Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Unknown
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14041

Full Text

I I Cimo cawcT1.0. a] selu de 1As
i "1 A pree generajes y p: r omanente do In
j nae-6n-
"1 El periddi:ao mis pmtlguo de habla carn-
_Unico pen6dlco en Am6rica con 0uple-
ienio diario en rolograbado. .-El period mo e4 ,n Io. extern., una prr.,f -ln,

AN0 CXVI.-NUMERO 59. 1" l l ILODR LA HABANA. i1ERCOLES, 10 DE MAR/O DE 1948.-SANIC
M 0 CVI.-NUMEO 59 BWRI -ICB~fI~'L.iD


./.,.I o "& -.



LA MARINA,'--_ Y' .
crI mit in., iin Sdc' rl.>i ."-1PF.PIPIN RI1VFRO ______
)'-VICTOR. CIP*IANC,. ALEJANDRO. MELITON 'I MAC.ARIC .. ,. IP RLi. lu. '.: T i.TJiA S 4S


OPOSICION MacArthur se ha presentado FORRESTAL Q AT TIL'IP L 1
AI rn~nn* o.^o^ vnnii~iLA UNION FRENTE AL COMUNISMO. p_.(,( ^ .k.Nrj^.
ALACUERDO ,como aspirante a candidato NO OCULTA .AUNION FRENTEA____MUN1SM___ PA(. .) I.N11
RU.SO-FflNESI presidential re~public'ano SUJ ALARMA 1, I, ( .)._.I FA.'

Paasikivi harii saber a Stalin Su ," p raci fdn. sin em bargo, encuenlra una alm sfera Cree. p rm o el Gral. C ay. clue I i % ,,"; I, I,,I ,. 1r -, ,r- ,, -,,i :
cue [a man orn a del Parlamneiro po1 o propi. ca despuid s de sa s ajantes declaracNones la guerra puede .,urgi r amnt e ... ,-,, .. I .I .. I, ,i,., "; I
e s co n trar. i a l p a cto m "a e h ec-ha s p o r E ise n ho w e r. T ru m a n n o d ep o n e su Ictiud d e clu e l n sc u rra n d ieN Ir o i ,,h *,, r .,
ALARDE DE FUERZA ROJA I LAS DOS FIGURES MAXIMAS DEL MOMENT POLITICO PIDE ENTRENAMIENTO BELICO "I I -!,.. L ii E SE FIRMARA EN BREVE I
Trali an de oacp c onr pum I EN LOS ESTADOS UN(DO-S Acuirase ac vanr el plan e se ._-e I I H ,I a.: ,- .%I ,. ,l 1 ,un II f'n ,a
I u e r z a a l o s c l u e .s e rd aste n d e d e f e n a n a c i o n a l Se h a d e A. I j 1. la.1 . _.m .n,i I r e ; n a,,,.. lF, I
a Ia .o.oi~ e zacti n pioyectada debaht en aud.encIa p6bIl v. a i ... I,..r |,, .na -, | anrlh -v..n
-P K r .'_i Q t'uiir corre i- F I. .. ' S H IN G T O .'. r arz ,, g ,Lin o rd '_ L ',l 1- ___ .. 2 -- - _- _,. s d -
pon*al de 'a ''U- MD meRI-le d- [ll0 b--alienr. l milir, acr cen .r, e w pI
no nrr .,.b no% Gr,, d El,.ac,or predo iguerr ell die? "aIo l -- -I -
rl rna rete m e rt e iz ,J-j e r c h.aI 6 C U M :S e' ; *a*e h a pe e n q u e e s lt h l a i r 1 :- I ,, ,!,-
eSta dle st^e r,',fn sro Para, ce- IC cl ldarces Ill, %aritnan Ia inminehei.-", N B A -
br ar negpociacorle,-l. ca loiu tes- dle u,, ,gucra Pero estDrnan .qt,- Ia I .. ;-1
peclo al pact propuesto pritro de O se ns pnu nlals .c. I I I I , D
-y als m rw icn o e arilC .-- e ell p:recar,,.i Ia %.ahdez del Poirnuis ., .. Yi
nlu rl Ia fnlancle, ir pllo E; Ia 'noc',e .. no de ..,la decacla .. I .-. -.....
Ss lcapandia e m corall coi, ua hrne .,rIlgae l- in fo ,anles .ptue oi I .i.t
aclvrrenci a ;ei 1,- ,-iuli 4c oIP-InenE a enfacr li.,+ dIe Defen-d' e lo, alaida-- d- -o. Lb. al 1---
Ia f irma del Ir^alaco rhiiiar Lon Ru Ll,,c,:lc,$, .Jamele Voriesial ro h.d,,, l,-
--tn -o"r,.,n riii-in-forme Pr'r--1in Telln-ir,-I T -7 . 1 ,-ile
n tin dls aUl"bn CILAe kiiCe reCOrdari .rref. del Camlle de FupilarA ,es.nl. I ,' ..IcI hin
Int, prionlnc arl, :. T-,ur 1u,,% hde,-es co- I co-,, Jel Splai-m 1, ,. I .,.. ['. I
mun istal el, .11,)4 pai'e% de E ,r,,p-;a Ddo e,, ignalmewp e ql. F, n e, ::" :Cr, I j . -
ante, de clue c '.;c r.r, oe,', IF. ,ort-0, :. I",rI. Ca{, nhc~ e a1 qte crhnt I, r ~ .P I ,, .' : t I r. r.,n













O r e n o -Ir .1, 'r. I, I.,-i eler' Anadam hayie.1 Ine 1toa l 1. '" P oila .ep rn o>n n lft ldaf< if rpcd~ i IR..Ile cod i' (,el.ir clodda III- r. R nen r, ."
f r la pd e s ;, n t rl i r_ ag rrDr .o Ic ; a r. I e.l, te . Ir.l da >e ,1-> ,t c. tlo p I pi.,n a H. r d e, l. nm. v Pie In G ra n ar la h ,% y l l t r it eim p alo a l I- I a 8
ot mi crlfu~j cljln CoMnMun lt que H. S. Truman D McArthur Sciu,-in 1o, ,nf,:,rn'antee lll ,I.ll s-ecilv.lng inl. d 1l ..tltlq ..l d.,r~~l-llt [,,ltllt iili~r lu II l,11 I.. .. I1
lo put h,. d I lr, ddo l deee r.. .,-.-., v~mr. F, .rr t ,fr. in d.e .. lim q mill arc d a f am Ili t- V a . ... 1
Ie cnot'a ,I. 1,,'r ir_.no. de In; p WASH[NGTO.4 rrarzn 9 -AP -- denie --hTrrn6r, hara frer.ne 4 --.w m.pj,"eP. que el lenera Lrci I,. I ... I hlll.arre ria,.| frenfe a on,.irm hI ir,,I n.QrI.-n .1.1 iremunrbim,, 11, Izqo-rd a drr,.ha Ir .....,, K-,
Iz exPreso Pu il cnl Ido rados ,n MacsrthurBerha armada ris r sin decoiir 51.11en efepra el nr. -i snptler e sO In crasiPc,ublica. d` ^ludni iifrie on Brillio n II Pernmlpd fn I.lfvr|,- l-nii, d ..ia-ir el'r.1-IMlart. E l g,,la, D .11% *












oc ^ n r n lin C e t -a p ri- i n ad 0ina a e lrata e Com canoc iar su Dolieo d r at I'Vi~tr hil o~ gr a,,e r lea cu,, i'a l no ex inm ine- c'i prn^ irr m nit d o u.,t^1firica Ilavl-Henr iixt '^ ',in., -to Io m an rl,'1 di.. m',ill"." JF in; iml'. .n ) o, I.i ". .. . -. r ;A I.
Id dII es Te e! r,. ro J. tfa 1. preAscillll de Ia Repubhca ue genuetrs l prlmera acltuci el.i e1 F,, r r, ,o A por e'PAe ,o de una dllc ,ern, .opanlMaril lFrmnr dIi .d l Lrh l ;. -nll .l lldlr | ,i I'1 I 1 :'1
S.3i I~t, -. ,;,,in,'e,; do I Rile. ,por ,I Pac,,- ld, Repubthcanol al deci ,po ar |as dec,l,;ionep de Ia- Na ,,,r- Dre' hn qge Fn,-rsa su i -,- - -.-- --. ---..---- ..... .... .... I I.. . ,--T-; 1 -'" -' -' .-,' 7 o .. .. -- _














-- -ura N ila c ., r. _ I re"Im^A^ v Aux it' ' - - - -_l __ . _. .- _____ I . .. ..,* I : 6,'' ^
n,,re ,I gn,.1pac D irepho' i a,,n,, ,nenl 61| dae'te a Doenocer que lam. sera' -qe r. l,,, Canr,,,incuente anoe. a I .1 I ..a Ie..,I p
rla centre Fnlrancla mei e .nensi Truma deptara'ton. ,i. Para ncue at'll pron unMr,1lt:'lTE IIl rD J "ri ... ,, i,, , d. , ,,id:
o i A. 1 . .. ,o .e do p a r ,i o ema n a0 . , e .Ue nT e . .. 1r a 1 l a ,,,o .i d e .r, n' I. . .. ,














Un o C 5n S~ rictO Ia cai ,ld sti delr^ ^ De o ra.FERTEo ocuPa IN ENr las O Ls alra pscioane dl. Apa. Lonsci in mijo, .. de .qe ~ ? ~ ^ r*r baor *1" *-l.r-- *n 1,m pr,.,, ,., . d ... ,. quc19.
-, etto.,-l- do a be le inarece Ambs rc,)hca -- JAPON POR qlh POSTULACION ruerra d e r CO D1 l .l ..l... .I Im,'l-', a-,l.
S. .AN ed eRAN IS a .... (AP ... W ,i e glosdnte ru a p.. ro- P d ArI0 d > H Lj Ri y al h er, ad .................... EL _E A D O D E s i 1 plE n dII)O I .Cy ueg p unr, ti o, ama r, e dc I,,- resharoin impoiha-ln a loi Es q pdTOKo h o 'mna N O E a 9I-- ,l'?','" elec.*''*I'."'"' tictol. I I ..,it l. ,,'''s in i de u, ran[iIad
I pE. pa ...........i. ,:, ..... Martn ... NAP_ Hanupr,. Kp ....... ..... ..)--El D,,po'anle rr ..anda, at ...... ) rp)' lo- ^ l ,'e, ....nr p. l.r ,repot-
........ clu el. g ...i-cra Dougla n..d'h" .... q,,epl.lcn A(IIVAR LA AIROBACION DEL IILAN NMA SIA{ A 1 :I
Ca P r leg a cllga a a- Ia bluo j l;+ ,l ,I .. lo(J,-
ElirE plara adein6,/,sr del 'adoncla l Macrlpfr)las hreptaa la plpie:Id.,al el of Cln Pte. no Iopro reaPnpr el ,l- i'r" lru ntllr-
ElK .read, a det I', Re'li or, 'en, y ,, dn' dea la de io ado Uneinlon,:, ,e Iy poree nla p Salde prios-, cllwcu.lr )a cuesc-i I ...1. .. It I,; rv,,,,i: ,p I-,,,,,d,,- a... n eld n utr
.11iho Stalincipl es ai'A a-.sE- roeir.;re er, unl.dtra iI mi, ,n .pueblo de I.% Elt.mj.. r,; c.j. dIes hPtmwiiTerpnenteilr con e;rn1hnr cnn us] < d le v i ., ,;!rs (is
Ih l t n p' a t, ll II Fl, El Ine-,w ale del ce,-,e~al M ac' u o brtrohurm ',' 1 -r I@ .e a lo d 'l d G o g ,.t 'T() 1/ "o A ( o ; ln ,,tl (ts lh ,l dH~h ,l I ruar on u s<, tt t+l +'l -r #

















*,ados da~ n :lrga e,,r tintema.^ de ,talg o ue p ar e a sat ,ne ,n:and~aj o +. r rn r Japng J n e. n IM=r, ct~ i,',ar h r. r, M^^^ a ''pl,. ". a ea '"a dls'',1t" d' ;, plan Mn* n n t~ **""' *t"a .t""*"r" o"* e ^i1' ,. r l'- d '* 1" hP tl-" ** h,: quer flt Par lido ibert a ls padet
an te ecl pa :ls pr if- e [, ist e ,l deq c ic ____________ un y des lnor e e ,.. el c.r lI l rr e F l~ f. G o g M r. `o nficialp -:T N m a~ir/ o s !) ,At '-EI"' Cm gt s lie'' kilin'___ vigrin \.^' ._'1 .,'^ _L -1-'to d "la a Jm i 1" ..."-. ,- I ; F eIl" 1 11- d d"1-1, a P e i
--------------------- e A Inivc fir plano por,' deficienci dei Peromaio o~ porque,.~ii; airprorharo la.- ota.Io~ y*ru-c. lit dirlurida ,1 i II-ii 41r IP- I. 11.1 P.,,, kina opaLse
,j,, nr, e n a [tre 1, F l efa~ tN% R 5Ali z -it ,. rprer o +n e., ,:r, ,I l achvamerle glsion rdtp-damr,men e ,A IA, C,1rtllIlr. D11 Ie 'r La do ilierr,',gar a Forre.,li ,i.. 1 ien(ex proot'islcl s ( is tnl, IIII Itr %ivi gtlolm I l i I furot mdl d*t (o (", ndrd ,rt, + ;' P" a ,) Marshal.
l RrM eninr;anr, aLIn"ITr .. -1^"i ad orren n IPoci Y I' colca i.4e que el )ie MtI, r q,.e mllI la. '" v ., tjrlvlles e] C,)mle acnIrdn aS.-..r-',- ,rbrara. sesiones vx",,.1 ria, ill ln El A"t-l 1 o ,1, l 111i11 fl. a 11,V- h. GuatIel.2a la-fI n o ncii rui itn quola Po"
EDnr ,I~ ,~ p rn-i3 a 1, 7gi da !u d/ri _ll G-rp n el pl',l,,', dirl F--ol:errirr.or Tno-ma- tuerial, de ,oc.1paco,, ,:le,cte q, e ,I ,-eleoror rlidie,,cjr~s Dubl,,.as parm, ex11 1i" "'.I, I -r'g alint le ri'P lalh |ll 'u61 do Et-; ,,a tv In a onili I i t,i ( f li 'laotr d - l '.. . ,ntt ~ ;o l Iiit' ItH 1 Ill I,ha; c- }l,, h t Jd, Iw,trt de In rrl Fa
1 ...1 I i '-....., l d r~ l.;... De -'- ,, -N ... e ', Nr r l vi .. .1ao m. .r p ... o,I I r.'l, p.r-- n r dV...a .. i ..Ie a de ... 4 E. ..- .+ t ',,- .A 1 .. ..,.. I-d .rja vi ";v. a 'ro i ag
n lln e l-,, ,.e l ,.eh, Robert Taft .Orio, del ev Rtober-na. Cla Au gal; pier.I ra. ei [xl id, lo,,r n,,.-e e I c i&.-'.v e emn.h{al o o i~pliilo l .lll vu o et
cion (1E Pai,,.k.%i cu O c'fnlenami.r r Sia%--r ne r f.lias p r ',, e t1i daie ent ,',o e tneon oa. .-,t, I p n i quc,. '1': "... "Ea li, n dr i a (' In'l j 1-ill n *li, ln-l'I 1*i nl l Ift l l l ^' yI p.-!,- ,ail, "do in i' ,,, ,, .-

















luc a or la He a rod -, a .nt C oa rs Tc A F I h.I I sC., rn Iubn, helni acudlrldo cc,r1 qtiAR y o,,o Aua -- Yo r;i ,.I.< d^do. ;;n.e ao rI Uomiiol lie ?"Fii'.sll' l en d gl ' ,"i 1 1, 1"o-n ,K it -tn i m" 1^.1,,, C,1' !1 iti i -
no :riad l id.r a pudc,: al:,,m re~q:dr, n. afi pnrcro, : rha del krnaouernad,- Eal I 'arren, eC'.. lie alne = ~ ,ehaa :a rO~ o er/'re apt ~ ~ w-r,.,,,| ~ aa dj u saa'o4 ,m'- I o lm l!d I .. Plhu/ A m Lt dl n~ ; hv
*n,,, da a .51 I lt n ubrV'. 1,ri, queIF" I Io en _a qu rna d. si s 'a q .dr-,arh, de l E, i A ,I de fnll (. e Ol (frpr (o toa 1111 %'v .11 o"'m lihe 'j"' (l .S"( nlo d"t 'lp' L ." ,to ve ,rlr.> I p r[r',rll r M-dti ln par-
d e n .. .. l Ile e ...o.pr en . TODO Ell PODER POLITICO _ IA. lo. 1..... ...... 'Ill harA ......... .. I ........ tcIae RoI I-Sta .... ]ro-ilo 1 I,'rs,,d -l . f11 .. ... ... ..... .... .... pi .. .. a 1 -,a 'u. .,.. .. .. .... .
--v-,n,-fel--PiarIan-ent, --. RADiCA -EN- EL--PU B O -- -O R E O I I N D A I N flI"lJ "lpod Ra' d a afr qr rh'lttl;'i a 'I ., nl itl ., prn (tToI' lit,' 1*,11,flao a'i Chna -p gJnres, pro- -- -
Tamo on oreclaro em r Fmhand-a E O t -a, d d l -- .- ,r ; qa ri,. I, I.'r vnla la dl ., s p a!,,)l d rc d ,,,- Ii, .v v,, .% x]m,. -Mao -_
Iset I p,)( ,r e mc ar.a El suprcmo, o',mindanie o ahadn-D N O I I N D E G L A O I I .1 .I:Iri o en _r ~ I .a ...I.1 I -"' 1 - T' .iltunn vFs d in loanor,,ilIv ,rol c!: I(' Pil it ::u ls cuaI e s UI O
-eepin 1;i pr j;---L ------ nir ba en -l .1o1i I"e Obra" ...... I.. .1. ,l ,..O o .... .I -I-.......-. . .. I It sin. .s l-,--,--\ht,. vl.. ,, F...d' unc -or -
n egirociacionec porque de, ea forulle- Jap.on rno rrincnr.urla espcc Ilramenie 1:1Nsn (Voli Il~f IlTv ivd I%'t- ow a(t lr;[ojiiia
ce 11, -,,,, In u p I n u ar d) ld c r q .e a pl re h ,, i. ,,I ,, I.. I... .. 1.I. .... 1.,,1.1..... .. I i H a'n h s ) ~ I II ~ ,, m ~ a


















er su problp'ma cplan l d R l~ a 3. pr1, Coi n on t parltd a t l e co r q.,i ene d ac io eq a d el reutpp rl e a a ni eli aro i ii O -R O I N.RFYR II fill ln irti .. h. a l ttnlld q enI;II sei pur ,l o 1 .lio njiv. -. u u iu v l
I e. .. bril-d a Una.... elle l' c lqn de.. i p. bl c o d c oU c .-se it . . .. ........... .. .. I n.nnp- ... ... ... l ... i.p ... .. i ..i..I l n ...,bdo i n (t .. I................. ..
ian..... do sietUg ea s d ecn,,a ino n', pcel a due^.1ne d l Deda1 ;er 'arnb" ado" "or ," pue.lo "., : F, re,`lverlo ol"nm,,,,a 16, e. 14 . ,,;,:, .;e, d1,'s1 ..' .. sa ...... s e"r ,,'rl111: .'t'* ." . Lb i, ,,. ',,, cie, ,, 1.t, I. -h . o - r-hoI% "'l A.RIBA EN R' .RVE A LA
.aMcl ~ nucu Co. brev-e to-. Fstsios lnildo% pcro s, iort,- .- ,', ,I r. I -..n - .1- 1 1.1- 11 I '





















-- ia~ lr ..ii~ ,taran- ..... ... |r, re candepn ...Rde]. In' lcn v io drel .... pO or in o. y .... <* n,.,nt i nm sp rv ,.iiIcu l ni p rfl' las .on ,,i" ? iiica s .. ...... .... ...... I IL.. . .... .. "on 'l' 't!''d["' 'c"l'* ^1 .... \ NI'" "' ... t ....\ S[ I'.'iT17A Cii 'I'r' .. .. . .. ti no Is tn ng

J l!ra'mc 'r'tf na -com rus.a. a H i ord elr n o.'. c'l ue'm .d Si t e r i. mt l a bM' lont -^ d le i. ram noarol In ,n Idr iunl"anIi 1Ua o r e pio l j .Bn pe a c ii c ; A P C IU O "I-BH 11R1 1 i ri .. c'ntr N"la c n IIKI", "I "-I I d ..;.!.*. "' slNt) "no do to'%b ('lB e H ABANA O TRO 2 BU UE / "-"!" "
h ,a nil a ur . rn .. .rI .i' % M |.. .. por Ing .. y ni .... .. vivlenda. en ...... de. Sl pr. ....... .m. ... .. ... I d. 7.1N ...... F..- .. ; ... ...... A .ie ... il. in -,, I, SI-,,,,". h el i*" M E C E D Ik 1
.a. rlcf,6 a All G lntO aLI m p riani.. r nil I D n y .Iet ura e q,,mes el n ee S r de...nis lro de Obra s Pnblica ,d,,r'I r r I ;I I..... ,' a ..... d l..a O ,., I ... R., t A dn"tro .e MERaANT E DEr LA .lNC-O, .
_6- __I_- _in- -j--g d a .z-,z F e-iN-W[Tw'rs n-' n--~-.Iicema--ol,:'-nace dief ..................... t ,- i ,|,ro in -, ... l, .1. ad ,I, _~ I.i^ |d, ,5 I .,,,Im h- a o T +m iltw d#- Ho .lnoaotwsY t~ilred e l ij~et o t+ CA-als Tnlm ------d --_ :+_
d e le dl c o m P ;,t , cte rlo p r r l dia m c u e e. g ep e r a l M a c A r th u r e rie. E n wi^ie si ta c dnm i oro d e C % e r p ,L ,h i. rn to9 -, ,: rd ,l i n ter, ior, d e l sl 'I .". a ... .I".T A E L b ilit nei(' I nj r \ l l';;, ,\ f*'^ '| lm" itL'OIll V ,"I, t j1 ,, t n Jo y' L o a m" il In ita r d ata
del paic ru' eni lelgar, q- renre tin mern5 e a Ia a 1rcccion. del Par.. avot Im. =,itoro n
IeT~ C J, d os 5()o m. ll ...o d. Rep .lcsno d,c.encoo" El Pa -m.r de O;fa P-a .. . v,, ..... .\.:..+t IlgaH prMont...o a. ... .......Lo......tlId q P ... .. """. .. ;.d ,t ,[ ...' ( .. = r lq'l :;.3'; "
d eein te n dua .h d r ca n o n u n ca _-e h a d esvla d o - t d e n e r s s i l lr d ep e n ,,,r ,,I . I.d l i. I* i Rinini l'ln p 'n nBi r a Irno ni n .rh R a'l n sa a
Los delegaarl corn'unlsLas nombra, de Ia prem,"a que toog el poder pot, rea moe ,IZ | ,M dad G l,,r, NIIF ir,,% IPctorex oizervarlan qu 01. ":' Jn L'o .. ......o rp ~x~ 3
ro1n cualro com atv que %iilarnn log i 1c c reside en el pue 1lo '. pr e cl mo.i "on r z l r e .laque1 ,de P'l Ie Ie hC. e l ""s ,i n rribaru ,I d el Mre l '
p "Oja......coads deabit ........... -TTAT ........... d [ -~ --t PRIVADOS54- CH!ILE DE otct e- __ re_ t nic de-a zona ... _.. -. -. -., --,
-- 8 d lR .eO Z L~t t a um t a- c . .. d e -Q u . . r e~ ll d= a ro s d e tod o -pu. .. i . .. r q u a a n M i nit i c . . m e. ... L m UO S P U La5f e c l a d a s l a I s ,,, l o" ii l+ hn e s a I R a l, I I I ;',r lf"d n
dow Ml broG Los plar~darbt *4 & If' Mar.Air- del goblarno, hublera pr~onunciado-ciertamente las palatrmi, que-se repor- 1, A ,}pie on islrii d vidAe ,-Sig,,
a) grupo conservador del Parlamen- efecLoi-de'lasm la1braik'prouunciada, -podia sparecer en boca de- uno die IDS hornbres que mA,or sen-atc.0n de a a rDprocdent deo' mSan Frdear'a h- roitlJ~l R.1"reta o -bnIi l~ pz6lc ~ uldrno u 6 ocur .,1 nerr 4cnTcerO OMsoA J bl l n s ro d Pfb w s ,.,
to pern fu. 'Corlesmeltfe de-pledll por el general l Jenhower el 23 de responsabilhdad y sen-alez haln dado en esiois t~empp. [as ofirmatimnes re. .vANTIAG0) DE CHILE, marzo --- --.. J..I
dn y to mL.,mn Ia OCir r.,, con1 Jos enero cuando manifealb: 'Consucieri.-.
.tee hs rae 1 .~ais d"' ". st cn nt nloa a cogicdas pot log perindligias en el Pallaci,, Pretildential. prefeiima, bollia~ar 9 ,AP,- -IF Gabjente de -oe- No **e opone.al embellecimiento de [.a [[b n ;l






















lid 1 re lthera tes iiy r e *oin dn siluacrio n in em ii c, Iace i ie t dc del rPrlei s a d n b d e c* n m m ie t-n n v c r e l a c a d i l a ; lo lclue
Otro r rups Ir 6o d. re, a Pafiq- Inferrva nada hay que aconsele es 5u puolhcldati, esperanc,:, ,,e en Iolo. Ill ala cle n.,e," se prodUjelia.1 -I ,,,, sideivc G,-,zaltri Videla a ]o
klVi. Pero... fu .......... po ... ... Pe.... m..... Para, el ..... penoc 0,1 acla....ac .....i ........ pe o i p, ... .al ciI 5e rni......-,I,,, de O-.... Pl....... ........% L"roI".. I ,I d .... c ie, o qv .... l "' dee e% clu no, se lance 'U I"" a ]a ru "i n y III desa"mpa r o : a. a ii n ]a e q ue as I
Urn periodl a de tin dliarm dee cargo mail im[,rtanle del m-nc,, u 6 14o ha habidinlal Qule~elet,),dec2, que lasp,'imcrus .r~f,','fd'.,rrenA ~ l u '.....rc,.f ti 'iO.11 I-..' ... miSt oU m i~a e e fmas d, JO a 'en~ V{ cO~eca~ I
.rh .... dlj q .... +/tinrpi ............. .un hnnir .......... ) ... an....os hall clat pot In pr; ...............aq aj ..........l rluL%,i a........ I- N1 ....... tin-i rd QLI ... po s....... rniu qu el. G::b'ui -guerr----"'f"Ilillas griegas
I e express su incon ormiad con Ia sido gastadlos ena las._uerzaR armadas re esto dee|r que, en efecto, Para el. sehor miistro de Obras P~bhicas, quie- estudia mist| ley (Itte deel re ,4- ")PReo ldO el .f|ren]te inirfo deP ]o ,L 1.O I I MI', C1`1'1.1Il s; e JindlLwrile~ St so le !
forma. ... rje h", .. ..iarios di .... del pals". Asi de.... t6d Elsenhow .. . I ... .. pryet Il"' demo .. .... ..... .... del"' gald ,~ Ia ..... ... hl..... v '... +a' .... ....... .. a. I... s e'tniq ia a
Wer ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~Pr nes Be~lI opoIneI atl so" proect de(- porle numrc maznsel nade glenlruim elCie. nsaelalxpr adil o;-o- lalanqi
cuenta cle I& Prr.r,s.-,s..-,r, sovi t today posibiltdad die figurrar 461 co ]as vias mlis pobladas de esta capifil, no .son stno eliters poseedores dle uJa EI m proyeelt- hajra Inelegible. p realize of Ministedeii.) h'm e tiabar- tr elhv I 1cni
Los comunistas celebraron esia candidato. Poco despu6aq dijo que m "mentalictdad d lag t' u e ar \e ie tr d lc ie n psta foda [tu"ri,, u. Lh.. l ,: ,,-i,,-lt. -.1 l. i i-.. e i .. .- I...... .- ..'.l... .ilI r.lj. ........ -
___oc eu n-gran-in t n en- efa a "- ndignaba" m~e tratase- de asociar sudelag t" u e arv n a dsni e rtrn dvn m e bo l .,---.- A'.. t lo~.o"e ..'1 .. ... ..I1, y...1
tal, y u ocero comunista aleg qu paa rsa a sprco e de g n del mehior Ministro. solo porque "v'hierrnn a Cuba en alpargattas, hate cin- mim o d) ..',l4 P I'% IJ, n, to. I~t' 1,,'l l I I, r,' I- .... i .... ) -,r'',,,P ,,IiIPqb ~ '. i, ,-,-. R) -A P -- -
lai i!Rcam a a ha ond gr n 6x~. cu a bra s a asauA pLh r. loues-del.ge f-es. :me ecirc~a ro-eaf( de tn it s o tantte --P- o asociacitin 11.r,,-, oil ,, ., d, ,., lj_,.. m,.uu:-. ,'1I .1I',__r ....' i, _,_i,_ .. ..IL I- -, _ ++ _- I- _. ~l__-'_ i- ... '' I ., I I ,nI.rltl"
na teril gran .. tal slac~rt~ rf. p viontin - ., o 1, i... ;I~ ~ ,,,., Sit,, I 1,t ,,, ',. ,J,. ... n,,, .. ..,,- -. -... -,--7ro'- -
fd d naPor otra up~art~eaBedee a SLIp Cot fuentexfns A A P R CI N D R r A ~ mismi a. ... ...talidad dle ent ......... import .. .. m J .. ..tuaci6n .. ...... Sea ... ontra el orcv o ca ..... to y l i de l ion da r ...... ... 1'c1;li "I";"""..". li, Ihll`,;,li,,n;j,;r'I,,; ...:1.,.1.o f...,".. 1' .l.,-_'...l :,.--,a
fddga u Iadieainfns LAA P ACO DET U A ES mc.," mn lega l y UcIog .i .,-,rL
dedor del 20 de matzo. CRATAS SUREROS Alusi6n--mas-poeo--respf~ti.LJ a-la los- esforzrit,z~o laborloDsics.. dJgnisJimos d ni s, .1 a I ;In ol lrca de IrsAvrilspt 1, rspr i wd aoijnpilt-v,.Il:. .,I.. I ,.. ..." '
.a .siain reeco lt e comerciante's espafioles, no Ia habiamos visto jamas ell boca de tin mrints- &%tit o"i dislais de Palacto v'nntra i uIdadclan"r m.qIIfllel"I % perlodi~ta (Gtn i. [I I .... ,l" "I JamePC Van
i~ e lcco itc e ," I r. ]e l it ;'on 1
-Presidente Truman ruea anunciadla tro. Ganas gratuitas de ofendler que terla el Sr. San M~artfn,* porque Wie., 'onscientes, honrados 3' trabnJadore (1, i1oir v por, e. lambfiri pe, LHdt t'ia --I, I I,. I iI'll" milit nor.
a e s a za or el president del Partidlo Demo- cu el hal xpisnr10F4,111Sable que esos espahioles clue vinieron a Cuba hace cincuenta aficis, a tra- 1," s, V jj a, v ibam,,hj scihor Arman~do Man ') I. ... ...... vi iewvnt e genera
IllI I da en e a z P. "~sld+l ,+1 IrI) I )ml 'to ad/is, c,mi,iflante en je. -
t r d s p o p o a l t l m e a -'a rQ ie e s f' u e n t e d e r i q u e z a p a r a t o d a ] a n a c io n s1 F v l e rO n d le t r o n o l ta x f i g N we gt ir o l g ' y o I l a n ,r i if r t; f u le / fi 4 i s p o f eh t pe l .I t i t . .. ,I m i t n, t r h ; n ic a d ,c l n r a r o n
il dos po~~~~~~~~tre r ... p-," .... de Her,', ..ham cluehboy son. cba..... yIn hi .......... tal p r..... yamor. . u i i r a u ou oe sus .,,)i ., ',,,. ",,(".. ... . . .. ",[..... P P...
]a con scrip cill~n Wallace.o drn... . .... eoo ou n hoa a msats oiinde pa.Lo hjo ea... log derioraa must~ in.. brados ocpa "hor dla, .... al," po,,ci,'es de Palo. ..s ,"...t ... Lo ,hijosu, dd' a ....que- m(
dicios de esclsirfn a eausa de lam leyes-'..H.-..,.e.[svsa sioe ;,(, Ild l h n krit d cu,
SA N I--- .. ., P.relativas a log derechos civiles que Dlos comerciantes clue 'me pasaron cicuenta afits detris de ........tradlor COD gran des su mn as act i o.. .. ,jj el nig .... ...;..... ... I .............. 1: Pe I ... .....11147. Y ....... .. psi It- e'"m o ...at u
aSsANi FR N IS O Presd t Tru an pAP). pars, darlo todo a Ia familim, y at hogar, deben sentlrse orgullosois de ellog, nos oponern"m l pl )aln de e,,,.I-.u+cae rsdneTu an r--t enpiricp lal i ,-. '. 1: I. 0. -" ... Ivirp'~m(ltu do e.ne llo, + V [tapjo ofin f+ de Ia f) mcairana un --d
"Ei gobie-rno federal jmparlie MLIrtC- etl- que h'an U-rltado a los Estadlos -Porque sus padres fueron HSI, ellos, Ion hijos;: pudteron Fuuperarse, adqui- NUEVA ORLEANS, niarzo 9 I .%P I nitis a Ia tcoillrij'ci(H in T ,i '"-l .... .-.. "' -.1-I1G I All{+] PIo)(II~ldld & +]I 't ~ L;lllat l~ atl
cion a losfuncionarus eslactules en- dl sur. .rr un titulo, conquistar una pasicir~n social, y Ilegar at Ej~rcito, a Is Ma- --EI eao ig os M .,l, V l 1;1111'dluacni
cln ls u cm aroseta uaese elsu. e d r e o M t wnid-a (J e da tC-IVCires , ,'I I,,, g "e a t Eie "lte q r, l e I ....... (fir tP d e ,Il11Il r,[ y equipos
cargados dle Ia conscripci6n, Tara ctlue McGrath, demostr6 hallarse atento gistraturai, at Congreso, al Gabinete. .. orsd ne d a d lgt l in ki~l Pl I. +t 1. .f. Ilvtl '' lliFl s+ m zd: *- ,, +-' 1. .t .1 ......dtj c| gen-
me hallen en c-i diciones de hace[ a ea s ua on p e a r. ltrmi- Epreient de Ina H b... dp cla rohn v "Itl s( :v l~ian r de Ia "r ... I) .. 11'"urd Ih ",, .. .+,. ... h.~,I .... :I,h,' ...r,-- : l ....t r~ f pe -
frenr, ..Iq.. em re .. 1 ar es ..~. ..... i aq e d... at ... Pero demand a... ladto Ia apologiade epaolt ba d rvlao ... aCo f.... del esaCo ......do vc o {aabtor.. ..io s aI sh J .. .t.... .. . Ia a.... Ia ......rnci do Croi' T' tll .....I' .) rnhiargo... tinera
gt'in h ..ifestado el general Le- venta minute ..... t ..... Trm n .. .. yh ...to en ,at .. .b.. ..taaooi e ..hc ... o a q q. ..pl p c d xtne p er ,(, a lo r, I it,,, e o. p"em ) .,', . . . . .. ...' ..... ..
Ax B.s cle rsh iey. ]o;crss dijn que el president no habia earn- el. coraz6n de log dkscendientes de ese mismo espahn, .l .V~mn~ ela r a rco t c ,, l rl(a d ..I.f .. .I .,.jf ,e llva n ralvi" I~d +q t ) A- +, h,,,za h,~ a
A o u eie .. osne biado de opini6n no.. sol en....... pini6n q .. ....... a[ seflor ministry de Obras Publicas Jos cudd. E~rrpa, "c edio .. ....de e a.. .. .I..... . ... ,J- p mo n 'I rnin itr 1. I ... "osar Ia+ canticlad do, 3tf00000,0M...... ... ;j1 "I (;,h-vnrT
mense, i ...c mo s h u..n it s r .ia I ...tr......ia inL .... |no tam- y lam instituci .... que h ........do e.....ntra de su proye....,I" demo- mil qu'inlentris mlh .... de+ dol ... ;I' bf |) L'Il"a."-" } rit P -s, 'ts~ -- .... .. . ..
mia"ica deehaereenls ambunr6pctdebleie."'lpr.hi lcin E IA IOD L M RNAndse lIrns omnt acmi a b. nen d... b. ..lp ,)ect.o_ ... l...... ,,od+ .. EL, ....... DE+ LA MARNA ,+,,,l .... prne momen'n reogr ...... Un Lm r T~im Moinr mii I
pimentos de verano de Ia guardi2 justisimas quejars de Ing perjudtcadox. e hizo sluyng si. prontinclamientos .sto vn min conferencia de '*ren "' tde famlilia% enl Iris nionlertos enI (lit, to( qineir, eppolor .%tl prntr.- ; pnr IM AH,
neacional y, en )as pr~cticas semana- servicio military obligntorio, o movi- a trav6s de sum editoriales. Podra estin representar ;I Ins ojos dot Sr. San ell Ia capital de Cuba. ()UP Ia Rept, ma ~ +em I vx na -_ --- ~ rPp, s,; ,lnna ,,-I. ..
b~ll rg ntia oda C 'e e" rt r I-alern rrlast i ed '. S I II' foiinta ireplr oa y % I aO r P I -', !t /
El die cto de ..' omltrd -h I plan, -atirm6, es de aplicaci6n .... Martin .......tallidad de bodeguero~sigin KIX, .....ign del prog .....';.?,I. d lio h .... in p o l ....dc 'r . .. . it "ph :I ,b ern pr t dr ..",.. . I- I ;l o jr~ fe (ie a l p" 1V -' .. ...re u ca e o ,rI.cr0 | l
SE dietrdlsr t.IPero Ing irrefutables razones expuestas dercde ]as patgina.s de e~te per,6- d6to hare e'stap rcn i l inloh e s' II...I I" I Ie -,1 ".mla r ,s : d ,=v t P,iljr i c re'eriv se a po t -li, o+ i ezP ru n o a jdo n
rante Ia guerra comenlt6 que el Ih luntaria, y una grann mayoria dle Ins dio ecio il et y por Ia .... .. de vaisd su ma [lsards ell '11ae Per ,itn noc .r. I. it . t
etiv-o principal es ayudlar a los Es- Estados. en unit u otra forma, hacen dcoeitore -ialmentde l or cuaplus a dn e var~ vios ,d e ssms doyerinest n i iado diciend u el shdo -. .ie ..n dI ,0 ; i' d den ldo /irri ',W ,,ear o v y e La bt.. .. .
t"dos .a ocrganizar suis sistemas dle algo Para mantener an forma log me- 1m oe M-ig n e lsc aee tep r~t~s crec a o~ s mily Inodit,:i(. Y exph)c6 .,-,, ,I .. .,, .... I t .,I ,(fie ,o o(1 ,t,'ao, rl, l ;,', g;f, fi h I t,,io Vill ;, P, ir n !, : que el Parlido Liberal tleslg-
conscripcion. no import si mAs adle- canismos creados Para Ia conscrili- a pargataol merecen ser consideradas pot un Mlnlstro (-on algoma quIe recionte vlaje, ;it In Arg('njtlna. 11 ,il r;+d, iP n aP s ale,;1 ;lP!,ida, ,, ',j- rld. d- le ta,p
Janie el pals- aprueiba el sistema dle ci6n". un depanI ctrofiIsyfm ,ro I e r .....' ne' e]' carpddato 1a Pe
Se equivoca de plane. por deticiencia de tnformaci6n o porque asi prot'haron Ia ""p~equenie?" de. divha'
enua-l~taajdoe-frr ja"o quier h .... lo el Sr. Minister ......do dice qu .... trata dle ig .......ic de sun .... 'c il 11.... 0' ,ex,-,, .... d........ an m aaG at ala, I.a Cancilheria !denlia de Ia Repfiblica
.........-n -o s-t -a a ad r --err --i.- -comrne andtes. lt, rdalaii ry-Trada Triiiila-upnri wts c ir.a e-rt,' n .r L", ': '! ,. -.,. -r rf '.. ... .. ... IE m t G i t ii
p I ..V.jr,: ...I.. .. . .. ...... ",i i c ,c a, d h, 1ien 1- k .... a,,i,,, r
cai c a po a e a d s a t a a a ll safamilias pob ...... tizada .... todos lost s ......... y ........' ..... que I' .., ll .J I '.. .......... lti. i.............. b] ....lic j m jd .... plen soller ll: ;[ + + .....
Iacca o a e ald sp a t a a o'nstituyen Ia socledlad cubana, han acudido al DIARIO y a otios peri0- Ins millont,, de dolales __- nrf r7T T T-l oFlirn "oT-v-r
c u re irse la--tregua dada a Ia elnpresa de irri R i v .... ado ..... bar 'ridlas Ia%.......e qu s~hor ......... qui..p- ........ lemii I... nclri. ................
_ren saber quO sera de sus lugares de trabajo, de air "cuarto en el itolat", de l innares Para establecer ,ina grri..... *er 1--I" rll "'l~l alor~ n sato de. ]nx par.
o u pequefif a grande comercio. Tienen el derpeho de rionocer el dreshno que plnnta argentirta derip efrtgeracio'I nhi rp st r fmotr ~r trioi ~a1d-. do -pr,, or. -n Ia finca del
Piden el pago del cinco por ciento clue lits' adeudlan los F. C. Ion prepare u n Ministro que no puede considerarsto nk omiiimocdo ni strper. que coslar-A muchos ,tir]on- do H6. Reitera I, pIpist ar fomvn~a ie %in r rrTl Goni, Y
Unid ... ice ofifo qe co o setrat deun cnveno fomal sabio, sino que tiene In obligaci6n de dar cuenta a ciudladlnnns responsa- laes nla roa ome'ClAl hbrti. E.- GuAlemala a deslqlir de una tprotll(a rqur < bled" y diice ,ode aq clue comace onellprovenienteonden oufMrtrt bley yuelienosidernelelraeaervores ;rapenyanVer; de au"Manrteramay qun gtxaprmarega ,,if .frrn,,, l ,on,-,,, do 4n modLu
firmado pot Ia empresa, ist'a tendril clue pagar toda'la deuda afeeten en. In social. en to ec~on6mico. ...nr,_ _ ._--__i db evr ;ao V n trl Ia e aImai g toralea F a r nidl ~ atd
"Im_ I ..Si P1 propio minigtro de Obras Publieam dire o~n eI vur,,i o ti at; dpcla+. A IMEXICO LOS RES1;(S IlEi,. : 6oa,. t,4- jrI RJr41+idn Mfiotz Pot.
l prnbh, mA plantendd a Ia empre-, Cofifio visit6 at seiffr Presidente df rociones. runndo me le pregunta pot Ia desaparicirn de In% barrios do indi-' DON (CARLOS I1EREYRA i mi Info~rmacidn mobre el tetan, en ]a pair] t lo 4ho J, d], fin.,',u i( atioud v Ial dfj-
a e osF.C.Undo pr ostrba laRe 'b~capaa esioarlasou- genies --enom barrios que est~n, que miguen exitando, a union minttoR del Et "el diii do syeir zarpt'i do imV ,, I -)rh{ .. ITvI<,le'! aar
Jadlores dle In nisma al reblamarle I 6e6n d este problems, declarando a coraz6n de Ia ciudade clue n1o pilld decir mi Ins diessparecer-A o no po rque plierto rI buq(ue Haibana ', Jlh,:I LO D E ,m,,, ll 1 0,, ,,,,t,-o pgml Ii
pCagn del 5 p6r ciento de numento ell lop periclifistas a xu Salida do Pala- ,ODiEn marco "u i vaAIta mIg, 'paa rso(vric tod ,,., m N-.ta ,uee,, do 4 todT ll,, l ,Ivi (ip V)ti gi il ; e .0], V p-hr d ser tacha-cha
los salarlos, convenildo el pAfo pasa- CID que los triabaJadlorext terrowai. I n ti, "un varlta Ingeap r re.eoverl todo"," ,-~m slaaq e o a b ros~o lsiso ~ ,$l L e'/ t(ln+Itfc ,i v+,, I l ( .ht...... hcch" o I,- ,x "m re, c,, I .
do mmediea atate irm da laefitoreabrarnat efoe'ctunogrnetoebrnaidlfeencastuproectode ,no cgr (iiyn tome ; rcone n i1dtif ereorlidor 4u p(rloyedoto de demoe Blit'e~ Eiyi lloxl Ierev., title de tivp ; l ,x, I;lf~( ], ,. .. It ,;",,,'lll~P ro~~ itm I_ j ..
por Ins dors partes oil litiffio, vu Ive a otsamblea Para tratar emt st mt , Units .06000,000 de pemos? i.Cemmasi raiuhqt aspr igqLene; Ito nit se i lnq lile y oho IoP.iP,l llera V++ ~s~,I i~~'l tlll(H I' +, 4 +,'{ ,,(,'r ,+c. rEspafnvd ,A nr +ltl l,:*, d' 1 [(a no o ia
,t'olla ac- cuanllre p1r I dom e.Aenrmeit'elpfoofjolde siendo muy proba ~e qitle do "l ",- ,ifl port la opl'uuldr y eelndd s ubtesmJnr lJoo + f'lri tachado3 IItPh I nI ;l~t'l~i~ llre.t'pp+ ,11+, )tn H~, tmh,' c+
h .y e ~ p az o de i tre .I, .o l .td ced r 1. -pre. .u.g demandado tawool de aculerdo ell clue nio s6lo La H~abana. sino Ia Reputht:mi onllorl' ca- V- ..h.ad" hb... e, ftli- l iti....... ..-f5i I~+1.. rttIt.I il~nt .... f+* nla, VI ',-il,-' .. ....1a i,+,t ll+ -1 ol ,Im -, l it' H'++ ,( trt a q t U~ll tth d
pro"dlc a e tplesa a opln ledlis r ,lh'a D r+'e~itotavi de lnn mer ble ob as itae ,de l'ltl \I+JH e..,r]





, nTIADln r I A MARINA _MTFnCrni 11 In nF MA17r0 IF. 1Q4R '


Informaciones Palacio. R E S UM i N I F O R M A T
~"-"- ------LEGISLACION DF.'CONIABILIDAD I1V ( U N I N F O M i. ,
ia~lCn c i.... Jele dci E asiua iie de........
.Radialeso lare etre,% el pr.. n..o .... "n ,- .. .... a
-cambianrdo Impreone.i. obre dicer. i iajeros - PolCia Gaceta OfUticial
Phr Albrt'ir 'm arnt. Entire otroI.i iae s -o- I
_......- i. l ta. ,tad en-l a A. .rli d cl C .-iE-- IL..OARON DE NUIEVA ORLEAS ROBO DE PRENDAS 31*o1Ia di as a.] Irt a ma a n d. do ECLAR.
i jo ae ests tardit Pldtiint Illr Nuep Orlrr ari R nor nromr, Rc.'ado aiccnie a,.cmr, o r[ 19B4 rE LA
tz.n. .i Lr-ornl uambtn el drntlor Ofra Ore 5 len 'Je"u% el Monte rumero 119. dio J'I'-iTICIA tLesLios tracdlimlento El Jun
i-Artlatas aczonalee y cutra-n- =-'pecrqlo pisiudo que omt. 0e -nc ai- I -n i ,i I "'al Jcuentd a ia Poalca i"'e pesonaas reic- a L Lnt ,.il.i rln.i l iliLSnl a Lu. Ceniro,
ria qa osn narn pale ir p 'irn i p h R a l ngla 'cir 'Fn a.a .n BJP Marcelino FMti.lino rrr.andCez, Pas- conocidas p enetraron en sir residon- aB F. Virna. Paulno L.pin, Ricardo res, dicta
I ar.- so- Cer 'a"a.e se l "" i s I Pete,. Rr.Oerio Marlinrz, David cla y le robaron prendas y efectivo Alvares, Clemente lerntndes, Julli ante el is
_hCo inlualor e I coll bde. ..l c]tuLolan na'ia % Vira Lalrln. Marion y LIlllam par mas de 100 peos. Wlas, Uregaorlo Mloreno, Eleuterio M5 la cual.
Iro. a. p.r el doctor LOphz del Cs..li... mith. Marl S -El domiBgo 14 podri visilar ta tiLhfec..iit,ar ull plroeo I, ur f I Pfol DaMi! DI3rlI, Wall-ce Slveyy, A a Pblacia denruncio Miguel Paor- tibAbts, Rafael Berfest, Joel Casiro lion opue
Gall--, "'mil t I a rLara i co1re51 1 sR -. ni- 7IO ,y Euetales, propletario dfe Ia barberia sl- y Juan E, Varlaa. gin efnatus an,.r- con luga
all pueblo 'brm I CMQ F oo,o. """" ..... ........... u-tuada en esusi Maria 803, que le sus-o tzacinaev de .sotsrl.a.n Sa ..ag a taalsceda
I s..,. nevo Palacio. SIo TROS CON El. P'IESIDENT E eEmons A N OLEANBir.ron de sua etabled tmento oble- orandi y Caa.ironaa. .e Rosarlo,e
-- "pacirr. auto s., m uharc PARTIERON PARA N. O.N lsa pir sal or d P -d 55 -ereltn General de Justolca.- Maria dec
-R mr .ami.., Arur Pal ,.. e LNJ N ID
-Ramiro Gamboa-, Arturo ,sn,~ Cle l c l cahor Prelarnite L- Ptr a malma tin parieron rumoO LIMPIANDO UNA VIDRIERA Escrito de Hieriro Dutue Ftra.la. Francisco
Manrique, cmicos mesica- .in .sros at Comercio y Ed.uaciau a N .uea Onrean.. Ion ilgulenL -ps- En i prlrrer entora de oncrra fu -eDlre.cl6n UGneral de i.a ti-.l.. P-reza ,
n,. en I, ahow de Alvarijo T.oiaibon enire.all. al doctor GiIu lera Ounlavo Oana.a. Jailo Mon- iatu.... d. soa 1ldo A1..a en la tina y dc1 Nosiald".- tais.,.ilr, Komero.
1o earnaador de Cuba er Wa6luig- inn,. Marielie y mar'. derec.a. Rein.ldo Alvarez Pt6- riana dl lDr. ,atv F. m. r,-i Amalia N
y Echegayen. ian d0rcrr Oulilerma Beil Dara Raipn Enriac ranciuco Benav.er crin dc Teijadilioa i, Ia que di- GOBERNACION: Decrato. Autorl- Ncfizc, A
s c i ure' Ge o cargo i B nno 1nurlo limp anda una "vriera en n -ndo'a' scrua Rtni Cuban&. qaler oh
-Pedro V.rg.s debsul..a el r%HA I. LICEO DE CARDE.NAS e- Margarit. Ponce. .v Dora e hotil de rado y San Rafael. |- NDA. : eretos : pr corocida,
29 0W actual mes en Uni~o R npr.;nlat Iv de J sociecalae ccrdero. Jo.t Mor,(m o Ce"la .) CAL.VSMA .. ......d 123l7.689.35 Para obrax n"t11..... So-tener int?
RadJi. Corciias %isitrton I acrrlaria ce Carmten Llamiaazu Rooespierre Lardor, de Is Portilla. bri mpcato Ie Is gasoline. Iuda en aln
-ia c g.ern Ia -Pri.-enla --or ..si.asI N .lu. PARTIERON PARA MIAMI ...n de Nept .o t0ol. denu ii6 -Dlr,-ce16n General de Aduanra .- cdamiento
i ugut sorao y..... In P efM enl cno I~-~Oa m~nt ...... .. ..... _, _=l -niado y amenas Cdo por/ It + "-ca l
poar InLeresaroe pnr Ia alluacl:ni OI Rumbo a Miami partleron ayer I-r |f g.es rSimnd u. amestiz.o noaidon eaolucioonea. Priotesta ecjtajleridan condena
[ orquesh de Rodrigo Preala in cre-a0 ty de cincurnta nl r ll a ole area ao l vagurlen pasal iic- p 'r imonr. ueny oturo li o Roeao- anpar Cana !tecnlt, S, A. y otroai s, |tar y pp
orqneta pa Enrloc at li'd Rmn AGltitULTUNA" Negoclrdo d' acli
eaht aoice es RHC.Cadena co. ei Qiue el Goblernn ha d crs- sW el amln % cimplaciele uncban- d.c los cuales nora a us dems gene- A.os A a rero. Pr"cl nuncami
Irioutr a In reconstruccion del Liveslr atlo de Ja urmpaffila Cubsna at ralte v dorriiflto. olcian aiocanadorpar el ariiar, r Derlar,
A-El. i E aorelar lgcalrlad i Cie Aviaci0n. .uls Oarcia Menocal: el SE QuEMO UN AUTOMOVIL n ra d Ca y pr care
-E -Hit Parade- con Frank El A.aro general de a r e lla mc-an. Cl....ar. p a)om. En Is euln-de Marina y Vapor -IFInsatmcc Era d" Cana r p ap.care
ii, eracln Obrera Aucarer. fior a n .. in. erdi el c i- a rn... l nb- a i Fa s.A veda de carps. existente
Sinatra y Beryl Dav.is, boy. r,,., SrCasill,. .onnrri a P patsiano de acu esposa. el popular 4a 3 yor e739n'9usc onducrau Alfredo Vii. eN CMERCIO: FRaoluclj. Prorrogan- Jurldico
| l~~l~i I M I] ..... I- I ........ .... .....stllo...........i P -:'c .Ior ~ o o ra ~ ~ u Y l''l:
deade Radio City. mao antthe acompa.lando trea co- de cardcter de Ia cinematcogrla en -aul. nozsle ,.ecrno de Arsmou- dr "_e-olucin 10514'8. raventa,
-_prog mtraes-tll dla.-eleio.- miLiones ce die retai ectore dc i Lnaadioid.xense-Pn--Mogan ma n'smero-To ntoc-6, UT rar -Td-Hl-r r a-AF-: .ecretc.o+ rocano cr010-
cit- d conf-,edreLi6" Poe ternlan oil-t lL-. R -1 Sr LGICGA . ecrarle-Vaids un pcor dc-gaolnilne ,I mnats "rra Mat d en brero
dO r,,,j.- e Inra eto de Ijagus. Guanabac
-- ss.-Oodas-Coras,- -- -diec.on--ad r Pridnede Ia--e A-p' "ode bReaal carRuradoer fl. .-r' Iaa eaa. I.eao
_ pialica ai ojvto d de oreaenLarie a o d a bl a cr-Negoclada di Inapeccln dci 'ura- medao
S ueri.u.... demandnn esposa. Ia Corndesa de Reihy. partiri o b.jo p dp .nc. a I -..r.lt A Bur. par la i
Inlermulable eas la relacji6r, de lIos -La Asocxiiacion Naional de Guar* en a maArana de boy por la via rHacienda ismant. C.Pmirdtda ir.frs..-in pi r U lermanc
aruslas qua lomaran part en IJa da Jurados. La fUJacir. del salarto area rumbo a Kirnston Jamaica. Su ~ ianahrla Jen.. L Hi.morb Dl i.', i e.r. dras" a
programs esperles dce los das 12. mmromo de clen pesols mensualesa Pa- Majeiad el R-v de Blglcea. Leo- VENCMII.E.NTO DtE TRIBFrTO do el "rniirvo d. diinlr ei.t,JS.r,ite. lor legal
13 y 14. con motvo scc la i auaura. rm Ias vigiantes dce cs cuerto quoe pc.locT. Ill Sd NT'UABIO -Ni..: i_., d. rg.a,,i- a ..tel ci aslen
-ton del C.rcui nCM o en eH dla- I abran me -, o e ocho horas .-- ariM -- . . Vencera mao ana. Jauever l I. el la. ssbr.i .. ,.Icii. d air.. ...ii... i.c. d. ,rit-iron
;rndrn d nl nir nc a enoRaaio- dtrrusoc ei ria do pr c no Inn n zr para el potio ool Oninano del i u. 7rtno -1 Fisi,. -,,, aI de In
.-nlrto Para sal,.rfacer In curlosidrdd ga IL oL % 12 horn.. Defunciones I. suniuario sobre las rsperaCLones COMONrI.:.A-iirNrs Is,-. ii-a P Pa
dc los lecorces. mencionaremos sui incluso Ios dominge--s del paiadc. febrero. dia n apia eq el MuCte.eenir_6i.. :.-. --..-1riiii r al
.uninmhri..Entrc ls..naginn~ieBi.tnej--lrictcu anrtr mi(dTBromattlw-li55scFtDn- ,7n-r..,p, -. r,B,r \lnr ,ji tie r,.-~ t*ie podron iso" reunniores arudir- o ir- i- .i-ia- I >..irinR. F.II|,c M T .,- od c.
-1 Letcuona. CarmelinB-Roaell,-Grera- -r-es-HciosIdl Menrzel. Horlenssa de Castrovcerde Oarcla I_ L..- t, .m ,ar iin. r..'-. as r,.,cracionpc de liquidacl r ,e e 15.
Rita Montainer, Maribn Inclan. Rene -El aeftor Jost F Fsumaiall. proe- ... oi LOS SELLOS DE LA tNDUSTRIA --Comlln Isl.. -....-.i d. Tr.r,'p,.r en 12 d
Cabeill Jack Sag or. Tilo Alvare at idcente diel Cole.io dc QI i A ....ain :g J.A. ,.ie. r Ira.-n- I -rror fl. ir. 46 .GANADERA tem la. r ,, rr"i ,, . rar der
Satalire H rrera Ola Rivero careren parar. esCpom rlc a1 Ir ,.r. '. Ii... ", ir l .. .10 Ha di.lpuesto el ministry ingenieroa 1.EF a r s .i. ,it. A r ..nr d Pel.' l
Orlando Guer-ra. d Uer oanas Ma- rmi o r p.ol encrJ. m na do a ia clc. il. 1.. 1 ,. N,rilne, 25 aOan, Valdr s Moreno quc se Ileve a Cabo requl ere a I.,,o .-..,-- .tc r ai la
O T'r i..o Suer -. Blon.He .. graicrou. eci La Ht banir de ar Cad --I., -l C.l,. 27, l impr, -;on de n los aelo n paca el -Poll-I J. c i,-,.l t 10 on .I t cs 1 o
ouez. ..Trio Servanr r I He.i-. i O I r-i' . .,-al m a i. 1.i- : Hn "' 'i'-, Ir., i A.:u d. d l i si iO a gar.nd' dra. que rons. n. On
manri Lago. Coro CMQ y el Ortean Economltau r Isa irdluilrit del hzil- I. l t| P.,,.-r... it 0- lleiar. n r__ leyenda. Aportaci6n -Inlerve-n in i r-.-p-i-i Tamb
Cuba. l.meior maria core del pa .i car A., i,- Ii.., 'ir.r..i a 0 d rerejn n.j .er 357 Earnttin. 0 '- -rn N. 'l A,- 0-0 i. carccerc
F antre Ias exnranjeros. Amanda Lc- Comprnlan -m.ia cioroi.l < ls lile- .1..- I i r 1 i 1.1, Sera I.i impresiun en esa foirna: n a Morrle He--... s. .-ill s P ..n. fele sal
Jews. cl Pdiho de Uttersr. Roag Ma' rces lgirr-i. J-inI L Garcia Basice nr is..,':-.. 76 ar.a ir-. yr,,liys dec a -51ez ccrtases olnrao t aza strno. oeprn a-v
cIa. La India quepo Canlir. Dick re Plin B erren Armando R9- i i. i :. c-M,'- 0 cr c a0 reonvon quiriotos P R- JUDICIAL: Cltaclonex, cu. el1de
Biondi. Manolno y ShIlInik y rg- ;_Huv Angl Rricdiguce 4sAei-. a-.. mii desa $1 00 y quin^eouo Friii de e ------ -----u
sue ortunamente e nunr lareras, 15' ) IIl o taliT 83000.009 O encrituc
E domlori 14. decee y ulimo. di Mer.- el's -....in.r.e Quira. -4 EL EM]IARQUE DE CERTIICA- Vlras PlUDICaS lolomI
ic Jnspguraildn do c a Cese y dtme an nO,I.' "i -i-,.r.r. IF N. 110m.Ep DOS PLATA tar N"4t
de cnaudo rael6n de las IQ desde cd ,.,.,., ..;onzlez, 17 m- El proplo dNsefior Reyesa ha recibido CONFERENCIAS CON LOS JEFES dras".'
Radiocentro ser dedlicado Integra.,.-.. .. V!....p .D N i; ..,..,- Me,..des. nollelas de New York de que ya es- DISTRIT lo ns cton
meit altesa puebreloa de CuaveneI OREL ATAR FSN-no' -Bra
monoe l pu eb oi d .c C bs Dsde.a in L A PROXIMAE ...... t no ,bna ..o, tin lists parp a su embarqueIt a Cubac Extensas conferencias ha venido Bart loin
matana se empezard a transmitir la TIASO[I- uS b.. L,,t certificados plato de Ia ultma acO- ce-i and cl d.rec.toc geni erna d.e Irn- tr Nfuf
ogr de ar adi r 1nen o sc.odcCO N F ER C N C I A DEL CU anRSO r s $ os fiacl6n dce $1,000 00 y de $500 00 ter- .enicria de Obras Piu blicasa, ingenie- t ra y a
orabn hecdi ens ani erores. HISTORICa i Ps a.. i. . It ....0 'i .- .... min.ndose iao operaciones de' fe Sergio Barrlentos, con igen ie-
oms dnlas nge nore c as pru co u h n.c u ParIa mrfia la. mICtl-olC. a .as 8 u,-1 Ir -I lc. A taa y seguro para su ma pronto arribo ros je de ditto de La Villas, d
comentariis y opinlones que se hr a ve de ia nocne esic r tenI.,id.i r.. ..' a Cuba pMatanzas y Pinar del Rio, en rel- 1939 Po.
yan verlido sobrg Radlocentro y ..... f ......... del ... llb'e ne"t l .... 1 anoy .... "P d.A TES clR n eobli-n la obras en eJecuci n y tvart,
67 -ln AQ IVIDADES DE LA TESORERIAN pnnipaimnee unoaeba En Joc
CMQ. altemrnndoae eoas tranammslo- ,hitorm re In a GENERAL ,errs " l.. 1... .. 'l" --* "z'^' E RI ^[prdneip almente en cuanto a ecta al E
n-s con program as "m usicales que 'am crico.rja IE t rC e br.ali .a pl ,.,. I 9. roz 60 anIn -.abasto de gasoline. que sea
nt .. an e ,,cb l detMucei den Ia cuii".a en .l .a-. ld N.i. i aa, d0 oso El senior Manuel Reyes, en su ca- Tambien el director general de In- simuladc
iambin se hayano orredo en los dia-. rg-,-,, i,' l I s OficIn ll O 'co r ,I"' '"" racter de tesorero general en funll- genieria ha conocido, por informed Bartolo
anterlores, pars mejor dlfusldn del rnadi.r .. S- .ocd.c.i Cubt,r.. s L ,r '", siri, r.. Mc"dc. o sO .-.s. a .i1on r. ha crcuhldo a las enticdades el jefe del diatrito oeste de Las Forns I
esplritu que los arumara. Durante la uioa 'm H"i-tiicoa e Inel rij clo"' alri- . n l .. nOjcrla; ral.c de: en Cuba el ruc- Villas, haber quedado terminada tI mero si
rcic basta las 10 p. m ltodo el edl- hi, coftcrerncia Irat-r" sutar I,, 1 .I. 2. 6r.... ... r ,o dc %,e ini.r. liquen al canle de tuberla abastecedora de agua a Is Ia sumi
ti7o .s.acihremenie ablerlo para c-mpata d(. Santiaao o C a a e- la. '*' los certicados plata del cuno na- Cooperativa de Pescadores de Cien--que se
,o -+ -. -Pe b 11 1-eI . . "-&nez 76 alloIcional que estan deterioration y dle-Ifuegos, lsR
ci pueblo Es deror. rno se neccoilarain ospacriat. aoore el dcscr-,ba. ro iuric i- nn inlqeetn ecirdr 'b~~nmler Res
alo G Ee..noce p ri ericana. odess c Is p Ir n se retirada d d-c Io circuladc16n, LECIS-ION DE CONTRATO r N,
rvhe maiopes.ra enoleas r sd cbocraci inafl cdelsos % ci logoruercI. I an coma ie debemin ivfom a In Apnobf el menlrr.o dec Obrorl Pi- 0-laol.r
ptradfi a 550 dle ls r ares dtc Rdo'Ic lerr C....i or Inorcai ncvioal dec In Republic;, blina paopraest del su. EceLac-o on 10.0
_s- derima conleroica rena dic*anitm- 'k ne.r.F. hi~n 1, c a c as lec uPe e 4am a cuen- del epsrsameno unicero Pet .-.alolo
cenlro-A parir de las 'Ide d r.c no- da el Jco-ca. ti Vm c _e pc.dcr Sare Herrmar- dr da r d ric.Ld.an--- -arir,
rhe. empe" .e.ontoscrp el rrrabajo Al trss del c... sr. se- in dEta r. el contract in--lerrpardo r, ,ri Recarln.. 01 .1
normal y permanent del Circulo diplrmas de asilrcir apr01e r'tie AL A C C sQC LA VA iilo. pare.la rearadpr, rtconr *r-da t
u ent A In 'ie p n ln . ... ... DEJLA TARDE ruceion rOe ]a carretera cle l. .
CMQ con sus programs habiltualla. rnenr, 1. a Inns ic prCrr,,s n"..I *uunians rimPerro Ieacurt uc a devj. is-a en
bajo Io misoas caractertstlicas que .inscrpo enire Ic.;. cules. aIre,"c. nos a Pedro Bacana dc o dlanrovi -e z; sei
tenlan en el antlguo edilfcio de M on- nun ,que sn ob igi r _on d 0e e . . .. .n + c^ r V +sta TambL en aprob6 el m cnistro ad-e lior alg
-; a 0lo se celei ari avon r ,.a u a i,,, e utivo
-e y Prdo Radio Relo) p CyB- -L- ...i..oc d0.cmncrc-a pilyi 0. P. el acta de recepci6n provi- "
i I LIMPL.E.NTO BE 'IN PLAZO Lajaas a Rudas. kil6metros 0 .1 6 a de La
bajo el portentoso 'Master Control 'OLUNTArRIO Car-- ."--- f'~ -t,"ias sa a del cnnail an,
--pa--- lTo de irelia dir., bIes cotae _____ ta ECT r a
arrinlro Gamboa y Arturo Mann'- dido po. I. Adminrasic.ai l,r .nucn R.AUL AOIARO VALLEJiO por DECRETO SIN EFECTO C propied.
vua.o y lra enftlc por s HC-Ca.a ANT GtEAir "cog de pT F PRiM .N STI"r nal y la Guardet a Rural del Edcfri .CO Ud i ...R VAL rECaL
qdcna AJ. Eto. aplaudldaos Brist, lc cr d r ... .nlon l naon n pbryca ibusnnp tao JUoZ D-n' F(rI mu Adads t po at e int de, Defens as. .....i Els
fueron objto de una crla pn6mosa de- 'rer a munclpa I d n -i DEL, ESE E LA HABANAe. tado de as sFueras Armadas ci onu or _el _rscto el __ a Amn
las de la nacl. n l diIve uni urn eos :respm dienrle ali pSll r n'h l t maa, uns e.. no mPc el ade dos anrcs d 9e servicios. s ... - o e xp_ o 1 e de]______
dl, a uo (ee e . diente dec copro e iuese diaom pue Ioa i..l eras DOCTOTr PEDRO0 MANUEL CALERA nalmecm
-proigramalst. a U iSo i L J~sa3 IPrO~LL r o om ~icp doant cup veI Poei -lio M-?HA, lu,-s -11i.I Fr r'- I- don alI
raslhoi y Mdttgoyehr'por- RH4C-Ca A~l) uuis-ruaon forzoria imomvilo par el kx enos -Cunrov-e-Os Pli- 0'io --TTE
lr o1e,. l ~/ el # ady ades3rv vabro ci nuebra far- nott in di Ruald. E .ni .~ch oc rlom da ,'il dn Ls- BE
c ... ^ ., _,^ J_ '"_ milital de" Emergenca t n d e Stir di, in por a nt i de Ma
rdens Aul. Esat sb.aplaudin 1i c dadt de amencnacr manr t Ma dald y rreTrs par ea or e Ira -i -E I t f n y loGr Bi
Huermanasb Agd lna cary otao c i m du1uro nte Irddando por el frcn-m "ptiro pmir edai del sotdado der pt- sevl ucbrc pareela de terreta- co-e alleci
pedda te co lacalle 4en por la derecha a -i mera in s. odel Ejercpto M A rximo Santao el res ..ien a l l in" ho. n a- l de
aqeno mcoas dec dos aflas dec snri-nicon. o-e finLo aulla der enprdilufll satir Hercod.
t~sottdo rognmaque lea dedico do me, din Icbrer-,ilnulvriiinarni A drI Reoif In Aihutal del Vedado tFIguaimeruic se duu dec baJa en5 ci scr- exinpslsya-as o-r c a etn
In XRQ. eon Ia parrlnipaclbn do Ma.- orCio ruenp-' ml OCO. ri i.1 -catu- mind 39440 olnir ruodraods, o lan- vicia mhliar dc Smergytocia al sc- Iad.o Ctionuo one o cots par ante el de Mar
r~o fil. Irs eroro Sgo I t'irs lidaclontnries c-ld tu7ipl.) dc sluingar. so cor1311111KIR por ci soiar nilcocra gllnda tenirntc Jacinto N. Gaonia Sccrelarlo ila rcficnd~a, promnasids par am
Hermsanas'Agrila y citrus. dad -:ietm lie Is acr. mencionada, maliza- stenoral y Hlerremra~p reac irc ivlO otd ~,CC~ aB
nas iiomert aocy Ilrdooda par ci frrn hetiro pan ed~i. ticl saidada dec pri. rillasI, notbon parcels dei Ierrnu cno- faitecit
tc can ha-calic 47, par lit derenisa an- myra del Ejyrnuta. Mlxilmo Sanluag rrycavnian dhoata solar Na. 4 da is Belirni
El debut ae Pedro Vargas, ei Te- G hbernaci6n lenda con el solar niimero 6-A en y Hierro M M. del Regimiento No. [a....n. .1. .. apao Altr. naos a
isnor de las AmerIcas, en Unidn Ra- "-___ ._..... una longltud dce 24.50 metro; paor la 2 "Agramonte". al TV.dadao n *r. to apital quo ti-e Ignaci,
dio, sefialado para el 29 del actual, EL MINISTRO EN CAMAGUE'Y lquiterda con el solar n mera oA EXTRANJEROS n .tnstn superficial as 413.2a ques- S,
a esperado anslosamente por Ia ra- Ayer. despuks de ins ct.nr.ia do en una longitud de 23.90 metros y A.. Ado con la resoluciSn di- s, y a* por ian froint eon lait.0 a ri e. I
dioaudlencla national, Vargas es uno 24 horas en L Habana, volvios a Ca- r fondocon a .fInca La Rosa tada oe InterventorI de laI Propie- 7; P us da .ineas c n s I o _u. at s ci.
de loas cancioneros que cuenta con ma inuey el ministry de Gobernaci6ni en una longitud de 1S.50 metros toe- dad inemiga doctor Luis A. Collado Por I1 isqtuislraa as *t solar Neo. 5, reierd
--n-ayoresaimlalas eni Cuba,- Estumse que regresard esta mismil lecdo eta misms media par elDiaz se auEoriza al director generAal. Ca tatio na d, Inopa n ma aan y po. @I Mario
-ir-shiai-.. ..... ........... -I8f.-ettea- eon-aus a -xsin Q a. a dPl serv(c-o caratlal, Pe- ... ...... ]n L -Zn.. 'ned t
Iris BurguetL t notable rioprano inspeccl6n a las circeles. Mercedea -y-Esther-Margarita Beta ucones- bilci dem Miiteci.. ds Hdc e,,. '. O pu evi ap ut .onaocitr a Lsa Prm- lor air
_ubana, t ale_ prtle -te noce, CUOTAS DEL-CARNET-DE cowlt y SBnchez y a todlus lans pero- Ida para devolver i. .:.nr, ,ia de ......-- liropIntorlIan, Margrita y Lul- Maria
aouaana tomara part e lta noctie El e dEXTRANJEROS lnos que se crean cou algin derecho e mils pesos que por cnii,:cni.:. e l-r, I.. NIrt nez Cn.ado as colno a rodon Bealtn
lea 9, en el eoneierto General Eslectric co dereediedeEru1n u ni qag It
a, n .C.Cdo Aneal "c El director del Regi.IIro de Ex ntere.uies en dicha exproplacln y que za aonstitulidas a favor de los seno- ,i- i e ti's crrean cnn lwTn int"rs eln cle
que trasmltira RHC-Cadenn Azul con lr-,o ,.ci T.;i: C >rrode u s. pudlera alectax al citado liunueble a res Wolff y Gertrudes Maria Cubllla el aaunto paras que ia las nasv d. la cola
el respaldo musical de la maruaflrca d a c1 d..ie qi r I. iuispectcces fin de que a las ditz de la maftaiua Wolff fui adquirida por traspaso n maLana dal dia voantlanvs da sar is e
orquesta que dirige el maicsi Ro- del depl d i.n....-.. ,, i.ii ... in labo.... deLdl VEINTE- Y 'TRES de e ant- mysilr por la Asociacuo -.Na..i.al na r r ients otn....a co. .rae.a. e a
ao en Ia inuin[ u. : Ins In e du e MARZO co mparezcan ante Conjunta para Auxlio a Refugiados nlse ui"s JTuzgado Cto en Palseo dest
rpar concept de carnet de extrnle-, l r r deY Em~grados. rl N. 101 alos e s c udad raci
OMq Mo x.LOICcLO ria, para evitar que se sign burlan- e Juzgado st en et p no sJumero de. y *, oa cisce ,a r]at e tn e tas u Icriaci
4:0 a.m, Notalta IsMusics. do e pago de Ins mismas. ha Casa calm Panda de Macti aluiciad ira lo Tuneaa dls irl erd ervPA- unico
S0-- cr.m-Noaleta M-alca. o ciento un1o modern en ests Ciudadi Agre cul. r Ir.aao Tercern.del Apartavao blercero doble
Sin3 .-IT Dlsc... i' C...i. aa, aa t elebr.cl.On de la Junta a que ____. ... 1.B --crtnets 'Z din 22 d vr Mayobrd miln.ga
Par on arna:.s m Cua. reicrfet ~rrfo ercro el par 1.07 c plur habmO do vnvrsav aabrc inainga
ftrIn in_ .. ...Cb. 1,4 n r, eu prfo teceUn diersidadl Apar- PRECIOG PROMEDIO DEL icmlbmamlentc dc ,nninn na
F.tnma Ino a 3s.. a.. .nlters oau alt_.d i DprevitvO vim_ 2des dec ApaC7a1r u- cssosn oantes. prv c l,.ai 'ec rlu Ventu
is 'F y sossappuses -nCoy. JUVE REAN- -iia Or tor prevlnid~ndalo pun pa- I n la Direcciln de Industrlas ov pa- s. do rltIos pna taar a .n
SFS"Finv ^":a,, dri e o. EL PROXIMO JUEVES REANU- 'r'panarm aTpsoc P nI-o quda t^m` bri^ erl
.us10:15 C n . Ia atan.i EL PROXIMO do I& Cra quedar autorizados pars tlamar i'nf..or. que el precio pro.edio ofl- partial en In Jua dern tn prenentar Beltrin
v Cia.i to.o ... Is........ DARAN LAS CLASES EN parts en la Junta deberfn presentar cial de h la libra de azucar en la pri- inp,, e n urnla d lntrvs en I a d.ro.
1:0 onra,,- i Eatrm c i MEDICINA .as pruebas de su interd.s en lo que mera semana del mes en cursor, fudc nmotIlvo d exproplanln. lo Ma
S.0:o 10 s .cdo ^eI.td. El proxlmo jueves, ds l1, R e re- es motins de la exproplacidn. dde 4 1782 la libra. V Para su publlcacidn en in pseri6dico aciia
1 :00 T-ri .. ...v d .... anuoarain Ins elases en In escuetalnn hlmln n~l.|
d1:c M-Ellru denic hot ejnrou~d deut Y paira, so pubilnaiclbr en un pecld- dirto de tan doc 00K muhlal~~
1 dest............. ~de Medicina de I Uni. dad de La dlacloa-e F' lr"l- r PERFORACIONES PETROLERAS "'emAut In1catidad
Inns&.,' .... Habana, vencdo ya- el pernodo de diri diao de mayor crseula ,in p A si regreso de In visits de inspac- e di l doat 'ueslnnos d on:n W m Det
i1:30 RhncOn CrIolo do Rsgaluas exumenes parciales, egu, efomun tmino d.c cioro ias consecut Ai 6n srealizada a diversas zons pe- n La utoe"na. au v hiot de nisio e
El Curio, EmIllo Medrano. ayer el decano de la misma, doctor voa explo a presenteen La Habana troliferas de la provincia de Las Vi- 'r'e. rm,, r o i o94 lAIez;4
11:1t5 Notliclero CliQ, lti. llarreta y Angel Vieta. a veinte y uno de Fbrero d ue m nls. el director d Montcs, Minas y r i,,rc aeI.i .ia p -.. Prot
Compaflita. IUJELO POR LA MUERTE DE novrieantas cuarenta y ocho. Aguas, ingeniero Antonio Calvacic ..- Nnti n l . gryao;
+ 1N00 agandoktnis. FERRER ROVIRA Doctor Raul Amaro Vallelo. -visit6 al min'stro sefor Nodal Jim6- An to. te.
P. r. Estuvo de duelo ayer ha escuela Ante mi, nez para informarle del resultado de Joxd A. da 1 lioadas Cue
1;:2. El reporter EsSo. de Medicinn dc la Universidnad, con Dr. SIALIo E, Perdomo y Herradi, dicla inspecciin, que en breve sera Secretarlno Judcial. Marti
12:30: Superman, el famooo mufle- motive de la muerte del doctor Jo- Sccreltario Judicial, dado a Ia publicidad. to, II. 1. I 1. rrez m
quilto. s F. Ferrer Rovira. profesor agre- Ma-
12:45 Estampas COlcltm. aado a On citedri de Farmacologia :Prez
1:00 Chlyarlto y lioprlna. te In citada escriela. rnos a
1:16 La novel rAdInl Candado. .- -
sDeuda Saldndao. t i T t c t c d L"-'
30 Lrai noanintinovrivlanVa- a-01a arc.n). Tmatro Csa.noiBLsndo
er. Aberto ralnalo nit io on lanra ev.orrm, Dlogna Zaaoat. Luis S l-
-Umr Pron I a I do% A-,- K P ,. r -
a. .r -ln orlu ..ic, ,I.a .. to. trial .n
151 I C *5 MarlI. .. rsa In,
0 ,0 1 ; 0 N o el a d fmo nn is ci rlnr-,. , "a,,- r 1
5l:11 L a radio noveIa eircrin., Cr- i NlI' ON aADO 9104 Kilocieaos e en l
la B dtas. ntilitla t iuJol on i olor ln 1 miendla
C. Tenln tc' Kii ri n
Cr00 oV.'tdos Nosr ,rti00. nsl II lsI'iinc onil I,
Ia Mulinl~, Lrioll yrI ] j up d xne, .'lltlPi 11,0,0o 1+ a ,'lla V cii pr.. to p Ar

8:11 prcnlesisnld5o Sin i il < A ii .uivl 'r .
r L a Giaio, ArlI Tillon rlo Ni .h I"iicu -I- Cln. rll I sn RA. l. D.





Qula n->i>illi ,:, Cery- fotvvI r~n pt l..l to l ;ll~ .ln U eG lte l~l
:4 r,> novao s r ,llbn dsia rtiu n- -n i ,15li dnl, lfre-P,ullli par len



tnor en lla. M~ lbrin r n. i .I' ** < .Aran o om l| dMirt* inre iidGodyLu alfle-'
a4ajo0 as h uelia d el pr -o dii I.1R l lur, oi-I
Badram Orrin l..o.a.iu.. i j, o MnriB Vn i ii a iiiv ll ll I'- l i* i r .0nr- t t V a r Mo l n IIA .ATLECIDO
4:40 00 liulol-li rltails/I
,'00 Is,t:o o'l I. ins.>...r, ,. It r i~ll,.cia I - -. .lt... ..b p rrl* s dc ocri-rlc- Ins-ollanoa laernan-lent y ri Rendmirirn Aponm/11--
a:lt Dlscoteja /lCA l'il'or. i-linpez, Dts~~~10~.l il ~iliilvnlo l~l n~~niJ1ri'o niaa hay, -mjmi roles 10 a Isn 10 dnc ha maljiana, lis qiucnoormr.|bent vl-
Sili FI-jin~l1igluO l Nn,-i..1iiti .\s li liii: -u ,NIi, "t1lin 'r5
C 51. ..ju~~i.,Su~i Proaresnais s~a*.idot mao nadisoOlty ldn, I.t1.ll hlcrnlanloa I' 11 rntalnil" pallileriaslruea 005 Ciloymislndes.c sirva s-n conrurr In sl Cvnin-
a ri ci't'l I" r i'i Ii~d h:... nles "ark t1t' dPc Unolil, pslO dlarl, icrnltlana smyilllu-n. Is-cor 111ln agradr~cl'uilin,
Os i i.511i,. Ai..-uiuI I
ifi i ri-l.liii I tro. n In a u. l H ans 1. morva .15 de 1948,.
7 tn I ,.,,, ,MglILI ~ln. I*" V 15 .lba ets-Armn~ndo (iod(1 l or~ratoagn. Armorndrr, .1.u1s Rlmardn p' (kultasa (innislao fadny y G lalasnna;
1 iS Cl r..11at C Ir ml 0. \Osan Stc rco- (re .s,':ll.:~l Zill Manuel (1ralyinnnn y- Gasrla, Marlonor. M rcot, Lusls Ersesslo. fisslane, Osualclrmn y Genr-
era O'alrO. Amrmd.i. Osscrlc dli *l" '" it C i, i ll: anlh ,ilhuy g ins alacia y dec QiirnKdaIA Ioara or, Inrdmrlrv, Marla, Cvlatlna. Jay. Teceas. y less
Ofafrill. -" ya ,tia pri,,ou~llnt-rryrlen- Goir l'araraiaga: tlmnercd.des ,rtmneyt de (la~alncna: Ole16n Ugsaro do Galalneis, Mlcacia
T 5tr. c-l. ci, Iq .u,.ir md3 l/ii .Radrignes dc Gisalacsrin ecnalermlna etipra Chruuas dc Galslncin, ul sln Porrt6 do Gsalilesa.
s Cit N rssri. s,, ii Out, I~lersil~lnl- 1. I0 a q' .' n l ieu,} Ie~ a |il. Iisdnr Satnhlnse. Cfeilla Sonyg 'da., de Glualacnane Adolfina Soils do Grdoy', Carmen
,aa'ii sia rsIsl ,u~ ioin Idin lltx "" : r, doc (indn's. I Umvrr hirlla, Armando Snmr'lhlIn, Myarthe Anslresws de Gadoy, Lo a G.105nc-
15\i'/111,s-ra Ohj + Sale I Jll 'V tv-n II rlil h -1lu /II ,inr, cc-
c. p Cssi-s p,,,~.I a''li i n ti'ilr -:fCIi1.avItIsll.-.:-mnt PHerndndca s:lens Meran lde falalnenia y Marat Gialainena y Her~nodes.
i-gaS N rIvlclrla i1 0111 juI/lrl a Ihin r I ls~l,
510 E l Br hFl...l. 1101 1 1t:0 lrcillici, ll.ll .
0:05 i des nr y Ile cry. Ir;; Li
-* s% Raeeo l*'" >.o,5l 12 (l r i~m" d'r'ltt ". _,_ _^ ^ ^ ^^Boiit-- -- i -i--f'l- -ie^ a^cs B^ --.

I ria Nctrs~e@Pl -nrq. I:I.lts~illiuI i11i UlAIA D R E A -L
gasa Ba rrs i ni~ r'I .cmsl sno at 1. j li n ii III Iiii. sclc I l et. tol,'~ t O

lis|:a C'oll|I ., 1 i~. ii, Int i'1t

74l i Lhh.." I'"11 Kitorl~lnll" iii. 11,:1 .'qIc~ II.. A sk]'11"aOA'.nraI
j lss O~is.La.O hsseInrsn orl losla i-l- rtr.ocl tiI~te elI:ii l A EIIL N 1 u.JOA3 L
"541 pl a. Dl'aslIr t~nrllna. u iS: tI~ ~l asr .h Jin:l, i* an:11. t'.4l


rAhllUA l|AO _______U._ I7-T


a 0 tam in-nel fallecimiento de Inicie el intestado de oficio. par lo
Anatolia, conocida por Ana que el juez, doctor Ferncindez de
n y Jaques y por su unica he Velazco, por providencia de ayer,
a su senfora madre Maria Gon. dispuso que se practicaran la8s iti-
de Regia Jaques. sin perjuicio gencias oportunas para el asegura-
cuota usufructuaria que Ie sig- miento de los bienes.
articruoi 830 dei C-.id.m C;. I1 a
iudo Josa Gion-:,lr. c dr.i-.rr i ,OS .ilICIOS IECUITIVOiS
ado eli fallecimiento de Maria
ia Beltrn Jauesy poranus El juez de Primera Instancia del
- herederas a uars hdrmanos dc Sur, doctor Pedro Calecra. dicl6 sdn-
vinculnombrado Mari Do- tencia ante el secretarl-. G.n.C&lcz
Maria Luisa, Jesus. Pedra ig" ComesafiaC, mandendo rcguir 6. .
'y 1tan 'Beltrina Jsquesarcon iante ejcucn despacnadsa, bata
totii-.Rvoi a ai vitao hacer trance mremate, de ic-s buenes
o Naranjo. e inestdo. m embargados adeudor Aristides Urru-
S lecisento de Maria Luia tin y Martinez.y con su product
en p Jaus,* p nor cn d r entero y cumplido pago al eiecutan-
Sa sus hermanos decdobie vfnc te Amador Moreda y Rega. de la um-
ria Dominga. Jes.s Pedro Ig- ma de $3.000.00 dec principal. mAs los
y teb BeltnyJaqu Interests leaves a partir del 16 der
p Esteban a eltron Y Ja n diciembre u&timo, 012tD de protanto
TURNO DE AYER y las costas.
lasratoria de herederos: De Dio- -Por otra sentencia del doctor Ca-
Montero al Este; de Maria Gon- neda. se manda seguir adelante la cje-
al Norte. cuci6n despachada contra los bienes
tocolizaci6n de testamento o16-l embargados del deudor Carlos Gar-
De Elisa Bordas Torres a] Oes cia Avalos, hasta hacer remate de lo.
imismos y con su roducto aago a1
esti6n de competencia: A. J ejecutante Manuel Tglesias e Inqls.
nez contra Gabino-Maza Gutie- de la cantidad de $920.00 de primci-
al Centro. pal. interests legales a partir del 22
yor cuantia por pess: Hil',rio de enero de 1947 y las costas.
z Diaz contra Garcia y Herma--
al de Almendlares. PENSION A LA VIUDA DE UN
DEJO BIENES MEDICO
c..rs.ul de. E;p ,--, -n. Jil'-.- -,-.- ,o ri ,uez, o Primers Ins-
'ha dingiO 1 il jute: I c.cr...i? co. i_.li, .1ci Ct.Liu dnct=- a ii ut-
ondmendn en dIrn, n I de PriTnce Roul. Lt--.-,,.---.,,eara del ductn
astnciR de Almcnn rrc--.ecri la
re G-erarno BSnches--ua.rim.ire a.t, pv ,0, ir.:uuoahes a favor de
I cual le notifica el faleci- la viuda del medico Ernesto Josj
to del subdlto espaaol Francis- Atanasio Valera y Rueda


U


E. P. D.
LA SESORA

Andrea Sandoval de Alvarez
HA FALLECIDO
Dispuestos nientierro pnra hoy. micrcole., las P A. m. PI
pue suacribe, aol vmudo, en su nombre y en el de Ica detnis ".
millarer, rueaaa las personas de su amistad. L asrvna con-
currlr a la Funeraria Infanz6n. Lamparilla 406, para desde &M11
acompallar el cad.5smr hAsta el Cementerio de Colon, favor qua
agrndecerfin
SLa Habana, 10 de marzo de 194R.
JUAN A.LVAREZ PEREZ
Se supllca no envlen coronas.


*


FUNERARIA INFANZON
amparilli NQ 404. Telifono M-1800


ml


Nun anuestro '0al sabrA arade*--
cer baltante-nos dice finalmente-
el gigantesco esfuerzo de los doctors
Jose M. Guti6rrez y Angel Perez An-
dre por engrandecer el prestigio Jn-
teletual de Cuba. Elos han logrado,
sin desmayar a traves de mlultiples
dificulLtades, qu e et nombre de nues-
tra patria recobre sus altos fueros
culturales. propiciando un intenso in-
iern3mbio espiritual con praises her-
man-:-. de-la-Amerfca latina y de la
America anglosajona.
Sobre el sugestlvo tema ";Puede
evitarse la muerte por apendicitis!"
pronunciar imafiana una conferencia
en el Aula Magna de la Universidad
de La Habana el doctor Juan B. Kou-
ri, ilustre profesor de Anatomia To-
pogrnifica de la Escuela de ledicina
y president de la Fundaci6n Cuba-
na para el Progreso de la Ciencia.
El acto ser6 a las cinco de la tarde
y se vera concurrndisimo,
ABOGADOS
El pr6ximo lunes, dia 15. a las
cinac y media de la tarde, nfrecenls
una conferencia. en el Colegio de
Abogados. el doctor Alberto Sayian
de Vidaurre. president de la Unidn
Democratic Inleramenrcana.
HabIarA saobre "El arden econ6mi-
co natural para )a aoundancia". Es-
lara dedicada la disetaci6n a la Con- "
feren d- cIs o nanno Trunida sa-
Uoc ereiochanEMple reunida ac


na.
aHar ha presentaci6n del orador el
doctor Pablo F Lavin, lustre cate-
drAtico de .ila Universidad de La Ha-
bana.


DRES. EN FILOSOFIA Y LETRAS
El ciclo que iba a inaugurar ayer
en la Universidad Maria Zambrano.
ha sido aplazado para mafiana, a.Jas
5 p m en el Aula deuHistoria del
Arte.
El cursillo dc la doctor Zambrano
versara sobre el pensamiento de Or-
tega y Gasset y la Ftlosofia Contem-
poranea.
El sumario de la pnrmera lecci6n
es el siguiente: Ortega y Gasaet. fi-
16sofo espafiol. La condic16n filoso-
fica: fiaostfos personales y fil6sofos
mnnalslotoc Filoaofja outemeltica y
asictematlca. L mcittfora en la Fi-
lbsonia. La condition espaniola: sig-
nificaclon del pensamiento de Ortega
y Gasset en la vida espanola. Las
circuistancasn hast6rtcas: Ortega y
Ganvet OOrtega y Unamuno.
PROFESORES DE SINGLES
Una interesantisima discrtaci6n
sobre un enloque modern en la en-
sefianza de la Fonetica ofricera la
doctora Clotilde Pujol, que viene di-
ri.iendo los cursos del Instituto de
SIdiomas de la Universidad de La
Habapa.
Scra el prximo martes,. dia 16, a
Ilas dos-dela tarde en el Auia -4, del
edificio de Ciencias Comrrcialesaque
viecne siendo utilizado por la Facul-
tad de Filosotfia y Letras. a la que
; 'e encuentra adscrinto, el Instituto.
!* 'La" doctor Pujal ha invitado al
,?laustro de la Facultad y a cuantoe
profesores se encuentren interesa-
'dos en el asuhto.


r i


,-1


nAf-mA rne


: -_ ANOAOMCXVI


I V 'v Tribunales Sectores
1 V e" II s a o. _LOB O
.ED P a* rotesionales
o_. q lo Crun : w, o:ion de 6oncuo o --
Vida C ivil ) leuonies, can~doa Faiwa.i utm-a! -~
V ida Civil P. Agutin ,uerdo; mJer- Por J. R. Lopez GoldAfi
AN SIMULADA LA VENTKAclbsi. Juet--B-rb^o, UsurpaclOn. big-
SFINCA "LAS PIEDRAS" rio0 aija: contra We derec io' Indi-
2 de prmera InsusVM deli "nUaies leaLorA. Cecilic Ja 5.S -La Medicisa do Aaroaiati- A
docto Enrimeqursencli dcl na-homicidflo cuipsoO. Gerardo G0000 La4 Vis 4
....or Erq.eRb inra- .Rao nPereti; -omrd ..J. I .s aede d las
uretaro Ulplanos Aeops sr R-". R Vilebia- le slones, Witfredo 84- espe ,alidades.
ecrearloUlpino edo.ccc ar.huric ablo R. PAYee. Ci~tAfIL Comrede ic e~h
ds marrmando lan excepcio- ."Joe"Euri,. aeacrae Was T
^ S~~~nd ~ Laa. -pc ^0 'K t ompttnde cm.in t rt.
all.. de ateibn y preatr ra- rd.. rC'"l d,
esta a I'&ldemands, declare Bal e 1 civil: nracclo6n, -pro- hi m pn"ntido I& co0qist d
ae lod-an bus parte Is ti pcon. AiontiL, J. Parlaga y otrab; lot cielol.
ar o..C.riaa Qui .ins del eP -or dd aMargaritaOi-oE to c.-
Alejandro Apolanfo, JuanAWac.a& ulw.. 7Oitis a,.uiatcrac -Coprad-- . d
1 Rosarlo, Jot Se rapin Juan ,P a"l; "Si oeiui, Je bano.
m Manuel ya-...a. coc ,a t is D ptarmena J .Duutir|ia -Lae Encla de VeIU a Uo oS
P6rez. contra Rarn6n Phrca Pz Y dea Pueeil, apercibuin I In
Bartolomr P'erez omero, queja, 'uarloipota.o, o faon far en sauciad d la
N'if, Ni i z Pastor Nu -iii rInsus y City Bunk Farmer Trust Amp'tea.
Antonlo Forn siRaivs y curl- Company y otroy, apercinn. nto..._ -- lcio.
ra persona haste ahora des- SaiA ue n Contencloo-administca- D claracioe. edocr Ro-
paor Ion actores que pudlera Utivo y at Ley lpeciale: ei s ti Laud b erto CoyaCl.. Co.
terki o resultare perJudica- Iy UGompia i e oniubus Yumiurl; te- -Dir hay Kouri c6m pueoe
guna formal par los pronun-r rocarruco Unioos sobre ierecilo pre- /- -
ts que luego me dirin, a ieerente aeo ipaeado exteeli; ei a-/ evllre. In mUerte por 5-u.-
*a dicrhons demandado a es- tiao y Marlia.y r lia Becerra oM0ie dicits.
sar parIor n lgulente. pro- RPccl6ndicr i -E ardn .cono ic. -ta.
mentos: Diego Rodriguez contra ecreto pre-l/ t mco t l
S e sldencilai ue tmpenti6n dite cargo. prar Ia abundalni*.
ro --dice el Jues-- aimulado, Oretdio de Obrero6s de Firtbrira d r- _..D'ferido el cclq d, Maria
cer de causa y por tanto in- cia, depido; Jose Soaa, repolcian O.at I "
Iy tin valor legal+ni efecto trabajiaor: el LEstauo, reposicion dei Zambrano.
aiguno, *I1 contrato de com- Pablo Viera y otro;" el Eatado y For U. enfoaue' modern de I
a celebrado entre Ram6n y C. A. Berenguer, traspa.0o' de pen- -Us fl coeno a-
E-cPfrez koomer6 -28-8cAr - --- - i0-
de 9ISM, ante l Notario de e _
caoa Antonio Navarro, por En La Audlendola: Sala Prmera d.e t na Aeronutic la
Ie la escrltura 84 de orden IP Clvu: Ral Qintas y C. Marti- Somvrela Md-cina Aro- ticala
eual Bartolom6 vend16 a su no; incident, -Waiter dle Mnti misnovedoas d.ce .a ..peciaidacia.
10Ramdua Is fiara"Las Pin- otis;' Emilio V. Aivaxt y OtuuaL- namhiza anochn lntereaantes derta-
"Lam. Y de Pleds", sin Va- quinivl, un enecta; mnnor. irancilscoracliones l doctor Roberta Covas Ca-
I nl efecro Jurldlco alguno, Martinez y F. Arias; JulioaG ve Yro'in'ra doa rentosor misad en oRan-
io de presenltacin y ld ln-ia Concepcit6n Orlando; New Yprk Po- dolp .'Fiid, professor de lo cur a
de dicho Iltulo pn el Regis- table Water Supply Company sc.sbrla m Vr no deilaUniveraidad
SPropledad de Guanabacos. y el Estado y otros; oposiia "em- .uel.a dVerodiaUniveroi-ad.
Yi'p-ropi-ai e-cr ar -gc utia, Benito M edlia con- de La H obana y -e e edel Cuerpo ,d1 -
,_-rp. allo-zeecl---In slit illo-dc-nlstr%-.i^iac-'n^ K-lmar.
I rno econral oe de orpra ira on evenrao mla ht tio nr C Oa-d.e r A. M r
lebrno.9 e rle n as oenionra-i Za-ata.contra Just Blanco. Comienza par manffestarnos pun ce
rmanon nabre Is mslma tin-a. lSala egtida.. Manuc An. dsa. Ies a cenicienta de las epeciatida-g
e febrero de 1932. ante el No- Francisco U. Rodriguez y Olga Nu- 'de. dpu ae las masr diver as ramquexiga
e s. la capital dortor Fernan- a.nez, contra r ,iucone pre encl mcidi.ni ea. in embargo divesas ramas.
i asl como la rbien >e decla- les; Nicolis Fauler contra Direcclon oeida, subestimandose su erda-
,tlanre la ncrlincl6n en el Oneral de Aduuana. dera inmportancia. Ella represent la
o m Ia Pr,-.plada'l de Guana- Salad Primera de lo Criminal: Per- base cientifica de la Iseguridad del
nando NNicz, drogan; Octavio Reyes ser human en el aire. y es ella la
lan s.. declare simulada por y otro, homicidio; Raul Alayon, dro- que ha hecho possible, estudiando to
0' caisa p por lanto inexis- gas; Jesnts A. Ramirez, lesions. adaptaci6n del organismo a las mis
sin taor leeal. ei contrato de Bala Segunda: Prlitivo Oarcia Y variadas influencias, la conquista de
-venta qua se dice celebrado atro, robo; Julioa Alonso, homnicidio as cielos, con el vuelo estratosfrrco,
e abrll de 1934 ante el notarlo imperfecto; Oufllermo A. Viera, ho- el vuelo acrobatico, las yelocidadea--
oabaroaB ra d. ?Blatno.par ni--mivie-lmpcrct 'Arto H .rnan- supersntlE-as, etc.
a n.mero 55, por cual Bar- dez, esatafa; Armando R. Quintana, La Medicina de AviaciOn---contlnta.
P -rez Romero vendi6 a Pas- leslounes. relirieodono--es un complejo clind-
LIez la referlda finca "Las Pie- Sala Tercera: Armando Garcla, co dce especialidades, que comprende
Igualmente declara simriladoa drogas; Ismaiel Huesa, usurpacion; el studio complete del Aparato
ratos par los Rcuales aparv pe Anaelmo Batet, robo imperlecto; Ar- Cardiovascular, la Neuropsiquiatria,
me Ndfiez vendiendo a Pa&- mando Calcedo, rapto. con_,explaorac6n psicoanal ties y
iez 14 vaca., 3 afiojos, una va- ala Cuarta: J. J. JOtero, Inlrac- 'trssat" picolgicom y cympictonoets
na novilla, regin aparece en cin ley 9 de 1946; Ramon Cande- divroas; ciexamen compn etdermlnas
ificaciin expedida en abrll de mo, drogao: Enrique Outlirrez, c-'urione visuals, .con. ,et1rina-
r el Registrador Pecuarlo del tafat.; Evelio Oceguera, robo. cin dc uiibri ocimiuculntor del o*
o. Saia Quinta: Urgencia; Enrique retn s or I Oyrcconoacimicnio e
os restantes pronunelamientos Pizzi de Porras, injury, R 6mulo del cg haciendo noasis en iel studio
hacen en el fallo, se declara Rey, Joa Perregur y otroa, tenencia lel iunci6n vestibular; y por n lti-
ao el contrato celebrado centre de pertrechosi dce guerra; Rar Tolon, l, a Patologia. con sla expliaci6n
me Perez Romero y Antonio robo. aa lde unas larga seric dc enlermeda-
Ribas, por el cual Perez Ro- des.
imula ser deudor de Ribas por rnC A S R TEMAS Toda esta material la explieamos
-s dectro rollpesos-y -or la CONFERENCIA SOBRE TEMXS, T d .... t .. mderi sel dotor caov s
a de cuatro mu pea o y por nosoitros, aiade el doctor Covas Co-
d~an-en-garsntia-te5r-Hffiime. ifH\~(t lar-Il''-ru u ndcsqetmne u
Pal 40, Angeles 3, en el Calva- ECOr NOM1CU N EL.. L. .dAL e M edicin a de Ayiac n ua orce
UnaCas PnIs arrterddecliricd~icina dec Aviarijin qalofeadcer
una casa en Ia carretera de r \aDEL COLEGIO DE ARBOGADOS la Universidad a travs dce la Escuela
ua ,-onlalo que did. origen a Dr .LtU lU U A U-AU ]de Verano. contando con la gene-
.'n.) ,,,i.i en qutfueion ie- -- rosa colaboracidn y aytida que siem-
i oae,.5- propledadesa. Se d.c l rel, Colegio d Abogado s pro- pre nos briildary-eljefe del Ejercito
r la,.. sin valor el-con- nunciara' una conferencia el pr6- y el coronel Chavez, )efe de la Avia-
,. d.-, OI anterior supuesto ximo lunes dia 15 a las 5 y 30 dce cion, para poder utilizar el material
. tno par Antonio Frn6ds Ri- la tarde el doctor Alberto Sayin de cientilico del Ejercito.
Ilor de Amalia Nufiez NCi- Vidaurre president de la Lni6n De- Comao se puede ver, el nuestro es
declaran simulados y sr n va- mocr.tica Interamericarna, quien ha- esencialmente ---sigue diciendo- un
uno, los autos del julcio eje- blarA sobre teguido par Amalla Nnfiez Nil- tural para la abundanclan, y que mente convcniente para el medico,
ntra Bartolomc Pdrez Romero, star dedilcada a la Conferencla de sobre todo para el recien salido de
ruzgado de Primera Instancia las Naciones Unidas soabre Comercio las aulas universitarias, que puede
Habana, secretariat del senior y Empleo reunlda actualmente eno rpldamente familiarizarse con cminco
en el aia 1936 y par el cual esta capital. especiauidades distintas.___ __ _
maa rtou No e Bod.ererola- pr ntaion de tan distin- agrega: nosotros nos sentimos
Bartolomd Perez Romero las guido conferenclante ha sido enco- orgullosos dc ser los primers en ia
lades Inmuebles Real 44 y An- mndada al orador doctor Pablo P. ArAmrica latina en haber explicado
& en el Calvarlo, asl como n L..a r, calt oitco de lat Unlverriddad r cros regulars de Medicina Aero-
arna sltuIada en Isca rrtnicr. de L Eabavia. tna, icu noeoblendobtieidao.unat do
.naiaaeriitulnna a R dni e U- > aba magni-ico, con Ias coneurrencla a
nte adc ondena a "ov demands- nuestras closes de mdMicos extranie-
Po nde le Coa. tae. co "Maan Dur.ba, ocurrido .en la r.o .loa S,.c.d M, .r-, r -j
.A.OATORIA\DE -FREDERO ,S ul,13 2- 'Li o. s-i-ig l -'I e clar, dpd la Saccad oP ne -ic,l-,A de
A. TORIAir HFe tacRU 1demayo de 1927. Aeroniutica en sus pauses respecti-
uez de Pr-serretaria del doctor Arega, que dce las investigaciones vos.
dares--sere icdt6 auto reahas por los agents de dicho La Escueln de Verano de la Unl-
genes Glmdnez-, 4 fee nto Consulado, el causante tenia un saldo versidad--consigna-es como un fa-
ando intestado el fai c aimento a su favor en los almacenes dc "El ro de cultural en la encrucijada de
ria Julia Beltran y Xqu .ia y Eneanta" ascendente a t$1.263.53, y la ; Americas. favoreciendo el acer-
unlca hereciera a su il M- dejademAs una libreta de aho- camiento y la oompenetracibn de
itran: intestado animsloi cir r rros uar. clase de bienes en Ia Casa nuestros pueblos, con Ia ventaia ex- -
nienta dc Maria del Scorrado d 1 Cultura, ounque no se ha po- cvpcional de nuestra inmejorable po- -
n y Xiqus y or ss he dro dido confirmar rsto iitimo. sici6n geogrlica, que e da la opor-
a soarinas steban Fe
sus, Maria yJes "a Beltrn y E n el novena 1so dcl Hotel a Cola tunidad de ser un centro de fusion
Sde M laria y ntesta igualmer. ia- ide. ci efaecid, Marin Durba de las mas diversas influencias cul-
ae dleclara imentestado dMigualmeGor- un armarmioa escaparate, cerrado con turales, par a elaborar magnifica-
lRegilmlento de Maria Gonzae- ov p o tro eroenencias que a-meo'e. como en un r'an crisr l lnte-
Rega qu hi s oy aor ss ra n..L .p...m iet par i e"liriente lectual, una sintesis de la civiliza-
S Mario Ignaria ViJsa, ntt V"nO l tuel^G rrez Ercia ci6n continental, que pueda proyec-
Luisa., Maria Ignac Jesus, tsu . .ar su radio de. influencia a toda in
Sd ara q .he oa zTa-delei
do lhamln cifielrhniint daue.cmedltesai d c o qtin eo to Nrc., ona-int-- ul sisleg. de





c/i" '


DIARIO DE LA MARINA -MIERCOLES. 10 DE MARZO DE I4NS


El progxama para
la" Reuni6n Rotaria
ha sido nhidTfficado

La Conference tendra lugar
en el Ceniro Asturiano y no
en el Gallego como se public
El program de aIos dao a con-
nocer por el Club Rofarco de La HIa-
bana con M-oLt o de la telebrac,,Sn
de la Conferernc.,, que sera, inaugura-
da el promtrno ternes Ola 12. ha sL.
1-ido algJurnas.n alteCiones qua es
precise que onozcac lodes Is-ro-
l305s que. asistlran ai gran everto
a fin de que esras modificaciones
no den por resulthao iraotorno al
guno Segun esn_ alleraciones efec-
lu0oas. sera cr, el CerIro Asiurano
de La Hidruna. 5 nicen el Cciaro
Gallego. como ce haba anuncia do
en Un prr-,cpr,,. el 6,cio de apelt,i.
ra. donde rdaclcar Viui dmente la
Ca_.a de la Amiblad v qoedaran abier-
las lan ir-.rrlPcioncs a partlir de las
9 de l ma i 'anu r oel i .crTIcc I2
El bade anunciado para ea ,.i.
ma noche a coinmuacon dce I apar.
lura dc ,la C.-_nacre c.a teno rs ILI
gar en el Cascno Enpai,:l a a,'ilir de
la 11 dc la cle c
El ailmuor:.. bu dil arLic c,3., n-cra
- S u aado ciguenoe. d. i 13.' se _e
--irie ara-en-1arborna del Cci, Ai.
turban,:, En cuanhi a kI frcc ra r e.
sior, de trabajo. aunocicai D,,a cl
dumingo 14 en el Club de Profc-su
rcales. Ec efectuara en la Cac3 de Be-
r.eheencia obedeciendo eira ullma
modificaci6n a que en ese mnImc lu-
Ear se celebrara a las 9 de la madacra
una misa v a las 10 Lin ocillce v-
podron a-i'los asl:utentei permaneccr
en eJ _msmoaio- pira-efeciua-a-
Conhor,uacion dicha Ultcma seslon de
trahajo
Frinal-enie .4e eficltaran el al-
nmuerzo el bhlC ocunciadr. Li.-Pra
el dnm.ngo en el Club dc Piof-bi'..


Piden un concurso
libIre los arlistlas
a Arq. San Martin

ProLestan de la forma en que
0. P. va a adquirir diversas
-- obras plislicas y piclo6ricas
IUn grupo die altlislas lihi. cuona.
nog. rcunlios ho', en Prado :26 a,:on-
damoa dirigi nos p-ntllcarrenr, al M
__f-lor Minisirm de Obran Publica ',
prolesuar a-e a formal ern que- %e pen.
--oa Oisirluit lm dicr,,as obrac rla.-
I-oas oc.lhrh:a o d.ccc.rar Fr. %a-
rno enifiriO- 0 oh0.05 cuoicaE L.ori-
truldas rc-- c c Mini stereo
Enlrn-len-,os qc coda .0ccA 41115-
8,. o imandaoa por el Go l-rno diee
ner sacada a libre concurso. Lo que
pneenrde i1 Sr Ministro do quo cada
lrCctlo n crutidod artistilca former nU
com oeim w tirA part dividir nues-
tras pequefias unldades de criteria
alvtlcc Eilamos n:an.ados pnr otra
sartc da ncr elpaacinale nn nlo. lr-
culos artitiLcos o clales )i oIclos i Q:.
'Aio .irnc psra cniubrlr a Ion inap-
ins La dilnsoion en eslas pntildari.
se producer enlrec la comisin y cus
adyacentes,-qua son ior qu,- -empre
-- cogen- la-obra-y-el- rsto--de loyins-
criptos que nunca cogen nada. Ade-
mAs los artists. somos inorganiza-
bles, y por lo tanto la Iniensa ma-
yorla no estamos encasillados en nin-
guin partido nl secta.


preocup/ndose por el arte, y SI en
verdad en Cuba. a,-nrcc. n Mectnas
Ilambnin- puni- hehor Virgliin. pe!o
niofeolAndcle- ,con el oede.. Sir Mi.
ncstro acino pec mctlndole_ quo en
roneursoA ilbrS nr dcn R ronormt
S .-onl ssu__obra que crn_dctfinltlua 0sn
lap que harmn 0l arllsla, Cicnio- dc
S--j6venes-artlstas cubanos eston de-
-----seosos de quemarse construycndo 3
no conservarse estcir'lles. Estos va-
lores -noveles Sr. Ministro easperan
la oportunldad de combatir y riva-
llzar en concursos contra laos momlari
santltilcadas por los favors de lot
gobiernos'de turn.
.- Nosotros los artlslas libres de lo.
da la Repfibllca, le nnicamos a qua
slente la norma de concursos llbres
y si en verdad se slente orgulloso
por el califlcatlvo "Plazoleta" que
merecIl6 por su dinamlsmo construc-
t1vo, rubrlquelo siendo ecufinime y
Sdarnos la misma oportunidad oquo


K.-


Reconoce la Comisi6n Asesora que los
aulonmovilistas cooperan a la s0luci6n
del problema economizandocombustible

Los colonos de caria sin cuota informan quo tendrin que
paralizar el carte y.tiro en Orienti y Camaginey par no
tender combustible. El Plan Sirgo .en poder del Dr. Acosta
Segin manjfestaron algunos mienm El doctor Alberto Larragoiti. miem
bros de la Comisidn Asesora de Ahas- bro destacado de la comisi6n, diJo
tecimiento de Combustible. los sumi- a los reporters del departamento, que
nistros de gasoline se han normuic el carburante national ha contribui
_zad!oen parte, como resultado de la do en parte a la soluci6n del pro-


_capacidad. a r- en su csnnermo los propietarios
J. M. FIDA.GO, presidente.- R. de &utoir6 miles Como se sabe. las
conmpaias petroleras siguen entre-
SIMA, secretarlo.- S. RIVASES, se- gando a Ios garajistas cl 75% de Fus
'tarlo de arlag. cuotas habituales.
.. ..- PARA


oda Ia


FAMILIAR


cST~O








I


* jt-J-- -
cX 'queso.

familiar


NIELA
Tipo PATACRAS
laopini/n familiar at mucalra
iun pnmr ae re ionn er q ae el qu9, "
PATAGRAS NELA e l rie e lMIN -
rinoo, nl mi a nulinivo. el mAnO elqui-
it. ne ln qu.om. AdemA*. .oa *aint
S isno, en ronorr in prclticoqten earil.
i. equean PATAGHAS NELA. m ..
tinmafio FAMILIAR, pae el con.itm,
det begar.
Ppro *u lmlha... lto m-jpr; -
quemo i ,mil..r m ,la. inpo PATACH.l '.


IMuX.-.CANCIO


dbese a Rlaeconomia de los duetios
de autotm6vilesI t normalizaci6n que
se viene advirtiendo en las ultimas
semanas.
EL PLAN SIRGO
El plan propuesto por el delegndoc
de Ia Comisi6n de Transportes. doc-
tor Fernando Sirgo. se encuentr ya
en poder del ministry de Comercio.
doctor Rolando Aco.ta, quien In esta
estudiando. Existe la iimipresi6o dc
ue el doctor Acosta no aprobara
icho plan hasta tanto lo somerta a
consult de la Comisi6n de Transpor-
te&
COL4NOS SIN CUOTAS DE
CARAS CARECEN DE
GASOLINE
Vislt6 el Ministerio de Comercio
una comisi6n de colonos sin quotas
de cafias de laos provincial de Orien-
te y Camaguiey, presidida par el doc-
tor Rail Masvidal, president de la
Asociaci6n Nacional de Colonos dc
Caftas sin Cuota e inteto.da porlos
senQres Belisario Arias, Ram6n Cavc-
da Coloma. Enrique Serrano y Mi.
guel Tabernera.
Los comisionados manifestaron ,al
doctor Acosta que esta a punt de
paralizarse el corte y tiro en ambas
provincias por falta de gasoline para
realizar esas labores. Solicitaron qUe
se les de igual trato que el quecse
Ie- ofrece q Ing clonni ccn cuota
El do tc.r ,Acclat_ detpus _de n;i
I ar, r % en en nc represent tanles de
to, compaihias petroleras parc ,t11
reunion a-a oue concurriranc dichos
colonos, a fin e asignarles cuotas es-
peclficas. -
ENVIADA A LA GACETA LA
RESOLUTION SOBRE EL
CARBURANTE
El minlstro de Comercio, doctor
Rolando Acosta, remltl6 ayer a Ia
Gaceta Oficial Ia reaoluci/n por ]i
cual prorrog Ia nimero 105, que es-
tablece el uso de un gAl/n tde car-
burante por cada trees de iaaolina, y
cuya part dispositiva dice asi:
PRIMERO; Prorrogar, hasta cl dia
10 de abril de 1948, lans dispaslcio-
neo contencidas en t Iresoluc16n 105
de rute Ministerio de cfecha 30 de
enero del corriente ario, publlcada en
In Gaceta Oficial correspondiente a
dia 31 de los mlsmoa mei ano
SEGUNDO": Lon dlrectorese Abax-
tecimlento y de la Inspeccl6n Gene-
ral dte itetMinitcerlo, quedan encar
gadot en lo. que a cada uno corres
pnnda del cumpliminitn de sta re.
Folucl6n
Comuniquease esta resoluc6n, conr
copla Integra de lt misma a l Insti-
tuto Cubano de Ettabilizaci6n del
Azucar a los. eactca procedentek.
Igualmente, comunfques a Jos je-
fes del Fwtido Mayor General de
Ej'irclto y\,de ln PolichlWaclonal, re-
cabando su cooperacil6n para velar
por el tmis esti/1cto cumphmlientn de
la dlposicione on intenidas en li
misma.
TERCERO: Eata res.olucl6n entrara
en vigor "desde 1Af.cha de su publi-
caci6nen la Gaceta Oflcial .
Publlqueie en la Gaceta Oficial ai
todo losn efecton legalese y pars gene
ral conocimien'to.


MUY DEBATIDA EN LA ACADEMIA DE
DERECHO COMPARADO LA PONENCIA
DEL DR. GORRIN SOBRE SOCIEDADES

Inlc:. lnieron en las discunionces --.a t-ilodi los micrrbri,
de ]a Mesa Redonda comnliuida. admiliendc. el p.ncnle Is
sugerenclas que se Ir hicieton para la mejor aplicacion
La prencic picientlada a I ,'lilcJle l, cc Ic d,- rl i.,-, s rcI-
Redonca de lIa Section de Derechot c r-..rr '1 ,., el i."..:' .1,.. -ostra-
Prtsado.do e la AcademlaInteramlccn IInc .1-c c, ecc ari ua i ,, ,oiexi-
cana d e Dorechc Corccpuradcc o Jr.- c. c 1i. ,c-.- c I, rores
lernacional p-,r el d-oclcr Jose E Gs ..-...e I .:n'..' ..- r,-r (ice
rrin sobre un a leg i ia-alon uncf.,i- rrcfc .I
en rmuale,., cospc orc ahldd do., id do c I I c c.I d l-
ciedades M rc....u n En.trust,, r. -. cc, ",'c, ,deu
suscolIO mplios debates ayer Ltara, ic.i-,i--,n I. I c., ,L i.--cc
Sl Dilen SuBL&hIacc ninlite, Ice -.,- 'ic h'c r .r .i,, i hi' .
aceptados twels las c on luicoie- unc cn .n .,c c o,, ... r l
-rrcitadas po r e i ,cstce ju sta qu a ,c '"D r ic-ic -' c-. i' l
.,,e-ccoch o mereci-da alabanzas p,'r n- r si .. i-
iraujlo modular y doc,.meuc Li. LI -c ci. i --t
adm llO las ougerencca; equo no cc ccn -cc pucc c rl-ic ircr, Ir, h. c.c Aca-
i eront -parur m ejor ,phcacicc nrr .,. I -,' i ci -s
Lap ciladas conclii c nes 1,4 u n i',. ii i-c'"'c" *1 .. e i ,a por
a cs-r-oce r en [ la edic lo rn' d e l sa L -, C W' .I.. ._, ,e ,- rc c .. ,-c e la
,Iitiria y aburcd conceplos gee. i.,e .. ct


'trots ean locs ,ul -did --debats iasi iu rh- ,iii i c ,-iC,, 1 ,i Li-c S-a
.padorn o res que al n de a esa Rei- c a 's.oar- cl hm -itii d.s
e c c -ent0.0 pa d e erro desc ,.u-,te I.,ic i'i1,h.- RPO,,
n* I rh .qf A c i, -, doe ]a
Tlerce n f er" rit am nl on fi =. i =
i comparcccr en lJ t,C. ilC L. "..- - da "
ro n los aludidos debart..... i 'Id, In recuerdio ,,lramen',e nan r,-e~~nl "]'e' h
t,-dos los 'miembro9 cde 1. M~sa Re- O .n- .,
.. ... d no tir!o4a llat lla on - !'nuln'"


Daran en Aay*anao
iiu'.os cursos de
e isenanziza especial

Seri amphiado el aprendizaje
de flores y corle y costura.
Queja. contra los motorista.
Con ril director del deparcimrnmio
ide lullca Municipnal dc larianlo
0a(iosoparoero Jesus Melds-Ra-
cn0. ,,tualeron dipartieodc amplia-
Inc.'1 onepriaS rnPe-torais de los cntronr
dit( Superaci6nc Fie-ninR de esa dr,,o.
(i,n Zoila E. Marinas y Ana n Ciellie
Sdnhcirz. a fui dr ereirl]a nsenfi aL-
La dr flatrs y Cortie y (.onura en
ia .-ioputosa harriada osbrrn dc La
Liss
Par la enefianza de o Ianlores
i1H sid.0 de-siglada Ia pnrolpsra nio.
I iarcc~ta csforita Hespearin Roriguez
Acosta jue sorecer- clat ins l isc
,rle.%s syide nbn de 2 R 4 de in taidc1
en Iin Acadernia de Muins-a ilMun,.I
pal y ia proftcora de Ccrie y Nits
Cosluta seflorila Rlta Armand -.. ie
local dein i Escuela Publica de Lai
tLic in hoas de Iaa ardsn
ilas solicil udes prte igsa- n
,SOS eTrcros icda'lio nieccse Anto
cli ditrc tor del del ariadtcncc i lO .I di -


Leonides Ortega, Lauro Damerval y 3 a 12 I. los dis htibiles drsde- i pI. I-
Teoddro Alvarado, de Ecuador: A X c "| ...cc dia it hec.l dia 26 dc poe .
Eduardo Theiler, de Brasil; Ernesto, iA. -l. nt's
anigo. director de to Academia; sfssnueraSc iteac lnes fornac l i
Rotl Olivera Barges. traductor aof- parsledeU ins a establectidas par el
cal., Natallo ChediakiMilo A.A Bor-.a a' hde Batinta en osudeseo par to
1t.azar. de Ecuador, Gasttn G.UJo, to j ich
Loret de Mola, president del Co a& I d | eIA BODA DE LA HIJA DEL
legio Nacional deAbogados de Cu- 'Cb1 fgKZ ID nTRlCCION
oa JosdiPortuondo de Castro, deca- con lab C ont as' I Vl doctor Albrto Garcia Naarr
no del.Colegio de Abagados 'dc La vapo" ..s- 1 -..1s i e sposa seo ra Carmela-.o aayor--
Habana. el magistrado *de tonaL1. i c ii- ioni- t-si-ti teia Mtodnn rcc
acencia. habaocera. doctor Emilio Mae- iinistdes cl ca .onocinitleno die
rleudez iMartnez. el juez doctor Josec -- ,,c nica cins lcI- invarionrs que
,Aigote y el alumna de la Academia rh,,,I rin::lda a suis arnislades pars In
d.-ctior Guillermoa-Medrano, di la .... sk - i=.,=, | dr |icja Mactiha, no han lli-
Ac Igentina.8 adci so sic l csc icct.I cI o sc ancle I in
Abrio el adto el doctor Enrique' mud "" t si c1cl i-cc e r
Diz, secretario deI t Academia Rean tidarae |)ronto L -cl'.ieo cc n '
pr'csldente de la Secci6nc. qcien, ri I r ciia. ni filcit cc.i80 naia t)ic en.
enponer motivos diversos y relerir. StiS 1 tki Ida(IeO-I cl ,|aic, iaic cri, tI iirl cis < Sai ii ti-an
-C a la recia personalidad de dlo des. -i LcirAn PI imc xiniI Juccs Jiml 11
.r..arecidos doctors Juan C. Zaino- 1ri t'! 1l r dr Li-r-n c- lcicic Juer'ec dic I1
rA read er de la Academia, y M a -]a- 1 m1 .it nIlllin l. 1 a las 7 de I l t er .
uCel Ferna.,dez Super clle pc.,- c .MAS, QJK.IAS. CONTHA I.OS
dcen e que ue d e ti Federaci-.n hI,. r- r ... . MOTORISTAS DE TRANVIAS.
ceranericana de Abogados tr;--c.-. P Lo5 proPesores se Ccomlroltdlsen oi- vcrinos de Marlanao conllnuan
de la Academia, decano del Colegio a .m e ri dn l i 1 xponlpndo bul (cueJan conlitrna lot
dc La Habana durante seis aos y a matter l ordn y Id pa. nooristas y rconductores dtc los Iran-
icalde de este tirmino, cedi6 la pre- Ayer los recibi cil doctor Grau vi.s dc In lltavann EI crl',.-0quc (Ic-
,idencia al doctor Portuondo de Cas- r bandondo l pasJ e S -
iro. quien encauz6 los debates. -- n bado c pao l a ccil Sic Sin-
.Ademis d los nmencionados, csta- Portando 1Icla formula resolutiva i"ti y Paseo ina porn caicnfuerteo
,ri presentes los doctors Julio Mo- del probtlecma quc corl' ocl'tec l L i-nis- Ni vcon ,-a iillorlando ptc r ca t sc
[lies Gmz y Andrks Valdespino. ttuto No. 1, dc La tHabana. cuya viac para estaci-Onrse dspus eni t
-ecretarios di- a Sccldsn, Ruben Ro- apliiat6n permiltirea la rcacacdnu I Mcii Sanla Iscbel para rerc-nlci,
drcguez Walling, el juez hnbanc ro de lo i clacs.iestuv icirn nyer e ic iince.rhi hont ha i bidasc liccblicacs t
dccr Eduardo" C. Lens- Leopoldo Palac'o y eltIrevistaroni al Prcs'dcn- "oc grave perjuielo del pasaje. C
.dacritnez Azoy, tesorero del Colegio to los proeesores en-ciargaidos di proi- Ec. irc-srlo qucc osiec ravc oo>ln-
ciona. Ieorge Titus, de Port-au- piciar las soluciones adecuacdasI. I nlrrrccnga In Comislon Naeionalp
Prince, Haiti, y las alumnas docto- Eran cstos los doctors Airnaindc d.i, i T-cspsorte.
ras Bertha Yeste. Rosita Pino, Isa- Rodiiguez., Garcia TLiduri v les A. Martin. etorrelpoitcal.
bel G6mez Estrad&. Esperanza Puen- acompafio en la or-tc rcinc c l n- c-____.. .._Vi-fill-
te, Rachael Hanes, Patria Laguerue. nistro de Educacion. doctor Carilos
la: Claribel Fletes. Elsa Soolig, Aida Arazoza. ic
Rubio, Ana M. Fernfindloz de Via- L ..osai ..ncaados ....qusi -i-on.... SOBRE MANUEL SANGUILY
ta y.Marnret L. Wilcox y sefiora 'vear a Ins periodIstlas] ta rmula, DISERTARA EL DR. VITIER
Adelina Estradd de Gomez. propuesta. limitanidoseni oormuy,
- Y entire Ion aluun.s. ademas del c-uando Sallac dcl despacho pro... EN EL ATENEO DE LA HABANA
doctor Medrano. los doctors Enri. dencial. que tiene n undadcas espe-
que-Aztiria. Enrlque Bledel, Aldo sranzas cn que el Insitittc renoivara. r Ornanizado por cl doctor .Iosc Ma-
Busset. Allan R Cooler, Raoul J en breve sus actividadesc docecntes rian Chactn y Calvo sc iciara hay.
Diaz. Alberto Gabay, Lucs Lamnaza-. S espcra que hoy cl Presdeonce a lab cinco y media deI la tarde, un
res, Francisco Lameilas Blanco, Faus- fintiquita- la cuiestin, condicionan-elclr did conferenctas ell cil Ateneo
tino Lei Argkcllec Antonio Linares, do Ia reapi-itIra ada determc ads o I di- La Habana coc obielo di cocc-
Fer. r-do A,. MIlir. Arnaldo Schive- c-anta de rden, composura3 y dlis- morar cl primer aniversario del na-
rel Dao. d Sieri, Mrs Stern. Lons- ciplina- del alumnado- .i cmicncito dc don Matnutl Sanguiily, I.a
dalie Tayer, Jorge Tinoco Arza y Los visitantls, chariitdo con los eonfecricnca de hoy, a cargo del doc-
Josd M. Cortina Corrales. repoirtercs, manifestaron c ie el Ins.- tar Medardo Vitier vei-ra-i sobre la
! EL DISCURSO DEL DR. DOLZ tituto se encuentra en sctuacion dei i apacidad y el caractcr del ilustre
El doctor Enrique Dolz pronunci6 reiniciar sus acttvidcades, p .es n icc- Idatib el nigoarado.
el siguiente discurso al abrir a se- guno de Bus Utiles ha sids d do .
si6n:i today vez que los i-mubls clue lns La pt-pr6xima conferencia onai cce-
c-mAtes de-entresga la presidencia alumnos tirraon p ar los balcores du ficalada parstel dierisiete de los in-
de nesta sesi6n a quiten ha de ocu- riante los oultimos acontecmicintos I rientes y cn ella el senior Cdsar Gilc-
parla, esn para mi un alto honors ex- estaban -ser--vibles y arrconac-dse cia Pons trcatarA sabre "S-nguiy y ,s
tender un saludo expresvon y cordial en un cuaro to ls bntobos e. l Ideas pohti-ac .
a los distingsucidoicjurista de distin- instrumental y Ins pcpitrescmesats. En sucesv itcs conereclc serales,
tt palinses de este Continente quc non etc., on conservai ell periLctei Icns doctares Felipe Pichardo Maya,
hronran corn su i-resenei. y a on tuado.
presntigiosns com paneros del faern ha- LoS- prohesores .e halt crunpr -oin Mrlar Cnahacnc Armocndo Alva-
banero, que uhat dtenildo loa- getllieza ,neto de cuerdl- ei -c c.--, c . Pe,- R-n-,c Guerra, lose
d e c on c u rrir a esta rsesid r a ri ctre e, o c Iccillc hc c ,- 1. I lI hh l-- 0?,, 41eh C C lstro y Jua n
Nos Sentimos extraoridinariamente n ma de paz y buen eomiortaluento, ern dii-arn sbr-e spc
complacidos pcr estac asistencta y pon Y slRliItan Ia cooperaclci/cn de los p-1 titt c-csicaldcddc tlc
i ytr mostrade oen es en esta Mena dc l aluin d p i da l log personaliid del -u.
Redonda. tan plausible prdp6sitn. Ir D all'ic in
Losu fundadors e inciadncires de es- cc
ta Academia: el Dr. Juan C, Zamora,
primer secrelario general dee sta
nstlItuci6n---cuyo fallecimiento ocu-
rrdo ocos meses n antes de Inasegun-
da reuni6n nunca podremos lamenn-
tar deman-Indo-, ci Di-. George A.
Finch, nuestro insustituible prest-
dante, el quehar James Oliver Mur- .
dock, uno de sus principals soste-
nedores, y el incansable director dec-
Star ErenstonDih Igosenoaron, y i-so / n
-razdn, desde los pci meros mentosnond.l
de amver curscs mnorko- -a dsct \ da










uE1 sarlaro1 emroals5Pt ^-'~s .y ..
I squ ban a ofrecerse, era muy
important orsganizar estas sesiones
de M dea Redonda.
Elos pen saron, y con razn, que
asi se bricitaba una oportuniciad pa-
ra que juristas de toos losn palsesc
Ime e erl--c. pudieran aportar su ca-
.--dad ca..s cnoc..imient..nr.. noexpo-
crienclia y su sabidura- para debatir i-
Saqui y llgara conclusiones sbre
Stems de derecho comparado. contri-
uy lendo at ai s lavance de la ciencia
S didica del Continente.
Ademhs, consideraron q ue at ofre-
Icerse una ocasi6n para discutir d de-
batir en un ambiente internacconal.
no s61o preparaba a Ion jurists pu-
ra futuras reuniones internacionalmes
sin que s contributa al estrecha-
miento de los lazos de amistad y de
solidarldad que deben existir entire
los abogados de America.
Nosotros, meros organizTadores, ca o-
Sordinadores y gestates en este r- ,
ppesco de atraer y juntar a Ion juris-
tas de Amdric-a. que heos estado
ISERAN AGASAJADO6 EN EL-
CIRCULO DE-BELLAS ARTES
DOS ARTISTS LAUREADOS
El rAbado 13 de maczoran is 5 p
m., tendri lugar en los salaries del
Circulo de Bellas Aries, cun earlho-
so homenaje a lo, oartistas, profeso-
c.,. Jo04i A Bcr',.rn -, Mena, pintor,
ICrtm~i-c H- -cacto cccudtocrc- or lba-c
hersef r-r-ora cdi I elpremio extraor-.
P dinorio -Penrec--.' delmans, paor le
obrla e do sub renpectlva disciplinas
S artistcas, que presentaron rectente-
mente en el trigiaimin sal/cn naclo-
nal de pintura y esculturo del CIrcu-
10 din BelasArnts.

rOMPE Por]votacin la pluam
aCOM PRE SU ..-,




yI"Parker. 51"

Rarker51

E N L A 0 Al hombre mis v. sado ele dificularla. i..nc.r.i.r
son pals Ia quc no se haya extendido el renoinbre dc a

0 E Y 'R I A 51o. En nefecto, 77 encuestas efectuada .en 29 poses
n -demunstran que actualmctne la Parker es la pluma
"m nsilicitada" del mundo.

l "ALnAM A" ;El demo de poseerla si.nseiente en el instant en que



a REINA Y AMISTAD Precwo:PlumasParker"51"$17.0Oy21.00
M D i sr i buid a re2 y C e n t ra l d e nAte n c i a n
-M 244 ,dnt,,,zaya,


La (saau.-unta

























VENTA POST-BALANCE

FUENTE DE FINO PLATEADO, 46 CI&
DI DIAMETRO. PRECIO SENSA
JARRA DE FINO PLATEADO, CON SO,
PARA HIELO. PRECIV SENSA


.... ... ..... .... ..






Sale un veterinario del Pronun
r'' .1 * iien la
Ejircito 'hacia E. U. par enI
recibir el ganado caballar el


,ocr, E U.. i e l ecum nt ci CrcIJ 1.f. +.,
cittae o d el Eji -cia. B n i.n rio il .1. c -. -i
"orlii. lice li fce d sig a :d... 1 i
Eslado MiaYir General del Eiccr-ii. tar ic t
cn unlc n de dos oficcalei cic pnti', Es tic ti
recibir ci ggacado caballarii tdiuiriidc In "FTcmc
pars dicho cucrpo arccadi, tic, c dr


no

LI/ANO 358


TIME TROS
\CIONAL. q40.00o
PORTER
CIONAL. $20.00








ciari una conferencia
Universidad, el juneves,
crofesor Dr. Juan B. Koari
oximo eue.es dia 11 de los
[cs pcic'uriiac'a auia confe-
n rl Aula Magna de la UnL-
Sel distinguido mdico y
Ulivcrsbltaro Dr Juan B.
mnic dsc,,rrollara en la mix-
gtulcc icmi. "S c puede evi.
uri-te por apendtcitis".
icll citoa ces ausplciada por
idarion Cubana por el Pro-
rla t'ieclwa"


1o toman

los hombres...
Sl Ud.. sfaofr, suplnra io bueao qua es Opovitam in tomarli por tim-
poradas. Miles de hombres que lo han usado slguen 1omindolo ocaslonsilmente
porque les nv muy blen.
Opovltam s un lot6nico flsiol6glco, en forma de otabletas,a basn de Ex-
tircto Glandular en asoclacibn con Extracito ds e Mtdula Roja y Vitamina Bi.
Entliendse qua st EFICAZ product organoteraplco est Indlcade
nra hombresno par selaofas-.
Opovitim e$ INOFENSIVO. Y come resultado dI ls iccibn especidn
qui jerc monatra lI Ve)ez prematurn, la Neunastienia y olrs depreslvaos
of cclones de causa Sexual, sus beniefas efectos se reflela n tode
eil organlsmo que o hace mis san y mis vigoroso, recobrando juventud y
mayor lusto pnra todao.
480 Lexm.tin AveAnu. N- York. N Y
Cade Inresco rltlenr 40 tlabletos Opovltam. Adqulerase an Farmacia a en Dro -
9lan oitwoa lenn sltck Ge adsi superior product.

M k toman los hombres

Sl'SCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL uDIARIO DE LA MARINA)


.-


ASO CXVI '


PAGINA TRES


---- R ltgte44-40--AUCtOn--de-dernbSLr$X--%u--i-propla-reiLtrieci6r,-cfue-vienerv-hReien Fbrlem-de la -escag"-,-pero,--sh"uda-,j


-r,


L-t






r-AR, N WtU E .k ytU~i.-I r TU %. ~


nIAfl nr I A MLARN& T-MCflrX. p r D MAR70W D 1948


DIARIO DE LA MARINA
FUNDADO EN 1832
Director deed 1895 a 1919: Dan NicolIa River'o y Muftlz
T'desde JunIo I& 1919. faisla marzo 3L 1944 Dr JosS I Rivera y Alonso.
Ediltano po D 10 DE LA kIARINA. Socd-dad An6mma conautula
- In lcudsd de La Hfbana el 28 de enero de 157
DomlclUo iaocal Paeo de Mlaril No 551 Apartaao de Correos. 1010
PRESIDENT DE tA EMPRESA"
Illla Hernaidee, nviuda de Riveeo.
VICEPRESILENTE DE EMPRESA
Dr. Jorge Barroeo' a1tr.
DIRECTOR NWTERINO: Jra I M .o aBIero HernAmdex.
ADMINISTRADOR: : SUBADMNIINISTRADOP.R
EllUo Guma Oscr Rivero.
SECRETARIO DEL CO='T-E EJECU'rr'.- FranlcAo Ichaso.
PREC10S DE SUSCRIPCION
~ rminJero Ertranjero
Terrtitorio A" "B"
mluolnai cof.eniao nocon% nlo
Mes .................. ..5.... 1
Trirrer................. 4 : 1 ,75 .90
Seme true ....................... S 1 10 40 12.70
Afio .......................... 60 .19 60 2 1L
Ara. domnlcaJ ............ .. .o80 8.10

TELE F 0 N C S:

Direccidd: Admiahtraciin
DIr.e l 'n ....... A-47r-
Jhis re P.edacci6n .... M'9i,9 Admlnlitraaor ........ M-17.'*
Jet: de rnformacitn ...... A 9.7 Subadmlnlstrador ........ M(53C
Ccro ca Hb nrera ..... ". T ll .7... .. -
--Sa.B .r ............. .....M M'4 S... Qbelae....' W-BB
Fn~arbss. .. I-5773. An. C.,meriee. m1'27 .
F.ol,0,-r' ;ado ............. rI -7 An. CIn,:r,:ilEi '. .... 'f'1
R-dacmi-n .......... ... M ",1. Am. Cii'.tra '' ......... M % 7.:



EDITORIAL "



La paga a -losveteranos .


SEGLU' lIs ultTh na nontici, ah-
cales. t/ Hon Presidenire de
|a Rep bliica ha en'.ida. il Con-
greso un men.sar pdrnndole Ik', ,-
rida ar.,ob,',si.r, de ur,,a le, en la-
vIr ale Inc veTerans Quirre d!
efe modo el Eiecuii a resohesl PI
viejo y complcArndr probjemj de
.. lo adeudre, -a-]on-ch bera-edae -d
la papers Coma en ,a,6n awle-
nsor ,e nee obligado el pritopin Sr
Pre'idrle a elai laI Lev cue le
presenisra el Congre'o. debldo 'a
los numrnero'os errotes de caricier
IOcnico % legal que aquella conie-
nia, ha querrdo adelanarase a la
decEn6n del Poder Legislalho. au-
girindole ren ermencionado Men-
sale Lna f-irmula que a )U|CeQ del
Frimer Mlagi'ado permterita cu-
b rr lI recpl.table in' errin que
surpone paFa3, I.s adeudos pendien-
te. Dicha ltrrriula consilste. segun
lIs infolmei oieciale' a que no-
--ater ermoreni- reRomendar el au.
menia. leh#,3 el double juvramenle.
v.e Fs alli, del timbre a fin de
aphca.r la recaudaco6n producida
For esto a) p3pgo de ]a deuda.
-. -Comiprendemo que-el Ejiecu---"-
vo haya dado de nlado a IN f61mu-
la de los bonas, aunque ista no
era lan depreciable como a pri-
mers istla parec;a. Comprende-
mob igus.lmenae que sea %l1o y
sincere ea InterTs gubeiameenal"
en deiar leiminado un conllcr
_ -_quc tanto interesai a toda la opt-
--- edni_-peblica. y en el-cual-lodas-
las aimpatias y buenos deseois es--
lan del lado de Joa %ieros mam-
b"ses, que a ltantas prvaceonea te
han vieto sometidos en plena Re-
pdblica. Pero esta comprensidn no
nos impide hacer patente nuestra
reflexiin en torno a Ia formula
propuesta. Estamos perfectamenle
---de acuerdo en que no se demore
mAis el cuarrplin;mrlo de un debcr
tan alto para con los libertadores
como el que supone ayudarles a
.ha.i<.a^l~gegnrtnnca.4o-sw ^ldagrac a la merecida cooperacidn del Es-
tado. Ahora bien, se hisa conside-
a---a-do como Ia mejor formula du-
plicar el valor de los sellas del
- trimbre? Eslos se encueniran reaar-
gadoe ya en un 20 por ciento.
Cuando se impuso este aumento,
dijose que se tralaba de una me-
_ djiadecaracter ptuviionaloY-Yha--
- ciendo bueno el dicho de que aqui
s6lo resulhan permanentes ias co-
*as provisionales, todavfa nos en-
contramos pagando ese recargo.
La media que se propose en On-



America tiei
-- ..... Entrevista de Rat
A CABO de tner el privllegio de
Scharlar con el Inventor de la
luz fluorescent y do la lluvia auti-
ltcial. El doctor Irving Laniinuir,
Premin N)bel dp Fisicnr, durante ml
tltima visita a Iata riitnas de Coppn
en Honduraas, ITa sido uirn do Ios
ar.Ms esocionantens riAm de ent vida,

tio y rlusueio'quii no.'e Pr ne in
'321g'scoar para l;;iblai "-
-Murcho, dr to. irlIt'os Ltan si-
ds logrador grIcis Li Ill ltaUitdfidd:
pora debemos esilar s.iriprr acc-
rtlando e:a. Lo qtre .ia ro,,ijitis-
tar.do la vcicncn drebe ser npiovs-
chado par txiat. las osmentsr, 'lcrrtas
-me dce.
La nisanrer de In trcnira. ct pe-
clalmente l Qiiluica Y lit Fi'iirsa.
deben aervir pal'aii e; ilejolr entIdi-
mlicnto de Its. liii rts. lli\ 9 c %ri-
vtr en tn atilirie (i cn% lt m-
dad:' dOlr'ielio, tilailnar Ijnto
At doctor La ia tli t e I n 11 II II .
ahruniado ti ii'iireinr ;,i'iI npo-
aento de rtItfUin "' :i]i (i i-; : Ce.


trcer.



al5-"r5-'1 '" "l'I '0 i'S
Ir IIa CI' I I


l1i. ( if r hll -rip




Er i -1ifmo I--
7nsre,.ran
ctie ii...Q n.a f . .u

]o nr, watrc nonB..o
v* m il t r i1 ,i... it i ,, (
w'ein Rnri l r l,li,il, i '. I ....i.
1w n1 1': l r r I.h ;h . ,
avre an Ie.e,.I,ti},,Iit-, ..

Ia pral e ca ,.ll iiii % i a 't


Arraleric
egen(l n i, e t a,,gr.' jr M1l1 intl
de rmc alalara inenia% a ob'
iI aasstrlaer, ral er, klutleT ,


EN on arri:uln put'ii.-a,'," en esaa
rlma 3 'rcl\,r, I ol a 3 dOl el,-
nientie. meg me referl con vlva
complar ,ncias al -nci-loi; exlrf'l-
,- hmna r q W omern I F inUr-
r I r I me lad,', a oirnp,-
TjIlI del 'IFr,:Iin
r Le ,rrmanorr a talo

a r rmr d 'l d GL.-
fcr, *y At R bse Li e r n in r, .
LX 5 repior a aidno ae e am-
bn u plir i us ochenta
a.y..ia de edad.
__-- Hqy qut .ro re--'
ferirme a otro
homenaje, que no a.s sinn un acto
de estricta Justicia, que debe
tributarse colectvamente a todos
los mlembros del Ejrcltno Liberta-
dor, ya en la anclanidad in ex-
cepcion alguna, residenteA, en ia
Republica, supervivientes gloriosos,
cuyas filJas e clarean de dfa en
<3r, tjt ,ui ie ue.' Jilia ore~s en
]a guerra de independenciar de 1895
a ISLIP Ej DIARIO DE LA MA-
RINA r'n, venido pre.stando aten-
cidn so"tenida al "aisunto, inclusive
en {su ccldn editorial; p.-ro cl qua
Buscribc se consider sb, el aeoer
de cooperar a la buena obra en l.
medlda que esti a su alcance.
La ley de pensiones a los mlem-
bro.s del Ejercito Libertador, I1J6 la
1'cala deg lazdnaml,-i^--par1r-(.r-en--
orden de aumento prOgreslvo, de J]a
mAU baja de $25.00. mensuales al
soldado raso. Modestlsimas son tas


(I
cl



P
I:


a,
p
a
d




p


at
-P
E
h







1i
d
n
e






ci




p
v
nc
ei



e,


ocr de los libertadores tendria, penrsonee que ]a ley eatablece, en n
lambidn. cargcter provisional. Y verdnd, Pero por lo menos airven o
-i and ccmpleee alpie d pars ayudar al llbertador a cubrir
.n cando e cumpee a pie de l necesidadea primaries de- la
la-leira c.on ALchn caracle. cum- exislatencla. d
plui aur, obnchie, que rl Erta- En 19 #a 1933, sobrevino la gran to
dr, dele I puede arud, a cleoc eriusts econmicea mundsal que re- b
]Tr,,:,'dlerrtnrnio pa c rmplir con o- da'nmos todoa, con doloronsaa re-
In leerdos El aella I dl rm- perrleponer en Cuba. agrav ada rpor h
/osllhberhtt, E[ .e/[e de/ rIm- ___, tmfa proteccionrtsti-norteame- n L
b-rr pisa no sol- sobr-c los comers ricana de HawleySmoot que en- a
C-,.. cr.-o- en costumbrc career. n- E6 en vigor en el afno arrba CILts-
no- q.e tambin alecia todo tipo do de 1930. Low preclos del azwlcar d
se tueron al fondo, a niveles Inte- le
de cobroa, de iiransacciones de ie- rores a un centavoo por libra; 1
cibhos, cheqrue, etcl dilundiedndoec nuestros azlcares fueron deaplaza- a
de ial modo la oblitgaciodn de em- do ae u mercado natural de losI
pleadrlos., que se puede asegurar E-stada UeIdsIn por Ia producci6n d
dlue ti tad ilectament tods colaIme nftna Inaular bajo bandera y
que daeca o ndrecmnE odo noreamerlcana -Inclusive de Fill- 1
I- Cludadinos utilnzan per6ldica pinaF- que estaban exentoa de
y trecuentemente sells del tim- todo pago de derechos arancela- -
bre SI e ao es asi, .por quO se ne- rlios; y hubo do zafras, las de 1
1932 y 1933, el-yalor total de las t
ceitla duplicar el aloi de los cuales fu( de $45,700,000 caads una, a
mi mres9 s que lo adeudado a en nameros redondos, es decir, la Is C
los libetilAdores reprecenla un a su- cantldad que vale medio mlll6n
ma ran encrme que precese legar
a e'e uumaento dC Ia..l.a.a_.'?. __- -
Nos parece que el Estado nues- 4D FEBRE
lo- eate cayendo--con demiaiada . C e
i *r j i j .* v"r ell Comandant
facilidad en la c6moda prctica de MORALE S BROa
resolve con mano ajena cuanto
problema se Ie presenla. No se PL 24 "de lebrero esa una de It
-ac-de mecal e -n-esaaetra chws-rbWa'ln-Sglnlorlbs,--I
ian icque aRe hermana c nnt Idel It iae
sacrilicar al propio E'lado, redu- octure j abc,ba c-n c no fuarn_ de :
ciindole dsta o aquella entrada luz, Cnspedes y Marti, constituyen i
suya al objelo de afrontar un pro- Ias columns inmortales en que a
ems uaqiea. Siempre a an- descansa la destacada, heroica y "
blema cualquiera. Siempre el con- gloriosisima historia de nuestra pa-
sumidor, o el comerrcinte, o 'el tria.P
professional, tiene que cargar con La guerra del 68, conocida pore
Ia nuroa e[gac'icin que el Estado Iri, de 1s, rez asr.s. puede Llarrt _
_conn,de,e neelin produaie. i-selr, lemoe- a injustlrcas nt ei,,i- -
A q ut l e ll zje d e lo IO [I oa s u l l ;. u c c i r, ,,e l a In fe c h a g l ,',rlr :Ai G e l -
q Grimdeae rn'at'r, par aner aslone t
-zado en teoria pars cubrir un em- alnico dndo ese dfa por Carlos Ma-
pristito dedicado tambiun a Ios li- nuel de C6spedes, llamado con Jus-
-bhertndorea, ha eslado pagandolo ticIa el Padre de la Patria, en sue
i Raepbica tuhos ae des- ingeno La Demajngua pertene-
a Republican mucho as de- ent a Yara, en la glorlosa man-
puis de haber quedado cubierlto en drugndta del 10 de octubre delay
demasla ei empristito, De aqui fino 1868.
que se haya perdido la fe pfiblica Sin embargo es untI lnjusticiBa
en el procedimienlo, y que se pue- sefialar con elt nrmbre doe Grita O
l d. srdodeie BairtI la del 9 :; pprqu ese din.
da. anticipar el desagrAdo de ]a en varlos uigares bien distantes y
opinion ante ese aumento del cien y a la. misina hora hubo varies
par cienlo en los sells del lim- pronunciamientos, respondiendo to-
bre. Habria que buscar una salilda dos a la orden trasmitida por Mar-
eni.--_ t.lparsqn qe eomreiara_ laguaerra._
mannenill-.neia-'gaaM,. que si- por I independencia de Cuba.
viendo para cumplir coan los vele- En Jarahueca, t6rmino de Son-
ranos como ellos merecen, no gra- go, junto a Santiago de Cuba, dat
vite sin embargo, sobre la ciuda- el Grto de Inedependeneia o Muer-
Sn u te el general Guillermo M.-.riadd .,I
dania en Una orma quesenosQ-an-- frente tde In m5t ,'gir-..d.) de In
toja engorrosa, desacreditada y en juventud santtiaguera, alzandose etn
extreme lenta. Ingresos hay mu- narmnas frentc al Gobierno de Espa-
chos. De sobra es conocido que fia para luchar por la independent.
cia y la libertad en un uiltimo es-
cierlos sectores de Ia administra- fuerzo glorii.gQasL-qusr suvida se-
-ei6d-p6blica-tisnesra-3u-disporica-ia agotaba por la tsiis que padecla,
cantidades casi interminables de de tal manerna que murt6i poc des-
dinero. Nada seria afectar a-esaos puds. p eriquito Pdaen lo da e lIa
e f inca La Confianza en Guilatfina-
sectores sea en una part a fin o mo ecundad porn an grupodeva-a
de que los libertadores queden sa- lentes, que tomaron el fuerte de
tisfechos. Jamaica al atardecer izandnI la
bandera de Ia estrella solitaria. En
Ina Plaza de Baire lon dan los tres
hormnons Lsra Unities a Ins co-
ne la palabrani mmidantes del 68,. Salccdo, Reyes
,C p Arencibia, Cutifio y Urbina los que
tael Hellodoro Valle ,a, se Incorporan pocro despis ail va-
liente general Jesus Rabi.
hace pocose hleteron nlIa para pro- De- ste heliho dice el vnlienile y
ducir luvita. .htrniro general Enriquec Loyiinnz del
.-Mantfflcos, a Juzgar por to que Castilln oenI su trlticulo Ln Revolu-
dijeron los dinrlos de, aquella rlls ci6n, snelis de losr alzamientos de
dad. Pusdo decirle que fueron In- Ibarra. Bayale, Guarntaiinmo y Bai-
formaclones par Ia primer p;:ana re, pAgina do la Guerra de Indle-
.1 que ]a gente se sentla drentro e pendencia proximo in oiibllor m lo
la eslera de crystal r ti m un nigo. sie.iene' 'Ti l i-.Ju. e .S-:re.-
--0 vn a",""5tsft"'r5'Xiiflit srer 5- Ostalrniec lee ;,..
PA." I I',nIa -.' v ,i i.-liesado a Mariano y Alfredo consregaront al
dsnde-quicremos. Nos faitan nmuchos pueblo para .I ntueva pelei Oo la
mnaternales ie trabiot. libertnd. Extrnviado prIn Ins conse-
-rEn, pistiile qile- ell Ios Estidvis jos ImpLro dip Rettanlmiii Al andti-
Uldsa. ran O1don"lae IsrirtVila Iiene Im-may, en tligair ti t sIrbaldert ae
nt l dOpoosiclonni In lo tatle lnecei',it? Cuba, altm cr uniia eqil'vocs: Ps-'
-Y Ir digri) oI qiue sicdp er .l es- parnfioln 'rizaria poir dos' fjas dim-
te criro. Per uasnorr he-neas rendo gonntes blanpas y el grito irlimdo y
unois cinco nivtoluir t.rl atando; poer acncommDdeticlo de li autonomnin co-
ltaR mUrlio aIun., Ol' lonniali En realidad In quIe quperian
--,F ,V tie, or ne-reC siin aV1Mr ,o cVS- rlefnle der y par hn'lana.r eraile tide-
peiollesPara. fi ns rxltsrinnel tion tIL.? endnair etie Cubar, a Rpesar de In
-No proprlamente. t'er. idrbeti hintrgie nauOiionnista qie prrelendii6
ritener lerr.iL ti%'nr'err iltl .o ., oi rninaolh n i' olria hir gli loria Idl rs-
pre|lrllral qua tpuicOn n l rllte nrsr Cuerzo imt ii l.'altas de personseal
a la irn Alura delu Ws'tir nto1.it.1 nl1 i l nblotsr -mos ,ora qeo odhsoIns
n~'~,Pero I'l.VtodsraIIIjl,:jI aM (
cinurpan d''onoireXi C itti Prirtiii vs- O a in loso hxs e(Ide apbJaro heraci-o el
tudlar... Pot so esr'oy iaprioc'ualn- inlir. seriirido el Itineamc Oder as

nti[ l inrill air ontenc,011din. lait de r! iie In tquSei a eere' l Ia loIs tle A
iinrnsit. s'e iriorniandi... lpinliia.f- Atinrrl PonRan r aeana de rpsio 1ia
rCli1r In r iiiacaen mi tivmreoralin.suen, t ora inS slitinmd.e O terce a granoua-
ano nirtiti' a rt.,-ar ii : iei w:t ,miiu1. sine:, p rils o entlaon(r qur i, o aleto-
l iIt I LadIc i1.i re i, r sl i nI-o I nt.o tl do. trwain a ninie rs11 tegeei ien U l trl'a
,,', .r,, 1,,h 1' ,. ......, i- rit1.i e t ril nlsindo nlorai nieInjor vol'g irri-
I- Con y ods' y qtte- errldi nsltirio que se
N ) t .41,)ail 1 (ili ar t, Is lt ',rio lisiIn t'4, Produrce a i, mgoitiso lor el' pilPihi Eli-
lomtu, ainquoiRIrgiCRso ictisle. tics- sregunidi xnxpi iioa InsorIgenias dte sis
'/ tlie (ilalflrtithnl' rirs P ei tselliv'iOnre(wiin In l rliv
I i. mr ,AI., Iic m ,ll, m I11ii a., Pir t in arls i('tUr (i, sr tiitS'ne i 'inon ii'tir ''c aIi
" i tO l~iiti~ r11, Ilieltsii ne iti.uttlimla. UWiunltil gierrv. iner' slo av ao -ito.
, io h cla eoa). Pero no Pla1 t1 riInr- Ipt~r allniblen qms riP r e!trnrpir- pue-
tlsh crIeI lirt ertnas .rplo i ar On que en d o aterse e-5s air l sIn durant rel
patal'v(nor' 11ar r ienu isa qirr is ssim-a s'elas o. % lr en los Estadtps Lrtita ,
illtic I tinoltsel: arebsdn a ifir ea de sltnteas. icas
clte ti-e-t quica Lilari ,ll,,. mn:,inas Odtlirultaaea, end 'e- e 6tAP
a e- t onrainisol raisin no toutfa ut nnn e atdeando 'rertaoaih tnvionanr ios
ae- (Il~iar'ti nlins rxirao rmoau nuev.m 'ngrqromos para qife usen
ma YnoP'I, rl anion, Os iregre.,c a Te- blen Is qire en Aprendtdo y Io en-
iue sioi-,tistlia,%risgla.itotsnando ap inte. smolften a los demos.


le v.rnleBaA oe ?aLcir a Iro prc--
r.v proameotoi del pasado afo de
947
. mo tronAecuencla irndefecrble
f la caL. 1'rofica re uccnr, de los
rgr'son azucareroF de Cu0l. el
rfeuruesio jeneral oce Ja naco6n
uo rque reducire a ur.a cansttiaO
in n eior t Ie .rt ,it .rer..poncle
n I& srrahiallJ3 ,a ni 312uS Minsp-
o aci artuai O.-,nrerr.o. y sermS.
Sia rin.,C7tClen del numnrn Oc emr
lpaacs y dt oV. deIlnr cls di cio
niveles inflmuo, las Orhislca.s me-
Idas de reajuste alcanzaron a ;as
ensione.s -de los- miembros del-
;.1rclto Libertador. Para apreciar
asta que punto llegO'a extremarse
In medlda, baste decir que el sol-
ado a quien correspondia una
entsidn de $2.,00 vid reduclda su'
[i.laC,.,, a $7,25 sitee pesos
eitlttrlr,) centavosa) al mes. Las
signadas por la ley a claseg, oft-
lalfs y jefes sufrieron nlas mismas
e ssr .d ao 1 so, mpor.
a consignarlo, dLrmintcl6dn por Ia
ey de tan pen.siones, sino-pago par-
ial de las mismai, en ta propor-
iOn a sla quc el Goblerno entcndi6
ui fpidia hacer, dados los escasos
gn: ,-As del Fisco en aqutllos afios
e crisis mundial y national.
Asl, pues, en el aentldo legal, ]o
nismo que en el moral de las cos-n..
I Goblerno adqujrl6 una deuda scon
as veterans, pendlente adn nCe
ago. (adle puede negar qile :O.A
ectlirso del Tesoro son Boy excep-
ionalmente abundantes, arcao co-
no nunca. Por tanto, sadie puede
egar tampoeo que el Eastado esva
bligado a hacer honor a su. obll-
aclones legales y morales pendle-
es. y a proceder al pronto pao,
e lo que adeuda. a los vlejos tiber-
adores. El Presidente de la Repu-
lica, doctor Ramdn Grau Sin
Martin, han reconocido de buena fc
i txiMteicia& esa deudn, y ne ha
sn-alraot-c.ome no podia dear de
sucencr, faicraole al pago; de mo-
an que cane bascarse la' manera
ae efectuarlo prontamente, porque
o que legal y moralmente precede
lacer, no admite dilacit6n por Ia.
Simple cuesti6n de procedlmlentos.
OtraRs' deuda.s tflene el Estado,
desde luego, pero la de lon vlejos
y glorltosoa libertadorea debe tener
a primacla en cuanto al pago,
qados los largos afitos que pesan
obre los mismos, apart de que
gualmente esa primacsa se justi-
fica con respect a-qetienes vertle-
ton su aangre y realizaron toda
clase de sacriflclos por la Indepen-
ldencla de ]a patrol.



RO DE 1895
lie MANUEL_______
DERMANN


ublevados de Baire y Jiguani pu- e
isronsse inmrnediatamente a las 6r- I
tenes 'del 'Sravo- brigader -Jesls
Rabi, quien en t as inmediatas ac- I
iones de Loa Negros y el Cacao
reverdecid suB laureles de la Gran
Deada". I
Juan Gualberto G6mez y L6-
paz Coloma Into dan en Ibarra, pro-
lincia de Matanzas, al frente de
un grub' de .-alentesPeron frac-
satn en su empeoio y I cueseas Ia
vada por fuslueamiento at segundoe
y la depnrtacla6n al primero. Y el
general Bartolom Masn6 en su fin-
ca La JagUita, en Biyate, rentee
ai numerosos conjurados da el Gri-
to de Independencia o Muerte al
amanectr de cse dia ordenindole
al heroico Amador Guerra Inicinr
la gunrra con cl ataquc a Cnyo Es-
pin, operaci6mn brillantlsimna efece
tuadaI llevanido dcsplegada la ban-
dera de la estrella soliearia y Ai
Grito de Viva Cuba Libre. En ese
hecho' mnravillon-o aelmmrutal
acompafiaban a Mas6d fiuros glo-
losisiomns del 68, tales srnom Ing
coronelea Celedonio R.n earEn-
rique Cdspedes queii aun vive en
Manzanillo cargoda de ainos y de
gloria, InchAiusteguit que aclerais era
meddico distinguido y el coman-
dante Zamora, field amign ',aL.,-
paero del- h6roe de la Js.ua.,ii,
nombre con el ctal tamblure er.
conocido el immortal Mas6. Debe
tenerse en cuenta ademas que es-
te glorioso caudillo era el jefe na-
tural _de- _sen- imientoena today la--
Isln, no soln por hnboer sido sefia-
lado por Marti, sino tambidn pnr
suit condici'm de Mayor Generail de
la dnsada heroic dte Ios 10 altins y
el hombre que acoimpanf6 a Cdspe-
des en la mn;iadrugnidIa llena de liz
y de gloria del 10 de Oclinbre de
1868, uando este urnrortal cubanim
ech ti6 a vuelo las cadnripais do so
ingeino Line emaijutia, d. hstber-
tad i lois mescianrts procsrtaam nl
indeendenca Osde CubIn; es deciu
cque Nia6 re1nl9o.dbU6 pun incscei a lt
liniada de ita dm tr ia i st61o el 10
det Ottibre at la dear CiUpd os so-
o taibrabiencre 24 do (cireim l mra
irieiar [itin sova o conti ltrmnda o. la
ederrimitin de in pan'ia. tar inc t iar
rse movi e lel'u iuprsm la mindepndoln-
cat de OCubai. recibi6 I orde n di-
rectaars d nJose iarit a trives de

uithno, L1tinper, parn qle la eonvu-
nicara a losit emis conjiuradon
Por todrts esnas razoiis xrlalues-
ins coi lclarielad con dtites pre-
emoes y ieneiroio enrcruciita que el
lzatln elnir rind ts i tnultanteo enl dls-
a niON lgove do l n O IIsla el 24 de
febrero ds 195. dobet lamaroele on
jugseiaea ese Iecho numsimtal:l ta
fecha gloriosa del Grito Os snde-
lenrdemuaInc t
Pero coninr im vivt r e cll Or irt-
n homnberbesa cnrladoods ddg' o qtou
tis imaon fIentc"ems iimportuim te in-
aquelhls a eao iu dllitellIos hriluoir-t
v inol\vidable,, tlaes co11\o el 1"ila
olil r-oroinel Eris'q uCvimauedesy ,,i
eml. el Rsoc hi im.qaCor-igaret'ha omi
Ille Roi eaS umv lnr II. mn i Vr e L illc -
i)i w1. r r t1"e norstroe rire n.miiitistdin c-
I,.'vlrlas ronmo e] Pl r e111l Enrnltie,
I'ovnlaszudelC'astillo y l mcoroe-
Cosine de i n rii e i n,, i' ri mn -
res a tlleis ticinUestie-l iuhas ptir
in iioeisideiuctr, din1 icron m aii retr
attorinda r e alinadlc, mu mIiie time-
ron pnli'iipailie Or Id o revnhstivuni
e11naoe1CIIaMOrn, d'VSde u 11 M7. V'-
cliarrever este emsm y poecr to
fina l al nusino deo minai t(m'u m i minu s-
It, aslihto mie tar etam1111)r mlla iclm iipa-
lit1 et fl [ l 'el 5 hUie ll t lso. t
(,edu(n e (lir m o Ntmh uo lt' lemtrs rdo
U1111A IZ Y 1111a Sw~illpl1e prit 1"j
pitiiplos- holilmn et.mim je u \iler', \
aqullelos lia., 3' p,\1l1c'iparoo ell
aqulello, arn\ tec~iolento jpAard up
sepin las generacsinese dl fu-
thus tenra \ez deaparecid-o nodosa
iOs l]betcradores. a al 24 de Febre-
'io clcbr seguirsete llamando Gri-
to de Balre 6 Grito de Bayate. o
sa roms entmendo en austicia, debe


Porfa [-PAON 0 R AM A-

"v I -----por GASTON BAQUOE3_-


i


In






f,
lI


estie berengenal. -. !


-Y ahora, jc6mo salgo yo de



En recuerdo deD(
"",, .Per Jeme Maria CH

ULANDO eslas in.asc se pusl,-
quen ae ,rsan ilet;.'. y a tLa
hlteplanitee amenlcar a Is, 1enZaaRa
ao Don Ca.rlos Per ra Gfalst6n
"l et a ca no. i
ahqerr esci
h etCeI A I g .'UI
ileplip,". en I-P
paiziraiFjei DIA-
RIO ur be lle y
-fervoroao-elogim- J
del Insigne es-
iritor que pas6
argosn anes de
su vid a en Es-
pana aunque
conserv6 saem-
pres con el pe-
Icullar aceanto, su ciudedanfa mexi-
cans. Apartscado de Ia Ovida npfibllca,
desopu s de haber ocupado altas po-
siciones en su rt patria, Ileg a Espafla
en Ia segunda daeada de este si-
glo. En Madrid permanece desde
entonees, aunque sus tareas de in-
vestigador le Ilevan a Sevilla, se-
de dea maravilloso Archivo de In-
dias, a Simancas, que custodia
el grand arsenal de historia tangible,
documental qua ueeva eseinombre.
Peron mAs qu htistoriodor de i-
po erudilo, fud Pereyra un diltdc-
tiro, un ensayista agudo y pene-
trante de la historic. Yo le recuer-
do en las jornadas silenciosas de.
Ia Biblioteca del Ateneo de Ma-
arld- aEll D.-n tr e rl,:., i',,-n ', Ia
parnte funic.iri.rn fi -i c d i n 'arr' Sui
exlraordnir, ia, rapai:ldada ,- 0m.-
baio y sus altas dotes dO escritor
le permitieron en un fiempo, re-
lativamente corto, publicar una
series de libros quo ha dado al his-
lorlador una jerarqula continen-
tal. Exanelnese su bibliograia y
se verA que de 1920 a 1925 apare-
con variar os rus obras fundamen-
lreI- 1 nhrls de 'Espaia en Am6-
rfea. 1,1 gaenqulItA jde las rutM
Oefinleas y su Tratado de Hlstorla
de Ainrlcsa, publieado en nuave
voldimenes por Ia Editorial Cealle-
ja, en Madrid.
Veon al llustre escritor en la tar-
tulia del Ateneo discutiendn de
todas ]as cosas del cielo y de la
tierra. Todos Ie respetaban much,
aunque no compartlan siempre sus
acltltudes ideol6gicna. Sc imponla
par su stinceridad, por su vigor 1A-
gico, por el tono de austeridad de
su vfida. Don Carlos Pereyra alcan-
z6 muy poco o nada del mecenaz-
go del Estado. por to menos en Ins
_aios en qp me honr con su amis-
'tad-ye-'ebia-'casi -toddas-lan"-taaadte
en el ya entonces centenario Ate-
noee. Una vez Don Antonio Bnlles-
teros, el insigne tratadista de la
Ilistoria de Espafia, consigui6 qUe
ei -cii usno-de los -cursos mono-
rt.fi., del Instituto de Historia
de America, la bIenemrita sunda-
ci6n de D. Rafael Gonzalez Abreu,
el ilustre cuebano qua convirti6 al
viejo monasterio de lee Remedios
amn-Sevlhts'hOlmiPenc'rr'as-"cGsa'dln-
quivir,-o en no de tos centrosn ame-
ricanistas mas activos del mundo.
El americanlismo hi zo de Perey-
ra unn de tos grades hispanistas
de nuestro tiempo. Releo ahnra
uno dO Inos capltulos de su dellcinso
lbro de La conqulsta de las rutas
oceenle a. Tiene utn titulo que su-
gcere tantoh is poelnacoma Is nie-
tnIna: El encanto de Ias Islesa fan-
taSitleas. Exnmina Ins precedentes
dI la empresa colombina. Dedica
inriss piegioas a las conferencias de
Salamanca, en aIns qu lons domini-
ons dO San Esteban-el monaste-
rio que mas tarde seria el gran
planiel dO misioneros de Indias-
dieiiten Ins posibilidndes dc la
gran aventuir. Percyra trazn en-
eonc-s una brillntilsima sintesis de
]a cultiira espaholn en ",pII.',i
iA ae raza podia escribir Od enta
suerte.
Ni el Gran Almirante ni Bartn-
Inmd d IesE Caeas fuernn figures
de su itlma devorolo6n. Quizn por-
qcttsvlein en ealostun deos aI bases,
no muy vigornsas en verdad, de
In negaci6ntSstentnicadte OsIa obra
de Espanua en America.
EscrctOr admrnable..Pereyra es
arnaetro del retrato histl6rico. Aun
cuando so sienta una discrepanein
psnciril ante cierlas afirmaciones,
no carbe dud de Ina energia del re-
Into, de las severans lines de pa-
sailejs cimo l que sitgue:
"TamMbidn IV fnltaba ihabla dO
Cinirni er gradenousno el don hu-
nan de ]ins sinpatia. Cairiler Or,-
rn, no era ina SopUy I dureza de
hombre posidos abor so ena No
ern. pa ierjempnIan dne.lza denlDc
oni1 1. qtine enbadenabn el pirfin
o elvenen dae loIras deslognunsi m-
*pl,,itns poel programs pollticn
mr1I"votregnairg re ila rn., utOis'de-
billradesnP o satrs napitular en saeut
sentiunientie genernso La durez-

(lostaiarSee,t como laieclhr' glorio-
-a In Gillito ds Independenria,
Y debe eaclarprse aldeentia pars
Inhane-vie justicia a. figpra rtan go-
colinnr r del snoiorial Barto-
iome Motnr que fuera Presldenle
en los tcaspes dae Ia revolucidn y
qtre aronei todo el pueblo de Cubu
sabe, debro-hasbes' sidn paroI na-o-
luntad soberana del mismo, el Pri-
mer Mauestrado de- ; Republica.
al constitutrsa en.Estado Iihre y
sobexano. "
Tinen la palabfta 'ocvalenlens
paiadanes ya ottades.


\7 emas Educativos

' ,- Por RAMIRO GUERRA

lJusticia a los Libertadores


DAfTNA KAT)fl


-


ASOOCXVM


I


I


)n CarlosPereyra
ACON Y CALVO
de Cc.lun ertabta coinslulda por el
eq,,nn r, perrnal y por la Influer,-
CaI del hombre neiaavd, para el
amr.,tr Sus eclr, no caileron del
resrruia ee'r at.-, Se la cr, ne3nelr,,"
dad Nao fCn rrtii', N., frue ami-
s-a Su t eiaii f+rn f,,- arm er, e,-
cr,I,' so ,,al, i ,r.r crn I,-
o rat.,,..,- S, ran.,-ia tea
-Una- -erezrs nverostmrl-y sna
durez.a de mfirmol. Era la torva
codicia judaica de un logrero. Era
]a malevolencia que nada perdona.
Todo pr6jimo era un enemigo; to-
do inconforme, un rebelde; todo
amulo un traidor a la tley imperio-
sa del mounomaniaco poseldo de su
propia grandeza, de su propla vir-
tud y del concept aberrante que
imponia su mttetrs como ley uni-
versnal.
Salid de LIsboa ltevando easta
nota con Ia que se le retrat6 mo-
ralmente: "Homen talador e glo-
rioso; masi fantastico que certo
no quo dzia". En Castillas se le ca-
ractre it de este modo: ofiador
fabuloso. Estos dos juicios, pocosa
caritatirvs, pero en consonancia
col al desprecio del hombre para
los que Ie calificaban, sirvi6 a Ia
leyenda que se propuso- hacer de
Col6n un hombre traicionado y un
genio incormprendido"'.
Naturalmente Pereyra propendec
a i e- al..,o.,n a I.,i'. crinrafide'o
or-l Ai',,rare Ac.-s-e la tesis de
Fair.dT-r. Dm.,.. cl apologista de
Martin Alonso Piez6n. En la fe-
cha en qiue Pereyra describe su Ii-
bro 11923) una abnegada y eficaz
investligadora de los archivos es-
panfioles. Miss Alicia B. Gould-'a la
qte hago llegar en Esu' retirao ;.de
Simancas? ;.d Sevilla? et testimo-
nio de mi admiraci6n y amistad-
=acoplaba tas va"tos inateriales de
asu exceleete monografia Los eom-
paaeros.de Col6on, que no s6 a es-
tan h eros si ya se habri publicado
por completro ehl Boletin de lan
Real Academia de la Historia
(Madrid). El sentido colectivo, al.
qua propende Pereyra, ue Ina por-
teniosa aventura., sin que par ello
se pierda una sola lilnca de la ge-
nialidad y el herosinmo que simbo-
liza el inmortal descubridor, en-
cuontra una amplia base en tos me-
ritlsimas indagaciones de la eru-
dita nlrteamericana.
Don Cnrlos Pereyran-cnye cspo-
sa Maria Enrlqueta es unn do los
mas altos nombres de la p.e-ela
hisp-nosmericana-vivia a i,,-
vamente de su trabajo infatigable.
El severe ac rdenamiento de su vt-
da, sun norman de aucteridad le
pearmitieron construir su morada
estudnosa en sns afueras de Ma-
drid. Habla construido usu asa, con
su biblioteca espaciosa, con el so-
lo product de sus libros. La ulti-
ma vez que Ie vi atcababa de ser
electo president de la Secci6n de
--Historila en -el Ateneo de Madrid.-
Linn Novas Calvo, el bitgrafo ar-
tista de El negrero, muy devnto de
sla earsonalidad de Don Carlos. tu-
vo parse muY activa en esta elec-
ci6n, que fud un ejemplo @nis de
ta amplitud ideol6gica, de la tole-
rancia que hars caracterizado siem-
pre al Ateneo de Madrid. No en
vano su primer president, el grand
poets del romanticismo espafiol
Dot Angel de Saavedra. Duque de
Rivas, at 1 ronunciar el discuar'
inaugural de las actividadesr d.
aqulla casa. el 6 de diciembre de
1B05. dijo estas pnlabra-"
"Es clarn comIn l iUz del sol que
]as circuostancias tirvArnicas son pa-
ras Is iistricsi6n una infranuseable
barreras, done se bnn estrellado
los esfuerzos de los, hombres pri-
vileinrln filianlrnrie".- a
Jr-. 1. d ir, rer ,- .i-,-
'5gieiln, .TI,,-.is ,r 0 ',s5 ,',. 4'
Atneneo de Madrid en 193,M que
ofrec~a cierto matiz izquierdastt,
tenra a Don Carlos Pereyrs. que
era ctaira yesencialmene un hoam-
bre de derechas, un colaborador
insigne der El Debate. el Iran pe-
ri6dicos ppafiot de la stradici6n
connervadora en aquel tempo. cn-
mn president te In Secc16n de
Hisaorin. Y Don Carlos no habia
tenido reserves en c ensurar, siem-
pre con gran altura de miras des-
de luego, nlos rumbos de la Repft-
blica E.pafola.
Yo no sa si en sus O1timosr hem-
pos sigui o siendo Dno Carlnos ,unoa
Sde rs mats persistentes lertnres de
In gran biblioteca ateneisties. Era.
a Is nsazn., un etoaborador mur
valioso de uoa de los nuevos ins-
S titutos de investigeai6n: el que Ile-
ye eahmbre Od Genrzaln Ferndn-
O dez dO Oviedo. En la Revitsa de
Indi., qua puhtlica ese rentrn y
rque dirige Dan Antonio Balleste-
ros. pubhc:6 muy diversos estndios
y y nontas polmlcas muy vibrantes.
in nnvxenta-, de apasionado espfritu.
Pero enr uns ear estd simomentos
dejaba de impresionar Pereyra por
si severidad. por el noble aRcento
de ost palabra.
Los-que fuirors o us amigos. los.
Ique supilmos ile SUS generosas em-
Spresas y de la austeridad de su
rconducta. recordaremos al maestro
delt merreanismo, al hispaninta
Carlos Pereytqn, no s6ro coma uno
de Ins Insinlges escritores que
Arinrica. I b dado a EEspa, atsine
Y como usno de lo s hombres de mas
honrado espritu., de mis acrntsola-
Sda rec5tud que hesos conocldo en
este mUndo.


!


Los. veterans vuelven a la calle .
1aOBE LA UNION DE LA FAMILIA VETERANISTA)
A l-r a ej tLos eteraws de Ie libertadora. EAimt2O~bleW enMni-
Indatwndencdat acampando en gutr -t.o sbemc-s-, unP p1nt0 do
as psrques paObltcOs de nufvo. El vista untversilmente cOMArtWo;
specictuJo es tr st a depmt- pero, en rcmbr, an. t e l polble
Le T7i ate y de- "- artibar a Ia formulaelon de un
premente, apre- crzterioaacept a, tr wodre QU
aur~mrnoa a bieni se puede aceptar el VcrIterl
nt'eararlo, tanao que no owcornpartE, 01 s rarecOnrc
pULa Iris etera.-" que viene a revolver un problems
noe natamoo co- o a elmisnar un oblteculo. LFa dfn -
rn Paraela Pu- cupcompeje-el confliCto de los veters.-
eo pars el Po- y p not qiqe ha-"'euoca er, ceuzr en
t Poder Lega- ur, proyeato de.lay capaz de .Mu-a
Iatto laer t elque de atendlible telagan
-.asa C jl,, cO' lai Ins splraciones? SinT olvidr
de Ia.. setrna qu. u mbitultn scuentanlo t derechot
s doelo-rosy eyn &- del Estedo, lo interesers de la'Re-
al msmo tiempo muchoLn mis racom- plb0lca -puea en material ade he-
pleja de lo que a primer vstta rencla de penstonea debe culdarsme
pareceNo0 basta, para reiverla, Ia extext116nyI la Importancia de
con uds aumento du e ]is pen.spneas. dicha lerencl a afIn ae qPu no ae"
ifay lo del aumento, pero tamblln aya mA alli de to .rrnente-,.
ay-tlo-del-atraso, y Ao de tou In-- rge Iegar-aun. camP Od armo-
milares; hay, junto a trdo eso, el inra en el cual puedann cobiuasl
problema de la tjerarquiao, slem- tod Ins tlibertadores.
pre explotldo par aos demagogcns. Nosortio is natreveriamosmn pro-
At soldado y a Ins claase s se le ti)nner, coma paro prevro, Ia supre-
pone en plato inferior dlde, I sn e os campamentos, que n-
oictalidad, y hiccse cuestlo6n da to deadicen del respeto que aqut
inquletud political, de actitud opo- guardamos para los eIbertadores,
sicionlsta, movilizar a los mas hu- como del respeto que elos miamosa
mildos a tin de hotiglar al gobier- guardian para su condici6n. El pro-
ao y tencrle siempr en, pte un cedilmlento ese de tomar tI bande-
problcmas orn.tituvorn e Ocso.di5alo, ra y ponerla junto a una cascade
HIat. iaora, ct 1.,t,,. a,',,.- e'np 5 iLi, u '.ble. De-
ciendo ta tImportancia social y po- al a ja nuetga se namrDte --que
lltica que el probJelma tene, ha ya algunos grupos han ensayado-,
actuado en forma que obligaria a no hay" smo un paso. A la moda,
la trpida supresl6n de los campa- es el estilo de pedir en este tempo,
mentor, pues enviando un mensaje lo sabemos, pero habria que bus-.
especial al Congreo ha querido caries a los veteranoe una expre.
declr de nutvo que es el Leglsla- s6n ma-s apropiada para Sua soli:
tivo quien tiene en sus manos !a citudes. Ante todo., habria que pro-
nolucl6n del problems. No obsteinte, piciar la unifcaci6n de lons liber.
mantitnense los campamentos de tadore. Acoas no observe eiloa
protest, y los oposicionlsLtas sacan mlismas que sus disenslones y cio-
buen partido de la rebeldia vete- mas representan en cierto modo
ranitaL.. -or su .parte aseguran- _-un suntjauiftcn0on-ara lan diense o-
lon Ilderes de Ia rebel16n que esta nes y ctsmasr que hoy agoblan a
se Justifica a pesar del mensaje la lamilia cibana. Si lo proploas
preasidencial, porque ya en ocaslo- libertadores, sillares de la naci6n,
nes anteriores aecedteron a nupre-
mlr la campamentos y dppus ate padres de ella, no eehan a un lado
muchas vul yuelta y r eltasel pro- sus diferencias y Be abrazane n
blema quedd sin soluct6n. apretado haz patri6tico y human,
Luego, fuera doe os campamentoB, c6mo pedir a tOs nuevoe, a las ge-
la desagradable fricc6n entire los neraclones que'vanleron deJput dO
mefes. La exlstencia de grupos,. Ia
evidence disparldad le crilteros, Ia la gura que vlvan lraternalmen-
a veces tumultuosa Vida electoral te? Po r ellos y por IoE demia, pre.
del Veteranlamo, obligan a pensar cisa que los libertadore Be smues-i
que por problema veteranista ha de Iren ante todos como 'mlembros de
entenderse no s6ao el qua etafle'al
cobro dte penrsnes, sin tambin el u ola amilia, como rvidore
qua conclerne a la unificaci6n, fra- de un mismo Ideal. No es possible
ternidad y armnnia de la famllha que la maledilencia pueda cebarlt
D aen la idea de que hay Una pugna
De orilla a orilla de Intereses econ6micos y npsa
-- mais en el fondo de-las discrepan-.
CS ALG A class veteranistaB. Los I -lbertadprex
A L supleron coldcarse 'por. enciMta de
IJO B Ims -intereses materiales a la hera
(LA PELOTA DE GOMA) en que la patria los lUamara, y no,
o R cable el pensamiento dae que actb-n
Par RAMON GOMEZ DE LA
SERNA movidos par cuestiones de center
Evos mis o menos. Por asupueato qua
EN este sitio ideal para recordar I Rep0blica debe atenderlos ge-
y penaar voy reviendo muchas
cosas a tras de la ventana de nerosaente, a la medlda de as
mis cuadernoas de infancia. mereclmientos, y slempre bemos
Al volver la vista hacia aque- defendldo desde "staa colunnas ela
-lMos cuadernos los veo dotados de -dercho soberano de Io g libertado-
un recuadro que es ventanill pde
tsr Clara. Junto al que revolotean res a reciblr de Ila pateia el calo
como un enjambre molesto,' pero *y la proteccl6n que necesiten -pa.-
tambien priimarvcoral. as abejas de O. ra us glonrosas existenclas. Pero
la tabla de multiplicar.
LQu y veo hay? Una pelota de ustasente *I gloria, precisamente
verdadera goma en macizo ovillo laI significaci6n singitlar que el ve-.
de lerta y apretada tramaszn. terano tiene, obligan a que au ma-
La creaci6n de una pelota ner- tnlfetac6In pdblica no vayc eas- i
viosa, que bota y rebota con pres- nme ntlb]Jgadn obeay econ6-
teza ilusionante, era el logro su.- vamente lnd a probeman econ6-
prem o del colegial que comienza mnlCOs, a solicitude que puedan
sus juegos. perjudicar otros interests respeta-
PenetrAbamos por primera vez bles de O I cludadania. Proponer
en Ia drogueria Ilana de olores es-
timulaanterunantse auarrasc qua e les pague duplicando el valor
rica en files puros. con nombres de los sells del timbre -para
en to;o irr:.- que n,- ...,i,'cbr, c,,. ,"," I ua .jJt.,' relente y elot_
,-,-.:. .6r.,t-r,i,-,. r,, .:-...,, ".:. an'.it.1ei Lue L, -_, e6 iaea que no deben ca-
n ,.i r, e. torJ
como "benjui". LUt-L,-vs tOla que no Orban Ce-
Ibamos como a una ciisa banca- s orul r los protit veterans. Indi-
ria porque, pretendiamos comprar recLamenle, vendOrlan a pagar tou
uns onzas de goma. a lr-soE los trabajadores, los em.-
nes coMTesicsupeise el valor que, pleads 10 oerantes, etc., re-
tenia nuestro pedido. Nosotros tamrn- cargAndose a sectores qua ya Iteenen
bidn lo sabiamos porque hablamos excesivas cargas fiscales. Hay otroa
tardadoo en reunir entree varies pa- medics. Los libertadores tinene qule
ra conseguir Ia primer materiaude.l
-unaS ~ n ~ ara ~ se sacaclos. rai damente:- de esta ,
unri pelint sin engafeos, para lo quo sen asnida. rtsipdsieente, ate te
ya teniamos buscada la pared sin situacilon en qua les colocara el lar-
exhibiciones en un amplio caIlejA6n go olvido de aOs congresistas y los
de nuesltro plano de Ia ciudad. gobernante s traves de los tltem
La gotiod estaba taIada con ver-
dadero rigor, 3' solo Ia baLanza po- po. Mientras tengan mctivo para
dina decir Ia ultlina i alabra: desersperarse y llegar a situaciones
-Este pedazo marca ires onzas y comO la de los campamentos, huel-
cuaro i. LenOs ,da omjmo-
-Nlo; no nos da Ii :r-em.o Pon- gas de hambire etc., ello querr,
ga tres onzas jiltai. n ir qlue no lremos sabido cumplir
Al fin saliamos csn sIlas. y ]o con lOS que no5 lo dieron todo. La
mals rave era coritr en fmas r ve- milad del Caomino sera recorrlda
Lts aquel cartiia i n iin i p la ity j.nler, y IaoLa rntad
Los corn;udij~lalo co~laboiabin en PrI e isxea aor ia
la delicada labor dp tilj'ia, qi nos Scr i'cvornidcs por los propios liber-
marcaba sus oqulani s I. mrn,, esos tadoir,. que eatrecharan sus lazos
tlenes qir drj o n Jc;is a/ules en or tratorndad, hac.endo una, indi-
quient los us. cnce\ce~o.
Era conos r"ecortar utna mueca i i5ble y ejemplar, a ]a famiha ve-
por la comiiura de Iia hbca una terp'ilrisLa de Cuba.
,r 3 ,L,'-,, 1,t __i- , _, i) i ___i_ -- a ---- --- ^ --
L-' i.,',a., i," ....... "J'--'---" "r,'- ""- rs LrPto "'eomo e'
dL..,viI oIS ,J,1 ..,, ',,ralal.JII,- u' i'ira inacabada que se desavela
ro juguet6n Y' malgi' sroacercan'as parsc-saca la ncurnosdad de un
a tirar del Caro suenoi, privocando saino.
esa elasticidad aier(-,-, cilIi nn le -orr fin e.ituo acabada, aun- '
impoita dispas"arse rostra su pro- lue :s ontfno' seis asombrosa su
-pio durfio. l:ooa-un pco de r Iquc hevA-
-Est laa'- preuiitabas insas- bamlos dentio translnujdida a ella-
tentormente el matmpscie1"te de y c6n o soibrepasabn con omuche
Ins comandi(aios iniest[ita estntura, dibujando el sat-
-No; fInlta aui-.contestaba yo, to de un gamo en el aire, pro-
ciue me hahia propuesin dar uni- creando esa euaceruacion, ese de-
dad de mando a Ia apretada tra- sea de proyetarse en la pelota.4aue
enB del nudo de la polota aexIste en el espatol. y'que exige
Aiin no ra rcdonda Eso era lo tantos "Se prohlbe jugar a la pg.
mas dificil dr onseRiiir. porriiir en olat" en las .achidas de toda Es-
srguida brolaba en clla nudilos pata'. i En los tlciados .de las vie-
erc"'spos, jas cileaddes, hay pelotas deO .ai-
Psrecri iijia isinll( aniislnsns, un glti XVI. quielau es as ranalolto
prquras tio li~ colraids rsil.rcrulo de iraas.
pir un pmbalsamaidor. i cioin) los Forrada a la po.U'e, con todas las
ainas Pri.ii Inni' frs se pooma cru- e Os a Iey, perdid algo de squella
Cliiiisqramoal-at ua. c,tm i nexcstaciansdecuandsaestaba m
biascetreoiivri riq runslt. v" me qt' a e daders, psiota Otet. "erltginnsa.
Odt inavocsa tiat Or rus satliso a l00'n o non mads Or neca io a nerv-ato:
y altos. i iCom- que tnaie tres oneas de
Mib scnisacloii cra quo se parJct'i goloa dentro--deriamos a los que
nart motil Or inlolirar, dsane~rnaad t'oermeran tos peioras ate gnine :ftm-
y drsnalader. (cii suir misrilos pa- dida huieas "pa r dentrot o last lde
]idos y dosriados ]ti enlrando era pequena camara inflada, o las de
no su s inisa ]ia',id-sa iiiii', tianriit. iv ras y itlrnniso
dispuesia a tys saniues mas prodi-" Nua tros ,ohorrms nis habla cos-
glosi., l-OI' y mi laroa psacrnerta de ana-
Me senhia iioIn sndo sobr<(.,-una tI mista dado a la mas prieta Ii-
nrano enjuta ion salhisonCs "e' iti- gazsni
virern, muilarnc, cirrad' fuerite- Etao es eatar en America, recor-
mentr en su enslepsia frenitecar ] dar ason la mis escueta rememo-
dispuesta a dar sn lias sin ese cor- rac inn esa pelota de la inland s.
Ie de pantaldn apretado que tiene ricaen auias Or ranalnidusa
Is r inae per comin funceonaban sus neuro.
i-,La lleaas ahi? ,as, brujesca como si la mano cno.
-asl-- mostraba el bulto t ue tadsa de la bruja tuncionase .bajo
me hacia en el bolsillo del panta- su guante redondo y la pudiese gan-
]tne C grenar el irio de Castilla. -
Despuns la mostraba todavia un B. Aires. febrero 194a.





ItAll-pin nr l l "A ATNMA irmDf/i c in r I LMAD70 'c1 IQA4


" iOAV1 L L IA U UL L. iYI I .-i iiIKLULt.Wt Ji I L'I L.. i .. 1-4.'


C RcONICA HABANERA


S F A ERS |En su residencia del Country festejaron a los
El3 eegapde distinci6n. Condes de Barcelona los esposoTFanjul-Estrada


i'd.,
a:u, St
1NSL


APM


Atenci6n y Servialo:
(.I.( rer "Aarbdn y C;a., Galiano 206, Tell. A-870Z
Casa Swon, Obispo 255, Tell. A5-4691

-" ~ n(on Si Alitea Don Juan de Borhrin aparrecn en Ia folen uporl,,r ei . e),nllir tip Ia. FE lI' Fiermo t*.
flor Hearn Nrrehe el minlitrn de In Gran Bretaila. IErmen pil'-i .l llal.' I Iillddl el arfinr Hirinlo tAn-
~A .-Memor ^ndum Social Jl J lI twnador Jn-e Mani. I Cn.n.".. En la ilon Inferior n I d .-r.. i... a 1ulir.. Itllia Ml.a dt- I. i Mr-
I -cede- de--fBorbon--lar- -efloran--(ondes--deiles&lll tli e (-rhfiic..,-_ TiiT 'in r.lmtda ie FunJul. IJIinm
G6mea Mena de FanJul.
JUNTA:
J ENTA: r.denc de Is oi. Unai de la, ie.d.-r,cla. n,, li,.r,' 'ondes de Cosadr.rc'a M i P '.. ItI Ij-r, C u r.ll i, .c,-,I
E Is roldccl de l io- del Conrii CIui Park. I. del e.:,,. Chaumohl vuda ae t ', n o Od. Ii,,, L,-..r r, ,,, .' ,: ,,rl
ra Lily Hioalgo de Conili. pa- ignir. Farji pre.loerei dc la C., d Fanul I ruda de rel un ,. ,,,-. I a,,,-, n I ,,lr OL.'--Il
ra la sexhblclor, de lo plbnan oarb Tradmig '-e is g eril a,iii Y entire la, seri.rir as. AlIh 1 =,.,i c i,-,r C' iL, .. ... Sierli,
deil inuc o edlldcJo del coleglo aulda esp ,sa HNla, EFirnda ie a rrio rrd y Carolina Ro- I ,..... G el-,i I ,-l, B r-i..- 1 l, ,
[. *T U Ey El Sardo Corazi.r, y Iratar a.er pr..a u.a, fiein Frnlmen e.ins cribaillir... .., 1 ,ir ........... ..
asunton de Importancis sobie Coni]l,6 en ll. Cut,l lail p,.rli cr,
(1heria obra el c,.31 'los sfiorf. die sanjul fi_ si _
ejl EGO Dr ieaaanOSu, AlIerir Reiler qse ,ar.
es mejor... POO: ,da. a rl.h/,s R-ec n
En la fiica ol sta ic t.r Rodol- c,rO icric i d, l ri e B,,ccI,:,,;
1o Guzmiar,. e wa. cuai.ro p m. Fue ,na fie.,l clecrnlc lucid
en honor de Su Alieza. el que ai) c:,rie r,;-. a l. :ie dde i.
...porque en ConOce de Barcelon I n.c.'he prlrg.n,1i r..li r.nr.:a de
CONFERENCIA: los rre,-m...: il..,,,i. de la c..
- En el L.3ceum a its c beio v ,in.ad,dr.d p.,.r la .-.,r,,urerc, Rrup.-.
su elab.oraci6.n Irnia. p .n. conference en ...V Icl.ci.-. de l -.. di ich.Pnner ,o
su e a rac r singles de Mi. Robert Allmani, y oe la colon.a angtoaierncana, pA. o P ntlon
pintor y grabador, ex alum- recian bellamente adornados por la O r lld l ige os
no del Instituto de ArtA- "Cdaa Trin: el favrii.-. ednr, .ri -e
Ase emroqa ,ueologfi, de Parts. Video.. .rI.. in e .irccS r.
SoB pl __ E el Lyceum, a Ins selslam.- i reri...r.O:rad.. i Milr, R
Arellono.
Sdel doctor Boris Golden erg Se destacaba el vestibulo y el sa- u
Ululada aEl Futurot de Eu- )6h principal adornado exclusivamen- u us c ia, u
Iiritl FlNi$IMO topa. de ]a serie Europa en "le con l-,d;l.s.. c... .r oro en jarras
LIILO FNISM 1947. el jardiners ... ..
_..... __-_-_-_-__________ .En e] c...mcdor qu'.do aopuesio el
t.-iffi srr ---n ro,,:r~r, mono -que so
.Sin Semilias, El .i.i. con .tr.o, Centro e tou- rebajados hoy en la
Sin aem iias, MATILDE RUBIO CA1AL 1 ,...>.c..- ".o
E d l mr , de en el patio central, junto a la
En ihoreas de la madrugada, dej6 de fuente, quedaron distribuldas nume-
SELEO^i0. nm.k existir on eata ciudad la seorita Ma- roan mitnia de hiorro blanco. ones-
tilde Rubio Caflal, todo bondad y snada cadta ln crlo un primorosn
SELECCION ? gentileza, iue d ad. u
mudsti e pertenecia a una esti- centre a e m orgarit del J apdn.
mada famia e esta sociedad. Cd
1 dir cervez v madrin u.m. ntisima del doctor que fud ateAdida gentilmente por los d
__pCII p Cri e tustavo Cuervo Rubio. esposos Fanjul-Estrada, en compafila .. .
- Su cadaver ee encuentra expaues- de sus hijos, los 'simpfticos matrlmo-
io en Ia residencia de la famiUs Cuer- nios Alfonso Fanjul y Lillian G6mez
..'.ta Ruoio. 0 y 21. en el Vedado des- Mena., RafaelFanjult y Margaret Ste- r
Exia-- de don:e era rasladado. o Ias di.nz wart, Harry Fanjut y Olga,Sterllng. M i e e o l eN
de la mafinana de hoy a la ciudad de Los condes de Barcelona, asalleron
.. ..._ -- Pinar del Rio, para reclbir esta tar- muy complacidos de esta residencla,
de cristiana sepultura en el cemen- pasadas las nueve de la noche, des-
CERVEZC A terio de dlcha ciudad. puds de haber sido objeto de los mis
CERVE A Reciban nuestro sentido pdsame sus cordtIales halago. por tan distinguida
famillares todos, especialmente el r. y estimada familiar.
H A T U M Y Cuervo Rubio. Selects Ia concurrencia. 4077
f A L E.t HOY: SEGUNDO RECITAL DE El embajador de los Estados UT.n .._ .
Si BERTA SINGERMAN dos, Eixcmo. Sr. Henry Norweb y se,
N.uovamnte ocupra l palco on- distinguaida esposa Mrs. Norweb.
Ne ament lm est upr Auditoru es-ei El ministry de Gran Bretafia, ex." "
cdnico ael setero Auditorium esna celentisimo Sr. James L. Dodds y se
nrochoadara I an n o edi e eala p ora dn Dodds, Ion gontli.
.....r reciltadura Bertae Singerman paro El ministry del Canadi, ExCmo. cse.
brindar su segundo recital de abono. fior Heorbert y sefora de Heorbert.
Eh lI primer parteo del program El embajad or de Cuba en W yas'
f__ Pigura "La poesa en el mar' d e Ger- ington. doctor Gullermo Belt y se
troudis Otmenas de o Avellaneda, "'eac- tors Cuquita MJirtinez.
corn d Ruben Darlo, "En- El Agregado Miliotar a Ia Embaja
- perame" de Simonoff, "Pedir In- eria l-ER gcrd'
. . mar* motor andnirfy-apiouus do Glenn y seora de Glenn. el secrete.
El Quijote, de Cervantes con arre- rio do dcrao Embajd, edor Walter6
fnd Alejandro-Coa- La segur- Phels y sAnora hide Phelps.
da parte serA cubierta con "T me Entre Ios matrimnios, anis, P
qurs blanc" d Alfonsina, StorTni, p G6mez Mena y Elizarda Sampe.
"Boas" de Kipling, "Una pobre veje drou Alvarno GonzAlez Gordon y Ne
cilu" de Rafael Pombo. "Annabelle na Velasco. Cosine de la Torriente
S Lee" de Edgard A. Poe. "Tonada" Estela Broch, Aritonio Rangel y Mar
del folklore chileno y "El gi.gante" garita AlvarezAguistlin'atista y M -
Ide Leonidas Andreieff.- Y Is tercera ra Teresa Falla, Estanislao del Valli
ultima portoecon "Drib" do Jose v Paula Guicooche. Aurolio Portuor,
F Pedronm, Sinfonia de ciudades; Pre- do y Josefa de Regil, Jos6 Agustin
goLFA uhes de Buenos Aires de Alboert Martinezy Elisita Silverio. Lucas A
dScrez Cltark y rucs Puentes. Jos. Enriquc
d Gbriela Mistral. Opinion 10 deSandva y M rs Luisa Trinta
GRADO "Ara Abate Ger6nimo Coignard. de Ec Sladno Ramtez LMre y Augusta Par "o
1G6mez, "La nifia de Guatemala" de Is Coca. Dr. Arturo Mafias y Rosar s-. A, ....
M I S 4 1 Jusd Marti y "Los cabailos de los Soler, Justo Lamar y Maria SBnchez
conquistadores" de Santos Chocano. Atanasio HemAndez Rivera y Mar-
Mi,4 Reparto a domicili rirPara ieste recital e pueden adqui- rita Surzano. Josd Agiiero F Politu
ri iocalidstios at pricis tie dos pesos ~ruFscsorulia~il
SVeduda- Miramar Is luneta, un peso cincuenta el pri- Crau, Francisco Grau Aalsna y Otilia
mer balc6n yCastro Julio Castellanos y Conchita
Kohly La Sierra cn u n Lasoevacno ba- Lopez Bosque. Mario Arellano y Jo-
rra ~n nmerdos.as eseraci n ouns sfti de COrdonas. Charlie Davis y De er a rdn ,f sc
"3o9 pupeden hacker por el F-3455 o en ]as Chinie Gdmec Taruls, ,ose L. Pieg ga
ropias oficines do Pro Arte Musical., Conchita Nodarse, Luis Menocal Jr,' d i
Alina Johnsun. Aurelis Portuondo goodall" delicioso "rivercool"
Jr. v Nens Larrieu. Fermln do Doi
AW coaches y Ann Maria Sinchez.
Enrique Ervesun y Celita Hidalgo
Ieto Manolo BantIiro F Bibi Asup
ru Ram6n de Le6n y Yolanda Limae
Jouc Manuel Alvarez y Teresita Rion- .
-Aa-2iin ew i~n na-Cisterin
-- M -EC Un grupo de matrimonlos norte-
....americanos, Mr. y Mrs. Bernardrl6l 4
Hrtge,. Mr. yTmas Moydci, Mr. Aa'm t-
Ms.Marice Mc Govern. Mr._y Mrs.
.. .John Z Hotter, Mr. y Mrs. Dayton Iffoif.. solamente hoy!
,Hedges, Mr. y Mrs. Meyers, Dr. y
Mrs. Mario Lazo, Mr. y Mrs. Edward
Miller.
Mr. y Mrs. Randolph Randall, Mr.
mes Steward. Mr. y Mrs. W. Horne, "
Mr. y Mrs. William Robinson, Mr. y de sport dusde shore en adelante, neda
LA TINTURA INVISIBLE Mrs. Lyman Johnson. Mr. Mrs. Wi.
lliam Poss'e, Mr. y Mrs. Wally Con'- mn fresco, ]igero, encubridor y dura-
stwen. Mr y Mrs. James Hedges, Mr
y Mrs. Ernest Steward. Mr. y Mrs daro. Son Pantaionel cortados a In
Lswrence Crosby, Mr. y Mrs. Gilbert perfeccin, confeccionadoo con especial
Smith. Mr. y.Mrs. Scott Thompson y
Mr. y Mrs. E. Posselt..
Entre iss sedoras anotamou ii Ia esmero. DIe tallas completes; con
condesa .de Revilla de Camargo. a "ea pliegues y cintur6n. de dohle argolli. En
azisl, beige., v..de, bamboo y grin,
tonon |iss o con venues listau, ;Adriuaie-
opA r AJ ra hoy dos o tres, aprovechando la
e G U A v E Arebajo!
Wsr ldel fin.. 2.15 VWe I
Warundol 3.1g b rdoodo 2 S. W Seccd6n Moscit/ina: plant bata.
Bramas imtbs rm .............. M.N


'.HI Para S11AD ANAS.
Wmad"ol do bib Bullga 10/
do seek@ Verm .....sa...4.... nun rafael:y iguil., m-5991,98
Cub a 565 u, Rosa lil, Vfdo. Wade
Esql.a So ge............ 4.5


LA FESTIVID)A DA HOY
SIan' Victor cu i1 lest irdud que
C c:a r.i- ,un i alae' al.0 .a.W E Ca
r 1 --, s= e I r : R
uJ'n,r -Z- d,.
'eUr, r, rnpr.-,, 0r,,,5-OZr,1 00
- l. -' .l,-,g.a, r .1-n .r".
Iro r ...... b IT g .... ....,,.. . '
Or 'C-1; ,1 -

,+111 I . ..|,',,-ipania ja inve
Curlds.l i'l l iI[ .1 '. r: ','.. |,, ', ., 1 ihhh
F1 r. 2.Vila, ado

e .a fecha su
Si I'i 15-o.0 ., i'h~ '. .hr' ,. '. I '" r' .1 1 0 'u-to u

ait' ,'i H -rr.re," .. I.. ."'. I ",, i l "' "' i s n i el iL BI.rTPan-
pt, < ai c~ [.lh(H,,
I"l-, hP .r'. ~.Vr. t, .-I (,. nh~nua JA p a [ ini .SIETEI


i---


IL.0e. ~


i.


I ~ '1.00,0-"


/
* . .* ." .




,-,' ^^ {.,.<,p


Sobrecamas BATES: una


alegre nota de color y

de belleza para su cama


En piquis' adamascado, fino y duradero, con ,
, \. vistosas obras en ec tejido y en combjnacioncs de
sobria y delicada lclleza, BATES acaba de
rcmilirnos 1ii1a important colccci6on de Sobreca-
mas, en tamafios canicro y ncidioo camero.
Cual]uicra de< clasi ha idc poner muna alegrc nota
de color y ciegancja en si alcolbia. ;\ 'ahlas
en el tercer piso!

iAmfimaKSuroliuti'im ,fisditazaul' aeri/t, roo i /i 'd;^~iin~~milit'ailiiiiiuT'ic5 -- ~ -
ordoados era lanfo, rsj, o y ro-r I ,sT, 7, camera, i.50, camiskra, 18.50.
Abajo: Sobrecama Jondo grit con ranrals etu aul, i rde o rosa, dihujos
S ariabescos en gris claro; camera, 13.95; camera. 16095.


san ranfacl v iguila, ni -),1-OF


A-
J


S PAGINA CTNCO .


Afl AA /Vl f


w* I -


9y'.




N


- IARIn 1-E L & MARINA -MIRCrnI FS In 1DD M R7A 1F Q194R


El DIARIO y sus Cables


,,-El primer .disparo.

Como sueei el centlncla. con el. seno de l. aiaciones deniorraiica.-
dhparo de niu armas. inacer que en .5u ntma enfrafra, al ampera da
baia alto el iniasor. ) que al pro- Msu.. lIeni y' Au modo tc %ida.. w
pin tliempo 9.rv aieria'- a '. organOn'o e-arma ha.ua lo dt i .niF
parciales. Ei.f Rci S-,do a' lao E'- elr ijtclvc lodo genero e actili-
ados UnldiTins -n 'u nu.'tloi or aver na .os La quinla eniumna comoLn'-
acora6 intluLr al pi in o rcnnabi- it ejetrclto tste que a6lo reclb
itacjip einrbpe&a co,-cldo. par el orine.re tic MoscuU. que no ouelec:(
'Plan Mar:nailt. una claaSLla por a mas arne qup Stalin y que tolo
la cual sec proiube Lermtnknticmen- epera una sehial de n u Ir naice ta,
Le e, embarque a Rui& a a cual- grienl o para lanz.arse a Ia deitruc-
quitra aU Io po-t.% sjittllies el' con iel regimen. a IN e.csialtua
Boviet. ae oI ntrpdhcaw ,nduontria- e ic. conmpatrlotrlaf a i. anapari-
'ea escaso' Al enrrar de inmediatO cun cel sEnlihdo tu-igto d, Ia". tra-
er, ejecucion dicha ci-au.iula, Ia me- acios rolln a nianrada.s por al pceoic-
diea alecLatla iacioO a tr'. irnar- a Ia neaclno ae la 'agraoa male-.
qus % remiltone que actuamninlte ia-i ae la paltia
se encrieniran en pu(rro.i or-.1
anamericanos con denlino a Riu.a C ,raO (e eat, potibln. ,cOIai-It
V Il -naclone que-n e han plegaaoo--- 0le adem as, con vsa nacl'.,n
a Ia agr.JOn comun lna deil tft.Lrrc, nicai manlienen retis-
i,:,ne- t ,- nombre. libTei z Emc-
No hay auda. pot. .." *'ian ha ioiLo de Dios? iPoco hanrnt hcclio
.-nadf. el primer cdiopero-. EL Con,- P Senaaoo de Ia Etiados L'nidos 1sl
are.o nret gran pal 'nECLno potr repazamos un0ie inrtanLn las cIl-
i-ano de unoa an Ia camera. ,it mn;inrines 'del pehlro en pucrra-.
Eca-et con man rcjpnrsabdoiao rn- El alcarco de la action qun Ict.
Irtlerne en lor prCoolema. exterto- comur.'alr- ejercen acnuLro ne I-
res del ELoiao no nolo acaba oe propia.s insntrucloneg atnerlcanna.
-- mpttnenr--n -tnlo-ea-n&._relaclorL.._ nloL-mn -mu Lrolpl acta ae Ia aida
commercial., con Rusila y sirs sot- national'
LUzaOn sateijjos ,lIno que prohlbe
ec EMo a los misnmos de aquellna. FE, 1o mcnos que pjedte h--er rl
mercanclmo que escaseen en el mer- Senaho1a de on painm Quoe 's-an.n
(ado mundial, nada digamos de a hecho s ro ael niunno. enter
prtoucLos conmderados maerLa pri- mos de encono. de aiolencia. de
nPa para In indsirlai que posean atiL'mo, oe odlo contra !a Huma-
niaan. %i el cuadro a uern n la In-
Si de una parole el Senado no aerms .a s incloso poayeran ia
ha necno oira rosa que aigonlzar onina aiumical Menetier .ierl
el abio.eclmleot l qoe cotmprerde bustcar on nueto llurnltado ne Pa'-
r, Plan Marlhall dc Ia oLra ia re- mo.a para que -e anticipar a R dc-
ferjda clAusila ha acrvido para crlir el Inecliable apocallp.si. a
arlne cumpildan samilfaccl6n a I.-. neaaparlcitn del plancita!
apinidn public nort-americana ;a
cual ha acnido pregunitndoeoa que La media adoptada por Pl Sn-
medildas erapecane pem.aba tomar nidao nortenamerl, cano lone adetna
Is Cancllerla en relacitn -11 ii dti nit intention remalrlctIta consef-
ltsoolente ocupaclhn de Oprecoalo- cuiente con in re.ueita tcuiu Or
vaqiiry rontra ia amenarn que Ee SU politico nolerior. Ia opotiunltad
e--- fmen sobre Finlandia de-Jllmar por uluma vez al ormen
a Irn clhfurccldo'W regioorea del
--- La respusla-quje-ha -dado- cSe- K roinn Atto-l~stnha tIit c-e--
naon -inctlltua a Ia.% rentantef Oe- lenguace de tlo hechnu, que eA el
inocratcla. del mundo- pa ecs pri- nrB.i elocuenle v directlo. el gobier-
mer dinparo ae Ia prohlbicjlr a no de Ia Casa" Blanca -portavoz
que el monstruo y au ecuaces de ion puebioa Iloresa de ]a LUerra-
continnen engordando y armridose en su desenfrenada Intenclbn de
a cos.s one ia' enlrecheces y angus- nometer al universe a l a ervldum-
lina de its tochinos burgeeso. de bie notlellca Cerca. muo cerca eS-
Loropa p del amor a la libertad v
el respelo a Ia Justicla v el derecho Itn los eJempkid de HJller, del na-
de Jos goblernO.s veraderamenoe zintmo y del Eje, para que ]a na-.
dnmocrAtlcon del mundo. cloncPs que Uetan a Dion en el
Nada ha podido terse semejanie corato, i la patria en el alma.
A cuanto ocltire shosa. en oLroa no nepan de antemano que Stalin.
perlodo.q hl.tornco.j En Pa propio ei Cominforn ,y el rosuarlo de go-
biercnos rojos repreoenlan ]ta rwen-
#1. ,_E da edl t.I.on correia.a aumenlada.
NO fS QV SE romno suele dacn-re en ltrminc,
ll I~fi bblA capltl.... madel Fant ..i.ni.

MACIN MfVUKCY copt
_- -Pero. plerdasc el ci iJado "Nl Nta
iu moigtalca. medciett a -.BM deleniA a o comunisLta-de] mu, n-
pornue alias Al dolor, Al malmtar Mr-
vtom a e i ensacid do dibUllad di ao en ;il plan ale dc.mlnlo p,:r unls
-- Ituaaqdllldaid quo so ilata "'clin.-- ra&n--.enailla. porque- nil p-ni-
.in- detido a to. trasaianoa.prlt6-_ otrOs Olsparoa dc ialtol ne los Eo-
.. oon funcioaalea do Is. muJa. lahns Unt r nl dc ntngon nrr.
;tnmpocnianif to o cpiptan buti- pueblo del glrno. rni.n, rcdir en
Rufart 1xtU Ot al tttnimo. oritnaL. nU empire a nlo alcLiadores de
111 gIT VflJrB~rIi Mochl. de quiencs clis ceclben
ITM KLYDIA E. PINKHAM "Tdrn&




EL TONICO DE RENOMBRE MUNDIAL



A, DURANTE TODO EL ANO

pare



N Ni os y Adultos


Rico on Vitaminas A y D






SU16)


-;Cuidatr!.


POT Carglt'


Vibraciones Nortenias

Per JOSE CAMINERO

-Conchita Cintr6n, torers persoana.
-Henry Ford 11 no quiere negocios con ellos.
. --- .El_ Dia de lau=Mujeresaen-Moec6.- -


C ONCHITA Cinlr6n, acaba de
desembarear en el aeropuerto
de La Guardla. ConchiLa eq una
altractiva peruana, de 25 aOriiles.
que reclama para tf el pri.ilegao
de ser la unIca mujer torera en el
mundo.
Naturalmente. los "reporters" del
cllado aeropuerto neoyorkino qui-
asleron p obtuileron de ella unan
declaracAones pars los diaries del
pais qup nan sido divulgadas por
la Asotlmaed Press.
C.-.r,n exiioi el rumor deo que
C.ichiia llei.ba a New Ytrk pars-
coioraer mairtmonio, Out esa la
pr.rnera pregunta que le espetaron:
-:-Li verdcaa que viene uLsted a
cottre- t a
L., recp,,eia resug algo caba-
]lwrca
-Todi.'la ne gusta much la 11-
dia
Es caba]llica la respuesaia, por-
pqce entcanemos que precisaimcnLe
ei to-artImoin enin Ia macnt-ta Ue
Ins casaos resulia ter Oria vcdiadi'ra
lidia.
O el marido tiene que lidiar, a
diarlo, con siu mujer, o es la mu-
jer It que tiene que lidiar con au
marido.
Y a Conchita no len resultarfa
muy dlhicil montlnuat la faena des.
pua.d de casnda. Pr-Actica no le Ial-
(a. A-cabadle ltomar part en Eu-
ropa en cnicnenta y cinco corrldas.
Y asegura que ha m.itido o,:hr--
cientoa veintiocho toar:-., en Im ual-
-mos diez aiaos."
iWhueyl

El viernei pasado aparecid en
New York la primer edici6n de
una revnsta marxista titulada "Mas-
sest and Mainstream", que viene a
aser algo asat como una prolongaci6n
de otro semanario marxista: "New
Masses" y del trimestral "Mains-
tream", publicaci6n de carActer 1i-
terarlo, con fondo de propaganda
roja. Estas dos flitimas revistas susa
pendieron sus actividades hace iun
par de meses debido, aegtn dijeron,
a "dificultades econdmicas".
Hasta aqui el "introlto" de la nver-
daderAnotila-lqu- es esta-- -
Eirn-nrticutlo-editoital- del-b---
mante "Masses and Mainstream" se
dice que dste apoyard decidida-
mente el tercer partido., creado por


Henry Wallace. "porque loa Eata-
J ---- I'--' .. .. kL ..- I I -


ana unions se nan converleco en
el arsenal de la remccldn'
Como se ve el apoyo de Ilons co.
munisias a Wallace ens cada vez ma
notorio.
Alguna raz6n tendrAn los rojos pa-
ra apoyar a Wallace.

-Itenry Ford II, president dce a
Frd Motor Co., acaba dc regresar
dce un viaje por Europa, donde vi-
sit6 los palses en los cuales hay
instalaciones Ford.Dijo que no hai-
blai llegado haosta Finlandia "porque
no quiso verte involucrado con los
t0000 -
En verdad, Ford II agreg6 que
no pquria hacer negocios con los
paises\que se encuentran bajo la
domlnacitn rusa. Y afiadio6: "Hay
un pals en el cual tenemos insta-
lada una de nuestras plantasi, que
se encuentra dentro de to estera
i,-,,eticna y eatramoa Lriando de hI-
quidarli
Termin6 asegurando norarrona-
mente que se habia olividado de
cual pais era dse.
0
- -Los japoneses eatin ilevando ]a
democracia a la tumba. Acaban de
anunciar Inas autoridades de Tokio
que lodos lo cementerloa van a ser
replanteadnos en la form mAi de-
mocratica, basAndose en la tebria
de que "todos lon hombres son
Jiguales cuando bajan a la mrnadre
tierra".
Un cementerlo, donde se habta
dado preferencia a los militares, se-
rA replanteado de mantra que el
mayor dnfaaia recaiga sobre los in-
telectualesa.
Pero, .no habtamos Iiedo recien-
temente las declaraciaones de clerto
ex diplomitico mexicano al edecto
de que los intelectuales son los cau-
santes del militarism? Cierta-
mente vivtmosa entire muy contra-
dictoriasa opinions.

A veces las mejores Intenciones
resultaini contraproducentes. El dia-
-rio "Asahi", de Tokio, publicaesta-
nliida:-
Clerto comerclante de Yokoha-
ma, un fornido nip6n de sesenta
afos de edad, lleg6 a contraer tice-
ra6 en el est6mago debido a tue
errpnaba el codo cast Constante-
mc-ic. La fu6 recetada una-trans-
fto'-,n he sangre y su hmjo, un ve-
ierdnor- oe Ila guerra que habta
Ode aojdh la muerte en los mares
de l sur, se dispuso a dar su sangre,
y la di6, con filial cartlo.
Ahora el padre ha contraldo lan
malaria, cuyos germenes se hablan
albergado en la sangre del hijo,
cuando combatta en el antes apun-
tado lugar. El despacho no dice si
mejor6 de las lceras. Shlo que
contrajo malaria.
Ya veis que no basten ton bue-
n0s intenctones.
0
El pasado lunes lu el "Dia de
bas fiMuieres" en Rusin. La ocasian
es un rermedo del "Di deI las Ma-
tires", en nuestro palis con la di-
ferencia que nla celebraci6n se ex--
tiendce alI a aIns esposas, lin hijas,
las hermanas, y las abuelas.
Estn ocurre, posilblemente, por-
que segun tengo entendido. las mu-
-jere en Rusla-rnao- disponen--con--
trariamente a lo que sucede entire
nosotros-mas que de un solo -din
en -el alo, para hacert lo que les
viene en gang.,
En Cuba y en otros palesn como
el nuestro, la, mujeres hacen to
que qUieren, cuando quieren y co-
mo quieren tresclentot assenta y
cinco dits cada aso, aunque el ha-
eerme no siempre ten renulttesa-
ludable.
0
En Detroit, por ejemplo, la Ie-
tora Sybil W. Kriel que "acabs de
divorciarse de sct marido, le con-
taba al magistrado Miles H. Cule-
han c6mo tuvo que paermanecer
vnrias semanas' aen carha para cu-
rarse de los chlchones que tI hizo
qu espnso una-vez, cuando catisa-
dotn e he soportar tantatoalacriano-
za de su mujer'conienz6 a tirarlC
a It cabeza un zapat,---y una vez
inicinda Ia ofenniva, no descans6 has-.
ta haberle tirado cuanto objeto en-
crotrc, ioa vnranr,i ptloN, tnie.)a ta
rr..onmtoa. 'thna,, mact-an Onalli
Irs cauitrn o que calegban en la$
pnreoes del "itogfir"
La schora S.ybil-,que bien le
%loie el nombre'-ha obtenldo ui
roinLido troun]o El maria gana
actllcanco d61area a la asemana
c aom clerk ern ,-Jiteampnrdifa ne
exporpincin v el Jez Ia ha man,-
denado ag-pagarle ca u mtler 1.1
cuarta parne oe ca salarIn orno
"'lamertos".
QuiI s! el maat-aran f,, onjr,
Son nlJustla at&langnarle eea r-,.


EL COMUNISMO EN ACCIN Desdce N

Par JAMES 8WIENHART Per CABL-W

-Todo engafio esti autorizado ai es til al -Pretidigitaeiones
Partido Comunuista. '. --Sobre i aihlader
-Mosca pide resullados, no imports en qi I
form sean oblenidos par Is Quita Columui, N E^. m -- E
I ,~s,.-No era fa-I ( I
S- I cill masginar en A t -' u I
San PFapicao
NUEVA YORK. mano EPS'.-' americano debe .abor y lener pre- que t la aallt al
Con mayor Irecuencia cads dia eL ente que, bajo el lermino legal" a' los ale la- l
pubulco, Is pre..a y Is radio nor Ins ce..unlat.n lo m..mo que lea .. P .can..s gJt"if --
teamecianoi se reJleren al Par- faclfstas. Incluyen el aselnal,. el pn favor del u -jf i/
tido Comuonita de los Eslad.'a Unl- robe. los atentadon terrorltaa la realornai5mo anin
dos tPCELiAI cumo una "quinta destruccon de fabric rmaqunma- p n a rr enrc Ican.u
columnna, ,Quen an... panqum...co- ia ndu trai. ) rnucno, ,ios de- taco, .. ..a-
lumna" lito a que conlorme a lao princ-, inns ao-s rotss
En 1936.' en lOs mornenlos decisn- pias legaie y Ia moral ortteame- tnrde ic. 4un precoril.ir. Un ire I
vos de to guerra ctvil espaila a el ricana se clanldican no como li.- glondi arc-' a.Fu eneris que hara..
general EmiLo Mola. man o acre- galhdades' no como crimerei rune Cin tr..,s- ld cha de Franco., al anunciar par ra- Desde el puntr de iasta del ge- too
dieo I capture de Toledo predijo Ja neral Mola. par ejemplo, sun s nm- Pero tal as el ,.t o S'- i,.-l r, au.
proxisma cali da de Madrid Dijo que palicadoret dentro de Madrid'. al t paor a-ia Cat ur.ia ,ic'.A p,.,lit-
tlenia cuaLro columns que marcha- dedicate, vesitldoa de paisano a ca exieronr dp tio F.Esiao Lr n,-
ban en disltnoa direccionen !dbre maLtar ci-iea de-armadoN eIaban dnai qu a juoicio h dc u t5w
Is capital y que cuanr.do n odaA o e implemer.ne ejerciendo actsdt- an no ra ncr-, impetrat.a ne..-a- nre
hubieran renidao y co tmenaran u dea ilegales' ia aeonda r eida de Cnnu..: "Ia-c
ataocl, una pquina colurmna" en- Tal era namblen srl IItenrpreLa- a.Ui-
i-ara en action ceon de Lenin cuanado en i pohla Lnna par-le rr ,rre .--lo i, |Ioa
Cuando ton perohiarta IcI pregun- antnn ciaaia. no al pa-ldo un arni rulos 51 y '.2t e al it-tria au
-tro-dende estrab -eia-quinta oo-in- Truccion BtiIca-en i el-agueni-- ta -N.c.nn eLnidas-para-fornnui--
lumna el general explico qL e aI lenguaje precscU dairo dL a r :ai de ensa organo-u
Iniegraba soun ejerciro de nimpale- EN ODos LOS PAtSeS ha i tin "rfensivpet -
nzadordle cnuo n loor-itl qc ue iegdon pa el m ent"loo en que el ar Eurr.', a tados Unidosn
cuaisdo 1 etn Iera la seal.t iitciar.n aasoluLarmente neceEat-o para CA- Coanr Ie a Cartna enborada en
ase dn habotaje. asaion dmnur- DA PARTIDO COMUNISTA orn- Dumba101n o cupadiacin f
biAt, lanzando a oda Isa poblacion bla ainui,,lameie Pe irabaj- Duitn--.,ont O- a cuyaeiscin sion he
en un estaado de contain y azo- leglt rin cl ileRl, i, to aanUoi, b ao, ce, un no uemeno en u
ramiento" y debUlltando lash defen- Ilot alc- pIn l iegl L E4 ,ar ,Sb a 'ls i gonalins-
a de la c I udan cI la sotadurh poe TODOS LOS PARTIDOS CO- no '- a C -merion can am-
de plants elcia r,n, .n e nziulocnes MUNISTAS FORMEN iNI'.EJ1A- 0' r"i l *to,- idw, csl u111
de agua. protocando ceniienarea de TAMENEr OiRG ANt ZACIONES c"'Ia"
Incenciois y apelanao a .r at me- ILEGALES El irabajo illegal en Decia -r nneidad que ninguna ac-
diao etecivoa larga.Mente prepa in- porticutarmenoe necenarto en el ci.tna CuT.D | ., podrta ser toma-
dos y engayado ejerciic la niatina y a politic. ..c-i- o pirl ce oerreglos regionales
a ,e an., a.- ringi onoico snoiltoau-
Deade aca dia ie ei mtundn en- |A BENDICION DE STALIN tonraactmn hem Conaeno de Seguri--
teoel li ernmonco -ro~toa -iUito.. a-rapnn
ha aido tti .nind nog n tgo- S.n d a,, alcuna tn ,n ddraie d L"en da d'U, 5p a tu I rt
oniahe. he t.'nppuacian. it-ailctto t ,tnsioa-apaten ra1&08 n's topar-. monnt Er in--n -i,.e esn. niipoluciho
anacnato Y estoien nte.:.,;amrln i-tdT in- comuni-:, itegaltn aoudih- an-lat;a ;:ci mp elo "e sterna
n1) 3Leg eun loIn hoemta lrainit- en eon tooiantrcilnoeani-ciale in t iera-ericannc..node deftnhnd.Fau
--%~nacin pree -epr~erare --& Camansia nti rernnat--nat antl. 1-;L'a unto cAAinhoenSai-rn -
PCEUA pen respect amernoiin a.im- EaLidna erc-- itHubn us momenlo en qane
Ltnmt.san coon- opant y al PCEU cnn-n ans b htbh6 de qu 'l Aeraicita latina
IDEAS SlU GENERIS SOBRE FL parido. se retiraria de ta Conferencia. Hao-


BIE1 1T, EL KAL
DeOemos aqul recalcar oro. ne
cho basicon smn conoclrnienio
acmpen ccoinm cet tcu haero ,anpo'-
aible entender lo .quae estA pasan-
do hoy, bajo fiuestras propias n a-
rices, en los Estados Unidos.
Debido a que la vasta extensi6n
de Rusia hia estado habitada du-
rante siglos por muchas classes dis-
tintas de pueblos, la moyoria de
ellos asikticos. ha habhd= siempre
una tendencia a to o-rieal en to-
do lo ruso. Ha habido siempre una
diferenc a cultural definitive en-
tre los rusos y los pueblos del oc-
cidente o el "mundo occidental",
integrado por ]a Europa occidental
y las Amerlcasn.
Ha habido siempre una marcada
dlferencia entire la iglesia de Ru-
sia, ]a interpretaci6n spiritual de
la vida para 1.'.4 ru-t., su filosofia
general, sus deas st 5ire el bien y
el mal, tu ?,r,did.' cwol honor, del
humor, de los negocios y otras
obllgaciones. y hasta en eu modo
de vestir y los del rest del mUn-
do, particularmente los de los Es-
tados Unidor.
Por siglos en ]a corte imperial
de Rusia, primero en Moscu. mias
tarde en San Petersburgo, y en los-
centenares de centros provinciales
de la nalta y la baja nobleza lore-
nieron la cprrupti6n, la dupitcidad,
las traltiones, complots, conspira-
ciones, torturas y otras costumbres
y pricticas comunCes a las cortes
dc China, de la India y de Orien-
te en general, pero onue siempre
ban sido y serain enteramente odin-
sas para el concept americano de
lo que deben scr la vida y el go-
bierno humane. _-- "'
NEGATIVAS NACEPTABLES
Ademas de esa difterencia na-
tural, ha habido sliempre y sigue
habiendo una .enorme diferencia
circunstancial entire los rusos y los
norteamericatios:
Por siglos Rusia ha sido un pais
at-rasado. Hace un tiempo relativa-
-mente-corto, rillones de rusos eran
tribus errantes, apenas saemicivili-
als.Potr stigltos-sus -desp6ticos-go-
bernantes, siguiendo una delibera-
da political national de aialamiento,
mantuvieron a Rusia aparne del
rest del mundo, y a su pueblo
sumido en-la. lgnoranicla y-n n
servidumbre.
Debido a estos antecedentes, tan
distintos y extrafios a la experien-
cea norteamericana, los rusas,. a-
tos y bajos, tienen todavia un
concept de la vida y dc todos
los otros valores humanos muy dt-
ferente al de los otros pueblos
de l mundo occidental.
Stendo estan cosasocirtas--lo
cual puede comprobarse en prac-
ticamente cualquier biblioteca-no
podemos sensatamente dar gran
valor a Inas negatives de los dir-
gentes del PCEUA y a sus miem-
bros de que su organization no es
una "quint a column" ni otra ro-
sa que un legitimo partido politico
americana, especialmente en vista
del hecho de que Lenin, jefe su-
premo de este y de todos los otros
partidos comunistas del mundo, de-
jo tnstrucciones escritas deftrti-
vas en el sentido de que. para ser-
vtr a los fines del Parthdo Comtr-
-nist,-todna rlasedn mnentr's ypna-
niobras ilegales son no s61o per-
mitidas sina obligatnrias parn Ins
miembros del mismo.
LENIN PREDICO LA DiMPLICI-
DAD Y LA TRAICION
En el capitulo VI de su folrton
"Comunismo deln al a izquierda",
Lenin escribia en 1920 que no s61o
era pertimido sino necesarin para
loa miembros del partido "hacer
iuso de cualquier engafio, metodo
legal, ocultamlenti de la verdad,
etc., que sIrva para realiznr los
prop6sitos del parlido.
Tambina en la "tests sobre las
tareas dundamentales" delt Panti-
do Comunista mundial) adoptadoa
en el Segundo Congreso de la In-
ternacionat Comunista en julho y
agisto del intmo afia. e oeincluye-
ron oficailmente las precisas ins-
trucclones de Lenin sobrc los md-
todos permltidos nl partidh.
Al estudiarlas, olecltr norte-
1,Ja, ., Ia cuad.ah co r-n,,,m.-s .n
alltrnlto- porquntl .r,, ,
parecc er que cil v.li hJem len
silmnerLnda de cnrr.-.'c r..:-.,-- .: -
ri [reto dc an %,laarna,t,r-j
0
Calert. a l a nler r.c o e.,r., .1.-
c..,nipie,,der il.,Jnca Flu Ie r.- ,wr) ,,,
R-:. qUOc ,.n r ma,,-,n p.a r ct ,c- ,,
to h,edrai q.ucrc'et -an 0o..-,
eaplerdornrca, aentf aecrtruta..aI ,
rl-nlto ern, n,'r 'alr i -a n-in
-anro ea me Jseparaa Oe e.


Perc. sa Is dhriigeniteF. del fCEU
cotinuaran con tuE menIrm;ar,.in-
cionadao por Moscur. de que dachn
paiutno mo liene conexion con el
Partido Comurfista de la Uni6n
Sovieicta IPCUS)i y su conspira-
ci6n por la conquista del mundo
mediante la "duplicidad organiza-
da, y la traici6n internal vase lo
que el "Camarada" Stalin dijo.
Dirigiendose a la comisi6n norte-
americana del Partido Comunista a
la International Comunista reuni-
da en Mosci en 1929. desputs de
que las indicaciones de Lenin cita-
das arriba habian estado en vigor,
por mais de veinte aftos, Stalin, en
ese lenguaje suave y al parecer
noble, pero tan lleno de falseda-
des que es peculiar a las manifes-
taciones y escritos comunistas, dijo:
"El partido comunista de los Es-
tados Unidos es uno de los.potoa
partidos communists del mundo al
cual la historic ha seoialado una
tarea de importance deeisiva des-
de el punto de vista del movimien-
to revolucionario internaclonal,
"No esta lejano el m omento en
que va a desenaden aose una ccri-
sis revolucibonario en lons Estiados
Unidos. Cuando esta crisis revolu-
cionaria ocurra, marcarS el prin-
ciplo .del Iin del capltalismo mun-
dial.
"El partido comunlsta de los Es-
tados 'Unidos debe star prepara-
do para enfrentarte-1. este momen-
to histdrico y para dirigir la pr6-
xima lucha de classes.
SIEMPRE EN ESPERA DEL
MOMENT OPORTUNO
Estas manlfestaciones oficiales
de Lenin y Stalin iluminan y prue-
ban los tres hechos bAsicos que to-
do norteamericano debera saber
y jamais olvidar. Son i ellos:
1.-Trabajando tanto legal como
ilegalmente, el PCEEUU es en rea-
lidad el arma de una nueva y ex-
traia clase de enemigo tanto del
Gobieron corno del pueblo de Ilos
Estados Unidos:; un enemigo con
el cual el pueblo nortear erneicaro:
nunca ha tenido ningun contact
anterior; un enemigo que, basado
-en- pasado de-orientalismo-pagano.
pelea sin moral, sin honor, sin de-
cencia humana, atacando noche y
dia, esperando siejnpre, traicione-
ramente, el memento en que este-
-nro -tiesprevenidos.
Sla.Is Estados Unidos quieren so-
brevivir a la invasion del comunis-
mo, apoyada como io esto por la
Quinta Columna native americana,
todo norteamericano leal debe ser
informado acerca de lo que ocurre,
debe star alerta m as que nunca
para. servir a los Estados Unidos
y para deftenderse a sl mismo y
a sus descendientes en las batallas
que s e estan preparando aqui mis-
mn en su hogar,
2.-Ni Karl Marx, ni Lenin ni
Trotzky comprendieron a nlos Esta-
dos Unidos, ni al rest del mun.-
do. Stalin tampoco los comprende
hoy dia. Marx,. en 1871' predijo la
revoluci6n mundial para unos po-
cos afios despucs. Lenin, en 1918,
estaba seguro de qnpe los pueblos
aleman y francto irian a la revo-
luci6n despuns de la guerra. Pero
no fud asi.
Trotzky estaba igualmente. segu-
re de que "Ia revoluct6n mun-
-dtilL-ora-inmlnente-cuanado -ne-dis--
tanci6 de Stalin-para motr poco
despu6s asesinando. Stalin, como se
ha indicado, declia en 1929 que es-
taba pr6xima la revoluci6n en nlos
Estados Unidos. Todos estaban
equivocados. Todos, como sucede
gencralmente con tas hombres en-
loquecidos por iel poder, dejaban
que stl ansla de mando los cegara.
3-La "sociedad sin classes" en la
cual todos, los educados como los
ignorantes, nlos inteligehtes como
ios mediocres, nos hon b ads coma
ios ieshonestoa, son "iguale.s-, co-
mo lo enseti6 Marx, y luego Lenih
y Trotzky en 1917 para engafiar a
las masai rusas y dominarlis, es
una simple fantasia, un suefio te6-
rise.


LA MARCA DE SERVIDUMBRE


Aun cuando. Lenin, Trotzky y
Stalin, unldos, trataron de imponer
esta i'ualdan' en Rustia por ]a
fucrza nliltar, no se pudo lograr.
Con Lenin muerto. v Trotzkv eclip-
-,:i.. aSl ln ,ini ,co er 112'Q ai
PCEELU a Ila l.,jcna de cla:e-
cr. los Etrado Itnido, sabi 'a a qui
..1. socicheLa sin claes e es c alr..
amraorn Per- ya habla avano.-
J- emasladc. en so erpeo, de -
c-...r a Ruoa su propisa dase per.
.,I- tde gab~erno. ]a esclavtud del
E..Lt ,l00 stahiniora
El presidenrie Frankhn D Ros-
ce.ill. dirgiendoac al Confree'
rn.-.reamercann de la ju.entud el
1A oce taerero de rn-40., hdar
La Ii,,,-,r, c, ,-i,." fl, .-.
cl -oniecn a 1 t.riden erri-r,


ta noJon una reoni6n de delegados
atlinoamertcai.., a la cual Estados
Unlaos no lue invltado. Este pals,
digihdo co.r l fecretarilo Steli-r.ii--
estaba embarcado en una p-nllite
universalistta. Los diaries habla-
Sban de que "Estados Unidos habia
resuelto enterrar el aislamientisrn'o
panamericano" y lo celebraban.
La polfica de "al'iania nuclear"
de-las Grandes Potencias y de una
estrecha colaboraci6n con Rusia im-
peraba en Washington. Las Nacio-
nes Unidas servirlan de marco a
esa political petro no iban a sobre-
ponerse a ella. Asl se habian arre-
glado las cosas en Dumbarton Oaks, "
y ni presionesoinregionalismos
debian alterarla.
Tan seria se hizo la situaci6n
que Stettinius vo16 a Whshington
y regres6 con una formula conve-
nida con el Presidente Truman que
ppodria ser acceptable par a 1s lati-
noamericanos. Aceptaron ctlos.
aunque unm poco a regafladientes y
asi nacigron los articulos-51-y 52.
Dice este ultimo: "Nada 'en .esta
Carta Impide la existence dhe arre-
gloi o agencies reglonales para ha-
cerse cargo de material relacionq-
das con el mantenimiento de la paz
y seguridad que sean apropiadas
para una acci6n regional siempre
que esos arreglos o agendas sebhn
consistencies' con "los proposition y
principios de las Naciones Unidas".
Era mejo e que la formula de
Dumbarton Oaks pero todavia res-
trictiva del panamericanismo. En
todo caso permitia el funciona-
miento de las organizaciones re-
gionales, segun reczaba otro articu-
lo, antes y hasta que el Consejo de
Seguridad interviniera. LUs dele-
gados tatinoamericanos recabaron y
-obtuvieron mayors promesas y ga-
rantlas que finalmentc fueron in-
troducidas en el Pacto do Defensa
Continental de Rio de Janeiro en
agosto de 1947.
En verdad el pacto de Rio fuo
corolario de aquel conflict ame-
ricano -latinoamericano de San
Francisco y no, como se ha dicho,
,nociativa de Wishingtoi-n que hallan
ba resistencia en la Amoricalati-
na. Yo estaba en San Francisco |
en 1945 y -cstoy-seguro-d--lue-paI
promesa de ese pact o ue concesi6n I


DM HAIANA PARA SANTA
CLARA Y SAGUA
6.30- A. MX
12.30 P. *.
6.30 P. M, o.
11.30 P. M.


ew York


- DAVI1.A

diplomitican.
ismo. -

deL' Ka-hdi Undo t para calminar Is
nqpueitden lalinoamencanas acer-
rcA do la oa.la debll forrmula re-
girnatalLS adoptada pari la Canri
de lta Naclonea Un.dan
ReLt. pun ern j prrnerOlo "nadie
sarve gara qijlWr,- rabtjaa La no-
inima. esaetlna diplnu*icta amerl-
ia iotLenta aiprovrctwr )a reform
mrntroductda ern La '"a4;ta > ntian-
cl-an laltr...rneateafiar part 'julifi-
cai jurinac.,rment.,la forteciortn de
,.na e -.itn de Alia-.'s Atlarltca
La etcunil.. i, -.urid.o poteme so-
11i. ern Las lunj.s n.rr-ana y no hay
signur aun Qa- quc el Dep ramento
de Estado ced a aa im dslgoab,.La
letra de 16n aric aru imenri mnaols
en efecn permiilLa ia coiglome-
radoo auriqde en Ia "hlinora tide-
di.n' ace i redaccv.n de ai Carta
r.-. hallaiar menr...ron hde laei
r.r,.r-:,. L s


S A L I D A

S DE SAGUA LA GRANDE
PARA LA HABANA
5.30 A. h.
11.30 A, M.
5.30 P. M.
11.30 P. M.
ESTACl0 NES


DE tANTA CLARA PARA
LA HASANA
7.25 A. M.
1.25 P. M.
7.25 P. M.
1.25 A. M.


HABANA: Hotel Alciar, Cardenas y Arsenal. Tell. A-6601-
STA. CLARA: Lords entire Parque e Independencia. Telfo-
no 2906L.
SAGUA. lHlados de Pdnn Telelc.no 313.


Lkra- -, h,. vecnom to sabe en d.-
ldaj ..:.ri U a dtt,ca ua .a a,...-..
ilta tccrro oJal-i-ier -c-lra ,t---a-
r.. ont r, ',. Da:nr-o no- O F La
RoaelL q ,, ,c OP e.d-to,.-,n
glea,-
Esna ea I, lo nmi- eta otd a
ma cI. to r OO-_ "ip, r. n ,,.
Iorpc e a< eP, crt- c I, 1 "lo. t
m.en.s, r.::. rec.cer,olld..! net PCEL'.


- I


F


o Ig centernares de rdes de tral-
lea nmercano. nabiaos que am-
c oiiiar, c lc.a Q-inLa Columna que
rbai.,t no.'cr.e v la en lodion Is
F-.L3---; Lnr .- Lraianr, de lletar at
p., :t-, a ri-ar -- caro
Pr',rr' r,-. %14- ;recr; del
If-a Q,'. ac n-
,a Coumra' .


PACINA StS


Cemioused d. TranFportttc



UornosistlPHA[HiI~ptfSfl

(SERVICIO ESPECIAL DE LUJO)


HARAIAw-AHTACML -SABIJAI-I

V1AJE ENTIRE ESTAS ClUDADES CON COMODIOAD, SEGU-
RIDAD Y RAPIQEZ, EN LOS OMNIBUS METALICOS M4s
MODERNOS Y CONFORTABLES OUE ACTUALMENTE C1RCU.
LAN EN CUBA, IMPORTADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS


- -r .-r--r (- . /I Ur .L.11 lTM ,rlM.--,.,u N%-L,,L.,o ,,,., v ,. ,7IV UL L 7JM V jtl., .. ...


AROOQM.


e I


L.- ntm ima eue. nAnn e W ta
r.EcIt M ')oco Zoasuia win antna
ide q,.- Beard Barucn propitle-
rhhl-n r6Y-s..'e-oana rf i-qoue Sflit-
dos Ur...i ,0-eta garaolnla. a'laa
democra-.: : nccrn tales de Eurao-
pa de .*ue inAn ]a ga uerra s1 uan
agred.r.;
I Es -1t y.: lIlamarja Escuela
de Yale" segun ']a cual Etaaos
Unidosonuowca estuvo "n,--lh 5a
seguridad y existencla dependi6
siempre del "equilibrio de poten-
cios" en Eurptpa: seguira depen-
dih-nju de i, qiL [lbarin el "rim-
i.i, o baorde democrthco de Ia
Eujropa occtdemna a It p,.ride esa
bate. nada sera napaz de protegerlo
despue. conira urIa rnai6n que do-
Mtnion a tods la a urop
SAni.16 proelman los profestores
Spykman jy Fox de la Universidad
hde Yale. Asi lo nsostuvo un tiempo
Walter Lippmann. Esa doctrine ha
-venidc- permeando desde hace anos
la diplomacia de 'WAshington. Atn
antes de que se ot ormulara, fud ciu-
sa de.que los Estados Unidos aban-
donaran la several admonicihn de
Wishington y se dejaran arrastrar
a todos.los 'embrollos de lo Vie-
)on Continentes.
SLa situaci6n oen que se hall aho-
'ia-elpais, despues de dos guerrats
infructuosas desde el punto de vis-
ta de su seguridad., parece con-
secuencias de esa doctrine. Sum
defensores sostienen to contrario:
que los malos resuitados provie-
nen de no haberla adoptado mis
ablertamente y con mayor vigor.
Por lo tanto proponent mds del mios-
mo remedio, en mayor dosis y en
solucidn mais fuerte.
Vamos a air a hablar much dh
esta novisima political que, seguin
se deja dicho, es bastante vieja y
ha sido aplicada por medio siglo.
No dicen los nuevos entrategas has-
ta que punto esa combinactd6n
"AtlAntica" interferiria con otros
regionalismos y parece que np lea
ijporta omucho eso. Fueron s ienm-
pre opuestos al- panamericanismo
como base de political internacio-
nal americana.
La objeci6n de que seria otrt
"aislamientismo" de un grupo de
naciones, estAn .en aituaci6n de
contestarla graclas a los artlculon
mencionados de ]a Carta de lan Na-
-tiones-Unidas el grupo operaria-
dentro del marco den la Iorganas-
cion" mundial. Asi el 'pananmerica-
nismo militant de San Francisco
Sen 1945, esta a punto de ser padre
en 1948 de una criatura que no es-
tuvo en sus planes: "La Alianza
del AtlAntico".











'LAoAILRIA
se aIivia en "T
ieqtida con afa
I was
S mIm -


qr







ANO D L LA MAtiNA.-MiLhWLLS. W DL MAR, DE PAGINA .,ETE


RONICA Hi ABANE R /

Los esposos Goicoechea-Sainchez festejao o n

co ia al Rey Leopoldo y a la Priinci~sa dI Rethy







Yu kemas iniciado nutslra%
SE N S AC10N A L V EINrTA
y con..ncr.ibles ..
FACILIDADES DE PAGO do 0.

REFRIGERADORES
GENERAL ELECTRIC-
...Adorns,, a..lin a caplota do lRadis
lncluyendo of nuovo


Lasonsacidn del mornentof

Dis trib uidores:
Son Rafael y San Nicalas La Habana. (, M. el Rc3 Leopo.Il.F -I -,I -lna.. in. rrl'nor' do Rrthr'i ," 1- 'r'"
L,1,ono: M-7044 ,.rF.-tira % aLrUfLtri Anaf MDtin Ancii "-
d~~~~~~~o r.Fta l rio~ rna .Id '' .d n l.O t...* ...r.. .
p .r',-.i. .. -mr, I . '.. -... io
-- "I M A n l Q e 0 -:1 '1 -


















precimF' Feha.ec"1rn,~ 4i Z'
f" Aliwr"dedll-rAm ar I rnF :W' "". I T. -.-. a i r,--- ,r -" I, .
.n pa .'rr e an Fermrr. l r ,.- I .0,. e r. i~.r., --I '.
"rcha 'O ,o Marlao Gonl~icoceaSnce 1_e1aro rip ra A.,



















'eior id roales hu alRpedo), n I Sdoproa dV o Ia e a In Pra ddl(t rico bit y Minalrr Swiler N Blhl, A[ 14ar,
F roeF 1 '" ''' l I; < ,.r i mlp., it-An hacia Kingston, .lrI. 1 cr linrarrso croIrnr de pnrcelana R Las seoir -as kmW :,ariIn ZA df
al'rea.. por aria breve leonaparada. "m Iril 1.1ao rRm He a ,, o r abelt y Gliarim Feri da oo r
bi-non nna nuestrai I h a is.
. yimpatiln en nstA comida, que roaei bdlesrirmdas par- el jirdi a bas' do El orAt I
giygre adcmds an goapo do or-nistarado- (Iar de ta Y onto cramara. La P ( ua
..... Pr- Ipa G on
OTRA COMIDA ANOCIIE F~N L.A VFEHA D)EL 1)1A
rEnso idoiria. del Vedado dilre- tilt d (o plala Firaladali rip rosnd. ('ala- M1biii MIS 00Place nalIldArId raa nra- Elo i heartae nto una se n ino d ad de-
Laeroi Rocis a omisil. ParR t 1 it11 Lana i dslcidrlm enra, torri'ro n I r' H -olelrr si ltali tin t o apd
rednciorn grupo de susa nmisadr'ii r'l s,,,ilantd tn lm tal-itadaa 1111IT0roa 1Fa a 1R ooilttri Elsan P-rlin
Dia rbudoes(in 'Dssib~d r.ex Fresidentr' de In, Ropriblion. doe- La jnarqaosa He Camapo real. ~ alrnl p' itrpalonate enpara del Frfi'ar los traces blancos para la primer co.
Dist u id re :or Migil Marino G ', y u b- La crindoa de Ayan Honit Ser
---- -a INaly S n N c ls- a H b n .c, e lps Rernis Diag.epo EI lj doctor.. Tpooo. Jc rlnsen y 1 Rn h) Sl .... nI ..n....| .. ,








t S i aloon a -.nora die Senior pasdrn i mun Y, desde luego, de los Comn-
E...Al.ededor do In moa, deo 1 ItIa Agrlera.. el doo. cir iltral. IR nll i ,"tri. mi-t-. a1rl i"if
1 coltnV. Cl mu)' e ."r gasto par Ion .int-tn N ,-norRaal v. m Pi'Fra A rlcia Nadal. IR- 'IR-.. lr,,,. I rl,. I's, ('0n1e da
anri d Milagran, er jardei del grar PI dreito Iclhlarral d el Ville y el se- rlonedo He ol, .in in r irir i o nnr ladorIy v
m1 rlil'o haba era bafi se cn, cmle;1 fiefc i ii VEnr lue So~v y'llF dar r -ol Hean JRs Solcnlad b,1; -i rral'l dord.C la c s a o





rally onlinirarla
,r,'er u nTled rI 'uolvetr l ll arm ba ea ll rai-
N__ _ACIMIENTOS SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN_ EL aDIARIO DE LA MARINA) Maarjlln ;lOIIRI(Arin rlo qiele dr'soatinns itin toll?, rjg siao 47
si t n a d, la ad s-4derild H- ll ,.el ..ir .. 'ase de| E l sodior Patrc ia" Erhtro. .
6an 6 pri hI. e i en -rR..-.. .... .oo a d. r.i. t
.nruy complnoirion Ian rin -o l on d aam v Ilsma ttls t onoto dlel m t'olnar om Kr 'p Mra lha-
leaeadagr atoe oerd Prr -a par ManDa nrl ronreror dsl N-'ictt' roip]o do hea ho uilr nad supecrh, de 6
rAicFF pnfFFFII Cair- 1FF N i d ad Y nersiriad dl0 La Iflia-it cr ..i '- l c ola ar(,rtr pialn Is isa sl rscpii e entTa eddst a
1l1. Argaclira c' irnorn raoie ild M na.'rr..-rr Criaa para el progreF'a Anipliacirit de AlanetrdaoRi- rriaohrrs a 12 e~os . .-. 1. 7
La ro n don air recibidropar am dnconremli-a ro- 1a arcl ueran. nadra Clapo rea'li a o do rlorprni In.r l a de ri telo 0r
--cr. _Ceira M Macla DE SANS S OlO!( es legarA.
El qllaeda cr gmpadeoa doe noan pass D EASalssD E .a!NA- eO (' As i.u
Fit dedran de N, r m esra, dau orsa l r' ( I IJ AOVYDAra. eYl do-rLl, i H n ot F lr NA-mOenfn A S-lr




Manaei Pre ja" de circa railn delara s ] o amp l degn aPlt. d to Is nieqAlota -arcS ino or naastro ra Ir Juegon de iszs,, ady c' .
.. .. .~~~~~ Irli u rd o Isba fiest.a e _del un~i o Pie jjjenl o rEnio u P ot-(rs v Brip rrniin r Ade h de Ilfgd-d h Ra w 2o d b a c s s o a a l ~ ze.5 .0 .



.IARIG DE LA MARINA y t rAle lool Lr ..... Ia ... 'o... la ls a i ii %Lo He. d la l'eid 1art"11 a io etrlal l e R ia d o IIla ni.. a r[R-Mari'-
Ia!' y no helia enpasa Rnnaria Merano b L 5 O M E_ 0 j rstalrad ntuo. ol pilslcor o He'-aollanrr- 'LadL'llrnb oHirrordrIat aooair rair r nCrrad
er.perimeneihian nan goan sot acloc o d on elO GallF 'lac la. .r r .o lo
can anairnai del rnaeimieaia de an In- ________________________________ lla- _snre so 6 did s oln s O elrnctlsrl- OOsaillo ciesol arl-,i. to onaipaapnit qao attit tinai senacor ICmsnbaand de- 1.65
do mn dis ear. r dea uv'enaao l-it. imnacuror i.., iit-rada fa p.r',l, r m1i"ra-"ln"r.
ln I 6nana rp alegria err easan moamfnn. Cerro 2002 di Ri I 6a n, aun.; rie In. norleead haibaaoo Y del Cci..-aRa Cr1 it,, roll w ..rA 11 IOA ,O,,
__Ido aer redro __Ba -K ...n.. i cono -.a r.Lrind a... ano vi.sita.t. alol n 3- A. ll to pa- nor .. d i,,,s pi aailt',e till .-
-ddr galena aleadia a la aeia oro r dA Itfli ad dc parlir.' oolracprl alja de ramba 0191t l Ppia i Y r)e cniija itln do a. d
". -e en aa reeideacip odrep Toledo f M ria Anlane Rorrilr specialist. doctor Octavi a acha' oa rr aa b a a Mc d .Cprai lt
s rMedia. do. d.r.densen r, in I- mA a Manat al- Airrto" "' p' n a nlr I'a r onn armor ostlia a Iirloopcodaw oh R ar
tin dermoan nirin pormraieailn-. 11lie En aI clinlon dip In ClR17Rda dei EilanoaRI-Iioa In1 hanlta Ia madorizzada l aIr~n arl'A rrorirra det Oadbo.ia atioroonac clrI a nintetocla s Ira donri~r aroarodd Y dontrr
,onorri n litih detailon cona reaci dorip i lnioas dP ladI. dm [a ..r. a
atl tltldrtmo or'itro de ccitUIniar de Ifham.
tlulesii gzrail rtu diid Fit In rciti'rrit don H eta~.a. 00010 ill
P o rn a R lco rrio da ri'ipo ,"- lir c-dli p Ia doHra cart e ha y es o n el s va r d lado -
so e t trr mcx mIl l ernddo entilx rl pl o se 0 i ramoi r rigittaton a tir ora 'ol a 01c. .
iiie taniqMn' -anoDEti riANnalirli aiim ri n[
r aitE q.all noiaa laarro proro- e i-Modis.,
orax acaan'dac Ho III captraoiila. EIN HONOR TIMs, 'ONIFE
Sus rir. r'orooo. Ins cluoridna. nogatp DE BARCE.LONA NEPTUNO SAN NICOLAS -. SAN MIGUEL
M iguiel M ra v M dg i T olaT nil F rt la nna r i Si tara flatP-. lIoat
tlaa b Ia c b aela.aMea n rn tanaac-bnu|....ii do L .......rono ..r..r.. r, H ....
ilya omiiia la e oii Ino a' He oibrorr in. aI n oatc
rinndr. ao comia9 grandn e % roa lan ia ri i' i" a rd" Il nIlr Jarr-o '
eIrtlaanti rr ab a arrit'n.e, t .,I H Ins, Ap crio earnar tO," R In Ula a d
qaoaoearderidea, dae Ira, at F ar o Is.1, Wala P p ll In ,"irt An rN e ela Tmo-
('elrf~n~\c)-qtlnjrie W I' r nld el firR of T Le ,sfor Couic Mo -lai ni racontaln hall ,vr
on sea rl roo rantn fra I~l Iq dp n ea' ra Iano In A nboa hinn do Pain 1n a
Tait,~l Ir' PaidTl laeitoii 01n~~~ INLip i L prI
nuurd bar RI nc e libre o en cIl orzoiti Nat-I ,y dr d e do nt n dn n LabClraian pair Ion a, nr ta,, Ir',,,a,,r, r.'pre.. ..;, ,,,;,la,-', ir Col-
de Ins lardinca v a- In lumlnaeirai qU i la' itttn rdo ., 0 anoa pl~ r.jq p el S ra Jr. RaidolIn G zAn, A Ralsol quito Motarlalv
dndo n oron tir nsta ia ru b a Ha' lp ro imla p a ap d e lor, Reyesn Gastano Ganor del 'ina tim ea Agn EVE
__r__e____r___ den_____ En Tn dorr'MariaAnonlama,'d]-iePem li tidoctriOa v_____h-______ah,'__________r___________r___a__ierMre______'_z__'_____s______________d_"___(,_fe___nd____..._-






!faPtalo- do nstladi a Flaboai pag~lr-P
Ilamarr tambida Inealo no lan la_____d_ ---- -.
He nal iguns pr ti p dlleo de i r au ado: LA LA DORI.
En anit mona, SU Aild'a, PI 11c
oc ;irAn ri Reihy, onl 'union del
Embajadar ripl Cuba oin Wabnglalagra
daroac Gullenrmo Bell v sIon or[ Co-]
qaitsa MzrInra; Mld mo x rrlr'r da-
ma dHten !Lorend nP r Monsieur Ernoat
.... "O ,o S, a ll hac l 'ia Ano M ria Sirioaa ael







SaolFay: dm Arnaa a acoora Cola-rn a Ci DE.
Ltinn Kiadotlan. Permirt rio C olege
Allino-ri Fanjal y nepiors. Liliam Ga-
mez Menra. iiiiii
'La otoel Aurnra M Xlrlle H P Arlay, do Ar- 3 h oERAt;O"ID
ialien con trres pctreilnas Sylina Hi-I-
d Ont, a v. Robeto Vilea O ells Ar-
manibn nraotI Borans dImerlina
Helaricoar brl l
Mr. a Mrs. Vis on el doctl ar -l-
ber ya Mdrrinos a -"Mnel'ra Bln qui.ta
F'erddnnrio He Caarrra Marts baata- c lct1
PR EM IO S Pfoin ynorincas Hormbmiia. Piguorna yIa In-tr
Prrerlna oriental Gloria CRAlazleai.r
Una party ran Gaspar Purmarojov
El n... mdelo STUDEBAKER 1948, obti e n fades to% rdern Mrarhn esiela Mr. Mr Mn A .on
o m lal eroneoa l Lati rr Alv. enTarao d l7r l dl
.- as oir ifnad O taaao,lrt.dorg Gd u olo a Dl Wahln at'ai

SEILIE .RIS PRC" nHoomaro ideiia SP lcr nc mo Meser' Aornrda
.immy naKind ran n aelinih a d alr C te -
"PIX 'HO-,U" ;*g rhanavo abaorga riaMaria ,'a'dhan Glo
' %" R A N D ESia Basquera Ar...n"aa6 dn Ar-tna
'PC WINR rnPr' n diAn tntae.s MarKe thei nos Pvv i-
-daCoin Goa dc ranv al LatinMVM /a Amr-
a a vAt,-~nBed J~efn
nrJvl cM Jp05b. ertpo a'CarlJ .. .. Crini fria M~artha a ..
Abbrolldr d Clarlr 'ortiol Mac Mrna
LaCal~a, porinaldoalo rol Canaanie.
Laltnna LAteric A~ana elbld
/{ tallen party J rePGlbrland ol aniloira Oo
rdel d acltem Maimoloc W orll lArFeveoa
"SPECIAL BLrEyRIMrO. A. CE" noHoranaa Mr
~ M n 5e A Crw"n p Mba I T ore" pRBO la- V i


"PRICE WINNER en Pods ra Cy'qnil Arla. r~ln
CabEn ean elsa. ChMla Kehr'nar Pi- LAAVDAAUO TCAENI VAA NCNR






...S = .. ro, reandler, Mrrn Lea -l sertalno AmP-lag a e aa a a e jag rs ~ .
--e t aailscoi~ep ... ..ou~nd ~epr, Patrron VOCOS ,'... .SrO re ,oscnoct a onaeno ai,
El donor ab l le rrort Hx aJlald p oen a n. ari d It'
o; J3E,~a IUILfTkUDEAE.14 ,Soonvedaddluto Zap dy s aior MTh.lrca. Ni a'"#n of1 i

d" U L flI" Mr.n AiMerscn. PadSlemrhr -,anFrad grpo ,
de dctr p Mon lc C Wolat R I Ph elp. enn ts d M'ada a Girn


-Y m cf w D,,bada',,jp C I- a 91in a de n.Farnaroa#
Distribuidores ciclUFFiva THE WASHINGTON AVE. MOTOR. CO. MARINA y PRINCIPLE.
AGENTE5. EN EL INTERIOR.
Po.v6n 'y Ferndmdel Ram6n Carmoyd "Z M ig ae'A. Vi ro Oj Melen 'd rso
,pi ot de R~ H lg inMatanzas V. de Acit- Tunas- "F"
B, e rgnme % y Coq. H~lo% de Jo0 s Poach-eco -.G D. H le itIe s. -.R cALCIFICANTE.
S.d e C u bo a C a a g 'J e y -a nt a C IP a .ro Pub~,* AGES CA' CI0" s [OSip U T ( o,/,





biuallSA ULhJU I -


Escenario v- -Pantalla
TEATROj A.D.A.D.: HLA HOSTERIA DE LA SIRENAi
| Teatro A.D A D. ert ren6 en la noche del vlierne una
|o m nia dramaiica y. en grat media. mimbo6lica de Robert,) C.
Bourbakin: )oV[en aulor culano. Aa hosieria de la nirena>,.
q ue luera premIdda en recienie concurso, alterna de con.i-
S nuo ernire dos ccncepciones vitales. Para.ahondar este abc'-
: MARTHA SCOTT mo el aulor no ,6lo planlea I indecision en la conscienfra
An o nsU .U ia' actc JOHN MILLS de sus personaie, sino que .retrolrae el asunlo hasta 1840.
Amonca bh..now D -u. U3U Po...,ntc.6n epoca equidialanie enlie )a fe ), el eacepticismo.
Lo ^Vraxel Fio o .....o Ac6bal an mu...
Los yaxe llos Segunda Somana ds Evito pSTAS genr,eraclrne. p.jea ruun- portancia rr,n un publico lodavla
____N cr, se irata de urn3 Asoa .ue pequeno pero que tlende a aumen-
AGUSTIN IRUSTA ENEDINA BOZA .ive. uno de .nai. que can.... .n l. r Llegamos. por fin. a a eLapn
El moao canlor del Pal. So-oano d. bell& vor en un insarle aaadr. ineri el pri- de Io autores Algun din arrlbari,
rAcomp Ia Orq i.it Aminca iAlegio de asailir a un especlAculo esperemos. ]a de los l-cales
-- Pa. Hi SUARE7 apablonante: la creaci*.n le nuns- Para que se produzcan comedli6-
.- ira leastro naclonal Por supie0lo graos y drumalurnoE. aun por
hTrlm o que mouchas eces se Ia adlJullo amor I arte. es necesarlo eEtImu-
(* RAD1I CI (NE / 710Y T31'es el promeledor eipejIsmo. pe,. aria prmern. qi e hepan que vu
A K 0 RADIO .....s.. eIn en tiil\ oca.. .si.n el ef.e.zo. por obra. wn a ser mor.ada. en ema
S DOS ESTRENOS ino Inxiuaene. poderoso y prolonga- unlra noche de Cenici.enla con la
r La ansacional pelicula de aca. B i ao. na de crisalizar deinlinamen- ual el tentro de Cuba. numilde-
oo a l 0n phe" Ponee ye nnas hilriones. aae- mee ae conrorma por ahora Por
INON zados un.s. inlul.voa olros: direc. eso Ilenan una neludible funclon
---- -lorea--lti-hy--nus--eimamblea.-te- o-Jo-coocrumL ccrvoados recierte-
__ ,_ ... I nq ue .5dP._ Ja~ma yor......h n ap~ia I~


HENRY FONDA VINCENT PRI, % FAUST HO Y
ANN DVORAK( ,pni" ,o s
u.o novel .omoso \ .,. l", Is .. \ S0 e
Una peliculo sensaclonal. 0\ r bO ,, o\ \
N- o o0 o~~ .*"- '
m pobraa Da menote vi


Hoay aXan N L fCKNA R.ODEy, PO5INITA



(L/^C ffiJ N^ ^ C W 9 ^ M 'i ^ TODA EN NIJEVOS8INCOMPARABLE COLOR!








^f'SIN^SOMBRAo^ ^^ ^ ^. ^ 8




(CLADELAIN HO ,KV -y C(
L S H SINFONIAITA AAO IN LA cA,
rE NUF4ALSI? Wulnii^
ITHE TIME THE PLACE NGA BURKE .ET
60 ....njr COW MAAN MTA











alM~fTVEQIr L "r^-. -,;., cisO. .A AN f^.S "














-----_Dennis _______F-A 1ST-0
'~ ~ ~ 9 M@ /'' z ODA EN NUEVO 0 INCOMPARABLE COLOR.I


























___<'* -C-armortCavallaro_ -l ___.J^ ^ ^ < S
] anis PaigeUU J;ac C~iron f/ ,i^ ,' ,,
-iRoberti u 6$1. tthua a sS mum. 06














MANAM US~fNIA CAB(AniA'I

T TFes WRGH TER R 0















IN^- t^ I L. Gai -*--"" lh Pat rac 'X ~ -J.S L- "'n Pw~itpr~ a-
*V ~ ~ ~ _________Edi Albert^A/^ PU-ll MMNft" ____ ___
sc. pad. Incre.bl.' ,4" Fuw Marl \0w,
-SINFSONIA ""Qpl0
DE DSEL AI,0




jell. '11A


DEnni WIN &% ..


,amen _Cav allr ..
J ]tnis Paig: ]ac-k arson
de-JiN fnwmm CnM, e =, x~

..r M"SALIDA ,"EL. LoP-o

MANANA "'US I EOTB "d EREKYE



FRNIC PETRONEmr
)Esapfata Inris )e us -w i XNAL. MIT ,RN
"A SI 0 C. BATALI


TRIANON CAMPOAMOR O INFANT
iIOY .METROPOLITAN ESTRENO EN CUBA
,, COMEDIA MUSICAL PERFECT



Eli.


at qa y

RI

Ej


05LL


SALON '"REX"
4 ontlim -etde Ino 12i deli din.
SIR ENAS D EL MAR
EN TIO I-I1Nio 1.'o


I tit -I.. ,iles.i ,,Ailcs eJcindlanln .
%tl Il i ne, itll. -a- n gr tilfl111,ii.ii
i( IlAt. 'ii t l'\SOIA .Snhlla .e d o 'pah.
11l I Anr It I 'SORTE IItrie innlc d.,innienlial
4.. In -re 11,,1 a Maion., iR.KOn
%I ti AlA t 1Fs lit chl.pemirife ol r .0st ra ose.
atC.", %%n~lo 0.I[ llac,
It,0IMo A(,\ l 'N h. tl(4 MU,%IIAI en I. 1%0T1-
( lAklIO MlII HO 1 IF\.
AC-lI't IIIAII NA"rin I.
Pnfo li. 0 1 50In


SALON "DUPLEX"
Caontfnua dededI is 3:30 I.M.
ILUSIONISMO Y MUJERES
EN TECIHNICOLOR
liTn ;i-file Id linda. medalo s %una biena canidand
do l rui Iolnliilririt rna ,u publillcldad es lo quoc
n- U macsuLn etle nasgitlCo fint Fats
,Al.TrAliES TI.JANOS. Fhlupend- lllni qua uIlaliA
a adam pUroe 1 i1, I P~erntuntit.
MOMENTO OIIiOICAI-. rAt I- 0T OBERTISA <.0l-
NOD. CANCION I)F I.A FI.OR d- I armen'. Blrl.
OrquestA 4P C.'inr.L
POI.O.-KSA nO. CHOPIN riano port f[lhr ohfch.
KIl. PnICRO BRUMISTA Carld en inlore.
'%OTIlIARIO PARAMot NT. 4% ILRNiBI'ATHE.
BRITANICO V N%('IOAf I
I-'nlmnd. 4l s % a rl%


I RI n
p.


II


-II


HOY: 9.30 EXITo aAMOROSO..! CARMELITA VAZQUEZ,
bailanna de nraravilla.
"SINFONIA A4NDALUZA" MIGUEL HERRERO,
LA MEJOR REALIZACION DE DANIEL CORDOBA. Con gran estiliala.
I.s figur-as estelareu del folklore hispano y el gran elenco ESTEBAN DE SANLUGAR,
de "CABALGATA. el maego de la guitarra. -


ifr LA COMEDIA: EXITODE"' AKAZ.M HOY
HOY, ASLSINFON1A INACAAADA AiZ Y
AIRE ACONDICIONADO Viena. apital de la mu.icial lcuda .
de 11 ,uo y d@ pla T 1 pm, detra de .
INFANTA Y SAN JOSE. TELF. U-6651 wI uego artinedaes log de u i ,rT,
J -ovenes arrastra.a su vida.de iuefirf
M.&.M. PRESENTA UN ESTRENO EN CUBA! y de ptebrepor las cerWYecerlas de
Elizabeth TAYLOR y George MURPI lumbre. En tertulia de poet lmu-
nsios y pintores em[ileza a lmarner
ubencicd on muchacho de alparenriL
Stimida. pero co en l aBlm ..en 1lma; EL HEROE OLVIDDO
he llama Pr. anL lenbla de emoclon l
"i A6lo rnombre de Beethnven ribe acon TED DONALDOM
&us pritneTas ranLi iornc.' bre I.3 poe- _____ _
ma Is de Mfrir.frr m, am am& in. A1aM nALj
WhuamenIe Mmenia, nimiuAI etityi Hey
M\ I l Ide Europa. I& ida' empie. l ad tar- i
diece, cuafnoh enc cenOcenr .iL lu:s 4
en el conme.:.r .faillar k ... muc- ea lf.i
'--- ADEMAS cca empuf..n arirlie ,c,lr.., i:rll w _.E;
PRE-STRENO DE LA PELICULA la ho a de la melonla. Elr-',.a.. .mma-i./
MAS CH1ISTOSA DEL MUNDO .Lmo e,' a)a "tlrtenatl en to-,.-
rc-mtrco iCM odavi.a rno saran que (' ." /7 1 //fJl/d jn1 lCW *
i3E a m a lman o de 11n A Fra, ro I a-
nI L iIP l l aa a lnc.i a .. ta i i ndo... J L I
Sen Ettea rAna coml. nrna enonla. UlTA LA
La- --ca[arar qu .e gr c rren.r. r-ntfo i m
pre cedenir en P c ai.r. r, b Co-. .
*nde n ar.an Un .-.:.m(.la ia er u-ted
SEN LA ESCENA A no pueae cejar de tr %ourlz in suo
Rita MONTANER .AAnaai. .NC..arn.. r C...
LA UNICA ,?JOGS ArPa Le a"iiv C JT nw. ,,Val-r49a nh
Blanquitm PEREIRA Jae 'OCILI Lope7 .,CornirictaCria .., We







La ilgradeinerpe delapo Tia en eln Mu d -n c. r, ;-mc. *
Rolando OCHOA iL'L3 0 la mjr ctJan 1en Cnoan tpre-
Gustavo and Olga A 40 4 a1 -nlado de.-d lace .. ...I-.. .,.: .
Orq. Astral do Id4 P rreof ores '30 que coda La riaona rr.rene ark .
Director MiAro. Owaldo STIVILL C__ .... .,o _i


-TF.ATRO- .. M!. o !e..c/,OR='
AUDITORIUM* MIERCOLES M oa t
4 Juan Mendo7a. el fine -,rnL-ora
conocido por el Nino de ttrers,
3er. RECITAL N O C H E Asi.de hal. de..ED. La Habanap
LA E ole ,, a u vialOt dUas paados nuews, redac-
2Q funcidn .....D. A Do.. ..
de abono A ]as 9:30 .lnS. El. Fino de raers vlene a
NEGRETE MARTA LUYANO Inaugurar Radinr centro on a (L Q
f* -. 1 a. aror en ci Jel dcl
ALGOiQUEO PAREC IWarnera. Muchosn X Ltos
"deacamoAN
B E R T A d&P,4PIY'fe#CA3f LO 14AVn/Ieao
SINGERMANENAOiN
La mis grande intirprete de ha poesia en el Mundo..

ilai capiiln,, d- "LI Quljote't, de Ce'rvantes;
'La PEALaeDot Mar". Gertrudin G6mez de -
%AellanedR. "Ft 4;itgnte", (mon61ogo), de
Andreli'. L"Grilr. dr Pedronf; "Bota1",
Kiphino. "1a Ntfia ded Guatemala", Joao
la tM: "Marcha o Trilnfl", Dario; "TO me
Quieres Blanra'. Hiornn; obras de Choeano.
Pombo. Poe. Glmonoff. etc.
LOCALIDADES: Oficinas de "Pro-Arte", Cahzada y D
Telifono F-3455 y por la nocis o ,-enistaquslla
del teatro: F-4455
PRECIOS: $2.00: $1.50; $1.00; $ .0j
Viernes, noche, nuevo recital (3a de abono') en caa S Iw F P al -,--
t en aabso vuadab'
MARTI 9:30 de ia nocke




A6YO!KIAkA)QO2?W Oa7i&fPOLcY
VEP.nOAGUE-a7 J aAedBAQ1O
61242CRUZ L/ Z ezd0MI77ZLO
I
00 cJj 7 ~~ht #S2 7Zea/ ,,-



V am6UiE feeld..




/77

De los nevados Alpes ..a 1os
centtos de placer en la~ivnera
ella experiment6 un amor
S l emasiado oCi rt epaqor duu .e
ipeo en el que cadasluanre


i ? HOMBRE 6 DEMONTO .............. -71-
MAIRANA I DEBuT! ... LOS ESIUDI0S ENTERPRISE e,,
FL ACTO MAS StNSACIONAL Y ARRIEsGA- BARBARA DAVID
DO UE EXSTE... UN ,HOMBRE UE SESKVl
ARROJA DESDE UNA ALTURA DE 125 PIES
i.DANDO DOS V'UELTAS EN EL AIRE PARA ut
LUEGO CAER EN UN PEOUEN O TANQUE DE- "
GASOLINA ARDIENDO realizado en el mundo
E'XCEPCIOP4AL...' INCREDIBLE. -a GRAN SHO W


I I


-1


I


;...J La.'.










FESTWAL BENEF C E Oa-M.-r~aiP.. de Raan~an s ..ia.lgtP~aei. 1.l,ronaO- Rarn-.n Bitrren Fa.rn-nrF, -r
I C R 10 N I C A H A B A 'N E R A -OCABALLEROSD IE COLON- .......An.ea &.I....... Lii.. ..;.. R ......e 1,..... ar mlq,_'.I 1"
B lorder-ci ,eJri., .Tde Ma..,-,,,i. Eair, .r' B.,. har,-, dur.,,',I ,. r,.,. LI r. H O E
Loh ,, e.. . .. ..., ,. .. B . ;C ... ., .aCn.. .o-- m.r. , ... ... 1-... i..... .. .... O
Loreneo, H ar,,eI.a e ra- ,rc r,,r'r, c eJcl ,', r',drh,;uc. iAur,,ra B .,,, di. I, c..,r,,.r,.n, de p:rc..... ,hI4i
lr lca Ia I, %'u-aiir. p-ad. a-.. ic '1 A.Lm. al .n ir-ui..1 m ,-. pull .1 -dIi ., .' rJ .. .....
Elegant 'omida uuvo efecto anohe en lia, residegia. .. ,'' .. ....i.... l,.,, ........D.I',r -,,,,,. .............,. ; .1 D
meo .. ....... ......",i.1 ....... 'll. ...(-fi ..... h.... .....l ........ . P O N C E ".-D L E O N
lialer-nr-'.r I 0.-t''. I. a-V I.-I-t ....... l. LUn P-' -
de los esp ososj ose". (6m ez M ena .y E lizarda Sam p edro ....... .......... .............. -'. . :.....4 .. ..n.h, ,..i ,',' d, .. I I rL'P"M E D
L-riii.,ri a- l. iutil l beIC>.1 E. . .. ~ l~r-r, l' ,n r n',. n. . .
Laller..,;ae C.l'..i.r.n ,.r ,F, .. ,.r ., 'ro ....l. I,, 'rj .L, ..r .. .......- C.. .. ., 1 SERVICIO EXCELENTE PRECIOS MODERADOS
rll r.l iii -hrrl;, r llj il l l .l.., f r[ 'r.,F [ f V 'l d 1.'. 1,. ., 1 1 f 1 .,; P.r I . ..-I.... .

o.ari IIas.iAa R% agdclr.r .-n' ,T i -. A CAi',,ler,-- Frp.-.,R .,- i.,r-...- d.i. i. F1 m.el,- I
e idd'i.i, C-.d1 :if,, en I e!. -. ,"
1i. en elm rr ,-r ra i el V, RODI DE - -,-C-I-.-.-,-A--- .-TI- eie- -i-.--T- - -,----J
.adc.'i
S C ia l l d bi .- r [ ,r e e l ,: E re n a Ic ,e. ai, dl-', f l a, qe.1,, I 1 B', T P t r1 '1 . __,_'_ _.__,- ,_ _r_ _r_.-_ _,
o Me',, c. ] i i aS.md.,r ) qili" r d r r 1., ,." Pii e ol l -,.Ia ,, Ma- ,, u L --rI re.I rwa. 1 ,e, 1" Iil,
".. ., ca, .. .,t B......., -. .....i a,. .. a. l-',dple dn . r, . ANUNCIESE EN EL RADIARIO -DE LA MARINAS
me.r l '. L.lrr,.d, ale Dm',el -N --, ,iGara.lsW Mh ,re. 0Con tin saen piginan ( '% E-


Los epos. 1.Om Iles M na-.ampedrn Junin i Sul Ali,-zn& ralIei Dnn -liun Dona Manrlan de lax lerredeA
de Birlb6n. mAE com. in Cnnde.a de Cma' dimai .
En 1 Ps eaplrcdlida mni-r.o, clc ha- Fp'dro a.- cfLlt.r.) -,rarxi e i-ira comr B t.,r-' C:.fa. 1,d Bir~ ir.-.iA rtinle.
cendado .irA G r .mpia pWa n hir inr n ,i'.. r-r',- 1 ,11 r.,r' --, Irv
aentW del Venran TenrL., CIi, \ i'\ u;. Aiir/. Dan, Jair. d., Bor)r.n F.-lda s Ul.1,il.1 IrH ur.,i ,-.rin pero
mU beUliBak crpo0a Ellzarda Biurl- % nefra MN iaB *I I. Mercad1e le i,,,y ir- ,ernmpir,-,rda en La Hiis-
i1ra lh ron ., ..l-.- p,, In e pc,
oa, COtnioz Meima-Saniaecilo C.n-o.,
-- HAVA^A LtNCglO ISER~iCE -i comiciaa cjF Iromirab c-
;uiliO plena ce lninilieriilo. ae exqul-
S- ...- ') .Ji1ti z V* rtfiinilcatiic,
Aquiljdina sulone.. Ear. india-. tar.
;( (rl" 1frn Lriais e i. iLli'ron fil r lP a pa-
- rn eEti cr-miCla i ilrintlL'ima
Nfil.gi l ci jrrdii mn alcredlIlrcO
IUHA MIACOMA COPLETA, ,a r,-,s y Ca.:, ,.e a(n oraso,
~~~ ~~ 1 h. ln'Lh. r,'; a I hem~'o
LIGERA Y BALANCEADA, PRO. ,Ferr,: \ne dLPIIa LJ gd'hi h) a '.1a-- I.a..
TEGIDA POR PAPEL CELOFAN, o "a.'..n ar.. F. Ir a. d eo
d Icrl,3 11 r o r j uji fi .., a cl a..,JerclO
SERVIDA'EN UN PRACTICO Y rp r._m n'..del e in .-a
MANUABLE ENVASE DE CARTON! c.an .nr i .ar.. o deli pori dande
EN DE R N A e' tlalz.di' .*ilfir alir.r de porcela-
--a cai dalias .DL ,urwn'.'. de Na, -
mo r. a gindlolwr alintrCsa rc-.iil-
rains roore Ian rrea-.a
La, nil-a tie IFL carnia era .r'a ma-
Ern l.I miraai .-on, -iOrn l be ma__-
.- ( I' ^ -y :-* ^ '**i i n.-. .f 1, nrl.Dni^llq, rc.. a: e -
ar i HiLtt ri- Il. hiatC ) aa'Lil .
----- ,, -ai -,'l *,:s. -Kiniz Alfred, en bn tra-
... ..... ...... .aJI a E ran ,-c'larlan ade arte ln-
,iUtU \ VL ra ma r/ ir* rIi '- fia-ra ..r
,-,- ,h I. .li.,aar.-,r. del bell..
o~'d!j _\Dr3i de 6rik LiaalhIfd v mrn .
A 111c a,\ I ii ., ba Il .,ac l a I,." 'l -.Ca
f i -i.hl.: al e mh l)rrn.. L 5-.rn.
a a-4' 1 'Ic.? H. d.e r.iii ".rr.J a iqra



ss\ .alla'" "S lfe..'rie di Carm,:,la u mpac.lu.
1E a l ic le del arnia
post.r 5 Eri n los r,. ii ,',l 1 l... ,r.- er-a .
e.I aEl emL j..E e jcr LIP t-,,al er, B Vila
-a I. a -, -, ru,. dn. I. r G .TI. ,ir Bel t ll ..i
eanen ..:-,na Cuqlta MNI. tire.
e .rr t ids %% ^^ j~La iCoradee a de CI c.ind.,.
1.,cr,6 I t o - La ME a.rc eeba ,eeu M ,r,,-
a s2_ A o'.1a\ ,, o 1. a. I Cer Gca re C n a enl:,a
.eel.-ra Carnualo Li nar. Joe Ferree
r . ..~- aav se-i.a Millie Mae.ioza
L~tfi Lr.. %en~rrn' Caemelirinabiarn~ana de
T'n a Alttr-,a, Carmela Sanpero ia, In e.
,,irl a1 6 Li-i Vinert l Cua Carr~ll,;
va s tr ... In.s sen ,re' .1.rqueli ne Bella Vi.16a
-'l.rquf.; de VIiJarT aa. Ca.PlYti ,1 Jo~t
dIO1 L,- Cappa aecrei;,r-. dl C,.rda. de
.RU,$3r Brielonra. Randaipn Cnuwchil % .
Deqp,. a de ia cor-da ; ofreel,)
'r. r -lere'.lte s h._, a la cencure-
A, C:.n el C. nc-rI ; de IE a popular Boa

NAGA SU ORDEN POR EL TELEFONO L e.-.% C r, Barcelona seaa.- a
r, a,:, c ,r,, : ,rhrun ma fn-a, jue-
B-4244 ... ....... 1 ,)' d ,iI %,p.r Finri.jr. .. r .,
Serviva diarin a aecinaa. Idnal pne caa irnea. .. r.ar a lga.,r A Nuea ,a r,:,
Ppee a.n Prlgos..iaacapn .d.. .pnr dido 'dn de nn mue .-.lcon.,, rA-.-;n-, ..l -Ir
.. .. a e. c -
in-,' Tel, in' .i'am


DESCRIBE SIN ESFUERZO














Ninguna pluma de calidad \
ofrece tantas ventajas como la
Waterman's Taperife. Supe-
S rior en belleza .. .se adopta
perfectamente a su mono.
Superior en funcionamiento .
oacribe al Instante que toca
*l popel, Taperite es la 6nica
pluma de calidad que lIe permite'
escoger 6 au gusto una pluma visible
de oro do 14 quilates asentada a mano.
Vala boy, y ver6d Ia plumo m6s
iobresaliento delrmomentoactual.-




Waterma'sS

A (1 K N' T R 8
CIA. ( CIAA NA DrON(MIAFOR,, S. A.
rmeldentA .ya)", S l--IabAn.--Telaono: M I.I08


... ,' _

61 -
,. *4 -


El nuevo "SuperfCongelador"
gigante, tiene nueva bandeia
de aluminio y Ia #famosa ban-
dej a "Quickube" pars cubitos
de hielo.


- '- 0


-di-I _l


Product ode la General Mc


an.lan

it 5a__



^- (a^


AGENCIES EN LA HABANA
.DAVILA Y CIA.
ahalm Ill Trlilkee M.I117
ELECTRICAL COMFORT. S. A.
Amiladll 171 Toilase A-465
LUll PUIG
Pride Mi Telalnem M.-111
ROBERTO A. NOGALES
5tl_|m tI 161 TIlslnli U-1151
LAMPARAS OQUESADA
Infants v un ui o Tol dr o U-1~171


4


.-
i^
-. _" a





.o -ry
. : .-, ;:' ,.,.
.' ," i
" : " - .


Nueva gaveta "Hydrator"' EXTRA- Nueva tapm -plana-quul t brinda un -Famoso mecanismo "Marter
GRANDE, montada sobre cojinetes, anaquel extra en Is cocina, prar Miser"- el mas sencilfo y
con tap* de vidrio. Capacided: 26 muchos usas. econ6mico Fabrncado hast(
litro As horaa pxclusavo de


Todos los iefrigeradores FRIGIDAIRE 9genuinos, Ilevan en sus
puertas una placa grabada con el nombre FRIGIDAIRE. Al cornm.
.? prar su refrigeAador, EXIJALO con esta placa. Solamente asi tendri
la seguridad deobtener un GENUINO FRIGIDAIRE, el fabricado
por Ia General Motors.

FACILIDADES DE PAGO.


UNIVERSAl. MOTORS SERVICE. ______________________________________________________________


Montsa p Piguen leNm. U-MlS
LUIS CAPhIALES .
Sooh"Mm 05 Taialfus WSW fcoI16-tef -60 a aaa
FELIX AL0BE0 N


S -


raJ Lj, ;,


FRIGIDAIRE,


)I






MAUilA bitl. 11 --" ----.- DIARILU DE LA MARiNA.-MilKLULEc^. 11) uLf MAL[f DE 1.4 _-- APO CV
r. X&BALGATA LA SENSACION DE LA HABANA EN EL e nann y Pa ta I a Sociedades Espanolas I-
C a t o i c i s m o NA ONAL. ESPECTACULO Dft ARTE Y BELLEZA E s c e n a r i o a i a I 11
.-Repc n y ,ecibo en la NIndatura. .... . I- .. . .. ..n.'-. .I-, A Il ---- . .'". c . .f -,.uenoo ptopag>Ddita7 1 en el CentroSAD tar.
,, N E L F,,clo .1. .. ... . 4', ,,, I ... I ., .: ;**.. ,. ,, I,,,,---- I, ep.' i 'B'" Y I, r f" lBrll-la T ".a hr, t. de C
^ *ie .. .lI....... r. ...... I I," 1 I ,:,.', ,, .- ... .,' ,,r ...-:, ,de .. ... .,.-, d de p
... ...Pr.p-r--------e-tiv -- -- --- ----.-- .......I.i ... .. .,. ....... I. .1 .... I .." ....... 1. ....... ..,. ', ..'- -- -. --- ,.. r:. e'""hWt -. t ..en .. c frl. cre.la a-- t .-

-- o en j a, Pap en G in n :'",' i* ''.:'" i * ,*.' '+!'. ** i! ' : ,,* '""' ,''.,*'* R N F W i r..r~ eI ,reno- -- it. dc V lhytn aP- < Car lo F ern lndeS
.....i~ y= rciti en. Iake FNura 'raua1, --Denos iptortandital d entel Montro As.
I-r a Ie .1o e.-l .. I.... .. 1. II.... ... .. .. .....,, I .. I. .1 ....... ........ /' .O . I- .......... . ...... con- il y i
-rep i en o ....... I 1 I, ... .. . r. ...- ,, ,. , ,. .. I .. ,,,... a eb pra eonolos pr e-e na n
Pa a e n s .... I .. '..".. I.-... .1.. . .. . ..... .., ,.. .........., .II .... P A Y R E T. "' .,,,rner, te ...... iua C~r o ... ta ,a "'Le 4
B-rMe maje mi _o t ,. - .... .. .. ... .. .. ... de b ,, ..... ..., .... . ...,. I,.,.,1 -E:l: it..... e 'AH Pe ...... .Portne dlo Centro s Mona0 ^ :s.I
-I a e de rito en nil e. t'. rI.. ... r.'." I .. I ",'. . .. ...... ." 1 . ...".7' ."1, "V'O / F JE E J I' .... m .... 1 3,. I mi....... .

Izna r~a nn n In l a rroquna de.. ... ae e.,e monu ,ento rel.. '. ..... .. ..... .... ...... .. ..... .. .... . ..... .... .. .... ,.`. . rO SfI,/I/i ie .e'ino al topic. pr'.trno dI .r. a In.- .n la co.. It.tucin de la Comis'o- I- Ie ln o ..oy. -i dra. .4- .
Sir .lose 1n. Ir. L;, ; un,. herT,,)=u ,ir, g~an cenir" aie airaccior reIgiou i,. s, :,.! , 1. 1 .. ,,,. . i ,i. l .,,, ,.,,',rr., plr-cin or, ue acu ,ulanao.e y nes Permanente. de la Asamblea de =onlo FernPin Ra mero, IA -
r, a~en de Nuel/ "..,ra de (3 na f lur mlr, .. I ,...... i'r. .. ,- ., ,, .+.r ....", ,l,.,,. i.,,, ^ lrrp liando .obre el tpnritu del.au- Appderado del Centro Gallego, ce- vn e .sp. a, ,.: :adar C Garlo-
d upp'lrs el ,-rh.,p, -E ehndeI alalr .d r,,.l"... ... ,a .II,r .. ....I. I, ..a . '. .. .. 1V0ZRIL1Rr 16& .t crrlor noill parac qel c-,,cutr oba erd en e Poal ue loup lacaevarosto 1-1re .ae Cro
La... . ,. . . . ... ,.,,: ^ .,,;.r ^,.;J,,. -;., : : A , ... . ... ...... .. I . ....... .. 7nd& d. .G .. NoI -
o NrIel a de n L A,, d H,,, ,i ae l, t o r -D , d e. C ua In q ie :- .' p 1, " I s o u .,, p ,,,, Iu : r Io i s~ .Eo.m c . 1 .s ef#i orlr in e l o l o i n o d
_, p a un ~alrp i bllh i ],.. r .1. .. .''* .."" ** .. .." .' ..- ..." I A- ,, I ... ,- .s #4 o c i tt y i n i .i a in s I liflr r ifs o Y n-i aie ,L n u rz G n a e ,J
q uina..,na rn i i ;I Ia P r q J l s e i h r Il 9e m aon m a lcfi nd ose ..'" I. m, I -.n . ,h ..- .. .... ,. ... ,.. r -.. . .. 1 ... "I e~r me or prlacn. .lame a l' S u a~i er r o. acL M ne l F D m h n e ; v c l rc i e-LL ET E S IeGn d alecE n iqu V ll a uvar z e -
--o .... a "~ t.ie, t -bhId LA* ... ... .....101 in.. ..... arci~r rel..... .Oa -......, ..1.I................lPt. Na, a;.....1. I..1. ..-... ..,r..1.l~ al _y~ 41 t ........owr E tl y ........ ciind un ...... .... .. Ia c.{orittuin deI ns Co mso Pre ,ideto, Ltelvin Miu~ r fezGrlaleA -.

rnagn, ., ....... ,.. ............. '*"... AUDITORIUM: BERTASINGERMAN en magno recital dta' noche, ob . te.. d .... ."A erd s r, ulte'iieleude rs dented MRat neonmeed eroder ries-
I.. .-, dL B ,. i .-.L ,.j .,,. n r.... .I-.a.. r El ,a' .eti .ontempadu .a Ira- ;l se.or A-nto Tenren'o, v] celp'e- Gonz'alez y Gilda Salas Palomi -
-- ., i..( ,lu.. I I c i i F . .,, i,P:" .- '. M ni "gl, n. .e, .. Jel i ,,,,.. .. ,,,,,,,, ,, ,, J.i =.r',.,, ,+,, ,,n,, J),, Q,|IJ|,I- a s.,,i.nh, sates S r f Sl ves de todas sus facetas hauita des.. gdente el senur Alfredo Formoso: u "^ *
al,,,ii ... F .. .. i .'.r .. ii .n .. d a'.!... J ... .... frncseo Ferrer, obli iliii n ~fir ;i ii-] ... .. .. ......i .. lB I-,iil.-I .... ... .... rIi ii .......l.' Is ....i n la ~ ~ B ^ einbuar, deade luego .... el mit .. "erlario., sel no C .... "e Cara-". ...._
la C,-,ni a-,]l) de J,.'sUs go a grau~ uumero de' elias a u l ,, I r .. ,,. I, .. ... '*" .....* ,, ,,, ,, ... *. , ,,, pv, ,,:,. I,.,de, la- ..... e.a,,..n.,, tt..a .. ...l t 1.. ... de mres,'n y vi-ediacrrnaeletrareQt eludewi,'yr cMerel .i el senni"Mo
", d . .. .. necer en la calle.. . ... I la obra luce eantar tentadoram en- nuel G ...ri. Blel, G,- sr- ,,,, t B" F e 5 A n .
d hpri ph ... r. h ietod 1'.nd.rouAll. d E Vicario ^ st leu InC b llrl e I ...... ... ,., -.... it ........... ..1 I...... .. I ... xr/EXIT0r l"pr ud au pdrao e enr a~go e
',r .t paee q e o. art lbaa el e oau ou a I ,-.,ec( F r

a .I.. Ioo.:do en e.a e.,(,-OIa presi de el t preddenteeleo J e Ga Her nandez
,e,--,c -n -I(- q#Annabau ciico A a l I.. , ., Itee t ,dz r %foo...que b- esi Il,, do p sibe r i a ei .- Te rea Pic preide te Cr se-

Cahfor- I it aeserado en lan or antzaton N el
= -- i Cir air -c ei -; ,r -,ir B Pihnno P.- .Ina he l. lnrn0111 i. 1,.... ,I ,1. I t .... n n' h" "l I T" I*t C U 11** :I M rs ,a l on A 14 Snvi. Ga~l- on .n / li -i i n- lr } its, d on s vit enuntos v acio ne av en eld Schr Francsor Jos e z B r u i a, n a ci ez on ins Su are z G nlez, Jtti n o FAUe
l I n... l .' .-Ael ni *p17ii-,,a" nlE. - _i. 411-.i.i .1i kelp'e.] '. deI 1...... ,Mr ~ -* ... .T '' J., .r ..... ].",- r | .11" lio n Q u~ t- a 1:.r' d l ho l Lont 'ua l a f I-i; se o IRAna t r i l i e r i d nt urno la re ro As m lea ).e d e Ap o- n ziiel gra Gla Si ghtso a P aa elo i
a', )n -o "a.." de ,a pre ent detemporadts ha t es i e e e S h r Alr d F r o a
Lrit -p.,' e l ',r : 'r D In ; :- eIndr, Ferr ot| ddn A l Inci'. '* '-, m-- w-, Ct, ol m iad f it Jamul', ecIm diea .-. l l e *itI deretarnal. see Bel lo et iechgan de II
alellonor JO.- "a"". IIIpez e..,...rF *.
InE n p,r.J', de i 'Sler g or a~n~ c : g r. a n,', n m e r a ,,o pd r hl a bs a. .... I - ,- . . .. "- ... .I. l.. ,, . ., + n l m ' I r t e f e t d eqn ~ Ia| t I o [ I T f . U e s q i eren a ra e n cra r le a u o a d e l d o-', icctfr l ix M o e l s e i i M agP e :e f u g tttt aaaaai a d0 o
practr, ~ - --- -U-C'rul' -l r I+r dec, el a ina fel ,e[oernand !.p 1- l i., l --r." 1, i --.- I itl it .... ill- r i -m r- n, ,i lreodan. 1 ,;.: .., o,' fio,.- :~zo AE-e-add],oroeh onn- e in0co--e- BrrsLpz

1,-,;A f ^1"1S1 Crdl n1 "; p., ,, G-,- e o esmbado, en In te re grani baie do .
d, ':n,,,,e A, :,,bp D. ,P,.. ,,, Pi ed d v lac C A R T E L Ecad, co Ten 's,. a l. de ]a Ae serte tom poros o
r,., l e d, ,c,," ".lc ,, i4C, i, me' .... o-- ,a No' 2t.nad a -, JELft- C o ll-o '-----i "3 ,UM..507, ,a r ,.'. -.:- "rtia.que el B orbak hamos i aors tcal 2o eA amstaso srollad o deo. r nano se h lla sa tisfca dre
n r rle,,l, di I I,,de, I" Ber4d,. ,ai ro, U d e ido l-e urld ld ,re.o An- Te a. 1Rei5s q ere,:, 1. 1 l ce na s. o as y p rq e n r as y on e. d e l dote t la dol -- l-d I El eLpLge-antrire d e- dtsfraz yc' d-o- e p
-n a ranr j me ,-" role n ele .iAEs elityerao e. -:I .d h lsm cnodt;

O freia~~~q. I nl 4Ihr rnr"-RTO A-A OL Cr eadeo- LA co prov ehcv- L ha A AcRarno 11 ] '-ne- i ir-[tam.nt.,< if r rr nrif v llr r - 5emo l a d n llr, tn - - --- -c
U-L e"d I I1'1" V ,AIr r.,O t: LA. rinlAI- -IELAG IO w,NFENA, rli i. ll'lu, iiini EJ. L.:.n.-j p.rsora^ As y a dm i ta o r de. a loirlal -- e
1 e 4"' L --Pa - --. -- - ,I a rei- u oeras de l o 'h]e' ais de alaui yrcani-

Bra- T nm eln-iros de li r i ena por, v .c-pue-i .i e n rr-, r l eo Iedst 1"Fi.ia- lirhdn ea irop-*t ear P orio eero L lH t obyenuaon Gaprll ea cam t de a e l a so- y ^nuheto l es ano-iC ebano, I er-

:-- T`77id n- de-lo- cnro ae a~- ^ ^ -: A ,Pzi *Civin I.. 'o oS --M A N Z A N A R E S* BbSl~ a 'itln, : % 1 argu cira^ ^ n~
I. n .,- -~1 i ,.nd IO;.C^F m.-rTELr',, Ia rosa- ld. log el coe- avS "d p r e
Ee Con ,7.la eo epe~,. i.Iei' Mistral; elneroso .1,190 del Asute D i p ds nilen de Ia r bl"rtear a f-n de A p ears lagr an l, ion belta dorqKet,




tliar)lJ ,ri,nh.eo Arth ,lhn,,ho ,.ff o i,,n Oad fetu,a I,, 1^,~h die de'ha ^ ,'"E .^ tu. DLll'imt ""ugl'u- lie^^*Umpl"t '?s''(M nnd~ .nn:-apnil a, oe asly dlp e~sam nareroo que [il;Uel '[omno duna ^ ielfiaa dbdntea tuo lo llouaeco aeqii cn
d r i l l . .. .. . . . .. . . . . . . l i... . . U -L. ES- I' M L o h l s r s S Ta t t r si n lr mit.o + n e ls A cs o.. ei a . u r e c a . l .a P a r m e i e l
. , u P a.. -, ,- 1.. . l e V e e i ... . i,, ,, . . .. . .l n~ s .l li d Rr, ( ( m z - : T I I M I E, R- p o Ic p a I .. . . . t i r a

.OC d IeA :hde ad o,,, .:.I , .. nil, 0 ratu p I -am- iin Rol, qn lodsenlce E h de La dam o igur ]u oe n o dos6eel cer g an
D r'n a -eig'- p~tll, lv, p l t n-en.,# te 1 l, I.-laS pelqvllaS Be nd, r"I'- O S R .T ],o Ig ---FON m OiBls D No. Gut n ;P 10.s TEL tFONO 3 I 50I7 ...(VED O ..T EF O ,'' st-,' -.inlt. po rbgloak 'ni s ha uoid ne la n e]fti c lendasa o colarnd lso N'ohio p re- iarno todd ha de sbli co m log asis


ellt L or:a.ln r. e l di enl m a J u n'o-tu aje a u e-Lo cdei as 2d 24 de log c o(.ill l,4 I i .'I' I I R n ', ie bia ,- r na io rnta El, pM r sit -I- JU o r-------- o ft n;l "bakis h cn r o en T er r d e rLa S a r e t= Isim e Jos dlesae os d 3. v ol er.
S -~ el lnl, t P M I 'itl,l W eb rie r pareod st ca o ,l6 B E-*. P I'O I LA 1),C I ,,, C o l'pio- I La, ,11:01, .1 e r" 1 G ab e ,L M U Rt~- A 1% A D O R;t E l ll.. r q ID ,l ,,, W za l cuhar vil s, S n ra Mtdc r


--llpn fn niamrlos le l a d Dn oas *.. -E ti- ear---ios------------ toe. ,Mayores el li oa l s la s 6enca yute. uS d e porla leycoil el Orij.i-, c , qlut- I- wP [m[ in.r. .
.rnn d a el 1. e l ej e m p loo a t o J u n t o ) Io s el c a s o ti e d e a I a fi s uo yxu i r itt o aiirabo-C u b an o e
social a len .uCrisi r, r, e p or --pt. e.p ,, der en or oeste l dedifi i- de I rI May dLela Ia Nezo 2 Tirrenee 15. nihou de cts. t r -1he n asimb- ele lentr prallego Ia de reav.i a'.gcel
Birt pci p oar r el unr a de----- cdo alpa I trae iu mani cos, I erAuTa I s itn:etmt o no A-,ola r Y y El b a e n a nji ij.U,,. rapuola, eo lan f antas ia Mnaris- pas ad o t n tsa muu erenai cina y lot media delb i de
---- a7 -dJ.f.-Fikld"Gu icrle v Coi~tiac rl picarlo B-Ghi~c- i c Ar~olonpoS. J pn26utr aparli Ie rarezas, al tia- dfrd ,a- Cen lebrao de sCebad o antu,
cT~ e ,.,Ia nc d e D enp e ndue nee dee M a M -449 M -4 77 F e n qu i M ens -op n tod el s"t o ,saui c om el r ,coT l
e jco ido ...l.A-Idea1,....... IA "lt I t ... or' ..l. -..c..o ... . MA x.. n elM ho- D -Ade laA A :O :10: eOCH ..... Ma- q ..... t fine oaI de3 3t0o AslU nao aal A... ... 1. code I Ua Ra .... parlc d a .. Bt





La inal, ho ra; S e desimi daa "uen~ el soen~j 1 e rcblll cetrl psd 24del: Ieen ... __ la io oII-i r._ r al- Balconyl El, H MRj DE, A JUN- Inllc o n aron y alne~ I ra.% Fs O F L OSi .a b""iittria Boubaks h constudo entier o cr de La S rdne por tin- smo-y corn lade llc de v o a tlsver .
tlr el a ,ni~t _I g deoln A .LA PS LICO AIN __ Carl,. G call Baste, Gable v EL I KUR. AVIADORF^ i-^QE^jD'- ;.- ill~hilld mufiecosla obr ra, eyogln qln sipde pristoln y nea par e r nl si-a- e n-- un mir d
-. "AeIO -. T^EF- L --110 B T ML., -, NA. i Lti -e u-- p a d. I F Sn o u da de p
E V I de 1111 r r a ltnt "eI n anaria co n Elarch.ho org dE y D LAVo De i U- SA. NA- ao la merte Iisea. I A co Bue t hyn sdo ]v inde esta







acoodicdelanacu Ires l.:bS illudevna 3y %^ K ; ^ .^4- ^ M ^ A En tad oi: elt,"tltt .anI..I y -l n^ 1' .,. n ,,h B'~ mertre prgamqteas,e degtalJc er- tn..M p. ordaT t cl de carndaene elL. nu ltnod socJOS acmaed s
A. cnctatra e ln llc e o- Pw e ryr eee cgoarnbl. bylscs S0 Eln nid o y pBr- r.nscion IENN Lio 7. 1 Y SABA Ao. r,,., L.ne-,eo, a i enI e h S de ,I_,,os Le. r, e to admirableels, -y le di
...I.... n e ta I air eo C.eAllnato. padrlo. Los-CUBA-- aO S MEDI RO enDE S AN bu d,,,, ,, r.ey.. i.L. eLOS ft 30i eNl clanto al ad'gumie. Gp al- e He aq z cisB nd consmopoht, f. ] fiest 1-a :esar ad el Cie ( ns i
EilcicroPpl a .PRnC[ Aps6 ico de l Su aSPaan yO trn n ulneroso a comp 3. meoreuis r cixs.ms anbse de stre MUaNla n Soita: A vo ar o en .E Luaet: DIF': I,. ,,s Q- ,, .1,,,1'.,, i nt a : c m -bel pro enta des Ia fantascia 1 deat illo Be ,lsuig Aranu o od rlgue po la parlebpar elo asocado qu!

lo4 a + y rran i u-nl n .yores 30t h-st las 6 0 v 4 des- , M la Oal y del pHuitalnl" ban c ios-- iue ,uinrtaet T .L& Sd idenor toram n debia mre nte, Ia p
amirn Ec~pi',n Pi__.-. Hh queo m ater ia l taton 10norn aliillflo n Ii-n frteic~ q e 3eu llc n Manana : et mi ; pro Manana: pLart paud i a 1a al o. atl,






es gio n o--de -la - en -lo i a, -erar i o.,- -- ---.-'-a a --- ---- IM'TrRy.~ T ra T E r w IsS i -- ------- V 0, L la todoa" Siti co oP o 7 ale^ i -socalva Ibad eta de I Habanav par Ia gr ancat
l,.d gran, on ,----econhoruan Do.;-- Anrnoo le,, a 1c6n At, Ml taXto. La pensitn para Eos cbleo tamediat0e
,..... .IJ..... p ..y ..i p o d - S -t ... Iro -1 Pac- el ...... "al,'- ...r lap z ; eui a ..
-- - a"a c A 14M I1OS -1 R, -h, N eni .o c m p 1 d, do aralbelaul des^o, a cci p de s Re ch








Eni^ tOondoa^^ a nitrite:FO Revista --ii .- ,LM o ----m-bLB-L,- inuerte p I N I Coulpolt~a sus resp deia mlldas, q II
noch i .. .... p ap. cal ... P- s~ ... de naonor .el~ ea I A Ia Tfi ... u ,-.... .. ..lbl ni in d...es ta n f .. e oln










S3-dS ^ ENTRES A ,, r 2S ^ Y 14,^ IVE O) ,S ameAidad ;E "partiaro q oure a .e -- p^ ^ ^ ^ 5
- a i l i n el b a d o o -o -i J~o a ls D va -F e e m and J A ont Srtab e bu l vara void pro IER C RM EN E LA A I T..' '. Ft SA N TO SfAR E 1- SA M E IG tid "li br ee. cu n o t arrnli i allego Jaz B ian el te r l n U n pi esa r Cl ub ser" e e s
Palrncso .en loa deur c~lta Apohe, t cam onf de. Meico Cat611eo d'e.~ Cub T ELE FONOM r Fi-t0t ,uel ma 0 DE OC c eio de impedadon con varoia.o da- r" die na,,gan de a gaam ba de Alt la0'' 430 y t 8** CS a Re ,' sta. ,^ no1AD Y leroABORP R TEL. F M A- l44. ? O~l R a T30: Re-l2ta. n l -avll so .s ue e apemo un ]ar ida dn aleno un CE TR aLhLeG Junfant den ho en l ex.1al rmaj n~ a doler Clu efctll
-- ne o r int d s e u t ra do de L-i- O n d el. s RTe lo a C. L TA l s e L2 MRl o- > LOS D SAN v I se I la o i e
El Na niversa r tie o de laS Co ilac nCb e dueColn cuom dee ;[ o r "r EoS WllBias PaR ba s MtienaLo. Desde la. S 0a: Revlsta. notlerlrr lDos-43- .' .. L : ewt a I...tF, c. ipn o irubler dedu rlo d e Ia taprcc-i n on de C oe' e Pueio a oc o y S e podfla p agand a Jos s .a Sociedad1do ro gra










__coniisinnes~~~~deE>pag~~~nd, MFBRCADE DE^.!-,lm'Lu~-'Ie ILUSIONES arrc~tn^ o n- -naci.onal j,, eLA TI tA DE CA LOS v'r n r nclna, LAS CAS MAD ft'ENGA- ,,1Der .rul..:.. o va Trn Vad ptrfs eJe sdlM neyL-
delSub o Pi ntdf-e~ fn, Pio l XII ha o rlnao un hondo due lol C lr ble. ant ga n mayore 50; i orestreno htA A Bts DE OS 6 00 V 4 A. con A "edesMa els- uy. pao c ci o es que DEL )a DE Ierag Sad y dos b e de arnavala )r de el Bn<-m'ol









tiriny rill son e. i;ehar Atrfo T 1 Doctor s e dr efe t en, vit asd cdeIa- r a VO RITO Este', aetalo Garde. L ela Ma iino tl L a ----------lclzbe endil Osca alde NAVA JuL p nsinta de s drctiaballers, Iah 'sef",c1 J' A 1
En~~~~ lanna ulim Treilers queb~d cetr Ia pieza abogdoo Joaqui Iri "'a-CAI Yi~ PEOALVEa ellE eso closema de fist: entrada 'isieacl aS Tit de A oe eSnA to.alt ysg- vm da
"on nt I E IN e Jo i Im c a vonvrcin pal-it Galc l eg C n r pu idn
Prsfecr elt ruec~espc i mn del 1u1s s nuelltrosd ayrcuo, elat611cos de dct Imsosl 25 B o\. 0ea rn L d .Cgrt gietnMch Orttlblaore -e deri~e0 tillyl peso.aV Las n ldamTaLaF',. shsonlntn2uas. pesapo n am n pc tila agds elatrd drnd asa su amlarEcolal coesn, .













-, o esrca~me nt e peBrona.:l nes n ^ S ... hans: Cortesana ^ -: La*"- ^ .a3 g,..n~~r ^ ly&^ ^ rAiSa al Cof lna c~itas it riasc y li^-ters- tentesa 0 peor laScc ad rdn i n- v a puerto.
Nunde Api o de sIa tai ,e a oo de lu J04 Franci Jo A: Rovla, --A S-u-- deT ex0lnto Ru .lu-ro^l isrcis tra udo y ceoi vlb DEL do.NTA TI Se cci 6 n d e R ereo. Ios h m
s- R airen, ei, de Hon ibi ...... o .N M or ^ ,cd Io .. A. O DEL APE L1RO o Ja.aO.. T OLa A R 0 de la dtma e dad .. ienda B urb --O Adono, de ta Toicaent e te dmsel.
go-a, Cie Ias lISI, Aod, het 1611- clon T R I A N 0 N as t adireeeinas de Cuba- ASTUR N 12y Y14. t e n-i'o r A iba doe a nio Mi cles a cdm Ha.









TELEndeN^ F-3020 ^ ,. < ^ 13 ^ ENREA Y.^^^ PR-^ I ME RA L.EA- ki iKaimgntvcl om- Fldm o1 ce^lebark el a Cenro n u
-fieeesu d d- ,de~ l qu ~len epent, de,.a orambmrnt del A Ins 4l3. I,,, 30: ,... ,3acioua, s- Desde 1a PA5K00 TEL.v1-61,4noticEero TELEN B-4255. 1ovll)uscr o plsticidpad y b ea vI aa raild ege neal cotnoimeiefnto y estla- ,IL mo's ail cabe es ina 13 aorgotri


Esherr s at sguci e da M es. l a a- Cuar ra. d oct r Franciso de IsPOrden d e-l n nac inal. L .A 'R UL TA DE LA UENI, A Ins 4 30 y 8 3aa: Revist. oeld.ae-- -odee l n or DIe log los 4d la I y sits e. nl Clb~o
ci len, la de e Rtenue o aniver y A u bor de -a Haban. Moneoi I 4otr M'Aor 'A D TRAAC n.co e to AA.I A A Y BRO W .f\ LA- su] d e losb nuevos de pripa rnsts rd m a rl de Oaru av alGr ct y Jco el ent der









ve o an vra rioa cl Ia Co c -i~ Ca aley ros de Cos C blln o, C at6- LAes T UF .Ro w illininR Powel y ~ Mirn LA TIA D VE C AR OS n,1 c iona LA CAS DA ENG?;; O R 1A L T IO Y fami s 'Ser ''a meniz d "u a s ol ver6!? a'' " p rt icipa (iel as c enros
yNO ECI E R DEN L UIOPER cn naosal he- Br U AD I L EN '9I DRO ES 41 o n AMarida Mont esiy ab C10 -tese or a de us Mfe i r- dltnr!suin aqinss aCylo u o oe o











Ad msdel Sun onti fi e P nio t XII men Ila'" Grigina o u Ge oi~nd Vi ela rk Gab-leor Lunel a ro ayor es 50 I- ear t e o MAIT E LE O SNO FLH RA\ P O E RA l.su a L ic 0IE T Peru t rila C nuto mui ae s coms d e nza nd p cIt vi 'P 0 '1 :maie a n v l
cooncIn uel Meeaa Dantltldo un ROMEOu 'I-o Marx.F`.' coi Cantin Shirley Templ onet ca0; dosG de hi NOrdE yol durlndo Ma- u a ilae o asoape
LO vsiaaaeim .rc ids n uel ro s en cla capll t~fL GI ye Cemen- tins 25ne Bal cts. Ma3n0 eta.aid ssonn ci KOrtez yn Enrique -- ne- -na Iuz I que lune o e ago-etee

Paralesta reriloilin dee la es y r do. Nunos 211? ntsr, 5ad., elo b a mo el oglo q e M r eg o larnt concedido carin e pt ie s ao o r n s m os ha r n de l a deiib a c orne t nc r
--- t en ci r nando lauienti-aordees-- __ tdriom. nrill pogrr, Iricna de tres 20 li Lun- y ,..en solaen n m 20 ,e J
--- son .anil... den Coa 1 de l on oto. s .. Io u e rd nab. .M ETR POL TA el Eann 'n.rla B g-tona._Ele- .... ... .v1l5a er e Mos- homesy llvyeter a defna piel porIaseiadtio detOrefio)di en'a l de Ji
aedro Jnlen7. y |nstut o varell so, erha- doctor Olscar __rcel6 M~ndez, De sdeM Tn 4r 30 Revta neer S A- N IV ER SA Los e laRN Esc Cueae Mca Ma uia Do iends de y sen ambor Jan An r EL o D A6 oda estarngr s ata, puer
Ira %I e e -so ano e I n;o F PEL IG RO E N C IA E*L5 -C A M IN O de M H. ( P. see A rt OALes Dde yU e.ran E i- din 12 preerl de el bol jnot ce perm itlrM el cM ^ o tenrne, qlI
sldente dern nr c ria- can Eleor Pake MIL ESCLAVO ArcELadOiN h.1a. IFN YC SAN JOS. TE 0 AYES a enas. TELEFONO SA N C A RLO S m a ra misma, ta tenan cu etn; tra S aber id meno ^ d eporiva a d s qcV e -
aas. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U661 I aor haa tard de 3e a~n 7.rpr-unadel nucattrttclna MPAaNr- lenr ake.Lnea Als 0y 0:Rit.noiieoN-70


U-69 1one Ac.n. nEl.. K ath cnle- mayores S.; Tertuha 20 eti. Man.na "acina* YO- A I G MIo Vn DA n tan.la y os Renista, nltei- Enlre oo. abonada al ]cu t mnCtla lo de c a uoo 3ean as c a deerp n polerr -del













glo c. ssoelactoneK e 1niit-toilonar y o- q pu rtncleraci durenen hili m ucholr il a nddt an*D n lm y Ei mo et er o oif \ Jii Chv Boo s v es ren LA PRO- ro .,na : El da prl, yI D Y u iSAIA m an- rtiam A evd ui en e h os -"d -losisrp tos,__ l__ .._ ciorresp ondiento, e lHeit, a n. .
siea e n eusa atau dres v -ea| 1 lao i.e i nl dc 1 A reliu All, TEL EFO O B- Fn FESORi. ya no- M e A t L ON Bo5322. y gOr GRIcGmOSent oy a- L==orsgo fac e tal. f a cNO a rgo
---p ----ra Daul 1 nes )' Harry am .uN S1 oInE AlUM. Ron's, TLuEFONO rep resentar tres disimoea-a 4s- aqu lga re5a 00: Ra de dichos so,. norot plasticcam qen.y la d e neav--4
-- "e h n,, alen i l \Piou rlo, (,-u nyrlrd-rt 3M RO Deti MaDI- eA 21a. po 15ins: y 8nr30: rograI. el o ple, .". ah ra de hogtera de Ia Manuaein eo s Diap ja zz Tro i a n el ,4
"-S-F a dTVnA Arlo- -al pi FFI AZ en VT I& rANri- Ef->on-A.- rama+iona ai sirena". oielu. EoLo LBreAl GonY dle ,vl vr1A LAbelardo Marti p r qil e stA Tro ade aro y Jp a narv de:
.ei ...... UNA CA TA LINAl, WAn:. 1.riz HAffit ...... lta imp e-
Iade | .- .. n e e o .... .. d une d Taylor Y0 Gevlst. ..... L ..... DICK TRACY con O&,; N y L n etr e. o FelafJar d .... .e n sr de0 Ii..
NCHn', ENl..... LA OPROE ORA con her yLN D DRONES .T:INA E ,Ne VICTO RIA Mill, dcos paroa gan hoy EActs nm ito
,-n-l a n anD t i rIi, n l va l .f.. 1 D. lRr r o n a O-ira. r RRraL L i, Lun c n- quez, a qui" ** oe***q* ago- 25,iN Ia Tl aO pad a e g te y l a ,st re-
---a- vis",u l e ri, d e cbol s n-d el Co Se o pr.len In deplls c,,enrlo de l~l deen Dickct~ sa'ree y 30; S1ETE 20AV Ded lg4 t8 ,. Vin.,,, E,,- sbri para el traje que vsl~mete y cei do "anid l ,pr n-t



T I de C 1 r t tr- .o - 0 a iorn en L .'_'t y E.l L i epoc, en que,., sucede la accijn A U r, D VENDE- 2L 'a UEVES: Junta dears lcabas comtlo-















Hor1gu 1tririn: i - - --F.I L |]9 r lRA0 F-- -r BEL AICOAnN -- starts--------e. mo- r-------y-----lt--. de fin;a .1iel par-----cia p Bien meree dichenscIedad te
- Po-a iahn ,-A 9 1, e I iero. El chielo fail oetwicAlUPo I co n II M rCAI Y PERALVERT n i T d .T Ia -> El el c se cl~i vidI R e nt,,l.es dlo enTNK 1N A T re me es cu aotacind oo o u
] henlaine deordn e M nr e- In F, I U-5200.ra,, gra METO d la Ceala gels Ce- D U T ..R S ,ioh ezs e no d E n DOl S CALADO: n r de- n pe s Ben sicenca de ro rgn a de
-~~~~~~~ DRID.al LunetaO nuEead EL CAMIN uta neea aors4;nfo 2 la- eo ya 1en nr6 a frm loa secretano seo Gri e orlos c e ultag boe- nda Be pemTi laboada, ehntaa vuer


ra ms 6 rtloales y .. .'i fci .1 . .. ia t de I s Cp h n gd e l i Mab a co Eleanor PaT r A ICAM IN O DE SE FONO B... ut3.l.. "AN 3-e s aIa mis endo cSO IDAD ySTURA NA DE B ..... ien ;a e la va L a del as Cuen noem lai
a m de parl a a e en el V dad. ______de Ialn" s i __or Roge lo V alm a Pac E o." lu ha u t e 4 30 yls. 8 3 ,.vita. ,. 1 n er- tan aasda 6e p A di C0 3' 3 despues.. -
.... .*baner dee L A .... E Jole- man ors . .0 T ELtFOuO 20et. nalion25 YO. ... ca. E a V IDA a Etu- lands y. nho p i' .. ......- Entre e ltpr log se.............. aNE IE a : Junta inicial de lada o Se aci.. .. h..di te .i dait as^t a
L ..iinqgnzdrb~ a Auet .... vriene mle mb, ...... e mu esde C s riidt ,3 ...im ... E t ........er co Ch~ roks % ai n SALTO PR r ail st, UDA Y S BARE on sia Acevedo,. pa.. que ... .. h a toa de loA srb itros yPo .. -a Pa too .. .I.. inad o de su fsestial; .. i d
preideci de igeneroLoenz H ello d efior es Jo. d dide A t naElll LOE ADEROSE con Mauee Abbot ay|'e Cotel Ye i LOS m ,O den supo idichos Jdrciad aurlsd riu~
gic ti n ac o n it e nia lu io es so -. t o r pr se ta tr s is mdesC o rraH e s 6 .i i ta r elac ~ secreta ro, U n i e P i ote ssn Cu b~m n vin ee ns e-
viernes en holrals de ~liasn c ca m- l aco de Oa Ilada M anue Dick TIGOn con Maria F.tx lunela .a- ]MANON A-400 con em bargo Jones, du eeSautifl- ceios r opaan dist" CA RNE T S- h .W t m r n~ rair pee e
vores 3O hasta la 6eta 3Oet 30 4Ofi dypus B Aco lnav e 30;y 8Io y0 tertistlltin15ctr pees in ere tclore gn ba ai, en EN R GA IE O J nt de] n ra e tao iara elCu Pio
DOSlo yU IA PARAos de IaIN Denisdea 1asr la 30;rsti persotna.s cer- -EL isi PECA O grr pe pl UN. aMADBa, "La hos -r d -e ~ LUO Manu el D az -pftae, d A ll vi ern" Jo u rrta dV tal Scict m dl d i
__PblcdaRetr~ Cal a, see- lo be rroi-onI% i N UTIA--A a'eneypaa d~io .o reab NA U A beS E O CJ E ,a6 el iet el e
.isdd yue s CUST A.JO A-7054 CltSANTA CA T LN W'l~ d,, atos de Atujertipe
+t, d ...l ...- Doctor Pedrtoom Sent ....ted n .... al F~ienAV POORIT A .. SElsGret ... .. taaloaiab .O .."sid. NA l:Jut e ..ti' r 1.. o ei...hoAt....lyb rna
no e osaboada;Joaui Di= IERTOAI coi M~aur Veen T-Ha ni smo prA o Y ma SAN RAAL AEE N T F NO 1-48 el s des ySan Anpa stuto y hsuge l ei .me lCnr Atra dUinCu e Alane Co -
I n C.., tgr an ren u niamn ceoebradan gulic-sd ne deln s ol de los T rcl i a-it dot Di k.i sy LA S 0.E E L A ed a 44 i ... ... r en e ..encrar na el t a ge r Pe nny, e l y o lit elEV se r ta iuenotua a de Iuilr y S n s L orenz o -
Swo Ag st n ua e oC3omo gai1i z nnb aOrganizadoratie lo ae- en3i- .M Arbogan pr -lOR S D C LyDO J nta oComti saerca.ic nca
+. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Eia deoa deInena Coc6ail Mencioal Ca- RDmb Lt, deE[ ---l~dc %d1.- P.- -naionl EN naAi deT DEv aA COa- doss Mls que Icpal rnacn CU EFREEO:3na turciacino deotroGalego e Ceintr-d
d.a. Silvesi~al betF. de Zam topr a -o IAng6- ec Cat611caoubns; Padre Hl~xdlao SARIOSa Ao fau, Here 30' gra eEPTUNO SIN- y07 TL O NO Dedeas Loy 0 3 eisa 'oiir des .ad -.ll., MOTlDELCrenOtro"ri HltM*51. ncgua, ILNG DEARABell ricP6grmdeaaccony l se- dydreaia ls nev p m e Deeniete, gruacn Arisi .
ra ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~ ~ ~ l serearo dial; 8ai Vaoo Rere de Saniag ede log MiVegas.UZ ,MJSD A-SO~ o lrkGbe ut rlmsalkdegspsb
Oreg de Vaca amnRs ar- le, dctopNeolin~ d ierrg ab ralero- _RID e Luoa az esde l~ eaa $1 50; Rev ta. a noc e tro M cguez y me 40.11fo. 20RE hAPS as- Peo Garia 61 e unco Eric l it lgrimu Cseceal is. fcrGeoitR~et.gnad aodCatd ur
mloslca les deDne, AneIficia slorale de ,CUoR PAMI'ez vtlch, JoD oldelona ero CA RG AlENT 50OCsTer- rIa hisa a6 aa Un) 3,5 8 3 Quesot Mria- ftrR eudoy ml esdi. SOID AT IN EB E- DOMa in O: Fe stivad l C enr C ela so
de Ia aen 12 en el zVd l,:nad d ~ e q| do~:Iefo Rogelo An l msa,|, CAn-=IN No 10.TLEA Y NO I....ci. J eacqu el ... We ls 35 cis Ila de,'n IntyE jaia l oo afimt .. doysnc.. .IO DE L AY AIENT S cinoedad honoro Enid e z I ns canidta ar-
IE EIR o gran cabndlero del hosteria den laAS sirna -ur DEFPASTORZ: Junta d ietadnsd aToia;bnut e
ailcony 5cs.Miayr s : Nuev n clu's 15 't trd Ge go. Citai ey P erop gadaar seag oor tevad d e S ufsia l; ra unciso de P Iua,
=- a Agustia coil-a Mavd arnt e a;ob rtoa omilembo, Padres Desde -bin 4 310: Revista, notlciero roio. DOe )aEFN Co-240'n. REGIN eIGA SA TA A LEA Juntam dee laAscacm d Vaane
pEstherBn eucila de Mnenecoraenz, H C elar a ]al'l ts, doctores s FranelsAuo P- national, LAS UINTAD DVEND SA 1a 0vB3:Rvsa t ille acre dey o i( eD msyd a e-mez oeae n Club NTi u-ene
Bal oa bil dresde t derei e coil Cabalero dat6 A MU R DI L N R. -o ,d LINEA aUM 30:, IVEviDO}. mediaer p.s m..er enm eil ba E T O G L eG :Jntar Gade~o I n Fernal next mrdicr del C elub Pio
Iear- sia de Ioa Wa rgnd ia, Ma uelAl- 'o1re5 30 hneta mayore6 30 4 baspua Pl a DOYTOA E TELEFONO F31.II A In s i alt n2, -r, grai ect~"U IO N mi c Da AL IA ulag deo 156S Dpni te:m ieecra le-
elonsdo, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M300 delofil ELa CaalerRDleO ooto Ane S11thifrel vt~ y~ue mu-!w Ms-,Tana:u -l beo e am-ereye]3latloa -l,"V.LEDEIA BN--a- a rs 0 yB0 Blcn 3IydaPopand. lsoco edilo aiabededCuer-i
mas ycabarlFern dos deIaz de l Riona- Vchoen ls te c haraninte ermIa blega R Mdle: ne GACGO ENn ErLe GarI T N, ELA P A0 DEs Uti NA: .M DEeol ...m -rgaa p. m.Or, en e ll. Cetr G alaein. ,t~; LDA1 ut de directivanes den
da. ~ ~ Age delfic Cancillerl.1Ahe -e Con.,o MARr UEAO IZ A DE OSn maale yo- e I-l]l-- r. ..1eto Drd los ree sp ,eatio sertarn o Vad senr. ~ aU~ eVnene eTjd
.er J. Enten. y. Jurale _e halo _as lists. Marin Dolre Paz yotsn ,eio Ju~ l~oo onair rel aa~jc.cn ran it yAn- ir adeltB
Jvet e nr e ergan OBLun cta a-UR LE DEELNC D IA-E oad M raiaFr
--rulciad-esIrn Cand adh Daadd PARSDO JU IIA EAR :Fierncind ..... l Cnlubi Gade a]-,t
gallrs y n di sio tintes : arutet -OT S AECADOR u eva d i ring"e m ndls progr amsA E DEa EGC locMONTE. AGRA lAOL: sca VIlDA e.
Doto TPLdro En-l155. .ie ea ~ ftlN V Junta de directive a lag ocho yCe-lns~ uc b de Alanuev Comi c e-
es5WNios30et. alan: l osi e anAn~n atuo sge vmdia p, in. elle Centro G surallgo 16r, DaaU el n tida ua "oa
En ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ e Ierearo seltior Ramnin Gaerd oqi r- SLSOI ~PR LER EE im rgas- - T A Ds r~ i Ju an l de Castllro" y Sana Loe nzo S e~
par n C m~s~n rga izad ra e el- ios Fran isc ; d cto Ru~ n ario LAZ RO la 5 10: e its, nTiELE rONON M G E o 6 T L F N r g e o y e u r at ra z F n ra l S B D : B e d l C n r s
close Raaul 7,se e .... ....I-arr Te t S u b t .......ic deIT NT CRST AN .......1 EN L U AD LSCO N P T N UA71 dos Min Cu Ecparo transit coil CLU DE1 REE,.S Juna............a o Cetr d
Dedd ta cur o S R OS Le~ l no cser Ins 5S eit, ntcen- d ien tva a I tn.T l el TrDe j del ente, A r opc~ de Vendedo-
Jose Zsc Bar rcl -n t nat Frank Mar na dc o Ca liU DA D D E b 1EX CO n as; clon ] / il ,h IPa l He re El F N c = ]ELAUCO A NU M SlS. TELEFONO 11 na, Nutl 61+on s Eric Pi g i ,I carn y e i s u l c l ce a ee r e-n r e h st u ciil
Sw n ivicto F. deR ams, sano,o An Ca- MN ) -S be H tn l O Nl TEs ll~'[ DEL T 'R [OENO oli H l M-115 U+ La ion.1 MILOtt\o An Jo--sl a go baoh mnON-lur.R b r- e' ai
Chaurrondo~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ med.a p.nrt del. en el, Centr Ghdie Er Vatl de~n OroftaT L uMe.ILb~t( L, ,y
'l[~~~~~~~~~ cI, () L)t)rlsl / \M h T tt l l).MA E v40d pu 'I. NtIo RES "t'eI u ,., Mas 1oCta e secretary t senior Varno) I Re0;c d Satiaoa de lags efsi .~e
Ilean F(rnldet.cl Bar int' vaigliolnt Ilpe, doctrd olnas, Sier, Fracis .1.1 I~ s usea 1 30:.' Reisa noANer Jtue~ AN cet~ onll Alric Pilgrima ELs Ele'lt DO IN O Fesiva dei ;nIgn-
Or ldteg ta de Garcia, C t~arme Ros Lar- -pI~~cl nancal CARlM NT NOCTURt-l ]-I- Duanlma:Ui ..ci- t arinh
cada cle~~~~~~~td Dail Aliciaf r K_- MoralesNKI 6D dad caleo Pro ih Js .CladN o aculn elsyLrAAeso ltbil oo- afraio ud icr. IO Eta".IIET cea C~ro niu elfrr
..... entre agseic.i ria liar lint Be.C JanEnlr tde la A ....... t A j YCa-ASO TELEFONO .Oet itlyt. r-, 30 e ta...... Nifrt 20... T R D A N 0 N la-g ,w inohrncasd lgsu ef., r er- a la ocho y, media p m.. en el Cenl oiG-+ ISA D ClbR ace aello ar diD DPa-
as l,- c ... Balcony iny rl 20;.. ............... ... 15. "cis ] ..... I ro G l. C,, a el ............ seor y v deS nF acso ePju2 m -
-a Angel ............ Li del. .. ......... Beit R m nd IlU-61 if La A Zoa J .. .. . .. .. .. . y EL. jiPl LINEA EN R gu A"V D -Jsi az. t ifat ilt d e alda C uenr Gll eg
X-141oco 'MaideBan Vea;RbetoDmiguzenche Dslehi 3:Geisa.ltile o.DogaLFOOF-40.lebr.aIA SATAALEA: Jnt d a soinjn]eoi41ts:a
E oste B'onret, ula Morar es, C I S a,,-slatnor(Pa. rdctnd or Facscor Pea ainl A Q IT VND 0 t:0 -it-clle de- media, Jit aci rtegaA A TERNG ~ lOD M R1N M hat, -n 'and '* oehe Iat~a Se-er j erd o o mens d Tic a ll el Club N u-
Balboa.~~~~~~~~~'6, me ,.rd -~ 'nnmla LINEA NUM. 603,loe' queAO) ha de1 laam5en94:.le~llr OY R A T O DkBLI :.ut e
Crems dente Vrorip y Mehtsta mera- Cr..epe' nza Vllet a". Hum- v Nrisa- ~ t rvil 30, Nhl~ 0 i anta. hlinsr I'll 'reeI deg~ Deedets Robere Mlarhnn alesN
bel, I.,OROiria Manuel del| Valle 6a 30 y .to cl.Is. Balcon 20 hatann A0 Ins 4ee 15 tlYl de Preid nt de~t. no-Io-e .o'l yaree elr vlt Dick cariitlv ,
res;~~~~~~ MGAarOn ron' AGreoi- 161queeberd' xcon 6 alavAeavarnl eIi e ra5 1o r sn ya t L Ae 40 po t s la a b'ana : C~a el Env M pevEaograma 5~et ELNC yI 15 utad ieciad
pti ; santai F ern do Diazre, I Ri on-tr ]ho nullais. ~ q ueh rte, ainute uremin oh alnt.Aelablee Rue Madlen- y rot Lu l d ' n re.l ctuals titularls senior ri Iaro Un, rpir n sd mpaVaeded e c le eio-
...~~~~ ~ ~ -... .... insic prgan ....... .... M "...V E D A D ONE PArnTndz MJnDICA .... p Rmlo a :a Fo n de la ealega eg de Ba Hab na
bal rg .I' ns M qlIg Ifie t s I. q 19' t., C ,,RE PE ADOR-, Y. ilelra AVE .... Bonstant 4Pe lo i a o r aia m g
i ,,e.t .......T CR IS I N S,.N i,,A.. No 1064.TErONO r, TErLEFONO M-15 tceoJ nad ircia aIsoh e o ttc ~ e u v o id d
Jose Barrin., Fran V ha .,r .o n,,a,, doto D,,.,, d. I s. 3, 3011,1., ) l- i"L", I'.-i a I na.nt ,,Ill ,VCDA O,, I'll.o~ 1 .11-nel Secr etra Seu iinor R am ln Ga r oi, del C astor" lll. m y ju ta dela Secci
Vito Hug Rants G stv A. Ca. CIUA DE.M..IC ............I i(I I.- O, ",I PIll0 Eli FN ectL BentregaN o.e15d.pTLomaNO ,ION-eItua-a deheninendel "desaj o de Centro d aVendedo
.... .. ,,bt ien~ ..t~ I.. U-61 t1d til del ,, 11 0, til li' 'a. 1: .i B A C I K c11 1" I, tp,. Pr& )Trinta JD IC A TIyo prAhn res yo a Ran epr nta b nantes de periov.
,I, Antoni ... .ie Franda ...... ...Ia 1,a g' .. .. .. t.,.. .. 11co;:m' ,i iln = r'[ . .,, an.. .. et i'I .. ll.f ENCADENAD ... A (I'il......l- 11i1..-1....1. .110...-,'ra 3e0 hhaa, .,l.l r an ~ nd u ho p rs lo l~ ., en fco u s
Ra l ,,ta .... ,kci nc ah pil el R.. ll ... ,r ,me ', ,, ,, n ., ,. . .dian p. m. el l elg Ceu n tr pleue a soEl V al sle de Or o. a q e h n d
.. . S .,, S A N JI A N. co Stll, Al0a R .,,,,e., El., nepe ta yei r L.ue z ,,a ,,Ia encr11t D oL~ r 12 M Lr-e S =e c d r b ye o en- A e om-` e r
... ... .. ... .. .. _, .... hiil ,, .. ..... 'l.. voi+l, .. . -,,+ -. .. &..... '. ... ,..."
.... L . i '. .. Io' ,, ,o..1-1 r -. -.-' ..... ... .....- -.. 1 ..- -O L W O ... -4* PI .... ... --n .. ..... -...... ... f- .. .. -o ) .... -- - A1;j"- ,- - C S F T :J n a d i etv ;IIs = = - -


'lm --' "'" l":'' '" "m "de r,.-,nor e"l Agrega que actuarin dos orques-dcr lsfutr :ajne
......... t .. ...a... .. ......".... .. ........ ... y que se prep-ar gantesca pi ....... de .la Segun~a
,.J
j











A-IA xUU LA f aAKbD Ia LKL f -aI 10 DEmNIAna mar-IA148DACINI Au.nr,


CRON1ICA HABANERA


Et Havana Executive Club celebro anoche su primera;.

sesi6n comida en Ta-que disert6 Randolph Churchill


u t2 e Ofrece


-16'







el Monte envasa una sola calidad- la mejor!
I *? .-Y ^ -. .


MUSIC Y

MUSICOS

CONVERSANDO CON BRUiNO
SWALTER


De laqulerda a derecha npiretren r-r In fuo In rAnra Tllta I age de \ linr. Myr Rrnd.1Iph ( Im. hill arha.r
.l,asmmr '%aa*.. ,.hn n.nr-.m Irr.ela rdr ohrirr r rhnrr- drl del.1-0 .
fI

F. el Vedadu Te 'riLa Club se ., il,. i.,,e.arilo qur laq nac alnr' L.pr7 ...d ...... n .
'brr ai c ra-lne c ron n-iBgiifico lu ,.i ain a ,le- ore Ia n'rli a. e prejRlfer. C.B-lii I 'ir ..Tri ,' i '. (.,r.hiri, r I
.ilei.O la prim rers a eW i ii-comlIa dorI ,.1.an u n-ai a s-I.:is [i. I I ; AI A R R.- a;.n.
Haiana Fxecuriae Club OIr.,. r. :tpar-, ice.. Mr Chint. iil <-"],ia E, .rl ..i l" o ,iA,--. Tn.
FII Care acLo al air 0 a :rii i :. ". ,d,#-Irra n areaoan mJi Eapiaudi, an u I n eor.r I Aiir. i-,,-.,, % Ar,.
tacroa figaurra' or i n enia nrI a n R 1. ,- ai fI- mm ii la-aaa' -.-Ir-, R- 'Li
%.nw'.i r.r..uuipa irellciubdinr.de r-rran Ianaan -airaarirr rai-rmr.
ir-eTir-r R -l -ind .irl l dicrl,-r.. nA ri I-'_. lugi-._l-a ,-nijrLr Ti, iel'a|- d-. nl Mlarliai Pan ,-I RBain I FAir,
,LA Europa t' HoIy.t Mr Rarirloipri- '-i-irc' ,-i, i l a ii.. flai-r ai--r rr i- .-.r- .-in,-, M i'i- Gra- f-
Cnirin niil conoceaor Drofua ',lio dr .. ni,, l. i-lnit-a- it' li lrila D ilns carn %0 B-irLai.,iiilr o -.Aepora Hrir.
iirm-riiemar inLternaaioon'alo.him.'ne arrr r, 11- vefior-rna',riin11-nraVO Rm1m-rn Brlr' r qrr n i-a - ,6r.
airn e2 I.arhlis a brirricoar rA'I ,,- _i- iai- aii rr-er,ie in R ia C iaiairPhila ra Br l aii Ola l .r-i- j-r 'ai .-i C e,
C air ol riiiri nLnO ,rl Chi ,Oill' r- ,l.an--' ,-H-a kr 'nn (ii. Hnrra ,
Driarte la rnomin da. en la qu f ,. '. ', :- C-'-'ir,'I, %'. i';",l 1 U- Li faarrnein n -',-,a B BIrra, lfaLrrn
afr-i iiiO lu exq..iio aneiri Mfr Cliar. rif el c.,r- e | ca,,.i.na del17 .- C Raul- Rn aul E'ag.adi l ai a ,, rh o ,
Piir l a irroli, adm irablPrinrirei i Pr I 'I-- AIPI C R Drr-.Ii- r Fra i la D lol 1-ari MI ,:,.rit. *& e ,fT ra
fema qrr sF raia Irazaco enfr-iia S -ra ie Oi n.C a,,-1 Tr,,r- ,,ra m cft.rra JuaJllta i 'L bl n
a-: rF l asnio r. liaa el dirsarroilo ei-,la Itru- ti Mat :rRI n Fi| direrlor de ,F 1. li, P nir-,
ir.-Mii< IP E irrUi .O a i a r- Cirio ner i,:.i -aI -ile % d f aacaoa Ha- iritna Ill i no l r-, ri a 1,i.i A f a ,
blo ta 'iir ,ei n( ori a ba n r- h.an i lon zii m.. 'i'.rr, irf lt i ,1, Cl'r,,-1 Par I.,r B. 1ri i *i l.-i li ,rir Airir,
de Ir GOan Bre-laia -con las aNalO- i .rir..ra d, Clr-", P| .,ifr'1ri, a' lons- L Be.a a erora fl..r l..n,.
uarri, Abel MeL/'e v sellora. Alla COS-
nea Unida.s. Para rintener la paZ, la iEmbaljada epaftola, JCK, Rirves a.i ivo de Ia Monadat sioraAa r-
eie BRrrieu, Eduardo Salazar 3a se-
E N L A C hora Isabel Anderson. Juan Beltrin
a sr-sefiora LiliLam Cordova, Antonio
^ .Heliler Ridrigurz y scftora Graciella
--.. ,k. ~ L- z.rai P-eia Pablo Mendive vse-
a-- i, i- '-3ra "Tr.,v fMoIlnero, Armand(] Alva-
,a 4'4rA ,% r, lSrcman ftora Ramona Antu-
,",. t'i fliatli ,-rirli v sehora Aria Ma-
"ra Rrai.c Huirc May y sefiora Leao-
."ir Orrci t Slor-Garcia Loayola y se-
Sin rt-ri ef-aAir. orbe y ar-Sara. maciu
Arlalnira -v'obora, Rafrael Martinez
Tor-ahirIa .i-i'ra, JoOa SantairnarIna
a- ar-'lB A gltrar Rim y sfr-ara. Jy1-
.. ... '.Il lrii i,,r y asefioral. R. n ian
'toriia Fr,,-i.an-co Jiminez- Ba r--
-'r, l ni arclr. uais Rioas v Aye-iora,
AMriNa Kalr a, aeirora. Joa6 Kalaes
a--l iara., F iii r.-e r-egasr y crf-ora,
Mr ,, M.-ra II A. Graf Mr. yMrc
.1.Z -i-,, r Mr.y Mr.a. W P.
Fir--a., fMr-l !.Iir Huagh Garret, Mr.
v Mar: Fan, k Q0" er- Ii.Mr. y Mrs
f'rgran rla ',ar v Mrs Paul Miller
Mi. i NMr 'Wiliam Brown, NIr.N
Mirs Pirlilr Promber-. Mr. a frs.
Eduardr. Mt-.. -irh, Mr. y Mtr.a lia-
Ion, h i', ,r-Ia rCondon,'Mr. y Mr-,
r WiitIrr, Pr- f.Ir. y fMrsa A.'Burira
Mhr ?1 Mrm% 'raker, Mr. a Mrs. Mal-
I"--Icalm im i e 'aIT y Mrs,i- a lr,.
hart. Ir a 1mrs. A.J ic'nnrar-
Mr av-NT, WillmOn A 'prilll hir


L t





Dr. Brunn Walter. director da e Ir n 1 tr,
Orquenta Fllarrmbnlca de N. aork..A/ a
El Dr. Bruno Walter es uro de 5r i a. O
grades directores de orquesia. de Tr, F








-Naca-uriar on dulienanea lnanrr li-as Deesicrna oecalirvnddrsnet o lnuyHr.
an grades music de r uestrra epocaa Al ra a
-No-eb-6slne-uo deseuourrnlentr,.-F-g B..Ha-









-51. una afdrrr 36i6n. D A ln e
Lo hemo- admitrado dirglendo Is 4 lira nr.
Orqueasta Fidarmonrca-Srrb:,nica ide i rr Pai









at an nl 3Scacdo prci0'S D ls anr~tc mnrd*- A tviae utrle A L G
NucIa York. Sus geaos son moderao -aa a
'dolis. preciasos. enare-rco sin exauaera- ac I -,
c16.a Su rostro lo dice todo Losnm u.a
*__ InccsmJe comprendain z le_ ,guen .l

lear-n iasc radnoa ] iasa tro Dr a,.,BHaMIa1 i ns.
ewes mdcaciores del Maestro. Dc 'a y-
aha que el resultado sea siempre una
aoba le arte, ,trtase de Brahms, Bee-. .
thoven Maart Mahler o Debussy. Una smptc- boda tuvo lugar el dolngo tmo, a lap d a
Des del Diretora t el ma r sioI n n an pI& Irlein ioman Jranee do mingr itm l ia e Maio
conoedor profundo de la grande noar n a igna de San Juan abe tern. la on
obras maeatras; el artista-intierpr- te Alik, ante aqoel hermoao altar mayor, unleron parsa -lem pro dua V IedaI
qae hace legar al alma dt opete del o. d| u -a detlnra Ia .neaniadora S orita Curly Trellen 1olr y- el carareto ganziad.
esas cr-eacione inigualadas porque a Ij os r o ae su aJoven Armando del Ri y Duque do Ileredn, pareJlta aredor a Ins doctors
epiratu, amante de lo exquisito y de mayorea d*chas y venturaan. la press
In bell, nesti campenetlrado con eliasPasPaeelcqapefcitnse rccucidin. ru nm
y ]as siente die modo tal, que su sen- y ami oa enaee, que preni nn eleelo enner-n de mnrae tratar
aibilidad las transmite en Ia formal y amigoa de In ontrayenre, ea i empi dmlc corl, el- ra
mils pura y sublime, hasta ans fibras Denseos dle brindar a comercianres v rev7ndedoarea menta con plant"aa iy flea, ren a
















La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L sefiriti qu eordrnyBl oBTnWle.l oocl.dj eo. m:"bdcre, e ob cuyoreri en ciccu. do 1ep. ad pulcirot s v
mba delicadas del coraz6n. Is cihima novedad en reta as, hemo confeccionadoa fA rrota Trctler, ern retrain era traja da daeporadoa pbairieanam. atalraa
Desp u de aauno do susa conciertos nuevos muestrariosn que le permitirin seleccionar Ia rann ano vada m uey inreannte. Da a n'
cc l o. Mco efre- lot d Y dachn, cara uar deane ra linmirrli o aimn anlIon pa- brde Fr-rn pmdrn denl nlaenlac infora Mer-nadr- fuqae dr- r-rh P r ala ; ia
n Carnegie Hall, no pudimos refre- dichos retazos desde su domicilio, liminando s d del Rio, madra del novlo Y el doctor Ernesto E. Trelle Dleln, padre d Ca
riar el deseo de saludarle en nombre gasrto de viaer de ia navela,. JuIr
de Cuba y del DIAR10 DE LA MA-o ec e- ji
RINA. Con ael fro intenso que'envol Retazos por libras o var rdas... Lores surilos ena c -o-" ea a IanaIa aen od eapoa nueatra feiela C
via n la ciaulali.r contraaabna el l na lores, pintans y calidades. desde $25.00. Nuestros
to externo del Maestro.
Sentadu en.un .of., pasrbae a-a preci ...ran faa ma.oria del m.er-Cado.
aotra vez el pafiuelo pora el rostra Actividades Culturales HAN : LLEGADO
aor un segundo Io creimos en Cuba Arcpba le quedar lconsaituidia en
dipuids dle un concierto.. estaI capital una a ea scllnar dad ruyrr
Solicitamos una entrevista. r aobjetrvo ha de mercer el c.liricaa-
Pa.ar.n dila... Un telaef m abc ir .... deai rtn -m' u ie rcuel a a r mu Sar des- r U
raai frrha par.-. n ridi nif in I reairrrrrraa del LOS AJTJST
cenra er, de ]a etida necesidad
co iinal %cl1dion-do-V In ar-ru To;-eata--Vatri;I nar.raina le nint-
Llega aI fecha sefialadl.-Dia pondo Con V %tarirea una entildad semejante rill-
y apehas frio. An[ amanece. Nosrr-, ar,-,p6n, I,. rruivaS pronfitoaluaubernara v tan
encantados, ero.. uando por ia air- d"a o'no..... dealer prpuyignaira Nie em-
abe vamos a Carnegie Hall, ya la rie. mn- urfiriendo a n Orden are Ia Rn-
va dae ha .due...mo, un; vez mna de. Riarlaa cuyo Conseai de DirnCri6n -r
canten ha aaconradoa a "aon n Vo Iaan LE. Ejdo 5rl-a 1 r,,,riado tntegr-idoar aaI
bhCcean~].tr ha. en st rco de Ao Prerdente: Doctor Carlos Marti-
S1.- 1 e.n.... r.. .. a -' .P ...... la0n; aice: Mercedaes B ,rrer..
A faa cuatro y media, cua en fa In -. . 'a' i ,a 1 are-,ira do aria- Garorialde '
finliay.... la~n O etno ha terrmianablarmi ed,5n. an. I- 0- "uu.-r f-ifio. nine: Balivia C-arbaiia; Algunos estilos de es
----.l...nc ...aa... a ...a carrcairidr- r iiai-
Slnlmtolenj ncr, ,r~a lie correspoNY qenc fJanni-
day oo nOqat Fllacmlnilca ,0ia na Comeml, t n
gg~~~~ai~ coasOqet I'%. B07-anlrd; vine: Refugin Srim~i:
Slnf6nlca de Nueva York. que el doc. Iv Doctor .,,aur ceaeto r-gin:-" aausaaiores, S.i i- M
tai Bruno Wafter dirligIrk en tre-a 'e.-.- erOtor C ale a. Aiiar; ac
El lirtar Waler aabr a t cuarin T .r.al de Ia Cruz M .u... bl ... Depto. de Ropa Interior,
pclckma udiiaen.- '. ': Pe. diam I u.fl un rubuun Deto ieRoaIner
Nonotroa espermos gustonoaa. Meih-I DIR.CCg I a. an,
tra-a tanto, pasan por nuertra McarTarh 1 c Ir i-cn
in, bhiltmoa aconairicnlmlatar re'ar-i- ADamf de. kea Iroigmaihnaiiactn '.La a lire
a ,,,,i; dca,. -Je I Ronena Blarnc surge in Or-Wi
anlim ran barn r-mmneiile per.aaru i urn I.- in ioia Blarnuar-inr-o pnaria
on el mundo dle Ia sca. i...r ilal dI .. ar-air- ii dir- tantaansiedadlosesper,
El Toan liall Clii- acabo lie Ic,- arina am socmiaae.r poliiucos y rnadralca
eec unaa gran n-naidarerit itnnaa. w-ira m Rronirde-r con In itirarr y
rd. ni .....r tr ,,r nan Ia p ,,, bar- L o s e s tilo s re cib id o s so r
Ia muislo cnn.Va fauna rin m n aia'.wWU ar,, niie noi queda en iras drum
Or.L :ir.-radon Ella %e propiw. con-
-enr-la 71 raom lie ednd. Nan -eo r? n iIr I rr crisis le cenrimieauntan a
prenailn. aeinr 1 u6 aufre nur'lra pa-
La Sine~liril lie fa Orqrlielntia
{ aStedd e ] Oqusl F.,r. ,.... rr. .... IratarA de Infiltrar en.. nue- INTIMO ALL
onimnnaSljoiifiina quseal, Iia ta-a Id (A 2 oo-.n do tlIs uil i r.i-,ndadam., y -i alnrnie
eama came a-rn, naricaf. Ian nN e
braildo qu director por ti o o sentimientos de benevoncca y laar
Wiie "tenIdIalia dxrebn de myr ternItdid hacia rUS ieenimeJot .
Walter tn-dr-l Ia liirr-cci do mayref raecimerdo de Sun debut en Berlin, a vueatros cnraznnes y rlevan vuea- fIa Orden de ]a Rosan Blanca r- ai
nmmern de conclertos. ir-ldo un chiquill ode 12 nior. muan- trash almax. Yo S61d soy au mensa- defriuIrva, rumphri el aria- ser4 rU
La eomida qua le ofarelearon y n ia do Bruno Walter. Sin conocerle, deja jero"., lema: "obedecer, observar v ejecu.
que naslleroia mixa de 250 coanensa- de dirigir una rearesentact61i de 6pe- Qun lecci6o para lof soberblos de tar". siiuiendo etoad caminos: Pri- Debkdo it ]a pequeao cuo ta
le, flb para conmemorar Ioa 25 a&loa ra para asumir a direcci6n dan-u espiritu' mero: Labor privada que ealizarA "
1e ann primera actuatl6n en in Amki- concerto en lugar de Fritz Busch, hn- cerca de sus amigos Ions los nan ien moa quo venga mroy m o a
ri-a del Nrle. 'Miehoa timer-an Ian dlipueato Y aal, calm caual diJo algo Bememorilbamon aram, cuando apa- bros de Ia Orden y nus colaborado- a
dliciaraam. Olga Samarof, u alme ve ni6 en looa del Maentro, pero alo que reci6 ante noaotros el doctor Bruno res.' Segundoa Labor pfibllca por me-
.rligic peara VIa. nrariani-ia, e r-ncr-or a r~leoer-lur lie In honda lie nam Wafter-. dio de charlas, conferenciax, etc, Ter-
do etudl antsi. an que "Bruno Wal- vida. |Se TXCUlapor raibimrnns an indu- cero: Auxillo a.' In creaci6n de -c-
te r r no FrAn m.tacrn porque detrA, Y el Maestro dlien que .n.tesnta menta. a de trabajo. tedr-a marti-i-lu .a todos foa eatable-
dc mu Urnlaldad ae eaconde ann alma -Si yo tengo en mi% marios Ia rayosn Nosotros, en camblo,. I, Agradecer' clientos" docrente- de Cuba yl de I
grand., de Jehova- es r61o por-ue se me en ono inllnitamente el tIibpo prerloao clane martmana en tolas lag in ea-a e-"
Meninhian d aIrn qure em Dr Waiter via o par i nerza n su arorea. No any qu e nos dedica. primar-as. C nartn: Extableclmlienhra de -a ira3 m YAcAr
ow rpl,- e9L hA djojpIr n a AyudAr Al I n Sinn Be thoven MozarL B rah ms,. Los hnab neroa tlndrin en breve la )ardinesn' erruelasa durigldos por Ia
n m p a rli ia y tr c A co la e on iN ia h le r. S cli hi b rt, q ui r in e d a n c o lo r (C o n in h en In li tlens D O C I) rd e n .


O w.' a r H igg An5o th am M r. v
H ?.I Orlndell. Mr. v Ms.
Jlr'ni- r Mr. y Mrs. Ralp Ed-
Shi *lr ia Mrs. R. 0. Haanea,
Mr., F F. Porter. Mr. v Mrs.
OIICrIt Mr a Mri. Eric Wl-
NMr v Mrh. Beiman, y Mr.
' --I, leN singer.
atr-raa Alicia Martin de Mr.mr-
-Irn I R. Rinuelhart.
r-forila Elsa Collazo.
Svflor: oarlnclrne Oaurrlli. O.s-
.r:la Mr-inters. Lllts Meindoza,
F Barrani1r. Manuel Calleja.
rm Larda Malcolm Rue. Blahon
Biaiklnirkhlm I PI Ber-nrer
Co Ji-i. H ir.np> h.-.r. iah;,
ri.. Ti.na \-I-..n R .A Cu.
nirir kI.-ala
cfmPli-rc, .sri, RanRit i-rr.r
CorradWr, Wr MrB.BanuTr Mia-
anrtin rJr-er Sawna de ila Pafia
%-, B.rifdr- J.a'narlfn de Pria-
Enrlq.,r Rdirlree 7 aiurL
IJN'n I-FI.PAI
iana. Juevea. a la- i nire Vde
he, se veriflcark en el Cirloa
lar Artefs, Indastrla 458, una
lltr-rarla-murical, quei ha or-
ao la prealdenta drj Cirrulo.
Maria Cnpdrvila. a-sl aonio
sldenta de Ia Siccirn dF Li-
a del mir, mo, doctor sEape-
Mazorrim.
I program figuran la compo-
v plantita' Margairita A'cevedo;
tant- Martha Oonzalez pRal-
conferenclaint Estrella Val-
ttillo y la gultarrlsta Amapo-

ntiln6ia en la pilna IDOC E


ADORES







stos solicitados

llegar a nuestro

Jo que nos
6blico que con
aba.

r:


LO-ETTE

'ERLUDE


tecibida, I e roga-

a comprar el suyo.




.. M
Ian m maciOaOu M Wn


Noaelyad.quanralia i.n, "P-. o9ro anise
n IVIERA.. chan ron rm A.lo1-n-. omo p ti-
Scionrs mirower ry bodon.
---fl a!^( .p-Ji~tiaexaj a zr rtrtr dnpfr-fo I'rai ,a-' ro drararla
$1235.00





.* * ai* ** * * * * *




MALTINA
*
**

La formula de la salud


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL *(DIARO DE LA MARINA

SUSCR1BASE Y ANUNC1ESE EN EL aD1AR10 DE LA MAR1NAn


PACINA NCFE


* *;,.j


A9e (.


IMADRM r" I A K ADIl A iirtnml r In n[7k- i4AP7i pr TnOA







*~ m ** W. lt


"AGlNA DOLCE D M ,Ut U Ll.s LA-.iMAINin.--lILnMUL.Lj. IJ UL. IAI-I--LU - U .


FC;O NI CA HABANERAA


/ LAS CARRELS DEL DOIINGO EN -SAN J U A N DE.. LETRAN
S In in ldord dl famhala1 00 rtDcra
U noc edad y do na cloaaa c monto L aBdrl
cana,.secreuncror, el romino UiltJ




















\ ~t* .S < --" ,S M olea y daein e l odoor it r,,artes eai ldmig limrala nede.js
SClub de Orlerialc Poark para p,,re.
ciar el magrifjco r0rograma r, lpo.o
Sanunc rdo paoo e Y naedo El-srrnt.




















\ -^---^~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~o ont^ ciau elegonl y oaelool lanc JrC dl0 z o l oe nelr or i eBln tnirnd a
bl/ndaoe el miL.mir con 5erdidrra kan.
mac n e ionteidi. err0 L.50:,o, K-1 aIII
reun los.
El- cagnlflcoo arolil Olpic. camc
de cosoumbnre, w IraaItd a JELa..-,!d y0
media en pu:,t ,l etuto ,:rra raos
par oclia ocleca Si-mo IoLsta-4
El fresqualsnao Orand Sano a -. e a
se colmado de lindlLclo aca wn l-
made deported 0c las reee.
Y eJ Jocke3 Clao dor ce el aym
biente es tan reflando a dcalttongedad
vistd sus mejaor d aSroa ee MOE. e0-
ra ]a celebracibn detpualo de las ca-
-rreraas. del te baIlable tie cor, tar- a
to Oxito 00 .:er..n ce.brando, cads
SdomIngo, amen .aaaor por !a ora-c5.
"_ ta dcl profescr Pogo a el Cr3unta o
SG .... Oraziano.
S Mtlzica selects v arbrente ri ion-ar
fundible que I-acascran que el balie m
prolongara, hain bIen entrada Ia no-
che.
S~Dura nte el trr nruro dla rfD luatsmo e
Wl eWf W v Crte _..-iira. .n elbe en pel..... m- -n
-rcc-no en co law dancoa % oamlta0 0.
quo all e e0'c.ntrabao n elealorltemn-
te atavladas, er..iltadnd nraadcrsoA
la sefdoras Rondolph Lidla Dotirs
deBez Slairlec Deatach
Malana juee-s. se prenenric oTno
STformidable cartel hilolco en el be-
iTL 110o Hpddromo de Maroanao
A continual in samos cuenta de al-
guams do loo partsc a reurados el do-
umIngo en el Jockey Claib
Ir A A1En un palo el 0 mnL tro de Bdlgi.
hti" ca, Excmo sel.)ri Antloine de Clercq
en la diasvehora de Clerrq con Mr and Mrs
ma na NeveJan y Mr. e nd ailrq Adolfo Ka-
tes.
En otro palco el doctor Alberto
Inlcmn y sefidoo HeIlV Werner. oon
Alfonso Merlel v seflcra Marion In-
clib.
























-- No.Hceeroa ,ea omoaa _n.,,,o~tO elr Oeaesnil.. b l cn au durel y, .... r Ma "' "2ci'rr nl gesaCebs'rvcad a, se
so c el gt El doctor Mario e Cardenas v Ce-
1 *qilWo Lata Groclelsa de yremoM
lCC c~~o-En una mes:ta Nicolni, Adan s se-
--- sn flora Zolla Esrenor a con Laura S Be-a
d 111o queEO Contiru. b Tin lernop ndez Molderas y sefiora
0 ,,a El doctor ~Franetaoo VILta y seflors
Por"ue Lourdes del Valle JUANITA GONZALEZ DEL POZO
La omfiora, Maria Teresa E, viuda
1 de N ew York Ide Caysares con eatos matrlimaooio, La linda capilla del Colegio de Be- tistas de "El Ftnix" con lirios del
I' 1ta 0 )rO '' dole ctor Enrique Canco Bello y Pauloa Nl, on Buonav vista, abri6 ous pur- valle sobre aln portabouquet do o.e
M kcj I aartln, el doctor Bias Casarea y Te- tas el domingo illtimo, a los once de cajes. en____ID Pa
ceito Rovirosa, doctor Angelberto de los la cmaiana, paa la beda de la en- dlaOfici6n ca boda eF Rvdo. Pa-
It Heros y Ela Picaza y el doctor En- cantadora seodnrlta Juanita Gonzblez dre Ceferino Ruiz, rector del Cole-
IN rlque Casaxes y Joseffna Blanco Aju- del Pozo con el joven ingeniero Jor- gio de Belen; y fungieron de padrl-
ri. ge Camachon y Lagomasino, ceremo- onos, la mcadre del novio, seelora Mary
Edl doctor Emilio San Pedro y so- nia que alcanz6 gran lucimiento. Lag omasino viuda de Camahoa; y el
fora, con Clara y Conchita San Pe- Para la misma luci6 el sqarado re- are de la novia, doctor Andres
L M E 1 0 Hadro y Fernandez Alloza. cinto una precosa decoration floral, GonzAlez de Molina.
Un grupo de matrimonios, Mr. and qi corrin per cuenta de los artistan Firmaron coma testi$os per ella:
I,- dMrs. James J. Brady, Pedro de 1 anpiorados del jardin "El Ftnix", el los seficres Dr. Jos6 Luis Plana. doc-
Paz y Pilla Lariinaga, Piquin de Is centenario eddn del Pose de Car, tor Antonio Sosa do Quesada, doctor
_Paz y Lulsa GonzAlez, el doctor Ar- los III. Adriano Amundarain, Dr. Joso Rive-
mando L ret y Margarita Alacbb, A lo largo. de In nave ne extendia re, Dr. Agapito Cabrera pyel coronal
Antonio Mead y EMoo Belait~do, Ga- Ia senda, trazada par la doble alfom- Urbano Matos; yp 1r d, bos seoeores
Cada ra qse haoy humodod, esuos briel F. Gramates y Alba Bueno, Be- bra verde, que remalaban a ambos Dr. Clemente Inclbn, rector de la
belisaox Delgado y Dulce Maria Ca- Irdes altos murns de prive, al pie de Unicoroidad; Dr. Todoco Johnon,
too me twulce loc. jlgalb Rafael A. del Cerr o y Teol lao cuaa.en se destacalan, de trecho Dr. GermAn AIvarez Fuents, en mai-
.1 \AA, Echecercia. doctor Cdo r Aramstront en Irecha, coaps cuanjados doe cablns, niotro do Agricultuca; Dr. Halaria
y sefiers de Armstro.i doctor Ro- Ins que taimbidn se advertian en el Gonz~iez Arrieta, Ing. Reemberto Nin
(LOerto vleltes y sedioraeViebtoS, An- aoltr, en jsrras y jardineras. Mona y doctor Oscar del Pr....
gel Cofifdo y Ofeha Puente, Mario Muy bonita luci6 ]a se1orita Gon- A la boda sigui6 la misa de vela-
-" BreraB d Etlna Mobo, "Joaquin z'lez del Pazo coad sits galbs de des- clones, de Ia que fueron padra.n. Ia
Broocito el prorblo Blot y LI.dla Dotron. psaoda. coodro -d unaa cdr urr
Ins eon ci Pectoral La sefdorita Norma Vega Echeve- Como complemcento de ins mismas Pozo de Gonzalez Molina, y el tho de
do -S-ct rria y el doctor JoSd R. Romero Don, aprisionaba centre sus Inanos un pre- Jorge, el doctor Andras Gonzilez
la seforita Olga Franca V Sherwood caoso "old fashion bouquet" que es- Molina.
Wolfer. pecialmente para ella .teiieron los Fir- Felicidades.
a' CONTIENE oq~~,~ao1 La sefnora Matilde Diaz de Skn- EL ACONTECIMIENTO DE ANOCHE
chez y la sefiora Juana S. viuda de
En un nalco. el doctor Cristobal Un grail aconatecimicnto. sito, haciase admirer en to entradai
La functdn celebrsda anoche con ye el Ihombre "Astral", dle teatro, fue
Contra resfriarlos en general, to% Mora con el doctor Rubdn Mora v so- fines benafacos en el modern o le- jejido con todo esmero per los arti-
C "| ambontr uiresin flamacir n g eos la 500 ora Serta Newhatl y ci doctor Ovl- I I d
tod Valdal Faroy y sedora Dora Me- ante cane "Astral", sito en la Ealza- fbces de "El Clavel", a base de cla-
organta y os. afecionase ode Is& rtlin o y D( da de Infanta y San Jos., en esta veles blanco.
SPedro d larn e.. e n. . . 510 capital, qclu cedib so nache in.ugu- Nada mas "chic".
Vii itiprstrioPcsrsldoSoos otatnoli 11co. Pedro de IaCos r
es Respirstorias, Pectoral de Scott. a C A eon Io ral aU res instituciones caritativas. Fu6 Ilevad a la pantalla Ia joys
seflorito Certmra do la Cuota El Hogar Clinica do "San Rafael", cinematogrfifica "Feltz amanecer"; y
c] a to pritmera lines de defense y el " ita edroe denIud u se'. o Hpar a n -io obes; In Escuela yDis- el select eoncurso de muchachas y
rernedio ishosogsro. El doctor Pedro Ronaud v eflo- pora nineso poores aEcab i i01C toaeis oouhca
ra Matil to Martine con la seueos p.n.ar.io San Lorenzo, dei Padra Spi-Jdvenes de Ia sociedad hoban..a quo
Carmeal Ha R d a e ralli y el Dispensario de Action Ca- integran Ia compares "Romeria San-
.Mar.io Marla R elle. Idlice, resubtaron boenekzciaces en eshe banderina" tond parte en el "show",
PECTetOacourt D Ssedioro Bn 51 evento. quc conid can el concurso de destacbndose ia sefiorita Maria Tore-
Albertao" y r "-1a"la sociedad labanera, siecpre iden- sa Batlstas su orgaaizadora.
ca Pitdelro con Jesus Arciltola y so- tificada con toda obra do esa indole Y tambidn hicaeron las deliclas de
flora y Julio Villalonga y saiora. rns atlsfecha pueoe senlirse la comi- Ia concurreocia In pareja Floriana
La sefbarita. Cormbta, Pacec Alansa qbn organzazodarn del 6aito alcon- Alba y Julio Toledo, quc viene ac-
co el tenornto Enraiqu P ,ual v r a zadd o tuando en Ia companin Cabalgata:
MUSICA, efort YlMUSICOS .... E nrlu v ...el ao
laIC Yelrt M UlyinS cagfd El nuevo coliseo visti5 sits galas. Rita Montaner, in estrella de nuestro
doctor Osvaldo Soto. La decorac16n floral, que di6 mc- "folklore"; Zoraida Campos y Rol'an-
M-ontinuatcl de Is. El doctor Ctlsar VAzqiez N' Amtrl- vor realce am event. estuvo a cargo do Ochoa, centre otros.
( u pallna I) ca Ruiz con el doctor Jeslls paolo de Ins ortistas pr'awlegados de "El A cada muchiacha de In comparsa
oporiunidad doe crc p do admmcar a una epoca he leodo a CaIderdn en el y Esperanclta Sails Y Alicla Herrera Clavel". el famoon jardin national de "Romeria Santanoernra" se Ie obse-
esto grande hombre cupa statute R s id.-.a original. Siempre me inberc.6 con el doctor Luis L6pez Guiltin Miariana qu aici nbcacron derroche qui6 ton Ln finiscmo "bouquet" de
Sen ci podium, aun ue en reali- muchisimno". trco sefioritas Beba de Lima, Re- de su baen guisto. tanto en el vesti- flores naturales avclorado con Ia eta-
dad. su estapura en dana. a rera L. de Limoa r.o. b cmo en el escreario qoeta inconfundible de "El Clavel".
medgan Tratamos de hacerie decir algo en sita Herreay .e.... ~ ....i

So rostro aparece algo cansado: anuestro idioma. Bruno Walter se El doctor Emilio FernAndez Camus Un trabnbo de fantaasa, algo o xtgqul- el chai do ins beronoon Armad.
lao, sin embargo, vida p dulzura ei presta gentbm te -a, a Y."i del Rio con el D0 r,
sac mirada. Una dulnu.a afable p fra- on esbudiante. L ........... I...na cc' L,,.', ,-, E Br ...'. a seinraNena Pie. Mi AS DE REQUI -
a-ca Lada. a ,',sm.,, re jFah. F.r,,,,a 1.', vIUdl a de Cur
Muo ec sela epcc d ual abel con Paul Curbelo p sefora Ma- Hoy, midricoles, a toS ocho de to Triana. que fPo juez municipal on
-eo, tstro, h.y qd progr-os m ha rio Victorio LAnaro. coono' so ctlebiarkr en In igle ia Chembas.'prolcocia de Camoagley, se
do bregar, necesita Ia cocodlaad py eohcombinado pora su presentac in en Agesi n Subrec 'r sefora con Ho- dr e Ash.. Cuba y cel blra una moass a rd .qaiem en I
d ........ elj~amHal ? ..... .. louFrndez y .......... co Ma- ....... flor C ... lele dl Vedad io, desadom ar l e en. ...
desconso. La Habana? oto Fernbaaden y .. .o-a, Martin Al- Amargura, una misa ale rdqelc. par c-i, dot Ce dLaSlee
-"Ud. sabe que darigarm aos con- yorez a" sebora In sefiorita Sclvia Al- ci alma al c i Valo pa-ado y omedia d e caman
-Maestro--le decimos- heoms lei- clerics, prn con o iso programs. varez' mn Juio 'Blanc rre Fer d Abrt, s cum- a Ins ocho p modianrde la donfana,
do que contiuara Ud. con la Filar- El mio serb para bodos Ins gustos. Co- Poico Loret al Ho p scfloractos purse ci primer nmsri ale.s..n- en i, R .P
monaca de New York, y en verdad menzard con la Obertura "Egmontb, saeoritas Loret de Mola p Sanchez. 1ocicoenta doctor Eduardo eoza Masciaal, y
qu esta sociedad merece serrfelicita- de Beethoven. Despuds Iran la Se- a .. s- Tan piadoso acre hs side dispues- que le oeoian, en el primer mes
daor sa dccaibo" gu-.da Siofotao ale Brahms, "Huerbe Enrique Sambn y sonora con Nes- r Tan pia oso Catmelio h eaiap n-de su fallecdmiento se s compafIteros
Vera no s mantesba-. He estado y Transfigurocain", de Strauss; "Eme tor SAnchez y sertrar. Jesus Sdnchez 1o p ar Artlo o. Arcoa For ban-der z dle nladirtmocim ernt acdllrs c co de
much tiempo unido a la Filarm6ni- Kleine Nacht Mua'k", de Mozart, 3 v sebhro. Humberba Fernandez p no alc do Colin o p A;tlid..e, Pom Dea ale In p roemo ib ale deSActlatahr
co-Sinfonica ade Nueva -York y me "L'Aprds Midi d'un Faun", da' Dc- flora y los senoritas Yolanda Elmoo Disc az s y aniteare el mis- Alumnos de La Sallen
siento meliz de poder n..ti. .r Enb la- bussy'. Y Hartha FernAndez p Rafael Hu.ic .vtn a sus am.taden s e lc a- La S O
bor con ella. No creo que pueda con- Musaca para iodo gusto normal, sin Cartos -Abasm me mor.-cdolLdISDr OSADA
cebir ni contraryr .aoac us. musi- duda algua..; bien lejos de la acres- ALfredato Fernandez p sehora Es' Eo memura del doctor Bait Silva s
col mejor, a Ia que pueda dedacarle elucubraciones ale la impotenria mu- other Lbpez.
todo ma tiempo y todo mi pensamion- sical contemporonea. Taana Fabre y Felita SAnchez Agra-
to durante estos ailtimos aries de mi Alude el Maestro a bas horus de los monte. Martha Tamayo, Teresita So-
cada artistica". conciertos y ensayos en La Habana, tolongo, Bertica Vivancos, Maria
-Sabemos. que va Ud. a La Haba- que encuentraa satisfactorios. Reme- Cristina Morain Juan Acosta. Jorge
na. ,icuando embarca. doctor Walter? moral su estancia en Roma. aEtos atrAs Valaoch. Mayito Portela, Fabio Ruiz ac senores
-"Pues, no se Ia fecha segura, pe- cuando bns hours de ensayo le perma- p Hr oal lrs. Juon Sotolongo.
ro.creo guea fines de este mes dae tian eambular con sus olhlros par L so .nre oC .
febr.ra. A sni darno a.... c.nc..ar ins b c.lies de la Ciudad Etrir., para Treilereluaa G onarci Cnrma a Pd
en Faladlfirb v de .a. c..dad saldrd mejor man.-c.r silo rant'...ys re0 ce p Salvi Vinmo 3I I
para L a bbaba a ua". crctos. .. S
Le agrada lIn idea da un. aisita -Y deopoco de La Haba.na. -"qud Maria Luisa Muaiz con Enrique,
a Cuba" harn Ud.. doctor Walter Bernal y Felipe Ravero y Carmen
-' Sa. par drro: \a a ser para mi -"Pues a ro regreso embarcare Luasa Rosell
algno asa Cilo tin ieIanIoisia cni mi tra- ruimbo a Europa. done hle doaRctuar lose Antoaini Sasire y sedara Gra-
bat iii rdia calnada (71. -1ia.1 .---i',' ,r,.rins conciertos Volare hasta ciela R ade Sastre con Miguel Agile-
siemparsa one aben ,.,'..m,,,, ,,, col objeto de dirirg una all- rn y spnora, Jorge Pe6n y senora ed
et c oriaetal i critia ,l.- '.... -, o, i. b,,-,,-,, de Ia Sego nda Sinfonia de Martha Valdivia
per al Ia ralida por unos dias Pil me Gustav Mahler, en crila ocasian sero Martha Camyneco p Rafael Vtr1a plistico...y porquoes
din drc a,,t ab c-rt iniuersani es t- rsstairado en l c'estlbul de Ia Inrp- tt Cacrctta Garciay Virginia Ca
go gale i',,fota' ra de esa capatla. tin busti del dita osneco v Lois Rocas un casquillo-sencilla
-Daa -.. sara unos dias en do compositor. obra do Rodin. clueLL-5co
Lot ]lab .... ,que feehas dirigv, fu6 rellsital "por In na....., Despu6s ', ,1 nzl~rtca ir, raz6n, y ..... Este
doctor ...' a inetic..... a bos Estaditac,, I aaas do a Codaanrald i Joe Gaieci Monresa 0Ine as1R1o
--re t a ti 7 y 0'ae arzo lie les(-anlar diranle el o n m iidia Argiillcc y ei doctor Ahelarda deonte plsdquilloo'
dc Ia r, "h pa idau la I aleas itinada en Banyerv Hills, Cala-
,olar loila-i al WI ae la drail 0, 1 Bruno Pedal Arminernai coo Elias Gonzas pars el borrador, de
tom r.2 s do -'en- ; fs Nit h ea f .t ', 1 ,, 'li cadlz L~et y sefhora y Tomints Urru- ,~
ual i cao. ae ala' a a ru, a. en e al c aa p a p T a colors verde y
pfibari eli ci te a's ba ,'I a t rai tlS O i lll sti a h- de h ohrEl a' seora
i l a alIi troe s "'rilb a Cuba. des Eugeine Lafitle v "sofora Victoria
:carid la ,,r,, da a Fiare baa' G s smarillo, iden'tifica
--,' d ,e cotowi o Nuel~o :tahido .lhi'i' hasl a en El doctor Gtiaai'sia (ti araIn Monte, positivamente s los
-' ala' lai bIi te ',i'- I't ,e' h ro r lidsa' oamV.H;a-a"!'n' y posnthoaGarca meoneo
Van ,j' ara.i at ariae Icl la' r rdn l it aro a Elena lars- ;ces Ticonderogid...


laillbquemtt~aa iiiiiiii m entc o.N'r F loa. M, a. a. 0.....'.-nasc iii.i ;,o bo A njoe P IpuCcE
Slliaaia'.Iatali1 iai ae, Its,-a.,, it,e,,,i,aiela ;l a .ia (lali

/T M A D vc a....a...... i- -shr a g ucsprpds
-, ..., o celier ''...''"" P ILDOR... blnlASli0 ,ls uais
rMs vald~ufe dorecavmoes-


.-a ItomErC(RAUI)UI1

c lvar s e nbido sao r y el doufrimsct mcols P L O A SRL D

y dcEaio ONa.T TUSO Phisniio del Tcconderoga.
a abiocaOr on shalom cntasuframacato -cstal OiSTcTUo
IComapre CARDU-I haoy mismal8 0 o!D oao ,'oalora lose aan dlnhni cabo
AW7A leo" Salad y Br-
Lleos, olosaprc Ia
r" sso .~ a i .a
C R D mao, Soliclts el folleo.a Firts Osan
s ohr ino l m~mbeniei. Detriuan a in
Ortentalle. Ap~es~o 1244, Olabsna,


I


MODtLO 110
' ., t I.ll.dl d ,',' ,t.rc r
a ',,.r~ u,.a a o,',-I -,., r'',it ---nc
..,,,,. iJ mliii ,'" ,


MODELO 62-.C
O .-a ,c.,iaN la.'a .-,,ic.alne
aone automatic. Reductor de rui-
dos. Conexon pars bonagrafo, Ga-
binaec plAstico imitando caoba.
$95 OO.


MODELO 687.A
Portatil, de malela [uncinna con
a'erna o coa-r-.ente Boian alac-
codnbaicac. Control ade ono Gran
% aolumen 5 tubos. Chacas coad.
p,.co. $1T 00.
Estos son 3 de Io s 32 mo.
delos BENDIX 1948.

Product de Bendix
Aviation Corporation


Inuti 25 el:A -478
aI GAN 200a a


MENU DEL DIA
SAlmueno
Cocktail de frutas
Huevo s en acemitas.
Tamal en cazuela con polio.
PlAtanos maduros.
Plan de frutas.
Comlda
Pura de papas.
Empanadas de pescado.
Carnero asado.
Ensalada de vegetables.
RECETA DE COCINA
Pescado relleno
8e banpia un buen pargo picAn-
dolo por la mitad a lo largo para
quitarle las escamas Se coloca la
mitad en la pescadera. pomindole
sna, pamoento, zumo do am6n ver-
de. polvos de galleta y acelte fran-
ces. La part de arrba ase salcocha
en poca agua Se hace un buen
mojo en acelte. con cebolla, un
dlente de aajo. perejil y ajbes birn
picadltos; se cocina en este mojo
la part de arraba del pescado. Se
ereaoJa la maga de pan en al caldo
donde .se hlrvi6 el pescado y s e une
a tres yemas de haesas oaicochi'-
dos con Sus rlaras bien picaditas,.
Se agregan oLros dos h-la eos cru-
dos batidos, pas-ay y aceituna-m. To-
do eoto se cocina en el sofrito an-
lerior y cuando esti casI todo se
boloca sobre la part de abajo del
peocado cubaiendola con I eotrr
que estA coclnada. Todo se pone al
horno mediano. haste que est blien
cocinado. adorobndolo con hoJas
dr lechuga o salsa mayonesa.


A a I . i

p.T'rsi

ELME/RAIO E


MU DO lPEI
BAO ELME(IO


MADAME ROSELL
Ha Ilegado la hora de guardar las pleles, que este ato, como ningu-
no, se han visto durante las temporadas de Otofio e Invierno. Las n-o.
veras que en su elegance casa posece Mme. Roeell en Calzada 1010, entire
10 y 12, en el Vedado. se han tenildo que ampllar para guardar los costo-
slsimas pieces que estAn garantizadas contra peligro de robo e incendio
y estAn lstas para reclblr las que sus cllentes le llevan. Pueden pedlire
Informed por el teldfono F-3992.


CUIDADOS DE BELLEZA
Limpiar, tpnificar al cutis, son nlos principios esinciales a practlcar eo-
tidianamente para defender la pieL.
Todas las aplicaciones de crema, etc., han de hacerse de abajo hacia
arriba, a fin de reducir los riesgos de flaccideces.
El cepillado de la piel, el golpeteo, los masajes, la gimnasia facial aon
recursos puestos a contribuci6on. muy estimables y de seguro efecto.
Da resultado golpear los contornos de la cara con un astringente y
nutrir bien las proximidades de la boca, donde se suelen marcar mks lao
arrugas. Las mejillas tambien se las golpIear con precaucones, tonifi-
cando la zona alrededor de los ojos. Por ultimo, se dedicarA atencl6n a
la frente, prevs-nendo Ia aparacd6n subita de arrugas.
El cepilblado de Ia piel hasta puede hacerse con un simple cepillo de
dientes. Quienes tengan la piel grasa, con agua caliente y buen jab6n;
has que Ia tengan seca. con una crema nutratbva. Da excelente resultado
porque su accaon, en cierto modo mecbnica, activa ha circulaca6n de la
san re.
Tambidn se usa agua simple o agua de rosas. que es muy buena.
Apenas note la minima irritae6n es necesaran suspender el cephioa-
do. Nigun tratamentoa eutaneo ha de basarrenao ls energia. sine en hI
suavidad. Conviene no omatarlo
Son detalles que, aparentemente. "no tieen gravitacidn, pero qu e ae
la poseen analizados con cciberiarcientifaco.
He querido puntualizarlo todo para persuadir a ]as jdvenes de que ou
juventud no es suficiente defense contra loas ar.-ugas, pues lo prudent eo
anticiparse, prevnamendo en lugar de curar.

REGALOS PRACTICES
De gran aceptaci6n son siempre loo regalitos de artleulos persona-
leb, siempre que se reallcen dentro de las necesidades prbctlaas y de
buen gusto como son las Llgas T. P., de fabricacldon cubana en tonos dl-
ferentes de oolores suaves, dentro del estilo nuevo que requieren Pajal
a no. Estas ligas, qu ghan obtenido gran 6xdto entire las mujeres rno-
dernas. se venden en la Gana de las Medlas, Fin de Sl lo, La Iaia do
Cubs, La Opera y Lpa Epora.

EX LIBR I S
(A Agusiin Acosta, esclarecldo Maestro de la
Poesia Cubana Contemporinea)
Cultivo con fruici6n de jardinero
el vergel puro del afecto human;
entrego el alma al extender Ia mano
porque amo la verdad y soy sincere.
No ambiciono laurels: s61o quiero
la paz bendita de mi hogar cnstiano;
amo la hbertad, picnso en cubano.
suefio y laboro en mi sentir austero.

3 p r, l a s 1 i O i 4i '. 4
comnrende la mudsnza de los cosas
Y doy gracias a Dios cada mafoana
cuanda be envia el sol a ma ventana
para que pueda contemplar las roas ..
Emilin SOTOLONGO

REGLAS SOCIALES
No use jams el telefono para halicer escuchar a altuien el oltimo dis-
co que compro, na para que hablea sureollamente todes lIsa maembros do
unasnumerosaofamihba Paense en qcaepueden esaar llamandolo parasalgo
urgante y encontraran la line ooupada. El telpfono es valinso como ncot
dia de comuarnoa on pero no ha doe abusarse dr ir maiame a horas in-
convenientes, par scomeniar In sucedado en la ultimo reun1dn a relatar
el argument de la pelhcula vista la noche anterior.
Cualquier parent quega league a nuestra cass. aunque tengamos visl-
tas de,importnisnma dpbe ser atendkdo coi la deferencaa que merc ce y
nunca posponerlo, so pretexlo de que es dereonfianza
La duefia de rasa.debe esfnrznr-e por ,no decnostrar ant eusu invabados
que esta Pftigadaa o que theme que osnuo cual nsan noesi pa lunt n a
raemp.. hecho de tener In rasa tlena do eonte no ha de alieraresuoas"
tema nervcoso, yn gqa cllo la pondra en esildencia Cuaniaomas aplomo
revele en cuanlri er c ireunstancia d ificil. mas aircsa saldra del trance. y
mAs Is admiraran sus relaraones pnr el. domanas riplimisma


CO0NS E JO. S
Cuando boa ainsanhas ae grauo,
acelte, manteca. Pt( sotralan in-
medlatamenie de producrdas, se
pueden hacer desaparecer o rper Io
menos disimular con un absorben-
te en polvo. Faguran entre-olros la
tiza en polo, a.l almidan snco pul-
verizadoa. I harcna de icaiz, el al-
co o aJgun polio esperial Se x-
tbende Ia pnrte manchada sobre
una supcrficr plan, y se rubre ia
mancha c-on una cap aespesabde
absorbeniec Seitrabata con esce cn-
ma Ae hace con aa generahdadd er
los manch'as, en forming ercuaro tra-
zando tn rlrculo mayor qua la par-
te afeclada A c-abh lde unsa mania-
toao se cepilla o sacude esa caps de


P R.AC T I COS
polvo "y er I arkjre nasevaments con
olra Esta operaonsia ac-rpetlplsr boo
r-ers qleP spa nrcesroan, hasta que
no gmqedneases tagios dc ho mandha.
Si fauese menesier se dcisrA la
pienda duranle toda una noche
con laa manchas cubiertas poaruna
espesa capa de pOlso absorbente.
Al dins asuiente .se le quita. cepi-
Ilando suavemente. Este tratamien-
co se recomiends csperiamente pa-
ra 10s ct iaos dheiradon a de tla fs
-clara Eslos absorhacnteairnonse ra-
aon,encdanr en rcamhia.para loo e-
'ido lohsaurosa' pus os xlcernacla-
mcns, difail tI haamr brasaparoeer
e elro o sio aun mon el mas enbrgico
tde Ins cpillados.


El model del adjunto grabaUlo ert dlsefiado por PeterBo nl, y 'fu
presentado en una reclente explcl6n de Saint Regis, en el sl6n Iridun,
por on grian can de modas. Esta lnterpretado en pain de Mlin., azul
mnrno coublerfo por una seda azoul con pastillas blancas que obtuvo grrn-
des exitos centre las damas elegantes que presencilaron It exposiclon.

NOTAS DE LA MODA
Los trajeclltos juveniles para la noche y fiestas en general conocen
en esta nueva temporada un 6xito rotundo y un triunfo legltlmo y muy
qaerecldo. En caso todas las colecciones de categoria recientemente pre-
sentadas Be le; reserve un altio de preferencla, destacAndose la mayorla
de elloa por su gracla Ingenua y al propio tempo plena de diztlnci6n,
como tamblan per esa exquisita y delleada frescura que porecesiamboll-
zar la &poca mAs deliciosa tanto del afio como de la vida.
Desde luego, el arte de vestir a las jovencitas require una Inspl.
racid6n podllca aunada a un esplritu prictico, como ailmlimo el empleo
de detalles Ingenlosos y senclllo a la vez que ponga en evidencia el
dertino que e lea reserve. Los matelerlale escogidoa parsn etois modell-
too varlan entre los cas vaporosos, como son los tules, las ga ns, laos
musellnas, loe chiffones, las organzas y loa organdles, y loa otros de
mas cuerpo como los piques, los tafetanes, las fayas, los creps de om-
do, etc. Eatons vestldos para un primer balle por. ejemnplo, se trabajan
por lo comln con faldas sumamente amplia y corsages paos blen ce-
tildoas, con escoles dlscretos y manguitas muy cortas, en 0ealones ca-
rentes par complete de ellas, dejando aJ deocubierto lon hombroo, len-
do en tales casslos pscotcs bastante subidos de adelante o blen com.
plementondose con echarpes o preciosas paloletlcas de la miwnalao tela.
Los hermosas telas de algodd6n con estampados bicolored que a
nos ofrecen en esta temporada, aflrman u bog a empleAndose tamblin
para vestlditos de fiestas nocturnal estivales. Una de nuestras caao
de costura de mayor prestlglo utillza a menudo log nuevos percales ea-
tampados en tons vivos sobre fondos claroz o bien la iinversa, para
la confeccl6n de estos vestidos que por clerito creaultan de efectos ideal-
mente frescos y juveniles.
Encantador es un modelilo de percal rojo con estampadoa blanco
adornados con vuelitos plisados de la tela, dispuestos alrededor del es-
cote ovalado de un corsage muy cefido y que o e prende en la espalda
con dimlinutlos botones rojo; la falda larga, de formal acampanada, 0on
much vuelo en su base, lleva a los costados, a la altura de las caderas,
dos graclosos bolsillitos guarnecidos tamblen con voladitos pllsados.
La falda que llega casi hasta los tobillos es una formula que conflere
a estok .trajeritos juveniles un airecito a on mao gracloao. Uno de los
models de esla Indole que mato aplausO cosech6 al ser 'pagado" en
un reclente desfile. era de gasa enteramente "pllssee" con falda del
largo mcs arrlba citado.


*, ._ANOCXV


Para la Mujer y el Hogar
For MABIA RADELAT DE FONTANILLS

LA MOD.A ACTUAL






AROx 'NA1 Liz 1Wm1lA RAA..N.m....I F. 1 ul 1W LizAP 711N


YO VIAJO POR



,CTFHBfIQ~f



IQUE ES MAS COMODd
Por experiencia s6 que llrga unn descansado, limping y fres-.
co al punco de dcstino gracias a las agradables comodida-
des del Clipper y a las gentiles atenciones del personal de
CUBANA, siempre dispuesto a scrvir.
DICE: EL CORONEL ALEX M. ROBERTS .
President del Rotary Club de
La Habana





-


errASSAT wiV \ ON

"^^^NOW


/8!


Con motive de la XXVII Conferencia Rotaria del
Distrito 25, con la asistencia de m6s de mil con-
vencionistas, CUBANA DE AVIACION se corn-
place en saludar a los distinguidos rotarios que
acudir6n desde toda la Isla a tan magno acon-
tecimiento.
Si es Ud. convencionista, isea huesped de
CUBANA en su viaje! Asi tendr6 la seguridad
de disfrutar una m6s placentera travesia-y de
Ilegar a su punto de destiny fresco, content y
descansado.


El mullido asiento, le invita a descansar placidamen-
te. Cuando se acomode Ud. en d podra apreciar
'cuAn bien ganada esta la flama de confort de que
disfruta CUBANA DE AVIACION.


Nuestro personal esta siempre atento a su mas mi-
nima indlicacibn, para complacerlo. Desea Ud. un
refrcsco7 Cafe? Algo para leer? Pida Ud El cor-
d;,il steward tendra sumo gusto en complacerlo.


Cada asiento esta dorado de un dispnsitivn especial.
controlable por Ud misnmo. que le permite gradiar
el fresco que desee recibiir. De este modo. Ud dis-
fruta de una temperature agradable durante todo
el via)e.


Disfrute del maravilloso desfile de paisales que le
brindan nuestros campos vistos desde una nueva
y sorprendente perspective Otro placer que le
brnda CUBANA DE AVIACION, el medio mas
modern y comodo de viajar!


GBANT 2404


Prado 252
Agencies en las


Telfs: A-7241, M-8371 Habano
principles' localidades de la Rep6blica..


D L'TARiTCTf IA MARTNA'-MTIRfnr r 1n T1"MAR7Z "DE 148


ATO-fiXVl :


PAGINA TRECE


" :d' " ":'- .....


A,'i .'. ; :..,..
_. ,*r -*>.''-'







S.PAGINA CATORCE


S1 Minuto de Ru

Por FRANCISCO XCHASO

_j-)lora de ajustes y escisiones,
-Los autenticot y el Tercer Frente.
-Republicanos y demo6atas.
-Unidad del PPC y 'PL.
-Cosas del Premier.


TRES partidos corren el riesgo tidarias de un acuerdo con el Par- formacidn periodlstica publicada.
de dividirse como -consecuen- tido Liberal. Se afirma en data due el doctor
ia de la confusidn y la anarquia Nuestra Impresidn es que el Ter- Miguel A. SuArez, jetfe del Partido
que han caracteti-ado a este pro- cer Frente ira de todos modos con Autintico en Las Villas y president
r I_ cesoi e I e c t o.- los miguelistas, los ortodoxos y del Senado por la Alianza Autdntico-
aloe_ wmI r a I. Eilot nOil aquellas, fraceiones del Demdrrati R~epubhicana, ha .propuesto que yo.--
ei, Revoiuriona- quo quieran inrorporbirsete dice en su escrito el doctor i uiez
rio, CubRva... ua cq d.... si..do tator*rdae I Portuondo- r.nunrie a mi postula-
rio Cuban6 el Ya es demasiado tarde par ar n omoandidato arsidenia
Republicano y mareha atras. de la Repiblica par el Partido Li-
iel Demn6crata. beral, que es partido de oposici6n,
LX El 10 de oc- En cambio, para el PPC la emo- renunclando dl, a su vez, a sus aspl-
ture d -' rio n -nucva del Tercer Frente ha raciones a ser nominado candidate a
eiduibltre de 1944sed aglutnante. la presidencia de Ia Reptblica, para
S' m produjo oun e- Ya no se hbla do los "actos sin lorar un candidate de transaction.
ns d p s La noticia es errbnea -afirma el
S nmeno de ,hi- ideologia" ni se pronuncian exc- doctor Ndez Portuondo- en cuanto
p -rofi aut6n- munionesni sc-discrimlna por ma- a mi se refiere. El doctor Suarez Fer-
Sic qa ue tuvo su chadlsmo otbatistismo. Ya todos en nAndez nunca me ha hecho esa pro-
7 ]NN] ) .. .el partido son "pactistas", gracias posici dn y no tenia m otivos para ha-
"culminacino on al Terrer Frente- Vivir paraever. cerla. p
_ la? elecciones parciates del 46. ... ... ... *'
]as el.cciones. aarriaend -- i 46. El Liberatismo no parece toner A quien le propuso una transaccibn
lDiJimOS en oncen-qte--tan-nialL.rra ..
Ditnej un enartido es-que-tan-o coma lnera tam poco roblemias de decision, de esa naturaleza lue al jefe de dou
tener in partido peque o como unu nos a regafiadientes-y --otros con partido, at doctor Grau San Martin.
demasiado grande. Es en las man- ntiasmo y hasta con t, todos nsac6naa u.erenunciaran el
-aia 1od ine ua osd- entusiasmo y hasta con fe, todos se -'__ya-r --e enn
tanas donde tienen lugar Is des- .. ,1-doctor Prio Socarras _y ditorSuab
r es gn n ~ta~eaaa on ~ a Soe
prendimlentos atastrdficos. res gnan a- .-.ledad--co ta e- as aspiracidn y aceptaran el
... a rftnener en alto la banoera deoez nd'uato ue el Presidenterau e
A partir del 46 comenzo el frac- alto a andera d candidate que el Presidente Grau
cionamiento del Autenticismo. La Ricardo Nuniez Portuondo. San Martin indicara.
escision ortodoxa marco el paso. "t I.demAs e a Sera impossible que me hiciera el
Sdlo que la ortlodoxia confi6 de- esa so a no sea tan asu ui doctor Suarez Fernandez una propo-
masiodo en in emocion indiscuti- comoa la de los comuimslas ya que sic6n igui ofreciendo la renuncia
ble de su lider, el sernodor Chibas, gItUnos elementos valiosos del De- de sus aspn-aciones. com o si fuera
v no s nreociipn6 panr abrir cauces mocrala parecen decidldos a coll- igual cosa para los que miiltan en
politicos adetdo des .s gotrse con el partido del gailo y el el part-tdo dc l gobierno n en el par-
politicos adecuados al descontento "i c de ,
creciente en las tilas .,rr.r-, ao.idodn. '"iop in.
tales. Ella explca el i 1 .-. .-f- .- ---- Tcrmlna -sus manifestaciones el je-
oriondeo par.ido. No basin.ta bon- E doctor Rnut Lipez del Cisti- fe del Partido Liberal con estas pa-
dad de una causa ni siquitera el i o, premier bajo patabra. se ino- labras: Que a noventa dias de las
.agnoitimo do sus lider is ritci- lern par inuestro commntarti hu- elecciones pieda darse el caso de que
pales pata cotistiuir na con.ide- moristico do dias pasados en esta ti el doctor Grau San Martin lo acep-
a a tes s tnulr' ; SS '^ nna cn u
ra ,le agrupa.i. pollira. i-t ~ section. Iv h reaccioiado d i l otar- a canto coiti t del PRC. el doc-
raote agrupacion pouittca. Hace '- ;" tor Miguel A. Sufirez proclamara Ins
moon* oeseplaoo y ourdood "o ob" r^u ^no s 1no]
alt a Ia maqulnarla, esa cosa ar- mid .'deatemplado y batdo, i- otxc-lenclas del gnccprocleyotn I. t
tcioal y costosa que tanto desde- das luces impropo de s u invti- acepta pueda ser el candidate de In
fnan los Idealistas. La democracia dra. oposici6dn, no me parece razonable y
Stan rieg men ei.ente en oraca- Peron, ;,a. que hablar de tivesti- es potr este motive que no podemos
es Lin regimen exigenqe en orga dr ;&que alguntia vez e ha consilderar la formula, mis que nada
nizacion, en discipluna, en recursos l'
materials. No basitaabrireIon re- puesto el doctor Lipez del Castillo par reopeto a Ia opin6n publica.
matorloles. Na basla abrir ios re- a escat co ela lo In hems0 --- --.---*-
gistros y decirle al pueblo que acu- a escala con ella? LNo lo heron
da a ellos. Al pueblo siempre hay .. on trance penosodo i Pidese a I Cmara que no
.quo conduCir. Y-no see acondtce iorizarse a si mismo, recortando
con me arenas iflamdas. hasta Ia IlndigencIn las prerrogati- cubra, por ahor, Ia vacante
Las ortodaxos. pose a Ia dot ovas de su cargo? Tal vez a esia ac- Ite
Los ortodoxos, pese a la den- ...' ", d~reseen .. .. nor muerte dle A- lntfant
ciencla apuntada, hicieron su es- itud, que ona Ie ondoc-ra doeten por I& __
trago en el Autenticismo official. ivente d ul r taint in su El doctor Lui Gra Ag-ero ha
Un estrago cuyas verdaderas di- vivioente aqu l Ilama presentado aub- El doc la Cmara de Repre-o ha
mensiones no pueden medirse par gabinete' con que el doctor Gratriu sentaontes un escrito asolieitando que Repre-
mensioeanopedes mdirsotanites an oscrito solicitanda que
el balsce -dle a reorganiacion. respondl6 a la crisis total plantea- dicho cuerpo coegislador no tome
LalTt do tio d p L he. "a par el Senado. acuerdo en relaci6n con lavacante-
ridLs a liaiones dicen paco. a. Q querla el primer ministro: pro4ucida con motivo de la muerte
riaque realmente nan causaado
Chibas y lop suyos al PRC hart- r que tomasemos en serlo su p-ro- del senor Armando Infante, hasta
quo preciarla i dia do las eloc- yectito de sorted? ';Es oueIonha to- tanto el Tribunal Superior Electoral
qu apresiarla el di de las elec- ado1 e "e r e 'n e RepL- resuelva la exposici6n que el Comitd
cones cuando el elector, ampa- . un en El- doc or el Cat Ejecutivo Provincial el Part-ido Li-
rado en el secret ponga su cruz bca El docL pe del Cas.. beral de O riente presentar ante
donde le de la gana. En tonces se ira radecros cadd dicho organism aL amparo del ar
dssd .e.I ..agon. Estotesso de nuestras br mas y reservar sus ticulo 33 del Cdigo Eecoral que
vera que el Partido del Pueblo Cu- ., qlenes den- eablece el procedi ento legal pq-
Int.;rr-e lies 6 delI Auterticison aitgn 1-i-, -do tono paro qulonot, den- cstabioc el procedlWientn legal pa-
t.crr..-e IneoA lcul.s hair,, aldfo to ic snu mismo partido, respon- ra determinar. eainso de duda. a
in qe lin calculaado l raves -de den con una seriedad dasconside- que suplente corresponde cubrir al-
Aa loaocia di las ahaiones. ---rada v cruel a sus pintorescas de- iunaavacante.
A Ia escisibn orthodox slguo aho- claracionos. El cso do so cor-eli-
ra 1a de In tendencia de Miguel
Suarez. Aqul ino hay adlo e. gin i Virgilio p Le ...jr PROGRAMA-LEG1SLATIVO
-er6n-oposictnista-ry-tod-una--elouente COMO PLATAFORMA PARA
maquin rla, cuya eficiencia se Y conste que no sentimos la me- COMO PLATAFORMA PARA
prueba con el hecho de que ha nor animadversion personal hacia LA ELECCIONES PROXIlMAS
funcionado perfectamente a pesar este hombre, cuyo nombre igno- -
de los obstficulos con que el Go- ribimos ha',a que fui promovido Al smnble nal del Partl-
bierno ha querido parahitarla Mdr' e. posilcion que tan alta y ancha do IRpibh-ar.,-, Liee presentada una
ha demostrado que su organZaiciL.r, 1e Viene. Con today honradez de- moci6n el representante a la CAma-
politica tiene Ia regularidad.y pre- bemos confesar que le hace mendss ra potr a provincia de Oriente doc-
cisi6n de un'aparato de rielojeria. dao a Ia ReOblica un premier tor Lincoln Rod6n, que constitute un
Se penso qu at Goblerno le seria tquo se limita a hacer declaracio- pact dq honor ante el pa iheeho
ficil promoter arrepentimientos y nne gedeonicaa que un minitstro de pr el candidato presidencial de Is
desercilones en tlo euadros del mi- 6o8s que utlilan el cargo en be- Alanzna
guelismo. No ha slido a[ Ni en Ca- neficio proplo. En los moments Se traa de tin program de re-
magiley. la proilnc.h que se conul- actuales la Innrcuidad no deja de otovas y u armente uedemedi bergi-
deraba mba dudosa, ha dado la me- tener sU mdrito. laivap, particomprometerse a poneren practice
nor'efia de ebiltamlnssstprsonelet-so a patter en pracluca
nor 'seial de debilitamlento. En cuanito a eso que dice de quW los factors de la 4lianza que se
Si el Tercer Frente criltallza-y oemos hecho chistes a costa de su presentarbn aspirando a las postcio-
ello en lo mas probable-no podra enfermedad. queremos manifestarle n electivas, todas a poner en eIcfau-.
ya hablarse de unidad aut6ntica, que los hicimos porque estibamon i justamente antes y en Ia ou-
Las Villas serI la provincia mos seguroas de que era una dolencia urtacid del efeccgones nacnalesr
agectada. Le seguolr Matanzas y leave y pasajera. Lo malo en el doc- pr6xlmas.
despuds Camagiley. Pero puede de- tor Lopez del Castillo es que apa- ia rnd sa iniciatlv dl
cirse que en today la Isla habra des- renta estar, como diria Rafael SuA- SodespRoden deesata tinicaiesentarel
prendimientos de bastante conslde- rez Sols, graimente sano o electoradn quo truna dplataorma elec-ntr.
racln hcia l mguelsmo soal electonado usa platafot-ma elec-
racldn hacia .el migueliomo. OjalAl conserve esa salud mag- toral dinAmica. o sea de -aprobacion
A pesar de ello, los llderes del nifica que le permit provocar la y aplicaci6n ininediatas, sabre la
Autenticismo official son optimistaa. hllaridad del p blico a travds de march de las elecciones nacionales
Despuds del primero de junto ve- la prensa. El papel de graciuso tie- at Inproagurars de e t y gobimeddso
rconos ci su optionismo #a lusiado, n mEst-Roe pragroma de It-yes y media dat
remos si nsu optalis-o s fundado ne much importancia, to nmismo reclamadas par distintos sectors de
0 si tienen raz6n, los autlnticos en la poliltica que en el teatro. asl Ia oposici6n, deberia ser hecho suyo,
orlodoxos-y-miguelistas, qtu ypa le se tie r...,r. en e-le- ... de in desde ahora par el candidalo presi-
--b-ano--gaodo-e 7 n i' -a lt..;riid d g .,,-. 11 a ''- sA ,. -, .1 i e c rs,-de fu; .i -I
done proceden. Sigan pues, el premier cultivao l'i,.i,d, bep,,Ulc.;r,,o'-:lt. .aq,.l m..
_______ CS 00dd.O... r,tenFt -or e 1 ',;,, L. .
El Paido epublira, o ,nido ese pn rgrino ginero, que de tudo neral-- y debera sert aprobado con
hdhEl Partido Republicano unido en aber el excentrico y di- no mennr motivo por los senadores
-cinco provinces alrededor de oa vertido circo de to "cibanidad". p entte de a epresad
candidatura Prio-ATojonso Pujoltpred--------- poletic.aexpresadaga
afronta un problems en Las Villas.
Andreu y Revy no screen possible AUTENTICOS Y REPUBLICANOS- El programina propueslo comprende
mantener Ia Al e in EN SESION PERMANENTE EN los siguientes particulares,. de extra-
_mntener is Alliana en l ainquie- PINAR DEL RIO ordinaria importancia: Presupuestos
Sein. t Alentiism _____ generals, para gue esLdnen vigo
el Miguelismo son una misma co- PINAR DEL RIO. fPor telgrafao, en octubre del ann oen curso; Tribiu.-
sa. 0 par oIn menos van poar un mis- al DIARIO).- El domingo reuniosne nl de Cuentas,. para que se declare
mo cauce. Y tanto el ex ministry la aaamblea provincial del PRC. Au- Suvigencia a contar del 10 de oc-
de Salubridad comoa el senador tdntlco, baljo Ia presldencia del se- tubre en que asumeo las funcines
cienfueguero son politicos demasia- nador Octavio Rivero Partags, y grants constituclonales, career ad-
do sagaces para ir a una derrota acord6 quedar en sesi6n permanent ministrativa; pago de adeudos a nos
segura de sus aspiraciones perso- hasta el proximo domlngo 14, en qute veterans; ley que garantice a los
nales y del partido. se etectuarTn Ias postulaciones de miemb-os del Poder Judicial sueldos
En el Dem6crata el Tercer Fren- 1s candidates provlnciales. no menores que los que regian en
te ha tenido tambien efectos des- En Ia tarde de ho y se reunl6 nue- 1928; deoinicl6n y alcance de la millo-
istegradores. Saladrigas y Raul vamente la asambleas provincial del nrsima para los maestros y aueilo
Menocal aesntinaon baciendoa e- Partido Rcpublicano. presldida par el minimo:; distribuci6n equitativa de
s representante Pedro Blanco. La sc- dineros del Estado entire provincial
ftieros p tar que la unidnad del par- si6n se mnuticne pernnancnte. pa-ra Y munliclpios. cese del esltado de
tido in se deslruya: pa r la pro-- postuilnar derintro de breve.s die. t-lcra. v otras
nuntra de I.a llabnna ya sn ha de- SeRgln anutnclra el Jetc provincial
cididon por el Tercer Frente. en tan- dl PR en la bolrola tigurar tatRm- Collindo, familiar allegado a; Presi-
Io que ntias, partculatrmtile las de blhn corno roanidilIn a Setnador por idente Grauf- Gilllermo Rodriguez,
Pinar riel Rin v iLas Villas. son par- Pinar del Rio el scfuoo Antolin del orrets- nsanl


- " DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 10 DE.MARZO DE 1948 A--) C-XV-


i d No's cierto .se me
pidier'a renunciara,
dice Portuondo

Soria impossible que el ,enadoi
Suarez Fernandez me hicicra la
proposicion qtfe han publicado>
S El jefe y candidate presidencial
del' Partido Liberal doctor Ricardo
NCLitez Portuondo, formul6 ayer unas
declaraciones en que rechaza una In.-


feurero en Santiago de C.uba, con~-
sistente en movilizar a los electo-
res de cada municipio parn casti-
gar en las urnas a los aspirantes
a cargo electivos que lesionen o
ignore los intcreses de las comu-
nidAdes locales.
En este lhtiglo entire el Poder
Ejecutivo national y el municipal
de El Marilel, ha surgido un tercer
factor que acentua y agrava el
conilicto, al negarse la Gaceta Of1-
cial a publicar el anuncio de su-
bda-ld de Id- pnr:.-piejadai e Oarga-
das par el Municipio a la Compa-
ia de Cemcnto 'Xl Morro", eje de
este problema, porque se niega a
pagar mIs de cien mil pesos que
adeuda al Municipio por concep-
to de impuesto territorial, segun
alegan el Ayuntamiento y la Al-
caldia.
La negative de la Gaceta Ofticial
implica una violaciin de la ley de
imprenta y de la Constituci6n, cde
acuerdorconseltcriterlo de exper-
tos en la matters, pero no obstan-
te, constltuye un process dilato-
rio para Impedir que se verifique
tin acto cuya responsabalidad asu-
men el Ayuntamiento y el alcalde
del Mariel.
Eso sienta uo ftuneso preceden-
te para el propio Estado, porque
asi como ahora se impede al Muni-
cipio de El Mariel la publicaci6n
del aludiio anuncio, puede darse
el caso de que el director o el ad-
ministrador de la Gaceta se nie-
guen a publicar cualquier anuncio
del' Ejecutivo national basti tanto
los tribunals esclarezcan si pro-
cedla o no su publicaci6n, pues al
cabo, In estructura juridmca del
Municipio no se diferencia much
_de la_ del Eslado.. .. .
FOMENTO
El alcalde de Fomenlto intorm6
R Gobernaci6n que ha autorizado
al Comitd ie Ila Asociacion de Co-
secheros del barrio de Jiquima pa-
ra celebrar una asamblea el pr6-
xlmo dia once en la que se tra-
tarAn asulntos tabacaleros.
CIFUENTES
El alcalde de Cifuenles comuni-
c6 a Gobernacidn que los vetera-
nos de la independencia hban esta-
blecido un campamento en el Par-
que de la Libertad de aquella po-
blaci6n, en sefiaj de protest paor-
que no les pagan las pensions
atrasadas.
VICTORIA DE LAS TUNAS
El Ayuntamiento de Victoria de
los Tunas ha remitlido o Minis-
terio de Goberoacitn eI proyecto
de presupueisto para el e jercicio
de 1948. oascBndene a Ia suma de
$144.535.93,


OTRAS NOTJCI.

Bajo la presidencia del doctor
Francisco Varona Noura se- reunto
ayer la asamebla provincial diI Par-
tido Liberal en CamagUey.
El doctor Ramin Zaydtn olnecio
amplla inlormaclon sobre la actua-
lldad polltica naclonal y ]as conver-
saclones soatenildas par los llderes
del FL con otros representatives ae
la oposlcion.
Dicho organlsmo, Iras las palabras
del doctor Zaydin, anordd declarar-
se en season permanent nasta ej
domringo, dia 14.

El viernes, a las diez de la mana-
na, en el circulo de Reina y Oerva-
slo, contlnuark la season Iniliada el
pasado dommingo de la aoamblea pro-
vincial del Partido Liberal en La
Habana, a fin de hacer postulacio-
ne, de senadores, representantes y
gobernador provincial.

Para el viernes, a las tres de la
tarde, estA citada en el clrculo 0e
N y 21, la asamblea naclional del


SSustituyen a delegados-municipales

derMatanzas de la tendencia de Miguel

Sudrez y Tejera por los de Ceisar Casas

En diez Tdrminos Municipales de sidia el alcalde Raael Muiiz, y era
lit provilpcia de Matanzas. segan In- tambidn delegado a la provincial;
lormes, han sido destituid6s los co- sustituyen Cesar Fernandez Gonza-
rrespondientes cbmitds ejecutivos lez, comon president y Manuel Ro-
del PRC lAutnlticot y los delega- que, como delegado a la provincial;
dos a la asamblea provincial -per- Los Arabos, era presidio pot r M.
tenecientes a la tendencla de los BAez y Luis Bord6n Benitez, como
doctors Diego V. Tejera 'y Miguel delegado, lo sustituyen, "Tino"
SuAircz Fernandez. 'Oquendo coma president y Jose M.
De acuerdo con la instruccl6n W Sarabia, comno delegado; Jovellanos,
del Tribunal' Superior EleCtoral, Ia presidia l alcalde municipal Jose A.
tendencia perjudicada pot las des- Morales' eran delegados a la' pro-
tituciones snlo tiene cinco dias pa- vicial, Diego V. TeJera Rescalvo y
ra presentar recursos de impugna- Raael Rodrlguez Aldazrbal, los sus-
ci6n, plazo que venceri el mircoles tituyeron Juan Dominguez como
dia 10. president y el doctor Felix Juan-
La tendencla de C6sar M, Casas, torena y Carlos Rulbal, como dele-
Carlos Maristany, Miguel A. Fer- gados; Limonar, era presidido por
nAndez de Velasco, Miguel Calvo el alcalde Manuel Miranda y dele-
Tarata, Lino Marrero y otros. esti- endo Josd Pelaez Martlnez, sustitul-
ma 'que esa actitud responded a Ila dos por Elizaldo Liana, coma pre-
protesta de una mayoria autEntlea asdente y Adolfo Marzol como ie-
que-no comulga con la intigracl6n legado; Juan Gualberto CGomnz. ue
del Tercer Frente y-por tal motivo. presaiia Victor Fernandez con el,-i.
tratan de que las asambleas no se calde Jose Pedro Rodrlguez Suarez,
desintegren. pasa a ser presidido por Jose M. Ri-
Los Ttrminos donde los mienmbros vera y como delegado Pedro San-
de la tendencia de los doctor SuS hagos Alzuri; Cabezas, Ramon Pas-
rez Fernandez y Tejera han sido oanao president y Lorenzo Arce
sustituidas por nuevas designacio- C.arcia, delegados, tueron sustitui-
nes, son los que siguen: dos por el doctor nM. Cardenas y Os-
San Jose de los Ramos, done pre- car Ptrez, respectivamente; Alacra-
-nes, lo preside ahora, Jesus Aroza-
S mend y es delegado a la provincial.
V'- o \l -" 1 c Marcelo Padran: eft Jaguev Grande.
La VO- Z d C 1 0 S bfueron desuitudaos Valeriano G.ona-
-M. i -*- P 1 1e8 y Horacio D,az cor.:, fe.iden.
'v n i c I O o es y delegados sustituyndolos en
sus cargos Desiderio B6veda y Ser-
Pa L.....e Delad. gio Rodriguez.
Por Lis Guterrez Delgad. Los que siguen al ex ministry Ca-
sas, tambidn han constituido los
-Castigarian a apirantes. Tdrmiinos de Pedro Betancourt y
-Movilizaria electores. Uni6n de Reyes, done ftueron de-
-- "" '. signados president Abelardo Gon-
-El problema de El Mariel. zaiez y delegados a la provincial,
-Cosecheros de tabaco. IAbelardo Gonzilez -y Jose Luis
SAmig6, en el primer; y Pablo Mar-
.. tinez president y delegado a la
LA GACETA OFICIAL provincial Lino Marrero Lima, en
Y LOS MUNICI'PIOS el segundo.
Seo nh ailomado que vartis abo-
ERI Municipio dc El Mariel esta gados se encuentran trabajaindotor
sirveno e "conejillO e Inds .. indicacion del doctor Suarez ter-
sirindo d coejilod Indias nindez, parade impugnar la constitu-
a loB municipalistas. Las demas cin de esan asambleas. ya que la
municipalldades de la Repablica parte atectada las consider nulas
siguen con vivo interns el sesgo y sin valor alguno.
que va tomando este confllcto en- La asamblea provincial del PRC
tre el Ejecutivo national y el mu- en Matanzas. teniendo en cuenta los
nicipal de El Mariel, porque lo que canJbios iltimamente efecluados. de-
t;t, ... ... =.,i .ff .berl quedar formada en la siguien-
en de.initiva oc urra, servira como r te forma: ra e guen-
precedente. Si fracasa El Martiel, 25 delegados de la tendencia de
el resto de los municipios eubanos Cinar M. Casas, que ademnis de lo
continuara viviendo en precario. enumerados anteriormente con los
Pero hay que destacar un hecho de Canasl, Bolondr6n, Marti 12;
significativo que puede decidir el Matanzas i5), Penrico, Col6n 13);
'conflicto a favor de las municipa- Manguito (2t y Cidra suman ese to-
lidades, y el acuerdo adoptado n tal y 10 la doe Tejej-a que son 5 en
o Printer Cneso Nacin l t ie Cardenas, 2 en Mitanzas y los de
el Primer Congreso Naconal de Carlos Rojas, MAximo G6mez y
Concejales celebrado en el mes de Agramonte


t2 fc JkL V I I % A JA
maoana, dia 11, en Qulnta y A, en
el Vedado, se eIectuara la procia-
maclon y posLulaciOn en Iri-nle ai
doctor Carlo PFrlo Socarras como
candidate a la presidencia de la le-
publica.
Segun -e ha Informado, 'este sera
un atto publico y -se anuscta que
asistIrPon concentraclones provincm-i
les de Pmnar del Rio y de La Haba-
Ia.
El sAbado ultimo celebr6 sesi6n la
asarniblea provincial del Partido Li-
beral de Las Villas para tralar de
pactos p coaliciones. Se decarnuet
sesi6n permanente hasta el pr6ximo
viernes 12.
En IrF reunion. que turn efeeto en
una estacidn de radio de la ciudad
de Santa Clara, usaron de Ila pala
bra, entre otros. los senadores ERio,
do Suarez Rivas y Emilio NuiRez Por
tuondo. Tambidn se dirigiA a nlos
asamblcistas an doctor Sasrsez re-
ratles. El ex hitalde de Villaclaln
Leopodis Fugueroa. quo asistou laI
junta, cambi6 tmpresuones tan Josio
senadores Nufiez Portuondo p Suarez
Rivas.


En la pretendidavconssttuui6n de oa
asamblea naconasl del PRC. el dita 5.
-sigue diucendo en su discurso el
senador Suarez F ernandez-nulestros
oponentesn o lograron reuoir mas
que sesenta y tres deleoados euando
Ia ley senala expresamenste que es
necesaria la presenci i de stsenta y
cuaton deltegados parau tuexistas el
qutr-m indispensable.
Ninguna de las frmilas de cono ti-
Hacin quea serian capacs de wevlar
p1 desp-rt-ramiento de nuestro pailido
pudo tener exOto, ya quo nuestros
adversariot en la lucha intcrna del
autepticismonsesnegaron un dia y
otto a en tar a considerarlas. Ellos
ohan preferido elaborar iformulas oar
tificlales para la constitucu6n de las
asambleas del PRC. Ast coma el Tri-
bunal Electoral no se presto a que
las asambleas prouviocsales fueran
despolsias de sus facultades, taml
poco ha de prestar suoconsnlutimuen-
to a ]a teorua peregrina del "quorum
funruonaol.
Frente a ]a determunaul6n de flues-
tros oponuntes nos hbmoso moslrado
dispuestosla convocar a la integra-
c16n dc un Tercem Frente Electotal
quo, nucleando fuerzas ponluucas ma-
yoritarlas, ofrezca al pals solucuones
de victoria.


arcuoo Lbtoeral.
A nnmbre de la Seccion Juvenil ieon a d fe do su
Esta noche, por la COCO, quedla- Autent dJdoe Ls Villas con la frIat o er a dar
r4iagrci rsiio ail dele Jos6 de la C. Montiel, se han- reeta en-L aaa
ra mauguroada Iranilon radial del viado a a prensa una intormnacln preaencia en La Habana,
Directorio Liberal Grupo de los 50, en que se da cuenta de que con- 25 delegados de M. Surez
que preside Alberto Alberto. vocada la asamblea provincial de Las Ue
Villas, asistueron a la junta. rclebra
La asambica nantoisaldel l-ICda en el local de la Comnsi6n Obre- Los veinticnuco delegados a la
La asamblea nclonal de P sesenta Ynueve delegados ia asamblea provincial del PRC en Ca-
iOrtoloxo) esti cilada para el pro- provincial juvenile .v unos trescientos maguey que siguen la Jlefatura dl
xmam viernes, a tln de postular nap- omiembros de Iaorlganuzacc6n. senador Milguel Suarez se reunse-on
didato a la presldencla de la Repu- Se inflolma que fut acuerdo er.- ayer-, en el despaho de la presiden-
blita, manecer junto ,l ci.-lata ixGu u dot nittido. due-on fe do nu
_l___. . .aceplar cumo-b...i.-,? ...,.. C 1i". .esta capital,- mienla-a
asamblea naciur-.d .1s- p. i;, la asamblea puuovucial
En San Jase numero 520, en e0ta cuanto al cand t.1. -..,,.,,,,. ,..,-.- para reualizar lat poitu-
captal, con la prallcna pndencia de Jose Agrgasctr lant-..... -,r ',r,.,. I. .r... ,, correspondent
GonzAlez Lopez. quedo constituict altictlos al Gobierno Provincial d' I : nabido que el refrido norRani-
un com que deeper la ap Villas celebraron una reun6n I .... ,,,, tic de Camaguey Se
tin camild qnc dolend inla splt-a m6 dia.n h-,,,.... balo la jefaturn del senador
ciaon a gobernaIdor de La Habana del Reitdrase que la Seccidn juvenil Ton Varona, la semuna anlero,- v
actual lalcalde de Marlanao, senor se encuentra equidistante en la Ilu- se declare constlluldo. incluvyend'o
Prancisco Batilsta ZaIdIvar. cha presideneitIal entire los dblegadns que dan el o uo
-dum requerdot par Ina l opyti Indos
-- -- PARA FACILITAR LOS ACUER- que correspondenia te-mno deoNue-
Para noy. est cltado el comIto DOS OPOSICIONISTAS RENUN- vitas y que fueron stustituidos
ejecutivo national del Partido He- CIA SALAS AMARO COMa Par otra part. los partidartos del
publlcano. CANDIDATO doctor Suarez Fernandez anuncian
Maana, como es sido eler Para hoy,. jueves. la presentacion an-
Matlana. o s iricetra- Nuestro compaiero en n to] enen ILeel Tribunal de lo contencosoelec-
ri sesions la asamblea national de Alberto Salas Amaro. proclamado toral de Camaguey del recurso im-
esta organlzaclon. candidate a gobernador provincial pugnando la sesuon de constituc6on
Y para el dia 13, segun se na pu- nor el Partido Democrata. ha diri- de la expresada asamblea provincial
blicado, han sldo convocaalas las gido una carta dI jefe de dicha orga- de Camaguey, celebrada el sabado 6
asambleas provinciales del PR en la nizacion, en que ademas de -flar su 0ttl-mo.
posicidn political, decl-ina la referida
Reptbllca. aspiraci6n political, para facilitar la
unuidad dc los partidos de oposi-
En la reunion iloe la Asamblea Na- cri6n
clonal del Parlido Hevolucio.ario Al enltr-egar a la asamblea provin- SUSCRIBASE Y ANUN ESE EN
Cubano, Autentirco; con ailstencalt ae cial del Partldo Demncrata-dice el r N
los delegados de las prov.ncias a 1combatiov periqdista- In.n.i. datnI- EL aiDIARI0 DE LA MARINA
ra conc qu mc b aba honiracdo. abr-
Pinar del Rio. La Haboana. Cana- ot la es cranza de oque este atin
giley v Orelnte, que toondrA iugor l edpuoi utr in itrts Ammos


Cuando ternumno el senador Tara-
tfa de dar lecLura a la exposiclon,
los liberales pidleron un receso par&
cambiar impreslones.
Al reanudarse la reunion, el sena-
dor Aurelio Alvarez us6 de la pla-
t-ra pars demandar Ia unidad opo-
;icionista Y.el doctor JosE Manuel
Gutitrrez hablo en identico senloo.
Los litberales, declararon que no
podlan negarse a conslderar nlngu-
na formula tnlidlentoe R unir a los
partldos de la Oposlclbn, pero que
Lcnlan que camblar irnmpreslones con
el doctor Ricardo Nunez Pormuondo.
AtITENTICOS
En Santa Rita numero 8, Cama-
tiley, celebro otra eslOn, en la tar-
do de ayer, la asamblea provincial
del ParUtido Revoluclonano Uubano.
El local donde dicho organlsmo ina
a celebrar su season con possible de-
signacion de Ils candldatos provln-
cales, lue custodlado ,luertemenlte
par miembros del Ejerclto y Ia IV-
IIcIa
Primeramente la Asamblea trato
;nobre coaliniones y pacttos electora-
les. declarmAndose en sesi6n perma-.
nente hasta el dia 13.
Despucs de esta Junta formal, vol-
vio0 a reunlrse el organmo authentic
camaglieyano, con la presldencia
del senator Antonio de Varona y
quorum de 26 delegados, todos 0e
su tendencia.
Il tIket senatorial tiene un ca-
-,sit. r r. .ei provisional;
quedo lntegrado asl: Antero Barosa
Cordovl. Jose Gerardo Pernandez
Sierra. Armando Alvarez Garcia,
Roberto Mollinedo Perez, Wlllreclo
Tamayo y Loret de Mola y RUlo
HeonAndez Lopez.
Antero Saroasa es homnbre de con-
ltanza- d-ony Varona y Pemannez
Sierra es secretanrio del ex msnnintro
dp Agrncultura y aspirante senatorlal
doctor Germbn Alvarez Fuente,
Previamente,. antes del comlenzo
de la session. los sefiores que lban a
ser postulados, de acuerdo con io
convendo, frlu-maron las renuncias oe
sus ma-rgos, para viacilizar asl la
provisionalidad de estas poSLUlaClo-
tes que son susceptlbles de modill-
cacion en caso de acuerdos ulteno-
res con otras tendencies o partlflos.
Se ha inlormado que el doctor
Iaorez Fernauone. trccurrra is esilon
IRs PtOltuiaciones bhechas en ecta
anamhlsn


(LSABE USTED QUE


LOS POSTES PARA EL TENDIDO ELECTRIC


CUESTAN HOY MAS DEL DOUBLE

QUE EN EL ARO 1940?



Tanto si se Irata de materials Importados como s1 son que regia hace ocho anfios.. iha subido a 82 cts.
obtenidos en Cuba, sus costos han aumentado, duran- De ahi que un poste del tamaio corrlente-30ples-que
te log ultimos arias, de un modo asombroso. antes nos costaba $12.00, nos cuesta ahora $24.60.

El caso de los postes para el tendido electrico es un Y no hay un solo rengldn entire los que integran nues-
elempjo elocuente Su.precio de 40 centavos par pie tros gastos que no haya sufrido un aumento anilogo

Comprende usted ahorac par que result excep-
cional queja electricidad se siga vendiendo a los
mismos precious que en el 1933?
A K-LISTO KILOWATT-"Su Sirviente Ectco"

K-LISTO KILOWATT "0Su Sirviente Electrico"


REUNIDOS EST4 MADRUGADA Quieren reunir las Noficiero
UBERALES, DEMOCATAS Y asambleas de PRC -
ORTODOXOSPOR LA UNIDAD sin el quorum legal polIico
]sn lqu6rum legal 13ri

Los mds Importants lideret de IoE .r--
partidoe Liberal, Democrata y Orto- Tal afirma Suarez Fernancez obea amptlime5is da-
doxo efectuaron anoche Una fteunion e._Debr arap_
para tratar de la unidad opoalcioni- refiriendose a la-s formulas moeagtas, Uberales y iY0-
SBe recorder eestite cleo artificiales de sus oponente- d..oxs.
S~e recordara. que estos Ires nucleos6 ___|--La aumolea pr'ovmcial "n
de la opolicion organlzada noon- -La asnobtea'perdiaciat a*-
b.armi. hare nomana. delegado .... Ense alima terammislon raoMin. t.taica do C ana i bos
yosa que, en suoeslvas reunlonedo dede Ia "CQ, el senador Aiguel ion pov l
SSudren Pet-snder: duo ione tPoettSaStt
Ina Comi s aa, ol: de C a ct, amina-nan o.naniftsat -oine o n .sig.ente:
tada coalicln polItco-electoral de Con el de envolven ulmeadn DEMOCATAS
los groups advernsaee al J edm en l procesor reorganizativo n den l e d hadeo t
del Praidente Grau San Martint y pRConUna serie-Inacabable de al- Para comicerar Lan varlo lormu-
redactaron en com tn un prograusa sificaciones y actor ilegales. Esto Se lao de entendlimtento electoral. y lAa
de goblerno. hace con desconocimiento de la ley posibies solucnones a Las d olcuiLa-
A la conlerencia, relebrada anoche p do to miral political, al constitui .desqu coqirontan reipectivainento
en Ia tinca del senator J. M. Taran- I -g ?se n os rao oe los grupos de oposlclon, ayer volvie-
a Govin, asiatlieron, ademons de lo tenti.cismo sun haber lo.rai o bten. rpeunlrSe en empl yelera-
lolon provicialca do Ion Iron citadlosn en lIca trbortctganinzatit-a el oumcrt ran a t-eunnirse. onampila d(elinera-
partidos. toe Is hicieran en horan del de delusgados tue senala lInlyIcyoots I sn y cono renult.do. de Ia juni-
nedlodia, los elfe, ilustr e Id qu6rum indispensable para la consti- ue tuvieron Ja noche anterior nhasta
partildosa Liberal y Democrata. doe- tucin de la asambleas" medlanoche, 1 o .-altos representatl-
tores Ricardo Nuiez Portuondo y Resulta condenable-dice--el pro- ,ns del partldo.
Carlos Saladrigas. posito de reunir. a espaldas de a rna-i R ota nueva conlerencia, electUlaa
Syoria de los afiliados y sin el qua- e . r re
rum establecido par la ley. Ia s2om on 'horns del din. oyrr. arlc I0
Firme el fall en bia national del partido, ya que dc la .nc de, enar o -M :.A
r e e fa I e este modo queda viciada dt origenL tuVno un character dllerente: .En un
Aaos dminwand s d I ta constituci6n del mAximo organis-.i nuevo esluerzo por atener la uni-
dos, u emn as u6el m o del P R C lo quc tacharia !ad de los nucleom oposiclonlms ce-
S comno ilegltima la candidatura que cotlen con
.D. en Cam .agUey n.s din c signie l superior nt-ga -temnTr al. on. que octentan Ia re-
niJ]smo del partido. democratsa, Los qUe otna.ii e
I --- legltlmamente---ice---y sin eI presetMa.cln de los partldiOs LDe-
on las de las A. Municiolpales qu6rum legal se pretendi6 reunir ei ral y Orodoxo.
j i J dia 5, pAOr la tendencia contraria, la In ndependlentLemcnte de otras ges-
de Florida y S. Lruz del our, asamblea national autintica. Ilegili- liortes, se cit6 a Ia relerlda conteren-
en que admitieron los recurs mamente y sin elaquorum establecldo cia a los jeles provinrlcales y Ilaeren
9, por ta Icy se ha querids Ilevart a
S----- cabo, el lia 6. la constitur16n de la igumen...
Sin lugar declar6 ayer et Tribunal asamblea provincial de, Camagucy. Liberales: Jose M. Casanova, Ra-
Superior Electoral, con ponencia de estando presents solamerrt_ veinti- mon Vasconcelos, PrMiclliano t'edra,
los magistrados Aurelio Alvarez Mi- setis delegadEsa entire los que'e cten E tduardo Su orez Rivas J A. Vlnent
runt y Joaquin Ochotorcna, las ape- tarn dos aruilados por la Junta P ro v .
laciones establecidas en las demai-. vincial de Camaguey. Siendo de c n y E Zayas a7tAn.
das contra las asambleas mtrniclpales cuenta y uno el to.il .:.:.-.--..- Ortodoxos: Aurelio Alvarez. ml-
del Partid Demcrata de los termi-tedel PatiDel diorgansmo ti.r.:-.. - .1. oI ,i hoa J IAM Gutrrez. N Io-
nos de Florida y Santa Cruz del Sur maguey. el quorum es de neit sc. otta Pt, Manuol Sibe Atdo
La provincial cam agieyana decla- com o ya lo ticne resuelto el Tnr bu- ua o Pr ez, ..el . . .
r6 con lugar, en to primera. ia con- oal Superior Electoral tin Ctr-
itroversia planteada por Julio esareioCsr A ree-se a la exhortacion qu Democnratas: Sinmcdin Perro. Juan.
Santos y otros. contra sesi6n de ftc. r.ecibir del seor Ruben Leon. duice Cabrera. Ciro Letn. Tarala Uovin,
brenro 5, y en la seogunda, Ia de sBe- el senador Sutirez qur elas soli..oinc l Mlguel .Leon y A Martinrz Fraga.
larmino Diaz Barreiro contra session tsefaladas por el senior Le6n va bhan
de febt ro ..3.I sdo suf .li.c.i...mes eonnt. s.da.... El ....oTarafa Go.n..npltrco
Y en ambos casocis el mas alto or-resultado exitoso. I motivo do In reufion y di lOectu-
ganismo juridico electoral. al deses- ra a un documnentoen el cual se
timar las apelaciones, conlirma lo Desde el dia 22 de febrrro-agre- i siluacin pti n
hecho por la inferior. ga .. no d st-urso. co. am o a. n aarsliza la situacl~n polit .cs ,;: ,
S o reahlzar gestlones encaminadas a to- nal, alirmando que es muy grave,
INVESTIGACION SUPLEMENTA- grar que nuestros oponentes hicieran como consecuencia del dlvilsIonismo
RIA MATANCERA un alto en su sislema de mtegrar los exisLtente en todos los partldos pa-
El Superior Electoral. en la de- organisms postulatorias con solo la ,ln tI
manda, roll marcado contel ntmero presencia de los integrantles de unt
33 que se contrae a la provincial del tendencia del ptartido. A pesar de Expreso que estamos ai border de
Partido Revolucionario Cubano'-Au- que nuestros adversaries no contaban una verdadera crisis instatucional,
tintico--, de Matanzas, dicto auto Icon el qudrum indispensable, persis- exhortando a los reunfldo1 a deponer
par el que i e acord6I la prActica dle tieron en el desconocimint o de o- td a raclones cualequiera
una investigation suplementaria, con-rvaeltes que siguen nuestra lefattoprlia Ian- as-- rnntn- o ... lnqolena
sistente en traer a la vista el rolloSeinalamos que, de seguirse par tal que etas fueren y a estudiar l In me-
de otra controversial autntica de esa ami, nos verlamos obligados a jor lormula par a que, con la renun-
regi6n adojtar la sresoluciones que las cir de todos los asplrantes preslden-
,n---- cuditlancias aconsejaren. En ningun rdies, los nucleos oposlcionsta s.tra-
remento se entrn por nuestros op-s ba.r'aI. g a ideiie o g Iorma-
C ] ]n I rt ~ A[ C nentsen el enxamen de formulas de b. e li. o a lotmg'
A osHllITI I u avenencia. Icon de un frente comun.







AN -CXVL: DIARIO DE LA MARINA.-MIERCOLES. 10 DE MARZOD-E f948

C CABLES EN ANTE EL TRIBUNAL FEbRAL DE | "ROsTRO_ INTRNAC10NAL__

SIN NT E SI S JACKSONVILLE 2 ACU^AIOS DE ROSTROS INTERNACIONALES
S, IN'TE SIS: JACKSONVJLLE 2 ACU, ADOS DE II

L P--oMIIS\.LvonO'E ENVIAR MUNICIONES PAJA CUBA
IO.'aPLAN

WASBHINTON, narzo ,tni Otro se detlar6 culpable i en la vista celebrada en
B"r f t "K e ljotoue u. d Frank diiembre. El cuarto acusado, Ramirez, esta detenido en
oarosen a&t1od0 163 ati a p'ar&'s s L. a Habana, Y el diltimo,. Manolo Castro, murti6 hace poc e
utsnnrss lair bolais. 1:011 eli Hat Nar- /
uilul a ,e S-..- too ttsltdre.,t JACKSONVILLE, Fl tar. o 9. oino do hate" violado aesa ptao-dma
ll el>]oaritl. AP.-Dots de los cinco itndivlduios el 16 de agosto de 1947, expcrtando
ES.n U d. .c reparado parts a ucsados de dediclarse a Ia eoxpor murrionels desde Jacksonville a Cu
Chmetra detao lpornrotant. N d- acids legal do bunene pat S h S upon que las mismas ellna- -
'ce quse ler-to sipsrtntes-1it,re-, una revoluci6n ispanoamrtia an aba deatlenadas a to lnvaq in dn Iai
oestAnm tomando posletones oen el ster- fueront liamados hoy a comparecer Republica Dominicas que se :,-
coae algodonaro y o~ansd o oubi- ante el tribunaI federal. Son Perry nizaba enl to sls TambhiSn a_ t- R
da de los treclos,. C. Cyr y Chester L. Miller. Un ter- hace reos de conspirar para iin "
aAl D1oerior, 1000s0ioti etobti cots, Holli B. Smith, se doctor. unia resoluc16n coogreslonBal. ht
an Ios fabricantes de artictilos culpable v fu6 condenada despus deo El 16 deo agosto, en Baltimor- Ms













.::t haero: cantinas Keef1, oll-tel' HolIs. Smith, se 1?8,eelari sarso.^lucl~ eonreioa 0 WAHNGO "az .(P-^a,. n,,Ac na. cn lu
texttles a extraer altos preclos dot to vista de Isa causa contira Miller y nolo Castro "supervinl el ema-,qa t
ptitllo onsunlldor, no n lo oaqut en Cyr. OtrIm el dominieano Ramirez, de arasn, municlones e implerro r, o.
los Estdos Unico sino tambtn cen se encuentraos detenildo en Cuba, pe- de gutrrs n un aeropla'no y 1 mt- Ut -
titra-7el.pxtranjeral.4 6 ro no ha sido traildo todasl a ustn mo dia Miller como piloto y Cr o. "
ci6udad y el iltinao Mieanolo Castro, di- 0re oploto" partieron en 0u -or' s
W1iINSTON C-HURCIi-LI AD__IHiAo., rector doe parties de Cuoa y jefe de piano desde Jacksonville a ,,hn a
PO R LA MU ID l ari tn banda, -ru asesinado en Ciiba Its- Ese la Castro di6 a Miller C, h1i
LONDIESCO, marzo (Unotra, %.i., -. 'arias semanas. So hallaita n $S011 par alterar el rontrntoor,:nml l
ton Chiurehill clotti hoy elo .. l'rt 0.1 bajo fianza do $5,000. quo in virtud del ctial teniats do 0r5ar ..
londtln de Crowdon esn busca de o- es to misma que se ha deponilado ei stes-o desdr Baltimore a 1.n-si
too y prosv-ot6 uen et sasmo tan tre- por Ramirez. haocttnolot en cambhi a RJackhoceill t
meoando on alas multtides ua e ao t, C E es eis l ta del 8 de diciembre dcl v deo alitf tl puerito cubano dIl M "
cast se amottnaron. Los refterzos po- pasado ahio ante el juez federal Louit ript. 2r
Iliotaon 3y Is ayuda de s do- ocs In V. Strum. los procesados Casiro. Dur-nto o.n s essos do junto in l fu
salvaron de recbir dtfiofls ftotoso Cyr y Miller, proclaiortbn su in0- v Aoboto. Smith comprc6 en "P'ensv. ,t
cuando el ge ntlo, dAindol v hias, ati-u cencia. Smith se confess culpable en casnio'" nalrclot pars lacer "bo noas -, _
veso el cordon de policts en los i a- o-.....11.t.... -. -...too..l. d- c t
msentos en qu0 6i satls do las oio I- Se acusa a los cisnco de hahber vis- act-a',l 1 0 got001 Casiroo ru- li
















ri~~~~~i~~~cr,..~~rr" E'. ,).. eMi d .5 ^ ^eect ouna enco de Maost yCalr..e i:. dH
-sa.--ldt Pattido--Consert-ads-d -- lt tado-la--proctarisa presidential 2717 SmIth qoe liiara uno aertplano pe- '.
nortse de Crowdon. de 17 de febrero de 1947 que fuo ra transporter los explosives, crhile-
En ,se barrio de Londres laitu6 aprobada por el Congreso el 4 de v- hombas desde el buque "Pntrii nae
Churchill an serle de discur.os en sa noviembre de 1939, prohibiendo In estaln en Baliimocr". El missmo dla -
ampaifla parsa Ins elelonesa parclales expor-tacidn de armas o instrumentos Smith fu con Castro a to estatidn El preaidente Juan Domingo Peorn, do to Argentina, votanda en Ism
0qu0.0a-elebrarutn el jueves prSximo. de guerra sin darse cuenta a l a se- t'-ea Viils, en Teterboro, N. J., Y eleceJonea del domingo pars elegir 83 dptutudos. A la derecha, detorAm,
Unas don rtll personas so r oun ct-re s retarla de Estado del nombr (e i filet6 "in aeroplano DC-3 que hizop
an los alrededores de its ..I. ,,omprador, condiciones de Ia com- un \uelt desdc Tetcrhoro a Balti- essA so 0c-pnea, is isfodra Eva Doiues Pern lrntr lesho del o Osoa ln- 8'
rndoorero dn codo audo i doo oetta lt-at co epoi ib otdo dps nln-ch, inre do Edualtn. Pttn oht dtnd i is del Honpitl
":n;.ryador .ns ,1/e Is de les.o;, ,,t1,- y Honenor lan orespai o ddint i- | r,
nuhorhass do Thorntott HeaIscti .'o.-la. 00 diit olgi( o R Jaeksn tillc parc taomr plre rumplir con Slin deberesn chldsitdhntt. iA.P. Ntbrrpholo por redisa
lhundsl transit de Ornt so H tera- Un grand jurado federal acutisn t' os combustible y uoill at Marioel en dod ittide n Ar.
vies y autorntvileo,.pars toa Itder Cuba'.

















brtttlnA leo da ., ^ r '/~t ^ m n o ^ V o^ ^ 6 t 0 l -|C C
--dot pPcrio-aeitantotf tidenos to g r El fiscalde distlit!o Damon YVr- Examinar -t co5it'de
hasor au aparlil6n personal. Privan al M ufti de boo 'era o -ai r .- o o (if Plaa r elp(
a ne Pristosl ex P sime t ....e........a. ,igit- ,io .io o ichoc te la protest de Guatemala contra las


















He ....I ~ l ........... Jerusal~nde ca t F ..... RO SE EL y pln .. ... \lenCx
Srcosorrldo de c n ds m dl O. h e- confess qqte Rottirt-e le il abs a |o-




















receaatd uiild a a r~dd o lRyJ rgae In Mr m. Rose elt Ins rplslivo en BeICT L iJtDA
rao en favor del c pndidato r son-, o d pnrerr -atva argeao to aomp o do ton elp asni-o d' nglaterr
d Sosrta tr .l....ntoa . e- -odaE. m ( e pan...io.h t d ....ol Aot'e an de 1 B





















peleted eprpacontrzsapo-afco elp ebro biaticopre ia r ofreceres de lnlatnro ai Ba lieor c
d orItk laf rrls- .. Iria", ts buquhl e do desv harst no co no .... ...
La Liga Arabe ha asumido el Smithdompr6 I dinamila| t. L'tub R i. La Uni o Panamericana design a drlegados de los E. Unidos. [
Ed y dl. laelT control; dirigirc a llcha en nde r ser oo can Vun Bolivia, Brasil y Haiti, para quo estudien ese problema e
DOTO la o ,o la Paletina desde El Cairo permiao pas perimenr c s-. informen antes de que se inicie la Conferencla de Bogoti
DOCTO RAU Prmer ntneY1 dl] UAE.-m ro9 A -L plosives,
Jus PLos explosives o ron cargadns en
ats de La Habsna. ocL At- ha d "od el "Patr-a", de Ia matrnrula de Puerto WASHINGTON. marzo 9. tAP.)- as a ta Alesidt6 quo las conclu-
tergn slhaado ha lasp o alle Mufti FUn eomitA de cuatro naciones ha sido tones del comi6 puiedeo ser Ia base
Par el praseants nd . oann.a do Jersaedn h l a:msa d Em usoinnE l Corttuo, Honduras,. sieo t-bo otto Uslotado cotrea Un ioio o .i-d00 dot.c.mt....... dct sot-Ia base
de ouislo etdas sun-Grv cuoad I denpuds amorrat l titios do desigondo par to Uni-o Pasamerica- di' otsn retomendcttu s lit Cotif-res-
al ~tba p p 'utio e us- ms de cast todas sus facultadles, ep.saar latleod rls na para que examine In protests de eia (to Bnogoa[
blom quaes presnasen sxpropar, qs La Liga de las site naciones, que peddn en Baltl more. Guatemala contra am s ctividades br- "Reia entre s embryos de
mae aaolbbroa y quo a aresoa srr Is 41- tiene su central en El Cairo, se ha Dectat-n el fiscal que Smith admi- tinocas en Belire. Jos6 A. Morda pre- Juntaa a itpre.lo6n do que to Und6n
tidad Compafla do lverslonss M1. hecho cargo del control military y pu- l6, tambin, que dosputs de un sidente interino de to Junta do G,. -,,, --- .., ,, ntada pituedo arter.
rlsdl 8. A., y a caalqaler otra per- litico de los asuntos de 1.200,000 ara- cambio de planes aerca deo tI ma- bierno de to Uni6n, nombr6 a I- t -, o ., asunto d onerse
505 quo per cnualqer oa c lapto as bes de la Palestiona. La Comisi6n Ara- sera do obtEner municiooes utra delsgados do los Estados Unidns, Bo- matlos do Ia Cotiferencia de Bogoti.
arsa cml a gf de oa a na aterdM. oa at he de Palestina, tresidida peor el Cuba, Casoro le escarst tue hallara livlb, Brasil v Haiti pars que estu- Utt pclan qu scern estudiado ot Bo-
aslnat, qua to oes el expdientao de Mufti, se ocupar a uora de los asno- un avi6n par trasladar el material dien' el probhpma e informed antes do gt , t ., el csistemo intorahme-
exproptaciOn inicido nsr el lstadi ton interns tales como el cobra de por el aire. Smith contrat-i a Leroy que Inicie sus seslones Ia Conferen- ricuanc ti ,, -1 nuttrizs a l Jtnto
tCubano do o laasaabless aaeno n, los impuestos. li exportaci6n de fral- H. Patterson, agents de trfltc- de cia Interamcricana de Bogotia el 30 doC Gbterno de ta Union paae exns-
sI ga, s i A, lauevo yni o Is 9o, tas citrinas y el arreglo de los feu- in Wils AIr Set-srvice, e hIlzo con 61 de este mes. ontor conlrovers,as andlogas a its de
arte Dneas omaprendda ptar Ins ellos dos aangriestos entire las tribus. un contract verbal paorn altqularle Guatemala ha prsotstado contra Belce
22y 47 del ,oparto Resdencnal AltrsI La lucha contra el sionismo y no un aeroplano dicirendo quo lnia "don las actividades do Ia Gran Bretaio oen Cuatro nactites-los Estados Uni-
ael Tsdado y *I laWero do s riscea partici6n se dirigirA desde El Cairo. o tres toneladas de caro a que ilevar Beice ante It Uni6n Panamericana do., Repihblia Dominicana. Panama
ta rns; S olar Uao d e xacssnae El Mufti sigue desterratdo de Pa- desde Bnltimorv a Mimi". La Junta do Gobierno do tl Uni6n y lioduros-tl hon rasfcdo hossa
Dloe A aomI nebtlea po ir Av.Ida ,lestina par los ingleses desde qe Petterson no le pregu&W que case acord6 ayer designer un comity es- i hura.
do Xcohly prolona cin do Ias lans huy de Tierra Santa a Alemania ae esnct era IaA o hobla do peal pr q tdie pott utl ged qe




















y draechos ho n ldo el aloie 16 ado por ret-i ants deras gu Inltera. ylo Ide redrea ne senra Rooseablt de 0
lel 47 y to, en la, aiguint londmro Esas l D urntedls recientes lasons dehn l^le\'ar el nvi ^,hpr~f e rin alule de] pla 1a' Ine ea~de rotsa I G~ h ha I urd ya ql la
GTns o de Sde nal4ls M2 Vdado, as- aeast de to gueort-a. inlerst ol C as-s.t pot el quter d Un vocrto de la Juota dijo a o Confercr-ita Interamerccana lo Ia an-
loass 47 y32 Sois ar go, q ibdaro do be Duota-solo s t-eotos-s soalotes do cgan Castrol Mpgti,288. s Prensa Asociada quo el comitd espe- pital do Colombia "condoe e los aclts
finl LmaRass, Pus-a qtto el Ole TRZIN- In Liga Arube, el Mufti brar sit n So ho cilodo balo apercibimiento cial tender a su cargo hallar el me- do provocat1tn armada" de Lin po-
MA2T VN DEL .OXXX ZNTREN- 6xlio, do huberso sombrar Jele d P1terson: F. L. Dana, ge-rnte dtr lO dsde qua U.,,tn Psamtatcric..- ,- -r-sd- . .. e
L82 M2. DR $ A27. a. $ a REo iono provoisiaonal de Pales5ieo.
b-ric. Macl .ArA romen 0 0- VnMi en- n lA Xnrtaoea f-[rb_ __ a. t omp C fif-o as Dupont de S,-rt-,n" p o ue lotr-snta- att. 'i-rOti. -7, r.rt5q m
to Jogadadolstuads en o los-tot- prntt La Lig....test a a t...pracio- Tio.ma. E.Lawyc exilado 0, S-st.
dte in esog coil. Pao di oett ..e o,~sto n ies do El Multi reatundo una comi- Domingo; C. P. Itogeboom, -o,,tat
no la J ituo nt t2. el t o -5 s$on admte at ta ionmpuestad tol de aduana d e ot n JacksonvSille Ed. i
roan danos p tiro del psporotdo I c-I o lA miembros. Murphy, autioridad del pue,-t d-t
ilrens de Y- -o s de o ao st lo del "Un vocor do ta aLiga so mnostr-r condado de Dadea on el aerops- rie ir .
t j, r ple a ses altni e do olo1 confiado en que el edt-rcito volita- rt-rnaciona do Miami y AI.'errt
il'd, $60r0. Y,, q- ra ....r ae tt" erio rabe podri frustrar los plaes Throton g. geosnte pervisor de aduica-
.d,. ross.., ,or Por o en is toa. de division de I Palesnitnra Y suyuo nas do Miami.
. j--e-.. i ......... ..o euos-it-tt do a U gao at sionismo Tamtl~t'. Ilin nsido clitados E. D.
-.oes ,t, '-i ,es r sdtt' d e- o a s .... y 1. exx-. Rockets, manager do to Southern
pplal, r. LA D AfO N'Oos SALVADORn r I5A Bell Tolphootne Company de Jack ..son-..
'dorI le-l0 pr.' or.. t EostOu ado Ar e e En- A lBOGOTA o'ioe para quce declare acerca de uno
isl ,taro., deo Inms ueblett o i antosn v SAN SALVADOR El alvivodot- Itamada do larga dIstancia quo hizo
de er I.]d,, mazon 9. (United).-La doeegaeisn Cuit- 6 n onua estael6n lot aeropuer-




















refo o er d on. lla lS o Y PaUroa pkublctar en otn prla saio salvadorefia a r e H- to manoipt JakIsonDille el 16 de
dlareo do mayor irculaci6n pr n got ha uedado integrada pr c got tfono M-804 d La a-
m tn-o eld cisco In. e tr David Castro, embajador en los bana. Dice Yerkes quo esta l'amada
e, Las td.hsoa 0s is" p- ce do 10. Estados Unidos, quieot a prosidirds: tuvo par otjeto avisar a sus ami-




















............. "u ......- "........H O A R PR|
1n.' dee h IM. te ao HctorI Escobar Serra no, embajador gas de Cubta de t ltegatla del avit6nO A R O
or'" d "8 en Mixico, Joaquin Guiltl6n livas., cargado do municelonIs. 0 G A R P 0Pd
Do. "R.ad A "sro leo, Dro. A m o R ivera y" Roberto Canessa to el 2.9 e novl timbre.
Padro odridiezb 7o do Ostro. S E G U R
e're laia Ju dcial.
In.. It._ 113. SE DESCUBRIRA EN LONDRES UN
EDICTO MONUMENT A LA MEMORIAL DEL
DOITOR PRESIDENT F. D. ROOSEVELT POR LO QUE LE
.DOCTOR SEBASTIAN FERNANDEZ
DE VELASCO y CABRERA. Juc z-ia d e ler c d Hr a r
de Primers Instancita de Almond- La cremotnra quo so llevoro a cabo te 12 do abril sora
res del Partida Judicial de La Ha- prersidida por el Rey Jorge y Mrs. Roosevelt; asistir in
b~ana,1 A CUESTA AHORA
FPor virtud-d4-prese nte-edoete--hag- -representatisos de los-Goboernos britnico Y deInos lIa .
saber: que en este Juzgadoy pPr aodti
el Secretario que refrenda. cursa ex- LONDRES. marzo 9 lAP.h-El va panegirico de Roosevelt. Al ter-
pediente de expropiacibn fornoa pro- affect del pueblo britAnico por el minar, ofreeri la m ao o a set.ora
movldo por el Estado repro.notado g.rail oi .meritc.o qoue ru F.ran Roosov lt, gucindola hasta junto a-t EL ALQUILER
por tl Fiscal de Partido Carlos Figue- klin Delano Roosevelt lleo'tarA a una pedestal. Unos mementos despues
redo y Rutz de Villa, del inmueble .-,t..-simb6lica el 12 del pr6- caerot ol velo y quedar.6 a to vista
quo tiene la siguiente descripcl6n: ,or,,,. c-icuando Ia seoiora Elea- do todos to estatua del Presidents:
Imueble. Parte de una nave y su nor Roaoesevlt devote t estatua de do pie. sin sombrero con una capa
teenio a~itado on to catle de bhbrt- bronco tide at que fut su esposo ha sabre tos hombros Y apoyiandoso en
-rS-'Itil edi, oco19od~a- 0 t.caos-cnor Square.- tuE haiet, Etelttdo ohdavnte-
comprendido pt- ias tetran C.D.E.F.C. imptortante plaza be esta capital. El ients. el monarch. el comasdaote
e anompnafeo con el es- ccc Jorge tomarci do la manno Hookec p Wlter Gcenwood, pt-si-
e el pi ao -Roosevelt para conducirla dent o be to Sociedad de ton Peregri-
critto de promocimn. senora
El lot-rena a espropisr ttone ouna hasto el pedestal enbre el cual serb hos. dejarctn coronas He flares jun-
Elpoerltoe ba.103.4 MS. y is cot nt-.data baftura det Prsidente de to Il pedestal. Las notas del himno
a doelor de Ia nano 38.22 sos. porte Ins Estados Unidos. obra de Sir Wi- de Jos Estados Unidos segtrsAn. El .'s-csiante lfl otiota sensual adaptada a ot
IDu ha ham Reid Dick. notable escultor in- rembajador Douglas prontunciarfi un
nave esti conssttuida de marnposte- gls. y alli la viuda del clustre de- breve discurso. Se cantartu en segUt-
ria con tech de zinc y pisos de mo- m6crata tirars-e dcIe a connicas, ustedtpuede capiqlizar la canHodad
saios. Tiene so frente Ia t-call de caer el veto que cure el --. s. i--it-.- El arzobispo de Canter-
tibrica, lindando por Ia derecha coo mentor. ,-, ,O,, ,rr, las grades del monu-
parlte del mismo arrendatario, por la Millares presenciarbon Ia ceremo- mento para dar su bcsudici6n a to-
izquierda con nave del seflor Ar- nia desde today ia plaza. Ottrs mu- dos. Con ells terminarc In ceremso- porn fabricar su hogar propio seguro y liberars
mando Valdds y poer el londo con chos miles esoucharisr la descripci6n sna
t-rrenos de donde precede. del actor medtante m"agnavoces. La misma noche del lunes 12 de
El referido inmueble, a sea, Ares Grandes macizcs de flares decora- abril los Peregruos ofrecersit un nsiripte del problema del a/quiler.
de terreno y fabritaci6nl traslado ran tlo extension be Grosvenor Squa- banquet en el hotel Savoy. siendp
y derechos, han sido valorizados psr re, y banderas de Inglalcrra y los too oradores In sefiora Roosevelt, el
me Womento, en la siguiente formal Estados Unidos decorarfin ins facha- pt-tm t i.os. aery Aittee YI Winnton
Terreno. Area de 103044 M2. a $12.boo ase oos odificios tomediatos. El hrchuill Sits palabras seron radia- 1-. uofo-o (itoy-Sa dn le nyidard a lograr su
M 2. $124i.20. Fa rica~cdon. Art-a be pueblo brit-anico, que tanto espert' y bao al mundo entero.
38.22 MS. a 127.00 M2. $1.03t.04. Fa- rec-ti6 de Roosevelt y los Estados Grros-enor Square. recitiogolo do
br38e.c2n. Atsa O- 30 M2. do is Fa- Uidos c- .0 interm9n1b4a puatltlia 500 plce- do larco por 350 de anchor.
biatnArnd30M.d f deoes bonbaneontermnbeo v e sad,, eonar Ia bnrrida, elegntite do Mayfair,detnroarrpisgto.P ae eesm
chada a $12.00 el M2 $360.00. dP e do saou hombardbeon aetreosen do a etAr chstn pars do at oa. Se b t ha
btlslader lIs oticnlto ye'0-.c p mte-l Asistiroon Inn-reyes Jge e Isabel atformad tin tjrdin La plato-
bes do In slicitns f20 00. Velor dottlo reins mldre Maria. In dututesa do forms de piedra ds Pnrtland y el In qute I'd. rote.
contrato de arrendamientn lie Is no- Kent Inos duques d, Ci.a'C-L," Lo ol--,C s to u,. f.i-,-ot -
ve, a .favnr- del- aeloc -Joat'-A. Cas- osonco r~sati- el 011itala deo E-Os' tto-. Iotttert i-
tillo, $60.00. V s dIna pes- esto me- "oa "a t-rsn Met-go-ia' Rosa "t i-truyt-on to sit-o n t-Ivs-s-rote biesdln
Oio a taooa caantass pet-onnas so croonaroip doCnc-ho.D Oo-quptapropl 0h-lIan II.4alhor-re ahora ; For-mes u capitol! Ldbrese
Intet-esadna pot- cunialeut- conce-pto 00Iey iib-.c rso ttnt0Ce ipanes eotar-ctn so f1st-, daodo so
ci exisresado expedients, p' may es- mesti Attire p el so primer minis'tro bolse aspects a Jo plazcc
pet-lualmentt al sosior Cafrton St-ats- Winston Ciltouchitl, este o1titma 000fel
dorli, aehftalado por ei Estado cosmn-de toos oti.....ipadi ... Onidados, do oo DESTRUIDAS DOS 'CASAS POR fl~
proptetarlo deb Inmueble, sluyo doai- sevelt dot-attie el sltuo onftlit-o,
t-tibo no so usnigne, y at sr. Joot A ...t.dial. El enviodo esps-sots del poe- ATENTADOS DINAMITEROS EN
Castillo, arrendotarto, pat-n to untitt sldente- Trusan, cossandcante blest-p
quo delt-Inine a toLcy, Suac It relobra- Sitewart- Ioohker, qulen pert-neooso 05n UN BARRIO DE JERUSALEN
ren el .sadtn de aet-In do es-atteJl- tlt tiemopo ul burcet que Roosevei,
nedo. oisiotte Pso.o des Mert-t 101 he- tush. en Nau-na Vat-h; ot embajsdsor JERUSAl.EN.- sm-irzo 9 tAP.I-
Jsos. a las diso a m. del die DIES s do lis Estadon Unibos I 05mt~q oti,.. Ito., fuoris-s n-O1p.tio.oones-oestemce.
NUEVE DEL ACTUAL MES. at obto- ttst'ct-dtolo m.o, ot-Y d lot.,-re Co ,- ...ta tottche ci boarrtmt-s-sdonohat
tii ttpltotttt-t. dli,-tto K.1 nta........ ttrunoi...stto abando..s- ACTUE EN SEGUIDA. I REMITA "ESTE
toniiohaset-:;colltootbrasmontos lit but-ti fra s larmda r.-.r,,On-:.e O,' .i S It. '- p" o onsO ot~ibtt istenseo
sos C omisoonndto as otobo- h ct- nop , a ex I
porn to qu asmoho i 1 t-.tut to' 'e ,, i.t a.. tie ttotooi r hv la-rns suomt-
to do iu roipropisit-Id c Is ehtal cc ius reeclnr nc e el n. ...- I -..... -' ,, -- ., t-' tit att "rc-dtc hot-a don-
s-olelit-rt- r ttoeuaqhctora tutts- a 50 l It-i. o~etsh brewsd to Sot-isO'Ut hie [its I p" ..
hltero ste s~iictste tEO 0 00 prOvtOne n rcgcttrios Es. its "cation tats-rnlest d i' It. pile- o frmsdeapl
soleas Is.o person~as tith 0 cross coo plo/i os-i alos-aranh b-u.d.toesten dohr i.h'.on Pt-it ures t, lo-s dosa teon pot- i
sieiecbto nocs-ootts no. qtte tis-Iroko m.,trmos 0 tntantstria ,s- Si.st Or.- 5 r~t ,, at y tto. bits cachole dbttct-on no-s GdySa.nd
pcrbsnt~ar at Jutgndo. antes0 del dma sIta'oea'. os~ r0clet-s~s b e Ic, ut-c. peat.el lttr,rse pas eott h.nipr ne lo trito otioI (horr o y- apitlnzcdo, .A
solialado pars ii Jnttat. to-bs i'-|tu quo7 ai. mat-tl- s-i pcedoe n etsbices po fcronml ratebopeo JuisI AicroyCptlsi6.SA
-S" tapei 10 do I s notai bt.t l- I e-ti sohu o o

ocutlvob, expt/ao ci proasente on La yces p sit sdqt to.t Al dlrt-girse a ouno IIONDUtRAS APOYA A obe
Haeinas, a teca clo mat-uo d soil-. no- dce" Is dos glot-letas, el monarccch re- GUATEMALA .......................
voldoi~nto eurltatetp s0sO. | vilutrd In goat-duo de boisoc. Despau's |;
Do. SeiluUlhn lanstsodos ds Volece.[et orsobllopo do Cantterbury cet-b s-i TEGUCIGALPA, Honduras. mores Direcci6n:. ..........
Antes el: nvigt'slmnoteror salmat p un cot-e di 9 -Unitedl.--Acototando toanlollctod
C.M 05noltnNl h |a Catedral de an Pabtocantat-b.r dot Conges-onndeGuasemoa~a.eltde -I
B~rota~rlo Judicial. El rep do lngtlact-rr avesoor ha ondu~ras apt-oho sna t-esoouicitn de Ciudgdt--------------- =...... ....
3 910 Si, D"yly a nse paaso psrleprnonrunc-ar nb-e- sonaardot-o cont et pueoto -otel a. -L. .
-h"-l.. benodec- uatematOesla.comproelt's-L--
LAS 0 bunos preotaole tuba dunse de cm. '
lalc M .La t u-onosti dc-.....~ to, lacteitud
brettnsosl 0e0on~o Ciltltuios do oldIe-
OM R|eldo do Ito de.reshos noorunso p In
CO P Ellr i nsoggrtdad dot pueblo guacomotltess. .


PAGINA QUINCE .


NUEVAMENTF.CHOCARON EE. LU. '"Arre.tadoun empleado del
Y RUSIA EN LAKE SUCCESS Al. Co"sul"do norteameriano-
en Pregai, pot-conspiraci6n
TRATAR EL (CAS() DE IPALESTIUNA.'- _A .. _- ..... ,-
'* "" *!lb,',)ada de los Esladr,,s Unidoz in-
{in, contest direcldinentc una manlifc-tarlvin kiclha '..',. .,lt eph ,r,,;Iearnlpadoa -
en un centro sovilico. Mosc6u ii ,a a \\ ihitnqt,,n de qie s, pi,ur.'rla- fuer retaotdo bajo
.... /, or.er o pir,ir contra log
vacila en lli var a (ato la parlticlin de Tier,, I S.ri ....'Aer osti c onstituidb s
k 'uatotutu de it emuiajada dbie-
,,, r;,,e%[,lrr, \uien io es cludadano
LAKE SUCCESS, mar.o 9 A,;! ia.: ,- que t.ot,: t S t,". tl I,,t.a4, t i,,, ,,,..: ,bt e empleadon
-Lou- Eau ados Un:d. Raoa .-,t .. .. protiiUoa dr ie a ..i- l .p t-- cts' v c e mpin
--it- all orooymoon, toms is-
-eroul hoy un acalorado. Obsa-,So '., t t.abs taut ( la del Cit. ,0 -- pr el vi cec6n'sul Chubor-
re PaoIoless. S,'tr~dad. o; crht a ru- ,tt e it-i t-ll
Warren R Austin dele El t a Midt U nlidop adob l b 0 Ja I *I. ; : 'l tltat no )s- A; Su i,, ; llNI, f 6 arrest d o en la n .che de
co,'loumhbrads do conti-ti a.ts I. V.si ______'"_
Menl a u.nLa de I Mam KntlI- u..-L-'i, .I P' rl ero dr 'a, u' ,- la it T -
leh liai- ell centros tovi-lt '.,. ;- a lat" ,it0'( (a l. a ,,, :;i.... ( : i umenta tlue e ot-cero novlt-
tlsnoo c del que iou 106o ta d,, 1 II ,' t o l. i,,r n ',a r- It.'a t.ar" a Il.ta 55- prelut-a l1
do.,. segdln paree. de rcai oel- ibrt- ot Agunlfo lhiita .rncco ;, t( ).. p kaI adl 0 d te 1r EA retado,
iurt to de Pa lestina eon its Nai'ith' 'hit s i.tl it o liir drl t la .a h0. t ii ', l a'o, lu rgtarin de la- nasties lonem
Unsdas. ,w,'t.c-c fit lit t-prmot- a ,ath m tt-idol ta-O consull st e inesr*inn.
sL au i ettn que el por tau oz in "tl t' t u tu ; n ,r .i r 't v p ; -,,. Ph
eh ra I r lado do. eretD gr t-t.i ,z i P.i Pi-prtb r; de i ti'r ct a tilr t. Tu-e- Ur a s-ro Una reuniot'n stcreta del
luse SC 1alaI en psroce-o s 'ori ,ol ,. si lao.:, -pr ti a i j. , a r i,;- .t -( ,:I oiegurdad s, dehia t -
t,. dino. AustLn en IiRt [otIna, t h td(-,)tuliotk (JI t1'1;( W o; '(, 't f ciam, lte de Tft telo doaege t'r6
0laraclot que fUa teida s -l taitt-clic t Ia aOrti Br pa, c 'ct- a i" t( i oaala onabre Palsstina. El
sos nertn distso r prt- usoe dc uN it.rc I t-sur edn Pslutoo ra o rt(; Iti It-, J t Arc. d e I I Argentina,
'ron de la delegacltno unoter Austl n phim tr .l Bt -no i e ..trt .t d 1.,t. -m pn.qt...c l : '.I- .. ...pot dao h et-c e.ircu to ....
puts doe rvelar] Ilop centers ln -lt Inc I]ilto-ti n oi l ajt Ito ; :r it, , or: droe < r e-tor t d .d le tdo la
dos talth IN Estadus Urndtl tacet :()I.: pet s-n -s- a t t,,,, ( tat--eu cOtsidorsR ous- ol Con-
ratns- eists-uercos or persuom tr 0 H ,1 r a nitpr ion :- t al -, e SOr surldadn o !, roe, facuta-
fulc-onarltt i irsbe-sh our .a ,c-utii, tinst pudtirn:t-to:t,-c ot op're r c, insmat-re era alguaa
tran eon e.ta etadad is ttin bisc (Ao tincitOi 4: 0:111 ie 5uartiurlt
anis que se thalion t entlat e tje-., it Cadogant u io 5.a'., ,- 'a Autureii I DGromoot do Roota. dI-
its dCe qUe acepten tomnr parleous o( ins-it litr r 1r t tt-,,, r u,-" qs- ilt- I ,ns- :ene mat has
una consulta con la.s Naciones U ;-i grande pw'te ., h -,i pt opt, i N tr 'e- mvscu-t use
dts acerra del problema de Paulcl-; Los, ;acotuellmu n!n s to dlii tlit a st p'rr oarl a lene descob uabocer
naa, 1ta rten"d' ;1 hce
ct-itt r Iac-l docur ecucentre los de-
En ate0 frene dp sobt.oa 0e Pu.- Pi lmero. Ui cr,. v, '; 0 11
cealtna en ksta. los Jefes de lo.t Odl- e ue alRunla rts, "
ac,ones sde Ins cu irs loote tr'isjtr-c. t-i-vitt ), I ut-i;,R Ii A )tr 1, ':r Tr.e.sto ft! ca.so olvidado,
mularon .prtguninoFL a Sir Alexandt t Patostnta. At-or I t t i tIIo I. :t tI: hrmyito 00dec:at6 queesn- t opo
sadoean delogado Iineths., sto u1c ,--- tsintld os-eut.usc u-uc |till' :, It- 4 'v ue el Ctosvtho dec.dr el nombra-
816n setretar di- u a hora cet-Ibta- .,i i oil toarI Tl.! 0 ,a 11 '" 1 ,11 tlw de un gobernador tpar esa
rn Iss oicints Ore las Nicuolteu' Vlul- o sitle drbel- t, i 11tilt ll us-,,rcoll. h etabaote el aculdado
da1 Ol cai rt-ot -I. Ira ,t lt I I : .';d "' l I0 tratsdo
I P. rtnttrsltsOtlde t il{entrlmtt cc i 9- sn 9- - - - sit-


'^ *-ABRIL 3 :,'





















i :..,"'-' .o' ,: .. .. .- ) -.s'
A OR I... 3







I


D



















,ibilidades

necesaria

se ast para



aspiracion

is fdcil de SORTEos ENSU AL ES
t ~ ~~que otargan ~cltrl

entrega n dlaa elcaIpitalo
un futuro







COUPON HOY MISMO I

---- I A N-Co

,o(oD SAYAXN
B Itluios IE
I AIIOI?O Y (;APII'rtI.IZACION, S.A.

............

.............I
EDIFICIO LA METROPOLITAN
J TelIfonos- M-5678, M-5679 y M-5670


R 0 P 0 EG t.0


- - - - - - - I -1 - --- - - (- --- I -


.








PAGINA DIECISEIS ~


VISTA LA HABANA EN VIAJE DE
BUENA VOLUNTAD LA PERIOD1STA
NORTEMERICANA MRS. N. NICHOLS

Expondr sius impresiones .sobre fiuestro pais en a -
fieccion que redacta eourn em narlo do Los AAhgeles. con
a , nos dedara qu
par

a
our
'del

quf
LC
que
de
pal
pal
se
C

qud
mu:
]a
ae

pal
Na

sin
sul
des


laat

Ia distlngulda ecompalieran del "West Hollywood Tribune", de lo] An- y
por
geles, Mrs. Nnabelle Nirehols, departe can nuestro F. I.-al, durne In ia
vlist& de Ianprimers al )IARIO.s
Mrs. Ninabe11 NichoLs, eneusiasta a una *rata morlsiesn: y teladeonocer a
redacto ac del semanrio "West Helly- la'America, darla a cooper Si do
wood Tribune", de Los Angeles, Cal- piublo y propagar la oecesidadde Va


-~ ~ ~ ~ ~ ~~ [a Yokymta idaes- io eltecansi relam cu 'trayeu-
fornia non visit ayer arde siedo on aacn es A cas elaciones ocil Pa



laario a itrsne seco l umso a entim el tnore %' te-
atendidapar el company ootdo Nedac- rilal"s y rdUCRiaiiS or i rc d
ci6n Faustino Lealal l aobjeto do ..o- eIour. dilodiendo. looibiec. 11oc-
tudor a l pea u ie e prn uraba por idiJo l os poises dcl coIl-ar
de nuestro DIARIO. y expresar su tineoln pislad a prescn tiedo lo az q
nasfacci6nipor el fraternh ambaente bienn do y eprosperido us iicandsons L e
qi, ha encontrado en Cuba. a Ia que i latre mora p mEno
visio haoce diez rios, quedando ad- reoservas qu Muspicacian".
mirada dei su progreso durante esa Esti elnc antada la coinpaofier nor-
dcada. En esta semana regresarii a oteamoericana con el chma que se re- e Y
Los Angeles, visitlando antesyNew pira en Cuba, clime alVemrente ca- a
-York y otras ciudades. -. tid o 'yel ansia'de culture y df: u-
Mrs. Nichols redacta enl dicho se- eracidn ean todas lo n closes social.
manario una interesante secci6n ti- Su mis6n Ia estima victoriosa y el-
tulada "Esperamos que sieompre oe- pera cue lo periodistas cubanos a o es
rcn In mismo". y en ella reofleja ss estimulen visitando a laos Estados Uni- el
imapresiones captadas direcamente en dos y escribindo saus impressions$ o- qu
los poises que visita, v a osu regre- bre la gran naci6n.
an a Lao Aingelen lo 1ia,'!respecto Observamos que Mrs. Nichols ha-
del ruenloc, en su cia a seccion. bla algo el espafiol, y non dice:
Antes de dedicarse al periodismo. "Lo harblo un poquiato. me coy on- Pe
Mrs. Nicholsn d profesora, pero, -as l tendiendo y eslo me alegra. El estu- el
noan loa dijo-, "enia tent aficidnal die del espafiol en mi pals se inten- qu,
periodi'rno que hace tres aiesn abraz6 silica cao CRvez mAsn, per oesas razo- to
a carrera py se hna venido dedicado anne deo que le he habl ado". M
no
Custodia la policia el Ayuntamiento de lo
Santiago de Cuba ante 1a posibilidad u
de-que sea ocupado ,por los veterans

La,s veteranos intentaron tomarlo revolucionariamente pero torch
sel o impidi6 ]a Policia. El pr6ximo domingo so celebrargien tei ,
~ anta sruz de o'te, una convene on!'ac coerspo. e
Pon F1

(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLU -
SANTIAGO DE CUBL a .mrTo 9- efiesrno N lroan oi hayan mantenids Pn din
L n-, seteranosE acampados en #- par- el ci e, Crreo 1 eoCiraon d lo
quoe "Cspedes". intentaron esta mi- anterirmentecontraido con el' cole- de
fiaLa sntmar el Ayuntamlentp, para gin. Esto provacia unaverdaderna crisis A
ue P olsmo pinareinodonde Na
.xasadnr alli au campanmento, pen rneoidl nene la crl anz dade s- id
fueron cerradas Ins puertas y abler- an la a G e Onfsiane a arbolu-de
tasInde In maynorladoe nun campafa- tCr
an paoo deopus, mont|ndos e uno ros o
guardian polbclnoCn nun cuando so di- G.ullermo Rodriguea
c -que i mariana se dispone a snva- corresponsal.
dirlo na se 1l impedirmn.
...... DDESAPARECIDO DE SU
INTENT DARLE MUERTE DOMICILIO
__~En S c rzoc la elng PERICO, mamzoa .-So desea looa-
E econtre ndose cupada ee en usn lizar Miguel Diaz Cabrera, de Ia
ncioz deo eocrbte en el Juz- raza blanco, de mediana estatura,
gado municipal de Chaparra, Marga- gruso, crublo, que vestia panta]6n
rita Arias Hernindez, presen6dse ali gcris y camisa verdosa, calzando za-
Manuel Escalona Gdmez, quen esn- a latos baos color carmelitay un jacl
grimiesndo una pistols ina rantrill ca- ege, que' ha desaparecid de su
rias veces sabre Margarita con inte n- dtomicilo en la cello Daniel de est
coid dodare muerle s toquo no logr pueblo desde el din 2 de marzo. Se
GIanr ENiacrer teo og6ruega dirt n Ins infermes a Aurelio
Garoi, uorrepoansa. qDiaz Barrosa.t qu ien gratificar paer
DaIn notieia. El deosnparecido ttene ner-
CONVENCION DE CORRESPON oturbada e sul tacultades mentales.
SALES DE PERIODICOS Dr. Julla Acon.sta,
__ PALOS.- mmcarzo-9--E domingnr-14 iorr.opos... .
d.. ncdt par ient s celeb rarisr- gaffao
Cruz del Norte Ia C a oenci n de Co- BASES DE P EMrI -
rresponsales de In prensa de la pro- B SSDEL EM0i
sincia de La Habana. Lucids arilos AL MEJOR TRABAJO
se ofrecero in honor de lo conaveon-
cioales, o freclindoales uq banquet SOBRE M. SANGUILY
el Alcalde Pascual. Como se tratarcn
importlates asuntos que ofectan a
Ins corresponsales no debe falter nin He aqui ls bases del premio perl-
gun compaer a Ia Convenia n de disticoa 'Manuel Saguly',. instituidao
gantaCrupDa. u repns per el Conseoin de Minaistros con ro-
Sala Cruz. Din, scores ponl. ia tredIoe lla elebracin del centena.
INGRESO EN L HOSPITAL ri de su nacimiento y que consiste
NGEOENLH OS A ean mil pesos e'n efectivn, al coma
COLON. marl i i doqusedaron re dactadas pc 1r'el Jefe del
COLON. macca K -Ha isn roado Negociado do te Exte io n Educaciona
n S Hospital d esa udd. Salur- del Ministerio de Eduicacidn. sefioc
olno Percz Ortiz. dtecuarenta anan. F6lix Lizasa:
hlancr, par aser aistido di graves B A S E S
leonesrn. ilmiadas ponr el cuerpo. a.- El premin l cooheedido de un
los qu Se lprnduin tAl carse d tiuns mil pesos ,$1,000.00l. correspondera
mAta de cocos. Israel Grillo. corres- al articulo que se considere coma el
ponsal. meio r entre todos los que se presen-
ten, a prop6ito del centenario del
nnacimiealo de Manuel Sanguily cua
TOMARON El, PLANTEL LOS conmemoracini itendrA lugar el c o
ALUMNOS DO L.A ESCUELA 26 del presence mns.
NORMAL lDE MATANZAS h b.--.Dichosi articulos deberin ha-
ber-aparecido en revilsta o per1ddi-
lAnTANTAS. "sMorro 9i -l.islo- co sonacionales, v haberse publicado
entrelaos fechas del I0 do marzo al
s-, de la F~scueiiN..inioirm otoiii 15 deiabril. icluMVic dcl a16o etl
h,,i el plorel tistiinred-, i a ol nph- curso,
f-nidr pioa la callcpior Iiqnt,(.,-. c.--E.1plazotdedieadrnion qiiedara
sai2i'ns io dtnoiida "haoi-cninogin .biprinoeldlalfido16 ril y oi e errara
%rate-i,' i-o pra i n-, ptotp-i,rasielrl .3dcl misinonric. a lso doce del
curla, a 1.r~ie sP ho 'oiroiini dX-in
p- lid't.o ba er hl r ijois.idii-o a imra dI---I.os trbooj os se presentaran
2_1. rl.eado aa l wl-ira dre,,, prc ouilliplicodos en el Neciniadn
de ExteIion Educacinnali de )a Di-
dim S1,,rcin-ir 'a w-,jo ,j l_ onococoin "do eCillura del Mioisleriadti
1-ho c nirr ac i o hii,0,1011 il1 Ediruicion. pegadnns en ho3an de pa-
dlcooirooin TI al eitmn;{oii I os 0,,- lie1 alonobol doel rai'n t pot" Ill
'0h liii picr in:,,o iim ;ibdoioii ,iionoi~aidoil do onn carlo poe' dii-
,] locol herb ri iii, ici s,-iiuii 'nrda inlicoo cii qoi one enpicso paor 01 00-
dol rciiitrn io I dii, f.io~ ,- Ilo, 1110. s deien 'do porlici par cn e con.
-neuirtia "o in "onat ~i, 'i on lo- "u L' aciipia dodirho escci oasera
mi.nrn'nilo do b .,,-l 0, I, "u devcioi sal naecsadnicoinelsollqdell
obciil a ,ii In ,,tl a ,Ic l.t Neooiciodo iiinnno coinproboiiics dd di-
obtntd a d l I, ,,I, ,M't'm,. cl~o preseintaeiinii
a Ailberto Iul, liti., i e~,,' a no El I uiadi quo ho do otorgar]
,-I prem 1111 iiodaird iniiogcrmdo on |
ppNsl.'i i FIl ill-i%{ i~ll ii i) .goblins- mm lolnili ropieoiltanlt do{
P i, PII)ViNi'I ll" Ia A0iiidii,' ilo h, li sloli[a do Cuba.

PIN 011 lii l ll lu '/,, ll .- i' i p, {'lt l o~l{ loioau e Nal-
n i ioii,, oio a
In ill ,' Il .t,. tt, ,, I s d -I '..ih ii, fa .erio-i do Ia nisi er-
los C{ininl~iollll t! t l':A iI I loni do l ii'ioneo, o- iur, par la
,c~, -,,, ,ow1 II I 1 {1 l rl'(l' l iidi'ii~ro del M nio siorin l
denulidU ... -i ...u ...i...... r E f do drliirio d a. .a .o
legia Proc u ;i ,il, '''"X lu f..h diso dii' dcsinii# dcl
cia Niiraiin ;J ,. ,, ,, ,, mlll o ltlelind., drloicndo prote-
In |la rlii lldr Iil*,i, lI, r~ :iii o oi eloif i Is r, nir fgl deli
old igil~ial~ii ud li,, ,l,...ie ,',u, ', a hl irbhc tl.1 lirndru
con deicodn..II .e h., thomiinlo tudcMniseric
.( I IR~t El,(I}M IH I} t lt'll~l~nl~l elx, ih iiielo olnto en
TAP..-h]I Ihns emsse' lc iiiiauiiiiidad coon1 do do-
iii~lpa .ii-oria, y sorbIins nl-lable
~I aeloc Hiaiiml'ine r," ilet e. liiih iin i~iti i-nao c pronoo pa-
0 llprcaenlACld,5 dci ii,,i, ,I la I.I Iii lih ser ihxiilddo nil declorodo descer-
"a 1 pl~sbo "lnolrln 0 ii'(iiiiiltlt t ii sali', lii or asi lo sciorduca ec Jua-
1010 Ii I ) ll' iilalli 00 5 ,, n cpqlra
au 01 consrclo lorsi Is c"litl,i 110~ 5.I11 ,t1, oflsg iiicrios liloeo a '
punota n .10al~al do il,-i,.' noruq.ii ii,w.,
.1 l Olbllorn no I.an colnli',, .npr I l~a l~oiaiia inareno 5 do 10-4l
mendo OoO.8t0510tol .010 rIOv~ ,,.0 F'llii ll.Isae
wlnlct on pueblo con In scorrlet~n Jor dol Nogocndindo de
yltgl. Et Rislonua Ediicacioinol.


DIARIO DE LA MARINA


PT ADILLO SERAN OBJETO' DE VIGILANCIA
SRIOLLO ESPECIAL LOS ALIMENTOS QUE

Par SGSE SUMINISTRAN A HOSPITALES
Por, SLERG1O AC LBAL __
n tantimo Sdinereveras instrucciones en ese sentidQ ha dictado e,
Con tantislimo dinero ,,..,. .,
mo tenemos en caja Ministro de Salubridad. Informe mensual para evitar
e comen e;l Goierno dice plata- desorganizaciones. Equipos para varies hospitales
e hoene; habl~mos on plata--_____________
ra pagarles In deuda
los quoe nos dieron patria, El doctor Oscar Ortiz Arrufat in- local de Salubridad de La Habana.
IOmenlard eo H-eronorm6 a os periodistas qu cubren ,que durante el pasado es de lebre-
menarn el mpuesto sector s anitario que de acuerdo ro, los obreros de su Negociado rca-
I timbre '-timbre de alarma'- con las instrucciones del ministry lizaron 953 inspecciones a. solares
Yo propondria una idea ie doctor Ramiro de laI Riva, se ha dis- yermos de esta capital, reportAndose
Spropondria una idea puesto que Ios ervicios veterinarios 360 en mal estado sanitarlo, cursAn-
i me paoeceo muy' prActica -ute funcionan en la Republica, rin- dose asimismo 249 6rdenes de lim.
uanto costara la obra dan n informed mensualde los tra- pieza.
e se tiened proyectada bajos que realizan, al objeto de man- En el Informe, elevado tambien
hacer que llegue Galiano, tender un orden y control de los hase saber el doctor Galvez que en
r Angeles, hasta Dariaa, mismos. la plant "Gabriel Custodio', ,ueron
ra que d'esa minanera Inororm6 tambien el Dr. Ortlz que desnnfectados 19 bultos y 148 piezas
una a la Via Blanca? 1e ha establecido un nuevo depar- de ropi, habidndose fumigado 3,90.5
tamento de inspccci6n de allmentos valijas de correos procedentes de
CostarA varios millones de origen animal en todos Is hopsRi- puertos extranjeros.
e, sin duda, alcanzarAn tales, creches y asilos de la Repfi- CONFERENCIA EN EL "CALIXTO
uy bien para liquidarles blica, para examiner debidamente l CONFERENC EN EL ALIXTO
cuentecita de marras aimnentos que van a ser ingeridos por GARCIA"
esos viejos que no tienen los enfermos, sitando qu e La q cone rencia que viene
causarles trastornos. La quintu conferencia quo vione
s que glorias y medalas. Ademias- -termin6 diciendo- el mi- pronuniciando el doctor M. Chediack
,Que la obra es conveniente nistro ha dispuesto el nombiramien- enl el ps ital "Calixln Garcia, sno
ra embellecer La Habana? to de tries inspectors veterinarios. chlebrara oy a hlas nueve de a no-
die lo discute:; pero qur tendrAn a su cargo esta labor en he. tratando en ella ssabre: "Aspec-
e poqdn a pazara_. sb__. ospiiatea -deha-olo-odad--deo- La a-ton do-ha-pa'togia del sisteoa rosti-
Habana. scular endoterial en sus relaciones con
Yo sd que Gallano espera Tambien eo el interior de la Re- la dexmatologia".
decir una palabra; publics se estno organizando cstos Esta disertaci6n comprende oeles-
po esperar hasta ahora servicios, estando los mismos a car- tudio de lo relative a Ia leucemia, lin-
ide los tiempos de Espafia, go de los inspectors veterinarios del losarcoma, etc.'
unos arios mAs de espera, departamento de Abasto de Leche. RESOLUCIONES FIRMADAS POR
cabo, no la quebrantan. EL PROBLEMA DE LOS KIOSCOS EL MINISTRY
El nministro de Salubridad, el sub-
Mientras que a los veterans secretario y el jefe local, celebraron -Circular a los directors dispo-
les hace much falta en horas de la maiana de ayer un niendo que en los casos de acciden-
e les paguen su dinero, extenso cambio de impresiones para ltes a cualquier vehiculo del Minis-
por la via mas idpida, tratar del problems sanitario relative terio se abra una investigaci6n para
rque muchos ya no tienen a los kioscos y puestos fijos. determinar las causes.
con qu pagayr sus case. Despues de discutir- eol problem a -Autorizando al director de hidro-
co ampliamente, el senior Rolando Vega., logia para invertir $1,869 de fondon
j. efe de los inspectors de laI Comi- propios en gastos diversos.
Compare en LA ISLA DE CUBA, si6n de Clausura, intorm6 a los re, -Disponiendo que los bienes de !a
nde rodo menona icuestla. porters que se habian tornado -en herencia vacant de Antonio Mendez
Iya a Monty Factoria sa reunio6n- los siguientes acuerdos: consistent en la suma de $o160.08
ya a0Musted so cannz a -Seguir con toda energiau a cam-.alguino efectos y muebles, se desti-
arn qu tdisearconangan pafia central l]s bkioscos, puestos ti- nen a4 Asilo Nacional de Ancianos.
que nadie ofrece gangs os, carretillas de ventan de fritas. -Disponiendo la adquisici6n de lo.
mo las que da eta tienda lerchon a.sodn. cal6 de a centavo, etc., equipos medical quirurgicos necosa-
Si necesita dineoo que no cumplen las disposiciones sa- rios para el funcionamiento del hos-
LA IDEAL e lopreston., ntlarias vigentes, sin excepcidn al- pial deo Jguani,
LA IDaeAL n o In oisla i guns -Disponlendo la adquisicion d(
SNeptuno esquina a Industia -Que por la Comisian de Clausura frazadas para distribuirlas en los hos.
joyeria se encuentra se notifique a los propietarios de pitales de la Republica.
en ella venden las joya, kioscos del barrio de Santos SuArez, -Disponiendo se remita a la jefa
precious sin competencia. que en un plazo de 72 horaos proce- tura local de Candelaria un muelo
dan a retirarlos, o de la contrario at material necesaro para el mejoi
serAn remitidos a los Fosos Munici- desenvolvimiento de la nmisma.
CINZANITO, de CINZANO pales. -Disponiendo se remitan a la je
sa toma individual, -Establecer una inspecci6n noc- fatura local de Salubridad de Jaruco
vermouth mias exquisite lurna en los lugares mas cdntricos de los libros, reglamentos, etc., ordenan
ue se puede saborear. la ciudad para impLedir la instalaci6n do la reparact6ln de los carros iowa:
o distribuye Tamames. de kioscos, carretollas, puestos fijos, y pikers en los talleres del Minis
mon ya ustedes abrAn. etc., dando cuenta en cualquier mo- terio.
no FELIPE ,menlo a los juzgadosn correccionales -Disponiendo el envio de dos ca
deliciosoacogfiac doosoas laraccionen ro iowans, dos mulos y dos juego,
obuenobebedore LABOR DE DESINFECCION deo arreos a ha jefataur local dc Sali
e los buens bebsedoreoRElj1 de Desinfecci6n Dr. Anlo- bridad de Campechucla.
man por necesidad, nio Galvez G6mez, inform al jefe -Disponiendo que por el Negocia
anzarbeitia y Compafiia do de Personal, Bienes y Cuentas. s,
important. Termino ya, J adquiera un mulo para ]a jefalur.
a sin decirles que fumen .iguen ocupanuo local de Salubridad de Aguacalte.
x cigarros PARTAGAS,- -Declarando sin lugar el recursi
e son los mas delicioso los ibe r tadores de alzada do los Ferrocarriles Co,
me en el mundo tero hay solidados de Cuba contra resolucio-
s_____Ayun mietoI__________ la jefatura local de Palma Soria
Sos A untamientOS no ordenandole obras en Ia Estaci6i
BANQUETE HOMENAJE 0 del Ferrocarril de aquel lugar.
-Aprobando el expediente de su
El banquet homenaje a los doc- El movimlento veteranista inlcia- pervivencia del doctor Angel Pabli
es Carlos M. Taquechel y Gilberto do para que el Gobierno les pague Pautre.
desa, president saliente y entran- laS pensions atrasadas esta cobran- -Escrito al ministry de Obras P6
del Circulo Mddico de Cuba, se do mayor Incremento cada dia en blicas interesaiudo el arreglo del apa
ebrard mafiana alan nuevce ij Ta oda la Repfblica.. rato de cloro del Acueducto de Gui
che. Los libertadores estfin tomando los nes.
Figuian como invitados de honor ediflcios de los Ayuntamnientos, Go- -Aprobando expediente de super
este acto. los doctors Luis A. de biernos Provincilales, c iencia del r. Angel A. Gariiia de
Cruz Mufioz y Hctor Valle P- los parques en pacifisca protest pa- BufestdI. ce a f I P
da president de los Colegiss Me- ra Rque sean atendidas sus demanoas. licfa ec ut obrenaol edidas P
rCa N nacional y de La Habana elS robro Insmedids saw
cano de la Escuela de Medicina y Los filtimos ayuntamlentos ocupa- taras dictadas en relacion, con la
s ex presidents Drea. Angel Arturo dos pr los veteranons, seguin seiin se plants clandestmas de fumigaci6
balli y'Emilio Martlnez; y el pre- inform telegrtficamente a Gober- de tabaco.
dente de la Asociacl6n de Reporter= naci6n por os resDectivosm alcaldes. -Autorizandn al director del Inr
La Habana, .teor Angel Gutirrez. son los de Candelaria. Guanajay y tituto del Cancer para adquiri di
irdovi. San Cristba.l., en Pinar del Rio. maqiinas de escribmr.


No hay ropero masculine


complete si en el falta ,


una buena provision de


CAMISAS BLANCAS...






w Correctas a todas horas

Perfectas con todos los traces

Elegantes siempre




Las camisas blancas -confeccionadas en
nuestros propios talleres por modernos
mtodos exclusivos- son una afamada
especialidad de EL ENCANTO, inimita-
ble en la elegancia de los cuellos, en
la correcci6n de la pechera, en el esmero
.de la confecci6n, en su proporcionada
holgura...


De pulcro Oxford blanco 6.00

tDe elegant pique blanco 6.50


Camiserfa, Planta Baja.


mm.^a


i~.Y~;Irp


I ~~-~K


EL ENCANTO le invita



a sentirse bien vestido



y fresco...




Los trajes de verano son ya una inaplazable nece-
sidad en el ropero del hombre ., y una gran
atraccion en la Sastreria de EL ENCANTO.

Editados en telas ligeras de singular buen gusto
segun nuevos models, c,0os csplendidos trajcs de
EL ENCANTO le invitan a sentirse bien vesti-
do y fresco a lo largo de nuestro prolongado
e intense verano.

De lines amplias yv holgi-ira cquiiibrada, Csto4
nuevos trajcs dc e Crano han sido discrtado, para
brindar al cucrpo maixinmo confort y libcrtad
de movimrniento y retener en todo instante
su elegante linea original.

El modelo ilustrado cjcmplarila cstas cxcclcncias.

Es de superior muselina inglesa en selectos
tonos de beige, gris Londrcs, arena y Defense
Blue. Todas las tallas.


65.00

Segundo Piso.
Elevador Directo.


MARZO 10 DE 1948

DESEA IPLACETAS IMPULSAR LA FABRICACION DE SACOS PARA LO QUE PIDE JACOMINO A 0. PZ
S ENVASAR AZUCARp omsi6n de vecinos de 1I ha*
PLACETAS, marzo -La pobla- ofrece gratuitamente para lon prime- .a .comn1i d a i.
PLACE.AS, .z.- P imd eJcomino concurri6 alMio
cl6n de Placetas, esta altamente in- ros tiempot la magnifica na4. de nisterio de Obras Pblicas para s ohi-
tereiada en Impulsar la industria de construccio6n modern. para la lns5ta ctaar a conrtruccion de up ediicio.
rabnrcca, onOr, de sac ru sp.raen.a~ deo e ,n ... q .uri [p__; .r,.r,__ _ _,_,l_ _
nzeir ar.cneceirdlrs,aaitra e r eM% l .g.,Pei t, r,' ro, a lr, suri,. i, ,E r,,-edlae -
p-: Fernrande; J., e.h.i a Er" r ,l r,,a r,:r,,, L. eorrrpsal



A


Off


.9'


lx7T 1








Desde Espana

LA VIDA T EL ARTE
MAS SOBRE LOS NUEVOS
MAESTRO'S DE LA NOVELA

Por ANEL DOTOP.
(De la Real ARdemla Hispano
Americana) .
pOCO mai de un semestre -ia
bastado pare que las coleccio-
nes litefarias rotuladas "La' Nave"
"y "El .Elefante Blanco" ofrezcan
considerable increment en su
acervo de producciones, confir-
mando asIl constituir ambas verda-
dero exponente de las nuevas di.
rectrices del ginero novelesco, se-
g6n ya proctmaamos en prec'den-
.tl 4--a la mams conssgra-
des.
La maestria y el interns con que
en ellas cristaliza ese-gran deside-
raturn de aunar no s6lo temas
eternos, forma modetna y autores
de hby, sino las: apetecibles exce-
lencias de la traducci6n-tratin-
dose de obras extranjeras, que son
las mas y puleritud en la factu-
ra material del volume, denotanes,
decimons. eels y aeuidad constantes
y ejemplares por parte de quien
dirige las coleccioves de referen-
ca, don Saturnino Calleja, en cu-
ya maestriea notoria en estas lii
des. cuenetan n dsoloIngnltsrv--
caci6n e indoneidad, sine marcada
experiencia' personal que amplia
asi la heredada tradicidn familiar.
Dando fe de mantener indeca-.
dente Is finalidad esencial carac-
teristica de aeda una de ellas, "La
Nave" acrece su ya copioso cate-
logo (una setentena de titulos en-
tre sus tres series) con seis volI-
menes que roboran tratarse de
"las mejores obras de' los mejores
autores", lema de la coleccidn. "El
Elelante Blanco" que a su vez, hai-
me incrementadm con igual nume-
ro de titulos, que alcanzan ya el-
nfimers 45, to que supone mayor
ritmo productive, pues esta colec-
cl1n inici6se hace s6lo cuatro aoas.
Las seis novedades de "La Na-
ve"-que, al igual que las obras
predledentes en esta colecci6n in-
cluidas, ofrecen presentaci6n muy
cuidadosa y atrayente, por lo ge-
neral con retrato y.aut6grafo del
autor y fine encuadernaecidn en te-
-la-son, en su mayoria, novels
debidas a- escritores ingleses y nor-
teamericanos que en estos dltimos
aios han "logrado merecida noto-
riedad, ya que solamente una de
ellas aparece firmada por autor es-
pafol. Veamos, de manera muy
sumaria, algunas caracteriaticas de
las mismas.
"Una vida gulgurante" se rotula
ha debida al gran novelist briti-
nico Neil Bell. Tritase de narra-
.ci6n profunda y belllsimna, que
ofrece como fondo histdrico los
primeros lustros del siglo XIX-
tends en el que, paralelamente at
protagonist, aparecen seres rea-
leas de la Inglaterra de la ipoca,
Rlgunos de ellos tan famosos como
Lord Byro bt y el Duque de We-
llington-y teasis tica dronde se
proclama el ineluctable fracaso de
today existencia humana, por mou-
cho que Fortuna la eleve. As sus
- -determinaciones_--Tn--esTate -presfdi-
deas por la estricta moral.
"Quema el suelo" sera para el
publico espafiol la revelaci6n de
un verdadero maestro del humo-
rismo ingles. J. L. Cromwell, quien
no s6olo hace reir. sins tambien
pensar, dada su agudeza al apre-
heider los matices caracterol6gi-
cos mnes disperses, par at plasma-
dos en prosa del mAs exquisite es-
tile.
"La vida no es sueho" es obra
debida a autor espaeiol. que la fit-
ma con el seud6nimo Mlguel Rive-
ra. Narraci6n dense y profunda,
que tasnto en la pintura de perso-
najes como en la descripcidn dc
ambientes denote rlqueza de Ideas
y singular don de observacidn. to-.
do ella plasmadn medianle un sca-
tilo director y de espldndida expre-
*ividad.
"Claudia" y "Fe y Esperanza. no
Caridad", son sendas obras debi-
das a escritores ingleses de mere-
cida tama: 'Rose Franken y Mar-
garet Lane. respectivamente. La
primer. "Claudia", constituye una
de las varias narraciones de Ia au-
lor que tlenen aLniiamio persona-
Je que da r.,u..ore al libo-por-prc.__
tagonista, lo cual hace que vengan
atl a ser una especie de cielo cuya
ceracterlstica es ]a defense del fe-
_ minismo. "Claudia" result magni-
fico retrato de un tips atrayente
que represent el espiritu de la
mujer modern, si bien muy dis-
tinto del de hace tiempo, no por
eso menos femenino en lo sustan-
cial. En cuanto a la aegunda obre
de referencia, su arquitectura na-
rrativa, tenti en el desarrollo de
la compleja y dinfirmiea acci6n
cuante en la pintura de los princi-
pales personages todos ellos de
'ida muy arcidenteda -proclama
poseer Ia autora verdadera maes-
tria. para el cultivo del genero de
la ficci6n.
"Vamos al grano", la fIltima
Obr., en orden de aparici6n, de las
publieadas por "La Nave". es de-
bide al tamoso Louis Bromfield,
escritor norteamericano algunas de
cuyas narraciones cuentan ya con
tan amplio sector de lectores en el
area hispinica. No se trata de no-
vels, sin de interapretaci6n. a mo-
do de idearco. de trascendentes
prablemas sasialen y humans de
oay. pera ccraia en orma tan oin-
inerl y amena y salpimentada ma-
gidraelmenle Ar. [mpresilnes per-
sonales y aentida aneedico. quc
entnrea a tadas las lentoren taels
poras la man caultidodr de tas
obras debides a ta lantasia creeds-
re del fran denritor.
En lea cret olnes Incarporedas a
Ia stra enoleceidn, "El Elefanle
Blases". palentlatae cdmos sin de-
triomentli de Ia ealidad tlterarla.
lsue es coma deeir el preotigio de
lea irmans y al ameeccsbn de, lde
obres. otritsande la volsinmeenec
constltuyendssunverdedera elarde
de baratare. resultando cede una
de ella, "lueans pareac lel lalllo
par at laa~flo 3"'su precis" Na
pudienda. par t a carencia de cape-
ss~ranns, lsaclenda nniarel relia'-
sr d elguoosa drea esuisulres, reel
sAdos ella, pncs ran's'ida, ladeava
as ci mnnsda sdc tblei Casatlelna.
nos hismltarenncasa eneesitnarla's"
"Ella" psa Rider Heaneard aruela-
lips sdr It flcrids dr alsa lantasie
qus ha'ers'tda a oleosacael'ltrrs
da' madal; "El asinea dr "latatat".
psc St W Psowrl., drilcsasa des-
rclpcitsn de isa idiliao rl\ paradl-
airaes' arhipl~lagn de Tahiti. 'IUs
amor en Boahessila" par Etltabeths
Kyle. Ia autora de "Vats sabre et
Shuclo'. asodelsi, amban obrac, de
inendsrl y serlassa, 'NIncea s tar-
dc'". pa r Stdell Gltbaone, narree lis
aetoatubrtstl de la cleae media"biita E aimto mm


L* \ ''
I.)


torsmentsla". per Hugk MacLesnen.
Interftante y emortive narration
que se dearrolla en *I1 CandA y


UCCIOX "


PAGINA DIECISIETE


0, CUBA" LA HABANA. MIERCOLES, 10 DE MARZO DE 1948


aUDViCIOC IAULRI5RAPII2Pe. PU


LA- UNICA TORERA DEL MUNDO


Conchlta Cintr6n, que presume ner la ainlca torera del mundn sonrie a
-au-Ilegada-al-aer6dromo-lfaGuardlai dmfsNeva Vorl, proredenic de LTIshon,
Portugal, a bords de un avi6n de la Pan Amerlcan. I.a peruana Conrhlla
dlce que ha ematado 828 toros en los ltimoas die aft. oa-,Rgrea a
Lima. (A.P. Wirephn(n). -


1 S m u A "Record nacional
LA WCH0ABO''

LA DIC HO de grandes premios",

EL MEJOR REGALO PARA "S


Un billete del 3er. sorteo del M


1351 2838 0193f 7072 12307
1159 34412 586M 8151 12804
1804 3782 05628 0820 12889
234. 392a 5780 9042 13906
2429 42338 081 10453 14055
2485 4309 4169 11080 14177
2580 4542 1830 12231 1S513


2*267 281172
217422 2881O2
25736 288M
2 B615 29 155
26204 29177
260d4 22916
26945 29712


Enteros: $110.00; Medios: $55.00; Hojas: $11
Precious eapecialea a revendedoree. Servici




Obispo y Compostela Telf. A-6770 Aptdo.




MADRID- CRECE Y ES M


Al expirar el afio 1947 el Ayun-
tamniento de Madrid. a -rasa cde
su Secci6n de Estadislica, nos ha
ofrecido, comes en afies anteraires,
un complete resume del movi-
miento dcmogrAfico dc asquel
De los tres eiemenlos de que In
constituycn, resultan las siguienl-
tes cifrags
Defunciones habidas durantes el
adin: 13.489.
Naciments: Vis, 23.381; muer-
ias, 1.184


NACEN MAS Y MUEREN
MENOS Y SE ('ASAN
MUCTHISIMNOS
Mlatrimoniess,. 10324
Dr Ios resultados habidos eon de-
funacones, exceptuandoslransen-
lea y' necidos cvvos, reuIlta uin au-
menio vegetativo de A 498 habi-
tantes, que correspondeal atin 7
por 1000 di ta poblannn total
Spie han produido dos parts tri-
plesa a'216 dobla,.
Elacoefimlente de dei,'lrisones
oetirdas en 1947 resist,. Ac aun


Fue ampliada hasta Ia. el de nacimin.sa 8 dAr Bi por
I oN v el de matrimonin de un

hoy en Costa Rica 124 ,poar t1
I-1 ace ta ainglrsI, sea asn el afs
la trcgua political i ....f'i....7..,ed
defuncon,s us' 53.92 y el de nacl-
mientos un 5 79S
Acordes Gobierno y oposici6n ,Cswpal-14. asi ddsastrlemscnnosah
en various puntos; diferencias. expcrilmentan una baja de 121 cas-
acerca de la s Fuerzas Armadas n ",'isI dc 1n dos- vi es.inn.ao
mentor de 119 y Iaq de matrimo-
alas. Len aeadAs 011
SAN JOSE, C. Rica. marzn 9 0AP E nss-uan l'a les distinea csasu
El arzobispo Victor Sanabrta v ladeipn aVdln 1.a Sdita tesa. au oIs
Asociaci6n ade banquaeras cnsLarr- dea mert regisradas lsmaynrcs
eenses aeuniaron esta nolhe uqe laroelcecsells lean cs,rs-r Ioitido a
tregua political ne Costa Rica rehai Ias enfriirnedades dtc-e stetit quo
prorragado 24 horas ha s ue l ease diedo ut, a n p 14159 100 del .to
noche delmiccnrcols El uinlnco %Inol al deA de leonri la ndtanlla,
nuando varies dcalaones lnos rde sol- s p 1 Ia Iitul-
dsdos py polncies ruiaons par el haIl n 19uS R sI-C,-, irtarzo 9 sa
rrals omerclalidesde eletlartel ta E r i I s
m secc i 'ones residr ncialc sE s-relasc- -ton [arl dadta s. Is
Parece qr el elGobierna v si ti, raie, l es tilrals e -l rsi'eia
zas dr ioa poslcin hass rnna en n )a i i-t nd ri- -a ala i-n de s- enta
las punts mth, imporantles e alI s1-1 a r ra
dinposla6ns de ln iifusrzI -j ar-mada rlas, is 121 rer 51001 -rsr-pn-
La spoasuon inaiastronsaitdem Armata Ad, rndfa A" Alar a d is. tess.-eInaI
que ias furza. nisrsndas qrerden it-, 11 psor 1WI
la su prop lc a ontrol ,.
qltt ha I In",e-bFe re,,u.I "]n r ass Isa-a aJames H. Marshall
abandonaron has planta'lnsar Ad pA11 en Ia Comnaiia saucelsr
tanns sin a prnit'e Ioe.. . . .aaara
En loexarsntroas dl gobi.r...s. han b ((Callfornia and Hawaiian))
lannAdo queja Ade que aligueois se
los puestos do In policia ru ral han es-. cr n rT~'--.
lads .e...a dind I.a.fustinalesS has1ra- SAN rFSCO lan als 11rsAP,
a-Mr James IA Hicashal qutuen r-
dcenlenemnte renuncao al cargo de
mefleje eapectas Acdle u8lltta gu-- director de Aa divislnh azucarera del
rra ssundi alY. finalmeinr. "El- Derartaniento di' A.5gricultura ha
annor abri6 las oJos", pa-r Angcla sida. nombrads auxsliar del prenSl-
du Maurterenovela A dorsginal te- n dnte A'Califo-ia stand 5laalsan
ms, quo aparece tm et... Sugar Rtefning CAnrporsisan
ma. ,qe.pa ara-e eatsra en t F.lannIcs ha stdo herbs par Mr
oarraitada per Ia eatarasnun Earlls- Woisd. praldente de Ia t. &
aneb malen axlseo. ilH. Co .


- No deben asistir

J los sacerdotes a
juegos de futbol

Una catedratica chilena hab!6
en Vigo sobre el papel dr la
mujer en los destines del mundo
TOLEDO. marzo 9 iAP).-Dcbld,>
al "estado de exallacidn" que se pi,
duce frecuenlcmentc en los parlidna
de autbol, los sacerdotesy clarigos die
la arquididcesis de Toledo no ,"
dran- asistir a ese espectaculo ,
prohibic1dn express del cardenul ,
mado Enrique Pla y Denlel.
UNA CONFERENCIA
VIGO, marzo 9. (APi--En el HIl
gar Franco, a presencia de rurc,,a
sab mujeres. disert6 Marias El.. -
Allende. catedratica de la Is.-- r
dad catelica de Santiasgo de Chile i..
- conference vrsn sobre l teia 'I L.,
mujer en sls. dotinos del mtied,'.-
fue- muy aplaudedaa]l lorainAr .w
disetacian.
FALLECIO EL GENERAL LOPE.:.
DOMENECH
BARCELONA marzon 9. AP -
los 81 afios de cdad ha lallecicldo e
general retirado dc Inlantera.I
amos I.Apez Domenech1

(VEASE Ia Cronica dr, S'CIE-
DADES ESPANOLAS en la pi
gina DIEZ)


La A. P. y U. P., 7 y i]tUTiXS.


,DIARIO DE- LA MARINA


Billeteria Nacional, S. l.
X.7v *SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESOUINA DEL DINERO"



S"San Jose" y el MILLON

Acicrtc ()l)se(luiallndo un hillete de l I.a IAquina fcl D inlr",
no se oINide de reserrar una part de ese mill6n para \ ii.

AQUI ESTA SU GRAN OPORTUNIDAD:


IS M' 211026
19sm 211165
19225 2134
19316 21427
a9SM 2154.
1a0si *2221,
211516 22846
20854 21019
2O934 2.1r'7


,27371
.22B121
29124

". 51152
19542
'!97"!S
MAl 5.3{
306"


3 A.35 I ,

393 1 ;-
3."4,
115415


Entero a $110.00; Medio billete $55.00; Hoja $11.00, libres de gastos
itHV 0IMOS PARA TODOOS I.OS SORI'fOS SIN 1.1IMIT EIL S'. r I lil T1ETVS Qi I t EI ) D '1 f T( I
('OiZ7.AC(ION ESPC'IAI. A P:\%I':NDFi')01i!;L S
APAIITADO 12 Sirtilrsal "I.A iCOl I MNATA" Ohlipoi 555, i liads drr "Frinlla"
TrI.crafio "Blleterila" Trirpl i M-I3 l Ilbana TEI.lI ONO M-6i6i
_____


La flota pesqucra espalaola Ilegara a ...a. al)ndlcia < ....., .,,
abastecer el -co'nsumo de bacalao estc U 1 MILL 0 salo 'n g

ano, que se calcula en cien mil tons. por s06lo $110 k Ason, Cn Sannl hder s-ida.... i ..
Gad e l ese GRAN PR5 1II0W l C I I i ic Ii ',ia, n pro5,5 -
mel Si.bado de a slo eilY7 de ,, hI e',ld 5 f, a 'a s-e-
Tralan de recuperar el auge que la industrial pesquera del MdlAfor, adt'l ATO NEGRO. Pena dir mturin Iertr l nar im mll'cr Ile-i1r Ipal d tie i r,' -
bacalao tuvo hace much tiempo. Sr esltn construvendo barcoes -465 el iedlo y $11 la hsJa-- y' si5 dos Is1jol por as narti a l -a P-A, rt' ,i.' -'i"" l-l ra 1
-Ilhme do gantoa or ueI,- a e
especiales para esa case de pesca. Venezuela exige respect CACfEIRO ,y HERMANO un hermano. pa ra herdarlo ,itirr- dri gelsrna- i nvenor del
M EL GATO NEGRO SANTANDER. 9 ,AP, I ,t:41...d .. el ......... de vIA.
MADRID, marazo 9 -iAPi Tres, sinaconsid.rsrifta n ,.in iod si' Bl Il'i sia di ifK it,,j i -,I Ti n A I al' a \p ni ta ,o,,n ripl fretasr
importantes Sociedades pesqueras es- rapa ridad s crailla an sn mi nl (iblspo 307 Tel. A-t v A -77R(), p1(sed .is '" it si A a I \M l On r /ruian
pa -ols se dedican en Is actualidad lnsnplarads d bacrialao af ho Apsrtado 424 Telig Ca hrls s p:i inial a ,t a1 'e4l t e r e ria a 11 .,- I ., MI ,Is ha e'd, ar-c tl da pnr pi
a a productive "pesca del bacalao, La rtercera s s eon .IstiluvO ln ivoiv- Su urs l les :I I "rc1111 r ll I i. iale a. i it p -irlti< a di I.a 11 1 '1 i v 1pr n-
'tratando de recuperar el auge qule de 1938. los dos prnlaliro es .lIr Ohispo y Aguiar M-4017. apal(I 1l11 ( n ei emplaics a I 'tair t' ,dx" i ,,1- l ,nlllitad;a pr ia Gnas-
esta indtstria alcanzd en ElspaF a, arpa aron 'para los. ianos dr 'I.''.. Galiano y Zanjla iM-4298l al ci s., > itle so desc on 1,111 t i i r ,, ,
dtede hce maucht tiemps. Io11 el pasado lns-lassbriar A b[st (t r sell-i 11d5iealllae
Este resurgimleito de la tradiclin ques ,sol dl laullnio model sLao _____________________ ---a- ,-_____ Il(' 1. Ihl'B Il5 Is irls 4 l-'r 1 ,,lt '. Al,'I iltiido en
'bacaladera napafoes isfti ia se snci6 eo lan s' se d re slibarcac i rOti s D c Itsla i.ani nIalj is' a ,l l], ot. i 1ii. hel a. ,I 5'Ilh la Ac Aun i vez
p~l;J lo n I,) de" ( ],n R 111.1 O~llh [, a d od peiider del rmi-
1q21 al crear.. n so lead P.Y.SB E cad a ui 2.620 i l5 .ls |' | .....late. y l.rali-1i l ll i.al .Isi d 'aI .. '. ,oNi 1si.sl a,,l, [aalo a lr, ,A )e-i A
iPesquerlas y Seradreross de Bacalao un i lninlor de 1,501 caballos I I ne est 1 a ki 5lois 5no5 1s 41 ii .s la i i s ,,.. l A i l l
d Espaiafila conl domlcillo en Fasa- Las bodelas par l int ispsca s .a an i a l El alln l i, ss eid '.ei -i .... i1s1a 111'dI in' t I "i Ill ... Ps-i lI ...-as ai.perd
jes. Sail deba-stian. rlriierandas Iy Iln 'n 1 40(1 nit asc <>1 1 e li i in. II II al Tt Ii, 4-111l1i i Sli ,e'a St pi..sIn, .d ci i ", I c i s .iaa por-
5 qm ie bin 5.1t iola.iAiiVanl .,loll l.nl),,I ial ( i aelli iia tr ller es de today es-
Ia PY SB.E. Ps actual ente la subisos dA apacidsd VPii doLado' |I nisis-s s s n s ,1 'L %,] At l o1ac IT"a r as'" h T
socledada mi.s Importante Cuenta ce u sa i iistalasclsn pl naplela 'ar. a co tra llsia rENA D t r AtA INA 1A. cla a c da s-
con ina lota dre trece barcos, varlos a xi clra i els fi aeilte re hiao o r y pals eo tr sVi 110 O E. T m s, saiRaisn
dc ellos de 1.300 tonl laaes. baralao sVA ILFN IA mm- 11AP a P I 1
De posterior furdaicon si on la Fsta .soe-ildadt pro ea'il costilru l i W SIINilN(;TON. marii s AP i. in ri pak i vdAISiNI, .l Al"F r.1 v brAllanAlp
C.OPIV.A CGonspafia Asde Fesea e als..ir 's e arcss si aconia in que 51, Eatad;" ITaldaS a al haadda Ar Is nueiamIs s ralare mita d il'ds i t o. ,-Io1 J '5 iv I a vbas
Industries delA Ba yal In, p Ia FE.B Ins piairs c levasBis a efarto. F psP -,gtlesII alli s d sIjoh el siesI d s r1 d nessassra- i,- a. is -IIa "I lIAill iirald s i) ]hi 11.1.ro 5-o la IC nideInsicrads
SA sPesquerlas Espai olas de Ba- i. a I "edrA c ti ar la ro import r fn o- 'a 'Eastliand v :s pide al C ..-., -,.. f,.,,,- a'l-,IIsal rm 'F i Ma's-l 1 a nc a i ealtahlt Irna "h it rics A las
calao B A'1. t esp lallcads sdr urlis 29 barc ns ntIr abandncnr rnssas imporlanp r *1 ,-i.5 l. I,' a Ii rp d Melt Iv sil, C a 1ns, ma i i ra sid l ga-
La primlrIa .s funds Pn Barceio- De eta lornIa Esppafia base'.a ba.-lra ncluparsp rd e ln Iegslac.lr. I a'a ii \ l, cn'. aa 1l'i.. l Aa' tl san rs r p se atinl
na en 1940 v' .uli dos primeros bil- tarS a A intlrmna Tanr n primer palstlos derechos rviles .' I, , l ie -A,,, r 'I, ti,, .ri, lora!*" --mr-nr pfe ndiente a
que.s inaugurarAn en breve sua cam- oin.slulnildor de baralao del mruindo Est. din Eastiland a Ia Cilsan t,, i I r... .I F l r ,-no .-- v l it ,1
psais bacalatoreos.- rtonstruyendosf sr gun looAs txprtosb pups su consumo ,, ,S i, ,, i d rvnt. que h'o h.
en la ac tualidad cuatro mmis. Tienc anre itl eni pocas nortaica e s cal srii n Ir i ade ieinse es n ici I 'iis I s e 9He Cope ,,ido Is a abr alfc ada por eli lU-
pen I.s rerranla.s de Vigo una facto- lads en a s dle e cClef tIln" tolelad s, 'edr 'da c orlrollins hcham s ,i re. '"" ,arl,6i, el es- poi -" I. Ia's "n l rafdo rire la v isilgnfleca ela lls an
VENEZUJEtA DEMANDA HAS comesidasdea Ir i'i praaaefnlels Tr rlareilli r-isean a' alli le n o, l l'es ssarl e a s~oii araslnd
----------------- a' "Id -ihl %r d otto Iwo llailnat C vlidades .' a sohds reputackon de
R ISPETO smsasn. AnAlliso A Inst itls- hlse's sdo 1 ir';-?i
MADRID. ansa .9. lAPi RI-El pe Si is b "r ir ets' del Ejee( re.,eliss i'5i ii tell c li) pal eit.' dn- Ia '.
asarpu ds sar-rr elles e-prlanl ras Ieil drn


II y OajE vaea '. cI 20dm ies in'o t ea"miho 'Ir ; rilsil i^ tI"'lliii i I It v l or lit * "* Tie con ""
-ass s e l a -li d eL en a orKa i nsl.a d 1i i .' l .lliaCal an .i l a s ,-s 's- e e a ,1 ,si. .-1 less-i als slic, iA, t inse Sa n u-

ap.,. ,o .. d ,-- ,--.. .....-- ; ----,;o "'l '" "'l n lw` "tt M" d'""?, ". ... . *** " ; .. ': ; ... . ," ... ... .. . ... i,.r ', ,,,,^ ,n ,",l' ;, n.d n .. .. .... l1 a .-
pBEs7era s oel 20 Ie A'febrero ptai s con t a i ene- i gnt Ts s -I l1,tus illni ,__a1a a l. iia.. ... (I i i'lil, Ic* loithl de piia or
arblcsaneesdaaaA`as 1 1gbii s onis'11'an .Tritle n Ia ii e, im Iinni 5)15 '.ali onaaa. l -,,lllaia !-is, dr1 l iri'ans sin alrplaneecis A rlc
A' N J A n Fran s uen i', te iar o biae tr e "lero.tiaie i sl.e alos i cm los(aet ;' is 1 is'l, I. l ; I-' I' l I* t pesr a Is eam pi 'e
lasns die ie 7Ia ac0ild e t d "La Is. s ag in dis. o tl I I. l I I \ II a ala eiir ado dclolisSan h An-
fera"resi sal~ms moanitslni-inrisnls FIT InaCmaniasadleIrprinsewasiis5,lla'll'llli.l Sciloa atrieIssAn-
pjuar lilicaso despia gui p prassli' as Wibe lleassio t trllfltc P in rnTc da T i. llllT, l .1 lt-l 1 n
n1244B S0 7s andin a F r a c se al ne i r o ac Pho es"abc Iids n Is prea dic aie sn la or. aull 1 , llal l CI In'1, 1 r ,,1 -Pc,, A 's lll rlsaI C. ar eaa c ia
IA4 J 35 4c a___ lo _____- liticial a.Mu-
davl sIlene 2010001 0000li e A ilo\ ,Is.ni'.,- *_1)0.1111 Paras 1is"am-
l s m q D e a d l en Tio n hi'vv dlisclr-n (ll p] l . Pl ,,I pi' l San ta nn. s p r Co ard n
308-17 33749 .3565.1 OS s e l 30626([ 'esdsi 'i esel s' i Isc 'II 10 II t l' 11.1111isrirdi ha1srie vSissla P it-re
3(117 3 83 38 W ll ,39220 72l R eed adlu c h allp o rl,'r sid ..... dr.se .l.. ..., t,,sli geain .e It. '-", t a ll.. "s-" I i s-.1dasI AC TlIc a 51515W .
553 681'0 79 -680 407e2 l is a o au arr ,l;del stir, Asfi a. t 2 n d'di ..- l,)llo ln To l1 .1 1 a l.- l l" i s- para Ia s- a iton dol Palri-
319 3427 A 1Ix C noRDm naw (i6n dej l. .,ll .ll ',' . I" .ll.. e ..... ,, Ia
32027 34816 37721 40702 e Los ainsicrats sI l s t -r. ..- ,,, 1 ,' ,- 4i- .. , ji d r l a
32167 350Ws.a 026 41524 l' "e nu b ica; i y a wlliams "van s i sea iiis l il... '* 5 I gar h ) s-,leaIl ,Ia''
32449 .U5067 39526 4 1 t19 so s rep Pamoc uPresidenie y le dWy enI quinse qt e no v ,PPA'AJeontituirse]a
32749 35620 3535 42221 l ograr Ia qu plde' M I ii*dad de Prp.i .s l. A i' n Social d Ac
st an u r we y a 7 d e Easth d, tesan damn le !isa iav V t'.s u l S l!i, -'l,'h15' hal"s "'t ;.,baj,td as Ar rsiinas ce car-
Est man r que Dewey g 7dc dIa dod e Trumianunitl iavl i an lt "r, m y la,,proina de Cordoba,
.00, libree de gastos. los oeho' de-legados l equ enr-v ar'i a o-dsd r..cht..s-.'vles 1117 0Il k de A. ... 'lIfi 1 .' 1 Ill-.'' titicL.. -' i eal ,Sevi, lla .. .... Bada-
aanrl eri leia t shep- d ld l I ,da i '5 '.I I'jlt ipor na ...... I n pr -h l" e w., d "
S nm eu iato. MsNew Harampshire a Fila i .delfi ea I' s .,e . aa' ... ,,,tl. 1 ,,,,,' .. 5.. .. .. .. 1" ."d1 a t c op ro a.,
en12111 n... ,d Gq..... p.r ,, de, la, . i i ,. i i np o d p, S l llai Cid nosra y
CONCORD, New Hasmpshire i nar- 'Ps- 111 qe ai.ei dI n 1) al, ,;l Ar .." V aI m' ,i... de Bt anj tra
11 fl ~ ~iAsej. 'AP),--Rlgsllacrcndta Si.-ic -(4 t .1.'" 1., I- -. it r-',s, e sl I 10AC 'isaia Se'se
] I I7IY 4 t *...a...A.N 1....at p Haoe .5' l .a ..... Sn .1.1 ....' ................ .. 'l I. .. c... ... .... ..c t. ..tc tcii5150 ie
n T bE. pDewey, des NI e I e e sYork. y Harod rambienp1rpont .I5It I, I- - -.. It) ii int-sado s-ell explotaCann
Stamaiene ax gobernasdor de Msisec- al cindadisan Is' hugamaposecabih ,H i i-- I t .A mists, Ar carbisa
nte, libraron ha ITiiii, l u ha bs- p r as ni lesa ate, d gar ,t p; i-r- 'J '? .. I st U l at-ir i m d d e i Cargbam n-
lesca leerha has- I I -M ~ TDsUIT e leo .s o is s As' t 1ai1snsae' aa' It I Il- -till ll.r, l de s rl n i
748 La Habana tante reddat en as.s CO blIeas prl- e erackelers- sai c .... Ar In s-l . ......... e i .l.. in ero .. sries agsru- t
marcas del Elstdo cde New alonIp- sits per linchasbnesiilel "'o, cis..s. AspassiIs e,,,,, In. ta ie lamenari'n
hirea pare anar ls n ohol eslgadon I cploy etril 1 ,t I'. '' "1 d T--
que osl e t envlarA o Ia Co vesee ai --s ,, t bl...e....I .... nes i *
Rept blicaoe dei FlaAdelfiC eAqu dllaa i s p. isa Ibrist de .. ,, ,,r,, ,: . i ...... s ll spil i las
soa la premeres que se elebrsi n s- a' Irinal'ola.r, Cai que JoslC a afllnadl a a,. , eidade mie s r ife tcld. am-
att. Los resu 'tad. s conocedos en it.- rpnbictnLWtso d cljror en Ins,. I ,1',x Ml, 's, dr. A c-1, rfra,, i, r- l, a n os cd.%-





















I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..asr lasi? re~ ~ct^me~Ir? p'? ^ ^ E E ER A O .^ ae .a1^"', esr.'sd. lI"1 S^ 'Ill M a-.',-, sai',l "ni's l'sa e'le]'is'- A sIts'-^
U Y S A N O prie.a.s. nahe peblori ...... di Rel s F sia- .... e..i.... c-i.i. s.. il lc 1 II a.. . ....'lo, t ae lassre. sa.sa... pais-
do, dani \'slnaja a Are Ins aemlto.s m al I C6ara desaginr Acintro adee iads on iltl. Ide' 'd rha Miutluahidad
d e D ew e y S iu e m b a rg o ao l bs i ae r- lO0on I1 t prr ilo r ina i f ta l v oile sa us t t, -All ......I ,l ti un a oti s pa si H e
s vado ren s pol etncos aturmon que .s6 1i Ira en I ns in os distsrito l il Csio r 4 oA i. .vsn- -. . . . .. re ly M ill-
tinasnoedadstel rn sA fr7r"elc- seltielle ea.seguridald en echo de Ias ies-,'-Iesen n -Rds luno hnela,'na u ll al -ireI NIa -
t n drI aha 1147 s-s ci Ae 29 college osr;im o' de ltealse c rritoriasl y la diascelon roel,'entraizadai l s Esboza su progragrme y a0gae t.,, Ar e Trasuan InIn he resurelto n
eomprendcirseren el Ins dloata re- 111vu ee lleoes -ol'ed npcido parse I- Il ot s rel]Laes do Ins a amIs ii am- aIela., pdu ahi,, m t a media ele re lna
ferntes a Chbmarea Arde claRosa, miti tr un elrulo del finllnol. cim Nina Hamsla r s l nebrie cn ,-opn unis u-laaaConstruct,.el d i. Pot' Iapi
cuya anenxisn a Madrid ha sidov sy Sin embargo, sec thne- a nmprnsis dera osa I, ,ill, Coo, usrfa seatr, Pdte. ie Ia Escuela ta Derceho a` atlictdadi t a ltado personal.
en prsinaipe e etada por i Go- general de que In s; partidarlos I aC r Ac I oapl rept tlblaanr ae Pcro po-1 ,,, ].a (r,1T5,lt'rp s-av5on Pcoa nelia pa-
bierno gobernad r neo yorkl no-eu install acon ros dl:cialIn aice una victoria Iiersan.u i.eisit i ul t insA -sau nrlei
Segins lns dales SLINl.sttlados probablidades- s6Adns pare ganar t he Deis- cr tasa mene. serviral As- .nas- t. ,,ven Pc audilte 'satnila i, ,lronildTu slr tent enua

110s al pax It
por ]a Secretaria de ('hamartmn, sile r de Ins echo puestols dedele- rho a ,sum arniom Para Ia prex~forn ...."A dt ore .ad. a ]i "t "c'['" .b d a dso o
defuitned n clha ofdas (r es CdEho, ia]ED 'Ihtalta, (J-sel en le.,-r rrmnrT-.:, 1, dn, ---'''it.' .... i"sde,,, 'a dis-osdC bi e
(e ..RI: 5 en rtds e 50 ac0s-.I n 1 pf nm alt S In Xe ., i 0I5e
qe m u n i c e p a l cha n .d 1 7 L . . .d ( i . .d ] leA n o T R I N I T Y : $ 3W 5 0. s a o. n6d e a i l. n a l, a. t .it a .. I C.r .
Ins nacim isnsos,a1,20.5 y Io matr-- ver d n, t drts'los, Ps eli- sats)ia s pan t sic m, ,
. . 7 . .... d0 1,1r11Nl ois estrfip ........... .... e
monios 6 M E N T'O a ................I





VPiA i tio s etanaolassscm
Fundan en Londresl! J,,..., ... 'o .........
L D S as A L A 1 b a T .... tadX,3asistir,.nXa&ICongreso Nac. de
....er ...... .....-. Ingeniersss Aar-npmoa-de-Cuba
ie ic na s GRIS: $1.85 en partidas de 500 sacs.
de-qualcTebeisn r-c',r1ha11F"- i &dr, iLopez Diaz.' e-
BLANCOTRINITY: $3.50 sac.V. .. l
'nrcns'sa ,p1Ia sNoeeiu l Ionomos ticdC'baS
l ,stari libre de Control re)in; P1t~ r ,in A 1 I a1 17)de -




cupldrtssaleacasasasni p M 1,H~U c,,dI pssstnsasid a 1idcs u
discuten Ia particlpacls ns en EN REiADp EN NiES''ROpALM'A(IEN ,lt.....slappt"r.t..sdoDa....IS.1.. ......... .....ao lapat itags-a"a .. IS
) ) ,(-) P ''t v P ,.... W ,,. m)' itat i% das pairs tom ar
Co- beneficios del P. Marshall MAD'ERs RA ANTONIO Pai.RE Z,S.A.do- S A= ,,,itoa arIed s...on-
LONDRES.smarzao-9taAPIas-LoaFABRICA 10 HabanatalTela.-X-3241 .tX-4061 . ,,,,) ...... ., as... ..
'dd rs d el asc as a Ar,, -r.i.-I-,,-- --,.-..-de Mvxita o Bra-sclc Ve-
:cdce naclonem e rdunn ].mdieron Ins pri moersde unPa.-. &I (.'(, ,, , ,krt ugu; v (Chile. Argentina
so..s.t. 1cis tu Cara I_.ta s __tin I nN......1 ies. ,,,,"i[-. .....AIs
,Is-sF, ( r) tite so daa r a core
grupo apartecde Ia Fecderarion Mlin- l c 'He )ib (',i( rdeol cloD,,,', ,,',,', (Tir
dial de...ab' extr s haera(Joint
na ln per ler conuntsp asial aIr,1 1E,- 11 a\o tOS. t teal ,S.', t l tla r ed-
Cuarenta Hv ufchn el FPe|lP s rstatesl e BdU F E T EI .... a -,....di-itPtI ti en tit sper cans




.r.-. ...Iad aas S dta i- 9)S0 in\ 'r t e i is ... i ,, '),)od it l 'klla ll p a Is a p
dlPuienc C narieso d retron ov a Torre 1de In i,,. ,, ide 'o~ riio.i ctl n i ) m -
.1ran paret a qtl co vmc larnn 1'qutRA 11c'.1|*,T

n stut lc ip Iua cl'IZr Amecno e Alris- t-

mos mde cIna rasli en aeilpan Mars A E al E N I C H bnI. .. e ItsliTta- ':,s-' IIIiS'. sac. 5.eltingt,5 ss,6
ealYd a t ftu Ia res'p taeeoi ia c dr, nlslER AD E h aNo e2m- T MA -- 1e 'Hea.s [i ts c r t ,'e tro. lo s-uae is. t .n; rnoe1 ia A'


'A drt p la Ar rrbtllta eis aP m ~ d', I l,1 'T)a ausa(a es ) 1 51- ,1 a t lr ....; t1 sla.1 A, 55s-aa) d tr)
tArenhau and iseK prelduni paecaleraacirl p' Acsi v'siacihs de l.',-'. ... ..
titlenlr -halAI- ausiauu (a- i a c a-- ,e t o ,sJ
ea nerasdeln Ito seed dero so d I, t.,- daesits la,. .
.om Isconferencet a e ru cmn ER,,laAS,,- 1sllsrlm Ani ttess rac,
,qedita mn ulre mndi a c r ripSaaleAraell I-tr ...lcilldta


....neacule t mad s cop Ac..........d....eada 5954 PEREZ it', s-a ...del Eaid ttl s -e y r,,,,icas lta ..... ........ t... .a ....t'..
Coferden a ci ua ndo o al e,, err,-ario'AMeEentar;.%I,,
general del de durniad catdiraiui in-
ia dr a ns port" aslitIs-s dm ina s-tea s r, I I- d r ,
.- I L e ncco n f e r e a r n c oare 6 e s u e u a-- my.o c n t
de l seplan desteren n mil embrs pare53 4 EII lem ta o drea is t -o rs ei r1 i'ar l a. IT
coi "fa ulcaa en as reomnda 1n1s coOANA. ,n/ I tainedc hlnaaaitna-. t. tr nTi, i.e, d etllPr htlsai- tecli a-i
Ifs nere ssci Ac iando InFedratie H 5s-1'r&2ge.1 a'LantClte Usiec "I. ,,m, a, iaioITI s-wld.
referencla a la maner-,i de continuer E~~~tibleldoa s dearies 11. ncde i tndanci e a- )a~e~a~e d ~
nuea o!al z~lnfnln arPEREZa-HAR ANAS An E I-ide I" l Hog ua ,i.I
dIal.A. E sltar a" a. Inr


Informaci6n

Espafio1a "

-Un maonumento miss bae
Espala:s I hospilatidatin I
-Efuli:as declarscionts de Una
gran figure.
--Otras noles de interek.
,SEGOVIA --Ha
[-l I. I n Ill- ,,ads s 'aicl- c-



a I ~l ArCalti,I Cass'


h,,a e i A;'sa

Ma rf ,tea'r. d, pat r ass
| s,, Srais h-.icr,- 'hal a Z, re tr rr' '5

I r l c s-i t v'', y m,,:,5 menmasel que
Atl,d pa l-tie mroe psas Ia acetic.
-it t l ,, andad dMb s rqeplhalpc-
acp,,-tcs-i aslt
"i P H, '" dr '1- M,
;, d,, ,, :,, s Zn fi- n ':a,



.... ', ., d a ', lr.-r n pua -
.,. 5v pl.l~s-1or ptta qa
', s-ar. ,'a '5 .551i rise q-IC tha
-ill'a', (r I t Is .)ltl-sd, laSi Ch-
diaI hr Is Ai ltas1 A r Itsurarr-
C s-Ill it. s-,llrs Ar a, l tna pob5a-
Ill e u.'-ti,, a, T ia r IsIsd afi r-
- ,, ,i a tael ., a sa le A s-~tasis
a,, I, s-s- te, d t 'As, de Is" que





miADin D E I A NIADINA _MIFRC2i.Ft1 in rDEMAR7O DE 1-Q48


rVA iNA UI-nn. nU.U.nU U L L AL. ,-- iMi,.r -L.--.i_. IUr..., uL, U 1.....UJ.. 5 5j


- .3


ANO (W


NOTILAARIO-EeONOMICO "M U N D O F NI o .Merca os -
S SEGUN MERRILL LYNCH *o i naciv b... losMnd en rcads.
BOLA A ABNA Cia. Azuearera Cdapedes, TABCOtts deserroe nd tin 1050 delA
.------ -- -" [BOLSA 4 LA HABANA Cia Azucarera Csped, BOLSA DE NEW YORK o-. I 2 Lso compradoresn de l Tobacco lerre ,a s tipos mnimO del
-(E luslv Para el DIARIO C.DE LA MARINA, Pr hilo dfrecto do C 2 "cP, c a2n .. 8 Company estip en el rm, er ara o local r R y-'
erle Lch A DeL Fenner & 'Beane c C 0 T I z A C 0 O 0 F IC I AL Ia. Azucarera Cespeces. MARZO 9 DE 1948 l. Paper de tabaco en ra. Para registrar p CONTRATO No- a
M r y. tC. Int. iron C -- -r- 11'. dos cantidades oie trip de O C l e anterior, 'm ro, 49119; dl-
_ _ _ -MARZO 9 DE 1948o Cia A aucarera A'ntyemne- ----- % Vs-ilt. Abajo. 'lic de retat' cet~ida. Ilo 1-95"-G sept sabre,' 4.95 97; ill-
INTERPRETA CTON DE NOTICIAS ts"ientos q ue debe t ter tia Co mp V r nd ttrn teS Cam agiley de Allis Chlal - 1 4E Int Nickel .. e m i-s O t-r- -cientos ter no., crem'. re. 487 N m ar o 1949. 4 6 61;
OM ADO tenencla haia 'ejore niveles enp Obpiagelones r eF ou na e paar do 210. Amis ran- mayo 1949. 4
SCOMENTARIOS EL MERCA dej- -c-"ec b ... B12 13 Allied Chem 171 ILnter Tel .. bo.0e destinan a los larirate.-. ertr r. hy: mayo. 497: Ja*
Tendenclas de precious mis bajas "cualqticr ticmpo, especlas.iente s to:. 5 h Aa' "o: Central Ern ta - Alaska Ju - Tapa co Corral. Wdka eptiembre 495 mar
qu .R p biad r bi- Air Reduct - - - 22-, .Joe ag de Tampa r.chiore.n Corral. wodhika v 1.49.speoe
eni el mercdo del Jurie tv. que t.n, e dscubierto. traLah dc Cia Cublana e a Aa r .X% Am. Report L -ra. t- -, .. -i a b Campafinaa da Ce- aaito ho- -. 4.-" J R culit
los promedlos d precios selectOs cu/b r. No dbantc, las perspeetlva 1905 iDeuda Itt.,. 121 Ecin-.O Ar.i o li ter- Radiator 3- ay ~- 3 iKcyser -Fraz -- r-ca 8pi ta l ta men ha Ou 4 57 97 pttrnbrc. 4 9: m a 19^
t nto de las industrials Como ferro- o. iciertas y lo a ontci.. 90 -l a ar n r Amer c c o - - ... i. sery Co _ .r.n r eg star ca4ga l tam r a tl adA tyr. 96 .
Svarias dentro del curse bajista que de n di para otro en Weshington 1914-1949 Morgani 103 Nauyu DiitlirtB Corn am Am. Car Foi backer S. 7 03 registrar y cargar otre ca utldad de 4.586..
vlarias dentro del cur, J q u.. Distiln Com- Amn. Car- Fair Koace S. -9 "7% rp lmlzd u~t bjqe ~ al o"m~,=.;
haprevalecido desde la primera.se- pueden cambiar el cuadro de una 1923-1953 4Morgan) 104 pa3t.. .. Am. F Pow -- L h i comprometido en un Abmjo due 44s seple hombre 493 maryo, 495 Juo,
anna de Omenero Los precis de ape- forma u otrae. Sin embargo, debe te- O P. 193a0-145 178 Cia Lotgrna co de Ae F P m L Mc Nei L -ha cmprometldo en ln lmackn da 44 septiem e. 493: mar4. 19m193
18 Li~~og~ralicrt de La Amn F Pow - - 7 naplz.48
turn fueron firmesta y ligerarente miis niorse en cuenta cue el mercada o 1931 7 . 1104 11 a t ci l .. 29 -7 Amer. Type ' L nt a I. 1 .r p ane. 0il to a Ter de o n yo -
'i04-15 lu 1 10 ti9 Ci. -La toorosa or .. Etmm eene 9rLoerws Inci.ese a, ose .09; o
.. is c.. o o c a I a n ir. 3 3 A m er La t r -L e - 7 i le ta A- y o t e rc o p a n l carcvdos tdo. Pa a0 .rs.e8. mr t Oibre 4 97 7 99. di -

etts-NaobotaceT c bm prci Or- tot^^ -xetet on reaprelb r~dJpid-s10. Obis gaiae li a- rei 5^ ,lerit c-a| 3^ '~^,. 3 iirLr 9 ld.Cc
Svalores eomenzaron a-erblltarae r.- drapes dcie ba j com e adOrso -10 o n oa p e A c P r - uc p a e ia er acc e Oa baa Como a de ayer m ctpone .-. .a .a . 1 41-Ny

p u s i c on 1 a ~ua aoi gA irp l an e c r is is e n p n eor qu o ha c x t n e a m b i r a d i o ~ i^i rn r ,r- ff a A c ie o d e A ~m e P e L ig h t 9 f* ,- 3:Z Z Z i "I q u e h a s tcK id o s b et a n d c el a d o m p c w.3E8 6 N m a y i 1 94 9 4.6 1- N ;
neIrO 0e o ndeze a 7',' C eepatres. Mc-m aya19. 4-nd mao 1,9
po00d Or s nite eriegda~ AirlinCs rea e h1 0 cenbr Olaice O C . AmP 17 - - g .. 10i ni d para Ioa dcA cea eido: mayo 1.9
-Ils rcomroditlaes, importantes duran- Cal en Ias ipticias. Se cons dera que cCtnrot A tuori-J.,s 19C2ms- Concretera" ne' lo u- A n P L W P 86--, 1-1, gn d l0 Cube Tar co > Com pa ny, so nl i me t .o re.i 12: 00, macon
te Ia sesidn de Ia maftana. Lo arcie- ests baja ca temporal y que or vl- rois raass i--. Ar Sager Id30 n sCub Toacc hen Or r I y 190 1.350
n es or r pon d ie ante es als ai p ara C rush dol C ub A meu uef T - - I T I0", K an, as - - - 4 L senior que han de registrar Yn 1949 1,250 .
nes e rre sap odient ea a fd brie s "o e rc n pri tcios m uy ay ltose d espuy sac B as t 19 T r es9 . .- ir c o b A m er T and *34a 12-' T "t org e r ri e iotr e,.p a. 7 lu -
aviari one s s mostlaron tImprana fortap comancen ]acs compra de algodo .p. Verd. TAme r enu . . W K T "A lb-, Natona Bisc. 2e. 1m a 4 2ON T iR e. 42
esd~teem meatrace ntr mpran6 ast m le Ora ti B., 1944-1666 el A W s .e.A.i-ls G. C.) 34 % Vuclte Abejo. Ciemre anterior. maya. 4.27-N: la-
-- p o r d o 4pe r i m e t a n d o n a i a t o r, ,dad- -l-s-r- -n- 1 7 '3 -E n e ta p r ovCn cpa d e L a H a b a % 4 .2 9 : 1:p t-e m b r e I 2 9 N m a tz o
ce meo Ia Boeing Airplane., oga-. erD citrista eosi y t-s 2 Am. Encaustic CONTR AO No 4
zacnIaBen Arln. ogas o net xrajr. aola~ 9 r ; iAmer Smel .1.,,-'r, I. tine he regaldo retuando cl cemprs '1940. .364-ft. mayo 1143. 3.04-N.
Locakheed, y United Airlines iregi- FERROVIARIAn : La.,perspcla vat- Banco Terrrit;al ,, I___1 Amer. W. Werk -- 4 ---9- 1 -doE e ta pCab t rnel e O a t -aa c'a en ib e l neo
tosB. 1544-1o66 76 Cddua s Primera Payp!e- Amer Marac 3- 14. Manati Sugar 7 'os Or to In ca e obmenha do Antea- Apertura de boy: otte, 427;'-rp-
a-emat rtndo Rurrn-taa e S ara os n cs e n lrerc Ie- Banco T rreii c. Serie ra Cubana5 ... 100 Amer DB -- 2 MontgomerA- d i l te e ar a lt 4. e -
Amer Dil .S cariyra n s m lore s C 906 ni~- 13 - - - acr es en l m etl. TI n c ;o-a M i alt, hay: 27r 2: 'n -
embargo, de sus aIclses aIetro a] Ir t o ni a ret. Cd Paz .l'.b- o t o-Udo 010tit s .. . 21 Anaconda C -- 2'- ,31 Macy H. r.) 31p otras vegas en matules. Tambpr n ds- al to bc 427 .
di9et-ern d s mel .mis pl a ars Iterpin di-pnqe hnr hade ta adas IU dn Ol ...... 3 5 Alian. Ref - 'e -r 30 Corp 13 tr acuand los compradre debre 427,
entinuar a deb2.idad0 en lts cart- in cioa tltimes 30 aribs. Hay lnd ca. CGas 1904 1954 1 _". 1 Allied Str -- - N -Juroc v C 'ompafia. ~ tleratpS i-t MIs I a5o hay: julia, 4n20. l e pt em-
1edltiess. Deasde felbrc 19, cuanlde 16 o. esa rque sefitlan mejores novele. a -Itado s COTIZACION A 1-ES FE('IA Aviat Car -- 51, N Y Central 1 for-cdn eobre las vegaes ur han" b e. 42-4.
ellpepr dime ew eoie pe-aJ lantesOrporarie pa-a 948 onen -rle-anarvo leparrc Debe9L8p Vnd. rmor anoCsN-isaaKlvia tEle-optricisporDrbotnt"l52a11rS,.,rreNacsha meKel4v-N Ia
degTn i aa 198cn u -Camp. Vend. Armour and Co. 15% mrodn ora reportarias a nuc bhoy: ma-yo, '4 18-N; Jci-




s uel ro e ndi D o Jol n e s Parau u e l Ia s in f a D e b e n tur e s D e b e n N a s K e lv -. -,;; , 8 ^ P - ^ ^ ^ ? ^^- - 5 L, _T S ^ ^ 6^w
tures), 1926-1951 61o 7, por de DOlgato n % 4 AtcMoin e -- Nationl -s -.- 1 tros I .r stores. Cirne de
a Nabanal Drust -Lao i d BA . .. e. iha. 420-N. septiembre. 424; mare-
menc d12-e Beret. y ne robat. R m14.n 6 AAias -o National Dis. - I7 ror a. 1. 5- N a 15 35 N
u estrialos erret a 165.n1 d mel -redo oarn dO rlo qrese mantendr .al- Me-L rcade de Aba -to y Alin Cost a46 .tio-al T i -- % lt mpg h re a dores or S. it. er.n 1949T 3 55-N; mayo 1549, 3.55-N.l
"os a Ia.,Hip.2.-,r, al 'Oairy - - 25 urgh -rid Sons. eS upn H 'vu a; Jaa 0 ;
he cstads ev perimen tande uns sere r eded or de Ion presento nc lcar- Lao Censumo. la. Hip p2 i- oephlies O 1.. o s :i Aireon MF-. -1'0i.to r, o -i- ts- oant para eln T aeeo and Ceom-esny A rlV a.embSIe. 75 a o
O rd e r cupenactones Y- haj as pei uen a. men tas bru tas o c estim an a prox im a- P a pelero S ecrie B 1922- u .2 Ipt L va or a ccor a nde st o i a .an r y .C"L O V 'A 5 "I A; J ro dM ;-
Cde reueaionlet ye tracins pqera l at hoe cr1- -soe--a-ot -- -Saa'~....3 -a!. -5.- lO-C.O
,wn Y., 103 AtlasCr.W--- -i -Am-----155 cad des ccrmas do esalcapitao.s ciZeta a.ce ar en cpa en Ia fampaca
Coda lanri de recoup raldn ha e- d q la.ra r ..... .. Morgan 5'. 103-ain Gss At- Cor. W. A 1- N'oar pmrp -ao Cab deaypo e haza d .-1 a. ..a a e njeao.
contado rec iti e nivelt0 ne r de s ni-ap por leaclones e na ni- Telf r r. it urea ) o a B AlasC - - 15 aio c en oi- - 7- -r Gu $e e e.soa Cp any I, a CECOLOVAQUA: La prodntui-
In-I16 ... 10 Mra '.v ...14 va del Media algnnos lote. de variast 1947/-48 fuieapr ximadam~ente 350.0D0U
i 8 -1 I Z ,d ,-.) Or tlo El r-- Tales cifras se com paran corr Un 7dos, M-a f t - 104IBa w L N A A a t -l ae d me l l cossat o n o 'ar I N A -"m -
1906- i Il ro-cre19ar, 41i-d . .d .90 1r Balda-in Lee Nat Pact1 -e s de Ia Ositl a cosecbg a. Seeb .... 4d t a r gept- ex ant e lt 0.0
169.94, en -: ,tOp ,r ,' t a t, 3r ,, 6 b Flones de entradaes brutas blest9 5 .. . 1, 1 9 1 aan ER htp 2l7y 0 leo Or ale 8 bac6 ho hbrqes decoias O meronda ooida a Cn r do l tator r- de, coian






o.acnd- del-er 25 e y 168.30enu* "rd.i-7inlaccrr e1br 1a6- ubls R.R . . 18 2 .cinsaco c~ utsPb c oo 3 aod uuo el Iut toncia tas cagana valo crde4arn
enfleer 25 16.30 e ebe 16. y entrada neta per operations d Cia. Azucarera Cespedos Havana Elictit-c Railt. Bael and Av - O6' l IvOler Co-r ---h-er -l2tiries co-ecberon s escoge- ;iarals con 582,00 teonladas el aia
BAla t subsecents desode 5estas pe- $781 riloes dr te 1047. 1924- l l939 - nCo.. oBotit .n . .nd3 Act -n l imtrius Car- - 0, ddom u D ..es de las mencionade, lecallda- anterior Aunaee Ia extension Or
Noqueas recpertora tein encontra- o rth Americant Sugcar Havoia Elecr ic Ratlay Biec De ek - - - 1tI Otis Elcai - - - -des. -, ier bras a n2 .9 par ciLccino deayo
dos poore erae lne 16 FRAcASrS MERcANTILES: La Co. 1923-1943 6 Co -Dotniturs 6, Boeng Airp -- - - 1 1.a c d e aoa anterioe Ia produccibn Or
Ageoi Dai ade dd Brdetre t repor- Ceral Santa Ctalinc Cubs R. R. 1952. 5% 74 3org-Wanie - - 4 Patina Min. -----9 AZJCAR a azucar merat debido a Ia intense
Sobre Ia base de Ia que el mersado t A queci un drante rI a trei ctna Centa C3 tain 6 Cuba Ri. R. Certificados Be th. Steel -3, tPen. Power 118 e quia deq l vernao paSRado en uropa.
quo fct IItos ttpocd Battere lHi-aana-t1'nada 1tan19Ata A"'e - 'i E Inerestes~-rscoa Los prlntrpaiea imyoctadoreo Or too-
B mac oeeJresi itiarzo 4. h!ibo 113 negoclios fraca- CJa Ar tcarera Vicana, Or 2 si . 26 Bros - - 1 mre ado d e a vcareas Crude Leoss cl u ao de







lo rm l al ve d do e c n Bl u s rult o nilmari d c consiero a v c a U c s . 50 a an El tr c R i w yC t M o rs _ el Ptu a on t -i % 6A d 9 c n r t s l p e ~ s o d e Ch-a ea oslo vaup a ,a enr f el Rho
sigue sieido incierta. Aunque el vo- ados. tts n i d cero (se con..dere tDebenturaes) Cubia R. R. 1tub Brdg BrSe 9s aout 1 r - 'l m brutpes mue. o ae r ra r Cteol2aaq y el a-io
o. p e a 'io ri deR.- La. t.a,. .-LButte C pp -R Packard Mot ofertas, de Cuta p de Puerto R!co. 1H46-47, fua ron Suiza 59,149 tonela-
lumen d opeeraetiones sigui6 su re- CubradPeoios lt' tsdc p.i s pe $ql pr s Dr i -t B 1h9 ici Niar - - -e ce da tintes: per no s?& Oa. (nin Boittia 320,0., Aas-
altl amene plas o o ento de laos tRlu- mdo 9 i4 s ae e a ndtere prinlcpios e$Aotac rc de DepoCb ito yS ti 64 B A A ti rn .- - 1 r o n ve itn a. Naaa -ac j ni 1a
ativ uba isRo. 4.905 cn las In-IE Byers en la pr l uPcna R.e. 1 r v95t-Z.- - - 186ot ga 10254, puarla
m as esiones, ta ampliclO6n Oe a re I pr- I p e 1943. L a scr eana ant-rior s r e" A c ones acciou 16 C ua R. R. C9tii ts 1Pari i Tin 2r M - 4 t1 -poo ac erca ste peract o ses E o o d. 10 614u s
p o r t a r o n 9 3 r c vc o s ) a R A m r i a R R - - - 1 7 S1a n G a st a o ce n a s N a a Rs de l o.j d l ait 2 7 .2 3 N a 1 Heur n g a
m6n se evidence 6 por el gran pore en- ,Not- a Felbrica de Hie- On DepoT a A. 34 4 - Chicago C orp. 1tua d, Poct-toieT 39-s a mlos par el la mntdo s al o un -AI O -a t R P t iA lad
neje de baJas Indlolduales en el do a. INDUSTRI A AUTOMOVILISTI- to .360 Norte dO Cubie 1942, Cin. Ge s C El a- Pre. S. Car i dial p 0e- lueg4 00 se cnanfla eAlI GNo T n.o an a nc9. v enAlarU







.zc rro 21%ra aun nonai delo dlalp m~ ~ e C anterior ^ ^ Cu a eeh n 'C r-D l an L ck - a T o .St et - - 3 la: 2 ,00 s o de Pu er-' Rico toner a dfal corto du e e azflar cou-
Con le I l o- en d n e ,ru e, c.. CAO .- -Fr ., L e..t r ,nio Nvo. Fib de H ielo B 5 . . 4 Chil P le Sec. r taHIr Os .a s enit od
lime- 97 9e Norte de Cuba -CertiD- C alahan Z - - - -I Pitlso Cn -''% 9ta det nd aondterior daat Or azuc;-all
c31'- o - -,- - 28. t' de crodes a Inglaterrr. Ij cubano a Auttria. 31.300 a o'ta-
or r aiee tlemipo adicloneal aa. duccions de a tes dtun depuds e Una ser- Banto Territorial Pef Colon Telephone Corn- Curt. OW. "A" -- -1 n l o de-54 ci; os a d cu do n 27 r oa d
una ns ueba mAns positovas de s re- manna de reeeo quo se llcv6 a ca r en tes) . ..- . . 49 pany eobenetor-s t. W. - C-a n Glas9 R Cort C: 1% 1ol t itsa h oen de O e rpc por el ico dp aIuta s al o n trane ro. "oe
ci'ines niveles de apoyo descritos du- motivada per Ia necesldad de Unae Baed Territorial (Bene- Manait iSugar Co. 80 Columbiani 0 -1 Radio Keith 7- 7 recto de Luios Mendoza y Compf ia El E l deparlarsento dO Agricultura in-
nttl la ltmao cuatro aeniana. redur cn t n sI prod scc len- ,do. C Co . .1ol d 5exaw Drug I c 5 despu.s de decO r que no hubo re- i u n dce cc ear e ra adg .-
COMENTARO AZUCARERO: La t onto a FOrd venla oderndo C Caoslidado de C.,sp Vend. Ches and Ohio 41P- MitAr -- -:-. --2 18 s e on el nerado dO 340saOr Ed de ema de mpras teoas po a Cam-
a tvdad del d martes nuevamenitt o -L pr.-Ir- .hir, l actors, el cant- sbe P- .-. . 0 0 pr Cuba R. R.P. 27 Crl H H ier Ga 8 barque. Infornitban que en el mer- -nusdity Crcdit Corporation de t n Za.
nCubea R .a- - 36des a -. Acetone.a accion accitn Curtis Pub. -7- Re Motor 23 cado de futures, Oe la cuota mundial Ira cubana de 1945.
onn ncOsde l15.aeaauopc r0 en1i7t na. rA.p r .I Ai ou- rA fHavana Electric Utilities o-ltr - - - 4 r Copp - - - 6 pra e1ltes en la posicanel Dichas compras fuern arregladas
radorars habedndoe eiectuado entias c-d en su moderos en mLAs Ode 21 Ctocm. p. 6 .. 92 95 Nueva Fbricaliee oHie- C. Violeta -'- R Aviation -8% do Juli y septlembre, a 427, 4.24 3 rlginalmente para envoar azcar cu-
ent el contratlo mundial No. 4 de 850 trio. El rest re Ia Industria luch6 Havana Electric Utilities .... ..... 360 C. W oest Util- - 8', Rep. Pct 3 42.. Aftdian esos despachos, quc an a las fuerzas de ocuRpaci6n en
toneladas mirentras en el contract con invent -rios redueldos, y la gran- Co., P. 5% 24 Nva. Fl. de Hielo Be- Conn and Sout c lo futures Or Ia cuota eece- Aeieanta, Jap An y Corea.
Naao. 5 gee, cuota amrical a se pr~du DnSinvlni eil -cric Raiws - - - pr -osturen deIa S O 3 aa aConimt- ttyAl edainio 1 060p0610rIa-
No. r. cuoa ainericana or pmru- den existenclas de materl e ro o Havana Electric Railway neficmrnasl ... 97 99 Cont'l. Steel 1C5 Sinclair Oil P 16% na se produJeron baJas tde 2 a 3 La Commo dity adquirio 1000h00t 0 to-










Jern e nts por e 495 al od n elm ad o a ra D ^ j mu re uia de id al -rcr de Co. P 1 30 ci nsa a C .o Consompdany (Pre- Cons. Ol ~- ~- 16-l Stone Web -o 192- r5 a o e C b or n o l^ cn'l~ o~ Na as 'l'sd e
"a., Pesde 1d, 3 que elnociadoe 'Pre- Cons. Ovl 1er Rtone Webs 2 1 4 3untos al principle de Ia sesl6n, de- neladas de Ia zafra -lban-a. y 37,0a
Jernde enla oes d es4 cn950 toneladas. Deo m it mred ldas debtde a- record C avomana Electric Railway f 0erldas n 20 22 Cons. Edison -215 Segal La-ck -, - bdo a Ia flojedad e tlosn products tonelada. de azscar peruano.
gand operadoe ubno r prodci potguerra scendete C C Cuba Railroad (Preferi- Cont Oil - - --4' Stand S. Spr -- 14eAsicos Ode al1gunas ventas do lo Todo el azuear peruano p 60000
les princlpals' vendedores con algu- a mAs de 117,000 vehlculos durante Jrta, Uni 0 da 26 Cdodo F -13 Sec. Vacun 1% prodctors El tot de lets 1 'elada dl ruba s an end-a
n aos casas opc~era rto cbelend- 'e lor It dla tinma semana de febrero, Navtera. UnLicas . .. 50 Havana Electric Railway S Contc mMtsrs -". uch n P -Dis - - 15% de s 99muceo ates. El tot cl respt ys lu no las areas ncupadab pars n a Oedc











riasS IQ casasa ic operaomra rn rd), ]a Ia C ant M o or - - 6` c e i -5% 261/ tieC 99' c tatsla q E l a pr eoximand o t, d] a ]as area,,j~ s cla il ura ci n aib d
nLT E Tefon P . 12t't 124 1 tPrn-eridas' I 1i Cub. Am. Sag - - 13, South Pao----- 47l el fiio en 42 fp cE tnd
'sci-tarcrts rcelt tfcrtdenti La CONTRA''OB FOR AVIONES 'Y Teltfoano, C 95 99 -Havana Electric Railway Cinm'l Sol ---- 21 'ja Simmons Co -- 205. p-- c2 o espot det Ia S ota aienr4ana y
pres16n de venta no fud muy grande EQUIPOS: Los gariancias en las em- Primera Papelefa Cuba- AComunesl 0i Cons. R R p - 19- South Ry---- 31 o s1 t de It 4.. VALORES











f^^ l? ^np. Vend^ SothR -- -^ -_ -K ^ c 36^ se ^^~ E5^ VALORES
y parecd allgerar.en les vntas mis ptresas productore dO avinoes y equl- Itaa . 20 Jarcia de Matanzas, Cruc Steel -- -- 22ta South At-me 4 laJ oen do
que en LIs compras. Los Crud os i-mi pom reribiran una ayuda por las es- Cuba Industrial y Co- IUnicasi 112 Cuban At. Sug.- 161. Stae N .f-- - 71c-Las acteores Lamborn. Rtggs anid
oestrn dispoihles a 4.90 con poco in- tipulaclone en Ia nueva ley de Su- meri-lo.0 Na a El.cric Uttl.ilite s Canada Dry -- Stan S i -nds -2 otap o 1tiro"n pri mad -o c l At aeleb .arse alec. e e tolse dre
terms demostrado. Las refinadore munstros de IBs Fuerzas Armadas Banco Continental Ame- Preferidst 92 95 Celanese Cn r C2-- Sylvania S - - i for no bile itreete privedo, Las o La Habana. eoet6izeion te dar e
tn-doo de.noatrede Lea m.fife ic 0e d s2 media. Ee el-sta6en c Ia pinarra Unsa
innan .t Or.laF m Arm st s- Havana Electrice Utilities Cerro de PG 2 S nGa.s o Pr a e opercar p cp n al o neri os onteia
contanfian en extreme inactivos. Gran pare 1940 roccentementr firmada por North American Sugar (Preferentesl 24 Cluett Pab 32 Sian Gas c 1% AZUCARES CRUDOS: Deode lot Or Ia C eienpau Versin te.-Cain-
n *mero de peraonas on lo circulos el president Truman. A eate respec- Company .- --i Cia. Cubana de Electri- D Studebaker 16% pinmeros mementos 1afluyeron e ge. a tr Luo pertti Ia d-
azrarer s esperan aen una mayor to so estpula que en los ontratos a Cia. lngenis zi cidad, (Prefs) 50 D el Hudson 40 T mercado loas ofertas de venta, en tr i ads por ers aaLo nes, p en lade
reoucion er los preclos del refine lasde r cistos mtas honorarlos fi- Matanzao ..- 6 Cuban Telephoneo Corn- Del. and Lack -Thon. Staertt r3 ellas: 20000 sacos e Puerto Rico horn final se dijo que se haban con-
ya abla e acer negocialone os para Invetgacion y lesarro- Central Snta Catalina pany, Prefs) 120 Dou. Alrc -- 57 Texas Co. -% para depach a fines de esta se- certado otras operaconesc. dentro de
oAceites Vegetales "El nuban Telephone Com- Dist. Crp 13 Technicolor 12 m ana, alprec:o d 5.40 CIF: 35.OO los tlpos coticados en la menconada
-bt n i m r n1 ayt- Cocinero" (De capital) 40 pany (Coms 90 9 Ot. Michigan 10n Tene. Cr. -1 5% sacos, t bid e Puerto Rico, para Bolsa. Nostros no logramos conocer
.bIe de_ lgn_ _ny n llo_ n o Aceite-_itrfgetales- -- 1- Naiiera de-ubae. (UnL- . Dupont t U de6 desaco ei 18 de marzo al precio detalles rde eias operacones que orse
lOs i-. EnRt c c-t o as nR arlci- Coiiner ICoinCs) 5 cast .... ... 9. 0 Diamond Mot 17- i United Cigar -a3 de 5.53 (posiblemente 550 CIF; s upuseron efectuadas en privado.
AL ODONEO: (New tos mAs honorarios fitjos para I Central Romelie 28 Int. Telephone and Te- Unitedn Airl 18 tros lotes pot tn total de 34,000 SaR- En a p :'a deO las tres y media,
Orleat,, El mnu h',iof lt-te de si-O. ptroOttirl, real, el miximo es de Cla. Cubana de "rFibrts lera -Cgraph Corporation I East. Air L -t 17 Uniont OlCo. 2Y cm de loa mi tma procedencqa, par al efectuaroer Ia cotizaci6n en Ia Blosa
1 a-tcon acdTenta ['at Indut lc- y Jarcia .p .e... 60 V tltrote-Cin iv 1% 12/ Ex Buffet - -t Cr. n tdep a 2ispacho a fines de marzo prnetO- de La HabanaS pero m pe-
mente Ia posposlcin lndefin1da de p U,.t.u.d Fruit Company 47 Franclsco Sugar Compa- 1 Pc.- .;l Unit. Frut U --53 plos de abrl, al preclt de 5.50 CIF" feridas de Los Feerrocarriles Consan-
ore motav r otm.e crontmpva -i A L G0 DOeN ds um a O Sta- as-- 12 Erno -o h F - 6 U S. R U. S. Rlbber- 3- un cargoniento de Cuba. Poara car- lidados de Cuba. a 20io Para entre-
rocta ramov iento. mlri coal Iw pese. _ dito --: -5 dearia l e r C e 7 Eiec s... 17a U. Aircraft de -a ar medidsos de marzo, a] precio gar a un res ferha.
nore.r compr re. ine C ctra Nac. (Prefe- GOantnanmo Sug. Coot- F S oInd. Al 34 de 4 90 CIF y dos cargamentos mas Durante el dia hbo demnanda poe
.o om ad ea. h- CIERRE DE AYEREN LA BOLSA ridas ........ pony ,Cns .. p - Fairchild E. pr Con Pr '" Ii Cub, pera pra-ru alt- iI bane de to Deodo Eierior Or t
lan estado esperando y quo se con- DE ALGODON DE Banco Popular 0.. 0 105 Punta Alegre lug. Com- Fax Film C -t) U. RepSbica. 1977 del c-atr p a-eds
S. S t s p rv c lo de 4 .9 5 C I F N o s e r e p o r ts R e pub ca .s d t 1 9i o In s p o t ro s yd eb n tu
9 0ra ea debtd2 a Ia lentltud de Ia NEW YO'RK Va Foltante e -' -et-ta nt3o' re., venta. RpIs n r
aei6n por prte del Congreso y del Cmp. Vend Cuban Atlantic tPrefe Farnsworh - re s spot New r l 4.90 d a Havana El eclr Railway e





























$L r~,,,. "--xidas 9,0, Fa,.rdo Su. 27a y.. ,'i.. .. 14"-n%' ig ame l po Ia acio e deo0l', -
pagador general en colocar l Marn .......... $" par-cir . . Mco go 4 Fa ------------p Ved Ch At --1s V 2-n-- ---14 -c-0-ip 4.25 FOB' it-pe os r E
$pe$pr 'atc- - - aCauobBgr--Atati ..-6-.s .c v,,L, t'.T.o - AzS' iuCAlEts .2 R FTOB. iay zu tolcttro paores_ Nadareheomo de net-
den.a por et algoddn comprado par. I 33.70 109 acmeones tGeldn ar r Co Atlantic .,, G 17 preso1 A-reo Interamerireano v por
Joults .- - 32.93 Cuba Company (Prefe- Gen Broric -d-s -- u o d al S oc1 s en los Nis mo d
Jap6n Desde luegoe Parece quc el Octubre .s. .. . 30 05 Central Violeta. Sugar rideas Guant. Sugar o 'I tar -n-r19 c s reltadot Oe Cuba olresado at getes a losre s s d n
tar-cao e luro ean 1 moes ce ~e c e 0 0 liinpop21 -Cuha Ceompany (Coino- Gemo Elee- --- - - nrerioe Or 775 rresssvoo onCoOr de a]-i5i~t'F6YR
mereado el lunes descont6 estoa aconl- Diciembre .. .. .. 29 ,501 Company .... I.... -r1 CbnsCo py.. Co u 21 .Brw g t's Ee' - :: 44 MERCAo ... Ll' e] FoiaD O DE, NEWcld YcIs PrOcRK
nest .' 0 1, G Brewing- - - 4 W 'est Elec 27',.. godiss i-s purrta' di- to Ftorida Doaspeci d-sFerarl
Pan American Alnvays 8 -Gen Motors - -- iWest Union 19 AZUCARFS FUTUROS: P1 Con- Les C onr-.Ihd,_s de Oruba se vende-
Cia. Cubana de Avoc- Gen Asphalt - - - 71aerland--- -7tr a ro ni-ricatse n.brvo rmtejn"doa pe- roll after cien acciones en el mer-
in. 7 9 illet Saf 291 -W--rnr Brol Hiss-- 1-0o7,c rots poca.anctiv:dad: derpu-s, i-t- cado de New York. a 197.. Tambirn
Expreso Aerco ,interame- Gen Out Adv V i st Ind Sug.--- 3- qcepiaso ei-o. e s, tn i d2s-0 s opero eni aquel errcado, en seus-
ricano ....- . lb2 Gen R. Sign- - c-iuso aue ie hlizo perder dos puato cuentas acc,. -s uris:cas de ta Compa-
SLtogrbfica (Prefs) . 19tj Goodyear - - 39 Youngs Sheet 075. pero qued6 estabiltczado a lo.s ,,,.. ,,, ntes, a 12'y a 12-. Nada
t 4Cm g in it!mos sel di durante largo ,, ., -n Itas preferidos de In Cuba
Litcgrfusea Ca7nts .- - 5-----T --- po, haslta que, aproxitmandor el E ,,.s Ia It tlormaci6n recbida
Great forth -- 5 A Nre reaccion6 al alza. para cerrar por el htlo director de F. Sdott and
Camp. Vend. Gent. Public U.- -- 12 CIERRE DE AYER EN LA BOLSA con flrmeza a tos mismos precrots de Company.
H DE CHICAGO ayer en mayo 3' con 2 punitos de alza CIERRE DE VALORES
Howe Sottd -- 30 Fal Entregrs inmcdiata 2- 0 62 en sepciernbre Se efectuaron strad-
,Ferrocarrilef; Unities. . 2-"- -'-''- Hayes Manuf -: -{rl 21 -2 -r- azde orU a tl3pt ose1 lted ,.,ete., r ,LuiseMendozal h Yr y aCompafilan desahreibie"
vo ii Marz( - - - 21 .52 ~~~dieo poer tin totat de- 10 Intosepir-rn El a br iao lsah
Fert-orami-h ~ ~ ~ ~Fa breehafa a3 -nlt~ -dareatf --- -- 7 3 so.eitohr io.a aia
Houston Oi i n- 2162 pre mmazo do 3 949 lin a.-,tme aactusateon del mercado
E D IC T O urlspo ot 3 ......i.natid en I-a regina 19) I El Cootrolisssid,, sv si -si t I cle N oew York va-. gue;
llupp vlntr.-- . ... ... '. Fln f~za n lap.4gia 19) El C ntra nlm.dE1 .teulod11ue"Espculadres e merad de e va
East.npsceiba 36 de l04Fo -res Nai osiduclus bastcus conl uaron
'i-1 SEBASTIAN tERN-SN- lmon ln,a tsls s~t a ms In., eo ect. oatot
Z7I al D's-,'v DE VELASCO Y CABRERA, rstuvleron mayormeote mas baKoS
J.-Al- desde cl principte hasta el fin.
.,I ,a dericns, el mert ado no d16 auss-
i.--i-.Jres del Partido Judicial de O'ro Or urgencsa en hsulder.
l_ ilnbana.
p 5,' t SABER: que en este Juz s"at rem e bo l uciacia Oesar
a A marcadamnte bl Ia fluencia de
... -i.- 1. -tw- a-..an e IA- .. las imercados Or prrdsrtos v too ra
,-l.Ares del Partido'Judicim l de La IA ns pe-t-r i -s Or atra e ]se rs-
N sars,. situadp en Paseo de Marti Chas espe-uln'i-as de alza que se pro-
-o\-, ilt balos. Sec'etaria del actua- dujron en agn y algod6n por ]a
i-.-., Dr' herm6genes_ Gimdnez Val --A d v-- ioarde So rnflejaron con un tono lige-
.1 ia uanita, rtpndlrnte do roipro- i-oiente moo fIttme en las ocinones
forzosa promovldo por el porn Ia recuperaclsn no fur to su-
I Ltos Figuerg do y Ruiz do Vi- c a isrtntemnte -ob es ea lrr, er ir,
p '--,al de ParticO, a nombre y mrecios p aes altos. Ednre los valores
-del Estado Cubano. fljos estuvoeron Amerada, toe baj6
4-.re I. casa con su terreno C itua- mas de 2 puntos. American melting,
.. .. .. .. .. .. .le de Aldenoa No. sno. Bendiz Appliances y American Ro-
r., a nta Teresa y Reparto, Re- sum poti r te.
pi, ldecoa, de eonstruccion de O"rEn spatia con lMs mercados de
_e ,,.J... mnada sore places de roductos. aigunas de Las accones de
/---------s. de --mu ada ere oslemes de asosnnsstua. faltbs run-c Or implrmen.
E.. cub5 ertos; de zinc en ba ston- !oS .rtic,,las ba laous. International
l~ ..__ -: _. .......1 etado de ...... ....6n co... -!Silver. Howe So....d. Mission, Na-
de 47.O8r m2 c y el terreno leoas i 'tinal Acsue. Pullman. Uni6n Carbi-
... .. I do91.12 m2.liciape [Ord Y 'iYsociung, Sheet perdueron
Cr . Tere, 5f9ndos 5 5 p Adeecoa ... 1 Tenien, canocim into cue se eltin vendrendao JEEPS NUEVOS M IreIy2 puintcu ca cos pe.etn moo
i .oqurda. e atson Is calle repod r a precios menores que Ia rista olicial, esta compahia ha echo toda "Ei tuin mercado generalmente mnas
no l oiudo eons esto OrIafrl, tor i-os s-cowic de- Cbrrcpeator
-., d a donepcd. Ealsore close deintrvestigaciaces y actualmente conacemos. tados. los deta- r ,uadohean-e
',,, OlrJ ssid pr-.'eade. fabrca- -- N lrkel Plate. Net.- York
cown 0,73 'i NE YOmRK.bu seco malamnite~."
I,, l. t ot 2 t ( sit Iles so b re ,n raccio nes d e ley es vigentes y b ud a d e p ag os d e m 5.' y Oini b us se ca yo m elai e nte. "
t.,,.r1i20 ,..,c et del te-rse, DE LA UNITED rtiss
p .te .ss re .urnian t2,7o9t:4 puestos realizadas por personas ajenas al negocio de autom6vies. NEW YOA UNITE ci.i"
y cue amnbos haeen un grin total de .a acio s ove nasurrb a
La INDUSTRIA PAPELERA $3.4.57,96. Sr he verialads ci din ove -a tesoon Oe poero i'otsmnnto
u- ocho delO actual se .s d maud a Hemoe laomulado denuncia ante (ai eutoaidades competente- y pre- Lo ......s rcouns detprn ...n....
Rs 8 y 30 Ore It tiatiana. para sa sif-ul de exptscar ta uituacio n, par-
Junta quo detnemina to Ley. cui so venimos al piblico en general que antes de comprar un JEEP ,ucularmento cuandso las memories de
uureOro d lon Lque astuians (t sea V1NU VO,. qrie no sea en una nuenat8a, toromnorioeec. aire se estpn pa-
i ala tt-t, r a snrit .... 10- lsi h m. oa,- ..... dess ... .... n tir.....do. qis s.. ..tst... nu'merr del motor del JEEP que desea compre, y noa consulte rhandoa ent 14bae st s ldom eno, moes
j551 61 C ~.t ~Ot~i' i- aivalfo Or dieho sn uestblno 'n pn~
115 lt 610 yupo~lc(ne,,,i, [p i a t petju ...... i exister test. En ...u.. para niloimaite or est incluido en la liota que hnemps denunciado di-.... los nbsercadores. .... r.a,.s.. qae 'toi ~st.
roinsch se ornsuvoca oh oeotpanic di- Ia taitdade; pes en cano de eatar dicho Jeen en Ia liota men- aoud~ istsersnacmnsal ho somenoada
V C~rt.'.5- ll. -sdisho snnututi-Ile as-riot' Gu -sinds. asa r__P pesvr sobre i-I mers-adii Al mismo
Ma Itt titer it pooeedor seflor ,luts' cionada, coi-erh el eresgo c ue se oerivarh de las penalidades que tmpo. nfluce lat stiuti~nduus dodsa
I n~ts , ip~ iin c ]~ l~ts ac- ,tCssi 13o.... ytod si a ics...ios pId'e del mPIan Or HrhabihtlsIndi Eurnpea
ttsraotenei |tieres 0en diutha. ieto' ensen'Brmpuestaal coma re[ultada din Ia ctada denuneia que coma lpc rgeomsrd o o
pu--o pcsd t-lut. i nrepublltranis t ansu pmoposito Or me-
a~hln 'c'rtiiSl~i tie casts ittt~c t, ,ltiC .s[l t's Cllttu. tcsdudo tii u-st..... et ...... a ....r comerciantes hemps presentado, sucrm Ios mpet os
-,, ,, .. ,.l.io I ., celeros Or suos Los atrcsonusr Or oceros btamaon mils
Setcretaruimel nti u aurssts Isis tlittt. A.,- ,consej'amos a Ia persona idue hnaya caomprado o desee compear rrui'snn~ o d eri'sa~r eatrr unno yprrs
ftulof l snssltdrl s 'i sses{,n Y part is Cusrto' 0''. Or pt;rsl.'
'1,i I' cit rt1 l ii, pisobhc di-I hu situ un JEEP din los denunctadoc par e561 compn dia, que puenOe 3o1u l.a. bso- .5- i,,rp.isrsrtoss locales
R1. ] alo~hlo.ooltel ufhrtai cionar su problerra exi-giendo del vendedor, que Ia8 venta se saga cpoaOitSOarasyc
NAnsN od ayonr lri-ulaeltor Or esit i-....nstar en .... cirira p~bllca anite Notasrc. En cia lorma el campra- 5260 o
N TI0NAL CT b! 5'I to dlas. sies vsyo incso Ore l Ot estach aseirucado den Ia ,dentldad del vendedor, de!a legitrmi- GRANOSsasj
(;] ,',nsecutlvanen ot osfnede se dlies
njs.... .stoassss ed.t. hoes', ssudro 7 s de Ia po eedque sc ae transahere y din a8rso aiddC IA O.'a:,9,.C Pre
ed c ie dsris sab n, et cres e pcaprecad-La neerotldumbr- resperto a ha cal-
Nit YOR et 1 L4 n Ilit..aOt risn din quinn realila Ia yenta.
NEW Y RK Or1048 __ dad On harmao Or torn auc Ia ageo
Dr. Sebestlb~n FernAndes dr i-ut On esptsrtai-on tomarita de has
%'e'lasce y(CahreraJt se. olertss sloe se le habtan heeho, pmo
Ane ,d~ttjo un marumueslo us tanto gree-
Atil ta, aral Or crtabs opec. En tat yr uenas
Sc/ aI.tutjiraso -itdr. s Scrtai bolos Or trigos tns conmpaa d rlot
9-1____-11 ___2 __y __1____moluntnos boo dodo peqttn'efi. lpent
"-t- W I L DI TR BUT RSSi toso q... intob en deauhiea pare
HABANA- SANTAGO ATANZA P R 0M E D 0 Acrseonosuminstramjla mayor perle dm1
iAIEI~pedi- poer duost Its- Sr rinsmaba, true
CARDENAS CAI8ARIFN MANZANIILLt NUEVA YORK. tarzos 8 tPer i-. I pdsrblumesnthe einGbemano vofverta.
ulss diretrito tic itto Mbendoot padress ehima fr~,ba
H,1 l~dtstll~t~s .IS{1-; BU I qceanse hiot aae sen returaran eu-Oem =
lieutfcn ','i-u .insiJII--,-I su it s r .. 10f1u B. 2 0- e noinpra re i-i ierrade de roye p
) mi 5 5.t.r tie'.l,, it ass 0to, o perecos baJarnon rI ilteti din 8
Sri-pns li'I ... It 045 -- u centavoes.


-a ... -- --.-- -


94


DAf 11"41111 ll / t,1tlin




%> . .. 'N ...I


A.O CX----- ,------,_, . DIARIO DE IA MARINA -MIERCOLES. 10 DE MARZO DE 10 . -- -PAGINA I TClNUTE

Cuestione del Trabajo elanea de Salubrid ad Resumen Financierb I En 'el- Puerto
Por LEANDRO ROBAINAS .. Par ROGELIO FRANCHI DE ALFARO (Por l him directo.de LUIS MENDOZA y COMPARIA) I Par FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA

Elemenfb onmunistas quieren abrogarse un triugfo. Certiicado international de vv cunaci6n. ..r e 7 n.. J.. 1 ."-, -,,, ... .. ..... . -.. i -o ias deun. dbrn ci movimient- de n q ueI
-i 1 -.-El caso de ua p rincipia de incendia n uo s a le
-Dan plazo los obreros agricolas pars un problema. -Establecen nuevos kerodromnos anitarios. h.d-" '1,, ;,.l I ,-.... -1 ...i"c r de M .ami .F lorda enli.n.si mpa a
Provocan las comunist a a los o reros de La Criolla.. -S5eletci6n 4e enfermeras par. el Hosp. de Ciacer. I... ,, -,,'. '. .. , .,.;: r, Io., ,..' r L g ye d M m el Florda ai poI tardeI-
-Obreros de construccidn denun arin a elements rojos. Diez cesos de fiebre tifoidea en Mazorra. '"'.I a, icc crudzuon ,ret o do s1111a 91 I ioni'd,, dc" 1 Un aparato muy fitil par ian faeas de Ia peasca.
~ ~I -II, ,, Istuerzoi p0ar 100 hace istgl oaores Las yOctas de arm.ll ell n.
dor ~ ~ ~ ~ ~ ~~a ncti de ao t (+ a e ,) ion ,, -- a---
.. ... .. X_ I ji .midr ti . a n vedao el dilosarl geca e, p o ]I, (1,11L.1;-+ FQUIPO ESPE('IAL PA.RA9 Fl, DOCUMEN'TOS
(OMENrARIO DE HOY o. le Treto.j. sril., con In ls . El ...e.i. c,.n.l del .umero a LICENCIAS SANITAR,.AS ...[I, R o.... ic n vre Io.d o r ido Ipi. 'aid lo l tol on dero o im llsa 1 EQ CON RO L DE tLOS. PA E L dr,cum tl reLac or condO
C IOMO .itmpre propiel.,.GQ (.. c;r,.l.el-. a Hipc. de nrole, doe enfeirnccid de ep.deirli Para el ediaolecim.era., de di~iin tc, Fi,.-.. pra pronto arnho i c- 1 ( ,i, drmuestra el columnn Lt opt EN El -A'H 11 I
t acinnlT0 co- =, tlouLatll en iii a prlracio n a ]a Se. eo-den rns.ulioa porse ua n disan- l Jes Mapoa do c rercc, han c- .. J Ill It l o quo r seprocol \ it e e q e ; ..t, rell fl. l ho I de+. in L,,", "ic a dc c i dia
p r cedido Lic~ ...... ......... i/I ... -e ..... ...... pu..... Adena se... h" ...... I ...... + pequefl,, Lla"T......" ......11 'g,- a ;b.. "~ i d}i l .. .:J o


Iii. iso Id, l ra- LCnr.el ar. G o -c i ,,da c d. lc 00 ^ n. do ,.i, is. ,,,n r, Pa r edo iero, C ionepci de la oalla .10 acl Adas SO 1,.0-.1 dor 101 Ic.. la .En l a Mdi,inid.a i ia de I- c.NcIcorIcos i
clad., do flal c r- T Gajacdlo cl e la .an, rac, nr c n a de Laris n -nl t een L.1o.es Ili enoe- ,( .v .| Ao b10 d ob p+RSi 1,. .- ' 11 do Cuba al.aj ,ii I l -uli o deo i- ., lf. ib li`.. del .1 1, ii on r1 A a, a 1-iL ..



Od7a00-(*. Sf r i Oi a G c.,r l 0el ese cero, a. cc ..,6 j cIcur de ,~ u ^ ^ 5^ nu s r de e ad l o tor 10 ~ de * O r 1 4; Ped o R m r l no d la i lis i /uc irc ii a i, nl~i noi La r1.1p dz.. lal i 7 1 ,, i l b n r;?U o n < doa d(lo olo .ea i
10'o_ t. r. a 1 . .I., I dr .. P. rL- . Ci. . ... .F.:,,l . d o d C i A tl a n t ra d o. a l .c C l a o b r l a 4 co o r l e e IOh l, L. _,, I _Is d1 I o l r-. .;na J -ib u d o .
f l m ii .. ...... I o ...... ... C .,-,f ........ .......... c ^ d .. ....... ......... dc- l.. c lu i. d.. In C Spa S A N 1T.dIO oE ...... .. ,, C k bI 4. 5 'I,,,- t+ 'I t "o halun o 0 1 r0 , ri1 i' lri , ........... ... ... ,d ep r . . d as or ar on
.. .,.. .'I.. I l+ I''1 0 1,,- .. ... ,l , "10 ...I .. ,11 De dl e! ...... 4 7.1 1s n .ogosc 4do.j
ONo1s1 I... c.... .. r Lr. ... ... ....d. .. ...d. I ...i. . . ..d. it 4 93 vd, eASl p -4 ,1.. .. .. d .I. . ; 4 ...
. .. ..... d .. ... o ne .PR. 'Oi]] ,e C ,A O % CO .L I d Ic a.ldad do... ... d .-S .id ....o...l de Ari l .a ,0 1 P dl B el, 3a....i N pl o c.. .14 1.. .. 'le11050 01111 1.... .. 1 0.1- ...,0 *01, 1 ,. d. 1.1. 1i q e 11. Ill.i t s ..., r. 11 dT .0 q is i rc....
1d . re ,. .1..0.d Io ,. '. -II I, I, I s-35 o l ,
ca,. p. cars-ra to; i e0 .. i_ Kmcel0 lefanad il-eo ireo s a c c. . C45 irrenad esci g- %., Ic-c ,,n , dc. .. l cicl- i 4io lit -_ ''"
...i..C... . I0 nlo .od... ,.. 0 _e E.. .... . ..c d ,, p ,l s ... .. ... ..... ..... .. -- .dil. q I n on 'cl d .t s, l'ni :1D' .- s.... a aI ........to d o .. lo .....c 0.. . Sboi .. .. 11 ." e, - ... al l' ...,i pI .... ?.I ..i. i, f+ l- ... Iran ... ..o l ir tad ...

a ..nchio cdo J 1r,-3r l- --nt aflir,1.S i sd r d 1 1i ,l 00100 I i u ierd o eGarcao ea n ez re I ACCON E A E -- q' ter nr no- '-" I I 8- 1 dI lfa 1 01 oado ado 4. do o Tal c.



... .n. qu .. ... ie ...... G .... .. .. ..... ...... (n .... .. ,'*" r e'''""' c''' c ua .. .....Ntr o deie g adoaun el doctor rard Oceubre ntia;go dedlasR ... s ret0"a los tetdtos ........... ...... lld'.d 'd .. ] ..... L. ... pid .. .. a +c3"nrtIrr....... i.i........... i d....... .. ... roctia pn....d..Ng r "'1.... codnaude en,-,e
1,1 0 1 0'a d c, 'o d e1 0 0 0 1 ic b o o. 1, 1 1 110i0 0 01 ,0 1 1a a d M n i u C O M N2,l M ao c D ai 0 , 0 1 0 0 11 i l, (;,.s~ p or1 ,1 1 I n'il~ 11 $ o~ lo lli al O I sl a Ii~ ll i f011 % ;~ll 0 S O l l i t, ; 1-1, [ I i j a n d,1 1 1 h l b l e d~ic n tl47 5 .3 E ld 3 3 2 q ua o -

I 1orj 111u A rtl o. h .i.,..ilo ,,.a p-i 10 donl'lbl3la coeh._".~-, I:,Oh uhra RiU ayOrte .~ crci name o F,, au, -donde-s ran Atnanta 715 Jan arey ebMo po d ccon tttd~ o 111 hai Illetil-d o con-ba11 dlii ds grill 3 tro5 q o odi 1111 1, II l o, .1, ii 1 osg s ld, tr11. d11.00 de 40. 110,+ dooxp' m in s -
r a ,. d do o oc o ng a M :dd Do .--o 0, l.. 1_, -t-- or - i5I 11 00. l 1, 1 . .. %

c I.-: al.oflc r fen ta arl- Lroes pl''e ?p^"o,1 ro elr n a re""Em .. ,a, .m e nc a o-ae a 1012' r1l[- r, na s Gregr a- qe el T orr G rea l [ E r idIera 9e ncrtl iunbrc so fal t b' l' hi .r.ie ,,iilO tu Pedro 'l- N p.ur... -14 1lJ, y'','lv- ''Co de n' Li.* r dea Of a elIit ll Iqre0
da pr a n con e ..... a b p, I. mer ea ..a __ .`= V .. . ;. q-




los irm blcam nozio :- ir a,- "r u ni a dcm d Af eR O D l -,T- >,1 ~\DI O que ^ leIC er osolc ad,-, [r,;l'h~ ola 'r s deTo Va T\ ilam ne D ue el 'ueG ro de.lT p w a a'd 'lii. 1'.. '. "* 1 e.''~ll '')' 'f"1"1' oI'" t,',+''' l''t' ,l ,
no m ernt o a- ndcn.io d( d ,oi, : i :- lo C-ou el N ar l1 'de .0 e ia rpi: tco .p r _o IPan.- -, n o etorn, a ci q Pe d eo-I-a nn I d -l ta" d c dr -i .l 1" O" '*lI[e -i li i. ; 1 I I ,. i- ,1v d 11, 1 1 do-Ill1I. -:1 1 -,ap. de vlo y l, -,-ro ar-adn-
p o0 0r0 1 de"i L .h M a rtIn ezo Ise .iiZ 1 ,i . . F. .. L .. ifi.( e, ,.-el D E E A O- N 1 O 0 1 1c0 1 ." 1 0. e... 0 Icat r d eal e, lE.e". 1 1 .la r -
0le pdar a 0e 5 '0 e p(01t o .e',ollil e ,0.' 05 er0 arcO -v- 0e I a&,- dn and e-- caa d o, ',ire l, sid o n ei at e-o I aat eI com as r ciado es Me dca, en ae Ac.n o s dela s c a nias azo t "e- .a z 1 .0r1. e l u a 'ta v la t .... Ill" 1,1,1r... iV i I do ill I'"Ir ld u ul d, uon do i A dlita l -3e lue.-
c a 'l s i 1001ro 00 d. .ga o e nocto r 1 9r . do b 14hI yAPe d R d to. D.1a d o . ..ivt ..o 1 1 .. gr an. .'P 0 ,,s di1 d..,o -
otl i a Oo e f se ct A rl o elra.- ,: -..a a Io i ,' ,.]c,,n l o a i de. 01.01 or- elei n, ., d F ra ,. Nda nd r coreto, A a d .toRI ES PA -cr m 0010r 7110 Jas ra q e pi s erc..ltuco dl d 0 ,e r b a e d Il u .taent. v h ; urlodA n





Kietl O r,,oJo z. per; Fur eer el+,n, dr. e., e.: ,:n stda n di',l sTlil~a cnto pro- Nu,.ea Rern, ica o Eustoi ados n- a ue dr ant e pasII O iado a e rei~n l a g r edi roduc i~n e prspe1.11111 .tnu ]i..r o l ilirta ip no exed ala d irnnn ',,"n,h."', ci o + d r l-i r'rii 1 d ,24r amrscn Tan \)ASa m I a ncDE
dO pa s pl r Bcc m o taoii. 001'r p_ 1_-0U 01ri .-- 0lem 11 Lo, iban d ...101o '10I1car o ,-t r c o e c e a e o l s d p r a e h r e a o q ep- el j tr b~ [o c Ol toa tasl o o oii 01 d do l .. il .l c t b c- I dc v lo,~ ic~ ls 3-1 10c pondcic Porll 011-ivi l lo 00 'is 1. ~ ** 0 1 0 5 .1 do lo 1000 05 n u li
n Ran.c cluetol. rllr hc. ao.l o i ro.a- ic-do c or,-r l rr_, n la deball a u to s decln r er rcl ycuna ca- eistra son al, Saniag o e idaash as etdua l inc dipios oau o.b., l_ I ..I h-.e ri c qu Jletrsc .0. 110 r -dooc nuren, .-.l ,IIr do oo;tea l o dil d l p dor en duucioe -
ePR0cE f \ p ENraA 400 A M 001- .o d lcto- Roencinn h- d u og s dcrla2o14 Jeanadiorscin ei a dedc- n 0 do 0a oac .s u rob c oi lta l-io de gn c-aqu dn Feo n it o -e i 5rea. DlOe, es-- dc r0 o o 0al... ..Io .- 1 .a si..... I ..c ic.- n d I l ( Idc l e r
a o r ain e/ s e r nt eod le _ iii, p a.r i c rIr. _. F e C .- pAr. N e o ele. Ao s a tdo s na:I pl e a r eo m o a ypnc, iea ena ea- n o v a o ne___ o p e tar1e o ctn a n oSa u c io I 0.e Dc Ora11,O l,0 la d11 01cc 0osu e 2 10tc. O o an o.- "r 0 .1q u i Ir 1,. Idl- 1 10 t--i d f, w y ,palsno ic a e ro-a 0 t10 -
...0A at o re0 d n lp dl _-r, A n- .. I. lo d,.on. ns r e.el .ik i i i -do e ci oa t c a r d e l c1 n o nc r l la q u o tcut* C; dlield pco h l h t di p r 0 e n potlict a dai 0 5h..1w 0 or
aom des ae ans 0omurnla .. 1ua cr do t de-c"tt-di7T bikoT -3ltascu 'e-h0 -a. cl oralmi.o. 3d to- de Ia Canvencion- cuodes 0orteron 5 e Hospital atico on enercado doIs nest l os ilIe c- quel rI p"o 11e 0 Lah tsusl do to l dpiicd.is i ] Ill .t elaliaI do D os ;" Desampa-
laInrhn eapl Ei-i0r. o' e01100 01 O-,lll ,ba,2l5,1 la.c.,rldo Ictern~acan.l 1,.00 I]a Tdavogacidn do Demnenton de Cuba. r;- h, itsn do OpOerae o les do )si l e+1011 O-l p '"nil "+e ll~oc 011 5 |111lllli~ 1 11. d.~. ll,5C' l ]lll Mil~lsll oe S 4" s vpor canla-
snrO ee Tp-raba jo oa Ir e. er- c i de. qud... el i..Oi ... .. .31pa;o AG il Garcia Meide. oe 1 ,pierIi .. .ubctare a chetes .. duaeI . e .. ... t ..... geon i " y c ".L D" .. del- pro, ....ncoeL-
rel docior Jiiu n e Se ritan con lc, i lor. ese cerales de j usticiA dos 1i4 NdeEtOS aEROD lOO s aco- sescdlct oil de Y'1 6y ,.--n- a trj or dl o liuna C qve 1 ar nb6 nvcc den -e dc M iam i loalarcncni Dom n a P r Tra

-patronos~cua eslsficsd eseeermo delgad ell doctor esltlo-o SA I10R0 mule Oar. ub ure 144 otPro quemi res t or mbe udo In r n clnstri qzue ict ao l Rad oS- niln a r apidez Pitdelit *1 v apoi r *..m ran Flr a d H abana y g1' yalo pen (g. cia l de .e
.noar 50I (aol ha 0,050 0i ico so .a .5-0 p0. p ool 1-0 ,Oisi liedde lo.ioi onalo goe at, idn et c-u do conun 50tiii fittiII I.OS pocciostr dotfes Iooo -


en pro dM u ncp ol, ilp, o .d e e i ao d- lilts con li. d, t a -l quor e dia tiicar loto cer tificados .debidamente basa nte bie dn, con lioeras oscilacio- li 0r1;n p r.tei d e lo s tIonl ---i l ,,, ct 0011x ep1n 1 d auol .idp l i. la and Ii .d... ill ,.,-I..O. ,. os !I .. -- t.. I I 2d, de.. coIn rad rian
un -ur do-r sobre_ I _u dr lDieoi- a n hr, s o io cxi;, e,, opai el, ate ia au n ad facitIomitando el t d ni- nes. e unl o depcar e n s- cc ari o dc Aglco l i ,.e dos itpotlrsi o e 00,ll i cu o l ev1 lora pea eir u ia iohilbui nle r-tofie .l v_ i c1,.i u 1.lonivie s hohla ma-
detrab oL p itdo o! ld o f eldlcis ,a- s poIRDOS D itL NDIC oI "rO to de paersoi as porn adores de o -Y--, hilaeto nte, et. -do -- onrlae d o cl ue e l a d so 1 do- dro an e o , .,. .l ..l nr o I n... Poeii tI ll-SIl gevl 4li de H..l ,, l l.iiniof Coi
haen ohten. d.Mo i c.,,, d a ,:. DI- ('ON IRit ,P -O m Rismos. n aodisio payrasitot gidos d s cla- uea esbladbedo do p.1a,,; -----I-...- ie el to. -,,- .... lor'ol'6nd dill pri lrl-, 11 d, no e.id l alilIh"M'., -s. rta l"d 'e I v-,r llp d iOte-la
*ue Ia Can c t lre i i.t a1 11 .a 0 2i El Cl r,,elo E o i h. en dot S.,r in ,so-a EL EJERCI TO N i A MARINA e ian -n eo-- e aboranoorn o --ug de depues l L abs r qu Iido is ,,Cn-,, -. _

Er c l en to Le ,. 0 . l. i.u.i. .. . .. .... ,1 O h i o ..... 0.. . C ..... . ... .G .S... .u.. .ra to c a l- on d i n el a gtI 1 e 1 0 E l S - -t.. . I ....a. I, 1 o, d'u]i',] l" 1, '1 .11... . . .rr .... l.l..i ...... .. r e "' .p.. ... .I- t,' , ' " i' (ls . o.. r ------


IB O ae 10o 1aer d,_elli- u _ [.i n _,e_ r.Le.__ d_ -. Rfc ~ - S-. M E-f > pon eai---o e-A-ct-niazmea -lo-fiadutP iero e 6cIERRE DE AVEbR E N LAde renS ,n .in' -r~l (,-, %. If ,,t-Vo dc -rcll ell''1 '."'.,.,,,' drmeilo o''*. l. ""-Irl s **in" *dirrtirla' ,, por h.h..'VI t i-s 'r. ge ea y. pasaieros .'.'uc Ar
c r d o 01 n cre r. o-q nitra-,,r, r e a l a e \1 f,,:,r p rim o r a 5 en ei l iu n o san b i en A demr a Oe l relaero 0 con lt ao te- b aotan te red u cid o es10 esA do 40e d elr 0o reI i. ...i 0 p oui 0 I ad.,- so e s l i i+l l i i t .i l 1, So.- P rl '.iisl, Lad,i o dl-LUn .
1 e10 0 a 011 o0 ra o e a eO lal sf, daoa o e de l rnusi asm o de optiossm o por-ta 0io t probe nsa ot dlp reto. r g enerat 50 m en suatesR ue lln cantid ad dlI ,o ., 01 l- l .Atl N 1.1 1t n,1, h-I to p rue1 a 110 o in r ilo I ., 1,., ...- b -I t ii. h.ll 1 1 Si nl 1 1 QleF do n baa
r e r, olenc.nde loot social de os 0- del Serevicio do Sa0 i elldad Piibica do MATERIALES-AR 11 11000dc --- - - e O l o ear cn ,,l Icol 1:- i e e IIRet lie I rhen ie ue- it ,,I, ,; r u d,6 da arnp l e- l,
ea00 0 leJla e o s o.n a r e r h esudadon deN isY inlos p0o- Nor- eamerica ha_ uto zadn loa-- s CAIMITO il'doildo t lrdnlo-ion ieIII -]a i. r'i DoOlP dllb lo1a I. e,:1 do opr -, ;1 do" iii .l CilrIil d P I- 1',N tSIRA ..S r 1'-SI.IDAS E .
a-loDs o p a rO _ e o-s e dreegi as de -- dopat- ee ha, ordenadod quel o" er de o nCone-des de adet,,t ro r,, el gbl- a 'aors I Io en a o "dlo t e ra So'd h o,eao quo pao o o
-a haeri o-C0niLr o-i loncOci Dcsigoar con ta debida ur- mentos mddicos det Etero.to y ta Ma- do Persoal. Bienes y Cueitas, s li da i aci '-os u,: Oie,,, de. dote era pr 500 per 0 11111.1 d -, I a e111nv5-
PROa LEM EN Ao N ANrONIO e-no n .a no dO os tetrado o ea rna a deosigar Igierons ftrmii ano s un ren itan al jele local de Caimito do. Lol refilnadore s de aZucrl le 11 'i- o apor dins 1na'r111od I NA ooo .. 1uo e ds lit..s 1v 111t,1n de t I1a .l stor. ,0 111 .1d do, n lilb s 1 a 01 puer. o de
eLor drier les oei lrcdl'leoI.s a E o C T Cp para quo tve los anun las qu puedan expedior enti r yu ya h ea gnrl i ent ir G uaa de gaones dr o pitdlco ". I2 r. bl d ..a 11 aia n o rde l duar no dI
qulncemo ca sc 7 que te0--- Ui l ln. a l :eni ~l enlO can del Re.yes.o Lod yu lor Ltoos In- ldT
-reuor darilhaI Ora en l M ._e o e, magr. sli", Oca r eo ,en me le mos roEl o .e olo ebre a uaricat e nn l lorito; ant eomo 2 carao pecke et r t a l n ht- RI D las -conzco w
--.ao del Trabajo. Dao-a, prodens-a- col.a aa do qu; a tlesado ante Brasi Colom y Po .. cubctas, machetes, azada, Jegos di O i . 0li tle l oe 100 na- AR O GE RMIA EL VAP 0 Ihlga de ll o enie G ana .a-
del dSctr Jdn A. Gsrialez, rn Ic, ion Irbnes de justicia los C inte NU EVc S A ERO ROMOS are Incsne ada, t e pareja, u ,es l de t ls C ti I, e do om- di oto I ola dORD A L i o o n l ae G.ans le-
-patronosdo las-incas do eTri bros del Ejecutlvo dostitu7do p or io SAsITa.R os melol Yor Salsltur a otro 0 e Oslo petencia. La d i CL1ribcion do a ...ar p ,I di t|o I e Junta A earlbo proi ede.loerO deo m dtie Ls, 1rcnros. Doiniou2 Poao y Ta--
p a n a d p u ede dI 0 5 o 0 1 Li 'e .i i ,A i O l. I a u oando g i h0 L. 'e,1- l i o r aI l 1n1ri- n Slo r itd d ei, r, -a t Ei n y 1 1 .0 0 de y a m r i d o no t rea d ei _'
n acuerdo sonei re ci Pieg:. d I ido e- cIargos ash como enigir responabili- a Rivo ha ido informed que de o ea s y nrs ci tlj do pared- n e l i o- -19I dil 00 ili 0i1ia I d, F .,lgle ll ,l ,ll ero to Acb
mandas pr esonido por I, ,',a reo-ros dades por et asesisoto de l obreco on- acurdo con uina coiunsicacidn deeo e ir S t u t 1 7 j d h su' leolg n eargo enel de noo, n.y d Haven a ton -
_arccolaa de eso coirnIunica. Fsi.1, lia--- icomnoistae Pabin P I-etre a, hechol 27 do lov:,ioL nbRtc panado, recibida ticat eoelobale da dei 0a1uear11 -e s dis- haaer Oil r:ru,-s Idl- Iiotci .i do (1'a. el "hltal it. 21. pisi e.1 .. Ills, I lolt h A tan,,,,tii 47 e- InCh Ca.
bajad 1001.. .... ..... d..... no ....... 44 oc....r"ido el dla 23 do dicienbre de por Ia Comsisidin Interinia de to Or- l~un do Financiero s quo ...... i.r. pd ov.ltOs d ol 1.... sluctliai olidios s .... I l,,ic..... ( ,I,
Ia ta semsn, do llba s ...- 0 1.344 .; et odirio. D ers UoOnstrudccifn si- ganioacidn MtmdiaI do la Saes;d, ban ,lA PLATA lii der' 1 o Seep(ar ... hIrlnl .. IrIg. .. s t, mi"* I, spafiin los t'l i-1t-, 1 t it S"IItTOS EN EL PLERTO
48 p lgo de1 8 Or de d;e~lo., etr i0 % ,.,. h I cp r ,ri e Peholvor, eLn tre sido deolarados Aerodromos Sanita- b Colntlnel nio de Ia piscina 40 a (IV ai,.porballO, 1111 Vbri hahI...al.l -ddtnois iigllt,1 nelt,1 A l, l(ndlr tda h .re e0o n tlii alO -
cbledo e. oIaT L n jorao nio4,;,t ',to p i,,oea...- 3yGot oniar s in p -rioa -deo acurodoi ,, C-n rc,.ct g Gnral COTIZACION DEl. B.3:CO qll-s illla. h I .ldl. i c 1 llt d .c 1 d 1e 1 do El dNEcWt1. lU l ill dI hYOR p--Bl (,, t Ill,/- ell e1 Ii; ihITt t los siounon-






laE- e % rads. e rc r nlr ,;,l, in ga^ z- .-i e~studa nd distnto pro-^ Nosrt~emelrica lera -ja o-a-Ir c l.r _____ CA M T -idbre6 uni -elr~n -e ... .... FE E 1 vCO i; (I(" ilst-c~ i InTLE R e^^ i cti r ^ AN.r DAS,.6 I0 AS DEr




-re~ V A en a d s gan -u n e y S ^ ; "" .." '"" ea O E ... CO N E ,_ ,I I_ .....^^ ^ TE M S I r.ECI S .... A /1 %, 111.-[ ,- I| I .i .1.1,,idl,pn tlL I^ Fm .. ..I. .. L h... 'I t- pa.^ ~tl e1^:-',---
F 1El .Ison, r a-; Tra oi.L,aj, Y .n ,a_ u1drere, r deirospi ial.l, dlt -c ou.e ,',, Pro- oci-- ---Sn par o l p% e f Io lca Invego r, Ao,, .e 14_- A O .-- -.., -. I,,. i .I,. i. ti l r en. ,, f0.-
_de ono 000005 ili~b.1h, sl,, r,,Cui ,dO r-elie- ta I, Rpoisbbo.c-p.pa r~t ponel -los-de-Almaza y, naru Pn-imeno. CIERRE DE AVER EN tLA BOLSA J CN O.... ,.....r .. t. I- ..-. +,,, ,1 1 l --...-,,1,, ,, -.... -.- Ii - il ,b ,isO.. i... .. --s-,le __r_.
s-5ac oe r do cnclar o-quie-- .i con I-e In u r .i cnobiooer io 'del+ o rn los ad erca d Ede C aio. Egipt y DE C ICAGO Al rr del mercado doe-aver.ta Coi < eeda porl u o nsidt er0 a l a1 dO l h o.pd t or di e ,oio ,d.o po .- - P i.l.hd'. Vn r lo rla. La 1 Bo n.
problems, tca convocado a las parties obe os del ramo de construct ione Lxnes n Alto Egtpto. -TRIGO faBd ...- ,., .." ..o2e1. F orlida La Fe.
nuevamente pESarNa el rmOrco e a, d aa td SARDi NAS EN MAt ESTADO Mayo- -e 23u dia pc lata o naclonal 00 ucioTa ba prabllS do oa los Se podiir a yis ( Bd 0e e pl n i.











Lros y alarpe s dela S-nierioa qu uscic n de T ara clue lvlos a sumntici s le pude a o in epdel S ~erv ica C uavil, Lond es vis a lo d. .er~e .a qu .ei 4prni bale, oi Inaflad tfceiem re snrcletaa qe 1 ir .s a liabn o ped lirib do ,
pudisc aiones eue destaruda dc a o da Al veorte- eam briducible 218 el sigue: los om r oe -3o1B ha.vmran nue\'ad, 10 -l Innictiaedn DDT; 10 aqpetle quo (efau [n Guagra Harl per-
dieusi ren tes p a cont i ian ns lcorredore de Por el Neotsgociado do Desinfeccidn Julio- - -5221 10111i.et de LLsa 1110n sc selo doI I g I 11 In B P ll. t U. -ap
do lon slon -rrie en el0 co nlirra r rc m a a a rue destirudaes y an arotad a at vel orite sep lem le -Como 210 coi niguc:Ior 2 pc, om ad a l dd ccd.e ep0 o- ARido 'lD MoANIilo Fo I la tope l l_ G P .y Asbonle o In Ba-
--Elasonor doeeos-abajadres y Bolst de N. Yorkque puede tonederunade atasad tldsnas tn3 car-e CENTENO a i .64". de dencuenlo, -, Ion oliholos las e. a 05ldh, d o onparta- Vldenria dcltor -odicll do Oie mpn-r- e1 A0 Ie ORartct ONaS
-ulio dene do lsdnlo, aenatMaylo Bp--------- ------ Elnr 111, 2] p*o q I d[An dItAagAi iho AloPrrad p conri












del doc tor u A o^ nzalec n AL GOD to-~n ^^ iribnale cWSe jutcalgmen U V S.,EO R M'\rcs'snilm)cepriyu erdtis --Ic ti "FLORIDA" l cia ervKamolna Gunaie0 -
mniosboho belEjeoulavo de ba C.T.C.- (P r el reco dlrefino entado legadas n ee d01dor WJ. N. Spt iembr Jn -e ael v to sorda, ra n del 1.a1 lo s 0elpuertn 0.a aob oan pu P rk y a



















--sefior^^ep~~l^ ^ AloBarroc-.'.o1Or-- DE CUBar |i IA^^l\ toO. aioa destud eieoe tuan t~io 1igurbon loosi dot aooa asolirof m--
DSo patronos so negaran a ae pta c3 a Yates. MAIZ raciones de Eaje Por SA bi-SUSCRIBArE Y ANUNCIESE EN gdado cuba ... Julo Lo Riclraed, sui p 0 doe st ... ( Irlnr ter n uan e F
nesas duicmal en nlt prdxima re- NUomilVA Y a l mntardo susAP.- Igulmyento n eestrEdL a Eo un n-- deyo 212 9 EP -D DE L M in e 1 l


















unirnconcilao ria de osta'a~ trabajadors asy br6cene vetm d azpucar a rl aclo deiole lmeasn. L< oni rtarn Icitoa Ingtabjaor., La lote tl m r m vase ddoonde vnla aaud e ol l --b do in con g021 A t2nao ; IN o de ctames
9lssu- t. 3 c ia c d cn i., aa edias-qu refinadors norteao ericanos de ala- c o udo do- rc-n m l- SSeptiembrcea ... --5 o mdco nic ado tra ien atom lle ure ia n No-




















o a 9 1 0 1 1, 12 1 3 .fl S.. .. . ^ tfl- - --W-too, o. d d io nse e e lo ripo~li ia O n Rlo rond ,1 1 0 1 .- g o ll Hc a IR.Filic- N e EdR 58 1.9 7 8 k ilo s d or
mil - --ea del d t De a R- lla dil ei del lr, tie gnrn te (IV 2.56 seO rn e, w.a Ap A .... ry o y eatia, Chao ,
Don ad a do ae Doer p Co-,. con-redores p a Romntar> vapor "MaCatanes4, pocedente de AVEoN1 I0
DUOUUo5W prLxlmo I IoUaLs Mayo 1 aa 1025. ry Bowers pIA su esponaa Wilia Gnbrd o e q
--_ eI .Ca. --------u e en 011 f u tu ro C Vi e Lp a, IV h n E l l u a p'oae d en te d e N e w Y o r k.t l "
Juli 90 lt-,-I, 'III ;





APOO A LOS GASTRONOMICOS prodod.a cirit otra baja n L prerci. o MATERia LES PARA S. SPIRITUS Sutgmre 4 15 8 LAl o spa .. -1N, PUR T I-
- ra do a del dor- io..ti, N:,sl-r.c cnal e.n deo-r,















tcq -n e e, <"r ,v;.lo ., p P.,,, PBOPK o) a un-ri,- de atitd, IN E B o R D E E H IL v d r b r dn c arg a io pa naj inundacind obl rtasd e p Enla den c del CO SE O t N- e,'*1,0 ii ,t ,i- ,.it o1 InivENto lo s in -
Zb~d ,,-- i.., Oil Cilihill .-0~ -lli~l -ii-- M.rtoa qu ,rCan-c O IZ C




Edo Chaotfeoroi del- Tooisno.-r-s- 11 e05 c riln tar -rb 1 L0 11 -shrO1 al- pr- rn0, qO p,',r ,' r,'ln -<.1r. n -,. ..'-ro del edopdesd bi ith1, i.d enouA
- rs dot E i-ohrsIO do lo FiedorCion d, cor q00 tie iv R no pma 1c- p r oea do a ,l,, r,- .1-- Im ,l-l,.h 01,, n' l,C,,r,, CIFRRE. DE A- B IN I S B'.. SA ,I- do lI.. V..." O iI J .1o1p ot 1 y...- 11 ,u Ipos 00 i. U.. -., .A t. .K._ta

















M~~~~~~r~~~~~~njrro.~~~~~~~~~~~~~~ -xot d -rn oCIldRdE DE AYERr.. EN, LA. BOLSA^ I ...o .... 1. ,b .,I.. I.. ... .. '' .1 1.1 1. If dc %.I...... .1o in ero .. 11OM L P S S p rca a a a ao e ,a fn d .r'.-"1. -.i'tsd >C
--.T-5--,-, -^"^ ^ L .t ^ ^ e-1;.;;> lANefi 'o1hoN^^^^ p:be i :1u ef:nh lo cec cle El Cairr Eubdaramno ya reporaolda env~ DE CHICAG d.- -.1. le .eioe ..a I p I ,. I ..... "L
N-.acuriona de rabaad -d e Al, 1 do, entau ocudrleaS on- r tia hi el eartu iocac de tl-pi-O l, JE dO.e l Wietr d e :. la % .l sehr- -. dananpU A e ra a Uirs 6
M o naral deo r T do O o e t r elin do Apro bahb emCnte rittN CI NA, entre srllon 420 g adlones do go- Cn mp. L o A t Vend.p d.u ooha cr
dor te Pa rasel T iraos, du a A1 Sin- ro do MAo Mec a quinc 3entav oir la 010 di iilrilrd E. Seully y lis eoh- U1 I po-i o-a .. .. lli S an do oe emd arqa e
soire n testO alo iodinta c Iso Par eauna. UIS p cam6 u b Juls. pic-o. -n-do- 1.e-- Bertorln a- Edg r Ftolen- Pep 1.000C nacls p.ire SeotrHla Newr,
e t Miliaterio del nran e d ,l Dr c bobao N h1IAc C -,IN D UNSn Am Sug No Pf tll' 122 yAx IirsA ....... Ir. A . do so
di0c1IO Naeie-o.,i do C, Jaoslfeur dol --------Central Aguirre Ann-u7il y7n8
rep -d Opna as-fu esrud y aroalaa vrt- Sie be - - 1 Cm sE a a a ain uesenreieiVnd




T orr-mde - I- -nror-..s _. c d.- 00 Ac ..... ,,., 00 F13 nciso Scrga .T 7es 14 ` narle de aer LAe ECAUDACION
US MC ynca OI,,ndss El sus o r nterena p0r deuo aoorn 10 p00 un. Great Woet Suar ... 21 21 a d p d6 el adu
mirb o e jeul to-ceI-- ..C as* 0,"**"I ~ ohhde n d l po-i o I 4.al, ondod doo Roroue Sanchez do
























'. tones de^^ Int; A en A ma Mao^ -UTSAET -AEO ---OIE -NOMCO LSINIPRX NS
--d hacer voer I no C Invenio Co -dearrozy-haria de t'iga muo oi es m eifii aobtner eW Hollywood Si r .- IS! O ... . \, er prr e Or Vresn,.5 ap Mi.rr". lu 1.1 Laim.al v00005plo de doa
............ Baimer-o l--pr--.ta-3--e t-n---O-a --PI egc iSuar ..- 9c. i 11nr F-oIv da cordi cleldo 000r 0 gone do aiyer aeoendi o r $221,000.
Lo s ohtorTOs se necarn Pa p Dr. Uni-n de Resyes Los demras vtorca aducareoisn los dl' bi pisooel'os, pYar0uli 0e 0 00er 0 0e I reSre- n ieL iH NES
Los demanres erY ardo P ) -El j fe 11100 de o Aguarale, m~ en ro e n 1n l- s coti-aci0- LOS on e ors.a Y MtOploll o j1:IONmr d inlll de L asr1 n cliearcoa 00mi-
DCO EN QU bUBOLN-Modecto Bengrsdcb. p. ,edolrll p 00- prdctiro. -rtanaclam-sol ... l mu-... non. do Ia Bolsa do Now Vork on TODOS UEVES Ots .... non Ht, 0J0 .... 000110s r6..... c[a ...........o. oh b i ..r... dr i
L asiLi,,tres peotsm .... do Ia Aao- StnI d$ Jgared o. ol codec...onor
REd Juon doe Pr-nsia a hoI..,,ra cr aon do Is Lonta de Cuba, 0si10- In con ol Jue 202 e VAPO "PORTUGAL"- quiot so otea'oitaoipaasS
dot Cer do.... ore Paotido Jo-ro en.... Is ..s.a. do syora raimnis- recoger toahonor.a do to pobtacion. C AFE 1,0 u l l l n lEl ,prptge VAPOR.......Tdt ..AL...i.rop00o.. iue dtanadoian o H foea-
M-dlcial, tro do Macienda, ingeniero Valdes -El jueZ do Instruccion do Is haprt pn tu o dlna general.o0.mn ue 2.Cnad kil s ha
bor:Qu en orsete Jdeog a go, eceaai- Mocono, con et objeto de que e.ste rercero Secc,,to, pidc de0L Ministro CIERRE' GE AVER RIN LA BOLSA V U R N Portugal Ciegari a nueisC'o puertiot 000 ae t mueoll de Goray p ,Zatbea;
be:Qee seJzao ertraintercenga Cann Ins foncionaxins dot ci expediente relac~conado ,./s Ia 000- DE CAFE DE NEW YORK dll fl l oa 12 paaerlos ycaI-'ega geerl.ld~O Pioclda al Arsenal. Luerry Henry Oalb
del qua refrenda, so ha promoavido epalarrento pars qse so abone 0 paelOn d o anlltaoran er, Ien laeare- MPolron -18 90 d
snre Erd Cbn. expodlent do lo .maldlO Lit s n ond~ pon[ o mcicsaercnsdct s]el






Expoapisr c no Porzosa do ta casa Cs- denies porcpncepta de i .portaCi- S a M e v useorsibu e n D oslo p pa Pr
Uto Linea del Oeste, hay AvenIds do ns.r y a darhil d vapory doEl ldi etor d CoseoNcn aA de -- --.47
_Agu Dulce ndsero 511. ubicado d- sunque na pudieron verb, par en- de Tuborculosis ha neitido at i- Septlembre a m e N Yor
eoA inmueble en Ia manzaon co m- costrarse ausente. dejaran debida nistrn el telegrams del 0irecToc doe Diciembre-17 -EDER dot pu.erlo de 1.E 5laan E i e_ -
desttno ailvcn .le erf (Caiaras de M0 A.e iai ru b Veacuz el.z ),at..







prendida pioe tos cstles Ltnen del constancia de nus deseos, hospital "Aindrosinoube r i"-etacio-O E TH C UN R s FEDER-CO CSTELMHPA ENIES don. .. .. It i Teeolfo 1 i ah l )r ul,l i AIontid ~m. ri.osho o-aa~ Voe cru,J etm
Oestdu hop Avenida d o A Sgu t dulce, resaron tos Puens t Y -ado o,.. t. r -, p On .... s etI d I E 1 IN N 0 11 eluut i .1 H liva do I Cotpa. -
Istolndoza. Santa Emitia p +Geiserat Bengorhea a loo periodistars.quo ama- cargos de .,5- o,,[.;-.. ',. -.e tjtu- NUV OK Me lhttP0D 17 lENI lil n r satlh. it a $xpanot que sea
Lee,. tenionda so frlenteIlatsy .naiteo- cnn do tan ceoeidd... .diotadas .p0 boron... UV-OK .. ~ re Sat Paldr'O 16 Tet. M-C502a 5 Habasno11 oirlophlo 0d- uooroen-+ s..a.o. do i.1t 15500isi 110510Opred ~ isni t
--mnctO d ea do Oeote y lnda el Ministero do Comercioconredi El direct or hospital de Von- hi d u M __ -
par tl d ec...ha salte .r.,ona. to ... d es.on. sbsidis .en. en.tl ....0 -- P Companal. rn di Inanh'l.. i e on.. l /all C mo patp .-P. 1ioslabnhcl ld e M laurtaiai, do cona
sa 909, po Ia izquierds con un so- e l Mininterio do 1tacienda desde ha- los do Caoanova comu11 ca haber to- Cuba Co., dPreferidasn 87 -d-proliario e do Ii duc t r Bv o pa b des I
bar yermo y por e l ondo con oesto Ce siete u ocho meces, sin quo 1eng1a mado poelnid det cargo do Encar- Coba Co., IComusesI 2 .---15 DI D OF Company. % B S -1 tue Wst yNi p0Slo O o u r a
do IasMananar do dnde4 Procede tho- osplicacinns 0el quo no so haya ofec- gado do Malerial el' 0 0 ti--lr- DEreo N..... 9YR -e 10y or honbr s DavpdM sin e l sa P lor Lit 'nnlo ote Lade Ha n ctrs-
e o re la do 4. e do l'os- Iin 0 el(10, a Sii vo, I-erlama Ep a A.oo -. rc Vend.
-oa es--o--xprop" .rnn-2..6t--n' ue Asimismo, esas cantdados por cnn- eltenvin do ssatertales indisopensablen Taos- - - -t1 I I ., n RcOuneIMAS UBA ion 00 ibli DF-. soo ACHAbodo u S ri
dando po r tanto in Ores do 42.r5 m2, ripto do subsidio. fueron adetanta-pa-ra efuncnnamieno d "'o Helicopter- -. ll y PRX I 1 aMAS SnRA STA Io mlce.bo
b a one atct diep a qunc a del u ro or








abjto d estlo d xproeia cirno suendo dospon los importadnoes Cn coocuiso de h y P utso e Aa Adin 100 t a r Fre. ( it- l.a Para el HNew
Ia construccin do mamposteria. ciba-a o Gobiernn para mantener Ins ni- nn bene.ico CAM B l0S Iii...rfe s den ks blat do 10 Rnebh pr Pill e. C del u2r
r~n al Crente y~citao sptasta. ,0 oelos do prec.os officials que Oslo -El secentarl do AasPrssid.na ,"tr-l 7oj 1 yooho e MI (' Or-e pans d atin ore et var
chaos de vigasytosos, pinos do mo-tenla establecidos. y por base de ta transerIbe escrlto dot nenor Fetipe CIERRE gE AVER EN LA OLSA i0t1m4bo r a t 1pets de Iatae e ht .ier pvs-p
Sicds p 0 encuentra on regular on a p do que avea, prosideote dot Gremin do Y EN EAN'COS GE ESTA..................do 80. Wmst do 0 n 4 Cn a r ON
tado de eonservacIdn, euya descrip elr etteraa oediata- siaoe obstso d os AIA
mi usf n n g n stib ad oes d e a ntl i ag d ub A IT L -ob e e el H o l r 2 1 1, I a mba ores el P uer tose de y~ H0 a baa L ad eu a i n de ] c u n








-- -n aparece en el plans caoepaa-mente" Al no realzarse asi, esas su-.interesando I reapertur del Dis- New9 York, cable .... b-bc P. g d .h, dor, kmnax y $03.000d
---.-... .-*- .1 te T .... Los NUEVAes RicaICA DEet r IteA ..t a ypsjrs aaetrd e







Ido por Aa po-.t pr o 00 mas deo dinoo, clu e seu ettn cons- pnha.io Mlddico enta qe o n dun- Now York. vista . 1-18 P.
sO Oa dEspuesto tibr....t p... en.te .eroabl..... et n sustrada det capital u. - S LOS .... bl .. con p y-e
RES J iiz le P -nr. a re.4,,ce cmco e I o j leC b 'ij_ t ona el ae sae Int relemp Paao __ lri







edicto, cnvocando al quo apa dro edo operacidn do bas firmaI interesa- i" It po. Argentinpa, cobba ... 5 2e NU V iCA de y
n r Raae ran en[cah ld a d er al mi acuerdo Co lA F Resaoolueie ln~iao a om iue aada inl







comn propietario. seo e B-de, timi eando so capai do de .ue c a l n re 01b10 ..... 2918
rriss F 0tnelaS demais prete rias quo.... epreqequislci~n do articuld6s atimenticias do do~ on1 u Is Comoidtn dot Serviclo Civil, Loodres:. sIsa ..... 4 031, 4l ~
puioatent c inte..r]d~spenelst0C pi .. .. nesdado n to qui5 s-n deacdalDa pd I .iort MdlS ebe. -)1
edimipenarr cfoermer o e a tO i o ren el td cepenjudia, an eo abastecimiento de Lucia Disac Sedano so le nNeAale to- Madrid, vista- ...... -P-- - - -- P
e pbrra n "tr c naer do, a tcden 34 edolos co ... s. cha psra tomar posesidn del cargo Mnxico, noble ... 2072 F
1902. a fin do uo conci rran ante es- 29 p e Crood. Mevs .7lA Propietarsa de Ia Fabrica de
to Juzgado' ntuado on Paseo do Mar- i' C. hIe de 35 senoren M-xico, vist y C,.ez . V0EL O
CIe Lner bet bo.s., a a junta e n ALGODON cia do Asistencia Social. 0oi carlo -- ... - -- I I NE YORK-HABANA
omsio nuthaorn 5a1ra ombraado di- --Por no .... to hresicl a hi- ..... .... - -ta- - 2 00 1 .. .. a.i
meocisioad b. ...pls, to t...cidn.... det NEW YORK. moron. 9 IT&MCKI...con.odido $29000 ponar .g aston doe via- Soiz, cble . 285 N C R E TAJR I A
ch a tendra to-I Por el biblo director do Loin au endo- to dot doctor J. Bermudect a Ios Es- SuoIt, cable ...... d3estI. 8 0 'i y M S E ruma i cal".
r E DEiA MARANA z0 & Cia7.-Como resutado oe 00- tados Unidos .....s l I n e a l
DIEL DIA VEINTIDOS GE MARZO novada flojedad dc Ins granos. el oer- I .,,-, -.- -- rnt, ', ,a -d1rDa ", s -rJna ieneao l do. Aclnnlasta.
S[NTRLANTE, boo a ercibimleb ecd~e [ .a tgad .. ..n- nn-al LIUEO-POOSPTI .GE-'- ,L a IIII~CJa e ufsSs. rlal
n Iperl uilos quo co psus- iS en do-t poicpiado Iae sesido de boy. regisO CANCER. B O-N O S DE C U B A e lrln dooa_
roecho s i no compAren en. d random pdrdidas do 3d a 39 puntos; La jefe dot Negociodo ; e En-er- .-- Oe _______ N onal de S g o __s_ Ord--rle
-. 00a, publiar on un periddGco do peron a baja encontrd buena dem m.... ha olevado at mninco una MEW YORK. Ma. 9 APi "/ Fundada en 1918 T -l fn o c les
circulacidn 00 csla capita por teri- ra y recobrO do 6ll a 71 puntos don- remain do Ia enferme. 0 ua N, Y CotlsacionOs s a eerro: Ab r -
no do em nco Tas cosecutivn so i- .pos do to cual eL mercado fhctuo su'" juci dmeb-" ..... aeoe er nomrn aas 'pa .. .o. o
bra Ia roshnte en La Hab n a Lnd rrIegularmente has moup entradIa ra b n vo ... dt C
.e i.e.b.. o m t n ne t n o a o n u o lo D u i m Y o c cn n O l s C obs M oo r Ry 95.1 1942 525. 535. D 'e Oc rdn dO] iecio r P reiidonen -
pasrorsIn.d cha satno o n a o eoub sicipio sm eote po r a comro .,- E dietr elhs ta ti gen Cop afl) tien Jo Insoarie stiee ]choiaa do







D.59 Eripre Ibs l.ienra con Juc Ano- osl i-rniseDi etc i raoomoI p.ara cle h a-Ins d e ina coatntet ale ret o- Cuba Mor Ry 5.-I 'o. 1 042, -....r .... riot el... io pals de
-r Fooyoiresl o c Oompanyi, b e t das i I S donuo I o RCT 39 39pl In Lomppu in paeqr do11 ...nos.
to siea: B o cr na s on o c lue COO c og dca go a o parc Cuba RaCiroad 5'ne 1952 8p l1'. x Ins DOSOh. IA TARDE dot dia
Rde .. .. .. 33nan 83le 'iocl prcee tie ....iac~r I cluen no se ..... CAL aoceM trnl e'e 1[- cr~cB, L I-
Secretarlo.pres Auorr fu, atm~tic srojoro nivelos del do Iaciarfilouos oIsrn








9e t.re t ota12- oe edpsri en oo t cai d en ta s Cub R apzlroa d de 1u52, .a Celba, ola .Oluo a mo 0.
eel doctnr De Ia Riva de designer en- RCT 31 35. . . . I R 1/ NA A SAN A0'.USTIN. barrio Os
BUS UEMOS PETROLtens 1949- - 10t .. .e.st.. do 0a Compai2la, a fin
Is" l propia Jea do ene Arearde pea- 1877 f Il6i 1175. I PARA ELEVADORES dN Arilthoar Ga PRIMERA PARd b
BU UE S PE R L Dpane a Is sefiorila Maria F. Pirez Reptblca do CubsaT102 -5 E L M N O PA A E E A O E -'TE do ha oosldn anal ORGINA-
Af. Cpro ad e b Cb5 s -ESPa NSAB D SUdBSIDIARIA a no lard ........ c IPr .. tea de
Ior eroltaAntonia Cinsoe o5 n de 199posteriNo --ta-J.L IVI Ipanpo Jont a pa.n e dl vapor
I A is dd dl Instituto del Cse gcer Manatl Su1ar 4% 1957 051. o p5i ILo Sliob C'orot to .
foma =Jodoias del DecretolodeamlnesNavies,,pemtoco te Nd Jl1 b e lolA do to YI ,TA dE IECTIE
PR PO lTRE r ad".1" o"i r rI nAtANCE GENER'AI. do d,-
rATo T M de doboervaci n, cuya clessl se slan rentso apos eon- C 0 R E L S I 0iLO S vador, bion oca de derg a CApaPaIos, queda obligado a pres16loa en el CONSEJ0 IEN ,h,0 deo oe ci NVENTARIO D5
didados enlOianoSISAl.. "RE'. hotss dot 5o l,. QUINTAL- -.. I TRAL DE SERVICIOS PUBLICOS adocriplo ad MDnislertN de CYmunicacione,, tins p.i.a "." O.: 1-1 .A. P--do I,. lic -
sSTANDARD, 2 esba, balsas bs. Q.UINAI. . . i $ de aeguron no inferior a CINCO MIL PESOS par cads aparalo en nervtcio, a fin de cui- dI,; clu Ion nfstatutos dY Ia Corn-
seRE IN ha]E dip eso li r r e r s n e d r b eabsi u t ad s d l c pta l n .d s e h c i o. Aren5tina cUN able .. . 2 8f5. 20 -O D- .;. S de s










do 91.Mii se2.4r 0afae BO dos ia su. a i oa - EXTRAFINO. 2 cahos, bolassc5 lbs. QUINTAista ..7. 700 251. I N
"a is o rsosb clue der t l lo s ia SISAI.INA" I o, hla deC 1i rs, QUINTA -. brir u]idartomente a rsponabidad civi en .asa d muee lions o dofon 43u
sens, i s en el igole aap era iad ABLANCO PcoLnO, ctip. Caranon ldom. QUINTAL .... $ s.i pudmeran Mcadaonad. r .., .,i9dlo a o .S .e-
h'en aslo do ques Is R 1 o e p asaes imqe do HILO ROJO s AZILe cars e Mcobas, QUINTAL-sta .5.00 .ie a.%,o a a .o-
a LlOrON Ri.ANsE 4 pInas COnos. QUI3N4tAL -. .I 7g -ION EXPaRAOOI cNANIA do Ia
d, AL.GODON coi .....b. 4 polos. QUINTAL---90..00 LA CUBANA, CIA, NACIONAL DE SEGUR05, establocida sane 30 A8O$, puede I&mb- SiNTA GENENAL quo habra
Bugra inos hosaassa ssoi~oiAsraia o- AI.GOD~rON RII'OLOR 4 iiela,. QUINTAL -.. .. ..- 0000 ll~ rm cnmrs .ri -olohlrarse el mismo dta
arieALGEN MaUI.TICOLR. 20 peaos. QUINTAL .... 2 00 nistran e5a p6 0z f lo u a.NlIUNO dot at foes do
to. Madoado p deo ie Ma r- on posslueoidn on ci Muso In) -rzn. a los TRES M'EDIA OR
INDUSTRIAL PAPELERA S..A. ..A-TARDE on o roferido Sal.n
China, vista_ .. ._ ._ . 25.30- do ha niodifirccldn del Artcdo
"uL pea. tie LA ItABAS)A r Eh1II NI do Ins Estotutos quo so r.. .e-
mencidhado beurp Iy clue tndra mes (Pas elo d io direc, A tiea puis Mencla re del doctoro J. Bermudez, a ompafIila:
E C IO S DEodo IA RZ sssfilcnt flon ea u ls 90%. gaM O s E lPRE Aer __________ _______________________D- 00o olil d aCm


IQitz 19. rIPARAI.ICEN aiS INDUSTRIAS CON GUERRA I 4 Vnognio In dispoosta -. eo
' IN .EL.A, poe r. falts DE VISION Y PATRIOTISMO Ay- A D Aguiar 411 T el6fono: M-8226 dl eodca menta acen .-
allnl .a .r tn IMPOETANTE INDUSTRIAL rPETROLERA. cabm- A .LAS S DE LA TA DE I Tlfn:-- A 7 de Reo ... tho de. hacs.
pando ACeONr, C mun .. Prefrldo, do I. "CIA. PETREOA.EA q Edifioio propio. Apartado 2509 Han. 6 d Mamyo 4a8.
P-CKRTO PADRK. 5. A.- r.rs ISform", el IngOmlero Alserlo Qua- E C 9 ecret ario.
dromn., Obhis 411, TMf. A-487. .___ IL NTONIO DE LA CARRERA.m


- - - - - - & -- -.. - -611








La Feria pdel Musi tch


If --- I D,. 1Pl AnTr Tc-rC'ArA P 1


N, '
I 1


- PAGINA ViNTE SPORTS 0DIARIO DE LA iARINA-MIrERCOLES 10DE MARZO bE 1948 S P 0 R T S AO _


ErTA NOCHE: CUBA Y ALMENDARES: ROY CONTRA LANIER


Una entrevista con Nistor.

Recuerdos de baranddla. Ramos se priv6

Edad de oro el jai-alai ayer en el estelar

S/ Con dos tanios de ventala dej6
Spasar una pelota que sal16 de


E L ioe Romiv eo Poiit ooa u ot hosroiso
L r.:r:, i Ya n march, :A cTIre.er uri h.f- mencie a l'.,s via- pi quivele. Pita A ug6 horror es
i.:. ,.:1..- 1.o -.o .a.-..o Gulierrez y A*on.do ha ervdo Po- ELADIO SECADES
F.m^ro f'i .hr L ,,Lerdo I.I Jt una eIF.:.ca que tar.o el ,:lclo de
cro de 1-".'.: olv'"".' t e fl I o n C"1 _b3. L-a e'-rloci.nr hum.na en Fue Ram:i qdjlen perolo l e ielar
rra.s hcn t:i i n ir l._ w.u i.jl .ie cuonrO 1.1 ii ulca 1'- rerrti ri ri.:'r tlr3 anc c-e en el fronbO r ,Jai Alan E1
oa l- l u "- ,ni , J T ,2j - h a .h h.3J,. i l J r.]'-la r 'dE t.e a l a g a y i nt r r o oe P i t a ) A l dl a z il b s i a t d e v 0i
it una %olsoura menial. ]nrrelole en
rig ,:.:.r'-rT!u" '.2 A7 :--jiol cl.r. oe a- u-_ a ,eim,- ',,eos ,* que an jut an,-, de IB ciencia ie isl mH-
e r7 !C e .?.. rM ,: : I- e _i j ,l E l .j ,: ,,:i.-.i ti- r.: ," l l en d .,z a E nr n ih o E q u u z 'hu d r e e n o d e R a m o t C o n
y y nc ^nU:. ,14,u,,,l. . up,-e. *,:,o lnEn el "^!^, 'Fint18^
_J J1 ter, n, w. hizo a ur, lnaro ) IeJjo Ph-
tJh pc do.' F',-inrt.- Tu..'._ qu r._' r,:.. : c-- el pis[lo nJ.o d ar n a pelrita Sduosa. que al SF-
d o Itc rr. p i' -i'- : ,. c I p.i l .-. .: ,-.-0 p u n n l 0 .]1 u -aron r z d e (u' n .d o c n i r 1 i I l o d e 0a c a n c ria s B ig u lO
l' ca il:nl, u-, lo,: .2 ', -- I::- ,'f.In I--s criti.-'le. do laT. rmam.- rrlpunenlenI a 1j red ploA ECLora Tc-
Oos hp'% codlgO doe peloLa %ass a eaarlf
p-r:2 .:- iutl [-"l'* lou-j" T|u-?i ol'e:. La I.ri-i .ri.rle,-1meri :,t oe acinrIo con ul vejo alorismo que
rina i- l.:.lu'.. n'riulliitrol''O pi'araf con criulilod do leb .orilros ab Con(jh aentirai en 1a. duaa En la
oe e n.t,'.-,,,- ',. lelc,.., Lc H3 ot-...,, anbquo h modern audsO. entt ,empre EL assant no
S 'a 'n lier, Un a.cduson pochbhe. Lo que erices-
Fd-.:- 1u li'"l,' t per.,' in allei'.-ir openas losi moincdes di su e mrru,.-- tant, a pie quielo a a mOani.salva hu-
tur.ti l'T,7ll.'.-' Er i I ul -1 e dcl do.:Ic.r _cb.:.r M.i nd-.. .a i e I0 -1. i r were. sudo [alt o castl 09guro para Ra-
Iengot-'n :1=. I2 .' n I a d ii '' .'l.:.:._'Jh_ pT3 de-ufo-lc ,.'is edo -i m _B r.a ,:o -o co ovirilo en punto
-rio a-n,'o',ao,, e-n ti clro ;r-contrFrIo--Y--'n-
Scriolla-que- dc-pu6s iu6 relegada porn los -ediicios de touchos f0Fuwa 0e e,,. ts otra v Unin que
---cparl-:nt._i 0-e;.-. y pc..- I.-: pcr.?nae; e r n m n as'de d ca-'rc.ai. De lo io '11o ,.5'a Ih.' much Ilmas que as e
d, jo.d'., a-. qu..'d n, ret-lduis t r, p.edra y nr, almo a Toda.1,. no,. an re ctrso on nn dsnools-
Olle~~nirto, ,1(i parml]0 o m, un c i
s, Pa -;i."la: -"i del t':-d-. [-'3. CIi-7crin s do I-' ci.ra danz-1a doi till-,] I rir n. ilinsa 10rurio menc r quc ic -
r.. Y~ :.1t '1,3 er i.: lll .: .:ut.3r._-,s d lo iirrp olia esporilrtIr.I- oe.s-ciptlb.( Frente f Ia caiiih.
oe lO crn,-' ll-- Fo,'-3t,.,, .--,r '/ d l gla ener.-'t .idad sin olariles del to, V.,nia i,.ahar en e sclo delr
la.n ho (fl b a u0ioi'nOa. eh Cnrto Ra-
CCC- -- c' .: i'r- I'--'.:-.IJl '..-i.. oniSa .r o',l canblo e color cuan-
o r, irilo el ,inshl 0el proyeCil en
*0 *.1 ( r ..m ,o ..... Pare. que los cai e-
artiu o. r1o, ti-n,0 'emplAzmdis tas
E ,' ,, ,e151 1 h tl Hl~ .5e Oelrboi deh -'nzSo lar-
L 'agurzro fc. .1ar1ia Guiierrez -relird, enlrmo t Einr lot- n ,rItrhaI O-rl, r etr.0i del I, u de. plar-
0%t le CuFIc,ff. Igo n m fuerte, poT--
lund-- 6S q-raduio ,ppl-la-ri |. l-3n.,. ci nch-n dc Bdi-lrlar ue e0 o.larlnerro e -votc para res-]
dilla. Es'e lr:n.rl.-tn que ,.. 2lo $ i6 000 hpe conElruidQ en el opo rrunaer estlt Pt jug n
i,. ii i 11 i i i E pf'tuenoic estillsta. Pita jugo un
191l9 i.-'- Ios rir-iarnc.aci Neior y Maro tMirndoza La hls.t-nIa del .panisr, desde el primer tanto hasta
lai ala,' l, nuestlOa pa0r1- no p.odri.2 esciil.bse -i 0.e c.-rilisra I.-. I l l lmo. Jugo tantisimo, que lo que
quewla oa:r-l/idad r Bariindllca contlibu'yo an el air.tigo da la .' i excadi, le stird6 para equiparor
i 0 sni m ,i a I tuasl ion de.usilrot a oe su com-
fici.on P'c.r Fu aElallo deslilarcr lumin rias -JAI lirmarrmenlo del panero nS. t el pelanao quin.:e Pi-
rrirc re de 1-3 ma-r niud del Fernomero Erd-:.oza. Equlluz Jo,- iquin ta cuiac, a literal, t on @i reis cu-
y cl.o'do Irt-su en. Aliolira. Arienlinr Mariin Ruiz. Mill th orY once cradroas le mosisansledr-
S unrut en tl -ago pars contester re- L
t I'r s cirt.s profesi.on leE d. 1,lpPlola que o-..iiulra-ron tili'ri-s Ole.e iniposiDleb La ieroao e0 que os c
en las c-in-, hb-is d -t munrido Bor-rindilla eri a1lqo aEi :.,. 1 ,la ai ,::icnaos oue luerorn ancche al se- t
-surremer exr-i',n de herm.ondad on el lo alai.. lo puedo I1 cn.aofn de la calr de CcncorOia
niIu io o t d i no perpaan n nl rem,'.tanenoe que Pl-
conzo.ir:e ruimbo.s mrs disinles que Jos enmperdidc.-E por ls Ia fuse capaz de rendir lo que rin-
pelciluTlo u'li'inciadn-s que llquroabarn en sus pro-gramas. 'Jaya un io .. T
eler'iplo. consiqno-do sin delerer el lic-lac de la mdquino: Paomia El monerario, slguiendo el ritmo ne-
hy es c-rr.o-r del P2.o do n o Gtrton. el do Id s 9 al parecer sin remedlo que
que hoy es correctr del olo de Ics rios- e dclc.r ux IpeP a los catedrAticos, fu6 un 'i
_qu s cailedralico de la Unrversldid' Pablo Vinenil, quo en Ilo toillo Oe pelueoas vueltas y de mnl-
a:n,'Ll]d,'d eF administrador -del depariamenlo de correciJo del ,Ieoa scI n,, cl'os ncaz.l tnO 1.S 00-
coo& Ec. Obbiazstr.,O f0 CO-l Iris leo; it
c- rio-al-' Senrodo' : A OniL-nio G.-,nzdlez Mc-ro y que durornle lorqo c'-.I-.re e loniia ae do s ires Y cualro p
iafios lu6 director del perlo .ico Fl Mlund ., Corlos Toberrilli. i.r s, enseguida, el empate.. Asic
.,A As r I final. Ash hastla a coinci-
--queo qn-aen- c-m" rrena dlplenm'3, lr-a-elJ-doctlnr.,uor qo, qu6 -i ercA a-29,-cuandoyalolportado t
hasti Sud muerle tuora luez Correo.-cional... Ved quo iomnilia mas e; dt bolnas rojas estaban broncos y t
compleia cultivoba el delete ianelble del peloleo en BarondillI 'I.euoque psrecde aos lapuertiean o
o, bugs quo proce e a ta muonto -
Enel londc, se tratatci de la afici6n m6s saria, de la alic16n mds Despues del tanto quince Aldazg-
eniuf0ia1.a que ha tenido jamas el Jai alal. Alli se postaban miles bal se compuso, ase I'i y estuvoa
a excelente altura. a zaga de ha I
'y miles de pesos. Alli se apuraba hasta el colmo la pbaldita derrota Basurco rindi6 un partido I
--drcga de un deported donde cualquier principiante se cree coloso estupendo, aunque le tocara en des-
gracta perder Ins dos filtimas pelotas,
--invencible y-donde no tienen punto de comparaci6n con otros o que determine laI traca y tlo que
juogos la aei'ria del que gana y el berrinche epil6plco del que co ncedi6 la victoria a Pita y al de-
pierde. Ahor tiu lillb n;dpu UU ^^'"prt nar ma ruleT Al- :
-pdeoiIa oo-pado-anJs-zm padoaqtn sou` c bieo, pera nada cods quo a rains.el
_llasconmociones proplas de la juventud, al doctor N6stor Mendo- El y Basiurco pareclan en posesion
za se le ilumrinan los ojos de orqullo, se pone de .pie y crispa de a ganancia cuando se instablaron
crisp 26 tsar 24- Pito y Aidoobbat. F11 it
]os puPois puta crifesa-rme que de rev.'6s 61 erd malo, cualquier cin esis crondicionesa lque Ramnos le
coEa po- a rrr o -l-eecao. Ta-hl. :on ]a deor-ech-a a partial, como bizo una reverencia a una peiota queff
a---y-h-c-Ds I 1 -Tio que6la-.atna]. a.Verdad, Emi lio? Y Equiluz- mquIteca- abriuen-ecostnulo t -I-
cnhlvetel.. Pst" bueus costado ScePu-
opriebo conr un n-ov'.'ltnileric. de cobezo. Dicen los t6cnicos 'que ta a pared chica se ilumin6 la igun- i
las poedras eieqi-da par a co:.nEtruc.:icr, de ,..0 Ironlron e: urn lado a2126 siguieron has niveaciohnes
a 27, 2 y9... Basurto lepuso pun-
pioLlama d% suele Jsando maleriles de loa .m-:mis canleras to final a tantno martirlo piflando cnn
un iroti1s puede ,oalir n-i io0[ quie cito [T'd:.. irs 'rie; qu1 a.:iuci- el resvn una bola que lba cerca de
In Interis pero que no ae habia arrin-
ron en ella eslatri de acue-rd en que 1,- cinc.t'o, dor 40 mPilliOs mado ni michisimo menos.
Sde Sarandil'ia ero un pnn-ic.r. Los bloques derrtibados p:-.r el ci Fn r1 pi irmero Gabriel .y Aldecoa
cln de 192'. lueron ulnlizados TT.6 n larde en el Itronlon lue ah,-fa i-.r',l', I a o ala. 16. tstaInos frenPte a
', rh,,, r o a Ostazar. Esta onhoh Pus-
--'JitEfrul.,Jrlo-o-peloali-aris-del Cosino-Deporiii,-.',. tut 0L b-uu .t S -.,r-,indi T.dAiia ,Ii
Artifice le csio e o ieuaji. ai cabta-
-- -" ... .. Ibi -s ),. Plst6n va con el Moro LUrio..r v'
el virtuoso lleva en la zaga al super
...... ... .. ._ ilearino M uguerza.
A nio,-jia.icilon do Brorandill. luvo IIqor el1 dil 21 de aibtril
L do 1921 En el primer numero del program Juqaron MI- PROGRAMA OFICIAL PARA LAt
FIINCIION IDE ESTA NOMiE
---qjel Ai.-e irio. y, N.'-ior Mendozo., c-orhi .arndre: COr-ill,:, J-,, 4 Fc' rniMi i N I ', I ''Io ES i N.,C ',t -
B i .L ,:o OQ : hi:. E'n e l se-guin do l rn,: Fe e ri lf- n lo ro n Jocur Pa lni ) t -, r,- ,o',e,, ii 5 t ... 11 1i. ,- .
Ra-n6n Goizueta a los hermanos Carlos y Francisco Tabernilla. aios. conutrria P nybeo delann ,ra
azidles. Sncando limbos delanterns 1
Se llev6 dci escena una quiniela dupla y salieron entonces a la del cuadiro 9.
-concha-los idolos professionals, el anuncio de cuyo duelo pro- PIlMERA .QUINIELA a 6 tantos:-F
Celaya. U1irisoa. Gui I s .,
voc6 un lneic complete y tin Inter6s desbordnanie: E.quilu.z .-ru'lr za 1, Salsoamoiendcli 1, P. I.. I
Altamira; mono crcmano. Los quo ignorabcn 1as filigoranas que SEGUNDO PARTIDO a .'1, ,..,.-,-
h-abIcr-tearzndo- Equuiluz en un -hont6nT pequefio denominado PiSsn minitin y Milorzs, contrazulcs.
__________________________________________________ ___________ Soiarrioienioi y Hiuguiecco. armies.!
Eder-loai, creyeron que el zaquero vaso vcoba a re duoir con s0 A sac-or l-os-piirerauwdelo curitdro
iuesgo dore,-hista al gran delantero cubano. Equiluz, que en el 0 y los segundos del 8 y medio.
SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos:-
referido Eder Jat le gan6 al mismisimo Fen6meno Erdoza en un Irigoyen, Aldecoa, Ugarte, Uriar-
"tete a tete", en laJ iolvidable premiere do Bocrandila apenoas de- ne. Garcia y Aspiri.
1J6 que Altw*I-rna posara los zapalos en el suelo. Lat sorpresa costo6
un diluvio de dinero a los vivos que sustentoabon que "El ciuda- GANO EL CINCINNATI
dano" a6k era estrella en conchas grandes. Necesilaron poco
pasa comprender su error. Les bast6 ver c6mo en la primer ORLANDO.'lta., mar0z 9. w(Unitd).
decna l alet diiniaoLaos blamers do Ted Ktouszewrhy. Cly
Sdecena el aileta divinizado por la pluma de Victor Munoz devol- Vollmer y Hank Sater, ademAs del
vfa los rebates de aire y n la dalta del contrario no habic ttha f-leo cirdio del equilpo de los Phi-
-- 1 .. ------, fi..1 n d er '., el riunfro a los RoJos
que el61 no lJevara... Eguiluz sigui6o yeno a BaraiidiUl. Un-. scla ..ic o ru jueo de ex-s
quo11-1~ C.nrv ....., ri- oh luego Se ex-
cosa le disgiislaba: las apuestas a inanos Ilenas enhre los caliu :,- 1i ,to,.,1, tit. 1 ,,uo aqui esta tarde,
nados. En cualquior partido, tes, cucirco y iasial cinci mil pesc,:o. s,' ioeo nirns tros hits
Como si 'luea o garionizos. En una ocasi6n 01 Itciron Not Icr Men- Gcity Atloli tres en tries viaj1 s.'
dozo y Egu.' uz, contra Pablilo Vinent y el Argonliio. Me dicen platI. C. I. E.
que todovi-a nl deporle vasco no ha dado cro aitnliur de las PIllies . 110 o000 001 :i 8 "1i
Scondiciones de Poblito Vlnent. Del Argenlino, del pobre Argen- Rops .. 400 510 30x 13 20 1
tino, qu tue rmuy grande y que muri6 mu'," Ino nt r, r, e-ri- BA TERIASp: Leonarrdi.. Korher,
pr-It Buconlc it% Lopot, pos t.- Pr-imico.
tbirse una roncau sino todo un tlibro. En l -i.- palrtido E' iu.!u7 deiaba enlrar a Nestor cuClCiC.a, ,-c;, ,-uiso fra, iI"'' r oIns Rojos.
para que s.-ia:ra la honrilla de su derechi prepolentp. sum iria- ...,, , ,r ,
da y prolibuda... "T%, tl solo". iQu6 moas dalba? En la dcena CONSlUDERKA AVILA OFERTAS
final Nes'ocr i, conieso a Eqoiluz que hncibia apostoin no Tecuordo DEL CLEVELAND Y DODGERS
cu6ntos n '!- op poros. "Ya saebs qlOi 0 IbOPe qgio.lt. PotO me lo ---- '
hubiercs d. :1c". DosrDies de ]a 'coiifideiici0, NPllcr sl,,iha y CIUDAD MEXICO. manrzi 9. iUnl-
c 0ni a t ligiar in l con cancli. 1 ipFlo ihi ro r I- C. telie -Pe ha ifni-mnndo que el sn-
cdrsCia COlsIccInC 1cin .oS loo baso mreomn u "ebn A' tb'
.... d. dadrno,--Ao-recbjoito c-i -d-esvnliita quo--ho ;t e up1- out cdot, csnmpe1it baeaLe _ci i,'aid p.,. .-b,-, a,, i.
En l Aiqiclu in a -29.' Piblito- Vinent tir6 un rr-r-ite dC i,- r eorides LIga Moxacn,. i .In o--,fi.ie.i.'.., u,
q e ib l co-ro unl tiro ci lt contrn cr-llc (ii o l r.V-ip o I totii. tiun Ict fetrtas quehs' 1 n rti nh, c ie h0 D,-
M, I't yiii de, S o1. Indltm dti
desde la .'ico Ejuiltuz no cpr.abaci de rl it: vc .'y, d tm . -f r,,,
Eguiluz nas its, qDle podi llegori, pelO Nos! r 1'-1c1l ('I B1 con ca Avil ni ha dlicho ui,al de hs dos
der6cha, icol su derech ia! y la eiocto101 dA rinlrCI 10 I "-(-i. 1 Cain- o"tfero s ret'lrik, per luIinoo suyons
oa'-i ',Ci -M rumomeno por et capital di re'rvn o el Bco de o jutr u ni e ball h stl sitao en los
:L.d r Pii.ptro un cotcidcn quo no hito sontr "l t P. U., pot- F.ldndoi Uniido.t .
quo el tielell rojo, eon prel01lO ci aut vtilor, Se chcotjio do ho bros,.. tm,-obsrci'ndocies d aoqiul scoon
quo I -. qhi As-Its tuidrla coeiac oportunildsd
i^ i^ ..rn h.as Dodgers olsOri qut ;O.S
'*'r '*- niesmponio doe Is LIps NRclonil hsn
vnrildo n a Oil seRgindif base regulibr
( 'O el re nnrXr de la ficii n ni ..,P.'tI l pn Bcortt-!hilo cdi l afs ph.ila, Fcdlo onnk. v e-' in--
^'G~ilr.,. (-:.- a ,-cfIbarj2 dp c(crer inln ci\t" li Imn tn-ncO prcfesso- tendrbi.''n',. *1" eperlMi ppr lf r.-h'i. ,'.
noal do pa-.iato llh, cita'oi .]dO do Orlch ol 0e1 ecirioi doP Longc Brrnchi,. con ln. GOirolon y Johnnyp Ba.ar.s ,.---
Aiable, aG -huinc, decidot., snio io de l oo h tc. oi sub iuo 'is slihopulio -
contaqioam, cayo rr ,- iout amto lncm b ,o o von' i i dnl cdlo. Ds '.O,-el y l'u'cvandose Its mano sL
but6 ganclido una titlt 11. n y RIll Seg50 t11"i t P it p 0n Ii rcitirio, do i'lhir.-. mniaba al lecho y di
llevando en lo de -dioosia a utirirto Rodrlti jirpu : ttifI .1moqo del hu ,i.c'jto d5'Moriti era unt lamer
csaonlslo) y .-' coro t o rI s t 0 pi t I'ta ~t y .1 y .Ii ", "i- '. rl l''ii u' i. ui t.;u tO -tori. Pro ,"1'. 0. m circa los prim e r
'rrez noe luciaci p roc(' -.1It n 1r 21 Ittmi",tl. "lt-ihuh i 11t 10 -lso'... ol CI 01V 100o. .' l.,t,*:' De D o qIt e ViI
olino qcue .; brri a do it-' i ... . .. i.. .. .i I 51. t,-- .r. . .i' t, o .ie tluve l dicho da vr
para COI'ilbl-n1a' p'itlrti'"; .,, '- I "' I 'o ic o ii m cl O e p rFol) a Sequcido Cczaliz, c
'maa .rOI, 011o1 quo Ite r oIr VOItitIY. t: iiit uis' r i' t-bl -itt: 101 n o la one p I M X.i-io, oci bo de ver al K
aUJi tar Ja'csita pcIl bill ,iro. A',ii sIncirl, i riot-o lBtilti, iss cru- 0101 Qulilltlci y al valenciano Gut
2aba comao unli tera cou lIn dtrehci. ., Lloqo un niomenio -Ip. giande en Ia zogo, de jueqo sir
1)10. qua J.noo -- e" ,t,," 1.. 5 ~ l ,'*-, -i.-. :"s'.7 .: n-0 .-i.PF'-, n--it-I 11 .7-i hi,,-,cn o plenr,:. en el Ct
l a tll o quo 1r, b roi -1 .,. *i.. .- .. it- i. '. ;. :.'tO u1 -..'.t --. -on; r '. i -i' rd.' t I -,' .i F.
rotl d tdo..IOB lshr.lir .' ',' ;..o.,. i-r .' .- ,", 0.: .' -Jel. uh.ohr ,--.-t.3t,'-, .7. I i 1S.-3 ,?,_ .-.:.-.:',.rtol t.h.hJ
protenionol Do IlO 'do ,s c-. E. -. ",r,o,,l- 'r.r, .1'" ,:.r.:0;;" ._,u ,-ccr, ..-, 2., '.,, .=' .3F.:r,., ,i Y' or, -0
g e- T t o d c r o I Bo r i- : i' .i i ,: L : O oi., ',q. e : .-S .- I0 C t 9 l e .I .-j',3 F e'. q .i.'io d i
pr:oolo de Ram Y M ca'.u-:. r-n.-:'il Lni F.r.,._3 -2 F-bhn., r.nrent t-,,1 lo r l3rtio del Fr.-.leo .:.r At
Y [o Manuel Marinez, hbo-, ..-2jm nirrd..-r .dle A- errlo Lioe cIsrl-.iLs .1r,- el h.:.monae que
aeca n ,J d a A nto n Io G o n zh t.0 .1'o r ,_i ,:u a r.'i.- p ll .i i -. u oa p0e l .1,31 oi Oh u .c.'i 3 B ee it.-.:.B ...


"Sl el hablar de a.er nna halara. es neflal ciara de que .ia eilamn- slejos, o que empeamosn a estarlo". El
doctor Neltor Mendeza, el Lntendente Emilio Eguilui noestro compaflero Eladio Secades., e reunleron pa.
ra organizar la funrlAn.homenaJe que la empriaa del "Jal Ali'" ofrecerl aa In% pelolaria retlradoe, Gutltrrez
y Abando. En la charia salleron a relucir Iea dins Inolvidablea del fronto6n Barandilla, cuando la-all-
cidn era mAfs grande y mrls entusiasta que Jamis. (Vea la columns de Iecades)...

Inamugurado brillantemente el torneo -Blanca Rodriguez
juvenile de lucha libre de la U.A.A.C. volvi6 a triunfa,
Por NELSONR VARELALas caribitas del equipo Rojo se
Par NELSON L I mr han colocado a un solo paso de
--- Campeonato Interior de la Universi
Reg.amerne qued6 Inaugurado Noticias de lOS dad, cuando el domingo ultiroi
anoche elio Campeorato Juuen de I qe e t g Blanquita Rodrlguez alcanz6 su .4
Lucha L~ore Amaieur, de 16 que c n os d6 tralnn1 victoria sobre el Blanco. con score
con, rcc IaE Unrn Ai ec de Ama- r D de 5 por 1.
teurs de CJOa con carActer pre- El.juegb ifu uno de los mejore
SolmPIC'. de la series, pues todas laRS, pelote
Ante una rnurrerosa concurrencia MEDIAS BLANCAS ritasc fildearon de modo magnifico
ue colmaba por complete los stands PASADENA, California, marzo 9. siendo las mls destacadas en este as
el floor del Club Nautico de Coil- (United).- Hoy se incorporb a las pecto Margarita Gasc6, Silvia Sole
mar salieron al colch6n dos, de 0 filas de los Medias Blancas el short v Gladys Isle. por las rojas, y Ofeli;
j6venes que segun los entendidos Stop coleglal estrella Jimmy Little- Martinez, Carmen Vazquez y Olgi
let dcporte do los loaves son ton me- Jon lop
'del dporte o las Haves son los re- john, despus de terminal la tempo- Azum por el conjunto del doctor Ar
jores del torneo. Nos nstams refl- rada de basket bal con el East Te- gudin...
l. ," i.. Fernandez.. quien -xas Teachers College. La unica carrera que permit)
"'-... (1. l Or, arad0 ro ''1i VENCEN LOS YANKEES Blanquita tuvo lugar en el quint.
ens Dominguez der l I,r1 cltl .l AKEL AND Fla mario a lUni- inning, per hits consecutivos de Ho
v'ero Dominguez dtl >J.Ico Tele[,.:,. """-""^ ........ :. .... -- an--'Irelrle y Mary Dauden. erro
nos, por pegada a los cuatro minu- ed).- Los Yankees batearon alete Aidn a Bernal con el ualjudelanerr
os reinta segundos de pelea. Es-lnts yv anotaron cinco carreras a o idas-corenal corn c roladelng an
ssy=rioe segunds de peea. Es-to-trsonlas-rorredoras, y rolling al
tee ncuentri'pertenecla--a-ls-cateo-anzador-d--los-Tlgr Artl-oulte- hort de Silvia Burgaleta rue im
gorla de las 158 tibras. man, en la novena entrada, pars ulsdhacia lagoma a Hosanna
Tambidn en esa misma categoria veneer a slo Tigres ocho per sets en bespuds de esto nada mis pudieron
salieron a batirse Francisco Suarez. el Juego de exhiblclon de la tarde hacerle a la doctors en Leyesc qu
del Casino Espafol y Humberto de hoy. no otorg6 ni una sola transferencio
Garcia del Club de Dependientes de Las carreras decislvas las empuj6 habiendo ponchado a tres mujere
La Habana y la victoria correspon- Johnnyv Lindell, quien n total bate en el transcurso de su admirable
di6, esta vez per decision de los Itres .hits. faena.
jueces al primero al haber realiza- Per los Tigres, las veterans Geor- Rosanna tambidn se desenvolvi
do una labor to suficientemente bue- tge Kell y ootl Ever, y el novato bien en la lomita. ya que s61o Ic
na para acr a d cto. m George sico tuvieron un dia per- graron conectarle 4 hits. per o no pt
-En Pi ercer matcn ne la mIsma fetn dr +-s hj ...... "i-j BI d impedir que se los ligaran co
categoria Rolando Rubio dot Club t-d-tso-bib-h-tres-vsJsa oiWpdi.lesolsIardc
categoDria Rolando Rubeior de Clusd plat c^ad u^no. ot algunas bases por bolas para tolt
gde Dependientes vedi6por decistnb "*d C, u .E. rar lat cinco carreras que decreta
a gnao Silverro del Club Teldfo- C.. ron su derrota.
nos. - -- Las tnicas que pudieron bater
"En oa pelea sensational a pesar .. Yankees 201 000 05 8 12 3 sdes it r sn
En ~ ~ ~ I otr pteasesa na iap gre-%. mas de un hit tueron Roar.nhUa la
desu-cois duraMi ion-y en la u 0--Tigre0s 6 .. -120 200 0t0- 8 14 1 o ps r- e-Blanco yla Ch-. ..i r,
-ambo.r- contendirrtes isplicaron-a Baterias: ByrnetBtart Ma.rshall Mbaria Wist -por- lais Roja- d erliro r
m's de sui fuerza y sus conocimien- Hiller y Nlarhos, Berra; Trout, dose tambien la rubita S.h i .le
los sur gran vnlentla, Luis Fernfindez Trucks, Houtteman y Swit, Erautt. oue reapareci6 con un buen tube
del Casino Espafiol de La Habana. CARDENALES por el leftfield.
derrot6 por pegada a los cuatro mi- ST PETTERSBURG, Fla., marzo El pr6ximo jueves se enfrentard
nutos a SaRmuel Barvocas del Club [nitedi-.Los Cardenales situarAn nuevamente ambos equlpos y de ga
de Dependlentes. a Stan Musial en ea left-field mafia- nar el Ro o se coronark campe6n in
En la ultima pele de laI noche, na en el Juego de exhibicl6n con los tenrior del present curso, no ob
ios, YRfez, del Club Nautico de Co- Yankees tante las beilezas del team Blans
jimar derrnot6 a Mnnuol Pinceres del El pillioto Eddie Dyer probarA en ]a confiart en reaccionar para vuri
Dependientes por pegada Atcil a los primer base- a Dick Sis ter y al nova- p"r complete eianooramamydo r y
cinro mri.,it3is de pelea. in Glenn Nelson. con vistas -a la po- de esta maneras 'condici6ndedcar
I,, t.. .huri,. dt 1,,. I l.a.i, se ..,r.nct crest iula.MusilI-de.4nl-,POrna5s- -
cclekirw.n los enuls I o .l'- ft.-.iscei l, iwmenliOc a ISo jirdines. A contintlaci6n el score:
ei Cblud Conaneleco. BOSTON BRAVES
AdemlAs de los ganadiores de ano- BRADE'JTON lrn QR..... ,,,r,,o ROJO -
che, en que los que van a estos la": ., .. 'i'
finales soeenfredtara en la iteoa delog i tca con el lanzador rebelde Johnny V. C. H.0. A.
to socieldad enI a o c tegorlo d e os o Sa n durarte to ru to bios z- o- o -
p.e.sos empletos: Joso de oa Caumpa. ainea softenodeo salario. M.. Grasc2. 2b . 4 0 0 4 2
rivasi6n al col e slnei espe0 a- Dijoo Quinr-. . te-,,-.. ,e6n f . 4 0 1 1 0
,de .. i, mociqon is por los fanaticos.l is i0- i so I r .,- I 1 .L Rodriguez. p 3 0 0 1 2
debidn ren que Is xpuc st os en lUchia- einlrenamietn de lnos Brave,.. t Fernandez. 3b 1 0 0 0 2
hall reconocido que s este muclia- C I Is. lla, lb . . 2 1 0 10 0
chu se dediica a este deporte sofia oiBROOKLYN 1 Soler s. 2 2 1 1 1
sin diuda uno de his elevidos para CIUDAD TRUJILLO. s mariO 9 A. M Wust sf 3 2 2 0 0
,.-p, .... Cub a enlas pro xi0. tUniledi--Pete Rpser ..i..o hoy R H.lernndcz c 3 0 0 3 0
-iln.i.h,,d. ,e Londre. Campa Hac- flule is'ataies e aao de volver a -" A Brnl rf 0 0 1 0
......con tra ot..s. tioI- I-. s.igii.....stumbre debi tear aI lode- FIB..... relI. 230 0 0 0
chador. Otero. del Teltfonos, qtielle reclia contra los lanzadores zurdos. A. Garcia. rf. 0 0 0 0
sin dodi Olguna darni 01n5 magnifi- Reiser ensay6 hoy contra Ios zur-
-en domootraci6n hliciendo valer si d h _ossVaon Cuyck y Paulos Minnesoor Tuts 2
clase indiscuible. v le di duro y oasentad alap- e 2 54 21 7
En oitra pelea del peso pesado se lola. BLANCO
batiriiin Perro Alvarez, dei Club di hiy lleg6o al campamento d losi
Dependientes contra Sabi Diaz, del Dodgers el prinmera base Ray Sin- V. C. H 0. A.
Club Nftutico de Cojimar. ders. Limiti su ejorci.o de ho a -0 -
fildear tiros en oa primer almoha- 0. Martinez. 2b. 3 0 1 2 3
ditta. H. Martinez. 3b 3 080 8
BRILLANTE EXHIBICION DE El piloto, Leo Duiroc.er. ha dicho 0. Aco.. ss 3. 0 1 1 1
atSanders que utilice su propio nrri- F. Espinnsa, c 3 0 0 2 0
R. VALI3VIA EN EL UNION terio en ir acondicionando el brazo L. Tamayo. If . 3 0 0 1 0
ue se fracltur6 hbacc dos afios. R. Ugalde. p .. 3 1 2 0 4
PHILADELPHIA M. Davden. cf 30 0 0
Ante numerous concurrencia que WEST PALM BEACH, marzo 9 S. Burgalleta. cf 2 0 0 1 0
lien6 per complelo la sala de juego 4Uiiled).-Los vetoranos y novatos C. Vazquez. rf 2 0 0 3 0
t,1-,. 'Al-lticos de Filadelfia se ba- E. Payrol. lb . 2 0 0 11 0
del Uniil Club, et cmiinp1edo ,,Ir... .. un jueo interclubes hay. - -
de bitl"r por tresI bond-Is nI. ... ..... Je, us .sens icPoibsrdt.. Ttaley 27 1 5 21 8
s R,'. Vlal VilsIvia, d16 n ...i ..1. too risiorsi tis psido.
.... urninp ill dlcslacido ,spiortit rll s.'. hit nitls eIlnuna m clns eltria lpra "ANOTACION POR ENTRADAS
it .....Jose Palo. u ol" ( (......ir todas sus carrera s a sudolos
liaboer sido derrot d,d dresai'n ,,de'a; por el erlrr te a i'tmea Ra j 011.... 010"103 0-
unia gran labor pa mpror 1 base d los viJo s Rudy York. Blanco ........ 000 010 0 -
del aplauso entusiista do los sotliss. I 'ou dy York, Blaica Mo 010 0 -
Ia eI citaci6n mkls calurosa del dis-PHEIAioa rz9.(
li-,-1t1td s campe6n visitanto. PIIOENOX. Arizona. maizo 0. IA S MIDDLECOFF "
1 Lao cma.,,Uampedo m r'prr, n rO iP.-E manager dIns Gigantsde EMPATADOS MIDDLECOFF
LA- --.r .-YorkMelOttl declare .er. que JIM FERRIER EN EL GOL
O r 0 c ',lrlih .0 5 f ., l ,r0 ,', I , t! e m e n t e n o u t i ht z art e n I n s J u e -
,ontrincase P,',alS rtt-,b, i d" "tgs do exhibicifo del pr6ximo vier-
contrincsnte Palh reaczabs unordai nt. shado y Sddnmmingo los players AMI. t marzo n nltedi- A
6,oalguns di eIlas extraordnarl- WiVtvy Lockman y Bnbby Thompson. Mlidlr,.tf I Jim Ferrer g:naron
Lo isvteoilcln doe dostodo VoIql 11 su1itroni lesionados roclente- lorneo ri g 0f 0 1n 0 hp'Obo = ,,-'i.,
tahnte a dciho chub asocot. sia d ,ode m e en Ins prccticas dol eqinpo. Icc a $nn 10. en01endno a -,,
ala coluirosa scogida quo loiso dlqll o 50n5 Ed sFurgl. pnr hl --isjq
I- I Iacalrcin rcngdA UV Il~ dl -n purn n #Ihny'o 3
psasdos cuainido ninvitadn pot dr GANO EL ST. LOUIS AL TEAM At ,licit.atoloy3.%s 15 .o p.r
sos ssclssreilliz6 una grin laboraE"fina
i n ... ... ,,.- -"- DEL CHICAGO CUBS: 7 POR 0 .........a ...e msaerle s ,


"nti R~ -" ;p.i:. rl ..d..1 ul fqui(- p,[dhe61rtres -------** --------- r
1. 'Or i i'o l I Innn0 p sui l D1, iet hn dtan t l l Rrda, tI h
I''ra 0 a 1 ,..-ezI llI ll .., ." iN C0 lif0r0 ia. maro,0 0 o7 t gotpes hdos puls P C
rectlvo(itlelseloe tlalllrllia llea- nAI,-,Dols home rounds de Gerry ,ltisio
in1e.l" Pridd decisron marigeno fic ient0- 8nPH olls cold o 0n 1 d ilennastrampa
Enie a% lhis 11e'soatllldadles 10 r- Is Cairmolilas del St Louis Forgot folrs en su golcp parn are
diornon Isitill ali ur pleselari, .-.-... i tiJoso Cttbs (le Chicago conoos r il alo'erde. Ambor hicleron lofge
exhibicm seoo en so oLne'7mit t ds- i,. ".r d 0. v pordron el lleg6.



I^b a c onte d" eban c e l d e s .. H L A E P H A AL:a re^ rS ^ B
)is acrido croniotn deportso sefionrcoiPriddy bate su lprimern home Cru cda s iun de Jo veto cedor. .s
ond A Jimenez ioniit. I,, o i l dopel-pitc her ovats ,hit, it50. tns periconres f7Sn
mnao le u PMigcel A. M ,i. .'.. l ..i I Aumllma qiien plohd6 os tres
Arindoresguos, Joit r %ennehea, eitan ;., :team .
Berl i ou harionI. te mi '.able l .... re- .c oni po 0ra55elo am RESULTADO DE LAS PELEAS
tscid6n. icr IN' 000 000,00 6 0 3
El ..o.pet6 i chil.toit eir.o.bl Ia S L St tools A' 23 2100 ix 7 14 1 CELEBRADAS AYER EN E.
ooman.a Erxii-i liac el tttoerlu- Batorias AumaRn. Hannoor At.
dI Pt ,-r '- ...... .I -I lel t i de Srnlts'.l tsDobeoniI yI, Walker. LITTLE BRICK. Arkansas.- To
.i..... c,.. ..-.. l.,, -. ... .. unu.o Shieering17f't'7 Shore. RanB y (41. Drel- zato 11 ide Oary 1rin.. nos uO
,o,. a Ise rdti7vyEarly. Partee' Yours: Bobby 7nriioi. ds17, de Bu
I.. Cii,-ant, sue de embauer fnlo el 4o r sound
GANO El. PHILADELPHIA AL l eZW YORK OltOr Tylerodo 1
i c'tl 01 l1 irenfet, e hsincttid-cse ST. LOUIS CON ALTO SCORE de l, de Toua .cr.. n Ohib....I
tnci: "Ay, mi Dios''... El ortsihiot rounds
BROOKLYN. Brerne Bernard.
nto q lue nuncu lialiiboalIai molde C. EARWATE. f Florida marzo 9 .14. deo rook]n, derrotl a Jsey C
rno priso H'e Gtierri z en Il 0 .-.- t E1-,-EI segundo team del FilaCderl-i dd.. n L Osos "ri (ib.
-wd% peda-..aoblar en I' ..-. "Phihies. derrot6 declsivamente at8ruds
Ionn ,eps tps, J;cdt 6c i'.n i .. B de los Cardenales del St. BOS TON. Ralph Zsoi de1
lViric. Yo he visto ci Navarleru I-. .,;.en.-, 00 ill e.ic raterCado p.e Toidr.BO rono. RBI_ isnna. da 1Jn F
aG ufl.tino.. a Becotod. io, aEusebiIatslo anotac16n doe am o oodop ..... d 155d I"d Filadi ... ie orouna
A pesar de haberse rcnectado trein-I KwAPK Vilase Ooriosl de 1
d ucgurooErmua uyoesto vie ciio CI ta vydos hits y habersp ancotado trei-
osse d ra c or os sdio dos home runs del .Nswark es na o wT nRose,
1. lo..tdci no itirbicd igo. toso boa doea p00rIso u g "do ,dr.de Newark en S rounds
in uenossl~ubiciod si hea-fueron bateado par IoS sluggers de 'EITN, Maine At Couture. I
in CUeo iO 01132ubliCidadis icin ors- Jlos teams. Los'bateadores de largo LEIOTO
tlI .-r __ quo rot n eJ rabob c t hoc m ,i lfraje ueron Nippy Jones v To- 146. de Lewiston. on que6'a Rola
F_.,u .,'rjrs- qur, .=3 n el n Gule He & m la ,u'. ar o :fl:sC r- cr',.,_ N' "T en
Fn,_-,iTuo.n_ u.Et_-..3 Fr~ieSuotuiez ~~ sstSMaDs~siO JP c ..ohneN
.hduz en' el a-,1,.[6 -ue iC--EG,: ,,i: F,,'D N,-:E P ~ t Ilr -,
do-,....1 Je Limt F
. ri,, dn7,r, ,o tr3;-et ,' in,-: N_-0.5 [o I o-,-,u, 'N' nt5i 'I0 I" II. 9 ,t,.,l 4l Ill .. Llr
F.,ln.:elfa ,N, 472 40t', 2x i L -a i rO h'. a Pa'. SOiOS' d. I
tithns:."fr. 2 .-11t118 1 ito ci c.'. "aoerust Rer8-. Pso.o '3, Crmr,s. so Lie,' er. ,.
-a nd u ,-e s .Je e- u o ie e e oe '.'e n r lo s .7 1 G arag hilo a Bscu h a I0 K ol0 1 t0 .Lt ,h r M5 0 ,,elt' L ar
ru i ,a o S ruffel 's. k a ras 6' C hris. ,-r15' 5 1 2li do Ss% V ora n00 .
e s ]il al,- I a ll'.'o N oc or y q u e l er. mli nn 19 v Sernin tc k tote C o nv ery a T ro : m pe ons a ar eo i de lat. d N
'4' Perr "'7, e-S o5 55t0,Jnd-


Vinienbo de abajo en dos ocasiones,

el Habana venci6 al Almendares 8x5

Santiago Ulrich se acredni6 su sexto triunfo tin derrotas, con tin
efectivo releo. Roberto Estalella conecto su ociavo home
run, y Caiizareo estaeci6 un record national de hits ligados

Por RENE MOULINA
Deopues dtl encuerrr, r. anocpe ccl-.i, a Hau.tmrn y un Boealamano
IOr s rianLias1 puener, seira.te cbi,,o de LoLrlcn ai plticrer cc.mpletaron el -
damenol en or' ,jracor ctrur la, coere. rag ico L'.s .Alacranes asu-
piernas diepacran'men.l prcer ,- mirr,.ro. el man3, oren el inning sigtien-
un tabac,, a..ITarics ren ieperae ..41:.. eu irin,nhadr. por Da,,enpo con 0ta 1
.h consqusa d l penna-,i ;.,a ete",, r'11 Intnentandc' el rloo.ie con dos
-a L. ,ut-lei 'IX Sialvaor h(r V"re-i Lirrorr pegr, foul siendo out
nar,,e r io 1erte n l.7.-,IJ 0 1l 0 .C, p,:.r -o ll :, cu.rdo, Clnizares forzo6
'0le t'lt arofa F'r.. st.. 15 ta %,:,,ihria r.O en :.egufrO lu,.I rerulio el proble-
tcnd anocrhr sore i[i zules ,el o n1 Sir, embargo Haussman $Or-
Alropeorareo sus noi.'lriliu'de: Cri't,ii p-eridIj con un oqu do hit por ter-
t,,r.raoles rar, a r, entrlJ,d:,. crriOc I ,era y Crespo ie hjzao cargo del res-
aoleente iy -ol.'on ur, "maro do ir. Fpea aco un rcaller c.,n caracteris-
pr.no 5r0a ca, a 0 pio'.ocar la rcas 3s leroenu"Io, por centre tercera
neii:atrrbe que pacientiemrnel a-u o, y snort que imrpuls a CafizareS y
dan l` ties del rseITlJeno '', itu, en segunrda a 1,. andia,. Mien-
niernd, dode aObajo en d.:'i c, o .:.neE de. iras bateab. Ornt Zurgi. un wild que
pleganidr. una d00 eneat nTretica y permtilic, aanar a lIts sLroa v como
pelesnao per el riunifo cor, ru c .- al c gog-n[e-ble- erio'n La Dame en la o O-
0cRa usir, eno -laaM.j5 drnos, .3 la 0 untia .ol ireF i dos silvi6 a surgir
meo;r ouerte. l:.s le.r,e- E? lieairon, en0 cs.-3 ar' ulo. u a. la.:r0n con faro-
una decision oe 6 por que acn pi1., 1, n t.oo Ti.rro,,r, er, el conteo
a Coatro bl, e jue. 00 ,(ter,ijs anurhu0.hrPial arlee Steir, er oarabl em-
sobre el C(ua, :, a L lic jui >.:; co ', pin ri.nh-l. ..-ia cirnrun a a P bl.: Garca ..
plelos rioro el Almenmerj.- El ralto d- is muerte sir. mralla cria-
Cc'mo er.a roche 'j eaan-,i Iu.i A ho3 or. n el eylo r Salvador Her-
ban los elerr, i r 0le. 0 ..,.JcL0 i-. rana. : L-aor cr,.n rn t Consuegraf lue
abar, anurnciaao ,j s Mti arLe. F red 1iaac. o.r que c.rooce per el pilo-
Martin un c.-.rncurrer,,.ca exraor.i., ao C'rc.,cfo'. 1c.o0 cc.., animos de sa-
nOroa llen.:, el itan.,J1i O. o.- i a ,:rltO pr ero Ene Gonalez tir6 tar-
our. SHn emaSog,:ba el Oul.- 0,-0ur, e rl al a segunda provocando el
,ado erire IrA 0os a.lt.-.:.' .,.anlf.cn. :. tildercrc-'ce TarrO-en Ulrich to-
se escenirLco. For pinnIera ,.L en el co, pero iorzo en tercera por tiro de
torneo, no se utilizaron a libs dos ases "Limonar"... Inmediatamente ds- ,
despues de haber sido anunciados pues las bases se colmaron al sec
previamente. Las razones son igno- transferido Klein, aunque s61o un ins-
radas; pero en los mentidores del par tante, ya que Monteagudo destap6 un-
que circuld una version que pudie- hit al right que impuls6 a "Cocoli-
ra ser exacta recordando el caric- so" y Ulrich, y Luis Olmo aport6 su-
ter de Luque At parecer. Luque contribuci6n con otro lineazo salvage
r no vi6 con agrado que Santos Amaro de hit al center pars meter a Klein
usiera a Ramon Bragafia contra el en el suntuario... Sobre el roletazo
Habana reservando a Harry Feldman fuerte de Pablo Garcia se produjo un
, para el Almendares .. En represa- dobleplay relay mpaao per ha via Ca-
Sia, decidi6 ayer guardar a Lanier niizares-Iaussman-jonzilez destacdn-
- ars utilizarlo hoy rontra el Cuba se la' hemorragia... El puntillazo
SSi es cierto, o no la teoria es cosa qued6 a cargo Se Roberto Estalle.a,
que Ignora: pero no me extradaria que en el luckyseven se slev6 o n cla-
e en o absolute que el Havana Pertec-. ro las cercas del left para acreditarse
to obrase de ese modo .. Para ocu- su octavo cuadrangular del aio...-
s par el monticulo anoche design al Todavia en las postrimerias el Al-
- venezolano Atejandro Carrasquel, que mendares amaS6 sin Ilegar al obje--
3, una vez mAis fracas6 en el inteto tivo... Rend onzAlez abri6 el oc-
- explotand6 apenas se habian iniciado tavo con un hit y tras un fly 6e Da-
Sas hostilidades .. Tampoco el hom- venport a Olmo, Vbzquez empufi6 por
a bre aeleccionado por la alta direcci6n Limonar logrando un infieldhit por
a roja pudo escapar a la ofensiva ene. sigunda.. "Grillo' Biez sali6 a co-
- miga... "Natilla" Jimdnez, que ha- rrer por Rend Gonzalez, sin que el
Sbia actuado discretamente en sau dos asunto trascendiera, porque sobre el1
0 anteriores salidas, salt esta vez en roletazo de Caiizares que llevaba eti-
o el tercer capitulo dejando el escena- queta de hit Lou Klein hizo un en-
Srio dispuesto para el lucimenLo per- arce fantastico par a iniciar un do- _
r sonal de Santiago Ulrich. quien rca- oleplay evitador.. En' el noveno, Con
- liz6 una- efectiva labor com o relevo un otu. Crespo conect6 un tubey al
al en el rest del camino; acreditandose left; pero Ortiz acab6 en roller a He-
- su sexta victoria consecutive de Ia berto Blanco y Valdivia, que habia
a- conHianda.. entrado moments antes, rolete6 lan
n ComO todo no'habian de ser des- mano. a Pablo Garcia.
e dichas para el elenco azul. un miem- Como notas adticionalets de interds
a:. bro qierido de su fraternidad apro- merecen mencionarse los dos bata-
es vechr la velada para legar a los hi- zos conectados por Lou Klein. Una
le bros de records nacionales una nue- line salva'ie entre- dos que Ortlz
Sva marc Avelino Caflizares, el atrap6 a toda mecha, y un fly kilo-
mModesto y brillante torpedero azul. mdtrico que Crespo engarz6 junto a
D- conecto dos hits para elevar su total las cercas... Otro lance brillante fud
J- en el campeonato a 105, cifra que re- la sprlntada de Luis Olmo para acep-
S-basa todas-las-marcas-logr.adas-hasta -tar-con-suacilidad-decosturobre el_
e- el present en torneos invernales de texas corto del emergent Linarca
profesionales .. Para premier el mi en el ssptimo.
rit o del muchacho, los cronistas que NOY: ROY CONTRA LANJER
Rr cubrimos et especlrttul odecidimor = nO... jogachs Cuba 3Alme
'I A te -o.Ui",h ursa ..i eii.. 0a-ai a oe au c" j ... -- u -....2 -o
I)a0 Or 0 ',scc._ cac ',, 3 r,,a (le a rfr t,,o oa, ^oclai
n- I 01 e ] e en-cr-- "c a ,-,t rcludaa. Jhrrmnc ROY Ihozu& pritoL .
'r O e0 seiaonhrens r-, aen-.. . PcI-,-t nns Set Ca'oa x, Ma Lasler to
ey dares ah cnoc q oporunamente harn por los Azuls. Como de cos-
,- Sanemo"asnic sn a .....e .a . tusmbre, el encuentro comenzarR a laI
i u SCalticares quien nescorri6 tas nuovo.
colUnrtas poniendo en pie de guerra AMENDAREB
n- sal almendarimo.. Saludarndo rreu-V.C..0A.
9 petuosamente a -Natilla",leison6 un .......
Sriple extraviado por al line t de foul Caizares 3 5 3 2 1 2 0
o def right field, y el festival se pro- Haussmn 21b 5 2 3 2 6 0
pr lung. rl pfgar Haussman un doblete Cresno I_ . 5 3 0
n. F-or ei ,-ghtcentenOqueitrajo-t-a-home-Ortiz-rf.. 3 0 1 1 0 0
S ca,'r( i- ae la quiniela en los spikes Steiner. c 2 0 0 3 0 0
del "recordman". Mientras Crespo H. Rodriguez, 3b. 4 00 1 0 0
perecia en roletazo a Klein. la ardi- Gonzilezl, b . 4 0 2 10 0 0
la ue a tercera,. y desde alli anot6 Davenport cf. . 4 0 1 2 0 1
por fly largo de Roberto Ortiz a 01- Carrasquel, p. . 0 0 0 0 0
Smo... L a ventaja lucia protectora: Martinez p 3.. 0 0 0 0 5
Spero result esteril... Carrasque l Linares, (F) ... 1 0 00 0 00
Itransfir6i de entrada a Lou Klein y Valdivia, c ... 1 0 0 1 0 -
le situ6 en se gunda .por un wild Vazquez, lIb ... 1 0 1 1 0 0
S Un cohete al left de Rene Monteagu- Baez. (a) . . 0 0 0 0 0 0
0 do permit 6 al ex cardenal avanzar Mayor, p . 0.. 0 0 0 0 0
0a tercera, y cuandonLuistOlmo des-
S tap6 un hit al right. Klein hizo score Totales . . 32 5 13 24 13 1
V Monteagudo ancio6 en segunda HABANA
Un infield hit de Pablo Garcia por V. C. H. 0. A. E.
el campo corto conigestion6 los angu- - - -
0n los y cuando Etalella recibio unbo .Klein. ss. 3-2 0- 4 1
0 leto de libre trAnsito. Monteagudo Moqteagudo, rf. 5 1 3 1 0 0
Sentr6 en home cammiando. Carras- L. Olmo. cf. . 5 1 2 4 00
2 quel entr6 en las duchas corriendo y P. Garcia, 3b. . 3 1 1 2 1 0
"Limonn, T..t,,,-, : .-.. e r, 0f ,, E i -iii i ... 3 1 2 1 0 0
temblr.r~.i -rr. ir -.-l.:... al r, H B,:.,. 2b ..3 0 1 3 7 0
cin IlegaRdo con un sencillo al right S. HernAndez, c. 3 0 2 2 0 0
E. field sore el que hicieron score 01- J. Torres, Ilb. 3 1 0 9 1 0
- mo y Pablo Garcia. no ocurriendo J Jim.nez, p... i 1 0 0 0 0 0
0 nuevas bajas al poncharse Salvador Ulrich. p ... 3 1 0 1 2 0
2 Hemnderz, roletear "Cocohliso" a Ins Consuegra, (a) . 0 0 0 0 0 0
0 manos de Haussman y quedar "Na- Nayarro, c. . 1 0 0 1 0 0
S tilla" en la pose poco airosa de la -
0 ota de basts Totales . . 33 8 11 27 15 1
0 El segundo inning pas6 como una3 ANOTACION POE ENTRADAS
0 tregua preconcebida; pero en el ter- Almendares . 202 100 000--5
0 cero los Azules empataron Corres- Habana 400 003 lOx-8
0 pondi6 nuevamente a Cafiizares el SUMIARIO
Honor de prender fuego al cafiaveral Canreras einpuadas: Huassman
- cuando abri6 la entrada coln un u- 1Ortiz 2. Monteagudo 3. Estalella 2, H.
3 bey pnr el right center que marcaba Blarno 2. Crespo 2. Rodriguez y Olmo.
u hit 105 oul la, compass H.1cat-' Homierun: Estalella
man toc acredlandse uno hit v Threeo bases hits: Canizares.
i5 cuado Crespo ocun6 e)tmicr6fono de Two bases hits: Huassman.,Cafiiza-
palo. Salhador l1ernAindz psjlm6 res y Crespo.
nporlunn aphrarle la fruha a "Naitla"o Sacrifice hits: Ortlz y Torres.
llamando a UIr'rh en su rescate Double plavs Caflizares a Hauss-
SAl idnio de la FInrpesla le dieron el man a Gonzalez: Klein a Blanco a
mismo trsts que a "Limonar". roan- Torres.
.F 'o Crespn le saluiti con un indiscuti. Quedados en bases: Almendares,
ble al right que impulse a Caiizares nueve; Habsna, siete
v situ6i en segunda a Haussman Struckouts7 Jimdnez 1. Carrasquel
Un sacrificio a Ortlz fN Oseguidn de Irlinez 3. Ulnch 1 y Mayor 1.
iun base intenrional a Steiner. v mien Bases por bolas: .Jimdnez 0. Carras-
u, r Hirdor Ic fonrzaba en la iner-' qul 2. Martnez 3. Lrich 2 y Ma-
m pr ae.. Hnussman nnnq 6 la q arrera'Il0ds. Carrasquel v Ulrich.
r" htempatranzar nies fv a p1 Hits a los pi eqr's" a Carrasquel,
diera a1lcanzar nuevas psirinnes a teeye eoinn-!te-ee-
r-forzar Ren6 Gonzieb a H6ctor -- ma a Jimen ez. cinco en dos n-
ola.4aK4=mc~b .. irgs y once veces al bate: a Mari
Para colgar el escino rojo del terra
h ."L os c"n iOlanopr d nezo bste en siete m0ins y veinisdis
Ir r "Htn~nnr. .necsp Cnean veces al bate.
feNsa.I F.'.. ',,r., Sio haber saoa- P-st4aehr 9saodsr U "c--
do.el ... s'p"o a-1 -bosoenso t T- Pitcher dercotado: Martiinez
naron por bloto o Pho Garra. huh ....
r de Eslalplla uniiin a ,nt fumble dr
Je Davenport, y boleto a Hleberto Ya LIGA NATIONAL DIE BASE BALL
le vsoia enrima ITwcaltaraita de mer- PROrESIONAL
r0- curm cromno ci rdo el roletazo de Sal- ESTADO DE LOS CLUBES
vador le pego en una pierna a EIta-
lella prnvnrcandn el out por relp y "G P. Ave.
Ja devotucidn a la tercera de Pablo . .. 6 3. 561 -
Garcia. que ya hlbia cruzado nor f,- CUBA .... 41 40 513
U. bre la goma Un palomsn dS "Co ALMFNDARFS 39 43 476


a iE HEREDITARIA LA EPILEPSIA?
4 jQu< ci Is cpalepsaf? Sd6o ssbtenos anos. Eae suevo rmnoodbo oombl e
e10 quo es an aroic que duraate lot anos describe oT lengusie onsttllo ot an,
ti percieuido riam y pobreo gr.ndrsm 'nl|,o ,inerestnre titulado: ",Paod
de y humilde. Julio Cdsir. Ntpoleon aoy p C b f -
r- ... .. .., Curarse "Ls Epilepsns Estt itbn ao-
SByron, padecianedo estc mrl. Li ha reCp9ep-1 cendo, abs qaa so aoria paans -I
oia ciamprc Sm r i a faaI.os tos.reb
. do cienris p at ri n aus o a r zon *u a oa o. sp -lco. "n g
d. comrnados con exito. porque Snelmsenie e0nfer5o do epilptsia detb demoaa s ,
4' prodj.... ae res.dio qut clivis los I .... u elemplar g ..... de afj
irntomas ena is gron mayorsi de toa tfoilto sonnarto"i
O ra 1 Fb' S osiAoaBa, o ....oeS
] ,,, F,,CT .... oi..Vt~. nao" d 709 |
S RurnoOa qt.. Oi sO.,oVtif ih Si s8n s p, ntinu on nusisa le sasoa, ursnion,.

[i ,5. .. ._______________
ii DBCC0 _____________________________ I
{, o1 o^ ___ ,,_ i






ANO CXVI SPORTS tT"


rIARIC DW LA MARINA -MIFRCO LS to rDE MAR70 W IQ148


SPO.R T S PAGINA VUNTIL'NU ,


LINO GARCkvs. DI 0. SOSAY ROBERTO CARRILLO vs. BOMBON ORIENTAl


Puede el "Phototimer" revolucionar los
viejos siskmas de las juslas de track

Por STEVE SNIDER, de la PRENSA UNIDA

NJ'EVA .YORK ITtno:o 9 .Uni tedi lc a hricAdental. lentos en el aur
-El alltlno d'Ctiibr.r,,o,,i,., cer.c e mr nl. l enlies en otras eccilones.
tico en el c,.Mp' Co lde dOputileti un r. itroirumenito de eaie rpo co-
pnoiimer pors "20., 1 fluti deA locjra ia Irdos sobre el miarno m-
t.. carrerts coinf, M, r.It,,' -ta el %t.. el.
Jo ..ChI, "b U, I.ulftrta trlur Et-aci, La UA A t'ene tn. regia en jiut
n it ,:r. Ml, ,qurhros en ei oentsldn de que etalqa 'er
th trite' 0, bi..', Sqtitti ,,Irurenslomr 1eiorlttcrc para meoir el
Ga tco '. v :a r u -I i,:r'at,iert toernpo es ocepablet pJra nls records
mecar,.antco. t'lo % i'.u dO ote a se- muntdales
SJanlno s rfe ]c._ rcJ,:.et er, urna c rre-
Tots ostii. 60 ar.l' ....ro a I Ers los cato. en qcue el rvedldor
o n to qu I-- lectrco ee una ferenca con
tojito kart Itod oite. re 7I 's mnecAdoreS hl ansos. creo que
aoe' crm 0; alo 'i i.to 0, dr.amo1 s acepiar el falltc sel ilSI'u-
St i_.a corred.-st: dtel f ,, mr. e o m necanico. dijo Ferric
J.:aie Otrer, r Charlt. Pjtd,-d- -m. Sin embargo eUo o o hiara que los
r.a al.o letr-lc se ni.m acasc co- muchachos corran ma rapidols Gra-
rrndo la mill. ri, cistr .s or,,irJt-o iC- cla Dias Los records mundales
ce lacmpr, sn uc lj|ri eitarrado ae cxsier.ites son alRo mu3. especial al-
nedlr el 'lempo .e en'is .ct cn" eP que aebe romper un ser human
Plo hay lart cosa' die Tnmpr,v :n o un monsi.ruo mecntco.
Lennor,. lefe tIe to.t rrto d idore; del __________
luompo en el Garden Hontoss. ~
..itad' tti. lit tiltit o i' .... j ,it~ ornio
queado nues.ros re.. e4- co. n [o. re. ,kn, r 'rn ,,l,.
suladi,:.s ael pbarioot 'it-E -rio DEPORTIVO
rioso riAllad o una dferenca mairo _______ -
sle_t l'_LLJO.e-a oundo-en-la-on-ora- 1 -l
Ad-,l do IE s Ot.ota Ese r,.-. e. on c.'r-t., psr. rto
MarEgr. -,L't co irtrerte e orpJio parc
comtrar una recoroa tricuitaso -, it,. 4TA.1 ,i 'L % I i" 1, 1 i la, .'-
sa t-e 'J, reroot' ndd l.3 r,-'s'.. , '-- 1a3 hit- Btall
qac el phiourtrcr .on ietgue a uot- -nre .it I .. .-,.r "Tva.n
tizar en muc"nosi lugIare'
........Le nnitq dtjs aii la dtrcr.' Hit... % R P soV k. NT ktIC E -S' a
Lqn_di_' : _-Erl.cq, d, P m%, R~ ir, pFr, !3,r 3.1s
redin lceuro sc. pr:.dut:., ,uard., l Tir d- IA rrid :.:. ir. r.Irito s'
'pOOlditlter" se Aie:topts ,":" ru
carrier dce i-s 60 ard i' I F.,, t
Por e'-c e que i.erni r-e ruta, a me- rin'.'T'r lo t tAI A. i
dirldores dce lneripo con relc.je ria- a '' -.,-. a ', a ," o .,


dio
Dan Ferris secreonrto de Ir. Unoln
Aleteca AraleTe No,-'rnnnl sin em-
barego dice que el pnitlr rri er' e0
lo moInr que ha Il{or en o.d ira Si
se ptled(rn oblcne"r ,LItu1,ns tnst r,.
--menios-de esa-claoe cree que -I'.'
records dc pilsta alcanzaran uin nue-
vo ntvel
A lurias pern"nao e'lInanr, q o1 e
hav una gran oitferencia en los rre-
dlstes htmiTar,s dijo Ferrcs 1"H-
aliuno que se quejan de que Ir-s
riod, Asores son temataor ens n

Bonito Field Day
de la-Jnmaculada

13 pr6koimo sabado. en el stadium
de la-- L'nlversidad ae -celc itiras elI
oran field dap annual del colegio La
Inmaculaoa cuios lornao -on a o--
tgnaonEs a Isi m,.si'ne: parroqi.haI-..
y que sern pretldido. en osLa 0ca-
--lion por el doctor NarcLo C'melo
_presi.dentie-e=la -Asl-aci'-ion- Arletba
Femenitra me Cuoa. mfiTiint nraii.
r.L-mo aefeno'.r ael dEporlrit fement-
rin, en nuealtta pilria
El prcgramaa complete d'i Ic'ivtal
oep.wntivo el cloleaO L Inmaculada.
que comnc decimos alfts .o ccleotra-
ra -? :arado ern el sLadum de la
Uitt ersidAd. comenza.nds a las d'l.
_y media en punto, es el sigulente:
1.-Presentaci6n del alumnado. 2.
-Homernale h Ia Bandtra NiLional
-El K.ndergarten demuemttoa su-'
l-.abliao'e4 4 -Los respet&bleot ta-
sootv a a rniteiot, cnitto di-
rigido por el professor Vicente Val-
dds. 5.-Gran conjunto de calistenia
simple, por mas de 800 alumnas, di-
rigldo per las profesoras. sefiora An-
-I il a-Poch -dce-Boi-rero. -v'- seoritao
-Moraarita -EchEolendla.. -6.- _-.Quit n
-Puede- MI.i'. compeitencia-entre 410
Rraino A it 4P grado B -E)erci-
irisl corolirrlos per olumra' de
prrpirnla o el v q'uaiO orado
ta to ir t ireccion sel prolesor Enri-
que Oarcla 8 -Releh o minusculo
-preparado por eI prolcsor Martoi
Cuevs 9 Vsa racionesi t IlAcIas.
-por- iriumsnaos-n r0-b1iCC iltl t oi. tomer-
cio v If. UT.uela del Hogar 10--De-
tostraciones en la pisa 11 Tor-
_tneo de-clntas en bgicicletas.
El doctor Camrco ha donado me-
Clials d,: ort. para el Itam gana-
.oti n rl rIotlio v Ia A ociact.-, deI
Pacics 0e Frsilia del cnleglo La.
_ a'tt LUlaiL. Lin Uoleo para el equipI
ganador en el torneo de bicicleta.o
Lia banda municipal, dirigida por
el eminent maestro Oonzalo Roig,
y galantemente cedida por et alcal-
de habantero. Nicol&s Castellanos,.
tiene a su cargo la part musical del
prolrnma. I


Tambiin ser homenajeado
De la Cruz, el domingo, 21

Los misajistas y cwtddtdures de
cuor.'s lanosoen qugerens hacer ur,
pie-erole al Presldcnic deI la. As'cft.
cor, de Pe ieroesa f,.eor TTon-at de Ir
Coat ''. aur emomentlams que tros
fiiurab populires tel sector ae.obo-
lero comit Io t-it Omi.,. Salt dor
Hernanodez Juio Raojic- sera objeit
de It entrega oe tres tallOasos rilojes
por su laaor eq el campeonalo que
esta al Sinal;zar-
Y Ftlic Masud, a nombreo dlos
mia.a EI. ts- 'ycuTadoret de cuWto.
ns infuornina que para el domingo 21
en el miermedio de dicho double jue.
it.. hara entrega al seftor Toma dA.
la Cnri. de una medalla de oro. como
premio a la labor rendida por dl. por
la deotrnsa d. l& i pl'--icros colarinnt
Sert pues t a_ fec hiata L!L._lulumad-a
diel Campeonal' de ia Liga Nacionri
dorde cJuanltr oig.rar recitran ltM
honorees pnr %u gran labor en el cam-
peonatl Quienies deseen adherirse a
tar sampatlco homenaie pueden en-
vtar sus donativos al sef0r Fdlix Ma-
'ud Glorii numero 59 bajos, entree
Carmen i Raslrr.

DEBUTARA ESTA TARDE EL
QUINTETO DEL M:----'IAR


res de 1' afnos det Miomar Yacht
Club, debutarA esta tarde en la jus-
ta de la Confederaci6n de los Cinco
Clubs frente a.1 Habana Yacht Club,
..fptiradoac de- io6_ -calttereo u na
shbor &cabdad en estsa. su prttiera
scitacion.
Los muchaehos de. lo csBleterco
otniando cu o'-, tarrn'ork perfec-
to. eoperan repair en IR aciegorta
supprlcir. Pra lletaro otro campeona-
to para eMirsmar, aaz6n per la cual,
todo's poiinrin u meijor empefto en
esr- cruza.da- donode-qipos-der'Ve-
dado TennL Cilub y Casino Espaftol
son adoIerarlo s de cuidado.
En la inauguracldn de esta lid,
los marqueses del Vedado derrota-
ron a los del Casino con score dc
20 per 17, para cothel Exito ilciar
Ih tusta con una victoria y al propio
tempo AdemoIrar que IenUen ciase
paIF doLCUUr con Jos mejore. el IJ-
tulo del Big Five enr mE-riore doe t17
a.os.
El encuentro de esta tarde dara
comienzo a las seis en punto y el
floor del Hatana Yacht Club ser-
virA dle escenarrio a este pteito de ba-
loncesto del Big Five.


Monies y Hugues se enfrentar'anhoyen

el turno estelar a Constante y Abando

Un estelar de extraordinarlo inte- tes y Castro por cinco mosalcot...
ros serAi ofrecido esta tarde e eel El del cierre marc un rotundo triun-
Habana Madrid... Constante y Mon- fo para Luls y Buendia, que dejaron
tes, dor elanteros de primer orden en 22 a Joselto y Llas.ta, mientras quto
que soempre btrindan pleitio sensa- e eel primero FrTank y Euseio no
Colon le an stoo ielecclonados para podlan pasar de Catorce frente a Te-
cubrlr la lr.ea fronr.l de iaS ten- Jero y Anibal menor...
Enocima s en adicion a Is presencia La primer quiniella a ganod el pro-
de esas dos fi guras destacadas, el plo Tejero. que ha debutado con el
lntendente MitlI. ha escogldo a las pie derecho en Ia Bomboeonera de Be
dot primers firma.s de la zags, mez- lascoaln. y Isa segunda cornrespondl6
E..ando las-parejas-habilmente para a Castro... -- .
dar al plelto una cerrada nivelacid6n. CESTERO.
E1 pleito sera. a base de Constan-/
'te y Abando contra Montes y Hu- PROGRAMAOFICIAL PARA ESTA
guess y para nadlie es un secret que TARDE A LAS TRES .N PUNTO
result ms dificil vaticinar el proba- Primer partido a 25 tantos: Teje-
ble ganador que seflalar el candida- ro y LIata, blancos, contra 1Frank y
to del autenticismo a las elecciones Buendia, azules. A sacar los prime-
presidenclales... Montes estA jugan- ros del 14 y los segundos del 14 y me-
do muchulsno udttnamente, y una dio.
prueba reclente Is tenemos en is Primera quiniels a 6 tantos: Teje-
exlbici6n dque ofrecrl ayer frente ro. Lata, Frank, Buendoa, onandia,
al propit Cot-tatto. pear no has. Manolln.
qIe oitdar oe ver Ilc'aba 0.rn-fi- Segundo paruto0 i 30 tantoo: Mon-
Ja de cierta importancia en loIm CdIt- Les y Hu1ues blanc. contra Const-
mos cuadros. en tanto hoy -'Andra tamne v Abanoao. azuls. A sacar am-
que actuar con zaguteros muy pare- bos del 14 y medto.
cidos... De tkdos modos. el pleito Segunda qulniela a 6 tantos: Cons-
luce a car n O criz, y es Idgico esperar tante, Abando, Azpeitia, Veltia. Itu-
que en la cancha result Intereo nat- rlO -y-Oette -- .-"" ... ..
"__"t- -- -- Tercer partido a 30 tantos: Itu-
El tercero es tambtln de grans in- rrino y Azpeitia. blancos, contra Vet-
ters... JuRarl n Iturrino ,y Azpeltia ta y Ortit. azulea. A oacar los pri-
contra el duetto criollo litvgrado per meros del -14 y los segundis del 15.
Veltia y Ortiz...
E_-.n- el estelar de -ayer.-por la tarde. ...... ...
lugaron Constante y Anibal contra
Montes y Castro... Orlglnalmente se
anunc16 como delanteros a Agulna-
aa -y Aguiar; nero hubo necesldad
de realizar .camblos a tiltima hora y
MillAn piesentao Montes contra
Constante... Al final de trees dice-
nt blen peloteadm, ganaron Mon-

PARTIRAN MARANA HACIA .
CARACAS, LOS VENEZOLANOS
SAN 11'AN. P. Me0n, nlstni 9. <\751-
I'd-- I.- JiKndoor i 6t
lins boll or trno}ndmirAn nillrnina A
lart nctap d trnarsi mit'itrso
Osnoono 'horitotit 'hr ltrritostoitln
In ten P rIrA- ia enIr iiti de-cs fn frn nfr
*1 C'As.i. ts Anpi6n d'lit to iirs 'Ar Una
1.0 rto ttct. d 'taiitrt satn.
>tl 1ro l lffi rlto Illt it n l rll ln -,. iT reno '
r*I' rnt ifli. A n I ntr.a de Is rlp,
"Vitr. oith, p,rdnist otto dr.afnto
duo ,h d t~ I a osiiahe OO 0' s11 Ini rtfo-
r's t Ah li Ion it."' e nn o lo si ritit sr P
Aroc derrolo lerto III- en
i-iit, ndp P'.olor 1o0 olnco victorlas y
I" .v, y v,j,,,.tn tl,.o ittwor~n n ,.i-
',a %' rl tlerae ponlendo con ellot
fin a In osrlir
p ,,'d 10 L ',Itcndceri dt .. rooklyn.
..iit .i L. t n ....arr. PA A
I,rO, "io, Ir raern -1 Ierns 0 n
'!, 0a :rar d mflo- c,.n eqPAA-
.1 .*l~i tlbald. t dominie.


Bow-Hi, con &I novel aprendiz Heriberto Alvarez encima,
se anot6 la victoria en la justa mias importante de aver

81.' .r.. .r, .. r. .....d. d r....t .. Par itSALVATORD I ... .. ... .. .... r .... dar
SClU it 1ttoa. de Cuba. re'd la, IA. 1 r, ,,.., I I .r1~ 1 .,---a r
rf" ,,ri ,lo .r ale.,I arr Cetnrr., Cr, ra C .r I t. r...... r .......a,"o., 1,sJi siono
Oteota -l'-r. C -r- .'l,-.' G i d .'i l ,'i 'O'-I ce P dC. ,t ,,, ',, .JFI-
o.'.. ..it... d d ... I q p 'i...... t3.. 'itt' on Of...r.. ..dt ur'o . ... .. . . rt e l e

a"i .', I l J e ,i d ..rh nI.' d rI t, .,. .' ,-,. '_", o"


ra o i a a a l'.," .I,' e, i d e la h ldO e n el col l r'l' l r l.. J, . .. a d e l ,- e- l,,,r ir tor ,., -,pr, br a
jtle- Ho,' .Crl ,.g e Ii rt ,..' *,*,. ,. .' ir Ly .i. -. -. ,iideb -a r a d ltoo
l"s a a cr er o ct. (Ir n FPt... a-j.,,..ic. d o.r ~ ,,. ~



.i.r.. o ac A.. r ....al...r I, r,,1, a ......... 'r, .' r t.o. ..' . .. .. tri ..y. ..... barse
Loan .,. Er% ,- el |'..[,,r j 1"i1 e


) orl,. | a sa .IatnI ai IdI' ,l~.La e1r1e ..'.. .. .t -. ... '. f-,'. ',
,br eo f rat ,A c -r. L)r' ie ', I' r, r'ti n..... '.' ,I . .I I rueba
i ~ ~ co % %r.. .op 1 .1 e .sf l .. ..... ,s ...t.... ... ....... ..... .... .
l ails cue Galcorafer melo r inci p.. It.O. r.. *'i .o.en- t. ', dor

mei lda>i rt.', '5' nlcop a lrr o tr.l .'n Pr lb. 2 t.Da..' IM ,.,'f .. .i, 'rd .. 0.. d:. ,7-.Ht B-


















14n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C ELFt I'ir -jrr; al ioG rl pnsd ltrset-frlnqeh %asd In'ac~ en t rnc one c oiva u In i va lec.I n el r 1 e, &\ d" I-'"'" I PIr"t I con.
el rij de Ate lason:,r Wu p-ra '- n -,r,, .,, a. r harl
mar a man,,s de" eds:narchi Perez pi ... ",'r.,..:ri. r t, ', r....." ..... 'j'h" rot'''' .ro:at
mrr 0i6 en elpo ce, ec enlf ( rr... . t .,, '.,I ,. i,,: ,, .,.. ., i r. r nl..C a -
Juha Guerra cr, pr,, neop*dep r,, l a i m no d cn -1, "SS \ i F ,,, -, e.- ,- t t,-r orartador
mere ,ur 1mpoco herio al nf rno r, , lf-,'*w, C I.I../ n-. ," ,' ,posen
cabeia aierind ucho -I r, e r,1 I n I, . .. , r... .. ,, ,,, ; ,u 1uJ r q r, -, ro
siquiera steia/cuerdan de u existen-ri laa n cuotrot Ios seti ourton ii en l000d ta sem, oitaut qor a tarn-
.. . 1 12 is lros l contci od do a! abism o.d
-, nA e. oe ,rI lo,,rit oa decpus. AIA d] re lr l pa orloid Aelatit; t i 'c VA R hS
t .', ols re.Ctritt[ a h s I e S.' a ... pt..l I primet a parenT doe u i in ', NOTAS hVARIAS
el ctl nuJo l de .Ii.gar, dC rec, oi .. ..t a, ...rand., .a ittitital Tel t .tW.1i , ;i tlarde del primer rto o 0r-ca-
.ier,berlcr 6 0t ,r1 or e a rrl. .. ,' .u A tgttt o 1udo p-tbI.itotttti o!rL d l oo tNao, Oi)t, co io p cont Ire.
e-- -r- -r '.d y` t po a que cMruaune 'e' train de abr blMolna q I" vnd de'c', A I# **-t'1 4" vlnl rr
eo.[ lo. e r a ri a r.,ah t d rre ooa Iao dlesndaeo to ot, di it One 1i'"i'i ,--Iti d.c iQr, nteo a uen t roo n
,er. do" A;tBl.-. -errita.o ez, q ue Joany quie le %elt an Ws qndl,d os. 1 i' ellhoin para do- fec t 'elolto t tint ailvy
adeota d'i, .,min i.,t c. i Cetroal Al Joneso qile podroti dtepori c i i Ie l Doubl de l 226 t 60.'' tyeg" o tp a1
Ah g e.- t0.,l tade i ttl ra, ., i del urdc .Boto Nl.. ito en 'u.to tT tt intab.an a oi / .. riio n l ls Ion e'u r o amd-
incoi,.r. Iul. p,,r l i. a t i ho que tt..; b ahseial l io leutto H l Ri t
Ii .' Ir r sei,, ] r.a.el CA do s 61o A doblar la curo a R- 1tl, ,.i i y I., o das' o to' o Cu atro A' es es-
citl0 .ot., at,,,. patt.r.at' serC AL,, 'e ai 1" peoto pel'on [ 1 ,i" eo Al tietv -putt t dr orepettr cnm Bow t Mis
l.A oc .h.Abrn .l, te.ar para q, .,.-.i,'oi ln altit i ae fal i a lt \ \ \ snpedsr' 0 soto, pou "Ptaio e, p"
Z en la .-- , P _ei p ,
itttt.sit.it'r it t'ales 'lie iten- poit sro lito abriorit Ott0I' t'co I. t, i'f'. ito tt I reoor lito toit
c r I _- n l no emocf y a ose rN eo "itla" I .... s"' a 1, eo Orfx b v eres a e I-
"'liSE NAORA" pu 1 blo c Glorola y Cso it dt I 'o con m tiots larop a media her.
io cierl., que h abtmosit ide llcr ell ti se pit sonla a d r a I iett i, do Sn Ga ar,, bt.niolto ta opr
i la, o'loi a_' .' lt dot itiobartehac lio a ejempplares hecbostbo de 1itt-i'i e qrI ,\\ noil. d '' n bdel i dc por
riltrli,; cl-Ie!oteto ii" to t in toh
poo sa tir dd 2d claa s ti de e mp-a dliril p i en atpri".'l rIoi N t fu resta lao un!ito perdida en
Ealls clpend i tnanlnea n m un c .p a Hllh i F ilt ci piceon d e i Ml- en hltr'oena de.pite dc retbie a tullt tB. a ,t tn el',,' pe is la bor hoots Is rguttrdd saed s' c\ \ ll t o de dlel pl ioe r ioiFernandez In-
te ibtn ,i ,'earto d el am peho s iiedi r gul Icu o it en t el e n PI p imosi e it-a l A iu s i.'In Iui e ire l a vi P p lm e t l ll l o i l e le s olart' \ \ o i i o el pues per i I a
A' tr I- C'..'.e it. so. lit i ^ ,a u h lo a ue i rot oor to linvrn a Lo n.
do s trneitn eo t Mitdinn. Square tlar oen. FMia ftie In primerst colidt F'I nt Ir''am sllln Ion et. egitnd-it aitn l, '.r,,w ., r,,A, t. o,r,, escuel__e lr a 00 i tert'Ol it it oa o liss
'drhe drtaod I ram Ritn mll Ind ee| tele e.Pin tc 'n pe pielr.ic Tl|l~ tt.}RIa""rleraaelp, ud( I7o ,-I-.~ l.Prfut,'pei .w de}r'tiito' Iv'rn aL
S....... I ..... r .. ........... h h r, INo. eo...oopt r
a:~r e n ,( t toIn dae ito l cctortr( ret tot do irf-
Tres star bouts a diez rounds en el program que dardn el viernesN pe fiero DELUAD Mdf.pritona o ... t ysemen-
,-dice PACO EL FLACO ...,d,

Ble'na rii al Lioqe contra Diego So'a Roberto 'Carriliso contra Bumbon A jtievn u cartel PACO EL FLAC V} piItdBIo
Beamnderroznal LrnoOriental. y Joe Molina conira Maniris \}ntnt. apareceiiinse, popular dun boy',yA 6 g 170 de' de teams juenles
tea e .o .o tu.nios principales del cartel del Palacio de los rODepestes -I/ d -an eam s i j v nlJt
1t......a... -.. r dd match maker Luis Pur- o t. ... Roberto Catrill. o, o tanto it Hoyao d yDam telC col-l y o pEl oton *diream to d e Depon esn ,

















r...rl-.' .: Al,i.. ..j, t, a.rrt,^ 1 7 K.oy, Dibo o b ts etlrs B bs o ls peeen v $ 0 40 l a de las Da a en el col-
.....g..... ., ...a.. .. .. .. o. . t o ooocor to firmo Ia.d 'II,( .et Cutts pot' tt oroj t o-- do Z oan p Cy eBe ptesentii s....e nieti dod i n titta i .g.r.tria de lon
Jr trt titn.. ..a,.Garcia., tDieg.aSo." ,'tI opoor t e leo r o ra tino pragnanit do ba po pu de lar El ioror &bsore do BasP ball, inuestrolo corn-
r s ,,e a alredcdor 4cl noe- bouit' diet rounds frente a tBo nibo protesional que envuelve a IonsP, o Ys roP0o
ConotIo Itor' con o tti si I C o.. pigttlll.rto movleron negatlva- Oriletal. conceptuido por muohbos co- destacadot pugillstos del sector y quei
pot, S en to do'sah oefetrsdo Ono os 1Mente ) rabeza y pe limitatoin a de- rjo el printer pra lgero 'dl Cuba en si en nt ronnapanilsdos potortigt'~ ,pi ttt StodVanotia p hPdi a

g. .. irt 90 kCtram nuGilfeffealo B' fgi ia1R st suuicnI a pic
.r I ; .. ,,,r.. R,,..,O*Ena efecto, ha el otomtento present .. El ontro ho- _"I-rce odmcu enalts.getad A V n t ctint e uidosIaars pliacid
,,luv. ^^t y.ae.S a t -" e'[ral't- r -a o .uLtu P-ir-it A s i l .- i --r, t .. ct1 0 'nh c', -e ot riotrotilr eqdatpo p r d
f.'.r,.; .- .. 1 crn'C it int l ,0 00 hablt polldi t itf f tr.1 i t.'r tr, s, t r io ', l ': ,v t .- .t it ODcprn, E line a p a -o f champion national Juvenil oorres-
'. -,rl .q .r. It ,n(, u . ... r... rotA,-r.r ,, ,. h 'nte bit inlol prco toe oa F.e . rir o s Sra',tl h. -, ;t It [' ,ril ,ii .o t l r t t... n g r t l .. a ton itoati^r" sl s tmbid ittt Re a l Rflo 1948.
--r-- i-- ,------ t .it'- Dlotr otultrc i ttloempr Diego Sost liaguero Mario Vinenti i no riotiqtllo asistten aI l Havana Boxing demos. n pnnp o p ol-
Itn n i t.utiro etcrirras y a pap rtt V Lino Garcia bon sdo f lgura.s est e- forniti p que ha ausa ion sensaci6n en t t oiones emotivas que le valan el a N
de ece instante el Juego care tdeo areas de la.div in pI aplums. y es 16- Ia rel6n oriental, ventiendsRt odo a Otpdo' apltuso dea concurrencira que shore tar a s6]o diertcho clubs conten-
coorcldo. co qUe en Lin ambience reducido co- asu m oonentes.,. Sti flltims. victim sit e mis nutrida y hermooeada con dtontes parat ons toeimporadal pero
Ferro. con tois hilo un itrplo s y me el ntestnro, ots promotonres hyn fu Che OlIera. que reientement las amsqu ste llen s en vista del reido numern de -
GonzAlez. cont do hitsE son tuby, tratadi d p. n a r toodito. .o medl.no eA co aolCano do6 el e trllRtclo derrotando D com y p1r t. eer entrad oas grati Li d n usn l td o e at
Afueron to Ift erls do Aque or o binar elta pele a c que tantsi t o In- pontoi oI epfiol Garcia Al rez..on c b po n n a gr s OIIpn atodet f i g ito-ia
tieam gioandor. terds tiene pnra e1 lainatio mo... Sin Para debutar, Vinent tendrod Otue opo- Amadli nMir, el "Til6n Villaclare- de muchos clubes ite. ba hecho to]
BEI.[tN_ embargo. bhsta ahort kodes los es- nerse a una de las flguras mas 0o- hio" con ti onovidtable record p quo U sodhltroo o Codo parent lndica.
'. C. 1, 0. A. E I fuerzos pr co ncertarla hablan fI rai- b ne s eio t loa d 0ca tegorla. Nos re- sp lr a ut t n rot ch e pr I a-qee cfitiva er veintcuatr
-. casad.o, y es or ello que causa e'x- erimos at Zri rdo Molna, to qu e tlo ja lptoighl tcup el itrno ei telotr sque compilta r se a to.
Ecolt.ov intar 2 1 trafieza que Parga hayt conseguido ve por us lailrelesI ntA ert de l protraya oidltndosr a Soul Pi fl d Ml prtrs took ci boa o lca n P.'do
o. fonztHz i toii, ao. 1 poner de acuerdoD a lot 'l dos muchr -nunca v con r 0 l misTo entti somo deo l rt astio qu i bi b A I t-rao 'toito ie S 'e
A. QunreJtl2i. '. I o 1 a Ichos .qu, que hast ahorar no habian siempre ... Peleando Joe Molina es- lau habanero que Be hd hecho de itAseorl de Baseball e igue a -
.. Atonuo.., .. i2L_ _qtuoito peletir..rsgt~nf.xpJlerAbanoo, .tartr.--garautiolzadp.ta motlvldad--deI dnsoldalaelr.cordaoin. i el-lonteror-dn -buToio rtiooivanci'e eni-t1s prepa-
6 u epr- rottlotAsd [ac I ootiouda jasooilla Is.
A. Cerro .. I t. 2 n r ,: rl senr viejos minos... ombp teo. p oeste ea eln mejor eloglo I Republict y quit c c s reapa -qui t s deirgn Alaones despts, c a o-
J. tomnellatof... 2 2 1 0 Sobre cuAl hio sldo el motirvo rt e- que podemos hscer del much c1 6n anteI a af ci6nt o tabate ram-.s
A. Seiido,. rr 1 t pentlno i de eate reamblo de crlteorlo que gula Ramno odel Coladoe... ditndose, q zts, ait uno de oA sIo mA paf A de baseball a mtitur libre. '2
t. oln l. l A W it t i It nda pul e de Apclrse en firnme; pero d 'estacodosd pesos mosca de Cuba.t y mobpon ou eleritorlo Atn ato s
lot ,lto our ln ]t .] s tro n A1 e LOS OTROS COMtBATE dent del circuito Ju-r pya pue-a-
n.h f,.r 0, ,,.' r n dr '' <" n,,llll I rnunailo pu ri.stcor o riurm n prAdemi--de esoson tres sta boutsS '--L ia- pela-de-Aria1t M rr y hPadil- den considerarae pricticamente ase-
" .,tuis o i. r cr.ntes cordlles entre LI- tod iTuundo. Is ncartelrno brlndlari dot la estA seitaladoa etis a.atios y A V A. gurndos varlos equipos es por lt que
F. Berr. -it.. i no v Diego r bea r oenr Rdn.mucbo atractivos prelimlnares a cutro ca- e i misma dstatncia eofre cern s toes i \ boy podemot ai nticpar que, por
7. "' it . .Enil nterpA y ese ha cIdo el noto pitulas que ta bnprom ten ser a bouts estelares mc iito base de Hum- ejgf 4pco, el proxsmo viernes, bt psdo-
s -i., p al itc- o n ig ,ino ta irma del sangre luego.,. En l uno de Callr I berto Monler el junior w elterwesgh e. el club Larrazabt l debe present -
..... N', ut I iombaec... De tnll n aodo Otto, ssea re brindar la revano.,cha entre Tony del -Giminat GaIns m6udt di nt a a 'ar ia co ou e matlts i par cumpli-
30N H 0 A M1 pAoqoc teo moohooho.t pcnait 'dit- Casas y cello Valdts. q tue en su an- ".toq tno eeoter el examenmo co corres-
-u... thinto a In tone oonsaro 'durante mu- terror pelea hicieron tiblas... To- s'Charl it HernAndez dot Marisan pond oente en hours 'det 9 a 12 de is
C....t.to. 0 no a tcempo, a_6 eSCoo.trot Pogarg 'lea i Ci- si so-eo soda prometedo- Ambos soni gnadoires 'li t. tiltima modn, esat1n do luno pata oU-
. o .e.a, 2R.. .1 I 1 0 0 convenci6 de Is ne cesidad 'dei peler res chi q llos del m mento, que i- pelea porI2lRtvia del oiock-o ait s- I r-ltirese-mir itrequsit el club Giez-
A. Poszi.e H 1.... 1 1 D par, hallar al Idgioo suoeoitr de Mi- It lnvJcto en dote salldas. nueve0 d piron a un nuevo~rittnfo porn attur- mero, el htoei qutice.
A. Perotg' 'u... In 9I t guel Acevedo en0 1 trono de A Os pe- ll nouales ho g.tnado por Ia via rpt- se en envidlible posici6n en su Ahstv.-
So ,o..ns' s. l vordad n a ct qui da. ha tenido 'en Cecili a Valdito. od ',s..s vez el club Deportia vo Tath6n,
J. oOn .... iI t 0 0 i eltviernes tendremos oporsurdilad de rival mAs dfAlryI p eo vlerne.s tratl- Flono Hits n iqilo'qenhoa dilto c tio m t e
Flr la. n Lulo qes a urno Pa.aisdlclho examen mddco del
. i s . 1 dmlrarlos irente a fr te. cubrien- ra de rebosamor ese obtculo que o esn l L n i t lIable r ro- rImo rilr ot-
l. c" l R. 3no, ,12 IAdo s I plea principal del interesan-t nlco cue realmenteole estorbi el .D- mrnxi to m ottos doo 17 m so-
t- sg,'i.,-nL ena et qpi ta ttaenul ba ir sesi0eslrsc, lttsi t oelquo to ne coto de- ttiarAn -os exlal menes e1 misma se- q
... _, a ?s . . rllm pog arr nunrindo pars l h e. ls seee) La r, trn nc.
>--],r .. t ,, ,, r Pnc1O3 der- f .% D norte, Jiea nrdlitrIa ro,,rds cstard F -eni'g, rrora Is sutrldaa m n sd sllm ra eqln ae ors d le u
'le I~s foraire' 1t5 it00010 itotrdtititilA oitarg t't'ta i itt~r~doit goitaado otllloootilemooe 'lreaoo S cttice Ins
T 1 1 - L TRE.t1YA(R RBOITR tet V .Foaq o ca L pAez y ld e Enrique rueloe de nuevo al r ct de Zonoe-ja sieta
La cartelera de Ct semano cons- Ibilfo.iez, dos chliqoillos qu te fajant pnChAvor, pai on tifarnuIo nntoit .i
Totinal t : tarf de trees star bouts... Ademd s del de o campiloa a complain en todias Busa obeAc hop a GesenoitsGarilo, aton
.....' ....., *-0 0 0 ob oq .. hocl ontreo Lno Goarca p yleDo popresentaci o...... quien tiene .un.t labl as.. 1n elPolo's IA JtrII Z
s o totj... d .. Poo --' Soso. que porns s lstle vale el ticket LO snreciost oni lot d cottumbre A clo de OBs Deportes y que asegura
Aailr l-'a 2. a .1 Ooto, c o. e entrada, tenidremos otros dos for- cobrAndwoe un io esio par IaR grad, $2.50 que en esa ocasi6n tu6 favorecido el
g, oli i 5. At rit midables coi r bates est elares a base nor snsirrefereniratb v $3 00:t$4.00bmneeraihntdepPrMi83queoaqeoit t oodoon rOlt orentuolasmoosenpsi&
s, i lt"p I nl~ttioru-io t.._ -de f oitura' Ade primer O rdeni ... El pa- v-15.00 p,,r tji, drA' tih.c _hii terte, qte ota map ne ,
7 Ti 'i. .l erro. ""__ _ _ __.ompltitl-,Orit.o.-.. ieitei..tei,. e,... io iitaaodtu a o lpeonalo de Ale-
'lit h ttit"' tu C). itonzAiattraa Alfonso Pagot. tioo do le s rids 'letfOudes- ld ohoit m pcsmb la .. !-7- no' ino Is -a detoG oaho.tof uag
., u oho'to0..rts. A nt msI arias nolcias tie d nere se prose ujeroti tocadoit bnttbntamweights que tiene i0"erachosomaboots ml uea r ."- ntd.. .... rrspi.t.diA
..."A -- . l~unto--)L-tablar--fr -n4e- -oma s r4r-e1q7i .-te-D rt-nporv es
W ,i ::s'' A linea e (e ? gy.... grand .. ....tracl6 ....ntra Porgue uso ,,4w-Gillette Delgao ,In,,F~"d}ernei6-n Cuhona ~ee~dereo oAjpdre...
.. Loir ki oti raantesli qute estin -
elurant ci dia"'d eaer en nuestro boxelo g isgisdroiainstr sqttsnGtoi ogdiltlni'ittnCb~ad jna
I.rI._Nut nn. toils Iet1uittaritbris______-_ernanodo -Amantet -erepoeo endccodo ...-u-uIbeu it' d- o l..it .atao po r to.
1lLf__paN- - - - -- - peJldidoS g dar Is Datall. por low
duz ~v-cespuds de un prolongado dlexcannso p... romkos c-ift, e cfi" rnreod
Qutaodlos 00n hnspo:' lelP n In;I l; o 'n 'his 'f boo toy sit tan f, Lobs foio,y tsn ntoiti it, 'r t i- frente a Ramono Ray Hernndnez, ho' .aInso tgonierons oManuelo deIA l Cruo
tort 1". 'h Paltint 'hoLn l Dtitportts. roar,'- Adn. so prohAhi oltl itt PMoitt i tI itrintnt-banrniquitmeehe heo daAc o ecM obiN, Alfrcdo Ftnot Martin; n lox
Str to 'tnaoO., toR rIfr o lost,ritnni t'ititin,en ono ntatideliDir'e.-.et lhotimti.hs-oli ttA In ro 'hit
00' Tro rlao' tot'5, r Ito 2.oritLs JiOrhr"rncord e nPi ar bil p Rnos plitosir. tin s o rd en Pin dol BIt p ott stem- uagiiito nsora A.aet Dliaz, de Vbllal-
il'tonito poit boltt V"t' ..' tt oavri 0 ai 'tt-nr do' Otoenii n. .rnot ttn Az, yy o .I5A m i n' co-bt, d mot Itir' do Ia di- pre rinde demosrtraciones sem s 'LIdm asF tambin ROja J Doma o trlls. E 'i uts p J ut n Anltuha,
Lena 3 ravr~' mnaga ta l A ah'nIv. Pin, h 'l, 41 n3 sanrl nrdllartr Completandn la cartelera Be ofre- %.,... ...... Ins seh Ores Rigoberto Alvarez,
i to ita 2. otoiait itoagi-t in e itttt''o o ttI s Ito' o it- s'tnt y I ogrit ritn,, re, dot oProtorhit o pcooo ltcattn s tn-i .sirtio ioots A sia
Dead' halls"n' Inzt a Corto tnrro%0, p0rn trattr todo tin rihori.oadni dn c ihi'ldo, dronitnioo't r oiente i.renuinvir'Ceo dsgt d prietiminares de a cuc stroo ___________ "t 't' Pt Jt u la y
Paostd htll A.Aot otnn too ni omlat iontrit of niotipr- mnuno sua elnittllron. rounds ada ...os.itbaserdA eAnto goI Alsanezt.,
W'ilid,': R "t to 2. Poit.i "1 o. -Is nritoms duo ino Aetualihninl hov iny I sinrntnoelt itmel.s"nd pSeogit Silo a on dbout don- tot o ldet'ei.stas Ae Gusoa t ni
Hits a. Ion itctrs an ti'r2o f I e Corit- iet oatdo 'itnthin h'uttit'rroxr intorlo intrio losi pea-tr pho'a tm pnn Otis 'li m egua do tocedIlirevonohit eliboiron cooltHavanaBoxing -ms titititit mup it os y cov elnsn-laita"
ga1 prnamer-"biy Euortt atvoledoireoilbAevedo. ,1 ,- ). (1kn renl saber quienn eentre elliOs es
S Iimob y I o. It. itd 1tsosito,,hsrtid dit r o rititi itoo t' prteno'pyluguolOviedoccikiei- norbe .1 '."'tit'eroi ampeint La Direcetdr
tons.. 35 .b.parkIni r' o oto tio -i otdood t tortidotaNutez unarevanche por p rt'Eniotalcelebrtdese'elaMedeI.-. .
Pitcitoegr otdttt' oo.itt. o r os.....y.-,laro i sd it oris rnon. At-rondo sitrt it pot ra p yI Feiotea on.
de Jost Rodrfguez LaIern. don euren Do cs, eata noche oe rfrceran I-. ,.,,,de AJedrez atyudlarhi n enIl
Pitihrb orrdItorutod Po' sso. it oiioiti u i t i o T~tr ort -11itpit.I.'i t o-it Iooooiob s~ .do JustRodrfgitet-. 1,ccrna on itqult dla a. et ok o iiot i r. -..d jdit, ydt n I
.Aoitidt'tL. T. O er.pi v Ott ni' opperifOtoitdi ride Indl- (situ's t i sl it]a sion. perdtera el pasado mt i rs oles eilnit n ititrond. emotsvas peleas en of co realieu'i6to 'ie I o planes que e bhen
1Srmototot F.. tit ,1,ndro o ni t tor 1 o11 t. 'hit -ritotrto- ii".I Rilit o Ade Ina m lx emotivas plea c que e lineno 'tie anJa y Chiv ezst ta''o
n.doit. olh. o notitOto oaitfr~ont, .1ttfor- En el 'lbse.Ae itycr el director ge -_______________________
____________________________mt'hntb o pttsdor d'titioS- r:-1. "rtino. ieool AcDeportito, Joan FrenosoaGob-I
Es lIt Coiteo to t n a" 'Otrto rA odloc, ratt1'rdc iton so cargo cdo 000- ic'prrtthisitdbIt A a0tK A ft i Gitiirt. p't
FALLECIO AYER EL POLISTA mioi ri'-'o, o- tadtt'lito do to Dlrecc1o6n'Ge de TDe 6 iVTT Mash. I, fit. t'lTkio C.iLSO Tritk FAAI RESULIADO DE LAS CARRERAS, LAYER
STODDARD EN LOS ANGELES: ,Gro rainetr o dari2A Ihssat its:-"` n4fitib]Oit db'tabi Itaretouittatidtpori HfVANit. sORIENTALPARK For" s
no n inalit llo. 'ho t tf itOlto smI- medla do Ia coal tit ombra at Dr pi461 nags- maiRAC -. i Pitit a1 i soliMau, Cluoing
il-S'A TORK. szo (United).l os do itttp s s .c c- to i s Aditts6eoA Ionpm,,~T,,- - , "- .-- 1 .' C
onIrAlie C rea pf e lt tod -ammJr "M II i Ii II [p | 1 PBaer- rlo I0 C t
I Etuit H todd do|An o f 'lt st l,. tot hitdo s-mdmrto ScrPt 'oisrllittrM e l io t Air a-DGD.pI T i
~nt mits tisitn do. piltstss Aco bItn, DG. Aristides Mcni~ttdoz, nstnobt'o dAc 1$ lk tIdy ,12bA jt" 'imStn i tOO, ,,1AVAN itORsIENTALPARKutP IN*su
Fttaadtn l''hit U hitria Ittiin. ht11o o 124 A tee oominnrofit ttA it, d nitr hoIlsto I 11id M dfoithts.aat -ogt I II' Lot5 I 3'itt Roit B eiFtH mitts- a Paoloion STOlVp Claming
itlG its t i ;It I Ito lit it i' t" ititaitdo S O 0 i 4 di,.4b..... y, diq7t Pun J.4siutt
ion u s eo rtire (itu ni do I .sit lnom oit l Ent ,' ARC u, oh-...- ,qun h ir'l 'hparsr El doctor Ge Chircoros lga 1'c t.,GoJrt. ot i ita iA i iStm h Io a 6 it it i.
ito nt citnitoo ossin 1foitit-i hbis ion LoF of l ito~imo isits's i t ni O ORP:r do olicln afirs pt'ottanodts ervno s en iof it mi nrlsauP'1itit-o0 m 't t i'i'i8la' i i "Thibitika.. """""" it ai ti10- 1i 211ii oi cl dioo'in a it8
p oLf os d IlaS In1d iiaeNIt -)21u- -IIip 4ri e i.,ue 4-dtt o;-c"""I"- Din c--d"I I t : ` y 5...i"11r. 7 a -- 11- 7- 11- J At,.,. 1012
Vl~u. -- l. i i lI HoIon~au e I Da 7 10 1 ds 3- I 21S JAO.. -i 0 -
Aoct' d i al ait o ti~tt'u,....... tssa~C~.-.a~it,~t.'l~..bu out ou' optaioc..as..oi.dait...otg a.irr-. tu o..t....5' n o' to., Atnioi...' ms a. O- lt-is i'"-t'uta .. . i i
~tt tfo.dains. frit ma'se. dMiguel Aocldo, rnit"irstr'oti'cdGnsdeIDeW-os t I t'c.. 4 *4l Sitit a
rotortit do tPittI' Ao 0it iSr o it On iria eta nhttitirp tin lotn "rotto bambn A b o tsp.a .5 Pa. e ata.-r itSunom-oVA.In' a toa------. a.c a a '
F. "o, e"'"""i Bait Aerfnfr a ni 21- m .L wcmait'Ia005* oso .noon it it, .aptaa41A11- JO...Itn t oo 6t4m 04i 4-Snot' o cacha-t.ia.. 7it
m `tohor oItPol doi n qI itit r r rono "I ritoscomotob ititAo partco -gi ot., A. nit.n attn I G..it . n1 d to -i
p~ilr oaspta "nm. S i'"Y latm deoespua.t a htal's.1 i.WitSM"Val-na =to lo-. a ,.St o,, tols IHoitfTo ,es-ChiiO ,.b.01 Jos
Its.o- oa soa 60 t iaho r a s t S i4[I Q 9 Sao AU i o. I.i s t Smo-APUl O SoIIAIO godiOnaLIit o 1 .-
J-to pals. totJ itre 8.L.6 n.4da. -I-inirit4.lnGo n-tst ohn ---tnlabadia VI.1 i
Ayer or e 11,1(,n I A itit ......o nit .Is ..t t don t -a rt 5 1-ati iShot... ... i f ,tan G, o 1it-S tMsk (C$1M. is )
f I I I J"II / I f Ron~ ratr o d ,InW ...AVA....A ,, ,,,".. U ... 190"- a 4, 1111 sho 1a s, ,,U -,. "
its tr 1.00 osiric.,iro, IIN _tit do itt "ittuti 412F." mats ar" t Wtade Cining m-
-d.itp o xittl den ,' .xioo' nn. cl st isn

'ht itasst ottir o Io tttOt itW i i tS PII 0 |-itO it 5 it' J 5 ti 00 IFl I J lS r
I~ulrlrld i mi litt sI~utsl moboit.a cOttst gt'A To100'T i rtid oirSU.IU *jmt.Smt, itAn. it-R I- 5~~~i ''SoIiJOVO A i Dti dkbI B'it' iir oPalh-~~ l rt~bt it i
itlltU stitia lto 1- g Tbg F-_-iI F tI ioJ. 4 4 iitA VANt a.O RIENAL P tAK Slod Al it it

5n. vtotrtab to do bin r ol -,i 05o 10t0 Wnit, .i aIl1. ii loin ,a2aI5Im AM .A 2o Ii --'i tinoi rA S i a i t' i t's'e s 1O1tt on oi Si
orom vranxio boxfmaor-r el-fin r20 21 I1. 12, P..,4
polfn&fleno Itigluos AtIt oa hsootit k2 .it. qi la it. o atmin t ItA I h tt tltralI I Out' Ooat alA"



rocxtrn r tlo no e nt vaciss on arsn ooI sitlTgiitl llhio mIrlt.I pS~iat In|1 Maa i...i .u ha airoe t I nto taa-tun it 'mi TAsh .m K Ice Pn.'h-mttit brnitO Ip f

0.'1,1d. i tcs,, ltsccsc ts rti,timtot it..nA pit. 1P13 OtiitA [IKtoT i iI & tTtO S Ct i tuiitt i: T- nth 4 |lP i Ni tS s. MhasII i t iai mu Kitm i tSlwe
lldi *rn.i a uitit itt" o'&i i inr'rt Ps.I 'eR Sam 00NLLV A T 5e. tlPL s G aitO.W Mi|k t iI lts, W urn
ntsoitatoi ittitn oprola 4,' rox r i tldrs *itir .~t it.i IIr npm 04.'.' / ulve eJ~ lOtodtlIta. o o- "..~.r aar 1 a ? c,'aa c1 S S ,nmito'1
itittio taL n uro do~t soto re a un .a i shla dii kt i o ti a ith'it aOsithti' t gl;w wj~on-'tst. .eos itoo0tos
no,'itiseit, ittl aoe un pntlcarots is sou ittsoigi eaA NA os i.t it tt0 amR Oi r atittt Vlt ~ lt --iDaw I ~ima'blT'T"'a --"'it" t mi it ri aaa by B it

Pdoeo p ueneso ilt lth itiut toasomba o t l -I Otit'itt-Oit.. ito AahaI i tit sita i LiO7iMe laaniih g... iO (htI Pnnl Inb 'its i' nta o 'sn otm
p ' e a~ elrooo abxo* a- to,sale~ItIa ithiotl.sI t it atisit. 10,0i. j ll ii" t?~tt, 57 4~j 8 ~tia i
lo o oii tsttttmti. oid rni,maitoiL d 1ba $ OSn.It ~ma Pstn A itni ,i m a uhIiY'h
sit H h tl oto declu pitoplo ellaI 't, pr o ut', r )r i its$ its lod ista ,I Piti t Ootit W itit I it s O aa l .si-

gontsniriaua nuitn ip rrlit. /nthan .tntit. hO. sisi. Saoit'odo haitnn isa'
So.t -,. ", aoo quit ilo boht, rtsmhiandit s1 ht.- :::.aq ia~. l k Pit' itilmitAaa---lto s...IILn in i saosth,)silina stitttht ooU a ii.D.a tltlr.laa t 0-0Ic W t'~ tmUt -I
Oulxo Ltt'en j Itnotero r a d osomitoep tlto iiSiitmA jmo 'a ami io.htt: '
ctagdisoli/ ihastos .P.o~niiaii


uLtuAsu u" Lm irviniviti-111IL-M-ULE.7. ILI LJE. IYL'%nLU UL 1 7V


lull


R






PAGINA VEINTIDOS DIARO DE LA MARINA. -MIERCOLES. 10 DE MARZO DE 1948 O

ESTA SATISFECHO FL tt[ agredido por ELOGIAN EL EDIFICIO QUE SE Labor en los trabajos preparato "CUATRO ANOS
LA HABANA PORLlA COOPERACION varA]s empleados CONSTRUYE PARA UNA ESCUELA del nuevo censo mundial agricola .Mr. AL QUE R4)RO
PRESTADA POR ELCONTRIBUYENTE un AdThor. de ruta "PRIMARIA SUPERIOR DE S. JOSE Hurley, que se.ncuentra en La Habana' UNA CARTER

El President Grau inaugurarg el pr6ximo viernes ]a Lo mnaltrafakon de obra Por. Celebran Ia obra de Educaci6n en este y otros planteles. Se Serviri de base cicho censo para conocer Ia pos1b111dad SIo conteni0 seis pesos y
Exposici6n-e%,icana en el Palacio Municipal. Ha sido haberlos suspendido de er[lpio Autoriza a los alumnus de Pedegogia y de Ia Eac. del Hogar a de produccidn de abmentos. siendo inprescindible empleaT el autor fa detenido ntds
nombrado Segundo Jefe de Educaci6n el Dr. Del Toro al negarse a acatar una oeden practicar en los .,ur6 aiemnn de correspondence pica elo la] estadisfiea. Lo terminan dentro de dos ario, larde. Robo POT Is violencia
Mina] tie'
-A raves de Is prersa squl repre- ucrefti et r iscue municipal "'sl. El adminisltrador te In rula 20 de Un hermosa exponet ,iu.. ., coM de ls ensefianzas especia.- La Sala Tercera de Cri
bentodI quislera hdcer Ileoar-a to Ins Omnibus Aliados. sealor Jose Va. of edifcio qua conarruee of MinR. I b fin de enveer trbaJo de nuei- IaAudencia dpri Sancin6 onlrOcDeigadtr afiD
contribuyentes del M unic ip ic de L u -chli r gn a i doctor Ce ali xt Su are rela Rey. de 49 a rlos de edad. It h 'erl n de Educacion P ara a E c osuela Iron escolares a I a E sposiciOn F acO- dr, n p ir dw e lto da ri bs r o n violin -
Habana mi reconocimirnic par a ,e n d do par decre to asislido syer en In casa de socorrn de Primaris Superirr de San Jose de lar R odante que se celebrarb en M on- c s en is e rona, pue s arreba6 is
cooperproneurenetn r.ando aet aicIle sI puesto de segundo jefe Mlariariao. de lesIones graves disem.- [as Lajas tetldeo. en oi Uruguay a Arts Castro. on
ons comprooado ores e es del nuet Delmat atnino t nadcs par of cuerpo. las quo lea rue- MereciO elogios del superintkoisn- DE ALEMANIA UTEREN EcaA. tenab coa, cartera dad pco acsn-
Censo Fi cat A~si dijo c alcaide -' cilpal oir..:inteants In cual eonlinuarb racausala.s par varnos empleados to general le escuelas, doctUi Die-gi. BLECEI R RELA 'ONIE POR n ., idoetno ooP.-
nor C astellan os d urIsn l con f c p ar aiF 'un izrm pn desem p eia rd o en de tI re terida ru ta in con form es con G on za le n. d e In inspecto rs p ro u eincia l C O R R E S P O N D E N C rA .A p u .. perC guido t c iazm eni te pao tn
nor Cs elno f du unc a nie pnt iptun Itirm eacon d unds Ia disposicl6n diclads por Equel en dre escuelas primarla superiores. Ans L'n earrodr C]aresponi &enetsaIn-
ir o nt adO pre n s en ei A yun tam i r,-' c ,,n- ,'n Ia ddrecc on Or enpresada cuanto a declararlos sin trabajo nao- NIoys de Perers. De Gt roM altos Ienn U n Ba o ro de C ors eso onde nrla In. m.e r ro d a is dogs.
a nndiend piantel Ia nues o sBo por no uber ace. c ,onarios escol ares. en ire io s q uC se ern clonal ha c on p o nstitu ido on ,tue e a,6 a Ie -uga.
,-TLnlo ellon por separado cor: LOS PFDAGOGOS ,ISITAN tado so Or de ensehar a trabaiar oncontraban Hortneia Llarnarare Aaniab c onre p Ir de ea-OIMPERFECT O T
la. scaciones que p a- sectorescl A: L ALCALDE ) lo ~i~usqee~bnse-JcnoGraaul e~oanr blecer relaclonce por correspondent, yO ATEI rADI O
repres enLan. etan brindatic. ura ca .- En 3 delS i o que esan siler.- -rtsnioGar~aui Ia hemnosn qbra Ya rO CnDI O
reprenan noras del medoda e enrevis do entrenados Parc lichs laborers que inspira el ptrndente Grau y qucla cn Spla Seqod rde Orin Crimnna
peraio n a mi obra or gob,ern r o cue t ,ro con el alcalde los doetores Jo. En conaecuencia Is poic Ia Or ta ,artenta Jose h Aleman otros paises. )a q ,e se an man ,u ':., r rS n a G .i rn-d tiers pet tin
LpzDn~do aleiados del mundo en Ion Jtilt. de./fHO.r hom ul~lelc no d te r ho pcor imrr
,a presidents del Colegio Pr,mera Estacl6n de Mariano pra. En la.visila que hicteron a Ia re- mos arios y anhelan una verd.adera d'
d ie a cornpei cracion qu r de oe pre N ucianal e Pedagogos, .y Jack M r. tIc Jos dei olda s a eiclo nio o y P a ce aion pudieron ipreciar aa vahosa Ia. io dionta d na age r Or is
talecer tn empre entire Ia A rint_;tra- rluer Gonialez. president de Ia Aso- din a ia de tenc6bn de Itn agresores nor quc reinsitan ail el doctor Cue:-. compeneiractln democrdtica ni-toad pidIadn a ie lc fie s lso
~on M oniipat .y q i enm s ten p ropn r. m ~ciOn Faticaiionan de Cuba. quienens oti nes resultaron o ,er Rafael A da director de I m e Icuela. ) el cuerpo de En e do sin i s a O h iglo i d'.o r id Ora p r siilendo p y d of of -
cloran sus ingresos Sus iruiOn s is informaron quac de nuevo saran re- lutitermo Salardo. Andr GonzAle.' protfeorre nuestro Miniseria Or Educaclun Ana diez ari b de Joriuirri defendBtintr.
d Ia reIan lu .-on o ]a Zc e M ra B a n d e dMunch ln 15 AL n a to of doc tor Juan Valir Busto quirn
teritran a is co ieccitid id h t c idt-u-.n por ml senor CastelUanos Ia Julo Paez y uG lerm o-Reai. Ins que Tam b en estu si eron en Is Escueta M arts Braun. Or M unch en I 5, Lind nant ieer c cn il .-ion s de a os o u -t.
Or Ia profgr ric a uperaci6n de Ino- en-mans eritirante con obJeto de derist for o ensiados at ta d s dnpaut- Prim arla Superior y en ta Elem mental wurm strasa t2fA. G erm sny, B .un-
de Hershe y en It. escuela 8 ciel-da- fla._ U._ S Zon~e....... agns edo, que Vuer-o-nterfia tou--e
-ei--ros-dJunictpate-t- .. ... . olrnad pde mt s-m n- pondeato Tres irito eacolar e Santa Cruz del Nor- Los Integranoes del Burr son rotm e- tueanis our e fiecaln qnua it ros-
defnimn ce. qua drstge el osetor Btrges 5 be de cOsn-ca eStudZanees, ria- Dice nri fiscal que r proersa-
set ece.fn -_I Osoara O Saniashb cruc dciNore Los itoo ane Tort.Bdod son ham el revdiir contra oi
Ret-i0done a la dietma ,:ni -Can- clema or las cinposiciones Or Otutn- pondlente cqcdciei cocBrno h-nOcica.sudnescpr...... odspd iie.
lies s io Los doctors L6pez Ita y Marquez FALSO POLUCIA DETENIDO Pars aoes hobo crlebractoncan-toO in negocios coleccionislas Or mmembto Or is Patti- NOCtr, at Pin-
rando r co compronadores ca-. imanifesLaron ademas que el aicaide Varlons Agenirs idneljL_PoDhct"udit -Iulsta .. seiton. monMds. etc, hombres y mu- dro Fajsrdo y li ucomis Nc0 n il P
dunt y en tse. nerbn tnnr-i huhia dip --,~~op-es o Is cmpdiictOn dte casl ci'idTelviver-n aver a Cartos M Ri- AUTORIZA NA LOS ALUMINOS DE jeras purn. esus~ndote leioies. ,
irad veLnticinco m an rodia Jos cesans s. estlndo pendien- bat. qu len en dies pasados haci tnd i- DA A Y LAS G ASn a s i
PONRBCDAGOGIAOE YNTN-LAS un osOasARdeIsdocorsAloiaocenes el Jun dining 9DA GInYgAS es.ISneronocn f IiomELnlCHOFeoUE. LDEOQCR.IESTISNA
CONT BUCIONES PRtOXuIMAMENO- e aun los eason Or Ia doctors Alcia sin passe por rgente de ese cuerpc A A PRACTICAR EN LAS criotran en alemarm atl orere mine .
TE AL COBRO CuErvo Barrens, que uera separada ur aB hveno de ,SCULAS MATADERO
S _.nonoel alcaide C1 )us. de sa cargo en tienapo=, del alcalde Rossa r nque~iJ311 en Lu.jand, con __El ....ode-dcci6-aEui--
a, nonc eles Crriente--s-e. a.rro r- a-dez-u v- el--i b- Eua resolution a propues ac i HER R d
p u e s t o r a l c o b r o r e tb o s p o r v a l or d ,-ic-to r C a hi x t o S u i r e z p e n c i a d e d i n e t o d ropt op or C r i m i n a l e n is S aa P e r s O r i n
do ioto oonzcez oror d aOrsd I a cusa contra ei chofnr'de dim-
Or cienin seenoca ml[ pesos por con. EL VIERNES SE INAUGURARA LA El detenido fus prelientado ante ci alumnos ar Or ib-al dec ci iaict
cep t o Or s a b urr i eri adtcd o nai esN E X P O S IC IO N M E X IC A N A slc t d oeor ddian C Inat sncc M a n u el A rro o R iv era, isr cod
piade seinieo do inillr tuuuide tdsId.1.c-i-de.IciSeco PedagCgi a de ta UnnverEsyad car- tuO i dei,tsd de homicidto y lesiones por
J. a ueIaP O dsiCiO n aM nneote e otauy din 11um nes din is Eucoela l nai culpa, -imprudencia-, at hsc er
al L_ _e _ _-_areal- rt__-- p hi-cu-s. de ci ,ca r -ar el vehiculto que guioba contra
I Is- EN traisno eneC eune a ph.a reeAo.
ENTREGA DE PREMIOS EN LA ciorica mexicar, sra inshilada en ty Mietodologla en Ins encue as pubhi-ca clents decianando intestado MeI a. in -anva. en Crina entire Arroyo
ALCALDtA lo saones de recepelones y Oe los de Ia capital iiecmlenoIM o. en tunta dei paxadin
Tumbien fo informado fure en Ia iapejs p el PalciO Municipal. ost ca- cln del alcalde a Ia campaiia de din- Las innrectoren Oel dauts.t din Y potaso n mias herder nlc-I. e actn gon uparr el Or
larde de hoy. a uas or, co eo sialcle rmo en iocalets psredaios y de Is rencia y urnanidad emprendida po, acuerdo con Ia junta do Educacton. tlos Maria. Eugenia Manuet Joaf Loe do aisisgton, Mr. Ssy Jlscle). ursate no. hree sinu a -int mars ei joicia continurci il 19
-Castellant-ettregara lous premios do- Cdmara qu asan silendo desocupa- ta Camara Junior de La Habano rehsiaran tans escuelas lon dins y las Medinsa Cvnataimo V- a siu vtuda. CapilW. noasa aeres Liateressatea daissraclonaes soihre Ioo trabau, prel- EL DOCTOR CASTELLANOS
scinttitnco pesos qor fueron soruea- dos temporlmenLe par Iaion zarbian staron sver la oficinan turns. Out ecmo ml nomerd de proc- Carmen Cinmsdin StuorO en is coo- anns"es del prbdmo tesend MundlsI de Ainrseulaurs quc lComdr ouogsrt PRESIDENTE DE SACnA
dos durante Ia ceiebracoun dei Da que aill radical. de Is alcaldi too lJ mivenes Eduardo incas a realj:a-r a ft. Or hi no mu- a ildut ti-uru.,a qie i tey i clas~rs de d0I npr x es Ce clue taontriad psite qumeonos psnled r | La Sota Or Gohierno EapeciaL deA
del Empleado Municipal. el pasooi La exposicion setr' inaugurada of Mederos Ageo. Ramdn Cardona Rea. Iran pirjunilt las aulas en su fdir- aslica
nueve de febrero. nicviernes prdximo par el senor Presi- d6. Joaquin Lamas Blanch y Jose c~aImulehlo normal Pir otr-, auto del n-u tino lograes. rmedlanlr e Ia oonfecri6nla inpau lo dO Ian etadintlca'. sat einiiiilliti., ;m, deSupremo Sacendid tal ma-
Loa pre..i.s. que eon ocho. c. rre.- dentin de Ia Republics. doctor Grau GoneAlez Caetedo. president ecre. ENV TARAN TRABAJO A LA EX- decl.ra...i......do ,I falli ......mm dI ea -m .- udne iSai a Pr ie
Rondi..n .. a c.oat .i-tiios y co...a li.. San Martin. scompahado EXcet at t. ditecioe inle......n.. it pr...-. -OSICiON ESCOLARd di ta Iiria IeR.... Gb-us-a So n r..u. in m Ia f .. con..oe... de relm |.tsdi el jnfe dcnl (s-lnt. dhe .a AuS la tnirs dec
ast. hb Os de empleados quc deO en- qtdde Ca~telhnlnon dante del Commire de Assulnos ti-ie MONTEEVIDEO iolongo i roit ,im --r-h .- l mniersal beh. cola Naclonal. ins. j a '.st o Fl r utf i. y d o nues t l rr. ,as-trru de Rls-dactii, P.rtiu Carstellanon Viioge]iWait fa
son m en ds Or rien peso: mensuales UNA CAMPARA DE DECENCIA ri ores respect it amenle. die Ia expre- Sn i-u rteca ad ,-, el cu n r, de Iat- anOl i o u u h, s ,,o Si...i- .bi r ,- Gaia gl ad de u i vacante par
SEGUNDO JEFE DE EDUCACION Y URBANIDAD nads asociaci6n. de Ia qu a es miem mtrspe-i ,-re- de escuelas pmiih u ,a N lu ,5,r msio JA ureg u,. ti, rAn ento det doctor JosI Rornte -
El doctor Josd Agunlr, dint T orn Ccn cbhitn de rersbar Is coopers -ro el. ietor Niconhl Castellanos ironaic tao de Ia ense-mnza co. In In r-ran tii.s usitirtarlta mnacciecoemer,-te 1le i stats api. cit cit en qutO CLattdi: parsi u i,:r," t.tein Aconta. d
-.1 un LIto Iuhtciona-o a del D- t'ri- ,ar ci n-u,'.:.r piote,_hm i El ui- El F a-ienso fue por antigledad y
Lamento de AgrliUthiur. de %%Lon- entit interiinu, en I-, en lstdick5.- 'a el dr'itor Castellanos tomari poFe-
i gton F. U A cutsia &, ra- qua a Lrqo ess de elOca. el puact coic,- -c.r, en breve. hact6ndose cargo de ]a
em escon Eif maU -Ic a- tr ttos Ccc cut eh Is ptcdmiuciof L0051 Ork-r ends detSla i Sa Sgundo dr
t ~~~~~preparatorios de e~ g',oaad an-tcuio, Fr, ,que artoel otPali on C"I.1
de C-o glcl-sI si-stran o c i-d t:ars-~ r pracion InC it
pIepadnia e sme Cmv-o uti A dIo,:altsa. r! pyrcufcin MAGISTRADO PARA LA DE
M'undsl chum or ceira- s O mit d r -asonj oo cna i mlorrIu ,, p-as-O e. i- ORIENTE
don 8osi. en 1940, j ei et que v n',a- ,,, EluIsa 1i j Amo tur iun.ettar pabs-n
m_ n -rparte numerosos paama -ecn las parsi adqoiin tots productos tie re- La -propia Sala de Gobierno Re-
finalidad de que oe pueas dispoer quiera pars' su industria. El hombre pecial resign6, en ascenso por anti-
en el duturo Or Oatc a xacto n, o at Or negoctos; cti in ermeosad en Ins giedad, a t doctor M aanuel Urrutia
nhence to med. p xi cts, potbicdeneomos estIradt si se-ln tns[,lea, actusi Juez de Primers Instah-
sobr esaditics d prducl~n infrmaions etadstias l tin-cia-dr Cotdn. mogiotrado de Ia Au-
sabre eytadlstca de p-ouccidn Y darle rotoo dstos exsactos sobre i-s diencia de Oriente, par rehuse del
consatno de alimentos, con vilsia s contlrdesd disponibles de cada pro- doctor Francisco Vianello, juez ntu-
tratar de obtener un equildbrmi rare- ducto y d6nde itos se encuentran, itcipal del Vedado, de esta capital.
cable entre ambon. Et Crnon Mur:- y intniices Orterminnam -dondr y clun nomittada rrcirntrmettte.
dial Agricola, a cuys sctiuvdadeu sr can dad reqoterne sen tnsupcrtdo
-concede excepconal impoc totr-, oer-
viri de base pars con oer 'ns p f- recha qur sea requerldo pam el con- LA LLUVIA
sloilidodew cc peloauccion de caun
pL AatI e(,n-o Ia cuanLiL en pui Mumitdor.
yule-0s xir, -trbu-r a slitLtr li ogutl_ A nuestra pregunta solace Lpor queO Su.r s sr informs, els eflor Octa--
--- chr de ameuoqe lI t- Pais tiene tanto -empefio dle a.:- I,-, Marti J, le del Centro de Telek-
dors din saicmos coniencara ob.a r,- pictar el Censo dO t950 Y en oire- irafoas de esra ciudad, durante lis
-do too ti-- nie n uch. muard. iut..etn-.i. cer Is colaboraci6n de sun tc.n...O. ultimas veinttcuatro horra tIovid en:.
co c 0dosr en murticto togorro dutsnte un Ln Ia formniscidn On cuaaosde- D~e r-OabtoinJanGGme.Cd.
nidmero Indeterminado de aftos. Isabel Rubio, Juan G. (6m... Cidra.
AX ActIao coao coordinador de esa-, sonal capacitado, pars uo season Matanza, Santa Clarm y Manicarsa-
sactividades Mr. Ray Hurley, Jefe de IMn mksn proiMundol lot daea q19
Ia Diviti6n de Agriculturn del Burn En Ion demis lugares de Is RepS-
del Cariso de to Esado UnRoa ia dOe Mr, Hurley dice: M M pals tiene ina-s n
Amdrica desde el alit de 1946. Apro- de un siglo de experience en censos hlica no liovi.
vechando au breve estancLa en nipes- agriolaRs, y denseu poner a is dtspo-
tma capital, iratamos de Oabtener sIci6n de todos ios passes ]as resul- tacos entrenadon y experimnientad(n
unia declcsacioneo de dicho funclo- sados de esa experiencia, para Dlegar qutenes suoministrrsian Ins informas,
nario sobre ion trbajos que realiZo a una feiiz realizaci6n del Censo_-cione. rbAo s,-de--tndoie--econdia --Lc
-sacauaens e a eta n-.iMO ..n..dMial- -Agri icuR de 1950. los Y social, que requieren en todo moa-
Is itab ~ Mr. Ray Hurley, nativo dO Carn- allmentaf son ios productos mis tim- nimento pars sut deIcliotres los agrm-
as ~ a.1 0l arms elina del Norte, cs graduodo en Ins portantes en todo el mundo. Los ha- cultores, Icos hombres do negocios y ex
d alert' ~ iso 4 siaverldas d eOr Pennsnylvania y bitntesa de muchos praises no tienen Gobierno, psrtlcularmente este tLi-
its p a is ealoo a a I Mai-i-tryland, habiendo figurado corno raficir iten alimentu,.- No ob. taoni .t1 mo parsi plsti-ar v desasrrolltr--Im
5 a n'I tn mtdlo r. an.......... scltntorintt a Agrdcfl -deliBur6--dei grand. ri-ur-Cmt, no es peom,'- parrn progromas potLtoa mis convn-
aO 0 anne Geno de ts6 Entado- Unidos on m as Fdads Urtda: ir-hrs .st Fd595 itm nuen paso el me~orltrueruto blents
.. p0 Amnrica de 1929-a 1937. Dese-.ta canoida, aecuacil. ae ahuuenutu eutar eods Is pacidi"
,na a dins echo aist ci slo de nb4i w tdos to paia. i que shora i re- A eonsintson decomos a Mc.
tkk qu.aio &Los .61D @Is as tsaea e dit eotor -general Oe Censon Y quleren y que csieci- de ello. Not- Rurne y que como dl tomt psote on ins
Dac 9". s-Isobo- al, a. .%of a 6, 4 Entadisticas dO 1lttptnas en cuyo pe- otros creemos noue a recopylaci6dn Od cunleyou gomoeto y d e p n do
maodo -ltgdi5 tarnbien ei cendo On p0- ato .% exactos sobre tos rcursosi y pro-, Pipe na g o en 1937-1941. 4de obe ala nd
ma 5 ,,,sn blaciln y- agricultura de esas Islas. duccin agrlicolas de todas in paoslc, oicirnmen O7- alg poE-0
o tre as and. riiDr 1941 a 1943 act06 como Jefe de facilitari a cOds pals el aumentor asu oronmmlo Or re puel i "
med e foe BI Divisi6dn de AIgbdtn v Acelte. has- producctdn yle esta manors syudsr Para Ia economic de ese pueblo Ia.
Ian metheIfiplo'iobilsca. si w tra La su ingrso CoreD ofieial del ejdrcito a resolver Is, critica esca~sez de all- labnor Tealizads?
eo a an le norteamericano durante Ia s-litlma menion en el mundo. 4 hiLa in ti-ion_ o tun
-am---0p- i_ -_ eRuerra mnndial. -Termtinlado-el-con- lBenrfi1ftc-Ar exci vatneme-n al Ino- m.-nca: piolacion agtrtuitura dOa
cOeount in a Or I, mte lihi Iaflicto b~lico, paS6 a ocupar el alto merclo exterior de su paiLs es- propay- Ia t Filhlilaf--empre-a nuestro entre-
soi gil i-t Ac Sf0 te ma r e cargo qur actualmentc desempefia. sito, o repercutirk die modo f a.orailb h 'i-iL i --ns cIdo hu;auia onmi boor pE-
lie~ Pn A ;it liegada i-its capital, en su En to economic de oheos pueblos qcue ra el planeamiento de IL recons.mtrnTc-
As. di 11 qa q05 yen5 oing, Prmimers viLita oflcial, desputs di- sa- mantengan negocios commercials con ci6n de is agriculture, y do ta Indus-
gol, onet ca 1 1T o III. ul 6oii ule inr 1 alm ii nistro Or Agricuitural. am- Estsdoa Untdos? ria, di esr Pain. Estos cr050 iostsa
gunf nin r rtatni 6k. tr R"smbm Nodal Jimdntez, Mr. Hur- -Desde iiego-dice Mr. Hurley- ofrecido los daLoS bfiacon pars ta de--
is o b dom e o. ley establecti contact con el Inge- todos ton pasnes r bse -.I ,sri r n -o, T :ium or m o dr isa Ci-.
1119 'rol Lol. 5,1 Pss~~uac del 'e~a aansve1 itirto Canto Ferragut. Jefc de Ia Of-i-s J nontosm runun-a.1-r ue en- uscor ejutlsesuea
n.. a -o t p a r s~u t J e fe, d e l a O f i n f o r m a c i o n e s e s t a ,i ln l ,:i L 4 o r e s a r m e n r l u o e b e r e r l u e r l a r e s c u e l a s
's"ia ddecrib tats. n cina. del Censo Agricola Nacionat pa- ios recursos agricolas 3 ,raio-C,, c ., a ,, qon.-n r-mero, cUitles eract y don-
In a 'n'us. pars 5, a .s-- is tratar conjuntamente sobre cues- aInientos, a trav4s dei Cm.nso Mull- de se encontraban Ia& .lAfe.oentes-
Tl -ologitc- 1utt,6Q E. qua do ain Wo nao eaa b tui-ne-. relacionadas con esas activi- dial de Agricultura. Dicho cenow-fa fuentcmt e-rdqUetoi ditpats que no
fu I odlc ,edarn Po mrde d Calitar i -a -roots patss-et rminar que eytaban siendo compleLamente apro-
.is sc~~ f~0 ro_.d,5pv t r ev' e ,mrW Psi mediact'sde-ojavenI ngeteto cIase de alirenwo producer saoos vecliadas; con esta information el
Ia m a hrest er rif in' .,- Preti ul. quO gUstosoam enter nos sir-
o. a. in mw iii re de int-Arprete. solictiamos unas de- pulses. Ademnis. dicho ce-no fasc- Gobter-go di Ins nFi'ilpinas pudo des-
io- a s -' g' nsisue- citarctan ea Or Mc. Rum le y sobre tol litarn a coda pais el conocnmien o axroilat planes 0'decuados pars ei
d 0,"-un P"'I ob et, Itu s i a. h e5do oda trobaJc preparatoris clue Ileva a icmts eo so cecumcuas agricoiss. y oc etomio n nto c lnutur a -l y- icon diet -
-r 0. 1 o -I w- i-t s - ee l i st ins
,007 o2r nc ae __- -05 onpo- cab. mnstguitcnti-odr tleoljora sit ti-3`5d- m a -nactbtt Adernis;-e rt ni-nsaeO-
11.tc is A i-e elects. fnormuiWmos in6 at-' ducci6n agrticola sobre bases s6.ndas, s.s Iipinas suministr6 tns informa-
I l ,. o u i o .uFsI oc r o ners b fins i d A., P f c t oi clm s n s s t q u e f u e r o n l i r n o s P a a s u un s i s i il q e u r o u t l z a a
O I i. t oiiet o In in is dilllts-tens Ireguniaos a nuestro distin- productendo m n slimtss pas
It .3% t, et f nians ma as tic Iaoat guido v instant qur nos olici-cin entas Itabitantes y pars otros pueblos del man tacds Para ] cnncirtacidn dei
noA In I .t d.rf ...... ripidas Y aItinadan respueStan. round .n-. nu.n .. comelal con Ion lastodon
do '11 I %w- tCuil es su mils6n en nueitrno paisn QQud opaia usted sore ik; traba- Unldos. El Gobierno de tao Filipinas
,"lf, t,,e:"nsis aa. .. ',," 0 major dicho, a qui obedce u. vi- io. r.Itizado por Ia Ofcinmia dcl Con- intablecid una Direccion Generat dO.
i eii?* csalto a Ld H nsbano y caprctfiaentd ofn%- na o. Agricltia Nacional deO Ministerio Cenou. y .F.sadtsticu en 1940, y is-.
en ns le loglaN on de N Agri- ded Agricuiltuta? Dihecci6n pnveen anora tods- Ia in-
oo PIN .,ftIn's dinydear c en I's micola National? Na hay duds aiguttaOn qc el Csn- iormact necesaria Para el eficoa
Sat, 1 li1 d'0o b ians '1 1 sts i 1 ,Mi prop6sito al venir a Cuba ex- no Agricola Nacional &e 1946, Ilevado encauzamtiento de In politics econo-
iaI es o nls e",. rh e do tuiOs at pone nuestro entrevistado, fud el de a cabo par el Ministerio de AgrtcuI- micn y tocail del Goblerno. IA Re-
7 sllg ci ssr one i q- S qa i* a extrnnmar los reaultadi s del certi-sO rra-dice M r. Rurlery-cs el It
st s a ooP55 e 000" agricola de 1946. ofrecer cuaiquler Inrcecas tomrdo en este pals. Dc vcsta de los resultados obtenicnos, dO
tie ,Isnenno elW 'tests D- eoner0 ayuda que pudiers. de~seearse en re- hecho. es el primer censD cubanto dr a necesidad die cen.sos peri6dimos de
Or te- cii on alol r"' Is inltgr lac16n con erte cenro, y discutir los agriculture complete. Lu tabor de los bLacion v agriculture y esti pro-
nd-e 6 n ter r pia~nfs Para el ConED Mundial de funcionarios conectadoscne (yeen d "v omnar "iho o e-
s eCt.d t! r-'cosP'to e
isdctns-en".rc 1,>'- Agrnculturoa d- 1950. ro Agricola Naicional d cs6cs- initp su ona n
in e nmi, I.Cuit es tId funci6j; primordial de cc grades elogios. Se espera cut los 0 a iota.
,f i n ,., v. Is ]on orginnsms establecicdos en Nor- resultados de esie censo terian ,- for Uimo, formuaunos; ]a sigumen-
I ~ lt s te m r c de tla rts ad st o yo
e t, eatadtad toetdsioyqu to publicados ast puedan 5Cr uldl. 1, preuna re. ,dq oa"
u s f ,n VI.W s .-Id v "e I w.sa a n er - beneficlos reportan a Ia economiP zadas por indos. pales que envniron suns deega-
Ii -01 d.a I'llte,'n It nactonal? Zn" "mportancia puede der'van.w clones a Ia Convenci6n filtimamenre
disult, s ,- so U '5, n sLa funri1n principal de las or- pars Ia cconomui del pats ien el caso celebrada en Washington para pre-
llo o,2...,, itsea d....is.u ..nSi ganizacoie .o.. tadisticas del Gobier- de que el Gobt.rnose deL......a. ,arar ei ci-cs .n. ndil se dlspoon
m 2,et tiat ituer ,- no de ins Estados Unidos, nos dice crear con .aractr permanent, un dran a realtzar ese trahojo y segnlt
It.I. %pt as we nI Ic s i 5e
e Mr. Hurley es ia de astlitistrar ].14 deIprtamento de etLadtsti:as, clue nibs tarde efectuando coda cinco sfws
mi. le. t. s n, u Y .gata. 'or fa"e Ia '"nfonmaci.nen bhs 1 c a.n rilacionsda funclo.r en Ia mo.m. foarnt que cratn O snacionales? De ser factible,
SaO" r.5 tIe me s;1o a- th nO in con Is riqueza, to producci6n y Ia lWan los exLnentes ya It Estados i, ub repriseentara para tos pueblis
m e0 ,n -. i 11 nT Unidos y en otros Patises de ia-Ame- que realicen ese esfuerzo continuado
tooen in L" 1 eontios a 1arin- reca? v qud imOortanca pueden tnt- ins
S ist eltot. ionerinient I s p tectbin. to po rioc-n sEt estabI-clmrtn Or oini--I mianos en Is econousda mundiat?
neda t eon s-n e 0... it" ... I .tihg, ...... te, lns enl rouceticn, la pob cin perma~ne-ni i-ic c.nid.nt-% ..... Cuba Snhc i-i...t, Mr. Harley. dice: oSti
5iti ... .... mci, o nie .. josyas.~atrsi..P.. .dr organtroda nobre- haso nctiean mi-me..l~ qo ca..i mtot .... .uatodos, u"I
siz nan'ns s tu ,I z prnogrenso ne u puebho, I'Ruttdnos negin Mr. Hurlect harsd posubir quo out-non Or Amnerim ,.tevsrin ,s i-,i.
=t rrens "den~eUnido. Stan encnnti-ado tils ca ti- ti Gobternto diSnOcso en (ada nto-]u O eni-sa Or pnoiac~uzi y agrizuiiors
w,,, prec.tedbbtedqrr dayt-v-O inintlrt ii- moi, ain oim m i-n-a i-mrr ,:,, -i i% n.[' mini- hi n-c--mn -past e O _yr -i
dedigno teteci~nndon rah Isa csart- .itpnsnposuo-r cur r ,l ,,, ,-,r -ti-r "hon l'tiniucas-, on mo is-i-ri-
e_ Lre'": ,.' e: r 's;:,: : ".cor :''u~tterinssa On dempitap loam I ...pacto..e.. hiadidi ...a. utor i-n. m a i-im ......... --in n Si mIs" tn...... .... ho...st.
r n Ioa Ingresaos, de sun cludsdono. tdc todos isa asilcuoit di- impartan- 'teinos y prnonrdhmtentos mi-sates.

rga'", alk u'- e, o m nilnto de qUe no neeroanto dioapner eca consumed prdutOe Cubadpnbly portsi Iaren- pobtoctitn p sirtcultura. stins potnes
e P ett~0 tn' ,ade Ostet inxactatn concernientotra su t prtaclimn let precios y oiros iia-iores i-stin conisrncidos, o pronto a- con-
sl n "a...... e ,;a ..... rL~S ... ...... prodooccldn y at 1l0iD On tirOdluctout econdnticnOs- d utuordt u lutaati...t.....r..... din eelmo,'qum tlon inventiornn
t' .,s ~s:.\ ... o ;s, L~ t,-- - Or.. nurotran. ...lncasins p fibmicas n Di ...... o otqui-crai o ntt... zu~ai pi-riddicos de tint pobhiaidn, di- sUoti-
La pisces de ml goblernco Omanaindoa nimlbar, itt-ntis nonocs-r i-t tO~o ma- qse-ins y dc Ia producedon tde a its-
7 onl to ii mcJorm-nlento tdc nurutmo pueblo, menlo y con prerusu~i n,~r routle i-ou l son impretcdinbiieo pars sec
,,,...otri.a nacionma., dependens fundamen- a usados sots lotinds, ii tene ri-eius, i re colt exycttodide grado tde dea05i-
S t, rtntmrene tdm isa tnformactonies cust- adecuadna pads to riesrucns de iou tIo eeorrdritdiun y soceal dei la pobiaci6l.
.O. dlsca.ns obre pi-oducet6n On silnenrr- planes quc dehe desarroilsin m psi-s -i-ont ~e usnidomi-tn pont ci '.lanuCi-
% too y praductas manuf-acturad~oO. .ust opemoctoncam tde retina. Uir buncn n lenin n- desarrolto It procrantsn Or
Preguntemons c Ue~stm entreetstatiS ,emples cantadoren cntmienadnn m' dc nulajraml-nin i-alecitei to s~y Iaoton
.-. ..,hobe si ci csmpcsino, ci induastrisl ixerecis Or maneca permani-nio di tna initelcgntc ieguviactO t -i-s.arn-
ci rlommi-ciacte, t~ienen slguna s-en- s-is noahes satn ton ecriarcados d0 nado c)ni ion pronbis-ta sozuitlsY
isja ceapeorto 5 000 initnre~s. Or innrs t leads nioda Or.d rei-istrnn v ml lcntttios t~ .
', :., ;i"nstudios On cottcmadoo de producdidin olrecer a too dtreetores ltins Inrorsa- Antis tdc f n-tms:or nueutra rentre-
e. Etados tUnidos, a in clue not con- cionic qamuecs derinian Or elios pai-si Uatvtst Mi- N'uclei- does- exprcetar pa-
tt.- mi-jor odttnlstracti~n der Ia Ionstmm- btcoaientc paor domnu.ro conducic su
Hasy mils de neis mittoces din igri- cd~n, die igual taneras. on pain he- I riconnimclmiento pain ios atenciones lute
ruiltorei en tan Eatsaos Unidon. ES 'eeults deietermar pvni.inodamnnrediirante no breve cLncitn- en rae.t no-
l-oposibie pars cusiquilera din eaton cubies ann suni ri-ccfroot u protiuc- putet hsn sindo pr-odigadsas a ten 00i-
agriculbimes deternLmtnr ia produccidin dc nsun e-x.Lsnlocias Or atimenios m oi~nguido fonriomm.a Os- mm pns re-
ds lodOt los demois agri-uitormo~tr ots pioducton, y is dstirubucuon, so- cnon pot nurstrot dimcionari-on ott-
le NUeamtOo agrlrultoreo ninCoattan co- tom y uso tde sos pronducos. COLt outa isles y emrsnittoa s Si an tentdo is
noerm clo cantidad decdads Otto de ofLeina permonentr tde estsdtsticts oportutnldad Or i-onocer a tunaond ios
ins dtfrrentes ptoductna On is agrlcul- capan tde -maui-at- esia labor. Coba no- mAy di-ntacadon tldcucot tnte-rnseioona-
~ q ~ ~ ~ ~ ~ ~ -,y i ~ ~ ~ ~ y~ yr y ~ luab~ee pi snedut oeotstlinares pante dria nante-nrr tl uncurpo Or estasdLn-ies en taim aridas 5dtcit mtr


at3, Im, y1 poblacl6ndeorsp e.
es .. .. lento 11.; A LAS S DE LA TARDE
Lpeden detercilnar si ltm comertia .-
es en products ag cfdolS is r st i.
ofreciendo preclos Ju itos, p ora fi-tr
sus places de produc...dip pars ci
Eeo .se FZp ~ I ximo a15o decidiendo qUi cosa produ- .,


I







" 1i l" InII .. LA ADI|A11111 MI3lCII.I JL.. IVl i.lt. L AL.U L 1 171

M a t arrce r a s S QON AN U N C 1-0 S C L A S i F
EL SABADO TRECE C.m. law. . ,. .,n .S. aa e f( jM I A ~ -O
La LIra a n ,lama d, Acria. Ca- llcail.h I..a CrrP R A
,Oll a q4ue pr'ia I. .... .ra.. .. I., ....... ... .. .. ,..P
Da hl'u, % de Laaan.'t rera ri h1,i -' ,a e C O M PRA S VENTA S
Caredrai ae San.A rlo.a a la.a ,-., I." P '-a l. Rrlana,. -... itr ______
media p m Para.nr a I,4 a ,i,________ CASAS .- 48 CASAS 4,
elacl-nci da qqilienre- haii ap Ilr.2t, hii A ,rt
,a deslir,.r Il Dirt a r. -, .-, ,.,, ,r,,, r n C co ro rI nIT. s R- VFNTA S DF (CAS N
Iiadesignnr la DirecRia F.-a Ii Itac a~R r'I~T .a,
t ar ,I r -.a... ... .... a l ... al .... -I...Iat"" l;......*ia O ...... ..... -a ~ ...... ..a ..... -*' "'i . '. ..1
hit de reglrre ifa "I -' -1 -r -- "'P A.~~i'/~ I'iil-. e. t, ,IanpaInii- ...
tar re. .. [,I, i. . ... 1 1 a "a'.' .aIL.n II M*
Calnirn.-natri,',rn i I, IIa ,h / *1f ,, *rF "'c".. I COMPRO STOS. SUAREZ UAR Ea
e m a n a r i a .ro r J n a la l nll i [l r' ," i F % m I if rII aq % 1 t
dm nal r a .n in '........i . f =r,. .. I . . .. .. P a rr E N F R M O ... .......... .. .. ..... ., ..,R.. .... 1 ...... ... ,.,. ,.. .. ,.,,,',,.
deapulenai or -, *a.:ir~ 1.1t .r -1 ...1 .4C`.:.,l 1 Para 'ENFERM OS 1., 1-. ,. F...
grai decaem O i,.aIn I It.,r ,r Ii ...lal Ia.itii,1 ..i ih h -l i, .4. 1, 2. . A ..
d w mif.................. ... .. .... ... .. ,,,.r.i .. y O P E R A D O S .. ...... ... .. ... ...* ...... |
da ind ima Inara Ia.r. alj.,i s-1. Y11-,j. 'llla 11. i
Eau alarfi a, I I, I- al, I,-, F ,, l a .,,- I Ofa- :. I.|
aun ITan -n, NRnaa, .- .... ll -. a.... ... a,,, i; an 15 MAQUINARIAS II
ao n ea L i l a H ld a l l'a 'r C - a I a I '1 ( l' l I I_.-,/ ,E L E S aiEt aDJ., l l -------a--- la-' , "
d. enrgalE aRnre' peI .N17- s i lr a, w, r.!,i I p,.ibi-a-a aa'a- 1"" ,.1"rli 4 ', F *11H1 .1 .









,I oMn I,,1r MIIRs~*, ,nR ulil' cl"0 RE A AC O E n -';-.1 ^ ,.1 ;11 .:
del rarlnte IF, r a m , ,. 2 nI ap, .... a I.. N ..r .. r.










ID^UE^ Lgt ^.:,, j^r N.. ,, I:^ I.A^ NN" p ? o -,**;.;,r,. ^
,entailtan dr laa n .. ,:. ''a l. i np ana l *.an.' -- I,.- -ohna BI '. .1 .
bor. Iaea aiinriacal~ cAa *-Ia~noar,;i !aI IF.* -h-. I,;,.-
abra a. tann I r daL" 13.al i 1 -nIaaI' e.-* I 11 toll tn -
I -ar,--. ai la n oir r ii aI".. ; ,. ,il n.,l '"h n a,'." a V EaT A I a i r, i i l .- I... .i '
Pequ~ na ,a aa-r-.,,,; l ,, ,-na rr hin a. 4a. l COMIPRO IN l'ANQUE a a '.
ai aa-AI al a -n Carl-. -a-- r;Y "'r It"a e a I I" ra .
n aum i aaa irraa 7 i A 'lla i, l 1. aInr hhI.' a- aA a at l'---- d -0 par& al i -
a ai n h r el lAna-In a I.' I-h ll..a I, I a" B l ia,: ,na IX.)lha a.. lI D 0a11a aa CnI -.I .*- .. i, 1, 1.l 9,a:4 I .
t -rn E l el, a n ald e Dfi l CA. A aa-l. dailiiin: F. a a l l a'ipadw.aaa-a
-I-ULrg, a Damaj;V_ Acin Ca.L.i P "' uln-i kV', _-r.l'"-:. --a -in._laa ina v Dal Caaaa i aaaalaN I Dat Ca. a a I I" F11'-%' t"- P a', a i.
Ulrn. -' lct, ra, aa; ir -. -, n .' l a ClO- an l t a, .., ... .. a ., ,
EN EL HOTEL ItRt '"a a r laoa- r, ,aat' a ,a raa il a a,: .
e P I FIa elina aE Ela 11a Aara I.la:' a r,, H ,- i.. la -xpa ..lataaH.H ,1 -15.1--a- :,, . h l'
w- arn alanira a,. i'r : .. a.*laira, a ,l r p a, ai vaeala 17 MUEBLES ," REND .
,a a l n an lI.- -la--- an N.-,na . .... ...... n ,..,,-a- -...a', ,-.. a-' ^"'.,'1';,"'.". I Y Y 1... HB.. .

aII -, a i .. .. .. . . . A TA Ya a-A













F-2I-rg8 -19 -44| lneca a d ,-...aan,.aa" F l do-a( f.IA~iir.M v .,. |,I.T. d n .an3 a.. ,a" a i'""' .."'IlTn''ST' T A laDKK
a--: c iael,... I .a ... r,, .'. a" ,' l Il' .'..." L...', r 1'

F AR MO A C.IAR r ,, ,, --IA. __,,___ __r_ a, -I c i' '., '' I..\(-, U A DSI
a iaa 'a .tI--3l I a.. -- A E PlC O E l a ii a,- -.....| .......-...- ..... ... .. ...



______ de_ DIA_/10_ __ IA Ar NA,__.____ __i______g . IVBORA',INa 2 A-- - - - -- . R,a $1A.
I)I A IdI a in -an ..a.a a .....alaa ....a. .' a,. PIN, TO., a fISTL A o... ... ........ ................. .

*TE lEl M AS nO 4 A -liIn ll amii I. naua, dand lal. I : N V" 1 h i l r iA
rFU___ l._ 5 AL_ Rar- lM A6 .A LLuO .QLoYEl.NA | __ ____ A MA ,
S eo .i .. aaa .ii. .in -. ...a, ... C a r. t 1 i l i e raI ui"oa A 7 4 C 1 I i S i Bi
iu IId Ed aa nti.-all l all C I. ala e 4aa 1ai4 UBLS~RN























i -r yT c qu noh repe"'' hoy,''" nOi laS O l-d utom -: rn ~ r''K ~'" ",,!iat. y '', '', "" ;"" ,' ^ '' '' "' "
JO H N SO N ea 1 1a 1~ a-ata in D.1aaaraa CAS FE;IF.% QLI 'l 111R-Ni II
L flLO Ili AGUia '111 It -1 p., u aaaI. i-a- CaPN O IT Lia.~ ...aa. a


q. A .n2 1I canlaa tl e a c as lsE IN l b llelOS If. JOa na- N LI L R Ya itp laa faa ra ear 1 0l -al - ,,U n v 12. pl1 l, rA IA
TE E 39. ... mV--N-
TICKET alS aO iL ataaa iLA n aa a a al a- ,,,frada s p Ain S l.an a an-- a"I Ci R E. I .T .
E... It~ '.'...






F a r m a cia-7-y-AVR I.s b eri o a ailoe antu al s .in 4 _ _ __E A _ Clu_ 'El f y I|. e l_ _0' cal. I NT A e l4.r a V E T7A






-I 361. HN S B A- l C -.l_....__._....._ _,_Tr_...t.. elnLa.....a a nu a In ,j...... ..a r. .......... ri. .... ri-
a ia No. 470 yOquina f n n iu rapetia:-a l i1.'1 hny` .nanafalto -.1n 48l C ASAS Bi Iltr l l ala- a,

$AUg ENi 5 Ae V T aIl nil n li es.o) r en Inbeet, e I,.11 n,,,' 1 an.a. Vca a na B ,. ., a- a.( V'aa a-A
D RmV0 eomentao a]nr m..ii a !li ;.l oA I.. An ..a > aana. AL a. Fa --
-I-D DE TU N eO eleml nto a da lr .. t araa sonleda a n \l lia,1 .ar aid ,11, n 1 l l.a .l n l. In1 nrane 1 a-lanaI, >na lad nla
'EdlS i- -- Ad-R E -orr- 13.,. 2 1,-







3nlae la n a e nIll a i e la r la MAI A d I.,iA I ra-. a ,a tnr l3 hna lnala- 25',l.t4, a ta a. Nal'n ,leaala taia'lna.llll a' all -.aan al ii'.. naa










TELale 33 B. 41616 FI V e l 0-LCKu oa o lseiia TEA APO )P s ur, npaay aaaaiae r. ro. ,i ii' M;i Hi, v' iii i lla. laaln n RIi Ian~o Ca p aaaii" i-na'
Ban L~zaroy Campanaio. t-ra8 fiaat d l a l-dil alas. e an a la laI a,'"Tri an MA; | lalal' aile a Ipn aninr a 'ray .n prinaay vi irafn, ia A PARTA ETIii p al anaaan anap
F-22Ia 305. .- a a .. .....3 M ada dlsin a ,.--.. l aia... o an .... .ia r l naa-.".a.aai 'aaaaa.a... 2 gi ina AM . . Llain ana lana ""i naa can ilo
















Creapo 67. . . .,. .r. AIT,1 te ..... la c t ...... con otn ... .... ,i > ,r] ,T : iin'i,, ... i d y ... .. -- i ** lN klr-""c'O-----r-.c--iii~ri .711
prExlaas LaQ'oraespon -en I al nab y Dnaa r,-lan a a anai narina IUalan. Inna' an.l blll a IRInad nal a
457 l ana lalo ala, ta- ] r in',n', a-. p a a abaa s a,. r


Cab Een a F A : ill 1"ab an a.', aaaaa l.; el aaC a al e ler aa V.., ,. .a\ I -,a aI a-4















A it D E T352 Hs.Ba OE* A 66 e h a e unoa alan.. aa .-a a ia~ a-Li.ll B 'an .1.a. a. 2..l.:ar~-a-nal-aal 1a.nlaa..nic f i~n aala I naLn asaaa A. anaUlaaaIea anL n r ia'aaia, <-iiAnlA KIAa b -bCaaaa-
star a ol nit as deln l e.la s It le a ma a. "a a a-" ,','a



lsu aad -so y ad rma ,a ue-a n laDana e d bayi M NBn a -- 48 ,........ L. rr- V CASAS Vla Al InaliAS _I_ Ty
L i reanis l pe Un a t florda das pe- t il ia- lta na, aia l Ia-aaa aaaaaa, a aaa 1 4a'1, 0 A 1'Al tr r






































'E D PA R AR L A TA T n pon.5 uel41 etod tr los lua lrenc de la a trl \v[11.KrK al Ml r[ rl ,,t i \.-.it A ir h. \',' ,,i"" ''*'" ,.,* r prlll"'1 ..;. .i ,,;" l'i^ ".;",,"^,.'^' C'.-
B U E. MENCA V I S T A d nerla R-deleglo en Ill. dop re- rI,. .rlos. I.. I ... .....-1 I 'm
RBoarani a ea-m payra tnlare e la \lI:ri a ri-taaiina anaiaAnoP. ALMy.lA R $A1,5 C0R




Satnc neama ca .n Iaabaralde ,luAtlr -a a,. A <'s lrl Paii.aa ,an aial iRa-,a 11 n n"HTRa _-=lnd<
DE a M7NO 55g6. ad e lemen b.. .raeta .ldndo a coS- -..l-l l ia la anal gain. pr St 11'. anaifnxl a, l. raanh ABnl r 206 MMI717.77.











TEL N 5 ... B U-1616 I Doerp e b dF'1. qe %A ..-e fin desugendoi kIT-AM Il FDA: Par- ^IBt ran innxur- .r 254, de 2]a N ntrnii" I- .* i `i32pu 4l1-a 1 j ilr c j dl .,A- pol-lg ,
San .0aj Yo F I ,, .E n o,,.rO C T aE a I(I: r.l qup I. ri7. mos e rt. pABANA l R 1 rr00 dN $ 0 ... I ; pT2 .... .h, ,... n In
Unadr IeN 1 M- 4 e nhia ses o haouen a aaa Jb pal Iaa-a -ala- n.



FsIS a hyPta el v.en 6r6P l .h-3154 a nal Jalas -ada fdisailllc'nlaal ilomifa ga- la au- lllliaaal5 l.:n Nali' laa aaanla aa1a", ali ] dna. Unla.mI c A
Fe A RM AC AS y.it qci a d re d ya a de Marha A..TI f Wei. d e,,l n 1250 A E R S. i 4"...........
DI':. pi .MElNOC lATa j -e a a I 9 dl l p1r amola-nti- 51. ln i .h a-y nnalal an alorn a In-. hi-I.I, n lIRrA, T ,'lf l. 1-4l t t% RL T




"EL RIO A MEND RES e l .adc h il, W lI i. C . d n ii .'n. y e.1, ,< I,, ,.o npl. 1.1;1. er ,.r, -e
23 _ det_,'_,_ C an Pyr ai -.: bin a b. ue 1 a ..r aa. l.Iaa. n-l m i r... P, -.. b2 iaaaAa, aaAC 11.11.00 1 .--laa | laTA|, |.l.
paD6e-_uA hy_ ____ p- nx ...a .. Ia, mnpaaerao la. .... 1n1001 ... .. H... 3. -4 .a.. .. a- ,ao-, -*,an. j t.I ,, ; ,'-tI ....... Ioa.. --an. aI...I
'Le~e ra d } T,, r,, I-I'b 'I.. I. 1.5 on ten" --. ,11. ;,If It l, lu.' b ,, I- -



-TEM"J. r~ A .r FNLEaSa' de ut- rInE OnnESIl~ hPrala narano a' aenr, 4ols t ....a a a 'nnaalanaa. d 'Iacrn
Tean ga nnp ae/ In 1.n muot La ol e a em lnqllO ala o Trat. CHtA-LETn LA-n- SI EA. .; ,A e
an nB a emDEg a e inE O DN E l d a a s lam ao. - a-. ---- a-l -l-Il -- ell r:t I.nc lo i.M-4 ll in v rn n r
naa UAa nan ale DAR -E LAS MR INA, 11 _aa'.1------ 7 0 2a Ai-- VIPaOtA.- C SAABACIAS a-A-aNAl a
AnnsTnsal pr nt denI pasomc! tvid e l n 'ea $F0,de 0alanr1 allana-a nlA nil-n A-
..S H A .BR V nonaen q a Sntdos lan Ingarain Sn mo at- in aIna -)It a.l a- 'lan i i A MPl ALM .aa JOn Cailna r~..r, a- ,, 15




S n No a 'a a r ,aa ,, ba n d lo In a A l a :t a- - a l n i iN c A I; ,- --P.n.. n ., i- 1W,.1 ta n n B NT'aI t .i






18 2 Ida alemn ALos d aSelbsn ea'nn1,'i;c.l I y"8- P Ua I'd ortal, al - 111,, i 2 M-77
q na ae a ataa te n-la I rnad ld s a N 1.111: 1. latlao d dla-- 3,a; i-11.7 n atl



































M. Ignacio 551 Torr Luo .0 M-X 6 7 mt a l ,-,31. ;,'s^ ^ ^ ^ r "i, r1^ p "f^! lH .'- ,,r;I.T R '*," ( ."I ,, 1. -o t ,1,] A Z,"I *, kfr -nIn -Jf'~ -4SI l 'r'""'.'-,^,"," ,,I'" .....
- 222 -1 -6al9A ao l ana i Ini a a T-44 lnell:,ad al22A N RENTA$40ElN $45 ,000 atnallaa I, iir l ni iai a Aahta. AB ANA -
a aa.-- dn, parr ,4.a ii.t l . . ... int, ala r )a:a n ,.., a l. .aI -, .a_,nn, ,
a.rOL W O rlri n a rird l; a dr-na., jr r\ tan oa el I .Ai., 1 Vim,.i I an I r a.w n VAoI A. a' a a anD indiia .. a...r. rpail Ii a
01NE~~~IINT N) IF91*.iF, iPlNllall. 'inn-UI aIiza .llnn '0 a s, rc






























Pariri l noehe de a aa y Jutlrl....g. -5 aeila -a ,aert.ra de In a.-.i a-a I-r.--alal-- al--m'n- Il1 .v -HABANA-- i\







In Raoael 3 i... M-4411 cla dina 1 i. C ilRo a atipcion epla dn d. ii usrhl i y ,-br.-aalai..rn, nl- 1aa-aa..afi.aa y a l tli 11. Ia lla.n n na,1,1113,] ia. 4 .aplri M-778y .
F Iaro C yA S.a I.. M h-4 ia Cno del i lmeo n iy ae Mnaiara, -d enn- n.,aidat r-i ai Tr a l, a ia-Il. i-ID, nil-nn-ann-In. aa i. Calnp-B0 M







1 nseob jo15 ...... : U 8 eiade Beak A Jollr o ln DfIARo IYE l C. D lA t'O ,ln* LA MARINA, sit1 _1_O coliisn: P11TA- rO,
OrM 5 WDM inm na. p aia n udaa paa toa, la, per- aaa aIOR 2aipa CA A 11A Blal~alAlla2,.Ml~











aena5....,,2. tinie, aro merino z. haaa iIA praul -r.-dl.iaa ______ a f_ M_______r.___ _________t I'
-* aI t ci Is h l .nla I b 5 qa a e bla nN ie a o.. i .1. a p-- an,, a n, Ib aala-, anila..l .. $21E
..._ e L ~n...... ja=,1 e a a e tan...an .L.a.i.Lir-a- ....... nna' n..... a....n ^ 'laatAnAnnAa aranla -n Oa HTE.l .~ a5 I.... ......... ........aa .........
a-lain* Teneraaae .....-M-a0all-evlsae aid. ,,a..% I a a,%a I
......hVil l O -aa :"I la -', .... .. .. 1.o alaifalnal ............. Irinn .l. aa. a-' .......a', -a .. -... 2 ,... ...--a . .. .. ....
Nu IKIO L ta lyea la.ianar los rasgan Snrd sne Lrl ana43nl allar~- -iaiaO Yaaaaa'er'. in. l a











n-ann4'H O Y "a itacn die E-, il e n.,nen e l il,- a lAr RinT iR A$40. aVEN D45. ,0'.00 cRi1'aai C1o", a. ..ie . p Ala A 0 20 .
I naan Imesa, n C^'n r i ntC anl l tiAD .n l ADOiI : l n. r d1,, aa Ia,. 1III- I L. In o, .- I .D 2 r.i n lt ar la an. 7 -'* w n
Dn y Alo idA A P AS 2019 dE sfre an 1.r aa Cte nacra-Ind Caa d a l a iiiia n- l a 1 h a,, ll A.al l maln pIll. M- anan 2
Agulla y . . T -3a ean s enT h ula naela neslra a Aasa, In an RAgui 1 ha A a n a,-hI.
MART C anna. en~l Jen V M ambit esplo an i n -'. al Laa olaan ,li ),Il lan $14 ld,000



FARulnlA S 36 Itnn "Mu- ralla1A-d-. -" .a.-. RLA. R I p la ia. ia1Rui nla a -I. 71-
ClLI-r. a a n c L lplF hll l 1. A r la. erl n ala l a failli, 2015 ,_M-7785.
Inar sta l l IN ISI' i n aL A Ra $ ,5io Ia ana--.a '-'a- ,.-,,, a ,Cr,
naab a el y ir e Pi ni baae. acile d ynaa ri l r RAa al -ra a In a b O CA lila %D. 111171, -%Na IF .11







8. Ignanoa 15 O aq .Lndo .. u-6g27 ul i Irne al Cuartelii Agramo bllthc~i I1". all a.r,-naaAalanlad 1 plan n-ll aan2 anilnAnlanin
Ofanlas 1I2 ana. AI n ranm. A-5163 alomeianeb maariaa maoIan .io Soca-aomn fi isnV DA-s Iaaa. iia rilall a- Iii. v ii MAGrn IFICA'8 CASA:ll $14&,800rlR (] R ar-asnanas.II- la 'aenh' l nlarnr ",1.i a
U 1lega11 1l- 131- nibs Isniaall Ca. I ....








Eidna.zs' Na 665 . . M-1444 nnniti;tni no ioro rerearnaaaI lila a lltla - a iI1,, lPR,,a-n. ala'aaa .1 I n-aaalata dn..palaa .ia .,i, .n. I fll~ a~ hnI a t, n i'l~lil (IOI eT I.ia. 1'.A TI.( -
t &tllo o. 03 .. . -465allara. aInluar ia de l Iu re qidn la, loC J 5 ,,r -aaain.n S'ltll* faD. I/n - a *atr T nl "ael'rll..~ l *11an al llaaanaa t .I~l$1
Padre Varela VARE A M an el p oo t asToas oedu a- nolh Ihr tn. Bi I 'r $I nnaln A aiat a a,. aala ,







San Ncald 217:M-520 Pnna innnrlir Snalarm man-ars, rstn 11.1 inaali -I a anl rai- P11151 illnll aD ash -naain111 lair. $nai Mananl aal-naIlalnna,
San R J Cael 313. . M U I3-i Sn Ia Cn-nn Ri par los a plail- d l dl l a mnan A a111Mac ,agd fs ld l unnna I aria a.ran1 Ian alan. .I M aa.
San tznnn y Ca panala. -448 dasSariBarn- Nima.,rrm I '. an-,oni sia.-wla u -nn.faa 11,-k n-an, n-a', CnONCORDIA.eadaanaIRalaaaiIaan-,a






Re dan y05. . .. -8363 Maria dBAHr Na cAn-o E 2e Marthaeindo a Ian i lailaablt My a$1anal n v iin al a 2 llant&,.aMa all ii..






Av.Meo al vaei. Cdi. A 0-140 pa-A mbre ia yM aruear dad-ez, lo malla hl IIIIlIio ell aaaaa-'n-I a .aiina ..a ..a-aaaa
Banx iitr l Comerti Cpa rnta rnta t $110, $19nai,500 Be -axaanda.2






MARTI as a Rod nilgue .. y, a. si a,.a II A Z I M ONT.......E......................... IAE LA n 1H 17BA
Can eD y M a Cero A AT A -1b n hTuLas e H onb n n- ei ora .l. -a emt Tl-' Lla Aifal na.l $14 0I0-0 rI loro nan2l aala,. an-all M 7r
"nq RInOr A361 LencaMEN lD -A-RE 19 i o n a n e 'ln l O, hahaIn I Ill ln -.T GRANDE h AV ENI RI a n n
Sil.a cmera 9 t. papia a i ,Iu-r ,, I, i aa n
A.aa 2. a a rrien ta n nsFu nIe af ..Il, aS .... ........ l .a C a n ..A. la. a.a..........-..a........... ..., Jl.W.. . iaO ILta.. ..
11.. . . .. al. M -8 t iea . an i ero -N4 f ,,. Alw e r I I .... .. . La l" I. . . ...n --. a a i
andlear...a . . .Aladll. ,Oe-a de I.ile n ,. ., i, a. a a..e. = a- "i a a.. aa A..i n. 4, MaiIll i, I






P A VE .MENOC L fa] deilii Rag-lm1ianto1 4. ll Innialnrl lia- ItN r'lan aI n I .N O an-alrlr a. nRIKI Tna-a annl.ll-I Id dnelllr .
.n i. as'a,5i0"a .alan l InAn-al., arntll, 0-10. NI-1072





Sano Rafael tr Ig Sa Fr1...n 0'-'29r ,rela.s .enasa qa-nboadn 'Sra r ualnal -i In~t n ra -a dna aIa, a n',,r In s RAENTLA SERA$110.00 A me:tARAI tlran al- P I~n i rwnrI'~,
O f ic s 15 2 7 . ... Fma a A 3a A nlenjae h Ieies t, -ld I - 1a nlla 1Aa
N a yn as .. a Coqa ana 0-8924 gImrane In an-le A- 'l a -'I"d a FI I a l, V l 2,ala ]aIaLI an dI rl 1' ( a nan. I I rlaaln -
_1 id No. 665.i ___M -ll@ 1767d Lojhjlar hiK ...ll ... llan)I.







Cnran IIIa No. 9 256 0: -687r enel.,aH bn ,s em n oaM R= Inn, ]' ]' nahaa ra a'' e. 111- I 2.n 711 a -ngiraa, J ard n. aaraaa -,.h~ a hlpnh.n-ia Aa laa a .nn1 la n la mn. ..r
Zai, N l 57 1 pe VWa-lnr, ll.I.',P, Elniryl idf, rTo r 1 l .nana-amand M atn,, adaa lam




Sa Lzan a 83 -444 a~~e asa-is. rarenil a Si til In1I.,, y 5 11e na ,Ir',ntrl anaa 'ra ll 4Iln l dni. a il n lj naiada Ian1 ]111 i l- DaCAI..Fje I1a"/,Ta:Ln. a1 aATrt H3 An C1
17anhll N aJ 3 .. 152 - -13465Cna nea r Sn n on-a.sic arn- In Ri TZ i'' DIda'd~a ral In 4 a-aa 1,1. nhltotRlllan t M- llil 'a, n alnnl, an, lan I la4. laaaaI2
DESDOR A, ESOB DEI. M ONTI A hiIR .... . ... ....... .H B N








Par ael a 16...M44rOae8spnnlntoaTnb LaUArs 11A Alr. In pr iana. Dm,- aldn brnt, Ijaln alaI a, r n I ,2 aan aln Annn .11 lbIa
-P-ART__-AREA v k, d: ....J.al $8 000In SANTTA $610S 100 WGT tk~.


Pa- 1 car a b f S. n i. lla Rhchea de ______- V ed_ A b ia. l-r I Al a a 'a '; aa I ..ns, s ,,i 'n ae.,n% a
&a ole 2 ...a .J.- M-5ans bn enRial Sn la n-andad de da Marth a 'Ada ra ,Al. ,n I Ma $15,500 A .. LMEN...E. _. __,,_ _"InM_,,
e Rr aflael 3 no. Ces. A. 08 Abn --41 lea-n-n na,,.aa ai1al50ai0 ;l a.. ., e vat. v
Tnn de la80ulaa I p im In e rn a i fS1 Pr-I ,t V laar I.n a $440, $63,0ll00.a an i ..ti a .' n7 .,
Sa n uArIO y AMEDoAo res. B-44.8 mA L Sn S IN IS On a ,, dro del B c-', en Ii ,- re e ... .,n ..... n .e ............... NAV EN.A.A A
E DEscoa MENOCAL H T lna3 aria nan anbarlaoMi,,rl n-A Belan- t 511IR (IVTla en NPIlell yEl nIn- nnIan ? iLah., c 14.. ..T O, CO1,. n-I
R 0Ndein 30 A-823a Mil la n on ore B nenh en.a-Fne..tifil Sal V.71. Itn, Inalnall h.1. ar,, ,l. h n.
San 656 y ebraan A. 9 . U- 400 !.. .... ',mpal en-n J 1.. All. h'... . .. a. d.. ...... .. ar el .... %[,,OA N L-- it, ; 1.. 5A. E S ClU.PA D A
o 67 . ...... . M-2611 ep I de Iret'a.cre 1 rgan e ', 1AT A A -al,.. r l Il'i aI ,aa n L! i ..... .
Cnlzada 4 y2 Cerro M 08y 1 F "-112 Larta.I na n qne lotHa'ih n na I aa ... 0,.l,, na l a tlann HA E lA SIoR iinn Inna a a
3 latl 3n 2 hal nm .. a as... l an p a ao n p9r I .. a Ir IM-207 aaaOaa FIn iV C D24 . muat ..a.ait oa ill a-ar a illnla.p. Iaara
c y F6. . 293 ., A m anT deun ita ae ladaa de1am ham lnaa0





Bara LAnaro N ueo.11 0 '1P1 aa La Nnbia na,'aul-nnniaii Ra" a Ma 'Il dt1 I .,AI n N iir, al a .. le t Ia tlanlare l- l *n' "a n-n la-ial analal 4a-I'ain S lnlara n'ledn brlincl ',,anhaa nanaaa aa
l r 572 M.14-35 naa-s . .... a I adel an anal am
D, PADk n nrRE r r"1,IT raea-ia ai '..Sup l lIiS'el-,in -,del.rI ,I -a xn S14.500 14 14i I.






SATO12ARE ad, paalla ha t n' amS ala VENTrl Al RAPIDnl~ Al n n S, | O
Jua~~~~~~~~nI 2egd ploto Lacast, 3 a3. CER R N LSG ANA l,-aFna', -H B N








AVE. MENo'AL Jefe .. .d403trel e gier d os 4, r de ll ai. h ac. a. re- laia. l n', i .1P.iir 4aIaa-I
r... 1 6 . EL e4nfs'd stfru t n d e n OII I (' ,, r a I -al o n a la d n r. n-ham $ 9 0IaIla lla a a Ln n a a ..: Y ,- ( II .F R ( A l t- r-
Snr e rL del mall, holl ISaIn ia a RENTA $610
-et n O]'1d . .. U 6 2 rNOe R C uatl]R AN O nEM P ,EA O ac tual ) nr l(, --a dera 3.1T2 ,P, joltI -.I ;


arosIIgIN o. 5 ai U-687028 u e Unit .. .. I I "..a a.,,, a l ,, r Le
1 a la o. 557..... O nl. U- 1 ll4 di d h l Il aaalAN a d.eI pasa-inlafinadell am- lrar Olin-ann aaileal,, .1ar .d vaa.'r, ... i Coat aRIa
Ian ui.dA S IN T" 03 In.. .XU-4444 llita hansa aal eres a oreonda ntaa ar ].... a,, an l7.. ... ,, ita Inia. sa'anri .1 aIl. 2..I 4, ALI n.MPNaia .a.a 3M LANl A i. ln-a
siI ll No. 1 . . . M -4655 Clar a, rua e de ebreri n.-arla n s od l ia r, a .. Ila al ral .III T, . aD t v i n1 a nIla Ala, aHrana Ii a 2II
P de Vrela No. -C 1116 .0 4 aainlt S ada tr, ...nlA. aaad pa I'raA'. I..n- 5IAN Ia ann is... lT- ntiln an" aat.. L I165,L11 /1,901
Caleada y a Coelarn 9 U-3111 Mearcsa bgaaaea fiscalla s e la a 8 a u,-nd naia 51. -n. ala -rI- lhai. 200aaaaa5








ildaaa 4 naan -- 868 n ncnaaa trlanadaa *an e p anab n e ATr IA T,- fl-,a l 11. 122 y RI- NTA $22 4A 11
CAve nS. S'oal Carl a"149. A,3866 ai l -na.', h corl sia aIn ta P nanI-l a HABANA
i/ ct d pa tn lor .a e la h ,I I -A.\ l',a I na-nh 1a ,. A na n .a.. a rana .. h ,
Ii D-T . d cpnde en ei onesidell-/ PLAZA S 1 mIaa It .. na ha. a nI. Ina.a
L RIO 'ANO-L AWI O In llalnstart l de trai nus /VcEilaDO lTl -o- In ., arh a'moaanl.' Iia --I,.
SantaAna5 Cncl XII ) t-. B arin,.ii..aa el aI, aa.- d1 I.- [i N aI -A a.. yo n I- Alll ll] al-a-a an.1 U SEparla~ nliln ,. aI
Men-a N n ataI. 10 r 7 224 c,a a lin. boya lan m..,atncdert.f in It- -mn aaaneaa narai, .1 am
8.1aan-a- aSeasalan .3i' eaa., eL 6anlalId m Hvun, 5Nlb8lld2 E la,.E I le allralana 1. n


ANOCXXI


MALLUUN
673
. ..,, 4 0 I I.t a l-
air 21411 7 11 P Ml I ea,
nn 1I.nnIn i-a 1,- A 'l.. .l Bar ellll,
Ialpahall V-ra a iltdna hll"an
LII A T1A
A-6627.




PlayaMirama
t 0 1 N, A 1C' IlA
2>(> 5 \ A- (:1I

Ira.l linld a,. A.rlI I-.pll 1 iaanal.

M-6573. J N:CO M.6-573.




DESOCUPADA

$10,000
AMI'. 'A1,%lMNI1)A)fIES.
P / tl r'l 12 v C~rl rnn-1,IR
Pin r 1a 1 n la- I(A PI r a- aIlra pll.a.lt,.
llcalla W nlalah i nda na-a, Iand, _Am-
n l. n na, V m Ia., 1.Aaa raaln h
]1ha c~ncn-a- a a~l- iaa ale
el, ... . ... n,. )of ",,, .?,,,:.. .

M-6573. J1 N<:() M-657:3.




$9,500,Vacia
n1p4, (;f t1 ,J1



amnl,. r naa n -38 y
M-6-573. JlN,:(O .1-6.173.

RN 91. l1PaO5P30 xrARTO '35. Pill
.r rtnrr I.Of rd, I. r -W .ndo. I.
,, a l"17 1.sIiaa gl',laga Mainbaa
C,. Obiapo28. T.lMona M-"-n1
UH-C-245-41-14


llASANA, I1ENTA 3470
1' l,-ia, a- I la a llr- t lala "-ah V~al
Siaiai, a i~lll. a- a I]dnnlania al~elaa a ha 4
IABANA, RENTA $1,145
lali-ahal 14 nIl 15a,.laaaa. 1 5.1,,t 4 Ihl~l,,l
ail,1, $14 117 1 7 l0alo anllU a i. 4 .P

VEDADO $55)) POR $63,000
r aatan a 1 a-h 2 pl t nh apialia
I 1.hili I X aR l $41.)Ill11 ,11 I.. a-
$140 01 I~ J 1' ll p d ItJ, Ibll:2


CURVA MIONTAIVO
I'.J pai, [anaa~llhu,a a..llan1 i~
I.. t l ~ Hij'l, "F l WtH2


S62.0)00)


a --1 Cla Li n. a- b 1l02
1" nIe. l.-la tog ii anll a-a 2 arilmlsa
a sla n-aae ilala aaa..aa, 'lla y.ma- rnma ala,
a1 W ll ,, a,,n Ahasa. ana da 0a6.
a a'ta, 1 0 r p3 x ,f a b



A 1,alll097 a n2 a- I aajal alr l
a,, ai. l al. a ha1a, a-allan- p",hla..a
a1,1 a lan,,., SI',..r. l (. lad', allEn aI
nail 3a h ala,.,,cl nada. ha~l.. Lnfoaa a a-llI,


RENTA $2:)1, S25,000n -..
. .. a. $30,000



faalla 1(1 NV 21), enlre 1' av 70 .
L-n, .A SI-RRA 2B 2 f(lol ,r6(
AHI'ifI/I nrc]slt. re-nla2 ( S: ,0S1 .1( 4 M ,,,r I,, l ,,ilr n .id lt ardln. .
...... II .. . . II a hal a a-al-al n i.n I Ila I a. la n r.



d- 4 hla..- an in-
,arml..ar. S ,.....). ni l S ( ) In)n s A_8 7 y
'alh" 10 N9 210, enl re 10b) -14


ASIERRA.t $1 -$111$5661 $35,000
a-S- lmend ar'es, aa.i.. ....OS l .V.. -t 61,1 4.'-.a-. .a Pa



i RE SI RlA S22)lll $4 I I) ...... .m'."a i 'JI' l I nln'a! al m ;, aall ',- .





..^.'r 'lI1, iI. 4 l' *J"'r ''"' -"' '" ..... I l"'5"- '" *'I i Oblal p 302. .M.i"663'y~i i A ~
se. an, l:lh d Clan neaa l ... b 4 I'e~ do l rln o
Mi a.a ala anSal,00.lla. S 311 ( AI e' a a
RI,,N'""'A $I aA..,. n1,, u ,uuu
a S.('na-a ,,,r.Ca,., 'I,. ""a a nai'.-
IhrlhaIl, n l ... de Ih ha




a~~~lP "lh Ia.r'.nli ')))''lla 1))1
RENTA $220$0$24,00000.. .. ..tla-
ine- 1. 4 1~;I)e2 ~tnAlto- r-Xbn,1or,
esIlr,, fl-- to4 ra-m. nAll~. 4 4 ,3 h.A.- ,nlo- .2 'rin ""' ~ .2 4
A a n n fl. 21ntrg..AIa aa a
t 12 fl n 11 5 o fl 4 h *n l~tra A Br,9ig FM R-2412 nt~l$
l.0 WI* I- R l. ill r tII) lI-N Ib)a anMarS
I..l'. '"....ls.... .
I{ENTA 3410l: $417,000 S111O
11 L dk 'in N




A l ii.- aia61.a',- nil $ ,aalni lln i ia '
... M....IR -iRi iai... I ... ...ihar,,, n,, -:_ I lilia r an1 sup bin r 15lelh ela-h
P1.aaaa[. p I~hl Faanaaaa-.l- daald -all ah.. ,1 i I baiali tl]',aiaaa Ollll~. i
I T .. a.... .la. .. alh A la a--a--a- SI, .nna ...... I"n-a.. a.n-ad l ... b..... i..... .
a. . ,la aa a1aaI. iaa.i n llnlah 5 ,- 4115i1 niall O IIa-iI IRlnS .s blaiSop
n-al Ian .'i ahl. a.,, I la l an.: |',a r .... .



MIRA AR $2-1101V4DO11-J- pata-IAll
II h.... alala,an aaan la a aIn, 'IL ~ taasaan
a- I'ra., ala-Il ... in laaoaI.AMPL PL M IR M a
M IR M A .$5, 00 A u a 'vt i a CA I;a I iuy blen di~trl-

I n ala l'J I nn-a Va1 l sMila. Tall',,,II, Ale,', and Pd'aa a %i nan50A dlca aataa S IrS-
MIRAINAR $42.I000 VENDO 'u2l'- "
I I, m rr~hole tel rlplrt, (:,(n~ilsltr ll t. d 2 p i io l '. - ar J# -10.
Il r h m I~ih n h .o Cn Ilr ,'t I~ in A'qId s hatlad lt~tlpa-r f- la.,-ii1. con
Y worne del' a mdatro. VLan~la. Trot~ Alp~n- mnodldlldes S.e ninr.94 da.-ulplld e
dre. -61 nidolaa a inC.. ObIPo' 30a. T.la.. IaM-na21.
H-.3433-48-12 'H-C-25G-"-14.


rMAoin n i) A MADINA -MTT tr e I In nc MAD n14 IQAR


__ _____ ^^ PAG1NA \TINTUmLS

ICADOS D E LI LTI M iiO R'A


VENTAS VENTAS VENTAS
; .. CASAS~ 4 - CAAS .. 48 CASAS __
I\ I tlnlITaI I111 A M N innTaRIlnIn4' I nnn- -raan ".ns F1n n v'- a .Ia a',ASt'A/. T fZ7OI': -
l . ..a -. . ,'' I a l ni . ',i a . . I V I n I la1, , ','2 A ", la5an aSr e-
nl-.ai.i l l a a S .0a1) n? a i aa lap a-an VN Pa ', ,i,, ,. T| a elr,,,., U-h-I', 11in'24i12 V
a... .. '. A i -I a a. la. aa,, II ...... I, ,l a ia-- al a A'.-a na I T






,, '* '" ," i^i. . /;' .d 411 P '^ t) .- : ;:-;' Jt -. i.ir. 2 IG l r t *lw M -T7 'i~fR
.m I I[ M I) ~ an . .. l, I4, I. 1 I il ,Hr~r t lI ll4 a nala,, a.nt e ni'
-- a -- al. .. .1, len-.,. i asna~a an a -ann ainnit sa'i lnan III %in , .r, Ia. Iia.laaa'a lnl.aia ain'J~ 1-I al



0 41-4 -9 C. a I iEN D E 'aA lal,..... a-' '-
iB i i r ii O,, .1<>h, | .1 2 w l-I 2 'IMI''' I tII .' I3.49 ,11
11 1 l a I I- '' aid,, In-l a--l-a a I I'"" r ... . :' --
aal-. VI- a, .aaI.. I, S I a I- '. 9 MI. 'a 7 1 1n ) Ill n l n ATAn I tII F.




. IS n-. n-. ... .'0 tlrlr- tla llll .n, ill.t 1 t I~11 ,I ,, ,,.,I,,%., a ,a. nan, an , ... e d nr
1 i4- a1i,!1 tF 2IA _-: ; .... .... ... ..... .. ... ...... .. . .. ...... .... ..... .. .
a 11SP 3 il. ....a t p, I ... . r, .4 .

I,',. I......A h-- I i -. .O AMP. AI .















,. . ,., H os I -." . . . . .. : , : _. ., ; ':'BIS O -'--- -^ '- "' '

1.7 ti4.'n j 75-48-1 ", : ",;',1' ,' '::" .7,'.:: "A ;' : ' ."; "1 ', ','", .. . H.. A B A N A.. ... ,
[,1 % a l a... na1.-i .i. aI a. .a a 'a .. .. ....... .. ..
" . cr. ,, t .. .. ' '< h , '34,, 0 -11, 2 .I 1 "5
I I. I A I I, V ,. 11" 1 T ....I I A 'I... . "10'T .. .
....... n' .. .. ... 1 ha .... n-allaN ..... a.,, a.,. 1,-In .m ,, .
I A I .. 1 .2 ...000l Ia, I NI . .... ..
rlaa).lIHI VN DO' -N MIRIANA() VCDI(


-I'-, vsE -50 6 ..E .....
14, V 3 7 5 4,18,- ,2 1,'_'2-.0-- 3-pl.:- o .. IM 2
























ltl" 'r'ST N E 1 % '"" '"" """ w"' """/ .. .. A uII c. ,ll d.t.II- I 1. I ,,l.,l' ll; a-
2a aT ,.,IN..... 42,00. 01 ,aI M I. ......1 ......




















r:;" Tt:-.:^ ^ ";:: .. .C A I;T 2 S . -,, nn t -
-s- --- H --R -- .1 1 111< fl 'rl"" .... .. i'" O .. ~l~ el ... Jllln ( I F \ \V W l E
1>, r.l<'i lia....l', Ia ': I i` 4,-n a ..l

.......
I-11118 l Triron d Y 735.00 .d 2a Ip1 , -1' nA" -7 l
-~n-~a l'II 'III~~l I al aia. llrln ,IaI 'a,,l -I 1i1. l-all ,f Hil,,. ~a~a ....-*a ~ pt



' n 6-..3... 1-... l i, ,asan ,I ...... r ,, .. ... a i'i,',, l,; ,'" a'n' a ,, .. .
_._ .. '" '_ t F ,.' t. '., ... ... .. ,-,,,, ..a l a .. la ac
-'ll V-. ........ i llIh l- ,n h"a-
aT ih. :$42i 0 001-,,,,,- ""-..........aIha'-
al I, nath, nlltAllahnilF.,9Jap-an'lla ,,
a a,,,lv.n, haRTkIIThaLI I .l % I hall
a ia PII vd Rw alI P. 1hl6 I a l4 dI21 ,t l1 NI , .1 a r 20 .!-77 .5


ht. Fr n e 11.] II I tral o- I~ll J .n r~r ..bIl .11o -. n j.
LAl 111111 I It I .I I I aD N a ) An
lana, cia liaaIaa I alaa ,ha V1- lai. An', I a~aAtN IAIIA ,,Sl.,nan 4ll




Ma aerficia 466.50 m lra I a. "^. :l4am,11 a "aala e l-a".n..a "l1, laid ,.h rn-a. Ia ni ......
Ain SO. dI Ian FlarN1d InIla ae1,ni-n 117 5 ; alhian
E ,aaar aa analfla., il a aanaa4n-,- 1 a1.,I.:1,n ,', a n
I'I 11-2W11-48-In,,, Pp 1,4S SI 1-
A: i., 4

..32... ..... ............ .. a.al' 1 ',,,, a, $1000): VACIA
-BI- i..0paw"AMP. At'M.

I~e~n.n.. ..a-ea. .a.. 10Ii sa lalla a ha-I., I i l,,1111 -1 I nnllldl. Ian n
IA 8F,,11 :N9 %aC1 34. I-V---.A- I "'" A """.... ......n.. -.... .......4-
a.. II1n11 a Ipd l.lh IIlll. alh hhi lihl-1 lllh lh ll1 Iii .. ... ..an.. ..
Capi_ ell_____________n- 116 1,n, aaa~aa ai'.1 l Pa a g. r 0IM -
Wi. F e t 1i 10 i.91 .4tro.1 ni-ha-1%a-a.(-%I.I.E 19. 1 F11 ( A PA S)O




IIAAIAII. EI -'i FCIO St17 mm RENTA $3141 2 P...AN.-I
Sin- n l ratn', 1- ill. .a5Ih ll a a l, a a.. a al., 56.1)-/ RIi N lAN 5
aaldll.iaa~aaa,aan.... a-.= h~l ailn,,, iiI,,, aaa,,i .nalaalaa. aaa,lalaa,,,,, .d ... .,," n$1n.l'1 al11 R N AN ,0
lrnlea',5.1 va ., n~lpai .a1a aIa-ra- marlanmardalaDtIn alll.. alq~alealrrranalnlh, il-ai na r le 1A ila datnl~ll Cran ~adain

maa -l ai ... l.... a....nl 5 n5, "'a"a',5 Id IEDR IE L AhUn'TAaa
S.t c W',, ARAI. RF 2 PLV'"INA1 W..4 M.79
al ait adan IlIaa"ala64
al- aS-11 P1.11-1.1-In1I-am nuiuiii;






,,,':'.',.',L., PL','.'I'N "lo' PEDRO DERSION UES T
ALTURAS DE BELEN :,a : ,.:;:. I:N.,a,-RSIO $8,00
OBISPO 302 0"411 lll,000h tV$1t p100
III NI a.N II I2I/M a I ala In-..Iv a r lad-_- na
2 eajiaaal fra lal.'tl 2 pl~a I t4'-i uu~ :,1 ,: ,t,nHe,n~aia0hla anure
lIIIPaI'sahan, Il-' jaralin, . I n.1.a :la.
aIl.) nai:a. Ib IaYa3 it 1,11 1 i .A LE[.'. 821,00)).... .
,a . l .. .,h r .. [ I... ,. ....... ........ ..... ...... .... "358-,--49,11







f IAa A T RIi I pil 81 0011 .8Lllrh.aian :4n9ni n. aAlir. dtN
.'a--- i nal 'rtiarld ,Olarera. a I, n, ala 14,. m 2l 5In-la n a $2
.'aa a ,.-. .... hdeall, dA'A .1 a lqla a aar,
) al a l 2a aeapaiIa1 1,'. In ana I 11. 1 ,. a n,' ra h a C. daar l da.
pa. n8. Ta,)-a-1' 110-7-23. a.., ,H J . aa.a,
1rI IAABANA, RENTAL $1.I000$40 D00
IIll-%.20A aal I 4A I
1.11.11 11t.1 v i .1 ,11 ~ ll tI[~ t 1, 111_ ] I ' ,.






PACINA VFTNTICIATRO


ANO OM


1iARIA fEL IA MARINA -MTIFRrnCOIS 1-Dw MAR7O DE 1948'


.A N U N 1O 0


S C\ A


S I F


I C A D O


S D E


U L T I M A


H O R A.


VENTAS VENITAS V NTAS

49 CAMS__ ~ 49 SOLARES. 51 ESTABLECIMIENTOS
20.0 000." I h. ,- wt oo:1 C 00 1 ,r 1 4 1c0a0 .srolDo Irr5r,0. Bodega con co viviend, i.u|ar
r- .',,. 00 r,,. | .7-oS d,-- ... 72 .,,17.2.0 14 1o 07.e.a 773r, mod.
P1r7 I I .....-. A-.. ... N ...' -ae n .. .', dle mi btri tilo y cintrico [
l-4A 4 11.2 7 1.OA - 77-7 17.5 D!7 7
p ,, _, _,_^_ ,, ,, 1' 1'1'1Mil I.-it 7I,


1k, % laD, I,,., 4 L, "-, 10, %. 1.. M E %L.A2.40. 1 BODEGA CON VIV1ENDA QUE '
er17077 01 1 OLII0'II 0000O. P173l14 -_____ ______ " 7,,0,ln "|",,,, rr,,-77, 7170t777,li 2.r-.
A .LNIDAMIRAP AR "' -v r Cn,.'Sr jai0 C i,,r


ri .. F i. I R ,1 PAGA r 5.00 AL.-7 7QUILER f7,, :I-
Ll0007707 0 0,7,r 10"'. ,, 0,,,7.7 7IcA. ,,, -1,,I n



HABANA RENTA $735 EN $58,000 H SO 072 I" 7 A 0:^1717- 0',,
..'" n I -..a'' ,,.r. ,,,t0. "
L;F ;D % rl I , DAD(). PASEO PROXIidO
........ .. .3. .... ... Coo 0. BODEGA SOLA ESQUINA Q
P43- '141- vr1 t ,.,,6 c. a., di o b h r



r 745 r 11 If, 31. -)7 .. l rl f -. II
.^.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n n !; r;, e',,d.hie ", iii ,FA.. "if:1 L,,J tll" I"ll',rf,



49 1 .SOLARES... 51-AInAR. CALLE 20 "nr ,,be Q t.I,
:Ik %-9 ] -'1 ..i.t A,,Cn,-d pan Alto ,I.''e r.r e



rRC01", 71F 7 7F 00OP . .. 1"'' %A 2 25i it. "117 BODEGA SOLA ESQUINA V
73"7I0r, 7al ,dan. .,h70ir,,.,,gsrG-7sr-


.. .. . . ... .. .. .. r A .. .. ... !I .... .I 1 1 . e W G ,, -,e-me

EN GANGA La Sierra. Calle Siptima 11? :'.'.'"I r am r:. ,. A. II' I
4 SOLAR ENu... .. -- AR7 7IR PAMu ,y 0 ALs.Eb adso 20 SQ. BA. .UN.CH,
L"_; 7'7-i72 7 3' "" a a S ,I ..... 7 0rr 7 11.11 02nl Gp r.oa, .
77. ac0.7.741 31.771,7777.7 0.. re7 Cad e7 7 Cal 17 97 04 i. -L-- Elo- I T
1: A '7 N1i Cedemos en Isna ca7 Gariano
MA GSIFIC0 500777773 1-01 R. P%7 pr W00loa
H.. S... .... .. N 6.i' '''na Ca'.'rlzada Columbia- o vendemoA .S pliA dido loa G
"0 7 '.... 7.' r ... r .. f 'l L% .. 771 11n.7 j.. ..0.370o e c 7a 7 G 7.-'... S.- rn r1r- a ... ..... ". r..
7'-p" G i.r. 7 o s 4 7 .3,: 777 .90 0070 470 0 .0.. .. ...... 1 a
NI.-1&,- 4,17 A .. l-ran. P., 9rrmxim o n. Fo r2,i :ur r r,',d I J r I mr le l r






Oporunid il C., -hl, ^S- ^ caD0ras^ : Jog o-e
VOENDO EN MARIANAN7 f, t.1. LAR IA E -775. 7-,to
[~t : r~fr~rr-n, conlrar, P,',L,&a -~




SO|eR ENBG, tNGA r. ..... 13 7m if) obra - p-' 42 H. ii 4-. n.r.r \ r, I-
M 3758 dclS .. mcdia i s 7- 7.,' .4, E ns'a' nclie-ro2_l "e L Haba a G 5 7r7a. 777-P2.3. l 37 .7 1 .I7357 1" '
srt ~.-D Ir'( , -a r pa ..djr r524 %ar, J or,,se lO il -



...0 __ ___ a1 2 ...... N1 1 45. LA MEJOR ESQUINA BAR LUNCHo
EN M. -I-NA VEN'DO E VIVERES FINOS DE CUBA .
227 2.,. 2'7 tic 'IfI~ ,.oI.,' edado, Parcela Calle 17 A 0,70 7
p 1r7 ...I 7 .7 .. .... . H-a l d u1 7f- $d2 ea r l t adid a '







Onf.e,. -GV.I.G Bi n ,%1 r~n l~ 1.41 I.. Jo er, N~ 0 94 COI &rO Hal pSrlar ._ i .r ille (-lt.- IMABA ,cSSE ,EMETEr
C.III. 7077 21 55771 1i7237 at6 CV S or a aC77e r co, A(llo. de p"o"r' $7, ,500. -
7Arr E h e H ana af, n ,, r oan G
C,, Ir S NS SOCII7 f l 7e-. ,' .) T. ,. r 7r4gk PqAr..IaS 2,.1 e p714. 7r 7.7,, 57r7. J(,id ,s ,,,I GAi
I'c, 7,7.s,'.."., ..... "a,- ,a .n a 0,7 .... Jr-a a ssJ.....1 ie,.0 yA L4EJOR ESQ NA BAR77UNCHo
ENO. A RI:., O.PEN O ,.,- ... --, M V E RE FABO- "E I N o-

iis i urn. I, N I7r,, 1 . I ,, l., 270 Ve.7 1, T P,, 1.17 lla 10 I0770 yarl7o. ra do -
l l"~ P CiC---... A ci~r~ sim_ S.17.7 O pLENIO -
Lr. 71,,, ,r,,7, 77.l S .'. ,- 7,,r,.. 772$ 77,J 7,- hr |.lr r,,,,, 7e g12ranti72 y s.0 d7


Q E^ 7311, 77 e b s- , -0 ,-17,777 .I42 7 u a 217n 21 A .lp. 0M7.,,, 110 074H, 7339777- 7
N, 211- e7r. 07,' d. 1Iji-lf- IA -nbl7-qa7A7 $11,5 700 --e s 110lloo V 0.n7en t.
,earln. Pr.xim0 -. Pblo 042-,1 mkensr,,. P2, e. &3 ain M er5d Un c orp














flnnvdr *n pnrfellflcon s' to 77.707 U A~a hb 7704477 0030 Tss 56 077777771D70,. 070 C375o C77la y Sir
11- 1',17t 11,. 1-1, Trial -MII ,ara 13 -r Di; C iptlo (,1 .2if |
lO~~~~lIES ~ ~ ~ r precto011 vl WIIIlf IfIE41 7,. 71757700107 0 3085 001. C 71 Fit0-) D'1 LA MAR~INA
777o71.dr .a G.-.nh,7 ... Agu... 20 O1.L7785 HM36-51. W
I1 tnl I Par] dI LA tRc t 2 ,l RT- i rtn me-,H 5!3-lDr11
rf" e- I... eet rr Be. D.8 A R C A L CB,
P ..... Pr .. .l 1 C l ...r .... -- - -- A *., .BIr "~K ]~ I 1k-. EN AR CALLE PRADO EXCELENTE u
77007-1 1 A 7 0 A N -1 41.AMA"EN EL PiciOEIico PARA.
N A. ( d Al. p*0rr> 07l71n I7.1 ca 10. Cle 3:1 ante rep570. 02. 7n. F
a p ,7- 27 7. 7 10 7 0 AA I h l 0 A do 9l6 143 Bra, As Co n 019 l77 7 n.ets i777. IN
er n curm .C O PA N Y S .is Pmilo Ri.o ,'. _l a lot@ do 90rvers
up1 07 7 I ur.. |J. Iari 4 10 Va 42 71. fr.. le Admirable empl . .. .... ViiEND CABP1 N IE7RA.7 .... % .. 4....
M-758 der,, n.7. 7 id70 71,.17 1.77 p.re rea6 1 en4a 0 n0e dox y Y Ci yls. 7 0 7m ,3 .r.r,, %577 0 .1o30 a0
04-7505 .17 0 7 777717249-12 P.17 30 15. Telblono M-69021 r, 77771, ~ ,777 077
ANTUrAl -k R a INA e-ni ALECO o O O F H.03-49.1 i-3 --1 c,
i74741 le o'l 2,1 7 7 ,, 1 711 770 te o ... de. .
I 077_E-1AA SE VENDE BARRITA, OFERTA ESPECIAL ^
pm-02 1, ATpnlt. c are 10 Ilad r .-r, dr t o 5'7l le Fo1-
r0 G O 0a.307 M 1tT.2 elo ,nnhht, -.3.21 un solar doen quin a 2 v o lro r..- c C, $33I0,1,-0, n,, $.I.50 CC,

















H.4u-91 poe nue0a. Telfon ur-tni21o pael. dcq .a, for eB -----------------------
L .f -C .4.4,,4. p,,, 37 6, M c, ArR A St. .0. VEN77 BA V1
iun o rdees orole cent AroB enr ,T"..Pe- V- -,, AI el4 Be.Jo -. tao, I 8 0S. %I
10 rol'i~~ vMroso. Telifonon ..i-E 400,- '7'i r 1 ha ..cones.57
MENDOZA 7 s1IA. M-EC2525. -F oI'NDR FN C4O osOyC. 77 RN CA.
Obiipo 305. Telef. M-6921. ___ _._ Te foraano_ ,_rasn
n I s 73 .o at7 01 071u100. Paa .00,4 014 or. O7
HABANA me.: T77177703 U-4462.I
c- I- .- Ir. .. .B aa 0'rH-35516-51-1 4
Vla DOiD- 0 A S A Frni l as Jose. 0c07 pre su solar P1 00 EMARCA. rU.OENTEMENTE
El, 1 170a 0 n m lrou 021a 7 170c ll6 doe 170701 r7 01"6-07X05700, 170 7o 10lrll ti. e s1.0
lam do 0032 T1. .. sin ante es viea 7 la 07r1 Ca 7llna 7 73 dede 0 Po 00 1 [ -. .
4d7le 0s7 o pars .3. Is cam Pnai00ular, co00
AYESTARAN e ol Centsral r0n0r10 000. 071a 33 N n.so
*anclifte G~mm ---- 10 7 0 7 do Is07E 0scA de I E- ob a r 70710i070, a10 r. Rodriguez,
Ya qe:Zona Urbana S 10-Ra4e4.1 v

3 a, eIra3 cn d VRDE ABICA JAMONAS y EM.
10i770 l a con0 front'7777571 Versa0 de AOItn47070 .1 tr07 77 077070do ,-an na rla do 1e777
...... sr s.in des vit ann; Rla ... a.d dea mo dern, teln-





















la| da g.3 rneBil~ioBibo B-2os~l. V lrr Ar A N
TAra Nre e Z on a 1r -an a .,oton 11Cr.1- 0- 1 ..do Para rlo. Color-
ma1r0. -0 0 t *ca au. I.SITUADA EN PLENA 3JCy 7i 7esors. SPrainrs7 21Dr. d-330851-.12
-VEDADO HABANA! *0300 DO-AN 57.0TAOOX&T--CON CAN.
00me trlo y .lo3 yb Ir. f7n- 5 BL" msylJN !1' ( 7cn a 161-.i.iU .. H-w.n73 8s- G-3 i
Colls C.52 on LR.. 0777e77 .a4. d.t A7. o 7I g .77,17 M1-1 d o ds12 .. ne h.
1 Coura bd e auPanerle, -I d do Pane, mln a n e o r apds, te .-
940770170 00700770on24 SOLARES DESDE. 1777 1277 7710775l7727

Col. 01717 ..7. 77 .,A N .............. I ............ \
_,ED 100 2 Tl( P.6921 'I"' 00077 070 500770 OM "
*47 711 .. soUO- 0000ll 11 ,o so 9._3 or ^Rl rCO.7 0 rsi -ga
































PLAYA____ -r20.7L0m0'01J 0tTU0J '0177"rn 700,777o0 A1,,,7. d. i .737717 7,. 75
IR.aMI dr 777, p17, o 3 ',oer tom el n, A'n3-1
Ca tell@ D. m -q r, e, 17 i- r lr ti- W1m .,,r& a *m- $$2925 2.85 i

































bra. pm SS7*a do '" 2'"' Sir ....*'. r 30,; metic's ",;'ci' ;EIA R(TM -7%-BI L0-K!
l m m2 M-,H 150 m r mail Vechidn C*lle. 23 $iu in- -
A 7 (In~rited Cnros 111 en e paceO rent.- Ro bJ ert t Hedr ni C n 1e1



a Teltfono U-6119.
97070e Ing A snlo02Ioo y7 16 acre 707 07@X-
53. .... 1777 ...... 06771. 230 6 6EIDA CEDO ACCION CARA HUR7P.D0E, = 5d
caere& clea 17 ota*, le* G: 1314. lle 19 q


Terrors A,77Mil. 0area sombre ----GOME MENA LAND 307100 C1 e 2: ,er so I sT t 01.7174
1..4.00117 14.4,........0777170771071



70244. 171477100 17070707 qu00 077,0715x:34.1 Roet -fr 110 in7. de700 r07 Tel&Oono U-6119
07,. P."h t o C M ,6 A,10--3442-51-11
Q47014 Avenida; acr0s d4 is C'oII' V.--.o VON 00 CARPINTERIA, COMPLETA,
Co70r c0me 1tr 23.51x3 50704. 90.7 417 Santo W-d1A. (L20aAe) 555. apa057073Y07770 lent-, $4. 50400 VInr, ie
Vars. mmeaulims a Mailisith iorosislos.t 0 1770 a0i 717n 010777777 tlod a7 d7. Rioar
--MIRAMA=~d Tr- o ies, po -Cn et, 6nnberto Hernandz,
713Tcl 1onoU-119.A-Cs11. P37-6 37



-ALTURAS-DE-ALMEN A E -1741163.- (Acp1.. arterial. H7-3300-61-14
- nni,_ Ateiade care& d y Is -are ds d o, I I VEND A QUIONCALLA, IVIEPDNA: 807501
Columbia. El s er nr 0 ola71 737007470 M cd n 7650 iEDO s 13.' vts, It'l l ml 37
una cablds do 1,350 leaves. Prec1 7 11,15 vat7 77o3 7 7le y17; otrai e7 G: Luz. 40 al0 e a0:0.
,sadr. Ineusene yacl Ofils the 6 a18 p. i9



-_ P o 1 10-3449-51-11.
P-FLAYA DE -MIRAMAR vaIx Adm. 9,07 54, OCEN~7
030pt71a7 Avenida. 0ere. do I. 1I7. AVcvInte, Ic, ho"o .oDO A P rT.an 77777777, de bT ,1
solr mraoo. yherr.en. 0 i7o, M50 sro 7115
Car,& dois 7 i. Avenida7 y do Is. III& Parcela tic terreno. Cable M 707a -0, I 7.1t3 77. m.
7__ 30cr, 03. s10.. re 0ou 7 --. a0077071r lor L 7=7 Veoado. co0n D Q UIN ALLACALA M VE NDAS 4,577,
unild. 20X3 a 71,am. P rec7o: $c5 quina a 25. Cl N Of iloS. I a .Wo,
untsp ri le d 1,54.3 m. 7g7 Coo073 31s, 7707
m. 73705 7771-3o3697 7777720.07b.Io



-MAYIA RODRIGUEZ - Ee Ae no Cogsn ,.7 Gilb 7037e7to,,7 7
Asulm Aedhia C erca doet gran Avnd.C- 0 tanhi eLrela. I en o N11p111, es2 A3 ualr 1-1359-'5- r



Ileo' v117 -, facL o ,.0t, 7ao0dn. pa000170 t71e former:
r14s aera- Ie mbral pabrtd 37 y o 5 Idos

4de070 77a. $67r7* 07 3 e lats. Van2 Ve d SE VENDE BAR RESTAU-

Flroe.es. 74n070 Acosta y O'Foooil, 7773lo nabo, en el mejor lugar, amplin
o. solar do IbIS 77704 llo 170071 a 0. Te rlfono M-6571m. concerto, 13 habitaciones. Pre-
cio en proporci6n. Informed
MENDOZA Y CIA. PA UH--301049. Restaurant "La Nave", Call-
PLAA ENECIANA. EL REPAXTO DR1, y C., Pliaya Cuba, Guanabo.
Obhspo 305. TAed M-6921. 7 raim m1.0777 1p Tekfono X-1596.
one (arto de o b A0 35ras dn de VENDE BA
C-27d-49-10 "77a7. 00074.40. par Is 05nt. via. Solarn H-3556-51-14
du~~dan- mpi/ -ar Cantenabo, enane jadlac PlCc-aC ba l-



12022070 DE LA LISA, GRA74 LOTH aE s 0070 710773577737777 710775510. 70077717751, $13,500 EN LOS REPARTOS
de 1 .0,55070 7soa.vAru. IUn 174Yloe160o 1,7, 077. 7,71 7 $73 7707a.. M e5ndo71.a y Cb n .
A0 S7 577 me...... Ideal 0 71 l pars 17 i77 17 05. 370773 1 %1-6921. V enda 07, porci6 I 03 granfo 7rmes
0007EN O 7 17. ______________________ -C-246-49.-4 7ta ua7 n te y "igarros, 1 N71 bve07 73C7071
PLAA 1ENE NAu .0 7170 77e 0 y 7777 P 0 ra C 474 Guanab o.
71707 os y COb i spo 305. 0T 35. TMltlo-6371.77700en7rbn clnpay01770T5 ooX-56
sona 3e FINCAS RUSTbC 3. I-. cfp77 -a 7 7 7 ,,s pogo local-
0.7H-C-724-49-14 p0 r 7. mpll,0'CI,77 orgv5 4 no Pao 70 q7 7-
C-27fi-4l-t0 Mln~o parsine condnca son cluetneo anel-


SAE7A7. DE77 00A7 70A10A7OT7 NQI.ITA 0D7 RU- tab07. 5,7' 7777. B-56190, 7073' vde9n-2d.745. S7.
0 73.,00 ,..,20.. d ....Hl107*abana ... el I-7. E$1a3,50E N H-3452-51-13
77 7I 577m7777.75 71ea y*4,s de 77al~ 70ra Obsp 77775.'77 Tel 7d77no 77-0921 Vno, b 7'onda .u 7.. gr 7dre7
tabnRES Jurll cIaroLtDln suld
taen eo .Iandusties de Intfeai deI n -U --4-4-4 bea ersd rle aprstaaa 2


d sao 4a ndoa, n Cya,, U b7 '.o 3R5. Tw0.7-
71o 77777 *l-0*7 517. 2..-C- 7,-7-I4 507FINCASRUSTICAS . 5o 7, ... 7-- M077 ... 7.. o
d~~~ r $21ln A; s ne'min nom51 pC." 11X o" &1.M 7a l


Cer.o 1, -nfr000*es ion3.d. u77 o 7 en_._ _7-
CcdrSE 1. Fe4nAnd 770 T M "5t VLENID rINCA DI. IE CRE- ODLbecne1 S ,ANTOS SQUARE
S R E.72- h 7 ... 7rt 'u '' 7 .-. .. .
7'. ,,..7 5007 ..- I.,,r, ..7 I ,7 I. 17,.
d...; .. 7377 art,". '


ani~i 31ba. 10-115, 7oNi s ian o.VC CAFE CANTINA
P yarcelnso peq eflos front a.el i.. 0anto.. 2 ,1 -77.3350-W-1- 57, 73 .... er..nloi rovi.. d,%4 p muc- ha
uCesrI 7,crnonde.To : ,, 5" oaiCs y ro- ARREnoDtA. IJpor N T ,,ri 1terrazn 0719 72,777 6-75.07
ols on lo bnelcos ol A IF NC SlUenC4S ,.h 07 .7o4 7.-
Club. barl d,'n,*.... dep, ..... [cI~.(e.r...... e. r 0757.7771 .. e.,tit
dotet. c LB ATC t, URDlae atnas, do oo ~. s u~ G
Playa de M rian o7 7 ........................... .....,.
,,,,'.o,,o 475 0..-to- 03.4 I al' nHA ,. v, ..CAFE CANTINA.77

o 000777 o 7 ,- ..... 0,7. .ARR. 7NDAM IEN 770 _____dddutri, .... teband__............... ...300e _nle _n_.M_
iuz, telrodiono 7mni700 y7710 tr7n- l.. r.... d~ t .... -7 M -7,Gr


vta777,C.n7 0, bcneticio7 7e0707
Club, ha0lO,7dep7777727r.stau-
.7..7 777. 7.0. 70, I ..... 7... ..
I)IAYAl'l. .', .. ... 77.7,01 717717711,*
s' ndo. j 141 79 0'7 747 777,a a ,, ..... ..= = .. Ir
pl~ayn 5 d04an0 ta7771777. 5 ar.77.5 ,7 7". 7.77.7
sesat'Mle d-It 0 P000, 3 77 7 ... . .... I, ,,FI,,IL.
Ai1oe. En.mSO Urh.A 77.0I'r'' '73 e'5 "7 ,


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS
HOTELES EN LA MEJOR PLAYA
)E CUBA 30 MINUTES CIUDAD.
38 HABITACIONES REGIAMENTE
A n.,F 1,1indaI P rpl ndidn 1,dr cl.n i fir-
Ir, I $ '111 ,(, 6 ",,nl',af. | a ,0 i7 110 na.
itacijr ." '45 4n .77 r r 07070 71r4r'.clom
In el M rI3 3 r.7r, io 7,%r .nirnn n 0.
P7.71da03 77. 3,. ea,, n. ad! I cn 00071.7'
.,n I2 i r r.p7dod 7ror75,,7tnp I70tadlro
r.r 0, 7.7i I m7 0.' 7P r, n 'I a |F.'

NO SE IMPACIENTE POR LA
PROVECTADA AMPLIACION
I. "..7', en01 .... ...... .., .. ...
_,A i',2 I ._ .7. u77 I570 .
d. d-7 l-,17,r 7 I Ir.. l t. 7on In.
0~r r 177. l 77 r" "
______^___ 1_aaH 1. i~n
14 .39'4.-1.14
52 SOVEDAS T PANTEONES
V7NDO IUNA RO1% DA DE 0 MARMO1.
con vt e eaene,ranmd a "rato dlrtw.
o Tele7ono %1.l70r Prer1 jr.07r po1 Par,-
nlto H-3940.52-12
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
-F VeNl DOD7E 0944 PLUO DRIVE.
W7 002a crrr.o0 -,23 ; 0 0de oer 7n .nJ7-
ellar 1 7 'Teiennn i'.S14 H3 3421-53.4
VrNO MI MOTO H01RLEI DAVIDRO, .
MW.dlo 74 S.e', precl. 'Veala en Ga7.a
1I 7Ln .L27,. C...e.1... .r. Nt
40 Tel0 na 2 U .5417 H .1422.53.13
'ENDO PONTIAC DEL 36. EN $700, COM-
0pro,1iso 203, esquina a Guasabacoa, Lu-
ar7, H-3472.53313
LI 1CK 467-47, CINCO GOMAS ESPE-
077es, imponchables, radio especial, mu-
7..u extras, en .tado 0 lanlonte, $2.08 .
T0a0 ca0ro en camb0o, S 1n Rafael .y
Oquendo "La Pred7lecta".
H-3466-53-13
UIIRA FORD 195311, EN $2*, 0 GOMAS
-77nuev700a0 acumladn01 'vo0 tareiao 7Din.
ura y veslidura bun 67 mec7n7ca7 0ran7 -
izada. Verla: 8 a. m. a 6 p, m.. en 31
23. Vedado. E. de .iaolina: F-7830.
H-51I9-53.13
ORD 717. 0SI0N RODAR. (00 KILOMY.
tro2 0am0nado7l.4 Ve.t7dur1 piel, 7r.404
particular, bands blanc. otros extr0 0w 0
6gala en 32.400. Su valor: 52.828. Pedro
z17qe2. Relnas ;1 A40230. Me i,re idl-
-' H 336 .53.11
F 0%ENDE UN ALITOMO IL .,ICK DEL
36, en espl7nd0do estado, de 5 p71.jerm.
.mafio grande, con 5 somas y 5 camaras
rtreftone I. 10for7an01 en3 Numero 3," entree
Sy 0, Vedado. Puede verse de 9 a m a
de la tarde.1 H-3374-53-16.
PARTICULAR VENDE
Un Dodge Fluld-Drive, con 5,000 mill0s
aminad, band a bloanca. Rado, Faroles
e nebllna. Busca chlvos. Vcrlo Garaoe
Carranza", Campanar0o y Belascoa1n. Sr.
7erni7ndez. U-39039 H-3391-53-14
ON FACn.IDADES VENDO OLD0MOB-.
S1936. Cuatro puertax. Bueno de todo.
'er7 n 0 ,osprxl,5o 1 -. 07 0.n7ado7 eb.-
o B0Ruooa. n N. 71. Ga0a0e. Sr G, lrrez7 ,
--.. 7 7 C .. 13409.3.]4
,E O PIFHCF ARRlON 1I,14. 1 PASO%-
)eo 's n rnte Ric I.n e'Te mnu ,
r.fr.frre PILa 77i r27' p 7 H1-334 13.3 19
DODGE'41, 4 PUERTAS, CUSTOM DE LU-
xe fluid drive., radio, buenas cond0clo1
77s 717 737 1 -13. Verlo: de 5 a 7 p. m..
.H-3507-53-12

Aprenda amanejar
3N-PDO X SUOU-XO
RAW" T "*tO
P-Sr nusMtraofnnico.-y zlu a yve
m4todo do DOBLI CONTROL
3a&vT A ltomioblle IkooL
Iatoor M. N-ghana.



ALQUILANDO
UN AUTOMOVIL

LO ADQUIERE
-con -acilidadeo -extraordlnaTriali
y ventajosaa. Para ms delta-
lles, mcriba al apartado 752,
Habana.
UH-C-23-53-31-hiz


S[ VENDEN
Cadillac 42, model 61. Pontiac del
47, 6 clllndros. Pontlac del 41, .
clindros. Curia Coupe' Dodge del
41. Verlos en Morro 1.
U!I-R-tt27-0'3-ii

ALMACENES CAGIGA
Se venden dos cunfias Che-
vrolet. Ave. de M6xico
(Cristina) 106. Teibfono. i
M-1785 y M-3555.
-UH-H3008.53,16"

PLYMOUTH 1941
4 puertias, radio, en magni-
ficas condiciones, vendo o
cambio por otro ma ehi-
co. Linea 656, bajog, entrc
A y B, Vedado.
.UH-H.2854-53-10

No PAGUE

MAs CUENTAS

COMPARE



PLYMA T I

NUEVO 1946
con $1,000 en mn00 y A95.
mensuales
Y 0 Ier7 un feliz propelarno



JOAQUIN SOLER


EL AIRE LIBRE
INFANT No. 710
snor- Jesui Peregrno v Poc7lt
1-T.2)35. $3 15

\.4ndo OLDSMOBII.E i-7.
doIp7 ic I1012. roei n0eie.
'oarid enoel gsrn e olel 777i-
fiso "I. y 2."V> Preunslar
r ncarjgolo.
II.36T7-.IO.10


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS.
0ENDO C70A CONINI0TIRBLE CADIL-
lair Fuelle au Wmrnll- t.tJdur& Myloo
9adio. 0om0 lisarad doonc o ,,.7 r016e ll
ruA co ,o ne 0a. regalia en 03000 M %r-
Ia C4lie 401 entle 36 7 0 Aoer.tdw. fond',
Rpar, Miroamar H.o4 3233.53.-2
GANOA S 0VENDF UN PLT MOUTH
del 43 r, pezfptlw c7ndiclo e de fur...
e1inJft ~leni~o D.,"r.'"Ii n ae.tl Ver ea. nNJOnM.
104704l 54 7070737 7,7i00 0007
H-JU50.5S- I
CON FACIIIDADET Y CONTADO. VEN.
0do Fod 41 i.,wo 7.32. ,Ford 374. d.
puerlil a ul a ci G.r~as ll r- omo Iw&'o
giga 1$700000 Ch 7.7.. 0 4 l4.J,, 70rdio
023300 P, 77,7r.75 n 41 P P7r77 -,.777l. I 15I7
m0*7700 07ra 000 77 a,77d3o des Cub7a1Jo
Taniago 0t777770 er,.rs 7 7n 0 7Y1SaladdJa.
rl2t. 1 Medll.a
007.7377 7.o 73 0 H -4 W .:!3I.11
VENDO OB 0R07 7D0174. 071TENDE -
cran,,- e ,..e. Ford. en perft -tas
TorafB HJBfiiO j llnee FCC P C Pa M
Grandes Ht .370-1133-1
VENDO lOu) 41. t.4INCO OOABN ME.
%O .5 rolE. c,% r. De boo 41 rl I X. .ip
iond2e 1on5 1 gom 70nue7a y radio To-
do rn m~u% baen w C ord i l eaeifr e llclo L
% M warajr Preganlar por Vidar Vedado
H-3 0.'3-12
SChevroleL41. Convertible
Folle 07 au0o2 al0, o, 7 07.cn 0extr.m, 0 .
dio. L-m-" n.eM. 5, aPaINIeroV. I-trattLMAN
Harin Jea- a eelrlr.o 113 shire S~ntJA.
go y Marq.,es Gor07.7e7 H.lAl.45m3.]
BUICK SUPER 1942
Parm~cular no la, prt .er oferta rz.ral
4e radI7o 07 ilc7 9 T 1aD farnler de 0 .
bi0a0, acumulador0 de7 p0uete, 00orn.2 ,3
mera de uso), v5t0l7,.1 a r.ue7 a 0 7l~7id7-
de de pago. Verlo er, Empedrh7do y Aaluar
Chapa 235-14.. Info7r3es A-.9832 M.7!,1.
H.3' 9-;.3 I:

Pontiac 6 rilindros, 1941
Por Len 'r 277 72ri 1d0 2 aprime-
]ra e0ert0 raonaw1e e10e m0r777 0707
0aulomo0 71po Li.-rped.- de 4 pur-_
i as -'e.lidlr a vDIar! radio go-
rla S re ia s de b c~apAlt pmturba
do, ton77 0%lem7e mar, e1a0o por
7s0 7 d1L.7ee.o Para lerln Jardln Ant7.
bIla 72177e 07.1 ,n 9'0S7a7mm d.1
Cerro Tclib .fo3 M-.47B3 A .97
U H. H 3007.53.11


(OMP RE



UN AUTOMOVIL BUENO


Plymouth 1941

VetUidura cuero-. .$1,300


Ford 1940

Cuero, muy bueno 1,100


Lincoln 1941

Acabado pintar. 1.350


Mercury Coupe

Muy bueno, cinco-- -
asientos..... .. 1,250


Chevrolet 47

Como nuevo. . 2,500
'

Dodge 46

Radio, Fluid-Drive 2,550


Plymouth 1947L

Aiul, casi lnuevo. 2,550


Oldsmobile 46

Sedanette, radio, 2
tonos . . 2,575


Pontiac 1941

Radio mroy buen
estado ..... 1,550

*


Camioncitos


Chevrolet

Panel 1941, Sedan
delivery . $1,400

Willys


Panel 1944, igual
Jeep ... ...

-


1,150


S.TOMAMOS

SU CARRO EN CAMiBIO

F.ACILID % ES'




JOSE M.




ELIAS

*

Cplle 25 N" 17. esquina
Hoapilal.


-VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
'VFNDO 0 (0ADIO PO7 CAE AO CERLRA-
o I-n sol c lhe Packard cor,,ertl3le
0,370,"'% 707u 07-04La07710107
7I41.7 r7,i ll d. 7 q.e 7J8e71 er. Lo Haba.i,
Int0rs, NQ 710. H=.343.13-I11
PIS004E C HF1 o .I.ET I"7:. 00NDO
s0a i Oct.O l eul7 in Ibioers d, 1M.m
cia U' sr vents. par emqbarcar Infornw.,
Obrap0 a M l47 dNQ arla1n1 m 4 Telf5,ro
A.6461, 7hor.. oa.c7r2
H LJ. !3 12
%E7D0 FORD 41. 4 PUE0TA0 P0hTLK0
7orn7170907u7r,,2day0.7277nr.r. t.1
NO ." geal.eelA pl qur-t Co.:.
cdongs. bar0nae
H ,556! 3,11
CAMION OF 00R0727TO FORD.I, NM0G.
n f -ca onudenones. IFord super i,,P 2
pu~eras perfecto estado Pr--nr.w tu~
17 d1..00 737da7777. 1Zp000 13.70 lofes ,7

AtKA7D1 (,LIPPER 41.4 RADIO. %..
Id- l. |omas- nueisa 11710 P9 ara 'e.
7a de0 a 12 y 2 a 7e0pre177 0ii-llo r
Petp A70m.ly7o ), 0AI. Guanaba-ob
H .IMI *;3.11
B 0 V 4NDEN PLYMOUTH 0I4 7 PA77o
jeros y cufA con0e77ble Hudson 7i0A
weanados de reparar pintra b mtuanara
VerlE araje 0 K. Zdrna 8O8
.. .. .. .H-307213--12
IPENDO CHEVROLET 41. a PliERTAS. Ph
perfect et7do triumo pre17o 71.177 ,
P1.77a7 7 71.0de I a I7n a m. 0arrer7 07de
R0n0no Bo0ero0 N 28
H- 3 .175. I3-12
REGALO FORD 1948
000n rod7r, 1ve10ldur pil, 7. 6*4mi
b0r,0 7 7,an3 m- 7,7t61 37 T70. lo d,-',.
er, 0 T14 ,. c.r frcllldadoe. 5Ve73o .%
,c r. ta,f.er, A. A-7013:

$2,900 OLDSMOBILE 47
Rcll~ndroa grbr~oe 4 putrulas Se.i-r-
par~elr .,%1210 menanq- A.ZenMFcli' Cam-l
. r,7ez4la r 7a2.0b-irnn 7swo2! 7,'or- .7
73n C7.37 7,20e,." C..' ,1&do 68 r7.t7iL'a en
0ora7 1 h.b0 le H-. W .-1;1
GANGA
Buick 40. radio, cornets alre, 77lempr7
particular. Sr. N0fiez U-5955.
H-3565-53-12
MAGNIFICO DODGE. FLUID DRIVE
Custom, Ultlmo model, negro, reve07ti
do cuero. A today prueb. Prec5o de actua.
l7dad. In.orr.e: F-8654. H-3331-53-12
5E VENDE PLYMOUTH 40. DODGE 41
Plymouth 37. Verloo: Cerro Pal ar,_
piquera. .3337. 53.113
VENDO CAMION CHEVROLET DEL 37.
er'redo;, corno uuevo, propia c~alqujer
comerclo. Salud y Oquendo. Po7urria Se
da barato. H-3318-53-123
VCEAN0ON INTERNATIONAL 42. VOLTKO
d7ble fuerza. Flamante. Nueva mares.
FacIlidad o to1.o*m3qulna en camblo a to
das horas. Lagueruela y George, Vlbora
Rutas 13 y 15 H-3346-53-12
VENDO JEEP. CASI NUEVO, $1.501; MO
1oclcleta Royal Einfleld, $280.00,7 D
Echezarreta. Independencia 161. San 7Jos
de las Lajas. H-3494-53-19


CON EL 50%
BUICK, convertible . 46
FORD 8, radio. . . 47
DE SOTO, cuero, radio 47
STUDEBAKER,
Champion . . 47
PLYMOUTH, De Luxe. 46
NASH, Ambassador-.. 46
JyONTIAIC -1adio_- --46
LINCOLN- Continental.
GOMEZ-GARCIA.
Infanta 105, garaje.
UH-H-3641-53-11

BUICK 1938
Vendo r7p7do, antes s 1,bado., por
00embarcar0e. Magnifieas,._.ondiclo-
5nes. gomas nue57as. Tren delanto--
ro, tamboras frenos, eompletamen-
te nu*7vo. Pintura negra, aeabado
driguez B-2212 "-M-39B. De 11 a
3 y de 4 a 6.
U10M-31l4-53-10

Vendo excelente Ford 1946
4 puertas, po co uso, mas de $300
extra. Buen prec*o: Vaol en
GALIANO N9 207.



FORD DEL 41
o.077 7.7754 0 4drb ; shop 170
fsic s 7777010 77775070777 9707765177
en7 0170050del docto. ReNgalo 7an
01,275.00. Para verlo. todo el di7.
SItlo, 74. EstA7 nuevo.
UlH-H-32i-53-10

Ganga. Packard del 38, de
6 cilindros, con radio. Co-
mo nuevo. Verlo todo el
dia en Animas 1006, entire
Oquendo y Soledad.
UH.H-3220.53-10
54 MAQUINARIAS
CONTRATISTAS T MAESTROS I
Obs. ......e............... de 7. 1.7
pla. "Caadiense.s" con motor de g04077s
muy manuab0e0 Esperanza N0 317,0 cast e0
quina a Anton mecl1. H-3384-54-
SIERRA CIRCULAR. 'CON POLE)
trans5 t 0.nes 0' 07u77 5completmot(, 0
oosollna 5 caba.los barren1dora. Tod
$200.01, Luyan6 930, puente Alcoy: X-299
H-3564-54-12
MOTORS ELECTRICOS
Mar.C77 7-,ury .,
.,, .. I.7 7,. In77777.5777r. 5r. "Va
77, T,1,f 57 S9 71 7.72-54-7
PARA FROZEN Y HELADOS
Vend. wnlinlfi- qmp rcomplet
de rfiriverarh'l mnrrR *Super Cold
lnfnrmen M-rfi6. H-.1657-6i4-1



EMPAQUETADURAS


BELMONT
PARA VPoR
PARA BfOMRBB %
P\R.\ JI.'T84S
E~fipecial pors

BOMBAS CALDERAS

BOMBAS


CENTRIFUGAS
Mora-Ona Company. S% A..
San %icolh N" 10?.
Dislribuidlores.


VENTAS
54 MAQUINARIAS
GE 0E90 MAQLI 70 DF PLANC07AR
ull,777,577' rt, n 7ol77r170 21 7,117. 77r,
enl*rL I Pr~ el~
w. a~ml-r, l ,'l Vern an .gutar N9 *b
ra 2. d4e a arde. 34 2

MOTORS A A
D 1 E'S-E L


HERCULES
NI IrOGX rAXjL AaLGA
PAR-A 050083=t
OMNIBUS
CAMIONES
LOCOMOTORAS
CARROS DE LINEA
ESTACIONARIO
PLANTS ELECTRICAL
MARINOS -
MOTOna-0D E O -a80IMA
ALMAGRO MOTOR COMPANY
Avenida Menocal 908.
HABANA

B-3424-54-510


MOTORS
ELECTRICOS
EN EXISTENC1A


"0 ,"

ZALDOY MARTINEZ, S.A.I
MERCADERES 24
Tellfoas A-7754 A-930

C 279--54-1


VENTAS

Sn4 MAQUINARA5



,n


i


Marca "CENTURY"

MonofIsicos desde 1/6
hasla 5 H. P.
TrifAsicos de 3, 5 y 7
H. P.
Bombas ,de agua "VERTA"
de J, % y 1 pulgada con
su motor. ialvula de pie y
chucho automftico.
CASA CARMONA
Angeles 171.
Telf. M.6056.

UH.H-2454-54-14


MOTORES
de petr61eo DIESEL

INTERNATIONAL
Do 15 T 170 1- P.
PABRICA NACIONAL DE IMPLE--
MENTOS AGRICOLAS, S. A.
Apartado 502. Te.I4L. U-.39.
H-0-273-M4-7 abrin.




En-existencia

MOTORS ELECTRICOS
DE % A 15I H. P., MONO-
FASICOS I TRIFASICOS
-Bornbas7'corputadoras--elictri-
cas para gasoline, -ERIE-.
Compresores simple con po-
lea, various tamafios.
Chuchos automaticos p a r a
compresores.
Pistolas -Brunner, y filtros
para pintar.
Tractores 'Massey-Harris- Mo-
delo30-K1-
Picadoras de Forraje -Massey-
Harriso.
DescremrnadoTas de Leche oMas-
sey-Harris,.
-Semlbradoras de Grisnos,-2-sur--
Cos. Massey-Harris,.
Comnpresores de airs ,Brunner-,
de 1, I, 2 y 3 H.P.
Plantas de Engrase -Globe-,
de 8, 10 y 20 mil libras.
DIFERENCIAL ELECTRIC
.YALE-
de 2 toneladas.
Elevador de sacos -Farquhar-
de 24-x27'. Elevac16n gradual
ble desde 6'6. hasta 18'. Mo-
tor de 5 H. P.. 220 volts, 60
ciclos, trsiflsco.
Descascaradorai de arroz .En-
gelberg>.
Arados MNassey-Harrisv de 6
discos para traclores.
Segadoras MN. & Harris de 3.112
y 5 pies de corte.
Combinada de Arroz Massey-
Harris. de 12 pies de core.
Bom0s7a depistn c -nrf
,gas sFin and \Valling' pdra
casas.
Bsmbas ceptrifugas 7Gouldsi y
-Gardner Denvers. 6 pulgadas.
Bombas cWe.ltco. de 10 GC. P
M. acopladas a iotor de 1 2
H. P.
-Apisonadoras rompedo s5 de
roca y taladros ,WARSOP,
(ingleses). auto-equlpadas con
rnotorei de gasoline indivi.
duales.
Correas de Iona y goma desde
2 -7lg7ad-as hasta 10 pulgadas
de anch'o.
HERRAMIENTAS EI.FCTRI
CAS PORTATILES .BLACK
and DECKER*.
Bombis de vapor 'Cameron.
de 4 I rulgadas succ6on y 3 pul-
,odad dcescarga, par, myccos
oc ldera y u7o general
\[ar, hr, de .cobra desnudo
Noo. 4. 6 3 8.
Alambie de cobre, forro de
goma. No 8. '


UH-H-2938-56-11


-.1


I


UMillitl VLAIVIP-wrilnu UUUMU LIFL. L.M I v ur. 171pu-&W WL, 17-FU


MUEBLES RADIOS
A77 7 P176. Compare ahora 7 pa07ue
0 .7-c..l67. na n 0us nietov. Radio., re-
filgeladorrs. )UeRoS -1a, cuarto.
-med-, ~tn a~uet t
diret5 SALUD N1 N6I. BAJOS. EN-
TRE MANRItQU Y CAMPANARIO.


TABURETES
Los precious m0 -bajos. Tambl7n
meas de domnmtd tieamente he-
rha. SUlones portal. Trato dtrecto:
SALU'D N 1617, BAJ0O, ENII
MANBIqtE S CAMPANARaO.

5734 M.27.37156-77

SE VENDE
Can-n nindanza, mobiliario
fit nilo lujo ie nuestra resi-
'dten1ia. 'ala Luis XV dc 14
picazs (dorado. tapiceria
Aulitison. niirniol y hron-
cr) con Fu alfombra. come-
dlor Renacimiento Espafiol
de 12 piezas. despacho mis-
nit es ptilo de 4 pizzas. Te.
rraza ft, 5 piezas. Escapara-
te decorado Luis XV. Chifo-
rrober modern y grande.
Frigidlaire ocho pies. LAm-
pares antiguas, etc.
Qninta Avenida y Calle 68.
Segsuada casa, bajos.
WIiramar.


LII




Existencia


Entrega Inmediata

* Carretas para tirar ca-
fia, "Electric Wheel", con
rueda de goma.
Aplanadoras "'GAi6n "
d' 10 toneladas, Diesel
Bombao centrifugal de
todos tamafios, carreti-
las para concrete, -con
ruedas de goma.
Concretera nueva 6 S,..
cargador automnitico, cor-
tadora de hierba, eamio-
nes de 10 ruedas para ti-
ro de carla, gomas nue-
vas 7.50/20, tipo fango.
Mo t o r e s estacionarios,
Diesel y gasolina.
Motores marines Diesel y
gasolina.
Molinos para forraje de
lecherlaa.
Plantas, eletricas Diesel
y de gasoline.
Tractores Diesel de eate-
ras. Winches con motor
de mano.

*

DAMOS FACILIDADES DE

PAGOS

*


Motors Mart Corp.

MARINA 67 ESQUINA
AYAPOR



S6 MUEBLES Y PRENDAS
POX EMBARCAa VENDOR LIN0O JUaOO
de cubiertos de plata plara mai ppoe .
eompletarente nuevo, o.mbitbcarro (Odg
t6 en Lucite y crlstal, todo $150. M-1UN .
H-3408-5B-12.
HE VENDE UN JUEGO DE CUASTO DE
caoba, c0m1leto. B-3788. H-34=-55-13
VENDO'TA1113xIrA DE t'ONCErAKiT1.
igin, 7me77ta7 con m3tspos rese o hiamlli.
75. ta 5, 7ro 5sP ara -1-1 .e7. Verh. a: .n
Indalecto NQ 120, entire A^gu Dulce y Se-
rafnes. H-34974-8-12
BE VENDE UN JUEGO COMEDOR, Ed-
t7io m7derno, coma nuevo. mesa y triln-
chante de epejo auxIllar. 6 alu 71tapi-
zadas: $750. Isaormes: F-305
H1-3366-B6-12
SE VENDE LIVING-ROOM INGLE8 TAP!-
zado a primer oferta razonable. Pan-
chito G6mez 257, bajo. Apartamento I.
Reparto AyestarAn; 1 cuadra Ernbutido
"K o ino"- ------- 77avfsri
FLASH! ULTIMO MINUTO. POX EM-
bar0are e ends magni7 ca l0mpar7 co-
77uy 0 p esara oroaeGusbao No. 720
Walt- Lu0n.. o, pird. e-t. goso..
Preguntar por la,ra. Marisa de 80&t.
S4 p-) m. ., H-3525-56-12


FRIGIDAIRE NUEVO
Vendo *Frlgidalre". de pegu.ee
Garantizmdo. Conserve ouolsslo9meen
to" en ehnes eSds Traotsdiree-
to 8ALI D N. \10. HAJOS. ENTRE
MOANRIQUF T CAMPASARIO.


LIVING ROOM
Vendo dilrectamente partielar j1i-
go livins-room. supeilativar0ente tan-
tAsUco. Cotl $500. Lo doy por la ml-
tad. SAL0D N9 197, RAJS0. ENTXE
MANRIQUE T CAMPANARO.


MAQUINA COSER
Vendo 0miquLa0 oer oSinger,
N76strulda 0gual nuev5 Pkguela.
mientras caseao aprende. Grades fa-
clhdads Ha5go cambios. OALUO 107.
BAJOS. ENTE MANRIQUE I CAM-
PANARIO.





....-. ---...------- '.
//

ANO CXVI ,.' DIARiO DE LA MARINA.-MTERCOLES. 10 DE'MARZO DE 148 .. PAGTN4 \ nnCINCO


A N U N C S .C L\A S I F I C A D 0 S D E UJ L T I M A H O R A


V EINqAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
IF IENDE UN C111FFORnOBFR DE t o.
b5 en47418 7 CIn -lP A,110, 11- 10 1 1c0.
bOedor en .140p M ,I) 1e ,,e02 .,3dr.o
57d Ie 12 a 5 7 H.111.' I6-l
(P VENDE E-010 A fA LHICtI (.A4(b t.,
eo de"ar. o,..,eanr

131010 OH 00(1110M ID 1( rOR IMIHIUA
F0,Lo0 Ingle-. en per((101 I .dil ,1 rs Pae.
-&.r..0 "&.- e V -l, r.r. n r, p e bo ...7
ce v m-frmol Cos Jarrmrarah ne -laIina1-
dp 100000 '. ,1t O~llrr.i 1.r0 a~lor.ipO ~rl'.
a. irrs role ,,, ,, rre ,. e J
n6 n 231 N o 3.I 0i- 1. O r- R

6(q.% O 01,'.InD 'O% R 1H11'.CAR
A. "1 I l lll.. 0 ,016 l J,1 ;11i I It1
('(,.031 A ol 5 l 1 I' ( A













0 12 TO lhr"C2i1 1. Ao *14l. B101 (0

oFOIIOOOI.(11 ROOM..
r, nr. 1 i. pa (.(











1- WCian ~ O %.3 4
^^^. ]m!n .5!5.II
I T1ES3 DE OFIC4MPA .

l30. b.l ,+11.0"(..4(0 6 ,., era P,20 e.1
-- 10- -, 0' 0.- P',-- d --.' ; ..e-s- ,a .w
Fe-pe Poe%. en 1 I t ,lr,-a

jf.t,FI.oA FiCLr ,TO It. C1B IR PO, 210 o
Otro" ma 8r pc:.." ICa r 0.4er.
3.1..tr $I :, O 0-1- % lo% n- i g 0 '.
ro ,.0 rC1 isa3 2Ancrre_.e !1, a T- s






C. 01--0 li- d, F-ioa-p0 .:



Bw pe S. ona Ca eleio.._r
.. .. .. . .. . H -.. "0 1 '--I l' -

a.-. %--y--- c i
3 ...rp. -- u .. ... ; .cr.l: WI" ..S
15Ua H 1J.13..36. 12
P0R EMBARCAR
et.. b. "de -r, Pe ", a.mr.
-, n oe e 210.- IS ,r.8a ;'1. -,,3 ,. i1


























57 UTLESAKe DimpreICINA
e r, 181 H... o H "141 rSh-I I










A (e e1 0 I'M l-246 er,. .2%a n g F ',io-.
r( .pldo 00I a se 5g r IIr 1a 1 0,5IT aI
logo el innDthmarmo ue iur', e;,,: I-l

















111 m elf 645.A '-lZeB. Il
LIVISENG ROOMADE
;-llano -210. 11-5324.


U R.C-269.56-14





7 UTILE DE OFICINA
AQtrINA a D Fi4o CRIiR RM roN
"IETERCOMEUEICACIO
| "TELETALK'U
| (aranlizado por In
Sreputa-c-6n y experience de
S"WEBSTER ELECTRIC"
Modelos. para grande y-
Speiquenas empremasy
y 7pare residecncias, colegios,
etc.
Cdemodo, efica economic.
-TALETALK-es- Impreascn-
dible en cual~uier negocio.
Pidanos prodpeclos y
detalles.
LUIS FERNANDEZ


SBOLSA DE-MUEBLES

G-- EDE OFICINA +..
O'Reill) N' 409, lahana.
A-7743-- A-7744
+ H1.3029.57,101




OPORTUNIDAD
De miquinas (o1eslmary
escribir, arc(uvo0, cajas
caudales, iarjeteros, Kar-.
dex, armarios de acero y
de caobR, ati tcomo 1in-
gran surlido de utile. pR-
raOflcina.M



Co~mpostlc4 205. .sq- O-Reil1.
Tslfonos M-8638 y M-8081.
11-3626-57-10


TARJETEROS KARDEX
Do distintos modelom
(Sobrantes de guerra)
PRACTICAMENTE
NUEVOS
50 ,MIENMOS
de su prrcio'-mral --
APROVECH.E
elin exceptional oferla.

BOLSA DE MUEBLES

DE OFICINA
('Reilly N' 409.
Frenie a La Metropolitana.
A.7743. A-7744.
I. .. (11]d .


ARMARIOS DE ACERO
(Solbrantes dle gerrfa).
Mdi biaralos quc de madtera
Porn m.iilip i 13080

DESDE $28.00
Aproiv'ehe e<*ta m0n0nffca
oportunhliad.

BOLSA GE MUEBLES

DE OFICINA
O'Rellly N' 409.
A-7743. A.7744.
.M


1 11.1.0 .


CASA RIONDA
INFANT 1.01,.
inre DiusffU r Bnjmda.e
- -R EFRIGERA1 ION- DE-
PIELES
ARIT.rET- LA AD.D IOON Di PIE-
LES PARA LA TEI"PORADA DE
V.. AIs O. .
.-2150.
L.'H .C.- ,. 2.R-l

59 RADIOS Y APAIATOS
ELECTRICOS
POR I9 M A RKC A Il tRGENTEMNNTE.
verndo radl'o Hsaicr-frer ,- chmarn Ba*.
Jieei. 33-nu.-In/Di me.,. I.-A l-Kn --
H-34218-5-14
ACABADO BECIBRn 0.' U., KRADIO-FO.
n6grafo 'Admniral,- gabinete. ltimo mode-
10o, 10 tuboe, 4 banda0 epaclaldus, 3 d8s-
no3 ammlicnx2(10 P00(000(11.Lul b
cl B-4361 Adrr.o11 radio parte de pagn. -
H-3199-59-12
MAOGNIFICO RADIO "AUTOMATIC". 40-
delo 1948, completamente nuevo, do* b0n-
da. (ondam corta y largal,. eLs tubes, alto.
parloante dinalmco, tamaR o 11.pulgadax por
7 media pulgado. Preco lincre/ble, Cox-
(1 ro 1 614. apartameto 6080. V2alo y lo
I comprarA. 8 0-3578-59-12
60 INSTRUMENTS MUSIC
SE END E U.N r1IANO RONSC. IBR.
sente-men econ ragirlfl_ -ou 1, aJ-
tad NO 71 .balos. 1H-337B-6i-19
PIANO J. GIRALT HLIOSU08, NUEVO PA-
mejin. Voces de eoneierlo. Se dolr
l01rato, en Cha(1N O9 210, esqu0na a Agult
cite. H-3576-60-12
EN MAGNIFICAS CONDICIONEB, BE
vende un piano de cola FicherY sin0 13r
,;h (amp( r ( 0ne 00 al de 1,0c0e. 10n0orm0 n
Xr, 10I.,41Y i -47-60-31705

61 DE ANIMALS
S MEV'71E UN LOTE DE GANADO DE I-
L01chera. Il0norman: Calla.1o de ,Guine
y Artol. InformA Migur8e Clifra,. Oansd
de la fnca. Vlita Her_ o ab. H-3411-61-12
CEBADORAS MUS6Y. NUtVAS, PARA
160 poll-os: 110 cVu. Cnadoras Premier:
$20 pio. Calle 9 NO 1015, Alimendares
H-n79-61-19

VENDO VARIAS MULAS
amaestradaas y cerreras, de
7 cuartas en adelante, muy
hermosas y nuevas. 5',
269, entire 8 9. B. Vista.
Tele/ono B-.3949.
UH.H-3359-61.12
MATERIALES DE CONST.
Y EFECT05 SANITARIOS



Cocinas

DE


GAS



"Welbilt"

4 liORNIiLAS,
HORNO
Y ASADOR
Fncendedor aslomAlilJri.
C.nrol de eIrMprrallira'i
"en el horno.

Gabinefe de acero. -
ENTREGA INMEDIATA
FERRETERA

HUMBOLDT
Humboldt 151, eisq. P.
U 2501.
3-- C -I


VENTAS V"NTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS 61 DE AN-MALEd"
6B 4V1ENJ)E '. ELO1 "'CiNCINNrATI. v'NDO CrIADOIA.-CBADOA OAKEJS
i.2.n11 C "K-f. '- Id-. 00rda (enr,1 b2015 Ile 110 5 p1(o0 1+ eui0 m tdOO r ms
rI'llo Un Ir_ 72ld "2 51 -lj, B, ,.8 4 pill, ia 1m( orel. 0'lr 025 po-
0+.10 H. 142 .5 5-120 1j1 ..s 'ell X...'5
HE 4/''LDE L% IL IGOI DE l.OMF8 OR( '1 H.3" CI1.24
crall~f -, (-~r,[ 1`0011 %Fo-o ; >lDIEN 1-1A CLIBADOBLA. L&JADO.
2 e2 L,-. h S'i, H r,. A ru i ll- .. r .0 24 rI n! u r ,3a t n c. D iao r 'T e ll X .3 9 3 '.
Ve,-0i:. H h,:,]a 1 nor H-3 4- -1.11
((.1 00. '1 ', .1
%E0DO .RGIT ,' L%1.1%1.%GlOOM4 IN. MATERIALES DE CONST.
ales 1.11 q 4 . 0,,,a 0, 1.0 ,,q-'.
,,-0 ..... o,..l.. ....... (,i,.o4, Y EFECTOS SAWnTARIOS
"'7,1.4 1 n l, 1- .,., ,r ,c 1( n .-
r,01 Tle r.... 1,.. &A OaR o.o7 r "-!,7 HF 4rP1DE1 C' A MADERA HTECHO
1001 e'13.0ur el ,.tn 401l.(4 101 e(,(0os 0(0p.051( lsra iiIORI3 o
as'1 6, 0,(l "101.. 'v ol c( hi.('l
H.'i -*5' ,Ionlla~~ rc e pl m t -e r In Idrla y lsj indwLmr~.
I-r.c Aa S nI1la L-.,T :I .e Tyirrr.. frualraa
NEVERAS Y REFRIGERADORES Gum..... : .359-MC.I4
a... ..r..F.-..... e" PI( LCEMENTO AMERICAN
Dvles ne- e I;.aj j. Aep o i rzl
..1.. i.... E-.w',' r.l 2 0" 2 ..?" 2 ..I. $,2.00 SACO
na Neptro H.2r I..'.NB.lt Encerados cualquier
Ganga: Vendo Refrigerador media.
Deo 6 .i... L. I. ,,iene0 ,2o.0 ,- LA GUARDIA
|In ,I "CBH ,H:I.l f prnrducl.) General
Fle r1 c T .co'r ,, 0,"11d11h. t 8 0 Cuba 64. Telilono A-231L.
B..,.-l, 1. Mm ..,.. .1, 0 .3i, "01-? I
UrY-C-117-MC-31
-[ 1 4t-E.1 (3323--. ~ RGIR DOt
xode paq.,et- 'j ,.','n .+,, ,: 09 en.
H I....01.3 ALAMBRE DE PUAS
REF'iHrGB r noR 1OTrroiIT PHODI"Ot
G10 (I no0 (0e( Ie 1. 1 I .. o ( +.1, -.0 .
*.,ol .o o 5L,,,-,e 8 i .. ,. 0-" o. 0 d 3
,,n el.renar -rL a:. :. .I'anludado r,,,e,., h 4"'Ina p,,al,
-1L,o f, .a11 --Ia. E~nn La- .a.o u; dorle ri:, c .1 r .,-1 aipm o de t1310<
JO.. .uera pie. (10 Caf.00oLtela 8113 A 3853
GS% orPORT .'I nHO R RIGtR.1i R IO- T 12H.57 f-mr.I
3 p"Jerr. ,'frip,f ,ai m %132: .',,i Pref[.-n-
I, P, .;.r'0... 0i . .2'.. Il', 2.9" 620 O IJETOS VARIO1
el L~e ErTillO3 Dure'ie
H. V A*'' POR RErORM0 EFD 51 I1DRIER VVA.
'Ia Iowla um-~) .[l- Qm q call
rpef.r,-i..e,'a, .-.n a I-rrem Prftj. $100
* ip r. ne. M.:.lme Z.he Cafe ii~lerT.R-
I n.I f1300 Sl-12(0I
Y A-l v- ..,........... _ll-S+

OPIRTUNIDAD 61 VFNDE LINA Fo-
r, .,e r. pir-A r&.r~opU barj
d:esa d 1 .mI-ll q o >rq.'-.I r5 l,.uri.wi 4
|1., I 1.3V ll 7d1 O
0. 11It 07 1
| U .N,6 I.DI.. U.40C 1ANM.... ,BLE i4H
i..i'. ,'.. 1 relp.lli 1 (01,II1lIO i e.-i'e 1 <'..
4(0 r 0((lI,3 g.irml0 o. 0IrreI.0.00.
r s lle .- 4 oe '' '.e.perf .--
PUEDE 17D ADQUIRI I ii s c.r.dicnnel Ti3r., .lap,lr me ne (11r.
i SU NUEVO p.,h r"m.. -Bl1 d1, -1 8 car, 0 h ri
ortsdB T... -. 1 ,r i ec', d,5K 40 02[ In.
FRIGiDAIRE !6
AFICIONADOS DE GUSTO
DFLJ 0 PROFESSIONALS
'LO~ V!enor. clT.ra Z,' Ikor, No r lem T11r-
F<4 Obi,,rd r C,',F,,Ir. l cldanm de
21 a'.g' ..d, b .,. T P(0,10cli-
I VU S.S llman~l Cirl c,; icl" F/Jrn P.'K o P~ac
^~ Pr Ir,^ lorrr e I""' i" '. atel- M .1767
1948H.13 62.11
CON SU NUEVO PRECIO REBA-
JADO Y CON GHANDE

FACILIDADES DE PAGOS .VENTANAS DE

7P1ES. .DE LU. ALUMIN0I TIPO
$430.00'mma So


t


"Miamai"

COMPRESORES DE AIRE
sobre lanque, marca
.- O'Brien. -- --

Equipos compresor de aire
de uno v dos cilindros con
pislola y manguera, marca
Brown

PISTOLS PARA PINTAR
Shelburne.

PINTUIJRAS:
Aluminio
Cromo .. ...
Dorado

LAMPARASi
lncandescentes
Fluorescente "

LINTERNAS
De una y dos pile.
Extenso surtido.

VENTILADORES:
de todas clauses.

R UIZ
TREMOLEDA Y' HNOS.
Arroyo 208.
Apartado 1414.
Tell. U.5453.
Habana.

UH.H.1042.62.18

YATES Y EMBARCACIONES

YATE MOTOR
LIQUIDO LINDO YATE
Americano, 34 pies, motor
Penta, marino, 75 H.P. Tiene
muchas comodidades. Se ense.
da trabajando a interesados sol-
ventes. No trataremos con in-
termediarios ni palucheros. In-
formes: M-1077 y B-4747.
C-282-YE-24

DINERO HIPO'EtCA
63 SOUCITUDES
TOMO S125.000 VEDADO

de'. par~ de.-'. P.-, 1% Tel f -'I

TOMO S7,30MLYVBORA
V-1ur ," pi.r d 0d C. -, ,, L d d'
hed" co i0i ri1da Hp-prmd. p-A
alltcp s.N ,0 1-P, % .,rtn.- ,-'% ,l-I
lIr-jim -.t fr~n vo parsJrnd nWlp 1h
T-.C I till I t.3 :'.1 -$iI

94 OFERTAS

DINERO
PARA JmPOTECAs, rAR.uCAH,
COMIIPRAJ CAAS, BEEDIICAll
ig. .1 o V8 ".uI:l I MM *oa -
eroplog io 1laso do l 1 a0 fo6;
Vuedo sncelair ctftndo quiers, fgo-
cUlm 4dP..rD no peaider 1. cm,
llgro .nlulod d "-Ada. ksim .-
dio, cict.6ai op.V onr i d.. d d
l1.00 hula ta oqocl qulmm. DIaMo
a ptrlaul mgo. mDft pflr an 18
m a td plao eon..lmjimante con
ltter mouto blio b ; g-rmus Co-
mtrlIa o Idustriales xclumlva-
me"1; M Bs .uldad do dlaro ur,
sea m rmo&ulvmi. haor V.6
-a do 2 ma-S. .
RECAREDI REPIDE
,ANIAKX DC AO-JZ E2 .
1Telhmlo A-a4f. -

C-27 J 1-64-10,


, I-. f ( 1 (0. ..I 0IlW-,,,.,,. .. ... .. CRIADAS CRIADOS
3004%j 11 1 HAH DE0CO
oi. a aI, .. co ''' i' '' *. ,- i... .-1.1.... -4n 1 s.oEA- 12
rl- ,o r.'le... . . I I n cuarlo.. S_.,- r _',' ,, ,_ n __ __ ,O.__-_
. o.- a -. ... ,'i., .o --....,i'. 2' .."--- ".1,, (0' 4 10001



frwer'. ia~ lm par ue al 1 ve id '" "' ,'r ^ ^ .'^ i' +"'.l ".11'' I" II '"'' ii' r ''" B -
-,- r "H-3429-t13-12

II I.. %%,i.l-. ,.FI ll .'f. - ,ll F -6 10010
''"T "CIA." ,'-I,' "-- "7'" .'' ..1.'. I L.. .3 .1182
V I A#I 0(1( (00(14 P IfR 11 it 0 I 'I E.(l i' o, F04 RE COLO R 010
ARRENDAMOS .I"1., -1 1 _.1 __" t|- I-T,
"~ ~~ ~ '- '-4"1 "'. i 1 1,r F. A 1. 9Ia T2

ehorme casa, con mucho.s 1'1 ,! -..1.12"" 1 31 3 (-- 1,0 ,'3 I ) A 41
salonet y cuartos. San Ignacio i ....ERA C C. NE FC46.. . 1, o^ 0 1. 0.13,,.. 1 3 n 1 -..O-Ilt-ll
10 4 LtOLINR. AS OU IN P.I'(U -(I.-- I +-tI --y (IIA .--r%
Not. 2 y 4 esquina a Chacon,.--no -' 113 d, 11 1. -
-tne ( 13i (1"to0 | 0"F44(11l(4 t p" '+ RI ,F1,rl'l 0I ..4 Fnx% E I.2 (1191 u -
Cren7e a parquet y Avendla I 'r o" "1 ' *I"' '' -118
del Puerto. .... . -o ,,,Ja 4. -I 1'v O,+ 0-- 103 4 (<:w L '.PAR
-i ( w :1 -P WA I r % t "+I 'rqIe '+L l ~ ,,h ,t
MENDOZA Y CIA. 1 II (0(1 (01 (4050 (1 (11(04 4 'l'.... ..... I... .
R a 12 -1,- i r 1,D 'H (o1(1 ,' 4 01 4 10V4 11AO LIM-
Obispo 305. Telf. M-6921. ll-1,: U 104 12 .... r.. ....
% ri f4 "'~~~' i ,, o2'1 234
U(I C,242 7 14 T( 2- , ITOII"01 -T-. ('H -|.1, 1 .

Ouay din mueblis ___ _:__
.03'4333 (1311111i; ---11-14 I -' -+ I .'3l.I T........(' 0 Illo -l r .0-101103.~~t~
"6HA BANAL ii TACt
A'.,t ..'. -,01,Sl'oOor o .......... .. 001 ..'1 .I 0 .......R ...1 1 1...............
ALMAOBINS AjP2AjZADOU .113 04N V,. 01, ,110EIl1 110 M314
230I M' A O- T MAX 4 AN PIUO-1651 n;11--4a -,.- M-4
3121121 ,ON I.TAB UENAO'AOCINEA, __LEI___ .........
31T112R0 0000 C-11. 2,% N O 1 1(4IA (((I -,( F021.2,11410 10
y1,931 01H-rn313ro13s0ln03 311rr11eInI 11-/1110 r' V -1 po1- tr- A
13:8O870 e (0 2,V d o "1 '1 ., t ,', (I.. .0 (013 .013 .0 31(0. 0-t


DINERO.- HIPOTECA
63 SOUICITUDES
STOS. SUAREZ TOMO $43,000
I.'.% ni.. F-..1. M ,,r, I. r
'dles : ,, -v, td ,,, ,.re A,.,
H~l. II "1..t 1 I i .

6 _4 OFERTAS

AL4%9
Do.n r, 20 74 n l r r, e rI ,,l-Ir, m ,
4 ..iJ, Pc1r, L0 o0-11 2 j'1 8e ll.,
1-1a O4-1 N1 - 1112



DINERO

Damos dinero para
fabricar o sobre casas
%a construidas en La
Habana-y-sus Repartos
Interes a tipo bancario,
operation rapida y
clara. Agradecemos
su visita.
BANCO mIPOTECARIO
MENDOZA
PALACIO ALDAML
Prlm l d1i. rmLCrnldad
Ter le.iff- ffb
A4Li.d 0Bit 00Lro 3(1n0-U. 01n.


PARA LAS DAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMAS
ATENCION
Sl VJ.4 eMil Inl.rauda o n haiblIirso
ompleLamOisne d. HoPr psar anw d 8.
ulltm amods0. eprolmnlfnl do Unad d
01: co0 d" imodal moo Imporltn.
Iii d. Hollywood ofree un muostrs,
1lo somIpllo 7 u n1 l rooll b l^ O M p1 o c
jol.bce..LIemear JiI tfonoN.IS0 58d.
10 a 12 y do 3 a 5 Y n ae I 1 I" ull ,rl
dmd do quo 11. 0mu.al4rarlo eo0 aum o
U HH 340 -0 1 I.

ENSERANZAS
75 PROFESORAS PROFESORES
piINO FOL O ,to 1,"" r RRA. %lOIls
I.0J0.r,.0 l, 0 11(o 53 Pr i.i el,(r s1 0o 4 e p rII I.',,".
FllF + .t r, 'a. 1 lr.- F,..
0.,e., 435'n,.1. 0 .'.l0 ,, IIrlh. 1300r(0, e .. I
y ,.e.01 3 5 .0S r 00(1 471 R-':P2
C S 1-.8'..8 arll
77 ACADEMIAS

IDIOMA INGLES
ACADEMIA PITMAN
01 ,, *_a I.:, 1 ,0 ,,- II 4 ,
4( r ,, ; ,.,, D,' I 1


INTEREST GENERAL

Enrermera graduada para
cason pmrlltiilares rlini.
ran. Informed:
Telijono BO-.9039.

Empl.-IUHU--3001-IG-I6

ALQUILERES
79 HOTELS
HOTEL PALACIO CUITO, MURALLA E
Inqulildor. Se alquilan habltaclon,.
H-345. -79-12
RESTAURE SU SALUD
EN LA PLAYA DE
VARADERO

"EICasino"^
IHoltel-Re1tauIrant,
1XIe11108'i labniejor Mvio'lnda,"
excelenIle conform, tralo em-
merado y conmidaa especia-
lep por el i mi niodic, pre.
rio. Empacioloo ctlatrom do-
tados con hafilo, y fuarlos
familiaresm Estricta-, morall.-
dad.
Hea usui rfsprvOrionel
con liempo para la
Semana Santa.

Varadero: Telf. 101.
Halmbanai Manzana de G&-
nicz N' 256.
Telf. A-2595.

Ul1-C-2.2B79-14
80 CASAS DE HUESPEDES
iCAo HI" rtpF% vrnr rTlflT n t1


-4, .... .. I
82-- c. 4R'V Trltr,. Fi.23MJ

82 APARTAMENTOS


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES. SE SOLICITAN"'.
82 APARTAMENTOS 85 NAVES LOCALE5 ~87 HABANA- 104 CCNERA5- COC1NEROS A
-I ~ lI %() I/~ .'', ..,h O~fTI'N ('OfIN'ERA BLANCA.
51E HLQIIH IL rt H sIMF. O 40 S I, F.0iI .. I ti, -l .I' ll II l .11,I1 1 %I 1% 1 II I '14 mII R1.% I .. %0 1' 1 R RI.AC .

,, , ...1 *r IWI(Oev" I,(',,H+;+I I. (I-`' 88aVED Dof -j 1 14" 14C If l
51 .,_,r_,________ Qt -t ,.rl "o. ,n;1.-.,--.1. 41(,.01M1M( B,>,A. TICK





[ ... .. .1(1 .. t : ..0( M.I.,- ,,- \ F 1>\[>0. ., .u., Mrur Iru t^ "t 5e
(':'""^ .00\ ^ .0^* '.- ~***,*,* 'I' 220411l11030 I R.v IHRI'^ S
^l.'" ^ ^L U' "'l^' ^ i[i bIU li I.Iii 0.IM HOQIA 'II- .111 -i' J^c^ l, :'111^ ,^
''* -" ____ '''"*" ^ '[.-r.7'-"7 ,'," ... -5 --,,, .-, .,.., ,..i. '^ ^ ^ ^ ^ "f,- B F ^ .......7l ITAr: l ..kH '.A BLAN
,.; I 1., I _.. 1 ..... r..l"*, .- ,, VEDADO I N1
,___l __-_l __., ____"_,, _h' __ ""II ..11 .1. I"' .' ". I -.' ___..._________. .;u a .


.......1. "'r,',." .,';, i o' 'e i ." -[ s D .. ". . I I .r, r. x}t. ...,. l. ta.++ ^r,+Pp.E. r n ++' HS S L1 IT U A CO C1N E-




_________________________ "" : ____ ''"____ 1(1 **1" ** o'.3i" **<] a 1ma ura 4mli yq
n r ,I II a 9 4 11. 1 0 % 1' 1 -1 I t ~,' I I I I R I 1 ( 0 0 L N A



......... ............11.1 E.IF Ifam0la ...qu






-,- .P,-,I,' O, ........n' ff W i ".",' I-t as"a I!a l/', p'p- a en un ap'rta-
Iil .IU" "r';enl peciu11o Traer referen-
APARTA.MEN1'OS Mi a n i f ir L...... r I C \ I ',. '" II 1 N.. 1005. Apartamento,-







..'- ER( ..1 ,II0 lI1.. I , 8 9 CE R ,2 RO PALAT4 N 3, en- re 10 y 12. Vedado.
11. (1i 1 ((eH 40.ioi'o i",T o1.' I ... lISIIJHl con |,l 2.lr. -----' H-2835-104-11 ,
I..TH Tr iD iCO N F.\ '.i. 1,11 I.Il 4 1 COCERA a CiIADA.
Ag ia h. .nls s>. 1,,s PrI"!," a+ Cl11- tflint ',; -' ,, ." ,' i,, ..'.- ,",", ,+' ,":-,'?; (...t.^'"|+ n\ L ,'' i B+'AO 'Av.DE idIANA








51-6917. In fll1piIEiii. j i '" . ,. (I33.i1 i. i .'.1 ,1'11~111 113 A .ii i~on ld wo^m.I
,a.-,.___ __ _ __ a.d.\'1U1<1(. I I. IAIIIU,\H: ~I IT e ,PARIn. D44M r COCInA-
At.l. 3 ,.ta1m.(I.1.lt.. A r J11 9R A R T S(1 I
A Pl T i (C loili rr, -.. ;.Il> .. i'. ., ,'" II ] ..-I1- 01.b. hfo01o 1.1(12' M , _-________04+' 2


A p ar ta ie:t o sM'. i,: ,] o,:l,,r,, Iri h,.' ';. l, i:<.Il ,V Mii' ,, 1, 4L1111111 .. 1 ... I" (11 LANCAC
la r I r,,,, ,,-. i, , ,. ,

























It lO r iO A L ALA R. R" I"H 1 o'itrr :-2 $- Le.-,, o M(DDo1-3n3-1
Cn, nol, do tr'iid \ Acq* l*, $35.00. ALMENDARES -- -------------------_
i-.I-o......1 ..I. \ i )) ,. i I, -1-- lo, MANEJADORAS
I.NINE 1 .. ... I,,, .O T U O E






















s (0(1' 11.oi r''? .m(.'i.4'"n .1.11. ._090 --- r___.', ; _____ '" ."I'io"'"3.33I nho u. 11111.11. ho hi o M -
,'----- hI ..oL. i.,oO (1,. .4noR PARA r (I
II -i "(;OE+ 31'.VI. ". I(((, ,, ,-OT(H I ...Al ('0 l a1.1 11.ra (1( r+,a11 V0am1I3ha0 y queo












." , 03 I,,,, IV A, h a 21131 ''lt'. 'A u41 ap)r ta-.
.k... .. 1.1" 1 I"' meno. t p ue T r r f.010 n-
APARTAMENN,"Oi N, fic, cs e f"oF-72.Dr



















.. APARTA.- .E ,1k n ,,IT ,. O, 98 ALQUILERES R VP A R10S ,b Ae 10 402. edao. 1













sin strnar. n eal trll q- R I 1 IJ1(1100.' A
e l. 1 0 CreLla,- te -----------'e (I ,. a h Col.. .. n .... II i 1 R A la o -i













**Leailno,. L-aitlla~ e..,,iinO 88 ___ OFICINAS ____ 5*2 *- .*o 110l01 d,;o*,; or' '^'"'"*9'p ^ o dto. ""
San Miguell. dp 2 3 i,.,(.. i+irr.i.r r_ ro.'n __ H-2835___________ H-04-lo5-ll
p,.n, hElTUia .ionr'. o.l l i.D.. i C IO N U O .. ..il ( 1 SE SOLICITAN .. .s i.i(iTA MI (HAl-HA BLANCA, PA.
e, forns falfhi ae iur l- e 1 0.', '0."1 RI.'. ', I m To'(ioo B-M.288
..snI. b.aI... Compito.. etc. 1 1 (N M IGUH I.Ys ,o,,,,,o 99,0 1 SOL1CITUD DE LQUlERES 01.33n 1(d.--'














T .dos a N 'i1ore. hInf.,r. 0 le" a,;I ,t."-.'\ '.,- ,O.I I T.. ',. O I N CA' n, .E ('(,a IHA, IIRA 17 7e 1 -
n 60ci33ncar a n r. O- , c I O 1' (0 1 (,,10. .... .. ..1,, ,.1.. 4l-ll 1.1,, n t 3( .1 (Amn rei.














P.'.C! 1 *'" .fir A I AI B.3-.26 01100 A t. lont .,-NI TA7iV RA.11 o.
,A,.',.LA D (.MIDT ( 11 1411.6 IS 3-302 1RS.1
era-, I "l l 17 KLl..ieSO-'I 'IIF I..AG N IE5' ND DO RErKO




(..'"{(( IFTUO S VEAD I rIti ''1{ : .. .... ___ ._ ......'" {- -------------------
S* __' "A, a| t ..... .nr I e n(c m 1--- r ol I 1 se. .., -O goqI. '160,ae b onl, 0r
1 Q" 'L0 F ,. . ..C 0. IM0 1 0,'%, M, lyAi. . ..I"o,' aIrl .4t7l 4 Hi r l -1C l 0u m b a
Ape^art am ent 71_M_ s .. e r , 'E'





















un-n-..7-ia rf tie on ( ['a* o itinla I rr ... ... .. .....,rm 'o t ".a PL Y '.ARAR\ _______- win.
0 Hi. 111 1..l 30'.. ,1, s 0... (11101' 0 1 1 1 0..11 oeoo.lo.o'






















0_.. AMPAMAR0. S1,. o Ttll 0 :11311 41' -0(.I'T I^.^ ^ -4 HIA4JP.JA1IoRA --
Se .q lt prcoo utrl~tt ,, ... .. .. .,, ... *. ,I ... ... B '" "t "l" p''' ,, "' .. "*" "', P '"". "** ;. tr.bu5, ,. m'a-
A 3 9 5 l( -H I n r% o y I H -i-A .. 4 IA l 1T' l An .- -
1 .ll,,l.'.l[II"'I'l0 t t' I.'%1 '(... .. (2" ... 1 .. .. .... : 2
PE ..T- OUSE, A 0 EDSADu ted i p m .. -ei. ...1. ,GE E
















--------------r------ __I. IR .1' ..... ,t .pn... I- 1_ ________ 1 Cl ...
eAioem HnN ID Y 11 II I,,,\ r O.H.. ., HiH, !5 l,. ,,(- (ne ,L,, 1.-, ,.l p. ] r P r. t5A"m I















.i 0(0 r... ......... B|O. 1 ...... U I 1. I d'' I ll t-1, 13. 0.. .. T....... 1' ... .. o'*' *"* IATOS r oro A l U-
ir Ot aN ZEl3 T .4. 2. l S odd . 1 2 1 3 . o( I' l ,. '1 1 .4o( I'1 ,( i .
('1h1i ror"'" r. 1 1. (0110 do11 N9 10ad o.. Iy, .-- -,, 4IT t'. 31 rn' pIa ISTrcldadS 1un .
2 r A U r Ilo,, O A- A p, a m r s s i 31 i+ 0 1 1 i 11. llo. 7l- T1ll-' 0 3,_ r a 10 N |2. pVa ,o(rd rnt y b.
I ---I--- ----------------- - Ii .- -' 3 6 m *- ,T cr oI O I e I AC E R R O N A L A TI N T uQ -















B nE r 4 20i4Q'l A C PfO3N0I 11A, 13 ('ond cil',Adn I nlt rm, '111talr. H -28351 04 -11 )l
q 'come. .c. .,,s d, primer. l. l3.t e A -,,4 0"c I R A' Y loo i t, Ii..





THE TRUAr C-1IIIs. OF E IF.,10 N(0E. 1)1ih sl.
























CHIP% N tienen soson Ciein ie PLAYA TAIAR- P.- --I-- 1 f .In
.,,. ,. .. T 2a ai alefici. ,', f_-. ,',.." r_ 1 ,l, AN I .Aven Lda Sex


















3. M0 -691 7. do l oh I'lOnd I r l150 do, (Ilfri'N o. |110H-41-10-d17 rI CT D 0 1 RIAU
1i 01 f 1I% A l IV oPARA omIoo-
A 71 p01C4 112-14 tMAGNlF M V IR 198 A RbS I_.An, o (

















(009 'I(I1. ,- t iltT,. .,3 ..... r. ,, 1, \ I I\ '. Ii i I.T ,,, T. ,'} .. )E A r BLAN CAO
-"oo *, ... . .... . .... ... .... . .. . 0 .... ,I A .. ...
(1.3 S SLIf TAN f rAGEC.ESuerdo ....











84V1 (:Ba:"C!4NES l31 y 3GRATIFICAJE
ALQIop a IItaC1O n to s nisdiICIIil0.AHA 1010' 1 s V Il11. 11 Atof0( (it' I %0 1 1 41 10.l.. .I'l 10P loP4 l0,A" 14_-






(1n estrenar, en 1 lr|1,__0., (110L 60 ~ 5~ 00O"| V.R, I) O '' (.- i.01.l 0- 100"1
le la Talo.aa. '.( oo ... ( ,, ... .. .,.... ...-., ,," '"nII B Tolo. Nm
"'eahFIC". LPKh A Z ,%R M8 IEN 1".. .... -,-,. ....f,1' Aut"






I" i1+ %LQIII. 4 $35.00. A MlRARIH-368 -i1r0I4tlK 1 R 03 IA-'C A O' 10' -
F101.'le.-w-res A-0690. 3.1011. ,1.-1+1.%110 20AI0TH L nLfRN to
lia ll a (44n c I .. ... .. l0 I ,I,,l,,-,, ...,i....1r,.e,,' 3 1r1- E -
(7 A QVIL .iA 0,RICIN 1 1 'l|" IOrIi0IT3111.1-9;;,1A L -
sets. ,,.e L ... ,2' .-,,,. ,,,I.,; .% %,hr r ,e ".dunt : l, ho ue a
d, p A s Wo $ 2 .y &I -1no.-Bra
lixfrrlo--- exr errar If-. e,, 91 J ,rr. D L ONTE. Y n VIB 4ORA 1 ,nmv ~~sco eeecXscia








CON, 3 6-611-'4,-11111 a1 1001'III I.S 1 .0 1.I 1 nH.724(' 111.09
-- ,, .-,i., -.. | ,[ .,.,i ,,, 1, 3 1, a a l Ieres tt- r1, A,+y,. P -2 ,4 o l, -A'Nrq e 7 aO a,-- W W
Ire.c .r ,J h" , ,',. '- 1r 343 90-2 G-5P-1,-1








.._1(..A.1,1 .( 1r1.o 1f.....'.i 1i.. ,9 .....o i I v 1-o i l1 t (' l (IIIh IIANI 'JAI i rA NO.parr eu N lO B
.,l 01110110 o ro I ,t tl .ao, .. ,i. .. . kr' TI - A .e 1 N.1 6. ito-, *I0. 4
a..... I.10 5 M0(l9. 2 .. ...9..01,. 04 ...... I 1 (r..,I .. .. 11 (0,,I.0) (11"'d .6 .I 0 01'.Ito -
....9 . 615 I. 1 f. n -. 'i' 439 ,5.---4









&in eaIl' (nar. IenRI lAcIOe r A. rf lli.3 115 l1 o. Volo ro T91l PARA1 .NIN'A"
Ile a1 1001'00lann. il o leo. 0 qd.,- 0'-1,-, 1.Do IIAIA(114 0
040111011, lnil N (. P O Fll. 87 ABIC ANA. S 1 '-)13(1 .... ...,1, ,l0 1,- "lI',,01I oOC S

San Miguel.de2 3...1%...2.. 11.. ). -3, 4114 O AGE TE5 "A A R OIIO
EIDAT E01r.1ei3, --,3 1101 3. i'l. I ... .. ( "4 r' l i hos. con .101a
seNtHUE coin, ,"4 ,r e -li M ~lolB-







( .10oo PIyI L reG lA Iap l eln etc..I114 P%. 1%3 1 ll i .l, 9I I0 I1 DE A10 i-' 1 i 7S So LiCIT DS VARe a y
41.10 7, \3dntm.o ..(I. 0 1 ,+(,17, ImrH .I I..... -". .( ...I(. ,(, .... IA (44(3. E. P1( 0.
t FId 2 -3372I-0" J2 IN IN *FA ls,'03,0onrn 1e ciatitl0cu r11 -
ruon ele H car deHHIS0r .to r-''H.- 13 '1...... . .."'I ra 2`n-j,1t.. .oArt t .(nida0d.-

















meoyd1u0 lm A10+ N m rJlempre e+la esl .1 s "'o'ao lfTq an 'l nll' onos' II dt1007 p4ron4e y13J
F0Ilta4 e311u-5H s-1
1. 1. 'I . 1 I. f _ _ll _y_._do 0At4Sild. $ .
citf
+(&M A AR O __ +e+ ,*i e,3- O-s++-++ i n- ,, pta d 0 ...l .. .parl .. .iar .1...
,is hift .cr"aL .. .. .. ..,l. .. ..... .. ... .. .n,, e l"nn...... ..... ... -12d
.....tI!+ ..t la d . 9. 11 2A 0 y+|+ .. ..J~ + ;t~l
Co hs l A Pn., a~, o n y Aa 1 r3'Alp'l ror ed. per ldon r.,n
U 0 F 1 C.p-, ,,.-i.--I IV!2H-3321-105-1I



i~~~~~~~~~~n~~~~ mod"'a o b e ols a s um , . It 2.... I i.. -de, I .lice p-to Al yo
lme s yen re sco apar r iamnti, en rta Infor- '" In g '11 ro'e" 'I", I lb..... 0,If t At91 7 -, = 'Ml I, n, is capi11 tal.efonois
i al m N N 0 3750 h Po ri 2, e Iqt inda O de o li 1 At 1, t1i -r .,1..72, fig, 1,,It, rp nac ~e u r
Ju l o o 1 29 1-rr 0h12 nmlifl te os Xcus
I'~r-.-m-i-L~'l'~s-iOl~-.| ~~o.r "''.. ,. e!I)| 4Iales deK r7 eR 10---R- DA.. R1AD,5m .Am rcan.TrVadin
~A e Nu~ph.,',o,859,...... '...,.
......" .04 e, ,clusiv.n uadol Vntud rot- orr.N a pl.-. pra 15OFI ttINISTAS wo
BeI Iquiparsil op arart, ento, pul ,t d.
EII IsinLcrAiABT CIN I'R rp tr~g e/ rnetutb ltsd a t r Un 'it v d dl f -.. u. .. h

fi pla d comp esod y tlbe s ; th-c e dor. A, LD M o y t.(n t .411 I " st,, L .d.1 ol ne l
mutus rlerncls; 3. o enre 4 y26 +OAlvrz f tl(rIAI}.]53A VO1 0() i q .. .. no.. lgmlbem
don. 45-841il tavtio l)5 EuileoN co( "I ,,. IN,-.'N,-,e I r-t 22


8EALQUIL A O NaBIA CIO ATRA I ON.('AANDO (R1,DA |f| "Y3--- ,I r nlaP r. a. :
bol r o~i~ i s orl nfosLa i. CAIn d nlo-
3" osnula'd' ~ e oarh 11r+n4. h 1+84.12 F C N
I'-mb+I I 11 i, i" N :[psnr Asy 7 rlr, D ,.{}|| O r sOC O PARA411 .rele TAi -

In o 201rZr .To~ i LIFI V K T A A C R A I
hmnbr. ..I.. r... ......... ............... .. ........6n de...,. 1,. 011n.. ,.2..Y.ill..-.....103..2 1.101..1(7.ArA,.,40I1 T-NE.-BE I---l I.
BE n bTUIa Ho BT C O Ind pedleir. IE Z frn i- me d ir t nadn+ nor es e cr %H ltl+ P,8,, .0i' I /TA UNA CR +,IA AR.Jt:;45-13
p',l~~` Jo.r de +-,-n ... .. .. ,.'
Io... .r+b e t'.deor. ,"op e., ,.s v .. .. . t.p. 0. 2, ,,, p o.... ... 11-103 14... l ........ .... %%O. F C E ,ON.C O
fi.p-- ~i.... inu,| l.., 0,-,de.-.._ .. ._, ....! .. 1 .., "cre~oM x
mutua 3l q r tarenc Ias ,23. IMgeTr-O -re .. .. .. .... 5. p NO"" 7, A- -- p 1 . + . 1. el lar in .ff + _
11-34511-84.12 To/IrnI I ,I .. r f 15F, 'r -3r 0-N 422
p M A. q,.., I i o .. .. .
y C ,, ...lfnz14z -909, - -i-a-
tA .94, rOCr PA R sSA,-,STA-
....... "-s. ,o.i .. .. ..L.V."." . S3. O.1tilEN

-,. _l- r. -,- 1 1 1 1a. ,.. -1".-I I-. .., I I.I. -1 1 rOr .C I , ,


kf AIQI I LAN K 1PArTAMf 710-. AC"- H I[I AI.QII,'[I F('% I I( 'llll
m s' r i 1 rla" ri -,-1 ..'r., i-, .. A ,, r". nl i h I .l'' r, a ,.. ., ...,I ".
ym ao, rx.o 0I., (d Pl3. ,r I N E ''L I C ALE
8.,m. r I. o m lll. Pon..o, B (1 [,, .ar1 Ia0 410. irr, (or. i. .. .2l
aculro 0 P0(rt.1. I ( ( -,. .TAr .1ei0 IrIr 3 ( ,' .1 '

l-b 1.QV'al. 51 0 E a H 4 -2 - 1 .131.-.....
I1 lv I. 0111 i0.(0 110(1. r.i l0i5s 002011 ill'3 ii11 or NIQ Ila, IA I ?A 3001AM l

MR E0,QIDII.A 1 ( 1RMPJ1, NO LI-I R '111 ,. I, ., l' .,l
', I o i v, ,. ,,, ,.
(000( (40d, 5 l I'r Iv .r 10 ,.6011 i,.rr,,m .41 1( 00 .. .lI1
I n, ornedo)rI, .u*rt-,, re grlr.dor. m t- VII ...ro Vrtn if r rn0.4.r
60'1 e 4Y1. AI'AKTA( 0t AIQII (A(INA IAI|TA'(ION' AM-
e . Sl1. 3"1 pA" nV o o .t I h03 'r ] 1,,.
x~m,3 9,rtr R I ,, .r"
- N(2....101o8. .h- _,Am0l-dl -0-ff ... . T,,t,' .. ........
.. .. ~~p-l, -1- Somr+,, J y re11- ,
11(t (ALQ 0ILA APA0 TAMKNTV-. )IXDII l 0A1P.4012
40 enreMan Lzarn v J 0o.llar 24 . ... .
Pt.t IJ1I... sa. n, d.r 11lAt -Si. r AL.QA[ n.A ON 0T(17. ( 0 T IC 1(.1 1 1%.
_.ol .e.. ..Aof. Iqp.ll ,o 1-lor .....% 1 .. "
Jar n pl. Sao vOr-r erl do r r.1n1 .. a rm 1- u tl t+ , .

011. noo (000 i f 1131.1(0010 MIs u 0.d A01III} t l111)r11l
-000. Vo.l : Ito I _ _ t
11+,'1+o+-112 12'p1.. ..(0 011001. .2
PKMUOUE AfiURIDO.IVIA H lrEALQtILA f Diiz I-ENOS. LOC.AL

a 0100(1 po.a. o 8 v a V.. eS. LCA
I'[ Na ion J. Dra mrt ln o r'odeno, s~p- _p f~o p gr-= .. -,l e t~
3(31o pi4o Co14o.b1 11t6nd1 P d- r 'A ,1414 0... ,,0.-1111(
olq op.b ..o l 1 ( "0 nId 1 (09-5, enbre0 110 Tnmo r ( 1 011-m
c na eomp blt l,.rrlg .l -0re o, 1 ,. > o,1tn I. 0a 8
mto. boAr, atotrrazA Abilert roiloot elefon ,, YM 37111 lbn menr 1., ,
olma y 0 e mtowd od, rop. ,P000 o. h lo i .m1jfll0a. 0- -.21 14 0 2
"j0 lo de o 2i a y Op3ar -eVer1o; 25
y ose. EI. d. A o ECORT ,NOSNA VES LOCAL 'LES
C0IhNA 2l11, CA l I ESQ. L iALTAIO SiI tO('A.0 PROP10 PARA DAR CO1 0 DA0 1
oI I s d enl1. d ol.. y on 1 teen e 1000nt0na 0. T 0ene 1 'c00n (-v.-
Co~~~~~ ~ ldtloresl-o drecn n.fregsderoA d* mirr~t, !ut+.:, -1f,
m, b1ai,1 '0 ua. bundante 0 a 100t. a. ha0 (100 103-n. s di. y no .he. Informe12 ite.P
00 10,co.0 .at 1r Pr0r.so 1i11 0n0'or(1 .1 O Telo.no 0 M 9271. de (1,43 'p. -
A-9M. Wa+in dve,t'& 6 pto H-343 14.2-12 "_.+'+.
SV.E D A E'O 0ECORTELO, NO LO ?.IERDAJ
eonlo;able-Y, fre-o nat-t- itc, fon I .I.ocnl .,Iulpm, t2. w,, eJ~ll o-a 12.
dwrno, arnuehlodo, amta. eomodlor. 4aox hM.i r "lnI" 11 h.rrA r. ilhnn| eI ,.
i1o, .60..W#1, mo Vod.'rea(03. r '.- r .lqrll (,.r r f,.3(10 01(10 1, -
rise 1 p (A. t 'V 3.. 0 40 0l II I .10lII.t
He 12 y 5ta, Apto. N 3. H i.13 92Is3i," H-g,+b






, O IJ'A 'L-iMNTICrIQ


I'ARIr DE i A MARINA --MlFRrIAI F in P1 MAR7PO D I4P.


Anuncios '-P5OF _OiE-S-c o M P RAS COMP
-U.I uoo g 'e ABOGADOS Y NOTAR6IOS CASAS 17 MUEBLES-
Clasit icados e RECLAJIIACIONES -.... 5.0 0000.0...'-'COMPRO A PAR

U ltium"a H ora *-.. P'.osso 00. A"t0.o o 0 0 08 1. R: .o
de __ . .. __ _._'. H ....."I 1D 040e 00 ;10 04,i- 00018 J ,rr_ ,i.i ..- e ....... 0. 58.0.

SEO-E E -...........-BUFETE R t4J...0.EGO- -b0... t.....0 0"0..0.. ... ',.
IE OFR N- -0 -- P PAGO MAS C
step_-0- A-'7949: C(

100302 .;.f BUFETE .HERRERO 00" I . .... M..-,0 K Nr...


11AD8A ....L.IcS. o....D.... _____- ... .. 11 FIN.CAS RUSTICAS OMPRAMOS J0.
...-. d 7f I A t- ,I I- ~' -d I. If A. l r- j- A --.: ,d 1 N, e a rA i,



o* 0 .BUF 1000, 4 BUFETE TER Pill, EE,, -',. '" ,.,f ,? iF?,N ou
cf, P c, ado r,-. c. a, r. a,- r~ era -"r . .. u '; & ,er .1 b a I 744





.-,, ;Fa,,0 B^ I "lfrrrm OMPRO S A0. A- C 0



.1 ."0 "OCr31 5.-,4---,(O...d t____ --- .04. 0,, '' . ,r ....10 N.,e, a."0.lao..






--------------------... 2 EIPl OCURADORES 'l E* I- :'* I.l^l m l,.toul, r,1,. p-,grp.,r 4 .
iOr ECEtl lJ enP le1OH 1 )O:,d N r;i., B1tr: ;1 ,i, ----,-- r-------- ,- r, -,---I t l E', 1 I,"- [, ir~ f'r .'I In. rc- l ..1 ri ,. F~
m ,ll re-er a-.' '. 10.H ro .. Co r., ,... 3.11 1A 12 B, E''1., DE HERRERO ':d, 4,
r,. ,iw-,' .,',






SE- OLC 4- RADOF& --I^4~n_ %R D O O LL lA C R ------------------- 1-A -DCPCM
car b- a ri-otooo 0100 ; n A4--l
C00'A IC-2 8 O o. 080 52O. : ... 11. FINCA1 RUS1So Io 'oOOMPRAMOS JOY2 CMR
io~di.El culolOo,..r ,e'dorsbabooreo
119 drJ ,'-,I 3, B rE Er MEDINA .O.N. 1. CO N EAOS MODERNAS, COES CNO N



2lirt. R PROCU ^n,.fllD LA RADO reS .Eq co o ot'A r oo 00 P ----
R. P,','O "201 A h0-n DE. 1 i0ir5 ( aIAlo g0i r.5( IS Blog l. r .. 1 2.P 12 00jl St. tor t m .0 1
.F OF IsRECEF00 0 ,I0M tO TI I 0. 10. bt Dm A R.a,r 00l 0Ol 1, 7 te, oil M -5r.








00 000005ll n-10u 130 d nP r~~ I AD O OG A--.C-----N-----ER---- l.14.200'.ll T tTO I IR ,,.,-l1^ n
car reepo d.B I,,-,r .. rrU L Ala p i.- i. ;. rrie=h -,a p --ln c' .n i ir ... I 'f.








r-7rornre cisB.... i .. H GN ITIC "Ecii ,i '.+,.'1o .... in ;i"rn i B.inio o~ r "r.nI. '..... .. -, r'... ... a pe '"nl'.' ....... qri
de i.r rP4 I-X - los PrR., rl


.4 .' 2 r- I ~ n o -I1 n t.l, tE :O r1r..r 1 .:Mo r %.r.
OFILECESE CE14DA PARA C l ART A7?,64002 PRO UA D EST4 IN. D "r,.ar; o,, ... ... E O ...... r,-a Be j19 i. LB ,
ormm ee a, P. o t Frn Oll C rl+I jar MA iA -l- M 4-1411r '.e ala 1a e.. I 1. mre,



_me Luieres Bianc AgrI U AII ,r,.o. szol ..q.1 Re _,4.'_ p 'n11= R.EG E I
II T. 0" O A LA E5AS15 *. ..R. ESt .A .... Iro 0.. .- 12 ESTABLECIJ ENTOS
0600110 00 ,li 00210 0 005.. -,' 8, 7 o p'lh p1 o RaohltopisO 08010n8a005 l.0 ___lll_____,1 __r__tre R___
'" __,____ H 1 .i C slell 205, ''e. I ',el '..',a r B.';.. moi.
n~~~~~s o, Will ru i,-,a ,,r i,,,,,z
11915,1 11110 L00510 0 (* - 10 I5 ( IN"IAO 9 %1 1&0 111.51 11 4,l -010 ,e esO .., O o ,oo, ,



d , .e o t.. .... ~ 3 DRES EN MEDICNA ..... oI a..., Ii....- .... r.... pI. ,.... ..... .,
0:o00.0 doo 0%AQ~ 10%r" pl o', ,gim tooo I I- ,~ :r~. A .I ~ r
pa'' .'u m"r@,w.rrIl1-r., l 11.



r,____a____l._ ._.__________ 0 8 R pll. ADO LAR CRADOK -qle 1.I SI' DI LDR A. [ARR 7, A
IRA 5505P0.0L 08rnt55094 DOl- t) .so solos.' P-o.o.I Oooo+oo Sm H- .,00-.1l 5 1.2-73'7 Compro N'













s.'ea e7.n,'ig' cma ,'1,'' a qfrl '4;1 ''. .Ir J. ;,^".'C^.r''.^d ^; '^Lrn', e: IR deione l Pp05ne ila5l J"".'"~/ 3 ,'espb'<~
0 o jw- E0008s ,Oo.Iooo.s6 50 ADIO LG A 0r pebotosoo. lole0 (-ri1 -0--- -p0


.0 mop-,. A38 Fl,-S, I .D.I 0 P ,o 2 a 3 5A0 15.M.QUINARIAS .6.'I.,3 ,.,7 21 I ,o.r .o qe
O FREC80E 0 I0 C OC L 2F 5 00 (OI N0 e.aoo tPtr la C .A o.,',-r oM ,o. r- 4, 2-- 3 r e.l 37.

e.48 71 0DR0 (16 ERAN r lC S 104I11- L A B RAoD s n l o o s C Ists 0 C 10n aIn. L as. I n a, l a m d B3 o m p ro 1,W0 t













--------- ---- ra or.-___eer____ __l__. haD-.l r f f.rre~l. Pl~~ tIl ~ .frr- ia;rl *n C o".i nt".. T l.o U- ,S.'7I N tptn co .r..,'. r.en- lh r, o
1lslos.n~ Ppsloero nooorlr 8..-,. F~7 ,P.i s-I 1o.00000 penototboos C.oos ra to .l'rt2ar, 5 b1403. ea P
000B4A COLOCARP 81005 (O R si 5 IarR.,o r0b .o,,- H....-
r.51 8 do 000 p1 ra 8 l -,li s 1 f' r r IF ir1o. VIA l 0nUI0al. -A0 r e pa .,seno120- .1 'r
no 5 3 0 0 8 p o lo 1 H ..3 1, 1 1o 3.. a .l. 1 11YO -3 .4 1. P.s0 3i a lot A nol 7- I s0 0 1 AI










BE OFRECE C AMYO^ F Pik^y^'^ CO%/7 C ~rrRO I..Tn0;
.....n... no..... ad.... . 1 PIAO OLISf BRn MU R .. ...... 18 UTILES" 4DE

I ---T--r,-e---eror.0 ,85 0 0,0 oe ts op o 9034 17 M U ED LEO S P R EN D A $S 0 05M O M o.t en p











,a a. Nc- r~o I M ,,, ., DR'"!; .C*^ RAUL. AYNAT V-n 10 las Iun Ulta I:ro Com pro
...1... ... 1818. oo..... e so.. ... do- O-- .. .. n I,_____- F Al... .. o Uooroao. j: f

















12H.NJA 'RA ''4 " IiE2- .; O i05 Dledelcibrt-en l&m a a ensiml.l de P--^rne T I"
0' 0 11 e ,2 l8o T ,55 1orl2 ol o ;p00 m 8a. 0 o 00 I1if Llu.l. lb ,
..ep noser. sMe mternlmnll Trene n. ,- Ne.J ^nl| ldlelen r :;, .42r.-. -VnA ". e..
tJralla c N $2t I1 A DL I S, irtica ri tilon 8 netrntelTali- .-I ez I y 1.4dt e
I e H.." e-19.1 E er da e Ie- PF P147 looa lp'cilir''i y- r.,,n.i. Ii-,-,, 23J
14111164. 11 17n2 C : : . a p 5 9 F.5U J1 CO MPR OO aIB 2 S 0
I'lr BA H N EPO&TA ,NOE R ,; P~DF n _lot d r orIoe n le_ ull m2C-3 1 mI Sevellha. --- -r i r, es y libros
6114500 l0o~t51 looo In1o -
550r.: P0r5oP~ d. 0~8 05r 0000 -o T0s Aoo O~oo~sh Sod oso~o- Pao P lns N o 9 LBO




ldtoa o8 5000421. r 8l60 0000248 50100r e1100. 01500 .0 1 iooo t'o.loa|s 20000 P nr 0000srl4.s r,3 e pea sel !
--: =14, 21 1109-12 DR. S A R A EMOIS R- 0 P s o .'1: 8 i" : a
is0(5 .08 99700713 COLOR. 0' 008 0 Io o nO 03081 es C11-o 00'0ror _oot (022030 Ilboos



















.----__-_, at-^-C*--a _' ...... T ....... ......... ...... -1A -P.1000 o.G N I 5"0.'..50'.'4 st-RFP R A
01 90074 (00*03 105040105 P- s Solollsa Poosuooa8 ,!ollospo do PA A"' I2NNEN1 LA**7- LiT'f-^. ^_.
em pmi~n eolm arren: rTlt A solo aT7e m.ruu T erapla tardle 160 baorl, ,.Y-. ^. ^ ..r-~ r~r i- i --MU eB tE (
[is LArelerene, L4. 2 Anm 44DR. MESA RM ,.-iIPIIO R"O LA .GO Z
c, ,7ia,1 ...r ,r Lr~a .. cln T_ 1,.r
0s, 17801P0801000'l Tto-ES Osoroogs 1. To.po -1611'oost 00S 1d s





--O4<1$ O00 O 0B~r.t02 oCor,.. 3.a d. 0 L m.o do Tol AS-O Coniposlela 20}5, esq. O'Reill', 041.0,0',-, o,.aoalo.
BE- -o.R.CEoLr, C.I NA- COn 2I -Cl dco 0r, ,1-d4 mi. Iin-tra ,l oda close (l toebile- Iim H U .














reolr. "be Ir- rno-.- ona prelnu~ N- ----- ~~o--- I"1. en, Lniet11mestrlia De A^ ~ a n 9311I EO P
Tplo r.... o...l. s s . 5.. 3-.12 4 DR B MRU 4 OM c1rAa rcl A ud5 les vlS le 7a ........ ...l l. T I
,,, ce. o'p0 do. ot- o Cob..- 0. .., V et, .fo -In MrIt-T- ll-aaAfd. en a]l -anal,,,f 2
ga 3 4 -11 13 ~ l~ En~er e e doI s Frl.ilm k"n r Uir,




0O5 S CR olsA 1.," 9 d- 8 1 o8, iLam 8 .Od l U,, T ._ ,al I- y tle Ie Cel.-. Iopon ia 0... ,. -,OM -", L.BL. BIB
0 770 "25 14.7350,00.f2 Clt,oeosI. Cpor~ltlas do 2 8 4 -5r,00 '.e,.111. A ~e~ll'li "'S o tp I~lpol TeO lr'oo "'
80a0 8 50-200;a 2 0 0 c 00 rR.M1 AR 1. a \ cf l 2 1, 3 pe]bei oS. Telos on M- A1-1 ,I i














^dn .3 ^ n.*; ^ ,^ca ^ ` L 0 3-C~ l U 1 H ^ B j ri... 7 oes j4 _______
No -r----He l or n crl oa.a T35 7a. F PA.11. V tjl||| ,, .i p.I ,-, CI a A
0 1..Ro, t.12 Dr. Jorge A. PiA M 863. -8,36I7 21 NSTUM I

Iorm C lst P A. C Oc L O C. O ol.. OsA- ,2o IN ,ISot. Pu, C T7 4i 1. M.0 8o c.ro -.. 0-.. COM PROP A GBLEZ
bl. lnldar dTie. V ror rsorn Lu Vc Teae! U kIr ICr ai n IeLl_ ,_, r . II- de ao.s















or elrenia T s-Wlp" V* ^- Prc^ i DR ,nc. Perre-TANInll UN *-iQ-l nio- A3g'*. gj -icoaln.
.12 a d1. Amir., ,- ....,,..m T .W ......... 1- ... .. ..uc r..P l. . .. .de - O P g P A





B-- E OFRECES CHACFFEL 2-"-6 1-70i.04.lO.1 4259 E 3cPed l .i C N3 do-,N ha n It ha or n a 1 d a Cooopreso plonn. 0
Da_ phoor__Telfon__U-,14 e nosoo r, eH(r2 Tlr. obotod
$0 DEBElA C cr0(0 S rhORA CO LOR VIAS UIR.INARIASqa ua ZcANJ enO. b g1-14O'1d- P .jtlo-.- ,
a.et r, a .... ... -4008 1 0Z 008 VIoAS URINARoAS AN o ot.-1--A o pr opo, Jiqo do
DE8EA COLOA0- Ct ...... . n tre GALIANO C__RAYO.A-3347 8 iM8S. OMPR0 o---
Fit_ C or ir.' -s d e I09 0r. 1 ......an 0a 0 A 7 I M CO M PR A MO2
rF o -3130 -11 12 D 1,0r reTr l s O to. de 1 Tr...rN P o 4uo n Hoo-- pt--m
0005108 fl0~0 0 1 O000000 So 0040555 Pbo T T.,o tl......,rr, PIANO V OBJIETOS DE ARTE Tooolo 8..... ,-........
F 7- ,11 t~t Ta ~r r21 ele UJ 0111ne ,Palo,, po rl 1IF a II. A rj ri.,,is ,-a ,,P ern .,, ,l ".8




BE OoBtECE C0 HEN0 C 1LA IDO R PoA Clr sl..Dpnl.lr. 0c8 0lnle 0 p0l .0r-0r0. pSi8in .- N. -8 18 t CIo 0. 1





















----p --- --- -:-~ -- 005061 ;sebs00C-050 A-O_ T00 s5005 sol. ^^ Hr 'Insoo0o do ^
C0a050.00010 'lr.0010000-1 ,ro. JIor oo0 .A. 0,8i J Alol po-63 R.1 5-280-0 6- 1- 1 54 I -.T, 0 l8 .o
000403. e oor s a* e S odrp eo L* o 80 D R A L-R. Ii ,F R E D O C O M A S t: ltI ... .o ,. :. p 1... .. 0 .0























BEIl~t00 (L0000-- pO E ,Aro-B0t00t CLEoos 050 IERsI Ot-00510000 000J -2$S -- ~ -" -7^?! p ~ ~ ^ NV
FIBERCO LOPARS 5 ,* 005 0010 A68 04a. .. 'OF4 0Is0 ,....... .... COMPRAMOS MUEBL ES ,r-0.54 Oi 5t 50n p



















___________ H31il2-2.lirbc nllmno|Ulll. d.]irn._L:,m zimrdnr mI modemOS dei coeseLa _join cniu 3,MO. oNr
R9rM 1A O FU '2 do a15. al,'l- V. N- 7f-r d, %',rr" m.lll.l a Ir. -Iu. % a. I- nas.de P cas ca
r8 oc000 .000 relerenotH Tl#foo ,,,10.,n hoo, s.,o,,n., 500" adorns, a cn lant as, jarerons 0 iaob A o .
-20 N so N...... ..boo.. .O...... ..... o..o -.... 0 i....i .A 9 COM P RD
129 MhaAO A 3540f.n 7 R-,.,- .-- ,,-, 7.0, brbira nj ris cafe, robber-


























--e ,n- 3,B-- J- -0 --....'. .o .n.... o-t- 1-30. 2":" candolabo,-,s, lo C-r6paras C l -T '. r 7- 1e
131E tA .O.......ORA 4 L FOR DR.- MITRANI: ALERGiAS -- 1 p aLno c m qunos cc-er, s-, ....... .
eoas. d on s o t d io I n rt,'.o d el 0 5 6 2 0 a>, d o c r lb~r p rl6,l i c 1 s A r o t i g u o d a ,7 r .r 0 0 52 .
H.2dans13,.l lores de oabets (r001cs, 0120000. dec'. Equopajes. Rapidez. Cass4 b bor J0s 1 0,0l8. ,

o 0 01C LA O PUCi ACHA DEL PAlSS rtiCArl, t5no VOrez Bernaza A-1,nin Rey
01n5 oooI 2-719. cino. Prue- s olpociale y v- aunas01,0 23 OBJETO0
14-3I5V0-120-13 P~ io r, I s I o Po o t CR3 I02 000r r -6 7 : 0 _






f-_a r e r uma m rob 4 P turn 9N9. C 50 F-50006 .0 c-0ro-o COM*TiO I15 ,( 95 T -
( I05 1 4ci o04 4534.00Re in-0156 00000 l r rle L, RENTIr
6r0.. 80 8. Ir. ... .c. .r .r P. I A. Y J DE p .
-- 7n80 s ,e .oI, 5- ..o' d- FIR. RO A n SISTEMA NER-C .. m 1
po.l or.-o IllSOoosX C -a.Ws- doss-.- A.
L. o .- Tet o 50 0 I 0 1S corazQ n, pulm ones, m e- ,- ,, rI. 0 ... I, .",,, II- A-- I
.... .... II.. dlcona interns,, distermis, lois ... ... ..7.. ...... ...... E A
6 iSC" 0al. Lr pi n 00a. Consults dianias do 4 000,. 00t -p

















No 495 Fa m ii ei R ndrli. Ft" L : so. 411ntp 11n s .-.ir s oi s ~ n i U H U U ., i'. 7 rt.' r.15
.. .. ne dor -o -queha er "..V de no pre-
19 1o T- L- ea0tY 111 bsjos T E RL
_______ PA__-1gb4-.1. V- Todrr elateidt mudUel T MP O U iBE r.&1 e
DElIA COLOCASO UVNA 15050, PA- te_ M0108 002 p c oa e lbir, ptano T I
-.1-3l 50 arodsic osso~o dooobosCo, s








o- h o ooar o r so a -N O 0 9 H -. 4 p 1 1e o l r o2 s pd;r o s y r o tol;e rad a . o lo e to s d s o o r G A R C I A R E
TotS SIo I ". 1 -I24,12 4 OCULITAS. Or 5 .orla. A5-0302 (-801s -1c-2f ci ant Er
















.~~~~~~~ 2,3:a~ .B 1-"- A01 -~f 2n )Q-.Ahl adeayr lji"aa crir^?t,^- U-^.; 7 !^ IA < olAR10 r
________________________ia).__ piano Osuia goosols 2s-






0051i1 O RA C AS [A- B N R 8 su dlsposloldo. 58
000 4 do i ........ MEDICO OCULISTA W pei s. pqoOs10 toprnosO s 800 SOaS 0 5 bbo do so
s oeon p sboels -en 302a 345 F 40364l. ral' t 0 de- Os. rb an so. st 000] 1-It d 0000
sI~oods 3PooosIe l o loopnc % FK,',T 0o0 t 0-i8O 17,]8 r.L. 44 RA
_____ ____ ...... Hob....5...........o..... ..6..OMUL/IS. Y MALETAS SU RADI
HX8- 13f-- lors dvent.-.-ez. crltbls o eclZentadel : .E upaenR pie.C s









125 CHOFERES e slootos Coso.Ita.:s S,3y2 $ aop
ItOFEC EU MAG.U$BOF CHUTEL. 0a- C-704 4-203Moo otomprmostoo yoo vdo oa yT Inie 00e R
blancsIo8. do 3001e0n0. todp s oooco Bu 0 Vo. los olpo. p tama- NO JAGU RE
~as Haba yrc paos 1-719 A -42 5.s0 Pruebna a In o, C -68172 r m ilO S epoe1 u









1H-3430-121-12 ULL "Tflf 20 N9d Co.09. Fo-50g m om tlo iooi e ro P0
p E FU 0 OOrt enoo-FnootdoooXdo do los dO -o.- IsCo, Rad"o-E]oto0. 3
dlsos odod, 17 odos do prkooboo, pre0un- 501042 Oloolo., 0. 4 s 0 do Is foods Colts COMPRO MUEBLES U-754, Too. Olso y 76o.rots
te por Tnburolo Posre 7- 5.40 1-3- 33-e15-12 a D Np 210. asO 015 0237. Vedodo Ts- Toda. pboooo muobles, aotigoo p todor-
6E oFRECo UN (50700 CON EXCELEN- dinooo F-31d4. C-471-4-IO 00 ios tohqof 7s p0oA0, roTt ds Ootobro,-oo-
ne~ado-o-uehacere de camanpre- ____ - -____ -_08 00008P55010_- Ipgo.ro 0 I071U







545 500 *0 s Tell. A-!19 a7 m. pooso 1 4m2-13-27 a na .
te r-err,:+s e der ,e ; n te An ma yl' aer rpitlnti aenid








1-08 H.OS, 020 02 5 DE TS A V-E-z- ..
IZ AADRSLVNEO -32 -99 ZM850COPRO.ME U.-C








,DE5EA COLOGARSE UN COOPERI 0m.500- M -8S0. ca M pR o
rlnvars artio -fiar ane ref prticular radi- yatcs !a.ar geeors y be sdtrt, G RC A E
Tel00 71. H0 oooOs -0300 .%30-134 -12 DR WA ULITERI B. ORTIZ PANOS39 E-8ROPA17 48 Camd Arn ,21








0 8 0 o d Rsu t do dI 5 000 r rtt t os, t o bo o 10 p
0 as a It s,.l., A .-4 M 000,l. nO Ians ro.n romo, A. Cea 17po Ii ..l oT701.-i
aleeoa alloo 3o. HsP~po 5-001 1.1 00-24 dos tools, atlbqodot-siomo tsmeaoo comas 80 ebOoslos do00








Ii .00.1 o r 8.- 00 toei O Dr 3 EIatR R1("oA IL
CLA %D R mx r PAR A ... II A rA T FL A r, b:a ;1 e r," ...., Pog m s b en b 1. y s ."os i








............ ... ....... ....00t 005 00, o 0. "5:: /:: C,. 05Pmnramns 18nenndem s
8.l3 1 r1.1. 1.'od n del R[ o' 4 V 1IU7I I8 44IU 3L
10 0001(0n08006 10 0551O. (0.5R sorsooc5a5 sI'S 0,. 00-,n
00108 0.0!lools ClOP-.0-Il 000









H0.T00I-117.f0 : obolut en tos OsA 4pe1on1s 0on2(ruc01 1001. rC
---0. .nls14 oblos ootlooo. Hntre YTr 00 P8odrl 1 S RA-D2.0
129 COFISTAS e 7 a VTERINA ROS 9baoInv t s 00 2 tm Ar
BE oVOECE 1010EN 5(05AD0 3.L(058 OR. 2110210 ANTA.do ARIS, TOTEm p Col- o .... '"l 3-35 o Il
5008 e501 d'~,o-,' T,.... 1tia 330 0101n0r Poolgoodoado- do O0.booo Osod A,-9003. COMPRO MUEBLES ptoolos. 50 Stof: bst
"T -331S 120, 'shtnfog Hoo'ts Amotrbo, tst-ooc01n 0,. oalo. stos, 13.30
_________-__._15"___ 2__-_t.__ soltlrtoobbps 0 solntooootnl~os dot porto. VI- modernos, do OolClla, toLo-f sontogota 93,200. Rode
81020(05505 -0 OS or ta- soss domlrelfos. Tl,bfonoo. 017022 Y '-- sd oe ~ a a ntret 2
0ll 001000l Ir. ,"1 0010'105 pretooslot- 0t35.301 0.390-7.l~bI. maqttuonaso d co r, .aIa ca- 00001 3
nes ll r,!..... i Pt 0100__ dales, CO tadora s, ovoras oh-
YU H 4 bs y..10 QUIROPEDISTAS jeobs do strt A-hi27es coft...- ftsp]/todSdlAs 1 0. e ldradi
TypO f Ootgtb~to-l-000110'~0tt l'o, n 0 P. 00000~0'Le054 2 0, Pogo so qu In addia A,9003 at. ,,,n,. ,
Aotooo. 0000012 1D M, A N.s oEd A N.t ON o CU6 17-18 in.. no Oloooo s II0q 4
.0.88'~~~ 00001 ooooboooooooo
BE FRCECHA FFVI': LA CO M -: Ocu.1sta, e.....medod te, .... Wos, Con C-t]6-1718 il'tri...... Ag" *










.... ...., ,__e__ .p.... ................................ Can; COMPRANOS MUEBLES- 0H ys


ISE OFERTAS VARIAS 0. ""nt-Oo2lropo.l C41 -14 sOz nos. 0-ad ose oeraps, rr do s h om-re, ,,'....
IF , D[ o-ptop, es prate-Ps n totllm ol loy al e o p Aa-ns. ,$ .1R ,.












r, A. 03.0 5000 000 0s 0 00 -- .-.:. ,, o,1- i. n,0 a" 1-a5t.1 '- 0
4 51005 00 1 13- Eme8 o --9M~ A 3000o _
14114 12- 12 _______________95425-17-27 mtzoO GANGA










.9 ..... I U C P -LA M-8500 COME-.

--. con 00, oo 8a, 11-62 1s6, H-33r0r008 brO 4t
E'--jiiMOl IO o 8-"-8 "'NtI 00 0855 O. --0" 10l 00 rl0 01 90t,-scpsrt'soos mouonoaesrtlboo. RENT/
... ...... ...... .. FDR. AN OEI B. OR IZ A .... .. .. .. .... Y.... Rend CAS... .












ST. 987EI 8 il8 l i.O. PA..... n fit -Do Iso tmbes b0do .no A c 3153
.0au ricl a V8 n6 l -afrecina. 80 8 0 ,U- Lr18370.10i OM1oo h oo. yollc rl. a loa .
fors t-,Rn r doo 2 P apo
-3979-251 ,.,,., Conpraons y Iendomos par s m u &1R0,, cu
jjj 090. S10. 0 MII (q .o 80.. ooooos ..p...
,obo rTEeAll t I 0 or
LstW .... Z .-, ', hllipote'Cas .,Act~vidad, honrade2 Obj gos e'rte y' Pianos

"- 2-- o it ln todos los Banono doe~ sloo. oolos estalo ......... b~looD:- SuSCRLIBSE IY
38 Q 000 000505ras. proendss, 001000S1 os rt-ostlsrt s. oqtolol-
o wnroior' s + s. .... .... ocltodad Oflclnas. Agulaor 156 ...... o,tobo....ooso ..... bo + + o o... oroterroOP -
41nao- dSS858 a OSa 018 V,-. ... 1A.01l9 00_7500 '4-1b3LRQ-3-AoL. Zat.. to .... a 5i.s~. 0.0U5417-A EL IRI


RAS
'PfRENDAS
RTICULARES




QUE NADIE
F...~pj+ rp
)MPRO

I., Ie,~ran,, ra~


44 ".i .o rr .
50 -1 1 IF ;17 1 -AF0




YAS ANTIGUAS
I BRILLANTE;
rl- oin'.

lits. r S Rafa el 15
I C1-4 17-I

3 IAMPARAS






>oy. Y Ran N I ml*..
oblps Pi.00ano;


'IeblesPiano
r, r te. m inises-
C II 05lb ,30r0l











conslrUCclon
E: M-2655-






tbo Fino rio-.






H-'2119-17-23.
EOF1C1MAS


I-l -Ua-a O-i
. D -, 1 1 0'084'

















1IMPRESOS
Isen nebl.s Panos-
SH-2924-bli-7 abrll









,Us' COOXPO T
Aploda. Repgo I..n
E-3154-1977-11 7-13
muebles, pia-












E-71conslrcc7-1-21 .
o~boorloo, Ilhmpsros,

nr. 040008n005:m













-M-1224-47-23-
0S OFIClNAS





IMPRESOS
4L1OTECA, fiES a
enooenerl. Psigs-
ezyseoroedsd, Moo-
toloerrate". Tol~fono
14-3024-09-7 oat-bI
dos olaoso, 00
ottpldo. Reonoo 52..
E-3154-lO-ti -605.




osos, to, .:olo;.o


do:- U,100 000
-odloos, r rt-olo roo
0000 ',lompItol


VENTAS

CASAS
HABANA RENTA
Lr, er ei ,r, -dor 0 1do 5plarI.,La Z."
re id, n~lal Rm I an 3351) ens-1l. Prec-0
1.OoOo, 8 r op,_ r.1v r oOn.. (.. L InPto-l
8r.0 L .prlil. I4 rol'm too-r.n M.IS'I
m .21 55-40-.11


FRANCISCO VELASCO
Enamorados 320 1-3065
EDIFICIOS VEDADO
23 im Iw orre-.. r 'I" ",n ,
il $ril @ 1 n I I l lJ m Orr. ,rIn
0 ',,.-.~,' 13r. W107 al,,, ..
.01, 19 par n, 0~0'. oop 081
2.3 1150000W 13114, S '-%

EDIFICIOS SANTOS SLUAREZ.
lIn .r. cu8dr0 Car-Ad. rll- O l. -,
2 pllr .-1O AI0Io lil0i0,r0 8.
'er. I42rl ""a l 5..3r l.1 9 -c ..,

SANTOS SULAREZ
S.r -.-,s -tro. 1 Loop.
r~l N."',,r 5-f- e l ,,e
Lin -d .' Isra1 1 p r. l.r .. 0.1 1
-..l 2 n' r. r ln saw, i 1lrspis-. a
$i 2 0 r .f -. l rr 0n 0 0-l 0
primor 1.305"' V'elnse, o.eo.

AVE. SANTOS SUAREZ
Grap0ar0 0 .=L. w.rtr.,e oendottaa. 2
pl100085 Isfdlp r1,r00l .811 0 6.Jl0100 b0.
eHo I c... I lo N, I Y0, o.0V. pl ..'
080epo..noole i.5,--,...olo.... 1,30l07~ Pos
CO.
STOS. SUAREZ V MENDOZA
In n cerllp -hpr.tf ll - c lrr
.s~ alpen -rdl o, oll girieZ ir-
1a. .Cr a,'r, .0 -. 81 r1 ,-8
0of, trw4plmo. come0or0 00oro. .533000. va-
cl. Velaoco 1-3060.
CASA SANTOS SUAREZ
TI,0.0 americann, usuhil-os ,r-,en el me-
0r p0-, parsv-ir conllortablemente. Lu-
0o-a. 3 cuartoo.obathos color", traopat.o,
Iar'sin l varladom. Flores, $11.000. Vola,
Velasco, 1-3065.

REPARTO MENDOZA
ho, i'cro 2 potrir 2 .lo. . orn l o I
die~or~ rrA '. f letr rha' w, rB 1 2. 4 Il ..
0e01.060 .3r,5'

GANGAS STOS. SUAREZ
Casa L-..' 0- ,-Po. *-r0 ,. 18100 0.
Paz p0r80 0,a.e.l..- i, a." 00r0,0. P
4 cu0r08 0 2n0. Too O T.o .dld e "o ,
n101tW .Va Gci ,o o-.'la ,.. 'e 0.
co, 1-3065
PrepArese para la Vejez
18. 0p l,.- 4 ,Jr s l r. 0 r0r; La.... -mr-l S "1- E
1rids P.a I- $Jr. r,'., q' r. 1. 1r$%.
A I f.5 0010 -.'. ,R ,-r r,
121,00 GO,,.., l.. .i... 0 n0 .0 .. . n


AMPL. ALMENDARES
En lo 00ejor de calle 12. Uns a planla
con jardn,. portarl. salI. condor, 3a4,
bah.o, coelon oatplia. garajo, r. 60er-
o'olo crlodoF Trren.0 01 ola t oouad.
$17.500 o I13.,0li rcnnoilendn o 4,500
IopoI Stost, OIiolpo 302 7N-.q0s q
F "I 6-H-21192-490-1 0

SEVENDE---
Fn M~~~lluna c.- Pnht~: o-
,ot ,a s ,-o.. or, 24, baho. y tr-sp loon.
,r,,'. S. slr..,a 00 $35.00; I solr do, e.-
pqun., 1400. Dfeloo, Cerro 18:L : 1-542.
H-21 94-48- 12
$14,900. RENTA $120
Alomod .rs 3I o ildo p la0t00lodo-


clal, c0rc0rut01 30, *1.0.n lord1.. pori A-mCBS
t o.l. sal 2 dormitorio,. hrion Inter- plant, 4
calado. hall, comedrY y cocln0A. 0Az-
Medina: B-3R2 y. B-W37. terreno 75
H-319-4-I n metros prii


... VE0NDO CASA DE TABLONCILLaO MA- nea. 1l,50U. 3 cuadras Colegio
S PIANOS 000h0h0mbrd 0..0c0,mo n P.: porta.l de Belln. Marrero. B-2266. M-7774
Rkampoate"ri., ..I.. dos cuaorls, rcians, an-
R. pl'.do sooolo todop.. 0.,4 l Ionnoote: Pedro.ol zap- 6-H-2782-48-11
000, 00080 0. 0 -. l 000000ero, repartoFl Rosario, S1,.600. -
104. 0cst 04. 0 a 0 a.'48I
.120 3 .o.0100 TAHGAo E90LEHO5DA RES1
..5.. 0450 ...... $00,060 .o......-. JOSE DURAN VILABOY
1 ol oonooooPaOs,. Ito cl o lo01t0 psol otoos.oo:i elobutobo pa
Sel lnpd htin cetral,r.Crete eatl-eer., iuehn Itesr-
in imports ielef.ao tn. Boyetopo,, a.noitsAlo 1260V0i8su, 0rt CONCORDIA 168
uehlo verea o H .bana on,I.. LI oosda stelts 0 0.0 0le0 ctr od-a Telefono M-7607
nle vosl ,rl., is] I-Is y3 Inc.lne ard..
H-932-21-12 M _glA.'A5-9752..
0021 18 7- A S ".102.-4R VEDA4M23 Y 2.1
RA pia- .1 ,___________1__ 'l.1 -e- 0 ,l4. ',t'a'l" 0.15er ,'"' t0'7..o 1R

ci9i-Ari MR M R$1000 v.53*30 214055700 ,C" -* -"I" -I" D1 rn.
4 Fl, t. 12 p.---
-.am in o.lcn rls us. ~, r. :f, .- l Boij~a l~ nds f-I,. eo n'dr,:. P u I. e e.. n


5~=l V er tlOS ,r^*.rt= ,a,aol lu^^p>ti"p.. D'l.t'^o,ir .d 'M A, AG S I A Z D
r4,IIr pr"lT Pai 4 rln ,
.. 4..0 T...s.o n 0-4., 1-' 4N'am Lood-t Coo-p JUAN BRUNO ZAYAS



01000 =- 0, 'SO -., l. "..' S22.00.ooN A S17
.L. Posoaloctas. S 0' H 31091.-.4-0 Se I ends ca8 34. cometdor, ose,' too.
C-lS-21-30 il otraspatloo. Renta $26062 Precio 17,500 Ruot
C 53bi MIRAMAR $11,000 14 y tr-nos p to n.so os s o. orn.
0 DESOCUPADA Toolnoo .M-7607
)S VARIOS Vnda endo .oopso.foStpma s Ae t oo i SAN AGUSTIN. CALZADA



^PRKPAS To^.oo'T.^T-TnTo.y;oo.s'^ Sooso^sso ^n'^
554.14(1" y. ON eo o._e;, o o .......o .. ,0 s..o..o. ..o..- 8 0.... oos..... ... s.. Oslo.. 04




b.10052011C .ol.r". $Od *-o5 6C''> 0 0" ''~Pnl 00 0 ,000EN A $7
!kOt sTR~ ......o h .l i n ." I n- A.s q -ooodo -d 650p" I Co o ....1. 3 0 ... 575,
LONeEoS5a A Err.MIRA MA !,CoP roo 000..o.. o.-- po"-- 00 00
1 63,:,i 2 2 p.ool,00on010000.1 0010 000. 0

h.'W .' NAS -.oo-O l-ler.o Dalo 000 .2 0.-. 1 C, 00-,: 0 o -. s o
Ao0 0-3 O -OR A10-2040 -- $22.009. RENTA $170
.CIONE.S 5 V MRMR ........... -Is i6m. ..............


M UEaBL Etr SA od oso ll 4.t2plt prol 2..pt p l 0i.-
L D 1 0 S 3 1 1 Tr o p i I hp A i n. 1 5 p r e 9 ( 1


---t-A IR.---s--- t b o o .'_ 0 pp o\ o, 2Uo-
lonl~l, 1,1P00 vara D, a Ho entods, flbrt,,- all, Gongs. Jose D otrin. To efrns oo .76T7
clan primers. Precin s3.oo. dernAndez.
Auis r ....A .... .... ...... .. 14._ H2694-1 $90,000. R-EN-TA $770

80est8bleemientns en l n jn es0oop8rtu-
ES IO AP A Omdad pars buenat rents, Jost DurAn. Te-
5 IIIII11 d *X~T~n~~k fono M-7607,

..r.a $108,000 REN A$ X VENIARENTA$1 240
n23Raoiol20. oentre

-13ro b 42-0 m 2. 5 I Se1svendeosolareoq8no 2.1 par.o 22.1. e la a -
C-52-Bi-r- mi. ------. m tras. r4 cu rar Itos 12a y.' a-r
-- 60 100 0" SE ENDF VAC$A, A00 PLIA.
I0 OO VEAO $ coin de La Sierra .Frente a]
10 IO IW $55000 Parque. Calle 7. entire 4 v 6, ca-
EPARACIONES 10.,-,soresldeno a. 0So0 IA R h .... Si con jardin. portal, sala, co-
t. $0 ""1"0n s ut-oo closets,'0 regional b0, g0r0je medor, to
n,,taes.t ; Hsl s loo 10 1 1 unag, yto 0 tod asoIs. demt~ as eomodt-0 cibidot. blblbotocs
flb t p atson ddes Ponrtela. 0'Rilly 251, Deosrtamen- pantry y cocina en los altos 5
gtAc1. te 475 entre: to"" epral n407. M-1072.
:a. A-oso 0 H .1101 .-48-10 cuartos, 2 bafios en la part
.............ABANA atra 4 cuartos de criado y ga-
HABANA raje. Precio: $24,000. Informed:
T A S M 0de0n00 e0 l ao 3 pl00 0 ......00 . .. s F -l 559, p u ed e v er se 9 a 1 1 y 2
o renao 013. 18,500. Otro, 3 plants. renta a 6. H-2819-48-13
kSAS '102. 913,200 O tro so9rent 30 028 000. 1 3
p0l.nt0s, rentan $50, $6,500. Por0ea. M-1072. GANGA: 1E VENDE EN LA CALLE 1i
------ ROTUH-301-40-10 mN0 423, 1as0 esquina a 1. HHermosa re-
1INTOR. ROT LO bdencta. jardln. t0Anoa, taraie. 3 hablit-
...rn ... 01ortal.. VcAD 3 flf p00 ..o lo. 0050 Po. rra.do. so.. co-
Tmbn Agoul O3 dVlIrI t cart'o. 2 111111 l0071O 0 bdor E 0 e0 -
,n. H.bana Tr n, I$32,00 l 0r. d. mrmnl. 0 hb.llb lon-.. .1 bin .
___ 249l4B12 4loAe., recl l4or. 2 pi.,- Are terreno

0l'' "" 0"m '7 "' ntN IRESIDENCIA

PI'n111 15 IIF '1 l'1 to'.tloo 51 d udnbo.il t. potl a-b Ho-too,.4 ss
0ARIT A E0-s-, -A lf ll f CII 2 - CUreUlU23. oo ntrad0l0 8 .ln t' ,rend 00 gran'
or04. l. b olo. lnlo o 0 t 42 O4 bb h taco s gooneds o 2 H os.l008-
Renlsoo $325, 142On0 Se v0c1a0 esplndida resodeneio eno 5s olopca terrain&I frente, cuar e
deprrlomen.tol.o 0. Ae, BLbllootec. 4cuartos-. 2 baddos,400- ldo, g5raje. cuartny rloco d ho oaner
0ie0 y t s lod s do deoistlomoddades. Porte-b fre 100too R 3 ,' C CO-. e Ona... -
810DAD. HAAANA Is sO'Relll fWO 251, d epa .tamento 407,I .H 4 .1tb
:als o cs -oodor. y 00.M-72. H-303-4-_S10-
DO: 'tnrrales soaI z 53 4WICA NI OANCA. NN 3a.
to..4..A.. .. Cal4(. Laoa y .... 4....... C. .o.odo.
t- 1 41.111 r rtopa) d P ao SANr.tl A o do n
dbl.ahobgsosool -n. 1000010 pals s 00nc0n
.ANUNC1T ESE EN lnx r ........ o,, or y: -.... o r-....
por sAlet.,a. 'r'as* p^so'H3: "1 "I'll d o
0, ''~~ ,E;4QUINA A F.
....... ~ 11 1 . ,I t ...... ..... .. ........o ... doo .1....0
l 0r0s 2 tMir. t-r lsoa. pl.no oll nl4 1d00' Sr- NrIioT A.IPL As N2 tndt C-en
.500 0 1, o4o4 -' I, nd y modlt-os,. o.o 0.n11 o ,i o toIo do. Os tet el ooo [ral- ron-otdo IS 0-
- A H ..o 11 5 00 0 1 sI oos11oT od t Ino p l. l d eoIt..t -o r 16t o 0 r tld e p rim e rs ,0I. j n %n 3 rlalo do 10

o F T - W. o 000. ooour o, od tto, t oti o.pId. po aoo- 6. 7 tol os ood 0 d ofl oi- M 2
TodG.,N- olo ,omot oe do prim.,r 'll- g so.3 rto rola o. i A 0 11-2o29-A '-1
5 0 0a nt s o6oooa oo T n o alo r0000 1 to n o0ttt c 2 0rT S C O N A
d.A. -.s...... .... .... ... ..... .. ... .... . alhrd~-MN A] 11A. 00 AP r O X O . iJllA 1' YDlg iXCUA-
Pdad ,~ ~ ~ ~ i rat1-.-1-1, ~," atncnral omedor, d eeIs- 2 A fanlt edo
, i,..-.- ., .-n r;.tr- etsimrlapha hatbitaecint, o nitie ~r`! -vnd- 2aslt e-
-ob.s', es.a0ar00to d0s0000 00 oooorsb. o1. r oo4,01r. ] to- 2 m' 000r 00.
rr1240 0cn o nroor o, Sor Hopo. Hoood f'no r0 n-
an l elctric. de h I "In -1- tt tau~l r d. t 4d o -13 qro 'ntrid" eW r
G A N G A bosltuartl, 4ioservirlo de r ein dns, Sprajf.-ran J 1 G s rridn. A r- y n A p nl,-1 7-
0tr0Tod oas oa tea4 t srnn s s l pos poPontur st o o557d s 9I- os7 -
$5.00 dern n-lo n eero Vbrtar '277. rA d813.000, .1112 s. 10000C1, CSSOIWGAZ
210 5ood Pproeo" s.a0 .11,0defl34.'calla0-2"A,01P. I 0-e4qu5-ln
tI r .m oI- r p ooa -Ih. to q.lls 0 -00 00 .
I.Ii ri.c, mo nH-26i32-411- In VO M-25,70-4 Fl to 4
..100a8 hall.o34. boitnbo
. oi..... ....... ....r- S ERRA............ ..........d pr rigir edi-
,month 'interior de 3'4. icin apartarixentom. Informed: Castillo-
2..10 metros artl-i A SI R A M-2306 H-2390-48-13
0300 .......- 0 fENTA t o 20
p In 4X r PLAYA SANTA FE
in $459000 "EN4A $472 ligni fir. propledlld,' ".1la Pr nc't
e~~entrn pnblacion. ]uaar revtideneiall: rdl-

2 5a08105 n vopdodoa tl oso P ro01s.ocpan0 Hosstro Pooooods.d PToot-to,812.000
DF LA MARiN~s OCsRe- 001 Oosop oss 40n00;5lotormo, bufeta. 08Renaud,4F ". -
"8448 0H-2714-48-15


V E
45
COMPE0 VEND

0.- cla "'al l .
Aparsdo 3112


-.-q-. 1.0
14.700. *22.


'1!1'"n rII",PO,
ANfPl2ACION

-o1f. 0n,0,4.,

OCAS




CASA M


HABANA $12,000 en los bajos. H-867-48-12
OSxml Caminow, y 2 cuadras Man-
P.0...."P.... c acn21p....mntoy n 6- ATENCION: DOS EDIFICIOS
so slCreate.o. Rentodo 4 103.e B.lslsoosn Edlclos oretn lsin.es de trHnvi p ornnl-
601 M-2224. L6pe.. bun, tfene ,erviclo de gu. 10 aparltim0 -
Am-aei losp toa y d os.s.. s al frente. Los' partomen-
Ampliascin Almendares $25.000 its 8 A. c0 i b.io 0 pplo Las Eams,
Cltfs II 508, .SolOn. 8s sO~osoo. 300 80181 t 0ll, 0 0nle 0800 lu 600.0 95000
180dln, r1-00,80. 010 05a0500.0.,nm P006l0 51o0o200 C0roberu onl-
00.00r. 1'4,o, elobelsidos+olory pa clones, tlenooopsrtetogtyp4reososs&I
tio 'Oo mtoohOb rutolelS..S entreSs Is- lootrnt. Apslr2 :e4to, 5., 0. 2: y p4 -
cs. M-2224. io. Ls otas. s-p e .. 2'4, y patio. Rento:
$400. Proclo t40.000.n00. Inlorman: 1-5080
525.000 SANTOS SUAREZ 'd. 3 5 y d., a s .G0.Hjodig ..
a 00. ,,. 84Is -1A1.095 -m- 0.
p"08,nlo-l 5' 74 0.0000,?l .I 00000(o SGNGSA 7 E I 5 t'46 (CASIT/ MO-
40-l. 5 8 n-'.o- -"". .r oo , o o a. So 0 .,r n a 0E 2 LU20O1 s&ai. co_-
ltnd' 121"n :"I ,', 1 s Beio llo r 1 M 222a medr P nI 0.0.r.0 0*.-.,BI jrdln. oeilt.
Ldpeo. Cososers 1. eiqquta Aorn, soentronque 4
0-H-3090-42-11 y 2. reparto Lira. Preguntt por Cheo.
H-711-410-12
EPRTIMA AVENIDA V 14. MORAMAX;
BENIT HERNANDEZ tsnueva, fabrai6nISala'cu-
ton, blfin eolores, coredor, eafto y er,-il
ESTRELLA 68 M-9468 cl0o criado, patio interior, grJe, ardin:
*2300 0 F-8813. Trato director
HABA-A- 27.00 H-1359-48-3Abrl
HABANA $2. -27.000 OPORTUNIDA5 VENDO- BOPN1TA0 PIO-
3. ,.0r0 n0 1 o0,-.'Ab I.-- 0or toba, 0a- pledad, casa al frnte, 3 departamentoa
h' 010 ,"0......9rc a1lPlt oso t. b- a1 aoodo y lerro no ppar& fabrcar 3 deO lr-
0:3,00 toooros. Heoto Z21. -7sntOTolo elto oob 1. Hena solont Doeooo A, &1S
.0mb0000r to-Ooslnt n o n 00 1 c prador, entre 10 y 1. Alnoeodarets H-195.3-48-10
HABANA $8.500 Cpsa 10 dl Octubre $8,750
rii-.T. o nelOo-, 2 1anPtaLu ol o lnCai t-. eailes Loup o 4.rtoal. 01a, 34y
otdo SolO m~toroos. oosa pop Iy $00S. Hr 0SorY.$5 .... A0en tad 454. Teoloo'. A-nib.


:NTAS VENTA-t VENTAS
CAS 48 CASAS 4- CASAS
30 CABAl_ SOLACE 9GAND N233J1OTO J0ALO. Vl saTty CIt$
'D ,H!., 'dfa I. r,I .d. dos.S d Mn slloi ed. \RU lEE
...., l ...0t a R A.M ..,a0.. rn op.ll. P lo do SANTOS SUAREZ

NNTTNO. MAXLANAO 0' TI. H.820 .I 8: f'rie 0 nlol,018 e ,n .65nd Ii 26861
1-18,1 r .0 2tr. NIS V80D1 CASA 111 ro-1 r 1 ,
.0,0.+ 1. 'r.0 r-. 3 .DE1- F.lA n rNrN, : NETrnr-d;',l Teolon 1.- 1117 o
.'.r._i'r, '"*< '*;r'r.'". .i.r",', Ie.'. ~r' ) 4.mS- r XDO I CAMAS COX "XJ UI <
I .0, A nZIo8r, 00 00 oslO. ".1.o. sI -i :8 i'n.5 0 r ,. Ol trr l, 146 01,,
01000 00- 2 1;0, H- H LUYANO ,,08 1r. . . . .... I... IC,
I a ,-irl 88 00s camnr CONr am NGla 114.
ALXNUDAENEI812AM00.0 1 ooootool40. os08-S24
t I '0 IL f --*- ,,10 1 i* 8 A L toL0l0
r On i t. rNr ,, 8 r l oldon*
inl. isaAr u. -l.. rata ,r > o ur.anlBa
I A-, o.h.EA CO r,.1 ,I r oOO 00.010nl.



r.0,1 0 0-0 (055 M H AB AN FD $57 .NSl0 A ZO 04. 10n i5e.
F. $F0,4OO. .... I., m 3r.- ... .. M4 4






> i rll;re n i. Ii r r'f r. ,I ,. .-"im .,'p. i,: pM ,,i,. it F. S? io6ee1r, l l~ y rB o 16't" aT R 2~ .f 1
t,.835;"r,r. lr1,'.^ rl .'* *" B1t'4'" Lrao loft, ZrAin ii .A rn Tm
stir. pr,,r.T T"r, Vr "0" 0 8 nrl0e8 d0 00120ro 600l0.1001 50 NDO, CASA E0 0 ( A.UArl OAPANT-
r F e l.0d6rel-l7l Bt l plco~ln 01, 6 M-2 .4. L ,|e.nloe o inetoo co. l0.d9 It.n 0 m0 liot-
5".0 0 0b0r,0.: 00 t L,0dt. ,,0i A n de- ^l0 "no* y II.11 50r.080100l l So Alr dl00r00
B 4 i o 3 4E00le00147a )S.. .0rd 0.0 010l0 62P8. n
IODERNA VACIA ,00.... -0018 i SIoo7 0i.2-4.It Sos go ), C all. as- s

: .. .... ...,r I MANUEL LOPEZ5000 Co8P0 '000P40.
Wladnr 1,,lO A 1r ld r i -r,e n 7-48 -i
0 -./:o.o F -Il 80.. 0 0............ 10000 ... .......
d.xln, 4. U Cn n -. "rnonPo,. l dn cr, e cAleldari
p ,.;, .;Ir ;:,.BELASCOAIN 601 NI-2224 0........... I ....h .1250 -40-SO

,o, rH .....h . lN 57 .... BUENA VhSrTA





rFrnindr .. i.. 18 tl uIr. r, HABANA t $5 10{I Oc aMhr ,,f ,., .,,r..rh, | en rn,anmcl1r1 n
H 9.'l' 1 5oo, .d 1 1.0w 4lr."I r l .rv 0I I 00 12.00 o, T 51A ll O $I440 400 Ao, 5 Ir s
IO500A0 VACIA, 6 oooO6570Ro.o Sp--- t. --.- H-124.-- 102- S
A08 LENDO DO SANTOS SCANRNEZLO







0 m o tIOP',. 05 .4 6,00080.. ^^ "~'~'" 350'0B"S^ln" l .o.'acn l0'.m0 S' i"00 1 0.to. 60l
__.r___lll- llJ-l l M-24 Lop rli. rom de~m l cm di dt.40 c. ei

-^ ."oi^ ^ V D D $5,5000 OH,--
-'-P-;, 1 gAIIenkldm 1Cm OO DAnT S.?



,a.0.00 I 1 00." 8, -otte 0, HABA NA 0,--0,~r .- -,p, r ur :, .Ir S otn-'








10 00or. 3%,Xoto. b c7,2in 100i.. 000a Baso I3. 000 ~dn o~L 1c A R -E iA AOT l
m-1r -31 4-40-10 Conoordl8, proxies5 Ago1ll. 0 1 plo -, E T- l .r [ n .r ..
told, u'o H Eoolr 20LA.Rnts M SIERR IIIn00 _____M__ alls_,_r._ 73-2M4&_10
I0. 06BrENAolon d. 12 .0... rooal $404000 yVpDO, FLATA 60500t05 UUA5AHO,
QUINA, LU ANO Poo NTo S7,000. HSAop En Z01. -22"4. 1,0- 5 10AtA AohS5.t po tas c18 omlodd-
3 Plan'"0 re .s 52 e. se _Coalrrs 1o Ca 5in cons roororSn1 Wd o r, A dl
apote.21. A -2lrt2 o 'd o rmp la 0.0 6- n IB 0 115 1 8 osaQUR u2dad3 .sd-
0 -00 Vlbo..... lo ..HApi0cin Almendares 6,00. a .. r

3H-2002-48-1l Al enld8 2, rin hletolo, monoolffl lot- doodo agniois reoosdentil Proipll
. IynW HAo ploot-lb Al a. n moodor. 1.4. sor-It 114,70. St. do I oente: 0-030.
fDARES: $14,000 Ndol 5"No. Alos 04 y 3o. V ls. A3 -11 4f.,2
C0nco0di d, 000-"a -g l CERCA DELA BELEIN:-$8,-0









',e'l,1 .rjd 7*ll'n vI "n"^ *2 U v23.l fl i et o Rents $220 8S .0<' q"'- V.0'"lB lHdd 1\ 'i l? 3 e 41o I
,. oxooleoto latar, dtomlbo,s, Jest5is de] Monte $.30,000 VEodo, doo-poL A IoA E MO S, A. 0r0 Sol-
0-204B-4B-I1 hobb 0 clo $8d,000. o Beolsico o01, M-24 4 o. lex o oistrieCh o t oon ss, Jo o por ] c oS
0. d ,e Coha. betso$2t -d pelt.0 darI Iamilia. -c 1 u. lrnv r 0 J88 adn rt,
s Ferna nde z, Aituarar e d ur de. li ba-t T's.1e 67l2hre %a n a ce", h JI md.- s r ral a r, o
P-Mbo4. s la5.p, portol. o..i m 34. bn.0- 6001 0 ",,,yo o ln -- 0o o a, 0 md omar o. oslun ar .r-
0 1 -7 X 3-4-11 o 2 dor. I 4. oo ,i ct l oroi.n 0 .0s8 i0e. B a.t- a 3tar 3069 n. T 1-, ,30 ,4re
eao2i1. 0i-- an 0.00. Hoe3a S y M 01 3 2024, L 25-s Hy -.5 71 -4-II.
630dn, porSta, $6il,566. - ____A____$1.5.__4I _B53
0.o~o-llll101, 601olhl=1 Pot; CE


hhoo 7ie J oon. eopa dor, toonle l.o est-O ino.t 14:0s.. plop- Hsp ooeotdec te p7l1rue: joadln, p. bi-,
p alIo "robrltot 'ilooion. 13o4o Hoeotdodo 9320.00. e,0o0sn 001. dos. scol., $10 ,010 Ooar, 2a4. 1 boaio, gars,
-1j1-0 .40-10 01-24. Lope .o- doegs t-MomoO dddae, 914,000, v-o0lo. Ofrz-
NLAZASSO. PROXEOSA A -00 1-0000.
0000 ...........o..tit.....d. VEDADO $25,000
r-.dor, ousrto, bOsfo. ooca0s. losol.,. 00nns oaos 20. oon Jot-dlo. poptoL FUC[ADRA A-5ITNS0A AFOSTA 'T JUAN
a'. en 58.000. Hofaol Tortoeoss t-ooo,dcooe, 14. ostrplolo oriadooyggt-r Oo~lgsdo. solst-ostaros, ooolindp 850000.
F 615. Alto, 4 a4. bojooo b a.o. sago ftrs t-,c tbridos ep sottls do 500 0.40, 2 o -
0007141- 1 neor.H1. rls00 rad;o dao0l in.L.Hp00. .1 -IA0 -,1 r 360o oTo.-tos-pAoA5toolF.8684
Itant$e6.0.Belaxcoa in $01 M- 2 24,I e. ltr ,I eaHr,2,r7m m 1tri.4A o11



2 Plants: 5$65.00 -. .. $ C.. .. 1-....
...0. oltO s.. o... (Ptl ... LA sIERRA 514,000 7S-AN-202-48-10
do pnror.518,d .. o.. bldoor.... olo 1 ....o.o. do ,oa, p11a.toodoha LA SIERRA: $16,000
o o yoloops1iop. oeToodr x00- 14o35. 1rdtn, poot2l. S00.. 54. bal Venb-60 odo. dosoopo, boormoss 00,0. tonooo-
0,. pto Hod-o03ooo-10.I' t-ootdor, 18r810 y potio. Hoeloabeoa tcs, ceres 6mnolbus y trant-Ias, oxoolente
i144-20340-10 3M-2224. Lopeo. mo Ars 100010, d oooal, solo. bOll, 2 habobi -
ANAB OS NTonoA 4 500a4. bso-rnto55l.do, oodo,
sANABACtspOA tooAo NTOS SUAREZ $18,500 000,0,, gsosjo, coooto 0110 y' oo80 cla..
1 .00 c l- v sa coun-baor do- 1"l..t CsHa.lorno.uos pLOpt 08no10 C.ro- dot a on H.Os, tospotfo. Fernondoz, Agolor
2.5x30-trsa, muoho~irt Orreoo~ ~o'r s too- h 14. ,l5Pla r0000g 12.4 .oei -artd-pot- 34 Tol.. A-832, -6684.
doi .001.-It- baooto. p ,xt- 1sf 'sls 88 2 sod-. potoodor y1 0 1na, 1-2073-40-11
000m pooplo. A-3973........ d rj to. Hoeasoposlo 0' "-2224, 1.0 13 2DM 0 INal QUILp Nta.
2t 00 as S;501-304-b00 ,Vm v.,oo$o,000. ooh lotb1-,3855



'ICA PROPIEDAD sa.N $f0l tolootos do l.a H407H -2' ee48-100 0-
pln Saa ClsrlsaWT N $020teo pentsrot l eo Son Fronp$s0 o 00
10gs7 Intge ifico) o. 4omedos, C o Poanis.'o, poolp phabot, pootol, '5- Pso lo. Jo ot roos, telfoooos A-s.o o,
'to foodo. Monop ilo.a do pa .- Is no conedort, oorlon y patio. A lIto,: .4, C-l.. E-Sl-4C-14
0 do ........ Poo.4lo 516,5000 baoto b to.o. 0 0-lodepost-los.. p do t s. ___ y
6d~ l o l 5 0 1 oloo,M-24 ,to00 pe-22. O.Opos..prtl W .hal3hbis




NUN NN ,j CUAD... HABANA $11.000 ...S..ooo.008.......lp. oo...... 0028,.
doNA"lne. 4roa,4dosloo Int er. b o ,oofs aI.do,
Cass 01010000ooor Cooloovia scs.0~oIPn"IotooloAN OS'SU REZ 18,5 0 ccn grj. cuar00ealto Y parto oogo
125)~l iv ontl ivr,o ', 1,11zt Cirr alle r n7 u2 plant r, m tde .1Cotsmetr os, co n br, a lns rliadior Feo biezn Ap~ati r11



ntoo .00n p -0 s n, al0or,31n-t pr0obmo4C8a1meo s E1 onooos ,lplro- bundte.A- C ol356,eFtoo8 DoloresypTo02 .
101, 01a1 nu1soo at T. Pi 'A tIs. -- e 140 mtroooo I ntodo $20.0O. Pt- se dao Isodlisaoe. \erls Os 3 s 6. loraooo
--44A-47-Il oo $13,a o .000pai.2Belasco 1 1 01jM-22K4, Lopo, 0- 2519 -53-48-16
0 BE-Em. -27A4-IA. AB1-1A-$10,500 --IVEND-O-0DJ[FIC YTI-O VREW-
H., .3 bahos, garaje, o.* 2 pralsts o.da olnto sl. plants, aprta entoyara
24. bRlooo oos A TON o 1d0,0 Horentodo 570. P o armen to sy od
I V., fabricados 242 sS0totnoF...o... tooll coctb o al.s00. Hols,- jes s tano, 26 nmm. 412, entire
rmera. Situad a 35yLi- .. ...co.o601..M-2224.o. 25 L27, Vedado.}e5,0.Dueuio,
.1111NDA1L1111 ,j U- A HABANA $12.0000 So en deo baosts o H-867-48-12l. sia


AGUA DULCE $17,500 2 PLANTS $6,700
4 casS.x plies monoliflll ods& indepen- Calle uei-. a41 de Eo t 0 'ez:10 sa. o.
dilente, mlde .u lerreno 21.1 l25 metro. medor, 2.:4. balos y 3 4. on *la altos, plso
Ronta hoy 5130. bafin mnderno. Benlto v bafho de mAIrmol, Amiltad 454. Telsfono:
Hernando, Estrell. 2a, M-948m. A-4814. L-6pz.
10-H-2497-49-I0
LUYANO $14,000 RENTANO0 .o0 SE VEN5 E LA CASA BE
lflx40 metro,-3.2 cases.,portal.-inl.3..ttIAr- Luo,,Estkoe-No114, ..do- eo.dr.soCal-
Ins. baio lontrcalldo. comedor al tondeo, zada. Jardl.m portal sal. saltslots. 24. servi-
0 1n. 7 1ros c loosaIn Its1on- ci complete, co .ina, patio y trapatllto;
o_..ij. oy lo. Roo5tBl. Sl0t. Betot7.5. TOfilXoIno -052 -H.-1378-48-11l
H-.-rtnde.t. Estrella 68. M-94M.
OPORTUNIDAD
HABANA $14,000 A ... ..ddr. del Chlub M ir.m.r. Calle
SplanIgass l l vlsa na. rent tnl ah roir- |- 1 ontre 80 Y82.Seendeunol casededod.
0b,00 neo can romercn. sonI10 l0 mrnr a partairent tieto Altoy b aloo ada ouo.
de superoBtlnli, ooateo Hernrood c tteHI o Buena rental iono dosalqudiAdo. 34. baoe,
63. M-945 .. sala-e-oo edor, ene-ao. gnrloJ. cuarlo y ba-
.. H ao rlado. .Arplho ja dln. Un afio de fabri-
HABANA $50,000 H1I.d ormB-25sR H-1404-4-11
difS0lo 4esqu0 la fabrication o, 0 4
planm...................... .....MUNOZ Y DALTABUIT
1o. Ia mi- crmodo que Ud. he ,slo. Bo- 4
nito Hernindex. Istre1 ,7 M-941. - -
BUENAVISTA $10,500 Los Corredores de Garantia
Con. oportnidaold. 2 ...se. ordo., portlol Obispo 258, Telf. M-1708
,.lsa. >oedor. 3 coart.os ybA tron .ool- isl loo.o2. 3 w.
:o,: ..eIn, place onl a.i.nr"d" ""aI- Visiternos, noxotrox tonenemo In quo us-
xrcerla v curlom _an12 2 ld busesa. Compramos y vendernlewca-
to. 0o01o. plo ,. terreno.oyo otabhecitientotsdireto-
oRe7. Bonito 1Hernand.. Estrellaff M09-04. m dsoooy.o.FioloIopo a iont-
,oooto do 'o' doooo$ par& ooueostro=lien-



li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t rt. M- =,-1______ ___ C-114l
ARROO AOLO 18,00,d. y albsolute ggarantIa. Dtnero on hipo-
Calralda euinm, cnimerri y 3 casa o fa: Lees, Adminileartr6n do bienes y xegurn
breos.-on 11 stlterenO. f10x40 Vetro Ro oe tndod -.clo.C. C-72-48-17
ta$~nu~ enta.,Ve .-in ormtn
1niton Hern.nde, 1.-tlAlll M. M-4Mr. 41 S
VIBORA $22,000 N A RO L
A -as, pSlac. nAIAtNAO $1.12.001te0 Mlrtanso, .s 'e.de edifdo modLrna.
po-ita ]..c. toinedor. 2 u.rtoes 3 .1 3,O1 mE. tfabricaono, 20.00 ms. tsareao.
tertoo.ls, ,IA.mednr cuao 0oc0n. 30- W 0 proko ditria. hrican. coleglo. S do
1o RentSI. 5PS. HBeto Hernandod, 0.0rt- en prootOn. Faoild.des 0o. Infosp"
Et M-r-fl8. sM-.113 C-71"d-1n-
HABANA. II.000 a lm.xs rTjI-.3M M, M r. I, ,
Cai0-8l l .d.,Ehr- e-8 5-, -0lf ..t,' 0t8 0 r, e0 beol l o,.r ,a d. o a ro d4
rronoo 0I2x3. metro. .oRent1oo.100. oV t ioo.ervios, villa Mercedes. sSstoa R'ot.da
etismllSa. estoy en E0p0ta0 ellot ol deroto oslle 1. Buenaviostal oSt0.5i, 2,500
ooon eIakdoosod..Estrella 85, 5M-9453. 4.500. 13o~oto5 25 H9 412. sotrs 15-27, V..
tid.dsH1-068-48-12
ALMENDARE $540,000 dS VENK-SQLVA D10 TES LAN.
Pro-pedold y hotel con lodasolsaooooodi 1U.con0dom o e.phool ocales.eomercia-
dod.e. 14 apartsarneiob ,tod- con oose-ro-.o los. 0 ens sls clsd Noptuno. do Po.ds a
0on plaol.a. f boloabrl o oIan pri..... pr G hleono lrsto dop-lrecto con el lnterelt sdo.
card por, qiIkndoy bralo. Bento Her-. Infosrmo: tel looA-9541)0.
nood-. re M04. 30* H94 .-147-48-18
LA LISA. MARIANAO S12o,000 .CALLE....TE... .............. .
Sala en odo. 2ruatntgrad- oria pmora oferta ra-onabl, IesPLendjd. a si. I
SI1lI .0 0 m 04or 05 -ul ordo 101105 anuo s t.ndspoodlopOtes sl o,: ard1n.0portal
.ls.o do tl`o'. 000 olldo0 0."Ion' lW-, toreadrr p v Ihphtane plal".
.44 earls.Soenllo~stoiHead-o.Ost rlls sl,0 50 hah0.nneo. 0N11t8rmedi.r.os"..
M-F468. fo--o.n. -.1 F-4270.2 a 6$poat
HABANA 54,500.- E-0"1-411-01
Ptoxlot'..t..oo. s.... oosdo, 3o-o.o LO MEJORSTOS. SI'AREZ
00.. 0000p0'10 : toleantsoot. 9100. po CASA CON GLORIETA
sibementeo quede 'sNReI. .BentlooHernandesz CASAsCOddG .OboEFA
Estrella 58..M-M040. Todoss 0. u.redednresd d jardn SotFlo-
rise de tOdas elaseit E,% -tin 3,iardm Botatnco.
Lis vv~ a Ln taalo. oda 000ooadoo
HABANA $16,000 ..... ..... P....... 3 os-o.a pnd
HABANA 16,000 euartris.portaleg grantlo..3 cuarteos crtadL7
Esqlsna polmotos HBelamoaIs2oplanoaso ocs sia&,. mere0deroo ppar&1 olfrs. t r-s.'
mon.I ties' c.mercl n on]a i qui0 0de. Jo' d hrboles, l. 0.1hall. gabnetelo arslea,
b.1. oerts abale 50. ai tode su ere0ntno 6x20 monsolltlb, c1taron. grades patioos. plnta.
met' B Hoonito Hernondez, Estrella. 4, 0d aceltl, 0na cnoadra lranay6m1I -
30 9489. bus. \'lol 1 $2,0000 No quloe .chorltarlon,
F. Vellaso, Enamoreld-oIn .12065a
HABANA $50,000 ". o-E-9o4-49-1
ClsadasdetlCerrao i0quno. 0merrib onoPL5AYA SANTA "E 0555PRIM. A R o.A1 1-$.A
lns bojop 1.1nto-, .regis fbhnt slo. I s o oo0rneoodo 00 Ot- s Lao.
r-sam ssale. 000001e. 0.3 0O 'e-ol lo I-.ldo toooo..' -,
do o5xl$ toltros. Rents 83-0 teoto Moo- t2le 010800 hi *, .. fl
oodesoo-1I. W. 14064m .& 21 N?412, solos2, .-ou
I . .6-H 3122-4-1 -063-411-12


AROO CXVI


[,- IWINA /_JlV.U /.iNo v3 Ll..n v 1.. .=UL. -i LM--- IV .+iU ll vu .... I I ,


/


I


-J-7Tl-mz


-1-1


Inito Hernandez. P~streJa 89, M-9468. I


IL.Opez.


des. C&SO 'MAUI,









*VENTAS,
V E-N.T A S --
'48 C.CASAS
*o V2fMl CABA S1 LA ALLU 4
.a. v ii"!'!= s~o..' l ^a *I*
134. Rhld- 71, do. w ',. l 3 1n3eH 1.H
_i en t fe 'ono U -336ri s v I li .-3.. |
Te3 *mnel4S l I ; r.3r1:3r .9 IFerho3.'d j


TA IA. al NTA II JO1m IN P B
*t'iolaI, F,',3 ,0 ,'," 1 i,
ME VEND?. 69.4043711 1441110. P9030


jndeP. nd nlc ,nnderri, a rir,'. 4 n ,;...< Is
plazn| BO1- ill ? l__ H,,,-,r, R GI '
TI r Hann. RO. 4439 1 H.ZIF. 43 14




CALLE 84.A, ES II.0INA A
3VACIA.RENTAVENI3tDl 0BA A
p atsd' a e "i3.. c. r113 .3 1.- 4 r.A.
i1ide '1nd1frI31 p S.d e-61 -.'.*. . ..






_la eno gahSLAoe es _r ,
de p3chad. A To..1w I,-,,r.srr ,a., 63, I, 13.
.roh 7 1uoa ,. r a n Rer, l 2i .
le o 1 0'. B6 94.l31 r 14. ?4R. 4

r rMIRAMARa el














- *[ -- l -d r, a I.O~~ P, er m n -v re-
1 01ade d 'L" "oI .-.3 l t I I .l .
lei .- ournc o cM .lei cc erqr.i c r.i 17n i .r,
de.lachn ea Tron. f. 1 ..I .. 1he,'T,,





















reNta en 11 e I s ~ Id l n-, a.,pll d Irn

44601113100 L43111
r,24d11-.* 6uera de ,,'0l3e(, EN 34, r2-.r,
bn .. er la 3 o9 1 .. 913 l6rni4 1'e 027.'.61 ne,
Pb lle o l .. m ,Ja L r]e I ,,1r, a,_ i. r G../1r.e




IAn or. D i- ccr, H.ar: 4a-1.































49BD SOLARELASIHA *
, 4 oO 31 O. A'R4 "1 4'3 9 84 -49- l
frga A+ilacin,,rri"airc-ael-,,x cr ,.


l 1,:S ',,ln 343h6 ,', -,3 ..,
'cc 91o1. a r ..1d,"3,"



































GRA ESOLARES
3n nrm En .IO R 131 S [_1 r.3m 3 43 R " "I
31lr, 1136o 6.o3'l4 (3.. o,,.43 .I
r'fLAOInA pe'll3SOa G I a491I1r4 I'LI.-n
Ca131.14 IJ.,13,33 1n,)64 ,..l t"'. Ir
. le"h. .1 04 .3 ,

4OI4R37' 3,RF/ (.1161 1 ,114.
0124n P O~l ,(.,.6 03',. 3U" ,9.'. 4 ...
I.r. Pea4an,. C .4.4n --,3 b i~,,.I
pry= r na a r De, ,,,ia.,
b If-- a e nr, 6,'e n .06' A' ", a leq -










43m dF6119 LI t1,3 -4 NO rI ].',e 59.a
Loa n n 1or& r1ip .h 0 ,, H 34 ,:46,.4 r, ,,

IT9,3,'161,10,'
SOARPLZO












16.604,lIad.16 411h 3r6393' A.o3414.11 474
e1ll. .-4G13 Loe,
la 500I.T1... 49.1IT

T3BF 4.3.3' .. T 1ee3F E 4 .,R11.. 'k1. r


l3 1 1 I,4 l .a 'I ", ... . 1 3 6 1 2 '3,23 1 ,' 9 .

Fir Ca,.l, 113 r,, ],a ,1 -a e-r i,6r e
646.63, Ro 11I1'vf% H .'4_6 9 0 .. 19













nor. A -3. 3 1. .3 w' e.3, l. 43 Ia
C l fr.a3,. U 311341 H.3i5- .4 '.14

rad'oI, dos I.-r--1- 4 11r .0,', 4 331104
900 1 2'4 s, I3._. 11-.611 OI.. .. J-











%OM.ra n e .,CA '. 'oAl. I" I r,.A a. I. -


Veado n Ia 693116 31t de3Play 0ermosa
1n Ia gaffeN1 31 Ia 3o a, solru11e11 m93.
f3 3 c.71, 31ra1 sale 4 03.03 Ia 61ra y e ,1 3
313o mer61.1~ 311 334.0. 01131or14es R-48207
,.e!.. 4l 11....MIR 6. ... .




1,0i6a64 ..u,. ,,l~ .10. 3.1- 66 6143r7h

96319 0633a l,'33r6l '. .,j 67.3- of 3ri,3o
3..10 033440'.,T VI.3174. 11
VOLO SOAR LAIRSRAO CA.
4 nd D lr-r iln- .1 a I, 3 6 d
'L ya SR are. nao.a -larondo ein elvn 34




3.3..,jil -lr. lr333'3 .k~l j ',







19r19T E .i1a 33.e .41 %,1 nLIN(ii Dra
il, u 2i. T. 1.r o. ? A rr .. 11'




33.2404 .40-12







toO MAe IO DE2 a S1 s .SUAHEZ

r 5r633llr~ .AI,6 13 4a r 1.a 'k 3363 631 366
1,- L n' rn "']- Ir',.- E, -''a IDell 4J %
],a- nr l, a d- U 40.- 1',44 "-12'

5radon, d .o ,,s~ a -o. 1144 1. r
M.-In- 11-1 4 1 -49-119
AGRAEN $E,500.0
Vno n n EJOR de SPlsyaHrmosa
en berbl d ameso soar1 45 2 nr men entr
aD'Strn mprs y FAlueroa $3d00 avadra y vde
lra mnvl m, udo ra y Ifmedi s Br -a 40y2 15

f ,, A... )A d-246-41uartle Ae1


in, 3Juz =,0ono0 Plazas pl e6modoF, i Ftnes
Ve0a. Cale Sol, Arroyo Arenas. Tambl6 n
media caballerla. F-3176.
SH-1247-50-4Abril
vX9M00 Pn imrnn3 MDA0 LA
I. d .. 1,I fla e ll... I i ; ,ni
r c.3 6 .' T. 3-'V 6 ,.,-..3, 33330
3f. 1rl13m3s,3 6noyem, rabn60333, etc. Po66.3
,,31,,,,3r160,.,o,."3..33.3143.,.7313I.33...
03,'4'.. T,., 13 3.'...

preel-a bblta n.lva in etrenar .1t..d.
en 'cm-retera! de ^r-rnoy Naranjo y Avenida
doL '' "''"h ____ TT--re-5 -1

de Rant~o+ ,Bo.yero- en Capdevlla., 3.00
-2 2%nfl0 raciirlldes do p.IE Infr, r..
1 .7 H .27- 50.-13
FINQU'ITA GRANJA RCRtO I nMII'
- 313 V0b3r1.. "33x1604 3r.c3ro1 1l6e96l ear-
901119Cl1164 n03-er363 316,,1.71,1. 006ef11334
O34i o ,Inr 'er2eno 1.3441 Deoc.,pada
.. ... u-H -312l- ,',,' *
H9nAt'A A6 4 IO(N 3 ,1 5A6LLERI.3
1r,1 33011c37, 013 69le00 Pr1duc1073n: 121
"4iiu 4n 6o41de,'1.9 0150 30 L6pez Meare.
S6r,6Rat 4(.!.0, al o630A.-5M..

3ABANA: ACCION 5 CABALLERIAS.
vac6s0. 9eab4 3Palmas. cerd3.. bu3yes,
0as1a4, 3Produ6e3163n:31 35 36lt0, 090r04 373
03.', 1i3u33' [ L.pe4 Me9e. S9, 0.6.l3el 3333


4,ep.6 S R6d(36l., 34: -37i2.300
120,'Ono rr'ba.%.p, pal'an, ,Io. 4L6pe9 le.-
0e, San1 4f146 107. 43t01 ;A-3729.


AWOCXVI


om r. Pn titer e L,+ u ,.. .. I n ; .. . .......
3 3ente. Cal( e 46falla3,33 frnte Sal26ianos. coloni3 d3 c04i33, 6a03'6 1 bueyes3 e69 636
Aprnv0he rApid3nilnte. 06lega1o 36.75 V2. C(3ota: 226,D00 arrob4 4. E3l3mado: 26,0030
Propletarlo: Altuzar3 a. F-4742. arroba3 Enlrega inmediata. Lopez Meave,
1 '-2876-49-11 San Rafael 107, altos: A-3729.,

1033316 -7166436111 733 03 F1 611 ILT 31-k, 16 03134, '364 34, 11,' 4310614 3433A4A
D uce 'n ,rr C . r ,'ca,-.[ n "w* B J76p, mo'3-3r1164 -1-, 336e.1 2 22 ,. a. Car63la6. 11-4, 6441,ir r6-
m ila r. P regtuntar por G arcla. en dric lo re- rlt, k a L. ':ul r, 1 I -' Q ,0f 4,'obda F U ff.A -
Pact..H-328649-11 do: 2.2O00.01)t rrobas, bodeg., ra~sas. L.-
p 0-_o." -32G-48- 1 6 6eave, 0an Raa4el 107, altos: A-3729.
VENDO UN SOLAR N9 i,. CALI.E STIR. 4
entre Go06 y Linea. Santos SuArez., 911' LAS VILLA. : CABALL.ERIA 1. L Vr
-p-r 27 -ar5 4 .1agt.3a, 1- 6r1Y 3l19nta-9da 4arret9ra Central. pro1 3 4 6 9d,0 4
6r4l03do, precio: $2.20 a43 cont2d0. Tnfor-3f3, at66 men1 re9. 2 I1Z16, r614 4 -N
-mn: !I. Snla'marfn,-cn~rentNe --137-de -4,4000.-Lop.l, Meave. San FLJA- 0' l
2 a 63 p. m. H11-298-49-11 tos: A-3729.
lull0 C. Grand e Hi]0 ..........,T:..............
..,s de isla o-qell n culquier I-h,-
b li C- G and e i ar de In Wnla Distintos- precios, -o fact-
2R1 6p 1e3-44107. 314 032-


M -5921 B-1668 ,dad... Lope. jilesve, sa n 1H- 7.4- -
to1: A-113r72241509


SOLARES BARATOS ARRENDAMIENTOS


VEbADUESQ. $30 M. A-i URBANAS
Calie II ''i P-o- *"* 12. 1,rdida ideal AKR1ENDO CASA ItOIN JAaLDIN, PORl.
2N i6234.. 6 4- 4 3o.,. Co(01i ta., 9 h3b0tac3on3 3 36rra2a. com. dor. o.
3n1c301 1 !63 3 I 31e 3 3 na3 ba06o. 0 araJe, muc1 1 erre36 f06t3s3
2n1r6913n730.Gr 1d31113a '.I 4 1r311. y- mtcha agin1tormes n "Ba6r Te9 ro1
Cu1. Y Obl3.0 d- 3 a 10 p L10s.

VEDADO PAICELA$35M ESTABLECM TOS

64I,1,onr 419di 11 244139'37363.4
*r llSri.t ada ^MdrI" I VINOT HAR "MI BARRIL", E ZR-
_It Taltllr rl,.e~h'la,,e~e j a .. otl CmlOn Velorde, Cerro, Replrt
lecirnd&Ino GT-d. i %'t._ _2 31W- nini S 'N+-lt
mlg ~ ~ ~ E reD~ BO0C LA Y tI lO .A I

MIRAMAR GANGA ""S......"T I;
CALLE 12. ($12.25 VARA) VENDEN VID31 ERAS 30 '(OP6.4^IA P0RA3I
1 6. 0 ,33.3.7 3Qu6n6ala. A0macene3 C3rvy'6 M31rll
P41 6d 4 3A9,,9.I. I l31 6o por f6l4l03 6 11136. H'7-280M-51-10
06633 3t ,=. '4 .. { 4 1 4 4 31 713 604 ,411 4 30903 4060,37333
^ '." *.' frL1 tOl Y cril AH bonlh lu ar freno eN arre-
" __ a,'llP'l~'nfrlit : BO-7T9037 EaiquIA de brl-
f i r flt 0fn ^ ___ uimw
1163 33$0 .3A 31 333A .CON VIV ...N-
5a. AVE. 33 9 VAR6 .. .13 $500. a ..n .. ......n 3.6 -d
639 3r 6 p037 do 0I, 41 1 Ma riana.. Poc1t3 H-2776351-11
nivl ldo. ... ,tdr l. I lup- riP. rX. i MA AX O J l O Ill.r QU1.
,1,., 10 13,. i ", Jd. Gr. -nod, I33 16 0336 ,n
_- -- is...... ........ ... .. ...... .n.......
$ / da. ''-.-* 'I ..,..^:..= .' r,. 'V i 1- 11

Playa Miramar $1.50 .. .. 1.....
P'rocican parcIA. Sotp ina yell d, P N 0 I r Stldl d l,
H2n,, n n' a. .. I d ri o
,III 633 9 61, 3313 5 3n43 31 3363 6 i531 .,,34 i396319 1 15 3'1
3i1a y tr.,313 a16 A c3933dr6 11rnd3 .11 '. 'b'3 ,: lt1 3.9 111 en I43 .0 '
'40311 '33397 0i nl7 --4666 -641 99 n0 561,100
'I + + ill. 63704 4P .oal l. ll, 4 I44 n54 6499 I 1134 4
........ > hi. 11eq : 3740960 I M II 4 1en 4hi -I3-
a'll. Il. A.lnohlelnt A--r.{.dr.- d. 5a

V E D A D O $ 3 0 M E T R O -. . . . .. . 1.. .. . .. .
.11, 10 .U U. 0- 31331 12130 6931141, TINA31133 0031111 56N 6 64160
Md 1. 4133 3' 3 0_ 1dr1'e3333 Monte 57,Y U33b33n
i ,f3br3ar en 7 61 ,0333 e P ll46o t3po, 3 6ba-
-.di tra.41 %I III T, IS". -d.) "lCar d. is Alenecl..
........4-2042-51-14
isiONsSEq005 1.85. V5NTA
33 4634 410 13.0 tli
PABANA, GANGA o ::;,3 il. M a r a.l, ,, o
C A L I F C I .A V I $ 4 0 M T a,- '
4411.. ...... . 4 ..... 3.. : 3.. ..4... t-....... .. 6,.....

ii . 4 1 1 i5 l' l I 1


.33 l rIda 333730, 7 113 1 1 *333036 33131 1134ii-
er. 1gr1 n n0Ko6'3lo. 0-13R .lly 214 de 10%9
S 12i y 5N ay 64 -4.
03716-13-011

I.LOPEZ CAFE UNION
REINA V CAMPANARIO
)e 2 a 6 p. m. Teldfono M-5185
Com-12roloda cla-e de crtdito. romercti-
go en el iCto, inuleha, erledlad Y resera.

GRAN CARNICERIA
(3p3 r,4r3 60a1 6 3 1Un1h_1.nn oe1 6 63 4

BAR, VIVERES FINOS
:7 3 "11 13131.66,03 691 14033
.d31s de09 pa144 ven1a30103 di .1Ar 9 514 -1 43.
t.rolC Iemhene -ntrallo y %,ivaend

FABRIC BASTIDORES
Y COLCHONETAS
Trabajando a tocka march, situad c en-
tr: Habana031141, 4 nave y m31quinarl6
3od6ernas 3 precio p 9r e3 1b4r1ar: $12,000. In-
f ..43. .i 1..i ,6 .33 e
,33., .u a 6 p3,4

V6EDO T'TOR3ER3I UN3* alA-



IE VENI I'N KIO1 CO CON 3GUA CO-
M A '1, n :: r ate n ier. d e


C- 11633 l333 a3i0 i Sn 3 0 lo3 C333
3el6 H6-a78-51-l03


GANGA, VEA OFREZCA





733696316616 6340331363 63MI. (0667 113
66.or em16 4636, 046a631cme 0id6re0f4-
Cinne. P ar cnon. BId arro render. Ved ;l
V910311 511.3100 2491001116 319660113111 (6379
1937 3. 24er06n003 315.111,000 331 4331.339, t lr
,l 33 ,a9I' 733l11 1.3.i1- I'.. '04




3.3131 323F 5s3.- -34

ro-2321 Ineromr, J1d di e la m {en le i ~rel
544L.4374(6 P60rC4P 6 -316711110

0 e6 7 e3 (en+ 1H-2977-51-11
graI"cn lto y atc180, oSanh Pab$,lohyCls




52 BI VDAS VE ANTEONE
3en6 331111 933e6 0n243arl 37e3das3, p-
leone y meaplnl~a. de150M.terl-a, lrml, irl-




-4l4t0 11' d- 1.6l 0317I3l300 -3. 1n-
(,1N14%O2 3CHB T.330RTOWN % rN-


















iry, mod enn1tr, 16nnvcrrlbl, en rxsttJ
p oe2lo 1 r, n ta el d l ad c r et d o l 'f
lTI Ct. H-- i7 -81751.-2112A
52 BOVE411 2 0.0 7.3E3






EDUARDO PALACIO
76339,. 04313 C13pll44 3190410796t31 e 16462 ,t M s-



1l3n O, 7631l4 3 eo9s. M7rnd mo l.y 43ito34
.o3 pe Frd ale o 640333a41 0- rloa 11 tr 6













-,?< na en notru in ..,'r 1'nn' Pr F.'
6663. ran el.' 1- t .-" d P .eR ..No
rnep smeor n urar-, l.tutarrad, frT_
F-230 I-2177-52-21
A PLAZOS. 20%
MAT LBARATO-CE

09, 4aa6s3 4 o (33 M. 004166. 46411379

64134 4 o0511333341, (113164110 4e6d664l nr-




teCnT.. Irul~l- y btaerto nueva. e rae r Xa
,at.. I. lu.a.e D y .P r, 7," an do + a 'elr i.
113 1693116431 l 109ar 0. 303391t 6 6ra lJ-4742

53 AUTOMOVILES-Y ACCESS.
SE'VENDEN




,,e ,.lr b I a l -/ dl e u.:fn r par t ltaeh d
t 1,.43 646 m16 1. 0C433. dh 7 1333 30033
y2333 64l6411 311 r 34 31 109343344, 1e1r46-
309 0.e10n L3 .yreC'I pa2r2ting-A1 43 o.-
6t6336 Ar. 0033313 24.2 -3044-53-1
PACKARD CLIPPER
r43-31-70411 o.9 41, e 6, 14 1 124m
NQ 72.3 0- ..-113--l
39F~ 09110 pt if h93iwA,314 t'04491.T4.
-. ,,,3 ,' rl4 9 .39344 e3,361
.,',d. 13300...313944 6043333110
7034110 (0144301,04TOWN 4AND('0330
1r,.633 ~. 1690431 ,34. 1113116963303 1, 13 Poll666
I.1 6s11436 .73 16300143304, 613$3,9001. 0le,-



1.: .. Fl ipe P e P nt riel = rt.... uis Kl
3i869 Vi33 6. 17-22453, 1.1
PARTICU1LAR 1616103 374137 113,1004

11 3M-1931-531-11
2 36.3731523 110" 0 3 6930 1 164


VA as33114M. 1204333


. ARI DE LA MARINA- ERCOES.t DE MARZO DE 48
1MAR10 DE LA MIAR1NA.-M1ERCOLES. IflE MARiO DE 194


VENTAS

49 SOLARES
COREEDORFS. AQJ4r7ECTOS. CONS-
mjrufores. Vendo 9 olar 23 enve 23324. ro-
rl 11 10W3010 6 S5 mei1o R3lbo oert44
no 1os I iW met6o. Dr. Cordo1A F.2284
i.111H. .u4-U I
Vi ND0b MAGPIFic4A' PARCELA LLAINA
2%o0 metrfos Fiedle ar'eter- P,,) San-
io a, rm0 a,,- &I3 -.914 39 II
Itre ro. LrlO aieto Doctor Rliiero Bello.
Teltnn j 9b.t 1b O 0 1 5 a m p -2R06-49-11
HE 1679 3.n LOT3 DE 'TER'ENO CON

64339l ,46. 61T431O '*~ 3ui.3 7141 30 96212- 4.l
63 le1. r6.r3. 3.do4., p-n po 91944r74'
ie d,'' rlm;e Rul.L~ e a u co.
,1e9e 3. de 4334 3,.3,3,,1n pr, .e7 p9r4
f _,.r.'.,.n ,r %lar tr, l. nforman
It NIO LINDIS 311 137344 10O. 9 311113.
Ii.r.;4 .A e6da nreCanr, uldo 1 44
a |,'l.at Mie 'I, .lo par 21 -e
S,'. de e.;da .31 1 ,l c,' li ail
0 7H 3 0 121 <40,14


VEDADO

Ar 11e.3614 111ifl- 4 0[ 36 17 .31irm 33-41.
ne Pa.e' e. re II. 1-1-i oa,


514 AVENIDA 31135 EAVSNTDA
3.r 1 pc ." ..*.4 F 3r,.3,r,,3e 3, 13ulai 0M

A-.Jin d r. F M r H.298a-"9.11
0.1...


so50 FINCAS RUSTICAS
EN.DO.1DO4 FINIh., L% U A A44.T B6-
fl bhr;l. -. S ,-.1 1- .1 b -, mm 5erll S
L,, O. vaL, h" 363 G r 1.e r 4arr1 03.
3-. r, l 14l l-0. ,1 h".491o.' II
IISOLJILA-UlEL)DI-Slbii.-COMTADO-RFS- -
I') l ,r'. ,"---'-a B. ere,, S nl- o 14a
4 40L L..............., le... l0r7 430i-.Lie
..ll~Pr. .o .,,4' 37C4,4,13 Lwr~

'6 .' 3 3..3 1 ,',. H. 41,,8 ,,11
iM 68 A- t);'.

F1i631k, Sr1n t416., ,41 L trle" 1 U'1 1.ERO3B
.13.. 44el 3. 1 6 J .' ....a 0 -0 lard. 04.





W A J A Y.
33. 1,, 6 f. 3,, 0 ..1 I 13,3 .
....16 4 .610,3. 343 l 6,3, 3,.. ,r 664,..


.3. .' 1-. N .. [3.613 .61 03.r.1,.l
BUN 2 INVERSION
, ,,lr .b-Aae .:a,,t hll 1i l r.:a iu- .








6 0'4 (66OR4.4
,'3,. 01,.O116 2N333 ,.147dl ore 3Sir Veta3,9.



A. 1...0 R ., ) 20,,300... 6
BUENA INVERSION
F.r 4n0 03 7 4all clc6, o. -, p 19311-



.r0,,3 6.. 3 rl 1 .. to,93 -. 3. C33 r 4. 1ai 'i- I
:3a Ies re 0 r,,.,e a r 3. V, DA.,.I,
Ma,e j- dl ..a e dlOres_ par ci nlio e.
rla 3 a c 31 312'UIn. palrl.e fle.e
,c6,ai.b ,ct .. l,-- r .. {-r ell
69333d1 33.p 4 1 ,1,,a1,114c39 ',.9 1e .
A. 1-ir.b,-..eit F N 4r, Al.-,A,.re- Telff
06411, M393 3,1b.el. A936 11l 44. hi73 .4 -
il Or lert1:.304, 'C h
AGRIMENSORES-

BB..,:i de Alr in-eni,,r HA "T, 21.





16.9l 1.3-- e. ,121. 3 A 23r. 1 3,4.5
.e'"Tale PeT S ,II 4 o9(e 0.a. V(0 .o A lA1SAT
REGALO: $20.000
. er, I. f' -a 1 Wa aleirln. free.@ doble
i..am oiel u ee. lapo- o e adildi.
-tL, rale- ersy ai/- aret. P-1 ."a
me'141 A -3I',H "4 5-,-'


0464 SE 6341 LISA 955( 1
s1 I5TALEaMEOS
GANGA: IE VCpDR UNA PABIUCA DE
U-ay b pra normal JoRe Rodjlu.
OblPl NQ 1i&] .19 ltono 3-IHM ) 0A-425

S VANUAO CAPSCAiTIN-A ix-.
61en91 l 6e6.a' 3inoorrha Sr G9erT6.
Te1if U.-$01id o 4 ]a nl 63%
14.313 5.1.11
GALIANO CENTRE NEPTUNO
Y SAN MIGUEL
9V1 9d9 el dr1141 93291 o 196 L3 H9b1 .
Unica~~ ~~ e n C'i% aemd hon~
6, 504694 G.131.- 3130 .1-11
) 33 2 .23 5163.- 14
"FARMACIA, S. A."
5,. ;nde m y ll ,ri (n n
L rl0ln Au3l4r 3e1 A.lo 6 i1 D3 1 9 14 3
n, > d 1 2 p In H.11409-51.-14
A SOA SO USr TJa BNDMSTSi.
4 I. 411 1 .34 0.3A 46
rl.a q 1.5 $ ccBIh 319 entire
C omp.,oselm y> pieCIo Ver do 4 I
, d 9 a 6 ,1 9746 .40 OIF-m r'
1, E%1DO rpADRICIL DE N. Ef I NP E CA+(+R:
xhn "*n 4 baim ,do el an 'l.1..l r "
K 1,3115 14 0419 .39 3111 91 11-14.11 .114
VENDO EODiGA CALLS AGILA
.%o 1 L3 fa9 3e P lah. "3 4[.'- m.a
n3fl3a 03tn34. Iaoca 4laanpF. .1 36f1.rn6,a
en in m ,r6 L.O.'l'-l1
B4 69N011 FINCA. 11A CABALLI4IA
cordert. ai al g 'Cac hus 1. elmte ,I ...
i'1do L. H bkr. dos p.zo, ". c b.Jen.
ar ` leda iuo.a -deol I iii c~arrelera.
Pre 3o. 20 l. 3w l. 1 I0 i4 l p4 os lc-
Y o.?dica enn I'Lec')a ~Inforrm, e erSar,-
lr, de JA9 LI 11104 1 314 -3r4. 6' 0rIf..,
0 *4311 Te319 f-3... 31 L.E.96 1.- 5).113

d c on pocl,Iefo ,, Iena l Gor. I, ,po -.tLmdlEL_& iilroa l ,-362 r,lte San hiJ-
g.ei ) Nepi..5
H1-1 l :,Q.3.1-1 '
GRAN BODEGA, BARRA
3r. ..['l . 3 63I. ...3. .043.3I$1 'f'd


BARRA EN LA HABANA

,.163, i.3'7,o hI .3,3.3.I3, 331r3,,Id'.

FRENTE PLAZA-FRATERNIDAD
.... o .3;',. 30,,, 7636133....... ........ ...



PANADERIA, LA REGALO

%I..3.I.- 34A 3 3 eil '3630O3o. .
QUINCALLA MODERN
1. r.13.,03 .., .,
d'.3 13-;' 11. 11 M.36".6 1.'

SA N OPOT3VUIDAD POX ATRIE
11r a'oneg"cin, hI& nlejor esq.,'It&
d. Im, 11]h bano,' Aguta ale y OtbrApffn,
1..rra.--f, rIa staulra nt, re'rlgeraci5n
.....I,.I,. Ver ,Iaotuo d, 12 11 2.
33.3..4,'6.II
VENDO .&X CO oCAPSfTIA YT
i -r -r .ra, tL ,Ef.'..,- .!"I.. I ...". '
J. d...udras de ,M otie, ta.. ..






%'FMIO I-O ITO rF(.%DO MERCADO
Und co. Ithi3 aa 3,' 3 caterer6, 3at3dora, .grn
vent.. A .quler: 15 pom. Aprovhen g.n-
go embarc1 1.0nforme 34: Sainz, 3call P 6rez
100. .Luyan6, 2 6ctladras To7 o.
H-2852-351-11


1310637336331. I167116164 e61 7341131 B-4112. 3do
9 a, m.. 41 p. m.P ede 9637ere: 34. 3v0n9d3
N9 47, entree 4 ,' 8, reparto Miramar, to-
dos lo3 die31, d3 l',I a 314 p. m.
11o-31160-53-131
%f% [t~) i Pl NTI t i t) 0 ,AlI 'ANFL. H1.

410x.-T ir. r. lMe ., n-1-ua-e ,.3-l
. 7": Intlo nationIl.' A 1 o, Wo le.t 34'.xT 7-.
4304, 3036a9.a 333331 3 360631334, 3c
o. o 1311 na3 clo 7t carr30 rr4 4a.4 -
113.34314 0 1310631174 13113114
4i3 -29i,2-6o-12
CHRYSLER WINDSOR
033,333 1)630e,11, 31140or JI. 633333, 11 fill ,.
S 41 61.d6 14, radi o, 063 9 o 0060 i3
I .-I d 6c6eo. 6o33c 06l0r o ', 113.3a -
3.11i, 'L0-, 4 1- 2130 4-'.-10
DODGE 1947 CONVERTIBLE

.'-4 I-a. % '. ,, 'lif.















"Be4-. a d. :la r] p i It.. '', .' n-
16)40 A1947,RA41140, hIO.L01 F00"
Se exhbe gar0j1 "44 ureka". Concordi3
557. 1nf3rme:11 6rro. ht0 Plats, 3d 312
a 214 3p. 1m. Y 3 P m n4delante.1 No
20n 6 tarmedirlos. 3 I1- 778-53-37
032 41. P-TICAMSXTNU3



CAMION 0CE3VROLNT AEOT4 19070
3 6116. 66, 1 33 6., 6h 336':, oar'.

















3-3330069-7w 5 V,,'Ios 0636'm,10693
poUr Trills' p r" te.r~. .l .Ber t]-I" Re-:I
o J1 r,l .rl ." i .p. -




rONR DXL 31. P7NT1CIPG0WAN,
ntlev o e ivpdo ar on vitlColl
330a r su carrr 0 fio. r s 1, 9 33 0r -
















tiade-la ro.- so'PlametleP tcobrams
57"inede y m ai.,n y inenRa.r I y rnl ant



















liOb storaege 1 gratis. 6 Ber-ta3636d1i3
131,, 6.113 60611-1210-52.-10





















I,, opoeuldad. rfrrt Ver.o \'Rellyro3 Ti-
SE 1ND330 CHXYOL ET WINDSOR
1.4 6llelr r 69nIdoy 6l3l3d c 61r, I F luid
D iv, Line&4 1331 9311611 l3 y- -,r do.


AUTO>11 5-11. I 3In 3-
,-.11e.o,-o3 F,.'3 1 .. ',,,. 6,' F'6..

161b o331 13333a.o.grand- 'fa3l3ldad3
d31336 p 76.6 '9.m 57 C-1'3 .6Qu6ln33In-
fa3nt6.33 1248.0b1-I 1I

NASH 1940, 4PUERTAS, RA-
dio, vestidura piel, ofrecemos
arrendamiento por meses, ade-
lantados. j3,3' Pr6:, 3araje
"Ber-ta-d," :s a 5 p. n, L., 6'n-
do tambidn $1,200.

BUICK 1947, RADIO, FARO-
]es neblineros 4-4 puertas, go-
mas banda blanca. Recibimos
su carro cambio, Ilevo a papar
20 nbtas. "Ber-ta-di", Refugio
262. -

CAMION CHEVROLET 1947,
boqueta, como nuevo, volteo
hidriulico 5 metros. Cami6n
Dodge boqueta 1942. Con docu-
mentaci6n correct para rodar
por Transporte. "Ber-ta-di" Re-
fuglo 262.
'ONTIN MS ANTICIPAN-

dole etetivo, confifndonos
venta su carro. Modelos 1940
adelante, solamente cobramos
5% comisi6n osutintereses anti-
cipo, storage gratis. "Bcr-ta-di"
i Refugio 262 entre Industria-
Cr6esp.').
H-tM06-52.10

CAMION PICK-UP FORD
AIRO 46
I. e vende en 6 3 9 r6 eto e$t6dn v Pre63n
363d6 oportun1dad. V0r1o63O'R0eily53 612 7T931
.A-90303 1i-3075-532-11
VENDO CHEVROLET 1947
6.1331io *49,nc34 31363.2bre, co 6136401 31,100
34li6mmt.o3 re11l'' 67do 147var4o 0 extr 61r .
931 440 -30 13-5.3-11



1. AlmI,144 .1.I 4 5 4 4 11 p3 3 3


I11, -,, r If ,. 0 i n i
f-I A I to VIA r, le t r f ,,f
A-411j de 9 13 a.P2 1 6 ,. A 11.4l .








444I6'h 1090 111, 4 301111616-53I11
43.43331D LI133331.1 64 14'9ol3'uA
G1,er4,1e 433 d0 .elr," 3.-1 e ,.n .10 ,'..J .
4.6. 119 0029Go 0. 402,m-3-. 1
040 GA %0 I4A p I11F ItIF t 1 0

11 1944 0. 033 -
44 e 13 P444 1,1 11eote311 4;1 11 .. 8S


.fe 613i7 114 a l96431 11113,3,30,' 6" ',
nw11.rtn l. E, ltoa. e .e.,45,4













i'.433. ..931 304 ('4. 3.6" 04'm-s
IeA%'It r I IA P i lOt,, F ., ft I ..... 1I

If..l' I"'l.Ii9 3'"' 096 6l4 e04 0633ll. -63
t- 6E .d' 10 >G 96 E 12 0114,60431 63.-
09.M10 l 01A, 9 -306.









CHeEVROLE DEl Fi--ootu i=-P-
49)16. ,19,1d.1I.. 43h440 64.06,
".,4h1037 ,.7r13364 036,0113116'1111., 10,,,e 616110
,modl 1942 % p, -I.r p_)..n'e l~ 'th l-



0i11 641 p- 6 24431n96e 2 84, 11113r 6 04331133
,araMo-al',ertrwae., 360, entr'ovaltn.



y 30346611, 71134 3311M-4750. 01-2294-52-13
BE 190 1 UNA 0UiTI OVI06L 10310,0.
3131 317, 169031133111691119 11331611,c11t) 0 go-
6m311.i,.ien 46493e43lqu33er0. 3963 6409 CI
4q3uyintu4a.3nue'3,1N colrY36 31, 693463o11Al-
G33arIjes1 CA0le4a.ero 7931, ete0t-4524
Ho 0 -2415-53-31
ntd b1(eno p .r 390a110 031144411111
041131114 03113304d 004611363, rep 3r6o3S-


9,3, 90 159,3133143o. 9e331 0333634 3-
H-284S-53-13
," F. us f ew .Inf r .is.



01E %'6413 41011G13DEL 136, (03310N3'1-
,. 3113 3366 363.e 1 4633 3. e 4 330311
3.631 93 31@6n 67434r na e.43463310'Ji13 730
p r g u tr. or C m H -2 044-53-1 0

le,6331 64,1; 1, 1111 311 666161. 6'03-5 03- 1
CH ENEVR)OL)ETD EL.38 4O1O


Se vende, Sedin, tie doz puertat, iolorI
Mnarro~n. rjkdlo, !rol de carrete~r 3Yd o. 1


- _PAGCINA VENTiSlETM


, I


le


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

53. AUTOMOVILES Y ACCESS S3 AUTOMOVILES T ACCESS. 54 MAQU1NURAS 54I6MUEBLES T PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS
I 3V0NDO 2OTOCICLETA 264M4S 9r6(3X VENDO 01.800 OLD9SMOSRV 41 1.636 | '111'11R Ik'1%YFR-.Y.I 1R3D 11FAMILIA. VENXDX LUJOSOE16040 bErPACniO: 6O1 FMA .t. 6311 .)O F.AMA0x03
ii .' llej 160 K. IgJ (0K -u r.ora 3 roaSd ar . ,,+ ,r,;, $2.35. rt -Ai1 ,3 +,e~ e{b, jJg clro ab. 3 -JerWii, J. .-
I..'d. I. ..OOO'.'Ji lm d L r' .. -' d, It6....0 t 6 r p-f0 333 6,0 761331 03 6
T41ol ~ P moh3 net1 133 la l.' 31 1 1 34-13. n, 3...h 03 .. r4 7', ." h- ,.,.-21-.. ... '.'' a,.'o, 09" 106a94 631001 3e06624 1 6
14241111.0.41:I;1.. .31.413I4:- 1131 ;'3-'34,3'0.,.-.be.1 6'i 3,,-3,
iie. o l11,l 2llnO. .). l-r~,r \"aaI. "- .. ' 082r5+-'12 JtUPlGO AIT (fJ /.TA g% e 14 .
39110-o 379131 634114641 33.144i 1 .33 3,h .- I 1 1,10 630 611311011 013110 3363300 06-t333.6' +. -o 10o0, loabal'o 611'3"3.
R3 73e3 5-. Benl0j0M1 00i1n3o. ..4 3147..311 -M' 1644 61,3h6333934n' 3 3 .-6,6
3 _______OR__DR_________________ 61I3161661661E63 0 I ,-314lo'o-o-,o31 333d0,3330p31 ",b,'
ml~ralo IfrspiFrfamle e r ,, .r etrM-7,79 c-.
It, Rm o. k 1696 F, p:1 ) JIT'17FGO DE CI'A- TO Y {l) r
43.,.11.,|,1,71......9444,,,441439"_'6644'I 07,, ,11,37111. ....1 3--40410. .6404333663140....... 3 31~ 1 14* .

NO H*N ) -i ,OLIFT D I l A |.UDELe n + .... |o. dd, [ ..... 4....-5 ,
102E333%3R311I33L660(3.43'0-"
7i3 l1............1 Al..0 .,- 4 ... MIREDESTO I 61 616I331 3 M 6.30 6.73r113rE IN' A ,4-1 f I

.....4133, 1.. 94 04 137117d44. .. . _I . ..__.. POR SOLO $16- MENSUAL 334 .............0
12 1.'d44 o 1-167."16..''.-I- .. JUEGO DE CUARTO, 3IC '-. .+6-37
4. 96 m 166l= 6....r,91..........476' Foraindablo) coMrdo(-d $800 .Sala, 5 3 N13, 1-.3 I6.-0A11 71 033 P17" F. 1.
.____r___ __F__ ___r_____ 1____$5300. prIA U1,S ranusr I r
.. . .. ,,,,I. d,",, R
1,, F 30e.3 6 9 6 ,,4",....., 39 .. ...1 "MOTORES CENTLURY 633004336 y 00' Mu-3 --3-,,-33 ,- 4642
6,'r (.190301311 3 u3d.(aIldad y lacilidad13 513. 'kcO
1 28322 .3, 'TR IFA SICO S ] I .S a13,R af e 1,4
Se 'ende CUNA PACKARD -1'3133106 y Caol~oooaroo '.44 4......
S3els 33l33r 4(os C31...9ib6-039 6e9,6 -11. (Convertible Che..rolet 53.111433 ., .' .. ... .,:+__ 0' .2917-54-311
-,..,.. Al
9,-.,11363.-,r6e Pr3tr. 43316 61114696, 11,4 le. ',,,,.3-9l.eel.,. J- 1 .. , I 't 0 6'7 31036034
Morr 0 oe O tbe equlr, i Mnrl.i 4 ., .. . .I...l..I\D... l5 ;m dor Re"i
3.14i 091, 6.36639L791 's011 5-3 3 .3IL'30'63333a. 5433.6
'1( F -F1 3 143 .N .I Z3NJA 6,'-8 y 10. A-7187 .. 3 ..' 6 L1,.
5 4'Rll 6't 644 RDD 0'9D 6.L '9 0 O-3 3,' "33,1,3,3 iZ. 0 ,
112'"1l3bier.. rnlu I N ri 1 c0e...h0 3 3 'ol-OT R W S, ,. 1, 31, 3O1
..... .0H 29.. ....D E, S..TO N U EVO -- IF O ,,.... .. .. +, ..............1. 1 ., ,64,.,?
%IN.. ..ADILL C 19U ,A5A " "'I' $ a 'ade p' gu
463462 .4I",61,1.4-4 ., .. ,ar ,.0. M.-
....f.414,0-,,77 O DtteMo leria "Santa Amelia" 06 .. 1,. ,,, n L.
IFNDO art.-oVIsLKER 191)4| o)MM '%- BE VE NDR r 9 'AUZONI~s FORD DRI I I . . ln. . . ...... . _. . - ',..-


....~... .. . '.' ,, 7.;,,. N o]GtdS. 113 31an11r3t1-S Nicolhish- ... .3 .. 33, .,... 6
3'|... , , ,. 71 . '. H', T- i Tclr' ilo ,3,-3. 3,77',, , 16 11--r -r p
. ... ... __ -3, :, ,N1, 1:,., .. .pie s.- 1 6 3 6

... .. ..... .. ....... ... . . .. . ..... 3. 61160' b 6 6 6 6 3 -. l',"* *' 1. -1.3........ 6 .., 1313.
'"3.16,33.0333 616..._._I__... ._,,,___,___._______ I+ 'll,, 03 33 3.3.t3,33 Jr 33.3+, ,; -4 03re6o
____ .....____ __' ._._i........' ..33 ; 4 a C M .EDR... 0 .. '.3.. .. 316 36..
S ISOLO POR 6 3 4 004! s. -. -_ - .... ........





'.," ' ': ) ',1:" "''.". '"' e "L.\ "IU T U l A O :'+,T'M E S !'"').:: "o "Al, '',,^ ',".^ "r M^^ --/ "'J' ...... .. .... '; i'^ . ...
3 1 33'. 1,3.. CH V' OI. 0 ( 4.... T, IA.OM.lID RA.6..313 .3 .. .A.A111 ( 301-
3 'in

6 1' 116 A 3I 3.1....... ...... 311 :.. '..6 3"'' 3!.".' 616
3'"l ,"' 1 .. =l6r, .4 ''' '. ,, 3...... II 363.301 3o' 44 3... .... ..........3b j 33130 e .'3363 3 319e 6 .....4 ....... '1 03........... .... Al

r i OPORTUNIDA D" --"1 0 3 13 I ': I.K I [K r '"l=Ui "i .. 3300630063063 6 ..... .....72 .. .... .......' 11 33. 0 0.1. 15.
4rflgOL-4 l ",,-3f 4 3z .I" 3, I'1 33\ ( 3 .3 3.)1313 1164049310










3S VE C PAC AU1 111:1 33,3'l'l -" 3'*________ 0.~107 M!E<.E 941 1H 1AC M 11A 12 1*U4 r '"' 33rn o 0311151,.37
, 33. 1,36',, I .1 ...A i A ,. :O










S^'^ '.r'" 3 ""*""" 3,3:;"',1 9*,^ 3333330, 3eoe Opolundad Objlo r 'v i o. A
333.... ......4 3 .,..... .......30 33 .. .. .......... ... ....11 6,0 3 6 + 09 316








AX^;.^>A.~~~~AB ooILAOJOB TALiLE-no^RESz T LA MOEN-_URZ16^ ^
. .. .... ." ... ... ......6.3. .... .. .. I ...... ....... ...... l-3 .I S 'A H Eo O. '.. 3 1 1 3 c g '5 b
i3 .i i ..i I LDA1i' I) 'L "E S 333 j 311,---- . I33 -, 63, 66933 p.ara 33 ,i.3'0,1e 33HDO 'rU3 u3 O16 460393
____ )N___ _____ CON''AO E G( B1ARANTIA E _SUAi,". ...S.. LA(DE. ,, .,'e,',,,_______.o rd,___
53ra V145115 Ca .d403 CSRV4OLET 3 or 3 3 8I 33 1. i 1 30 h,33 : 3 --- 3-- 0 31. 1111443 --34
'- .3 .. ........i...... ..... 3 3. ..... d... I l l"n rTA l- 3333363
r. '6.31 673633304 6110,3,0-3130313r633,333t361633t- nderoioe ol~ll't A~mnh M~lf {MieUI A Kt313' .43r636e0h3 641331 oportun36331
S..... ................3. 03 3 6 ll ... .... 33 .. .. 'I T IJUEOLrLIl, rnni o 3033403] ....02, 6'37 1. a 1' 1'rea ...... 13114 "
I1,3,3, 333 0e p o. '" 'l '. 3... 3", .,11 3,.,3, 3 3, h, lo 333603 44643640034 4 lB
3 1,.63a3 o.111. 1'I "3I3I1''33,3. 96 390ii 360 4 3,609. 03336031l4. 6061113664 6331.34 a 07333309 311t31Ill
....... . ....3. ,3 .. i 4 3 4" T, A-!,41 ''IB 3 . 1 ',.. .'' r 6""' .. "'. .. 6 .. . 'LA PA..3 S 13611,..


















37330311333433300333390^^ EN39393 AL U1 K 4' 0rm o-1 "rr" 033,,3;1T 3,, 0 '3634006, ;:"*4.339.",: 911613.4
34 316 0 3 333,1 ,,. uel /el ., ,. ..,.O NSu11O1 13 y '20, 4111 31 6'i 314 1.4 0 10 09 1 '61 3 "3 '1"66 6 639 Ver 6160101k 111u' 34.
6o' p333lld3r64. AprOlt0ll61m a. __tur______ 119 ` .... 3 ." 4 k 361 o y 113 3l3 14.-




















SE I)O r IEd .VltO ll, r.T pl] 4, 2.4O l r'l- han d rt |< t.. ....... p ... . .. .. h'" 1 1 1i '"' l' |Iii s"'' | hl ... + ,"I *l'erl ""*e en" nl* otro l"Jo.
";;;**~-1 Aa d**.; b.A.>/ ^ deUI O 417 ,11-N "" .li. ^ __-31'09-56 10
633h31' 333no03 31333666 rla. 639 6 e40333h3a 3' .1 6 34 33I P '~ 33'l,3 339{I 1433)." 2. 3333141 13614 11401333336 3011, 0313143333 n e 3a03s 3 '1a6134J331633 66116694, 11294
b03e3 6 V 33en d9l3 e4. p1atN', 663to, 43 133 3,' ot tN, 32", MIS o 6l 3 t1'1 'I31 033433. 0 rl Ila) e.. 33333o493, 6 r3- 3 lly33" ob nelINU te e l .VA, ge33 -31 3 9 6
33 20 5 A t do 33', '",t .. 3'h4313 I,,,, h>. 0o 3e ,, 0333 0 '11l1 6-644361- 1- t .33. ,33331 64,a' 011311 011 1433
119 69.3N1F.l3 PA KA RD p11 1 r. 33, 11 1to M I6,,ar 166 -333 14-311 J O' "_ _"',_ I I U% ft ,,r(t, o 6333363]l 4. G
c.__ii_ 11 _____r' ________do_____ par- 1 M 0N\IIA3 3114 6164'





















AMORTIGA I..%S ovoPRTUIADDECI PSTA "W";":' 7"j blot..- ^
CONbt tC.II a o.a0.3bI
t.4i 1'.., P., nwtt- S, `d do xq.I..Jlo)





iI.34 .F 3.3. 9..I .. .. .3.r,4 50O314 D0O313 TRA 6SrO03NADOR33S 611331333 3644'36.1 11e1ari3e 613) 00 1 33'a-J (, ) 16I.A l'JU .OI) 1- 7AL061
.t LLE ,S'A",,. ,l N'.. n, dr P.L toprar lampara Aithener muo4lA)s e. .i. .1. : oporun i
33..... .3. 4 3t. 3,1079l9..... p r, a y r l'l'l "I -."" 60 9:,"16 5 ,6 1)039 t. s6a0 led ( \ 311,3 0, 3. 3 31 AB- riLE Yta
9' '9 11"I, I "3 11 33-3"'I., 33'" .3. ,t+,., ,i, ?~ 33,, 09 11 43 4 3 3331603, 6303 033603 33133ca 1 6603343743111.e
s *i n l r i" 11' . I I 0+6 d o,' 4313 1 a re,30 A 1333141 0336 11n Apa o "A."-
1, As eib I .1C.L7I-60-. mi Ioa III313 6 4. 33t 0 a vi 3, a1 O 0a1i-I


ALQ61L 06*5 ___ ____ -"LA MIODERNA" SUAREZ 16 64.'33a 6,', 03.... 333643 3434= 33037600..e, -
,P,.., $t3 nuev clt11







STOR3A G CoNVSRT3A iS 3 iVENOM 7713 00'. ON .1430 11 ..u n -.4-1 33'3^3',-,di',1', "' 333 '. 11330. 313393'.36630114
.o 0.. ., ... y,,e3433 33 ....... . ..1... 1 3.3 1 1 1".3'-$., .-l R e o S ttx lh_ C r1 9 5.45 6A .... cI3 3.S -tIN G lO S Eb
F733I306 GASO1.r1NA 611, "Sui., para 1. N in1os $6.45 1631 .;11100 371410 (R 31^ 0 0A 5 A *'a
a33 (0601 a1 6 n. 3321.111,Maa







0,0:3 3e11.3-.,. s .0 55 BICICLETAS R hb7",indo" Sr. q, $ ,,,,, ........ .3. trat- 16
.m I infants y',line& -1lei, : r.,.,I- ,- .ed 1'P..
A Irl l i___.r ado s rNeid31. 'ASflizo",gu p6" r' 3 3,.1, T11,, O Fy.3l3 ar O 1 1or .
0 I-IA- SAL--L-- - .L-3-11 I "1 a 6:1d1 6 3i in'I3'ETA s. 3r 3 I0 ,1Q 6R3631,0 Me s 160,11 I ieo 116+...3 .. ,- .3331330. .- ', a ro,.
3na6", a3 31633 3033303,3 A3011 3 PlA73111 6333 6310367s E3l0- 88- '''''3'' CA.333i131 $0113 A -
31313663 eod3 lo3063131 7'366 36 $3511. 066 ha e~ 6,3 ,3 31 3333fl'm .4 3 433036 00,.o '' 3336 113+ t 1 '3.31 033h3363'+, 313,333.0 30, 33ahl33.3--4----.





































-t- ;p.^ tom b-" w.;n.-v- .. 11 I0 5. 1 bnmtr.fflttn,, V .I i-Ir ato e,- .v ,-,,o.fm I'J.--- '*" ---I" O.l"-** A.-"1^"Sl~k b.
. ..... . C-e*r"o.* (..3273.l+oc Smc-b 11, l-arros Snias tlomrd,= or e.*l+*rbo *,**; nta"H 1;'
daP t.' n, e110"- -3-11 "" 3160311'11 s40361 031""4"" '16' 0 $ 1,17a 0 3. .;;.3". pU' r,(,,n;rA M -
3 3 -lt00 1 3 1 1 6 3 6 0 .,33o2 lls 1 [in a N3331,, .3 5 .3033'.6 3,3 6 0 3 8 3 1 6 3







16331100doS O2 00005l ?, EL- REIwOJES "CORD". SUIZOS n tll,,rI. N'. 3l,3 6 ......6.....0 r
36125 4 '0,n3361.33 V1 0 h' 3311600 6on 3 y 41I9'1 6 41..h4 n .l iln c.'r r. 333139331 ,a 61, clo
SE', -,,,, a.1 000311. '3'63 3l23.3-'. m i,+ i t amos 3Us MU cBlE IY P RENDAS.0 Encha-e S1 524.05. lh41 11Ire6. 2: ..-t.. .... te.-11 1-0+
ri. . - .. .I,,.1. , . ~ ~ a d x S l s f














































.D KMOII DAI.DK.A -- ,,, .. rO. 'i 'i i ie o ,,sp+ ..... ... .... .... ... D a- + ...... ,aii"i j l .. ......... : ... ..... .... ..... U .. .... H nt n in n
dee 44,~u~~n6 *rrmvr x"'"'" rribe S lde $ 53, ( a y y+0 + e anuo $.,. to ......';:T ,* d i ;" ff le lcSl,,lt ff iau K nIClt a
_________,AO0I._______________ll_.,_.---6611'1113r10.1.\34-.3,3 colas., 3 4 1110' 3, .31-3 3I3 1b-,
nuova++ proplo plea'e tlnt,, ,'0l die Alifdllil- dAll- ..S JJ' IK.eBA IL ...







-'1'13 it .' .. TAmi7An ^ 'tao.o33 Nat63ona3in
L4,3 M31 1 -3 4. I ,60311 ,t1p 63319 94 l43s 1 33, , i A, O.
30113 336M U 5 ,108. ..... .0. a. 3-,-3Ah,,- 033i 6, 333r.,330 36, 3, ..3..493 .333'. t6 ....' ''"- '3 I3 o 033339033i33331313m3
NY 3 3, 4333403003633161 19 3. ilo'o.'0 30,.1 3 1314








136.31. 0n... I'..6 ., 3...3d. 43.33 1- 333 33, 3333311 llte3 d- 3l r. d .U I,,13 .. 3-. 3,' 3363
333O36 CONEN T IR 3 SMo33 '0 14' 3S ; : 3 $.. 3 .1 : I "Z", 300 u






































A50 FLYSOUi l 3731, 411 1494 '?.;'. ."' .3. ;^, ,3 '43 ',,^'.' 'LA''0,11 I 0~l,',o ".' 3 ".,,"., 1 3.0 1", '0036
6301133I3.333'1313- 6061-5A







ell __ ..e___,. M U EBLES TA PLA ZOS ......... a....". 63.",$660
'N 041 163111; i 31,.s ,OJ S IO BRE."CORD 311 S+L TA"A O D..M..S.UQ _

,93,,,.o003 fil31'306 319310 n00,o,'0r1 $113',
4 o I14 y010343 4 4111 310 4.41, 4 ,1.1.3-.1233333333. 333360331333163300, 611 r,,ht 423J51,0 '3l0,3 "'. 30 6il330 127006
e. ... -, l~jl.. .eS iii... .. lll33F163 3I3rr 'lle311 'r 33' y l66046 el604 .0h36lla11 3P3l ~l3 '.l. 36320,% 12 3itl33e3 "L. 01ode,' 371300 LIVISIOROOX.{ 15]1I45906
..... XILir 8t t-. ....Sillu. ...........,.... eo .............. .... $... 0
933ON033 'G13433344011-3311 3631.110.. 0p3r,'a30,i
Fri 6371.c 631339 3, NOC43RI),,. 63T110 IMiH---1300 3333311. 31-4924







31 .3 11 u H-20453- DI ER1OY S o0,1 33063 ... 4..i 0, 10.$341 _720-.i-_
FORD 30 K 11*0330 ....- '" 3333 '+ 303303ilt INS MA QI"N A 104.
VENDO 1948 32 6 '3333., 1r00.3 M +'-,ll 5UE r, a -03663r3.6 6e4pe]a*
1336 03136.. 43333364...... .. *... .. .. LpID t rEM PEruN0 63 34... 3113. 2 3.... 304034...... .... ......... .. .... .

,.. 33 3, { 3135-31 33,))(x 3 e1161 y t16 a143333 lO3 3343 tg+,
BE VENDE U is CAXION RA"L --.33 44b 060D105.103040it60.3.... .....0.. ... 16' ll,,, ..... IVFRAS V REFRIGERADOREm
AUTOS V CAMIlONEiS 3 +I"Ie .. .....1, I10 a .. ... . .I .. . _. _______________
SI,".. .. . . '- 1. 1 i 'r. .. . . -h .. .. . 3., 3II '- .. .. .
.3'. 31. 19 '.9*33 0094,3'' d'1"'.- Sll,3~ Tt l 3 ~ l1131.3 3 3 53 0 2 41869 6037.,
Vi milo lo,,d o eli l h td h tIlr;r ,--rlnI It lil- .- A










h I. ,.""16,'...3 T.3" 'ho I3 6't I:t I r 343 p'"""'.36- 45 61131-CO LOR
plevi-,' N-or. $9,11.' A,








.......4031631 6o...... ln '4331 .....,"l...; ,, .... .. ....... ..6 1 ______--p
; .. ""041161.. 901.44A7931 03143 ....'.3'" i 406,6, f .3 6 j ,,, $1.+r o 4 I00 .3111,1 4701 11 0 3t-0,a- 4.. 3-, 103-.-'4.34 --
viy,4 Ii
-- "iif l'n ,, r i,' b i." r Ved o 2gS0NR-



Ife-444p -3117 W h T ler I rI "C ASA ILl- 6i,.n4 33 ., 64033 113., 34. .. 1 13 . 1 .
4333 1941 9 1 0. 1164F 9064130 6 113 0, 94 6640 33001364 13ID3343l nie 93, 03133e1-. 3131- 0323.0. 33'3334'. !p,64663 ,1 27336 1 1






' 1 3 1 mll. 666313313111199 6r l 3 r-7sa 666 6333.01 336316 .. 33 i 1, .I 3 6, 3I t..l f29303,16 L. ..., l l i6 l 6011 ( T000 66013I0,
314319011 716.666493.333 .. -....... ... .... .... I.............. 4. T.... _mu.- UA N A 0'6 1................... ................
en ,L 4 -IOO-53-, 6 I-- l ,l I.,304 C334 -. I1... 1,, 3 0 Nd1,,I$3 00
q,,"In.3,125.eV3 6. do031310 ,3363d' 4073al0313A-.4 9 9314364.
HAM3 OR344 TIGUA1.0743366DO4RE6664N32333116 13PA A' "..7 ..
51,a am s'..' a d. . ...33 ..063 .310. .--7 30 -
('sido.Plt. $2 50 cal n es C -1r1, A ) -41"', 1, .b,, aju-l, fn +] ne x[ F~ee






T1300 LLERES31160176ALV1611740E6Z 4 06.993esea compra 61. 3131 ra36 ., I'i. ne 3ul +. '...i ,e,,_" __i___ ___dt__~[?+ + 11
911 en1 .4r4,141 .[Tel -on U-7111646364646313 al t 34u's y '4 d ,3a." ; ) u e- I +,, 1136,,' 2431.13 60, ,-1
C 0 0d 244__ ___As.__ .II~ I A1-1IIU I C I.IIIilN 0.6313036 603.2 610331393341'








AMORTIGUADORESis......... ...... f f f I23 N A 0Y3 I7331010,1,35,

...... .. .. hs l N .5 4.C~a +, Ia a ........ ) ayotie (3,,660 fI',r ',eda ,, ., ',1.'l+ 02606661 00366.
TALL.FS LVARZ.S.desa co pld l03lps'3lt mcils .0,3 0333' o) 00 I t 03r 9.n
A U O l1N.. o,4 .....9 ,,1111 .s 0 76 "16 3 .337g. 3 '3 ,-- 3 i-133,3 3 $133 r .e ,,o-le -i 03333 0 ,- 13 3 -o ,3,-16 -6!
10w 11 Olpolxrlalc. 439.30103,V ,








0333., "]l.. . ,', 3,3r 0333',,,'I3". -'3- -.060,N.
211 233 63 9341,611 31'3301 3.000,0.330 60 6 r033.33' 3 3,0' 3--NR-10 _________









33-3294 TN3PONTIA*lOKI, -4 1 o.1 64331.. .3.. .....I3MIN M1 3 3.--.33E' .I) C .- --lUI .EN.. W, ', NGIIOUS-. ea
__________co_. a _leDI i Ap Oa- I.()ilRTAS FANTASTI(''.S ,"32.1S.., ........... 63 .3... 6.....
rad o. 336... 1v 73. 633...... ....,.3eU6r 1 DT.3R/Ud ...... 63........ ........ 0 p6. ... .61..,.. ... -31. 3336.. ..... .1 _
hi.ro Teacln a d e aq 70 kl, s t r pum ;)or4 ." I. )a .l e v n r "- ;-. I II- +l p IN









331n. P e 93160664996 14 63LrV N 2310, 6 I 1 ,4IIt 1, 30 31'1. ,, 0 F613 01 9 .
0464.3.6c,..t69..t9 36940. 3,o,', 909 e.EL FE I ....'6 61,,0,,,,. 0.4 ,o 31 1 .3 60 3, .... '3 ......' .... _o,336 ,,,1111,313.311 I'63,3to-
93130630 b 1.1103 ...331o1o 3 1 33136616 NEPTUNO 901 Y SOLEDAD ........o',6o J {'" 33 03o,314,3031.3315 3 ... .. '~ 3 11331 1315. 9 30 i3
3' 330 0333 33A r) f d l~ ~ tt),d, ) % .- I"YF IE- tItI "),| o1 20. 0 -'A4 0 I

-ily 1 O Jep i l 3hl,,-. ) o 3.e 3 tio 1 3 4. 11 3lm'..It"1 11n2016'
3 A u om vi+s1611.311 636 334314 3 210 66 ,3.14 3.4333 ( 30360 .0. 00033,433366 336 696.6601111e
014r11 o, p or 4e 36n 3' 36616W c 1eseTr6'.1",. .10.. . ......1-"11A I ,11(131 :06,, U IiLEN 60,D ur. Te31l l-337-31.

'16C6 ('0303113131 31 V a] J. '6"- 1 33 .3333 0,,', 3333033"r 3 er 1, 33 11 3,13 3, 0,'1 '. 3t ,31 ,0 10,333 IFRIG IDAIRE 1948n
- - I a e . ".. .. . .. . ..Mie d l,, e p a o ,












.-.....30,_e, DI;PADAD BR NIZr7AR .,. .. It. ,,I ,S. ItIFI ., C 4..... .10
'54 MAQUINAJAS lLl~l./ ll n dn.adr$Es. Nevoas. A $2'e6630 5" UTILES F,. OFICINA
.... a" ............ Loqiet- 03i3 M| oa|lu ,ebI ? ,00Incitildoadeoc inro ]eib loo.. !.' ........-. ... .t
463 36033 9436P 43. 04/l 300, 94..... '"'l, ,- 6 03,, 3136.3333036" 3 ,'1 33 i3 i .. .13 iJ 3 3304J J,33l ,113 l~333633 3t, 4
irllo J hn /@er + dls+,< '3. 0 4 6241 3 pt 00ol13r, 1161333.06ll 013 tli ,33.333...~ 3'33o]3 sn106330303 13,.3 pee66c6 o te 006311-
6333634361 6 361, .'e f '733112 3al'{, '''.. ,.1.' 31620 6- 6067 3 ', 3,.f"1,, 1,3[.. 33J3, 16n 36333, 366p36t3313 {3' ,L', ,rr633660er 3036,. 6: o 1.363 3r.311oy
1613N11 00a l 30011 31".. .. 116 1111 I.. ., ,- l e-
. . . ..VA R E Z S. . ......... . . . r a s 1, t r P (,h n s m e ll, o s J V ea,.- I i, ..... l i. .














4613,1 e3 4 t31,16 2 7082Rp.,.30 M EaBL ES n% MIe ""MLUl S 3407e+a) CL-81-56-2 oh CAJAS CONTADORAS
-c. "es "e i G-.n.... ..... ... ," To', ) U .aI U n l-. v I .. .. ... ... ......a......mod.. ..el. t














4631)t31616613131614 610430 6o,' o6,,0r.?' + ... I $33033 .'3ENSUAL JUEGOS Ir", ,...;... .. 3.... L.
"133_ _606 3 ,6 C at-a os 51h1." Coriirdor i,30.. ... .. n 399.. .
nine 3079.n pars, 6 p1336 6T--.01a 3 3.\ to{d) Bas closest da:" T o $26060 613.l';- $3333 M ENS UA Clh OXCI I 3, d, 9. 0
....Ii..ios T ll r .,]%aCe 5n tarnt a iw lra N ti on- a de













1331 01d4r 34,0 16 333303o y 11b61604. 713.' do".'groncoo fmiocones Amp- 3430106 '030661,0-1"' ,6',o.
2o43616 2010 i 4.7 136201 03mubl cmafo i~lo,'6 334131 6 061.ez 63-133003,30033 11330336 _____ W____________I_[OUSE__













-. 1| -3 .. i01o03000363y13611Y,5 31 33' 33313.3 .t


...64 ...0 ....003 1,3193031 16011 o.,.1 r 33 V s men o r 5' 33 "2666(3'3 3 -33, 06n 311,011 333a303 3.moa oan3033e6360 IILP. 3-
640433144110. ~ ib~ ~ Ray$17'5mI00.III-5%
T______I_____ ags. Oficin



I A". Pud erle o- E onM., r lq,' '. 1.''.;1..i.n: ,d" ..../...+ ,r'- . ... v~.








1. '. i 03.36."e4I ,_ I en I- F! "n an.-.05, n- Io'i5 .-, n 04 ll6 n 31.,3.3"o30''011
X-1333 1339430 c ls1:7 210 m 03 3''~4 0 11"31














746 6e43066. 1403 .i 3166130., 0 43331013 il r E .IIlfN i.I IurI u-I,A1 National
191", 2411 eman114331 (....443 ... 1.3301 ; 3531.3 ..............2 444I 1".. . .i ,U 0660306 31,6137 4476113 A... Cln....
111 063 9 639_3'_61114_4164 6011_9"414011 63133333164 1673 1111.
MOnTalproR aES CE aNTU -RY 33363633664316 (AP ( Ar CM. O16 ETA336 11144063311364 16403333036.3131011














IN. ae m.o i.o.lo VI J!, 6,. Ti .- ....,e A -4IllL.*.....,y
101173ORR6 n.l .60 613 .3li66 ,9NJ.A..4 2 3, 4 3 1 6
51134 4, 3.0244. 6 374.I3.5j.36 L'O 0 6 oTra. peio 51 LT ESD FCN


-V--Xalir.-H.bvnw,4 . du.4


I -


11


rlw


rw


iLl


4-L






V E N. T A S V E N T A S DINERO HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERES ALQid ALQUIERES
57 NTLES BE 0 59 RADIOS Y APARATOS -ATERTALES DE COST. 6 OFEBTAS 77 ACADEMAS -ii M CA-SAS D)UWESPEDE 82 APARTAKETN-0 A----- _
LA CONFIANZA. SUAREZ 17 ..... ...Y ECO r , -. BPo.. LIN ,OEB A ES 131 DEA A.,, NTO AV It he a
CrlmrP- r-.-- )11.11-- 'C]--.-...Ma l an VURDZ XAM,,' VIT,' O 2 tTel 1 3 DO T B. E. D A8 Dr S L rri.,"o" Teiel.ons. M 7328 v M -35 C Is. 1. Mo. e* d M Alin* S l l PT.BO oabH.&ci0- i d cornlor 2 ... o-n- 2 bell, -- 2 P e -- C cl .
q I 1 ......Cl-ie o 1- r 1 a t... - i .1 _.l .........-.I. .56 .6 ntro 10 m e rc1a, ..... . ...".) 7.. W| p'`or ... ......... bd ...... Coll~: .. .. ... .. ... ......... .. .

.-,.,. .... ........ .. I :" r -...... A E A .I;,U. O .. SE.- -- o C om uRciTAln t "e r B-...... UT,. ,.. .. s..I T .
0o......%W I ..,. .... ... I.ll.,.",.N A,",O I"^ ,? %,,.1 h -, -I
,' '" T+, ih 'i r ;.... ...'* ***_. _,*, ;..l r' *,' '.,ih l ..r-. ro- D. rX, ,s ,.,rd. .'aE 21ol" Mr1"- .2 ''(. ',, r,.I.? tI, J."l,- F 1 7 Sola ,'.l -
C ONIERCIAN S 60 M,,-l .i. N Il a.- ..uleloplY. ,'4 ENGLIS. -AN UAG .%J 1,, 1 T.
-------------...-. ...... c c c ,-- .p ... n.,i i .. 11 < r, in .,i. C r..r., r n. : ni,.z Il.$... ni Ire A o ..-.. ......... .... -rn e '. I I............... ...... .. .. ..... j.....
U A UI A N D R W O D V `EN DO PIA N OS A S XI CNE T S ^ r '' ,a:1 u . > .'ro\ -p.: .. m ;-, d e Dl D ~ d N S I 'S.-? A N S IO N -V I D '^ ^CT O R SIA l l tl t n r^^S l ul n c p~~ l ~ a i ai n i

*..*"* zr Z..* ** s **,,z di.. ..d.i i j e r p d v am,,: r.r ....... T EL P-u ., TI C A rori.. :.r,4-", ______ :.i.. if, i. la.... n ....ig '.is -.- .. .. dul i..... ...... Id o t '.1 M/r,''" rlq,*"-" .. .._____ H-a -a i^l~ r gr nd i cot', '^ s^ Hst
h,-' ...... uP ,i- , -* ,' r, .- n'-.ll;'m'h . . ,-,I.ta,,c l.,l. ,r 'b ra r""".' "i . <', ur, .< n r- .. t l d , MU, MramClorr llQ- ,&mlpl.N.r o C X r- dal, -alo. --- nn,., -<: -. --
il,: .an ... ,. '., ( ... -,., .., -. ..= U A t . ll ') yII l -, 1

i_ -H .**.7*. 4- a.ril jI ,, r rel .1 .j---lil ric* e,, e...r1 ,, de:'$ Pillua e ell dl- onion d, nxlr'.,' . rl u d n- a.

--1.,l ri l L ui~o L AN 1111112130 SIR 1M^. e .Mc ._." o1r1 0( t.,.elA ed 00sm )ala d In- 3all~l -- o rU Le AD No Ca- AW Iomro ENl-,j 410 PE lO e C N aL. UKS. AI-QUL ---TA A _-
.......... ...... ...... ....... ..I "..-_ R E-I31NIiAL-ISM




P'ro:,r:. ,"9 ?,''- rr.-'"-'" '" .rI?3c,, ...... ......... ... ... l+\r B so" ..UitH ,e- .,o preb s a elnt.Pn ,.;".ean,+,E '^ .:,ari* ^''^",^^ ;
I-.,I ., .74 ..s :. ,-.-+.. ei~air. A



m-.1 q ,, ^.".. 1 .I.. r .ub . *".;-P ,T A M 01o.? * er 'n...^ I ", IVO E I AR E O IA,.ei n `g.''.I..\ e co p a sy v nd m o- V ^ -5 7 1 %1dlid.. It .92o0- ALQU-1-t~!* e2lp ^ FiABT^ ^ "-01i 4 AO
I I 4 .1 f. i,-,i A. .11.1, I E lie .,,C n a ,: ,A 4r, r.It T onr." aed orie ilb Iig iad s tg rdn d ekc o

,-.{ u,,c s ..i c,,r ,-lok r.. o PI ANOS SPNET. .... .... .. . D e r.y.. e 1.... o,, de ... ,-2r-77-Ab, ,o .rm ",a, ,. -, .,,, ,M, Dr.. ,,,r.... ,,, rtrrIi, rn -. Agaa HAY
I . ... -- ...., li*,l. .;'..: ..'" a l .:, y i n r i rta Sala, *
+.A- -11,r, SC19TM _- .-..,. I ,.-.- pu ".fle ;,ee.] 1.me,.I, G BNE S- m.SI-. % D,.eol-~ ,ri PDat-ir.I -,e IF"' '- 'l~rl'l, P I-. coa 1 -_ I, I, g.Ile.-ar ."fcmo ur"ai,, na ,%' .... FS COCRI 2 .V.2,. hL. bt N r to baUfto VV ,'ocl gLasD; r~'cm, aa elwslt-eoj ,ontm rerrr1 Agl 1 adrren-


I~"r ~, ^,," .. "', I "" I -o--- .-" -nd e-- | r de^ .- ..... .... ..... -. ;rec..,l, 1"- ".. .... -.....;"'m. d ....... C, -., "-., Aj ..... ..... r lfon ... .... s c vit I _-
"C,. ".."I ,a t- ------1---.--------- uAmos mode;n, ,e- od re 5, n a A MTan IA SC a1 ~re. C a 1 J3.. r '.e 13n l t on ac a.ade n f rb e enen e do y 2. Clla co a r.. a| n o 4 I .
6e .I, Iflcim iun. "" _. 1o e 'r' -P.Ja T~ r e H. n i ,h Sje c rorr len a y-aJ ptecio a u- o-b tdoe~ l dla.or e al -e 2 eo Agr. db tan edi
1o-st;: :3r. ru.be :,-.- _.-r...,. .p...r?, .+ .........., ... "c .....o-1 ,',.o.% ,.- ea cmpamsyvede oso e-y Mrns)n5ai0a.m. f'u'nri ..... ml, .....Ia "o



--- ..1rl::..,. "I, ....... i r..,r.... .-,, --,".A. Ii- y.c-.-Ilr e b70 2PPjol ". l.. Verde, A T A. n ,_. I.l.t.e.. rcti=t. .I_ d -




-- -u n [.." en+e ", .* ..1 ... .. .... "'. .r.2c .,\r. dbri nas+ .'.r. el r hoga rCoci'nas., :"- : ':' .'; pl., .li-T ^'.e. ^ .'^ .j .' "_ j-' *^ ___oM3i" ii i^ 'i rii "" 'rpi~ i" !'! rf i i ?"ii.;t(a" 2',;l.ll'l. SJ :,$. .+.13i*' ...
n[II.ar e 3. L l,_c 1 :,r'[ '. y .A --N1 _A'ES -ln ",ab e.; de rac.e. lar me: IT 9. dea 3AS dac Ia.arl^" ,arde. Po e F U- W Referenc s HA .
CAl n. 'ti a~e :1:; ..G: ",*1. r.:,' ..*r^ J^ I* c-5 5 r- -E L O rn ^ c l . np i., |I|J A If n I-,-, A,.- 5J3* 11"' 11,61 H- ^ -''**"- *e UM ^ r -
____ .- *I. W47 0.6.14 .- ---* f. rbe liurred2e4 lepra .111H. EN GLISH LA N GU A G eU ou .1 'O ----- -, -. j17-- ----------
'. C, -..... I i.. ;| no,., ;. .,,:_. A .,.,,n, F1NOSdb EN .L rpana d6i de M N O o EoENDA lad .'.'.":+L .," ; ;', ::'
_f .,~L ,e -. r.:] -'" Ua. ALL' U,: "IN E N O A M I



le- ill e U ,,,ceD r .i-'l c.,:, ,-.' ,~ n -B ".. 0- ..... U.0e .... .. I el. 1.e delaa ..... .ma l .ir.- A Ni. AD E GOr2>i. o .. .... .... -,r' ,sin o. ?; ",' ^1.... ...;,o--' -O RESIDE NC IA
;,." . ..r a, --I PN O P INETES - L i -'.1.14p ,11'..., cr'. -el y -e 45- Ca-697:64.-- ,. 1-101, r. de ria r'de2,*g an c- '. l...ra ,. 'I^S' 2 Pinedon, 1e gran]e, RatfDENonA O .cS.,-
18 I 2 ,..r e r r r..es .r. r Te Alan IN T,;T f l en^" d ",' rpa me y o :q lle V e nre 4 2 a 7 4, p. ern. So hermoi n 1. abtalr a.dre I- ,
C . ,.1 : IpI. ien.- n 1. eT r. 6. Aon1dr' ^ `20 M 10Tm3 ag -- tri ,a o., cr -e^=e nu., Io *' ,c ..L.-e


o d s -t a ,a ,- 1 p r q;- -1 '.. ^ ^ ^ ^ I -: ,' n o -a -,q', .1~p o r.~a d elca A p t..o 32~b K A I U_______E 9 a ~ a 3 ^o ". an cor S ^ .
A S L\ 18 .*lZ...] ,as+ c 'tas de la, hLr .c .a.. n lc.r eMlp. M. ..... .... . A I. . ... I .... _243- 82- 11- . grJdos hay Ctlri INO me da n, a.- on
r .. .... -.u, a ,. ma ,- I.t,*SUS 62 OBJEO V ...509. con 1334 Bra 2omdor uni n, ba en, coin--




ratonas llla .. "..leSpr RBIBS CASKO .BK. .a AleOe ,. un coche c Imaw c r. a. b..hn """"'I'sd modslo -Infrx -,I-- Ie- ,__ E-45-1.2 mi~ % prlsoe cienti- CA& HLI P ftlDE U ARITAC ulON i d n qun em ow0132 apartamento 4j.~ Tfa .baKn coia. do, mediac r drcea do In
~ ~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ .,ll oi o _oTe p l Ce n i , . m ca ) cl a Aer+io, c nale prime Pl ate,, ioma f s a, tn+ Cu-dr ;tu*as al u a h~t-i



maruina esriiTr l.... -., L H" <"



m a q u m e & L l u l l d 5 I 0 .) n w >z a s e i ed! nl~ e~l'y ) lo g i n ,- n i a r al r e B .1 0 3 a _____ H -2a", O R i -ll y 2 -5 4 .-i ~ t I a r M i n e -B ei-L U K t ~ i lj g - 1 1 1 g nras c al(n 5 0 2 pim rp n o. Caer i lo 1 7 N I D 0 e n r e 1 y 1 T e f .- 2308 .-1 A w w F l ~ c n T 9 5 F 2 9 2 8 V2 t a d .



DE ...._S..... .....-...ntrIM ......---..... J^ lS.K .. --.^. OSttl? rriailraU Say o ......... .. yr uto:,TL T1 ,Earll o.::,.lo i." ~y~LO A ARA I-N O N EPN "*edatdal cf pr hKspds
LA'" Con Al S A exh b~cc'O "PujO" PO68 ,As MSTA--7 __O SE-TO | .. ..... _AF A _.O -.~ ^ n ^ ^ Mna S ^ ... ...... ..1n^ 1^.-------...-----i.2_. 2. 1m .................. ...uT+'ZLJ[] O. a ;**';/ lWm" ....... ........ , ........
Progre so 21.. lo a ,r. neai' lr,80. Dcastre,,ou', Te lu=ndo 1-1.vNAn DEnFFi O. RANO 1"Iase U .I m s h l -no 'In- 'A"Q"" "'UI EN'] 3- PESOS CON lI LUZ. U B"AaQUJ4A A-"C% p0.M- .










-c par --ai i-t mal fr ',1,1 "" ------,--,------- HAITI -r..,V .. .. .. + MAE.IT RDI+A [)% D l INYLON L, ril b,1.%1- C,.r..h la, 7:r,. cl osets^.I.. cur, o dr+l e, .'31i, ao ..c,, n qrc.at, cuna...^r, uuhci o~d c ua rtoi~neei Do,, ~ o -a Z.----+- H-S-U-IS"p'-----'--
Laneras. La uina de crbi r ,..,,,ii.+... S a :E _Q ST,+,e, ES EC ALIDADES M OD 'as dertinag do eztd- ... P OseO Cof ...s 0rIll + C.-- .h :..,. .0 ..... i .... .o. ., ". ... 25l4a 1 : . -uert a c'd e, enL un0 d" am .. 1d i ai'n.. .. N t' l A;per-
--5 -- a I, ,r P, , rD -- `.- para'e'o c.r re, na11 .l- T-x,,en Sobra yara ,r, todrar.s, cantiea- La y, n Pt. uch n e tra i- t c dr io habi 0^ 35- PeTw s s ad cuart a YN .tolO iY frencallad .a)H-2106-8415






--- T J .--, C o e S 0 N ,: I. ] u ~ -d p! i .. -r n Tr n o r. i E ~ n inI D R Eu R J e l/D ^ p;; '' ^/ l o i r I I Rl A Ae.n s i o S S s AL Q U 1 L A i f r sa -,T l. D la v a li * ,' ', e n, .*' C o n c e p c io n 5 0 1 In fo ran t ^ ? r r i ( o i \
.......... fNTE1E G ENERAL .. .. .. y .0--y.i .'2:*-i,;-.C ..... C I... BE ........... A I .....I.N......
ar dn e l~ a sn,-Edlels yc'3 n ba e- ,, a" ," DE AN -lAL 78 c'oniT ro-g vabine te O de aaero, gab1ne- .P-:.,,t,.. ME A ..... Y, .... e ..... Co., occr IN Regal.. d- 20 Ps os ... ,': -"











b'jspe^ S 3^ 1 ^ ^0 ^ ^ ......... *d ... ALUrE E .... L' I^ ............... .. t-u- tes^ ^ de*focnalqe a- 0ITRSPR A AA EU ATV Al ..o+ ...b...... al...
dnteElm (irrm pible y .1 -, ia lan e del Ifeenutos de FI--5 ----- -258-77---- sl a "'o ds r eia.bi oT- t a fiu, p. piandt+ *3-- *ritr+ ,oi-al-.
r- ompa ,aj, oc., ev:,c- , rd .. ... .. S.0. "Va ;o- o, .. .. ..... -. ....... ...........................ra. .o I t+ro o H -3113-82-10 I- ,-.I- 85 __ NAVE ,, dOCALE ,
..... ", ........ I 'VI, r l,,. 1'.. n :;r,',' I, o,, I. r L -E ,a ,5 ....r.T . tr .. ......... ;-,, - .. ... .. 1 ........ __...
ZM o Enteg.' s v -,,, n.A'.nI.A. eaTha CAnhr A VF.enO I.OTEA a B O---- -ar-_o dt---- .Ta -co tca', Santo- H-LAI. -2-. 0 ,c .:ch1N -4a. I













-eos^eprd d '-uerda H.210. .6.I,, "sn"^ ^ ^ rrlble eneread* REI eNC1 AL sGALlANO reu a- e nl im nom s ^ 1 -*..,,;;; :
, -') 1 ir e l t- ^ ; -c L-e _- ^ n e s L m p c a i - &.4 & - toi -- -l H . J '----^ ^ ^ ^ ^ B i T r e ,, r u a - ^ 2 2 M K M R A Q I D ^ ^ A O E ^ E ^ ^ a I .
--- f A der iten,. l 3J111 r ta3 I s .I.. de .or d an i so ,1 enta ... E_ -_1258-lol- 8 5-10.zV .
ulr'doIQU I E far 202 1. 1. .... .o. dec- 7at e F f. Trata~ento ---uer --- y f a. S e au n cahatcs oe c ba rPoar lau, $4I, efr.n :-Ala ..".r.nta, d SE.07 -, laO.m- -I I
iona nr. i C-87-Ip-2 abra -T 197R fra - -A C ADE M IA- PITMAN -- :,d al1Onte, ,-- L-c-on o oina u- son andiaD--yma3ler n o B l-,,4 lnf3, m-n al -N A ar. Tc/ONo C.9 -
,e la t ent a dell pa, -,-. n. -od--- ";- .o..e c-.,;,4 b16. -li-o e t0-$..-cd t 6-- 6-in u1. .1n br e MAN Olo ORIENTca de -an-







'* B;^ pil r -r, C*'" C* "" .'bici~.Arei,a C ga8.o. cin- cautl ,3_ DP RTM O BE~ dN ?' LU SA R SIE nC






ansoeirbc L ee, c, a".: .1- u-i, ate ,RIAND POL LITn O S l D Elo Le ]-ortu i s. bey sxo que. M jlmts zad:,s quince ac:, nxito Sra._____ -"-- H-2748EL1 "PaRADUIL SERTMET ALQ 1L AM EB-D dp"iri on r,.^ it ro.. ...uii. ^ i -.. 0- r .. ... -.s C 11- N
] y. 2I entrez 18y 0oru e v Mo:rntes Por Or ang (Pu]]oren leanita sAe T! han fa r iNa.o. P re Osbaa A.]e^b^nrde. Tercra 45 n'o^true 2 [ .MPORTADOR; e^ ^ 'REAZ'OS o*n''~ S'd';nedlne^;;.r: ......- .*t"o.' bia^5 y s" .onach de pimr o. Teioor : M-. ,^ 4
- C -.- II: -- ..li r, 202 O ,-f 1278 I- ac por Cayor n -oda ae 8,* A -o_ -92- z- 11, -n ed_.ieo 09 lea N9 C15, e--------n al - CCmIP cular se X a l a M m i .
ELECTK1COS 14 SU C-l- de bano. ~ n H -174'60-1 C-6 C1 eLod COLIN^_^ C~on [oall~ncon" I mor,'l. dc. 2- 0 -poall. 1^ e.-I.I. di 1. bCuban~; p1;os deLa CCh. Fe8d- ling h Pbitaco nes oer.OCAI ycO ] ItA-
rr, __+,fl O p.'cl_ D 1 X A GAdA A X U,3 M r"O ,u C,: a_ .... ".= e e v a o le E,& r 1 y 14 f erencl as. he in s IH-34-8 am I- I






9 A O 3 V I PI NCo I III O MI pae A . -, ..,o, .eiirpl r ]ad,. r s' habraocilno _bm er.H-3285-82-11








II A Q I AS. a D E. E S CRl i Ba R'in .1 C O I A D E G AS~i -rll enA SUr ..:tV r T M O ^ W U T /^ d ., 555. _______ Hore i lnia. _______-46- 9- 13 J"' ap rt t l,1~r "H 2 5B 8 -3 T M II Al m e clr cs D fjIT C o N \10 de " w "'a] o h i. "' !.',iulc r, nu evo5 cdne
ICA ,,, r .,'-a 101A I.... a'aal. ...; ... ..... "ce n . . . V ELLOSo E C as e .










I .*^ ^ -- -,. -, ,- vo curdi crusa;n* i*" s, n, r Jlc -^l ^ ^ ^ ^ ^ ^ n ,,,iD~ A Prtrorl ga1 1 11 -""LUN IAL .IF ~. Cnr o nE o ,Cs s o H-35-8-1 ^ s ervci doni sico. a^ 'lle Q05,hls
''''* *~ ~ ~ ~ i~ f'.;i: ._ i!cs r ,.mos A etnrn 02if ______ H2vi m-i .J. r siie 11) a I .. n , Ve .cc eqi.,nc ---- ,, .e. 1 e% -ad -t eml nj sasl ar & _______Hes--?," .. .,
o. r....... .. .. S."' fail -1 r. i;1 lE E D ; PUERT A 097NT A.49. T O p.raILA LS A I ........ .. :. .................
.... ~ ~ ~ .. _ .%: -"' + '+ I" P RcO s. ... . .. .. . I .... ..............
,or Are;, F -Ulll',hl % IIN 1tL DF ll DO C % R rtli.d Asia.Sle no edr unaa hai a ra n, armn oEI IN I dAP N Ros 214na AoL-

























[I.." .,',, ",',' .... '.,. .. I,, Hl,|, .... . ... ... -. C i m O -. ...... ... ------..... .. *' '-' I,, '.'.... .. E' nr:o. lp.-, -,- ,* r'..,*ca l.d e 'i dei'o nn ......... S+ou ur <.'olr.' teum ^^l a''^'-l'" 1l c+l..... 0 .. ...... ....N E ':___n_______sra.___or__ -
a. ,,r,,- _-_-'': -.I,_ .1, ,I - --r-nn Los niodernin crlrCO 64 .ec _E A rl1 -ESOR -rQ IO A I Il MA.l. ^ciot,:roal c .'. -~ e 1 .. r `t1rvIc Ilon [fna f- a tO S i ~ ri- in .b.li. n lr ^ ~ rN
.' Aax (ao Ioet -,,me, F s. I I, PA A L S D M lbaia+ ki~i-f. e,.I ,I
AF. AFN DO E ...... ... aM R C N ....io ba a s ... .. .... A S ... A ... t-...... u ai i~ j m. a~ -elwo;,,.I


















DA~intDACv rVT ir~nrc i -- ------------------- Itir ripnol. nrvao~riiln. dloi, EB80i-B-11mt r4rl-aInrorin -r4790.B. 'il'..o srrnnennni '">* n, on p rbnpla 6 Ur.r$7
Bre- T,:, e Y, C raTeU. l.. S mI S R C n -S n--J- d n s et aty 'e- e Jah ca luw -.Eeo famtltar-a bn oD5 n0I.oaa o rTrc- .Mar ... LDIL.. I en elAB ll-NA -. ----- E---------------
DUEBL ES GOS--- NA CAO A rcco. M tano .- 1 -.. 7(.-.si-i- d a LTn I, 2,)3,l a.lto s. eqi Lr 1A bear d .- 12, In4, t ar o :oLorA, 1. 14 ,_ao ba o r o Ia An fo T elE
It .- 5 404 too.rn nt %215. T e1)n I% m~ 1.n Tu _femaSJ1 TA ",~ Wra c S PA3;iuL I .]'y -I "]iL O -11 ct $5: I- a1a 0 p,0I' u i T-132 -,ort-






--r-- , e_ s -C r AS dDE A ll ,_.,. c ,..rc lr. m 1u,, _I I d-5 9 -1 87:ri ,oF 1;14r p 0 1',1`0 I -: 1 r,:o. A -1rlado. I' I -


















y ;"p mecan i^,grafo ' ,,,: r r.l I T l'M )()S F O a1 oportunSdade s 'Io e s e,.,o. Ber.- fres-o- auy bven Ea GeAN loF;T me7or innas -ay re. C I G % %-












r:.f..-oln Pa.."** .****^ ^ ,- ^ ^ AL 4% BUEN INTERNDADAO.I INTIU .-.fil sT. C.c-- -l ^ 'A -q.-hr fDIIin .j, -MACA .1 'I10 onto, Lui-dr kil lii lo- cumt 5 ton amplEN IAs 3 CUADRAS P tod
L=b : a ai s: uaas 11,61asas de Esc i -I a N~ l o H:2 TaGl- ESAMI LI DA ER AN NDES POD E to cNTE R Be 'e A R dd L AS.. NOPast% e N [ofe a a esrr co15rS, Info rmes Felp -0r -dado: -F -396 a He-2858-81 Cieb~ r. dliloet Veidad mu.aao aacm edor 11 'iie 2 2,e a ma a pi






ratori as, s iL- as v 3tChter a'r; 1"v el un oe arna .cnau c y un a Para iots. ,nforme: Juane eNo E-7457-1 -2 ,z 'cii esai o r d I; "b:e Ilesu n e 2 I y. 1352, aten 4 .Te 2n 1 oabdaa- 2e e-pae 512lrncia, eri .
m 'll q u i n a s i es c -r i b ~ir. L Y e e E u d. n mgen os C a rt et r y .r g 'd5o M\ o 3 : 1C h a -~" -aTmo h a d a, -u b u e n_ Hco n d6/c/ o n e sn, 30 L l a -1a g a d n f ro .o ;I7 V1 41bo r a ..e n-3 0 2 4 -7 0 -1 C o l l"r 2 .j~ n u a h] .-N5 3t F -103o~ e a r e t b






(en casr dW >| el1y, ctrrd m,..!* at B -5 "v 1,-2nr, 21 ;,.; N ,nA, t .1 4n ,- n ci, pIf- a t- .en lofic na s




















w~~~~A- V. ........... .or,,,, ... "rlf L'798 Esrel :,!o,.s S:,7. ..cnm rs so, ....o ...... en.La.... ... .,P. ........o. ..o....I.......lL ^^.i-o en.ndProa ^ ^^ .toda ^.,K........... ^. -ysl, :a"f+ ede": r,
mas de teI[s yeuie' retrB,. c-. n de- nace G ENERA L a d..l eni g0ra 2 1 osamn amueador el s ait a + HSZ AA -7.19-94-10.
t e y CorraIes r o ''"O--Oi", .- Sambicn u- obras el n'An pre3'"a parea de3 zro p -Y re
ba "os preco: so 1, I',l,--C.n' do Il t, d e ]a co n ap lnueas m an 7 l-mol lo0t l de oJ5E. h delan le n ArRazos o31 hoornsr dob no I-. T 'l'llw 'I.,l't ; n nlr R 13 BE Q ILA 'UN HA-o .
Rege n ,ia" S ..l.. 1' ,,, 2I J .1 ic -. 1.. ... r,- l~roT r..ii pLarn inv lt c a qI u nf vdtes n I A D M enta __! cee. ,.5.p -isl E-.R Yon+ "'l" o.














L^': r ",. '.;;,,*;;.^ ^ -7s-1 -90-Im Ile:nM salo cu.S rrcE gas.EDE bar ,jg ^g l ^^ Ge^
t ral, .^ar vi ]ar.. tc, 1, m,'er:~ al-co3.pe-, Ff+ jel'- dor, M Art] I u r s 2 ba 4ios m I- is. Cc, 91tglS- irg, AA Ool
.l.. .. ... Co B | *- G X -3525. r dMat" ^anos Suartez, $40 bas' n e a ltos. Vef.r )o H3 a. ya l i mr ,
121.E e--I MA E A E I SNAO .rC SAJ LA.. 7coes urt eods cnr-, ,tn. zJmd .rl .Idl~e J DoI no !,]; = ... ...HS -"-,-
c a r t e r a s .~ L e ,, .n ,n 11-2r6 -6- M A E I L S D ON S . -' -m t o u ti r u y a V.tL L OSa = I~=U z d -~p I, o .... .. .. . .. C o m bn te a -Ituelaoe asa e -m r m t -o jr e - 0 Se-i f i

0%.illo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~l~ rti l.- 1&; lerreteri Mo.'al Vets dr.iafe 4, eeonca y grat ln olootasnila nn i
De or stn rlats cnmdrsaotdsc _u_ _ttiul, mi. s_ co _lt~o,-d t, +a e,,,r s ll $ y. ge., a s y-, Pe..rma~lora s z.. ,rh.d'.:+ '. Aah,.l',t', freso hablcoe con, pu. ba-, I, I ,d.F87.E-14141
h i ll3b es M.gtlt .c2 co ic a EIrn,24 M o n te1 (i2 4 ,-,c r.: 11- 24',2n4 ir ,E A LQrUi-,tl o ar ].,l B,,l -:C O N C Oa,-N 1 4
a ,R I ..N D P O L L.TO. D.r L Ael ,: lo rr, 0r.H x Is n Mellrh n d a
Sor ec "'La R egericia" S tiarez .1 ---T LAR -R EL ~ aaoxd... ...m6ns l be~l clm orr Smet~a jalmasJg' zar-re" qur, ais t ..... H-2_7.-Ba-1 BE2t~G .....L AUt' ars azdad
'S' Ponr Ort ;Corts anqgs e inodloro. Cntt ea nsere den eomera o. Pecn s geea.Car Etraincm~tra40 ntrzaea 2 Iaram no acabados de aracons-aind 37 rmrpiiTlfo ..24
LAMPARAS.el~t aUAtO par Mayo dnoer conal tanque 8i aASu- cBEo COMMASa 556 e-n07 e i die Correa NQ 1ara. peernan, et. 7OTL5tui, ods vst alacaleod
---'a ebrnev rs a m acceso iosci de mabr Ione i. e A$30O uo" X 33 1 .V d dr-T lfn -52. d eR ea. "Va-ece a e s arl a, l-ed r dos hab aci nes ngo ano u .e 4.0
ral ,, lCA N O S ', Cor 21"as 7n 1 -horni eos, a, -ay h b acl oe al por dn aC hpa Fa ldo
Il l, Ia.l t z 1 1-, j-,-1 G--0 7 0 2 Hm2 5z2 1 d lc oi .ll n o rd e nio e s c o e m o i a d a .nE x il
erldci"taric os. t IL pRe cn~, I .. :, mosquito. co.lor 1.a ac"m Rei-1 V ELLO. stern de.O purc asad, Telra ast3 ter- -lm dode. de,, ap rtmrio pellt.1a "It RES[DENCIA GALTA IO NO
-I I Cenl. .,r.. Rad iloe, Jn-rmh Z...,2 man. ni, ,Ica%. BZUtIDn. ". ga- A m ra ... 05. T erl. f n 1 2 ,,, bl,,,mc ___pma~ rt ,,-, . Para n: tr- mom a doX n.s Com-0-S _
I ra e. 1 t~ 6re H--Ar sa r~-m-siti Tel I-af. hharahoa inbsoluts ... ..lll 11jas m,....aj n r d ca e v iol R V S R A L T N.941_18'1t13 a' ad roorualc d r y do y dea.iic de pr -1e 58-Prc 4o-m 5-
Crr j e e a i m r v u el n L E V A'U D E D I A L Lf a M o dernc~ e e c a aa. yur e C % 'e d e os Ia~ c oar aet d-u s o s s eotes e tc g ~ .etR 01, 0 08 A nOM I rn erO E X : d S A - . ... I -3 1- W.lo- ;- U as (N o lse rajus,o ,s-o ti ,,b: .
LrEl~ m -l e = aCton ru r yales.,. E L I N L E A .. e r m r B a t o G r cor id fa ilir. C os. $1~tct n 5 t $B0 n- 8 D OEP A RT IA~ Rm n .. A E-b6662-84-... oMx..
.. ..rt N% %10 L l ACAS R EI i-.l,,-, C ,r ,$2ua ---l r- ti n. -a ti Ad iti .1 ,,,i-, ;.,a] Com' ,0,0. LDIerI AaCoABnoAS a c 2 a .m
erac-e Ran ho yns"fr aRrll ,- .. a o nn S r. B r me abe. ,f r a a ... r '! T.rtrmie '. c en tif co .... . A M R I A N rlr r ... .. ALQ_... HA, T ,IOA.EX-IAL
za or s e ie L a R e e C OCO. Mota[ ns lu. DP feente s t17-6 i"L Modegiqo". Aure 'M I. .rd 351.. Tell.i M-766a Entrada ao Iar
A--E B E O F C N B AAM 1 In n Lad S r a M O D yR N O 'T O M n ; N N Q'S H aAte g d A N ca ri a a s P t- M. e n o b a l m.. 3 3 e di fl ci oL, 2 m x ncoalle : a. l ~b n c .Init r Coin a slo , .i, i : 1
C O C K S, r a M O Bt R UlDA Z GviMn I X .~u n' F la rer 6 6 5,r V Lntm e sne i S u a r e z r,, ,t,,a r,1 4,a l e e so nn b ab a fin aV r e o yPo c n a Pdo .f
BumsCorr ,ak s p -.",'=7-, de r,,"h 'v::r, 408.17 ,,r.,Igrl.I~l lwod oatn d panztn, n t ox 205. Studi oS n o .,ra," cum le oni, 1 NO noehe. Prcanio too- sfa ust _de _ala plan r "''-"' 0nolte [.'3cR Ce F165 natanlet. 2-.45--3
I.- .I...- iro a up p g e aq ie- FASAch PART CLA R 9120.00 EN H-223-2-IS P a $5H 3 9-21-30-4 0
tonsI1"llq -er" ', _7f.... vasltm oprtnilae Nu REGIO Aiuo. B n- '.p re P ARTAMcci Er N TO6n e lV rso ol ie m e ,e Ia pej(oT HABITJ CIO N S A% h E rr .
no taj oi o i orxa.C
ra or as si la y 4;3aC los, 2~r batIOos "," ioda conven enada bds. n o u n D l L cu arts fa a 0. cr r C cin a 3'nc 36 t%- coc ]ina ]E con ab t O CA in p odele po plaJ
-oraMP]RTbORl-D+ H-2359-82-13 FAMLIA. ALQUIL H -28-21 1i"gue r NOe 959.+o Ap<, 'ia. l 42 ez io s
__ I 13-3 :'-- 1' _. - - -1[-f OR OSPL ` en[,A nusr APsAETS eD O:Trvo, Mo. aidd.S ...'P1f.. l-,"H2tJ~,-
cis a ara= t sl ___ denA/tS yal 14 eq l a " ~ r eto A z o s, Ve; ent $2 t p -r may 7r-d t rad o haf U 7 18st rel N f o. Ab no ') m o,', A LQUIa AP R A T ND PIE-. !a'rrin .... Ia lca--' o~ r t te hi p c on,

'- l c "mr c n s 'o c y d P E a R I o P E I N E S S Im a Cle -- 3 a re a -t ,,,I c,,Ad.ay m t e rea P e d ll M ta io 3 2 2 3 2 4 H a b a n a;a d -X E LN-s l -o e o .P A T M N O --rt s c u r oO E Ncia d s l oas1 5 2 m y %,5 7I F 24ra c o n veri r -l A-2 2 -)4 --13cm a a l Fu lro 0 1 ] f lnt. -r ~ d.AL4-smx l
.. -P rt ld na s d esd e $ 1 0 0 A l0 0 $ P0O. St 0 0 $ 3 ,O OO e n 1 N Q 1 5 e t 2 y 2 V -U 1 16 i a 4 p m ). ". H 4] 6 4 ]1.
vl rn Larno mas~o fl 3u- (, s qu v ... .dc_ ..n e Ie tr de -a -i d d Sa- Ia-~e 'tie-. 3p.-n.c.f~ot -7-4---2"2- S AvenUI dA UN 1 entO. S-0 SEN H-10-8-1 PORADO BANOSt 462. BAABIABO AL-23 -
"Pn ~ ~ ~ C~ rrra 1. Se, \strode.:'t, ,th:,a, P ea. 36 do .0 I2 t-60 -1 tt jtt .o.ral mduenl r -3f on aie.1,b~s ei udad ar Unvrdr Ob ra os i mubbces, moens am-
taca ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ...... Par ......... ......................... ........303161-1 --. D ......... dor por..... ... . .t" al,-3 Qua t s 2 fiLA Nnteld.udprdelttn W ero aieio g a audne
nanE n-lCOl,s- BAnrE Yl parETA Mue+,pAdS NYLO .ne medor. ]dos cu artn tel [iIfo Ir -A ba ato. Vro;8a1 .m .m
M A TR I A, L E SF | % ( ( | % R 1 o h o e e B E pC Oa 7o i C l s e s c u a rt-o deR c r i d o c onKE C IPA IorA t 'L A~nbta -,n a du v tt-l e c rulnd~ a l, d.a -, ta o c a e n_ _i~ a n M g e
'E- ... ... ):... I+ Ve- ......-- ~. haot ........r t o, tluda. -,If- sn. ..d..i III, r,1.x Al+.1B A:-3-'92 Mai.
ba~ r s L R c n i Si iE F - r ia en aqi a e fl rn .oe o M AIN m-1 __ -rm r -C A S -JnLa r--- --l -p r n le t s --p es o -o --~n q -- i. .~ln o r-,r ,* n V ,-ill .i -1 /_2- - H 20 3

DE ~ ~ ~ ~ ~ I JN-OS or+, .. . ,Amin "+"' "++"+ : + .... "l J2' ... ....... \' HE HT152-CHA1 ............. a1.. ..... ...UID- una . .................
B Enl'a D'E{ -N rC 203 II 11 mro Ctl, 4,1 ... ,M -- ,}- ,C AL'. .. - H_ -._, 811 -tl m -_.1 1 ~1 1 .
A D N 1 R LA,, I, | A-.[, A. lIhU]]l-O %Fb' O AIIE I %% ,. l-,lZ,, Au b .ij Sr _qe a
;1', ," ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r'," 'ei.l'r i ',g a i . ., : t a- "l . , , o . . \C ,%57 C L G I S, ,0t . . .. ,' Ie, d r .r ,bn . .G r ~ .1 1 a ld a :7 J .. ... I N - .. 1.. . ...... L , ". r .1."r 4' %. Q, l t" . .. %vr' ; % rnt l o~ ~ . .. ti~~e~c oa.n. t l % r . . %. L -
con, inodo.o ac p a o con ,1 Bail -_ !.12S T aCLE I0 .MA I 0 O IN r sas -abtac__ne r oLea .e .. I ciarrl ce ilrg P l-.A-, a -. -- =-- ,- "-, EN ,-A ED, IFI, IO, OIii-2r, _
,, ., 2 a',' .... . ...... . . . T C Ol io n ,,nSlO ,I-s.l..G [9 3.) O..t. .r, .,I-.Dd er.-n.--."I",E.IF I I 0 M A C
D e~~~~.. ,ro . .. ... .. . h asla tp vm ~ s e eg a nt es, t od as -y- IL le o 1. 9 a. -
____-_V-? un- pra _s-iiander") I S) enm1 ' Ff.-] V M I -SQ I 'ITL `~O t % I ,,,Grr . p..n 2,- 1a-l rat C-! -1t, brnatrv monise 4 10 Baa 3Ao reu.-i-rFjn.7'ta 5- rlIrnntla, JCn.Sf,1,S:to exer.rs Iaio 4-,fos INU-r. 1_. -
letn t t ~ ~ q d eal + I-, .+ +, "11 i ll. a n u Ini inci . I P r sC]4 tr l a a z e % I, j r ,1 4 r ~
nol. E-9111-111 I,,r. E1 i] X. . ](-,4 ... .0 II nmrt/lzo cla nre C-I]$, a, lne malao re-12-- r Into-C I2 ntr -v 21ermsa y 3, 3-d- bCe -"I,. -4-t ersasc)-ess1omec Ite
,,D O LA N A inesRT I r L o m u j ra 4 l r a~ G E N E t R lAdL A G IRE 'c Ya a e N A e- L "'m al O t 1 lieD I I ]I d e p ri e r 3n e ,u 'Ifi ci n a s
-y ,,,,.R T U A E O r,,,cdne,. ......, al ie ... b, .....S .. . ... A ts' A mu e lad oa s Malz d de Oc L u L A IT COnN E A A
i+- an. [t n u b a o u r a y v ~ c A Lt- &3Q UI L O AF ST AO. AL T O S & L U -.,, b n a rl In i "r,,sen, r agu f r ta 3 ca e
Al e o ecl n:eeal a e Ex y bci na co.mdp Ae neta g aran Pradoxt m n o 511),do dent cons I.a lth H-05 -, 1 Vonie do, stll[, lt-:az, om ,rani.a ai- N 13a--.Ap
'E mio u d d (ir m p b e y C-88621 roa . .. a HO E E ""ir 'odo vit a, Iamic sobre: dera i-i Pra n tequolnerg, -1 _S4_10
Lpmetra de closee yo~~ deristda Mceora- detl srne $30 "Va h11ac6 Saa comedor do daiaco e oc'ait',a o
Sam0 ram'. .l .. .. .. Hay 'ab'.,'in" p-r din pai dSr Cl se s bayo coc'tea yes~ e ,+- ,~e 85 N V S O A E
e t al o v . . .a a e, o s ,v s a i 2 0 2.. : .... I.: . : -: ; ' 2 ; ( p r an- S ta r a y rApo i d a, lia .I B 3 9 .. . . . . . . .. .. ....e ,m d r d a d0 on A ... . . e ... . .. .. .... . . .. . ... . . . . .. ... ... _ . . .
U -127 To te Tarlfon. 11 l-2 2. 1 -C-74 0 2L7 .761 0Mz dirtt ige ne- A rd en ym o ibo ad cl R s l- Apni arm entos a d f~l u e ct 3 y 2I t6 4 ] inscret- '- S 5
.. ..o an ig o y m.o1d1r __11 .I .I% liUai- .n~ 0 .e s I- j] ; i i5- .;.G-1
39 11U __ I~- IIr .............--EIN-DI-UM
".nohsl,.,. ' GAN A... V Le D n L OtEo BE BU RRO PA st .. .. -a 4t p1-29. 17 t- a- o ai a on T tr lii j. I I_.CA L 3 a N R -O l DIF, | to
grafos. ~TE A___P A T1 A $[ON ,, --,, T, ... -iWr ... y,. al,,~ ,fi,. -,.., VMNtDt CR QU T ., ecS-n BANCO1 "IlOl.ARI .0 -A A DEI.P .. err=c~~rt .. a uarao ...ccn. ab|ai.... o.d~ lqdn.a aan.r~aA~asanc~3... n arra... ... riaal.fa.... = .P.... ..... no~,
--r ojsde.-0p. ar, :"'" "ed.... ...d cue d.L yc ,P almor-[ ll s]rfr LAIM A A I0 'Ave. J en Ia~ l3 Amps~ AImnfo rm I '~n''z agu 'pt e$1. y$7 Ve-t-pi n,1-209 e-Lj-a86.12racartr
Inm. .. ,.. .. .... ........ color. c ..... R' s z,.... San~s gnacl.- 26," ATellk., A-73 e- O t odl e W L efrs, 1 SIOENC A G LUAN ....... .............. ... ... ........,r_...... ... _l San Francisc d P -Iorr lmfmr......
rrales.~~~ i__;Ele--- E S.-eAS -1,,,161 a 1. h-It,~ons ad"lmo c asta, mntri noti mldralmrt a ubad, con e PIVre ri ,s clcres "n a .si mea% ls
t. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o -lo,' .' ,, Conti- 11t185.P1C20 potl liig tresH-1 Aabumrcaies ba. E-.5g C-Ib-Ta4ia 1,5 pa no3 poe atenoderl .. -.5-21 m:t"';l) "C"5-


PAGINA IVNTIOCHO


),* DIARIO DE LA MARINA.--M1ERCOLES. 10 DE MARZO DE 1948


APO CMI


E





% . 1) .. I -"M
... ."

APO MCX . ---- --,.-- .DIARIO DE LA .MARINA.-NMERCOLES. 10 DE MA.RZO DIE 198.-4B -1 PAGINA E!NTIMJEVE

ALQUILERES SE SOLICITAN OLICITAN SE SOLICITAN '. SE OFREr SE OFREBEN i SE OFRECEN .1 SE OFRECEN
987 HAlA-A-------- 99 SOLITUDE ALQUILERE 04 COCI1OWA- COC1l-S 117 SOLICI-UDES VARIA? -- l-9 COOJ -ERAS- -C-ciNr 1 1 6' 1
87 1"-- .SI ----A- 9EO S- '''olNERos 5 1Z- -CHOFERES 1129 OFICINISTAS' .i- OFFERTAS VARIAS -
do. ooa 11A ETHE. srOR HULA. %GHICITA DAHPTACION SIENGIA HULA 00(1(110 Mt BAA CC. GILL IGVEt'T. Bit% "T'OIDG' MIII 11F OF11147 r t % o I m O( PF O FO4TIH 'I HOvm lP tO LE1 '%1' .,IR. I"TO H TTTI, PI D,.(W *-i 'I J'(T DEL tAMIFG PA:


"slO 2,ko'Jo l'l (i '' r os l 4.ir l,, I( '' 'r. ."'" r0 I .... .. ,. I. .4 124 ..- I. 1; . .- - AI -
Nlran l'N. r r ' T oA COCNBd ri L- I, NO BOIC - a ,m m, .- .. DM ",1. 2 "a N ','o i. A I ... I t --
1T-1 .' .1 r ,r ,i r n r . A c t- oIr .. 1 " '- -. -.- -- .,- ,, .1 '; 0 ( -DllAO ..rI;I. r- -fII( I -U,1,
SA_____I__A a all _____-nld nil qe.e Alrr D... A A Illludl..(. iDdII,_ IAS .-iO n1 OCI f .... .,. 'P I" 1. ITD SO U'l t- I ,-, .,, Ae a tA
A.I. .. ta'lY SA o 0,a r ocAX 'l. r l, a..e i-, r., EN "0- -Ill B. ,F H H I i B I -s I ..1 If. ,, .. at
_. c Q, 'tQ CA ..rS. 1 0 2 A E A r ', r =i. A.l l o r u n T ,' L ,OIR --,---- ---- -- - - - -'- ... e llaN -I- m ,, A L ( 0 tV F % V
_G :. Ii111R....- ar.,. o... 11 I-I5a0t0H0eod _,1 o(2-I ll'' .!.114A-.((.(A ill -~l I '7c 1 mo sayr s-
il-10 2 01(( Was 3. orr li,.,. 1 EOIA itoje too Ii ..-.. Io --.. .. .11 F CIA Dl- I' it%$ L,((10 A111I cc,.ner repstirir


. ., .p i0 O,, .N GL.. . . -Lj, 'L.' 11 ,C -.. tE A -, 1 8.' I0.,l i0. I I I ,v ,. . . i .. o d, '. t ;- 3 '- A -. , '. .. . . A S . .r e: t u n1 a t
r l- ' S ,l a IA "0 I I I -bla -nq, es P. .,. pRAapoOteo-
AlN ,. r pa ,, ., .. ., . :. , .,- I", +n, _e .tODaL AN CARL'aRA-A B P O CIm i C sIIe I C-A .,CL, .P. .A 1'tOU. -, r .un a
'-- I i' i. 1. i o { 6. j. A p S LI T ", AfjC-T lo IRAI- Nr 80...1NC.TA DOE CAM "'(( ...., 01- ., 41,,; .,- 1 0r -.. -.- '-- --.((Il -i i -t'iccas- i i.--
It ", .. -- OLIT 01nft 4ArA PT"', D- '' I-- a --* Ie L. I 1. o" -i.t 1.-. ItAArO !,. 1.. P10-Ii.- 0 I Ifr .. ..... %- vk-.- ,'- .. I- ..... '..... Ic 17- ci 11.. Vo -h ...
,If .lll .... .,.:'+. A! .... ( "'a."""" -. i I l -I .,"rr0h Ir .A. I- C. .1 ', +. + -- .. .-.. -t_ .,-I [+ 1-,;T 7-131--1i
. I;-, ,e . D 1, L A M A R I (0I 0 IN A a .( .1 .- .ll. i-; i ..o ic 0 -- I .. . . . . ..-('..o t( .l.--o ,- l, |1 % R N r- 1... ) . .
.. A L 1 A N -. 1 2r.- . 1 o. a -I.. .III" .. E N N V L,,A 5 0. r A I .P".-D- ... D U N D U N C.N, ( I . .s -i - . 1, ... at n P-
lcalard o pe.o 'r, ,, 0 lsera d oro ie s o- 1. i io e. I. /o ;rma l hooTa b i o o ten (lolItO pI3 iL Cuoa Jrr.1 -O, 2 i .-Ai . -, r- ..A .f o In I. 44









^'*'f",';^':;'."r :. ,-. :'... .. I 't. BOI CT J' AO Dr i A O iArnc- ,n ll~ e6ooJ- l SOLuT eAE A O AJ ^ Ki lCOr.nSzae K"tr^ 'Co"! mlueta referent' i "*, ^ -- '- ---- __ _' art Effl It /^ t Dar1*;l r. ,... ] --^ X .. .. ... .. *' ... +' n ,+ *1^ta to- h
In" o11, ,- ' *"I- I I .1 .1 .Eo-.IIo ,. o ,::,,,J; o ds I E D ig C ` ,I I A
5,or, n.." (. pI. 0,e c19- n ,,o In do$00 (;-11 Ti-F04-Ii Ifoocn L itd i . .. ... ..3 .. I L r, -- ., -- -- i.+i ,f ((s293+;-131.
.L. a Jua n c L et n . n S tye Sl O U L IT l ((N C O I..E.A O I.I1 .1 D E S B L- L -, 14 -- U R N C . ;I.. P .6.A M .,( A % 0(.' . .K. 4, F4Om 4).. (, A )!- v. -.
.o: 101 C '*'S VA off I ---- dos I- cP5i i-iaz. -- .oinpa du.. i'. .( 071420 E CO-IO ,'r-O :A l, IFUN-- g -- ... l ,,. I I VkkIT
20 A 0UXA CA.4 S -. ..-nd .- ,11 Ae Ae- ati AI-nI N I W d..1 W %141O %RI%,-b4 1 26Il JA DNE O i, l ',d, '-w >, ~ 'o,,, Ii!-, I I....6*co ineo re oteo





5 .C, ---.,,., A. .-.IinS B as. Cora % 11 A I 'A'.------------------ - 5y l',
'.__M -os-- -bAt M Rs o d y =oEN1.c so 1 No 3 \d o. MANEJADORAS S F .....E OFR C A. (,(. N I I 1 tI
h-_ _ _ _ C-...-n'-'dor.0 -".- -ht., ,"0 0 Ior.....R i,,rT C IaP-TE.N MlamI.d D A COL- JE-L. Pe 1 '--^ -- --- _. :..- -,.. " S 3R ', D E L ".,.r"' "a
.-:to. ..p.-, I.I Wr. r..r H O N T ellO 8.12I.8,0i ,,'rl2 Ia, V t f((, -. -t't ,bi+'.n r"f-aren_ i w- preg-'t-r
,( do I o sll 005 (Tol ooo, 1 C ID S RID S 'LOO-..rC-15- d-eN COrAoo e,=o ee as- c 3.r.1 (at a "bu0 Ut 1 I Psp nt G" "-I, ,A, I, 0( .,'t",' "- B e s 1eiaI Po J )r
-A AQD-.A CARO L S- 102 AGEIlAS "ILCA7ONE '5(3.0" Atender .oielo -i- y ----o __i- -------_ c 1 ;fa 1 ( t-- t-0 A Ji(.(N -o r -.; I".----- z, J), 1- 17No- 1
..0. ... .re a ,: B ... I .(-1880 Enttg8 0.es CIC2e(c l ''i P\ 1u--Ie '
- r..i a ,aaM .lmar .II !: ------ in falea n da er"b^ aabe d..-.-,-, I.l .". "u. "- st^lreuN'tti ra~'A V "tA" "*'. iiE OS !CiA
',3 irr. 5"i i. a____ alJll____ Ioo9 IA-l& ,,.. 'I ( No i ,,, !, I'
-lO -80 E E .80('00iii dompna osodo Oi h .... os -t-oiooo-.tbo-u +IIR0030 .... AS . +;e'.it... -'. -.U"-oO~m C S a vz a~m2o: '+ 05iIa tahj 0e1, 01 0 ... 5,1 ..i .. 0( ......A AMA
... "- i -.. .. . HE- t S OL Mu C C r. l .-d o M ol0 s So oo i ---- i ...o ol"uro o"f. I I- a. R -, N LA.C t 0 1 i i tA Ir ,- I -I I2
r. -____' -_ 1,1 tar, Pa ,.. 0a PrPOd B(o iDene r eel a,, uer L, e Ill l-a-e e .. t" 1. d o T 0
I t l 0No & 1,t, ,,,, .o-. '. 'a s s '. Nr M..... .. . ... .. . I i ' I I,, .-.., , ..o V .A -. I. .. - I


















A-Lt H. rAENG A ACI% I LI S C o o 'A ci 'I N '(,' T O~i' 0 0I a- 1r.'~ n ", sai'O l,'"'" H', 7o-li-cooloo. ini', o w n rH]AG ES:AOL MEOIAA'A S tRA l. "coo i No d "oc, rilci-oooli'dc do ~ c': -. '"li- ', ^ ~931 ''."' '^ l A 1.o i 001 ( 1000 1(i
C n lllr kft~d CD | I, t ii, y 1, 11-tttchlla fjrr '.is'IT W .i ;..3', ,,_ .., o r- 25.. A e aieo, T ellr. (11,b 11r. o--------is 3--- ----- --I-:lll

t- qn l .. k, n., r,. n .' h reo ,t 5t. y 7. e e.i p c 1d 1.1") eli 0 -V a Id Hamar reI-,- W. .. ., I : - - -,_"i o' ---- -- - -- -: -














P-dT newril" ~ ^?c omtl --.~r 17AnR---DA -"d --'"'"'S^lo" ^ -SS""1" ""' U\D.H UN~t X BUN 61635S$ -,'; I" '," ^^ !:,'' l`" ,'" ,* j ,, ,K BI ^ -:1 1 IJ ,.P
B E S O L J C I T A C__ _F__ _P A R A C O_ _A S O L I CI_ H L I C ET O F I.EC E o R A N T A A C IA ) i s ,r ', ,o r .

i.1 C l d t'..'rm .a ( h l / 1, 1 t eB._5 -.. y -. (. . 1 0 0 03. i od lo. 1 -o1. .. -14.- 1 -0 ,!-30 00____H ? s ( -
e otre- antudo ao1t4 0r0000 ". 1-11A l doCalm 0rn- I 0- i 'O I I.. ..... I...... - a o
B a- .iew CA SA ,o r,-B'- r,'I'. -- I I AN l--IBA'n;- i SOI.ICI- -T "SB-+' :'-- .. --Ire -" --r ',-3 -,-ml .- ......... Lin rel,) julKcra de. . ., ,de M- ... .. I" .1. I"--- "Is.-- .,. .--- +-"- .-----'--- --- -I.-----A-91(A
, 0' r ,. h' n o- a'le iue.o B 9 5 Sn e.,ha i, t e o t j rilo'. lt P O Ua o-- I Io r E. R obf f s o n
o5(Tn I0 c n r~ i- n e "- i 1 0 0 1 5 3 slailoI I a e d o se l d ~ t i ll ooooo esdoo $30 H -,(o o ~ o 2817 -104 11 I t O Fr E C E- O R l~ A d 0. -A M-IN A i A ~ -o~ c I io~ lo V W er30114, I ( t l F l O K N N U ~ f L I S f I r -1 1 .i
aif-s aceios o 1( 1... ,; -'' - I'% .A(I ''11 IC j VoLolo. UN illo.N solo 14 -O loll~ ;os~ ol 0I0 11s - .133 lI-~ ., - 1 d ,-- - - -l- -- ,-





.... l ... Juan . 50. .3 en. -, .0LI T """t CO .4.L.L .. t,.o i o.=.o, D.-oi loo. -S-A----- .- -o. '.- ,.i-_ _- -, --
FIn_ I-II,_ 1.-, Ir _i_ I',ldo (I I, __ '. '1 _ I .- 1' .- "_ _" I" so ,o oloI -35 ( 0ig COT 7" -
A:T hO HIAIO iCO 3 I," 110. "A )a - I S OLa i CTAo N MA N OIE O. 1 ADORA1OT Dl "AI. EBPA I tll h" ,,0 I I I 1 A '-7134 I 0 ,, "I ,I, .. 1. , I ,` 1 r(rm D
M ATAN ALCERA A"74N1 K0 i 3D 1 i' oo -- :- FT - h, .. 30 .. .... .. I"j b.. o I*,. -I. 4 , ,. Ir-
"o1 0 ( 5",10 i 0. .a. -., . '. '>- ,. O- W, s. -j -, -- ( i -s o 0 1 l
I..... .... . ..... 2 aad A 3.. F3 Tstc.s..lit t ,,A ........ 0 i ,17 I I I......... I. I I
I''?F86i,8r euetie I No 3-02,Vd-((-II0.13 HOL WXT A UNA MANID S5 FEE NC1 OF L C AN TT. ~~iiOpcI~ l--2i







" SE. A L Ui LA.- N ... .o.. .. o-. . I.. . .. O . r.1....1.. ..I d, 49-ipl %- E r q ,o iF+r u __ -
.. .. .. -1 l," ... ... ... ." .. Il "- '.. -RA ejtie f 24 VedadoO Z N 'LO Z1ST A







1n, i o =r-.[ dU- P o' I1 6 .B.3 : A, . . . M 9 . -I i t A I .'.- / --)
.. ras ni c i 1 1 1t 1 W "I I rp Ir. i r." H -3 3 9 1 0 -1 lr d o - It' .n I ~ I- ^ I! ) I 1 0 xeb af;1
Ho. 'as-To 0- S0-1,Os de .enta as 3.i! en ______ ____^', e ngBd 1 CU S CI (TIP..0 CrOLOR WONSIW SKEt.H (4- RA_ _
'---3 C A "CR IAD oS -as Diiincipale% -_____ de A IT pW, 5 I _ :* s. I_ |_ _i Il -A1- _jJ _1
l A ~ ` I. l I-,, -,,a Ip n 1 -'L -O BI 1 0 . .n h o ,1 1T e, I- ,u, h oI
C R, in .i'.I ,o t IS 0l.ra0 c-(,i, ,,.. .. 5L('0I' i1I"(0 l1.,' ^ 's . co l . cOT '\i i i '. --- '--.~... a- 'C JL
0 C.,Ar.A.e rB I d'l;' "l c ". .... .,,'". l "at'rr,- ,*" l .p .. MA .L.A- SOLIa I T NIANEJA 0 l l b 000n1o boo.r 1 co g5 n t .' -.u I E Cl-t o o 14 r; ,

r,,,- l-l..-a . ....... ^ - I I-A CO J ]BLANCO.:A I ............ .. E I I -Ave ,-, In te le c u a1" 1t ,,-IS-- -
f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o~o 52111ai 04're ISoloisl 01010010.0"2"ollH is01 1 05.1 0 s otie .,ido ..,, sAoll iroo -- bslO. -'n 11111A iSAOLA 1.-so( ., P.000,,,ev ~w l rdl "- I,,,
....0~do Npr I'as10 2334 sddi l'0'o o .N iss o 1.t I0-d .l c~cllll --U-4O 1606. 2-Rm V 's F.... 1: ..,--- ~- -







I '' 5 1. ,,' 3e,0 5feedoa, 3020 onfrm : -s T I'a reeen is. 50 13, o C 0 OL02 174A+ 4O27A 1-IO-(I 2(D 0 ((000 0 0 0(3 Ioool
F -8 ---- B nn, I1. Bur -s,- n. 1 s-o o1- 1272 ab n. ,ist6able, (2 IO. ...... -_ . -c ,_IIbsn_ _ -._ KR- .....900 ((NE--O-l-- ll "-.
93 IaIt I.' (0-0 3 -dor MEY-q, -ipTA nehe mce donnT- 10 d e su d-p 0 i6-0A11ro 0 -210 9 -118-1 0 -- U- 00 cCA ossEUo DoEoo s c A eI lc a M1S 5) N l"lf
s1o C B o h -P ,,-r o,-o o -1- .0A a a nt IT : en)It re *E T-S A.1 A 4 0, ... A-o ,,. IIo,, ItO .E I,, I .1-0 t A AOEN H'OLECA fSA S A dR I-.- e ,
_ ,-(If10 e . . ;, ". ,(01 0 C RI,,O EE NTRoR TU U Q D E3 0 .,.as. l d lr -,o 13 ...... T0110l1= ( e6 .. 0 N l o ll
1-- "111AO A. A CC10 iir r I II L, i lOIC.ITri LINA `-N4A I-, do 1 (,. o: 0 a bpo Rr 10 Ht
-I, L _ __"let -- A Ari L 1ol a n,. V en tnI4 ..C- .l ,,,, COLOCA - IT I 01- -
Ia V Aoi 0 .0 pcAi _i F_271 DirCI.n 1210 N-7"SH 0000 -oool AAIOI1 .( A-.T 11io 120S-I MANEJAADORAS- ,32 -26-11-1
11= 0a n I "01de a .I La- r.. -", C-I1-ti, -30!13- AO it ,sb1 4-lIMO- Il-Il ____________________________ I








94 N -eO SOL1t.TA FI.VI TA BLANCA Co' (711QI '^ A t 1 l^ 9
__ __ _ __ __ _ -'41 %' ''. I01 -W( ilotl 53tfi MA(0130WI pJ05301I15l OsIC T d"" '0 0A A A, 's."I-o r, U S E L 0 CO-A1 1A 3






































______________0___A______ -.__ll ________ tl,~c'yD*^^ r/''..yor''.'..^ -^ ^Tn^ .Tsl --- K o, 0 5 "\Ok ~ t 'V \ lO-B ELLA) "'ik f "J
0lll0 F N a. .j. --r ,1 ,n 0. IoNl 0 i .. ... l . .r P fo I M-i3U d--- ii i\1 f oJr F-50

ll.0 : 3 .ii .o rlL),.i. i "" .i...oo-~I I = l.G, 7 ] i...u .I p I , I t I I, II. ii i 0 o l Op-, is siropl'ao. 'Is-P ion
11, -.








C. .. C A S A . . . . . P A R A . .. .a .- ,.) . c -ni .. .. p .... ..... .. F 4_1..1-2871 1 ." '-11 iA S *' + I < ' 1 '--''+

90 MARLQ 1AO RESPARTOS '-'r"'il'r" r ,' l.'"^ VAN01 l i JOV E (-.' 1I I 01 00 <( (1 INDIRAS- 00 0A TIL
md ber c 1 -y- A(* .!.. r | -l E.i.I.l- Ur'wi a --,rCI y ctxtru, H-2814118-1 -,------- ----- I ~ ~2 Intre--,r,
HR A :r C R Cr.T.JAN01?0. do 3,oI'(o ED 3 I1. (0-0.10-104 lt
00r 11.do, 0 servt c o o" lo r -, r, .o o.l. 03 oeoldo+ 4 i. llto o 1r040j0 01. N LAMABA 1) ."
..m - i ~a net s in n referen- is Ltln -1, d Io '' ,' h r1,bl t,], 'IOC te(o $0 C l 2 "8/











Is o ..Ilado, o ,.l .i L3l( 0 l3. IE 'S r i.C ITA .1--11 atlia teIC olo 1 S. 11r1, 313 d oCoo 1 ,r evl.ef 0s. 1e3 s-f I 07 .o o coa $40 Calcll. 31 Thol
I :o" -, ,, ,, 1 3 I O 0e; ^ ".A I.,l "/e or1ni,, r.. o I,-,( ---0- 1-1( - ro -------------'- d -(- 14
^tru M-- -d -.a,^ .0u1.,][T. ..AUr .nlr"nd I.owl l. ti- I AU.... r... r., I ,__ '.... de_, I, I .-____, I ,, :,, a L I Tra-ed.;!". _r 7__i___ M urh
topoiorio.a~fjia -be I, .. to33-I0l ,,,____________________ o,______










d i est !n4r: ,lo .MI I4000, Teor Ie. 010 Sj 4, -OLICITS o ORI & L!VIENTA Aly Ao l- l-o, p slop ll "l ,,lI (3in l P lPl,: -,,loo"o '10-H B- -40ll.
so. roltr b'bllotao e. r0 Ia liouieza, 00r10 101i1ia, 0(0 Ft SE NECESITA PROFESOR altl,,,e 'r (,( l 24,:,`. .-1-
r201 Abo iroo I-43 -ls Pat&(1 qo alpso p arto So at --~j -. 'Is~e 3-ol.) Lit fairl. 'lobfc 717 1,________________ ____












Te IlCRAr S-I IItr nN I 'tEN l lioC "-,Is(l v 60 ul11-3 7- A CoL
-e .n.. or cg sdando. ,,taarte Ic 0r1 ':I"+ l' 11( .3 I"" OP ,- l. 10- ,. :-I - 00ox t
.. . . I.. . 10.. . p. $ 2 1. . . . . S a l 0.a s. ( . "..... d e. 0B, .C. .a a t A.l .. . . ... . C.. .E R. /, -1 +-; -m l0
r.. r r ..... PP" Sol 5L I' -_ -_ --- .1 -
_,-.s, - -- 00 1 401d 3 Til f orI 1 -47. 1 C -122 1 I8-3 b ( N I I 0 1 ,0 4oA )',.3.
iar Ii~~r, t n nels,, i,',,,m ~ ~Il!'' y a bl.e1-j e~elxd ~ nlCl 4 ... -th 0- -. -I IiJ ----II,1, --( .
--.. -..---_ ,- -.--
..t~~~~~~~~~~~~a,. ~~~~~~~" ..... I 1. ., -,,,, ).,II IrdtF,,..,;. 11.1a I, .,y n l....: .,', .. .. ...... .. ''o,,. ... :' ,,1..+ .. .... l ,. . I I. .... ,. ..%, -... .. .-_ .. .
]0. ~~~ .... ...<:r.: ,+ .~a I ._ __ .. + .a , ]w -- .









- MI-RLMAR ,--+- --' hILL I CA- s r EATO D, tE-OP-C- -(.5-, C
( .00 5 .,1r0, oAlE b 010 l- AA . .. ... 1.......... [ (11>4 P.l l I I1 1 1.... .... C. A l.RA
etltetlI !~g -e ,ohla tab .'l



















O ;e,, -1,1t, I .rIolooo oi. 103 C A S 5A. e hdl de In l%. rr II r '-n -en_ ----, Ben_ COe_ _re_9F. L ar de 1 .?u I -- .l Ito
. ...PrP 'k in .h're l l,, la Ira rIn m pl, I ~ rln..1r q-. 11-0e1 -Iin 1. --.g tad.r. -meI A 1, 1en. reeeLL)l, ,a de ro 7 res. I r.o -F I 7
I'1 a .1 11io ci.:- l. .103 ,>1 -21t
















14pid.011 oooo.o o000 o, doehcere de '.. ~ '. n cI 0oraf-t S noL S .T CHO ER105 -100.00 01 002 __ _r.pn rth __no detl___ le- __._,__ -o .... i ~j 0)0 xar
Io.n I -l 1rJ i d l e r ol7 C Im a E a L I I I ..
0 .''-,;l iF RO ICT .RAU .o MANs. Olili ULAN l0M ,o supo cot 00t 11o0Ia FNNCNH S A O A OR L OoA C L(O~ 0 00 (A
1...Pp1,bthI.n.tI .. ,..o -3 1OLICITOsoo osisssJAoo. CN.Ooolos$Iilsod bo.IOioo"le,- Il10p I( 000 -~~olIos -T-soOoboPIsio." ",oolo













I l . . ... | vl ,1 - -I A ... . .. p .. $ o v 3 0. d e l l b I l o o. i O L It . I ,I rI V . _
3ontra c or 1040 0 Po .o. o- es: 21o- sfitn N o 1 2 ttl lar. hO e TI2- 0 'a BRo0 H O L106: $60 6 E S P I -. -- .. 1. 7
".os, Ioo: ooo. n s e o oo hoOtro y 1 O1 4, V D.-. ]Ii0000 0+co.o 4r. 3 .I
l0-s, Iya r- I-a.2ge o -p2f-. c11), 1 ,,, .1 f ,I _ue_ 1epa f_ 1),-
h- : ,..,'." 00 t" ,m, ~ ~ + + 'a.. a. A n S O II T A O r .. .. -1111-1 ,a, I ... . ,a a" .. .. .... ]. ` n 2i.-- c C t a f . -- 0 0 -.-










L al. e d t 31t1 01 "' Ih te 11 00f2-13TI
.... odd de r lo A75 r=..J2-l Iv -etl 51AGNIFIC C,., .,lrO ,. t . ,~ ~ lO.. ...Ji. . i
NcL--T UN~rt .1AD DRr .AM. .14 1. ... .-rr r e-lS O IA &..NE INDEDORE rF Fe. E 00le ENattnoi Colo. COOPe DT'11 r Mria( "fwrn t ina" Por Do le Fisher- --- -
H-32611-1~~koo oo lo 0 3-1SAH U OI LER i s lao-ol Il O citaw(30 -y100 P I'oo -Tllo0, ra(-flnis rfr Ce













& -.---L1L 0 N. A0 0 I1 xA Is --9
-- -t t ,, ,dooRaoTlleoolo gso 000p1141 lo04 H-01-1bmOINE1S li.Del V316 H-1-97-11 13 it P-otsERO0-10-1( 1 u .. . l o 4
(110.- deoUoooo tai MANi. PARA. 3E0oLI I C 1 a E DE E l A ve I intellect al"esn a etIde t-uo d -
..-... 00 1 (tttos tosi 3 .It".l01, 0' 5 .. H i_- N L C TA C RI DA PAA.An e Ho. Inform" .: m n s o m oonom Nssna n -I roo D lSE A COLOC ,S O LE IS 310 -(- (0
-- De~ ~ all d 88 r .1 VEDAD Ba CL. t(ll tr rna~l es s aj.,dr- d oy Foi-2t2n at ra ccti\'a 12r l N Qom ti me, Inform A,-,- a 11h, A-970. Cth ..... MA E A O A 417 -0-0ltr i o dre. -- 1-09181













cob, gooo ] &t 2 00AqolooO.+ .
altos,( un en1 ]o-lgbOoloc 0000 0 na, poantry ohosso d oc do s, l o- _./ t ro 021 C- 2Ioc-1142 0 00. ltos 00 Osl PO P10. d--I so, (ll=
O s Aio o s 5M 1 aIM. $ ]0 0R0ooo O 0Pt0o 0. -05. 03r-1h3- t ento ES pEi A tZ AD OS 4
fu 0 0000 Isa loC AssolDo (000 CASON. SAP-OL 0AFJDR DEL, POLOR. VEN ED RE DESNAIA 14A LIMAABI MUCRACHAYO MI














30 y el3 PF 8 N` ioiA 3a 1 -0000150-2. 0 0 '4000 SL 83I.] so .1 oh rd d SOIo ITALOS os d1, (i- b 1-1-11 -100 I
. ..~s .ai tn -tn o coln Y eten referrenias, dort r, bfaniii Domio- 10 v 12. refo H 23-0.-0 L e renl, 1. ,us.. eteni b rfe.-,71 uj,.,AIeta pa r o" bA Pot esu Robpm









cola or.4 (. Osun l 00 oa~ sooosloo. goIs. 1L No. l- dereVn dsilso u t} s Iorlf 00 o0 dono.1Ol HA- 9 2 -
S ,-, l l, l, ll I..l t ', (1 1,. ..I- T ',' ,: --4 2 Te, et I ,,ase dI ..- 1xel nt ),-- Ill OF1C ,O,,, p-ARA. No tI i ...... ewIteE, -if ZA u ,









AI It-it I.l ITT3B %,,OCA, IN 150 r. .. 1'. A ', ( 1 .T
.....h-la~-- a ...,n- -I... ... .... + +... I'i ..... ;1 ." ... . ...- W., IA.-.. ,........... . . .'. I. 1 A. -........ I oI .Y ..... . ...,- .. 1 0; : A+ +-A A V N -- j ,"I 5,_= +, f








.1 1 10 1 A l os lo t . .Cl .... 0 ..(0. 000 T1 .17 '..!1f. 000(01 Ioi .... 0. 00 .J . . . ,`1_ ..... .......a... ..... IV.
IA o ldd.I.: q So-solb 1 ..I 505 ,,I,, 1..(.-10 103 1 U 10 I001( I- r-L.OdoI : 1 I. (1, -;v. .it ,I- ", (r 1 Id I .., U. :1 -













1-fIlo -11- 1--,-- -1-eIL'ta,-,j.?e---ec I--CO ERA.. ,rO R -- .l o -or l ..--27114-.-'-- .i. -
'1 .-- N o- cI A. CsoI. -l SOLIC77AN f III :- %. .. 1-11-3 12- r-,3.-1;-
-........... ?.. ii........ . 11. + ...... -... .f.... .. ',.f, ...... .......... ... -I. ,L ... .......AR. :-=- I' I -, +-














Ollos Oslor lo 11nr 0. t tol. I N 00, 0 t OLICITAUNAr0 0501nnr (Iso-oldea -114-]d(o -
(niso, -bv dro 0015, .e0t(de o. 0 0 (01a ola darmno 101 so0lo. D orlr emisca'. lo- AoB00o0ICdai00T 01E Ps AM 100001. is, .,,~ I + oI p(-11- P+ rv+,. ~ u.:,., ".f .-',
los Idio3.. ... . . . 0.. . % .... . .... .. 0 .. 1 0u.. ... FM .i .. ..oaoo.. ... .. 0E. oII N .P A -I- .-.o .t ..... I I / ( '1 -,.
-A -i 14-0 r. r. -.AI q .,,.1 -0 lam,- IO d e o ..... I :"r t -s IS T I .. 1 4
... .- 04-11 (1005 Ito O l ,,. 9 -1 1 4 10. I .. .. ... ... .. ..lt
.R. A.U... CdAA DR IARD - I ; -, coe ., d e M O.....DAD SOLICe e baP rO NTa N H flud a e ;..,TAaN- I,1 0(00D06. C 1 /)00.0t(0..0
p3'o ?ULAo ".~l teNo. 40I0l30100)plo Cois 0. .1,. soo s-1l10 1l.Vo- looso d-soolar `1-1bs1(l-7730 do 0- (5 030 110 I


OI.' E('I t!N ..t.---: "'IAI|p
... Ia.... .. .......... do ...... .. .. .... ....... ... in- 50 nmedi ata ent deseaJ1,01A -.... ....... ..... ..... .. -- ---"-- -_ ~ t ..











.... .. ...i.n.. 1. -.. I.. . .. o .. .. -, ... ,55, I. ,+P,"
(ua1 E (10 ALTo- TU I CO. 0-. EST S r.OLIC TA I C N 1 ET. a enTte d e ena a1 . 0 0 I om.isio e ,' 0 .+ 50(1 ,.1 p- b-1 I- l f 1,,.,, ,t.,n
I'" i r..o .0 .. 10. 2 I....(0( k 1 1 i(-.',-i A : iaf mla.lr m _In tip (olo,,rnis I 1 4-1071,P p.* ~ Io o2I 0 I -O~ u- C AJ C















000-30100 osiodiso F- 0 15 lo -30 DO, . d -. I .1.. .- Ve_____H-301941-_124-_11_-__
0ii0r : "1 00. ..s ho. siu. dol I l''ades Ie Cu- 0x O"AN.R JON M t RPASOL A PA 0,,-*- AY
ire D:LMO T -Bo-s v M o. 0 k I' 2ba' Ta obisn ,1n1or bien "- 0,03000330 s-. 203 30 08J m u
" o DIbbs 10 1-15 rr f o o. osoloc Icc 1 (o l Itood os 10- 0(0 lid pas 2747 (-"' I
O TIn A 407rear EN"Ia.coed r 3|STJ ft! Fri SE. 50L CIT UNAd orr S VIr NT Poo arn. m n-Ia in d co a1ae i1sP ; t l+--;--- ....-menz y.frn B-6 ,48 I',+n.I,.+ r~ ,- +E
















1.r oSoo (1.. soot'- poio, oilo so'- IE S OUNACMR NLAocrA- HOLICITOr lenb, a Aoldo 2 C ooite,-oco pa tao _____-394___-_____ 1 ,.
000 do o l s 3-ifl-' sc-Ioo 000 1.b a 11i. ...... 2.-246 -114-10 HE OFERCN DNA HN --B LE "
(105. Iocon loo tic, bibi5( ca et0c.1(0(0 I- a (0 1o 0l0 0(10. DosoI fauilc0,'Bnl SE0 C S TA P O E O DE 00 ,, 1 Terera. -Ililf .7- 11,1417 TO-- -A~ O~ --- -- -- ------,I- -- -
















$ 20 D .0 0. IF -30 0 B 4 0 3 (5oo o Ilo l 1 0 5 n c ,0 o F BR CA TE/. S A M ER I C A NON Joo (,l o o, o s.' tls x p.1 5, -l d- \A
dod tere p-0yo ra p ue- ,_ - .1 3L--E L U
Ho-248-9ols os.Po~o. 0-10,2,S HOL2U2Tcas UeNA COC32ENA detui ema Ca Catdds tnta- 01 0--02 T H:I--I--" 5 (((15100100-TFX -P~t-CS ..1 ,1.
















p Iobdoodo,-Toqo-zl;,,,, 0eddIs o-s7, rI AWite '140. St 0 ,I3- Ia
COOL Soml -3-1 Coo I-od evaicu. qu 0300(110 vuo ml 3 00. SII, --

















osooO okr i clol os o ^la 1io-sioo 011 Is lAsooo ( . ..' it, lo 4,3 (..s.. .. .... -- 1 3 2 CoU.E lo: All E U ______ "k
loo11o tO Ioo IA0 4J23 011 IS Sooo No 0,ll l11 gnes de yena e ia ConototonEs en 1(S33 0IVE1T 2~ -l LL Q1I

















-a n 1ino pate C dldlael e do Culet- 51d. 0,Itll'R dor. 11 TI' nll I(1 01 L 100 "-C4tiF -(_-_ _-__ _ _ _ _ _- -
P it DEL-M:,ON TetVI BOR' in r DU KA E J n P b. Tamblin ve ndedor blien pre ooco P (.ol 45 ':. -l -ZVr ol ,l (rml -
OI TNA 4(03, EN R 0r 401 OT F-.Rp I ,,,11 [003(. 1-()010P(o'I d. 0011: t axionlod- Con, i-/. at1-18e0- talr0 (h0,011 I3O, T iJ 7 i-t I- 111 i it :
Coooso. Boo. Msolsoo ((0 ~~01 15 1. G 4 o oo 40 010 015 1 10300'L I .00 Esr)i re e -El:- 1 5 L -. ,>;. 5 PFa&k Sto e

















0p(0r13 n+lll- o .a0.3 .3 ll + & I.a . ..T.La i i.I, 2. C-1-21 O01 5 01't8u 4 l .h e 21'-1 1, DE Ra-A..10 0. oi01 1T.E 9
Oono, --r1 mu naR CE rPl- "2-hI D-10CO-14R o l ls i 03-13 a AL
t ,-21B i- e l or TNE A . Ci Ib Ill II E
0050001) j o lO SoRVIoNTA f AooA DpsO. -iro p ( a 05 Iilrr
-1 A II ltE 52 R l hc oalal ... ... t Iml. t.1ueld $ In- Io. Ida .... .d. ,.rhe. OI' 42 iinu__ __ o o, 5on Or 1 ....... - 4
IALA "':*' 2.155 it -olS 2 con Oetr n lta.c00100 Par C. l CA AM .T OS 00 00 0 pON ., Itoos (, 0 A 1 '-BrOO .... a.11 .:t20 1 4 ESAI" -l Cl.fDAt L.6" 1N DE L C UE ES -A4S .1 NO TUINEBS 5 C



to-r pcls al. c m d r J r.. 0 B oeurvic de 4 1-1 -1.....1 V ln~l ]-)II+I -%lr ll .O; Ii o .e f, Al I-`-- .1
d,, l. I. bond8-04.I i1+.-/IId-f 1.1.10 [I- ,l 3f20,4- 1,-1 1131 1 )25 11 -1 C
14crad, aoj. ifr n a 1o o0111 o I, VI.il. -- I0 "30 Noto" SO II O ollollI 00S0054L 0501.0-4.- ~i 1 AA
.0 -Ill.- ,! r, i., .' I. A ve__ _ _ _ _ _ , 10tm r cu ni lid o Par >a, ,ap ri clas,I LogIo d 'or n c z E S P A R D L A P A RAO' Isok 1 .p..,-l-o


















T'.kfn s-47-. H 2 11 ....11 i o I sa 1 --n .. d -. C L r,; St O AO 0 F IA SNT AD N T E dI -' -
1('Iii0SiA ___ ___ ___ ___ EtM$C&V TAMF., A- A,~ -C ,1-L %aONDO Di PitCA 4


















.,1... S ... .... -I.... ...... ... .. ... ..o. TYon..m. 11 I 1.. '(101- 0o c1 0 ; 1 0 s e h o I C
. . .s.. .... (.01.1,A 0.
94 L .Wu-r- L.S iOtOf1TsLI.51 ip I1d0l0i CIANA b. vs--
(in 214. -ailo allld ( IAo If % .ldaI.O--lio 1Iw.A 'llouso 'O IO .6I"
0 r1001 CARl Gnduan ri E o 0at n 00. l 1, ,on' y0-t 11. iA t 012000.I- y nost la cin. W ill olo F- IiO % '. T
..... ....... ... . .... ..... .I.. .. 1.. .. ... .. . 2 5 V lc l I 0. H E . C O LO... U N 0.... -..... ... ....I I .
r nd3IlU.l Ail( 0 3 1 I a0ro Coi NI RO 0- -(1 0 1N11 -. 500 1 1 rI r -1 g o o o 'o CM O ,. I c r 1 NJ
00 2r. ln n ....h.11.-i-d Ii lol. 0 1,.5 A 0 IN d --- -
,11 0(0, 00(11(00 1[. IolT $21B 1 I10A0 I c- o oI il 'aE - (O ( yAl\ I <$
]bc, ,I .o '(0.o ... flt l I T I Vs-- o. __"li" K
- 5 T-0 0 ,1 1 -o (0 o9 1 -0 0 0 s- ( o o' ep aiO ( d(l( e. T i, 1. .r. IJI
--- 0r3- T _30 -(ll 0 VE eD Dre CON RA ORRZRNC2A yI 1 01 SE hIVE C itA 't I P ot D1 h
v~~erCta so ,j piI rca 11roves fuos Ia -al sN =, ..
98 AQUIERE peARtnitS O0IC Thh cdat SIRVIKOT SA 561A LoCIN I ~o~l 001(10 A PlARi001Nl(llA O o- ioo~losn, o1000 deb (1,0, -T F IIT



















o ss,0 23orlan g. Spn o (13 0 ( l ., m I 5 1t lXros Oo+ioo 0-i.1-. F-45 4 / -;%& Vr a > -i A "l- I
r'81, 0 pr u a sr -rA r-i 3101 -Ill 10 hI ni-tIw1 Toa ,hl 'o
.. r A 'I' WZ SO A CIAg ,ante. anio doFIa iNiSTA, N 119,La CObNERA C rCINerO -
oooo.. d 2 0.... l. (o.s:...3.... A .-I l01' ...t.... e. . ci a f- 6612. l, E-7196-114-22 tau,______P, ________ III,_ I'().
1(Op 0gasfrgd A ',an.. d.l04l0r Ile, li__ w Lb co e Circo"
IAU innarn reo arot v___& j__,_ql 61prmris, elRa-nld: l__2_0 Poel.:$2 .$o.hn LehICAtT W
________________ slid 1bo slids.i' 10- ----0010p~ ---fII --sm-SP -----O OlISE.4LOo
fM mnul esfl 5 Aveidii a,"r dosolS 5100a0100. 0 DIM011 PAM,00 VE MHEOREI0 BERsEA sp~sO 0 o
701( ooOy 72.0 P4 Y. 1NU I21011011 ss Jog ololalos Papra1 iaartOooo qus saoo- so Olivia5 ID OA I ,rlr (( C -n ,,re 0to EInI 000. .-I
10-1-r-2414-90-__ ,--I 3.... .cl.1 'No.o io .14711s0 S O L I aM So 103N~ 11- 301-0 0111, it oS
11-1. ;,2 re, -, Para ve de t ap reO A 20iv r s. P o- Ot 0t0.T-4: -8 3 ,
0SF ALQUo11 CoSA looOr FR S IP ENINO Qit -110.001 oyso a PA-IA iflOISO Sm. tie Herr .t duct-lo gCool- Oll c S2001".re
ilsa, i eo r.d., o shabol cat y -cii ~ o O O l I s ~ ~ d 0 5 ~ o- SILls ( 13. hoS "&bo, Ills1 4I 00 Pb -. -- - -A LA--5 - -- -- 1
c 0 $7.0 1( t-18 629-M-110 000 TOs (leid' 405000 110 6e n ].,I Ti In ,ll I ols ,I DO 0I,2 olls 10 -- CoE
ooaalodomd. Io elnr o.: = I4 11(110E -ie2 10-02 10 -10 fo l at 11lo. p's ,d. 2'o- O !I.,.,ls 0- .-. A- IA o y .i ..ld ,.,1,il 7A;-
1-4t I I 'I -1 _m __fiii.... s7~p:B (014 00054I 1100A ,C 0 III P R (110 (04 ,iR.in I I I 0(2 CO IN OA -- 0 / --
s- Iosl.- oN E le. 0000 A d-. 1 ~o1051b Olld 0.Do os-o.- loin 111108" - 515 10 d ,-/I- .
Y Hv.doio Ia (PaR o. K,1 aoIs( N t5( 0111 COINHI ,aMOR BE3 00L1Cr50A U0(1 COOUM -U p-ril lua de.10 DInu- io tti -I
t1 ~o ma s.E HI '03P- paty `a'0 110 ol0 0II( Ca -Vlis i ,.ul Sz K& ,am.-o-o H-l list NY5 60-4-r.00 -'A --. s .lIAAto 0051' n ls ..... p .. AS- / p
ullbl entd o"so' 0111 10 -if L loos 4o (0(- 00,00', -~Ill, -I -,0( -1 - / ,


r(0 I.1 1'00 1,7s l
1 511X' 31UN 1nO +. P^K ____-t! ___u_ olaaIoNct-a-Ir ; -1 __ .... _+ .....,_.,.t 1 SO|_IUD VA _A so or3 o lll0(103 117l1P 31+o 0-
__________ OVM:ni-V snI.1.2051JVS YIAC i17~~R auLIO.HThES VARIAS HE OIo /N EIAOL 0
go0. M pooflll o. Ia -l-r y0 (OlsNO /<:::IoosIl
t00 .41 Al 0 (0(1.00 3 >' .Cils 20^ sow#17 r 10 N9 'p~.00 000
(14s4001.0. 05411e11,J.HA0-0002b0 .1040. 01t,00 sOIF l r l~artoslo 3121O +1(10 1007l1r, i '\.I
o~o. 014 (01410(011 iiio~i~i iFR5 101 EO INIA, AOUDE- Coooadior Pr Jo0 = 001a 4010lu, ( 17(3 324030 1s000b 00(1 ow0l0 Is51(0110 50.00.01000100 .1 5
l__,__d'eMa u Irl SMOt.n~t .. iooo '' .... .... ((1( L ~b'onatosio PERFUMEREAS t .,O2K.... t.. .... 0 ,, 541100 01' r -'
SUSCRIBASE I ANUNICESE ... A _I. P-_...... A___ ___r_ ..R..
E L 0D6100 D E 1 A M( 0 4IRI N A x . . ..0 R 1. 1 4. 0 -1 0 -1 1 0 S s.. o, .. ... . . ,4.. . . i ol,




"00
-a..
. ../ .-


MARZO 10 DE.,. 948-1


DIARIO0 DE LA MARINA


EJEMPLA:C5 CENTAVOS


A


a

Cor


reclor. cuya demllucl6n tue ped a poar los trabiaiador,. se
sie conlraia al liempo que ,e ,l'uiere para la j ikilaci 'n







0p c f.r pe- luna Wnicrt 'jad; "'In4 rufl .or i I -"- " reins' 3 \ ^ -J} '"
F1 % fir,r Tuan iWi eri a ,, t- ,.iharpr- 3 'j.--"As 1 ,, F dc a crtici., nertIa. L
presderier .1,c lIa Chia ,al r.' ilro Y I, ir .l ll, n,,ar .a0 r. 'flil D I c"l
AstrencarIr S(I a a, I,,.-_ TChLhii.:-1 f',I E,, ( eC.1 l e* rr corn ff. _'____nola o or
Tes:ucros v Hei, qo r,ur." _. r ` h.1i. r. ,,n Iaji Ia. r- r,.,s hurti '?.j "y F
rilglao a nuesLir. Dir, lr'C .,r1 ill .La r i a c l' mo;lfc. 3o' o d el 4 0 1 a6 d pr
dole queen niB 'pa5, ',, ,, i c.:,-, e -. ri",, ,- ri. a c is o drrh -jr.,, 'w ju,-ti
r~odici s C na h0IA lii i, d..'fh.,. l.I,.,.I.l 0 4ii0un 111
fi anl^,ah,, O a L.,Y 1".L ,11..LJ" n"'rll ,, q, n A. r'.-,:. u1 ,lI-
al DIAR O %v I at ., ... u,: .. . .: ,r, n, rd m, e ri. r I r, . |0 1Io
r;.Ireri a C ja- Q r e, L ,c .. 14 r, .u.. ', f.rdl,-l o r.',r I0r1l0: O. 1 11 tile
DO1 al ICibEr, or e 1n r '1 -' r 'P . ,n o-', .- r .. h ll r.L r 1,.
m r,,o 3 ; t. '.. ,, p',' i. r:, i ,..r C.,1 '. ..... U... ....,, 23-0794.- /Ma m'se l he.Blues. s. .a
pud ic'lar C ia_- L ....' rai..l. 7. n .i ,.-, ..ni- 'ii t l I --.-Fc'a-'--,h,- Si eT
-l^ ra --a CuDC se ,, .,o CD i,:i'hs' i "u v. ,mayoara. e p a0
Igre"o c 'i rt ,a .1S A 'ia" D rs.' .i
C. C,011oe c.o,- I.. r,,,: ..-,' 5 ..... ,, 1).. ,.. ,. r-r, .'.. l#,... PEDRO- VARGAS Y SU PIANO.
a) l. ....n.. . .. ,1.uC f i.. noi a , il 0', .' '.l"..ra. i d IC y fC 1
c, o .lan -l.cIab' Cmr,, ,.., fcrn i ,, 1. l 1 r IV c O'.d n,. f 0 cC I sr ala a
po I per;on llft n l ncrf .Al ia l'c 0, r. 0U r "orns
am o nc nt( Oe COIhi c.,rC "', '.l.rlua Ei (I ,I'_ a rCoo r 0 C.',,. .ICiIi i o
clor, Afirma alu ler, 1e oiL.- Lr a,., .Slod-fl kaono de Ia Len del 5(. I Cre
jecfCu miC lp."' ',1.' .... .,CCu, 'i, ,,io reol .nr........leare lendeo De vent en las Agencias RCA VICTOR. C...
Ora ioA. Vi,iih'iaru i, c-,-r,a.c, a N0 ao, el lermlnno de 3 3CmaRmo do trt
actl FI'lCu o Is'. d ,h, % p,r Ati. labor pare acooer.e a %uc brneirlo ". nex
urnctS~oc. Snal icultando at EjecullIen de la Fedele*'. no i,,~" ls
Er, pioinir mLiiC,, ie C .c ,rlrn iab. racinn paia que ralke l esLeudll per- ,ua
--i'lO-r,AeLLCA.mnd., .,r~u $Ii rHi ltlC i:H IC llne enr'uanoriga lataescalas df r._HUM R&u IA t A. S n C.
n ... ... .. .. ... .. -. R -k - & -LA .-_ A -I -e- C.
estA e.e u 0 mantni om oc. ;.. o *tempo renrlbarCon que lleo_ 9i ..
'erl CiOpfI c ..idrLaiLT ,II .it ..:, pimllia Coi modltlcaclon-. Muralla 403 407 Tali M-1640 y M-9093 0decl
inrl Co e r 12 Fd Ciiil i 0C 1d U Ci:, l U r -,cle
... T cLlC ia idl i,, ii... i. IC., .....l ar dcl [ .ecu..o de la Na p, . . pc
ne is i -, -i. oe l .' 'c. -a 'ionI lafinmedl la de-leitcinl del ac-I1 E
r.l~TPdflf, J'lllU I ltual plreidente de Ha Caja del Rerlrne___
DET" NI'- W 2 F,/ + UNC),.I 3" TPLJI .1 fenequencro, Sr.-Jlan W411- y A
NORTEAMERICANOS POR LAS .,degnnie enso I --Leones ria
e....imp......noePerez. S CaraSe teat6 en el lub de e ssabre ,I
AIJTORIDADES SOVIFgeTICAS rA. mlHOir clllHH rIC H n firoPllo Fr-oWas
NLEREIOBERG I,!"0AP- deraion Teslil% do' Hla ConlederaclAn las condicioties ,ieaba,,dono en que
Don sl) a lto duc,or, 2 0, dl a iCI sCO, l,.de Troholadnres de Cuba0. InsI
slon norleameri ar,,H Cr10 d,; le Ci. n r, I, 'I SI Cr,lr~' no- Ion .
dea ...... c ....... cr,:.-.trdl~C... nr..... el.....se..............ha 1a el reclusorio de Isla de Pinoos c,
de guern.a O(ICg l'.iawo ai-:: slit dc' in. MW rio'.. IjAC I' .'il hi'se.hnlm da.c
pues de Celar dCeCrd.ds duralen 27 ziwn. I,. ,,wm," a bl' R 1 h dd Cii r. DTA- Rr
hnras p ar I) s aulo-ridadcRI O ICs RlC' D E. LA MA I NA arIN a q Ip ICh le- .elr
H obi an a lo a l,_ -, n-r.lcln rr Ii -al rna 0 inur 1 Cre l con.l- Dijo -el D r. ector'G arcinj que la mayoaria de los penadin- Lcon
de Leipzig. en cnmp ,iio iti cu1 ;es. iarin ilaL IlO ',gj R Pie t, ba. Sus apar- a d p p , I o
p.sanas ,0()%,,clue 01s acuerdos transwrits, career de ropas y zapatos; estan rajados los techos t e ,nd
No hen ex'pllcadnrre,' fucrrI ,l 1 nI' r rrso de Trabaoa adores de* los edifice; Dedicado la sesion a[ Dia del Arquaieclo ,,e.1,
d e- P ,4 .. . . m en t m nrob / .. .... .. . .. ele. 8 I_ "&


tutlaver d e algaddn.
.oo eanAysde color sobie---
fado bltuco. Tallis .
'es8. 1.10


00~


Enosemhle de gahar
dinra esli'pada sahre
tondos mat. ail.lv
be.dr Talac a] .1-
5.10


VACACIONES DE PASCUA FLORIDA


En los dWos de asuctio que tendrdn sus nirion
durante la Semana Santa, necesilarAn,
. ... -(n dsuda-,sreurtirse-otas ruwosorrtrd:t'.
que require to indrlumenarin de Sport
y play,.
Son mucihas us nliiiiiies qur herIins '
'cibitdo y que mohsn mas rrando a ni'mno pe .












inhort de gabhirdimn e
tamfada lnbre n Indns
briegs, erde v 3ou. Ta
IIas dtl 2 &al 1.140


I\,"-


Pullnvcr amcrica-
no,' telidb de fa~nta-
sia Colores. mAob.
hlanco y azla Ta-
1i1 1 l lin
2f.9,3
I r 0al oop.
,Aj rn l-Iiorterra
...i Toli, i' A IA
I.23


poya Venezuela POR MEDIO tE VELADAS Y OTROS.ACTOS TRATARAN DE
Is reclamaciones EVITAR DECAIGA EL INTEREST QUE EL CUBANO SIEMPRE
i la Gran Bretian HA MANTENIDO POR EL IDIOMA Y LA CULTURAL FRANCESA

Ifia en que esos problems Madame Pulelax hace inleresantes declaracicnes al DIAR0I, respect a las dificultades del
resuelvan de acuerdo con ]a transport y la ineeguridad political existente para ir a estudiar a Francia. De ahi que junto -
Carta de lao Naciones Unidas con Madame Lancereau se propane desarrollar una active propaganda con el fin indicado
_ Legacionede VereziaLaosr.* e ,ei o
par& su publicacion. la siguiene
*I Oab.noc de Venemiels ve cor
ICAA~iH1)'solo~ On~l *A 00


?oeupaclon Jos Inciaentes sur/gi-
rCe,entemeriteentre ,IgurA:asre.
licas del ConllInenle y e rIteino.
0o de |a Gran Breuan- con moa.
de I.a, encontcadou pdunlo_ de ils a
ent0a0.0 Fpr lsJ rosrspe'.-livC go.
ace15a del dnornalnlqnterro-o
Sde taras region-s ub,oadaa en
'e Henmfcrlo ri ',a)'o desoiri. ppar
mrsmo nrio puecle werno, indilte.
r, c
aa preoLupaclOn oredece a las ca-
!erlitlcas proplas y 'sencialec de
'.ida inuerriacional de los passes
ercanu- lus cuales .e nallan h/il-
pr vinCul.OC de Eolidaridad y es
cna coopcracirp.l, der'.'adol de I-as
iune id deales y dc diersos lac-
e nLstsrlcoa 'Egeog.al'ico' Tales
xu_ los mueren a rio no'.otraroe aje
a lee problemas 'i4ue ala.e a
IqHliera de ellOE coni I lu ian
e,,o de reiei.e a'a led ,Z4ue7e
aiteultido p ao'rdadci la adopcior,
los prrnCLpio' ui..daCcamen.ales eSLa
ridels er, irlsvumento=' luridiceo9
it.cos de ee'pcclal lra.ccnaenci
ra asas relacr, 0rncs mat ua
rste osiOenH a 0.d"irCirr, colaboru-
I que origina ooigacic'noes lOrale.
leidlcas entire las icpuBlicaa SanLe
aLnas v qus impl-ca ohidaridmi eli
a.piracic.n a un C'-.ntinentc de puc-
i de propila y oderana expression
halia en crn',pleta arm.-o,,a con
posItulados qur rCccn la Organiza
n MuriQal do la! Nacioroes Unodaa
dul por su5 fires lenaienLe a I. 10
r el bicneElar colIccvo Cunslituye
mas \ahos]o enfucizro para la obiei,.
n de la ['a. url Cersal En la .xa
i en que Surgne incidenies de la
ole menolonadna entre los EFriao
cuaindn aeoe nmarileatanre la e v
Lad a La dheson de aquello_ prin-


e -lplos 3, rgsuila repudiable cuadiquer
Estluvo dedicada a conmenm-orar el aclilud que pueda aartC.ie .de ai-
DI aiel .Aiquiveci.", que era re- Clinas normal para recurrir a lo me-
lecrac.do el prC'irron. dia 13. Ia aesion dios' de cnercior,. qAe podrien irer-
-,Im,.ebr.n de aYer del Club Oc Leo- pretarse, com o ta uo de fuerza elec-
.]P. de La Habana, presidida por el liva o latente.
II'IcI.r del 'Club. doctor Pedro P.-LIa- El Goblerno de Venezuela que al
s.rn. y actluando en Ia secretarin el igual de los demas del Continente. ve
le'r, doctor Roberto Fernandez con especial atenci6n el desenvolvi-
Hcrrr... quien did cuenta de los asun mient de s diicultades urgidas
I), a su cargo.
I .a su carg'. entire las menclonadas republican
"..nibiolen informo el dctoetr Fer.
narolz Hermo qclue ya el Comitd de hermanas y el Reino Unido de la
Ea.ucrci6n del Club, que preside el Gran Bretlafia, reafirma su leallad a
.,i.:.i Ricardo Mestre Llano. teIa los postulados americlanos y milver-
Pi..u oder el tema sefralado por el
i. de Lno.es de Lioi.. Perlpara sales ya Cados y abrigala I.... es-
I;, abajos de los -alumnos- de-Se- .prnzlade que aquelolls lnconvenien.
Iun-lIa Ensenfianza official o privada Les podron resolverse de conformidad
ael Municipio de La Habana, optando con Jlos principle e justlicin y de
RiA IlgupremoinsteurdoperCan Clubdos equidad declarados en la Carta de las
Le,:,'s5. y es el siguiente: "Semblan- Naclones Unidas.
:A -le Leoncio Pr'ado y su actuacidn
Sla historic republicaria del Peru-
S In la gesta emancipadorau de Cu-
I:. El premio sera entregado en el
,mo rues deo julio, con motive de
.,mphlr:e ,li cernIenal. del natalicto
,Pln!in ,tiVE pedagnol.cubano, don
Mi.nIel Valdes Rodriguez.
r,rialmentc dijo que el jurado que
,aI'rpo los premios de las mejores ca-
.I,-'za --en los earnavales;, concedlt- -
ra mencidn de hoaor a la presen-
lala por el Club de Leones. Con ese
n..i'n o express una felicitacion para
l r6n-" doctor Caramrns y senora
h, Santliosrio uai como al "le6n" ------
It, .r Mes1re del Rao.
'i a- - Oama n en ocup6 Ia tribune el
*.:.oia, HlCi i,.r Gar ini, que visit el



Ln rc.,,, r, con el ed icio, dijo que I
ResI Sar, Nparonalpara Varnoo nen
1:1,. no'P,,.... Dijo Curolni quo pudo
.-. er,,' en lo s e lianrasa del peosynoIe
o'lHai0an.bie.o'netisniallOO %aterd,.

pec d.,L'r oI.,L.ba bastante limplo. pero
.n- mor.'rc['en Ilichupara los-penados -
Enl rclic'or, con el odificio, di50 due
I,;'eLoietbain rujadlo y no exis-E
l.a mronall'i .Ipara CeparlHrlos- Anuadi o
',il' Id"'eioba baslante limplo, poro
4.unienII mj~ovr--parte -do Ins-penadios-
c irecift d.r ;Ipatos y de ropas y que 1 X A
el PI;.hT a:n ,le viveres se encontra-
ii, e,- prcer.o, pues loosa suIninistlra-
drre; se r.neg.aan a server mercancias
priquw: iftr deudaban considerable
aniacrid.d 'quoe el hospital, a pnesarn
,1E c.:r.aon mu glalisos aparatos de
Ra.' r..\ No' r.jinuoo tuhtieomnpo que
lr,.' rita pi i a s par trabauar y queo
l Ar,... qu'e existe un solo mddieo
-a -.:.1" cit penal, sin eonfermeros
c.rauso r." 1 le auxilien. "Losd- ',.
Ilere doe cip'rteria herreria, n zapa-
,era cIii--aO-nio pueden tra lbajar
,1 fcila de Irrltercoa cos primes y fl ido
ler. A nrCa se estldn inostal1ando e L& Titeresanr
L.-uA.-n'rl,e pr Ie a panli.a n a e ectrica Ht ia e
-0 l'.'nlvers.a d a Inscuel prs-prosos e. HitoHria de laof,
piea y majo El reclusorici funriona
C.. .....'.'.presu puasto de ohae MAYAS
dIe, aB. I% el Iper capita para la ma-
nlnai .'.n .1) O '-7da preso es de veinti-
.1: ce1,o. ..._La Penoteula Yuealeean
So'e r0. n rgo enlonces de I se-
si6n el "I .o arquitecto Gutierrez an liguo reino do lei ra a
Pradn, secretario del Colegio Nacio- i'Ma l, cone ta palateis y
nal de Arquitectos.
A conltinuaci6n us6 de ]a palabrao e l piridinide., nobimentle I..
sefior Sorhegui, quien dijo 9ueo a
carrera de Arq*itecto comenzo a es-on. geraarilru; rui nxde r_
ludiar-en Cub. en el.ado I1900 C, ien-lla, ,-mltec.
cuando fud establecidauen nues- "
tra Universidad una Escuela paroa mi.rMia y ara liva..
estudlar uarreras de Ingenieros Ci-
riles. Mecdonicos electricistas, Quimi- toerte que ueo'ed la irite,
r..,- ..,., i..,tos. Antes de eIsa fecha d d no in
I-'C C/e.!.a lstudiar arquitectlura ozando de un vuaje inol-
rtl.-a r-, i' erlo en lon Real Acade- vidabl.
-,., .ae I ... us Artes de San Fernando. -
Co Arl.,_, .4 fproveche la e1 lala en'
n.. i ,. ,l r uitecto Sorheg qui c, que o 'a
'i r cI' ... r,'l o b lemas principles de o irida para admirar e-
q, 'In'.c-. r-iactualidadqcorn- la-, maranvillax.t iajor
.'rCs.n.". de queo Ia direc-
.. -I" .irabajos Ia realizan IIn di la Habana a 4Mxico d
jr,'.',,., .ie Obras' y de queo lmi-n raDI b e -
',i, Cll A,.-l,, lecto, mere paroito, es Ira d. L inHuperabi er-
..I.e I,,cibir lons plans. 'iO que le brinda
,' "r- 'Criao menos--dj-oi ousIns
.lfe ..; ,rcrl,,pensasen siempre quir
1.-.;. .. Obras.a.que elis.sc.
n. ,d..-. Crprofesional que curs6
...... ala a n .a...la"' o-n "T M'dfX IC /A r
f1!-." .j' r:; l ,,,..d.; ,--, ..
17' r1P,, aViClI A Cla nminoa Su-!
C,'t,,; rod, do Ar.J ,,Ie.'oIsrtud
,.-'. erlud-. ,',rsAd.-- p-r.o dichos SALIDA DIARIA
r:lo%'c-.; O ,Obran dfCron .. o'esap.re-.9,30a..
O.," .- F-0 tltulnos har venidsion' .n
an. .iink.r ,iAI g i par los albafiles.
Po.,a ., i-Lizar inlit6 a todos ins CONSULTE A SU
i,'s- 'rr, i lparO asistil' a Ions fasten s
,vn ,'nhcbr:.,rIn el pr6ximo sbad. AGENTE DE VIAJES
a.m.IIIn, del "Dia del Arquitecto1". '. LLAME A.
A r,,,, .a-,Ie del Club de Leones de
I-A illb.I,a eoup6d l tribuna el lWin'
doclht hll e] igClelora que D 'lontnt-
lO tin blillnlee discurso para desta- MONAorAM ~,LA
.r I, lah.',r d e 'ealiza a favor de
`7c.i...iad.i el Rrquitectl. El doctor PRADO 2S2 TEL. A-7241
f ',..'.Cio la belleda qo e preq .
,, A c iLiudad eapitol 0 1a Is- LA HABANA
,1 A, quo nos vista, con P1 MA-I-.O
o ,,i I l tabajo de lo n rquiilotectl


,,*,-,,,,-.


: !2Jgli A All :

SLA CERVEZA NATIONAL


CLARA... LIGERA... SABROSA...

* * * * * * * oo *


deferld.% I e rri(.i %,cnen a mmprouaria.


Es confirmada por un acuerdo- del IV

Congress de obreros textileros uda
inforici6n publicada por el DIAKRIO

Habia 8ido desmentda' por el pre'idenir del Reliro de P-


a4 e- ,a ;-4.-
AGU V-t& ES7 IC-'


, ... ," "".r


DeFdP nOa-aa llpur nempd ae nalla abuncidon Ins esludianleg rubanios 0ur. n 10 rd.--' 1c puebair"' La ocO-"ra
or, L.-, l'labanH nue-Amente Madame en Franc.& P',akel r.n,!cr. 10 on.ali r el fen,,.
PuleIa La ficlura de la deslacada Despuei empr-per. 'e-C5.,N I.aluen' meri a l uerri
esCritnila 00 semar~l,orr-o'.erieconoo~dB c~a COO l'iadraniLO cunarins cdebidio -La ul,(-.. 5rurrr; tar, dulu itar
eire nos'oirc' In,- n.i permit nr,..abiemrnae d e.eiad te ern ra l ia
presolnir de CerLO's pnrmer..re cinr, u ia ii cnFniend;r rcl-sj. en I.crueni. naam p alincrdIau i yo,-a






p n. o"el undo en.a . v-or- n Eu eInsos u wna eunian, y de mutu
pesonnales. Es doe inires -y en r. on el ndo d en p il en e
ros de la cultura-destacar las im- Opad- Los problems que en l a actuali-
presiones que Ia sehora Pulelax. nos La scnora Pulelax siente, como dad afronta el mundo son vastos e-
Sofrece, doblemente por las perspecli- propla esa escasa densidad de inote inltrincados. Y las pmeras activida-
vas concurrentes en cuanto a nues- rels por las cosas de Francia. Em- des ue se resionten de todo ello. son
Stro uturo cultural. pero, reconoce que cuando la sereni- las del pensamiento-que parece n a-
En Francia es -y nos n lo subraya la dad spiritual volvi6 a los espiritus, ber su.rido una suspension o n e l ai-
setora Pulcla -famailiar la version aquel ritmo cultural qued subraya- re. Comao uamante deI l cultural gene-
de quo en Cuba a-cultura y- el arte do de nuevo. hral, y en particular de la propina.
a franceses gozan de un gran prestigio. -Palsado algun iiempo -diDe-, acongoan a a uudislinguida dama, que
El idioma francs ha sido desde hace Paris fu nuevamentle lugar dercita subraya con nfasis- derivado, por
much liempo crultivado por nuestras dc los estudialentes cubanos aunqu e suptiesto, de su experieucia:
clses mrs distinguidcas en las activi- jamas en la proporci6an anterior reoeciad de l
dacdes deo1a ionaeligencia. T Tal ve -y asti se I insinuamosu -Antelaprespectiva de quo ci
-Antes de ]a primera guerra mun- nuestras distinguidas n isitante- ello idi ducnalireli ps pueduo'enlrar on uoa
Sdial- dice la sentora Pulelax- se deba a un trueque psicolgico co-. dfe Aca dedrncia por estols pueblos
-de A ,nrica, debido alas dificultdes
atan a- a del t ransporte y la.inseguridad poli-
M 'ic 4'.cor~'se~~h .al mclsfinatdic. leu oistesto own ir u estudiao a
SMexico no firmarga el acta final de la Froianci. MadeameLan'ereau y yo, tu-
vimos una reunion, y de mutuo
Carta de La- Habana si se mintrodn e n. erh n oshre aoretomenao
tariuneaserie deeacnos en fruncisnccon
end"nel nodmbrp de 'VeilleesdoIa Petite
enmienclas en la Redaccui6n del art. Franc"nomao lra recidoo Isurd
dutos auc d del 27 del pasado moes de febrero. en
La delegac sin l Eca or pre- estaanpe aante cona I lod s saidnes de las Damas Isabelinas.
La delania, deanl Ecuador q eaent unat i epnmienda al Articulo A Asasevelados -prhsigue-puedeun---
-basada -en la-resoluci6n-46-de-Ia-CornfCTenciade Chapulteptc. nsisirr nuaatau personas tengan inte-
tenga en cuenta la p i rue ci~n ars en ello. pues el obdeto es difunu
Defnmdi dicha moci6n el Jefe de ]a Delegacio n Sr. E. Chiriboga dir. lo mas posible. el idioma y esti-
_______________________ *mular Ia superacibn cultural entra
Dos de los puntos rods daiientes en lad:a, P.s b hi noascei-ca,.o y al da o el pueblo fraunceey el cubano.
la-jornada-de ayeren la Consemern- aNs E Eado iRdaos -co .inr di- Ds p p maneGra las personal int-
cia de Ia ONU sobre Comorcio y ..enaoaelaoH f Chain.ga-que ten- resadas en estudiar o practicar nues-






Icanclarosaraseenaeneedoorsra pracliuor-flues.
Empi o ueron la repulsa expnresado gamos poesente que los convenios de o oidiomsa tienen una gran facilidad,
a viva vosz por 27 delegados con.ra Chapultepec qea sque form pane s I perentoria necesidad de trasia-
14 y 17 abstenciones, en el Conmit el textob de o 1* opuesta ecuator a- darse Francia, por el moment.
VI de Orga.inaacon. la enmienda na, cons iuy smdue a del il. r nieo aro c.-n la a oatneracdan doe ran
ocuasn.ans a arilculoc de saCarta ma interamerio. -Y -eim connle. pare d i cc.lcnid rancesaestable-
de Ia GIC piciiedo sue la Orgoni- slog tienies quomrespetarse.u01 t aoH y el-ir ra
c.Otrn nterodesna cdeCooraci tm a t intearderainono udeaer-eh a d e C n sr a d F Calr o
apoye una polilica general eleono- stlo una exproesion de clicunsior.- id.iPriuoerors en favor delicdioma
iexdo nIa Jscesidad de ccoaprtscuioare. frnco's.
Sdipaidd etr los prison do Manifesd de es el eflor Chir- La senora Pulelax calla un 1 o-
las'materoas primosy los- de los pro- bogn que exsprafosnpintp'ale corrien e ento, para proseguir:
ductos manuracturados. Sin em ar- te favorable a'ij p oup'.:i"or ecula- laen ----
go, el Comit acorde cnsldCera--ern larian, -aCi-mocr--irteri. ..-.. -- Andr' ooi01.n uno_.oe ls
una proxima sesi6n, el' texto pre- staban precisamente contra dilcha viajs po. esiL cn ontinen dte ech6 de
sentdo pnor Waocr Nash. do Nueva proposition, sino contra su formal. Y Lver Isa carencia de libro jranceses,
Zelandia, demandaundo que la 0C termin' epresndo que su delega- dpcuados. de exhibiciones de pell-
tenga en cues nta la disparidad quoe cin aceptaba Ia smodifieac6n suoilo d i en a o. na do esue -
frecuentemente exisl eointre las a- r nida por el delcgado de Nuevau Ze- ctulas en rancs. aal co de maC scue-
nancias de los productorens de ma- la ndia. as y licens franceses. Por esa razn.
terias priras y la de lons d mer. ARANCELES PREFERENCIALES nos proponemos-recabsar- del -seitor
ranleas pguruoltabsyeruaestastb donde l eSeubcomite Conjunto de los Co- Ministro de Francis su vauliosa co-
-posiole- ua equidad centre las maites It p D Isobre Arunceles r *
dos closes d e productores. ferenciales comrlea suntPrabau o B yin opuni pur obtener las crsa q
Otro punto destacnado ue la naliz6 ila consideraci6n a su proynec Eoha de menos Andrn Maurois.
afirmaci6n hecha por el delegado de t o eso ade informed revisldo a Comite II. Por un error se ha publicado que
Mxico or Jose Saen. do que eos Elrine r revisado, qu ahora tie esas "Veladas an patroinadas
endgrasoreror policoels "dtlorbr P R- nor6 pdnnafos. pisipules en- yesdie .-e sfaorde ]accuuadeb
aificur Ia enonomia "musdibl" apa r, oom5 seaer ,, dlspabeieniserucuantospo





sutoa eibradiestIra ientoy adcoma quen nel acerdo n derGi e- eitrsnpt cluae ee
el Gobierno de su pain dnlinaroiau f- es elnresubtadoadel taalos del Sub' ciertoees que solol a.
mar el cia final de Ia Conferencua cimileso ui.Spois do'nTratoar--y-i-la e-- Nsipem m s e do a n-
-ts edwn-ai ri-nevosrpa-ria-fo----Ya o fcucrn-o -salon -de- Ar-t--
ue.e eab ine -0 SolcioGn Gerlnroal ppuosa ntporss I
indmero 5-del articulo iFinalido d Estados Unidos. prestigiosa inslitucion, a lo que gen-
y Objetivos de a OICl, favoreci en- La introducing de asn especiflca- tilmente accedieron al igu queo-
rdo usa tegranecii eontmia maa ciones para las suueslas nuevas pre- liiitamos Ins salones de la Casa Cub
estrecha a o largo de reogiones mas ferencias originadas por -. (e-li la'ral -le Culdi
extensivas que las delinidos por las nes hechas durante Ia disc,'.-., eii I',r.,i ^e Cat611cas. lo solicitaremno
fronteras political. y que esitaban en ra enl Comited III y eol Subcomien de olras iInstituciones, Y my espe-
deoinitiva contr.dinnion con otnas Conusn.o fueron incnrparadaltonuna c
diposiiones do IaCara". T proposici6n p resntaonda o l ee-calmene del "Circuo e Amigos de
El comite, aunque estuvo de acuer. gado de Polonia Tevenuze Brudzins- la Sa FrancesaE .
do con su nonaenidelnehaz6n l ula hoi.eSi dl argoanitCi6 y enruensra quo El programa.de oroide o ondie'
proposition argentlina de incluir un el acuendo propuesto I cina las c on- tinguidas damas Pulelax y Lane-
niuevo pridela artac deulo1. roeo-diC. Tesnotias aSuepreiv.ac mhn se -
d ciendo el derecho de oa ontrabaja ore- rd ai.gread.a ala- c-i. in.ucnao-dreau. en favor dc la cultura. debe
a toner emplena ar eno-bir jorulals ni--n a o 4a n Ien .sT e ntumbiu o r"graIns porabiones de Cuacns
justos. a recibir adieslramiento y a decida que el acuerdo no iocdr le- s1 interesen pnr la cullura n n gene-
disfnrutar de coniadiciones apropiadao sonar subsloncialmente lo i ntere- rl e Ias pr conr eage-
do trabain. Ccim sotrsaindo uns do sOI do loo miembrnn o las purto's delrl yd ]rnnesa en particular.
as nfinalidades d e et a Confeirencia. rminsmo. Si s e considera povible a be- Nos permitimos erperarloi as cona-
quo no es s~lo do trabaic. sino tom-. soon aubstanciul a Ios intnnosoesAnt
biden de empleo, cl deulegado de sa Ar- lo miermnbros. se hace una dispose- fidamente
qentir au .osii Rorofn Lmboglii, Ce- Cidn parsnusogiac Lan sY compenooa. _______________
servo su derecho a plontearnueva- cidn, para queo I organizacion aprlie-. i
men e esta importantisima cuestio n bei el acuerdo cuando c erlas compen-
durante la sesi6n plenaria final de la saeiones sean arregcliadas. l
Conferencia. La delegacrion argenLinas ro o 3el su tras, db d m
EL DISCURSO DE ERNESTO posicion lacionada con las prulta- PREI U1 I
CHIRIBOGOA des de la organizacin. LasN delega. I I a di
El jefde dla Delegaciln deol Eicua ciones de Haiti y Turquia reservarion- ; la t l
dor, seficr Ernesto Chiriboga. pro- sus posi Iciones sabre todo el articuln. UlN luS llL I H
nuncio un elocuente discurso en apo- pendiente de la eisiones que se s eta
yo de la enmioenda ec ualorian a al adopted sobr e l articulo 16I e.
articulo I do Ia Carta de ]a OIC., Tres notas interprectativas. han i- le I na pes g' a saiejo?
diciM eod nro as se'oansas: do agregadas a l articula o. en u na de r car a d god
"Es.precisoinsistir en queo Ias nNa- las cuales se establec quo Ia orga- vlizacin, a vid agtada
Cionos Unid as di eroon aesla Cor~nte- sicion 110 noneues to prelur cil cA ibds lamos. ol aoolortstxare.
rennia del poreidul.risimo mandazo drminot"rsgi m oconocah come quor uIado.n)a relina oedsoeriaf oua-
dr tralar sobre el equtetivo ajte riqucra unao aprsoximidadgesgd a rnn lad d ejre3 diol-
.p inprecioo en e lr e lnercadni-nTrcor- -rrctain si esa.atisnecha doeqo- q toene dcmrbrmado r r-c- o
I urna r d p-ir enire los dos paisce s concalpa.
'N-np 0r- 0005.-.0-i-, o-c,-s IF- nsudiies eRosaiegrado cAnto'draI Quion 'UO NL'r' eaoonlarga rido.
qu e aqui se han discrutldo ha sido re- c6n econmirca. una vrcio z exnta de reumas. d
comendado, en form tan spectifl- En un tota del D 42 sesiones 2o9 de lorioes ean o- rioneas. en ls
ca, Ian clara y tenmiurtnte. coamel e olio eolobrd el GrUpn)-ds'Trahojci0esn I mosmulns. en logs Iroo'sny omn-
que contlene a propuesta ecuatoer- bre Aranceles Prefterenciales y 13 el a-unturaos, dolpboe de tnmar sveras
riona. Subcomitor Conuno. G precasuclons. nlAxime on ls pri-
"Mientras tanto, oc urre el fen6me- EN FAVOR DE LA INTANCIA mpavorau runis ola decuieualda-
Sno inexplicable de qu ie el nico pun- En las oficinas del Comited Nacio- des de la leInprual mn a .pn'-
to que mereci Isa recomendacidn (s- nalrCubano del "Llamaiento de los ozan niiamente l vitariidad or-
pecial deo las Naciones Unidas nest Naciones Unidas en o favor de sa In- ghanica. id
siendo combatido y se rate de impe- fancia", e estan rcibiendo numero-
dir su aprobaci6n. sas adhabuaes Y donativos con des. El nejon r'sgoardo P no olvi-
"Mal comienzo es ste paar lIa Or- ino a Ia. ltlcrz desvalida de los pai- d ar Is cur'haraOda deO UROL-
gnizaci6n del Comercio Internacio- ses devastados por Ila guerra NAL c odos los diu al atoalarnp
nalo, nor president. Mal comienzo Entre las lAtimas adhesioes reo- el unicio remedio enrfsct-o qe
par Ia l Carta es el de que edesde bidas anotlamos los nombres de la ronl nr slos diez miejores diol-
su nacimienlo ignore eel nieco mon-doctos URosasn Gebara, ractora do, mobs drl irdn jrjco.
dutotquroe cibieadeo elas Naciones Ia Escuela. Teuica Indusar, paa
Unidas. Mujeres Rosalia Abneu". dctora Ria- El URODONAL reanrova Ia rir-
"d.Quiere declr oslo que Ia Carta quel Ferraez, dc Gines; Dr. Silvio 'uladno limpiia Ia ongre. lava
s e.te hacenda slo para sa tisfA. h e la Top:e. del Distrilo EscolarC de s rifinnles pu Ils be IoIfloa
cr a IOs que puedens imponer las Cruces; doctor Edilla Arce deCar-i ralma Ins Aolresn d o'C ai-
r decisiones con el post de fuerzo de denas; docinra Lucrrcin Garciar deo ras, y Y5s Siru ife sooytalos que
qus carecemos los pequenos paises? Pinar del Rio. Bertha Gallardnr pr n ol A esin"." nola nsu "ar" s ale a vari
0 pora quo paedau violaria oson- Anooro do KIoderoartcnndc C~f~iep- f.sdpa pjr'El vn^'
an..o.s. nhnvega a los r.ndes os.Mariano.Finan. e eonl.r Io vases dela mpiisrsziismtn-ar.
com hace pocas semanas ou- ar de Santiago de las Velgas: rn n a do n r lrarsp a ra-
rr6 con otro pacto interhacional o- Garcia. inspector Urban dc Nu'va d mon rvpda dof-
lemne?" Paz. que liene a su cargo Ia organi lio r eno Amio: -
Conlinu6 el seoor Chiriboga reoi- zacion de los Io rmjnpos eros o ci ,,RDNA..
ridndosi al nuevo te to presentado de Nueva Par y San Nic las:Br naca on Cocordor sus rifonOs.
por ]a delegacin queo preside para H. de Ia Iglesia, lpOCIora Escolar delnss
que 0c incorpore en e aritcul.. lI DiL.rl 0 Urbano de Bejural La Ba-
smgnificando que no es oaba coca quo lu-A Quivican.
Ia repr'sdtccion litea e l-sinid -
de Ia reaoluciorn 46 que aprAba
.ai, er. Ia Cortferencma do Chag-le A LAUS C **
V17. -r etuedoatIdolega e 1.)A S DE LA TARD E-.-
Sra o ric" nbhiigado FK'r la resnolucir
ne' aprobadas en ChapsJ" pec. de jar
Sqooe Inrea oanse Ia N4 6 a d A a M PRE iaIf rAf i
'Quiero pedir a liis delegados de '%,^ w -- .


ne. Pulelax Ilzqulerda) eaplica a nueotro compaiiero J. M. Capn aauo planes pora lnleotficnir el eqtudlo
del frances. Al centro- Mme. Iancereau.











SUPLEMENTO DIARIO EN
ROTOGRABADO
Di.


DiARIO DE LA MARINA


lt"r: Jo* 1. Riar y HwfAiadez


"LA HABANA, MIERCOLES, 10 DE MARZO DE 1948


ACTUALIDAD N ( QN/- A
E INTEPNA r ONAL


Adhimittr&dq: Ekl" GumL.


ACTUALIDAP INTERNATIONAL


LC3 DELEAIDOS6 de clnco naclones reunldo- para conlerenclar sobrer a pro
;ueia L'Unlori Ocrcldenta: Eurcpea er e Mi.lslerlo del Exterior de Begica De Iz-
q'ierda a lererih, Bar.-c VVar Harin mna ernmbralor de Holanda, Paul Henr'
.-.piaak Premier le B4elgira ? Miitro rde E.xte'rlor F Van Largegnhnve Ore B rlrva
qKjv rvae1 a ,em -,n wlier Ld rrira i ,rector de .a teclor PL lrCH de ,MIIrs-
I-er- del Extenrlir belga


I'N ORUPO de radetes navales N marinercs de la armada cihllelna contermplan
Serermonla de Izar la bandera de Chile en la nieva n' mlrltar de esa reptlbll-
en la zona ant-Artra con ocasiln de la visita del Pr',ldente rhileno, abrie
iinzAle7 Videla. el 18 de Febrero


F"T(9 DOS rde~lneau.ntS rrorteameclcarnoa 'qe a&n acer r rl.%rrr la f -
,r.-'.' er t P hurgre e, F;lrle orent, por.aOioh-raca r'a: e d' ,l j
r encue ir.T a urns (or- s,;tos en crrva arCr-O, fUaer-r er-hrldngr r'r-rnt Or,"
Rae'ode a a-rrrrr-rl(eRCrS-c aerrar- Edvmarri Pr~f! Il- WIA' Sr aadeer' I,


MOMEN1I08 e que se entregbaR a IRa nila Marta Mena VegaR que aparece con -us p4dre
-,rmnr-adrs Cantos v JulIa na enngtliRa, dornada 'aor (lullerenlrna (ORmrmrr Raral n riVIaestrah
..ral;,a 'de la EaCuela 12 .ReprbllIra Argeinilnla. Purd ver e, ambln en r la fotro a Ia dirctorim
Caridad Bagiler de lCR(L'a aKa Rdo(' ,ra Hevm Hr a ak R "Igrill' nla qIrT
*I" "" : ;,. t .f..=--'- -.


LA aElORITA Jranne BleggCrs ,MLv Mian, 4ik', srid'
d, u, Ctnaul (eonrra' de Cuba ent aquella cludaI R flior Mari 'le
VeOApipzr deppur. de habere aILtlda a oA c r t 1r4er Oe La Ha
'ral' i ReaV erIPKRY rierlarc 9 quelam rlr'rla r aR arcnclor
, w iaA. d, feI ',ob)vt t'r ear- etv si, breve "


r A '.4 l ' r 'ii t4"''~'i' ce 'a''
- e 'r'' rr -


'e rrP, I:F '' e..... . .. ... .


I j . .. . .. ... ------------
a ,r '-ie "aI PPr -j- BmA a
a -' ( r''r .1, rt %a-, a '


'errr 'Ir w t', a '








)IARIO DE LA MARINA


S -a anonlgual -eron co Ma ra F E la














pjuera olacdoa, Ia u e l atr cetauone s ptwrJoea 1nt a I r
Aue> M rreu~ dOc Aba^ead ,to1 VeaTt P> o0 -J11
le MRlb '^ la de Taio a f <:




























-^J--~k ;f~il^^^H C'laaao. Congargia Mar al de covantes.


rrultlner canto en la Casa Cultural con gran axclro tomaccdo.e enha tout
rota Monueflor LUa guno, aeliornla Josephine Lloddcd oeflorlla E.trella Lc-rAz
el profeuor Domi rcciu y sedorlta Nena Colt.


Mar artlla Brower y Fernandez de Castrc.
la bonda ctla que hOzo reclentemente la prime-
ra Lcorun or, en la capilla de Nuentra Setlora de
Louridea









( '; *


L. i.


DIas panadoa celebro su cumpleafoa entre
los ha.l.gos de su. numerosan amostade. la en-
cantadora aefrorita Ada Medina, hermana del
doctor Waldo Medina, Juez de lsla de Pinos


El ulYbe~do unieron suo deatbona~ en Ia Igleucca de San Juan Bcccon er., Ia Vtbora, Ia senorcta Ac~gehlacrcru
Igleslau y el seftor Joa0quc n Ervicl Cre lpo a Iro qur ve mlcus e c tK r IomeIPcLOa de la ir nca de; acta ccc l, a u 7
grupo de tetigos y lamnlcareu


Teti Satavedra c Aconi -
'er, 'enorI ne tmra)jec
Malt ,zas o ,c e love: C'..
D.dZer a trutldelclca t se
Ia dti.g';guolda rata A-teia Dcc.
di Saavedra


rda~-ct~ Pad
'.010 a

000 Vtitcc tub Pa
rorreca tuOac~gr \aOe


Oultlerncto Fenoandee Prrez. un nimpAtco
chcqultlo hOjo de toe eupiaos J FernAndez y
Pa-stora Paren,. RI cumptlr sets a loo de edad


bl gellgdhln[ n nlo O(lltrrto Tnbavrea hOjto te
0eh tl~l Tabarn. O r su ear coo~rn(,,io
nallc I(ab d e l ra ccu ct-ln lerrbcc


FPrnando Mlgue] la Agooitlr hc. adowa
a'e ~lplOu taoo 5yec


Imparte Ia Blancura

cia gent

~t'~~a ~a1k3at /


a EMA ?~/1~ ~


'ca .tcla cc clttcoa Mucta lLlrccu ilrrrrrccrar a
blur t t -r,- c.~ cc..,1aiaa Ira to mc ira

ala cc r Xc lccc Ic


AcIcc b0rc.ctrr Igciocaai~ercblrcau tcclocbetroerclcoarcco
cc tar a. P ccc lcrrcccca Icc er a ccci


A, ura dr co- cnttrlr uu aboo de rdad nI rcrc (Thcc
rrac acr~t c Ih Oct, Inl c,,tccrcrtercou Murice iB


Riicr ar, Mccrera PcOuP ccc gra. riosi in. tc.i Ic,











DIARIO DE LA MARINA


i-t deNuetatra sea',rr-aadcIr ja t o lli Or ~ e
Og dd, e a ala'i r Sa
r.de a- I" l 1 t ai r

r 'el .tOs ea foto ,'jor H,""r 'a ( ,.nH, t (I rt
,,L,, t ,a Ra &4,' ,r, uskirts J-', hilt", 1'
MoLlna Morej~n ct oll urda herwll IR- I" KIT,\e %J. H e" I g
lraltfasl'ai M odr-gClrt M r iaC g
Ifuez y pedro P~rd zrel l. iw tgt! InN rl i '"'( J

ROat'a Rivero Nuie7 N M g 'a,' i-T ,r
do Ortega ReY


CaIS
A' s It -'rr ~' 4 r'
SnI~'a~ra'"r'.'a~~~. lbt


doctor- Jutit, F' 'rArniLe F~errer oirvcipr't u~a fe
Iel Mlrars ac~ra do u monrlmrlA rItIItI
Ip1ia cirlloo ar b cnr cl-aito !a fierta enINs
I MAarRIO) 1)1 A .


v Alonso, q."
raJo nuiprla.
Joven Ciru Ca
ncla de su '
ia Arela Diaz


Margar-lta Padilla y Valda's Infan-
te, una llndisima seflorta, celebra ei
esta fecha ski cumplealtoi, por lio qu
le enviamnos un saludo Es hija del
doctor Victor M Padilla y de ,u
espcsa Margot Valdg' Infante


'14


Aqui aveisr a 'a rlrr,,,rclrrra AAi ee0-Far-rrll Ferrei duraite la fiesta qur. 'e ,!-,ro,r s pap.a dortr
Jtrarr O-PrrIii r, AinreePFrrer Apaxr-en vaie sa der- os I, lfos que ditafrutar-on lar-ans irnptica ftesLa Vvsn'
Pedrso. Sara Ponce Richard Nodaarse Martica Cardona Rarlorricto Lapez Tuna, Hefmt Lrurra. Rodriguato Itadr'-
guez Alicrta Roartgure. Teresita Trillo, TereatLa EXPoartsO Jor-grt Rodriguez ClrrrTat Herr.Wolft Juara Mi
guei Portuondo. ida Car-dona Mar-ia Lulsa Mena



SNI OW


Juno a ] wedding cake aparecen la sefrormar Argelna (itI.rcla lglpi.t o )P I,wrior Joaquil Ervitu Crepr) ir."
pales dar si enlace verrficado eP a igieslat e Oral, Juranh Br&asrroodelortus anilliares v auristades


Mriao A-mer r P a, un' L r l,'a
r ie li(,c i,)r tElrloAemr N du rIL 'rX,o Err.1jk
F ,J r L~b 'I rabr de t RX',t r flt6r ''At ,


Celebrai, re PRia f'cha un arilverario, rma.
de 'u enlace el -iefior Jauver Ratet su t lta eh
puo.a Maria Antonia de Solo ruio r'lrat)o tpub,
(aFimos Erihormbuena


a"! Ida ; ufpr p ('ha.r'lc P '-F! M 'I'L,
' q O Prr qurld(r mrP pItRefrc Mar ,,(P 0.rC A R7 '
"c'OdeO DIARI hDE '- AMAR N
,, r'ce ( r..o ita3aO'ro.


Ileara Ada rhnreer v del Prraali lj rde I rn
1--,s Rodolfo Shi,,Cr Ada del Pa, I e lrrplij ,
ti-' anfmrrde Meda


I, flia Rcravrdel r Rairlgetl'r7r '- A, i O C rj
, ;' rtal I'a,? rtr Ma
1.'~~* 7 1 T.


tro,' Maria ir a t, a rrrrrr } er Ft',,A rer. ,t,r|
itri.aa i.al. M ", aI'.atrarlr1 r-.
F'" a (I~ p r al ala Or rl., ide


.Jr4' Manr ejl ( ier, V"llaar g icra fl ,ii hl)o die rai ar
). Mane, r,,rC ", a ttMa"a r -.r'a SV
:a ,lIC <~r r ;, i, an', o, l


FIt ada 20( r prlO,r'r afr'rr Or aa- a gear -I
a,iji Marl.a rrraiira ,Ia dde,- rerr r' A a, r nor-t
1,r,,r -J.- J(Trra.tr7a ar a


F a a a 'c"a S 'r-a IC


a Mr.-rie r a ..

Fr a rap,Ifi de Vur.t~a 5,-Aora -lp our


V. ~


Blan~ura

no a.

11`a3 3


(a











'alMA I/Gild





































LAS BELLAS weforltas Ana Maria Arenaa Magdalena Usalegin Te," ,
River Marta Bernial Silvia Rivero Olorlta Rodlrtg'ea y Martlca LOpeo 0ut
asisUleron al ultlm( paA o de CarlavaJ col lLtoras dl fraree


FN BRII.1ANCK aw au (le taga : or ', v, La0a C 11-1aa- h a'''A-a' h V -
uui ja (Jarca de Be i,, 'je aparece el,.a a f r .a ttra a (,rrLa Mer, AV. .a' .'a- a ,,a r,,r_, r ',,I -P
deuaarr.ao t xexe"lente prugrama


LA NOTABLE ecultora FP'lorencia Royo aparece aqul fotogrmllada Junto a aina de
.rii obras un motive de balle-t para un lardin, que presenta r en una expolclon pr6o-
'ma Las obras de Florencla Royo han merecldo crAildo elogloa de la crtirca


!.A SENORA M Csonka de Trwutenegn L cetrrj :,a ,- p- I e I
Iou aar[rA Club mnaxponalelhr. de 3n de At cuaadrua pra.'auueaataoa
.1,a, a ir dI urnumenta :, qiue rrv lJ ir, lo a mphoe corlrmliprni rk't,' 'r1 r
IJhpa aorah de preeriarlCTr. de la a-tlL& eatUvleror, a rIr", de a a ,' "
:- a Bli.. laak-r..e-Aa LrUI a, rold0 iu ;a .a i e bre h J.irK M rUa .a *.:, ra +-, i .
1I: iora ,iba',a Carollria Pfrea Verto de Martlnez. (orrp.t-tew, P s' a ,-f
,NtarTlez a dor-tora Marll. de Caarro vaa die Expaci r, ;Co L., aa.. .n 1 1,.
()e- C_ kh a v Paui CSorIka La expoleViT pliToal.eoere ae.a a ;,',, *,'. .
*ra vlerae dia 12 de. corrlet. res Ce 6 & 8 P M


SU ALTEZ el Prfir.clpe Don Juan de BH rl,'I, *,ito ie rnanis de: ro-
ndoro Rafael POs5 !a Inslgnila del Hnbnr iYHcht (',';b Co*nt' ello aparec
! '%atl-ta argentl'io Euegto C Uriburu (alB:. ic '.aIltv aiRucho, a b trdi.
Ce', -ual se celebra la 1 irega de las Insignia,


AS HIJAS de MarIaF Aaxi.lacora Bh.iara.-s a a 'n err 'w.- *
!-. cle a ia)- f Cl .3 'Y a Epaae!a e a
a 1 aoa !le-sa rr ar I..


INSTANTTS en que !a sefnorlta ELafemla DLR Hulr7 rrl^es.%orn de Maura dolie
cuiw.a No 34 dirigla uno de los hemnos e-ecutadoa i wr la HAMuCa Ce R lj airha ecu iu
a i el acto Celebrad en oonenmemora Cilt de reclente helia patrlOtca F. 11actn bu per
al riao r aNr eldoa tor Carlos Vald& I randa, Inspector Jefe del Lairilto Farolar lde Ma
..a a por el p ro fe .o.. Jo lna-c ll N od rig 'ilu ea L a a .. i tspa- tcf r gen e ral Cde ,,u I ca q e,.
t- teagar a al-a nlfatm que forTIain Ia a dlsa mcnoana aaliaDipadma e a Co H i, l Il a ,afor,
a. 0 i I Ira ern reile te deaflle nrartiano


III ,N' HR a MII F FM P M . r ,a -
rrih r r .r -, 1.. . ., . .. R R- r-, 4 .;
persona de iP r P:,'ort,:, E 1a I More'no P q! r oc
dol-raido por 'a Standard 01 ('r, r,' ( "la R norlda C agtlP'eN Re
gla (luarrabaecra arnia aforla Marla' no e ('aobre frraam l-rda
raT'oir SerrlcnC r afr r1 'r aarrr, I I cl]a nr r [rIo rai, l e-


N RUPO e ta re'pe ra I Ml d e '' a a ,o ua
rrear~rrant, aLR C MF a '


- B_ k AA AA mA


ed rd C Arerira~a iC na e
ed ge a r ct lde P a r1r I a ada re l p Arta,
WMiigH7 RiOarAA ae; ;,,,N a a 9


.%A AA t e RI He R


AP A i ,.:,A A ......























a' ,, a a a a a a i l .. a .. a. I' '---.a a -, aa I ,:=+g' a a ', a" : 7: ,: .;:.
'a Aa.F i 'a a a-K. ) RA'.. A Ik,'a lte o ad a. ," Ir t f, ,' -.v
' r"' 'aa '' a a , ", :. ' 'K '. .. P ".. + "


I







,,








I, i