^ ba La lobs' ^Prueba de que algo de clerto ha
ran powder al b al. La ubor de Che ConmC iaW bia en esto es que el pasado dbmingo,
!en.aro a br puesa tsdo e ci-pj levando on u coiftra al intnson iou pre tas algo uats
cho"Suroa R obt o Ca ilale-Mayito, pas6 par ta mitas en 1.38.2 5 la Ileada do ma
ach" Suire Roberto Caiilo Alva- o sea un Segundom robsrpido qua en n
rez, Mantara, Hernkndez, Chavez quo el Derby, y se mantuvo dando bats Jor'able caliadod o mau
le obtigar-on a rendiren sauaximo es- Iba r dasts el final. puesn bat
fuerzo ,m |upp _para ar1"0 dehcame nobante
P or et Deportivo Rosario a parAIlasuperioridad dot camped n do Gui Ahora leoa Ciftso
U U Per0Is el Deportlvo Gosaro oeup-a, remolque de plautaforma baja que na naquilla pudo Avelino Gdm6 ez en
luna dorrat Olacound oo Guri obel dbuenao condtciones seguir "mnendan- cane. do todos.
una--de la I.lo oolnsen u e Uevan cargas muy pesadm a veloddadesmias do" a su monts. co
t ea. Guerra n el lueio i- I LOS O C i
^ ral rindif una grin labordee- Armaz6n rfoeZada. LOS CONTRAIOS Cinei
v.yeelsegundo se acdt &elContramaietre quo so enganch6 Is
triunfo taponeandole a Est-veE Los pata on la gatera ese dia pudiera ser
Itroosnt a de postaridsst en definitive retirado, pero Cubana Lea cdmw'o par In
Gerrante dueno con today sega dad cin ctene is oportunidad dorado de
coGuemra tendra frente a bate-rc, probar que e0s t setor caballo que prodo econ6mlco. I
$ ~~coma MonKere, Pancho Villa A,.mar, 0 RI"FS considers Aristides Altlro beaten
**"""aro ia Pacheco C^^r e o Mo3-a amaymmm oSERVia"FInSK ig q ^^H A ^ t e e 2.7 cmaztigmdaco "coa
Mario Diaz, PacheUC, 1h1o0MoN do a Bow to You mkos ficilmente de 2.7 ennalqmtco "co
Nelo Rodriguez, tlods mnuy peligro- -.nde bquo to hizo Mayito.
sonif 0s 'o0 lypir" W -'^ ~ S ^ ^ * P ^^e^nu .e Indlcador automatico
Julio Falc6n eats-A nueva menoe E t n o uqer t Ds Slaver qua termind muy fuerte ela Indicador niotom6Mco
tV Julio Faln estari nuevamen-ie en tw-Efidens en *awq ,er taL domingo en furlongs, va ligerito a nutmt
I lomita de los "bolchevikes-de i my pote en dots direddos una distancia que corre muy bien y tral, ui automatc
Juan de Miguel, parsa enfrentarse Secreto que mejor6 much en-el Ca- . U5 rol
.Cowboy" Suzart'c que acu r amaglUey Handicap donde quedd te Xporiclon.. Usa ro]
I. ... el esbora e isparae a damas ro coar de Mayito y Bow to You, recibe dakon blnco y ngr
La entrado en graus par l~s too daman o nueve libras de ventaja de este (1Iti 0n oraCO y nlqr
j en todos los t erroenos de esta capital a m no y npuede ;er descartado. Lo blmnco y negro do
-Stadium Caribe y Cerroo- h U ATS dem no .ucen por el momento con "
~ JUEGOS DEL PEM ^ ^ H I E UMN AT I CO SB muchas posibilUdades de exito.
P 0CIOS Ademas de d ott deobl ecisenumr FE El establo "Carablna" como en de
so celebraran trees desafis enillos f initiva resiulta e de los Cuatro Apes P5e5cio ............
N e13 n los terrenos del interior, desde la lncorporaci6n de Antoftilco
-II -K Los caleteros del Miramar Ycn Da c/ O *l" Diaz como quinto As, conflando en
$4.000 Club Jugran en San Antonio de i.s F-irtHri y Productos, S. A. I actuaci6n de Bow to You esta tar
Bahos eon el Circuto de Ariesamo a do, corr6i dos abanderados ayer, ga-
0a n uego de gran uncia Obpo NO. 202 nando con Bow Hi y perdlendo por A
$6.00 llll los g y de Juanelo Rodrng uriz con Reverencia, at propio tier ,od-
exponen S0 invicto. l M Cieoes po quo Is potranca Londinesa quo
recios bateadores y la peque a dis- m uy astutamente leas reclam6 Ernme-.
tancia quo tiene to cerca del left terio Elizalde y debleron recuperar
field seran un blanco muy tenttador los socios at ser corrida la hija de
p|@arl ss Jugadors Hpsisesersa This England por $700, venci6 de ma.
Evon-Ar 0 CreTd poPiO Abril actuara por los caltnera sbrillante en el quinto turn del -
mont. dentro do isa cimaara, Lindbe Ciapotin par el Artesansos de SALVATOR
nscirs41PC t mant.do Santiago de las Vegas, qb dopesdo-U
..lnd..le n~tenienpo r. ca dleYyRoas V^... -* l i~f fi SELECCIO N E 0 de SALVATOR BUENOS POTROS | R
ci I pn mntnnd ra de Yuyo Rojas Los eleetiuias, I_ Bow Hi y Bow to Love, ambos hi
SrMarR d e y n del Cubaneleco viajAn P os de Bow to Me, batieron feroz-
frenidel Rio par "Pouer Bat 3o1ida | PRIMERA AgE C A. 6-314 forlone. 4 aios y mas. Premio: (s304 mente el cobre en el tercer episodiu-
nomia d r. frente a la Unron Juvensi afael In-' MAYNE MASTER: LUCE INDICADO no dtndose un moment de respire
-rales. Ignacto Olaschese o JeosA I Mayne Master .. .... 10- Bus carreras lo reconmiendan, en e recorridoa laa vezque tuvieron
serin los pitchers del Cubanaeosm Dalia R ....... ... 10- Va ligera; luce contra a Kumayal Hail Me y Calandria i- n
mientras Evelo Toasvas actuaram ROLLS Rough .......... 110.- Es una oslbilldad de mejora. guisndole los ptosae muy d cerea en
par 10 pinarefes. Vantryot ............. 11 .- Hoy lo auben algo dI o la recta ejana.
So l grapo. Calandria hbzo un avarice an
T ry r"codo" final qua lucid nmay &mena
PBDIERDON LOS SENADORES SEGUNDA CARRERA. -114 flarlones. -- atos y mas. Premlo: $5 ador pero se debilt6 y Bow Hi. qua
JWASHINGTON abril n17 (musLi IJACK WILSON: LUCE AFRETADO es el primer hijo de Chick Hi que
-Johnny WIOtg lioat1 a los ie&!o Jack Wilson .... ... .. 115.- LR-. monta de G6mez me decide, anda decentemente de patas, prob6
-onyW itighiiaton a ead--v aano u san par falts ocarsto.HrbroAe
res a isis hits, y fueron v o encidos por Bolo Mont ............ 11.- Corriendo mal, pero va bajando. que estabs en lo ciert0 Hertberto Are
los Orioles de Baltimore aseis por tires Toney Dutchman ........ 110.- No estA mal pudiera. ser. ces cuando afirm6nd qua Timonel y
Anotacion or entradas: Maxine Bullard .. _. .. 103.- Posee elevada velocidad. Sing Hi se rajaban por letionsdos y
OIiaitaamos Agenft. Baltimore 001400 001--6 15 TamnDien correrkn: Akttina, Traga Flsta, Bala-Dell. nowpar altoLs de coraje.
~Bow to Love que tenia 112 libras
Para iteior. RWashington ri: 00100 2U13-4 .5 1. RTEERA CARRERA. 83;4 furlones. 3 afoqj naks. Prembo: W0 eneima, cuatro menos que Bow Hi. Cinekc
Weariesit g RO k. i SCURE: LO PREFIERO hizo su metor derlostraci6n del mitian
dint, Scarborough. ,....p. 1 ... 115.- La cuadra en ta buena racha, o entire am 0as tesian embotsillados a Lont* F 1.9 L mss
EVEN-AIROACaboPrJmeros.. .. .. .. ".. 110.- Pars ml perdlendo su farma. Hail Me al linal, que de haber tenido
B4tier Sting........... 110.- Muy veloz; results peligroso. camtno expedite par fuera es possible Tr- volocidades In,
(VEASE mis SPORTS e Tambl..n carrerA: Mani.ero. yRollicking. que hubniera drrotado a ambas po
P.AlIfadM Ocsturo f&stL. la pigtla ycsIfllN) HCUARTA CARRERA. 6 lurlones. 3 afls y rso. rremio: WU I01 re E DESINFLO do maars.Io. Guia u
155555 snorilvF-ts&sr6spigi-m VES4TDES4NS LMISdoJmotr: A. GuEcs


MIa Joony .. .. ...... 108.- Tuvo muy buena monta ayer.
Michigan Chevy ...... 108- Es el contrarlo a derrotar.
Oplika .. ..1.......... 15.- No pueden deacartar al veteran.
mardulce ...... .... 108.- No e3 malo; hay que respetarlo.
'remLien correrAn: Timothy C.
QUINTA CARRERA. MIall y octavo. 3 aftos y mis. Premlo: $1,t1
BOW TO YOU: EN F'ORMA
Bow to You ............ 115.- Ominez lo lleva muy blen.
Contramaestre .. ........ 115.- Depende de como etA las pata.
Cubanscain ....... .... 110.- Algo le sucedi6 en su anterior.
Slaver .... ... . 102.- Hoy va en la aristocracia.
'ecreto ............ 106.- En su 1ltima mejor6 el horror.
Tambien correran: Sin Prisea, O)dlhR y Claindria.
SEXTA C'ARRERA. 5-:;34 furlones. 3 aidos y mAs. Premilo: $501
DOCTOR-S ('ARE: JUSTA DIFICIL
Doctor-s Care .. .... 110.- Ha fracaSado tlUcho de favorite.
Lascar. .. 115-- Mal corrid o en su anterior.
Ms Haskell .. . 90.- Lleva una plumita encima.
Expert ............. 105 Sus ltlmrsa poco convincentes.
Tambitn correnrn: Shaggy Bill, Randle-s Flag, y Levante.
SEmITMA CARRERA. Milli y 60 yardas- 4 afos y mba. Premlo: $50W
RONALD M.: LUCE AQUIT
Rona M ............ 115-1- Repitiendo su Iltima debe ganar.
Copin .......... .. 110.- Nunca se destic6 en la mills.
La Pequefia .......... 100.- Nunca ha corridor mejor 6sta.
Senador Speed .... .. 105-.- Otro de la fmnilla dte Copin.
Tambitn carrertn: Uplander y Emd 0.
OCTAVA CARRERA. Milli y tO rardas. 4 afloy m&s. Fremlao: $50
ROLLSONA: ES EL INDICAD
Rollsona ..s.. ... . 102.- Luce bien con eatas libras.
Chilquitn .......... 105.- Caballo de much vergtlenza.
Fair Isle ...... .... 110-' Depende de at encuentra brecha.
Kenton Bar .- ........ 110.- Es inc6gnita en la distanicla.
Tamniin correran: El Valle. Cit- Star y Metralla.


Ner6n sal6 de preclo prohibitive pare *xposlclones
en la quinta, esperAndose que sostu
viera alguna pelea con Despreciada y Usa rollUo Kodak
Felito en los tramos iniciales, pero
sla realidade os que el tocayo del hIjo co y n Oe comoe en
de Agripina no pudo ni siquiera za
farse de Fellto que lentamente lo fub tambl6n so puods t,
dominando, aiendo ambos victims de
Londinesa cuando se present esta linteeores balo todas
or fuera dando la impresi6n de que
lizalIde se habia hecho de ella pre. diclones de luz.
cisamente cuandod La dorada potran.
ca, cumplldos los tres afios. empe-
zaba a dar de si Io que de ella es- Precio ............
peroban coma bebk.
En la final habia que ser un mago
para escoger el ganador, pero ests
cualidad abunda much entire los I
untos y comas de Oriental Park,
egando Wstos a la conclusion qu
Reverencia y Tesoro, ganadores de
sus dos ,,ltimas y Miss Joany que
habia sido estorbado en au anterior
y 1e ponlan ayer a G6mez, serian los
que librarian la batalla decisive en
la recta de las anguotias, comeo su
cedi6.
Trai agotarse Anuhe y O'Hurry en
la vanguardia, Reverencia hizo su
reto precisamente frente &l "pad-
dock" logrando tomar una ventalaE
corta pero qua con el paso que trais
luctia suficiente para triunfr, pero el
aventajado aprendiz Herilberto Alva
rez atn no ban podtdo quitarle Itrd
mania que tiene de mrirar hacia atrAs
v este pequefio lapso fu su tficiente


RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


CrHibhtsd by E A IsafOtrasdts)
a. DAT standaj April. IT i71s. Tomr. OLARO Toelt FAST
SiAVANA. UINTAL PARK as
Zm BAC- a I- rr roaoTIUp CutmIea
h* w w p ip at w 3 It ow iN O a y es)t-o
01lCi""5ssm CL 1-2 7 1 V 5to So AJripto 2p I
ai- aoy so. a s I 7a a '1 Ii IIo APr3tis iT i m i
iqSsrO 1. 1 4 I I 15 I I t JP iis 5-1 1-5
-Zm= tiesa a ia 8 41 i A i Alo-om '
-.IN-uos8s ..- *1C* aI IAt..a. i 1
isiall Its 0* P4e as as ie I llamas a R
olass 5.%huto p 1 6 IC ele 1 'm toLssha 5 I
t sIme Cesm ilaa I a TI 1 s 5 iBs D I I
III Am)ia1FMsli 7 1"I I I 51ISansbicm U0
P 2:4 4,as1 13:4 _" a! -5 i:i i-i :I! 5-i
Vi L st-L b eJM lt sbo b f I Rts sls-tDl by Jasmm-
W-e AHMsa tBUEMA es l.ACIL aadnolGlUAL AClMtrC.
*I hA te ees d eoat .1 m ago- reria. Tru r,.poe et is
m s msoalgr .I r"l,. I Pe d. Rdoeslane stN)
a-p.mo C T Ill I a8-0.. II 1:Iso- M4 ei 1
WATA.KM U4TAINT AL RaK Pet IM
ri-V OND aAi a 4-i rd A 4IOUp 5
rela o 1u40 iiit 4 I t <1 1 is l .1J sAl.s I
nl srxlike its 0 1 i ifto J! j ap'Gra-1 1
MIOl'0-Kuft III I 1| ItIt II 1>I J Pr*f. tl~l- I
14.11mlpre lip ** *it *iI 64-MC P Sl+l1" 1 1 0 1 v a aMV.ld e I
a w nyntbti I i<5 l 1 0 roio It Ia
*I +te IU |t 1 I* f I' l A txo II II
U4;(~i it I- *n m r-
Tis3 11--J5slt ff I I lrts -Ras-Ue t DartTr II
Sremeass dlSUi M.sSO mmal ) Ga.X AFOOADO gsaseda
IUOAL rma'el Mis 5 i4 ds at 0Fer is mo s rMat et
as raw Is. t*salI SOM asPI M
lmp1 s0 asl .mu Omoek.is I 0
DAILY DO51t5-DLiOPATIA C e IPASTAO 115 a
m3 UAYAN56A. oMCTAL PA5s 5Mm
TRI C-- IslaAp 5r aO Cs s l i AslioesM
-iM o Bl-i iE I i i i' I15.5ti m N i 'iabq. 4-I
1I>11L S < 11I I 11 r> lub l l Ilmlrlsl|l 1
5 B.ll *e II" O I < I Ii t 1 5461 A 5 0 0l I 9
sea 4 iiR Al 5 4 i* I lI 1 Peahoasno a
amlataa me ira MPeIa i sa 11
A 5Ue i S l 4 5 I J G AooA R l l&
t:. .5 54 'rTm. i a Is 4 s ii r 1. TI "
Set Ste :.Z P (W--l-afi- *me Pr im -- -


VaTs. 5.5m... A1 M Ss bls te bil To M.-.eaultl Sibr Bl Jsk
Ais.sd sagA Cas ApiADO irsysds IGUAL Bio HI baja
>p sssls sas>l-- moO TaL..- i b s issil.
J Onapssay a- Dl.oms d Dr. Ja do l.a Soon. KIYSY
n a. a I s o s M L- 0 51 01 14
315 5ANA. OIIUTAL PARKI Prio 1M
F9rOURT Av l --o & I- OI Ioup cli'ilSt4
-- 1 .l a I 115:a 11 t 1. s p n .'i.t
It ..F ao. *I a c- o Ic 4 R4 DI a I
fO lrr ]i> t |il rl r A AIM>
o A le,5 4 l a0 5 55 PI 5s A 4a a, 5
xm1 qSta w e 11a6 70 P 415 iJA ai a
1 11 .sf l*..ll 5 II *I 51 04 7d niof 1 I
III N l* A t. G iM i i I3 I5 It a I S M
(O :M| The. z, is ma n If:T ,1 11--
Tldor UtsO--tlme A PoeS eh i| I Dr ersluasd--B.eissa 5, Aobtol
ASnesm 5U00A Gaa RACIL Ssgssdt APURAiO pabho Pso
Dpr re5 ,i a tstao t t (Chois Pri e Oe)|
dir sir 1 b J-ad op ITo 4 la ta i
QNILA DUPIA-L--PAAND--AK ITIO t. as


5 HAVANA. ORINTAJL PARK Pos ea
35 nFT- sACE. a-ar.reiw Is mirOpo C191.
t Pan tH of 0 i )8 55 I r J sgss --
U$1. :12,J ila'-1 11
Fousit S 5ur I 5 I S I S r p is- l s r r t i
Ui55lNro. lii5 I I cI 3I 'c S Jvts. I-Is 1-la

155Da.rmida kl'l I t lI Is |c 6 41 O a mO e i
F7IB'iM at; Ti.a 551-i 41 hi5 b~l i1-
F 1i DwlfYtllld lt I1l| I 1401Ii 14 B e I 8
Vats mal- :tS e. Sllda f3Tkbi- s bs -Rod o0 by Prim-
eais riobr An.Aetd sgB UI IA h rACti o..SIGud AL I.S.
dis- I.s T'sdip. dp 4.o l* dIn .** el dis p bAs falt I to 1 lab
.o* I .. lo N ."o Jn-yo taP HaINB (6P. ""I
Lxdiota II 1 D oo 4Ui1 Pfits 41 30-lNao.m so
6 BAVANA, ORIENTAL PARK Pw lso
acerm Hlir i1mi I t 11 11 Iiot |.
5.iG05'0Mt~htr. 1o1jib !|1I : T W i R i.5t hhtiU ""l~
Il'I'E. ,l H aI IlI I i 7 7 il lS II l0 l brl. 4
Nn1OsO i1116 7:i51 ssao s
01' l. 11r c *]1 I |l p |. |J Meris 5 |
(17 P 1 JI i1 | | 1 ,1 | i II 81 ,
87 G.- l i 1 I 41 j R Lpaes I I
amS.I>.I c ise a il ii ft ea a a
P ,+-- H 65 5..i T~nil --- B n -- 2 --- : t 1-i ----
V Plo (.an- P Dioar.nO bi am Jr 0 Jay- JDNllt D S by enom
Arr.ncsd BUSNA Oa. APURADO Svm.dISUAlL C P N
0..s D0..r, S* ang Ias Tes gc &- ar I 1a I to Z21 Bal l 1
QUINELLA DUOPLA-ObRAl DSALSR-TW-IS 0BOLAR 0 M A
611 3 AVANA, ORIENTAL PARK 4eaw tI
T HgxN-4a .co- IrIw a rod rup mlo
(f lllTopSaiw e Illa I 1 41 | l l II |l A I 1
$ago a a ala I I I* 1 5 51 30 A sltm 8
81nAror 8u, ,1+ i i* LI81 i1, a oodom a +
I5I Or.ere *|B i I 1 > 4 41 0 R SAltes I, I
(5'I5 MO'tSiiloas 111 a | P is L isMIa J
14pl4oaaa ian e -e 4 5 i fOSarii s
V.1lor 8M-J Or- A L J4la i b 5 t 5Qeam-O5 f *lea
o a Arr..j J B A j. fseiLs s i UIsI. A p
Tsp O.po., moo sea so I i sa Sna s Sasa |tlel a
T. S.T.", 6 4 1C t 1 Bx^ 40 n.lt
-R HAVANA, ORIENTAL APk Phm M
- EUORTR RACK 6 s 1 ray IrOftop tlwlol
:. i4oJ I... t- p 41 1'1 A A 17041 I -,
(U)R15 ,,.0 .t. *a I |1 I i I | ah A a
|637.TA ."ro Il I 1 71 a ' A A A= 1a I
*a'O'sBar se sll I J V
t I i i 1: 0e 1 4 I
R--BaI5Amsl| l|r 1 I ,,1 1t5.iMbH *
p 5:' 0. itll M Fa 55 i4 4 ci i: I-S
V>]rtjl-b-Agamtlp 1.i Van@ Ia 1 7 bby i h .p-Doims a e S o bf
rolls Aron BUdNA G s APUIADO s s Idau.AL2is
Jmo we mdt o a osMaftei lobe Ii tIn. (Cb e Rtis t pl .$ )
MuiJdaay 110 IM10 bO160eiB 4f IlsTioi IM
RCLAMOS- .
fros.) =Swh V. zedaja e 51 0T3U
lath A t)il Pee ulo a TWIN SCSOELL


DIARIODE LAA MARINA.-OMIN 18 DE ABRL DE 1948


posltivo gs
S trol de vele


Precto ....


pedal para con
i cidades.


......... $190.00.


Cinekodak 8 de Magazin


Una eumnra eftlente den-
tr" do su slnclle. Obeotlvoa
F 1.9 Lunimllado. Cuaotr ve,
locidades. Mire Integrada do
vIaldd6n ireta. Usa roUos Ma
qamin Kodachrqmeao eon blan-
co y neoro.


Predo ...........$175.00.



Pido una demostraeidn y el conselo do nus etraos 6eni
cos parts i sleccidn do souaparato y gustosamentsa oo6
aervido.
Y recuorde,



MINICAM


la eama del mayor surtido de
Neptoqrto N. 305.
Neptuno N0305.


cmarc- dcins y acaeeodos


HABrNA


Tel6fono M-2466.


S P 0 R T-S


- PWMUW#


IN


HANDICAP


pretend veneer en la

taja a sus contraries

Arrancando mal. "despilatda pOe
Nancy's Hero y con Zm monta tdld
por Heriberto out aun ea.t DO per-
na mor. ecionar, qued Jane Stin guna
i0ny. te de Patland y corria mcho ma que
el brain. Ata al fionAl
e Inter- Julo Oropes tentia mis contians
ar a Un0 ulo0 rpt
r n en el viejo Top BSawyer poar su pro-
pio"ntrcador. el egria Esti
Durand y tra. recuperarlo .n so -
de sus tima, lo corri6 ayyer po bls ea di-
ne Stin .nero: tenienda l* =so n=a dni yet
e a unn cdmo iba domlnando a Mik OSullh-
ba end van y Arroyo Banco, to pintero.
I61o 103 de primera ahro y dur-ba ii fnal
iente Ju ma que el favoriton Jinbo qu aes-
uatroa taba colgodo losaidtlma. imtentru el
los com vieJo hilo de Quillan lucia con ener-
gias par a seguir haata la mill




41CAM
vo parw Ud. T ahora m q uo nunca
am y ms oquipos fotogr6fico* do tInmo.
operable comtruccl6n.
eodika y los proyectre tdn al al-

:odak 8 Modelo 25

odos do
Lents o F
ndtod".
)do mw

h Co n [ el d
a com a
rO Comeo .
G50'.

$80.00.



scope 8 Modelo 33


\ Un pra nctordo 0oyewa.

S d 0ttlos. Lents deproycd6n F 2
Lumlnizn ado. Regulinador pad

"4 control d km velocidade,.
Con ol proyoctor Modolo 33

Kodak so puede obtensr pma-
ysccionss en la pantalla do
m&5 do 37x52".


Prqclo ......... $105..


Odak 16 de Magazin
lnlmnado.
ndlcador
universal


an blan-
m colors.,
omar on
Bns con.


$225.0G.

(odascope 16-10

LC I Un esplindido proyed'or
dod1I6mm.-dostnado a con-
quistar una gran popularl-
dad morcod a ams notables
caractorfticas. L & m par a a
do 750 watlso. Le ts F 1.6
de 51m--. Lusnizado. Ad-
mite crrotes hbasn 400'. Dis-







' DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948


PAGINA VEINTII JN


Inauguran mahat

Vedado vs. Habai

Mafiana. lunes, a las 8:30 y en
Stadium de la Unlveraidad de La
bana, quedara inaugurado el prIl
Campconato Inter-Instltutos de I
Ball de la Federacldn Amateur V
vineial Deportiva Inter-Institu
lairando la primer-a bola del C
peonato el professor Jorge Valuer
Comiisonado de base ball de
SFAPDI.
JUGARAN VEDADO Y HABAN
Largo tiempo estuvieron reuni
todos los instructors y delegados
los cuatro Institutos participant
para tratar de resolve todos
asuntos relacionados con el camp
nato, y entire los asuntos trata
acordaron celebrar dos vueltan,
nombrar jefe de los oficiales a
renzo Martinez, quien actuarat det
del home como garantia para to
los contendientes. El umpire de ba.
nombrado.el propio tunes antes
juego, ya que es la polltica de la
deraefdn, que los profesores de E
cacidn Fisica de los Institutos actu
como jueces en los Campeonatos
El doctor Carlos Solomdon, Dire
del Instituto del Vedado, dana
copa para discutir en el Campeona
y el Comite 6 iecutivo acord6 da
lasgracias, y ofreci6 a su vez cua
medallas de oro (alemas de las
Campeonato) para el jugador mas
balleroso de cada equipo, quedan
el Comisionado Valverde en reo
tar todos los juegos e informar-
jugador mas caballeroso de ci
Una vez inaugurado el Campeor
to en el Stadium de la Universid
este continuarg efectubndose en
Stadium "Litobana". contratado
el Institute de La Habana y la I
deracidn, para oefectuar juegos
practicas en el mismo, todos'Ios d
en horas de la mafiana, ya qua
alumnos det Instituto no puedean as
tir el Parque Jose Marti, coma o lo
nian haciendo hasta que el Insttil
de Educac6n Fisica eo ocup6 aa
los examenes a los aspirantes a pr
foresee de esta material.

Inician mahana el

volibol colegiE

Maiana a las imiac y media
la noche ser-A Inaugurado eli cai
peonato de volibol de las Escue
Primarlas Superlores cacnvocano I
la Direocidn General dr Depor
con an doblejuegi que serA escer
licado en el 1or1 del 1 algelo deI
Deportes, en Pasca y Mar, en el V
dado,--
El gran oollseo deportlvo luc
nus mejorsca galas con motive de
te grand i aconteclmlento, y el airret
de Deportes, Josd A. Adap. sera
encargado de poner erin marclia
oompetencia hacienda el saque
honor en el juego Inicial entire
teams temeninos de la Escuela P
maria No. 18-B y la No. 2 de Guar
bacoa, qu e se aprestan a library u
bonita lucha en pos de la conquis
del primer tnunfo del campeonat
Pero antes de que el director
Deportees panga en march el cat
peonato habra un reglo desflle en
que particlparain maks de 20 equip
haclendo evoluclones con sus band
ras respectivas, armonizando la ma
cha las Bandas de M1ilca de l I
lUcia Naclonal y de la inCasa de BI
nefticencia y Maternldad.
El segundo encuentro de la noc
estara a cargo de lot equipos ma
culino de las Escuelas Superior
No. 18-A y de San Antonio de
Bafitos, qule e.stn en magnlficas ce
diciones para brindarles a sus pa
eales., un juego muy emotlvo.

FACILMENTE...
(Continuac|6n de La pi ana 19)
SEGUNDO JUEGO
C. A. C.
V. C. H. 0. A
S. Ventura, rf.. 2 2 1 1 0
0. Cordoba. 3b. 5 4 4 3 4
J. Nodial, cf . 4 2 1 0 0
J Cambo, lb .. 6 0 2 9 0
R. PlernAbdez, If.. 5 3 3 3 0
E. Mestado, as.. 6 1 2 5 3
O. Sene, c. .. 1 1 4 0
R. Esplnosa, 3b 5 2 2 2 2
A Rodriguez, p. 5 1 4 1 0
H. Bonet, rt. 1 2 0 0 0 0
TOTAL-E: . 44 18 20 27 9
MARIANAO
V. C. H. O. A
M Oarcia ss. 4 0 0 2 2
0 Pino. lb .. 4 0 0 9 0
Rm. Oonzalez. 2b. 4 0 1 3 1
M. Gonzatlez. c.. 4 0 1 3 2
L M. SuArez. r 3 0 0 0 0
G. Gcnzalez. 3b. 3 0 0 4 5
Rb Gonzalez. tf. 2 0 0 2 0
F. Romian, ci. 1 0 0 1 1
O. Sanchez. p. 0 0 0 0 0
H. GonzAlez,. p.. 1 0 0 0 1
M Tirado, p. . 0 0 0 0 0
A. Gonzailez, p. 1 0 1 1 0
0. Mouteanos, ct 2 0 0 1 0
J. Arocha, p.... 0 0 0 0 1
o Carballo, I. 1 0 1 0 0
B. Ledo (A) 0 0 0 0 0
0. Ulaetla, p. 0 0 0 1 0
TOTALES: . 0 4 27 13
Anotacl6n por Entradas:
C.A C. . .. 202 160 331-
B. MBrianao . 000 000 000-
SUNMARIO:
Carreras empujadas: R. FernAni
2- Sene, M. Rodrlguez, 3; Menu
Nodal, 3; Cambb, Bonet, PCrdoba
Home runs: Cdrdoba, R. tFernAn
) Rod-riguez. Three bases hits: M
tado. Two bases hits: Cambb. C6r
be. Nodal. Bases robadasn: Ventt
2; Fernandez. 2, Nodal. Double pla
0. OonzAlez a Pino; C6rdoba a Ca
bo. Quedadoa en bases: C.A.C.
8. Marianao, 4 Struck outs: S
chez. 0 M. Rodriguez, 4- H. aor
lez. 0; TIrado. 0; A.Gontolez. 'l; A
cha, 1 Ulamcia. 0. Bases par b1o
SAnchez. 2; M. Rodrilguez. 1; H. G


A LAS 5


COMPRE


na

na

n el
Ha.
Base
'ro-
Itos,
am-
rde.
lal

NA
dos
s de
Ins,
los
peo-
dos
y
La-
tz'O-
)dos
ashes
del
Fe-
du-
urn
utol
una
ito.
arle
tro
del
ca-
ndo
mor.
del
ada
,na-
ad.
el
P'o-
y

Iir
tlas










dc
laos






-iso
Sla-
ve-
uto
ara





no-


al
dc
un-





los
ve-
tor
ei
la
de



Ins,
Iir-
oa-
ina
Sta
Lad
de
om-
el
dhe-

Be-
che
as-
res
log
Fir-







E
0
0


AUTOMOVILISTA!
ENTIRE E
POR
EL 4RO...~


EQUIPE SU MOTOR CON
AROS DE PISTON

American

Hammered
Aros por media desde
I'1 HASTA 7112 PULGS.
Atencitn especial o los
pedidos del interior
de la Republico.
DISTlSUIDORESa tXCtUSIVOS PAiA CUBA






DECIDIO JONES CON HOMER
PARA LOS CARDENALES AYER
SAN LUIS, Miss. abrll 17. (United)
Vernal Jones. conect6 nin home run
con Ron Northey en base en el dbci-
moquinto inning de hoy, derrotando
a los Carmelitas ocho por seis en el
primer juego dc una series dae dos
que jugara5q los equipos de San Luis.
Al Schoendienst tambidn jonrone6
por los Cardenales.
Anotaci6n por entradas
Cardenales 301 020 0000 000 002-8 12 1
Carmelitas 000 100 023 000 0O--6 10 1
Baterias: Hearn, Staley (7) Papal
(9) y Garagiola, Rice (71); Sanford;
Dreissewerd (3 Zoldak 4W Garver
(91 Stephens 10i) y Moss, Partee
1101. "

Mateo Sobrado gan6

por k. o. t. en el 6o.

En el estelar de la fiesta de punosa
de anoche en el ring del Havana Bo-
xing, Maleo Sob, dn le gano por K.
0. T a Francisco Cituentes a pesar
de que el vencedor no hlizo mas attI
tirar golpes, la mayor part de ellos.
con el guante abierlo. Cifuenles pa-
rece que estaba mal de wiod. cosa
que sabia su second, quien en el sex-
to asalto pidi6 parlamento.
Humberlo Monier gan6 por K. 0.
en el segundo asalto a Juan Echeva-
rria, en una de Ians peleas especiales
a seis rounds. En la otra, Johnny
Sarduy Ie gan6 la decision de los jue-
ces a Rogelio Cespedes. El referee
vto6 por unas tablas.
Y en los preliminares. Armando
SDiaz venci6 par knockt-out a Osvnil-
do Martinez en el segundo asalto; Ru-
miro Herrera triunf6 ampllamente
por puntos a. Sergio RBios; Arnaldo
Qufiones derrot6 a Antonio Lamelas
en el segundo episodic y Sergio Silva
se apunt6 el veredicto sabre Pablo
Martinez, pero eat a decisli6n fu Im-
popular.


Louis dice que se retirard pero

ha firmado un tercer contract


0 El campe6n mundial tiene la obsesi6n de retirarse invicto, pero ,
0 sospecha que en casa de derrota celebrar mun tercer e
0
i cuentro con Jersey Joe Walcott. Comentanrios de esta pele

S Por STEVE SNIDER, de la PRENSA UNIDA

NUEVA YORK, abril 17. (United. Iimaginaci6n es el hecho dc que Tun
E -El respeoo de si mismo estc arral. nay se retired cuando era un camped
- gado profundamente en el cornz6n No es practice bobear con el re
3 de Joe Louis, y el Cnmpe6n ha deja- peto que Louis tieneide a-I mismo.
1 do a la Impresl6n de que jamas se reti- sinti6 herdo cuando Max Schmellir
1 rarb Fa menos que sleve consigo elti- le puso horizontal y larevancha ft
2 tnli de campe6n heavyweight. casii aunmatanza. Igualmente se si
0 Joe habla debretirarscaen 0juni o ao- ti6 herido cuando Walcott Ie hi
0 ne. pierda o empate" con Jersey Joe qnedar mal en diciembre pasado. y
10 Walcott, pero las contratos para una dLagusto6 por la rechfla que sigi
I tercera pelea Louis-Walcott. estipu- a su victoria por apretada decision
0 lando que Louis puede contar con Las ceremonies de Ia firma para
0 ella si pierde en junior 23, esthn ya en segunda pelea acaso luzcan muy I
0 la b6veda de seguridad del 20th Can- nitas e interesantes cuando sean pr
0 tury Sporting Club. sentadas en los noticlarios cinema
0 Louis parece pensar que el tercer grlificos, pero la cosa en realidad
i contrato es s6lo un chiste de mal gus- tub tan simple.
)0 to y tan innecesarlo comom un aco La firma real tuvo etfecto en
S con treos mangas. sal6n lleno de abogados y habla lta
0 "Lo agarrar la pr6xima vez", dijo. tos papeles que firmar como cec
Estarb en buenas condiciones y lo bras estaban presented. Habla contri
8 agaear.e tos para la pelea en sai, a 15 rounds
En ese casa. no sere necesario el Yankee Stadium. Otros document
-8 tercer encuentro y quizAs entonces comprendlan las pellculas. Mas i
- 0 Joe Louis se retire, polespara la radio. Adn mna para
Pero si pierde, es casti eguro que revision.
dez Louis volverA al ring. Joe acaso no Uno de los hombres del 20th Ci
ado: sea un fervoroso admirador de Gene tury Sporting Club dijo en un su.
a 2. Tunney, pero algae que adomina su rro: "Las cameras cinematogrb.ic
repreoentan much dinero para W
en z, 4; Toratt. Perc1ibb6 dos vaecs mi dine
en- a~tles, 4; Tirdobo 1- A. Gonordlea, 1; do lao petlcolaa en ha prienra pal
rdo- Arocha, 1; Ulacia 6. Hits a los pit- quo Ia que le corresponbia deo a b
lir, cher- tianchez 4 en 7 y 5 veces al ba- so"
ays: te; GOonzalez en 2 y 9 veces al ba- a anas d Walcot sobe
am- te; Tlrado 3 en 1 2-3v6vesa Las demands de Walcott sabre ur
m- e; Tlrdo 3 en l 2-3 p n2 ei a ha- y participaci6n en los ingresosi
, 8; to; A, GonzAlez, 8 n 22-3 v 14 vece s cidentales, demoraron las negociac
an- a) bate. Pitcher ganador: fiodrlguez, ncs hasta esta semana. Se le conce
izA- Pitcher derrotado: BSAnchez. Tiempo: una part de lIons ingresos par tele,
kro- 2 horts v 8 minutes. Umpires: I. sin y radio, que no habia recibido
-las: Domlnguez, home; J. Vidal. bases., primer vez, y su part de los Ing
-on- Anotador: Oaulllermao Conejon sos de cinematografla fub aumenti
de 15 al 22 y medio poar ciento. Pal
poelea en i. Walcott obiendrA el
par ciento del neto en vez del 15.
Ese fnbosu premto por Ia apreta
decision.

< SOLO DOS HITS BATEARON
LOS YANKS A LOS DODGE
NUEVA YORK, abril 17. (Unite
Los Dodgers llmltaron a dos hits
ataque de los Yankees y loas venc
ron cinco par dos.
BIlly Cox, con un doblete d

|encillos, se destac6 en el ataque
diez hits delos Dodgers.
Carl Furitlo bate6 de homerun
Pee Wee Reese turont n dla perle
al bate con dos sencillos en dos v
leg al Plato.






S LA A Anotaci6an por entradas:
SNueva York 000 2310 000-4 2
BrookClevelynd 100 011 000-I 9
f Baterlas: Lee opat. Gumpert LPai
Niarhos, Casey, Roe. Barney y M


SALIERON DERROTADOS I
INDIOS POR LOS GIGANa l
CLEVELAND, abril 17. (United
Los Gigantes derrotaron a los Ind
de Cleveland eustro par tres. aw
reendos e e triunfo" en In serie de j
D E LA TA RD ........tre amnbos equipos.
DE LA TARDE Anotaq16n par entradas:
ueve York 00 .0 310 (00--4 6
Cleveland ,100,il,0-
Batertaa: Le. Post (6) y Llvinj
1471er" Iton. Jones, Gettel (7). Kuaava (9j
Hegan.


Lesiooado-ffyr
en el training

En el dia de ayer se reciblb i6
cable del manager de Buster Tyle
Baron Pate, en el que expresaba qu
el formidable peleador nortefio n
podria venir a pelear el din 24. co
mo prevlamente se habla Inform
do. debldo a una lesson experlt1
tada en el nramentrenaento en ell
sumof6 una herlda en el arco supe
Giliar derecho.
En v1sta de este inesperado pe
cane, los promotores contlnuarons
esftuerzo y lograron, que en prince
jio, Tyler se mantuvlera en conla
lo, par a ver sl iera poalble traer
par Ia l& semana del di a 30. Y en ui
convergacl6n telefbnlca sosltenlda ei
eate aentido, se pudo saber, quea m
fiansa, Junes, se conocera en defin
tlUva la reapuesta de Tyler
LINO AL ESTELAR
Motivado por las circun.rstancla.s.
progrnma ha quedado ihora form
do con Lino Garcia v Ciro Moracn
en el star bout, con Jorge Sinche
y el Acorazadoa Martinef para
turno semifinal.
Estas dos peleas resultan de int
rcs porque resultarA tal vez la ill
ma oportunldad de LUo Garcia d
volver al piano estelar que ocupl i
hace much uempo, cuando era co:
siderado coma el retador A16gico a
corona que aostenta l campedn fe
other de Cuba, Miguel' Acevedo.
El "turno semifinal ofrecerb a I
fanatlcos la oportunidad de ver c
acci6n nuevamente a Jorge Sknche
el muchacho que a pesar de su d
rrpta frente a Luis Galvany, co.
vencl a todos de bus grande ad-
lantos por rings norteaos. Su combi
te con el oAcorazado. Martinez.
chlquillo qUe tanto gust6 en su bo
con Armandlto Puenten Pi. debe s
recitbido con agrado par los fans.
Otro choque que debe resultar mu
interesante es el de Tomis Vega,
'ex campebn fly weight de Cuba
Pigua Sinchez, el valiente y coraji
do muchacho que siempre echa
relto en today s sus pleas.

Gan6 el Instituto

Vedado en volibc

Al terminarse la segunda vuel
del Campeonato Inter-lnstitutos d
Volleyball, convocado par Ia Fed
raci6n Amateur Provincial Deportl
va Inter-Institutos, el Instltuto d
Segunda Ensefianza del Vedado
mantiene en primer lugar invicto, s
guiendole Habana, Vibora y Marl
nao. Con tres juegos a celebrar,
muy probable que los muchach
que estbn bajo la direcci6bn del Pr
fesor Ferreira mantengan "el pas
y terminen el Campeonalo en pi
mer lugar
El resultado de los juegos celebr
dos ayer en la cancha del Instilu
de Marianao, tue el siguiente: Pi
mer Juego: Havana vs. Marianao, g
nador Habana con anotacidn de
par 6. 15 por 10 El segundo jue|
entire los Insttlutos del Vedado y I
bora, fub ganado por el Vecado co
anolacion de 15 por 10. 10 por ]
18 pnr 16. El tercer tiempo se pr
longn a diecancho tantos, y fu6 d
pura mala suerte que los discrpul
de "Rico" Fernandez no cargara
con una merecida victoria
La tercera vuelta comenzarA el I
nes a las 5:30 de ia tarde, en el In
tituto de Marianao, julgando el pri
mer partido los Institutos de Ia V
bora y Marianao y en el segund
Habana vs. Vedado
ENTREGA DE PREMIOS
Aprovechando el Campennalod
Volleyball de la FAPDI, la Direcci.
del Instituto de Marianao hizo entrt
ga de los premios y medallas de I
ampeonatos Provinciales de Voile
ball y Campo y Pista de 1946-47, 9
nados por el Instituto de Marianao
otrecidos par la recesada FANAI
1946-47


en-
Su-
rat
la
ol-
uan
in
ban
.dio
evi-

Sla
rmba
20
ado



"IRS

cle

dso%
de
n y
ecto
via-

l








ios
e,
*e.
prn

0
0
no1
;,o


que est6n a nuestro alcance, para que el
pueblo de La Habana no sufra escasez en
estos dias dificiles de la seca, de un articu-
lo tan esencial para su alimentaci6n como
es la camrne.-
En tal virtud pedimos encarecidamen-
te a los sefnores cebadores que hagan un
esfuerzo, aun a costa de sacrificios econ6-
micos para vender todo el ganado dispc-
nible al precio estrictamente official a sus
compradores habituales.
Consideramos muy important y ne-
cesaria la prestaci6n. de'este servicio sol
citado a la Asociaci6n, y le rogamos a
cada uno de los sefiores cebadores que,
de acuerdo con esta itidicaci6n, presten
sin demrnora todas las facilidades necesa-
rias para que este conflict quede resuello
con generoso y alto sentido patri6tico de
cooperacion al pueblo y al Gobierno.
Rogamos a todos los sefiores cebado-
res que atiendan esta encarecida peticion
que le hacemos comunicando su determi-
nacioh por tel6grafo .a la Asociaci6n Na-
Scional de Ganaderos de Cuba, Malec6n
No. 107, en La Habana. -

-ASOCIACION ACIONAL DE
GANADERO DE CUBA.


Abril 17, de 1948. /


a Is Audiencia, ayer con au espona, sarlo.
senora Julia Perera de Demestre y Lon resultados distritales o pro- ROMA. abnrl 17. (INS )-- El r-
de ou hija Jullta. letrada en ejercl.- vincialeo aerin comunicados a la Cii- met ministro de Gasperi publieo hay
rio en esta capital, con bufete aso- tral Electoral de Roma, segun seain un articulo en el que augura una
cmada s laIn doctoral Olga Valdbs obtenldon por las Juntas correspon- aplastante derrota a los comunlotas
Acosta y Maria Antonieta Ferrer. eo dientes. Un cuerpo de 250 experdos en los comicios de hoy domingo y
pecialzadaas las tras en las ramas harl las tabulaciones deftinltivas y la mafiana lunes.
mnternacional. civil y laboral. comprobacionesI en la capital antires "Nuestra polltica -dijo-- ha eon-
8ERALAMIENTOB PARA de dar al public los parties de avan stido y cosp stira en la detfenza de
MARANA, LUNEB ce ibertad y democracy. Estam
En el Tribunal Supremo, no hay Las dos Cimaras so constituirAn la iterminad os a demno correr ia. Estamna
En la Audiencin: Sala Primer. de 1 de mayo, para elegir sus Uunciorr.- Ia aquoIns partido no cormurlso-
Io Civil- testlmonio. Alejandro Alma- rinot Dos dila despucs se reun:r Ian d los Balcanes abrigamos el
grn y Comnpafia Cubansa de Fian conjuntamente para deignar i P e yagmos el Pro-
i.s: Maria V la Ib y Compabla Evm ldente de la Repblirp Cuandn eme pr n e nde s a tada
ora de Propiediad : Antoni y Evelia )ure. dejark de serin i al'IIBl Fmn rnI-a
7ino1..Y, o Asocmaciun de Dependien de Nlrola A segiUida ri] n:rn jmfl Mau idelani dijo "El Plan Mar-
,ins. eahumcio, Eduardn Rodrlguaz diel Eotado nombrar rl P tmnnimeri i hill haa pimiibP el malagro de la
Ii.-. i Hcrmano. Carlos Arnoldsont nistro que sucedera alit lirllin r ,hablillartin isaliana Pero si Ins
'ir Himlell v nlinn ijfirara b a .'le AlIa r 1Ic CIasperai rhin.mr.uhin pramovidos por los parti-
Sala Seaunda. C~ompaoima Fmboti pora que nrgonire el Gabmmue llt i d, ru. r imias de Italia y de Francsa
Iladnor Panamericana. Daniel Reyes into del dirsmonarro. ; nlie,,rn el programa de coopera-
V Valentin Mejlas, contra resolucuo livn d- Iansoincones de Europa ocei-
ne de lIa DercldcGSrDenor al dIe Adun PARTIDO ITALIAWNO ATACAI>i) ienil v dan a] traste coIn os propd-
na. NPN Niquern Sugar Company 0 EN TRIESTE .ilri, d'l plan nnrteamercano de ayu-
Cnmpnalo Textil San .loo Soils, E EIs nhminme pedro garantizar quo Ito
trlalgo .v Cnmptfilby Mariano P TTRIFiTE, abrbl 17 cUnctrdi I inn tn anga pan cna rsus trabajadores
rera. tolodn cinmta crcisolurionese pree Bndab de comunollitt enInn-limit ma- it carbItu) materuas pramas para las
-idoncrils Cumpabla del Caribe caron anoche lonimcific-naa. dpi Parni- ndlinoruas.
S A.py Anamtasio Abre Soto, con-moo do Itallano en Orizcla. y seamformc
Ir r solucrions del Munisterin do- qua- aaltaron tambienim bns daps.i illo.' T-Tnemo an progrma be rctor
Hacienda. Verienlenim Camagley Sui d municlonel del Ejmrclto en la.m Inm, lo stimials (n l saraes pr-st en Vigar
nor Company. rmonrs Fondo Especial corranlasg do Udine. Inc, los unnrnitos ti lnrcales son
Ia a-tools-mntr in .domu a- ataa
no 'hbrai Pubahimas El laque de Gorlzia oriu:nn ,, mini m I rr ho;ladnubsohdaridad derto-
Snla Primarc dea In oCriminal Gre ErledonchoqueIcmcliejernc a clav-be ho-
g inr lemtdg.a dras Drandcus d luerdeetLd crhsultal .l ,,ca rbnll ilOiat nfliaraY odn Icluacon-
iorningtarp abmiullosIsnimel Piedma bqueci'sim cmi
Dobn uz. n, iael eledra idoo y once arreotados iibucion de Iltalia al logro de la
Sala Seguindai Franciurn Sera Ie- Oorizia., fuertemente pro Italiana paz'.
one an Tapi. lesiunen. Anto e una mitad abre l terriltorlo Pr otra pare el conde Carlo
in eJ an ala. ein. hano tsl p otro sabre el yuginiIat-mvolre e od
nio L6pcz, drogas. S z y otra br el yuolav minSro de Relaciones Exte-
Sala Trcera Medardo GonzAlez. Cal a la mlsma hora. los .Ida- flares declard que es precis que se
rapto, Raul Flnalella, robo: Juan Sa do recghazaron a grTupaos que hicl- reconozca comao una verdad indiscu-
lax. drogas; Antonio Sknchez, homi- ron rflego obre lo guardalms quo mtble, qua el pueblo norteamericano
cidio por culpa. Esteban Castro.'l-. custodlhaban unm depolto de munlrlo- se ha echado a cuestas la tremenda
clones; Fernando Gonzilez, leslones, ne. en Prtull, n tla aIfueras de Udl- cargo a que supone el Plan Marshall,
Franciscn Pineda robo ne, y otro en la cercani*n dc Pre- porque SUB' dirigentels estAn convert-
Sala Cuarta R6regorio Feldmann cinlco. cidns de que la rehabilitaci6n de Eu-
eafta:; Enrique Agras, y otros. falt- Aunque la busqueda no dl6 por re- ropa constiltuye una garantia de pm..
sedad. continuaclhrn sultado Ia locallzacihi de los at.-
Saln. Quintas Urgncia- Abelardo cante.s la autorldades rulpan a .le- "i *ala -afiadlo- segura de sus
Feranodez, Jos C Valor Y Jose Man mentod Muledqutas. por el succ-o fuerzAsN y conlada en su futuro, abo-
forl tenencia de pertrechon de gue- ga en pro de la paz por encima de
rra, Ins Borgaes. deoordtn y desaca DISCURSO DE UN MINISTRO todo.
In. cannos rontr acusabdoo de infrin- DEL INTERIOR "L.a gran mayorla del electorado
cir o n I sirto)ero I de economia acudbra mafiana domango a los cora-
popular ROMA. abrll 17. mUnited). El clos dandose perfect cuenta de la
minintro del Interior. Mano Scelba naturaleza y de la verdadera cues-
SIRENA AEREA en el W~timo diseurso dingido al pals t1an a decidir. El pueblo itallano ba
Carlos Enrique Villamar, pilot par radio, diez horas antes de inl- hecho su decision en/eog ultimos dos
aviadnor soliclth del Ministeno de rlarte Isa eleciones. diljo qu e las mess de la campftia preelectoral.
Gobernac16n. permiso para tocar a fueZro del Estado garantuIzarn I Esa decisi6n no puede ser ma s qua
intervalosa. unn lrena de propagan libertad del voto y que era el debear usa: en pro del Plan Marshall do
da politico area en un av.vn CU-N I de los Itallanos votar, ia paz".


; ANO CXVI


Ravocan el segundo

9 premg o del certanian

u c de la c uc6n cabana
El jurado quc otor lag premino
o a i del Concurso de lia Conein Cuba-
ona. reundo nuevamente a instan-
a- xm de Il director de Cultura. proe-
















LI-JIL 'A LABF. ENN T ENANB'
u- -xor Jeusuo M Casa a rian dd cre,
M- 1' ciar tals qur adjudico ie Iegundo
-" a i i *ii y In rncm p Noin )l.a Pal,
4, neti maestino r giiPrim pair
rpt haberse "comprobad"d-selun" .0 no
comuicaque-i icinarr(I 1 base S U B
l-t primers do Inconv torta o
.- ...El minisltro. de Educacioncsehor
















e|n"Qf ltl n Gtigibaclone y que e cie ,ll P"~' PU"B ICA Y VOILUNTARIA e6d$00lavrcuro.
rio Miguel A de lia Guardla ha dis-
ala pueslo que seroinsueo lao ieos-
ioioc yqu .oc ,niocil
al- ente, acmaestro Prato pa-racomu-
eaicrle lo resuelto, al coma.que se
es- "'_"_____adopten lao medidas quea iel ca re-
.e n maao s / La Corporac16n NacDonal de A- e
tores, coma miembro de ta Confi-I
nderackbo Internacional de Socieda-
o person L om IVU eIU rial. social.., -V tNIores; y Capo y c"
el ""08mo ioe notlfica. se dirii A a lag ma- -
s, ,ra o. eao x auo.ldadcl x del pals ,ehalat ..
Le- desz ifCor a iuese/duii Ela rferiida rancidn fu --
ti- crita par el seftor Jaime Pratt y pu- C
do bblicoda en Ia .evi.ta Cartelos" de
110 La Habana, el 19 de febrero deagre1
in- I e BRILLU NTINA PA LM O LIV E heCh oC M p elite dfe o/i R bloa d l t itulo de Pa l .... ", agr e-
i s gando que por odo ellao se inr-
Egi6 lag bases del clado concucrsoo
a-La Brillantina Palmolive Io mantiene bien peinado Y hace publico que ha acordado
/'os resipaldair at pre e9wd .Rpu O O R
n ltodo el dia y conserve su polo sano, fuerte y ibr e pa. l d otar a Geideaut d ae aI s ruo-
00blica. doctor Ramdp Grau SnMr
on l doe caspa, porqueo s Ia nica qua conliene cee lin. sn distlinci6nl de fllaciones, n
Iez '" do oana, lo molar quo produce Ia naturlezo oi u noble idea de exaltar y glort- ho o
A e/ co ar al cancionero de nuestra parina
n embellecer el polo.a dtdax Irat s del c oncursoanual denun
IeNar la Trregularidadesobservada
el /Apliquese Brillontino Palmolive, ddndose on vigo- y pedir Ia cnnsigtiente depuractinI
e ,, r s moa. Asl estimula la circulacim de It oaangre, de responsabid1ades y tI aprnbA-ii
ser elimina Iancaspa y do nueva vida al cabello., oneursox
UyCon Brillontina Palmolive, instaontdneamente sua Suscrilben Ia romncaciro (mn-
eaaini Rngrl comn preIidenate. cl e Dr
e cabellas llates con go brill natural moo nina 1 y0 Roberto A Netto n. co aerolrn a3 d A R E
Sconservon delicadaomente perfumado ea0s.
-Z I1 EN TNA FABRICA DE-
SOBRES EN GUANARACOA.

So aiend. on espeial eold. i y liquida. et ^*CUREID UN IN(ENDI d a) Peraupalr icipar 00 osta SUBASTA PUBLCA Y VOLUNTARIA,
Se F(So oneforms s6pida yquri,. e dElat mad i-ada se declatr un ii m0- no se requier ninguan dep6silo previo.
La /liquid en do9 tipo: Griai y finps. pli-t P n L cenidm en una lfabrica de abres i b) El precito BASE qaue serird do inmico pra Ieoa SUBASTA PU-
a liqids on l tunda en Cruz g Verde p San Jose. l c BLICA Y VOLUNTARIA sord do $0.60 la vara cuodroda.
l alGA0El material de exitneido del uar- Ca El quo se adudiquoe la SUBASTA debOr6 abonoar 0 n o 0 ado
.Ite de Guanobacoa, acud16 soGocan el 5 rdel imported total y l resoto a plazas on 60 m el0s,
ta "MONINA IN tEL AIR" nf5 do las llamas, dcD puee de haberse sin Intereseoas.
M 0' 7 .M. 0' .. destrttido......habitacldn.
de-Q 7 P. M. 70y A ia lhera del clerre. Is Polieia.
de B. procedla a constilturse para in etiai
do lao aucioaltes y tomar declaracino S U CASA PR O P I A"
se al propietario, con el propsitoa de
sI- conocer coma se origin6 el fuego. Entre los compradores; en esta SUBASTA PUBLICA Y
a- y las rdldao habldas. VOLUNTARIA, so 5ortear6n casasr con un valor do


SPlan revolucionario CONMEMORA EL INSTITUTO CONCESION D E $O00 oaua aaorcntudsd i
MANAN EL NIVESARIdiato y amortizodas con $30.00 mensuales, sin cuota
de L MANANA EL ONLVERARIO R RU OS A deoENTRADA. e Para informes sabre ostaooforta es-
de 1S COMU StaLA p DE LA JOINT RESOLUTION LOya moliladas cn $3.00 esualoflciO
,,o d e nu n cian e n M e'x ico RAs ociaci~n de Estudila,, s; del
~ e nu caeNl-o L scacd oEldauc c LOS INGLE SES pocial, sadicite la reglamon~aci6n en nuestros oficrnos.

;a- Instituto de La Habana efectuara un
SPiden que se tomen medidan ato macla.na. lune, en el Aula Mag Par Charles Bernard
t sno, para conmemorar el aniversarinC
,, para evitar todo sabotage y de Ia "Joint Resolution". CAorrepoooal do la United Pree
15. Hoanondo Ia palabca lou alum- VIENA, abril 17. (itUcd i)-Los ru-
: e a de gnon Sinesin A. Portils, president so0 repoiituenlce y r on p1r1ls..-,--.-
de de Ia Asocracldn. JosO Mon. aecrets- permitleron pasar al ".rcr e,,iior
05 MEXICO, abril 17. (APi)-_tn alto rio do Ia Asociaci6n, Josh Pruoto. por cubrca par ia carorlero queenico du- 3
an funcionario revel6 que habia sido el primer "Grup IJutvenIl Martiano". ce al aermdromo bcrtlanic o en Ias ccr5
canial de eta cludud -
descubiertia una conspiracl6n comu- El Dr. Hubertn Valdivia tratari oEntrelantn, lIoanorleamericanoa tie-
l lonista an tle- sabre lm: "Cuba. oignilicnclbn nn u ut disposicldtin una carretera
g raticas mexicanas. y el secretario histlrica y geogrfica en rilas Am6- donde los ruioa no ban colocado guEr- 0
ri- Gcria L6pez. de inmediato ordend rIcas"- dias, y que conduce al aer bromo
vi- r tnmasen prnvidenclas pora evitar Hahbr recitacioncs por tnolaiihnna norleamericano de esta region
do lodo sabolaj o y se castlgue a los Miriam Acevednoyr cuor1 laI Coral List auttoridades de las demrorria, -
participanlts en iesa conspirac6iin. -Oeeidentalc tio se avenluraron a opi
Alarmudos port-ers .nes sobre T.c..d.brenlultia so ariedlu.... d a.. q
de posibles actos de sabotaje comunms- IMPORTANTE REUNION iindica unitai.uen-aniodifical uci ... ESTA VOTAND() EL PUEBLO...
tia o en Mexico,. hop ns llderes de 25 control es1 Iton queacaurllos habimn
re organizaciones anttcomunistas acor- Una imporlante reunl6i celebr6 el
los daron agruparse en un orgaanismo director general de Ingeniei'la, ae- impueolo. El grupo brithllano p-atn-d Iaontinuaceon do Is PRIMERA -
Y central. Unos ochenla dclegadoa, in- siero Barrientos, con lsru no oitr t ras pasar el luga r de register doe lao ere
gdcetnl.cns aena esgaos iruso. n que too guard~as versa. Ella traeria un estancanien 1,31 cebmnlo6es uo p -
a- cluso de otras ciudades mexlcanan, do lag obras de Ia "Via Blanco" y sovectlcousa m lo quo AIo guard-ga versa. Elu tpoerlautis ea nlhrni cpal cbatomencloinmsal opunotlisorin-
N Y e aminaron In amenaza Involucrada alo do a presa osbre ol rIo "Aalaa- oodionImolblccan el paso. Al re.do I da sgliila qur oignifiraImci cmencando con naarticula
en Ior Ia poslbte huelga de loso obrer os ma en a que estuvo pre e rie rel01re.a1del ca omo, 10 oflclaloa bri- nuoeva elecc ones, o 1 a guerra riowI. |do Ia C non.atucdon national que
do electricidad, Ia intranqullidad ingerllero Stulrez Fernandez, subsea n p o ese puhtilld aPJJ n On Pora nor lpaa, an candldato soaon-daIe quo. eIoC o a blo-Jo. Pron.o
obrera, de Ia cual eulpan alaos ex- cretario d dodepartamentoa tratindo, Ia m a fll.od aV. I quo Pg i torln aoof 0 par elento de Jal ino Oz Jao Oz 0 aaomz
tremaitas y aaiooismo Ja consJptra- so dinglntua a loegindo to a coenunrlum rOsloa v he otasa de su o ircuracripcidon. SI n00 color pea-des-1n ei certffodo
6 y astmaaicol]afconsdiae-umeodisrdnnoa.mospotguno do Ion aspirantes alunza e tat dor noeaas-oldjadan
cl to com unu sta descublerta hoy pa- Ia adopcl6n de formulas que permi- bao recl bdoonuevn 6rdenm t. g do g g P s 7 ,s e bue n c tn u durinte
ra interrumplr toudas lagocomunica- titan continuar los trabajos a ia mt lo negaron, y ahadleron quo el grupo total, 1y mucloan no I olcanzaramtlia Oro alios, y todoa tos p.a inlaegac quo -
cunes legraficas. por brevedad potable. podia pasar l asi ot deoseaba. ou can loo 0v100 de lnioiia 'a e iti.)toebder vani de :at icet tIicad-.d
'__ _ _ _ _ _ _ _ Los norteamericanoa se cen obllga- haosta quo me0pueda deslgniar al t ril n F ci elgse odo punlato d -jo que *1
dou a uaar una ruta much mas lar fador. La Cmara es t l r c ma r del voto es gagrantlzado por
ga para ir cdesde Viena a suaerdto- presn lntac6ndauppacail ........i El,- que ser hecho respetar en
eo, en Tullin. porque lqo truso han de eocafios tt tecorrespiidu a a ", m s par lag fue--zas. e la
entablecldo punton de regiutro de cra- partido, depended dlrectanrtIeI e r.-r ,,-,
denciales en otras carreteras man partielpacl n en In voltacr6i total A E el tercer punted expre6 quo era
1 0 s S r e C e a d o e s u r " ..... co n vent e... .... g n s c e n q U e el p r o e im ent fls" . ', a to firm ac idn hecha .par lk
Et 1No abstanle, laa restrlccloneit ruaaa pasr oleglr el Senado favore,'e al blo- eomunlstas de que Ion quo vot'ran
sEoguen en ovlgor y la autoreiadda de quro zqulerdlsta, qua esta unsdo, perderian Ia opOrtunmdad do emi-
ea loam naciones del oaeidents proyectan mlentras que osu antagonisias no oI gram. Ocoiba aflrmb quo, on oanblo,
pedir Ia complete sclaractdn de la It- estnln.
tuacien, Para votar por logciandidalos iron qua- prderatn tal oporte nidad no-
dipulodos, hombres y nmuiijrcs iuail Eun inn qua- no colen.
do lcner 21 ains cumplildllti r iliuc,,1 erla ougiisda Inadobl bvooadlbt
in- Tribunales 29 millnnes de cludar,,.ir s d.c es., qua ,er a vgtdaldoevt, l
n. edad o itt n Italuia, oimln-1 1 iiq lio umidivlduoa que txataran de
Se- mde la R eu00A a U MI Y ACASAJAI)O EL mulereo a los hombmr,1oa e,, n ai.. nIrlan ra Mstlgoda oeveramen-
n DR& JOAQIIIN DEMETSTRE doscrentos a nt l P t'n t)' Fri mmiii- i - -
u La Sala de Gobmerno Esperial d1,l lox rcmucans oenatortih'vs.%t- a Itelolr-ui Fn ci qlmimi o punlo Smelba ptso en
in- Friburril So scabsr bunaleSupreno2aca5apdrdi ni t lnsm ml raCOndcIl(w,- am'I'-- umitip ronmra ltsI tentativag por
El Gob l d eun m naoldnthannutiDmantreo1ItggnyPcI liops haya buiriiin,i-m1 I.... tumnor par ntro electoir p me-
tzo E1G ben asolicitado de una mu-. .....1 d .....Joaquin D .. emest. oyel...by ........ '...p .. taeatry
aS le s uierdlo para el coa rgog dec israi-n p~rosr que vote el 90 por oirmrt '. i niilolrn i n liedno tpara investigar Ia
i nera especial, el auxilio y apoy(QAe esta ado dIl Aud .... la habo..... .... l... t ..etporole~gitr .. 't, 'Identidnd de 1l.... tantem para deter-
n. eonsecu nrriiade La jubilact~n del doc nan lluvia. HabrA 4" ,N.( ,,, ,,,, 1 T fr ats ledt tenlan derecho alitro-
su orporacion, para resolve el g'Fav pro- Ir Juan ManueloMact nc Rodriguez torala Ott. todo eI ot r.........
C- El doctor Demestre, quo eP presi- l.a mayorla do elloo sa rio mumstadoibtFinalmente, a-elba elal6 quoI s
re- blerna de abastecimiento de r e a La dente do In Audiencn pi..nareia, b ...eno.ac.las, co natna guardia nal.......aclon oe demorar.porqr lam
to- de 1943, tomard poseslnn de ma a- ca m amilltar en coda unoi uchoP lectorecs debnc deposita a Yvote@
n. Habana, que hoy encuentr ri s difi- gistratura habaneraaprincipios del Italhanos creenc que lo comurin coopa-ra senator" y dlputdoo.cnweo re-
pr6xlmo mayo; fua muchos anus abo- intenlarin atemorizar am sun adversa- cord6 que at log elector" conctin
un cultades debido a la 6poca de s/eca del ro dofieio de otol Audl.nci.a y rios, para qrts ..uen t .. Oros p.en-.tempr.o..to la urna &potrin baonr-
dele enquo Ingr en el Pa- oan quo inlciarn dlsturbios, s st' In rAptdamente.
an- adP30, entauedegque6 onnelPa.omailoquo
re ano der Judicial, magistrado de Is Lason cuonta do quo son dermumldo El Exhortl a aqu~llan que no puedan
Villas. Gobierno comparte ambxum criteoros, vonar el domingo. a quo lo hagaz 1l
en Es nuestro deseo ofrecer por nuestra El doctor Dementre ha sldo my ploes tlene miles de soldadous. carubi-
Iton; _kcongratulado par sus compafieros de neros y fuerzas eapeciales liluto pi.rcaunes'
Pa- '"nrcrrtlp t-'r] ('m -'ai,' rrt ri ie I ilidades In" Ia .judlcatura y deltofro, y concurmr I Ia aectn bdnbde y cuando sea nece- HABLAN DE GASPERI Y SFORZA


-11


tB







PAGINA VEINTIDOS ."D 1 O DE LA MAM -NA.-DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948 ) O - T
,'Quien ote por nosotros -dijo C. Prio N oti ero


anoehe- votara por los que. har ele ado politico
el standard de vida del pueblo bubano"'..
-are s r, ,. aeu inoci, io -

Resul6 muy brillante ]a fiesta-de ]a Alianza anoche en Giiine". ",e rene '
Oposcton Htz usrecunto ie l ac~~cj~ tiaItIi'No reiiu n miletotarn-













en lo a o l nd ,s n con l ebrar e It ca lon el anlud do nta t r aso lu a I.Cia u y r e t u ld r d m w p rid ol k ., ^ ^ ^ ^ ^ ^ R ~ ^ f Hl q el Crov acia n loll en .1a -
El Dr. Alonso Pujol censur6 la actuci6n le los partidos dele 1 I B on ao
oposiidon. Hizo un t recuento d14 actuycisn de 5los ibsrbeleo Us -R prove o ircioe, (ii
o r l ,i- t. :_RAurelio a lcarez, v a e n-
Eninlia lde GO~nes tuvo oelebra t ......ai saludo -de....... luclora FAV0 RP, TA Z*.eo t ,. ..........Co
ci~n ana" t de )a rioquennunclo -

cidn anoche el actor inaugural de a rio que nunra i dejado de aera "
a Se politics do a Atiar a Au LOS ORADORES Amplio reci o del can-
terai ur,, ie nuyucobur'lda,.La fleat de
Reuac j dfe[e ___-Inade aAllanza se desiirr,. ) '. diae einc-a Pi
116 ordenadamento y on forma eCots
muy aninada y de gran r.sonanria. i iasta. SocelIrdI.

























tam a r.d undt e i s m arn s pl o rta o A un to G o l l er o i D a n ^ ^ ^ h c r f c t *I b o u o o i b 1 c n l n a n n n l y B q ) el r g m n u n o e A lni u P j ^ d id a t a e le e n ci a to. l Pr iaU t ~
En et bhell parque central de Gai En la triburia presidencilal, auni a/ -Entregl el acolde So-
nes--Peo instalb una-trSbuia de gran a los sefiores Carlos Prfo Saocaay aa 1 ae. br 1 vdas
1 t niifio donde tmaror Mparte en rl Guillermo AlenJo Pujol, so endontra rcn o m e oad a a t ofnceme,
aErrI Attracltan, lo pnclpales direct t b' distgudas personas de onddate eal oblerno
bsu ldibtnrulns person deta auo ccomol
ri. de [ ,a iamnza en eata provincia. liauca, come to d6ctoreo s nadcr c-- de teneia l
y. el central too candidalos preiu- ltx Lancs, representante LUiS Peroz


























P ANitst. A candidate at grtobl.Cre-itcetrcddyteeo oii lutmscaciN A N O A l) ee n B^"v"?dd sil" ^ "!"1"- l P1"" P111' " rnmaaq en a aI-te ee ns
senciales de to misma, doctors Cat Espinds. et ox inistro Carton F so
[os Pris Socarris y Guillermo Alsons Araooa, et e Andidato Gs, ernos F cOALCaOnidTA
tacA deOpurs doe tan ri d ice de a Santigno Rodriguez; representrie. Ma rno lunas, so reounir I Als
n uite ltgos a to tribune a consul M ne Mora y A tejo Clsal. daa a lne e r to
e l turns do honsr doetI fiesta, atelcan Piss, Virt ti Pereg6 N dotor C .r, s-- b enLCimnraroey
dfitdatos presidential, l teciien expso D ell; ingenlero Francis a L. a ea a ri
u hbn e*6u-int enso jub,,; a enordoa At n P r ,o , goberiador provincial p ola Co,
anteo I grandcza de acrt confesab no aa aes era Conchrta CaPtar, do cln radem.Crj l ctu


cbs habis soe d unintens v u Bt n S sito Remedlon Antoni Prin S-. raidat s c l b r atdam crat atn actua
to d postu acip n dsn a .o x. ner-s c1 n b i o de nra d e la sm rA e quao
sno poque su person aue Infra can carran. Flix Alonso L pez Pore. e " rntate doctor Calos Al'a-.
tral de Is fiesta, sin porque lt sci- Manuel Lpzon Lourldo, el doctor Alt- A.d.. 0 r 1ci. i .i'r a"
cepcional madurez political del pue Pereda, cl Amini l stro -Zvellop Alparez tc
lcubano. del Relo, doctor Caloxto Manduleo int,' ,qu ,oa a ne plraad an.
Par ?ritsora yes -dijo enn at nraFtarencio Nibot, Edusardo Durs,'atVa ,- soaplcantes.
c un el er u Scarr se eh nose a actitud do d ut dclt :d,
.n a r del Socarridt- so del Antonio Ferndndoz M acho, Lol6 So- AqreL i Alvarez o el n b a
neon caon ntldez cod iUno de los devilla, Julio Alvarez, Benito Rrm e- _i. Auei Alv arezecetinoln
grondes grupos qu han de contend dios. Carlos Maristany y muon Criso pr tea cod i otoraucnioti te, ia
on mato tpr uxi ncha electoral, n ta. t o dela n olonsa ion ra rL euprlcm
SI no variara is diroctriz de loso El mtin soe nici6 con unani pA.. dcnoV e e Alla,
adversaries, qiue ya qued6 regintrd bras del ingeniero Francisco Gr, a.-tecto, deo gran ptlb:L dod cleo A),,
do en sus publlicas manifoestaclnonts Alsin. Tambin habltd brevemente eeo e grn Doi d
do plataforma electoral, -dJo r a ombre del Alcalde de La Ha-ra-rel id d
ftDr. Irio Soo rris- ltuac idnsat no, eal sfteor Fcundo HeornAmndez L. Ayr de d o xiatiru at tider do.-
clara en cuanto a definici6n de ca hizo despus eat jefe local del Aute', I s Ro uaa NIla. Habanaseliao tnld

























did onlcabrtaoep>i pl.si m aro -on n o ilnd l LC '""o do toii- recib a le o pr (eHobaisa aiceee o R L dcaaco ad a ulci eborpr a ir Alirt,,l. metenpoonaaco ~ ecie
da uno dol Ion h- ados. El candidate ticismo Virgillo Porez Llt Io y tn Apoeto qaa o e e I a ) prroximolen l d-ola-a celebrt o anoobe e Ga t en t qeeue dicd adbleoio a Ao atplLa
tir init orco uanrslaIsRradig Idlzea elbrd aiad nGiiOs.so Ele e ioepolio n tpaiam-ondrao e, orir,
ous a tienoa ha d licho qu mantalo- lider municipal el eerior ManuelR p goll a de t Atos Ant-publina. Con lo oaadloo 0 a proidenol M Dto-pte-lden-ae-p-l
II s co quita s obten dst b e l d rgoec.0S 10t m e tao nanalo aI e e ldrdo a yeures de la re t do t
procdal, coma 1 rondeoE Continou despuos el ex minlosti., taen1e de ot Allanoa. dooloro Carlos eoe Sacrria lGuillerto Alamo Pa afct "etel, o onis t rate toga tS enia a antorolo Idar en a
masas cubnas pudieran stabilize josg M. Casado A continuaciutr nlero Francisco u Alsea tolna doetr 8s Pte aar ro c 1n .a el t LuioPtre. apt. r Cl Arzoa FIls Luncm I ContoI1 iarefiu reCidente enl InHaban q
on io ya obtenido, sin continue en t h o ablaron at representantea aIs a C. ) ras laoed c i et andea hllider Se d t o ambee poriti polite cm. dirige una circular a la nd at pd.
escala ascendente do u progress In mara doctor Luis Prezo Ensplns aqueLtla province en solicitud de q.,


























rait n p o tu Dr Pran a q de ct an d eid at) tomb lt reay or s onta n de c s Saer n ,i o di ig 050n ctrctla aat n d v n d ato.sr o d an e e l l a salt S c l t M M-lel t "8 1sIo f u n I'ln ii h i t u p e c ~ ~ g ra e t t lo ~ l
oensa ds udo, d o I. t iit e en atosyodc 1dSadvoten par tI candidatora pre n d-
rltobooeereens~e oto S ntcat de 1a Coalici~in.
ReiteeVI el Dr. Prio que 61 ha deft tingo Rodriguez. ild InCacir

nides ofuicl6n dte dgobernar ceome i nalmento pronoucidaa uno de sun El alad Panchtn atiu s, '.
Una distribuci6n de Ie rquer. m pbrnlantes idgscursoseoudotorG-Ecad recarridnB dte is .
Aluds a lo qu e repreentan, en llermo Aln o Pujol. Paer haber Ile uganda y accid eecoral on ta de pr-
contraro, In factr resde la otra sri b ado a eas' horn. Intervino con ouna dand ya.pa etor e np
la oponontetimproviacin dela snador Dieg. ni e stuvo srt Bata n
Quien vote per nosotros -dieo--n T er. y despuOs hablo en rri en e San etp o y en uiavicimn.
hors psr on qua han proporcConado medis de una rlida acogJda et car,. In Pan F el iprAesy pdarti s i ti

























^W" no home eorad per eOB grendeo er lndlcutble /rl N mantenido un soto standard de vilda didato presidencial doctor Prin Soca .
y nos hao s esfortod on at laparso rrP vsits.a / XO N
Deotad heboneros do Vorada Nueva, San Ar-
eqtav o to riquCza. El discurso del candidate a gober- nno d de d e Nuv. Sa n A -
tod nodfr, doctor Rodriguez. se v d oat- tnrtX de log _I A O, a de m.
Destac6 In important@ funeidn de ndr otrRdlu erdsl /na y La Salud.
too brazaoslabtrtonla oncriqun a do de ovactones en aquallas par-
otf, Sen que pidlie atpleus de la mu Victrol Ya rotirsda to reont dot sna-
seciona, rchedumbre para tlo partidoa de to doe Aurotto Alvaron, 04 Sosubt-a ,
Sostuvo readerdamente su crotero Allanza y de "muera" a Partudo Co- u curne ioCAbal a to Coatnidso
partidario de Is politics de altos pro munolGa cadasvez qua to mencian ed. dt cu rd1
ra Dem6crateliberal an 1Lprovincia dt
eisa y nogita poalbitidadan de pci- La miomo ocurri6intentra.habto- odoaCamagllaey.
greso en Un pals quo vive enI a ml. ban log seflores Virgillo Prez, Casa-on
serial. Inslst oran gue hay quebindus- do o otros oradores. Los "muera" os. ha "da a anocer sm doei-
a oiatir at palo. r a s omunrnyaSUNtotascrito per centntnwr de
temente a ta diferencia deo los jornarepresentantes en nuestra vida naclo-
let agricolta miserable y los altos de no ,menudearon ,A diantes univeralpresin tafavorlde It
tIsn-auttriatlizacidn, quo peetnhlon me Se rofirid et ornodr con durema a Para %So fieStas campestros... dicii do playa... candidatuos prestdenolal del docor,
jores precious pfda usa product mdel loo grupoa dels oposica iberal.t o cuolquier tiempo y lugar, Ud. puede disfru- Ricardo Ntaiez Portuondo.
suelo. Se refiri6 a Una reciento me El doctor Rodriguez termin6 ex-
jara de orjalesaiaarad srtPCprobano qo oonptrroccis s a- tar so mm~sica faverito con qtsto modlorno fon6-, ALLANCSA
jua e arals prbaa erelre presando qua come In reaecifn vaa
santa goblerno, quo fu* combatida y dar uns tuerte paleo es necosarto re a do *tcelette calidad tonal y nuero
an nods ha perjudicado a lan quo quo too Autdntheo y too Republics. grafo portottforrespoina LnMximoriAmeo, que
mio en su contra estuvieron. no olstrechan films pars hacker frente gran sonoridad. No necesita corrierto o batse ayerabado, redbud .t d ,no do
Se extendid on conaidaraciones so- ai enemi0a cointh y luchar par la ela ltealdta municipal de me errni-no
brc ts qua callfle6trl del poder, victoria do ot Alianrza. rieictrcprfcior.t pride del Auntainto d
a b ase de m e lo r d i otr ib u cl6 n do to am a nes id en ts l A r o t or n J u a n to d e
riqueta. EL DOCTOR ALONSO PUJOL maSobern dqt tuitular dendo candidate
AtoiS oilnadni~~taa 'PosSpa Sguidamoinlo Storeu~sede oI& pa-Sbrd.qa a pauod onddl
coo dae In politics nocionaeInsis Latind a gobernador pera a Alianza Autln-
co e apliis ain~ Issldabra et candidates a Isvcepresiden- .' ''"..",ticorrepublicana y quo forms a ]rt@
do IRudica exdIdde tIsato dancta aussltntlestado Taboos
en quo ellas no volvern. cia de IRepbic y president del le dntin n fr pant
Serial[6 In tber d e rei6n que Partida Republicano, doctor Gutller- . ::.Ly iot-a Fe indo
actualmenteiN gogz en Cuba y e tA ma Alonso PuJon.
actitdEde EracitoNaclnamen ,s | rinletoficinas del doctor Gormin
aEaioud del Eritoi'aleni E adorcoiesr expresondo Ar n ,n ay
funciones propias. no edmiracudp y asombro tl conleA- .n.t...arezoFuen otes don cattor emr
taor to nIan tins Se D ibtco o Fn I presente fatotso ieva navia paretatdo Is conaeala q san Isoo to litaasrvoticseo e a eroa- __re z luarn... on Cmornagtbey. mI
Nnosatroo vencinis aen to turba re p t~ In grannaieronumarden migosao t
votuciosanla por nitoar tey nulatu a ctalcula en mbs de 50" ntil ersonn oda anoteh. pa Ia Allan%& Autntlico-Reptbltcan en Gfttlan I tlitquo a .irtexpresaron ]onerlndal dadored tela ,o,., , poyaan en esua apl.raciones potltiro.
totuntadonrlporueatno u yo usolun- y ate pregunta por ud estan attuL& aeto, aloanso mohoa miles de aistlntes. IUMARA & LASTRA, $. o n C. 7 a tloocuuales informtndedtpropito
voluntad', etiramos qua esa Iun lno eas nra rendir a un merecddn 0"11.416% .61 V.h.-964),-.16.0 it;ucacptor su nominac16n p~a -r e-
lad do sonar no. 11ev. at poer. ihomeneajo at Primer Malstrado deoto qua resecta a ueion soca- realtdades qu brinda et camplos do deeda on bufete una clintra de m# 0dor perIn provnicia de Panar del
A-udi6 t .pro.a.a.. saa ambilo- tIn Nacti6n. doctor Grau San Mar-tles, me re ore 01 doctor Aloszo Puoltoo mootivacn ocl. obediemnnt ene quo aer IsRio, ante los neesarlosjustpr
tonidern onaa, quo O6to miom t tin, oupa o.x.tordinarla onalidad at p'roecto de L preaentadoa a 1 hecho ol palenque civicoa, 55at doctor rtsultanckC de muohoo o t de oacrifi. R ante too ntcat-o
6on om ole, uam tarmsanu do, 1111a i, b,,anro,,.to unida" d t aulootiotamo
ci.. exponadin rte plslox ompoica cccan si na siinauo aan at co- coandodracids del 1ag vs ar attoa- Prio Socarrilos, qua javen atnadlonte clam.Ido Ciom elaneutetada mole ottaia
candidate presentdmies demdalOAtllanroads dotlpueblo cubana en %us me- gimldotiberal AqutlinoLombarddse lmood a tuchon contra otnnoqaB eit oa Is Wants __________________________________ quo hizo ot ax9 I nceid ministo deoAgricol-
a., joremslamg. s y ara render tembldn"quo taco quo bacer frent& at bloqueo stomnzablIn tconcienfla naclonal yso qua et regimen unalone a pienitud y-qura a mui amigos tnm dextmnto
ma edpldtd del pnibluco entuslas- merecido homonajes a figures deo rdenodo par ml ltto manoddo o uentreg6el atacrtfielojunto a Pio Alva- culp6 de reaponsabtlldad a muehosdne d DEL ESTDINTADO UNIVERSITARIO PRO NIJSE7 vtoitar x too tdrmaos de ma provinela
t an altos mdrecimdentos co nm o e l can. martido a toa fam osa lay del 7 5%, qu ra- nfez y dem a. compaleros. Nunca e o olos qua hoy reclaman lat piano rdgi- COM ITE DEm uSI,. . . , ,, .U . izit a yactUand p oti ea ntt on
didAto a Ia Prosidencta, doctor Car.brandoae de ea. modo e1 princlpl e abandon Is be. tea fu6 lao qua permi- imen constitucional. .]aregl n el l tabamo.
POSTULAN LS AUTENTICOS Ulos Prio Socarri, y de tan efialadodndeo Ia naclonellza6cnde d "traraloba. /t16id verncer a lo hombres quo marcha- Esos cbtones carecn doe autorldad "EatudianItm de todas iso escuelas dad contiene conceptos tan intore- deo
DE ORIEKTE A JOSE MACEO relives com et aexminstro Joast M lqud pueden decgr de independpncla Iron aai conquieta de Ia muerte0 a de pars menospreoirnpoaI_ do la Univeoidad de La Habona, he.- santOs como los siguientes: Es Indu- mn oh tlttlmo reclbo .paotiae del
Alemdn ingentoro FranciSco GrauseconomIca -agreg6- quienao 00vav-Is libertad quo hoy goza atppueblo oleorador se rerid a inohns atros moan conatituldoo o "Cprmitd prot Ntl-dable que aI Imayoria del estudlan- canchdat opresdencial Carlos Prna,
CANDIDATO A GOBERNADrN Alaona doctor Folix Lancap y Carlostrrcertnon ionpollos tales come los de cubano. A Ia Presidencia no s oIlega interesantes aspectoa. olue no podemOs dezs Portuondo, Presideote". y noe adi. tddo univtrsitari oesta corstituldamse entreVis.aron con t lag guiern-
Arazoza y a sua fraternal corre-I n te cldad py telfonos?. El ufltitoAUtActNhAU A ... I recover en s venabo e esta suite- rigimoa. Ia toopins6n public paaraporeUna gran moasa "qua no ae ha in- tea personas:
SlgionarI..a J. A. Cosobienay Ndstor Goboerno Liberal engendr6 tambldn-INV .sls Sudespedtda fu6 decir qua, a cun- exponerle las razones que nos han/corporadn a Ia motancla politiconI Una comisi6n de ortodoxo habane-
SANTIAOO DR CUBA, shell 17.- Carbonell. --online trasocosas-- una feron tira- RADrentas dias de Iavictoriau t n deinq aoo-exponora empto o non Pero0oslasrst-psrsdatamitarta polticiar catidnoalaermodAaa
DIARIG. Habana.--Cona toIaastensin Rate -o---gre e doctor Alas- sen do trilsterecordaclon paro at mu- .Le iMora Canctil. Castanedo dPrio Setoarrdsa, par t t rine f ha dzoun mavedo a ueremos oro et deteminadasenepat-lidsoa puedesna no.coma ot hdoo otri, A I-
Rateatto agrl otrAon Io 0 ~vioitto mlMtilastno do 0. qulob tossit quaneoiso darlarnsde detet-iniadits. Pero quo no poode na Herrera, Machads p otnoa, dia-
do 85 delegladom, too Autinticoa cole- so Pupal-- deonuest{rikquo el pals no[ vbnlento sindicaI, subrayade p~o o|yf,,..,. -l.oti o-=1=dl viva, harA pushibe 1in renfirmacin re- Imnoera enfltica que esto comiltknil evadirse de Una natural preocupa- puartst acooperar a su tWunfo time-
breron at Aomblelea quo presidi "aat equlere volver a un payado Ileno ade a seslisatos de Varona y a1rosAle meresaP- ta|o poe-n ot ear calaadnu d p t Ldc l d o s voluciv nara y conlb i tucI onari tiene su ade deta ro odo ia Univert1-|qa6n pur lugpProblemas qua.confron-ltoir.
tfior Rubdn Lads4 lhablendo postu- ietapo vencldaas y qua en maulugare obtaros. do s] a ord a Ia audecl n horq rau- idad,itoas no cual supondra a Invo lucrar elsta nue str obovida o public as i tarot.a
lads candidateoi doliernadar, a1 oe- usmoEl teo reol on tIdoctor AtonasoPu1st ne progtti- ura psr Is CMQ. do Una horn ro- dd1sc1 upnrmIvlcoro oiaor vd utu doctor JoG6 Maoel] Romero, dII-
foer Jose MaceosConzalez. ductlvo a us buturs molar. Amstic Ins. ..dspi.. u ta saisos ao -s/nutro nia,,intereo Ljose par tsobbnas- oenPootlo Manu.|el Gtillot osatiril delAlmsMAtnraPr1o- P Tras phicHr taoo rooaoneopot-quorectoard. el nrClamtdeiRetiro Asusa-
Herha Ia I postulatcitn na Comism nlsa errore. lncurridoo nos as6bihlrd c rice qiue. caintR. ac rtsaii nteiIste i I r nr i d doALa aona de Sa o An e- I bar t -oer Bador por los ld euate y tClu i lean do actd a denoroI du etur N afiez Portu ondo t dice el ed-at i quiena d1 a I mpresitn deg qud Cos
d. d ..furl rnvdoeferod sprci i ol P 1 tdo R~lctoiirGioonMt-itssteI.ziadStin A na- paseG*la etuo taodhticana rtin desist dctr Nitu 4e 11PartalI od una, di e 0-Iaqn didt Ia premtenias do quo liso
desinadaa a baecto y queo fite raoan pmar& contlouar hacia adelantea en u Il a.itselisadu l ooctor al au San a-. ., r o ., code e11.. odet o t o at;al ir. hsrttini r tu-it i tue put ti e to votltntad deo candidat ras ldenriales d-eta Altns-
1R u b e n L e d n y B a ire L 1d p l z f u p r o s n a tio v ad. d o ne f u e r zo d o m ..p .r ..id a l ist . it- P u'iit- id R seles i t c i t oi 'ts r ii C u ba ta d o Is B il n .a u t en tl c o s d o e S a nt ai C la r a ,,o ntr a I oa p r o p io s p c! ln io io a t uie . . t d q u .. . ..o .e tib ra r e I a~ a 0 0to l n e n u n a n. .a. ta p e d o 0 0
a buscar at ca ndidate quo 11ut recibl- A continuatl6n lat doctor Aloinzoaeutrittito, tboase-do 01amtnaa s a su.eradadyn ufine a-
do per to multitud en media de unass nPulla csmtta a h c r otA s tintun at, ON 0 aisttl dor deld quo fotidao: t CONTINUA mLA RA M A eCOWTsd Iai ra puei s un0 sct arlo ptt a tds ia s todims am m ope o a rorlaodicntula-
noitrida dalva de aplausos. deo so dettomiind "tQu tenentmosn c- l "tampa et lAp6st aJosh rMat -t. A LOS DEFRAi eDAdORE1 SANTA CLARA saobri 17. cDIARIO poi 91aru st aI espuen..tiiontart-tti. itt- edes mensars.do Is istegracidonquo
Rubhn Le6s en atun dtscurso de pre- treute" A eota preguntseeonies- .t debe Cuba Isa bua.i-ios d ea it- Pt-icnpaeidtteil aledhd Ia io ar-IobHab a taIs EieIaeAssbe Prtdceolurada pot-quo sue cmonpuent ues pna lu- cr1 edemons-dice falu seseat- Eietton ancabezan F
frt ntao A sea peguntsme co tiesrontniuladuN an luesto prmrua niesld e
sentacltn del candidate, .exalt 6 t1 t a. oi flAmo diclendo quo esta ete .at ,a Plat gt, lo tertible q on dii- ita otdiant nel oatblecliltto r-p ar IstIo sicubro AdelnPartlidaRevohue pr O- e trd ene y une st -nte ;u umtt tst idd d ottin o -mlo RI raprenentante Francisrcoldin a
.seoltoo-pteonaoe -dotinIt 7mm 5I SPartido Liberal .....-top....tlrate rdocon...lo P las one-d oatss i"d1 ic-' di-io- anto-s, att ai6e uoctrnivulo aresid.od.. tisi..popotitirtenamo qua.... qpir...pr....pat00 oc...edteRpubi ....on Ia..
-mer~~es--personales --del mua surgib pot-a Mt--taite troisLo mnon buS attaustie y do-. titi-at-I ys p sit provia sags do e iottoris Cuboso Autdnttro, quo ron-cueitaodcnteiym.ueet i-dane;ueuieaddsi oiio u siar Uraee nI
abalones patrldllcogon odoLipbnral qe slo do Msnte. tl- o-Itolnctotn u udios potna uiiioaaitdidiil el doctor Miguel Soaret-ca 5 t nia oporctie prelendasnoc desica. ausque so sio prausupselit columns del Repubtiruaan Gten
El senor JoshtMateoo oonneeenctpae uhr e persnto ndeMontedrils- def tivm en Inui-tnrin" n. atosAtoS" de "carga" etc hn ido nsndez. fuA proclamadocandidato a/explotear too prestigos de nuestra-nacional lt ot republican pinaredo C dor
El~~~~~~~ efo n.MeoGnbea-ipara luchar per In independence ma ltnadosm innsporerenor e oeevpoenia ... goberr-na dultaoseorantaetreClarao ael gobenad or e Satacaara edeche:amadeitosraure atode etuEl c lm eqtedel teenel l coitede etudintesnnierM-aMadid.
un vtbrante dtscurso, expts, stu II, econ6mlca de Cuba par. uchare con-L onl.re.c.a deoMontevideo. anst iciSo tu'do paor iapetoro opeariManuellGuillot Cadldot-a .1nasal |onuso Pro bveratdIn.quore tie"to E rioPro-Nufilez Portuoodo quefir.- Madid
tucl6n politics p resumnt dic endo tra to Enmienda Platt, porn eatable-tl d, eq ..rulla detogoalds cubasa dl-#bdelsdcpsamosts o 'In t -sdd 0bGiac16nta ooo in- aEndidateLou A. deln t elColads
que ot heeho de nor hlJo d dtin ht- coo oa dlscrimlnaci6n racial, d todo qoIla k eri.raba par t-eprec tOam uniecipale?,.acee Inor aaenc.dI dtoaenr- nodePrte Pegut Su t-oel d oalceamo vano re e i a ins t, mnot intomrsi0uientabeoads:et aleaddorDiegoa i OcnteTeoTjra, 0e
bortsdor ranto Jost MacaosGratote%. coot Jutliflrd en mu 6d acI otofrmids- o1 pt-spin doctor Garlo& Pa-toSoca- tdeoo o sosdprs Vrbdr s-tt odn asuo fldontuencio quo nn sematIa(mincIca an tistonotnotires sniaueteslo;atcatda doctolen l o rlzbnda, do
no to do derecho it priviteol i tos tielee pulases isiciol de ene pttd p.AGa oaCb IaeO omenlo procodleron a l'essnte tam ac- Capeitony y Aniceo Cbzano do- lslk8PedroMeslMieCJENT5 MRonLG-basNiooGaotos 5al
intarees tt cargo, pora matopta 00 posO' Sin embargo -arontinu6didliendoeatLLp del SOtpa o do tainy elus to-iota- gin eprosribenIs tya plar pme- ssAndmodibiclosde a icket d poc toRe- lR.a atrrdo dd a Piiiti o.edopacontie uneF. MorenotG6-d o Iamnl io. en nCaotedlanoy inal-a
tutocido pars cascatar oauimoral pa- tler ltopubhi caso- puedb alinstar y doelrcoipamn to e 9t e sn-gnpedan ribte aley pdroperds-I i coastal. nano at tunkestpdxnlossR-L elr R dd npbii e7p os, IsoRamirLzuGabrietidealus- lier stha lngis MgulA. 2 nmote.@
ltuaic n a r .. I P P ", Y .. ...iaaa a~er]fee betsdespuos do 14is dove presentantes hosts @I lunes pr6ximo ... ..yes., ,, RA ':1, D eo. lider jautkntico ~gue A.
Utica menoscabaa power un mllttona- demostrar con hechos histoldcos qua c66s uorial .encaiminada a os~ a lecer n e e pan d El sia Nito Mat-is Do-
cia, a1 Pot-ila Liberal cepresntd nimprescnniobles conqulo lstUxbreraa do I sd e In ce a toosetableckmiesttts a tas 4 do ta1t-don qua uorz onor- didba s a goterndor, .a.. aer: doc- ore RaeriMaiD
LASrPOSTULACIONES. BELOS netoria .fu ibracin do aeneonideates nou taibolici6ni de 1tosmnnepotino ps yni stgentes: puesto de otbacos p ciga-cae resultado de oa entrovista qut tor Juan Artil r sr laos Republics- re- Romer Aonnids Pun._Denlo La 2orgnizaci6n 'Acci6n Civitita
LERALE obost n te corstaraon at.us filas eapercon- uItlims. a ncnquiotarI ia irectdn crros con quincalla d Sane Rafaoe ls Comisi6n ddesignada atefectobacresosOencloRgd or tm Lbo- Camancho, tergion arcia Pages, Pe- Autontica" ha eneargado a un grop5
Continue actudndaoo analns oe modr loo, eon figurantpr hans inoona de sioma est s r0;0 d iccunas, ,. lu-ra 001;.p.0.0 de tatiacas cleat-nacon nsoslndn0o randidoas a Is Pre.,Aoind ooAnboI.a.e rts-o
to Aarinlna adot Partido Libersl, pa. Ia poitioto, cpofti, r mp hubs Cg de l merino de Moci. qtuincala. do Sas Pedro .110; cmfd sidencn de Ia Reptibhica. doctor Car- ar to, tedoxesI et ropio Ma- ubit, Lts. Faeipe Luaces, Emilio ral a favor del candidato a ropresen-
kaA filandl ar~, de c .andida- epntcpO A nUn~ n U El doctor Al .... Pujolint ........antina do Avenida del Puerto t0.5' tos Prlo Socarr~s, ,con et prop6sito nuel"Guffllot..y y enuel able por Nunez .T ^rie emros. .... tante.Manuelt Ipz LourIdoO, euYR
ra portNutormAC a maRem sutattle iManuelcLa yemeLpti on Or, do as
no pocrula-uz ma nbans, do cndidano ha oamayor auma ue ingoroncia p l doctortnuadamente p altoo grades rAi- cntna e Avenida del Puerto 10n;dtnelr de mantenerI dAeanza. pYl n oe l it M u po siguen ,lax fI-mas ,asl h*In-,l- eeccisoso segurea enll .ost anpi-
loibersador, at t&Ide ortnitno Mttt111 metimiento al extranjero qua en tlo pido rand, a MRYnud ra pan ongraen puestosn de o Puenrs con Conlne postuiaei6n dsomter las "oetreissno.eel a
Oehoa, aunque tole peralotle en rqueo. dos period lnaon quo goernolIOa pt upain. A '=8e5r3 t er aaua I .me osa concuret 50-.. p din eM de O fo aln do y eo n C. n t G utot i. do e iota-In o n s de milt,e n y n..mbre. di di s "sra dotr P.ft C..en i HaM atino a
nor defnder In casaldtdmurs presti- oan lsqua ta Esmienda PlattI bnind- cue. So noliers .eguidamenlosaocro q -iniita do Oficios 104 ypS l stI. noel Guittol. son ca po a too ran- Machiado. crrnospososl. dat ftnmonto yecp esot ____
denci al ee Chibls. to quo ho e-n pr eva- n d form. .ypresov cTS com ...d par eIs natadm ins- Han quedadao formalos co rnoith ole
t-sdos toroptLaa do Ia mass libeanl. -rtrnvcan Is tin nanettmlent -Y cald"i-acids. Si. dujo el sordon. a habidolcaypoaad ao eI
Garcia. eaccooponsol vertical do las vtrtudea Ouboitsap.En 111tttts orroroc, tieros olo de los quo cstern Fraponcisco G or u deIng.05o
pueden cometertloso qu gobiernanF.
antique eatd n inpiradso d*t major barrio de San Nicols con amignt
deseO deoacertarn er enstesquoaoNildo r a del delogado authntico fra enios Ortiz
sea, has do ,arvlr'do oxporlaiscia prs- 'a iadulurnI IfILDK A 'NL rs rpitro~Carrobo, Ast me hitmblamin eon I
,ectiog en futuraoaintent Aci. r u oresidencia de Ia sefisra Maria Vtliar,
errores queade o aopeoundiscon ore. Lrito de Mynte J512tantosan01 del-
caripoo do ograndea aindlncutiblem o rio de Playa do lettr-
isa a 0:....................-- . s .~-- inedo Manlanas, an Ito coase d
; ) aciertos d ja a propla adm inistrac i6n. ,..v V., INo d A r~ n . n c n
muj~ choad stodes t:~l vez -l0 see- ,?:. 54 Juan Pdres Martinez,
Suri onao, pero Solstn debo..n.. c..t.. Lo.o deaPmue1fo -s1 ..
ttundirse, porque ritlienolt quo to tec" dLao oabroro del lasJud n clo-
hdodra ha dle fundamenlorse en prin- iiSpltc u uhn a orn
u.prs eonnilturloniales. RI doctor Ni didaturs presidenois do to Alisenza
O tto too tc o nq o dis o rea t e iac nt- e m ern R i Ol an te nim ien to do to li bertad
".57/ m utadns. peonqsas cotlls daerOtn arts- a toiuhda rdana---~di s dlaais n p deada-
rar -gte clio as Iinoecesarle. porquo ourar at P. R. C.
IL. Ii ....dod 00 n0tadla puedo Idt-...," At apoyar Ia pooluloedan do Prto
Sesln ttasuaergo
~,so ta o, mit-uade pe eeia.L dad do quo oontlnsiard 01 tlan do
nos pnorpquede=stn olardetooll srogrLa teohrrs--pitntenemo qOea Ra segurn
S hers do Cub. s narquiero flatironorspblasqe nvd
/ -.-. runtbre ii Is medicine cams el Dre ao
uf e. Portndol. rupas macrele- Figurn en osle grope do abner
its en~latleas nado discute; ta ho- quoae lueasS o paz oire .Et deO Fsr
r -d ua, -gresgd- aa de loom- Clund Po~di Ainadm vuot-s, J T -
be~~~~~~~~~ies hechioas en epalenqoe ntnloten. PdoAnsoAvreJa
cogandezo. p intorias do Ian pueblos.VgmilA-toayuhs m.
S eneb romrstidad haalionn atY-Hr qosdadod abtsrtas ofictioss di
menda r olddde cos tin-scm llens Ia secci r0 uuvenli dci Partido As-
/ ni.'dom y~is p rtuden, ds Ims que hoantinl0enl rvna el a
de Is aarguns e larevlue~nale iso-Itan foinoldo Acoato y Rate-
Itme m~l~o snd [ epeidop llamao at d e nd esbo.,no vera, pare tratonar la Ia cmpahi
uueuu-o wws s shornecdel monds lm lsc6 a favor do e ]Ielrein del reoposea-
mode o "KB." Pero la Pay, ho OF cino, lao Deportee y I~git, al ostadiatta, quo cononIt-sol I ,g taste Alejo Casio dot Pins,
porn todo trabaio, par luarta qua 000 De nootsriol pIdstico. LOS INGENJEROS AGRONOMO -K.. Se ta mdligtda ana oaoct tn m SO
Con almaohdillas flexibles, oanitorias. No oboerroshumedod. OFRECELAN UN HOMENAJE AL _-.Roienaldo sA, moer.eqase-is- st-I,
No produceoclot.DURADEROH-IGIENICO, LIGERO.COMODO- INGENIER0 F. GRAU ALSINA . enmaeeo, oec de mu eaa d
Diafribuidor Exohosilvo pora Cuba: ., 5L.B~R/ --i -O I TA
tooaa uns a ols atro do Ia PO N t i~-ILIEAE T aIO
MA U L S N H Ztat-do cor.k ofrecldo us hon..n.j. oede(O'-11A
stmnotia par toos ngenleona ogr-Sno- Et ktro cannia .1 momentao n ouat sI snucotptor Sc. Juan Eniqu Hs'e1 An- I V s o COINA D UNTQabrl1-LD


Neptsae 455. ontre Monro ylq omp nori...o. Tao M- ms y a611umcaeprodal e r.. .brera Elitulo araciado n rt Maa, domgo,
S cisen Grau Alstna, por nu brillante do Guede recibe do la Compafita "UNION CAPrITALIZADORA NCAIO- El tuio actaiado n oteo celebrari en sesio6n conjunta la asam-
rjecutoria al frente de la subsecre celbrado *I dia 15 do los co- blea Liberal-Demn6crata, para postu-

L :" --o' f'' @ I tarfa de Agricultu... A nomnbre de NAL, S. A.". la roaldencia quo Is ha sido.... truida on la calls GrLEnd- Monet" eorroopandl, 1e l .........caimndidatpolita ..lseadom eseores
dirhos protfesionslesm. ontrrcerfi el actP lio NuMfiex *q. a 20 do Mayo, Reparto Ayota'm on stla Cludad de la Srto--A MInon o o t ort
J Pitlm oo m0 A PI 0 Idiff0 tic tjtetdri Itigan Fn @I Patacls olee. c li6nf itaa o shrs
1"ua tendrk lugar en tl Palaclo de Marcelino Sutrez de la Porti~l 7
r-- rto.t en San JnS Y Conauladn Habanc. Wnnomwo 121. tnctort Diego Cesar Rdiriguez. nomi-
Sm .. n dest rapetal, nuestrn Httmade nandooe tajnbien coao0 raprehtanta'
-- 0 0oseet naplstoisrn ax n~entimods 'An
(VEALSE is -oticiam de POLITICA 0n lu paIin0 rnomptnpro innnaenlor Gauso Baque- a I. la, n 6ra al doctor Tomns E.
S4, ria TRCr s Ir )e de redacti6n del "DIARIO Garria Mnntesinn.- Gautillermo R-
42 y 43, en I TERCERA SECCION) LA MARINA. drives, corresponual.





f ~ 0


I1AIO i no: I A MADINA nnDaIOJin 6I rc 35Di6 rO"c Q1I0


PAGINA VEIN rTRES


Ca t o 1 i c i s m o

Por JUAN EMIUO FRIGULS"


--Rosal a Sor Juuia Iens de'la Cruz.
-Aviso de los Caballeroi Cal6ficos.
S --Condecoran boy a Josi F. Valdivia.
-El Circular en La Caridad.


La Iglesia en el Mundo
-A bordo del QuIeen Mary saldrd -Durante 34t disturbios de,-Bo-
de ilueva Yrk el 14 de agosto una gold fueron incendiados por las tur-
peregrinaci6n de cat6licos northamc- iLas el Palacio Arzobispal y la Nun-
ricanos, perteneciente la] Confra oiatura Aposto6lica. a mls de various
ternidad de la Doctrlna Cristiana templos, incluoda la catedraL Esta
quienes pedirden al Santo Padre la es la primera vez en Am6rica qu1
eatifica6n del Papa Pio X Pre el populacho incendia un palacio a
s.idri el viaje monseIor Edwin O'Ha- obfspal.
ra-. obispo de Kansas City. -El padre Benjamin Nffiez, di-
-Denunciandola de incompleta por rector del Movimiento Social Cris-
no incluir los derechos de la faoin tiano "Rerum Novarum", quien vi
lia y -de la popiedad. IaAsociai6 ,ta La Haan duran el Sem
Cat61ica Pro Paz Internaconal ha coaro Interamericano de Estudios So.
sugerido ciertos lamnbios en el Con- ciales eelebrado en el Colegi6 de Be-
venio Internacional aobre Dereehos 1Ion en 1946, es el mismo sacerdote
Humans que estie confeccionando que viene tomando parte active en la
LUa Comisi6n de las Naciones Uni- contienda civil que padece Costa Ri-
dis. ca. al lado de los rebeldes.
-El Papa Pio X&I ha renovado Entre las cabezas que piden los co.
su indulgencia plenaria para quie- munistas costarricenses figura la del
nes observen debidamente el DiG padre Noiez, quien en reciente pro
Universal de las Congregaciones Ma. clama por radio denunci6 a los obre-
rlgas, de acuerdo con el nuncio ros Oojos doe star engafando al pue.
recibido por el Secretario de las mis- bLI en combinaci6n con el gobierno.
mra. La indulgencia original, que -Millares de estudiantes cat61icos
dur6 siete anos, fue concedida en o0 Estados Unidos asistlrin el Ii' de
noviembre de 1940. El Dia de las Mayo a misa, para orac por Rusia ,
Congregaciones se celebra el nueve los pueblos sometidos al Soviet. Or
de mayo. ganiza la rogativa la Federaci6n Na-
-La Universldad de Coimbra. en cional do studiantes Cat61icos.
'Portugal, se prepare a celebrar el -La reverenda madre Santa Cruz
centenario del nacimlento del 1116- declnr6 al llegar a los Estados Unl-
sofo y te6logo jesulta Francisco Sua- dos, precedent de Paris, que el ca-
rez, de cuyo centro fuera professor loliclsmo en Francia se estA conso
El ComIld Organizador de los ac- lidando, destalcando que el comun6s-
tos ha solicitado la gracia de que el mo se v debilitanido poco a poco.
Santo Padre envle un representanhe caimo lo hall demostrado las eleccio-
uyo a Las ceremonies. nes munielpales recientemenle efec-
-Bolivia, Cuba y Per., se encuen- tluadas.
tran entire Las naciones que han so- -El Ministerio de Educaci6n de
lieitado la invocaci6n a Dios el in!- Polonia ha dado la orden de abolir
dlo del Pacto Constitutivo Interamne todas las nrganizaciones juveniles
ricano que viene tratandose en la de caracter catolico, retirando a la
Conferencia Pana.enerieana de Boon.- Cz tl.do Signpo relgioso de las 66'
0t0. cuclaF

AVISO CONDECORAC1ON
Caballeros Cat6llcos Jose Francisco Valdlvia
El Consejo Nacional de la Asoeia Hoy,. domingo. el oblipo de Cien-
cl6n de Caballeros Cat6Ucos de Cu- fuegos, monsefior Eduardo Martinez
ba (Rama A de la Acci6n Cat6lica' Dalmau, impondrA la condecoraclon
pone en conocimiento por este m-c. de la Orden de "San Gregorlo el
dio que no ha dado facultades a na- Magno" de la Santa Sede, al doctor
die para recaudar fondos en su nom- Francisco Valdivia. destacado lider
bre con deatino a la colecta que so rat6l11co de Las Villas, quien presi
viene realizando para levantar u.n Ide ademIs la sociedad "El Progreso".
busto en Oriente a la memorial de El acto tendrA lugar en la ciudad
Monseior Valentin Zubizarreta, At- de Sancli Splritus. habi~ndose orga-
zobispo de Santiago de Cuba, recien- nizado con tal motive -1 siguiente
temente fallecido. program:
Segoon noicias llegadas hasta el 7'.30 am. misa de comunlo6n gene-
ral en la Iglesia de la Caridad.
Consejo Nacional, vartseas personas. rt e a Igleso d la Caridad-
luciendo el destintivo de la organi- 0.30 am. m is, 90e la iglesia ma-
zaei6n, estin solicitando contribucio- por, tomando parte la coral de la
nes de varias personalidades y co- Sociedad Progreso. Terminaada la m11
nlerolios. horidndose pasar como cn- 10 se data lerttura a Ia Halo Ponti,
iseiosnadosldo lolse C abllrcomsaCold lcia. imponiendo la joya monsefuni
isionado deLos Caballeros Cat6- Martinez Dalmau. IlariA uso de la.
liros, Ia que es also. palabra el senior Luis C. Bello y s
ROSAL 0 ROJO continuaci6n el doctor Valdivia pa-
ra dar las graclas por el honor con
A Sor Juana Ines ferido.
Duronte la ceremonial que la So- Por la noche, en el holel Perla dc
ciedad Colombista Panamericana ce- Cuba se efectuar- (n banquet en
lebrara mahana lunes, en el Parque cl que haran uso de la palabra el
de la Fraternidad, en recuerdo al In- doctor Francisco Palacio, president
dlo de AmArica. se sembrarA, ante ol national de los Caballeros Cat61icos
monument a Benito JuArez, un ro- TomAs Carreras Galliano, president
3al rojo dedlcado a Sor Juana Inks dlocesano. Manuel Modesto, y el re-
de la Cruz, poetisa y religilosa,, de- sumen por el prelaad de Las Villas,
fonsora de los Indiog. monsefior Martinez Dalmau.
Invitaci l3as asoeiacionts cal61icas ACTOS PARA BOY
cdtnpafiera Paky Martlnez-Arauna. --...... Be
"* 1- E r ,rr t i A z Es tA ex ues d en am A S ,0 SA N T O V E N f A : B en
EL C tCLAR:Etiepuetd 6n de las bras ecen eectu
1, capilla de las Madres Reparado- dle la dcpie laoel.s elo.ne ..ectuo
ras, sltuada en Reina esquina a Gel- da en to caplla del asls, Presira
baoio. A partir de mafiana lonesex- e1 Cardenal Arzobispo de La Haba
taci expuesto en la parroquia de a na.o
e.n..a..u. i '1.10 am. CADENA ROtA: Trasi
C~artdod, oituada en Mvanrique esqol _.
Crid itmiosion del program Actualidad CR
na a Salud. t6lica, en 550 kllociclos, charla del
SANTORAL padre Hilario Chaurrondo C. M. So-
Santos Apolonio, Eleuterio Anti bre la obra de las Misiones Parro-
Santos .Apotonto, JEteulerio. Antlol
Saba, Corebo, Galocero, Perfecto y quiales. "
'.9070ram. Ourdelon sacerdotal del
Crispin Victoriano. nm tres; Glal' -
3r0. ..rard e.a..todr4o, ibe - 410"0icono0 J .ouan de Dcos Mesa por eli
e"no, cona s -Acs pbeoto M6lY1, d Obispo de Pinr del Rio, en la p,-
seriano. contesores Y benn W.....1.... ii -e rteisa
"6nI oootuio 4de Arte.mioa.
la Eoncarnaci6n. 9 am IGESIA SAN FRANCIS-
Manana lines santos Hermogenes, CO: M. a 00 p iio de5
.....i-in L + v Jor o:u. MllSa1 ma"yor, patr'uciinio de Sail
Gionisio, Leon y Jorge. JosA, se trasmitida por 6llu Sn Ra
)PFO LA PAZ DEL MUNDO dio en 10 kcs.
Hoy domingo 18 de abril, en el Co-
leglo "San Juan Bosco" TeJadillo n(- U I B m
loero 12, el Santlsimo estara expuesto I | l I 9 11 I
ie 8.30 a.m. a 5 p.m. Intenion por lAvUI IllilIIIV
la Paz del Mundo. A A 1 5


MUNICIPI0 DE LA HABANA A IViado'
S.eretaria de 1. Admholotracion Ranidam enle

CONVOCATORIA r ui -V,
dLR a onueva tforma mlmdIca omInd
Dispuesto por el Sr. Alcalde que el aRyud a dllolver remover de l or-
dia 17 de Mayo pr6ximo a las 311 prm.. 2m2 3i.evenenose. 3 cido0 Que
,r nii recuentements son Is. caus e. d 1
tenga efecto en este Palacio Munici,- dos nlax artoulaciloneos n I,
Sla subasta ara la CONSTRUC- . r.. .. a duo eo l i o
p .. .... oloren a nincnaxone" elartritimlmo
Cl6N DE UN EO DEPARTA- y reumatismo. Miles de per.onas ban
MENTO DE RAYOS X Y ADAPTA- experImentldo este Ixneficlo.
CION DEL SALON DE ACTOS EN Dentro de poco tempo e sallvlian i
L HOSPITAL MUNICIPAL "GRAL. dolor y IlS hinchlones que c ractetl-
......... " n ei reumatlsmoartrittlmo, cIA-
FEYRE DE ANDRADE". lltuado e0 t -- rtta- o = rL1e' e'
Carloe IIIy pEspada en esta Ciudad. 06los. Y coyutntural tueblsn mLbrn.
de su orden se corarocan licitadores U1t7d adioulere gu activldad norml Y
para que en el expresado dia y hora pueds trabaJar y volver a ao= r de la
concurran con sus proposiciones a di- voda. OGarnt.Iamos que Romd dart
rho- actor 0000a rng sultado. DoD 10 rontrarlo, le re-
cho "co. *oemboloaremost su dinero al deolvTir-
En el Departamento de Urbanismo .ib pal queme .s Pda a omindl
de esta Adminlstracio 6n se lfacliltarAn o n oiltlqr botler I hot ml0mo. Nul-


. los licitadores que lo soliciJen en I ra garantla lo prtege.
horas y dias hfbiles, los Pliegos de __ ___ ---------
CondlloncI y cuantoes Infoin9 esol- ESTIMADO V1AJFRO
men necesenros al objeto deo In u Hoy.domingo, mbarcarO hacla
basti. 98paofa, via Miami y Nueva York,
Lo que c hace poblico para ..ene- e l0u,,0 esUmado amigo don Jos0 04-
ral conoclmiento. in6n Corral., prominent hombre dc
L a- ... ....l 70 19.940 negoclo y ex president del Centro
La aHaana. abrtl 16 d1c 14B. sttrmtno, quien desde hacia nigin
Jacobo de Plaaolta. Uempo l se hallaba en esta capital.
Secretlario de la Adm6n. Municipal Deiedmosle tin viaje feliz.





iES USTED SORDO?

Oiqa sin lUamar la catenci6n




ULe AUDICION INVISIBLE

MAICO. o1 A lst6crala do loo apiaol aoud2itvos I*
brhinda olta nuovat yy nsaciona &4cnica..
Consolo MAICO: Toda morderc require otonci6n m4dlca.
Vilitonos y pida Informo a:


INSTRUMENTS ClENTIFICOS, S. A.
Call* 23 N? 652, o4q. a E.. Aparloento B. Vodado.

Enviot. tntoie gobro la Audlci6on Invisiblo y lo
aparato cudllvoa MAICO ATOMEER.

SNom bro ........................................ ...

Call ...................... ............. .....
Cludad .................... Povlncia .............


6. .-too

*I. -100
O IL -100


101, 6-0
117.. -100
143. -360
I&& -100
317. -100
2.. -100
26..-100
M. -100
275. -100
2%6. -100u
327. -100
28. -100
01 .L t X4
3.. -100
379. -100
46e. -600
41 I. -100
447?. -0W
463 -100
670. -1010
53. -100
643. -IW6
60. -100

710. -100
"t. -2oo


760. -600
747& -6on
70. -100
64.-600
710 -100
747. -600
079.. -200
W64. -10o
.-101
3009 .-60
*1W. -600
9072. 100

100. BlO


l00 0 100
1017 -100
6606. 30
6676. -100
108.1 -1(X)
660. -100
MG. -1110
1171. -100
1196.. -100
118.. -100
2071.. -100
6122 -6
Vl7. -100
UIML. LIM1
026.0 -too
IA 7 -100
371 -100

.1672. -1400
037i.. -200
1121 -100

6U1.. -100
1U37. -620
3l71 -100
687k -100
1170. -100
1371. -100
1761.. -100
14 .L -100
14M. -100
lif2 -1 1
09. -100
1601. -100
16n. -100
61. -100
I66 -1000
W2. .-401 '
1614. -100
11U&I -100 1
19L1 -10 I
1M1. -1001
1601. 320
0714,:001 0
1496 -100
1799. .-100 1
t17t. -1I0M
l17 -11;


6M1..-130
int.-too
6M. .-100
I0*. .-100
1071 -100
667. -100

WK.. -wl
--a. t. boo
214. -o00
21A3.-4600
M0..-120
274. -100
016. -100
217. -100
2067. -320
2IL -100

SM. -100
57. -100
2236. -N20
--16. .-1oo
0354. -100
s L .6. 400
s" -Ioo
2347 -100
32M. .-100

w4. -100
3. -100
I"..-100
sm.. -100
24W. -100
"" -100
0IT. 2.000
2670. -100
W507. -100
20. -100
2m. -100
0W7. -100
1627. -100
26M... -100
2003.. -100
0720. -100
3720:. -100
2720.. -IM
772. -100
3780. -601
2786. -100
6666.. -61X1
2117. -100
620. -100
-Mi. --11X
"IL.. -100
267. -100
i"S. -100
0m0 -62w
1OO














han -100
306 -6000
1175 U 11
m.. -100
-141. -I0m
617I. -100
320 -100

smO. -L N
3023. -100
3U46. -100
sm. -100
sm.3. -060
307. -00
48. -100
3352. L1410
33S. -100
3646.. -600
S50 -200
3m4 -100
3470. .-100
347.7. -100
S495, -200
7- -100
a27t.. -101)
U70. -100
2670.. -100
360. -IOo
3627. -100

36760. -100L
367 -100
Mo73. -100
S6i. -0oo
0730. -100
370. -100
3701. -100
2700. -100
07M6. -100
300. -100
M --too
























n64. -100
sm ,-too
..-3I00

























"It3.. -100
676..-100l
loss. -100
A7. -100


IRAW. -10 0 2 III --i0
It316111,-100 aim SO.--100
INK. -Io o ml2 .. --IOO

10. --100 3K3 -2MO
li&. --100 3326.. -1Ioo
2166, -2100 us. o
II.'a -100 '--. --100
11271. -100 332i.. -600
267. -100 9mi.. -020
1670. i00 2837,; -120I
11711. -100 022I6 .-I100
21717.. -100I 1.., -,DOl
2172&. -620 0 2M.. --100
6176,. -100 .'
11715. 20 6 0 00
11760.. -100 1W0. -1001
21710. -100 2M3O. -10061
21770.. --100 WM. .--100W
8176. -Ito X) TU3. -100
0t60.. -100 23499.. -100
2161.0. -100 M07. -100
iiM8I.. --ioo saw,0.. --too
i61. -100 0a -100
210. -100 1 71. -100
3660 -620 2623-600
i100. -100 a m. -620
266 -6100 2196. --100
016*6 -6X 22L3. -1001
HI OR -io 1,0Usi.. -io
27. -600 203 7 --100
1271M -100 2=17. -100
21670 -100 183. -100
2l74.. -0-0 02303 -100
I1. -100 238701. -100
.29, -I Q() . -0oo
I2I6- -290 2320:-200
2 910.--160

01111 .1 2 0613. -100
t n 3 3 0 6 0. 10 0
..... t MO7..--_
two.. -100 234. -100
29M. -100 3M7. -100
M91. -t00 : m4. -100
lo - 100
0107.. -120 3-00. -100
20214.. -too NO. -0t0oo
32173.. -600 14010.. -10
171 --100 -00
21171, -tOO i._o

6t1 -60 3Oo 10, _-62
Slo. -100 InlM. -100
iB7l. -100am . -100
X 31m7. -. -100--
S, R. -0 21f. -100
6a71 -100 0I6. -0oo
m... -002 304. -L20
SI=l7. 10 B

XMM -to 20M. -100_o(
22I.4 -100 UiM. -100
11341.. -100 24267. --100
u M 100 2464. .3 -100

1"1. -100 A
11 4 -100 20" -100
.0 -6too20 -206

,UK -100 0m40 -100
i6I63. -100 2UNI. -100

23401. -220 062617. -3o
ARM, -I00 ..
.21W -IOU, 44.01 -100
S-100 24401. -100
-620 24447 -60101
9101-. -too0 30 -600
2126m, -00 21404. -600
1165 -100 041M.. -000
no]. -6oo
9627. -1002 -' 0
B73.. --00 3il -20
l3. -00 4IMI. -100
1274. -100 24.. -100
2B77 -6IO 144.. -100
3777 -100 247 -100
2lll -i l476*. --J60
071.. -0 1137107. -3

033. -0 07: -
12 200 o20 34M -i 6
22676. --IM0 477.. -60
um6. -6IN 07820. -100
s3m. -100 47. -100
1 .- -i00 16781.. -10
I __ -! _l-100


606. -66o

ao6.-. --IO
il. 4. 0.110X
swllt.. -L wo
10mo. -leo
MU,., --"0
w"T .'-loo
l1. --100
Sil.. --IO


2 ._ -Ioo
--O.. -100 3
lll.. -100
06I6I. -100 X
2601ft.-.100
Uing. :-too
I"m0. -00

JIM. .-o -IO
iul. -100V
3iM2. -1002

0m0 38t0006
2lt.. -020 3

u. -00oo i
003013. --1X00
279 0 -610 2I
2044, -100 2
3006. -104 0
201-60 21
20 -100
0007 -100 2
M6. --100X ,
S62063-1000
61M. -100
I".. -too
20U. -100
il6.. -I00 I
9667.. -620 6
26M01..- 100
U0. -100
247.. -I00
66010. -IOU

1 7 31.. --1000

6076&. -610.
773. -100 0

0 7.. -1002
2654.. -1001
S. .7 -600
606,6 -I00
2MOr . _00I
ZWd -1-0,


sMOW. t. ON0
2M0l.. -6oo
36l2. -100
20l7. -100



9617. '. -W)
Mi. -160
i1l61. 620
36f0100. -620O



0M.. -o00


MMt. --I,0
067. -610
IIS. -t00


mts. 00
tunl., --ioo


MO. -101
I... -100
u6m.. -iog
11117. -320M



U0.3 -100



2M4r. --W0
tI. -106
$IL". -610
2177.. -10

MI116M. -10
0600..-30
MM.. -2O2



3438. '-Joe
677K -100
M633..-,-i
M70.. --106
M7M. -I66


M7M~l. -1Ioo
M64t6 -100
607L.. -600
07"4. -2oo
06700. -620
267501 -600o
60701..-600


J


17076. -100
17116. -100
271167,. --6
1717.. -W3
17171, ,--100
6020.. t0 3o
71M7 --100
730.. 6. 20D
I? dL L WO
7rul -100
7003 -100
701. --100
7401.. -100
743. -100
27421. -100
7482.. -100
174111.. -100
7m.. -600
7087. -100
721607.. -10
727. -100
17607 -100
-77110 -100
T7720.. -100
1772 -100
77130.-600
17707.. -100
1777.. -100
1779.. -100
178K -100
1784.. -100
10876., -6li0
71170. --1o0
i707 8-100
171178. -100

II"0. 6.O
10031.. -100
sm71..--t41
281K.. -100
"al ,-to1
6068. -100
1171. --100
2817. -100
B110. -too

"MIS. L ,we

Ivav.. -100
6611,,. -30(
667. --IOO
22m7.. -10
2m -too
Mll9 -100
3Im.. -101
16I3.. -100

966 -100
96 -606




*m. --lx)
2320. -100



.64 -601e
396 6.30o

02 . -100
640 -100

MO1. --IO
2JIM--100
M --too







u01.. --IOO
8M0 .. -100
261S. -100
IM06 -366
*..-1000
3673.. -166
3421. .-1-06
36701. -62

MO3., -600
M97.3. -366
66301 -l666

21M.6.-100

20663. -620
too000


26602-1000


>S. --100
19t7. -,10

.11114 -100
260 -606O
006.. -i100
0000. --100
34.0 --011
17.. --00
20742 -61x
29739. -100
263.. --10o
2714,2. --100
W3 0 -100
3447.. -6100
004 -100
iMl. --100

30060 -61x6
2911141. -10(1
"HWM. -11X

00M67 -100
MWi1i. --100

i7,-1

8001. i. no
8000.. -100
m071. -100
10077. -0
W14l11. --10o
10113.. -100
.301M.. -100
0013. -100
315. -100
011171. -100o
011. -100
m s.I. -goo
0Si.. -100
00063.-Ito0


K01u.. -100
3011101. Iee
10171. -100
0410. -100
23061.. -100
'bow. -10o
301. -100
*0NJ,.. -100
,013.. -100
301l6, --10
3007. -100
r102. -100
301). -100
=067. -100
0a1. 3IOO

oo066. -100
306M.2.-600
.1"2. -I0x
0010. -100
0671. -100
1$077. -100
3W704 -100
667 -100
20713. -100
20142. -610e
11070. -100

1076. -100
307K. -100
WV. --IW
sonit. --l00
SMII. -100
308e7.. --100
MiT.. -100
20176. -100
W06. -106
863.3 -60
-10
20M.6 -10
2036. -10
802M7 -00
3M0. -0i(

21614 L W
6164. -1S
00663 -10
11070. -10(
1006. -It
36004. -10
0000 1-0(
-61 1 .I


WIt i f
.-- -620
1s77. -100

1"0. -100
4666. 6. 30
ll0.. -100
433U. t- 6
417&. 1-3 0


i t..t. ioo
46I. -100
4i4. --100
4003. .4.30OO
4303. --00



-100
"22 -1X00
441. --100
,4 4 --9
M. -6100 .
L.. -100
wa." -11x1
M .. .9(
0. 100 4
16 --100
57. -100
4115.. -11i
437. -AoNl
".. -too
-o. -1-000

4"?,.. -Iw
4470. --100
-600. --00

4470.. -100
470 -100
4463. -600
17.0. --100
70L --100
471L -100
47.0.. -6IN0

I,. --100
4070.. -I010
4903.. -100
027.. -120
4M. -100
W17. --180
t10. -100
0006. -6oo


001. -100
M160..L Io
,,I. -1-00
6010.. -600
1. 11 -100
a7. -010
W60.. -66
1am -100 7
43187,. ---100
0.0. 300
5031, ,--100


0371. -100
M0. -300
us&. -100 7
2020 -601
2020. -100
U95. -600
63O. -100
23 . --0

i39. -100
0400. -6t00
M47.. --10
490..--601
270.. --100
6697, -9W0 I
200.. --101
MI. -100
MS0. -1001
0i46.. -6046
sow. -101X
0m. -600
M1. -6100
57611 -100
78. -I4
.070. -100
am.7. -610
0 .. 1.003
68. -20wI
067. -100
6w7. -1001
2071. -600
600,;,--100
6sm7. -100
6M3. .-100

S017. -1-00


I I
060. LteOs
m67.. -100
M -100
6I6l. -100
6I6. -100
ist.. -100
*IM. -60D
f6 -. -100
t167. 1 -100
01. -100
& . -100

W&3. -100
63 --I00
ll. -lgo
263.. -100
63W -1010
SIL .t W L
M3. -100
am0. -100
6.1.. -100
0401. -100
4ll. -100
"W. -100
ttI. --11Xo1

64.. -1101
"GO. --6i
6. --IN
"4. -100
ISM. -100
6607.. -100
642..0- _191
6i0. -100
167. -1M0
. -70,-60
6o70. -100I
67"6. .-100
6733.. --00
07M -100
631. -100
6790 -100
$Mg. --00
M60.. --100
I603.. --100I
69011.. -100
Mtlll. --IWe
671. -100

701L. t. No
70o3 -100
70N. -100
7mS. -100
7137.. -1-00
7AL7 -100
r'll& -lfoe
1663. --IO

7117. 1,00I
7176. -100
71 .. -100
7201. c.-100
720. 0.-l-0
7M. C-1001
700. t.--I0
7201. 1-100
72107. .-10I
7207. L1-30
7210. o.-100
70110. -100

7216. 1-00
716. 0- OO00
718. .--IOO
721. 9 .-100
7217. _,wtf
72M. c.-100
7230,. e.-10
7MI6. 1-0O0
70161, ,--100
722. c.-IOO
7223.' .-1-
7IM. e-100

1225. 25.000
T22M.. p 0
720. e--OO
7240. c.-100
7!7. e.--iim
7MI. *.-100
7Mi. C.-100
7030. c-I00
7031. 01-C 00
78a1. e.--lim
723t. c.-l100
7288 .--lOO
704. .-100
72184. C.--lOO
731. 0.-100
7200 0 e1-00
7W. C.--00
763. 0--100
7201. c.-lOOo
7041.. -100
7006. 0c-100
72i3. .-00


1311. -20 60 .. & 7-10
11 6I602 -120 3002. -600
3II0& -600 000013.. -600
slam,.. --o u ti, -oo
I860.. -IM 3566. -100
6t7. -I6o0 o sm.. -0oo
IM47. -100 1379.. -100
26237. -100 135n2. -IX,
13671. --10 30rI o. -600
31672. -600 381t6. -6-00
3167.. -100 3W3. -600
3170m. -Ioo 33m.6 -100
17. -100 0 344.. -600
31701. -100 13S . -100
317 . --31 1 381. -100
6317M -6IW 13170. -100
60394. -100 5706. -100
111M7. --100 7040,. -I00
31I80. -11001 0 24 -
3111111 ,. --Itoo l --'- '1,000
S10.. --lo ) 377-.. -160
I Ht. --IW 1M7l. --IOO
5191. 607-100. -10
3 1 MO -10 USN7. -100
_10.- 0 S... .-100
I 176. -100 13M -100
,676, I 10 U7. -100
In'i I M|978..-100
M00 L- M u80. -100
BO6. -100 34",..-1X00
-I-7. -100 1"i--1
306",. -1,0 34600. 60
12078. --01 00 ,6 6
0060. -100 W000.. -100
2mi. -t.oo m0 . -oo
13313. -100 4109. -10
217. .-1001 601. -10-
3187. -100 114, . -100


38263-600 2430.130
I nw .. -L& 3OWN 5,--
8a0l.. -oo /4114. 500

i3.0 -606 31427 6 -100
1401.I -
"-,-'o .1487.,--100

34 -IM1 234. t. 600
32344 -600 2I 2 -100
t 23"40 600 V0206-600
32.U,. -11x1 242M. _--o
,j o'. _lw I2SS. --IfX)
S'JUM.*-0 loo100

02200 --l 64e 6 60
S323. -100 01430 -6o
3l07 -ol. -1 00
321 o -L00 2 444. -L00
32361 S0 a. -10 ()0u |
0 0. -6 06 --600

300ij1.0 -6001 34477 "600
0 324 too 46. -100
3 8" -- M. -100
o 3." -10,x swt:.. -ioo

342M0. 100 7 -*0
617, -.100 I4oi. -100
S2664,. -060 345702-300

0 *4.4. -ioo M677. -100
0 6W. --oe 340M, -100
1) 32M7 7 600 04062 320
1 317.. -100 2S4 -100
nui' *MO '(? 811,,.-100
IMLO -2m 347..-to
-00 34 M7.. --100
21873. 30074 -6200
3480:2--6 00
7ll57 -100 00M.. -100
KI 3"~,L4w 1"" 16.0,
3w.. -10 ],ow.. -666
Ko 3321. -1011 0 "0 10


8 1606.. 6.lo 30 281
MI0 . -It 0060. -100
M I. -,4 2 0Oi. -600

3204. -60060010 Iw11,1-66
M oim, --tool Oli., -too
Snot I. -60 6003. -100
t I...... .I M 8im 1 0,. -- 0
01 0100 -0 376o60 -100
1 2oe, -100 U03. -IO
3300. .--oo roy. -loo
1 2OM. -100 0 IV7., -100
DO Sm. -oon sMa. -too
0 3107.. -6100 I 0W. -100
0 M".. -1336 01117.0. -t.0o
M1 31 -1o-00 Mm. 101
00 330. 600 I7. -o -60
60 30077 -600 im... -6o0

06 S&U600 0
0 sm -.. t. we366. -100

W1 3107. -1001 6720. -100
00 l237. -6100 1u1m --10
n M77 3 -10" l6T --10
SX xM1. 7--1110 i -MiM a
I .= m Io 1 6 1 ,o
10 sun 1 'ir L SM t11i
Me aIoei I MH ..I. ooo


03t6l. .--1O
M& C.-160
.7M. i--IOOI
72" .C.-100
7214 .-IOO
7114. t-.-I
TIM. e.-tol)
70I. C.1-100
72.10 c.-101
704. C.-100
7240. -100
736. 01-600
7263. 0-toI
7256. e.-60i
726. c-100
7M* c.-loo
7149. .--lOO
M16. c.--O0
7100. .-100
72 C -1100
726!. c.-l00
727. c.-lim
7061. t.-100
7262 C-lOOt
70. --100i
7M3. 1-6OOI

7.' e.--lOO
717. 01-100
71 .--100
7m0. .-Itoo

M771. c-100
7%& e.--100
7M6. c-1-00

7270. c.-100
771.- t.--lOO
72717. .-IOO
71712 6.-01-
T736. .--00
7270. t0-l.O. I
7373. C.-100
7274.r-1600
m.37. .-lOO
g. -C-100oo
7277. 0C-100


7I c.-IMO
7780 C.-600

I~ t .--lOO
728 1.--100I
7281 cf-imo
7307. e.-ll0I

m711C.. -100
7230. C.--1XI
730. c.-.00
72w0. c.-100
711. 0.-100
7237. 0-lI60
7203. e.-l00
7200. 0c-104)

7129. &-1100
S7320. t.-lOI
7206at. 7-606
I72 .-100
70002. c-. 00


7V3. c -loo
730. C.--0o
I 78. e.-100I
0746. -600
72",0 C.-IO |
7?6 1000
7114. -100


7603.-200
711. -100
7110.. L -00
7I64. -100




1060, --30e
767.. -100
I 7601, -600
71419. --00
S760. -100
7007., -IM
7.7U& -100
7011.. Io
770. -100
711,. -100
7MI.. -IN
703 -200
7Ul.. -1-)01
1672. -3W
7M1. -100
76. -100
I 7( .-6Io



7660.-6200
7197. -100
771. -. -100
7776. -100
3779 -100
7MA0. -.-10
I7871. -i0
7873. -100
78a2. -100
7897. -100
79119.. -100
71M. -100
79167. -101
7M82 -100
7W7. -100
7 98. -100

gIl&. L bo
a0mi. -100
Iow. -100
8067. -100
8107.. -100
890O. 100
$i10.. --W
sla6 .. -100
915t -100
819& --No


M1e6. :.-.00
am, LIOo
a31X. -100
sml. -tOO
8in.. -ioo
u.. --600
11ail. --ioa
8317. -100
mo .t. too
8367. -01o
MM ,-100
SW --1X1
M.. -t00
13. -1110
amo. --2wa
Ml. --Koo
ML -100
66.0 -100
0i3. --I60

711. -100
84". -1(141
009. -100
MH3. --100
8s7. --0o
870.O. --100
973l. -100
0761.. -100
31i. -100
87,.1. --100
831. -100
Sen6 -100
11761. : -00
7m. -100
81t0.. -it0
. : -IOO
MI. .-100
197 6-100
Bm& -100
819. -100

ee0. "e.--oo
6 e--100

00i0-1. 00
600 .-Ira
9001. C-10O
9omi. C-100
%W11. c.-1110
6III. --100
006I. c.--ol
9010. .-l00i
il*. c.-IIXI
901 19.C.-lim
003. C.-100
6 1. c--loo
V1ot e .-lOO


601.-o
MIT7. L Im00
loll. 1.--100
gi1. p. 1,000
661. --100
9M. C-100
602. -I,00O
6o e-100
SIl. p,-1,O


sm 0. .-100
M 0. .-I0O
9m,. t.--lOI
M. C.-00
O00. .-o100
01 c.--100
6. C-l00
00l. C.-100
IB1. C.--lO
903 C.- IN
Msa. C.-100
3M. .-I100
9 1. c.-1001
6. r.-6100
37. c--100
9038. C-100
9031. C.-100
61. C.-lOO
WS. .-100
eetl. .-lOO
6+--100
9(" e.--I 0
0W. .-100
0 i 1. .--00
6O0. .--10
W90,9. C-lOO
9mO. C.-lOO
Mt.6r--00
W. C.-00
100.c-IIXI
003l. .-10.
061. C.-100
9mta c.-loo


Mt. e0--100
ON e. ..-100
C-100
6666 C-100
MOl. C-100
001. C-100


M20. e.-10(

01X7. 0.--I00
*XMS. .--IO
20017 r1-00 1

0160. e.-100
0607,1. .700
9070. .-61
9070 .,-100

01176. .--10
s071. .--1. 1
0077. t-100
2070. c.-l00
0096 C.- 100
9071. c.--lOO
9017. .-100

06073. c.--00
wk~i .-- ira
0o0. c.--00
Wt00.1-00




9081. c-l00
0. c.-- 100
0000-o-00
W0. 3 -100o
W004. c.-I01



20i. -ilio
00W1. e-100
0003. +-l0OO
00. 07-6IV00
0060, 01-lOO
9OO,'. c.-lOO
2100. c.-100
0007. .-oo10
003. c.--lO
0034. C.-100
t200. o.-lOO
6101.6. -II-X
60816. -10
*I6.. --600
9661. -1-100
1119a. --11X14
9101 -600
00. -. 100

mi.a', --too
3L. -100
mi6. -L 00
3023l. 6. --I
9.Uk -100
94 1l.. 1IX1
116.. -100
9449 -1011
W3. -I00

Mi3. 100
i71 -100I
7lit. --11X]
0a. -100
17231.. -100
0r2., -i60
97141. -I
V79.. -Ioo
7. -1ira
070. -100
199. -I-o
0018. -100


IOU$8,. Lee00
00.--100
m... -11on



100)0.. -100

LOOW . -100
0107. -1010
1010. --00
1090.. -1o

1011. OLM
Ilk='. --too
10111.. -100
10100. -100


1032..-INt
1063. . -100
603062. L -100
10311. -100
K17.. -oo00
10316. --11Xa
I met -100
10082 -100

101,).. --100
10471. -IX
1045. -100
6007. -100
low. -100
1041. -100

0loo0. -100
10701..6. -1

10721.. -600
IM.. -600






O1 .0 -600
1W17 -100
00073 -600
100701..-100
044010. -6100
60020.. -600.


10781. -100
3070. -100
los& -100


m0. -600
9016. -100


6O970 -100
10970. -IN
066w .30
110M. I. boo0

11604. -11
11097. -10N
1127 -100
116127 -6I2
16630 .11X0
11167.
I1162. 1X
11176. -100
11225. t L21DO
66120. -10
11342. 6100
113M2. L 4m10
11387. -1400
11391)1 1X
11Mft. .71oo
66427. 00
1 1 6 3 7 6 1 0 0
116 2. -200
Ilat -10
,690o. -1lxo

11703. 6 -
1170,. 1|M
611767. -00
11828. 1 1X
1I6 17. -1100
119027. ]no1X
11903. -KXI
119113. -1 1
66001. 60
11667 -100
Din 0
121X10 -12(1)
1201B IL -100

161064. -100
120651 11X
l2182. 1 -10l1
1221, & -11X
inso. t L 10
T2 I 1: -. -11XI
001133. 0 1 00
6ism -100

1236". -WO1
1239. -11X
ii. 2420. INo
1!61. I M1X
12 1631 -100
7106: -100
.006. 00
12M -100
1 76.2. -ItO0
60200. 00
I1V717. -100
6 2M -100
12821. 1300
62. 0 200
62166 2 10 0
63a.01 io


63a67.. -600


62034 72-106.000.OU-l19196 -INi;
1 1.. -100 10067.. ]00
12006 -2010 17M0 L000 6019M. 6L2
129010..-100 10'W01 1 710 1F. 1 0 12, -1041
1297i.. -100 16107. M10 67 -010 o .o 9 100
12000. -100 16111.. -110l 17-",0. 601 0000UM -I
126. -101 710 -101 1900 07 U
Iixs. 604 o 6-111 67001 10 10000~f"
Tim. w. aw 00 10 . -I1 i10 0 ~ OIC
100L0$0 106 184.. -100 17311 __ 010 00m 0 0
61072 o 666. 10 17002. 0617301. W 00
61302. -100 11,10 -"K Z339 -O U 19US -14
lion. -IO w I s 1: ItK) us -10 193W* t.6
3S17d. oo 100. t.- 0720 1 40 .
11216. 10 IOU 1720 --I 17 -100 l44 10
60267. -600 6 6 20. 170"1 110N10047
WallBB -100 7363 -10
13M .. I. 10 1 ,a0.. -10i 71 I 6 0 I 1,00
13233. .-100 0110. -10 1700172 011 1MIV41 |
617. 6 1 ,10 17161 -6 O 106, -
31.I-00 1 1 -. 17116. -100 IU16 -
6 DR06. -60X L 60 t. t. 400 1761l. 1X6O 6 4 10
6020. 6007006. 17R0.-100 6619" -6
0..- io0 1..7, A -100 i
LM L, 400-10 6 1i 0 -. -60 7. -_110 0I I
1379. -100 1W 1 -600 17601. I 6 I00 -10
I 0. -100 M4 00. i 1761. 1 0 0 -


1M.. -1001
133. -100
604 -600
I106000-t
10707 -6
13i -00
630 -60
IM .-IX
* 3U17. To-10
.M5. -200
1 344. -601
6m30. -ito
637 11 -100
63728.. -11X1
1371' -600
62772. -6001
1 37 -00
17". 1 -Im'

I1t -110


6019.57 2-60
15

6040 -110 1

106. 6 -100
602i .106
1.0 1. No
I6t2t0 -606
t. -t10
60671 -610:1
6011 -00
6 6 -111
6070. -6I00
14t07. -I m0
02111. -11
I .. o


40i .. 1140
t~t -H~


1247. -1
IM


60 .-

614.1 _|I66I
14;
MH -I





146. -l10
I'M1. K




60002.. 100
14 1 I ,



4174. -11W1
WIS1. -6I6M
6646. -11111
64626. -660L
1449 l. I 11x
MI llX. III)

6421. -10X0
IM4. I -1110
0011. -I60
6I0.34 -100
Itw.t : -111

1470. -100
I t77. -6100
6401 -100
1471. k -100


1 70 -1000
10970. -I(0
46612. -100
17. -1100
4972. -100


606. -6100
14"S. -160
16011. -100


1WIB8. 1, 800


7i43. f --100--3702- -- 6 60-6. -1 2 .10 .

14-7- -*- 87 4.. n 0. 6 -6OO 6 /6 8 -149 o-^*. -
.-620 2_482. -'6B 26SiiI.._oo -6o t 0 .- -I
0466 -320 37I. -100 11162 -100 316M. -100 41011. 01
SU 0. -6100 1740m -1X 1.o19U.S -100 183MI. c -61200 6 17 1. -
30060. -100 0771. -100 31206. -I00 101i7 r-6100 _1_" 0
0Km ., -6007X 47t7. -1001 8... 6 t N 00 9 -6 0 07 -60
3004. -100 6176. -601 60 103 1 110 c-tO 4 6
2071. 6. -601 370036. 3261-20 spu,. or -60 3 066 0 9 -
3315. -100 375156. -100 3927. 100 3139. -1(*00 41120. 1.000
00 4. 100 0706 -600 21 20. .- 0) c. .-i1 01 16 616
206. -0m 6 0 006._120-6761360100. e -6 16 1 -I
3460. -100 37 3 -1010 08 01. .-100 019 -660 196- ....
1 "6 -100 0 763. -100 0$900. 0-0 -111 3 0 L 0 ll 0 122 610
I070. .-io00 375110. -0-l01 34. c-.--0 3000. c.-1Ix1 .12162 000
0701. -61001 .-I 751. -11 0 .0 ,C.-100 3010 3 -1110 0 41 -2w
3S690. .-1110 87Mi. -100 31130A. C-I00 3117. .- 1X I N 4 -11
37612. --100 7501t.. -1000 3930t. c-100 4a310. .--0U "
074. -200 2760. -100e 17207 C.-100 31100 c.- X It104 l4 '.000O
857 2. -100 17171 -11 -10 00 020. I e- 1I ,--40 111 46.0 6
85709. -10)0 417674. -1008100 810. c.-160 -il0ll -60 .1 I
ai0 1 0 -00 67976.7 11110 700 I0 -I-6 1t01 -t 4100 3ll t"N
06830 -100 2770t. -100 34111. 07.-100 0i. 8 4)00 1M 61 I
05 S.. --100 1776. -1I 00 3 l ll. .-600 600* -1600 1 ;61411 .
8617. -100 7761. -100 1931i c.--lOO 100 t o -60 1 4 4I -6I41
UWll, --le 17811. --100 89111k t.--lOO I -- I t| _l~ -1x
B50. -100 171. -100 10111. L1-100 200" -10 6i6l -IW
0106. -100 60l8. -100 60L06.--loo0 3"024 -066w 4140 -S1)0
4ill. -t600 167..--too100 -17. -00-0 04. -0" 0 470 -100
2l0. -100 07890. -100 MIllT.-O -0067 ii-6 100
0006~6-60 7600.. --100 010 a". .-- 100 2144. 1o 46106 0 Ito
36U. -100 3780 -1 .-00 336.-60 1U806. -100 4 I606 10l
TOil. ,I 37 1. -!W 502. c.-loo 9i6n1g -40 6 1 0i 0 IOU 100
ls 7Bk -100 921.. c--10 i 30t.0 -100 70i 100
60102. t 100 11787. -6100 00B -1X00 S0W .. -100 i71. 100
30174 -6100 61600-600 39820. o-100 04620., -II0 06660 6066
1 0702 00 371 -100 10,- -- 3. .- 3110 13 .. -11 410 11 010
M00'- 10386 -10 I *-I1" so) lid.. -110 %* "6 m10
2002" 1i 37007--8 00 30t. 3-6I0 20702. -1-01 0670. -1106
3M607. -e S3704. 100I0 390 o-1 m 7 .-100 m 1677 --100
S 79111.-. 00S 0i 0 -6I0 2711 .. -100o 417, 4 110x
NW,. 2. 26 796. -100 89321. c.- -710 24706. -o10 t l4777 640
0300.. -100 I k 6 819027. -6601 l8,077. -6-10 H0171. -11X1
0M010.. -- 100 0 I 3983 0 0e-100 390. -10 61862 1110
3617. -100 a 0 033. e 361C 0 100 0 -11X 2 0l1 1 00,
3I12 91.. 6 I 30 N011 C-Woo 2300 -02 0lo n 60o
... .. ; l..-ol : : S --i5 S Sl i.:3 4--=
mi l&,-ioo SM -- '1 $98 +-ioo ll..,--11x1 19 IIMI
606.l -1 w 6. 86020. 61 1210 C.-10-o- 3006. -1061 11 -72 111
7 100 4 600 ,1 -6111 30332 01-620 000. C 0 0 -60 4696 -860

2600. -100 7 0 0. 100ll .--lO 321ll. --106 0100 -66l
44 I 620 -- 7i.. -100 30 0-60 6 6 -101 06301 1001
060l. 620 007. -100 17 0.1 601l is -I36 I ,160 -10.1X
I. -61oo 3W4 6-. '3 181037 c .-6I16 366 *-!00li im
301,2. -100 200 30 2"-. 6210 Is 0 0 41902o I 11w
34114 -6- 2t00. -100 -a _, I, 1 I1
96071. -100 600 0417 e. -1006 Wt I 0 0 S0 --100 .61 6 -1I
3W7A.. -IOt IN3 .. -.1000 5I1 c.--1 12 3M -100 9 410, -Il0
3664. -100 03.1. 111 -6 40667 11 B -to
S1am5. -,100 ii 000n 2 l7. 01-600 l o )6 611)0 I X101
36711.:-601 0 B". 44)0 SUM. 336.WIN 0 42016 t WO

017"7.. -2 i -.oo 29 16 o-, L 0110 -6 i 426 6. 00

ow -- 100 11 I. 00 29 0. r--100 1 2 1. .II. L 11 A) 1 -
71 -l. S -08'" 114 -i0I 110 a-i ~e l -100 IS six)
36737-600-1000UM1 .0. 30 3324015. 0-600 404107-600100 0223 01(m


2673..-10 4 S 01 14o c-It00o 4A17 -100Io -412t
36i8.. -l6200 a -100 t um -

SoiS* l~o t.^ ^ to 11847. IA) 116 10
0 2. -6200 30 46.0 1(.j0 3911a 2 i4i7. e-JiI m) 111 -.1
20 -1 -1 362. c0-I I0 I 046(1 -681 0 3m8 -Ito
4 -600 20070 2,-60 0 c-000S0634nb 10








70- .. -1 011 70 --,IIX tM..i. -lll .... : .. ..
38 6 -0 607 -6300 11111. .-00 40 M -l -4 0 60 40 100
3 -600oi.L 'n -304 --ti 306 00.--1 4640 -601 40272 601




6767 -100 4I0m -100 3iI61. ,- I 30 63 o 1 0 226 1
o47.. 600 M738.6 -100 3935 2 0l .- 012m 40 -L 11 01 -I 600
1710 --100 10755. --" $ 003I0"7 '6, 16;" --l
WICi 10 mill. I _,L() 39M ans. lnl %" l; t oo-
70 15 -666 12014 :- 101 8 300 ~0111 4 6 -IM I to) 00
7 ..1 3. -01 3071 -16001W 4 0- i I0 II -IN 1I.ll




171too NO- 010 UPS, --I01 a I$ Wa g.-- NI o, -" I IN W -2-X1
0171M. 60068.. -1 00 2002 2 .--ci. -i 1113 *l5. 1, -2
HO7W. -10X0 30 -1"64 M0 30. .-li c -6140 l.l 6101 t211;1 0lo
0 010.. -I( 1I60. 60 3 0 e7139 M .-Io 11*27 -tll 42666 -:111
SI (MI s .. --11x1 .l70. --100 a1 1 1 ii 42;i1 -6i00
-0 140 38153 1. -01160 S31607. li) 111 6: 1. II1" p ,121 I 66I
0I 1726. 100 l6 .. -100 39 t i6 01 2 lt;,' 1 o ll *, I --1 )
7 017. -I 118 11. 10 -li 35116. --I t 140 -IMx1 42504 l400
6701S. I W S( 07,20 .-61011 32M 4 W_ 400.- 110-1n
11704.0-200 31727.-20 l 20 iOll 40663 + lS 100-I i)





1701. -100 4117. "-I00 3007. c-0 39 IIM0 4I 6ll 61133 0 III
076. .. -II 00 UNA,... 6.1 366 6 01 1t2 1- 1 0077 -6.
37620. -1020 30766X) 600X 2630) c- IIhO "i 11,07 111 020 66
2 #7162.10-I1343.111a. (100 461206 I ll I I'l2l -.,0 .




71 -6 1 7006 8. -I6010 0 o rI 0, Ilo i112 d -I, i" 6 .. .
1 -o 1001 t 0 6624 1.-- 1I,1 011017 il, I Nl '"0
67002. -621 000 SAW, -1IM 060. 11-~l 01 Wt:,() I 110 6





3 7710 -loo 30 -1 3 311 1 411.40 -,11 6 0.03 ,,
S17147 .-100A 38I8 -00 0 373. 81 0-60L .0 -11 6tt 1 ;"I r,
U 07322. -00 00 03..', ((0 13070. c -6II141 193 low0 6110 3A106 Jim
377 SM-2 201. .-600N) 63762-, L 6001 W1.7 621 1 () 4786 .61 1 X
0 7170a. -600100 067m .-60000 0272n --16101 0..1? lox)0011140206606
U, 772715. -6000 U10173. -11010 63174. 1- 10101411445 1 (? 091J. [IN)
06728 073 S I1006613911a716 1 11 00: 'l I(I 3I I"
i 371W,-. -1 00 I3119A '- () 97637. r-. l60 01,66 1 1141 4:103 ,'
327302. -601 001 0 10070 c 6111 660: I 61IN, C16
71 2c0.13 01 -00 1 109 00 010100 6 1101)47".
.17374..-0 0306 11 07'. 60 7 l~
3 a 0796 -62 2016114 3400 311 111. 06D 10182663 610 2:11
-6 301 11on lol 7033 rm61. I 0044P1'- 100 6ln


MATICES GADITANOS4
Lle0a a nosotros el numero de Contiene, a" gulb. dode editorial. un FAI.I.EIMIENTO A.O('IA'CIIN 61E '.. i I ...
*Ecos d E .paha" dedicado e lte mes bello trabajoi en que a lceii la pro -N il tr o g R 1 r ... ]ii 6 _'1. I11 ,. ,, i ,L
1'0: ...uestro .[i aun.o .. l 1 ii y."
Ia l colonial andaluza, y en particu yeclo n del doctor Manuel ue 0 711 b t. 1 i 1,i 6 C F ..,|.H .,
ar a Cadlz, la limpla poblacion iie- preoidenel del Centro Andaluz, not c 606. Ciso. cono. ,o do < i I o0,011 oi l i,, |. i,. B,o ,6 i. l d .I ,
dllerrdnea le a nececldad 1e ampllar hac0a lerre- a1u1l0na romo Xico la Lion.lo aa 11,lPnrind o an. 7 eld 1vlan i.l1.. d f I
Manolo Veroara el querido compa-snos de mayor e0'piritpoalidad, el c em-9.i 9tr10 momen.s09 por0 e IPdolor ic (]d, 20
hero. .en uen0 l aunasn el domlrlno 4po de aeco6n del Comltot de Soered fnaIler perpldo a 0 SU qiieridLilma ir-r.
de la tcnilca periodistica y 7u am- des con Sanatorno. mana Hermeinde, Ia qin e reclbli
plua erudlio6n ha puesto us mejo-c rristiarm sepultura sAyer en hora. de4 19wln!ri.;ler el a0o10n Fer.0and.0 Ca-
rea faones en 10ue deho niumero sue- Trae lamblAn bells ot y an.mpli.ola Itarde.. so. q7 Illfrula de. granei.s 1imP7-
de a Il aAltura d los me9ores edita- material iobre CCdid, a m.as de los m RecibL nilectro m002 onltirio 10- Inva- en ePI CIlh Rlbaolese.lli1 y en la
dos 1ltimamente articuloas de costumbre same los famlllarea de la extinta, e9- Brneflrencla Asturiana.


*4'6 65 eSreu\U9s a d Sormn fanicnir, No. U, cekbrado e UL abu. dl als 17 dc Abrnl 19 .


AO CXVl


6112 -100
6m -100
647k -100
0M0. -610
607 -100
0I.07 -1600
I67 -100
656.0 60
60L1. -ItW
1t710 -100
0S07N -100

156000-ItoW
m6t0. -100
1487l3 -600
6Q01. -I-(m
1.17 -100
1 l.20 -10:


1600 -600
66006 . I000
10007 -6641





I6 _. -100
60660 111
l6621 -2101
6IM076. -11X
I602 L 1DO0
lItl7 .1110




1 67
IW11, 11X1





16141 -II.1
6,6660 -IBII:

61.67. L6XX)




10040. 00
6001l.7 -aito
6.7.4 -1 -,1


1676 -6o0

6011707 -1101
66064 -600
110011 -600
66070. -600
166004, '-to

166006 -00
16700. -100
1681 -100
0763.. -too
17036. -600
17O9. ., -600
670L. -600
694,17 : -100
1847,. -10x0
1 16061. -ioo)
mwd.

















17016. -100
17011. L 800
170210 -100
6 7316. -100
171160 .-100
17091. -100
171II R. -100


SANATORIO DOCTOR GALIGARCIA
Enhermedado Nervioaas y Mentales
Kokollto Lo Pinomi ibana. Trifuonox: 1-5297; 1-5298.
DULCE HOGAR SWEET HOME
Organizaclon rlcenliira absolulaernte Independlente con to1los los
dt.i.Lales c gc uto par* el de.eranso. tralamreln tax y 9.oe ruirntn de
lax persona ldeprlnrulax, neurosl. surmenage e higiene mental.
La alsteancia de lom paclentres puede ser dirlgida par sus midties

Serviclo de Rellileioau. ia cargo de lua HiJa Minlmam
de Maria Inmacula4a.

Nueva organJxact6n para paclentes de tledlana capacldad econ6mira.


L)M M t --A M K I...A. .. ... ... . ........K U


6704.. 00

,~ra ,~ 0.0
177R&' X
612t0 -6I0
67o70. -XIN
67701. 601b



7OLL L 10o
67X370 -61X1


610016. I0
16097-.-61X
6303. Io
160607 -IOU





611=1 6. 200
W1 271 IX)
66100, I6
6\s16. -I' w
18293. -I.)
1111. .1-Oi
IM 3 -4m
1113V I to
IM1330(14M


012. 11- w
160. -6b1

11K1* 1 -illl
I1040 -0111



\sW I IM6
607W_. 116
1 8 66,1 16116



181.1 ) 611h)
di m I N -
60076 6IIH6
66001 -101
618961 __I I
111941 6 I
6103 -611
1011. -100


69016. 00
1901t. L NO
6666. 100
9021. 6. 1
S130.. 110
1 6(. -6 n
12072 -610
0080. -60
1 o17: ox I
60601 0
191"1) I1>i
16170.1 0
16176 0
19181 )-IN


- MWMPdl - - - - - 1-


-7.-" -


-IOU 1 413ya -


I


m


T.


1060 -100
12003 -6-1

1 :71 -10
IN70 --o00

19 M77 110
19762 -10.
l>S -10O
IM7 -loo
ll l. _ia0|
117 -I00
1l"47 -100
IM7f IMIO
10j 0 -2101
2t00. -1101
Il lt -6itl
61066. 60




hxli t la
3u0tlttL WO0



a c;i :111,0
6i307 -ir0
10147 601







601670 -1i0

2L"'I I(i

22ll I I-n
62w0 L -6o


023s1 -Ino
I. CTmg1 -1110
203Im --11(




2nIM; loW
10011 t10

20ll5-.. -100




A)~:.1. -lim)
11.371) --im
11 .. --1101




aiOOi. --lim
Ij. -Wi


tu00k -lim



k6i^I. --IIx)
0 017. -l0i
011tr. -11-1r
I 1 -110

2OL776 . -111
t10w -100
01120 --101







1ow7 -100
D MU7 --I1)
* 70010 --10






S 71. -111I

0 71177. -1-1X
a01117., -1100
i7" --Ill0
207rd. -IWo
0117711 --11011
2110S.61 -1(10








201. -NNi
10077 10







200:72 --I
00779 I01
S i077. -100
I 1?1170. -101
III V07" 21M)
10176011. -100







2WO2.. -111
20037 .- 101i
011801. -1110
l a00. -100
0067. -1t m
11 27ill.. -600o
1 7017H -ll0l








A 21111. --L o
XI 7in.. -100
I i01 -1. I
007 V10 -i0
100113 -10


0 1700.. -06W
60 211011. -100
11.1. -101
(1 001 -11
60000. -1w0
.0007.. -100


00 0111006. -100
01 00000..ao 0046

6100 l~i -1110.


Sociedades Espafiolas

Por CANDID POSADA


-El pirtido mayoritario de Hijas de Galicia.
-Brillante aniversario del Centro Aituriano.
-Trabajos de Vergara respect a Cidiz.



Por los Centros

IIJA S D E1G"L) IC I. IA, As TI' I A N O
d':l la la ill ino i I I.'" 1 ., it J ,i l l I, l,, n erll ic de l
7,k f ~ i p l i (i ,t lI,, o l.r ,l '' 1 .,1 (. lla, l fl( oleAtura-
.1 I. -t- I.,. hI-Y i 6d '., it 1---,-,,-.ll, el 6di 2 4
< 1 1p,, .,I,. ,i i I1 HI , E d t ,i c pibraclon, a
,.(l,- habra de o.r
....~~~~~~~~~~~~~~~~ .... I (.IL tl Ii/, .-i I~-ll~lhi la ll I ,qul, otro, nos.
tll'h~l.*lt' H r ll(Aiosla.S I haI, i olfterldii y loral
S/'.i ha' p a. .l .rd.s..l, y- I ,illfll, J P-j "I p, ,tlklu.d ..ui.. r,
i I 6La, 0 I. J It f1. r d :e pIan :lel Jovell, al os ;
11 .16 1 dl di h All .... .III, J ,1, lo-" 01 6.rg l h a 6 et c .n

1a.1 Jo,c0 R.- o Ii , i 7t 16 l. c i lll orl, 9io n a nd,.C Pae15 ii, as
o.vu1:w1dades sot 1 .ll., es "olares, furnl-
,I" "'" Hae ,1 p. *11a "'e n .I '" riit d r.d v dem oas
6111 ltlbeila. flrhctan1 oorid iL I,- megododla 9.10 e gl 0 banq1 l ete
















______ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ru /.i __ a orldPn ir oa i sl A u a of ena
l. 1U6l1,1a clllO-110so.1 "A", I I n s fundadnres y %eltelnoS, CO *a
da wenes.... ...... ... .... I"....""' IAld<,1g a i s ra
He H b er Hl ,.- (ii Id' d(1 h c ,( l I10o, delpa61 01.11,a
c (,hc : t d,,,r l fu7drnad. J red oioln qued II,
ih dl ma a, D ,A I do r 'i n, o renCuba ion reslante, ha;.-
le at labnr Lie delll lr. p-olr, 1 nlel NOrJde 'cn ,ran0 - soni- -
li H'o e l adad '1 n 'a 71011 ..l.0r' 61" 1 l"o 0 9 J0e1oncur r rd Ban
6i,, dtm a d .... d ho b-h qb cte P., a
ha podl d c111 o"1 6 el o'i ";"1,6;:a,. 1 01, 62(- 1 0 o, c2lada para7 In01 so.
dHe lmo l.,I-vdo de .............. ... .. . .I
[,.lIl i t a.1 ]1 P 1...ffer:ll Cur- .r n. I mo. o granado de la
n, lot1 Va1d6'il I i 11 I ,- P. po, lla En todoo 1ds
Helt i 1pi 1 6,1":. ,.1 -, -i, a .i.:. h bl i epr JcsentalOn doe a M -
ci' ,, t alni c l;o- He -h-ltlt i,, 'I fit-l.< I, Sot ledai d R de Ils Fundadiores
l ir C1 Il h-l .t:, 1 Ve l l... ,.1. 1 c i. deR tesd idd ead10 -
S.....i.llli.,i ..i u l 0 716 .del-n dr -c to l Ies "unc ll-
la, e- l k. l.,n1 l, H lea Ru lc t'hoe C o cs q,le

















Dfldllti.la cuidtl+ ivii llr l.a llulur ,+,hth S'lta.o ieraid" Ideli Lall
i t 1 1 ,. i NIe. Il l".. l ltc lI l I -b . ..,
\1.1 111li 4:6l7: 17lU1 -[1 h. I ,i i.- 1l16 ,1:
I 6.26.. 6.I...... ldector de Iioo(uiedooa. 0lei


....i '.p1eti:tl it l i.. Ili'n....i t Is I.. ( iov iflalo e pafiol
fl'l a Y f1%. ll n~~ielil*t l t ti Ed pi t. l
lidtl66 1 0I00:6 d :,I Arl,::i, 11.u16.u. Cuall: Ln u gu017h0 brndamo lia tre-
Ita l d h fr Io, 11166 it.ii1.6 60i l o. o Pde rson acuo l p oradero in-
ell II 0 sei i (11 lue6 Iobiii,11 il: I ll6 d l0- (m i liOcsr el Collmuladon G e-neral
,IV I Plcl.I "l Id .ll. O .. o 1l' .... I ia n ,E 11 19.. .... a pla i., radilcado
o- L o f i.lwy l cn6g, elrdle H er l B .ll, Ill A o e linqxl oryadol, a Icual
1nlr H e de 66 660 d r 'lal .. 'uN", IIp lngrlldcl rer Oen al a ntido la airnable
L o desor, :. .60d:110.6111ir n s tl 1itIve cIoaboraclon de los lec~to' del DIA-
ln6a prudbad lo1. que ptl cieldc. ieal-c RIO.
2.11 lola m 'ldo 6I011 6r0nals y7honra d Jooc AtlOnio Conbille Rui 609
d r riia -v nne nafao e y Mon loja:. 1.,y -2.L
Fo uI me1 I y la lt 1 ult6w6 i -,9 ball0 Adollo Fernandez Page ique
CEil6 rR06 ia :MO: 006rt : F d DE6:7ri 1 dLA IP lIip. ll Punta Alegre, 0I l0ron0 :
domoa.n y dlast 7-6a d e qN rz z da Josc F erllindez o R odrIguez Ide Mon-
darz6 PonLtoeira Aurora y Benja-

1n166 ( uer It ldJ os de Jo nt Giera
Atlos llr ho ('uea Alfono Icl rz Bueno (cde Albor,
joortNavlRll), J. r.e Miguel Macrquez J0-
,911LIATIC60ODA nt 149.doTorrox,6(M060ga1; Angel
.17Pdel a I IC BYIn o D A A 'lo s do e,- l.1 06i66 s pa ide Zamora.lbrbe-
01I 1 .60 7 06170 ci d "Illt Oarl'l:eco, I'l l 0b: Jote Ne ra VenLura Ide Ban
0o6 :i 6 04. od, de 4a ,'eoriola C Ca- M atoed. Lgo. ljo de Domin0 o Y
66l6ri Vneq0 Mlle. V:lhl San, 160dl btlt71 .6.:,I Jlbi Parrilla Tavlo, (de
lnl6a61ro1 MollueI S l: A l1'es R,: 6'6L liv6 s lso de Jrne y Maria):
e 0ll. iACION CAR1 -unia El11,16171 0:, -.V, vir
L,, iA~~la c ...'ltid.. .|tlz llll ul .....Rodrigtuez.Allegue (ide Nelda,
,< l A b a R u i i ,r -l.a i.
I.1. )16.4. DEL DE.'tAI.[.7iTA" 6.0~l0iel Rodrllguez Rosa (de Casna-
1)1 Ild":- flurai alli I esl vh6:! de 1r60 u, 10 v 6'e JQ y Maria): Balta-
IMl6rl. el le t,1 l'l0 6'en h'tl la R '01 uzl (rl te U. R iu e Coill, MCI.i-
di- 2ll. par i o66 rfll l 7,lo:l : 6l 06 67061n li6 l .0o ta v Abellera (de
('iel lia:i ie de lia AOt Ao c itli6 d t, c 1 0. 1 Otero del Re. L go)l0 Nati-
[l. a l a1 eflo i ,V ivei l- c. a le .o I ljlt- l .d Salgs adlo HerlllA idez Ide Valla.
00 6 6la0 1l0ae0 ll ellil tl:.l rol I baLa llbull- dl ,1 6ila 4.2e M xll001 y Tomasa):
I,.6 a Iit Iu c ,,Ia, el dollc s;,ho dl loO art, V Fr at D'ELSo Co IlMO Coira (de
Ilitt...l. i dr ao Trt)i cll u aI, dle NI b er 7 La CaO 166l60: VI cente FernL l-
del d I". y | o r l n ar,, eni ulv l d:c o le,' MM1Nr7A llde Malaga. 66lo de An-
i t 11,,bil p L LI'" b Lill dr e d il- lu0 N .&aI M rIlnlo Garcia Fan-
T6,111 0161. eni n 61 6pl'plus1j6 i l'eb )ul6 ic'l 6vivia 9 n.6 L.6 Habana l D lio-
ASOCIACON 71DE ALUMNOS DEL rL.e htta 6IlAda de Urba.rri que9 dI-
PLANTEL oCONCEPCION ARE- 660 eIn LA Hbanal; lo R Rodriguez
."AL: u : e. r l.on& l centrIail ; Hers- Bo. 0uza01 6 y or de oValdovfNlo. La CorU-
1 ', a ls 6I0p.09. le Is 0.dIm 1ii.na0, par- 1 l';HI A CelesLiro Rodriguez MirAnda
dl-.I:.n di loral soi.60 I 4el Belmo1 ie. Ovedol.1




























social../i U Mirsndaliui)Baro
PAn.TID0 JUDICIAL DE ARZ UA.
Junin general Y mttll'4- bailableb a .
Jao fiea Inela uarde en 60 61.salone6 4de t Actos inlmedt1s
.Courrc Lnr)queoz, Srtmadoenel san-
to~f sulrem y bOtala, .70w" ide Ort3-- AS('iTACION D .L
0(0*6 066O0 ASOC1ACION DE ALUM..NTDEL
ic. PLANTE "CONCEPCION AR..
C(ENTRO MONTARE681 DE LA /-IA. NAL.". .11u0ta .Jel9. ject A161 .6lunes
O3ANA: Ala ] aWi debola 6 6rde 'l'nuer- ell su P90 l-po local.
z.61 detll gr6 0 l7e60 cl90 elI n ila 7i- CIENTRO ASTURIANO: Junta de
Sa *Mulgoba 0011o 0homen2 ol e-. d-re1t1va e .pr 9nera 7 onvoctoriao 0 el
s0de6 tt6 setoe AI.1asio 0 (ollado NK 1 lu6 es el e su palacio de Zulueta y
to, con6 mo61vo160 de au cleul6 0 ono-0 Sa' n 2 Rafael. Ctan eljee de d despacho.
m02061co. .eirorW Fancisco Fernandez Santo
ASOCIACION CANARIA Junta E6lollaa.
de la A.iflmbleta de ReprescliabIates a IiIJOS DE1 AYUNTAMIENTO DE
II 1d20 de Ia 71de4e 9 l0solcal2ie de NTES DE GARCIA RODRI-
a' r ,d o 2 0 8 ,a00 I a r . . 10 0 1 9 6 l ul o r . . ( : 6Z : 6J1u n t a ld e 4 u r e t a ee l 1 6u e6s0 e tn
66le i nall te EectlOiilo 616eirt 06-l It rvi ('rlnlo Goilego Cita el aecreta
1 a11 e 'l 1 t 6 I I V I l1 1 6110 4 ,:- d tl_ I'Il 'l :e:i.'ll : l o, t M lc o s T
it u... .. 60 ..l.l. ,lll9.c'....... 610r ..l....-... UNION1 I660:VI17ND)ED )II 'S6DE"I / rs
I: % ecrtl' sinu071 16V6 11661 ai .60 11'1,o I 6i6O,6(6 .'EI1 :IIA Y .iINC.A .L.."
I elle t 4 0 1 610) ra qu6619. e 6l I 1i tn'i e e ] 1 .1 lltl a it l h11 11o61 a loS r r,,,,l nl: te tit
I{ ill- h i6111 lentl;fie d I, i 1rt6ll 2.u l60It9 0t 260us drl i,6 .d,
_ _ ...... ._ ,:.. i ,.6h cI b el 6i 61 ell0 o J 1 1 o le t Ir.:
!DOON 3A")'Ea. CALOto I.6 Alt6s
iliON MA_____I.WEAL l1 (t 6 t .ORENZANA: Junt.i
Ll.egual ol ot0 .....c0........ ,iI ....:'. .0. .. '_'_,_'.m .::'Ceon
0119.1710162t 001441 l ... 7 ..... 1,111 9.6.. :C'1.. oc", r o -

i ... i io, del . Ca (t9.:,6,l ...... 'l:':o: l t 6 N N.r.l ,' l. .... ASTURIANA "
1, I "rd le I 1.11100Lie 69.4 9 "I. rlI jOrl roat en Lu
,or I l a C d p .l : 0 J, d 1 III
,i, vl rti0,1 d:,,ius. ('lc9rvta 4,r' Manu,1 el6 Diaz Sua-
A::u cUldo[us 1 mdr o01s que69. IL 7.2. AUIRORA DE SOMOZAS: Jun-
611l ILlil 111111u 1111)eI'tld Ill tfir lVt-i loIZ lttaell.6ltl4 di uail'l de directlVa el rtar-
iht-o alaiI''pida illncjorla. no dejalltic dr' e l e l (Centro Gailego. Clta el se-
(ju1t el eshld64 del e i lov lrtil'l,,l o0iiu 61611 ioI"Fralncso Cohao Tel-
tlg t nU666 adanllile 61t2,i0ve. 0lelo
i6'6m71111i0n111 1,111o (-t" todo, 'ora 11 CENTROI) GALLEGO DE LA HA-

r I tLLoffrleorno (6alvo, -b .e f Si ARA .NJunitaH de la Secc16n de Be-
7\11 laonencl]e Ia crisis It r t 0Ue luh lias Ar,.s cl r 6artes el60s0 palaclo de
,1610 6': ,,d:,ad Sa .n:1sI Cltao el secret.arjo
-ii.fr Lo Vats o:tI4-Z Gacin.
I6ET-rIVAL ORTIGII IRE0. TAlBOAADA. CHANTADA Y PU.ER-
_. ... TO MABIN Bar0quete de despedida
T 02, es cv i( o vdad ell Natur6- so: ,eo :r i i to tluogoil sodl0 don Perf4ecto
()1l:l: :etil- 1 con motto': le, iri l tt : 1166.6 vin v seoraer l mlmrcles por la
,leo dicha tn.tlitul i6nlo ,el ibdaclh .ri o1lor el: la Acea del Louvre.
6I"na lmente 0 y que este al.:llor e lf[(IA SANTABAI.IESA: Junta de
lrara r,1 2 de mayo en tod Insohojail -:l:'et:c v.a o f lercoles ei el Centro
do:le, de o L Tropical. w1...: l im-nt (alolcol Ciia o e secretarlo, senfol
:,d(, 6 r ..dr 16vears del C'I1 v,, Brl066-. I ( 1r1:7
I rj, l nope,. 2110 d.TIlo"I'e N,, 1666 l D0 PIPIOPLAR DE SOCIOS
({ 7: :l9.2 (ioro o.1461Ma116:1.a t (2o.I.. 610.6, 6CENTR17 O6 ASTUI.RIANO. Conti-
6(;o p 0:yollda 006i1,:: 1 :il p66, iti r111 1 t6 6l julntal e g.leal ordina-
El III le or1 1611Pe e, i I 1"lls sl 9es de In
6> 6: .,9. o-li~r., 66;i r.e: : Hl, e l .1 t t.-i, Ci C el .%ecretaro.
6:t M drlil,,, S oiata ...I n" : c ..::, .6,: 16F;,:,.. ..r 'eandez.
Illl, e ll:i Y Ia. 71 60 e alll rl: I o d'. A(; 1r ,A I' ()N ARITIiTICA GA-
111 I11 n66611 li it I Il:1
S i'II11re, I .6 I .,,,,, I*IIE A Vlodl 96en honor de don
i t' Ma a '1 6ti r. ., eC ro 'va,.0e Saavedra. el
.... ,. ", 't loa.e..i o' 7., i l: y
lil~~JiJo(ilid liila ~iel pretudeLnte, aefioi
I IBano alos.l09ll, CO
"i,.' I W P AVIANO: Junta de
C" .7 IO, P_ ,Iun o..... d,.,,e.,,,lo i,-.s
".w ll Pi dtrl., LdtAsur11as Cia ofe re-
I l l scr Jel" I' i sus( FerniaCde.



Pl Fm Y 'e,~ Ye.m 216 :6, : i .i0e11 Anon oo 019lr1: P9.1cC
I .. .i ,elc..,,,1+.o040o0i,,0l.m..,,,4 l'IFl(;lO NACIONAL Do: 0N
30 20 0001.7R.0101" 01204101s. testival Le-
.1A30 P...i eli 6. l p.6, oa lip41 ld. 0 ,.6l~ll~l ..i P~dlllo+ ei domlt :2 e91
..&ollple., 44.04...... COIAL PARA C11620 9.0 o )rdre de Lo Troplcal.



LA SuLlnLFAItAM~l- -ri [i+1teAll~a
('1 a~hoa t bol4-n 10, toboo dc ( TREMONINA N6'P(IiA[, El in-
.0,.:6,e Bre9. .o .. llo,oo.l... ,ri ,. o 620s76 11 oi 70 l la l.ro-m
IMIIIIIIr ol 1' T01:o 06666 ,, 6 I n Ve~drd bod 49. Iav ,entlrl.
o::o rlila 4de lose Prodt i:, *ZRO 5 -0411ll~l 011040
{Ilii,, id:: c0110711ndC10 Co el perlodlsmo112
__________"_____ 7.6:161 Vo l'12





- I. ,
.. -,m a, ,
i ~-~t~siP\A ,V.insu~i. sss ___ __L0 Dt. LA MAkiNA.-JjOM1iaO. 18 DE AbWiL DE 194.3 A'AAWCXVl

` DESALOJO EL EJERCITO CHINO A RDENA ELa DE- SEGURIDAD LA
LOS ROJOS DE LAS BASES QUE INMEDIATA SUSPENSION DE LAS .
PONIAN EN PELIGRO A MONGOLIA / HOSTILIDADES EN LA PALESTINA
En seis dias las tropas nacionahstas hant to6ado Ching Hs'ien. o obstante, los Estados irabes intensifican su ayuda a P-
Tachieng. Hokien y Jenchiu. 6Solo estaban defcndidas por 15 mil l as fuerzas de Tierra Santa; los hebreos estiman qcue Ia I
soldadis. La poblacin cooper con el Ej&cito de Fu Tso-Y, orden o tenfiJri eficacia. Envia tropas la Tranajordania
PEIPING, abril l17. lAP.)- Ur pi pueblo" y -eprendi6 a los delegaadns NEVA YORK, absil 57 (AP).- ci general Ismall Salwat comandan
t..o. del Gobiem....hio ci o hoy a d pues de aparecer lnesperad, nente N UmedV.ta Y KBeldn de (AP).- I gen Jete der a jlcit Ara e Pa- IsSU M TDOR
Tscorresponsales ques a general Fu en la sesi6n, q alidads en. Palestia s u6s ordeInds ti-ns 1dSANDn
JTs Y- ha ro ta In espin dorsal de mLa comis16n. despuets qud algunos boys ornel Atnidser d -si -informante so nm6 ad reveler re u se ia
oscornunistas en la provincia ceil- miembros la tabandonaron, acord6 lBBBBBBBLik as-llllf~B ~ "~net dals. De~r olosd-: ritnumro de* refuerzoii quaenvelilart i^~~*w ^
o-eHupoh-con ha4pae- d oneeder-cultades extraordian -hos del Oriente medio Indican que TransJordania, pero afirm6 que Ii lox
cuatro impnttantes bases en seis dia.. Chiang a fin de que solucione Jos os l del a szes bes esd invite -an que se despacnaran no balir n Be
Los conservadores naciooalistas asi problems militares y econ6micos de lo auda .abLc eran de Tterra envarinq e a. e laguna unldade. de
como algunos extranjeros no parecen China, pero sin modificar ia Consti anta y no iarcen da lspueros a ter- la legin srabe han estnado praes dn-e
aree aosperradoesa aseein. tucidn como se sugir6 hace Santa ay no paresen disputes a ter- i legiia Arabe haa etado Prestn
sRecerdas que an muchas ocasones dian. nare cosrfpictoan derwsdn ano aeovitci d palles rian Pestina *
antSersores. cuandi se supona de-rn "Ustedes deben dar eJemplo a] l Los reps-eseisiate hetoreobe ea par Ba ingleses. La legion estA al
tados a los comunistas, resurgian con blo". dijo Chiang a Iln diputados. Ciudad tambius hi-earon o starr c Ea- ado de "eia es ran reta y fa s
nueva ferocidad. ramne uer, p no screen quea Ia &den do equipada or i Gra n ecasia
El mayor general Yen Yu- Wen. deLl Canselo. dil poniendo qua ce ena
er. del general Fi. man side Stea ha propuesto un l hstlldd ena alguna efecti- Orde'naseexpulsar
las baoes s-nan s-aplurdads fueron las yil~ad .re aS X~S
de China Hlen, Tacheng. Hokfen 3 pie bise i to p rna Pos es acqniesincienal de a indleeaqUe da e la detin -
Jenchiu y que los conmuuustis habiar paacin especial de Ia Asasbica de de Ia
tratado det invadir desode elas Ia pI"aa Nacianes Unidaw qu hi stidn o con-
M uongoliaInterioryetnortedeShan- zona, de- Cae emira -o n po r RE, tmtar del problem de eineo -extran eros 0/
si, vinndose alhora copados. wev .steadr- quhaltet frene ha co -xta jrO
Esrto, afliadia, consltuye un serfs nt-rve eituacisi euasndo inicie Jus
gCope tpars las "tticas Yal acio" de La iniciativa correspond a sadj lanes p-do io. oe acusa d f l
aclmn. i a. quienes dejan un ba.- Una de I asuntoo mis Ipn portan- Se leaun de foA .ntr eOV





-s d~tnos cm nstas. qoimec dejtan- cinc be- sC membo delsN ''i t~ea6ndriIs Asaenshica a] ins-adi apblcddu ___________
luartoe a fin de usar nlas tropas n an sets parses; se celebrara ea lue tendriu Ia Asamblea, oa a ni-
aisque de otras Icise* bjo gs ,aW ri n a de qu, paro bancario y desacrdditar
a st a u de a r a e on e p ,j O s r v i s i dn d e I s O l a l n d e i d e q u a,Oa
Fsta vez, sIg r ithirndo a ts- pr. I ias u e al Gobierno en el extranjero
yoz, e general]F ha virado a torti- fin de evitar e cas, es 1reciso Eue
11a. Primero reunion bastantes fuer- LAKE SUCCESS, abril 17. tUnr- lis ONU envie tropes a Tierra San- B O
zoo pars frustrar el advance sabre Ia ted) Seis naciones presentaran at La calcoadora Remingho Rand a adapta a todos Ils trabajoo do c6cullos, y *vita Las t antes del 15 de mayo. El AIRES, sbril 17. ti Unitedt )1.)
za 2 na&coeuq t aluldraRmigtnRadtoaFaris El Khouri; de Sirla, que es Es oben odt tndreoeu-
Mongolia interior y despuds se apor ConseJo de Segrisidadens != c_ t--tJnt - .FO LEd d cd FansCl4hbri17dc Siraauact vada dde c l
bra1? onehr Ince deirs laqu der~i auone*a s te Jo dooad de los mis des9aados arao- d AsArgentina a asicncs- ex-
ders-nid lad bases comunistas. aI se pa que Seilebre aen cem- P err q asn p eord.' ot para r s a odo de Ice lsa bdestaensda s crua e tranjersos acusados de complietidad ena
Las cutro, siguio ticiendo, estaban ra--au pleblscito fisallzado por las oprl, &m rePord permonente dr 1ef s-. 2 taa- I i9ab s de Ia huelga de los empleados banca-T
defendidas s6lo por 15,000 hombres Naciones Unidas para decidir l eseha recldo oy informed deiT su Go-Iron
mlenlras 75,000 hablan sido destiny territorio se une a Ia India a al Pa- biersno en los que Ieaomura que ieto e eIPo a Fedegc l pidid
dos a In operaclsn de In Mongolia. kiatsn. Ahorra el tiempo quo glaoeralments sl, piorde roptieundo los c6kyulos poro comepIobroslos. culas p ar se monda aces-cn de seaec Gtabes- o ia q es -ld16ta0 d de-eson
Los observadores extranjerss creen Las naciones qua presentaron Is is-abc en P so EiLno qu Sa eortan de -
qua estos 6xitos del gobierno no aons- opuesta uron Blgica, Canadir. sI, ra n Pa\estine son "total-am Ascroq K r a d e
tnuync el ncarmbia importasntde en ol omeban. China, Giraln Bretafis y mentea fahos".d eAgreg6c a r dtiet u -in-edld. .l.l. empient-ra se preparan aas 6r- fiN deDO I MUNDO
Ittnls tue Aningsn Eatados Un oia. SUMArE S RESTA MULTIPLICA y DIV E fosmens de qun Carcen de funds- denes de expN a lsi..n . HATNAAIO
Desde has e mucho tiempo, dicen. La propuesta dispone et de meno Is a q d Lo extranjcso en c ue st1d, asn s: Ne d N
.hal idol ... .m... lsos o que an Io tribefi.os m^mnes que inv.. P IM IEN O IADA F AlOiilos xElaleestado". Unidos han heaho .dircu-o Norsa oPines nsde Viterbo, natural Oede
batido las posiciones defendidas p, s dieron Cachesmira. y de toios IonI'V IMI" ENDO u FA T las prevlalhente on doumenlo dando
Ios nacionalotas, retir-Andose antes de soldadas tindues. salss a] minima a conoesr e1 plan amerieano poss seas News Agency; Auusto Pint, OM U BE go
Jos sold ds tedaclsnte al dar el atdeicmi Italisrbo, banquero; Maria Mdnica e,
powder ser eastigadas, indispensable para mantener la go- scr s poa del fideicoTio Mtilolad JhFrniGi--------- U- M g i-a368IC
El 6xilo de esa tpctica depende en bierno civil en cnte tenrritorio. Electric, enacts, i cil de ma-rjar, an Palestina BGT, lo ia, 1 ih M ni raardeinti, eien J n gereciant e y ---
gran parte de las simpatlas de Is de Tasmbidn disaone Ia propuesta c i me s E, jdl mIuW Han circeia ru os-alen- ethndelsri coecia y |
blacsin. Las informasones que tic- establecimiento de d Comisidn de g -or m lad. ,od o du 10 Scc, qedPnd enep lanOS E it n doso es Un do o- e ma canati, m itaaA. iaen eo, Ag aos









sen dialinino cents-os shna pLr woderno tio eEsaMUlo eioy i:^sse s.*f;*lie '1 ^ ^^ ^ A* stfB^ an unebaa ps-aIsis maoisloatdelenetgov6cnaiurua cn eai ohislcdad usA _______________
,en distintos centroo chinos y extran- cincoa pises miemnbros c ls Nesia- I a cbressIisn ena peuea fueirza La aielsa- did a la pb inad
Jeros indicoan que I e -co unlstan no ses unidas pars que ayude a Tas Cria poa a"ti n y lone8 ra ciBad( endo -
s tan poulares como Io eran antes. ar Isa tregta y Ia calebrci in del volntarln d a pas Pale tcioa, pro o extepnso oumssicado di arendo qtue en-
CHING KAI-SHEK AMONESTA plebiscito. Quedalar a sarao del se- DEMOSTRACIONES SIN OMPROMISO .iHa qaUYIMt sr-s tasv inInte e nnte sndical. tataba de rSE INFORn s 0OsaA MENTEe
A LOS DIPUTADOS CERM0S creteario general de la Naslones Uni-- d ese ato.desaceditar Goieno n exte-
NANKING, abril 17. (AP.)- El ge- d os In de.lgnacitns del funcsionaxrio d E TI QUE HAY PERSPECTAS E
neGidm ChangKlSe ioaecrd ef~l lpe/et FUXRZAS DE TRANSJORDANIA rsar.
nerasims hang Kai-Shek dljo a ens-rgadq de fiscalizas at pledssiio. SE ?ZIVIADAS A PALE&T IDA Em a municado anal za lW eAuputs- BUENA COSECHA EN ESPANA
una comtsi6n de Ia Asamblea Nas-i- Guy e Is Tournelle. delegada su- in.EL CAIRO. ai'il i5 5.- un tas actividades de sada usa lo 1s dl










nl.r avln lr loi 6 n la -u re I Mf o ra h-Ae- &1 lAd er i c a l De ata etod Etdoe 3L CAIRO,, yri IT^///^ ^^^^ ------ ,n un ta, S ac ia te deca~da uno 9oiS o a eo .E ci i
nLc_ j fo daon~gran-desnsia plcssts-francia -se. a lara--. s-enstro As-abe as desla eeta noshe que detenidoe, y dice qua considers a No- MADRID, abril 17. (AP.)- Las eo-
qu "sus mletros arecen de I d oes anterSores, pidindo qua la .I Rey dAbddllsg ha deClaado en ra Pines inrsgenta dl grupoa Epi p nt
ibide ilacdn par representar a] India ye Pakistan acpten a con- Adneg nget de tene ma aeo ucqa e oa sr-uene e l g ,secha n Epa presentan un bual
dieioes prs / aol~dn dl pr- Reingtn R~dde Cba, .A. tingente de trdg regulates tcque se reunia frecuentemente en ca-1 =to, atdOnet n ors.am]
dis-oses pare Is solucsin dei ps-ao Re ngton Rand de Cuba, S, A. Ia Legi6n Azabe de Tras-bordania so de Pintc segundo adminlstrados enrresponcue a marzo ematida puor
bGab U ed) a de c Ua aa d a6 ue participe en I luctha de del Banco Frandcis e Italano.
bUan. :eQ IP S] DE h' JAve. de Italia 209o M.$de HAlas-a Palestin. Jgsg a qy pro- El omosisads dice que el erlp- ci Minist8rio de Agsricultura.
AL Agrdg- ue at Rey ro- El cL ras sic dr diceano due Ltevl-
B ES EN ced16 a adoptr esa ecii6n despuis sito era foNentar Ia huelga eansa- Las sienbras de secano de Levan-
CA SPAR Ei de sesibis on nisgente llasssiento sia y prodtpagar e1 descontento a lon te, por Io tardlo de slas luvias, da-
l S I N T E ............ Ise el G -- pa- d - L-a Ara- r - trabajadores de io Campos mad ere. Ain sdlo un nmediano r andimiento. L
*~anlnaeli d D. ...a apelacIdsn fut entregada per- ros, fibricas de conservas aUmenti- cosecha de a-rroz tampoco parece que
ea____________(Con__l__einuaere. d__e_ I_,__)snalente a] d Iln& Rey, en Amman, par- cias,. pozos petroleros, etc. seri muy abundant, contribuyndo
a ello Is escasez de abonos nitroge-
NUEVO SERVICIO AHEO CON 'i" que la defendia dourante eal lu- nados.
LA AMERICA tise'a laritu *ia55.5 La l iegunlnon p aresent s us otragnile
LrTE ROCe A-kansaso ai 17 Carg eostal a ste a San doesa igs la a aiaiauan l SE TRATARA EL VIERNES SOBRE La siembra dgas -bassos y isi
(U -Sted T. ;Brandff, presidentde Is Jd SegtIn Fur op c r e n presents unF magn]f oca
naBlnu a rntoamraui ,y ornta de tnal. s cl, por Ia politics de LA AYUDA MILITo R Los La fis le de COLE TcIVA dej6 a
anunclO e I establesimiento de un sail terfan lao fuerzas adictas a uo La A AY UD M T CO E T V A od finales si febrero pr--
...v.o serVtC0 a-eo da Ia Amer-ica blerno para impedir atasase Is ms- Ino EB edUJe e enn aagunose p edafto an .los ruta -
lAtina, laraendo de Houston, T- ma cn on artileria. l Ei e Europa EN LA CE CIA DE B G TA Sea de Levanta, espcilent ion -
xas. eon trea vuelos aemana-es, PICADO DISPUESTO A RENDIRSE mendros, aunque se espera una abun-
e. ~o ~en ua pdar p y delf22lde mayoldante cosecha.
rota, (e n qu a endrIe-c- m is :" ei oa s isi sad o dyebate n rombr o unia mominpasqu rem-ohaeh eaecaa sie psis,.
1)1o qua a pastor delo 22 de mayo Agres6 ci lpiders revolueionario qua WASHINGTON, a-ril 17 (United). I c eh
nsl c e n que nr efec- sl president Plcado "est dispues. -El Departamento des Estado ha re- E Iea proe e uneca abudn e ray
m vde u augua, ievando ar- to a cirendirse" pero et conflict r caono aIn protests yugoslava con- in i orme. Apasio nado de ate provoc6 una moii6n norteamericana d eu a m6no h u a da s-an o-
do altos Ionclonarlos de ls gobier- ha podldo terminarse p ao naeo "Psoyesi X a- pars s- l.n
n de los Esiados qu integran Ia muniista, dirigidos par anu Mo, eE mantenimiento de grupo lan- idi jero en Latnoamrica pstes brta n i
suta,tail como editores de diarlos ra se oponen els poses dem ppe dp ofreciendo buenao perspentivias.
revtas u da ble lhdo; no obstante, cntle'dan los neg do- Eudh ropd. not dbe
ciseinsc Ifd*eltbe BOGOTA, Colombia. abs-il 17. (For Ismediatamsnte se scuparon de Is
rio. ti roie, ciaciones par canduto de un cgrupo El senador rspublicano Styles ESBrl-. a af 1 4a d eoupr d
Brainif express demims quia sJic dedplomii .s, a -tuanda s-ems me- aJorge Brave, ..responsal d I sa Ui- cuestibn de a seguridad colectiva y l
eo pCgulirea cole 1n. i dA anae ent te Pr repreasntante diploma ges, spresidente dco de si = d Press) -En Ia sesi6n de dos ha- el Consejo Miliear. A este respect,















palmrtiri hacea Ber~enzavkn, aeon-as'P I1t-"ii leprn.alr el dmoe o ersnatsdpo/ aiione d enad0, el r quents dacpt-yr0 ored a une eige nCrao* tnaqelac O ,'."e rsa ~ 'rta
Mit de junloapr1ino La Habana, ilcos des Estados Unidos, Mixito y na lones deel Senada, fut quiEc 00 rsas eliebrada esta nsaflana, iol date- se resolvi6 eonstitouir 05 comisidn A M O
Buogot, qus o y Lm afit el Nuncio Apoat6dico. Ia primers noticla sabre eal plan adt coseisleros en Incorporar a cspes-la formada or Is Argentina.
iben o s e S le quc l service Hay una trinegus d Figueres, clandestino antiomunista allsrman Cartas lont antibleeo y dlsporicios sa-eail, Chile, estads pr Atint M se
sea exlendidso adelantle baita Pen no eonliamos esen s elos i iaa do en un ddebso e r nn an Senady Firma mayocarlta E erun vivereydpooneli heepmUdn, P-
_Bueo Ass-as Rio e Jnno sis-on a sus, r-ea as maio a s pa one, log tados UnIs idsi asicrt binn eFulpada y moar e uasr-
quel Ale I nidia y oR s-nde e .u d pr n os mtl E 1 s eiirs u Jad esos Epntadoss a. informs a In.0o0iaic de Ira a-- Innpsl yssos
"--lelip-rre:sent IL de Moss- IebI onesdsel ronaes-clare sflosso Ina ds heiio a, y tratat de do avar la-v. probabl-mste e viernues da, cede du neQoio en vaon-
Iguis a yuprw Saida do Ho/ Pc ad @o~ena y pgremron. mdfcrnuea Is Urania comulista on hss reelonea prdxtmo.
.'l a] afro dia pa In a~gm coneesiones Hay aregup oes ya eonquitudasla pqr darst.os~x. COMUNICADOO DE ]hA "RMB- La : Comlslbln 'Se.tir ao dAsuntiiA j~ nlln~ .em
iafr dn Iante d ian st: comunes Ha ds-s y Ea anqisass p-as- Sal a N JADA DE COLOMBIA EN ruridicos y Politicos, acord6 s eta bln so ofrace Viveres y le-
er.-dioque m cmaa 1ul- ronIsLas Las bomunistas sn I n-s Cosanovic envi6 Ia not& de pr tes .sCUBA mCaar-sanc- qua n d rsds derechos y deberl postba etcs., oto msJor dos lc
sfvndr ts-lo a- uertes y Mora es ol lides mks sa ta a1 Departasento de Estado el 30 Ldel hombre nean obJeto de mna a de-
nuev ruts. da. Los ideci so has dido a Sa de marzo. a Epal Dpartamento de s- L Legac6n de Colombia n dclaracin separada no- omplsoria, major. Ces aI
N AGEGADO SFNDICAL r.ga cuando- ls enfrentamos". do reehasz6 eni glocatente Ia protes- ala Habana, anmiada del doen APASIONADO DEBATE COF O
















LAUN A nR GAD SI uND ,nICAL1," ^,"^ ^ fr ^ A iP ueSIOND DEBATE^ Li 18, .
A MEXICANO DERCHOS SOCIALES to el 3 de abril. de tenet- infarmada a& p ibliBo G a 1 A Uo 7 aoo
WASHNGTON abl 17. (Unted La viein previous ascur dos Una persona inormda declare de manera inmpareial meb a sic Bogot drGOA, s aric deto Esi Sci N 764I (EaEoo).

















WA SHINGTONbial, 17. (United) ~ o^^ I~m ln "l~ A l.ftA P laetbe sueo deBgti OOTrio de Clon, lvo qse-ardcrn
-Urn unTilnalo Gel Depa amento de treg as la a fg s- l e que, ntentr tento, ci "Proyes-o X Ieus-bl1s s-en moia de Bogotd Uatai We Averell HeImn prto-
doe urado dclt5 quo se estudis is zas de1- Gobierno 120 musert. "Des. ha c umenzado a funioan "n p- ocurrido con motive del ain- anidos. Wp Averell Harriman, pro- Bd
sbUlidadde designer un encas- deueg tambiodn nootrnos heroi s te- quaefis gasala" on launos sates nato del doctor Jorge Elts a acr asaionoados debates cuando pro-
odct~s~lI1e l6 mbo.lo o o did DEBE seARSE SORPREN DER t pusr ela naciooes amen.rita-
dode oalnd"al pars Ia Em- s1o ba". P er t0o Snta ean Ia0 ade- nropo No. no do -u Iepuapuia dsigiiente egs demand sz S ofsan mis garantias a lonSs caIitp comisi6n de inilativas el 19 de absl.
baJada ds lJo Estadoe Uh dos en lante pueden solicitor treguas, pues detalles de Ig ayus a aso a aumlniatar, si caslera lmbns ,ates antivos y cxtrantlcrs, s-cms a Is 11 y 30 a a -
Buenos Arel Como "bo uemos que no Las cumplen, Se dice qua too lidere parlrmen- de Ia Canci*eria colombians: let voso dia- S ha Uegado a Ia Alspera de Ian
uesc ebSNADIE PORi R. PEREZ BARAi h ROSOd, "Legaclln de Colombia. La media para .oins-tar su desa*rrollo ha neo a I vapera di e
NADSE eso s PEREZ: BARROSO *y Cootacoes (talnanas sin Inc los do




















Delasi M Ia deiI "~oS- is e a on..o^ Mne o^ .l ned^ ^^ tais s-cidaqu lbs-asses han acesuso Hababr-e ha An is pdensl lo Ia~^'~f ~leSS'S cope-ZZ Z---
Deaeotbie-id Iso Isecosdb-ext -mis-oelc del plan tras-ado pslegaio hays
e -ato alOn desid nsada Pdebildo S.r un ataque inmedia- qu et tomicsiao otntlie pat dlehee 1an aoi haa e da ecaras- a l i sines iaaan t siomnla Ia Ls da-
tlmllaciones presupusaiales, lan sus. to contra San Josd", se pregunt6 a objeto parts de as condos asignados FALSO AGENTE DEL "DIARO soraden medicdlasrul- Estad-s Unidsos parsaayii apa r p ...idolae
Ia nodtn ser rueta dento de Fiueroes. '114.c puedo idecitrlo, C somo Para untos v ehanos,. RIO" nas de Bogota, cuyos mins V- srica latina a elevar los nivelel de brada declarac6n antiomunista. IA
braves semanss- uae so-mpreneri. Pero estamos dim. La notos ds Yugoomslav decla quv liosos monumentos hnstrsaos y vida, estableer nuevas industi a pr algus delega-
*'os p-Ildas-los, duo La n e temar que Yueolavia des-la que hoce vo di encn opeardoon lo econ.s has ssaprasidc elan int ersasblo coeria. I qo ei prononsAian io
Agreg qu l Depalrtsnento ruestos. El sus partdar los, diJo, e discusso Cde Bridges constiltul Ina 1 Deande ghae varos dihs se ecSoentrn "oirandr" en Ia ne arel scobrea acis idades subvesvas nlospi-
Pera asignar funlooasri-os salmllras n cran cosncesones, -lo missic nvilasis general Pars intervenis provincla do Oriente un lndivlduo qua dice nombrorse Ris-as-do Parao general ha cesado y s os bierno pue no est6 n.a particular- ras desde ed exteriorbtardari en
a emOaasa-c. -ns--rincipmLes to que ban pedido elias respect a en ts asunto intlrnos los pae- transported peblicos comenza- mant ytereblo n obten pricl- producirse.
nachones latinosmericas-as, garantia de Indole social Pero no ses "medfiante Is eresaeidn y ci esti- Pirz Banvco. "cosesponsal vioaero del DIARIO DE LA ran hoy a funcionare, asl coms mten oesnteresadop an obtenea- pran La Comisi6n de Iniclativas deJ6 a
3uvesv" ce ha reinis-issdo aS trabalo cn le oso Para ci capital nonleaiserscano
REDUCIMAN IMPORTACIONES aceptaremoe compromisos de cas-is- mulo sce Is actividades sMbversivas. MARINA". Dicho sefior, quo ha hecho Imprimir papel con 1 lse oao pein-as y tribaio e nesnsrgicamente rechazaron Ia mo- Ia eleccibn de los gobiernos ci deter-
-El ter international, y psr sobre todo La onntestacidn del Departamento 1as oficinas public y privajdass
baictis dcl h aL lntcho dcl Tcsoro sisr- 17.da en cotiradi n con s-n oriens de Estada dice qu c "ecseratasi de nombre de nuestro Director, Joe 6 Ignocio Rdvero, si encuentra muchas de ella les pr- 6 Mx rteerGua.emala yruruguay.deld nelaAesmigalt. antembadoresd ern
ma GraO s-an Bresafna pr ta ones si Eltados Uidos contra el Estado interino o scree que Ins de- hociendo peticiones de dinero a sacerdotes, comerciantes, vistosalis, de la Oirganizaeift j u stos seron re-
adtei laA~tw~ _4 | comunismo .- ... claracianes de- ti -Tnembro del Conh- Las labores Para ]a remoei6n ne seilrnqel xerieneia del
...lax s-pasaasdso dtc., qiembgbala]pr16stdose como comisionado del Sr. de to escornb-os tamblen s Pasado demuestra so In nobles-os preintantes acreditades en Wash-
lida. genes -'alesd hem feri- o-ls- ODIn PO POPULAR CONTRA LOS LI- greso de Isg isaEads Unli do sans mo- pfo e etc., de tom Eoiins deo msn
dental, -en ca cu s- del s I-u eu DERES DEL GOBIERNO tivo apropiado de protest por par- Director de oste per16dco parsa reunir fondos a fin do ayudar han iniciado. Y Ia Conferencda amerisanos deben conservar su fis- fgston, victoria siie pn aloes peu--
.. ..te si.ngbe-a xrneo a lo iucha onticomuniso, -eo pr evitar is enpoias-ins eraoedeioeoonic
meetre, en uns curss-pat*, las El preaidcnie Pis-ado, HorsIa l dos olro xrner ao a alch niomnsa fnmriaasgu uenso parsc6nsbelo aitlsetrn aonsd idl co~ia
-lspnnianm,, ct,- sic p~n ntaihermanos Calderdn Guardia -auno el sistema constitucional de ins F s- jos con regularidad, interks y tneremssln indebida en on asustos La sosisi mexls-a sobra ci fo-
Ia t ........t .. de altos ex president y el otro el tados Unidos no as srca oblgado 0 Los oiltimos noticlos do sus actividados proceden do In eficacia. Se a nombrado gobei-
Room ardl e mati^nes co- candidato official contra el doctor Oti- hacer comentarios sobre lar -nismas" ciudod de Holguin. Antes hobia estaiado a numerosos per nador di Cundinamarca ac dos- isles-nosie sos pales, los- sid la Unid s Ptntmesicana tond
"r ,v, li Ulte tenr~n ue ali Sos- Pedro F.liseo Crui --Edicar- udesprevenidas a rnus-honsldelegados.
otraes naelOnes qun pertenesan d o ae I.ndr.s o s sonas en la capital do la provincia, y seqsn los siltimnoa infor- do Esieta Angel. minister DEBATEN LA SUERTE DE LA ero obtuvo ci apoys si las Estados
Is ra do Ia libs eaterlsn, peaez, blen conoeldo an Ina Esado Unidos, saat de UNION PANAMERICANA idos y, sorprestivamente el del se-
os qu pelsan quean..ay tremenb a lot e leg6 bs e Mdxno, done intni t6 cam- Me, utiltzi no s6uo palpl con el nombre do nuestro Director, Relseiones Exterieres".
coin Hiney do alata Ia sien inis- di Ocretario de Estado, general Marshall,
.uolos ontra e nos. P en cuan- prar srm- y -"rtrech. sino tpabien papal con membretes de distintas oanzaciones Cu x intro BOGOTA, abl 17 (Par Joseph Me qcen dijo o areca "razonab
fts pr-e" qua Isgbsi as-unulado intoaeo hombroses qua combalen ft HU La domutors Cruz exrstso enisr ci revoucl coreposa de Iaten que __eted fniti." por fo qua su tigciaga-Id
deficit de 714,000,000 d6lasr- en su las es stra CasE. E t cimienrsuel Los comunisro m Is goiearrae n ae rIvolucionarlas, soeqrn la condici6n do ia persona qua oscoloa Hi ne del gobirn Press)- La vucs-osi o Ite de a AsoPan- i respalris-a, El plan u mexleano cs
c.n s-on ci hcsateeil os-sideas- irabaJo permiltiremos todls l12 ac- hasi -ldnoi ya.s le dlosonpe a.ra a n Is Como v-tif. side actualpItste e s-doctor ames-ians desire Ia ma Os-a-
o e d d rino Ospfisa Ptncs- es un con- mszasisn de Egtados Americaos.u f iDebe mastenerac i sombre do
Lividtos en event sa t t comuistas Pno Ia radio de ls rebedes. Los Par este medio rogomos a qtsien reciba ]I visit del men nstadlsjefe libet-s, ues ha Ce- lds Pasamers-snad
.. Be man... .. l. le tolraremos nada que pueda con- bot confirmason qua los s a so-a, p d so tsde iand en haren acaloradaments debatida durante tres Un16n Paaomerica nig.
dadean e am on ea Ia Mona de dueir a ebotate o accin... m-n ... clonado Pdca'do Perez Bcr'oso, an Ia proving# do Oriente 0 nido sallitando an lacoente horns ldr lo prins-pales delegadosblu a -i botaj. as-s-l..es. s mantienes pres a moas Deb continue dn
Is libs esteslina. ae calcuis 2u 11 ..ns.l s ic su parnec. sisas Come ramnes. on cuaiquler otro lugar do Ia Ropsabllca, proceda sin demors-s- politics del galtalsmos Ia Conferencla Interamericalna. Uni6n Panamcsisan a Jos
sos-ms de las rsees va en i.s-res El president Pisado acepta ran- La mayoria se mostr6 partidarna agen-isa interammelcana.
aicasza poca nons de .000-00000 dirlse, agreg6 Figueres, habiendo pe- SIGUEN HOY a entragoslo a las autoridades. de de ma orames-l et 3M El secretarto de Ia Ort-ie c an
en ci psiner semeslre as-s en -dido se Sc reconozcan sus propieda- LAS NEGOCIACIONES El mismo procedlmienlo debe empleoarse ante cuolquler dEl s americana, pero Msxi- de "gi Edos Amsds lcanos de-= .1
curoo, des. "Lo herons aceptado s-empre El embajador de ice Uni- otro EN u TRlPA q co. Argentina y Est-as Untdos opt- millo tempo director de li Uld6n
El aumento dt Ins .exaportas-iones que pueda probar titulososeaes Nhael P. Davis. reve16 qua CAEN Individo u orUNanizaozfn qua solicited ayuda con6ma n
aS hemlsteno os-astai p Is reius-- E stamos preparados para hacer las 'neocias-ones debtae habers- re- inivocndo el nombro del Director o del DIARIO DE LA MA SON ANIQUILADOS 700 Cac d nericas a Ia naeva or- 40 La unia tic ssies-na de]a Os--
cs6n de las kmportaelones de eng so- frente a todos Ios que vengan, pe- anudado esta mariana, pero fAuron acuerdes neod aader nuear u or- be sL tabse Ios j ent ic oaena.
ns es solamente uns soluuc16ri tem- o deseamos que el coundo a.lerica- aplazadas hasta el domsngo a pelt Iits RNA GUERRIL__ROS GRIEOS saicidn. As1 no dengar a isse I tc'is Uas Pntamdos-ossA .
poral. no sepa que los hermanos Calder6n sic Figueres qua no did raz6d alguns subcomit6, el cual irformaA a Ia no de a unl Panamericana
Guars-a utilian today su influencia sara emll. LAMIA, Gresla, abri I m AP.)
PARTE EL CORRESPONSAL ACU- Pare obtlene. qua Ia guardian .n..o- Se supone mientra3 tanto que el Las fuerzes griegas, seg.
SADO POt. "IZVESTILA" DR LABOR nab del diciados- de Ni caroagua So- cusartel de Cartago as rindS6 oyer a oriental de Costa Rica. sgsn Intfr- lIon bombers en lot distritos o Lupa. u se an
DE ESPIONA.FE mozas invada Costa Rica Queremos las fuerzas sie Flgueres par orden del mes obtenidos en esta eiudad. D [dos, facilitando asi at retrno a Ia eia esta noche, eseron muerte, hsrie-
ILOSCU, ubrll 17. lAP)- Maana qut-e el pueblo dec Ins Estados Unl- president Picdo, dsi tie -esIs- ea mantra han interceptsdo Ia ma-s normalitdad, ron o apturaron prtsictismente a to-
pertiri has-la Berlin, en as-isis acorn- oos es-pa que tenesios in esperatma airs eSal ist densic el Sun/s La eapitu i- os-earle sic las tuentga tic ingresa[ En Cas-iago ac sot-ma qua ions-a-. dos los nobembros sic una gas-silla
pafiadto par nitu-eapoes, el periodista que esta sangrienta Suscha so se s-os- Istnisn del nuua-tei le da a Figueres has-alga dal Gabiersto de San oa.mnlta se hsart apoaeradoa dcm its compucata sic 700 hombs-cs, cis use
nortecamenls-ano Robert Haglidof, el Vies-la en Ia primers baalnla dec is numpicto diominbo tie Is ehudad. El Esta sos-be lea represenlantes sic icenpital sic San Joan sic Dias. en Ssn tramps monafonsa tic la pars-ide een-
que fud a-usado par- el perlddin'- "z-~ tens-es-s cues-sa mundtlal" lids-n dic Sn s-esvolucbnsdej6 en liber-- rebeldes isgos-laban Is randisIidn tig Jod, aslb coma sic has ess-uclas. Ilan- Is-al tic Greets,
vestia" sic or sepia. Ulaic. diljo finalmenie- Flgueres, no tnd a in guarnicidn, pero no allIs Turs-ialb.,o ls tiltisma pobiscisin lee- ta-elds-irics y cetntr tleedsnico e Ias SceItrats ti pars-I sic Isa opcrelo-
ES GObiersno sov dIlcs Sc notilic esti s-os S1. Probabieeniltr sc ha- onistaes, porisnte tie is ploniee oreslntal qsce aplill En isa nafles itube asqueoase nsi is h ofensiva dec pstmncos-a en E D
ueSc l consider Indeneabie. Ila cu~llol es- Ran JosO, peru mantle- En Ran Jossi existe un estsdo tie sain so eata ham el control tic aqu- |y combats, durastn Ia sos-hc dcl on terrnitoio sic 2,000 eatlsa mtadra-
soANAM.A.-i brosslo p7.lrntld)nlon Isnsuds deapuetsc iesna semass tic lice. Sc ha nrganloado a Iso-its-a ylvies-tes, des que eata tnfea~tido tie guerrillas. E
OMNIBUS ESPECIALES ,...a.....dad, lo ... csIlsI s-.. ivl ...s s-eo s.... yersn tirstos, ..........so qudsnaesrcsiamn M n elR v a
DE CARDENAS h Ricaaasc.... deose qls- a s-ar s-du. i .. sad t~ite nurltc ra. roi.dad bide oo ni resen uesy ns As-es. rA FA LE ID
CARgDEISAS. CUBA radio de Ins-rebs-Ides des-lard qur nsicntrans ice sictdssresoemon ail- s e s ie
itt fuecrnso del GobieroIl ianis s-n 115 clones pars usa posibic bataila fI- lis insom --ones soabre ga opers Dipueslo ou enlieropm a oi~o ~ 8
LALINEA DiE LA aaRGUnistiD rs-nraataqll cson e) ps-sipssito tin to- hal, Sc aeftals que inn tic ion propS- dn btjsdeol delo eeapea~lsonoD -op-- o dmno i 8
IISSOD AIA ISAImar e Puerto Lisillo siltos prtns-Ipales tic Ian negostaeloangs Usue Delgas-en hay p)rosesedn es sia los 4 p~m., los que suocniben, el bibo y hes'meaos, en sit
HO~AIU Di AIDA DIR ESt s taqe SfcISI rec-hanado s-on er- era evitar- quga s-a cital se convit-fe Uaides dig Kapld, a unss 30 miiliss al nombre y en el de los demds fomibmros, iuqm 1s-
5~el~let Canteahi s-es p~s-didas y diuo lise Ins rebeldes s-s en us s-amo dc satalls, agaLP.ote, pon~quc ]eajees milltaros aes sU. f
CESPEDEO Na. m TgLiEF, ice tomar-on mu-h on priLos~eros y me- El embajasior nos-teames-isano Da- L U~,tenen Ia mayer s-reservn pers-onan; do nu namintod as. airvan concurnis al Apas-l-
SerieS bills-n, isnilIendo aS efet tie vis tambinm raevel6 qlua ii y ci Nun- ______________ menont "A" da la Funesradi Cabal-o en 23 y ,Vaao
CARDENAIK las hues-sas del Go'sierno s-in Papal haitlan tenida qsao asltar el ]I L R E 3 0 1 aIs-,I oI ssxu
Los untatlals des-iarano que Ia sI- msrtea del autosodvil en quo viajaban porn deado olli acompafian ol cads-von hasto el Comnm-
Esleeldn taenstmeela: tuscisin sulthar en Pule-OhInimdn es prcarreters itacit arago y rafo1- fIff
AT Z -Tessnals t s ond lo s-otsosaesIs-inaanies- Icoripars uece is-ems dl teerass..
MAT 6nS TieF, n 5h "magniies- c slnfoman que ban to- 5larae en una oass s-as-s protegera.NA~llI~~1 aHbaa 8d b-id 96
mad lo cetro agicoas M aaan-delosdi' los-iaal do ern.Co-l n Havo- ucag18de ert l en!4
ZULU'I~'YTE~iENTE t re sada de Has-tns, 13oatsn 3- Siqule- Is Davis sue dl y el Nuns-isos gba IenIII I
s-~ TNET I" ccs donde la United Fris-t Cornpsany us aulonodvil s-en las bander-a nar- )K. P.. Dr. Jorge Gaci l ves- lasaaenO) Dr. Ansse Dr. FasiI
TEgLRFONO se-lo044 Ileeciet po.... s... o..... teum.... .... papab, e usa.rl~l Ase '- Uo~lagd bld14 P0C. SORLasnd.Evoelay Aunr-suGarcia RlvmenDreg.Edum-.
Ins nstars-es-ton adem ia inl-ormn vina~ roalloadon en et -us-so da u alc6e oeeue i Sd ield 35 do y Jcs aoun, Dr. Francisco Novss-sD r." Ju
sIABANA C~~ARDNAS qoe as ha intliado una baialla esnealcosp tndsoespis- dou Itma*
Sl ANAS SAUDgNf Crtagnoa qe queda a enos 2iki0 k c Crsad-itmaa s ptaalsdoIubo- -olld lgSait Ssruiolc B WSSlve-oD. Aqm Calelno.-Dr ns. u G
ga, A.M. nmetros dle San Josd. La Lagills CII- del goblerno qua no htabla res-Ibido is lit BedcI5 P ~- vemm Dr. ofnocll s ommKem'x leen So mxltOud.. enl- fmo
04 AM. AM "be que tm6n a Puss-So L~mllne en eloden sic cesr ol foega, lea busso dis- A FAhL OI5Oo
,~AM AMsurs-o tie nas operacidn aes-onavol, parce, dedabibido d celebs-aremhons-as huners0 pa lci 8 lndo Dipsl aclar- e- o 10OVa lrs
04( A.M, S6% A en us manifesto plshllco declared quc Ei foego telea gubecssmentele doscs-m efero as o
e4 AM.AM "/,40 A tomas-S en is miasna Sos-is a ia s-a- hiss que una pats-ols sic las fuaera donodo it mmomaaanaluns, i iro de I iatno.ai.estssci tansic.
10 ~M.pAI. -tat, San Jnos, olunque tengs que zes do Figues-es que estaba s-eros tam- monocno en la Is-sleai de Ion Hoet-rendos Pads-ed P:oso- asi iscessoan y primtes qas stas-ri-
l gA-.efeeliar-Io s-ass ps--assc bids dispamraLElembaJasdor y el ns.,(uec1nuoNv7,Vbrv beeen, ma smombre y p en dite los_____________________________
114 M 54 A.M, PRESO EL PRESIDENTS Nuns-is abasstina-ceo ei sutomssvnl y ils Boovnur ~7,Vbr- denoins fhuaesis-s ntcs a ins pen -________________________
114 p.M. 114 AM. PICADO cc pres-lpitaron en is canJa pars pro- SU" viudo quo suscnibeoen su sombre y on .l de Ios 1055 tic so amstisad ae sirnm s-on-
14 ]P.M. Ilti, P.M. E1 dils-Ientso s-ouninlola Mianulc Ho- tas-erse. Ninguno sic elias nus-fid bert- cut-sis- a Is enptlla del Centre tie Die-________________
I i'.L a. Higsscl RSfis h! Pe .M. "a.q... Ise ...... sna-gsdo del ..cs-. dans y ci embalador tnlscitld en qc ..os demos fGS miiores, lnvit n los pursonas dc su omistad pndientes, pam' as-ompas lla @s-- 23 // O
P.N ),4 .M .. p ert o li t .. .... s-... Isi. d .. e.l.. .tiga s-lones Sc han perm ltsido ai.. rvon oCom p nos -]o Sc on a~cdo s o. dsiver hacst- e:l C g sem ene rio d I a- C AA L L E R O h-~~
IP.dli ',P.M.a So. Pcaudo... rsi c ..t...a..o.. s-ir-c stormnal queLeh...a,| ne-1n.fvrqeC B
s- .5%P.. Ste tabs- sxle Pis-tdn esti dzsOut's- DOMINAN LA COSTA ORIENTAL H.bpaAbrab1ade194.18 de abs-il tic loll,


p.ul cln A O )E II
*i. P.*L 7% P.M. ra dice qIe h. mmtarA sl < rnde Re- CARTAGO. Coals Rica. abril 17. 0 E F'885
74 r JI5 6 P4.M' nrmo ncp~~csn dOM-O OT IALsRBLR ELOISA SALEA. VDA. DE SUABEL Oills F Eal1seh BoEasian JuliaA a-v M Osg.Moo. F-8835
n' l o I sies Pa r i n her, nn del prreldentle v AP ILas fu.eas revoniuiclnnarli2 lia y LIlha Bris. -
Pp.M. &Inl d~minfm sk4 P.m-ex vededor de drogas y medicinia, de Josd Figues. n strolan Is col.s


I . . . -
-a








AAo (XvI


A U N C i O S C L A- F 1 C A D 0 S D E U L T I M A H O R A
,._ _ __ _V N A __ _ _ _


*I




a





















It


















a
1
hil





Ain
M
C(
S
la
-d
b
Is

P
Or
to

Sa

















{.


4
am


PROFESIONALES COMPRALS
1 A. OGADOS T NOTADODS 10 SOLARES
CONIPRO
Orgnizacidon Nacional de Mlranmr Alluru m Sirrn Nicano.- del
Geellones Comerriales. [ C ,P" . a... .'7 r'.i ...... ..
,.%rud Urge Msrnllel PiOl ol 0 ropl, 21l
RApida atenrcl6na pra interior| ip d-rmul0no Mi A-4017
> Iabona Pmaapnoirn.Cobbi-da- ---1ynin~
cuBagestionEm a Me lcnis.erim.
i=o--re. tone 17 MUEBLES PRENDAS
DR. F. ORTIZ
Naimmos doiGoez555. A-4911.-
1--------ma ..A-..----I. COMPRO--jOYAS -MODER-
tj.- -U- .. nas_ anutguas con-brilUantqs.
PagarnLos bien aretes de brllap-
S SE TRAMITAN tes, solitarios, sbrtijas, pasado-
pauportll. carlas de mudipadsnu. res, pulsos, relojes y joyas, de .
cobra me o tna.s .ml credo'. v valor. A-4074. "La Moderna", -
pIdaS rSci ennnronre .fe..: Suarez 16. C-596-17-17My.
cuts onl cuolquier Banco Del Inwe-. Ido ,..,,IA474
rtor awribu al dcwor LUb Roe-inz A-4074: COfBLBAUL G I,
v Bay. Man zat de Gonme N- 314 | t
-re-t.Mi4-.Horoi-de oiCn. d. d --de bodega, radios Lnodernos
3 a I de mesa, trajes de raballeros, e
*unD.m75-,, maquinas de escribir y sumar, "
C O M P R A S maquinas de cosor. A-4074. "La
Moderna", Suarez 16.
9 _.. CAIAS- ..C-597-17-17 My. -
S PROPIETAR1OS 18 UTILES DE OFICIMAS
Ntoosllo ,EdIlIOa. reaidarlis. Cls.a PARA ACADEMIA, COKPrO A rART!.
aCrtmonMto,. lhaban, y ,sat Rpartom Se. ."D a. -
rOm Ba1r-M .. V. pOpL 55. U-400t .7 - cIare. i AQui de-ecribi.-No l por-
--- D1.7 ..S=2 L onalclies que eten. TaTmblin archi-
;us_ de i.oi |, tiiadore oneverao Ir-
COMPRO CASA die. m-'lrn aoe ro)r lue|o do o1i. d'
.. ^. A- lr dpsde i -2f930 II D ire, *11
IEn Unio Suacr 3 hbabralonea de II ,.r D"* n -1"0..
L11.00 peasa 01aOe a B0.Ml t0n TI
diam do I a a p. a i, Mentndez
p-,m0..-. 21 INSTRUMENTS DE MUSIC
m*onPYaOl c. V OPaSo PEOPIDAB. c
,Z &o 1y C rR.,jnc1t0l Viborm. caj Al~lll
d.....osa.;:4da 5,..aaz.JiAT- O
4. 2 barlo. IsrJa. dem.-a comodladdo. ENCION u
am $40.000 y doa 9.000 Cri, l.8M5 Se Ponr.r., Lno verticale. de cola y
.. . 73. D.il.ll gpint Ajquilairom planoi por dis y par 0
COMRO mGEnsE ,m .I rt ........naal de Pianol rlo1 ldo an
COMPRO URGENT 2.Taelon. A-01 d0. M. P
Cam Vdmadn o Mramr, lsobre $ 4,6w. C-Ms1-1-27
dannal ir p bon ilunda. TarnbiXcrn .n-
,dm nutu ofrt" Solar 31 N9 117 pIao
. a-3 1i . D.oo-,-30 i ... REPARACIONES
"OMPRO CASA DESOCUPA- 42 MU LES PRENDAS C
da de 2 plants. que sea de MUEBLES PRENDAS C
;an LAzaro a Nepluno y de Be- LIT v, PAINT-SPrAY T otI OLD FU.
soa~ a e ad t4 OMO a= mlure rnarnance pointed oyster-whl-
Lacoatn a Lealtad. La com- to d i _t _ n_
irinrlff-miniipnPB'-SalI 1%hr' '!% "*''VBmpiit. MI~banx 112 T~tt
idadaes-siguiente-.-Sal-i- reci-.- dA Ar.n-^. ndo. sbang 1 -
idor, 3 cuartos, bafo interca- TAPICr-JA D .- Cr riN
ido, comedor y cocina, pre- 0 TAPICERIA y DECOrACIONa
Be' hacen cortines. funas ly oJln". ae ell
untar Sra. Olga Hernmndez, crar/an alfomabrso. Taplearlman general y ul
r ,.*. -^,^.,1^*M9 I + decora ciKtn interior. Trabnjon a (tinsdoo.Y'
tarques Gonzilez NQ 3, tercer lcardo BSarro. ETcobar 2, c. ias esquin '
lento-1I.a+e r ..i. D-7265-9-21 n
iiao. esq. San l~zaro.Aparti-&Npua.TlsoaI .I

ONMI1AOl PARAA CLINXNTII CAAl, -iTllA (*
mlare. diflria lnarmos: Buitio San- / TAlAMU C
vioT. RPaln a 107. Tell A-41. RS M
D-746B-9-18 L
ho, LAMPARAS
COMPRO MIBAMAB _
Una caa hasts $00,000. Otra hsta mrn
U.o0. Urg pePo contado, ChAc6n 107. Compafial Inter-Americana de-
oai GZsmnte A-8460 B-575. -- r cuadros, abricantes de broncos, r
]-10-D74111-11-19 r o
*. restauramos lAmparas, objetos [
de arte y toda clase de bron-
COMPRA ces y metales. Llame por nues
tro teldfono 1-4916 y un emplea-
La Notalat de Obispo 355, altol, tie- do le visitari para darle precio. 1o
no dinero para comprir caas bleni
aIiuadao an I Habana, Vedado, Mi- SAN RAFAEL 47 2 <*
Vramir, Vfbolroay c. Sto SuArez-L a- Telifnos-7--. 41 Pi
me al M-91M. Do 9 a 1. Sr.N N. o- Tfono M-70--416
nonL
UD-4-D-J-765-42-
11 FINCAS XUSTiCAs 44 RAI OS
L
DESEO -. iSU RADIO

ARRENDAR ROTO!
rines an provinla do Pinar del
Me, do 8 cabal.rla *.n 0daian. *NoM "olr*acnm a
pars manado. Ls bTOa,. pe.u t in- Amo 3m r adiap6 5e ci.
tourmvman oaaoprarla. Doy Mao-la- a
tiam a ilatizfmcan. Bwevrlfno JOre. alaIn
Amniatad 30. TTlfona M-1l. Se le pone ltoo Io quo nece- 0u
.. .._ ", lie. I IHULa las bombillos! I
So 51-o- ete aflos eotablecidos son
SN-- -- nuestra mayor garantia.
--UR-1MAk-lCl n --- -
COOPERATIVA bi
^C N MI ADE REPARAC10NES r
ECONOMICA b
RADIOALECTRICAS A-
AGUACATE 475
-tra Tenioete Rey y MuraDla
Coins. d ,a A.386 rA
S 1. 2, 3 Homi-

hoL do Lu-s VENTAS a
rti ladto,. d 48 CAAS -
BJ LQGao do Ga-
soUna El4c- Vibora 2 Casas Vaclas $8,500
aotinL 72 Latentr Primers y Scaunda,
ofr canriden pes aiqollr. Aproveche
do ropUesOo. gngsa, vardad, Vicente Ojda. Urula 0.,
Pl hs do qtonndo pradero ruts 15 Telf7 .7111
a LA SIERRA, $12,500

omoul cuadrado. Y $1,00 EN 20 ASOS
cculareM. DESOCUPADA
ms m la te reldncila. egqunat frail@, cl-
S copa pra r aton. monon ieaj ardin. portal. sle. co-
pVu MMaol y qgrnlto. Co.- dor. 14. baflo. ..0..7. r sr... .o.
ItJ0o: 14 7y balto. torraza. 114 y baftob ri':
lotnm n polo pora moosal- dos: -M840, a-oM.
co y qmrnoltos. Herrantoientoa
-aw Y -il., Fu VEDAO, $ 28 000
canlco. Corplntoa. Pinturas $290
T Bamic do todas cklasouM. CERCA PASEO Y 17
Soqadora p=r himba. OUa= DESOCUPADA y
a proo 6n cal apor. G rIdela. mmbrcitar6n iono
o Topo Uticae: Jardln, portal, recibldor, so)&, co--
Solldlt prloll T mu-ta. mre.,pantry .colta. 114 y aelo, ar -
do.pYaltos: $14. blantersalo,mldos, garar .
FRMETERIA Y LOCEBIA T. Vorm..-s "401. 41amos,1
"LA JNGLESA'
Tel 6 ,a577- VARADERO, (CAWAMA)
_TeL A-.977..- Hobna. (Bosidencla Amueblada)
i ii oldot-ra 5 2 Plalnt y y brto! a0rdl.,
dlooosno -4-h4sbttIlontaim n roajew y bA-
fito, ocina y 7rviclio crliadam, ptorm-a ltm -
t : portal, slo. coamedor, pantry y haflo; r
iwrtado osI a Gaceta el 0"0 *itrroaC. roilbidor3, 3 habltaeltonm.
I bf-o conmpletos, closetl. Tereno: 1 .T71
idJho de OscLr Hernindes ,..rs .83110.. ds- p v.id Al.A .,
d audos por pa-ricidie 11:- A1Y- 10 -7i-1-8-.1
S c .do aye. la JORGE iOVANTESC
GKct* Oficild Inserlt e, docreto pro- W UU nlI -U
tdencliar quo otorga Indulto total GANGA: $22,009
oodlcto J-l a Oscar Ferrnndez F or-
idait, eanctoldO'por ia Sola Ten: REGIA CASA
ctfl 60 16 Criminal de la Audltoida. atla. comodar. 0 hablitelann, I b.5on.
n caUa o"r perricdio comtltdo in otel uxalar, gatS.. cuarto cdtaed, M
1945, COn 5 etrcueotoncioa grnason- ] x0tCm hlbcicctln. AvAnldd 10 0ntre II y
10* y ti0ISliaflte .La sancioa quOi 5. Amoliatlsa Aimg. adr inte.B oso.
Ie u2pluU^i Sala de lo Crimuial aol chern 10. -o-D 14Mfr$
Tribunal Suprmons*n Sr atunda aeni"----.-^-*-- -
teucl fu ht da vinto *rto. do roe- E VENDlE AMPLISIMA CA-
dulto parcial de o de mayo am l pa-I a vacia, Caizada 10 do Octu-
-do anri. perdonhrdodele ahora 1 bre 75 faclidades. Infornan: 4
roto do Ia quo Io quoda POT eumplrI. R-8057.
o m diOs ajtat c eor culigtuthet, D-7038-7a3548 2
preeoe quo doonsez is a to __________.763g-7635-4_-20_
w Ubtrtdad, T In etpto na Sal ADO. DESOCUPADnAS
to awtzehn. Deon prncaead gt6l Voao do cs gmssea -
Iflflbaei tiroa, a am espna,ot lm- dM Veadado. rael. Ii. do Some a t,. 5Isor4
ra^^ 18ah C%1 S.S_ ,e m cmto -
R5gam on >1 do enero d1 314.9 D-i11o-a-a '
m o tC F MUAOZ MONROIIOY
Lidle Botancotar Rodriguea, do 14
0Bom de odad& veb, do Porlilna jiil r AS LA.,n 3 1-39X5
3Mm M. tu i Mltida do quonsaurM .
OU5nOtcte mona grave quo sufold Vaysdn *3oa Ilapal 7SaS?onp
00lnrru Clobo awyahr W 'gfS Acoio.' do S-
'ie snU. U e vtina nombrada Ante- nuua oy (U3Ot. o Alturnaw do man I
nl da iMda. por un dllagltO quom n- itilnmta do o a t oieen 00.0.06 I-400.


VENTAS VENTAS
fCASAS 48 CASAS


1"o' BILLA1ISTA CEIRRO. I


amenlos ieroan 210 pe.
do !.bm.d ar Olnorn,a ,
, 7. a N 3 V4 B ir,.a Vul Malll.,r.e
D-__3- ._ _
1JEBE PrECIOSA CASA. EalSQtI I
plar.Ut. 4,4. erc, 4.!00. Anjordm 1 No
4, hipoteca $8,500. apireoe. Otra, 1. 3 fre-
t parque, Ampliacln. arqultecto Ricoy:
B-42 9. Visa. .
D-7553-48-19
GANGA HABANA
Lugar commercial Zanja 408 entire Be-
icoain i 7.reaaflso,2p.lanta--meonolttliels
ia. l, let. 314. cacina gais, entrello uni
.uaR. Velja. \%le e1 duef.o ,fj- ,j pj-*
entsl Ley Alqulleis 11-IW0 Nue" ,r,.r
eds_ renmfr a3t Pw cl-, 2I M1 libre
gravamnen D. it er-4.19
(DESOCUPADA)
Con israJe. jardin. portal, stla. 3;4. co-
nedor, enessqulna, 13,500 peso. Informan:
rupailacale No. 511. reparto La Asun-
16n, Luysano, de 1 a 3. Juan Amon
D-'n3-48-2O

So CASA NUEVA
Se ende maitlnica caso de una plant.
to djjon cOanlucho coanort. dos meows
aclrmmada. eusuina do Oralie y con en-
00oa de rmtq,,ion. e,,a cla trlcs, ctla
o habitacloncm. dos batoa, muchoa clo-
talindo p0tio central, plass detarrca-
i etc. Prylo: $46,000. Se entretgn acia.
alle 43 (Avenlda dc "La Copa"). ,squina
r. recarto Micramar ... ..
1D-7566-48-19
JABANA. VENDO CASA EN LA CALLE
de Oquendo de salo, comedor, 314.,
emas comodidadea, patio enlosado. So
tnrega desooupada, $9.000. Informed:
-570. D-77T40-4-20

MANUEL A. TUHON
;uba 162, A-2303 y F.4293

-HIABANA -$24,000.
PLANTS DESOCUPADAS
Neptuno pr6ximo Universldad: sal., re-
ibidor, 3 habitaciones. cuartoa y ervlclos
riadol, cada case. San Nicolas, scareasom-
ra, 3 plantao, 4 habltaciones. cad& una
s2.500. Tufk6n. Cuba 162. A-2303 y F-4293.

iABANA ESQ. $17,000
.omercio, Vivienda y 3 Casas
Magnifico negocio I cuadra Iinflnta, 310
letroas superflcle, preparada otra plant 3
cs, omercio y vivienda., todas frente
alle e sala, reclbldor. 2 hobitaclone. co-
medor y patio. Tufil6n. A-2303 y F-4293.

SCOBAR2 2 PTAS.
ESQ. RENTAN $65, $11,500
1 solo rcollia, corde alleranca io,
laoas; alto,: ala. comeodor. I habitaclones
serlicios criadoa, ademil 1,2 plants, sa.
a.,, 5't0r5clto y coini. Cr-p.2
arls. 5 8o fti 6n. A-2303 y F-493.

HABANA 3 PLANTS
RENTAN $460, $55,000
Estructura coneroo $55,000. Otro, ren-
41. S 401. 0. Nlsl. rl unn pivime Bel.a.
a1in. 3 plants a9.0 m abricalAn 1. %700.
hLfael 4 plInlu 1entan 1 i. $ .r,nn
Ivetllar. 4-pllmn.-entan 1415 50 000
2.3031 F.un

FEDADO REGIA CASA
Planlta. Eutroga Desocupada
Proximl 0, iOx4U5I meos. lardin portal
1a1. ball ce trarl, habluselones. 2 oalos
Lraje y cuarto criadoo. 545000. Prdrrnmo
equinsa railse 1.200 m tomno. eplen.
da eomodldades. 065 000 A 203 Y F -42903

VEDADO: $32,000
-2-Plant arnetdiSidientes
Call* letra y praxima 33, balos; 4 he-
rtaeionos, 2 baoi. altoe, 8 habitaciones,
Ibafia y saraJe, 2i maqulnas. Pr6xima
Irqoue Medina, Sanga, 3 casea, plant
kJa. terreno y fabricael6on $38 metro.
-2303 y F-4W.

LMENDARES 5 CASAS
RENTAN $225, $23,500
SJoaonilleaseomuironlcaon,.-Codfr--npncT-
ioento 2 habltscione, y damds comodl.
ade". Un *i61de inverai6n. V&iIls y oafrez.
a. Otro 7 apartamentol, rental ley a]-
iirl $059 30-000:7r yiucho lsa Tou
n: A-2303 y -F423.

GANGA NICANOR
Esq. Rents $472. $43,000
Fmplindids ediirio eaquin. al tuado en
arplla Avenida y praximo guagua y
amnvla., estructurs conreto., 9 caes, 2
abitaionem, todas trotla calls y garoal
rtm. Aprovtehe oportueifa6oyd y ofrezca
uSidn A-2303 y I-4m$.
6t-D-7111-4-11

iiFAJER!!

60,000 RENTA $600
12 APARTAMENTOS
ALMENDARES
MatniUfico edificio, acibado fabri rar.
ompueL2to 12 a'partamentx. frente ulguao s
Stranqs. Otro 40.000c rental $400. Nica-
n1r do] Campo. Vlmoa y ofreea. Fajer
U-6310. -D-T0Ol-4010

jiFAIER!!

$250,000 RTA. $2,000
UN SOLO RECIBO
HABANA
Formidable Cdlcio.ad, el ploas. aitul,
*1.n cliueelosae. entrato In aflbii a&-
rlntia, 10.000. No tlans Stoa do aguo,
at roparaeiooea. Vcalo y ofrercs. Pajrr
U-13. *-D-.7700-41.-1

iiFAJER!!

$140,000 RTA, $1,300
16 APARTAMENTOS
HABANA
sonnkdabld adilct soueoA, cenepuMto aI
MIignlfles spactafmeonta do dM y tre'
,sartoa, btin ottiodo. V6alo y ohieaca.
reasje. U-u0,. 1-b -7iP-S-l

iiFAiER!

$130,000 RTA. $1,000
Cemergi. y Sels Aprtaf matns
VEDADO
PmiMo sdlfisao ssluia. ambado (aa-
mimca. .otnxrdo V sal snmalfiaa caams,
0Mm, areolgo do eqadna eanmsta 10
iamjo apartsmntam y a (ax* $71 .05,
'mIs (LO. raler. U-IO -


YNQTA

CAWA (BJINTA
Can Ia seil snctnna ^rospil car. iadiu,
ada do* seiria. baeal-a lub2j0i0


I vierta



en MIAMI

a trav& de

Capitalesy Criditos

Nacionales, S.A.

Repreaentanteu exclusivos
de

MIAMI MORTGAGE
CORPORA TION

RELACION DE CASAS Y
EDIFICIOS EN VENTA
1. Casa ni atposteria, una
plaita, rscaidenrial, tres
cuarlosn, living-room, na-
la, comedor, hnfios, eo-
eina, lavandenlria, luir-
to, ducha y garaije. Si-
tuada on N. E. 5th. vec.
Lujosamente aiuiclan-
da. Preclo: $22,500.
(C-489-127).-
2. Realdencia manmposte-
ria, dos planta, pisci-
na, frente bahia, cuaitro
cuartos grandes y dos
para Invitados, pantry,
-cocn-odos-cuartos cria-
do*, salas, terrazas. Lu-
josamente amueblada,
cuartos de recreo, du-
chas y otros para atnn-
ci6n a ]a piscina. Cara-
je, 4 nmaquinas, 5 ciar-
tos, 1los bafios criadlos.
P r e c i o: $80,000.00.
(C-431-107).
3. Casa apartamenlos, tres
plants, concrete, 1 5
apartamnientos. Lujosa-
lniente amue l a da.
Pr o d u c e anuanlienote
$8,000.00, incluyendo
15%OPA, situadina S.
W. 14th. Ave. Ave. Pre-
deo: $54,500.00, (955-
127).
4. Casa hu6spedes, nueve
cunrtos, edificio concre-
to. Lujosamente amu-e.
blada, siluada entre la
Bahia y Biscayne"lBoule-
vard. R e n t a nul.i
94,363.. Preelo 45,000
We"Os. Efectlivo 815,000.
eslo $250 mensuales.
Inters anual, 414/o%.
C.508-18).
5. Restaurant moderniali-
-n-oeslr-aeglcamenie al-
tuado. Fabricaci6n con-
creto, nueva, debida-
mente equipado co>inan
moderate. Capacidad
para 885 personas. )Do
plants. Report ingre-
soa 1947 por $72,000.
P r ee I o: $16,500.00.
(-5-C231-3RTh
6. Casa noamposterta, don
cuartos, portal, amptio
living-room, comedores,
cuarto de desayuno y
.ptran piezas. Situada N.
E. 42nd. Street. Precioi
$10,000. Se admiten pa-
o) parciales. (1,558-
8).
7. Casa construcci6n mo-
derna, concrete, d o s
cuartoo, living-room, co.-
medor, garaje, lujosa-
mente amuehlada, sittia-
da S. W. 2nd. Terrace.
(1,056.38). Preciol
$15,500).
8. Cana conereto, do cuar-
ton, living.room, come-
dor, tcrrazas, garaje, ia-
josamenile amueblada.
redio: $20,000, nitua-
ala N. E. 72nd. Street.
(1,039-28).
9. Casa eonslruecl6n can.
teria, un cuarto, living-
room, cocina y pantry,
lujosannmente amueblada,
situnda S. W. 38fh
Court. Precio: 14,000.
(1,024-28).
10. Cans dos plantax, eona-
Irueci6n Duplex, plant.
alts: dos cuartos, living.
room, comedor, cocina,
hafio. Bajos un cuarto,
living-room, roci na,
b fi o, garaje, celoela
de alumnio. P r e c i o:
510,000, tujomamente
amueblada. De entrada
$6,000. Reeto a pagar
en doe antos. (C-515-
28).
11. Cama conereto, doa cuar.
to, living.room, terra-
a. Amueblada. Preoo:
$8,950. SItuoda S. W.
,89th Ave. (940-117).
*

Capitales y Creditos

Nacionales, A.
Aritad 341-,I. Tel. M-M02
C- 18


VENTAS VENTAVENTAS VENTAS
ii 7CAS"~ 48 CASAS I 4 CASAS CASAS -
COTORRO NICANOR DEI. C MPO 'I.AS GANGAS DEL. VNDADO I iDnaoc-, rsiD If'D"S
T^QllA P. \ (, > O ,-, Pl E ,-,, 5la 01 t~l.,' ,e.. 1 0." " i i -. ., - i., ".r.h -rilo P oT a*L-
L..... ... ..... a-o.... .-.... ...e ..o.d.o

.111.110.00 [..mloIO el. ... .... C. MPANARI0 s7. t 0...... ......
__________ ______ 50--.^ .0 ,, -*.':. .. *,, _________________p__________
... O 5'11 I~y l0 1. I, Cr-., ... ... h h* I .. .. 12,1 0Cl 'b0 -7
J~Ils.psloL .Lo11,,,,.0,, 0... C Mr". F 1 6 MAI 1 asiOm aore-a

,0.. :, 0 I., H r,; ...... r.. MODERNA V ACl.\ VBt A 0 0-02 1u r, I
AI i-, iom A rtI-I 1 ..:~ rd s --
.........1.. -501? 040 ,'" rile1 Ca ......... - ll JORRGE COYANTES
"dr 3 atoi ll0 r 1. 0 b T l .l ,. e ,' .,
d L.s .. 1.1mo l e ..... 1,,, .. T .. ,',__ "0,o6, 6 .. ... ..." MIRAMAR: $36,000
T-ra. aaS Gar nle,. 0,0 o K rJ Gn-I c, o rO co 4 R all tio i ., d( n O nr A
.... ,r.l t. tnrrdno ,-L1s -1 -- Slcorr ...., 00 1p. 1lsFd l VTr a:0 G0v PRECIOSA CASA
tarcc~,Ifre:LpzMa'.Sn VIBORA VACIA 511.000 ,c, A. ,ot 0,5C ot,:,. e r,. CaAl y, 5 zsala. cc ,o,aa. LI-
PR ai C l 101 a l itos n A -3o o o1de r a, l I. 1 1 p r r 4, __ l b to n
calza aeruan ,,sq.m br..... .. .... .. ... ...1000 IsN iI.f 500 ............- dSA.....
rmdrroi 011a 15 Toll 1-7ll1 50.,.3hIb ~ lh l~ ISO.D-;425-da-ll
CaiaaLyaT4in ,Es Sata Catalina Iy SaIo $23,000 ... ....I...o .........- JORGE GOVANTIES
(EDIFICZO DE ESQUINA) eg r..ld.nc.alodg ell..* gt. ,;- Pa
Renta tl 8.10a brt oo il ,7, n bre 1 e dit 34. ampllo hbll, 1 y t .. ... ,,..*, A l.41
rlastol, CalzoadA.et Ly.on prftimNa a ra- :rdJe. 0lo1 n do 1m ch capacrdell \5.,c-. |, -D.0)0-0-1 i 5ta. AVE.: $30,000
icra b r 00cae osl 2 rlantaa. 4Son6c I oss : I a t OlCeta, .rsloollo fonIo p5r1de0,, r11,11 M~agalllrca~a ~l rn1derlll 3 hohblotas
bajls ys3 lto,."on porll y tersal, als. ,15 Tellnno 1.-71 SANTOS SUAREZ 50MENhDOZA .. ,o (?oio to, calado,. adol o "
2 habltaciones, bono antercalado, con do. r 6-D 1 .-4I -19 Proxima MIda a Rodrlgu,, 1.1 ;ratn -1fl. 8.q0lna m 5a $ 000 Ora ccrca Jgl lal
coclna. techo< monollticon, Renot $2n 00. Itca resldncnla J. po0o. sale. Sell, 0. 3 5.$0 I 0, Ora lullcalroa o005 0 Llarne Do-
1 .Alqul.c.r. dac.... do.. E 0 d..... '..... -. GAN GA t a0 s c1 0 ctcl na terrain. prolo, (arale I r0nO Incl~iai. J. Govaatol A-I4<0, 1
Lida. Frr nder y Vdl, As gla 5.1 A 911; .1X10 Od a.t. de.s. c.... nm... d.e. a.. 10.0-D-...--1
0-D-3354-4l0$13 11.0 1000 1 Otra o i .O I-M51 ...
LORENZO MORFFI III . A.... i............Ira..AECAS
lbi doa.arias, regala-a dt C ls1an a las ,.. t b '( l d or,I,1d d p t "3s
realfcdld0 1 It". Abmodernr&. de p. c ,, C, rid l
10V d.Te.FI 232.'I... 1.,' ,,,,,ldan,, CON P INA
29 lr 110, Vedado. Tol. Fl-lm *^ ^ Teat, A h2c Ar llqUd.ado ,o negociol ai
AMISI TAD: $36,000 34. n -|. ND Irnl ,., VlO lcI p4Ol l '- s llua e da)a. Tlal. bbt11ot29" 0. 4 habltaclo-
60 Es ro...Ai.. .....Tol.. ...... .. .........9. ...IST
st V'A n -n.er ga%. y I.r 2 o- 1m





11100)10. 01: 1. S a1n1AC. 0 ,Uli n a ySdc o $ 2 3 ,Dfl 0 1 an 1 71 I.de1 *" i 1 ML"" "s
P, l..o. ..... 3r ........ .. '.. U.lor U ,I C'll Idnl. 30 d l.....,1llt ,l4 .... ..-..... .... ..
,n aerU Cto, DE2 a SO, 0 a'gtSe r ldlll,0rn i Iona tt at C 131?'a,. p flha.b..lt a dles o acod ndldlonaaO qlT.
(Rent. el 8.2 b tut Ilr i l n tl r n M aden d nn h 1 ra ,4proplduclrl ( $0 .00 TAmblVn sol0r
---- .o... .,l p..L d0. -bl..........l-. ..... ......c---' --- ... ..T1I I ... ,ll.cn, 0 A-_ -17,00
AYESTARAN: $23,000 0..I .. ,-.. a n oM1.71,d1 SANTOS SUARE dlED Zs, Br ..r. 10-D-.10-,4 -4.
2 habitactonestban. l trcal. G-De1647-8-19 h(tP31noJ- c, i.,zh-ritunifl- ,jqoln_. ghntaa$1511,00 01rs Ceres Iglose




Winn.llfllaoo. I clots, ,onollRtnt, $2000A. -co5 F-p700 45 ,aordl ParnI,)c l T .!dc oLCENsAsaO Cl AA 5 ACAoTAM N.-
4 al lll e 2o clblacondi l.. Exo0.10, nl _s,. o- .. a cu ran Aradenol r l, '.llai N Il ro l tU, edo i un 11. slI ni d lla- o to, baR o.
l. be o re Jh L I C N I plan. 7, r Plct ir r d llo5n l. er1lcicr114 a1 atlom gl ilac1
cu erio, nl. 302.'500. Moall, F 2122 ILUHlUU ( ~i fl oil ----------- *2100 Pprlon 527.5700 No tian. 0010
.-~D.. . . .n l1AN C 5nA. ..ON 1, ....... 1 .. r 63h C' ...... ..... D t .
VEDADO: $37,500 5750 lOnd l ll,.d1ulal 1,10 Do30 000 daaoa V L UU (1"4511-1. $1 l4d, -
rlanlo, nori nllro, rlta .ron $Tl S l r n1r. i l'r Ilt, 2WS'' /tt. 0UA Nda ,C A a c 7 a.
de.puldo 51. mndcn..e. 1 d:oarlo-. 3 9.11",1. lln,1lc oldal-lonrlol..... p l, llo p.llr 11 IC.lpl 6 lld0l ....d al 1 1 2 ..... LUJOSA REAV ENaIE-5 .DA 0 0,00
p0t:n rr11ns'l, pt00, I erlor,, 01ra. rll),h I tenrra,- 1 pel.,tas lon,,r p,+r~l, 0:, solo. nr-chlos 00 hlbllotldatbpnnrl11v-s lo
taa$5,1 i nolbtlinsolac c i uet 2 t.ilnada ca- sordln, 500cre paro 2 o~I ra 00',ll 1 011 ino lt. andla, Poralol L la. crcbldar, 4r4 de 4x04,
.hiet mo nI odr .u0rtol2 .1 ,a00 s r l~er a rvioa, C odnra s +-ruo IIso.1 n 0 5ne. danla. 032.510. S oln ol A.-2.3 0-411. 2.001100 l0 eO laa. 101.coOldoco.. 00015
a, 1anl ents 1a y 20 Duelo. Moonali, D-6-7291-4010I pantry, cuirto y heavlio crll do l.Apert
..0 1 .10 1n urt dMalto s o24 p b uot CaO. atin
MIR9AMAR11 VEDAD S64 000......F CANTERAS S MIGEL ......dpycr .. ..
Dfno01195701. nre.le ,ine,.s irnvla da
$ 0 VEDADO $64,000 03 em-Z. MIGU L "c M2sI........o..a.i...

pohst logn ,r Y.'u-I I- Uio h.....UUU (2 Casas y 2 Departat entos) o."' r oll o mt.rnp m rdina. r mieort-
ralo s 1 (r a 3hot 100 C l0 o tr23 y 5. b n pa deorupdoi Clle Lu.n 2 a. I lts -40a .
...ndeC it. 1. .....t ., .. .. .o as. .m. o ,C* d.. d S ...i-e .. .. 1 po ..al..l. 2-tiA 1
3 crrlo. ba 2 C.lroa IIeP $0.0 Mor00 tora. Ser; cio C rlsdo, clonl, co,. o lr n, cdonel0. b llo lntiOcnlado. conmedor y ANA- !.! 1 -
fl: FP -1a.32. rMlldo, mod reo. 2 plnls, b irns1 $5"0 0)0 n. y Dos s epa r menlo>l. pardW bajm Rsnea e 1710
---- euifo: Montlel, r-9CWS. M.117TO, 11+t0.OO Preclo): $7, 0O rnnlad" y recono-11 '* *
1.1).............. ........... ...r. 0 0 1 !7 000 e

S :$2,00 "c"SalaC"3 CASA $22 .h500, $75,000 RENTA $84001
Ch ge onetl+ro,~ eslal'alc) moen0t,1 $22,00 choApatametosy G+a
........ .. J.....d........ ., VEOADOO ESQ. t.h ^ SS ^ o
i~lt s, enbaoia. 3 en alios, rlsoes 5 ba. Aaolda. deCo,1llrd r, 1rcs ptntel 0 D ,eE AD :*
t illoaa. Olqullada0 cn i,$2100 o. 0a1. ,asa Fnrmtdable 2dllcio i q l fracil_..da,:m;a
ALT. MIRAMAR: $35,000 IoIrdon. 2 ,eplto, pnlal. Cid l. dnro (Se entrega desocupada) ",'1to ocho caa1: tIrran,, oal, ,ombdor.
Sdl,,:l:bIllo rt cI', lc Ode rla tA4 llt. l' lt.. paont 01a, :lII plra 11 . CaD.73 -11. 19 CoIc I r ulla,o pr... a a rdItr .. garaNe 10 t o lr a dnllD-, 6o2 maw l
,N ., 2 O, cadlea a 0. In ro lDr73o, 0000 DcloCs 400 y li3lp, atrs SO .llll'lb,,,c olredednl, o a, o rb d1,1110 0,1 Ir O itrn, Iabntoauita. V Ealo l
1t1.r blb al rot$ 2 ,5d0. ra ,: cD o MIel. -9 SOl-N or2 h boln lOnsa, oll $2, hao n10 aoNoFaar U-1310,
I hlo, rolore,.-Is 00. A to. I-D 0 38 4-aC o19 pV.. 'ono dor, cor a, co nll ., r B e-n IT03.-e.$I
1, ,s rlrl-llrae olas.. do dc~llllcaloa 1p.Ml ac- ,tlo rldla oa, Sarle,15 t~r I TI 01,0
... SAN MIGUEL $60,000 ...O1.da dA1 ........ Fr....-7 -i-FAJERi!
KOLY: $35,000 GRAN INVERSION Almendares Esquina $60,000 RENTA, $470

l ,t,,to, fla enoe 1 cllnt, mo,, l 1.000 tl-d ~ 1-lo. 0 I~~l,
Cddcllrl, 4oderllna osrb'll.u llrO r., Pr,1x4:1, .1,5'3 .;. op m 7 ....... M'i'd''- (2 Plantas lndependientcs) 3 Casas y 6 Apartamentos -
Olra, bchlItI. a rirloa, 2 blln, rl.lnrlo ,nrIin. e00 me lror i2 brlcl rli>n Renl .1- iAltoa deorlpcdnal Cle M rnde. o HABANA
cIholcr. ptie l Corraoa, $32,000. Mordfl 'ltr l L(r A qullarr, $77,5< rI lo orlu-i qulnm. 2 iplanlO lndecndrp nlrn>. rltI 00o Monlntlrn odli.ld tre ploa coaim on-
FI-2323, ri e t r z *lull c. G rC. dn o "" i -5l 21P l 414. po rca t l n, iaa hbl. 1 ba clonlcb ba .n l l aSA y aoE S .DNh,42
A BER-18$Ju i. 2,hai.ort .I.r. lado. r td .. da . cl.n io.. Io I ..n .. r po atalo. O O.Ole r orte $1o. *olt W
I iect n-- ,l y recoroctr $5,.l pr 10 .bpro, m4 llsd,. 0p1rtamen0t0. Vtaolo y ofrie
mnrcLaan-dn melnaualmonle dclpltl C tF enlracaar U- hiamevin m. D-V 70a-,p a ,-
roe Il, tiuae.oo ooel D-ta 1. Fo 71-4.d Pa c VI- r ,lc, 0s11 .0-75-4-I
M4770. ca I0.uarA ol112 yIbLI-I Pall










LASIRR: 16,0100 HABANA VACIA 1.0 1011Sf 10 ***F** ER!
truti-ihns. 3 Y trCOOI, tacnatos. 005 Isocrla
Ca 943 0.110101 mado ad tranPLANd









das, N....a.. asspm.,... eimcl octr
MIAMR.. $rIS. 0 1y PIA AS $19,000 VEDADO $23,500 stA
er)o,,cmool DO .R.....,.A $,800~,p.
14.DEL CAMPa ; -rsoo t&0 asd mX 5 a roarS.. tJr PLAN!A fCA DE ,2$81, 000
1 Iplane. medcna, b3na no.un o I(2Ca aey2lIc l d cemrelo .Ulo 'C 3o.n- *' uretlmia dm i cell r C aa N5 Apotpartam s.e".
lutnaiedot.3 i da r-,,odad els.r3,Wl on, in.1 Calos c 10r1 5-1 MS1 Bao- o1 o dinr a do 3ia-1M 1 do"p a lu 'n. VEDADO
aeraJa Otra, 3 clsartoS, 1mra1J, bucn pAN- crladd, comteor, oinl. crlrtn y rvcnld'n Maloliiolo adl iclo, moder2o. .eompueM
o, $321,000. O. 2, 0- o l.l. 1U 1.. i..l. As lE r d, V DA rAld .....y l rl. ...... 14... i4 c.. 1. ito m...... e.. .ad... i y d.co p....-.
i17,000. MoroffIl .1. 2. --J V. mal co n l eRrrno y Vidal, Agu5lr 0. m7 enyIoltlsm (blcs. 700 m. ---- -*o Mentll P-11201_,1.0770.110.0 yrco $7go ,3t d rec nn. lui mlo -rl~ln il











A LM EN D A R ES: $16,000 0m 1130 1 0or. f run. d-A.91 ,.419a
2 plat..a. ..nollil,.... lc to, ..c GRAH OCASION nrEARTO MEr DOA .0..-1.....
so Montaslolv 3 ubiljnaiealo tna ...... BUENA INVERSION -
.0-cna-r os, bb otaen galrl's, ampho h0ahs.
$23,010. Ola.^ 2 cilariol ampllo go alo S6d1do choto el, c on r dao prlmer y I3 *. l W l k l ~ -i Veod o coa Raino y G.lUnOn 1000 600-
v.nlo A0 r ..to.. 3 A T no.a r1,TIde p** e'aP coda pl... sl.. 3 -b -
-.lnlll. $1,000 M orffl i n 1.32 1. vratl n aar i-jibldrd 08 mce, (C R- CA A A TALINA) Isll oanE, bobs iotDa rcl1do conodoc al
b alor u3goaiso M$a1007. hlcet solo R ,aml becd i sun 1alem










,nlsre Julo C. ad l. D-atrcalnpo, rnldpncia 2 plenty: !ondo. mbti $335 prero $45,000, A-MoI, 8
AMP. ALMENDARES: $23,000 -21 I. lordln. portle, >ala. alei, aonodor ..o.. -a 2 p (m. 0-71-40-
1 pPTInnn lolderdn conCtrucci6n, b.lhhio- (" 1 .21-4a-l0 Ia. c.,rlo y mrvlnio 1rrrdoa, tar0lr. ps- ----
-coo 3 r o, 2 baolo s. bsoa. 2 IorUla m r-r o r-a-- II, Vt irastpio; altos reclbidor, 4 hNIbl -a
^ .... b.; --,-~ ---- ....c ~rtM. d- .... PREVISORA
y ....... .. ... e 2 g...._, ........ AN U EL.. ....... ..................












IM, .. or,! M: F-2 e.1ANUEL PINOL h.bSo^omL0 LATINO AMEBICANA, S. A.
$290 lentat-$2&00 us REPARTO-MENDOZA D raead
it -2322.o 100letopillsi.ode his ctltiddisl2l,.













~met ~0ro .>n-.rcchn, fr^ N M.L, E $ ,,. 0. (SANTA CATALINA1 $23,000) a.1s5t6do d. aB. .Ta...
llrt 4 trIorlants.Tt000 t0 .qu, nu ,. Gb.ArN INV RS N77. lSo e1tr0 daotpd I, prdxnao 000 C1 n Av-lJds de a Pa-. Rp4rO
B. t n, -ntr s, lr CalcPda, in p nta: rln J o t, 0P000 Kohly o Altr deAlmendar man
cel .r $,10 rota, $45,00. Morfis Flt-2322. PRADO lal neaInal, ran i3Cbidc%. 4 a'6e ha b l- in fablrearld t dc primerto. portal.
4 Illchalet. 3 cnarlor, 2lbau).. -In, -illnls, halo Isterealado. coCdor, p-Ills 1,rd-n, iaralo, solo, Ilavig-room bolN
choer. pio&tW20 .+c$ e2lr0. .d. rt lle n 15$1.o Or III n o plapanaxo, aecisrmy d r enClo dcs, aentrei cuatroa a ualcs. cuotr oeorais cm .
$320 BENTA. $40,000 io 1d isC Gde ndr5Vdopr.I;, r, r aon1ycotai oy, o10- des halco m pe yoles i-oAr oeina, -
t~ptlmv Aven0100 MIramar, con irlnte~ 3 0 IcroonceC $59.000 hlpotes orocnal~o,.,d.. ral~tira. Faradodaa r+ VIdnI: A- II2. patry, lanrazo aS fondo, bovoderag, 010-
nsl a, 5 plsntos esirortllra Aonercto. Mani ol Pio1," Obraops '04n. D.pba. 3 O, 3 rom 7.iset comet,10, cuart y aerv le lro tdo -
mcreloi, baooy, 4 rasao. en Bllno. 2 de 1 A-4077. --_ s '- _ins x tm ntA Vitalize y ora_
_____p0ti0o mpllo. .Taroans 84.3 vraroo 131
2 d ..r.a.l. Mogifl c...d.. S-A BARROSO mer, d.U .....6 D p
trrcn, r00 aperlnl Morfi -.22,P VEDADOmtdlindnsd
Meadl. rlbadrc 3. 23 t 012 clJe JIr- a IB U Predo: 540,000.
$475 RENTA. $53,000 do, ortal, ... ..cln. p,- VAPO N 55, U-4607rB N r --nCA o
Almendarco, ntroe g saag -tranvlan,.140 na. se rlnlos. garmir, I4 y saarlcoa VA R 5.-
me t^ s mai ilflics co a truccldo, 1, do AIls. 44. a heelt. bo.lC lol clodO,. P odo1n. Edltlcio 4 plustss eeo tin ta. labrl- C as sn lo cole I1 de Octubre entre
u r o, 8 p artam entol,0a. 14In l O c manolltlo' oed. pim x E ll la. c od o nl3 1me tl o crre o. Renta o1.10 Q) Quini a Or Dep endlentes y Aleoion h-o
li-en?. oao. o a i oo 01 620.000 lmaueI Pfibal, Obrsia ot 1170,00, Ostora Bacrr"o U-401. Ramlrez.o r tc e moderao. monoltlco,
1dos.rNo ri, e nlatlc4 d prlrnaratEntrega aatliars












la rI Iton $ 0a r0t0 a$0,000. 2 oIrtan Dts 31. A-NA4077. $19 ,l lo p r a c rorarlo. m5lnd IS
n Trr-232231.& _M f HABANA rreno 479 M12
A3'.D- sINDUSTRIA I cltad. I pl0nilnm o, on-brlcald n 20 m-
$275 RENTA. $29,000 Cepcs dO boo Mlttsn. 3 pltls, Ironlam oo.oroo oo, or. a acpa. s o. E.ln r .00i Precio: $20,000.
enquire. meda l f, oo. oa la rsoia, ias n o r $2100 rer"lo 07r .010. M nturl Pl. ol, O tna. ella tag1leu roerco a 50.ni 3 a c ,lo n a pbl n -
Jutio. In 00 lics~. ju pnto C&tSr16 3 t












0u1110 00a0e. 0 n..gnlii-e, a'roranm.oasa It 204. 0,01 707 A-4077. aI, dOo a r'dl- $1..000. Opbor- *5,5o10, C eo c 1 Coll Poradcro, Esoshe de
001.Otr, 1 po l. v otares, i bulrn, Ca27' contes r -- Aye taran. co om puc ta d i ardi n. mocrtll.
renla. $30,000. Otr. 2 pinotaa. a p0rl VEDADO s jl. n sAR e B I al PIANT S. MO nO- r ie, ai. rcomedor. noTOn, balt au-
loentos, $375 rpnt,10 $10,000. M1oct11. FI.2312 f eoqulna Irsfllcrcr- In. rhalel Oonl~rl- &L E DIr:laao 05-0 Oslo. hel.A xl ar, SCI-vllo r c~naomi crlioda, an ba-
1:01. cls 01 00 i00rll, slo coci-OC. oloors arloseprtOerd,0 ~. bals ,3 i-,,.i0 ola Tfrrazs+ "hobltoralsoe. boll, hbao

vt lv^a, 4--GRAN trC mgnt -MnEd r ?- < ,",le l NDOnAI, OBrU0 l4pt 5105 Pre0io: 017,000.01
dY ilar.. liotrsn0001c aol amp, o 1 1150la












$ OraS2so C u. s0a mpo c sal 4 r c eO'REILLY Y VEDADO Os Pl ..osam ..Ro ..s fr, t rnt, c e
0111 Otrca,~l Osl plantas pos naiuo opotl
..... o,4. Ma.r,n n-.22...to, $+,,. ... ^rA^ 3 n U~ .. p ,. ,.... ,,,,, "" s + ... B pa ... ., d pV~ ro ,S t.
ts, $45,000. MoC rIi: F1-2322. ('r,. a parJo. v .r .aI,'ale 0 nIbplna I, A l '-I, 3 rCER n S abNTACAT,, LN ilr s. o "' a 2 a plan less.c, adla, bar 3or d
Srrirr,2 ds a r ]Je ,Mid. 2 M3 2 P ,ro, S o,'.-' ,i Uo47. ha ri ons., Calolt., ban .o eaado rc do.
I$465 ENTA. o00,000 o.. nlo... Polo,, ls'Cal" ,t;" N 2.... -4. h do.Rn t $cb o $45 too 1 .Ar 11
$465 RENTA. $60 ,000 ol 3M- ',' Maills I PIro,,, Olrsprt l'g i04 .conede c ,. O2lo depar.amentoa con durha1-s p
JMo. lflaaitl.ac Wit Vcd ad, r lnss Dpla Orb .S A-417. .VEDADO I l d. nnt,.rl. Alt lo. I habit,-
don, lerra" l,2gar.) I, p atio ,noId.c..1o..w "on", .c l r~c rp o l cc jsrto esu0 foreo lctoA etn-
y trilu ni tura ,nCr le 1o fubnral obe, $1 v ... .. C r~eaRi- .ad io etrma" D ent pd P- ;,- r.-ld~ C m ltme m
too, paetio, $17,000. Morfn.orri -22. dy d| Aua 56 -T1 yM-1.1 AT N MEA, .A












otbln'ervdlloa cr?;do, 'y patlc, 0 OdP-. SAN JOSE 01. 1 llltm. ..... ", I "+' 00;1", r.p'.1 .. l .a +urnclrla. Crbotal .eta .
Am io.. ,n~erlorea, 1 ^r;s. Mortl'. Cer... de IUa~o 2 pln>.,++ .q1.. lt*p tln l 111 JJ gmn^ -S1d"r ," *"ll '' "" "l, DCt'-- pa
Im-ANlio rnnocTrnn. ni tara.NgC o 2r mdoo 2 ,,I0 M 0 eIIA, ori oat,. r cl las con. i t---l prtal,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 lplanlrx. dPi lrrod.C lr, mrr l^AonsU lra- hliaUl~im/. Sh ot,, l-l'-..ols 1.il.d0halaioo
Junt omda p ln I-. O raclno $11 ,5P o Maliel m- m odm. si.. 2o da-c- s. H 0 15r Proctor 12,70000.
Iso:$230ol0. srois n !5aqlS 2 hablbllries..o
Merino.4linad, lm dar iI 0lluf .n.r.o.. __-_ t7 ..s. n Pfau,-. Hermos, GaUana9 Od eeIsP in- tep -
a, Juin Belnc~aln 3 Platam. clitr~n a Ca1a,1. iss plans:lJys.I., pr Jac .I,.p"e cre le











amls, 6 0 lrendts $ 0 mlrof. n in-m2n 322. PV.BR-jnA lm vna U iP L. 4 A retrr de iiarj. f ia yln de rr n, 3 o r pl=
plsnao r.l.oalrroc. cr r.d _c1rl00. CALZADA [DE COLUMBIA 1 IR Ll U lla rn s. -halj, dos hlblo.ac medor hao.
M000. cIS+ luOI1 7 haram.rs ol"., 300 rrloor 401"r 7 nerra 0 roa. o r l.' p le. 1. 1In*c I V flic f0b lrlrcn Cp rdo Is l .o nspto cooebor panro, Colna.
$onat 2rdlflao A.n 000rolct. arla vr..ln.2pla,,1ot. 000,0 ha, 2 ersJi sllll-rlps"e-11700 ,laraOIprlcllc 5dO IsaI re, t" To oa o s ao


*erlos coilt,. Opoa-lsloo. bol optl l lal d < h aoc ,olprrlrrtn.ArnIlsnndo*b lnnlo. 10 iaOI1 7 101 sa-lO. ,ror'Io 1 o Tr*L-roisa 41 00110.Tr o pca tt >m
-m.. di.ln. p.llo. ... al. 0 ..... tipc.. .o yr r la 10000 1 ro-I s a I dm 1000 1I .l .,cr11 do, . pad
.I....n...., ........ ...... lR0 Ion t "o ho,". l o.. .. oal.at Y Vidl : P A .. 2. a Con c Preco: 12,000.
ic3 > Irlucur Ma ,elnc Pet a0c. Oarpa.a NC a4 cou i-err os, U-,e 0-,7 -730-4 9 a-I
$570 RENTA. $75,000 Dc's. 007. ALMNDBE ______dr.__l_.____ p.________
roq bla,! 4 uu.1on 2 de I ,\ Mo oll.. 1 ^-4 7 Terronos 943 pa r
tumrt, 2 de 2 ruarto Magn lica coA .h n rclro ,n lo .1< do "d bni ln rln pa cil. dnpi ,g l fab ricen. Dae escupad a r.
tiecqulnga plntap a truec tua. M o nr a/n I-32. VEDA'DO











50trm. imor'o-, lerracS c Prr1da prIables llh[,nlm 111yo4 lInco bl nO ompLeto, ooedor. rmnio.
Oslr.d. 0 m1001or1,. 0 -2,rJolosn., 2 t Mdlar Cali e ra Or 10 lrrm ror2 l Ba.Ns U760 E 6 0 ciose Ot-olo y n oer n i-ads. Cons-.0 .
$4,75 BENTA. $535,000 dineprtl>,. Asia"o.p. .^T *A'o7 corecor cocins Desptn-, or t c^ :








odladoas, pn ao. MorIlo: 71.2-Ill1. 44 b. 0 rllOdI ro- I oe Ursula 70 fond ro I.1rl v 1 r p r r Complet ment e ar10-
rinso polo. li c. do1P[2M ado n- nT -- 4 EN $ 11 M cou



.10so 5,la 50 0 Ma-llar Pbsl 13.0o7'.0 TELF. 1-7181 T Predjo; 627,000.
Habana53 2,10 T, "n< A PA Pr ALcEA.an77 ; 7a tr oo e a En Arrora iare o. en $ nlcarrators,
$, pot.t,,, romatrnonldn de U Pr 1 24 AM ploACIO A-dLMEDl.S lli ~ ~n. at...- ea.myerad a~bxaqttc o
Is er.o 8 barrio t Lopodosi I Il r. $3W M t.o p a iiiaao n24 61000)f. dnorBr ms. 76 lll il .i-I ,detee im onli con
1n5 i oil 8 4 to, 2 i-dn tlo il. b Ntc o ,cd rn, L. 001 rern 10 r i mpo portal. rodin.a g onrlj re tIbdor.
cnla n "rt Mol ntsil. 1p.orl rRrisS It p. 1pl.r4 y V OplTlo-. r rolo, 00- mogolllo halo coaplto, ds apBoA
atr r .ledNa tS o. Ir.t. 11 2 tra RENTA $760 EN 265,000 -to- t, forcads, on ou r esu madena2 ho-
$,70'RENTA. $20 l.. 0Cade anE MiguelO3l anc s M co Bin0lat lt dRnta nr2 e .En 5,Sn000 de ot 00 Otr mas pqflt.
$210,1 $135,000 nuelPoMol, Obrsala 204 Deto 707. 01 m b arer .... -don o to n or, p c ao, .
VUdado, y c ra hi. lm I'tc ...otnosorS .atrs. 4 plota,t.. a pac. -L Y J N T S . . 00... ..... .rrs desrbolart, dl,'ohos f-ut.loes p mu-
a0artu no as, 4 pla anta ,$r. 2 r planl3s0 1, $beon c ra mlO dad. i- S.s me d mtlCel.id Ua p 5 crl0 e
Uorf ~ ml: 51-2.3-. c arOo, loriale. lcdode olreai, de o00.05 Vl rai- 01. O r i-mi coAra i-a1 ,nndo Pr : 2
~~~~~soniladlos Infco,.e peronolle, noontol eoetor debts. .lta ncgonla Cl pcroso d- P o $ ,0 0
r$1,530 RENTAA $185,000 d oo. *0.0 6tr N 1 24. (-4077. nls co un Jlat do pgaoa paof o dIa
a r Vedada o, rslnlIce aItusrlhl, Jueto 20,
m .o pa.. t ,to... oon.,o..... SAN IGNACIO Y MURALLA RENTA$234EN 28,000
tnCll6n extra, 4 itagnlC~d70o 1 a 0ar 0imen rrante a IA ploos 5'., pla',ta., renta 5255. RE T 2 00
00, a 2 y t Vo l ates part. n oA L D Ale N o hsINcon t ra, Ua.a,,rr r flcl .S 0 pl c. p re- aNaa" M y om aor i ,voM reada loy, Oay H N Art b
Macfri: rt;$27 n. b.In 507,000 y rinon00rI $14,#00 rson.I Me.or eez,, ca t0 mto sral s, I.Ol-ld dos. ool- U I
ne IPIbol ObTrplo 04 0010. 005 A-4015, ds bardtiolmmentC. Apraol- c 0.0ll, n. Venda ro Oash da plostsbaIs, sd-
$1600 RENTA. $22,000 a1 raddn, yazaea en rI& plonaat
Etilacii ral0e0 ceml, 3121. Vaedoda. 4 p-ana CIENFUEGOS S. Rafael Renta 5231 en $55,000 frail., renton maoe 5019% libre
LIopsdit anoo. pll0a ta.rr~aazz int. omarclaa. Criras rdmor gtv" atlrecldnid.Wa .Smoears F rca troo -. ctcco 0020 46 0no Saoria: Tami. ent-Llinhoa-
51 luojoam 400ssarta len C n- t roctd3 dop 2aa 1100100. bra e. Sc entrego sco rlani rcomelai, 00010 idre, D te ao ncis ce. biroa. a El Pondto e.
ntrlotP., groo op'cItanPis clan, be t, ra$ 4 ta. e 0llOa R 0r 2 pllYaU 5a1lan Ma. i tlon mn hille1c crmlldo 00ra10 C fue 7 tie- -.
os. M4,000.: r1-a 23 2 2 n.l Pl.C ol. Obralp s 204, Dtn 3157 A-40C7 0n1n1 Olonyro 01 1e Ba nco ral 1 g 3ass lola-. Iopr
1d0-D2412-40-J1 5-U-76 .7-45.-O 1 ra. 8-D-704c-40-10 I 1e -18


4,


D-1 nirhrm, L








f ftAmtr> N Uilnt N1 C 1 0 S
A N'UNJ\CI1OS


k.. .'. .. I A ....AZ.:....A r.'"......,j l lit iiL ALc.I i' i A4N


U L T I M A


.ij~tUU U r. L.A | ivA I.--L/ ivl~U ,I (J UL Ill. r- T 'U n A


H ) K A


VENTAS VENT-AS
W CASAS 48 WAS
IE VENBD LINkDA CASA. 5N LA ESQUI- LL1tA00. CABA MODIR11 A V-CIA
S .A de Calsdo r 3. en el rnparo Parl-e S7.500 rsa. le.Wt& 2l4 baoo. cocina pa.
Isnt6n UModerna polrtal. la, comedor 3 tio moonoUna. I aparaamenio nnenndo
habiltcsJone., bal ileroalado. c tuao ? SI 51 0 Informna Serrone 4J. 1J.-717T. L,.
s-Aino de cluad&si. sAlj naty amPolo W pr Saoai 5,reo _
terrau0 alta mu r v r a Pr conoe or. 70-III D 2.1o ia-r
dota r 1 tionon ltn. Cerpio.n ia d .
h, pro p,, p e,,o, dnae ..aCto eM.g STOS. SIJAKEZ
lfiln mnerotn i514.000 lnforme 0 en [n nam xo co .3 .
Soclna el reparTo. town--U, a.oloe Jun, .no loIU i plan*
-22 tas, saui, comedor, baflo. ao9 habo-
taciones, altoa Igual. .n $13,00.
T Otra, tres habijta..one .. 15,00 Ed-
r Ur Z7 ,fic modernao pr 1I, mload de.
lYLUL INI 000: Saootoo, t oe cke :ee~e n e
M N E l5 30e ln ondo can 1.16u ,rae ;I000
~Owsm 35'5 alto bl.919 De 9 a
-Calle 27 NQ 753 Vedado F-5141 1. N Noneol 110111 "
| UH-D-573o-48-M1S

4 CASAS $30,000 STOS. SUAREZ, 812,500
O Precl~s 0 a ctu oderna non tots- I
to no ..en Joa alu~.O
HABANA RENTA $30 Jo pt rn. unnon oooi
..-.dAirae-exOe te--ublneAeInf d3tri Ja- O S,'con tresahtaioe.
buti6n Irreprochable, po6imno a -ma Can Obispo-5, aMt, de 9 a,+ Sr. No-,
Aonensda de gran lpgifleaiodn. $30.100 nc no]- S Sn
ttvo y $6,500 actiOdades. Nueva structure
oncrete _iltardn. mgnooalltc cradt.M
portal Sala nootolor 00oc, nal, ha 2 hall..
Airn tc snpioaoidu7-5141.
DF PLAYA TARARA
$27,000 -RETA $200 6-- o-oi
oonseicolOn, 00 a qubs do Soalin. dn
15 Va. TftU -A artmueba con co-
"Vedado, oduldo nooolitt.u tardnal 00 cia da gal y entnigeddor I1s4. UI-
aL, solar 2 plaotau, halos, industrial; altos.a. 3 prsoo. 15.100. Jos6 00. Alna-
eaa. Otro edificl. 3 plansts. 0.trj.: -r- I r-n. HosplHl Il A.
Sooncreto, ounVO $39,000. -RPru S330- Ciou V4011.-
$50,000. Rents $430 .Edif.ric 2 plnras rue-
00, 3 at1ant30000ots1. Otro 385d 2 $3 ante.
do 12, edn ioio nuevo 2.f2 pl3inln l oa'nj3os UlHC -521 48I18
connercio, altos 3 cases. $34,000. Rents $280
r-5141.
"41. -- J. SOLOZABAL REYES

jGRAN OPORTUNIDAD! Conairueddo de eas. Pre.
$45,000. BENTA4$470 San Francico. Doy garsquina
Nlcanor dOl Campo. edoliclo esquIne, e- San Francisco 417. osquins
_,t n.c ..ra n concrelo aa -na ... .o- 2 o. Zanja. Telf. -U 2412.
raone Oro. 03300S rerap 1306 3 iln.in l o
can& ,rale 4 spao. .meno.. Olno. 10 ca. ..- JO t f
al3, f43,500, rents 1$40 F 141. UH-D-600848-18

iBRILLANTE OCCASION! DADO
$57,000. RENTA $540 a Calle F, nsmnero 560, enlre
Wks=or del Ceampo, dilcto nueon, es- '23 y 25.
-trdeo'lftatiersto. 3 plantas, 9-case. 0rot
I14 plant". a cjas. 1 Sara es. 528 '.L. $52,000.
rnat 4330 Ot-o edntflo 4 plaltae I3
....atamealos1tlW0-.-73S00,eltlV.t -CsW-rirdoeptanuas, lipo
L$25,500. RENTA $230 chalet. fabricada en un te-
La Sn.ra.. ndilto etqula. nlonoUole. cl- rreno de 453 m. de super-


VENTAS
48 CASAS
N. DEL CAMPO: $16,000
Una Plant sardin. pflrta. 361. come.
do, 314 asriesoi tremnrsl.soo sIt B .e
cosrouni'ana -oVais '.B35231. R1. 127.
GA N G A
J del Mor.nte rerca Paqu SantlE .re|.
llea-n d- cand -, -gle-lO -rtrl n 'e- madefs
5,4. Cocona .sa, 4.20x34 m. Eata oacut.
$53 O y reonocer 11.500. J Renar-h To
"re I I.W0 M-.702.
10.D.74=-45.16

JOSE DURAN VILABOY
Concordia, 188. altos. M-7607
HENTA $170. PRECIO $15,000
BSe venden 3 sanan, Omos y Catillo. Van0
lrente y buena (abricacl6n; ea ganig., por
eonbacaree nu Oueot. -
lIENTA S50rPISECIO 52 MIL
Se venden 13 caas ea un ediffio propio
para rentsa, por dlvlsi6n de herencia, en el
hb n rin tiA nos Jo a.-Durnn.-Tol.1 M-7607;
Manrique, Pr6ximo Neptuno
Vcodo gtan esquino 67 metros: es 1in-
is para- oenlta 39 mIl pcos. Cell. Retro
y Coampasnrio. 8 cxas am S-no y a5 lIa-
bltaconics. Rentan t 35 peos: 42 mu. Jond
ODarin. M-707.
CERRO y TULIPAN
Be vende unia u-uudadel, 3s8 metro
eronta 135 pesos: 19 mil; es ang. San Ml-
g,.el y 3 obar. Oran eatsa 2 plant. 13
,:, 4,0, propsa para reformas: se entregan
gos altos: 39 mil. por divialon de heren-
ceia. JosnhpurAn. Teletono M-7607.
ANIMAL y SAN NICOLAS
Be vende una grin can& de 2 plants;
361 mnetrs. onena renta. puede dcoocu.
pane: o3,oo000; en Kaga. Joot Duran. Te-
lflono M-7607.
VEDADO: 23 y 28
Oe orende cam don plants: lox42. enlIs
plants alta: 314. lUR comodld0tden corople.
Ias: en loI bajoq: 4 epilaner.Iosn 24
Rents todo 220 peso: s7300o0 l,.e D-.
rAn --PnY rmman M-707.
25 y PASEO. VEDADO
Be vende una casa de 2 plants: 6,4. 9
por 30. Rtenoa 10 peaoi., Ly. 29 oil. gal-
ga. RevRlltllgedo 272 4. ienoa M pesos;
8 ll. Se entregan ontratos a& Ifrmar.
Joc Du:-ao a 3 0. .. .07 2 7 -I0_

GERARDO MAURIZ
ti. .. ..snui ., i.53 M.CM7 i6


VENTAS VENTAS
S CASAS 48 CASAS
$8,40.00 Z( 0 CAIt.N ALIXENDAltES. PR.
is pU a pnr jc jeai. somrrcal, scldejna
Vendo t-ue monolltuc e3 n o mjor de n orte-.cotura ofclnac o ne'oe0C., po r te-
blananlo. jiartn. postal .aI.. l omp or net d S nroind. 2 habladontl. romn* l
.t 3 dem romododades.Se enut % -.. 1o,onnd. nni bho P133o 035 I
1l3 J Rech1 Tortr I5M..'302 5.c. B,2 3 r i .
S 10- D-7427.46 36Dn19 130 .poun 3.a~o~
COQNTERYC.LJUB;h-2O- MENDOZA. VACIAc-VENDO
Resldencia con m6s de 2.Q0O0 casa citaron, rnonolitica: 4:4,
metros de lenerrno. prmooxoso baio color, cocinar'patio, gara-
todinos. De 2 plants, con 4 P aoe, a a brsa. Sentrega. vacia.
Li bsin idc ~$21,000r. .a. Roxach Torres 1-50~36
Itlaclones. 3 baroas '; lodcu co O. e T^y 'fes-^
modidades. Ele.onles salo3ls. M-7029. 10-D-7424-48-19
Entreqa desocupada. SOL, EDIflCIO, $43,000
Callo S l, cnrca' Aguaeet. edficlIo 1
14ENDOZA. Y CiA. plnnt"n; balo: nosatlsnimninou onIlx>Ban.
e; saltne:. 21 habitacionce. ~_Teroeno: 470
1 ua~ "nu $31500. Fernkndo y Vida0l,
blbipo 305. Tel. M-6921 Auiar &,N.1J MI e
UH-C-445-48-18 I-D-13-M-19
.CALLE 6, BUENAVISTA. 2
SE VENDE casas iguales monoliticas. Jar-
.......... din, portal,-sala,-2 habitaciones,
Ampliaci6n Almendareo baho intercalado, cocina, come-
AMIUEBLADA dor, patio. $1 1,000 las dos. L6-
1 AMUEBLADA ... pez.K-A-3729. BW5169.
Hermoso chalet, todo confort, pre- 10-D-7417-48-21
,+ r. .YI "Las GANoGAS dl dia"
doU ryinnoniblnpteleotreloon.
.' .". ,ln. de v crA^ Las.GA lao
cocas.-|L grsje. 2 cuarllOs chides y GSdld
servicio Altos 4 cuartos. 2 bafloi, Urgentemente vendo dos plants Inde-
Closets,'terraza al frente y al fon perdienve. Construceldn de primer. es-
Informeo: quan. rnta $117. sltuada en lo meo del
S reparto Lawton, un a cuadre de u guagU
F.5866. Deo 2 a 5 p. m. y tr,:vl. en la-Vlbonr. Preclo: t15.500
p iDeJa llbr 9%). Gallardo: Manzan. de
G6mez, 400, 4o. pt3. de 9 a 10.

.GANGA!. iHORROROSA GANGA!
GA N (;1 aP <-A!--,-- =Vendo-por eombncn r caass de treO plan.
tan nmodeman e 335000a Oleina e nn 032Q 0
VENDO, BELASCOAIN Poreonn$3,7500so- cnoncr hipolea
nijn lbnno un 8%j. Gallardo. eManana de
Niomero 1110, Cuairo Ca. Gonno "408, cuarto p, On do 9 a 10.
minos. No afectado por el
plan de Obras Pshlicas, GANGAS
,400 vara listo para fi.
bricar, sin problems de In. Solar Yermo Para Fabricar
Vendo por embarcar solar a la obra
quiinos. Medianeras pro- Mada: 10 r nmetin de frente, por 40 me-
plas a $30 varts. Faeilida. tros deo tndo. Situado cae ll.rtPnera yo.
e ade p Suda. m0 1n 3.* ,loc vti
doe de O. .coo 32330 012 0 0allardo Manxam de.Gmnes
DUEROt F-4232. eurto Psa. da 1.'.,
-- ....... IDn f NTM NTFVFNn


VtNTAS VENTAS


41 CASAS
N. DEL CAMPO: $13,000
Vendo cam 2 pIlenums Indep.nalvlnl
.porMn "te comedot. 134. 3sar.l eec. nr.-
nlora cImc.l6n e .s ge- J. .
OPORTUNIDAD
me1ntnirnw.o Crmo. ClA tIT scns.M
,.ons.o.t 14t3nnasse03OM
netls IblcaCJ6 Reo nte 543300. W..O0
B-3622, B-11-97. --0-40
I-D-1370-43 I20

MAGNIFICA CASA
de dos plar.ta, monoloticitf, con
buena rents, de eaqulnA, en Ia ca-
lne 17. a I& entrada del Vedado.
Precio: 65.000.-Inorn: Notaria
Cubi 202, alto#.




Edifigio en $140,000


... Rented $1,300.
Cuatro plants, 13 apa-tamentos, 8
de asa, condor. 3/4, batio inter-
calado, terraza, cuarto y nervieio
criado, y S de sale, comedor, dos
cuartots, bafo, servlcio criado y pa-
tio. 27 N9 84. centre N e Infanta. 2
cuadras Unlversidad y una de San
LAzaro. Tel6ionos M-4017. F-3053.

D--7106-48-1T

MIRAMA!A
Residencll de gran luJo, fabricada
hace un afio,'para vivir su proplo-
tario, lo mejor del Reparto, por
asunto famOlta, vendo en meneos de
su cost. Entrego desocupada.
F-2557.
D-7306-46-18


L2ASIERRK

$20,500 '


- -- -- -- I I


so ban s 3 apamto o. to,. 2 piSn- fi[le.. Planit baja: jarlin, nt0r.upol..nmo 0 1..--ou UH-D-71504&818 UIU-LS I L5 1 I Il11ed Una plant, preolos esquima, 1 cua-
tao e dleod tes. $1a,300. rto $125.3 s S___a, solar ye__o, e_ e_
otO edeo Ieo n 4 eas a $28,000o Renta portal, gabinete, hall S A perecl Onis senset. solar ena. naon at draguaua.tra5v1tt--Pt oe- terra-
Am-.p to0R tn-' 4SD medorCASaAn UVP 81enaar -r- o Bei-ARTAMENT ea e n n- zzo, ardines, portal crrdo ris-
tanosnnn $32,000. Reonta $330. Oloo Al -__ y,_ c4oSUina a: Maan e 45Iur
--ea~nret- 6--nue"Tucr s an na. as3- t y s-ro- lcio de criados, teootene or.tal, nala. nomedOcor, 2 habtr- Hobonit. Cole Froncos, en e s t soird:n 50o On Ohmeu 400, 0000- tal-onvestlhulO d
clonese, noamoete. 01 oeoaa. ro etocs.n sioosloHbnea. ons ,Calle Francos, en 1 o' p^ien.O@S. a10 corona gas. batin eutrin e dos,
pU7,trO. Btnta $i3 I-5I141. garaje en cuerpo apart. case sin estrenar: $15,00 la dos modoro Reporto "El Pont6n". garage.
--".. Pina la:cn~ abtei. M-7lies. Metropolitan sS 538[, '
22,500 RENTA $180 habitaio Construcci6n rectente, de prine-
A3p2eS n EnoJnane dolso nuevooe, ns dos D afios y dos terra- DESOCUPADA, $13,500 ra calidad, con servicio de qas.| -A Informan: F1.2322. e
qna eltrulure concrete, eisbrren- Desoeupada. Verla de Mooenadra So. Anld cca eo buns rentals. DOS Plantas. Modergna Entrego I
to y 3 chaos. Otto dlhclo citarte, mono iOs Clubes; jardlin, prtaI Balae, come- Muybuonos renils. Dos Plantas. Modor
Ur, e d hb.oe -8 a 12 y de 2 a 5. eo.'isa2carsMneUH-D7419-49-19
IlUCo. 7 casns di 2 habitsiann $b33a0 y dor, 4 habitaclones. 2 bufos completes, Altos vacios a 2 cuadras Monte 749-4-1
Beauta 530. Otro edieiro. 2 planras 0-go 1 lunta frente- gorn Avenlda Precio: $40,000 Cada casa. co
4. Noousa 4 cli01n j o iniotrnedimorios. Oraerdo Iloez. M-705. Toletolpol1 540.000 c o. cLanoado 003 p rosolroc-
( I q u.. i nm a r a c er u euc. e t a o ~ e t 1 + . .- p a n d i r a cn edon ch 1 e - r d 5r eMtro 3 p l a . . I . 5 3D8 d = 6 S ..I d e l C a l za d a deor . ..c s e d M o n t e d s e ntaiadS l s . . . ..J+ . o e0 o aN G LtI V R

to.0 B1ox lnOnpbonttod oda ANGULO Y RIVERO
5S0T5Nlo ta41 Vmo "4 Mendse INFORMES M-9232. s o tatios, de 'sa, naloeta, 3f4. comedor, n
b0.a b y cocn. Precio: $15,500. Gallardo,
pt-51-7m.4_ l..1i n. plata.ardin.Casino s n120o- Obispo 305. TelL M-6921 a M .6mde 408, urlo ple, de M 9602 A-8662.
$20500 R E__NTA $260 3. .....ci1e, groae 3d na co... UH-C-443-4-8 a 10. 1
0a S90; contrato por afltos, pr6xima grand C
0,50, RNTA $ 0 VARADERO Na n!.: m oa tranviao ADN"NISTRAMOS GANGA CASAS
MIRAMAR 2 PLTAS. INDEP. SU CASA Hbana, $22,500
Miamar.i.t -Atenldsi onetn noola 0 P 0 R T U N I D A D VEDADO ES.: $45,000 Anticipamos rents. (VACIA) H an
U..a. nuva. 20513so efctivo y 119 500 fft- I p Inta Ine nd t seetrg Edificio 3 plant~ax independientes,
,ee 2, pan c as t nBANCO "eULTRAMAR" Vendo case do una plants. an buen ed i
o1mtbactt vate ;I lot.. Halos leldfn 2ttrc pdetl BAoCo "UTAMo Anidpeo re/4as y(VACIA)diads
Mos..., sac ond-. Ian a e s RESIDENCAL SURF CLUB nas desanunado, Io mctrO tado: de portal. 0 ucomedor, ci 2!4 d 34 d comodidds da
sormonaeas 'balmlconos, base, tanoaze 'edado. pr6tioma 17. Pame. Otra I plan- Zulueta, 464 bafIo y patio. Situada en Is calle de Mu- una. Reota $136.00. Informes: M-002
ctar otas cr bl s ^loes, b ot- 2 a. 5/4: $35,000. Pr6Xom9 23, monoolitt- y a,0 .
ntutrt o 'r r s I a' Vendo rhiel dos plsnI er, In _75N.538. M -9856. M -985 neto.'.ene no csto de uf0 ,-os Pe
habimteoian 000 100 In damNr cooe-b Playa NMbturie. M-7b00, M tetopolitana 5i9 a Mil98 5 s6 M 9sIe de tuma g; O so A-al
didaides: I'-514t CIO~ NreabesrS etrg-. . ...c O N, 00 Galiard,3 Mianzana do C,4mez Habeana, $35,000
-desocupedo UH-D-5989 48- 940 caruto pinso de 9 a 10. R na$4
______:_._.-_.-- ..eoeup do 2 PLANTASt $23,000 4T0.D-o89-48', r Rdej a3400
JTarADO CHALET $17,000 SCUDIERI kd. ..er .... noons Dia 1 plants, 51500 Ef ,. GANGAe
Nuev.a' csnoootea con garble, ts st. P A Edafacos do 5 plenu s
053u3v4. monolea. denpu q celle s nan O nr L onosas osrtan 633 CASAS DESDE c orazon do Isaetudod. cr"sden I
f.ma y .euad.o,,s. no.- Avenida 2 N" 272. Tel. 510. s.oos.l OGera do Mr, M olts. .,nod tstm ESE .4,000 1 4- I0
(1 Jan. "e"a', .a. t-plat, ee polin Casa de Apartamentos. 3 Pa. A.M2
dpr~nan o l manosag- tttsioo 30 oloso Con alnantsnilladn en San Jounk,~~ 40
,..ase o.t. s.o.;'u.' 'a- CARDENAS l.a stahismintosSan ranin0o y Ma:- Entrego vacia en el R. Wramar --
l- t abrlcado par is dueW ol. lardin a. Edif. 3 establecimnlentos $45,000 ceo, Br6xima a Cida. eal y m vende precaiam case de trees plant Klohly $35.000
toso, itl03rn IB Fret a. sle. bbe, Moderno, esqun na 2 plants, trns csts- Aven do Columbia, O n p recn sa eo pa
1*0 t ana."Is.hiblo updo apartamentoo, ltluada an et reperse Aft
item. anteneda. Pantry. ouatanst a eoaados URO- 00-43AS1I bleolosotoaton, 8 apar~tsooetco. reots. $410. m
tfJ. emnr lor, pantry, o i ar, s oreadss UHTD.84BO-18.1g blae iento, 0 apartanientos, rent Os n$0. ramar y calls 4o. Construcci6n de prime- Casa de I plants, modern. Soda c-
arso.: allos.- ,,nbo. 4 b ....... -e--- LEYTE-VIDAL M-2222 3, ono. Htlcgs. MedOda: IS por 31 ml. Su- tar6n, piaos de terrao blanco., todo
e_, _s4 VEDADO. H L $42,000~ ureva e. .... 1 f4 ....r....l i 2.... Prruise ...oo. 4/4 2 boalos. Inform.no.
VENDE^.^ ,, .. inhlo WD a hALb~iel42o .....- ---Vt b T3HSD86 1 4 e.il U e ....^........... re pr ... ...O ..T.y ^...d e

V Don rob, s coos lon oelltimos detallos, ga- ..... Rpo ca. d &plea.. Mac .ne de 10 Md9612 A-8662._
VEDADO .$40500 SE VENDE ise entreadesocupdo pesos. GaLardo, anz n de 06me, 48
Otre, palaeete: $50,00. Gerardo MiAuriz, LUIDO cuato pi, de 9 a 10. Vedado, $50,000
:gant Vpr7.prlvrqq M-75811. Metropolltana 3-38.t481 VeddoQU5,00
I PLANITA MAGNIFICA pen u lens Vapor 70- poor4 7 _nne Chue do0.75esq3d fdoop ta-
Propiseiauasi saml. eu.n... Idb |... i _l... ... II R cnutas-MONTALVO &AWL EIAi1LLA e Ieo ide o dr.... d o.... os 1ura
e"&&^'.^.;0?.^i^^|^ Chalet e 7lo, clue de"*a^ F.5783. tv-io F
notie s na ls 33 oCle tsoB...mono iee.-f-l.spalamnn~tl efotsoodo FAi v corn- Vedndo. Can do. punEo, stlds para 2 mAquinas, bibiboteca, Dar y
sa.i -- l e, estate. hall 4 d .. b onstruccl6n, solar complete, rent t demis comodidades. Informed:
-ab- te-onea I rO ahom. comla dr, pant,", ro on ado cOn 'na, %pl ntr En. 1n boIn fl $200. Poeclo: $27,000. Otrm. dos plan- dom7t M-960n A- n61o2.
esea. Coarlo. s. Moasdoa paon garale Oero caruado Just' Norteano Detalloe ,or -ns, 814 metros, a $33 terreno & fa- F.5783. Inversiones. F-5783
canlet. 30.000. Ducvts monoalti 1ardIn. el telifoono H5-403 en Pill N_ 17 0 B-5988 B-5988 brlcactls. Allurns de Plays Mtra-
peral t, panmedor, patry. 2 haono.o- Trte domleco mar, 3 espldndldas casas con 600 D-7541-48-18
Sban. arje; altoo: 1 habta e in metros de rabricacl6n, oi. mayor VEDADO: $125,000
ons, baln., sartie; Ialtso: 2 habbtarobono,--.
costs, bao. terra Mtndez P4nti' AHU A par.e. ctar6n y mAns de 2,100 varas Calle de letras. 1366x50 eni e 13 -
r-3141. U sterrno Las regalo en S42 OW A' 15 2 plants, 12 apartanoentos de 1,
A-D-424-4B-2 f turas de Beltn, una casa t 4 Apoa 2 o 3 ioabottaelones, esocaleras de m r- PLAvA SANTA FE
REPTO. KOHLY $25,000 Almendarosi $22000 rentstdo $23. 28.500. Do grna. moln. renta 070. banon omnltos. fI LA 1 FE
a Almendar 22,000. o00 lidades y olgo ofertas. bricaci6nl de prmnera. Medlavllla. Vendo acat: Jardi oLptnl
Nuan, monolfl.ca, clistAr6n, $2.000 en ALMENDARES Edlfilco modern, 4 caas Indepen- F nmd-57 83. rrnort dea p-
efectlvo y 65,000 facildadea. reoln fabrl. Venado ca e mornoltlca. con jardin. | dicntes, moonoltico, todo frente calle; --- omedor, dos ciomos . uartos grandee, pan- _
oseb6n 5anOin, sati eoannOa, I habtn.- ara e. Wt l- -ac do -tr, closets, garage can dosen1.a-
nO~n o beioflonoO 2; =,aoelor ili
s_ saMbibnc 1s R 0 onm or"r. rcunrots, bad ot' nterra- a s t 3t b b fo co me- a-s$ JOVELLAR: $55,000 ., o, on do n ra-
I d h.bto eua:n o:-t 3t terra za p-de.cPubnerta, r, cocna paio.- Pudlendo rentr Renta $44, 3 cases al frente. sale. das. carton de criados, lavadero
n 2 l 74u rto dcriado cn r an o. pat so y n mixe, B-5U -c. omedor, 2 o uartos y 10 apareotatr6n monolt-ca. Titujos
a ader. Mlagntflcar. comnunicaelo- C UH-D-6469-48-18 os, Palma comedor, 1 cuarto, rental be- peopls. VWala, es oportunidad en |
I Plant "La Sierra" $16,000 tnes. Bueo preclo. lnsormes: | Ja- 7, 3, plantre. 'll i;-3791 P"
.epartoP LaaonneOSl no,'tnado C,. entire .14 y 10. Rpto. Almenoares-.4 ft U UUJ f ..U&. 1L 0 0 ... 13, 3 pit... doemlla. 578 4n)(l1o. Ud V .al.no I pn..us con'
conaoic pma, S1.01 ,eolttvo y o. oa- C..1U e OCtUre 14,UUU EQIFICIO DE 13 CASAS PRADO $95,000W RENTA $40 37.. tnornes: Cai0e 3. entire 12
ldades paIo, contru a idad, con m datera. UH-D-73-4 uadrus Tela, modern. denocupa- Prado, acera sombre, 12x40 metros: y i.
460 dicoaIsoaj, Cau. elbcton una --so r-- 00 to- Santos lSu dvU I I, SlGs. dos on It SR. DIAZ
bucl6n ioreprochable. monalltica, cttar6n Od, I plant., preparada altos: portal, go- Moderoo, on Saston Sutrez, moo 2 plant. don roellon, s6an1i febrae-i
piles de tmorazzo, lalanidaodln, poets Frento Profosionsies ia saleta, 3 habitaclones. banio ear- trnvolas y Rutas, par It mitad de no vitn, fachado canberla. Gangs. Enpoad .R. DIAZ
L Icr. 1to'= naracc Freny e Club Profepionalee ,ititlt tocnalo -era Semanid oooon 6o oeoa8 Ya Ldoson. 6rs 1;
oserbito eristale, sa. bib e otesIW ,, c-p e der fordo, m valor, $41,006. Tarblen vendor tree (Bodega n z s y
0dma. s-3 abtceaa. -cl ,t. ba.oo. p ran", ...t y crid.oat, polio y traspatUo. cra. s moon.o n ,an $ 1 ,0 00 y i m $36,000 rooenta $6. oMediavl, ', Bodega roja).
_441.L Ni -tM/ $T 20,000, qun valen el double, HABANA. GALIANO
2 pln AR B. RETIRO $10,000 t-4-D-7B48-lS 100,0000 once metro de frente nor 3 -74. 8
P ANTA Lujosa residencia 2 plan-. a, ur. nodna, plants, ga- tn solo r..bo, bunc areao Pod
Eu bra. 0Steinhart. oalle, tranvian, 6rnoi- noInfosoer .. Hemosa.. .pdd GERAoDO MAURIZ
ie ts P o i Desocupada-: o gg+|n prtA ale, del 18- c da s F mTd.. lir-trangltad..... din.
1-PLANTA, $13,000 tsidpn bus. A Bala.k
Cnnheaoalms.adn: as Iysn 0 oenala PAA,d IOE CI la. F-5r783. ~ ado '000
-Reparto-Nicanor- del Campo giosa fabrleaei6n. ambiento 3 iaotoanni-mlis.Srtoano sooron. PARA COMERCIO ,ule. 70783. -
--- fc ariait3 otaiis ia oamedo, pa /n.. FABICiadoDOsRI
M ago s fabriottn so noonoltis, obta- distinguido. Jardin, por fal, patIo. R. 0. Montalvo: B-590 Sn Rlesa, Obtspo, Agulla. Amnstad, 00ABANAO 1111,.10 PA1 A FARA ICAR
t6, 813,000 efecttvio y $3,00 (scllldAdes, San Miguel y Virtudes. cases y edl- 9x14. Se puede reediflcar. cerca de
p veximBo via omunicaciones: jardin, por- sala, 3 habltaciones. closets, SIERBA I$14,000 Iclos pr Ia mrltad de su valor. Palaclo. ofIrnes y baneos Otra San Metropolitaa, 538. M-7586
tal S, comedor, 3 habltsclones, closlts, bafio intcrealaido m r Unica oportunb dad Notaria de Miguel 1,000, dos pllantas; renta $90
p oaitey, sa cinsne, cuano, criadoi, rcoometor, Stierra. entire B y 10, modern. mone- Obspo 355, altos. De 9 a 1. Sr No- Mediavilla. F-5783.
pato. lavadero. Otee, esqulna, 3 hablts- pantry, rocina, cnarto y ser- litica. desocupada, I plants, Jardin. por- nell. M-9189. AA- A -
crons,. muchas cromodldades. n 18,500. nOtr r, c o t a alil, 3 habltacilone., batn comple- HABANA, SAN LAZAO EN LA PAX-
53.90, ga. I planta. 4 habltaclon.. g .os riados. garaje, clr.a Ia. comedor fondo pantros cocinar ...t rue- tt-a720 l8i- te Unlverslded:cero 8x0.O 3 plants. mono- Dr
rai. Otto chalet, la mejor calle: haIdl- loana Ofroecen $350 lui o criado chofer, garage y patio. E. _________UH-4D -720-4-1rec $233
aclone, 3,000. brl, un plants eels ha -r l Montlvo: B-59N. $0 .O00. Otra, Consulado. 13x29. comer-
tclones, garage, $13.000 y muchas msi. ler. (Sin cstrenar). .co y vivienda: $60.000. Medtavilla
$-54. $42,000. .il VARIAS CASAS F-5763, mmod $ M dIG EL
SNolol0 0Modeaeao.IL de $7,500 cads u.a.. na Ia ....ana, HABANA. Rta. $110 $11,500
1 PLANTA $6,000 -n m 4I,, ...."' ....
,I O E Zla ton Sutro. Moder..s, tanmi. a RENTA $500
REPART ALMEDARES DIEGO PEREZ ba, doooupnda. sonoltot dineits.rot, o i a m td do30eto, I) Neo o~olto lttu ot n ~ lEf
p~rta, saa. emedo rono 3ha ru..... prtor mitad de a.. u m Nuvo ........ ,,o+, 4pana,loca o -,o R a $2 0 $ 9
REPARTO ALMENDARES porjn sl,8 -2 1. tae~~a~l la, join aio, gied r, an ie, 3 O| liabi ,une~ts. y martesNnl, deo.918. 1. Obispo mercto. estctr co re,2spta
Magnlllia Oabrlat6n, ctaron. nnoooh Cibreanr aspcaae 8. portal I n al ces d fotdom laramento ne, 89 mero troctura ouseeo. 2 aporta-
na3 als. Noell. -ntos de 2 habtaelones, 4 de I Rta. $200 $19,500o
Vle, $ eecllvo y $2,700 (saco ..a.l.. en| o a B-nSS._____ .4 MIl & comedor, todo de primer. Me-
te. 1........r.... o...............a... 00 m -58 11-4-3-71 09-428- dimlvifl. F-5783. a 2 320
media16 ro3r Orasolas yo 6"inoobuxosretal._____n s
a. bl.l. 2 n..oo be ... tA.Aormen ares10-D-74753 0-YA MIRAMAR +8 R n
ceinesa patio Otrt, $12.500 5ardln, par- -_iHABANA, 115,90S11 ENTA 0200. ESTRE- 3 0
til, sle.l hall. 3 habil-i-te. bses. I r.a. A.nodr s$1 0 ceera Belascoantri Frqulna dim ca.
rafe: Cons. s15,500, 3 tebllltin,.co he& pafilrl o er m ri t[
... .... R .i.... ........ .a 2 -ES.. ... Rta. $510 $55,000
m ..0 r-N141. REMN ......ada enter O1 %51. v,. PI+Ain. par SINESTA
Colsrtna ultrn ia. 3 Oosolteeorooc. S rnos al 2 ~~nrl Ipstn la~,rn, I.' nher. loool de-37s8n.
$n.90. Mbn ...... 0-..... RESIDE(PtIAA DE LJO tit]. main,Juoptdn ooeo harftn 1domeb. por,
o iOFERTlA ESPECIALoyind frol.ic, ... d tants j2arniar: teet v n.. E N-A HABANA. RENIA 520 oo R $ $R50000
1, 1r-.T Venda preciosa residence sequinos 27,W. a merit udra de Beaoaln a. $610 5,0
jOFERTA ESPECIAL' Voodo, yIt eatruiton frnile, de fovo: R-508111. frprle de lina on-V plants, son bas-a $390a 010-i 6nmerca 3 plaota o m6nn-$
.. .. Ym~~~~~lnle terreno Inan to mewo! ) Miea fiv.., s anrar nn sl o eo
portal- , ,, 11111111 C4 .1 .. . . .o r m no l R t a al 0e$2 0 0 0
sol, t~i~,. 05ALMEFN.DARFI $204,(M0 rnnaCF- an ni~ci~ lO~ie.,n 5 ar'o hatn~n o lem romr%
Lorrata. :o1ln. ,osnedor. cod|- Aimenrerep 1. rssuo, o Cris di)il- Fo non: Oso o5. V517
nna $10,500 Io: crols T m-- m.......I'o desnC0 0pa.0 }ne .... Prectlo 527,500. AG 2-:02 R $100 00..
n. i r,,l .. l..... set .........m. im............... GANGed, 34.,, M r VEDADO a$1 2000 2 $ 5,
M f g 1 'n1l0. 5 00 1 1 11nd a e1nv l, r r l a ,J -,r ''l pI| lr I. 3 c u a r l o s dre 4 2 0 x hln o p a n t r y r ,', ln g r u=ar l I. % r t l I n ie n t s b a j r ( -l r ,' a 1 m u 1 e 2 .1 o p l n|
a as 5 P200 ba V M oerrna a l.... n Roots .u 1 ro,;. o21n 12 17 2 pl an
... -.r ,.. 4. 141- ling S12 500M, re aln sprt Rta. $1,300 19,500
heblisonels A Os lonond l r .... 1 aen ne5, .sm,. pae 1 0. ANGEIITA CASLISOeo1e bali o.nr'm "a 0 redo,, o n2 30 r ,' asri.a 551'. Dt E |1 f
..7 -a14 .. 1 -11101- .. b.e,,ls.. .n ld -..... ... ...............onol di KR a .$1 0 0 $3 5 000
-. s 1 I 1.000 |ria1 lis,,. Il,,it,.,rr. ,,isho P. MIRA ARi $30.000 B-iso. n 2ed anR aT $1 7 070
'hntel mndn*e| m.. 5a A-er1. 0 narv, I Rta. .$...0 $1 359000
AM PL .a M ENDARES .$1 7410 j,,r lis. re'i aerr,. P tisrlesib. n e. p,5ris c ubie00 n. 0e0bl s,P a ,. 596iN e. A u r A 'K CO0CA )A3 UA.
pon. e. ..o ,, ... s' -o r, ..-.on.ht.. ... .se.. .. ..o telo....... .... ..... o.. R $4o
3 ii iiirei'nt," ." ;ir''.l'"la', giln" '**"irs Ali.;, 3r. I Dano- o2 3 uao 5. pss 1 i a. 2 eea00 t$n1i4n. co as e d pn:
Zam 'tooil 1,61n.5o o ,o I:ta r.,.ost~ne. ~ 000-15 etnsolho MndI..ooi. F 4133
sin al bl re ^t.. _.trc e I
saa V. l r re14bII MedllvlIl Cn7
n e .bi ne.,m o. s f-r,,.,, ,-2
maspa i . 1 ..140 $i.fl......1 9hillhrl ....... Grades .on..s $25.000 y40.000 0
1111 '.t5o .o-s. annis Suite& renKa 5530 $190,00
Tr fiiii fillier 1 joi%. lllura i. Ia-n sombre. cn In 1 .m e l{rsn 2 ,skibat. n os lna I mei0
EG, CIO INrlRE A I ll4-I 111.d,.- 2411t23 4001 in s 71 ena 12 inl apariamenloq de 4 plezas Sle-
tCt eor re I. ,,,rl,,r ot SANTOS t ,r p donnn 010 SUAREZ d tossla 033 57&1 t R ta .$2, 50 $ 350 500
1 PLANTA $13,000 .......... 0"'i S= .......... Rtaa$2.7505350r0r0
Sparto Plays M lrom 0r I Jsrdmp,-,rsal l cnaOa 2 o. e a omednr doo. boaicnne%. baelo
.CIO bes Iif Leritsn do. i :to 4 M ,,-, aprts
,A" p a' e y o n .e .r L A S I E R R A $ 2 3 0 0 0 i. os i on l e r 6 l d0 n o n n l I nlol e h l F .5,Io e
...........$2,00.......".A....ODAEU a.. uesus GERARODO MAURIZ
1101 0 ol sahes cin 1t
to [codce. poe,,ar 1 ... `6t .} 7 41.17 1 1 pla,.a dewceupadi moderns in- lla te l e a do run. A. ALMENDARL71.--$1I.000 UNA CUA.

got 21jl bo 12,11"sehcleo~ elo 1,m 33d~,4 I-A dmibi O% 7.0n 179 toso RIAb o- oGnERAnsns oRDpOls MAURIZ
to~~a,5 "Itec dm o, Cisha de H-an0o t..,mn Bnc Jrnendo.psoi6500ot -
I' 1 1 lanl.l alr@drlrr tir, -i- sal in ( .3 l. t ,o. r,-i a Ltrsudlna. J~rdin perile din portal rmia rem,~o ala
be" l' l h|. I hsttlosbul h~naLlir -" .... r-riaioe 3 ai. a i n 0 Se den faclidmlhdaes Tel 1 3111S ins bforoua S uea Metraos~asas. 53L. M-759.6
-no a.0l - x-ni " onnr. g 1- 2 c.n, s raniooo tn do pruners Medi.s'

B 55"
r t l--D.T . DM 6 D 1313.41. 1 -- "

#. +.A.,


VENTAS


I-


s.......... .7 ----- 'ULA W. lJOa. AVL. *11, .tl-Uv
l ladrillo. 900 metro cuadra- 23X47 a $11.50. vara. Eaquina 5a. Avda.
os; con loal de oficinas y ser pla Club Miramar, 700 varas, d
os;conIot| d o~cias se- alfes; $,000.00. otra 17x! $4,000. G-
icios. La fragata de ferroca- rardo Mouriz. M-7588. Metropolita 53M
ril arrima a sus puertas, per- VEDADO CALZADA $32.00
itiendo manipulaion dire- olar comopleto. Ioro pr6xlimo a Cal-
n de la mercancia. Ademas, zada y 4. 13.6sx4o metrds, $32.00. Otro
,200 M.2 de terreo frene a called 17 3.66xOS a $36.00. metro. Gerar-
[,200 M.2 tie torrono frooto 0 do M30uri,. M-7586. Metropolitan 13S.
!lle. Precio: $55,000. 6-D7326-D7330-49-20
VARADERO
lEinDO7A Y LlA. Vend Una .agn.ica parcels..a de t-
MENDOZA Y CIA rreno de 20x19: 380 vrS. al ondo del
Hotel Toroes, en lmoejoele de Varade-
)Dbispo 305. Telof. M-6921. ro s 3 a uadrasde toIplaza oen $2,700.
Mutioz. I-3M0.
_c-4-0-ita REGALADO
rSE VENDEN Vendo muy barata, pareia dO tw.
rreno do esquina, en "Parcelact6n Mo-
Calle FaLgueras, 2 casas ani- aerna de 1sx37, en Calzada y ealle
i . in3a en $1,800, propapra esa~blecl-
guas. 2 plants cada una. 27.30 miento, Mufoz. 1 50.r elable-
metros de frente por 25.25 me- W AC-A x
tre d 'd. To l, 2.0 ENDO v ARCELA DR TERMZlO
Iros dle. [6ndo. Total. 682.60 t de I0 metro -en rBfparto AyeBtarsn,
inetros, a dos cuadras Calzada. Mufio. 1-3280.
REPARTO MENDOZA
Solar Alturas de Arteoyo Apolo, VIBORA -
rente a calle Mina, 10 inetros Vendo parcels de terreno en Santa
e front par 40 0 deCatalna, San Mariano. Graciela y Goss.
de drente por 40 metro esde$8 lI vrar. Muf.oz, 1-3=,
fondo. D-7298-49-20
--- ESQUINA CALLS 9-(TRANWIAS) Y AVn.
Sp o m nida 12. 33x30, entrada Hotel Almenda-
3 parcelas con 35 metro don rer, fubura Estacln Aeropuerto a 7 vs.
frente por 40 metro fondo, ra. Vwalo. Inform Luoi l-563M-. -
1,400 melros cuadrados. Repar- -73044--20
to Barrio La Esperanza. SOLAR N. DEL CAMPO
VendoqioLna. magnifoico ucomusocacion.
Medlda ideal 23.58x2670, 630 varas. Con.-
COMPOSTELA, proxima a San"lf prcclo: B-622, B-7119.D-737.-920
1-O-737/1-49-20
Juan de Dies. Una plants an. MIRAMAR: 5$ AVE.: -$11.00
liguna, 9 y v1 varans frrnse poer MIPrA., Co A1 94. I..o var.,. E.
19 y I varas fonolo. Tiene hi- alla, voR.lo B19-.7, A-0283.
p otea-mloratoriadi.t -
ANTONIOLONOA LAWTON, tES. 24x47
Alhogado. (CONCEPCION, ESQ. A 13)
Administracidn de Caoas y Concpcin etquin a 13. eqoiona cue mi-
ie C l y de 23.58x417.17. (Son 1.112 'arae, people
Fincam. pra parceiar. a $6.75, tranvila y rota 24
Halana 203. Telefono A-6032. Irente. Fer"Andn" y V1dal. Aguiarc 5:
.ABANA, A-91123 y M-1506. -7-4-1
D-7394-48-18 -

18 VEDADO, SOLAR 18x36
MENDOZA Y CIA. (CALLE E o BASOS)
C all E a Baeoe. r6oximo 15s, olar cen-
Obispo 305. Telef. M.6921. tro. Md 1ax3 aprolmad6. Bon 613 me-
tros). Completamenlt limpin para oaborl-
car, n e42.00 metro. (Verdadera gangab,
V E N DE Fernandez y Vidal: A-9112 y M-15308.
l-Dl-7232-9-13
VEDADO ItD-7At2n42 DEL
Calls 10, "remados 23. dosspnrlamnosssn.ElfEti
Cala O...$300 ............... NICANOR DEL CAMPO
Callt 23. Edificto doe plasntas indeps- C M
dientes con solar complete. Precio. (CALLES 15 Y 17)
SO.O BReparto Nicanor del1 Campo, calle 15 M.
Entar 2! y 27.t plants indepotrn- tet 16 y 18 calle 17 entire 1 y 18 12 ,o.
tes: citarts,2230motoo nIrreootlaros,. 23.58147.17 (1.113 osraesl, a $12.o
$17.000. Fernandez y Vidal: A-9112 y M-1506.
HABANA l-D-73T34.-19
Coe&n 031 Capituilo. Ediliio don 5p lan-MitUA
Capitn. n 2o pIoao NI O DEL CAMPO
tab. con 495 metros. Premno: $10090 .- U
Pado, 11nte al CepiloUo. 3 pisntus. NICANOR DEL CAMPO
Desocupada. $135300W
Ganaot I3nstn.lo. s con c s..ona an- (20x48 Metros o 23.58x60 Vs.)
tiga, tbllda. Precio: r 400,000. Reparto Nicanor del Campo, calle 9
frente al tranvla. Solar completamente l la-
MIRAMAR no Made 20x48 metro. 23.58x53.60 va.
ta Son m9ctro.l 13 oras,-n.nHt-
r ePlanl eun, complla 1 dor ,rnos de $12.00 var. (Proploo pars apar.
MITw:5 s etc $0.001. F90'ti.- Vidl] A l1
LA -SIER RA "-o a-a- ,
D* onu plants, 4 doronllorlos., rgia
Oan, lambaln do una pant,. sn Caln NADA AL CONTADO
6. mo000. PROPIO PARA CINE
ALMENDARES ALMACEN MATERIALS
rreant aI tranvia. AprtamsoInos. 72 entire 11 y 13, solar frente Lianea tranm.
Denlas Rents $280 Pnrcio 0B ,eis a 3 ceuadra 50 Avnlda a S4.50 vra
OiTn. lambitn fronts *I lronvl. 1 47035 varu, nlsda 3l contedo. x fabriaen.
planLar Inoepentd m Rents 515n Jorge Gnoantei. A-S00 B-M57.
eco-_._ 7 .. 1 --
AMPLI ,CION
DE AIENDARES JORGE GOVANTES
rran. I fras t nse.qin r.,ll... PAsrqaA. nt
loanta rec'nsa villi 4 dormllornoo PARCELA: $6,N0
Loo.Pl e1 SIR 0110o p .artt 1$ Aleonida-Aue-CSeonra -Cer-
Ents s Anldns 1 T 4a c.c d.l p u- ca 44. mide 12x33 S,00o0. Otro Avt. SinaL
2 o plaplas regas 23x0 ]x233 ,$5.290. Otra eoqui0a calle 70 a
t do tn plant. t1.10 0 aa. 8 l",is ctadras 5 At. 20So13 f$4. 0M. Jorge
us. 125 0(10 Govntel A-4OW y B-587.
Ce," ds jpnt-etssJlsa na.b ptit-. 10-D-7433-4010
corns oen r sl Is Mr.nmuoos. tlds
Rentsa 200 Precao 5200 0PLATA MIAMAL 8R TNS I 10 UN Tl-
Chal.t do 2 platla. rer. d cs. IL rreno de 25 por 26% vara en I calls 74
4 dormil-tto1 en-los sIlo (19000 o Ml esquina Noena Avenida F-fOsW.
BUEN RETIRO --7517--45-
=raom' is A.slds. d. tdo pLaan. 4 VPLAYA BOCA CIEGA
doomltoon, e00c S.W enodo broeno n tn cuadra el a.
I1t5 va. f w rente por .375 ondo. Via iBlab
%1BORA tosa.n A 7.30.50 v tIoloean Telloenos
F-9216. D-TwabB-2B-
Caa dos I planlats hLndpndlnl. r .n --f-- -
lodes Ib. r,?Omododaden Farril, entre REPARTO BENITEZ. SE
J,,an Detlra n %G31crira DenocutDada,
C(1 do pwlamenlos do 2 pLana vende: Calle 7 y A, fren-
Renso ma de 300 Preco. S42nM 0 l eal Colegio Belen, lujosa casa,
Scuartas garajecMarto y ser.
MENDOZA CIA vicio de criado, ett"180 metros
Obispo 305. TelEf. M-6921. de fabricaci6n de 1'. Terreno
c-e-45-ia 375 varas. D-7709-49-19


pt
' i
014.


Ve.
I ii
lt.
(Pr


l
>ai
CA
G^








No
IA
E:





br



h.
de
cl


ro
M

di
E
be
vi


CASAS 48
VENUE U? 37n,, TE rAnA. MO, FENOMENAL GANGAZO.
slais 33003001 5,0Ilesehb,oasooonft.FNMNA AGZ
. Data. 1e nolor. o a er-0o3mue to0 3o 0 Mat .o0m3 .
ale e n-.a00 color, 0. le. Pai 1deis. rentando ,nSailoetso3 53023 am '
.cl0 P sroleoo y c l1rr ol" 3u,0 310" .0 5 5l,0 0Vendl el0 53 o 06 per n 3
aet ls Oes nl.yo pi ar. n % aLor ynreia oot1r23oomtonIII rents
o po.se,.nt t oan 0105 '. io
sFECI'lArg Tf -TOOOCDO C-A blanLT co, bdeg 1 o. hsoAalo .6ile43a
rposlela Urge enla. hotel Alo oaA
denaa, Arnonal, apartaenIo 41,r de PLAYA SANTA FE
1. -7e32-4D-20 dVeno chtaletl co 2,46. mtetrps Jar0n.
EN o CASA^s .ALTV A ,,E BUENA- SnS. po ee r s ao ',pa. So.nl aFe .
Vist. monoliteo. 0unaudeocua. 4- .3 reeidencilo 12 7 pA., Santa Fe. Coeds:
ucomedor, 00, nor a. ptt too otto On CAhate.o.
ropletario) D. Llaguno, tHabana 0 20..4----
-i D1705440- N. DEL CAMP& $17,000
$6,500.00 Ve,do caaa unase plants, aqulna. a6ld
L.tnoo 2 cu.t tndepnodsentos. Ctar6n c sotrucc6p:n Jartdn ambos 0 rented: par-
nUU-, ala, roonedo. 01;94 A.4, unco stal l- ui. osdonr, A Abtlatsittnion pCaroal
tio, a o. I orena 3$30 t o tro a n- ... u rto alto: .43e 0+' i..-7. 0
ega vocia. J. R h To"r"-=. -7333-48-20
7029. 0-D-7433-4-It -
,SA COMPUESTA PORTAL. aALA. 4!4, Vedado, exeelente lnverri6n.
:omedor, pantry y cocas. 34 arrba, pa.
le D No. 8. entre 7 y 8. Infornan: 11 eI n neol .far C-
In. GM sro nGo Yi7.,Ampi*onO.d OnVeno4o on intueombe lnr il~an. .1-
1. entr` 6. y 7, Ampiscn d ie o sbudusente estruto. Cont-
-79eodara a d te 10 apsrtasnoto lsindIlimos.
33er P-750-04-e2 mayo n S cuales todo etrietareotent
____________________ do proimers.Tuberito cobon. Onto-
Oles luoin.Gean lzoletj~"assuraftcd.
RANCISCO VELASCO s so:+ -
NAMORADOS 320 1-3065 -5ar

EDIFICIOSWT3DERNOS .' --- SOLARES
Certas de Marina y San Lnateo 4 1 SOLARES PLAYA BLBAJA. VINDO SO-
ant.s, y 7 apartamentol Interilore. Ren- iares en eats ceraotoa play a 30 m.-
$700 todo primers concrete. Preclo: nuto de la capital cot callIf a1altadAs
5,00. No curino. a I-3065. Veli. . acera., lu. atua. Buen p.ecio -73110.
________ il-7740-4B-13
EDIFICIO VEDADO D-T745-42I1
Call 17, 3 plant 14 aptos on taft f
$100,000ED .O RU MEDIA VILLA
rcado. renta $00., con gas. Inqulllno ele- UL
do. 395.000. Otra cale 23. 2 plantat. 12 M IA L
partamento,. enta 50. 100000. Ve- SOLAtES VEDADO
acn 1-300, Calle 27 ceru de Radio Centro. Infanto
. 1x38, a 4h2-; otto ddo 1x50. $42; otro,
LO MEJOR STOS. SUAREZ 138.650: C, cerca de Zapata, 23; Me.-
Avenida Santa Catalina 5 dorolitorios diavllla F-5783.
lil central, 2 batios, grar e,a U soapatioe ga,.
neaw por u frenle, vacia. $27.000. Sal6n LINEFA. ESQUINA6,DR O0MBRA: 2422.64,
Oe monica, no curio.o. Vclaco 1-305. fralle. a W40: 13x24, sombrae, en Linea, a
$ -40. Calle 15, cerca de Unea: 13x32 a S3
$et0,.odC pamseas soda.Mlv-
AVE. MAYIA RODRIGUEZ .nirIc..t pasn co-gid. -las i
Dn ooquina. lugar privmleglado. ptnon to-
raeo, 3 habitaiconez., ire place, holing- AYESTARAN
roo. pantry gr. lioeaj cu.ruo l rlno v. M onnzana nomplea: Superflcie: 1,715.5
Ia, lujosa $21,000. Rodeada de Jordlnes. aram, an $ 2 E tuana. uperflc1e S21.47, a
N. Oulncat 63.000. tRodeod- On ardo. o wnt. a $12,Esquina. Supeicdirin 521.47,
o curiosos. oVelaco,1 -3065. $12.50. Media mantana urente a tre el,
---- __ ose. U04-U. a -lt_>ra - .. ......
iTOSSUAREZ Y MENDOZA I3-ta ---
Juan Delgado 2 plantai. vaclat, indepen- VEDADO
ientes, 3 cl:artoe nado 11 Pa-- eo 13.60x00, i nmejor de) Vedado. a
EthveS 14,000. Esotrada Palma $10.000. LiA.- 29,uentra PascoI, a o coo
nertod $9.000. Lecret 1913,000. .,, .$2 2.n y D8 : 1 20x4 5 .entr
'elaisco, 1-3605. 6_-';7'2-4- a8 A14
MIRAMAR
A -- ail-2-en lo-nor de ofloraoar.-tn2t-
A V Ea varas, a B.30. S0n0chez. A-2233 y F-7403.
6-D793-49-19
CON CHUCHO DE FERROCARRIL vENtO 70,001 METoSL nFINCA LA^ PA-
tera, uarreter3 Sans Souni a J.armanitae.
,, .Infonna: CarToi LaMar. M-1340.
Desocupada. Construcci6n de nms: Calos La: -727i549-3-
eatructlurn de aero V paretleC lcrl DAnCi A nA v l 11 .l


A"O ,XVi


......=


11
rl

m


c




In

.I

f


Il


C L A-SLF 1 C A D O S


D -. "







AN CXvI "- DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRrL DE 1948 AGINA VEINTISCTE

AN C I S C L A CUADO L T 1 MA R A
AF( C1 C A D 0 S _D AE"'1 0


.VENTAS
4 SOLARIS
CALZADA DE LA ULISA
Zona reaidencial, con agua;, luz
y telifono. Hermoso lote de
1,000u metros cuadrados,-mag
nifico para naves e industries.
Plecio: $1.50 metro. Se entrego
de inmedlato.
MENDOZA Y CIA.
Oblspo 305. Tol. M6921
tUR-C44d-49-i8

PLAYA MARBELLA
Vendo magnffteo solar fren-
-te Via Blanca. Su duefio:
Cipriano Ferndndes.
Calle 2y Via Blanq, Plays
Marbclla..
A-4801.
Cipriano Fernandez.
D-7459-49.18


AYESTARAN
ge Venden 1,800 va-a. de terreno;,
Avenlda de Aranguren. manzana A.
on trais frentes y 700 varas de la
manzana 8 con dog irente calluo
Vlluendas y Mao6.

ALBERTO G.MENDOZA
STolofono M.9494.


GANE DINERO
Buena inversl6n. CincUenta mcl
(50,000) Vs.i trent Cerveceria Hl-
tuey. pr6xima a lnougurare. Pre-
100 do gansa, a 0.70 v2. Informes:
M-4O4. De I a 12 y de I a 6.
UH-D-0805-45-10

GANGA, 20 c. VARA
Inmedlato Ave. X. BoyercO, proplo
paro fInqults de recroo, ir1nja,
0tc. La cantldad que desee. Sr. Ma-
zola. Tel. I-tOM.


VENDO EN LO MEJOR
- . de Taar "i
0m solar a 1$.00 vara, faltando potr
paSaf $181.00. Iaformes;t: Stit To-
Mtono M-8159.


SOLARES
Calle B, entire 8 y 6. La
Sierra.
3x<47 varas, tamblin parcel. Su
duelto: Clpri'Ma rorntndo. RHina
107. Teldono A-4801.
12-0.-7461-49:48

SOLAR VEDADO
-- GANGA----
Calle 2q entree M y n 0on7br.. 443
rmetrdF qu dueflo
Ciprlano FmindoL.
Snoln 1 7. TiolMno A-4101.
73-2-0-402-49-00



Zona Urbana


"EL PONTON"

En plena Habana

o Frente la E-scuela Normal
Enore InfantA y Blao(Ba.
A 7 cuadra. do Carlos IIL

Rodeada por hIMportanteS o-
tros do trabajo y olicinas pi-
blicals, Jo qu< so Iraduc. on a
gran n6cleo de inquilino$ pAr
al inver.sonihta.
E o*sta 0n0a las ordenanxas d*
colntruccic6o permiten (bricar
SIN NINCUNA $EPARACION
da la "ai contiguaT y APRO-
VECHAR HASTA EL 85 00
dol Atrt del errof' patra Is
in ruaisoida.
NMNCA faell of ons I
Zoaa UrbaMa EL PONTON.
eomprulbel personalmenta.
Todavi luedan moltresm a

Precios ventajosos
Tmiselo qua IPagar do .0ts-
do olameoteo l 40 010 y 61
Tet. s 24 plaoao mosaal-.

GOMEZMENALAND
COMPANY, S. A.
Ilstf Tomab (LIb) 2ll
eq. a Mag-s Ceau.6i
U2 3


VENTAS S
SOLARIS
LAWTON, C. ESQUOINA 9, tK.NS.Mt7 "4.M
v. Pauroclol y Mayla S. Su3res. &7.0o.
Sola y" Snta Catalina 12x3 101 v. Mila-
1tre y Mayla $1o.0O v. Vi0la AlerV y So-
Ja $7.50 v. Goi.curla $5.50 v. Cnrz 1-35.
73-D-7S10-.a-.O
7--COUNTRY CLUB--
Lose 3.260 vara conn 5 rento Garan Boau-
Ievard, 3 cuadras Yacht Club. crcay Puetn-
.ltuo, frente resldectla OlHmara $10.000
Oli., oertla. Doy f;ilidades pago. Mor-
M7 FI-131. 10-D-7414-49-19

CLUB NAUTICO
DE MARIANAO
El mas modern Reparto pla-
yero estrictamente residential
yprdximo a La Habana. Ideal
Para vivir en l61 todo el afo.
arcelas chicac si mecdanas y
grandes, frente al m-ar e inte-
riores en el Reparto.
Medidas desde 14.15x24.76 va-
ras; exactas para su casa de
playa. Se dan tacilidades de pa-
go. Las casas en este Reparto
producen las mejores rentas
obtenibles en playas.
MENDOZA y Cia.
Agentes Exclusivos de Venta
Obispo 305. Telef. M-6921
C-578-49-18

MANUEL PINOL

MIRAMAR
5a. Avenid7. tnbo solares pard ven-
der. 2ntes de ilegrl aIncall@ 34. lida in-
onnes: Manu-l Pffiol. Obrapla 204, de.
partamenin 35: A-40T7.
LUYANO, GANGA
70 m. t7rent a Ia is n .e 7 del ferrn- rr-l
rio Luyano. 011,00n 2, a 03.50 v2. pro0o7
ipra Induistri-. 1Urge 0tdrlo. MAnu-c
A-077.
0'fn.-tO rli. Vrtprmni (.
PLAYA JAIMANITAS
2,700tom. renle at mar. 50 rm., propla pa-
ra xociedad. case dt mamposieriat.-a vo
cuartos, xlorieta idopeddilente dr otras
toCledadc. Ionformes 0r4ooanale s Manuel
PIftolOrfip0la No0. 204.-A-4T.----
LUYANO
Via Blanra, 4,000 0ml o m8, do. a don
ealleg. 7nfor0e77 conoidencialea.. t inarnen.
te a compradore: Manuel Pifaol. Obrapla
No. 204, departamento 305: A-4077.
VEDADO
Calle D. cal e0quina a k 2, 7lxA3 m., a
$32 m2. Manuel Pi7ol, Qbrapla 204. depar-
Lamtnto 305: A-4077.
COLEGIO DE BELEN
Y frenit; ala line, dollar 8lx43 %'. som.
bra,,. a 2 Be7en o0ertc M .el
Pidol. Obr0pi0 204, depalrtament 305:
A-4077.
Almendares, Ampliale6n
Solar trenta la Ilrltal. snbra. l0tO v.
I 0 vl. Se oven o(ferta. Manuel PInol,
Obrapla :74, departamentoo 105: A-4077.
<-D-7749-19
MENDOZA
Vendo pa Mrlita, 12x3 0var0s, en 0I
ieU PAtroclno, a ss.00 vara. Duefso: vtila
:ela, carretera Central, ktl6metrto 14, Co-
t arro, ruta 7. D-7M0-49-19
MARINA. PROX1MO A 23
in el sector de mt6s construcclo-
ines modenias eh La Habana.
eicad'.'do dl lf6i 'ifiiVos pcra
Aqoncias do Autom6vilo y do
otras industries por Infanta y
23. Lole do 1,700 metros lran!e
a dos calls. Adecuado paia 2
casas qrandes.
MINDOZA Y CIA.
Obispo 305. Tell. M4121
UH-C-447-49-18
PARCELITAS A PLAZOS
8 y varas frente por 14.38
fon4o. Sale una preciosa c0si-
ta. Preeio: $975.00. Nutcna sata
agua, a la brisa. tranvlas y ri-
ta 13 ai media cuadra. Calle I
esquina a calle 11, Reparto Ba-
tista. En G N' 7 las ensefian.
-Anco-_cuadra- Catl.ada. Luyand--
Dueo: A-C71t A-7430
D-7630-49-18

MENDOZA Y CIA.
Oblspo 305. Tell. M-6921.

VENDE:
HABANA
warana-Sags-- rynuclize T i> Jo-
e, otta maillana dMfl tab& 505 d*
ins rarse1I rnTtatr9 "A.tral".
tdte ds ;! p sA% d$ y5 .de i -a1 -
troa.
la. TmauSOh am. f.04 lry3* pa-
Ire o, acera sombea. queda Una par-
l 7.30 x mtro.
Isrl0, ttli-prnpio par0 c000 05 3r0mt
1 aparta0 to0 al 0 d do. do
C!tla at 0700 O0000front.
VEDADO
4 soelo. moss, 00bru, Irpoqwa .a,-
807 di g li M m n.trex., fabrinan-
do al lade. 1Pr 1o $M metro.
:an. =M,dn 11 T U &ars saws
ea 1 n trea n0 oVn-
do todo o Is llad.
;a.3l8a -d aUps1. Sadad om eS .-
=a 6n do la s l* 512 Mid. 11 116
r Proclo: ,$ .
ALTURAS DE ALMENDARES
10awe -- o q"l - 1 V -fat. *-
0t00 pda4o a ..* Cal-. do0 C.lum-
bia, 1aira gooboa. Tl4n< 35 o Varga
Pt-soo: $02.00 7,a00..
PLAYA DE MIRAMAR
Iopot Txala 0I Otab. da somb,.
M5 5. 0 .4 yars I1 tatal. 87a.20
0ara 09 r Ac-: (It Tar*.


MAYIA KODRIGUEZ
A india ud5 do 0000 dmos Avasida,
oation ocoa..a todo urbaclzado. pat-co-
las do 1 araa dO irsapt S070 17082
varda da (ondo. Dnda W Vra an ad.-
lanta.
100 000 n n. dca-7~ a 107710
10 5 00 mdtrd* r-o L ~ n

MENDOZA y CIA.
Obiapo $OS. Tell. M-6921.
D-07,-OO-00
UN piECOSO MIBADOR
D* "Miramar" haca eI rio Al,
rnendare. Loat do 900 var-a.
Admirable emplazamiento p070
reeldenclas do qusto.
MENDozA T CtA.
Oblepo 0. Tll. M14421
UI-c.C-4 a-t5


CO MP R A S
43 SOLARES
PABCELA NICANOR
Peldo crucoro I0 Playa, 12 4, a nivel
de Is as*ra. Tiene pianos, pgagdo- 0000lW
artultooto 077ot0.700mento. Xlntptao r-8pa,
todo por $4,1700: B-5494. -
PARCELAS
Medoe. oan"l Suatorez, esqtilnas v
cetroa.. L.a medida que desee. Tamhlen
terrenoe Orandei y thlcos, Almendars y
Antpllcl6n. J. Rexach Torr- I-036
M- 7020 10-D0-742-49-1


REPARTO

La -



(oncepcionl
USiluda eola Cual doi

Porcelos propies -pora fin-
quitas de Recreo.

Residencial

Desde $1.30 vara
5% cuoete do ontrdo.
Resto oen 60 mensualidades.
"SIN INTERESTS
Inrnaa: I5.1r Lucilna Rodril-
gusit, do I a I p, m., I lam damin-
*a dd I a II M. T de I a 0 Ip. a.
a al proplo 0eparl..
maa Intoo. al


Carrasco
Ofileoa.: LlsniA 70 821, *sire Arbol
stoa p oublrasa.
Telf. U-8951.




ANGULO
Y

RIVER
M-9602. A-8662.

SOLARES
Calle Linea. mide 2I x 431 Mt., pm-
p"7 pr0 0cama 7d apartments. Pre-
Otro ent Linca, ntre L y M. M1de
27 x 30 Met. Prclo: 547 M.
Line,. ontre 2y 24,i aera de *on-
bra 1.20 x M.50. Pr6t6O total:
aqulna do nca y 14, 4. Mid 8 M x
0; O metro-a Praclo: t14 M.
Calle a y 20, esq. de fratll. Mide
820. x -. Procto: $a5 M.
Callo 18, entre 15 y 17, acera de
00mbra, 1 olt Mtn. Se vende todo 0 mltad. Pre-
clo: $30 M.
Catlle D, antre 17 y 1. Mide 14 x
40. Precio: $45 M.
Calle 17, entire N y 0. Mide 18 x
52.50, al lado del edilflcto. Preclo:
$47 M.
Calle 25., ntre H L Mid7 14 x 16.
Precio: $43 M
Called 10 y 5, al lado de la *aq.
ft-nte que oUoera, por 22.6a dc fon-
do. Precio: $30 M.
-30.- "t-T 2-o 7- y 000bra, -1.77 9W
41.27 vora. Preclo: $1. Total.
07.787; ,000o afeetlvo, Oerto en hi-
poteca 1afos al 6%.
Call-It centre D y 9, aombre, mi-
de 14 25 x 50. Precio: W M.
Call I, entire l! y 17, aeera de som-
bra, mide 13. x 0. Precio$ 152 M.
D-7340-49-1



SOLARES



A



PLAZOS

iiSIN INTERESES!!

en "PARCELACION
MODERN"
E1 U0ICO 01paft6 lolala0amat
ritSANIZADO. Coan AQUA prt-
pi. tonaa shars.
I 650.00
$ d0 entrads y
$10 eeflNl..
COMPRI AHORA MISMO
SU SOLAR

loat-ate, NAfl DB [o0.O6 ptllol eln eaaa

flur aem.ta iora. oalranta al to-
Su nmpmthol tlar | as-
bin m pfia t a.

do a 0ut, 4 0 $1 paaan por at-
ealaolOa Moderna.
Cothoda do Uanttlal Km. 1o 10/
01 11 ,/1.
Oflolnasa aoiOcl~ltomaath as 00
Rep-arto ablort-o $odo0 alo dila
p OalgloO U80aaoa rtl4rco]a.
Pt felat. -f mw s 1-73
Co. Tarrrltalal
"Pacdol a Midacos", L A.
,,,Siii.B.JS.4...,


VENTAS
4 SOLARIS

RESIDENTIALL



ALMENDARES"
K1n. 6Yi DL LA
AVE. DE BOYEROS
Ele nuetvo .REPARTO elst i i-
tuado a igual distant io deI Par-.
que Central qse el Reparto "La
Sierra" v con un future inme-
jorahble.
Con Avenidas Cono .
Boycros,'
Carlos Tercero,
Calzada del Cerro,
Via Blanca,
Calle 26 del Vedadlo,
Santa Catalina v
Ave. de Iog Preasidentes.
Todas inuy anchas v experditas
para llegar con rap uialquier I larrio 4 dirigirse
lhasta el nil llo cclntro de lan
ciudail.
Compre Bs solar cou Ins Hnpli-
iinoas faciliclades de pago que
Ic ofrece


RESIDENTIALL


ALMENDARES"
Kin. 6 DE LA
AVE. DE BOVEROS
Con callers asfaltadas, otz else.
trica, siendo un irea que por tsn
cercanina a la capital ponsee te-
lifono automditico (no larga
distancia).

$20.00 dle entrada
y
$20.00 uienstiales.

$30.00 de entrada
y
$30.00 mensualies.

$40.00 de entrada
y
$40.00 menOutialeS.

$50.00 de entrada
Sy
$50.00 mensualem.


Kinm. 61/ DE IA
_AVE. DE BOYEROS-
Conmpre so porrela con frente
a la propia Ave. die Boyerox,
Ruta de primer orden y con
lanto tranitlo de vehiculoa eo-
mo el Maleco6n.
Compare su Finquita dle Reoreo
dando fondo Iml Rio Almenda-
res en 0l mais hello recodo.
Practique In pr*ca, caza, nala-
ci6n, equitaciin, etc. a s61o
unoO paso5 de In Hahana.
Oficina de Ventas:
Provisional en elI propio
Reparlo y


LOSADA

E


HIJO
INDUSTRIA N" 462,
nallos del "BIJOL", aentr San
J)Oe y aorrelol.a.
TalUjono M.1221.
Oficina de Contahilidad y
Cobro.s.


"EIRellmpago"
,Automlvile", Camioneo y
Piezas dle autos.
CONCHA NP 969,
esq. a Pedro Pernas,
Luyanod.
TeleJono X-3.T31.
NOTAt La Ofldcna del Reparto
atiende *l ptiblleo todo* lot
DOMINGOS dede las 8 te laI
mafiana hatsa lan* S de la tard.
1-D-727849.18


VENTAS
43.... .LARES
COUNTRY CLUB PARK
Mn Ii ln i 70or Fnan 0.a.I.pLndkdo 6 1.
00y alto, -. 7rb07 7707. s1 000r Itada,-1,-
Embajada #de laliB, cc EmbtlaJd a,,,.-
r l canI r l rldr c Tr,-
.,r& Aoenlda ca.7 0007770. 5..'SuP.,II
p0,: 3.515 aU 0nlan 0.07 0var07 Inoa,-
M7ai,: a.2171. 0-7415.4919
ITEMPORADISTAS DE
PLAYASI
Adquieran ahora su solar en hl
gran Playa Veneclanuo, zonra d.
Guanabo, el Repailo de mcj
modern urbonizaci6n player
Solares amplios para reside-
cias con jardines, canales de
ncrveqac16n de recreo. Acue"iiuc
to, luz, etc. Desde $3.00 va'ao.
MENDOZA Y CtA./
Obispo 305. Toll. MM-921
UH-C-444-4.9-1
GUANABACOA
SE VENDEN
ra 0. 'Un buen terr-eno con
riente de 8 v.ras a la calle Corral
Also el fondo que qieran. Z-
na Indutrial, a una cumdra da la
Ruta& Carrttera de Guanabo. Li-
bre de inquillnoa. Teldfono F-410.
UH-D-6952-49-18

SOLARES
en la Mnzanta de Infanta. Pedro-
so, San Joaqulh y Unilversildad. des-
de $21 v7aa. Ram6n del Campol
Teldfono r-5400. Agentse de Ventaa.
Ctiar I. rrnindezo T7. M-1325.
UH-10-D-a17i.49-7 ina~vu

Frente
al CIAli dl Profesioonnles.
Parcela de terr7no, 0 clquln a lIs
hrnloa. 7 Av Prf'imcrA y allaya 78.
7x .1 var$.a $100 vora cuadrada.
Re parcel, Para mall infortner:
Dueor. B471.7
'H 1 D 49-18


SE-VENDEN
i UIrreno urlRanidEloia s
Q plaos, sin interia, en


COJIMAR

*

JULIO HERNANDEZ


li~Vedadol
RESIDENTIAL ," e a 0

ALMENDARESY, BV d d


DEL COTORRO


ATENCION


VEDADO


DEL COTORRO


$1.50 VARA
BARRIO RESIDENTIAL
DEL COTORRO
Los mejores lolares del Ve-
dado se venden a


$1,50 V.
Veng. hoy nlisnlo y pregun-
le an la IsOficlna por el tiso-
rnor Pedro Naranjo. Conster-
re lte anuncio que tiene
para lUd., al hacer la opera-
el6n de eompra, an va-
lor da


CINCO PESOS
lloras de oficinas
El domingo tiodo el dia y
de 4 a 6 p. mn. lo reatanlea.
Tambi|en so vtnden do& ca-
asi de mampostleria acaba.-
da* de fabricar y tin lote d<
,500- varmas, a


$1.00 LA VARA


VENTAS
43 SOLARES--


"ALT[RAS

del


ROSARIO"
El nIMvo REPARTO, 10 7
ot Reparltoi
Rosario,
Poone,
P'artelaci6n Volpe,



"ALTURAS

de la




Arroyo Narainjo y
14' Estaciloin tie Poliia.


(Comlpreo s1 parariLs -o, AR1O-
IES FRUTALES y ainaiioinmn
[acilidulades, pagando iolantentIr
$20.00 de ENTR4I04 v
$10.00 MKNSU,4LE.S.
PreclsI doe poperlurs a loh 101
PRIMEROS contpradoras. mii-
cho mas hajos quo despmtsl,v y
dxse $1.10 la vara nin i.terne.


VENTAS VENTA -
49 SO6LARES 5 FIRCAS RUSTICAS
12 x 24 RUTA 15 VV7 ADl05,, o A GAGA. COLOMA 0IS.
f rjbhlcHrrv., 12 fiuo- ,nore a ia
.2 7 t-3. ....... 11.7M 0 : 0l0 flI |0.0 o ,: 7... > 7..1 . ..... 16B 0 000 .r a07l a--
0 7 70.07 ,o-, 10,, ,r j l, ln l o <, -07, 07, ,o-rt-o a not-to. 4 r0--"
______[_ ______ ', .,fl ,1 tiR m. fgalo cw "$olNWiy'*

HABANA $40, METRO ..
(*lr lvl ,a. *., . ... 1 .O.Talf A I- X
..... ti ..... ........ ,W AJA Y
S --t (.raclosa fint a de rre o eon
v nEnA CALLE 10 In .....ti..ra '...qui"pa VlElAn UrLL 10 ,s IU frigierador elictrico, bonio bar


APROVECIHE S30 MT.
a I' a),:. .t, e. -0l .0 ,,728 .7,0 .0
"J.( .d. 2H1 7 M 5921 tR :00"

COUNTRY CLUB
R It- a l A .7 t1-d 0 e Iv o l, ,
07x6 0 a r 1e b. b .0 uIaa g. 3 q
nroa 0e In ,. ar 7. 077-10 7


en terraza v otran co modidades;
41)0 nmetros frente a sla carretera
coh 'rra tia de bougainvillea; isol
grand ceiliao y hrrmosos hr-
0olea (Ie mamey. mango, agu-
ralt; pozo con motor, etc. So
enlrega llhre- de rrendatario a
otro ocupante.


.......... ....I 1 N A.p... MENDOZA y Cie.
7.: .01::'I't-7000 1 7 0q22 \gentlri Exiulokos dle Vents.
54 FINCAS KUSTICAS Obispo 305. Toll. 1M421
It-cNo 0LN F. l t' 7N7ARIO ,lT 1 7Tt r 65 18
1 Ol N) g lAP ,r .o' ^ \.I
...t, ..... n A 1 IIOR. D)F.A HABANA
0.7 D D 7. 7 20 d
H A.. 1 -5 t I()., I -( , 1,--DE- :- S, nde l oigni fo : nca de 11t- l-
O~ ,0.50 I "O0 . I700d.5000i
.....l00 7P:, a.. A70 1. ::o,,'$120-.N00 -f07
T 7l :j ,7alb~q)00 ,::,datz l. CB ..atmn( ______rla___ode____r___________eh
7 0, ,S' l-t A". 37 .....t$ ,ir00 I. l 1.. $t:0 .
Pim. D |, RIO B# t ,r11A l EI MIl- '.It" ,;
.e ""ti - Ieth I'-h".. C-ilc!Un -*D-7024-50- 1

7 a10 t 7000770., A-3 2, A I lORA DE L.A IABANAI
HAM o. A( ION ,' A'lO 1 oltol: 14:1 777 aende t-:7770 fnoca de 6-5/8
a~ll, Eq-lp. r- tTeI I II*IIAR
"I7rbr (I;: .:: A P- I..,,.h 0:7: ,,. 7 caballerls M::t-ho frutl a.l
1n R a 107Al st- 1.A3729. M
8077,NA. AV(l'tON A1 t.070 7 0A.t [aC% lntormesa: B-1795.
h.11-- =aqlot rpato Prd-*-cn 2(91
I r 0:,,7 t t, 97 tr.tt .,HUH-D-71W5-50-
A. ". 'I. IA- Pt-., 070 70n


a~el 1001 im A 0 -170.
HAMANA: A(770 .NVAQl7t-0 0 ('AriA
llet 5l. 7 4c&ar.nt:a a7 ml7 rrl' lt.
Pr4,..6. 23 0 htr-,. 0Crr.4. nP0A7 tUtZ
.1_7e0. 00.7 0. Ll'oo Ma.. 00n
P.81aol 107 alt-. A-3728


ARRENDAMIENTOS
A-2iARRENDAMIENTOS VARIOS


Tenemon mnuchn guiolo en iaii- tuA0k' I (A n ,1.IRluk. 0Cs0 \l.- ;Aproveche temportida!
tarlo a.ompafindo deo lls Ml in- ,, ,a ,- 0 .:a0r.et7 a I :l ..I. lt -. o-ndo "toa7. d h ilapodes. an"s I
1. AL-11.1 lt~lAle A.t\&-I, ePr.- n y p,ew ,p lat [ys. Tod. innuohal al.,
guida fanilia, 8 qn oe a 0pa0 0110 n dos. A 7 0:W0I I M.0t.e M ,0 s.n -i N ran. -ran t nn C.nnocida de ce.nfi-
feee- el 107, all- A 2. I s -selects. Otr7 i lnformat: F-3047.
lia leDrampo en el MERENDE- -oo 177 l- A 370 7-A-19
RO dlr nuevo REPARTO. HIABANA. I CARALl.tR-VA, rVT (FC*.-
,et,,.a ('.,ai.. l dt lode n id....,, SI ESI TABLECIMIIENTOn
des. L:o clt-ltltea. Arbolo 1ft:l7l0., V. 31 _ 1 _ _ _
,,as.I,',-e, l,,12207,, 07.0. 1, oM181" as"
77071 m l7l '1 .. .. lto...... 7. A$ .... .N0K. TINTORESlA: 124... T T IRN
Ito 77 Il7. -l `Ih. a9,.s :actda h 0h 0tr. po 07o u r. Ca.
tArAN 0 I, L AHAtI..r1> ('11. A IfTS 3i 2 A. 010 oq.- 7 L iton Batlsta.
co, Id 1 It a" 'L 0 t1 d t, 2 olt,1- .i -.,7 D-734-11-s0,
S1 laban8. LpM lees 8g ".n 2o:l.|v.coendo .om,l6n vll"a ntal
1.t el 177 mt>. A.-312 llli.u d7 il. soda y blz.hocho. 55.-8
I~~ ~ ~ f -1 'on.I .'i.ldi d Gliltlnehy BIttam Die.
.FI IIIAaANA. 1 t 1AnALIl0- IA. I ('AM VI- 'Idov. D-77---L
Vo.7d.. F nt.707 carrel0 a. Arbolv t 7r7:
det A ,............. .... ,.l,. BARRA LA REGALO /
$15,700. .1pot Me vs S a st 107 .1 0En512.000 cores do `71 Soeon
to. A-37 .. dr lqltlr 14 p-.o. Contr.to potr al a.m'
_.A_1iiiqq".o. 55701. &0,
U fMATANUAU,1COUONIADR0 C (ANA. 000CA7- .c 00 "V7 Mdod7,. All p1r1.ud07
ob.llria;, CLIM $100,000 mr.,bm e, I -.t. l I .A ul tds
&tin 1t 000 rrobso. .S.e 77arr0 "ta
r11, 17nr. M1 11 M...0, Ronalo. l 17 EN $4,500 CON FACILIDADES
R A I alt A-312. 1. v.nd. h..vega o0lld.a en hu..n v-1
lend. on eaq,In.. ven.6* An1"&-dim-
T omr n t i lrntr nN in ,lr J e-iml tmlel MITA AN 7,AK an (' & LA RIA.I ro. tc 0- ".71-1 0dI3: A. tofo ih "l 000Munda".
n de ratio y potrernnga~nadn. C-1na, Aa ,lla y Vkrtudom.
Monte en la I S qtlna ||e u teaft, Mtsib.i rroh. Pslm Anm., do .fril--
y, en el Paradero ,le la I Vibora, c1. 1'Al oa.lde'A .,'" t v Ef(ctos El6ctricos, Ferreteria
iotsa una trians-o(renri| gratis -0,0 Coo o.9 .. ixrhis70 do rtdil t retrl-
me.AT I rJA VAAUIAI. COAOLO. strat ored 0 n a diaa .35ui7 $B0. kw*
para el nueoy0 REPARTO .,. tru C 911 1.,1M1 r- o.attttt ... o-.. 1 is. i a .., .
'ba. fiilrbinl. TRwr.o CaiLahln~. Ileur ""l MuitnB", Al~uU y virtua -
parntsa el t netuey A$7's.
*Td". Lpa ......_____..........
Moo OaI. 10 l 2 An729. Os' V oN IN0 LO MX30 R 10 LA CALL
4-- 1 1 .5r, un cfd klow07 Todo- Utn d-
.AM 1Vn.I.A.,m |1CAIALLaIIAo T laa.-rt 0, 70nriots m707.777, 17r so venta. Agouvltn
a0 don 007. 7h07a. Cool. $07 .000rn. 0Sancho3, Ban0a0 0 70 7 ln lo ra.
Eltlmldn 7OO.0)O rrotbe.. Titn-r primer. 71-1SI-la
TA1L07 A0o.. Po Moo's RECORTELO. VEAME. URGE
All VILLAIo l0 ( 7 Ai L.Eai n rlRA : Prado. San Rafal,l Manrerrai. He-
r rtre [} ro~ ~/ f*llm aa arlt dr l, ank. ral. to.l-
del _________^; .^ ^*^
r~p t e1* c. Pope .ti ,ft t. no.do,.'re lr..lm, Io* qneq,, eris ]A c d.
it- Tod a oercda. L-pe.Nlles. SnSan ld ro. 5r M o ea 1 1 Ul-0U 57Ul80a
Ude i.;rL 37,o"^ 1' at" Mee& 1 ,.;:;,lld>3 & 5) OW^ Xa
Waesal 107 Oltoa. A.370.. laro, l ,t VI, idrara.
LA VIII.AI 41 VANALLURIAO POTRs. D-7T474-1-1i
U5E55I U5to.| | 7 do dabs. Pa0007 07.t. ooijuad., RRn 0K 0. UNA OO1 A. IN (RN
I 1titells, ro. 0 arr0y00 O 0 11t ves 07s7 d0 lt d ol1a 0. .. ior. oaa n Ca.
I"flei. pat Moa,. San 11.1 0.1 07 70 lto. d1.l.lr 1 77, O toanbaroa.
Ai Ai. D-731i-91-It my
ROSARIO LANlLLAI. 11 I U ABAllK PiN. O rIoriA -. VENDuh LA CARA D R IIftIarawr-
Biandu. Milehas, pilt Ai- T Iti_ nA:, t.-nmrl d Ij Habana, "L. M]dri.
0 toa et n Omnlbuo Aliado y v t110l. D 171tdap a r. t p1'r. i.,a Mo ,tN 17, y t-blon un 0 n-0
an lr~~e Ma v. San jilsfal 101 H.,t iems ta, ito)"u tat.
pidatl-Ia tranor rienrtia paraI tn -n. 0 D-'ro4.r.7--
Ruta N' 1, y conoherAi el nag- No 3R VKNTA F--.-NCA 0 a1cKro. LOS MEJORES HOTELES,
niffico y nuevo RHEPARTO. 8.n,... ard.ll dli reO ".".... casas de hurspedes, inquill-
faellid~dt.e d* ao g. lq lr'.. u r ., t d.
7s0ila, tAp. 7ea0 00 nM.m i.1'7 a, nato con o sin comida desde
/A2/l r20Tlr l .. 70, 010 0 ............ 5500 hasta $70,000. Avelino:
F-5892 de 4 a 8 Linea. 59 el. M
"ALTURAS PRECIOSA FINCA y N. I D-7733-51.19
Propa IRecreo y Cultivo SE VENDE POR NO PODERI
lo tender el negocio mais in-
del GANGA $12j500 teresante de La Habana en el
*d el* ( Slrera inmdIoatI. I eaballorl. ifr. giro dO ferreteria. Mercancias
arr.trro, prhxen j J0iral,a3., I i-a 0 de importsci6n a precto de cos-
4-O.o3......tn...... ...0............t-.
roleda fr'0i ot-lal aod.,, :., t-.. lo; local bien situido, modern
A-23 03 y vA20 II .*n.7,,,,a I, 'equpado con lujo. Informes:
RO Sl AR 1100 0 02 I I Rodriguez Telf. B-3129.
.An.AaaAc D-7765-51-20
MATANZAS VENDO NEGOCIO
BAR CANTINA
Le InvitamoI NDOF Fli MejorMontadodeCuba
( r u y d.... 57 parll .notd,, .o ao nob-
lL6 in~tdmO Barrios" "BUCUnavsigo" y .- I, "^
ILe Init 0'alosan. 1n2 00 000 4 Doy impl0a0flfa20inda4m.
Irfl NiuIe C tI--.70 a 7 d7 O itnei N9 375. den*
"San Adrian" ,ad,. Katdr i nt-ctBn Tur ase
Y rr0 7 0 10 11 1 2.___D-1-7734-571-7
7J, 0.00060 o0o l,rI, laa. 7,,... VENDO LOCAL
:I a7710 tmot-n 00.-a :,71-*n::.77:,?,,;,"pt-vbr;pa:\Or,.731. bo.0
iLe Espera os! .0.... .: -..... w.. ...... ...... .......o..- ..... 7, bue0
*0 r, ~ '*i(-lt von-n a ,,i- p ,,i H ( l(ala o elperfummerim. Amin.
c.11-11 c-creera, 3.00 ph 1.,1 d213 -e ,tNeopt. '. y nR~afae.
il. e Esperam "Laa Clavellinaui" ---"F"---

Oficina de Ventas: .. ,rv., t-........ .t oGane icil ms dinero
P.oot .3., to....bo 01,a,. ,6"" CRIANDO POLLITOS DE LA
Pt-roinlonal ~ rl ptlroio 01,ni,,i, p 7ima "PORT ORANGE"
R E P A R T O : P ,0 1 -n r o., .. T., , ,1 .E me-
EPAR ) "I.lcno dea lao nayor r ",t.in-eor pslldnd 5ga1ntizada de Eo ..
D-.. sh....l.lo............. ..........ber" enzo~h
T n C I II" 0.. r 0'7,"SC. p- I d.'&7. ,a-
"070-, n Olbo"Ie p-,.tra Y.hdtO 0m, 07orferlfta i0re000.nqu
t r.- ,. con rit ld- s $1 oa0100 -ab LI7t07. 07.0een 11 7400et10 0403r0 7.00007r2 .
|r | I Diet rahl, irentm .11 i .nBre rnif tm 4.-
"|ar n || li ..... || f-l ^ n -. e.l p,,,k n- runta In-
000 7*tibda 07,7700 0770050
LOSAIJA ""' a"" In______
-Mfrr sin fanrfn" 13 7,- 319 Vihthr., Hah"n-s Tellf.n
Ci...rn tah ,llrM ,M 7 52 D-7bf!2-411-17 my.
CI r a haIlt. rf tes.
rams on n o ir.nld a mar MAnN1FICO NEGOCIO
i n a JA Vo Th1ia n7Fru t 1- n t,-. p ,, n dn o 0 a 7-m o sphlo Dr v o m plettmelee
trora, 07 77it o 0un 7 -el16n po tr -1rrpter :A1 ";'s obail.t-If ..I:: ldAdd a. Cn4- regl"I
** b~r, a 77r Itr:ao \7br0 2us altos.
"( 1 1 1 ,1 0 I d "d )a .do moor*nmotort7ri y !e I'VD!.TRIA V' 462, O, .1 plntorrpo barr: do V.~r. : BOs0D KOA SqiS'lNA. NU DUENO8 ANTfi
-Ialle l nll taj met, 34 Malmil- ,o rtteo dl a'l~,ln noire
'I['rAnvl par Is pue~rtjjAsi~t a %AejA Ire% i vv re o en vtvioolda par. tf mtn- la.V n.
lto dld,. i "RI] OL"1. mejpr ceur a ,tot pW de n ,... tc I ... .tneg ......on 12coa-
"" s ,,1he) a s. 6ll, 5.50 oj..,-.ortl.
que asa/rtin. Informn no C1 n'na. Mon.tte` SoinrJ'uelox. ilt
Tel/jono M.811221, R. GOVfEZ SL V0ND. TALLOK D05 A3.toK LA -
Wofantl n omro 00 007m0r0 plea. powoa, 0yc001u ux5lar m a do e .
Ontre .Saon jo. y v Bnrrlt;o.n, Toi oso i -18a. r ,0e, Pe0 A .1.No.2,GAntn o 073. o5o, l .aoo.
lHobe t.ID-7808-51-21,
La liabanoa. D-7170 5 12
SE LAWTON BATISTA
SEA DE LOS PRIMEROS Y Bndeg.a c.tina, -.enta de loo pecMa
SER D LO AS e en e ua inquitaj pra, ,xsrb. Nop,,do ,tendiara,. 7,1 011p-
SERA E LOS MAS f ie vente unsa finquita I , 0han Anor. Tre.p.lnrcto No. 511, re-
PAV REIDr le 7 7 La Aati.topn, lf .BLu3o da I n 3.
FAVORICIDOSI 7x^ ^ I0.00 0Vrn. 14 ealz. ,7,n0 ______D-77--
(ALLES ASFALTADAS, Much arloleoda. 3 7, llz, teh'7o- PROXiMO CINE Y TEENDAS
AC A ABI'NDAN TE " ioGuadaTlupe 4 y 4 i trona.i Re- | Vtndo 0R037o 00l0n, cal. df onBto. rtr-
AGUA AptNDA-rE v irto Juhn. V rvO .0 ptlo 7 0 0 70t0ra00 t
LUZ ELECTRICA 1600 gou.o.. ,1 oriel 0. o.Ppe, M-n
D-.1.7277-19.18 t0 o.11. 72 a .4 p 00. 8-i -1-0


, i


I







SPAGINA VEINTIOCHO

F A N II N


___ "_____DIARID DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948 .A __


I o s ,: I. F F I A n () S D-E


U LT 1 M A


H O IIA


S VENTAS VENTAS % VENTAS
Si :STABLECIENTOS S3 AUTOMOVILES Y ACCESS. S3 AUTOMOViM T ACCESS.
vm523 CASE BAR Y RTZRTAULAAtT V1.I0o 'N AltTO MAICA "OLRO0- E
esquina romercrl extenso conlrtlo., bWle, en $W1oo, aomn, acutu idor j, E II S
__ .510 Bodega. caninera antlit Ha- renos nuevo. motor en espltndda el -
bana Cael parm familiar 916,00 Infar- ado. Puede verse. en 9, entre Ram6n
Ts Tte. Rey y Villega. Bodga. Al. Mendoa y 6, Alturas de Mr.m.r.
fredo Gonzalez. D7I-Il-1l -- D-7I04-M.1-20 I R'
D----Bt V E O K UDiMD LUX48IDAN. 9M, CtTA-
de tabacon s y lgrroos. muy hbiant situada. ro puertau, 5 caballoo. aerlcando, ema- "
Buena venats diearl. aurtldo complton In bo- rcando. tango qua vender pronto. Gan- A
formal: Sr. YTaho, Industrio 462. ligo. an. Calle 5 NO IOO4-BuOnov'ita. noquina 194
. . .. D-701 -4i-2 4 Avenlda. D-7443-53-26
SE VENDE CAFE LECBERIA. FRIGIDAI- PONTIAC_94___L __ _CARACTERISTICAS Ft
__B rey caete... uavo t -. ..a- .-- -- -
atano.. Jtkil6metros recorrldod. todavi con
9 sedan; t"tnta. paot onnt da nde t0. Agencta. Cuadro Ju)0- EXCLU0VAS:
fanoolio; no hate fells dtoero. Informsota toa grontlod t Aonol.. bo a0,
Isla". Neptuno y Manrtlque. ton emo blanto. prachoqueoa bot.-agua.5
D>-f"10-31-34 Co......... .... nto V~ 000. htono 239.,M!!sra
~~________ _-____'le Cobalteno Bn Zy. LUJOSOS INTERIORES
SVboP...D-.7491-53..-20
G PUP AUTO-CHANCE GR4NDES FACILIDADE9S TAPICERIA DE CUEHO
G I Ude Pato. Chevrolet 1942, 1940, 190 Y 1933.
JArTT Pisi-Corre 139Fo ord9 190, Plymoutht 1ti .
MONTE YS. OOQI
MONTE Y S. JOAQIN 1940 y 1941. Studebaker 1947. Packard 131 IT7.,
-TEXAS-BAI 12 p a n. Cootar-bleta Chevrolet y Buick. Camtln
Ford cerrdo en M$ h omeno cambios. GOMAS Y LLANTtS DEL
Tongo 00.0uef0os totrio s y lcnales dex- MaloJa 95". esq.
ocupados, idesde 9O1 en detentee!. a- D-7507-33-22
tines,. bodegas, bars., quincalasl. itoda coo NUJEVO TWO
....d..a.e 0 .7.13..... APROVECHE ESTA GANGA
Venda.Studebaker 1939, Comamnder. Rta- SUPERCONFORT.
BODEGA, $4,000 MANO di. todo bueno. VWla Goraje Pant. Eam-
Cantinera, t olat eri esquina, con-vivenda, pedrado 1-6 en 3. entire 10 y 12.. Repar-
an La Habana. PagaOpoco alquiler. Infor- to Almendarm; 1o doy bahato. ACONDICIONADAS PAA
mes: oficln1 Reyes. Leoltad 605, cerca Rei- D-6942-53-1
na. Teltono A-6709. D.77.7-5t-19 IE VENDZE DODGE 1n7 FLUD-DRIV. 4 MAYOR COMODIDAD
pue001* totalmente nuevo. Verlo Inbon-
CAFE, RESTAURANT. I CUADRA DEL is t71 Valds o Santon. EN EL RODAIE
Caiitollo, amo Uo local moderno, So. dueo- 367--W-20
tot la ptopiedad. con personal eO mltentet
hon negocio. F til Paog. ttills: Cuen. VENDO PLYMOUTH 47 COMPLETAMEN. Y
ya. Monte y Someruelos, ca,. te nuevo. con radio y mucho extra, m.a-
D-7588-51-20 neJado poar su dueflo, verae kil6metro 10 yC r iO
-- Caxtttera San Francitco de Paul&. EL EXCLUSIVO
D-729-53-24
1NVERSIONES A^ECION OTOCUSTAS 'Fluid-Drive"
INV R, ION d"e motocicletms Royal Enfield. ert~n en
eneerado paros cami6n tlene treinta pies de DE LA
lb k f perfectsm condiciones, taniblid vendo un _
largo par diez y ocho de anchor, por el
encerado quiero Clan posos, ea un _regain R S E
CARBAL nto m t Cn 23....o. o.o ..fon. F .1 C HR Y L E
no ZtAtn Interea3d00 no molexten.
Lujoso hotel mejor sitip Prado, nD-7761-5.3-1 TODO ESTO IN COSTO
55 habitaciones, $35,000. Mo- CHEVIOLaT l9,. STANDARD. VERDE. S
4 r rdin Motorola, perectas 0n0
derno bar lunch, esquina mat dt..t.n.. Inot .no.. 8-537-. ADICIONAL COMO EQUI-
eoncurrida capital, vents dia- __-- D-7502_-33-20_ra
a, $150: $11,500. Panaderia OoANOA. ron DELVERY a" OOMAO -PO DE NORMA EN LOS
ria, 150 11,5. anaeria, cumoulAder nuevo, verlo garnae Agtiln
gaUeteria, dulcerfa mejor sitio vives y Fgur.., Hoy domingo barbero MODELOS
ciudad, vents diaria moitrador, Enrique. D73N-53-20M
ACUMULO'.0 PARA CAM.ONE _0
S300: $25,000. Otra barrio de 6bm, tbratorao_omotoas -DmzId -o-ids or
-- R;ein, iaborain -diaria-s .brante EJlrclto Ameritcano. Nuevo% ante
Rteins, inoracian 1, ija- ramente. Sarantiadoo. Informal Fernan. LOS CUALES OFBECEMOS
eoo. Modern esquina tres plan- d a VM-9390oo. LD--7352-E3-20 o a
las con establecimiento, a una VENDO X DODGE 1941.-199-31; OLDS- EN NUESTRA EXPOSICION
euadra Muralla, rents $150: mobile UM; ptalcorra Ford 1941; 2 Pon-
tiac 1947; Chrysler 1942. Tambitn gomarr
$26,000. Bodega eantinera ha- Goodyear. Dufit: infanta y EstreUa EN LOS COLORES Y MO-
rrio Reins $10,000,. Otra i- u-18 DELOS DE SU GUSTO.
--rrio Galiano, $8,000. Ventajo. v dlntD BX, AO'" P9,4.p: 1FORD ,--19,
on to, a e 30. Con superr de luxe. sin rodar; P17nDoith 1.W.
so contlrato, alquiler $30. Con Dano. faclidade; 6mnitbu Fargo, 26 pa-
vivienda pars familiar. Otra cal. .ajro.. Duefo: Infants y Estrell,: U-1875 PLYMU
zada mis trdnsito e a p i t a I VENDO CHEVROLET 1946, MUT SUINO;
5,500. Vents diaa W$ auk 14). 7 puajero. Demos 1acill.
dade. Surtido radidoares Ford, rhevrt.
ei todo cantina. F srma ela In let. Dodge. Tambi :n porn carrot petr61eo.
miu, stigu .... eit~dsCMin. Duefto: In{ .... y Estrella: U-1875.I 4
mtas antigun v asreditada Caiza- oe bo 1 9 4 8
da Reinal $15,000. Creditos co- eDOu CAMION DODGE 19. PANEL.. DENTO
08Clcerrado, camidn petrdlen. 11/6 toneleda: PAR A ENTREGA DENTRO
merciales e hipotecarlos, edifl- rord Is; Buick 1939. Damo facilidadoes
cios, casm, solares, valores na. Tomo.aearr.o en camblo. Duelo: Infants DE BREVES DIA.
cionales y extranjeros al alcan- Etrella: U-1875. D-747a-53-20
ee de todas las fortiinna. PONTIAC 1942 AMT S
Seriedod y cumplimiento. Vendo por emberar s tnd. ip to- C A M I S
pedo 4 puert00, 00ma0 nue000. 6 capes 09o -
CTA PRBA LLO ......l^'*S. d^.v.Td........ T1 I Rn 0l
O o 0n0 porfecto .01040 00.100 10900.0 a
ofrtla. chaps 35845 frents a to Aduear, par
-A RBALLO 1" motional. Fernindez M-376,.
D-7521-53-20 FARGO
Cali independencia. vgENO CHEVROLET CUATRO PU TA'
Roein y Belascoain. 37 buen extado de todo 1940. Verln Cam- 1
D.748851-18 0.791142.20
.... {io y Animal. Bodea 'U... T
BUICK ESPECIAL 1999. POR EMSASCAR. CUALQUMER TTO DE CAMION
Sd edn, 4 puertoa vetldurt pielt. motor
SE VENDE UN RASTRO ho, o.n6m.ion ..lempro prtul. c0n1.01
1 goa. n0uav, exclenta. condlot.... PARA ENTREGA IMMIlATA.
So vende *1 raotro do Balud 102, meca nilca, proplo p0ra alqoiottler tlur.
..qun. ban Nlcold., buen nagocito ma Dr. Comm,o San Nicoto 0"0, do 2 o ,
I"lom dio. No01 10-11-3-20
y local propto para todo'cl.e de o o l d Pbo-1-i-
Jiro. ..... PONTIAC TORPEDO. 50 R- GRA.NDES
dar, 6 cilindero, 4 puertas. botaaj uu.
IitORAs EL Du $3.000. mittad contado. Reto facllddade FAODADES
ana: l-9261' FACHLIADES
SUH-B--g D-708.3-19
BE VENE "BUICK" SUPER. DEL 41. EN DE
5 atmouy buen. condlclona., radio. vtidu.-
7r, visors. "Folles". Arbol Seco No 270, PAGO.
S VEND Hbn: l.________D-7582-53-24
Ipod cultvo do flgrw. a OSE VENDE FORD 1S0 1 P.. PERFECTO
sardari.o dti 'agres, e Court, SDam71i. VEALO EN NUESTRO LOCAL
-i- qnaRjcl ~lsbd~o D-7551-53-20
Is trde Y domlino hasta las AI mecitni___ U caols.1 oOcur
p. m. Telifono I-4m. OGANGA: SE VINDS UN sUDSON. AtO DE
hI.M. 1 c99 eal nuovo, 4 puortao, vestadurd de
euae, tan s ncl amero 153, ontoe 23 y 25.
Veddo. D-79-53-0 EHIBICION.
OPORTUNIDAD PROFESiONAL VENDE AUTOMOVIL POP
emOPORTUNIDAD barcar dia 6 mayo. Oldsmobile l940, 4
puerta. magnitico estado. S goaSm nue-
Soe vende fiabrica de Csbos va. y e.xtras. In.or..e I-046SD r HUMBOLDT
de herramientaen marcha1 ,- 51. HUMBOLDT
n7.NECESITO DINKRO. VENDO CHRYSLER
Para informest Cerro 2117. dat 31 mobodo re httoo.ttt ohFcI -entr.
____ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b~- ___ ^ ---------- f-g-- omi.TBcr v-du-.B-84.
-/ SR.-GIx -bu-na vesild -ur -38,10
S.GLJul. Monte$. D- 7 S9-.M-20
ATSR. GIL .0 v00 Po1 0-. UNACUADBADE23.
.. .. H.. U -9-6 l; t.tp... .... .. ....... --O -"
vo. Morro No. 67 baJos entre Rtefugo
Genio., siempre particular. Srl Dono 1300
0 7004-927 A g e nte
V N 1VINDO FORD D. L S7 EN PERFECTAS
conditions m.uy b...to 31.y5 A u t t o r i z a do s
Poclto y Lu. L auton., de 31 D 6.
CAMIONES "DODGE" AlRO 1964 CAJA
de hierro de volCdobleAI.-A2O JORRIN-CABALLrRO
INDUSTRIA EN MARCHA nuevo. m reglmn. Cltvel No. 570 0quin.
a Ayuntamilnto-Cerro.
Para tender a otro. nagoctos ten- D-75230-53-20
go qu0 vendor VNDO BrIcK ASO 147 "SirE" Di CHRYSLER. Sedan ....... 1948
paquetesi~ng rodarp color mzu numo.
FABRICA pri $3.50, trad Palma No. Tel. PLYMOUTH Cup6 ..... 1948
;-9D4. -7900-03-23
DE CAJAS DE CARTON FORD, Sedan ........... 1948
actualmente on produeel6n. Tiene CAMION-RASTRA U 1948
atmuy buena marchantert aqulna- Pick Up FARGO ....... 19
r complete y caml6n de reparto. Por no poderlo tender Be
Tambin tiene cuote de cart6n. No M Panel FORD ........... 1948
mb reIas. vende. p Nrque Io que venden 2 camioneo G. M. C.
me paor i minma ro vale blen. 616. PLYMOUTH Sedan. 1947
Pars informed, solamente 25 Ton. nformeTUDEBAKER. Comm 616.... 947
d.1n..vee.L ~o^1 STUDEBP [ml' comm .... 1947!
de lunes a viernes.
Tdolne a v3700. UH.D.749953.19 STUDEBAKER. Champ ... 1947
Tehlfono X-3700.
_____ I VENDO MERCURY Sedan ...... 1946
UH-D-6484-51-16 NMronrcieleta Whizer,. nuevn de ps-
tquete, 20 dlms de uto nyos grue- SIMCA FIAT Cupe ...... 1946
son. mazas flotantes, gomao Oe 4 to-
BARBERIApax, cAmarms roias AmortiguAdlor,
BARBER1A te ecopot delanterAo. marcal, NASH. Radio Sedan...... 1946
encendido rompleto. tarrills Pre-
Por embarcarme vendo este acre- guntar. JoaO M Mlyaret. Indepen- STUDEBAKER Sedan .... 1942
ditado sal6n: 20 .aOs extablecido, deni. r n Cnolnrrn Habana.
tros slloneas. instalAtoin de prime- D.710--iMiT CHRYSLER Sedan ....... 1941
ro, m, gniftca chientelta I a cot ln l
e0qutna a Ptlvo'r (barbertl) Itk DODGE Sedan ......... .1941
__-D-__-__._ S__lndlCaker Commander CHEVROLET Cup6 ConV,. 1941
lb ~19142, tCoupt eo pertfertn, tcdotdco-
GANGA tea op 1andte a prteratotertt Np STUDEBAKER Cham. 2 ptl. 1940
0 dan tottlldndtn do pso' y ne cop-
Por no podtr atttlrla ru f dypot e to r.trro en cemblo. Itntnto 710. BUICK Sedan ........... 1940j
c. mtnot Inlorme. tn 1. mum. | U^lOO-^t-- tg--f.3 0 0 >Ps1 Cone FORD ........ 1938
Aguillot y Porvenir, LwtB______________-__________
"ptiat| t ------0-010.------- STUDEBAKER Sedan ..... 1936
U.--B2-M-i1, BUIC SUIPER 1946

SE VENDE!o ARRIENDA Ilarote SotI B""- V6cdog y Compare
Club elegonte con 6 to- .n,.t, Nt 71. etre LoAgun. yp
qutilas, cofeterio, canttna |
y servtcios en ploya notu- Ui- -- 48-5-k
in~.40nn RlrUE-LBErnTIN1
rol con 2,000 mrs Infoar-| KIJuuur' LD 1INI
mon Carlo. III N' 754. yi.o (urg.nte) Ford 37
Ufns -641 '- 7s [n 31, 4trt .P. MJRRIN- CABALLERO

O l.. Rr. .ndr nt C"" rn" .t. B'rt'.". Calls HUMBOLDT
.~ofngnolan J I f, oltooo.
., .1.... ....... __..... _'_.... d. INFANTA P.
I de 11.oKI ,' n II -n m T.nn BR,. --------- de a-,. " -- "
I Ol ptteOit.aeoto0 O0 9ln F,.
s Io0 rnn t non .on mnn L1.776').53-1.
.t.. 6.1, ....op-.,.'ttt ______________ Tel6fono U-6098
f.2 0W It^ B l~.p.O AM'triF.toS 19t..CHrR4KF F'.
"A. -- -- TIM I9 E'L DIARIO DE l.A M'RrPA* D-.3a -I 0


'; = :: r a. "'


VENTAS


53 AirNmovES T ACES.
POE EU50ATM 00550 C5SDILAC
raem ba. ART"oanan oaotpADnAc
Zm. as l Dr. P ,eo -4.
.^Z-ul WO bdo-i Dr.'P&rn P-4ffC
D-73O-53-H0
ASONBROSA GANGA: PLY-
mouth, aio 1948, 4 puertas,
vestidura Nylon. Visera, radio,
bota-agua, faroles neblina y
nuchos extras Teli s. A-8140.
'F-2584 D-7266-53-20

Aprenda amaneja

="todeas DOLE CONTROL

UH-C--153-3O &brl

Dodge 1947, euinertible.
Kegro, ca mr, band blanj. radio.
vesdura mylo. tomo carro cam-
bio. -Agenna Dodge. 3Z y P Ve-
dado. Proeutar per Pepto Fatnti-
cobs-
UH-D- xi-W1S

LI.COLN 42 .
Radm y .mu-cos ex.ras, coo nue-I
vo y a today Oaanta. pm amqbarque
urge-lr e x'ranja ,Se da en S1.390.
Can. 9M 3Sw. aitre G y H. Va-
dada.


Gr ipiriuidad Par

is Chkeferes de Alqin
Trabajanao pem ptupera -a s ta
cia am e soastmena po .e mait
AMRIA TRW mC Imam

4L Haboss. II


BUICK L ESPECIAL 1941
Particulotaastvendbuas astado,
Game PneA. Smatoco NV 1. equi-
a Zatl. preguntae par aogeo, .el
daeoa. Telf. M-4nL IUat de
ocho a loc y pde tmsI a es.


CHEVROLEt 1946
Sedils4 erasaoel .Inis fObanata
de Im H.C. Se m;==a erro, en
atmbso y me dan ot ade
SAWl LAZA1 2U.
wafts Gaflms, I Shows
UtftB-g-994-g
PACKARD 7 PASJ. 1936
Eopers paa tznsno. en perfecrto
estodo goeral So vcnde o -e ol-
qufl. arepando tlas pmrtes de a-
*Atr pr apItenrW a 10 eoopra
SAN LAZAO 90 .
imame Go bomay o


SE VENDE
Tomw ad Country
"-CHYSLEB"
oto.irtie.t oempre particular, to-
do asen f ctn oo~damon. cow&
muy poco Preet: 9o3. Tiene
ru~adpino Taocho 000...Ilnftansat
TBM1 M-W-
UH^-C.- -5

VENJO IPLYMOUTH
1946. comenou*e, usado,
particular. Color verde.

Infornumin: F-7824.
mlH-N145.53-18


OLDSOBLE 46
De 4 puetaA. gnaaa Biem Radio
E. peTfas rfedctt" X s Oporrfectt" X
dad Ve W.- entrf 4 y 3R. Mi-


BUCK 1937
Muo bien uidoda. 4 4oes nuevaa
Tomo carroa n ramsbima.

J. M. ELIAS
B0 50 I7, m lato 5995091.

DODGE 1938
4 puertta Sedn0,. '-et d cu-.
ro Fur part-ular., muy brn cut-
dado Gmaooa m eao tabo. -
mjAS
J. M. EULAS
n9 mR 17. .ain npllaL

PACKARD 1941
ft pwrtn W~~ e todo xn
(0 Op miB a 6, mA3MW T Calia
2 W.- lIn. rttre .p1.n0a p E7a tda
[-1750.
D-8s.q& 3i S _an


I-


Y
SEPARE
SU EQUIPAJE


CAAMANO Y CIA.

S.LTDA.

VELAZQUEZ 616
ESQ. A CONCHA
TELEFONO X-3636


VW.NT A R


VENTAS
53 AUTOPOVILES T ACCESS.


cOLONOS



Hacendados


PARA TIRO lE

SCANA

0
MADERA
PREPARES
PARA
LA
PRIMAVERA
LOS
UNICOS
CAMIONES
QUE
PUEDEN
TRABAJAR
EN -
TIERRA
MUERTA
AUN
EN
TIEMPO
DE
AGUA


G.M. C

10RUEDAS
TRACTION
EN
3
DIFERENCIALES
CON
WINCH
ACABAMOS
DE
RECIBIR
EL
ULTIMO
EMBARQUE
POR
---HABER
SIDO
CONGELADOS
ESTOS
EQUIPOS
POR
EL
GOBIERNO
AMERICANO
115
CAMIONE
EN
EXISTENCIA
EL MAYOR STOCK QUI
HA EXISTIDO EN CUB,'
MAS DE 60 MIL PESOS
EN PIEZAS DE REPUES
TOPARA LOS MISMOS
LA MAYORIA DE LOS
AAOS 1944 Y 1945
HAGANOS
SU
VISITA


Tomamo Du ecarro de
en camnbio.


JOSE M. ELIAS
25 N' 17 eq. Hospiltal.

D-7536-53-1



MERCURY





FORD



1948


Aproveche Ud.

tambien nuestro

plan para adqui-

rirlo.

ANTIGUA FORD DE

BELASCOAIN 857 U-.1611


C-626-53-181 c-610-53-


VE NT AS


I VENTAS


53 AUTOMOVIM Y ACCESS.
SE VESDE MERCURT. CAS INUEVO.
IM4, rrntl0tfi condltoret, $2.,A" pi-
quera Club Amerioano, Prodo y Virltud
Horm de oficin..
D-748--254.0

BUICK 7 PASAJEROS 1941
En perfectas condllones. tomes
nueva. S 4an facillltlde de pago.
SAX LAZAJO R ,.
oal *GallUao Blaon.:


[DESDE $790A $975
FORD, STUDEBAKER,


CHRYSLER y BUICK
Todoe n buenas oondlclonae.
motor tito. gOssomansI nouva.
So don fao-tldodoe do prg'o. 8
b toma oarro an camblo. Calatda ,
A. Vedao. Garal.
^^^^^^^UH =D=S'r3=

BUICK 1941 SUPER
En perecto eastado en general, se
accept carro en camlo y dan
tacIUdedes.
A5 LAZARO II9,
e*a. GaUano T Blanco.

SE VENDEN
3 camiones Ford Mod. 48. no vOl-
teo. o-.deseo alqullarlos bajo con-
trato a fitrma commercial o parti-
Ictlaro trabajando. Informed: Cale
14. enIt Ave. 10 y Ave. 11. Ampla-
Scldn de .Alnxendare
i dA-dA t 163-53-1


GANGA DEL ANO

FORD 1938-39
2 puertas. 60 HP., acabado de es-
merilar. carburador nuevo, pin-
tura y vestidura flamanteo, 26 ki-
16metros por gal6n. Ultimo pre-
cio: $840.00. Solamente sgbado y
domingo. Dra. Silvia Martel. 17
NO 109 tercer piso), entire L y
M, Vedado. Telfdono F-4875.

UH-D-7131-53-18


CAMION
Rastra volteo, 12-1/2 metro6
cibicos.
Equipos cast nuevos Con curta Fe-
derotal 4.. velocidades. caja double
fuerza Otra Studebaker, 3 diferen-
clales. cia doble fuera. g$.0009 y
11.0. Ave. de Acosta. entire Por-
venir yOctavs. Lawton.




FORD


1948

NIUE V()

90 dias garantia.

Con Ia tercera part de
entrada.

Resto 18 mess.

CAMIONES Y
PANELS


nm:=


Tt nF-LAx ,A


v ip Ll 'L A-& j V Li Iv a a


53 AUTOMOM ST ACCESS 3 AT VILE Y 'ACt.
O SE VZNDE X tA CARXEOCf PA"h
* --- *&. ceTVal sin estrenar. la mitwlde an
0 -valor o old o 1-7t 1 to-7 -"4. D t
S IE VENDE OLDSMOBIU 14N7 EN PER-
fe0.5* condibo*, eata 0taono nouvot P-
ra ver lo Vale No. 214. -D I -
Mf I TI 1 DV_________ -773-0-30
OANOA: CHEVROLET DEL U, PAXTr-
cuter. 4 pouertu.. cmbto ar rTiba. autl.
radio, vtidura c, ro, eormo nut". Fid-
INFANTA Y 23 ldtda. de psd .o. g.e Sterra. Morro yCo-
It". D-7652-13-31
Teilonow U-6680 V NDOD DODGE 47. RADIO. RE..CTO-
r09, poco uso. $2.70: Plymouth 41, par-
t to estodo, 91,.00; Plymouth i ,
COMPRA ENT A tractlvo; cufot ord 9. T. pe y Vill-
COMPAV NTaA oau, bodeao. Alfredo Gornzite.
__ D-T306-63-2
Ao .TEBMINO CONTRATO --
AuomVles y Tr,.bao. vendo oln Dodges,. ,
tchts me odlano reforzado doble mulles.-
Camiones toat cerr,. doble on tt 0. Sre. Z
X St. 70 capes yp 70x20, 3 cap90, depo.i1-
Stru. carrocerta t a ezta Chapa y aeguro
1 dia. garage "Dora", Hos yotal Co-
eordia, D-rr3-Mt-2
ATENCION! I VNDO "CHEVOZT 4I, SDA, CA- .
tro puerta., una sonana de to. Inf or-
HCO an: edicio. Pnte. Odol i y u, ba.-
POLFIcos II lJo.. de 10 a 12 y de 3 a .
COLONOS 11 BE VENDE UN CHEVROLET DEL ,-.
complete de todo. IBatoroan ean Sto l ,
entire San Marlana y Santa Catalln.
D-77TS-23-20
rCAMION DODGE IjegnLA GANG DE HOY-
AMIONDODGE ur.g .... oldanobe Ing. sa,.2. ,1-
10 ruedos, propio poragana- dro.. soma nuevas0. K. do todo. Woo
dotrosprtecoretra mo .en Cayo Confite. Infants entire 13', y
do, tronsporte carretera, mode- Crucetro del ferrocarri o.00D.N. 3_
to 1946. -U--FORD-CON-- -------
rxANs-BUa FOKD CON MOTOR DE Pa-
tr6eao y fren WtlWetnghouoe en 0p-
[ects condtciones en precio muy 0 trac-
t1vo. Panel Ford soo 13 y 38. camnlonctto
CHEVROLET 1944 ..i.to Ford3. 20. Cald. de Lu-
pant No. 013. D-7791-53-24
2 diferencioles, con coseta, pro- CAMION CHEVKOLET. PANEL, 1,2 TO-
pio paro tiro de coa o ma- nelada. aflno 1941. magnifleas condlclone,
dero, 6 gomos nuevas. $1.0. Prado 519. M-3444. D-7723-1-21
VENDO FLAMANTE PLYMOUTH 194",
pron radio. vestldura y eros blanco.
Aceptarlt auto mkt antlguo, pirte de pa.-
C A R R Y A L L go a 1.... o..ci...d de Po. Intorm.:.
A-0479. + p0-70736-t3
(Carriol) Pisicorre Dodge, 7 pa-6
sojeros, propio porch fincas o CHEVROLET CONVT. 47
comi6n de report en el campo. Con radio, faroles de neblina, bao-
cachivto, orom blancot farolito re-t o
C. ,5_r_
troceao. Precto especial.
"'.SOO.
DODGE an Liuro T .ucal o -,
6 ruedas, 3 diferencioles, pro- I" - --aad U --
pio para tier-a muerta y todo __-___ -_,___
'LISa.
L'sO SE VENDE FLAMANTE
0 Comi6n con equipos de
DODGE amplificadores, propio pa-
4 ruedos, 2 diferenciales, cono- ra propogandas comerc.ia-
cids por Zops o Pick-Up. les y politics. Muy bara-
cds pr Zpa Pick-Up. to, -70 kil6metros par
gal6n-. Carlos III N9 754
Pisicorre UH-D-7640-53-2-
CHEVROLET -
todo de madera del poas, per- CAMION CHEVROLET U
recto de mecdnica. Una gango Plancha. gomas nuevas y cha-
$500.00 pa. International 38, volteo, bue-
nas gomas y ehapa, Marianao,
entire La Rosa y Tulipin, Cerro.
DODGE 1937 D-76-5-a.
4 puertas, perfect de todo. ----H DS N 1
$850.00VENDO HDN
como nuevo, 5 meses uso, ra-
*t ottdio y demas. Tamobien hago no-
goSto en Caebio carro Bk
4 40 47. Infortles Abelardo.
FORD 1937 F-371 lM-5-9 6
2 puertos, como nuevo, muy _________
poco usa, UH-75-53- -
$750.00 I n-
STUDEBAKER COMMANDER
1 9 4 7
Flamante. aros blancos, faro-
BUICK 1939 les. v.ntilador, tapa tanque au-
tomntica, radio, vestidura Ny-
Convertible ion. excelente de todo. Vealo
$850.00 y V Avenlia, MriarI
D-7613-53-18
CAMION FORD 1947 5 4 IAQUIUARIAS
194 pulgados, con garantia. SE VENDE"
RotH lodo. Jooflo o SouthtRnd_ ,oo Itj.
con sus herramienlas. 5.0.00. Neptuto No.
812. Teli.ono: A5-1411.
COMANDO D-770 0..410
MOTOR DE GABOLLNA. I NIDAD L1ItUS-
posojeros a o6o 1944, 2 Dif. trsa1. conclutct. de 0m A 12n0 NP_.
1.200 R PM. 40 oac tllmdros Octr.d-
oto. toot o Oe ut. pa.eret. o etado. 0M
Noguera. Aguoar 074. Telf. A-3540
AMBULANCIA BUICK ^D-7600-54-0
AMBJLANCIA BUICK PICADORAS 0D CARNE Y TMAMZTIERNO
Especial. Propio corro oltopo- nueva y reomtrudas, a Ino s precio 0ms
bsios del mercadn, La C&ase'de Ins Moll.
lonte. os. Belascoaln 004, Tell. A-0122.
S- C-628-54-17-my

JEEP 1944 E istencia
Buenos de pinturo, mecdni-
co, capotos y cojines nuevos. E L l c i
Ideoles poro loa political.
PARA
VISITEMOS EN INFANT Y trega Inmediata
23, Y PODRA COMPROBAR E ega 1 1 1
EL PERFECT ESTADO DE
LO QUE LE VENDEMOS Car"Ereta parsh tirar e
DAMOS EL MEJOR SERVI- fia, Electric Wheel", con
CIO DE LA HABANA Y LOS ruedaS de goma.
MEJORES PRECIOUS TAMBIEN Bombas centrifugas de
SVISITENOS Y SALDRA COM- todos tamafios.
PLACIDO Carretillas para concrete,
0 con ruedas de gomna.
Cortadora do hierba.
NOS HACEMOS CARGO DE ortadora hra
LA 'VENTA DE SU AUTOMO- Camiones de 10 ruedas
VIL SIN GASTO ALGUNO PA- para tlrar cara.
RA USTED Camionea de volteo.
Mo t o r e S eatacionarios,
Diesel y gasoline.
Ver a Motores marinos Diesel y
VAZQUEZ, gasoline.
II Molinos para forraje de
DE ARMAS lecherlan.
O Plantas electricaS Diesel
y de gasolina.
NOGUEIRA Tractore, Diesel de este-
a todas horse ra.
Winches con motor.
*Radios pat. 'I. C. A.,a

STrailers ole loltee.
r railers para carper ms.-

CARRO EN DAMOS FAClLIDADES DE


ATE EP Motors Mart Corp.

D4MOS MARINA 67 ESQL'iNA
F.4CILID4DES A VALoR. -
75 6D.7673 53 IS UH-C-36B3os?.?1


uso I


f.








A.. m u CJ
A N U c J o OS


"---'-- "ilADRI OIc I A UADITMA nlAMiM.k IA 1Dr ArRIrl IP 1Q4%" /


PAWPM VENTINJEVE


DE


U L T I M A


H O RA


VEN'TAS


SFV N T AS


S- S | o mAMMS 4 54 AQUINAIUAS s5 .MUEBLES T PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORESI


CMMNeqmA ini msistu EKEOMmE.,10U!=.StuKb
~'46 aft-fida et.ltr~ico. stoo
V-dO -0.01 00/0


___________________n-- w F i M


Vm mm mamCa-~

1x~ -JFm-

memde ,20ktcm .AM .egm-m
pasoa In I
mo =Oka Zdmm '= i--


* -

W m^ Cm&AA-H r,5 AL W ."

isma. na~
T l B ^h^gj 0iil ^.-..t
faezz oma BmIir e 0 &00 2168?











qw-
HACEBADOSS



COLUNOS!


'a.- r ii. pr~ .op.i--i dg















CIONt 0 ESCKINAMSO


Jos~i A


Casbdo







B-BAS
SI liv.










T rumpA
WEriculSKUA


E-bLIEEEUW



Ma-f CIMME





paRM. CuMffS.&
MU Elkte









sm wom T ~. m
FAClUDA-ES


DEPACO



IlhI.mAp -S kA MS L
SRI CKlAS It.



**ne*'all--,. i l-tt














Cn eqmpo Eioft.



qua. de ccad, kjo'le
P ropm pPs 0l- hm S 6
Qps1 Qado 110 a24ps An

I baa
Matcwte M8 4pos Om


Irticine.erioradm


_-F


SaaadSsa de Granos. 2 sur-
-= Amwwylalao
CGmpgmm d e iBrennor-.
do 14..02 y 3HP-
fe a Eos-e .lobe-.
If y 12D Bd libraa.
aafEI JRM iEaUDCT-JCO
aTAIJ
do 2 U
frTfeYr doE 'scom oFacqohar'
do NzW.. Ek"6 padua--
WIe & 6 hagt f1. Mo-
a do 5 5EL P., 220 vols, 60
m do aroi oE-

gfai^ ;
A md 4b -Huri5 de 6

SSo Kl & Harris d& 3.112
y5 pi do aste-
(n -doml do6An= Ma"ey.
HIma do 12 piea d ccmre.
Bo d pis6sin y centrifu-
s fafm madl Walng pa n
3sm-Ri eeagxiffnga eGioldois p
sCndokr Iovx.. 6 pulgada.
swamo a toE. d 10 GC. P.
X a=Vgbds*a acmor do 112
It P-
lip'
j~aliomiinHssit. lOsyepsOlc ole
-aa t-ens eWARSOPv

-m dt & iilna nmivia
C(mo6low b- y Dorm dode
2 p9UW hint 10 p1lpmdos
dao mb
H-UM ENTAS ELECTRL
CAS PIRTAT.LES .BLACK
am& KERs.
ando. do e por .Cazcoa
swam s J-_,,,s
d6 4 olm 4 s omHiad 3pool
ma- -36 d06 p. ;frt),
a cofsy we mn&L

4 &m. do & m m_&
w- do a1 a d


NOTmIIMuz, A.
9MCNOMms26
T"Mi ""-lue A-I


VENDO UN KEFTIG AIOARoI "-LEO
nard". ppis. del 41. Preclo: I220, en per-
CoSncrdl. No. 150. bol.aJi, cast ll
5.a, NlkaXs: DTE-fl -0O-i


uiwuwo I "| ~. ALTA VCL~o.
Ica&: l s 1 30$m. 1 O Agutto
.cm D-7302n,-20

do
-PLA2FAS-MCTRICAS-

'qPOWEUMjI "


Cmu.mL -
(CILTODA ONDA, S. A.
5 Nia 1
M-7926 y M-7927.
U -D -5e-4-1





MTEMACIONAL
o a y lV UMS. P L.
3 UkWo-ukL CDl tE-U






JUJCHOSDE


EWETRODOS~

PARA DOMAS
S NFLOTANTES
---- ntiv~s ---_.

S WERRUMPCIONES
*
VEALOSEN

UuIai Company

S.A.
3 IMcolu NIL 1I6&
^ N.. 135.





En existencia


*IF BEL11FkqCOS
-f t A %,&Uv. -mL WIO-
FASM V TMFAShS
&& "pma & s ERIEm.
1ngosots snimsle COB p0-
ICKn mmO bsaios.a
fiLmsc ,aetfdma; pasra

Ra~tr Bnaerry falt'.
T maCaax mooy-Harris mode-
6 44-Ly 554L
iPSajy (f de Foirje -Masey-
nwai _


-


VENTS -- f- VENTAS


. .... ULL, 10,,,., M,,,,.,Ur, .7.I-


TA5QUES PAEA ACEOTi CON mu BUM-
be acoplada.- ospooals -pars sara..
vndmle muy barat., pu den vere ep Ro-
Ltuyand X-47. -7. D-72-4-40
SE VENDE AUTOCLAVE PA-
- ra esterilizar al bafio de ma-
ria a vapor. Una etiquetadora.
de lataselctricass-wn prerta-
hidritulica. San Felipe 110. Te-
lefono X-1659. C-609-54-2 My.
DPIOP ES0rB: GABINtTt Itl CAJAA Tl-
po. tundled6n, americana; "Chndler" 2.
3 y 13xl: cuhll. 36 y U pulgadu;: on-
ehadora;: cooedorus; asa pruebaa. Poblet
a Cattllto, Loaparclts 300.
- --D-7580-54-27
SO3AS NEPTUNO 7 MOTOa S EN-
tury7, dede un 0xto caballo a 110 y
2a0, 220 y 404 LA Casa- de los Motorms,
Elida 51:S U--144.
0-750-54-2 mayo
GRUA 0 RE 0 t TARDA BOOM DI 0In
compresor de .1o0xl0, concreteras de unot
y don meew, Nierra paras pledra o minrmol
con hojas circular de diamantes de 48"
y 60" bobas triffAsicas de 3", winches,
montioa Para barrenar en piedra, mar-
tlbos romp0roca. tractor "Interrational"
TD--. ma1laldosre- Clavel Nao_. 57 -
quina Ayuntamlenito, Cerro.
D-'751-M-O4-20
VENDO GUILIOTINA C H A N D L ER,
trelnta pulgada,s palancsa, hoja nue-
vuas. Thompon 14x2. Chandler 14x12, otra
6ixl0. cosedora, linoilpo modern, plo-
m0. malrices. Pulido, Amargura 3tT. Te-
lfono: M-p03. D-710-S4-2
MOTORS CENTURY
Distribuidores CASA CORBO
A precious econ6micos
En existencia. nue-os, 113. 14. I'l. 314. 1
1t.11., 2. 3. 5 HP. Monoa.cot l0oM0. I. a
40 H.P. Tr"ifalcos 2201440. Caj arsraaque
Agua Dulce1 Il 1-7832.
D-77I9-34-19
VENDo CALDERAS BALCOX WILCOX
cabal acero IS0 iHP cu. llavn do cufta
diS" 2' 6 14' 16" etc, 3.000 tuboa do Il,
314 y de metal, 3 turbinas do 16" de vapor
con reductor do velocised, todo saado.
Ruiz. Infants 15. lI-5OS.


MOTORESoDIESEL
*De "7 a 250 H. P.
BOMBS
De Todo Tipo o Capacidod
*
Ingenieria Industrial, S. A.
Manzena do G6mes N9
463, Telifono A-8449 I
D-7603-54-18
55 BICICLETAS
SI VINDE MUY AKATA MOTOZICI-
cleta Whiner. en buen esta.do. Vela en
LttIad 616t. Alo. so D-T7764-5-w2
VENDO BICICLETA CON
motor Whizzer como nueva.
Urge su vents. Espada 263 en-
tre San LAzaro Concordia.
D-7715-55-22
6 MUEBLES T PRENDAS
52 VEND JUEGO DE COMEDOO IN.
old., modern. con 3 p3lem. 6 illa., dos
butacas y mesa. Para verlo: ZanEa 160.
D-7M1-56-.0
5D0NO JUoO COMPLETE DE CUBIEK-
0 pars puesatosa dl tipo mads luJoo
dChriatophse" ompueto de M4 ple-
x. Informan U-114.
D-143-U-
CUADROS ANTIGUOS. VENDO. DOS CO-
lores. slo XVII, D.oioroaa Crillto, es pa-
RoL Varlos: Dr. Pardo. Chacdn 203. Tel
M-M14,. de 4 a 8.
D-7497-56-20
VENDO JUIGEOO D CUARTO MODES-
s... aob. un radio, poerom .rar, o
racalo. Ayestartn y DeSacdo. por Deasaxle
letra B. al tos de Is bodeoa.
D-7803-I-O
BE VPNDE EN LA PLAYA DE SANTA
e Octava N9 63 Jluego de despacho as-
tlno enacimiento, proplo pars proloolo-
nal. Verlo a cualquter heora y dia.
D-72s-M-20

Liquidacion de relojes
.-"La Moderna". --Surez 16.
A-4074. Gran liquidaci6n relo-
es "suizos", nifio y hombre,
.95. Sra., $6.95. Precios espe-
iales a vendedores. Envie giro
postal y recibiri libre de gas-
tos.
RELOJES SERORA, SUIZOS.
"Cord" $16.95. "Zetol" e "Ivy"
enchape $11.95. "Cord" encha-
pado $24.95. "Montana" $22.95,
"Ultramar" 17 rubies, enchape
$24.95. "La Moderna". Suarez
16.
BELOJES SUIZOS HOMBRE
cromados "Basis" $7.95. "Oris"
calendario, $10.95. "Cord". 15
rubies $19.85. "Vetta". 17 ru-
bies, pulsometro, $29.85. Joye-
ria "La Moderns". A-4074 SUA-
rez 16.
BELOJES "SUIZO" HOMBRE
enchapados: "Honmis", 15 ru-
bies, $19.85. "Lanco", $21.95
"Cord", $24.95. "Ultramar", 17
rubies $24.95. "Ultramar", pul.
sometro, $45.00. Joyeria "L
Moderna. Suarez 16.
DESPERTADORES BIG-BEN
$11.95, esfera blanca y esferl
luminica, $12.95. "Baby-Ber"
egfera blanca ,$11.45 y lumrfni
ca, $12,45. "Westclox", radon
do, $5.95. Cuadrado, $6.95. "La
Moderna. Suarez 16.
DESPERTADOR SUIZO "UL
tramar", $4.95. "Cyma", aui
20, $10.95. "Ingersoll", $5.95
Reloj pared e1ectrico "Setl
Thomas", $19.85. Electrico me
sa, $7.95. Joyeria "La Moder
na". Suirez 16. ,
LIQUIDACION DE JOYAS
aretes, sortijas, francesas
modernists, aretes con btillsr
tes y rosetas, dormilfn- bri
tlantes. Sortijas moderna co!
aguamarlnas, amatistas, tops
dos y brillantes. "La Model
na". Suarez 16.
ANILLOS COMPROMISE
cinco brillantes, $19.85, co
diamantes, $9.85. Otroa desd
$30. Pulsop macizdt, oro 18 K
$60. Idntificaci6n 18 K. $15.9!
Joyeria 0La Modersa". Suare
16. C-600-56-1


BE VND5 IS BPLLN'DIDA CAlA. CA1AOBA
camera, con sus meaus de nocho. oM-
chonea Stimoino. Trabalo de atley, 9 en.-
ir. n mficMeda A. Altura deo Mi.
rurair. Particulares.
D-7503-M-10
GAMGA- VEMDO JU-EGO DE CUARTO
can dos cam", color hueao. Precia
W0.00. Exclusivamente a particulares.
tAbertad No. 414. cast esq. a Juan (el-
oda, Repto. -Meodo. --- D734-56-20
SBE VENDS JUEGO LIVINOROOM 1170.
San Mariano 164 ,. Armos y Porvenir
D-7392-SM-20
iNOVIA0I $110.00. (EXtBARCO). JUEGO
Scuarto caoba. color champion. butac6n.
sillita. Otro meor0 Comedor laqueado,
tapizado Sala. living-room. $13000
Cama 1 20.00. SuArez 73. Apart 3
D7317-56-19
V0NDO TOD0 1 MIS V E)PLES. MITAD
re)or: tuegacuarto 8 p5e O rhapa. p/a-
taforima: ino livtnroootiiiozado: come.
dor muy find0 frigidaire Lennard; lampara:
cuarlto enchapado: Juego sala. Urgente. So-
lo particulares. Catnpanario -62 baleo. San
Laxaro-Lagunttw. I-7513-56-20
VENDO JUEGUITO CUABTO DE NIO.
1ltimo model, en $70. Verlo, en 23 No
1580M, entire 26 y IS, Vedado.
D-7839-56-21
LIVINGOOOM TAPIZADO. CAOBA. MI'Y
- s6lido. magnitLca hochra, tanicrcka pra-
mere, magnifico damasco. 6 pfezas, sof1A, dos
butarons, tree meoita. baratlsimo, Soan
Francsclo 115, Jovellar, bajos.
D-16t4-56-22
LIV NGKOOOM INGLS, 0BERGIERE1 .
Splezais, ofa-cama y butacas Simmons..
alfombrai, iilmparas. oomedor Chippenda-
le inglej. todos l osom, como nueos. Ave-
nids Aliladol No. 42,. altos. reparto Kohly
B-441. D-7591-56-114
VENDO MAQUIOiA OD COSIR "SIa GE"
tItimt modelo. de rico 0ivetu5. prlc-
tlcsment.ooso. cose h cia adelante y
hacia atrAs. Verla: Montoo 64 alotos, sntre
Lugarefo y Birul6n.
D-7735-56-20
OPORTUNIDAD
Proplo pa at|ogado u otro prote-
stonal. se vendor juego de "espa-
cho de magntfitca cooba. estio es-
Mfatol. con me" grande, butaca. l-
ly librero de 0 euerpo0 Verda
dera oportunldad. ya qua se dm ba-
-r0to por no toner spcoto donde to-
nerlo. Verlo en Ave Bruselas NO 1,
esquln a Victoria. Repto. Kohly.
PHI--c'-te-M-iB

LIVING-ROOM
Preoao iuego con un valor de
2SM0. Sm reglal pr .
SR. LINARES
Galiano 210. M.5324

Chforrobemr y emparafm esllo mo-
derno ea laca con a slerso muy bo-
nilo r origli ul. COat6 jueo 30.00.
DoT 210.00. Tamitia n radio Howard
gmandise en clor blachy, toIn 1
dilcos, del afohe 45. MUad d si pro-
do. Uoe!s Cllae 71. *l7 T 50
Avon. Miramar. 39 cam poer 7. -


MESAS DE

ACERO
Do 0 0 17" x 34", eternas. 6lUdas.
extras., desarmables. Pare trabajas
rudos en Afibricas, taleroes, almace-
nes. oflctlnas. colegtlos, etc. Magnl-
Does para exhibtr mereanctan an
tiendals. Arnarlos de scero rpara
guardar herramientas, piezas y mer-
cancslas, etc. ValIosa. S. -Aprova-
e ots sxceipcilonal oferta.
0BLSA OE MUEBLES
DE OFICINA
O'REILLY N' 409.
Frsol a La Metrepollaal).
A-7743 HABANA A.7744


Vendo todos los muebles
de mi casa. Sala. comedor ingletq.
reclbtdor. sale, juego de hierro do
terraza. juego de Jardln con supa-
roguea sin estrenar, e*peJos, A1.-
parns de crtista -y varies obletes
mao. A tods 0horas. 0' Av. y Ca-
lle 54, Mtramar.
UXH-D47"8-56-18
PRECIOSO LIVING
Colof0claro. con damasco floreado,
mess laqueadas. Urge. en treos
mensualidade de oS0 contado. en
$220. Coot6 8400. Tamblin Juego co-
medor propio Apto mn blan hi, 1
soli cama; en mitad de su precio.
Catlle 78, 3ra y 5t Avis. Mlramar.
3 r cas por 78.



EQUIPAJES
Bailel, maletas y maletanic en
todos lon tamafio y precioL

A PLAZOS
MUEBLES
Juego de cuarto, comedor, Sa-
la. Living-room y Oficina
en gentesial
Miqulnas coser
y estcibir. Cain, de caudleo
y Contadora NationaI

LAMPARAS
E n etilo variamdon

Objetos de Arte
PorcelonM,. bronce y marfil

TAMBIEN COMPRAMOS
S Y CAMBIAMOS


La Casa Inglesa
SALUD No.. 51, ESQ. A RAYO
TELEFONO M-*I75


REFRIGERADORES





NORGE
(5 afiqos- de Garantia)

Cambiamos u refrigerador
de uso por uno nuevo.
Adqui&ralo con s61o $70.00
de entrada y el resto con
grande facilidades.


GALIAN O 210
(Entre Concordia y
Virtudes).

GARCIA Y LINARES
Agents Autorizados

M-5324

C-0.8O-NR-18


REFRIGERADORES


GENERAL


ELECTRIC
LA MAB SENSACIONAL EN
REFRIGOBACION
EL NUEVO RrIQGERADOR MIX-
TO DE I PIES CUBICON GENERAL
ELECTRIC. Con 3 puortas, congela-
dor en Ila part superLor do 1 1/2
pies cibicos de capaeldad, con 0u
puerta Independlente y refrigera-
cl6n corriente en la part interior
Taombitn d y I pbs odlso c Jot
Standard y D. Luxs.




Frigidaire


11q904S
De 6, 7, 9 y 11 pies acibicos.


Kelvinator


WESTINGHOUSE

DE 6 Y 7 PIES CUBICOS

STANDARD Y DE LUXE
5 aflos de garantfa.

Facilidades de Pago
Tommw suru efrhlrador do uss
eomo parts d pago.

COCINAS

ELECTRICAL
Varlom models General Electric y
Hotpoint, Standard y De Lxe, tam-
buin pequefias do 3 hernlllU y
horno.

CALENTADORES

DE AGUA
EtictrTcOi de o, 6 130 y 40 galOn..
General Electric y Univeralt. radon-
dos y tipo de meos.

COCINAS

DEGAS
VarloJ models sn 0g#blnet" dijtin.
toft Pbricanit. pequeoss ppre em-
Mes do poiemntCoT do 4 hornillslu
homo, shador y p lote, decade .
on adelante.

CALENTADORES

DEGAS
Marce Sands, con double erpontln
do cobre, en 11, I8 y S0 geSone;
tambln tipo Standard en 11 y 11
Ielon".

LAVADORAS
ElECTRICAS
general Electric. Bendx, Speed
Queen y Ey. modloe ie centri-
fuog y rodillo.


A SE VENDE
EN 40 MJAriO TUEGO GE V
....i r 6v- "CASA GONZALEZ"
vt~o.ijul ~~i lio ~t0 mii- |~
no, $11B. et~onnan: ulnta W9 10, nA i
eu e 8, Veddo. CUBA 213
3M-o-7'EgM entire O'Reilly y Empedrado.
KILU YAS T "YlIGRAPORUE
1[v~i l. aglu~tgl ~ A 751S.
A T/EM 11NA EVft AUCA -
b-I* ds tre podet. eBU sonU- p.-
0*-310 ** 450 D-m1--IiA*----- -- -1-^l


^---^^ *WSIB5


VENTAS


de- FFrhL. Wmasw


- mw


VENTS ENTAS V NTAS.
ofEN T A S N A S
NEVERAS Y REFmIGMtADOMS TM5 3 6 'Oas-A ms RADIOS YT APATATOS
--I LECTRJCOS
VENDO MI REFRIGERADOIM EN SM T-- ELECTCOS
"Gibson", 7 ries. con garan- S; D ADCT doarF7CA s JeO s *is *ii .
tia de rinca afios cnmpletainen- ia. s *aocs rac .-- -' 30 21p-tea '
te nuevo, por embarcarme 1o . -. -? .. .","' .- M:. S anRa' S a e i "566
day a primer oaerta razona- L U IRAS.DEI ESCIBIR 01 --3-m -A-2A
ble. Sr. Arguelles A-4074. Sua- 9V SUXA JAMA7OS RADIO HALLICRAFTER
rez 16. C-599-NR-19 V.3 ~, '- --- : I -f a ooUa t.
reZ 10. ________ J.3 .'n i~e^-. -i~ijg ^ ^J~r''r ;'' ;^iE9.f-W Fr'.~ P-as u Sa Tit-
SE VENDE FRIGIDAIREDE 71l .. -o r ; 0 aa..
pies funcionando en perfectlas ' -- a 703g-3-u
condiciones. Informes: B-3502 .6 MO"EL r0Wzs aA4 PDtnovL
Calle 22 NQ 38 entire 5L y 5-a'. a. ....ro'. a I. .... 0 'i' t i r ban-
Avenidas, Miramar. j,, rD-7542-341-2Oa a 0c" irsan
D-7671-NR-20! or .soE 7 %ID .. ,., 0-1,,.L.. 0-0r-2
VENDOR REFRIGERADOBR .. ov
Leonard 1948, super de luyo113 -'-0 -l ,^ ,"- .'. s" r,'o-,o Av'.',5 Itena-at
sin estrenar, uiuco model a n Da, 52- 01 noon a-a7
Cuba. 8 pies. Urge su venta -- ---D--"
Espada 263 entire San Lazaro. AENA TILADORES,
Concordia. D-7716-NR-22 EXTRACTORES DE AIRE,
----- UU W M D - marca Y.u y tmoft ,o. /Ura-
GARC c'1A LUORtzs

jAflO A DE ESCRIBIR ALN o
1-l -- "
a iZsSTRuMEmiros MUSIC
S11r 0K 00 V PtA-LO COIQUITO MAIRCA VI.
a. aS-cln. 0Bara'.o Atin Raco I2U.



REFRIGERATOR ES POR- VFO d0 0E S /- D ns.19-oo-mJ
t'L00O [N. 053 01.00O 1 L rO~iWEEI[,
Ha I50d M 00"so r- / ar aa vttad o ,bien Aonido ,. tmoy e-
SP- a a 31 o &I an do 2 a a Draso-
QUE NO QUIERE-- EA ,oisuu w a s o e'smu oo 51 in/ t.coS. T ati. A sn
De-is-asos--oa-- p naTaoat l erNDO PA-* 0 10 M ODEIt CNO C 0o -
REFIGEADR E PR- ~ja *fr Iappot a.Swrnav is Lsjc050. 3,00'

Visits Is Lonja de i ns.1 .'3 ,, o .1 TO-
Refrigeradorem. vf'tfT e zai-YSm-


LA CASA RIONDA .... -E VENUE
DE USO Ern N fpiano [ H- mar e Zetfteo --
W.oklcianr, Con. 0mary p000 U60.
FRIGIDAIRES deade $10t ------ s ---
con garantia de 3, 4, 3, 6, a. oB s.AR ns0,0 p K YnVedad.
7 pies. N-M A y ea ps t Y ,
GENERAL ELECTRIC deo S" L -" 5 n
Sy 7 pies.61 E ANIALES
5 y 7 pies.oA,40M -DE CALMSW, m.
WESTINGHOUSE d e 4 cS w deBtton of t D b.en
mnrada Ricardo Marin. 4A y YX pto.
pies. Lo ', ut ,na 1. Poeyv 073"- 1-9
-Roi poop .pDm-UBi o
U 165 E S~ s51 00100 (NVA DIE BUENA OBLA.
rram~da p.018.. pmasaloG No. 18, B00555.
NUEVOS _____________
0LADO CASO Rm BOSTON I
FRIGIDAIRE de 6, 7 v 9 ri oa ta Poy 51ic aroM
pies de lujo. Too3t .. a to- er- Sm V eCachrr4o.
GENERAL ELECTRIC d M9e ioman'ELwL *9V:o a rDC AMA -
S pies de lujo. D7 311 c ,20. ,
WESTINGHOUSE de 7 y ^ ^ ^ ^ 9-e~- it-. , u o artm o Y B M edia. in-
pie deInj. U S O IRFK L Barrdo tin L.Do mart. 2 y_5 30Rpo




pienm. --- D-TT 1-20
FIRESTONE e on Fre7ser 3 Im-UII 17O MPEMi5NTADO.CO0N
de lujo pars farmacda wi-. ,,as ,ats, doe S ,- a notadox. oL-
l- da n dgmgd 00 Soor ,la do Agri-
horatorios, de se& mino -OSiIE M dot EOta31 d Far.ds. nolitim-
dable, frio seco, de 30 pies. miPo so M ra.nio aw o ,oo id roca.
691SIM Son own I ahmedn do]in cia. Zwo~ia~lzwO'
KELVINATORE deo 45 pies. 1 0-. 0 0. p soI--d. 01.do- s Goii
1- NJ-' 11. UUS rFEC BoAs dom Oooado5 LGDmt .oU y 00-


frio meelto). ld nL-mmm --I3 0. i .h 4 c oVd s-
CONGELADORES don 4 Frr MfimENEWA N 0.0 ROWUM? IN7TOO"
Y-4- do Paro 000005 de 03000.. En-
1 1 pies. DOS 45 pV io aI E mn ada a I. noibtas aPrsc.t o pwta/ical
poo oarri a. Cnrrijo Rodriguaa, Dsri-
COCINAS DE GAS de 4 her- lSTVCOS Mrso- M-so. -6I6--.
nillas, chicas y grande. Vw Vm6 ioMr aT oe O DR iRaopccTOASt
N--J -1 X-ha~llre JLOP. -o reoda eli-
COCINAS ELECTRICAS de _________ ,io N c..nalde. ..o a. "ta.
"M"a. -drtad-a fpm. Armando ltodrigues
lujo. 5 K BT AAATM C's raA. O.n 47. Cd 86. 1
Ila n o no-goo-.1457

Facilidkads de pago. SnLoW-- 15iss Nacionales 'Terfex"
Tomamo su severe o refri- RADIOS RARA.TOS Ci. i .0 .1" cii .
do P1iw m0 a X. I. imB- s VsOsi a mllfa Pr Iucia vema y Cor t mil
gerador de uso en parle loman rftgnwim m 0. 0 A t ral wf- r a 0ntr0 0 y po'q.rUeo
de i rebaI pobtda. 0- Cab.. EMae ,
lde pagO. __________0a -I s o. o 05oa.o Arircaliar rmpoosbi@ As-
.i 8rt0 R.'tr.gArz Mtr l-bZ DIar ibmdnsab1, f
EVERSO 1D0"ATM I y!-3- 1 u 140. a -C. -1. GuirrIa-
'0ASUl 42 & B rratr- m Gaoa 10.

Casa Rionda 17 io` poSELea.h
INFANTA 1059, -Na ffsopbiPr* do NICHOLS. fI
0vwor`0o0 7 T rpdo oreeimlsnta. m-
-i- -_.. -- **-i J r plans comepleto s oBuy tempraoa
entre Desaogiis y Benjmnumda. __________________ r t. so dss-eon tapidiola l
Sbaom ndeaIes parn fomenter ma-
Conflenon el storage de o m NOPASE 41OR Des fehos cad& aosonl i
piles. Contamom con el d ini- oi paos. PORUM CLE.n.
co refrigerator dentifica- VTRADOR IE S 0 1 n1ot dino eira u
mente preparado par.Is n 39 F 77 o ma F pedlo 1d.0x
refrigeraci6n de piles con o eeer_ CASA DIAZ
frio almolutamenc teeco, a De *de 24g s cpe- L LiaK T
prueba de humedsd. desft atlbe de 3' T=L-- U-o.L
Tel U.3960. pies de oft. do 2 %'e:_;-c
des-.--.. --.. .,45 _
D-234-NE-48 de an. d S S vend esid S 535 Pollios de razo pora Broi-
Se vends un never - - .. ler, hmentos omericonos
nuva, mlede 96" de i- "CASA rZl"l porn vs y gonodo. Espo-
to; 73" de ancho; 60" de der N I, Esq. Ave. de
fondo. Infos-mes: Mewiosique 3065 ll. dero N' 1, Esq. Ave. da
fondo, lnfores r P p Acosta, Viboro. 1-5404
SR. MARCOS. BO-7000. Te.Waw A-3384.K |.l.d D-7374-1-8t.
--- f- D73 f3-NRll-a k hk i m. m1S aS w_- ZK s DE CO MST.
mP"" 4d ~RATENIALE ICNT
Refrigerador comercial tres T U-TUS AnTANMOS
puertal, com o nuevo. 1 efio ______ _ '__ __
garantia inttalici6n. Uni- CEMENTO "ATLAS"
dadFrigidaire. Lo dov he- A CORRUGADAS
.Manrique 612. tI aI CALLASCORUADASe
Reins. A rUILUQ AZULEJOS
UH.P.7405-N ---

81 U 0iLES Or OFICNA -ICADBCOS sejores Precious
AUJYOMATICOS sgaieui Indshirial, S. A.
GRAN Maoxa.,deGomezN*
OPORTUNIDAD ro 46--Tefeno A-4

Do mdquinas do *umar v POEYATH.L1 D-7-C-1
escribir. archivoo. caj-s E_ N EXISTENCIA
eaudale*, tarjetero Ks- FONO~KAF DC CKEID --_-.;-.
e r. d. CeePOnTALE5 I AimericanO
de esoba, ajl conoo an
gran'surtido de utile* p- "J T AI"
ra Oflden. Deade 50amB h 1l6500

"LA CASh GONZALEZ" Coma GIRALT ._
Coespoteih 25. ,sq. 0-Reily. O0REJLt 437 -7 S A
TdfoaoM M-M838 y 4-I. 1 TeNSL A-7754 y A.36L
33-7305-rI-I"^ SS'" I^^^^^ S R~ sl--^ o- o~s!


:L IF I C A D 0 SF





rcASrAn T. L-NTA


rAituvq N IIEJ iA I /


MIAO DE LA MARINA.-DOMINGO. I8 DE ABRIL DE 1948 .ASO CXVI


A N U N C I O S


C L- S1 F-i C A DO S


U L .T I M A


H o R:A


VENTAS
MATERIAL, DE CON
T EFECTOS SANITARY

CEMENTO AMERI(A
Saco, $2.00 en obra
Entre a inmediata..
LA GUARDIAN
Cuba 64. Tel. A.23
'UH-C-495-



11QVEDADI

- COCAS-A DE-GS
Do&, tres cuatro hof
UBa. Horno asador. p
Io, ,ermosllo.
DESDE $20 .4 $175.
0
FREG ADEROS
Todon tsamo6o. lodin
bhricanlec. todlo model
compleloo.
-DESDE $12 A -250.
0
GABINETES DE ACE]
Para fregadero. para
charrerla. pars pantr
etcetera.
DESDE $67.50 A f150


BA"OS EN COLORS
Axul Siberia, Azul T
queu, Verde Spray, I\
M- Coral, Negro; Rpm
DESDE 8450 A $750.
0

AZIILEJOS FINS
Blaneva y en colored 4
4" 6 x 6". 4j" x 41
8 x 8, 20 x 20.
DESDE $55 A $600.
*
MESAS Y SILLAS
De acerp eamaltado
patas cromadas.
S- o acgropara terraa
__ ~ iDe ro eepar& hobby





NVESTRA-S*AORA -
WS ANGELES, 64
LJYANO

C.601.M


CEMENT
AMERICAN
.-GIS Y-BLANCO
EL MEJOR PRECIO I
SMERCADO
CA"6 Y LOPEZ
Ave. Menocl JN' 55
V4450.



INODOR(
ACOPLADC
eonBs *a -ento.


$6500
LA CANTIDAD QUE D
FERRETERA
HUMBOLD
Humboldt 151, ebquinI
entire Infantin v 23
Telefono U.2,101.




CEMENT
BLANCO
^ Marcc Tcil~ltl.
FartBB 4. 100 aUCD>. can


nuelto a i maef,.
PRECIO EIPECIAL
COMPANIA IMPORTA
SOBRIN, S. A.
Pn a *I.
PTELEFONOS "6.
TELE FONOSO16
-61


VENTAS ARRENDAIENTS
(ST. MATERIALES DE CONST. O9ET0S VAUuu
JOS Y EFECTOS SANITARIOS



e q.aa 0 -777..M. 4l -hL
VEASAD4,i41" Tl AA ZICc47 P IESald
ba rka IS-- ,Ipo 300 P itub Idbera






ML nobra DWlWntadKl
Blanco_$3.35 _




I-- In den. Ga -CABT~ ii
II -1 d,.... 71 l Ild
"u. U-3465 ASADOR Y HOIT COE




6 46 BLANCOS 0
$40 MI-ILAR NAS. -
:: AZULEJOS Calentadores
4i-4 x '4
Ilaprop p ColorE.. Calid ldi -|

$70 MILLAR EN T "ODO -
1S AZULEJOS -I
Blanc.. r Conra.. De la m1jor
i"Ii- ASAD-R-Y-MORN 0--CON


DMEI ad SOLICIT






u00 MILIAR
AZULEJOS PRECIOUS

ir~:I 66 BLANCO GENERAL ELECTRIC
$130 MILLER CUBANA. AY
PARA AZULEJOS Edaificio
m FERRETERA aLam MClropoainai..
HUMBOLDT ;aReilry AguaDraIb
FiUMBOLDT 151 EQ. BoP. ~
t K A mans cuadro de Inans de HABANA


$2 OUJETOS VARI0S
AoKTE0d c Zei1e, od'. OCAn4010.V I | |- | mLO
C .iA.l lote I. Cuba D e | | So t
$100tMILLAR 005211TE,
eaetlcoa; ciora eipe0la1 peaar geadado r- li-MI fI
NXe. Eicacemac canaoe t ored.cae oitec 170S $, ,~ A /L


co odclceoti oa e+lIIdurh.1citdliid
Nabaa.. '" "P-7a50-..a-l -og
SCONTADORANACIONAL- IM
S 6 xELECTAICA, AGINTA il-NREETI
do oa-SOi ia act 1)EV-







Ti o -,.. B lre -lS --Aot n.. .


bll| e nno n de eompo o J mudad .. Sell el/ prl--t
Va dad luMO. ode ol dy. Sac Ra r.I
Call M baJe. caM oiquoaa Caspa.acie
______________ l)7-77a9-nii ^ |i ~
DNIITAI: A ETE DENTAL PI5.
.. E0308 a d.S. 1 .a, ..
UI7n. h2 sl C u oneca. .a -5 .. .



paa.ldoRlf Vel _-__.+ Core I ,,o.
S CAPASe. DE 1AA N"o.S
ProIDlI., do ha. lhvlaa cA saErtcaS P sachsa s tap.
m' o lle . cae do a *.ema de t gbardlo a D-co ta C
Nonca caasa rpercc. ab ee, coo teoaa ieajr D
co euni~.co o e citie. s a duAl oc Vvece Fnca




X-1086 Surie& apar 1 aCerr a I rt1
C don A Caoc L D-550 -A2 -





baa 0 02 l ,,.., .. .,
F MALETAS DE AVION A RA.ORA COPN s A
Ticket arll-"oll" Urge -. Tarn

Liquidac ibn det Eupdad Sa _iE__ S N.. 105
0 "LA MODERNA. SUAREZ 16 C-a----- -uS
IMaletasJig-ras.-Av oniuef- --
tes y livianas,. maletas lo -a Im
)EL permeable~. forradas. tela, toIA f |U I r
dostaanos, maletas fibra forI | N|
ltisimas y ligeras. "La Moder- OlNUL
n '. A4074. Suarez 16 00.
S Ten cent, c
E_ BAUBLES BODEGA AMERI ayo
Ina8 canos grande maletas p10i 1- 011111
finas, forro s itda Baules esca
rate, maletas cuero fuelle
c aetinu s cuero con fuelle Ma "
.letines cuero y lona. La Mo] .. Sea.. .
.S derna". Su irez 16.
& DC-598-62-17 Mayo
VENIE MOPTXADOR BA IM. LA. A COPRD WICK SA

go, 3 + pugaI *lt co, aqeaia- ---l,,---R
Io. 3 pe ana i ... cd ..e r.d . d -c Sacn r .ll ow l
1. ic Splll oecacardin ,4E.u edoj coo

t iioocIcleicc4 c rt
S. .. da ...... S UaRE. 2
Vendo Colchdn . Camera PrEMIER


X'e,,be ,... i... cclcl i,,, .. c cd ea II I
EEE coyo lio. .. a. I, l I o aI im. ne 9n
D pE L permeoan lnrea. Prtc .... C .uaro ho mil omo
]o I 1 11- ri- D 0 to. -d d--. -. IB.
v 7B01-eBl11 asad o control aurohn.tiro
a a Ti RiLLA. 1STAS Y pBotl o. 36' alo. 20 / a-
doSc ta iii ine lc 6.- dn li. den, 24" fondo.
i r ls y ]ine drv 'i L a. M7 n C cl.
cna". A-4074~. I Iirezi 16, ci 0010 a









na b $9.42 Mnua.

I a1 os ,,.,, s lasublaI
'TThiirHMf-- -
r in a foro seda.s B..ia, esica-a. C li t n fi









O nara rlcl rro de ty I " oU
o- c ,c. 2 ht T .,ticB pr vardas.
Tjor n..rn.. 16 lle cr
nasa IN" 2319. n? *
M.3122. ue GAS
lad ci (it flH-D..lUtt 2.2f) lipo Standard
VI4 ctola, a ol.to can.. ac a B lonem.. i l
DORA PaA, t ,a, ',illrc- PRECIOS
tlem. .cu t ock pr 1 ic lir ESPeECIALES EN
no, l c l a ,1,51..'(M." c.,V CANT1DAD
1 31 tn6 al seprt $4.0T n,itdCASA












16 ---' CASA GONZALEZ
i I .. .. l, I 213. 4nre O'Reill .
Aeid .. ,. ... Ir h Em|>nlrada.
"s .,,d, ,. gnll -10,"'-l." "m











- n1:. '" ..'' '|," .. '. ] -TS.+'
t SE r.. .n.1 "1 1 i *' i.... n J ___U
AHIT 1"; 769,-62-1 i c ('-613-62.1


mR0 DIEnci[AM
IM.JIUO D)E LA M


VENTAS'- .


VENTAS


g OsEm U 0S TA TY EBMAXCACiONES

n existenci

Motores Evinrude, marinop
G l fuer -de bordas Todo. t
G.A' + mfio..


C. FALCON & CIA.
-k -


COCINAS

ELECTRICAL
I. edo Ion lle o

C. FALCON & CIA.



CALENTADORES

DE AGUA

ELECTRICOS

Y..E GAS

r do '*C~culacioa".
AS



Em op.14+ao
C. FALCON &CMA



REFRIGEJADORES

NORGE

Y _

WESTIfGHOUSE

-- Cmsif aacw.
C. FALCON at CIA.

*

CONGELADORES


NORGE
iehimna .d ,Nvo CON-
GELADO -NORGE- do 6
pl- cCbicos. verficaL "tipo
rirgmaodor%. Dowdl o do 6

e Lm8d a quo l-c7h.

C. FALCON A CIA.

2 *

VENTILADORES

WESTINGHOUSE
Nmn.& "Jtoodl^icw7 do
y de puJai auftiho.
FMoa y opcilmomo.
Deado U har 24 pulgado..
C. FALCON & CIM.
*

RADIOS


ZENITH
Em uK e mo aXu itoo rf do
modelos.
C. FALCON & CIA.


11ENFRIAD ORE S
DE AGUA
DN lo amtedaikpi n Mc
"GUUEAL I1DCTHIC"
y
-NO G E-.
Pota OFnaNAS. COLEGIOS
ESTAmBIMIEHrOS etc..

*

C. FALCON& CIA
Cooiadpium N* 306
Al lad. de dgai ALIAZAS
ToL 31-7166


BOTES RAMS&Y
8 a 16 piea.
*

MOTORS MART CORP.
Marina 67. _,eU3228a
IJH-C-56 Y22

DINERO. HPOTECA.
63 SOUCITUDES
sE ?OMAN $It.. AL ,%. PRIct.LA
hipboteca, bre chaletl de eulna, con
de. plant y 900 varas de terreno. Salva-

STOMO DINERO 12%
Por oUent. aiJca, a.nortiacionel meno
aealee e icireceiales, prtlda desd l.0%t
oranllna notarial, requiltlos de Jey. (No
documento privadool. Sr. Moe.a U-6697. Be-
latcotaf IA 1(3 a 5) Vldriera.
.D 74- 4 .1 JIi

64 OFERTAS

DINERO AL 49 Y 5%
EN 24 HORAS
I DOy dinero al 41 y 5% a lrJUo teoml.
no, cumiquier cantldad. Tambidei con amor-
Oizaci6n desde $3,000 y tnemino haats 20
aoa. Canc.laset cuando quiera. P. Vera-
i ha: M-SaW. B- MSS '.
S10-D-7422-64-19
IDINERO PARA HIIPOTECAS
Inter-p muy reducido, eualquler cnie0-
dadl simpo :cesite, cancel cuando queV-I
re, grandes f aofldades, comprp hipotecas
con y lsin moratrca, Celesto ivL6pez,
Oblpo 307 baJm. A-4022, II a I P. e. "
8.. -D-183-04-)1

DINERO

5%
Sobre caas edilcia, Solr., eatc. B-1197
A-02dW. D1 -710244-21

DINERO
Damos dinero para fabricar
So sobre casas ya construidas
en la Habana y sus repartos.
Interds a tipo_ bancario;
operation rapida y clara,
Agradecemos su visit.
Banco Hipotecari
Mendoza
PALACIO ALDAMA
W laadto M U.vaml.
Amivd 519 all. 0 e ad T yas Monte.
D III E -R.0

DINERO
PARA NIPOTECAS. FARRICAR.
COMPASS CASAs. PEEDIFICAR
Page s4lo 5% tnual: oleratesa do-
ercietma: plaso d O a 20 oabe;
peido calcalar cuamdo quiora: a-a
ctidad.s para -o -no dr l. Icase.
_| a lInhqdacu1.. ds". OacO. St*-
dio. declons operatonet dead.
Opm b aaol o quo quilam. Diu-ro
ooticiablaonoa. pa.era- -a 10
mo.is o lasze eelntamnloe oal c
Lesere muyo balo : gaesite icrao-
ma.l.. .....a o Ind.tra ....ctualv.-
anale n oou .t.dad doa disero ur-
wgoalete to roa a ers nhorae. Vla-
ma do. Ida n.
RECAREDO REPIDE
MAPZAOA A OGOMEZ 14.
TEUitoa eA--i.L






aipotecar. Fatbricar. eRdiicar o
Ccempcasneuccaiaon La Habanaa
en soc Reparto., devoliedolo eneI el
liccpope ue ho cotvercca. drcdc ccc
iacta 20 afos. Amorliza Capital men-
c.%iarecote y passlte llslccccbr .04 al.








i
do pecdio tAte amt- e ,t uienc. i
na-l.rlcade )mcoI-.c No p-c
a reco-ete bdco, On... Nc.b -Tr--




hitplanuloteerc-nc2 c
20rnt ic par*fa pIo cr 4ad Ya -
tooal doti sdo. Cocsilte.

PI 0 SANCHEZ
ESi.ARREA. -A D. atea.
iariir y laedrdnifi. A.5667




kipotecas
20 &Ad.pars. page









TelM'fbo M-6872.
8 D.74M4-6-1


I I I -- - IT


'. ;,l . .. ... .- - * -. ; . l,. i.. A, *. .. -~ '.a ? *....
-+ . . . q " . . . . we ,>-t-- ....p -, .a, m,. !- ,+ l. .,A+'.+Pt... tl,,. ,, ".t+-..,. y. t ",, 0 .


i "


-I-


1


DINERO- HIPOTECA PARA LAS DAMS ALQUILERES
64 OF RTAS 7 tITERES PALA LAS DA.AS 32 APArAJI"MtOS
DOT DINE.O EN EI N O71fl N PI- BOCTOA PPOULTA. SUPOSA. TO I TO. IX ALUOVLA. viDADO, FRESCO T CON-
queft. y gra"doa cand.,lei. laWoma.: briOna tarl as nuav. valdo. nga iora lt opaI am sall I2 No. 27
A-4MIi. 11D-1074- 4-tM z7I el r. Poie e7. 1.3. Dr.Pard.o. entire 17 y 1 con Iste m Ile'. ao-m
D -74 d0-2 c p i balcdn, als. coine6r, coca, do
PROPIETAR10OS bI ., been on )UJ. I
Le frnco, dico at 414% Y 3%. ahe.1 PS. SE1asprra~
..^^S^7_ERSESZAS-,-1 5- qr-lef-encarado-1"
Habana. Vedado, Miramar. Beftora Bro - i- ____ -mMi
so. U-4. I D-M'Wm-BE P IROTESOOAS PROFESOIS K VEND o IE ALQU=4A Uw DEPA.
7INEROm ?ABSAnxrta -*--------- fimni~to lalniente amutblwdo. Rate pa-
DINElaO r, A H_$1000 TEar A iie 1 a ES FIRANCES. ALZMAN, ITALIA-r n tr ocupado en el at-o t an lo moer del
SParticular, tie i 15.000 pars luvertis r l pho l a domioUllo y tira.- Vedado, Pna1eo lt eslquinAl Caluada.
5%. Tel*ono.-41a l a cualquiar ,hor. Tr8- ' Cai de m.rba Dpto.d .-- -AA.
to dirfoC. -D743l-.. 0 16n. Otto Roe.slr, "ManLi6r Oriental" --
D I N E R 0 Santa CateLuna 101, Marianao. Tell. Do-wm0.4SIt ALQVJLA UK OOPAjTAMEI4?O
L U i Pif d ei Ke U D-7 -75-20 Win ti pars eor o aon l acto, to-
.Le l1to do l inta an hipotma Is 0. Ijmenl" amueblsdo, fr1nt1 I otal N -.
canUdad qu dam" r idante. _Tambitk IMPORTANTE cionl. 21 No. I y 4maiune. 0, Dpio.
Mar O'sabminr fabricaCionei J. exach Re Pao cur total o t rcal d d Algebra. 3. D-.?71042l 0
Tim..l 1an7... 5 4 .6_04o1_LU Ec .0.. D e- B APATAIEtTO AN o IEBLADO
,J-9 ------I-D-74-84- vieuellva o t so a pruaba. Llaar a Gpr- Sinunons iritld ni.us abcondeLt.,
NO PAGUE COnRRTAJz. PAUIICD- cia.. clle 2 No. 4537 w-rt7mnto 4, 0-
lar. ta htast e (41.00000a n e taoa. D-7610-73 20 -1 -a y 45..to i-bo .
Ua1 diVernn prtld. f Gara'ti pra to 0 F ], ... a t D-77,I-a-02
d 00.T.. i tSm- INTEREST GENERAL vADo.AQUILA APAXTAO
dooaSrsa beaasolualnrmea. ________________
S-1 432. [. ia..ueblod.palo.. 14. omeaor. cool.a. 05-
D7 I6-4-Ui -UCIDA PSU COIIiPONDUCIA IN Bi, lerraza.: F-2.
ad.. .. cintxte. A.At i d o ed ca 7 c. "-
mnodidad.'Ba= $5 Moauzoa ds G .500
A-4 L. CfB --20 . MODO APAXTAMNTO. ALTO.,.
D IN E R O h .. . nuy I, Xo, cabado. contui"r: 24, -.
DI iERO -Is. osplnddo bafli, cmoina. Uivdero,
I M 00. Omnibusl. trsnvle. puerta, .alle 11
it A14y 15% INoInD A P 1 Na 8. Bai sota. 'D-71-t-1
:Desde $500 hasta $000000 m U I LLU ALNA E.ALQUILOAPATAM.n
pritmer a hipoteca sobre csas y A cr hto blclonpueto. badeto al comedor.
teIreos Hiba, Veado+re :JoIll I i tar ........ bahoIn..... oc.a+.. ..
fterrenos, Habana, Vedado, Mira-I ci se pda pi- s naeedo lagua fris y calente. $50. Informan en
r y ianted us ede p no e I- moo cello B No. 312 entree y
mar y epart os, cancelaciones Ito que ie dice.n. quedart inartlI- uente. Almendrc. a. tr nvial. Play-
parciales. no se cobra lucro ce- Ildo con la ayuda que le puede Eitacion Central por u irentie.
sante, no Be cobra impuesto de pI/ ar "-- D-M4-.2-0
Obram P!blica. Informies per-or PXOXIMOM 'A TElftMA 8e. ALQIIWLO
nalrnef.,-p ift I- N h eq efi~os parta-Fn~eto.: nlal-cornedor
-I-.nalmene-Manucl- olM-Obra TnNi ccc ln. baf. o co.pleto y -oc.dno Pan-
I204 DPto 305 A-4M IT N U 1U I t llo G6me y N stor Sardthus. reparto
0 "IAyctaracn, una cuadra de Ia Calzada.
tu|a eon uno de &us o oos electr6nlco I dD-1787-a -19m
pe.-Dd m-Po-aBB 1 g raduados con precision Para rom- -* .
S PreegmuMaarIn..arit a ___m_ _......_ _SE _ALQU _LAN_
PARA LAS DAMAS e Tn tlas AIploapart.mentos sin.,trenr.ne-
9M MASAL iSTAS N I <0 c a t.ir.m fcl ,ticto. rraql, sa l. comeor, es ocna ; tre ,
II" I1 | uartos, donbano. closet, ha.l~l,-Pa
K I-Aan b-- ADlUc ~ELe Uo t sd.i con lavadero. Callce 12 No 403,
-1Btuto de BeL de Mi 1e Pacu se IUl i i l I s 1 quia 17. Ved abdo Informan enl
tutodt f~tUHe mr PKU.. M~n|||nr U Lln Is misma, de 9 a 11 a in
,oreae pa dar maP r e de ruerpo. corea TAUll1hll L CUBA
y pies ale orrijle oPll, 1rain-orme ajR lme
MII -,,5.80 Pregun te M EIdlifJi ci su0lasU il loa s 1 BU1+4, squ iv .'aHD-' -
-.1 $^3.0. .Icm. .* ,Foay e.$ 2... Dep.c,21 $1, 1 ,E7 la o 1E A
70 INTERES PARA LASDAS o A-2. 15, A -LQ. a C, VEDADO
OI ctABl CABALLERO, BeLtAn SolTce l oleLos en epaol. ioa ea n ueblado.



I kltol, bacot ucldec.Precttla o* dcisapec al, o eror 2ii r
ckl blano D plo. a holand..i O frigidalre.' Simmons, cuartos
vendo 12.r' oe50. nDed Pardo Cha.- No N rbre6 9 . .. criada Altos, dos balcones, Igual
6n 20, ,4-. TeeM. M-314. ditribtudo6n. PrecSo de verano.
.________-4-2....__ .. D__Dieccl__._ ............ . -'ieeloct.cDpltcSAm', 34, 42. To-
LIUq A O" VSTIEDOI AMKRICAN 1 Booo A-9105..
$1.49. efajoo &Il hUo $1.10. VAeajo-aju-,- j n n >> > tr YS ,1
U.l .ador $3.5& ac.smas M.l.d. dSanuelas$&.99c.r cabils d cl. c 1-1d ... c "
al__esJ 412c. B.ys.-hlucaI. "Galn Neptcu-ct s C-'c7-IG- 0
2Dn c0nP-70-17 my.
.. sa ^ -- njpu-1 ALQUILERES

TEJNLAS 79 _ -TELES -DIF
Importael6n direct. Sobrcamt e, e-
m telesI, rop Intterior, toallu, ka-
ki, tdos. Prectos epeca- HOTEL UOATEL
leas para revendedoSeZ ServUmos
Pdls en tod la I a. Seriedd aleen N '69 .ITII a U
radidez. Ppda prlosa a Admacn I N Telu. M- 50. d



oec epre sPit Oldosan.ae.hblCiap -5s910.t aaiarie c
)a 525 TexI. COmHOan.- 11- ..... a...Aca.ado de abricar. Sin estre.ar.
.rente a mar todas p h Alqu apa. rp entopr. ode2



coe.c hfo persvaona ooclateteot e ol.cer
Un-C-567-70-18 no. ei~ adot dia s noch habits loets. alia-comedor, cocaina y c.



por Li BRAS!s,2ben ,hdahalelo, ague
--------- H:8942t-7922 rmll abundnte. terray. PIreism6dl-.
AHORA ENPLEN A a.,--.-- Amtso d 361, r secS. J06',
EXCHANGE Barcelona._________
"Z A F R A" HOTEL UH-^..,7-B-g


Ae do C E R eII o o No A. 3157.on o ned a cundra de Neptuno Y a dos de G a-
IcOMPRANDO RETAZOS So ., .a. yen
Is* clls." = t h aja. proplo Para oficinsao

c a... . 2.00 ,.Aoc1M eN TO Sia .
1111 I ID D AC 2.00l'' 133p . .l dorpe.rblaeone. bonao en eco-,
gt r ohPabEa EEpFoL IAnfo.e. encara.do.
large., bc, .2.20 41, NPara mks I enortoactor yn relervea c 1
Clones Ilanie al] UH-D-7ZOO-82-10
Retazos de CErIRo Telfono Ntm. A-3157. aaoiae epaaa
AZUILs t brac a. 1.01.35 HABANA Nin n
Retazoa de CBBTONAS y _ _ _ ._ ^H i L~
I AMSCO F!I IS, i- AMPLIOS I
ran largo. '^ l br', a 1.60
Ietazo. de PTPAN. -- I AA AN
Ia libra a a .. .. 2. 00 T "7 iRaf E A"IuMII
Ilc Ret d dr wR EPE HOTEL EGIN 1A bado de contruir, ,odo.
"INDIAN tREAD". tWas 2
Jargo,.n. ]a,. ,ra a. 2.20 410, INDUSTRIA Iex.rioreo, con toda, la. co, .
mRletazm de CREPE Co- Telf. A-4433 modidade. deseadas, "a una
RRUGADO mtty 3 nfitaesfeealso' n
la li"b" "R-f'"'.2.5.
R tazos de POPLN-PA* FRFNTE <:AI*1TOLO -.afra Edetno"" -y *Sa"
I T DE Al^ AZI Z -2 TE1PORADA DE VEIR ANO lafael. Edi .l ."- L H ."An.
CRASH. Ia libra .5UC NIEVO SIST'EMA Leallatil es. San Migoel. In-
Ittlzns .... CREPE ACE- i([- ..... i. fornies en (It nimismo
TATE y FALLA tUros Precios por nieseh. I'alIta- Sornie. O Tnisnio.
lrgos. ]alibra "a 4.25 Ua )I a-U
largo.. 1. l "a 4.2- ci6n on comida o in ella. _RT. ,TGA
as ,NXVIAR PRDZ DOP A &lIPHDA-PREC[OS--
-- AmoC { P recios reajustadoa. Esplan- UH-D-5343-82-18
I ALMACENES didas habitaciones. Exce- I
CUIIBAl lente cocina. EDIFICIO ALKAZAR
I fI ID- .7c.... Apartnm.ntoa de fanmlia
MONTE 467, 5N CASAS DE HUESPEDES AaEs t tocyc ccc.os de fmcdcr
entire Angeles e Indlo. MA CA CAS A St Exter.ores terrc d dcgaa, coiiedor,
ql ll oo. m- |do, habahtaciones do bacaos y co-l
I _', : 9N MAGNIFICA CASA DE LUESPEDr+ I cina Consulado y Virtudes. tator-
mI "1 lquilo habitacl6n grande, propia para ] man en el mismo.I
SC-60-70-19 tre persomnas. con today asistencia. Tambien c|
otr prouefo. con entrada Indepediente,. ,7 "1"40.7 7. -
ll ------- - i No. 907, entire Paeo y Dos. Vedado. -P5 ---
D-7632-7033-ec(-2<1 ---- -- ~ --- -~ --
|1 C~nkTC "--r IA ELEA L 81 CASAS DE COMIDAS con labitaclone. baio en colo.
A L a bltaclton y rv o de Cris-
Niu v 1-BE ADMITEN DOS PERSONAe ARONA- dos, u1z, telefono, refrigerador nue-
eptuno y* A |a. l dos a] comedor. Casn de famlia. Ger.-a- vo, cocina de gas y garage. Amue- '
ino 412. apartamento 1 (bajosl, cai equi- [blado con todo el contort gt dm o,
no aSanRafael.. iIJ!=
9 na a Sa Ralael.en el melor y mis Jtic dti
D-7421-1l-20 cio a Is eritrada del Vedade. Infor-
ISEDAS 1 .RESTAURANT. I --F2 ,
aI.. I Le reuelve su problema de comidd va. T -H-D --a
Hoidas. El mks ccntrico comedor y crvi.
ESCOCESAS ....oe part Ve. Ia 1.ta. M.cho.
Vsla cc clo~t.. a coegoc. Abuse. drde pc a a'. SE ALQUILA
Nueva y muy variada co- P l'^s e .26 SE ALQUILA
u"sY yAgila n1 No. 49. lellfono A-i352. Magnli,.
leccind d e escocesas, ca.- i .c c..crln..i n -Pc
desd $. l &0 ^--C -l-.... '*PENT HOUSE N Esquma 27,
i L IA oBIuAns, %-arjV V c ad.B . .aca .. +rco e., S,. acabado de construir,.sin estrenar,
FAJAS LAI.STEX L ... ot .
Falasepantal6n last 1.95UD7634-81-24 apali~meclc compurbic de psia-ce.
Fajas pantal6n lastex... 1 9S ........ medor, una habtacl6n, bafio corn-
Fajas pantal6i latex . 2 95 P2APARAMENTOS pleto pantry11 cocina y terraza. hay
... .. eeval o rd r Inforian en CA mismo el
Fajas pantal6n latex. 3 95 PARA EST. ENAR Ljoso T roVroR. encargado o por Tfno. M-2097.
i s IPrel table PentHouse A una tundra1,1 i1-n -
l[ Fajas lastex. deade .... 1 95 l/el N.co11. S1 l-comdrcc, do,l ^pia -
Fsj ts lasrex especil .. 3- S c T.5 alobrente,Ico c ll, oc do c1lI v__ t_ .--
400TI S o. u lO1 ielod ceusa _
SFIst latslex. tall as extras 3 195 l nr lcqdlncrrt r.il',.e N a 0 .
Faeasrde1goma2perforeda 1 50 4 121 Q Vedad nD-73474 2-
ALQIL a Rdsrmq 1-3461. .. ...d --.c ..la cooloe .c.
SAYAS a'naLait^o .,. -1.- B nlll ll
CKIR AU ..... ...._______D-nca.... Aiq.
SA Us IIo.. ccois cniodo.-1c'I+e m:te : .: IU
-m w "APARTA.MENTO A v 19, (iN APARITAMENTO DE
D ooins batDsta dc cup. VEDADO. SIN EiSTRENA..
dros circuit ...n o .0Al......: $.00 m t ..o ESQUIIN MUY FRESCO
De crepd piel de. guante. rol e t dire abdo c o nadm cda o1-o
circularee .. .5 85 de do" cua..c" ba o ne. c oal,, Dic m a p|op bao coneg, si.
-. taulsa Sac y servc~lco'd crl~de. Cs ving-room, doe dormoitorios
De gurnlicion oslsmpsda. rS.llojo 005 pice, aulu~oe o~icc 44 4 ba0njo'0 coonpieto yo
rizadan en la cintura . S 95 ieonalem. Intoetan: r-4055. F-2141. tq x4; bano compile y
at............ ............... D734--2 agua abundante fria y ca-
SA YAS REFAJO ialnuaao UN ASR T dW e-. Fe ller)t. -ltnia en efalO
De jersey con Uaas. otl- a. a V.ed4.. prim.t c .. ..
n.das, llquldacidn .... c O f1-5n l-ba 7."ibajo.,, we Vfloeblep; lavsdero y ha-
* De seda dria muy- doble o1 .'' n + --P-7-c-B no para' criado.. Calle 19
|con eccale eh el vuolo S25 ALQUiOyOnen, oi^ r MOO.X.OV II CRR OnrmaP 26, Vedaaro. In.
D1 e mulntliamento do e s.ct p r ca ec edldod e c pal n parsamenpo
ocn eecaje en ce vuelo 3 93 d edc cs. i ento; l.i placii" 6c Al 19. Se ecxigen referenia.
De "multtfilamento con D' -- - 207......
vuelo plisado y encaje Apartamento Amiueblado i C--c -s11-
pasacinta ......... 4 75 ll| de. c y_ lela. e apartamento amuebl.dlo
do do. ItabliBloier y 4cm'. occO ciIM Cen
*a I ,. .cd........e.... ..i. A ,fliEBL ADO
tcdide Pasce tIP 10 L ae I pi o l oto 55Ul 4 aiqud oI n 8pod a lC te ce
met~ot AS.Z ti fcmaa c-a. sc ueio c n o ac rn~ no rrnp
LA EIEBANTE. cms wpm ^ APAT^Scro^

anu lasp 85 V at----arqc ior b ra T
C. . 7_0_Il .. -77345.-1I0 | e . ..


J


I






-ANOWOX


I VAGINA TRFJWNTA Y UNO


A N U N C 1 O S C L A-SIFi C A D O S D E U L T I M A H 0 RA
._ ;"-^ _________ __ __--------- ,________I


X
ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILU RES
OF APARTAMENTOS 85 NAVES LOCALES 87 HABANA U- VE-PDADO
St ALQUILA; CALZAAA M 3le703 A ALEIUO" N7VXM 7 LOCALSI. r -SOXo.I CR280 0714 r EABETACrON. 0aAS. ROLETIN LOREDI
y B. V1o.Vep40. Apa menta alto inde. mo7 Astarlin. Dpropio pa. ieque-A. in. 3ru2 siempre a no mu do tom U2M5= __
plndfeat Con 0 2ul. hal3 .com7 der.. 3vi, duni a e i7m. 3 is. n/formes: Aysiorian y nus AJquiler" 77 R44 r0 lM. Al5. r A b 4----
cle a, 33 Ao. rocln y 0.5-icto dr 5 a3 Nestor S.rdf4t.. bod202. "39 enLe SEr.7o To-,. y CIONaL (.Calls lu.. No. 00 l7l02 r P..
d2. "Irt 3I. V07rlo a Iode ham D-777 .7.i e 95-1-71847.-20 A V50404. F-G.I
P7.4331 72-2323. 0-7-D2- --i rCEDO NAVE *AL --W meWn'CAU US"ra3ToEniaAll 2". 37.7 3 32.. 7d27 hotel. Apt.. 05 013
.uln7 5. La~ams. me 7lqu2l7 *par,. It 1t7rr7o 1IO0 rL. I ru7idr lerroco,7rll H3bl71n42 214 2 IN. 13 .21i nl. CVu o .17 Ban. Arlia 2 e--- 7 m7 r.h.3 ..5 1 4.2
ml5i2 al.froI. Para mil Inform7ne 0(" M1"ll . 7con el2d1 r,. ni..i pr. e3t3riru0. M.L5 Quintoni -611 .0 -H. [-1- 77 l. 737ns s*t 7rll7 Ttlf I15
21g1j1y3 Il al l. e23uln. a Sin Ignlaio. No2 7 aTrm InstJabIu." 1.-4002. 2 73 7,1 7" Jdlodr 37a 7r,772. 737 r.l '.M,.r
d4lo u a5 ts o Anlninr2 inn de alenu2 g p" m ___2--. 0- 2 SE ALQ UILA I 10.b I ca7lr.a e Br an &olo 37I.e.
--- IE ALQUILA PFAA DO L QIITO IoLA5 2 cases reclenl|iale.cont'ul d* do 3 V 4D. ternaa M. aca7medo,, 2 t.'. LA
IDir03 CIO lOC100 58X 516, , NTM2 do 53IW-3u3t1 o e 5.ae a etosal 111 habtltetonesi sl-cmr* dor.--ta5.5 c. e2dw -l artm l tsda e. 0 1o0,72
y-- J$i4 *7-V7-l 21f 0 i. S4 f5 Go.l fm. i, Pntr. P ptri o y IUo ChOres fltl no de sea, bafo Xompleto, srv7do de cria7 VXiD P. baja. 7ran tr.za. livin.g-room.
eomikup t l.ll. I0-eo0mader, 12 u7t7 unat cu4dr Calado Carrs y Btadiumu Na- do, abund. nt. assue. 1diticto Ayes.tarim I HKab 2 camna. tel. (por 3 me5es $14a
cosn d000, .t8o .ra.plot, y e41 (Su.Iai 3 emi ulla 2tOM. Irohman A t (frente ,a 1 5 laJboratorias quibb). TeJdfo- VyDB porttl., .1l, curne7 or, 4 H.b. I ba.-
Ml* .8 1M53t10 4 l 7 ,,t3.7 30*3 D' --s3 3 U- 31 (Kara do l )-7784-87-3. 018 1 tea, ge4 570rts ,.. 2l7.
na a SBa 31 ci.o, dep1rtaa0nto dS Adm- 15i3 OA----A.A- ALQU237A.00 51 SPA*OIRSIa VI2i2 t0 r 3,73 la. 1o3edor. 7 H7 b. 132
7noghra 2i*f CONlI,,ASO 0, 4. de. 1esSt O UN 2.CAL 5 15o3Sr'0p S B2RA. 4.7, 37 5 231. 2 1.,1M $1 77.
.n-- tamfrejo. 70733237 en 777337, dsa y 73353 2* 5038 ON 0L eEa A Portal. $&I.. come-
305322.. O 91347, 33. in he agegoe 3 eae8It14b. cn retilar Sa3go. .5 234 ba h- Tell.
2 u* l pfntmrnlc. campumlo dt h3al2 702-74145-2 cooa3 e*dia* trig. ,avand-Arl.. S $1 7.
Sill. dn!. ou74U4,=. 3l23.333 .77."
". 12 .AMie-- -e -3_ -3-22 _437. "-,; iman23 4741- 3 3n0 muebles, terra.
2e207. 42 1ra 7 4mM O 'R e viellyo 20 i 27 Ic lor, 3 Nab. 7 bafto., co3im,
-i-ilo.5 5enin 22 e 15. 3 4L ea GBln lno1 N 1 04- S Ea.i G uni eilelre o 3, I leo. a ,..o 1 i. <. .trli. Tell: $287.
,Win.7 sl.4 7.3 m d4 A3 327 4. .
,4.1NO i c d T ro Cad ero a eat N O U' T I2- At T.U Side d. 3 3l1-5or, 337.a,277
in 3 1u52 3I 5o can2 SW Km m I AS r | cn om Idor. 4 Hab. closet, 2 bo, rode.d
amo. bad0 mm2pl0lo Inlefta tdo. nWary Y pare del mobhllaniio, apro. uKimO LMss do 1.r. 300.
2ci2Ma. Pia m*2 tnlormos O'teUrv 01 niado par1 n n nr r S au do <1w I.3 3A Rltd i 7od0d4 4 de 3ard73ne.
: i.ll I. a 8q lnl 2 *t Ia2cio. deo2r42 ]d Y M zy. 7nt. 3 dcomelor, coc77. 7u1ry.
3m2nt* do 3 m .ua...cion d4 St.ies. Bano0, Agencia do Segura,.. 1bar ... i r, erl.; crl.o. 3 $ or7rs7. 4 Huab. 3 17ba7o.
XONInIBATZ 34, USQUINA A P10. Restaurant o-estableeinlien- COUNRY5 C S:'l Gran jardi. s4la. j.
Srss a 5 102 tPs"aTeuto omue to do cusiquler hglro Infro U- VIUADO medor6, Hal. 2 7'.7 7cu 377 ri7 -..
do tau, s sioarses con cloaths, befon omo q ratio, frig, Telif, $360.
plat intetMao. comtder cnma y .r-. mese: en el mianmo, de 9a 12 AAADA COTKI ...ToS.: Uda7 5.7 4 .
vicis o ctiic.Pars en nfmex adi VXD&tO. &ACOADS DIS CUONSTUIRg RMTMORtZ: inda ,easlit rocleada do Jai-
vls o dllo =1.altao s, resqu m *-San cS a.m. y de 2.30 a 6 p.m. dio s se 5 1utla I lStd4. Pe i od..b Id s a e los, v, tt7ulb 50, 771a. com .dor, terraz al
dp -0rtamento d4 Admlnstra.,idn d. B l aborab es. y r, C 1as F 3 Nom II 2 y 113 centre 7C e7.a d r .ndo, 3vo Hab. reincs .losets. ar.J7 1 4r
I cgo-l- y QuititL. Compumtaton do weag. cenoda urlc, lavanderlm, ocina Okil. mtg. Teoof
77- D!TA r0s3a 3r- - of1 1,ondo, 3 healmou. hblUltaons con clo- $5.
6 sets, badlo intercalado en colones, e~octna
30 VtATAMETOJS co 5as 2. rvslcla de 4riad... la4dao y SIN MUIJBLK
l 3331rje. Ti7n7n balcsn y terra. lateral. In-
DSQ~8~0. 3PAITAY9NTO 7 LA farm erns 3 n lax ml550, do t 2 7775 y do 217 yED: Res5d1 nct7 rod3a70a g7a3 jard737
7eNo 33. s 2.4bundat3 ALQUILO LOCAL a 5k. Tmbin on lon A-gl. torre vtbulo, n prvad
22 2mi2 on in mix0 y an M1 o .0 Go-7472- 2Pero 0lam-r a 74 ts 27 n7 re2 das j7aborxbo'. dor, pantry 3 oci5 a 3 2 a0. 274 7ri7ds. n2r.-
-a 2 IL 1G. 6- 431.3-10 -Prop7 .alm ,c n a mr s, dep6sito, 3. 3 ad-s4145-3t 4 p b el ut '.03 .o 1 7 77 17.
t77ller7. Rayo 2. Reins y ujsud. PLANTA ALTA AMUEBLADA u-mLA, Amplos. Jlrdin... t.rr.7... 4
$4 HAITACIONIS 2o 1 o. Oud 33 ub. 4uijbl. N VEDADO 10.3 '.2*0 b, Ia sa*.. 03.
Calls 31) No. 3, eltml, centre V.7l84d 11153vA 57 LOS Pl0OCtOIL.
c e 4 b i11 0 V l .nIS A D O A M IU e . Y U n e s a lq u ila se h 1 1. . y a g ra d a b le 0 -T 7 2 U .
Is. v ca ll@.02 so7 trielp2deve. Wiliam .nf.0. /ut3 mente o mueblado y muy
regio 9 a S-A QuintsWomar-3 X. Consta ti7e trs cuart570s, b 2 MA4RIANA0 REPARTOS
Q3o= 2* 17715 t.2 75 r7 An. lerraza, 5.0,. eomedor, 0ocin5 do
-A AIK.LI0 -nII-0IDO | Nfl l 7 *l79. 773073 0200r17 y frlideaJ Al.Q'LOn CASA AMV32lLADA. 3 HA3I.
3A4-20 DnTINQ~ lDO TS CON || tSK 0 3 1 -10E.? 5$Uciilonel, eoctna y Ypanlr7 1 h7i7 .r0.7,2
am: al uilar hermom hti. do | |rnl ,,de. sarisJ. calUl 0 Ne 13 lelaM ll~ 035 30.Lu g..'l .3723311 hl 0l- 7.4223 7-:111.__-23 1 -14 4 0.7, 7 42, 527030t.-[ ers,. 77 ,33 37e 72,
224ad W157434 on3703 cl51s775. P-sil 320 U. 7.3*.51 s2 Miramar. 27732 p.eo r.
D-77/41.-I.M- 4 9 53 A CIL Al DA U A 04_3_3_ on 7isn. D.-7473.0o 19
X~13322O7AW FARMLIAR. ALUILA AW. y A. V611114.,t0: 08.2so: Bils ala Do1.0-
east7voildiaa hln,^an asb So- alquila grain local on el 31G, ortsl, wll voction. 7, wo- 75 PESOS, SE ALQUILA
377, 417 L uleteneia JmNo. 374, pr75e3 Centro de Ia Habana, sin es. sto es. 13- 462 r1-36 _Ws.4-It n4t70,13. 73071 b 37573; 7ambeth3 3u n
10-11M-116-1 mitarici. 0ar. we Y .r 33772r 43577.
pIlo, nt Mt Cl. d Y V ad. trn0r, 400 M., propio paaE30 gr ,,i 7. n s k allro....... 4 ... .
4 exhl-bleiAn _o me _te- .. egq.na 3ft- A tromo a.t- o duoAo ue.)e
v-..-- -p. 9307077,AC77NCO 37 $.sN-== --t etc.- GE ERAI- a21 do4 Is 2i7md*7 mqun gSr. ir.773373r K-.
Vesa. $3 ; airs. W O le. $25. A Leahuad equine San Miguel. Yivn, 2Y 4 .374L-7 5--0-*--
tetro, o unce h113 lu,-b..d3s fa.rns ys, Verle a todas ha 0-
mASWA____.__ -7i-813nie* en ell niemo. f-A & B. DARDEN turas do 71323m7. Cal7 a25 a V. Pon.
ALQUO AIACION ALCON C Sr. Enriqu CateLLa .le6n, 101. T.O, M4243. 7re"4r44 be" **vi,[.4s vila &I a-
Usk:,tell ft A (t =- qoyrip, aelivn g. owtrt y mrli1
- dje.n ret rweciu, D.T(0|.84.H | -rildM, B tnirdo 7 0 *I arpe<. F-CI8.
me st7o3 a .s~l8 quilan amuebiadas 1 ha31 tato" ru. on tb el c rn o l 0 I77
l I Mt l .referening mCl orro I yAANA: Av1ld* M"wi: Pr "ioto a nuev 1 Telafon: y-Wv.
0-74032-4-19 cried Lor gad, a3n734, 3m475 F- 552877 ,73


T ;.a ...:. ,,.,- *""'.c doseo...rioo. "I ....O c,rc .,,. ui.r.i.4os ia =.oe NI-AN R-DEL-AM
mAM IADAneor, curtor rj, ., T o., pal el dl -., prim90so r re-7
.,inuy vem~d. Slt* e orrlente, f~mbldr) Inermrn n *11e 25 N !III, eitc.ts **" 1150 rr*o tae li i*in d',';. cumdo, noe,_ a,
cnow UIULAY2A o~~~~~~~unsa ir splun, m adame, A pia. 27s 032 352IA~R25,CN










rt AlVI A UNA MKA1TACIOR, OABAE M-738 -85- ILUa~o Lt A > I, x ltmntra pts bladn, 1 ourtoa, cuinlvdero bruv Motrlnvl Bv y III.
l b, *1esl.s con br*2, tw dlrqu4 u, 5- ALQUILA UINA oid, upl7ndd 1 *, 0 n0 i r1 l dalr,, a n teo z lull, o mAndor, doI habllarA-.
LWe fuels. C 1 ease ; 1pa733,77a. n300. C-433do 3-35


B xdose f, brlle N A Apt. 5 ntre e3 . Utes. sn coi mim ELn ormtn.P


M~lrli< y 111t. p" -wi-gM4* Lu-toro^)we< (Dnio i C~~lB I~i,~ i m ________ -wsm-M-]o
A tLQUBL *A1 O3 uOLA I NCnNef Hry R DE VlCo A todMP O'. 'i .1*, vu l,,oor Ii AlinA NAA B-A, d.o -



pn inllrlroon/o lin niflei; etra p' (,ra .IfrM -m 'w $o nu"I"' er idle *r*, **[*lt y Ill l.*l-V"" .l
75133 vn ielads. 2t"77 mco .3Ante. 737 h Info me ca lik 25 Nit I mer t Ampl53. y e rmoda MTio, r 2- m. 1 7nt 01., p1I m B-4 7S m.
4*573 707574, 1274770117, 310 4 1277 C~ Ban- ...ue 213 7T41d.,!a0a,'314 Brand"3. ca,.,4r, co3733,


EM, li DI-5,l4 Aauna. jaC Eard ,. b' 3pin portal*,ul. p ga l 74, a*, 4 7iM. p7 .2g02517i
r2a.tor, -72 ce2ras, F7rg.. 3fr1103. d ,be0, 42317, 4777075.3, can excatssa de .777-


E05X A" 1o NA UNlA WASI T D-AC2 CANA 1314000 A Is. 70738.r1a .4, vis dra e qun4 1 0 n 7o>ra, t7a,1 valco7r2d7.,
1EDa S4 877. A Ir52 3 I31 7 51 .o w .-i, 3 3 3 17|- b0flo, co.21 p1 nlIry. Trnnvlof Vh b 1-4
, u 7bl .d can l ord ia 33. h a lel ono atr u, 7 s7.7 907edor, 3.r3tC an ll.teI. O' entid r7. 1n ryI s, it; .S6 5 "-4.2
xu ~ ~ ~ ~ ~ t. #180.lr. D74S84 13~l D-71169-90-19
15041207t At final 4.1 30ua.son, resin V1. 05 A7.QttL.A 504 A7.U5N58tA2E, A. JINA
VALQIA UNWA PA511AC04.301- MAGNIFCO LOCAL o2, 03017271*07tt 7,n 0*30372772, 3 curtas771 ,327 737772 7488727775lv. IS y 02 s7"
*OPW4a iulnr can little,. = 1-.-4-- I 7-l-da. esp14o414. torrazo, Islgldsalr., can7 7terra., 21,. 7main.,7,, dos 3,2777.7,-
.lt.o.. V.773 2 09 I2 APto, 5.. ,,e,?AmplI., .073. y v..tilade. 5t 7373057: $300. .a... e. .. In 13 A5175.0N1 a.
0P Riampp77. -- 74445 l-- iW o40str73o-A a 9 037 1 T AAIM7I3 to. MIDI- cum- D D455-90-30
3iuiv Aser3Ausio co0st 23528167.1 177347330Re NPos 10. V~oo a tooas #to 23, pitl VU)l Sala. ca73so!2d2737 5' L377.AIAA3 .730 70
sin til *2o. win n B 7talles; t-42 PSon S cuartos, I 7g, r-g ., T .lno S p 4222|C BE. V.7 ,27 3 2 0 p

We, Plr e lo m11,7 mPr ,in ale por Ici.lia M MD Am. pl-74s 1--64 l ,. T 5 .-no. e I. Ifr m % al B-445A.
gs, 337.2 784 lass e8o ho.512 \ krcloll, ball0oC34 13 .19.132, quiang. 4.8..02 7707 sa le3 -80.02

D-7311-84-2 11------------- l sll C7 1let.0 4 cuarto, 1mY bloe,

____.____ D-71---- -1 OIRAriIA MIt' PKilliR ]PsO. ALOUILA- ilbliolteea earJ, eoetna et/,trlea euar-
U- I lon-7to -gnfeo propio para o- o crta Frig.., nogaraje. 300. o. AlquME iNASlo amplia y frescALTO a ca
Y'7o-10*20 1 N,9 14,1 7. . . 3:0 -OV, c 2 o3 1 n7 Dt ica, 0.r., tAetsr- Sa 5a c ted s a, 3 ha bitaciones .
. ......171 '.3773 475232 .. .7 -t AIT. I ]L ...
y.37,22 3 7.4 7 u .7 sa.* -, s- A- a mA M pr154 vIul Wup os e4 .7loset3 a vestidos, terra- V 4
ue_______l_____da___ 4.3 ssl.rsa so-Iria b'. 3772343.0 ..q33e.RAgI~-P cfAC n'I teAe


1327j c7 A 0-7040-24"2 o e Pmue 27d,,007o~34 71 S )n Z ? dbrta. 00 frente, 2 ia e rvicio
_a-___-. ArO. r. AO ton Srp2 ci)l,*44 4. 04 2i. ri-do, hay garage Calle B
0.7.7.3 2. on37t3i5 7 226. 3123120e Co. C- fono. t om.
7l2.0027 Iase A NIn u l*3, 0 M 2*, 3m- 8e1eren7ia2 I, de27 Octube 13 5, a 3t22s2 72n25 222 3o I ,, m nd-7049020r






tedero, pat/ecito, liu abundinte. 0ros da *" horas. Tel/n M35. 0 Jrin I^ erird, n era dor, om bg- Ca~l@ asifatada, tranvias por su
7771 G.36 2 .37 21r 27 Rafael y San 04a.7 nos.4 War- io srl all, r 2 31.







*. iltos. verlo: 8a *11 a, m. y 3 a ep.mn D' 36-8 .-S0 rTtno. OM). frene.e inelfalleni enl )a misma.
D Pgm lo ming 7 9 7 3. m. p7D-747-7-2 0 CA7 DE 20-il 2822 D -7431-41-4 d. In. C. I, l2 b A7 q
D3 -7372-214-19 14rAD."s Chalet, 4 310po s u 2 bafcar MEiR- -1 3--
deroes cor. 3at yurm elcnn, aat. gerste



Clon bale6 c U sell* GenRie AK AfN:ntt . In o dls.p Ttiocing
et^ TvrtauantU "El" Pft-io*'.-bafto ll lftdo, *MMQE XLS*~~ lga _fF-llfll t --
ee_____ e______________________W 0714, 37 P mar200, [oJg^arAee. a17037n300. 73 8r alen1, 338ed-




*i A0734 A UNA *ALrIAUIBM 0N CA- e230*333 r77 l7 7 Oa.,. $370. del alelay de C3S3
e Semi* Co arl.- e S- 24345MA.. 37pt3 70u1717 do, I habitaciones




T'A ~ a rese t. r -f o n p r a ll om ntt rim o n i o C a0 e ,a c a da ri d e f e b ri ca r ,
A-371 de 0 a 12 .. 67Marte1 aa3rieano, eoWtdat l o313 .
0575752s*,,,.V ~ tsd* 0*7 ALOUIILO 4d





NO30t29 5 .l8.b ,o*. 43. c"w Mn ka 4 p7ier 7 .Ato.l o- ra C2.i closet vestdos, terra-





as! amid m*S u-- a Gs hmune. d. IM Olnam del A.gr,.do vicio de er|do, lavadero y
7tr2717n2. Came n A.z 0 u A. p ia cn I3,a21l ga Nv*l dc 18 3mlt>b1t AmmterSicna, 3 ro tti
D 1-7407-114P-21 n3uaJ tye-, l ellono, 1730 3--sd -n I c patio. h65.00. Calle D, enB
V5AD00o, O ALQU. .. a. P oA sultorto famll. S.e- 7,i13, e 5e r (l B
ji. cuartas sin eoibn, 5134 b a37- d 7( C7h ae 4m0rlo. 077.173 133. a 7u0ts 317251 a A enI les,
pl an., *s174ol. con7 4375'.. lavabo, 731- pr7-7x'.7a Asua Pute. Puede verse a to- lADIA rs 1A7O7,I t I1t1 .~a520~-ut e edrs
1.447., 3~~s~o 2334oss I37432 073 liter,23 be-273 033 ~ 3J74n 47 .- ca4170 asalatada, tranvias por su
to % paleeto, aundnt*.Otrm 373M36 86-2 95.77737 criods, ja7415, v-ociat 40.w.





b 37.. Verlo, a .a12 A. 07. 3.70a p.m'7. T 3- 1 1-ei Info rmne e enl a mi sma.
15L53Br 1 A Ia 12 a.2 m. D-7433-44 44 CASA 127 PLAAi Pago7 7A Ckij H1 727 .------ 19-
3~~*fl~~ more, ino5.pstoria, modern&, .7755.70.-D-739 -9
-Se Cede un Cuarto Grande danbs~m 407,127.530777, cockpit o. &&raja,





Con 331l37738 4_ --7et-em.a 3 C,-- UI N A S Fi6g., 1710. $23.
Me 723031 21 au s 3a.3 . la. SFt20300 'M12. Pa I-0 fa &IsdLAN






o,~~~~~~~~~~~~ Bl No 2 -Mt ,,... vnrnAVAA k PALA CI0: Monhllmo, bien W IUIrl
___ EDIFO ALKAAR mubldo Apto. Hbn,, 1 d crd,





OE ALUILA UA HATTACI CON CA- e srlg. tetl'oniradla (Incluido t10t- acAiA"
"o d- matrij -5,rtip-sl a x Ap a ,-a de F& ,,San. p.o. emus 2 6,,a.
730412 12 0 05e13*.5 ApT.liaio0: nodo, 4e. x ll. to.34t, ACABADAS DE FABRICAR
___ D-63l0-44-2* piht al coinn d ampldi y g2 vln,7 aomedo.r, 51 b., c. (isu, 1 B-s
44 A. A~ eLehInDI18 Apto.l radi elo, domp aro, aieteoo ler





il .ALQUI.A UWA mAaaTcloN A rooM- rvo nrd o wol*.y( 7,7311oo071telos.Moa dad7,70r33m- C bntldo a. Vtt -l In0lor1m Crc elCoogoeo el
us Ti. 8 f a-I&cast&1 2422 Anon 3o7.dmf y 3t* 2 Sp f A .IACION!. 5 rael3 Apto. 1 oS, e5o7tl47 bAa nol.erno,





dme. s pama. Va d o vm %m sl&aa m e- a=, r u.., d sfon, Iacngo. de t odo$t erviel o de c ri ado ., a 80 y
San1 ial baB. tl rvo m- ., 1 Ha, erld, g2ri. o., arisC., P l ay eny M orlanao en Aa






..... .. rt--om. U.i.. ar -pte d. I244ar l W7ia ,t7, t.. 1530. pUOII
luht ef omida. alwrntMl muloosr Inter- UfD lFg lWAO: Cere.. R~dio Centro. Model'oP"-
San r N. 111;,."1 'm~n rI~ Caidatin.A Apse. THab., 3 B., rri,.. I,. radio, p~l- (* ..r T ~ r N
A11p11, VedAdo. .-1-1 3o, tolchon. muete 5, ropa.t vaill, A io bA.0 CTO le Du en-R






I=O m S0 coquiln, ccaliceo debaste depar Ire, 8 13 y ] nt.
1472773. n 38*2 2270214" 5IU~- COU1J57 207 0.045 31eco~ 74.a 8do p A77buL vil ororsoo avdr








bld>.a, es ortodaU. el5 elll4 > ira, d3 sis005ico 3ilOR 03 40 m lroI irdln. le4-rzm. a Hab>., 2 B., (*rle04
--iparteI *tr. An-.c.1. y villrw, et..quine, people para oficina0. N'A:Blin mubj*cnld NICANOR DEL CAMPO
p-to to.. -so t es;.. am b f lciu em Na l 4. ( 1 plant 4 H. bA 1 B., toilet,
al.o X.1je saryi I..rL.a f Vn .... ds plst Informen en. a misima yen
I a 0 -7637-84-M Cba meia

















, ".0 _L.._OA _L;.. 10 t l.lt"d, l021-17-712048-U, patio. el .el0lono A-8680.,
3121.. 21.7). rr7ss.3.3r.. dena 003. p/77.
xxALQSOILUA 170 *AU3tAl07N A 15 PALAClO ALOAMA "C anA rin te y9Rpro
7-. Su7t7-4-1 n r onon- mrss.
____________ ,m Business AssocS.A. D-7555-90-18___








7 ^.^C.A53O.A 33*2433-^, ~co ,~n o p,... UH-77761610.1 I










5 --37330------------- 7-- _______ __LT. srMNAlBonio y bien .muebl- Planto bojo .*. $ 180
Para 7512 nefara ma4 07 sin*a, u 12 0-ES)
7724. 334.32.,4133752, 1212130. hoQls 33. I3Hs97.422.U"
an, IS No 40.- Y-84L CZRCAPALACIO: 74,slobo, 37,75 EALUIA
-27744-3 EDWI~C1 ALKAZAR doAse,, A 2abs., lI de 4d rriod.,








5 89LOCA1E "AHA.ANA 3 4 UoloN t00,elhoo pl3o CON3 4 rs (l o Plonto nlto .di -A $ 200
ba55 303, 40 ax. e Ap tunento. oed---" 3. gas7 1








lfeema l NAVl *1 P22*2n 3 2.418 o7 CO0 elsoa-.TIIIEDA : einag cl do. plnta.6, ACABADAS DE FARll ptiCAR
3 e1 INIL pNpiA P3*1 l3d*0 tr73 303 A NO p-ival ,.4, ar, pr 4g < l kIM, a ll n 0s$rd0. Sale, coptolenr ,o r, 2 y 3 cuar








soloa en sale.., aria/ia d Argon. Cona5 !;; Codo pronto con vorlos hI-
.3u 517 2377 entre A--, Y 0.q"-7 M o.. po., b oe, tto bon, de o n to rnoe-
dts.3 23 307. polic Vriparztoma~a 7 003- *I unooe VFW &I ma) Tor I o 2..


















SE_ 4 ,- bTi0i-i AC -------------- H in_ 1 ~tLU L i. B...........) t. ...ri curo no,7y oho, clo.t, bi-
-7004-r44-20 riT, Aelko raio. Con to. t s blioteco, db cricoclno-pon-s, 80 y
____________________VIDAPO: Ceres Nackoanal. 11cnalr85 pro~os. LAN tranviano deo
83 ALQVILA 000A 9.1MA3 5 A295C0l-- -373 Lu133ame771 27340177,4, 3 %1o'... ly,
2207,002 3.3bttl, 90 3.21 770 ro 351oho- 18.1I .17. e7ada, 204-20.. Sam, g70., PIa y a'y iranaoo on In








0 0 N 5122177 0 0 54tr0 d" gr. et*-,too 1 en-, e7t. 30 .








quiet UlNDE reoUInin-is' co..tool. sn no de lujo y =onfort,
7.,or 0 s. Pued vrlos o ca C tro. olquier
N.p, V... nod.... ....r...r eifei p-opo p e-to03. -e lsmrm = rt-lrC hero en A7ld. Central
ALUIO 4153300 -75741130-11-1 Se aiolwla. acabllo do fabricar. etc. $200. 13 7 15.








SM. ..O .....er.'t"'" .o..d. "*2 one0 hotel o e7 dIC .. r .l a cPa.ldos 77r2544. Ga 42 d L
51.4. .7521774, a .obal d ----ap e Exel nle 4W eroeas 33141 e3,z Cop,, o cuodro2 de loe
4 palti dad l Eav o ta earrod-V t 37o,*% W!,s R r ti o ci
>nm.Vt,.... 14 ...07,7 N74 o3 2 y 6, pr uim i o.t *1i } P, a. Fr;a l"3mm 1 TBa.2.-7133
P p VObl 9. CA8ALUC qu prr7A pari A fi3o15 B917 Dlls 37377l40 5calntodo NICANOR DEL CAMPO
~027 027107128.-1111 0 7 41440 luoms onfe~art 74(2 713 pl ant .4 .. 20 B.71, toiielet, -880

IE vernd O d2 Boliva r Y3r. !t d. margin eI















T7,6 A4717 y R.3570. -. . A8 51 7,07 417 N. coo pm
I I ."W .7-1 ,.U! 4b7.18 I 5 40 ie.1 715. 4..
52735000 1280. f547 51#0r3. 721,4cr.o. r~. 2- SEA Q .A


SALQULRES SE SOUCITAN SE SOLICITAN SE .FREC:
-J.'iOE Y---T V1- IP CRIADA3 CRIADOS 114F AGENTS VENDEDOR5 iI---CRIADA- CRiADO
SE ALQUILA SOLICIT 2 MUCIIACiAS ."1 I.I,. I I%7 I ..... I 4 ar % -,ITt rarAIOL i-
2. 2:t" 3772773. 5P17........ bldincaf rred rana eda par. I..a.s... .- ..' .. .. ." ... .. I .. .
-.a.... .. .... 3,. 1 '".4 3e ura refeerernt ias cl.r.- s 'I 7 . ., ..*...7" '. '. .]t.
I,, ^" ^ 3 4... .. a'-. do $25, dos 1 alidas ern r,.na III. . . n, COCTNERAS COCINFROS
........ cirr. ,,,io .._ .. ..... id rm ir en catkw:a.ctun, ur,;. pa- GI-------------------|A------------f---
,.25.0-'3 1 7 ..12 ra cuartos., lavar y co.er. r l 5,0&OC10S 5. .. .. ,.. 7 E -. 1,,,.3 o i-
IIBO gA CA' Ni IKA -POETUL --AL -. para avudar eh la cO c 'in '. que- -"' .. S"or. 5. 5-1677
C'7,,i O. L'. I M.' ; 311 327 : 7yaceres de la casa. Sierra. Ca- IMPorANTi 77.7r3 77.'
$"0. 3 *stL C *,,r1-[ -is. 3MAGNIF.2CA COCT7.
3000. 0 i.n. -m ?, lie 9 N9 51. D 7442-I103-20 I-, h'-."..ra 2n cn nn yud. 7ip
77-7C----", d, 1. ., G, a is a c. n Dure n fisr en. ,nNer npa r 5rhor7m: U--1181
U2 SynNA. LI3 ,PIAMn 3MA- V- -11% 7 l. -. D1. '-n -,i
$24 SIN REGAUIA btaton1 aer s o5ae mrnudtncla it -....... .....- 1 n1 W p..
Sh1abtl7iaonw a, p. aht b. o p, pailo Cal. 1- a r3a. Dormir colocarltn. Salid* un a Inf3orr8 M ,165 .Uo Cr -i Ml .HA( HA DX COLO, PA.
tideArroyo Naranjo No. 30. c s, e., vez facclue t. Re .eran. s. Mayor tor .. 1341 i sT. rI5"7,d rD- ..,.1.37coloc16n.
S, 3o.4, o u" 131, 3I. peil, lr.lrrern- a i Sueldo p$ .05 10 0 30L Miramar so .T rfn Era origez: 1.355.
cim troavlos VibiT. Tl-,on; 4 I . I B.473. D53 .103- 1 OLIC in&UD 17 VAR ....D-7.7 113--2
cOlt.. D-77 _2-8- A64CIRS W11 111 OLIvl 1 UDU VARIMt ~ KA^--"~-JADRA
92 SANTOS SUARBZ MENDOZA 4 CO COCINROS SE SOLICITAN -- MAXJADORAS
----- ^ --- ---------- 1-11T COIHBA.PAX COTA Jovnr "'. ir~lo b i.)" "" Habana J0VIN Vit COLOR. DEXA COLOCAR.
ALQUILO IN' S43, ALTOS. SALA. Cl SOLnII l Ou A VA COSBTA u Sufldo y ryonnIion. SM exl-, S0 Par nfiejar" u nito. nlfia tLepar-
z745tr. 31,'bx .. clm y 13rv17c.a f n ormir fuerae Jacouino. TK en drsTra Le maJ 'p -n ll3 rr7 t 3o2 t 7 E n r77ferc7l7 '- Sel o-
crJ4lo. Gracille N9 7 I esltre Vira Al.- x-1.s. --7-7- a pur. 7, d, Jf V-r .I .h,or T-m4 Mor- no m.no $35. 7 orm.n. M-4U .
gs. y San Mwrti... Sa= Sul I nto7. l X(,Q- 7iiiii 27 gig Fig.-7ua. dt 11 12 D-1671-20-40
man: M-a4 3, dil"'a. b sl,. D-779.-j7.-7 0
ID.727-92-3- 6 KEJ RAYOS'X 93 LUYANO 2on SOLICITS. MANXIAVOOUA. MAYOR. 5"7 htt737,so= t cn t'o'"0cos(con- O ('02 PAUTICILAS 0
do 3 0 h. can xperglnc3ia y burns .1 r. I..uerl7 ni pl. s ,- etioa ira 3 I N .a 0..-.17c.r cPR.. bleoIa 7 2s4h d a 0 d
LUVANO. MR IMRA.CO, ALQUIL1 AlfosI t 5, u l 7a 7 O uJ7 ;;.tr7 .7. 1 ".ho d 3 a.. de ,, p,,.U 7;ayu7X 7 5 rdecum.t-7-,
C A" *, s .e S Aal o.": p r a l. i <d, cu dotf. I. A "l a s fLO A L O160 : nf r mi : I -I r -2414. (iavpl 14 a4 H at ana d. 4 a pI pra 'tic as
1 D774-11 2 20 do-. intlorrn B-ti.tM de I a 3 preguntar
3ai7s 52ilt 73 r~~ta s~rta7. .33., ...a,. t 7.a.u- 377777 3u7737 7-T04-07 4 C wql i~, 47 .u7 ,D-. 4 -& 4.e. 071772 715 D-51 -12 33757737
7713. blio, 270173, pt 7lavad 7ro, 777lIv ariq.-Ale.. 3-7351 35-24
t ,,n r, tete, at7 Xrq.t No7. 54, Agua .ANUAe0IA I1 TSKINTA ASOS URt PELU 0 UR NA TAMARG ,A ,%* C A0 (ARAJA
sic77pre. Relerlwial.. *dad in adqlante von rofere.nlas pr4PELUQUERA TAMARGO i s ovics ( NUY3 rAPA RAA C AB.
D-7533-53-? r,.tll t~~K4 6 0.tll. ll q77 *r *X7.tiai. SIn Tut, tu."I.n n .nit\ullt Quo l3 > 7 3llticul5r roll bue3n7 rte7erencl, btI nco.
W 3as 3"dw7uimrs no7 17irantaro. 7,eldo ell*0 23nn3 o oil7 t uo 4715 fquins a In-. Ttial.n... 1-7=0.
030. 7-23774. 1 r-123-105.- a .llu. l' h7. 7m. s n cr.,,ruI u a.ll.' c-. D-70-125-20
97 GUANABACOA REGLAIn P rp gFad.ISTAS
Y CASABLANCA 09 COSTURERA5 MODISTAS K"C,/IIT,. T ALLA"I N 0 _O_____n__OICIISTAS -
edolque trabaJaw rud4e,. unta li-a
05 ALQUILA CASA, rLANTA ALTA. AIA V ITIDOO DE 0 E21li.O AI NV .denIlgr, d "P7 ol1, s 7 a,, :trlal ' Promotor y Jets do Ventas
ac.bld. A euttrir 5 $WO.. So x Uls.> n- 3ul. n7clt.o r5tuir7r... T L X lI7 "r 5s 7 7 77 C- .i --L7 c7 7n xI77"rtnet 7 l 7iin7tl2 7rni
7rein3 l, y Cent.ral, do 4 2 p 1 D17374- 1 55P-- 'sRC 777.2130 d 4t 2 7v' 1 aiseffure s y t7ra lizcon
Martn *r_._1_________ 094__-A_ SOUC1TO M37CUACHA JOVEN P ---- 35173.s. "ss77. \,r.^W:77327e 177735ca.
732733235.4.3137.Cf377!.
rtruatar . to cn d lt.Rl x nr.Catro Tll.-e
9 ALQUILERES VARiJO s 5 Ws as ,. D-1- 77 DISTRIBUIDORES ",. Sr A. 4. Ait
4 y d________________ ________________________________ 7 0 7,P. M7. l-et19
Hermosa Re ilends' Amucebla-. l VAN'EXAS.LAVANDER0O EXCLUSIVOS N o IC iR JOV TAQVI.MECA.
(n n a M e dtI. n.pa'7 .7702772ela i 23777737e7.en3
.1a en San Min.el d io Bafno. s IOuCITA UNA LAVANDKRA CON y d 00 t r. ---r---: Tefrir .
Alquiaes en 3.00.0 mensual7 her7,- re.rnenrl5 por tdo dim 4 12 .oiarni, r o nirr o: A- 1. D-1Sft-7l-77
mosa residncnla, hljouamento arnuebl par7 r.ttro do lmlll4 s2n Rafial 77 Par. cai iclos. rconflluras, pax n- : 1--- -770- -
d. muy e y Conorb. 0 y oUorb Conl bale... 1--. 1-7.ll-l-11 tA,), dulce de primer- ca OVIN CONTADOR. CON EXPEIOU.NC1A
de Vino c741rto5, dos basf, toiete, prcta general_________________________ c P c de oflcni., buent
I.portal 2, reclbldor. comedar, pantry, rdnd y prfeio7 nirelorableo. To- 75 33nc7-2. Robert7. U-34a1. 2 2 7.,P. 3.
,oscine, tro cUrtoar y orvrtko ciado, 14 AGENTES VINDEDORES n ad "d sD-7717p1 Ol
glo J yiAran patio.7 opi.. ,-a>illl;cris nemoi n un dlaponiblt |lUn* 57,
talerta, euhertoo b Worlts eocina y tri- o. nI iua eLtH
ldr.Inrmn: -4F-1 4VENDEDORES 03en Ia. cuc.4d de La H. SENSOR GERENTE:
D-7----M-I1 G-on-$130.6 r ae elod. Call nue.st" bana r inle"lor . Ia 1 if.1. No
divor2 e Ynolal 3.5um3tr.rlo.3 d 3mr7an1C N Permits usted quo un Jo-
;TEMPORADISTAS! .02ionar7 a3t3aen3visM 7.7 ..ate.-. plerda'tlemp. Ewcriba detollan. e ci 7-
En ll7nd747macam e Playa Cuba, Guano. 3Sa3l0 nte so531 Vnetv 7prev 5rt y roern- do zone que conoco y irab y t
.,, 3t73773 k o7es, h "IN'. li. No exp2rte.2c7 an 0 e*Cnorda mini.rrativo le alive del
b e777.,n 3v,7 ,t rvele.. Tods. r is h a- 7NO 157 7la.l7 om trg7 MnrkqtI ya. N7 ,- eficientemente, al como ri-, .
1t1l.4. Unacuadra ntu 7 iratil. "-Lis. 5 d o 4 -2 U 13 2 4. p 4-7-4-33 peso doe 16P detalieVsY to -
t.Il.7 F-3018. 10-73571-10-.l eASA OOMISOONISrTA. -r ldrO-b lerencia, nombre, dir.ccon y ill un flujo ronlinulo en
A-W15 ALQIiLO OIUANAO 10 CAA A- nrm t 7, 7 7.l 7 hobre i oss r 1- l 3rfono.
n3. M7Lasnoo.,Rpa PIeys, Play", .a- re737os7A'r37 7 '.,., A-0. 7 DISTRIBUIDORA DE-LUXE ExtelewC eorresrponsal en
7 V1A77 '~' u 7r 1oOd, L. -iOtAN AO1N4% '.07o- S. A. uinpllt, franr-, eupafiol y
u B,37rn-a to. -. 75 0.727 q.,t. 3 m t2747 7 732 Ap.rt4do No Il, Gluyc lemnin, ex jefe adiminia-
..... o alt"ar"Ame-Rn", MODELISas
I s A e.J.17 lN 3"A1 br Rt.. 777"7, 3 I'hCGm" IC. ratlho del ejr(lto norte.
LA D-711,-13-114-24 azuerifauo. Grarduado enIt
SPLAYA AAiA OICITAN VENDRIDORS PARA D-4730-17- CienriA, Comnerriales de Ia
!4, queitan Pelal. I
'I' 5d0ri7 ,1 *"i7tr7ba7r qu.i.73Ur y 1 7bode b b ) niver.tila. de Columbia,
4; 7 = pqefa d / n01Ilslinlnorms Sol r, San Unlt'u/alAtie Colu bia
4s ..a-esdo uo-e 0. S Nueva York, con especill-
trom.lan. Complt.$axms3 &=,. M 0 D E I S T A eaeldn on Verit s Comer-
177l7241722. 33270 42 qtian. 00 lf 7,82 (fl MrTA 0 E i T A ~ i 502. T~ eip7713
.S,-A.& Jost.W0. aAl 18 USEiSOLICITAN de ropa Interior 1e eiaor- elo Exterior. Tambien our.
Alntfe vendners d q cslone I 4 P72 ars abJar en t graso tllkr do 0I oludios en Ia Univerais
Sde'~ ]#~ ~Cie,"f7e PelI rok 334 53abnnso. SteopInterirhdo dad d Hana. Solero.
DER (3427d I .7. P role r pro 401. 3 er. e o3c7i7ta77 model7lta
7 dr. A. Inform .. 7n AIn .rtl b l ..7 .. ...on con Stu ropt. md.- 26 iAos. Dirijas-e As Hotel 8
Cl C drefry. Calle Obipp 4, 1. loas]iicano, lammolcrs lf ld MISmt-
-VARA Rd, M icrll A y 19, Apto. 107, Vedado.
'AR~ ADRO II I. MOVEUITA
Se alqulia en el Resideneisl DIARIO D7 ELA MARINA D-7378-129-18
Surf p(ivdads *H 06171, 1-0 "
S. .niqui 7a hlsosa y cnrt.ab. Bte vn nd n Boleln Semnal
Irelldencl, eomputi d al.n-bar, .n"I' te V7 Vned e Evtle quo el sabor de un li-
mal6n privado. ouk tro habtaetlcan 0
con,, o, .Pntr'i" dot ona, Soliclalmos persona .eUi. menio sea safectado por el M 0
sr^al ^^e y Cabl vastn d ervko o Scon amplia nganratloas olor fuerle de oteron. dUU LI
r 3 o3.I 5 9p at, *, 773;35 1r09 y bWion reilaelosadis paa rip.
1010 1k o a0 35 amu"01, a.0
do23" .... .....3. JNrel....p Academia Ores .
'lm 101110y unlt Avenida NO
4332(( d54i jard7. Anson74a: 00li( plU5lrUM k7U5 DUESf4aM1 ~ft
0, Mtrainari.Mrina7 J THE NCLESAM INSIU. Acde
R___II RANCE ( r JI, jPersonal dispouible
Obipo N 336. 'Hate quo esdo altinento Toquigrafos
PLAYA HABANA Ap.o 454.- Huban. conserveou olor y tabor n.. -. -.......5. qrs. . old-
PLAY HABNA *plfit 1 juven competeote, in-
I OIOQ e0 OI.Q DO tur7a.. -l8l 7 3177es 57p7n7be, on,3.0 2i -
tural. I sgjs tersnada. si obten3 r plIa -
9277713418 Cie 7e33317 7l. 77at7onal1a4oz-
So lquUi casie tomporodd do ver .. "... D |iponible. algupas *gen- tr.aner. .
7no( .yoa, tlmbr, m.. mpot..3 3 2N T A cia, en el interior .I.-C.. comttslm .ntqull.es. tn-
p I rodo~lor. 36 ,14, 757..k -cp -
4, p7r7l- 7 .r1t7 orI,. IS t ., l oUNIeTED SALES Isl3p7lo7-tr.ductor, dlisponl.
7.,, grtal. # 70771- 1 Deidor 10.e do Iea tard... 33.. d. 3uel-
7 7. 1/4 V'4 lia4. 77777774 777D, u' 137 aur arregio.
gr1ildwiri 6alat ri. vitnda do Jo-
r, vlayflabn N o43, Har. RA ON APARTADO 2805. 3 Cmptoal.s tsulku ,2ns2"-
7o3. Bat7t. iagente exclu.lvos en Cuba pai.. RA AB N. .% am.RIat s,, sh10 tmet_
of.. el ciunl" "jCisty Cub" y LA HABANA.4. tlg.kAs.p.souerid a de os
S otrece magn"icas 0oporu.nidades V4572-117-18 4 T0t91ll a A0,100ie-4d F-
para un rn~maro ki-lotd- de Re- Wkwnl a h~ deins empleaon
prosentnlteo en I HsDanis y en VCla naionel n *xtnIJ7r (e -
f l lnterlor, R oqulalto primo" DESF^A UD. GANAR UN cepto bu tote) co tuedo I HM
Varadero dles: buna presencla, ambi- MINIMO DE $400 A $500 Conldor
cidn, educacldn, con0tancla. Nue- ont r
Trento 1 .parqua. media eu7dr vos products sin competencla. MENSUALES? l- Cr2omp.2.,t 7mlador d4 339-
nuoa fisara ndi~co o vn-frencla. Cone Inglis. a=pt
d 1 Plry., 20 ilqull* s*M d4. 42 nevo lottms 7nd4rtcto ,de sen- ESCrIiiA 1xIDO LOS MuAYOSi IeBdo. deS200 en Csis. reaptl
pl a 7.t, U 4b2d, I e.r>.t., 2 i- ti, grand.. gsnnanla.. lnve.tl. y8ofTOO POSIBLlS AL LA 1- sequr eces.fte l Vkn
ies. port y mho rn. Per gu peronmnte pora y mor orri. y ery., upr ,prcD.la, RE LASnSrd.e un. expect. -rpc0
Ia tempered. do. verano. 6na1 s1tl Uf nUv orsgnizAei6n lltt CONDICIoNEGI ee .
PRECIO S 1 O progroullt. Primer anunclo, In. l. 7 #in n.o.ldad d2 sr tIngeni7ro,. C eno. cla. C.mroaills.TSrSe0la s
forml: ll Xiott J. Foy. len. qu. tenor murh7 expe- experlencJ, desa cantalcto
-ri0ns lm lhttrLcld.d. Rhdl.R 3011 Clu 7olveni.
to u.**. do Tleirn a *olmilmillo. ViT r MClyMwnice.
I" o dae B "4704. UNITED SALES 39-91n np d do K ven. ddor I JcB.7IO lcturlim 7,
l.|orm a nl B 4704 VI I ""trouii, ltn. quo ber yen. lelontemente en I r miquins
CORPORA." d.,k ,,.de Y %tar 6b Pic.. f, actures..... Tomblin cono. .
CORPORA.TiON.W-Sin iur upn.aro ivJn ,eems3a- si achive serho, etc.
Sri- conoce~r tar. di~puest. lon rg o p tn@m
Calle 13 N" 253, enlre I yv 2 7,Imm r 5 od 37 I213r 1f.,.u d 3 part p*1o"nade3OrC. I
49 E neeeario tarter ilnrlum do 40 BO .Eiu e Igho
SE SOLICITAN Ave. An.pllani6.n ,ie Al. .,o BOY Einde s
_tipw_5 u7 2 nen 7a2s2 'U3d3 -o7333, IMPORTAItTZ 1 .22.4211 1 7,. nulr
i SOUCITUD I 01 AiQUILERI iSi endareut. ,IIs 7327 37 no7i I77 ....I 1p, personal a .,u it"lSn proi*seo
SUUCTUP | Al~lLK~aquo Me Is lot om|>1. Ta<5cnue~tro,
-------e--- QU -I-- --------. MARIANAO, CUBA 3 1wrs2al 2I2t do examtnl. popar
I ; f TAe IPOLOCAO. C.,aoampalilgns uomloar. LI S Insrtal.
us7 w21123*r 33ntr C a, an et.kSe 017777. S- tratat oe repreoontar un s 005. 543 la1u3 aunre q" .
parts132 o1771 an .1u.or bahro 7777a302.3 33 22 do ..p21242 45dem18,
lit.ono, on 3u35qul7r .dtlcla acam p7r- -- grall larieunto ualn rlo-auo I sil7 loranamso eL personal y na
titularc do3 l5.721333 Oi2 0 a7,317. 527 77,1i.Alo maquin ra n roiit rs e anvarl an2 4. 3. 7 7, aenrteailqsia
Somnla n 4de 34 a 12; M-06438. S' SOLICII"A.N n to nst ie la inreJo reo i de-ripclon que AS no d5 lien-
_____.-_____ ___ AG;ENTE.S VENI)OiRlES I 172" 0 MAO UOIeALIA FOS CAOA Qt'A. 327375lo3lr""7e m "askPerm 2 2.
d4 votes Gllno Agulla R n. e 1in.l. se7, ,llL. .In.s.al757 s77 n. del (C"ba. lg 7
sale. rmedo,IaI. 5 2 CU53tr7 4e prdo a 3B LLtin e 5 723.374 47 er AJNTO SE JO E
/qfuller. CarabiaoPW, 4 plezan $15. Sn- i .L ina retleffi 'o t'zrh a) er-lqu
to Tornsio L|In's 210 ipto. 1 a do. Inrm -70" ASUNTO SERIO E --
D771.".s.l ...acos. I so.INMEDIATO Bur pli&

NAVE INDUSTRIAL IuinIIII IEE UHE .P.WIr. II C
SE 80LICITA
400 a 00 M.entro "COMPA A EXPERTOenEQUIPOS Academia Gregg
Ini&lp-o -h-Ana. Aris. care-lo
AMERICANA" do CINE
LUHON A~.lft Wl 773371340r11 *7.lranJ,74 ..177. 57 one n. A o Aone 410)
:olicita v,,nes 77r bun pre-. 37732 7077 22723003 335n27-7777,37 C- 4- 5-1$
~- ------- -- _._,. ------- en'^i. de 2s 3 arot, con bue- t??n~lcM n *eSul|S de 'pr-o'"e??l*n -- -- ---- -
101 F --IDIDA na educa:3, 3077e7mien77 ba- y.^ ravetho. Pue d *H ,r OPRTASnVARL
5 eos 777 contabad 13777.377737. 127 ta rr7,.denI2oi2e 47, pr777ra 32-
PEIR_ O POLICIA ka de7 72pe07 3 dad c377 (33777777 ,5,. tenet p2733770777d7d y373 "'r ESPO-D
Perdido 3n 5q104. ano- ,, de3,o2nr {3utu e7 ertor57,73573 733 7 n77377.77 7,77 77.7.1? 27 n.- 31t.rr ESPA4.OL DE 3E MEDIANA
3577o3. 3527p*47 337 Foll. 52 gr'llir 0 eluded s"i interior, quo aerd4 b~mtit7o s exss.. edad se ofrece para fincas de
2.717 22 0' 2 *4.4a 7271.. 4. 3'be. OFRECEMO0 St;ELI><) F7JO) i73 aolld7775les neee""r73 C3mp- recreo y produccion, practice
t7"ah 3314 l7-k 7-II UBANTE EL PE2IOI)O p: on la cria de aves y cerdos y to.
a W ENSEAANZA U., --D-4$131i5 dos los trabaos de fincas y al.
.s7r.,i.4. .1 el 3o T,. 14.5. l ,-,--,.7 a ... ..... .... bafiil. Ca1e Cainp noaor. Tele-
LI .....^'^r^ B ..... SE OF E fono M-4355. -D-7320-131-20
77.13. L79,a,7 0-5372.SumlnsI~tenos deta.l~es 07obre73 ex-Z1E1.~P
3 -. perienc.a 3mea rn f l, reftfrenict .... 11 ..1...... i. .7 1177i A ('OLOC JOVIN DIL CAM-
- [ -30- 73 rctivld ad d 137nle lo 7lt... ||.. 118 CRIADAS CRIAIDO 13 .... 5740c.9e 0 72177a o t0a.b.,ar T
103 CRIAPAS CRIADOS d "o y 1377775 tot3ra077s 57--2w*a 37t71. 7e-2 bue7 ^as'smenda. -
N3 77751nre'37e en 33U777, nllU 1o0173 53 CtOI.OSI3EhCSNTS 05{ 3473.l 35-054-3,0-20
*I3 >OLe (ITA .lEOA 1 A1 A UMeAAS A ""licllud qua no ven7, 7 a7cum- n. 7,3ticl7 -iii pr7l7ll723 UiiM. d7 Mx4. so-
ycorin~r; Conwordir No, ISg 1-llosi, painada de \u ftoto(;rafla c'.rre!,- Ioxai~e . rmldtnclii f~i,,lll~r. icos d it O'r* ~ fl*oaM*. l JO N t'U tT
D-7424-711j-l. 2ond n7. 7e l.7757p.3l u hu7l. H7b. 7337 l7l77478. 170ne r3ll- 77ert .777 muy 7m2 ) r, 735 7nn772a35-
---------------------------eirsni_- 7 1 a73ar ArSnlu Talf. X-Z3(7 de b7l7 r375r1t377,77 pj0.3 2r7b3j2r en 7lma-
I2 *OUCITA CBIAPSA PARS. LJiMPAi., 771 v 12 a. n. 'D-7200-070-3o 747. tbrlca 7 0 .7727, tr. m1,5 um. w
2y7d7r rlr72 quahocer. 1t7.do 7 300. I)EPTO. DE VENTAS - ----------e.- pn7i7.a. In7o77l73 Carm 132. Te,7f7.
Cl7n0u5a25 71 ISr. pl72 H0ban>. *'. 1al7 Or75 'K1 JOV37N 4 ARA '0IA. -n3o.7 M-13M y M0-3M.
do. algO3rare o p1nch3 co33n, n 7r.-a. 1D3 /.ll-7
D-74__-___._1 ApartmaiU 1789. 77o. Cano3 e l3rd]., con re7eren7,r7 7 '5-7 )--.7
3I5 80L/ulrA (SIADO FACA IIOtINDO 13D-7.195-717-a TSADCOCC10NE, IING'o28-E8PA 08.7 2
72I*ll n, Trboaa n Io. 7,n7l 7 UI, oHabaFInIa.532 je0'0 7 PARA 1R/ADO IA, 7nd47',7.73 -740r., 12 2 ,772
mlr lUn-~d dl I s (IT Afltl~ nl [lM l ________________ m rrgl piPr^e 11 r-.tt r r .lfm nl.r'" m.l n mlig ili f ll
D,7114,e3 II 0.74'1.14 .20 D,15 -I37t-ll,2 D.T 7771 I72


I 7 7.


. 0 ..I .7


-..- DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948


,.







PAGINA TREINTA Y DOS


FORMIDABLE


LiQUIEACION


VESTilOs IE CREPE iOMANO


Unt- mBqmiacu ei16ften-diversida-d
de mc r'oi y colored, con c'4licados
I cr. c t, iebsjtdos de 9.50 i 8.00 a

$39


ISCRIBAS-ANUNA AIESN-EL-DA IARIE-MIN-A-

__SUSClRBASE4'-ANUNlESEEN-EL-

DIARIO DE LA MARINA


SANTIAGO DE CUBA abdl 17.-
A media milla a la entrada del puer-
to frenie al Morro. nocaron dos go-i
lets ela madrugada. la Cor'arpr
Chlvirico" y -Marla del Carmen La
primera llevaba romno patron a Jose
Dominguez Segun aeclsro lb.r Ro
driguez. ambas goleinas llevaban las
luces encendidas. y que la outa fue
chocada por hI bands de estrtbor. poe
la "Maria del Carmen" que naba sa-
lido del puerto y on dirlgia al lugar
conocido por "Chiricac y que aIs
Corsarino Chinviric ibn a enirar en
el puerto procedenie de'PiIOn con
carga de carbon. maders y nolos. asi
como pasajeros que fueron press de
un gran parnico. al extremo de quo
algunos traiaron de trarse al mar. La
Coroarlo Ctnivrico" erdi6 casi toda
sla crga. y su.rid danos de conside-
racOn,- teniendose que trasladar a lia
otra banda Isa carga que Ie quedo, pa-
ra evitar que se fuera a pique Co-
mo resultado del choque, result Ile-
sionado Ramon Paneque. de 80 anos.
vecino de Pil6n Garea. corresponnal
DECLABO LA AUDIENCIA NO HA-
BER LUGAR A LA SFPLICA DE LA
COMPARIA DE CEMENTO
EL MORRO.
MARIEL. abrd 17 -La Audlencia
de Pmnar del Rio. delad r io Saber
lugar a JL intleresado ei pi recurso de
,Upllca. esltoleclan pIr :I Cumpanfi.nr
de Cement El Morro eni confra oae
Ib resoluciodn-dicida-po r- dicho-T-itLu--
nal en 31 de marzo proximo pasadc.
conlirmundo dicha ei.eoluc.it, reie
rando en.opinidn ioitirurc a Ia eje
cuc16n del Decreto Presidential nl-
mero 4S4. de 1948. y el derecrin oue
asiate al Gobierno Mlunicipal del Ma-
riel .an el expedlente de apremin que
sigue contra dicna indusiria. frenie a
la conjura que exilIC por mtiereses
mnvldos por la podernso emprcs, pa.
ro noener un folio fatsorble, en Ia
ieccldn primer de las Saln de Jusoicia
pinarefia con asistencia de los rcecii
magtstradoS. Barreras y Gud6rreque
nan proclamadn nuevamens los dere-
chos de los pueblos que deben respe.
tlarse par a que sla cludadania encuen-
Ire en Ion itribunales de Justlcia. etgu-.
ridad inviolable en sun derechos. Mar-
tin Fernlidez. Alcalde Municipal
CONFERENCIA CIENTIFICA
PNABR DEL RIO. abril 11 -El
xproxi dja 10, visit-a iel Colegio
Mredico de sLa capital, tun grupo de
cientlftcoa. entire atg los eflorcs Ro-
gello Arenas Espinosa, Padr6n. Kou-
ri y otrOs con objeto de ofrecer un
unformne iobre eo&Inofllia. ]a febril
entermedad que tanto alarm a nueb-



AVISO


A LOS SENORES

EXPORTADORES

El vapor francs "MONT
_EBEST',_se- espera -en.- La
Habana sobre el dia 26 del
corriente -mes--y-aceptar6
carga general y azicar para
los puertos. de Camablanca.
Algeria (eventualmente) y
MarmoUa.
Para informed dirijase a:

COMPAGNIE GENERATE

TRANSATLANTIQUE
(Trasatl6ntica Francesa)

GEORGES DOR;
Agente General
O'RoUly 502, esq. a Villegas.
Telifono: A-7970


iGUAYABERAS CIMA!

Al comprar su guc-yabera
exijIa la marc garantizada:
Guayabera Cima. Asl ten-
drd la seguridad de adqui-
rir una prenda de confec-
ci6n perfect, maxima
duraci6n y elegancia im-
pecoble.



D De venta en
todas las

tiencdas.












Fabricantes


M. PIQUERO Y CIlA.

Aguacate 520 Habana


eUna ITU


LCIOCANDOIAOLI
ENTRADA DEL PI
D)E CUBA; UN PAM

LesbPonada una alumna de la Esci
Soriano al ser dinuelta una m
hacker explosion un# cafet

(TELEGRAMAS DE NUESTROS (


- I


ETAS CERCA DE LA
rO. DE SANTIAGO
SAJERO HERIDO

uela del Hogar de Palms
anliestacidon. Ties-hemidos al
tera. Una conferencia cientilica

CORRESPONSALES EN LA ISLA)
rIras ioriddasea sannarlas haatl, que
ulun'rrmente Ilegose aI oecubrlmien-
to del origen de ena dolencia La
pare clinic esta.sra cargo del no-
tnl- IlralJiogo' ruelLabaJero, doctor
Pedro Gonzalez Ballie
Galllermo Rodrilrue. corresponsal.
LA (AMARA DE COMERCIO CE-
LEBRARA MA1ANA DISTINTOB
ACTORS
SANTIAGO DE LAS VEOAB. abrtl
17 -La- Camnara oe Comercio, pr er r
maanna el Dia del Detaltsa.., cc-
iebrais diulnOs acios. iunia ofrenoa
flora al Apostol Marti. un banque-
te en el-Ctluo Mulgoba.- a]J qus ar-
tiran los derallJutas del trmfno. Ha-
ra us u deI las paIabra en el mmno el
senor Eduardo GonzAlePz., eretarto de
sla Clanara local. ESlte gran entu-
onlsmo para eitos actors
Manuel Prere, correspoaul.
PALMA SORIANO BE ENCUENTRA
PRACTICAMENTE RAJO LA LEY
MARCIAL
SAN lAGO DE CUBA. abrtl 17.-
La ciu'lad de Pansma Sonano. encuen-
rale prAcuLamente basio la ILey Mlar-
CIai mespues quce el Ejlrctto aLaco
a plar. de macheie y a culatazos. Is
manrff-stacion etudianul., en au ma-
>iriRt ntaos y niias y seftortILa.s de
foi piiniele.r de egur-da eue fanzta.
-t-cniti-es --i-E-tuei-dl d Hogar.- --
.-ino con.iecuecinla de la agresion
reiutiLaron lcionaoa.s numerosas per-
CItRI ,lirre elas la alumna deI la Es-
cuela del Hogar. seilorlta Oladys
Righand. v otros leslonados que fue-
ron aslstidos en la casa de aocarro
y pn consult de medicos
La manifesltacion rue orgasnizada
Por Ios eLsudlantes I las cIluei vl-
la' P- demrnanoa de qui el Goblerno
reutcj ia el grave problems que e
coitnionta con motivo del deiahuclo
rfectuado de i ascuela pblica nO-
mero 2. hace din' cu'os -mulbles
lucron lanzados a lan calle port flaT
dI pago del Ooblerno de los alqui-
leres
En un auromOtil uO LtraisladIda ls
sefnionta Gladys Rigfiad, para serI
aSILuGa d( ias lexlonef a culatlzoa
que le propino el Ejerctito. Dicho auto
nw voiro en la arretera centrals cr-
ca de esta cjudad. resultlando leslo-
nanos el doctor Victor Berroux y laI
alumra de Is jcuela del Hogar
Georguia Montero de 17 afos de
scad, I1 seora Nlla Monlero y la
cirada Glalsdis. todos los cuale fut-
tor r.sistidos en el Hospital de Emer-'
gencliu de e'ia cludad.
Garcila. emresponsl,.
8UFREN HERIDA8 VARIAS
PERSONAS AL ESTALLAR
UNA CAFETERIA
SAGULIA LA GRANDE abril 17-
En el catf -Super Bar de Aitonio
del Fresno, en el barrio de General
Nodarse, estal6d una cafetera "Ro-
tWl" segtn me informs asu.dueio..-y
resultaron heridas las siBguntes per-
sonas: Pablo Cabrales, deI Agultera,
de 17 ainos de edad, blanco, emplea-
do del bar, de una herida grave en
el brazo derecho en las espalda y en
el t6brax; Africa Tancha Lazo, de 49
aios de edad. blanca, soltera. que
orstaba tomando card, con herldan di-
seminadan por el cuelo en Ina -a-
ra y las manos menos grave; Vic-
toria- Alonso solters, de -5 mwop
blanea, con heridas en la mano y
dorso de la mano derecha,o menosgra-
ve. Todos fuerdon asistidos en el Hos-
ital Pocuurull actuando el capitAn
e sla Polctia Municipal. steor Digale.
EI hecho result casual.M. luoba. Co-
rresponsal.
CHObFERE8 INGRESADOH
EN EL VIVAC
COLON, abril 17.-Han ingresado
en el vivac de esta villa, numerosos
choferes, acusados de exceso de ve-
locidad. Con etsa batida pretend e Ia
policia evitar los continuadop ncct-
dentes nfrdldos por peatones. Israel
Grillo. Corrnsponsal

PRESO EL RECTOR DE LA
UNIVERSIDAD DE MEXICO,
POR A.UMNOS EN HUELGA
CIUDAD MNEXICO, sbril 17 rAP,
Los estudiurei, en riuelg., de la
UJniversiad Noclor._Il oenM.,ilco de.
Clarat-ono-.o--pr~siur,.Fro enLsu det-
pacho a! rector. Dr. Salvador Zubs.
ran, anurianao qie no io l-t-.erltaran
hasta qu e preente la dicrr..6n F.I
claustro uri\eriruar.r- na cor-%ocror.
una reun-,n nextraorrnar isParsnon.
ta noche. er, un tpir qJe r.-n se nu
revetado, con objeto de considerar
Ila ronuncia de Zubirtn.
Unos tres mil estudiantes, que de-
mandan menos tiempo de estudio y
mAs descanso, se declararon en huel-
a y ocuparon los edificios de ila
nveroidad, a primer hora de esta
mafdiana. Zubiran estuvo en ou de-
partamento rectoral hasta ultima ho-
ra deIn la tarde. cuando acord6 con
los estudiaites que presentari Is di-
mloi6n al claustro. Entonces le per-
mitieron partir.
DETIENEN EN RIO DE JTANEIRO
A UN EX DIPUTADO COMUNISTA
RIO DE JANEIRO, abril 17. (AP).
La policia ha detenldo a Mauricio
Grabois, ex diputado comunista, en
relaci6n con la cxplosi6n ocurrlda
en un arsenal del Ejercito.


PRE GUNTAS INDISCRETAS
iEs prolongada I vtda par el
matrlmonlot?
Sacamos de una visit ins si-
guientes pintorescas estadisticas
acerca de la miortandad y del
matrimonlo.
De 10,000 hombres entire 30 y
40 aoos, tallecen: 143 viudos
divorciadon. 133 solteroo y 86
casadno. En cuanlo al sexo dc-
lil. el case es aun mas llama-
Sivo, yR que s6lo moat-en 73
s-ittdos o divor-riados. 711 sote-
dao y 45 caBtads.
De hechn, casadon, solter-i o
\.iudo moor-co lemprono hoy
en dia.
F. poco corrlenlt y3, rebasar
Ins ascrnta sinos.
.Por qui t ivimos tan poctn
Gcnrralmenlc porqun n0 no0
cuidimos do Ior enfrrmndadca.
dn ciertai snoules de alarm
que consideramos como de po-
ca Importancia. El Ocido titco
ISU conscunccian, el r-euttrn
on dolo-resnen los ciftones y ian
coyuntura., los "golpes" al co-
raz6n., el anma etc anunctan
el pcligro.
Cuando. tlega la Prrimavera.
non sus bruacas caidno de tamn-
peratura. esos males nos atacan
despladadamente. El IJRODO-
NAL, sln embargo, estimula lhs
defenses naturales del organs.
DO. fluldtflca la sangre. lava los
riftonesy Ios tejidos. reactiva la
circulaclOn. Una JuIucharada de
UlRODONAL al acostarse. aun
con muy poca a0ua, basta pa-
ra asegurar uin perfects higic-
on Onternol
El URODON' AL pr-olongt" Is
olda.


RUSIA HA SUAVIZADO SUS
SISTEMATICOS ATAQUES A
E. U.-Y LA GRAN-BRETASA
MOSCU. abrt -17 A.P-- La pren-
sa sovsiUca ha disminuldo la viru-
lencia de Pus ataques contra Estados
Unldos v Gran Bre-an's, eun hasn
advertido dlversoc observadorca po-
Uticoa agregados a las- mislones di-
plomanticas en eatia. quienes senialan
el cambl o que so ha producido en
el ton o den la prensa
Es indudable que perslUrin lox
ataquel a Eatados Uridos y el capl.
talsmo en general, pero en est
momentous no son tan duros nl O
tanta profusion como reclentemente.
Lo m=imo ocurre en cuanto a Fsran-
cia y Gran Bretafia. -
MUERTOS y HERIDOS EN IUN
ACCIDENT FERROVIARIO
CREWES. Inglaterra. abtnl 17 (Uni-
teSa.-Puneionarito ferrov|arnos u.
tormaron que 21 personas perdieron
sla viaa y por lo menos n 25 reulLtaron
heridas. cuando un trend correo esco-
ced choc con la part trasera det
express, de Glasgow a Lontdre.
Tret de los muertios eran nios
Diez de los cadiverea no han sido
identiftados atn.
Lo, propios func.onsila agregaron
que 30 herIdos fueron hospltallzado.
El expreso. o rformia. o hallabs
deter.tido a l norte da Witnford a u--

.....

__e~


- INTORtMRIA ---
DR LOX-R
MI N ERVA
SU ORDEN N MINUTOB
Neptuno .$! ..
m857 n OU-3147
sa d& que un pasajero puto los fre-
i s nde emergency del tren.
El tren correo. queen normalmente
no. lieva p saJero, s tele"copd con
el express


Ia gun-ia en Eropa. no per-enecla
a Id orga zaci6n oernomnauoa LrnJLon
Inui-recinnr,.al Revoluclonaria" d? Id
que cree formaba parte Tr6
-El testigo hizo consstar tamblen que
conoci6 a Manolo Castro aunque no
tenisa grande rekacionea cop el n'-s
mo; que nunca eolre eslos hub-i
deavenenclas ni dosgusto, nl ante-,C
ni despu6s de Ia muerie de Tro A
preguntas del doctor Joste M CAlui-o.
represeniane de -Isa acutaelon pr.'a-
da. conslgi6 el testllgo que ten el
concepto qur Castro no pertenct a
injnguna organizacit6n revoluctonarLa
y orque Pus actlivdades ae desenr'.l
,yan en los sectores e.udianitles
Lwoblemas campesinos y Ina Direcci-ln
General de Deporte.
Tamblen dlo que soa -uvo n arias
convetrfaciones con Manolo CaAt'r-.
con postenondad a sla muerte de
Tr. -pero que no recordaba los id-
pimcs que bablan tratado aunque to
o onre desenvblvieron en un piano
cordta. Entre otras dchjo que es ani-
go de Jesus Diguez y que no puede
Ireciar si el m oiamo es miembro de
"UnL6n Insurrecoonal Revolucio-
paria"y que tambln es amigo de
rmando Correa. de Vidal Morale, y
do Luis Fernindez de la Camarj
Creyendo conocer a Ruben Dario
GonzAlez y a Juan Celestrln. el pri-
nero ue e atrgento y el seguindo
vilane de la Polihcil Nac-onal
A preguntas del doctor Juan A..
Echeasire expresO que habia coneu.
rrido cono ieSiLgo s& Consejo de
Guerra que se cel'brO con molivo de
los sucetsos de Marinao declare
acusando a Marno Salabarria % a los
demAs encartados en la causa sien-
do lo expueslo posiblemente motive
de que alguna persona Ie haytsa cu-
Sado en relacit6in con Is muenre de
Manoln CaFtro
Fminalmente exfupgn el teoug que
en las sesionea del Conseio de Gue-
irra referido I le fut llamada la alen.
ci6n por el president del Tribonoll


done por rumored sabia que eut-
tltn grupos revolucionaainos y a pre-
guntaa del doctor CasUro e-xprea6
que coniocia ne isLa al pro-esado
Ortiz Faez, ignorando a el mnismo
pertenece a alguna organizacl6n re-
Soucit-onaria.; tonociendo igualmente
a Pedro Mirasrau, a Justo Fuen'.es
Clavel, a Gall-Menindez y a Fidel
C.atro que tentfan una orientacibn
distinta a la de-Manolo Castro.
Refirid el testigo que una vez
cuando be celebrab. ia AAamblea
Contiltuyerle Unversilaria. se le
stercaron el president y secretario
de la FEU, Enrique Ovares y Alfre-
do Guevara respectivamente, con el
objeto'de que en au auto los trans-
porlara a su domicilio, informimndole
que en -,l exterior del ricintn ouni.
sersitario habla dos miquinas con
genie armada, de la "Uni6n Inru-
rreccional Revoluclonaria", no vi-n.
dolas al saltr.


I SUAKEZ N1L II Y 0J-

TILIFONO A.-2ll
LOS MEJORES PRECIOUS
JOTRIA IN SANIRALI
RAN SURTIDO IN "ILNJSU
LAMPARAS. IO@UIPAJIll
MAOUINAS ,, ISCRIBllR


Ut ESTA A ORGULLOSO DE POSEERLO




SY MOSTRARLO A SUS AMIGOS

00 IRADIO- FONOGRAFO


1 '-948 -




Concierto ia 'Gfa"

Is un nstrum;nto d ignode to RCA Victor y
digno tcmb;6n del mds exigent* poteedor.


ALGUNAS CARACTERISTICAS:

Nueve Tubos-RCA de Tipo Preferido,
incluyendo el Rectificadory cIl Indica-
dor Electrbnico de Sintooizaci6n. Cinco
bandas. Sintonizaci6n de Onds Cors
con 'Ensanche de bandas. CAMBIO
AUTOMATIC DE DISCOS. Bocinas
gemelas de gran sonoridad y baja reso-
nancia. Construcci6n especial pars el
tr6pico. Mueble de elegance estilo aca-
bado en nogal-.



Preeio

S750o00


SRCAA VICTOR





da'drmaM~ -r^> |MC
*iasacthwtdoanes emafawc-a pans CubesM

HUMARA y.LASTRA, S. en C.
MarMsaa 403 440T7 ,- ., Tes M-4r M


1.1 4'2^


Ho-fratam-d-de la-Un-wrt.A -


TT.'


I


I


ABRIL 18 DE 10-8


SEGUN UN TESTIGO, A M. CASTRO
LO ESTABAN CBEQUEANDO DESDE
QUE DECLARE CONTRA SAIABARRIA

El testigo que dedar6 santee el J-Jez Ejpeca fonrnul6 "
Scargos concrioa coastra dos agenteg de-La Policia. El3
Juzgado oniom declaracinS ayer a oleos tres testigos
Solarene tre itestigos prestaron con moLFvo'de clertas expresionel
declar6c.An ante el Ju Epeoal quc u5d at califcar los hechos ocu-
doctor Ariuro H-visa y aecretarl del rrldos en el trrrdjno de Manaoao 7
doctor Toni Caldertn. que viene que desde entonces. .etlemenLos adic-
conocendo de. I cause 197 del pre lo a lMarlo Saloaarria lo han Ira-
aente ano por Is muerte del ex di- Lado de agredir y lo han cheqteado
recor de )epofls y ex presdenie y que entire esas personas se encon-
de Ia FEU. setor Manolo Castro E'.- aban un sargento d la PolJUcib Na-
Luvieron presented en ea diligencia. cLoanal nombrado LuIs Miguel Her.
el doctor Juan A. Ecbeoeelte. defen. nandez y un vigilante de epellido
sor del estudiante Guistavo E Ornz Crisman
Fez. procesado e nn excluain de Ernesto I Sirck. natural de Ru-
tiani y el acusador pnvado doctor rmana, d e25 ahos de edad. '.ecno
CnMY CarA dr pa de Prado 355. ratlfco uBS declara-
El primero en decLt-ar anLe la au- clones ticiales formuladas ante el
Lorldad judicia fue Jons de Jesus Len-ent Mario Valcarcel 'Suatre.
In aaa y Montaner. d 32 o de crando que no concumro euponta.
duoayMnaer.d 2Ro e
eddna. tlral de La Habaia. vecioo oeamsnte al Buro de Inveolgaito-
de an Rafael 1021 quien expres6 nne.sino olue fue Ltvado sll per dos
Ven --La i ochbe de lop hech!, dpI agemntmEs de eoe departanientno Dcda-
2fdef ebrero n ls do. concun6rr a El re ta del acusador priva-
can de- RaPnmn Gonzilei en sla Ave- do. qu a 1 oi" los diparos penetr6.
nld. BSeptima nuneo 15, Amplia- en el bar Uncle Sam ona que pueda
,i6n de A.iecdare leganldo a s precuar exaclamente de cull de las
ugar a las sela-y media de la tar Custro elaqumnas de San Rafael y
de yrettridose 5 a doe y media Cormelrdo parj6 La aEgresl6D a Ma-
de Ia noch ruo a oi.. domlclilo o.o Caotro
Eta noche estuvier'on en el domic leio
de.-Gontz*le taunbitn. Darlo rGuel Finatmenae .esxres6 eate testigO
y tnt Jon a sula~oconocepor q4 el nieljoi e inCarlos qaua-,
V.n.. aogrengo ae testiioo. ym de qwn n dManoloCastro. le q uo.
sal.ab ege y o del p.imesro. ya n ron armsaiguna l it-I& virtimi soda
sabe es yero del prtiero. ez q.ue &Ste np La portaba o al me.
Al sigulente d s. al abandonar u nos. el no la v0io
domicilo se enter de la. muerte de Ermino Rolardo Mb nez Careaga,
Manolo Castro. por-los peTi6dicos y natural de Artesa. de 25 ais s..
los comentartos agregndo eun.e s
q~e era --el qua habl--- arngo de tudt nte y vecvifo de doyo Colorado,
iioTde n n e ir eite corcia a anolo a


SInv=
PARA'1 ES$Tl Io] '-IAcGoiEiNI Tl1:-T1U NEl;--_




-~-~--.
are---- ~-~-e-.'. --- -


DOiraea. . ... A-0 1 A
Jnf. ea Radaeefta M-&ianL
*OI Jeft do in frmOm~c A-1217
a Adilalstraiae . U-IIIa
f a.. 2 _eta -ilRlI


ARiODBE IA MARINA


, gli rcisa M.1l11
?ELgdsNaa,
tr-J e.. . U-. l 3 e0
Slse. QueJu M 1511


AM Caflo.Jiili Li'-Z' ____ A ~W X-f L XJ" A- .5 TA UJ A 141e~ 71
DOMNG.-8 -B44PAGINA T-REINiAYTA 1R
AND CXVI LA HABANA. OMNO.8DE ABRf6I E 98


La Historia en Marcha

MIRANDO A LA PROPIA TIERRA.-ExpresA el pasa-
do domingo, 11 de abril, en este mismo -liigar, que el mes
'en curso estaba resultando nutrido de grandes aconfitecimign-
tos, un6s que se habian producldo ya, y-otros que estaban
en process de ripido desarrollo, pr6ximos a completarse qui-
zis, en una form u otra,. antes del dia 30. Consign6 que en
esa intense producc6n de hechos-de gran importancia, Cuba
Sno constituia una excepcidn, puesto que en los primeros diez
dias del mes habian ocurrido _a algunos de much trascen-
dencia,-y estaban-a-punto-de-sucederse-otros de no menor -
alcance en muy various sentidos, en el politico princialmente.
No obstante haber hecho esa menci6n de los asuntos
cubanos, no llegu6 a entrat" en explanaciones sobre los mis-
mos; el comentario sobre los acontecimientos de caricter
mundial me tom6 much espacio. El dia que escribi mi ar-
ticulo, habianse-tenido ya .las primeras noticias de la tremen-
da conmoci6n ocurridi en Colombia como inrimediata conse-
cuencia del asesinato de Gaitin, y apunt6 la opinion de que
--Ias explosion producida habrla-de-hacer sentir-susn-malosefec -
Stos en la political mundial y habia sido un desdichado suceso
para la America y la causa de la democracia en general. Pue-
do hboy agregar, que como no hay'mal que por bien no ven-
ga cuando se reacciona adecuada y vigorosamente contra el
mismo, a pesar de los inmensos dafios sufridos par Colom-
bia y los grande motives de preocupaci6n que se han hefho
evidentes-en-todos-nuestros-paises, la catastrole -colmbiana
esta llamada a ser el punto de partida de una mAs fire
unidad de toda la America frente a los peligros de la situa-
gion mundial, cuyo temible y pavoroso alcance se ha hecho
,vidente en Colombia. El author de- estas lines se propane
dedicar un proximo articulo en esta seccidn -a exponer al-
gunas consideraciones respect al caso colombiano, pero se
considers obligado a no diferir par mas tiempo algunos co-
mentarios-sobre las cuestiones cubanas del moment, tal co-
mo qued6 apuntado la pasada semana.
LAS CUESTIONES-ECONOMICAS.-Como hecho sin-
gular de los ocurridos en lo que va de abril, merece desta-
carse el anuncio que se hizo en los primeros dias del mes de
sla compra de 1.000,000 de toneladas de crudos cubanos par
los Estados Unidos. Esa transacci6n, de la cual se di6 cuenta
al piblico como un hecho corriente, alcanza un manto de no
--menos de $80000,000, cifra enorme para un pais pequefio y
de carta poblaci6n como el de Cuba, indice de la enorme
magnitude alcanzada par nuestra producci6n azucarera. Los
estimados que han sido dados a la publicidad, principalmen-
te en los Estados Unidos, de que la zafra actual alcanzari a
6.500,000 toneladas, o 6.750,000, pueden ser exactos o exage-
rados y ejercer alguna influencia depresiva sabre las coti-
zaciones azucareras en la Balsa de Nueva York. Indican, sin
embargo, que Cuba se mantiene en primer lines entire to-
dos logs paises productores de azilcar del mundo, posici6n que
no debemos abandonar de ninguna manera, cueste lo qua
cueste. Es una tesis mantenida invariablemente par el que
suscribe. La zafra abundant, que implica trabajo para. el
cultivo, el transport y la molienda de la cafra en Lodat'la
Republican, es una fundamental garantia de nuestra estabili-
dad econ6mica, social y political. Par tanto, es algae que Cu-
ba debe defender con toda la energia vital a que pueda echar
mano, aun en los casos de mis grandes dificultades.
En relaci6n directs con ese manta elevadisimo de noes-
tra produccion azucarera en este afia de 1948, a rengl6n se-
__ guido de la gran zafra de-1947, halase-el-de-los442.000 000
que segun se anuncia han alcanzado nuestras compras a los
Estados Unidos el pr6ximo pasado afio de 1947. Entire esas
compras, se me ha informado que sla de tractores, camiones
v automoviles ha alczao la elevada cilra excepelonal pa-
ra Cuba, de$BOU : ..
El hecho de que en un solo alo los )Istados Unldoa h-
yan podido vendernos mercaderias por valor de $492 000,000
es de gran significacion. La aghicultura y la.industria ame-
ricanas tienen en Cuba uno de sus principles mercadps
mundiales. Parece, pues, absolutamente impossible que con
medidas similares a la de la tarifa azuicarera Hawley-Smoot,
aprobada en 1930, se pueda incidir en el error de destruir el
gran mercado que tienen los Estados Unidos en Cuba. En
cuanto a qua Cuba haya invertido $90.000,000 en un solo
aio en la compra de tractores, camiones y autom6viles, no
hay qua considerarlo coma un despilfarro ni como un lujo.
Las facilidades del transporte de mercaderias y de pasaje-
ros evi-T interior del pals son una vital necesidad nuestra, y
como quiera que entire los vehiculos adquiridos figuran en
-_ __grnnfimaero-los-camiones de cargaylos ,mnihnbus para el
transporte-interurbano y para --el-de-las-ciudades y pobla-
ciones de Cuba unas con otras, el suplir la carencia que te-
niamos de tales vehiculos a causa de no haber podido ha-
cerlo hasta el restablecimiento de la fabricaci6n de los mis-
mos, puesta en march otra vez para fines de paz la formi-
dable industrial automovilistica americana, es una deficien-
cia qua queda reparada mediante la venta de algunos m.-
llones de sacos de nuestro azucar. La adquisici6n en grande
escala de autom6viles para usa particular tampoco puede
considerarse coma una extravagancia. En las condiciones de
la vida moderns, el-usa del autom6vil ofrece mayores ven-
tajas cads dia, no s6lo en lo individual, sino en lo colectivo
y lo national tambi6n. Ocupa -en los establecimientos de ven-
ta de autom6viles, gasoline, lubricantes y demais tilese, a
muchos miles de trabajadores cubanos, asi como en los ta-
lleres de pintura. reparacidn, etc.; pero ademas contribute
al desarrollo, que es un positive interns national a fomentar
par todos los medios, del turismo interior. Este va tomando
vuelo en el pais, y como inevitable consecuencia de las exi-
gencias del transport, camiones, omnibus y autom6viles de
usa particular, seran un factor decisive en la demand de
conservation de las carreteras en buen estado y de amplia-
cion de la red de las mismas, qua ya va siendo muy consi-
derable, conservaci6n y ampliaci6n de extraordinaria impor-
tancia en Cuba, desde cualquier punt de vista que se las
consider.
Entre las grandes compras que estamos efectuando en
los Estadoc Unidos y en algunos otros paises industriales
tambidn, se cuentan los tractores, la maquinaria agricola, ]os
equlpos para fabricacidn y para trabajos de'obras- pfbllcas.
Son implementos todos ellos de indispensable urgencia para
la mecanizaci6n de nuestra agriculture, que gana terreno
con rapidez; las facilidades del regadio, librindonos de sla ex-
clusiva dependencia de las nubes para nuestras cosechas; y
el hacer possible el desarrollo de nuestros centros urbanos,
la construcci6n de acueductos, puentes, caminos, etc. La rea-
lidad es que Cuba, con sus grande compras de todos los
efectos que se dejan mencionados, esti aumentando y mo-
dernizando su equipo de produccidn, transport y construc-
chin ,i1a mayor amplitud de este ultimo termlno, todo In
cual nstituye prueba evidente de los progresos que rea-
lize el psis, y Io que es tanto o mifs Importante, de todos
aqucllos otros qua se coloca en condiciones de powder rva-
liztr.
Es possible que los hechos que so dejan' stmariamente
expuestos se estimen por personas de buena fe demasiado
halagliefos y qua piensen que mis apreciaclones reflejen
una Inclinacion poco prudent al optimismo. Entiendo, sin
embargo, que los hchoas son coma son, que no agrego nada
por mi cuenta y que me limit a apuntar la slgnificact6n
real de los mismos, sin exageracidon alguna.
EL PROBLEMA POLITICO.-Es impossible desconocer
que este mes de abril estk aiendo y ciertamente continuari
siendo hasts el dltlmo die del mismo, -de una actividad pol(-
tics desusada, y dirigida a adopter declsiones de grand alcan-
cean esn sector de la video national, en el que todo cuanto
so produce de alguna traacendencia, affect inevitablenentat
ei blen n en meal, a todos los habitantes de Cuba. Y loa afec-
ts en bien o en mal no precisamente en la dartrlbucibn de al-


Panorama

de Inglaterra

Par Fred Doerftlnger
corresponsal de. INS.


LA G


PHILIPS renueva sus viejos y bien ganados laurelei como pre-
cursores del progress en la industrial de-Radio, introduciendo
los primerog Receptores de post-guerra verdaderamente ,nueuavos-
nuevos en la concepci6n Je sus circuitoas-en sus caracteristicas
ticnicas-en sus tubos-en su sensibilildad (ahora mas prodi-
giosa que nunca anteriormente)-en su veraz reproducci6on -en
su arrobadora tonalidad-en sus gabinetes, de sobria belleza e
jmpecable acabado.

Usted se debe asi mismo el placer de probarloa--verlos -oirlos
-percibir la notable diferencia...

Acuda a cualquier Agente PHILIPS erin-toda la Reptblica. Nada
le costara ni a nada le obligar eoa experiencia que-no cabe
Juda !-habr, de c6nsiderar afortunada.


I


tos cargo en el gobierno y la administracidn del pals y de
prebendas o puestos burocriticos menores en las filas, mis
hlpertrofiadas cada dia, de los "servidores" del Estado, sino
en cuanto a qua, aun cuando las actividades fundamentaler.
de que depend la vida del pals se produce al margen de
la politics, eata hace sentir siempre sus efectos, en algunios
casos profundamente perturbadores, sabre aquillas.
En los primeros dias del mes advertisede en el campo
politico, tornado en su conjunto, un estado de "atomizaci6n",
como dijera en ciertos moments hace anos el' doctor Enri-


qud Jose Varona; de dudas, de incertidumbre, de confusion-
nisrno y de dislocaci6n, que parecian conducir nuestros pir-
tidos y nuestra political al cios, no obstante la priximidad
de las elecciones para la renovaci6n del gobierno y la adnmi-
nistraci6n de la Republica.
En el instant en que se escriben estas lineas, lasnagru-
paciones political han ida tomando posiciones mias defmridas.
han adoptado en firme casi totalmente sus candidaturas, des-
de la Presidencia de la Republica a los cargo electivos me-
nores, hant esbozado por lo menos sus prngramas y estan a


punto de iniciar )a campana political propiamente dichs. -Un
lesultado que puede apreciarse de estos ajustes realizados
por los lideres politicos, es la constituci6n de dos coaliciones
importaites, [a del Partido Revoluclonario Cubano (Autin-
tico) y el Partido Republicano. por una part, y por la otra,
la del Partido Liberal y el Partido Dem6crata. EWera de.es-
,,,i .'.aieritfl,,. hart quedado los Autenticos Ortodo--
.- ,-ue ,-i,.,,, IA. inaprracinnes del senador Chibas. firme
.Termlna en la PAGINA 34l


' I* -


Propiedad de Inlernaclonal New
Service Prohibida Is reproduc-
ci6t parcial o total.
L ONDRES, abril. lINSi.-Por to-
dos los 1 mbitos de, la Grans
Bretafia se difunden sombrios va-
tirinios para in future.
Los Ministros del Gabinete han
batido el record de discursos dia-
rios en la que bacen a"dvecrtn-
cias de pehiro" al public,. en una
nueva camnpadia encaminada a pre-
venir al pueblo sobre Ia crisis de
I l situacin econo6mica que pri a
Sen el pals.
Coma un moderno Pail Revire.
'el Primer Minmstro Attlee vuelve a
in carga sobre el micrdfono para
adveruir que la intflaci6n mundial
eaL a putilo de echar por titrra
a In economic Jnglesa. I
Los anuncios oficiales subrayan
I ganvedad de la2situaci6n.
I.s saulartnos y la utilidades de-
bel lmanttenerse al minimoa par
permitir que nla Gran Bretafta pue-
dii vender sus products en el ex-
tranjeru
Attlee declare gravemente: -"St
loa precious de nuestras exportaclo-
ies son desnanado altos, no nag
aeri possible vender; y, il no po-
demos exportar, no podremos eom-
prar ni los viveres que necesi.
tamostn i las matkrias primal in.
dispensables para nuetra fibri.-
"Sin ditas, habrA desempleo an
mass y el hambre real y deaen-
perada. se aduefiari del pals, In-
glaterra solamente puede sobrevi-
vir com o una gran nacio6n expor-
tadora, y y algunos de nuestrow
meJores clients esAtAn reaccionan-
do contra -.nuestron precloi".
Sir. Stafford Cripps subraya:
"Todo el fulturp de nuestro pat
esti puesto en el platillo de la
balanza; no tenemos nada que noan
sobre. in podemos perder un aolo
mnuto en nuestra tares".
En otiro discurso, Cripps declare
en fturma pesmista: --"Todo lo qua
existe en la actualidad entire n6a-
olrus y el desastre es laI reserve
de oro. Aun en el caso de que ob-
tuvidramos ayuda por medio del
Plan Marshall, no podriamos rea-
tablecer nuestras reserves. Lo ini-
co que nois seria possible e ayudnar-
nos0 no consumirlas mas. Ant ten-
driamos tempo pars llevar a ca-
bo las medidas esenciales par.a
nuestra recuperacidn complete.
El president de la Junta de Co-
mercio, Harold Wilson, pronuncid
un dlscurso sobre ila deficiencla del
comerclo. declaransdo simplemnenta
que "debe ser remedlada".
Wilson admiti6 que is cifra de
exportaciones, de 11,137- millonen
de d6lares durante 154, contittu-6
unt gran'exsti o pero que aun que-
do i n, defiitL jcile do I1352 mi.
Jon. eoa.. CA tf Meilda d#
mwallbder Una lsdr@cezn en fI
exportaclones, o rual conatjuys
un problema por demnia serIo.
lnglaterra eatl serlamente pre-
ocupada de que sus reserves do
oro se eonsuman hasts el minimo
absoluto antes de que pueda dis-
poner de la ayuda norteamerieana,
to cal, segeinians etimaclonexremis
optimlstla. no ocurriri antes de
agosto proximo.
Mientras tanto, el pais eatA per-
diendo u nro a s raz6n de 200.000,000
de ddlares mensuales.
El comercio ingls es muy des-
favorable en sla actuatidad, ya qua
la Gran Bretafia tiene que'pagar
por viveres y otros products im-
porliidun, prectos relativamenta
-ma toal quoa que ieioir a-lr qut"--
vende suis products manufactu-
rados. Et iterinio0s sencillos, Ingla-
terra eas iviviendo a base de ca-
pital.
Sir Staffurd declare con onfasia:
--St nuszrs.o-ceservaa legan -a-
deaaparrcer, no nos quedari nada
paras ayudarnom a equilibrar nues-
tro comercio. salvo nuestro propio
esfuerzo y nuestras exportacionea".
Admtttd que era impossible vetr
ninguna forms de remediar Ila sai-
tuacion que priva sin Ila yuda del
Plan Marshall
"La siltiacidon e ha hecho m"i -
crilica ell los ltlimos messs,
agrego.
Los expertoo del Gobierno ya OS-
itnt pioandtt Is mejor form do
soluclunir el problems.
Sti 1areti nt) tiene nada de f(cil.
solumeote existin dos alternatives:
baiar non omas el nivel de vida
del pueblo o reducir las material
pritmas pars hin sIibricas.
Es muy possible que el nivel de
rida teo" que hbajar akin mas a
pesar de los esfuerzos que se ha-
gn,. ya que una reduccidn de las
materials irimas darA comr reaul-
lado el desempleo, estableclendo
asi un circulo vicioso que incapa-
citara a Ingla.terra para produciri
mayores exportacionen.
La siluacibn de estas es critical,
porque a Inglaterra no le interesa
fiundailmentaimenIe el equllibrio da
las exportaciones contra las im-
portaciones, sino el problems mu-
co mis difAtll de comerciar con
cada una de tan principales areas
rounetarias dentro de sit e4nilibrio.
Se reconoce getnrrlmente que
es necestria tun rteorientacitn ra-
dical de hias exportacione,. pero
hast Ina ft-aqu i exise ningtn
orgatsinotti poat -iia diretcirn de
ellan
El trihInvirclto ecr0onmico forma-
do poa Attlee. Cripps y Wilson. ha
insistido Incesantemente. en qua
Ia necesidsd de aumentoar las ex-
portaciones es mayor que nunCa.
A menos que Ia Gran Bretaelfa
pueda exporter mas. y exporLar
a Is me-rcodosn onvenientes", se-
rta forzada reduct- sus imports.
cinnes -on oi-bjeto de dismlnir 1-a
halsnTa de paesn desfavorableN".
Terranlsn en In PAGINA 34[) "










PAG.TREINAY.C.JAO .-"-DIARIO DE LA MAI




PENSANDO EN


EL NINO QUE SE COME LAS UNAS-
(Pelr el Dr. FMel Nafiez Carrin)


tiling elertas m-
.f-oe se ulma on,-
iicologia y esto se
y.e. -- fre-cuen te-
mente en Ia
priAtics diana
pers nunaa comu
Strastorno prima-
rio. Xs un refle-
Jo de la exclisbi-
Udad nerviosade
-_-lo-nlfioa-inquioieos-y- muperaeUtvos-
La preoeupacl6n mntlcipada de ui
examen eacolar, o las exataclones
decualqulera otra indole, auraen-
t o tan en megulda mu tension nervaosa,
con la cul aparece en weguida I
onicofaia, a declr, el hecho de co-
mere merW s uia %
Cuando el nrido estU alegre y ocu-
pado en coms que son de mu verda-
dero agrado, el hibito es mesnos
marcad yhhata desaparece -
Ea frecuente que se observe que
mushos miembros de is mima Is.
millia poseen tambin el defect y
en etoas cases'pareca e que In
imltacl6n es el factor catisal. Desde
....- .lueg ,- Ie falls primero que el nl.
ho sea de temperamento nervioso.
Miuchenamhs desesperadas poi
la fea costumbre adqulrlda por sun
hijos, lea untan en los dedos eus-
tanclas mauargu. como el aclbar.
por ejempola, pars de eae mode evl-
tar el hectho. Pero poco reaultado
se obtiene con esa clas de medidas
-. reatrictivas. Algunom- nios Ie to-
man el guslto a aIn droga y otros me
muerden entoncea otra part de lom
dedoa burlando de ema manera loIn
propesltoi maternales.
El tratamlento de fondo. es dealr.
@I mas Importante, consitiri en all-.
viar laa cauaus de In tenaln noervio-
s del aia. No siempre ea ficil dea-
cubrirla, parero much se logira pa-
ra aumentar nla conflanxa y In sft
guridad del nifin en ai misme.
Hay madra que screen. err6nea-
menta, que la soluc16n del proble-
mas- ez n reganar co--tantemente
a In criatura y en imponerle oeve-
---roe castlgoe. Gran error poner en-
practica eae sistema ye que con el
mismo Io Wno que a hace ea au-
mentlar su temperamenio nervioo.
Decia yo al comemzar, quae el


EL TRANSPO

COMUNICAC

DEL GOBIEB
For LUIl GU'tMi
TrahbmJ leda pr at oelter ean I
Ciledra de Comanleaelones y
Tcinpmeia s do I& Unlveoldad,
que axpilee WI Dr. Feb10 Ca-

-- Tos media de transport@ han
dado en lode In *poeam ca-
racteriaieam pecu.ares, maOn su
deaurrollo. a loI palea en que so
han deaenvualtoe co mka o menos
adleacia.
-ceaeln.
Par aprclar en tod asu meni-
tud Ia evoluclo del transP.rte ba-
briea que acudir a Isa hilatorlia. comn.
parando lei cultures do cada e'poct
con In naturalesa de loe medlo de
trana orte de qua disponlan. De tal
eatudlo podrlamm macar en consw
cueneis quo en aquellUu zonas don-
de lea medios de transport@ fueron
Smds efliclente Jflorecleron conjun-
taewnte In culture y el comecto.
La oplnl6n de qua lse guerrus de
conquista eran Inl qua daban eas-
S plandor a loa. imperios ha sido des-
S echada por loe 'economlitas moder-
not qua plensan 6Alcamnente que
---- nVtMu -muerra-tlen#-cmo -Inaui-
dad el apoderate de lo intranumen-
tom cultural. elno de log medois
econonmiem, de los cualme ls cuI-
_ta~r~una-conaecu~ni aturl--
Hy, entrealoo medion econ6micos,
tlnguno de mks relevante Inmpar-
tandca que la lfacildadeds para el
traslado de las mercancias de los
centros de produccl6n a log mer-
cadoe. Teda 10 grandeza y el po-
der de Roma residi6 mis en u
red de carreterae y camine que
en el espiritu aguerrido de eaus le.
glones y en In norms de Dere-
cho que dict6 al mundo bajo mu
dominaci6n. pue gractal u sa efti-
aee'te medic de tranpo6rte dl6


PANORAMA...
-(CntnlwUSt do ih Ia FAOINA 33)
Cripps aftirma6 en tono de orden:
-"No debemos ahorrar esfuerzo
pare impular Isa exportacoi6n de
todaea las mercancIa que podamos
a los mercados de lo Estados Unl-
dos, Canada y Argentina".
"No es cuestln de preferencia
Individual ni de convenioencia o
sentimiento., Es asunto de la mks
profunda y urgent timportancia
nacitonal".
l__,- primer paso dolibtrado ha
side congolar los salaries y lae ut-
lidades, de manera que se redu2-
ca el cost de tI produccl6n y Is
Gran Bretafia puede vender en
erticulos de, exportaci6n.
Easte paeo hit creado una conai-
derable frtcctl6n en el Coni"eso
de In Unions Comerciales espe-
rindose que el Ooblenio iensaie dl-
ficuluides en lo future por con-
fllctoe de trabaeo
SB rumors Inlletontemente qua
se pediri a Ernest Bevin que re-
nuncle a su cargo come MinlMrco
doIt- rhur. pare quo me micaroei
dot "tnliterin del Trmbm)o Puedi
daers pocn cridtto a dichos ruuni
rem pern de culaiuler masers riie
Indic* la tmrteded do im mtluecldi
",''e, condmtca tnlhi's


Cnando s ,





',IJIqmmmno Ps.lhatkVaponub
**. .' AMI -- c talriann micnrse


*i t ,,u,
;.' .s ;.i' ,' .- .; .' .^^ ^ ^ ^ rf pa ir
'|p ,B, +


por cieni de ]asoi nios quo se eo-
mian Is uias eras nlitoes Inquetos
y superactivoL. Pues blen. a eats
iditosilncrasia tatnperamenlal del m-
ha hay que ayudarla a ue se desen-
vuelva am Itropleo-a Todo ato as -
cause de moleatla en los padres ,
on los maeltro los cualeos tlenen
que regaiear constantementa al pe-
queno pare que aquiete sus Intem-
perancias. Los padres cuando me
quejan de mu hijo,. en eae senlldc.
la frase corrlente que usan parn
decirnolo -ea-lgnlflcando -"que ese
muchacho no pare un egundo y
que ea incansable".
Son nato que o ttan continua-
mente en movunlento y ai se lea or-
dena quoe i slenten, deode luego. ne
sientas pero entonces se-retuercen
-en la il"a o mueven los plea cons
tantemernte o emplezan an e el acito a
comers tn u fia. Son los actos de
deeahogo, came puditramos de'tr
de m-u alteminanrAso__ frenado....
La dflculflad que call siempre
tlienen meto nifio nerviosos. consis-
te en las restrlicones bajoe las cu-
lea viven. Muchom de elloi carecen
realmente de oportuidad para des-
errollar mu activIdad motriz normal
en loa JpegoO. Esto me advserie, ge-
nerelmente, en los isitam que viven
en apartamnentoim pequeoa. en lJos
cualma el ianeo eilclente de Is ca-
a limlta auns actlvldades de JueCgo
en el hogar y no pueden saltir de
ella a mrenoa que los arompaie un
adulto. Losa nioa de edad preesco-
lar men loe min comunmente afecLa-
dos de todoas estelo problem.
Par to4o io expuesto. aunqtie
muy aomeramente, ea iidispenr.able
proporclonar a tocdolos nifios pe-
re. osabre rod. a los nieos nervio-
_lio, Iaciildade pira-au acltlvldad
biotriz a n m Juegeo. Hay quo


JA admkraim qua hlmra Isegtaikmp a die "f Masum, i aI
mejr homemaj quo Ms I@ -pue ait I ase kaen made. Par
ay-daus a couquietar em idaJd e@ quo pblcam cada d-iage
wh pigu d PoMrieatma, bajo Indfkacdi dd Dr. Fid NMi
Canuda y Ia cambara de do Iooe mpecmialtu qua purtmm.
cm al im cerpa im lcuatalie 'la h leldici *quo el d;ri.

LA FIEB&E TIFOIDEA
IPor el Dr. Carlos Mamu P#ree)


L A fiebre tloidea debe su noin-
bre al esLado estuporoso en que
yace sla mayor pane de sus victi-
ma> Su duraci6n come promedio
es de Irelna o asesenta dWas. los
efeclos de la enfermedad en u1 son
partilcuiarmente nocvos para mui- -
chos organos. y el medico ha de ver
transcurrtr- toda sla duracldn de esa
te largo process en una guardian
armada. temlendo ver aparecer en
cada moment alguna de eus tra-
vislmas compllcactiones. tales co-
me la perforacl6n o la hemorragia
intestlnal, complcarciones delco-.
-ra., nde la vesicula bihar. del ce-
rebro. de losa huesos, etc
El tratamlento haut el momen-
to presents te basn fundamfnial-
menate en el allvio de los slntomrs
moleasto panli el enfermo. en pre-
venir hal a done sea poslble las
compllcaciones y IA desgraciada-
mente ae presentan. acture en con
secuoncia, y por ultimo, y esto Ps
de gran Imponlancita. allmeriarlo
adedcudamerie. No esian muy li-
janoi por-clerto log dias en nuie
al enfermnno de fiebre loide, he
somela una dJeLota restrinidwi-.-
msa. a cutal per si cola podia co-
ner on peligro la video de cuolquier
Indivlduo. y asal o selamos duar.-
te dos moses allmentado a bare rde
Jugo de fruts o cuando mas .I-
guns taza de caldo de vegeltale
Hay. que aloertunadamente tenemos
un major conocimlenito de eso pro-


- Aunque algunos medicameonitos
recientemente ensayadob en el Ira-
tamiento de la fiebre lilfoldea pa
reren mUy-prometedores no qjeer
mos entusiasmarnos prematuramer.-
te tin que un numero sufclevie
de-eaos-prueben su posiltivo va-
lor.
En eontraste con el iitlto dudoro
del tratamlento curatlvo. ston bri-
Ulantos posbilltUddes de la pre-
vencadiftn de esta enfermedad i me
aplcan con todo rigor dos arnihf
fundamentals que me complemen-
tan. Son &sta-las vaucirutaantilli-
cas y aIs Ingenieria Sanltarla.
Han sido tan decsivos loa :esvjlA.
adoes obtenldos con esta vacuna en
lodos los praises de la tierra que
parece innecesarlo Inslstir rtquj so-
bee ello. Silo un pequefio grupo de
mentes reacisa a lodo progreso n
eacesvameote lmortilas. ante o rts
ligera febrlcula se oponen hay a
su aplicaci6n Ademts. el uso de la
ta Intraderrnrica ha redudcido orul-
deraolemente la Itfrecuencia e Inten-
sidad de estas reaccilone vacunalos
y lo frecuente es qua olo i e pro-
duzca un pequeho enrojeclniiewo
de la pitel que roedeos al sito de la
iryecci.n El "unico inrconveniciip
radira er, que en palsem come el
nuestro en qua ta tifoldea es en-
demcire,. en decIr. que nunca se ex-
tingue por complete. es preciOse vA-
cunarse todom los aina.


equietar u milatema nerviono par el blame is aditdin do purse fruias. El otro empecto InleranntslmTmo
mitedo persmuelvoe. mi n qu par el huevo y caromea blandas son una de da lucha antttlica Iao contlttuye
reprdved y. deade luego. evltando pomaltva ayuda pars combatir Ia ia aplicacl6n de Inl medidausani-
todaa lan causes quo puedan xci- enlernmedad. tarlas pertnentes. Pero letas per
trlato. Tratirlo con Wasi medidas m alto cost son mis diliciles de
boaquJiadmLajmisdeun teats- -.-- -- realizar. Comprenden la construc-
miento antnervioao Impit pe r il clp6n de acueducos. on todas. sosm-
mu mdica. mlgnlfie obtener un xi- IIIK lutamene lodeas laa poblacdones y
-to-aegiro. Con l o contrarlo, eas do- uWa 1slmo han de ser abastecidoe per
tir con rprcasdona., reogti etc., manantiales t ublerrIneos y "no
as acrecer extraordlnaimaente lo f l I nf per el ague de Sloe rio". emo insu-
que-quleren lo sismo "padres ha vecs oure. La concl
tar. de alatemau de alcanltarillado, cuyo
-- desague me haga to tuflclentemente

ST E Y LA 5 ide i Per o m tios deo las poblaciones y no en
R E LIie- ,qu- lagus muertas de puertos y ba-
ineravgll&e =Is eayu- hias" La prohibiotiln de erear ver-
ON ESBA ISE "e- a tederos de basura cerca de laa po-
JO EbtAET- O N bl..... ......s tuante y ean-
S:sONO N ....tablepagade.....yeNn
iN M nD Acuant o a la poblac1n rural: c on-
NO UdIAoL a aide.si -_ m d lt trucci6n de letrines ,ecoonricas a
. .NO M U maregtfe ea soPdim buena dstanclia dd os pozos abas-
*ZKZ DILGADO pare n innr ia sdnfil- tecedores de agu a para evILar que
da do i amO e lleomnt- en terrenos porosos puedan ser is-
movildad a ms ejtrclloe y pudo o Ps me i Uithnte ta0ros contaminados per aqulUoe Se
extender a sum coloniu el conmer- dia-l. reducirin ast, no s61o la Istifoldea. al-
olo y lon productoe de au Indis- 'sno o ym-awi no muchas otras ethfermedads its-
tria manual A* T Mu testinales-l Incluyendo gran ntme-
Segrn el regimen jlurldleo del ||- D l re de parasitosls.
Imporio omma. are tan romano el JI U UwC Mientras uns mejor organiacltn
tive do Eapafl*. pal,"Uae a Isad I V 11m 4 de nuestroe recursos y el modo de
leUs, aSle do' I sIua Ced U a GII dI W 21- revertirlsa en obras de beneltelo
Zte PUG MlS .lion vriM p TiM. *4-M piblico no se alcance, S610 relsta
stlIr189d m M Mn consear a este respect" hervir



todoe loe puntos del lmpaio. 0. 11- iss U aliasi.
Si en aquolla dpoca. fueron el
seansporte y lee I omualcadonlea la la Iw qu Be II f
bem i. ...s.m dlnus. i Ioo.,.tn ja e M archa
bales m %-- fir mem del regme, a ..... La H isCtorial P l 1o1 S oa, @ d
travIB de euyoe aectorec fud post- e 1 n dild. cu .
ble mianlasr leaa relledone entree
Roma y .un colonias. l maglnmonos.
comparndo squalls edad colt Ia IC ioateelln de Ia piglna )l
nueatra, today a imoniartandi que a en sus principios de doctrinalismo politico, y el Partido So-
los fectos de la eonstltudc n de un ctahsLta Popular (Comunista), al cual hasta ahora no han
Gobletno Mundial tendrans hoy los querido ligar eus fuerzas ninguno de los otros, por conside-
lnventos modIernse. toneasceme
Rtasn dopn-cl-sn chora-o- rarlo no un apoyo uttl, sino a la inversa, un lastreontrapro-
teletono y el radio, ducente. Hace algunos aos, el doctor EI equiel Garcia En-
Esto noasoeva de la mino a dor- sexiat seinalo el hecho de que todos los Presidentes elegidos
ulosdAectrosdslnastarIsmosundeanu- hasta Pntonces ona Cubanhabian iogrado suvictoria-noedian-
ls enMniaeorte, acunda- te coalciones political. Para la pr6xima eleccion de junior,
rios, qua han venldo a mejorar la estan ya fijadas dos candidaturas coalicionistas pars lon car-
navegtoadon maritma el teroainspre- gus de Presidente y Vicepresidente de las naion, como es-
to motono le radoyifrocr-io. me- do toa e aduoctoos Riclrdoctor EiezPelGrtuo ad y Gu-

dies qua orntrbuylron de mane- sabido; a de los doctors Ricardo N ez Portuondo y Gs-
ra inusitada a metrechar 1l vincU- tavo Cuenrvo Rubio de una parte, de los tambien doctors
los d reladie6n entire todes los p sal- Carlos Prlo Socarr dis y Gullrmo Alonso Pujl do la otra.
am de ga tierral.y tomando eomo Come inevitable efecto de ila ditancia en el tinempo a que
telono radio. podmosl'alr-l V quedando nuestra Guerra de Independencia, la comb-
mar ain vcileione d que eatoe tre-s nacion de "generales y doctor" de l0s prhmeros tiempos
factored de proareso han eiontri- do la RopRiblica, que sirvi6 de tema a Carlos Loveira parta s
lam deo mlaia amdin e atei n d e lspl aro roScarsyGilrm lnoPjo el t

BundoemI asialdlead ndolona o inmteroesante novel asi titulada, patrene ya desaparecida .
oteninven-aclanlm qu nlng La os doctores han quedado duefioep del campo, puto quo
otra invdindci. Lsdcoe a udd ufo e appet u
Hoy, loa oerea humanos, peoe a tambien lo son los candidates de los dos partidos que no han
los naclonalisme mis exacerbadon, entrado en coaliciones. En conformidad con la peculiaridad
me lsenten soltdariamente ciudada- un tat caracteristica de nuestro pals, los doctors que apa-
non del mundo. Ifinguna Ides logic untat
polteee: ningundoctrina heacon- recent en primer fila en las candidaturas political son los
trilbuido mis al acercamiento de que mis abundant en Cuba, abogados y medicos. En tal vir-
los hombres que el avi6n; ningn tud, las candidaturas son bien representatives, indudable-
pals ha dado un aporte mayor en
ecte sentido que los Eatadosm Uni- mente. "
doa del Norite, l protdico paL de LAS PERSPECTIVAS DE LA ELECCION.-E1 author
sla pioducitn en aserie. Norteamri- de estas lineas no ha de aventurarse en profecias respect a
rica ha coadyuvadp mis a Is oe- a posibilidad del triunfo de una u otra de las dos coalicio-
oializaci6n dei mundo actual a-tra-
va do iia producl6n de aviaries nes en que habri de recaer la victoria, sin que esta declara-
quc Is Revoludtln Frences. prime- racion signifique el no tomar en consideraci6n a los Orto-
ro. y el depotisamo comunitsa con doxos, acaudillas por el tenacisimo e infatigable senador Chi-
ati doctrine de odbo. despuda.
Enu doctrina pde odica. lombre hapu bas, ya que se ajusta al hecho sefialado por el doctor Gar-
descublerto gracls al avi6n tue, cfa Ensefiat, recordadomks tarriba, el cua_ estimamop-exactc
todos los aerea humans, cualquie- en los anales de nuestra historia republican.
ra qu a ea Ia region de la tierra .Las perspectivas a que queremos referirnos son otras:
en quo hays nicido; eualquiors quoe rmr
e qu Idiomaa nad cuaolor, qiera quen Primera, la de la forms en que habran de producirse las
iguales aspiraclone.loea mismas s'- eleccionesa en cuanto a seguridad y orden. Segunda, la de
coidades a idintica caracterlsttica los factors que pesarAn en el hecho de la eleccl6n. En los
espirlitual moments en que estas lines son escritas, no parecen exis-
en paboresr traladard q dae tin tir los menores indicios de que habran de producirse actos
extreme a oeto del planet; hi- de violencia para coaccionar a los electors y dificultarles o
blar hoy con un chino, mafianan conl impedirles el libre uso de sus derechos; ni de par.te del Go-
un rueo, peado con un franiciS, a bierno, dicho sea en honor de Aste, ni del lado de las opo-
CUaltoa dies on un amileirica~na ae
quo entre.un indtivlduo culto y otro sici6n, dicho sea tambien en just apreciac'6n de los adelan-
indlvlduo culto no existed dlferenctia tos que se van realizando en Cubs, en el sentido de una opo-
e alituina. sicion pacifica que desenvuelve su acci6n dentro de los li-
Pare attn hey sntAs quo obuurdar IIe cert
n eals cuetl6n pa ra Ilegar a lam mitesd e y estrictamente, lo cuial no excluye la mayor
concluslonespropuestas. El hombre flirmeza. Una y otra actitud son reveladoras de progress de
I de negoclos, al profesional. li in- extraordlnaria importancia en el campo de nuestra political,
n vestlgador. qua e ve obIlgado a a Is altura en que estamos, bien puede pensarse que nin-
trnsladarse eonitnuamente do ttn -
pals a otros acaba por borrar de gun grupo politico se considerara en posicion materitil ni
nmente Iss Ideas quo varloes cs moral de asumir la responsabilidad de hacerle dar a Cuba
gioim de naclonalismao hean ido acu- un past atras en tal sentido.
mnulando on su ancestro. La pro-i- Lo otro que deseo senalar, es que aun cuando en las-
sided de las rcase ---esto es aleo-
mtlco- hacen perder Iat noci6n de proximas elecciones el peso del-dinero y de las ofertas de
.Ia perspectivna: do ahl que el via- prebendas y beneficios se hark sentir indudablemente, mo-
jero habitual no encuentre entree tivos y razones de otro orden habran de pesar decivamente
los hombres de diasttnta latitudes e a el inimo de centenares de Tiles de electores. Estos de-
otras dtferenclas qua tas del idiosl.
eNo a puema venturado latrmar positaran su voto no por apasionamiento politico, ni per el
qua al traneporte y lam comunica- soborno o el incentive de las promesas personales, tan alea-
cionnesi serAn la base del Goolerno torias siempre, sino por consideraciones de otro orden, en
tMundleal preconteado por Elinatein y re]aci6n direct con los interests nacionalel, tales como los
otros poenadoran qua so heii dadaoainss aO
S ct-ta cabal de l Timportanca soi- sprecie cads elector en el fuero fntimo de su conciencia.
cialisadore de Io tree instrumentosim Como se ve, acaso tocante a la political doy motive a que
I qua he seftalads: el sviAn, vi ra- se me califiquA tambien de oktimista. Es mi manera de ver
di y el iteMfono. macho riAs eft-
cices qua l idoctrtnas politics las cosas, y asi lo expreso.sinceramente.
aen bogs, Ramiro GUERRA


dINA .--DM1NC. I R 1E ARRIl. -1948 C -


ANO CXV


, s S h iJ o S,, ,
Su,6s '.H IJ O S~lI


EL OMBLIGO DEL REClENNACIDO
Par Dr. Pedri, P Chave Garcia -


U NA de la prmera. ainclonee
que requlere tode bebo re-
elan LadQ.e ia sa aoneractn MLen- -
ta dc, procmc de au cicrtrlzicion
umbiti'cl.-
DOf.pues qu r el nifto mace y el
partner csecclona au ombllgo, la
porcian de esto Euaherila al cuerpo
tel teb suftre un process progre-
silo r deareacmon, deaprendlasdo-
c ntnaj on.ente, J final de a pIsn-
mere bemana aunque a veces tar-
as u-lcusive quince dia en pro-
oursre e ste necho normal y fmio-

Anrnguszierief so se ia &a Po-e
tumlbrer boy 4escartada cas por
ompelo, de'mantener un a ajua-
tad faja q4ae el vientre del mc-
do. Ourtem at pruners trees me-
ama do cdad, mairlrtzndOe ial re-
cen nacido en formal tal, que ts
nov lttlete 'reeptllonrm me rea-
iabemn- con-dtficultad-0 o-iUeabaT
a produceLrw la ms vnrlada
aleccionea de la plel d eI rrcatu-
ra poi el roce que el malteril de
i falml Ie produces contanitemen-
t. Boy solo mantenemoan dicha fa-
Ja hiSta que Is cIcatLrzadon del
omoigo se nays reallzaUdo perfer-
tamcntie, ea decwr, ds se mana a
to sumo
En mucnas ocaSiones. y debido
casl tempre a Ia carencia de cu-
dado higienioes, la iserlda uimblit-
cal puede aer el maiento de proce-
ao InfecclOROs diverreo legiLndo a
products nrlu'iveI la nmutrte del
recen nacido per Eepticeminla o por
un teLano cuya puerta de entra-
da radlca en el ombllgo.
Otru veces le procem infer-
reoM s x slter pero so encuentran
perfectmnente localizade a dicha
region aIn Ilegr a producr" gran-


des euter.conem del estado gene-
rw o-I nto y eu sam que- obeerva-
mo. bin unSa ulcra pequefia 0
ena una tur oacO RinS o me-
-arloscanoada. qua supurr y que
recipe el nombre de graiiu!omea del
embLgo.
Lu hbmorragla umilicalgi Lam-
Dieu piueaden presentare en 1l re-
eicn nacltadr dobiendose ellas a l=s
aefiawaes trJlecoMnes locaJes o re-
preser _r-_ii-a.-do alarms d-uJna-
grav enfermedaa con que ha ve-
rido ea muneo el nuevo oer,
Con mneor Irecuencia que too
--p.oso m clGf eoi del oniibugo.
e-ste puede tamblen presentar una
serne de deormidades reapaces e
prodtjar mrm tra.stornos en el
'deoarrollo del reitn nacriao en
rueoolan.
UMe reflero pnncipalmenle a Iea
liarnaels_ hernat-del- ombjig.- Es -
-tis en ocasion son riviale. v por
o rur-to carentes ie Lmportancia
SnsajUifrla, puoisndose conjurer
preoc.mente con Ila apilcacion de
un sercillo hajin de Lels adheivsi
qur m clantendra durantle clerw
tilempot n'sasta quo tea hernia des-
parezce campteLUnmenLe
Per.- otras cveos taisles recuraos
no recent n rsullaao aiguano. toe-
reoac necesidad do rcquertr.e Is
Lntervencj. ae Isa mano de un
cuun.no haDi, par a suprmlr la
enorme h'nta cuio Lamano 'a en
aumenu) cOr. la edad del ninho que
is pridece
Apiovecho esta oportunidad para
sfluar desde eesLas columns. el
enorwe peltFro quo reprereitaen
I apliciaclon por manoe inexper-
taa no clertos soport. de mstertala
aldOi de venLa c ornente en el
corserclo La expertnrcjs h-a de-


eteolsade osiotosteenctite quo tales cnitluacltfl dcl embligo do as pe.


moutrado evtienremente que tales
fajLn,-r son en extremO pellgroeS
no ortentendso con elte benefl-
cio a guno V pudiendo, por el con-
lran', producer .ccidentos por la
extrangulacion de la hernia del
cmo!igo.
Podoemos fhalar en resumeos
que lode, las esdres debertn oh-
fcrar empire atentamente la ci-


ESTAN A LA VENTA:

CEL.RAY
Do dilicloso sabor o
apio,alriamvNmina o D.
I at reewo qu metjer
acompaolla las comidl y
Ilga, ademde, con todla
Ic "corta".

CREMA DE COCOA
Soda aromtica y sabro-
smo 0em Igun mOsea toft-
-lkr ifreafis-dtmaiKoe .
Con la nuailva y exquW-
SaClo om de Cocoa st
pueda obtleer nme be-
bida dldcima. empledn-
dole parc daolver to le-
Cho condmodo.

CREMA DE SODA
Caon slbo da* vatlm. La
soda di odWa lam "1a-


A ESTOS RODUCTOS
SEGUIRAN PRONTO:

CHERRY SODA
E refrisco do cer.o, no- e/
hrwal y ebroso.

GINGER ALE
ConeelieWlibre sd po. LE
Solo a seen g con Woda
las bobibdos.

CLUB SODA
tUn agam ideal poro to
masa y ilHligh RaI --


cntrizacln del ombligo de su pe-
queflo hijo pars a tiUempoe acudir ,
a su medico cuando se observe ,Ia
mas minims altercitin en esa re-
gl6n ya qup en ea forms e eoi-
tartAn a tempo grande quebrante.
del precloso tesoro que reptreaoent&
ia salud y la esttletica de todo ni-
no.


Un refresco para cada paladar









:. 'I-niARlIn.nF I A MARINA MIO IRNG 18 DE ABRIL DE 1948


ARO CXVI


PAGMNA TREWINTA Y CINCO


CR ONICA HABANERAI


EN HONOR D MONSBTOR
la Dana. Iabelnas pirecen Ln
nomenaje a su cnpeah. nsoraenor
Hr lIS Alredo L.aguo, con i modlvo de ha-
bher aido condecorado Caiballero de la
Orden Naclonl de Mdr[lq Carlos
lManuel'de Cdapedfs.
El aria. que reytW1A* caracleres
l ...aex.raordinarios, tlendri efectoi el Ju-
nes 17 del proximo mes de mayo,
Sdando romienzo a las lrnco y media
de la Ltarde, en los salones d la
Casa Cultural de Cattllcas
STM Con la daputada territorial sueoora
Maria Montalvo de Solo Navarro,
lormnan Ia comisl6in organizadora de
este homenaJe Ia senoras A.unclbn
Freixas de Basart. Gran lteaenie de
las Damas Isabelinas; Ana Maria
Crucet de -'Falo, Elena- de ATeoS y
Consuelo Morillo de Govantes Y las
seaionias Estrella Lopez CaNurs. pie-
sidenta de la Casa Cult lral Marga-
rla Lopez. Marta Facio y Esperanza
Allert.
Para cuiaQuler anlorme relaclona-
I A' do cofr el magno homenaje Vueden
dirigirse a las seioras que Forman
la comisi6n orgamozadara o a la Casa
01 \ Cultural, por el tel6fono F-3t28.
Ofreceremos en breve interesantes
detalles relacionados con oste acto,
v en el cu a-va-rendirse -n tributo
de honor a uno de nuestros sacerdo-
S tea mis distinguidosa. monsefior Al-
f redo Llaguno, quien es, ademax, un
S brillante orador sagrado. '
-ANIVERSARIOS NUPCIALES
S-Arriban en esta fecha al trigin-
moprimer aniversario de su venturo-
so enlace, el senior Ricardo Uribarri
y su gentil esposa Teresa Rovira.
-Tambin .hoy cumplen veintiaiute
ahos de casados--Bodas de-Cromo-.
en Ia mds complete felicidad, el en-
nocido tetrado doctor Josd A. Garcia
Ord6niez su bella y elegant espose
Gloria Montaivo.
i --El doctor Juan Freyre de Andra
de y su gentillsma euposa Margot
Veuldns, cumplen en este dia velnti.
trds afios de ventures conyugales -
Bodas de luminio-.
-A- sus Bodas de Mimbre. dieci-
aiete aios de casados, arriban en la
|-' ~ fecha del dia el doctor Pedro J.- n
t lenza. destacado letrado habanero y
SI su interesante esposa Teti EAcobar.
-Los simpiticos esposos Juan Ma-
nuel Unanue y Aela Jimelnez, cele-
bran asimismo en este dia, sus Bodas
de Encaje, tree aftao de enlace.
-H-Tambien saludamosa. a senior En
U NJ - -rique Sardifia -ya su joven-y bella
Sesposa Olga Alvarado, que festejan
Ihoy el sexto aniversario de su enla-
ce -Bodas de Hierro-.
3 0 -Y por ultimo. dos j6venes matri-
monios que en la fecha de mianana,
lunes, celebran el primer aniversario
de sus bodas -Bodas de Papel-:
S Robert W. Kean y Beba Sllverio y
U l- Pedro Figueras y Yolanda Baran
diarin.
A todos, felicidades.
DE CUMPLEAS08
Cumple en esta fecha dieciochr
aflos de edad. la slmpatica aeforita
Gloria de Cardenas y Diaz, hija del
61. A !coronel del Ejdrcito Libertador, Ma-
nuel de Cdrdenas Mayol y de su gen-
-til-esposa Rosa Diaz Rodesas.
FUNTNKA A las felicitaciones que recibira
con tal motivo, unimos la nuestra.

TERESITA SOTOLONGO


Es hlja del Dr. Manuel Sotolongo y de su esposa Hilda de Castro-
LA CONDESA DR VILLANUEVA
La respectable y distincuida dama I Ochenta y un afos cumple la con-
Mercedes Ponce de Leon vi da de idesa de dVillanueva. para i. que nh-
Ponce de Le6n, condesa de Villanue- Ibri con tal motive, tflnidad de ha-
vas. que ostenta adems los tItulos dIe lagos y ongratulaclones de sus nni-
vizcondesa de Valbanera y marquesa merosas amitades de esta sociedad
de Aguas Claras, celebra en estafe-, A ew__.dintostraclones de afecto
cha e fevlz anlversarlo de u noata- unimos la nuestra, con estas lines de
lcio. feliclatc1st i -n. r


D A L A E ,N S. ... V


I


DOS SBODA8S
Kn la ocI hedel lueve aJ dar la-
7 rnr,Ltajeror, lalrm -onilFr, .a igles,
*e Nuesira Senrra del Cirmen l-
oella &sercrt. Maiah G,:,G'.leZ R rR-
y el o'%en AuaurLt. Soso. .ll
Para evaee erls Ifure tio r o-jn
i rltB I o &er,clllr. decGra i, rl
altar mayor del iempio sl. l R, E-
rerdios Padres Carmelitas, en otirn
primoroao trabajo de Goyanles". e
acreditado jardin de 12 y Z3. en el
Vedado.
De "Goyanes" era -amrtln i bou-
quet de ila novia. tejido espectlnien-
te para ella a base de gardenias
Belmont, impor.tadas1
La seiora Elena Sosa Casutllo y el
senior Ricardo Gonzalez Menendcz.
fungieron de padrinos; en lanlt, que
lirmaron como testigos de ella Ion
mefar ...1 Jo i Rie.Manuel (ahitzares ,


PARA LAVAR ROPA


Obseme uirted c6mo m ninon re-
cen llenos d- viLalidad y de energy. ft
Aserurese de qua eso hombres y
mujeres de mran.a tengan buena
ahlmentaci6mn. La Cremra de Tr.go c. .f
es nutritiva, delicious y ficil de di-
gerir. A sUd nnifo lea guatara- y a r
utted tambien.




-VALE MUCH


EN HONOR DEL DR. DIEZ VALLE IDL C^jrAV LO DE.
KATO
Con moutvo de relebrarse el sass.-i ador Soler, doctor Oscar Lo, et ae Otra boda que anunclar del ca-
do dia 24 del present nes a la d I Mola, doctor Enrique Alonso Pujol,. mao 'rximo.
del estimado doctor Manuel Dlezlel doctor Raul Calonge, sefor Juan Ge- Pulo e mayo prxio.
SValle"rLe a 'uao rs i, eur Jose Alvarez N.tez. ca- Nos relerimos a la de Araceli Ta-
tiva aeboritaCnnrepcldn tIoltera rsnd uica natdoasfc
P ,s s ta anslete co Ianiche. e I genleco Enrique O'Bourke, doctor sende y Muneca, encantadora serc-
aroa i"sd'e Nuestra" "ehora de Nestor Morn B arroso doctor Mato i qu unira su detinos a lo del
Mann&rrut. i Iie tribal,, o cordial de is Vega, doctor baspar Betan-
omena2e i cosi-en I e ne una co in court, doctor Luis Quintana scores oven letado doctor Luls do la Con-
domenaje despldaent en una cO ue- ile' JTy Dxmo, 4 ci tValle cepci6n y Portuondo, en ceremonia
org d .p.ada p e .so'es-J oe* t u tor Enrquet Mazn, sentres An- concertaa pars el domlngo 9 de eoe
soan Rey. Joa MariaO Agu l y toro y' Perfecto Diaz Rey, nosor Ro- mes, a las slete de sla noche, en la ca-
Antonio DiSa Ry. y a I. qu as'isi eIo Novo, senior Gustavo RBodriguez pilla del Colegio de Seldn.
on nunido gpo de compahfieos del 'arardi, doctor Ramiro Alv,
Casinnto Espanol y di scom p er^son Fuentes, doctor Julio Martinez Ap- Designados se encuentran ya pa-
~no Eao, y dric su n..edon. o Or Ramonn Valenzuela, doc- drLnos y testigos.
En torno a la blen servIda mesa tor Luis Pascual, senior Juan L. Men- SerdAn nlos primeros la sefra Dolc-
tomaron aslenio numerosos arrgoa dezL seor Rafael Garcia y Pdrez de re Portuondo de De la ConcelcDon,
que realzaron y animarorrcon %u pre. Prado, senior Josd V. Seoane Re, madre del novlo. y el IngeniCro n rau-
sencia dicho acio. haciendo p.onto- por senor-Federico Romillo,-doctor A2 --I- --MdesyVal-espino- tao de la
Ia felicldad del doctor Diez dcl V.- senin Calvo. sefor Serafin Sousa, se- nova
lie nor Jose Maria Aguil6, doctor Flo- "
En nobre de i ]a coming ei nuno G. Mas Cayado, senior Alber- Y como testigos suscriblrbn el ac-
En nombre de la comldaI n oara,- In Sardfia, senior Mariano Conlijoch, ia, por parte de ella, los sehires doc-
dora ho uso de la palaora el sehor Afredo Estrada Puig, senior or FraricisCo Rodriguez Montoya.
liar drco, pa ,rn a Antonio la Presa, seaor Pedro Gu- Antonio Flurihach Betancourt. L.uis
cordial omenaie espues hablo e lirrez Balmaseda, senor Ramnon del Maza Proenza.y doctor Cesar Munt-
doctor Oscar Loret de Mola prosi- Vsle senior Jose Sanchez Quintana. cas Calfias; y or parte de cl. It ha-
dente de honor del Casino EspanoL, senor Jose Alonso Franco, senior Ma- ran a su vez los seiores doctor To-
sigusndole en el uso de Is palabra nuel Alcalde, senior Francisco Pre- mais Goicoechea Cruz, Jaime Cols,
i doctor Gaspar betanoura. quien tamo, sefor Bienvenido Fernandez, Prudencio Quintana Quintana Valls-
pinoporion n tun ag ab catin a ons sefior Amancio Villamil. .iclor Josd dares y doctor Adolfo Morales Pe-
comensale con su amena y chlspean- Bugarin. senior Juan A. Castro, snlor droso. -
te charia encarninada a pintar las Cdsar Calvo Tarala. doctor Oiscar
delicias del matrimonlo, Camps, senor Emilio Garcia MendeczI En la boda civil, que tendra efecto
Y por ultimo, el doctor Diez del doctor Albino Currais, senior Jorge ante el notario doctor Eduardo Del-
Valle agradeci6 con frases emoclo- Mata, senior Alberto Sinchez del Por- gado, seran testlgo por la novia, oIns
nadas tan cordial y simpitica demos- tal, senor Joaquin Trias, !efior Josd sefores Manuel Ferrandiz Zaratiegul,
trael6n de adecto, de sus amlgca, que Gilemes, senorlanmiro GoCnzlez, doc- Pedro M. de Isa Concepeli6n Portuon-
a continuacl6n resefdamos: tor Juan Bofill, senior Oscar Siga- do y -Jost J. Bonilla Mufiecas; y por
Dr. Carfos J. Lazcano, doctor Faus- rroa, doctor Ram6n Broderman y los el novio, lons scores Jesus Artilgas
tino Leal, doctor Jorge de CArdenas, sefnores Luis de Posada, .osd Sain Artigas, Pedro Bonilla Muficcas y
doctor Arturo Caraballo, senior Saj. de la Pefia y Gil Hermida. Maro Grana Rodriguez.


FUERTE


ESTAS CUATRO PRUEBAS ASI'


r .mmmm- .m m-... m=.m mm mm mm..m

S LGARANTIA L

S1. EL JASON BLANCO OSO NO LA :
CONVINCE, DEVUELVANOS LA I
PASTILLA A MEDIO USAR Y LE DA- I
REMOS SU DINERO.
SSABATES, S. A. |

L mm n mm mm mm mm rJ


4


LO DEMUESTRAN:




LA PRUEBA DE LA BLANCURA \
La ropa lavada con Oso queda
realmentc blanca; en cambio
la que se lava con jab6n
amarillo queda 'con un viso
amarillento.





LA PRUEBA DEL OLOR -

Fijcse quc rico olor ticne el
jab6n Oso. En cambio el olor
del jabdn amarillo es terrible. Nj'
En la ropa notari esa misma
difcrencia.


LA PRUEBA DI LAS MANOS

;Una de las mas importantcs! Lave
y friegue con Oso y fijese qud
saves lucen sus manos, comple-
tamence distintas a cuando usaba
jabones amarillos.



LA PRUEBA DI LA ESPUMA Ja

jlmportantisima tambien! lf
Compare la cspuma dc Oso r ,-" K
con la dc cualquier otro ja- ,',-
b6n; notara en scguida que tI
Oso hace el doble de cspuma. C
Oso rindc mas.
(o,


CON EL OSO EN LA BATEA LO MAS SUCIO SE BLANQUEA


OSO ES MEJOR QUE LOS






JABONES AMARILLOS


Santiago de Dios y Senundino Isla; ___________
de 1, los sehore- Antonio I.ati-
1o, Gustavo Graupera, Rodofo Ruz u NUTRE BIEN '
y Jacobo Villas
Felicidades
En la parroquia de Mar, o se
erilico Il miercolrs ultimo. h-
rn de la puesta del so]. el a.. .: CUESTA POCO
io de la hfiorita Lulsa ValdvaNM.i
reno, tan encantadora. con el CUM
plido oven Juan Prado a
SLa seforita Valdinvia, que hzo ua aC
nova muy interesaLhte, rema aba su Crn aO
"robe de fiancee con un precnl 3__o,_______
bouquet de gardenias Belmont, con
.res caidas de Ia .m .smas fl .....l Y SE PREPARA
otr ....ierto de los h....... Armad, r... A
los artifices del famrllo jardin nacio- FA IMENTE
lual "El Clavel". ..
La sefiora Gabricla Moreno .da
de Valdivia. madre de ella, y el pa-
dre de dl. selor Jos6 Prado. launge-
ron de padrinos; en tanto que diervn
e. par ella. it sefor Josd Bulz Do-
nal y por dl, it aedor Lois Flguaere do. mARCh NEIEITWADA- aAoucs oxposm Wr~. frlt O(aI M
iNuestros p iarabienes.
(Continda en Ia PAGINA 37)


if


I


i







/ -.


PAGINA TREINTA Y SErS _- "DIARIODE LA MARINA.-D


DIARIO DE
F U N DAD
Director dude 180 a aimt0
Sdesde unio 18, 1t91. hosta marzo
dttado poe DIARIO DE LA MA
en la iudad do La Hlb
Domieslo moiaL P.o de Maru
PRESIDENT C
SiTaU HernJnmde
VICEPRESrDENT]
DDr. Jorge a
DRECTOR- DNTERINO: I.
ADMINISTRADORIL
KUse Guazoin
SECRETARIO DEL COITE
P-RECIOS DE


Mes ; .; ....... .........
Tr.m s ot o .....................
Semeatr .....................
Anoa .................
Afin,-ml1- .-....


TELE]
'Diircdtlw
--- lmcd6c -_ ....... A-4787
Jetf de Raedc6n ........ M-S609
Jef. de Infornmacin ..... A-8427
Cri.ca Habanr 757S
Rotograbmdo...... -.7.. M 07
Rdaccl .........M-6B01


EDITX


El quincuagisimo ani

de la Resolucidn Conji

t-UMPLESE maiana medio
silo de la histdrfca re-
solucion conjunta, acordada
par el Senado y la Cimara
de Representantes de los Es-
tados Unidos de Amn6rica re-
unido6 en Congreso, para po-
ner tkrmino a la contienda se-
paratist* iniciada.aqui el 24
de febiero de 1895; noble rca-
go el referido, que constitute
para los cubanos un motivo
de perenne gratitucd, demos-
trada al ponernos resuelta-
mente al ladote esa gran na-
6ncin-tan-pronto-como-ella-de-
cidi6 participar en la primera
guerra mundial y en la se-
gunda. .
Adopt6se la memorable re-
soluci6n conjunta del 19 de
abril de 1898, respondiendo a
una petici6n formulada por el-
presidente William McKinley
en'su mensaje de 11 del mis-
mo mes y afio, en el cual, tras
referir los dolorosos aconte-
cimientos desarrollados en
nuestro pals durante los tres-
aios anteriores, y especial-
mente el de la explosion del
acorazado "Maine" en la ba-
hlia de La Habana, demanda-
ba del Congreso, alegando
Shaber agotado- todos los es-
fuerzos para remedlar la si-
tuacion' que tida la Uni6n a
sus pxter.0,,itqrizaci6n "pa-
ra tomar m ildas a fin de
con u pb ternlnacion
complet..!!.:fIln-dfilas bosti-
lJdades centre el gobierno de
Espafla y el pueblo de Cuba,
y asegurar en. la Isla un go-
bierno eatable (no estim6 lo
fuera el auton6mico, ya es-
tablecido) capaz de mantener
el orden y cumplir Bus obli-
gaciones internacionales, afir-
mando la paz y tranquilidad,
y. la seguridad de sus ciuda-
danos, asf cornm la nuestra, y
emplear las fuerzas de mar y
tierra de los Estados Unidos
--como-Auere-neceatrioapara_
estos propositos". ,.
For la mencionada resolu-
ci6n conjunta, breve en su
preimibulo, Tasi comaenh esu
articulado, declare primera-
m'ernte el Congreso estaduni-
dense "que el pueblo de Cu-
ba es y debe ser libre e inde-
pendiente", y en consecuen-
cia dispuso se exigiera a Es-
pafia renunciar 'iimediata-
mehte a su autoridad y go-
--bierno en Cuba" y retirar
"sus fuerzas terrestres y na-
vales, de las tierras y mares
de la Isla"; autoriz6 al presi-
dente y le encarg6 y arden6
que utilizara todas las fuer-
zas militares y navales de los
Estados Unidos y llamara al
servicio active a las. milicias
de los Estados de la Uni6n en
el numero que fuese necesa-
rio para Ilevar a efecto estos
acuerdos; neg6 enfaticamen-
te que la Repiblica tuviese
"ningmn deseo, ni intenci6r
de ejercer jurisdicci6n, ni so-
berania, ni de intervenir en
el Gobierno de Cuba, si no ei
para la pacificaci6n", y final
mente afirm6 el prop6sito
"dejar el ddminio y el gobier
no de la Isla al pueblo de.6s
ta, una vez realizada la paci
ficaci6n".
El-Presidente tom6 las me
didas pOrtlnentes para pone
en prictica los acuerdos y s
redact6 un ultimatum previ
niendial Gobierno de Eapa
pafiale emplearia la fuer
za si antes del mediodia di
23 de abril no daba una res
puesta matiafactoria a las di
mandas que le eran formula
das para asegurar la pAz e
Cuba; pera ii ser sanc onac
la resoluei6n conjunta y co
noticiasde la prepaiaci6n d
ultimatum, el embajador d
Espafia, sefior Polo de Bern
bA, pldi6 sum pasaportes cur
pliendo instrucclones del n
nistro de Estado, senior G
l16n, trasmitidas tan prosi
supo lo acordado por el C'
greso y estimrndolo con
una declaraci6fn do guerra,
ina vex an posi6n do ell
imareh6 cansl personal de
ambejada ai Canada, despu


F


S A S-

SMArACH -'

S CLARAS


LA MARINA .. G L 0
0 I N 18231 | -- L O
Don Nlolll Rivero y MufLa. l
19i144: 1 J.o-L tIWT v Alonio U. Por JORGE
KIN A. Somedad AnOmma constltuldn
mna el 28 de enero de 1857
No 551 patado d? Cronm j01oi LAS COSA
DE I.A EMPHRESA:
. vlud, do Rivers. Mi arliculo de ayer. escrlto d*
DE LA EMPRESA: jueves. Ileg6 Lsarde a In redsccif
' lrrroso p r Ignacsl Riveri y HEemlndo. ,ras de reftaso. La coas no tendria
J SUBADUMIISTRADOFLR importancia &I-
.guna st no fue-
oft 0 r Luvea re m porque juata-
CLr o: Frnancisco lh Monte eli di en
C.L0- o: Franel e. |eh. que resunl6 va-
SUSCRIPCION N cante mi espacio
r Extrajer Extranje t en esta plan, I
"trrlti@ "A" B publicaron en 1s
nacionil c nvnl O venino enmvew primer del DIA-
350 $ 5 7 $ 0 RIO i os partes
3 s $e S. .1 9 en qur.ae dabs
:8 0 1040 12 70 IeTeJ de 1^
15 60 9 60 23 00 cuenta de algo
..T. --que-yas en-ml "ai--
0 Oti. culo habia yo dejado aludilo: l a
F N 0 S version segun la cual el motivo
A~dmalnteaaii nmediato de las tragedia bogotana,
o: a declr, el asesinato de Ellecer
Administrador ...... M-173 Gaittn, se debi6 a unan "venganza
Subadminlstrador ....... M-M07 personal exclusivanmente" -pars
Talleres ................ M-5601 emplear Ia proplsa palabras de un
Suse. y QueJacis .......... M-5604 epigrafe mtnor en nuestra Infor-
An. Comercilsesl ......... M-2798 macl6n. Coma alguna notlcia tenla
An. Ciarifleadea ......... M.3802 y _ a .
An. Ciasificdos..2yo ya de eio, yea el guerido Ba-
quero c6mnio mis "dubitacione" res-
O)RLAL pecto a la lmputaciSn excluslva a-
-.... s I comunistas de jo ucedido eri
Colombia no careclan de funds-
menta.
iversario mentor. \ ^
rsaniO Ahora blen: zjcuadl es ml actitud
en el proWjnemna mayor que Baque-
,|t 'ro planteaba en au articulo, a sa-
nm ber, el problema comunista del
mundo? Decia ml estimadisimo
de dejar confiada la protec- compaiiero que no estamos ya pars
cin de los interests espafio- "luJoS"'contemplatvoa ni pars iri-
saciones critical; qua el moment
lesa ios represehtantes de es de -Ji o Jais; que hay que decc-
Francia y Austria-Hungria, dire: par la tolerancia 1al comunis-
quedando rotas as relacio- mb o aor la lucha abierta y enkr-
nes diplomfiticas, pues al pro- gica encaminadh a extirparlo. jCu1U
pio tempo se entregaron. en es, pues, ml actitud?
Madrid los pasaportes al em- La he de formular sin evaslones
bajaori 1dS ]aa Unl sefaior e ni disimulos, por Io qn e pueda va-
bajador de la Untin, sealor rle, que seri muy poco. Coma Ii-
_Woodford, quien march a beral que soy de lods Ia vids. aun-
F'rancia, coma el personal de que mal me est el decirlo. yo no
la Eminbajada, hacienda 'en- puedo, no podrla. sin traiclonarme
des Laaa ml milsmo. eprle a nadle el de-
trega de la Legaci6n al re- rcho a opinar coma crea que debe
presentante diplomatic bri- apinar osabre las comas pablicas y
taniJcO.. a Iratar de persuadir a los dembs
Atoseguido: -pracedi: el- -..deque-su opini6n-es -justa. Ante la-
to seguido proced6 experiencia histadrica de un mundo
president McKinley a orde- que tantas vecea ae ha equivocado
nar el enviao de tUna escuadra en sernejantes proscripclones, no
a Cayo Hueso para el bloqueo v yea cdmo e pueda jsutificar en
d oo c conciencla -en conclencia de hom-
de los puertoscubanspe- bre y de escritor amante de Ia ver-
cialmente el de La Habana, dad antes que nada- el extirpar
y la habilitaci6n de otra para ninguna opinl6n, ni la organizaci6n
ir a Oceania, declarando dias de sous adeptos para sustentarla y
despus la guerra. El resul- defenderia con las solas fuerzas de
tdespud la g1er El r- Ii raz6n y de la palabra. Pero ad-
tado de estat uf desde los pri- vikrtase blen: con eatas soia auer-
meros mementos desastroso us. Cuando el comunlsmo -y
para Espafia, que desangrada quien dice el comunlsmo dice el
is alangiamno a cl anarqaiania- pane.
y empobrecida por la contien- visiblemento de lIs exposricion per-
da exnancipadora sostenida auasilva a Is accidn agreslva, pier-
en nuestro pais y falta de po.- de su derecho a ampararse en un
dier naval, tras las victorias regimen de libertad y de raz6n, y
denava, omdr D y el hombre de Echado democratic
del comodoro Dewey en tiene no s6lo el deracho, sino el
aguas de las Filipinas, rendi- deber, de reprimlrlo en today las
ci6n de Santiago de Cuba y media en que ea neciario pars
tle~tnuc~ir n---dea-floa d- -awgurar -l"igeiteta-tt dlau reimen,
destruccidn de1 floa. que es el que ]a mayor a social haI
heroico almirante Cervera, quoro darsie a ia misma.
no tuvo Ta is mnedio qua bus- La cuestil6n de oIn aclitud ante lm
car el modo j) stablecer ne- accl6n comunilta eB. pua un pro-
goclaiaones e at. Ait Recto blema no teario. sano de discer-
el mlnistro N Rtgdo, a sanmlnto paolltlc. Se trana de pre-
el minisro 11"d 11 ci p.lamiente .jcu~ndo_ Is ex-.
Ja saz6n lo i t i p L4cterlTmcn cudada is en
I eeperumu a.convense em
que de Almod6var del Rfo, acci6n agreslva. Ml record personal
comision6 al embajador en en oie aspecto estA muy claro. No
s, fior L6n y Castio, I s i Baquero -que era eitonces
Paris, seor Len y Castillo, n muchacho-- sabr que cuando
para solicitor del ministry de o ut Secretarlo de Instruccl6n pu-
Negocios Exteriores de la Re- blica le dl al comunlsmo una de
pblica francesa que autori- lbatallas ms sonadas y enArgi-
cabica lembajador do eaumis-o cnqua ningdn funcioneroae Ichays
zra a embajador de la mi- dado en Cuba. Ml justilieaclon au6
ma en Washington, senior que cl comunismo no ne llmitaba a
Cambon, "1',, para presentar predicar, sins que, mediante una
un mensaje al Presidente de accln agresiva de clent tipo
thuelgas, coacciones estudiantiles,
los Estados Unidos por medio ataques a profesores y lunclonarios,
del secretario de Estado o di- actos escandalosos de propaganda),
rectamIente", segn estimase estnba subylrtiendo tod o el orden
o prtuno "21, parae ngocic intern de is docencia cubana. Y yo
rtuno;2ipcparangoareivacciar.-
la ssensin de hostilidades_ -i.-cin-defenva-dgl istema .ic-
en e caso de que el conteni- -n- -- t --
do de este mensaje fuere ob- co y todas las otras islas es-
-jeto de aprobacion por parte- -paiolas-en-las-Indias Occi-
del Gobierno americano". dentales, asi como una de las
Autorizado el embajador islas Ladronas en Oceania;
Cambon para ilo expresado, convinose tambidn que los
con buen exito realize las Estados Unidos retendrian la
gestiones encomendadas a su ciudad de Manila hasta la
Spericia diplomatica, y el 26 celebraci6n de un tratadq de-
del mismo mes pudo entre- terminando el destino final de
gar al president McKinley las Filipinas, cuya cesi6n in
el mensaje del Duque de Al- pusieron despues, mediante
mod6var del Rio. En 6i decia, una compensaci6n de veinte
que "ganosa la naci6n espa- millones de d6lares, y nom-
hola de probar una vez mas brar los comisarios de ambas
que en sla present guerra no parties que habrian de encar-
ha sido guiada por otro m6vil garse de la evacuaNi6n y to-
sino guardar el prestigio de ma de posesi6n de las Anti-
su honrado nombre, asi como lHas. Finalmente lleg6se a la
S en la que mantuvo con los concertacion del Tratado de
S insurrectos cubanos s6lo le Paris, por cuyo primer ar-
S inspiraba en el deseo de sal- ticulo Espafia renunci6 todo
S var la Gran Antilla de los pe- derecho de soberanfa y pro-
ligros de premature indepen- piedad sobre Cuba, y el que
S dencia, en la hora actual mi- al firmarse por duplicado el
S raba mas por los sentimien- 10 de diciembre de 1898 por
tos engendrados por el vincu- los plenipotenciarios espaeo-
n- lo de la sangre que por los les Eugenio Montero Rios,
a derechos, y deberes do la me- Buenaventura de Abarzuza,
tr6poli"; que dispuesta se ha- Josd de Garnica, Wenceslao
i llaba "a salvar a Cuba de los Ramirez de Villa-Urrutia y cl
estragos de la guerra devol- general de division Rafael
viencio a siis habitantes la Cerezo, y por los estadu'ni-
paz si los Estados Unidos es- dense William R. Day, Cush-
tan prontos a concurrir en man K. Davis, William P.
esta obra", y que restdbale a Frye, George Gray y White-
r su patria escuchar las bass law Reid, puso tdrmino deti-
e sobre lIs cuales pudiera sen- tivo a la guerra hispanoame-
i- tarse "un estado definitive, 'ricana.
a- parc Ia Isia de Cuba y la ter- He ahi a grandes rasgos
minacian di una lucha que cuoles fueron los ofectos de-
el no tendria objeto logitimo rivados de la resoluci6n con-
s- tna vez acordados los procr- junta del Congreso de los Es-
e- dimientos de pacrficacln pa- tados Unldona de Amnrica1 cu-
a- ra el territorio cubano". yo quincuagdsimo aniversa-
en Como resuitado feoiz de las rio ne conmemorara, mafiana
ia negociaciones magistralmen- con la solemnidad que mere-
in to realizadas por el embaJa- ce, y que los patriotas cuba-
cl dor Cambon, quo no podemos nol, aunque ya tenian que.
-t detonernos a referir porque brantado el poderio milttar y
K- nos llevarla demasindo espa- financiero de Espania cuandc
n- cio, Ucgdse el 12 do agosto a fua aprobada, agradecieron
nt- la firm del protocoao para el entonces, al igual que sus des-
u- establecimiento de la paz, en cendientes siguen grade
iai pi rual se empezaba consig- ciend-.' como lo han demosn
in- ,.-id,-, que Espania renuncn irad e l epteradam enie ponien-
no ria a ?u soberanha ', a todis di->se at ladn de eva gran sa.
y I us derechos sobre Cuba. pro- crin en momentos en los cua.
oe cedlendo a retlrarse de aqul. lea puede probarsc verdade'
la Y attadlrse que cederia alos mente ia gratltud y Ia anms.
i s ttisados Unidos. Puerto Ri- tad.


D EBEMOS pedir la revision del
process Ataide. Nada'mros jus-
to; en ello estoy, par rml part, ha-
ce athos; enr Enpnfia y Amarica ban
publicado alega-
tos sobre el caso.
/ En 1938 iUpe en
Paris, qua e so in-
S tentaba pedir la
S revlsibn del pro-
S eso Baudelaintre;
no a9 i se lleva-
ron adelante los
trabnjos. Se pro-
ces6 en 1857 a
Carlos Baudelfi-
re por determi-
ndasB poesiss de nu libro "Las flo-
res del mal"r La sentencing fulmina-
dn contra Atnide es maos InJusta.
Los hechos son sencillon: el capi-
tan Alvaro de Ataide lligm, con st
gene, a uin pueblo. Hay n el pue-
blo tuna mioza garrida: .s- hi ja de
tin labrnddr. La moza se llaman Isa-
bel; ci labrador. Pedro Crespo. El
pueblo, eni Eitremadur, ,Zalamea.
SEl capitin se ha prendado de Isa-
bel. No debemos -no podemos-
enltrar en Inieroliidesoi psicol'ri-
cra no pdoemv-' saoer% s, el caption
esta enamorado o enamor-,csd, is
enamonrado de versa o enamnrado
levemenle, sl a si ncero en mu amor
o insncero No hircen al raso tales
discromunaciones el resultado. de
un modo o do otro. aerm el mismo.


OMINGO, 18QIE ABRIL DE -'1948 "- "..
A N O R M A --- -
FLA PROPAGANDA RPEND ILEA Pop. BoE -- A N ; U A IA

6i GASTON BAQUERO

[^A1.I __|_________ LA VERDAD SOBRE UN-VAIJl FRUSTRADOQ
?wAfeAVMESMtJ ANE A L ^tj VENEZUELA *.


mocritico en el sector cuya tutela
se me hbla rconflado.
Que el omuniunmo nha Ulegade ya
a dare en el mundo ese carec-
ter-de acciao agreslva, a su "mill-
tancia" es, harto evidente, y que Ias
democracias occidentales m hallan
jigapuestas a sla acci6n defenniva, no
Io en menos. A ,s-lado, natural-
mente, estari yo. Por razones evi-
dentes, Cuba no podri ni deberi
sustraerse a colaborar en esa ac-
ci6n cuando el moment league.
Entre hanto, sla poUltica cubana ha-
cia el comunismo no debe, a mi
juicio, anticipar Ion acontecimien-
tos, sino regirse exclusivamente por
medictone domesticas. Y con el
mismo, criteria: reprimir a1 comu-
niamo cuando ataque, y exactsa-
mente en sla medida en que ata-
quae, el orden constituclonal, o los
interests que este orden ampara.
Pues si vamos a condenar slo par
Ideas no genuinamente democrati-
cas, a muchos otros elementoas ha-
bria que fiscalizarles la conciencla
y sujetarlos a anathema. Lo que no
se puede es defender Ia llbertad
s6blo aeda la derecha, y no tam-
bln hacia la Izquierda.
Lo cual me trae al otro aspect
de la Icuesti6n: el aspecto- critico
ideol6gico. Baquero me habrha vi-
to Infinidad de veces,. en estas y
en otreas pagina, codenar el co-
munismo no ya par su acci6n,. nino
paor su teorin, que me parece filo-
s6ftican. social y econ6micamente fal-
sa. Falsa; pero no vana. Hay en
ella una sustancla doctrinal y dia-
lictica considerable; ha contribul-
d6" a proyectar y potenclar energl-
camente ante el mundo dos pen-
samientos fundpmentalmente vfill-
dos: el condlcionamlento econ6mico
de la historic (cohdicionamiento, no
determinismo) y el criteria politi-
co de socialidad, es declr. de orga-
nizacibn de ]a socledad atendlendo,
antes que nada, a Ins interesea co-
munes. Lo odioso del comuniarno es
que, para afirmar estas idem jus-
tas, par un lado se entrega a la
materiellasclin de todos Jos valo-
res, y par otro (so pretext de po-
lemica temporalia- Ia Bnsufe 6tdiea
Ia llbeHtad. Por ambas vlai reba-
ja la dignidad individual y social
a pianos abyectos.
Pueos iblen: Io que yo creo es que
el porvenir del mundo estA en con-
ciliar i vAlido de las democracia
individualist y Io vfilido de las de-
mocracia social. Esta en concertar
la llbertad y la socialidad para los
pueblos. Y creo que si los comunis-
tam ae estdn hacienda aborrecibles,
entire otras cosas, par su reproba-
ci6n brutal de la llbertad, la s demo-
cracias hace much tiempo que vie-
nen perdiendo prestigio par su pA-
nico excesivo, y muchas veces s6r-
dido y maligno, a aIs socialidad.
Creo firmemente que si el comunis-
Sha avanzado tanto en el mun-
S contemporbneo, se debe muy
much a que rtertas demoeracias
-precisamente a qudllas en que mas
hn medrado- velan esa resistencia.
con toda suerte de manlobrns y de
hipocreslas, s l es que par el con-
trario no se degeneran a sl mls-
mas con las mcis estipidnaa dema-
goglas. Por eso he" escrtto muchis
veces que sla democracia no logra
detenderse efieonzmente del comu-
nismo porque tiene ]a conciencli
sucia, social o politicamente sucia.
En fin: Io que les reprocho a las
falmas democracias es que cometan
tantos crimenes en nombre de .Is
libertad; y a los comunlstas quea los
estin cometiendo aun peores en
nombre de la socialidad. Lo mis
grave -hisat6ricamente-- que esti,
hacienda el comunismo es que esta
comprometlendo y sacaso Irustran-
do pars much tempo el destino de
la socinlidad en el mundo.
Me parece que todo esto -qua
no se dice abora par primer vez-
esia bastante clara; que no bhay
dubitaci6n nl coqueteria ni ambi-
valencias de ningun ginero en esto,
coma no sea que se le quiera lla-
-rnar-vaiguedad-il-discerniiiento, 7-
oqneVtrei"a as,- crIltTca, que es se-
paraci6n de los grados de validez
en las cosas complejas. No creo que
mi debar como escritor asea pro-
nunciarme tajantemente a costa de
lo que me parezca ser la verdad
-o lamis pr6ximo a ella. N o creo
que par reaclones cortas y cir-
cunataniales deba nadie cegarse a
sla historia y a los requerimientos
humans qua estime cardinals. No
creo que poar hulrle a un dogma
deba uno adscriblrse a otro.
Soy, en fin, un Impenitente libe-
ral, y algRin dia vera ml querldo
Baquero qua esita posici6n, aunque
ya sea un poco vieja (coma los vi-
nos de buena solera) se afinca en
una convicci6n filosa6fica: sla de que
ninguna verdad acerca de este
mundo ea inmuItable -nl slquiera
las verdades cientificas, como se ha
estado viendo en los ltimos tiem-
pos. Lo que llamamos verdad es
s61o Ia relaci6dn segurs entire el
hombre y las cosas. y Astos aon po-
los variables, suJetosnaevoiuci6n.
Ni un hombre definitive conoce al
mundo, ni un mundo definitive
se deja conocer del hombre. Uno y
otro se condicionan reciprocamen-
te. A oas se debe la dlficultad
-pero acaso tambln is inevitabi-
lidad- del progress humano.


pARA que las Prensa luncione-
deciamos--hay un princlpio ge-
neral que a ella se asocia: el de su
libertad. Una Prensa, coma univei-
Ssalmente- se ad-
H B mite, ha dese
libre. 0 lo que
-es Jiah tsI: .de-
poder cumplir,
~ en Ia media en
quo su tarea Io
du debeor de orien-
^ r- =tar y de infor-
cS I / mar sobre el qua
f discurrfamnos an-
teriormente.
Pero, iqu cosae es la libertad de
la Prensa? A veces, lo sabemns to-
doe, me ha desfigurado el principio,
se ha desorbitado; y se mantlene,
precisamente par los que conspt- .
ran contra ella, que una Prensa 11-
bre es la qua puede manifestarse o
conduclrse sin sujecd6n a norms al-
guna, o lo que as Igual, que ea
constituye y represents, dentro de
la ranonia social, la inica fuea-za
disociadore y anArquica. Earto, per-
donndme el lugar comfin, no es oi-
bertad: es liberlmaje Es ls eleva-
ui6n a Iao colectito de esa actitud
discola que en Io individual se co-,
noce en nuestro idioma como "sla
real gana". -
No. Una Prensa librq no et 'so.
Su Ulbetad hba de ettar siqtmpre
condleonada por.htn propeAalo de
bien socialZY mu Iza n.irbalm
en dedr lode lo qQe.quJera'anMque
sea lesivo, sino en declr lo que de-
be declrse par ser beneficioso y de-
cirlo blen.
Para que esta norma se cumpla
basta con que el periodista se ajus-
te a un o6digo moral, much mAs
inhibitorio que el escrlto. Porque el
olvido de esta exlgencia esI la qua
determlna, no a61o las restricciones
consabidas y a veces necesarias que
el Estado impone, en defense del
interest national, sino, en mayor
media, aquelas otras que el pe-
riodismo no s61o soporta, sino
que voluntariamente se ha creado
-y par m6viles deleznablemente
-inferiores-obedeciendo a estlimulos
-extelstvatnelt-e-lntl~iteans o eao6h-
micos.
Esto hay que decirlo con valentla.
No cabe, ampararse,-para cohones-
tar la Isupercheria, en el principle
de sla llbertad, cuando Asta se equl-
pars a una patente de corso para
envenenar las conclenclas y para
suscitar y slimentar esatados de opi-
ni6n colectivos que debilitan ]a
cohesl6n Internsa de un pueblo y lo
conducen a una subversi6n de los
valores etspirituales y de las institu-
clones permanentes del pais.
Advirtase que, par Io comun, ]a
defense de la libertad de sla Prensa
se reduce, se circunscribe a denun-
ciar el intervencionismo del Estado,
cuando Aste reacciona defensiva-
mente contra la fuerza que hace
Ingobernable a los gobernados.
Nunca se denuncia simultaneamen-
te a sla mediatizaci6n que sla pren-
as sufre par parte de los inlereaies
econ6micos o clasistas a quoe ellase
debe. De ahi que sea indispensable,
aiqulers sea de pasada, un studio
sobre la bass financier, de verdad
llcita, sabre sla que debe descanar
toda organizaci6n perlodistica.
Una publicacid6n, diario o revista,
nace como esboct antes, con un es-
piritu de empress. Es un negocm,


un negocio editorial, cuyos gastos
de operaci6n Implican, dentro de
toda economla liberal, una inver-
si6n y un riesgo. El tejemplar es
una mercancla que el public corn-
pra, porque le reports un serviclo.
En sla media en que el product
que se pone en vents satisfaga a
sus compradores, o lo que es igual.
cumpla plenamente sus fines de
informar y orlentar a una vast
mass de electores, este perl6dico
tendri o no tendra vida propia. El
primer objetivo, pues, con estas
verdades a sla vista, es el logro de
una clientela numerosa. Si no hay
norma atica, si el criteria editorial
anda falto de escrdpulos, se apela-
rA R aquellas excitaciones subalter-
nas que, por desdicha, encuentran
eco en ciertasa masas muy elemen-
tales de publico. Peto esto entra-
fia una subordlnaci6n, y de las
peores, al gusto primario de Ila
clientela. A veces parece un buen
negocio, pero en realidad no lo es.
Ya que today predilecci6n per una
prActica viciosa exige un crescendo
que llega a un climax o culmina-
ci6n tras de la cual se debilita la
apetencta morbosa de sus lectures
Esto ocurre Inevltablemente con
ciertos 6rganos de oposict6n que
cultlvan la procacidad y la impos-
tura o con aquellos otros que adop-
tan una postura demagbgica.
Existen mfdltiples eJdmplos de
diaries que'alcanzaron una enorme
circulaci6nrf durante una etapa de-
terminada. Pero que progrdsiva-
mente las perdieron par el desgano
y la fatiga de su impresionable
clientele. En cambio, aquellas otras
publicaciones que no desculdan su
norms atica, que son veraces, qua
no uubordinan al vasallaje de una
case o de una pasitn, que conser-
van su verdadera libertad para de-
fender el bien colectivo, esas, a de-;-
pecho de las mutaciones politicnsa
por encima de las grande contur-
baciones hist6ricas, mantlenenr su
public, un puiblico stable y per-
suadfdo.'un pfiblico no defraudado
un psblico que cree en ellas y que
se gula por ellas. Estas publicacio-
nes se transforman en instituciones
-de- prof tdo- arraige-en-a at slina
national. Llegan-como en el case
especifico de Cuba-a ser centena-
rias. corn o el DIARIO DE LA MA
RINA. porque u \ ida rno es-ir,.:
el reflejo permanent de la vida y
de Ia moral colectivas.
Estas son, en definitive, las gran
des empress editorials. Son periot-
disticamente, un magnifico negocio
La circulaci6nn, de tipo establu
determine, a la vez, otro gneror di
ingreso econ6mico que impulsa e
desarrollo y- la perfeci6n de los
servicios inlformativos y de la plan
ta industrial en que el peribdico se
edits. Norteamarica, donde el sen
tido de la publicidad ha Uegado
limited extraordinarios, clasifica
precisamnente, a los peri6dicos ei
inestables y eatables. Los primeros
no pocas veces, alcanzan tina cir
culaci6n masiva, de acuerdo con ]I
sensibilidad mudable de las masa
en qu elalos colectan sus lectures
Para los electos de las publicacl6i
t6ecnica, esta circulacidA6n do intere
sa. Actda, casi siempre sobre un
lector de ecaso poder adquisitivo
o de un gusto muy elemental
primario. Se prefiere a los otrosi
a aqudllos que se destinan a influir
sobre zonas de opinion mils califli
cadas y reaponsables.


EL PROCESS ATAIDE


Por AZORIN
el capiltn hace quo su gene, aus
soldados. rapten a Isabel; se la Islie-
van a un monte. Se produoen los
hechos dellctlvos. Isabel es recupe-
rada por su famllia. sEl labredor,
antles lmple vecino de Zalamea,
acabs de ser nombrado alcalde del
pueblo. Corre una frase que dice
"tener el pndre alcalde"; no sabe-
mos is arranca de estos sucesos. Pe-
dro Crespo, deseoso de justiclia,
pronuncia una frase analog. Se di-
ce "tener el padre alcalde" cuando
se dispone de un padre, de un alle-
gado, de utn amigo investido de po-
der bastante pars dar cumplimlento
a nuestras pretensilones, proceden-
tes o Improcedentes: en .general,
* improcedentes. La frase, por lo tan-
to, se pronuncia con cierto rego-
den. con uin matiz de Ironia.
Isabel tiene ya el padre alcalde.
LQuk es lo que va a hater Pedro
Crespo, alcalde de Zalamea, de Zm-
lamea y sui alfoz? Pedro Crespo es
hombre resuelto; acompata, en asu
persona, el -deseo de concililei6n
al deeo de ji'lllcia. Eo parece re-
'ullar de u actiaiil6n preliminary
Na seamos faciles a la Ugoseti6n-
debem.n esperar Pedro Crespo. con
mu hijai maltrecha. vlctima de una
tarqulnada. ante oel eaplttn Alvaro
de Alaide. wnvit al capitAn a que
se case. en repara l6n de su delito,


,con IsabeL El capitin se nlega. Er
realidad no sabemos lo ocurrido en
tre Ataide e Isabel. Existe juris
prudencia sobra el caso; todo us
gobernador de una insula, la Ba
rataria. el gobemnador Sancho. hb
aentado esa Jurinpruoenria, no sos
desdelables esos antecedentes en Is
tramltacidn del process. Como e
capitan se niega al casamiento, e
decir, a las- reparaci6n, el alcalde
manda que lo I prendan. XEl lcalde
podrat prender -al capitn; pero nc
tiene fuero para mhs. Debe entire
gar el supuesto reo a la jurisdic
ci6n military. Pero se incoa el pro-
ceso. C6mo.se incoa? iTiene Atial
de defensor? iSe han escuehade
testigos? LSe han guardado todo
los requisites de los procedimientos
judiciales? Demasiado de prisa se
va en el proceso. :Quinn dicta Is
sentencia? La pens a que es conde-
nadoel 'apltn Ataide es la mAn
infamante de las penas: muerte en
garrote vii. De una parte teneemo
una tarquinada; de otra, el garro
te viL La demproporci6n salta a Is
vista. Ni slquiera habrin podMo ser
alsrgadnos rn eI proeso atenauanioe
nl siquiera los eximentes citados
por Sancho en in msula La senten-
cla es ejecutada. Tengamos en
cuenua -lo he dicho vinas veces-
que el general, que acabeba dae re-
gresar, un poco tarde, babria cpn-
seguido, seguramente. quo Atalde


I..:


I


-lY meo, Maengue?
-Nada, chico, que se hicieron tan tarde las postolacidoes, qe
ao me di6 tiempe pars hacer los pasquines...! I


-PR IS MA

------ Par A. ALFONSO ROSEI0L

SOBRE LA PRENSA:
LIBERTAD DE PENSAMIENTO


I I I s vliZlol M41FIX I I If I ralK4 1


CLARACION BREVIA: Vamvo I misin dliploratica! .Dndole &I
,A a trutar ptbliecsafte As-"to-este assists un-cacctcr ikgsltmcci o, lay
"-unto. aunqucnad Pae mmpro tide inmlgracion' parecia may .a-
Pin tomar als columnaspam1 glo /ciL Peru en ei D'IAMu bay una
san csa do concicilsc un entimiento de tIn
carctr particu humane y7 ei repeato. aIS per-
ctrcter qa sonas que eatit muy por endma do
lar. p'orqus a Is profundasiktalIdad diplomratica
travel de U detos maeIstt* de Talleyrand,
Ida y vueltas y Io que 'se les antolabk encillisi-
putde enjuiciar- mo se compice. La Compafia no
se arondo, I@ ,-,- I -- n mm
e a n fO~ __ J podia dedcr sin ma" ni riteas in
tram. de eao explicar los motlvoe. que no admsn
que "anain Mit a lan al aefioi aquero. Y tuvo qua
menes democr 7 decir ais verdad. Deide luego, sin
ticor Anmte in acsara nadie.Todod-ba a icr tat-
bacu rpno dIte ciih el aefior h atael Rivas Vazquaz -
bipocresis Jibe- ibea. preweitarse con una victoria
raloide, media botchevique por tine-.ibaar ea trsc tavos
ra pero medea nazi por dent-o, In Dip"ait a a las a ci
cuestin ma convierte de particular DIAIO" iba norbrar a il
en public, y como tal bay que persona sugerida por el y na-
tratarla. die se enteraria nunca de qua
El vibrante coleg. "Prensa en IS paetria presldida hay par el
Libra e ha hechq eco de una autor de "Pobre Negro", y cuyj
felsimuna agrealiOn a nuestra perso- Ministro de ReAlaciones es el autur
na. Somoa milembros del Colegio de "Angelitos Negroas", a la hora
Nacional de Periodistas. de ia As o- demtrar amor e peto
ciaci6n,-de Reporters, de Ia Asocia- de demotrar el aor el respeto
ci6n de sla Prensa de Cuba, pero humane a loe negros, ase andban
ninguna de estas inntltuclonea se con diplomacias y cortapitsa. Pare-
.ha dado par enterada. De los cole cia fAcil, pera no Io fud. "Prensa
gas, de los queridos compaferoa,
niuna palabra Cierto e sque el Libre" conoc1 a tiennpo Isanoti-
propio DIARIO, a ruego nuestro, cia. y la ofreciiti6 al pdblUco-j.Curn-
no ha bhecho sino protest de ca- pu6 con su debar, y est.collum-
ricter privado, y ante las alstae ns uds eternam'nte ta rade-
autoridades vene-zolanas -porque
estas otficiosdades de subaltermos cido a Sergio Cartn, quo a edema-
de dbcima categoria deben ser cas- crata de veras, por fimnr y par
tigadas en ISa luenke-. atendiendu dentro. .
al criteria de que partlendo la no-
ticia de nosotron mismo, que en 3.-Ahora viene Is parts diftell
mas de una ocasidn hemos rozadn del asunto, la que toca a la poal-
con el Gobierno de Venezuela, dies- bles represalia. Una de Is cosen
de los felices dias en que Is Junta pe
de R6mulo Betancourt di en ia que mnos han bebe passar y
^ gr~erderopesar 1 o que vnimo criM~do
peregrina idea de prohiljar a unn poenr Is qua veniMMaSeCrlbilaida
"Iglesia Nacional Venezolana", po es las consideracidn de quo iSa
dia considerarse como des"o de K.L.M. comienza msi lines area con
mortificariamenciorado gobierno. Venezuela. Sentiriamos much qua
Y iM "Prensa Libre" quien saI6
a romper lanzas par una cuesti6bn par culpa nueatra tuesen a tomar
que, en manon de comunistas, ya represalias contra dicha compafla-.
seria a esta hora escindalo inter- (Par eta .Taz6n no hemos -scrito
national. Nosotros no; preferimos nombre del funcionario qua
llevar ias cosas adelante. con fir-
meza, per o con el menor ruido po- transmiti6 al periddico el infor-
sible. Ahora bien, coma se Intents me tacnico del llustre diplomA-
desautorizar a '"Prensa 'Libra", es tico don Rafael Rivas y Vizquez)i
deber nuestro reatar minuciosa-
mente los hechos, a fin de que no Y no pecsmos de maltlcesn, al
ne vaya a escapar par sla tangent pensar en las represalia, porque
quien ha cometido esta ltonterl. tenemos antecedents: cuando
-porque antes que delilto o pre nuestro Director dnjo del goblerno
juicio, es tonteria. Procedamos n0 de Rbmula Betancoart 10 quo la
tanrialmente: de 6mulo Btancourt lo qu
1.--Dire el eftor Rivan Vzquez, pareci6 pertinent, el propio don
que habia de nosotros diciendo "el Ralael Rivas y Vhzquez, entureci-
aludido", cuando nos conoce per- do, suprlmi6 al DIARIO los anun-
sonalmente, pues ocurre que Al cas cios de la Lines Aero-Postal Ve-'
termina la carrera de Ingeniera
Agronomo en nuestra Universidad. nezolana, en sla que, .segin noti-
y mas de una- vez hemos cambiado cias ests Interesado. (Entre paren-
las mas cordiales palabras, que no tesis: la K L.M. viene a bacerlei
hemos Ido a visar ningun pasa- competencia a la Aero-Postal Vo-
porte a sla embajada de Venezuela. i-
Desde luego que no: no fulmos a nezolana en el trayeto aHaba.
visarlo, porque cuando nos dispo- Caracas, no aeria mala idea, pars
niamos a hacerlo, lleg6 a este pe- un empresario, provocarle conflic-
ri6dico la noticia de que "el senior to a Ia lines nueva; per eato
Rivas VAzquez. de sla embajada de, a
Venezuela. habit Informado -a It s6lo Una suposici6n que no cabs
Compafia K L lt. qua daba el rleferiria a un diplomAltico como el
isaje inaugural doad*p _qst" r Bs1 -:,1-t. LRafasl iRivas Vazquel).
tc lparlamo,. ,que, *,arma mtls hLv: ^propio Behor diplo-
de los papele pars t rld uiepp ardp
Sreuela personas. de SrWair realts UatIco. oael eropuerto de Rancho
muy lent a mno quince a veilnte Boyeros, injuri nuestro repnr-er
dias., y el vilaje de la K.L.M. elaba all el doctor Oscar Cicero, a rai
a muy pr6timo Mostrando e )er-e del articulo de nueatro Director.
dadere fonda del asunto. llegd el
I seor Rafael Rivals Vzquez es Luego, hay razones para pensar
corontn lnatr par su nombra y en una reprisal s.-N og, que
S apellidos a quien leon teneo leen una p Notr qu
conoe-., aiadI6 que acan .tal o' no hemos pedido nada al eefior
cual persona, ,nombr6 haste treat "Embalador de Venezuela en Cuba,
podia ir en sugar -del stelor Be. le estamos pidiendo-en estas Uneasa
S quero... Impida cualquier repreaa, casU-
La Compafla obligada a hacer go o perjuicio a Ia compahila
la nsustituct6n comunica'al peridi- K.LM. que.,e limit6 icament
co el asunto, pars quo; el sefior lmit te
Director dispuslese. Pero come te- a pedir una mustltuci6p par mati.
-ta aque explcar- las ne.-no-l- vos- tt cnicos. __ .
quedd mas remedio.l al t4cionario 4.-Como se ve, hay en este asutn.
que transmitir el infern t6tncmco to mucho gnerpr donde mortar.
del sefior don RIfatel Rils Viz- to mcha nr p dd t-
quez. Poublemenle, fu t tna desagrada.
Y sYal comlenga I scuctitn. Par ble sorpresa para iS embajada an-
supueto que Josa Ignacio Rivero contrary al DIARIUO entree los perib-
y Heiarnindez, qua no en vano es dioe invitado! ml vuelo inaugural
hijoe de Jot Ignaco Rivero y Y creciaA 1 desaz6n al comprobar
Alonso, uno de loa hombres que no
mais hiciere on nuestro pals en que, no i961 lbeI DIANZO, rine
contra de los prejulcios raciaJes, que iba un reaccionarlo, un caver-
Sreaccion6 en la formal propla de un nicola perfect, ist todavia hubia-
- cristiano y de un caballero: infor- aen nombrado a un honbre de
Sm6 que el DIARIO, si no podia id e poraa p homure de
enviar a siu jefe de Redaccidn, no can Progresitasi Se rocur6 coA-
Senvrlara a nadie. y comenz ae- seguir elmal -ienor: ya qua el
mas a tomar las medidas conve- DIARIO iba, que fuese en fohrs
a nioentas fin de que se proceda en inofensiva. Pusieron IS cabeza en
Is anorma que el asunto maera.ce asunito, y a larga moditacion
Sno tanto en Cuba a como en Vene- asunt y. rg meditaci
s. zuela. permiti6 excogitar esa formula
a 2.-Vamos ahora a analizar un brillante de los papeles que demo-
S paco las cuesti6n desde distintos ran pon piimento. Nos enteramox
5. Angulos, porque aunque sospecha- asil de que Venezuela tiene una le-
n mos que me trata de una burda in- gislaci6n especial racist, contra Jos
- triguilla personalista, echada a per- negro, a pesar de tanta deagogja
n der atiempo por la iclarinada de ro c a a
', "Prensa Libre". conviene informar y de tanta persaecuci6n a los go-
y la opinion pibHlea: biernos totalitarios". Rivas Vaz-
a. Es muy probable que encomen- quez, en el fondo no ha hecho mas
r daran al sefior Rafael Rivas Vaz- que aplicar una ley del pais de-
S quez laI misi6n diplomitica de con- mrcratica que represents.
seguir, con much discrerid6n, sin DelDIARIO no irnnadire a ese
que trascendiese, fuese sustitulido
el senior Baquero par alguna tra viaje. par disposici6n del Director.
persona del. DIARIO main afecta o La opinion publita de Venezuela
mas aimpattica al gobierno de Ve- estA conociendo ya a esta hora
nezuela. Esto en diplomacia no cm e los gans s reprenenta-
tiene nida de normal. pues pa- e gata representa-
n ra una embajada es un traslorno ci6n diplomtlica en Cuba Y an
y hastas un fracas que su pats sea cuanto a Ia explicaci6n dada po- r el
S visitado prpersonas tenidas pdr eminentie diplornAtio --at -.eolegs
n adversaries, en preVistbn de ilosn Pnens Libre", de quo "Al mmdi-
articulos y comentarios- post-viae ns Libr, de que audi-
a El sealor Rafael Rivas _Vazquez do" no _se ha preson da.n i.am-
n e encit.enilra con ets minion de- bajada a visar pasapaorte algtmno,
a licada entire sus manes. Q hi- reateramos tome no podiamos it a
r1 er? Recunerdn a tiempa us beerbe- in. aasdad .eslev
s aiempre los artistas y trabajadora u em- ajada de-de 1 curl envlan
de color se han quejado de las dn un inforine tan coa--t. tan demo-
flcultades que el consulado en La crattico, tan anti-nari inna romps-
o Habana Iten pane pan-a entranr en el Alia de aviscidn-
pats. Hay ---e habta- sli an ran- s l
ul que deelaraba con toda tran- Pe qu" Men v* u Damocra-
qquiiidbd ly loa testigos eal.n a cial
mane), "que Venezuela querla
o blanquearse y par et6 obstaeuli- -
a zebs Ia entrads de arintaa negras -------
s en dicho pals. iQuA buena sahida A
p para el sector Rafael Rivas Viz-
a quez, encargado de una esplnosan

se casars con Isabel. Don Pedro Entre nuestros tribunicieo
Calderti. ai final de "El alcalde de hay quien, pan delrtos sindicias
Zalasea", imagna quo Ilega "'li- qua hueler/ a bastonal,"
pa II y aprueba is eiecaribn. Puts- pes u an "icinao"
to que ya Mc hizo, bien esta. Pere piens qua habr* "pucherazo".
podriamos caclamar. popular e en la pr6xiuno eomidoi
n-rrererenlemenle. diragiendonos.a -
Calderdn: -,Qua te tren mu eso" Tal "'ci a quamn e0 augurS
No qceamc panoan- Is quo Fehpe funds ben mu cowljetunra;
nuien- ahehosonPedroaC.prvo c -
(Isabel Is presenoha teds losnald us.prvta e~
blbs impuble, no tiene corazin puede ocuar quo aigte muerto
iQu Ie dui el di de maijna e su nalga de au pepultnra.
bljo ?l M I o


k




3
"l





=








- J DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DE ABRIL DE 1948 -


PAGINA TRFNTA Y SIETl


SA 4ELAS






Pei-,y~
VKodak

ERICHROME


'cA M 14SM 1M MASI


KODAK CUBANA, LTD. Neptuno 1062-1064, Habana


ICRONICA HABANERA

FORAMALIZADO OTRO COMPROMISE -'AM 9ROSO
0 M L AU 0T"R CO' pR St' O"r Aa R0


En is resldencia del senior Diego Roque y de oI distlngulda esposa Ptuch Caums s llev6 a Cab. el panada
mircokgs, segun habiamos anunelado, Ia formallauclA6n del compromsbo moroso de Isa linda eseferlta Mwrita
Elena (oque y Pruna. hij del estimsdo nmatrimonio, con el correct Joven Manuel Rasco y Badia.
En hora.s de Isa tarde, en ]a Intimidad de la famllia, qued6 hecha ia petlel6n par el padre del novio, el conae-
eldo azucarero Manolo Rasco, ante los padres de 1t, encantadora Maria Elena.
Del silmpitleo acto recogemnos eats foto donde aparecen los novlos con el selor Roe y lo8 exposoe
Roque-Pruna.
Fu servido uan buffet, exquisite.


PRO EDIFICIO DEL SAGRADO CORAZON Y ESCUELA
GRATUITA
La sociedad habaneraa viene brin- de Lamadrid. Ascensi6n Docio viuda
dandole su mejor apoyo econ6mico y de Alentado, Carmelina Alentado,
moral al nuevo edificio que.las Re- Elena AzcArate de Sardia D)ulce
verandas madres del Sagrado Cora- Maria Lanuza, Enriqueta Batista, Li-
z6n vienen-constuyendo en eil re- ly Hidalgo de Conill. Rita Maria
part La Coronela, "n el cual tam- Arango de O'Naghten, Carmen Sole-
bien quedarA instalada una escuela na de Fermandez, Teresa Fernitndez
gratuita para nifias pobres. de Rodriguez, Piedad Diaz de Palo-
Los bonos donativos estin slendo minor, Maria Julia Arenal de Goiri-
adquiridos por las alumnas, ex alum- golzarri, Carmen Vallente de Olava-
nas, familiares de unas y otras, asil rria, Hortensia de Armas, Maria En-
como por personas de buen corazdn, peranza Diego Madrago. Tet6d G6-
que admiran la hecmosa labor educa- mez Duplessis y Carmelina Laurrieta
tiva que durante largos aios han ve- de Fond6n.
nido y vienen realizando las Reve-
rendas madres del Sagrado Corazon. Bonos de $100.00: Conchita la VI-
La primer relaci6n de personas la, Maria Antonia Batista dr Feir-
que han comprado bonos-donativos ndudez Morrell, Marta, Celia e Isa-
ro edificio del Sagrado Corazinm y bel FernAndez Morrell, CoiiucDlo
Escuela Gratuita, la damos a conocer Bouza., Serafina Coca de FernAndez
hoy: Morrell. Elodia Sorzano de Vilaloin,
Anoe o e d Do Qen- Daisy Crabb de Falla, Carmen Crews
Antonieta Gocoechea de Du Ques de Garcia Cervantes, Margarita Az-
ne. $5,000.00. crate. Margarita Carrillo, Mercedes
Elvira Sanchez viuda de SAinchicz, Dorta Duque, Marquesa de P'inr del
$3,000.00. Rio. Nena Pons de Pdrez de [a Riva.
Mercedes Fernandez Dominscis viu- Ofelia Freyre de Hines, Panehita
da de Roig, Maria Antonio Fernandez Martinez de Subirats. Clemencia Ba-
Dominicis viuda de Garcia Sola, Ma- tista de HernAndez, Consuclo Balis-
ria Juana Fernodez Dominicis viu-'' ta, Esther Alentado de Alvarez, All-
da de la Villa, Lolita Fernitndez Do-
minicis 'iuda de Zarg,-oniz y Mechr
Koig de Campilir or, bonn de mil
pesos enltre las ncon
Patricio Suarez Cordoves $1,000.00.
Bonos de $5000 Micaela Mendoza
,uda de Carrillo. Clarsa Aspuru,|
Isabel Falla suda de Suero, Mar-
quesa de Valle Siclltana. Maria Ma- -
rarn de Diego Alfonso Fanjul, Ju-I
Ilan Zulueta 5 Maria Lulsa Quirch *
de Fernindez.
Bonos de $200 00 Carmen Freyre I


cia Nadal de Menocal, A. A. A. A., de
Santiago do Cuba; Maria G. Tun6n
viuda de Carvajal, e hija; Angel Cas-
tillo. Carmen Lopez Ona. Maria Car-
bonell de Malberty, Ernesto Frevre,
Alberto Blanco, Haul Martinez Var-
gas, Fermin Goicoechea, Juan Ga-
lan. Ltris Weaver, Chinie-Gdunez Ta-
rafa de Govea, Martha Mourfio de
Manrara. Alberto Gross, CAndido Bo-
livar,'Fraicisco Fernindez Pia, Jos
L6pez Saavebra, Mauricio Dussaq,
Mesa de Juego de Mech6 Roig de
Campilli.
Bonos de $50.00: Dolores Fernin-
dez de Velasco viuda de Montalvo,
Lydia Menocal de Morales, Carmen
Ardstegul de Longa, Aurelia Ar6s-
tegin, Maria Morales viuda de Ca-
rrillu, Belen Sianchez de Rousseau y
Nena Suarez Carrefio.
Bono de $30.00: Mariana Miranda.
Bonos de $25.00: Peter Morales,.
Maria Torriente de Gimenez, Magui
Toriente de Castellanos.
Bonos de $20.00: Cecilia Mora viu-
da de Amizaga, Lourdes Anmezaga,
Finn Fernandez Morrell, Carmelina
Guzman viuda de Alfonso, Elena Al-
fonso de Bousquet Maria Doloies dtc
Cardenas e Hilda tarbonell de Foyo.
Se seguiran publlcando los nom-
bres de todas las personas que con-
IribU3an.
Para cualquier informed pueden Ila-
mar a las seioras Antonlela G. de
Du Quesne. Maria Julia A. dte Golrl-
golzarri, Rita M* Arango de O'Nagh-
ten, Alicia Cadenas de Gross, o a las
seftorltas Maylta Solaun y Conchita
La Villa.
(Contin6a en It oAGINA ll)


S Producto Ide la General Motors
i k ^ & '. _. _2


c,, "(-7 -" ...


Elnuevo "Supesr.Congeldo."
t,....l.c.. ac. hr wd.,s
dw4umi y 1# |1r.0.1 6..
dgi "Outclulae" pate cuboto
i. k,fi!.


Nuas cs.t* "Hyd,.co," EXTRA Nitestspn. I. aqu, I, b,,nd uan
GRAND E, ns ud |tb. co*1ets,1, *nua-l sit,.el. c1 pas
sitcp* n ,deo,, Cce.olsdo 16 s:sc-.stato,.


F. -o" .s1 mise e "M0 se
econimico lbicdos Irilso
.kohe a tctlls d
FRIGIDAIRE.


Todos, los reiterir.dores FRIGIDAIRE genumno,, llvan C ,as
purtols un. pla.ca grbada con 1l nombre FR IGIDAIRE. Al comm-
pa su relrigeracdo, EXIJALO con eit, placs. Solamenti at tcndrl
I seguridl.d de oblener un GENUINO FRIGIDAIRE, e la6bmacido
pom Is Gcnerol Motors.


En blanco lodo
$20.00


En blonco y ne
gro en horol so
do y an blonco
todo laoc6n me
d1ono
$17.00


ACABADOS DE LLEGAR

Estps atrayentes models, capaces de satis-
facer el gusto mAs exigente, son la lltima
expresion de la Moda para este Verano.




La Mcda
S.RAFACL Y6ALIACNO
S En blonco noe.

$18.00 -
Y on ckao01 odo od
loc6n nedono ,o
.$17.00 ./ -^


\aj ce C $19 / 00







I,.0


Va s6 .N ^ ---e.
11 .0 0 ______




(


, PAcJNA TREINFA T OC-l


*. AM CM


- DIARIO DE LA MARINA.-DOMINCO 18 DF ARRI D 1948.


CRONICA HABANERA
Uc u LEAMs /P E A S


evitando escaleras..!


LIVING

Por s61o
eleganci

Contamc
Spudiendc
tes, en

Adquierc
SINI



I IL

Infanta N


ROOM ESTILO SINGLES
S199.00 llevaremos a su hogar la
a y el confort que used esperaba.

)s con el mnear, surtido de damascos,
o ofrecerle hasta 200 closes difer~n-
los mds bellos dibujos y colores.

Shoy mismo un Radio "ADMIRAL'
ENTRADA Y SIN FIADOR, POR
J4ENSUAIDADES D $5. 00. El sobreesfuerzo que realize
ras, es perMudicial para la as
Oan5soa-i ha11,ee 6 --e m is -llya5,uple dietslohr bi-ba do ....d clones cardiacas y otras sis
dad dm C'flmbsa i o ats oa etlva belies, aEstlr Hasmburg lsaencels, hJi Evi
,dal meowI& LeJaldubW Y do sal "ltitZollariasene -Evite uj


w w lf~n dAeT tacao aortoonlamadotr eri Gi V- I F-rprsnatanelica. e oei ^ f outed
Aet-ualisenial de hatialather taun e- as ematudiceo n N asis mntwlOd usted p
flU'ebles onShool en Dreuv~lsle, New Yorok ern'e
resideid,
l 554 esquina a Valle. Tel. U -7163. "dea
pacio4
WL DE. SERGIO'GIQUEL "leve
IEl r6rximo martes partir, !sacsa Asociaci6n de Ortodoncistas Ameriso- cial.
Sa ciudad de Columbus, Ohio el des- dpnos ante el cual tambien lievart
l .OCKTAIL PART' tacado ortodoneista doctor Sergio Gi- l-rIpresen iaci6n ofipial del Colegio Su sal
quel en uni6n de su sposa, tan gen- Estomatol6gico Nacional. sidenc
El Miramar Yacht Club e tai ha- ito las ses de Is larde del jueves 22,til Serafina Lastra Para In primera semana de mayo
cndo to p reoparativos pars el me- reeomendando a los socios queo t] l doctor Gisluel, asistyir en su ca-1n- A
jar ex idotW ockail panly que strr- s rdteer do miembro active deo nOa O tr- dr o
cera en su bello skating rink el rO- separei r suanto ran e.ganizaci6n al Congreso Anual d l s que-Lastra.
'sims ?Abado, 24 del ores en0 rnas. Porsiaer 'ansfiesta Informal, y pars
doe 9 p m a 2 a m amenizado por mayor coftodlitad 'de los asistenies, VIAJEROS
Inr7queSta Teddy L,5pez y cl con- pdd....i.. uyb... H.. iohcaN.. oke i
i qunioC o podrnocurrrengayaberason Han salido a eNueva York ela Pessino y Elena G6mez del Casmpo.
soloCa nrasje deoale, y los sefioras con v nes- senior Adalberto G6mez del C, arpor a via ae-ae ey pr-
Lao mesa pueden resprx,,aree has- iiddo de cIle. y su interesante eposa Maria Ba-Pr Ia iea parirboy rum- -
cardi, qulenes se proponon pasar un sbo a Minami. dondoe otari una se-
o d a on Etemprada en aquella ciudad con su Imanal, lis blia osdeorita Bobs Monte-
hijos lo s j6venes esposis Armando ro y Vald6s Pages.
LA MIlSA DiE M.AANA Gall
iE g n Ia glesia de Santa Rita, s deolvo de cumplirseo el segundo aniver
W.. hlmo anunriad so dre mai.ana .u-sario doe su fallecimiento tan s ntidn.
SI n es. Ia la.. ohy media de a mana-isHa sido dispuesta est mis.s por i
h spa, una soloemne mina do rquiemr par p viuda. Ia condesa del Rivero y por




l ie c o t e *.. fl i .ts, '* na u as s oleme m ist l a do ee 6q la ch* A i n t i T 1 f R
itB *lfl'd*"lod~p TC^.V^ I cons el amaadescansodotaimsdot mot- s Iunhjss.Nicoi river y Raquel AA Y E I \ I
Sl^^He C* -* Aqasridable caballero NicolAs Ri.ver yPaz y Pdo Rivo, y Paloma Jovr, MI T Y- ET*I A II' I
Iti- \ose t Aisoa, C ondo dolRivero con moti quiens invite pars et pissIsso acts. GOMI I
CASINO DEPORTIVO DE LA HABANA n eAyer cebraron mouempleafi, n
kxrrod doso con tat motivo sosy oongra-
p El te bailable de moda de hnoy, do- intantil con sus clentos de oparatos tuladaq Is encantadorasa efioritas '
dle osJl lP smis en ie preoioso Country Club mecdnles y todo gsnero de atraccio- Martha y'Estrella Aulet.
C 1 .CO10i 6I sdeo ato. deo 'Casino Deportivo nes star abie rto toda i tarde pars Lsefioroitas Aulet a las quo e-
coodo la IHabana, es uno de los ultimas Is gents menmda. lcitamos, son primas del compafiero'l




MHH^^R *"'' il ad1'^'rte*'" "tfro ie niaine el Ca Para culele Infrm en
--'*\" e So."a a(o des latemporad do ..inviernso queofi- p ..a...luier im en .rolacion Manuel do. Jsde Heronnde, do eIs
6,69e % 10 i nalza, ya r que en fecha proxLma era con la temporada deo plays nuevos redacc16n dee "Luz"a y i
,.c"O, '- llt' $ I "e c.. U mfurada Is temporaIa d .vorano so.ios. cuotan.. requisitos de ing reso,
it" iIg 0en elIncomparable balueario de Pla- etc., telofonos1-,5291, 1-3228 e 1-477l8. aontdnex en In VAGNA ) SU, R|FU
,has ,fF1 I ya Blannquita. |9)
ea 'pa. Pa a n i pnranldors tfsis do d oy
asits,,,
i JOSn C r xtraordinarso ymbuilo entra
j p r 6 netras Tamjlias, entree ese r upo
%,0." olgb I.. re$, 0a60u Inumeroso y selecto que es asio uo a
27 o aii ogail.l Is fiestas del Club.
o 3-.llO' t 4lll"o la't 3 T1 Reinar EI Calegria delbailedesded
(notice .,,I. 1 g* riefe ^' asnn sleto hanta Ias doce do Ia la. nc e
aci's' ,,-1doPr" Ucon )Is afamadas y aplaudidas or-
c I fo i 5'se r j 0 -a u e s t a s d e Ion s H e r m a n o s P ol a u y
gf" i. os Stshow prei~entado por ]a direccion ar- e u r st S h
V a @A ,'" tistica de club, que tanto. sc afana
C Ie ho jobl por ofrecor a Ion socios cada do-
;1, ms51 fatmingola mosLor omU _dosta do. de
~~"~'* 3 do .. o~tifotoa-os osooarios rdlonsr.
jes"O. diso "ea ~ll'_s- .atcClolr ia rco !srs
foe os ve a de1, -a Durante todo el di habri smovi-
abl'h. bh~ aiOP'~. _enrdo, s ~meeco '.r
.., OJ6"11 'l miento o animaci6n en el Casiio. Se
~ ~ sco aaOu rS~ O atsJ4Wsude ssa-las Oi.rnpienisyei picqe
,. .o o ........ 7 .Representa o m l
,.- es uI COO carrier&e noit drp rl,



-5, ( g'5
,,,,. 're~r









(9



I A SgUE MANS"-E


4 ~ Aumnasosd do sodsosecai~sador
e" ias~rsccs'o deisimasnes coie
bordado restas ei roina,entsooI~ l
"' ;'; ." id usi prenda, acicaiasdo iso
muds quo'e disiingse por is
caihdad, Is variedad do s
a- mssosenos mascot y ei tosucheb
soimps: qsue permano~e, si Durante srnss de 116allos lot productos
ped- el httes, e, ta, ,50.! de la J[.errnationaol Harrester han simbolizado el mhxfimo de cabi-
10tio'ts moU sovedoins I
Pity Red-..Deep Ron -... dad y valor. Ahora, Ia ingeniesla de alta escuela y Ia experiencia
Pron p- Ca .Appie Car's .-.- manufacturers que han puesto a ia International Harvester a la
eos Bd' ,,e.. modo vangrua-rdia enla fabicaci6n de tantos renglones, potn at servicio
el arecn. "orde" sus ufim oau n


o rde usted to meier que existed en rrigeraci6n modema.
DIS~osNO Observe b/oy mismo Ia belteza de los
pr s sAnoS nuevos refrigeWradores International Harvester. Comprebe so am-
ptitud: 8 pies ci~bicos pars dada uno de los tres mddebos disponi-
bles! Cadad model tiene OCHO CARACrERISTJCAS BASICS,
SANCHEZ Y CIAa, S. en C. y adensde 4 8 ratgos adiconalessegnelmodelo quepaIt
que propordioonan mayor eficiencia. consenierncia y aegurndad.
I 669, entire Luz y Acoata. Tel6fono A-991 1
nte 359, entire Agulla y Revlillagigedo. A-3939 INTERNATIONAL HARVESTER EXPORT COMPANy
Hin,. Biiaa 5, F, U. Au GJ


r en I RET

Seracion modern


t-ip

























COLCH




FASRICAI Cube
SUCURSAL: Moi


a su organismo cuando used sube escalte.
ialud, particularmente en los casos de afec-
silares.
sted las escaleras, y alargari su vida. Abora
suede bacerlo ficilmente y a un costo real-
m6dico,-insralando un "Elevette" en su
ncia.
tee" es ideal por adaptarse a cual4uier es-
disponible, y por au absoluca seguridad.
tte" no require corriente electric espe-
Hag- mis confonarble su hogar yj proteja
id,-instalando el modern elevador re-
ial "Elevette"

Solikite inbormes a

a. Electric dp Cuba
Distribluidores Westinghouse
ano 408 Telf. M-7911 Habuna
_^__________,___'_


INTERNATIONAL =-- HARVESTER


f Sidas sAmldww aadw d Cami-' W A Aidando
sM oimWWldad pe 16 oh m do pswlfolsto li --
Diaibuidores- MURALDA A.
UALNO 213 HABANA TELEFONOS M-1087 A-433


iI


_l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ k UL,, m ... .. ...... .. .... .. .. .... .. ...7- "


USTED QUIERE UN BUEN RETRATO, VA A

AiCRLAYC-
MONSERRATE, 473, frete a h Crux Roi.


llll.o..o








- IIDLMR -MI .8D BR D l4PAGINA TRINTA Y VE


*-* --- ----------- ETTLACE UN"*A COUDA ANOCHE
AT A PA Dias pasados, ante el notarlo de a novia, l a sefdora Lulgarda Garcia E estima o carailero Ma1.r1o Smal tea 51A.-zL X.5r Eas
LAL A IorL et.canJtal doctor Radio Cremata. Cardoso y el senior Jos Massana y drigas y su encantadora esposa Ruth %o Rb:r, Ca'tr m ro-
b_ ___ tuvo\oefdlo el enJlace de la enranta- Bouza; y poc part de dl In hicieron Brand. brndaron anochounacnrrti u n- -" f 7 iia G
-dora jeforita (eorgina Prez More- a u vez. I t efiores Josd Loenci da on su restdencia d tl V odado er - -.-al Eh g
DIAS~ |. noconeljovenRobertD MoralesSan- Garcia y Ricardo Fernaindo tiedra, honor deMj1r JohnBH Frns0' deoMon, v Dr G do Zeo rd Zga '; y
to edte ultimo compafiezo de la redac-_ re .n l roal nin porn a-, 'r t I R| Io Z 'dn T I -M
el piego rrmafrimnna po pa rle d e.I F-licdad. lo r ,i r ?r. 1r..' Pf *." i F-
HOMENAJE 0.r.,r 'j&1-e-1
........M.....a.. ..r..a.s,a, Is I fiatan Cni.., a PrO..- I, 1 ,1 .- ", r,' .- .3
de se celearar e el parq ar e, r .,i. '
dernee~areret1r.edrla F'nlrrei1.cerenrnr. rook Er -.
Fraternidad Americana de la Hai. 1ole el mr.n.Jmenr Bern I.,- i jr-. C ..--..Pr n Co.-i S -
o.l rs. r r, dede rodn ', J,,,A .r,- Fe r,r, ; .p [aa,. .
na. @I homenaje annual al I1dn do n loe do "a rc. 'f.ta 0 r ,, ,s Sr lro Fcrrl.-.,l. Fo,, ..
Aernriea, que auspica ia Sociedan defenrora deol o rdies IM, I rr 1.11r c 'Pr,, ( rI.IR I nw ea. c 1 a ,L%. 41U


\, -. ' ,, a '
p p., .p P- SI .,.: ,


, .'. .... i r' .0 , H ,
,.,
11Ci. ,'


r \r


i~I
-.3


ECntire pleemes y eongratulaelone de muE anMItades eelhO sIee
m rumpmleaa Ii f hftorlta Noerni Snare Salu., tanIrlacioa tan bonlt.
Es hija del doctor Diego 8uires Villasuso.
La felrletamom.


DESPEDIDA DE SOLTERA
Al mediodia de aver, con inusita-
da anlmacl6n. se cefebr6 Ia despodi-
da de soltera de la sefiorita Nory
Rueda y Alvarez. tan encantadora,
cuyo enlace con et 1nver Ernesto
Alonso y Sanchez,. se encuentra se-
filado parn el martes 27 del actual.
a las siete de la noche, en la iglesia
parroquial del Santo Angel Custodio.
Dicho actor. que consistim en un
almuerzo, fud organizado por las se-
noras Olga Carbonell de Michaelsen.
Aida Pinart y Dolores Alvarez Abreu
y por las seiaoritas Isabel Sanchez
Hernandez, Margarita Martin. Ligia
SAnchez de Armas y Carmen Oca
Participaron del Agape, demnas, la
sefioras CristinR Martinez de GonzA-
lez Soler, Herminia Cabeza de Gar-
cia, Melba Morales de Infante. Ame-
lia Herrero de Entralgo, Raquel ATa-
gos de Durdn, Rosa Vallina, Libra-
a Ochoa Carmen Pdrez de PNrez.
Carrien SAnchez de Alonso, Blan-
quita Alvarez, Flora Pkrez Hurtado
y las sefnorita Josefina Martinet,
Maria Sosa Baucet, Dalia Alfonso,.
Dolores GonzAlez y Graclella Perez.


,son AEROPAQUETES" d express

a NaUEVA YORK de la

LINEA AEROPOSTAL VENIZOLANA

0asc C Convicrta sus mcrcancias o regalos en "Aeropiquetes".
Gck\,, .w Utilicc el magnifico scrvicio de "expreso" que ahora Ie
\ brinda Is Linca Aeropostal Venezolana.

1c*. JUn Nuevo Scrvicio de Expreso para,. servir a usted "cxpre-
I *^*^r" ^ samcntc". ,


\3*ElamfA MiROPOSTAI-



Un Eslabiw dt Amistad y Servicie e)re lais Ambrlca

s P AGENTSS GENERALS: F.A. ROVIROSA, S.A.
Biot. dl Hotel "Scville" Teffs. M.7771, M-7749 Habana
Asia


* a


$50


Colchon "VENCEDOR '. comero, de -mue)les
reforzodos de supereorc oi'dad. Forodo pr,
hno damosco belge


Colch6n camera de muelles omenrcanos 27.90
Ofros, en drslnlos *stilos, $36 00,
$40 00, $45 00, $60 00 y $65 00


Colchones Windsor el oarst6crato de los
colchones de muelles, desde-_65.00


Colchones de Florsedo con Iorro de co. t olhonetas cameras, desde-.--- 3.75
in a listoas, tipo hospifal, cameras reb. a 13.50 Olros estilos dede $S4.00 cr $12.00
Otros estilos desde $15.00 hoaila $30 00
Colchones de Semisedla, co'meros, desde 7.00 Almohodoas cn.h .',, d .-.w 1.60

iSensacionales rebates en sabanas, funds, sobrecamas, mosquifteros,

toallas, manteles e infinidad de de otros articulos para el hogar!



LA CASA SANCHEZ
NORIEGA Y CIA.

Monte frenIe a Amistad Tell. M-9679 Reina frente a Galiano TeIL M4893
Fhbrica: 10 de'Octubre y Tamarindo -Telf. X-1754


CRONICA-
. D E


DR. EMILIO YERO BOU
CIRUJANO PARTOB GINECOL.OGO
Ofrece sus servela a as ellentela.
Consult: tod Ilo eseepta lo a ibade1.
Hora: de 4 a 6 p. am. 'Turns eapeclaJes, prevli a,-erde.
Edificlo MACA, Calle 12 N9 512, entire 21 y 23 VedadP.
Teldfono: F-2=1 Habana.


PEGGY SAGE... prime-rea autoridad munulal en
csmaltes de color.. .ka ereado para usatreid esmaltes acon lamour"
...pam Cue *u eleanciav ena la& ompete Ial

Gran variedad d, tomos...
Ultra;vtaosO...Suaperdurabla ISMALTIS PARA UNAS A


............


- f


Ml-


-M


.%


-- ---


. ---^--'_ DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO. 18 DE ABRfL DE 1948









PAGINA CUARENTA


DIARIO0DE LA MARINA.-LDOMINGO. 18 DE ABPIDL DE 1948


.Muralla 357 Creadores de ropa intima para realzar
Telf. M-8414, Habana la belleza femenina
S 'GRANT 1908


DRA. MARIA JULIA DE LARA
MiDICO-CTINr O--
PARTOB I ClRUOIA PLASTIC
Oonsult dillas do 3 a p.m.
Repead de do vlaje a Yucatan donde pronunci6 una interesante confe-
rendla en la Unlversidad, reanudando sue consultas en Calzada 710, en el
Vedado. Telifono F-5008,

FA L TA DE AMOR AL PROJIMO


Y cudn faltos de humanidad so-
mos lea que nada hacemos por lie-
var un poco de luz a as existen-
cias sombris. iPor que no poner
un poc6 de cordialidad en nuestro
trato con aqurlnos a quienes vemos
diariamente? IPor que no entablar
Anklatad con esa mujercita timnids
que se mud6 en la casa vecina y
que nos nra expectant cundo nos
eneuentra? iPor qua no Visitar a


ese tio viejo que estA solo y nos
espera? iPor que no pedir a nues-
tra hija que invite a sus fiesteci-
llaa a esa adolescent sin amigas de
sla vecindad?
No alejariamos de nuestra puerta
al mendigo que golpe6 a ella, sin
dear algo en sus manos. IPor quA
mostrarnos entonces menos gene-
rosos con aqutllos que piden tan
s61d un poco de amsltad?


FAJAS Y CORSETS
La nueva usilueta requlere las fajai y corsets que marcan la cintura,
redondeando las caderas por medio ade ustes especiales de cordones y
elkstlcox. Maria Pbrez do ternades, famosa "corsetlere", que tiene su
taUller en la calle 23 NO 1509 hba retibldo nuevos materials y modelos
que coroprenden lIs de ultima modb Pida lnformes por el telifono F-4554
o vyaIs en su cassu, pidendo una hor prevJamente.


NOS5 LAMENTAMOS
DepU quds nmostroe vcllos son muy visible, pero nada hacemos
por evitarlo. e uated precavlda y no ae eplqqe cualquler crema, aplI-
que la IPusada Foalipil, que da suavidad a su aR el y decolora eus veflos
ejando su cutit llbre do toda mancha. Si su vellnos han adquirido fuer-
za, aplIquese el Jabdn llepllateria Follpll, que se los quite en unos mi-
nutos, y del cual puede obtener una muestra envlando 10 centavos en.
sallos al Aparlado 2M, iHabana,


TODO TIENE DERECHO
Y REVES
Asil comos la luna es la espalda
del sol, de la mlisma manera S todo
en la tierra pose revds, espalda, co-
mo las personas, las casas, los mue-
bles, las tels, las medallas. Este la-
do lunar algae nos.dice de las ver-
dades ocultas.
A cada idea, a cads aentimlento
y a cada cosn podrlamos buscarles
el otro lado, porque lo tienen con
certeza.
Verano e Invlerno, dia y noche,
gozo y pena, juventud y vejez, amor
y odio: todo esto no es sino el de-
recho y Ia part opuesta de las
mismas cosas. Constanclo C. Vigil

MENU DEL DIA
Almuerxo
Huevos al plato.
Cebollas rellenas.
Costillas de ternera.
Arroz blanco Pltlanitos.
Budin de manzanas
Comlda
Cocktail de Irutas.
Arroz y frijoles.
Lech6n asado al homrno.
Ensalada de lechugas y tomatoes
Turrones y golosinas de Pascuas.


VELLOS
Extlrpael6n radical garantluads.
Limplea y Trntamlento FaaWa
SEIORA SANCHEZ
SAN NICOLAS No. 10, ALTOS


Noticis agradable para las sefioras del interior
SDe-bldo a la gran cantidad de cartas recibldas a pesar de haber publicado un anuncio
en dias pasadoa en el que comunicaba, que no podia ocuparme de -codzndiat por correo,
jy expllcando en qu6 consistia nuestro tratamiento pars la sallda del oabeo i- y evitarla._
Cadcad drel-misno; pero -porT l Inslltn c -idemunhas seora-, que-contlnran escribldndome
y t y comprendlendo yo suB problems, he decidido organizer un sistema de Consultas por
Correo dencla ,-L las qua-tendri much gusto enr conteotar. iueaen escribirme a mi
BalI6n deo Belle, solicltando la tarjeta de preguntas pars el estudlo de su pelo.


MIRTA R. DE PERALES CASTRO
-Sly fd-Veddo. H-aban&s- -


Tell. F-9363


'a


PARA. LA MUJER Y EL HOGAR
O A LAM A LOS UE S PA|NU( LA SUEYADCON
P o r MARIA RAD ELAT D.E "FONTANILLS LL"

NOTAS DE LA MODA i ,' LOS NUEVOS PEI'NAD'_S___ -K "


La maeatla 'y el bun gusto en
Ia confecci6n de los abrigos pars
Is noche sirven pars realzar la al-
t1 csahdad del materLal empleado.
Son las telas de seda ultirnLameote
citadas se confecelonan hermosaos
arigos para complete de vestlidos
de fiesta. Un abrgo troscuamtos.
realizado en uns Undilmar tlla es-
pigada de color beige grisoeo, en-
eramente entreLolda con hMloe
metAilcos dorado, luce gra-cuello
y volumtnosos boliUlos aplUcados,
rfitndose al talle con un citntur6n
de Is tela adornado con una gran
heblllas decorative borddada en oro
y straws.
De core exLremadamente bhabil
es un belllisno abrigo largo de bro-
cado de oro cuys faTda muy amplia
con grupos de fruncets aI loas coas-
lados. estl sujela con un cordon-
cllo de oro a l corsage algo prolon-
gado y entaldo, pero al mismo
iempo bstante holgado. de slao
anchas y mangas lajgas, y cuello
smoling, que se prende con una hi-
lera de botonnes de oro y azabache.
Es uno de los models mn atnl-
yews 0y que a su evidence sun-
tuosdad uns una sencIlllez imna-
mente dltingulda.
Una nueva tendencia d las moda
on esiec rapitulo de Ins abrlgos pars
sporls queda sedalada mediante )a
formula de los modelosi.muy lar-
gos .auelLos.cuyuarplrrud me Sni-
cji ddesde un canese quoe oma lgn
ms. nombros enasnchlndose paula-
tnamenle hbats llegar al borde. al
ras del suielo, adquiriendo aquA un
vuelo considerable La imangas de
estos abrigosa ann tambien muy an-
chLs y c6modas. De exquislLta ele-
rariYa y muy Indlcado pars com-
plemento de trajes de gran gala es
in model confecclonaao en grueso
laffetas de fondo gris con rayas de
cliversos anchors en azul, verdeoli-
m6n y bronco, que ostenta todos Ilons
detalles recin menclonados.
Los abrigos cortos se conaideran
igualmente muy modernos para
acompantar a traces de fiesta, sun
de gran ala. En una de las tiff-
mas eoleocionea se pas6 un'mode-
lite encantador, de largo trsecuar-
tos, realizado en flexible seda neo-
gra integramente salpicado con
grandes cuentas de azabache y cor-
tado eh una pieza con una precisa
y cdmrnoda capucha.

,CONSEJOS DE BELLEZA
Nadie en esta Apoca puede permin-
tirse afirmar que carece do tempo
para dedicar a los multiples deta-
les del arreglo personal.
La belleza, especialmente, requle-
re un marco adecuado y sin de-
fectos; cuanto mAs bells ia mujer,
mas deberi culdar los detalles. Me-
chones sueltos, la nariz brillante,
manchas de transpiracid6n en la ro-
pa, manchas de polvo facial en el
escote, caspa en el cuello de los yes-
tidos, la costura de las media tor-
cidas, los tacones gastados, los za-
patos sin lustrar, las ropes arruga-
as, son de pdsimo efecto. Por el
propio respeto y el respeto que me-
recen los demds se procurart en to-
da ocasi6n presenter una aparien-
cia pulcra. Media hora menos de
cams por la manana, las cosas he-
chas con mayor rapidez. procura-
rAn el tiempo extra necsario.
La posture correct beneficia a Is.
vez a la apariencia y a la salud;
hace parecer a una persona mars
joven y permit trabasar sin expe-
rimentar molestias en la espalda y
cintura.
La costuinbre de Ilevar los hom-
bros caldos y el abdomen ealiente
envejece y terminal pr quebrantar
la salud. Cuando pr costumbre no
se camina sin esfuerzo con la cabe-
za y el pecho levantados, el abdo-
men hacia adentro, sla espalda de-
recha, practiquese el sigulente ejer-
cicio clAsico: de espaldas sobre una
superficle dura. Antrese el abdomen
y presldnese la cintura contra lo
que sirve de apoyo. Mantdngase la
posicidn unos segundos y repitase
el ejerciclo trash un breve desranmo
Basta con varlos minutos diar,os
pare obtener magnificos resuitados
La belleza es una cosa quI? vale
power sl misma. Un rosatro herTos o
una bella floor o unra melodia ex-
quisita, son algo serene lieno de
-pal Pero esa serenldad es ignlo que
sobrecoge y super a lod,. N el
ingenio ni el talentLo. r, man-
poco rel elegant desphlegue de pa-
labras o una tiecnica inteligenme
pueden rivalizar con la beller0 Por
eso mismo es que ningura e0ecj.
ci6n de tenica compUrada puede
riraliaar con la sencls melrodIa que
llega directamente al coraron El
talent y la habilUdad traLar, en na-
no de Imitar Is belerza; pern Ila be.
lleza en sa no necesila imilar nada


JARABOCHEE





product de fama mundial


U COMO EN INVI ,Ny

CONTRA.





'^ frS0S


*tos

Scatarro'

Stripe

bronquitis


. a-


S \con la formula de eficacio indiscutido

DESCON IE ELSI ACINE


La line& actual del pelnado Indies qua al .realizar el corte de Is me-
leBn, debe Iratar"o de hautorlo (e-u form& min corta pars qua ofrezcz
el aspects juvenil qu *se proponent los dlctadores de Is mods.

PELUQUERIA MARTINEZ
Para obtener ondulacl6n perfect hay que buacar la case quo pose
loe experts que caben tratar el cabello en sus diferentes formal y no-
turalezaa, empleando para cada persona el tratanuento que 61o se co-
noc Ipor Is experencia que so adWulere con el tiempo y los estudlos quo
sa hbcen de cada uno. La P'eluqueris Martlnez tiene on su sal6n de Nep-
tuno ndmero 409, afamados peluqueros quo realizan a diariso lo m=
finos tocados on peinadox Igual que lon que hacon Jn loe centros de
belleza de Europa y Eslados Undoso de America. Pidase turn por el
teldfono M-l089.

MADAME YOLAN.DE DE MAUROY
doe iNSTITUT DE BEAUTE DE PARIS
Confle a esta eapecialista francesa de belleza quo posee once di-
piomas y afios de experiencia err los mejores splones de belleza de Paris,
el cuidado de ou cutis y silueta.
Si quiere adelgazar concurra a l'INSTITUT DE BEAUTE DE PARIS
en Inea N9 254. centre I y J, Vedado, donde Madame de MAUROY logra
Is reduccisn deseada. Turnos o informes por el teefsono F-6201.

REGLAS SOCIALES
No es de ninguna manera correc- otra persona por su sobrenombre
to el permanecer absortos comien- carinoso es precise medir las din-'
do mientras algulen nos estd ha- tancias y tener la certeza de que
blando y menos aun si quien nos tal actor no molestarn, cuidando. asi-
dirige palabra una dama. La mismo, de quo otras gentes com.
cortosia na oirnlemental obliga a pletamente extrafinas escuchen tal
.-ten.erl- -o, c ,rspnd, a



















ratndore rns oerospond pa- cosa. pues a veces results inconve-
ra-o, se o n it.
















Cuand o fuera del eno de o I la fa- niente. Las demostraciones intimas
milia se 1e ocurra a uno flbmar a deben evitarse en ciertas ocasiones.

LOS NUEVOS SOMBREROS
Se nota un cambr o destacrado en las moda s del sombrero par elc
verano. Hoy Is mujer luce conio detalle distinsgido, sombreros en todas
las ocasiones, pero ( to. s e ven dentro de estdos y adornos quo varian
en todos sue aspectlos a lo qupe sr vieron uiltiunasmente. La amujer se ve
muy vestida con los nuevos modemos que ilevan profusidn de lazos y ve-
los, diserminadosa en cotlocart6n elegant, hacienda lucir mnejor sus dotes
naturales d e belleza y diastlncian. Hemos tenid oportunidad deo admoirar
los disefiaos escogidos po l sonio: Baranda. geren te deo los conocidos al-
macenes de earanda y Tager, er su vije lrtirmo por New York. estable-
cidos en Neptuno rumero 211s drne se prosenta en e cada estaci6n los
mAs tindos en todon los estil, u y precios para todos ns tipos.

ARTE Y DEC ERACMiON


Los eomedoresa on I pleus dende con ms detalAs ae sconoce el gusto de
las personas que aos viven. Begin les muebles, el color de las teIas, la eo-
loeac6n de los mismos y Ila armonia on los estilos, puede formarse opinio-
nea mis a menos ventajosas de sus moradores. Por eso, Indlcamos eomo
una fill colaboraci6n n le Ia proplaes deseos de I spropletarlos ne con
lam experts decoradores do Is grand mueblerfsa LA MODA, de Galilsno y
Neptune, pueden realitar, loa mis belles conjunto quae combinen y ae
oampleten elegantemente. Y pars demostrarlo ofrecemos un ejemplo de
oomedor de estllo "Chlpendale"' que results muy sencillo y disatigulde
pars. oualquler vtlvenda moderns.


y/^Sw LA CR(A

HINDS lmp!& .1 c1 s aS


HINDS ., *t- Pi1- -*' eI P"a".


HINDS
0a.en g. aS.fr .anofr 1 A*id
y p'.A

HINDS ,rA
i *v f Is4 pIOs


INDS A.



MINOS do rrlu,


Dra. NEREIDA LEON BLANCO
PARIOS ENFERMEDADES DE SERORAS
S Conotulas diaic,. previo turo, de 5 a 8 p. m.
JOVELLAR 359, entire M y L, Habana. Tel. U-2296.


JABON A BASE DE CREMAS
Solo el jabdn MIRE"A. de envoltura blanca, preparado a base do
crema nutritiva MIREYA. esta especlalmente dedicado a las persona
de cutibs seco, que precisamnente en esta dpoca del ado, sufren bastan.t
con los rigors dei aire o el calor.
Prueba este maravilloso jabor MIREYA, de envoltura blanca, gen-
til lectora. y quedaris asombrada.

POEMAS AZULES
QLUE 8ERAS EN M5 VIDA?...
Me pregunt4 una nochf ",Qu6 seria en m! vida?
,Qu6 nueva desventura traerta a mis antojos?"
Y una voz nuisterosa me respondi6 afligida:
"La clave de tu vida la leer6s en auS ajos".
Y yo mire sus cjos de hanbrienta vampires,
su s ojos abismalcs, tan llenos de patraftas,
;y comprendi qu e tod& mi vida estaba presa
en el abismo oscuro que cercan ss pestasasl
;QuA serks en mi vida? -Me .pregunto ahora cuando
trash unoj mimos rarom y unos raros antojos...
despu C5ue yo te beso, te me quedas mirando -
Yla voz mliteriosa --voz de noche o de abismo-
como en liemprs panado me responded lo mlsmorn!
"La clave de tu vida la leerts en sus ojoas!".
Alberto LOVIO

a,


















A 0-




inluras es quo eo nue.va d..
18 .teon.fid.Je. istinta,

Eis inoaei;,. y p.riteI &a peroanente.
Adqa.;sl]o PeI p.l.,.or, po,f.a ,norrsFo,,n n..


SlI96l1IA tYRI~lKTI
PfaIlUT SumNS, "0
Cispoaoo N., 2D6
T.Ir A.Aru


cu..aoDi Dsisrbuasnc C-~
111 W 465 51 N..Tsk1N r .


LA MZDICIWA MODIRNA
UNIDAS ANORA 33 L L






ENER E ADSDELAPI.


- I


. w- Ww" -a- WA,.. I -


--------------


? *'
.l-.


49k-









ASO CXVI


"..: ... /. I MT .'.A U /N VA u- --
* ^" e ^ : f 11 T r\t^fr A ..I A *D A XT D A T7i A ,- ....... .. . .. ... .


c*par taop l s <





PROGRESS y el STUDIO









.... ...w



e CHICAGO ANO 50UAtERNt
$ t o li n e a a d r e a q u l1 e v sn d s
dlrectam*nte HACIA LAS
fMEJORES UNIVERSIDADES DIE
LOS It. U. A..

SLa grandes Universidada de Chicrago,
Scomo las North Western y la Chicago
H Unive'io las de Tulane yLoyoli en
rNew Orlean; Louisina Statlte University
'h> en Baton Rouge; desdificil acceso hasta
ahora, ya atian al lciance e doIn
estudiooo cubano,. con Is mayor rapidez
y economic, en las Ifner areas de
Ia Chicano and Southern Airlines.


DE- ?AThONATO DEL TEAThO
Rafael Marqw a. una de lus plu.
mu mis briante y aonccptuouaa
del periodismo en Cuba y una de taa
vocea mis autorizadas de la culture
de nuestro pals pronuncara unia in
teresante conlerencia en los salones
del Xatronato del Teatro el prtximo
Iueves2. s la seis de la tarde ha-
.iendo la misma despertado generalei
.simpatiaa.
El tems feaoido par el disertantM
seri "Comeitas0os en toro a la Re-
beli6n de las Canas", Ia disculida obra
deiRatael Suarez Soli que nern en.
jultiada deode todos mo e: natural esta onferencia le% a-
ri a los salones del Patronato del
Teatro una numerosa y select roncu-
rrencia Avida de escuchar opilni6n
tan respetuosa.
El jueves 29. a las nueve y media
de la noche, en el Auditorium. el Pa-
tronato del Teatro se duspone a pro-
sentar a su asociado la vallosa obra
"Uin Inspector Llama", del intl s J.
B. Priestley. estrenada con &i to en
Londres par el Old Vie Theatre de
Laurence Oliver y. en New York, par
Robert Mitchan.
Ser'n loo intsrpretes de ei tsl famo-
S obra artists de la calidad de Ana
Sain. Alicia Agramonte, Marto Dis-
soey. Santiago Garcia Ortega. Josh ds
San Antun. Juan Lado y Guillarmo
de Cun,. bajo la direceons de Ram6n
Antonio Crusella., el joven y talen-
tono teatriata.
Eplihndido zers el montaje de esita
obra que require un ambient espe-
cial para ass mayor dxito. Muy Inte-
rftante resultaran lIs decoraclones de
Oscar liernAndez a cuyo cargo se en-
cuentra la escenografia.
En mayo pr6ximo celebro el Pa-
tronato del Teatro su saexto aniversa-
rio con una funci6n de s nala n Is que
e dari a conocer la ab de Retd
Buch "Del Agua de sla Vlda". primer
premlo en el concurso de obeas tea-
trales celebrado par esta hnxtUtuci6n
que tan tesoneramnente ha venido ii-
brando su campaa poar el meajors-
milento integral del arte teatral en


El secret esta en
evitar el sudor
No eche a perder su vida axcial
por Las concsecuencias dcsagra-
dables del sudorf. Evftdo! Use
cl desodorante y antisudoral que
de tama fama gosa en todo el
mundoau- -O-o- NO.
Una aplicaci6n de la Crema
0o0o-O-NO I1 protegc del sudor
. axilakr huta irefi dias seguidos.
ODO-mO-NO continue "Halgene"
una nueva tubstancia, excelente
paies qutar el olor sudoroso. No
irrita apiel. No es perjudicial i
Is ialud. No mancha ni dafia a
ropa. Eti pcrfumada y es fiacil


k...I --I -_ -
SCubs de usar. Econ6mica.
SALIDAS DIARIAS D En lunio. la sensaci6n teastral ma Tambitn hay ODO-RO-NO en
derde-d- oaIU ltims250.. ostenIon llquido. igualmnce cficaz. Pruebe
LA HABANA A LAS 9 A. M. Dcao-. sc Tennessee Wllllbansso y use con'trecucncia.

.o..,..: ...s.o so seadsoompo, ODO-RO -NO
W^ e..6 n6 40 ** de Vlee -- do

c1UL4.GO SOUTHERN AIR-LINES. INC TS
Pred 301. te Habene, Te|f. .M 4 t. -8224

t s __


mRAINSD


Obtenga estas ventajas

como socio fundador del







IA Gozar ie loi mlthiples beneficios y comodidides de un moderno club.

SDisfrutai de 1it delicias el mar, an I& mejor playa de'la Provnicm .

fa Ingreasr coma socio fndador SIN PAGAR CUOTA DE EFITRADA, .
Nmiti.ro plan es de 12 plaxos mensiales 'dip $10,00, que oomprende loo 24 mr.
es d c too alos 1948 y 1949. .

41 Cantar con un rficients tervirio de 6sinnlbs, evelusivo par& lo soci s y
familiar.

5S Ser prnpireario dir una prrcinf;a foa. tolalmente amueblada, en *u earli-
siva Zona Residenrcial. Se donardi unn de oelas rcoas v dos billies ide la Lo.
tera dNational, par cada rien A soioas fundadnrei y enire los quo no resulbaren
agraciadosi, un automvil del iltimo modemlo, I


- -- I mmoviailm


* .DIARIO D' ,A MARINA.--ndMIN.n I'f h. ABRn. LD .a 1948


PAGA niARFNTA 'Y LN




'A I, o (V

SPAGINA CUARENTA Y DOS -. .-- DIAR10 DE LA MARINA.-DOMINGO. 18 DEABRIL DE 1948 A M
AGASAJARA ACCION PATMiOTI A57M711DAD PE3 UN CANUDMATO LA $AKG*tNTI1L1[KI5!KN~ifCA TASEGURA UE SERA NOMINAWO ~ V
.. cN- POLTICO' '
L tZNA OALOSCIN drcin eLaOAL Pee, ELPARD B UA O A M EN P LiTIC -El Partido Comunista recibe 6rdeneC.de
A So DE L O COALNDION DA d-oco ViAentC AMgo PeEd Lor L L O aRAPiterPAoNesO c e l en
NT^candiddlo a represenlante par el Pa- FEn sesi celebrada p eleulio ag en I ra o na lea ot e -
Acn Patriola Femenna. r do AutKntico. visit el trmlno mu- Yo de [a Asoclacion de prdensl y Miguel Angel Rins. quo ha labo-R con e
inixeci6n Pa iterilan F .... ies to-g- mcipl, de Gdtra de Melons AIRi le. delegados del Partido Revoluci ..... rdo par In. cadidaturq a ,epre.sn- Pr FRACISCO ICHLMS pei r a a l n e eses de Cub-s
dicand ideologran politics. en so oi'r t Io barrios en compaia e a rio Cubano dAutentico del Munici- tante del republican Jorge Alonso. peligro para lo inter C
dlus ideroflo poeler ad en In sun, telenrenns destacados del Autenfecls. pro de La Hobana. me acordd desig- bio del ere del panrid. o, sensador
uhtsa d eNydn elVebrada ena o l.. Depue to el r..n... de Al- nor lna comsi.on de au sea. me. Alona o PuJol. ma gura que aqial sn- "------------- F "Pie Comhl Pro d Prs Pt,. d u uc por
nan debN y 21. en eJ Vedrao ar d lu-m r. dnnde en el barrio Guan mr grada par lo e dlenores Vazquez, Cam- r potulado en el numero 1 de Ia a er n N os. E er rio reclep c qu
bardo del enlrante mayo .en c mismo a .. ..... trrez Arias y Gonzklez Cor tante, par La Habana. -A jsar Empo: el'cse deniivo c las activades 'com ista -en @ P0..
ion candidates presidenciales de ]a La Habnana -A otso eIs- tos' se estAn del Partido, doctor Carlos Prio Soea- electoral en este nunlnejio que n -Frenos Y co nt pesos. Tambhin abogari pu r c desarme total de an pobla ni civi
oalicidn liberal demdcruta-doctores y n-rituyendo par dicha o-rgoaniza- r1`a1-n lyIdndidato a gobernador de mllma me renlice, en 1etlo0naoSIdct

---dr-- eq lv c en t 'sl ba do toodj pornim o oig ande alr~ In re ume c s e n mo a -rlo qu e o blero o e je W
Ricardo Nfiez Portuondo v Gusta- ei6n comitts en los barrioscapita- La bana doctor Santiago Rodro- a travel de los organ o oficinent.une- n d tl, cni

vov Cu rv Ru i ya at a Pr nc c lne L H abana.'ta doctorba Santirg Rr a i Lovi 0i mb o del BPeme halt dif i a rax de- 1 w find1"-
Bvova Cuervo Rubin, y a gb ranciseo delino y en log tdrmninom do ta pro- gue, al o bjeto 0e acordar con los del paSido en cdao barrio, por a"ps nfeto d rlom crio ea ncid a o ,re6_c q e wr p -r-eI --tel .
Iait Zaliva patoeraaie icncomn di I& campanita. das miiad- dco rbozados -ormrOanilin pro Carltw Prio, Pre- bierno de CarlosPrioe gprlmerna1n rrmrC9
tt d r d d n. .os esarrotlo del ap umixima repr\Ine en el dntsaoaein>idneM. aldentes, contentivo det program de milte Prilta..
EL politico is par lo general ternos y estdn alineados pars la lu- lucha que habr-deo desta l ar t meito t a ogiald i d elStrl
hombre vanidloso yr crc. gui cha pclia n o rilicha ent
.. .odoi e pueblo esti pend ente do Hubo un moment en -ue lonte comiclo nacionale result electo ei nail,
Ss u comblnaclons Y mianiobras. Se partd sn gubernamentalaes no de m- doctor Carlos Pri Sacarrida o e. nl. oal ieMbron a nuaff la ola-
equlvoca en en-iIM .O mulabanirO -u renoalaopaulosnoratLas aro fundameptaln de Ia de- eizacidn al oggril, igdeillneati, par-,
epclSearm resumise en Ice pirrafon tuc el Gobicrnor de Is, R- l
'VUto cono e. n ta. obAticulo. con que lon partido opo- igulentn.:.. dispenRe Wuis .W ao a n .a is
.as I e pd d B tas otras cons. sieionlstas tropezaban para organi- Lou miembron del oPrimer Cone nultlp llis l i n mlla M. aa vrnole. ca,-
L a sI2 'E qOe E SAl pueblo 1o que zare. Simultonoeamente ios partid aI Pro Carlo Prto Presnidel ni abogar ir r prvaao Ia blos_ b ficicqlio f m
_a 1 i le interelal eno fn d I s. oposicin ms e ao rian de risea. anje el Goi de In Re a blca Iaety Vara, 'is __ffi^f_
-de cuentas en el par lon probIemas u que ya ba ur- el c dilUsa de lan actiov- migaorwiad de I. enefaza .i
onteno de i gndo en ia Aliann. Ni unos ni dade. comu Aln.to del n ,nocic uen- _uo- rn P ael scrio Ia .gu te.
Sqpo itic no op otros qouerian ganar limptanmente to piena dc nuaatro organlmo que pen_ Anno__ ,
S--l_ --- ._% proce. externo, on v oes, 5 que preferan .qu perUdo communist actuando bajo in rpe o.1 Rafael Onaelo preTdienf t
\ \ .n por.....nI........ ....c.i...... dor e x n o o edip ed u reccion de ents internacnionale, doctor eApturo. O1raiceia, Ingenk",
.... ... ..- .. ......... ^ ....... .-I U pura peripe- loscont endtesuesen a I lucha astle ne d gado cretacr n'en las inn- Cartls Baldararr, doctor Victor M-
c.ia. Que Fulano en ans peors cE ndiciones posbles, tiucione. p bica del paas y asrta fioz, Hdctor Recto Plata, Eduardo
o r ..salg anador a fin deter a s egurada de antema- en ls propia fuer arma.a con Adc y, Eduaino Moira n Eugenio do
d e N h & ~a lZutno aig re noin vi~ara. Pnrababar n tdr- catdenate peligro pars ber intereses ruay, Manuel Garcia- Pedro ule,
.- presentantese coma que dosde luego mines beisbolers, lo dos clubs de in nclon. El iNes necelaane o que Joaquin del Calvo, Octavi Garcia-
_u I0 eo d n uinta eris mcho a Fulano, a Zutano principal s guen ran oner el 'cam- I.- erridrcacia c pigri Jua Quintana L. JS m Antopio
interns() o-ch n d suao, a uao picplsqelngnr l"an eeR eteea bo de forma Linares, doctor Manuel de la. Rose,
e hd e e N r e im n o o rfue c p ltcy a sum lam iiares, am igos y parti- peonatd no a batazona lim pio, nin e po ei na c m a d m ct a c d c o a ul d e la Jua
darioa. Pero os demasnido optimis- declaraci6n de "forfeit", d total y declsiva. pauet lo comunitas, Leondro Garcia lipez Armando Z
'mcpco tuponer que today laIs nacn eas- A media que oe ,ueron acercan- ampay"indose, precisamente, en el cli- vas, Aru-o Artalejo, ingeniero Car-
I d.t de Cio acta ongr do ma fecian fiae do l ea de tolerancla de nuestro rgimaen men Ro ed1, Mlix Avalos, Roberto
St peondlente de un actas ono gre- do ls ast a finalesde lo trminos de ocrtico, crecen y oe multiplican de is Portilla, Maria Ftrnnde t Cruzi




























yon1o o>~i~ci~, prqu l etoro .(Oi- nrtio" Entevito e Bhemo ,elII e cidadosionadehaer esytaceluejo meel osblc eldienad prlerdoponrsea pueb enunara e' a u mntaciypoelcaro
sonas rBno Q elue 12 onoer desd totros advir- a la- sombre con ei propdsito de anna- Armando Buajmt, Jtlid Ctar R lcar-
Dar plena vigencia Ia Constltuci quo San. Antonio a Maisti si cllo no non ti.ron que dse no era el mejor pro- tar un golpe de mperte a] sistema do y Va P, Luis Oustvo Ferindes,
Spoatuladon a elects. cedimlento. Loa ideal y lo que el de gobierno que losu aompaTs yv Cs dad Coalpo, Abelatidola Ralns,
"la i *' iHle v luconay cases excepcionalem s en qune pub deelo aba era ver a todon los n Abogar.n tambirn ios pntegrantel Carlo Hernindez Arrojo, Francisco
pl m6 los idea ges re0V sucionarios teds. Is opinion pdblica fij .u a.ten- equips n complete, a in desnertores ni del Primer Comitd. porque el go- Coello Pernindez. Alicia RodrlgliM
ci en detdp prminadfoer ciudooedanos. iioiado. Par oto canad In Alia blerno leve a cabo el desarme total Esther -eTores, Ofelia Platn. Luis
ciWn 1- fl- nl wuiO5 1- d eems adcgun a-ds figura-del .s ipados. oreso ond o la Alianza %e de b1 n-ci ciil' -. ,o --
-- dia. caudillo. deldc jef nau- namiento, demorado peligrosamente E ampsre y protecclhn at cam- otron habsta el nil.nero de cnienta.
nici quo falta p intentar o Cuba. ral,.igue tenalendo pod.ersa vign- en ties prcvinlas, el piopio candi- i ar N d Prtn
c ia ante les masas. Pero cuando esa data de I Coalici6d n Liberaldem6- a
figure no existe (y tal en cl case crata, doctor Ricardo N nfiez Par-
en eats, here cubana) Io corriente es tuondo tuvo el caballeroso gasto de
que ai pueblo no Ie d6 much frio tieclarar a In prensa que os sentia ardo Nufez ortuo
... ni much calor Ia aspiracli per- content par Ia noticla de que au-
S.) rqulere decr que el factor "hombre" jade at fin sus dificultades. Dc a conoecoey a los 2.30 P.
deJe de lener importancia; ]a tlene Si esta es In reaccln de lon opo-
y mouch en iodos las mementos y aicionistas, cabe emperar In misma C I R C U I T 0 C. M. Q. 60 Wlocicls.
mks en este en que las ideologias y actitud de Is dlamada "mage neu- ..
Ion programas otfn-taKin posterga- tAray-".utppr ocr menns apasionada Su Plan Econ~ns~o do Gobio -quo eonprendi -olanto-
dos. Lo que imports es no confun- no gusts de ardides ni de truces, clxn general d o IU bxlitica conbmplca y p -atcialnaet
dir Iln movalizaciones locales que sine que aspira a press nciar buenos n ad u polifica ion a Ay or.sp ea fo
una determinada aspiraci6n es ca- "desaflos", con lods log "teams"
S1Bpax de proocar con eoos movimien- completes y sns jugadores en I& Cl U D AD AN 0.......... ....E S CU CHALO
ton easi.geolbglcos a oue suele dar mejor forms.
lugar Ia presercia en a vida publi- EXAMEN Y CONJETURAS. Par la Rocuoperaclon do la Diqnidad NarionaL.
ca de un hombre de talla inusitada, U'n enxamn--e n mero de,,ons ali-
de un bacedor dec h6toria. tnrne d..amientos plit ico co. n vistas a, e L i I S
El vuelco de jerarquias produti- lax elecciones qun ie frelebrarin
do en C,.oy en cptiembre dc 1933 dentrode 43 dIas nos l.eva. a la
ya hemos dscho gue is sargentada siguientes conclusions: OIAS NOTICJAS POLITICAS
no fu suolo en lag barracks, sino que El goblerno future me Io disputa- --'_ -___
uavo repercusones decisivas en intronninn dos grandee coaliciones gun No es precise anunciar, porque ya ei cpmitd ejecutivo de "Accidn P .
vids civil. ha secho que nuestro van a in lucha: in Autenticorrepu- se ha hecho en estas p6Lginas, el ra- riftica Femenina" de'dicho tdrmino.
relaslo politico se llene de figuri- bllcana, continuaijora de I0 actual, diomitin quk esta noche ofrecerin Se odrecoril un ponche de honor
la Insignificantos, dce "comparsas" y ta Liberaldemicrata que repre- los candidates presidenciales de o la lider autkntico Angel Mats Re-.
con pretensimnes dte protagonistas, senta el cambil. Alianza, a travds de las refundicidn chart, en la tMarquesina del Barn-
sin que hays ti siquiera tin maese No puede hablarse de derecha e de sus trasniisiones dominicales. o gs, el dis 20, par Ia noche.
sea desde lao sinte y media de [a tar- Invilan: doctor Comllao Garcia Stec
Pedro de cierio range qiie lag eoor- izcruirda ni de revoincibn y reeccion de hasta las nueve de Is notice, en 1.1a,priet dlIeo utbnO
diep'y mueva para distinguir a uno y otro bloque ca iH n soa e d. presidente dcl ioro Aot flno-
Apena ver la'indigencia intelec- politico. En ambos bandos se ad- I no. Cr.asidente de cto Pcel Autdntic
tual y a vecei hasta moral de nu- vierten confundidos, revueltos, ca- Unao omisan del "Direcisris Ge- d eiamt o de, yIn eefloJanuigtic
merines candidates. Individuos sin at lodes loo posibles matices de Ia neraide Arcian Patridmica Feeni- ieito.
personalidad. sin preparaci6n, sin politics national. El tinico gue falta nan en s recoin ida par ia pronia- rd
Sepriencia dc gobierno, sin aningu- en ion don biogues en ci romuniuta. cia, visit a Managua. San Antonio A iiombre del .Frente Radical Re.
no de io, requisitos que se exigirian que Pleva su representaci6n soliLa- de lan Vegas y La Julia. Celebraron rolucionarin, comunican Ios aefto-
pars ejercer una jefatura de iiego- ria a in lucha a travds del Unamado entrevistas con Ins lideres de dichos
cado. asplren a gobernadores, a Partido Socialista Popular. lugares, movilizaindolas a los erectisa ire Aitorerin onrenz Prtina y. Jse sla
de qua sea mils elective el 6xito de U,l onrutez prsentra e yih oeretarto, g
senadores. a repreoentantes. Y to- Decir que ta Alianza es ia revolu- los candidates coalicionastas Ricardo menruedorfopreadente de qe
davsI henen el tups de suponer ci6n no es exact, torque si bien el rifiez Portuondo, Gustavo Cuervo sa a edo formadoen 1a Cn110 d Je-
que toda Is isla entli atenta a su PRC (A) iace su propaganda sobre Rubio y el de "Panrhin" Batista co- s Peregrine ntianero 217, I(bIaloa), 7
S"frenesa de aspirabilidad". la base de tievar adelante Is obra me gobernador de La Habana. Con- que iuennderlrn Inn canulidsaturas do
Nosotros creemos qun el resulta- social y renovadora Iniciada en tinuando el recorrido llegaron hasta Carlos Prio. pamrs president, y d.
do de lag urnas desilusionari a mu. 1933, hacienda case omiso de Is el pueblo de Bataban6i, donde ernst Santiago Rodriguez, pars, gobena-
chon de colo% "pareeros" audaces. aintesis normative realizada par ts esperadaas en In casa del destacado dor.
Quitenee de Ii cabeza.-eo suefio de Constituyente dce 1940, sa aliado, el liberal sefior Carlos Quesada, teso-
grandeoa que lee hace creerse gi- PR. en uri partido franrcamente con- eanr dei gohieuno provincial de La
genies en una republican de Liliput. servador, muya pr6dlca oe ha desen- Hbny dc o dintiagoida sp osa anR nutirldr cdoeloln de eorle-
Los enanon son elios, ol bien refle- vuelto constantemente en torno at ] Pubitmon clue furmon el Comin t Cen- -
jadano Ian ca epelon dec femia de usa caissliiuionaiinmo. Tanabida n cocoa otrabon en el Iu- trai Aliancista. dec dicha depcnden-
,-eUol.a-,n iuo salo len nirviai pa- Eate slutema de frenos y contra- gat ion sargentos liberaies Bernabe cia visito las oficisan del door Coar-
,r denarivio. u nurcisisino Riohe pesos io obscrvamoa lambidn en itorhe.HBelio Rivero y Canales. y lo Pito Socarrns, hacienda endrgi-
adble. n n a iaris o oberaldnmaicn en in touches mins, los que despues dr co. pronuncaamientms en favor de Is
1 /Coalici Liberaidem6crata, en ta edemIns y agasajarlas las conduje- canoldotura Prio-Aipnao Pujot, awi
ALINEADO- PARA LA LUCHA. coul sn partido gun tradicionalten- ran a In cal, Alberta .Rodriguez No. coma eitreglando un piego donde
Lo qu e j an intereaa al pueblo es te se ha considerado de izquierda. i5, domicilio de la ildre de la mu- consta un plan de propag da en
qoe el p,uor electoral oe desarru- coma es el Liberal, aparece cancer- jeres de Batabano. senora Herminia lavr fie la referlda randidara. La
/-lie normol..ente, sin grades in- tado con una de Iag ramas en que Acosta dte Ibarra, conceal de. dicho comastin estaba integrada par 00
gqueluae ..i. peligrosas perturbacia- se di'idid. el vnejo Partido Conser- Ayuntamtento, cob io que se iniro- prnesidente, Eduardo Tamayo, Jon-
t' nes: q~e I..i eleecmoues se celebren vador acaudillado par el general via6 una gram fieata y ne constituiy6 qnla Lopez, Rogelto nernbndec, Ju-
en In fec w legal; gueno haio bao c- Minmocai. Rutosoin contar con glun do Carrera y citrus.
cones i,, frrides y que-en que re- valiosos elenientos de procedencia AL RETRAnMIENTO ELECTORAL
~ ,,~c950 aualc dcl in- inn Inmos menu- nealacionsuite deyridcaio enc las ismas reco- revohlcionaria y de ndiscutible ss d espeo a laguna prenta
nones. so de.rota y felicite antri un- proplsit .r..o.ador ban inyectado ciudadess dlc Banma. icos dc ]a dopo ci daoc ar Franuncio Vapr ns
1' fador, gesto snag;fi,.. ,Lite va tuvo su samin a1 bitue politico gua lii- Tutar. Ra-acoa.Puerto Padre, -aa- Roure, coms president de -Ia anam-
_ ---- i, .' el doctor Ca nt..-. p. en ci no par non didate en el ticket pre- zanillo, etc., nisitaron yer el Sal6n bilea provincial del Portido Liberal
aido 1944 y que debera repetirse en sidencial a lon doctores Nifiez Por- de los Peniodistas de Palacio. en Camagiley, se ha sabido que en
este adio de 1948. tuondo y Ciervo Rubio. iron cunra e. dCt aLprRm en taydine-
"]k" ', ~ ~~~~ ba h ....brado en. 11 .....ho ren ...... 16y fantasia el ver grandes dife- didato a ta presidencia per log pai-c ... 'n~ieehcod u
V ... .... r~ --L~a rsenampaha-nida-dusma y ac Non am-rec.: pues.-mena esp-enita.-a donncto -gr C barlsPno ... ir...... oxrmrse. dot or Rae lmotiv Zodin i...
timientoat doto Cecr pteI Ianon d Pm-i Sonoa-an, c ionat-tpciau alen cia mess dlhch In muen
I = .[ I mienatos p rencore s; pero toda esto rencias de espiritu, de intencldn, de tidos dc ia Ali aza dc 'a df cisi n in ce stain dc dirlgentes e eti oa dei
debe aventarse a fin de que el cam- program politico, entire el llamado que han toinado log amigos del sena- lartid e L ibera en a licis de
bio de poderes se verifique pacifi- ticket de los midicon y el ticket de dor Luis Caifias Milanms, de ir ,l re- o imcta ibea en ia actusipadroailamem-
/\ a, hn eb doeoctentba ats cfsa fnasanian lade dfaddnatuo rcicniiprdnapd camsaoogtsancihen- e u
eamente el 10 de oclubre, en un anm- los abogados, como ya Sos llama i ti-aimiento electoral si prospea in me a1 sbinto de garanIsar ci exam
[ F'biente de ale gria general, que pun- pueblo. Las d ife.....ia . sonm t.aha impuestR en......ntra por to e ala ojt l aatzre xt
'JUnta Provincial Electoral die Orien-e a sraie esole da-
ga de relieve el espiritu democri- bien personales, de eecutoria, de teJ Diteron tambin lo visti tantes d0 e gunsas candidates con detrimento dte
nice de nuestro pueblo. Cuando ter- enfoque de lan cuestiones pblicas m" de cin Mien lois se encumtran os iatereses del Partido 3, par en-
jA mina una competencla deportiva, En ambas grupos lon ingredients nrecorriendo las calles de Bayamo, re- de, de is nacion.
..... Pa*abra* RKA~il)0 h III[I7 PORTUOHD0 -hay cam. alCgres y cares tgasn de derecha. izqulerda y centre es- o.giendo nddulas paran .....-lI .. Mbs adeiante,-di en.c en
aauras doRICARDO Nrvi7UvNvv peru muy pronto 6stas aoaban tini repartidos poco main o menes en luna plaza piblica, cash de que no doctor Varona Routa: nc I lngicart
untendose al coro locundo de lo in misma proporci6n.' resulted favorable Ia situncidn del ex- cIol ana ha hireac
Yo ofrezco a lot closes trobojodores to "NO COnesitnl, si oCupo it Poder, qua I victoriosos y 'hasta entonando sur El pueblo tendri que basar sun presado legislador. I en la poplitca active lo hice conpel
"Esa Junta que tom6 el reterido blairn a pr .psiton demsargo al Port.
que ha delado do hocer el rg9imen oulintlco- influencia polItico ompore o fosf ionorios cheers a noz en cuetlo. preferencias en razones de otra in- acuerdo--dijeron ldo Cuba. Sn embargo, he corn-
biliadNo hay ninguna raz6n para que dole, relacionadas con to que to dc los period ntas-fuc coaccammada, tatado que tat finahdad L puedo
cepublicono: cumplir to Conslituci6n. En ella iniptos y venales. Lo promulgoci6n de lto Ly In politico no se desenvuelva en binrinios respectivos significan den- Per otra panri io Cnnniitui6 n dc la logra r mcjor rsom innplc afiliado
est~n cuitiodas lot onquistas sOciales as do Oficida Pdblicos, ordenoda par lo Cousti- este ambiente de "fair play". Cla- tro de nuestra sociedad Y dentro de Resaiblica estabiece que es lnocente a esa colectividad civics que coma
tuci6n de ta Repiblco, es indispensable para ro que para eso es conveniente que nuestra vida pflblica, tod sacusado qun no haya sido con- eecrilsvo de ellat.
ovarnzodos. Reocconorios son los cue Soslo $a creaci6n de una vecddro orrero admi- lox candidates eleven a cabo su pro- Acudirni tambiin a la lucha, no denado". Teinrnan eln renunianteh hacienda
yon oa ons d p o n los e o cv d pnganda en un tono afirmaivo, tanto parn ganar coma para hacer cni eectiano hagua y qse canunus-
yan to Coestlucidn, porqne |es estocbu". (Din- snistrativo" (Entrevista de "Bohemia", *l 11 do CU prueba en una ra fie; a sU militancm political ca-
crco on to CMQ, el 12 de Abril dte 1948). Abrlu do 1948. sus prop6sitos y virtudes que de es- Partido del Pueblo Cubano, que lucha dificil. ERuon stqier, oea pan strondo at triunfa del doctor RI-
ralimar o negar boa atribuios dc nun empez6 con tantos impetus y que de to inusitado en nuestro medio, tie- tardo Nffiez Portuondo.
adversaries. tumbo en tumbo se ha quedado en ne su mcrito. Y nosotros se to reco-
La prueba mins evidence dce que a lon huesos. aocemes. PRIO EL AJEDREZ
Mol 1 1 I 1opinli6n p6blica le int.r.sam muy Politi.ca te s tesis aislacionis- El ticket pYidncaa Chbs-
poce las querellaa personal de los ta de Chibis es inadmisible y lans Agramonte reclutara su grueso de Deapu6s que el doctor Carlos Prin.
politicos y qud esiA ya aburrida de nrnas ao demostrarAn. Pero desde e votaci6n centre los electors i 6,enes c a ndidato a ]a presidencia de Ia Re-
lax estridencias, de las procacidades. punto de vista ideal ien el cual tan- de Ins ciudades. En In juventud es public par los partidos de la Alan-
La regulaci6n do )os ingresos y egronos del E todo a fro. de ion ieguleyismos infecundos, de to le gusto sittarse al microfinico donde meior prende esa pr-dica de in. teremim y noner de nstumbetado
al ~ epewm~f qe m to l manejo oro de lbs maniobran tortuonas. d. todo cnn nenador nso puede negnare gue is tIpn id;- li-ta y demagigino gu confereacia con elt efe del Ertado,
trasefondo itonmerguino gai n cii taoa aciidud det Eddy en feneinoan, den- ]idnr ortodoxo coitl\ac comm tan bairn tas gun to rodeabnann eaecontraba
ton londos piblicom. din satil a ina uperficie, en Is set- preda~d~da y ronilnunca tm hubiera i-aiim. ei asonte Mario Figuer-cdo, rep-taco.
sacidn decal1mbogain ho prmodaicado sidn fanairailier au St-nado la- El cuamrlo frincte etectoral etaton Ionice dc "Prenna Libre" p preniden-
*I El rd@drar fomanfo do In agricu[tura o inu ra o el e n in d s grinde lt ues cicceo iaaadse den clo quiera lelsc- fraope o otit ule relerentc at juegureiencia it
atA.21d oCultc~,potrnocoampeti'rne hairxms lc~- lu~sd og b noqusaoritarlos ia-son a Inaui Ju ahamtame silos p en ductom~j Pa-lu:
iaona/e, uogin micfa.1d oCbsiui~ pournons 1-rcpresetintadelo ci amaa Go- gain nonmenderna ci primeno de mu- las peores eondicannes. El senai-
Do diversificacmdn do Ion hitacto do riquefa,.iroye toal poiin h a- Peru Chablis, fiel a all idea pri- miento nalnnimroo de nonstro pueblo "Indusdabhlcmenne gun Ion eonocl-
yah rauelt ya s a rhea. n- nera, ha renunariid~o at acta y Ins en coda dan snaynr p Is sombra ane- mientos g~un tenon deal aedrez hant
~ p~tiaefciv elsstm- ra- aro lmted fautoagme in tni~nl Soaietiera.hnanr- partante auclia gun acobamon dc ten-
a so diute prpua ta faattdindel ace Ejcuuivop -ROV NCI -nido prmyectnando ea n lssIf tmt-erra ocr en relanilan a ion aeopiaminnton".
delonreo.PR VIN lA DI L S ILLh A S aravitarimi tatalmente soimrebs desti- Yge6
VUF.L S V emiI snos dci marxisimo criotin. "Par .sober jumgar el mls amniversal
toapona n-u h oud df~ulod a odrEj-PART[DOS LIBERAL Y DEMOCRATA S61b ci pcgsmefiu ammclo dec ion dec lou Ipasotiempos en gun mc silida
or.Para Sanador eoumonoan fanfintcas, fmirreamaonte basta ahora vietonion. Espeino---alja
p/et ario ado standlcas -u doeie plona ptupienlos dlapin d~isciplinad~oa, 'notarni pun et Ucket con fireran-gque ci triulua, fain me
plimnta as n In qu noanlae pano igocis ot g-prneidencarln dci PSP. La lamenna noarin. Para alcoanar nsa s-ictooia tra-
menostihci ontutonol di 1940a masyoria de Ion o~areras cubanas gun. tare dec aptinan in mbs finn entraten
~~~~no ronfunde- ta mone ecia de case gi de nue arcinca p "coabinar s
can ci seciarisms palitico, reportirma me son of cintespr dac nicoen g[ui
~Lay gontra tosn tllamfndtos. Loy Or-g~n|lc do loa PreIolIaeDjNeoti. sue aotos~entre i]a don roalicitones mate a on a advemoannos"
Lay datTrlbunal do O'ftgios Psibttos, Lay GagrIt doCont~lbtttdcad dotlahtudo.myrs mxm seteee
cumint que a anade be gusto deaper- doo a rla Pndo sor aot'exri'nd gu
Lay dot Tribunal do Oarmntlos Fundolcon da 3en~i Noetenol de dircirr can nufragi us pa ae nabe dctmnor Caro mPribo in htorn6 que
Conalt~tuinaaleta y SOetoelhn lm|1l6n y Redes--ont HIUUCDO gu nu..n depoaitado a a ..r. dec Ion desde i-I buaco prxinma en on reel.
sovsas~u eictiCon eu rala perdido, dearia dec Quinta p A. en el Veduado.


,.., ,.,,,,o ,.PELAYD CUERVO NAVARRO


Y silo pud heblart do fImnradez qu* u Bar -d. ,,lae.pblica.
muestre un historial de hombr. incufstlbna- Hablard Mafiana Lunes a kcs 9.45
Neranhe henrado. de la noche., a ,
" C I CIRCUITO C.M.Q. 640 klochlo,
a VOTA POR EL: ES EL QUE ESTA CIJUDADANO .... '. ..-.. ESCUCHALO
[ SIRVIENDO TODO EL ARO Y TODOS LOS AROS Cmnpaflt par la Rmfupara do Ia D"gnle d lw'tL'


.-- .- - --,-,. ..... .....---.,.--.T -r---- -r
ki,.T







PftU I.'VI ft. rJ.i-tU. U uD. LAf IlAcINA.-- UtIlllsiUt o0 Ur-. prAi ut.L n-c-1


PIGR- PtNTURAGPRIICAL

del

UCEO AUTENTICO DE LA HABANA

Escuche esta tarde a las 5 p. m., por R. H. C.
-Cadena Azul n Dr. Ien6 Armando Leyva,
que hablori soabre:

LA PERSONALIDAD DEL DR. LANCIS


-iOMENAJE AL DR. CASTO MMEH
El 'proximo domingo. dia 25 dlI Al acto ha sido invitado por aos
orriertle.'los menit-earc-s del cM cidn-. ;., -aricri ; t e-ncic-ia Ansel Ri'ia
Ldnico de La Habwna. rcfrecfran un Fernandoa GanzaeL Aloerio Peiez.
ame~naje de adhesion ait-dcir Cilonic Aatuinr Opri. cia Angel VEras y osrm.
aonr Zirbano. candicAo a rpceieni- l etncior ca rardo Nra. z PerPuondo
ane por el Partido Domocrala I el setnr FianciSco Bacusta






MARIETTA


W~nde~rLCo at





4i ^ LA PINTURA PREFERIDA
-7 POR ARQUITECTOS Y PINTORES
'sp1'' ^^A-'i. P,. orcfue.. una sola roano cu-^---
bre e Seca en una hora Su
-^ acabado es mate aterciopela-
do E lavable No tiene
f otor Se aplica sobre cual-
1i quier superticie Es econ6-
mica y duradera.


Mientras no sea modificada la actual 1
Ley Electoral deberain celebrarse las ]
llamadas elecciones de segunda vuelta

La reformsa onstitucional que acord6 el- Congreso require di
icomplemene o de la Ley Electora -No ganarin los gdbe-nadores y
alcaIdea que no tengan mayoria .fsoluta, de no aprobame una L.ey
El Conre-no, reunildo en un sol t aprobar uin roayecto de ley que u-
cueipo ) de acuerdo con las dispo prime del C6digo Electoral los dos
cineone de li Constituei6n, auprimi6 pArrafos de los dos articulos ya men- 1I
el 24 parrafto del articulo 98 que dis cionados y par los cuales se decla- "
pona que en today elecci6n o refe- ran.Aneficaces lans elecciones de al-
rer dum decidiri la mayoria absolu- alde y gobernadnres. cuendo los
Ita de los voas validani'ente emitidos. candidanto no hayan obtenido la nil-
cl,. Is exccepcione" establecidsaa enltad mas uno, o a s, de los votios vA-i
I pip a Coanstituci6n. lidamente emitidos en las eileccinnesc
1i,.a Artculos 334 y 335 del C6lia ;y consecuentemente debpr;i riele-
I E'rtni.al. ei sus pirralos 3 y 9, res- brarse nuevas Iceciones. io que haI
pecltat.Tntn disponen ,que para con- d:idd) en llamarse "la se.gunda vuelita"
,Oieranr presuntalmente elecyL a un Pora subsanar esta situai6n, de
tadioatr. a alcalde oa gobernador,. es hecho, acorde con el deseo del Con
nReci aLto Que -lnguno de ellos baya gresoa-en-la-"reforma consltutlonal-
oalentoi'u I mitad m isuno, o mr, d. anrobada hace algin tiempo, queda
oe nolcs ,'alidansente emitidos en el camino que qutoriza eJ articulo 104
Ias elecciones. Si$ ninauno de nlos can de nuestra Constltucl6n otue factitl.
didatos htbiese obtecido esaM cisra no t al Tribunal Superior Electoral a
nerA declarado aresuntamente elec- pedir cexpresamente dtsposiciones mo-
Io ninguno de ellos. y la elecci6n se dificetivas de laI legislai6n electo-
leputari inelicaz para elegir alealde Ira al Congreso de Ia Reoubhca y
o gobernador.. 6stas sern vdlidas. nun acorddada
Al limitarse la reform constitu- en periodo electoral, cuando pedido
cional acordada par el Congreso. a par el Tribunal Superior Electnral
a supresidn del parrafo 2 del Ar- se acordaren por las dos terceras par-
Iuculo. 98 de la Carta Magna y no ites del Congreso.
relerlrse en absolute a la derogacl6n En resume. entendemos queo dc
de los pirraaos 3i y E9 de los Artieu- no aprobarse la ley que esta pen-,
los 334 y 335 respectivamente del C6- diente en la Camara tendente a
digo Electoral vigente, es 16gico pre- suprimir la segunda vuelta oar
sumir, eh buena hermeneutica juri gobernadores y alcaldes, lo? Tri-
dica que los preeeptos de nla Ley Elec- bunnales Electorates se verian ablitea-
toral esuin en i vigor, y iil lo Ia etll- dos a aplicir los nrtiJcuLos 334 y 3:35
tendido el Seaado de la Repaublica 'il y declarer ineticz Init etlecic'ii de
- quaello gobernodore getii, ,i nIo
-i.i i"wii de jt1 .-. ;.i i.ed,. I .. I ,-
Cerrado el ticket biesen alanczado la mitad ami.,,
a mas, de los voton itlidamcnte cmi-
senatorial por la I'malmentte aucedera con Ion al-
caldes, en el aao 1t50, si oaunlo se
provincia pinare a h modificado a derogndo los ar
ticulos 334 p 335 en In pertincenie
-- Aqui Tesulta oportunlo reprodudiir
El doctor Carlos Prio Informd a de lexto del proyecto de ley aproba
Ipt perlodlstas de Palacio que "ya do par el Senado on fecha 29 dc snu-
eol cerrado el ticket sean'.oiial par tiembre de 1947 y que se encuentra
la provlncia de Pinar del Rio'. pendlente de triatamniento en. la CA-
Segitn la opinion de tos rnadida- mniara d Repreaentantes:
tos por los partidos d.e la Alil.n7a Artlculo l.I-Se derooa el parrato
los Mpoatulados resultaron lans siguien- ouarto-- del articulo 3.34 del C6digo
les personas: Electoral y se entenderd redactado
Octavia Rivera Partagias, Paogelio el phrraao tercero del mismo arltcu-
Regalado, Lomberto Diaz, Francinco t n ea loiguiene forma:
Pr.o, German Alvarez Fuentea y PC- "Se conviderara presuntantente
dro Blanco. electo y en consediencia se procla-
"El doctor Antolln del Collado, que maria al candidate a alcalde que ima.
fuL% aocriticado en esta combiuni6n, )'or ntinero de votos hubiese obte-
estluvo en Palacio, entrevistandose nidoaen la eleccil6n.
con el doctor Graiu. A los reporters Articulo 2.-Se deroga el iultimo
manifest6 el senor del Collado que pArralo del articulo 335 del C6digo
estaba conform con sla decision que Electoral y se entendera rodaclado
se habia tornado y que coopeiaria el penltimeo piarrafo del mismo ar-
con todas suts fuerzas al triunfo de ticulo en la sigulente Tforma:
la Alianza Autdntlcorrepublicana. "Se considerarai presuntamente
GERMAN ALVAREZ rUENTES electo y en consecuencia se procla-
rud recibido par el sedor presi- maor at candidate a gobernador que
dente de la Repiblica, y mnis Iaide may c numero de vols hubiese ob-
por el doctor Carlos Prio, candidate tentdo en la elecci6n .
a Ia presidencia por los )artilns de Articulo 3--Esta ley empezarna a re-
nla Alanza,. el doctor German Alva- gir desde su publicacidnt e la Ga-
rez Fuentes, ex minlitro de Agri- ceta Oficialt de Reputblco.
cultural Salon deo Seslonesa del Senacdo,. a
El doctor Alvarez Fuentea, al par- veintinueve de septlembre do mil no-
tir rumbo a la calle en compafla de veclentos cuarenta y sletel.
su secretario, el sefuor Gerardo Fei- P
nandez Sierra, se mostraba franca- zarse un acta de senador por Pinar
mente optimist. Manifest6 que tle- del Rio. pues es un hombre querido
ne Ie absolute en el triunfo del tic- y respetado por el autenticiscno. Su
ket presidential de Carlos Prio y labor en el Iinliasterio de Agicultu-
Alonso Pujol, y que estaba trabajan- ra lue excelente. Se puede decir que
do con gran tesdn y entuslasmo pa- fud uno de los funcionarolas de este
ra ser elect senator por la region gobterno que realiz.6 obras eectlivas
pinarefita. y beneficiosas para el pueblo. Ade-
Un politico que se encontraha en mas, Don German, que primernamcnte
la antesala, uno de esos legisladores tud postulado per Camnagley, que
que tienen access constantile al de.- mas tarde to Iba a ser porla t"abana
pacho del doctor Grau, dijo respec- y ahora lo es por Pinar del Rio, ha
to al doctor Alvarez Fuentes eslas Ilevado a cabo, pollticamente, 1o que
palabras: Maximo G6mez y Antonio Maceohl-
"El ex mlnlstro de Agrlcultura pr- cieron hace cincuenta afos, ca de-
rece que no tendrA dificuliad en cal- cir. la rutla de la Invaso6n", .


PNT]URAS MARIETTA
NeptunoNo. 520. Tel. A',9888


LaVoz de los
M v n i c i p i o0 S

Por Luis Guforrex Delgodo
-Infahcia deaolida. a
-Bienes muniTipales.
-Problemo e.n Florida.
-No concede exencionei
'ItOTI CCION A LA INFANCIA
El problcna cle ia nifez de.va-
iti' ef tunt cuestiotn social que cou-
c-i ni a today ta Rcpublico. Mic-s
die I no.t deanmbultiail por pucb.os y
tau..'itae presa oe a ninais'lia co-
I'1ili y moral, en el ln otr da ao.s
Ati:'i-.ta tiStlt'Icio0nes r IlV'Oau p
ii l, llC taboraani inatenncan.,a I)i'i
libido" a ia Republica no ;ol0 dni
aepltiralinrt esctcLaulo que tinpil-
(,a n inlancia mendlcanL,. hma pa-
ir. evlatl que easos nAo., lira ;'e
rr'iccn a la edad adulta s c ln-
tipl desarramnado. dp ia soc--drd. 3
rn tigar ate c.ibhdainos utilec. .,
onvtiertan en ftiiltnciri.ltes o agi-
tLcaoic d in maca- ievoniV.erdco aR A
Foin-Lca. el cdlo acuniuiado en aua
atnit.- urait 0 ia nlancih.
Cuandno se tracLa en a un.na lorma
de pcner remcedlio a e e final. no
se picnsa enei aporte que podriat
hacker a I labor de crradicar la
lacia los Goblernon Provlnciales,
los Municipios, y en buena part
los particularesa. ,sina que ,e acu-
de ai Estado para qtue sea est, el
ue le.uel-va el pi-lmema, comea st
ti.L 'ltdananno no fcinaura p.arie
ao ,]a entldad Enlado. o ono aSl e.s-
ta t-m.-rm U li w. alo i-acne lw-c-i,-
IJl-, 0 L -011 I O LU]O t, 115rlu l.-
olenii scont ut 'varit'i matgca
Fste.'c nmentarlo i.os lia Iio u-
gerioo por un rccientie acouedo del
Ayuitaniento de Saillago tie Cii-
ba en el que s e lepidce al EjcruLi.
vo Municipal que geatione con ,:l
Gobcirno gencralI la construeci in
na i'i- CenLro de ReeducaLi6dn de
Mcnorc. teniendo enu ciltea lo dl-
Ilci qItue e. cnvair a los nllnos des-
Inlidi.s de Is clidad aC Oentto de
OrcenlaclOn Infantll do La Hoba-
ta.
Y tan difcll est -seforc conce-
jale, santiagueros- qile en la ca-
pital de Ia RepabblIca elaeStnW it-
lea de nil.os deomparados y explo-
tadaos por personas asin onclencla,
que no pueden ser Ingresa dos en
''orn'ic por falta de espaclo pa-
ra mit albergue 't i o adnilten en
tolegios privados. Y no loo adml-
tet., porque is& becas son de dtez
peso., auma insuliciente poa maln-
tener a utn nicAo y darle educaclon,
adcinans de que lo pago, nse hacen
itregularmente.
\.Fta biean que se hag& en San-
tiage de Cuba. tn eatialecimlen-
to ne ema naturaleza, peroe /con
ruiltan contrtbulria et MElnlcpiio
para esa obra?
VICTORIA DE LAS TUNAS
El aicalde municipal de Victoria
de las Tuna.t, .-seor Josd HernAin-
dce Cruz, Intormo a Gobernaclb11
que eni una reunion celebrada por
as tluerzas Vivas de aquella mu-
niiclpailidiad se acord6 pedtr al Oo-
blerro central que ordene el page
Inniediato de o que se a deuda a
la compatia que tlene a au cargo ta
ejecucion de varRs Obrab.-. plbllcai
locales, muy especialmente, la
di la carrmt.era que unlrt a Victo-
ria dt laa Tunas con Puerto Padre
via noe gran Importancla pars e
desenvolvimientn comerclal de am-
bos thrmtnos munlclpales.
GUANAJAY
EIl alcalde municipal de Ouana


i r 'Asegura R. ile Le6r-.'
UII~i 1 IlIDT u1 en oriented la"-
lIIANIl'iiL WIIK AI ln!IEU li, ,,a triunfard,'

-CANDIDATO A SENADOB LFBERAL-DENMOCRATA W -4 l puollo oalr re'ponder '
Hablarz H O Y Dominqo a ]ax 12 y 45 de la tereo. cirnio t, a ,-heo p\ Gnbiernrto
R. H. C. CADENA AZUN). 'e Grau rn a'u:lla provincial,
T E M A F i p. i i Canra d.
Consecuencias fatales del conltinulsamo:_- _henr. -,: r,' -t.cur Ruond de d
Cuutro afuom m&B in Presupuestos NaclonaloL. IL- d d'', d hnirr natenido
urn ii' rra 'ed" c ory-nn '1doctol
! __ __ rr 'r San rin tI co:7 entaa decia-
rar'rrnei a In, -;nr.ndiita
. . .. .. .. . ... .. . 7 H ill- uj ; 'iia at l ,, d el E ta- .
s forn u io r it 1ei. SeI' N Iltu MANa aC,)Mtl ITF.- n 'i n r'in i 11,.. d l' -d' de el. en
Los p rroviarios 1 1,. 1P. R .;A \ \< I i ",qu','','enuo :/ ol ,. amens
ICA hI ) D I: Ii rIr
(.ain ado iey ap a -,l, -de ---- e e c--o- '" '. ia.. c '-t c per ,o-
G .o-AINrales ]dads eub a ae en s pued a qud ra d i i' i d h" o .ca
(;. iAia, d fX la'litlllC ~~ 'rm'-,' di.'' Md.'i7cc ciii ir-nm.- ci .'i'i'!i'riiic ci 0 r'ho cci'o (tin dn ii-
.' Il icpc,,r i~.i
Piden lol obrcros da 1 rrlnr Se 'r- ..(. aimi. l rn rur p ,n i r ,,-- *i'r 'iir '.'-'- i c-ir F' id unt
iiin Baii.ol rcir iiic tooi pia,, ni,, i-icr a7, n.i, I r 3 -rils ci -i 'o at
Sfer t'oviariot u po .tularii'in "r r" b, Y b 1.. di. ,i' ,.. .....i. ,, .. '. r r Uni-,
I ben fiction de l a prn-.oit' "c i ,'AI ;1i ci i n d, ,, h. t tr i *'i '" i r ."'r .'t. ,-
~ ~ ~ ~ fr il !"S' .1 ii O ruiO i r, cii r.- a e ''.-i
Cii ( iitiUEY. abi i 9 a i9 Por l:lc..ai P n r e
idc Los tatit alin ac ti .- l ~ii t r .i h .c a CL'd i),ra ni n i ,caric cl lond o qo 'iia -'-d '."' ?i P 'i.der" -
lrus comiputiesto par inc ic.na i e.n in i.l ..ii que pra aie i, noi.ciaii .i' qu ,' r ,anudc, ir-ii'iat'arent-
pl-ados t(it licina, s ccimn d lt :-a a' circula dd qu, c el o r.o ciii'i Alkr t a -a % obr 'a n rat"uncion. de a
porte y succion de tallite dd los F- renters, lfigura rcpl 'ci a del aunt a' d irnimnaa VIna Mult.-a, as. coma tdIn
rrocarrile Consolatdada de Cuba. se ltenticismo. p oueda quedaef LaUra del rotioi" d e V a l, d p ca retera1
acordo lannar la opinion puhlca icket seniatorial de tLali;.iguy paiina l d)d M-naat'ii.l a Balahot y Camo
un boletin en que se expresa: "En. prop;ciar ijusten politicois i u' candi- d M,,n o. a


ulita c ll d ana aorag ile- d oei i at i. u n .rlal tr uii;lllo I ri r.r o l. ; inr h

i i ael i tandar i m eillcolea ci t d cl dclfi o Men Ui r io n i'ic i iiin op iii i' 'i1i1 h ,1 i Or" p a
e durm Pei canpirre u cllnl-ille en. I imnl'i p ci paetbllP ad a'u l i, i0tai' a n i l'ii l d n i' a ..ndi'o-i
d. Ho e liia t E itti esii ti- d coiat iiia i t t oiie ciiri ,Ilds1,-1P';Jria n.r 1 cliuai-
ira ie eti c o s- piev llr eli ii c- i'a i l de ..I. vrac e a iie /o n d}6l i i vi- ',i it pu' e l'io dp ,c an e-
i'empeaItoamadneisiiiio de P01Vria.i .a y i iiinaincis p'i r titr iiics s i c-t rr : iii r ,o q a a oi coinaio i ona
le l a l' a dpiru coileIs llegiin l3 th,ID cildin d ord oeal s iwIcl la Il el i, io
cain c ai IAttinr i Ftc aentd dic iitolies on- cti o n aO lunit i en d el ta.id hii t -eu tirnod -y 'il -dr r.a c! alicicrno
ponidados d mnrCinia, it accord t einlds .uenIiOc ti pti.aorl ieie' 11ii" Ocn i:, -i-- i- 1 a r 'tlo,' ao.- pl`in m
doiura Prietic t d [ a depua-lttod colla ni eInI ron pdi.e los proibfCillldn' t ldni i x dt n rl c id e lA paiioa Ailnlarn-

N ae y ai t candid to prl edc o Mla.lll, dooldearie tx to ea'in es ta a t o uor tro- _ru -e-O-- d u a .-
010vii Sc rr u Oc in deti ide edanque cn i.trh da a yo ue iier'i 1 : .
A h torm iuino ccn re idte cen cItl o I a doii do c ii Ci uciUl io e rect- r .i;e r db ra--pc in-
cnd e ic ada fqeha c o el d oa t c die a cto at a ori a ue o i)i e ue d d
p eadon ta verIa ere ucridnao u pu nd d .. p ri, v pres tr d l qcc rH`Pc c .l ai o a iiluca a hnc ch te

cantpor oa dreuid bet rreta s o n p cubs' dta qsom emabnc Incr deahabidsa- iid Hc|no|| iyllll i i p. in Aliend--
E y lt N clado dto prad euer a to drdo- dcn- d e l faorei tadaito Oeiioa dsr e ar w mua -
t.a Preefen o S o a rn, nmeunitn eenl to dad pa tine nuiaro l dn cR lt~iato p"sAtes en a rniotata ndi'macra ri :.iasuaa


ams vM uctCen u tl d c t- rap l e p leno dte dbern forr i ;t1ta i de bci attic y -s
riodo nsantoer lron el ald t cdic i d al t n c di'd qaicti to iprumti'ioa d i tt I at pobt d dtll ia v 1 n cr -
et carulta di S bertnare ionI aet au c r tor e o nsa ecAtoaiIo soln ad 1irmn"n eo qa i paie aIn tlne
hitlnegado d a ol ncede. iina, Ydo c atleMuIdado prlalest pBrncosprosdn- t nfi ia iiec a c tl iete a mo
teaaor ten io o rInl n li e nsii'o eito on' Is d vlad n qu e n lnu;IHhcdl iitee o tici y n -e- a iso quta 'ode tanor criedia-


forea ia Ceu lirocacybardo dcri- mdei scto dei ooit cidad; uo c a e rci tin os in oc e a tyex
et~an .dlhas ndustlas ertee P- e eMar tn e aa dec'etar o brJoss Martine
la. a trn r alc ers 'tpaua el e anoeai- a ria ,c iprs nt demi .; se ctu do ce di ta re-
nan 'uatt a or o de tarie roqoai'su tcrian lspor; MAchnlanin P tna-acas-,gc.

hacendaeroeerenata PrelariatManue C a rtetnad'. p esie- AE 1f'f
i t a ple pe het ir b bfecina. O d el etor ade n PA. dil as etnr ta l t o rei
can ar der nscslaleo de s ajou lsat o a voct- a e' o f eitc p Corvieplc p d e t-yPInrt dcT.iJ-
7n I aricido Cubarberas da pc-iri rnaalegir niculntan Iltin o. c ~ tlt



i1i rnl. tielnoc : nMaelnfoninurdM, :nolrer .erc enaclnd Gqude e i
Zeme on .eto de esb dprntqncy idtnl e-r d e"dObereu Pblewa.cons-
ELAtiT EII~tTI~t Otacingu)do I asteipultri ta. s etteoc- IM ra an pen-sue. cuerdo uo e diit
Mnguet Caeaaieron as ba dPA cau- e anelnarid o 1pr e citiad a atdd. a a ftOsetOd

El qu e orw qroinrio M.Bticnt l w y1 adnuel a P lrr adn ^ytSf MwaCt efI
iicarc itl alcalde nmuntopal d Sanc0- an / dls co Heit oi, -
ct. Satrlt-. aeft or alo dfael Ocuruntida mIoO filiA Ot ._..'_ SI,. a
olml. ae la urban cdaton del 'ri' EL ci aideem.tarniold iacid a. 0n. .i Ili0..
paccr Esacrbano dcbe aJultear, a 0 nocrmdedel Ire or P aM derm lt oilca' CF lo
in qats' prceplt de a ce arttetvlcu' 11 d i' lto e r tln Carvali'.l,
La Las- Orgu l tnica de la Muntcipian, Ianformd 'a Oobernaa don que peace- "
qigueo C alec tina qub l a le aLo de eie- din a t oma paaesln dcl anuedttc-
ca mtntaipateo ,lene tpte edci- to local, rattlt cadio en ot puesctl
ouarne median aubnitc pa btHc.a a ltion Los le e aplo. y (tue ci
toutcaiLncarao det acueducta let.
NIIFVA PAZ ie crttan ann unati campafta pee-
Ecirbacora pr meinim de prevent-t-
El neloar Joad R. Betnac icnt am, at- ta y Ia raioenti.ra Inc.-e
ue ip d m icialde N) ena Pav n o Motionia analcataremo di'bld- i .-oistsdlll- 4I,,
n- mnice al Motaiteria de touerftia- to t'le alce ant oil eta_ _ _ _ _
tuare mdiate abasa plblia. tolob ON milondo' qo e


CARLES








.1 E PrUILL gERa










El Prqpan


PRIOR


-- = ===Y = = = -


MO


EXPONDRAN


SOCARRAS


PUJOL


HOY


ta de Gobierno de la Aliahnza Atefli-RepHliCana


por R. H. C.


Cadena Azul


De 7.30 a 9 de lanoche


PAGINA CUARENTA Y TRES


"----- h! fnr fr IA AIMilnA nrnujrmP/l ornIAe ARRI'7 IA.R







PAG. CUARENTA Y CUATRO.

L IT IS A D 'H OY A

Grate compuia
Fwar JOSE MAUA CNACON __ '
T CALVO --R
.EL ULTIMO LIBRO DE
ALFONSO REYES -- La
"-> ..... i ' =-ALa

(AtlasM E Beys: "Grata -- N
eompifil".-,Tesontle., MA ---a_
xtco. UBn volUsea de 224
piglanul. ,
L AS utimas pAgInu de r- fde la
Scompalka estin dedicadas a es femi des
-critores a qua. Alonso Reyes .
conoci6 enla intunimdad: Don Mi- reVioludC Cuban
guel.de Unamu-
no, Don Antonio Par ML SOTUZA
Caso y Don Pe
Sdro Henrlquez R ELACION del combat de "Sad.
Urela Lios bre- Pedro" tornado de nuestro
v s recuerdos trabajo "Blogralia de un Regimien-
--- W-del-un-ersal- to-Mamnrrib"'). A pticidn- ---
espaholisimo D -- -..- El dia 3 de
e Miguel vas ilos `D1brpr de 18110 1
trades con- unos gran parte del
-- W Fl ddibu3o. cas! to- 6 Regamiento man-
dos neditos. del dado por au co-
gran escritor. W ronel. entonces
Son los siguienltes. conlorme ial or- Ricardo Saro-
den en que aparecen en el libro: ulEh rum. emprendi6
un relralo, un poco especiral de march en direc-
Amado Nervo. 'se public hace 3 ciun at note dec
muchos alios en Revists Modern&, t la provtncla, en
de Mtxdco), un autorretrato, pooi- cumplimnlento de
blemnente de su primersn poca rec- las 6rdenes del
toral de la Universidad de Sala- General Maceo, en uni6n del de
manca, un dibujo del pequeflo Ba- Tiradores de Macao, con Isidro
m6n de Unamuno. otro del mismo Acea asu .frente, y capitaneados los
en distinta postc16nf-(enmuna esqui- dos regimlentos por el coroner. Sil-
na se lee con claridad: Mi hijoU Ba- verio Sinchez Figueras.
m6n, aunque las letras finales apa- Formaban en sous filas en esa ex-
recen cortadas)i; el etrato de una irsihin el tentente coroner Alber-
sobrinita: una nina muy sati-secna to Rodriguez, toS comandante Emi-
ante su desayuno; el Sr. Richelt lio Collago, Celestino Baizin, Juan
una .ctriz. que no nos dice Alfon- Manuel Sinchez, capitanes Reguey-
so Beyes quin pueda ser. Remata ra, (El Galieguito) Manuel y Zu-
la curtosislma aerie, un paisaje, no rrifin Padro, Alfredo Ramirez, Lla-
muy preciao en rerdad, un polro__ -verlas-y oros- --
de martirio. con algo de capricho El dia 4 de diclembre reunldo el
gnyeico y con esta leyenda ,A Regimiento con tag fuerzas del le-
cuanlos habria que someterles al niente coronel Juan Delgado. le-
poiro!, y un proyecto de monogra- niente coroner Baldomero Acosta, y
ma para Reyes, al pie de una carta acampados en Baracoa, se present
dirigida a nuestro escrilor, dindo- Is column del comandante Ciruje-
le las grailas por atel envio del libro da,- sostenlendo fuego con los
El plano obtllcna. La carta esta te- nuestios.
chada en Salamanca, en 21 de oc- Dice Do Bouchet qua la tropa
tubre de 1920. La ltima lines de cubans --tuvo 30 bajar-y que del
la epistola, anterior a ta despedida Reglmlento murierdn el Galleguito.
dice nitidamente: He perpetrado Regueyra y un soldado y fueron
otra naovels. heridos un sargento y tires ooldados.
_ a__ a _doa- impresioneas-de- Reyes- Con mottvo de este encuentro-que-
sobre el gran vasco: una recuerda dd separado el Regimiento de las
los dias de Paris, cuando el ecrl- otras fuerzas, a las que tombn a
tor estaba desterrado por el go- reunirse en la mafiana del dia 7,
biernod.de Primo de Rivera; oairs., en San Pedro, pars escoltar al Ge-
es muy anterior y habla, de Una- neral Maceo. '
muno en Salamnanca. --- De c6mo se portaras nuestro Re-
En Paris vi6 Reyes a Unamuno gimiento en esa desgraclada acci6n
por ultima vti. "Estaba desterrado. de guerra eas testlmonio-elocuente el
pero. claro eai., segula vlvlendo rendido po- la tosca pluma del co-
con la imaginacldn puesta en Sahi- ronel dominicano Rodolfo Bergis,
ranca". Reyes to ve en sla magnill- de las fuerzas de Juan Delgado,
ca Avenida del Observatorio_,"Ce- asistente a la accl6n, con, motive
raba Don Miguel los ojos y excla- del episodic siguiente.
maba con un ademim de Impacten- Los peritdicos espafloles, en su
cia: Gredos, Gredoa. Andaba per- resenla del combate,'y tomando -la
dido en su suenfo". version de la de saus soldados, ref--
Cuenta el delicmoso evocadori que rian. c6mo en Io mis empettado del
todo podria esperarlo Unamuno combat, una mujer, de cabellcra
menos los multiples imltadores que rubla, al frente de los insurrectoo,
iba a tener en atuendo tislco. '"Lo arengaba a los suyos, y que por sla
que menos se imaginaba es que su intervencl6n de-esa mujer no ma-
figura de buho, con squelUas galfas, taron los insurrectos al Cabo Cam-
aquel sombrero en punts. aquella pos, que era muy buen mozo, gri-
barba en collar. aquel itraje negro, tando Io muler: iNo o matent *Cd-
aquel cuello de pastor protestante. janio vivol (DIARIO DE LA MA-
aquella chaqueta sin solapas, que RINA y La Lucha). La mujer en
no dabs altilo a Ia corbata. esta- cuestid6n era Alberto Rodriguez, y
ban creando uns moda alli por los he aqui el comentario que el buen
barrios de to. artistag's". Por ltodos Bergis pone en su Diario a esta
lados nos sallan Unamunos que informnaci6n.
mAs propiamehte Ilamibamos Unc- 'Tamblin hbblA que .l ,Cabo
a.nm eulM. "Pero claro ewit que is Campos se encontr6 con una -mu-
Imltacltn era de las extremlda- jer; esto no es cderto, dado que con
des", y a que los adentros no era el que se faJ6 Campos, era muy
ficil, porque un volcim no se re- hnmbre. y tan buen mozo como
media : Campos o mas. y era el tenlente ro-
En 7 de Julio de 1920, Unamuno ronel Alberto Rodrlguez, que tenlo,
le escrlbe a Reyes, con mottvo de una capa de agua; colorado, por te-
de haberla enviado un eJlemplar de ncr flebre, y tents las melena rubtia
_Jaaisade Asbaje (Sor Juana In-s y los oJoa. azules, de unos treinta
de la Cruz), el libro de Amado asi. Era el grand tipo entire nos-
Nervo. Le conflesa que "no cono- otros. Ya verin c6mo se equlvoc6
cia casi" a sla poetisa mexicans. Ha el Cabo Victorlano Campos y que
sido un gran descubrimlento. Le aquel que le pareca una muler, le
propone glosar aquello de did machete a dos guerrileros, en
Si es para vivir tan poco ct mismo cruce del camino y el
ide qu6 airve saber tanto? callejd6n, y isto lo vi, en uni6n del
Cree Unamuno que debi6 decir: General Maceo, en el moment de
Si-es-para-saber-tan-poc-- -estarle--poniendo-el bocado-a-mi--
ide qu6 airve vivir tanto? caballo".
tEl otrr-o Don M uel q nurrdTa- -L lr7 -Cl xtox-Ga--ar- -
Beyes es el de Salamanca. Casi en con Silverio SAnchez y Alberto Ro-
at mismo aflto de. que-noa hahla. driguez a sla cabeza, junto con el
Grata compniafia, visitaba par pri- General Macao persiguieron a los
mera vez al vasco que lleg6 a lo guerrilleros, hasta tropezar con la
mAs entrafiable de la vida salman- infanteria de Cirujeda atrincherada
tina, y bien pudidramos decir de la en tla cercas de piedra de San Pe-
vida de su Espalua. dro. Desplegados los hombres alit
La vispera de ml vistta se habla par el mismo General Maceo, re-
inaugurado un nuevo curso en la tornd6 ste haca el centro de la
Universidad. No much tempo an- lines de fuego, en done, como to-
tes un Ministro de Instrucci6n Ps- dos saben, encontr6 sla muerte.
blica, Don Francisco Bergamin,
habia destituido a Don Miguel del Caso comenzaba su magilstero: "Y
Rectorado. Desde entonces el escri- de entonces mis, aquel predilecto
tor no aistia a esos actos solem- de la elocuencia, que acert6 a un-
net, con maceros decorativos y con ctr a las Gracias en el carro de la
largos discursos, Don Miguel esta- verdad, circula y va y viene; teje y
ba ante su mesa de taabajo que pa- desteje, ata y dessta, porque tenia
recia una selva de libros. Le lleva- la ambtci6n de todo saber, mks no
ba cartas de algunos amigos, entire sla avaricta de ninguno".
otras, una del erudite Don MIguel Piensa Reyes en las posibles ofus-
Artigas. Adverti en seguida una ac- caciones de la posteridad, cuando
titud defensive en el maestro. Pro- some la inestable duda analitica
curd entonces convencerle de que hombree somos, no dioses!) y ex-
no tenta mi visits ninguin prop6si- pone su testimonio sin reserves:
to literario sino de puras devoct6n "Nos cabe a sus contemporaries,
personal. Me guard, ast, much nos cable singularmente a qulenes
de tomar una sola nota. Y enton- fuinros sus hermanos menores y Io
ces Unamuno habl6 y le ol algunas envolvlamos en aquella ternura
cosas que nunca he visto escritas y que acompafla a las embriagueces
que me dejaron una impresl6n in- de la adolescencla, una alegria que
delebbe. Una de ellas fud el sell sdlo cede ante el dolor de perder-
de profunda tristeza que encontro lo; y es el haber podido venerar,
en Josi Enrique Rod6, cuando pa- en Antonio Caso, una de las sinte-
.s por Ropaea para Ir a morir en sis humans mis excelsas y mis
Italia. en Il dorada isla de Sicilla, legitimas".
en Polermo. Rod6 le ptrecid a Una- La evoeaelin de Pedro Benriques
muno el hombre mis triste que ha- Urela, con que se sierra Grata
bia visto en este mundo,. y no pa- eompafia, tiene un puro calor de
dla comprender cdmo el author dc amistad, que dur6 today la vida.-
Ariel pensaba en que un viaje par Despuos de la informacd6n precise
Italia y por Eapaia ibsa a devolher- acerca de la obra y la vida del hu-
le la resplandectente luz que antes manlsta, del fil61ogo artist de San-
badaba su eapfritu. to DomIngo, vienen los detalles In-
De tal modo Don Miguel cambid tlmo., minusculos, con un aire de
cuando comprendid ta ninguna fI- otildlanldad que son. como la luz
nalidad. perlod.stlca de mi viits. interior del asombroso retrato.
que me tnvltd a quc le acompaaose -""No se ha dado educador mus le-
en un pareo junto al Tormes. Re- gitlim". nos dice. "De it -agrega-.
cuerdo que vents tnmblin un poa- recogi esta mdxima: no basta vtvtr,
ta rcego a quten Don Miguel ser- pars is educacldn, hay que sfnrir.
v~tde lazarilHo, grande amigo iiu- para la educralin". Y le vemoo fer-.
pyfErs el Sr. Plnl']ii. ER oquella voroso, alejada al parecer, dc la vi-
I if'n-ordt par Its bitsersi del Tonert I,, ,-,ii..sd eiaha er.,nsi mis n"' in
Unnmanr, mc diii m,,cho. paseiee in ,',h.,,',,- tnn ehin 'litrar enaso
dc Inn Verseo ltthri dr Marll Las h..i,., dr Is nnrl'r Ii pierli dr
detltcdii piginsi 'Sr ecves han re. a sRii il,"ii, --Ii mied., n perhai.
vlvi'd', en ml ocrrs recuerdos t,n ,,' ,iI,,3-..- pal otmlhl
De Din Anlonsi Caso. muaetlt de lil'n~ii elrr hillngt" q"s- acrria
Is tlosctfa y mt, rattlllot artifice dt s hrcer en Ins paginas dr un Ira.
de Ia pslnbra. har dos viclsnas dl- altr areago de un "lakliat' Inglis
venias cit cite Itbrno: ada ci Is del dec ,I,, renseentista espattol'
anriculo necroltgtco en CsderaBa Al es ca etbro ultimo do Aifoont
Asaerloajsm. en qu muy breves Roes Isy' ya no es exacsa Ia ex-
palabras nos dan at perfecto tetra- preslin, pues me han Ilegado dos
"to o enlendla lodo desdao ia ar- nuevas otrra del reymontano rtu-
.*qultacturas areas de la masitca da dadano dcl mundo, los deLallos
'.5cthoven baist las cvtdentrlai rI- minusniutooobseriiadios con Ilm


dd&c dal plncel de Diegn Rive- tferor Ilumnian a una figur a hi ,
f olrs. la de Ia evocacl6n del qoue dan us ire de perennldad AI
i, <, ,' .lo dl M eioe., 'vemns cre librn de nolar de pre-
aa era un cspltndidn nrador V lexton de apuntes, de arisos Una
Il'1snr a un tlampa Habia Re- lur de elernldrd verdsdrers enti-
.1 siu dilncurso del Coleguo do mns en sus tersas, resplandecientes
"* d aqual moment an que paglnas.
"- "'., ;-
-' ... C_; -',
1? ,--:.- ,::
, /t .. *,;, ;,
A, <( '" ', ?* ,'...+ ,
^ *'* '++.', ;. '


-BORACIONES


DO-OMINICALES


d6 le parecia a uamuno el ihmbre mi*s trite que habia ovistoa e mmnioo.-CHACON Y CALVO.
fuerza 4e Calixto Garcia perugui6 a. los guerrilieros hauta tropezar con 1o infanterla de Cirujead.-DR. BENIGNO SOUZA.
tvida de ca Gali anio eas un esquema en came viva dejla tragedia interior del libernl..--REGORIO MARANON.
, puden d eane e los atractos de La Habana, cuando los reyes del mpndo disputan por Witarla.--FEDERICO VILLOCH.
rate au juveutud, Bachiler y Morales public unimerosas poesfas y an tomo de fibulsu atablesp.-CONDE SAN JUAN DE JARUCO.


Mandaba sla Lscolta del Lugarte-
nJenie ese dia un official del Calxto.
el comandante Juan Manuel Sn -
chez, que sali6 herido gravemente
en una pierna; el comandante Enu-
lo Coliazo recibi6 alI i su primer
balazo en la' guerra, de miuset,
que le atravesd el tbrax. Alberto.
Rodriguez y otros oficiales,del Ca-
lixto, entire ellos Celetino Baizan,
junto con Juan Delgado, Baldo-
meio Acosta. Dionisio Arencibia,
Andrns Herndndez y aIginos mAs
fueron- los que recogleron el ca-
diiver de Maceo.
En la corta entrevista que tu-
vieron todos estos jefes de la pro-
vincia de La HHabana con el Gete-
ral Maceo, este, segun dice el ge-
neral Mire en sus Cr6nicas, des-
puis de hablar con todos, pensaba
poner al frente de las Brigada al
que despuos lo tuo nombrado por
MAximo G6mei, al jefe del Calixtu
Garcia, a Alberto Rodriguez
Aigunos de los despojos recogi-
dos con religioso respeto del ca-


I ---


LECCION


D ON Antonio Alcali Galuano. cu-
ya blografla aparece ahora i"i
es el protollpo del poltico espa-
Aol de la primer mitad del siglo
XIX. Aquellos hombres, de extra-
ordinario interns human, hablan
sido engendrados en el entusiasmo
progrestsia del final de la centu-
ria anterior; y empleo aqui Ia pa-
labra "progresista" en su sentldo
dltrecto primitive, de candoroso y
genuino amor al progress; y no
en el que varies decenios mis tar-
de alcanz6 et vocablo, como simbo-I
lo de un partido politico, parisi-
to de la noble!- actitud liberal
Aquellos hombres abrieron lo ojos
a i luz en una atm6sifera de f i
en el porvenir de la humanidad,
fundada en las excelendcas del pen-
samiento y de la esclavitud, sin
violenclas, con respeto infinlto pa-
ra la dignidad de nuestros seme-
jantes. Antes y despuds, la histo-
ria ha, conocido otros moments
de fervor y de esperanza. Pero ca-
si sin excepdl6n, basados en la
fuerza, en la imposici6n a sangre
y fuego de lo que 'se creta just
contra lo que se- Interpretaba co-
mo perjudicial. Salvo, natural-
mente, la predicacid6n cristiana,
en sus primeros tiempos, mientras
perdurd en Is accl6n de los dis-
cipulos el gesto mismo de Jesus, el
hombre propende a pensar que la
difusi6n y Ia Implantacdl6n de los
principles salvadores justifica la
Ira, la persecucld6n y la muerte. La
finica excepcidn, replto, fuo Ia dec
aquellos llusmos varones que asonfia-
ron en el progress por la bondad,
que crelan en la Fisica y en la
Quimica, en la Ciencia, como pa-
'nacea pars el dolor; y que catalo-
gaban a sus semejantes par su sen-
slblldad:; el mis bueno era el que,
Uoraba con mis facilidad ante los
espectAculos tiernos o dolorosos de
la vida,.
Aquel sueto, nunca repetldo, se
malogrd; no par la oposlcid6n de
nadie, pues estuvo a punto de ga-
nar a Is humantdad enter, estre-
meclda por un temblor de bon-
dad casl uninime; se malogrd por
un cancer, que espontineamente
brotd de sus propias entrafias: la
Revoluci6n, Aquella Revoluc16n,
sla que todos designamos con el
nombre de la "Francesa", es para-
-digma y asquemY-dulo queKl-asab-
siempre sla Revoluc1dn, a saber
olHn-Mllvimient inspirado, casi sin
excepcidn, en un ansia noble de
alivio de la condici6n humana y
de la atenuaci6n de las consuetu-
dinarias injusticias; pero en el que,
por obra y gracts de la aparici6n
de un actor inevitable,' que es la
mass. que, en las horas agitadas,
actda como protagonist, ocurre
una cosa atroz: el ideal revolucio-
,nario deja desde el primer dia de
ser un ideal de raz6n, para con-
vertirse en un ideal de emocd6n; y
sla emocidn hare surgir y predomi-
nar, sobre sla raz6n, a los instin-
tos. El revolucionario que se echd
a Ia calle por razones nobles y al-
truistas, algunas veces santas, en
cuanto pisa el arroyo se mueve
par sus instintos: porque se ha he-
cho masa. Y los instintos exigen
su satisfacci6n que es, invariable-
mente, el logro inmediato del bien-
estar, de la nriqueza, del poder, del
goce material, de la venganza de
los agravios antiguos. En consce-
cuencia, la Revolucd6n, que acaba
siempre siendo malas, malogra, dec
cien veces, cden, la prerrevolucl6n
que esW cas siempre buena.
Cuando en cl aflto 1789 da co-
mienzo la biograflia de Don Anto-
nio Alcal aloliano, Is furia revo-
lucionaria -instintos desatados-,
'frustraba, una yea mas, la s nobles
razones del progresismo dleclioches-
co. Y aqUel hombre y todos los
de su generacidn, vinleron a Cestle
mundo bajo el signo contradicto-
rio de los dos inflUencias: sla hu-
mana, la desinteresada, la sensi-
ble, la de las lAgrlmas explicitaj
ante el sufrir; y la bArbara, Ia
egoista, la Instintiva, las del gestc
alrado ante todo lo constituldo
Era tan estrecha la continuidad
entire unay otra arctitud, que aque-
llos hombres no tuvieron mis re.
medical que career que eran la mis-
ma cosa. Todavia. casi haista nos-
otros. se ha equiparado Montes-
quieu a Robespierre y se h a in-
bluldo en la misma responnsablHdad
'5 R-,u cilu ) m l-op que de cllaron
cnns dal-si,,q.e. a In ir,--3nnr,
e~iiisu11 a Lasolier ParT Jut',
flI-' elA r ifnI. cl l i sc hd dirhr
qic |i., Ideas I ,- l re. ponpaba li
de In. hechna scihdo nsi que j.
Idelp no dclinquen ) aina s, sobr
todo li.s que han' naicdo estrerse
clda, dc generoatdad Los que d-e,
linquen son los hombres, cledrl
hombresa. que aproechan In Idea
pars encubrs r su instilntos de de
linquir St el lobo se disfraoa d<
oejaB parsa comerse las oveIas. e
eslupldo aposlrofar a IRas ovejas
Pero haurla de pasar much tlem
po hasta que se pudleran deohare
easi equlvocos. que lodavla estan
en gran pare en pie
En el almas de squellos hombre
las dosa influenclas crearon un eas


Sdiver del h6roe muerto, se repar-
tieron entire officials del Callxto,
entire otros. recuerdo el pafiuelo
o bufanda qtie usaba ese dia el
General Maceo, manchado todo de
la sangre de iste, que pAso6 a ma-
nos de Celestino Balzin, y de las
de Celestino a las de Roqendo Co-
llazo, quien lo regal, una vez ter-
minada la guerra, a Gonzalo de
Quesada, y el cual seguramento
conservaranim sus herederos.
Despuis del combat de San Pe-
dro, a la marcha del -coronel Sil-
verio Sianchez Figueras para arrn-
ba, qued6 Alberto Rodriguez al
frente de la brigada sur o cuarta
brigade: compuesta por 'ls regi-
mientos CaUxto Garcia, al mando
de Emillo Colliaz, Tiradores de
Maceo, con Isidro Area y Palos
mandado por los Cuervo, quitites
mas tarde oe presentaron al enemwi-
go
"LA ENTREGA DEL CABO DE
CANARIAS"
No me ocuparia de Is ruldosa en.


trega del Cabo de Canarias, Rafael
Llaberia Mira, sl no fuera porque
eate incident se recogi6 en la pren-
sa madrilefita, que lo comento hasta
en sus editorials, oubrayando la
insolente demostraclt6n que de sus
fueras hiclera Alberto RodrltgueL.
desfilando con ellas caal Ia vistL
de Bataban6 y tambiem porque con
persistent error se atribuye enrtre
nosotros la reallzaci6n de este he
cho a Alejandro Rodrlguez y Adol-
fo del Castillo.
Todo el mundo sabe en Bataban6'
(Oropesa estA muy cerca) que
quien hizo prisionero a various aol-
dados y urn cabo de Canarias fud.
el temente coronet Rosendo Colla-
zo y este caboi Llaberia, fui de-
vuelto por Alberto Rodriguez, a
luerzas derl Batall6n' de Cidiz, las
cuales aslleron de Bataban6 a ese
objeto.
Pero si este testilmonio de los ve-
cinos de aquel poblado no bastase
para aubsanar ese error. en el Ar-


chlvo del Reglmlento, hoy deposi-
tado en el 4chivo Nacional. exsi-
te un document Irrecusable, el
cual hlteraimente coplado dice:
"Hay un *selo con el 'r6tuto:
"Batallon de Cidiz'No. 7".
He recibido en la finca Mentn-
dez, Oropesa, del General i nsmurrec-
to don Alberto Rodrlguez, alI cabo
"dml BatalUon Provisional de Carnn-
rias Rafael Llaberia Mira.
En la finca Menendez, Oropesa,
iro. de abril de 196.
Teniente Antonio Lluerto".
Despuds de La lectura de este do
cumento otlcial, firmado por el te-
ntenie Lluerto. del Batallbn de
Ciadiz, no pueden persistir mas ias
dudas. Fud, pues, Alberto Rodri.
guez, quien entregara al cabo de
Canarias a los espafioles. y no Ale-
jandro RodrigueA ni Adolfo del
Castilo, quienes nada tuvieron que
ver con eate suceso, como err6nea-
mente se ha venido ,dirmando has-
ta aqui.


-LE--UNA ---VIDA--INACABADA


S 'Par Grtgerlo Marafl+D


tado de permanent angustia inte-
rior, No sablan lo que querian.
porque no se daban cuenta de que
querian dos cosas incompatible.
Querlan ser liberales y demagogos
que es como querer mezclar, en el
mismo vaso, el .agua y el fuego.
Con frecuencla erarn capaces de
dar aIs vida por aquello que no sa-
bian lo que era. Estate coexistencia
de dos elements inmezclables y el
absurd alan de hacer de la Inm-
posible corlunct6n unt ideal, un
ideal hasta is muerte, explica el
gesto de perpetual angustiat de loa-
-lberales de entonces; y explica,
ademA ]a incongruencia y, mu-
chas veces, la ineficacia de su
gesto.

En los liberals espaftoles el tin-
terno drama se agravd porque hu-
biteron de vivir en los aftos de la
Guerra de la Independencia, que
contribuy6 a colmar su confusion.
A muchos de estos liberales, su
sentido liberal leas llev6 a hacerse
afrancesados; y tuvieron, entonces,
que sufrlr el terrible dolor de ver-
se acusados de antipatriotas y
quin sabe si el de sospechar, al-
guns vez, que pudieran haberlo
sido. En otros, pudo mis el Im-
petu national y lucharon contra
Napoletn. Pero dstos, al liberar
a Espana, sufrieron persecucd6p
del ansiado monarch, precisamen-
te por ser liberals. De nada los
sirvi6 su heroismo en la gran epo-
peya. Los que no escaparon de la
horca, tuvieron que huir a Fran-
cIa, donde unidos a los afrancesa-
dos, vtvieron largos afltos de exilio.
Y dedee all[ unos y otros vie-
ron trasponer otra vez el Pirkneo
a los ejdrcitos franceses, lanmados
y acogldos por los miamos que
unos alos antes preferlan morlr
dcien veces a ver holada la tierra
espafilola por la bota del gabacho.
Y los llamaban y acoglan sin dar-
se cuenta de que por debajo de las
razones political y religiosas, lo
que movia a los hijos de San Luis
era la satisfaccl6n de un resenti-
miento national. Porque vtnreron,
y lo lograrop, no a reponer en su
trono absolute al antiguo enemigo
suyo, al prisionero de Valencien-
nes, sino a borrar, ellos que odia-
ban a Napole6n, sla derrota de Na-
poleon; y acaso.a -realizar .-aque--
hla humorfstica amenaza que ha-
_ia-corridno-por--los-pasatlos--en-el-
Congreso de Viena: "Hay que dar
a los espafioles el Rey que han
quertdo, para que vean, hien visto,
por quin se han sacrifticado".
La vida de los prohombres li-
berales de las primera mitad del
siglo XIX da, sin duda, la impre-
si6n de un inacabable batallar. Ba-
taila es toda humana vida, salvo
en algunas ipocas excepcionalea,
de paz. Y quidn sabe si entonces
los hombres no son mis felices
que los de los tiempos habituales,
los de confusion y violencia. Pero
sla gran batalla que embargo a
aquellos abuelos nuestros, no era
ha de fuera, la de las barricades y
las conspiraciones, sino la de den-
tro, la de aquella pugna de los
ideales contrapuestos, que el es-
piritu liberal se crela en el deber
de hacer convivir.
El tiempo fue calmando la tor-
menta, porque los alios tienden a
eliminar los extremismos y. a fa-
vor de eUos, fueron los liberales
dejando de ser demagogos; y pue-
ron purificando su liberalismo.
Unos, como Toreno, como Marti-
nez de Is Rosa, empezaron tempra-
no la catarsis de sla demagogic.
Otros, como Alcald Galiano, cuan-
do habian traspuesto la madurez,
tarde y iste fu6 su error. Todos
terminaron, no convertlidos, sino
liberados: y en suts tilmos aios
hicieronlo que pudieron por crear
Sun Estado tolerante, sobre la hu-
manldad espafiola, tan encrespada
como la geografia peninsular.
S No lo consiguieron mas que a
media; porque desde la calle no
S les dejaron vivir, nl los demago-
gos Inverecundos que lea tachaban
de traicl6n. nl los recalcltrantes
tradicionalistas que calificaban su


noble viraje de manlobra alevosa
y Concupiscente
Sin embargo la semilla qued6
en el surco y floreci6 en los anos
progreslvos de la Restauracdt6n
que. como siempre ocurre, no s6-
lo tud creacidn de los que parece
que Ia crearon, sino de los que,
unas generaciones astris, crearon
el ambiente propicio para la deci-
alva creaci6dn.
La vida de Alcali Galiano, por
circunstanctas muy representati-
vas, es como un esquema, en car-
-ne viva, de esta tragedia interior
del liberal.
Ill


OtrTo aspecto muy interesante de
la 'existenca de los liberals es-
panoleos fud la inevitable, casi
-slempre la relterada, emigracid6n
Tambidn en esto AlcalA Galiano'
alcanza categoria representative.
Cuando se escriba con detalle la
historic de las emigraciones po-
liticas de los espafloles, en la cen-
turia de las lures, este hombre
triste y voluntarioso, feo y elo-
cuente, ]eno de cualidades admi-
rables y de defectos intimos que
impidieron su cristalizaci6n defini-
tiva en el molde del gran perso-
naje; este hombre singular, tal vez
segund6n para los historiadores oft-
ciales, pero hdroe de primer fila
para ei cronista humane, aparece-
ri en las escenas rominticas del
exillo, ya actuando como prota-
gonista, ya como personaje secun-
dario, aunque siempre menos se-
cundario de lo que -pareclera; ya
influyendo desde la penumbra so-
bre la acci6n princIpal, porque no
en vano fud truculento conspira-
dor. En este libro se described con
vigoroso pincel las andanzas del
agitador gaditano en sus tires ex-
patriaciones, sobre todo en la mis
larga, la que slgui6 a la victo-
ria del Duque de Angulema, vic-
toria de sal6n, en la misma tierra
done veinte afios mis atris, an-
te el francis "hasta las tumbas
se abrieron gritando i venganza y
guerral".
Aquella emigracidn de nuestros
mejores hombres tuf decisive pa-
rn el porvenir de Espafia. Cuando
Alcal Galiano paseaba con Don
Angel Saavedra, por los verdes
caminos de Tours, en sus ensue-
--os-de emigrados latian -muchas-
ide s que pareclan vagas ilusiones
-yliablan de sen reailidiaes desi-
vas en la political future de Espa-
fia; y muchos entusiasmos que
pronto serian ardiente actualidad
literaria, moda arrebatadora, emo-
ci6n de las generacdones j6venes
y m6dulo del pensamiento espa-
fiol y europeo durante largos
afios.
Aun esta en pie la casas don-
de Alcal Galiano.vivi6 en Pa-
ris, con Dronisio, su hijo, y con
la vieja tia, dulce, graciosa y ma-
ternal, que puso-en el hogar del
emigrado una venda sobre la do-
ble herida, la de la patria lejana
y la que le abriera una mujer a
la que alit no se podia nombrar.
En los Archives Nacionales pode-
mos seguir, gracias a los inlormes
de la estupenda policia que crei6
Napoledn, adivinando, como tan-
tas otras cosas, que en el future
el Estado se armaria sobre un tin-
glado policlaco, podemos seguir,
digo, paso a paso las altividades
del politico gaditano y de. sus
amigos; a ta verdad, no siempre
tan romintita como la leyenda
nos ha hecho career.
Alcala Galiano fud. con estas pe-
queflas miserias que la policia im-
placable registraba y que no res-
petaron a ninguno de los romAnti-
cos, un exilado nobilisimo. Es di-
ficil serlo. El destierro deja a la
personalidad desnuda. Alia, trash
Ila frontera, se es lo que es uno,
sin el artiflicio colectivo que en la
vida normal modera los defects
y aguza la eficacta de las virtues.
En Ia expatrlaci6n se deja de ser
rueda de un resort en march,
por cuenta y responsabilidad de la
naci6n. Y el emigrado se convier-
te en una individualidad genulna,
que actufia por sl sola, sin el am-


ALFOMBRAScj^


"Psul' Ca~rpet o -2412 N. iami AeM tBiam, loid

ESPECIqAMIDAD P4HOTELEjS, TATROS, RE-




SIDENCIAS, OFICINAS YCMERCIOS EN^^


paro de la comunidad national, pe-
ro con la responsabilidad intact
e Integra de -la patria que so per-
sonaliUza en su vivir. Es mis difl-
cil ser un buen emigrado que ser
un buen president del Consejo
de Ministros. Hubo no pocos de es-
. ta gran ncategorta en aquella emi-
graci6n. Y como es un trance que
peri6dlcamente se repite, no estali
de mijs dejar escritas las lecciones
que otros puedan, el dis de ma-
fiana, aprovechar.

.I.- -. JV ^


El libro que ahora comento, des- _
taca, en fin, sutilmente, lo que for-
ma el dramitico nudo de Ila vida
de este inquleto andaluz, hijo de
uno de los heroes de Trafalgar, lo
inacabado de su triunfo., iQu le
pasa a' esta categoria de hombres,
bien dotados de los talents esen-
dciales, lanzados desde que nacen
hasta que mueren al escenario de
li vida pfiblica, actors afortuna-
dos de todas las grande coyun-
turas hist6ricas; y, sin embargo,
detenidos invariablemente en el
umbral de sla gran gloria? S61o
Dios sabe el secret proftundo de
estas bumanas sinfonlas inacaba-
das, de este que yo ilamo el fra-
caso del pensltimo escal6n. Este
peniltimo escal6n que parece Igual
a los otros, quizis el mi s ftd'lde
trasponer despues de haber su-
bido todos los demris; pero en el
que se ocultan escoUos invisibles
que han hecho naufragar tantos y
tintos navlot que enfillaban ya, con
las velas henchidas, -Is dalirsena de
la victoria.
Alcali GaUlano. goz6 coplosamen-.
te de J% gloria political parlamen-'
tarsia, literania, social. Pero lelalt '
ese no se que, que conplela sla per-
sonalidad trlunfante y le da sla ca-
tegoria de la gran celebridad.
El author de este libro se inclina
a una explicacidn que tiene much
cr6dito entire los historiadores na-
cionales y extranjeros que, sobre
todo en estos iltimos afios, se
han ocupado de Espafia: sla de Ila
enemistad de las logias, a las que
pertenecid Alcali Galiano en los
aflos del impetu demag6gico y a
las que, claro es, abandoned en los
alos de la plenitud liberal: por-
que nada hay menos liberal que
-una sociedad secret. Yo me re-
sistosiemre a- ihacer Intervenir
sla maniobra oculta en Ia explica-
ci6n de los sucesos pablicos. Las
cosas, en la vida, suelen suceder
por razones que estAn a flor de
tierra; y la lnterpretacid6n tene-
brosa, mis que explicar los hechos
oscuros, quisiera expiUcar las cau-
sas claras que no conviene de-
cir. Las sociedades secrets han
podido intervenir en un hecho ais-
lado, en una votaci6n, an un mo-
tin, en un crlmen; pero jams
han influldo con profundidad his-
t6rica en la gran march de los
acontecimientoc. La clandestinidad
es siempre una energia esporidi-
ca y los que las utilizan, genes
de eficacia mediocre, como no sea
tambien esporadicamente, en me-
mentos, siempre fugitives, de pa-
sional konfusi6n.
En los sucesos de las Espafla del
siglo XMX algdn dia espero de-
mostrar que las sociedades secre-
tas intervinieron much menos de
lo que se ha dicho. De lo que se
ha dicho, pars evitarse el ahondar
en las causes verdaderas. N1 los
izquierdista, ni'los derechlsta hi-
cieron otra cons que violencelas alsa-
ladas y permanentes sandeces. Por
de pronto, los de Ii izqulerda, que
se llamaban. "comuneros", ignora-
ban I& historic civil de Espafla,
porque el movimiento de las co-
munidades tuvo un sentido clara-
mente reaccionario; y los de las
derecha, al ponerse bajo In advo-
caci6an del Angel Exterminador,
ignoraban la Historia Sagrada, por-
que jos ingeles verdaderos no han
exterminado a tadie, jams. Eto
en la vida public. En Ia careers
y en el tono de los hombres, rue
tambin Ila ntofluencla mas6nica, de
uno u otrl bamdo. mnucho menor
de lo que me ha dicho.
La gran tragedia de Alcali Ga-
liano, aquel su perpetuo "casi lie-
gar", sin acabar de llegar nunca,
quedando' rezagado de quieneas
parecian menos dotados que 41, esa
tragedia que consiste en alcanzar-
Io todo menos c* penacho final,
tragedia en sla que se origlna el'
miAxime resentlmiento, mis hpndo
que el de laos que no lograron pa-
sar del arroyo, debi6se, sin duda, a
otras causes: a esas tempestades
de la ,ida interior que no alcan-
zan a ver loS bli6grafos mis sagaces
y que, quizi, no valora 'en su ver-
dadero asentido, desbaratador del
tridino, el propio protagonist.
Acaso Alcala Galiano habla com-
prometido demasiado a gentes que
mis tarde no le siguiteron en la
evolucidn de su concienca; y le
consideraban, no sin 'alguna ra-
z6n. apistata. Porque las masa no
' aes un hombre con su alma, sino
una rosa viva, multiorme, con
reacctones inesperadas, elementa-
li. mujets a a emoclon y al &ins-


Viejas postales

descoloridas


1 EL PASADO

A-a -.: -I. ll;. '


- 0.os~*~o.......................................... -


DIARI0 DE LA MARINA.-DO)MINGO, 18 DE ABRIL DE 1948 .V. i


I I


Por FEDEKICO VILLOCH
"ISLA DE 'EYE8"
ESDE aquellos fe(dices yp'ej
-- tiempos en que fut visit
paso de La Hatfna, y huisped
SCondesa de Jibacoa, el prior
Luis Felipe
SOrleans, fu
] vo delaRi
f lucl6n Fran
S rey f lur
III~i-~ j queuia u- sa
Luis Felipe
Orleans, no
sa 'tt empo
qr ue dejen d
'/ sitarnos alg
tests corona
Luis Felipe
regal a la citadi Condesa uns
leccld6n de la Gaceta de 'ra
correspondiente al aho 9B del
error; y nosotros pudimos ter
en nuestras manoos, gracias
bondad de nuestro amigo, don
nuel MArquez, bibliotecario qu
de la socledad Amigos del
Despues visit esta ciudad un
cipe ruso, Ilamado Alejo, .
afable y de rublcundas patilla
fud acogldo cont sumo agrad
los principales salones de i
ciedad habanera. Mis tarde
el Principe de Gales, y de tal
do le agrad6 esta Habana as
guera y alegre, que le cost 6 tr
separarse de ella. Los viejos
banerod descolorldos record
con agrado .a visit a de la si
tiquisima Infanta Eulalia de
bon y de su esposo Don Ar
que inaguraron una series de al
fiestas, organiiadas por el Ma
de Cervera y Vila,-Itre y el
qucs de las Taironas, don Tib
Castafieda, que durante todaI
tancia de Dofia Eulalia en ept
dad, le prest6 un tipico y I
quitrin que le sirvl6 para su
seas y excursions. De aque
riodo centree iotros recuerdos,
servamos el de las famosasc
de Juan Gualberto G6mez e
Lucha", "Oh Principes! i0h
yes!" En su dia, la vista dec
co rey que han tenido los e
unidenses, el general Uliseas (
el Napole6n yanqul, el venced
sla guerra civil americana. I
tiempos modernos nos han vi
el simpitico rey Carol de liu
con su bella esposa Madan LI
co; despuis hemos sido agra
con la agradable vista del rey
poldo de Bilgica y su esp
encantfdom Princesa de Re
ia que asl';o en una pasaje
toxicaci6n nuestro renombrac
dico, el doctor Octavio M(
tan agradecidos de su estanc
tre nosotros que recientemen
vuelto a repetir su visit a I
bana. Tras 6l vino, y segur
volvera, el simpatico princip
Juan, hijo del que fud nuestl
Alfonso XIII. Recientemente
como el que dice desemba
en La Habana los Duqu
Windson, el primero ex rey
-glaterra. No puededt. pues. n
lo oaractidvos de esta deklios
bana, cuando los reyes delx
se disputan par visitarla. .
sus melodiosas canciones?
sus sabrosas frutas? LSerin
Ueza y simpatta de sus muJ
el trato afable de sus mora
jSerin sus entretenidas post
nes electorales? No lalta ml
que tambien el mejor dia-
peor-le d6 por visitarno e
mier Stalin de Rusia.,. y en
ya estaremos complete. Pe
querri Dios turbar con elo
canto y a tranquilidad basta,
paradislaca, de esta codiciad
de Reyes"

tinto y no a la raz6n. Eta
ocasiones, la gran tragedia d
litico: si es field a su cone
deja de serlo a los que le s
ron, a los que, quizA, .sacril
su paz par ir detris de l;
fiel a este compromise mor
los secuaces, tiene que trail
a sou propia conelencia. He s
angustia que ha atenazado
nal de muchos hombres pd
exponlindoles o al dolorosc
pego de los amigos de las ho
lucha, o a mantener piblica
un gesto en el que no se crie
Nuestro agitado liberal
ademis, una acedia rec6ndit
soplaba, comes viento con
sobre su destiny, en las hor
cisivas. Era el resquemor
herida que aquelta mujer i
su alma de hombre feo. No
vide que los hombres feos
mis puntillosos. Durante LI
gracl6n, lejana ya la tragedi
yugal, pasabAb-&ambra dde
res, en sus horas de melanc
en sus conversaciones con
raro dilecto, o con sla tia gi
que tanto sabla de los se
del human coraz6n. Cual
muchos hombres, Alcala C
fud, para siempre, el escla
una sola bora de amor y de
Y, despuis de todo, Lae I,
en verdad, esta vida tan Ile
lances, tan heloica, tan ci
de horas de gloria y de ho
padecer? iLa gloria final y
gres.oen el pantedn arbitra
I1. grades hombres oficale
biera altadido algo a to q
verdad, hare que se logre u
da, en su sentido profunde
human, que es la pasidn,
fago, la ansiedad? Tal vez
es possible que piensen asi ts
los tectores de este libro i
lieguen y sent-rin liegar, a
lima pgisna.
ii F. Sandoval Don Ant
Aleali Otliano. Bapau CQ
Madrid. 141".


RIII/IW@ uaCuiwr
-~ y su dzstingiiida

deacendenda
IPtr t CONDE DE SAN JUAN -
DE JAIUCO
PL licenelado Antonio Bachler"
Moral4-i, naido e ~ -i.ju-
nio de 1812, tuat uno de lons haba-
nero.s que mi brillaron en nue-
S -tro pais por
u gran cultura
e lmunensa la-
b o r, habiendo
su nombre ras-
ri 'lkfLpasad.o lsalHml-
te d e. Cubs,
P ara er "tono-
ddo en el Ie-
anmos tranjero como
Sde Una, de las pri-
d de meras figures
dPtcip intelectualea-de
Sde su soca. Era hljo de don Gabriel
Wltl- Bachlller y Mena, natural de Ma-
*ovoe drid, teniente coronel del regi-
cesa, miento de infanteria de Puebla,
o de agregado al Eatado Mayor de ia
kl6n. plaza de La Habana, en. po0es t
e de de hidalgula concedlda a usa an-
) pa- tepasados por Ia real candclleria de
0 sn Valladolld, y de dofia Antonia Ma-
l vi- ria Morales y N(ifiez del Castillo,
gunas perteneciente a .up de IL mAs
sdos. antigitas y nobles lamiJllas de a
Sle isla de Cuba.
a co- Bachiller y Morales fui6 aboga-
ania, do, arque6logo, biblidfllo, Incansa-
1 Te- ble escritor publico, catedritico de
nerla Filoofia, Religi6n y Derecho Na-
a a tural, Economia y Dereeho Mer-
Ma- cantil, director del Insttuto de Se-
P ase gunda Ensehanza, presldente y des-
Paio. puds inspector de ha Comnil6n Pro-
pron- vinclal de Instruccidn Primaria,
joven tesorero de las Escuelas Domini-
s que cales, inspector de Eacuelas dd
l en Maqulnarias, president de la Sec-
a so- ci6n de Historia, Ciencias y Bellas
vino Artes, vocal de Ia Junta de To-
S menlo, Agricullura y Comercio,.
1 m0- director de la acci6n literarta del
ndun.. Liceo Artistico, aindico y regidor
abajo del Ayuntamiento, Conjuez, miem-
, ha- bro de la Admlnistraci6n de ten-
mnos tas Reales, secretario de la Caja
de Ahorros, vocal de Ia Junta de
impa- Presupuestos Generales dIe a Isia,
Bor- director y miembro de honor de
ntonio la Real Sociedad-Econ6rnocar de
legres Amigo del Pals de LaI Habana, y
Comendador de a &orden de Car-
rqu s los 'III Tambi.n ocup6 otros im.-
Mar- portantes cargo en Cuba y perta-
burcio necid6 a numerosas corporaciones
la es- culttrales extranleras.
a ciu- Sus primeras produclonea lite-
lujos rarias aparecieron en el emananiho
u6o "El Nuevo Regafin", pero en cl
us pa- "Diario de La Habana" fut donde
el pe- verdaderamente inici6 Bachiler el
, con- period cientifico y literario de mu
caras vida. Por su trabajo sobre el libre
ca ta tratico de 'tabaco en rama, sa tl
n "La conceded certiflcaci6n honorifica de
h Re- sla Academia de Jurisprudencia de
1 ni-. San Fernando, en un concurso p4-
stado- blico organfzado par Ia Real So-
ciedad Econ6mlca de Amnigos del
Grant, Pals de La Habana. Fud uno de los
dor de fundadores de los semanarlos "El
En los Prisms", 'T"Faro Industrial" y del
sitado "Siempreviva", que despu s de la
"Revista Bimestre". era cl mejor
mania peri6dico literario de Cuba. Eari-
Lupes- bi6 ademis en todoo los peri6di-
ciados cos de mirito que se publicaban
y Leo- entonces en nuestro pals, y en el
extranjero colabor6 por muchoc
0s I aios en" la. Bran "'Enciclopedia
ethy, a Americana de Applelton", on el
era in- "Mundo Nuevo",, "La Amfrica
do m- Ilustrada", "Museo de. las ts ni-
ontoro, lias", "Educador Popular",. y en
1872 public dos edictones 'de "La
cia en- Guia de la Ciudad de New York".
te han y tambien desde el extranjero,
.La Ha- prolog6 las magniflcau obras de
ro que Heredla..
e Don Durante su Juventud, Baehiller
S o y Morales di6 a conocer gran ni.-
ro rey mero de poealas de diversao gi-
e, ayer neros, y tamblin un tomo de tfi-
rcaron bulas notables en la historic de
es de su vida. En el semanario "Britas do
Cuba" di6 a luz su interesante es-
de in- tudio sobre los lil6sofos italianos
egarse conltemporaneos, que mereci6 gran-
isa Ha- des elogios de Ia prensa. Publici
mundo la siguientes aOWasc-7in-I con-
Srl fianza esti el peligro", comedia en
s-erin trees actors y en verso; "El Campa-
i.Serbn mentor de los Cruzadot", drama tra-
la be- ducido del trances; "Los celos",
eres y version del italiano. En 1851, tra-
adores? du0 a pnrimera obra "Cartilla de
Agriculture'", de Masson Four, pa-
hiacio- ra uso de l&S hacendados cubanox,
As lino y:mAs tarde-el- "Prontuario Gene-
-o el ral de Agricultu.'a", que mereci6
SP el juiclo favorable del gran na-
turalista cubano don Felipe Poey;
ntonces "Esitdio de Ia Propiedad", tradu-'
iro no cido del francis; "Las Antigileda.
el en- des Americanas", "Filosofia del
ahora Derecho", "Historia de las medl-
da Isla das adoptadas pars Ia conserve.
ci6n de las called de La Habana-,
radiciones Americanas", y mu-
chos folletos y articuloo de into-
es, en res general, entire elilos, u biogra-
lel Po- fla d Auber, de Fapada, de Luz,
iencia, de Varela, de Arango y de otras
siguie- grande figuras-cubanas. Su obras
icaion, mk importantes fueron: "Apuntes
a es pars la Historia de la Letras y la
si con Ihtrucci6n en la Ila de Cuba", y
iconar "Cuba Primitiva", tratando octo
aqut Ia ltima sobre I origin, lengua y
el f- tradiciones de los aborlgenes dc
bitos, lasg AntillUas mayors. InUditas que-
o des- daron centre otras: Biologia social
eras de cubana, Estudios sobre las insu-
amunente rrecciones, apalencamientos y com-
e ya. bates de In raza negra en Cuba,
tenla', Santo Domingo y el Continent.
ta, que americano.
ras de- El ilustrado tercer conde de Po-
de Ia zoo Dulces dijo lo siguiente refl-
d.eJ en riendosto a este notablemo cuba-
se o1- no: "El ocfior Bachiller no ascribe
son loM sobre ninguna matoria t n arrojar
1a em~ sobre ella vivlaima luz". Graeias *.
acon- I se supo P01r priniera vez en Cu-
D0LO _- basque-habla_ u insm-j
colla o una flloioflaelemana aastenida
lg' m i por el genie de Krause; ceulas
diana rarlonaUstas y filoiofla prictica. La
ditassa conorida obra de Bachllier titula-
aims a "Elementos de la Filoaofla del
circa Derecho", srvid par muchos ado.
dc texto 'en ia Untversidad dc La
voc dec Mabana.
dolor. -
*rustro, Don Antonio Bachilier y Mora-
ena de lea, cas6 en La- Habana el IS dc
olmada abril de 1836, ron doria Cariota
aras de Govin y Borrego, y tuvicron pot
el in-
ario de hijoci a Antonia, a Maria de Je-
es, hu- su, a Adds, a Teresa. a Cirlotls
ue, en a Antonio, y a Alfredo Bachilhr
ua vi- y Govin. Los cueles:
nentr- .--Doria Antonla, cis6 con el H-

no; y ctneiado Josi. Natlor Ponce de
hmbimn Le n y de la G rdia, hijo del doe-
cuando tor Cirilo Ponce de Len y Rapt-
nosa, auditor boaerario de Marl-
na, p de Mercedes de la 'Guardia
tonlo- y Alfonso.
alps. -- .'
I (llmili ugg1lM )e







A- Ditnrr t i uADmI rtAUmmhn_ iA MAR" ALDfM I 4 IQA.


SPACGNA CUAREN'TAYrINCO


MENZEL,,KN EL CONCERTO GENERAL ELECTRICs, POR CMQ
La General Zlectrc: Cubana sigue Menzel y seguiri con "Rtgaudon". de
eonqultatndo reptldot dlitos con su M Ravtel. efecutado por Ia orquesta
mages tranamislones radlales. en Luego sla noiatable aopranr. %,enesh que
ls que procur" aiemnpre preentar rtgura comer, anrtis fiItlLada esta no-
artlai. consrWlsdas y programs se- Mte. onteroretara "Maj, y el Ruote-
lectOs. espEOidlas. nior", de Gontscs del ihmonnral Gra.
lato noche. en el Sgran Concierso nados A c-.niinuacion la orqsesta
u como tadoa loN domingos, bhrn- ejeculard. diel propio Paul CsonKa
daridede el Cireuito CMQ en Raj "Conrcleor, Cubano y lerm.nari el
d -oe-nt 1. 1_, _elneraL El-etoric prec aelec4o progrma-scon-el-preeooso sala
mentart i la I Ieronente soprano vie de J SIraous Cue.i s de I[as Bsquo
n 'a.Greta-Menzel. con eJ respaldo de Vena cartado por Greta Mlenzet
musical de la'orquesta que dinLge el Un programs Geni al "Electrc que
fmono mauitro -y compositor Pa-uA responded al presuigio de esu marc
CtOkl. L y ,jue propowctonac a Ia audiencita
La audicidn comenzari lann -oe.d ra.diofOr.na rnomnntos muv sprada
ve en punto- coh 'oons of Spring'. bies. pues -,rilas y n9meros aoun de
de ahmalno canada anino cd por Greta esos que einilussmann
U RINDE HONOR AL MERITOi HONRARA CON LA
MEDALLA .HONOR AL MERITO A SOR MERCEDES
S ALVAREZ, EL' PROXBIO VIERNES POR CMQ
La-Standard OLIi Company-*e Cu Obra- PeotecLra dcl Preso del Asilo
ba, promil todas Ias semanas, en ru San Vicenle de Paul: bienhethora de
magnlf co prorama "Esso Rinde Ho- los barrios de mdiRgentes y quien reda
nor- #. M l-lo" que ne tTamtnie. Jos iza. en-iorma incansable,- mdltiples
vierne, de 9 a 9 30. a trae6s de las actlvidades de caricter beneico.
ondu deJ Circulto CMQ-Radiocentro Nunca. como en este caso, result
a Io .bhroied vivientes y a cuanlas mas merecido el homenaje que habra
neronas psor mu ejecutoria en la vi- de rendir la Standard Oil Company
as. par mu obra en bi6nelicio de las de Cuba. .
Humanidad. se hacen acreedoras a la El cuadro dramatico Esso, con 'Ale-
medalla "Honor al Mrito". msltilu- landro Lugo al frente, esceniflcarb
do prebsamente con ese fin. de jus- la vida'de Sor Mercedes Alvarez..y
to y l'nerecido esttmulo y de grato ademAs, se desarrollari un magnififco
motvo para destacar los mbrtlos. programs musical con la orquesta que
Enel prdixmo program "Esao Iin- dirige el maestro Gonzalo Roig, to-
oid Honor u a rli ooreIrdte laMe- mando parte las sopranos Hortensita
Me, Hermana de la Cartdad. natural de Castroverde. Viola Ramirez1 el
de Pinr del Rio, diectora de ia Due Inolvidable y el Coro Esoo.
cRINCON CRIOLLOD PRESENT FIJO AL GRAN ACTOR
COMICO DE LA CMQ, ROLANDO OCHOA
"RIlnedn Cr1o1o de Regallas El Cu- Grandes, asi con mayuscula, de la fa-
fo", ee cubgJnblmo program que se rindtila, coon ocurre en este pro-
t= tediaristnente a las 11:30 de la graima, el maitgnifico actor tiene que
masnao; por todas las frecuencias del superarse, piras demostrar amplia-
CIsrc-ito CMQt presents en un aim- mente su valit.
Detiquliioiaapel ealgran primer ac-' Eno ocurre en "Rincdn Criollo de
-r o6mic 6o "lndo choa. Regalias El Cufio". Frente a uin Emi-
La adicidn de.Rolando Ochoa a un lio Medrano, a unn Sol Pinelli, a Ma-
proaranma como "Rinc6n Criollo", es risol Alba, Asuncio6n del Peso, Car-
ouno de eosa aciertos que hay que re- los Badia. Yeyo Arias, Enrique Ro-
conoco sin yaecilaclones de nlnguna driguez, Natalia Herrera, Coralia Fer-
especl& porque se trata de un valor nindez, Clavelito, Ochos se supers
real, oo Sde lo d mis brillantes actores Y nos ofrccc un personaje que nin
c6mice del teatro y In radio nuestros, dudas de ninguna clause, resulsar in-
y cad* usa d.e sun ctuaciones en pro- olvidablp para los oyentes.
(rDaa radiales de nla CMQ, ha resul- Repetimos: uin triunfo para Ios pp-
do un triunfo indiscutibl'e para el. trocinadores, y para la CMQ. que dia-
Y "l a- Rolando Ochosa, rey de ]a co- riamente a las once y media de .laI
micidid'radial,' e ponen enfrente ar- mafiana, trasmite el program "Rin-
tistas-de dtals, maestros del arte, cdn Criollo de Regalias Cuno".
(GRAN-IHOTEL- TRINIDAD Y HNO., T POTOTO Y FILOMENO,
DOS PRQGRAMAS PREDILECTOS DEL PUBLIC RADIOYEK.TE
Indikcutlblemente que los progra- las atracclones radiales mas destaca-
man de Trinidad y Hno., todos escri- das del moment. Y otro tanto sucede
toe y proentsdos pars hacer reir al con "Pototo y Filomeno", program
pitbUco radioyente, pars que disfru- de extraordinaria comicidad, que In-
to de, mornentos de franca alegria, terpretan igualmente Leopoldo Fer-
gbsorben sla mayor atenci6n de la ra- nAndez y Anibal de Mar, esos dos
dioaugiencia national. Grin Hotel magnificos actors comics que pro-
Trinidad y Iernmano, que Es trasmi- porcionan tan regocijados instances a
te todas las tardes, de I a 1:30, a tra- los radioyentes. Para este program
via de las Ondas Nacionales de la escribe Arturo Liendo, "quien desde
RHC-Cadena Azul, con Leopoldo Fer- sus comienzos se dedico especial-
nindez, el formidable ereador de mente a producer pars la radio, espe-
Trospattes en el papl de "Cueo" cializAndose en sus libretos, que gus-
Boln-F, y Aribal de Mar, 1el inolvi- tan cada vez mas. Pero ademiss de
able Don Pancracio,., encarnando al Leopoldo Fernaindez y de Anibal de
Gerente"; on gsacioisimos Ulibreotos Mar. participan tambi6n en esos pro-
de Buirez Santos, constltuye una de gramas artists tan populares como


INFORMACIOT

INICIA EL RADIO CLUB DE CUBA I- Por ALBER
l'NA COLECTA EN FAVOR DE LOS
HIJOS DE LOS RADIOAF'cIONA'e ''m ndoy J efen
DOS COLOMBNiANOS "Verenunaoy jeeng
El Raao cub le Cuba. l ;o 1. populares creados po
pressidtricia del ftsunguido radjoahi- ".
cior,8(o senor I& Aqukleji OTUX. cL-WY.d~ 't
Siniciar u i cole r er para dive rtii
cauaar londos con det-mo a in.o -- ',
tenclun de allmenl' os para Io n ils 1
de Ioa radicl irionados colombiabog.
que sulrieron las cosecuencta de -
tos recientea sucesas de Bogota.
La aRpertaoa" Inlciauva del -Radio
Cfiat uf Cuba. ha encontrado en se-
gulba el respalao de ioa radjoafllo-
aOOs cuOinot que eou an iuneeno t.noo
us apiOtacoinesr al Leoreo de al-_ __
elr t.utuceon. en Ia alle de Leal-"
lad 60. en otsa capital. -u t. .
De acueroo ton .as proposto de tLB
ia J.'unts [rertti' el Radio Club doe .
Cuba envr asu pmrmers remesa de m
alimOentc en etaT mitea s semana
EL CONCERTO DE HOY DESDE .
EL ANITEALIRO NATIONAL. E- .
RA TRANSMM DO POR LA CMZ
Este nochcy vcomo todw boa do-
mian.os, a raeemdisora C M Z, del
Mister, de oEducac,6tn trarmanitira.
a las 8, tel onclerto que ejecuLiar Isa
Banda de Msicae del Eatado Maoor
del E Arcio er, e Anfteairo Nacto-
nal, dtrigda por el captAd ri Ll s Ca-
sas Romero ', el primer ete nto e De-
siderio Bfd. con arreglo al t-I
guiene t procfrne
t-"Ampra, iti Rora Painad-oble J
Texidor
r _-Si fuern re' Ooertura A
Adam
3C',Selecct6, Haoail n o M L Likeo-
4-E" va ". -Fantasin de Is operel n F
Lehar
5-En"Fpa Tanda do raises E.
Waideteufel.
6--1940". Mosaico de aires cuba- Veremindo y Jelenguito son ya
nos. F. Rojas. dos personajes populares. Ambos te
g-"Martica". Danz6n. Camps. presentasn todas lis noches por los 740
kilociclos de Radio Progreso, a Ins
AUY M IE l L a l site y media, conjuntamenteo con lel
LOS AUTOMOVILES Y LA popular Carioca con s u chispeantes
TELEVISION parodies. Luis Avila, el "ga go" Ve-
remundo y Jelenguito, ei bebo que
NUEVA YORK.-Las eompaillasn e aracterisa Impocablemente Marrero.
Studebaker y Plontiace, fabricantes haen disnfrutar a Ilo oyentes de ra.
de autom6viles se van a lanzar a] Io de sans alegrla, provocando car-
Pienasa pa- cajadas espontfneas con Ion chistes
media deIn televio le. pi-del consagrado author Enrique Codina.
trocinar programs de noilcias pe- Fote program, como dejamos spun-
ro no deseon gastar much ya que se tado ante% se presents todas las no-
t ches. a Ias sietey media, par ios 740
%rata de usa prueba pars eerciorar- kilociclos de Radio Progreso.
se de l ]a television vende o no. En l atl del Castillo, el cancionero de
aste rmon, Is Ford er Is patrocinado- tan grata voz, se presents todas Ins
ra miis fuerte actualmente, aunque In noches a las aiete y quince, en una
Chevrolet y Is Oldsmobile no se que- producciin de Tony Fergo, el cele-
dun atrds. brado author. Acompafia a Raul del
dan ___tr_._ ,Castillo, con piano "solovox", Henry
Espinosa.
MimI Cal aquella "Nananina" que Ademds de cuanto queda dicho, Ra-
nadie olvida; Julita Mufioz Adolfo dio Progreso continue presentando In
Otero, Julito Diaz y otros. Este pro- discoteea mA amplia y popular de
grama sale al aire today las tardres, odas. Tanto estas emisoras coms Is
ian 7 en punto. Cadena Partagis del Aire, dan cum-
V lee domingon, a lao 7 do la tarde. plimiento, al moment, a todss las
Trinidad y Hno, brindan su grand petcirones que se le formula al 1e-
programs "Ritmon dot Tpice", .on l6ofn M-2941.
Luis Maria. La India de Oientc, eI El Trio Calonge, artists exclusivos
trio La Rosa y ia Orquesta Havana de In Cadena Partagis y Radio Pro-
Casino. greso, me disponen en los prdximos


BESTRADIALES RC Ana
ITO Gm6O LA- NTROVI,A.,II LaRCA Victor Anuncia
VALADRA t1 UN NUEVO RADIO MODELO Q 10. 9 tubos RCAdeo lTo
dto s_____i diseho. Ensanche de banda en cads una de las aes ilosatt.-
__ dos r ?sonajes i I. ... .t. t.. miles. Palencia. s ..i.esn dlatoran daGabinet -e-tt-c "odern+I '
ir "RadioI o. ilVtp%.de gran apariencla. PRECIO DE CONTADO $20-
I a.- i, a;,or I ^cl, ', ,. .
21 Campafia pars vender 25.000 radial; del Modelo l.Slu o
r al pudblico ...... do +(.I....ran i.iIn..avents.I0& d lW n do ,M .
"Oh. C I-to., de trcc ello tunti,. hacer trenle a Is demands. Grades factildades de page durantf
.- mo.s a pubtcar. Abril y Mayo.
La i.icrar diI Otro exilto es la campafa de v.enta del Radio-fondgrauo Modelo
-, b- ..,in rit.i que Paia o pt, csi e:,- Q '172. at precio de I5S.00b al cnniadn'. Durante Abril y Mayo





^^^B BC& ~ ~ turKnuin. e osatc i. ^.m MANNA aUVA seNTRA COM A DE 5MOdiscos
|dlas. ~ ,a a.t to t hits. m,* e, a l o a tbsequln ,5 discon rubanoat con cada aparato de eote m=d,
.1 0 q vl ii, t u, n olt i Oa oll ('11 .. nevue na d e na ts 0 dos es ,.
S101011 y I I I.01 ,105 1 )( li
ii' n" oi t ucC tiot t m ot O ann -i 41 DISCOS RCA VICTOR. Reanudando el s erv ci e n que res- .
.... ,,.l..,- cree uf i aous oqur t V 0 -0 po onta a musies popular. e es tan recibtendo grandes 6xitol par
para, 0o r1Za0 o1 propatl. I)ueac u.0ar a arga. Landing. F ernando erna ndez. Cascarita. Arcafio. Ar uenio. y
l pI tUrvia o tropucal III 5 IU ,.0 tetara TBeliraro, Casino, Chepin. Nia ara, Guaracheros do Or enter, etc
o io si a iit- jto R(1051,
.,-,, ........ l.......o .n ..uta & .-SEGUIREMOS INFORMANDO-
-.-' 5.0 h. ,. I LI -Par i ael c sslnu- a u oOton-
"It. o nfo o aatsdl r ., [IV r 000u.. 1o Un al uonAV-
..... leja te.. ..l... ... HUM A R Y LA STRA ,S. en C.
-I.-.- 000uso con00010 tlin,'t-.ii 110-1 MURALLA 408 y 407. TELE1]'M-1640 WNW


Feriio ...... hsiaos. MA .ANA, NUEVAS AV SNTURAS COMICS DE AMON KA EN
-0 .....I..... lit 'o t,(. 1,1 EL AIRE), DE ALVARO DE VILLA POR LA CMQ
C (1- 1,.t. l l -l1.e tO oOR L) partl, t i Mtma .i t s tR a re a .puh-
:', 1 04 p. lirder'an e uiente,vu leljrCL vlen .n pub-.
I,. e-. pa0n1 l2-. yo stt 0po0 r t ejlnu o do to e a nuche, los s o en tes ddi otrula
Ios ,, Cao n, Agtyit d de I' ll t tan de ,,i tra de l ao hit r an tes ave ntu
I l s s l o.o II, t,1-l." en..ro y. 1 d 'c r n.u o ntm o a l a Ita com tc-p
1,01 .PI.h. 55110 51 ,,I('I .l 001 .P ".'t I ,-aiitd 0 .1 Nltota. personaiett ue in
*ttlte-M- n Bu












men~ ~ ~ ~ ~ ~~~r,, ,oo ,l,, ,ilo .Cuba ,,n, ,,,, "^\j ........... i] .... ,-.+,,to Mdnlnlsr~de Bu- gpbaoea~sivymneT?
-rn-r-a ,....i,.. .......t .-,ene.
-i que, Ct.ttt Ctto .01..0. tt tiarac ota- t1 I/ otnp l d e Alvar o de Villt a
r i, i s tr 't it 5 t f ( c dicbac crrl l o r- 0 tl' u lti- a \ drr e eq u e r a do e l
P p ,-rTr,,p1Ct),,, t/ s, k ( I- ,,s'. ,14.io0 (it' t" ,or e ei C lter prete se
PtIra TrlstT tt1 I . I .... .... .. I. tla rman era que o
o I d Io..... I ,. ...... aitiones Aluars de V ,-
i t oirez do 1 i1 tOlll ..ll 1. 11 1 I t1 00 *.. en"M ni.na ene ol At
toj eltit~tlt' t t(Io Ittha \t ,111 Itl ,i, ,I- . ..-.1,10 ci autilr eono'tbo to k .
dias a da r a conocer vare o s hs it m unt a n i nlt;.tt orn r. a.is O 10 P .1-,.. l" -'. I 'l tt iti dt to ut rr to it ardh I-
sitcales que van t onstituir i los s itu 0' os 1 or t tll ot. .e ltt tal d t Ita. tLrtt Uolacu tIto la g atl I gbbua y Os "ho-lit-
sonatdon acontecirimentos radialeso parduolta lliott ctl 1, i(l 0e:, qw cc1 'o cn ta1tst Eituratldad o t itle mar-
Otro tanto hard l orquesta Almen j 11"11 111k tt11411, 1. Id, P-1 l'ta`, i1l C to ca el ibretti ut r e nos ocurre peno
da, exclusive de Radio Progreon. y -alitwb0n tillt opintsno l c nott at t it ,11110 estti vi endo sit prnVte ojd
pars no ser men o a, Bert a G o c hnz z ralt j a .i% Ie .1ruil 0e. ti dehl ,I- I eot pasll n tmy na in0o hed i
el popular trevador tropical, exclusi- ParaTs drr00lo sY y no I 1at5(ter l e ,c lle ott p otTt. No e ie trt do un -
vo de lon program de Crusellas que AtentamenSe, q it btueno y tna actrlz i 0e se pre.
m preIsentan por Radio Progreso, es- Re111ai n una noche excepional. a,
t N preparando eompAAiciones muOnicas- WilfredoMayea, te tr ta de uo l autor que laempre es-
ies que pueden titulara creacinone Madruga. t'libe maglstraimente, y lusa actrli
amrbs becughadn. qu tods las s inches e s genia l
Do it ea -el .r,.d. resultado i" d Iduet do Hintn Bujonesotro kxato In-
PRGRAMAS PARA SUS NIROS: (EL ABUELITO I,, ... I hi.el. so E ."- .. s.u.. perespec- dvidual deAl.a. de illa; un a omao-
i"cuQo coniteo, ue |t 1ace otvi dar pro- ro tr lun fo par s In firma patrocinado-
CUENTALOTODO)) Y ((RADIO CLUB INFANTIL), bI .tnti. dilictutadepro pia .douta lt.o.nyra .....en...itdad deoyentes
eOnlicJnda fancla t y tleg t salsfochos de su eoo m ora favorite:
Tambido lanfto son aman CBes del E N otrn aes palabras, un a to 0 n1 d e vi- C M Q.
radio. y sin e embargo, Me dificib n- M USN E A 0 S MA ,TMl A E -
caktra on noestras ondas nocionales MAS 0UE CARONAZOS SON BOMBAS ATOMICAS LAS QUE



















uni unlgam apto par& *eI nellrmosel.edtlvor B.cotr
Un Fongr ape pe par lon. SU D LANZA, SUARITOS EN 1948: PEDRO VARGPS,
Unticos prongramoas on 50 rlnse on
Cuba, programs eominentemente a TA, A ER A N LNDI
fantiles, pars Is alegre grey menuda TORA LA NEGRA, AVELINA LANDIN
El Abuelito Cuentalotodo y Radio- e o adde T L A
Club Infantil, que no trasmiten todos Startos esta en el vrcdadero Ti- La Radio Cadena Suaritos &cabs de
Ins dias, a lias5:15 y 5:30 de la tar- wr,0 TAbnrs "botaidn a Ispelotl"tcinatratar par tresnafios consectiUvols,
de. respectpivamente per los 910 ki- atius empezo el ailo 1948 disparando esto es. pars actuar setsi emfnas en
loclos de UNION RADIO. -i' anona styi.ahratoa 7atnmlanzar1 049. 1950 y 1951, al justamento LUs-
Dina da umots l fimrn o' btittbtts nmlmnu rraalee cots- maide el Teonr do IansAm~ricas Pe-
yentes-que ya formann legin tralos exclusivos de Bobby Ca Da dr Vargas. el cantante admirado y
:ye muchos y muehor milesodegnifios-- sir Santos y "Los Bocheros", scabshfavoait1 del Continente. Coantituye
de estosprogramaochonami les. "El sdo presontat desde el jucves t ltim. reste nuevn esfuerzo de Suaritos 0n0
Sbuelito Centalotodo" cita diaria- e Elt. iexquisita cancaonera moxicna0. do lns mas rotundos dxitos del Ins-
Aonte a todos Ionlatflos de Cuba p- lst voz atmorosa-de Ia radio. Avolns mento. Pedro Vargas ya ha ceoensa-
reeniea lodos alredisa del recep- Ilandin. que apa0ece tods Ins tardes do s grabar exclusivamente pars in
raqe cunio loeerndosyla roio- /- ,
tor de su camse oouchen .1 miqotlmo-%las 7 on puntn dende nus micr6fonos. Ridia Cadena Susriton, Ian tltim
repertorio de oindom ncoenion yIls di- It1,orpretantdlIng s dltimao melodies de melodies que nos ha dado a conocer
AeIstds eripecimsdhis compositores favorites. Del 5 al eon a present temporada, y promete
intervind do en eloas Hernandez doe 7 de mayo pr6ximo, debutarn, con- magnificrs estrenon. ,
C6rdobs, la genial Marthica Diaz de r In tn gr.tpmb srn con ex1lusividad,
In Torre y toda Isnimpitlica Campsa- riia la Negra, para In (teohuelgan
Ain Infantil de UNION RADIO. 1 sapedia gniga.s I-i-is dos protlssiltmo Its- ItPios Al miotna tiempn hari tlins Landin de 7 a 7:30, Daniel San-
ias 5:30 sate at ire el "Radio Club Iantif Os tsonIrnsmitittdsa dedeltI ot otI-u debut "Ltao Hermanos Samperlo tos. De 10 a II a. m., de 12 a 12:30 del
Infantil", un atractivo program de derno coet Estd Usnt6nt Radtioel 0 5n0 magrifico trio mexicano 1ue Oe- din y do 2 a 3 de Isltarde, grabaclo-
prnegntas y respuestas, concursos in- RSimLfiz.iro t Oi.itda t os uoldrits do Ire- usasmarumR a ta audienoia redief6nl-
antiles y roil amenidadeso nAs y me- do, donde tsrtditsos tInaesit, lpl-ito esn.ca, y Iuogo, Is notnciaM ils Importan-es exclusivas de Pedro Vargas, To-
mentos de sums dtveraldn parn Ia ted lttevar a sttsusnsstsi., dtseI nits 0 es iae dot nmento: Pedro Vargas. IIa Ia Negra, Bobby Cap6 y atros.
gonto mosioda. plitlot I. a i tl Eston do pragramu son culdado- p ,a pnisoll ar, es! ... n ll-au en... "- PREGUNTAS QUBE-J34 IEREN EN EL TORNEO DEL& SAMIU.
samenta p roueidaos poa .1 prifesor ron do Mikito, Donald, Pluto,ta C oan
Antonos Vdsquea hnebao acuya ucerfal. Popeyy Rosario. Gasps- 'La aiidicldn mAs Jmportasnte de Cu- su correnpondlente respuest Is, al
r ponsble d=roecl s lnta mln y anloltolirll ilts a I0ve- ba. en un asperts cultural e instruc- se confirm antes de ser presented@
hsrmnoa labor de entretenlmiento y gramas do radio pntt n nos. ILin, o es, sin duds algunn "El Tor- en el program yny que en ningols
seo del Saber", que presents Giralt momentoi ta conocanlas que tienen
MARINA RODRIGUEZ Y ALBERTO GONZALEZ RUBIO EN S. A., todos lon-abadoe a Ian 9 de ]i qu .rosponderla.
noche en RHC-Cadepa Azul. Es unt- Par sfacilltar esa confirmacifn se
UNA NUEVA Y APASIONANTE, OBRA DE a(LA NOVELA cal.onse urclose y en so forms .e...lic1ta qi... en case diffciles, se ex--
cA UuES-s attro polo y aunqlle exlsten pro- panga en qu6 lbro puede coam bar-
PALM5LIVDI)tDElDE CM r-A ITDast simlnces 0011entOrtn t naronnes .n ta Icecteza de In pregunta. Mens
Sle d Cuba tiene artrimittcstS easpro- una do nas labores Mike mportantes
Marina Rodriguez. In vallos prime- forltkanstol st ljsr jn rllh.ds hfit s )csl IS irsue 1100ln dlstinguen. on "El Tnrneo del Saber".
ra actoie de CMQ, y Alberto Gonzilez, ya dc l ssller i tStIt do ilitstar Sl- EI t.1 bhico enviaa ls pregtnitas pit- Recomendamos a nuestros lectores
Rubio, 1l magnifico gransactor del t ulra -i siue lisna s aco IesaI contoesten. asI qtIe pienseni blen Ia pregunta ontes
moment, no presonano on tins tstcI NttittIssos Ls ie i i" Iwfll udoIy elio aiso esiri en- ir an~rl y qlie nnslder~enquo re.
... t s p ... t.. .. ...I ttEllit ii'ue%,;wot r''"~t ': altt' ..peden, y brin enatd .. ml... .....mien- I. ... ayq.. .. d rnq. .
vo y spaesonante obra del programns q1 e. 0.I vsnortte"lInisei lis.sa 50 ntIformta amena y dilstrldia. Pero prasenta una contribucitn asl sentido
S N so ls Psionolive.qO se 11. ..T-- ..... ...i.. ... ,u; regunta s que el oyente remote cttlturait del programs.
mile do lunos a olbad a Ing 7 15 d ot -i. -...... .1....... It.. nIsen requitslotis idispensables pars J.nadirecci6nipara remitir pregan-
inorde deade da ttltute uit eerie de taIs a Torneo del Saber,e s la de
C M Q,,, ,ont-d o-so ,o ,r, t ds- s P t e i es O 'R eitlly 457. en La H abana, casa me -
Ilssartiste escoma fi C.. tA r- 0 004a aciastllndoPi@,,o1e&toaa rlzcGil
.m. d, cosdooestssIns brilhmteY OacetitOl do fl-s ('tilamaut quo mean deco noctmlentos
aiesonatlaneleons t cit.amb iil t t esolnearales, de Intertos general y' quo ENORME ESTUDIO TELEVISOR
banrto yarnbad uo l Sentrlacte alooms do eoiprietos.
anritesIon. micpr forilas-belpur.Sun artusncaElelttlso ilie. tttpeirdan ocoslonar respuesltas ilustrn-
donas No le admilten material muy NUEVA YORK-La CBS anunrs6
que elslt elogeisatns-1_n NoveetssPal- Ioa,_ asoea
ban ide pulionda nun esrelontes cuR- -V t Iot eliecaitlzadas ni lI natlritudde le- sun proyetcas pars la constr~cci6n
MOttor. 0. 01050 11 eas determinadas, porque no corsti- de dos grandes estudios televinores
1te poottiye un verdadero aliciente pars Ia en el edlficio Grand Central Termai-
sotintieco y, boy par hey. Martna to absolulo pn Marsitnllao Risgus ~e. n,,nyorin del auditormo., al, en pleno Nueva York. El pro-
Rodriguez y Alberta Goncisbos Rubio Alberto Gttonziilez d t(itralt premin todas ans preguntas yecto, que seroln ef cartel general
EAS oni peso que se le envis al reml- de In red televisorn CBS. costasi va-
V TAWea, y lagqueno ad contastan oe riosocientoa de miles de d61ares y me
A Srmm3PM E LU r 300. terminaro probablemente a fines de
Cadlapregunta debe envoarse con este verano.
Unsa de las cileutones quo ha mere-
ride min euldadoso eatudlo per pnste
del sonador Jood Manuel Casanova
president de sa Asociacin Nacionala
de Hacendados y older mixlmo doeli
Industria azucarera. on, sin duda:til
euns. iI que se reflere a bon proble-
loss do neguron nocisles. En miissde
Line ocai *, e dstngudolegs 0.
ha dado a conocer sum ideas, su0maE-n
nofices proyecton, sabre to que debe
00er el seguro social eomn media do
pratoycin y de oeguridad pare el
brero Fe anebano. Puoem bien; en su
dIserlaci6n de es catarde, a Ias 6:30.
a travels de Ins ondas continentales
del Circuito CMQ. desde Radiocentro.
el distinguido legialador expondrh una
vez m n s nteresantes puntons d
Vista sabre este tens quo tanto In-
teresa al pals.
Tambiin on eats transmlsino de
"SIn Azulcar no hay Pais" que patro-
cina Is Astecbci6n Nacional de He-
cendados do Cuba, serfin ofrecidom .-
otron Intersitnt trabajos, centre loo
quo figuran: "Poltics de Controles".
comentando 1e hecho de que los ase-
soaro econ6micos del president Tru-
man han vuelto a pedlr severns me-
did" legislatbvaa pars controlar de .o- -
nuovo lo ros, Ion satariong y el
consumo det p abs vocino; "Tabaque-
riasoen Jamaica., sabre In campano
tra Ion fabricantca do tabaoas cub- e .eilCE a
non: lasn *tttima Ipea4atlea, q..... ..o"eiW' te I
aue eal a a ublo.... dopreoeio I 5t"e o 0ere
Agidln Econbmica", comentandola In'ts \ o~ ec
declar-ationo, del ombajador Belt 0en ~-5
Ii: "Crisdlbs do Buena Voee.dad", .U'. -- saoSe ..,~kIC0x opr" tu
rsdirildndo .* qse las palesc doe Isga.S:
Am~rIca ltltna eaporaban un Pt~n!I 1,oi55 _o de f$O- \C{-
Memahall para gus ecoanomlas; '.Par-iso \ t a ot' ete 55 C
ae.l dincro elreulsnt@ en Ion-'tte 3a~t ?,, eOS' .: e
d0 Ucibdeasbtli 15 obit~no s.o do e.'t.
.41billonas a 21*2,0, .'~c~*,0

KER TRANS LateA' R\e _.,r
N4UEVA YORK,--El ]Trlmer trans- Cso .to~e 3 t O1[ ~' -
mhnar teltevisor RCA qua so instals-s O~5po6~'(
m"s en oats ebudad desnpuds do ts gue tO lt,, 505 I'c "
era, font enteegado yamI Isl NBC. pu- 3,1,1
ra recomplas~ar e1 acttais transonlm
W'NBT quo ad ecuesintra en in par+
Ic miss alsa dcl Edlfboio Empire Sta-
MtinidfidermdFabi 9' -d al glopiso del rasoaclelon. Entrs - -". '.
r on open-scIn tan pronto como a -'-
Coonlaln Federel do CPomunlearlons
Ild-6 is WWem coarrlbnuswnitraM~n-
,ted .1~n el elal 4. 1 transi
gao o snsn do sis simple anteona.


rAMBIEN ME CLUESA


iAS DEL DOUBLE QOUE

NTES ESTE TR ,BAJO1


Instalar un s61o Poste con sUS alambres y accesorios para dar
bervicio a un pequefio Consumidor Residencial, situado a no
.. mis de 50 metros de mis lineas existentes, costaba antes de
la guerra un promedio de $67.00 y hoy cuesta $141.00 o sea
mau del double. Y estos $141.00, en la mayoria ole los casos,
.. me veo obligado a gastarlos en beneficio de clients que s6lo
consumen alrededor de $1.00 al mes.

Noobstante, 88 de cada 100 de mis consu-.
S'midores est6n pagando aun las mismas
tariffs decretadas por el Gobierno en 1el aj6
1933. i Y los restantes de cada 100, pagan
tarifas todavia m6s baratas!






--- I- K 1SU SIRVIENTE ELECTRIC


-UMM Ut A MKINA-L)UImu I aut PINL LILIY&


11


Am-am-,





PACINA C[JARFNTA V SFTS


AMOOW -


'--'- -n-IADin l i I A UADINA -MMIN'I AI 11 nr ADI Fl r IQAR --


I WTiuINDICE BIBLIOGRAFICO


WPP' -'IENTIFICAMEHTE MEDIANTE El AFAMADO
SISTEMA'iOSENKRANZ'DE STUDIO POH (O1EO

"'Zak isorpnildedio d oad 1l7crn-ce d/ u mnWeo, A ,iiH W
efwedo saisma "ROSENKRANZ" de 'eludlo por
correspondencla, quo s Imparle t iforma'amena,
Icll y prdctice por excwlenci.
._fldk h..L.Api _; Calhui deo. I nd5 l ed.c lg ... .


a0,O UA LAI 'TCAS




NAT-10 N AL--- -S-I 0 0S--
&V IN A.Ma. Cnau&..
I SUCW WINCUB &SARAIMLO e 9. Ss w

If IJ S6ArRT-il.bwi. t~~l
Ihibi. a Ln. GRATH .*, IUN. mifiNsIm.

-MOM"I-- --- ----c"- -- *








DISCOGRAFIA
--\-' ePer Antonio QUZVED0. .....


LAS GRABACIONEB DE LAS
BINFONIA8 i. T 7U. DE
BEETHOVEN
FXTENSAMENTE he iratado en
los do@ articulos aniterlores so-
bre el contenldo musical de am-
bas grandlosas sinfonlas beetho-
vernilanas. C o-
rresponde h o y
su turno a una
cuesti6n intlma-
mente lgada
con Is Interpre-
tacr6n musical,
s trtilindose del
disco fonogrrfi-
co, as ders-, el
grabado y su
calldad. En Dip-
cograffa del 15
de febrero, trote sumariamente de
dsr una Idea de los mejores gra-
bados de las nueve sinfonlas. Re-
firidndome concretamente a sla
' Enroica' recomondi en primer ttir-
mino la versi6n de ]a Decca in-
gloss, en slate discos de 12 pulga-
das (D-19) dirlglda por el italla-
no Victor de Sabats al frente de
is Fillrm6nica de Londres. Esta
recomendact6n no fu6 hecha sin
reserves en euanto a la interpre-
taeci6n. En efecto, el tremerido Im-
pacto -dado por-De -Sabsta-al-pri -
mer tempo de la "Tercera" es
desproporcionado con el restol. La
"Marcha Fnebre" estla bien lle-
vada, y los demins movimientos se
escuchan con placer, aunque re-
conozco que est h muy lejos de la
fidelidad beethovenlana de un Bru-
no Walter o de un Mengelberg. En
lo que este Album es excepcional
es en su grabado. Poaes veces se
puede escuchar un conjunto tan
bien valorado en sus 'planos so-
noros, tan fiel en sus timbres, tan
16gicamente agrupado,. Tales call-
dades sobrepaasn con much las
similares de los otros Albumes que
describe a continuaci6n.
Hubiera debldo empezar esta no-
ta sobre la "Eroica" diciendo que
no existed alin una versl6i definl-
tiva, a menos que sea nla que gra-
bada por Koussevitzky con la
Boston Symphony para la Victor.
con el numero DM-1161, lo que
es dtscutible, aunque a muchbos les
parece insuperable.
Una versIan de Torcanini con
la NBC lVlctor-765&i siempre me
ha parecido notabilisima, brillan-
te en eqtremo y tal vez llenando
lam condiciones que pueden re-
querirse a una interpretaci6n he-
roica de la "Eroica". Pero y es-
te pero tiene cois, la impres16n
fui hecha durante unua audiclOn
poibllca, con todos Ion inconvenien-
teas de tales seslones, y hanto me
parece que en el primer mo\'i-
mhento me oyen toses baslante in-
convenlentes. Hlay quien dice quoi
elto da un "cachet" niuiy liuumottio
a In versln de Toocatsm. coma
ocurre -y de maneris [h1uriunii e-
con la fimnona despedidn de Bru-
no WAlter, de VIena, unuu cuuntos
hosm antis de nla filltiua iguerr.
en Is grabacliin de lit obra de
Mahler "Dm Lied von der Erdir".
en Is que hay eiloruuudoi, iroturHix
de yrdas de violin, paos Oidls-
coret por niescenarlo v hais una
voz tie dice algo inintelugible. To-
do "ello sert miy humann" per.


es bastante desagradable de oir.
La interpretacl6n de Koussevitz-
ky con la Slnf6nica de New York
es excelente como interpretac16n
(Columbia-449) y alcanza cumbres
soberblas en la Marcha Finebre.
El resato de la sinfonia es interpre-
taci6n notable, y sl tuviera un
grabado mas modern o mejor re-
gistrado, tal vez seria eista la ver-
si6n mejor de todas. Welngartner
con las Fllarm6nica de Viena (Co-
lumbia-285) es todavia y lo serA
siempre, una versl6n inilgualable
par su estricta fbdelidad beetho-
venlana, coio lo -son tods las
otras slnfon|as que este gran di-
rector ha grsabado pars Is Colum-
bia. Los melales suenan todavia
gloriosos en este album, y aun ese
eco tan reiterado del local en que
los discos e han grabado, puede
pasar Inadversldo ante una Inter-
pretaci6n tan bells. Los 'timbres
orqueslales nn e .perelben con su-
fticientc claridad. y hay en toda a
impresl6n algo borroso y difuso,
tal vez porque se hs abusado bas-
tante del volume con detrimento
de la claridad.
Existen dos impresiones famosas,
que son pircticamente deasconoci-
dhs en America. Una es sla de las
marc Ultraphone, hecha en Che-
coslovaqula, dirigida par Eugen
Jochum con ias Orquesta Flarm6-
nJca-e P Beribn, n_


des (Ultraphone G-18001/). Esta
version nla tiene un distinguldo
"amateur" cubano, que reclbe por
valiJ diplomAtica numerosos Al-
bumnes prohibidos para los demis
mortales. He oido estos discos y
los encueontro soberbios, pero, no
es possible recomendarlos a causa '
de su dificultad de adquilsici6n. Y,
aprop6sito de los discos Ultra-
I phone, debo decir que reciente-
ments he vista un buen lote de
ellos en la radloemisora "Unl6n
Radio". Son excelentes en su csa-
bado y estAn presentados muy be'
llamente. Probados en un buen
reproductor, son sumamente silen-
ciosos, muy felees y blen grabAdos
en general. En la marca "Telefun-
ken" hay un Album de la "Erol-
ca" grabado por In orquesta del
Concerlgebouw de Amsterdam ba-
jo la direccl6n de Mengelberg. En-
ta es una de ias verslones que yo
poseo, juntamente con la."Octava"
de Beethoven, y aunque no son
recientes admiro su pureza de to-
no y la direcci6n escrupulosa y
alerts.
En cunnto a la "SRptlma", hay
tunas diez versions entire ]as que
elegir. Vuelvo a Insistir en que
Toscanini es el supremo Intlrprete
de ella, en el Album Victor-317
conI la Fllarm6nica-Sinf6nica de
New York. La de Stokowsky, en
Victor-17, 'cundo la Sinft6nica de
Filadella estaben eo su apogeo, es
dign, de oirse con atenci6n. Mu-
chos aficlionndos ctibanos imantle-
uen todavia este iAbum en sus dis-
cotecins,. comn l iinA proximo a
la estulpend vcr'siiun de Toscani-
nil. Wengartner es. conmo slempre
cll-elo en Ia inter'preticlhn. Fute
album, Coluibia-2)2. estA bastante
6111cu~ltdo en su idinl.av ma-
ticcs. pero couuu studio beetho-
V'enia l, 3-prescindiendo de zu
Idnd, tnr dutoalles de insiuperable
delicirudia v oi smor "htumaeno"
I...r BeetIlul, "ell he qile tavi todas
Is r t l2l ntiro'ecen, con excep-
cr(in, hr I" lie Tose-ini


Nuevo Metodo que Restaura


el Vigor de la Juventud
Las gs vdmog d. urdlde dl 0.omau" *mpries. produ.. r sd.I o
g, Be rnlo dad. .b.lldd fl ,' a tor r n reTi cin rdpid-e, y -Deabr
mata ds i emornIt 7 quae ilrar 0 .1 aIn *l Qo'lltm 05 or0 m t1onnIral
pnmsamtt ealbomr nvelerdol I d.-. v chrm do mar.a -s ura
1 oaes, rsilblr* a ons siege.. le on ci:"[ a ....1 a e ruhr-mo.ns -
alg dow.srimtinl d. e d ,ra I',d-t en "ion..n%5' aa.t1 tian
le~ai.in Imp rsrmn~rm, baug. n B are. l S1
I puava formula. iytd ul a. Is ,a
aa pide m nts a l wilsor Ifishr a fr-,i vi.oi "i.',a aro .rn ,t i s ambr
i rnfa a rg a c ale rare. ai, ,r V sr n. ,,i u ld Ileno
a b8ot h~tter que n P o]a 8,r no tt S ni ,oe
e an rgorted oro rseh. m.o da s r. r tr'. og )ia. .0. e ore.

-,. -- ; ln i- ,,
ai ar ag be I& adgorS or,-i.d p a 1. g g ab.




1 ,1._1 .s-% '


CUATRO LIIROS NOTABLES C. UATRO JUI(

Cee.a m g.pa. I ~ ADVITBOCIA IMFORTAMrTB
*tea "gimhuimisIa"gg | eSA J -e sni oUfkt dohs IMn i quo mvaim 9O i
we &Is eedettra""aeraen
di m"w. tee ARUIRLLO d 1Io- 3 kneit8 : Ditaml dI DIAURIO DR LA MAIMA.t (tImk
I. EMPINOSA. Madrid. Aral- ,. DbIMIer*Iee.)
-m aIe. .2 s.v meI


lsHiuh "A iinhies q
Neb Ja.el iCesi. SRps-
rer Go lasm ignleehm CailU-
rtcajl.

El professor Espino. Jlet del De-
partamanto de Lenguas romances
en la Universidad de Stanford oCa-
liforni., recorn6 en 1i20 qMarias
provlnias espaboolas para recover
de aIs tradicibo oral una colecci6n
de cuentos populares semejante a
las publicadas con anterloridad en
otros mucbhos palses. Fruto de su
labor fuo una obra publicada en
1923-26 en ires voluomenes, poco
conocilda en Espala. quo le sirvi6
como base para una saerie de estu.
dio comparauvos finalizados .re-
clenltemente
Por Inicl Nva del senior GonzA-
lez Palencia, el Consejo Superior
de Investigaciones Clentilcas ha
reproducido en un solo volumes los
tres de Ia edici6n americana, pu-
blicando en otros dos las "Notas
comparatives. o
Los cuentos se ban dividldo en
los siguientes grupos- de sadivinan.
-zan comprende 30 -hubumrnos-va---
rIos 132', morales 136. de encan-
tamientb (64), picarescos 136), y de
animals (82). Casi slempre se in-
sertanefliferentes versions dea fada
uno y en todos los casos se trata
de reproducir flelmente la smanera
de expresarse del narrador, con lo
que lo g relates adquieren mayor
grai a.otai.nuncaasuele altar, sun.-
que Aus manifestacionas slean muy
varlas, ya que abundan los asuntbs
sucios y obscenos y las diatribes
antilclerlcales, lo que obliga a pen-
sar que sin sta aportacli6n extran-
jera es possible que nadie hublese
otadjaqttuLrepraducrlio, Jaobre to-
do folkloristas del tipo de "Fernmn
Caballero".
Lo que verdaderantente acredita
y convierte en pleza monumental sla
recopilaci6n del senior Espinosa son
los studios que siguen a una com-
pletisima bibliogralia. Cada narra-
c6n ha esido desmenuzada pacien-
temente y comparada por Ias ani-_
logas recogidas en el rest del mun-
do: elt resultado es una aserie de ma-
duras conslderaciones sobre eu ori-
gen, propagaci6n, dislocacliones,
etc. El mis ingenuo y simple he-
cho que en un rinc6n de Castilla
se atribuye al "tonto del pueblo",
tiene concomrtancias indiscutibles
y raro parentesco con otros que
sobreviven a travhs de los tiempos
en lugares no menos alslados de
remotes passes.
La empresa acometida par el se-
fior Espinosa, que ha tenldo un con-
tinuador en su hlijo Aurello, cuya
coleccl6n es conocida parccalmen-
te en Espafia graclas a sla "Austral"
de Espasa-Calpe, merece la buena
edicl6n que se ha echo de su obrab.
--Jo4 Slmn Dias.

ROMANO GUARDINI: "El
eshalaolsa en el salte, Is rT-
velce6a y la peolitie".-Bl-
bliotee tdel pemonsamlento ac-
tual. Madrid, 1Mg.-Tradue-
el6n de Valentin Gareia Ye-
bra.-lH pigs. Pretle: 23 pt.
Recordemnos una experlencia ge-
neral en Espatsa durante Is gue-
rra: la simpatia espontdnea de
grandes porciones de Is poblacid6n
hacia Alemania y la resistencia a
aceptar las ideas nazistuas. Expe-
riencia natural pars los espaloles
y extrafla para log encargados de
esa propaganda, porque pars ellos
Alemania no tennis otra encarna-
ci6n que el nazismo, Lo que no
fuera esto.7-aun aiendo de induda-
e..r re acinl--era-ie- .
chazado con Is mism a energia que
cualquier cosa extranjera. Lo que
no era nazismo era "extranjero".
Puos bien. Xspafia rechazaba el na-
zismo, porque era una religion
nueva, y esta religii n repugnaba a
los catllcos.
No. atreveriamos a rogar a log
incondlcionales del nazismo --si eas
que existen- que modern su pro-
testa al leer tsta frase hasta verla.
justificada por un Jnlelectual de
extraordinaria vala, y que ademAs
es aleman, bunque su germanismo
fuere durante la Ipoca de los na-
zis, "extranjero", Romano Guardi-
ni: "Cuando ase paran mientes -di-
ce- en c6mo se hablaba de Is san-
gre y de la raza -y, en conexi6n
con ellas, de la tierra-, llama in-
mediatamente la stenci6n el mono
religioso. roEmplianse las expresio-
nes de "misterio de Isa sangre", de
"sangre eternal" "sangre santa", "fe
en Is sangre", "pecado contra sla
sangre". Pero slgamons l cita para
hallar el Dios de esa nueva reli-
gi6n --de aquella Insensata locura
lanzada pobre la cristiana Europa-:
"Hitler estaba capaciltado para fa-
1lar en todos los asuntos politicos
y mllitares, econ6mlicos y artisticos.
Hitler lo aabia y lo podia todo. In-
comprensibles cual fantasmas, cru-
zan por nuestra memorial frnses que
lo proclaman el creador del Esta-
do perfect, el estratega mis gran-
de de todos los aiglos, el solucions-
dor de todos los problems sociales
y econ6mlcos, el juez infalible del
arte. Se I e llamaba "el Ftlhrer"
(Conductor) por antonomasin, es
decir, aquel a cuyas indicaciones
puede y tiene uno qua entregarse
con enters conflanza, y que todo Io
conduciri *I t6rmino dichoso", En
otras expresiones se lIe Ilamaba "el
mensajero de Dios", se le aplicaron
atributos y se adoptaron frente a
il actlttudes que los cristlanos con-
sagramos a Cristo. Hubo hasia una
'capilla confltada a lIon "cristilanos
alemanes" en cuyo alter se aizba
el retrato de Hitler.. La oracl6n
que se recomendaba a los nius es-a:
"Juntad Ias maneciltas, Inclinad la
cabecita, pensad con devocln en el
Fihr-er, que nos da trabajo y pan
y nos libra de today miseroa.." Pero
dejemos ya esta locura deplgrante
para Europa... -
El lbro do Guardlni es una In
oerpretaclhn de esle fenorrsenl
acontemlmlenio politico quo me ha
Ilamsado el nasisamo, sI "rnlto del al.
gio X.X". Para ella estudia con una
elarldad estupenda las ceracieristl-
cas de Ia vivenacia religlosa. el ns-
cimlento de loi mltbs en cl alma
numana. Ia creencha en la salvaecun
al origin peicoldgIco de estas
ideas Frcnl a lIs mluon "'alea-
dhresi" que podrlsmos li1mar natu-
ralissas cnlocs al Salvador eutintl-
cn Jeausrlso. ron su raricter hhs-
OOrico ton as, radical singiliraua.


o6n frente a log demAl salvadores,
par cuanto que ma traut de una per-
onaiudad davina con encamnacad6n
hist6rica. en tiempos relatlvamnente
retlente. Nada perdldo en brumas
de ianllgledad. sino abhL con mak*
fueria de presencia .que cualquler
otra figure de Ila histortsa Y luego,
eas deformaciones monstruosae
que hemo indlcado En ]a Intelr-
protaco6n teol6gica de los fen6me-
nos polticos, Guardinl lega a Ia
tonclusl6n. tan distinta de 'lo que
el naosamo prometila a Europa: "Pe-
ro at Europa quiere segr exis-
Uendo. sa el mundo ha de seguir -
necegitando a Europa, dsta tiene
que contnluar siendo aquell a mag-
nIltud bnist6rica determilnada por la
figure de Cristo;: mejor dicho, tie-
ne que serlo con una seriedad nue-
vs. como lo exige su naturaleTza. SI
pierde este element esencial, Io
que de ella puede quedar Importa-
rA ya muy poco".
En el breve resume que antece-
de no puede todavia figurarse el.
lecior la alta calidad de 'este mag-
nreTi-rcd -tabajo de-R- ao-n1tigardoni--
-esta lnterpretaci6n teol6gica de Ia
hsltoria reciente-, trabajo que vs
precedido de dos muy buenos estu-
dios, de Rafael Calvo el primero,
sobre lo que persigue las colecet6n
a que el libro 'pertenece, y de Al-
varo dOrs sobre Guardini y su
libro.

L F. BUDENZ: "'aEs es ml
ilsterla".-Edlclones A "Ls Li-
broe de onmtro tlempe".-Jo-
sa .nis. Director, Barcelona,
15T.-Un voL do 29 pis.-
-Presl;: 4 t pt. --
El ltbro de Budenz ha tenldo uns
desepfrenada propaganda que le ha
perjudicado. A pesar de ]a adver-
tencia del pr6iogo, el lector que
busque sensacionallsmo queda de-
fraudado. Y no es que el libro sea
malo o vaclo. Es que es le histo-
ria de una persona y no de un par-
tido. Distingamos, pues, los dos par-
tea del libro y seremos justos en
su critics. En la part personal, en-
contramos un relate de honda fuer-
za psicol6gica. Budenz es un cat6li-
co de solilda formaci6n -mayor que
sla media de nuestros catslicos me-
diterrineos- y en rigor, nuncas de-
j6 de serlo. No fu un descreldo,
sino un alejado. Lo que no fud nun-
ca es comunlsta. Un hombre de su
formaci6n y de su espirittaiidad
no podia serlo. Suponemos que a
falta de otros, Mosci lo utiliz6 pa-
ra que sus dotes de agitador so-
cial encubrieran a los personajes
obscures, duefios entire cortinas del
partldo. Baste con decir que eiem-
pre trabaj6 par Ila concilaci6n en-
tre el comunismo y el catoliclsmo.
iNo es esto Itngenuo? Por 10 me-
nos para log espafiloles, conocedores
a fondo de las dos doctrines, .l. El
libro en esta prte oiene uo valor


ARITMETICA ELEMENTAL

pot el Dr. Ihidro Por*x Malnrt..
Un texto modern de Aritmttica, adaptado para los grades Tercero a
Sexto, que par su disposicin didactica y par su sencillez responded a los
mis modernos mhtodos de exposlcidn pedagAgica.
1 volume en 89 mayor, encuadernado en carton ....... $1 80

CUADERNO DE PRACTICES DIRIGIDAS DE ORTOGRAFIA
per el Dr. Isldro P6ren Martinez.
Cuaderno de Trabajo adaptado al libro PRONTUARIO DE QRTO-
GRAFIA del mismo autor, que permit al alumno, gracias a la sencillez
y ffcil comprensli6n de los ejercicios prficticos que en lI se recomiendan,
-erdia-la-Ortograia n-una-tornia amenaAsimis.m--resulta- pare -el
profesor un poderoso auxillar, por--su alto sentido prActico y valor pe-
dag6gico.
1 cuaderno en 4' mayor, a la rustica .................. .. $1 00
Precao del texto Prontuarlo de Ortogratia ............... $1i 25
EDUCATION FISICA
per los profesores F. Cuervo, A. Naranjo y 0. Martinez.
DIsarrollo de un programs de examen. Contiene: Tomoal. Historic de
la Educacion Fisica, Anatomils, Fisiologia e Higiene. Valorizaci6n Fisica.
Didictica. Elercicibs de Orden. Tomo U. Metodos Sueco, Danis, Natural
y AlemAn. Juegos Escolares. Atletismo. VoUlley-Ball.
2 volomenes en 4, a la rustica ......................... 8 00
SELECTION SEMANAL DE LIUROS


TRATADO DE EXODONCIA. Extraccl6n de los dientes, ciru-
gia estomatol6gica y anesthesia, par L. Winter. Con 329 figs. y
2liminas. 1 tomo en- 40 rostica
TRATADO DE LEGISLACI6N DEL TRABAJO Y PREVISION
SOCIAL. En el derecho argentine y comparado, par D. An-
tokoletz. 2 tomos en 4, rusticaie
EL DOMINION SEGUN EL CODIGO CIVIL ESPAROL Un en-
tudio detailado y complete, par Antonio M. Borrell y Soler.
I tom o en 4 rustica ..... .. ............. .... ..... .. ..
LIQUIDACION SIN QUIEBRA. En el derecho argenltino y compa-
rado. Doctrlina, legLsinci6n y jurisprudencia, por N. di LeIa..
I tom o en 49, ristica ... ...... ................. ...
COMO ANALIZAR LA PROPIA PERSONALIDAD. EnsEayos pa-
ra adaptar al future sut personalidad, por el Dr. Donald A.
Laird. I tom o en 49. cartonl .... ... ......................
CARLOS XII DE SUECIA. El Hhroe del Norte. Estudlo biogri-
rico, poer Rtudolf Baumgardt. I tomo en 49, tela ..........
AMORES DE LAS REINAS DE ESPARA. Bosquejo e sus en-
laces y perfil de sus sentimientos, por L. de Taxonera. I to-
mo en 89, mayor, rustica ... ... ... ...
LOS DESCUBRIDORES DE LA TIERRA. Los grandes viajeros y
descubridores que las humanidad ha producbdo, por E. Ban-
se. Ilustrada. I tomo en 49, tela .... ........ .
HISTORIA GENERAL DEL ARTE. Dei la prehistoria al surrealls-
mo, por C. Bayet. I tomo en 80 mayor, tela flexible .
LA PINTURA EN COLOMBIA. El recuento de ha vida pict6rica
colombiana desde los dias coloniales hasta el present, por
Gabriel G. Jtaramillo. R stlca . .. ... ....
LA NOVELA ECUATORIANA. Historila y critical literaria, por An-
gel F. Rojas. I tomo en 40, rstica .. .... . .
ASTRONOMIA PARA TODOS, par el Prof. Arthur Krause. Con
176 grabndos, 51 lAminas y uin mapa de la Luna. I tomo en
49, tela
FABRICACION Y TRABAJO DEL VIDRIO. por A. Hero. Edici6n
profusamento ilustrmda. I tomo en 49, cartonid .. ....
LA INDUSTRIA FRIGORIFICA. Produccl6n v aplhcariones del
frio artificial, por Fred Lubn. Cuarut edici6n lustIrada. 1 Ito-
mnenn 49' carlas .h .... ..
THEORY OF PROPELLERS. by Th. Theodorsen. 1 tomo en 49. tela
EL CANARIO Y SU PRODUCCION. Razas, cruzamientos, higle-
ne, enfermedasdes, etc., par L. Carreran. Ilustrado. I tomo en
49 carton* .. ...I
LAS iORMONAS EN LA VIDA SE2WUAL, por el Dr. Pablo He-
redla. Con ilustrachones. I lomo en 49, rstica .
EL MASAJE EN EL DEPORTED E HIGIENE DEL DEPORTISTA.
Por G. Gladman. Edicl6n iluistrada. I tomo en 8P, mayor,
rsisthca . .. . .
VELA. Manual del patron de ynte, por C. Gas6lilba. 1 tomo, carton
PSICOLOGIA DEL AMOR. La senslbilidad, el Instinto y nla imagi-
nacl6n, por Paul C. .agot. 1-tomo en 89 mayor, tela ...
LOS SECRETOS DEL EXITO. M6todo prctiUco quo da al esfuerzo
personal aIl maximeo de eficacia, por Paul C. Jagot. 1 tomo en
a m ayor, tel .... ........ ... . . ..
LA DIVINA COMEDIA. El Infherno. el Purgatorio y el Paraiso. El
inmortlst poemn del Dante Alighieri 1 tomeo en 8' mayor, tela
JUEGOS DE DOMINO DE LA MEJOR CALMAD


$7 00

$11 00

$10 00

$ 8.00
$880
$ 8 80
$ 5 25

$ 4 50

$ 4 10
$8 6 00

$ 2 b.5
$190

$10 50
$15 00


$ 8 25

$ 4 00
$ 3 20

3 00
23 75
S2 40

S 2 40
5 4 00


K TAA m LA MCuMA PvmU Ai
LIsUMA C'duRTaU GAUASW04 AMM
Si^


I


misionero que hace confortante y
recomendable su lactura.
La otra perle. casl no Uene con-
tenlda,. Datos suelto, ariecdotas,
crhicas, biogreafla incompletop de
los "'turltas" que oficialmnente dirl.
gian &l partido ((Browder. Fors
Ler. Densnis mienlras que los eile-
menos ernviadon desde Moscu ma.
nlobraban detraIs. La onica conclu-
sion es que el comunismo., como
parildo, no estaba organlzado en
los Elatdos Unidos --i el libro res-
pondse a Is realidad-. sino que los
agitadores comunlhtas aprovecha--
ban los' anhelos de lasn masa. an-
rmsdas en snus relvindlcaclones par
la demagogic blanca de sla Casa
presidenclal durante el New Deal
y la guerra.
En lin; hemos opinado y a lo su-
ficlente. El resto tendri que poner-
Io de su cuenta cads lector de Bu-
denz. Nos atrevemos a profetizar
que la mayoria coincidirl plena-
mente con nuestro Juicio y que ,s-
te habrh facllitado la'comprensihn
de la histori