Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14039

Full Text

~~~~~~~ IDA ID LIM RN I 1?
" I I enI o calorc & Ifso sd wrvcm> de lo, 1-' I PT i Prin A r.. r" iA--p-v""' r- m- .
'' -" Iear"" ." 11u "' *" I./*'I l l-u Jyu jn Ilm l in r*'"]'^"C
A t. ... aenrJ e I . :e de 1..... .. ........ .... . .. .. .
SEll pe'lfdidcoall mli wlliffuol do habLt con- ' hhrlnPIt, rpt ..tvt~" -1,11"', -- [" I 'r,J pt- .PI- "u
mt io tellana. .'." I ,- I R O D. A .MR- A v l,.l ..I,,,, 1l1- t,-l,d or.''. t,-hl-1t.TrD'1
Unleo pert6dioo en Amgrica con suple- I. o roan' t rO I D ,NA( in.N
mento dIrlo an roIlr .d.o. 1 &Il periodismo es en Io ex.terno un profesi6n : en [o interno un sycerdocio. -PEPlN RIVERO. I
ANO CXVI- UlJMERO 58. A.m P, P. Y,-Ro ,, L4 HABANA., DOMINGO. 7 DE MARZO DE I948.--SANTOS [OMAS [IE AL'INO.-.^.aIrL-TRN NOl r oBlII_ .. .. ,.-r. PP -J-O ll-
ACORDADOYA EL N]TROL Huyen hacia Suecia ..esue7.as..as .EN PRECARIO LA

INTERNACIONAL L RUHR muchos. finlandeses ,-I
R~1 'k IL 'i_ "-` or i_/ia

AYUDARAE AEMANIA TEMEN AL PACTO Y No deja Trujillo 'to,, iIp.r,",.. ,-,,VE-ES.AS
A Y U D A R A ~ ~~~~ A L M N A f -0 A U r l a d er -I ," no" .. 0 ]" ) ,III im lpo r ta n ci a L A D A V I L E S P IA S
ALA REHABILITATION --l,1.1 SE PONEN A SALVOS . I HONDA Y DIfICIL
.: (I U 7 t. viaieros cubanos ]EI lpcto,. que ,erap Arol o., ,^cw 11iamppshie .. ,,,,-,, -nlr
DEL OESTE EUROPEO 111issW.111- .1, I -CON TOD RAPIDEZ I garantizarI I& I i ibertid de Ia- I LA NUEVA CRISIS
I_._ d l et* doe Ia A-iandl l1foral a ,Os a er loslie- 'Prenia; mulul defense. a d t ," 1;.,1"1', -,-t$ ,'l' --
4En diez dia., dice Douglas, T m .. Los karelianos saben la qu e a .. .... I vapor a na". BRUS H ". e P, i .. .. ..... .;,^ Se regdslran deI-rdene en
-. se ha adelantado m as que en ^3 "*S ZO '" le opera en .. de raer ; 1 n;', I.. .. ..lc .. .. .. d,,-, U' , . ... ....... .. .. ...... .... las .ol onab: predom ina nEy .....
tres an.os en esta malaria- IA e, el, 6 \ I *' 0puerto do " ic-a e Ciu- 'clltsr B:pro ,.e ib *^rt''a o h, N-' ,l,,,,"i,' , ,, ",,,sn'e 1.01' a
E U ., Iin glaterra 7y Francia no ^ a ^ S ^ M( ut o "E ^LIN f ^. Se cr eque P aas k ivi h de / , d e T r, ^o u .... .S .pS So. b ,. ... ",. .',o .. . .. .. ';' .. ......" ...'"';, El pueb~lo ingl <, s Per t *t
I se hi dH*tdorisqoon 7n0-.1.11f1-rl qn tli os ,frv dI lt "., i ;,:tI a~,ta ond t..1, .p[H,,, eqe l o tnovtmg
ha u t o rn a d o e n c u eZt a a R u s m; *r E 'l 1 t o m ar m a S Bn lu n es u n a y h' ,p >la m e d l n ,e l s R U'
IV -- 'a lbir [ ItVllb ,O [ I e-dlwta ,Il a Uepin.- ,i-,d11n, ls
cooper cion real en 1a trizon 4 % | \. decision obr el con I ua .. e.e"t, .... p .. ,port; .......... ide tltales de o e .. ........0"-1 I ., .1".., --, t.'
'V w lt c ,In 11pd i w barc y sms e iu,.e en m ncs cl sI" a; .. 1 e:,6 In~a ..ro ow. i, ... .. .. ..... . i esn e i e h iu c~

LONDRES. mar. rAP.-- Ksta- u, 9 *"" F 1i1N .,E ES'I'OCOLMO, marzo e. ,U ed ..! bueto td i fe ro 'repbbcidnar; I )it,,N Ir'' s-,O, , I*- ,d.sen- Iar tendencia inlp6ndla
dE. Un idn., Gra,,r Bre ma n.B y .rancia 0 . fLAUCH BERLIN P. 0 I",4 dad Cil. I pufU? o isi er Gr en'rip a I 11 1 '.1.1 I -
"1 ;,f-I ~ ~ DS erdos dt e q e .t caa pitii al de o 'IONar en11ipo hiudad Trullo plies gil t 4,,i 1. -I.. (h ... ,I i;, ... ehna :, S 4 6elno ealad v de-inusny,5 f~N111 (rdefn, ,f- ,. -itlI'l l u in-nli tpeet
bian o ecunn ,, aerdo epecR ^;Bto .1 tan qne 4n n.i....ue ar n ueta ne la; ion. inclers pnrdme a l prtsto [rfi la OAorA-ei Z Rondei Allolna J."' i r- '. dE'",re" 1e. I.ts cosas, no ha i lhya-
Ruh ryla ra fedeal denI ober- Iee Iinlnda tac cr. al patanteto:, ^i^-.^dei met. 14l, rrar r hHA ^,, ' ts I'- l t A y
p. Cl. EJa .Ep....dtq.. ..@ d... li~ et" CIO dxue I bold ............. ...............r lo," .... I~ ......... .. I~ -.. I ....... .......... + V- e..... lg.d .. ...
cn tio s para laQzoa ocidpenal o aleman a >' / T vr 1"' ^ ^ S" crtzr pog HELSINS-Ilaparande dol'a l te io n qul n ,ee nial c It o ve f le'.i u h. hi'i, |B.. 6ienn ..... b ia< qn t esBi eaa d tcidir I


dl.rsitnaje ela por uaocain e oun iea- C^ U l$ rSN-, .GMZ <. .A -Mco aeln u nln _________ ,r f~su<-a rt en C, l -.'n, r<- dvri, l-d I----------------;... ,',.v,, ... ... ,.. .. I, obl,hnf/,rtb, "d."em
,- ~~~~~~~~~~~ ~ ~ let-ONt Ckba os qe'u. %o ianobada 'ele t leuer-oq e ,. Ilo - '. 14


LONDRE S, rlr o 6.iA .) Y~q U U '.. 1 DRED A 0 ESOCLM. naz ^ ^U !-t- lr I. j s s ^ ----" --^~- ;^ ^^ ^
,; ^'adsa lra,' ,rpola,, [irt' Ol----- e nc~ ulho diez'^ aliTa s.U "^ ^ ,(ltiI h l'iptct .1t dT J r na,.,,,.p.! 1^el llpl 5 e4r~l, ltd~i~i|1 r ) r~ ,d- (T ra"; ,, [ ,,*f L're!,l" d o igaes
ndnir n a bI P lan rli p irea re.a AgregA _!. ero l I -S ( a o h .o que una e, a Injrlua, rill sstio,-,llgIl 1r pote- 11.,1, ,- i t oirirr e9 raP-- a



i b ii ? Eacl Sneo o ica eur pea '. "'* "" t, e pe.,.ol, rfueron, arr, ,ad por la^' ^ ^ i-o -iln [ ptde rnr a dse bac r A A N IZ R N A L B F:R T A IJ m ,, d. p u lo h~ l ,s i rlnH a i'. ,, e tioP 3 pa' Kl,; ^ "? ^ ^ llt
yor cantccdad de decnclne toinadar "v terl pvo de erod la capin dt al Trpor a u

N O 6R V L A e rd P rn CI p ecl __tio at e r c n r n~ I .1 PA U 11,1i w r n c o d n d i e q > bat^ r. ell^6 ^ ^ Cn i udaz de g p r T ru tl eda's deam Hs-~l" H ^ '^ n tri g". 1. D l) aI I v d "n 1, ,)u mO el.ol ll Id i' i ai n,,i y ries, dfre in.0( o m
- ~~~~. ta il clueSV T ~ r A Im rlcin a nle oc ci e nra d etib y |If l-fn p n < to % o fic a le d el a clu e P u e rtoc a c s a c n a H q e v i u uo le i ri it i G e o rg R ni e l |) rMH M ain b* Ti 11ie e ll' L' l ri 10f )12 15, s h a. ch19
. . . . :w er : 0 .c ,, l . i n-al f u t s o r e l % r A E o ;E .. ,0. 1, -o I a. -a~a e dO A i r ,,e ll (.. 1e c - -a. . d ... .. ... . . . -,, . . . . . . . . . .

Las I afeorma fuerral de gobiell -uc In r,,,, I-< -1. ___ e ,d P l do caa Hab., ral .. Pt'G ,, Olll in ION. i((ehlt, 1 301P ell .llP 01ple-O p<"'1' ..l l eda i f- ) r-1 d 1i,-.- ril ipei id i tl otrl Arrn Dos-
no paa I'oa ciena'ainan,, NC0T -" C/G0 RE@ l Sc E rinAi.dc cONR lu110, D t"' bits Ie CO,,,, ..... yapro.pt..ed 1111 0flzkmreObiv-I a 1111, 1 p -. 'l d- il.-le,: hlt frc d
drsir ee~laov as t oraOnsa ci o mn ia yr get, RU'A D U ,E P Ues E BL O IdiA art .%all, e abi cht paalro malui .fh G(ladwyl titebb dl ormel g l t miO fhic, 1 I-,d ,r,:,-.-l ret ,, p, I,-,l-do ,k"l ~ed si.I uo
6nC nr .-In entre la tre h zt h grande(D ('r)- snoe ,9rnt v: IUD dos~ l ex!visrnca egrctee e,-ina as (in o plefe-w pirintpl Hnwi 'l Ar dit. .-..... ,i'. i e'll 11, t-I;, droe, tla G- Brhaia e s,y,



lcl s S^l' _^^ a~ _" 'C"].^40 -" 0irA l,. t: r-r o *p. 1 *'*";i; S
pa tlcipa r l. 1FTrpCjT T D K! I, .6 II F T.V r .s sab to ysob e la impoiw cia crci I IQU S m ar 6. 'UItd, -- lot MI 1A ,,, ri. -u~'~ iilrfls ali I ,,p., ( ",n inme. ala fue -
Sne prc eea, ",peri, ontimenta or U ll I L b U E 1U1 U omcrquegadr -uda lene no hsbian p.,^, p, odis do deselaGra r- Por e fet~ l dfollc dfu@] aeunc lluir 1. I gll iIIrp.-t VIV.B.S d, Sai B,\,i ln.- {Pqliruin Pioa e!Hnua
nenina,- .a a due te p oublo l am __1.SI NSKl olan dna. .r io ,LE J.ar la e- IIS dl. ilisdo Part L a protliuart larI. t'lr-- 0,ni ai t, 1ii ... ..p...o 11 1-nsde 1



formaba econfimtrecas dlasoctacen" on GsA '--A--------------M------h- s ti'' e]|no q"B up de hrenb'-. R] -i,,i.iW so hrhle m lPan Muea :lnl dP! p oaio, p qur al-lrirl nd-fei~il HP la[ma..cii' ;ibnElfi ha conbravado x eltuid-
cn cpotenians coocident res. ex avS UiZA aCb de S. Lepod dpBl avle t..R d n landos estn huye ndo boybre a t-i~r-r*,.,,,,i l osrao rd- BUrOSl qua lles uhra dn~rl debdo pra....l..lo.................111... ....^Hinana sala e f
rin se InteR6 nau, acuasy iertdo ,dfnti % vee.oncns srsetia soss ducinde naur l .o f erone/, septenirlosdcK i a,, ...diaoa iuad nl wp :'e fl Ion ost cprlor partcudl ltmfsle:, imrnni igcoi P. idriu lhp n a., o pI pi de a~' >.er ine bcon
de pars a sit6n de pesoa ... erca.....*. ibcovd oocsin ar nu nmpo ranitrcba a. .ro'" d ... Soh ..... viees,.... Esinia el C huo rc hiald .rye ,ode- lo ronenlnpad omlln. r ee e|lp< cn^a l~r ;a~ i npic.s........uipn'r p ......pnt. aId i y
na s .... J-s p opaci6 ...1a d e ~ds Us, dos'esrs eJrs or^ L)< urla-s per~spta\oas den n.... g inr- la s ... I A l or ..... I, bp.in i. ... d, pae rat nt r dp .... ie .... l^-; ^,F;e;;";^ n ~tad ...
dos Iga tera peon^b~ s 'a eg h" ambieo- su 0 oae lp osdtigdo s vITA IlAntsybid a asa o es ru'oflp(!ii lnesa.s;e~e^ 'pairlans nn r ra "ue,,,''d'"ea h^ai r os ,cn ,,- j,, dn ",^ ....r' "qli, r ctpo(hatl'ill^1plllo mlerd ia-nMbnr
na ... ... bles "llm<> a n, des a..B r.nopda.*,?.*,., rc, "...* ds.l.c:,. 'i ,<.. tratdo q ".e.L... Hel.l~ U.d ........ mi. cu e e ^ M ro de . pll... l v urtr,,s an K ..... d .... ... ... }80000 ra tnder a lo ^v. ,~ .... p, ........ ,| ,,,. ri .....o-
lacone rc-n ei SAIdehRi[ I .s ob .e ..lmet d0 ll~sr,,' en"mlaB Is oMn. i,,d e .,,S-,-bi,-d o naee







Sevo h. cnrdo dmce prbbel qua ne rn crfde r.inr:: ,1-l"f.,-l..3 u-n .r i.,'..f "preieren!^ que, sea^, ^ al Z mlht. .- 1|r r alc.d Culue r a i be erea Elante pr I nIbrttgad preni-mb "" " l." pLandtllc I n ,,^.. , ,novr~i-du <- 1ne. de Stn
sla 6rnceid economic centre. branes. in-rr. ynidoa lac eonad nl Pex.odo le g. naC, .1n . le 'glitnt-at .hIuai -. post 'e- nl seJe eenino ( No e. a -- no la l- lu,. n l om d: plee-
Ni hoEV municA enPA R A Is piYn r n .h. %.1 peronn r fn e ap l ar e las -i1 in' uiariamos xActlafRP .'RP ADm n. I ,u a .a.d ... t..r"... i r eombie tdoe de tto&-
SO~lETI & -- 7 -A e a IT e/d ta e n r ibuya I st 'a e t al x d l la para c ot n iwiem s s e v t c nba q el Gis .'L a aron- c- ao a s e n uria ii~ r a vN rued a. n



Aeani estd. re r Ie e. -- 'onal? pn, Tomes. i lI no r l ,a ..i e. I '' Il OrI 'I oa r -l l i lta< ctn seoria-
ery una pcy oafer lnfnR% h ctNac. derd U. n.. a ,.A r iiD nego Racionep ar or si ta lar U o It'lsEl d a ]lLIr Iln ba maIoi 1e1(1\ ipuhl' a, 1 1tI'l .Irirn lMto l t t
-l ro int l a da .ccle s y gero s dan. No I. ..oo- ?" 0. RELIA SEA CONTROLADe P,?di o I oiiirl' de ua d m Un f1n--lodletIi n del 'IRIdL file tu MA ADEAN'I'.. TATA 1FAN.'' [ ,O 'i' r q r!tjrzj, p!,, 1 elih P. fi toin crto nern ]a,
da i n todie Bu lti$a gran qes I ... ..3 /\ d a[ expIi-" .. ..onatg^.. .';a;e^1 e Into .e1 10A M UnIrAR r -l hlll w;1r, Ia c" ^ ir"1 nt 'i ,S Chilne y -





partlcipar"H~fW ' St TL~m>ttA" Tf T ] ]lA f RTO,'6l I' T 'T" '" '"i "patcniBltf~ ^ -S ^ ^ '^1' \ ** S.bve pr ueeri "proanta ne arf c anienl e ul/l villt.)'.. A o ree0 ,EI-ebr.i poiwao. ntra la ..... I.------ l .str podiKo de aG r-.. d]a Sa!1iH cp "r'hi.a ," r....
I l y o n~ a rh as t d o dq eu o i le m l I'e P. .e s n s n,t.% . . [, .. .I n a l a S g n a G e r~ a e e l o f c n t e P l | . ,,r,i ','.. .' s e eri t n Pa lacfi r,! f it! a f . ... h -e bplto e n -








-el'aso lo ie co mnd~micsd al hJT ula-ear-iis~reer- CtDes znnas e> .nnc df ~ ,/ ^1,1 qciil ui; rcj-i mizin. ih,,h,i Wis hrhl, en c ,- elP Mahl, e. r i bl t le al-ldo l.nptnse fnla"t a. lad C -tnlans se.r(It etfi ba ooe. d ]a indi
d ,e K i trini o de p erso ls y e ade -]ini l er- n b Io dad Vces~ par Iu ~ m r s s f n l c b n s. r lte n se t n r o a l " x! a efci n p r irde C y t i v ne r t n e a I l ta .it e u t, c n g a zee~l a A~ p 1, % r ermn~ ti a' q e s ni a cey



erl fusiorno nerde In nocn nel velnes doo deyx. o lpoa ietE den t ElId
ra" pq o 2esain conops er saci~nes esni-I O-' % A,-'-' .... p~dcoe ecrei ehslha na oatrdia s e stero.do e llnucalarn 1,s tincla a: Ch r h 1 loreI n lexres s otamd~ om t, 01d e c ur e lt, Pl Drego t. Gran,"' J`\Pa,e,"o-dtai ce rcan d eqluro el.





dry^ C O, In itra pero. ^ n"^ Atrci" I g N 301 n 'or Ispeset a o I"-- neg- j- Slefin>u 1citformantelc -- *" belka el- pil I/S E ^ ^
oilrtaeidn euopea". e n su a8 honor ,ue ... *o h111 ef.pl ere o a-u no 11ra I- a ao r np a mohe p a E aquella, t ad de i- p It -'rads rareoe de a ............ IX A ..... *.s"^.ur.oneah




laelehaa nnuvoesuez ^r o acto, cuyo r n^ ^ ueduro n ^ ;S f S de Pr!,-% ,:l, A es byow r ^ ( I&. Rctitud liacto o ,Ia Fri el^ *proxin ,obja
Eltara Un-clos dcas zonag^ ^ deW ocupaci^^n elrroeoolegsa 13 - )rtt c- no ]hm rsd-
esa lr^cKn etes Franis, ^ ^ ^ ^ 1 e = s^ n E!^aers .)^ n ^.^"^ ^ ^tive^ ,e~a. n^te debt) crmele .No v., .-^ .;.^ ^ *:
iNgO eprEVn aov mojlk t e rotesI Pea los an tus cualqu/er.. dA Ia uo-q.......I...... es rinlerrien ta de ell AHd asder a orlUe lS Af'eoi abtilln Ile HLrrisr capa .... tJemp els lse del; b '. po tro Pl ,..... ". d h. . I .... tra "min a de tir-
--Iu'l ac--- eA s d . r I A.e n i l.....a... Do E LA MARIi NA... parao ae i .... d elantpa y a f i. . rdes s .... in ...e celi. qehirla-u. e 0r .... La ...... Pe Blbl.oteara ep ........... lide b l,'fa, e-e .... tene o ,r, io -o ...l.u. e I, ... l .... ................. e-




cia sdo h oy e ci a banid res ue, par un n a In u a o r elabim li tac hio n h pe sto lmc a yo eu mrop en. i n or del Pres idente Pa issikiv i l oras i m ro- ti I .o~ C .ir ll a solica it^c r.olala .,i go I d el Y t ^ inie d i., ,,-,o dcn 194
el~~~~ coo ilo -a glara c -a e lc n p a s im p riaest Io r esos "I'llso ans oc al s, y pr ve h a ffta op r- de C ml e R ac ontsE x eeir no, ( le ntO c D ega'* en till c la or d o d p bl cr r ,r ,.d o . o. . -osa D OW .: do .
Alryrlet 6 epesntda el e "iisuo -^d n ^ n^ ~ ~ n ^ 1 ril decione l ln es en .F ]a cues I^^ t oi*erlich^ ^^ " "*. ":. F ; *, ., ., *" .
co r otn d e rnaciL~ on w deli Ri uh pr.N i %ua a qt a u p d r e t a ab d e r s n d n e e l s i t sl d e qe l s ,. i ,i o, l, c I c 'co mI -i d ~ o o m l 6 r l ir, | , l. (;rar i .: / ,r a .. esta si nco reorg
t c p e o .JI D Jarle e i n a a m j r s t a i i n s d a h d l u a y l o s i a i a n l d i e. < orier ad ior e p abra. e l. .. ,.ie d a I2, a !i a Unr' fi" n S o ik i a p lic a c onan u Ia **a* 1 l .i.;in^ .
up ar t c p a rt e d. c n r l e a l e .1-----1---------- s,e op o ~ c n a l o d o Is t *. i / ; n ~ r l e e d aI Pe m'W I C I --- -- I" - - -Ir A - n g, ii a c ti, a za. Il i p o r t, ,, p p -
Sasned Td e e en favor de lar. de, er ,a Ired o_,Ill,,1Is,,al,,a Gr 'e ................ .. *; de P s .er Pierre t PJtn nlasa c eb u Fi i dn no el via de qlre one cana .. ... "r mstI iiIfii diia ,1rr. on rl l eoll me Vi i aa..I eh. i 'u it i t l c ]
enairestot o a c oe r ee-l La ad e S.M.- Leop,-- da Bujere y Ia de -.A.l d on ell's "nuy d horebre/, !,e-n -"-i. t "j-d ra tcrnF 'Hi"t- c I la-ldl se, c "d cla p ldo .s e dr- l701d I R hnao fi ill r oci, a eorini y stal u do d e Lon-






rifir^ ^ y? e Cubazoa5 aduran yT~ cu st ci n ld a 5 *d y: ;-,n:ul "osS f roluid< li deten *l"d ;;,o:* ,; ,..;^-;
do y'srp lsto pder peroment e rca a doonrel~ cn as us pa nlrer aectra b una camp aa, en l.o a ,, ,, n ,atural ne R--on e x!eollR '1 o a '-,dh',l el,1"l1 Ia pt6e fquac em pc/I erlar artua eii ml[m., orandum diJi,"' Ci II'...'. |b.tIel (ntarna=)on p l a ir n in'Ai'.
dod de ricud oene ee Oi uancice de d.,e .... deald laen a... to, S SERA... el ,.el",,; .r z ... .. r, ,aig .-n ., o/pa, teiRenol an e In I i- p c y dIo u patio ve ;, fy 8Id i p




tcia~lo. s! ler ia n le cacdelnta "prt '. file R nusrsmjrsta s decrei ehsia..a h y rto ito ser v dr ibeaig , en e) Golf ie "L amnL de unit lerce-'a fle "_ Jvb diu ,&t e, uni 'ofrni .VI li In fi t i : ,ee "'r "" lWeii-ir 'ipc '1 i ... ...el ,, Ia co









blitle eurelea ". oo i -^Ts ....... ........ ...... ,,. ...... ,''' ,. n brytinis s y

ent de ]grapo an h ^o ,,iz ,,- ,s I, i, z la .,mp*t;* .... ,"d,", my q r'
plpcenoia p re ques-b a haeraen d.ptna -DTone. ns atao e il CSu mIS y sus a m5 ARTE rMISA la.% maro 6 D O H: ,a y IsnENC iAn t riEi o e vte ravel 6robII,,, ,". h dP CHIl1, v "" *:,-. ,r ,o IT -' "I
Erti' eonlone ---ncm ontit uel em I iiiuliuil cl,vn, baca oi-. oba", .' V;- el jeo at i cniua- i



blijado de ,saco U n Le i m ks se si l a cl erics Ll m n m de l ia ds v alores ll ev In C UInv ien rinh e In ds a dc un nuos. ly ka ellan cis se arasl di h o pln Na loAlgdre ct r da C h r h ll N H ri-i, qy ue l Aqui Itts? o Is mi"e o formuclto a pa ~ i- I.. ",< ilis ,i ; quir do lo are I ndi ta l qu pro-s~ p






lan roe odcial diua'qle del aron en .avuor Itl i -nfn-c. ,,I WOO fi e Ii lle varbinrnYIIin ri e t el apl como Debot- para a P dteIn, Mxnicio r seyra Sedtrtld ..........n ,ir ,"d- .,p. r .. .i.i a m i ....c.n.... dIe Wr
fi Kp el cnn qu'l lntern a conalquier d omel bunr[ u n yi a c i ,rn- ouelaa an o'ri Super-Io -yl icuerdul b,-U%. W rr ,p-- Ins gc,, y1 qe hall p L ,' 1
lneu rnte eruso e osr tbiel, em n ma- t E e lr onen asm m inet v ar a Fa. .un---r campana do en s hmnrenio? ag ane -.o- mr\ ,. lde hr 1ped d3 ha r, dl o47 01:o11`-r,1`e-e la obI-, r, Fj ri" Ewop. % ... r ,., ,id ,it. prl n Hn,,h der 1040(10 Was d c ae.i rnit d c La Ari Ao
C o n ein ,oda oa A t, texgrano au rn d Roi-. e' .ub -- .pop o rca- v 1,; br -: n .1c ql os l ".. en liawa qe i la clr C B I -,1 ..j, 81uel3 del ,r"i. L ^ rr."A"ic", r P flh "I *"* ,u* ic rir o ,
quomI ns ui-rl. reconFsR6e. 3 .._craimo e e no a riva.da der la oe pa ls da- hcs "I 4'- 'rros ao- han Or an .... de los -i-- Mo, yi e mo subra tela El de i crc ioa eto Nai .. ...ar. l .a. .. e bi tanue uc aLl ua Co,, ..... Io "".hile aen ,ia npe,,'ionei r v-



un G dber c e-uyaos etlplc ones p-/ lc eeanguiqde e rn milnetds d oe nior, lactmas de la mpncRerrai AREIS A 01R DCA A A ntonio d |aadro CIe x r ~ ~cl~ cIt-i se'* '. hizo",'"" par <.... ,',,^ N..-1... i 'd e ajen.o r 0 ,000 ,>,.... t ..... rnio ira, pv eil go i .... aPoir-
Si hea Alcmn lyn dieS eglon creei .... ...... .. Hoyp or a rno ce, Mra n enS t i rl T 1bllnavermn, o ie de Exri d 1 'P 'i A "p** * -I-'d0 .terd Rk v- ,o y pa nnc,ic 1. r, uda d tam-ir,.



cojue ...elito por~d IB Pouairo : rt E a ,. dei n Mo .. ham rino,.o~e, .... i ..pe o... -I Flel rra dccpara mla umnuon ......... n" a- o d ier Necglc s de La Haban e otro ,1 neno en el flantqure de una |as -0A r U5 tr CU A 01r im. d .li", Crtardela y i; erx lonLta e Pi eii-' gir ,.-t, y Itu-- ,lo do Lrt,,c e! Snnn -cn- .. ,,.ir an del Meerr en
c.dt qe .ocl onl,. wcia so_- ers- da d a uearu a quen u n sol h (.oml-lce d l a decr an qua ahora son ...ldfl. pr' i in ,,re,'" r ,y ,L_./Jr,, ..... 1o n a. Fi t ... .. r, !idreinr. d en l n '
l er yr ir< cl. Inser lctn du .il n ll c mrlairo do cl u ln libl dc us-. it :.A,-,,Npr lli- de no F i ---- -- c.{ ., art ...lds i -- Ipa
o g n si no perm arlente o li s hrisv "'? Toda 1l-zon--- ocerdeia a^ ; -8;, noq?, daon -n ILI Be.'? ,^ I EL^AGSDEL S^ RA - ^ -Uk1 AN `h LECA" ,- A i i., bu*:m In, 9 '*; T
-.cnp~.e eio ^ Y ; '^ :; ^ ^^^ ^ *;"^ ,^ ^^ d, S:^ " -- , -- ",'.::. i^ Q- ^ ^ -d' e,; .^ -.011',his que no. t!J




true-, "ll.e ler. yue e rn d^stintaf,-meteb, ran mtios, p d =.. e_,y s, "AS A IM S Q d. D. r'".... *.-... ...d. .
p .t ^ .nond rl ^~It^ ^ r 'l Zedl^ e a, .oa-C ^ ^ 'Ll .r~. r 111;-, 1 ;^ 1^ ^ P^ ^ l ^ 'n ^ d'1 -,^ .' L.o Ile du r ,^
IM111- I!!,^,:.::1' .^ ,^^ '"raLn rbrII,i
i r ik 1,71 8 . .. e , . : .". Yi. 4, '%s i .m .... a" ,,al ; i s a R - , I . .. .. . .



















*^Inl. rtl~vl'tl Fi M.?deo "inco tn. I de pe ta br y k Jyd 1 con Ie rtai C t d e~aprado. Se newl 1 .mr. d y e tiodr o elod 1ocrnet d. rues rcre Vi ,d' I ....- ( "*ife'- _m ., .,"" rant lr enl ato..n a, ^ FX,,A ,o l, ,d n ,, S l.
_9 Ai i": a l o pei r r d h c e r R' ;.. df 2 . , euenta mae oe sr x . lu
..... J. R.o.. .."nr en
tSr= ..eh D.ig!e 1i 0l dra't.. parsp car rev -lnsa de I .. .... Mll of- ekr -. dos aAfRtO M S E' I'.O "It Ral, lit" a .. ..a"' s
proon ':nra ,n~naoeet -. ,, =rbl miste .|,msder. 'olt~t a' Itt i "- ,~I.~i~ fao if ,,, A" I= an 1ed1 de`'
..... u eon O&Vedr-Mwl ttene per p m~reidr to scal l y' de rne rzg lacose".a Flt).49 el .'o Be -s -inn Y% h.a ,h ,, tvr t ~ lnl rllqel
sea ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~oal rep cilaeturcvizdA --sntlt o 0 6 n ft itltrald urr iein
1O e l r a e C ~, d ioB h } u l" "., r e r m I a I .i l Ie u o a n 1.; m1c i u t l l( s ~ b Z r c e l y y d e e r
D l e p rnO n e c e mrr I ~ a~ I Ge -A P R p an br. si n d torf m k s ef ~iet Mn urei~ p r, na nct l r pe aLc o s ,l a 1 e!'Leac l n ea', e lst nirn e e e n ra ,I -.L, fil .,,i t ., I:, ..! '~ d1 = P ~ ~ l d e .. r i a s t, r, .
[--'-r~n DEx__. REAIOE lilenlo Yu by, viite Iaed, or!y, ,e cinl'rcr nor ,-~r pa, ,,!c vfla.B of: (311O1a rie. ipt-( 1-'.1r [o ld Of l J-birrnn -cLi ee tr, me Abiloa annindlo q
H talla ~ ~ ~ ~ d~ e -I r v l r d 3 0 0 p rs p rea ernta rl t rub p a rs pex L -er ;.n Ida r~r lod e In- ,' b ro -ir. 1 ,,a .. obra p i- nf:o :i llUlrla .% u r r a n n e p I eot a p ile ii c C on- e' is yb re clh ur' a mlexi , ana p/ l~ lt' aeJ n kad o a,, tl -- e I --n o i r
.a Xu6 r IO E mo e a Ibnrd ie 'n a d cs~ ldo t d p r I ]Cu" d '~ decl *l || ui w vri sin4 6 ilo es de r. t fo o -2a3 edeld o I |ilar b l e"!h ,, ,,de- e deu,- r "-
",E n0cld",yen .jwtl Il "h~~ -' ,urna .1..c,rP ,eafit-w .,,,reL, fly riint1 .enao IiL" scis- per coreoer caac d-
if l nt el Ae ment~v Ea sitd ,lusc ious- de .rsa pao y d l e m t ; n ft e a p r d t e n es l ,ero co4..d to dole Iou 11Iconer en e Y ] tiF er ,rier~ e de a R ",.' a re M il/ e A s r, il O r ante Els ...... - ntl -t. -. b t E J ion le ~ pe dictnelle e Sula, m nf-
siIle prmrt6im te lohntn ae tendar i conse- dotqu onrik J l o gt A lus|nMrie t yd proeeycf a trea ized al hend~os' tioe; I eIs S.e pr Lne W a r e Envi e el puIeityes, aCul AI alrde s firmad c n t rel.. IR fr .... de Histwla el Iane rlucula re ITN FC AR S haRi ....S
c u nl aslll l d e s af rtnir d a h e I ,,l. ,ll p g rad o l "x'~~ n n p ab e re i ; u s, | d st a l !' m e a te p ro era lstoat hor m i al C om t N aclorn op"l, Pl o o i J, L etr, s d el i U- 1 r, ids, d |a 'm ism a .. ... .. . .. o". m1pA n 1.. ....i... .. a. as d o ... .y -,m n o e O O R B De l


I 'nn e-l nmio ,|r He,.,'.. t .......r.p ... .eml que exlCte rte oue I"-es Mnnic-. mpiea4,ni pu nnco*. trmia na. L uoiino. que ali r lWrin por P) sel nr .Iomc all,et.- \nr lprend id arri 1or ewp imclorp. etr R firedf fuur nuaatlro do ]nl< m. o ty de .rntdnniudadano gene- cnanltar-one" de nsnee" vr, r J-egad0 a -", P0n.nri I"odde\
dlriguez Dodd. 'prendld par (1 comlti, >unfiue so. uati',o no deimerezca c6i lo miks miL- loco y de lindividuo compasiva, Isl prenza, snore eie asunio. 161"* hAJegd a Fpri i I o, C' P
^ '* / \ /1/ ~jU





[tl1PA hnt A/MU I AI-I"ii .- ./ llN i. i Ur, MA /I IL 1-7-YU


iARADiOi rF I A MAAI-NA M NfN.) 7 rD MAW7f r)1 IQ94R


Defunct ones
me R E S 'EN` I NF 0 R MENA T I V 0_

Nlcolla3. II RLh
,,, =- 0, 308
Bamooa Espinaos Reyes. pn astf --i ." T. n . i . .
Ua..aUanrque N 552 Gaceta Oficii Obtras PUblicas V ida .Civl ribuonales ho
'iguel rU S2a ,ots onmarilo. 1 i _-------_7__ a-- ----- --
D Reparro! att ], EDICION DEL S.-B1.6O B 1E LA CARRETERA DE GL,6onA.i,'I -l. Sl. FI,'reia de lo C.lt terro-1 PERMUTAN LOS DRES CASTE- -
Brlgida Trorha M.esleno. :8 1, c, AR7.O.,La A. JOBO i,r. ,.,ru p rugai.-r., ie la Audienca LLANOS I MERINO El
lnro, Pereal No 6-1. ..0 i 1Prr.r1 a oe Madria. dicienaoo que Aprobada la permua quao coor- Cl
Carmen Ferrer a. 0.,-r .... Lri. ;c, laVo,5'. a Ca" S- DO .... de Ou...-. P.l--i ,, I,n .rr n-t i.. ,er.o ael aeltoi, aron los doctors Raoro ro C lasNila- TRI
blanco. Jesusioel Mo.,,e N' 86 Ir, ._a ,i J Vy or'e ,.r.. ." -a.. l.. a reparad-.....n .. -, u ,,. ic J(r,tal .. .tolecl5ds poi nos VIjageltu v Eloy G. Me.no Br,.
Ma Rnuel Rodrti;uez F. I,,s e .. e.. .. 'n ,, l ,,t c-Ise.r.I OI l r.I.'e-iii ] r r,,,e UrqL. 1 BI s oni.-a Peo .o magitralos de ia Audaier.ca ha i
PLolau I I.s r. No- 'it",'c -.';' n raao 1j,,,,
.auil No -C5 ', t"|c o.'.' ,` i** ,, S-r,,, el gnier.,i J1se lu CI i t L',,r ...... Maliloae Blanes Za. oanera, el prcmoro na pasdao a Is ma
aiolfo na At. : . L t,',-r.; t. ..u -....s r 1- .G ,...r.iez a, ua I I A Joam 1. .a p. s1 y comd o ieprebelantc 1si a Segunda de to Criminal y el So p;
;-. ana..23, N e ... 'y,. e la rr.tija (J."s, I i, os hijo, Altarct Carlss Bea murdo a a Prmers de o iil. Y co
CarmenrI.uneC Tlulnceea, .S.-,e f -,,. 1 ,L .d Ia r.. --r- r.. -.arr a, LlOrht- ,oa e r. ni-tr i L-rcio Bea 6 partar de rrL6dana luro" .o *omen do
a.,i, blranc. Climc.i Ca.a,-, ,a .-r,,,, -' If rID,-. N.- isra lr tai, Frarcl-.t.- y Atif.' C'rauoatea snre opo b c a em- i 0 Cuai se s su e ue a deat- to.
,-ais nc reeoca~ nltsocretos: ciroular .d Is Ci.Luja "or uphco a ern ~ a ano fe snne"det-fl
.arlos Manuel Armenteros.- 45 cona4 t drreo: cir r, d bargo preventive habaendose acor- noi. dl
anos, mestizo, Estrella NO 355. 1Direccice/ e Aduanas daindo a -co- n U ,I -, a h. Ir l hr d To
Lqudelina MArquez Oliva, 45 aos, norcer la rpsolucidn del subsecrea- u U nive 1sidad dald rera' dlas DESGNADA LA SaO TA Ls heredera d
'bion Calud o er O217 rod lrrd ipii-u' u Matlide y represoiitatidn legal do Ionr DES3IGNADA LA SEAORITA Mal
*b lnca, Calzada del Cerro NO 2057. rio dI fHacienda disponiendd que a, r .... "-no -- vI d L ..... MERUELOS CORTES Ji
Caridad Pedrosn 2irlueta. 7 anaosl os products inediclnales se aplique EXCURSION GEOGRAF1CA ,no ,e rvecinos Oe La Hiabana, la i
Sgra. H. C, Gar. el 6 par ciento y a e a yoar p rfume .is.nci. dte juir to ro uiri'ndolo Fue designada par la Sala de Go- qG
einaldo GCmez Veguerle. 20 ars 9 par 100 en ta Ilquidacin del tri- ly domingao, reallzarAn los diluin- pars que dentro dei termino ,d* no- bierno de la Audlencia La saehnorita i
en Ld G lme a Veure05 p bu 00 enor la -iudci de atedr do Uf;
n-;tizo, San Lzaro NO 655. buto sobre' la venta bruta. ns de la catedra de Geograa, de Ia 'venta dias se personon, o de o can- Amnelia Virginia Meruelos Corttis pa-.
-Juana Cambas Pedro, .W0 anaos. mes- Designando al Ingenlero Ram6n F. escuela de Filosofia y Letlra, una ex- Irario se le _endra por desistids Y ra el cargo de ecribient en es tri- I.
lia, H. C. Garcia Dia'Brrty ara r "ocion del curslo6n clenitiica a Soroa, en la pro- aparados del urecuro. de Matilde bunal, del que tomari poses6n ma- p
Paula Duedes Toaniente. 20 arasi, Ministerio de Agrirulturn. vincia de Pinar delt 4o. Blanes y se declarara firme. fiana., lunes. La deignactdn fut a r
nera-, H. C. Garcia. Avisos de la Comisi6n de Arbl- Estudiar ton accildentes geogratfi- Dice tirnalmenle que, en conse- propuata del doctor Boan e-man, c
Adelaida Farias Franco. 42 a nos. traje Azucarero y de la Inspeccin cos de ea regin Cna y para que pueda tenr u- fisca d a Audiencia, y tritase de
A blnca` H. C. Garcia. General de Csaza vy Fauna gar lo acordado, dicha Sala. en noa- La hsja del doctor Leopoido Meruelos Jo
Dulce Maria Moreno Alvarez, 60 Decrarando terminados los seivi- LA PROPUESTA PARA LA DIREC- bce do'S. l e. o jeteoel Esudo aspa- Torros, magistrado fatlecido hane al-|a
s oo, blanea, H. Lebredo. cion del door Norcia Onebi r-CION D ELA ESCUELA DE ARTES no, generaliimo Francisco ranco, gunoa afon s.
Miguel Rige Albi. 52 aRos, blanco,. poniendo a AnLionio Cabrers tca- PLASTICAS DE MATANZAS exhort a las iutridades cabanas.
L%, tenrfira. I nelle. RESUELTO UN CONTRACT, LOS SERALAMIENTOS PARA net
Francisco HernAnde/ v Gonzalez, Reoluc l ii dc a-rec'imnorl,- de Fudi entregada ayer, a -Ia eoa do El juez del Norte Dr. Franclsc MAtHANA'
U h-. "lno Nr n N' 6 ........ Osa de ]as Rey" ," o a o sent ena
,' ano. blanco. Neo'rp- N' 685. pension -a Juan de Ia Cru: Salvi; Ia Secci6n de Ensefianza Superior v Oss r de trs Reyee, dlct6 S rP.enten..a i
Mailuoi Moron Fernande- 4 aRiaos, acuerdo del Consein Ce'ir-l do EopecLaes, soara Ma.insL. L ante el secretario doctor Jesus 0roa Es el iTrouial Suproma Plons in-/-
buancon La BeReria Servi io P'Ics. Vl s ,. a- Buustamante. decarando con lugar s]a -onstiucionaildad: Felix Diaz contra
J -e'Fraga GiL. 79 aoti blanco 10 R o sucianes de Is Cornmiin Na- verde, la propuesta pars ]a Direcc16n demand de menor cuantia segulds reoaluci6n del minlstro de Educaci6n
0 iobre NO' 37 onul de Tranm:porte n Or s Gene- de sla F.scuela de Artes Plisticas "Ta- por Le6n Azicri Behor contra Jorge deolarando terminados sun servicios r
O'ra, Sonabria Dominguez, 23 aflos; rales nbtmeros 50 y 51, rnsc6" de Matanzas Strnchez Viltar, de Aramburo 154, y on e1 cargo deLonmstruclor rural t igie- b
me.:trza, Rodriguez NO 24. Dispos ones di-atras det i ii.s e- e n en con~ectiencia resuelto el c6rntrato niqtaidol distrito oscolar de Mattan- P
Luci Lugo cho, 22 a_- C.. .. .. Integral Ia terns Ion profesores Jo- de conipraventa cd ebrado entire las zUs;a Emilio Alvartz Vadds, Josd Kd.
Lucia L~ugo ucnos, 22 alnn. mestilza rio do uefecnsa Nsarcinat
H. Lebredo, Poder Judicial: Scenccias de 4 sE Ntfiez Booth, Felix Casa Limna y part. condenando al demandado a Aguirregaviria y Martha H. Felid,
Julio Cd6s.r Rodroiua. y Fernr.nde.- A ,Ldienra h,!bancra oPi expedients el doctor Manuel Oliva. devolver un automovil Dodge, m contr a propia resolucltd que Ins
l ai in,' Aguiar No 29 de ulacin c nclas u oc "l de d co ule rna. que .erA elevada at coma a la prdida de las cantidades afeca; Fernando Lezcan, n Car-
Jmlio Romern Padron 19 ann. blan- uz ados de Prime Ianrcin o InA It tregadot a cuenia dons, y Felipe Diaz Hagnero, en Is
co H L.as Animas u ii .ir,r ..c,r l Mui.cipal minstro Arazoza, el refior Manuel cTpURNO DE AYER Matanzas Dirige a los reclamant elo P
... .......- k imn spu, ..i'c delMtinists- Rodulfo Tardo.' Exhortos:- De J aruico en inciden- doctor Manuel Vera Verdura. d
ci"r... N rVr,- de Saubrd,dar to par Justo L6per. as Norte: de Gua- En la Audiencia: Sala Primera de
SUSlKIBASE I ANLUNPIttE rE r EFlCeo 0el nnrir-. Luis Grau neral dc Seguros y Fianzas Saoua It nabacoa en posesoro par Pio Diaz, lo Criminal: Ignacio Dominguez, le-
ELoDARO E A ARra1 ean tia iadz--S.- A.- pa st- "es 20 i-a Centroa: de Guanabacoa en desahu- stones; -Arturo Armenteros, dronas;
EL DIAR DE Conrcatoria dio Ia Compoi. a -Ge del :i 'ata c"o par Jose Fereiruo contra John Juan Acosta, defraudacidn a Ia aua- J
.. .. ...tWiss, AI Su: de P Soriano en inci. na, Miguel Ochoa., desobediencia. e
S, "d dente por Juan Naranjo al Norte: Sala Segunda: Antonio Rddriguez,
_<__ -l 1 -ll v i fde Alacrrines en incidente par Jost robo: Jost Figueredo, drogas; Rolan- a
I fj II III!111II. DLlrO ll n=aI P I~rQ lhA An ICaballero. al de Almendares do Colema, lesione.; Franclico Gon .
i l Representante para I COn 11ntestado de icdo:-- De'os Or- zalez y otros, hoidio.
UUlll lllll I xc0usivav M"un toea Crespoo at de Almen- Sala oerce: Benito CebaUD. ho-
~dare.e "' mleldio, -Boo, facto Nufiez, homicidlo;
O U LIC I/ U 6XnlUiVaS en tndc la IS1a ---- I .roa de leredero:- DeBe-Manuel Rodriguezlsio.
"-. .en ,' bv*~ A U O CH l M Isla nito Casafio. al Centro: de Maria Sala Cuarta: Jost L Veres. esla-
s Gonzilez. ml de Almendares. fi; Alberto G. Call, Inlones, Ernes-
D"En RADIOS, RAIOS-TOlAbISCfOS LAVADORAS ELECTRICAS AUTOMATICAS Aliren.tios piovisionailes: Adela to Hernandez, abuses; Ernesto Na-
______________________________________ fDlirz contra Pedro Jimenez. al Norte; vex, robo; EvelUo GonzAlez, estafa:
-~~ ------R -----,-- ,. -, -lE-- Maria L6porz contra Jose Rey Nrfi'tz, Miguel Alvarez, hurto.
PIANCHAS EL.AS ATOMATiAS at de AIlmendare Sala Quinta; CeciliUo Beltran, abu-
AR AS ELC I A AU MA A Mayor cuantfi snbre dominlo:- oo$; Juan A. Pino, hoimicidio; Lui
.. --Santiago Martinez Prieto contra Jo- HernAndez. robo; Josat Fayat, honoi-
n o Ferntndez Alonso, al Sur.. ddio isiperfecto. Urgencla: Jost
M buno s Menor cbiqunela par pesos:- Alfre- Monsferrat, Jorge Saldaia, Juan Pan-
M a's bueloS y baratOs q e existen en el I'mercado.! do Guillen cesionario de Garcia y tor Seiguer y otros, tnencia de per-
,Cua, contra Celestino Costales Nieto, trechos de ,uerra; Jost M. Santana,
al Centro. contra el ejercicio del trabajo Te6-
10.80 4.50 1S.80 44.85 23.90 o FrDndez y otrom, tenrencla de
DOS LETRADOS DE OFICIO pertrehoa-de -guer.rw . .
APlAelchas EZltetrLes K A D 1 0 S .Lasdnras xletrilan R A D 1 0 S Los doctors Rafil Adler ReLnes y aa Primera de o Civil: maor
J0os6 Manuel Hernnndez Puentex cuantla. Manuel Petisco y Jos Pt -
.A 1 Asoitaslca PORTATIL Anomitleas TOCA DISCOS prestaron uramnento avyer y tomaron tlaco Manuel Rodrlguez y Clemen-
osest6n de sus cargo de abogado c Kodrtguez; Maria Alamo y An-
]PAR 98Y NEOCT YE MAIANATATES ECLUn'A~fFNF, E 4 A 5DF .A ARI) A do oficia do ts Audioncia hsbanters, solmo Montero; Bauruni Ssssccrnt y
PARA ESTE NEGOCIO 1EA MANANA IES EXCLUMI'AMENTE, DE 4, A I D LA TARIDE At,' pard o oel preloa Lanuza, durante rdos LoT-6 B, SOS y otros, ejecutivo; rMa-
8R. A. SUAREZ EN CALZADA DE 10 DE OCTUBRE 1208. anos. El primero ha quedado adscrip- nuel Enrique Cheda y el Estado cu-
to a sla Sala Cuarta de oIn Criminal, y bSal C
... el seunda a Segunda do Cr- Sa Segunda de to CIvil: Gdgorto
Sel-eun UBLIGIDAD R a SU I mind an a Oramas, Ernesto Jost Sarr Her-
--------D---U------minio Mao, Ciandido A. Ferrer, R, Pa-
lacfos y Rambn Beltrin, todos contra
rosolurionas prealdoncioals; Eduar-
_docGutiirrez contra la Comini6n deo
Servocio Civil: Alvarez, Camps Cia.
cotaDarettids Genocal de Adua-
A nAas, Lawrance B. Ross Corp., contra
58 Direccidn General de Rentas e Im-
p b uetoa de Hacnienda; Firestone Fire
v. aubor Company colntra I props
tDireeei6n, General,

Von Bosehan hizo
itestamento en la
Rep. de Honduras

tLp- 6 con observancia lce
l potaciones I og,.sJ a a..



P mtasrs InitAncit del ugr, a notn




















""......l~g ..- .. elKtmnt Squallse rep teln-
de A rtooe Marlieo GalUia Boachan, Egon
Oaflia ) John Douglas Morton, real-
dents en lnglatercr, quo ason aos ail-
bcare de oa bienea dejadpos paor Hen-
r de Botschan, de Henry George
Srrar ua.. acompaftiando un tstamento
otora ac sin A.lstencia de notario,.
par B1achan, que era hondaurflo. Tie-
ne fechal I de diclembre de 148, ha- I
t1e'ioolo hbono a presaenca de A. 0.
Rutter. Procdnul britkDEnic en "lt
Fabana. Lin-dot S. Wilson, omensaje-
t roCAnalir y-D. K. Storey, taquigra-
fo,
Dice quo prooede aplicar at milA-
Smc v mco va socuaes16nn las eg, del ax-
ti.suio t0. pd/TrsfO 2 d6t C. Civil.
Que el ioestamenlo fu sosetido a
-.ttluolo 00 aos abogedou Jost B. Hen-
i .qo v Antonio ltIbon, de Hondu-
Sra -e r-toa dicenr que se otorg6 en or-
-s. menoras solemne pero can obeer-
nvaicia de las dtaposLciones legaJes en
Y :Honduras, par to que eas vilido 3iem-
pre que se hayan pratLcardo las dll-
goncia aoryeaspondintes a mu eleva-
c16n a escritucs ptibltcs. y su prota-
colizari~n, afiodienda quo at orpro-
sar el artlculo 1022 del C. Civri vi-
genie en Honduras que e1 Jtue t am-
petente harA comparecer a ls lasti-
grs pars que reconocan auai firmss v
,,"Ista del testador, es visto que all no e,
:-,. "condict6o indispensable que ela-
dor hays escritoa su testamento, pu-
-- diendo aerto -par cualqeuter otta per-
Ynna, p asimismo que en Honduras. at
tenor deo artlculo 77 deo Cbdigo C,-
Vat. el domicilio que tenas el difun-
to determina el ]ugar en quo so abie
IN s. su aucestdtt ontenditodoso quo ori
el ailnimo, domicilio; declaration quv
tambiton At hecha opar el arlIc'fla
-934 abritndose Is sucert6n ai mo-
,~O.."" mento de Ia muerte, stenda par coa-
sigulente el Juez de ese 11Itimo dotal-
A ll' cillo el competente pars lag dUigon-
.s. citsLacion de hoa teotiios, ala exa-
men, reconoctmiento de ftrmas y lt
..Modelo de 5 tubos on- elevuri6n a ePscrituro ptbllca de to,-
dam corta y larga. Pro- taimento y protocolloadi6n.
Propuso a Waldemar A. Chadbour
cioso gabtnota pligtico ... 1 Eric FH. anee, pars quo scisar-
7--or su tonalida perlect5 grion ,or ros. dit60tdolsrtciientnca
Et Juez doctor Pedro M, Calera Pe-
aca e y ella prese ctai ra ., dina,
too do quai uson do 00 derecha anto
tesd omprar un radio o rac~ar- qDino 3' citmor Ceoeresanueil e
141 din to Lay Dritdnlr lam Juecras muo
toca is-c s, u teddebevet e,* nltipate.; ...o..ctn de Is scoo= do,.
toc~a isco ustd de e very IJurtsdlcciatn votuntarit p qoo n ro-
]Lalndis cin esa111 dot C. CLViI e1 n1b-
char una modteloHO ARJ ,riolacmantt lldeir
Quo on ruanto a tls hteta.mntonrc
rio,/ s ea Isd o rluo 0 trgadac min Lnterv-oncldii do Plato-
N "Radio d e -7mldo. '04 dlel Cddlgo Civil, deoh. conaoce ei
onda ors ogumoeoo municipal dot hogan.
one| ortaylaga o [Quo ei toasta~mento quo so proton-
,. ~lo906- B de psdtorollaar no I1it hocho do pu-
LL C J |~~~~~~~~~S p l' iot era dot tA~~astc~~ l...adoUc, slna a mriiql-,04 e
t\,irtlendo pon ended ol oarhcier de
i i Itoe suitortss el 701, par toai/ue as In-
EE, iluzdasle Is Lnomrpotoncis radlcaly
[~ahomlits del Jsu'gado p.rnandordeuc
/' si ut'olrotoclllacln, pudtendo, do arep-

":/iI 'LOS FABRICANTES DL RADIOS MAS ANTIGUOS DE AMERICA uc ota rcatCvlvc


Da IUHO Eq'ECLUSiVOS pARA'OJSAI e'C'arlnit hochios do psiabra, nina
CIA. IMPORTADORA DE RADIOS Y REFAIGEA, AOOM$ "HABANA" S.A. 10 o' ortuadns uan inlorsenctdrn de
/IttNO)S ^AItIADO 185 .n BIBANA, CUBA i 05 r/ opsuM ct.i 'Isc jisrtlpl'5-


I


La lluvia ISectores Profesionales
legnt anformas el Sr. Oc4iyo Mar [ j* Lp G daris
eo del Cer deI de Teljtrar ae J. ? it. uptX GolMd
ClUaad durante las iluna 24 __ ____
oras r.6 hlot 16 en odor el lternuror ,
anLanl I -E| Citrail do Trakajo, now -No adbert ces a lu so,
ZrRIE .. VIAJE DE sumiT sut, a66a Ad do4w 'teriaiea.
NFUZGEA EAdoid. C.Les.. --U Ahmt a M arM o
WMI.DA da* y Fee. i n Carr .
--El Donahe oLabwal rnulta- 6 to ama
CIENrU.GOS. mar 6- ta M -s El pr H a 1 u it IM Ml>to
pr naje da Citenluegos a Trin dO do doe le Maindat y ma- yattt*.
ir las terrenos en qUe proyecL ftte.
nslrulir La carrnetra que un, ira es an p'rt.o, do las lu mots. -0.. oelos.
oludadea. acaban de real rlo d
atir eguidon upaen d uncen ep, Una interesan ye I docum entada que recla nsa garantma de x istncia
s~lg~ dos j^ en- ei iii'nt eros lt, ^ ^ Jd~w ^ "
ony otarieourt c o Antonio obra oobre 'El contrato de trabaj-: para poder ter libre.
estre Vves, Juntao Morales, Maie- u concept y naturaezo uridica" y aoade: El orden juridico no do-
no Jimdnez y Luis F. Morales, los acabs de dar a la estampa iel doctor be tunpionar para una mninoria, cu-
ue fueron recibidos por el pueblo Eduardo C. Lena Diaz, lustre juris- yas pertesncias defendiere, aino pa-
autorldades triitarias cob sendas ta y probo juez de Primers Instancra ra dar latisLacci6n a las pecesidld s
elicitaciones.del TAte de La HabanL
En una coivenclIn celebrada por el e d La b "a humna.
SCorporacid6n Nacional de Turinsmo, Fu product de una invitacilan que Declara que e erdad quoa P.-
resent6 el prayecto de dicha ca- te hizo la Asociaci6n Nacional de d ehxilUr predcoie sin te&Plt, po-
retera, bordeando La costa desde Funcionarioz dt Poder Judicial, que ro que de esta exigencia do la natu-
lenfuegos a Trinidad, denomiralsele preside el destacado magiotrado Juan raleza no puede derivarse que unos
!I uonard dotC bo. La preras J. E. Casoa. pars que disertase a- cuantos tengan la tfacultad de explo-
a y Ia de'TrInidad an hecso entu
iast eomentarios dte te viaje d bre Derecho Laboral, y s encuentra tar atel capital en su provecho y me-
rxplorac6n,t re.alizado par los jve- prologado par otro jurists distingui- nos queante s soluera o poderio apa-
es referldos, qua lo hicierori-con ex- do, el doctor Juan Bautilata More. -ezca el hbombre trabajador inerme
iritu recreativo, y se estiA tratando Dejando a un lado los cornenta- o carente de todd garantia socia].
e enoya al Gobleso un irenrode, is sobre la rIelevante personalldad Hay que pensar -dilce-- qte para
aidienido quo se hiaga s estudia de do doctor Ls, q .uvoun.activa to future el inico titUlar de'derechos
ria de. incalculablesbenei participaci6n n nuer Primer Con. oeri el hombre y que el capital quo-
a el desarrTollo del Turiamo de u- greso Nacional Jurldico y qu e cuen- dar comprendido centre la coss"
a. Obdullo A. GARCIA, corres- ta con una varuta culture, certero en- cuyo destino serr- satisfacer as ne-
6nsal. foque y gran berenidad de julcio, cesidades de loi bombres.
CELEBTTACTON DE pUN ues ca espaci limitado de que dis- ,Un derecho que ceglamen las
viEaER S?-IO ponemios no not perrnite otra cosa. pertenencias; o siea, que regute el at-
COLON. n m .rAo R s ..,o ainha e otreceremos a nuestros lectures una rance de ia actvidad de los propie-
ebrari un acto conmemorativo det aprelada sintesis de las concrluione, tarios e intervenga por tanto en Ia
rim.it aniversarlo del Illecinilepto a que Ilega en ru trabajo. que tras- actividad econ6mica. de modo quae
dl doctor McColl, superintendent ciende ponderaci6n, equidistancia de realize el postulado de la justicia de
Ide la obra Cuba Occidental.. lag doctrinas que hoy trataf de bus- asegurar a todo trabajador un mnni-
CAUSA JUBILO UN ASCENSO car soluci6n -a vecs una soluci6n mo de garantias vitales como haes
-Causa, jublio singular, el acto de baitante arbitraria- al gran proble- nuestra Conostitucion ---expresa final.
oiticia del Ministro de Comunirca- ma social que vive la humanidad de mente- propende al s6Uldo y fecun-
lones ascendiendo a Jefe propieta- esta hora nuestra. do desarrollo de la ]ulticia social, at
Lao do Is ofldona do ito clodod, at . . e o odsro~ el utca a
odepInado quo habi wndo deoiuaa]- .Consideora ei .r. Lens quoi acoo- bienestar individual y colectivo de
4inlado^M^^ quaaa~n habia vendo esel
6indoia interinamente.--srael Gi- itrato de trabajo en s rcnirpto y onx ciudadanuos deo Etado, y contri-
Ise. or'rsrponoa. naturaleza juridica eta comprendido buye al desarrollo igualmente do to
dentro del Derecho del Trabajo por- solidaridad humans.
que ino puode inringir nmnguna de
lag leyes, reglamenton o preceptos a RES. EN CIENCIA_ _
I aadminlgtrativos que amparen o lute- EL clausutra de Ia facultad de Cio -
len a los trabajadore en ia garantLa cia de Is Univerasidad de La Hat.-
Liavdoe los derechos sociales que la Cons- na ofrecerr un almueron a lso doc-
tituclon de la Repubhca cornagra en tores Manuel Mencia y Franciesco do
/ ._. su tituln sexto. especialmente en u li Carrera, decanos sahente y entran-
soecci6n primer. qu e sienta Ions fun- te de Ia mistna, pars testimo iart
2 damentot esenciale de proteccib6n ts su aeto.
a utrabajo. r En es acrto so entregari at doctor
La lunci6n del contrato de trabaa Mencia una medalla de plata y un
-agrega- aupone lIa apieacion real diploma de honor an reeonociaealod,
y prictica del Derecho del Trabajo. a s actuacian durante ton nuove
aque comprende ia rtaciones entre ao quo desempefi6 el decanato,
trabaiadores y patrons: y cuyas dis-
cadesnt &in tac Varied posiciones todas tienden, en ulltimo -Se etectuaro en el Club de Profes
Ae etils endifrtnts cli anillsis, a garantizar a cads obrero sionales.
aides. atas oabue un minima de existencia digna. IY ha sido expecalmente invttado
toma su origen en la vida misma so- MAEsTrOS
cial y humana, no represents normal
derivadas de la raz6n o de la justi- Las n6minas de los maestros sasti-
cia, sano que significa consecuencia tutos estarin a la firms desde atel da
o resultado de las necesidadeE y as- 1 1hasta el tI del mes en mctrso, em
piraciones de los hombres, porque el las horas comprendidad de 8 a.m. a
derecho surge de la propia natura- 12.45 p.m., en Ia junta de Educacida
leza del hombre en esptritu y mate- de La Habana.
ria, y de las necesidades socials, y o -ARTITA
el tfin del orden juridico debe con- AETI8TAS
dis-ldtl, k sistir en asegurar" que se realicen E cotel que la Sociedad Universl-
'.. esa neeidade y apiraciones. ari de B llas Aries iba a orecr
ser un derecho cuya esencia sea ga- autoridades universitarias. ha sido
_^^ El derecho nuevo o social debera ayer al rector Inclan y a las demfi
i 'rantizar el deoarrollo integral de la diferido pars despues de la Semana
vida humans, y por eso se le ha Us- Santa.
mado derecho vital
,, ^^ La formula de ]a justicia -indica- Maiana, a las 5.30 p.m., serb. el
Sno debera scr product de Ia raz6n cotel que a la prensa habanera ofr,-
,,am ps filos6fica. aino de la vida. Las nece- ce la Socieded de Artes y Letras Cu-
Ap naipCpArw taIiAm sidades del hombre que vive del tra- banas, Ia institucibn que preside Ia
aiMsroa. N. l, In. bajo OB deberin eftlrse aia nece- doctor Bertha Ferrer.
-b,-S it io-. .1 ,,d. hidades naterlales del hombre, aino Se efectuari en el Palacio de Al.
tamblin a )ao Jibertades del espiritu, dama, en Amistad 510.
JlHl


I _- -_


LOS MODELOS
LOS MODELOS


50 KMS. EN CIUDAD

80 KMS. EN CARRETERA


1948
1I


SEDAN 4 PAS,4IJEROS


- PICK-UP


STATION WAGON (Pisicorre)


snogancan dau eonomia
Facfiidades de pago


REPARTO CERRADO
tDItTRIBOIDORE

AUTOMOTOR -S. A.

Malea6a yaobaz M-.8882 HABANA'
v BS 'i 4-, ,d-


, 'N


ARO CVl


- I


-* I
j


DAMNA r Me























~m3ML-


Guayaberas


Robersal


C6modas

Frescas
Elegantea








Cdm sas de Sporl
de vestir, pdntdalo-
Snes y articulos de
Scaballero en ge-
nerdl


Trajes bechos y


Almacenes ROBERSAL

Sastreria y Camiseria

(antes Sastreria Miami)


HONRAS FUNEBRES POR
RENTSCHLER, MANANA, EN
LA CIUDAD DE N. YORK
NUEVA YORK, marzo 6. lAP.-
El lunes pr6ximo se celebrarlin hon-
ras 16nebres por Gordon S. Renta-
chler. president de la Junta del
National City Bank of New York,
qiuien lalleci6 el martes en La Ha-
bana, a los 62 afios de" edad. El ca-
daver sera Uesado desde La Haba-
na a Miami. por el sapor "Florida"
y a esta eluftlad por tren.
Lot saervicios se efectuarin en la
Iglesia protestnne episcopal de StI


EXPEDIENTS REM1TIDOS
AL JUZGADO N
El doctor lierminio Polo, jefe del
Negociado de Ordenes, Reclamaeio-
nes y Multas, inlorm6 a los pero-
distas que durante el pasado mes
fueron remitidos a los juzgadosco-
rreccionaled 729 expedientes acusato-
rios contra infractores de las orde-
nanzas sanitarias.'
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL eDIARIO DE LA MARINA)
James v el cadlveer er 11t'vado a
Hamlt6on. Ohio, sonde recibira ci s-
Liana sepoliura.


. I O E .L AR A-O iG 7=E ARDE ,,_AIN-TE


SATISOECHOS LOS'CONDES DE BARCELONA DE LA
C VISTA REALIZADA A LA CASA DE MATERMNIDAD


Inaugurorin el6'4e abril Inv itand a a[M. de
cI Sal6n de Humorista en1i n
t~~~ ~~ 0,Ao~i. ~ot O.loblicas a una ,
In Asociaci6n de Reporters,
El ( La 1 de d ab n n l, .......... xcursi6n a ,IE.1U ,'
dra Ingar en lo salon s-, d- l .I..
. acn l de i -,e.p6c I.d Li r ra .a... HONGOS
.. ci.. dcl XIV Sa.... dei i'ia P ra c de Jacka onville el
ii)) )' en el quc Irina rjiC partel1e e jli i~a h(
Ino ma, desahado' du icMbuj te humC a,-
-lan y ratu ...a.cI. ..l... L.. ... s de la American R Build n
h'ajl~ero idresidentes, a tdos ,-c-;CASPA
MsI % )~''OIca pari opt.C lp e dlc-41, d
P", -.pn.damnd( la Florndn' CCC C,,n F)._ .
p(IM t -x o (ll kl p rllh' d l pre I den ts e ,1 F1,1-, r,'d.
able)l' a,) i paiulico ham i ael m 'ii30 i' C ln d A rc ,I r "
pr( llvita(. [i 1
,C m) ...i.. -d,,a l.. O ", ,.r ,, .............,., l,.SALPULLIDO
1 t, les lhce que le Adjl,)O .anha", i ,, t1- e Obr"I PuLLIw a l, lm a (v". ,, .., r
la W S. brao ', inkdua poI 't F.)(, 1;1aqq, lh, 1jia o ptoIpUl"'t d. va ls.1.-. .P-,l
de tibujos ht,,nm r.,,tieo. ', t. ,; Ui : d,,`I -,b-111 lc. a',hmfa v ,, ,rf1` ,,{, .',
p~erhonailes t, cVIC t0hl. daI .'u Ic,- ,, -1 111- !0f, RHOI]de(' 1 ;.,11,5q:,
y inalreo'"i)ia~p ail inur lab q1e er,., tt ve l e P-|,hl. ...... (bT,; I 'Tl i:,-
sorneticdas al Ju ,1 .,.. d_[ Il[, l ,t t .- ,h q,e -jd ra de far..,
n i en ibro s e . om o, d. nl)",I,. l ,
O)rga lza dora v uu pl" la Ama-ja _:, j ,a,.,. I 'j,,-, S r- lt,,, r' .w,;ri expregati log inge-
ci6n de Repo l--s dObel)d,, e r ,, i .,1 R- ,-, ei, -!. : ,,rr., ~s beginrada
iarse iodi trnbaj os a l semci etai) ,, d laC dI; ;Cr i -a a d j, o e~en 1o u n i
cn 'siobn. senior Carlos Mes.re d el 13Oci 't-lC-
al 12 del prlixmo nin s den abi E . i, ; ".C.nC .ubara


El principe Don Juan, en ell nstants de Inar In banderacubansa. acto quo emociond profundaooento
al pretendlente del trono de Eapafla.
El di ide over en In Cass de Bene- io 1 iuSar que no albergan en aouel Juan de Borb~nuy Dofia Maria Mier-
linencia y Matdir a O doe La lMa renu1 aoaltl. .. ,a mootl. O nla i- cedes, coiaes de Bl1ieBcc0nia, h)ilcirun
na f do -frao e. rrcLnlden pEo rasilm qye :,w AImL&., l lpribpe Don en horas de la iin nofna
.a pr.Sericiia. de In pCrmlniiie. aeon,-
paiadlos dle proinueiiis)lea inleibn is
ci la arIstocraca cubana. We 0mol1-
50o de hoidaisaisancu!10CCn pars 0Is 1C-
no, dindo lugar a e.cucii dlie pr-
f*iCida enOtnvidad. hh)) aquelR eii
qUle adm hlida i n'l ))chcMieel Llego
a Dona Maria Mercceded ie an or,.a-
ge de oiqnuldea.
NIo i ielinoinemnociconmtir renulto 6
actor de lar la bandelai, lCeaitdo Ima I
el i mp)DIcipJe Don lnuan. CUla O.ojn.s
nublaron ninsnhane inpor Iigrunas dCe
1inceca eninociOr conniovilo Iante to
bigiiliecamotii de la Icincfltnacoinil tie
Cuba, fal veze ioracido ion dins i 'l-
ces6 cundo en i ii parcin i nianie 1an-
ba el pabeilon espaifol
IL" prcninpe.a ideaspts de v ie tari a.s
distiauitoa depenldeuea. lde la Ca: a. ite
Beneilcencla, prcesenciaron el desllie
de Ionn n.uladim, teniendo palabro.s de
elogio para el DirecLor de ese centao.
doctor Porela.3 y la Hermanitas (if
I&a Onlcidad. Por la brillante labor irue
reahlzan en favor de lai nfancia ien-
a~ll~ba.
Don luanane morl inuy interesa-
do en eonocer e. 'f u lnioiiailel) Ioup
ha Benefiiencia, cuyn lunldacionn data
lde ]a dpoca en que Espana ejerca in;u
soberanma sobre Cuba. ,N, que inUe
''[0d0 enauantlosos legaldos de procerea cu-
banns y espaholes.
Debildo a Io atenctinC esnrad c N
a i] eduacacln que s1 Impatciieneiel
recinLo de Li Casa Beneficeicia. Ia-
nnsolicitude de ingreso en eLe esLabi,-
cimlento ,con mz iulmero-ai coad
dia. no pUdlenodo enmucehas ocar.ioiies
recibir nihoas verdadernmente iieceei-
tadon lie ampoco, ysn (eIncinCoon Ca-
na lad fundadaip'ara una eiudadt ie
300 ami labitantes, v hoy coi ins
tmunicipios lmitroles, La Habaona tle-
ne mal de un omlllnr Sin embargo,
Iosn ngresas de in Benieficencia iCo
nan anumenLado en Igual proporrion
que loas egresos requerilacls pir ci cre-
elente lanuento dl anloidos.
FUNCIONA, NORMAL1MEN'rE I..
CARCEL DE PINAR DEL RID
Invitados gapeclalmente poa" el di-
rectol, de Ia crrcel provincial, tenien-
So Attesa I& princesa Dofta Marin Mercedes ,reibloendo un caJ tie de to Alirelio Lara, vlsitaron hoy, nor Ia
nrquidean de nnnn e do d o indai nllais dIe la Caps de ]Rnelie@;a Uaftina, dtichn .p0enal, 1.o pericdiatlao
Maternidad. A nu .derceha'l Peincipe Don Juan ei Dr. Porie, dlroolno lle'ado. a cabo, aer cnd o a eomcda
do dicho entableclmiento. Clue so brinda a iJs presns.


es el resultado


de largos y costosos experiment

en los Laboratorios


tos "g

lcc, mno Illc.odor
Carb pluo
lCOiaCli O COi do.
d., yopro..:d-
hoim (a OlrnolC
hili l C
Ak 9.1.


PARA PLUMAS DE FUENT4... PARA PLUMAS CORRIENTES


VENTAJAS DE SKRIP
* Fluye en el acto... y con focilidod
* No obslruye las plumes.
* Libre de sedimentos-,-No deja de-
p6sitos.
* Prolege Ips piezas de los plumes.
* No es uno soluci6n paro limpior ons
plumaso.. pero su plumo 'no reque-
r ir6 timpieza ni used siempre usa
SKRIP:


2 ONIAS


A ONLAS


25c 40c

Con Skrip cuolquier
pluma describe mejor
y dura m6as


Pida Skrp en su tienda preferida

Distribuidores: OGutierrez Morb6n y Ca.,Goliono 206, Aportodo 19i,Teltfono A-8704


VISITO AYER EL PRINCIPE DON
JUAN DE BOURBON LA CASA DE
SALUD DIEL CENTRO ASTURIANO

Tambiin c pa)acio social, en compania de su esposa, ]a
princess Doia Maria Mercedes y de altas personalidades,
hizo grande elogios de la obra-erealizada. Otros detaflJ,
CCmrn .e reliCodCCl'A, lair dims sintlR i del palaclo soiail. e~lpeinlsrle ne el
,l Cc-i r'T Aidnaln. de' l.a Habanr un Faln dc la Preaidenecla. cl de Festa.s,
matriionl lh.' pi: o IIIp'liesa i Marian iA Bbliotera. C-Olo lde srsionis. alaos
de Ins Mercedes y Don luan die Bor- etc. Lof vlSAanlte. mostraban honda
11, a.ipialU t' a] Trono de Espahia. Y satisfacce6n nl conlPrnplepr P] rin pa.
reiterando :,u simpatia etCotan emri- io yllps s'nnajas quac brnd6 a hn I
vildnilc. c.ximrl0zar.'ion ambas over su asociladoo.
tic-oc dc ...nocer d cer ea l Centrom espus .n Pi rnae-tabprini, ne'iiron
Aturi an I!, La n Habana, acompanan- servidas unas cops ce sidra. ofreci.
(lai.r i caliinaii Jo.l e LS uS Cappa. se- dios poe Emillo Garcila, el uir brinda
crncao particular e Don Juan, y el pr la. felicidad de los di:,linguldot
piromniiente honibre d e negocios Gon- viajcros
'alez Gord6n:" ..s. >pua. Nena Velas- aS Cen
rn R afar i M un o, G ui..z al y sefiora o' s. l. rdo_ n .-'pCiie. oI S "iia t -
y el narquc., ne V;illumamym. "- ""''" .... e.do alegiio
Alrerieldor (ie las dn e del dia hidele -. iI 'I C' .,"1 "' i'.'",,'_ n .1 eVic' IOi
lon aeto loe lprc.n();a ri el bello e nPa-..ecnelllirsi-oie u.alc nnI '
lo tde A ,lUina, s'ldei ro di ibios p Venebor '" ier' lic ) del Si.nacIm
of seeretarin g-lie).il. CIor Francii no s' il' aiil r:-,r:bi )i.
Frcinnandez SaCCnii.,ahio riBenjamin Lleno iemde an irun pjiii, derlmtie'. l
Mendr.di, rx npresnicla- si cial' Emi- [esta vil"lta 1H Qiolla Covadonoa.
- cona'. .d '. '.i r ,- e. '5( O r s( n '.1 O ) ' A
lio Gareta N1Me;Onde;. vocal de la di- m -Ve,u-nn ,,,-- ,, 1 ,- m o..
cda de .) ., I M ..,u, I Alva'e .tlurano C afi.m tarlo)n Jian y Maria
Ferconddez. Grc5'n' ) A' arm p-iden- Ali n. e briaranictambiin con ,imra
cio Alvarez y otros' clementciis die la ipor el may: RieIp de In socicdad y
Cloilon ra.StInl. IF, mAxima eominenetrautin lde Cubo.
RIencorrieroln i inLur,;r ippenldeneis NIV Evpria





e p-
2G~f 0.^

i,:!,;,. < -. *^,,:.y
,,;- ,...-, .,..no -.
,. ',:- ', :


SAIURNU, y telas con q J
parte de lana para ADOQUIERLOS E LAS th
mayor resislencia B IUL[iS CAMIS(RIAS '
que no se arruquen. .. -..





g\'<^J? INV A R Y IN^<
..,.,. .r -'-
'/... 0 ,-5


'-l
Nepm"' F .

.TIENR M ii ..RTIDAY Q QE MAS ; BART.
o1.PA EIO lHIAY(EMA AAOV UL- f


-1


11


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE-MARZO DE 1948


PAGINA-TRES





AR oCXVl


nTA i nr I A MARINA .-'iMIN.fl 7 DF MAR7 r) E1948


to t STORK' fabrico speciolmenil
Paro la confe-d6n do po~a~ r y otfrb .,ff
~rrtculos del bebito, con olgodln d d
ca-lldad upee.- .-
STORK a ta lo prefe ido po todas s a
amdnm poru os es ove obsorvent, y
*indem.
Le talo STORK E8ean as 7
ekh"a drifstvos do 18. A
36^ Wqad^v


IC


~1

h.


Promete resUltarun gtan aqonte-
cimiento arlisticoVasocial la .uncli6n
de gala que habria e celebrarse el
pr6ximo anarte niieve, a las nueve
en punto de la noche, en el Cine
Astral cl' nuevo teatrl de Infanta y
San Jnos, uyo products bhan sidoa
cedidos amablemente por x pro-
pitario para. trees instituioviles die
carida, eiJogar Clinica San Rafael
pora 0ia0s pobrea San ,xian de Dinos;
it Escuela y Dispensarino de San Lo-
renzon. del Rv do. Padre Lorenzo Spi-
ral y el Dipenn aria de Accidn Ca-
t 6]Icar
En ]a orisciedad hnabanera vienen
circulando las ene Itradas para esLa
magola funcii qne se ajustarfi a un
program muy atractive.
A la ntueve en punto iar a conien-
ZO el show.
Constarli de dos parties: Ia prime-
ra se cubrira con la presenlacl6n lde
la cnmparsa lonleria Santanderina"
mtegradan por sefioritas y j6venes de
1. ...Ardid hnra, qile nobtovo un
.foim F en e la' fiesta de carnival
deiL deii CIlr, de ,La lHabana: en
la segunda acluaritn destacados at-
Stistas entire ran Rita Monianer y
Rolando Ochoa.
A continuacian ne exhibir sIa be--
lisnima pelicula "Feliz Amanecerl.
un extraordinario fim.l de estreno
en Cuba, interpretado ptor Elizabeth
Taylor, George Murphy y Mary As-
tor
Las pocas localidades disponibles
piodrlin ser solicitadas por los tele-
onoa F-3506. de la sefiora Lily Hi-
-dalgo ide Conill: B-I928, de la sieo-
ra Conchita Giberga de Oaias -1634.
de la seflora Lolita Gonzllez del Va-
le lde Garcia Cafiizares: F-5694. de
isefiora Hilda Canlelld'le Nadal:


L.A FUNCTION BENEFICA D.EL DIA 9 Bzo o rA. mtn" %-
fora, Charles Lpez Ofh y senora.
B-4405 de la sefiora Clarisa Aspuru Baro y becfiora, Maria Lulsa remaFenn- julo orcade y C efnora, oSantiago
y B-3708 de la.saefiora Herminla S.- det de Tela.sco, Aida Cantera de Uol- Verdeja y sehora. Felicitas Alvarez,
ladrigas de-Terry. eta, Alfredo Caftial y seiora, Ven- -,eor Bengochea y selora, Angelia
Padnegas dae crrytura Deflundei y y enora. Rasoerto Antonleta Buch de Angel Llano
Para esta magna luncion yR 1"anMaxweH y sehora, Ren-e V aseury se- Do= go del Monte. Oustavo- Gar-
adqulrldo localildades las salgulentes fnora. Oscar Abello y eslenora,"Eagar cla Montes y efnora. Manuel As-
per.sonas Runken y sefora, RaIael Castro puru y aiora, Fetdora de Clarena.
Montejo y sefnora. Joae A. Meitre. ,, hior Laurido, Emilio del Junco nse-
Marque.ises de 'iaeara,. macqlleu8a sehora e hija, Hermilnio Rodriguez y flora de Juan Perez de Ia Riot, (Jua-
c Jtz de Cs Sanil a" Ana, marqueesa seftora, LolI Larrea de Sarra, ano- taro Llpez Mutloz y sefnora, Arman-
de Casa NfirFez de Vllavicencl, con- ra de Job. Mendeo. Jose A. oodoy y do Lago y fcora. CueC Giber&a y i-
desi de Fernandina. Lily Hialgo ae saflor. Frainit Garcia Monie y 'e- fiora CarCastell, y efora, Al-
Coiili, CIRrfianAspUru. Manlel -0-- ipra, Eugenlo Vikzquez y efhora. Rn- berto Jnco y famllla, Concrona ISo-
mez Waddinglon y sihora. Charle berlo Escarpenier, Beba Olelza y se- Lam, Eatmilio Marill y setora, Car-
Theye y relorm Guldo Conill y se- Fora, PerLa Fowler de Menocal, r Lopez, Julio iLecuona y enora,
nora, A)fredo 'Domlnguez y senora. Mercedes GonzaJez Llorente, Carlos pe Leclona y senora Anoio
Carlos Arnoldson y aenora, RosIta Nadla y nefiora, Luia Menocal y se- apte seconda m ,arirau A re-ntonio
Sardifia de Mazorra. Jorge de ona flora, Ricardo Moreira y aeftora, se- nl de Goirgofltolri CatrmeIlna Aron-
y sefiora, Radll Pagadlzabl y-seiiora, flora de Fernando Llano, laquel o de B ar6, abrola delArrift -
lJorge Oarcia Mantes y senora, Julio Labrit de Presos, Elvira Uaguno, Beama, Bibl Aspuq le tBntero
Foreade y wiora, Joaquin Vinlais y Pancho BuAtrez y aet ora, Florentini Bambo a, l -ospGnzle del v a ey
flora, afiler' Ol erga y ,enora, SuAkre, sefnora e hila, Manolo Oar- Ambroso el nzlez del Vli le Mrs-
TomaA Terry senora, Isabel rall leta Navas v seftora, Manolita Bravo flora, eliade arden de Midr-
Alvarez, Allrdo Fabar. y senora, de Callaf, Margarlta de Arenas, le- Nicolaq Prez htable arenora.-
Margarita Sutrez de Gonz.alez del tela B. de Canal, Florentino Suare7. fraif o Taaecneo or o Are-
Valle, Oraclella Primellea de Riera. GonzAilez y reiora, Sacramento Msa lirgusz LLiano .y ora, OMncar Are-
Ricardo Moran y senora. Jo.s Bail- rina y aenora, doctor Millsa Solsona llioo y eoefor, im atela Menocal aot
cells y seftora, Roberto Pollacc y se- y aediora, Aida Cordoves de Meatre, Lobo. .Mor'i a l Nar.bal e t uero,.
dora. Teodoro Johnson y snora. Ma- aCarldad Porro de Camacho, ne phy eora .a a Alberto Bernal Y
rio Moitoro y seftlora. Angel Alonso de F usto OutelCrrez, Rosa Martinez atImra, Oaros Ba ladrlgaa a ay-
v senora. Fernando Cancio y meora, Ortlz, Oenaro die a Vega y senora.nor o adv a ys
Jose A Mejer y,seiora Chuchra San- Alex Roterta y seiora, Olella Bltc f ora, Jeu- Galindo p aenora. Leon
-Ferres,y enora, Maria BJrbe de Ba-
chez vliada de Sanchez, Jorge te de Menocal. Carmlta Lopez die Amet- freila jin Maofostizay farnilia Be-
Cuba.s y seflora. Joe A. Hernandet zaga, Manolo Rodriguez Llano y ae- ta tnila-
Corujo y seftora, Manuel Aspuru y flora, Luis Pujadas y seftora. Hum- for Burmfta y familla, Tomiks Terall
flora, Augu.sto Saladrlgas Faz y berto Vaides y senora, Jose Manra y uamiBlasToierMachin y senora,M-
senora. Alberto Belt y setnora, Ma-"Sorzano y- senora, Gerardo Brandon ria de lo Angeles uarez de Guer-
nolin Menendez y seniora, Roaendo ayefiora, Mara lde Jesta Vaidea, vo, JM BRam6f1n Cuervo p tynor,
Espl y vseora, Joaquin Guma y Se-
fiora.'Raul Martlnez Vargas y seno- Andrea Terry y senora, Rosano de Carmtellna Menendet Tome y Jose
ra. Joo M Coroalies y seflora Willy CArdenas de FTrez de Ia Riva, Juan Luis Eatela'ni y sefnora.


r7


El Centro Vital



de Ia



1adiodifusion



Nacional!...


-an


J.Soao


Inauguraci6n: Marzo 12 de 1948


5'


La primer onda-radial de la CMQ, surc6 Il espotiO


para llegar a los Hogares Cubanos, el 12 de MARZO
de 1933. Ahora, al cumpllrse QUINCE AROS de
aquolla fecha memorable, el CIRCUITO CMQ, honra
do Cuba y Orgullo del Continents, lanzar6 tambl6n
su prlmera onda radial doesde RADIOCENTRO -el
centre vital do la radlodlfusl6n naclonal- en un pa-
so do conqulsta quo la sltoa entire las prlmorilsimas
radlo-estaclones do la Am6rlca.
Al dar cima a sete magnifico osfuerzo, no olvldamos
dar graclas a cuantos non han preotado su eflclento
cooperacl6n, y ofrocomos al PUIBLO DE CUBA, con-
tinuar Invariablemento Ia linsa de conduct seguida,
reafirmando l*I contonldo de nuostro lema.


CIRCUIT a r



cM.
Onds carto 8825 kc.


5129


Pinar del Rio,
Habana
Santa Clara
CamagiUey
Holguin
Santiago


810
640
630
920
730
850


CRONICA- HABANERA

PROXIMO EN ACE


En In lgtleml parroqulal doe San Agustin, Is elegant Iglesia del
Beparto Almondrei, e telehrar el domlnigo catorce del corrilente otra
boda, a ai que non place referlrnos.
SerH Ia de Pucha Soronido y Vald Navarrete, eftlortta lindlslm,
hija de ton espoion Ialsel ornndo y Maria Lulsns -Valdi KNavarrete, con
el seflor Antonio Peree y Meneses.
Parm lam once y media de lI matlana me vienen haelendo lam Invita-


clones.
Resiultara ilueldallma,
EL DR. RAFAEL M. PARRKAIA
El doctor Rafael M. Parracia, pro-
lesionalidentavado de esrta capital
aatis de ser nombirado Odontologo
Especralista en Cirugla Oral y Enler-
medades de la boca, de la modoerna
clinical de enlermedades nerviosas y
mentales del doctor iruretagoyena
Muchos triunlos e deseamos al
doctor Farracla en su nuevo nombra-
miuenMo
MONTMARTRE
Se ha impuesto "Montmartre', el
lindisirio y elegant "night-club" de
23 y P, en el Vedado, done las lies-
tas transcurren en un ambient de
franca animaciln.
Para hoy dommngo. se espera una
noche plena de concurrencia.
Un magnifico intermedio musical
sera ofrecido dos veces en la noche.
contando con el precioso ballet de Ia
famosa bailarina espafola Rosita Se-
govia, al frente de un conjunto de
seis bellas muchachas y la notable
cantante flamenca Marina de Triana;
el aplaudido cantante cubano Rene
Cabel y la Ifellz interprete de nues-
iros ritmos y guarachaa Cuquita Car-
zallo b e
T"od-ria soahe seinarl el bile con
la ruerq Montmartre" y Is or-
qupeia : inial la primer pars,
Is mm.tes aimnrieaya y la segunda
para Ila vernicula, alternando sin in-
terrupcidn.
Per Is tarde. abriri sOis puertas
nuestrn bellisimo rcentr d e diversidn.
pars el cocktail. amenizando dos
magnificosrennjuntns.
Y desde las site y media hliastia
las once p.m.. se sirve Ia comida, al
precio de cuatro pesos el cubierto.
Tema para la cr6nica la resefaa de
la concurrencia de hoy.
INTER.VENCION QUIRURGICA
En dias assaddog fom snmetida a
una arriesgada intervencl6n quiriirgi-
ca,. en la cllnica de 15 y 4. en el qe-
dado. la sefiora Celiat Mondez. oven
esposa del conocido comercanterse-
hor Raul Mendez Hidalgo
Dicha interveneorn iNO practirablo
con el melor de los ezixis por ei
deatacado cirujano doctor David Or-
ta Menendez.
Un pronto restablecrniento le de-
seamos a la senora de Mendez.
(Continua en Is pigilna CINCO)


fBzca cab/llos
'acarici b esi
^e esables












USE BRILLANTINA
PAIMOLIVE

he cooc1,~fdOV
'La Brilldonfie rnlmolino e re-lI&..R
brillo natural dal cabello y Io man-
tiene bien peinado tlodo atl dlal pi
,ilime tempo qua Iconserveso ane.
(uerte y libre de colspo. porqua en I
onica qau eantiene Aceit es aOlintr
o major qua produces a noturaleze
para conserveor aI cabell o d6il, so-
dcose y llene d ida.
Apliquase Brillontino PalmaO-

do. Ai estimula t a ircuit-o
ci6n deo Ianongre, eliminate
ao cospay danouevno vida
al cabello.
Con Brillantina Paomelive,
instont6neornents sus cobe-
aIo, lucea con un brillo nfub
rol oads vivo y quedon d&,
licodomente perfumodos,
ocoriciobles, ibescobleoo


FALLEC0IO EN MATANZAS LA Ode n PW
ESPOSA DEL CORRESPONSAL Se VV/ka 9i
DEL aDIAR10 DE LA MARINA)) s"d ""Svd 1
En el la dle ayer dej 6 de exiUsntA
ila sefiora Luciana Rodriguez de _r GRUESA
rio. esposa de nuentro estimado coi .f Y FINA

dr luear a. I s cinco leh de or o....... U 3 20,30
hoy. parthendo el cortelo funeo re con
de i ca..a .morthora. it..da en M-aCPO
ceo 156 en eAs riudad. Al ron, gnar
tan lamentable decesc. haceme e
gar nuentra msa nentida con0oleneea
a todioS sus famlllares, y en paricu- maS PM -NO
ear a nuestro estilmado compaiero
Alberta Lovlo.

So'na, sabrosa

CREMA
DE Proporciona

TRIGO FOSFORO Y CALC
(Creamo fWiet) COMO EXCELENTES
(Cream of Whu~t)
MEDICS PARA
71 ROBUSTECER


ARC RaISlTRADA* MARQUE ElPOSMS S. WTIa GIEDIPONmr.O


I *-


en



RADIOCENTRO...


He aqui convertilda on hormosa realldad la asplracl6n
de un Pueblo, quo con su color y apoyo deslnteresado,
ha hecho possible quo hay Cuba cuonto con una do
lat mds modernas y potontes radlodlfusoras del Con-
tinente Americano.
SRADIOCENTRO es el n uovo coraz6n del CIrculto CMQ,
pero ahora con m6s'raz6n, sigue slendo "Is casa del
pueblo", porque do 61 nacl6. Antoes, ahora y siemprs
el CIRCUITO CMQ, fuie os y sor6 dofonsa del Pueblo
y baluarte de su cultural; haclohdo buena su ltome do
"UN SERVICIO PUBLIC A LAS ORDINES 01 LA CO-
MUNIDAD".


Excelente para los niflos-y
para los adults tambi6n. La
dLeliciosa Crema de Trigo
rica en minerales y vita-
minas de importancia vital
para los ninos que crecen e
indispensable par a los adults.


ULI.'.k IU I.U .t.L/A ILl/l% iIN-M -I..Wll~ v u u .


mp-p


ZT"








ANO CX, I. ,,,.o

ELEGA.NTIC CO/IDA A LOS
S NOBLES BELhGAS TA
Sl hacendado-Josti Gomez Menaw I A
prosidente del V'- do Tennis Club _
Ses.pO tan to bMeni e interesante ---- -
Eltal'da Saraped-o. abrieron anoche R A A N D E S '
Bu ospIendida residencia ,dl.I ,-'cPi-ro
Country Club Park para ur.. -,, c...mod,
En honorr fur de SN Mjet-, el, i
rey Leopoldo III de SB .,t', ac Su
Alteza, la gentilisima ptri rcu., de
tethy, que tantos agasajo enelil ie.
cibibndo desde si tllegada ,1 ipaiti
Para.esta comida. roded,, de e\
qitsito riellnamiento, fu ,loenar.ao
aquella' mansion por IoE .fornad.,,
artists de Milagros con r-,ai r.,jau
las que so advertiatL en Io, -. t,
ones de recibo y en Fl po. ial 1at j,-ao
.dines y --jarras deoefeeto .n,,n ',aor
Tambi/ n hizo el eden .-n r,0.rm,,m.
brad del Paseo del Prac.- el 0cir.
rado.de la mesa done ton-,.'.r, *,e0i.
to.los asistentes.
Un decorado lindsitono t ,-,tl r r
gusto- a base de tuliparE tlaroi w .
y "Queen-Ann lace" combonjd:.,. con fi
magnifico acierto. .
Asistieron ademds, "
El president de Ia dei .00c .de1
Chile a la Conferencia dt oC-.nereoo
y Enmpteo, se/or Waiter Mublter
El sector Manuel Gd6meoi %t sddn,
ton y seflora Guillermir, Garcia
.Montes. ...,
El senior Luis G. Mendo.a
ra Consuelo Lamar.
Las sefiora. Carmelitook ,5,mrc
viuda de Alfonso y Madasrno F,:,'er
dama de la princess de Rtor,. ,..
iorita Lo16 Vinent y el a.'r o \Ve-
mans. secretario del rey I (....,
HOT: RECITAL DE BFRT \
SINGERMAN EN EL.
AUDITORIUM
Nuevamenter la goenia: 0icr..d.
ra Bert-a 0000--,.-, or :.--. -
hoy ante to pt,,_.O.., h '. .
ciondo un grandiooo recita i ..
co o media de Ina tarde ei, i 0..tr,,
Auditorium'. Ea iun rec.t0.0L' .
ordmnaria. fuera do abono.
Este recital consta'de o : toprif:
En ia primera'part.e ntrcc, r -,'...
ci6n de Otofio en Primave-' C.0r,-
panas Matinales-, do San'. Ct.:
no. Poema delt Hijo". d c G.,lor i
Mistral. "El Reo", de Lo ,.. -c
"Alegrta del Mar", de Sab,0 Ei,.:,0L
En Itosegunda parte brind-, a .0rn0,-
necer-, de An ri Sil a! I; ...ton.. namgrnn bdm or ,,m rod.ng,
de Asuncidon Silva; "D'spectio" de el domingo dieclocho del pr6ximo
Juatna do bautrboUrou; "CUelto', do dmbsa drtal do pc ylm
Jos6e Batres Montunfar, y "Rims". de St eleorart a las onoe y rmed
Gustavo Adolfo Becquer. Y la terce- de Santo Tomnias de Vllanueva, en
rparte setr cubierta con "Botas", Ia seftorita Nenittt Diazbo Maya, sef
de Rudyard Kipling; "Aleluyas". Ellneo Pi-rez Stable y Carreio, j
iSalmosn; "Tonadas", d aoutor an6- dente del TospitaCl (altlo Gareia
nimo; "La cogidayla uotierte do Igt- (Gradet preparato n
nacio SAnchez Mejias", de Garcia
Lorca; Mi real y medit", de autoo mania nupelal qme dejar escrtati
an6nimo, y "La Nacencita", de Luis clal de In temporada.
Chamizo. Hasta etl altar llegatra Nenia
S61o dos pesos vale la luneta nit- que formnarfin con sus hernianats
merada: un peso cincuenta centavos atractnvas flgurltas, coino bride n
el primer balc6n. tambi6n numerado; perez Stable y Morales y Segun
y un peso el segundo balc6n nume- En prdximas notas iromaos da
radio. euyas primers nuevas reelaman
Reservaciones por el F-3455. a Ptrs m a eclami
El midrcoles recital de abono a las rencla.
nueve-y media de la noche. Un fausto suceso que espleran


ni. Din n C I A MADINA n-F)9MIC(C "7 1W 7cMAR70 A7 194R


. ir su dImlineI on, eE .'sehalad 1Para
o nies de Abril.
dia de Ia mailana en la hermosa lrilesta
SePI Biltmiore, y serAn los contrayente
iorita todo gracia y btllota y Il doctor
oven y estudloso galeno, elinlco resl-
a.


pr
Ia
indi
nd
en

T-01


REGALOS para BODAS


Prorroga el Ministro de Comercio la
Resoluci6n que hace obligatorio el
uso de carburante en los vehiculos

El ministry de Comercio. doctor clon 105. de fecllta .10 de encro de
Rolando Acosta. dietara de uon inn- 1940. ac!arando que, a su ]uicio osa
mento a otr., segun dijo aver a los pprorroga no debe or mas alto del til-
perodistas, una resoluci6n por la cual timeo doa del present mesn.
prorrogara hasta el 10 de abrtl la re-/ L como-- onacoorda oonmen-
Sotluconn 105. do 30 de ctero i,,l effort ministro que. de inme-
quo establece la oblngatori A ,1,- adopted as mdidas que fibercn
consumer upn gal6do die arb tart o. dt lr m d q
c lonot p r c oda lo g hona tnnester para asegui'r l s moeles
con enecesarias apart de los ya congela-
Art dso"onpn on r-e-. acd a I,- dao-pao- A dopcina det pl o
coo.- .r.. o,.c i. acabr de bater la pestoo.
., Ar,,, do A', astt i of- 4, "La comosotn acterdra declat ar-
to de Comburtible. medoarte 1ose en sesiOn permaoentei
acuerdos adoptltdos cn Al Lllonta reu-o coo
nlonr N que soa."U el0 ceritlocapdo oX-
peddo per totl --, --, de la msmac,
dotorr Carlos I- i..L.: Diaz. son IoJ
s0 00 orioles: qo ]c
t 1La c0 onn ml reeomienda a' e-
iiiooonl tlio colole posrble soluto ino
et plai r"rolpuo-ta cn-lad p orenocd del
doctor a undo Sorgo. t basa s -
en toloonre p000100 nokoooooiles. a 'ie d 9u'si
Prtirnoc-- Abastecmm00001to pleno jIaga I,
de gasoline a los scctores OrOlcolas
c oodoLlStl'r.lost
Segundon- Absorcin del carbu-
ranic po" lodos los Oservicis pro/l- Despu
cos de transport de p.s g.r a dlaro.do cod -.c..or repr ... re"
tads coo too coinioso.i.. e probe /u it;
co6n total y defonitoooa (uieda rondi- c- c
cioondanl oni"Oi 1coto de la 'eda- torear
c1oo hal e t 111 Y ell c1ooPllo e lo cia. ,
a't ratamitoi000 qii no dispIOse Y- ;llo/ol
n~cdhdasq cohlleralc.s 13-optLISla por c a-LI1
d s e o pDarn la at eeptaeo s voluntn.".'
ria detl pntoBielo a El
2 "1 "L c lnio 6n acu 1oerda ro colnell-
aon tl seflor nitOiSioO y hasta talot As qocdr
no se di, cue nt Cto ll ci pr00 .cl) die Ini 1h, d/0a0
i-eg(lu onl f t l /. final. la
,r lil/letar, ra

L- O MEJOD.' Ader n&. 'LI-STAE
It Ltaiahri un luistre hact
y tentador a jsu$ labito

,Vaqueria ,Solicit,, ei nu.
,Upla. de Per.ai..ri.
S"'ALFA" ,,,oP,-...

GAADO "'A" I S
M L154 1

Aojsfa ia da~mem/aa
l.7, Vdudo-t .......ia
Kohly La Sierra
VLt'jlO-li tnmi5


haciendo ya para esta elegance cere-
na hell piglna en el capigiilo nup-
reeedlda por una corte necantad-ra
arfa Criitlna y Maria Ignaela, doa
Ids, Ins graclosos niflto CelIa Marfa
to Castelelro y Gonialezi Hierro.
Ii todoI los detalles do este enlare,
la cr6nleca del dia el usltio de pre[e-
.s todos on slnipatfa.
NACIMIENT

El t]a clinica de 21 en tre Y G.,
en el Vedado, Iha dado a luz un otre-
closo nito, en el dia de a5"er, ]a se-
fora Flora Maria Lamar, joven v be-
l/a esposa nel estimado amigo Char-
les Fanjul y Estrada. administracor
del CenLrca Cespedes en Camagolcy.
La sefiora de Fanijul. qcl. e ue asLs-
tida t]ru el ioLable tocologo doctLor
Jose Ramlrez Olivella, serb tra-slada-
aca mahana tunes. para sno residencia,
donde empezarkr mainana mismo a re-
ciblr visit.as.
Un joveanmatrlmonto det[a socie-
dad habanera. Marl o Meneses y. Mar-
rha Comas, besa complaeido en estos
moimentos su primer hijo. una linda
hermosa niba. venida al mundo en
a clinica de 21 entire F y G. en el
Vedado. done atendi6 a la madre
el reputado toc61ogo doctor Joso Ra-
mlrez Olivella.
Nuestra fellcitaci6n a lons papia ex-
tensioaaR los abuelos, doctor Arturo
Comps y senora Juanita Menaindez.
senador Jose Luis Meneses y sef/ora
Nena Bardino, y a la bisabuela. ta
respeoable dama Maria Regla Brito
viuda de Men6ndez.
UNA JUNTA
El proximo mnercoles, dia diez, en
ioras de la tardo. se celebraj-a una
junta, en lai resldencia de la genuil
seftora Dolores Perez Capote vluda
de Oranel., presildenta del Clu1b 0e-
menmo de Cuba.
En dicha junta. para la que c00a
la seflora vitoda de Granell. queaoa-
rain nombralas loa aomosoones que
tendranR asuecargo la orgatozaCaion
del bridge partly, que celebrark el
Club Femenino el Jueves primero 0e
abrdl proximo. en los salones 0le0 Ve-
dad% Tennis Club. a benetlcio dte Su
coattslon de Asistencia social
Se ruega la mots puntual as lsLen-
cla.
COCKTAIL DE LAS ARTES Y
LETRAS CUBANAS
Ei e l Palacio Aldama, AmisLtad 510.
se celebrara maolana. limes, a las
cmnco y media de la tarde. el cocktail
party que la enttusiasta socledlad le
Arteo y Letras Cubanas, que preside
la gentil y culta sefiorita doctor
Bertha Ferrer Poison. otrece en no-
onor de latponso ts, lis anra.
Muyo tlcdo promete resultar ette
acto. part el qte ricniamos atentaI
orvor-acoon


'~


,M





-o /' ^

k t. ,


I


'-finos Estampados





acaba de llegar




Fn tcjils dic suave v (ICeli(cadai (conlcxtura,

\a)lfrorm)s v lige,'ros... en fondos .claros, oscuros
Ilegiros, v cIac ii. ilitoI.... en lelldib jos e lrau lcnra ie te
,rigiI(h's, die flores, pai.-aj'.o, ara eicscos v
IIt [i\us o Ctilll('" riCOS, colorido loigra efcctos dlc admirallc blietk

gl."t(,. Son las telas- Crep("s, RIonyu(., Tafetiines-
que ui.tledl anhlca para .-s iluc('\os velidos
N liluas. iAprcsuresc a verlas para poder clegir
iniciilras cl surLtido I t'ta hiAs 11com ileto!


Desde 2.50 hasta 8.7.7 la araa


Sl[-a-. l,,,ta t ja






Saril rafael N iguila, Ini-')91.9}


PAGINA CINCO.


-DEL GRAN, CASINO NACIOAL ..LA O ,RED. JUEGOS DE LACASA CULTURAL. D ('C(WOLWCAS
Nuestra sociedad, se dars cita estna El viernes celebre junian el comitt En ci-into) a Ia meriena. '4,,.;CIA.
noche. como todts los domioogos, 0e0 orotanizador de oa grauio T,troe do J000 04IoXq0J.0J oU, preparat,,,, Oi .-oi
_______ _ "__ e.; aristocrdttoa Gran Casino Nacionat.a gos qoe tendroca ere-ro eo nI- sr lonf- noooftada .1 to A Otmi~lOon i 1i .I 0
. . . . . . . . o m e d o r d o n y t crria a .o d e ao C a s a C u lt u r a l d e C I of le n t e d [ a t S r t a M a r t a I -
B0DAS DE ABRl L doe -l ambiente es incompar.dense- ticas. elt mernt ('itr do "dit',' 'koi di deioO ec -ese~ntta de0 t ,
fiestapb1bte .0 Ire s.aeeno qresiraoodeada(I, oot ododeienhoiatievatoide
vera colmado de seleetos parties. pa-0 msoultples stocortc 0opro-e.,, ao 5t' ,', q00 0 obsequioIa t J
ra disfrutar de Ia deticiosa coodda -
q u oe s nir v e d es d e tI s. e. y . c-P r e ,sid oe s e t a ctor la d cic o er a -. .00 0 1R 0 0 0 .
dIa. asi como para despolis de oa ctal. Sr etroElenddAco-tdctole cdooera 1,0,0 l oo. do lo0 boordae r
mi/sama. y pse tioaroao onoipooioanieo ocrri-c io- or rooroord,. br sodor uollrarbada 0...,
-q u e d a r e no s a c oni o e r e n su c e s1 v. ,,- 1 6 to l e 1r e s i d e la s e oo ,- i , ,
Se ha preparado para ts iamchc rcranocas % I v a ea deberan set i-,000
un deljcioso menu Is oSreservacto- 1-o tCasa C tit deC ,liod t i -"io ll d I s \ tic/icets aite, de/ 0,,l .
nes pueden hacerse a Sacer/ el ca "0 i .ton tamei poor 1t / 0 ... ", o r' ooiejorg oo izacion do 0i1,0r.
balleroso Maitre. por tost e.l 00000000000de tos cltes pobre "s orr 0 ot, D )estoe. o piod 0t0 i c .
BO-967t, 072 y0731 totlo deldot 000 p do to ctide l aO0.,t pla, oe S Ito n Der n rino..o1a
Dos veces en Iat uoche. como t dci'0tite sltS griardes borit 0. 00> to .ca h to oroierdo n e a sera wio L
costumbre, a las once y media p a y a, d oas 0,n00 nouobtobns. o to ' ,, ... d 0 O i se di ploono s .
una y media, se presentar, el form-ro goatrlta de ensenao/.a droonesrosi 0.I. "00 eflot a Mools I
dable show. que en su debut de ano- 0:reo y sosti ne 000tegramente,. 1, 1 '" -
che, coraquist6 grades aplausos de laotI acen "rts de ocho ariaasr.1 rrio a Ia. ooresela rroro ,
numerasa eancuoroncia. Fs aoraltnoert to 100Too do de J ,I aSO e ha hchos'ri got ie I,is ,.
numeosaeonurrecia s isura'd aenesfailTnobesdcfine. mas. Ia sefioia Low tdi, S nche, Pr'
Figuran en el mismo. Verdiirier tIo olooprada eOO 0000 irribles f t o r o
el rey del equ/libr/o, que sso pen .]e- -O o ojo aco l irda con el .0o or c 'isino ti dc Perea Oelefo no F-427:. 0
rlat a od o s con su s d iftci e ae nou 0 0... .aod,.setore.sebattare.o.r .to ..0.0
P h i l nis O r t a g u s c r e a d o r a d e up 0 o r l- j L o s tic e ts ed e ctnol r ttao ppe csttIr o dtt' ip a c ioa o
a ialisim o tap 'd an ce", u e ha triu o0,001pe so. .q ue0 ondetec eo al ob seq ul ow L a pre xmi a jIunt a del comt o r.i g r. -
ta~F~ do en los Estados U tasCh ....la ,'*I .il.... lletc e e n pe sos hea l at .... ...do," endrA Iu....i ..... ..
Ia magnIfiea intirprete deefc,:,cot-. ..I ...o,. orrnc Ii oStr, s p1111( p !i a- I ces do ta tord y
no ye ec mit 0 Ra 'r- r 0.0f.. lail boer drspuest-as se00- otociros de Lebredo ruegsio .-.,.
,, no Y el exentri....sical Joe Ran-'p....pcra r..enarienda obra alt.r.i.sa pr....ualidad
kin, con su marimba.
[ '[THA. LA t0t
El ba/le estarAma cargo de I aor-
questa "Casino de ta Playa" y del El doctor Rooollo Sao lmartin Et docIor Sta 00Marti ,.n
n Ceaomorado odoorrotogo. aca a or ooe ornedoi plororto 000 0.,.-., 'n 0 -
Itroo/adaslacrs t n igabolrt P ar a catlt d Uti e s oixten Ct lientel.t .-.i
Serb una noche preeiosa Ia de hoyn. Sn Ratael numero 573. altos, entrc .0.0u0 merostasralnlstaleos
on el Casino Nartonat Geri, .....v Eseobar. t'onttnua en In pirtn _SEIl)


*~.,t.. ~to~o*ui.t0*to's-ts.ioomnso.


~~~~1


I'tror OI gae


0'.0000 OO,,i,,,0
5."2~


, OtraNOVISIMA


coleccio"n de


Pitrm I'gaU
4051


eba del BESO!


ues de "pintarse"
cubra los labios con
mas pinceladas del
o liqui4o

P-STAE 1.50
l depu/.'
/lar hruella,
r,, uited
ncigarri/o/i,
aorr o ropa.





itro


STAE 1



-an rtAfel y i kguif


Un mrtiido SUEVO 'de Palronei BUTTERICK,- excliwi,,, y VOGUE, incluyendoh Iai ltimas creacioniie de Primavera, t'is yS a S ventoi e estro Departamenti de
Mldet y' RRevit Elij ent eilo '1uy ) de tatlla /r in crl y po njd ima ora ojecciotmnar co Jacilidad, an ,I model msk complicado y di/icil.


L)L-tNIU Ur- LA MAIIIIIA-UL)IMINUL). / Ut IIIAMLL) Ur- 17*10


MA.LLS POPUEI. SUPREMA I.4X.
Aolunarb a na o r PIl Acee Par de Ollva, Rlefino, Expalo


SA B A T E R
Pars e(winar n "psalm ) eenMadam.
omo el Aceite de Otivas.et el lubri-
< -I cante ideal para el organismo hu-
mano, intensiblemente desaparecera
el extrefiimiento, que es en si una
enfermedad y que ademas es causa
de muchuas otras dolencias; desap&-
recera tambien Ia inapttencia, por-
que I s comidas l hechas a base de
mente mejorar Ila salud de today
I- familiar.


SA B-A T E R
Arelir Purr. d 01.lla. RiR nn. F.patmil.
Phlvi, dad SUAPP.


a







nIARIn nE A MARINA -nnMINO. 7 D. MA,7C1n 1WD. 194A


C-R ONICA HABANERA AnuetNdd/47e A


cuando se pone a funcionar la m'aravillosa lavadora automatica




de



We-stin-ghouse

"LA MARCA DE GARANTIA"


ELLA SOLA LO HACE TODO:

REGULA la temperature del agua.
LAVA la ropa sin dafiarla.
ENJUAGA tres veces seguidas.
SECA por "rotacidn", sin exprimir,
SE DETIENE sola, al terminal.

iPONGALA A FUNCIONAR...

Y VAYA$E A PASEAR.

EN 21 MINUTOS su ropa esia limpia, inmaculada...
y casi list para planchar.


110 \ Cia. Electric de Cubo
Distribuidores WESTINGHOUSE

Ai "LA MARCA DE GARANTIA"


GALIANO 408


TELF. M-7911


HABANA


PR0
ELECTIRICIDAD PRO:
1FABRIQUE OUSTED LA. ELECTUlCIDA

PLANTS ELECTRICAL r,,"


Mlodelo prkctico de planiis
1Ilrs pr.lP10 col s de 01de 11npo
, .-IlllCriiu 0111UlCnLee .it nll llel -
.- -did par %us refrigeramlorec
,Ii ill) Volts, lc 1,1100 Wa\ll.
...lqucs AULI'TOMATICOS )
.1 1 ntro11a di-taitoa, equipa-
da coooplciaimenc.


Nl. C IiI plant-a nclttr ra de Petr elllo MoLic-
In l I s lMll de 5 KX,' ( ,000 \\atlt,) con
.,.-wt nr,a, 1 Il.S'IR BlA( KSFrON, para
d- otiirn ,,i deO 110% 22.10'Volts. toilarran-
q11111 1111t 1 ....... I,. l i, a ,I 1,., I,,
gllll if Id t,. r IFh I '' al01-,. ,,011
l.,1 5lllIt l { it i .. .., i,, ii 11...n


Dr. DOMINGO GOMEZ TEJERA
IDIFICIO AMERICA. APTO. 500. JOVELLAR Y N. VEDADO
Nif os Lies.l iAroe, \y Vir U7-5566


W.ff I


El honorable Or. Prerldente de Ia RRepiblica Dr. Ranm6n Grau San Martfn y Is primera dam, Sra. Pau-
lnia Alslna vluda de Grau, tan dulce y tan amable, reebieron el pusadi viernea en la mansl6n palatlna In I A
grala rilto-de- iun Altezan Reale,. Don Jnani-y 6fi -Karta delau M rcdrden dBo7kr6n, qondro dc Bar elona.
1-n- nna visltlu do orteiiia de la que ailleron muy complacldon I.e ilustre visitanto, per la mtiltlpl.s IUi-JU". ,.\ ii-
ahnci oines qule reiblIroni del jefe del Extado y de Ia prilmera, rcon lo quo departleron duranote largo iii u \"
Ie aqui oil &Into de tan animpatlea loilte.
.,_ ... ... ua.o. T I N T 0 R E R I A F I N A
1.0-,1111103 con el equipo mhs nioderno de loda ]a Arnirica roarm
I-NA. BODA EL MARTES )Herntndez. y coronel Jos6 R 1-are. limpieza en sec I(DRY-CLEANING; una gaiantla painala
li Ivfieo Fiallo, president de la C.'n l,,:., duracion de sus ropa1.
Iltilados ian queda.do los detalles AlI buen gusto ildiscullible do, I s Maritima Cubana.- % ,IIEGAS No. !56, eas t'qultia a OBRAPIA. relIono A-7.35
pilra un boda elegant-, que. prome- artifices de "Goyanes", el acrediaadu Resefaremos esta boda. % a 5. i -
Ie resulltr muv lIucid, dados los pro- jardin de 12 y 23, en el Vedado, se ha 'ontln.a en In pri-na SIETFlI- I" r.-'--, 1 i.--- I.
pnir.ilivos lue prli li lmismai se vie- confiado el adorno floral del sagrad -- nltn- n-p 'na-E-
nei hactendo, asi conopor las infi- recinto; y tambien:IIevara Ia ri .rica
nitas rnp alias qul euentan los no- del favorido eden del ar itocr-Atrco
Vien lrelstno ie In soct edad liaba- "faubourg", el ramo de mano de la
nera rovia.
NO VS 41.,ra queIitode l[abells y -La sefioraide Zayasy eil spfior C.
atraclvasoPfiorit1 Celia Cejas Prieto jas Izquierdo fungu'an de podrio-
col el estlmado compafiiro en eltpe- En te 10oCque fllrioaran el plieg.
riodsloie Carlos Zayas Padrn, cia- come testigos de Celia. los sefiore.
nista deportivo del colega "Informa- doctor Ubaldo Calasus, Rafael S
c jee de f reisa de la Comi- Sbnchez Aballi. Raoael Mlquel Za
S0ion 1oaritimla CtlUna. yas. Manolo Romero Padilla,I lg
Se efrlctuara el martes prbxlmo. llonoralo Colete,. Enrique lourtado.
dia inueve deI actual, i las 7 y me. doctor Iodaleneii Pertierra y doctor
uDIt de la noche, en bl parroqula del Ramiro de la ueva, ministry de Sa-
Cdrro. scgdn reya en las invitaciones, lubridad: y de Carlos, los seiiore-
que loan sido distribuidas entre nues- doctor Carlos Siladrigas Zayas,D o-
tras families. suscritas per los padres mings Mendez Jr., doctor Joso Mi-
de los rontrayentes, los aprecniblv o ria Z9yias. Andres Cejas Jr., general
matrimonieos Andros Ce'as I,, .- ..II..,,- Qi.... -, general Ruperto
y Francia Prlet n:y :1 h... I -. . I. -" II .. subdirector de
Portela y C'lildI Pod I. n11hlformacibn" calntan llernando
ENLACE
Dias 1 l1ado, 0ante el lotarilo dioc- nlle. 110 .ll 0ore- Sergio Lorenlzo, Il-
or Luls M. Plt.t, corllrabeIrosI n10- Oleslo Filrdo s doctor Roborto de
Inimonlo In lracaolldora sefiorita Rn- Cuelrn v' Ia sorilota G'ona Cob:.
Ia Gums 10110 iI1 Ice.respoe.sos Join1 peo Inrte do' il. lo sediores Ein.igo,
Guma y Betuzl Goionalez. 1v el 10- Carira. 0',lollO Vidal. Angel Lot-
ven1 Orlando Vseoles I Mrelbnger. Heonladez'. y laossefloIrl'tas GCudalu-


Enc~id atdaode Lesnigus suscrioieron
el pliego matrimonial., por parole di
LA TONIMBOLA DE
UltIacllol ha1n quedado los detalnl,-
do' ia.t'n 1 onilbola quen relebirar
los dIas 10 s 11 do 01abr1 r0i0n11e10n-


Plianta Portitil de I' 0
W\.ias, I0 Volts, para fin-
"is peqlCenas, cont.rat0Itai,
elnbarcaciones, anplifiLado-
ro socaroes oanunciadoreN de
propaganda y political. l am-
hi1n o0ros modelos. de 12
Volts N o50 Watts para iC r-
gar baterias, propias pira ca-
I.is pcquenas de campo. \


p ...,,l ._ .1 f,1_, It. : l ,.i dc t .1 Li
\%. I, c, w,,, r, lh ,, \ ., ,drd
. ..... ,,' l ,,- c .i,i l l] -I l
., .1' I 1 p j ,'l i lt i ,I C-,,', rjd ,,r C[i,
-i- iO I i , t . i~ el ,,,h.,.

C..
ir-'-;-" A




s-^tf-"d


Mod ,l, De-Lux ddc OO ill cli .Jc.
la i pr 1t olc,- co ar. qu. At'





lanre. para1 I Id Volts, coil arcbnquo. Al'
TIOMATI(C.O, propio par comercianrtc
Squ e usan refrigeradores ) hacendados )
. prpictarios dc fincas de lujo. Comple"I.
ton acumuladoores para arranque y genera-
dor de carga y dispositivo AUTOMA 1'ICO


vi plindila I'lima t lc I -It Dc,, (I t 'lM ,,& Io 1) ; -A11, A i. c pct~lm.t
10 P KNX' (I1,00t1-[', 1t l, l0tli & 1 10 %-gl'm
con aw nallq tae' ehi il ctrl l., t .t ,I "- t III p'. 1.I b. ,'. I,
arranque,o pirar ei iiIe Illf.1h1 -\I .. i.I .h..lllll5 .1.
ispeoill en Pilo ts 1 11t -1t1 I '' -.1 ,, 1t.i I 11d1 1111,, 11,,, 11, 0.,11 a plants elctr Ii. lino;elo 5 1000 Delu e, 11 On ,.t i 1 \c,10.
h1.111t.l,, 001 ~- 111 1 01),i' ts, l co nmotor1 d g.isesoli tlic % cis aloihdros
DIGANOS SI' PHOBI.EMA II EI.ELECTRICIDAD Y NUESTROS.INGENIEROS Y LA
"\ INP()\\L ER", IE RESOLVERAN CUALQUIERA QUE ESTE SEA.
l t,,, i... , .t i\ (, )I 1n 1 16 )1 11 [i i Ri
DLplIo clusios pora Cuba-

ROTHS TRACTORS AND MACHINERY CORPORATION
Estever No. 33
TclefonoU A-6314 y A-6501 LA HABANA
/


n je PCLrrwlagza NDora L~evcano.
Fellclade.d .
ILOS PASIONISTAS
la plazole'a do VlIMa AlarerN C:ila-
Sda del 10 I de O.'-ibre. en l a Viburn
Sorganllizada por 1111 gurupo dc;itinguids
de sefieorasa y ,fnorrita pira rereauda,
fondos coi 0 tirLnoe a Ia continutciOl,
de laai obrae del nuevo y hcrmoso
-evinlo lil gll vlenellusto r uyeridO o
RR. PP. Plsionlistm., qIe sera orgu
llo de esa populosa barrlaoa.
Numier'oosi kioscos serAn Instalados
011 aquella plazoleta, y se contar, ade
rins con un parque de diversioneose
complete.
El klosco Loqullanldla, dondei sr
venderA techo1n a1ado, es rgalizadoll
por Carnmeril0a Loynlaz del Caslllo IN
Citlrua Ranilh oz Romnero, leillellOc do
iallxliares a lao sefilOiltas Eleiha .--.
Garcia, Gladlo LoiInaz del c C ,11.
Chllrhi Cuellar, Mulnl R A1llunaga
1111ldnae GIcIrv'orn Alcnglico Gunol,
V1le. Fortelist, Meoletldez.. Fist Mo-
ill i Zoralda Pilta. ilea nellnellndez '
I.:e:.e Pila.
OPERADA
Sp vllnt'elltra complelatmoent' i les-
lsbhecido do la delhcda illlterverllnlc
ltuirorgOla del0. tiroidesa o 1ue dlii on-:
1metlda ierieniem ele.-tI-aeflo l Am-
1mro1 Bo'iff de Sierra, perteneotuel I
a u1na de las mas ditstinglida.ls loi-
has de lei capital orientil
Ia operacl51 file prat'lcadl (d f il
sl habit ual naestria. psr el erinen -
le eirujano doctor Manuel CostUles
Latatl~i. en la elinrca de 21i entire 4
i. 'en el Vedado.











to, /
'' l T 'T \
P








oW--ioY2",r" .) -- a



EN LAS MANOS...Y-.
Iliaralgo dc noeeo'n
hlele d,111,1' mr
Iara'luoIe sta.1rlijnon
1110 IrcinamiesI N rn, ia. 0
l 11 11 tef l nl r wr.I In Ilo' N l It .
d ma ,hdh,nJ,1, d 1 J olo,m , ,0
j rir t tahdad', la v ,r,liad v 11-
11 Irmoldl die smaI -s, 5U
r i ri -o o lll ;,igll 5
P-1 1- )q,.e pcnmanete L 1,11%
reto 1 1 101c1n110, 1


L UIJEaora I c 1,,,e
ht)o I TF:K.
DISTINGASE P(OR-
SUS MANOS
,,











IE JI"


;Escuiche

models de


estos bells y modernos

"La '1arca de Garantia"....


LtIOSO RADIO-
FONOGRAFO
AUTOMATiCO...


Westinghouse 172,
de "Tono Vital".


(.on su p,,lente y selective receptor dc 10 luhes,. el ciamhiadnr auto.-
maiicode discos; con brazo prosisto dc agua dc zafiro. et \\ csting-
house 172, de "Tono Vital" es un insirumenIo perfect. par. audicio.
ncs de impecable pureza y tonalidad.
Posee 4 bandas ensanchadas de onda cor.o, onda norinal. ojo eletiLri-
co, bocina de conciderto de 12", .comnpartiminito para albuimcs,. y un
muLeble de suntuosa helleza. en caoha "iropi(ali/ada". Para prestigio
v delite incomparables, nada como el \\ ts ingholise 1"2, de "T-Tono


Westinghouse 142,
Sde "Tono Vital".


wEWI--
SELLO^^
DE^^


(COMI'R (()ON
SA RIt A N I \.
ilr itendoo a
lAs Agent 1.10
sV l I Isollig o l lt
Au[Dori.ada,t. in1
lwlmS laR, pk-
hb11.I


;Todo el Mundo
a su alcance...

4

1on ilardad v potencia
lamib lograda..-.' Hl aqul
lon qur usted lleai a su hn-
gar con este receptor de
gran fidelidad. El \Wes-
lnghouse 12. dc' "Tono
S\iial' posee iguales ca-
ra-icrisuocas que el radio
del miodelo "1-2". aqui
ills1radod. adermans. o-
nelion para to1.Ia-dlscos v
rcprioducii(.or alambrico 11
m0a r11! 01 o


~e1~edo~I~


Cia. Electric de Cuba


Distribuidore-s 11i estinghouse
(,ah.iano,.- S 0 TeIl M.I)I 1


Habana


AGFNCIAS ALUTOR17AIAs- I \ 1-(DA 1 A RI Pl;IBLICA
ESCUCHE "Raffles" Domingos 7:30 p.m. C M a ,


A -Icxv


10...


11






WI DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO,. 7 DE MARZO DE 1948 PAGINA SIMETE

-T A A r-'- A otieodecoradnofloral Ce Ia;a&pilla..
SR N HI C A H A B A N R A A..... bae. oolo i I
I.del Vedad nfi.
^.^ ^o l . r eijirch,, .,..r {osflorsla. d> - .-i e i t,
n- clp 0opirol Iagiizaride poocr ._.cple
En la Capilla rivada del Palacio Presidencial ,,, ......., ..... to'o,. ''
^ iJBS W~v H 11 rt S^' ^T I I f !* 1 I 1 rr'll S I qnrin ci~splur,.la A.i aorrlc.bip iar.,- *S^? ^
P rnedind o ur Rcas p lr tod le chaw t, %etir o,," .

5e celebr6 anoche la boda Villegas--Malvdrez ... .. 2" ......" ".....i 30. .












-U^ | .P~ t 'i e da.Tl a r n a td pn r ~ .lb n s .e i u a h p rii. ', ir n r A i r a ap m-n S ia fnrmi rtiailB in t r '.pnd r sa p- -.. I t I/^l ^ B E
,ol ]J- In, islu~ll] It nlle.s do Pnlp" ,
INSUPERABLES -nI n,$4S--
.-I;j st .d o res ........4 del (;( ...........R,,
durl C.ao-, kdlo o Il ,'-.... ... ....
~~~edt Plc, i.-, .halP o,g,AlC,
v B idis s ie rles ? e R2,d u.llwj, l pl ,

TonA dl I di, ltea ad I" P da Pil ,i
N OA del I- ', l',idoi e Iti en. T )d 0,.(

0di I k hod- oli cc 0 .1 i-







..-"^ l i n o a r v t l a p l a; e a p s i Ii c tu .] "' U n ~ i n ~ u a 'Anchr .d ,, e) uetp + y-r i ro ,l ln pi ,ir ii j ,IP, B I" I S ^ ^
P 0 P L I N ri ill i il a fi do 1- a h oi r AfiU r e1
-eic,ido wk,dii i p pta i k a~irAp~l (ld...
I1t Rafael E G(ivtani%.it'i iIii Bill
icaiiliriaadiielli iliep.cn a









*i tO ....ALE DE P.A.O dS ....1^ lddwia ................... [. ^ 8 f I F R O R R F
ooIn In.via, o1- 1- 6 o1r1 I a


STAN ANSIOSAMENTE I "n ,.... ,l c .... to-.. a T ... i
qier d as es i SPERAIAd e a ai ad cd..r.d i c ar t.i i; ili t o ..o
nlno i-. in He i c Ai i,7
C u ai u era d e l s estilos de la var ilado( e R.7 T . .. ... p ,,, I ........... ...... r .....

iores qua acab r os dil e recibir, l se propor-' la oc o D no Sal oi..i. hi..... ic. p,
c. .nar 'bo"a Ii..ea.moderna.y'.suave.f ,..l.......-,....ti Ac It ccir,0-







sit ,1as enlp lalo e'nleedn dell
para dclcil dc Inst in-1 *~UIIIblll( i' AN =6 -
ma s dlc c lal" da blm -i -
:-i' dcll da d la Aimpi- : ^e SI I 11 ,d
ADA G-1IO- IN-T.. LMO MTERLUDEl-









qu P p a'Pf M e n c u n e n a l ^'^ ^ ^
"^ -m~21111" rein- -0: L., do ^ s o a u v s S v I. ue
ALLO ETE-VARIATION ARIETTE ...aa Ii". r-ii,. lE'.....> I c,...
Ell Ionlmomentom en qll, cortahinn el "wpddhloj cake" rrnfi' ll[lll'llll hlog-1 1 lo i-llonl., Aparren en 1:1 -l .-h ll..,
Y'ALLEGRO ,,,k... adetrh, al ...ho..orhble acehor prehdente rde Ia Iipi -i,titia. or io,...... ie ..- Sean Maci,,; Ia R 1,...... c],'tIa hCifdillW.n... i f Ii A C'I IFI A
d" i ... aatof- it al.aMl .na .. .. til deG....; Sdala : utlan i llleacl.oo. I ..i ..........c,, e la arii. Ci .,, ,he.t o' .... ,Nk. M ANICURE EX E R RTA
el nilflo Moi nhy Aa liern (ArAac i. ic Cdor hedAs. penr. T crc cal Ccnl,, do,, p.1%, "fl l I lip,
i.aca.pilla priad dl Palanci Pre- Su felit clegide...... r ero i .llr IT .....iivn.....i .ii.. .....A. l Arc4 Mario I a rMi, ine, ...... .
,idenvial, fe moire. ecnl. dr.. cd roe.. labor ...... fs'igrao h ....... 5..c.. tc',,f)- -,A -, opr, o Sarah Presidia Il grop e'.. .. C il To-.. p" AAI 0% DO ,I I 0
Ins iltimas hores ce a tarde de ayer, cidn elo comercilo haancr a .c Ar Soda. e ..ompadadi al p it.cicer Comaa tetle a au lt 1 A* r a n r T "i
de ina boda revetdiAde la mos ex sarde sii j pen ed a o'n Mrla iiica Saet ri d e n r mai ccrioe I ipnSUU LBEel o e U 0 RT
Sde B.. vilida de Gral e / \ , 'ai / Rio i
MO NTE ,l SURE l llez~E cTloe n c de Ia camerado pr \ al ilii poi el pr nfernoVn l rTon.a ,t od ari d
TEL A, 691 9 Alli. manns de Mosenor Alfre- p. v effect m Til os deepuie6dH r l V ,r us r t I barnha Gra to T ile tdae di Aguila"Nl 262
do Ll aguno, el blen querido porroro isue adcwr e ,'A l.pt in w ,,anre un Ira. lijcPli Vr CT Ag l i-'
.b ..... ... nrin _, TRIP ... ...i A a lnt- Nr tmi\r o, y C (nnT-,dlI Tell A 991 7
ePaulYapadrinados por eli -Ie Del brazo del \no'i~rable Sr p nli l etin v de Re naicbei I aa-ipe cc ti[ 0 a i Voe,, A, r c"llla l c A
ca-, lr ble Si Presidentec e ]a epubli- i \denle de ]a Repibhire Dr, R;.ni .i rti o i inlerpread ir- il e .. I1a C te Cr .
caDr mRa nGros oyGrail San MAroin y GraunSo e ccMartincmaocitIoparcrtIc I...d,,or o ;-Inlooio aoo larpas %.Ornri, de trc rnlti c\'rdc ndo ncndc-
por Ia gentilisirio priiera daoam. seo-lot-la Ia .einrila VI]legoa. recribirulfh oiil c ete. repncrlteils eleo; I in c rde icerlnb .
Tore PaellinoA 'ir .i, C..de 0.- .. 1 en paso por la cend;ak Iis cliato di i l:,d
DOSbCITALESDE PIANO enbl .... tl e o. i Jllme cc......i...til. .o. dI cI [11t-r o I rc i s e ,C..fni eI.,,c DR. AiLBElRTO 80rRGES RECID
-Amir dela-W iea, do.podament p.e-rOi.. ...., f-l..,,av aoel 0.. .....'-,a.SI-, c..I...,,-".. l-itnD.R.cAlLBrlOdRGSil ulici i', .ili ..dc egrn.i.r i-i c C
hlecifucioneo de ocestra tea: plate, $5.00; primer" ohlc.oi, $1W, A Mite linda BebtIa. a cti ble ]el y alrciriaeleo tloc Ce Ia Morr106o dc Iu.ii tints lic'a ca un r t Cr br,- no c d i i, o. It o, flipA..
nejor Inboranen pro del segundo balo6n, $1.50O paicos decoa- so d aeceaacr alo o IC c a l r i d n c p 1 m d a iC RL C
en Cuba, noso anucc a fro i illa $VS .0 $ .00: paic de seis pillasc-uIdulzura ure tn trainencantad to! l cnal 0s c Wa.nr. flue tncoNaln Il.,C .i dei novinioiFfeivl- viaivnmnavn de PellaAla','ctk.ii
trails unce deC marron y P5.0 pala-e- Cc e ci la a Ia cedorila Villegac. car cc I hilal ce pci Iruoeca n el ollpohur-' r urqilirod iii, i i Cr brillantes. propc- 1- e Ri t Aloe,.c MAilC, d -IO T 'I p ?.iI IIF.N'TI. IVOF'
dloinloi reitaleeCcpiaoa, ldc eaict celahec cooI ci'ita p aderMaai del nootplidn cho3- nirlcrlc chiopill, eMtihv Agici l dr n,- orla emdrc innatnnesrlTAl spi Nyl IORK-
to reclc .ales de piano r e- C ronist colabora con ]e o scoiedado IIlerno Sal isliano Villegas, conladn Iv (Pracu cobrino Ieln ci dc ede dlF 4 nk, oinpleccetlleel rle om, r onr- Io ch ciano dl noH e Mcni-,.N n o a d.Nd
ide Arrtai d Jorge So de Amigos deer ]a Islca coiedae abo general del Cnnsoic Nacioneo de Tit lodne c 01 eC Ici 'ion Iatsposo''iPop riA __ 0 idra o blncIa V ylin de l rp 1 'll r I NinnlIP .o. erla i t J f IB
no y Pgr adecer t a R las neied ad h akba- erc onii v de y i r oint r sant ei ca e lieati Pli i rv trIOA "rcp c P p A u H- lao cAo F F IN A lP p ItFtSI "AA' TiAIiIuF ,.u23, u dl'rliano tIIrioI.,I.d VaABANA
occior piceicla de Chile oera la acogida quee oh IT, hccdc. cc a Iic Sooceoce. Drop cr Iclc-lrnras -plcsr Cder111110i S I HrCc oil I n i o -coca Cd o, 1. l.NIA rt(INA ONf!.
rmedcr de Cubc, 00 pre-
c c en la escena del
para delci le de Ins in-
imantes Cd la buenac ma-
,hac de la Snciedad Ami- 4
icisiac. 23 entire G y H. * 6e......... 9 0 9 U
ra. teldfonn 5-5341. ha
!rio el abonn para estas
a que se viene eubrien- ; a.

,randum Social cC
OY.DOMGOoto- ccfl% :" Asd son las Nuevas Sayas que Ud.

3arcia Alcacez p LacUL% o -0
Pore. ouorncaumtoied a "y dueoea luac.ir en la estacion q eC me z

..a..,e a d""de pm t 1tt(1l F i

ur Vald s. a la once- .
Ia Parroquia de Moa-
*Goneiles del Pose y
I amach s al a o "nce en Estos models pertenecen ya a una nueva interesantsima colecci6n de Sayas de Vovano.
lla Ce Reldo , IV.) J
a P alieze o -eca y .
te y treInta p.m. en a-i
aTlle. iIo /


Zo:
labanac Yachl Club. a
de la una. para intl-
R nilvia barra del piso
0
.IE:
Lycium, d cinco t
imo. cocktail party al
Lul. Baralt y demi
ador -ec- Is reprewe--
de Hamlet.
0
TO:
Lyceum Lawn Tenncl,
to conforencla.
0
Country Cluh de La
a. a la. ocho y treinta.
tara loI 1oecioe.
0
de Aquino. Pablo y
ISn.
*
IIAIANA, I.UNES
0
ITO:
AudItorium. a I. nLIue-
cinta. concer(i dre ga-
la orqluesta Flarmoni-'
La Habhana.

0
re.ltaiuract delPa lo rio
dama ofreeldon pi, la
ad dc Aricos y Letros s
coo hahoocca.


le DIon. Veremuindon y



:li.nt. J*l Into-
iu*odn hacer mer
i p ra i en la *i-
ti.e LocelidasJes
,.4. Cul.. Ag l.l.r. re lR Il
40 -Y i(tr P.I.. li
.ul .... ... i vMa e '.ie
ia Clfa. -iLaopoa.od'. ita
a Aell* lrd.pepJ..e-it i
ir J.I Pie . . I-e.di a1
;liriltl.. liilp* Jsw; ir
ii.ca e P. A. PN'.. iS ,i
am .G. C-.a ...
l.J. I... T cstV. li.
.La....... ai a 6.<< *
.ic . .. eeh.. 1
.Mlm Mrilnaha as
liima Mereanca a
nlmomt pircio *en
is nucstram Tiondem

-ia WU


-,,A '-'*-'*lj -, 'UllJl.ll^W
*^<--1 <"*^^
/ r*>-t-*.A"


(/ \1


^


. . canin ilh'ii.r- -f1, -11,i-,.fio- m.nrean i.ilinraritonia jiltenilt' %alisfaerri at lstli In c.liaulfl. !Ic lo. ,iniltriniafs"' o.ilcdolei -n
mil ronflcfrciitln. t1l oillo rila iitlill.a.. i. frt rieiurt. v y <>i) de allt ncotis eieniai preitra ii aaf-temiRe paor Airs jrpreieiitioillo. jlhflieran lrll.;
aagtiirar pite ESTAS MISMAS sonti ln eI a ii iflac I d. iri p rla irt iaiui.ir itil liln eit t -iilettiloroa a eacim-,.


Guipour blacco y Iruncides
romatnl I? amprite pc-AS.e
aqreqada al ruodaI Fn fin'
Spun Ray6n neaio, a pru'ia
Del 24 al 321,.; Mari. 112 50

6.00


4a" 363 .........
(ftee S. Miiual y Neptune


Delelle do cord6n ic 1 m1-,rl-
Otf- < iA M dOM rP c rn- n
Ic a^ imib posaro -mnfl*rmr~-ia
al rueio En Spun R ay6n rI-
caidAld Pruinq a nPgri
De 25m 3212 Mo-i 112-49

6.00


Con idornos de Iela hordida
d. r"'i ")' "- m1,'-oF i p1 .1
ri'' o.1 i j- !ri-,
5 ,, IM.OrI0 [r

5.50


Fio etnctjic blanc .... 'r ..

"MO r d,- i I'* : I

4.50


Cenefl de soerpenlina r ,
I rIq';a-' r [ 'I
Mov 112 52

4.50


BoIlnnes l abrados -. 'L m,_
--A,,,-o3,P-a, to onecl 0
a...- c -' Do, N 25 al
, M -d II_-,

5.00


.Aeh Msra t . 2555...................RreAon .256
A doe cuadrs do. GoloaI Fetre. Aqelei y Aqu;Ila Entr. S. Miguel y Neptuma


~ -.............. ..... ... ... -O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO-_O OO.O O O OO._ .. ... ... .._: _


I





JADiP D Mc i A IlADINA i- 'rT) N.-f 7 i DF MAR70 i1F 1948


ii StM


I .


"I"t SA 0 N

Rf ( I' ?[ ,*! R 0





go"( RA r Ar I Ri 0 (

y Aaniotad
01N t# A ,l . ,
t M,,l .,. i, '


R E X,-' SALON "DUPLEX" .0 y
, S i ' ,I .| ,ha (i Cnt llu ,Il-.I+- 1 1.1i 1 i i n -i
ROMAN rI(C0 "LA TRAVIATA" R

,1, ,M ll \ I, I P'll Ml II 110. (1 V % 1 .%(;
\ N.,,||,,,> ,i,. i .il,,utl, M| i \. 1, ,i \, "lopruno it+.i 'N ,\It( I*.% 11(. In-
-. 'r"' *""'** 'I'"*ll Ii ii.,, All.ln- n i. In ,urran dt In s ( Al l TIP) MIr.\S'


h-\ I \< I hlP ", Ii I (Il l h- ri i o -1n ri C. l I N F. AI A
1 M \ N I. ( I 1 ( \\Sll11'1(l + MI y iN ( A ( 1 % VS. y A,
1... o 1 ,h. c I, l i,,l, i l I 54 ,l i a 11,, Ae'i50E l
%1ihiil 1I, II 1- C II\1 %1115 1 J*+ 1 1% RI111P
1, ,. k 'h it)l P+lfl| c )ic le iii r l~lrltti A.-lOOT


Escenario y

NUEVA ETAPA DE BERTA


Pantaltle

SINGERMAN


p i ,____ ,J_ _______


B ERTA Singerman vilno por pri-
mera Vp7. R La HabanL cmando
rpenas se inlclaba en Ia eccretae
de la poeisL. Era enlonmae como
una uerm elemental, algo al co-
mo una rcatarata llrica brotatndo de
una bella caritula clixlca.
Y la acompaftaba PI genJo. L*
advertiamo corao una llama nLo--
focable entire el turbl6n de itnige-
nes y nmaa que salla de .su boca,
en medio det quela prosodia anir-
quica que olvldliba-no al cabo por
el hechizo de au expreasin.
A partir t& entoncesa Berta no
visit6 perit6dicamente, dejando lap-
sas baatantes dijlatadoa entire una y


otra aparld6n. De e mc cdo rw
fut moatrando por etapaa e cavo-
luctdn d tu arte. Zvoluci6n que se
caracterlza por unait auLoAnomla cre-
cltente de sus recurbaos declamaolr-
rloa. hasta el punt ide que hoy
podemno ifirmar qu cada poe'na
airve a la artta dt pauta, cazi
didxlamo de gui6n, para reallzar un
breve e pectAc-ulo, dramAtco..sen-
Utimental, c6mico. pattico., y ilem-
pre idt genulna calidad sccnia.
Berta Slngnrmnan no pretgenta
ahora au etapa tLeatral No en bal-
dce cultiv6 por much tempo el
teatro en Buenoe Aires. no el tea-
(Finallza. en la p.ginaa DIEZ)


VAGINA ... .....UHU O . JIrKU UL, A Ur- .:,---,)f.,,rX .. ...... .. ..


LA MUJER QUE QUISO
COMPRAR EL AMOR..
Esa eo [a tiaqedia de Ia protagonista "Maria
log" uno de log dramas mis degarradorea que
!ia siuifrdo mujer alguna


SKO-TIZ
w "i i a 0


TRIANON PRESENT
CAMPOAMOR LA COMEDIAN MUSICAL
5 MAS PERFECT
METROPOLITAN UNA BATALLA SIN
INFANT PRECEDENTES ENTIRE
ATES S LA MUSISA SINFONICA
MARTES Y EL SWING, EN EL
ESTRENO
SREN JBQUE INTERVIENEN
Y TRES LOCOS ENA.
CJBA^ a>H UNA BELLA MUJER...
MORADOS
LA

1R0i'IIFESO11:1
MAUREEN SE

i I O HARAEitR T E
I HAYMES DO YOU OVE ME
HARRY IKIi Tl. l I l
JAMES I % VTell-1%14C.4o


ENRIQUE
DIOSDADO



1 0, -,1, ,, ',


NEGRETE LUYANO
"Cuesta Abajo' La Novela de
Garden un Joyen Pobre
H. del Cdrrt


Luneta 50te.
Nmios 30c.

MARTA
Secuestro
Sensaconal
L Sandr;n,


HOY CAMPOAMOR HOY
UN iSPECTACULO MARAVILLOSO
DE ALEGRIA MUSICA.. y TOROS



con Luis PROCUNA Antonio MORENO
/INOCENTES PECADORAS
MONA FREEMAN Y JAMES DUNN
EL TIERNO RELATO6zzlJOVEN A QUIEN-
LASCIRCUNSTANCIAS CONDUCEN ALVICIC
PROVOCADO POR EL DESTROzO DE UNA
ILLUSION i


VEANSF1.j-S )1 \V V .1iS I)I1 'l T'Vll )")S '1AN \ 1 I'A(;INA 1N A


nAf-TIOA f'lf-flr%


Berta Singerman-antologia viviente del verio espa-
nol --ha vuelho a nuestros recenarios despues de algunos
aios de ausencia. El tiempo ha madurado mu exprei6n ar-
tistica, sin rozar la fragancia que tuvo siempre a poesia
en 'sus lahios. Su primer recital fui una ,uitec poitica de
todos los esrilos, con algunos moments de gran intensidad:
di moment Poe, el moment Florit, el moment Le6n Fe-
lipe. Hoy por Ia tarde hace la artist su aegunda presentaci6n.


ASO cXVI

'MART



LUAN .-A


,







AMO CXVI


B CRO ICA

BO D A S 0 E


cx~nuAjt C s COL 4 w/a.tAcO Sa

5DA IdL P(mh& (M$Ut,La C,"al


El exre
con los resi
S produce bhn
tirlos, lvet
Jalba lliei
hecho con
S emhelleredc
r lots porne
serira PI rul




El Perfum.h.n i" ,iv e n
c "- del Jahn Hi "dH
a-lll gu ..Ins. hecho


yoxd e r r I.A FROEA F.(;iDIRISTAIN'- ASPIURI'
,,, Njason"s.)s p eparamus cst r eneen ra ie rl;nc.,,wt It..a hr .....
in lUlcle ll el '5roplO, haciendo para la boda de la bellislma leniplo de Ios RR P IP Paulc
u rerpC el ev adorable sefionta Isabelta Begut i s eloglo pod.ie.. dec" .r... h,
O ta neirf a edo r \ Z llstain y G ovena h Ji del se nore A r- oni'M a "oll ado) "1. ru, P In'sHle ap '
dquilrla. ente W WI. l- ...ire Begu .telain y Alemnei y dei ..... del ,d i t- ..
hae- cPu legantc esposa Carmen ueicelcea e. a d IRI)ourn I SI
cir e rcaballei orjoeen.Caros 1.Asp I
duca~~ lI~ en __ L .iiyCPlasencia, hile 0 en ira de 1 I ca e- A111',, I
Sdietilegnida dam e E lela e .,i ,, .( i i-adnlr n de T 1l1.
vijuda de Aspurn
Se levara a efie Ole gc remonia La n, llIt,1 UC Jln,-' II iI1 I
'da tanta distinci6n en i m es .a de prei'il idlde na c rrlec hr
Nuestra Senora d a Mer d el sa- Ca1 ,adnr 111r itala imni I;nda ,
bado diR 3 del ploximo rumen de abrl.l n gililll d ci rerniwln de nuet,
a]a-. sleti de la inrhe igrin emit ndnid r ,ii5 jnpIl, in darcinu
I Gie glali nlonh eneldnd "C" en Sl lo ti pfi\'TiC;ii e a
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL o(DIARIO DE LA MARIN p eclPe. ecar) cieden eln hdqtic pa ITeeso eavA 1.C
1(Ii einiiea en Is p~ginR0C i5F)


A SU DISPOSICION --EN LA FILOSOFIA--



UN LAPRZ LABIAL COMPLETAMENTE NUEVO


Pn de grnsa ilil i "s ime:rlsado
duos del pnli f 1el niiiiqlllajc,
arritos v espicilln. Pnra e i-
ese Ia snra diarifniiiilie con
I de I ura de Crisellas. E.sii
Ia hiel ue la aca uiiniii
erii. que limping ,rt)iiMiihlitmier-
m. eliminai la.o iinpurezi on-
tis fine V adorahle.


DIARIO DE LA MARINA. -DOMINGO. 7 DE MARZO DF I48


HABANERA!

PORCELANA


Maricnn luer rumpllrin rhein i A Ci cd felileidad matlrlmnnial -Rot.Si
sic Porrelana- il dnrtor Ari elardoi Valde Atnlfi. cx Minlcrn ie Hrirne
doy yFuenll l Interranilc ccpnc. Pur Ir anterno, rii, rerelrt puiblihrni,
Llegue ha.ia ellon n ero rorrilaJ lahlde, pnr antclipado.


/


- DIFERENTE SUPERIOR.




\ LIFTId M LIPSTICK
LIPETIME LIPSTICK


X.ci.
















cc <1.l p~cc.1. Lc c~lidcd d. KISSLINE .iccc.jcccblc. P.. ^
pecc. .~... c. ~sljc iils ,c I. elielie







.a *d~iitc~ Cc 1con ci.t *iipeoinllicion< cir., ea- r etc sd. ^
cepeccie peei.gicic p~r sac lir"c Itci. c.4J.i1.cl 05obrl.lcic..iinlc|
ci. ..t. ..ccn ccicnl dapi.le cikr cc cc cccencsc, pjic5.ic *.ud. pr~ncil!cc i.








SILVER PLATED |ccc" cc 11.1~, 7.50 GOLD PLATED aco ,., ,.,1i 7.50 '




SL AILO/OFIA
Imagintse un 14piz labi.l qu. kate posible dl.
aI In perlect;n lot conter~oi deo lotlaio ;m 0 ml eelto
use Jai pincal. La CAI;dad do KISSLINE vs ;nmlioral Ja. Poer .
S primers vot me he pod util~ar an Is composicibn do un
li.p;& 1.1661 is. site perc.ntaie J. nol ay otomrasinru dianto, d~licados, -, .1 t-mr
do u e u ,* 1. n c-os~rte iwps. ~ndel ,.-, P-,"*,k., a d.
rmpu,1to protogicdo per oena ligsra lkmina moti'hot Ott& do Ins -etaias ksroll rosrahl~mosl


qua permit* intarcamuir,1 rles relpuestos an treinta segundos, oin In povi6;llids
do lo. .Io, d.d,, y olWts.d 1,, s.I Je rw It...
euleP.-en d. -.1i- .- pqermetta rmoh.. to, el color i dl. lleeIi
-l Ilt. 4. 1.s uA~l..

CHROMIAUM, PLATED HOLDER 1.23 REFILLS .O 75
SILVER PLATED 1-e- 1t,*,eI, 7.30 GOLD PLATED {. 1.r11mlll) 7.30
GOLD FILLED {(cotr., ~,l)20.00

De enta exclusiVarnente 4Pnr
?aTN--SAN.NCOLAS A MG LA riLorfori


RKLING BURGUNDY
MAHOGANY
ICAN BEAUTY RED
TIFFANY nED
VIOLET PAY
PASPBLRRY ICE
COURAGE
POMEGRANATE
SCALE T SATIN
MAN HUNT
HOT TAMALE
CAMELLIA RED


rAGINA \LEVE


1.95
3.25
4.50


ci

tA








01

0.
' z
W


I







4HOY* TRIANON INFA OY
METROPO AN
VEA LA MAS EMOCIONANT EXPERIENCIA CON


LR brORGE SANDERS
".....M CNARY MIAUIRE
eu If jTOBUlhiCaI



TEATRO LACOMEDIA
COMPANIA DE COMEDIES


JOSE CIBRIAN
HO Y:
Matinee: A las 3. En Punlo.

"Morena Clara"
Genial lnterpretaci6n de ANA MARIA CAMPOY
Noclihe: A las 9:15 P. M

"Bodas de Sangre"
Indiscutible Exito de PEPITA MELIA
Luneta: $1.50 Butaca: 0.60 cts.
MAANANA: "LO QUE HABLAN LAS MUJERES"'
MARTES: Estreno en Cuba: SINFONIA INACABADA


HOY EXITOde HOY


BETTY y BENNY FOX


Sv Gr2 aces o a-jesiad-

E NCARNACION P
RE/yA dp CAhNA VA, VISYTAiRA L A
FEr/A STA NOCHE EH COMPAN/A
de S, .RERL CORTTE.
0^^Jr- ~^ t88^\\,^ SSL^^



tUCIFEIm

:' *3 3S 3 0
BlS '* a I


..... ; ....., ,....I.I.1 A ...... A.. ..._ ..... .. M A R 7 1 -4I -A... ... . ..


Esce ario y Pantalla
i I.onllualAnd, c. IR plinagO. CH, .o


i Mell


SINGERMAN
la mA grande inthrprele de ]a poesia en el Mundo.

PRO(RAMA IUEVO(
Y E\ TRAORDINARIf

[I il IISMll en enIa en lis ()Oitinnsi de Pro Arie".
UAIS SitJ I111 Tell F -JIS.W y de.de mdrldian en h i Iqulla
lIe TCafro Tfell F 4 155 Precio, $2 I 50 I 1 6ill
MI[RC-F.SN MS NIIF \ I AS q 3l Niievo tecil
I 2" t uncnn dre ,i,.,,, I


le 9 refpnorlo caeaf vIar To ia ii] a naa-iolmaidad dAe Berta es ut
I %itI f.[ qul"e xiRe a l oi % el s- y.niailtJlo di rl. a rneckiwla, en cityr
111,1 (1, 111 t "'rpite nm) inn f llt o,, e- 1 a Kihi iagedia dei hombre
-li{ I'.HIT 8a! pLlh[;,(' s If, t e la- (der)a eri,r, ? f .y s I I (.jio ws solnbi}
I0,o1 atiat i-'' att. `-'li i 11p- u.n- i iii I
11 l it At hI. d, a I;IlIlV lath i' t' ,'a li Iiiic
pItI-a,.l.lYlo i-I. ll. altd i1. I II, 'i a o I Sing r i

alI-.il~ it AI I i tII-Itt i,,l ii, d raI ti H. I i''i Iii. ii hN1 ltalt-lainle ii
fit- ullt lb H1 a dal", tI t ll II l. if i ta I t '.- a a I ia Al l
i all" Ji t.i Ai o a iiu u I at li,, ` lim1taI C iii,, uiaf I Ai R tl luatit
'i, ,. l i l.t A /i a ltta Alit ,, Ait ,,
t 4, . it ,(,ait P HIall,- x~ioi- I tiia/Sl- ;(t ktit i rt t im ldJ, o f plt graa
iii a I-i t Ii IIit I Iad Ii titilll 1 0 )la.. At-l) A ,!t 11 itl4,, ftI d A!i t Ito. CtRpdit A
h "it, iitl)i Lpti' (1 V i-I ttnt, V, t- la a, Laitis u ,tlot a. utu. y alt-(i
All. ldi/ p Bt-at it da hiei- .-ut .titia aitDint,-ttlta t ,.tuiqu-
i ahittall ti t-.a I ati A 1 aIlt bonai






h i t,1 pi~tLI; ha,, O liii. Al put.] a It daui-iuiii,UJL aiaLlt pa I al VI,~l.l
}lla a- a lit lit pIt- lI lkd 1





II lla't i liat1:d" 1,I dn,,a n,,a



pt ut I it Q~i a Inta A.Iaa1 1vI ii." C It al, i-t,, ) aI ue i ttlvi Lad ms

tat~ ~ ~ ~~~~~Il atantta tnai li(4t t-iiiu i l titia Ieadoatmm aiteciti

i-i ttta ii h Aiho of t1 pitata 11111. thu al lt ptitia . alar dehuiiit pliitd a Y....... ad u 6-il It gr i I -I I t xs lxei i, I t de
Iie, It,,apt :itit'ettI.. nit Is
;:,,.I'd(, Ii ut ,, l tit le ,ell IIIt lk .,ja i de IL,1 ky la D-anz1 zwgII a- de
h i i a l l la F IPRI. u ellatill- 0 I LAoS de
/ \ li/FaA-UtlO HugeridowptrdlstinY
Invabe -t et R t,.ks /ne(Jl-s. [pew 0con pareja efica-
'iihgemuiu l]ic.side I-Hibalinent e e (.,"t'a El Vali e.IA evocaldo ornibien-
.~l~lbun.. N,) I,, .to ,Io N .4 1. cla e llihilf-,tikI La O-aza negiaa, TR I'aVS
I;biatH tAad., Put el \el,uo' t~l' Ihle II utuniohinl[wM i.\ ElllllmO y otro
.,il Ltocl-po el tite e.Uenllv 'e(Ilantl- I a-o ]it le _'liladOit a O i -os I Uniuni.
do~ ~ ~~~~~~~,. Iont. p,~.l *1tb~ l~\ ,'l[T'ie (pla.tlicidad y dc
do it )LC.-a p nelit (-i 0 bi,- Into -) i polial~es iinedial ~te el u.S
i'llio,('111o It le ll '/did (wi/t-, I. ,ngi'haltj e lt 'oz ell (,oln bilift
Illela lez,' (II Ul btlt U(Id~jtI'( IV md .l i lt~ll L'WI ]a 3H1 ; l' ud Y COJiel R eSLL
"""do ...... "'f"'(I I." 111ll11111LiARLIoIn de u o itJtir
1;11100 Fla pt .-J- Ij [l tll pldel U In' damkI iiil, ptc blbe pot ]a vii-
Ilia laI qkk ii( 2 llnllvt, 1.It n tall d ,d-illlla ~ lH ll& \l

lh/l~l.ldtl /'lal~l, 11 ] q l lell- Ill~e :a dl el':,n It'lliltt l 1Ill ch.s.h ';
piru Allime til~l atceldo lLilu u U1,1 N,,. l tld tl btIll Be.lla en ll
i ~l h el "] t ln lt tljlhikblkl iltgaLdo Lit 7. L1) t'liUl. Y1. i1L MfttI'l]10 dt bill
at ,u rlllil1AX. Ejfllkltp 2l nx, II~k it 6ebl"Ll~ln tde} l i4 C 11,o lu 141,1
Pit .sil prinler lec'lial..Ifals tonpa ii~ounpitble a Iii de exists Cristos
IllWI, de Poe .j Me collpritri l una v,, ptAl'oJ.s t ilado.s en uiltdera, don-
lt. a, de L6n Fel lpe. Eli e] piilllr er J ljoy l iml io e e.
pyin II pristink tt { i. dela Ri'I.u- t'lan coin prillill,1all O.%quedad.
tahv e llc ls ve('es de e@MvlpIrl I'O VT IIa ai O n '~l"qL Igu tl a cRda uia
I "it quelP tx, cwt' a~tlllSSe. t\otadl os r dv 1A, o Lna.t lrtica~s qule Bert
el poeta tlilnid plenll VeIllfla(litOll Sinlgelln ~l al I o f (lecili el Viel'l.9
pA .ll,H a y sol1{o1" .11. S li er o C JI~') ll'- en1 e a l(|[lll l ud nij n S I i 't ill en
mo eq conm0 lliua ('alnpanlla que -pa.,a plenittidd hit vuelelo a ser mallgln|ica
]))(r t(ISIRta llS tl*HnLS I'llIiRL' IGI fS qlle 'egal]o e, pilllll i tla l PH R ]os qle alia.
%el| 'P-O allgivre y Ina ulmltllit Lull Illusl a pueltt4tli, bkIel sea III poe.it
hi hlulltl alvirit.U{la n ell ien e l tltwo, PAIR el ,tiel- lo, C. .it di qu tini
O/t catitata iI1 ll d ive vinllalalntio, it ..da pinel.a v. ,u Lemlbor sobiecogi-
tota H iebato ii ljlwido e,]l incendiho, Idu. blen paa e, Hll ixisi nitravillo-

Ola dobla (oil i'lmlo pat.,,idu y fit- .a tll rans ligmarda Pt l ]a e.m-enl
j)R\IR tile IIP h P eIllCl~lt'1011del hf- glatlll 11 lgeiiclit /ln grl'Rl tellipe-
c,|n lllt'co,f (a collipipla. Y ellII I IllnelI(CO.
_.., LWA,/, ,Cl) Felp, Fra... v l.., o .,'.AS().
F AU STO HO0Y


LA COMEDIA: MARTES, ASINFONIA INACABADA))
FKin MexiIu c tiltltli6. -I eletien d(i FRANCISCO LOPEZ SILVA JF.SUA-
INFONIA INACABADA. un iteida- VALERO. CARMENCI'lA CAMPOY
dpm acuiintlnlluiilo p.eaioal uandio MARY I LOPE.Z y iv,.() de] Cotjn i
Stl& ia'-a.,,tda por la conlpaillta de Lo h(aielll ) tlt Y dsA,t',phhcIu. lOet:,,
JOSE CIBRIAN Y vsui quea SINFONIA ,fdiri,, iJtItr q- Ael ,t lteno de SIN
INACABADA :it o mia tomedi, a l PONIA INACABADA el I1a Habi.a
itan: Alejandio Ca-o, a o i K e uaa At lt'u/ .,eiLi,itt i el i ll-, alit t(t, e quIl ha to-
,IL. n al betlas jo., ta. e.r i ,, a ,JOSI- grad nti-Il lidl. l ) D .r, q atell .h-,
CIBRIAN. adeltantudo ell i l io% meflu i de jilt lleNatt reoliltdo I.
flain po a ]0 qulu A d .bei ei ctua al0. iauml)iflat Au JODh (ISBRIAN I-ti
tdelma ellel teut{iu, dlu li(io )i .-tlitu pilt-c- im .,eliai ll ei]1*lldo,, oaia ,-t,.
e,,tia cumetailia cuniiu rittyi C HItaC' i, L -l-lt,, itt l.,h ta- $1 ) ,buitua nL0I,iu
ait,,'s' v E n;u'ltait i vnt.'- yv -tim ii bo-a zilti a S. I60
L''tO put 6 ] eilio de 6aklidoi flatr- Milh- k.. A v-io l trea kh, d,!
t-at, oi;I,.l.par Ieilo'a At idulli, H't PEPMIA u Ml IA I i ite,-tiae., ac
SINPONIA INACABADA to.a d -all, h,. it" I' Hemli .t- Qui,.t'.iu 1)
c'rnedia5 niAs eioglatta. li, e. lo. i uli UE HABLAN I.At M UJHlERS qi,'
1110, LIe lMWI.S. Y ,] K t odo Hiitd llll, It rrah/h plll,ino o ? ilen~'it n Gl yi( g mml)1ill
tprochalbi lt(ilutaCtion dri ANA MA- Ya p-lI a ii i-d ihaier siletiPlti(lu
RIA CAMPOY, PEPITA MELIA ie- ,p.mi | tt.etumo A-6737.
BERTA SINGERMAN EN SU RECITAL EXTRAORDINARIO
DE HOY EN EL TEATRO AUDITORIUM


Pocas veresie
lllPlI.U l tlo se-



p I iiiLiat. tri t a t I taI
,n enn e rI t\.n
[;is vri .d a ) a


dad. act,., iit -.] At a 'l ii ata ait
Bela a Sl-Inp m anit i
.11 511. a It. 1 a ell t
Ia Alilalor tii, a iat
it deht dp tla .e a t
Y e pm~le 'Bei-
a.a S i i i'-ll a (' i t Otte 1 1 1 ( }
Si tig Ct.,cl,unegaH- Pa t-i it Art el lila
Ante oa as ctilli,, hathi de sit('iptt,
dad 'rita, ,,de .sMits led iois expreA -
voF.ti eltlbil aid d, Auz
p it.i,. loy uit-ltHa iti t ,li ,tIe,, 1aI"
5 b30.sea Nitcifhl It l Te-roitAudi-
tIilit hsitvg t- a rec'taali tiadsarnade
calr' lit pu\lr Hord arlud a,' l le ea ibo
,It". El ;plog'axll~a es el sligulelnte
I -CH-. Citll'J1d(e ot*ol~o ell ul'lnlatVe-








Ii t tDal'l aa (Tt All- Ittlit-b i-ti, lItna]sa
il u-tw. Kil : -Poeullit del a lJot-
G}lbIl l i.R lsnit)l, ,E] Rlo 1,119--1 ""S
,A i .gLL del cit pS.a),Au1 F:[A~
I... it At-I M e ii, A,,g, l










liilitla i- i h d-I a
Bit li di-i It ,
Iata -lai tJll de'B .I
I .Boims RudAa.diKttuh

llabr sul'i(ienle
lethe vonditinsada
lpara el consltlinIO

I-as planlas ban intens~il, a 4,
la producci6n pot contat con
le( le trelca en ahundancia
A el Aoi I, a hl m IdeItII n i p )it-
l i p.-u 'al tI A icidad, i-i p.l ((t -
R1 .e 1v, el VN irmsf e io de Cumvl {Idi:,)
"' ", fa b ,qb cas de lec'he collde isa-
da dlebtd, A1cese de [s .-poca Tlia,'
(Idlh( l [)a 1] ts s ibHst' -Iel .o, ide
hlaS.. l rtl I'ataJ nd
Il lllld capacldhd








dr Iii li I IAl il.l ihIlIll iit~ H'ltl lei
,I ]t, I p e alol ; Ads ;debldanlenlllv t,
,,, I/ H p ,i e o l(',I( le, d I 111 ll-








t,,, 1,( t)1 R ita,. P. n t',,,t ii u-,it-
A ,,IrA -, ,.,
d Ii (] tuhl deiii,,itt~a'lt iittl v i-ii l
S~{ l hate, )ph' Ie speld' 14r11~-' l
'a le hItt-all I 'olldti da u -
dat ,rl .lit (-it,-- atl
h. I ,d eie l e u.ll eP I .
hi.< tI tu! S hR h'htii- ,11 d.11 ltP11
Ilt, he vls(cA "t Ie [ke f'I A II
ik ,{ tie UoltdfH kl l 4%egh'l,{ 'Ii ,
i --'-',e'',ltl{'I sa "l tl l ade la |b ... .
[,. ec"',- a ijne debv s ....I
:,tc C1 tid lst ..t..
11-1 dcmili 'lhilt o aI.l )l ,,
- t I hi cit .icI il at; t 07l . ..
",, : ), I d le~bd~I.en -I~A de)'pv -
(HINES,, PhI.Alllci
1",f .......r I,i I t" ])1 ....I I e A d m. 11 11 I ,-,
,1 1 I( dl't l s p.Il el 1 1 [' 1r
,]{. i, t ilel('11 I p lll \'ll d d l t de
I I,,, ,h I l d, le, 'n o .... Ia, ,, (';i




Ila / + pil h l I -lll\+ -



-
hlos e e ,1 11del i.-I..l.. 1.1 11 10~ l it

,,I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i d ,l(', d l II"T O Ii ld .
68 1i\ 11 tN}) tI' T ll- !|' ( I- I'
tlI l, d l In il m u{ { I: d l Al( 10d 1 'l)'1 1 1

I ,E(;AR()N KIN FEIBRE1,1\ tml~o
S.W\('OS I)I' "tiR INA\

.. ... . ..i i 1 . ." ''-


oxid,.,! a ,, ]ai i nnj.frt dP Ig LA FIRMA DE LOS [XITOS vf ^ f/ ^


-" 'i," ......' r~ i '.... GRANDI1SO ESTRENO'rEN,.CUBA
I'miO ,I h oi ,,cl~i a ){l P ,,, Y{)Ait~, I l-,1
din el t ]a taq l nar(l it I eaarcoP-44.55
a iiii,'liii)a d Ma Lana R IALC 3Cd
IR 1,{h 1P :e17.fl:B e! te[Cl !C F( 'Itl

| MANANA SALON REX 'SALON DUPLEX MARANA
SIRENAS DEL MAR ILUSIONISMO Y MUJERES
I EN TECHNICOLOR t IUna magnifica preaentacin de linda,
Sl "Un desfile acuitico maravilloto. i models e- belliimo TECHNICOLOR
S.CADA SEMANA UNiPROGRAMADISTINTOaEN ELSREX Y OTROEN ELDUPLEX
CINEMA INCLUSIVE EN NOTICIAS a


HOY ultimo dia del EXITO MASAL GRANDE de-

HUGO DEL CARRIL

En la pilicula que inmortalizarO el tano


NEGRKETE MARTA LUYANO
con con c .o

BESOS PERDIDOS. MILONGA de ARRABAL TRES RATAS
Mara DUVAL Liberta LAMARQUE Meca ORTIZ


TEATRO MARTI HOY A las 31 2 de la tarde y a las 9'2 de ]a noche
ESCANDALOS con LOS KIKAROS, EL TRIO MORENO, VERDAGUER,
CURRO MORENO, CARLOS POUSy muchos astros misa,.
1 11 "t, I unIeRAN 5I 0 cs h BtI ca V I'1 25", yh 2 its I. TerI tl a.
1, a In '> lie hI ll lhr, I.A (;RA.N S BA.ST' I1-, I \ Il, RAIIO 'I m.1n P .il> a || I p


80 ct,. Luneta, 50 cts. Butaca y 25 y 20 cts. Tertuhia.


lyn



In
a-


a
is-

de
de
11-
a-
II-
ro
I.,
de

a -

Vo
it -
.I-


geor


MRIJ


J


WIL


ANO CXVI


--T'P'tINA nI7


- I


DIARin DI I A MARINA-DOMINGO 7 FD MAR7 ODF 1948


M A I i[ J i
INAUGURATION
TE AT RO


ASTRAL

INFANT Y SAN JOSE
FUNCTION A BENEFIC4O DE

"HOGAR CLINIC DE SAN RAFAEL
PARA NIfOS POBRE, LISIADOS"
*

"Escuela y Dispensario San Lorenzo"


"DISPENSARIO ACCION CATOLICA"
ESTRENO EN CUBA DE M. C. M.

FELIZ AMANECER

MAGNIFIC() SHOW
PRECIOUS
Luneta 3.00 Balcony 1.00


G EIN OIY P IIA ILTYR E "

EHROY DOMINGO

.ii, I ,KA4N)i.i PrK0)11 (XCIO.",.S MK.ItA.NAS
"EL BESO MORTAL"
S n Inln. -Di ili.a d. l Vida HRial
AIr..r h., A IlAI.I t -t l I.IA' 0OI.I.K MI(,l I. A. FE'RRIZ
i-i it,, itlll a-det "dra 11 iiruida ii, han~a Inlathr e n t atriiaa nl
Spt-tar d..-atar ill-arnl,
radr-H Ac Ia ain, ait, pa -lllll Sl aLt -ab it latahai.
{I tllr x dAdrlql i.-aa.xar diti ticd l~lJl alaa-r-it nai-a
hAMH1t. SK tumTlha
"lAOSIN t.'iT-I..NA
"YO SOY USED"
P t.1,'-t ie id.rrr A iih,, At-tat 'nmta nu (tjtua ta
la nlaim-wI ltll i -uh1n.


al
Hli
JR.

Ila
la.
ors

si-
li-

Ila
: ,,a







niADIn Dr i A MAIIMA -inMirDCN r 'nl- M.AR7n I F l'"'48


.M, & .o, car. RA HABANERA
I"ro cU"lamew d,|__o n k ____"__
CUMPLEAA0 5


S EN LA CAPILLA PRIVADA (Conlminuacion) Prti y '''"
mI I ta u"S tilrU rs1la ise l orta, li ,i w' i
lh:n a Pn ,la l ;, ',' l, .1 .. ,,, 'a ,, M |:' l..\ . 'i'. l \
i e lt a Im O m I... .i I ,i 1 ,, r ... ... .. a l t N 1
'x dIIL _a C, ir ela ,n.. ale Lae 1o W iri 11 ,
.I adam R 'n ." el .. .i a .n ,. : ,. ., . ' . 1 'v ( '. l .. , ',
Iposa ael reciltr, i h I I 1-.1 .r I p I 1 ;- 1 1' -, i'ih i' p'' ; 1

Duea F i ..r.. I .i, i I 1* ,h , Er b am ei il .).ii \ I .I
Dcia lila airl:S.. CU
Fo I a ,e il R .-. z r r iii i l .. . Ni .ci" , ,. .r. . . i - .1 *
Ri a l ,rell rh...d C ie a Pi. U ..... i. ,i i -.. . I ., 1 ,
Srio, de 111Le$1acior. k|tr5 ,. I v.h r' I ., ., . . '
ter Pnele esp,, ':, 1 i svc.r._i.,. +- U r, I t1,, M ,r ',. \ 1. 't I +. ) A
Em bartI = dMerI'L.'ll'.d 1 M J.l, .,ii |.e ... 1 +.1
D ,na'Atla Cai)r o lu a- r., R, h i-., .
bhrel Re YL" .e Zue.r.,& .i ,Al I -,i-,, . ,_,r. iH .dl, =' -tu ,' ,e
saf,& de R dry -j-.t 1,L ci .L -Ir,;., I ,h.; Il' 'I (L O +LI+. '
da do Va hen l.r.Ji Lu, I. 'a.- '
Duef'as Felic..i Fr,, dp 1.nm.. .."l I
men A ueti. li-ada d Fa- 3 ,,l. ...). -_ .,,, i... .... I. I. i! d' i Aii '
Ang, laad de Ro-mero B-veflM M11.'". t, i ',, h
gode Maruri Rvdann il" .iIr
tad, Carminr ,'iad erL, % ,,1i I . 'I l j. l,
quill, la ls i l .,or. de Sti' ,P(-.... i, ,, p i-rt I,
Rhna Mlralle" d Co.%.I,, nei P,.. n lI.l
muy L i-n a I., .If . 1 .,,,i .l.'n tinluen l a nikixna T111M I


UISCRIBASE Y ANUNCILSE EN EL I(DIARIO DE LA MARINA,


I,


"Los polvos se preparan
en presencia de tzited...
a gusto de usted... para
que tengan un matiz
exclusivamente suyo"


Miss EDNA RUDOLPH ha vuelto a
SANCHEZ MOLA.

Desde mafiana Lunes, Ud. puede contar con los servicios
gratuitos de Miss RUDOLPH y disirutar de sus
amplios conocimientos en problems
de belleza.
Como enviada especial de CHARLES OF THE RITZ,
darA consultas individuals en nuestra Secci6n
de Cosmeticos, durante un corto tiempo,
para lo cual es necesario reservar
un turno con alguna anticipaci6n.
En el breve plazo de cinco meses, es la tercera vez que
Miss RUDOLPH vuelve a la Habana para tender
las m6ltiples solicit*des de tantas y tan
distinguidas damas.
Sea usted una mas en conliar, a sus experts y amphos
conocimientos, sus problems de belleza, en la
segunrdad de que ha de sahlir altamente
complacida.
Solicfte mahina m oismol un turno en nuestro Dpto. de
Cosmr'ticos (Secc16n Charles of the Ritz)
llamando at tel6fono M-5653.
Muchas qracias.




UNA TIllIDA MIJO 0 SAN RAFAEL Y AMISTAD


LA 3 OlD I IES


I I %I. 9 @


SANCHEZ MOLA inaugura rnanana su

temporada de Verano.


Como un despliegue de inusitada belleza se proyectan,
en el escenario de la moda, las mas caprichosas f0-
inspiraciones para el verano actual.' ,
Nunca fueron mis bellas, mas graciosas y ig. _L V?
femeninas, las siluetas de la mujer, que 6stas ". a /--.
ilustradas dentro del marco de la moda actual: r :
VESTIDOS. -, 1, ..



SAYAS. . ; .r.., ,: . ,. , i 1




,: n i.a. .? I .. f' > *. ;.-, *-. 1 1 .y *, ";. i ^ & y. r. <
0, r , n : s,, . dii;, i riJ i , I,
i ,++|+++ y ~h L "I, ,' ld q +'it" 0 ,: ." 1 i, l' I J
; (Aa F ,4i, .i -' r i a C


PETTICOATS. .. -'' 'h ,....' ,,i ..
I ( V I d,~ l I P -i -


PRENDAS DE SPORT..................................
'1 d Gl i -i I iL 1( t :, : ,,,d ; .-









.-i'.i- lp 'i i ,' ;-'i.'.- j'-i^ti a

:;." zad y -leg i, .*son/ elo escn- artistic ,,, i, ., ',1, ,: ) ^ ZI Z^"
BLUSAS. .i a o.. . I i t-il !, !n. lt ... V b -











P,.o r:Fmerac 'o n piopi S~)dg ~e r su ~ r g to ex usl o, qu *' trB tt,/,l ,+, ,'-'
m',r cm hmn -. f),i; s-- e n ipro tS r:, i t l,,: r













comn^ 'I prt !,-!
'd n I E'D1:1, 1 1, JO R F dS A 1 1,J r A ,S ,. 1 A N -. ( -(
f ,,:d 1 +, +tL :1 L Lit.d ." '9 Z -' r~, 1 ,* : : +r,&


CARTERAS. .Ii r t hi
C,* I .. ..' -''i d D r 1 ii' I H ,
r [:. : .. ,, ,"+'o ama o qu6

COLLARES. .'I- a- ii.
L CIS P-..'.O 71" 'i" !(,' re- vwi '.iw, imod:~wo3 .hAc, r 'q if-
a d v r, ) n o vi' ,,;'n e - : ',P.-tii ,i '


PARLUELOS.t i..
Ls e, .;1, -1 !11

Desde hoy, nuestras vidrieras, plet6ricas de
belleza y elegancia, son el escenario, artistico ,"
dond.J ]a moda se asoma para ofrecer a s-r-
curiosi dad ]a exhjbici6n m 6s complete de las 61tlmas 4
novw des. Ud. podr6 contemplarlas con. ]a
adm lr.b n propia de su gusto exquisito, queI
siempre ha sabicdo servir e interpreter. 4)




UINA TIENDA M'IOR 0 S A5.N AFAEL I' AWrSTAD


it'





4~


* ANOCXVI


. PAGINA ONCE-


IJIAKkVJ IJL LA IIAMliXA.- -UU1111INUU. i UL lltl\LU UL






PAGINA DO0E DIARIO DE LA MARINA.--DOMINGO. 7 DE MARZO DE 194B CXV1
C NCA A B AA N E RA

.RGALICC %I9 EL BCROIDC CPO .~E1A EL AL ESTA SI ESPN*!:
E-,l B RID G E PR O10 S.,E M I N A R 1 0 D E L A S A. L L E UNA VILLA QUE UD. DEBEPOSEER




Raga de su hogar un remanso con- 1 '
Alla
portable, belINo intimno adquiriendlo
"'.s'lnuebles en LA -MODA, Ia casa
que interpret Wielmente los gustos
mis exigentes y ofrece a sus clien-
tes las primijcis de su arte exclu-
sivo y fino. /
V/SITE NUESTROS SALONES e EoceaaInls Mdl
VISITN TOS SColor Crema con preciosa decoraci6n dorada y rosa
PRIVADOS ..
l' 'Juegos de 65 pia .......... 60.00
de 70 piezas ................... 75.0Q0
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR_____
%4- Loceria y Cristaleria
GALIANO NEPTUNO SAN NICOLAS "LcerAerP A "
~ "LA MARIPOSA"
M. COTERA, S. en C.
"GALIANO. 264. ENTIRE NEPTUNO Y CONCORDIA

dl ubhicidad SUAREZ
R.-denn al hermmnon Manuel del Coleglo de La Snalle. dilrante .n tared. j l 'lle eornda el joe e 'I a a .. ,3i..', ..'.j.e,. ,Ao--r;ca doba do Pertierra, Antotica Parls dO
ledlad. Ti-uni, a Iftor del Notlrlado de I a 'AIsh- enF 'ul, la. -h-itr.. 1.11a lern.it-drz de ( a.Ielln-,. i-. d C-!,r ,,l A a. L a- Ferna.idcz Cavada, Maria Saara -di de
.nI a del Alcalde. Madame Dehilkl. Gulllermlna A.ernanrni.- de lairlh. Fl.-rnldd t. I. h-aIl die Tr rriwila. "a eai. t. r,. 0. -..' o.. Go. mnz del Campo. Wi-hy GuRa de
ltImt Srlantamurins de Macihin. Nena Figuet on (To (,nll.-.rr.z I'Addt 0.-ita .Idala i.. 1 -ret M rn- r f,-i '.' a.- '' ., .,,, H(y Fe-naidez Moz rel.
Peto Socarrei, Sylvia F. de Zamorano, Conehita Giluorga (I gia, y Helena dte Souza FreIla x. drch de Giitrrez. Carne .cna Pu- Las se lMorrta.C r
lot di- Peri~andcz Garre-. Hor'c: ao Maria Crattisa Morbn, Ca.rmen
El parade jueven, en los hermosos R. de G,6nez del Rio, Margarita dn de Panerat, Sara Booth de S-h- Fernandez F:ollo de Caypedes. Ee- Pu.g. Canchlita 'Torrens, Pila. Cap-
"alones del Vedado Tennis Club, se Boach de Arias, Bertha Cadenas dc ricer, Cecilia Barguean de Garcia'na Montero de Ordafez. Nt-a Vatcr a. Maria Cristana Cerrato, Car.
tlevto a cabo el bridge party orgam- Mc Donald Lucreia Subrez de Cre- Curras, Grci,ella Heydnieii Oe Ma- de Pallcio. Nidia Ca-ts Cira do S ore. men Garcia. Cachita Alberni. Moses-
a. .-do par dIstingutda n claos de ]a go, Esther del Pino de Bali.sta, Chon) dan, Car.dad Valiente viuda de Al- Rica- Nena Nodarse de EP.iran. M' ta Barguelra. Mercedes Sorhegul,
socledad habanera con el prop6sata Corral de Gome, Maria Luisa Gue- varez Fauente., Lukv Schuman di- raima" Pearin de HMriera Caonchtii Amnahia Peblris. Estelina Fumagall
de renaudar rondos con destino al Se- rrero de Marinalo, Rosa Remon di Puig, Catalina WA. de Herrero Mo- P. de Torroella. Clara S de Soiaeo. Di-!a Agosto, Marina Justafre. Lu-
-._ .._. ininarlo de La Salle. G. del Rio. Emella Maril cii Cossie rato. Lourdeda Fenton de Larrea, Ma- Matilde Sanctiez die Soriano. Faora da Morales. Jennie y Georgina So-
La socledad habanera. demoatran- Coralina die Zayas dei Iznaga, Milddi .ia ioritlar. Raquel de los Rieyes die A. de Alvarez, Maria Arango de E- canrrls.a Mriam Rodriguez. Matilde
do una vez nts au generoso corazdn, GoUS de Bustillo. Aida iSthnchez do Carre'ae. Maria VAzquez de Snmith. cobar, America Cuctara de Measire IGI: del Real, Consuelo Ca-stalo, Ma-
dispenaso 0ca magrisfica acogida a Quintanl, Pura S~nchez de Macuz Mars C. tie Galda Maria Barracca S.,Ioia Jastr di Maya. Aiian ,a Ma- ra a Marrace. Eliia Castafo. Do-
Ite, bridge party que comenzd a Ia Lola Fernisandez de Vela-sco viudi de Martinez. Pedro Fita Cersera dc ria R. de DuGma-s. Aigilla Dairs .iliia Saicsez. Lour-dra di boa Re-
trba de ]a tarde termInbndo0. der- d-e Montalvo. tRlero, Julia Masrwa de Dolmau, de Galierre Maria Astoia Feire i-e. Daisy s Lourdra Lacarte, Cal-
parts de Los ocho, en Ia mayor ani- Mercei-es Fonianilla de Sorhgu. Mrs. Ccwll Mrs Mac l,Cas c
macidn. BSbr Durruir de Perm Juanita Me- A. de Kaba.cMrs. Lewis M arse. Vrginia Stow de Trelles Be- Adp'a y Helen Kaba.
Formaban el commit organizador nendez de Coma-, Elvira BertCnt v~ t- PSl I-o!ires Lolita Sois di V e bit e Otro de ]erntIP7, Mosi, Cor-1 pontinfuR en Ia pigina TRECE)
danmas tan dantinguidas coma Lily
Hidalgo di- Corti]), Salomt! Saiitaina-
moo~n di- Machinn, Coni-hito Giberga dioPU
OfGa, dabel Rosan Rodriguez die Que-Id NTA USTED EL ORGULLO DE OFRECER
sada, Anita Coaslo del Pino de Justa-
4 f~~~~~~~~~re, Nena Irigueroa, de Gut.6rrez Pra- S E T S E L O G L O D F E E
da. Maria Luisa Quirch de Fernian-
dez, Celia Miyar die Puig, Graciella
Heydrich de Madan, Deria Nodal de
Ferrer, Floraida FeranAdez Rebul) CA FE
.de Torroela, Chony Corral dv Go-
nien. Sylvia cutentrvi-lla di- Zamoar-
-no, Elodia Sorzano .iuds di Villa-
!on., Hortesifa Socarrkb de Fenton.
Esperanza Sarrla di Samitier. Ma-
ria Donminguez de Becerra y Guilier-
a.... a minor Agramonte dee Hath. a las qua .c
tenemoas que telicitar par el maginfilco
axito que corona sas esluerzos.
En ..o. interosedlo del Jtiego s- eiec-
A..c ti vi da de S itaron las ifa,,resultandto preia-os La perfecta amao de catar conoce ei placer quo supo
ceria; 820 uot radio: '182 un billete de ne deleitarse con una tocita de buen cofe. Y ninguna
cincuenta pesos: 491 un collar de per-
tCuliu r a I e o; I etstuche de perlumies Inter- areiam do cosa ignore que el caf6 REGIL significa eo re-
mezzoo correspondi6 a Ia seflorita Ma-
eta GeRS tlasip Morsn. sultodo doe innumerob-nes esfueorzs encominados a
EFICIENTE der iau papeletas premiada-a deberbn producer Ia mejor calidad de carf que puede ofrecerse.
pasar par el colegio de La Salle, eni
usf En ]a E-tscuela Normal de Kinder- ei Vedado. poar reioger los premlosn
garden de Marinnao, tuvo efel-a un A continuaci6n Ia concurreniia: Experimente usted tombi6n Ia grata sotisfacci~n de
W INGER secil a em tioalictpr tpteri or Jadwiga de- Gibicki. esposa del mrl- eccaInoa nd a aiirsad u vh
LASe.'4SMODRN S Y[LC A',TL -a] maestro mis efieiente del disliru itj stro de Polonia. escuchar los elogios de sus fomdioires o de sus invito- .., ,. --
LAS PaS MOCAcRNAS Y ELEG/IAlt qe resatt ni-tin tit distiinausidtse-~ Mi-lena di- Souan Frei-ta-s, enpana del
nora Maria Liasa Marti Ram. it-pnr n-crar d al soborear una tocta del exquisto co REGIL,
ya labor reahlzada durante el nnao In di- In Entaolda der)e
Nltn 30 eteAul 1946-47 restuii6 ser Ia que iias pro- amil d
T i--veehosos resultaodos obthviiera urain- Laudelia Feritdo dez di Casaeila- of mor cafe quo actuoimenre panda ofrecerne
te dilcho period escolar. nos, esposa del alcalde de La Ha-
AANONCIOOt OL Cart inotiu e di I term-- e i.'..-i. bn an.
_ _ _ _ _q i-ni oetl-o se ho i, ,.- La Inrqueaa de Villalta,
EAr. -,i .i-. i ..C-
ORAur..D P. .R.E Lr DR RAMVR H N. -. ,;I. F
,-r,, I,, ,,a.o, "I d.0-. ..1.... '"
r. u ..J.: ,r l a . :. -, .. Q ..I ,, A0 f,,- .,.l( C., ',, , ,a .. r'. " "



IIN(, ., .a.. 8.1.i-ago..allenddde..aa a..a... i, .",.5,- I.... A, i,, -I;. -. -
lanai-- t... ,r . A rw. F .ral -it.,
SEM ANA SANTA ........... ..... If.. "..... ... T....."- .... ..........
EmenOje $a A74,00,, C. ,, I ue I M a .ael'-.-, Of e, 0 ._ r'.,- o
= ORGANIZADA POR EL-DR. RAMON RIVERON .... 1,I-, -:...... ..... L. ; ... .,,,,,-.


(juvie, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i tirnai it Fa- 10.3 a.a.y2S .i.-.: i-a
por avBnne% de it Pan aA'rican, dFr- t1 a Miami.
ioLEGADA: M r .'lr28. (I.eannno) oallendoede Minmi n eas 1qe15 d-
Ia noehe. .A1. h .:r ,I Ii [,l~ ~ '.., -t 1"11 l-,;elnt P -il ,] ,, R


rI Li air -i-i 50 Ritli
PRECIO: $74.00 (incluyendo impuestos) IP.- L. .. .......... r. a C.. i ,' ,I f- 5.... It .. "c D.."
S OirBB"F .iot .la, -1.. ,- jMiia..'-ri .a



d ., -i--Ii- -.I a t:
Pas 'To a la Onu\ a lkandO n PaO k Beaa h: una nohe V--.- 'a .
ca h Fro A. I .
'aallo ts de Tropical Polk, vn Coral Gables: entrada a]J mia!nifnE i F le. IElc f G I se p s nt ah
espe~ttaculo tie in.s (arrt-ran (it, 1 ri'os en 0l West Flagier Kennel E F|!,%.d-,i.l .u-I de F.., a p1,, ti a V ..." gu [L Eo ,B ;4
Club: past' n' 3afe pot los ua.anaes P Islas de Miami % M\iln ,n -,c-,. ll..., ,i"... i e- r,'r,-, M orc.,, BlrrA-1 ,1, F I,, ,r




Berl. ist fit p -iflto r ai o ti al dl" inii Fnd 1-- - - 0- r- -111-1- I .. ~ lfii I, ri -rr _'Sh va ad eniiCi:~ "Cva paqu
New,'" I e san llt -snllS. ifua iot|' ;I~~', -l tilo,, ('IIam -rltcanod l idaItres niches en el liot i -,, h'. %.k M .. ', ,.-.ro. d I,~ .. ... ,,, C.f -', .. .. ra n a a o n nu v s aq e




-- IO N, I,-.A. ... ,.-,i; t',-li--. .. ...D E
en d In vi- a'l ra L --titair'i 1n' E.i--
Ant.t ilurh ia6n N l,- tem ,i non totdi l dFas no nagse . ,.1 ..- I Ailiaa M.acate jc
i RO h~t~h it.5.Ft- RN S Y eEStRVACIONt d. s N.,-I F N ilOS t F :Tad iti ""'A Ca.', o' PG-o '" ,-, ,nl ; ,
El sct ni-i PER TOUi R TRAVEL Iai t l. .n ,S (sign A.l. d, PuI, C', a, '.n ` A "
I ',',, S an Itafnel Esq:M. del Teatro ae... )ielo a 0i.1 ...' ....,:O:..L,,.(, 5 ,I,' ., 10 ..... y" 4 0.. "'',e........v-o.. ...
Tehiia ...n A-6060 1- A-9594 Fel li t 0- . ...... .......-,. d -,r 7 1,., ,1 aentavos.
] tm t dtit ii Vr TON I.ARa {ON1SO; .rinnager I C- i tl' d H,, lr, r dIi- TL ,,, It-- I--',r,-, ,, ,I, a




d t"-l Club siv,, ltirtiiiri er In s Snn nw q de MrCo -". 0od F- O da
;I'i. ii i nm ii n n I a EL .D..... . L A. M Ait.., r i,
[)LIV(]-1 -;lI,1] l/l 1. deqoitlollI~ndose el nntsmit tlO~'it1 tig ..... II1.ie ... M .. I [I11[,,,.,II ] ,l .ll .ii I a.,ii





6.-~~N-n Aitr1 di-- Ctht.e $8 5 e onIisnac






'II r I' Ia IC
R.,l ] Ailh ,A d w FC r JI A ,1,"1 1


J
L 'a_-."a. i... -"---- - - ---- -- --- - - - -







11ADi n c1 I A MARINA fDnMiNr.n 7 rD MAiNIRf rD IQ.1 R


OQ CA HABANERA


EN SAN %IUAN BOSCO


PUBLICIDA1) SUAREZ

La Primera Asamblea N. del C o I e g i o de Periodistas se
celebrari boy en Santa Clara

Hoy domingo tendrA .lugar en Ja de todnos los Coleglos Provlnclales de
cludad de Santa Clara, la Prinmra Ia Republlca.
Asamblea Naclonal del Colegio de Pe- Lns delcRaciosa a la Prlmera Asam-
riodistas, a fin de constltuir.la Junta blea.Narional relebraran varmos actor; ,
de Goblerno del Colegio Naiio!lal deI tales conin deposltar ofrendas flora-
Perlodilttas, y el Cor.sejo Disciplnarlo lea en el mausoleo ir MartaL Abreu ANGELINA G
Naclonal, asI como aprobar .el Codlgo y en el pant4Vn d laI AsOaLSCiSon de
de moral rofesiona y el Reglamen- PeriodiSA de Sant Clara, vsa al En Ia fis-de de ayer, en In iglesla
de Mral rofssonl Y l Re~omn- obiernn Provlincisl v bnnqucte titre- de San J5usan Soas. en ]a Vibora,
to de aIs, Asamblea Nacional. a ruyo i orno Colcisa Provincial ie Pe- ese celebrd una saimpitica lcereoisbonia
do pfor el Co!eg Provinioal de dpe- d a lsupcia L la nque fueroi contra-
efecto asistlrln los delegados elects. riodisitsi de Las Villas. rentes In hell y muuy graeiossa efin-


Publiidad SUAREZ


TARDE IDE (ARRrAS
La Compasia Operadoia de Orleti- ., I t I' ,i' (',ir .,l I
lal Park. que preside el cs1os.d, (' \- 4, ,i-'-'-
clubman, doetor'slsacin Pertsrra Lie i't, -.,
ha concertodo p ara nlb -dmio is1 disd, ,'II ,, (f,
esplendido programa~ deichn ,u-a s' Et -,. pa- :. i. c
a cual mbs intereanle y mas. rehida .-r.' -, ,,- d.a p. '
Dal'i comienzo a las des v mPs, na ia )- dad dP parties A U
de Ia tarde. y entire las justas, ficurian -,.
un handicap dedicado a Misa Kath- TPr'.,-d- da! 3, 'iJ's Id" d


DR. C. MONTANO RIVERA
F t E, M A T 0 I 0 0> 6
F\ IKF!.( TOR 1SIF BALI.NEARJO DE '
I .5 )1 5(5 1 ;FIO H 5
S' AN DTF .O I)F, LOi BAIOS.G


a laE agraciadas va-
I IL p ,:, 4 -0'- do : 'srs pm, o e,.efectos
i ,eo Pjg el cn ," -;' Tem.a pala Cr]ic a Cla scOnur.en-
Y Pr > r, !jlar a I.. A '-Ba
'SAS r"; cla'', '' '' a (fnntlrua ni I& Pig. Catorae)


PAGINA TRECE


I./I'AIIU U.r. LA RIAlMl l-IN.--L)/L'llyll ~~.' / Ur-.l'. l~lt .,LU Ur ....740r






AROCXVf


IMADin TiC I A ,,ADIMA ITMIANC.A 7 DE MAR7Z DE 1948


PAGINA CATORCE


CRONICA HABANERA

' EN LA PARROQU.IA DEL CARMEN
-m ,- rTT( I III ii iniii 11-iii~i*nl niii 1 11


36. "
C.T
.e001


2a


GALIANO Y SAN MIGUEL


en el DIARIO DE LA MARINA


Se fia el' margen con s6dlo tocar la tecia


/fio^/ KMC
S(Control d lo op marclnale ESDE EL TECLADO)
(Control do log topes marginales DESDE EL TECLA16O)


Por primer set EN IUNA MAQ'INA
DE ESCRIBIR. los tops marginale-,
pueden filarse ion (;ICIIIliid y rapitlei
DESDE EL TECIL.AD)O.
El KMC (,onirol icr loS iopt"s imar-
ginales desde el itclahlo nt'. l il y Sex-
clusiva caratieri lti1a ile la, ililmna
REMINGTON, propor-iinna prc'i-
sibn marginal alsolmta' U'n simple


SDemostraclones sin compromise
Ventas a plazos


Remington Randl cl (.iiba, ..N.\
Av .d l lli 20 id,., 1 l | .
HAIs S


loquc del dedo en cada tecla KMC
fila inslantiAnea y positivamente los
mnirgenes correspondientes!
1:1E KMC, junto con otras exclusivas
Seniajas REMINGTON, hace a la
nueva REMINGTON, una m6qulna
do escribir ompleta, de suave y
' fAcil manejo, que produce velozmente
c.artas y reports a hasjo costo!





I'1mbc,', t.,brt.'acte;d Je Iis maiilq nal de ei
rrih,, Rr ll.\',rON I' T ITIL de r.amo.
hr 11e k t rlj ; 191


Olga" Pres y sum "flower glrob".
La iglesla p rroqutal de Nuestra
Seforae del Carmen luci6 ayer tarde
sus mejores galeas, para una simpati-
ca boda, que dejo unidos pr Ions la-
zo del rhatrilmonlo cat6lico, a do J O,-
venee que son ecreedores a las mayo-
res dichas y venturnas.
Era 'la novla, Ia n florltea Olga P-
rez y Hanoyvega, muy bonita y en-
cantadora. y s elegldo, el correct jo-
yen Rodolfo Caetellaeos y Segesmun-
do.
Para este enlace, que presenciaron
famillares y amigos de los contrary n-
te, en nutrido concurso, aparecla el
cagrado recinto decorado conegran
nimeero de plants y flores, asl omo















~cnaoa cla de elegido :el correcto ^^ ^^ ^W -
radiantemente lunoinado.
May lndeIa a I eorita Pe rez, cor
ses galas de desposada.
Su traje, de estllo, estaba conlec-
clonado enfine0 reso, con encaje legl-
tom de Bruselas, que bordeaba el es-
cote. Cmo unicas prendas I levaba
i aretes de brillantes y ruz de f ligra-
nas de aro y perlas, reliquia de Ia
abuela del nov1o.
iUna corte de honor encanta dora
precedlo a Ia nnovla en su cam:a eal
altar. Eqtaba Integrada por Ia herma-
na de Ia novla, sefioclta Eva Perez
Hanoyvegaque bae de Ibride malde,
con traie de raso azul y .sombrero
tamblon azul; y ls nifias Nancy de
Ia Luz Perez y Gloria Padrbn, en ca-
.dad de eflower girls., con traje de
raSo rOsa y capote de tul.
La senora Isabel S. de Castellanos,
madre del novio y el senior Martin
S Perez Medina, padre de ]a norm., fue-
co. lon padrnoos.
y como testigos flrmaron pot parte
de ella, los senores doctor Josd Fran-
Eva I' ;rez, qle hizo de "bride mild" .cisoa Castellanos, doctor Alfredo Pa-
dron, ingenlero Octavio Fernandez.
----_ Jose Fernfndez, Adolfo Gonzalez Jr.
EN LA PARROQUIA DiE REG~A Ramon Esqulvel, Modesto Perez, Cle-
mente Menendez v Jesvus Hernandez;
El salado se lIer' a cabo a las ocha, y por 41, los sefiores doctor Frarcisco
en la parroquia de oRegla,I a boda de Matos Calzadilla, Fernando Mallorca,
Is atractiva sefiorita Aide Esther G6- Ramiro Ortiz, Martin Perez Jr., Ar-
mez.Lapez con ol joven Aral Felipe mando Azcue, Joaquln Aramburu,
MariLn. Julto Morale% e Isidoro Malmlerca.
La Felicidades.
La iglesia n u 6 prlmorosament e
adornada, par los hcrmanos Anind tlCantifhn en In piglna QUINCE
del famoso jardin nlctonal El Cla.
vel".
La senda nupcial se extendia des-
de el pbrtiro hasta el presbiterio,
trazada por Ia doble y Intllida al-
tombra verde de "El Clavel", que s
remataba a amboi ldmos cor rectos
canteros en los qur 'pareciinnlorecet
cientos de gladitolos blancns.
Y Is a inis OuI ksr .e combijaba en1
el a r nr mayor,.v eilitastindo con el
verdor de las palinas arecas quc ha-
clan de londo al retnblo.
La sefarilta G6ryez Lopez. qUa hizo
-Una nOsia vii V nteresante, portaba
un elegant "bouquet" de callas, que
lt,rltn,. hacia adivinar sit proceden-
,r 1-l1:1 Clavel".
U -e-1 ..... LA,'-,-,, .. v, de It.~
c_-. ,l n dtvIi i L 1.. Ci e E. ll .
r ii tL6peza Rtsio. fungieron de
(n'5,', ni avI que .sLscribieran
J .n ''comr ri1o %d la novae:
I en'es Dr.,i,.- I.' Loredo
ba...',._. Gial ari *.i. ci.- naBola ao.
,D'Escot; y del noviia los se-
r.o, e. L-,,.Francisco Reboredo Ojea
1,.1....' fernAndez de Castro. Vicente
Lnrr.cl.,: y Buenavelitura Valdns.
Er. i t.)oda civil d Ife coiso nosa-
r,,'. PI ,1,,ctor Enrique Fernandez Ros
s f,r,--,m como testigos de Aida. Ioa
nii... c LOe6n Sbenz Ordsfia y Do-
-.,,ntura Piar; y de A'riel: Ins
elict're" Mariie Torres Ulloa y Aure-
hr. F.r'nadez de Castro.















c'e(i.cie dc



IGLAN ff V T1

.,,,l .......Se \e ,o Sr 6

.....ccre c iic, ,l ,, ,,cd.... c o s e ?e


,, ..A.. .
SAGEIt'.rh. ,n rnlh I *


iGUAYABERAS (IMA!

Al comprar su gua)Labera
exija a marc garantizadai
Guayabera Cima. Asi ten-
dr6 la seguridad de adqui-
rir una prenda de confec4
ci6n perfect, maxima
duraci6n y elegancia im-'
pecable.


* De venta en
todas las
tiendas.


Fabr Icantes

M. PIQUERO V CIA.


GRANT 1701


Aguacate 520


Habana


B U L. OVA

-El Reloj delasAmiricas r- v7

Oferta especial para 1948.

Modelo TREASURER
'21 rubies.
Obra maestra de ]a relojera 'fina. B ehap or e

Iual Preo quo en EE. UU. $6750

DE VENTA EN LAS PRINCIPLES JOYERIAS DE LA REPUBLICAN.


Publicidad Patiflo


. ... *. . ............ .


Anunciese v suscribase


UlAKiU Ut LA llAMllNA--LAJMllXljV. I UL. lvinnLV UU


L


1:(;(;Y SAR;E! l






jSMI)I PflUN






ANOO~~~~~~~~~7 f~~~~l--MR IU FL AIA-O IG. D M~OD Q8PGN ~


CONDEA GAiDAO .









MPRA

ELIGENTE
SLas venlajan del Gibson 1948'coniienzan desde
eLprimer diseio que hacen .sis experts ingenie.
ros. En .*l quedain trazados todos los nuevos
adelantos en refrigeracidn. lo cual haren quc se
conserven, por largo liiempo. lodios los ilicuiitos
en su estado nalural. Su nuevo incpaniiniao re-
presenta prandes ahorros para I'd.

EL OQIE TODAS LAS AMAS BE CASA PREFIEREN


EUSEBIO BENITEZ PEREZ
O'Rnly 514, Tot A-.395 Apertido 156. Haana


LE REITERAN AL COMERCIO
QUE LAS INSPECCIONES DEL
2.75% ESTAN EN SUSPENSE
Dijo a los periodistas el sefor Ar-
t-jonn Prio-ocarrazD retorOene'-
mil de Renta.s e Impuestos del Min.l-
terlo de Hacienda que, pese a la or-
den dictada por el reclentemente, de
tuspensi6on de las inspeccionea de los
tributes del 2.75 por clento y alcoho-
les, hi tenldo notcilas de que algunos
Inspectors ban continuado vistanmdo
a los contribuyentes.
Por ellUo, advilerto a los comercian-
teS e Indusatrlales que no permitan el
etamen de sus libros ni ftiscallzaci6n


I LOS DOMLNGOS EN SANS SOUC)
N CAAfA Comai en suis mepres __ _
CNI T.HA .A NE.. ..... H, No ay naod mas finpo que
ijie alie mi-in- piertasaIss 8
Simpatica comida de juventud se celebr6-anoche en d & 6"2 17roau'i esi lr
la casa.de la Embajada de la Reptblica A-rgentina pad', ,, ...............I.......
.!ai" ,,dn., d e cip pem",,
sh') .... .1... .... ...d"i' .... I... ."..... AD il F0140R AFOS L l'il -- -
Cl ~lU! lli ito ,l' l '~,(rtlst-na.la -~rela e h it k an,

A ru aba i ade n e pa' r epi. ii v!
Rol fidn el porn ul om d a '?
.El...ralte pae ltai a a li-Q1, .... -
mo Portela y deJ[l c tn j w ,finD V L Y C 1%
%# Blencrvenidu L~eon
Melc or, l. .iemp an crd .1
gtr e b 6rdenl s para resei r.,

%as, IsineDr. lA.rNUNEZ-NUNEZ~i
ONefre ,ctr pot rl 3trlrfnn 3B()-T0 ....



j(VEASE mis CRONICA HABA-1 Dr .10!NZNU E
NERA.en v aTERCERASEC- ; T!," , ,,, ...,rirrir -, iiv iii.-, n.n?
: { 1A .) K ,, ,.. Ait......,, 1. v. d ...... ....... 9'.... ...


D urante I fiesta fut toma da eat s foto, en I n q ue a piiri.een -hi -elnori fu M aria L li G uerrero, T ita
Blarlnc tbazeta, Cecilia Goltisol< y Maria de li Ann iIsr ('iisrullt-lIt ) lii jien arcie Carloa Alherta toRi
lbaieta Jr., Aguitfn (;o1l(ll%1i(l y Miumtel A. Miierimiit.


Sinapatica y alegre result la oil-i
ink efe.:ilada aianoclie en la Embajada g
n in Argenltina, en el Vedando, ins- C
tainma desde hace poco a iemnpo en 18rI
maaanlfra rensidencia de Banos y 15.
tina romida de juventid con la qie
Il ijc.rn de In Ca Lsa. Ci rolrrecto 3' ca-
taiinrir Carlos Alberto Riarte Ilam-
FIR Jr. hli3o del Embajador de dl-
,icr phi,, Excimo. sehor Carlos Aiber'-
in Riarie Ibaceta v de su distlnguida
i'p-a, Maria Angelica Pedezerl. des-
Ilj,3h a la. lndisima nefiorita Maria
L.L,&. Guerrero y Villtlam, gala de
rCie'o ao alones, por pa-rtir proxirn.a-
ner, teinacna Europa con sus padres.
Dit-'. ]as aohoIt media de )a tno-
rni- p i'O la anliniaclin entre lan pa-
repiL nitivtadasl, Ias que fueron ob-
bt-uiuadolS con cocktails, servidos en
eIl oar ituado en la terraza y con tin
w'.pjenatdo bullet dihspuesto en el co-
L:r irlmor la mesa.
.-,inre I mantel de oranlt7cna rnn
apic, iaiones tie santin renPStdahR tin
r tir|-l ," centro de r,;i'- l r 1t .i'i,'r
l.-lr ic- _artistaL del -1 j ]-iit -ri, i 6r..
el iarlin del gran mundn habanero,
ron tuilpanes blancas, claveles rosa-
nc, '. delfnunirs, e n una coamblna-
ci--i t arai: acolorido v belleza
Crinelabros de platka completaban
anewl aonjunto fascinador.
Li, ,i'.junto eriollo armenian el hli-
ie aenae een moment prolongandose
haii,. i& madrugada.
Cot-la. ienrantadora Titi Riarte lba-
.-eFi- rermar.a del anfiltruon, forma-
ran el grulup de las saeflorita s Cristina
v Natalila Sandoval, Mllena. Carola v
Conehlta Galun, Ligia Lequerica. Ve-
lez, Maria Teresa Alves de Souza, Ce-
cilia Goytksolo. Maria Antonia San-
telro, Paula del Valle, Maria Luisa
Moralea Abreu, Ofeila Vatzquez Bello,
Maria de los Angeles Coscunlluela, Ma-
ria del Carmen Tomeu. Sylvia Tabio,
Nella Barletta y Yol'anda I 4redo.
Entre los jo6venes. pranciasco del Va-
lie, Ernesto Roja.s. Tullo Sugnasti,
Carlos Blatner. LuLs Baralt, Agustin
v Jorge Goytlsclo. Atlonio Giraudler,
Frank Dellunda Erneato de Zaido,
Ainatdeo Barletta Jr.. Pedro Castillo
Jr., Jn. Antonio Mestre..


IAMISTAD 356 TEL-tll?"
Anillos compromisoadiaman-0 a I. alPsEiTi
i4UN~yag Cirff";B
tes y oro S K., desde $5. 0 o LI CUlI UN CINTaav I
con brn rillantesy oro bla oIOA INFORMES HOY abS
En plain brllantes ds- e d FIFTH AVE NIW VC K
de $75.00 R 241$00.
pRECIOSBEDUCIDOS o

aiguna, hasta nueva orden, y que. en
todo caso, lo comunlquen a a Direc- SUSCRIBASE Y ANUNlIESE ENCi
clor General aludida a o l autora- RO DEA IA
dadesELDIARIO DE LA MARINA


Los dociores comprueban

que 2 de cada 3 mujeres obtienen

--mm-aC[A {inaa3n 6 14 _m


Compare sit Palmolive y BPalmolivese de pies a cabeza


SCONTINUA LA PROPAGANDA
Croquinol &in coriiente con crema $2.50
l HELENE CURTIS (en frio) de $10.00 ahora a $5.00

L SALON DE BELLEZA "CONCORDIA"


Concordia 264, entire Campanario y
D------ ....... .......,l. Ne uitnr


Trnnt .1 A-3508


Los miernbr ,s de In delregacion iw- .oonibinii R a dicha -ontereltncla,. Agusin- 'L W l ls, rerc cY iia ca, a una tua ua i *ltpiu ,, .. ... .
gentlila a la Colntfr'ii.CI G'Ilnill 0 illn VprIez. Jndaileclo IjevarO, Agnirre. I "iI" dl OR
Galfrasroli. Maniiel Marginal. Ha- Marlin E Bortagaray y sefiora Flt- ----iI IPAfl (,.RIA.
raCo de Leon Belioc Inos dpe!gad(z via Van Rirl.


IlLL


OVEL

VEL

6JVEL

SVEL


LAVA


4


Y FRIEGA


Corto Io grasa much mds pronto y
mejor quoe *l jabdn.

Deja s vestidos y ropa final "como
nuevos': con sus colors brillantes.

Conserva las media suaves y lindal
durante mds tiempo.

Deja los pisos limpios y brillantes,


con muy poco trabajo.


SVE IEs m6s suave par a las monos.
E No contiene dlcali. No es frio.


El secret de estc migico product pa.
ra el hogar, consists en que VEL artiva
cada gota de aguan. Por cso, VEL corta la
rsi ni miucho mil pronto v meji-or qi cl \
labon. Con VEL la loza y crisalcria que- ,
dan limpias y relucienaes, sin tenert que sC- -
carlas. Despus dc fregar con VEL c l frc-
gadcro qcteda iomplctamenic limpio, sin
ninguna capa grasicnta.
VEL cs magnifico parm lavar aus vcds tdo -
y toda su ropa fina. Con VEL los colors
qued.in firms y brillanics, y la ropa nc-
gra y dc colors oscuros quedan sin sr e
viso blancuzcto que dcja l jab6n. Las mc-
dias lavadas con VEL duran inas y sicm-
pr c luccn "como nucvas'. Los pisos, sobrc
todo si "stan grasicntos, sc-ven limpios y
brillosor cuando se trapenn o baldcan
con Vl-.I-.
VEL cs muv suave pa ra s manos.. mas
suave quc cl jabo6n o cualquier otro pro-
ducto. porque VELa no contiene aaili.,
VLL no cs frio. Compre VEL, bhoy mismo.



Usted que sabe aprecilr a simple vista io
que is cahidad, haga Cesita prueba: Compre
VEL boy mismo... Abralo... Compirelo
ron cualquier producro... Hucla su perfu-
me e) Va que VEL ec todo calidad. Su per-
funic Ic da ese olor a limpio a todo Jo quc
sc lava con VEL


VEL es maravilloso para fregar. Corta la grasa
raptdamcntc, Deja los vasos, tazas y platos relucientes,
tin tcncr quc sccarlos. Ahorra cl trabajo dc limpiar cl
frcgadero.


OIGA
"NOVELAS
FAMOS'AS"
CMQ 2 PM


I 0Pra a0r p0 Sl'iSa SL s 0 0 0m 0r vila0


-- J


A% CXVI *


DIARIO DE LA MARINA--DOMII~O. 7" DE M.AR/0 DE IQ48


PAGINA QUINCE


(xnryfzo QAc^ ?aa0


I







S PAGINA DIECISEIS


7/


DIARIO DE LA MARINA


MARZO 7 DE 1948


Duidase que hava qjurum manana en la
CUmara tk Representantes para tratar
del pago de atrasos a los:veteranos

Las labores clectorales y 'ia proximcldad de Ia ilegislatura
ordinavia constiluycn la principal dificultad; 's estima,
no' obstante, que-existc aiguna posibilidad de un acuerdo
SLa Camara esti convocada pars del cuerpo y ios presldentes. de eo-
niana, con craclter extraoroina- mites parlamentarios.,
'ri. ) respondiendo al mensate on- Dos tactorct consptran contra el
de el Ejecutivo intere.o qu e sea tra- quorum. LiCo on el entrascamient
tada, a today prisa, una 16rmula de d erepresentantes y senadores en in
.p.agoja_4a veterans, que el sUgen- complicados; problems polticos doel
rd.-'l document correspondlente moment, El otro. la proxiildad do
debe llegar poco antes 'de errnoearr |legiitura orainaria, que oect
la se0ion, aunque a tempo pays qu eempizar i otrn o Lunies., o sea. el lm
nlo ono7caii lons altos uncionsaio. [5 Erlnenaeo aiglpno que %i Jos t-
------.--- -leranOc tan hasitadw de ra[Io. r1ah
S 'i e.'peiad u aricm meso. mein pueden
r f SlI ~n11i ll epenr ti .k smana mm. auranto l
Fue suspenaidaa c. r, I ha sclarecero0 iLorsametm e
J _-,J^ ral he1 de pnli ciror rap Ia nroaajeniocl
demand contra e c corn. 1ajIto n de u"aluml Its. n ic.n .
naI a n Wren'ie a s findaicaluramq
Ue~r tO el 0 X 0El punto favoreble coniune en que
Decreto del 6 x 8 ..'
1l a : a.7 0t Iegi-siaxorePi re.uei. n [ra.
S milal iapdaoenle un oicitarmen i-
Lo pidi6 el letrado dc los quidadado I(. cOnocido oaeudoosa poi
..pens.ione.i a los mamintlises. para te-
Omnibus Aliados, por Io que ,rar'se Ibeopo or entero a la com-
S inaciones ejecltralee y a una cajm-
se hari nuevo seialamiento paa quo preomoe 'ser muy intensa.
Lt Ls naidet. no i.e atreen a nacer
No se efectu6 ayer. coma eiddra vaicLinic' sobre to que ocurrvra, pero
anunciada, ]a vista de Ia demand de todos san realirado gestlones para
inconstitucionalidad de Menelao Mo- iir.ntar manana aIn megracion a'
ra Morales y treinta y ocho ciudada un quorum que no na de ser nece05-
nos mos contra el decreto 2964 eiJ.nente eexcepcionml. pueto que no
1P46. que otorga el beneficio a I se coroct neel procealimleniLo que re-
choferes conductores y empleadno ie comenaora el Ejecutllo para riaBi.
Ins Omnibus Allados conocido Ior el r el cumplmeto de un compro-
6 p.-r 'iPsLn ]a suspension e:,ic. hir. 5 0mle111o- de un comproe-
tor AriOr's NI Rodriguez P'e:. ole. Te.egrsmas y reeo-
Irado y procurador personado a '.jm neniris han servido par reclamar ia
bre de lons reclamifnlhtes, aecedierd. el rpreeneia de loas represenantes en on
pieno a Ia pelici6n. En breve se n emcico, pero noxieco a
raie nuevo seltiamietn.o hemicclco, porn no existso cOOnlani
rR e nuea sfialrnieta. en cuanto R qua den lots resultasoo
SE RETIRO DE LA INCONSTITU- 0 cuanto u den 10 ulln
CIONALIDAD apetecldos.
EI doctor Ruben L~eon, que ys, se
El doctor Jesut A. Portocarrern. l El bn Ln, quo y
trad,. defensor de Enrique Sir.rhrie, sa inmeireaado vivamente pOr Jas
del Monte, procesado JuniL ro,, o0I i demands de oIns lilbertaderes, na
por el asesminato del joven Luis Joa- acentuado aus esluerzo en 00100
quin Martlnez Sidenz en 1948, se re-
tr6 de la via de inconUsItucionalidad diLs,osi c onaecuercias de In nl-
planteada ante el Tribunal Supremo clalisva que ha parttdo de Paidcio.
contra la resoluci6n de la Audiencia
que deasetim6 la recusaci6n qu e hi-
ciera de cuatro magistrados de !a Sa- enfermedad, al doctor Alfredo Hern
la Cuarta de lo Criminal. en ece pro- nindez Lovio, oticial de Sala, ads-
ceso. Mantine, pues,. el doctor Por- cripto a ]a primer de lo Civil y que
tocarrero, as6lo a casaci6n, que se ileva prestando aervicios en la Iu-
resolver& oportunamente. dicatura desde hbace muchon atos,
--A MUERTE DE JUAX-Br-PALU co xpd uac1d
Seguiri el 186 del actual, a las dos LA MESA REDONDA DE LA
de la tarde. el juicio de la caus ACADEMIA D DERECO
contra Francisc t Ituarte por Is miler- COMPARADO
te del lider asuttintico azucarero orion- Mafiana, lunes 8, a las ires y trelin-
tal Juan B. PaIi. En nla aesldn del ta de las tarde. seri 'en la Acadenmia
viernes se contInu6 en la prctica de de Ciencias Mdicaa, Fisicaa y Na
la prueba testifical. que subsistirb en turales, Cba 460, la Mesa Redonda.
dicho di.a, Tambidn se juzga en este que preside el doctor Enrique Dolz.
caso a Roberto Ortiz, acusado de ho. para tratar Ia poneicia. de la Secci6n
micidio imperfecto. de Derecho PbIlco presentada por
ell doctor Josd E. borri, relative a
LICENCIA DE VEINTE DIAS POR nsbases pare alegislac6n uni-
ENERMO fonme sobre repreaentacldn de sorie-
C ncediila Sala de .Goblerno de la dades an6nimas, de.la que nos ocupa-
Audoiencia icencia'deveintedias. 6or mos aver ampliamente.






Nuestro a

Program

de Hoy:




Esta Semana en el Mundo


F. Pirs"


Analisi de la actualidad internacio-
nal de la semana, a cargo del gran
escritor y periodista Francisco Parn,
rcconocida autoridad en auuntos iu-
lernacionales.
Todos Inos domingoc, de 9 a 9.15 p.m.
Estacl6ns CCOO, en 98O Kc.


Maaana, lunes, a las 10-30 a m.

Nuestra Habana


A. Quevedo


Nolaw de EL ENCANTO sobre la
actialidad literaria v artlistioa ciba-
na, a cargo de Antonio Qinevedo.
ENTREVISTA con .Laira Ravne-
ri, Presidenta de Pr, Arle Musical
1obre !ma actividade instituci6n national.

SENTREVISTA con Lenou"r Live.
dAn.Presidcnta bde Lyceum, sobre la
merilisima labor de o"ta prentigiosa
instituci6n lemenina.
I) 10i a 11, a. m., Inaiaoia, hioes.
Eatacl6n: Unl6n Radio, en 910 K.


Otra% trasmisiones do El Encanto:

MI1)AS NO\'LSi'AS, dc d a 3."'i p. m. p[,r el
el Cirirvito (. M. Q. en l440) Kr.

HABANIRAS I4 El ENCA.'NIO, 2-30 a 2.42
p. In. por ln I laci6n H II. C. en 591) Kc.

ME)IA )I I(t)RA EN ES1'ANN, d 10-30 II,
x. m.; 5no rle 1 ahbado, p,,r ( tii6n Radio,
.i ')ih k,.






I-.


-so


4.
-to


*,1 5


Algunos de los Regalos que


hartan muy felices a sus ahijados,




El domingo de Pascua Florida -dia 28- es la Fiesta-de

los Ahijados... Aqqui tiene usted algunos de los

regalos que harin muy feliz a su ahijado en ese inolvidable

dia. Junto a estas ideas, hallari en los 50 departamentos de

EL ENCANTO miles de sugerehcias mis,

incluyendo los simb6licos regalos dela fecha,; tales como

conejitos, hueyps pintad6s, cesros, etc.


Prestigie sus regalos con la etiqueta distinquida de EL ENCANTO.


([1] Zapatillas Ide fine piel. 6 al 11. 1.50
Tallas mayores. 3.95 y 4.50
[2] Zapatillas de casa de excelente piel.
Seg6n tamafno, 3.95, 4.50 y 4.95
..3. .... 3 Tta)e de sol con chaqueta de--
Hawkskin con detalles bordados. I a S
alos. 10.0
(4[+) Traje con chaqueta de guarandol de
hilo y camisa de holan, con cuello y
pulos bordados. I a 6 alos. 16.50
[(5S Bata de balo de magnifica fplpa
blanca con vivos en azul y vino. 2 a 10
aitos, 10.50; 12 a 18 aos, 11.50
[6] 'Traje de botones de guarandol de
hilo blanco. 1 a 3 alos, 7.50
4 a 7 alos, 8.50
[7] Pantaldn de sol de guarandol de hilo
con incrusraciones y detalics de piqui.
Blanco, azul, maiz y verde.
I a S anos, 6.95
[8] Traje de sol con chaque2a a rayas y
pantalon blanco, en-Hawskskin.
1 a b a6os, 13.75
[9] Traje de sol con chaqueta de gabar-
dine en blanco y rojo, verde y beige,
royal y anul. 1 a 6 anos, 8.50
(10] Monedero de piel de cocodrilo 2.50
(11) Cinturdn de piel de cocodrilo,
de 6)8 de ancho, 6 a 16 aslos, 2.95
[12] Pijama de poplin a lisia en beiqg,
azul y vino. 2 a 10 ato%, 5.95 12 a 18
aoot. 6.50
[131 Pintal6n de sport en carmelita,
verde, beige, gris. 8 a 12 alos, 12.50
13 a 18 alos, 13.75
Camisi de sport de manga lIrga en
'fresco rejido azul, beige- verde arena,
malz. 4 a 10 aitos, 6,50i 12 a 10 anois.
6.95
[14] Jacket impermeable con zipper en
los colored arena o carmelira.
4 a t10 afos, 9.50; 12 a 18 anos, 10.50
[15] Panalcn conrto de eacelente tela
en azul, verde, carmelita, beige, gris.
4 10 aotos. 6.504; 12 a 16 alos, 6.95
[1Ib] Pantsrlon de sport en trjido beige,
aZul, carmelita s griT.
6 a 12 aaos, 8.50; 13 a 18 a9os. 9.50
Goaaisera de spon de ason "[ver'lasi's
en blanco, azul. verde I a S anos, 7.95
h I 1l alo., 9.50; 12 a 18 alos. 10.50
[17] Chaqueva de spon en beige o grim
4 a 10 alnot, 18.75; 12 a IS asos. 22.50
Pantalon de pbardin asaul, blanco-
belie. royal a 1Z a2nos, 9.50
J Is aflOas. 10.50


. .-. .


SI






































NAVIERA A

Servicio HAB
B. M. "MON
Saldri sobre marzo 18
pasajeros

Servicio ESPI
B. M. "MONTE
Saldri de Bilbao en mi
Gijdn, Vigo, Sev
a
_- Para inu
TOUS y ASTC
Agents (
LONJA DEL COMERCIO, Dep



INVERSIONISTAS..!

Los ncontrolc sobpe la expor-
tacdn de Aparator Sanitarlos y'
otros M teriales de Edificacint
Son llcada dia mols rlgidoy Ios
preclod on on oen unento War-
mante. En estas circunotanodas
In rn~s pl'tdente Ps aouas
el surntnistro de ePaLs m traosI
con tin rasa seria. Nosofros te-
herons existencias qua nos Pei-

de crb(za. Vengan a vernos.




AZULEJOS FINOS
BAIOS EN COLORS
X-3535 LUYANO
-- TINTORERIA
D E LU X E
MJ NERVA
SU ORDEN EN 30 MINUTES
Neptu no i

A CUALQUIER PARTE DE
EUROPA
haremos enrrtga de:
AZUCAR. 20 llbrao $ 9.75
Cafri, 20 llhraa . 11 .00
.Streptonmleln. a $. por
gramo ,
Ta"ofiten oiro" %ioireq y rupa.
,.ad.o, Indo. I lon% pa-ln, lea ..
AS.EGURADOS
Agencia Globe
Tellrf. A5-095l Bernaza No. 112.


LZNAR, S. A. COMPRE SU

ANA-ESPANA "JUVEMA"
TE ALTUBE"
para Bilbao admitiendo a ||NL A
ycargaI EWN LA A


Ofrecida. una mlisa en Madrid en U M I N
acci6n de gracias por el exito de U ILL
'". ; .' / i por solo $110
la operacion 'a[ president P eron por solo, N PR$110
Gane t'ste (;I AN P1 -"11(1
Sdel Sabadlo de ,lona. '27 do
Maczo. adquoioenlto uin Dlle
Entre los asistentes se hallaban el Canciller Martin dPI Afortunado 6(ATO Ni 0Io.
Arlajo. el capitin general y el alcalde madnrlefio; -S55e l lib se d i oyiIn h'oja- SUSC
libre de aasov.lo. susc
tambien habia una nutrida representacl6n diplornm.:it a CACHEIRO y HERMANO
--- --I EL GATO NEGRO
i .. i+ MADRID, marzo 6 ilnited "1 Obispo 307- Tel. A-OOO y A-770O
SIt,, A D/CATI embajador aigentino .on .lad c re., Apartado 424 re (1. Cich..iro.
SDr A n ROSATI I dro Radio ofroecio unn tnisa en .. Ba Sucursales
S CIRUJANO DENTISTA dl d Sar F..rancis.co GlGa |e . Obi io y Au'. M 4 -.
(IDFC0D AI ;i)acci6n de gracia por el exitodelIa ope Ga~lano y Zanja -4-98 .
l 1GAnLcO 0l iADIO Clhg) 'raci6n de apendiceptomnia que se le
S OAAI'0 V NV tPTPU O ;taplic6 recientemente al president deo. ...
*0 I la Argentina. Juan Domingo Pt-on A lm I ES t' -
* Apartameato 96 v ........ ,,ivtados a lo, serviclos ., e. E 0 P A I E S--
Telifo( A -422 t I c'a e< 'uerpo diplomnatico arre j l. U I E S uj
1 ..... A- I dtado sen Madrid y altos funcaonirio, Pren% Kopa. Objeto. 44,
na.clonales. entire losn ualesasno ostirero l' Porafeil Broalai Ete.
el minostro de Relaeiones Exterirs C &Ado podAtamaT
'-iAlberto Martin Artajo y el capita!i "CASA VER EZ"
00.. ...... !geerat. 1goborn.dor y el alde d. I rFRNAZA T 198232
ALCANZA 3,000 MILLAS Madrid Moreno Torres TENIENTE ET 32
POR HORA UN PROYECTIL Entre las representacioines nran-[o_- I _NM
....... .....i.. eas estaban funcionarinos ilploma-,
COHETE EN E. UNIDOS tco.s de Chile. Colombia. Bolivia. Pe
_____ ru. Ecuador, Brasil, Cuba., Guatemr
0 A.SIINGTON. marzo 6 'AP, la. Nicaragua y la Republica Don-ai-i
El eo'-erlo y Ia armada soaUriCii-oii I st come et P0nci Papa!
hcbI que un proyectilcohete probario monse8or Gaetano' Cicconagni o 2l
ed L Snopo e'lmemntpl deWhit, Ga o't ag c
e,-r- ,l ( p ~peietldeW~tmbajador de Portugal
S.nds Nued.o Mxico)'alcanzo i'ba a
Stdade tres mril mllas por i Sin embargo nt a a n I
o.. altitud deo780millao .. iccc de .o. nbinirose ....gatdoo do .tie
q oe e- elcohete nortramericn eo q l d
m.5 se elev6 y con mas rapidez se goIos de lo Etados Unidos. Inti 1
movi6. lterra. Francia y otros palses eu
El proyectilcohete aleminii llttiiiid opeos.
V-2 se remontd a una allurac de l4 La nssla ldu olciada por el oboapo
mills y logro un movinmiento dc Ido Madrid. monsenfor Garay, ante el
traslacion de itres inl quinientas n -i- iltr mayor de la Basilica, donrde ne
llas por hora, cuando fi probado silu6 ba jo uti despliegue de bande-.
en el mlamo lugar, Todos los delta-i ras argentinos y espaiolas. el retiia-
lies del nuevo cohete y el combusti. Io de la virgen Nuestra Seiora de
ble empleado son un secreto mihitar Luolion
Se Ie It dado el nombre de "Acro-B' ., , I W
_____________ .-____ A las 4:15 p m., hora lotal, la ra
din nacionial leyd un mensaje de a ms-
(VEASE Ia Cr6nica d. SOCIE lad al presidente Perdn, afirma do
que "tretota millones de espafiple,"
DADES ESPA !OLAS en ap1. respaldanel program o, y era
SVE1,ICATRO). d,, nomicodel Percn qtesgniais la n, o c
sins VEII'TICUATRO) dependencia econ6mcas do Ia Argen-


ANA-HABANAI IBU"'
EARNABAL" ALDAMA V E G A P
irzo 20, con escala en Rena Amistad MERCADERES No
rilla y Cidiz.
ll M-2W44
Former:
ORQUI, S. A. ARRENDARAN PARA PASTO OPORTI
Generales PARTE DE LOS TERRENOS
SDE LA aLINEA MAGINOT) SE UQUIDA I
,)t.2O9,Habana.Tel.A-6560 ^Clt ...
t. 209. Habana. Tel. A-6560 PARIS. marzo 6. tAP).-Se alqutila Completooeparad
I la Lintea Maginot'. Este anuncio blen
Spudlera aparecer hoy en la prensa Columans do Aguardlente y
-f-rancesa, porque el Goblerno ha deci mentsdore, Corhatos, Tanques, 1
--Idido arrendar, para tierras de past de 80 y10SH. P. pars mpetr6eo
ID % if lp 4)^^f sectores de los terrenog en que Wue e-*'--"pr*P"01
S |onstrutdo el hiUtrico slstema de for- CIA. NACIONAI. IE INDl
1Sobre joys& e e tdas eantildades tilesaciones que se crey6 que era una
Jorf l rontrd i nexpugnable a ualquiet "La Melropolltana"
S MODICO INTEIERES taque desde el este.
~~~~ "LAasA UzLLA n.... quaetel oblerno quierc
S"LA CASA MUXELL I entregar en arrendo son It que oo-
NNEPTUNO,irN,;e=laC o-n rresponden a las regions de6Thlon-
aulado TJ6EONO" -l A ville,' Tromma Aumetx, Audun-Le-
... Tiche y Bounzonvllle.


LOCAL PARA OFICINAS
LO MEJOR PARA BANCO 0 EMPRESA IMPORTANT g
LO MAS CENTRICO DEL BARRIO COMMERCIAL
S admillen propoIrlones pr loro nhajos, total o parelalmente. Ps
del edifelo "Hontel Florida", Obi po y Cuba.
Dlrijase: CIA. NACIONAI, DE INDUSTRIAL V COMERCIO, S. A.
______ l ielfiol-'L.. l eMetrooplItaAn --g"B54..






Desde New Orleans, La. y Mobile, Ala.
Cdadenas, Pastelillo, y Manzani/llo.
PROXIMAS SAI.IDAS:
"SAMANA"
IMobile. Ala . Mari 12
New Orlean La. . Mareo 14
"BO N ITO" -;
SMobIle. Alm Marin 9
Ne. Orlean".. I al arz o
"SAMA NA" "
Mobile, Ala . . . Abrll 14 j
New Orleans, La . . Abrl I 5


"Record nacional
LA DICHOSAd"Recordes aacvos"resenta.
EL TERCER SORTEO DEL MILLION !
'03
Estamos organizado0 .para euviarle durante el ftiempo de la Zafra actual, sir limits de can-
tidad, el numero de billetel que nos pida.
ESCOJA "SU" NUMERO ENTIRE ESTA RELACION... i iY A SER MILLONARIOM!
I 7, AI6 W10. 4 : 1 1" 114 1 4.1 1 2M364A T91 7l 310 U1 223 2 1171 91M
1f) ,112 7M IS 1 140312 2162O 21701 2694A 1 066 162 5 3413 4 7 5464 5725
11B5 p Sot 303l 1s 1 t 816B0IIlow IS4lI I 2 22I 247<2 0 6 21 202911 M7 SOP 0 7 65 977
211 4. 41. 6 1245 71An C...704 3 60 6674 10t 3012A 22167 33M0 17721 4007
i5w0 4<09 .M0" 1227 10 "446 2294 760412 565 50542 147 4 144 5X 255W 2 ta707
7M0.5 4t M47 .1 1602 M 1760 5A O 1265 0 1109201A 7 32749 M1 526 4119
~S32 60326 7572: 1 .79 7176112 2S11 26441 29155 20937 t 37243 26305 315M 4221I
Enteros: $110.00; Medios: $55.00; Hojais': $11.00, fibres de gatos.
S Precious especialeis a revendedores. ServiciO immedialo.

UID AUpASIIA C.SIIt.4LAL
Obipo y Compostela Telif. A-6770 Apldo. 748 La Haba&a


FET E
ENICHET
E N I C H E T
S2 Telf. M-g46 HABANA



UNIDAD
IN ALAMBIQUE
ldamente usi aparalto
tetitleadorem iompleintos: Preelr-
Bombhas, Dos Caldera horliontalea
y carbon, y demA.i aece.orloo.
USTRIA V COMERCrO, R. A.
4 Tellf. M415-1


SUNFRDST
Toa.. la, tallas y moendlo
Del 34 al 50





s40


SRVI/M05


DE LA MARINA


i\I1
IA' TCAIO&


PCD/D05 M


IA EASA\ ECFFK.(


.. . . . . . . . ........ ..... .. ..1.


L-


- 'LA HABANA.,DOMINGO, 7 DE MARZO DE 1948 iCO3 VALMO.LIPiCOSrl. PAGINA DIECISIETE
La. A. P. 1. P., Y 3NUIuRIM


I


L.A MODA(
gRPECIALIDADEq f" EPSTA CASA
R.elon 1a L. P *,. el-6- 4
a14 C '.rpa Pa'lia "i ll, O
Ha i.11, d ho. ih-
-,r '. 10.0.. o.ooI. "


INDOSTRIA y SAN MIGUEL. I elifono M-4822
Pih -ii taaO Juan I.. Gavilin. A-5.-8'.O
RIBASE Y ANUNCIESE EN EL cDIARIO DE LA MARINA*




. -/ t -aliaLn mv"


La Feri del A 4 \ s\A ~ IA PDIECIOCHO f 0 R T S DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 .DE MARZO DE 1948 5 3 U K I M L"


' i7S"S MAGIE DEBUTA HOY CON EL ALMENDARES vs. EL HABANA

\ Lecturi'de domino. 1u.co D VADIA | ai0..,0 .. | n el


GUANDO se labIa o se- describe dp lcs mejores pugihisfas quo
ha producido lc.raza negro, no puede omitirse atel nombre
de Henry Armstrong. La cdlebre Araoa de Mississippi ha side
el["ninajo-3xeador que ostentara al mismo tiempo Ires campeo-
nafos mundiales: el pluma, el ligero y el welter. Es muy dificil,
c-.:iando no del toaro imposible que la proeza pueda repetirse
aiguna vez. En un lapso de menos de un afio Henry Armstrong
rnoqued q Pete Sarron, conquislando el cinturon de las 126 libras,
despoJ6 del titulb welter a Barney Ross y ape6 del trono ligero
a Lou Ambers, en una contien.da escenificada en la tartima del
Madison Square Garden y cuya emoci6n se sigue recordando
y se sigue citando como un ejemplo de coraje. Henry Armstrong
era un extrafio iejemplar atl6tico: las piernoas breves y delgadas,
perO to cata del pecho, los brazos y los hombros ofrecian el
condraste de unq fortaleza fuera de o comintit en un hombre
de su talla. De 6l dito cierto critic que de la cinluro para abajo
parecia un jockey y de la cintura para arriba un heavyweight.,.
*
TA rith de Hrenry Armstrong y Lou Ambers realizoda en el
Garden el dia 18 de agoslo de 1938, bien merece un espacio
en estas reminiscencias deportivas. El idolo de bronce va en pos
del record portentoso. Aquella noche su ideal podia tender cut-
minaci6on, iSer triple campe6on de boxeo! ... El local fun ocupado
por und concurrencia de 1.8,240 espectadores. El dinero -recau-
dado en ias taquiljas ascendio a $102,208.94 ... Para los anales
de F'isean-conatlu yii-homegbna I.istoc0-cuaido el anuncia-
-dor del Madison cit6 a Henry Armstrong-al cenitro del ring para
presentarlo de eseto modo: "Campe6n mundial de peso plumain y
or pesc, weller q-ue p..reiende lo que na ha logrodo humriano ,lgiq-
rn cep ilE.e un-i I:r.-era c,:rona irierTaO:lonoal' ... La i'lnerie o de
ar.lauslos no A haboa disip:ido ,i.-ird, LoJ Armbers r,16 al cua-
drilalero pain -..-iluddi au Fun odmir, or.':es H-enrll/ Armstrong
agresivo, temnerario, sin pizca de ciencia pero con una tonelada
do furia, quiso sorprender y par poco sorprende a Lou Ambers
en ?el primer round, envolviendolo en una lempeslad de guanta-
zos. En los clinches poegaba con lodo: con los codos, con ato
cabeza, se aferraoba a la presunta viclima "y no parecia muy
dispueslo a obedecer a los avoces imperaivao del referee, Billy
CGrvanauzh. De la esquina de Ambers salian voces desespera-
rigs: Fouil t.ijl Ir.ul .- At sonar- ]a campani- anunciando e]
fir-al ,di e-. cr-pz:,di-: primero, Ambers sangrobo ligeramenle por
la nariz y Hopenry Armstrong lucia agotado... El encuentro
estabo conc'-rlodo a quince...
-* *
E L cbiltro aprovech6 el .tereeso para ordenarle a Henry Arms-
trong que boxeara con limpieza. "Cada foul que comela --leI
dija- es un round que pierde".,.. Las anotaciones ofliciales de-
imnuestFan aue por esa via Billy Cavanaugh le quit a Henry
Armpitrong tlres rounds. Par obra y gracia de un prodlgio de recu-.
peracion, la Aranfia Negra- entro en -ranca posesion delsegundo
aire y conden6 a su rival a Una actitud defensive que le imprimi6
a la pelea un partnlesis do monotonia mortal. La concurrencia
esluvo pidiendo mds acci6n hosta.que en el septimo los dos
peleadores- se internaron en un cambio de golpes que levanl6
en peso a lodos los atlcionados. Armstrong con los dos pufios
hacia blanco en el rostra de Ambers, que a su vez no encontraba
dificullad para ripostar con igual violencia y con impunidad id6n-
tica. El ruido del gong no fue escuchodo ni par los pugillstas,
nl par el referee, ni muchisimo menos par los espectadores, Al
retSiaT-bc o sut esquinas respectivas, los prolecltores de boca de
Armstic-nq -, do Ambers estaban tirades en la lona y los dos
L-UWpOE. lenian grande manchas de sangre...
*
"PL rciinod ddcimo quinto, el 61tima, super en rudeza a los
mas itragicos do oata pelea memorable. Lou Ambers, al
lerminar, so qued6 como petrificado en el media del ring. No
sabia a qu6 dngulo dirigirse. Armstronga sallaba de alegria,
porque tenia 6l y tenian sus seconds la certeza de que habia
-qganado par puntos. En media del mrs profundo silencio fueron
chequeados los popeles de los jueces y del referee... Ambers
y Armstrong esperabon el folio con visible impociencia. Par
fin el anunctador se lrg.t16 en lo larimo, abrio oas brazos y pro-
nunci6 el veredicto: "Henry... Henry...". Ibo n decir que Henry
Armstrong desde aquel moment pra tripir campe6n mundiat de
boxeo, pero los gritos de protest de unos y los aplausos ensor-
decedores de otros no lo deiaron terminar... Una nube de repor-
leros invadi6 el camerino del Iriunltador. Pero el Iriuntador no
esiaba alli. H-abia sido conducido a la eie-mineria del Modison
Square Garden, donde el in6dico Vincent A. Iardiello le di6
'quince-punlos en una herida-mta-ul.stica q.u. ten1ia'dentro de to
boca_ ...

ESTAN HOGAN Y DEMARET AL FRENTE DEL TORNEO DE GOLF
MIAMI. Fla.. marzo 6. rUnited i- dc hla nafiaa. y termino6- con bajo
Ben Hogan. enipaircjadn con s inimy par 65
sDemaret, se nantilvo at frettle en VI Beitoliso conlerzo a debiitaroec
Torneo d& Gotf Internacuioal de dnspins de aloumerno. pero eulOsIres
Miami, ganands Is p&i imera vuelia hizu carg, dr Ia sitiarion De Vin-
oontra Ins mejores go fislas cti mti- Mn17o.
do. en este torneo, queC paga prpnmiO Taltio .,Sne,iti comn HafnPe r Ierliai
que asciethden al tntal de $10,000. cortns tirtts e el hoys 35 pia Pim-
La popular pareja Hogan-Dermarpi paltar PI jl ego o. pern Snead fall suis
derrot6 a Ralph Guldahl y Jim Tur- tres t Iros y Haernor tambien fat6 a
nesa, en sla prueba de Ins 36 linyos unsa riistanca de aproximadamentc
Despuds de tos primernrs 13 hoyos. metro I, median,
Hstan. quoe- tiene ho cspalda tos- En el matcbhi uas robido dcl dia.
naIa. dejid rn-I da toI la abor a Do- Jim Ferrntr Carv Middlecoiff, a-
mare t. narn el tri, cno perdido en Ins Ti
Dan estrellas nraiuu mahertorso 18 hoYrs. derrotando ob Hia-
dr Vincenzo v Enriqe ciitlio. di- s" ,t El. 1. iatlson I EIos dos
ohbian i-tads hiaciedo havoy deacie
ki~~nrlI .lPt ." ILL Ll~ otr nmptrnq fie cliqlancira (it-
1 iaefner, sicndt st a uos de lan mo- rnnIc toda In ?nres soorpurnas dt- dio De Viticent- tcrdc perdieron toda is vetulsa. ga-
r ur indo Ferrier v Middiecouu. heniin-
.' 1 hT70o r -do r5matu-c do 'no de in 61 tres
.ri-i l v,, 1i- s prDuirog 1R h e sara Oscar






UNAA !D!

I Cons COLGATE Mtntolada
; ta o S- p..
rq hat.= ,r- b, -,ed 11- r-" d" -
oc .,d.N

-. -"Ano DdE,.



COLGATE :
Metolada







A LAS 5 DE LA-TARDE


h^'h






Su2.l-no, EL JEFE
"MAS AUTORIDAD Eh AROMA Y CALIDAD"

=.o, +-g,.o 1. .U"----..
Ino cigarros EI-
JEFI estan clahora-
d(os con tabacos es-
cogidos, de las me-
jores'vegas de
(Cubiha, y ligados en
formna tlal, quIe re-
suiltan ifueries pero # l
t a l or mt a unar.





ELJEFE

EL JEFDE LOS CIGARROS
II I


- Lonsuegra aejo en aos nis at
9 i13 Unamr b pee Cuba y -el Habna ga 5 arable. 0
L r p. po jCuba' y -el Habana gan6 5porl 0
.-Airm st rang, triple' cam pe6.n. L


...... .... . .... .
" o ~. . . . . . .. .... . . . "" "" " _- . ." {. . ..


Despuetd del trcer inning nadie Ie llego a la -primnera base al eur-
veador de .Potrerillo, que registry una. labor impecable. Hay
seri el homenafe a.R. Ortiz, jugando dos veces (los Azules
Por RENE MOLINA
Sandallo Cmtonsuegra really anoche del infield y para ptrullar Ion jardi-
uoa labor IJmpecable para gular a o] nes, buen corridor y bateador opor-
Rojos del IHabana a una ficll victo- tuno, "Coollso" es el utility ideal...
ria de cinco por cero sobre las Crio- Ahora esta demoatrindolo una vez
llo del Cuba en el Stadiumtn Tropi- maks, al cubrir con efliciencI&a a vs-
cal. Permitiendo solamente 2 hit.-, y cante temporal de Carlos Blanco ..
sin concede bases poer bolas, el ido- Ya habla un out cuando 8alvador
to de Potrerillo fut en todo momen- acert6 un sencillo at central... "Co-
to amo y senor, coninguiendo la ha- co", que le habla tornado el guntp a
zafa de retlrar 19 bateadorei en or- Ia factura de ton triptid, cnect otro
den riguroso... Un sencillo par el lineazo salido y mti lntenctonadr que
short tie Roland Gladu. con 2 Ua.s burl6-.a Villa Cabrea. ens el .aspo
en el primer inning, y otro IndLcsu- oegtral gasanto categola de tribey y
tible de 8tan Bread despuds que Ma- remitiendo a Plato at manager...
r1 y Bragafna habla n enguilido Tamblin Consuegra se sum6 a Ia
tchoetes en el mercer inning, fu Pod o agesl6n con un eohete alt center que
el gasto hecho por los Patriota enel i traioal tlato a su eaaraeda y' decre-
r6,pido transcurso del encuentro .., 16a saiUda de Bragaba... Ram6n
Dospus del tercer acre, nadie msin Roger vino a resolver el crucigrama
I it itlial. hacienda m. c- y pio orden en tl casa al ponchan
mleodo Ie iniabo haci eonda y irC6- a Klein coincidiendo con el out de
s el tnao a JosLoonesypernl-Consuegra en intents de robo...
liendo a Maestri complete el juego Despu"s que Roger did paso a un
en un hor. y 47 minuttis... pinch hitter en la mitad final del sex-
ill Is ntrinrhera del Cuba dcbiutd to, Luis Tiant ocup6 el box de lo
R'amn Bragaba... El veteran ,0ro- Criolios a partir del lucky seven y
fpsor. il cia su primera. .sallda con laI aunque contfront6 una pequefia di-
ranela dr ios Criollos, y durante 3 ficultad redonden los trees ceros li-
ctoa sostiitvo un enconado duelo; pe- nales... Siguiendo la costumbre, el
ro despilns no pudo mantener ft rit- Habana combine su eafuerzo cuando
imo a que le forzaba Consuegra v (i- ya so habian realizado dot outs...
nalmein.e rcdi6, para explotar en cl banez entr6d en circulacidn par un
.sexto rcapiLIttilo... Ya -en el terero, error tonto de Bread, que hasta ese
Ios Leonesi rugRleron sin que el zar- instant habia jugado lo.que merece
pa7 alcnnzaxRa el plato... Con dos conceptuarse como m ravillosamen-
oims. Ibano1ft que patrull6 la ante- Ie... Monteagudo elevo entonces un
.iala v Rend Monteagudo. sonaront lexas que cay6 justanente en l fa-
r ie" pnro-Olto cerr6 el cero ron s ya de foul detris de primers base
ifi f i Gardella. La torment, t ocitidose en tubey; peroen.el. lan-
i laP bi ienvlado un antlcipo con ce Ibbbez quiso anotar y pereNi6, por
ese amago frustrado, ce desato en el01 un tiro precioso del novato Mir6...
cuarlo Innling. Klein cedl6 el printer La despedida tuvo todas las carac-
out en fly a GOirdella; pero Estale- teristicas del- entierro de pobre..
Ila toco par terrora, acreditindose Mir6 se ponch6; Zabala salid a batear
un hit, y avanit a segunda, mientras Por Tiant y tambien fud victima de
.Cocoliso. Torres, indignado par ha- Bas curves de Potrerillo, y para evi-
ber sido relegado a un egunido tOr- faroe complicactones, Bread Ie tlir6
mino, destapo una line de trees bases a la primera que vino, una recta ri-
que pas6i ailbando par encima de la plda, produciendo un fly corto a la;
cabcza de Mir t y se intern6 centre manos de Luis Olmo,..
right y center. Par poner su pledre- HOY. EL HOMENAJE A ORTIZ
cita en el edJflcio de lat victoria, Con- Enta tarde se brindari un ;ran
saouegra llgd un infield par acgunda double he ierque tendr como 00le a
sobre el que hizo score aCoooloos y 1 alacralMs-dt-,Almeandares. A pri.
la hemorragia hublease sido misa In- mera hora jugacriun Cuba y Almenda-
tensa de no cristalioer un out en res, lanzando Harry Feldman contra
que colabor6 ]a buena asuerte.., Fudl Ateiandr Carraquel, y ins lrde
sobre un roller de hit conectado par ser4 ri'valen Habana y Almendareo.
IbTahez. qule Mird deaviad thla eli Los Rojoa pueden usar a LAzaro Me-
sliort-center. Consisegra ptsb6 egunda dina o a "Natilla" Jimlnet, y desde
y contlnu huatC tercsera, perectendo Ia trinchera do ios Alacranes lanzarh
in nl intenito al reatlzar Bread unt Salvatore Maglie. que en este en-
bonaita asiatencla expdiendo a ter- cuentro hace su debut con l frane-
rent pare tiacr pagan cans is oos- Ia del Almendares... Es el iaterme-
dIe a raerpn aanero c rao. doie d ambs juegos se rendir oun
Dos innings mis tarde,.jjtabana merecido shomenaje a Roberto Orti,
consold6 el marges, y ot rez co- que precisamente anche escal6 el
rrespondi6 a "Cocoliso"Torteel role puesto de ifder de los bateadores al
e verdugo Post ivamente, "Coco- Ialar Olmo en cuatro turnos... Al
is" Torres oes Uno de esos players poularisimno astro de los Azules se
discretos cuyo rendlmiento en un regatar n Dodge adquirido par
equipo cast unca pueden ser apre- usipci6n popular entre sos miles
ciados en su cabal medida.. Capa- de simpatizadores, y lambidn se Ie
citado para cubrir cualquier pofict6n darA una medalla de oro que le serk
entregada porto nreina del Carnaval,
EncarnnoridsI
POSIBILIDAD DE UN CAMBIO Ecarac HABANA H .
ENTIRE PHILUES Y CHICAGO v- .
tIbidez3. b. .. 5 0 2 0 2 0
CLEARWATER, Florida, Marzo 7. Monleagudo, rf. 5 0 2 1 0 0
(AP).- El manager Ben Chapman, Olmo, c . 4 0 0 1 0 0 0
del Ptiladelfia, is quiso 'declarer Klein, ss 4 0 1 0 2 0
ayer, sabre ai'pnsibilldnd de tener en Eallelta, i. 4 11 2 0 0
au team a Bill NIrholbor, H, Blanco, 2b. 4 0 0 2 4 0
aYa no quitlern delarlr iiada par S. -HerniAnd.... r, I2 8 1 ,A
43 momesse.' Dlne tuoRg. yO te2go Tore lb. 2 12 1 0
ails Ulnorta oj n ml tess y cual. Consuegra, p. 4 0 2 1 4 01
st ohrtAa o en mt 'am V cual-
.te de r oa podria luar nueve Ttalpes ....37 5 12 27 14 0
ihmlnga diarlos durante Woina la Csam- 7
parlt. Si a ello Ie intftirca podeos VC CUBA .
discu cir el asuntos, declar6 Chsnman. V.-C.H.0-A..
v egregd: yo ts que en Ia Sactuiiall- Breard. e 40 8.O i
dad Nictolson bno estA bateando na- Cabrera. cf. 3 0 0
da pars. lon Cubs, per o coSi nolros iadu lb 1 a 1 10 2 1
.a que la coa camblarAi de aspeclsn. GardeIIa,Gd L. 3. ra 3 R 0
sATlSrECHO roNKNIE MACK Amaro, I. . .. 3 0 0 2 0 1
WEST PALM BEAACH, rl. maso ft. Orta, 3b. . .,. 3 0 0 1 1 0
.Unlltl.-EI n'aniaer die lee Atlidlnot de Hayworth. C 2 0 0 1 2
riltkdli., Conlte Mack, q11ln t uftn, es-1 Mir6, 2b. . . 3 0 0 0 1 -1
craez. de lanradore i irdoI]n 1 ternmo rtd Bragatia, p ... 1 0 0 1 1.
".ada. plt atnlieco a cn las labor de Lnil Roger pi 0 0 0 0 0 0
Bdlosle y A]eKallner,rIni'icom doeJan-iArlsoin) 150000
,adores hr^zo envoead en su talf ) 1
d lanzAdirdnre rdedo n hombre. Cols, C .. . 1 0 0 2 0 1
Rirlstle na velnttr v crtlt rncsr Zabala bI ... 1 0 0 0 0
en el anvitnnah el aftin pasdo. Tiant. p. . . 0 0 0 0 3
Totales ... 28 0 2 27 18 4
(a) baled por Roger en el bo.
a d D A I hbi bateo pr Tiant ien Bam
NotAnotdel6n por entradp s
N d e G Habana- .. ..... 000 302 000--
Cuba .... ....000 000 000-0
Ftltan solamiente cuatro dias para Carreras empujadas: Torres 3, Con
cerrar las inscripciones para ta Ex- suegra 2.
posicinu Caninm que auspiciada pur Three bases hite: Torres 2.
Fa Direcri6n de Deportes ofreceroi Two bases hiLts: Monteagudo.
el Club de Entrenamiento de Perros Bases robadas; Klein.
el dia 14 de niiarzo en el Palacio de Double plays ; Hayworth a Brnard
Conencimons Deportes. Quedados en bases H. 6; C. 1.
Los dias 6 3' 8 estarnn ablertas do- Struck outs: Bragaila 0, Consuegr.
rani ltodd el dia hasla las 5 tie la 7, Roger 1, Tiant I.
tarde las noficmas de Deporles Cadi- Bases par bolas: Bragaia I, Con
ins en In Direrci6n, pare hacer ins- supgra 0, Roger 0, Tianti 0.
crprcinnec Hits a los pitchers: Braga 1ia 10 r
a pasan de 190 nlos riemplares ins- 5. y 2 b Roger n y I vb.
criptos para ese evpntio, que ha des- Pitcher gaanador Consuegmr.
pertndo uin gran enltusiasmo entre Ins Pitcher derrolado: Braga a.
cant6filos qiie quieren complelar loi Tiempo: 1 hora 47 minutes.
punlos do campeonatlo de snts ejem- Umpires: Maestri-Rodriguez.
places Anotador: Guillermo CnneJn.


COMPKl


lalcrtaI


*. Lu yU y Juui u ut ivi-uA .v i l-0 W1-

lestelar del viejo Front6n Jai-Alai

i El valenciano esti jugando tantisimo, que no se le pueden po0er
partidos de ese tipo. (!on su ataque irbaro y sin conceded
./ |trepuas, hubo momentous en que record al roy Guillermo
'Par ELADIO DECADES
Pistin no pudo con el estelar do t6n ni Salsamendi pueden hoy dii
anorhe. Hablamoo del juego del Ar- enfrentarse a dl, Ilevando compahe-
tifiee y de Salsamendi, etablecemos ros del tipo de Aldazdbal y de Ba-
. I 0 Puntos de compardAci6n enire eo surco. Por mucha diferencia quo.
dos delanteros. sin detenernos a reco- pueda existir en log cuadros alegres,
S1 e .laa cantidad de pelota que en serA siempre mayor In venfaja que
la zaga estl jugando Guaa. l de- Guara It saque a los otrol. El parli-
l sea exagerado de que brote una ri- do que ayer perdi6 Piut6n. comple-
validad a base del cataldn y de] no- tamente di calle, acaba do perderlo
triquefio, aleia do la mentl del afi- tambiin Salsameondi.

























A----------------A- ------ ci mon ado c ripo u rc i mipo lo s Nue GT D U .... .C^ ig" ,i-
DOi onado cd lo I que Guara signii- Muchos descontentos d-clan qie
ca en el deporte. Lo que Guara tra- Pint6n habia estado mal.,que se pre-
haaa.y In que hace rabajar a suts sento muy par debajo de su forma,
eontrari s. Hay Una realidad. ni Pis- en consistencla en el poteo -y tam-
bika an alegria para desenvolverse
X Ar ,.i en Ia .1 0cha. El punta dessiva 1ou6
Guara. Este pelotari desde el primer
prXI o TlNoticias de los momen to rinde un tren birbaro de
I A LI A cpelea. Perslste, asa- trastea, nos con-
cede un soa instante de lregua. osax
campos de training ac*snardas incesontr ya niqutlado-
ran tienen que doblar a delantero
"!,deo Ia noposcirbn si este no leva en la
DARAN BNATALLA A E. LAKE taga Un campaneroaque castigue. Ce.
LAKE LAND, ia.. sar- Uited laya v' i droaran con farili-
Par5 formmidable resistn-s manager de Js Tiore de DerpiL Ste- dad a Salsamendi y a AldaziLbal y
ve O'Neill dil que lo.s not Johny Lr- ayer reduieron a nada a Pistdn y at
cia, par su mayor rendimien- cn y Canny Berry. podrian prteotatrlc mismo 7aguero.
totasi como porlergranoso-I h Con Ia excepcl6n de una que siro
toa o g nEdd Lakee uod te. tlalm ent ca momen ta de micr s en t pri e
guridod y ecosnoma que ofe r .0 soldta, i r ie a]rns do ndrena- decena. eN eto deli conrienda nr
cen o lo$ ooutolovl'stoI INs cl champlro, bale de V. LISa Nayinoal. i iiclina a us solo lado de mantra que
"Ga es Kelly" merocen s un Hairrys Walker, inloro i AotIPhine de no ofresia lugar a dudas, nt permi-
Prime lUmelfa1queJut haceptado los trlcnxnm det ha abrigax to esperanta de una de
Pre oPremio; el que ustas A u conerato, yqueor se pr ornti aoI- moas sue las giantoescas a que los es-
Po de rtrn~treiam nt. al ln1.7- etdoe. stan tnaotrbao
monte puede secr tomado zetimame i quaeWalker.obtnrdr m a ,necadov d enpa tan auostumbrado
$20e000.n movllidad, en impelO. en eslila
SPREMO A LA CALIDAD KELLY" EBUT DE aTrN goloso. hay" omentos en quo Guari
_______ ACI__ KLY SARATOGA. Fla.. Ato Unioi tedE recuerda las mejores horas del Mo-
Vernon tlplo.y SIlly Hitchcock t va- narca Gulllermo Anoche el escri-
c un n Q debut ofrtunado con Ins rMeanl biente del Ay itamiento de Marqul-
Equipe sU crro cr Gom Ra., de Boson e la prli OdeO o. i In secundo a ls mil maravi5 lI
Kelly fomosas n dlStelphens eoneet un home -run dentrofllen caabecoencla PISt~n y Aldazibal
de] terreno y HJlcheomk conectt de cuatro y ena ~ eunl isd ta~a
todo el mundo trees. E no pudieron hacer otra cosa queoizar
cOM5PL2X]ro EL WASMISGTO IS-.a bandera de priaento en el pet
h a ce 5 2 oa go %aO R L A N D O 00, er lu e Ia ,U nitedog -- d af o 20 ..
Hd elesgdo aeaxis chidad la vaoS udrda Coma osiempre, el dinero saJI6 Jn-
d 'l equipo de ros olnadores de Wlomhln- cltnado a Piston y por tl Ileg6 a dar-
t15ondehor.r d e n o-se hasta con togros de veinte a Ire-
Hasxi em momentaowl e hablan eatada cc cuando su color gan6 los dos pri-
prcnceundoJ loa l noadoresYcreeeimores. meroa tantos. Igualaron en seguida.
DIRaON DE ALTA A OYEa putsearon un poco y tran Is ultima
ST. PETERSBURG. FIa.. mae I5 tVnl- nivelacidn. que tuon lugar entel ui-
,edi.,El manager Eddie DOer uOi' ddo 0d nmero nueve, sc soltaron Celaya y el
ella en el hospital dIode t-. adi..idn do )aleneiano y se quedaroni solos en la
i ose ebea nausads cor oo n-canclia y en el semrotoro .
r Preaincu6 soy deade I.e aSrdaS En el prlinero Pradera" yMarcue
a. ypractiema do IAo Cardenales d .San perdieron frente a Pita y Guana me-
L.is nor, por seis peldafios.
Hay presenta la intendencla un es-
COMPETENCIAS DE ESRIMA lelar de grain atracci6n. La a la base
de Satsamendi y el gigante Bastumo
MARANA EN LA UNIVERSIDAD rontra Muguer.a y Quintana.
PROGRAM OFFICIAL PARA LA
Mahana lunem sr eiicliaxkn en l FYUNCION DE ESTA NOCHE.
Sala de Armas de ia Universidad A LAS OCHO Y MEDIA
National las Competencias de e.grl-
mi xquc anualmentberonc'oca la Fede- PRIMER PARTIDO. a 251 boosts.-
rsyian Naelonat d, Amateurs de Es- Irigoven y Aldeeoa." blancos, con-
grima de Cuba. tra (darcia y Salazar. azulee. A
Los di&. 8, 10 y 12 competirkn Jos sacar ambos del cuadro ocho, con
05115ci0s en flarete, espada y sable ocho pelotas 1i0ns.
respectsvamente. Los dats 22, 24 y 2 PRIMERA QUINIELA. a G tantoa.-
efectuarf.n lafs competencla de a Quintana. Uriona. Basurco, Ra-
rilegoclo junior enelmi sismmoooren m6n. Muguerza y Salsanendi.
cat~al juioren l msmoardn SGUNJ 0 PARTIDO, it 30 tantos.
de armas. S
LoS eampeonai. snacionales ten. Sa.sa endi y Basurco, blansos,
drain lugar el el me% dc mayo,5 ls contraI Muguerza y Quintana.
diu 3, florete; 8, eupada a 10, sable azules.I A sacar los primeros del
El premio Capriles Espada nenial ruadroe siete y tns segundos del
se tirarA el tunes 26 de Abrlt. Today cuaidro ocho y media, con ochs
estaa competenclas tendrn lhlgar a peloto fas
SEGUNDA QUINIELA. a 6 tantos.-
an 0:30 P.M. tUgarte. Guara, Salsamendi. An-
dren. Azpiri y Pita.
DERROTADO EL CLEVELAND d~,Apr ia
CIA. OMERCIAL DE GOMAS, S. A.POR LOS GIGANTES: 4 X 3 DE I iT I
TUCSON. ATizona, matzo 1. maX c tIA
~En el primer Ituego eelebrado entire '
Belascoaln No. 75 Telif. U-2368 Equno de Grande-s Ligas d....in e EVENTOS PARA HOI-%
temporada de ntrlicnmieopt los New STADIUM TROPICAL: A in 1na y
York OlaRntcs derrota.ron a os In- treinta de Ia arde, ouegr de
QlranaJo baseball entire Ins teas Almen-
Dos estelares de gran intere" s sera] liostdel Cieveland con score de 4 par dbarsb.lCubaryHalboanaoy a-....
3. Ls piches noalosqueacturon dares.
ofrecidos esta tarde enHabana-Madridfn el Juego oncedleron 12iblases par HABANAtMADRID: Functin a lns
tries de ]a tarde con Ires perti-
bola.%. deos dob cqumtelas,
Una forocjidabl atln1 domon cO-s Abando. Cnnstanle. Aguinaga, Score del luego. FRONTON JAI ALAI Funci6n a ans
merA Orrefnto I.n. ema l llahanaiit n- Actia y Castuo. N. York iLN 010 400 JJ---4 O ocho y treIota dn ]anorhe, con
drld,, idrc partldois a iiserin Cleveland 'LA. 0201 11000 011 --3 4 i dos partidos y dos qui'ielas.
:resanotid ..s. no lo rs .....finsies de TERCER PARTID2 a 30 tantos: Baterlas: Hardy. HaL'cad ,3, Lor- CAMPO ARMADA: ,hegos do bh-
la cartelernuerla estulpendctis 0n on, Aguinaba v Arlia. blancos. oronrabaro s e Jon 9 y ompientreIsequipsJuven-
p tpals, 1, ind.I 1caque s tenn- Aauiar ytastrosazules. A sacar Livingslons Lemon, Gettpl 5G Gar-o I Asturiana y Espqfia y Cen-
cha IreA sedrifi /ntegramentm "A I bos del 14 y media. lca (8, N' Tiponn ro(Gallego contra HispanTo.
c ]cu*l proving, mateulestdo cm intor-s.
i.! tIn -ma- i d. sia is Oyie-i

A. O..tl......... A1. .....il ista s!
* .e,,,rCOO. .u'5/,~ .0r,',e 5O'5....- .
ENTREN POR EL ARO...
i, is iilra, r I .. I .l' r i- I. '




t~rd, nn ,ud, P
,10 00 ,, . . 0t r .:.d- e ...0




WI, n g,. p I~ -TD-. I ~ 0
A s,, d . n J 0 i. ah,, ;:
d o. n t. . .u ,, -. , r r, A





Pa -.. .. 1-1
I" ..y A t f~u I 0 iyy ly "lI. t r
lad -nidro int aI- y t,), y Amyelro fyo ro ,,
ite'.lb ds I I ~u ,er"y iIso" rtlln d io -.

on mre4 ,-+ a 1d r n ,IAbP ..... ..nd Yf ri~nl.,...
..... l......... p-.... .,'".... s e- u r eg "
,o prnr.teo.s A is li',l hrreJ_',,


go e n 'p Ia .. ia'l'llii'5 1. P
sundim6 t Ir lnf` tAw tri ln .- vi n, -
Itn y Aiiha[ i orl t y vic 'Il-oc,--re ia


...... d ........... .......... rd.. ... e l fi a fu io -
AIRS tres en unato,.e
....ID O 15 miento de su motor

sent, ya ITorrHqesell\A m erincaa


Pascau v yiciat. acles. A sacar AROS DE PISTON
dos prxmeros del 14 y medY1, .Ham m ered
s(0gundoe del i: y sedo.
PRIMERA QUI NIELA a 6. ltastser
Jselto. forres. Poo..u..L...... Podemos suministrar un juego do oros AMERICAN HAMMERED parm
Manies Ittigues
SEGUNDO PARTIDO a 3it lanttl. satisfac er los requisitos de todo motor, sea cual fouere el desgaste
Conoltm"l ... y^ ..i............... Aegt s ~ de sos'cilindros: ., estos juegos se adaptan a los motors de
ssht' dcl 14-Y ;;dly- autom6 viles, camiones, 6rnnibos, tractores y, en general1 motors
ShGND QlIIIF.A. 6 latan
CON~iSO SSALAGUDIB de coalqoter marc y ano.
EL OSANTA ANITA DERBY~s1
ARADA. -TAMBIEN PoTENEMOSMEIDENDEsDESTENCIAHATCUALQUIER TIPO
ColA, it.rsyl'. stanca ,da DE ARO 1O1EID ED H LAY 7 PULGA DASn
it', tiedi--E] cabiis'olttlo "S lldg 2' 2 JkIUI
qite 'Icab a elic si,p 'rymoss m,Ot iii-
na cil'oria a sit fits-or seo cnesnc dlSim 'aTENCION ESPECIAL A LOS PEDIDOS DEL INTERIOR DE LA REPUBLICAN
y$100,000en ois'A!ll...., nor DISTRIBU[DORES EXCLUSIVOS PAOA CUBA
uatrz .a le 'Salnaiguntlt. phropiodad do tWi- ..
h~ans 1.. 1tllels. ic encontrltenlIa ccc- A l v r
ti float ons quc "Cult Bell' is asen-i J -- [
htoaba porn Irst ruernplis pcno baos
deni stipen ellta reolaJa para colt-
.1u silar lot aptili~soiP do 61.060 espec- ***" "' *
tadorec.
Epi terc~r 'tugar qued6 "D-.-0 ;:. ..
Beat', y 'Ma Reward- en cuars 0
"Samagundi' fuo" faydrilto nueve ii
tunson este earrenis pans csbatialico
miltlau, que negoeid en 5 1' stnubrs. R o ,,u & anc


t

0

0
4



d


ra
'1
n






DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO.- 7 DE MARZO DE l'48 S P 0 R T "


PAGINA DrECINUEVE


CAMBIADOQ EDIE STANKY AL BOSTON BRAVES, POR DOS PLAYERS Y $60,000


Pocos ugadores rebeldes hbo ... UdVersidad contra Favorito el equipo "'Carolina de

esta temporada -n las Mayores Tekfonos, y Regla Norte" para e torneo del Garden

Ocurr*6un caso insalito a1 declararse rebelde>> el pitcher Russ -contra Rosario, hoy r.dr e uei abro ij rompee. cia c a io, C(arolina ha do el
CIristopher, en vilt de que to pasaban a pitcher relevo del eGtbnLoRtausd-riljrta jeo irpednrcne}iii
equipo. Tuvo el Detroit un player rebelae en !a temporada EsI bide tandrb luga .. 1 *te
I , ., dium de albl n Lobo, Regia, un do- -77..) en 28 ]urgos. Un trai sorprendrntemente .joen
dbe Juego de base bell ellel que par. ....d
Per S Ee l a. sa e dejado de Sar rebelde des e nto- ticparn cuatro de io1 clubs u se ..se. ... ,
Croneciluta deporUvo de I ca l I luch i' n e l e carmpeonato d el lar "' .t .. s de' Ia i l t 'r*B .*, ,
'" United Press Eddie Lake, anltcon cJosn Tgr ...goa Nac..i.al de Arisiburs q.e nertait
fu oun rebelde de los uumos esta angunciado pare comenzar el dia .. 3. .... .
NUEVA YORK, mar~lio6. t'njitea pui lenatefaFigurd en ci memor iMa-- act pr~ximo niesde ubril.
-Un -jugador dtasol 5 01 sabre Lon recblde en 1942. arton- El primer eccueiliro, el tb ailuorldo aa- iera*Ma-c.Maa-a
vi rl. en rebalde Por una u otra. a- ces propede d ce la Cardlca e e pars I una y -media el putoyP, y e___11" Rill, ,.
36n, p ero par o regular es por cue San Luis, Lake se declar en re- tJar a cargo del Club Teltono ,l l.' .,*, ,i
ti6n dinero, y cuando ray bas- beldic par us aueldo prohtbtivo Universidad de La Habana. Juego que l P .A .. I i
ternte metAllco no hay muchos e- formi qule Ion Cardenales e lesen promete resultear muy interesante, i*P" I .r 0 -1b nl** i .. e a ** ." *e *& [ I .
beldea. ... otaligdas a deJarlo CO.0. tea so-. que lbs teletonalsta tendrri e... Ia ii N.LM' 33gZS LEON.... ...........
For ".o e ue Ia. lsta de rebelades cural de Sacramento No le gusts- ia adeuego' a Ci lAC LONG a l ......
ecle prunavera lue manor que is ba la temperature de San Lulras. Neo en dlses eoasall n- trea que Eloy Rementol. o R ail V -V'l .. 11 Is ... 1[' 09





llaescussertinloencargadsdelbox --~ f]~edVM ^ B, B ^ i~ ... FIRM ........ WALER CON "o: ....... ^c s^^^^^ ..... ?' ,I;. : ";"^ -- ^R ^ ^' .............
normal, pe hbo n par de casesose Caridena les genaron el penni nt lei6n y abili a lascu erlos encargados l boa /. ,,.
.Mrr tes mis alli dae lo natural ese afo y Lake, coma Gentry, per- c louamienot, este ue ne poe i counoto de V tic Mo..t.
aiendo el dlnero uno de los motavea, di6 parte que le correspondila en EXIDE tiene mualosa dell- iA ep rno .a, el. ... *
paro de orden secundario las utilldAdes del triunlador enl a' rn Deporpvo Rosario, g camR e dBe Ball e.. , .,
)M pitcher Russ Cristopher, ad los oerie mundial. ieis deunots y parca. Cglu pasado a so con el qugla Base Balle '"1' .










Aitcon o Tgs de Eotrolt. setuvo en do con Club Naajs Goroez que es *RA BAILE INF NTI DE .1
Atl~ticos de Ftladi.ia.... n eia0 Red Ruffing, de Iso Yankees,n i.s n ...elargavidsy,. bajjo ho Rcuar mcornsprimerlai do CAMBIADO EDDIE STANKY GRAN BAILE INFANTIL DE -,
s1belde rutirlo en cuanto a 50 s6lo era un graft pitcher, asno us eoatodemanaitenimiento del team de Lorencito Fernsindez raeDca'Tar BlVES 'ARNAVAL HOY EN EL ... -
contreto. Connie Mack le Ilo unae excelente pieh-hitter. -Eliei al ao ae ocELpark cl boa de 5 camnpe neH OE Nu-t.
oferta Y Russ l rechazo. DIJO, en Is coranaceon del actual rey de Il- r:.CUMUIADO AR IAVA mientris5 Locomotura. ,Go nael"e.-r- NAUTIC0 DE MARIANAO ..,-. .
efecto: glaarrt, Joe Mcrarthy otrecrd aD
Si tangoque continuar como Pit-Rtng "rt qar Rdci-atuard par el team de Chi Cel BRADENTON, Florida. m ni zo :'"
Chari daeirtoqa u 1 rt que dirige Owlo NCastellanos AP .Lo.s B *over del Boton 10111 I HOl doanan.s hbrac i l' ",' ,
h rs mde no bare'quiero a za omas rg lrdiner: z6, e slPidiendu aro $1,000omextrapma~ t te.SMVcCarthy Como" m6 ures s te e se r eeprV o rmq e ~ rnl. r d ,.v r qut h ba~o k ad urdno xi rdo e rge sa C'th N '-i q .. .... 1.. ... .. . .. .. ,, '
S in mlnombre. lensador regular, panssbs uMariol coma pinrn-htrllr. C A cte ed l primer vogracrana Isron laver aut;,habian adqui-ldo di us irdiso del prizsdirsil'iC!,.li Na- -I
ace t 1.6 de ]as amateurs de 1948, se espern qur I ~~~~as Dodgers de Em i o sr%- r dellla o. 1gim b lf....
aceptrb sus termlnors. 'Prettero ir a ver la coronaclon una gran coircurrescie labe IseEpie rim da is ,rgis e h ir E sdd r S '' < Iiii o d; arinor i qir- ailai -'"c ..... " ,. . .
Elplt eJsAtelci ioq e a tsqe ga aou o~aoc-G .,necnurrelncts llene Ins pr 'sCe. la S, ;-I, :, ,"' 1, I'll .",
poia see ontile.o matbees uexpuard Rt un n dim de Galbde Lobo Psrk ena Regla l ii iiin un cambio eii que pasliHness =up't a de estapi' hrdad , .. ,. I .
.u~s! I&....i aits~ m..... xot0 Rutting.... N i spr, vr ... os; uegos. '" : : ''/
10 Yaenkees de Nueva Yorke qua coronacidn. Obtuvon In s$,000 extra. r ri primera base Ray Sanders ill out- p'nya. en honor oe lo ho.s -le i,,
incisysron usa cibusrila sabre ia oue- pralbsialmente al mks extraria ca- lbalder Bams Rowelvuali ooiiwa Lcrmiiii -rsdos
n c o n d u c ta e n e i c o n tr a to d e l t t- s o d e re b e ld ia d e t o d os lo s ti e m p o s RF I R M O H W A L K E R C O N S roLe e n l m a q a c so n d i ir .r 9 5 5 5 5 0 i b o d e iO. .. d ..... , 1i a :aleJo e P a g e p a r s 1 9 4 7/, y iog r n r ill e l d e Ed d ie M ile r Ia .P r im a v e r a E l-- -b l o/rb e nrt niri s v e E 1 ad IoIAo bRde e e n q. I a I';:- r
excelentes resultidoe del thsta en- paeada. El shortstop sijo a o o- rPHILLIES DE PHILADELPHIA ai albni de l Bombs der co ocarors l ,Ido oI r is' ror iiiH., ii ,' t s -
tonces muchacho malo, Insertron Josa de Cincinnati que se retiraba. _etrella rega Jrkile Roblnusil i i m'O S I dF1 11r-e 11.1II iO ll "'c ,
lma estipulacibn similar en leaton- Peros fnalmente se present en Ia CLEA WATER, Floida ii icVrdadera bc.Isla segiinda hniiohs ladon iUr b1 IO.-,, l le w -.
trate de21 outfielder Johnny Lidecll I lordd .... wopi... ,er de ......... CLEARWVA TEk R Flo ridadea n i ,ll. ...arad a S nd.. .. z. ... 7at ... d..........At... . . .. ....
teal, del Prtimaver Ja. r icelFoia s~i t5 trS un a.Harer- Walker, otalyer rebelde de 1- ld, ils. slillzr iidoaRSsiiderri en i]a 11 i i prh oui'nrs'~dins ri.. tjills iii
para asia primavera. luRgara, Y, sorpreriaeri s, seoa toa os, seOct P hi ladelphia, tIegd 6 a ii i le 01 IC..n,
Lindeli objet. Rechaz6o 5 contra- convencrs el mismo para tfrmar. acuerdo con 6srris en horas-de a D)-:,dv las dul la tar -,r..arA.
to. Hasta que la clAuBula lu ellml- Loe RoJos no sabon hasta este dill D s oRaOe larde de oyeroegOntlohranhdnciado hl-Isuhgal[a pasada tempoada a legria enus pedios delO IautICo
nadia se nego a firmarat el silenctoso Eddie en realloa ( 'ia. Naslonal de Auaniladores AS. A. pot oel s m do del equips. ,c ii overage de 353. i nuc sild e ia crei' lll t'"
5ando jugadores coma Ed Stan- fr rehelde. Seantee alr asinane. El poderoso bale dor que ci-. collaars un sealds de $253003 ni l 11140iiiprre rla i-eintalulelnetiso
ky, Pea Wee Reese, Frank Shea, %n,_1_,_E........___. ......-5_14\ .__,_r
Harry Dr*echen y sotrosesata lan e- , I..,,.
gindose a firmer IaIsemana pasads,
un cinllo dejos : Flrmarlin mks tarse .
a mba tamprana..
]!* no e aexsactamente iertsr Un
caballero Ulamado Ruttus Gentry, oe
Daisy Sttin, N C., no gusto de ia .. , I, .0.....
apariencia de su contrato para 194'1 ,n
con los "tgree do Detroit. Estuvo en
rebeldia Caol ei als perdlenrs ..con I' .
ello no s6lo am salario normal, sano "
au partnlpaci ....e1erioeionts A _. .
iampeonez del mundo. Gentry ha l1... IA


DiscutirAn hoy la
faja paper weight
Be discutiri esta noche en el Ha-
Vana Boxing el titulo de campeon
RmatetIr de Ia division paerweight
entire loa corajudos chiquillos Lleran-
di y Sergio Pefialver, cuya enconada
rivalidad hace presumir que su en-
;a--int:P de hoy en el stadium de Zan-
a y hAvez resultarA una pelea dig.
ala de 1a. numerosa concurrencia que se
espera habrt de presenclarla con ver-
dadero interns y entusisamo.
LoAs dog pequefio puigiles aue opta.
rAn &or el emblema de campe6n papel
per enecen a la misma rcuadrar, etto
e, recilben ansu aprendizaje pugllstico
en el Centre de Orientaci6n Inlantil
y al decir de sus profesores lox dos
se ban convertldo en magnificor
prostectos y muy pronto estarAn en
condlciones part emprender nuevos y
mins diticilei empefios dentro del pu-
gulismo naclonraL
Podemoa censlgrAr con much
o.grado qua todoas Io insxtructorea de
estos novels boxers se slenten satla-
lechos del adelanto de sue pupilo, Y
todos estaran conformes en declared
que graclas al orgainlismo rector de'
nuestros deportees, nor medlacldn de
]a asesoria de boxeo de Ia D. D..
han recibldo la oportunri cooperacidn
para viablllzar sus esfuerzoa en pra
de la juventud amante del arte de
la deftensa personal.
Debido al absoluto eniendimiento
entire los boxers, mentores y axsesor de
este sector deportlvo, se puede garan
tizar que este torneo pugilistico esta
resultando el mejor de cuantos se ban
brindado en nuestra capital, Esta no-
che, contAndose con la decidida y en.
tusiasta colaboracidn de los mAs Va-
lioEos boxers que figuran en este
grandioso canmpeonato amateur Guan-
tes de Oro, la DND ofrecer seis
---eonmba.a s.daambrA- tbaTt Mitre Diar
LIerendi y Pefialver en opcl6n al ti-
tulo de campe6n paper, que contrlbul-
rAn para consoltdar el justitflcadO en-
tusiaamo de la aficion boxistica, de
La HbaLna.

Diego Sosa y Lino
pelean el viernes
Tresirandesi star bouts serin ofre-
cidos el pr6ximo viernes en el Pa-
lacio de loI Deportes. Continuando
]a racha de grnqdes programs. se
presentarbn tires peleas formidable
encabezando esta cartelera. Julio
Pedroso y Baby Coulliembre discu-
tiran el campeonato national de los
welter weightLs en un combat a do-
ce runds. En otro star bout se
batirdn Lino Garcia y Diego Sosa.
y en una tercera pelea a diez rounds
veremos al spectacular Zurdo Mo-
lina frente al oriental Mario Vinent.
que viene precedido de gran fama y
que en su diltima salida derrot6 a
Cheo Olivera, quien a su vez tiene
victorias oobre Garcia Alvarez y
Maricho.
El encuentro entire Coullimber y
Pedroso tiene plenamente garantiza-
da su emotividad. Siendo los dos fa-
jadore, Incansables. entrando en
juego el fajin de nlos welters y ha-
llAndose ambos en estupendas condi-
ciones Ilsicas. es logico ruponer que
el choque respond al cAilculo y re-
suite emocionante de principio a fin.
Respectto a la lea entire Lino Gar-
cia y Diego Sosa no es necesaeo
consignar su interns Desde hace
muchisimo tiemnpo losa promotores
han estado trash la firma de esta pa-
lee. no logrindolo por dlerasos mo-
t1m. osntre los qnsc re inilila to
nemistad viejn de los dn a muchachos
Por qud se hanl decidido a pelear es
rosa quo nadn e puede precispr. pero
In cierto es que Jos do-i muchachos
Tn pilieron reperon ea.tn vez par"
ftrmar, y el viernes Ins veremo I
fi due r flejiti. a f l liin combat quese
riebe dirnos a nonorer el prdximo
'ainnroil plunia der Cuba. ya quc
MliguOl Acevcdn parece decidido a
dejar It division piara Inlgresar dec
Ilei, en pesos cern I
Atimnis do esns ires star bnuts, sei
brticdaruin dn p rrhminari se m a,
i lat, I'n ll tiiTn'cnlo en sils del
ellI el re1I"ia'"clo Ia iinTieiadnr Tony
t'0ii 1urse ee ialrle leovaneha
," ntri (re/tin Valdas. al ii'rnCO que
ha raceapidii a Ali punchi Cecioi
Valdcre Y Tolny tais lileer'on tabla,
oil sir Prlmer ninnbile. V aegurn-
aVOv ran e hrdiaritin cont.
hsle is oil E gii arta r arliu A 4
To( 06ld's F. inW sle brundarili
cu(ril-nta rmunkit( pc. dr de In C7110,{
arri iminannlldn-i preclote popul'
iaure A ri a. a,5s5 t oic4~tan
'TAMPA,' Fl.. -{rn-1- nle ,.
.a- doii da Ted Khlook.i Y Cia-: m( aC-i
bili. 1 d.1 Inflel s- di' Ksrrnot Wail, dim
", .1 q',in,, d10 -o-h Pulil e.ses Ia ol
i, n a ae, l palr nt aishsa an esulels 5.1
1" o, a. T -i-' . -1 i,,),,-,


.16- VIiYTIIinII




SENSACIONAL INVENT





Goodrich



Camara Seal-O-Matic

S* Sella Autom&iticamente


Un rued d u oM! iO o quil pedo con ca .
Mnra. SemI-O-MattI matg do pesme pot arribe
do uia plancha con laves.





Sur .or, -2
do no Ua-aaOvir
01'.i


Goodrich

PR;CT^IMERA EN OMA


Incredible. Pero cierto! He aqui la ultima invenci6on de los inge-
nieros de ia Goodrich... una c6mara que nunca se poncha!..
Que no se puede ponchar! Se trata de la Seal-',-Matic, una
sensacional camara, que, a virtud de ung invencion exclusive
de Ia Goodrich, se sell autom6ticamente, al instant de pene-
trarle cualquier cuerpo extroAo.
Este es el mismo principio utilizado en la ftbi caci6n de los tan-
ques de gasoline, a prueba de balas, que se utitizaron en los
aviones de las Naciones Unidas durante la Guerra, cuyo princi-
pio fue inventado por Goodrich.
a- Piense en to que esto significa para usted. P, imnero, para su soe-
Sguridad personal, y la de su familiar, significa que puede viajar
en Ia absolute confianza de que las cdmaras Goodrich'
Seal-O-Matic, le ofecen una proteccion absolute contra los peli-
Sgfosos punches.
Y, segundo, significant que usted evitard las molestias'de tener,
inesperadamente, que cambiar una goma-cosa que, como bien
saben todos los automovilistas-suele ocurrir en los moments
m6s Inoportunos.
Su distribuidor Goodrich m6s corcano puede suministrarle un
juego de estas sensacionales cdmaras. Visitelo... adquiera un
juego de cdmaras Goodrich Seal-O-Matic. Entonces, podrd viajar
con absoluta seguridad. Y recuerde que Goodrich es siempro
Primer& en goma.




Cia. Goodrich Cubana, S. A.


Puentes GrandeseMarianao Tolefono B-6491
UNA INDUSTRIAL NATIONAL


Moni('r I)eh-ara
el uiIr'olcs 10
dl..,nii'I',,1 .,.,.iti i therte Pega-
Ii, dN I S,.I hI i .,li1r 1 Allu, i "I. t('hI -

t~th ) }"[d~l{/ Ilciiiihta Bnnlieg
M al, l;", 1\',k) ilmho), ,)xvr, K ado-
'es u,- Il aPciI,,hr d ea. oPm;a evia e'a
iiaiiirnihk-)Lsdiv, i idled eli lner-
eneiid i lien r Aoar liana doxlag,
;l'u vil p}la/'el un10de era pale-s
esnolu. de aoodie r a oaltos qtlei.c
d'l bii. a1nbmado pii ar pdiotcsisa.Jseo
,,,;d e 'L e th- ara 0cL)Dade las Da-

.. Caaia01a'
I.a mda piesn adi sia de eaa plea
1100 M l.pe i derridtalLier catelpra


rsI n:l .de pipuiai p/ice. onaJ s'rua
rl ri- lS- 0 nu'mis ardalofa-
,taIcs l v rI) ,ole de Ins pti-
14'a I mlr s an incluido bouts
roun l deAnadfMr. el "Tift,n V,-
Ilacl eI { 4 teaR I Padilla en
,118ph'ar qlre ic ha isgrado firmar
ilespies de nritchoo tiibajo poe cua,\
in iiniaillniCa is ipnluoloires de Ia
I[agulr(iiliarlaiina pidierion firmisr
VIlto 111la. so' pmiiineediir ho xe ",,e
ha dadsoexcelenles dernostraciones eii
eC Palarilo de' uN Deportes y en el
A' rde Zaijav y uChace. se medirc
a (neriul(io Galcia. de Guines,
e elrll 1 l',i It ll ens o anterior
ieca y e,, oi',i esilir. Ia reapari-
orn de Afii-, ,-Pa-ae i fuerte pega-
ir I e I& dm ,I ill'mIiianis midJirn-
IlChIti liiiyileihianider de Piiiar del
,lle let il iicciirani) qIi ha dado
I, y liela, del stl loties eln todas
i s peihils
l(ei prlanudo el rcarlel, ge anuncian
liaie a vitatro asiltd
ri'ida .....ll et~l (J('t,- w h lirr-j 1 boxeado-
ea i-,iiizi, a cs r... -,, i,..Sli ,ai del
.iii ailabhS t nidmedone a Carlos
Vaiden ele1 il,, y sempre emotivo
iis daii dpi "V C 1i"" Stable y laIde
hI'. Rod,I/ien Is-ai-rnla, del Manas-
,a dand. ..... i, leva;..,ha a EhRi
Fuderlead enStabrRy a qulen
....t...ra v I ,p- ido llwilt.t~ $es e ll u a
'CI,..,........

Fuerte entry a[


volibol colegial
('trco planteles parciiparA'rn cn ei
ISnpInt.1Iioia Orideiii rnesOr 16e 0an0s
Cie in Asourllclll Ci bana Ce VOlilbl,
qlircli nicilpairc ei Liii've ]] dcl is-
aIf mci Ode n70 I' el l lono cleL
Itsolli Ediso l. en hel rds re. a -no
lie En esta ill IL]Pnida iila 01 0ai
Shblibi lias1iI \tiin parlliporO dn
Insl.{il i IdoilI. Cefiliidn Orl0riei-
lilin hlidantlit.FEcitIia Narlonal Ma-
'uncin, C.liglo Fr.itradce Palma y
Actidcsilai PIlillaII jc QuL ?cuenian
II Olcgl u.(ros iOIl)iirPs% c itn II-
i,,,i ir di mise, tr de 5oI 1g% -
it,[ ,,;( I n5 cii 'W .sor.1e0 ployev -
"em -a I r aah ..... Tr, { )i-:ramf, Hnau-
c4la'. ,,i li Ide ri ,b -'ii, rio p1'51-
1:,01. ,,e i rrenti la 01 el primer
i isr E.sulna Naroinai Mono-
o Cu.lrurgPo F:trul l'ina. oa-
c"o( ?!" ,iltivi, o iis 01 dm1i1 PellI .%
I,*ldn(o'olli~'nlces ie lt A:,ociac:on
MIRdi 11,' Vul'bol "i t s .rwdii~la ino-
.1 s div i'liiitA v toit fi fflai
I ;IfI 1,, I to I ( ', i1ita n ie 11 ,
Pa is se ('e,brp .a tI(, tjjati,,.
cu"t, J/ f Ir,.. '' .e17a"w o swinH-
5 1,. 1' Ie u i , e a IIe v %lel-
I n lun e i. I'liu popular cs.racia
ie I ,1,10 h lO'11,Oi11
is R A',, ,i i 'liclon \Ibi a d o V OistO,.
in isiictla I I',i.cri:e Roiri (roil91-
cm 'i liyti cl'ii l,. cr it.5is i lam-
"111cr ('-,'iil'I5,. Iht ('onocaOo 1110-
1 P, s.un P-r el IO i''ol c0 Cri e lo-
,' 1rSf silo, 'I ri que paric po-
5:) lin. I ,'ilIe1 01a i(,p, ( IcV "inie-
'1," tl'l, !, 1 -1, e i se' c reicu e
11 ,,., ,. "1,, 16 an-.


M 'T


F1I;

co nusr od


. - -. a- --.5- a-u.'. . . . a .. a- a i i a- a- I - a- a .5 a a~sa.a g.j .5. a .a ., a - .nr~-~ -i a . ci a .* . ': -:..n~ -l


. ANO CXV


S P 0 R T S-"---


= ,. .. . a'-U


I







PAiNA VLIIt SPORTS T 5 DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE MARZO DE 1948 SPORTS --- ANOMV


LAS ESTRELLAS DE DOS ANOS EN EL CIUDAD DE LA HABANA ESTA AR


SE ENCUENTRA DE PASO EN LA HABANA EL CAMPEON a

CHILENO DE BILLAR PORTRES BANDAS, RAUL VALDIVIA
--a ---Ppin or NELSON RI VARELA a Lo'a
En nuestra RPlacclon acabn de pe- ra poderse sotalener no h laaioooia- Nos relata Iuego c._.n in fe;reo o t- r!
.retrar un joven alto, dclgado, te do o qu signiflIca su prop, visa. de 1945, Invltado por ur 8 pre6iigOi W
andar simpa-tico y palabra. frMen que le pillar. . entldria brasltita. vJtt e Gin, too col1
a 'do a conocer como un yviajante Nacido alia en Santiago Be Cm- de Rio de Janetro. Ei una atluS- D
ohiieno con desos mily granl..e tle poi r Cel aflo 11,, mien pronto co- cilo sin precedenteils en j. reco... cert
triuntar en nuestra capital: Se trata nicmn a darse cuenta (encapanaose deportivo, Raul Valdiva, e ,ai ,. ports
diel canipeon cliilicno d bilar .Haul del coliego para cl bllar) qule podia cd como el Jugador mis rapia ; a,. com
Valdivla quien' recorniendo todo el aIantener una preponderance sobre mundo: sus niufnecaR lograron ejee.u, or
c gttem amricano. siemrpre en sus denius companeros y una taci- tar 2,987 ,arombolas en 2 nra a c form-
v:aJe de buena vlntiad y con l 1ldad para doroinar el tapeteverle cincuenta Minutes. En una rne-s mea
tsr-rtn e .u.. ..-. ... .ifi..... ... ... / .... ... i n e ii, .. .. .. epe d ret ato . ld en ie aamPeo, n de n 4 or s llas .-tae
pdorie- t, ti lrig-.,-dd ehlo c Is i a o ,iai sait Ir e"CaC en i atei. i coan ,- De ph ire, i -ro oi l ur1111 ea [ .t"l- ird- tre
ror h ri d ua a el l A l amoola-s. MaS Latte, invioar, prr apr
et Club de Ajedrez de La Flimatr. Ot on
c6 otro record at realizar 3,496 carom.
boias en 4 horao y 30 miniutrif dill.
hace muy poco tie lpo en Gua aquei .
queb~r6 ci record mundia i rp
d ..e .id a d a t a n o t a r I itnci I
ramofir-ic' ei48n 60inteits.
Rer,,w,o,rodo a una pregn iotaIu(r
ira \laitu i a rapidamente reaponoe. f
He teioa o muy uertes nonlr, l ean u '
Its uroarne hdo el tempo a que levo "
vIaiaIdo Er, Mexico, paroelempincor
me er, rornre al campedn Nacionai tor
t'Bein- ot B rjau, quien at comenuar t el
i del parto rnaltzandouna 0tacarr ma a 1
ratmiaa rdo 311 carmtolt i- C-oea- IoI
tn u- dri ll interest dada cirrar .-.l I ul
Octl ,:olitalO pude per ur. golpe o
er' E rtaer ions 600 que era ei i-
Lo j omite ca parlido. Fue an jiego ma-- .
orR . .e ,,,r bre tod m uen il ic, r iR r W" ii ,R E
S .o .ne e n . M e x ic o e. n ire. te. E
oo elrC a qtemente tfallecdo cam- Mo
on ie pFi.l Raimando Viaez- ier..a
I. cnsa fIle ooitinta Me teen saleBill..I
'1l s.de. pl ado ver ceomo ein roo, deb
mlba to' n ,Cr0 carambolan on darLnaFlon














dadlsr-li teIaiaenr-iezrn plz.Ei idao noca eiogataa..Q l-pkS ,'< ^ r^ ^^ ^ ^ ^ ^^ ^- p
Mementos en que Ag campeAn chilean dae hllu Ratl Valdlila. enumerabha qe ti n Ricardo Vicuna esti---- ---- R
un records ..nucatra ...laboredor Nelson& B. Varela. erased entin gran duelo y ..ta...n- esto
Sdo durante nom de dof orrt t to n- Mei
er, at psi. a tineprtao su no ee n toante, cvlndole reatizar verdaderas gre ovence dejendolo en 446 caram- dic
el mat 'lt-, iliilo n -rrt,rC. acrobecia l clo treas bolas en ia me- bolta...da
Sua nica peticlon i lolegar a ns-an 0sy un cpalo en la mono. De pronto ng insodllto o curre cn t
teros ha side una nota en el DIA- AsI setd hacienda aslt logro man- Ia nftrevista. Es ahora e,e ci quen cia
RIO, para qulteoo fanatlcos bUia- tener uin standard de JUego dque era tonol de pregunta me dice: tulAgam Kte
rtas cubanos sepan oquae en nuestra admirado por los marestroa de su e o- pibe, son oe cubanoer edulos.. 'IIS
Habana so encuentraelon ci Ago dtoeca, alstonc croiendo aquel t cta- llenr ndop Jue at y meco o qua |is'5
laa fantasnas para regocijo de los cho ue aextasiaba con sia derrocies entonces puedo-nfora temar ate lo nik-












Hua beas j iedi enouent a e maSH qe ca, dasla fi se reclndo nnerqu ''*' el billarepodoqu isnlaiy me onler a yU iue I^,\\ ^^k ^^ B.^ '^ K -^ \ lgu
dilettantis del biillar. I de conoctmientos del patio,R a qule- t lcos ltancir que dl no ha tdai de- ma
Fero nositros quere os tr miAs alla. t ese duego Ie temerlan cuondo en- rotado nunca epar nninu cotrio del go
Qunreinnos brndar a nuetros pocos frentiaracn co. ant uo etie. dispus qe a a acer g
farntices de este dtlicli deported unat Vea ousted, noo dice, cuaindo ya demostraclones contra cualquaera qua pir
reseullti mAs o meonos fletaiioda de crei qu tenia los suticientea conoci- se le quiera medir... zor
to sida do un hombre quec tni u- mientos para brIndar demoertacto- dQue Impreslones coha sacado de4 A hai
frtencdo erii l,-o hf 0 nh0,.eaeo,, iba y eats deporle 0omeo una0 4bana durnte au esntancta en di-do














.. -durante t u odid a ,rii ci l cordtora. dre enneroa que emp ella.isa ra l
t0 qie et consilern mans que una pro- alrori mis peregrlnaclones deportl -Podo dein queo es macasut
lsoi un arto ;ral quea nun sin pa- vlas par todo el continente america- c enbantadora. Pero ijese pAbe, a 7 D
der dno mas ituc lo sufeciente pa- no. me ha gustladlo, quea part de mi'pai eIs
en trance de turnsta, part paaa l esOiOte
Fnoo n di en enta capitol y s me tra
pre.entan oportUritdades de ganar mit
TopicosF bolisticos platlca., me quedo.. y Y lnaizalato













toahib~iiehioivnoprll' rct o otcis u__qu useamdi o lss____________________ do
respuesta dqclendo, puesclairo eue o'




























ny -i rinr Porrf~ris~i-rL--a-gn--a ca-- -}g0lo tn l~ar prtda -aeogdo .... ~~" . p ;,^,,~
me quedo. A o uial no le guta, el nmr t i
PETER No he poedlo jug ta~ A n-
gdn cubano, responded # trs pee-
-Adtaracin que hace el Dep. Centro Gallego. gdnta. La dnIca portunila quae tU- m
ne se mologr6 cuandu me encontre
-Los-juegos-para boy en el Campo Armada. ron vuetr casmpeln en Mextc, o. e
ro eliarai actuarial en un torneot in. Car
-a-Comentaa odeltorneo de ia Liga en Esnpafia. ternacional contra Joe cohaSmaco. a
-C e neono d e campe2n mexicano y ex campion
mundial de tresa bandas y no pude
Come anillo al t dedo naosllegan Otro titular: .El Valonca 0 ira.- eperarlo a que fminalizar po r tender e
noticlas de ia vigesimapriomera Jorna- pste l aI Oviedo por senenidad y des- queo seguir- en uLn ima que paor aque l do
da o del Campeonato de la LiRa en Es- trezuo. Una pia. Epi y Amadeo entonea tenia org ltacla... uisle- n o pu- -ui
patio. V decimos esto, a near cde se atnotaron dos goals coda uno. Y ea ra tner una oportunldad, ahoraque pA
vispera de na fecoba mba del Cam- que Mundo. n u cntro delanLero, quo- vstllo este encantadorSpalta. .r
peonato de Ia0 d r loeracldn de iItbol du6 ca s ntdtitil parn el resto del matenc -M-H participado in agln camren te p
de La Haboana, porque par aqul estion po e unao lesidn que sufrid en el pr- peonat I nternacional. .. 7,
las cosa. comD para no dmeirneallia mor tlempo. -No, responded secamente con un o
Como dila Soitch Paurza. tU ls la .El A -i-luto de Bilbao dato6dat al re de tripteca. O lando t.. un 1
qre a l eria ter le castoia gou faoita. E Sadel. Y luego dice UiL entr- operlunitadr doo e medirme ontra tW- ou
Lrs el hecho de t aatorlatrcion c su. da Iloelona consecuenc d ael frbo si- lie Hope. Joe Carscho y Pietro Con- <
piudIalmae quae did a entiedad a Ia ere- bearrton ,Ya pueden abe 1 por to Li uforman Ia ternas mia podero- pade
nica- b al iop dd tca no q ue ra m m oa q e que o d t Ia, s u .,pe n an r ,e ;, on te rt re i qa o del b ill ar M u nd ial e nterm y tu v e
a reality uia cola inmedilata y enHablan dos motivos de ri terd% po: qua ret rarme de las actiicade d e-
Que inos anque que haya eatrenrad, los coutes, a pesar -de a temperature. portivas par mas de cuatro mesee,
ar e.meraamto en tOrin at lamentaDile llibr, algon pfiblico. La calidnd del mucho tempo despuds que el cam- a
-r ld(erime nn hala tdlao el aera eqi, -sUitante y la Lincdgnta de s ponato habOla inalizad... cm
-en r: -t0Tnpa qIcatncrlaque a sri sac bet c6mo -t-nclonartR Ia nueva de- Al public cuban tle interesar co-
ci6no dd tnbidin las excusas debidaR s lanrieran sabadeloense, en a que Na- nocer aiguna necota Interesoante
Nootrg n on crnco holr datiu o vavrro jug6 de exterior Izquierdao. C u- de sus nviaJes como protesoon otal PTab LA EN S1U TIEND A F ORITA B a
dl tuera, d, tone. Peor pr ci t n oa.s tnliucia so peesentancin:oln IaderI- bitar. Do iousM nquo 00100lisdo ea s -u _ Lie-_________________p__._
moscas, y predcando con e e ejemplo, cha y reapareAla Pallas el mcagnlico be tener podrta contarnos alguna't
vamos a decir equt, sit rodeos ni eu- conductor de lnoes. Pero todo Be vtno Foue rcomo no. Estaba yo par el
feratl.m.., lue si cu ....lg.m. orti.caos. .at. ite] ,)-nn segunlda .u....do elequtlpo aio 1943 en Bufinos. Airs .n.I in
a Ia socitdad O a R tis comrnu\nentes visittnte con csu t ctica WM. Hay club donde or Joega mno inlarsPD
queda desde cst. iustante retrado quien di ue qn el Snabadelli no pued Habla un bilaristo a ijugando que oaIre S de 3SALVAT R-
Que a a oric modad l be juzg drsee po jugar unt paortid o peor que ste que cina 800 caramboltasi en 1,000 IcUa cC I N EL
today ou brillaite hotora, i rno tsar hitio frente a ton nortefios. ,quiero que quislera tmedir con el sus
un ge Aro del qtue nidie p udiera tirar Dictamon hor partidos de hoy: conocinmento ... Cuando to escurne
piedros. Y sus dirtgentesL odes, hom. --Oviedo y Sabadell. lanzar el rto le dIue: ije, sic me PRIMERA CARRERA, Reelamable.-- 5 y medio furlonea. par eJem- in
beso departistas oe pieden u tiara. tn -Alcoyano y Atldtico de Bilbao. coIC el guannte (aiceptaba el reton plarets de 4 1ia y ausa Preme 30 a ..a
. po y u.SUd ino er iuem a ifmbh d oao. _co -t ar .... ...ra g on a v tI cl, jug aind o o ta p rtid a- mn ar o ma 1Ta n o :e .A. .i AN.E... .L A.. ...C.
deporte que a todos, a veces nos pier- -Madrid y Espaftol. Ieba yainte cla l nom-CAPITANA ES LA VELOCIDAD t
den. Porque el ftitbol apt at iona ... --Barelona_ Atltlc de Madrid. brecllo nnda po ians 200. CiuatiOo Caitila .. ........ .... 100 --Carga s61 na plumita hoy.
-Cei s y Sctvilla. terInulInd il labor aquel honi 'e, ro1 o Ornery .. .. .108 -Pudiera terminar fuerte y ganar. te
Y nora a contentar los particles -Re'ln Snedaid 3i GiJd. de vergitelln.a cogil ut co y se mlaril- Pereine- -..t. 107 -No descarten del todo a d lsta.
celebradoas eli don uinno 22 de febrero1 clii d ln l trlugir Sil Stcrauo tlrUna S Ipa- Polytenna.. .. ..... .. 101 -Un candidato a la sourpresa. A
eu Espafia T enIn-S a ia RIvista I re Aquo en el t iapi, de Ins Ahlintiin lan... embln correren: True Croas, Modify, Adriano, Vantryst.
Visola Ma:cii. dei diu 23. Y varnos a tendrenl( s solalmnite dnos lntirtcs: Ast es RaHll Vadiisa. oEs sin aulit e.
comellnzar per el chorIque de AtIAico Emp-ezar. suponemos5i0 nonros tOttilt liuia lln ,qlnia de poaucier ea- SEGUNDA CARRERA. Reclasable. 5 y 3 cuartoa furlones. Par.te
de Madrid v Tarragona. Sabre este tat, dous %,nedia: Juventud Asturloon rantbohis. Su clarisima conception ejemplare d; 3 allie y mni. -- Premlo $400. ii
encuentro dice ia ya citad public EspIafIa, encuentro di e grnni Inpor- del juego, sui tactidad parn inter- SIGANAR GRUPO FLOJO d
cion: rVle o Ia pena decirnta ve rdad.. l. ( tiCu:. despus CenLrn allege e prelar el tat lero, son los tacLores i Silanar 115 -En esta gana cualquiera. y
El Atldtico ayer no tuvo un nartidol Heispaol. stllxi ta.Esilthambro eulcmoro*o Mariora--..1..1..-....n...it a gna cuaira rs
tibcil frente a los catataInes del Gim- La Unive,'idad, que le t,'ba in-u delbxilo.r .qu hgoma en moraooeo Mre- - - -110 -Perenece a una cuadra ganadora.
nisntico. Ftd Cullilpa del Atldtico? N gar con i l Mrin itrla. gare dons puntos o tna butnia mesa tin mejon a1 Bright- Honey. t -Se port e en t di tanciaR.
SI a aguien cr beculpar de Ilros dili- por n ,ia del forflitvd ,. versalnr Entones surge con lueria Macn s Qest .. t.. 115 -Termina fuerte: comienza l ento.
cultades quale tuvner on los rojiblancol o ril0o8ra elcampeoneyluch cn a in Jinn R-Un eandidato a Ia sorepresa. I
en a nstioeigo detn uest e. uoruine El r etfir Cns itanutn d Atio dro In n verdadera itdenocion, in deported que Tambidn orrern: NancRys' HercMAr. Bal-Deil, Littloe Mustard, Giwa e
el Gimrantco eifto r bli n recuendi d secreinoru JieJuventud ASturlunaino iparn nrha signilica nI recurso. T R(ERA CARRERA. Reclamable. Ses furlongs. Part ejem-
deara en Madrid depuptisdesi fuorl i, ^qute en Jua rXntud A Vtlr Hop peru pard P suln vi p d 4 e y mo Ple
triuno en Chamartriln frente o t nlo elt l n rii el iernes los bontaisL plares de 4 Rhos y mas. Premlo: $500.lie
duefios del cairmp, ayer, redoblando dei ffbol profnestional. PELEARA GUS LESNEVICH RIZ RAZ ESTA BIEN
su esfuerzid, o poseedores do 1una11GS1 0 me_ 1c -a qe bir st o
jor form, host tuty mediado el le- Los juegos de Ia [Lga tJuvenil son CONTRAREZZARD(OARL Roal r ..... t. -H qiataon toao
CONTRA EZR1 O R n na LE o ....t Cona..... t9 -Teminaon u-no ororme coraje.
gundo tietpto itrajecrn ein Jaque o tlosn ristos: Seraplo- -107 -Dolorido. peronaun corre.
rojibtanos-. primer tienipo termi- -Donn Bosco v Unveridd. NUEVA YORK. marzo 6. (API- OvandoE aar
n6 3 p Or 2 uy i el senindo matchi-Aadinllt i v c I-poe spaLo. Gus Lesnevch, .campr6nn mundial . t 14 tcamendo Vrona.
el score fiItal file d5r ir i;bl- Y ali ota ac:tordla. qe PI light Iev hablendo elminado a su Tambn correin: Cpin.ts ndgmentPy Or Pay, Bad Lady
trnje de Folba io gut6 a Cru fior JosVzquz Bedlta. ecrelo ldontrncante Billy Foxx con el knck CUARTA CARdERA. LReelamabile. Sets frlones. Para ejemplares
nor. tuin cruln de -Micar, del DDpoitino C-lt:o Gilleg.), nos pl- out mbs rApido de Ia historic de eso de 3 afirsr y mni. -- Preeocni: $400.
Y ya itu diinum uel teo.ultando de de -tillIe tlillepu lnhos, coia tlue ha- divcsidn, estd slendo buseado para iA SPUR KING EL INDIICArlO
c Atllicoh dpMad.i v l ritrarazon bide ceE,-TMiI Ir- 1. 11 quitnta defense de aitcoroina frrnte a Spur King. 0t -Perdi6 por peco Su anterior.
esa [eehH, dizamos I. los ptosarn qnule t D %I .IECILARA('ION .............ninai n u Satn 1 -ueelcntai adrrtr
gean chequilldout con lost quei io.a n-- t tLaililtl duietlua del Club De tzioard Charee do Ceiineint. en Ju- Spartan . ...... it5 -Le et cotutraro a derrotor,
v,6 el 5pr xiucl ol t lb tumltrfi A tletico portuir o C ru itro G il t'io p rit sai ls a in, e.en ci Y ankee Siatdluim ,lim bo If0 --C orriendo bi en. es pe hgroso.
de BB t-io le pan i o ait Su aell. 2 pot' t ur el Ilo min e s q 5Cue v l enen mos. LS-unevirch nouoon a Fux. negro t de............
0: el Valenem IVeCdio ,no na mizaiat tra n d n Ft.iiuocia los y sunitusdo Filadelfta al minute y 58 segiindrs. Scondor Speed ..... i 0-No V e puedo descartar del rodo.
'l,-,-i. tnt, r- b m .I u "' c del primer round, en it pelea de o
n ,1.F.. I F. m.di e. ',, ..P e,..r. ....,. I ,,,, In i,- I, cii "Mdt i i'r ardI n. Tambienoeorrernin War Quest. Bteffn, Play Spa. Palreo.
tid oh Seillhil 3 Tw;2 N la I ealS,ntNIi o ril r (w oauutpld, Olatpi dl.uI -,r w un orse tien6 totatoente de olanubticos. QUINTA CARI.ERA. (Ciudad de l.a ilabtna Stakes. Cuatro furlo-
dad crmaih, n I-. \e'ucUt l Celil 4 ,Iticittcell ('rlriidan al util o n. Cuproimroteru Sot Stra iiu eutmaque nies. Para 2 siaias naeidde en (uba. Premii $1,500 y cuotas.a
por 1, En lo n ectitda d l\al,, rv Fe. zo (h, il(l lia Is' i ,osio(l dt('un So IIIia Rlch cntie el vellmano Ltstic- PELA FO ES MUY RAPIDO
rrol le nmO tub ltt a. rI (Itmfl.f .il I attrria ca cilu w,. uiglviltes nIalin- VInchl Charlest producriIira m de Pelay It11.i--Yi toco uni buena position.
Casn ell rIu he git1111o a Me ,!t0 4 1"i II h ItI] 13 -F 9b0 1,0l t...R..u. .. .
lesir pautldn 0 ilcd el Iiblto, 211. Pill. willtid In dire~elili a it(ir-l-si, Lesnevichi y animanager. Jotta. .. . i-Una ni Cluma nor soberbio.
Bannlnolo deriton ait tColUla, I6InlI I ,1.0m: f i a i 1 padh luirdli aiurrdl nob ari decldido But li aRceptar el Munetulta . -Uoa potncn tar no ce extiende.
MdAina it- VtltadohIa,. 2 eor(1 Hitel(lII 1iI, lt-ti, mbleII I opueston-slit a to I reint o i corenzar Ia rampitna en bus- Sopecha- - li5 -SSi partueran rapid. ppdlerna.
les ill M ailorcp,u-. tur 2 N otolca3 i o .ti tt ( r'lp ot Ar, l rluor hiio'eu,11is ti mC ma de haI corona henayweighti en Fngafio 113 Termtna tuerte en sus carreras.
Levante. 3 nor 2: v CourdIon n (cra-. It eornnrhiuctno nrPionnoio. rnda net mon o dity asidn Lesnevich no tendria Tambien correrdn: Endrgieo:'Rnsutics. Toletac, Promete. Mt preferido.
nada rt pndierronl utnar, tUrnnllc(I In i-i hI-i. rlt-teWllll in' liiin luIn il dtifruttsdes trn dn1nto at p ,en. qnu SEXTA (ARRERA. Reeiamable. -- a1 v:1uartor furiones. Para eJem-
monoe recnordirfl dllo blue n~ ii c! limO 111 -ll tIiu,i-l~llilui qtitii pulrnt hil. La cenlrada britta cu taqouila de IHGNotV UD .EA
Aquti no oc harp mol~tlllurn n lil hI~ll, tl,,\,Ilt at, re sohlerai re.pecion $149,5to tuire t ao 00r do muolquuter M~IGNCEY EEIEA
En et Net mn-i el RinitO0, iia ll d .tI :,lllIh llt'l Ic bl# tlln deo haiimliri,' pmogratnla do boxe n cIto doe na do M chliglt [bent ..... Iii --Resulte algo nasmon tambids.
sariurld iia In~irr tll'n ul-~ll,u n i ir SIt iS ][ ti,l l ni.t i tI,r~ll urs ll. tiatl oh~cnll Ci. altm Ner-dn. ..... t.. oe0 -En1 i orca parimids corrid buen
vitta 0I poe 5 ,r tins ,'It-to -u1101 I10~. .1t tlll 11!( I I id~t0lit' lO- hber I rill. te.noeninti mri'e'mb nil u ineeqnue pr" Nolikienug .... i in --Etasi -ecinac deftende macho.
ran nOlt v.. c lr' ) il ~ i l,linI, hI 1,1I,> I I, ittuvltl l uln ': .tlansltullt r oiproxutrnda h nielu $1ttib nor ntenon Stin+'a At 9Ra Vo htiaer-ta esta damsirehs
doo punirnun F! monurmttal I P itI [nI In -tt\l Ittul]\n'l/[1 r l is 1",t1 i tll. -.i. ,, ..l~i., InI tn. rir- rmnai.ajo Fox "Toil-lun mcr-rerhs Dyeres noeb. 1.ueen Vi\'ian. Re'erencia, Lumuono N.
Iacodte:b Psal i'rllthl, is t 'llh. SIEPTIMA CARRII A -Handicap.- Mlitl y 60 yardati arjm
aotvbndi'.c dimi itaulit'l e i<,t~rt IA i tt I In,,.. 111 ,tl,'ldllnith u-i lilt- Venci6 Hope a Navarra an plares de 3 tfioe p mis. -- Premla $t01.00.
nolin y Marol' o lln en l ttir'ltliln \ ~ 1 ,,, ,llttt hi.t tt en- ItoIt etxmr-l UENGAR LUCE El. MEJOR
cirate, Pout \' Fln'!tuil it \t ltllrhd A 1 tI 'lilVl't'll dr alie al-m e| quinto encuentrol, aye-r Knlt~ari.. ....... iu07 An little opiiduera caonar aigo,
ya7 poet o nillnli I f 'l. r' ll tin I I t.I 11,1 11, 1 'II' l IO 05 ,.oI, into- Dr (o 10. . o -Esnist urnteri or to hizo bion.
ment~arin niturs .;' lu, inv tli~tlitdo. ,, (ittllt itmlrtnnltii t l i~ f~on di! gCICA(.mO. moranT 0} 1-itulitdI ni,,,, in Ltariid. 11-acadIOps nn ilrt
en Ig 'Jeoradn. Ilo, t t nl Climi lit( i lnl'tl Io I 4, t l~l I. Iii 0 t,,. i 0i hli nt i i 0 Seh ino m b il ol ic.p rIr uesobnd t strrtidi ta E .' ,-, .a i Slu1r 10 t -Eli ta muta es tina inedgnlta
900tin arle trec lie tnoln .10 \ ,11n0, ';. 1.11,1, lt~lt, l ,,l~iv'elllt r tidi itn ieca niln crt a TunSmdotmnrer-An' Sin Prina Four- Play.
ecenendan to inia Ia lit r-.htu I,,ll ', Il i- .r i. l di, p- ut{ u.ri Sn\'ra i nens at lne argentllno
Dtl d$ ~m tam., n(,qa ]) Dh, qh i i in "o r-ti par n1t en el qttinto rcttnd.smtcrlt (llsITASA ('ARRERA -- Reclanmahle -- rlila y 00 yardae. --aPars ejea-
D. to dooteiditt in- uIt, t. -IltI I net~tml'mllm per cimal Cspednnldoimun- piares do 4 sfior y orbs. -- ceemme. 0300O.
lularon, gclto ,,l u,,, ,r ,,,, Int r Itti, C lets Pl:la l-':ilntl. mo ditl TUREEN IO PREFOERO- J -
tan1. en cI lelCl. I ,, I, ,ttt, hfit, 11111 [Oltlettln nile A, n1nltll I Hn~i e -e e'lieOentra al Ttll'en. ...... ti 2-Dehe balir a esta campattia
Yper aJlirilldlnllr t,.i I'l ''\" ,tl la b ,otitlm urt,gl lltllnlc, resroliildt;tioredon, Stniri ......1iieelcntnmntesguao
flra ol ina e On ,on sir .,- I.,,., \lt 1 t, I, ,,.I lull n, l lo. i-iuInCsi, 10 6 \ lr e-nl tn nd u A ry lno . . .0 -tMorea aopnsteodinie or asegnad .
od lIa Real Pnrltentrrl RI, I rll.,|:, I" tql I tiniho l i~b olan d tlm i clcipnolia tie H onl atirniecde THl 9 -L erta. per ~e$ alg u~o
drOtitslar itde PM hir F il ,,,- il ,,, , ... ,I u t, no ,en 0f1r tlel di- Nolarra taste Ititd ei Otabie quo e~
b" delt Ionhiti er hie p M-ri n ,, ,'t'e en 5., etitruns It, 1r1t 0 OmOO toiui en'r rpilieo cnla seie __ob__n___rrr __n ____mmis __o____rar__harp.
lmni.. Aill o Irhu tle I1 quitli-ta le n ,,..5' ttt ('ilhl r nqI~tui n~ltl uince,ditldo u din 3e tamodro La ma-
_at t ie~ ,. ...e eel rn.... e 1 .... \ r-.... ttttp. .o ...... dil M... enras Ropp nocuotaba is,. - -
maim... crdt,,lfln~c Pe- ....r.. Ic net. Ar .... In .......... e ...tede eil...I nIi du in tend a c.mdaat..co ,
*iuo an *cstiuaniae. na erlabot lit,,!:en. r tlniesla uni-induninnai orut. utarra hizto Ironic a eettmoon problem' ---
AmI I II eimd to tl 01 II l les-s hr-c lttl'acion, enceuani man due to tuoneren Sln aootocido~nP
*.-p--im ela~i J~t ao.~ rdm'enc2u ....... ra 1nntlb _Si en once de csts primera doce taca- C Pit -'a~ r ~
I ml,scunmais Draoe interior-d0O .i..n -' daoqner Bledia. ,erreiarlo. daa, Noppe y Naoo9.rto torminonurb
ml'cgebw P' r-mhiao dat njrtflto. t'u'oxin Itasirguea, presidanto. mai'ia.oa.,


)rmont corri6 como un fen6meno en el event principal;
tarde comenz6 con various pagos de respectable calibre

k sauvenideslietocane- Por .o UVATO OdG6mezo Y orem abanderndos en tea
o me, oreb uvenlltR de a I seai- p rl . . ced u da oradas y negras.
de 16 n ten n-eri tarde m le pis- 7 -...--- .eno La tarde comenz6 dando ur* ran
an dtaesn den aidad e que luego pudo Illtrane por daentro ulsorprsa Valdmina Bishop de Compio.
tane Stak ese ena med lu ae a paro tamer ana6, la ot en r_ hdue pag6t 33.20 en to mutua, y com-
-e.a tarseI aR a miUy e yeguofialyle an I m acho on ci tuc-otnado con Panjab fabric un Daily
rieodsc e to reauld a im org linat y ltegh a t eta comptte-| Double de $213.40; Y como a todo el
abendo t ao e r v rran r ults enbteeme l aendomundo le lenega su dla. reptib Corn-a
tanLtrima hI poorcion neriore NO LA BECLAMABON po oconCandela enn _cuarto epir o
to el grupo competitor promote Cotizada trees para gar not odtodun d tons fav ritlo s fueron
muy numero.o aandidatos. tan, peraba que Chickle D) D ganara rotund t-door e
efq ri e Y ara'tema ntarde en qute
idablete como Mi Pretfrido qu galoando y en la mano. ademas d- paateml t on ar o qu
g Pd rmpr"l lon is pntos estuvieroin apunto, de fir-
o de romper el reloj en *u ultl- ue seria reclamada con today seguri- I pI ile pon td
practice al debr partir dhrat el ex- rdad al ser bajada al grupo de nete- man un papl exgiendot oeti .de
mno de aluera. tendrA que oer muy c ilent p.s, s.ucediendo en detmo- Motnooperat rejutl ato comprender
rado p er su jinete para llegr al rtiva que no la tomraron en connidoe qte el pobr- Juanno- e culpab
io' de Ion primeros ya que de lo racl6n, no habiendose depositado un de Ins repetlos cambioes de forma
trario Bus posibihlidades de vie- a.olitario sobre en el caton de Ino venc l6Calrtl corrienao doe punts
a quedaran muy dimrlnulda. itruenot para adquimrir a la hija deoa pinta en a mitan y diecslNiave
n cambio Pelayo y Sospecha, ga- Deliberator que.. Como saben los in- .para grao nalofaccd e do He an
ort de los dos t laide cos anterioree teligente, es deacendiente de aque- Suarez que ha pronosticad-o quo tu-
B lot bebs de aexos opuestos, harn ito aInos a Azurita que cornrera tan vioran mucho cudado con el hijo de
:do la excelente fontana de eeoc britantemente atood atra en lon co- War Ration quo eocanarie asicopre
la poesicones uno y trees, o que lores de Antofilco Diaz en compania entuiasta y modts aiicu
favorece enormemente stempre y dt Blue Wrack. Grayssian, General Joaqun Garcia.
ndo partan con el trupo. ------- ~~ -
tocho pesarnu en a EaGaa el
orta.rreo que obervan losg Isa
i oa en la gatera, pueoto que tan-
el uric Como eI otro produeen sen- i A L E O
ltAncanas en tdtoes asa visit,
gat e Y clareoest o que lI ma-
i lancia eque habre que recorder
doera destrozar atguna qde otra I
utaci6n que se marentuvn alto
entra solamente nae corriano n
a de toe dna furlongs.
FUTUROS vIAJEROS
l remultado del ctaico ha de er .
rantesie dermen torque servirl
o comeionados par que n agan
beleccid6n e los e andidato queo
rern ir. cbmanzando abrll a to
r 'ida, a medirse con oI potri- aos
tidon en-ftaoEabado.
iz Raiz. que no ha perdido atotn per
oil, predio aasle en buca de unas -
ieva victoria e el teze turn /
mao ebai n ii ercer turns:
chigan Chevy confia en su veloci- -
, pared someter a sus contrlincan-
en el sextto turn y on el MHandi- ori t. i
2 a millta y sesenta e yards van ,rer ro o -r,.'I
ngar, Cubanita Linda y Saratoga Pew." nrr-,, c." ...n."
rpopre primera vez este afio to-a rl.. ll. l dAI / d 1
tancia, osiendo etas dt e rititmo a l a.t I-S HA I O
nal que doctor Carrillo posibilida- HABLAND MICRO DE Ella
Spara el tquintos hueco que per- l as di MC DE e
mnece ablerto en el triple do dedfeneor nnlon 1 .q. I 1. 5 A dllr ,dortlltid










en domin-ad tutbot queb el pavorito nobr I^dMH^ r
MI Handicap que so core en domin- Cn Rt sICAu aibnl.on, sbr Eiot sts
21, hablendo optad o toe o de ros -r I aCARACrRlimCAr t r t i -. d. %e ri o. le
ante, Cafre, Azogue Speed y Ca- O EYCEPCIONALFS ,y... qe d Ifs e pr
r, per mantenerse alt pairona p ra
oe u o enm x m o.e dfuerzo en el M an l_.r r. ,,rl a n ..m . -toi, O r ...-
oap a mills y octavo el pr6xa.i h i 1,q.rdr o o do,.s n6, rai .
:le o. Ha como syruSsfrlrol ediletl ed ^ si^d
,ntoeaeante en extreme luce et me- 2 -s. so. 6 ee_ caaho..r.....l...... -.d........ orian... ..os-in
, en el que no obstante la mayo- i e a rino 6owe- ,e-SSd
S poaibilidarles de Pelayo y Soape- ,tPob a s ill mars. e tor
o poe aua posicionesarespectivatoas
endrun qe batirse duramente coan- d 7 s. ayua 5IDrl O 3 OD3 UZ
adverariesaa dei ucho petigrCa e- Cee or- .11, 2 d.i Fn. Na I 6 Apaa.do d














M d e-o muthlos penl.igrln- c- 3 Mt;,1 : "n*," ^ "' r, W
o Mufiequita, Engaho, elmuy me- ,/C1'oTA.$A-
rado Don Rat l y el proplo Mi Pre- .dp.. i 4ll"/r-i2 MTANZASC
ido, que puede sorprender no obs- p l AL O XIBIO "AA I
nte arrancar desde el diez. rHas I'm lI. Sanoin DEIN ao n TELAlia SA DIBu "
ALGO NOTABLE t wd ad e. doo-A L"..... i.AN0 2"0-_1TEL 2676HABAN,,A
En lat competencias sabatinas YVr- t
ont, el rapdisimo sprinter de Mi- ,
1 Pdnez Pita, con e cams caballo















n uel h de C)da Rerina delo ^*^n ^~d^- .~~M ~.R~~*
$10,000.00 en el prem do Reina dot
arnaval Latinoamericano de Tam. ______________________ __-
partiendo comoa un galigo de I t
osicidn exterior p.ra ...nometrar
2 en tos diatanota de toei furl one, u
emrn que leo permoitiria veneer a to-















Id hatas erisubne 2 denaro l luad R est^ aIu mre El Ytila qorYepo u aro
a Cis ases actuales del Hip6dromo,
ul no hay que olvidar que el 6Vi o















At botatcl el mkslentdo (orue lt R est u Coovr kie El V 'ci roa Yu peL priI a
t acsera anterior, Bra
tMardueer etram el contrarion que ase V ita hdad D La uvenlud
osaba haria correr a Yormonl p-
Juanito Posada so qued6 dorrmdoar
el resultado fud que el favorite no
vo regateo alguno, yen eataos ir- Con este descubrimlento, so
mnstanclas siempre ha lucido sor-
rendentemente bien el hiljo de
reymont que btbls quedodo cuarto recuperan fuerzas y
tercera contra Cubanita Linda y
ario, corriendo 1sto0 en 1.13.
Do sue-enenn et scaltevcisodie Jo a- negfsprematu.
to no arti6 cosii rapid-islma Chi.
tie D. D o .o.. so cperaba, y san- ramente perdidas \
OEo auroalennted mgOfleJou de lQUO
IL ata 1slodit nilnmac16cnri
N&BPuventudL t ufro do pordida del
PROFESIONALES EN ABRIL 4 Cigrede.lldad deli....potyd. to
memorial nerxlnoidd, de n reus n o
En la bltima reunion de to oga nt mrnt ieelnl. oes ala-
nrfesional Cubans de Balompt m m ba perdlts o reso R Andd ove nP .n-
probo el schedule del campeonato re noteoaado, n-oS p I nit luvar sle n- mbeam
We 0e inAugUrarb iel dia cuatro del nredo nI un doc tar-der 10 inmterlrt- J.sargals
rxtmo mes de abritl en ei Hues ltd ftlola porniu i deInlbrlnlanlit Viseyre
tedium. Lea Juto professional hi dde daotin emlinenteimodl-o to ayudnnara Vaow
riciaree dicho dia 00nItS program s oorecfprf mu sige or urnht. cwtvr
-base de-doa paontiCs, en tigul-aisen- I ViWeae Do Le Juventud Reitnuradea Is
e forms: Un mldmeo aeminent- de inso .tsdo. m atares
2:0 par-m.Fo ruaUnldo ar con .i di 30t t1os do cxp- Blles
2:00"p. t, Fortuna contra e Foes- rnelennteot&0 pitrfcclo'adnant ocentia
es Orandes. quo acptoa. rildam. te creando sanor-. )to as p rdpipac as
3:50 p. m. Iberia contra Juventud are riesce loJa,ntnando lod ner- tlempaoParas. peparial ooerultaboe .
lands y eebrtetornor un, actinanndostimu- Muchosthombres notan an eoeto-tampo
El cRtur po ato. Beexteruderidhaste lardo 7 forli a rnt i toIroo el o anrg s dod- un atimento considerable t d o sovo alta4-
El cmpenat seexteder hata oo. FstA ntbleaformula -tfoa puea, dad r rkpidamente I& mayor parts do
e dit 36 dei mes de septlembre, fecha rn una fornmsoaimpletamente nnturalr- quienpaqlo toman as olenteno t 1rene
n que ha de quedar terminado con rematurando el t oIry m la ltaildad dese arosmka sj6venes.
un prog naaoquoacluye dor parti- (a Juvented a quion ersu r dnr- 0 O irantgin toan s aiRsiatdla
Ii cot ra Fue ntes Graidoes to t minoto. Eta 00000- LOaireaultodoe que hombres dttai
Fo:rtuna Contra Puventu asurian raol clnenttllite, y preoraamirentrivejenleldo, an to-
FOta eontr-d Juventtid Atrlart- ernocaida non ci doe pacte. dot mnds bhar obtelido
Podemoes tarnbl~n anticipar que e $ ei ombrcen do Vrmsahogn P:rka .l-* vende baorpn& aimted Qu
3a. omnembra di Varo.e aso Varkona Io n aaocpredenila5 009
a fepen iiena bna oor..oe di bjoUats 1 r. gti&.tlS
p rogram&noctuneti rquoiOr tblet" aora- Coepra Varkoen u botinos bay .-
canimer progr2ma nocturne Renedru robin, in tu.cile do to. Ve& por ast mismIo onuerua oues,
tfecto IR JuSoe 29 do abrit, Jugrndo tomare. pvitalidad qu0 corre pote esomumro.
CeaeComo volverA a sentireise utsrtoy
ta, elho y quince Fuen Gronuds Iolames vgoroel. su par a rns za0n atd
ontro Juvoenbiad Aaturiona e boerto Reautd~a os obtiem0 i6s reaeeuntadoi deseadoi
AnIta cin deFl luna. PPreot cas varko-. devuerlva *l frasao va no
A peticindre dot degado a ortenimata ComoVirkoerti it preclo total qu opag6 poe rie RISr d
Sacordl comentar a tees et ndmer p riper-nd eniortpl dtevueltoa isi pregr.ntau or tr1b0..Ad.
he Jugadores extranjeeoa contetnsdoR ilraden tea rialera Virko rn Toemfoto bor
lor log elubes, actuar dtreCta- Lmieno. Nuestra garsanita Ic amotnge,

1 RESULTADO DE LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER


ir'one,,ht.d bO b F t La L Oftlale
ii DA.Y lni urdt ilaM s I4 s 1 Tloto cCLARU -Tractk AST
41 HAVANA. "ORKITAL PARK P,,r
SFIRST RACI- I*a I- roslne ia0 p Cl ltnio.
Lod Imom W u it II l A X ow. rt r-J e- O
rirViMfelT l ev s i't1 s4 ; I % i ea C s s a- a8
Ut telada Imt I I ir sa 8ist C I sNe stle 5- a
itr lstr p eali-s s 5 am 5 i s d o6- g
Mu tame Oats. l: r I a si se i B v2 Al. i-m i 0
isIr l as" 11-1 ia e 1 am 1 I to a 1 e a
.lZl,-1 r lu 7- n -r-9l9- t in

ple..t oalei bist SI Ii m 1 1 rSi -I
r. lit"+il l I 14 ... o 34- My'll1-6
e.-1-lsn- Coarripl bhAaI 0slrldtr--idifI La slbLe-
lud II Armse." URNA o r. FACIL a mB d APUO ADO V.ldl-
SBishop asB e crem J et s i.ito *I ir l 4m. I a po rn Ie 6Me .1 nrrt.
l+r-jo (ClmO aiiI Pes ow'l
V. sigulaabn h e tare en C in Oaloe Ie II N m lUabtimlr a uA. IgjerFTALP PARK tie. 010
442 anRAo ".- _GA__r_ _._
hua kt Vil- l 4ISa ,ati "n Ira 0Se 1m It
mli.le.,, 11 I! 14. vI ': iale-hom 5
drfi selimn eO Iea, 0 e :.r : i ; e C CmO Sr' mm
gn, 11 .a *- 1 s .. a ae .e _i 8-be 1
4LO P i~ ete r lia iIP.. I J,-sv 1.Ad-- I
,&I as lr .10 i-irol 1- I I f a JA ri tre s a
alt TIR D 5 Al-tlIt 5 I ii iB I-I OO W indls
AtA M l-ai--I l*> I- b S.I I1> ll-( 1 4l U e 2i t -
als MO 1-Tes 1 I 5 h via. 5 tit Oi t I

^i~~p i- &,II ** 9 'Rm. Pis b ..vt A-1
F Sm igai i A ll" a t i-S i *rI- m (- .00)




"Mlli rlil qili I I I1 I! *I V.n 1
tBACoeAaR oI@ ao-e ar mebd Ca ere0



S cjsb is l 6 I as@> 7isHbar, I
3 TRHIR D RACE I T lar l S T11 B IlK I S S
7.UO amrnil50-im -Da-eeltA-L r'i
F .amI-ab + a a ie r ikd .. CMi .es.AtA. v.. '

At la ORIOT AL C'IO Is iVIne PIe
i ae 500 I 0 0- J Mi ITte lItI


l erk ^ i -- *> er l -- k I I l 1 e I0w'L leqel -i
i" rIs -M]n 1,| ra IN Sa F 7 J Merlin 12 Is
1"b 2ir t I 7 5 1 a ie I- is I-rs s
"VtilalSa llsC trots SC gaa a si tt-- byi 8 .il
eirrl, a h nrt i Gm a ACI I sen tGUAir e r s in
.eb. steAL lec0irtm m AOpa.O uslRem. IBM
9-1. 4lgeo i M a GO a0. ie L l4a0 1. 1 Pdo 4s1s
G4 AVANA ORnlN AL PARK r r- W
4 1 R T HU 'Ro m As I-M l 441rUa- (llama7
IVsa L c..1..drove, l404, Caa r- 1 1 AI-,II tA oIt mr
(itr eceroelnds 5UKi sB CAIL it mreit titO Kent,.u en-.

MKanl A bna ee 5-10 S1ese7L 757.0 R Doeqsa
444 l ,/ Iou-e s a li Penroset. sJo~ Ita-o 8a

1 4:l0l a l-a I i" 5 al aI.- W -7. r' -r
risruaRabv Iilre I tgaiNe1 Io fawlby oA
aiaelarentsaOi ales I mO P5eT mu Bi r 0AJiis 0
55-,01 of :* ar ms he 3-C N i.' 5- 5 -I
Was uIlt rol-couone~ a C lvlaii M p I tso--F.essa p Near Sees.-
n,5006A Ao tlo FO.C BeAsA PUoA5t DO (ad
Is dt, ea doe, M ip r.m "demon, Cllaw APs O N1)
12 ViI II 20 Iso c"016"" a d6e 31to 1runkli
sUAZLa Ul ar -C&Nsd2aqe ,C4PkNOr &Sac ,rhS


---- KATRESINE I "N
-- Iom. d.1 Car-a. l Ln-irta Atrsl.u do Tsaps --. "
45 HAVANA. ORIgiTAL PARK w Fee. Wm
FIFTH RArF- 6 FTrIWa TITO&Up Clsuelie
Ld Hors W PP st EP t 00 tRa Jokor. 0 U
MtYorron uI.s. I '1 r 0 I. | l Jp1ru5agruts- 5
IMituil-n.r llt II Il, i 31 11 SOlaoIl
aimTmthIiC. s 1e I a I I |1 i aloo
e'itseni! Ml l irar 5 5 (el is. k S 11 J rViI a
(mml~'Pdic. I' lm i l S It"* S-a JPBMIJ !_ R
*4:.n o0 M;: T.. a 46l
Vtlnr $1-mCua.nn StAble. h I7SDmyavustTenoOpn b Lo sO'Ct-
i Aroncdod BUKAd Gor.no FACIL B.er do IGUAL Yoromtet t-
can r.pn i nen ceomsi swentlu qu ald.blei s Nut& al IyL Him Jo-
IIT junto a1 rifl rch-- Opolik. Ibrddl ilrti akl r *e 10(0 din-
po t rd ponert. (CIlIming Prie 6,. 1 1 "
Toicutm s 1i0 t9 50 iis i aa ll sea 3O tikell 51 "
44 HAVANA. ORIENTAL PARK P easm
SSIXTH s RACM iil- rreioni ITO&Up lil.iiag
mett-.. 0 -itunrr I I Ii trot~t nised. t-l c-
ciaatatnki. Dutr I i Ii--t l H.1 ii ep1-ian a md. 1-1-a
111B1 5'3nnt I n> I l i 1 t RAIoama a a
4" 22 l iMe r 7 6, A I 7 as ,1 St A J frmrnt I t
(, -, Ualp P ... 1"7' 7 look *7 iW 44 .dE Rdrig.- I
I'm riG DlC.e untI? s I st eta tar retto J iea r I
Mo.' "1 S.l"n I aa a r r a 9trio a
12enMlmr H 1 r0 s sK 71r71 8 SIt i A.aroe5o --
V.lure soI- -Riro eh.rn It ob o I Dtl tor--Mm- DltlAa
Gold-8n Oro m Arr-n.ad4 BUaNA G.-O APURADO Sw|lado iGUAL
(Olek,* D' D. dro -Po. r-b-mrhr Bql Bont PKao -do Rei o"M
Chikf D. DD in I t 3 r 1 olo Merat fir 6 id OQi rro 4 0
QUINELLA DUPLA-CHIlCkIE n. D.-BOLO MONTH il.l
441 H AVANA. ORIENTAL PAR Pra. m
SSEcVENTH BRAC- er nlees SIYOlop sbiun
(i-L-rkl. r 1i ir I 11 11 l SR PPuente s I
r f11]8 tir *|atg lltra au 6 & 11 ltd 21 RDm. Ia 1
e ...e. t. il I I 1 8 I 111 R I C r ee It
(.1)Spil .d Whl 7 1 o f- 1 f .- 1 R Ai 0 1 1
|"Ll.bt Lording..... l l 7 71 I 0 ..H E....bri.. I
4211 Pretty Bi III-r 1i 4 f J vi IS
4lSc,:i.6khIrMn 8 4 71 i117 E Pdi--i "I I
O I 1 n g 41 D1lR 1 11
6:1 i Off t6;9&TSo-e aM 4 I.-s c Irl ,-4
V 1., 1--oal. 0.d dk b i r Rlue Lurkpre-Letwed Os. by NM-
c ln ArorcdaO BUENA GrO TAGIL Reatnda APURADO LuteO-
axle s ]lr dtinlg m 1 dine r s leS Welh.f it sa to-
r errldlieB>mtrf. (t-sio da Rieulon sitL
lAtrkaloaIg rln e 0 Ie, SlivrStfaa Ie aD W.Ih Lkod 11
Mr. CURTIS HIXEN, MAJOR OF TAMPA -
44l HAVANA. ORIENTAL PARK Pm. UM
SEIGHTH AC- I .sd i-us atla aYO&Up t- iai5
-e ts tb.el it l i | i 1 f |i i 1 L .alo..le a,
a'Scem B Ira t, It a I 41. I e, | 211 j P.."di I
41 i Bta b Dot 11,li t I a 1 1 1 i J VI. a
*1 Oilllr 5n I ia Iri l < Orl eies 5
a'iyaI.teaoa i> 1:1 a is s6tr.r, C osItS. e
7 Milklyacom -1_ Is 1 a 1 R AlmRI.t- t 12
f :0 f .1:02 Tina o ISo a i i1i-t-1 ir-a 1-
Ws. ac-~ot pfebaWs (taroo, u o C-
=8111111- Ath. =i prtlo I Wu, 'alB-Dtr Ak >WT
aEr ArrmTeoida eagNA i-e rACIL s qea APiRADO a
|eeau CaeoIs sea i Snsoacn ern ra *ia~aI
C rul 1 t1 606 lhreenioStr ---RCLA108---
(Lit.) Astalln Apurilo a CARMEN I





S ANO CXV -


CABLES EN Ex;isteidiieds de que 'os.aiabes'
SI NTTE S1 S d .ia Paleslina intensific rin sUs
O'-tiA^ n T t ,-.. r,,-n- ataques contra las fuerzas hebrea
)I2ES f,,1 ,.,< I -i r n I L--_7
A T, A' Al VL"
N-eliAtrIAle ..ite.... iz. .lI...-' El e fe musulm.n Fawzi Bey AI Kaukji confeirenci6o con los
I~ree e mnus tt, insFawpzn Bey Al.... 1Q,
tilIat 'il"e .,'. 5 r,,.rt ,,s l,,: .'...... oficiales de su Estado Mayor. Relativa calm en Jerusalin;
belilca hli h L'i.t I psa y n a ", i'. '-.. -- *
hr..... I, '' ........ ,... cayeron ef Haifa granadas de morteros lanzadas por judi
tn ,I{lt' I tn 111.151., I] _____-,____... ..._____________
Ites, ,.IH i ,',' i. . .. JERUSALEN. mortzo 6. AP.)- desde el Monte Carmelo. La police
"iaxla i.,:, i I, h I FaIBwz Bey Al Kaukji. jefe del ejer- anuncia que nturieron cinco arabe
),, umyi,,s "'11, ',-* .1,'1 pueblo aabe del note de El numero de muertos desde el
tIra l'enrs It iizl. ,,,t.. 'P-'-.'i",-, conference bhov con sus de noviembre en que la ONU acord
r,,'- .er 1 tra t"r",rs. s't' oficiales de Estado Mayor en "terri- la partici6n doe Palestina, es de f,6
dt:rao i e htllrih VS I no. 1, it tono pslrst no en su ClUartel general Mas de 2.000 sold dbs y civiles i
.' h fu ,Ii '.i nli',,lt."t ,',, delI n Alr d t Nablus. Las activldades glieses salieron de Haifa para el b
\, tntr itgitsln It, 'us Vl.l Its .. Si anil.t que el jueves se rrio judi' rcuando Arabes y here
n .a 1 1p I 'I, t ..... J .l I 'I' -. sarlido te Siria para incaron la lutcha.
'.at r n I, ,., P : ,, lt,, nulotivadot la I cigeula-
1ir i .' i'' I dt't,1,'1 ,'Ii I ,,.,, C,,, s', 2" '' O 1. is sobre un ataque
_ s. ,,,,,,-s ar 4 un I. rabemminente.Autque la Liga eran secretasl Ia
Arabe haodecididon o llevar-a ca-
--- -'.t Ihit i' l.-,t,,,,sn h.bo tin aftque etn gran esnala mien-
r~p,^";^**^ :,,::;; ^ e. op r cl q se sio ne s so bre e
-Li1.-.. I. I,, hc-tras estin las tropes britimeas aquse O C 'sobree
,rbuu ",na %lli ( t *ie .%e enrga-r la llegada del jefe musulmain en es-
";.aL; 1 I'll, al : ent sa;. pareeeindicorituse problema palestin
r a m aa -Ia., t 11u 1 t intense t carf) las operaciones. P
qIl teIoI" Jn 0.. h ..'. ......'I'* i Esta tarde el jefe visit a Nablus
rro r i,,n t i, l e.g.v .i'..u. ." ....nIIt n l s et fat monies situados al norte de e reunirin delegados de la,
% fi- l..it I . J..ustaln y fud recibido con ma- .
t ot.inos tltlliittitt 'hinot P'- nifestaciones de entusiasmo por mu- cinco potencias sin que la UN
* lU h pi) rlph- N1 -111- ,* ill'. ,I qll chedumbrbs que llenaban las caress. i -
I'ss t-ntb, -eal hl)1lf 1,1-n,. a Soltdados pereectamentc armados hi- g u r e en las di scusIone
sIII 1 ll -l 'I",:r4 i r i ilree n l itr ci eenron varias descargas aI aire en se-
... ,,, llrI.taI a 1,-l otrt:s:, y .-. stu.. al de saludo. LAKE SUCCESS. marzo 6. tAP
1 ti: l l."- i I .i.N, II' A Despues Al Kaukji regres6 a su El secret sera la palabra de order
t.il T I .i\-h \ I .. .. t .h euAartel general, ei una aldea vecina. de la renuncia de las cinco potencia
Ar ,iii I A il. 't-I h I, cuyo nombre se c.nu.rva en ne.re- cuando se reunan para dsseuttr
E.1., llas n iii t.ni ir. .o Por arglgnos se cree que sea la explosive sittacion de Palestina, se
so de ;, lia Ittlat:iniies i ,brlit tl dei Tubas a lunas nueve mills al gun se dijo hoy en los centros inlor
DI e a. de 1ll-aslt na ta da, "I ofrni no e Aed e ablus. nutaos.
cnn.s r n.sufaruii l Ueiit, v Ell r- En ns cetros abes seI dice E. mads
onas hPrl. nitre el 1 , Eopeo' Er Kn k""tenr -es se dce El tsejo de Segur"dad de las NaI
1." v ,1 te Ior hn,, 1o r que Al Kaubji, eterano Ae la re- ones Unldas por career que el pro
IaIin hIl A n ... .. I rid f 5i t'i uel.it. .rabe Ade .lon a noa tdecadal pri
ron ,i p I- "allit-Il "e blenda es de bastante dlticil 00o1
o! f urarii, 'I'"l anN { lP f.l tes a las fuerzas de Pa-,R 3 3'D s e us l u~~ ,
rn li,, Prinr. s t i.. ...n r ,t,-,, paro "esta vez a ermaneceru cion, lo traslad a los I Estadlos Un
asainh atti uro telta boyt termnect- Eusto, Frsncia, Grans Bretafit3
r ""^ ,. per,..,.. . t uaqui hasta quela lucha haya tern.- r. Tn, r rt
e-14- 1- ri,, ,it.s 1 ",L) snt nado". Citna. La nosUlta entee esas n c10o
r ,, \rMi .. .. a tirado en que 1;i e, g '
...... ,i c .; i, i<] Unumor dice que cruzaron con nes -nuenos Gra t Bretafla que n
ieal 15 000 soldados eci Jordan. Lts .. isi a. eptado el encargo- se etctua
S" i"".. h otrbares informtactleasn embargo rri en las aolelnas del delegaco so
hia t. 't1itl'ln tll,- f l-S t s hl ulls .i J o, tlie tleo GronmykO. en Nueva York,
f'-fe,"I-In!I l~ a Indan cuenta que el gran Sedan ame- ue
S ANT E' amp"a;\ d'o le on. m de ,os o ttres Un vocero deiast Naclolses Unlat
(.ii 5 Ad) A ir-unil, i- i. I., ...I-rt a r automoviles con officials y un jeep dijo que las conversacione seS elect
liiv 0 ,llrn -11 -,,an raa e con oscolta. tuartin fuera de la Jurtsdieelon ae
.rn xU 'Iao i t inia tl ,,nitr. ,'ii) 'I Los despachos de Damascn. Stria ONU y que a ellas no asistir ningut
rinttl t'ritili ld11 ItIlrA t n o infornan que dos batcrias pesadas. represenltaiute de la organlzacion It
. o111 l idlj.'i h (I t' I li,.. dihr rl iralidu probablemente de 75, llegaron hoy a ternaclonal.
l*U rriI iirgnin -tbii lr y n i t I' O-1 Palestina. Esto deiJa la. responsabilhiad i
y .1 1t 1 ] 1i..\ l ido lii r, r n.iinii 11 Jerusalen ha tenldo hlov uno de tn orniar a' la prensa y a la opuli(
I pr onlpn .\]ltti]tdll. cuo ,ttititnl sI S l as tranquilos aunq'ue een el public a las cico delegaclones, p
n Naitrrliili. i. ellntilldilun tie Is 1'ir- puerto de Haifa cayeron proyiectiles ro se tiene enteindldo que ninguni
v slnI ei MintiLlnln.rs 'de mortero lanzados por los judios de ella-s desea que se de nada a


Sugierese una reunion de las naciones


abastecedoras de Europa para compartir
la carga y haccr mas efectiva la a)ida

El program de ayuda a Europa tiene representaciones de o ros
pa:'.e, lo que ha de repercutir en sus economies. Por So tantp
esas naciones tienen derecho a ser consultadas antes de obrTr
WASHINGTON, marzo 6. United)i. lamented de saus propios recursos,. La
Un subcomitdde la CAxmara de Re- amplitud cont que otro s paises po-
presentanite-s recomend6 la inmedta- drian partlcipar esta bien ilustrada
ta convocatoria a una conferencia de en el caso de Cuba con el azsicar.
todos los'-altses abastecedores del He- Entre estos $6,800.000,000 de ayuda
misferio Occidental y de otras naclo- r0 tO.cta-ado. 127l 1IM-.1 .) para Ir
nr.es deseosas de participar capara en- aOqla-l1.:Mcn e -"iu:a, er, el extran-
contrar io.s medics3 p airbitrios para -erI P]CLC].-.|l-,,, il ,:.u este azu-
rfaclitar la milximnia aysda a Europa car provendrt tde Cuba. Esta nacion
y compartir la carga d'entro de los vende mais de lo que compra a los
lii.ntes de sus dsunmtas posibiliuiadesa Estados Unidos y cuando mejor se
La recomendacl6n esta contenida demostr6 fue en los asos. de la gue-
en el Informe sobre In Gran Breta- rra, cuando el oro y los d61ares sa-
fia echo por dos miembros del comi- lheron de los Estados Uniidos en dl-
tA especial de a. uda al extranjero de reccil6n a Cuba, equillibrando el saldo
la OAmara. en que se dice que ito- commercial.
dooslos pales tienen el mismo In- sEl studio de las reserva.s cuba-
teres en mantener la paz muindlal y nas de oro, de dIvisas.extranjeras y
lograr la prosperidad que acompana de valores liqauidables a corto plazo
SlaI recuperaciln mundial; por tan- en 1938, en comparaclotn con iguale.s
to. decle esperarse la cooperaci6n. activos en 194'1 demuestra el feno-
*Ademvns-silgue dictendo el infor- menal auge de Cuba en la. situacitn
me-nuestro progrnma de rehabill- ,nternacional. "
tacitn europea esti Ilamado a tener
reprecusiones sobre I ie'tonomia de El zurxouasite a ayuds al extrasi-
otrcs naconus. EstoL serbi mi evi- Cero de 'ua Cmata publlc6 u infor-
dente se t mant.enen los control me sobre la Gatt Bretafia, Alciendo
de exportacl6n. Por tant, tales palses queces probable. que el Gobterno la-
tienen derecho a ser consultados y borsta sea derribado dentio de sela
sorn ben cogdo&Conldeamo a doce meses y que su sucesor .sea
serban blen acogidlot. Con~sideramoo ngben ecaiit ncoa~
Imeutable quTe no se has -onvocado un gbibleinfo die tcnaln nagonl.
a una conference de los paises abas- Aaie el tnlo re tue sann uIl go-p
tccedoresa en el program de ayud ter o conrerv aor enteabezado par el
a Eurcpa. En forman algunla esto sig- en primer instltrdo Wainlon Csur-
nhistl sc verla obilgodo 0 nlaclonl~tiiar
mIl'ca que sea demasiado trade par iera par de ai ustria brito -
ltacr:o y dado qua Li n proagma estAC net r
en progre.eo y posiblemente continua- .nd.-
ra durnte tries o cuntro afnoias, pa-
rece altaminnte deseable hacerlo asis.
El subcom. tambn informa: E at
progrania del Depairtamento de Es- ea
--tdo -detMrmiua el enp'.po 'en adqui-
ptclones tuera de Os EsulAdos Unido A a
te $2.000.000.000 de los $5,800.0,01o f
_________ ++,+00 De saparec
requ-'idos. 1l-io ;-,;a e n contrastt
Hrnsin-fer.n Ooicildpntal aFortarAn so- 0e a r

PROHIBIR LA FABRICACION El Dolor y la Comez6n
DE BOMBAS ATOMICAS SERIA Cesan Inmediata-
PERJUDiCIAL A LOS E. U. mente r
NUEVA YORK. marzo 6. tAP).- .
El general A G. McNaughiton Jfe o,
,,' ,- ....... arv lec i w antei i) s Na.
.,-, [ L at n"i lnu .;e Hbe qihc
orn palis. apaite dA Estados inlO.-ac
spoe hbombas '-'omire. peu. no en
rantlidnd suf.crieme par .brar una h t .
&iulrre cot, laL mc:nmas
Ptsohibtr c'luon t r.aufh actura dA
las botmbas atonlica.s ell lit acua.l- Slets Ud. una terreIblsomeesta on
tdnd sintoenmlte reducLria eriamen- o te o tvuelvt medlo loco? Se2ai
po.grtts ytpeolt Ia piel dot uso pies? u.I
ito, el porro mlasulr de l s Esado e I formoanenla )asplantas y oentr on
UCIdOt'.. u 1,a 0' tailn lue laspose( dedotie mponasipt o n ts reeiIen n ha-
sI inmi, a.en tail. aduti .fci-lle pa- ei-ndo quone fortten otras nues'a?
r% u(V-tltilhr t111a 11 ilgutru atutica'1 ISlente Jtic aUtveee-te us piee s tnnlastl-








AIS
decla a laMeNoughls e..... roereiloi omriaat, a rintS,, Ib eas7er tAitneSr
qu se a lcitda aine 1c I Coiticso de pleA debedarsti eus nade quaitvor-t
Ecueislas Supesl-r arntatl::lzn.do por el dade.raontusat.del raltem intiees0b do e
da.1tr,eHera:o(,-Tribiie Kroensy dotiUt1i-d. no pdrrI i-ti
_rare ds ese reol smlntra.n no mate Ion
iERON V'OTARA EN LFAS grmenes o parfisatos que In cauons
E.LECCI(NES lIE nHo Combata I Causa
NUENOS AIRES, marv,6 U 6 ,Uni-
is ,El P rc:4 'Cen re d e la Republica.ti. tung uentoc p 3 lituld e sordtnar tn t
luan Donmingo P( oi. se i Pvtnh OPit a no podrtn hacerh, smuhito blen pt"qlue
las ocho de ,a mauianatt ie fiov del-ns o combaten o0s atan-1.1 a ,rdnde ratd
ausa del realor. P fortune. Pi innXT
pu6's er l dnrmir snin eL h ras c v esperai p.s1bl s eneer ,' trlsisd ec.a tiet ins n
cor icl'r 1r n iaill al og i Ins antcios. pies, y t. lnblit basist1a latint min '
Granitiunemo Ae fltnitconar.os. di- tenaz, soan lxoderm, formula deoiait N
plomniltlos V mlenbros An norgartuza- mcdlo basasl et.isfd -dasdrt A
nes obiel'a.n continuan VsItando lasai pein]li3taqitihOImortda tedoleIns ds
chnica donde se halls Peron, a' tpin- plei. bet'ua hy Itpaerao stitvn e
leretarse por suL estado de s'a/lid. pnAsegrantltndirt, NixodermPptntietnd N
El doctor Osctroe Iantssev'chi. m 'di- nn a l itsdolsenla e sue pes y q
cnei pr*iidwe di que este piu podu'sr&oiston 3tftos tdiinntlh'o
ra ,-I",,- ,r ,ni d dt lac e n- 1 ~.ntta oestnmti s, 5oart.llno%,
rich tgrrn'-.Ic enlte se hht repitest bong acauantees tde easa infcclonit



.AVISO0
IV


pubhittdad duratite la consulta.
El Consejo estuvo estudlanto
problemna dos semanas alnesC ate t
mar el viernes las importates 0
cislones de rechazar la proposicoi
aniercana en que se pedia la ejecu
tins del plan de parucicn de Pale
1-Iol y se encargaba a las grani
potencias que. previa consulta, rec
msenden los medlos tde levar a cal
el plan acordado por la A.samblea i
la OtNU en Novlembre


ALANTMART
dALLE92#3234NTRE
DOLORES Y "JAQ
TEL X-3826,LAWTON


K3ZLC$>

9^MNTATA
DIS'TINTOS MODELO
DE BIS4AGMAMINIATUPA
A PREC109 MODICO.




i Los Pies

en Pronto

o 'o1 ,
Ol' J .


des Ios pies, como tamnbln dn ]t tlfI.
2. Hace eesar I& coses6n, cSaML yre-
fretIc Ia plel pronto. 1. Ponse Is pll
clara, suay. y ter" .
Prueba Garantizada
iompre boy Nixoderm en m ubot'ta-
Apliqulenem epta. ouch. 7y or 1. mn--
flanat nota oslo tarmend I ejorfe a
En eorto tlsempoa Nixod-rm hbri.
destrmdoI itm girrmente, parulttt n
to gos cauantole. die ia dotlert
pidrs- 1d. evr quoiieridamenttvnl plt
Sumava. Psrehaceroom t a c Pra, delta
tt Ien. Peroontnl'ds un u tie unotde
mas u pars ees su.tar tfreododqu|o trCt-
jtl.dot.nst ibanaoitem-l it tha bes
t oreo .yat at tfnado "eit tirmnitiraeum
piae n est~ncompleamant Ilbreai
do come,%6n, detiramacl6n y doloropa"
amponazs, NI-dod-r n- 14 ceoLtt~t
no.. .. .-re. ? t odo ,I
qite i'd tlOen qe trMee otor
Nixoderm a prurhaYyii, nn qtueds
.m pletamente satctfe'ho on todt
jentldoa, tatl qua odevusit'el t
-aso etos p it dlnlers iasrer re-
embolxada. Campr hop mboyentr
Nixodermo onsutbotl i-,%irafoltI "
,o pro-
Nizodenf .:,ege
Par. Dlsardeuez do ia P5.1


Dando cumplimienlo al pertinentie acueido del Consejo de Administraci6n. y de orden
del senior Presidente social, se cita atentamcnie por este medio a los tenedores de Titulos
de lesta Compafiia, pertenecicntes a los Grupos A, B, C, D y E (con derecho a casa propia).
I [in de Clur concurran al ado de las designaclones por sorteo reglamentario correspondien-
.e al mes de fehrero que, con intervenci6n .4e notario p6blico. tender lugar el proximo miler-
coles, 10 de marzo, a las 6 p. m., en la Oficina Central de Ia Compafiia, O'Reilly. 316. esqui-
na a 'lHabiana, conformne a lo que disponen al efecto los estatlutos sociales y las leyes en vigor.
s Se hace constar.que s6lo tendrain derechn a los beneficios del sorteo los titulos refern-
dos. tiys ricuolat del mes de febrero hayan sido abonadas.
La lalbana. 7 de marzo de 1948.
Dr. Feipe Santiago Rio,
*. Secretario


COMPAIIA CONTINENTAL DE CAPITALIZACION Y AHORRO, S. A.


---- PAGINA VELNTILNO


-ROSTROS I NTERNACIONALES La eseasez de fertilizantes y la fl1ta 'D
i --OSR-- ,N-ER A.-ON LEde diversos conestibles es lo queliace l

i que-el pueblo espaihol carezeca de arroz
El Jefe de la-Cooperativa Nacional de Arroiz. Conde de .Ircr. 4r
afirma que Espafia no ha exportado tin !61o grano de. ar ',
s I .los illinnos aeios. Por el contrario ha importado grand ... ca cad
cia ni aDRID n ar'o l ,AP, -La Ae Aocr o ha0ii, ,
es. dh t aede rti o I l c nt. ledeea.sez.e d0 '1e.; isi P ,-I l ,,' ,,.an Io: ..
29 t'er t ae soelo s w pa" iste Alae eI co "' a e s 'rr:'' .. 'i -
d6 .m eir, un n dlate que l Vs ea ot ue n. ) mH n ora: CR,. a..,.7 v a'" ,
16., 1- D Coll a pr. t L Ch al d, o ro ins. .'o. a. d., I
in-con I IIl
a c o n ia pc a ) lc u h-tl La d e N o oin p a ri no s v i $r, r ,
OS Ir iela, AIInos'l nsoi '
. os Ei Conde de Taenor, president *q,,/ n (,.rd" ,1 ...... ;, (,
s _'a Frleracirnl Slaad icrl de A gri c'.'- 151 .*l rf"ai. : "2 *.,IX


















i 7$ 6y1 e e culpr a ssoe lnra iaed o lode laos End.s!.eCna llt i h dp ... .......... ... .. ....
Firman .los C .en .. ... Coloba r ,,
conven dio rel elda. eiba o n'. ,,,; .. ... *
o .-- _- _.._-comercio del trigo, .na il r *i. .
... [ ~~~paL, a: r,. fr v.- ,- I
E.lbia a de g,p ., .-] ,-, g 11],, .. "a
fue d nl l ipFij F un preco miaximo de dose ^,, ,e,,. , ,
~pai. c.
pe-os al bushel durante cinco pa,'I II (, |
los daflaos; aceptado por 36 nacS es a'r Io Al -o (1"I'.au,. , .:1
Culr .d d{n' aI
en WASHINGTON. marzo 6 'AP't -I" 1 ... r.a .. a ... ,
















en a a5 '... '.:d*1 ct^ ^ 0 ^ ^ ,~~~U a ,rra^trr. ?afo' o d conprH ', ,,n1
s l l .- Esdos Ud ft irmarO loy A .
,C:.,, j, Initernational del Trgo. e s ,
I. 0,v ho,, por 36 tiacones, el cual lIt j La i" P one 711,a ,
;e-u t:ra:ia oope t tor dedost do tlareo busheletI
j,*jilil' ratlo- ell its proximos glues Ale a 'r
SnL' pop ra tod1-s las exportaclonet I lla o ln.,l) 52 ** I
a- L Iotri ..... t de este pals, Ciunadci sAus- Neg'tl (, (I,,. no.. .T .
0 11 a n1 El C o ngreso to d a tlo a lYu.sU P i 'tt i. t .da .1 t:.; I, '
C aralo tair In, negociacln, La mayor que p erit:'a Ni, Ill; I, Ar' A '' ,
Ite- ii.,s d efec tuado entre Goblernos perflclpoe 'I (
I d Us I,,ystor del trgo prqI Ions c iatdele t r ionl a pep-. pa o r ot ,o
O_ ttllye un giganttooco eontrato multiI ti Ae e.n. ,s a.l, p rL, 1t1.
aelsno u f l a i q h lateral para comprar y e nider qu- tl e debit t .r I, ,s
a- ntlento- millioness de bushel tie trlig "'Sinirogcl'id si'
Sharita, aualmeiMe y a prc es to ls" .
el tables.i"l
Be espera que los legosladorese i- i t 1 Al 't . .
por loi sR oados lio que producenl "
'~aricia8s~ sVn e a lhgrano ciombatan el traitado.,iunque I lltfl l a
ta DramAtilco moments Pr qu il ex Hey Mi'nelt de Rumania, desputs do st tambietinlis lil n tnlintmao porT1 mo ft" etnI ,t ,
In al Snis e lsar n is cesi Ml a ii s c aiiku la l-l t t o. preeos, con I ls liallcdadi protLc. L ie Alts' ., ,
un almlorzar con ta real familao en iuckinihain en sI.ondreS, IP.0uaA tora tie inpedlr que n e ehunde, rncanl- .n iiol l .' 221 ,'l',
In- oncerniente n a C -u abdhaeln, en li ueddice que s16 obligtii, a do oparezca el vaticliado sobrantt. i.,a teL te :d'231'(I, ;,
fiermarsu nrenuni ela n todos h ideehorias l iruco.cuand los iot1ei1tisiiiasI LS ados ai Cegt I na ertel- telel iej nora lat.1 ulH,,11 |pnI
Se r adeacrn n palaoeini tropes. Aeladiol que "i 'ellminselns dc inI lut.tir- cloi del Tri de gol Aireunid s o Hsell ,e. t 916 ado n onall ia .1
OIl quia e onstituye in d l ne I itn i ltlihnenla cl It lutl ciea i el ior tina- plentarla en es a capital. irtoi rn el o l esphiltils- )I -,,' ,''
e- mcnoi de Rumania" suhansidn [ue- "en tlhs icntcionei noe cinSra acuerdoayelogaron la labor nclnjun- dena.sltido al ril tI,-u7 Iil.i
isara a ae tiauiq v l ri- ilt slaoiia cutclones dp eonuon'e ideii L. a r cosi ndola la culmicnatincie de eme ptA lew di."',I -,' t i' tl
nie obidoa spor Uit u oblgado reitar 1lmpeinta". nos de scmuerzos part etablizar el Coldoe dsrmI ti" l l fl..i. f- .1 0
anmerado mudle s trIguero, medme la esacsz (it-a pasto l e rlor Iraelare
soluc" uln ps tol intri....tonail. Is ........... ti .. ulcf1i1' ...... nc .e. n o a el
ie, Un.a pr osiei6n del coi n ite coordinaclor No participate i et elcots enlo Nit- ru-eralinti-rlr itiLb (1,w 'i' ''
de-t e '-' r e ai c'a nllinota bmaanarelosnel[IIse yta A i rgentina,. dos alci.nes q.ue det.....i dear i .. ...
le- de la son rcantides cddaoexpartadors tie itrgo, nea e. pallnlte ls' "il I, 'i la ll .JId
dI laiConterel cia de L a lresuelve o c it) debi ita el obJetivo inmetiatoC omo itineen dofilhdl ,Oil ,tl
!sU- Sel s l l i p ldel pact., que.. .. ... tro que l ....... R............d .......... Ri..... .........
ma niuchos rrOlent as planteados Ad paflo. lat tiCOl., ien len i .. l lSBiaitS i . .........
cyos due los proa d- -alli-ilsmnutr-I los preclots, ra que sea m lda
I-es nti tcil Isnatiquistic n dRel graoin Espailit :Ili enilbmgta
o- .. ......R los paises europeci que apens hclii de los qll t' qui.' .. ,
0 os jefes de grand cantidad de delegaciones proponent los dial d leitnt con p dolarest tie s prta ilotll...I .... '.
c Lots oboernos firmantes del n tr-irundo, litre is,
,7, 18 y 19 del roes actual para las sesiones plenarias finales. doAson los de Estalos Unidlos. Callt- dlsta anu(h iA al .... ,,
CIA, Inglaterra, China, Colombia. nuacla
Acordada una super-sesi6n para cuando entre en vigor la Carta Egipto, Grecla, India, Irlanda. Liba- El Contde Ide'IitrnorIh', .
i - tno, Liberia. Per6, Portugal. Dna- do Ins tInor nacatni'.. ( a' ...
El Coliti de tiCoordtitacirot qLu'correspondieutes disposicionede r v Holai. L iemil q lo ieltclld" ''
fte designado por sugerslion Ae llsisiao St lfu-ete aceitiadats e ts lis-lhn acepiado, tienen haste el prime- ESPlaflah.sisdciptmt-ralt ht.oi
ritles iaiintanericaano tlmplet6 sul isicltnestl corprendceran III sustttu- ro ie abrli pars rubtriearo.
ple _______________________________ suabonoIIl~oguniatiti .stiiat ',I 'I,,
-tbor tie recnmendar "unat soluc6nt r6u stmedirta de lo Ins arileulos Ten LbEnROPAAceco ItiA llrlaoo i antelti ,,l. ,111 I
general". la cual da una soluci6 1 Icuesn 1111,consparadlos con Sit "super- MATERIAL DE GUERRA PARA
Its p roblem as tie desa rro llo econ oin I ses 1n nl e ntrar it C ar taIl en lg e L O S JU D IOSh oa t ntiv 'd ,es r l U'5 I.tt t.i'
co qite bh; ft... i.. t r It tic A I E rDOS PRECarENCPitAigor. PARIS. marzo 6. oUnoted).-Cuilco Cotde ,s ser re a hii a .HI,,hit
e hi,, p.bl.,' tidde AUERAOS PREFRENIALES ioneladast de arms y municiones- por heeltrei irPe ir o l' rI .o -
cast todas I,- ,'1-11., -,,1, -. qUe PARA DESARROLLOU
moranit.la i. ,ICartaAle dS 0rRLL desde bazookas hasia minas terres- pafio'a nri lpiede conparatt'.,o na,I
I, it ECONOMICO Al e ires-que se creek destinadas ,Ha itos nmens? -, 7n nam de Oriente l
EI. alr tr0s1AlC. lt t EAle la 1ibiotrlltti conjuntllosiei Io ,it.eliopt
El punto m~qdsd .....do. do la "su- m te, 11. y 1.... o? .. ... .. ct 1.... as por In's .. torildades pollela...- -- -- -
1uce6tI general" fil t Itaileai Plt y16 py42. conpleto 'ta, cuits eracl apdul oeo a bi pt"raapesas D esdeaM
irni6 to rdeopelIa itusiuet 1111 tol
deI lcoice A po previdel articul 15 incuerdos prefer`cIicla- Los agents de policla. acompafiao
de a 01cl que ihastntla fechi habia les part Alesarrorlo ectlllc(lPo thispi Po .membrot te In SirteicNa- e s e Mo
sidoi clustderado eomo esencial cono Como resultado Ae .Ita e elllendit.l e iolli ei-rumpieron ell un garaje
respectil tusol tie las restriccionesproploesi. t ptrthaq fIle 6insue!-alell dde Mntilltre que tenian el igt t
cuatlniatnvas parta it Importacil6n Y ei intorme unt tnola ex ictllatilni qte iscitdtest chac Adins.
el establecimIlntI de nuevos acuer- Itrata dle Intltepretelt'on del ailnt 1it ItI lltnnes pnlicitets lehuasnr
dAs preferenc'aies parn prop6stlos Are'co penoac 6' iti ic(m nes aidi ell dteci r cuhntas personas hablon aldo
desarrollo ecoj16mico y reconstruc- el subpoipraro, 6-B El 1ttx, tpropuet " t resitdas. pers se iotne entendcdo
ci6t. Lit Carta ahi a respecifica baltoto por- Estais Unlos,dot.lice) ill ""sque fuerot deteni'das doce perso-
los articulos 13 y 15i clertao n rite,,. t.u'enle
euidadtosamente definiidos. 1-- F,,. t s ocablo componsacitt uo titete -
fuesen realizanos, garanttzaricIn ila i oenci6n Ale excluir ia josiilhlhdad
aprobaci6n autommisca .previa tde Ia Ile In orgntizaqnit pue a ItorgerIilene Ins condleiones enumeradaiel
OIC. La "soluciJtn general1' itmbin omprnsaulnes i n IaoIn form de rati-el ptirrafo 4 pueda causar perJucltS
tncluirlia I suprestidsn detiCoMit6id Arar las concesiones existentes, en vez substanetiles ai comerclo exterior de
Arancelcs Aduaners y el propuestoatle orgair nuevas coneesinties" tin miembro que no lhabi ereonocildo
ctmitd sobre desarrolllt 'ornomico re Hubo un largo debate sobre el still-.el derechnb Ae lrXr' a cabo acuerdos
lit esniuctura de la O0IC, y que se parraft 6-B, que tratal sore his m#-.-prelerecitales reglonalesi Pero, por
ocepatae uoa flrmuhla irua It canit' Alidas que hall de adoptarse eli casosnvolacl n de 5 ai 3. S omantuvo el ac-
postl leelala JuntI .eJiCUtIV 0 O AleodP itU!Itellacuerado qne tun cuandt lill proyecto
tirulo 75i y retlradas narilas ennlen-
Ales y reseivns p ienlev1 de hi' apco- it
balul Ale ii e1t11 As' Is .1 U ra
acie l olst.Nlttolle1,,,,-1".C'I onsleran ( ilulos() que los E.U. puedala
cubeL os potlet't iret S iLi'itii,- 1 pit
rol. gS grnai n e...yri.li. n'ol ace tarinuelvas concessions petroleras
clon geu cral y ree(Tcniv-Iaron quo e I / II -.
las prtposictltoes del Comadt Ae 1C.oloen Suranierica a caInbio (ie llaqluilnarias
Alinace~ltAoeberiao nde set oaloptaodasIs
por los c omites y s/uhcomittq aprn- . . .
pladlos sn nmayores am biorde subs-
tpncia s i. ors .0.... Al ". Venezuela asi lo ha ofrecido, pero funcionartos americanos
Los subcomitesstaban,ail iI .. ,i di. n ,ue ello daria base a acusaciones de favoritismo por
1a Seminalit w-h t elt .1'-iina,
do un iexamenilitenio de los a"-' parte de otros paises. Desean ilegar a un acuerdo equtlatiso
hCUI ls 13. 14. 15,1 1 y 42.Y se esp!,ta
1ue completaarano ti Irabail els pOC)i Poer ROS'OE SNIPES )or 10P eunI esnaturalr quie sc olpee
1ias. ('orresponsai Ae la United Press legar R tin aeuerdo eqluitativo ptra
Le es impsi.lstodl i...Ia Ia Coll- WASHINGTON, insrt. a6 Unlte d oue pued ...um.tarie la itexplot.
feeeticto establecei till orarnlt pari -Funcionarions nore teanrlilOttoil r1-6ni-
suis etapas finiales Li,' Jefes de AeA- sliderain dudosis qtuo Ins Etados Unt- Sugleren Io obstante, que loIa t s-
legactones proptisioi'lIn los dias de l tsA sA ptetiin acoptar I proposiclfuitad oC Untdos deben eVtrar eualquier
marzo 17, 111 y 19 pao nla.s plenarits latinoamericans de omplitr ios dere- cotivento bilateral enl el asunto cual-
finales rhos ds expIotcirli petrolratt.R a cota'- so .So tometo a adlcusilin en licon
Se ha hecito iUi buten plogresol ln bo del oumento deA los euriois d tame- ferencia e HBogoti. Ai mismo tlem-
castttodts tos dell piias dpiiliicte qiuisris-s inlstrise onlee. noiatiidIndlIs ix), hacen presented que los geotogit.
impotLancia I.aerniipOsilci'tdn Ad" na reelenten Adeclaraeorsies del mitnislros te Ins eQmpahsls 'petroleraosnorle-
,1unta EjPccitl1a ha sldt' .i'rdada en- Oe produnctoit 'lI',llelolann Juai P smerlcanas hen diemublerto ildicilic
iot parle Ade It "',si iti0 aieneIrl P-rez, ell el uti'IltAo de ilUe Voile- prometecloret tic reserves lnexplota-
Practlcamente. thar silit 'tliionndos 7ulela se o poildrb it ainpior lios de- Ala.' enlio Is palos latinoamerlcAoiS. )
Ins problenalls hlt l e tllp debahidus ricrhs Ale explolac16it petilolers mt'- inenctonan entire olitos ;RPer', Argoen
sore lns rrin.ill',s nti tm sno rnteomi- in'. que se le dti mayor faitlidadlpa tint. Chile v Brashl.
bros p el p,tpe i Al e ltnie it literl- ra 'riinertir Is recibido por su petro- Menclonant qu ene tnlchort otis
national de .Juslcia HarLt slido for-I let Evtos ltunoinrio.ns iafirmni quoe s ha ecomenzado Ia explotari16n de
roulalas Its rondicimnes requetidas tualquiera de eistas 'oneesoles ctai-ll-n0tvos yacimlento.y y rtlLal que lilt
part poner lni\'igoi l t'artant tHn sarIa ocusaclones de favorttlinnAo de cotnpodia norteamericanafettil A pull-
sido deftilIos los pliocedtlcent(1 s qit otras naclones americain' to Ale comenzar a abrir co ntt40 po
hatl de seguir its iirtlilbrosaen lini Agregi n c que actuaImente ios Er.- 7is A rcateot ela Argentina, p-ro
solucion Al i, nitpill. tatlop Undos estini prOuielindP tI dlcen que no sabeii en que regtnr
Fuera del Irataj, d ,t1 ls comite" tpo tie o:hn por eIlento manual dAe sus tic udcho polo se Ilarhnt lat perform
y subcomit"s, ite ed. p-di l i .tItl, a Ei leservaS comprobadsI,' el tnlo qie elte .
Irabajot de mnlotl stiiItIn lns articulun Venezuela it hare aR Cinco y que es t't-'.ta ahora el Departamento de
23 y 24, quae t Alan de Is p*lses qiu tin situnclnt ruede ceonvrtlnrsp et bra'- FLsado ha rehuotdo exponer tietalles
tiencnr problin -nconlil.ntices de pa- vp, Va nlue IR exilste111 norleateo detIcsAr lolt mtodos pte ao tnegociacione
gos :' -u derechi) a iecti'll a Itls res- rcanUs se a gotoan rlpiilanilntev txtls-emedlante Ies Rcusles rm Eotados Urei-
treccnnes dt imeilortton y Pxpoirl- t: Ia psibll"ldad tie tOue aI llntranqui dos enpderatn porter obtener iitveLs
Pion. bi La cnesilnti sei Its restrlei-i htdad polltica eln PI LI-vante pudlerocooitcesones petroleraten la AmiAde-3
nes gubernamenlalesohrrie la sub- tmpedii easproveehtar los renursos t slatina.
venc1o6n. enlbarquesY 5 egturos de eyAl-c Las funclooariois Adien qut Iel prln- Sill embargo 1 io iablio nolticias All
porticnines' I' in. ptrlmnt. i'-riisiarliculo cpal problenia iortanluer-iano en s que centre estos medals puede ser
18, es todavila IntlAld Its1- plus to- tmahaoer reomprendpr ais nationes In- qut( sc let eccaerde a Int pal.ses laei-
importante.9 cr [.as. rcwlaimoes cnn tlinoamericanes los Jo herIlelslu e qu.e nolnerleanto que tale conreslolne!
lia Nacuones 'Unstla..s Iulltldie ianu erivartandor autorinnurr In ampllc6 Aeustin Ineluldas entire Suitsobllgaclo-
nuev artlcul isI-el .1 A lle trala ide en la explorololl pelroler'ro, Y amt- nes Ade acuerdo '0n el pacto de dl-
las controversial ;fronlerczas ontre ten que Its Eatadot Unidors dependen [elesa continental firmado en Rio
Itss cuestiones economics y tIR poll- en much del per6ere ltVinolatlno Ale ,Jarielro eln septl0mbre pasoadn.
tcas y los esfuerzos bechos para le-
ftutl Ios lislttes del lalcarc tie i-i
OJIC a eec respeis, y'-Al lots propo
sietcti p.. alrt ............ Itl....uterinn."
~ ue tnoal stldo nss~eonlderda it-
aria.
Las irtltualns qll un o i elas pci-
-dAettetitetaprsihniimn erI it elapa ste
etmitd stsn I, 13, 14. i5. it. 08-A. 23'
24. 42. 69 'A,ds enrnuoall 8i~~t 3-A. Al3TNAIAEDTTS
y el 94 tLos atrittulos 115 tcoa-TNLDDE ITNA
Alas puedcen ser refterAldi Ale rlev ,tty
tuna ultcerl~r ciltsuder't'ilto
ACUERDO SOBRE ARANCE[,ESU OO
Y 'OM ESC.IO
L.ast pa~rtes elutit lalI'ts sth-i Acutet- RESUITADO E:FICAZ
Alt Gesneral ssbne Arutnceies y Ct~mee..
runI ,AGAt" cln,liiniitlal~in tsen su Alt'.-
rtusluln tic It suishluctldn auttismbtuca
Aspre lnn e pirne ide Its dliopo-
sictones lde ia AG'AC' pits hiusitulos
cot.....tporldi........ Ar" ]a (nrtn de L-a 0
i}sabtia itti I n lilt l~li'lId tien prit-
cipto tie utue se ie Alehti Alounia-


tensderartho dt$ r psnlare a eItr pns pact-urrloe
unperaisdo de 6 la dtti 2a feIh ert
mebanai i, qr el -'-a co tra ia cuerttc- as tibutdtf" paa Cu p prreminera i peeos -l-d
leo. seLa '1 ehat'v. al 'entra ens Alt- UNEOprlo
lDs pprts elltool e se6n itrt deuaGAI" 4 or 9
etadereeoa-pre setna ilna aette Ale~po
an~~u peratit Ale 01 lasa Ac elos tba -ttltiut
qtcbudo .eiricticnt die la AleC LotH


-^a_4Ic A - ,i . -.',O .


espedazada contra
as rocas, en Miami,
una barcaza cubana

rnripulanles, rCuia o-, fut'i- r
,iI'.ado, tlor un guardaco.-a's
de la Armada njrteanrterrna
M!' ,II1 P-,,,a tr" ; '.r At' AF -


. I ,. ,. i i;i A t..






GI ;J ., : ,n r I p -
,, , 1 ,,-- lia,',, ,- nna .;,1



t, 2 X. ",t U,
no: rm- ar,1 '.;t-. que




















^RESINLP
A i ,i tNaA l laon
a ,i'..ntLa nasLi
-, ,,,r. -" lair iv-te o 5a



.. ,' a ;' 'a -',a 1, r el


I' i, ,, ler Li, Hunti-
;,- , n .1' ,- :a bar-
ra .,zo tar-







aet-
I sali / t"' :rt ol) all, itp,b c 2t-,ai'
tb-ti, I, p t,:o.o pLttah do tomee
"is, H. t L t aeaim -








', ,i a.. ,,, til n, setia,,:.,.. tie
c"i:.a no












Ardsdt usouorqo
S:y Pica~zdn






as de la Piel





e qente E us trIt iner
-, y ,,,,en d I n ent n sMq

A.n rA Nol An
U ll pOdu.noR Ihi n n GLoO
h{sri stt-b d ulr eel

A,),eN,,dAor N At~o o


I UL 111111%/%J LIL


DLARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 7 DF MAR70 DF 1048


A 4 A-,A J1,1-


k I






PACINA VFINTMnIS


ARC (XVW_


lIARIl lD I A MARINA __.MINn 7 IDE MAR7fl D" 1Q48


EXAMEN. 2tmCC

SPor FRANGC( ICHASO

-El Tercer Frente: necenidad y riengo.
-Los dos caminos .de Miguel Suirez.
-Los republicans expectantes.
S -Firmeza liberal.


SIEMPRE dijimnos,. contrariatldo
sin qucrer opti!ismos pr-min-
Ulpios, que el'tercer frente no era
c"osa de coser y cantor
-tHay q u ies
alt, h tn confundido
este escepticismo
1| s n Ines tro con una
Z m '^ U [actitud de oposi-'
I c16'' Iin al nuevo aht-
LIi% i j ....aI ento polil-
gco. Nada mts le-
'.. nos de la verdad.
Iy En tesis general
croemos ue con-

\ /5 )bud de nuestra

di6ocracia la agrupacibn de to-
das las fuerzas political en dos
grades bloques que su dispersion
en tres o cuatro bands distintos.
Si funesto ies. cl partido inico, lIsa.
excesiva multiplicidad de partildos,
ese fraccionamiento casi atdmico
de la oplni6n pbblica, es por lo
mznos peligroso. Por lo pronto
o[rece el riesgo evidence de que
--el pais sea gobeinado'por una mi-
iioria. No le arrendamos la ganan-
cin a un gobierno minoritario, den- .
ir.t de un engirTen en que las co..-
. -itics parlamenlaris adiersas
pueden atarlo de pies y manus.
Comprendemos, sin embargo,
quo el tercer frente no es una fan-
tasia nil un capricho de nadie. Es
utl de esas realLdades, hist6ricas
que no queda mos remniedio que
nceptar, por muchas, reserves que
en nuestro fuero interno tengamom
respect de ellas. Mlguel SuArez,
eje de'la nueva ft6rmila, no'es un
buscador de" aventuras political,
sino un empujado por las circunsm-
tanclan a una arrlesigada peripecia.
La aceptaciOn 'por Grau de un can-
didato de transaccion hublera re-
suelto el problema dentro de la
unidad autdntica. Y en cuanto a
las demas agrupaciones polltlcas,
pesan extraordinariamente los in-
tereses senatltiiales, que presentan
un cariz especial en cada provln-
cla.
Son losa problems looales e indi-
viduales los que difcultan, por otra
part, la integraci6n del tercer
frente. Nadie habln de principids
ni de doctrinas, porque no puede
haber ni lo uno ni la otra en una
coolici6n Improisada _y compuesta_
necesarlamente por elements he-
terognreos, procedentes del Ios mAs
opuestos nicleos politicos. Unat
agrupaciOn que recluia desconten,
tos no puede ser muy exigente en
lo que concierne a las ideas. El ter-
cer frente estA abierIto a todos los
qlue no encuentran acomodo en los"
demos frentes, bien 'sean guberna-
nlmentales u oposlcionistas, bien es-
I&n Lh anficados como ide quterda,
de derecha o de centro. No eslamos
nnote un bloque sAlido de fuerzas
poloiicas slno ante una conjuncid6n
fiesltinada de fuerzas electorales
TARDE PARA RETROCEDER


o LOS ESCOLLO," DE UN
PROYECTO


Por- lo dems la batalla dada por la actitud republican. Una Cosa
Miguel SuArez dentro del PRC tA) ep lo que qiluie'ren los hombres y
liene nuestra admlracid6n y simpa- otra lo que las clrcunstanclas im-
lI. El coraje la destreza la apti- ponen. El partido se hall en si-
tud y el les6n que ha deinostrado tuacl6n expectante, observando coin
en ella el enador tniiarer.c. son mqcha atencl6n y con ..o poco ner-
loas timbres que mAs lo capacitan vdlsismo la march de los aconte-
para aer el candidate presidential cimiento., Los cuales revisten tal
de una formaci6n tan importance gravedad que el propio Alonso Pitu-
como la que se proyecta. jol ha comunicado a los demOs dl-
Los valores de Miguel Suirez han rigentes que l61 no quiere asumir
sulbido tillimamente eh proporci6n por sl solo ninguna responaabilidad
a los desdenes y' agresiones del au- en estol moments, slno que desea
tontlcipmo official. Se le ha echo compartlrlas todas con sus compa-
victima do la maqulnaria guberna- fieros en la alta direcciOn del par-
__omentaL-y ta en-Cibar-como --en l- tlao. -. .. ..
todas parties, da popularidad y
prestiglo. Eso lea debe Miguel SuA- FIRME LA CANDIDATURA DE
rez a los propios priistas: el haber NIIHEZ PORTUONDO
contribuldo, con una tAlctica equi- En cuanto al Partido Liberal, In
vocada a dar firmeza a su perfil candidatura de Nfiez Portuondo
presidential. no ha dado senales de debilita-
Pero Miguel Suarez es tn politl- miento Parece cosa decidida quo
co, no uno de aquellos "kamika- ella se mantega. bien vaya solo el
zes" Japoneses que se lanzaban con- partido, bien lo acompade cual-
tra el blanco con su carga de born- quiera otra organizaci6n political a
bas. Es ingeouo suponer que ha- la prueba de nlas untas.
bria de lanzarse, con su preciosa, La soledad result un poco dura
pero tambidn explosive carga poll- parn ciertos senadoreo que no ven
lica, aobre un cauce electoral inid6- mnty claro en sus respectivas pro-
nen para conducir al triunfo. El vincias Pero en tal caso ;nesta-ila
mAs arrojado politico plensa y me- -l candidate presidential en un le-
dla ntiucnho antes de tomar cie.rtas eho doe roses?
deternminaciones. Se ha habladn de posibles des-
Por eso, el president del Sena- prendiolentos liberales si el parli-
din puso como'-condici6n pare for- do es forzado a quedarse solo. No
mar el 'tlrcer frente la concturren- cremos que ellos represented un
cia al Mislmo del Partlido Dem6cra- volume electoral considerable. El
I y del -iPar-6do del Pueblo Cuba- ansia de "acoplarse" es muy fuer.
no. Entiende-j entiende bien-Mi- Ite; pero no es menos fuerte la vin-
guel -Suirez que hacen falta, estos culaci6n de los hombres a aquc-
dos puntales pollticos para que las Hlns partidos en done hen levan-
luerzas que con 61 se desprende- tado su caudal politico. Algunos
ran del Auttnticismo Ihallen cana- lideres liberales prefieren dar una
Ies adecuados y alcancen -plena vi- batalla dificil dentro del partido
gencia electoral. del gallo y el arado a lanzarse er
A la horn en quo eserribinons s6lo la aventura que es siempre cain-
cc conoce la decision de PPC. Era biar de cabalgadura cuando se es-
doesperrse. Lov dirigentes doe e- tA pasando el puentc.
te partido que proceden del PRC En cuanto a lans posibilidades de
no han dejado un instAnte de sen- Nuenez Portuondo, sera i siempre
lir loa ostalgia atltdnticra. Es l1gi- grandles aunque. el partlid vaya a
co que, puestns a cirgir entire el la lucliha sin aliados. No se olvide
Partildo Liberal y uina fracci6n del- que cl voto es director y que, den-
Autienticismo, se decidan por estiu tro de este regimen electoral, la
tlgtma. Y en ceanto I lot drotos personalidad y el prestigio son fac-
dinigentes. procedentes d otros lores dr mucha consideraci6n.
partidos, autique ven con aptren-
eion el tercer bretnte. ettan ronv-n-
rlios de que b-s serl- impostble ob-a
tente db la esaunblea ntaconoal la
postulaclnd dcl doctor Ricardo Nu-
fiez Portuondo. 4
En cl Partido Dem6crala al dor-
tor Carlos Saladrigas be ha resul-
tado muy dlificil reunir al ejecuti-
Po *i usin solo cuerpn. Ila tenidoo
que celebrar qcanblos de Itnpresio-
tes por separado- eon las diversas 1A IA 1
tendencim.s pnril pulsar )a opinion
dominnilte antes de lntnitlar In
adopcl6n con carActer obllgalorlo
deonels de a lia t L ianaa dRodi
La opnltin publca so e hret III-
ran I'm slli ritrne previ ,1la .'ira rl
lierrer trent V i ,ri i,, ins Irn. ,, i1 -i, ,. ..I.. I i
rratmls' jllt li IcnrA l-lo ,1r ii p 1
anu poaturn Inicil' r .
K lo pudler toesurre r t In% s lo l .. ...... .... .
t lax contlnual, hermmC..osmerole or-
rrilam pare IN deltr.. -let Atu- .,,. ,
IlCIMo. Y "nla c Is lunpresouro rlllo In ,
hay on etosa nunmelt, 5.I ,T.i so,-r
OrMU ha pueto )eAtrll" I In'r ,
vLaroo y #I el ntlro er.orr-ro der ..
Ua lrW: Amnamblea pi Inlero p,.
IlmiMaeo d-puds" Ante esla s1- ,0llfen In Ohr I il, in
fuaslq 1iWI Sui reu 96In trene
di 1 81111 bleler a In preslon lien So d
guuas" mpOarlbuir ron l su delega- dri Joh Maria AIarem:
lB el IsI .eutllucl6n ie Ia maa.s-
~ bii a qU&ii dolehermIne 3o doe Raodoliulps ) dorel
mljtiW fln qsuln ,res e l-ar di-
a Coll0 a Aa co Ina I. r-


I










r















l


clonlal del FrtIOL iber alc suscrL*a el mediador cores. deestos era r
por los comlisonadon denlgnados por expresado Dr. Zaydln. La ialudil
dicho organiamo par a redactaria, se- Informnaclbin perlodltatica lecla to-
fiores Rafael ouas. Incltn, lnnilllo mar la version de dlatons asumnistra
Nulfez Portuondo y Aturello Mendez dos por el doctOr Emnlllo Nufles Por
SocarrAs. ltuondo. El doctor ZaLydin, tran c
DECLARACION leer con Justa Indltgnacln el texte
periodllstico y de negar con el mayo
El doctor Ramon Zaydln a Oano enfsls la cIs unalnlosa Intormiaclor
cuenlta a la asamblea d Una rltor- demand de Ios doctored nmllio y Rl
maclon periodistica. en Ia que se card NOufez Portuondo una declara
aLfirma, entre otrOs extiremos, que el Idt6n categorlca sobre los extremos ei
Goblerno le ha olrecldo al --rt-k1o que resultaba envuelto el nombre 0
Liberal. medlante proposlclonea que los trees y doe Ila asamblea un enjul
entraflan ul in soborno, una coalition ciamlento public dew n conduct
electoral a Rtase del candtldato presi- political. Termin6i el doctor Zaydi
denclal autentico. a camblo de uina afirmnando que si el doctor Nune
rrecida stimn de dinero y doe prlcio- PFortuondo no era el candldato pre
ntes senatorlales y gobliernos provin- sidencial renunclaba a today aspire
cin presidenclal, ya que su propa
REUNIDA LA ASAMBLEA ganda a traves de tlodo Camague
AUTENTICA DE CAMAGUEY se habia o echo a base die aquOll
-- candidalura. Los doctors Emilio
CAMAGOEY, marzo 6. DIARIO, Ricardo Nuiez Portuonldo inmeao
Habana.- Con la asistencia dqI los tamente, en los ttrm-nos mis enip
miembros de la tendencia political ticos, declrararon que los necnoa eora
del doctor Carlos Prio Sbcarrks se totalmente lajsos, y que n0 por con
reuni hoy laI asamblea del Partido ducto del doctor Zaydln, ni de nadl-
habia existido proposiloIn semejar
AutOntlco. designAindose como dele- oe, que laI hublera eatlmnado el docb
gados a la provincial a los mismos Ricardo Ntulez Portuondo doblemer
miembros de la anterior, con exclu- te afrentosa pa-a su persona, pr
sion de Serglo Brice Pifiango y el mero y para todo el PartIdoni Lienr
doctor Perez, que fueron sustituldo,. tambiden Lse'S octoreNlitez.ya Ansai
binut liee ban nets peovnyboas; p Ia AsaR-
Representativos de Ia tendencia del blea en pleno declararon:
doctor Suarel FerniAndez hicleron Frimero: Que la inlormacton f
constar que concurrieron a la asam- absolutamente lalsa- Segundo: Qi
bleak 24 delegados en lugar de los el doctor Zaydln es Incapaz die mt
26 que se habia anunclaido.- Queve- diac en pactna dengrantes, y queI
conducta political del doctor Zayal
do. corresponsal. en todo tempo y especialmlente
Ia etapa actual no permlte que
le pueda mezclar en component;
vergonzanteo que no han extsinao
pueden cxistlr. Tercero: Que la po
-tulaclon del doctor Rtcardo Nun
Portuondo a la presidencla de
Repblca s un actor IrevocanOl
tsnto por la Ifrmeza del canldiia
como dIe la asamblea que to Ua po
P lO btuladon Cuarto: Que el Partido Lit
ral l postula r al doctor Nunez i
ErORA pensado sien)pre, y persiste en
deneo de que sea el crandlldato dO
coallclon oposlclonilta, por -o ci
Ii l dispos.lclon coallclOns. yp i.u.lta
de loa liberate s no ha camblao, .SO
que lostlman que el derecho oe
candidate a serlo d ie today la opo,
cci-,a t deisBnsa en I raon dempcrO
%1i, ls,,ni; diqplrpi1, wi, n, Iva v inam orliarla Cie ser prwpf,.
por r, Paiclno de ma\or acil.;in
..... I .. i. In ,111 e I o elePi rllr v de rcW l-n rri' rn tu ii pi
V... .I PT, i% Cl alo (onoicle1r r l cr i ur.mi i que
Inscero sizit11" Le poder er a o s docle
,, .. ,. .i r .-.1 VICtorIc.xo u e I(-.os lob que ir5Uaer
po.erle iciernloil s i eso altam p
CReam%.QUoottlsIttosuiocr-,.-IUC
PariOia. tLteaoi eniouierls qa tsei 01
pasohh, -le--i oi rter-rlamerln ei c.:
in ton ri RO-iei oosa orerei
rar el a ndi,+ atsahi. scatl pars mp-.,n
Slin ?di ll alnundn ao ii,00 gMuternnRrsetLmat entraf~mrlm un sa
de tralcion poe %i1 SosJObastanle Pa
I"ilirl Martne. Mnlel aern- ll. iorniare expcdienrie de rraoaiti
liredlu M. Redrlnea, Aurera gan- qiJe. nare pr,-ponerio.
r Ilnmenn Rodrilrue AbameL. Anamblea Nmrlonal del
mr tldo Liberal
I0aRHIIn rlomotnCosA. tIVtcb4n


maicion del tercer frente con sus
propias funcrzas y con las que pue-
da allgar do cotros partidos, y siem-
pre mancjando como armas pode-
rosas al delegado numero 64, que
sc rcquiere para dar quorum, y la
facilidad .de 'vetoI a la Alianza que
pued ejercer a travds de dos pro-
vincias-
Los'ortodoxos creen que esta ul-
tina sera la decision final de nlos
miguelistas. Ya es tarde para vol-
verse atris. En political hay una
cosa que se llama prestigio y que
se pierce fficilmente con Ias postu-
ras vacilantes.
ESPERA Y VIGILANCIA
En este caso oIns Dem6cratas se
unirian a Ios Liberales, bajo sla
candidatura Nufiez Portuondo-Me-
nocal, ticket de indiscutlble fuerza.
mientras Ios tercerfrentistas ase
atrincherarian en la Ortodoxla, con
Miguel Surez como candidate a la
presidencia. De ]a vice no se ha
nablado hasta ahora. Se procu-
raria atraer a este bloque a
todos los que se consideran vic-
timas de la comblnaci6n BAGA-
Prio. Ya se menciona a Fellx Lan-
cis, a Luis PFrez Espin6s. Hasta
el nombre de Pepe San Martin sue-
na. cntre los ppsibles disidentes,
aunque ya esto entra en el terre-
no de-in especulaci6n-
.Y el Republicanoa
En el PR. conmo ya hemons dlcho,
ihay una voluntad aliancista tendil-
da a Io largo de la Isla. con un so-
;n foIco de rebeldlia: Las Villas. Cin-
co plo inclas se agrupan s61dia-
Smente en torno a Guillermo Alon-
no Pujol, que serla el candidate a
la vicepresidencla en el cayp de
que Carlos Priol Io sea a la presi-
dencla.
. El caso de Las Villas es especial.
"AliI aspiran a senadores, y tienen
Ios dos ouerza propia. Andreu y
Santiago Rey. Si Miguel Suirez
torpedea la Allanza, uno -y-otro-
se quedarlan sin mks postulaci1n
que la del PR, puesto que asill el
autenticlanmo y' el tercer frente son.
una misma cosa. iSe resignarian a
ir por un solar partldo, teniendo la
posibilldad de hallar en el tercer
frente lans segurldades de la mayo-
rIa?
Los cxpertosa en cuesliones elec-
torales aseguran que si no hay
Alianza en Las Villas, el resultado
en el orden senatorial no puede
ser mas que 6ste: Mayoria: el ter-
cer frente, Minorial el PL. -
Los dirigenleo republicans, em-
pezando por el proplo Alonso Pu-
jol, conflan en el espiritu de dis-
cipllna de los Dres. Andreu y Rey,
si bien admiten que ese esplrltu
tiene su limite.
.En political el instinto de con-
servacidn se maniflesta con lanto
vigor como en el campo blol6gico,
y todas Ians combinaciones que se
pretendan a espaldas de el estln
condenadas de .antemano al fra-
caso,
Por eno, a despecho de sla lealtad
que Alonso Pujol guard af Go-
bierno y de sus compromises -;,-
negabies con Aleman y con Prtc.


) Emarque Via D e s d e la
Poir JOSE IG

f i -Enredo y crucig
y -Cindadano de L
"" -Perfulines diluid
.[ .---arlo, Pri, es,&I

Una invitacioa a nuestros -I-mpoible pacto
aitiguaos y iuevog clientes ... ./
SCiertamente`'peramos tener el "E EN este "mar de mango" de
Sguto de verlesI la prOxlnma vez nuestira poltica, en este en-
Embarcadores para el que ustedes vengan a Nueva redo. en este crucigrama. en-es-
SMundo Ente'ro York. Tal vez ustedes buscano te rompecabezan, existe una ver
Snuevas ageiam de venta. Sa- dad verdadera
9 bemos que paodem th .yudaree. e, incontrastable: I *S01
Despachadores -deCarga Los fabricantes americanos da- eleeo de cam-
al xtranjero rin -consideracftn particular-- -- e de cor-
al Extranjero nuestras recomendactones por- prenderae y de
qtme por casl medlo sHglo hermos compenetrarse In Lo
Corredores de' Aduana gozado de au conftlanza y respe- partidarIaoa de
to Escrrlbanos- amplamene en Carlos Prio y losm
Srelachl6n con sus necesidade. electoren de Alon-
Expreso Acreo m_ 50 so Pu)ol. La unl6n
Au6ntic6-Republi- ,
can s enye an he-/

COSMOS SHIPPING COPAN C' chna. se Y ha ila
COWcontler-encia que
con el Presidente Grau sostluvieron
8-10 BRIDGE STREET, NEW YORK 4, Carlos y Guillermo, muy extensa
N. U. S. A. por clerto, conflrmO ante today Cu-
., U. A. ba jue el llder "perrecista", hasta
TEl. WHITEHALI. -182 'Direccl6n Cablegrifles: eeos moments "era, y Io e atoda-
SHIEPCOSMOS via, el candidate indilcutible de la
expresada Alianza, y por ende, i
no falla la I16gica, y de acuerdo
con log hechos, el pr6ximno Rresi-
Tri dente de la Repoblica debido a es-
Concedi6 el Tribunal S. Electoral una to cu atro factores bisicos:
Que el aspirante en cuesti6n, por
pr6rroga de cinco dias para celebrar ..o.dicndeo...r..doelog o le -
__ a. s scos fundadores del Partldo y or-
coalicioties y presentar candidaturas u laborodentro delsemim onPrp
.7 r- cc suflelente y baatante mcn
-- -en ta maaas asLetnucas. porque Len-
Fue a propuesta del delegado del Partido Republicano, drA Ia sayuda intelgente aba
del gran Guillermo Alonso; quea co-
Dr. Guillernmo Alberni. Hacen consaar su permanencia rn mo se dice vulgarmente ve la
La Habana, delegados camagueyanos amigos de S. ernAndez yerba crecer, y porque es hombre
de aguzado olfato y aabe, por ex-
per-encha e intulcion de puolitco
Accedi6 el Tribunal Superior Elec.- fisaicamente que ellos no han concu avezaido haria que ladp se incli-
tLoral a la solicitud planteada por el rrido a la sesi6n de la citada aminr- .eIdo i cl
doctor Guillermo Alberni, que repre. blea convocada para ayer, sitabado na, en determinado tiempo, cual-
senta ante Case organtsmo al Partido a las dos de la Intarde, en la capital quilera balanza politlca; pcrque ten-
Republicano, de avopllar a cinco daisa de la regl6n prOcer. drA Carlos Prio-y quien Io dude
el tdrmino sefalado para concertar Son velnticinco los delegados, pe- puede considerarse a si mismo un
coaliciones naclonle y provncales pr ciel ro ademis, estuvleron presents su.- cudadano ilustre de la Babia Fe-
y presentacl6n de certItflcados de can- cribiendoa el juramento y el acta que liz-todoos hs resortesdel Poder y
lidatura de los partidoBs que se co- aI efecto levant el secretario doctor todo el dinero, y mai, qua haga
Liguev encuenta el Superior- El -Arturo Mendndez Carballo. los dele- falta para el desarrollo de su cam-
_van e eprorE gados renuncianten Manuel Rogelso _-o mcia o nadi _
toral-las razones aducidas par el doc- Alvarez Bacallao y Fernando-Padier-- pats marnical-ys-por uc-nadie-en
tor Alberni y que dlimos a c.nocer ne Sanchez. de s asamnblea munio- etao moments, par mucha idea-
reclentemente, oponidndose a tal con- cipal de Mor6n, y Juan Francisco logina (i!) que tenga entire el pecho
cesiOn el doctor Joaquin L6pez Mon- Diaz DIaz, de la Imunicipal de Esme- y nla espalda esta en disposici6n de
tes, a nombre del Partido del Pue- ralda, sustitulidos respectvamente poe querer transformarse en un nuevo
blo Cubano, -Ortodoxos-,- que re- Jess Sosa. Evelia Pendio Garra, y Primer Dem6crata del Hmisflerio
present ante el repetido mfixtmo or- \Gilberto Alemany Vilar. Oceidenta:, para luego tener que, go-
raninamo ele dctoral. Maf Instruccin Los repetidos delegados suscribie- sar su blen ganada fame en el exi-
reectobunal ictara InstrcciOn a on n escrito a dichos lines. ancoam- io, unan veces a trescientas y otraa
reosecta.
E delegado del Partido Liberal, Pafiaondosus sresnpectivos caroneto elec- a mil mills die esta amable tierra
doctor Juan D., Byrne, en cumpli. oral y c nuestra cua bra cargaas e
miento del acuerdo de la Aoamblea n genes: e a' uet las ggadas
National del Partido Liberal que re- Jesis .Dieaz Sosa, Eyella Pendls perfumes- I asy dos gardlenias?
present ante el Tribun.l deJ6 cons.- Cerra, Gllboerto Alemany Vilar, Jose -les Ilegarian my diluidas.
tancia en acta a teftie como lo Ram6n Aldereguia Foses, Rosa Mar- r s
autoriza el articulo-IlWdel COdig o tinez, RamOn FloresoresMreno. Erne- Y iay otro factor mis que-se
Electoral de su opiniOn contraria terio Garcia Castaiteda, Luciano Mi- nos quedaba en Ia cinta de nues-
acuerdo de ampliacl6n de los t~rin- randa Santos, Gilberto Guevara Orla, tra maquinillsa de escribir: el quinto
nos electorales tornado poar el TrilbU Fructuoso Gonzlez Perez de Cor- y quiza el mas important: el que
nal, por e stimar, dentro de un cri. cho, Antonio Carbonell Alsina, Pedro se refiere al elector del Partido In-
terio estrictamente legallata, que no Garcia Acosta, Bonifacio Diaz Puig, visible, nombre inteligente conce-
lian debido saer, modficadosa en nin- Euseblo Cartero Madrigal, Manuel bi or n
gun sentid, los que autorizan el ar PayAn Zubolet, Salvador Acosta Ca-bdo pr nuestro distinguido com-
tculo 232 del C-digo Electoral y las shares, Maria Payan Zubelet, Alejan- Pafiero Raatl Alfonso Gonse, para
reglasN vlgsimaprimera hasta l vi' dr-o Armengol Vera, Carlos .Alvarez la mama neutral, un tanto olvidada
gislnmsextal de sla Inistruccion Espe. Reclo, Arturo HeArnfindez Tellaheche, en eatos fltimos dias debido, segu-
cial numero 16, acordada y promul. Pablo Martinez Carvajal, Ambrosio ramente, a nlas pugnas tenaces que
aado por et tribunal con fecha 28 MorejOln Delgado, Jorge Arrieta Ro- atn exiaten v existiran siempre
ade ferebro prasado. sell, Jesus Ruiz Licea, y Miguel A, er-tre Is mal llevada lamilla ide
LOS DELEGADOS AUTENTICOS SuiArez FernAindez. autenticismo
DE CAMAGUEY DE LA TENDEN- Laboraron en la tramitaci6nd -de Pues bien, esle Parlido Invisi-
CIA DPEL DOCTOR SUAREZ este asunto el sefilor Alfredo Alvarez ble, que cuenta con mas de medio
FERNANDEZ y doctors Pablo A. Basil y JUliho milloin de e lectores que n se ins-
Loadelegadoa las asamble provin- Paniagua, eficaces colaboradores. del
cial caimng leana del Partido Revo. doctor Suirez Fernandez. y paro el cribieron en ningtin grupo, ese me-
lucionarfo Cubano-Auttntico--,. se Tribunal Superior Electoral. adema dio mill6ln de cubanos de log dos
persodnaron ayer ante el repetido Su.- del expresado doctor Menendez Car- sexos que represents la ciudadania
perloir Electoral, rdebidamente docui- ball, el oflcial doctor Abraham Mon- maia inteligente, por ser Ia menos
mentados, al oblelo de hacer acto de teagudo y lIns seore a Carlos Alvarez borreguil, el primero de ljunlo pr6-
presencia en esta capital y demost-nr Ortega y Enrlque Hernindez Blanco. ximo emitird s voto enI a urns
electoral, a solascroil su concien-
Nunhez Portuondo y R. Zaydin niegan que cia. y l ochenta porciento dr di-
mba mane ne.tra S liecidira poe
el Partido Liberal este en contact con eualqinerenddlatoq ae a adeiao-
munismo., primer, porque por un

el Gobierno para integrar una coalicion intimo espiritu de cotnervacx.n son
-- --- --- antl-rojos, y en segundo lugar. por-
que las masas, ann las lnteligeri-
En los tonos mas enfaticos desmienten una informaci6n en Ia tes, son siempre impresionables.
que se aseguraba que el Dr. Ramonn LZaydin habia propuesto a pot' 1o tanto seguirAn la moda ac-
tlual, es decir. que se *.,.,lr.,rat lfta.
-10 os-liberales un pacto a cambio dc crerida suma dc disiero derrboicr-t.;; qi, I, n-,,som taisc-
D----I- --- pulos de Plat6n, ya quea en estos
Decl ar-cai de Is Aai&nblesa Na- cdales para los J enes lloerales; y quo tiempos-y que benditlo ea el Cie-
r Snl e art o.uo, ,op~l..... .....o,..... -i -_ 1 .- -0a8


Cie
to
in,
en


1a E. P. D.
Int
Cz EL DOCTOR
a-

. MANUEL SUPERVIELLE BETANCOURT
Ila
La.yHA FALLECIDO

an Despues de recibir los Santos Sacramentos
,n-
[e. Dispueslo su entlerro para el dina d hoy, dopiingo 7 de
m maczo, a las d lez de ia mafiana, los que suscriben, 0u
or viuda y hermanos, mruegan a las personasf de su amistad se s;r-
M' van anompafiar el eadfver desde Ia calle Bafios (E) mlimero 58
o- entire 3a. y 5a., Vedado, hasta el Cemnenterio de Col6n, favor que
i agradeceran eternamente.
e- La Habana. 7 de marzo de 1948.
Romella Conejo del Valle V'dia.'de Supervlelle; Maria l.omla,
Maria Joaeai y Pablo Supervielle y Betanconrt; doctor
en Bernardo Dies Burgros, Rvdo. Padre Eugenio FPree.
le-
In
olin
en IF, ..

e FUNERARIA "SAN JOSE"
DE JOSE MACHINE
na REAL N9 136 BO-7555
to MARIANAO- BO-7720
0os-
be-








na,1 .rL Sl"O lO

SFRANCISCO ALONSO VALDES
.eelm Qune a illa pn la. a Hah .e l d 7 de Ichoer- ii. 1,n

1t1r e r ,a e i i rlu o n I rll Al, u r.,-.r rr d e i010
]ar
it a Itma tal 0








on atov pamaliJl00! n Ilon p-laola.r or~l
La Ila5m., 1 ole sn.oo~d.R 0 r
D17 FrallcflcoresLA Haba na.ell Aldi ts eieheguoren ole l Osdis


LIBERALS
La asamblea provincial del L'dC11
Matanzas. convocada para la tLard
cr apre. cord6 declararse en :-"'lI
permaneotc hasa i ,,prixcalmo, more
t a a ia tre.Tde la larde, ch que
realizara postulacones.'
Eve mismo dia Se reunirAr el o-
aIlte ejer.tictvo provincial para tra-
La0 sobre pactos rlectorale-.
Los nminembras de la a-samiblea, prn-
;vincai del PL en Conagley. quo
hablat sodo citados para yer. al
igual que hickiron otrosr much n r-
ganismoinn., acordaron- declararse cr.
,ctsion permanence.
El romandantt Enrique Recio ho
enviado al doctor Ricardo NLnlPo
Portuondo lun telegranma redaclado
ell s Ictrminos sigulentes: -
Dr. Rlcardo Nuiles Portuondoo .
Presldente Ejecutivo Nacional.
Parlido LUberal.
Paseo 207, Vedado,
Habana.
Si Fartido Liberal es discrimlinh-
do aislado por los otros partldoe' 7
resuelve gallardamente. respondlleido
su gloriosa hIistoria, algo olvidada
enl epoca re:lenilte, presentarse s61n
et la proxyma lucha electoral, me
tendrAil rn la linea de combat, ,ea
cual fucrer l mi.si6n que se me conf,r
fic! a ml iradicion'liberal, sin unt1crs
personal alguno ni fanousTmo indi-
vidual hacia nadie Ire con ml par-
tLdo a dondetl In.s circunstancis I
eleven., done sea sa noble aven-
tura liberal meoapai-loua nyevamen-
te. Espero ordenes.
iFdo.) Cmte. Enrlque\ Rcrlo
Aguero
IIEPU'BUICANOS
La sargentLeria republicans de
Clenfuegos ofrecio una gran demao-
Iracion al asplran1e a representa'ite
y antiguo lilder del Partldo Conser-
vador, se.or Ranm6l Rosquete Vfiadi.
Rosquete Villas esti vinculado po-
liticamente al senador Santiago Roy
y figure comino candidate a Tepresen-
tante por el PR en las prdxloma.s elec-
cioines por la circunscripcidn de Cien-
fuegos
Elhr nj oqut l7anc


B ,.A-1 homenaje s, Rosquete Vl a s re
F efectulo en elci hotel HavanaClub de
S agenrla del Siur. can asatencaT de
repentauvos republicans dLe a
i *qe Vill y dne la sargenterita poltica
f-644f-1 del t1ol ino
- un Uamado 7S3 eptnte Paseo YI2ORTODOXOS
Al igual que otra.s asambleas I'o-
r ^ ^Ifticas. Itos quel orman el eomdtuA r.
cutIvo provincial del'PPC aen Isa re-
DE TURNO HOY- gi6n ca-raglleneys, ainlar s e'or eln
CALZADAy MILAGROS auerdo ole mantoer dr en-saplon
S .RadnLS rj ondeAsY M.A pernianente. ... h '.






Ripid- Servirro de lain rossneaasia
Coll molVo ode Ii ,-:.,r---A1 ,0rA
_______ Ideres politles para I l tegraclon de







----------------ue Vonldci soostniod delCuba. yen la-
un -lamado Terccr Frente, sabre Ia
base dc ilevah como candidato a In
presildencia de ia Republica al didcl r
Miguel Su2rez Fernindez l os. oilern
bros del P ariro del Pueblo Cuban.,
L A A--0 W S Ic icOS (Ortodoxog l de Las Villaa..,ae trritA
174at oQ oA1 T4oAaz mo viliznando al] objeto de quea en loS
C__, C,...,, acoplarentoti se te nga en cuenliL
su aspiraclaltes dle Ilevar como can-
dlll 46dato a goh.rnadoor por sa pro-
uAR1 la yC voinc.a. al sefleor Paslr Torres SAin-
chez, por ser el que ha maneniedn,
dentro de ia oposicion, e-s aspira-
sARd A- 1 y G sefior Pastor To rre Scnchez
FARMACI ASv presldentte de Asciacon Na-
cionoal d e Colono de Cuba, y ro n I.s
trtalt *i&eo lecciones figuraba eomo
Mn e turno ny candidaLo a represeintante pr o el
o |a irtildo ABC,' en cya e andldatura
E DOMIN GO alEO D 0 o ...... qble votacn popu-
DESDE BAHTIA A PASEO DE CloatZoooabevacl pp-
S MARTI I lr.
Amargura 210 entre Haba- DEMOCRATAS
na y Aguutir M-9625
Cuba 670, entre Acosta y la session del Partido Demycral..
Luz, A-6 98301 conidcada para ayer por la trde.
Monverratr Pqa tTie. Rey M-5805 en ea capital s declare en enisrinn
Tejadilln y "'iil. A-u311 perminente a fmi de co tnoud a uti
Ave. le r; .. 4 M-2544dehberacioueseFl1proximo din 12, a
Sol 951 M-1288
O-Reilly 462 . . M-400 0 a una done Ina tarde
Aguiaor y ChPciin M-6443 La aosmbla estuvo presdlila d por
DESDE PASIC DE Mk ORTI A eI doctor Carlos Saladrigas y en ella
PADRE VARELA actuaron colo secretaries losIaneor-
Vives 512 . A-6162 ceoCarlos Pelixz y Miguel LeOn.
Consulado y Genimos M -4404 s
Salud y Gervasio M-5010 lAUTENTICOS
Sitios y Campanario M-4508
Aguila 712 entire Maloia y l111foran lo efiores Carlots Girdn
Estrella A-91u .Jr. RmO Izquierdo, "Kiko" R-
Campanario C Concorda A-3000 que. Mariaon Iglesias, Joefina Crmzite
Monte 553. M-004 y Joe Anuila.. ntegrantes del co-
Manrique y Dragones .M-4774 lmto pro Frlin Socarrlo del Minoste-
Galiano Virtudes M -9015 rio de ol cobernac1dn. que otl n orga-
San hazaro 2,51. esquinaa
BI Lnoorn-1.Vi2,unizandon i i arto en honor del cx
Someelos y Apodaca M-5003iitro del Tr lrante pe-
SNeptuno 116. eatre Consu- side.ncin., parao el pdi primero- de
lado v Pradov .'- T Lr i Se harkl extensive al ministry
DESBDE PADRE VARELA ITi i oriGobernaclin sefaor Jost A. Iu-
AVENIDA I IENOCAL sfez Carballo-
SVirtudcs y 0Optido . U-6773 Tiene por f-ialidad dicha demos-
,San Rafael ylospital ..U -60.50
Padre Varela 410 U-4000 tracion obsequiar al doctor Prio So-
Padre Varela Neplotuno 11-5402 carries cncon n pluma de f luente, pa-
Ave. Meinoca y yPricipe U-2520 ra que conellalrme el actasdepo-
Oquendo v Benjumeda. U-2117 session de Ia presidencia de I& Re-
Maximo d Omez 9n 3 A-0607 plibhca el proximo A00deiOctdbre.
oAve Menocsl 16651 A-7560
DESDE AVE MENOCAL HASTA
EL RIO ALMENDARES En Ia rludad de Coonagbey. meguln
Calzada entire Paseo y 2 . F-6444 se infornaa, celebro sesi6n ej.rcomite
Line 207. entre .1 y K F-6113 ejecutivo provincial del Plirtldo Re-
17 No. 461. entire F y G F-6110 voluclonario Cubarno, con un quorum
S25 G i. F -4480 de 26 delegados.
23 entire v10 ... F-6132
19 es.. a 20 F-90000 Fue designado para presidir dicho
VIO RA, lESI DEL MONTE rganibsmo el senador Antonio de Va-
Y SANTOS SUAREZ rona. Tanti=ldOn quedaronnombradool
Zapotes 202. csq a Flores 1-5151 Inc velnticinco delegados a. la asam-
O-Farrill y rleredla 1-7530 blea national
Santa Cataliaa y Corti.a 1-742 in sla junta se di6 cuenta de la
Mayla Rodriguez y Lacret 1-3378 renuoci oe
I0 de Octubre 276 . 1633786 in os deCl egadr n ole n Foid.-
10 de Octubre 276... o. X-2355nml Coego oe Avila y Florida.
10o de O.'-tor1.- 1723 sin oe bhubi'rnv oidn dode~ltgadn_ los
R,,m-..:,, .l ,.-. .. rl- Ot.1n legad,-,5 is "1,Varn ,lea pro lrifh al
l0 deIOc- l l'. CI.,- ,- .',t14-," o 41 O ,etu r, aoo5
Io- d. O tLu,,,re iI ,, I Oi
Buena, r,.lo ,,. w-, i C.;. 1,t .moalt qtc al
,u o,', ". areror. .
Shn r,,.L. I O.I_,t 'OC-IA It, *.-i --,- 050 oh O ee soa c
Burr,. 4, 1 j 0c, re% lsici-itrie p5- tic iis .,-0o~ojoc
Caj ,io i l , .401 _,01 -. -e, r ,-,,
Mi; "I r . C." sJn. a a1 ,-A-7,blPea
... .".L- : ....'" . oct to 'j .a......in... .... Ptc C .se =-........ cr.. ..
Fo~br'on. 0 -"-' ''ll i lr-I 'Tl'lt** loia ill 50-lalo.ilr
Cor.,cepct6i, Pi..r. ,j, a..
Pere- 19W El1.1 M, I, Fi aus M1 .1. COW.
aute cr-, ,.- O, ,r r r,, m ,_ p i tr~t de I. JaniIa frovi-,Iclal
% hC11 pioid.h laid, el 4 ;,, elhr, Electorale7. i, a rlnmtye ,e
ocrider 1c.,ole It i-r.m,7_. ~g.e ~l, ir..l~.. e t.itrblgaiA
M & t, r-iI 8 ,t..', .~y T. I-Ir ] r ~ 11 1rfl':1lr Mig-uej A,
Iat, 5d'..1 in i-ol.,-n 0 .0 ,lr rral]. ~ ~ ,6 lcs d
% iemr-.r 1 L4 e.,P-i,:, lrrocrF. -,lla .s-ton


- o f ^ *. .* .. J** *^.


fr"3111A ILIMILOU.3 ULJnlu ur. Lji rflt.%nLu UL 1'u


W FAWLY HOSPITAL
FAIROWACE&
: U 6 6 I- -%g -it v-1 C-1 1-37
6668 DE.
bOSO IMINSAARDS
DETURNUNDY



IDE ll't---RN'() 1101'


A n.t e s a a

NACIQSOUIS

Tama politico.
6 babia feliz.
do. de gardenias. -
nticomuniuta.
o con los rojos.

to--el Comnunismo yp no en en
boga y s61o lo mantiene un grupo
,de aprovechados y otro de ricachos
que ayudan a lon comunistam con
su dinero y que etiman iugenua-
mente que por eso-a la hora-de col-
gar burgueses en los faroles, ellos
oseran los 6nlccx que salvaran el pe-
llejo.


"Yo tengo la nuridid-di o re- .....-- ,, --- -me .
ciooentementL Carlos Prio co n pala-
bra on..encida-que todo elector | Ag f a
que repudle 'el Comunismo o que LaAgonfa de I
sendillamente no pueda tragar las
rojas pildores de la discordia quea U f 10 1130
les quieren endilgar los seguidoren Asma Dominada
de Stalin, votarA por ratil con los En
oj cn a.ds" Y votarin En odo Tiempo
porque sabro dichon .el; a que p t
nunca pactar6 con as CSontic er Meaninn cnmicnnti s Is r
Un hombre que enoa de eosa :n is sangr-aliviando Ins.-painiu.oytn
manera, un politico qu soe express bogn del As. y In E notI. n
con esa valentia,-un di igente que 5mm Iemp ooPaponible olMenc.
dice entaticamente que no quiere 1empra fillbrelyio nuosle. Medcacn
oligc al virbs otsuacn. acuandloePu rat "am
pactos con los rojos, tie que con- ntiruo, porque disuelo y rymuen
tar para sl con la man neutr& del lan flneain y mucosldades que 0enae-t
pals, que en fin de cuentas es la sabanaull organism, mlnaban luaener-
sitmarrulnaban su sailed yin on hist
mas sana y sensata de la naci6n, verae y Aeiientire prematuramnente vie-
la que vive al margen de 'las pre- )o. Mendaco tlene tanto co-)ro que r-
bendas politiqueral lqueas ue en su ra5ntllmos que d a a patealente r-
npimnclno tIbre y frbll pronto. Pita
trabajo aumenta la recaudaci6n fis- M-daco G n cttalst'uer far-.ali bor-
cal, y,. en fin, la base ms, s6llda m nimo. Nestrara gantla to proteae-
en que descansa la RepUblics.
eq,-aaI a --pAhora solamente 50.80

NO ADMITE El: S. ELECTORAL
LAS RECUSACIONES CONTRA FARMACIA
LOS DELEGADOS AUTENTICOS DROG OBIA DR
Diidt6 resolucionen ayer el Tribunal JO H N S I11 OS iN
Superior Electoral, bajo pnnencla de DE TURNO LOBS LJNS
los maglBstrados Joaquin Ochotorena OBISPO I V AGUIAR
y Manuel .L Zaldivar, declarando TELEFS. A.21 9, A-2lma, -19-I0
inadmisibles e insustanciables las re-
cusaociones planteadas contra losn ue- .
vos delegados del Partido Revolucio.
nario Cubano-Autontico-- ante a-v i anmi A
aqul.d. doctor. Mario Fernandez n r- m -
Snchz v Emilio Gonzalez Luzan I. I ) V.
.----------------ID OUERIA hP
LAS RENUNCIAS DE DELEL;AI)O czf;lee
-ANTE LOS ORGANISMOS
AUTENTICOS tteU I&N1
Las asambleasmtudclpales del PRt. al TULo S
de casi todos los terminos de Las V ,i VIEI NESM .77
Has han aceptado las renuncias de
Isus deleados respectivos a la 0amlI=


blea provincial autdntica.
As lo inform el seeretario del ie-
fe provincial senator SuoArez Ferns-i
dez.
Informes recibidos de Santa Cla-
ra dan cuenta de que el doctor Jose
Garcia AntOn prescntarA un recirs-
ole impugnaeion de la asamblea yro-
vincialdel PRC., que el dia princers
acept6 las renuncias de los delegadcl,s
de la provincia a la asamblca nacrii-
En el desconsertante farrago de nn-
licias de erOte g nero nose ha ofree-do
Itforma iOn o& culies non los dele-
gados a Ias provincial de Camaguy
que renunciaron comq a uiene ifue
aceptada la rn c uineria y tramntada s cn
form, quienes no hon producido sun
aa vasante y coles son los delegoalos
qure eston en e ejeroicbo de sus doe-
S echosI
PENDIENTES LAS ASAMBLEAS
DE LOS PARTIDOS DE LA PRO-
VINCIAL DE LAS VILLAS
SANTA CLARA, marzo e6 .Por
teltgrato).--En In tarde de hoy se
reunid la asnmnblea provincard ldel
Parlid Liberal bajo Ia presilenLia
del senador kdt ardo Suarez Rivas.
Se declar6 en esi6no perm-pannte.
sin adoptar strns acuerdts, en espera
de las soluciones gencrales del par-
tldo. No tur tampoco mayor sigui-
ficacmttIs asambiea provincial del
P. Republicanon que preside el se-
nador Jose R. Andreu, quien se en-
ruentra indispuesto en La I-abana
Lo asamblea del PRC en esta, pro-
vineia estoi citada pare cunspl r Ias
formatlitades de la ley electoral p
efectuar las postulaciones que 1 o-
rresponden a estos organisms. Con
el propio fin se encuentra convora.
dictet qnableac lIe ns par-ilian De--
,-.T.risrO.s .'v e co.. p. von
ria, par-a -os prlximnohsavI
Armando Mab.o.
correnponoah.


I


CONSIDERAN QUE ESTA NMo-t-44 r -- '
LEGALMENTE FORMADA LA 1 ,ll1iea.
ASAMBLEA DEL PRC (A) i,-
A laoietin atode la ai-amI..t 1-
Jel PRC, Autenlio o tconiurri onc
los delegaidos. aue reprercitani a l:" : -
oprovinciao de CamagUey y Matanz Ia -TelegramB del comnanants
poar no eoar lecalnmeatc conltitui(.: Enrique Recio 1 Dr. N6-
?n re motento la asamblei r .
vincialo. Eo rcuanto:,o ;0 los ,Ju e C CezPortunado.
presenlan a Las Villos e-. sbido qu' -_En sesi6n permanent I& CA-
todm rernunciaron como deJ-noad: .... ..
Sobre el quorum en la seferlia si i tolalldad de lat aUamblean
asamblea national auto-ntica ,e n'r, t politcas
Ia Io que siguc: Hallsndov pya
titudla I a sanbl a nacional dl Il[iC -P-reside el ianador Varona ]a.-
y constiltuidas a la vcz la. a.isnb!;il asaba aambl cutlntica coit;i-
correspondiente. s a la-iproi.,.t,-dk'
Pinar del Rio. Htabana. La. Vill tuilda ayer en CamagfieY, coO
Oriente y estando vacar.te la deleia- t uB qtarua circunltancial.
cibn que ro-.,r, 1.r-.,ac a .t, o -Obsequiarin coan Una estilo-
cta de l.aL 'm,Ili abbslultam,-Idle
legal-dijo el secreori o J, J1 ," l.oLm grifica al doctor Prio para-
bertlo Diaz-i o l ci 'm eh, que firemen lu t-I*l' de po-
ados, al ampiro del ar;tculo 37 drel i rm en d .-
tCAid .v X, .c..r : t#+io n.






AN') CXVT


PICADILLO

CRIOLLO
rP 8RROID CEBAL ..

Jamets hlbr, en Cuba
tanpoe proresoerea.
y esno aignifica.
segun ml rri Prien
que el pals florece
por iodom rnncer,'-,
Cuando n ae oana
. irabmiando un aerldo;
clpirldn pura rurna
pnr dnqul-rR r emrn,
euando hra ioR rdcc.r
cuidan much' un pTo
jor"lue sug leirunae
rerrman sm ireedrn
y en tin. cjando en -,.1i
ae nona de.rpcero. -
nn andan pCr !am called
ltnlpo peagut-hnos.
comp cbando much
abunda el d;nero
Es ese un negocio
que rcesuira e+lend-do
a! a dar las I-m onar
hai, mucnrc. d.spueltoe.
pern que al Icoaor
andan algci e'irecho3.
enloncea nn vale
La pena mp erderlc
Hace alaisor dla.
entire dos slijeltc
que eslabnn balar.]e
sueios y haraplenloi,
escuch6 PFlie reie
dialogo que nrezicn
--Que ral Apapucir,'
-Muy bien Rignberen
Tengo en el bolslilo
eomn dcr pe.ne
-Y' pa como quInce
.Caloal' S-3berwrn'
IAa(l i da eusrn
dedrcarae a "or'
Nn en Ile .,empns maion
Irabajar prefiern
0
LA ISLA DE CIBA
liene una cnnelgne
racnder majy bpracn.
Por pan ae explira
qrae mea Ia rienda
hoy mac preferida
LA ISLA DE CUBA.
Monie 3 Factoria
'Tome CINZANITO.
Pidra rojo. o lanco
el que used preflera
0 pida CINZANO
que renulia el mrFmo
en diLtlnles frarcno
0
:QuAL es I min dinern'
TZY pnr qe pe Br.giiria'
LA rDFAL le cifrece
-n.v earo no e palur ra-
1. qua necesile
N deptlno e Induti. a
Lleep. desde hiiegn.
una prenda suya
0
;EI cognac Ie agrada'
Pues enlonces pida
FELIPE n
-que e una delacia-
Ln reciben Manzar-
be'rla y Compafilc
0
PARTACAS cr r1 ci arnr
dLe Ie que ,nen fimar
el que a rono. propnicona
un delte ,rn iual
PJ. rmur rarn harlal a unn
eaer n fame PARTAGAR





NOCTURNIAS e (
Se a*Ujan frocamdo el cut.
lIks y pedr con e tce un- %.
g0eno vapoctmne. Ure o ri
ap11icaci6n lI ucoIatrue
uaeeeepce .iai

I aTmq n LII.L_


(cu Ia rojn-n7u n a

fincaun omnibus

_4w habian r'obado

El duefio del.uehiculo denuncid
el hecho. ocrdpandolo la Policia.
Le hurtan 2 cachimba, Quemado
MAR.IANAI' n, arr-z- i'L-.lIO 1IF
LA MARINA- li.e-e Mr.a Sail
Irreile dr 3M afn., c-(n-,.o. Ac Get.rP,
Lee i7 deA .,as li p I,:.l qie e.
meI nie. de reaeir-. ppdj.. i-Aomp-
Fede,',cn S ra,... rc ,I,.- .ecrr. dr
CA, relera-i ne Sarl. Fe. 1 n- rllr, I.
",umeroAIor Ia CC.,rj.ernior n*.ri
ponrle Plara df Srnii Fe ai Au" I.-
i lr rwr,,l no ccl,ia ne ri
nr ieiarc ec -,,,ch i I, .Ica Pc
,r'i ,lc er, Jal,Tannfa. frcrIancrann,
In er, do amil m ,ch,' r.pic n C,.
ie ez- I la Secuiil. F-.i l Fa .n I.-
callrr el refCe l,d,, ,aor,,b,, -,.,
dolao a d nip:.. .i del ja... Ad In
I ruccrc.i"I
LE HURTuRON' LAS CACHiABi.S
FEl alihsi l. At lia MiI -,r, Flnreil,.
d e d e .lesu; a.'" deia dortc er, N.i-
.ras lennlci .'lue alq..mi"" I.n Zu
l- v monrle eI aiLC-Orr 0, ii"4" p,,
r' H .er-r. M laur lci. .'. ra,andae er.,
1a; calle, Sim,- Lu. Sa Q,,,j.,,i r...
i,-,do In ralla do. .'r,- lcanbau a
ored ea' e .en c irc u AL irc,. I ) .."



cEO i-' clealcc '-Le e
cI.no oo itano vil C a. i.-fe," ., ri FF 1
SF I.1EMO .N .MELNOR
HR arlr.o BII'Iu .1, Lor'1 de A .....,
iclno ne e rartc ' i rue ai', .-

e n elce r ) n e o i rr Ir i, e n,r .

raMiul a ceri Apf l. al df I r .lra.











on, YA An L A 'rna ia O ci DE
de une repinci de ,cr. n I. re FJ -
MnCr l lo [nl'e ,c E. acl I.-n,' il, ,
NIENOR qUE APEDREek LOS
VEHIICU LC-,_
Fl %figllari Jle J l S ntj h. 1
,u1.1no I; Ramton A tL.-.r.:.'. 0 1,. ,1. Ii"
arlck$ Vec~hc. del Da,ill,> r'of.Isla d p.-
nos Pitn La Hahina f I"'al I ,tle
lor, Ornlliu% d l. o .- 1'-,qje p
dr. le q .., A el dll,er,', ,,Ih-, end
dare de sH perln'iccr n % r',ee ti-)da
la,, de efe ch rci. Q.C',i_ n er, a, Ii..
ear ndecii nn del .i.c p-ar er pre.
lenrado are eli ie:
HURTO UNA F'LA.OIti.a
rena, BAlla le lea de.rM 4r c i'.-
.es'lna de San Dcrenal -'.21A cl Ai f-r,
nor Pedrc r Criadril. rPeper d- I1
annoe de habPr penereirado e.ic.. a
hrurtae rdr e Linn pl Ch, uele rICa I.
plaena el enri e Ina ri r,rll en h,
pesn a Ciriln Carrlllon de o Rc..
LecCnn de Zamoa 3 LA pr,.Irir h ..A
.El n reln eniFgeald,,lErel mela,, *
-u padrespor A que I.'. oreerleir
enle el jiez
MArtlle/

APOYAN A LA UIMON DE
MI.IICOr,

Ei ,r,,lar de Cr.,c .re de Tu,,n .
mr, I.'a Feerac.'-.r Nra-.. C.,..
rMonon-,,eh en .Jri re,,, :,nI nj-,;il
celebrain h, Io. rela sisLe,.n,, nac eI.e'
Larlo organizadr., nie IFa. C T C
hnr Pablo Balbue,,r. acordar.-,, a,..
yar decrdramerne a l I 'r.rr. S.rn-
dA eel de M irco,1 r Ac C-,, -a ,, ,
vimijeno de prule lr .r In duh,-,. Ac'
canareL, ie rIegar, .A ,rmar in, C-.,,
renro, Cliecti.os c rr T rier rc.C,., IA
Limon Sindical de Mura,.c. lie-ra,--l,
r e ui f c e r r n e ,e l l o, A Ta pA Alr a.
ceo,, del servclico aitronrmnrn,.or e
ehoerer de r it ucr. .r arrOr d, rel'....
de eabhnr.| rnno .cen' l e,' .er.;.
hidad )urlcich Aden i. In'A', Soen.al
Aie M'aeil, de Cub I rrie, e'2a prn.
lesl1 el hecr, oc ca-e critmenlrrS ,'c..
r,.ir-.irra que rJecr, detlJr do, de
In dirgenciA de ,1 Unirn S~narpal
hart heeho nferla erpeuales lo,
duefiosde (cabaretF para qrue ri tIa
ten coar In drrgenrra lenil dpe ea or
Rar, lzac1il

LA CONFERENCIA DE LA
H ABAN.A
El aecresai Logeneral Ad IaC*' .7
C senior Angel Cofafin se he Ori.
grdo a todr-s la orarnrizaciones nbre
ice de la pro lncia de La Habnr.
In r,,-r dola, a q,,e e Teunarr pi-,
qre por maroera de ,rac'njadoeH de
srgnen los In ,respondrenLec neEa
drAo anre la Conlerenic~ Pr.,
ac Trabn,)adresei e La I.Lr at .
.e h a c dr celeb.'ar I-. ol.a I 2f,
del preeenre mes


I0Wm
XILII
aiss
SI IS
0123
A31.
tAMIL
04,4
A564
48114
,'V)IA
5ilk
"PA0
clue


710217 11.11
1047 II?
S ln IMI Z
74 1. 113081
7417 1 311
1141 I$leS
7,11 12112I
21211 152a0
7 l7 13323
WS7 1.123


I.W I "
13103

15314
14405
IbWb

1543.
1595A
10031
17031
170M,
i$li


11131'
19419
in'-

n1114
;II 14
?w'i_+
;71M7l


H0431 6A 17 I I14 I 1 117P 47 I
&4W11 ISMA 19433 11217 .34.03
M440 0. I tills 1"7311 A0104
m 0101 14:124 10111 ,"01inI
MOIRl 2110 14104 I11 I A .731
GMIOUIIA4 14 04 Is4JI .1137
71015 99910 I5 1 1505 .M71"1
71e11 IIa0I 1 0101on "9 ,A011

LISTA para sereir a $110.00 Enlero; $55.00 me-
dio billeted, y $11.00 hoja.
dOes 66 15" 12"l 20417110 M1500% 123
7111 1227 1112 11130 21111003 1110
732 1211 12992 2Z31110 71111 00412
61 11101 3400 I2114111 21327- 0$71
2r3 095 141R 4 41591 271A7 ."14UM14
2962 0663 1Is4s 12 279975 3401400
0q43 0 14944 22142 M111010 04061 4 I

4050 3 1 11101" 1 S412 -6 011 14 I41 g eg 2e1 p\ub4r
$9461 3440 168041 20043 2 SSe
34211 a 10 1 I6Sl6I 23111 2 2019 d14A"esed.

3w4 n06 1010116 0361 24 "M01141 $05

0013 leeds 111I 105110 3442 61111
343 101141 111121 17023 19342 1
in4 1019 17911117 is 4094 19 110.
4054 111113 11103 24614 0010 3000
411114 l0o4w) lesa 7 3411 10Wi 00001a3A \1r
41194 161111 low1596 51150 $00610 .3144
5214 11241 t1oo sta111 ll M"1 400
I~0 11417 2asi5 Nol 1t'1;
8345A 025471 1 165 211,0' 0 n0015____
4A7111 ris 30116 20010 23121 420 _________________________
65 1 2l6"I 2600 260614 1431 4101ON
60161 28101. 2040 MillS 312t42 000 iELIliIU \ LTAC ML'IihTih ia a-a'i ii I ...rcic .iAii ~iT 'iui-'
i, Ti i a P i n' i i.-lt T +* 4J '{ i' '(' +'PI "ItI +J ( ,T(IJ
Pedidoe al INTERIOR libre de franqueo contra gi- Enii'ii r..... .... ... 'a er ci i...........c P'i ... .. . .. .. T l ic i i i I..-
local (deiSr1idir waiii c hr T Irie-i (lri d eA-iMiuisTc~rel % ii ~ iA ci iiIf lil" I W-e W. 1 ir T -' 11Ti',,- urT TaJ-- AiiioriPe-
Postal cheque in.er T ud. U, I, ""' 141r c' ... A i' icc ...... .. ........... dc i-.11- ru AaT I .
po~al he ue i~ erenido. Billetes ijo comprendidos Rmmo eI, ;sC,,I I m2, l fer s ulJ ,{es P'' h efn '.. vt- ... ,,.,,h ...s4 ,, ... { ,,,,,,, ,,,' ,, ,,' ,,
t tuI do5 I ns n. emr, r de l ,,nW '. Is Ierdo. rcipt'in,,+ : Ie 1- q- V A ... 1,( ,It /. 'Tcii v '.. iiiPibi, i
aestas liM'as ile ,ervimos a $105.00 ei billete o mecie, Ke rrirrr d eic .i'"'IIlc ili(lc0i CC, f .. d ac r Prd . | .rc qA e"AT hL *,Al i .. .. Pi .
jiernev edxccusivamen.e.. ii iiiaiaii ri li rar w i p. dic ati Ni. . , I. ce cc i.. .,i IM... ...... i' il I r .. la.... . i, lie .1
po cla.qo, ted pc a ,n c c "-rru "I!nde .A i ral iT v ni t ierI 25 pic lIT,. .-i hi Ie1 ; s r r + i., ,. ,rn P,,e-tra


Enteros: $ 0U.UI; medlios: )$55.00; nojas-4a L.uu
Libres de galstos. Precio especial a Revendedores.


BILLETERIA CUBANA

Obispo 505 Telig. "Cubillele" ApIdo. 62 Habana




Ss ;Billetes del

MILLION!

t Enteros $110 Medios $55
f Hojas $11 (libre franqueo)

Precio Especial pua
Revendelafes

Servimos billetes en toWs-
cantidades

iAaac. SOLICITE COTIZACION



A LASS 5 DE LA TARDE

co Mp f;alkr/a -


. a - s , ** - * + -' -- .. . . . . .,


Casa Padr6n

ZANIA Y RAYO LA HABANA TELF. M-5147

MUY IMPORTANT


TERCER GRAN SORTED DEL MILLION


Ests lists de "nimeros eocogidos" de Billeteros que
ahora anunclamos por cuenla de los mismos, son para
servir a $120.00 el billeted entero; $60.00 medio hille-
le; y $12.00 hoja.


DIARid DF. I A ,i\RiR..-\-DC, MI.-rO. F,' M-I.,\F!70 l IC)4


-. '~ ^ rAGINA VEINiiRE .


pLa iolicia patrulla con armas largas"

I las calles de S. Spirits. que paso sin

novedad el primer dia (de, su protest,

A medianoche se sintieron infinidad de disparo, de rifle sin
q, ue se supiera qul ner los hacian. 'Detenido un carpintero q,1 1
S qucria ponrr' en la (Carrelera Central un mradero con p-iJn!llas

,.,rc dc- aia Adr (",,-dadi P a~e No, ln pueblo
:"'d ,e A el.tria dad dec-diai -1 da dr<' e xcpril< lhc
d e. ,io i.- Tlclf de ',i ,f. A',,,,er i e .,r icaerranc oa-
I ,de . . 01. de Po ,... 1 1 i ,.mu ardante Ci a-
edrd Ac lie' i m-i, e 4,, .i H racPl di rCirrc ca I fr a-nte
'iii -~lir iris Ac' Ai ."' cii' ic ,lci.a, iar c~alic, Afnlniri~ri
S11a.i.. .. de .P .a, A'i,,Seda
,. i ir, ; ,,, A ,A1, ,,B, ,i i ,' ., 'A R ON I I.. cr tiecporcii
,A A:11 1 i. ., A,. AI,, S, EN"TIIDO FA0,.ECIMITFNTO
M I, i" -crc-L~ [liaci. A hahl | |)'iic lt IUE.N'FEP rna{r.laa S HoriA1
Dicaalide hrab-e*lmaile6irf OlcTi, de
-,1 ,1111 1l", p.isil. r i,,ii' c h0 a O l mien dreri el
,ln,, dtr Ac ,.' +Icr Ia h;,i~r allr~cd ,i, i ( i -i e ,: ai i iri It a " its1rIiriiida.
P d. jicluc aTAiirTL pbs rnwv fluiii'i
I aT a. Ar- S aii.Aa ci,'
v., A, t'..-Li-, ,".h.Ih ldad.Su.Ie llniFi
,ucA,.y maan y de conl l.
..... g, 1 p. a, F.' re(lcmatljec tlon de dcr ela .
.p t ,, + .Prlt'ondo
t )-u.. ..... l-n '0 ........I.. . M, olI r l, n r ... .. ..Im +


C l.:( lltitutleion till vi .,-,ldadero xito los

";oI s del car,,aval organizados por .e
ahl'ide h ihalaIC,')o sehor (Castellanos


rEn cl de a,,o, he. drc lil, Ia Rcina del Carnaval de Tampa
ern la arrowra del Munitipio. Se eslt urgani/ando un gran
,aseou.dc carna'al quac r(orrer todo el barrio vibrreno
1 cA ciiiiaa..li rc rh',,,I- Au del i pci ,i relA hbre pnn c,1
ai p.c' l-eld'ar e ; 'I ', F A'1. 1I, 1 1 PASF.TO POR I.'
In lplA.pcc P Tll Ii".lrl d .R ... .. IRORA
liii clr )'' 'l)P!.' 'lir TAT v'i I pau..c!l t, AUA I ;A iiu r c DT E .c *'li -

I.Sal...l c i is11 o ddi elr,1 i iil a d. l ri h eT eronr 1Arl i lne
i .i I -rld i, "l iihit. 'o aiir (. i iic'; T. p c a ccMLl' HRpfci a Ac P oe
-I11 .rai.isRd |i, ci A d lc cr D a tOreY p
lei dta h e LL t ie I , {el .e nm rld- 'I'ii l+,o ') 11901c -
Ubnl I p ir, l riic ha-ci(AIi.-- le S i t ie i siqi de e P r
,11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e 1 ,lLtP )l1lp lttIL,, '++ AxP1d W~nore ,xu')trAlpnr
.... ... ....... .... . . .. D .. .... . y I h . .... ... o c o n u p it
IV ..T... 7-ai r Acr iidicidncPlTll orInllr'c
AI dAnctil 'de c a .. ..lie .i..l.lt.i.l. ) p.. rl.a r pinT Avenida Snria ori qe
prreciidri oii I., iiridA ..iri l lrtpieAc .a cnot iii cia,TAi c-a l I a Vi.
a 1 A e il'o ,ii. i ia l iT. l r ) l ini B1l..(" pa". hrIrc a Ia AdeT cnal y




























: ic i s iircin riiiri Mrn 1iA:11 ~ii" iiKinic iici'lnic3dc'inl ]U>
I P' h t:hl N a '. h.I ,s +i'i Aii 4o R c.,iin l ilci I cd e A go. ii1" i T. -
V. 1 ciid Re .61 d l I'', II B dara' 2 A in.irc




























-c l iira caM ~i~iiBi Ac l i i -IIlir- crfci*! i cl crirnrc-iir
ta i l Sin in l l a 4r in JC I "A I o ii Ki Iiet r e f i m 1s dieci-

i ..ii na ci oI icot7ii..in I .c 1 B, < ari ii
I. ... I. I i4.i.. I...... .. Coi ...,i". ... lhi: 1 .. T 9dAd, .....r.
i I. IiL, Iri' i 1 iXr1 e l ii i-I-o' .1 -od i' i a, c oT 1 ficipl 4 ci nel. -


























l l .'i1.\'ll a7t qlf!7 It B7P{1H +In ill 'tSMF *M ~ \\ p31hiB7Xl" Io + M K.l~l
nA C*' iri'i i aiW IM55i I..i ltB3 a I. iM l y17B Ao e 40.1 li-
:Xll eo I a v;i ......l. z ]Ia 'en""-ta .,ltt,.-~ ; i pe' PP. ..... Ir '1Ip 'n t- -

;iih n.iniH 1iri A b1*-it 'eltoi Y ,ar-inaei .iLI--
Ii A in l iumR p lri...ie ll A ItcrilHPo ll *iiln.. II a nI .r1 bad1
i-oIc I .lri.... hi. Ac. i ,,II' Ar E ,,del ,t
rii" a l Apt,7s ai l i r.'l Ifi,.i.c' i M u'. id d I F. ,:'o lh) y de3 La Pol.S
o.. (,j T a j '',,q... 1 ..... d.. ..... ... -... ..
bli ,,d er. hi'ii, t cI) RAl r t ii v i e i I. -, ") as I aCH A D A riN A Om R TrA D Eli
rI de I ,ala qd C, l~e-(~lvdo m][.l, PE OS

lI; *i4ai. hr>'ii in P 17ii aiini r PIi111iiii.r !ci 7 'r i Ac Mc ii.ei v t 'l pcc 'r Acii lr
-'l *Ioi'. I 171 l I 1rd 7 *1 ClrS111 I ll'Iil 1 i rse mp ]p 7 In 42
Ia i do'rlI l eiOS I" l.bi. end a I ~lii c cipain c P rI c ic`1
ru p ente i irndiir iiir Iccii-I, in c pi Au mrrr' r el M A C'rricm
Ilab aih d (i I 62 d !pa I l17t w I n l e i i;i*P ride (rlail i re uy li re S Ia Fra4 '
II;4 a )v c d e m i rrri pL n ar iiii'cI+I" elr I r ..daIdd,ic pol n i dn d pcri cl i Ic Aitnw.

1i r 74.'ii 1A c 1 i ARAI ;1"'1cT ;. i Rn .l 1 *im, ,m u nato f! inal diIa telrn
I.i S I7I4i'M iOS fadir u l se ir lhr e el pi*e' D1 lr7 4 cI
i o nA pi i -iA de ur ei ,i'c Ir u e 1- e1 s pi ir Nrm raban o. I a biciaant +n
I IVII, splesos ,qo I -eqt ,.. l:l t (ll d l.ato'laval Ihn deseehado,
!ralerIimiasLai.r pir rar'i iverrs .r lilA mrv 'ir. rirei ra vI' il pest 's Orr le eicc etra
i'iiO -iirr n e '- ,c '.r.. i 'l'. hR otac "' 4eh u tia i ai brr [ is1er rnp ti -
de p +I( s et'h l l oigwi,,,-, I s/a d.t iion a g lllo i eIIde las s11uad las frunip
ird r P e QP u --- ad., i i,-r 'apnrr ho N aI lon-u (c.. i. objetoH11
h ial l tle (,11"o llilparieru dle" HAl +--'lc nIdlal ell ella a ]lo rotarins ex-
11 O lt3 t r.uPIr-,L ...... I, ,, 4, u sltl n a Ia oznn.'-n
fio~l'ex ,lore Q ,, .. .. . ",. ... I. 'a H bala
irarrei. ,crIoIaIlo Rougi Jrsr., Cra.-r MLlII c l A LAMIONES PARA V,
g' ait p I,'ernrrdro O,'ri IrASEO HE 1OY
Otr' ijirm-odeocorb'ans innIoxprioh, a' Niiriirrcc. iis,,hl.ritilc e Ac perri-
m, ci llerrl ricI ,lr.rladl if 'n-W', a' aai Irinrrricra tpui'iiie lar cc-ce A ci
c I-'l" rr r Iti rrauicir i tcl drnad iAtie s eriad cibc 1r diii' rile toda In e-
1, lible, ki. eei J pc inchl'l pla ecriRdo notionm ei t oliitiiia del Ccarnaval
iii 11rruiillcuirirriar i r l' aii liiieiciOllI a suirraiie r ait{.,seisidelIa tarde, eli
diumido. y n las 1 rirormniclic n-, bici le ubaeo de distruiar del ci ord6n espe-
lc y nirrieneicl irMis atriListianlh.lt cittl del pui eo seialado para hoy.
arl'ritimdas. Por esia lai.A c e espera qre cr-cS..
Ill .ter ce jtiriado. erui-altaAo deIAc t .. rr.aerirrnneurri'rAdo urle a os Adc
tuir'arl lux prenion Ade Ac llcLrr elli Y AYdun tiguln ardtejori e en qte. eontra
c Iliellililr-oi pesos x I at I pai-cji,., i Jirnrdr el pre rim anilo general c se hnr
tlt e K lell el pr'inlel'fl y el eellm ldl o ,,ivdo el Ha H bana In,, paso.ix
1JLaJ I lesp ci vi{'|lVlllenle ell ItJ o m- lih" e 1"htll t desaparneieran twar-
AIsuc l" I'unc rt i rob. ve.1 ucup el ri.elliric seztidenputo.rn,
It-,(li fese-ceiebiirir-nc eorhin not'?h. I aJ rb Lerl inrc ando lan nbrien-e n
tH\ iI ntle~e + -ITV.1tr o -l l Al1 l je, leit -oo~ildl a pet'to de go nbr-
di le rn. d ha ti ic(Asd,, ( ul d, ll ie'irbeiioo rtr1 i"1: 1to Aics par&lem
Sir, ci Hurr l'lr p rcrfe ry ,' i ie,. (';,i.i ... ....
iii t cr .rIMicI]LIVIir In i ( iri K1111 I pI
(-iiirrGcnril,. CcIrn Il-inc Ar. A, P1RUB.ENMA DE "iRONBEER'
dibeoi rr Ailolm,-
'A liA-IE t i i ,'I I 'AIAIt. [,, i Al,, r .- irro delegado general
C Iir li r'irIE ii0i e 1.A i ,r'cio' I" S Rubberc, del
111 el ,vict. irsotl 'tde 1illl je c 'iJinidri' i Ade III Goe a. I qulen II.-
.- ir,'.iti o piir Iimmr p 'r l ait I c luh hat, '100 ti i tabajiaduirc de esa mIndu
r.i{ iLauri siiim a ci' ii uluun -I . ai ci e i in rlh ereiriirdor rin im portante
i'..,iir l l 'ai 4ri an lIu i'a icic m riiemll icrtricI[c.liie de iespla-
Ii. p,,,rl cil, IN ''..bh-c1,dci',,,. in iifab 'ti' die r,,Ire c-os
J,ou'll/nH. -lt-e pi ,I III H \ '. ,v 1 ,1,, Uy I', pl, "to ,,m* e lar il'na Sde-
ci irilrir i 'ru- '. ra lli dIi ii 111 pr
Trci t,i'"~ m ct, l i..iciri,, sy lcd iri i"- iiii1+icilu rr +ida iliiC' 11rlciTai1 pics-
I Io i nis bi l ri c Iihe Jhan Il-




Un regale practice en "SAN JOSE"

Demuistrelee a Pepe y Josefins Su aprecio con uno
de etols billetee del fabuloso Sorteo del MILLON:
1#411 38.1 710 1 T 7311 1W!1, '511an'31 NIA "++1011172Wsnore i7RA
IS 305 50233 'a11i17a: Us ir 1 ar 4s 17'nai U7-121111 e3s-1 531118
1 03. 15 11l 6" 2911M4 U .111 '171h l 'l7402 016 411" 3,19 3 l902
6 1537 00M 1417-l1916 1 1'11V 1 7m-5I 41I0 34- 4 05003ts
651 0317N VPA' 143051 95113 11152'"1' *14 ?0 11l O1.1 4 air311114
073" 387 "44 14Rl !t111 6 11 '11' I -1114i a 011i05 34740 390,
044 413S4 0N1 14844."1 1i371; 'T1il6r .811 -,r 112-4, 3491.9 99014
lsa1i i2ll 11151 0 e1 ST1 0 sarist "rX3e 11 '11AX 31021 30154 "0,I1?7
53'1l eli e l1287 157%4 rosesoire Isl1 i0311OAI 301555 39813
1!1o AJiMi 040.5 105W 03915 '!i1A9 '11134 117S 307,56 0 01i3~
laH fII H 6IK 1045S -1Il91 '!:IH P '143 It 281151 31l916 3W-6 409-47
IliC t ,oIr :411043 IAII 'r '11 l 1 00. 1 o ls 31115 41
rw 6.441 1110 1 1It 0RUM 2112110 l 'l10332 5132 015 3814 4l20V4
!'VA 4 5.40 1I iLI 6 r614 '"!:132 15 '123'! M TA413 3205.1A3 0 195 4134i9
4lie 5A 1 r11, 7, I79 3 r uWra!5o. 7--5t 1 84113i 3li,2145 640i 411824
10339 S1i I 15711. IIS 1 1767 05 TS l I' 184M 32251 il 7 35M0.0 4230A
h1AM e"r1 'r!Oto ]aar+M3 'V11141, 1.1 12 I 0135ct1 i36791i 42423
ores .4 14 li l;r1 Ilini' "11 531 '!6440 31A21 37 &" 42429
326A 740 A 12121 ii ,11071 14153 'Wilts3, ;01 S IS"el, lsWn
Lero------ i IABinln.- memo: s. C u fnojaq U s u


I







......U .. .-.i,. i..a,,,j U.lOMUi LJL L i li, le\ li, .-L-U in.lU(J. i LI" I -jfUL L LDr. I


C at o li c im-i

S Por JUAN EMILI FRIGULS'


:-C--rlir de 6o&Caballeros 'de Col6o.
S -Acto n honor de. Santo Tomi i de Aquino.
S -El Circular en Ia Parroquia del Vedado.
"-Vicario Capitular de Santiago de Cuba.


Cronologia de Eugenio Pacelli
Comn una contribucidn al home- ReiRle. auntque contsrvsnd.o su li-
nai)e quo boy rinde el pueblo de uo de Nuncio en Baviera.
Cuba a Su Santidad Pin XII, el 15 Diiembre 1929. Recibe de ma-
DIARIO public en su edici6n del tds del secretario de Eslado del
-. Rctograbado de esta edici6dn. uns Valicano el tltu1o de cardinal del
hbreves apuntea sobre el Pontilfira- Sacro-Colegio. conferido por Pnlo
do del Santo Padre. luien lenara Once.
--en- esle-dia en- el decimo -niver- 7 Febrern 19:100. Es dcnignado car-
8ario,de-su coronaci6n papal. denial secretario de Estado.
'Como compleriento a esa infnr-. 25- Mazo de 1930. Arcipreste
msclonr, dlimos cabida en estas Zo- de la Basilica Vatiana. Arlpre
tumnas a una breve cronologba de
Eugenio Pacelli. desde su n tac- ,3Maro 1932. Los reyes de Italia
111ento hasta In fechI b e su corona- confieren al cardenal Pacelli Ia Or-
ce6n. Hela aqui: denl d lan Annunziata..
S2 Marzo 1876. Nace en Roma,. hi- I Sepltlembro de 1934. En de-
jo de Virginia Graziosi y el Co- signado Legado Pontificio al Con-
mendador nelipe Pacelli. greso EucarlsUico Internacional de
11 Octubre 1886. Recibe ]a Pri- Buenos Aires.
mra Comunidn de manos del Ex- 31 Marzo 1915.. Se publica au
elentflsimo Cardenal Vicario Lu- designacidn como Legado Pontificio
cido Maria Parrochi. a Francia.
11 Noviembre 1895. Ingress en nla Octuhre-Noviembre 1936, Hlace un
Facultad de Filosofla y Letras dc viaje a los Esta'dos Unidos. visitan-
la Universidad de Roma. do )os principles centros cat6licos
2 Abril 1893. Es orderado sacer- nortenmencanos.
dole en el oratorio privado de 25 mayo 1938, Legado Pontifi-
Monsefior Francisco de Paula Ca- vio al Congreso Eucarlstlico Ilter-
Fsetta. national de Budapest.
7 Marzo de 1911. Es nombrado 2 Mnrzo de 1939. Es electo Pa-
subnecrelario de nla Congregacidn p pnr el Sacro Colegio.
de Asuntos Eclesilisticos Extraor- 12 do Marzo 1939. Es Corneado
dinarios de la Santa Sede. comoe 202 suceor de San Pe-
25 Novicmbro.1912. So le nom- dro en calidad do cabeza visible
bra Consultor de la Sagrada Con- de .1,a Iglesia, lomando por nombre
gregacidn del Santo Oficio Pin XII en homenaje ao anterior
13 Mayo 1917. S. S. Benedlcto Pontilire, Plo Xl.
XV Ino consagra Nuncio Apost6li- En 1905 rue nombrado camare-
co ot Baicr a ro secrelo y un aeno despu6s. Pre-
22 Juion I1.,n, Nuncio en el ladn Domnticon.

CCtIiCLAR ICIARIO. APIT1u.... q f
Caballeros de Colon Santlogo de Cuba .
Con motive del fihomenaje que El Cuerpo de Consultores Dinoce-
hoy se rendird a Si Santldad (por sanos, reunldo en el Palacio Ar-
ia mafiana en el Nuevo' Stadium zobispal de Santiago de Cuba, con
de La Habana y por i nnche en motivo del falleeimlento del arzo"
el Colegio de Be!dn) los Cabille- blopo monsehor Fray Valentin Zu-
ros de Colon han dado a la publi- bizarreta, acaba de designer para
cidad la siguiente Circular, que pu- el cargo le Vicario Capitular a
llicamos en sus parrafoa principal emonfienor-Carlos-Riu Anglde-y-Ecdn-
oS: 0nom0 de la Mitra al Rvdo. Padre
"A este homenaje quie serd ptl- Jestis Rodrigo Marin. -
blica ratificaaidn de adhesion es- Monsesior Riu dirigir lab Arqui-
piritual Inquebrantable a Su San- didocesis mientras la Santa Sede no
tidad deben concurrir tddos los Ca- designed nuevo Arzobispo. Presidi6
balleros de Col6n con sui lamilia. nla reunldn el Presidente del Cuer-
res, como un testimanlo mias de Io po do Consultores monsefior Fran-
que ha sido norma traditional e ciscn Garro.
invariable de nuetra Orden, nla Los dos elegidop son miembros
compenetraci6n mais absolute con destacados ,del Consejo Santiago nu
u .Terarca Supremo el Papa, mern 2316 de la Orden do los Ca-
"AdemA com0 c.oolicos, debe- baoleros de Colon.
mie Inos Caballcroto dc Cul6n en-
presar nuesir- profundo recr.noci- E.FERCICIQS ESPIRIT(ALES
miento a Su Sanidad Pin -II, por Capll San Antonio
la sablea, eficiente y admirable dl. El R Sd n P e Antn y ,i
reccidn con In que ha sabldo con- El Rvdo. Padre Fray Ezequlel
reocoldn con Ia quo ha aabido 0001' Ifiurrinta O .F.MB. Capeoihon ole in
ducir a ia Iglesia y al catolicimo ICaplrla an AnooF. M Capltlada n
durante lo stiempos de la pasada Cdplua San A.tonio, sAtuada en
guerra. en que trIunf6 la libertad. Confulado *y Qeninta AveolIda, re-
que roy, en qla paz, ompromeren part Miramar ha organlzado unos
o que ydi en Ia pa, anprame.en Ejercicios Espirltuales para sefio-
Sm uc lma a a ien entregandnuesla- ras y serioritas, que se efectuaran
fv~clbnao o qohenea pretendan' encia- Ins dies 10, it y 12 dle bos carrion-
S"cor ma cubano. debemn, tan- te, de 9.30 a. m, a 12 m. y de 3.00

bien brindar nuevaoo repetulosa. a .00 p. m.
mnaniestlaciones de grotiltud a Su EN LA- HABANA
Santidad por lan bondades y pre-
,'fIeleclas que ha lenldo para nues- Franclxo FAhbiea 8ch. P,
tra Paria. enLre ella. la acertada Para giruar litis a Ia, casaa ca-
"daisnglacin de nuestr Insigne laosanclas de Cuba n, 'Ilegado a
.compatrlota Y querldo Arzobispo nuestra capital, procedente d EB-
de La Habana. S E Cardenal Me- patio, el MIey Rvdo, Padre Fran-
-nuel Artenaga como Principe. de lia cisco FPbregas Sch. P.. ex Vica-
IgloeI rio do las Eacuelas Pias de Cube
"Eie lherrnennaje Fcri plies, otra y ex rector del coleglo da Guana-
'extraordinnra ra lofexlm.lin do Ia baco2. a Ilulen aconipdFia el Padre
-pujanza del catoliciamo cubano, de Juan Pulg Sch. P. que tambien re-
Is que tantas pruebas ha dado on sidI6 hace tiempo entree nosotros.
osa teltlmos aflos; hermanado como El Padre FAbregas. hasta quien
aiempre, en 9u amor y en au fe, hacemos lecgar nudatro saludn de
-]os inmortales principios deo cris- bienvenidn. presidirei'esta tarde el
tianinmo con las glorlnsas lnatitu- feetival de educacldn fisica que los
cinneo patrias. escolapoins do La Habana y Vibo-
"Al elevar nuestras preces por ra celebrarAn n el Stadlinum Ca-
el Sumo Ponlifice y par aus in- ribe de I$ Universldad, comenzan-
t---- -enWjloe rn.tan nodalad. ncaaion- rin a las- dos n media o ae )a La'e-
unamos nueaitroa ruegos at Seidor
para que nu paz, la verdadera paz SANTORAL
Julndada en Ia juaticia, reine par Santo Taes de Aquino confe-
iempre sor y do-tor de lo Iglesla Paotron.
-IOMIENAE de Ins Eacuelas y Vniveratdades
'CatlicaNs. Sano RPevoralo. Saltur-
A Pie XII nino, Secundulo y Euhulo. Mafia-
i Los acnos de boy dispuestos oto na lunes, santo o Juan de Dios.
Il Junta Nacilonal de la Accl6n Ca- fundador. patron de los HIospi-
tWlica Cubana en honor del Rome- tales. Julian obispo do Toledo,.
-no Pontilice, son los siguientes: Quintilio, Filem6on. Apolonio, Aria-
8.30 a. man. Misa e el Nuevo Sta- no. Te6toico. Cirilo, Rogabo. Felix.
dium de La Habana (Cerroe, ole- Felicitas. Urbano, Sllvann y Mami-
ciada per monsefnior Alfredo Muller. lo. mairtires; Felix Abed; Ponino.
Desfile. Te Deum y Bendirin por doctor: Veremiundo abad y san'la
Su Eminencia el Cardenal Arzohis- Hprenia, mArtir.
Vp de La Habana. monspenor Ma-
nuel Arteaga. Palabras por mnnse- <.iA MORAL IDEL CINE
tor Altredo Llaguno. Oetbs
Par la noche. en Beln, Velada OMJoar Obl;:
en el ealon de acltos, usando de lDins So 0 lngue: Cron der lro-,
la palabra los doctors Valenltin obl: Cua cops doe rristal. Los bo-
Arenas, Julio Morales Gonmez y Os- sillo del diablo; Carnavllo; de In-
car Barceld MWndez. Interpretacion eln I dab Cctoda da tdu
&o varies numerous por el Orle6n vieenoa In rant enlIradn. ta dul-
Vasco. Palabraseresumen por el Ar- ce inftel; Su ppo de hoimbrl, El
sobispo Titular de Sergiopoolis, veredicto; Tenliaci:
SNuncio Paian en Cuba. Hars do
mrac'stro do ceremtnia el doctor E C IR ARt Eu irt
t;ahrole Ae cnl Amtorobahr y neua- ott In Pnrrotuta de N::estra Sefirna
re Ia RotBanda utpal. del Carmen. A nartir de mahara
lines. estarn expubsto ln o s Parro-
VEI.ADA ubia dei Vertlado, tlltuada n l.tlRa
rn0re A y R. Vedtsln
A Santo TomAis de Aqiotno
adi nad.oa a.re lan.IRSi a.r. Y 'o INTERESAN LOS ALUMNOS
din de ]A tarde tendra lugar en In
Casa Cultural de Catholica.. en ol LA PRONTA REAPERTURA
Vedado, Is velada organlzada por tt tlIn Il
In .. .tuddlnat .s ralodle a I.. I ho .I... D EL IN STITU TJ 0 No. ,U NC
de su Paer6n, Santo Tomao de .do...
Aqttlno cr00 porao eI qult tor tin Inn srtiit'tOF +bl'ttlo litdr tlttlcii
el Prior del Convento de San Etit,'litr S Rtrrcitrl v l]in t\A"' '*n on.
Juan do L irre.| I, Fray Bnnibto di- Csrol'tb' ittl bttt tl'd i dti I tt,.i,,sllr.i.

El proriram bIIrlitry It:, Itltl tts ldli lsitnut(,N0s ir In Ibclt.'tpid re

eeL umoe palabras doL d,,olttor An.1' +it' I|' ctolllt., d1'tlctlFrt pert(e.
dreo.' Valdapitto. se~elmrronec orc-rnttt' b~ltt-tItPQill rtIsi '\i At cno)lo lirln.
1on at po I Co1 r elob .t o. I" t Itt ic t tu-. sIn csot, s r,'ib:' |' St It
rIo doe9 EDtoeo Paslto," us.l Itltrana doitib.,, 1, I ,netlae s l,.
del pndre -lena, art-Il,.r cs*niaplo t', out '. iit : ,,ts o,, t,ctt, a .,
'.y .r ,c a ir '1i. n t1' 0 I, lUr h t h tilt'







.' Una conlel f o I 'aorc 1" : [o i" II pNo lo anlila N lo 'Fe i- '
lune O o b'1 ritd Tfl:,q't nlbttll bcst- It [ d
S Ila+e nbo 'S til TttnI t. o .e a'lit.lt ti s bttit lt,. l(t-l.. t ilits d-
do Aquono, Dorl,,r de In b cloo edbfltrlt -


Traslornos Renales Causan

-Lumba, o, Levantadas Kodurnas

almiaf-lI,, c ,1,1i ..,di .e ,rel.. ..' ] I .vd mO I A I
.jar ecie8 cat"-l~lrl.-e-,t..e .- P I M-d-
,,,..OZ.,W .............. .. ;'." .. ....
.I e a dn slO~ nm e-Idll I i r' PI-II jI ."~t ""I n I "llt'oit m"'~r{i

i3gu 1 1hij. p eri,.|r, ts ,e.,... .,S a .. a.,mllm N la in.. c-
aaeadetniliit, Oman, .... c. l ImNo,o ..l,LaN Ie',,, '.
,..& o...i... .. .U ......... .. .o. ,c ..... ... ..,t.i..... ......

o OO0 li j .. .. I ...... ,' t'" ... ....


Co0leio Municipal 'de Hogarislas

\ de La Habana
CONVOCATORUA:
C I 0 N V 0 C A T .0 B I A :
Se eonvoca por este medio a I Aamblea General do Colegiadai.
que tendr, fecto |ol abado 13 do loI corrientes a Is una y media
p .m., en primers convocatorla y a laa don p.m. en negunda convo-
catoriar-en el local del Colegio Egtomnatoildglco., ltuado en Pra-
rio NI 5
SerA requlilto indlsperiable paro t1npr acceso a .I AKamhIPn.
pre onlar ri carnet de Colegiada y elP recilho del mea de Febrerq
'1P] presents aflo.

Marl.a I.la Hirrero Vena Ana Maria Vlllanteva
PRESIDENT eSECRETARIA.

MATINEE INFA*NTIL EN LA ASOCIACION DE VIAJANI'tE8
La Seccl6n dp Propaganda de la nLa dO Ino viaJantea.
Asoclacifn de Vlajantes se anot 6 un Ahora tosa a la sgente menuda-. El
verdadero xito con el ballet de Car- ala 14 de marzo senri a gran fiesta
naval reclente,. El palacete del Via- Inlantil, que alempre oflrece, I Aso-
janlie a viA e manoche -plet6rico de ciacidon de Vlajant a los hljos de
asociados con famillares e invltadO. lola ocloa. Plenltud de regales en JU-
dislrutando todo de la min sana, ale- guetez, goloasina, adornos y naotlvok
'rla de Ia grata confraternldad de alegrla habri de ofrecerse a eOB
que slempre existed en toda la fles- pequefiosi e e so ietat


CARTEL


ACTUALIDADES
MUNIUAZATS No. sa. 6T2iZiZNOO
3-4455.
Denln la 1.30: Revitala nollt --
ron nal'lan, CARNAVAI. EN COK-
TrA RICA 'on DIek Aynoya yoeran
Pli~re y' ROSAS TRAGICAn S ron
P-ggyR Culnmtnloee y Victor Mb-
Ittre. Ltnela elyorfn 40l rcIs. Nihnoe
o trlullBa 20 cta. Madllnas: luce-d6
ent ,llt Iflrra El Jartanloeo.

ALAMEDA
PARNAGA T SANTA. CATALINA
lol loealro orgtlIdo dI Ia Sbeora. con
nl, aRontdlbonado. ncon E I ae.e- eO-
etlndieo ienodrnai bUtso a. Soon y If
l b)Al o IO 1n. C. A. elllit oIn eneio -
bonie,, em pno ei~lniaee altenc dreon-
-, Culal. Front gras 00nau-
st t rnoll],n.

ASTOR




IrKA ST 0& JO RTJrR


23 .-NN I r' l T. IK 1 A 31110).
A In 1.3l 4.30 y 0: lIreo ta. n l i0 -
,i,.rolliacional, EL JIEROF, OLVI-
IADO con Ted Dolnald on y A VO-
bAlt IOVFN ron C Jntinfblo. AnPic
C;.ora, y oBlros. LAole mayrolre 1-0
elt,. Niflo" 250 SBolsty :113 nOM. el-
fiana:- Trnnado a y doeltrondoIoo l rae

ASTRAL
asFANPA T AN J008g. TzUrono
Con ilnalre, areodllnonado. MLare 9
'S yan A. norl IbOC'ENlo K yo Pit<-
r-ao6n. A Renolo del i Hognr I .11-
niroa d.'nTrtt llite lte par Inb pon a -
Ir- l..IB adol.lX sru-In y DH speni. irl o
Fen rLorenzo y D lspensaeNrlo dn a An-
't,;n Cta t6lica. FELIZ AMANECER
C Ellzatielth Taylor. Manlfb ro
ph-- 1uneiol i3,00; hoAlr.np $1.0o.

BELASCOAIN
PADR VANXL.A 683. TNL-FONO
,.-d In- 4-. : t ano'-a
F,:rinnitl cart-n W lnWy, VERA-
0:0 PILIOtIOO con Ititn, Prinen
r DEBI. KS LA CARE con Mau-
tuo O-tIlalrna p o Reextarrebon. Lune.
I-" Inyorem 40 ctm, Tertulla mayo.

i- o aaoiac I20a Tortolai inao pi-
ron 20 cta. Blaflano: Co neafnan bnas
Ie nanL.,
CAMPOAMOR
etNOUSYNIA T SAN .008. TULU-
'P30 A-7a054
ro iltonal, eBlr1no de SOL Y DOM-


















*A"" InAAK 1. 1a: 4 Revi"" rO
RAA non Inulm Pronrltn, lssa bMoran-
te p3, A IMorenao INOCENT Y Pa-
(ADGRA con damoe Duno IM.
rreer,,p. urt.0 Ia: .avoresn 50 etl.
Nlon y Tirt lla.70 cts. I alan : l el
molmno pr.i rema

vCUATRO CAMINOS
OULt.&UOOAI Nao. 1107. TXIIONo
Deele In 1.3'0: .slott notell ,..
antithtn. CODTESANA ron T"na1 I
Nrg-rn yp El LADRONR len Lult lSa-
d0rin. [.1,0o1net co oenvor l 3o y halcoty
00 haoon lan (i3.10 y 40 p 2h5 dna +c.
A "!~ 12 d,. ito etoeh:; El Robe rde na
R Alit, Atlotbca L i. : l .Anlarado .
1 utR 2v et i. 0,l ullIa 10 ] I I.

FAVORITE
SPAD11 1VANIA LA 730i9. slT 300-
nacloalE IbSC]AVAroan. Iltar. d.
f Orl yANOR 0Np 9Ol.FA Coel Mer-
,. 1 Drlsa avon, tohN oloh y t.ou -
fNfJA o CN0:UTAria Tul ONff; NI-


F1 l INt LA 1.10aR n0:01 otran -

tobottab. blIln AI0. 005 1,5 151510
ot t r N rt 0.r. I i .,
.1, In lio n,' -ITlaIn lirTr
ni llrl -[1ar. E, I'r,TI-
,,I, ASF.SINATO LIttit noRa yrIs
1 I"'nlrt (i 20 ct A too 1' A eIn
I,,, It F IN" lA fni I'A ll-A b t'onl
s n IC1. ,.l o ANl1'D.IID blite 30

FLORENCIA
MAN LAZANO No. lan4, TALNYTONO
V -35:)Z.
lpd 1 n 1[i[ t, { [ ne ti,.if +
rn I,,m s AI.A 71.lFT| I I ,N
IGtln In- 1 'Ed 1 i lnrd Nor' I'ti
DTO EN I r.% 1.0AVP N C A 1 ."rliAn.
n1501 'n. l n, 0rt4 Nrtl, a 0 lr t
"l0 N t.f'sl 1or "t O -,
a1,1 Ren1: T eafin lertlie lo n td 1
n ho110 e o'ddr

GRAN TEATRO
ARAL 220. A SANTA TRANUL,
TULUFONO 20-9232,
nto'nal. alltsn. sorledod..NINICA
TI.' lldEJE 00 SI I t-o Flnrot
P:Hirhe- Errol Ftsn ,v c AMINO 01
NIP~'irO con 0noendt NnrS,;cIltaI I.u-
,,," ra erncel ttnt nNilto.
n+, l' e nottes 1,n 11. 0 cr,, rne,In. 'f


GRIS
CALLE 10 Y An0e( Ill. nOAPO.
TALNFOXO- 0-4099.
I In 1 ,o .5.10 A. y ll i'EI.Go 01K
1" \SbONl E S I t'-, 1K Ill. ,' 010 ..
,Villl m "ln Tt % t .).li;PC).q.%
(-',e,,O Ito -. ,,,. t: ,, ti
N(+b<-ltlo 1001.-, i\,. i( '50slt ..tt'or~e
r 01,,,41tti I titt ,
NA1I0:11"Ntllt110
vr n ,n (".I I1.. ..,,... --, "Itl



HOLLYWOOD
MAN LARAPO T OlINToOS. TBNO.N
1'7I4 II 0 l If0 71 1 1ei ri 1. O

,'rtAn c qlr(,Fl)i() FN Ni{ 'l l.IV Fllt.\
I -,' Iek l D,0 lt Il 'nc,-L"
nh,, ., tI Ci 51r t ...... ... ... '
t.o. ,'b .....1.t t ...ot.. n,,...



1 . .. .. ....0 0 ItS

INFANT
,,A'c e ia 0 ',r." iYULE'
r04000U-7i0



,, -,., ni o .-,,. e s .. ..al -aui


DE


C a r t e

ACTUALIDADES: Cernaval eti Colts C
Rica. Roeas triojcas y AiVntoa
corttl. 1 D
ALKAZAR: "'.Ircmder do i Ilslqne y
La'rNbta de ln muer tn yE..
ALAMOEDA: Pronte to ran Inaueuracnin.
Alrt acondtinonado. P
ASTOIR: A volaro n.)vet, n. edroe ol
vidRA. "do< urtoil c irtol. I
ARTRAL..El -.,1r- .9, ]nemxs,ira,16n.
Ar n )oetdl,'lonndo. P
ARENAL,. T lanIqunPero M p El bo,-
outi deh ldiabl. -
BELAIC0AAIRI: 11Il, .e bAt-none. 'e-
raueno -l grxneoanyoU.lot corleol.
CAMPOAMOR: Soil y aolbra, lootn-
t y peradora y eInto cbornos,..
CUAS-ul) CAMINO.: Cnrtecana. 112
ladrofn y a. er)rtrla. A lea 12:
El ert, Ic is tlaboytbs atOtmt.a p
I,a lieleitrads.
CINE 0RESUAEN: levixtla, eartone.
. 4nrctlnentntalpt,. t,..
GCfAN' 'INY: 8olednad y Mairlmonl
alirevs'0.-
CUBA: torteanea 'y AngelegO napn-




L DIA


MAJESTIC
OONIVL.ADO a. 20o. T1LAOWiO O
N-477.
DedeI la 1.:0: Rnvbta, nollele-
ro- nactoioal. IA MIJJfMIE DILI.IN-
(;ER con JrAeward Norria y V[UDA
Y tABIA con Abbott y Costello, Lu-
nets o1 Balcony mayore. a40" lflom
20; Tertuliab layor 02, il;lh 10
cte. Malia:na: El villre do bo abnega-
cifn tv ,a luzsa o eagonia-

MANZANA>IES
CAMLO zr xtxxxO 0 a0.
TELNBOMO U-a.33"
n ale.lla nnlo ,n da a' neahr.n Revo.
l, nlntileiru nrllonal, C OMPASIA
P1-10l1(1101O.A l(qe va sda.ente en
tallbI. IA VIDA INTIMA 01D
MAIII:o ANTONIO T CLTEOPATRA
Marla ln A. Porty p LIte .0mStndrlnI
.y r ortESANA -on Mola t t lrbli y
Tollsa In Ne-rs. Liineta 4el: "Terollis
2o OI Mt.Sat, Ci,,co ro Jro. de roll-
J-r Y El mot'{o.

MARTA
10 Do OCTUR0 T MA ,A"tIMON.
VXSORA PAXX. TAI. 1-5144.
bDend., l 1.302 : Rev-stan notlle-
ro narclonal, MILONOGA DE AIRA-
AL, r.ecn i.berlad LaenarillU p ri-
ireno de LA CUMPARMITA con Hu-
Ho elrl l'trr-l y iAlda Albertl. I.inela:
moynreo 5ob it,. Balcony 20 ct. Ma-
0A0ne:loreno dlaola de Ion Angelen

yow ot rto.
MAXIM -
TUSTADAN neUiON. T LBr--
PONGO U-a83.
l]ne,d( In 1.201 Irs*vhd, nntlecero
n"o-bl7. epe,. 0 El terror blanco, a.
1rn1 I I iS IDOLSILLOS B 1E1,
DIABLO ,on Dnnila Morgan y Jane
WSnianl y ENUASO cen BeRts Da-
vi y P1a1 Ienrlid. Lunets mnayo-
ri l0 hsxta Ins 4.10 y 4) deapua.e.
BRlnony 211 ctn e anoana Pecado
otr,,real oV soca, Irorl en,

METROPOLITAN
CALLS 12, (AM?. AL3ZNBAXJl ).
TSL3NONO 1n-171e.
A 10 t.30: BRevoctn noticloern n-
tln lel e1 trto enrtonel dosacoone-
dlne. y un nolte. A lai 4.u30 p y .0:
Revltsb. TOM ROWNt- EN LA
ESC'.lF,LA sc1 m BRartholomew y
PASS EN I.AS. TINIERBLA8 eo
lieornme inadnert. lroetoa 0:I: l et
ny 10: Nifonm 25e ni matlTee. Mala
nt Aln' Cv I 0l N AI I |
NATIONAL
rMADO T SAN AYARL. TIZ.3-
S TONO A-T700.
A In e ..o0 v ,;10: (l rnn talo de
la Coninanla tablgnta 'tni l el 0-
trno dn eSINFONIA. A.DAIAJZA.
Ltneta nliniernda: St.50; BuItIA;
$1,00. Trrltilln, delantelro ali.Too-
tllla' 40; Delanlero, Poarolee 2035'Pa-
ra 25. cb2,etm. Mpfinanl:lo ueontAe~-
I.tn do Ia mo'nrnfl~a.

NEGRETE
FIAO Yr TROCADASO. TS1.3-
rOOo M-ano.
De"')ed I, I 'bit l it-stol. tlts, t-llhro
naio/il, gran esreno L.A CIIFPAR-
SITA con -Iutto l1el (0Crrll, Aid. Al-
bertl y otlroa y MILONUA DE ARRA-
AI. .-OI Iibt1rid LaLnmnrque.l.tneto:
niny~orox 5n ,.t %Afbnon. e,-ytri,no
M.trln me I~a Angees y oto..

NEPTUNO
NUPTUNO rNUM. 507. T]LIUMONO
M-1515.
lToed,, i I IO1 : el ..lem o {i. r)
natUlnal I VAI..E 1AI -A ABNE-
GACOIUN on uIreer Grrll on y Olego-
ry Perk y I-A .1'7Z Q1F AIONIZA
von tCharlesHlo3er 0 Itngrld eoergman.
Ltnllpta 40rno s In rte. Ninon 20;
RoI.'nit:t,' .t, en 0. nn., 1 1 On.
ydain -. In Itl jee b I,-' m Nat-he

OLIMPIC
LOIMA NXU 6012. (3-BDABO.
TNSLiNONO r,3711.
A II t1lt.: SMntllco peoltal paro
c iO nA 51 ,A4.15 eel RO.1I0 Olotn,
t r'\aN (, 1.1.OInA' 1.N .OS VAIlEN
'F0 tnn P0pror Ilfonttl ,r 0.1q0I.DAO
con h+rtmr d lanltnriqnte t.tonpla nla-
0000 i0 rt.. NIA- y T.rot dtI 25
OFe Mariana:o A Jo. roo nn.

PALACE
BNNLANCOAEN No. 1la. TNLWrONO
U-1661.
noci,,trl. I'N ANGEtl. SIN PANTA-
I.T(N .a eon P. erIrolenas v Coll.
TS&NA o on Mprin Rrl.n v Tn.
Nt I 'Nl y Tartl t t fO,,, lr 20
BO,,mttt a tibhehrldo prmgraonn.

PLAZA
PAso OND MART! CuN mon.
TZULrONO U-aaa2.
r.onde ,o i 00' O-lr s leo, lit'
It,' mnol, I, da e trnolor Ilc 01 N tA
: I.1DA0 ,-on'n t.r.A Wr ight Frl -
hmrolo MIt(hctn v Fl.I.O1 I ) t:1;BiO
.ohe e ll0 t ,mV h. r SO Onnl. -
/mtln ,1,o} n +in a ,ilgrarra.

RENACIMIENTO
14 Y I1, (TSDADO). TXIiliONO
r-soa.
A l1A 12.0110 llr ta. A,,I. n,
R'A8' I sis ,t: V M I NI 11 .00 ,

IoI, 1 A 'A II l i- I. AD I y t





TZLnrONO A-.007.




NI R I A L T 0, 11
'00 )lt iP0111') r .-mI,' I+ o] tmtmmsnst. '1











-beMNTUr o 'OtDnl To. lmromo
I IB 'Jl 4


TIO r 00 ..na.. a.i
l rm, t P.,. ... .P,- a.,'
Tei' -.. ..iatc~ bao iI,rem c.a d mf=
lt I'.rat o Fa into.rI l',ne. Mm.


AMO LAVI



SI e r a Sociedades Espafiolas,

oLo,60: E tr.io del ca ,o. om-- Por ANDIDO POSADA
bru a deI paedo. "
Db>A: t I omlsrado y MiliOn sers- m- -
NC-AN'TO: ri.ion.r. i.eI .lodio r '-61,770 iocio* eL i Caua de Astris,.
*A...TO:Ce.nd. p-,.n Ia nu y -Laboriosa reunfun de Hijis de Gaficia. ,
A ..T.O.: Exal A-oo r n ,ol, -Prepara su gr n jira el Club Alierano. \
y aesilo'cortlop.
*INLAY: J, A l 6 a 1 Ct-arn., El iltiIo-
.1.Esl.raY.. A...i... Is. Titulos I en "Hijas de Galicia"
12: K12 Ii us e1.. owro
fan l o o
,'LO MONo-A 1 0.. too.- linlocr._
ORlId iAn IA l- Avirnlda ye E"'l -. n u a cOla aoean le la Aoomblea rnedlcina.s y de In vivere y COn ao
m rent,. do Dolgaadoi de &,Hja., de Gallcla- zalarjos levado., obligan a un gran
IRAN CLI'MA: El htI' dd lanle qUf aIbiCUrTl on un clinai de Iran- ..enri-.Oo. SUscrlben el Inlori.me, quo
IItaOn tie pniloon-e ca ompenltracifn entree maaoria y uec aprobado. lor zefior Frar.c-.cro
-OAN TRATRO (Mlrlanaoo Ninoa nlnoria. Le conocl6 de Ia progroe.siva Almoina, Jo. L.pez y Sofia San-
ti -lJePP d 0il, Carino xl .ItIro> march de Ia colectiJvdad tantno en to,.
y xunto .ortoa. lo que respocta a su sllualdn eco- A propuesta del .eflor Joe f -P .
GRI1: .Ifog o' I ploane. En InIn n-ndmica comao a aumnto de il cuer- c -im.inbloa se arord6 ralllcar en ous
rcIe dl poa>adoI y untxo r Prl0i n ocial Y a lan gortionna qle reall- caros a los intpranien de Ia Co-
GRAN CINE: Soledad y MatriinonI2' an ii junta de gobleruno las co- nLsuon l conomlca, do Ia de lxamen
t l rO-o. mlaloneoi que Ia auxillan pnr medio de Acucrdos-y de it Orden. En Ia
.IOlYlW.-OD: n l principle o a\ (n. 1nde lo Lformeoa correapondlenote. quo memorial corre.pondient "a 1947, que
Iun.-dll in yl l..Irr-, Pr.l l It ro, tunon aplobadoe por unanltmldad. hL'criben el. prebidente, sefor An-
FlNTAV a onm ln a lap lteor i'e mnlor.nd (amb)*en de Ifa obrc rca- 'n.o Bou'no y el aecreeano, douire
;ANTA: Po 8 ........ b, /' brmr#,a-ri,
ahballeror ,mproI,- adoy no. lzadaen Isa cama de salud CtinoCp- Jo Abella Teijliero, ae da cuenlta
,-prt. u iol o Arenals y do Ja. quae se ha- delaUlada de las geeliones llevadaza
LA ,TON: noledad y Angeles Ilaon en ejeeuioln. asi como'la Iefec- cabo por Ia junta de gobierno coil el
alan. tuada.s en el balnearlo model. al- conncUrso de Ian COMIlsilB e perma-
LIRA: El hiJo dal j1ndldo y -ro- tunado en Miramar. Ademli,. s epre- i.ntes. TamIblen de lous mejorao efec-
ie. nMIs6 la ficientle labor rendioa por e luadas en la casa de ialud y en el
MAJESTIC:I Vludg y sbln. IA mulier preoldente ao:lal, senior Antonio Bou- oalnearo. anUnclAlndose que para Ise-
DTIlInger y aruntuo cortos. nO, concediendo I.tulo de Prret.'-,, rha protima quedard., terminado l
MIANZANAIREI: Cnrtean. 1a vLa laI de Honor y por !a vlccpres;dellta, .no- pabellon que no destIna a ctrugla. Er
fnlln l de Marco Antonio y Cleo- fiora Sara Va.cla de Vazqumz, oeor- tproba.on la memorla y *I balance
prerto. Cormpntln pellarooxa anun- gindoanle diploma de Vicepreidentila a1niiI.
top ,nortos. de Honor, 'por e] lvoto unialie de lo I Fue conocida y aprobada por ona-
MAPTA: IA 'unparalt, Millonga de delegaido, a p.opuesia l u junta ti nilidaf .a moc16n do la junta oe
,nrrebIl y amuntor corto1. gobierno. gobernoconcediendo t1tu1o do Pri-
MAXIM,: nxillto, Lo bolr. lllo dl & inlci6 la oisldn cop ei pa.se de siente de Honor al actual prealdente
diaoltoln. iIn o" .rtono p apbttdttt IL )orapar el aehor Manuel Torres. pa- grenral. snor Antonio Bouao o SoU-
METROPOLITAN: P T a e la 1 o ra codiprolar el quourm. aeindo leida so, y do Vlcepresldenia de Honor a
1a nblm Tom rto one r t. l Ia oanvoaca(raa. El president de a Ia .senora Sara Varela de Vaqunez.
iIunto, o '0 m a- Asamlblea, seor Ouncrindo Igle- vicepresldeotta en actualldad. a quie-
IOIlOl It .A volar )ovn. Ablm. .de iMa Maeeira, expllcd que ]a junta nets e ies hiara entrega de lo hoanro-
dolor"Ir Notitrlarlo, Paramount y habla aido convocada para oira Ie- as diplomas unsa ezn que hayan cesa-
l-tal RNoe-. cha.. pero que pnor star o upados lo. do en los cargos que desempeflan.
MOlPENO: 1 dedpertanr y Venoanza alone del Centro Gallego lu,: pre- Aciaro el inor Secundno SALnchez
de m.or. ciLso transferlrla. Se Icy6 y run apro- q np propUto se otorgara a la aefihora
NPFRETITI: T.a niinparlta., Millonga bada el acta anterior. Varea dc Vizquez Ia disUncion que
do mrrabal y ntunlo rortol Eli el informed de la Comltno Eco- lanto nerece, porqu e tratlAndose nt
NEPTl'NO: El yell. do Ia a r a- nMoinca ,se alude a Ia butna march usa soscedad de muleres es Junto qua
ln,[ l.ab lux title gonia y ia.n- de Ia Inrtltucidn en el orden admi- se eslumule a lao aacludlaas que la-
N top cortom. nLstrativo, conslgntindose que du- boran.
NODAItBE: Yo ioy tu padre y Pan- rante el paado afio tue oanaelada la For su part el oefir Jod Roy
rho T nonore.
NOI'eAIt Al o dnthi poteca de 120,000 que gravaba el Bambiela conider0i Julltima Ila dis-
r Tierra goInsrom. balneariosocial, ai comao que a han incsoio con-odida al seftor Bouoe. asl
OI.IMPIC: tuanido l nIn io n vatien- realizado obra de mejoratilento en como a la senora Sara Vareia do
tIo, Solldad, amuntoo rorla nis 0- el mnlimo. Fi Ia casa de .alud se ha Vazquez, su colaboradora enulias',a
tllntr opeCrBl. contlnuado el plan quo Yn permitido y valioa-0.
PALACE: Corterano Ltn iAnsel sin realizar trabajon de ampliailon t El presJdejlte e la Asamblea, se-
pontalone y silinto "'reorln. mejorans; e hon adqulrldo equipos' or Iglesia.s Maceilra, deapua de de-
PATBIA: I. lsln tientura L a0ea- para dsltinnas' especialidadems, prnmci- dicar un recuerdo a I memoriA de
I xonar aprlchoia. pa!meatl para la de gargaantal narz os dallecido. agregod- que pronto 'e
PAIOIA:Z A al isotrar- y oldo.s ypara I a de ojos. Se desta- otorgarkn otras diaitionne-s. ya qua
PLAZA i nea .allda. El loro DV- ca qu al finalzar 1947. cublertor las eoncedldaO ad oior Booo y a
,0ro y nio,0 t o'0os01 ., odo los compromiJsos sociairvs, ha- Ia eonora Varela de Vazquez so de-
P 'ril '[AIs. I' I.A ( tMDllAe. I. blao en ca) ios de 53.,000. Io qu e ben mu principalmente a Ioncurso
;11,0i0 l br s n Yo mopy de hacer notar en etm mo-- que leIts ha aido prestado por n
SITiN('IPA'r O',.rro)n FIor .do Inadia, mert"I 0m qu Altoo cosIto de las otmpafieroas de Ia junta de goblerno.
y Min 7 .. u ln Sro. Se conocld de la renunoJa de la
PRINCIPAL. (M10 lanaol 9olidAd. Se' A delegada, aenora AIcIa. Mene GaoU-
RINA: 1ill ]in rarno y SMargo. Sector de bdsquedas month, de sus cargo en la Aaamblei,
RENACIMIENTO: Yo n o u ptr. do dl Cnsulad ep y e11 la Juna d e goerno, por lo
Palons y amhlrchn y aunolox de lConSulaoO espaoll que la sefiora Maria Ladra de OGLo
eortn. e a- consIgno que al aceptArie ma deter-
PEX IINEKMA: IievlB>, rir6n. do- Gustoos brindamono la relacidn de sina correapondbo declarar q.o
0nftinll. peroonai, cuyo paradero lnteresa co- en aoo omomento supo prestar nu
l.IALTO: F1I h-on totas. yo oy ou- nocer el Oonsulado General de Z- mas efticaz concurso na la l Mltuel6dn.
to ilY O I a"Inos orrnx pan en esta capital, que agradecera Para sustituiria en 1sa junta eo
RITZ.: o opsia cAncitOn ) IA imjer alinceramente la colaboracldn de lot bierno fu1 deslgnada Elina N z,
IDlinor lectores del DIARIO: Joa GonzA- V en Ia Aaamblea, a Otilla, Alvarez
RIVIEnA Trnn'0dn y pi.lro.nado. i.a lez Marlnas, de Branas. Oviedo; Fer- de Curris.
prin-ro l1e ia selt y aeunloa nando Vails Ramirez, de Barcelona: pdu prororgada .l Ucencia. Ido qu
tr,,ter'. Jo&a Alvaertz LIopez, de VIllarger- ditufrutLa l sefior Antonio efi*,J
ll1vt.I]. rlyto trni ol ooOrn. La hijn monde.s, Oviedo, que vvia en B nt quien en breve regresar* a atl- a,-
del d u.orri ow. n bae-, cartone- y Clara; herederos de Josd Bard y Do- pt1. 8e evidenced a complaaerxa
0,,t- 0 0. ldesIres Agosta, de Figueras, Catalu- de ls delegados al conocer qoe u
AliO rpoe.anitil eo1 Amuri,ota i -a; ,Mximo Blanco Hermida, de El 0omd aniero, sefior Couce en breve po-
lot g Plld 0 0ri 0 n, Fo err ol, La Corufia; Jod Fern&nde. drA i nudar sas activdada, I-
.00,r0. E Ga pDiaz. de Cidefio, Oviedo, hilo de trle do de la dolencia que aqlue-
ROOSEEI.. Sinapore y E l valor Antonio y Josafa; Euneblo ernAndez jaba.
do Lasce. Oarnlca. que vivia en Cienfuegos; Se'acord6 envlar un o eotialp do
ANTA CATArLINA El dspenriir 'T ARam6n Garcia Seoane, de Sarria, LU- pusame a Genoveva Vkrea. poT e .a-
IslaT ( a'AT El{l del go, hijo de Antonlo y Antonia- here- liecimlento de u padree. u nm cTl-
rorOalenvated,, ~'n noest,
arinnes v asunto. cortoas. dero de Jos GOzera Cuel, de La sl&onada Sabin, Pen de oIaN o, k-
aAN CARiLOS: Calirornla, Cuatro Magdalena, Oviedo;. Angel Guerre- ria d lat Luz S U y yMari Loi
h~rmn1no 0 lt qir-rin un nest ro Ponce, de Scrantes, La CoruOla; de ato para que viiten a Ie B-
oln'niidlo y ntlintoi r'orto Arturo Hidalgo b tin,.hde Santa plafters3a recilnids eun 01 *mtls"torit,
,SAN 'OANo 'tr.Cf: El doertar, C La Cr do Tenerile; Doniteo Iglesias sefiora i.onlaa ArliZ de Sanjal jo y
SA h, ,-.onr'a 1.-,' ,t,,t.irt n d^l Porc,. delCalvello Pereiro de Agular, Paustin Coaftila; y al. hljo do I e-
rct ia tino r. I,,. rat'),.,,,, Orense; Ranm6n lanes Mouriln. de fora Maria Bahamonde de lPuent.
l.tnd,, l. .1.,1,, ,-.reol. Tuimil, B6veda. Lugo; descendienten Ternlnada la Awamblea, *. 1 u *r
PAST.';TIt A[tEIZ. .adtilir, r r1. de Jost Manzanares.uipez. de Lorca, Gumershindo Igleslas Macetra i s-
r. rx tn. Bttntr,, rnornA Murcia; Cjanrdi-Maxtlnez Vargas, tro complacido por la labor rendida,
.'A.IN 1.11 onr n Cott In. de Barbaltro. Huesca; herederos de dedlcando entumlanta palabras a Io0
0I 0. or n Cos Ri- rJoaquln Medina JVntnedz, de Jumi- croniltas de .ocledadeo espafiolaa.
t''i V D. oPr n 1ra. Ila. Murcila; Manuel Molnmero Alva- La Comluidn Econmnica quedd.in,
STRIISNLl NF-ott.. sddt ( ran~c iorgCt
"o. 0 -""" 7oi"ol s ro n de San Justo. Noceda, Leon; Cl- tegroda poa Franclao AimoinO CFo.
TRIlANON P Pon- n ape --hi.,tl priamno Monte Blanco. de Fren-'o el joae L6pez Gonzlez,o Sofia Santon,
.]Patent l "t 0. 1 '. "no. Viejo. Valladolld; Jose Morales Jar- Alfredo Lopez y Margarit Ferntan-
TOSIA :Kl mtonoid plreldo y Z-io. quln, de Jerez de l I Proniera, Cado; dez. L de Examen de AcUerda, par
allr. Enrique Morandelra. que residia en Jo.0 Abelenda, Manuel Fernandez,
I'NIVF'RA;AL. la n ij0r-- D1lbnfer. La Hazana. Jose Ram6n Lbpez, Georglna Camo,
Sunedi b on Ia 5Ma. Avenida ) Maria Antonia Timiraos, Asuncidn
.nr-otto... CEREMONIA BAUTISMAL Gdmez. Maria Alvarez Y LUI V.-
vEIIAI)O A Iol arione do hoy, 1LaI- larifo. Y la de Orden, -por Jost Ma-
a .ade, ell pdi o m aIo ,i,un w -or-.,. En la tarde de hoy, a as tLres y en rl Leivas. AnitonIo Curri. Manueia
S, AWt a1 oico-Ia Capillo de La MUlagrosa. situada G 6rcla Coba, ?austina Coalla y Don-
VANRIADESO Solredd. Ali i co- en ei reparto Santos Suarere reclbir nina Esca-zaEa.
cra.,t Irett1'a1 gt.1 .rrra. Isl)' la asguas del Jordaln un hermoso na En la presidcncia de la AIamblea
fintrm-am .00 11brtn, plIdo 1 In. hiloo de los espoos Joseltna Ma- hallaban su titular seor Gu-
,.no rron y Joaquin Lopez SuArez. y al q o a a ues eo htUI l uanesi i lrbor. Seaon CU-
VrD'eN: IAn tecnt Iora impluestlo e nombre deao.n Ma- era Ldo aPlo.s Maoelr, B0e Ma-,
tIC~llIA Oocna, m~lo d I ci t-o.r~o Lolsa Polo. Aneldr Borgunlrae.


WAnNERn, r d, ai oecO, Luego se elertura gratsnla festa F'ranclsco Mayobre Junto. Manuel
r.r. t oen ioiP eh onet.i t*lamloinar. brtndandos- par la dicla de Pez, Bienvenido Sbeija, Odteron. Jone
rat. .. or, y grn .how en Jose Maria y de sus amantisimnoa pa- Fernandez Gomnez, Prancisco Blanco
?A ..,na. dres. Bonome. Jo i Currs- Fernindez. VI-
__ce rpnts Barro Torrents, y V l sem-
Actos inmediatos MILES DE SO(IOS Lana. doctor Joa Abrlla -TeiJero.


R I, V I ERA
93 IrNU. 5a0, VDADO, TNLSNONO
V2-060
Dride 'In 1.30: IboVslaa. nolboborn
'Ierllme. IA PRINCEA 0D1 I A
RELVA m,,i Doroltlhy .anoor y HR.y
MJJand y TIONADO T rtDS'r1o-
NADO con Bob Hope. Itunela mayo.
rea 5;, Torhiltla 3 1es,
Dol aodo broMIlt in floor y La legi6n
de In aslfdorets pprdbdo,.

RIVOLI
4 T 8, MZABTO .*. A ISA35.
A ia 1.301;. levslotno 'anr, o n
n.1 Y. a ,titaro ort-t,,. M oA4 ren n:
NIfo. 15 -Ia. Is. Fit tarda y no, he.
levibai LI.A I HI.A I I)A 1 DI'Oi -
(110 mon Ilneg T llney v' TIYVO
Xe MIt Oli'AZON c.' tn ncrj'dl ferg.
mnc y (0ImrOa tcra,,I.. IuneRnayoren


R 0 X Y
ROXY

i zNVxX *Aa T YrXixxA,
LA SXIJNA. Ti21.. i-4a5B.
A Ia 1.l0: Itevsinb. n leodbal CA-
MINO DH IlA MIERqIE py IINT-
TFlA DEKI. tIIIAGDO (2 o etel)r. A
lam 4,3.1 v y .30:: Rlevlrlnt. C AN-
DO 1.LOt.N LO VAIIBNTESM eon
Pedro I nfnff y SOIEDAD ron Id-
iertel Laen, rqnme. ,Iinois o yor-i
40; Nlnts .1 0; B lrony 20; Na llne I
ret lenlld y matOnfe. Mi,-na: roog1o
1rgr1albna.

SAN CARLOS
s ANTA Sts. y eta. n11AINATlSTA
Em'OirO 32-532.
A 111.15: 0.l -vlntAT, iATRO HF.R-
AfANOS I.A QU URIAN ,on Antn Ba-
1yr. on artltn. to dennortlb un.ot .
I-.epio i 3 o o: terrorb. e,. .. vo-
nom .10; Niho, 20. A Inn l. 4r4,ny9,3'
TRO HEllMANOS ISA QItI-IIIAN
v CAIIl'(ORNtA oan boay Mslllid y
PIrbira Stanwr r,.k. Itorn tarn Sylerr
40 pt'. Mafiana: lxLraf'm l o .nqmtlla
y 12 v~rlonIP;

SAN FRANCISCO
SAN yLANOaCO Noai0. ULE-
7OO 1-1700.
Be,;l Iettiot y lrA Io s.TA IA>F i l.O10
rPlgOtNImN .M[oto.rep 15; S'illN y
I-,ny 1ll ci.. Fit tand Y o,.hw+
vismm Wl.,T)|W:SP' rAT: RT^ r.., Gr*r-
'ryv 1','k y ,.A I.SLA IN I'AN 10AI)A




51T. bATALNIA T. I. DIOnDO
TIr ti ls .1.0tE1k o l ltall. MtyorInn
FNCl'tlAt 1A n- y l tt t l r lt- nit la




cKIl. N I 11"s 2 v fl ] livll it I. rIn y
SANTOSA CATALINAREZ





AIA.I 1CATAL4 A '0 y 01 1 0000
TN '*LNNOUO 1-743.5
Dr '10 a. e. a Ollios InFla et, nod1a.
eaoltrooert({ln+.% doumetinota p 1010-
Tto Ib (IEIIlgTE tooaetehb nlaonr
311.:5 boOln II. ttesel la 1 .111) Se-
rl In l-o nal,. N ISIAS



I.N j jIt a LOiz a y ltt ,Ioot l er. Y





IlAS TR) S RATAS .rnn Ma, ria Fu-
pI 1010y e.oOIllyAouirtiR Pool





SANTOS S IAREZ





U'1771.





T R I A N 0. N
UXJA 11TUR PASNO -T -A-
IDA TULA.IOO 1-4 40S.
A l II 1.30. 4.0 y O. ; It cvsl a, no
met Nal, ha r(.n I .'.l fd r'Iatr. A
,lrla 10011 y liobert PAOS N LASbd
I1A; TBE. RATAs ( on ret Noan D-r. -
,ttl, Mtooha Or1|z y Atnobte SBent-',
blloeln ayo'olo -50y In; IOholly 25 O .y30


















UNIVERSAL
A"A. ]T RMOA N DOT.
SAN mtOU M- o. NO 20 P11,37030








U-rO 7 -1.1.
d le" a 1. n_30 1 li ta, n.I' e, Iro-









F.KR con Etiwar~d Norr~ll y SUCFE-
na0 rnn L. S ClA. AVA on on Ann












VANIDADES
0. 3DX Gt)IMS No0. 2s&. TI6zr01
0I'rr p ho y, Ir.OS F rANTASMAS SBTO
ANOlOIMO rene Ann Sane.e. [-t 1.un
,0, En rIo.illt YWWI" _0llIn l2R
TR IAN ON

























LINl VA UNl 70330AZUN eon Prdr
vlit S01,E v I lo trt n .Dsleb-rt
10.00 'ULN NO p-A as.
A.c I .1. ny 2 0, 11nb e-M
Ia."']'1' m'aobao1. Dimi oteotw
ljla "ANNIF 01 rys 1+bom+ bIrdira;e. A

























V E D A DO0
.as .. ,T, la0,07 T 29, N ADO)
TI TOIEOIA, toet ideoan.
'It oav~P 5a 0. Rl|aboop .01 y













-40 I I. 01l ' I" los ao, raeOoel













i -l aI 3 e, 1-1379.
UNIVERSAL













N I "FINO 31151II: 10
DI ado l 110:. Il -eobla. ntA I l -















i](\,A U PSn R, II1A III-)
ro maona A ER DII-
1100 con E~dwaard Noombh. 0' OCSUI-













O ICT0N LA 5I. AVEN IDA con AO
0}lrdbg2 bso Me M. 31 V lsnore1 no1.
































TEL~rONO T-9379.
To nl \ 1, ,, 20 4I% -. 'a f n. [ta I.e hl.n
VANIDADES
o 0. 03Z nIMUS Ni. 250. T. lo-o
P1ot r lie lo|la, ,.,tloN Il,,. 2 [A













.%tI V M (''RA UN conA rerI
MLArhjICaMTREDAD 0.V 23 lrADO
I Tn 11 1'ptle I, ,,11n aa 30 Nbalco. 1
.51I,(11 0' O1l ,rII0AZ msnia 1-rotllt
.l 1 Fat, il. y -L,,15. Irlt t bors\


%m Nr.J'N a '0 as. SIV6DADOP
be I ill) 1. O. o -olE a n,,brie+ lr
cliltoi, '5 CICS A"5518.% It,.; O\
O.SA1\) .4\ on,, 00110~t I 1 .t. +
0.,Pn m v r,+ 0. Ittit,, rl .
,t'.41rt. 01 nesa'n sn fe r -

VICTORIA
COONCU7000N NUNM 311, '01O300..
.0 ions II (,: Iboslota. I, \ 5
lI%'ztS 11 0 SAISIIE, AIiA b 11
M0\I5. Ott FAN'r .\S1A0 r)+ b.







Pla ma Ai'. Oe1 I-Is e I,, ie t1d
'bal.e,. Sin e a.:,Ic,,5 -. .

eel. es, I ... ,,, l,,-...l ,


-.......to


SEL LIUNES: Junita de la Seccibdon de
Saniodad-. del Centro Gallego; de la
Seccidn de Sanidad y Beneficencla
de TaDoada Chantada y Puertoma-
rin- y aamblea general del Centro
de bependlentes.
EL MARTE3: Jur.ta del Consejo
de Damas. de la Seccidn de Propa-
g anda y de lIa Commson de Plestas de
Natoralen de Ortigueira; de Ia Sec-
cioD de Propaganda de Hijas de Galn-
cia; del Comlte de Damas y la Yn Se-
cion de Propaganda del Club Luar-
ques; ae ta Secmon de Bellas Arten
del Centro Gallego; reunion extraor-
dinaria de la Directlva de la Benell-
cmniha Gallega y ordinarria de La Au-
rora de Somon.' e HIjos del Concejo
die Grandae de Salnme. Adlema,. jun-
to general del Oect.ro Asturllano.
EL MIERCOLES: Junta de la See-
elfn de lnmlgracidn del Centro Oa-
ltogo y de oa de ArblIrios y Propagan-
da de la Benelcencia Asturiana; re-
union de l Comlit de Damas y la Sec-
ion de Propaganda d4e la Iga San-.
taballesa, y de Ia Dtrectiva del Club
de FPerreteros, Naturales del Concejo
de Navta, Hijos del Ayuntamiento de
CoSwILo e HHljo del Ayuntamilento
de Pastorl7a.
EL JUEVES: Junta de directlva de
Naturales de Ortlgueira. y velada del
Centro Cisteilano en honor de las
cand bfflta.s a ..efiorlta.Castlla 1 8M.
EL SABADO: Bakle del Centro As-
turfano, Centro Gallego, Centro de
Dependlentea. AgrupaCi6n Art.sticat
Oallega y Ceontro de Instruecihn y
Recreo d SanUago d e as Vegs .
EL DOMINGO: Festival de la so-
cicdad eCurros Enriquiez, en los Jar-
dlnesu de La Tropical; banquet dei
Club Ribadhosella en los jardines ldc
La Tropical' banqucte drl Club Rliba-
oe cla en los Iardric., dep San Fran-
ctaco de Paula:'malinee Infant del
Centro GahJlo % oeI la Aaoclacln Ide
%'Rajantea aImoerzo homenajo al
nedl 3i C,: r r.-1. ,r Dependlentes
aouwr JdrtRs R.tm.c, Ferroandez en el
L'luO Naulic., aa Marlarno; y recibo
a[oBeO(bol Ctuo LAnlo AC O.aoaria
AGAPE A.LLERANO
Fl s-e%,r Da.id M-lu1 MeJldo. se-
:r.irlc. 0lP{ CLoli Allerano, nos In-
boanna tloo re e .hjena .Ie dtrectiva c-
lebtsda poe Ia enlldad se acordd ce-
iaoar la gran Ira anual de con-
Irazernldad el demlngo 28 del prt-
tnf. n [a IniIla d In ltarde en I)w
isrofi,.i Hialn'\ de San Francisco
&,1 Pa ll


Durante el mp.r de febrero se asoci6
al CGentr A .stuniano gii I numern Actos para hoy
de personas. El aumento litquido en
la lista social lue de 130 socios y 135 HOMENAJE A DORA CONCEP-
soclas. El total que habia e l primero CION ARENAL: El Comnit que labo-
de marzao era de 61.7TB socios E msLa ra en pro de la ereccidn de un bus-
cifra .se ha obtenildo a travs de unsa to en el plantel ConcePfl6n Arena],
labor de varios lustro., poI la de- se reunira a la onone de la mafiana
dicaionu de inuchos homobres qu0 de- en el despacho presldencial del Con-
dican tiermpo y actlvidad a las labo- tro Gallego. parsa tomar lmportante.s
re.s sociales en .soms diversos organis- acuerdos.
mos:; Vigllando el normal dPsenvol- CLUB DEPORT7VO DEL GIRO
vomiento de InOs serviclos sociales, in- DE PIELES. Almuerzo do conlroter-
troduciendo major. captando ade- nidad a la una de la tarde en la
lantos P incorporhndolos y harcendo Taberna del Centro Alstunriano. A Ia
Una labor cotldlana para mantener vez recibtrAn 4lploma de Soci de
Ia casa de a-lud. el plantel I)as de- Honor nlos nfiores Narclso Curris del
legaclon.%s, el edilicio m social. todo. en Collado. Avelinoa Varas Denis. Ulies
un plano destacado v efticlente Pnreto Riveron, Julio Seris Boza, Ra-
Los socios actuales los pre.-suntos fa l Varas Buznego, Antonio Pdrcz
ronocen estlas acLuacions. saben o10 Garcia. Antoano L. Shnchez Santos.
esplendldo de los servicis que ofrec Jose Lamas. Bestard, Laureano Per-
el Centro Asturiano. llegan a nsUs (I- nAnde Quiros. Ceferino Perez Gar-
las propagan por dOqUter el me- cia.o Modesto Manteiga y 14ix
rito y la segurldad de pertenecer a Bueno.
suns f1a0 He sh. a a troves de los HIJAS DE OALICIA: Recibo bal-
61,170 seios, el reoultado de esa I- 1 able m ocial dade Ia' tra do Ia tar-
bor colectlva de en bhaIneario de Mariannao.
BALE CUMBRE ASOCIACTON CANARIA; Matinde
_______ _carnavalesca en susa saloumo'e Pra-
Magnaa proporciones alcanzoed lI do 208. entire Cold6n y TroCadero, aome-
baile de nmaimcaras cebbrado por e: n. ada por Ctoe BcOln Pulg y So-
Centro Gallego en todos su.- salone.- nora Matancera.
el psado s badosbo. Una gran concu- CLUB LATINO: Recit baflabbe
rrePncia de asoclads y amilgos ou- cesde as redela r e 1d tarde hbasta Ian
pabal la amplla. .salas de bales, ha- diez de la noclhe en sus salones do
ilendo reprisar continuamente ba Inlanta y Pedroso. ,amnnizado por
p!ezsa musicaes. Feliz .se msiente la Belisarlo Lopez, J6v-enes del CaTO
Seccion de Orden. que presilde el se- Y conjunto Saratoga.
ftor Avelino Rego Moreda. y la Co-- CEREMONIA NiUPCIAL: A lag sel
mIsl6n OrBanrIadora do estos lest:- y media de la tarde y en Ia igleta
vales, que con extraordinarily aclerto ae lR -Carldad, situad a en Manrlque
dirge P Iaecrtaeo snofmr Alberto Mr- Y Salud, boda de Olga Chediak Ba-
ne-s Marltine7 ed p y Severiano Fernandez Garceia.
Para el s Abado proxlmo anuncla iel I-vitan sus respecttvna padres: D ll-
Coca Ia BaredlN' C~onlntatino Otero, Jos-
s6ptlmo balsa de carnaval, -La Sanr- Dia aedo y cySesrlant o ,Percnao-
dinsi 0con0 Ia actla n magnhlca de luiaS e
.os conjunolas mni alrs quo tanto AUTOMOTOR CLUB DE CUTBA:
nusta S Brtillante festival. .0m cAret, desda
]as nuevp de la noche en u ps-
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN aete de UInea Y B ,Vedado. ami -
nitado por la orqtmsta Havana RI-
EL aDIARIO DE LA MARINAD lo'ie y el onjnlLo Guaracho-

A LAS 5 DE LA TARDE


COMPREE alerAW





DIARIO DE IA MARINA-I)>MIMUO 7 D U MAH/O 1l)1- \',,


- r u-,niA- "W ,jlnIi tU


MiscelAnea de S Iubridad Cr i Social

P!Q OMEIO F W DEALFARO ANGELICA jOjk HIIfRtN.IW

-Lia gravel problems de Goantalamo y Sancti Spiritus.
-Reiniuan actividades contra paerros calejerM. .
-Craw labor de un Coibisionado de Salubridad. 1;
-Nolicias condemadas del sector sanitario. '
Prbblem=a de urgente sohlnri.n se del Colegin Farmaceuhco op Maria-
cnftinntan er. Sancti Spiritur nas pidleoon Ia renaoihtacutn del
Guant4namo Ambas pobiaclaoie re. dicpensario 'Dr. Jaime Mas .
clamon una pronwa aleQclkn por pat'- -El director del hospaill Lan Am-
te. al menos, de Salubrlad pars e%,. map doctor Lopez Fernandez. en i
tar anaelc malorec 'p at minittro una relacidn de A ur,
Tanto el mlnhgLro doctor de Ia Ri. niasito pendJrenle de pago ,
va come el dArector del rumo, dog -El etrado auxiner. iooctor Rene
tor EspnoFa. por el moment. no obs- Blanco. Informs no puede practical '
tanre -us mejnrec de.eoa'. me en las ivetligarcones drlpue.ntas bore
cuenlratd ante I& disyuntiva de no el inmmueble Sito er, Sariln Tomar 359. "
powder liafacer emai demands pot poar enconrirare el expeoiente oe Ia
falia de nnumerarlo. msinma en la sccrefaria de la Pres- *: '
Teneirwo el cseo de Guantramo acencia '
cayco jefe local. doctor Zenoblo Mus. -E. m inalro ae Hcrnda coniu- .." "
teller entire el sainnumero de mate. ihca nabere d.ciado exenrciOn del pa ... a .
riales y utilee de ohcjna que pide. go de derechs aduanaleF acbre un -
Impone Ia neceidad de corntralar crilalo"rafo con dentirn al ho-pitil "
veinle oDrero. mas para proceder. de demenie- oe Ciia Urina Loana [Ior
duranie un I"empa. al caneamientor Pricante y bells, tnilcia hot coin
de la poblaci6n i J I re alea ecad sofnada
En cuani a Snclii Spiritua --de- 11a1 1ogurado aver el ui'e e borda con liitonnada felicldad,
clamnda 'cudad muerta" hace Ire e Col aon uerilo de roa a concepcionle
die- nec.sidadcs non marorea .Con reSO obrero de 'Lnan ." l
Alin, Nueiom camone- carro; pipe La leiteln mua.taJ. su mamp y los
smIRM(a que Admirali sll bellera per-
par el negc. piCKei.. c. 54 obre. la indu stria textil Fnal
ros man. jncispen.abie uraenei En [a rniomea del viernem Lres anun-
Pare complaeer a meoias. dicn.a, ,Il ia Inriaciin que reclbl y en In
mollcltudea. nccesita el Mnut erio dis- Asinten mais de 100 delegados j.e ,e mt pmne conrmr-a a la ilora-
poner dce una crecida sums de dine. dd A' 5a a emasore,. ilta en San Ml-
ro. que no liene. ail como un presu de 35 entldades: *e aludi, a .,ei Gerna:n anlion a donde iinin
pueto0 eniraor-driaro pare Ia nOmina 4 tatiin coc ls comun ala. r lo e It floien mri llnda* pars Anige-
de lao orecroas nia aicn de lm m comuniati lia ,-l gale y In .naludos, slendo
Ha e a ullimB hra Ade aver rada . c d i r nlh .e o- Drnlnerona formulados
co ,abla en el Mlirsoterie be cnal Ms de clan deiegaol Pn .'epre. poer e.Ilmaciii Quc e -Q u familiar. pro-
aennteolre n ae cercac di e tc t. v cinrc ipro
.Ciltud arumri, an ins almoi rncinna. elegaclonea concurrinei aier par BOIDA NOTARIAL
rnnc para soluatoihar Ia arll .i,llic" Is matlaria &. i. AnsiLz.rrii.,, oi- La lnpailqLinsima sefloritt- Elms
ria porque airaslesan Sancr, SparitlU TV Connreco NAciOnal l-ftne., Raorliae Barr lall agranlada v el.-
y Guanlfinamo IJ tInduslria Tev'll ae r. A ua s Rip ic cnriiaagrAda coanl los Ia'.
El. PROBLEMA DE LOS mus Derivador lie Ira Le.en Noiariales que Ia R .ppe.
PERROS CALLEJERD6 La preaidencrla raiL. irl.1. .Ia oitha aispone. con el ciorrecto joven-
E solo ainuncio e e a'-do, 'del p me& ll IP
quo el Sertcio ide Prolilali. de a el mirliaro del Trabsao Pnito Bal- Eli I reIldenca de los padres de
Rabia rectirnOarla sum acclvidadea con. bUiO. r.rercto orgltii.-ldor dAc. I. Elms eli, i. ORrrniaO aOP iihihl'4a. ip
tr lan plaga de perrs' callejeros a c. T C C:Cenliino Zamora. je[ip ae ,eieln e aro nupclial alendendo a
no. que ha aparecdo en lia ciudad. oePcho de laI Comin al Ooieli NA-. iL.nlliLadre la Io enin % leninrir
Sprincipalmenite ei> lo esnablehonien. ciinnl- Rolanido O-FarrLu i Jwe Pe- opieciable sefiora Sofin Bart e Ic,-
Ins piblicnq del Veoaldo. Sitiiu Sun- ten am bn'cs reppoilOlen; ol Burn Tpx. diriuez tonl la colaboracion amiable
ter y I& VIbars. ca, mrchan a- r. ill de It C 1'. C.. Arrel Co'il'' ae &sim hilos Reinaldo y Alberto a o-
enc qac ccbr nao, mn tchals A en eorelaro general de iA C T C.. drique, antligUta alumnins qiue nill-
sens que se nod hn acercado inda- Pa saio La e ra -crrETio lgtr,(ri chn pracire supieran con loas enlidlos
gnndn por donde me cumerzra nI jel-Bura-TexIlA-de- a.-La Uailin..--r- quc le--I proportiond.
--5ati "-iFcOT-0na i ane, o-- i IganiztacJon. Eminlo Sti Castillo, .-. CONCIERTO SACRO
que ln bozi.l, oni cor-,licidn' por su' creilrno geiternail oe la Fporer. Na- El, i Con.servatorlo Intemaciohal,
propieitario a It ceniros de recreo n rlOina de TrabaJadore.. Aaucareroe. 'iiiaO trente al Hospital Infantil.
npaia e eel interior de lo. omniou-. Manuel C rTpa.nirla aWcreffriCo gf. en cl Vpaado.
Iiiterrogado aI director de Salubri. neral ae la PFeoaeraciir. Naclonal T. Para ciI que at vieve prepsiaindo pnr
dad arclor Fnpinoaa nos aeclaro que bacalera Gonzaoo Capore. ricapoi-i- Ia Flirnilla Cacnsa Godoy y en Is qu'c
per el arnicuin 126 de la Lcy Or[a. ble del Bdrb Textil Oe I.. C T C hara auceslvoa nnitmeroas de canto ]a
nica de los MunicipOiaSr sorn eo los Antonio Leal l ecrelarlo gereaci dc RplaiilahO soprano de colatlurs y Ils-
Ilamado0 a recoger tndo animal qi.e la Pederacionr Nalodonal oa la Iaidi. s- i'lld. n.efiorita Oldie. sirao, recd-
pu.luJe por Itas calls de Ia cudaded tria oe I CorIpra. Ailiteooa Goniilezn 2I nitlacn para ]a noche del d
muliar. sa inspectoren. a lop propie. Flealr.. aecrerio general de n. Fie`- r20 Sem-nl S pita.
El ari, paaado Luae el placer niuy
tiarMos que lons conduzcan air, bozar deracion Nacoral de Venidediote rerreAlitc. de escilchar la dpllclo.a y
tn cuanto a los perro a c reliere, y Auxilares Je.iun ArtlIAS. secret. ntim iaul %o de eata nj y fi lnalte
elr. elar vacunado cinntra la rabia no general de lia PFder'le.i Ni"ciO- lunclonarla del Mlkil[i EdtI.'s.
No obstIsre. el doctor Manuel Herrar- na oe lo" Trabadore. ne in Me. mini,, en Sealo dA MRtO 'ao.0
da IeJ-e de ProIllaxis de Ia Rabia de diclna FN LA TROPI'AL
Saliuordad intiensiflcara In carmpata El aetior Pablo BlibirIHi a -cr-Ita-Ilc A ion diez de la manana de hoy
personAndinnse Pns empleadosn en ra- orgar.nimador dc i. Confederacion o. comeniasitrai en esLos jardilne Is lT gran
ts ieatros. panque. etc. mularndo Trabatiadore oe Cuoa. manile-sit6 qUa flesia que los Matanceros celeorai
a lo Auclas Ac e1a0 came-rrian po eaTe era un Carnreso que Le, nia iu. e acuerdo con la aocledad Magne-
tolia duen o de a tsido corra erciosa gar part crnsnlinir la pILLia,.. Eks. tic Sport Club de La Habana.
Stolerar pe rldo de c Icat Ademr te el iners--dili,.--oc celerar- o0ro5 NumeroaRs famillas de La Uniin.
la obhgara colacacr. en lugar v.coan- ec m.n clre oi, dulmgeaLE sociedad que inaugurarlt laa obras dr
bies, caeles prohibiendo la eanc d5 ao laandLtri ro ra In I- edrificclOn que ha reallzado y la bi-
d. perro en sue comercios. Tlenen u.ar en n "nla dno dA fi' brena blioniecen qie con el nombre del lider

oartic-ua 121 Industrials del paL, n que no le., 'n- paiio qnuInLcifn Ae sI epernlear d -
EL CCPMPrLMIENTO partan Wo beneflmios qua ios mI. DEL DECRETO 1539 obtengan ,Jno oloiarenne Is recauds- ALMITR70 EN CLUB ATF.NAS
hi dntccor.d Salubridad doctor o16n Ae is per cWpLi oblerilda le I Al nedlo dia de ha en el patio del
Erplnoa. de ecuerdo con el minniaro MUaMoc. Para ir a cngromar Ins crcas China Aiirnae, se efectuari el primer
doctor de Ia Rive, e he dirigido l dA n pairtldol. almuerzo de Isl aerie qie hanl aco-
in" loca dA La Hainea y ad ]ele de LA dlgulA einr at nuo dac- In p'labra dcao.
In Policla NacioneL pidlondolca in- el seflor Pancaulo lrAnc l. quen in- I FESTEJOS
laneiniquen ta %igllancia en relacl6n torm6 quo a alM CoilreMo Ae lot Eln hIrmr Club me ealte.jark con tn
con to dihpueao en ce decet preleri- obrerso pXlleroS y henequeneror. ra e Parce a lans da d Iat ioche a lo com-a
denial 1539 de mayo del aiao de podia decir quo era t l prnmero RCe pcnentea Ac Is. aorl. dad Matancira
1944, que estbailece requisitoe que Ae. hsblan coricurnidon ann celee laos I r7e acnIc fbrotbnn trnoicle vi
sco a b cndo .lseo par'le "n "e etnailIn
berd tlenanae para recoger paples cuabet h-im an i -a elAclo per I o-
con lines cmerciale. Obedece otla broI olunta de sua conr.-pane- n SAILE
nMdloda a Ia caenidad de ndnividuos ro t En is 'ocledad del Cerro qcue citu-
Sque, Pnara aprovecrnar ena n renrduci imzo mencln ae uea serc-it acae- I0a Clan Cualtural ein Ia noche del
dlipernAn por calle ave e se a logi la- legacdi que oe encontnirban alli cuan- dia loch. r
lone. c lae banurat, provocando pllendo scuerdoas de s na sindlcato EN BUENAVISTA CLUB
con-itiniqu infecaronecr que tol habin aefalado en foarmsa de- Habrin n ei-Rl. balle en In noche
En Imp casao tienen Ia palabra, monr tUca pars qile lou repreasentara d hoy, domIlno 7.
,ambin. Ia Policia Nacional y log en el mimo. o- o--perte ledad Veddo Club tiene t
inrpecoqres de Salubridaud cen a ltdos h oa credo politicos, me- t L.noni ai noce del mier-n
LABOR DE UN COMISIONADeO no al coomunlsta, pero tttAn L ani mers fita en I
La proenmidod-de- I ,a-epotn:A6 d ra e n en bocne--- ae--e -- Alber i"ffgny Ortil.
lcluiaa deA primo era h herho que represtasn n n uo. -- .I
co-nn en abaon arniaertes. el comloio- aLaO coanuinisans-aigulo diciendr |
near. doeor Francisco Ortega. cele.- Llnenra-torpedeaon durante di pa- Lieva el Habana"CU .
bre c imbion de imprenioner con oy madeo Oangreao Is creacidn c loan al- r, b. I
jefes locales lae Inna oriental. .A ssa de co-tura a doalacillo. parid womln o estos
efecnto, s egnS inaforma al minister. oe no lea inptorecss la ImeJoria a qi
entreviso con InN dec Bayamo, Jioua- tenian derecho lsa inlelre uinje u ,. d .ap. O .. .
nl r Gmrd a lod d-ue di6 instruc- a- qu ea- r&=-me-- dedca, pars. de de" C arlos I re C I
c-cner ecpeci le p ara aintensificar Ia r mansera powder .eguir al rfjuegoa
inrn uni.acan conira lIs malaria, pro- e n atlgunos patronona. Durante la travesia disertaron
meliendolen ec. -ann las Incantidades El secretario genreal Ce Ia C. T. C.,
de lnit. de qunlria necesaris. En Angel Cafil-o, Inrcd su peroracinon algunot oradores acerca del
su Informed. nabemion *que el doctor diclendo que -im vec mAi el prole- a hitoriador allecido
Ortega Uama Iii atencifa sabre Ia ne- tariado cubanat ae uacudia pars qui- g T
residid cd- remilir mayores recuron talore deA enclma Ire id e stallnia- c i Bornnn, i i
no nioa a esna lre dependenciur. ni fl* barcado en el trasatltnlimc cspaiol
Sa lIaes dreante Ac oriented. ace- do ea boliga d cosluram ha sido r' abana". el fretro quse contilene itO
sitadsa de, Io mai Indiapenrable Para Is tralcidn omns greside inut Ios co- re.ntoa mortale del ilustre historia-
mantener Lin ligenro standard sanita- munista habian realizado, dAndo wo dor Arnexcano, don Carlos Percyra.
crio que evite brotes epideB miCay igu ar- a e an petronos icone sclentes Wit son conducidon a il p i na-
NOTICrAS CONDENSADAS burden a, Is pobre- m ijere qune ga- tal.* .. B
-re creto presidenciaL-e-a n sn sus m atentOr-oearda olbre-unr a .EIg P^lh-lY id oo Bar
nuncedidoun credlto de W Para mquna de cor. "celona te latraesina a sertido he-
-~---nnnnddn nn n-Ad~s c $5510par mbulnaAc unat-.meriajede despidida at cadaver del
nl impression de ia Memonia del Con- gE ex premier y ex minst dea c l gran hombre de let .
t-e aon deb C nacinrpl'a n r TEn bajo, nci6 su dn nlciurso diciendor: Tantto e gobernadora Ae a Cluda
-Ha, 5-nrn receild-in en el hospital .si me puse en trente de algunno Condal. comeo lan altn autoridades y
du demenftei de Cuba, loa enlernno trabajadoresa no a hi e pori lue- connoladas represenlaclnanes de I alo-
SJuaen Gon ailez R ndriguen, de Guana- ran trabajadorae. alian porque tenlan cleiad y or.ani.mo. c-ulturaleo. lite-
bacoad Martmi Palma, de Clero tAe Idea poletlncas niy daistintda a Is, qut graron el corleo i"nebre. haldb e
Avila; Josa Liis y Ien- Tomnas, de mantena Isa, nayoril de Is maa ca ntad an response a bordno el va-
Moran; Anioenio Garcis. Vargas. de obrere,. pAer de donb Carao Pern a ren-
Santa Clara. y. parna ternunar el doctor Fri0 So- Men a baodega del barco. el nqune lua
-El Cbmild Tinde par, Pinar del carria manIfet e que aegulras TS- oficinar n por el capellin del barca.
Rio" hn elivardd al micnialna tnn do- -tando In6ae la proBiemande Ac. i.ra- alcoOnparianido a lot despljos mor-
R io~ a n elevsdlo T sit ol nist o"Iffi do- -t Band Ldn a loy s- tprobl m de r ~ e I^ m, f ^ ,
rummnanlentenliveo Ac las nec-cnida- bojadarta Y ciantenplarlra, satienho aldc Aec don Caran Pereya vain nin
des onuitarlan Ae Irs ceidad. acompo- Is. undaA que n lconas habmi Adle vioda. in moembdea ad Servicia DI.
ngamdele lcanaien igan a-- er de TraOA oIelone tiMbextlco. ,n c entid:omo
riman prine ne ca Mctor ian V. Sno- gmeo o prIi'er cldn e lasra en Dirani e dyue cen-ccienrn va-
tsl prard c-icargo dA -ubdrirgad en a ci loani Ac I lct a dcuon de Tribeno- rTant connferegoin a lod piajemonu. mc-
San uld. Orncle dor AecPe d Edplct e ptu e arente d s l oCr nda, a s adn vioidadleran

-Eld d enledern Junlin Heelb. de Ac ao proedlnndoa s c e In ue dae-Ac don Cadlas Pep reye-a, d ones de cindo-e
-1genirla cle rdnime. d.e Guano-ra a mesaejorectl. qne rue fn ntlegradn pnc pa nly anis iu lto nenida cpe-
A haenesJ e reebnic pdr trab)boA pr a, ardiao co IVe o oIirner Ac Aabin dbs

ebiraordltini ai de La Ce d bana donna preol dent; rce, oe- ARDIENTE
-El cerdar S Par< PloecliplAn ond liar Rolondo G-Paairl~l. dc TA Ha Cnandn ci Irasitnifbllr -'Hbiana"
inourltiAn pareat-rellin penritlaco dc-- bans; scc-Ccrtaro At ncaan, scftam Al- cold p-AnxlmA al psienlo Ac Vemnemuz.
-.A n as Inc. h-ny ryomii Sabre fosro Vpleora., A Orlste; nine. d ^a bnblllea"d. a eordou, nina capi-
calc a.iiotc nniida at rnnrnib.t ni mc- Ran-a Dolores Calnado. Ae Orlente- Us ardleate doade nerd eapaneala ci
othrn. antonior Gnrc-c.i rnAgp r de renl Ag roniyipandercle. |dr der de coniena baa nreyalo anon-
Sn larcIc i ,labaune ha sarA snlan rdo Melanctor y vIce, taln del hbodea de o dan Caoeliua Pc-
--E Cl mitclocl "T paMor, P nna e de m Imr Rivera. dA Punar de l RIO reyn- padn p nor e rciuldadano be han
Iiommha ndobrc- l cimien-e oc na al- Ae I-lbiar ue my (r-I op andn a lnn depds molr-
caentllla entIna dc-r tera de Rancah- bnamedosatny nie deopinen. a c p-onCte- incI n fs ebdn parposa Prampaivarla
Bflycmac yi mel pin Moril. resnalani. Aid a c-nbcbrar n-Ia cb-clones in heral-a el ccmenleris pan-a ealcegan-Ir
Ane ran in nr n de nicnadn bi coepa- lemuna Ac lea caisro cmlabrle a Iciuda, tntra Aebo daerra done na-
pe -c icnnd otridet-i i-icf io en'ciii An Trabejo Ac nou asid coampUrn tod rd- nl.t n deo Ae M r.coln are irn.
Al v cindrr l c- a Coagmena, lao c-ailes qoed-- e ex elent efi
---- f Aclocal ar C empchnie an ." for mc.Aa oasde clnic Ol mnaldn RN A EBION rdero RqANRPTE
miscl orsmneal oncr uaqni V. r io- No I prrasednl. srinmm AiIortn ie- DAurne Aev vie PreciernvA.
midar creinelrnpria a iincialda Ac1 loo-c Ac, OrBirn~ p e min d.i-.n .Anlld e l Tat-orn. Ag La Plbso as I.IBEIAl. FOE MATANZFAc
hnIpnirc. Inel roar an cc ubdlena doe n 3e Na 2- preard~nte. Taco.JB- r----
dn Ln diOn ledona 0-Poasr dGe Ln Hbatns y no- MATAN7.AS. mremo A. D1AR0i ,
--i Elinemin dhl legtir. f Fat-e decrlo. aear Gonsalo Capote, de dHbana.- Canr la slelenyra de lndoA
'nurlitntr ha icaclida *I midieroenc- ]satnoan. Cenljilba Na. 3: presldor- lna delegadon su tanounl hny tI esam-
pde aerl pecrembc.iealA pisnrs dA I9M1 (c sior Joaed Letsi. sceao M.abane bc proL laial d "l Par"bds Lrberal
--l preidir c dP i Relnn aelde Au- i M Claim Ac tao Hanbanna hi .ecntin idacc Rio Ocinelton Nc 4; po'cliecotd acitom halo Ia pc-cadenclo dcl o-cpnes~stant
crl miin domrl drno aBn' Acr, Srie darn- Mclii D retAc La Mabana aecre- Pmriitli'ann Pledna. Con e lo de finacras
ra mumliiiar dal,, rdire-rac ortel romatco ia* ae-fro Victor Alcrne; Ac, .en-lorpeer lab getdale roque, cc c-ell-
adore ba.lannl nadasc- coldnet _eOrt o________aac-st- AStt" onrdoentlondse sena cespon em-
Qarti. Radt-iguc inat. haste el pcDommro dle 9 cmi en-
-.Ei c c n al aai Ac Tubes usciBASE Y AN eNCESE Ber predro Ace cnluno fInrl, moi
--iela. pJnr r" cl re *Ac cabpiehan r ice, ndmae I tendeacla en Carof del
ria ievocrlec i enn atler1 deconnrIn DniatAInO DE a 15* 1 pro rel- ornra Rnrmp Nufira. Panimpnada.-
je In* 1) Piccndnn. rnopahdndn nt- EL DAp- Ul.A lHAnta.NAc Albecte La-la. cor-reepenarl.


La iavorparlc de 1ANUINCIOS CLASIFICADOS DE UITIM1A HORA
las fincas son dle
pequeha exlensi6n' PROFESIONALES A M B 1 0 S -VE N.T A S V E&N T A S

Asi Fe dermuesltia en el Cc.on I 1 ABOGADOS Y NOTARI0$S Z8- AUTbMOVfLES-- ACCES. 7 49- --1CASA S 41- .._ 'ASA ..
que .ha realizado Agriculrra.a aTOMOVTL DEL 47C 7 cams miaco vZiWo C&OA 5 *14.000 ACIA Mo- L" GANGA DE HOY ,
HAy intcipla 159.959 n p, DOCT. < .OR LON( BRIU'NFT ..... .. . .. ...... .. ''- -.. ...... ... ao 4
mbnoe eau',,.',ndr., eop ni.i.tphnio ,,hocnd re
re a-cl -, i n de1 C .' \.,..-, N... ,I ,i n ". i. i 1 P.- B '- i n P-1,. i-i n Adm
I-In P111 w en ..nii

de m 1-.9|B fn., .... .o l. >. Re';!u ,lr..nr,.,i r*,t, F ,,'.-.42 MUE-L S i PRENDAS ,,,;.r-...... -.^ ,lrr leo .... -" :-I
S Oliciel a rim, d I. .I n IUrilonu iiiic inc 1n-n. Aen.pliccifisa Alinmendoren f. n
Ac ~I.. ri t~ i. c a -i--n-- i .- Ti- F Wda lfloao Ll~nJ wirtanna --I.. I JORGE 60YANTES
maya, pari e ni n pOiIi .. I .an sii 42 MUESL SIPRENDAS- i.na intn n," i t-i- a -uin
Ar-,n C" rpdo ai sA I T GAdTGA 322,000
Hr "I",e." T77. ...... .f 1... ., 1 1 .11 1 ... .. A PULr 1 A
drt-. REGIA CASA
cas et dA 1.1>. Irn q4.1 d ie pin illclion .gcnr Fl. l ..s.. i L" 5U UIILU Bru. .1 ) '- n a-
te n -i ul io a l d P 0 ; ,i -n e. if e 0 0 0, 0n , ', r ,,s '- >, -O- -L.
~~~ ~ ZOO P ZCOr M M -ihf~iACi '101ALc AI JOAVE OLOES,$8,000
dc D4,1 ,.I,Pwl,', DB O I ON OK2 -I- -A---- n 111.t Il-to-, Ac, ., .- An ir-C *' n *, l .
DP 0' a 06 he>........ .... I p*i' .,,n" ,.[' Dni] r.'ILii. 'rl *"*l,.i P IN T 0 ........ .. ...... .. ii ..... .. ..... .,. ........ ... .. . ><] " "* 4 7 *
II ,I -l q, Dc Srv~i. envr, LPIIv rr 3 I, o ,. a 1",n a( ld. Io,*- : ,,
ct~aq In e da, urn por o Eclje. r ite,.P drriw ...
le.2 cai nrlea toll Ade fnil4 ', ; ;.. .. PIN.TO A a -an..LAm t rnn
hecf, r ea q ue en p i re l c ,,i c l n,, | '.,,in.. D. ,. ,. ..i..t o b, t-. io i n, mli; D 7nT
Cairea a emoPr E'e,, de tO,1Od H"abina h"*f ll"m 's55Hbn x..nAY ... nu, n- rc A EV [AKAN
D .5 a 9 hecnIren .a as-11 inn" '111"rn . -. ~ ran.. . CA4 LE 40 .- ( rn.(DESOCUPo ADA)
in'lcas n Q e d mn p.'.r c,r.-.i.-. at ..-1 1, ,: 1 1 I P` '' l ,, n x n w m x

...... .. ........ .... .. ....- RESTAURAM OS- ............. ........ ... F A^ S : .......
is-rni... ,ir ,nIAR ..... .. n, 1 ....4'... nEi an u .nna-D

De 0 a 24.9 henctareas nhy at-, ...... -2 .. m7i. a ina n I E D E Ai A
Ac 48 .77 4 fin c ax q u e re p re se n ila .in CF SniU sn inS T AA.w ,,S S . ... xi .'-- o .ni-n
..c ,.. ce o....lr. k .IL ...IA .. AU, .-A E.. "21 1
p5r into at total dle 47. 3 .un a, "0 .....o""* ,i. I a ,- wni-na. 5MSARAS
de 725.01b0 hectAreas, iendoea ., ,c -na .. ......i",n I a *-*-- l { Pc1aeo N9 451, Eaqvina 19)
ciento en. relAsci6n can el rea total nl.a AV. l Amno u nidnnh.ra l4 .'I.. IOO IA I n n- n ran nit CONCORDIA pelta o LEALTAD i- .. -- n nc-.-..




defna d e S. ra oa min ii.- r InMPlunn innainni rin i -------a----* halO.n Ll.aoan Iqc d - -i,-"' "n*"' *' :;,;.;
De 25 a 49.0 iectiareas n nay i i i -lI23.900 .. i7i -Il ....- I 1. a-.. ,a nletn in h ..
finc In qu e dao u ni po r c ien to al t nI C I&--- -VA-- 11 .Ia 1 .r a cn n .. .... .- i ., ..... T I i. a\
halde fincan de 5 y in arens total Adr e nm n.i no 1. i T CAS ;W., 1-nn" i-anna p nun enmaIe;d hr u. ra anon
789,67 4.7 hect ar ea s qu e res i tii n ,r n- I O i re en -he e an pd n" P- .A he p1 tr o '. .*&.. . ., .. .. . ... .. *a ; ......
en re0aci6n cr. el Area tonta A l dc- inO Ann8me n i T f anon pr Ar - U I I .. .
Doe 50a 9' hecti ..asp h as, . .i-l -"n....... nn Ra(fael 1 72. U$5 ,0 IiL0 t ."LEiA" -$575
tat de 8 153 9 ..... qe.r... Ip,...... l; .- --- ---- ,- -, sqi sai i nil, execeIcine, i n n 'C. U, i ,R
; nI Aio i de Ii ,,eas u o po t c Cento de M PRO RESIDENCIA. VEDADOE 9 1
5.1 y run Area total de 4M837913 hec- II.;IgfOt ]e~o M-7092. 1-11916 va v Uili irt"jitca,, I plRnt.-L1. 1
" Iu %.u In.ro.iAr 7 e HASTA$70 0$50.0000(RENTA0340.00)
preas. e e n pr ent en ri I'-,' _. I .n.. n o ubn. T- Otroi $65.(om n,000,( rentaS6 $1(1 i fllli u o cf. i,'i.. almAa Tn-
cl6n col e i anc total de 5 4. ninad -i-u . 11 a 1 t i I c ( it' i .. ,, < .i -II .
De 75 a 99.9 hectareas hav "b 14' ,,, ", -i"-s 2 lr:
finctas,. quie son in par cie n it n iatI "1 I 440 RA0DIOS $40 0nt i a r ienta 345n esi tub; Co--.. I. ,., ',,
de fincas de 2 4 y un A-reatotal deiRADinn
.29.681.4 hncrlb eato's q s n .o.n i eln-i COM PRO 6 EDIF1C O ,u .... .L I iin .E- ............
reAn, con Cel Area tot alt pnr mt-.il HASTA $100. 00 U-579 6-I -263-48- .,. ... ... .
Dte H i rsu R 499.9 hedcan ban .104 c iSU RADIOC ..... ,AMPA NARIO $,010An
fi l c a n, C u e a S o n ui po r ace n o a l oa l ,i -- , 4 7 -
ae i. n e. del y a n Atre.-ca laid ni 1RA ORl T O a.A PROFF n I .. ....SIONALES.. .
2,193.599.7 hentdrreas qnte repne-menin - n
en .. lacei6 .on .el eal total un pran (. OM P A . .... a n' . .i......"
ienna An 2.I I Ir... ..... a n Sa i nt. .. pagUe repI ace Casa 10 de Octubre $8,751i n . nil An,- ..a.
Det a5i0 a .9911 lectirF h. i-l' ; at" .f 4is. e n, a- Nr. n t 4 I ., , nu ,,a n es -
fdtin d ,,p repto c.,lo nit rtl, q,-a l- m Ir.,Ilra 1--a n .-ln c lu nmni l ,,n, w P R T 1 N ,
al b n C rt n n' -' an rnMid r,,, Aseglven 00I radio pOT SO CIS. inirnauiucll. AhPn. Irene l ; ii. -,J
na Onar n ce d fr,, t n. r N ap 'l ea .e n i R fn l >l-'ca ---n---,-e--,--- -ip i ,r n l A arn in d 41 4 T ,ri lf o n A, 1, ., Si- u 1 n I ,, Ad R -
1atn de 912.53n'I hel tarrac muir nail ..n lO n orinl.a dln O i ,\dnhtaa- MCAnLA tnpi ,
an par ciento'9.a As-ciscl i ye cn16 c eon nea i n a n -n Ac.ni- ia e bma Tn-hi A aT ..nnA. s iP. t. ..- ... i.....
i." . .... paO ..........IA 4 1 e It pole n ela e planes m nos l l -. ------- ----- T^ ni n, i (RE3IDEN.CIA)
tonal 1 RNden .... en enm 2in 229. (. . .2PLANTASS6,7i00u [ n 8i A0
De m,0b0 a 4.999 9 hec-ri-ras nun sile, I i' '"lasI ot ''b in- -annno ra!
Cello... .0.5. Si.n-nlleel in in-
totalnde ,uo-s d0rnbnaudrparnlcatoE 1- --S-L-R--S---ic- or)s c.iablecdn san ha cAn V. Vawr-na Ml I &lin a A R 1 pn,






Iniol Ac finess A il 7inun bet-nios linninl M s Hab leni nic J' c m lft sal indian ntia- Tn-il A"'i ?-
de 1,463.455.9 hetbren! y un pot In A-uena i orna. geranaiam A--. i- ant 9 4.L, 1 .*.n, g ,,4 4 T,,,, I .....
en relari^i r.nn n- Area total dA CAACO PRO TERRENO n. .2 -
e 5000 hectAreas mas hay 114' c e ? e yI, .... a a .Cb v, Uia Caeca.uba67-,a4.-- -na (ENTA EL 748% LIBRE)
tiaras con uIn rea total de 1.797.6-164 I sin una.. si-cm.." hla F AL COOPERATIVA .C-hr e i n ar c "orn--i n-cn l - o n -iRE
rctci..an. qte. q.es .n ann.parrnnn.......na..sni.un..n. ii. ,.. I ..









a e i l o 6e M2 DEic d elA Ahlroi ITr.i"^ ;.^ '''1.;'' dn'"""'I",_^ "V -',' '^ ^ ^,,
ra on el Area al den 20.1. ,,-rdaj "rado '_'IIba iin DF REPARACl ONES- 0- tt"- n L s ... n.n n -4 i, nu-.. .... una xrV
ER ie undrn resume o en qua fo farmna dR2 04e !ADI 0. LC.R I .L,., QUa .A In n u nd u-noln
p roA diaidida gias nid a e n m rr l dso 'I IIi e d.....o ... ..... ... i -in-ni- -. n c
paise danddda....ocert.adm Iast-. .AGUACAT 475Il CALrADA LU Ac, ld-IP t-
fptrfpcie. estando cn mprendpc idasini ol I u.. ..... A..... .-n
inc-a que s c dedlcan al civonCie'r An (nl)M luR IeN yAN iIE A yMr a cAinD A d.t. AN OinSQ ,-. ii 1121 li-I
la ca la. etntabaco n y caiA, pars de- Ar -c beari i ln Sar nao c lm I l UN ..QUE $ISSOO... . .
A ni c i r t a m biln n l a s p r o p o r l i ni i d n A c1 -rra A n b a a .pa r e l 1.. C d s .. . . . . . . A n
des de Indico sin grupos, qle servi- rdrii ne-.de n,. inprclni C- s0 m ra I
erAn en naurlniner Casaldo n rienl.ann n p -lor A ar n 10, 00AlW1,04 crgi n. Cris n-i -c' r 'rl.n n 20,r A ra t. Pa Acmr ir l
rfn n ulq~e~ y~ de tnr e ac 6 a'Ja.-, -0 ,., s L ..r. rerii~ndez ,, Vidal. Atmu., h. S RE AR O OR-
panra studios socialesb de tcip r oc l chCan,., a Apartdon In t lnD Ca- 46..... i n 'A ... Il-.27A r Ia a
admia C. or cma para filiar plans .... non Orin nt-i. "-_IDE_.CIA)_
At prdaccdni.DIAZ PIN OR ORE GOVANTES
capdtal_ producing. -deICAnO DI AZ, P )iTOR RO- hIi..,._ ii c, .. n ,TI, -
AUMn-ENTAT SALA RIOS t llosp barnices,. I naca y fInlu 111 ......S l, i i, ., ace]
A 17 MUEBLES. PRENDAS ra en general. Dmn.gone., 229 (P. R"t Indlhlar1inl,,
Los lralsoladnrco c-anlrcrnlmlranI .77I Vpr o bi~n Al i A n 903 1114,11.w.&~l&
de Lan Villsa han lla lenida ire nina- A.L 1uon) cE. IRMa M0a,- naam
nan icianin alnncedemresito,;Pn aIn 'ilt oe I 5101 .5 aviiMknnal Hai P I'n X 1 1- mmii. A-111'.
troon dl r anat a-779e5ha inn- III a1Te1f. A-91129. H-24981-46-8l r im n t ic a n C l diin
on de rao un aument oen Io a nun a o no nu . I n ..um.
salario Ac de un 120 y un 25 pon rienti., lillimi-mi ..... nl m bs n.... h. ar N c f, -alrhit, a,
demics d nlgtuaanas menoras qeb fiue- c n h .. i. m, n n i n V E Nl T l S an ll (A, n ,)n. rahah ,,,I ol ll, nT o h l
r o n p lan t d a s e n . n n le eAnOd e nc 1 11. 0'an i m '1.- . . a n C r e a oa,1) ...
.par boo. ..ra.dars. him.... u ..... CV OS .... ..3 V n .l i A1 Sa.-A U A $90 ,000 S 1, A i FA Fiac s
East n ui-satisfechos los co ierc lantes r i -i -A A .... O .. A.... yN C UaC .. , in n'Wa n -r o .a c A,'cr
--.n o loan i-lu-iI-a
~c l .o a.P ,,. hor*7"la n mn-or innal rla1.i on-" m in -i n" To ."" no, a0 Tad a l 111 nti-I
m esilleros (dele ..I n U n co (lei servic ne -.c-i'n. .....i.n..suar'de ,"Ir, cr-cn"-.... ..nnd idade...Inc.... i-"la .... I A. l ..n ar .
inn drcba i nhn. I,; rIA, .n A .. .. . _a sn,. n a n -n.. A c. . .In. i a i-.











Nn ]rl I nlr~ iplalr-"* atO ffCdmnlnia 'alP I nhiO n-- dui Tm*""c -aa Inri poi ~_
l c n .e n n or bJn r1 r d- a r d, hTd .It.e rtrnn a .ha hndna,-*
que rinde el Cuerpo de Gluardajurados ...a an--; a.. niiM a irno....... .....n arp n
.. ..e di'ciplmada dee. l vr.u" uu, '8 t .U r I F L 'in.;" I",I 1,11 .t, .n on -1-," do-'-'
Tarmbn estin comp acidos d l a impieza y atenc1n dl VEoA17 $1 00 i \ E HALET -in .. noun.a.. .I..r.nr. .
i-li i sllmn e nau Iiamen. r en .1
2or la sn -nta tndep nFr-ll-4. re-P. rrrl O rnlnn a inrPm ir, ,1)-












En ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l, nnrualilmiz v i'cn qr rtt~ aal ocoGs Itt O Pll nr alnm c.ar>u inn'i-i clin-irir 00 inn rinlsii An~on
Mercado por parte de la emprea elni mtimo, y combaten la d .2 1j32. t (. a u.n hl... r-. I .. .. m. . . i s In md a .












Ia eutnlkscaia nup.d eea actirin 2nn ion ul nO,.u lai.. ai 7min ho.lA dir~n lft- (ast.nnnamn mr
coi propaganda en c-n s ioslO ques eaLasin perOnllo Ini Berena a n ino-liW.. o -ric\n ar l-cc non .m a o a ilnc
ircln ldeu y Vildal Agtnir' 331 A-9112- ,n- a r AXf Ecleun -n 411 I- r -irnrm n, n.on \-ri. n- e n 1i .
r ", ,' I 'dli A-4 -4 - . . rdir Sr entregm a ri'ac
Lcs ratmecrienl .g e sn-ileroand i-i llliniv o Franriid i momn.la pren;ulc-mn- Mn mui 23h-4n.acn, ---- In-It In- nu lr
Mercado Un icoanoen- ian para nn leI Rnlarcil Ocaripne r e carriarm |nia tR o AII r't A -.A 4 AIAI s I D A .... ....
publcaci6n ]a iguniente cio nnta F d- acin Naar cout a de Aso A nn irum I- sr. h .er n- o,., c l mx cci.li .. ... \ CASA EN MANRIQUE $15,S00
Los' comerclantel y mesi llers-i del ..cr Ac Cmeomrcine Ar de Mirradon P6.-IlO ... .rnrnrrcdn-m. i- ib i in-,.. mrni-... a-a Inns ilm.... c
M r ad Uni p e ic m e -o de blicos. Renin Garcia president da- ,-an. m rn in 2,nom na l a ....M M A M L IA I NI I .. ... .. i in d Pa i a i, lA .. .... .
eon aclarr e Inform ci-o nel doct ..as pin- mor O scar n errerna secret araain o. ta.-n.. hu,. n nu., in d- a- n o m ilntad
b hileadas en dstintns darlcs de esa tnn o la aDirici r e rep entante de Co.X A Ir A Ns ar ar a rR NF-a r' B an AM I lc 1 10 inuS Ac I
capitia roductnla ode una campadia mrem'c.m tr felnc-oa. nie-,..., o ni .,. .rn. r.. .. .M. .r. A l ME r ,1 Ai1 .a a ,, .,- .













"U o --lo a . Cn cran s d i e e : .M .h m ld. .. p1ri np .d *.o .r ..... ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,A'r, i ,,- ..',- . .-na ***
q iA zaal p a on persl- a de pomni M i r Y , ... ..i- -, ..>is..-
I contextura moral par no haber ido0 D d lin, 10,11i. Lnpe Me*,* Seon RafaIelli En 51. A1eidr are 0 11 R -.-
saifcao e u asiainsfl-Rina 5em. A-3729n-da. Ininoids, ao idi 14) If l
han dicho p .e. i .pend n i nim A c e aRNnn --e mn dIi i dm a-ic. arn14.50oe N ni 5.'
sertedad, como media coactliaapa ma 1f'
-.. oi ~lon''lx, e~abJ ,tlPW01.9., I x23.50. poril, ah, f-w'-r -dnr
ibten .er bnen.ic.on p.rs..alr hu.nt. que se f nstrma di-d a n---tri W uHp. .l-r Int.... boma l as) n a CUBA1. 82 Al -303 F4293 I F
rrecta e inmoralmene 1 nnu n irn ". Inn t.b. APrm .,ri / alnrado 34 In.en ram cm .
La asno iaciones c n uedI, respaldnan m u P erte a un Oaeo i "r "na i a* ,.co'c in Omr A na onlsa I4 nrim dos cri o a r- [ne. ,;:,"'arn It.. lfl a1"2
ion firmante n .. verdeera pt -en- t- J al- . flan i r o i A ht II IA'I iR
Aci6n de a casi tota dAd de Ia l co-H A B- saANA: : m a-r n na m-AIRRAAI.I.RIA I J, n Il r aa i C olio man o tiCn .. i ao 1 .) I U SU S
merciantn y mesillrnan rdel Mrercdn Le aplicarin In s guante I liee n C -,tn an l2m nirp l rdl a l- in. Realn $60.00 ,rdencn ad. n IRENTAN $95. $14,000
Unico, me encuentran muy eatisfecha "4.0 u b. ,o ti-"I n ,J ...--"l ' ''
con la actr aci6n y o s ionn c an Pirce o inn"d- n1aa ie-c- ,,t j ccl reiln r85 -a-n ca n t-sb
taao par el Cuerpoa Guar a uroua-rn. -- Vret l n : lr, em ,.e n n l i ..
doi dep PI~que hubaA Ade as T C clerton detalleni r mintereisci a rAR A n A ma-rOn 4 tn s'I. t*arL .I' le* Pr- e er-h oo ,url ... ,e ln.,rin.c- ,p I aos. .
Iruatu Ead y seei i --t u nI cnn ma,. i--re- o ri- r.o'-- In rm umr i-mn oi ii rrnma a asA nl
par un ppatronana .qua inn -gran cda- sisonulthimtaraharsaAc in bohR Si alin n l i Ort !n
mercn anOes y empress preatandnIen C- ...m cinan e P Arrn f I A 1o-E E D1.TE
In n acl id d o inn eviin mmm*vo e n lais I' g I n E a nD taIcInA n n i aC Ai r'i r TIIMt-c. an a alDpl ella ,,. n it_ ,. .11 t -, N | ri oU ni, n hus-adoni















p ... s r ,o tan .,, enl nq n de a- Co en el .usp creuino dzqel Trbj .... .. I,. ....O SU2c t' ...I. .. | Inf,^ nip (r rre d ,,l.,D,;..i^;,* S ,'",!? U [ hI, ,,
pars Satia--act---ago-ncrpl y abso'Lli; Pxarisci nn meca Il4. ccnidhnrha lat
gaconlia dec radon n nem Ep"sic sialCuIii [n Alt a rrnrniA A A 3 /2 PLTAS.
Nao es clce Ila cl a dn. ri a I deCi 23 a-t2 osdes a l ede. ICaIR n iaL '111 "a10 d .aerrmre r. an po ,, i l ''' r














M T . ...e un. t 3 l ano, de ea d .. . .pm, IMrque deac hacr . r u~r .c;. r;,10,00.; .. A-OM ......C,. m dao.u ,'""l""'.^ .**.n ,i,,
signaci6n de ua n inter enta, paen e ioumnen-an ola A im herldn dea 1 0- m S.-, \i.n.. , 1 i. I M. de J. ACEVEDO I RENTAN $161, $25,500
ministron A Gobernac6b n hn i r deI cnnls roeglnn por ramLo ra"lt:n iN A,,- n t, -f2, I | ', y H I -
suelto nada al eleca to, d onda vez que dc e y c pot ci r S ial )a nt.1 ,- I T r an -ni a r lt i-nus i a n
a- hay rzd ir-n-ooltiua o-l-it.;do ln "'m Ao. a n c1 Cer os co-peamno -a.as. 11 s-n^ nc-as-u-"" " A0S n-aim a- -n-I-n-n'-ain-Inn -usrA
para n lbo pues dioo.po fn- per el doctor Mena., del Hspital Mu- ,, A. q .. .,. .
aiona de manera ditncphinada y den- uicipal. immnsoen Ic-c Meem. 5nn s elee" t I fl 2 4I rp 0 'L i n 4 n rn















ne eo dod (ue Iel ido c "n e ter ru ena la enlr,,ie cav --- M- a*- ** A e . . n",1!, -;.' ; ,. T t"^"^ '"" A "\'h
Ira de A as normal legal ue na I mare- Segun Ia actuadnarI pot ha O'ici a n l 17- n. 2 CS 32 A- 5 i. m4'
galana.- 1 Pl~ptims. r toacann, ha Ins-mu Van- -_ ____. _[-_ Is_" "__- -
En cuantoa )a limempezYa n t,,ci-u n quez Lrata Ralea l [a r-et.o Con- SANTO,
Aol Mon-cedn pmr psi-ic Ac Isem Ie-taftensc Ac 39 anon dA c coAd avrlinoe N O W IA
ch riglanc fa.hag canramnilAm p iucs ApadeaGenran. Aguirrme 2 ;ofretoliaarton SAN-s TOciiS SUAREZ IENSEfl1:i HABANA $24,000
c ones ie hagan en esen o enid.o p-Jes Aye ntaran. Anoche Loreto t mn-pam to- h ida-A on anrti a S, 5,.Portal. .. .
code que el door rteialdo Ba- rtar eletra nT canl p I pItro ats cln *ml" are n.d11 t-rn-na oh A, I 2 P LANTAS D iESOCUPAI..DAS
cinaupi airn edo se hrzocanorgo de la ,c IrI" a arm. al maum i cn J b,- -4 ( l min n dn- : -s-
A sttaic de ilm lepararse de~l) t Itvamen te lie e do sroe, D ,,I \.t -- -,,, 01., r : ,
..n...seha. n b La bach roe aq ni e no 1i0 r ict ra. pen- ins 7.-5,4m Tea1inon I"i...n""a,0-- n-a-, S--n
reallzadoafnra sinnu en deno rrdimn rnc-m A n namlIriu cina clii n.1n.1:,17mii o InIu r
p -rcparaaicmca Ac granin illidad.-omen ro.________ i61 ci-on-.. rncnnmuJPitna .
iendo ]as indicaclnes Adecomercrlar .mopaia .. .ae...l.a .....u..par .iu s i ; c aT a"o s 10,psnlan1 r Innlt "r .. i a ,,n Ti7,,.
I b~aift mletra Lrew qequ llbV A c-I ASl A nmnnoin -. I h~
teI y mesillier .encn.trondos e.. e ab- re.r ldd... mlnnilman reunrnI-a ne qiedib cin ll 'ie c7c i,7 d, sia, I .,aerian a, ... -i. ,a .i a m............. .....
(-tn IIIsala GUTIERREZoy on Mercb Uc/llollA l1,,/alcalll/
ficin muy bien atendid y nreliziti Ia soloroi aan isn M -m- Y N ILLZ y rc r o a A sal, e
done fin.eficiesl en-micradeimpic del Pernsnncae. Pedroni T iU1 T .ed ar2/4 patin 1 6.rim i-u
zo con general benepliscito. goain, principal Ac l Is cC Eli, eoa astan1- is. -llsrAmnergura.m Ann nr aa ,r a-ri..
Aso por ole mam i Ael docnor .laelg, lee ioy. tinseAetonmannmi qlue partLha -_.recto pa .i s'__a N-n...S , /IiR ESQ, _
I-UI A nsI. i ae lnao t at on a c Espera fto rU PROXIMOnRANCOR n-.dN- TniniAc Awn. n m i-mOle
lap idht m mcm~ y ] c faenmmna de s u to I eres dcrlrnhcae l a ena ,y t r -oIzr e Un fnctms "M nn17 F35- Is C" C SSG N E 6,0
beabnan cn tale c-entbra. migat- y omnmnrvaron n hu 4o e ac u saul .n.Oa cnn.. a aho~nmee. min~m I.rh in- in,lq"' ''' r.t n ,rr... 17 I' b
"Unt~n Ndaclanal dc Comerrbadies An Dine Ito dec-In: nM 'hc maoian,.., pogode. e Enutedredn. aIis.nnn. cn~r/a. ... 1 *1 -a nI i-mn:.... n.. Iii f mmmii Xn-i-[ .ma;l
y Menleane dci ecrodad Unlca Aria eccuirl ao ne a ,s pa... .. n .-r"uaan n-anon...... ....... 1 : io'n -u":.n--.m n,. ,,m,, III ,',.1" "i al
Amelia Antonia, prealdeinie: Miguti nlcncdo t-ColOba y ra-sladsal n o innpb- "- ____ ---. ,, ;,, t,,,, .n .
0Dm.az erretan-lo, tab. donde begun "-edsrer RI'INAt~ BAJ~re C DO e .. II I... r,., *.,l=.n _.
Asnalot-Iba lacional Aci lundimn L- Cai 1i renaler ntitlil;an par on S O ER E c si ~ i cpiar.is. ,,
ham.r,. 12 rsono~f Annr. acnun-a sn-in-s
ri eYc Caomreem Ac lit Pesari Ar l.erenr.A pars matnrc soparnr .-urn = .....cc.catS~ai hn en 'n PLAYA DE MIRAMAR ..
Cu~s. ainigelon Ccvcra Vega. at-mI dda oen, unn gemet 11mm t-r pranl0': lonin.. miss. asaano -rl~e inimininnt b A-aiari ULn
dealt; Joed TameJdn Mana[ .... ena aPamlpocb oh rrno 2eLn I minm 'dco s chain U n-aloeA -rnt ra, iiu ...... lil. VaA fl R E
Annan.id. Nec-lanai An- A r re 1 par eatrnialar/onioutr y iiurtra "-- .... mom Yachi Cla.b vedrmn una
Hanmon Ac Caha, Dami~na N ,mm,; quii 0 d sci o Entre Cerlos Ill y E~strel l In-da coon i-iaca-ninna I, I PLTA ENTRE GA DESOCUPADA
prpealdent PcrToa~ dei LOOror~nlna Ac nridmnd- 5 rarec a re-dc i o" eair oalt-lr ca1me~ fntda, -I, ] },'- ;.1xT nto On
C'oopat-lima e cC'amaen aner din Mci- r hamn proat-dlfn a spmndr guamni'i. c- mole. san-, 1. n3o-non Pcrnrauan nAeo a,2' namea, ]arntnm. prmmal de .. ',t: ,: ,hf1 .
cA-edo U nin Andrda Rodriginca re 't IdaA pamraflna rim inn linonrc Ad [ill- honr. N..Piacmen ra_' 0 nirahanc-la, i-n-nu crialalen nrrradac urn abc n .-. n .a v,~ t, ...
aldeal. eta~ pars cn)nmocir ,an hA (llaparedo am- .inme-, rs-inch ., lrl ,*,
AsairlocIdun OeernororpAc Caner- lamrms Ac"inden rnl.-u,,cnntn-. amatas.... ro.dr. I,]amY..n..hnn,.d-
cinahe p M'er eolrram mim M er r unrim s indma t gams9am ea.pem..nn .,a Vi-o- ORA-ne TMRANVIAS FRENTE anna cunrar ....iadn 1.. nIt a f, .-... .:, F|,
clate y vlslleril'mi lran shna iacJunarmet inul prnii s a micac mnlal.. i-arO asi r mncon
net. annoni Otra. Fta.e inan ncin m Ira,, inda aerale. an hynn-ic11.
BLi.SCA IA POI.IC]A A U.1 INDl" nunenta sl daoc-mm Picnardoi. auem bin ,,,,,ulm -n:,a notrre rhusmune ;,. ,air too uroL d, lai
VIOUG "QUE GIG DOS BALAZGS GiItArli. On.,,, nupdo. mequnnca ,mrtoeirie, -1,0 hconn tslr o ln E A
A OTRO .a Iota. lerrala linen "Irn'iada d I n PLANTAS. INDEPNIiDENTES
Can das holazno en Ia unheza find' EL,,DELICIAI. V n(CH,.rEA RAn. ..... as spt -~n -Jr ','.I-rt 6/,ml'. ~:
icala14do ninonhe en Ia esooninra de Pa- Carl ci oubsecrenarmo dei Trobala SANTOS SUAREZ I Un5 mapalono (rrnini Rh lht4-lD" 'Ia l.a :
caJ py s-able 5, Bin..a..... Mo, -c-la- asian cm... .....iire 109 Abrani~ente a ..............m.......... sl... nn.i.... .....l l-ii- d c:i( e" a .. ..!;,
na, n ndvdu d rz me lodeIi- cetal_ au rem-ba "Ddlic-mana" nom lan Ira nlnc-aa, SC.cm.Oers. maro.- in ru a n e l p '"|a: at 'r ,:',
aa, donna An anon 42 cAmi Ac toad, y- "Chnpema", in quac Aend lace no., masmunr.t sub sinta n lOo. n-nssm mor~li. onmoi
ml Homicalan sib~Ln epaiymi- ann tnrd en tilcnpo traban en. Ia Comilaln Na-.
lngcerd en enatda agrdnima en is Sal caiomna nb Cioptranidrit Social Jsu Ais- NICANOR"D-E) CAMJ'O pina. mne p ,,-'O ........ en ....
GA~nes dcl inaptaf.Cala.,cG..... hrsbn, e onel ................lnl ...moimd o .. .... cr...... lo-c-s.o... Pm'ua .... 000. LnASA
El capltbaInonaein. al mando An in Ac Trabric n-arpinin~tan pat- bans obre-, eszaon. nnIiraAl.- parn. Otrle, 5 115mb, in Ierceus
0 masc.. memo aoSS, risen-n y- n-here 42OO
Terc-re EgstacI~n Ac Marlenao, aems romic-has Ar lao uaaln- yn hont in- reoaan CatunamOL 1.4 nosr. cionten. nmA,00o "Infenroms RENTAN $225, $23,590
conatituyb en e1 r-efcridn centma ho- do aprohadas. A-l0mM d 1 ncol i rcn cr a n a
ndfico, donndc ftad-dentuflcends rcoto .Se enpaer a d cml-e is oninranic- se- 5.d a meo ..... .. agf le a b o ,', uni aho don -n-An.... s
Pedro Poecitn ).elma, Ace33 cfon, y, e- mann queden ereuelto ~as i t Is ls d1- / ARIANAO 2 CASAS Ceokes 320 A.740S cnradidaden mis rna alida Inrc'nhln.
cdna de PIri-aern. c-itt-c 5 y 6, Ruenn- fereancian etoteinttn oanit- .palm~tr n-"-rMdrtao, ol c etrenar. oeramn-en loiil v~n-M r~ in-cO r il amn ls- nuinnnuc
vbol. iniquen mid~ ago-cdldn e tlnda par -~tn'~ ,uhrsS.I Ssn
anln riolltan qaoclagrdiInuarec y al quc p nbrerno dc las "namcnnalonds Anln nc-I CIO, cletS~ nne, ac~asds NIpddro- Ulrio lehnud-n ti .0511
Ia PalteI;n Irota Ac localizem. c10aah au tnreas. ne .05 i-u e, i. ul. aann-l in-a. 00.2000-. mci-lea audI. Tmin6m.A.--.lnI V -l|l.,.
A-le aaso-aa -- -H- -I.,bM-hIS-


. .. . ... . '' '" ... ..... .. . . . .. ... . .... .. ,,,, ,,-.= ,..,-,-- I


AMO CXV


I


- _- o ., " _'V~r "-"" -'. ". " . . . F . . . . .". ... : . .- . .. . .





I..d.1 i ;.. I A iA.i,A..A I __ .,s,1,..1 4 I II A iti4 lit% 1 946


.A N U N C 1-


VEITAS VENTAS
_ CAM_ CASAS


MENDEZ PENATE
Calle 27 No. 753 Vedado F5141 15,300, RENTA $120
-~,' A~?~UO mep r l~l 2d, -lr Is a ra~em 2 lni.q ,aaP 1 0 rln isr,,I -,re
V.EDADO CHALET 324t000 .),,d,',r, 4 ..... 0,1

,..... 1.....................* aPO .TUNIDADES.
to4. ni0P.e 0 r21212 Ajfm lbAl:l .' In. 1 010 1-141


R cdsllll Mr3cr.alUC~~ ,. Sidu:ur (Iffl, ~n i.
P"', 14. 0oc1401.1c d 001,ot "11'2.10
Mod0r p0 -,41 2 habll.1,r beo ll P.
rale .I oa ., 2 DDTOclonft $ lonel, IIn27
terrain At pla2,n!... pr ,;; 0 P0 'o ilRTI9NIDADES!
.. hmlbfd irs. I 02l" 2 -0,1- 4, 2 4n
t 1 .$22,000 00 RENTA. $200
no

Magnifica residencia 1 ..... -..
RtpUOU|AUTU dt |Mir}|U~lltrp FUait. .d/flc& M-arB. ;'icuorl ,
VEDADO $36,500 a ..u...a....'e 0720 a1) renin 820(
C hile ezeeleo l ple fab ri i , e rt -ro. 0: oa ,fl) o ll f.l, 1 2 P1l n ll a 1 -
16 ,. ... a... e ... ... a, . . ...... rr2 3 3l ;,- 0 .l IL i Ir. edlf.icil
bod d I"re. ed r, 0er1,1tll' I .r1 r 01'l. a ,1-4 2 p-4r,la. indepen.
rel. .l C. I IC eo mFI c p nIy, dfl _l 51 46, r,_,rea II "
Coe I I, coarl,, l 3dc, "" QI iGJ : CIH. Mn,$,B.',n. SrlA REC1E
C111n02. 0l0 1. 2 halB I l4rr2. 1- ."299-4H,25 DM

CHALET $25,000 JORGE GOVANTES
CHALET MIRAMAR
RIapata At rs do HMirmar p;.- ali M.,p AM ar. 4 _.,o rtno. 2
bo pcllfuco c taere ,n prdu mo I Co. O-fr! g1r je rh ,l Ee,, tltla rla do r.a.
pr ,u n .iae l o n e sa n u s s .22 5 0 1 ,, e l e c t. e 4 f e r. or J- 1 o n, e s
4, y 1701n 0 faclllddesda jardin l,' r ,na Ir" A A,"1-, .4H44 1 49
2t& Is. esla. o lr 8il'T u21 li r p rar ltry i H -24 -2 4I -
lcum I I cr.ladoam. lros r c la2li c.- OAN. GA: 1C.A 4 AMPO0TSe JA OIEIEN
Be. 2 Ibtalo Ott, a1 00001 efeCtl, ete1 c d4 l p-Jlal 4 lcome doSl'dl2'. c 4l l
Si.400 fad.lilyoo ,1 Ia Jh 'SIs D *1n I. l, lnr tensile Ni.e we kal
V4. M.,,2oo t10. ellrlu n. soqlIM'.a 2 ho. frula,, p Cal.d1 Rancl, o Bo~zo,.Onne
bio.Lc ioana. 2 baron. 2 habllliaconja I,,'nl. de La Habana "ea .i d4 ,.
crlad4s 2l41,n is20nderel. sarl4Je 2 44a pot t1mnle lnoormo U1-3100 U.2813


w .^ G A G A M VIl rN Al H A2 LE 1-4 -
2.4ql.na_ Cir. ce4 1 Cer lu Pro12211n41 O1-r220-40-2
I haplb lelonea. S333,01,. F. 11 aF VENDIt CASA DO no0 PLAN a rN
LG.1Fe eQ caill a Idiot.a en el Vcd.d.,
REPTr O. KOHLY S25,000 Ion 875 mi... preclo e solme 1).i pn.l
7aql4 a m onolC lIca l r 12Br n 0 n A Inco tn in U- 2T1 -.22 11-41-0
an eateflee o i 104On ltolldades Re. EN1DO1 AVE. DOLOR I 1 INUKa DIA'




C Af ebr ,. c;dn ja d v aml ^ : it 5 ^ 1 ISE a;^
tabrlblln, jardln. al.cin comtedor ii CInv DO ud JeB dll@ -I. 4.1A. NIl1A.
I abl bt ldn y bafn flamllJo, e-r'n* Ia bi 'ia. 11104 oen C112. 420 S
plus"y. rarlaj. 3 n a bltacloneP crla- 14nb hall. d 10ornm4 ee4 Ia&
do,.. 1ia 2 larra&aa2 a na2 .llacl,. mod. ena 0-24I-or "1 ,e
nos. ho0 F-0242. 4
______ GNGA. qz vpOND 04 LA CALL! 10
No 423. casel equur, al 11I Helr-ol e
MAGNIFICA AtESIDENCIA .Id..n... iadbl 20i2t.i. r, ho 'bel.-
S rir,.let plan Portal C 1orre ll. a ". .1
PARA SATLSACEl ANHELOS @nor. L.o 0arn 2 bo02a ..... db:dr zc1 .
DEL MAS EXJGEN '-E: $23,000 !w4 2e r.04mo 0 021l11n0 I +21o,
.g.e~ rec'1otdvmr. 3pt 27"cA teren
0.r4 .L~a Slalrrol ea0.UlaI4 n. 144' ~ lo22 II 410 2421r40 Pre lo 132.000 1-.
ded.0 can4 04 ir011 m2r construfda con fnraes F.8470 H.2240-4.-I1
mlatearlleaa d4 I1 ma0n4 caltd1 d .or,
u43 4 d41lltlbul0 I ro2e1roCDlablo Is ,. SAN RAFAEL 670 ENTRE ESCOBAR I
22 litlcn. t11r2 n,. place .-d le2 r12 2 r, I` G arv l l D pl l2014 P& tio. I-2a212 .
n plon4.. 2]1r1in. portal 'ob r it, crl 7 12224 150. F-3472 H.1224748
... .-bib.I.... .. co ea ho' 4.0 RN ..... .-4rASA -2,FLA1OA0
1100 524a c u1.r1112 cl lase? 2043 2 4i4ir 4 fl,,1ur VmdI. 24r,111 p4,a 26j
0Lrn 11,aleL. 4 haollacllr, 0222r 0 hab241 4 or, Lu4 Von baf i .h.'de
1.1l 21 ....,2or 121,22n 2 0a014r1 P4t,, Aa ga T


C .A S I F. F C A D O S


DE U L T 1 M A


Hi


11'


V 9 -T A S
48 CASAS
PRADO PEGADO A NEPTUNO
1121 >2r1d, Edlfi. !r, fe l r. ,ala, en
SerI eI d ,. Me --l".0 A i. -r, ii 04
, ~.r' r,- , i ,,1" 1 ~l 0l I r1t,142


CASI. ESQr, N A MONTEallr:1 Hr
-"r 1. 7.1. I .I -


EII.. ', M P ,r . p edir m l ri H r,-







I +,d FRNTE AnL / RIO~,"p
CALLE PRIMERA. VEDADO


F 1- 1111A A2S020PAD
CASI ESQUINA A MONTE
1.4 14 "r.2 0" 12.,enR ,ra0 pt4.,tl .,
d l,. r,4 44 aP20 2 er12lt,10 'I t"r e
4,0n1 4I ,2n.12 42 ,l. -,I l, nf1..1rn,
fllo H ll' ., r" f17 ,rs- do -.. .-inla I
COMPOSTELA jn.to a In AVENIDA
4 p. [,-o rro. ,,p2ra1 ,1 0 0-nc 1d- un.
0J.- 4 i 2,.'7. 52,l,2 3'1 .11 r,102
- 1"ir,Ov --A
M.. :,r, .

FRENTE AL RIO
. .,.:. 11.n -4 r.1011, ,-,nnr%. 2
.2 o llj rr r O.:ar4r.
m-r% ,ci.'.-'rlia -., ltu. 1,ai' r, o~r l
Inf s t I,- ~ r /." I H.'-A-

AVENIDA DE LA PAZ,
00.4A~, 1ft101111.. In0111
I r.ir A, F.1lr W4r A .A % ': -,'; d-

VENDO
I n farI . ,,inl mllll r u Jira i.
,. 41., 12,2o cm pl I..711,2,,-a
._ [4i,.42010..--- tn T 2.f F. pl'I '


VEDADO: $21 000
SE ENTREGA DESOCUPADA
,:vII, e 2. ceica : I: e l~, p..rw -.
M 11 ha II. l r.1 1 f, inl l'- ,
lad", I. 2.1 lnm1 r ,r,-% mb1 r.42 r, r.1
-.' r. ',e .r -,-ina r.,mrn
Ifrlr,. ll la ram a frA n", 71l,
..- .. .r.%, ..... I I I..%.1 "I wi ,21.


ilI.A l, I01l
72223DO &rX VACIA. MONOL.1Jt.
,'a 4. 2 1 ,d I,, ]. 1 -,. ,, .r .l
T4 1.4 211 .
a ,. ,. t. t ....... .. if


0142w 10 ".411. 2a I~~11142 1.4 10. __
1010" I0n0 02 012144 14,1.,.lI
1 PLANTA, $13,000 .. NedllOr : d.2 F.VRAES
Reparto Nicanor del Campo CALLE 29, VEDADO METROPOLITANA 208. M-8840
000 e. l LDac4 ct2n 1 monollUca. CL.. ,nvre 26 24 %ndo 2 1,I4 t map4 l e0 0
ran. I 1001 e .0etu l, y S3.500 4f-cllidademl l nol'' c d,0 ds o",bl da b, VEDADO S47,000
as ^ .u o ,ones Id Par- %&]& -, M .,a !, has,- -AD $4,000
3'". o''. 041,ad21 2 n eb11 on 001 4 osw i4104 cade .ris Merropohion4 333.%3A Re33 res1denc2 de*W pada r
pir. .1 1,4. 411 ,ot lado Ila4,, H 2 0 02-44.
...02.. ".12 oo........ Ours VALE $800120
22.. .. .. I pla4,. 2 0,n2 ----00SANTIAGO MARTIN
100 441210"".-00.. ... PLANTA, AM A _, ll B N 356Almendarc .... ... .. ... '
tones, _re __ 3 i -HIJU Ll 1 1... S -l :rll.iI1-144 It..,ll
raj L A N IA, A C aotor Na356 m..d."

A .1 02W.0 4 "... 1 n LL. B 1126 V DDht 500
CO R r lothe s t n if i o p o i ni l t r l I __a I 0 0 0t v v-c' v n .v.'
816,500. RE TUA100
ro4 1,210024140 mgmillwas2 2 2 VEDADO $465600
4i4u41L02O. mo2 lLUa cl12ron. .03 0fl e. nnn 4a ,n
bn daL .AlquILIP- en 11S0, Sa0 entre1a 0450.l R N, A $470 Eltg.rLe .,-,d0r0....1'0.. E.,. ,,
dosocupada. imrdln. porta. wa .omredoI NICANOR DEL CAMPO dr 1 ?I,. .. ...
4 b41 0M os t ne 12'.. 4g. 0LL2r2 edf1.c 024 4 %.l ,. "In
-- a_4 c1r1ado. 1I41. 40121 Ol 1 ib r1*lrnrn-l 1I db R'"' 1.
*=t a I Is etras L13 W w lus do rntu-cclan. tnmTa rable all-alv .'t- 'nn %r.p
524004202201000Z10002441l2 100I .a. 10001ima a 00 Calzod accClurrbla .l.onmP
M I1o42omu 000,10404 7141 = 2212 P241,1,4 "' 124 de0,411 114021 11 couches A111 1113-nd10'
21421 a22 2412202 024210 a1.2141 I %I Is,2 7240442. -ai "0004 ,,ln rn. .
-4ac1 ao, 0F-514 a 2 h 2212104o CERon iWI E CA KOHLY
1 llwlilap 2 9.0 5 M1 H11. & 2220
I PLANTA $7,000D e 'B-11 . 45,000. BENTA 5,170
REPARTO ALMENDARES.. EDIFICIO AL5ENDARES 50 A 5701 :,,
R1gi01 ,bricac on cnar~n, monnl4 1,
2u2..20"410 are4 1" '.% ral7,.d';'d CASA Y 4 APARTAMENTOS .n.. ,. .... .... r' 1 -
4524a. 2700 Cecl-l~, y 92002.110r) 402 CASA
00,04. 2412 holl 0011144 a 0001144010 C411.ll.cion O ne00210 1,.I',l 1.11 II1 1
02bae. 4c0v4 plll r. 01- 913 010 1l 0111t02 ir.,1 1244lm por04l `. 24 r-8 ,.
S a n ,.1ll3 c o c 0 0m nu .1 2 1 a i0o n "." l .al 3 nDa b l ra m ,n ] l l W l i -1nI, . i. p o t .. .
3 1 .o h ... ... ... .. hr.4 n 1.. .... .....0.. ..l lnart.. . .. r. KIOHL $2 00. 1 l
n4. bA4 n ale. aI. pr- -n j, nlu iln 1 H1Ilos B1-11210 KOHlLY $11W
01421In".410 r bi "IY$2 ,0
e 11--..-, S13,500 RENTA S135i 2 Pionais Indeps. Renla $150
EXCE i{nNA t I 2 Casal, y 2 Aparlamentol ; ....................... .. .. .
iEXCEPCI0NAL! '1,*"n. ,.p 11.,,2 al,,,.nn p.r ,
4 Ida -I. I Ca.a, JI.hhdi. r ..n i .
-, ne-I'hi- iipr'c n n 1401, 4 -l"lll I 3.r li ."il i.i nr.. -,"112 r.,, ll .l .i.- -
00 id 2 "IFll o. "M- _
A.01,Ap14011 Allaidfe ni,,o I... JANA
-1 -PLANTA, $105,Mai00"n .. Ar'lnl e in-r '.
Shl 4 It. ...- 1.. ..11 ..0 ......' MIRAMAR S LEOPOLDO $28500
falildad_0 l ard10in pnrt Isala ._n. CHALET $6(11.111111O
,In040 p_.h ry 1.1.. 1 F 4 2 .""". ,.0..1 rI,.1, ., ....2 c- ---.. ... 2 Plaos Independlenlei
med pr-r .rv nren:I ..`- -,n. I-I-
.In. ralio h.4010. o_ F 6141 inn h1,r1 2 ` -, .... ......... RENTA S205
40-.4,do, 01. a,;,.II r r.r..4 41,1
AMPL. ALMENDARES $1 .700 1 ,2,01.. ..".L....... .. 0. I -, 4 ', ., .... ..'.I 1 .......
pIn 01.14ra. .llr e'!.o,.,l ','rera ', .,. ,.I.., -. .. 'b. 4. ,
brln l,00 o. 401 21 1124r1ed 1r 2 12113122,]. ,l1 1ll r .rt1hl.'. r 1,41, 420. 1 ", ,r ~, d ~,r,,l- 42I" $ ',0.. Ii, .rl d.,
14u1r11 1112la.11 2l++r1 r14', l',t112 12- 4f2llln 2411 4I,+ 41 I II. 14
..1, 1 01. 401a l2,
bi -,o ) cli r ncF,- ..J.. .
..l2 1'2.ft. n, u1,. F 511,. MIRAMAR S43.1'i. VEDADO $185.000
PLAYA MRAMAR 2 PLTAS. INDEPENDIENTES R TA $1
-V MrAIRNt- M IRAMAR -" 11 1
r012 .. 01n "' r11 .. .1 ..11n 6 . .. ... .. h l .l ..,. ..... A $. .



LAA'"- ^^ ^ EIECA S325000
2441114 -, 020011 12141 4144,o' i 3. 1- 110 1I,0. 120 1'22
1 .44424210 01l' le 0 02. 2.4l 11- ,Ii ., 11,,lr2e0 .l." .2.I ... Il 4.,
1 .2l4 111& 110 F l,. r, d .4,,2, . .. ".. ; ,, . 4 ., 1 .. ., 1. 'I r .I . ,





.es 1&'.q *,14 ,11 h msn .. -, i+|l h t~ri ronplr .. ... U.t.SO .CU ,PADA i
MIRAMAR .
.. E CEPCION AL. .....F" ,
CHALET, $42,R0ET 6 ) D AD
dines, portal, sail, hV!,IrI'rmil. romed, r. .. S M A D O
CHALET, $ 0 ch. $ 1a. t0r0 blert0- 2 -, VB R
crifr~no ba s hrin so au l m~ 2grie+, 2 tew RE SIENIAec~ S3e! 2. t,00 ttr0
A. l.lI .0o Almd oo-o 0 Y Ali~ holon Aliedei o 1nrde l
M r"" ...Id e 244 1td It, con 11 m tr la'e 1 0.1, ngrnom .3 * I 4 4 2 1-I i DESOCUPADAnl -
(.11 mel- d, y 14,80011arr lad1 den 0 039' Martin 0 1,11" 0f.11',11 '.l'-0el 7 II 0,n1r 0 411 S1110, 11710 111-








|st~o ld t r b U A -" "''*,*''' a''*" npr"t o' ei'a4' '" ". :,'- ** ", ;, ;*n;:* f,;.-
1_.2O 4 ,1 S52.. 1 ... ....d l\. 404 110 .. ;,,, .1 , x )", ,j .. .. ;it
4S111 '. m. 1 .. -4 I.t ,. (H.LET 5+5.00 ,'1 A. "ED A 0










U^ ^ +,ln+ er*- ".* onltr *'- '"*r REarl $5
4 C2t1.O. r,'lNTA 14.. ,. -U X) ''r1 EDD A D OO *
tf arto s, r l. -.1ClHdA LET 5l2 .ll .01
P-210 a, d- 4 0 .40.... 121 .... 1 1nd,e- 11,iI DESOCUPADA
i....... 4,, 421 ) ,111 $28,0000 S4,000 MOR TORIADOS

$83 ,0 00 REN TA $610 1 A '... ...I 1,N ,,1,,,d ...I.. .. 1 ARE, !e... ... .,-
i ^.". i F .*S Q U I ,'A $22.0 01 'n. an li.. ,n l. l *m 4 I;, ;;lta ,,,ne
SBarrio S Leopoldo. Dija Al 7.50% J, iA 2.01 !-.1A rila+ I '(7 7 117f r l.oIrla I1o1n,
4 l2ha01,0 edtfll 4 p0 m114. r1"1 'I ", 01 ,1f 71 IIl' I,.
_U B I III n lr . c .<.. ii,. 1.. "ml *"" 20 I ." I "
dr 1 r r a .- t. .11t . 11- i . ..R

oll.... ............ .... .... ANIM AS $24,000
ws m,.ni, S ( ,e... ... 'IIA IET $16.,11111
41400112 ,, ,.20 .... .T. 1.... ...... 2 $5.000 MORATORIADOS
6 pmw',a11104 or, W0. re. ......... BARRIO MONSERRATE
SE. : ENTREGA DESOCUPADA
iEXCEPCIONAL!
.. .. ..... .... .7".: : I.. , ,.; ; ,:

SCI,00 REDITUA S525 %.. 2 -. 1 ,
.,dad,- - I r..
preplar do p. .. ..Il.... ,. .
m onlo d, JUI1 l r" r ,,lh l.. .. t , i .,
W.001 2 C 0 m.. .. ... REPTO. M NDOZA SSO.000
CI .4 22. .....' T
880n 00 rI 101' Of,4 I ~ I ,
0202\0 022 2P $l0 . . I - "" .. ",, ".
al9741121, 4. 1 $4. .. , .. .RENTANDO $570
ALINI F:\I0AllI-S
jSENSACIONAL' 4S.Il 1 !'.12

Morita Pon I STOS. SUAREZ S130000
40UOOUdc 19400 04440 ,a,,o 01 .(..ASA4 -D
......4 ,7.500 RENTA $1 ,300


SIT40 1 0 1 0 1 0. ,1110A 2- - I e rl "I
tMi~WlI~wserdlS0f. 0ampo, 2dfl 13" J.. 447 A


VENTAS VENTAS
, CASAS 48 CASAS
7r3Do 2 CAIAR CON 5TI33210 2A 0F'0NDf. GIASO. N A0.2404 2. O,
p0r 2. I 1 0 r1212nlno140 -- 14.1 W u 2.co4edr n aill. 4 r anr- n
I 1 le'1.r .0 .10 0122 .11 ?4 2 02 n. 04 gar1a 20y.1 10410i14m Via Ban.
1* 1'..,'.4r1. 2 d 1110 '.a nrlS1era ? 74 12 701'\ n4 21.a4i 2, 4.- 11
'1.4 04,,. 4r.l'r.1l,01 ,-'12 l. n ; VENDO SOLAR, CALLE 26
I1l pI,. pfl .. ,i- ,r.p C'j iff...' Doolae A^enld. en q.,J a t Ved4dn for.
.n 1, i r1 a-., a 12 a .Jlr Q.,ll,..l.2 1-2111r 4nl.l1 |17.440 4TO1 235182402
-,I, A.I4 ,'I ,, ar .a H .;41- 17A142 Pede 4nb 0.ene21r004 rr,4 0o 4el2
. . .. . Meltcnopoll1in. 5]3.35324 M-9 1 41
I FDnOf MoEINO 110 00_ P-12 o. 2 PLAN- H M2239.4 4 .
1" .- 1233 t41lm n 2 .a Ll o 42 2.e Ce".aIS
rlCCoq IO~d s i cmp l e. rtuenao rt tda prm migir I.
1s new2 nn 10,0 f IdI. 344211 Per. $1 ,O MI. o n r up01tnr Info -4 oCallo
Queada f I 233 M 22300 H,0 2 0-0. 3
VWENDO CAI.LL 12 CHALET 44, BA.NO.
0rnA0 0 raDIFCIO a PI 4 T42.' 02. 211arj Cra2 c calie B" I plain.. 54. 410
2erno,,. 12310 6 p Irn 23 parlam0en, bi'lb l ". nlent lC2l .c ilrloti 4. Ba
I de 2 ele C'r| rr.lr e n M 4odirad i04 In aT, il, R berno Hemlndlez T'll/ U-119
P-les I 0mam0 Que..sd P1.235 .3 -
.. V 2ENDO J DELOADO. IIA arl..lTA.
Vn0D20 tNALLE 1: M22Ia0 C2 .3BA 0 n14 h&ll. Ir.n-111ra enll i mcl a Oi 0
elnl. S& 74d'I' -.d lar 4 J ed.41 0 232 lanl,"i V 2 p1111 tod 8do. a x repe
"I m J.d10 Zd 1p Wr l al alell 4,24 0- 8 ce4 0 2 3 2 Rob2rHe1 nl.b de Telefo-
me' r 4ocina Dari n terilcli raI'.4i pa' no U. 611 HI H .2" -48-
S I -- LXAZTAD DI EIA LAZAZO A __-
.TB1.D CA^ LU -0 -,21.o0 PROXIMO ,o d-.. 4 iA. -- 2 ..
S2Indu-al11 ICorI.Ull l, 1 I J 4 de ran1 V 1 r. l Li, Ir'nr.r I l1..,
lle1 44A4 Z.10-4 M ll, ll 12. 10lr.1r,4- trl., 4,1- T-Il I-I.11I2
_t.cln Prmi-e 2 4.1.:0 02Q 42 1 .2 4 71.;13.4 4
11 2240.46.8
32930 NR AN 0 0 eV E N T A
SA.2-,.2t'N A A 1U 504,1. 10 .o sLe ..40 ,.4411l-01, 1e 1- 1 "10- :1l
fr Nj,. ,u1 r11.r r p., l r. 1-, I. a- n enlr no or 33% Pr'l, 541 11. U Ana,1
fr.1 1 .hal. 1. 14F-11rrnd 4 1rT J J,, D04d4 ,11'41. 1 04IJ 1 Calt G..I.
4,1 417141, ..14. pro r, l>.a s I l4 0211044 .e1 r4140 M1r
.. . inorpe. l..el '4 4F4nq 121 r,0
"!3Do 22003003 CO22CO D1 A11410 M1.044104-(010 er.
2 ~ ~ ~ ~ ~ 1 2 1 1ZI~.1 141.4a1,0
P a] JOSE REACH TORRES
;I 2CORREDOR

LORENZO M ORFFI ...: ..... .. 0 I"n.. ......... .....
.210,12 e ,,112; 20L n ne0 n.21,.r,.
le-mdft .je ..1e tLallen ,'lT A ere %14
29 N0 110. Vedado FL-2322 .oe05e. ,.501n.Hs29', 49.-6.
SAN LAZARD S1b.500 11 12Ns42L241 4l2 4aJ.nL2^ aDEL MO-
.e 411 0 11 5 4aletla 1I.14.. r lo24 .P
iher e~lr[SM ffn-U |ra ,n/aries TeJercni F.8057 e- I 4 -k
a,,2 4. N,10-. I.,-.,. L -- 1,.120 0 2W 4019
M1._.. .2.122 VEDADO:
San Nicolas. M-14.t0011. Rent7 $73 $15,000
, .11. e.a ., a I n I n 221.
r.l. ei ,ll: tIL lr'12 e0,I 12120244202440l1,
f.ipr,4- j,,IP .,'r".. P~f.1 lpI pW~., s 2 r-Mn fl f I enle Ol 0 ru;. dri AV.r ae"r
e2,14-,1r,.146fr'."0 .4, a, vl2 0 0Reran S020 0e1 12r1 ler.la1 145w ,
42(20n ,Mo, F.FI1220 r 41 PdelP.' libra nlSlo onplefnl ,14
*- .n r 00-1014"01 le0-2 1z -ll.. l Wp2
CAMPANARIO $20I.11(0 Piode 0J12 271,004.m 4'.'. C.ie 4 3N"
J,,,1,11 Ia,. 0412 3I 3 1[2110 1J,o 2m 2 170%00112entre 10 6 t2 r M,.et, Monel I -1R1IP
1.21. 2.13.10 41202 2 1,0411,2 204 Loo I.(1-770 12Nol.0,11,4142227 14


42 1t4' 1112. ..... ....._- 2244" 4 4... ..12$ 3 ,
F ......... VEDADO: $63,00
AYESTARAN $22.500 Moderno edifice de caa: Sala. c-
r a tod der. 2 0uartosrserbieto0cr1d50,2c1osets
lrh a so l rene tabr/cs-Rental $5W min a "I "n el"166 -111 r
inr. '4 +,+++" =r r0^?'"] es'' c*nt2 al, 1 -0llado. Calle 10 f1) ene r' : "- D _-.
-r..tr d-.i .'_vw I. arande. or-' We.gonHel. -T K-0 .;.

1- --.-n- NUEVO: $23,500
_.__c,:,n .ra 1 r.r. 4 r..1 4a grand". M iaon lco 1edflcio., tr2m plalna, tr. l i.
h~r. r, re. -Ihlltte Patios, iat 'a2 de frente, construction prime011 4 4u0
1r.,a1 c0.1., $a,1 a.Tpl" a11raJe1. 2 viato2 a g, 4as. alcantarillado. La plant ba-
,l1i -he0 27 1] 2t Fl 21FI122. Do% cuartos, ala, comedoroel.0Si, ervl -
o0 cri4lld Las dos plants afits, "1 .u2
V'EDADO- 35.100--- p1 iaa 0Rent $2t20. Dolores1 470,0 equ0
,14arflr.. n2 CoIr. rci, n extra. 4 n Zapot.,f2 S0anto0 Suirez Duhll ': Mon-
1nrm1,.12, l.ni41101rl -.111 2 3ha1 t1e: -1.793 M-6770 H-.1105-44-
olo~~~o. 226;10 41 --Valdo e
... ...'ds MIRAMAR
. M rr1 l 1 2 1' lll PI 'I321
KOHLY-552.000 CALLEE 84-A. ESQUINA A
lli.4I.1 100 11 0 ,l 'I I l r- tenrenn..LI_ 3 A
III .42442. 4 1111...12... ,bc1 3AVENIDA
2n .'IT a co A ca b a d d e. ... trUi trySin Vnrta l cV -
IR.. ". 2 102.4 1a l-d r, 2 . (oa. ...o c hal dr dee q1 .Ina can 17, .i..
ITO' .11, .32? do 44 d0 T 4 onstrucctlon pr1mera.
1 Ior yilllli. 1.. ,oio Pue0r21 to d01e cor de o
S48g0 hlerro y erixtal. Carpmterfa Miami. Gran
MIRAMAR I PL 2NTA 48.000 anL 22u00on 0edor ron hr1nd1Je d00
,i o: na. 51,^- n.Viastio .nck ld-cr rmaY rs' in0ta det.-'un.B d-
I %. I n 11cln 0 0on rte1rm n0 o- 0An cn0 p1e1 0 en 0 olre. Tre 0am0 0 'y
I.211,. 1 On"set. a .r2' cn4r00 2 bo. 10 fre14as hlobnrol- s. Grai n 1c11 e, trira
15-., 1 .4,.e- i1 ..1 i, double. 2 1cu4r-1 con mesa, de m.r'molna. estanteri yl4 1fre-
iml i,2d.l M4.elf 1FI.2.12 1 2adernsde 4 cern0214111 lno Ybe calent1 dr
... electric. Maantflo pRantry. I$ ntalaci6n
MIRiKANMAR 45;,900 l 0 par & 011 4de02a. .In ".plic "?de 2402
ns I riaz calente con tuberfa e eobre, Lns-
1. 00-I-,"Ae,, l,n1A.IR 14,.2 210004o.1 e lob 71,.21e 1ctric 1 con 1 0 1 z d rectaeIn dli.
cin5 110dr 1 2 ,tra q ol n Iq i n ,,1, n eloa" l 1,r ad ale 110 .4l0 inn 04o
2 62 -a DA04 40 $,23,( RENTA$103 .c
a 0 !'frn j 'unto u'l ro0 b11 01 4 0112 4 2 .lor. 0 ,4-1 1I 2 A-611 If' `
. .2 $.2l- -I M2 14h41 F-.2.42 P .0..l.. ... '-l.;.. 42120-12.17 5 .-4
..... rL~P, ', nen ml,,, de ,m P -"l l e
1112 10 111114..040'."n1 -d- ,44.l, ars.
LA SIERRA 522,000 n,4 Pr,, 12.....$2000 (" 234-41-14
p~~oI's- IS- .r. l alr ll e"quins. Juln. I --
a. Gs.i., o..,. oc,. SantWsSuarez$22,500
RENTA $170
ALI.M NDARrS $16,500 ( c'alle Lacret cai eq..Jusn Delgado. vsa
I- oromp-etI i1 frent 0 20104. 5 ipto 0,1a1o
Ir.,. 11i4rla r.nl1. 114 .1r 42r0rn 20nn e- de l2l3 1art, An.A ,1n1 y0I-ver .10.l-P
,,,,,-,.-r~. <, 21.1ro,1 114.124,r -. 0 11t2r4o2. 1-4S42 111. 23"1-71 440-
,,-1-,b10144 104
12?o ,, 22+ 0. 4 .... .o.,coao. 0 ,-
F, 212. HABANA: $17,500
ALMENDARES $23,100 RENTA $103
I'r.. .....rA4 .. o.ll,4 1 y er- Cash planet. ndopelrid4ente R 2 1,,a
..i-.121 .l..... 1 1 r. 0 con c1 osets, 01 rade eldeascoln, eada un de 0 e.11114, ia
110-1... 4lr1 2 4210rxje1 t, 041. o 7t n rll crndox e11 n ervtcins y demas c4 modl0
,all F..lj ..2122 10-l-2375-41-01
. .- .. - E L)K.N 5." a *'I 2010121 1A.00..dhl


IIMI r..41 1,0 I '.07' Rlo 31,
AMP. ALMENDAtRES $15,i00
ira ,..,oha.o l0I,22,-.2.1irt h0ar0le
',., 14. t, 1i 4.- 11 .. 11 4 7, l a 8 a30 2 .

i a-IiI 4 1c3..A .I ,.- 1 .l. -et' 0'rile

i(+ i.- rt'nl 5 [) ,or. f' F r.i *:c t~. ll2
0 F1 214 01 41.. 111- 1-32
-;,r NA.:2.a911-i .

A 29P. ALMENDARE. $15,000
Sc ,, .,,- i.a.. ij. n.-n. o ,1tc





4 4,iia 111410 .t 4 Morl 4 ,'.t.1 2 SaJe
$290 RENTA $3.28,5100




I..,0i.,i '120 Abrlrocdt.p. Itll1r., 1. 4ntr,
.11114. 4r0nl 110100.arr 11b'1110 0114041ent1 1,1
-,.i I so T,-r- .ur r-n,;tUrc-t Otra
771I710.s 9404 n 7 -. --4I0'. ca l. Fl 2s 3s2
wa ...... ...' ...&S !M rf F 1-3322.





H5A0 RENTA $32,000



VA1o.lCnlt.n, Ao,565 RN $66.1
R21 'E 4 .2 . l..b ,2,ll li ,2
001 1.2,0 '' 300nlnn 1,12,,n 0 ,e .,.-.,a01.'.














7711114 042ENTA012. 2t75. i .
7h1, esqtinx era4e,7 12 Ir l 1111,
win rena $53.000:i M rff- .J22




$29075 RENTA $532,000
An-phlcer~n A]+nendarp. J-t.nnIlhl
&,i .ren 2.. 10442 1. ,aprt 1menln%1I
ro. 4O01) met od 0 1fabr1c 11n Otrn eni4 4-
n01 2 -Her -,1 4 --. M -t- -m-s.,520er
fr 02crI9on 0 $400 renta $S46.000. Morf0 FI-2322





$309 RENTA l$35,000
A-r 11 n I mendare 1"'.0I . ,
iiI 101.100 rt e 2 ct0, r4 o, ,- i1 ,
' Irc 6n+ Otr 2 lantA, , I
,,, ,'4 I &artm2nt,4 2 c1.rto 1 ,,A3r1n1 ,
4 o.la R1.FNTI-2322.







W5 -NT $5,011100II2 2
I 2 CUdra trmnvI7.,214 w.
o fal.. modern con'. tr 55 on, 4
CRsa frente, 8 iparltmentr+s Intplrinl -
11trx I emsa 3$euartos, garaje y 2 sapetel-
'enln 2 C,marto- $230 rent, $I0,00. Morffi

$5675 RENTA $609,0I900

r)..- 0 -l .'2 1, c1 2-. 0 II
b 6l+ 2-n r % i ,,,%-o hi~rf ri %,i,
V 0 DADO $565--RENTA $66.n09

21 ,\pi.4 "I ,f, F, z1"1








2 a11l0l4 tl..'..
S6511 R|.NTA. $75.!fl~ii



1.10.i a r.,.. 1--i i 41.-. 2021.ii
A p' 20... NJ."fI p1 2 1.11- 1, Il
$56751REN'\ .|MAN
Fq r, ,, f 2U
$1.000 RENTA. $125.01111

11-1a. hp I a.r-. I,.,.'' 1 4h 1r .- i 11t
vii-.i l 1~a m91A l -1.SIM f r" %s-ff
,ir ^,I -: .. r .. ,ep S s ,

r/ t:,:in H.11391 in I


VENDO EDIFClO mod.erno. cbado
do construir, do team la~nts.l, des co-
[42ercioa, ocho doparlamento2. 1R2n0a s-
it*cintol v.nole posO.l p4c1to m6dlo.
lEica~lerado m'rmof, cmna'*y batio.
axul1adol, coctnla do gao. SIltuado an l
.-.x6n d4 is Hib.o2. 2.nc4x 414. I-
tof, 2ntes Clavl y Santa Mortl.
H-2B74-4.-7

MENDOZA Y CIA.
Obispo 305. Telef. M-6921
VENDE
HABANA
114, 414 al1d Rby .12x512 -. Toal
I11', 12 3 plant 4. 400.091.
P.lid._- So lid i tll.le 11.4 In. T.
'. M2,l M2 p1.0t10. Tide o pArle

-4, Z y T 0Ry. 4!022.10.T-
121,o4 M2. 134 planl4 10 0c 40
r 012.o 2.414.42 .. 0T 1141$010 412. A lyd
Is, r12, 2,N0 0M2. dI.e f ,r11t2

1.41 10- 7 .." 4. IMM -t. 0..


st-M7-4.-'
1, 'r- n i$2nnpn 4
2.000 Mf2.0 $25,000.
10112 d .... 404,-+ ..o~42,4 p~o....


MENDOZA Y CIA,
Obispo 305. Telef. M-6921
c-2n7-4a-7
; l ,rslonisfltas I

IGRANDES
OPORTUN I DADES
EN MIAMI!
n40,01011ri, lCR 0aS 4Mp0Iamrn-
1, .e.palrindI % con may nilc0
d m epollllipi1- IIr
rpnl2 rOac e ,t r *. en o laao --
fie d l # elp4rtamnenlo-. CI'
he.reudcen-,a;, ,plates % Mll-
Cha 2 01nr0 o1. llpldAder para
flocai Pu eirclln %-' nblnei
r-n0lt d fl 1 po. 0rnin NTO
F1ciibanos y Ie Fnpoli.V n/i R1 !"
,o 4Ampimn1 lnfo,m0es obh In
n-r ,le qld -11lirll.

Gabriel Forcade
Corredores: Herberl Hades.
2757 CoreI Way. MiaBi. Fla-
Tell. Oficina: 482203.
Paricjlar: 48410
I C.17 1.40


-^ 10-H.2379l-48-7 VEDAD0! *250M,00
SED XD( Sdtanny 4 plant142. Produce'7
E.DD(. 919-e414a completan, inclusn
30,_) eferti.vo $8,000 01r I I eqndn cerc. de $17,09
oatl An0 Fbrliar,6pl 2.50 Muy 94-
iorntBiad1. -,da y hi1rna r.n ,e podria hacer'
RE0TA $20. a 1"00 metro. Leyte-Vidal. M-2222.
Calle .Ia esq. A ail, do 1sir4. 'on
55.s m00 41 derrenn y ma.d0 40 '10
1t10 de olfabr1ca4 7Plant1 ha j:
1a.a do 4!4 y d41a11 mddI4de. 711)400(). ESQ.: .i%5,00H0
Altns 2 a 411 I' 3 1c,1ar4 o, Co-
cin y ntenlador de .l. 20x29.50O nielrow.
A tI.fo rmdi/icin4 do 2 plantas rnn c1mer-
ANGUI( Y RIIERO (I cis "Y viviendas. A una dra de,
M-9602. A-8662. 23 y prdxima al Cine Riviera. In-
M-902. -- A- 2. former personals. M-2222.

-" iVEDADO: 17.000)!
ALMENDARES 1VEDA 17. !
Renla A220. Pre ol, Malet 16.40036.32 Mel.
$27.500. Casa lipo clialet. dos plants mily
at~iguas, petrn amplia y e6moda.
Caa enoIdeal 0,edida Se vende 10la-
I una (a I a n I 1, magnifica mInIe p1r pl valor del terreno, n
conntrun'ci0n. mejbr 4i21l0. 1'sea nmos $28 metros cuadrado s por
rian. Cada apartamento: todn. E s positivamente uOn a
%ala-eomedor 2/4. haino, ganga' M-2222.
r1oina, 0ervicio0 criaClo, --
palio. No inlernoeliariop. ALL 23:538.00
Duefio:2
F-8249 o '-41769. ;GAN(;A!
Il metros dp 1frente y I40l n total.
-H-2378.-1,-7 Sil7ada er11"re D 3, G. Incluyendo
H-2una rasa d .94 y 2 hafo.s, 2 gara-
ei, err T.-,do I,', eno fabriCa-

CON PISCINA, la, ... '" l 1..... "I M

AVE. MIRAMAR IVEDA,)oS 1,.o00:
Salai bihliolera. conmecdor. 3 RENA: $1,500
habilacionc0, 2 bao.s, garaj1. Edificio prdximn a 23 y L, l]a znna
cuar4o rriados. jardin, al fon- mAs valiosa del Vcdadn. 5 plan-
0dr. srn piri.n r. P1 p r- de 10._ F. 1,100 m.2 de fabricaci0 n. 123 ca-
;h crijO m riJr, c.i arrod., ,
fin 1-- ho4.I I 0' 11 .11, -c ga ijcP.rI1, 1211.(.4. 4 ," .112'T 19.4 7,
017 acondicionado. 4e 22x2 Leyte-Vidal. M-2222.
$60,000
Otro, regia esquil a rpcon 2,000
varas de terr0en1 bar, 4 habi- K.OHLY! ('60,00)
tacinnes, 2 ba0os, etc. Front6on Bella residenria con 2,500 v.2 y 530
dc reglamento, bahos, garaje., n 2 de fobricacibon, 4 hobilaciones,
cuarto criadn, piscina. 2" baons. 2 gariajes .Ntoda clase de
S$75,000 cnmodidades. Alejad de l1os veci-
Ota. conpiscina ambin nos. con preci1a vista pa0orAmica
0,n. 4 100 p11c1na. ln di Haban-i v el BoqIje M-2222
Iren Alo I 1,r. ira A% enida.
$65,00-
4 haho.cini.r,. 2i-ann- ;LHA.I 4 T MONOI.IITI'O:
Na.,-,- co 0 O a4m'1 1,nh1 hSI10 S 110.10):
lto A on v eBeer 'r ad-e1Iei4t "
~nIurc ,,1. r rim d1 140704a4114 00l11031
JOGE GOVANTES .. &
eirrh. n aut:,Icoe d rs d
B-5875 y A-8460 .4a ,I.,lr., ha/in F.'4Janpl
CIII; 70o1,014 1.1-2727
Ih. fH--2 ,17--48- _


unD~n~ncR PAUPA F3-^ -It: .8aNXI~!
HORROROSA GANGA "nond 579 $I.r 8 -.vMN
:1 p flana. modlerna. prgadla cad ,d de iiren .'al0a c,ile v
c )r"o prrb.rA11 llee e1 a,-,a 14e-n LE -
B ie'n2. 7 111,ad, be, ecnr. Ca- 2 c, pI e.
a oe 3 bhilac.,l ed M-22 2
0,1 .,.,1 ra. de0 l 4 H.-8, 7s
P _ , .n ... I-1 ,
1,4 8.,c. ,'-1.l. I1.4 1....e- AI.I'I R .S IDE HELEN
n .o_1. T ".r.liad e 1 rl [1011.d 2 L 41. elei 2lo 421-4 imetroe 3711
To101212 40 (.2 1, d-opl I- p4.0 de40 1 n t l r? f 2 l e3 4114 73
a nr 2 cle fbltocaclnn ntlgua en
4 0 114 !n 2 2 m e~1 Dm2aw -i1r ,1 02 laold n 4% 4 s 2 ala loq y
denias c_.nl-dh'1ad S! (Ki n( M-1227
S i4. 230.1B L H.2358 18 7


Iconstrucc|6n sohida s lujosa FII-
rrer. F-sm. .


iSE VENDE!
Playa Cuba.' Hermosa residenla,
frenle at mar, de mamnpoinerta,
prepared A para x/tos; luJono b l-
ho, 2 etJ~rtos con closet, "AIn, co-


$14,500.00.
Inform. *I duo o. Tolf. M-l231.
-"F1 Arte!!_-faliau_ N9 50
H-2459-4-7


MIRAMAR
Gran reinlenrejia con pitfina
Valdria reproducirla
3100.000
OPORTUNIMAD
60.,000
POR MOTIVO DE VIA2E
2 pfantI, n fabri1aci6n pr0mer1 .
Gr2n1 "lA. comedor, 1coe0a4. pan-
try. d4es.pesa. cuartns criado4, 3ar-
dLne4, caseta hafio y precosh pL-
cin. Altos. 4 dormltorioo. 1&ire
lcondlcon01do 00 Se vende tan0 -ho-
ralta pot mntivn ca mbiar residen-
c1a al textrafilero. Es vertaldera
ganga Tllmbien 0 1e ve1n4de sols0r al
srado.bOtmradn y cercado, frente
Primera Avenlda y Mar. $101,000.
Tnmbibn o"ortunidad. Llame en
seouida, anustras opera0lon01 200
estrictarmonte con fldenaclailen7so
JORGE GOVANTES
CHACON 107.
0A-9490 7 B-5171,
1 0-H4-2411-49-.7

Ved ilna Lip,.ltlan. $17,.500-
Calle 24f. prxima calle 23. Mono-
litica. 18rdin. portal., sala. hall co-
medor, 4 cuartos0411 0 color, pa1n-
1r1. coc1 a. c1arto criados, 4are-
je Ferrer.F-5694,





$400,000,


EDIFIC10 5 PLANTS

VACIO
San Rafael. de Gariano al
Perqiire CenIral- rorazdn
de nrorn de la Iahana. en.
Ire0o aReo In o el edifiol
on 8 mrepo. Sos 5 moloneg
de 380 nilprop, eaila sal]6n
prio' granilOn. ron elevador
epCalera amplia de mai"
moln. Apro crhen ewa aopaw.
hnida lo sefioresa inte.
resados.

LIZASOAIN
Oqueo do 517.
U-- 5796

0- tf


4


.. .. .it I AKU zr L [i. .NA -lIVL di 1 1Lr'hMU Un -71


TV .


VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASAS W WASAS W V AS -

LA GRAN SUBASTA LEYTE 112 .:.
rr.FA GR ,:N >, /I | h If I f '" .......... ...
?.12.1l11n.d 01rl M-121.2.... .-
'j Br..ll1121.1 L III ,LATINO) .MERICkNA, S. A.
T O2Reml 524.
EAGBErIFIO SOLAR ?USQUNA 2SON.ana
I 40r O,....... Q. . O Habana.
L dl..11.&0 n....4.


I'da'-.r.,' "o31" %""" I.," *IF Prf O: (.lO.OO
-cxA0 EN ELVEDVADO. Call-;. 202
*AT.I *AMONOL T .CA .I. I. r 20 lt l lrP a ar di.
l D4121 24,1.',- 7 rc.bldor 1c11 1hill P2 ^'',


,EIJ.. It r r A a^ 2 M gaa, r^ ^ pl= _.a h c-e^ r
- p '. l -.,- ,I,.hI .... 00, 3 P ri ...12,.000. . dos b -
SA .- 11 r 4 1 ,11 co n pleo ln l e. r. l eti. 1 I02421 -111 -
______V ID AL__, m1y2r1 ha Oa .". 2 rlcr:uos9@en4.:1-
.. ..... .. ..... ......... 4 de o .ev upadh
42d.2. Precio:: 30.000.
AITOS IUAZ DU LANS 402 P .I j A A $ 00 !AC A S 0E EDA4 11 ICali t.AallO'12 .
11R.N. I,.O, i. ca-.ua ).rd;n.te l tard..l. errr&]. rej -
"2.hli 21 I. O24.r l
l r.- o. 4. 3 t nr 3 hab t acion5 hnlt hba- ,d 4 h ,abltac04n o .n .. ..111.







dr.--." .* o uot, oia arj.ec Ben- euoroy .rIo CAB. H'- r... .n11.y I.. 221t.- fll. 1 psal4 1a eral 4.52.3 a. 1,2l4 2 0 S4r.lnprel dteociipmda.
,47 1 ''42 12,l' Prl m4An. Caliada d Mde on- Preio: 530.000.
10 .1 ,. A11 ,n 7 )s i,..
te M2722.-C1ASA EN A39PLLACI. O DE ALUSN-
-l. I 1 1 D A R E S C all s N ie e C- Am o .ue d )d
-1, '.D p40M 12A410 441210 04<1O M0"l n gar e 14all. 4-
EZRA MfdAr. V '.bOI3l.-ItU'UoD 2dCZda, 2 0 xm h oem 0e1
29 -d Y M ANO.pSo Y en t4 1, er-g4 odeoo da.
GRA., RESID' NC. r n toa e $ ) d Prerio: $12,000.
I- ,',.r ,r j .. Propo para pque ila indusotria. C4 CA A E LA COROIELA A Camino
0., '~ i .-.^ i 4.o 4 - .m e 1:.r a pn r p l do y hoi td o. 0 d, l pm p uest 4 e e ardfn po ardtal. i .
i hr.r I r I .. 2 1 f0,..hfn4habit4c12- h l 3 t ta e por a, haa ebl|. h l it ac to n i. ti. o4
..=f," yr d1111 ty 4 .0 r u40.m co1iodidades. Terre- complelO.vi co i ,edo r 4C4l 4 com deurt. y alr-
7________ ''rno: 0x40 oras y 225 m.2 de fabri- eni 11 1 11 a 1 cmodidodes, o s
c_ _i___oa M 2 2 in_11_m etrost ie1 terreno. Se entrega des-
INDUSTRIA "ac mo ad-2 Precio: $11,000.
S ENj LAYA 2HEROSA, GUA0N00I3O,
.n.' 2 .- ,o,,. "~ r.r, .. .-r:...T-""2 m p e101, 000r.a comdo r Pde portal. jardinlo. i jraje, a-,
,.. r,, +- .r,. .. CHALET: $12,090;(O + o abliioe o
g'r nlir, vr K-e y l 0 de 1clos t, bao inte'calaldo, cdna. bhlo
'. re_ ,r,,- 2 I "' I.' MonoLitkco. oderno. Sala. tome- auxtlimr., do, departmentot con du--
1f 12 .,g 1 ,' ,,,o I-je I tr A '. 4 4; d o r 3 h a b ita c io n e s co n c lo s e ts.4 b a 1 h1 l.e rv ic l os1 r it a r ion e tc, A lta i :
,O. nahbitactrn con sutb-22o completoA
fin7 i lujoo --co iny, gara/ve.coRen- 104.1 01 rldos. Complete.
2 0 CA A h OS Ml i CA 2.SLa. $7n 0 Ell Buc n Re T,, o a A 4n R ente amueblada, cristalerl., cu birte-
1 dile .1 )l&l. . ..." I c" 1l. d A den~oa Col uamlia M 2222. Preeio-etc 2Se ntregt--desocupsd5,000.
-. 1 ".''.. CASJA 124 T0010002CSA. 141compue. de Jar-
----OPAD -'^ din. d4 .o....... garao hvin .. roo,
D E S O C U P A A lci a|, llc. n es. an o. com edora, eloc a .







3HCO 107.21004 bob.S^Snfa 101,441 10411
DE DA BELAO COMERCIAIclosets 1 cuarto y merv1c1o cr1adx. Cons-

St. AVE MIRAM AR $ ludcai e de apr i n Ca m d eid e
40muebllld4. Terrecno 20.20 20 M0ts.D
Saa. VE MRAMA I 8 29 metros de frente, cast 1,000 me- up l. ren ..
GRAN RESIDNCIA tr oen total en media casi CUa- ,Pree.io: $27,000.
1. l-0-1 '0n. 21' drada y zknra my commercial. 4 CASA3 EX UANABO. Cei1 i .a 3- me.-
rlgj. -.2_l" n. 41. 5 . Ca ro co 1ercio t t rente y viviendo o n- tro i e ll, Plloa. com pue lla d e ,e Jard1 ,









r~fl,,ml b ,: r .ei ni'adr,. ^ ao..a riaio p pn ea. V D DOlC A 35 0
I ihat11 oneI. ude, l 1formel personites Leyte-Vidal. portal. garaje. haim. lh ll, do habita no-
hap itao 014 1nes. hobaon comp011.c 1om0 4or. pantry-
partmeno i pn odlAen enInn M-2222. coc1na,-cuarto y serviclo cr1dos, Des0
hlJos. propr rallra 10oflrn ,n l-. ocupadar. ,Terreno: 41 varasl2.
ofet. Cuart ,riad, at traJe. --a" Pro n: 512,000.
Se venldo arorlr 0doy $l)l.0till 4 TERREMOS E AMPLIACIO24 DZ AL.
44,d. $76.00 ,con darilllades l ESOUINAo $27,t(H)! MENDARES. desde
r... w7-04 a d .44 0ar1l1ade E lN PrecJo: $5.50 vara.
-.-- % ;7 r, ,T.- ,r;,...,- A do" .iarlraF dvt Parqoe Central .C r, 4& 7
MPIIP 'e.-MR'dO,. tl.,lMo 14dOM .n- Dos 1pantas en m dltaaaproxlma-
gC8 IInchh I'e. B-5875 y A-S400. da de IOx20. Renta $145.00 en dos
recibos. M-2222. -$9,500 VACIA

JORGE GI 4- 3/4+y 2x S de.
aIdlco dde sombra yvpr6xolma trap-
~ Ideal media con od.f1c1 de 2 1vim.1Magnifies, ca.a: portal. gals,
CHACON 107.2 plpolas. rentando t~n 7% ]Jlre A toredor. 3 hermogasahabifacionex,
CHACONd 107.roiny h._q_ atno compJeto, cocina de gas,
un paso do Be]&+,1.0il y 7 la. S- 1 cuarto y servlcln de cr4ado, g41ra-
le a $54 el metro de fabrication y is: 20nexo amplil patlo do 10 ,.
10-H-2418-49-7 terreno. M-2222. t1s de frente. 417 V1.2.

CON 4 CUARTOS. VACIA.
Vcd.o 1asa4en Ampllacin .4deAl- \:FDA)O: $130,O00 JUNCO
mendalre, en el lugar mA.4 NnI.- eldlo 14
0 0 A104eni d a 11Mide0 1 01 REN A:- 51,0301
Jado poral."a omedar,.4
cuartos, balrn compleuLoo,. 1 may

traspatio. con c00r10 11 41111110 do 4 plantas modernisimos 10n l1,por -264.-9-
1crh1do1 Pre1isv $12.500 CarrosyI 1 1 1nte calle del Vedado. Comerciol
nnib01...... da....dra. 01n bajo. Frabricacjin-de prmera. VEDADO, VACIA, 8551000
FARINAS iCasa de 3 habitaciones. Leyte-Vi I MIlgnilfco chalet monol tio ta. c.o o
dal. M-2222. r6n. calle 23. Ba 14Jard1n, 1
tatl. sala, recibldor, o eo, o-
Em1,4d4 4 202. 00-S002. -- 4c/i. pantry. Altos: terraza. 4sale-.
0 n9 It. 0 04011cuartos. 2 bahos. Ga je 2 3
-VN. "A....... ... u.t m iq~uinals,.3 h_&bitacione crialdom


ARO CM~


n A k. I I a. .,. I C -,


i+


I







iARDIN FIA I A MAARINA __i'uiNMrn ^7 n7 LtAiM7n 0Fi 148


*AN U NC 1^-< C S


I F.. C A DO S


D E


U L T I M A-I HVOR-IA


VENTAS V-- EVENTS
44 CAWs 48 CAWS
PLAYA SANTA FE. EDIFICIO APARTAMENTOS
MaeCnie .Lca iur led l ale Pric-0l-t I, .S en e r,.din .)
- .l rbh-ct h r r1A-sider-ells, jslcd %a. -,i. aei in ne-rl l -.. -i-d.t Ir. .3M,
4 fhablc eren s a l.,,.a ) i1n0a, ie-. n / d
vi L i cenindldilaes 2 rac'.ise.lIlhs ir.eerlr-.t s,, el1 iae ri.-,d Sl.... l_ il s-Ij .::II
C'_11 +e- r, p.... e E r-t+ il 0. ,,., Iro ~ zli._, ll.' 1- ';
Feain enca P-rlenana P P e1 2 .- i-c
in_ mefie b..e : lRe ..,: a n -t6bi eir 'tl'h l R -.,4,'i n-i
"6-H-2714.41s.1!
vesanno2 CILia 5 SMpUA naaulDmuw CALLE 10 (Rep. Quenejeia)
Se ca-,tas ar e on o~ibl, an aLsia '',, "' .+. *, i ., -n,1
A. Ei, Fad r.ar a o n ". IN ,, e
Adececa ii.S asia i 's, M acI-.. a na in. r '""t~-. 'i ' i -. .. a-
n-, laded Cein le a derpa;-i s M . -jl]ri L.., rt. .1. m
dw Cia Onlp'. 05 TCe. nn -n a .i .. I ,, r
l --c i.4,I 1 ... i. 'atl'rse llI I.ni 1 ,ai h. 161- Il 1.,







) r m ENA.5~+'n D 'ca ;, :; :.... .' . ,,'. ...... .... :" ,* :, ; r.. '.r:'/:
I1,UH'-C..r 4b I- "' i"S al
r. +l ir.l -~~ I rcI+ h l
Buena ren lta deS $735..A2) ,,, '.,r',__''.:l "
en $60,000 GRAN RESIDENCIA
In d ll,'aranc 1i. etrana ediaa ,end, gra,.











rislcreicil e66.l0 mnlreB. HA tANA $60,000 l~
S e l i n ,l-.ni e- .l ni i i c c rii .i a ie gim a.
rO a c i e' { -,L' a .i Wa"r.l".e i l M,r. -' .en[.a.',, sa l.l
in p.r aera ne A.-c I.an D n, 1 ,--. ..'i... ...l ,.. ie .c .
mnee C1id-.omn iel, D %i. rnpes i cs X ran 1. 1 Rc-,n e t ..i.
-13 Sen Se-reza r. c lerr a ifrerlc ar-. % ser l



0' e-1, SARZ. NUEVA SIN ESTR-ENAR
r,heoz Ca-. .% m,' de' ... ,e r.d.... ... .......... ..
.real Garacia ane ,a .se . . Ic
r j:j it_ a is Nnta,is a. p --lei.c' .v I-
mOnlepe hli,--'e~ b Ni irii e o, I el.. ', lk l h- l. rlui l.
V erde" .a1 a. ec. i ae en ace- lea- iir..iF. r.
4e ila ilbana y Repala. ..i.. 1.... i.. . ....' .... ,. mn l1..
I- I ii ia Ca 7_ vRWimo cRIA IoUNROA 565 1
,'N a. I eo

iLUjnlits a-A n.e 5:i254 .1-er st, .
0 de- aa d 6.lo r, c..edohi _1'-'__ "_" '
2lafl re r r.. aen ca Fa f in"'.e -capa NEGOCIO DE OCASION
lie c-lo arch'' ".. cah e rift'ii n L11. r I ...-._ .'
-r i- ir, nr e - .ar ... lr
y 9 AcrvIrmci.vr
11H1-1402-49-
V'NDO EDIfICIO MN LO fMJOS
SE VENDE In........114.... r..C.....
n, r.,ia e. c '
CaP. en Galiano. slos plan. eird .. inC r I
tIe.. Frente 11.10 netros.
S.uperficie 466.504 metro. HABANA $60.000
Sin eontralo. Su duefio, Nuevo. Fabricacian de Primera,
Enraeda. RENTA $480.00
OAInPPO 302
"lepnrtmnnento 801.
Haortt: 9 a 11! y 3 a 3.
LOS-PINOS-


L.I-10-H-1912-t&128-

Amnpliuaci6n Almendiarre
DESOCUPADA 110.000.
[ULn. onedra rcile I? pln i
A-,e Cul, lan nr, .-r-. pi2,11 ai.1..
eilr eabada nat abrla' a'--,.
LA. l la a o 1.enar. 3lnir.ua
M6-571. JUNCO M,513.
-- R.26-i.--lb-

SE V ENDE EN

PLAYA

HERMOSA
SLa nsejor ile Gsanabo
;PRECIOSA!
Ch,- m niallOiictb ardln. prirll .sa.
ia btla In erecal oIn 2 cuarlo Ibas
Jr. ml, 11."1o ii~ traza. e r.,.m 1a1 Of.
Gle. -isac Ina con aalea indeen
diealen mwlmIdn dos cridoe. CdU-
F ecqouns s So 2 1amdram deli Club
Cuanda Infnrnan. Kroao OGa-mae
1. . . R .. J .


in irmrme ai La Boera de L~a t.UDa.
*r. la Plai, o. Ouclq. MasZar.a de
iGmez 28. di"s hAbiles TcefnopoU
A 25'j3 8


I 5 AVE., AMPLIACION
11.500 DISOCUPADA S11.500.
PIo h a ,:' ll ... F I rah l a, 111
la .:, 1 :,r,.. baP n
A...:.. .....11, (1. ....' aI
M.6573. JUNCO M.t671
$1 i2,500 e



$12,500 I


SIN ESItKtENAI
a-c. e,i;.-i rCeler jlsad c sacl'. ..r. 6-n/ll
ie-am c'a -h I -r' a rose--cr r., ,is ..
........ ..e "..-Pr Dee e ...e epI.d .
af.-a Sr :rK. D.,a. P, '. C E pra. s B
n -111e l.262.-40e.8
AVESTARAN (VACIA)
Pr.,-, ma irl oll..a resider,(in e lliirn
PSIc i bln l ei 3 ,ac aCi nr, 4% ,s4 el,,
ie-ceita b lla fa G or.eIa, n I c en- n%
carie Sic 2 c Ieldaill e-I LE9 sns 0
CAUM&TOCINDunnIA A 0A11161
A4u. 6r Ir., d.
5. 11- le. len c-l--i UI
S -. .. . i. .i 1 .- |...

u. ... Sh, -. 10 3 Bi- L A ii..
S.irl: l cI Ir1,. in.l.l-c e' d c


11.1:c 1-'
COUSUGLADO 03R COLON & MU?-

u6 a -ct .. . 1;1`


RAUL MEDIAVILLA
F-5783 INVERSIONES F-5713
PRADO $95.000. RENTA $400
Prado> Biaera. iupb1hra 12x401 inA. 2
-s i..- ad~n lii-P,. -,





P111.t .1 a -I ll inng. drpa-
0ne-ce-, r, b (cca.0 eaaar mb 6
r." ', r. I ,,A .. 6 .a.-i t S.IhN, Y





loll 3600. Ieahr $110. MJil-l, $1.
can C. -6. e 1ea -, inIcc

A LJOV I 3OICA SAN ILArAcO,
MF-5783 Il'"-'78.IONS.58
-e1, 1X.2,,nil . 9-a A -
Pcnel cr1. a.c p nb~aror, 6 cas.glu Sac
hileui $14,050. enla Ol1ic0. c--dC 1911ll~l
- .d li. A
KOA Ir A MA l01aFA I1Q YA-2MXO,
3 .I.. p, fltn~lat y f20 ntis. 9ra.San+t

M IK|X "1S1tA,0iL, do s i|.t ;si, r-ut. $70f.


? KANAKA5A, MAN AXAXO. i LA
SANTOS SUARE. pa,.. ritie.vierzia'lc. i,0. I plao iie
DESOCUPADA - j>- "- - i.iTc j Cr o'.o 011.29.
UC,,U^Vj nitf f. r i-..etda. 116(1.000; Mldla-
Cardin. portal, a la. comedor. 2 "a a
abltciones bala. bao interlci-ala- MAIMAA. 3 SXA KJX TA. e=o, M-
-do. aera -Sabliaierin alla. gnrael, ci l- Cc, ~ r~i~c c
rnonolaticar n.ean ad esquana. -.o- -I -.1.' '. en .rcln,-I-
Iai le.' r lc .-llililh i- if rencdo S dco5
Vengta a ver a. J on.ton 1O9 esqui- ... ... ., ... -58,'
na a Ga.n. La ....al ]ado. Johnsona i .
103.Se dan facilidadEs. HABANA. RNTTA $200
l7.00. a Z mir' ,l .-,Ic.l . ,
UH10-4- -18221-41i- e+'i Ia nta (.... .a... ..
ti"o-i'nJ6llu1 it n 6 ne- ) l r .r..6 -,-
dcri rhabitae-l6n, re-oSue y baci l -i-
I SE VENDE M'Jedilallca F-5781.
seasbda-la ricmr Jardin. :oal ai/-_GANGA ,P4000- VEEDADO
Sa cla rn.eu, ados rRetaCls. i N-l l $280.00, a ere 3 y 1. .
gealide. cfr. .A r pi l, ere p ,a Io, plantas. baJo comertcic, altoe :1 Roar-
alSe Carmer nC 617 entire Mai -ta fol- lea Anon p t i-aicnnoe(r. i .2ilac caad-,la lt -
drlec p G 5cr. rdrat. dra anry it
d e co a" d5 "'1.tc. Medinvilla. -
Junc Baoco. Se dan facilidader, lioc. .edav r .,+ ..
1-H-U--1l.7-4-" ,65.ooo 000 AXTA CiRCA SAM N A-
S rfaeh, 700) nletridnl. ta on ier
cI a 1ex. bcjac, al hAotl, rh. Sne-
GANGA: DESOCUPADA r ni-'-c a.ha
750 .Il: -573.
$75........00... Grondes-renti-M$2S000 y $40,000
SCALLE 16 N" 310 Santar ..iltrn..r.t..106. r, ..17,0..
ilna rc atal fre-l le- jailhcfn, ip-rtal,s -
La tn in. -Ia,. rom edncr, 2 aIt irc lo "' e afit P'
L "c l i n ye e e is 0 + iep n r ai e n t o fi e i 4 rp e --
n c di. aiddlsilS: F-slrs
Tranial y 6mnlbl por In puerlne a. -----
Jcctn, pane l. W t nic ercaindao1 In- y IIriviiIi.m ealoos, $221 i-'r 1a I'_i
blrnrielee betal .*intrrnlediu e-l y9 |. ||VI a e-rclc.a I22e, leai nul fcer-A
ores, cocina, nuevs, monolt. l 1.
Verng.a verls. Ablerta nodoe n a rln- i ic I *lr i
dia. S dan facllldades. fS auil iglale. -Me I
Du.Aoi 1 306B. KIW.AM1. S.. AV 030* 0 MIY
_I II -4-H- 1=41 -1-7l'l dn.ne, LatrIl ILbsa-
1..i-lclar, nIka, 'ul eul. plans iriric
as. ( hil, e ,don caho halll. p- ltry, ro l-.
s 0 mrui. Medlavillla: "-,7.
A. ALSMRN>AX. 1111,00111. UiA
VEIJAIJO --
ee ad rii-inrtc l -il. i nli win.ieh l er-
la: Jordfli, portal, ealm, mom dr, r, +I
,,>,;t;l.llm ,^^e ^ hall.) y -dniiS.-tlrr-
REGIO (CHALET V- 7'3.,-
'll.. 1n onoltleo, n cnlerl, V E D A D O
.... iriK,..An do ijo. m: ,"etra. S36.000 GANGA VACIA.

*eccenluln.Iaal erS;Irt puula. i-cs- **O ni;**^ I
I leN ht .sis retlabdorbl c1ar. r, i-illc II per-s Sa" 11 3 a4 6 i. ,
*hrk luciller pati tc eno nis Ai- mil nl a m 6inrit ha-.. iil 3lti-lnca 1
1141f e ill .a o, cuarton, h h l |-+r al i( r.j, lir ..
y e-terria. GarJn e p liars 2 ls -, .,.e MCmillll "' .V.
m-qenlqliec. "i cuaaml irl-nda,
CALLA IS. IUNOUTNA. 039A, 1TT .
$60, W.000. crdn. crdad |'jlrulc v jc la ,il lee3 -
2 l.hpflo r l e Iilichnr. -. v
]i;n- C. Grandahs cc1je. ,i. 1 W- u...t' i,'-a Ia.I Me-Srla e Ila
OnlRAPIA 4.l- l n.l0a1. Al rao uIIn \-ulInoA p r un rn-rtad,,
I Iha lel 2 baln,1 h1-
-c,3., ll h t e apt a a. medlec-
n- 4scunc" Medie
a oiny03.013.03 ammnsi.. Tnc.t/.
^e...2, c ,, ,.- cc.n e. Mal,* 1' l *** .i.S e-iaaeo ,l .i.n-.. [inb-
l..eor% isnzj 4 ha cnlise nl m .- s alficsa eIn S em i ndtr n e -
VAd..6l r( :~I.. ('Is tiblg "I T.W1 'AM111Jl O= I 4 A -M + d[l at 11 1. F "tt
mli L I: IC an r 111-2312.C 1-A'


VENTAS VENTAS
4 *CASAS 4' CASAS
RATE n uP sARstMOaEN1oUll0 USEN SMIlDIsENCs.AUS Ia


n+7l ..... H O 00 d auMm a .... .... . { l'~ M-.| r.Id i ] r 11 ...1. .. I .-.. 1 .1 .
'a c scb dap a T l i M 1 si ,,aI.. .... i.
H- c lc"r i i r |U e -I ... 1 -c-1' ... l. .. -
tr it 'ii el-h .- s --a inn -ILL, I



l ^ ?r. HABANA $32,01)
hr." l manl. eai. rnnco C.I e s T I-. ...PI. I.. .l lll
n naiedrn, So d eC-pieecaP eansic,.lIn IS- $'2.a ,- ... I l ,h r-
ua do prunelsl %lello eU s. M-lybd c1'.s-,- -1de "l.t.- -.....'n- ,,- '..
iss cenla S40 0se c0 sds eaa MesdIdozw m c t I'Ilri i
CIc Obc spo i35 Teleono M-6i92i -i',. a I. ., . '.... 1, ,. da..
B LIH ..,7 8 iT r. hf 1 !, 1 ,, i a .

PLAY I TAIARAHR 0 06 0







LaVerdor re.-i'lo ncla.1 -len HABNA $32,000*
| Ve s,o por elat inltad l re s vlr en ~ n I I r
conSltul deo erl e oa e elaae l de I
if. "a s ti le.'a d
rieae. sa eeunednr. rcuaroa- F. Tees. Plantams ndepnudientes
f, cenOpleio .la calt a.l d. RENTA 2S2
a, gas& asiale-' i~raamiainciai-ir
|li,!uo refr~gerido,"Ir 41J M'
Sc .e..... ae..iesel^ede -, i; .- .%in.-' :: .,
UH.F-1 K- 4










ee-Ce. esd Sal uaac a1,0I0 ,?;.i"al I h iC .-e r"""'i' cc
JIABANp Uan nAin APOL D ITA OC1D 01A.
eus d- Ia J'JIva al si i di Sr Z, l .
Canas bier. s dtl.0s' 0 ) r e n i .e-l I. I- ',, . .. c ;irc; a. -., .. ...
S16, ille. pall Isa 1a ci a-a an .50. ,re- .: ..I- n r.,a- ,i o ,. S ? . ,
.101- ,u.1.
Ior aelei aI se moleie., lur--- e- iad Ii. spah .-;, Ia, Otmldnc. I,. ,











& 14 [-r-ie 8tr kip. '-3 11. ___
a Noli e Ob sp O .l1 .. J-.. 1 l. la, 6. A .. I1l. "
deS T a %I i ide an b e l. fa lelrs a l i. -lrc lis '
sad en pao Repa iac. 1, 01. UO aV I rnD A G ACOl OalA-
rtlf.i.Fl.l .4 $17 0i..-r Pa, t'cc 1. 01-.,


M IDA I0-RAMAR , FAJER
L-as meJores residenelas, bten sl-I
tuadas, par Ila iitad de SU v :alor
tualn .No .e molesteui. Lmiea.la TLPN U
Notaril de, Obispo 355, att10
M-189, den a 1. Vendemsciatansaan
ell tn fas lcarnlln e ld I Habana y-. .
epartos. Garantia absolute. $300,000.00. RENTA $2,.00
boVEDADO: 12oo
-F iS athno ..il. "."a t...un ... .. e .
REGALAD4, $3,050 Isjec- i-burn-
.aea moderns. monliltca, can 175
.a.a. S ana.caa. Calzada .. "Ar O0e a2
,o 2 Aprl0. Glre. en gan0. Ol r n ca
Sini S. pa 2on taliVc.Mai $250 ,000enta $2,D00
N e a r ca. ObispoS 355, naltas. M-9189.
De ,a. .1 NUEVO. UN SOLO RECIBO
l I- HABANA: 10%
LI -211180141S44 ad%..M e hr,.lsu edlrleln ,lq l,,A +..i ,
rlo b, 'or F:,. m u $5: .. ... .,,
I i'i, i., lhqailin, hecini~ll Cr,...
STOS. SUAREZ, $11,000 w-. ,.dad ,.-a. Pler. .I. ..v
'In Ju,1asn elnada. ep lanc Gal.
Lee, nagnflsa ea alol0a cn 0. RENTA $1,5000
tres hteinrid o e enqis.n t HABANA: 9%0/
re-nte $120. enl icumofO ta. c-
rna $16,000. Call Santo SbceA ;a$8,5g. | F ionldbl edilnel-. 91 apariai,n-
Otria en $12,000. M-919. lDe C a t1l.ic i I tu d ,rra Trdlir C tto (Iir,
Sc 11111 reieu~r \i-icn"' lccc; 'I
do S1,800 in~nnsualls. "V(.aln. y ,.-.
U --147-4 u-7 r.iLU-5310..
$140,000. RENTA $1,300
nantr -1 FABANA: 11%
Avenida a.uCatalina macio rilnIiicu 1
apartaiment ". Sltadri cd ercta In lI'l-
Se vende ,,eildencia de luJo,aj a- veriS d.. r01r p iel (Ice. anbuaii-cfi
bricada pare vivirlaa su duefto. Se de i A do. $150.000. licnlr 31,0((00. Voolom
etrega vacla. Infurman ade 10 a IFaJer.c i-l3l
12.. Teif. F-8a38
1T. -n ,., $130,000 rmot$1,000

MIRAMAR Com.eriso, .p+,

Cran opartunnidad. S e pri -a1 c+11re In colI I.. .
rnen|gi l a i-nac. GOil..a$in 3'-.
Casle i2n. pr6ximo Sn ptn ma Ave- pa-.ro 10 cpiterlalmna ic fi re ujoic. r1ll-
nida. ac-ra aauoinbra. itara6n, mono- itand $|1,05 i aen. ll,-a la jer. tV-'l3o0
Ilttico, fabr cn ci6n de hIlja. BaJo
Jardanesa. poraa-1nai. n.bIlnc g- alom, $110,000. RENTA $860.00
comedor, coalma, habitaeid, con
bafto. Altos: clncoa uarto con alo- HABANA
sets. 2 bafios ntercalad-o 1 terea- Soderliaelliiin C lluec2to 12
a.rGaraJe.Z2cuartois y bafios rpal'cc-II Ilos+ c i-eni-c4pl.t_
crlados. Se entrega desoCupada, do 1, U.z ( tr. VdP
Prelo: rle"onlocer hipotea lorato- x5 OP Iellr 59001(10 iN n
riats de $10.000 y ec ell trfectcvje$e-." 3900
Fn5jer. U-533.
'$300 &I n Skir nf


Jucio C. Grronda e lijo.
I Obrapia 257 ...
M-5921. B-.668.





,Playa Cuba
Se vende a la onejor oferta

I 16%el. rafl., Colplf I... de ,ok-fes.
- pasi-io ze,,rar c,.m..ac-.uaj-,, de
crmd,, taf.-i U a ad., gai,'je In,
forinal: LT-/i1.cade 8 a 5i p. m. y
de 7 a 11 en eli 1-229. Sr. DaviLs.




VEDADO
En lI calle 13. Maei'ficoa Jar
Vendo gran casa de 2 plantal
independientics de esquiina. Mi-
de 22.66x36 son 815 le. Ra-
Inn jardinec frente costado,
porlalef, vestibulo, rala, leci-
bidor, 4 cuarlos grande con
basio intercalados, comedor,
par-ary, non .,a I4 criados.
garaje para los dos pisos con
cuarto chauffeur. Las hermo-
san escaleras marmol, recibidor.
sala, 514. dos bainos, comedor.
cocina, pantry. 114 criados. Fa-
bricaci6n magnie- a cicitar6n. te-
cbhos monoli'tlicos, vios finon.
La entrego aacia. Precio:
$53,000. VIWIa iiulormegc- per-
onales.
M. de J. Accrvedn


Cal" 330


A-7405


- 60I-H-2542-48-7

EN LA SIERRA
En punto ideal frenre al par-
que, le vendor caa de especial
fahbricacin, mide 17.68 vAras
21.87 vaias fondo. Jardfin, par-'
tal cetrradc. vestihulo. Snal un
cuarlo, gran bafio,. comedor,
cocina, refrigeracl)n, garaje.,
lavadero. Los altos, una buena
escaleia de mArmol, hall, 4'4,
gran bafio, una terraza al fren-
le. pias mensiic,, finosi techon
monhliicns. eshlo renacimifnf
o, maderamen raoba. cedro,
marcors abicL:; puedo enlre-
garla vacia. Precio $27,)00.
Wals, y la comprari.
Mis informes:
M. d J. ACEVEDO
A-740S


$b,UUU, KLNIA b41
VEDADO -
Inmc g oee- edifc eld. lA .id1e t o llP.
r.la 6no I t' Sc la !j, ifcknptllefo sl etp Ill
Jor$ 110nere iin a. c i00o. Te cl
$520. I'BJer l:-rail0.
$60,000. RENTA $600
Edificio nuevo. 12 apartamentos
ALMENDARES
iraillrlrA l, ipcrcllr i c l puestni n 12 t,-
nO.. a.. alarm m.lcelir $ nS0 ,cciadoc
Offa., e-;4 -c,01111 eect 1$00 u
or-a+o y orelt } Pii -. U-3I1(I 10)t.11 tl e

$50,000. RENTA $400.00
3 lindasi casesias y pent-hoeus
VEDADO
Pr-eio.oenjjcd i. ilacrl-a ScJ6nada Sc i-
jo -i.Olnepl ice-a I .oI etla liC i-6e, uncr-
t el l U l l | t- p,-.rJ O (fr
L-6,.nire a ci llii tllllee. (111-
541s~ 0110 fle. I 6intfc~ uric e 'j
1l 2Si1lOo

RESIDENCIA DE LUJ
VEDADO: $80,000
riA e l ."/ oac iIl-h.JOeIcr ScI luir.
ofreeca. Faljer. U'-,5.10.
VEDADO: $60,000
celif la I-Iar t e ltam h i- ,
ilici-atil ) don lt 1",i llld ll *ll 6 11
pr c a d Se lolI. lll-daI a Ic e tll da
le-t V'edidn. FRI.c. 1-51.1n.
MIRAMAR: $75,000
CON PISCINA
M.odrno l-lA It. Iltla Iad rl I pe.lc ai
ofrei-ca. FaJer.e Y- ,.10
MIRAMAR: $50,000
Preclomro hrialc. A-I n o-l
drn-ii d. luo. llInAo d.. A- Qtir
ia Aver Sdac \11 ale-.FJr "- Il.
LA SIERRA: $30,000
Co grIcatr d-il-. i '-s.r ,.ci ,po .-l,,'o
i-re u Crm r. In Acinra. callle- ilcei-PIeT.
Sl. 8 M icrnlf .a Illve.ril( h'. l,. F Ir.r.
It-531n.

TERRENOS
HABANA
Pcelt ldc h012 af irme IA iPCA -
nclii. l)21ic a -ra, 00lltaIds voe-
AyemIlarAn. GAnn 1 i8". (1 itare Fijr.
11-631mII
VEDADO
sI a II. 1 -i .)11 hA-dIdc 1..ic i
i."- r 'ia- mlic I
il~ra Cal lre-.r' p r tle-u iiun.ri.'c r
I-S ~dlO.l.

MIRAMAR
Ina. Avr. ea~al ;a A a-ic
Par,c-. i- Ia v Sn r.wcn.rlc 1lA e ses,.W;
Verla pejer. U1-14410.
QUINTA AVENIDA
MIRAMAR
r,. AAve. haoln $l.'.2 .%2 a 11r
didat I dent 4hx20 i etrox P / ,t,, 1 19,00
1 .r.. tl lll 'rI I-
r A~vanidel, 7PI X& $1. I I III 'aJPa .r.

VEDADO ESQUINA
(SE ENTREGA DESOCUPADA)
TCini'All. 12 ejllina in la a. o rd.
arc ; Icrctdedor, portal,s Inlct. rerbldor
5 1mpila d hhliaii-n1em. |halft mnl.
his o CanrlIeto, iraedor. -,loan.P n-
"C- art.eniya ,rveliri at e eelf n rie .
7ni t rnunnc a i ,-uI. .c ,e-r.e-
dsnlt nr, ro.000.0n, '.elcarde. Vidal.
A-Ols2 y M-tL,00. 1-14513-4a-8

49 SOLARIS
4TUSvoO A So .00 ino. OOWyI0U
a Ia d e Ada 0 r 0 eI.r- 921.2.
mmtrcvm .infirfn an 1-b1If.
i_-2321- 1I-I


VENTAS V E N T A S VENTAS V E N T AS
43 .SOIARES 9 SOLARES 49. SOLARES 49 SOLARES -,
GaAcs OrO'TtdID4 1IFDl n Jnt& ai Mile4.ON su AMEa N a IDA P WV 'eKODO CAL LF 1,- CIRCA WARNFt, .'.SENO iVEW DO SIOLAR' LAJ zfRwA. CA-
-... I,- A'cA A,eldn In)cc- p-llll een 1 ,e rire l .- .., A i. -.- i -
iLe LI. Laoa04&92 iti-2200 I eIre ,liei e TenIf- "r .lrA .. nlb.. y "ennci.IPst cec c.l-i i cpi'- ",0.$11)1A 12,
_____ -'____IS_-_a- ..F- .-.. l, -r.na Ce H-i243-6 .21-8 i. abler aneceud. -wa I -41,,i.-A 61
9" I.rIT ..C A~ _F` g j1H-4716-49-11tif- f+- I "
sIqeAu*. E. E..L elaanPo-1 -I fr -.,- .__ _____-- a i1.l-i146 Ii zic-C U
ill.1no S-T eA, m enaa.9sel AZ2 CUADRAS CALLE 23 -
42 S fIen e. A I O1 o.-1...c.. T, i2 da. ceIrae- TOMO $6e000.00 AL 100/ c MENDOZA-VIBORA
iein 4cedlltreint Mr,eedeasoe~r l/Ilr, ari ll+nl.. - dsansde ra l lnC.eli .l- ~ ce~,.11la.I ~ plrla~fli~ ,Pirl
ea ,lT.in~ re ae U-If MeAdA-d ,i s, c .nI ,.i'aca,,F C d, nn eel-dI n (.254l2.. a i,,br l pa.r, ela a 1.rA ;l!a cl,-c."V...$ 1- ) rrrl61_ 12 13eraM94I .. inil o
aena--1- l- ellrc+ ... 1H"P.... ccc ... ,,, (I ri .a r+inr6 -.1 d'tlr, he .. 71 I I'P. Ii *+ l.
= = -,' SOLARES EN KOHLY iClL 21111c Id-- ,c'Cs 6li i c I T ia.
PL.Al 4N A ATAR6R ';:- a ... l i" t.A. e'I. E,-..,, J PARCEL VIBORA SOLARESHABANA
-0 ....... ..do....l.A ... 1, 1)l .. ,1 Cll I K FS A B NA
lred.. 1,151 elud F;.' . .... ....CI..l ..... il-lIar lie cP i,'lrc. ... 6I. . 61 '- l 1. ''.a'i 1 "I -h ..-
a. '.a.lls t aPIN n.% 0lPut .Ie -11 X. 1 al 1ri .1e. :- 1 ".1 .
l;'Tflflfilfld "easelr al"sce e+&,c-s-e q ll,[ ie% ii, 62l -P 9t'+: T11 pr,.t..a 2 -, -lares 4
FlMl:ndo ,alll-plrleI I,~ 125
Alnee -ilo.3pl A U.iLUJORGE GOVANTES
l.I.l 'r sit. dc 1 1 e aVlb-"e
177-r1 VEDADO SOLARES failed Ic-rrhe, delrr''.'O'N'-- i ,-
*r, -nIe i-line 1211 i ic. l ,,i I-_--T'-ce i- COJ1MAR, SOLAR
Playa de M arianao .. .iS3 l...l.. l. ... .rl. a ,.... ...... i.. .d
P..c..elas pequefiss. Irenie al ". ........-i. ...... 11....j25 e i-a Fn
m et.- .. .. ... . . .. . .. |ua. ------ 1,,l, "- n ;ko rafia car)
a... c.n call. na...... sgua. UC ntAf fl fQlC U M SOLARES: J. DELGADO .,,..'ri c. lclli.m W
lu/., Ileeono, omnibus y n an- E A L lJS p iMP l l.1 C" "ib1 1.15.,1a1ll 6 VS ,ne0 V
a MJ 'ss v z. .. ,t. "-tv=- Go lvcdr ll _-vnr .b lj.5, M V S Sl v 1
ldas Con Iso benefces, de -w .I Ic 1 V 6V ii -rei.l. c l,+., ls rlc.nte4i4I l' -
I'.er- -. R ,, 2-.;'d; -. 1. 41' 6''i-. I -li
Club. hba o. depoiles. te- eau- $ Ile" ..... A- K $4. r . ..00__
.... etc. del CLUB NAUTICO 6', ,'-,1 | SOLARES A $,l 0tJ NICANOR DEL (AMPO I
i | .1. $1, 10/1'" Vr1do 1 wlCrN 'xl 6 IDECI PDO p / /r
ESillclamenIe renidential y .. A ~. a n.. n.. ". .. a sol.. C .....,... c,1 ... .
... .l5 I, c II cl o u a Tc, cc ro+
p ,. a d o 14. 1 5 s 2 ;4 .7 6 V DiaD. i i ,'A L L a 11 Ti Th I.. . .. . ..... j . 1l-"
cedida a>. prain so nxsp d- YLIUAaUU UIU6LL3A 0 1____ A_ -l ,M; 1, c10 i moti le'.l lua
E 1+DO-4ALL i 23r 1,. (;,.Ida d eA d, lumh-
play. Se dan ciidade part ,-.... 7. ;, ,-,, ., o, M RAMAR ._,........1 ,[r..-2 .. - pnn C I $1111 0 a MIRAMAR la 1.116.1 2-Ilim-lni B 1-49M11
IA compra del solar y Ia casa, all- n ,.II is 11de40 'S.165 i ,l 1 1i, a l 74-' er(';,' ,s A' _daA'r012 -I - A
"S c.. 3 ,,,,colc 23 a (,,I. do 2" Ara. f ml. P, pr 2Wi. def, do 4-
que produce rentas fantalsti- ,,, .. Ia n3. cs, a aIre"d I t'n '- ieJc r e 4II . 2 i -l
Can. Infarmesg ralin. lcrnte-,i ,la '07.IA-8 i 60A 04 A -1- B- -
SB.. ONITA- INVERSION P'arle "L .-elaldo. $30 M.2
MENDOZAYPCIA. PLAYA, MIRAMAR ................ . .-c.rIi s 1 ,
iitl 5 1+ .0111 ,dar. c-in,Ac CIII- rF.lt r, I xl i;1- cal' 1 2 h ]de

O b .spo 30 5. T .lf. M .69 2 1. 1 :. ll 'es 6 n n* r, ,,l i.--.. ... -.l. N ,-111 -d. nd ,. c -An.. a
..... .... + : 0 1,, o,,,, r +,.,, : v ... d ... .... .()T,.'o. : , 5' l m, P 7 t, Its .a
I ei$1. I ,u lili.t e I i ".4i n h A 2_-- ___'49,26 i 01
4.. 2 .. : 4 ".4 4x27. 11 [It~ c 3);.?50. . ei
I- A _....... LAWTON ESQ 2 4x417 0-7

ZonaU rana MIRIAM A D (CONCEPCIONESQ A 13)
MIRAMAR, $10.00 11so1cln A1.-q....S E E
Z o a rb na Rp~rItoMiramar. rIle 341, nr6.xham lnladera Inx4".fla Al$n V, 1-"i- %Shtt.
Aveida solar c r ceta ca,'lbra. i',:, ,: ,, n solar Ide eq.,uina y olro
rlai. emente a, lonilr te 610tvro, s~t o b, M de rIlIa 24 % il lI' ~ I" it Pti
2 nb8 n^0l a1n1. 1A. Cernn^dez y rVi-l sia V A 11c e cen ir e en l fantan t F
a Na a u 3u 21: n- 5 M nYdA-1 n ve- M lde n 'l eleone ( A-1 f ..400, -;
lPdiNTIUN___ ^ a^^ ^^ Ali _______
U.-2440-4- ... . n M noR as i.A vInI A:..PAKFLAGAi- .. M 2525..
UK .-- r uA i" entre Vista Alegre y Sat Strts 1 i.0 -2525
doLZAUA00 IAt LIA.oeu t~ dfan L no etrn'. 636 carsT. l Duli Lbetrtid 47 07
A e n$I a.e An' a., I u y tenoitnn. Jcnar o cDlgad. 1- 2.rc-49n12n1-
Ano 1. a -eC Rednnm ~s
nto.M motto, Idua l y dr Cie 6, t o10 -- --p 30-

En -plena Habana ...*..... ...7 COUNTRY CLUB MIRAMAR: $8.50 .


Obispo3- M-9K ER SmtRiha.MS Snlal.rt, .
grn n o A 7 culae d e Carloaq Illn pa. re aei ee 1 aw. rIn .all, 48.i
c ,nvc-cV11a- ... .I.ENcs, ... -P A ne i ... r METROPO..TANA 208. E-IA. RM-222O2. .
SRod daca po,'importantesmcen- En nsolo ees nIe n n i p n illld aIr M-8840 In 3 i e3C e le l nl
| "as de trab edn, n ey odna, p el e rdnX3 e i. r d1 } l C rnf I I 6 -23.7 .
61tcas, lo que se (reduce ellU i AllEaiARAN 6~fl~ UU V ---- -H-2357 ---
ngran n tycleo d ... inquilino par& r".1 0 1.a .aie.. ......1 A. FnNoC S yC A
el inversionista. In.S0X4 v~lres. Preclo: Sit v.r.. I:345 METR,n>id O S^11,,,iCM.A O ICBRITCK o~-
En A 7 znnad lots de naCarl s lel. A.AA2 ,ant cl le-6 48.M. ,,clqu '




construccion permiten fabricar at*P~o 61 &IN.. 8",'" r t Olabra, .'. 1 .1 h' f '''. ''^; F '"";.lkllo- ^Mr-,' -Solo n o -irmal1
SIN NINGUNA SEPARACION VEDADO A. 32 ... 1sI w-37 9 J A .- -.
de Ia cane o ntigu a y APRO- ies... A TJAY*1 .r.4 .. t mn Ii ni tll0nc -$plrc. i b
i-0st.nn.d at20 Ilcc.rii-l aeln. n ibab -llss
VECHAR HATA EL 85 010 caldo1c. An.cic eaen.. oA.
del iesa del terneno pars Ci.In K, p ...e .... n ..,...n.l. l4,ic nnnniA 23 .2 0 .uINCae 4 u ibc a
construccion. Para vrde r n pTrcelas. con ra fnndo d 14x23.49 a 522 VARA l. l rcI oclicrse Srf a lrtcn.in-"
'NIer.a.1crd llrta n d I I x ila e iiiie 9 rBlc I i O N NR ltllFIN e y tlCr. einas-l.-
NUNCA lealla el l gmia en ln CsllS IncD..n A I is sri I 1, lne l o Il1D'i,1ii n cl i ean ) l i lm ic -,1(1l'3,------n---r-e
Zonea Urbnaa -EL PONTON., cs,; en l r nis S iifNo iclin dlPcle S1 i e r 2 'c. diepR.in. Ve. -clnr. Preciosa Quinta de Recreo
IC lr enl mira. 21M.-nan. 10-9116(1. vyile-ld ec> Ar--cy'.lece A r id c nine-In.
comprui6eln personalniene. ci- ,r-cnc -. -- ai l deb.ind ci1ilort'lin.ieir7
Sm pci ben MIRAMARiI CEbmfCA UNIESIDAD li i- ioa a pa-isaa>. l'cr rnop'-
Todavir quedan olare dcde enir ins Aescelms ray e. c. noC tin unmnrnn ds picsencir i iir Sc l0I- - n ii c, -

53 -`C9? P",w '- 2002 METROS F-34 rc^l. Sedoa s Iitddo
$ 2 ,2 5 2 .8 5 ... t. . .... .. .. .. ,. 1...... l Ut 0 ."P.-..ll. -Ilr ...,,,,l ....rI -I", .. II ____________"* "
y ^ ^ ;'y^ i'^ '" "'" "'*"* "a."I".'* '"A r l otr.lld.1. I, :. 1, ID ,0 OAMISIO 9 rrXCAX UNI-.
ri.n en 24 plazo renrual r -- IIn. il r i ai Doie eT -sfn ic r.s"i
delirs dl etrno paear c n.. ]Ptrarlln *VCl+si-s. priedsu Ill ilRUdc'NI' dar ahrclullea i 14. Vc+11 a. Cab cli
Ts-sa iUlNCAc nes s s : hi(.pl~llll II 'i- lI 'JI|M ql~i 1111 .si.-oni U-Iu ~-ada-au-ns,




$ a ALTURAS DE ALMENDARES ESQ. 23.45x24.52 m. f1.1r..,N _1,_ -1,


ynMCVME'krjd ._ &a 1r "'******"< '"i.< 6 38x37.50 Mts. PINAR DEL RIO

iOMPAN eS A. eaLAnA D EV iriRS MEin P L METOiu8 c 4 Kilnc noa ro s Capitolio
cUrAaAn .. AA p. ., am ,oA 2 CUADRAS H. CENTRO Ventac josa Opa orctunicead
T aniend M arquie p oage ilr d e c e Q n An a n si n. iC'- Ci. St. illoi'T4" c rU I D -,.- .. .. I . ... I p. '. r oa .
" a l (l' l l r' f'" rJi r cldm. i N 20 wM .',- l,, i. c Ir r, I ll C n l a I o.pS2l0 ti
r ta U-3263 4U i. 2l0.l vartcae. Plclr. "411Vl 11e. ll-ra. -ll TI d.I c .cl7 -
C LTUR AS DE.ALM..DAR....Q........ MIRAMAR. $8,50 Y.. I ..
T Un d Iu LAa N tna *Il e n iu lavonn a crto urbniza. s do, parel. <. h Tln D .rrti e l I' ,6tr canrl7. aP A




S o men OO y e r14 er d r-.t. par 37 y vor._. do MEDIA CUADHA 5a. AVENIDA || I.. M
GVLrJIVi A andob Dea dS 112 ers in n 1 r $35., L METn ROf .c le. Cir e1,0.i r n. CenDtrI a
Stilt" IiC Ep~d 6 CA pito15
COUMPn Y, Se.I A || I q. X01ADAla n, rlAR al,.". C E N-13.1_ 6-6.4-11A-
Sa...... (Lu ) 152 d l E . .. .~9- I r l -.0. -I"[ M k i-e.ei .are. eralale



nExI diq eon 9 1a C0e76 d in c Ani l. P So 1 ' Wi'.- c1'rih Vri l' lca. 111
i-PN ,. LAYA Dc-rsnbia M sbIeAdcM a nR na olulec No I 9' lJ l IlI. Pe 84 Ki e~raia SCApcrili





U.26 SI.so n M52 vncni P UnellSCi s. Ii 14A1-.S40.7 56-n -
t MA-, RORIUE MJARAMA $8. CEOTR I VanAstnlo d as O Bortnidad
Seaa- pAelia Avr1.nsl e renssncges Aeelan. Cv~ at n... l. rca.tp a llm 1 c-abflc lserhrrsriiid -








5 c c .n A x a co, 2,500 ci.a. ceaO Or I CA. ii | inaBUEN IN ERS N -
Empsin ci,,-folic -i.,'ln.nec....e. --e-a-Il 1





50 30 2,00 n.. MENDOZA Y CIA. OfI"nr a-MRrctelO cim. d- sear-11WcaI-ie-lldlc
6.11. .21 9.7 sdnaiadn psc nelIIielci.r i. ris.... .



oGANGA! 37,00n>. Obisp o 305. Telf, M-o '. A`dJ` a, 0,. . lh ,l mtl^ A-2r,$

elea"s Isis n sdnepoanicin.rsOnsMMe
LEYTE-VIDAL. M.2222. i moll________$2Sw___ A PRECISA^^i.
.^^ ^^^^^^ ^^^ .. MAR IAANA. MALNGON, COX rONDO rox .1 al~'0'i""" Ill,- 44. -4"a-
'cernr Ci., bsat Co 1,s00enne M nanerom
6-H-2356-49-7 da'cu'sdo pars ediflclo con Attract. y So- r':
U.3'63 _____r____rIn d'E-xhbici t o lltmv&, ,r. -- -- -- I ---.m-. -e
1 1 111"T ~,'' an" ilants ba). Y sPartamentoll >ltos. Men- D r l VR 1| IJ
REPARTO UH--14 nRECloA MCeA
PLAYA MIRAMARPI e ipoa1--reo7, ycsltnno.

5 Avenida y colic 5 2 tObimpo 305. Telef. M-6921 I. t r
E nindiio, unab fra ecn TE cA,,tn. .. --PcLnTECA.V [LBt
40.43X70.75, con 3,7 var... Pirclot $ 12,500.
15.50. vA.r, finctoaun.ace moracia. flT fl, c 3 0, H el n 0 cTDa -In ..-s
-r. 5Avenina -y cale 60OS -e. iA PI.S i MN I7 Nofl )"! .va.i s-B E ; I6i VaEg n ONcA. ,
-o oAr e Px L ls.Ulo r|: it i~.MS 4 IN-INE' ESES!-- ld. rin t +0cib es oas-lose. '~lttpie rraD








Grancaequinaell a iale rMimc 2aa 4ne l ite-ia l inf" r aoa Valat y
x 01 2 9 z i ical Peac5, u n 2,08l590 ar 1rnnr aprwecl 2 rtuuncclad. Duel ot:
a 5.50 a a- HABANA en "PARCEILACIN A-2.l103y F 42
71'A c ida 5 ra~. f ols.1,161 Ce. ns ,e-ni 5c1m1c
S Venmdo olar .ntro ,1 ,.,6 x 7. In0 nO5Aii C al mc SIA UU. 11KA .. .... ..... .. .......
acon 13Or PreCIOa 110.0 var.. air- `I N1CO RppIe n Tlienl.
no a AIn u n toria. I VEDADO I 1 1BAN.ADO.. Con 6 .UA paro...- r,
SLETE-DAL.- A .M .2t. _-4 I7 D ..ad .,":. A 18 KILOMETROS
Med-men 2lin rid ana -7la C+rs.ic Is +.+ + .cn~ae.. sde ed..Ad. ....Dend,0sA
cal i S 'sa. cc-l.le11a he 1 .,oe i esq lan 1, 4.5lrlI m










y Aveninla, e -|ulna e7 ALTURAS DE $60 de entrada y Sd a I (ini M 6aballrria
Gcnncaiiullea. 6011cc0 .h ann-alnncM-pan








PAi664 v P "AcP 'r a15 rs. MIRAMAR $|0 en.>.ull.CIliiracalIaada dIA pPLAlaO "'I
5-' enie.ina i~1enl Frdeis C I eseilns a';;| .l*;* els" II; c" s.- COMPRE AHOR MISMO d ci~q ^ir. cn igdrd lieam^
blde 24MXSC. ra. i.... r.. ... sr e .-.. M ER TsNO S lf>l 'Uii a I la S in a ir
*cle, a 1a0a asca, caeun Si-da del e21ice l"lhl'r ern r.ies*..lsdc~siin. 4.s SU SLAR i--n Tcinbin 12,000 bipateca
cine cn labrlre;nclia. it cn.sI . A tie r*p .
--Qinnn ay p n..s is ..s C..esl. O Shealnri-. Pici-ia $43000 dci-
C; i n l 74. ge-an fralle MIR4 AMAR Osean dnads: ii.io enes dunl. Se cliegu vatia.
i M ie n,5o 416. 0 con I.01.80 a nA ne..n......... ..."..P.....a.. P.CorEIoc ]N e m
A e ra.. P .enin, a capa .l. ...c A, -cpa ........... .. .... n n'i at ri Cnnrelema Ceiba del Agna
C Vcndn Mce a etro Can.ion I nea ALMENDARES Y nsi,; ,Teloa... li-ciia Ia. rctradar maladln;al
r as lle8ea in enan uc-isuc n e IC DEqc b ....is ..... i gar pace cLaO e rTaRca
nd l'S-iquna. ideaD, a 7,le .. m,. km .0 .... A P.co$,00
c 3 n lo. r eddii7 Mrie 2BOnx,412, ron I7.eac n1 Cl1, i- i i In ala, rnd a a 94 2 baI
1 Iriforme ....y........... .no. m..ol....M._- - J. P CELIO
Ca" e 86eid enqlulna "7,$CiTUCA-aEn$ e Id e Cltadm y. ,Cdcl- na5 aalefs
Gmaraqrlesuna. ci.2 ide i.i?41. ran
2.It. calacee Pree11 o. 41.,m raar= MIRA CA $10 meial. hr ooad-rprm ra
liienm ec-s rcnaaci .do 1u.v AC EV EaDoin
M. DEqun J. CVD O Ple.rn I Sxsfrl .. Ttll~ l ...+ .A .OPid Raiet e OR n In SMO prl(-4796t etade n







In 3e 3. -ACE, MENDOZA y CIA. .r,. 10r A,740S
-- A<7aarol7 Obinpo 3Q5. Tilde. M.692f Amca.-ne....... reoi$- 00 -
-- I -C-- "Bei-In- onpr -c..-, 6-2545-50-7


i.i. arc n.m -


- ARO MCV!


e)


--- PAGINA VEINTISIETE


, m- / +" '-'- 1' -. ..-= V V'-.," +,. -," -,- ., -,.Ur,- , -.,. ,.- U,. --+ -,- ..r. .. . '


- j


2


I


t






PAGINA VEINTIOCHO "-.. "DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO, 7 DE MARZO DE 1948 ARO O M

A N U S C S1/0 S L S I F C A DOS DE T I1 M A ORA


e77,077.2._ g T_1~719-777779777 7 r1o~~777 r-740.17tr 04h 7. aten,___r____1_.. ...
C tARA- 2M_1Nhabtat~n es FAT its -'O l~s ~s -;e* ]-e -" '. Special . . . 9 -
At.a", Ithd'a"r os ..r.. 'H770.F-42350.7Sr.77Garet- LUJOSO LINCOLN SEDAN CADILLAC Conv 1947
..... RA i hr:dt 8 I ......... J ..... CADILLAC\-C IM PORT9NT
07 I t -,74 T7, 7 7 7777 7. ..7339.97 4 PLERTAS, MODELO BUICK Sup. Sedain 1947
ilEUL ..-3 "OT ON1 .r1PONTIAC Cony. .1947
VEIOMR1L1JOLPRT RIPO T N E19461
7 14, ..r .' r-SE 'V4ENDE pODEGA " 7 ,7777 G i' CHEVROLET
r,,.r iii ... pa d.nB s r.or pot no f .i.l lende Pa e 'lj Fordt Bn perfeta .....dlel ..... Gom.... s a -
,I 7777 do '777700 0 7 77777or or7 n777 Se vende Panel Y4 Ford, de banda, blanca de paquete,. ves- Sedanclte ..... 1947
7r' 7.,... 97777.tender.Trao lrt r- tidura d cuer7 7 rueda llbre, ra- CHRYSLER
______________________ cto In-1947 a77.t)77777777777y blefl774i777i7. cl
_________ormes: Angeles No 62, de 2 a 5. o Un arro muy ben tratado de .
FABRICA DE ML'SECAS 7alor. 5,000 pesos. fay 7man e7- 7 ,I un solo duefio. Precin de ncaslnr. Windsor. 1946
-,ad,. b 7, P-1-7 '7. 7 47.77.J.. tenc.ia. Venta 3.000. Sra. Fernanda, comnipletlalente ilueVO, ha- No se rata con intermediaries. PONTIAC Sedin 1946
Vend..47 .... H..... 577 ..... 14 j99r .... No7Sal Lse arat on tnt 308 x. CADTIAC 62fi 94
.ra mblen ,- no faclllnmler e ,, ,- ..WValo en:
1.0 7 In.ri. 1D.,e. 1'. -2100-5t-8' bCililado para reparto. CHEVROLET Con. 1946
.... ....------.',-- -- -- ---" Sun Lnsaro NV 308. rnrT i
BODEGA CANTINA $7,000 52 BOVEDAS I PANTEONES $2,500. SeCADILLAC 62.. 1942
S.'. ... I ..... ...... V '' ... ..... I L Sedtin . . 1942
.h 7 ,.r',, .77.rFle7ntier v EDUARDO -PALACIO Tleljono B.4439. UH--a.20.-53-7 OLSDMOBILE. . 191
.7 777.... 7777777779777. .27 yo 1p. 0777777777777LE7 .77.77.71941
o7 lnf.7 r,. iy rk- 7en7 .95i, d0e, lo7nopred nt ,diarin:dlreamen i y 0 h7 rreseI7. 7977BUICK Special 1940
R.. DEG. -s.. M ReAe-$2 0 y capila de cantrm nrol, gra C1717537 --VENDO FORD 3-1 ...... 13- '
77777777777les, a7g', 747r,777'77777tr77, 77777g777177 lgari- C4hp 47770770777. Tn7- 4 7uel7tas. 7 7goma7 7 7 capas., 193
ne r alIn^ l. 77777l 7774n .7e77777a77S7trucc76n para car"a pre7,u- DODGE Sehn 1938
en et; $'2.{ I r 'In 1R. Winr nt-ldde ptiestn.... ...Grandes.,...facilldc desess l dq e p ldig.... pa o. '-S E DEp atclr Tocdo nietllShc, JUiz1S L D 6 1
p777.777'n. 5 77- -tre ,in of .77 q- 77777777777 .7'77777.N77SE lVENDE77 '77 77777', 777
t Ad y"Dr7l7 one,. 7. r . -31011 23177 5221 sellada, 7crA tca .7 SALUD 611,
--:-.. '. r ' 1 37 07-- i P m d3.ar7, "t5vP nyu h d .el 39. LUVYANO 57. I re Oquendo y Soledad.
CAFE, CANTINA, BAR, $20,000 53 AUTOMOVILES Y ACCES. entbr esar 'A o-. Ave. ri7a 275r. Oquendo y SoIedad.
-I P lt, r I r+,ual, en ILa lalm un I-- entire Parrque y Aliados. Presuntar 11-2634,5a-7
111 77777777n7 n IO.7rt,' 77 ir.-t'.cC t77t 7.77 7777 [4' 77OL0T. 41.7. 579 .IU 9. SEDAN0t, pa, 77777 T mils Pion. __H."'-"22777.327
7.5.(',0("7, 777 7,7l7777.7alida7, p77er77 77 7 77magn7l77a77777 h 'i .. -
A,,'ldstd v ,' .... .. +,.A,,--,+I Al--!.,.......... Veal.. -.14 esq .... ..U ..AE E OS L Q D ~ O
',, 77777777777777 7 -e'7 u 4 \-. -.n l- PI TENEMOS LIQUIDACION ICK-UP FARGO 19.47
7i- V7Nr FI", %7 TI'TO IIaA-E I.1' 7 .-...l'._ ------------. 77 0 7Ct------o n7 770rd.Che-777etn77d Pick-up Fargo 1977.. cast .
-I~ t ,, ," le,. t.,'t u nrll~ i ''h ..;. "' ,. -. r .. . . go y G IM C de 6 v 10 rtite das V endo P i p F r o 1 ,7. a l
-r B N' 411. A '. . .I .. .. ".A 3"'ay ,. 7l doble c70 l co. n cr.r.. .. ia del .....vo. Comple0o do 7odo. A,,plias
.nd A7-. r ,, 41 ml, 7 7-7t 7i7n7/7ro 7pa 7 otr 7777. 17.7In77l7777 n N P A GUrE4 -4 6 42 a006 faln'hdadesd e pago.
menda .1{-2t B-1-1IBata NO 11, e-qunna a JLtlyann, 4 tanques do 2.000 gallons Semin
77n7r,777 urn r 17. 7 172744-53-9 Tryi7r JOSE k-. ALVAREZ
ROBERTO HERNANDEZ I'RTICUL.AR VENDE MasCUENTAS Jeepea -e........0Hoo p H 3-A.U".3" .
SAN MIGUEL 456. Tel. U- 7llI9 7,77it7' 7 7 -,. 7 ..... d1. d A..... Butilek del 42,2 S"upr .7. pt-C -3.-5-
C.... h7. 7u7 077. 7. r.... N 4...... ... N i 7y - - -- - -Bun7i7a77. C M P R ........ ... 1adca. 7e. i
7,ld7 44.7. C. C7 ,"G" 7 3 7 H-i4-a3-0 F EACILIDADES DE P'GO
Cplll IAr 104 Olro d,0 h0Jr. 3114, ....... .-''-- -,I"III-I,7 'L',--/,TI I 1,kI' Vl.lle'o 1 BeO convo ncert. Al1) 11AM |I
........ .. 7 fiPlio'YMi iT%4 I .45 ,MAQUINAS MTDERNAS
-07777777t7777 7778777 77 ,7 7' A PARTICUIARES
r .i n l n. lln. .... i77..7. ..' .a.t. ... l.. .. r l 1 PL Rr dia semanas .ss
,M VENDhoHLRYs.?D.EL. 12 N.UEV 94 Poutin GALIANO NTlEI, NI:TLINO (. E h Iifcr o sin co.frr.
bllelne: lr11l~ L Ulm alftighr o. 4 l. e"t"s.1 ....dur....ti. ".i." ..d1"lujo plra
| .... ..... ..... ...._.. .. ..... .... ....... .. PAR,77..ICU70 l RE -...~ ...
Y SAN77 7MIGUE777L7 co7 7 $1,000 en in77 7 7 '9 5.7 777,77 7 77 77777 <7 77 7 p77,77..... a nfr
| 11n77.> 77 mrjnr aL7 7. d l.n' 1.. VEN7 O LINCOLN ZE IPHYR 777, 7p a 7 f 7 7 ,,, 0 S l1ra a do, 10(lag.
37. A A z,0 .1i77,e m7717 o .77 Of1777. .777.. 7Para77 7777777 7777777777777 p 7'77l! P ls siille t c l~l,.
'777777777 77777. 77707777 0771h
_____________________________ 7, 777...,...7717..r77, in77777,77777-11...7
IT r%1 ..l.*.. '.. PANEL FORD) "Garaje FENIX
7744777 n 7 4 .... .rceo a N'.. ', .I ,, .t -111. nir-
U- rn11D ... ...... .. .. ......... It 3,-1".'.. ..... .. .1 i sf.V.lin -- llyl.ii ... ... .......w ..T Dit- 92 N UE 0 ]9nnio tic 6 Minl 19nl r 1 9 4r ,,ias ........ ... ..



vend,71948nAueh77ofer7 inrh.7er.
*;L11f O N'l :E.". : , -, .," JOAQUIN SOLER Nu . .,oo.4 7rt -7d ,np72
7ld n.,...7 -.. ,' _.PICK UP FARGO 077-\ C 7
MDe .3a off.EL. BUICK SUPER ELAIRE LIBRE 1948 ANGA: $350
Y SAA: $325.0




c ,n *l, : I' h N "l- 7 pa 14{III ..7 '. INFANTA No. 710 Nuevo, gnrtntia Be,, ie Eniy 4.tcaac IB..
t'pa 1I olpi\'uarfdec Io la s .




OND DE1IL 37. PIRTURA.GOMAK centree Je.us Peregrino y Pocito HUMBOLDT y P 7H 7p 9 4 7 0
.ARMO I LA if 11n - tn .l 2,,neaI 3 7u '' VH77 l7


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.


ARRENDAENT")S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS S
A-I FINCAS RUSTICAS- 51 i ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOLVILES Y ACCESS. 53 AL'TOMOVILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILLS Y ACCESS
SURBANAS mr-E., M.TA ALPROoVECRE. ,.DC POI FonAC D-L 40. s" C ILnDOG VENDO OMNIBUS V3DO L.rNOOLNE DML. 4 6. ,U -
.. ...'A F .\CA ... . .. o ''- 1u '11 Ar '", iI, .d.. o. . .... .r. ,Ad, ...... .. .. ....
D ESEA MIO S ',7 ... .... ... 2382 fLI -," .. . ' |'.' ..
Si( I 7 O -. 07P. 4 BODEOA f? I l t. ,BE- hE, ''" IP... ] . .7_194. PA. D00 4L.PPRA TI.A 7.7NM7_.
TO IA. UNR A FINC- ..... -.. .. .7 Ca7 4C e D .R. 97 O 4 . ...O -. "1 "
6,. S... EaN l '9BLUICK. Super 51. MIODELO 47 .-77 ,. J .. ". ' ... "'..
O~n arrendam evi,., PC-. un ,6 t 0 ail. I- l rlkrl.A L d P 1 ..i, i. *..llr .,h~Dt ,
In',aI ,en 'a n '. r 'a I. SE VENDE i n i r r"_BODEGA L .o. i. 'a-o.. ,p,..n-... .rtri ..7 'I.'.I. "l .
de LIc-.I . Io.. raaa, r- O. ... ...- B. 8- Wi.r. . .... o. .. l.. .. .. 7. ',7 t'7 Ia.7A7 . 7.. r,','.,,'. . .. . .B ,
l 0 7777777 ri"t- 1.77' 7,7 .7r .77no. .9o7737774. 11.-257i.1 .4 EN V3 O CERiYILE INDSOR d .. ii;". Vi^ .
OleOde p 77 s97.7077 r 777',e 7777 7o-, 777'er .re 7'el774 A4,,o 2+ VB D 3 UJj o0 l "ll 4r '. ,r. ....ORD 4(F' .7"5,7 H b r47
. ... . ---- N Z A "i- -- d .- la.i n V L D -IEa A -Q ~ Il, 1 1, .5 0 B ----------' , r,].. ... ... ," n -, -- ir. r' i ."..l o l. , I 1, 9 l":a I pg 1':J e o ;' I 1D^ "' q m ~ ' I .]" I .1 " -^ ",, ''.t ".
rEa Dr, .O u ,O aD VOL Q .... inr. I .7, 4 7. ...... ,.h.7.. 9. r ''7 4.,,1 ; .o

Dllae O P. f.,,,l, ..j, II .ll.2r,'lVi;\ D ^ ^,'^H ^-'. ,,u,,h'.,.K ," h. h,, t, 3.rrl.f. tl ^ ".. .l^ ",,,[ lr qr^ ^t lp
'97n PMItana. 777 p7r7od7 B .AB C "' m N O OO OI, __ "'- .r r R. I, h 1
lie .7 pie . .,7,77 .. "/-7,t770 0,....cir.. r fi,.h.460 D [ .1
7.7777a.". re,+7 I AnI.ri H T.ll A..I. 7r4 NDO 217sra.ni. V L 7. %'.%O'F ORD 1 7 ...... rA. 3 7
...... . . ... ...... . .. .. 1 . .. .. .......... 7 . 7 .1' . .
.Bi.7 7,. l7llffl][l-, 1 -1 ll,,'lh., r,l v Dl7 7 O 4373. P7. FOR V.7 l 79 I, ,lrl. r 7 .. h7 ; ..-,'.' "', e ,roll 16J' ,,, .
.c-F,,,,.-. I N7. 77e47 eP7.7 ,7 743 Tr p'r_ 1N ER IO E _ _rl r 19 1 .l i _,_ _1 F O RDj..... .-
1r,_ -- r_ i__ _r._,__ o IAR O R EINT 1 0000 D NAL IASRH 19 -0, 7 7" "'OT.D. BUICK ES EC6
,i-0 l0 7,09 .79r.lfl,1059 Fr .... 0 17r.. r de,'a[Jos77e -,d7- [4 .- ese7ut-' P.. id


br"IOLA $1.00 301i l^^i^S --6. a&- NO
dela U HaH.r). a go ma. 374.2777.x27.A
7..,. Vp ..dI I % .aO11 SE VErD lN O" D Lincoln Zephrr. En magn-,
r, I a7 1" H..... 7 'l ,7777t,77.7 o, p21.0.,re ,, c.7 ,l 5 d ,,-, 7 7 u116,33r,, D30E. e l E n7 F7RD FO R D




" ------- G a i N n ,- i ea i~r ^ ,, 10'or, M odl} r eZ B e l e p ^ 9 4 7 R A D I O F A R O pi .,1 e . ,o r ,, p ~ < u . B l ~,i n a n. .7 -"1 1.1 6 1 1
vc d lc i ,'.. '! n ...u ". ...... .. ...a K.ni. tI e . .... pi .o ...... ....... p u s yo ;..... ... ']+ .. ... ... + I (I*|!; ,r .. . I .. .. t-
*c' NDJ MOII .IO "aU/ 180 'J+;'- I 1 .. m. .20 L 40 s c~o a bo leaa aa ,i;: ^ ^ ^ T "
. .. ........ .. ..... O O I ..A 1,,,. 7o 7377,7'. 7 '7,0 97,. 7 7... 7.. ... [ ........ ... 77 | I ce c C ic in." e rge 2 '
2511 NI:'..n:a r. z ,a n lhR 0. C1L,' A 8e .500 AN r___ L"* w. C SI e ,, 't V tCo





77"i? ,*'-' . ^ 7'-'!-'-~'* '777"7- r c.7nlQ9 eia74 a 47 j 40 MOO 770 Lr.4 720 C.4M 407 7700OLET-7479P7 |_ -P _7iD7 F.A7 .777k 'Do"~ ens I 1947 311 v. e n tre 23
7 9 7.+n 7'.I1 77..a-T' -K 77 00 ,7 -, 7 :,-,7 ......O ... 7777 r777 77,7oa 7 7,, 77777,, 79a,,t''+"* 0 e.77 r?'.l.- + 0 d,77 l77 07 .,. I I.. 77777o F 77 77.+u 7, ~ 7:+,O77 C.7I I 7....7 =.23.+--ado. F-34,'


JOSE VIVRO _cnlaia,.a tOO prmo 5.500. idrJ uiO 5 n-GI ers CIDm41 c,.,HN,,,-, ID,: h o.,u~, 1.4a^ ..!163
PA..... ......... ... 1. ...4. o bo7..7.ela7 198 C o 7. ... .rr
7 77.. ....U B... '@ 0... ......... . .. ..... ,O7. .. .... .... .. 7.. . . 7- .T I
N, .O D '1' I 7 1 OTO...10.r ENDOr15%77.7 [4. -7 7"7 "77777 --37
r,7777. L .". 7'.. 77 77737 .. i,6... ini .de.a. .. ... a .. ....... ... ..... .. ... _e __ '





,;.rtl,.; ^ :;^," "^ *';;r?;;' p..ceo a2.UO u,;,c p^ni., i,:: .^^ ^ i BU C 1 4
- TAB ECIM EN " M A4GNIFIoO NEicO N RS IONE c ARB L O f lNT1 U. .... ANT1CIPA N ..... o- a i on ru piu l,

.________H._ a_ B',,, _1e, 7 a7 n 1Au[70 C Ed;.r,l mi 7. NASII 1940 4 PUERTAS RA .- .. 7777.7 ,r7,-i 8,0 7.i77 9 e
GAF ICOLA Ll I .. d, I ~ a 1e.0 Ie- r% Ir, CIIEIT WIS. M .% eLE 19N U l U I ,, 8UB I
'a bbi a.... en ., d .. Pi .. ,Irador d esldura p-.0 0. i rece osm i ., _,, 7" .7- Toe" 0..... ..I n ls 13307 AD
-- 5-200. pec,. $16.001). O,,+ b.,- a7rondamiernt-o pa ser+. ado ]"+ +..... i Io l-n -++t-eI
,,. 23F- G i",f M da d C O -11 D cf, T l .13 . .q



74.112 Te ll4A-354 7 7777 P ado 5 0 caedi to n ad r, c Jor so Pi ie re,; D a l-,.-7.e'l SE I I Nrinco l.Inu.ha, de m ajag ua
(7777 ^7., 7 77c 7 4.7,.-er .. .... moP rad o 517.0U enad77,7- "Ber-7a-di" 3 a .5 p. m r. La yen-Vf H.4.54.3- yIg__a__4__H.
'V-IEX Nr HD.2I hop.0 0 71...1 377 .,7 7 7_1 | n i y inco48enlor cfanuio on Fo rd AN"' 67'TIGUAon .c FORD--Ure
TrI -lrIILGANGA t A ad mro lt6o l.orua Mo 77demn, c-.7..l ..
77794o 777....47 .7447 7........ ,77......... 79 .7, 47am79n04 tene Cao,|n- BUICK 1947, RADIO, FARO" L...... 7.77 7 .77 .7 .. ', ....7 ..77 ," ....I Behm t4oa4n V57. -- 11.]611|
:.- 4 779. 47. 7 pot oeroa C.ts riebt ine ros 4-4 pwIIerIaon. ga.-i 7. -- 1.'. .. 7 7 I)7i n l 2
n :de lr. r a "rrrne.a,: CF p11t- 17nt o c $ dD1lA4 4nu IQ A S 1 ,,
G77n4_097 '1509777 .e ne lsu masg banda blanra. Rocibimos] I 7,, 2327 77, E~pe, 47 p..ta 7.o777 II... ... -
....... .. 7n7. ..7 .477..7 37 7 977.77 T7.... c hb .. ..... 100 L1.....07 Id7 77 77 _H.C-2- .33-7,
...mp 74.....7... SU 48 h.re ca bio. tevle a a pagare 7,77 .7r,.7 '9 eu o.7ar7' ie47 r l ri a e d
~~~~1 c UTOv A25. 6 lalccIoF 2 n,7;. Brt-d"FReu5495.~7..ii




i,. ,I l I. amuebt.7abda.7s de/ja+ t C men- 62.7t, en a ,v 0
eo7. ,7,4 ,, ,, ..........'7 .... 7,.7 ouat $1.500. $34 000 Bodegaa -_ "" ______l.t_____________________
777, .3 7, r; 7777rt .. 7.r7r 7'l-,7 79 [n, 1, ____n al,_






--_-.oa, a_ I_'_ LrnIa 3"'_--- canlOnCIO """*":" mej.o nuyo AiriU d, og _4, .IFOR -
797 77.41 7 .;..7 7 -" 777 de 9077 t777 ^d"', AMION --ChE OLET -1947. IDEAL- Fodg 9 n u837 o.
._d dr 7 bqu^ela. lo f ,7.[.. .^tC P. A Eq CURSIOnES o 8.1'-o y Mieo..5.
JOSE VI VERO n74 danara 5100 pri0o 05."00. hIdrauhico 5 -,etrC s CamlQn C77- o.
PANADERIA Pa. d7r.. gatte-erJ.7 la-m-- .... Dodge boqueta 1942 Can dor|cu- 'h_ C.r r 777777 C, . ,. 1. 6 937.
77.. . . i'"' ,,77 a(...d717da de R .n..... menraci6n Corec7a paia r)dal i 77 777777 ..... UH ....... ...
r, 0Lt, ,"',.dnr.. ... n .7,' 47977 data mo adorI $0n l Trans r rte "Ber-.ia-di Re- 7, 7.1, _ _ _ _ _








r.ni,. rd+'P ,,,.,. in,lu u^ q^..I^ p0 ct $2.U0 V l ,^J e E.\ RAnJER P.l~ 42 'oeo6.Pnlcde O E M L
...H212. ..... ..... ..... ....' 4.7. r l.iug 262.Ul H'j3.au 53. BUICK 1946 _
r 7clc. 7,l 27nl 7, .4776 J0o7 777797777, 4777970 e97pllCa7 %erd.deln ___
iED 33REA l.'2.977:.7n. 7 omprador dela thlore on,+uat (ODNTINUAMOS NTICIPAN-[ C on operacidn ripidla,
Irr: O ,+,.~llARACCE.pOB OlGA. $I 0d. C,.... du 4 .. .. rjoltr erertivo, ronfiandonos| n rn e .lh la I 800. .,sm u..

j^^^,^^^,^^~~~~~ "'.S ^ ^-il" ---- HH^^ CWAC6 -
7777 n &07479777 77777 7.. $100.,anV ndD"u e ak r Too $1,900ro.0
MA "t;uasFNCO, en L G 6C.. IZ _J0IL," PM`
n 9 7 7 4 7. 777 ''7 7 7 7 s a67 7 7 "' ; c c i d l d a 5 0 0 0 e-7 f t a t77 O o a 9 4
77 ~ ~ ~ W ekboraC16n77..7 I 9i77 [4437 901 rill.I.1oio N''A cmSH on E l Alr SRA.% t7- 7 17.e






nCAFRTE O VI LC A forni IN A E 7 r.dr- 10,c,7 c~po. estid7a e gratis "Bo r-ta-di" i n...3 M....i P7 n.7-777
7r7.777 L'-3041$20 r 1 'r 7lore cio$1.na 00e e. OitanhaeaO r Renuami 262 entro Industrlam -_._u___.__,
AF h. Pa,= B ,-tAR .7 atrance inda. I'orfuna.4. 5e- Creaspn. -7, 7 | $1,200.00
7 AFE PROPI7 7 BA,1 R 7 [in ad y c 1i8mphrnenil,' -2606-52-10
77'7,, 7777 .' 7 ,- 77r777 0.777, ,t.7 CARBALLOI
7'.I |.7..A l'01 fll.' 7,77777,. li,? Cu i ndepeond$51 iCa- DI3 p.L 4
47.777 99747777777 7.7ocio7Ni[7.7n77.CA- tSe r 7777 7777,7, 7,77FrdA..TG F O R D
44a o 7774 7 n9+ ID& .7 leC.os 30 h7 Are $.[04de,57blan7,4 4 9a.7go. io per 7l e Iu jo. d puer- I p ro s, .al, es4idura
-in& d5 he p satin dIF he PTkO rdO n alrnc.. iAr cn llno Llfcl







CI.,re A.1'a7704. bod747 7 e. 7 77,r. H.256-5I. 00ntn4 a ,7T,&tlcS.7i ,,n 77 on7 o Ch l ai P 77iur4 a de pa4o. go. dI cu.cr radio, gomas
111 0 n A P r" _. n dfa ,nla 37 '1V "'. 1 u~ e q e e T n a r ~






hold48 hab nbs7 o4Su 7 Tec 777.43 7a 7 7 514SnF 79 6 c pa. |,01 00 i- 51tnc47 y pintura f jbrica.
I" ,_ 5 m e n .) e r a -d i,7770477%7C '1.3109






n .I.77 7.7.4 -D farOCeO [ '20i lonietros caminaIloJ. Esia
RARRA --'EN CA Z D 4.m41 o ie'o AN rlG UA FORD
7 70 I.P0., 779777907779 r l. EN SN JAFAEL-. SE SENDET Fe n8 U
|leiep nnsk ctia!Ta&ilihlin-mlInElDo gen947,tue o.ln./r
menfaliedr corGclaAnorapodod P7lrndre






44.7r5As. 7777T77,77 777 77 .- 477.r d, .i n Aela ,IRe 8 --I U-17 -
97.2277.77.7l ePpo 4BUonC 3 Son J77qu7n 0 { 774., o7 7197 77 n,77 r9 ,n
-1! 7.,., h. .............. .......', 7,e 'i 7....... ,77.1
144nI r75n bde474 7- 18-11.8 t 7it7 I, 7 aS 10.007d.7 77n7a9.a7r 19 U77d. 7r eS Ue aCr1- PANEL FARGO 1947
Wants % Ie n..l it q,. e ll t Rd Ua ,- l|pi.,.






47777 77. ',s mdid, Nut,,de...8 pTAriJE77 77777777M7777907 7. AL(7VAREZ,
l77477777. F.27772.%,1.0 I V.,7777n4l97 77799777 0e 777777 0477. '. 7 1770,77 77777 7 7 HOsp~lol 33-A. U-.3703.
GFX VZ DR XNV3Z C C NINATO MA X~. 7.777.5' 9279 ~ 077, comision sin winter 97,.'H .i- ,do ,. 7 707 07





7 %74 p S.77 7 .77 7.TR EOd'1 p0lct en 427O7.7on77na770ll7. 7h7r77.,7o07 JOS E Mr, ALVAREZ'
-,.;,,+%'', : I ....................... io l a. S..... in 22 enr ndsra





7,777,,, 777 7,,,777377 '''I77 77 r777797 7777 dl9' 77777 U79 777- ladr, '77er47ir .'.1 pi,,lu77. r77.7 llll,7I7
NI1-.11 ..1 %-1 : *, -~ n -. d i ,-m.+ -m e-ir Tia --.[ m c m r .- r ~ m r e c
l P h l 7r,p h f l -0 l. U A I77 7. [ 'a 0 7 7 7. 7 7 7 7 7 7 3 7 9 4 7 7 .7 7 9 7 7 7..7 77B- 2 0 6 5 2 -107 ,, 71 '
1"7 .7 4' v. d- 1' I 7 17717 CA70.7 m 7777RBA 77777- 0777 ,7777. 77 L77777 77 __ _ _ __ _ __$2,4L50.00 9777777777~ 777777 ,3 '7", 4,_ _ _S e i l . 1


Oldsmobile
Sedaneitclle .
Champion 4 P(as.
Convertible


- 1947
. 1947


.Slutldelakcr nuevo ... 1947
Fiat. . . . 1946
Packard Glipper. 1942
Studciakcr 4 Plas. 1941
Bqick Special. . 1940
Ford 4 iPlas . . .1940
PI'liioulh O,. t. 1940
Ohlsiiolbilc Clipe. 1939
Will -7 PlaI..4.. 1939


ROQUE-ALBERTINI
JORRIN-CABALLERO
HUMBOLDT.
entre Infanta y P.
H.2612-53-.7


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS.


ATENCION!

CAMIONES

GENERAL
a m AWi%


SCo.
MARINA


23


*

TELEFONO:
U-3C69
B-H259.53-7


CON EL 50%
FORD. radio ... .47
DE SOTO, cuero, radio S7
PONTIAC, radio.. 46
BUIICK Con ......... 46
PLYMOUTH, radio .46
LA SALLE. muy biueno 39
LINCOLN Conlinental. 46
GOMEZ-GARCIA
Infanta 103. garaje.
.H-H-1. 45 1-53.7


NUEVO


MODELO



FORD

1948
A preri de lisla, con el
57%' de contado y el reo-
to en 12 mcses, sin tener
que pagar interests ni
gaslos de financiamiento.

A. U. e" Inover-
s Ii

siones, S. A.

ANTIGUA


FORD
de Belascoain 857.
U-1611.
C-200-S3-'

SU MEJOR NEGOCIO



FORD


1948
lo tiene en esla casa. Le
asegurainos que es

FORDMIDABLE
AceptaiiOs Su aulto de uso
conmo part de pago.
__j Dawnm facilidad ei. __
40% ENTRADA
18 nimces para pagar.
IAPRESURESE,
INFORMESE:
Panel Ford . . 1948
Pick-Up 1argo . 1948
lr'rd 4. Plas.. cuero. J1948
(fChcrolel 4 Ptas. 1947


MUIUR
10 ruedas, 3 diferen-
ciales, gomas de fan-
go 750 x 20, winch
*


CAMIONES

CHEVROLET
6 ruedas, double fuer-
za, gomas 750 x 20 de
fango, winch




CAMIONES

"DIAMOND T"
10 ruedas, gomas de
fango 900 x 20 frenos
de aire, winch
. *


CAMIONES

FEDERAL
Volteo, double fuerza,
gomas 750 x 20
*


-ZAPAS*DODGE
4 y 6 ruedas con
winch
*

COMANDOS, y mu-
chos camiones mas
con una garantia de


90 DOIAS

COMO NUEVOS
- Pase por nuestro lo-
cal y comprobar6
que nuestros precious
son ufnicos!

*GufMotor


Gulf Motor


Town & Country
Sedan 4 puertos.
--Radio,'Aos-reflectores--
) laterales.
*
S ud e b a k er
President 1942.
Radio, 5 gomas nuevas.

*



CMMAMJQ7
Camiones de 6 y 10 Tons.
de todos tipos y marcas.
*
TOMAMOS SU CAMIO4I T
AUTO DE USO.

*

FACILDADES DE PAGO"5
*


D. CVIL


v Cia.
.S. en C.
MARINA 129 a] 133.
entire PRINCIPE y VAPOR


'*.. .. .7. ,.. .7. . . . . -. . *-* - -*. -- ^ -^ ^ ^ ^ -------------------. -- -- ----------^ -- ^ ^ -- ^ ^


VENTAS "
3 AUTMOVI&LES I ACCESS_



FORD


1948

CAMIONES

1, 1 / y de-2 ton.
de 145H.P.

*

AUTOMOBILES

FORD
MERCURY -

LINCOLN ZEPHYR

-*





DE USO

Cufia
Ch rysiler
Town & Country 1947
Radio, 2 reflectores laterales,
vestidura dos tonos.
*
Club Coup6 de Luxe
S udebaker
Commander 1947.
Radio.
*


Chrysler


1947







SARSO CI


PAI.INA VINTV'TTNIF


A N U N C \/G~-


C L"'A


S I F-I C A D O S


D E U L T 1 M


A I'I'ORA


VENIAS -
53 AIUTFOMOVILES Y ACCESS.

NASHI 600 MOD. 1947
lSadL 4 t pnru, B .uen d.aw ca- .
.6. farae. de *abl.n y. rt.o..oo... r-
0e. ap6 J.2M 6terlesa. col Br n r.
Alrc6n.. TefL iUw3003--
HOSPITAL A. 4

LINCOLN 1947
10,000 KILOMETROS
CAMUNADOS
Particular vende directs.
mente a tnteresado, com-
pletamenie nuevo. con mu.
cho. extras. No interunedia.
rion. Para informed:
F.3069.
SRA. LUZ

UH-2I.g983.7



VENDO CUNA
-Cadila- convertible del 47.-
nneva. Preelo: mil pesos.
menos de lo qil._e cost._ In.-
formesi Orlando BeltrAn.
5' Avenlda No 161, esqul.
ma a 16, Miramar.
NP
*H-H-1873-53-8





COMPAREE

UIN AIUTOMOV1L BUENO


Plymouth 1941

Veulidura cuero. $1,350

Ford 1940

Cuero, muy bueno 1,150

Lincoln 1941
Acabado pintar. 1,400

Mercury Coupe

gPuy bneno, cinco
ailento. . . 1,325

Chevrolet 46
CAM nuevo, negro 2,200

Dodge 46
Radio, Fluid.Dri'e 2.650

Plymouth 1947

-AzuI, -casi nuevo. 2.350-

Oldsmobile 46
Sodanette. radio, 2
tonos . . 2,575

*



Camioncitos


eChvrlet

Panel 1941, Sedan
-delivery . . $1,475

Willys

Panel7T 944, igual -
Jeep .........1,250




TOMAMOS
SU CARRO EN CAMBIO

FAC[LIDADES




JONE M,


ELIAS



*

Calh. 25 N' 17, eaqulna
Hoapltal.


UN f220153.


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
FORD 11931 4 PUUjIT-1. 85 CAM.&-
144. u... ,...... lo4,... ....... .t.. ,
arhif, 6 Pazo'6% e re state Far. ,-F 4 -.
r k namorado S86 4r,4. ,ir a
OR VI-D3 ONANiON TUDEDRA-
-r ,'7 4. 'a n rrecta. 4 "r l.4 ,e.
c,:.r ra.lz,', ', r, m a. r,',@e aF Fr I `ra
r :,n 4r erlo--4e144 F'- N'- 4 -
.jl4a -4 ,", Vededo
8.. _____.______H :t ;,.' 3.3 )
'VSSO4 I 1940. DRIVE4 M ITU. RAI
dir. N, 4-4-.A4,.in, Fla
dl %FrI `..rrat t.. ,41- :-I FM ..
Irma Int crm-s A,-241'
BE VBNDZ rORD DE LUXE. 4
'.41 ils. l i 4 6. 4446r.Ikfr.e., 4nu.444
T f r lr .L -f -I

Ur t-w...A n r-r s' 4.,-4 T.r


CAMOM. PI AN4ADIO GoM V ta 19,.
mu~le- .rne~os 11275 n o-preso,
I ', .l4-,cr, a" 6de 1 ,UtCar 4 4pot terror el








4443,. 4HEDDR4B 4L41
I '4a, H e4 i 4.1 4 a i-% ..I!'I'- ,








44,4.44,6 4~ .944 |S[44
e.14,inR. 4,,s4H.'2i .:34.
AUTO. CLA.NC' rr-IQUID O.









Vero Rd rl444444441z 4 I7 0444.n ArfTO
ri I',t Lii )1: [.n.::'ln i, P.'n -










1WiN -io F-v
t nR,: -r F[, r ..v if 7l k .r r kl
,0'rr, ,,r, dr,, s ae 4 4n.I 4
504.. .4 .4r.: 4. : : ,;, l fr.
OT-DaSO11T1! 1 NYI)SAW&TIC lBE.

'A r. d a, m c r., pur ,,,r roli934










2 A D 4.,44 4 -4 0
,g d, h.Io nei 4 .," el. ao r Off rr,.



DtODo Ld- DnX, CONrOL ,,
-:1_4 E,,.m. nn -.0 .









fUN .UOOI,[
GAAO veNADUINFORDA 3
co r, rth ri ps,- I t'c .rrl r.:.,r ,
n.e 4.3c apr, cor, N r,- --,'.
m ulAn.,r I" r.1 sca, ruen ptr,. ,, ,
S rhap n-- |i a>. para ... -e r.
onde4,,44 ',r4 Cewn9 tI Ff. '2111, v
L~as 1. 17.' .,
DODGE I.LUE D4"4DEL 41. 4
r,,w r l fi ,Erecp iel d-. ... 2;:



nule. 4 oess n.eaBIC 41
A rc.n4.c., r. arl I0 1c e.t.-p .,-.r Inr,6 r.
cii a mn, o Infor rff.es Jurfo F-r rArn,, z
vir4f4udt. 4 4, 64 d .I'214
GANGA
Ver, d, 3-eIcK 1947 8omnu r-,feue rao.
&,aJ exir as re -r erdif. d,'o torcns 1115 .,)



Verl orlnuda eam7esqlna Alerio. L.
11816 6 PTe6.n1a, 4 Y o




CUR0 CONV. BUICK 41n l
Ner oar. Aunltomo i. Aiboto r l,


UNs. AU6TOMO-eLe l a AVAaN -O
N O 3 S Ca pa O La orr.e ro 4 c p l ; .ra..a ,

0Aprenda amaneEar






Por nueste o nalcs o y sicUea


lamodo deoDOBL d CONTROL
rlvB rat tlmotlor Haple. a e41o U







r 0ddd 'n ae p lB 'tm2s m 423 U
I CAIO8.IA
C Mar1roH 11L *nrHllalosTa
U'F-C-73-53-31 mz







SALQUILANDOS e
UN AUTOMOVIL
LO ADQUIERE







con facOlrlades exraorda, rias
y0 entas4aoS. Para4mi dea-
Iles. escriba al npartaido 752.






Habanea. 'I.9 z
SReglament0o do Tr insit0





y Camero aclar Mpas0 delto-
day Iisla ear tm 4. 'm4K
C. 4 eRSO 4 C m44 .0 .4 445444
autornovljU e (icont Lrra Vd en
'"M ANT-XE Us FE" anualI Paar
eJ Future Au lomovIltsts) Ai entio



d un gird por% ta.r de $300 Va I
.orden de i HAVANA AUTOMOBI.

















PACKARD0448 DE A.O14
CsU. 24 04' l9. 664446 C506l416 4 N
LE SCHOOL Morro 60 do reclblif






or1, eclea 1er t f lcado
UN-C-24.53-31-NIZ

Camidn Ford lO'ruedas





n perfects ondiionec 1946 a
-Arta-l- iad e elMotor oAtd.riuez
I 1n9ibr, de col- e--en. -mj-.-Tho :
ta--t,gn-recto-cde oportaluidad- -cur,-
Paclh.Cdesaepago 40,mas d2o"n
[CIA. IMPORTADORA DE AUTOS



















..m..
YLINCOLNE SEDA.14
DESD $0511 A28$9753




















Fr~O.rado o STUDEBAKE,,tO
VENDOR CHEVROLET del






t41, euatro puertas, radio,
Sperfetclao condi 4iones de
me.idnica. oDr. R;riguez
Polo. Campana ario 406, de
12A, 2 p. m.







UTH.H.9-13-53.


CDESDE-R $D-A $915
FORD, STUDEBAKER,
CHRYSLER y BUICK.

Tod'os'8en buenae eond8c0onep .
gob dan faeblldaido do- K parr. Si
to440 4carro meamblto. oazad v y
A, Vedado. Gara j.


veto
PACKARD DEL ARO 1942'








LINOLN SEDAN 1942
Voass4444 8.e 4 4nas, ot o K. Aep-
44 0 al4 4 e rl o.4 1 :,nG, 1 11





SAn LdAARO N' 31O8.


geab.'durlaad pern. Rcon dtese
Teif. V A.23a
W a daoN 0 -


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS '
GANGA
Ltr, oin 41,43 perfmla or,- cind nelsn rm.
die "' Ch- exu.'d Fieci $ 1 2 Tel-
LA.4762 4 4 6 445, 43-





MI TiD

ILNFANTA Y 23
Telefono U.6680.
COMPRA.VENTA
Aulom6siles i camiones
*
CAM ONES "GMC"
1) r ; %Gteo 3 3 d Goma5
i. i,, r,-e, 6 %
Con .:... ,r,,inrnE
CHEVROLET
COMANDO
6 rueda: 2 d8 Propl. lro 40a08a
Con C Fm i. ,: ne
CARR .ALL
(Carriol)
1) inuel ao de tan-go
ZAPAS
6 r4 ,.4.4 1 :i4 .*,:,:m ,' n4 '.,as
_4.,T,',.4, 94,,) 4 4l
MEICEI)ES BENZ.
CONV. 1938
5n Kmi, p.,.. 8,1, 4 r .:4i4 4,'ros 5
pAa ler,,. pin4 44 .r ,C p. ap,[e nue
Iecanl,.-. p[:erfec.ia

JEEP TERRESTRE
MARITIME
(Anfibio)
11n per/Ech., estaan
A.MRLTLANCIA BUICK
Eon on er,4 ea ,'o
Consi~cler, ,ai:nnaeriran.
BU1(K 46
SLedlar Un ,re ,me
PL MOUTH SEDAN
19.12
5445 44,4 e6 armn zado de
mec, r, ca
MOTOCICLETA
Harle1 Davidson
NueaJ ca n mur, -c tora
No@ hacemos cargo de la
senlfa de su autom6vil sin
gaslo alguno para usted.
0
Ver a I'ifquez. De .4rmas
o ,ogneira a lodas horas.
0

TOMAMOS SU CARRO

EN PARTE PAGO

DAMOS FACiLIDADES


54 MAQUINAXIAS
IM4PRr4O4 48PRO4ECHCN L GRA48%

tec- t aei .'' d,,' 1,e 16 24 :- rao
444 c, 'r r o 4 .44.*4 4 I.,, ",. .' r3,144 '
TI . 4cILr r4ir.4 ,44,I 44er'1 4 e4.. ...' ...

SOLDA&DOHAS TNAmerORNADORMS


COMPRESOR



y Citrnl.. C, R0al4N' 3160. Ceiba, Maria-
Tl6. Telefann B-3433. H-2262-2241-4.-9
IMPRESORES
Se ve444444.4044444410N944. Chandler.
0440 NO I4'/a, 4044440e40booooo 40084440
net. V ,rtude 463, por P revrn4 c l. Ha-
, 4ana. H-2490-54-9
,o ....oi.s-:- vE ---,otrn' .Oi






na. Chandler & Price 34 pulgad
con4 41444t 044difiora y mt44444I4or West-
1g44,44e 2 HP, 4l444a4.84. P 4044 -444
4anc CRCIand r k Price 1 2xl4.Che,
fla0 ador4 y cortadnra. inter44 nea4, de
4444444444, 4,10 444444ros 4uerr'44440ba. 2Me-
142 44 -2S.544- 9
MOTORS CENTURY
TRIFASICOS
A 44444444 d('4, 44444444444l,44d44 I4 a4141
H.P. tam4i49 454.4o44 04404644404
4.,, Casa-, 4.,-, 4 :- ,Mnl444 .,4 t r44 I4 i
N o. 904' 4, t r 04444444l0444444 N. u ev
delPilr P T,.f. A-1 22 .
noD. Te __ono _B___ 3._ C-1 4l -54-1

TANQUES
MANGUERAS
Para gpolina, agua, ]uz brilliant,
5 galonea, fabricado para Ejercito
Americano. Nueo& y Hsados en
buenaso condiciones. Cubao No. 257
enIre Obispo y 0o-Reilly.
a.H-2585-54-8
TUNDO MOTOR ZULNCTICO (9523.
nce C hanle. r i Pc. _1 ,HP.-- x1 . ha.-Lie
pa04uete,4,4] 444ero HP. v ob4 44P e-44








...4.4. .4'4 4. 4., H S
4H-23344-4-9
MOTORS CENTURY
A precio ,dlq; a-e Ecn de coi 1
3.iH.P. tmhln o hlruch m10-20. t1tco .P
0rec44s e 4(as44', pare re4n dedore4.

Dl~a Cas d; I-7U2. o elsoat
d a A-ED2
444 -1454044 4 -5444 I444


galenas4444.4 Farcdo para444444444440it4
American. Nu4vs 4y4s.do en
'buenos,0 (4444444es 4 u44 No. 2010467




VUndo TRACTsOR 03 1 7 entr 0 M irl.
34 F tP. 44 4 4.044a4, 444 o449..444 400444
440. 442 ''1 H-54044444444 .,4 -94b4
ViM'OTORESOO B CENTUl RYl

,, 444. 44,,. 4.-'.0,4, : 4"3,. +-.3 34, 4 1,
3. 9s ,--OP 0004r444440 444-3,] 14 0 40"H.
iTcr42 nrA4,io, 204 C'i, 44444494440 I A 044tr
Oont. 404a y473.3 2a2 Oe


I VENTAS VENTAS
54 MAQUINARIA5 54 MAQUINARJAS
ME 3I04D3 lJUNOO DR O034PI1. vN 2eDO MOTOR WaUTI36NOUsa
'.4:4 4 4t .,. 0- '.r- "" , \44 ,44 *.4.
TXACTOR .iNMNAOONAL. T-D9 H '4. "'0
c-. 44..44,-8 ',',: ,,I64041jr. PLANTAS ELECTRICAS

---' I4 '61 41, ,H'. .1 j 4
4 "--4 .1- .,"1 .,-]",--r46...... . ....-4"
i 444,dr 6,4,:re 4 04l 444r 44 rr 4, 44r,- 4.4r. 4-.. 1,44 r 4, ".44444d4 ='t -;
I,. p4 -. riar 0 p448 "'44. 4'.44I.'n; ,, '". r.. I4Fa r.. -,H 1,

1MAQLI'nARIAS
PARA FABRICS .GRLA 2 YD.
TI '," Cra ..ef 48,:. 13.: LA B ,,',.
DE REFRESCOS r- E .- .,.t.Del. 4 9.,E p.,
Scr n pSaedorod.d. r.010 4ra r9r.-h0
Se 4ena4er,en 4 ma4n144co. 1,4L5d ,1 44 8gdr4a4.0 .' oopole 9Re4o,',.
P94eden4 4 er9 4 4rab0l6r440 s m4' qui004 0 ,094'' -,,J444l4 n4 f*ora 434,44,er,
nascin' a[e de dos cmoezms ,emiulate fr.-.el, cami, nes ffrua1 Lr&Ctoret
FrA, lwai ce alt prestmn litenan 1.3 ra ei
nr, 4(m, 04aeta mineral q4e re4 te4 4o44r4l
pr94ouc0n4 0 44 45c4a en o0no no- .,ACK CA-ISON
ins 4nben 4se 4ende4 un46444 44444. 64621I li0t 0
,a a, trio de emonlecO atros ac.
cesoriol proplos pa,'a fabricas e Phone M. 3591121
retescos Wnforman al NOnrOLK. VIRGINIA
Telffono F.7918 1B'


a puecen %axe tr.vLapjanno en I
Independencia N* 247.
Guanabacoa.
-f:n75-."-8_

MOTORS
DIESEL

HERCULES
3"1 UTOON PARNA ISUHGA
!1PAJ UIOI 11X1
OMNIBUS
CAMIONES
LOCOMOTORAS
CARROS DE LINEA
ESTACIONARIO
PLANTS ELECTRICAL
MARINES
KOTORNE oN nA0OLIMA
DeM. I S 4aI X F.
ALMAGRO MOTOR COMPANY
Avcnida Mnoual 908.
HABANA
i4-2547 2.4



CHUCHOS DE


ELECTRODES

PARA BOMBS t
SIN FLOTANTES
SIN VARILLA
SIN INTERRUPCIOrNES


VTEALOS EN

Mora-Ofa Company

S. A.
San Nicolai No. 105.
Distirbuldores.
2.13.54




En



Existencia


Entrega Inmediata

Carretas para tirar cafia,
"Electric Wheel", c o n
rueda de goma. Aplana-
dora "Gall6n" de 10 to-
neladas, Diesel. Bombas
centrifugal de todos ta-
mafios, carretillas para
concrete. con ruedas de
goms. Concretera nueva
6 S., cargador automiti.
co, cortadora de hierha,
camiones de 10 ruedas-
pare tiro de cafla, gomans
nuevas 7.50/20, tipo fan.
go. Motores estacionarioe,
Diesel y gasoline. Motores
marinos Diesel y gaiolina.
Molinos pars4 forraje de
lecherfas. PIantas elkctri-
cas Diesel y de gaoolina.
Tractores Diesel doe mtr-
ran. Winches con motor
de mano.

DAMOS FACILIDADES

DE PAGOS



MOTORS


MART I


LIQUIDA.MOS



AQ.-r6 121 Tell A 4 a r
-,.0 15,. 7

TRACTORES DE PETROLED
V
ARADOS
Con garantlia. en almacin.
Hahana. a
PRECIOUS RAZONABLES
INTERNATIONAL
TD-6. TD-9. TD-14
TD.18.
ARADOS
Infernalional N 98. de 4 ,
5 discos, de 28 pulgadas.
con disparo aulomitlico.
completamente nue, os.
R.AF4EL BERNAL
Oficina

GRAN HOTEL
Teniente Roy N' 557,
Habana.
Telsf.. M-9896 y M.9897.

UiH.H.2000-54.7



En existencia |


MOTORS ELECTRICOS
Di 4 A 15 H P., MONO-
T'ASICOS Y TRIFASICOS
Bombra computadora, elictri.
cal par& gasolna. -ERIE-.
Compresores smples con po-
lea, s'rrios lamanio.
Chucho. auomnaticos para
crimpr eores
Prolei -Brunner- y filtrot
para pinlar
Traciore .Mase)y-Harris, Mo-
delo 30-K
--Picadoas -de-Faira4e. M4e4.0
Harris,.
Descenricl,0doi de Leche 4Mas-
sel Harn,.
Sembradoras d, Granos, 2 sur-
cos. .Massey-Harris-.
Compresores de aire -Brunner-,
de V, 1, 2 y 3 HP.
Plantar de Engrase -Globe.
de 8. 10 y 20 mil libras.
DIFERENCIAL ELECTRIC
-YALE.
de 2 toneladas.
Elevador de sacos Farquhar,
de 24x27'. Elevaci6n gradus-
-ble deade 6'6. hasta 18'. Mo-
tor de 5 H. P..' 220 volts., 60
ciclos, trifiticn -
Descascaradoras de arroz -En"
gelberg.
Arado, sMassey-Harris, de 6
discos para tractoreo.
Segadoras M. & Harris de 3.112
y 5 pies de core.
Combinada de Arroz Massey-
Harris, -de -12 pies de corte. -
'Bombas de piston y centrifu-
gas 'Flint and Walling, para
casas.
Bombas, centrifuges Goulds y
-Gardner Denver.. 6 pulgadas.
Bomba. M. acopldam a motor de 112
H. P.
Apisonadoras, rompedoras de
roca--y-: 'taladro r--WARSOPr
(inglese.). auto.equtpadas Con
motors de gasoline indivi-
duales.
Correas de Ions y goma desde
2 pulgAda< hasta 10 pulgadao
de ancho.
HERRAMIENTAS ELECTRIC.
CAS PORTATILES .BLACK
Sand DECKER*.
Bombal de vapor ,Cameron-
de 4 pulgadaA uccii6n y 3 pul.
gadas descarga, para inyccci6n
a caldera y uso general.J/
'Ailambre de cobrec desnudo.
Vos. 4. 6 y 8.
'Alambre de cobre. forro de
oma,. No 8,.


I


11


CmORP I ZALDOVYMARTINEZ, S. A.I
V2. p. MER.ADERES 4 1
1 U.2282. Te~faomos A-7754 A-9360
- IuCll177-34 7.,r t


VENTAS VENTAS VENTAS
54 MAQU1.NARIAS 56 MUEBLES T PRENDA5 N-- VERAS Y REFRIGERADORES
4Fa4RI1CA 444 D0L4 605F 0 t % 444440 1 SDt. 44 444r 4 44r 4444444 Coul.14j ih t. 44 .2r0EP0 I OZ RADON
0. :-4.74.0
I. I,4 B 4O P ". "' . T a N G 44E. !DO .OIr 'PO-,
T-. ".. Ac. r,-. -. > l. 4,D 4 r Bue-
E- PID If-O,', ER, r,! 9,.G,' 4r, ." 4 .' "' rr,4,4",*4.E.. ,. .or A..ld-

r 4 l. 4,,1 r ., 444 . .. '4, 4 4 4 ,, , :. .4 044444 C44.-
,,4 f'r- ,,, -,, e I tfAor. h 'NA . 4 7rE 4 4 4-
A. 'HE- VE N .MAQ I I A H-_2_ -NR-:_ _
5111 TEN0DSvNA44440 rU4.9'01A4434,PA. *,* 1448440044.8OR OTPOINT PRO-


4.- ,r 44904440 P l.. .u' L -L t P, \1 r1 4..7 'I. . . ... 2 ... e r Dc
4. '.e,. . . 4 4...." 4d 1,4.* 4 4-
HOJALATEROS. .... .. ..... ... 44


'i0 44._ 4*444i ..r 41., ___4 . 4 r4 .. 4A4D4Ho 4 a







perfecad ( arn a c,,- n le,. me* 3c$9, JL U(, O ('( lR l() "ro ".i- HF .r *Gibson 'R-e
Parbs ho f ell 1~a~ 0 a ,". f"::. = : r' ', "" ;' '- 1 ,'_ .. ''*' r Q D IRD DI *''*' P' I CtOs g nl'a-
. I .r.)t, '". .1.. .. .. .1 .. .. .... d44 .44.4 .... *4'4
Te44. 44 4 4 .,4 4r44 e-
f .4-.4 4 4 + I o-

,,e, ,,, ,.r 1-1) Nil ,, .nr. 5, H 2. -t



pifo_ de __________-_______efri____________geradresGibson
I 6' G.... .'.. 0 4 A Psin O U TA Ae,

7000,. *. .4 .4 R adran ta0444
.:.m a 0 i) n r ..ri3...a 1, .. ..'.4,7... 4y r 9D A 4 4 48 y
perfecias crndc'ne Z me 1 S.' i J :LGO CINRI H-21 04 .^ 0 5-N11-
to41.444440P41i,4104,42qI. A, COW-. .. .. 4i









Unia arin "',n lr o J- 'o- -' -o -',o T1GDAR D
I .ho 44.r 444844 Ut:.






MOTOR DE PETROLE0 4444. "M. 4.4 ,4,4 5 F : e Gnrigeraeores G o
Ecionaro.do HF ...... 4..... ... ..n al -
pies ee sora. ... "Al contado y a plazas
Telffoo -303. PO E OTOSSA.R 31 L90 V.IN4G
..ofordIt H P 5afnr, oOn deogarantia




44104044.8,,',- ... .. ,,44r ..... dor er sts antes Joyerfa
7444,444441r4.444 ,,44 ,,,444" 4 .44644 '444.4....7.... ..... .. .''" "Aldlnma, Relna y Amistad.
0444. 44444440 4444444 propela '..,4,- .l, Ir- i . I l.l4CI3N R
4.44 -, ... 4, 444244
0 06DMarina0 0'-001C 30. .UARTO REFRIGERADORES
I,,. 1 re i so ", d




HASANA h.o.... 1" 4'-4 41 ra'1 6a 4 444
_____ _-___ 4.__ $8,00 MENISUAL JUEGOS N..O.... .
ples de Mora.rtos SatanIN, Comeds rerigrr



Colas Fdsforos, Pastillas etc. 3.00 MENSUAL COLCHON R uP\as caracteristicas pa-
IamerI-- 2 r sine ve< rsans antes.n Joyer4a



04l.1440 fri0 m44uin or.o po48 4 y m 44 4 4 404a mtthAldn~mb o ramn- H 1a
nrad ores+ cnn pod o nlaaoF ,-r , e M y R -
460406. 404040444404 4444.1 444 4 4 1- oje, tio



[,cri900 04,0. (n'04n 4 ..4. 444644 .... ..44 ... 4 2.--Freezer (congelador)
HumA44 5 -5 494444.9 lo. ooo |C 00 n da aG 44l 4 '.A-,r44 d
CAp 46do M H. NK C b. a 4I.4E 4 -ei, .. 11. ,, 3.--DesR ongelador u
pi 1 -S f i- f 11



$1e 3.49 MENSUAL C N 4-es tadicionalpa-
'1 .t. tyfl f lt IA", flU7 ra 948.


MOTORS
ELECTRICOS
EN EXISTENCIA

Marca "CENTURY"
Monofisicos deade 1/6
hasta 5 H. P.
Trifaiicos de 3, 5 y 71,J
H.P.
Bombas de agua "VERTA"
de %,, 3 y i pulgada con
ou motor, vihlvula de pie y
chucho au4oxnAdtlco.
CAS.4 CARMOINA
Angeles 171.
Tel. M1.6056.

UH-H-2454-54- 14

IMPRESORES
CuchIlJa 36 pugday, 4]4rtrl4a
marca SHERTDAN. CHANDLER 3.
nueva 0erle, ponchadoras "Par-
tland 4 4l4ya.. 4oaedora 0, etc Po-
.. betfe4C.lo 4-- .'--
LAMPARILLA 331.




BOMBAS


TURBINES




"DEMING"
para pozo profundo.
Con
Motor El6ctrico
Motor Gasolina
Motor Petr6leo
....Eft c~-rei.-----
Poco consume.


FACILIDADES


DE PAGO


D4Otribuldore9:

MORA-ORA COMPANY S. A.
SAN NICOLAS No. 105
Habana

^*"*---?+
56 MUEBLES Y PRENDAS
POX IMBAOAX CA TRGArNTrMENT7
v4nd4 4 4 4uy4 ar,"4 4 .... -
a, ma. f 6 v maa, bixre, pl nn
-NJ, r4 fr4g4 rad4 44 G.4 ra .l r

9Z 7331031 A PAILTICULAR X S


4,048444 Un 4604,4 '44~f 044404444414444
.,tr al .ns, I COm.,a11). n'".
\r48 4 4 n0 a4 4444 y E
t4in 4 br 63 ha.o4H-2801 56.S
H.~42.4.7-4
JUEGO CUARTO Y LAMPARAS
Pr*c,+,,- j, J o -jarto ea~b, -Lt,.t
44444444 t44444 4444J40 44y4prnpin44 44
,1444411., 40 444ra44 2 4uerpn. y t,44a-
d4r 3 luna0 '$2544 0L4mpara4 er4sta0
4414. Una uartnie 4 4 915 4votra4e4 tilo
f0ena6m4"It44 E pe ol. 40440 6,44in 4ande
135 21-405 entire D y E &ra 444 444
F-4293 H-25t0-55-


Nuevas carias barandas,
colchones cameros flor seda,
colchones muelles americanos,
$4.00 mensuales; sillones por-
tal, caobn, modernisimos gatbi-
netes cocina, juegos cuartos de
ninos, nuevos, estilos finisimos,
$8.00 mensuales. San Joaquin.
361, entire Monte y Omoa. "Ca-
sa Perez". C-190-56-5 Abril

Liquid relojes suizos
"LA MODERN" SUAREZ 16
Reloj Sulo?, Hombre, $5,45
"Suizo'", pars Nifios $6.45
Reloj "Suizo". Sra., $6.95
G044 4lqu4d464n re4e.ole'"Suite00", Pal
4en4r40. ca4b4 leros 3- n4 4 o4 Pre4 io e4P4 -
cla] pars revendledore Envlennr iro pol-
4 "'La Modern.",' Are I8 44. 6Hban0
Libra 9amlo- aerie.
RELOJES "CORD". SUIZOS
Enchape S' $24.95, Hombres $23
0464, ....44 411r ,i-,4 444 4. '.l 4 i" 4.
r40, $1644!4TL ('64 lro, 94 "1. Metier
n4 ', S4444rez 10
1.-l", mu fin. B 9' "'Orle' S1 ,
Sr4mar". 24 10. "Cor4d" 9 $4 "Mon'r4 a
$21495 2e47. (ntes 42405 1rar u..Ire
In). 4A0pr04444 "04N44r146", 0$095 Ap -
So4 94 4 1 "044 1". ,14 44. I'Z4 -17 445.
Modern. 4Surez 1
RELOJES HOMBRE "CORD"
Cromado(4 $16 05 "C4rd*4. enchap4. 1330
Ltqutdac,n ron.. an cbamleros, eohape,
44n.4e, 5 .11 '41Oi- 4 44444rub .es. 54404
"Monana 16 rubies. 022 95 'Cor4", 15
rubies4 023495 "Su44 'o". 17 rubies. 94405
"Ul.tr..mar",$ 2295., 15 4 4ble4 "La Moder-
re Su4A4re1 4
AN.01LO,4 COMPOM180. 0 DIAMANTE8
099M: c 45 b4 4 4rt4 nt4 i$195 oro. 3345
4r 4 18 K.Ceti 44.5 4 44Ident94f4 4444ones oro n,4 4 4 .
$31 25, mores, 64.00. 'Lia Moderns". Sut-
rez 4 ',4era Ten Co( li A-4074
SORTIJA4 ARETES RFRANCtEAE 001-
,,. f~nr" y c 'ab leraS. .a g ax xr
4,4, ,, a4a4440 y' 4404494l440nt. 4u444 044r4
18 K d, admooa gruesos.. cedna 1 K .
046r4444d04 0mael4'44, 22 9,. "La Moder-

LIVING ROOM .
Ntndl~in InW1l do 6 pleas rorn-
ple.tam- nfn u tvo, '"nlzado en el
major 4arrmaaco Con un valo~r Is
1350 SP vand; en $220 Rrm LIna-
rem Galiano 21, besot T Vafn.
M-i324
WI
.-H- 4648-7g

JOYAS ANTIGLAS

ULTIMA MODA
olitariao monttadnraJcalre. 4, ks,
areles de 5 )to pars omlnr,3C.-
4lar do perlap y bri4lanf4 4 4 hoei
dr, noahe dfl orn Alrllere, de jorn-
brerns Hromesisdo ncnmlctonado-
per4parti4u44r4 pars 4ender9 l
INDIAN STORE
San Rafael 54.

SU EH 224V E NDE
SEVENDE


5.-Hydrovoir (Coroparti-
mentos con frio hume-
do).
Modelos Super de Luxe.
Facilidades de pago.

GALIANO 210
(Entre Virtudes y Con-
cordia).

GARCIA y LIHARES
M-5324 y M-2900




REFRIGERADORES


GENERAL ELECTRIC

HOTPOINT

FRIGIDAIRE

KELVINATOR
De 6, 7, 8 y 9 pies cabicot.
FACILIDADES DE PAGO
Variedad 1de model 4 de St.andrd
y de Luxe 5 aflos garanti.
VIBITE NUESTRA BXPpSICIOC
Y ENCOJA BU MAJCA "
PRErERIDA
*
COCINAS
I.ELCTRICAS
Var0 i modelot de gablnete 0G-
neral Electric y Hotpint e*n Stan-
darl y De Luxe. de 4 hornill41.
4,'Ila econ4 ma,4 horn, c4lent4dor
de rconida y plate. ,aveta$ pars
i4tenFlli4 4 etr tambitn pequef4as
de 3 hornillab con homo, propias
para iriartamentax
CALENTADORES
DE AGUA
marco General Electric y Unyvr-
sl. 4 4red4ndn 4 y tpo 4 de me&&4
COCINAS DE GAS
Varns ro4rrlos de gabin4te an
Standards y De Luxe de dltlntos
fabrianteF v 4- pretend4; pequeflay.
ideal pars comas de apartamentos
de 4 hornIs. ho, p ,rne,0esador4 y
*ltlot. Tambikn prectosas cocini-
4a4 a4cabadas en alumin100 y cro-
0n4 d; 2 horn4llas, Upo de mesa,
a $32 00
LAVADORAS
ET.ECTRICAS
Varor, mde.lo.s General 4 Electric.
Blenirl, ySpeed Queen
CALENTADORES
DE GAS
Ma.r"o Sands el mAn eeon~rmleo,
cnn 44nhe4 ergnnepfri d cobre en
12 1B4 y 4 44ga4004


tn juego de.....dfr Re- .I1CASA O .NZALEZ
nacimiento E9pafiol. di
doce piezas. Exid coniQ UTENSILIOS ELECTRIC$
PARA EL HOGAR
nueso. Tambiin tn juego
de 4ala y varins illaj. jilo. CUBA 213,
nes y butaconesOl. Cuatlro .
toldoto. Verlo tn 'Irallta centre O'Reilly y Empedrado
.N' 460. enlre \ illlga y Telf. A.7513.
C risto.I
SR. NIEI'.O C-29-NB-T
II l--- j-5&9 57 UTIIES D OFICINA
Ut1.11.24.21-56-9 -- ..,
"CAJAS CONTADORAS
.. "at nl. E] 4044n r4 0surt4 doo n Cuba.
NEVERAS Y REFRIGERADORES un m4od4elo parr at4as 0 eceid1d. Los
S0 4 4444444ere 4 pre 44. 4ar 0nt 4a ab 04olut4.
BE VE'I4NDER EFRIGERA.DOR It[-4rl LA9,L Casaad 4o, 4o4tno4 Belasco&ui
house 40004.44 Gan.4444 4 .' 7 24N 4 4404 entre Bn r0edt V 24044'a
CB y4 4. A4 tmcnto retorteri Al-endares del Pilaf. Telf. A-0122.
2.4... 4, "C-1954-87-16


IADRIA D I LA MADTNA __TnMINr)_r 7 1n U MADI/ rir14 A


--~~~~~L M . |. ,. ,, L ov 1r.. LA I -uIAM1 .-,1A -WHIM ,' V".LV /- !rr 7 ,. -I,.,-. .


y


*


11


I .


11


I






- ". DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 7 DE MARZO DE 1948


C A oN UI N C 1--, W


VE-LTAS VENTAS VE1TAS.
57 -UTILES UtkOFICINA 59 RADIOS Y APARATOS 61 DE ANIMALESu
SE \''\DIE ELECI__C _ R POLLJTOB NW HRAMHE .O PIO
., FD:.. -C.,CC C o.,o x wm. C ,x~e o
C,,..,( .1.l Cci' o *II ii% I 'HI ,,,' ,.+1.C i. ,,.,_ ,
. ....1!1.. .. ...... .......... .. .. .
__..... ,,. CC.,CCCCCC.. r..,d ,I. .i ,v.... .
- MAQUINA-DE ESCRIBIR . -, '' .' .'......
1.UNDERWOOD C CHAMPION. I.AOeA5 -BABY- LA MJJOR
S w .... : Gang ficil mis dinero
': i. "'i,, '. ".~C' . .. .. CRINDO POLLITOS DE IA
.... --_ "' ......._"- _'.- Port Orange (Pulloruni Clean
BR -E O.DIO LE 1MESA ACA ,PILOT I i i.. .

C l C 1 n r -',,., Cc .' ,I,, ,i l
CC. ~I. ADIO'S PORTA11lLL'~ C
C----.' '" "" ,.." , ,. MATERIALES DE CONST.
.. ,: -, ., ,_ ,,, RY EFECTOS SANITARIOS
!,- = ,. I., .
( R A N .- COCINS GAS
Radi,-'Foradicoc. Philco 1917 bilt" Las A-isltoi atas del
IIP iKT I' l.' HuiLi Acdbaimt.; de recibir I
, I. N IL).- .- ,D. ,, ; .. ulilin,. rn-,ci.es, que )[l (c.-
D e n I i i 1" ....1 .. .. "" 1' -n C a precilos haratisim .-., Vea
De Inaiqlullhl!> *I" -iiiI1a1 ". .. . _-'_ '' ._. e,_,-,,,.Ir., exhilhiL'lOn "Puiol"
i.scril.,ir. ar. hi..p. .,ajacP -m-1u..1 0 N li s -T d I'Iio. L u',,..
raCal] cp. 1M larjetcz-ob. Nor. --
rauldl larjelo..... Kar. ,. L,:,,,': .i :" lSPECI ALIDIADES MNIODER-
lie caolc. a i f ol 1i i 'I il...' '' .;;;''' m t s de pa ltr'.',i iie r ..
gran m irlic .1- ,uztli ,. r,. .-L1..- -BA ,' ......" Lal ret ( 117 L a C-_.-, :, b re .
oo..ee P 0 ieADI e U 194 E 1 'Iqi uair C.-
--ra Oficina... e1 rip han 1r c:, diCI l.IL.i rrn'r +-
"'"' -- ; .. ..... .. c f.iuM rro Enf rid(,r.- "Pu-
"LA CASA'GONZALEZ" 'L.lti -.r..CP PI u-5
....FLAMANTE RADIO AZULEJOS IIN(OS EN COLO-
Composlela 205, esq. 0-Refilly. SOLAMENTE A PARTICULAR ir., Acain..r,-, e ,c if.,birn l
.I .. ...... .. . ... .... .. : l.1'1-3 l '.. U ~'lo p l(?o v l (e c l-
J e li fon o M -8 6 38 M -80 8 1 . .. . I ;I.. .l. .. 1 . . . n i -l i c .
,,, ,, .,, ,.I-.. . h n I ti a cic, P ic' l, b d -
S.. .._... t. |,-,; _,;, till. :. Puj ". -3 3
BATIDORAS V EXTRACTORES C-I7J-MC-10
ARM ARIOS DE ACERO JUGOS ."_ ,- ,,
( M a baro o uc ... . ,. ., e i. r
iuora inilliidleB us.. ',~ .. ' i" "' 1' AL B P_ A
o o L Cnrn h ' ',,,.'',I, .... ''.. '. "...,' 'I A ,'381d'. C
,-, )Z U *"; ^,,i ;-. ^ 'A,,.^ i, .-in '^ -
D ESDE $28.00 ....... ... ..C -.. . c. .... C ...... .
Apiucclic cela magnilica C..C... | C
uportunidad. S4.1)( iMENSLUAL, RADIOS
Eme son". Phihp-' ]'Cii SOSA CAUSIICA
BOLSA DE MUEBLES .,1,,,)rmensuaics [)csde +3;or
, BOLSA DE MUEBLES taS'ii srls n IOSDcsdc Irll,... ilih, e e cl l .%nula. gra-
nr FrniINA no ,.liiij;.c ,: Radio-1 F,-,n. d ..C C C , ,
DE OFICINA S10. I ill T ,cijiscos det- iiuii7
O u'Re i N" 40 c..1',nd-r,.- lctit,.-C. vcrdad,-T' ." C n C il nclo. |',elle.n J. el 11-I
A-.7743. A-77-44. opil'iirlrddil- h.c,.deC Si' C I- jir iir eci dell ni'rcacilo.
zada IC:.:uL -hi:i Mlriii -"C. E.-
: H.CC,.,C7 qiui.ia Tij. "C ,..i PCi-1 '11 Iy
.C-l.i7-5CJ-.5, ii PnIE:R( II I liI I.
0 itu z l P51C. f i (101
MAQUINAS RADIOS MOTOROLAI 'Icjq:-,u
IAQ U.N A/. e st ini-7 . i9 f r.
10nm Pnil. n to,,A,,if ,m ..II .1M.7511. .1.9832. 1


DE ESCRIBIR
Ui L.de rwood ,ipo NroiaIl Ri'-
Smin- tor ae Rd a l Tia itL,k .r
aLbies en todA5 Id ,,U=..rT-1-1 .
_ y umdna


MAifllinap oie IUinar
NMuoig ine pi. pelt(c u cI e dr
inn en ,oaav niarcs,
Maquinan lCde ealcular
i. ~C 1C~C.' rfi. i -C.C tie c i &. C-,
Caju ,h l raauelalep
-.%rchto ) larjelCerns
le "niral
De ICnrh.
4x. y 5,


rard bdad y HULUIiUVII i
Al contado y a plazos -- '11-1-27 "'-9
Joyeria "ALDAMA" [n Exislencia
Radtn "-Emer .n" IM,,lu-
C ).,i a c. C.CV,' I2T IC"i,,C_ i C..no i
m oviIi.C C 11 C.Cih C" iI. C \ t- iC.,...' C ,- C P ,lC-C C C_.i.i-n~ ,. ,'t l. 1
le: J '.. c r "'llI.. iI:", R ;i '
LAmI .--i CiC .1-2 4 C.-Iii'.9. Jou e lnecaindelh.- r Hijoe.
_- C S. L.
... VENTILADORES :,'rilinI C \.r. rrolsi.
Extractores de aire.'leif- .,M.,22_)..11-7092.
C-, ,. ,,. C, C ,.....-...r -, I 91.7:f <. 91.761)
- ALT-NO--10- -- C e e !
Osrala e -LncIre Lt 75"Cgz
Tellfono M.5 v M. OO'N56-T -
C-175-59-7 . 0
60 INSTRUMENTS MUSIC
VMHDO PIANO CH3co ACIiMAICI
........... .! AMERICANO
-_- G (ri Portlanl, al illa Ila-
AF. AFINADORES jo precio dli ne.reado. En-
'll'ega iell 4.1 aelo.
Clin r .i C \ d. N Ii 'R II ..-. CCC.iCCCC i C C i 1iC .
'EsICCCC P"IaICn C.I'd, CiC Ni-CC CCCCorCC '11;l1l'r
DraCgon A1. T, If. T.3041 6 t MIER(:C ANDISE (:
If-"- -.--a-- M-1 111.I, (dfei i ls Ien., -4 ptn. 602
61 DE ANIMA.ES bisp.o esquin. Aigpiar
1,,1. CC,,,, CC-,C7,CC rC 11-7511. .4A-9832.
; ,.... . . T.,

U-- POLLITOS 745 -- C9
POLLITOS '


N CS ,i p hlCrCdC-CP CI N,' ...I'.. C., -r
1-110() 11h) po I i a tLl', I I i, rm
iCCp..CCI C C....C..CCC. .... ,
II, v 'mn~oe;: l c"dol'.- ha lii ra
d .1-. d-C'. b. 'C i IP,-,CC,, CC'IA
ClC'-s E l iCCCCCAlll, IC1 I It. rfCcC a
CASA DISAZ
-S an L.aro 69,Cnce..Mi- OC, I yI C C
T.i6le U 36SC. 1.
(Iti (.. 71 ,li" tn Cii IIll SIu lC-I


INAS



GAS


......... -C ElECTRICAS-
p.fi, 1>31 r,,.c,,er,,,h, lo ,,l,,,,cn- L U I 1 1 0
V ita jity Las mejores marcas



vitaiiyl





V,,....ici,,e pa C. Falcon yCia.
cn1ieitciJ40t.L
ILI.LR'O C' F LONSULADO No. 306
-.R 1 RiO P. LANl ,, ITH %I 1 ,1 ... \
TeC~.^.r, .13' ^ B'1 Telf. M-7106
HABAH*C
. . . ..


:--- -2Y ?22f^-'rul'::L ,~-:,--
Do hierro, con ruedas de goine.
NuevaSu ac daCCs ede eribui pa-

"La Nacional"
d.
iftnuel Naseiro y Cia.
VllCegu a 1, casi .iqulna
A-91l.
|C-1i7-7-7

S TARJETEROS KARDEX
De distintos models
---- -(Solw-aIt PRACTICAMENTE
NUEVOS
50 % MENOS
Ide iu precio usial.
S APROVECtHE
ecla exceptiCnal oferta.
-BOLSADE MUEBLES

DE OFICINA
O'Reillt N .109.
SFren a Ln 'MetClropolilaa.
A.7743. A-771 1I.

58 LIBROS E IMPRESOS

ME 0QUEDAN
1.1.1. Ill I IIllibIt
I I tI t-' l. l


B9 RADIOS Y II'ARATOS
ELECI R1-ICOS
V ,NDX M, U.o0 Viir. i A ;.
Boo1 pC- Pi l- 1. 1


vm. ml ME3 C J X, ,,
"BoId r-lnn. *iseos e r,. C..
i Ol L colM 194?
hi. ,t.ll6iW3. 3wi. I0rC,'. C
C .e S aalin55s. rlelse 'e n ..
p Sj. punugoas. gefIei"l


S I F. i.C A D 0 S


VENTAS
MArERIALES DE CONST.
CEMENTO
AMERICANO
GRIS Y BLANC(-
Maleriaole
de (.,AP6I L6PEL
Aoenidla Menocal No. .i1.
VU4150.
UH.H-i 107.M1C.7


CEMENTO

GRIS Y

BLANCO
Parlielas de 20 i alroc.
Cargado eec il muelle.
PRECIO SPECIAL
COMPANIA IMPORTADORA
SOBRIN
PENON No. 41

TELEFONOS' 1-6116
-' 1,6416

I.H C-93-IIC-7



CEMENT

$1.55
G.I I i" H .ba.. 11 a 7 C I

AC,CrCC..CI3 11.2/ PC;U',C
Hi._-2647.MC ;


CEMENT
AMERICANO
NI'REGCA EN EL ALTO

$2.00
EN OBRA
TELF. U-3465
H..,'l".'.,C.:



DORTA Y CIA.
Cristina 433

Telt. A-4880. Habana


ACABAMOS DLE RECIBIR
UN (;RAN SURTIDO DE
APARATOS SANITARIOS
\

INODOROS
ACOPLADOS

LAVABOS Y BIDES


Cabillas corrugadas
de'/o

Cabillas corrugadas
I - de .

Cabillas corrugadas
de %

Y cabillas lisas deV4


Juegos de batia en
Colores complelos:
'ul .1-
II CC.,iC,


DORTA Y CIA.
Cristina 433

Teeit. A-4880. Ha~an

UH.. C 1 .lC7


DE U L T I M A


VENTAS
MA(TEPJALE S DE CON ST.
Y EFECTOS ANITAR1OS
CEMENTO AMERICAN
$2.00 SACO
Encerados cualq'uier
media.
LA GUARDIAN
ccc4 To TiCOCConC A-2ICE q
LCNHC.C-Cl.MC-31




AGUA



CALIENTE

A TODAS HORAS EN LA

BANADERA,EN LA DUCHA,

EN LA COCINA, ETC.
CALEN7ADORES
ELECTRICOS

"UNIVERSAL"
Y

"L & H"
Cim lcii nei e --
AUTOMATICOS
c-n doileC
TEIKM05"TATO
diusl.i.ile ai d r3l leni petadili i

Un A0o Garantia
Pl C~~e+l C ICm [l,.d;
inCiC, D sde i him.ln 7 ji.o-
neC dc C i lp-:id .d
Nir. C 'erm C o,,CC h.C., -' Ic k u
cICudC.) del CCC,,:,,-, dc \'jl A
CALIENE ueic ld C..r.Cia
Ci', iu reiidrnc DCipo',rrtos
de ie'onsl ee e.ci,ulzad.C our
SIeC mnrda Ca ei TAi'.iNO-
ADECUADO y hioiiaia d re
ro I mColeIasi eni l luluCu
CCI RA 1 CCISC C I-I C
R, (RQL'iTLh Tt,, iN
"TR.\ rl, ,r\5 ,.



C. Falcon


-y Cia.
CONSULADO No. 306
Al lado del cine ALKAZAR
Telifono M-7106
C-235-MC-7
62 OBJETOS VARIOUS
LIQUIDACIOS
100,000 hoja tic afcilar
succaS. .
ULTRAMAR IMPORT
AND EXPORT INC.
Telifoio A-8781.
I:H-C- 146-62-


AVISO
Se vcnde una cocina de c arb6ib do
PiC-icira MIAJESTIC. tic-" hnil'eClCTA -
y himo y otra ectrica C I otp- a I lnA
G. E.o, ei buIelva cC ondicCtCnes In-
fornianC : 18 N9 116. Vd-nd 1 FC 214i
PiegSCCtar por JcsC-i.
MTUI-1-1 4 9-9-i U79
1_LIMICPIE IUHaiSGAC

ILIMPILs1LHaGARB


DE CUCARAH/IS5


CCUEVAS

CAIMAN"

loi a TI jIh |n e a,
n i n n.l~. 1. a ,n l o
D "i' C Crnl. iit
r- e tI F.il mo sl.",

Dilnbuidores
MORA-ORA COMPANY. S. A.
San Nicolis'No. 105.
i C-112^^ ^^ ^^ .62


VENTAS
62 OBJETOS VARIOUS
AF %IM-D PI.tNIMFTBO KFt llFL-Es
M ,, s C,. ..a. 1 31- 1 r. -- 1
1 )'=r, ]....no~d. 11. ri1 ,- 224Z0 -
CC pCP CCr-C.--r ., Ar",r-C C..,.CpC P..-
A LA TIMUtKZACION DR LA CO
1 .,h r'. 5C.. CI'CC. i C- r C.o ei. 1.i..







Ol.+inpo IV l 410.'l Tl..%e M .1359
CCCCC .C. C i.? I..3
'. 1 10 rU11 "d- 1















C CICCIC -CCC i-i
A LA TiZiMpNAIOn DE LA COUB.



















Heomando
MANGUERAS DE
JARDIN
CI reCiuCC l rClC i 3 4 pleKa.
a..le '. TC I h el we la ,- ,o r
- m ,v a e. iar i d. d c. .i
. .... CA .CC .CC .C .. ....





buaib'qo N 410. Telmm. N1359


















*
ASEartao V 204-4. Habana



Cine Sonoro






















50 %F 1` -1. L~.F C-AO 173627
MANGUERAS DE
Cd e CCurC1 r C d ic n

























r ()li[ Cipictlayinannte n- inarca
LCCPICCCCCLA.CPC ARACC C CCCI -CC
S iac C.,C-10 nc .
ArTlllotin o : C 37, 1.0)
L n o, es deoragangilo .

L.10 16. v nbLe I I1 13.
it elvciedlado.
Piregbel enICi ie pcsrCIa Cifa do
Inf trma ld, do a C i ei a





Nohimporto donde UdTe..
Conl Snoe r0a

'Co mando'












\F.e,3. t.FT I +I'...\U ORES:p 1
le resucel 8uo problems.
Eaiirla ouie .oiee..oe ele i pee c -de
qu eC i rlo u CCC 41C.,i -be.ba, ci
dao iuC e, iolf er. y V pduT e3
prpepiegas;:trobajoa eeon lux Sri-
11neaga-e12 .hi Pc ca ul
iuier ICC ederivaindeldcipetidieo eec
-sea gaso inCi. Aen eo exis-
den. dede h' elenod eidto, ed en1
ih,, lia hp ia e l g, bin, e t e.na ,iher
io uepeetams o Ce )divi-
diuiiieq y pcialentdoes C CpCOara C
adaT adI a srdrv ls, n













'Coma ndo'
No na erma laCera gangdelux
UaL, '1e l u ninst'meI I cam1 -












buziiileli tC lid Pcn es.~R__


-SENECA, SAINZ
Y Co.
C Sn Rafael 822.
Tel6onoa Cn4058.

C-1:-52-7

VENIANAS DE

ALUNiINI"uIPO



COMPRESORES DE AIRE
i olire tanqor, niarca
O'Bmian.
EquIcc CsUony Aod ICCbaire
de C~unQ y dos I-ilindlros c
SItlavinoa Ynguoca lnel mercado
biBrownI
ICISTOLAS PARA JPI-NTpR
Saheumm rn e
nosagsli a. TIICeCoICeCCICI xI -
n su lnttaos or nos r ndc'i '


IN O~a t1 ta ii e I luIIIA


Y'I'n~ CoI.IjIC

Sln Raoela 8i22e.


Telf.on U-4053.
C-173-ne-7
VENTANAS DE.1


VENTAS


VENTAS
si OEfiTOS VARiOS

MALETAS AVION,
BAULES,
MALETINES
desde
$2.50


CapaI y flues dede $2.
0'rd CCC r Celacj cr-nC+i Cc.
I, CCi.p .-r I. r 11.CI 'lll~. I 1.
,OCCI,, d .' Illa. e lAe po
MONSERRATE 207
y Parque do Zayas.
Sr. LOSADA




Cocinas


de



GAS

EMBOTELLADO
*
Tenemos a-la-venta- un-exen-
,o !urtido de COCINAS para
C \V EMBOTELLADO. Chicas
y grande, models STAN-
DARD y de LUJO.
NOTA: No se preocupe si
no consigue su servicio de

BOTELLONES

S GAS


C. FALCON & CIA.
corre con todoz los
I raimiles para que Ile insta-
ien su equipo de GAS EM-
BOTELLADO a la.
24 horas

C. FALCON Y CIA.


t R A


DINERO HIPOTgCA
14 OFERTAS_
DINERO
T -r...-. CCCI dCrCC o pjaCC fC Ulo n r C Ie-
lorrr, e'P C~~l F-re hdr Itl n M iuJl rF l-
QIr, .EL...r S nl..nmJ Bfi IO& -lju
r o.i. ..C A-VAOCG I-Ho.H. r2-44-*
( --- ^------------------h


DINERO
PARA I4POTECAS. CrABRICAR.
COMPHAJ6 CASAS. RTZZDIICA3
pigs 561 I% "as)ulI" ICtOC d*-
cfCAenCsI pl do d a I 2 1 sAnc:
pueds cUccsLar Acfdo quiec. 1*-
-llldidil pai no pcrde r I u,
sacuros ticluldaol di oidJ. Lcas-
dc. ritclon. operactos d e e d
C1 000 huala to qu. quir. Dewro
* ptl-Wu.II. pi r paer n 18
m. do p18o cacnccluzamUn ca
laironlUs muy bWs. garajalA,0 e
nrclCJ o Indusiatelu *xclutilv-
In *u Boc4eCdad a e cIAnro cu-
o.]l. Cm rivlLa eS hooc.. V6a.
me do 2 5
RELAREDO REPIDE .
MANZANA OE GOMEZ 350.
Tol6fono A-6940.


I


DINERO
Oamos dinero para
fabricar o sobre casas
ya construidas en La
Habana y sis Repartos.
Interes a tipo bancario;
operaci6n ripida y
clara. Agradecemos
su visita.
BANCO HIPOTECARIO
MENDOZA
PALACIO ALDAMA
.Pl. d i, 1. Frteroldd
TrcCfoe. M-232a
AmicL.d lO, n0 r Arl Ai y Most.
UH-C-4_64-.



DINERO
L.e freecec onel cue Seceelto
flear o Compracr oR cas een L

Cen .1ra IC -roleda~rtey C ami
con C eudCC des ed e onoC basta. 2
aflome Areepilee Capi~Citcal enal.-

C PIUON Y SANCHEZIc6Ubr
.Idalcio nr-leic -- iRent po. U.
(grula. N Bpapedflteo). 4-.et
OiC Pf051,Cv.Ca. TcecemeUon
blc- muy iertmeclc do PC-cle.





PARA LAS DAMAS"'
70 INTEREST PAA LAS DAMASil
del Ocde o. Coeee~itcenc.

P114ON Y SANCHEZ
241diide ZMarres. Upto. 832.
(Ageelax y Rmpedrcado). 4322.
C- D47~

PARA LAS DYAMAS
70 INTEREST PARA LAS DAMAS


Censulado No. 306
Al lado del cine ALKAZAR LA ELEGANT
C-234-62-7
YATES Y EMBARCACIONES iNepjtuo y Agcila.

CRUCEO MODERN DE22 PIE
p] -ipi-,CdadC pai e- pe nas C" 1Arl r l
-idapcs ndad e- 1cubiCt- LARA APICERIA
P'.p. Cablnaol 2C, lCt,,ra-C AC-d r R,
a-r-inan. Eo l la t 2 cinl a,,. -
S i. lji. d l y Gai es Loe p tOdos scores $0.15
,il -, a d.c .l.1..i ,, .N FlecosenP lodos colores 0.15
cnlll de 4 clhndr ou C 30 l ub. 2 2 Irt\
qu d.gacliln Iarua 40 galonsdo.I T Flecos anchos s. colors 0.20
qe- IC cgu.a D p ible par.C GO g. lo.C.Cr
AlulbCrad n l,CC I C -L PC-lror. R- Granesurlido en cretonas,

V..-. --. C-C C l.. bp .. ...i. .. HI
,3 irnore Yarht and Country Club.
ACtLlalnuentC; arado.CFAJA
un-c-i,-*yE-7 De goRma perforada, re-.
-_ bajadas de $4.50 a 1.50
DINERO HIPOTECA Lamip, lallas tras, dc
$6.50. iebajadas a . 3.95
63 SOLICITUDES Fajas-panlal6n. lastex,
de $4.50, rebajadas a 2.95
Petecp. aCC s o~CCC ,M-C- "aias-paela[ld lastcx.
No ^ ^ pag ipueo P p L
eo pl r-CC CC-PiC-C-, C-C- -deC$3.50, rebajad s a 1.95
C B-C P Arca NesC- Cbrr CI CI u CCtCCada $
CCd C Jei nOC- ArSIC-IC- 5 .21 tr, v. L C, Cn
$... ...: I 6..g6C4... 2000.1...VELOS DE MISA
VIVA DE SU RENTA C
Cmnpe I CiC. At r c- .- .t.. ..... De Chatrilly, reciangeul'a-
tere menual.,me-s,.s pot %,a, rec,, france>es, rebaja-.
C-C-CC'!! ... .. -C .. . .. .. I CeC, IIC I C ( i
do3 . 3.95"
Ra e-5' -'iiS-C CD"-M C -OCA D chIaCC ltvil am .e...-... .
H 16'7 -.3. 1S ICIICC-NIlai'C-C . : 4.50
;IMPORTANTE:!I_-. D1'- u l, boidador. .Lan-
S . . 1 ul r s .. . . 1.00
'.. .-, C )e tu, bodIdo:. Crclan-
A- .4 CC gula es. . ... 1.25
e Dre". caiC. i ransulares 2.50
.41.IC ITOi
""- C C" C ENCAJES-
,,,'i. i, ,n- Pa .- b,jj In,': :
lueCoC . .... .. 0.12
LM e 111tila. io-ll ntrc-
64 OFERTAS d6s hIacendo iugo 0.15
--.-oa....l CS.. TIRIS BORDADAS
Stlv Il-.Ti + ii i -C Iile C 2
n, l.,i 0, 3 I, 1 ,t. E I P. a ra cana~ti-
-- -' ... |, i la. roil e tlrcdds . 0.20
AL 5% POR 10 ANOS Ta do"e pa .... 0.25
1 Tiras botolada, 1paia sa-
i potecas al ',' p.:r l" ,, entregando ca' i[,..- p ,C :
les, para fabric ,L r c ,. uL
valor y fab-ricalo el 4- ,, 'aor
No paga impuesto de Obras P- L ,LEGANTE
olicas, ni otro impuesio, opera.
1ciones .rapidas y reservadas. L- L L 'NT
,zasoain; Oquendo 517 U-5796.
C-H-2664-64-8 ,'eptbno y A4goa.
aUSCRIBASI 9 ANUNLIEL ri. _
EL (DIARIO DE LA MARINA 2- 7-


PATINA rRn'INT.\


AQOOM


i1


f- U IN -lj l ~ ,l :i,. |"- W -. ... . . . ... .. ... .. . .. .. ., --. .


- I


I


' !






DIARin W 1 A MARINA -DFlMINKr.r 7 nrl M&D7n 0 7 I ClA


A N U N C 1 ,--S'


C LA


I F. I C A D O S


DE U L T


I M A


H40 R A


PARA LASIAMAS' AJ QULERES ALQUILERES
70 INTEREST PARA LAS D-AMAS -82 ..APART-AMENTOS- 52 ~ APARfTAMENTOS -
"'1W O OiX.AQAU TA f UTl, 'a UL- 1HN570N .lICTOIIA. LLNE% IM a E I AI.QII.tP 4TF lT4TlTO "'TI',
" 7 d "" 1 i .I ._ .,. w- F 7177,7 n 277177.. 77,'7 .771. 1.. h I;.-, a
7, .0 pel.o.. I17f, t r, 7'7' ,I.,1 77.1.u,.77no ,.., 97sn172 r -r 977,7 ., t. ,7r ,lln.79., n7 np 77 8 ll~J T7 -.o

TEJIDO S' ,., '., ; .r, .6'S7..2 n ., r n '..e 'T :0 C.o'. l
-- ~ dl .. ,'4+- r. ... c,'11,' a,'-.. ,,a"'s ,or &li L~ .t ~ ~ ,i~ (
72my.9 lc77,, rop71a 3rL ,u7 7'-,"" C0, F, it. i,, _'__p _-rL. -.


I1177 r T17 A777711 07.7, .7.T ft S I^,M'",.~. b" ", "''', ..'.'."^ AIIU T 1 TI r" "" h 1 H O'1E3
kak I- carte sT o -. I- 7777771 "it 1 F% 1>U .DO E...r% 1RT 7,l 17TO 7U.21H 1
a1 ,1 Pa ra f e de 77... e Se"... .. s....- r.7 .. ? T .. ..
MCIe7 7 ,.1 en 1d -, I aW GA7 T.2 l0 I. f7.,7d

kapr e- eor l a a frat can. o n. *'a' r, *.*'>"* -,.,, ,-.. L. .' *"'.a l'' ______ o- '
I do de +., 5 a 10 ,eoo sla i.. .... ." ,o '. ",' *** ; ,, ...::.'. t" .... "'" + ....c .... s "'"""^
Ir a rldez r ,. 'Yeaaa ,i"" L3'& ",' ,1r ., rr,'i" e It.
Alm .en Cen rtaro Cor rl T. I ., .,,, ,; ... .. I. ..l' . ]I ..



{ proft.tl- ,up binie po i ^.'; :'. ;., ;.^;, ; '-", ........" R EG10 A P.... .... M,.N T,. .,
AT^Oa.7TE E "^ ^ C177771T Com*T2, T,7'77I7A'2;'' I l;'1 .o d F".- 1 )',.12.,l
.. .. .... . .UIC-0, 2-770-7 Si IoIIT Nu ,' ,1 I', i l ', TI ,' ,,77 E".i A -, ,,. la.
blarW n, ,o, ,l'^ or ,-., ,,"^ .l. e I ,',r,'; Pr-,.+ Il,-ip he ,,p., r', sI Ii l
A, 771.42t~3 029

RETAZOS 071.. . .. .........
,Apro e.e IS Zal Fa gan n 1- __.,_ __, ,- ib, p bl d eT 2 a-
endiendo re...az(..9 SE ALQUIL. .. AriiA p. i I,, %



Ir. PE LU.1 ER,.r,--, ^ ^ ^ ',1 r ,-. ... ,' ,-h cl .->el+ P.,r- a l i fol :rme s t (,
STE &.LQLIL,%N ,a 79 1 7. 7.,
lm, ,. ,, r.,.o .-,, ,.'..' 7,1,, , A. , I TF U 7.7en7li 7T -i7
hrad pam r1 pendIdoree. 1 Is dirj ,, .....4
LOTVE DIIEDE A72.00. z %I r1r. a ,121. 1' 1 .- 7777
Rem a i -u gio ,li l 11__nlr Irr H ..> ; .- .,T.. ... -... III Z3011..
pi-la infor fel a: SANTOS SU RL ,L .. N,.
El. L. GOMIEZ J ....i. 1.-. -. D MIR M R h L 14 NU.i l
Nuesiros relazus lo I itg s o7 "'.'A riteian comrpue71t( p.. rtaI s.l,
baralos v6iy1 2- lop nh,,ejore n I s ..... '; 7 7, : h a .2 b;,-
75 p r PR F S R eAnS e or PR F SO E ..";; *' ,+.";,""\ ,'';,,' ;.",''1, "' '; ''_ ',E"IO FfPA "TA i;'ENTO
I.O T I -C.20.37 .0-9 SE ALQU LA A\.Ul. LA) DO b"uen bao .....aje ap.,..., "u'''m
pNEE GENERne :SNTO PSin7 m.rme,. -.3
a67 PELUQUERAS ...'a ha '.-[ ,.7 de p'- 1'"' ,' i en m ,_ labura.-
.' ,PELUQUERIA AMARGO i. .. 17.3. i -." .r 1 iht i o F -.'I5 1 -8 .
Nue 7tro r r ,ntis.I" ._._,___",_,,, __.... _<|..... " ___________________
| oda ,l, 1- ,r, 1 t 1 L .2 iI
477 A n... A 7 e 7ODO APA dRTAXNTO I... 27 eND.
1.7. 77 h' ,,g.'.,', 83 DEPARTAMENTOS

PNSENUiANZAS 27__ NM 856 -_ 2"-4 N 0.. 1
"7.'e... .. t .. ..... N]~l'J S~i TO INlti. 94 ll.''.7,


75 PROFESSORS PROFESSOR los I'l, s r' `17 1







i n l I s .f.J ... n j L r ..... ** rii ... rl iliiu .' .. . ,. ., n ... .. "" *, 83 D P RTA \ENTO
SE SOLICITAN 777,7.77. 7777717
om rpa, rd. n .n .,a,. ..... h* ,,7.,1,>o .. e-c. 7T1T20...97.747 7 '.
"17f 7 ,. |, __.'.''h',___ .i l .. .______,'...l,
SEHt., ..... .......... ....I A ITACIONES
l--.L S-- ., a-. -- _...... .. ..

191,7'7'9l."T7e' r17.-'.7.",7 H - I ."'8 .1 1;, '- ,,' .. ,. ";... .. ....1... .' . .'
dp SE O A. 709 71..I ,,a., .. 77.rM .1. .- de
C 2 r e o, IH I ,.7lr(147 H.L,4h.77 77,.' I .



1INT1 ES GEr NE i Rfic... a L.rp m ,01.1 A .il 7II .0, P il7ll.-7; '7 1 7. 7 .,
,K...n....E9 s,. A 11 7 I.. . 0, F ..r N F...I a. .an ,i',-"r ,191, ,1AH f ,6,'- 1 1 -
7 71a9 paoeo. i 3.777, .r.77r..

36201 T,172177171 ....771 7 re 7... ..... .... 07; . .
1,1.77- O aL.,7'. )t IQ., --..7,7,: 7-




I7INTERES7777 GE ER L r,,, ....7 ". ... '...... '' ""9"' ;-7"
F--G= 8 anu. T in'na I___ __ -d',_


\Ierdad ~ ~ ~ nl Sobre t~I ;ALQ1111 G17I'177Iu AI 7 7N 7 77.777.
I.. fieI [, .+




Ia ~ ~ ~ ~ n Calici 3e~e en1r'lo ji r. EIOr* _____
057J- ae -icT71, 11s77 $ W.-7 5-1: N
77i777 GL ENERA -, 1'1'. P'.); .....m..






97 .... 713 l 77711 r2T571 Ii a.' ..7.. .,i...... -A. R'LI.%N E9lT( aIIP n V V,,.A ,. C ....... ....... ... ........
LFI-T7771b IA7T r1 Wil T7577 P-O-F IN O 6k' U- 1Q 10HAII% N T1
,&-W Pa fo c 771 e71 ,.17777 .. NI7T 7G IIO I Iog 401,r
ma, bajo.,pnr metro Conrra1lul, E.rII. -i _"r..h.,;p.
..n L.,,.7 Q o 71 r7. 9 :. M-- ,- T- .
161-So r ,)n',I I I-.2MAG-'I'rI ,', II n enreiUr. fB A Sn IIrll 'li. rl I11 % NIi.?Nlili A 'AfI-A
de In Hahl..11. tEdiih-it
"Leahad"'. Lce it.Id t.quina "7",. < -.; ..J,';"7,
L a G enuina Sall Mignnel, dh, 2 .s3 am.- It+< 1]- .... 14" .r,.+,
Pliny. huhlilarjonl.-F, -.,n r00- WnILEIr~lN zlla K ZTC O
r .1 O r ~ ~~gap. Iafili. C]o~lilopl 't elet. I M..'... .." ..1.....I ... ...

-I a v c emet: eA encar$g ,Io, Sr. Or- 2.... .. .... .'-'"
P I 4 ,m nd a e s c r tl ,, r I n i o, r o ".n l w A L I Q U ZI 'O A P iA H A D BI T A P C 1 0 O
IA+ r idjv .. .. . . .. .. 'I I t. .... I,.A r;6 . . . .
Pero C^L~~tr~n .......... 4 .... LU H. H-217 3-82.[-1 rr1 t. ] 'i'.''';. I i.r...
I alible Lyn Ifa mo. r inl.r.......r.,
r,,ybancro no ".ta iid.-I de St. jI's n, .
bm" al comsprobar e ef,,t.u anti- S_ E .LI.QUII[AN aparla. ...n-[ r;v 1oo o '.7~~to.
m~~bIn~ls m lcroh-.ose originan "'L 1Fi, cap ruA lop. Aguila N' -dc1 r~i I C. .... .. I... I!.. .. . I' ..... ....
W .-UcryorII a I t, i a, t t o ...... no a S an %I[g Pie Elgiia frlain "' ?.. ''' ... .. ... " ; % ;";7


1";77 1"7 e. 77.77, 7.',7'' 777777,,79777 .7777
Ciep. 7Cu l r- S .1 7 r OI-- -.. 7.7..
1A rr, 9c,.,a .,797 7r, 1,.l a 71[7 'I ,""
e l0 777777n,pln,1.7 1 h.. r. ', 01. 3,'
,,,en -0- I Ip o ,"' il'A &
R. IN.. "I NTO ari,:lln i. a l rT a
ITO A -m ric'a Gaii ,n, 2 ,i Def, Y,(
Tel f M 531 6C L H.7L.,'.,, 7I'5iiim,
1 moo9 I 77 I I .. l | , a i
Ln I -c 4I4 II ,a7

"EMPLEADO" 7
7'to aabc insfe. .'o sabe lested/
q-,el pue.de % ,lllpllll" tdt i T ,F1,P 3
/Tlenal ik les Il: r, o .c r,'' I.,.
P.q1 7. e & I ll7 77 I7 7 77. ..1A .
.T7ip.r771 s 2277I7.. I ...'.. 7. h 7 e..-
prem don~de presib SC ,',.+:
No tabe listed

Haianns I,,r avisita sin cumpromi-
s~o alrunv I le mustraremos el ca-
m.,rr, i 1e1,lr








ALQUILERES
709 HOTELES-
CAPITALES Y CREDITOS
NACIONALES, S. A.





BDAn COI -.CAPTALZA r'Ii<. So
S lAmi lad Nosl r <366-3..68I
Hanbana.










0r.fn -7071-.



dR -.--or---l ltd lt lot~ll S~i,' l"
.... .. ...... . .. C -2 1 1-79 5 A
ALQUILERES
'79 HOTELES-
RESIDENCIALL GALIANO.




81 CASAS DE COMIDAS
R A ,TT16RAT 9%7ITOR1 I1%T1T 77o
,.. Prr,. iltlrllle I Tr-- r -1..a


COM(Mill '6 D55MI( II.l45
lIhe.- 0 y''7710.r1n71h'.. Sl71l
1n el Yedaio. Sr7. Carm1o.
Tehwono F.7713.
AI -1. 42(1.8i-9


I niii-mei nio. cnc
H.2 70 1-82'-7



LIiJOSO


Apartamento


Via. 37377L
20o de Ma, c. air, ,ll .- e .ar~ar 3
P anr.: n .' -i '. -,t P.At.' 11 I
LA .TI. Ih.% v .

APARTAMENTO
En el 77dificIn Castro 25 N- 160.
entre777 3nnta732 '0, V dadn. av7er.7 |
72ombra,2 2do, 7pso.777., 7777m"7dr,
777a7ro cuartos An7, 77i77 7nte3 aladoI
en colors, servicio de criado en-
3c727 7mo2erna, con co77a d7 gas, .
v77r7o7 7randes cl7se1s7 y 7d1_7pe71.2,
hay garaje. Informan; 61o. piso.732
1.12-M-12,7-02
A-- PARTAENTO-3
gin e2trenar1, n 71o 7m1s to del
Vedado. F NP4 666 e3q7lha a 29.
d ria oi. P tros; 110 y "all .
Sala-comedor. 2 :habitajcionvs,clo-
sets. bafiot en colored. cocina de
informes: B4114.


- .. CAA1PANARJO ,215
i Se aiqulla ptecloso apart.' ...., ,
proplo pr71 1fic7na, en pl.7 ina ba-
ja. vornpuesto de gala +comedor,
dos 7hbita77one7, 4ba472 coina y
7erv77lo7 do cr1ado7. Informed: en-
cargado. 3 I



7707777742
AMPLIOS ,
AI.AIITAMENTOS
2777'. 777777777 Lahrat.o to q lh.
7.7777377od7..77,+n.3..J17..ir 77 3 -
t7v7,731 ,,.o l. '....... ....... "i'723 1a
TIiST o I ,070 17 .7 dm.
te Bienles.
Aguiar'N 361. allops.
M-691i7. ,


1( El


92 APARTAMENTOS -- ''' 7
A UWA OUADRA DiT. LOTL A. A;l CIi APAIIT'AM6EfI
37777 777777hi7, 777ii 77,.l 7777777,,, 7r7777177737777l+ 2 77747777.7c7id r. 2, 777i 7l 7-
ph'tlerto, dl R-rnfli, (" it d O,'
747l7 7l7r7i al7 o7 2 7441, 107 7a 77 7a
7 7.77,, 7 .. ......... .. 77...... .. ... ... ...
7i,,' t.. ,7. 77..'7"7" I' . .-
,,'7 ,,,.,i 7 7-7' + C E I)O A I ,A R T A M E N T O
VEDADO..$90. 00 .777 4~," .4.( l..7,717e.7.7i7 77'71 71do7, c7lh,
Ednta* preciososM Aparltma los {+" .....7"IA 1'.. N1 2,7 7. 1, 1 77I4,775772
+ t~ n i"' .,, 77277,771 .i 0, l<,+. 7777 .77777777
79.7. 7.71.,,1 777..77777. 7477l 'mf++ +. 1 . .. .. .. . .
7r. ,..;....... ,lrrr7B7,7 \7 "7 7 7, 3 n.1 7 l i ,IS TI,999 l Fl7l0.
4 I 3 nl .. 9 % l lnl ill%' T77 17'r372 7 l l 7 Ilf 7 4 I2 i


ALQDILO X.AITACIO& ANE I .5


R311rD!HIA CAMPANARIO 114 AL.




7, 7 .7 .,,, . ... 7 7.. 7 7
"X~AT.QUTLA USA SURMNA HI.-

ALQUILO



85 NAVES LOCALES
r. ,,7 77777, 7770 ,7,,.'. 7;7,.. .. .27,2'
03DO NU VE LOC A LE SgQtN& 8.


LOCAI PXQU71ui0. 7C72O, n CA7Li.9
.N'iolti S M I;.u++. { ', t-r;n -l .'i-ar
A 7 r71777777 77 t.1 777 77I 711-t 7 ;-.infor
Tl. 7+7 177',, .7 1 2 7 a, p m.



EDIFIIlO-
SAN MIGUEI.L Y LEALTAD



CN1010732 C77717E2.LA2{071.
.al 2lh 3 hr p. 40. i ,
cuur d cladi de San Rafael y
Nett o., sin estrenar, dov c.nt,.-
to: ]~af oa nquillImo milveitte iVer-
1{, atodas horas. lnon+(tle, e. el
IENRIQOU_,CASTELLAN'OS, _
D. 3 & 6 P. in.
U.4- -21.4- l-I

ALQUILO LOCAL
proplo pir99 ua(77il,3 ter est7ablec7 -
m7et.toen e Avenida 7 07d7 e Ott3-
bre I ,6.*-tuAa cuadral Via BIAnc".
De' 9 a ]1 a m y de 3 a 5 p m
UI -11-2'12B-B3-7
'I og n i f i c o
I 0 C A 1,
hIlmila )baja coiipl'la.
Ei)IFICIO NI'EVO
Se h" al7aIpla a 0u oficina

f.IN'IRiC I) L ,I tA .,.
\giirfilrl'. r7ilri7 Trjailillo y
Chai6n.
Estlara roinplelamenIr Ier.
uliiinaol 0, incluil o con 100
nmolificariones glueOC Usl7l
nerile, DENTRO DE UN
MES.
I Arquilt-.l i.lI illR HER,' 4I.7Z
A-0690.: F..6713.
I'-H-H-248-5- 0I0


SALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I SE SOLJCITAN SE SOLICITAN
85 NAVES LOCAL ES 88 VEDADO j 90 MARIANAO- REPARTOS .1104 COCINERAS- COCINEROS .115 OFICINISTAS"
.. .. ....P---. i -- . .
. MATB CO 9LA.5 OAPAC7DAD. 09- VXDAD+O: I., N.99T., 1 7. m '7 1S 1 7.. I Cr13J7 AL+ "RK-ABSA TACXT TM SOLICITA lil PINCEi O COC S13 XCRS'TA DI 3U7M3 IIZCANO-
.... .... .. ..., ... .. .77. *71ub1, :17 7 .7.an A m erica n ... . . .... .7.7... 7 7 .. .... ... .... .... .........7 ........

tub an.-American UII PABTO ALXNNDAL I. CAN C A 7a7 ,, 7 77,.2, 77 7 ,* 4 17 SOLICITUDES VARIAS
$ OFICINAS A-. ,*i,.' ............ i ..... .. ...." . ,l-- 'dj ------ ~----------
.0 Ao K 091 91750 TFI ...... Business Association ...............2 .. . .. . .' .. ..I -A E DI ERO "
.. .N.. .... ... .. .... ........... '..82.... ... ' ........ -1GAN77E77.i71.-i 71. u 1 iDIN ERO
6I214. -. .7 7 ~ 7717 77I.. D7iuj~ ne'sComercialeco en
LO~lLA 0_ TNNDUUM Lo. Antigua Ag7nci2 3227 lfJ MUEBDI A IL* cIi LICAIpAXA COCIAX T, gran dentanda
........... . '*"'"- ... "o 5a. AV AE., AMUEBLADA ^ ; -+;" ;;u" r^,,^"; ^ ;".:""
7.o 7 .7b- 777- 7O. O ..II .. ,f... .. ., s.. ... .. 7in,7.,, 7,, 777, 77777 ..... 1 .. ..
i7..717777l7,79lI .7777 77.7,77...7 777, AT6USLOAE I 77727 7,777711. 7 + 7 ,[, f 7.f77777 ++1 77,P 77277+.77 7.7777.777,77271771. 97 7797-1 9'
,l. I I,,"ll^ -" i VEDADO: Ell int7llntr7 o edif7 cio 17 7..".... 7i7 i77 17 7,27. = .1 105 MANEJADORAS 1.: ";, (i77'71, 7. 7 27 7pt,7 3, 7-r.7r
'. ^rr-1"" ^-' "'"""''-.'" "1' 'I* ,e. VEDADO lld Prc .l l loiI p lislll o r, l ,"' Mli. PItr'""'iicr. l or/ nvn,!, t. 101~n .,, .. . .l jlU I .I~" *I-'. ( Mrlllcl<.Jl-r rol l> -12rll +
--B -o 7~ L O w~ ,',. 71.777177771712rAp~. vii 77.i7!1. ruii e A q ia P e is aa r i O l^ l':"l- )"- i'- 7717117 727717797 '* 7ia V.2. 777sm -
,.....l.PARAOFICI tn A p.an I_2
2 ,U CLDO~ U PAZA O'C'6 .7 9 7777...... 7 7co7777. r ,. 2 11_b+. Lo.77,L ....8 7 r7o77A 7 i7 1 CiA.
I l7 .ra.. 7... 7s F i.trl l Plt .... ii'.. r l o tlefon., l5 7177777 75 "' "U. 777777 7 ---. 9777 ,,,.77,---. S O I.ICIT' N A '. A% A TEJ '. .
777n 977r77lj 797177i.. 7-9.71 7. *1, 7172. 7 l7 l ,7 .7ll77 7O" II oen11. ^7. it A 7 7 1 ', 27l77-7




ext... .. .. ..or .. ... han i. E A O .. u o o .... ...n~ ,er .., l ,ll Iv m-I. >' Pl..o ,,. . .i...c por,.x,, J .'. .. .*;' -, t h.h. t" ,l!.. . i,.i. l ,; 7 ..n ";a *er ;^ ton h'ic ,a
.7. 0.r 00~ I.. ,007Y717 ;. -.i. V D r7 7n.a77 dii'.a.. !17 7 777.777 7 77797717 77 7i7 i...f'97.*-'' r ll' je' 11bir 9 ,i l -e a
~ ~ ~ ~ ~ 7 ,,..;.'. o.. 2..41 J),ld ,r -, [S b el tl'lt -:'t Pt- I I it ..... l tp- ~ evn
I to .,.I. i-!, P t jgle ol rO, t'l 11ii ng, eA~. ,nio-l (` al
CUO A 7 2o. H ALTO --i -' ..'... .... l ,' "77,,1 .. 7 .77. Se Aiquil Preiosa c7 ra (7 O nl'z. iF2f.1 IO5RF 7...... i' 7 7, . l
,!A" .l 'IDA'nl IIfc ..... ''. r..... e1 t. 31 -n a Is :- S,, ,06 ,,,, I
.... f *.. **.p ... 7 ...7, 7.. 9.,9... B- 1.7 . --------------.7 '. . 1-09 COSTURERAS MODISTASI i
f. '7d71o I7777I777 7.77 7I7777172 go ICITTO OR27ADOXAB PASO 30-i

g77707. .57. 7 It. A1 ------.-- I-t
flE`IhA A ooRego 72777777. AV____________77777 SE OFRECEN
O F IC Cdlhr. i . V ./D *l .,,.l' I. i u-.,.,' l.ll 1 rri l >rr "ir-8el rBAi?1 -ll 2
hh7277..2 7r77 I. '5'ii I,.s CHO0 FED..ES el T __._ _,_ _ _

......AL A M . .. ,M . .....^.^ . ...., ^ ......,:*^ :;*..... .. ::' .. ....*"l", .: ; .*". ,^. ^ :..... .. . : _r \ '."*^
...... ,| .." | ,..,.., ..'.',ld:;, r'.l,, ^ ......... .. .......... .. ........... ..l..l.l.. ,l.. ,,l.. 1.... ...........r A O I O A.SB I ....B

l.7 .A1 1 ....11. .t-din.". so i mria :* ler '~. i a.f 14 A',I MJn. titD 7 C'- 1 i' ...ri. <" u-loo n ~l l C IA A P X
0 IEn gr nn edificio, 'Odals B, 2 inr aros .. ...i .. V, 777 7 Z j Al A 1 Ht U i 1 CRIADA C.r. AO,[ 1 I -
....I IMl M CLB:o t Cll7l2ent9h7 9 "73i-O 1 771t.O Clll -- O-I.--- -... U X,- plC I* O 1I, (' o







ea terioqtA c rAs, u n ~ r~ v..'";." *.;*..",> It '+O$l'* tl-'. ";. '" "! "T^Vi .] i ..... *!' -i 1 ", .I...-- .. l......... '1 COCINERA *1> COI NEROS' I
-- ----- -1 -: NEC ^ TAMO 98 A QUILE ES V R105,a T ..nh njnveorcor24-417$6 'Lt..RE
-ta-io- -ar 777771,i.lC claulllri7i70777A L!377*.7717 R r77il7 7 7 ____ 777
707Ml Oi .n.. 7 OT,-011dr. Ir 7Abs7. P do r77H7M PL A t A" rrpI Cn ;p ti l l * ** OLO. RI
V go.,0777777 10017,717- 7SR. 1A'YO(114 AGENTES- VENDEDORES..... ... ....
Numerous c ein e p r e' s a z .. .. ...1_. ; 2. .- 26| .,SOL, ,TA U S VEN r *, "R 7










,ret a....e A cnd I..... . ^ .^ *. eti "/;ln :P / ^ ^ ^'*' M~u .... I Q"""" 0]0"""'T UI .^'.'D:DO ;,QT ^ j.'Ft,+-STAS
comerciales de prim.era .. 1. .... D .7 .. 1.9.. ( '929 . ... '... .. . ,,i .... .. .. .
fienen ugas oficillAs en 7All* 17 0CA










Mtie U Ze I Tl O H~/ll.l Ml........ dl Co.g. .C rd.. \ d.2' :+::. VA AU H i ,. ..... ++. ,,, I o. li. J..l.-^-3^ .'.-
esle edificie, r. A 1 i t7. d. .. inl. 9 ,9. 'iruvnar .23.- T. .R ,C . ..... C7.. . .. 7












. . ,.' .,P 'rr ~ -r m . . .. . . .. ..... ..i" r i i r f '', r i ..... .." i ...ir d .... ... '.. ... 1 l . . . .. '' l .!.......... s ^
GPALACIrd mALDAM A .. A R A I- I 0i.. ,.77 o 7, -c., 577 ,"7 ,,OARI 7 .. .


..A | '., A & F .Wnd id a via e Al it ,^,u. "l.J I I ..-.... . ,, ... . h









RVI %Ay y o|M-.c>.11. Ti( .;2ia ^ j ', ^ ^"",1- 0Apr71977L0 A T gl7n """ 7"l< 7777. 7770
3..7 HABANA..... .,.. ila .77, .i,27 l1. -.. PLE .
92.771777.7 77 .,.. 77772777.7777 SANTOS SUAREZ --- E777Z77001.
% t %IAA t IIII 1 RDIN%% i -t- SM ,4 MAR Y CLUB: n l Eital o 01c, l." "1
7 7.,...p,- 1 77177.9.... ,... . 'n7ip t'7.7| .7 .T.. . d",I 77.SANT S 7 77A E .7 IF IRI(ANT ANIERICANO .. l
7 il 7". 77l7 -.U. V_.2.l n, i ,, 1 7',..,-i-7. 7 7 7, 77 I" 727.7 -, 7 i7 7 >* P7 77 ,7 7 -1P -
IA +1 l'l '+ '4" ,=PU'! I I n m r .i I... ...... l"0 deilllh li~lH' (-t lec'he eva' ptlita'ttc tt(ju }Le I
SMi ALQ~nLT A & CiiiASA F1 -" E 17130 .... .... ..... ..... .. ,. "-.. ... -'-'\!, ', td ,J ] tl- 9 CO 1 E A "CO N RO
S..... .......I. ..\.7- .119. 7, ,7.J ERA S. ER D1PA8 _1_._ -,jC. -COCINEROS
.t.a A ulLll.. .50 . 1 .... 0..... 7 t '"tu.... ... 71 777.7777 7I 111...... ,llt Q_ _, __________----_-_-_-- .EM K _- __
.-i, ",n, .......n.. (1-,+AL UL O 777 -' 7,7 U A "4 ., > l I .7^^ U ] D Cc













.. ... .... . n .. ......~MB M R A|I. ,~i. ,u'n .<", ,', ----- 1_ .... _'.. ... ... .<-r ,., |t .' t e .,,",'e, n : . I .. .. ..a
A7 I w,. .. /, ...; e' l"a" ''tie.,.,,,,. 7, ,,7,,7 7, '7 7,71 a7 7 ,,, ,1710, ,', *A R7 7i i f
















,." I,,' .; ":;.,-*, a "*- ,; ^ ." 5 ," " ../" r' ^ C1 ;,03,L CRI D A CRI DO U S __'__ O FCl l I N1S _' T Ati S tit', i-l '*p,,n h.... """

97 77770777777 _____________________ _____l____''<:1"'*O.1IT U rO BA XA P~lA __ ___ "'1 -
.i ., __ __" INECES1TAMO0 98 ALQUILERES VARIOS ba 17'a'. l77i6ni veindcdhr bteit 777- -. .".
--_-- __n-- No 4GI _) _r A~ alll'^l cdr i__________ _llaI___ ;li ir7<7 7 ., 125 CHIIOFERES
A RENDA M O S ....o i, .d.. L,,.".ir .....l I 4 2 ILaH ba .Esc',,,+ i hi, ,, ,, 7777777 l-I RN C..
S71..lrolargo.PaganSWPLA. Y 11 .I'ARAR.b r.L,
enormu cuss a .con muchos 7Pit7 .77, 7 2i Apt 72 77 7 7. 7 710 775, '-6 117777777 i-24(I1:14.3'
slo n eb c oa rio s. S a Ig n a cio I-"."-7" ... .. .7, S7.77-T W
Nos. 2 y 4 e quina a Chao6n, aP a... ... td,777 e. 7 777....2777 jI .;77 .. 7 ... ......1 7.7.77.e, 7" 7 77,', I ..... . ..11) d9 9.. . 7 .. ... .. 14.7.. ....
777772777777777- 277777777727727II 7, 777'V,7,7777,7,7. 77 M7,7A
7 7.. . ..7 7...e. 1"I 77..7 ..7 7 7"il7,7.2 .77 7 .7 ..772 ...77o7.7 1''''"r, ', ''," ,"'7 2 '.A .. ... .....'....77TA77
frenle a parquei y avensua o .'........ s .. .. ... .... s ,, 777 ] ... ,,7,,7,, .7. .-,, ', ... ... '' .... 7 "77 2 7Vi' .
del Puer-to. 77. 0.I SnrlM7 Ilnacio 51q49 i ila -..2 7'' i 7Iir-810 0oI A I l t u ItrpMAGNr CA
M ENDOZA Y CIA. (Fr t.. 1.A. 1 07 ,. 9 7 0.717a*.1. 7107S, lSOI 'I'A l A ENI',i'1_177-i7 7 iiI 77 777777,,. i.. l .r- -,"
M7.77. o Coo, d.7 Co7.71o 8. 71o7.7 d.... .'d AIIAI)EIlt) "I ...... ... I_7_7
Obispo 305. Telf. M-692. 1 42 17.... .. 7.. .... .. ......7...... 1 7 .I d, ,.o or i"' L. 1 .1 .1,1. ..0.. .i l i..-



















ihi,'.^ ," **ha~ ^aSDA u''(~ ep'" ^ ^ d ^ ""''"' l |nt+, r '< '",
....MARl. I ,lld (Ii' .. .... l ,.77-7"7M 7
Guard. a .lSGENERAL SERVICEII. 7 \ ... 177, .. ......




















G u a rd a ; m u eb es^ j ......t^ ;; ,, ............... ..0> 1 B . .... ..... ..... .. .. .. .,.I~ ,, < 1,, :., ............ .... .
BU I I L h77O2E7 7(7,1'- 777o"o --, 1 .77--7. I 4C a 2502Aro 11 4Lp S W
-4.H ABANAKa99 37"7,_ 7,1,..1zo v- &77 7'. D..... E ......... 777 777 7il7 do7 ------------7-- ........
1 Ae1 &ED B.A DARDEN7 1"7, 70 alt17. s77C77l777r7ll7Li7t r77 777
I~la % lett oallh". Sj I ~l u
























l^'^'",<'"1 1" ^^^r^^r M ^T,,^2"1 ^'"" .... MENO ,.> AXiVSO. j ,-; .
ro MA INTI U M -3 A 14I+1"I NA 41, lj i,,11 I..1
DI.L Mh 0 A O II D r, OINA IST A1 21 hli 770. Ar 72717. 1,7727.- et...W1 14) 77 7 9 7g
,Trrto i.o. 7e 711hlu-n 7 ll97l0 9il. ^AGENI ACiIVO (7W310 797 TEN42O64 59E LIKROB 7 B1?-
7770777 1777. A717971. Ll.7207.Rollin-
IjR-A 1 777771 I 77 7 777-IT 79.- 77 777 1 2 1777 l 7 075-77.710;7I-2277-14.9-
S N U H ------- .l . ...i e l gr ia. b % $ > > VEI.7 Ep dd A, n177.77d72 7l77|;. _.. ..7o7n oCtornc ..... CI,.riliH 7777717727
SE 1 .QtilI., N MALECO N% ndo A. Ait1 ".. ...1A. 1"BSES'7 2 3 S; 1 NIw.EIfN SEMANAL.23
7ed1777 o 7,1dif7 7777277 4 "a".0 7er r f >d. ____ __ill'__i___ __ ____ I_ ___ e--


























de u.iad .c jm -d l r.n lnii. nl;'-p rc.t i lu- '* AID.Q+IO A P CAif a olt. \, Atbulu. l __ _____ H-mi tP carIm(-lT M a rt if ri AI.irrIii- I]? '. da. ^'dlr'^t'ait ","-ln, 'l* blf'l .rnl
Itadm d fari'E aVor."'' 4 i~ i ;^ :'1'-';d!r 2 ^arto ^ r i. Si ' i St LK-.i TO Mrllll I HAC.H ""1"11'R rK. .(n.~l I** ';. "'i,,; Per ,.ollal 'iSpon
H~jT ORC.Peay priafa 4 11fillo F ig. T~ $1 RZJOT&EJ 1VBXB
7 ,l7l,7h,77 17..7...7. h alo le0. 1,7 7 99 SOLICITUD /0DE ALQUILE Sd8 ims 2 ] 711 7 .leo
(1ljaVD DO a mi ,ea 5kI 11111 ,1Aw 14.0 ,r707 77 1 ,In 7,7al l t7l i hF rigo- 7 M- II .0 1 7uro mp o Grgo
I'all o,.117 (alorilrar. 17 m in e.991171 777 7 r7,, 2 777777727, 07 ri9, 7 19,- ,77,- 77M771 .7A ,, 77.77 'NA77 %17p

7" ?A 7.p7,17171"~l, 77.7777277 717772101 PERDIDAS TI 71j099o
71u30 lilllI lllr u lOllIll 777. 7777,... 7J7' 7 7CU '77777,, Fril.
V da770ATIroo0 ]PERSONA 0QUA3 3 7 7Et0q37tiA TAQLIGR.AFA 7r13
horans 179 el mri ir 1111 70 00 17777 7 pl77nl2..77.777 7 .-77 .71' 14.7I 7N( I..S-ESP'AR4OL.- 9is 7ine7 7 d
lie Ia I h ln n a. il irrm l nln q7ul jardin. gra7 7 portal,.......77.27 7 '"7 ..... . l l1-7 '. -. 7 7 77p' 70 7 7 711i7 11 7707id 7ad 7077ncari1.
ph*illat 'hall ronIral, 4 cuarlot-, 2.777 ....1 ... i 77..... 77, 77l. 7 77i1777 7ljei 7t777. -i 777ii77i7i (J7 77777727 71 perte7ein.
M.nt e79,7 .er l l ld i9lnl. .; ( .. h. .. il jr .rr.ig h ,a 7 7.V71 0 7r. 7.$1 0 0e. 7
TeI.7191n 539l.1717.7' __.__..... ____ 77 :1+|2.7777i 'llJ[l
MIR 'MAR-A 7. A ., -1-1,,_ .- .. .. n.... 7 .... I .,....7,,,(7.
.4,totng or .h%/ I '71 ,INAtMAA 717I1A.1 7h I'I 91l(Al12 9711 I% TITII.T71 777377077 h, .,.. 7, ... 77'.,7 .. IA 7. 27370 3NGL.7,74.7PA.
.. ...... .. ........... q og aV
II71 777 7.7 77 7 71!..7 7 7 ,7 7 ..... ......... ......... ... 'i. i,7 :i': 7 "-' .. ..."
I. 71.1:1 ,77
n f..1C..!. ,4 7. 77777 ,, ,Wh 1 % 777...7. t t11 712 S .ttll. 7TArA. 777'IGH1AFA
M R A .'- 7.. ,,. ,.. 1. J. ', t,,, 7 ... 777777. 772i 27777 7e,,,h j ,I, 777777 ;,I7.
898 A9D4D7 4....".,, .. 7 ,717 7 . 4 . ...97771,77.777-,7. 7a
88 VEDADO____ 77g____________,777777
7a,,,I 7 ...L,,,I7'V.. I 7 A7N7.'. 7 7.R174 77. ________1~-____15-
OIN I VI-DADO CALLO CR09701. 77,., 7 ',"- 77.7.4- 7 '" .,. ...... ... 78|7-777747101-Y777777777777777.7. 7 1..... 1(..A l, r7..
1115711 V7D77l7 7.7." CA L .C .HCH 11 76 9187177 7 7 777.7 v.7.7777 7RAMA on 77777777777777771. rvi.
.7 7 IT U R S 7 7 R A R 7 ,, .. ., + ., 1 0 3 C R I A D A S C R I A D O S 1 1 5 O F I C I N I S T A S a.. | ,|' 17 7 4 7. 7 3 0
7:~ 97..,,..~., . 7 21 L 2.27..".. 7 7777 U3 U NA 70 7RIADA TINA.B, Su, 1397307 ST37N00 DACTYLO 7 77F.7 777"77, N LA
OP.,',,,". 1 'C.,-'. 7779 7..... ....-.7.'... .'.'.,.7777, 4,I"' .; .7 ,
do!,,,F rig.,1,ic0Sio. A'L71 TA3 117CXACA PLARA
____ -"-?.-..... ..... ...... .,..VI..4.lip
BS L p ..... h f OREIB' 3.ui 777747 72 ., ........ c-. 77 . ...... 71777ii773 77777. 7 A7i1.i0,A 7.'75 07 37 .., C ' '
7;7777 77 7 7 77 77f.7.7T151477I._"'II 7,2- 7777777.7n7.7 ',7,.l 7 l+, i I[ 917I' 9 .417 l'..I
IC-lle uints No. 4131 (alos). 7 e74777 +C7e 73'AI0e111Y7LU 7 77777777777777 7 .177771772 u- 7 7ll ,(.,! 7 7 "'
MAR. 77os.77 77A7rlo, 2 7ah o ,, ,. 77. ,, t) 1. OlR,,N,., 1),, 77. 77A7nl .Ar7,A 7r 77 7777r 77
V leD Q in. M No777 p7. 4 0I 7,77,77, 7ire, 77O17779, 62772 .~~o~ai re 7,,ld -. 1777 1 7~ ,77|., 71 ... 77,7l,,7 37 77 ,,7i 7777 Li 7.277 77777prio,77
JeO(t~cmiia l14.rrlra, I. Fn+} rg 3 1 N CXNTA CR)' ''MDU
PNER AD SYA DE MIRAMAR: {'a~i Ua puna lt ./iiI.tli+,.o' ++,,1 0,11.0
IA. curlo, IA Wa N 1) 1)IA tIANLARIA, ofrer. us servi-

w22ned077. 2 h 0.71 7' CASA 0DE PLAYA7 7777712717a27((.7..i. 171910 A SA~M 2 1 1771.;,l,777777.77 p77777777777l7iar,1 771
c74eor, T2e. h 77777, .....i..., 73277777'. 772777,77072DE 5777771,72.77Pe 7771. ..",. ., .,,77771) 7 71PAI777-7,77277--,)70777. 7 27,7,,7.,7a77, .... ,7.r71,',. 7(I ~n ,~ 7 7 7
I d o l' r'.r g , , r a je o re j ,a n p Oz t- rjs m o d . ,.," . . ,, l . .' 0
10. dero, bnr, 3 clinrtus, vc.11 Ni,na a gKra t,.....
7 27(17 7 ,77,7 to- SAN MIGUEL DE LOS BA7406S7 7-R3l77 I7 7 A,' 7,7. l 7,+7 777 7t7
d F .Edo lo 1ecem 17ti'io. $16077 77!as. t7277777 5 !as77'.l 77tl__ .d- I,. 7 77.777
M' AR. Terraza, .f7 7777777.7dt h1 1 7all,7,d 5,77,I s. ,ol I A 0 90 ,l7l727 C ItADA, D ,A.... , 7': 777 r7l7t7t'77 U7tlm7
2 1-abs., b 1 2o d luj7 1 4 '1J77,7 ++ 77a- PL AC4 ALMENDAOC, 7, .,, I ., ,7.7i f, 7i .i 7.77
raje, closet, Te7777777 F] (77777777777777, ,'71l7,I all 7727777 77777 77 -,,
W2O M M 1++ .).t/ (/ M'MAR. Casila.. Jardi'lV7 7 77lr7i77i 7l7'-I 7 S077. 7400. 03 3--.077-7- 7R7-A' 1OAt 03' 774.55 ... ... .. .. ,777 77777777
$236. .777.7 773.%7777LA SIERRA:77,,r77l.. -I. h.01-3rAIDA -D11 77,7 7 77. 77IN77N77Co-
..,.,7I......... ...S I .. ....., TAUUI7,AF0
5[1MAI., Moderrin 7ca77 TIerr377 .7 77ri2 27 n$25112 77T7,U7477777O7 I 77 i
h7377, 7236n 7omed7 l' 4, 1 3 c' '1 .7 7. 0 c7i33r P S",, 7..7,, Apt. l
2........... ,.1/4,criad.... .... 50, f f! +Lj 3-T i.-BI~R-YX -A AWAL-iON + '. ',' '" ,,.: '?'i, '7:,'/',; ', .....,
37771.lALOUILADA T10o"i7.0 3" i" 77 '7' lr7. 09 70'' h77,. |7_.4
MILS,. Tel e7 ',t. ", 77 '7'7"' IAL7U77A7D7E7MIRAMA7 R H,,,,,... ..7 77 77 '7 -..,. 7 ,'.
$300. ne ,,.irl. .I1,..,...,,77.e7..
WAL eldt]0I,0- -. I : ts 1 $2 OLICITA 91AIVIN TA BL.ANCA r ,, i.i ltll il- niido su,-tdo do $75.
sa1 one7 6 l.7b,$0N -.,I r..,;...77 .71,77. .'."' ,i 27.i MI+ P7772.7777,r7 .. I'7-77477' ." '..,'717 lr7 O.Q
M 'A R 7rr n te a P la y a,, hI7 77 .7 7, 7a n V E D A D O S E A I Q I 'I I ,A N ,"P R ATE , ..7 7 ,7 7 1 0 7 .. . 77, ,-
j77'din, living room. 2 -r.7A, ,-... | Nt2eso e74777777 77 23 7.,777777,12 90 KOI LC rIT 001 71 IP l QoIIl71ll '6 I "li 7711777.774 [+7
Ilabs., Closet, _2 bWfiots. 4" N 21 V. difrl.d C~ S4all. 23 ,z,j, fo J, J,,a,.,K"FI.IR1'47M ,, .1 c 11. Sidi.r +,1nrt u
73 7 7 17.c. i". '' '7, ...o. ..I.. .. I. .......... ...... .' . .. .,.. .. . t 7it ...7,
$:+ 00, loa Tr&dee Kl. ha vta ion'v. +)t Tia l~f il -ll.e ipn ole el to.
$2373070771 7~ 111.1077777V,7d dl 7 7 77777279,n~q
M7SM AR. Jard4ln y 7777727 .... 7. 71r71d~, ...... .. .. ..... .. I ....... .... .....7. ........ ..... .. 7, 7 27 .. ..... ... .... ......7..7.,7.7... 7 ......... .... ... 7r,71777r77l7
177177l, 227771712774 3l3 7 ],o et (77 2 7777- 1717 :2.717770712do'7777ll'.f77777)7 74/ 7,r; \lilit 2577 .. r7 ,l U-D! L Ua5l 2777 777).777777-7777777777, 17277taz7tl2no270
7322, 1,74 7r7ada, g33-73377777 s ( I 7)77,7,71777,, ,,7,7-., 7 7777.7 77777 d 7,57e.-
+ + + + + v Kn. W''011 I i1a.................. ..... ... ...
..L....E. L100.Y .7 ,,,-J o717.-o W t 'M .7TA7
'M A R7,77717 77777'727777 777777P7777-'1 071'~ M i.", ,771,2 -LO 777037
11Mrd2n, 71r71!77. lViDADrm, A OlUraILO,, 7. 7771(7777777 7777 rd .... .... .. ..4i..
37177177477717. 7A33tos 77lb bf~,;, ,,, 7 ,.7 -..7 3777,7 7,,,,7 ,.. 7 3 E1 REQI IEREE
...... .............,............ .,x o,-,.,,,,,,, Brur -.Em nlee0
!:i;: 7144 IAcademia Gregg

90 CO INERAosetNERa ndeI9'h7, T79'lt77f,772771.779774 19
74250 77777777 7777,'4NA4379U 1 L ASU IIPIII71 Ir',o 4 l'xl d~io-ll71ilI, ru 777713. I171 7.-52

ALT, M~pl47niR. V7727r7,,hlo, 77h7.7 r77"7777'477O77NE7A277O77N7707 907777.77.07777/,h71477.7. r7 n7:7,7 7 nzana____ (____ ne _41
-- 9 7Ir777 777 97 0.4i711 l1111 hlir~ 777 ___aI. I Tlf.._ -O -
741,747774.7 o'a3n.1Jv7777p7.r47 7,77,,, 03 AL D2 A A A l',',n1, +7701 I7 753 1)1.t 3I 7 71477 7,' ii ,'|lrel'a 7r1 f47r7. 7l091r77 AT A7
77..bi lo 77 ,....71 37223777 77777777.7 3 4.. t 7... .........71,,, ll ..............77777777l oi l l,777117 1771. T 73,,, 7.3 7 .2
7ra74 gar2777777777.,id 7777777717+, -,)-717 , ..... ,,7'' "! '' :^ . p ra~,,d .-'-l, bh',fo ~7213 7.1 OFERT VAR7IA77777777,
'777 '', 1. 14,, ,,,7,11'0r (,t+ iA -' 1 n-

7V .,htom .37r,, 3777.7 2'- i777,,7 7.,77... .7 77777 ... 77,+ .. 777O777, 7777717,TO ~ M t1 A II L.4R 14. I"At. < ,,,71 .... 7777172777 | 4-777'- 77

REED. )p ...]V ... -N ....... .. .231n% ... ...........h... ....... u ,[' 7 : l r'I .h..........7 773 ). 7 7... 4i...
J(, m d~' 0. a~l, lse,1 a.2112 7 |,7r).4, 1rl 0,4.7 73ir'~mhjmi.,,r) I +rl h~ilft 2777-77,77:777 43d.2 77r7,73 t .9734

-- /V vtlllm JV II ./ U IILiL i 119 t1 Ir L41A I ~-


.}.


^--- ,Ar, "'A 7T'rrTA 'Y I-NO


F


-_j








PAGINA TREINTA


SDIARIO DE IA MARINA


CUESTACION DE LA "CRUZ ROJA"


-. .c -


[ 17
I'


Cuide la salud d. su hijo

La fala d p iaptito. los v6milos y diarreas
e Is niAer, son casii siempren s;ointoma de
desarreglois inesletinalies qua, i no son corn- "
bati;dos a bempo, pueden tener graves con-
ccuncias ulternorts. El Eixsr Estomacal
SAIZ ODE CARLOS, tan agradabie alI pala-
diar, devolier a su hi|o el apecto, regular
sus digst;ones, y ie asegurari Is salud y Is
aleg';a.
DE VENTA EN FARMACIAS


SAIDEZ.CARLOSa
P : RAE. M e; -i.]I';iN I NI on


"HOTEL FLORIDA"
OBISPO Y CUBA HABANA
R ltaursdio u bello nitlln colonlal.
Situsiado en I centre cnmercial y hanciarln.
---- isMontado can el mli-aaehadirnfonrt. -... .

ATENCION Y SERVICIO PRECIOS MODERADOS
Plds su rerwmaclonaes: Teltgraro: "Telflnrlda"
Telhfono M-45845







VAPOR -RIO MAGDALENA



Salida: 3


MARTES 9

para Nueva York,
aceptando carga.

asia L Pida informes a:









---- PONEN- EMPLEADOB T'N ele ,i--1 0T ucii ife C..i 'isrjei id
IALUBRIDAD Cirl., li,'ir,, C i. .e i, jd, nr.,
El doctor Ramiro dce I n, R a ii, Cie I.. ,etrc Genii *I 'r.hhn,. Mi.
niumplljiento a lam senlenrcio did.. cab sll ,r"i.u ire I,.. r'U' *c F,.
dta por los Triounalei ade J.ir...", i Gu -i', i r, i% r ., rl.n j'...i. d- li
dinpuso la reposiciOnl de loy is iieo i i. Li. iivi-. Ir ficcdi"i-Uii- pr'.nr.
les ernpleadnos cn-.rc. nrl C. nir-- d- Or-c,'o,,,-., In.
Agustin Hernai,,dez Hernc r.der.. I. .IOr- l


(S AROS PARA PAGAR SIN INTERNS)


MEPARTO
LA ZONA DE MAYOR PORVENIR
DE LA HABANA
K I M1I1 TItI I|1| i i 'lriini1in
AS i llkll l ii, Iici ci I ,iinn


j -.


Anorh tuu efecto en los salones de Is Cruzi Roja Nc onal el rpecurneto de la recaudasel6n obtenLida duratnle
-todo el dia ds ajer por gran ns mero do damnms con mollo de In eueaLac16n orginltadaas faor Sd etm be-
npmc rlt Inolitueldn. En la presildenels del mcl o e encuernlran con el roronel Guarlno Kadlllo y otrus
hot jefs de lMa Instlituc6in. lon ronladores pdbillni qne tuileron a sou cargo ea labor. t1 omo I t eolrnte
coronsl Mesa Rlmoa, el comandant Quilnlans. la seiflors AnalAlia Alsare de Radlllo. Is compaflera en el
perlodliamo telora Conchlla Castanedo. i otrA pernonalldades que salstleron al ato.


Corno en afy anitrLore' en ei dia
de ayer queoo Inaugurada .ci. l:
cueilacton ae riLual., la semana Sde la
Cruz Rolas Cubana.
De.scoe horas temprrani de sa ino-
niana aansma v damllLa.s de i-ne.lia
mejor scciedao a acLiuvs incgiar-
Eel oe la cr.mparila ae Dania. Aux'-
lares de ila IrtsIluclorin rcortiero.,
iA, rRie. f1ie IsL capital. demandand-'
ee la i l-ladaniia el obrlo con quP es-
la anulimenle conrirbrnse one a
u -f' e osaeuelio enr, ca:oe dc C -
iL..tirofi r de cariter pUDlihO en iCu-
natlo a v vi lcLlma-. de Ia.S rnsiTin.;
Prrieon rehaclenle dfl arralgri q,-
itm Instlttclon tienep n el piipblo-i u-
Oarni. ti alcoo in e-poi-laneirltdd :'n


que AL.e ha ConLribuloo a IS cuela-
clon sin dLstilngoa dec riaea socially.,
con srMe a IS radljcion oe geilero.i-
dad cic nuestros eompatrloias
DutranE nuras ae la mafiana v de
ia larde. el reclen adqulrloo avin-lIn
ambulancia ce la Cruz Roja Lt-AUVO
inlando sabre IFL ciidad aArrouaj--
uo tolaiiiote eii lOSa que e nciiaba al
pusblo a tonirlbuir a is ncuest3Lion
Ocho concables de unai inrjportan'e
in.ii ucion Dancsrs a etan Pr eecucanUo
cj oflan-e Ie Ir recaudaioih auxilih-
do.:. par miEmbrns ne IS Brignaa No
I epcontciri..'e olcno balance ni.-,
ielan.rdo en oIr in-rinct. uae e-cr-
olrfM e.LAL llnl-S,
LArus icancia. entrEgndaE, ')or lb-


Auspiciada por el Club dtie la Habana,"el
pr6ximno viernes se inaugurarala XXVII

Conferencia del Distrito Rolario No.25

0l ado lendri lugar en lo. s aalones del Cenlioa Gallego
Sseri presidido par el Jciefe del Estado Este e ento es
el main imporiante del aho y comprende a los 44 clubes
F pruximn ,ierrff Osa 12 quedar, r i ano io-1-. iteilernoo lunar ali
roiurgsiraa en Iovs-s-lItv-del Ctn- mn-Lomo oun-clmiuerro--de- (onraier,,I-
ero Gallego de La Habana. Iv XXVII oad
Conierenria del DLstrlio Rotario 21 P,-r [ lard ie hstiara unr, viLita a
rmin niS aE.splciO6 v dci Club Roanro dS-l .cuela Puolnca iumep 17 pra
La Habana al que han senlao pres- 'iol P'i iorel n ars
rarido iu & maA oecidld cooperacid6n ioer enirza oel aonillin arl o Ropt-
lin cluea c oe I. region de occidenn, ro -scolar Rotranc. .si.SLbleciao par
?ii tl orgaiilalcion de e-.sle grandl.o ini ciili c r( I r. s vIora -ilela Sonvi-
"nerto el l' miporiaiile del ano en iIe. e'posa ael pre-idente del Club
idn,, ci DrEirirlo que comprende lCs RoLarcon en la Haoana Corone Alex
ii chloprd or la Asia M RooeriL .' par la norrhe cele-
Eil Corrmie iecruii.dg in Conf- orDrar l bar quct e Ct uri uura 3ri>.-
,ei clv et regildo por'"octr Jo cliimanaose en rste acio ao Governa-
V Pte7 Cubiliaa. quieviens (: dot cleic p y haclenoos entrrega Ce
M" PL, 105a~.que leea( o premlo., obtunidn1.,po]aros r. tbe.s
l'fno ornymo Gobernudor Inierino en or pm.5 obWoriar ember
,,d scrorl del Goberntsdor en pi1- M ,'COMO, rro"i inu.--ro~ouc-reoiOSR
d G nnddrd sen arorr irique Leiguarda Sua- Is'coi~currrici
P? quP se encueqtra en-ermo v se- Iourl
inanhimentie este Com.e ,e ha ertado
'iinriendo para acordar el program
,i10 'O sociS de iB Confeerr.cla qu g
-e exenderk hatsLa cl domingo 14
con Is eleccion del nueao Gobrnialor r
iary el ta o ni 8"-4 3 -4 9.
Al actio de Sapertnra que asera p rc -
aldo poar ei presldenie de la Republi- k
ca doctor Ram6n Orau San MartLin
aSi como par OLrrs personalloade ddel
pia. asea ira un graJidloso ale en w
loa saloneas de Caslno E patrol ve La 3 '--
Hiabana. f? ^ ^
El avoado 13 lendra lgIRr Ia pri-
inert ,aIOr. de trataIo en el acnilea-
iro de Is AsociaclOr, Nacional de o i,.
candadas, sirvilendose a ia una de la
larde un buirel-supper en el Centro
Oallego dc Lar Habanr. por Ia da-
ma.s rotiLa., Termilnado el almrer- PP
en .;e depois ar una t hermowa'olr aani
iloral ante Is sratiuo de Jo.e Msaj I
ov pi Parque Cenlrai. contllu&niaW i
de-Rpufls la .unoa sestoIr oe ira1-ba.
jo Coopiela-rs el program de e r ..
1UIR. bii t funcloin en uno c ic s piln-
cipailPs saLros e la capital
El dominigo 14 nrtibrA una nibr d &
campaia en la Ca.a ne Beneiicecr i[
Maierniado. ile icnado o Laab 10 nr i- 'r
1i. am Iii I'e ics ulOn l oe-illle e, ro,,ir.r
ne Ilas damas roTarL&- iE i ci Ciellub
ProfrArslorale. de Cuba ce df-.arroija- -
ai-l- lecrcer6-a&ebon-de- tiraoalo-i----
lienoore vil iUe o Gooernacor p,,ir'

RUSOLTCIONES FIRM IASn
AI FR POR IL MiNI.STRO
lIE -AI.ISBRIDAD
-Pk. -upUrVIL" del A.%- du -c11.
,i--s Sa, iJnr nu pr, Fl irt,.'r. _
nc Carmen ) Clecre Asiir, nel Ve.
-Ledoirczarln d e ,una vaill,-, rl
l*iiil ce 'Pinia Gs ,a, enlaba,
.ie Sjnltagr, dc C-.oi
-Remitiendo ali ministro de Justi-
cia denuncia sobre la possible heren-
cia vacant de Leonardo Ferndndes.
-Presupuesto del Asilo de Ancia-
nns de Ciego de Avila, de laS instlitii-
cidn ben.fia "Manuel Incien" y dei MODELO 4
asilo "Carmen Rihbalta", de Sagua nla
Grande. 9 tuboas RCA de Ti
-Aprobando el proyecto para lan Cinco handas, En5r
construccin de una casa en tg playan,.


Carlos Saladrigas.
-Autorizando se expida certifica-
do de habitabilidad de la casa Obispo
I y 2. en Cairdenas.
-Aprobando ei proyeeto para e a
nonstrucci6n de un edifilo deetinedo
a la clinicRa "Santa Clara", prapiedad
del doctor Diego Veoazeeo Ruz.
-Dtsponiendo que la herencii va-
crunte dc la Irene Scart. se deptinc, al
hospital civil de Mor6n, /
-Aprobando proyecto de aprove-
CT-an-mie-n-lo ae gauas medicinalesi
nril'ns del rin Santa Fe.



PREGUNTAS


INDISCRETAS

SIs gi.ilarisa a I'd legsr o Is


1-lnt r Sr8. h e.lA 0 i, -.
in S I::IPn. E ,-av l--i
,p.l, .,-n S~r en a Boa p.,
CicRI-, c .i-ic.. r car-.0., 1
Iuin rX ']u,'n 'ii iin% ilhil-ilc
i I ~lL~a'nnl d cnto no I.s sorp
1 1, 0-, III % i-R ,

Id tri.sva.1i .o mal 1
i c, iv ce ,- en
r i girreer -r5 n-os paicce
I.r aP otian,a e- as
dfi .~ qt,Ira-A &uer rra s fleoal
o di~, n rlr l a t n ,
frnp.'Nadu AR ~l er.,11o 1-'8,1
nfo, r, 91 9cr-r, s "", mp ur.n
r,.. ngisoli ne InotIONAL -i
,nlr' ,nrIe rc per ,cln ua cn-
:IenP 10s cdtez meloirs dimolw'n--
,sa dcil doorn i. a Li LTitOi.D
NA1. irmpla i elrecsnare lms-
n-rn ci ci &aseisme dr vIn's ten-
solin maranlllosa 1,r rimhe'nar


setora, Pohlia Grau de Agletro. Anm-
1oia Aliare, de Radiijo y Coi.Lhia
Ca'sanedo arroian sumas imporLan-
Les; lav que nldu al resto die isa
r-cridaclones. hace presumir ue io
oblenlao ete saho establecert. in le-
cord
Ea de 0ertcarse el cnul.iu.--i' c-ri
que LocnS lab damoa damIlta., arll-
ripail.S e I&a cuestl acion nan ro.i-
trlbu'do al buen exiLlo de ia ulraia
hacienno posibie una sez rcnaa. Il
efect,'idad cie esia as.uda oel puci-o
cuoajiO la Cruz Rojt,
El Pie.loarnie e la ir i-5tiuCiir. i-
ronci Dr GuLrino Radlllo. en unien
de otroe aslos ijefcn pecrnianricro'
buranLe todo el ala v haLa alr.ajA no-
ras de ia macrugaa cvie ei 'ialon op
actas oe la Cru Rola. en donde .s-
ilAn efeciur.ndo cl balance

EL MINISTRIO DE PI'sI.AND1N
PRESENT AYER SISB CARTio
CRFDENCIALES AL PRESIDENtF.
A l.a die? des la mnaana de aver
con el celemonial dec roilvinure lu-
10o C.to ei PI-nacio pre.iehCiaIon
dr i. redei:laie- del minl.iro de Fin-
iancici en Curo Exmao Sr K T
La i premonia luvo lugar en el ar-
I-1n 1- ion csprje Loe PPlac-,o uonde
el- Pres6,onI--rselbio-de-muno.s--di-
repre.sensc nic diplomt 'o tfinlaiid.d&-.
la' iA o. que le acredlLan como ple-
nipotenciario de ru pair en Coay
Acomnpahaban al Pre'deni tl hOil-
rnLiro fr le Lao doctor Gonzalez. M-u-
no, \ (1 % ecreiario ue lI Preslderla
:ehor CriliObal iMufti.l
Prenite a Pvlclo rindlerton al ml-
Cnistro iirlande s IoE honiore5S orres-
ponaicete, ruer/as del ElercILto Y la
oanca rilfltnr r,:\ l ci eno.A oe Pin-
andia a Ccba.
En el a cto de I pre.,eni.ctlun de
riedenciaics e' Presluerte Gral y el
mrih-Litro Ji.il. pronunciaron di;cur-
i.-s amiaton .i ade muluv t impala
DarM Ion palin respfclio.i


Contrihuy6d ebr.
Grau a la colecta
de la "Cruz Roja"

Personalmenle deposltod en La
alcancia esplodido 6bolo. Hvyv
ser i e l a d o a c ro b i lic o t ar '
U'na comilsn de positlWiam, de it
Crum Roja NaclonaJ. acompalhada,
li presmLdent de ea entldad coro-
nel urno Radlllo, lall, b &IJefe del
EaLado mollcltando su cooperac iobn
economnilca las cuetarOcin de cari-
dad organlzada por e a ben.emrlta
inbtlluclon.
El doctor Orau contribuyd espltn-
dlda.mnente a I coleeLa depoltando
en lais alcanciLa asu oboo y reedblen-
do el dialintlvo coiullglenLte que Ia
postulanles le prendlerori a is aolapa.
Inteirabsn It cs aldln de Is, Cruz
aoja .ra e sAor Anha GonzAlez Ps-
lau der Muor. Anatolis AlvJarez ae
Radllo ) Concluia Castanedo de
Lopet
ElL PARACAIDISTA 8OA
Declau a los rmportrere paladlnoi
el paracajdluta mexicano Boas. que
hoy domingo. entrc 10 y 11 de l.a ma-
hana realnzarA el aco acrobLtlco Ic
lanzarse en paracaiddas decd' un aero-
piano en ais explianada der Palacto
El acLo eri. pre&encilado por el Pre-
sidente dc iLa RepSblia y a fLm anl-
list:,-
LABOR AiNTICOMUNISTA
gr-peorld lBajiiaador Diaz Verson
epiuvo ayer en ?ailaclo par -soliciliar
una audlenacia on el Presidente ae
In RepbiUca aftin de darle c,-enta
de hu aLiiaScion personal con la red
nOvleLLca exeendtda en el pals con,
grTa&e per.ulcio de las intilucidonoe
republicans..
Docaro Diaz Veraon a ia s repor-
Leres que habia elevado is \a Fusalla
de Is Audienclas ae La-Habns Uina
denunci cor.'ra Is actuacoiun del Co-
munasmo en Cuba Dujo qu e los O-
bernadorp' provinlnclaies han aprob.-
do e: reglaniento dcl Part-io Comu-
vsiola que conslgna, que dicha orga-
niucirn se erea como fiilial de ia In-
lernaclonsal ComunLts pert derro-ar
el regimen drmorrlreo-republJcano
aqui exialerlp Se aceptO lamblftn qe
ece Partdo Laiga i onmo bandera 'a
roja del Sovlei Adibdf el senior Diaz
Version en au charls cor, los repor-
ter'6 que en a Leacion Sn))lNtlr. de
La Rabar.a hsas un g-upo de ticnico-
ruisos quc nan erldo a adleplrF..
ia juvenlud comur'iia po.-sa a-.atar
el soema deiiocritico de las nacIo-
no.atnierIcanviL ..--- .
IA REINA DEL CARNAVAL
DE TAMP%
El '.ci'ior PreoIdente reclblu arfr pn
aLidlEpLia e'pecial. en hora one me-
diO cli a la reinsa del Carnainl de
Tampa. que ha oenrdo a paniclia:
en rl derJlle di csrrozas que s crie-
brn en Lo Hub.' a.
Su nombr er cCatheru-e Ficcilo Is
i.compa.aiban u aarina d( honor Cie.
rto Cuot:i:. el ialcldc de Tamoa Mr
CurlLs Hli\on. con su esposa. el pr-
sidenLe del Corruial ] ampefio Mr
Leoan Criian. el pl iud.ia Ruben Fa-
bre v el setior Ma]riisl Minenoec. re-
prce-;rinantr, en La Habana del Cir.
Clins Cubano de Tampa


Publicldad. Juan L Gavrin A5-6591



CARBON ASFALTICO "MAGDALENA"
USANDO PRODUCT NATIONAL SE AYUDA UD. MISMO
Toda- las Industrias No lemau restricciones
Quemandolo obtendmL. por l mintad de preclo. nmasnr canLttdad
--di ealorfas qu con lonemnbuilbles-Importados y-lrs-vecsm las
saloris que con Ia alka quo iuted usa.
PIDA INFORMES DE ANTIGUOS CONSUMIDORES
CIA. NACIONAL. ODr INDUSTRIAL I COME'RCIO. ,S.
Edlf -La MetropoUsisa" Dpts. M3 Tell. H-SMlI



A LAS 5 DE LA TARDE


cOaMp raicria.





-04-- s tACISI'





p 0


-- ha


RCA


OU62
po Peeferido.
snche de BAn-
uircn d11rnis.


Dos bocinas. Construcci6n tropi-
calizada.


Tanto la RCA VICTOR, com o sus
Distribuidores Exclusivos para
Cuba, desean enviar un mensaje
de salutaci6n al Circuito CMQ,
instalado -hora de acuerdo
con los 6ltimos adelantos de
]a radiodifusi6nm en el nuevo
edificio Radiocentro. Por nuestra
part'e, sentimos legjitima satisfac-
ci6n no s6lo por el mejoramien-
to que represefitan, los nuevos
estudios-. parsa el Circuilto CMQ,


sino ademis par haber sido se-
leccionada la marca RCA al ad-
quir todos sus equipos de trans-
mision.
4

t.o mejor en radio-transmisi6n
require tambik n lo mejor en ra-
dio-recepci6n...-- Poseia Ud. un
RCA Victor y podri escuchar las
nuevas audiciones del Circuito
CMQ con la perfecci6n y fideli-
dad quc snn lanzadas al [ire.





a6eoI a


--MODELO-QU7----
Cinco tbosi RCA. Dos bands 4c
de sinionizaci6n. Circuiho Super-
heterodino Selectivo. Fon6grofo
.c axcelense sonoridad, con puna
de zafiro silencioso.


MODELO Q10O
( ,o moi RC.A de Tipn Pre-
ler.,o Ds habdan de scnsoni-
Ation F,,ncina cn-cnorrentp
ilern o coniaioade I in o de
S.'c .iltn' E1 l iJicpeiha ba-
i,,d nd,-%s Ino revo igSde ents


II CIMNTO rMUNSIAL DI 10 1 U 5O
1tlCTIONICOS IS LA *CA...
Fl tube slccr6ncio es elc onradZs
dc It. plancas Smusocas. comaM In
e dce losi reeprors domsticcoi.
Di Lid. nueva vidam su radio. cam-
bn doile loas tubos defecuonois por
oubos RCA


En radio, sonido, electro6nica y television, RCA Victor impera en today la line.


'('Iv
i -
54.4 -


-j v~-. ~ -~------ -. "------- --- -~ -. -. -.
- - I ~~-' 5~ -. -


ICTOR


Un taludo al Circuito CMQ


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUBA.

HUMARA Y LASTRA, S. EN C.

Murolla 405 y 407 Tels. M-1640 y M-9093


MARZO 7 DE 1948



SUPJmkOLD




Fcanoso en Todo el Mundo

VIDRIERAS Ultramodernas


Belisimos





Taaainaj
Vaniajea]?




Mds Atractivas Mas Economicas

AGENTS EN LA PROVE. DE P. DEL RIO
TRACTORES, S. A. Colons 22
Pinar del Rio.


!l


W,
ay







A TIMOONOtts
Dtreaeieuf . A-4121
__ol Jea~fed, BOBe 1BARI DE-LA MA-RINA

An Comerelalm Ml


TtfONON: A
illloric .ut .M-5102 I r I --C
U iS'J ,,
Rilnog, hwid, U 271 T
CIseg fs A s i
Rcofrmmd J71


AIO CXVI LA HABANA. DOMINGO. 7.DE MARZO DE 1948 PAGINA TREINTA Y TRIES.


La Historia en Marcha

EL ESTIGMA DF. LA PRODUCTION COLONIAL-El
dormingo pinximo pasado, 28 de febrero, me reteri en este
lugar ;_la_ pLeicupacio6n-prevaleciente en lan America latina
sobre cuesiones eco6onitas, y comente con respect ,al
asunto, el esLudio sometido por el senador brasilerio se6or
Roberl.t Simn..neii, a Ia consideracion de la Comisjon Ejecuti-
va del'Consejo lnter;mericano de Comercio y Produccion,
--sobre-el -Plan Marshall -en--la reun16n plenanra XXVI de di-
cht orpajiuism). y sus pobhbles repercusiones economics en
los paiss latinoanicric:aros Vuelvo hoy sobre el asunto.
porquiie el dist riguido senator de Ia gran rep6blica del Bra-
sil. me parec nimaircidarrente influido por una corriente de
idea, muy i,ere.-alr:ads, lo reconozco. que iende a rebajar
el valor economi.o y social de la producci6n agricola, com-
parada con la industrial. La denominacion que el senador
usa.3 de produces semnicoloniales para designer algunos de la
agriculiira, pone de manifiesto claramente su opinion des-
favorable a tal genero de producci6n, Ia cual marca con el
estigni- del-colonialismb. -
Ni, hay ncceadad de detenerse a exponer las reacciones
mentales de ipo minarcadamente emotive que el uso de los
terminos colonial y colonnlismo, provoca en nuestros pue-
blos, suscitando uih3 repulsa hacia la aciividad economic
dedirada a la pirodiccion de los articulos tachados de colI-
mniales o ser,co!oniales. leforzando por ende, Ia idea de la
superiomidad absoluta dp la production industrial, que es IA
de las metrdpl6is. La c.nclrusi6n es esta: pais donde la pro-
duccion es predominantemente agricola, colonial. Aquellos
dondle la prodiclon industrial es lan mayor, metr6poli. De
esta simple rr-anerera. se cndena la agriculture y se exalia %
favorece la industrial.
El etimei..o em cioiLal que se introduce, en el examen
de ]a cuesiaon. impede consideraria con plena objeiwidad
Resultado. )a econoinia de tipo industrial liene hoy miarca-
disima prd'erencia en n'riestros paises. No contrain tal ten-
dencia; s6lo me interest restablecer el balance. Entre otras ra-
zones. porque en la-Anrrica latina, a causa de In que sea'
deja expuesto, se esti perdiendo de vista la importancia fun-
damental de la gran cuestion agraria, la cual se relega a
segundo lano y a la que de hecho se le pone sordina, con
gran conientamiento del leudalismo agrario-leudalismo, no
colunlaliscmo-qae predonuna en todas las republicas del
continente denuminadas latinoamericanas
NOMENCLATURA DE RUTINA.-EI autor de estas li-
neas no pretend variar Ia nomenclatura de antiguo esta-
blecida sobre cuestiones de production agricola e industrial
Abrigr el proposito excldsimvamente, tocanie al punto, de re-
cordar el necho bien conocido de que Ias palabra en el mo-
mento en que comienzan a usarse, sobre todo en un sentido
general y cornriente, apLcadas a hechos o situaciones nuevas
tienen por fin el facilitar ]a comprensi6n y la referencia En
esio se distinguen de los vocablos estrictamente lecnicos.
dervados o compuestos de voces de las lenguas sabias de la
antigdedad, griego o latin, de valor etirmologico precise
mieniras que los btiros-vobcablos tienen una denotacion vara
y general, meiamente aproxunativa, que puede ser inapro-
piada y require ser rectificada con el tempo. Este es, a mi
juicio, el caso de los products agricolas llamrados coloniales
o semiciluniales. Los terminos que asi los denomirian, cn-
men-'aron a emplearse cuatro o cinco siglos atras, y se repi.
ten artualmente en el mismo sentido, sin que respondan a
una idea bien delimitada y precisa, ora sea por mera rulina,
o:a por el partido que se les saca en argumentaciones ten-
denciosas.
No hay, a mi juicio, ningin product agricola determi-
nado al v-ial .deba aplicirsele, par la.4&tur#leza del mismo.
la denominaci6n -de colonial o semicolonial. A pafti" del si-
glo XV, cuando empezaron a desarrollarse Jas conquistas en
ultRIdmar, de Portugal, Espafia, Gran Bretafia, Francia, Ho-
lanids, etcr ciertos articulos que figuraban de antiguo en el
corneriu europeo, pero en pequefias cantidades, y algunos
otros nievos introducidos en Europa, como el cafe. y el ta-
baco, por ejemplo, se denommaron ultramarinos. Mas tarde
no s6lo uor el hecho de proceder de las colonies. sino por el
de ser producidos con mann de obra esclava para asegurar
un abas'.ecimiento abundante de tales articulos, lendi6
predoTrnmar, mas bien entire los eacritores sobre econom.f
que en el comercio y el lenguaje corrienle, ]a denominacrin
de coloniales, de donde, sin duda, precede el matliz clara.
mente despectivo del vocablo.
NurnerrosisLmas de las antiguas colonies, de eapasioles P
-lrigteres-principalmemnte. -h--pasado-a-ser- n-ones inydepen-
dientes No obstanie, aun se aplica la denominacion dc colo-
niales o semicoloniales a los articulos producidos en abun-
dancia por la agriculture pars laI exportaci6n, y s& califica
de ecoriomia de tipo colonial a la de los paises en los cuales
la producci6n agricola exportable alcanza una proporci6n
important entire las demos. Entiendo que 6stos son los pro-
ductos semicoloniales a que se refiere el senator brasileio
seflor Simonsen; y esta la economic colonial que sirve de
blanco a los actuales campeones y voceros del industrialism
a toda costa en nuestras tierras.
LA QUESTION DE LA NOMENCLATURA NO ES DE -
MERA SUTILEZA.-EI matiz o meaning del vocablo, como
diria un anglosajon, no es un asunto de mera sutileza lexico-
16gica; tiene un alcance practice de positive y enorme im-
portancia. Si admitimos que el cafe, por ejemplo, es un pro-
ducto' colonial o semicolonial y lo calificamos de tal usual-
mente, en la conciencia del pueblo brasilefso, colomhiano.
salvadoreno, costarricense y otros de la America, estamos
creando un sentimiento de repulsa y de condenaci6n de una
producci6n de tal tipo, y suscitando estados de conciencia
contrarios a cuanto tienda a mantenerla o a favorecerla. La
producci6n azucarera 'se encuentra colocada en el mismo
piano de condenaci6n y de repulsa. El azicar es' un product
colonial o semicolonial. El pais done se produce en grande
.escala es una colonial, cuyos obreros y cuyo pueblo en ge-
neral trahajan para una me6trpoli que lo explota, A rengln .
seguido, viene-aiotr-s aPticuibs: e--ba, el Isanann 'o -
tano, el caucho, etc. De esta manera, en la America latina "
se fomenta un sentimiento de repulsion respect a aquella
forma de actividad economic que durante siglos ha servido
de sost'n a nuestras pueblos, y que en todo tempo habra
de continuar siendolo sustancialmente: el cultivo de la tie-
rra, la agriculture, de la cual han vivid siempre los hpom-
orcs y cqntinuaran viviendo, mientras la ciencia no logre
inantener nla vida con unas pequefias pildoras homeopiticas
de vitamins, o sabe Dins de qu6 endiabladas sustancias.
El sentimiento de repulsion hacia las ramas de produc-
ci6n agricola que sirven de-base a la orgamnzacion Pcon6-
mica de los pueblos latinoamericanos,. no se debe hoy ni aca- "
ao se he debido nunca, a la mera denominaecl qya dicha de
production coloniales o eestnicoloniales. Debese'al hecho de
que asi coma en sigals pesados la producci6n de tales articu-
los sc realizaba con esclavos sometidos a horribles condicin-
nvc de vile, en la Amirica latina, actualmente, las cnndicio-
nes de la produccion agricola, en e aspecto ominoso de la
misma, no han variado sustancialmente, n'i con Ia conquista
de i jndependencia dc cads relnie convertida en republican,
ni con Ia abolicidn de la esclavitud. La agricultural se ha con-.
tinuado desarrollarido con peones de campo pagados mise-
rablemente, siervos de la gleba, adscnrptos a la tierra coma
en la dpoca feudal. Lo que -ha prevalecido enencialmente en
la AmerIca y contintua prevaleciendo, es el feudaliamo econi?-
mica, una economic agricola de tipe feudael en la que el gran
propietario gencralmente absentista (o sin serlo) explota la
tierra con un peonaje que vise miserablemente en las condi-
clone a que se reficre cl senador senior Simlonsen, expustaa-en
ml artlculo dcl daorlinga proximo pasado. Son esas condicianes
tan miserablis. que el nivel promedlo de vida de los paises\ \
latlnnnmeriranola c. Ins dale r, del dslingurdn cen drlor brastefino "-'--
Tefrln.I en 1 P*4ln Mlt


ANUNCIO-DE VADIA









C N..


Durantei li 'oinp ie ]a .tierra ce reali aarin. aiilmira[irc. cn.qitist .. ci. L.eenpl cii Jdl ..i..-
bre por domi nar a i tempo y vla distancia. En el epacio de ciinco ano? ift,. n.cei.ari.o c.(.. ,cn,,,
el progress normal de toda una generaci6n.
El Radio ... la Aviaci6n ... fuerons los (pis l s mA tsltacad,: ltr(inptl,.; per(i cs a/li..ri. i, i ec
muincio civil coiMinienza a conocer y a parlicipar tie eros "relstmiala(os, graciac al capirtlu rc pronrc-
so--a ilos rccursos onrntiicc i v a n-fic --ctie grnc snui ri iidLSmlmia


I'l


S


LA GRAN CALIDAD EUROPEA!


Los nuevi, RRarlio: Pllilipf 4~f. 1948 nn -i Raidl in s imilreF a hoc 'te ..l. 1I C Iv Ie
o(recern en today pairlic', ino productio cnrnieramcnle nuevo8-dirtinlf, en 'u' caracteriolcas-
tecnica--en FU IAo'--en ciinCorn i .p r aeki.i..liicihil&d-en v.raz.. reprodiiiu.cc6n. l.' ted
debe verlos-.prnbarIno-percibir Ia ,,tabIle clilferecita...






G I R A O'Tlley 457.Tel.M.9944-S.Rala.l 15.Tel. A.6511


La reina buena
Prw ELENA ZOL.T(OVSKA.
EN la larga Iia. dp reain. que
Oc:)lparo n PI troop de Francla,
io, una qsi tIie amad.a por el
pueblo y que rcerccio el apodo mis
hermso que pueda alcanzar una -
.ooberanas ole reina btenas. Era. .
Maria LU-Azczyn.ska. Este r.ombre
evocadior noy liva crod.'am~ s-
\ a Inf recurrdoF oA0 mi. -r-
na inlanria, reanima palabrao im-
borrab'ea. incrsatadas en 1 fondo
de today memorial: eHubo ani v5z
una rains qou era bueia. ,o-. y ynm
haxce sumergir Pn eon mndo do
enranto de las cueitons de nadas
que ntn di6 las pnmeoras nocaoneA
de la vida do la Fociiedad: y dy la
moral Maria .Leszcyr.yrin.ka lif aqjel_____
deal qu p odo ser pnmtlivo a
!orma de la auLorndd omaterni, Is
unica que tados aceptaan, indlcu-,-
L.ble y expression vtdente de todan


taW .s vt0uiit5S.. Apali:clon luinlnoa
.-obre el tonde sombrlo de la Opoca,
si grailndeza de almia resaltaba des-
niesuradain'pnte .obre Ia vanldad
desesperante del amblentle. soport6
con digiudafld i extrema sereridad
un suerle trisLte en el trono niA
brillaiLe del mundo, rodeada do
una atmd.sfe- a n d.onde la perver-
sidad era n(r.,,,idrad.a elegancia y
:. en donde la virtud no tignifcabs
.:. sino miseria burguesa.
Maria Lacczyttka ae adelanto i
su tiempo y aparece ante nuesLroa
ojsn coino Una personacdad com-
pletamente moderns por au cultural
Intellectual, sus nentimientots tan il-
natnente humanltaroal y au aentldo
dcemocrUco heredado de au pals
natal: Polonla. He aqui algunas de
Slas maximan .s de esa reina cult&,
que cite al azar y que llaman las
aoilrn6i por la enViieriadura tel jut-
e. rio, el protundo conoclmlento del
Scoraizdn humane y su nlvel dtIro:
.Los reyes buenos son sasclaios,
y ass pueblos son libres-. .
a2 *No debemos medltar sobre Ias
o defectos ajenos lsno hasta dondt
e menesteri que i o hagamaa pars
Sevitarlos noaotroa nmismoso.
r La ablduria shumana no aen-
I caI a a ocultar nuetTor orgullo;
.solo la relligi6n o adeitruye.
-Para vivir en paz en la socledad,
hay que abrlr tos o)on ante ins
rualildades que noA gustan y cerrar-
Ite frente a los caprlchos rldlcu-
log que noAschocan..
*En pollidca como en moral, el
ramino mds cort o para hacer fe-
i)ces a los hombres es empeftarse
en___ so_~nYlserlosr yrlrtuoasin~B ___
tResults niuy tinereanite efila-
lar aqui)que Lamclti|s, ca.il un
siglo maoL tarde, en de I-Avenir di Pcetple,? Pag. 330). --
expressa no solo el mismo oensa-
mient. sino en Una formoo call
iddnilica- cTrabalJar ara. mejorar a
los hombres, e ILrabajar para ha-
cerrlos inmL Itlices.
Y. finalineinte. esta otra mi:l-
ma. que atestgiua ]a boidad de
!a eloin -Lo unionaque puede re-
sarcir dte Is obligacionas del tro-
no ei el placer de realizer el blen.
Maria Ls .szcrz.iiska ra buena por
naturaleza. AdemAs, tuvo dos gralh-
dc pre-eplores: su padre, el des-
dilchado rey Estanislao, de quien
hered6 el cora7.6n apasionado. y
la vcida. que no Ie ahorr6 sud prue-
ha.. sin excluir una de las m s
pannoso.%- destirro.
Veamo, lo que a. e.a e reepecto
decia su padre. Le prosperldad ..
s casi descononlda. Habets par'ict-
padn tanti, dc.dc vuestra infencia.
en mi adver.sldades que sabohs
que nolamente Ia experlencia de laI
deasdicha pUiOede garantizarnoa de no
abusar de ni .tra fellcldadd.
Maria aprovech6 Iplena-,en t
cns sabios coneJos a qe Isu _adre .
no ce.,aba de prodigarle. P For oira
parte, la deSdi contllUa P, aD --
decarrollado ,us senUmtientis de
lastima y madurado per el sufn-
miento .su Joven c.splrttu. Ella re-
rordaba el tienipo de las gecrras
d.saLtrrna.ias, a espera ailsioia de
noticas, laos inquietudes conirsaua.
Acerea de ,a rarestsa de la vida, laR
partcdaa prer:piladas. aquetlos via-
ies que pareclane "ugac; en fin,
e eodes cxaw a sor ItrAgico o Incier--
Is. viviidn per lai fimitis hlsa
Pi sacmn tan iris-e cn Franc: ..
Durante cons Aia metanc01imos., 5e
a-rn x oreadrcicx-. el rey duca perss-
atiahmeni- a -ai . nsaPe -e ---
madammnte c ulto e intellgenie. e
da una instruccion s d6lda. I, af;-
rion per a enectura seria y .ina
religion sin santUirroneria. H;.hia-
bt ei Idiomas: el polaco. tranirce,
Atliano, sueco.. aleman y latin. Na-
turaleza rica y dolada, tenla gian-
ie .pego la-s grtes: pintaba, to-
raba el clavicordio y la guiLarra
cantaba y bailaba. y ltod eo r ",n
un gusto natural y encano .ea- f
qusilto,.
Unicamcnte un Juiclo superflciae 7
tutil, tipico, por otra part, c fae
epo:a. podia tilda a esat jloven
princesa exoranjera de ,buirguesa
de esplritu y de carzcter ltac-tur-
no., cuando ino tenla sno tristezz
nostilgica y" concentracin interior,
causadas por tantos reverses in a -
Joven vId. .
Maria no era bella, poro e su ao-
loresa .'on deslumbrantts. su. sinos
(Termina en Is Pig. il






PAGIIA TREINTA YATR-,


DIARI0 DE LA MARINA.-DOMINGO. 7-DE MARZO DE 1948


PENSAKNOa


LOS "BEBES QUE VAN

DE VIAJE
Par el Dr Fidel Nuaei Carrlion


ueei, 4_ re-

AfIovinrl LU ordSn-
t- a-en e o in
c n erd Ueel st-son-
I-S,! tn ir-ene que
Ienl i ndenan a de
horas de % laje. a
urto nene suerte.
a de lo contra





2amar hnuinautaor hela-
rtiO. repreent aLn
20 %' nhIs.24 ho0-
rat de sarucalda
I burri~mientri
AT poto tempo oe Eair de Sen-
lagoe de Cuba, urna sehora ascien-
le a malsmo coche en queo yo enala
con un beae de 4 mese. Al mon-
tare paree que Isa boalea en que
nentan oso selo pomot oe letr-e de
ivaca ys prparaocia par el trans.
uca-so del d a.le 0e la crmatra re.
tibia as geipe Yrs no mponsen 4
de ellasn
La madrq angustiada par el -ac-
cidente. llama al ctmarero para
preguntarle si tenlan buena leche
de vaca pata reponer in perdida
El sitr ente pregunta lea para eo
iod' y al ronesponderle In dams
afilrmatlivamenle, hizo iertos ges-
atos sin palabra. ino cusles no pa-
reclan reaponsaolhliarse con [a ca.
idad de sla mercaclnel del buffet
"Buena asehor. duo a mama. quoe
me hiervan bien. media litre y
thllgame una ebotela de agu ml-
s o-sal sn- efervelcenea n"-Eltla pre-c
tenodia. ln duda. acon esa Teche y
el naua pedida preparer la tbrmu-
ta Lorrespondiente a sau ijllo pd-
rsa sauplr lao lomas pardildas.
Hasa eeo moment yoe no hadla
nteveenido n eli problema, pero
cuando vi Ias posbt ldadn de enoer-
mats- a aqueo bebo encantador, lo
dcije a Ia sefiora quae estaba coame-
tiendo un errmore y qu era mejor
quoa dejara a1 nifios a gua soa con
Uin poqauato de azucar y que do esa
maneras tal e Ilegiriar el eciciquilln-
a La Habane con un poqulto de
hambre. peroa que ts era menorah a
que tlegase enfermo
Desde luego me identlfique co-
ma medico, no %niera Is modre a
uponer en noimbre de quat razones
yro me immiseJla en su problems
Noe hay dcluda qua uns dce la vltr.
tudea de lea visaes en nosotras ]as
personas mayores.ra consist en que
sos hacen cambier deo columbres.
not sacan de nuestros hibilto, nos
partan de Ia rutna de Is vida dias-
a y bacon entrar en ejercicro part-
ell de nuesIrn cuerpa qu,_de sotra
arrn eo--pifnmascerinn inai vas
con perju icia de laI salud qua ca-
do cuan ea obl;gado a procurarse-
Qulen vias. aunque no quilera.
oe ve obligado a mo erse, bien sea
pars tomar el tron a par io can-
trarso para deJarlo e Ir en bunca
del hiel en icludades decalnoacdss.
e. e fin. pare Ilenar eiulqueer
menestor que en el luar donde
uno resde habitualmente este scae-
tumbrado a sttifacerlo caon cierta
facllldad que In ahorra esfuerzo
Panor emao son tan provechosos le
eiajs, esantaleontea pars loa or-
.- -arinm hachat a- ]a monotonla
odo uns vtda sodetarss. Is cual co-
Ilnds con ]as fronteras de Is enaer-
S nedad. A mes do llao. las vJaJes
oblhogan alt cambie a de chama. Jo
ca' u gacurde at oenrganismo. activs
r ar-- ifi-tu-felones. remuaoe-Ia sangre y
desaenturece todos lo 6rganosl-
Petro sdaa ealas blenandanzas,
Squad ppporclonpe n o ve l es san pa-
ire ] dafrtIe xclu asie doa lo adunl-
toea Cando de niosa se trat.a es-
pecialmenta de ntios peque-os. el
panorama camblia de manera ex-
traordinera y la sttuscinde no coi
tan encantadora coma cuando nos
referlmos a lao personas mayors.
El aide neceshta mmtodo. unifor-
-ar do d,--o r d rtV-ec--i--ida g-yrc--u--
--quier factor que ilenda a extra-
vlarlo de eras disciplines. conspt-
ri contra su nalud Su cuerpo en
..cet-mlenti.-dorado de susceptilb-
lidadee exssertadan neceotta equi-
librlo en el meoin que Io rodeo:
y, Ion cambios orusaoo is desadap-
tOn in exponen a entermar Lo
miismo le hace dads an cambio in.
tempeisivo en to ahimentacit6n que
ot-a en In manera de sbriRarse v.
coms as natural le perjud,ca eual-
quleo_ cam-i biS brusco de sus cos-
tuaebres en general


Cuando el nilto vsaja deja de Fe-
guir el rimn favorablet s au slud.
dejs de itnmar I leche que acn -
tumbreba Ingerir y a !_que su est-
mago elath bien a',.p,'sialn y quien



iCon

Phosferine

se sentiri

much mejor!
Diez sgotas de Plionlenne -
o dns tabletas le petmi-
tirin sentise muclo mis
aletrta, active y optimist,.
Los benrfi-ion de la pn-
mera dluis In-, experimen-
a.rt om:efn de ,emncc minu-
ton, y cadails domn adlcional
te propoicnnrart mitcvai
fueras. energ(a y5' ahidad.
Para
combotlr n
DEPRESION
CANSANCIO
CEREBRAL C

AiNEHIA (' -
OOLORES DE
CAEZA
NEURALGIAS 5
D-ILIDAD *I
OMANCA V t



PHOSFERINE
yAal S I N M A MUODIAL


sa "a
, *n r J


io cu,'e carece de los facolidade.
reccsarioa paro e=enderio con es.
mer. ) 3exiio
Pern c irr onmenlo loe nlos na-
cesnan" \%ajar Como asssnto de fuer-
za maiotr .y es para eaos case por
los cuales precisa inadicar algunaa
reglai geneisrles
En pinmer lugar. nay que procu.-
rar que Ia. coslumores del niflo
camonen Il menos qu e Be puede
Los mNrnnes sacrisicIas Be reallza-
ran pars que se conserve el orden
a que e -.Ba acostumorado en 'u
ca.sa
Se cuidar que no varle tla ca-
lidoa de ou aimento., cuando se
tirte de nofits almrentados artlfl-
cialmente La conducci6n de un
-E.aje constltuye un verdadero arts.
La leche que ise Lera-para el ca-
mino deberi er oiterl.lzada. Ja-
mas Se contlara en il leche aim-
piemerte hervida y guardida en
-boLePilJas lapadas Y por nningun to-
t.so se daro al naio In leche que
se vende en la estactones de fe-
rrocarril. asun cuando esie a ]a visal
el catelilo que diga: "Tenemos le-
cne pura'
Ei slhmento comprado en la as-
lacion. come vendido al' vinjero.
do quien no eo volver a toner no-
_ucjia unos minute mis Lardes. es-
un allmento malo pars log ntsios
Si solo exinten pequeflas reapor-
Sabilldades pars lot lecheros dc lis
Cudad. much menoe habra de te-
nertia quael atLareado y novel co-
merciarrte qu e aprovecha los minu-
too breves en quo par el tiren. ca-
da veintleuatro horat. a Isa tera de
su pequeflto eitableclmiento pars
ucar do eito la mayorea utllda-
des
La leche condensada o evapora-
da presta en t lo viasi eminentes
servitloo. Con tlevar una ai a de
cualquJlera do ellas y aguse hh'jta
calente en un "aThermo", so ob.
uene lethe unsa n cualquler mo-
menlo.
SPero hay una dIUms regla quc
es en asunto muy ImporLante.
Cuando por deagracla en un via-
Je no mayor de velntlicustro horas.
falls almento parit un niAo de
pecho. en lugar de acudir a la le-.
che de caUldad dudoa. s much
mejor poner a diets al niflo dce
aguae hervida con un poquito de
--azucar y do e ta macnncon toda-
seguridld. nc soe Ie expone a enter-
medades galstronieistilnales que na-
die puede predecir la grasedad que
van a teoner.


EN


s u s


HI JOS


,La ad;rnioa..quoinapiris ; oali.,...ea dn a. .ism, .no,.l CONTROL DE LA SALUD
mejor homenajo qe sole le'juedestribalt. a uan obuees madre. Pars
t::ca1L;t-'"POR SU PESO
nyudarlas a comqniriar @as jduJ, w quo pablicame cada dwo >in C 7 Fi
esta pigina de PrericulTura, bajo la direci.6a del Dr. Fidel Nifiez 1O SU P ESO '
Carritu n7 la coIaboraci6 de todos losa epecialsiatas qu pertei. Peor el Dr. Jan P. Peolks
con f idd6a gaicerpo faculativo de s 6Insitui6ao qua l dirlg. U NO de los media mas eticacen sum nijos. con un peso muy par en-
--_-------__-_-------- -_ pars deierminar Ios on etddos de de ma de oo normal, an deltener a
s-alud o enfermedad lanta en el pesier quea eua exuberancia de
SUIS YS SO PA RA r nl .hecm e el adaion. i cons- care. "fto'. no e. n ad a bello Si
iintltur ianA l IH l u l genero de dudas. Ia prac- Ia alimenUtclon detlciene es Dper-
StUca de Is peomada per.6dje. Un ran Judicial. Ia alimenLtacion en denma-
Per el Dr. Pedro P. Chlves oarrcia n0mero de enfermedades alieran la im oLtamrbin io es Puede provocar
clfra normal del peso de un In- vomitost. diatrreas. cuando se ago-
PARA Ia rconservcon de Ia as- largas h aras en oe eraadoro cau- divclduo. sea par dsmlnuclon, co- ta la capacldad digestvia del nido
lud del nilAo, al atconm para co- tl\erio La abueula del nio en mo aucede en el cancer, Ir tuber- Par otra pante. loe niaOs "gordos'
rre@cto y normal desarrollo, mil- curielbn, haclendo gala de su 'ex- culoes., etc. o por sumento, como se defienden m mral de Las inlec-
tlple son I factoreri que hay que perlencla' vivtlda en sua largos sucede en los itraslornos de aIs nu- cinones. lo contrarlo de Ilo que pu-
Lenoer presence. Todoms lo culdano atna. me explicaba complac.lds lam tricin y en lIs Hlamadan enferme- dJera parecer, al par ejemrplo. un
y emeron suminlistradoa par las ma- nmedida urgenteas tomadas,) a que dads glardulares arasmpion, roferina o neumoenm a.


dre, Ja alimentatcidn correct y ba-
lanceada. Ia practical de medidas
prevenLivas contra sLas enfermeda-
des Lnceccloisas Uerwn que ir aeom-
pda en adas etdo Lnstnte. del co-
noclmlenito precLao de consenas qe
-Uend'sn--a-man tenrce-el.et6-o-sp -
represansr La slud de toda cra-
tura
El nilfto. coma todo ser hunane
requatre indleutlblemene, el con.
lacto director con Ia Naturaiezs
misma Aire y sol. pues. son para
su pequerdo organLumo mananliales
inagolablea de salud que reslauran
sui fuerzas fislcas y eatimulant rn.a-
rit ilUoamente nu eplrtli infanilli
Su nccion eas de tal prrjvecho en
nie:no sentido, qu e hoy en dia mil-
Eipia enfermedadeas son Iraiada;
manrlenlendo al entermo en sslae
eniladas amplismente y en don-
do loe rayos aolarea penetran con
.n minimo de obsatAculo en odos iu
interior Tel es el c&o de las en-
fermedade sneum6nicas y broncos
neum6nlcaic, coma pude prectiar
pertonilmenie en mi 0titme a iat
an Harrier Lane decl Johns Hoasp.
kins en los EsTaLadoc Unldos
Exists, desgracladamenie crf mu-
choi padres, par desconocimiento
ebsoluto de taldr verdades. una fo-
bia o injuillficado temor al mire.
cuando uno do sius hijos presents
el mAi leave estsado fer, cnualquie-
ra que ea u tausa u .. en presence
del man tigero cairro
Yo recuerdo sun el caso de una
pequeha pacienie a cuya casa ful
Ilamado por unosa padres inquie-
lop en niches pasadai Despues de
penetrar en la ialsa de esa casa
par una puera muy poco entre-
shbieria port ioorta que con set
person penerrara demasiado a ire:
East al ranrco donde se enconlra-
a nrueitro pqueino enfermilo Era
un a L arin Rombrio. hermeticsmente
cprrade cnn abundanojjd t papeles
-de perlAdico tapioarndWBas posi-
bine penerracinnes del alre a dicno
.npnnr.i en ruyo inlerr e res-
pirt-ra, una stm6sfera viclade ca-
paz por Fn sola de enfermar al ser
mra. saludable que permaneciera


lemia s qu f Ictrataba de una bron-
quilts o del niclo de un asaramplon
Creo que todos iutedeas soe Ima-
R5r.aran el gestao realUzado por tan
gernii sefora cuando aoneJ aojan-
ie tdoro. el abrr y ventoilar esa 16-
_btLeia-iifla cji6n ___ ____
Cso CmaO IoaS lo encona-s of
tari.menr, e. teniendo noasotros q
reJlizar cn ocaslones. iltinicon el"
luerzrw por llevtr al aninmo de mu-
cr,,s padres Il conveniencia de pro-
ligar dire puro en abundancla y
luz solar pars el cuerpecito de
rlJesiina pequeoos pacientes
No de-eo ectenderme en ea e bre-
,e artrircio expllcando las raoneas
puramenre clentifcaa que nos obl.-
gan a hacer hincapie sobre II im-
porancits de mantener a loIn nfio
en habitacloneias venoiida y expo-
nerlos diariarmela en constacto di.-
recro con Ia naiuraleza Pero II de-
.eo seralarles simplements de mu-
rhos catarros frecuentes. muchasa
inipeienclar rebeldes muchos es-
tad"s llnftallco y muchas'enferme-
dides como el rIaquitiasmo, se evi-
Ian o ae curan con el tisoro Incal-
culable que nos bnnda la sabia noi-
turaleza
Ei por ello por lo que en today
cludad civillzada y progrelsta as
le conflere suma Importancla a la
eonLruccibn de plazas y parquea.
asit como lugares de dlestraccones
al a lre-lcbre en donde las madres-
puedan Ilear a usa hijos con en,-
rer llibertad pars cumpllmiertar
estoa preceplos tan elementales de
higiene
'I Hoy. por fnotur.o p,.den'ns con
templar en iunelra capital. en dorn-
de habitan mnles miles de neios.
disiiies a&%enidas y numeraoso
parques de ditriacciones que riva.-
lizan con Ion observados ec otros
p.lse citillzadons. pars general
beneplActn de nue:.oe htjoe, de
lotade padre cnnsclenfe de sus debe-
re y de eon qu e somo deferunso-
re del slr.r incalcelsole que re-
preaentan el sire y el so pars el
mantenimlenio de Ia salud de tJo
cflio.


En lo que al niJho se reftiere, las
cosas no aon tan dimples como la
generalidad de las personas career,
El peso hay que relaclonatrlo con
la edad y con la estatura del pe-
queno pacienole Ligeras variacio-
-ner-pr-encimnom-por-detai t-deo-
promedio normal, nada Igrilflcan
to-rminoe generales, hay una
re a fAcll de recorder, si e liue-
ne presence que el nco a los seis
mesa de edad. duplica el peso que
tenta al nacer. al aao. lo triplica
El organism del niAo necesita cre-
cer, y por lo tanto. la vigiancia
sabre el peso y lIa taila debe ser
ngurosa Generalmente. cuando el
niflo no aume-ta en peot. .e- por
quae eLta mamando p.co in ahimen.
tacli6n en deficlenre Lae rriasreo
coen, ce.bhenceste extr emn. earqne
el peioa i detiene. el niirt eta in.-
quileto, liorosn.o en ocasiones e pro-.
senLtan.bata d.axreas por alirnen-
tacildn deficpnte. cuando elis con-
dJicion es etin presentes, solictran
IL consulta del .-so quien cam-
biall el plan dicetetico, o introduce
uevoas alimentos.
El caso inverso puede presenlar-
ac. y en realldad me presenta mas
a menudo. cual est el de los nihos
eobrealiTrenladas Sin embargo, es
un error Ian difundado que lag
madres no le aar, importarncia nuy
al conrario., exhiben eon orgullu a


es tanst max grane cuAnno mao
"gordo' es el ernferrno Las ma-
dreso aeben querer a us hllos bien
proporcionados, con un peso de
acuerdo a su tamaeoa o edad; deben
querer a >us eujos fuertos y no siun-
-tprinant.isord" -_ -
A veces, la gordura no es por
sobreahimentlaci6n.s ains o que eo
much peor. se trata de una erdter-
medad glandular. De los casos por
ml tralados. recuerdo el de una ni-
in de diez adrOs qu e Is traen a la
consulla por un simple catarro. y
que al decir de la madre "aempre
taboia sido saludable nunca- [a ha-
bla Iato un medlco-. Me basLo una
smpie reMrada. pars quo la Impre-
esion que metcauso permaneciera
imnborraole a rrato de Ilos atios
,Aquella rn fia tenias un peoy de 5ln
ibrao' Largo tempo me levo ex-
plicar a Is msade, que tqueola ni-
fia "saludable" esiare enterrrna ha-
cis asnis de un process glanoular.
y que en it-tud del liempo per-
dido. set-a mu. dilicil lograr au
curacion
T1 unico mode de no caer en tan
lamentable errors. es ei de en-
rar siempre en contacto con el me-
dico que es el unlco que puede
guitar un plan de alimentacion. y
sorprenoer los t irasiornos el u Lni-
io. cuando la ci tracon aes posiole


"Los trabajos




progresan al maximo de




nuestras posibilidades"


*^ris


El program do construcciones en que estamos enfras-
oados constituye nuestro mayor empefto de trabajo, dias y
noche, de manera que las ampliaciones puedan utilizarse
prontamente eOn beneficio del pdblico.

Esta enorme tarea adelanta diariamente. Sin embargo, el
tiempo necesario para terminal y enlazar lam distintas
ampliaciones no puede medirse en dias-ni en semanas o
meses-ya que ello depende del acoplamiento general de
todos estos trabajos, los cuales progresan al mAximo de
nuestras posibilidades.

Al reconocer y agradecor is amable comprensi6n d-e nues-
trom muscriptoreo y solicitantes, deseamos asegurarlea
que el tiempo de espera no ha de prolongarse much mais
y confiamoa en que en el mas breve plazo nos sera posiS
ble servir todas las drdenes del piblico con la traditional
rapidez que siempre fu6 nuestra costumbre.



















SECuban Telephone Company


- I- % tz


& sn -^^ ^ 4 ]}wr"'."N fl
t 0ta$Iso a loradm o
SX/~l.t/'^ ' &aae s is da-dorder a S
]eil do apls' *N r Pots,
&I h al r yis Lava l.c
14S n O

PINTURaS MARIETTA


AfM CXM


HOTEL


PONCE DE LEON I

SSERVICIO EXCELENTE o PRECIOUS MODERADOS
TODOS LOS CUARTOS TIENEN IANO

j s


I !


La Historia en Marcha

cCmOnMDItIIIHe Is II6Is PAg. 411
son exactos, es seis voces Inferior a] nivel promedio d E Eropa
en el periodo de preguerra y veipticinco vecus inferior al nivel
promedo de vida en los Estados Umdos. Es sabido queen todo
do pais latinoamercano exists una clase nca, con no corto nui-
mero de multullonarios, y una clase acomodada (clase me-
dia, en general) mas o menos numerosa segun el pais de mane-
ra que muy horrible tiene que ser la miserta en que vive el
peonaje de los campost pard que el nivel promeaot de vida
ae mantenga a los inlimos niveles sefialados por el senador
Simonsen
La situaci6n de ewa poblaci6n rural latinoakmericana in- .
tegrada par blancos, indios, negros y Nmestizos de-o tas y
o.ras razas, no podra mejorarse ni con el fomento de algunas
nuevas mindustrias (las cualea siempre serian beneficiosaas y a
las que repito una 'ez mas que no me opongo en modo al-
guno), ni tampoco con la estabihzacion de los precious de los
products agncolas de exportacion, aun'que esto podria ayu-
dar much. mientras prevalezca el tipo feudal de organiza-
cio6r. agricola predommnante todavia en Latinopmhrica; vale
decir, aquel en que la poseslon de Ia tierra'se hall concen-
trada en unas pocas manos y el habitante de lop campos no
hdispone de una parcel para levantar la choza que serve de
pobre albergue a su familas, y much rrienos de l eitensidn
- -ta -c -dSs -d req ueri d s -p-ra -que pueda obtener los- produc-
to1 bisicos destinados atsustento de los suyos. La trans-
formactdn a fondo de este feudalrsmo agrario:-he ahi a mi
,uicio el problema fundamental de todos los paises ltino-
americanos sin excepci6n alguna. Mientras este hecho no se
fie con absolute clavidad en la conciencia de nuestros pue-
blos y los gobiernos no ataquen a fondo este problems para
redimir al hombre dq campo de su estado de peonaje y ga-
lanuizarle Is seguridadjorial minima que todo hombre de
cainpo necesita, que eIs a de poseer un pedazo de tierra
propia. el nivel promedio de vida Latinoamericana conti-
nuara siendo. en general, seis veces inferior al de Europa
n mao y veinticinco veces inferior o mas que el de los Es-
lados ULnidos. porque Europa y los Estados Unidos marcha-
rari haca delante v la Amdrica lanna se mantendri estan-
cada par nlo mennas. agrandandose el desnivel entire los ni-
%eler de vida dyrsus pueblos. y el de europeos y norteame-
ricanos. Ademas. la mindustria que tanto se ansia, no podri
dJesarrollarse. a causa de ]a baja capacidad adquisitiva de laI
grian masa de los consumidores campesinos; servir a pars
dcspoblar los campos, acumular poblaci6n en los centre s ur- -
banos, y a la larga bajar los salaries y rear nuevos y gra-
visimos problems.
LOS INTERESES CREADOS Y LA RECONSTRUC-
ClON AGRARIA -En manos generalmente de hombres de
repgocios de nacionalidad extranjera mayormente, el comer-
cii, y las pocas industrias imporlarites con que cuentan las
naciones latinoamericanas. las classes ricas de cada una de
La-, republican obtienen sus masores beneficios de la pro-
ducci6n u obtenci6n de Ins Ilamados products colonials o
,-micoloniales, bjen del suelo agriculturea) o bien del sub-
-uelo, en menor escala (minenria) Esta clase rica es Ia que
,radicionalmente ha gobernado en Latinoamirica, ya asu-
m'endo el poder par si, lo cual no'es corriente, o bien, y esto
he sido io mis usual, par ser lo mas ficil y lo que excluye
una responsabilidad mais ostensible para la genie de capi-
tfl. par medio de las pequetas obgarqufas dirigentes de oIds
Ilamados partidos politicos en ]a America latina, apoyindo-
Jas y contnribuyendo de manera decisive a sostenerlas en el
manejo de Ias cosa public, ocupado el poder par algunos de
aquellos representantes de dichas oligarquias mns califica-
bles par sus cualidades personales y sus ambiciones de man-
do o de riqueza, para sostener el regimen econ6mico feudal
a que dejo hecha referencia. Escribo, desde luego, en tesis
general y sin referirme solo a lo present. Reconozco que
ha habido-y acaso hay-honrosas excepciones, pero estas
no constituyen la regla
Los mintereses creados son el agent mis formidable
de Ia oposic16n a sla recoostruccibn de la-economia rural so-
hre bases mas humans, mias justas y mias convenientes para
sla gran mass de la pc,,laci6n de cada repriblica; y el hecho
de que la preocupaci6n exclusive a favor del fomnentoa indus-
trial, dominant hoy en Ia America latiria, relega a un piano
secundario el magno problems' atgrario, es uno de los ma-
yores mornavos de inquietud para el autor de estas lines. He--
au3hj por que no vactio, aun cuando pueda catalogArseme sin
fulndamenio alguno entire lons poco afectos al desarrollo in-
dustrial, en insistir en sla necesidad y la urgencia de apreciar
a fondo los problems econ6micos de los pueblos latinoame-
ricanos, yendo a sla raiz de las causes fundamentals de la
miseria de nuestra genie campesina, y creando corrientes de
opinion favorables a los reforms agrarias, indispensable
para aliviar de manera sustancialI la miseria en que vive y
abrsrle nuevos horizontes de bienestar y de progress, en una _
palabra. garantizindole la seguridad social minima, segtin
qued6 expuesto mis arriba.
Ramiro GUERRA,.

NOTA -Urin arahble leto-r qut orIlias u nr,mbre, me ha dirigido unas
ieras con tfectna prrr mero de mriaon. prestndome el servicio de"
lararrre la alienciron saore un lipsus en que hube de incurrir
en mi ariucsJo protimo paeaos Crn.sisti6 da te en decir "quo
eJ Consejo Iriersrsiricanou de Comercio y Producci6n habla
'endoaa n-i.I sir ai Co-m-ie Coraultivo Econ6mico Financiero
lniiemercar.ro,. ,' r,.. quae se irala de un lapsus, no par no
querer confeisar un error. ra que no creo Ber infalible, como -
enuendo que ro lo ine nacie. sino porque yo he actuado no
una. amN 'MIsar, 'oce en ].-* irabajos que se han realizado
entire ros-.irne a mcint-,.E.L aoe la Cimara Cubana de Comesr-
ci.P. pa rtreo.o en Cut urn a Isetc,.n nhcional de Consejo In-
ieramencan- de Comerc,. y Producci6n, entidad privada, mien.
Lru que cl Cn.riner, Inieramerianico Economico-y-Sriat,-e us- -
ercsanmo inrergubernruaerntil oficfal que es el que ha ousti-
rtuido ei Com-ie Cnniul 'o En reprersntaci6n de usa Institu.-
c.on eCaan ti ner daio %arnir; eces a las reunionen convoca-
da por Ia Cannra Cubanr, aae Cornerio, com o dejo expuesto mis
arriba Acaso pur ese nuismo hecho, de unsa manera inconscient*,
m.curri en eJ tap.zs de dar per sustituto del Comiti Econ6inice
ConsuJeen. a, C:.nsejo lnteramericano de Comercio y Produc-
con De incas n, anerana, queda aclarado el punto. Doy la s gra-
csa a sonu a oa-le -n6nimo -comunicantet-y-no siento-natina--nt
mrenuse cornplacdo. (perddneseme i hay en ello algs m alardo
de oanrida, a] ver como mis modeatosi trabajosI son cuidado _
--samenre leidoa-pr preuona intan men informadaso como- aI que_
me fiorecIo corI las ]cirLra de relerencia. Vale.


. t * -








DIARIt DE LA MARINA.-DOMINr.C-O. 7 DE MARiO DE 1948


PAGINA TRIMTA Y CINCO


LA cbra del prolesor de Munich
--- recrirca a al. n os tralados
funramentale., aera de poe-
hia med&*i En el capltulo La
soledad c o m o
mota'o do la It
rica troadores.
ca ) de la poa.
ala popular. co.
rresporaiente a

Ia prmera par.
le Amor ortes a,



Cilo punl~o. en el pr co a i"c
qulelismoa ad- a r
v derle que E
Wercnsdler eno-ed
br ar Fl pen
blea eulturi de Ias lirica de losa
troasadores Halle 1909, en Ia lar-
a serie de-documeniano-de la- nte-
ralumr lana medre'ai y de ia poe-
sda prosenzal frarcesa alemana e
itahiana raee dc poeplias espano-
lea y portuguese.r Falha Ia aoz de
earns puebloa en el grai corn lircao
de la aobra de Werchssler Y eran
su, pocia5 Iis, que habian dado
urn express an realmerte modern
aunque tmada nun' a ao -senlh-
me tos del desamparo, & la que-
renea de soledad
Elempi s muv 'arios de lr can.
cionero galleg.poaruguenes del
siglo X111 -ValcanX. Colocci-Bran-
culln la tranc reelaciOn liera
de Ia pagada centuria que moai-
flie unta aerie de conceptos tradi-
cionales sabre la poesda de Ia Edad
Meja alepa Voesler en comproba-
cr61 de su aserto Transcribirnos
uns de lIs composiciones apunla-
das par el maestro. per danlo el
Iexto complete iai coao aparece en
Mencdez y Pelasyo. en su Aolo.
gia de Poeats Lirlcos Castellanos.
tomo Ill pbg XXXII No es nece-
sarla Ia tradccibni. pues es de fa-
cil iniehgencta
Av-nlores' aj, flares do verde pyno.
se nabedes nlovas do meu amgo'
Av Deise e hu e?
Ay flares ,Ay flares den verde
-rama;
me gabedes r.noas do meu amado!
Ay Deus' e hiu e'
Se ;abedes nosas de meu amigo,
aquel que mentliu do que pas co-
(mign?
Ay Deui' e hu ep
Se-rabedes notas do meu amado,
Aquel que mentju do que mha ju-
rado!
Af-Ueti' e hu e?
Pero hay en einas piginas del Ira-
lado de Vns-ler una "cantiga" de
nuisteriosa y peregrina hermnosura
que no recoge Mendndez y Pelayo
y que proceae ianbitn del Cancio-
nero Vaticane Diriase una tenue
balada del Norte: se siente la saole-
dad de la ermita. baida par las
olas del mar. mieritras sla amada
espera a .u amigo. Traduzco libre-
mente un fragmenlo.
Seria en ]a ermita de San Simmn.
cercaronme las olas ,qu6 alatos omarn'
*o aguardo i ml arnmigo Ibis,
Esba en aIs ermita free al altar
cercironme las olas grandes del
i mar
aguardo a ml amigo .
cercironme las olas que tan al-
. .. ERBu slon.-
el barquero ni el rcmero esian,
: u aguardo a mi amigo...".
Y sl esta poesia en nla que lon nos-
tilgicos acentos de la audade tie-
nen "tan prolongada y ardiente re-
sonancia"... pudo ser omitida en au
famopo tratado por Werchssler, ha
contribuido a la inmortalidad de
Galicia:
"imimsa, stave,
__entida,. queixosa". .

Un capiiulo miuy sugePtivo del Ira-
lade del gran hisparista es el iltu-
lado Poefis Castelana bajo el sic-
node Horacio. Su lecture rpe trae
al recuerdo de aquella deliciosa
-tafaana del i tofio de Sevilla, en el
ambiente monacsal de los Remedies,
-Is admirable fundaci6n de Don Ra-
fael Gonzdlez Abreu. el inolvidable
mecenas cubano de los studios
americanistas, cuando Karl Vossler
ley6 su studio Soledades de Espa-
fia y de Is Indlias. Habia causado
---. una honda -impresldn-entre todos-
los que asistimos a aquella sesi6n
del XXVI Congreso Internacional
de Americanistas. No sabfa c6mo,
despu6a de un comentario muy be-
llo y precise del maestro Don Gre-
gorio Marafidn, atestiguar al pro-
tesor de Munich mi gratitud de
americano per su penetrate tesis.
Vino a mi memoria, y de ello ha-
blW. una muy antigua investigaci6n
acerca de los primeros vestigilos de
la poesia en Cuba en ]a que pude
comprobar este hecho peregrine:
en solb uin tome del Papel Perl6dl-
co, el de 1791,. pudc encontrar no
menosde seis composiciones balo
el signed de lan soledad, Las poesias
se amparan bajo una sombra in-
-martatl Horatrio Pirrque no hay-
duda de elai picenci.1 hnractlana
en Ia etapa inictal do nuentra lirica.
--Desde-lue-goson-icompritiee--
anenimasno aparecen comn pseudo-
andnimos que entliendo no ban esi-
Sdo Identificadoa aun. Exhumqb al-
gunas de dichas poeslas e. 1913. A
rains Ilenen eleganclia y rigor cli-
sico en lafnrman. Citemona los pri-
meros vernos de Is dirigida a Faus-
to: ;

"No te deIlumbre, Fausto. In gran-
t deza
nl de pe ,le in ric oIas reye tiltos ...
c ans en pa? raulei-lcs darados ble-
Ines
dtt lia b, .
S6Io ern l imiiild. os biensventu-
trade

rf m l e i'ii .,pjlra,'lr. fimen
la medlanlii.

Doti Gerinliin B e1rm-cru z en i u
Nil laatlmos facta II. corn I") cn
un palaic horacaino parcel haber
alido ci posihlic inplrador del des-
conecids pelta cubhno:


Efembrides de la

revolucidn cubana
Per IB. SOUZA
SADA mAis merecedor de aplau-
N so@queInasiniciatIvade un mo-
detio Inspector Escolar de Bata-
nanb. ei sebor Felix Duanre. rn-
alendo homenaje
en Is persons del '
neroico capital if
F6 1 x Esquivel, b 'l
qu enn escapade
par iglpin a ion aIs-
aabtcs-de--Pl-e~ac
y a loas file s de l '
las tropas espano-
las. sun vive ve-' ^^ ^
clan de squellos
campos que vie-
ran. eno el pass-
do. sus glorinosas proezas Si en io-
dls la s escuelas rural: y de Ila
cludad. se tluviese el empeno de in-
culcar en sus javenes alumnus el
respelto y el amor per aquellos
grande s homores. que fueron nues-
Lros Itbertadoresa. su Infanril con-
clercia cultllvado denuro de ese
amor pairio, al troves de Ins alaos
y de las generaciones.--melorarlan
esta cabal ausenca de todo senti-
mieno pantrio. que es la caracle-
ristlica actual en nueairoe pais
Copiamos. porque astl o merece.
sla Circular que lanio honra a ese
Inspector senior Duartne
"Distrito Escolar de Inspeccion
Rural.
Surgidero de Baisbano. lebrero9
de 1948
Sebor-Macesiro-De la Escue-
Is numero Ault uum
Sebor
En la pr6xima fecha del dita 24
de febrero de 1948 y en la cual
cumplese ei 53 asnersairno deI la
procismacion de nuestra mdepen-
dencia. realizada par un grupo de
cubanos en el hist6rico pueblo de
Baire. y piros lugares del cuelo pa-
trio se rendira en hc.raus de la
tarde '230 p m.) en la -E.uela
Rural numerd'17, siluada en la flin-
ca "Mora", barrio de Guanabo, un
homenaje al bravo capitan de
nuestra gloriosa gesta redentora,
Felix Esquivel.
Aunque la responsabilidad en la
preparaci6dn de-ete merecido ho-
-menaje descansa en Ja inspecci6n
del distnto y entusiasita nucleo de
professors y- alumnus del Barrio
de Guanabo en el termino de Ba-
taban6, done tiene su residencia
el valeroso jefe mambi; sefora Ali-
cia Coll Fragoso, maestra de -Ia
citada Escuela numiero 17 en la fin-
ca "Mora"; sefiora Maria Teresa
Romero de la Escuela nurnero 2 en
sla fincea 'La Marina"; sefor Jose
Francisco Hemanidez Niz y seio-
rita Hilda Castafi6n Hernlndez de
Is Excuela nrnero 10 fincas "El
Rosario'. seflaora Amelia Guerra
Osorno de la Escuela numero 13
en Ia finca "Pedroao". mefor Ca-
lixto Garcfa Rivero, de la Esrue-.
lI numero 19 en Ifltcca "Indun-
trina": seora Elsther Sotalongo Prm-
do. deIn la Escauela numero uno en la
finca "Santa Lucia"; doctor Li-
-gia Antonioa Rodriguez Tnaga de
sla Ecuela numero 4. dei la finca
"Aljobin"; sefior Oscar Rojas Gil.
de-la Escuela niunero 20 en ]a fin-
ca "Andrea" y seforas Micaela Or-
ta C6rdova y Cecilia Rodriguez
Alonso de la Eacuela nudmero 22
en Quintana, deseamos tamnbibn
ante la trascendencia y significa-
ci6n de tan fecundo come lovable
proplsito, invitar al acto al reston de
nuestro profesorado, rural y urba-
no, y en general a todos cuantos
-canservec-vivo-en el almsa erculto-
y las devoc16n haciians paladines
oalalladores-que viven todavia, y a
alos que inmolaron sus vidas cayen-
do unas veces fuslilados inicuamen-
te y otras barridos del caballo de
pelea por la metralla del enemigo,
sobre sla tierra mambisa cubierta
de lauros, bajo los cielos cubiertos
%:e estreilas.
Felix Esquivel, uno de Inlos hom-
bres mas valientes que han exis-
tido eh las filas del ejercito cu-
bane, segin acaba de manifestar-

tor, hoy tenemos que admilir que
es una maravillosa composici6n
an6nima.
El anmlisis de Vossler es delicadl-
siamo, de penetrante agudeza. Sefia-
la que "el funebre tafier de cam-
anas de las cIlebres coplas de Jor-
ge Manrique tiene aqul un eco". El
sentido "de la mueite caHada" io
encontramos, -en effect, en el in"
mortal poeta an6nimo de Sevilla:

.Sin la templanza viste tW perfect
alguna cosa? iOh, muerte! ven ca-
(llada,
come sueles venir en la saeta,
no en ]a tonante mAquina prefiada
de fuego y de rumor, que no es mi
i(puertm-
de dnblados melalep fabricada".

--PxrT-l aestro, la t,,siola Macri
"es una virile poesfa de la amistad,
un poema romano-castellano que,
sin embargo, presupone tacitos es-
tados de soledad y do nostalgIla".
Y estima que no eirtarian fuera de
lugar como preludin -lirico a Is
Epistola las estrofas de Goethe a la
luna:

"Slente ml coraz6n today resonancla
del tempo alegre como del scm-
'brio
Entre alegria y dolor ml paso vaga
en a isoledad...
Dichoso el queadel mundo
se resguarda sirrWdio,
_en el alma mconerva-un-caro amigo,
y con el e daleita
de aquello que Ignorado de los
Ihombres,
o no considerldo,.
par- el ltcermnio del pecho
vaga en la noche".

Del prlnclpr de los poclal .hoar'
camno& e.'paftaoes no. Lratl er,' eSts


pa rts oe su libro vemleir.,pourque
"Tirisls pabreza nadle las desee: ha de dedlcarle el capltulo que Inl-
eieKa' riquetias nadire in procure: cia I&segunda etapa dm su tratado
Is blenaventluranza de restA vIda y que titula: El asholndallento, rell-
an meditnia. gigao doe Ia ps eia deC Os listed :
Prtellpe rnye Y monnrca sumo Fray Lua Ide Leda. A pear de Inla
aob renosaolroa vueslrnn pi.e tenii, vastisima lilteratura que hay en
aches vntrna ina crucl foIituna torno .1 gran agustino, nuestirn hi-
tiene Ia& iyo"'. panisls ha podido ofrecer parspec--
n Itrvas muy origlnales, intrpretaeCio-
VMacin oi ttrla ci enatla ppiaginas nesnoin muy ygae certeras
anna deins prols ma, celebrea de Ino coan un vivdo acentode poe-
t* Itferalurs unls'r:el: 1s KppIP .a ala. EExaminaremaa aa pAisnaoy
smIl a rhabl, qniw. deapu de ila dedicads 'al mintlco del Cparme-
mltiples hip teiass acerca del u- lo ,n un "ultimo allculo,


Ino el doctor Berigno Souza ha-
blanrdo n sus muy leldas "EfemO-
ndes de la Revolucib6n Cubana '. so-
bre sla famoa baialla lhbrada en
la hfinca Bencc, del Barrio de
Mayiguant. el dia 10 de diciembre
del aeo 1B97. mis de una vez se
llen6 ac gloria en las.latnuras cosa-
taneras ce BalabariO Ipor su mire.
pidez. arrojo y valor en las peli-
grosas cargas al enemigo como ao-
bresaherie capiltn ael regimienio
CaLihto Garcia Lna de las m&s Oril-
Ilantec urndades de nuestro'ejer-
clio. celebre en Ine faslos de sla
rrmlica mambisa por su obilinada
v heroica ircpana.nsar-lnun-
ca de Ins alrededcores de Baiabano.
por los dos grades combales del
Caimari el prrinero. demirozandoa
filo de machete en 27 de febrero
del aroi de 1897 a Is mas aguerri.
da fuerza de caOialleria espabola.
el legimiero Pizarro. v el segun-


do el dia 10 de diclembre del afio
de 1897, sosienido contira un gene.
ral de dis sion GunzAile Pariado,
dosa generates de Brigada. Valde-
rrama y Maroio y lias coroneles Lo-
pez Moreniln y Sar.chez muerio el
primero en combalei y Perol y losi
balallone de BarnaaLro. Oturr-ia
Castilla. Numarca. ail com. lus
regimientos de Pizarro y BorbOn
am6nl de varias guerrillas.
Antie eslo aconIecimientos histt.
ricos que elocuentemerle nos di-
ce;. al traces de los arios. de In
brasa y duri que resuni6 pars
nuestros vetieranos mamb ses ]a lu-
-ehi-pe-i--I-rtdependeriam-e-t e--
rmas de Batabano es para rnosoltros
inexcusable deer nriorrr a quien.
corro el caprlan Feb Easquiel.
Palina y ilberlad nos diera enalie-
crendo su nombre y los necnc.s
preclAros de su i ida. pars que al
mismo tier-po que ab.inar con ell,-s


l RAS DE HOY.0ABOR A C I 0 N E S
Uiuevo trata-de dee'' L B OR C O E

Vossler: k"esia ho de. ay ra aod
Soledad en Espaa -H. e lu plim del Trtado de Vosslersna cintigag de misleriosa y peregriia berm6
olead EJpa M A--i Equjvelt -9o de delo hombres mis valienties que ban exisido en ls filas del Ejei
M m cCi. -Leid XII defiemde el derecho de propiedad con tres argumeintos clisicos: el brnuto ausasa

---Juanita Peera imnpatizaba con el team rojo; si riviera, y ojali que aii sea, qua conten
nli a sl" r n dp .as.. Tc d a :d-
d, Sian eT .. .a.16., ..--eEl seiorio de Aguilar de Inestriflas data del primero de febrero de 1380, douado par I
In er n in. Ed leolal -


criresta fe en Iro design,, ide Is Pa.
Ilia airman de ejempclim o ejica.
cicBa inuestrirften ecolnr Ins
respornsabtiidad de ciro alcasieae
ir-ipeiacirn cpara lis luchaV y eM-
pr. ,as del rn iserir deccrsa er,
n,),,ji rovs
Comprendida la feia dele no.
rner.E je at capiar Felix EFquiel
en I& "Semana del Nic,,, aprine-
c!ri in aoporiunidad pnru returner.
le- que Ios. acres aculials de dI
mrn'ra en su duble aspecio fcsico.
me.Tal se rn,c,aran a pair del
ira 23 de febrero de 194A bnn 1as
dei-.m,inacraiones que a cornriua.
rcir.Ti- ie-reXDTTeAU. ... .
Dti 23 -Dia de In exctunirie
e,-.uirec--Dia 24 Dis dci enluah
c.,rn.erir) de ia Pa-r.a. Dia 25 Din
ce ir. alud del ni, oDia 26 Din
dtel enaiecrmrento del piaearrn
Dta 27 Dia de In expansiOn espi.
...i.l Idel niso Dia 28- Dia de i-,s


ejercic os 555 f.,,c.,i ) C ,m _,eIehCa!
alleh1,15
D ,pue.c Ij Cailler'l,'. P lhf .-.i[a'
d r a ctel I a rd i,-,, 1, .,i i
lairs" cras, ipi-i.i
ia ica i .s, rarl- a a iri
Il en r Pde aa.? i, B,, rI n.L.1ri.'r
.t. Ihuesl '. a h. I ... ?l nh.l- ,re-l-a.d.-.
Cine punrlni,'fl. aue IInrirb,.- iA
Direiora y Cierpi. I Prl ,i.-,iar
e ils Er.cuela Rural ni ne. ",r ,
rrhada en Pv ., Rerlaolrn Barl-,,1,i,
Quridri nalseir ,i1 .M o,, Lair
Araque sei,,ra Ofeirn Nlrlis J..i.
Ie ie.orriaa Maria Pujr, ,rra.
t3al ,Zenaida Fernicarci Re-
guez se Ec maran a[ aati bh.,ra,,
fir S, r prr.m rram .-- ir t aei
err u.1 is .' n .Jrer.-
,isir, aentiampele

,,Fd.-. Dr Fells Duarte.
orr,,u, 'lr E ear s .et -ec-.aria
rnrpeia E'ctlar de In-p F.ralI F
(lain tuc--.


COMENTANDO LA "RERUM NOVARUM"


Cantlinuando el anhlins de la
Rerumn No arum correspond
hy -esludar la s parte segunda de
is encclica que se refere al pro-
blema de la propiedad EFta parole
es. par decrlo asi neeateia antes
de exponrer la solucidni crlniana.
positiva. de aIs cueslien social. pre-
cisa el Papa trecrazar la soluciOn
nocialisfa Y adsirlamos de paso.
que "socialismino' en boca de Le6n
XIII tiene uqul una gnilficacl6n
sencilla. condensada. que en Ila
realidad no correspond a las mnl-
saples ieeriascv escuelas oclahis-
ans. lan iralantes y dltersas cnoe
el sociahasmo ruca % ellabore rao
inglls Con este termmio "aocialnu-
mo usado prnmeramenie par Le-
rroux en 1832. quiere Leon XIII
comprender las teora.a que niepar
Ia_ propiedad prinada Con iela lob-
servacon saigo al paso de posibles
obieciones El Papa qitere reurirc
bajo un epigrate coming, todas las
escuelas que rechazan el derecho
individual de propiedad. Y recor-
demos que en 1891, cuando aun no
habia brotado el "posibilismo" de
Berstein, ni el "fabianismo" Ingles,
por "socialismo" se mIdia co-
rrientemente el "marxi o male-
riali-a'" del Manifiento C.munasta
En cuatro ideas, progresivamente
escalonadas, sintetiza Le6n XIII su
esquema del socialism: primer,
odio de classes; segundo, abolici6n
de la propledad privada: tecern.
inlauracdonc de la propiedad colec-
tsva, y cuarto, reparto equitativo
de bienes y. utilidades. Esquema
claro y sencillo.
Pues bien; ante esta escuela so-
cialista, centrada en la negaci6n de
la propiedad privada, que consider
injusta esenclalmente, va Le6n
X11i a defender la slegitimidad del
derecho de propiedad. Mas, antes
de eacucharle, serb interesante un
ligero recuento de las opinions
catllicas respect a esta instituci6n.
S61o unas nolas hiat6ricas:
En el Evangelio, la posili6n so-
cial de Jesucristo es In defend ndel
pobre, urgiendo, l mismon tiempo,
lan obligaciones del rico, come ad-
ministrador de Dioes. No le priocu-
pa a Jesucristo el derecho de pro-
piedad, porque no es "cuesti6n" de
su opoca. Todos lo admiten y El lo
supone, limitiandose a urgir su rec-
to uso.
En el Cristianismo de los prime-
ros siglos, se encuientra la Iglesia
con una class esclava o proletaria,
desheredada; con un concept ro-
-man-de la propiedadl-exclusivista -
en extreme, sin Ifimite-en el abuso:
con una distribuci6n pagana de las
riquezas, en nla' que el rico era no
ya administratorr de Dios", sino
usufructuador egoista de ltodos los
bienes... Por. eso la posici6n social
de los Santos Padres y de los so-
ci6logos de la alta Edad.Media es
defender al pobre, al mismo tiem-
po que se inculpa al rico de no
saber cumplir con sus obligaciones.
Son pAginas, st.as, de intense ra-
dicalismo; y que, arrancadas de su
ambiente hist6rico. _conlundena a.
mis de algnin lector contempord-
neo.
Santo Tomas. en el siglo XIII,
vive en pleno desarrollo del dere-
cho germano. con su concept co-
Smunal de Ln pr opiedad. No es, ya,
sla ipoca de los primeros Padres,
con ljahipertrolfia de ]a propiedad
privada... Los tiempos no son tan
extremes, y la verdad'se puede es-
tablecer con mayor equilibrio. San-
to Tomais planted el problema dt
la propiedclad privada, y resuelve su
licitud: prefirilndola a la colecti-
va, por tres razoneas principals:
1I, "porque todos son mas solicitor
en el cuidado de las cosas propias
que en el de las i omunes"; 2f, "por-
que hay much mas orden si a ca-
dI-rteo le-iriicmbe ci -ouidado-proa-
pio de administrar una cosa en
particular"; 3 poarquec-seconer--
va mi" facilmente sla paz entire los
hombres cuando cada uno estal con-
tento con sus bienes partlculares".
He aqul a Santo Tomas delendien-
do In propledad privada, y come
reaccionando ccntr ]a csrriente
de tipo colectlvista acusada qn los
prlmeros 9iglos.
Durante el Renaclmlento,a los
grande escolmttilos plantean el
problema bajo un nuevo aspect.
Inveslngan la justlfkacln ,de laI
propiedad privada, y se preguntan
si eatl impuesta poar el Derecho
Natural; o si el Derecho Natural
Impose, par el contrixrid, la pro-
piedad colectlva. Todra coincide
.en- reconocer que la 'propiedad pri -
vada no e s una Institucldn "Impues-
ta" necesariamente par >a Ley Na-
tural, par cuanto la mlsmLea.y Na-
tural admilte como laIfeita a propie-
dad colectiva. practlcada por Ios
primero s cristianrts, y hoy por las
cnmunildades reLgIaons. Y expllcan
su pensamiento., Suarez el prime-
ro sl pnr derecho natural se en-
tiende aquello que esti "positiva-
mente" mandado o prohibido par la
NaturalezaI. la propiedad privada, a
lo que es ]ao mJismo, a utilizacldn
de los bienesa materials en regi-
men d domino individual, no vie-
ne "inpuesta" necesarlamente por
el Derecho -Natural: pertenece, no
obstaLntep a Dereh'o Natural "per-
misivoi, en cuanto lampoon enti
prohibida:; perq, come la propiedad
_privada, si ab en ab$l6aito, sl en
las actuales circunstanciaa, ea muy
convenient y 'hasta* monralmente
necesrisa par el desarrollo de las


C tIgicamenie asrcii, .1-i pi E-iran
Le6n X lll v el derecho de propiedad e'i..e ci en netIu. rc-... r, ,-,
SIs -. pl.:.pledad c.-.--Cil-. a o rn, r-i- d l
Par MANIT'I FOYACA sFtadr, debe epsir l]a pr,.pieaad
II LLTIMO priv-ada en irrnos del i,.d,'.rirr
Recuerti I h mb. t..el l Le,'o M Il
Humanidad concluyen lot ocil6rn- aer sla i erdao e han de ir acmo.- que el genero numarno ha SAiIt:-
goa reracelistlas su furndasmerin- dArIdJ a is la S CiLcusrtancias de las nad o cr-.n su leeq inpre el de
cr6n en el Derecho de Genles cc. idii a alos alaques de Ins que sla ictn de propiedad Y a esip .,b
mc inlilJucien necesaria porn el cumbaeir .elo bastia Liia rAprd ojendir a
cumplimlento dp aquel derecn. rn. in aIiirunna observaclin prelliml- lag cci.rliricioneb de Ic-, pueo.lt Eri
lurnl que garartiza Ia svida Y ie iar Deade Leon XIII ea clasicn ern- rida se admne el dofetrpih. di pi.-
aqiil a nuesirns grades juristan ie- ie l.. Papa% actuales oanlderar pedFiod Porqu tatls BC lia Crri.il-
naceniitlas fundanido el of dho ie el decripcr de proedd prac prlivda luci-n rusia. eln Ir lfie Leilr q,,i-n
propredad privada no lirto e, ei rcoiro ui derecho iaintural Pern li planm.r urr- ccn'urririo iiieliul la
De!ichO N ritural cuanco en el De- Leopn XIii. rni sir ticesres, priiia- Nuena PIillrca Econrnic., dil nl-
reno de Genries Derecno de Ge',. i.z,, risan Nsa basic pies cnnslde- rro Lenil Ires ant' ma- Ic.de i-
tes que punsualizs. luego eil Dere- i la pi-opiedad privada comero mas las reioluclnr. irnplani-. refct.irni
ccni PoclriO cor.cl...r-e crn ia rnaraleza ihrnis, funcdamsecv'ealaenoorden a Is pro,
Comrn el ienra es impnoriane, r.e rPad ern ian circurnitacras crrrerr enl piedcd. Y Srrlair ei ass plri.,P
permit insistir para su compren- de Ic vida, sin entrar enr ms deta- quinquenales, con medidas capita-
sl6n total,-presentaindolo -bajo otaira lies. MasI-si -en eate-aspecto-las- en- liistas que Troastky callficaba de
_ orma. Para las juristas escoltbsni- criaici t sociales no son muy ex- traidoras, trat6 de viabtlizar Is eco-
os. del Renacimiento, el derecho plfcitas, si convene advertir que, nominal sovitica: forazd la produc-
del hombre a usar de Ilos bienes en cuanto a lia esencia y desarrollo ci6n previendo futuras guerras,
materials pars vivlr. es un dere- de este derecho, lags declaraciones llegando a un capltalismo de Erta-
cho natural; porque es derecho na- c Ihan ido sucedlendo, y cada vez do... Concedl6 hasita el 57 pot' cien-
tural el conservar aIs vida. Pero, mks avanzadas. Le6n XIII, apre- to al comerclo privado, y abrib la
come pars usar "racionalmente" lo Is miado poar lag circunstancias, se I[- explotacli6n de lan riquezas rusas
bienes mnteriales en las actuales mita a defender el derecho de pro- at dinero extranjero... Stalin, en el
circunstancias (aumento del gene- piedad; Pin XI supone el derecho empefio de su competencla con Ia
ro human, insuliciencia deI la eco- e inatei en la funcl6n social: Pio produ'ccri capilalisa nolvida el
nomia natural,tnecesidad del tra. XII, ell necelo lec ia snrigne ir. principal del salatno cnarxila, ca
bajo para producer), es necesario pone la tfunci6n social e Insiste en da uno megun sus fuerzas para reci-
algiln regimen de propiedad priva- su aplicacin, llegando arn a la bir segun sus necesidndes", y.acu-
da, que estimule el aumento de nacionalizacin de aigunas empre- de al salario capltalista y al prin-
bienes, defienden la propledad pri- sas, si cl bien comfn lo exige. cipio de la propledad obrera quc lo
vada per el Derecho de Gentes. Y Y entremos, ya. en el anAlliss de fundamental: trabajo a destaJo y re-
como es indispensable preclsar los esta segunda part de Ila enclclica. tribucl6n proporclonal al trasbajo ..
titulos o modso de regulaci6n de Empieza Le6n XIII considerando iHe aqul. sin muchas filosofias, la
esta propiedad privada, asi rece- que el remedlo defendido pr el mejoier refutaect6n del comunlsmo!...
nocida, confian al Derecho Positive socialism, la negacl6n de la proi- Ni en Rusia se pudo aostener!
Humane su determinaci6n ulterior, piedad privada, es perludlcial en Hay otro argument que Le6n
Tres estadios del Derecho con res- primer tbrmino para los mismo XIII no desarrolla explicitamente,
pecto a la propiedad; que nos dI- obreros; porque "l empefiarse lot aunque Io supone. Es la necesldad
cen claramente, en la mentalidad soclallstas en que lin bienes dt loa de In propiedad privada para el
de nuestros escolisticos renacentis- partlclsree paaen a Is comunldad" desarrollo deIn la personalldad hu-
tas,. que sea el Derecho Natural. Iens quitan "I1 lbertad de haeer de mana. Todosa tenemos, desde In clu-
qu etl Derecho de Gentes y qut ci i s alarias t uso qu luisleren lea n, una personalldad In lerl, ern
Derecho Civil. qultan la seperanfa y sun el po- potencia, que se va desarrollando
Pero, recojamos el hilo de Ja HIsl- der e aumnsIar ens bieaes pr enl transctrac der,1m I fios. Los
toria y avancemos hasta el siglo ploa y ernacr de allos otras utlllda- bienes materials estan puestos per
XIX. Una reacci6n coleciclisto se des". La fuerza paicol6gica d este -Dies pars, con meta uso amnesto y
levanta contra elc Olceipr hlieral pbrraf no ha-y que disutirls. Sta- moderado. c lntribuir at desarroio
de in propiedad, queel C6digo de lin Is reconoce, al azuzar el instin- natural y sobrenatural del hombre.
Napoledn ha impuesto resucitando to a de propielad en ci obrero ruse. Dios no aprueba IN mlsner-i .. Dios
ci antiguo derecho romano: niega pars elevar al mtiximo su rendt- admire In pobreza. com aoescuela de
Ia licitud deIla propledad privada niento. Su sistema de salario e virtudes; pero entendliendlo por po-
y establece come bnica legitima is capitallsta... brezai la ausencia de nla abndancra,
propiedad colectiva: es la formula Le6n Xlll defiende el derecho dc no de lo necemario y convenience
socialist. Ante eata reaccltn co- .propledad con tres arguments ci- pars in vida. Pue bien: ea un es-
lectivista cc present el catolicismo aliros. s'el primer Ia diferencia tado c mineria, done no exists
pars esclarecer nla verdclad; mas, par que existe entre el brute y el hom- la propiedad privada, no e logrn
tictica, ha de dirigir sus tiros con- bre. He aqui su desarrollo: el bru- el pleno desarrollo de ia persons-
tra el sefinuelo enemigo: la nega- to 'usa" de lons blenes materials tidad del hombre. Elte argument,
ci6n de la propiedad. Y entende- mediante el Instinto; s1 hombre no junto con el de la libertad, arrlba
-mos-ahora.-por que Le6n-XII-fiI-- lebasa "uar" ; an "mun _en" xpueptoa.]__aprehendet- cnr vive--
nales del.XIX-cuando quiere pro- -e e arnel ilrecho de propiedad, za nuestrn pueblo ruando e Ie ex-
clamar la soluci6n criatiana nde la Isa relacl6n de dominion que tlene plica el fundamento de la propie-
cuesti6n social, empieza rechazan- el hombre sobre los blenes. Sub- dad privada.
do'el postulado socialista o acomu- rayemos, sin embargo, que de esate Una vez de/endidR l ta Ileltad, nn
nista que niega sla propiedad pri- argument no se concluye la pro- precilamente In necesidad, do Ia
vada, y establece las bases de su piedad privada individual; ci ar- propledad Individual, pass Ledn
defense. gumento establece el dominion del XIII a establecer el fundamentn de
He aqul como el cambiar de lon hombre, en general: el gknero hu- in propiedad familiar. Y lo esta-
tiempos cambin la tactica de la mano tiene m s que el usc, Ilene blece con ete orden de ideas: en
sIcmoiogia criatiana al defender ta. et dominlo sobre lons biene mate- un derecho natural, primarlo, el
verdad. La verdad es una, y sla riales. Vale contra el communism marimoneio; ahora biaen. et iente de
misma en el aiglo I qu e en el XX... negative, que excluye today propie- famlia tlene el deber, tanbim n na-
Pernns leargumentan parn deIen- dad. uralr, de alimentar y educar a Ion
SSegundo argument; el argumen- hijos, luego et derecho de pr-plep-
to de la Ilibertad. El hombre e. li- dad qaue tiene hombre par- sa-
7 n a f1 I larlllml bre y gobierna sua acts; elig Io tisfacer sou necesldades indlvldua-
l. e* sm Wl que Ie conviene, ashore y parn de- a debe transferircse al padre de
D eR F npus.-P ert, eptae nsa de lai libertad famila par satifracer tng nI. ecei-
humana s61o e possible supuento diades famillares. De aqulI la ihcltud
D le l 0 I o SI V algun domino individual sobre los de a heriencla.
Art/aSi3BS> '^ objetoa, de eleccibn, Luego, por er Finalmenti, Le6n Xlll completely
S "a-' 'y T el hombre libre debe nor prople- pee inplin.ln dedicado a la pro-
tarlo- del co inalrlrio no pdra ier- p-edad rnciendoialguna ntbserva-
i car nun be rla u s ei ens e grisr ia cineE a Etado. err uns relaciones
argument qua captao con fuerza el c in Ilnfamilira. La itfAmiha, eAnll
pueblo, cuando me Je expcica. ;El enfera. tiane derechos iguales. eatn-
derecho de propiedad Individual ne que anteriore y rmAe Jnmediata-
neoesarioepars que el hombre sea meatscnaturalesiqueIn-csocencndcidr-
flbre El que meid en Ja miseria vii. El Estado. cniya funci6n et Pro-
i '- depend del poderoo..a mover el blen cuoman n e unsa c-
STercer argument: el argument fera supraindivldual. suprafarni1ar.
nfu isnsrates, Infecclone tn In del trabajo. La tierra para produ- debe sin embargo nupllr en rr es-
S6 dents quo eb han .Lnoliio y cir precisea ser trabajada; pero el fera propla lons defection de I fa-
so tmmuevenp .eden s rndcain -tl.baodBa -tilerra-auponque-qeil- -mt et-y- -tntI iduoas-P-i-rprr-
oa Utd on VFlT,-4.-c a-"e-6
2lt nfeel6nqu iharA qua acnn- hombre -Ia riegue con u. sudor, laI nocldo este derecho det Estado a
ti.uaims pwpia_.us-dl to--tsaan- mejore-ron-u-es fuemrao-ti-asfidw- promoter en blen comun y i--
qu5 u5r dentaduratlr poelz antes de algo de nu propla per-onalidad. plir en la obtiencrin del bien fa-
tiempo. A consecuenchanae dis IPrimer
Ouws'sa Mundi cnla iInfacciaem sa Luego; ente transeerlr ia persona- nillar e Individual, Le6n XIII in-
diasmlinarin pr '' i t *I nlundo a tal lldad det hombre a la tierra pare slate en el derecho anterior de Ila
eatrem lle a muchoa mdlcom croon que produzca, da al hombre un familiar a administrar su propia pron-
quo de tcal da c nonersona ruatn e ro
esurrt. aigunam a dIn eito males. derecho, no s61o al uso, sino a la n pledad, y en el deber del Estado d
Cufleaecuandoa lnotleAnipoyscabe poseal6n de Ila tierra. Hay. algo per- respetnr ensa amplila llbertad fair-
mon atom trdetorun. e ants de s ai do aoenal del hombre que. en falgan, liar. no Intervinlendn fuera de oIn
atnsalmota .ardt p ur as ritnest.an e cifuerzosa y en sudores, ha oe- precliso para cuamplir aquella eu
Ino qu eatst conidlcel6n pueda ar nl dido a sla tierra pars qua produzca... obligaci6n de promoter y suphir.
maun& do males ain mayores, tlel s iTlene derecho al dominoo' En _a ereaanieascuchar -ls pitan--
Msn.or.tiaitnrm rito ia sis noI E aetoa srgumentos irdtite cbal- brahm del Papa: "Querer, pues, qun
Nt ..eo smsaDhlele quo clones que tl mimn Ledn XIII es- se entrometa l poler civil hbast
Afirm.e Isa Dl i te e clarece. Dice, por ejermpio, el co- Io intimo del hoar. en an .grnde
IAmnasn, Iadecubrnmimnfodo"nn munista, que no es Indispensable In y pernlicloa error. Cierto que i
eientlrt, americano,lal1vla.eans ttj~w- propledlad privad pars qu a eln igunas familimeab halae en e extre-
imon Ps eItrn swlartalce. dolt na.t, hombre pueda vivir; que banta uina ma necesidad y no pudlece vaeIrse
mnalorisl Is. 1 1tis~nl lr nIus
prontamenten ldd.nlomr -h-n, propiecladi cr,,tpI ia sladmclr,dirma ni nalir po ate de ella, en mner
.a Bos. y afitr,& I '.Jler.ins Is p.-i ei Frad.-. rar snlatisfacer la. lumitn. juto aeri que In autnoridad
iiulente ca .l I1,I ,r W W W ,1 neceoldades Y hay qine reconocer public remnedlasee cats necrqildad
Ostapmon l u dllet Amosneel"muetllr que, en teoria, e possible al Eiado- extreme, porar e adec un, dn Ica
do, plionesa artecclonea d Id bochi Providencla, sin necesIdad de recu- familiar unas part dIs la socledad.
*or 41n alos. bl encl| ma dollan rrir a ila empress y propiedad pri- Y del mismo modo, *a dentro del
c asoerabsa onmasaintemnate, hbtabi
aM lds tI t camtre dnte, oetria "v'da; peru. en la prlctica, en cier- hogar idonmistic surgiere unsa per-
varl n netauban afloJandle code dia to que cuando el Eatado absorbed turbacl6n grave de Il s derecho
nus. Prob muchas medicinsal huisra toda propiedad eda. qudan much ri- mutuos, Inlerp6ingse Ila autoridad
Mss at nbiac deli cast icado c
qu5,1so Aba. ndeilenu e lsdelcubr-i quezas naturales, y muy rilcs indl- public parn dar a eads uno el sou-
dnras a psar Amsoan, t MIN s- tvidualidade de alon sflllse, que nn yo, paces no es eslo usurper Ion de-
alas ~~ms oaIn a scrc, y me -tI son aprovechada nls cOrlbyen rechoIn de lo cludaida.no Ino pro-
obr. le dolol ano habras an, tando al blen comun. Poreu nnristllen- tegeroas y auegurairlao eon mu lJos-
qusoInt p que"o dalta eor aln dlft- do isa libre inlclativt Indtuia l pa- ta y debfda lntela. Pero es ments-
rultad llmentooAn auros ra aplicare al' trabtlo a que Ie in- ter qaue qaq ae detengan lox que
ow'irtelu clina la propia vocacl6h, lai rique- tienen el cargo de I coaea public;
Amosan trabiaJ cyn tAnts rapld zas naturca les ion imehos- exploLa- passe estes limltes no Io permit Is
ratan lurtdlda acaquo eas ofrcneon dess. la aeconomia n logra un pleno Naturaleza. Porqu es tsl Ia patria
swratla de que acabark eon lawanare
ens anclium, o1 dolor *n I boc., p desarrollo y cl potential human potestad, que no puede er nl iex-
Ido qe antalsart Iue dlonteesi desn- no liega a actualizar sue energies. tingulds nl aaborblda por, el Fsta-
4olo complctainente-atlificho 6a It He aqui una grhan'facbn contra la do, pueto qee su principal i gual
datollveromom ou dlnmlo &I sntrolgirnom r. eIitca Id svd iisd
a.t sta1St"I .anfo. 'a-daode a eu s propiedad colectiva ide Jqn bicenei e idenlto al de la vide mism de
11ente, einmorr nI nl imo da notra de .produccibn, en manos n del- Etats- In hombres".
romplleemelas. PId* Amoan sa su do: quedan muchas rlqiezas inex- Resumen 'final. Con lag palabran
racanasta hay ralston bsaaonueetrs em'
mnia. Na eloes psta a plqtadas, en el orden material y, aultorizada,de Le6n XiI queremos
ustiri nstU Io prote- human. Por otra part, hltbrica y resumlr lag Ideas principles de esta


Viejas postales

descoloridas

Par FEiDERICO VII.IOC'H
PREG 'NSTAA DISCRETAS
BAJO ei llulin de Preguntas In-
dispretan. pi l)iarlo public el
.antic'o de urf Ierto especn8co me-
d lcial may acredilado, y nosotros.
Coln e litulo de
i c P cresgit ridimos




a lecras ie pesgra poseas ; -
blr r tal de la pres cil-.
te stllo n in-
vp cluyendo aigu-












Graelr Va rat i redc ciH irr. dir ia-
r nas q ue recibiI en-
ete nia temente liaos an
hecho por tele-




Eone, a In ique se
,. pri r r indviai-
dq ritrsr constanl-
tes lectra is de nuestras postales.
Una personisnron pregunta s ei Ca-
ballero de Gracia qtie sale ebrl-cL.
GranVi ca deir;cnando el facnrso vai s
de sut sombre, qun~re sinmbohizar al
elelebre estadista espafiol Doti Ai-
nit n Canov'as del Castillo. a In qTup
btiestamios que' st. renmoramente
hit querido referurse el Fitr tier ] a
cladsa yrevsta a ere politco, sino
qEn ahclde. seqcllac ente, an a call-
del "Caballet'i) de Graelai, de Ma-
dridp que desmbopa en lta de A-i
Cali; y en lpa Cien vivia alligua-
mente muchas familala de In alia
socqedadi madrlefia, y en culas ca-
sas se celebraban en el i terpo vie-
Jo bailes y sarans de renombre: y
de aqtui el decir el, personaie stil-
b6lico de Is rewstia, con musica de
Chueca y Valverde:
Es yarded, que eitoy un poseoani[-
i(Koo
pero que en poni~ndome mi tree,
soy unHtlpo gentle
de carklcer Jovial
4t quien miama I& sociedad.


DOMINICALES.



asura que no recoge Menindei y Pelavyo.-CHACON Y CALVO.
rcito cubauos.-DR. BENIGNO SOUZA.
de los bienes; el hombre ausa* y dominau.-MANUEL FOYACA.
it estariia ahborn con el campeonatlo del Habana.-F. VILLOCH.
)on JuanI 11 de Castillaa.-CONDE SAN JUAN DE JARUCO. 4


Ot .... 5ore tambi~n nos pregunta les AaelaGleaeNsao
de qc6 e trata cuando Rese rtn ad americana de Cadiz. caballero con
bebida del lienpo viejn qu e llama- pruebas de nobleza de la Orden de
man "Martinez Campos". Son dos Malta, author de la conocida obra
Martlnez., seora., muy dIsnitons: geneal6gica titulada "Nobiliario
uno era un compuesto de agua, Cubano", y en la actualidad, des-
azucar prieta y aguanrdiente con go- tacada personalidad monairquica.
tas de lim6o, que se despachaba en El mnarquesado de Covarrubias
oins bodegones del barrio; y el otio de Lcyva, fuo concedido per Don
elL, ei aci,.i .'n:nlo Martinez de Carlos II, el 11 e junio de IM9!,
Campos. riue, asn eun la paz comre a don Diego de Covarrubias y Ley-
en ia guerra, c port bondadosno y va. maestre de campo, sargento
generoaso con los insurrectos cuba- mayor de Batalla. gobernador de
ios, dando altos ejemplos dc noble- las plazas de Ostende, Cambray y
za y de hidalgula espafola. Nieuport. en Flandes, y en aten-
Un oven, a Ion que parece, estu- cr6n tambi6n a nlos mritos de sus
diantei y dado a la poesia. nos pre- hermanos don Pedro y don Juan,
gunta que qulhn era ese "Ibrilio" mruertos en accidn de guerra, y de
del que dicen sus abuelos que era sus tilos don Diego, caballero de la
un hispirado rimador; nada de eso, Orden de AlcAntara, aposentador
oven colega, Ibrilio era un fAcill mayor de Don Felipe II; don Se-
poeta callejero, qu e le escribla d l- bastibn y don Antonio, can6nigns
cimas a todos los acontecimientos de Cuencia y Toledo, y de don
de importancia que se denarrolla- Juan y de don Diego, obispos de
ban en Cuba y nlas vendia a real por Guadix v Segovia.
has called -"El mono de mnil vecl- Doia Mercedes de GuzmAn y
n'". "La cxplosl6n de loe polvorl- O'Farrill, fu6 perseguida por loa ro-
nes". "El hambre det bloqueo", ios durante la iultima guerra citvA
elc y que murf6 el Infellrz loco, espanola. par el irnico motive de
en Mazorra) improislaindole dci- _hiatber sido camarera de la Is Reina.-. --
--mao al sot, In Inca Idemhs asn'o Cayt dos veces prisionera. pudlen-
Otra sefiora qulore saber quitn do escapar milagrosamente. Casd
era esa "Juiana 24", dc ha que tan- con don Agustin Carvajal y Que-
to oy6 hablar eni suir prameros af-rs sada, XXII conde de Aguilar dm
infantlles: pues no crea used, se- Inestrillas, IV marques de MiravaA
flora, que era ninguna figure his- Ile., dos veces Grande de Espania,
tirica de la estlirpe dc "Juanria Ila comnandante de Caballeria, y en-
Loca", nioe una vieja borrnchona ilhnombre de cdmara de Su Ma-
qucamrbulaba per leo barIos de Ijesitad, hijo de don Agustin Car-
Colan y Moserrate y sos tenia fre- vajial y Fernaindez de Crdoba,.
cuentes peloteras con los guardia coends dc Aguilar de Inestrillas y
del orden publicon; y vamoes a cilar de Villalbha, Grande de Espafla, de la
Ires tipos populares conitemporA- case de lInos duques de Abrantes, .- --
neos de "Juana 24" que recordarin general de Divisl6n. caballero de
"lea tibe ohbatprtnordIiqunl -iee- a OnletdI ctnsnpIcafi -
pn: Trelles, astroso vendedor dr Isdra de Quesada-. y Gutiderrez de
"La Lucha", "La Dlscusl6n", "El los Rris, marques de Miravalles,
Reconcehtirado" y "El Madrid C6- nieta esta ultima del tenente ge-
mice", a quien desputs dc su muer- neral don Vicente Genaro de Que-
te se le encontr6b en el torro del sada y Arango ide loe mismns
mugrienito chaleco del que nunca Arang n de Cubal, marquis de
Re despojaba, una fuertc suma en Moncayo, cilebre y vallente mill-
billetes de a diez, cincuenta y cien tar, que cuando la conocida revo-
pesos; y el otro. un desequillbradn luci6n de Inla Granja. fu alcanzado
que se llamaba Venturita, y el cual per lans turbas. per ser contrario
recorria La Habana a pagc rei mar- al rirgimen Constitucsonal, pere-
chA. con una pesada barra de h ue- clendn mill traspasado per numero-
rr- al hombre, a guils de fusil.. Ras her-Idan, yarranradasnsusaore- -
imaginandose que detria le neguia jas, fueron paseadas poer Madrid
un batall6n de volupltarios. en las puntas dc las bayonetas.
Una seorlita de argenlina voz y El condado de Aguilar de Ines- '
ngraciado rostro, por lo que e iu- irillas, fu6b concedido durante el
pone, nos pregunta si Juanita Po cerco dIel castillo de Burgos el 19
era. com homes dicho nosotrosa. l- de septiembrede 1475. a don Alon-
mendarista o Iabanista. come ase- so Rc mirez de Arellano, guard
gura nuestro amigo el doctor Be- mayor de Don Enrique IV y capi-
rnglo Suowca El doctor Bengnrm- tn gen n -de-ia-fr-entera-de Na---
Souza dice slempre is que sabe, a array, senior de Arenlane y de otros
ciencia cierft, ani pues. qnede ase- Esnados.
guia'do que Juanita era simpatiza- El sehorlon dp Aguilar de Ines-
dora del team raeo; si vn eri, y Iril.an, dataa del primero de febre-
oala sea as,. qu contenta estarla 5r de 1380. en que fub donado de per
ahora con el campeonato del laba- Don Juan I de Castill aao tercer
on. Jiuanita era uan recitadncc- de aburilo del concesi nario don Juan
]as meijores de aquel iempo. con- Ramilrez de Arellano, "E. faNoble",
tinuamente hoebanijeada enr Ian V seor den Areiano, en Navarram y
fiestas del "'Ateneo", el "Circuln de la Solarra. Subiaap Novallan. en
Halaneirne c_"La Caridad lel Ce- Aragni alcaid rde fortaez de ez -
rro".n .. Ps. S primer sefor de Is Cameros
--4'-fininmente-ca-on -irn'n- A' b ec -n .3TU, pr- dontmdncue l)on-En-
tamte ecad, segunr ella tusma In t iqueq 11; camarero maoer del rey
coniesa, y que era asnldua concu- Don Carlos II de Navarra y de
rrene ai teat.ro "Albsu". en its re- Den Pedro IV de Arag6n emba-
nmots tempsee d s la Rusquella y jnapdor A al Papa, al rey de Franca
Luis Robillot, nos pregunta. per y ai duque de Anjou.
quo le ltamabaRn a un setor aquao Dfia Concepcin de iGuzmi
deramente concurrleaa as funro- 0 Faorril, actrrual acondesa de Valle-
nes de aquel tecatroel hermano o linoi y sc. chermtna Dofa Merce-
el hijo del rey", par su parecido di' es. comndesa vuda de Aguilar de
_I'n a-proxemadi-ratr-e-nccanrrv --Inuostrrrso tasr ce us a erisngul-
fon Xii. Pues. sencillamente, s i- a haboerda Idoia Carmelina -
tFnra, porque-ne l mpatico abuelo GuzmAn y Ole ca viuda del doctor
del principe Don Juan. qu a os J- don Eduardo Alfonso y del Jurinco,
sita, fout un verdadeho Don Ju.r nabrgado de la casa de log marque-
de htoria galan te mry amenn y a es de cNontelon y onde de Cani-







Icochuls... llrl d m vlydeti~~r U UBIv
divertida., sr ..irrcabu
oede,, seot,,;r ,,iestr(q com ..uns. n ro . t o* a. .
l'-lore. nace, d cuan... o Par is rre- o
guntas ldesen; p drirt o pra, yi... c Ah 3 l
de que como Cn lo tene ptor lee ado.e ll a Agonia
cobre la Compahina Telertcrrla a
11cr cnoavots' pcl a da prl>nd a i o
aunilue se trcaocts, oen a el stea. pa.- La II I
de PREGUNTAS DISCRETAS .smorprondentaiarflcnla malls ils-
nada. Remind llvtttIon dolor"del
rtrlltibmo, orumalnaamo, lambalro,
segunda parole de la 'IRerur No- iuritisyctttNles5Epoootea inpmants.e.
varum". Dice'el Papa aquel di.- m.ca.iiotn amnl lnd-inasapsa daWol-
b vor y ranemover" t orsgntiso Ion u-
tamen de lo a so'nallstsn" 5asaber. ion yel Aside diem qunn fonoo-
qee today propiedad ha d oer to- anastssonI s. con=do n otes" draatr-
min, debe abnolutamente rechabar- on. DismiaurnIn hinchabas, dolores
me ladif. a Ion anisaas a cgilo do la m atte ionels y=ntoo
SC porque da m o nslenta m. m eaJon. nacamonto
qilenos m e trantt de socarrer; pugna activoY o anacondiclonea do ona do In
I x lderechba nxturaler Ie ls crd. Y doetrnbaJar. Garsmitieanio quo
I d y s eer usted obtandrpi satan -exsltaoe.a
hnisidnsotyppnerturbs. Ion dliIndo In caonrarno devolvaroiem en ldt-
del Estado y In iranqualidad comun. e-arosI olntreesarnos plpaquetsmvaefea.
Quede, pues, entaddo quop ualo i Is a anueva fem6ruls. entIem Ro-
se buses el rnedo de aliviar a Ins mind on nuasqune bolea has barile o -
pueblos, Io qua prncipalmente y __uir__g _____alo ___t __
como fundamento d todol e ha ide
dI tener, es esto: que se debe guar- te. a atalizar positivamente Is nso-
darm Intactse I plopledad privada". luc16n cristiana de In ctestn ano-
V asa el Papa a la temmer-s par- cial.


AROCX -


Liu-%AUi Ul I.M IWLMAAIIAM.-A^ -All Ul% 1w,


DEL PASADO

Dos cubanas

en la corte de"

Don Alfonso XIII
For el cande de SAN JUAN DE.
JARUCO'
LAS ilustres hermanas Concha y
Mercedes de Guzman y O'Fa-
rriul, son dos cubaran que figuran
aotablemente en Madrid, dando
prem g in p cam-
bre a nuestro
pais. Durante bo-
ao e retado do
SSu Majestad Al-
f,',e XIJI crc-
mua r tr, n Pala-
n cio cho si fue-
ra na propis CA-
sa. dada In grand
estimaci6n y ca-
rife qaqu e po
ellas sentian Ion
Reyes.
Son hijas del abogado Franciasco
de los Santos Guzmin y Carballe-
ultrims prestigioSos funnionarios
que tuvo Espntfa en Cuba. qua
fur diputardo a Cortes por La Ha-
bana. senador vutalicir- y primer
vicepresdente del Senado. conseje-
ro de Etado. mini5stro de Gracia
y Jusicia. Grain Cruzay Collar de
la Ordcn dp Carlos III, y de Ila
dislinguida habanera dofia Maria
de la Conccpcion OtFarnrill y Mon-
ltalvo. Dama Noble de la Banda
Maria Luisa. pertencciente a unga
de lac mas antrguas y nobles fa-
milias de Cuba.
Una de llas. t dofia Concha de
Gitzmin y O'FarrilI, educada en
Madrid cormn su hermana Merce-
dog. en Datma de la Orden Maria
,unra.-eondecoradao coi ha Crus
de Puo Ec-ieta et Pontcfice. vocal
del M.ronitio de Santa Isabel y
llospiltl d Le ganes. del Patrona-
to del Mutilndo de Guerra y ac-
luti] rondrsa de Vallellano. tltnt!o
...rbrlhar-orco-tcedrdo en 1774 a snu
lustre ascendiente cubano don Jo-
se Anlonion Aedondo y Ambulodi,
coronel de Infanteria. caballero do
In Orden de Carlos III y condeco-
rado col la Flor dc Lis de la Ven-
dee, de Francia. Cas6 dofia Conrcha
ciur don Fernando Suirez de Tan-
gil y Angulo. marques de Cova-
rrubin Ide Leyvil. abogado, conse-
jero de Estado, jefe supremo de la I -
Cruz Roja Espabola, ex conceal,
ex diputado a Cortes y ex alcalde
de Madrid. acadbmico de lao Rea-


:1


I


r








PAGINA TREINTA Y SE~5


DIAR 10 DE L'A A-R-IA
r NDAP EO /ia1
mvfctbr dde 1u a 1919: Don "lgeola Rini- y Muflz
T jgl a a5s 11919. bhasta marsDn 3 I Dr. Jem L Rivets F AWona.
Edttedo DIo O.lO D.E LA UtiA. Socisdad An6nma. conaiUtulda
umn L cudad io La Habanma el 2 do enero do 1157.
S1Socilla eWlalmpOu de Marti N 551 Apartlado do Corra -101s.-
PREMENTA DE LA ECMPREA:
UIytd*4 mHurslwa. condo de RSeoo
VICEPSID E DE LA EP4PRESA
Dr. Jorgre Bor-a Pfiar.
DIRECTOR NTERNO: JoaG Ignade Rivtne Be Homkaude.
ADVINISTRADOR: fl SUBADMt NIST-uRADOXi
... g-lla Ouxmait -O U Oam'a slavm
ErCRTTrARIO IEL cOmITE EJECUtrIVO: imancls Ias.
PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Xxtnij.. 'Ve" Erir"
STerritlorle Esjs I"a atSoO
"dadal somolas an coreDvl
M e ............................ 1.0
Tr i ............ -......... 4.5 I.75 I 6.ib
S emtr ....................... 8.10 10 40 12 70
l1 ............................ .D l. 23 00
AlSo, di mlnlt ......i.......... .... 5.80 3.10

TELEFONOS:


Direcdio: Admihitradci
Dlrecl6p ................ A 4 A77 %
Jote do .edccrla .....M.. w Adm-iltraador ........... M.173t
Jefe de Informaa .... .A-27-- ubdmlntla.dor ........MoO
Cr6nles Hibaner ........ A-.775 Trelleess ................ M5.Bf,
Sports ................... M-.5M suc. y Queju .......... M-M'
Rotograbado ............. -M-a-- --An.- Comereloi-ls .......-.H-M.l33
R- airt"l ................ M-,01 An. Claatftcdesa .......... %.a- m


EDIT(


La cuesti6n de los in


] NOUDAOLEMENTE h a y en
Hacinda oalgo que hucle a
podricdoi. pero. al parecrr, ello-
emplezi a no poar inadverticldo
de los altos funcionarnios a cuyo
cargo se hall el cuidado de eta
impoitantisima icparticidn del Es-
tado.
Como oporlunamente publicamor.
ml hablar el Presidenie del 10o.
Congress Nacional de Delotalliilas
en cI banquele con que lia nochec
del 25 del prdoximo pasado meo
efectudge en Cienfuegon la clau-
sura de eoa gran junta, dijo que
sde coIntinuar repiliindpse cnerlns
__ oas alentaterit-a-saoa-intereis-
de Ia cloe (sladia a fag exigencias
do dinero hechas mis o menos
abierlamenre I lJos comerciannte
par inspectores del impuesto sabre
la tcla y entiada bruta, pora dar
par butno, Iln documenloioproba-
oris y las correspondienltes ano---
flciones conltenidas en olam libros
do isloaf, Acercia de ls ingietom
sujeloi tj.pago del expreaddo It-
--bualts).-podlaIlegar-ira produciirs-
una prleIat general en loda la
Repuibices y el cierse general. oi
In gravedad de la siuacidn lo
sronsejara.,
Ehire las personas concurren-
lea ol referido banquet ieslaba
cOMlo invilado especiil, seuin el
cablegrams de nuestro corrempon-
sal en Cienfuegos inlormindonDs
del aco., A souader par Pinar dcl
Rio y- apirlate a la Preiden-
---ciasdula Repbblica. doctor Car-
loi Priao 5gc:rri,. quien sua 4e la
Spalabra forwiualndo iimporlantels
-dodelaraio nmsc en nombre del Pri--
mer Mandailario. sIavoiables a los
intereses de los detaliislais. y pio-
meti6 su apoyo a los diverois
acuerdos adoptadocs por el Con-
greso; lo cual trApemos a cuento
en alenci6n P que de lilo psdie-
Ta derivarse Is reciunte drislica-
nesolucion iransilorla relative a is
inopeccioneo a contrlbuyentcs del
impuealo- obre la-ventoa- y- eptra--
da brult, moitio del presents co-
-menats in.-- -

Bien porque el doctor Carlos
Pnrio Socarria informed al Presi-
denle de Ia Repiblica o nal direc-
tor general de Rentas e Impues-
toi. hiermano Suyo. de lain mani-
fesitaeionei del preaidenie del Con-
grsao de Detallitlas alusilms a la
conductsa quo suelen observer los
inspectlres diel impuesio sobre I
vents y entrada brula con los co-
mnecilonte suieals al pago de aee
Inbuto oneloso, quo par cierto
s voiene dce loas atradsos acumula-
dos I cair laIs recaudaciones fis-
-cAles poco dtaspus de terminada
la primer guerra mundial y sc
i-nplwni6 coano gxr-nnia pars res-
ponder al empradtito Morgan par-
S$50.000.000 con ctiyo product
fueron lquidtsdos aquelois atra-
so: o bien-m porque la razons de
las susodichas manifelstaciones re-
Ssult6 plenamentcie comprobada con
la detenki6n on Santiago dc Cuba
de un iispector, al quo se eI en-


..-tonutaroan-encims-liileleo-contra-
marcadoi, los cuales e I- fueron on-
Iregadoi.de acuerdo con el jefe
mnilitar del dintrito par un con-
tribuyemile de ]a localidad, al que
exigieia' I entrega de determina-
da ranctjad do diinso so pena de
cicpr o ,sair assl "sa
---dar poT- desiubierla -- =,pucasnie-
irregaulatidades y dernunciarlas a
Ios efectos de la iormaci6n de.x-
pedienoet. es e caso quo las int-
pecciones del gravamen han sido
msspendidar, camo habrin, visto
nuestroa loctres en Ia notr inlor-
maliaa pulil'sda o.rci rn Oueitiras
columnas.


E.a diipmrnicu, cdlto., ip r rl
director general dr c (nra, t Im-
pU#tedO y hrchi, SirHui du 'pub
d comu cni sa ia Ii 11 well,,j" tr
rirgukco el mirrd, I.l i.ul-inda
rOSpSIs. e min d ,ita uil P I.-."
teM oncorgsod-.fr 1d Is ,
q As I i, s siciras l ,n ,.
d c, iM l ,oioal r,, is,1h" ....
e I usa ip o d sir n. 15.. lord
,dmtHUlWa' p or be Ithns aid
pgmtis d ga 3rs g.,ns, do


RIALL


npuestos

-La Habana y del -interior., pars.
con airealoa alo que arrie.l de-
-purTar el-cueorpo-de ispectrct y-
procedr a Is reorganIsnzcion del
musmo. Nom parece muy plausible
eslo. Pero lo i que viene ocurren--
do en'la, inspecciones dei i rbulo
sabohre la vensla y entrada brutal se-
guramenle ocurre en lani de otros
impuelsos, porque emal onesid ge-
neiUizddo, alunque nunca legd, a
reveailir Ia nravedid que lie hone
ahura coino consecuencia del pro-
resivo descqutlibrio politics y l
crisis moral en qu e ive nueslro
pueblo deide que la demnagogia
rain y de olros colors rmpez6 a
qoebraniar el princpio de autorl-
_dad y propagra Is fallsA de rr0-
pelo a la Ley. Desde luego con-
viene muchisiimo depurar y icor-
ganizar no si6lo el indicado y io-
do ions cuerpos de inspeclors drc
JRcnlas e Impueisa,. sino lodo el
personal de lodas lax dapenden-
ciam de Ia Admunistraci6n: mils,
al prqpio hiempo y pari lograr una
efecvit__prevaci6ndq do lois inle-
relei del Eslascdo, ie 'i necesaio
Ir resuelamrnie a la latsla n veces
proyectlada reforms del silrma
(?) Iribuamio. quo videnlcemern-
tc adolece de defector capitlales
y se prestola lo realizacods tie
Iraudes y evasiones de renlas. con
incalculable perjuicio del Fisco y
del contnlbuyentie cumplidor de
sutm obligaciones.
Comao otrl an.eioro., ,rile Go-
bierno dl6 n t% s de ltat: do-
cididohs a llrvar a opriclica' eo a
reforms, y al electo nombri6, po-
co despuo de ohaber quecdado
-consliluldo. -uni comisi6n para
prepararla. IA cual, par clerlo. nul
reorganizada par el actual miniu-
tro de Ha.icndsa a aislz de su to-
mn d posicudn del cargo, pero,
par 0 Vislo, l.ilegremos al 10 de
oclubrc pr6ximo asn que se hayo
hecriho nada dr lo promelido al
respeclo. Meno onal sii lo do la
anunciada deporacion 5 isoiga-
-nizacisdn del cuerpo de inspeclo-
reo de impursilos Ie iealizara;
moo. halindsnos de ileno roi pe-
riodo elocloral., no se inlerpon-
drin las influencias pollticas pars
impedirlo y. al fin, Io consegui.
rin ?


nIARIn DE IA MARINA-WiMINMN.. 7 DE MAR7n DE 1Q48


Textosde Santo Tomis de Aquino

C 1OMa 10tina contribucidn a la --Porque nuesitro eplritu at
Sfiestas que se celebrarin hay y'" pensar en Dios, conciba un verbo
mafiana on honor de Santo Tomias interior que le asirve de objeto, y
do Aquino, noa eomplaceamo en bajo la nfluencia del ponsamieonto
reproducir dos braves textom to- productor del verho, brota el actor
mistas, redactados por el Padre de smar al pbjeto concebido por
TomAs Pegues, 0. P. cuya famo- el esplritu.
asa obra "Compendlo do la Sums -jDeqa gui manera podemo mi-
Teol6gica", par ajustarse en todo a tar la perfaeccin propia de las dl-
la grandeza y autenticidad dei tex- _vina-prona_________ -
to del doctor Angdlico, como por -Podemos, a imltacli6n uya, to-
estar presentada en form muy ae- nor como primer objeto y timmo
cesible y sencilla, goza de enorme fin de nuectros pensamientos y
reputatl6n en todo el mundo cat6- efectos a Dios, concebido en el en-
lico. Hle a1qu eantos textos: tendinmiento y adorado en el cora-
ORHIEN nIVINO DEL HOMBRE oda.
OIEN DIVINO DEL HOBK -INo hay en el mundo corp6-
D -BDscienden de los minImos pa. eo, ademis del hombre, qlgn otro
dress cuantos hombres hay y ha ha- ser hecho a imagen y semejanza
bid a n el mundo? d D ios?
_, ~ ~ ~ --___ _=N-Nn, tnor,-vaoaua-soovonto-*t-
p=ad~S ,'resV c trn p hombre posee naturaleo esplri-
-l.C6mo se flaemron los prinme- tual,'
rot padres del linaje human? -Luego en n las criaturas inferio-
--Aimn y Eva,
-Ain otaY a ,u vn do dn re, tnada hay par. done venga-
-Y procedlloan? a us v de dnde en noclmlento de Dlo0?
-procedn? -SI, efor; porque en rac6n de
-Fueron creadnso por Dios. las perfecliones materials de que
-.C6mn los cre6? fueron dotadas, ssn cnms huellas o
-Dindolesa cuerpo y alrna. vestldns de la mono de Dias, su
-C6mo prdujo DBos aus asmas? creador.


_---A--or-croation.---- .....
-;,Y Ito cuerpos?
-El mismo Dlos nois ha revelarido
que mod0l6 con barro tl cuerpo
do Adan y de una do s aus costl-
llas form6 el d o Eva.
-Lirud crend l haomnbre a Ima-
geln y semeJantde Dioas?
-Si, senior.
-Qu6o quiere declr que c l horm-
brc fut creado a Inimagen y seame-
-Q,,C la hhl1lFaI6e11 y operacko.
,em IhaS eleadas del bonubue nis
i,-inoitioseever in itii-raroas di-
tisa y Is ,.ids htilma Sd In Augos.
is Trildarud e Inlli d iealign rrm.
is a I \irroCl. de ilns tai r, ias per.
PI-.rm i- a e roefin ii l inas
I 0-,p lio.e. ass -'ales
-,tI thic t. o ni1ursiors dinia'
-i-]inrol rit-ales nileal, hd na a
-Pi.Drn-jlal, y -.%t ,peracwnore
i-, n ,rfeciasoeiienders aioar.
oremhpir nosci, ti pro-erna Vner
'isa4 o @Bier, S,,Freo, ar, ,e es el,
nilm-in-'rlu-
q-,Pc ri- on 1,&s sctina de -n-
lcdes, a.smmr pod-mo -Pi ,
.etMIn/li de 1a 1 Ida dISma de In
.ujusia Trinidad?


DnK LA PIEDAD PARA CON LOS
PADRiES Y LA PATRIA
-Despua 'de Is religion. Leculi
es la vlirtud rmo Importantc entire
nlas agregadaa a Ia jusitlcia?
-La virtud de la piedad.
--Qud entendrilis par sla virtud
de Is pledid?
-Ln que tlene par objetLo honrar
y venerar a lIs padres y a sla pa-
Iris pnr el gran benefirtlo de lin.
bernu, d.cindo el ier. Junin con lndoa
il drnis que to oniosere)a com-
plela
-jSci cainss deheres empecabt:
rnenie sagrados y urientes'
--Despueats de lox deberesn pars
--,i Dir-.,. ', apy oirnt oim osagro-
u ,
.QuaS cblaguchnes lapone is
plidad para soi, li, padres?
-Las de respeiarcos alempre aoc.
daceriao nilentraps esie c banIt
h w or dad y scoorerl-iiien sus he-
ceoid,ades
-,Yu parno ca.- Is patiela
-Las de reicielcrir a quienricaI
peroniflranl y rerrepenlo. ohede-
cer nit less y aitrrltlcai. sl ns-
resaroi r-Orm. Isl 0a1 par eIla en
gierras juisa.


la guerra


CARIDAD UNIVERSAL


17o XII y


UN MAI UNIVERSAL Y
ElI s a Eincrltc a Suiml Poa/ili-
raitds., hay algunos pirraofas que
llamn la alenclon par star huar-
/a.nos en aboluto de las clLoa de ia
Sagrada Escrltura y do ao Bainlo
Padre qua, par lo demise. con lair-
La abundancia esmaltan el resin de
etat Ernclcica y. en general. ados I
Io lextas emanaadoa deI Pcnrflce
etllamenie reinanae Irlos pirrafot
que. ron lods la, pureza de au ealil-
lo, parecen exhalados directamente
par el corazon paternal de Bu Ban-
tidad, an aquillos en quo a alude
a -I& mis formidable destructorsa
y deaoladora guerra de todos tao
(lemposa.. Is guerr terrible quo t-
dos rocordamosi como empeu el dia
primero de oeptlembre de 1939 y quo
solo la Divt n Prrnvldenrla. en &au
arcanos teslignio, aabe somo y
cujindo tenmlnark
Smit armo Padre Santo no eaxpl-
ca de qud manora el esiaLLldo de IL
guerra pernurbiI el redcado de Is
-Enici -af- LEn- -el-nmm euin'qore-- -
crilbimos estas lneau, naos lngas la
espancua nolilca de que. no obs-_
lMite ltodoa nueatros eluerzos par
oonjurarlo, *I lerrblbe huracin de la
guerra e ha dosencadenado ya.
Nueatra plums quitera detenerse
ante el pensamlento. que noa abru-
ma, del ablsmo de aosurlmlentas de
un .ijnrimero de personas a las que
todasla ayer sonrelit un rayo de ble-
neslar modeslo en el amnblente fa-
millar Nuestro corahn parternsl se.
lenas de angullans at prefer todo lo
que podri brolar de l tenebrosas
semlil& de lao violenla y del odio.
-a los-que-la Iespada- are noy surcos-
atrgrientoa6.
Y en la rrsma Ensclcllca eacrlLa
en ant Spoca en qua ya era nowo-
rnamonte pellgruao demostrar alm-
palls lhacia a victlimas de loas pri-
meroa lances, pregunto luego:
uiNeresitamoa asegurar que nibs-
Iro coradon paternal de amor com.-
pasio estA cerrcano todes sus hl-
j y. de modo especial. a los atrit-
bulados, a loa oprlmtido, a lo per-
seguldls?
En estoi pirrrafoa y en olro mu-
cha que podrlamos citar, toma-
dol de dicha KnlatHCa os do mulU-
tud de otros manEsajes, homIlias a
alooucionci, el Papa va en eoas
goerra el mal temporal aupremo, y,
al Ilegarle la IrAgicra nociUcla. nda
ambiclonas pars hl. nl aun pars la
IgleIla. no uerlsa vano aueloa de
gloria personal nl como tantos hi-
olmos e prepare a uordenar au v-
ds y iu sbattendas part scar el me-
Jar parUido possible de Jos tilempoas
anormalea quo ae sarena: au pri-
mer y lnico aentlmlenwo, aus pen-
sanillols caonitsantea sapara las
aufrimlenton qua oaen ad= uas hi-
ios I qua il alante com a at sena-
srcn au propla atrie marital. Plo
XII no apart .di ra pansanuento
a tLo Infaillee soldadoas quo sufren
en el Irenre lodcla oc d pellgronm
o Iriclemrenoias. compaoeoe crnstlan-
tImenle y con lodo su coraSJn a loq
rauticos y emlgradoas que arratran
suF haitdloa pplvorentoa a lo I.L'Bo
de mntlliones da klldmetrao. y lora
las mimna amargas ligrimaa que
mtrtan too inocentes que a en au
auelo natal hollado por ta odiosa
bts del invaaor.
Yiuseldo nlri to Intal, y pleras
A1 Pips to, haoe an mas. tolalaondo
precotar a lo- quo ae eocuentran
en It mi difliotleas circunilanclaas,
a los oenfermo vieJos, quae.mueren
sin que unaL mano querJda .clerre u
oue. a lio pobres y oprlnildoa, y a
los que tioanen la Umando desgra-
cla de quo p6ein mobre Al cargau y
reponsabllldad. toas que ae etae-
noar, en oez da poder Lnstrulr&e. v
a o10 Jitvene ae uno y otro saex
quo Vern aeavanecerae en %eF0l iru-
a&s eorlas lots mis beilorI a.oi do
au vida.
C fin de guerra del Padre SanLo
ra lit pz. su fii Cb I JustlkiUa, SU
tnnics poiltia. la orc1ti0 1oaiisl.airi
) la meditacidn oporiuna. l solo
paritldo qu deflenae e el de lons
quo aufron, sin distinclur. de ruei-
gin., rrta n Ill t caaocial.

Desde un princlplo, Po XII vi6
con mas claridad que nadle la lnin-
tarrumpilda sueei6n de horrors y


1


airseidades que so avetlnsban ion
la amreiiazs de guperra. 81 rleoemof
el manaiJe rLdlado ai din 2 do
agein de 1939 en ltperJ po Ir lo
tantLo, de Uoaiar ls atiCiUrofe.
comprendereomoa que. can clarlr-.
densl abaoslutlamens proliltra. Sau
SantIidad no conrpartit lon optiis-
mos de los que. ileasdoa de su cr-
gullo., anunciaban una ftilminante
iblitekrieg, nl la Irusneruat.L i aerenl-
dad de aquAllos quo, coi una frtri
confll.ana en &us propai fueru&a,
eaperaban powder ganar comodamen-
te una gu-eri- larga.
Un tnero iAlculo humano ya !n-
dleoba quc, con frecuenel. lor ra-
yo de lo hosambresa s vualen lan-
Wadon por Dims caintra lo pueblos
de donde oarLleron, y tamnbitn que
Ua na 6on &ians y temeross de Dim
jAmiU buslcar au salud An Is pere-
A de un *antlsenlame conodtn.
Pero el Vicarlo de Orisao en la Tie-
rra _abla mi, tagbJla-tal-JnmIl-
onetle catLlrofe que ae aveomaba
lbI a wset do drimenslones apocallp-
ticaL. aLtendlendo-a Ia lmaias y a
ta gravedad de to males qu la ois a-
atOnlabAn. asaber- que la lndlvl-
duoas olvldan as leyes do solldarl-
dad y caridad humans y lb aoacie-
dodes fingen Ignorar el hecho de
que 0u aulertdad depend de Dios.
Dice la Enclclica. que aquellas le-
ys de carldad y solldrtdad Lson
dictadas e Impuelaas *par un ort-
gen comitn v la igualdad de to na-
turalezo ratlonal en Lodoa Ito hom-
bres. sea cual fuere el pueblo a que
perteocen,.y_Dor eLsacrlilclo de i -
Redencldn orfreclda por Jesuerlaso
en el art de Ia Cnir a su Padre ce-
lestall. en faor de oa. humanldad
pecadora-. Y ailade luego que, t_
linglr que- se Ignora que la auion-
dad del oElado precede de Dlnt. ae
da a squla autlondaid eu.ja facul-
tad ilimltada de acelon, abandonAn-
dola a ILs onda mudablea dei Atr-
bitrio o unlcarnenfe a dictAmenes
de exigenclas hisltrliras onUngen-
tea y de Intereses relativos.
asloe erraorea luneslos ocationan.
en creceLnet inestabllldad. conse-
euenclas cada vYe mis devautado-
ras. Los hombrea, no viendo en m "
semeoantes maU que aniplea rme.
dio a e atlLstacer rus Lor.CupLs'en-
alan. a abondorian a condenablea
adioa racilals o aoonslliuien empre-
asi que. pasra luirrae, rooan a ml-
Htones de osres ta inoenEtia o el
"an: lo goblernoi no acilan lue-
go an revalldar tan bjls iniclail.
vun en provecho de aus propLos (I-
nes y, vulnerando LraiaunIs I' sm'J-
litno alianan. alenmbran la deacon-
lianta par doquier
aLa PoUIUca. merncilpada de li
moral. Iralclona tnloS mgams que
a-sl ]a qiereih. sNaso eatu perdl-
do con la pea: todo pueda u airlo
oii la guorras.
Ail sonaba. el ola 24 de agivlto de
193, is oerena or ae0 Radio V llea-
no. y con ellt lirabalaa l dip.nma-
cla poniLlflcia, q ue se muilplcab,
en ss gesltiones en fatoi de Is
Par. -aun con peiigro c que rnues-
Ara Inienclone5 i nuesuos fine
fueien mal Inltrpreiadoa. pe:lgro
que mn dudv. hoa exilldo slampr e y.
acaso. h ilegdp a aer grave, corao
]o demuestra sa dure con qur en
eruaa nol Up so het cs Uolido L
loag supuob prmotorea de luslo-
nan flo'i.ietre -Ions bcllgqrl.ntes.
Permila DIo que sigamoa creyen-
do que las inltencionen del Papa han
aldo siempre y par toodosi oler In-
terpreladaa; no ronaoa, par lo me-
noo, que en aquella actaldii. en'on-
traron acoglda respetuosa. Io cuial
desgrarisaamcnle, o fid baslanite
para rear un ASromo de mtitua
cromprensl6n v rrclproea confian-
R quoe aogu n eso c ii orilgren el
itroz incendo de la gicira.
0

A parllr de Wel Inslarlo hiniu1l-
CO deo inreJliz recoroacic.n. el Pap
suifre intiercee. ora v hace rar,
sablendo que soio por la oracion
pilifdr iaert ta-hmanidad, que
so abIsm en ete sangirlnito ceao.
Rerace entonces, decupllcada, en
laa ofleinsaa del Vatlcanao y de la
Nunclaturas, Is febril acatlvldad que
otoror tan blen conoct6 monaieflor
Pscell: ae procure la adminlstra-
clin de auxillos espritualets en las
frentea, ae colabor Infatigablemcn-
to, en los trabajos que pesan apbre
loas hospitals, so Inspecelonans los
campos de trabajo y de concentra-
clin, se mejora ]a sltunacln de Ion
priioneros, ae comprueba la suerte
de leag deaparecidoa, se salvan lot
herldoa, se trsumiten cartas, se in-
terrian ilos niflos, se socorren ls
'ciudodes, se confeecionan paque-
tea, se 0 ntantan canes, s prooura
dismlnuir el empleo de la armaa
cruelest; en fin: no hay en la guerra
aspect&.esplrLtu.al, dciplonotica oa-
AuAnltario en que el Vatlcano no ha-
yt dejado sontir intensamente u
ecdl6n bienriechora parsa uno y
otroa pueblos belggerantes.
y el irabojo e0IQ'e qu s ete-
aria gtra haoer lilegar u carload a
Io. lugireo mks l1ano&. proper. .io-
na. adOPma., al Potiltice uii, masa
Ingellntoe de Inrormalon quo Ie 0on-
firms ael horror can 0ue0a coraAin
diP]are- v1 -soloa, td que nada
ampeuse, todo el conJiubto de ma-
les que Jmplica la guerra.
Deade much antW de que se dis-
paras. Ia primea- armo, oel Papa
sure y reta por todas lasa vtctimuas
de la guerra, Inpluion par muchos
de las que' hay s oonAlderan fell-
rs. Mlcnie- la marchtla it-tiaLts de
Joa iibole., de--Jlos pasios de Is
camnpo qua a.oran UitSB mano ten-
callacdits en c atnmor, sa laI
amarga deaolarcioq del au Iraaja
bajo un elelo remote, stn poder ao-
flar quo vuelva 5 reunlrse -squelta
famllla que se ditperat bruscomen-
to, hoct tantna asms; suirc con el
mutilado y clego, como con el que
ha perdldo a sUn hJos y con el quet
Jamos serk padre; intants. slempro
conostar Ia desesperaclin del que
-abe iruncada au poaibilldsi' de
a00Or o hk smalo dcoaparerer aric
uj uie Is sliotioirds quo taomos ab0rP-
Inoa ilamaroi ou)a y doi,.c Si mlis-
n0o gluardaba ms hanerea y .uo
recuerdos. gims con Inr dolorlon
acenLo o do iom que so lanirnian cie
isa mastmo-iu:s, y parteo so cola-
aon i sooenueoies q,, ic proflorei,
en las coirchcnts^ e1 olads idr -ra
perribe el slCicirl do loa quo de.s-
last 000e eJ aiiura ci eJ |e)olon Ic
elocucioli. y so anustisa looso cnhi
la mon lrtii, atgisia tolLbt de Ios
qaJ so preclplion 00 is rofligros
\lnri os n la no-mo i,-bloda,.l t.
slenten Ins pll0ius quc so >en oin-
suoltoss on 51( red trmlnoss de o'i--
pares arnlraoro,. conoe la emoi-
finn quo para lansnl nrilia la ore-
00 Pn015 dte qua han saids ton-silts


loa parents mas pr6xlmos, y sabe
el pellgro qu cada sogundo escon-
de part todo con tloient eon el
mar; pea saobre 1 l Irin soledad
de la pobre vieja one cada torde
a usng. penopamnte-h.sts-a ,el reo-
do dal camino, con la secrets an-
sla de atisbar L1 cater; se en-
cuentra hudrfano y desamparado
como tantohi sacerdotes sin altlimr y
tantos sagrarios tin techumbre, y se
slente Insultado por.todos los mro-
bus, trilclones, c&lumnlas, a.eaina-
ins y pecados e Impurens de todo
genero que ca'ds dla y cads noche
se cometen s causa dIt
-guerts.
SLufre todavia, el Papi por aqud-
lloa que, ain ser bellgierantes n vic-
timas directs de Is t erra, ven re-
ducldo el powder adqulaitlvo de sun
cortomi lngreroo y son ilmpotents
paro impedir quo, cadoL -veo ma,
sua families sean entumecidso por
ta lLsoerla; sure tanibltn por los
iocotp luBSEnwatasas.amintatnlmtlai-
-il hecatombe con una pal6n puile-
ril y deportlva, marc*ando en ls
mapas las cruccs que debleron cri-
girse enJ los mianoss capos de ba-
talls; y autre, incluao,' por ion se-
res abminablen qu e no salo desoyen
las lnsistenes slpllcaas del Papa a]
no pedir nl una 3olo, vez a o lw que
Ad digne abrevslar el terrible can-
fileto, ain o qua a atreven a edfil-
car ecsandaioas especulaclone.
econimlras sobre un alnleqiro rl-
rmlenio do caatieru huimanos


No seniaos na oroin onib e.oiw.
oJlo que. uniendoosaO *n .pirlu A
ina intencltonras ol Paps procure-
rno, immtrile en to norastio i e el
scrifilcio. eaforceiuloi enr, asp-
Lar lhas ia con player. imo ..crilt,
caon quo is 56g5rra inO pnik. pUb
o-aao rornrtuirtln a ap'.alcr to is.--
[a inrs (0 DIos p ron Plio M euIRa-
rin mAsfnrIo na ales la.humaiui-
rnd: iraltoeMo tambrn. de dilsmi-
nuir en Onualrns smeslanten laI ni-
fictlltadek quI la guorra ins prsinrz-


j

s.e
aob1
ot-
de
or
ul-
de
lui
III




IJO
.d.

led
to-
lo
el
le-
C10


lin


ia
er

le

ion

*r-

dm-


.s.
rue


no-
pou
cue
ya
lua
can-


por:
ue.


s y


Mi cuarta impresi6n de Espafia
Por JOSERIUBINOS
FN este altarorcn otafao quc se do at niiparras. zapalo redondo ay s
l- depide con fino s cpeetrnio e pada con conlera El eiludlanie
airecillo que hace qCue el auie de quejaa con regociJn del buen pa
Madrid sea l aceront loecdsanc de quoe Iler.oan, pues su borrqiul
lo alires, un grupo di asambleis- irlunfanle ano paocas veres en el
Lts de la Asamblea Ceroanina de rrer. no podia darles altance Re
la Lengua EpafiNlap. eslamo a so- ponde unr o de loIs corripaheros
bre la Irenie d esle nruevo Esco- Cervantes que i raocir dei oef
rial madrieto que se Jtamsra Miu- Miguel de Certanles lenia la cil
sea de Amrica. pa O>e el etiudiantie el narrbre
H a b I a m o s de C e r v a n t e a Cervantes. pase de la cabalgbd
di Espa a de Cuba. de la Ar- ra. casendosele aqul il cojin, a
geamin H cnmoa lilegado de io- el portamnuniteo. que caon esin saul
dos 1 rincone del m u n d o. rdd carri cnaoin arremelte a Ca
A mi lado ea un pllildo y dulce anies a.e au mano izquierda
filipino quo da a a. palabisas -cais- dice St,' Il Sc os el m- n
telianaa un aroma y un aono anu o tl s tcfaon lodo. el escrrilt
a legre. }. finaln aiee ci rcgoco
nuevos- iLmbar y perlas de Oriente do ls r, san ,Quo prtofurdiui
qua rueonan saibre espejo de oro nirigj. qUeaoria en Oesia onne
Su gran atiaigenclsa dilata s us ei amoedltaervciin.' Certaoo o
grande oaso negroas No habli de sbi. qua pus l,s l ied e olds.
sou intancia. La sangr Ie grua en,- qcdabran Pam s oau rn un p
tuaiamadsa retrocede en suea silagiptr. eera P reor
cuerdos a o a ls aos infarhles deo su o bsbIcra b % ere,,u so,,rnen
Manaanit nnila. Madrid IQ"e La glia o lene d-trA mt di
misteruossas nocuaclones en el al. pah Es asa ao inosifo e n
ma! Eso notr pass a Lodos Todos ,arnidad que daim ,o ppriTer il
los azsn-blelslai senimosa qua tone- moroso sonio bore Is l tmbs
mos races hondildmasa n slta rIe- itenr Peru de eaa ol. gruinda
rra. Hman narcldo lamln asqui ,delanta i l odo c..rJ er muna pir
en eJ centro geogrisico de ea L.s- oa ese eocudlone espaiuc de sair
pona. pura y alegre que Je rnace enr.
V hablamon corner. en-,bragicdos la gloria de sAu rbn't-re Nosior.,
de espinrilu O.d alguroos jroncl- hermanos caballeros dae habla esp
Lion do ear.s diaingrs ,oia. r.ou sorry sin-.: ienrcilloa nr
-Si. arr,.gos y r.ermanos s,?-.io-s mann do aque eolusdai-te que c
uno. La sangre no es eapirilu. co- rria sonre urna borruquilla en p
mo querla el filio ofo raclstla. El o e Cier.s r a e .:li er,:,s oe un la r
cspIrIU s 0a5Io rs az Noooaotros.o- go tajey, p. aqut. 0en1 encrazOn
mos Ila prueb iman palmarna. Ve- Espaa. que a eo lunico i crsz,
teadun de tantab sangres, y nada quo si tmundio I queda. estrech
hay Lan igual a uno do nosoitra osm onmo el oCiro eltudiante.
como on espanol cualquo[g So- glorinsa rcano izqulerda de Ci
mou is raaa ma unas. porque somoa ante Somaso nidaltgos viejos c
et esprit motn uno pie luvenil. Ealrechando bess
do esa marno queremos repar- -
Todo e va orado e r o a nueitsr injurias quea ha reolido de Ino q
alrecoedor Elatmo en Jis orlla del que la tuenen poar fe LQua si
vlejo Madrid y locamos la margin -bolo de Isa otira tno de Eipal
de la maravUloba Cluiad Urinuer- La desprecida port Is levenda
airsla Sera ia mejor del niundo. gra, la de lai amil heridas. y, .
La measor panrte ae us cincuens ellas I, Insultlad pt-.r los Panzas. q
edificiloa tlemnlan ya con esta luz no i. SnhripnsO buenros Besir
ronada que los hacre ma JJuvenole irano nerecha. I del QulJot. to
Eliot y sun hermanonsa o del Co. 10 ilnen que hacer aun ans (
iejo Superior de Investigaclones qunsleran morderia Nosoitrus.
Clentlfcufes, 0on mooernilimo pero balleros e hidalgob los uihmoa I q
ternon 50 5os qua do noble serie-- sobre Ia uniers quedoa, o- n eale0at1
dad &nllgua. Son corno brr.ie cnua- aecer dlic.o besemcab l nrarno I
ooa noe vlejas ralces qu.e ms hary- rids rriala OdCa o ae Cotseri e5
das asitmi ne Ebsphai
Hablanos de nrle.o de Ccr.anies Todo quad ciaSeo S hut s
El gen.o de C.errianiles e ii, mtar o oa. ne .ene a tOrEo f.
hiondlsiio qt cubre bI. hon0ura bamos ernoconadia CEao que
v9ri UIn-sonrriia.STo oet i._ei ptao- achrs ntrs purcia sure- rstori
fundo y todo omincson 3 sonrien- aS ombnrer de is tisioria nos a
te Pasan toosusglos y es0 le misn,. bri a iniuos, o 1Jejanla 0e loa
coon esl mar. Y un asambLeitsta ha- cinares del Pardo; ol aime dora
blabs al: y verdeoacuro que todo lo env
-Iba Cervantes de camino, o via.. todo. estaba quiet y pa
cuenta en el sabrossim pr6Ilogo cia meditar.
de Leo Trabajos de Praillea y SII Un asambleista me dice, con
glamudat; van dos amigos caconn. muy baja, comn si hablaseu n
-Otro viajero deal"a grande nvoco templeo: aDe dinde e0 hosted, sa
para que no piquen tanto. QuiJe- go?
re hacer. la jornada en su com- "
pafila. La soledad del camino da --Soy espanol de Cuba y cUl
congoja. Espieranle, y -llega sbre no de Espaba".
una borarica un estudiante part al, Y todo y todos volvimos a qu
porque todo venas vestido de par- dar oMudos.


ca, pendiendo mi i Inc a mis nece-
slolr y-p-a his miu prnimlaps, y ha-
ings, .(teise suego, yoto de re-
ohaLz4,i pport us -sninch.s. do an-
gre y do crime, .iodo beneticie que--
ce-Ia-gers-pios-pueda- preovnl ,-f
hagsao Io -poaible por que nacigu-
nI noticia despierte en ntqtros va-
Srp,pfiasines. y, sjn perjuicio de Io=
ttotes que nuuetro patriotiamo nos
seiaJl, .cou1ilderinposla todao, ani-
mados de oentmiinlent de carldad
paras- o .ininocentes de lQs pueblos
bejjgerantom.. y leanmos, en ,in,
con appclsin, lbs document.*0n_
-Utl"aq-eon-lo o rpntierinma
Much snbre P'o XX1 y snuqho so-
bre la guerra; y, acaso, ebtos letu--
ram .paodrn servirnos Ipara ilustrar
Jluego a otroas mia ignoranes y. -con-
trlbnir o engrandecer, a tos ojos do
lao genten, a est Pontilice que a
tantai Insldls y a tanws peligrol
estA expuiesto.
SExpllqucnmos a .ls4 que ifren bO-
rmn pna-raplsa inasla _Ic. ldes-
truccln de Jerunisan. quo ante& al-
qulen Innten reunJr q todos l]os
pueblos balo el manoo de la pox
corno el ave .Vi-he la nsdad bajol
au3 alas, y que esto Igulen eo el
ibtspo de Roma, qu e no liuyp de
aingdn bpmbarldeo y que, poiunta-
rixmente, s e somete a todas ls pe-
nalildades que estin a su alcane,
que orden a que Is linmensa l sas
del Vaticano y hIasta su s mis re-
ducliaas hablttlunc personale.o es-
ieon taii Mri coma boI nog ires mai
Lrtsiles
Quo sapan qbf esle iiewiuo bla
arsa cn ino n terra qlgc nadie
nsoaperirn 5 quo icuIl. prr.c.,r- _al-
sar de Ia mueiLie Ciar recuo keito
ae padre al roniolnrienit quei lu-
cha en s ,no rer,-re lear,n corn 0,-,
Siue-isi-, oa sualeo cair-n rip pa-
dre, a It niitcliacrb..lmncorglsadvii
lIa iou Irrpiianie o nc ina labr-
ra de niuiJelnnoma quo eapers. 0n
un P-pirar tin I la perffia iil-
&ion d cunaio lnsai rdo amor.
Praxinus Exretslor.


AO CXVI


F-PANORATMA.

- ----Por GAM0N BAQUERO

Santo Tomds do Aquino y Pio XII:
Dos figures de actualidad


Como Bobby Cap6 Pm !dad









JPP
00






















-Y me he quedido yo, solo, sooolo...
-;Ay, qui veriienza me da...


La nrrugia re ve
quo pr.gre.-a r a.,i a p.,cc,
sin que en 1o impoible eslte.
alunnso qu p yo' me ae
podran mraspiantasnetet roc~,".


NIPSO.


IREZMEOB qu no ha metelor
svans para medir t "girandeza
de una figura hiutorlica quo la de
preguntarnoa por su aouiolidad. a
declr, por Is prlo-
ypc-Orn ) per-
duraoL ldad qie
en el tiemps
tLenga su oarra. A
Pusto que la
grandeoo, hblatri-
ra no es un valor
relauvo, -.ir s
La al no exUtle-
o diferencla i tl-
guna e n L r e el
bie p el mslt-,
alro ua valor qu e vlae con I pro-
pa vlIda de la historia. o to que
,lJnmisoo<.-ac.o-p5opia-aiufl-
si6n y iradl Jdn oe lo saeres, hu-
rmanes sobre a Is Uerra, ej el electo
que aquella grandets ejerz aobre
dicha asres. es la Isinfluencia que
a lags patente de mtodo inLadimcu-
tLibI0jo que noa dice ml de veras
merecela sgrraere el reputado oe
grande. iQue artualldad iteroe an
hnroe, o ur, penasaor un artiat
del aigio V antes de Crntat 0Cuan-
sla vigencisa ienoe tavia? La res-
pueota a ealta pregudnts dihutu el
contorno de laI genulna grdreza.
tPor que? .Porqu e lo grans. io
excelso o a superior, o psa. no
deja de ser. D.sapa.reeon las mo-
das. di.sEpareo ,a Ls lioroc 1 1&I
oeas queo 010 sofuerorn iALIiiloh (.
apslerncia oe griapoea. pero i,
verdadcramenteo giande lejc de
empequeheccrae bajo el pauo del
Lconpo 0 agiSanit e o unminra Et,-
Is rnasn, is[a ssanuso o prpoiriluii
oe acitualJoad que penialnbiine-
rmetnie engs un hrnomre o un llnro
ic qie ros p.rmlln oeclr I e itamon
o no en presenrila ie tnlaor Ligj-
rsrineriLt so cabe raiaor ae vsloriei
macluale,. de graneaA ouera do
liemp.. SJ es grande IO ea para
siempre paras mientra F ha)a rnom-
ireb Si sale, oale park I eLerni-
oaa.
Sirva clt ligotO nioiarco pasra Irs-
critr un c nombrt liesuo oe artucih
oad de I influenca de senetiao. O e
bisariL noumasis: SonLo Tairis de
AqujrlnO Hy eo el dia as su Jlieas.
PibUito --.uo' aK,, uii,0 sitsniIse
aifaS I.or Ia a Iblorl.'?- arrlt.Ie-
ona al epm-loia ,.L'erelii rio oe au
mucrl* HaLi iLrhui'iirlo, ppirs cai
aeieanilco aliaiO de aquellca ulio
que veron al oigc.rcos. W irnl.ans-
te, bi Lenao Tomia. IrtcUrier loi
caring ae EuropL. alecciunar a
lot maEnothr, crncenaer por aIquIerk
la rlamk spanlonrad de la in.1ell-
enct as &l ervcio e l a sfe En raquel
51g9o XE. como en iesLe. era mlu-
chk l gIere que iIa oesoicncer-
aoa. iaLraida por errurea htpnoi-
zow p.l mlrerruasri concepcio-
r.nca doel iruirdo v oei er La juen-r-
tLid --ura juvenIlud que anoro Ilene
aeieorleno ahosas mAJ. pero aigue
slenoo ISa oiamo juVerctu- 0aga-
O& se qiil para tlt inquiloenao
par e| peoradero do los maiSCoos.
faLlgando au pie con Ia munMa tLLe-
bre d e movldisia quo fa igaba las
piMtLUo aLenienseo quince alglon
actra. poinaba a Io B homisr nas m
COmO conclelta il u* Unsileblas.7
I -tal romo ocurre ahibra Ls Jove-
nes. anusiuadom, daDs n en rtanur-
ae en torno a la que echaban en
derreoom ae Selos Ion largos ditcur-
so., los erreve.ado i laD.er.ilt que
aervlan prra LmDoliatar aI pehsa
cfrera que Europa eriprendlera.
muerto SocraLt venciaoI las bar-
baroi. incomprenolao CriLsto osaa-
VIa. eon buta ooe unra rac.n. dn una
l6glca, de una too pars expbcLsae
Au ri'tlora } ) lj aC LIflO.
In ese g-1 t5eh-.,entranfe &On
r 0idimiiLdrlso i3 Otiho.ileis io0
Imoso oe penar (ofi, ideritoos So6s
coMno i .,ltrmeiltW coliotanos y ge-
neraiea. Aqudiisz grajici.s -excepeilo-
nea que Ia HHioria Lon.sersabs Ito
Platon. los AI"itele:ts. les Ban
Agustin. querlan deir muchno para
is hblsona aei erpirilh humane, pa-
ra la anunciacitorn nelnuevo-mundo
en que lJo hombreo occdensloJe
viviiean, pr aerao an poro enan-
sea para deicarroale al homnbre co-
rriente, al ron.mnre o eral V aoil-
diano, aoueiIa duels do Hiltorla.
de sentido. qie ti eslgrus aespua formarian el comitn denomninaor
de la concioenetla- public europea.
Vivese adn en conflict cbn-el es-
tlo antiguo, conn la predecii ,es-
trll de d llguras que ya no salimes-
taban a plenitud l a vida, per o qua
no codian su. paso las figtr-as
nuevos, lat Verdad que ya uropa,
Occidente, era desde el instante
en que Cristo habita partldo en dos
grande campos ia historta huma-
na.i No se acertaba con la sintesis,
coi ns depuracl6n de hIs corrlentes
que venlan del mundo pagano,
-representadcia por Arlstoteles
ptinclpatip enteI nl much meno
non la expllcacion de Ias corrien-
tea que provenian de la Cruz ms-
na. Dualldid. debate, conftllcto, es
el signo de la pcca: las maestro
dlsputan .lse sutlen ox-p
r o 1nse mis aiJl de Ia human
para tJar los rumibos. Sin embar-
go. yp estnIh mauroas Ins tempo,
a Princlplos del siglo XI., para quo
e hags las Lu parsa que las Verdad
resplobahdca y sefltoree la conclen-
cla de los homiLre. Entre IMs afies
;225 y 1227, nace, en e seno de
Una familial de graindes races
hlst6ricas, emparenr.tad con los
Hohenstaufen y lasrcasIs rcaies de
Espafa y de ]Pranrla. n fn
cual ponaen par nomnbre T ox,.
CiOco aflos deppul s encontramonn a
ac niafio en el Monasterio deMonte
Cas ino. De ahl en adelante. hast&
ta hora nde Su mUert .--ourstda
el diat ,de marmo del alt 1274--,
Tomas, cl tuerte, et-aagn, el allen-
ploso, el elocucnt. lJent e eaatna-
rio de Europa; eata en todas pnrtes,
atleode o todo el sundse vs mde
prtonit a Paris, de Paris a Nipolen,
di aqul a cualquler parte dandp ,e
emi.uvieoe librando on combale par



ARPEGIOS

Nos dioe aira urm(ormao.n.
caomo qaierp r0 d,se nsau,
r5-uIorn uus do a 'L'Op i
me"nals lni, &pc rain,la~idi '


victoria moral soabre los sobarbl
!fundadores de religioneSt'j amni-
range Mu oolni o Hitller. a imuncio
y prueba td ? de quoe entre- la
fuerza y Critio e, ete -qulena vence.
La actltud de Eugenlio Pateli.
Papa Pio -xn, frente a, lu" fer-
as aleminasa,-quo otrora-parecte-
ran Lnvencbles-, con-tatuy6, no
silo una pmseba oinimena de berotS-
me .ino lntambin unO lectton pro-
flnsa Ide esperanza de ontianoas
en que Dio s a a O sa uyos. a ins
leranicr.meane aunos Ils mejorel
armnias paa mercr, am inodio y s5
rwnaor b uos stnioorea de abi aom-
uru6 a o& agents del mal. 8u&
raTinn-lcr, fnos an pmo. de la P&1.
weran ee-,'.cr, ads .igun dia. .De-
msioaac, aroet' Par a DiLod nunra el
lare DBc n.o 1n0e prosa V YFs
aetO11rile -n.-r 1. I3 vinemno ,,on
rtrltAs claramnene. anque la1
linesa de d au wrntura parencan
sB raICIe rdenfta Estia sgourdad
es uA buena de PNi XII


ioii I I I .-.


j


- . .. i .I. ...IAI A. LO I P"


i = l ,. ,., i ,i .,.. ,. s


odu


1n-
ado
vol-
re-

vat
un
Lml
iba-

lue-


1i 1e y port i asabldurts. Bu ebrz
escriLa. que ea un ocsnos por lI
grar.deo del cuarpo y pY el valor
de Ia Ideas. is oa haciendo al talorn
de lA d alputla. de ims clodraj. de
iLas perouct on y p xlgencLag s de
toa indole quo peast aoRae #L Al
f[n de au vids ha I cnUUtado Io
quo guenero slguno dominodi )atoM:
unilfcw el penaiumlento deI hu cu-
tUItr qe hirteron a Occildentw. LAo
quo de Oretla merec% qUiedaJ
quad6 en al Aqunale; lo que anr-
vutrta s paita baoer a Europa crlUa-
no. millgente, espiriltuIl y rni"tl l
a un uempo. es decor, cap& ia
hiAtora en aentldo anestlontl.
1roto en Is lente doel AortllnLt.
Paor quD? Porque EUiropt ea
_penaaieiuo.-opes- sltamn
de helenilmo y cnurt.animo a BL -
ves de Roam. Sl ta Idad edi,
a manera de madre debris a luego
por &us -njo pudo oonsuatule en
AtllUar del muido moderno. dibide
a la Iglenla eoa poaIbfldad. Y Is
lilesia CaLOiCa. conldeirada como
miadre aen pernsanieni. del 4pber.
deJ senur y del eqpreasr tilplcarmn-
it ocridenoLs. renrontr6 a Uempo.
en Sanlo aTomas oe Aquino te mio
clarou camiio, pora roupir intelec-
lud i y aocentemen el sitlo de
premmencta que I e oaortpenoiL
por sd origin l1Ino E San oot To-
mons. re.somiendo la onutiteals, uni-
ticanido la. corrlentea encsntradaI,
quien abre l o cajnlnos en el c entro
noe rxasque Porque retunl6 la Ie
ci. ei saner. porque expal.i comoa .
pocOt ios ratones ie Dios y de su
Iglirlta porque deucubrid y expuo
cb Birt aO t pereontdad los extre-
rnoa secitrio de Is 16glca y de Is
teolGial -Tioogial, e .rigor, equi-
sile a 1-inina, y a6lo Ea entlende
la lisioiia si se la consider como
eprelor, e las teologia-, porque
lue el primer eatudiante y el primer
maeilro a Q Anilglo, porque liens6
aies cosaa que lumlnaron e lluml-
nan s laa easces, posee hay una ac-
ltualiad miuicho mas viva y paignit-
csaua que Is pueda poseer la ilti-
rMa ic.ida ranamitida por'el cable.
EF supremaminente actual, porqtue es
uill. nrrique se It nece.sita porque
pa psaoina lena de cltardades y
at cumostisidad, escudo de la Igle-
sa rmsscra todavia con l it i sma
ihrriShLa iblaia y paternal a la in-
iijte-c, ) al coraz6on .de lo g hom-
bres .
0
Trru ei reconioimlentg de Is
ctiuaitlo& librante-que eeonsttuty-
Sanro 'Tuma de Aquino, dediqoe-
rirnc ijnal neas a expresarel ho-
rieniale qu e nuestro -corazn debt
a Su Snitad PIlo XIL.
La Iglesja Cathlica -y veamoo
er, to ila mano direct y rotunda,
del Padre- ha encontrado Riem-n-
pre ei Papa quo mejor ha armo--
nizaoo con ina neceidades de ls
epo,:ac A un aquellos fleramenta
calurnolsaos por al protesstiamno,
por el a.ibie-penaamientos (no co-
norcemnos nada mis eoctavlsado quo
et aupueALsto iobre-pensomilento),
por'.IV atelsmo y deman UnaJe, ma-
ltvolb. fMeron papas que vivleron
aj frernL de aIs-pca, que opporta-
ron crULtlaamente las calumnla s
y Ils persecuclofies, porque'el Uiem-
po era ae eso. de asocledad en trans-
lormacion de mundo en quiebra.
Para cada modalldad de los tiem-
pos la z Igsl i encuentra Lu Papa
taero EA com I sl la Providencia.
antie uria ernfermedad dada en el
tuerpo oei mundo, quiaiewe envlar
an medico epeciallsado en el mal
ae que se Lrate. A Is horse en que
surlderor, oa grande problemai del
tbreilnmo maqulniamo, etc., apa-
ret Leoi, XHI el Papa de lao
Ojfer.- Y tni estos tiempoa s ues-
1io 6 a Ia hora en que la.orutil6n
ioirriiiaciun, \Is.)R -tueba"-nLN ta- lon---
puaiOLu represents el pintit-mas
aIto ) pEtUiroso de las activticde
humanaq-t" I Ttara-enu-ep-t-rrun-
Papa. JPI XII. que e. unm poUltlro
MToimn-it. urn hombre de Estabd. al
cual no puede comparinirsele nine,-
no as las cornocidoa hata hoy. Si
no It dbtie-emom pleiresia y amor
por 5j, iriO.aloura de Vicanrl de
CrLsto oeaermiamoMlot poar el fiple
utulo OR humai06 y en ota6&q ne
ous extraordinarios serviclos a It
humaisdad. Su actutcl6n es una
constante seal de que at e tptiu
de Crlsto eats en Ia Iglealo Csio-
licu de qo e el Rey de esp a Igtfs.a
rr.,tiene en viva llama loas pan-
damientoas de amor que Cristo dice
tara, -y de quo a meoi d quo loS
iunieblsa ra&deun tod tool otnro
preltendidw universe ideolo6glcom,
Milgioocs, poi/JJcou, i610 sabM el
ortoe latllco. s6Io eq .el corazon y
et, ia dociitri de la Is letia. do
CiiO aunreniL la Ia uz v istlnm-
brass Ila paz. Calladamente, SU
Santidad Plo XII, por el euilpll-
miento heroic de su deber, por las
fldelidad absolute a au t y a .sus
debcres, demuestra que silo en tar-
no de Cil'to puede exLstitr l,:fra-
ternidad, y que asolo de Orlaf tpue-
de e-perere un a. or
Ia Justicia y psr ila aL Su actitud, -
su ejemplo_ dicen mbas- n-favar- de
la verdad divina, que cuasht-6pu-
dieran decir coen textal ea'.Papa
ea. no s6lo el Jeoe esplrttutal de laI
cridatuidad, mino tambldn el pri-
mer hiMbre del mundo en comper-
tir el dolor, eniliviar a los sfriren-
tea. cn proteger a los poersegidos,
en ayodar a loik n cmsitadO: Su


-1


I


I


I


I







Alkrqv1 cm


DIAR0 DE LA MARINA-DOMINGO. 7 DF. MARZO DE 1948


PAGINA TREINTA Y sIET


..RONICA HABANERA

s<- 'I ,^ i 1,1 iZd, 4 1'kl EL DEBUT DE BERTA SINGERMAN CONSTITUYO UN
Ya estd ..a la ven ta MAGNIFICOACONTECIMIENTO
I U C i U I C U MANFC'ACONTECIMIENTO
En el Audioi .i.... i m I lee,.., ar dei F-ri i. I..ri te Gri.ra.
crompleio. debulu la ,ichi leit ne .i i- ,leretle- Fcii,..-ildez de TnFled.
--E G Iin la e.xquis5a ) arom,,Ablc l eii.a- VigIir,., lMedtrn- AI,,: Am,
hear Is U o ~ng.rrnunl o r.rr, rpr I.F ,..do I.. a. C.n
Jora BertA S. nacrmar, ha C1 rlri ., 1..3ll Oe Blari^, 1,.
La eminenle arlisla ailrriliil, qup Del Gual de VJ(*j. Sus.,n.i Geru-i.
II Ilee have ur' ano ,e -.,Cuellr- ri,. .le r ':.nl .I' iii. M j.1lJe ; ,.. r," I
iIzahdo tnra tnrunral rQuo"rI por 1 FL., ,.Je.-. H1 ,'mu. C.,n,-~i G..,..-
Americ.a flue ecaDida er-, ,-edi.. de lea G w.., MT,. Ki- l l ?.,I, t,.
dna Rran oacon p-il parte del Sn n- "IL R, p1.sp.-rl DuLe M
FII IGID IRE" E I .1 neroin pu1iiC que Ilenlb. I ..i, .,r L... he8 sd,
% -Ani qljedo clilleri.,-4. piincr., f Ir nc r.r k 11Ai, k ll A rIlia C ill... dh, I
ejon del aDroh,', que pdTrcCl rl.rI'- p,,r r L .D Emilih, .irg lein r ip r cr(i;e lh I
Id 5octedrd Pro Arte Mow alcal N.a ..ln At,-[ Dutwelmn.ir reir'n Viloil
Un product General Motors. No compare un refrige- ..uo.r.., ror nuesira- priripales f. I I, ennor L.:,.y e
Imina o nur.a p h'l l e. r .e I, .: eol' II L, : T -z A.V aD I a I .,
rador sin antes ver el nuevo modelo Obi"i. de Darn. ,Reynnld Cdpe-a r.e-.1 F.-i.. LLuegn %lrr, rHcl.H .
vila s Po e Maiso Stormh. Soe Ln es. c -,a k ltnw.. Lucieci.'f erndid'i Phi.
.- - deialCSrd 2' 123468(u4391a2n5 M.elde DedMii Emilia del Cam
f ^llllt l4"rlP"-'? t R1iC^iiI A I1; ,,,' a Crui. Flori. lbarboro e+ u Ca Emrlll, P...ur AmellA TN..i
-FI"II A.FIG] D llIR Tei } e l,'Fepe tueronn inlerpretad_ Lu;,. NIil BlYi,r N.nc. Nellt
maJ'avilloamer,i e por Berlha Sinrer. Bali ell MNiria rereA Ta"l ,' Mlia.
Inf6rmese con nosotros de los "6 motiv1os" r-por m.n lal hoA> Id' I er t a TaeTre i L,,;'
ue nin *n otri f dum su primer recital dce caraclei CC- iii G-'ii- Ir-
mejor "Frigidaire" que ningdn otro, refrigerator del e.i.aordinar. Brr- E ...... I. Bern,
exiraordlnoeir. 1 Bcr'r,. '. 'Ei a N,,. ..lc Bcr' n,.
A continuaci6n allunos nombree F -.,. I ell Nell. Lesi l,fn. N.rk,
. -momento. de la senforas que dieron realee Ia i-i .!.: 'IA1 -.:d, Drrminir. Amipar.
[a funcidn del pasado iLiernes L',pc: Fielih.l Garci. Ecart rle E-.
Distribuidor: Iniciamo l..a rel.cion conr, L.... ir a . Del.a .1 Al.aer Ma.in. L .il
isibi d: Raynero de Alonso. Lila Ferr.araer M..r.ils. Emilia Gonzalez Brktr.
de Casiellanos esposa del A n.lcile de A.'.n ,. C,.r.zalez Blat.-.
Luis Puig. Prado No. 260 entire L HGaban. T.. sia Spe.nc. erG. % ....e rr. G.I l.
de Garcia Longoria Ma!ria Ga& a.tfr 7.'la T.-., rens. Eteho Horcre,- NI..
viuda de O itz-. Juarmla Cann de iln.r..r-a SnC..S Alh-rna N'.,,ma Ra
Animals y Trocadero. Telf. M-1125 Fonts. Lydla Rayneri de Bacca.e r..ei. L..A Rfael. Nle.e. Piez. Mr..
Manina Moiales de Galan EDirell, In" lhlan. Lopez Sivern. MnrnitA
Romain de Scaso Conchila Vald,.,.. M,.li.. R..ali.. Mallr, MarI. Terl
de Santo Toma;. Cor.,uelc. Garcia .a F,&.reri, i M r. ReB e.e MAiricl
Echarte vouda dre Bel, Id NI.o 1ll.ia NI-III Miril',
Eoiher Do.,. de Villie.:a, de Nl 'h .,'.,G,.l.iels ReL, Il," Nl..rp.-r.
chic,, rar .ell M uarra 'if r al ,,li r ,o l.,. Ir,,t li rtlirirz i .._F iA fIi ...
_________________~Maria Crlaro__________________________________________________- Mrilr de oili..... d'-rr .:. ", 11,
----------------------------------- ____Nell, Sanchez Lirre.A ne M uN .. :.. r...,Ir. Be. l.a Fr ,rr- ii ie. S-..
NOTAS BREVES i.uh Lma trualh de R cr-iA SaRa %I.. I. M,.., Vili., FIl. .i. Al.'.n,. R.
S1 USTEP QUIERE UN BUEN RETRATO, YEA A Se er.c.eirtia ne er. porada en r- r. de O...a. Cir.A l ;ei ... . .e... 1.1... I .... i: A ', i...... Mar
a capital. slen on su espea de 105 Pit B rec r. A iida C ue llar d e V aln e. ,c 'r' "I "".e. J ,a i a it"(7 ,io : ,,z tIIIn"
pains Jardine%. Fernandez de Ca dLn n IA Pn z ll ) C;baIle r khd o I 1 1700;1,171.. CAIi.
4 U iL A]14D Ir, spiraod. a bells, poeilaa seboin-a Coridod .aI A de Collob.,, Eli ,..".q Pl,.aetirei E'ieloa Bc.
A t 1 I r 1 Rorin Caseaieda que e delegadade Real e S'arey Io d'. ... 1 ,, ,rA. r e ir e .ir n-
a Ia ~rz Roja. Is asoerlo id emeonani Crui Blanc., Asehirna Coistia de Di... B, i-' R oe.Br Taleac Ma.
MONSERRATE, 473, frente. a I& C, RojF. ....en Snln .. e C ub dar drol ir Pali, c de^i, N i.,i,.le ..L. ,I* -.e-.. r1 -..ir -. ,,eli. T.-.me 01
de re ndde Iesa M de Ceuk. Rnita Or,?rez I.- i,.........
IIA gridabie esiaiiri entie n osaur ji Vi ldes. Dulce M aria Z roi de )I -i ,ei, Br ,'ioi i ,a
lIZ Con-uelo Grau de as h;-n N, I-h, M 1 i ,1 00(11 c N i,.l. RIIA .le li .CLI-
Is-le deseamnr _Alicia Forns de Godn Marina L,-. li,e PI r-,-u ido de Ne" \_,r,
BRUNO WALTER HOY EN EL LYCEUM En Ia clinics de 21 entie 4 v 6 er. de Resyilez. La 0 Snldetlia -,l R,..i.. \'jue:. Fraga MafHle Ber,
S el Vedado dio a Juz d.la pasadrn Niujols.-Beba GarciL a de Toledr, i. MI M.,ule ei_,i ar rmal te Lardenoi -
Esta rnroche. a las ln se 'levarA a ser tac inn-en dinma itglks por el un hermosir nba Ia Fefiora dr;r i ria Teresa Eftegla de Feble. I111i; F, Ira Mierr, Bertna Machod-, M-.
^ ^ ^ ^ ^ ^K T'l^ ^^ C~l'-e~e?'^ ^e -I-, I~~a~., Njc^n Marano ^ ^Ri,p
Cabo en Ion salones del Liceum Lawn proiitenr Walter. y odemas un map- ra Gerny del Castillo espona del doc. Perez dle Galds. Alicia SRciamorira ,i Ii.., .,t'han. 'iogni Ru ore
is nificO programs enl el que tombiran tor Dniziberin Noble e Cararr, 5s V'I,, -,, VI3ql dnen .
Tennis Club. el concierlo que na sadoil par a enel .qu e Cm oraD ben Amdricz Hidalgo de Clerli tT l rrl.. For, -i ,ire. He ,n Nerta A ill -
i on er e Greta Mezet Jorge E de C Enhorabaena ihhit. Moles de Nisqilirn Cotitr. e.e. iar tee
Ucaud on elaa prop0..lo reconsr ba. Erain Herbit. Wolfcane i Gra- F... ide en In c.pl1 de la M,. In Garmend.a de Leisecs R-na,-,. r.sF,.r, C.-- Gal.,
eul' riii pasl ec n at Aatl Odnpcnnl Aleoede i ajrona e e nI n cSf t il S daer In Mi.s Froar ade Vazqliez Mirtho Ccotirr N r ~i..a Ieni.a cIcr % i. 01z, i1
cidn dle Io Opera de iena Adolfo Odn _poof y Alexander IC 9go r _e-Ia ,, 1
aJte aRca. andlogo a Oiars qu e Priluicni ra a cabo el bautio del .ra,. 'c n .d .omriio-'-rA. c .ra Ldp tdla
E s t a c o a i lo g o a b.ee r er ene d e en e F es p n Ce "n M a r g a r ni a E 'c a r p e n ve r d e S a. u .\ p. R .^ n ,. A r, el|
eaton efeciuandr, en otras paore4 del Denpre de ,ernirod. el cutcle, c opein i a denIn n Joreie% e ; Kelpr Sancho de Carpen edr E- ; r.- N .1c Rancr oot. Ma rl .a Ia
mundo. es51 patrocinado por un co- to se servira Laun oiet Io Joaquin Lpez Suarez y Joseir n irella Lima S uda de Cl l Air E -ed ..Es T.Letel. Mar Lii i.
miltc que preside el pirofeor Brunn ;entea nor. I a r Li s aacd AlroteGa Ac


Walterse e ce^l*i o ^ '~~ r"-nt ell~~p r~ Ladi ^ Habana" cia~a Ve ez cl ae / M oirand I.he Vorrif Co m Lere
Waler. uctulenen Lu Hasana Las entradait pair; ete ,cin pue. le m onan a i rombee q irPe laie L war de C erandeah Mirth11G o,- Karr it FerC ,, Le,-,
El programa par l el aet de ea cla ra padenc a piien i s qa nrf ci Vee d ir R I R I Mi R( 1e
noche n el I-eum in lure una li- den aer adquirida' doursle el dia ra ap.drrad pr Ia zenora Perleci a aria Luia Henrde ra N ariete
ofocroae del Lyceum Ferar.dez y _pit el sefi, Jnse Mt,. Timas M,1pisa Aliarez de (Wier fre' Fasred A
Snono Alt'arez ,a GOi ez de Ca.o.aellann' Nero Me. leE- L ,,1r Geiubi ,iron id
La- n Tennis Club Felicnlade nIri l t i.e Garcia -Mai not Pestaria de .3. l .o i.. lN ll. lie A Ir.'., Ctiarc.
____ Perer Ferrnarder Ramnoa- N %rid_ Vri Io .p ,,- rir a Sinniirr,,'
TO RESTABLECIDI El door Osar O rtia Arrufal ,, A lie a N... M ir. Ron u de LlAa inel. ... I.. I,. e.a.... ....e
Se ec.... .ira compleam.e.. e ...r...r. io de '.,a familtae. d.eA.... edes Telle r ei de i ....lea Be, .it t In... I ..... Ctr s Bca.r, Alt.-
-/-ir presor por eCle medio su ma piro" a rto de Sru / ea ril. Es h= Sr ii l ei a re.
tablda e operacn de gar- fuo agradecimienlo a la RE ION F.L PRONIN MIFR( 0
ganta que suritera rectenoemente a ionas Is acompariaron n erenslaron DE LA
ri..I aleoioieit de ano iet %,na adC el iir tertters~natr Fir haA deeepre-alrl~ral
---manor del conicrdo erpecialista doc. be saje e e re moi de l ,nor ila e 0,a-iiiadodr de hi Ile. r, iia Sriu le ur .iN pre-
to R-einald de Villiers. IA almpai nia fec e de rt Arr a de Irs e eln a na e del piha sima ie. LA r i Pie 'I



tf& M."^ -.Ulr* nr8'r. de clrFrina y u h de' 'r eroeu- lal'~~f *m r ^ 'n
Coll eisrir A n ne. Santalna y Meni rar.deri Moniesn rcle d a n.ezesr I a dl selIderrara. 1 c l rr I.rllr .ieir qe Ci -I-ri e nI,
noza ep e l a di s ino ..dA Pefors Lily H .d.i 4e rioi rroi, ,drIlti q.la Ia I t-. i
de C nill en el Vcado deEea barer l n ente Fe i.rn de enxpiner pr,%er.

-a In nueve enr o .. puno .de Ia nocarbe
S,^ por lo que sa e riego encareci damen-,
jot te la Ia concurrencia que .legue ica
C O TATrabiin qulere el camilS argoniP R.
#10- zador hacer saber que me tal exen-
,de .0te col ,... o a
de Mo -_ dido Iitacionen alost padres de lao
o -.alanno actuales de Ios coleglos del
Saorado Coraz6n. a Ins Hi5an de Ma-
pO111 crfn a Ian anliguan alumnaig de Ian
Iles, &lie caon de Cuba y del enxtranero que
.. .' -- -e encuenatraln en La Habana. Con
w s~ uit padres y' esposcos por It) que eualt F E *
1ch .et e1orn 1, 110 illters de estas personas que nn to
% '." 1et1., or asa C haya recibldo oyer, puede aollcitarh
ue 'an," 0 1 "cI I a cnefnorn Goicoechen doe Du -Q en
A ol* 8 ',l .aZ ne, te ldoito B-5235 a a Ias seorlla
r'. a6 d a Iolt l it a DEL LICEUM


La culta socfedad femenina Lyce-im
y Lawn Tenlnx Club anuncia parn
pasado mafana martes, tin hermon
acro en membria de MriA die MMra.
tU. en el que hora u-r, oc la ail,
Bra la deticada educarara v per.o
,'tei Hoarenora Lamer
Ser a IalF el- de lo larde
SEO'ON CIFNTIFICA
Panado manana. rmiires, a los enle
se y media de J& nome. l a Soc-lerla'i
Cubana de Urolognla. brindara Ien.
seal6n clenllfica en la Sala Altl.
rran del Hnplial Cqlisxin Gtrcl er,
In que diseriartnr Ir., cnooeldOri
lesne docioree Boserir. Pedraon r.,
ri oe Anglad a vFranis." Bearqglr
esul ara manu oocurrildo enoall e
-ioni eriliciri


Su marldo la querri
mis is culda usted
do su pulcrltud
.Y lo primero ei e iar el sudor
y sus deugradabJes elecrnm Pro-
r|ele usando un derwioranie y
anrisudoral de maxima eficacia-
DO-30-NO CNiO aprlicai&6n aui-
lar la pmiege hasts ire' dla iCnn-
lene "Halgene." un nuern y
dmimrable inredienrr .de lai rema
OTo-RO.NO i de excrlentc efetio
para qiiior el 'liir tidrnaro)
OI-RO.NFO esia itriuma.d,. no
irra la piel, n hbce danho. no
mauncha ni qiiema la rops FacildJe
ur Er noOriric
Tambidn hay omi R&NO en
liquid. AdqiuerA hoy


,y~CO sDO-RO-NO

SANCHEZ Y CIA., S en C.
fASRICA t Cuba 669, entree Luz y Acosta. Tol1fonoA9* f '91
SUCURSALi Monte 3S9, r ApaIlla'y Rovllgigoldo. A.3939 ,


Cseadoes de sopo intntma pan
ii belleza lemenin.


, 565
EqI.aS


^^ ^l*


WARANDOLES
de Hilo para
GUAYABERA
Warnndul f5 ...... .... 2.25 Ver
Worandol DBell hilo redondo ... 1.75
Brinmanle ingls lino .. ... .M n


HILO para SABANAS


Warendol de hilo Belin 11/4
do aincho blanco .
*Eu tolores Ros, Azml. Veide.
luMia. leie .............
Warandel o1ai.S.O..... =....5.1


4.21 VIra
4.75 ,
6.10 1


IMERO EN CUBA CON



IEDNCIA .MODULADA


r z z iii.' -


^U^H~f^^BC~S *T aaema, 01\.^-^^XK





rd//



le brinda esta
NnFU W-A K.,.(..,,Ao 1-,.,. triple ventaja: MODELO 1521-RPadil -fon6qrafocon erep.
,..... ., r -. ,l rin FM IFrr enc, Modilada ) Canibiadiscm
.automrrco Reprcdrc, on con ono de crsiztal"
Borria de concerto Control de tono varible.
pr er-,r P. ..... ... ..0.l- ,,1 ,llAnirna% interior cxterror y de FM Gablnete
^r, p i.i Wtilo Siglo XVIII $45000







Vea'usted los moravillosos mo-
delos de solo de Radio Bendix
^-^en uestro Sal6n de Exhibici6n,
esominelos y 6igaobs y se con-
vencer6 de que representan e
_m6s gigantesco paso de avan-
ce que se ha dado en la indus-
trio radiof6nica hasta el pre-
sene. Par su graon .experiencia
en el campo de la electr6nica
y en la fabricaci6n de radios
dlegrcnsens.ibidadI o'para avio-
nes. BENDIX AVIATION COR-
PORATION puede ofrecerle a
unted, en estos moments, el
radio del mafiana: el prime-
ro en Cuba con Frecuencia Mo-
... . fOD ELO 1 217 S --Ra.n o .fo rni gra f c r, re -
FRI, Ai ,F 1,.,. ul l C-r.ni 1 dulada.' crrVOn F1 Frrcuenca Moduladia) and cor.
,-,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ 4 II',.,r.,.r~ H ..l ..,,,,. r, I^ ond larq, Onrr tuhoS Carmbiadiscos im-
..n > m [,.'o P-.ni d I, '"..- L' Lo Linea Bendix 1948 incluye omTitir S tl.,ri nador d- ocho botonrs auro-
i .iir- t 111i lr. n il.l. -i.-. 1 i.> ni'A"co^ Rncina He cmicierto Gibinetr estilo,
... 4, .. . .. ..... 32 models, desde $50.00 a ,qo Xvui ia i r 750 cr bnt slo
ql XVI $800.00.
$800.00.


RADIO BENDIX ES UN PRODUCT DE BENDIX AVIATION CORP.


,* \ A 8


SABANAS

medii iilrirTi ? oil
S.ib.ina,, de Wm.wd-A
buvn3 ..imprx. 7 -'jAl

Sabani-, (aln- I, CIL1
6 17,)N hillI) 3, 3 q1j

S.i b.! ii I % m p. i I;, d,


I Iml


> Murelin 357 ^
f T*f. M.B414. Habons


MERIA








AO eXMv


PAGULNA IKkJN]A Y OCl-k) DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE MARZO DE 1948 -


li" 1r ef

mZ.. :('HORSi Co.,E.WA.


LA REINA BUENA. .
IC'UUn d st pd ta m > f


El cutlllo de l famslla de Maria L[mcmymk, en Polinla.


nexpretsvos e minegable su oncanto.
Me sots mis qut ecuanio /o pu-
diera expreoar. reconwoe el Duqtie
de Aniln
La Tour. quo era un pinor tan-
aifteoro. I& lou6 a In tela a loo
coarenta aties, graclosa y fina. con
0u mirads espirltu&l y au uirlss
UIona de lndulgentl bondad, ,eaz
bondad que conoce Is vida v nace
del aulrimlento y qu e ocup6 uns
porlte Ln grande en ola exltencni
de I. reina Nolo e blaba cor. no-
coArrer & ioo pobres. aino jue los
de decirse quo no ha habtdo prm-
-ceaa-alguna que-oe aproximar-tan--
to cuno ell& a1 IulrLroento de los
humilde vo e merclira 1nmo en
Is lasl a de lou subdtos deAdicha-
ooun Queria verlof. otriof hablar.
respi)nderles pe ronamnente. Pars
su prnmera entraa en ParFs. '. rei-
n ellg Id la forms de la poregri-
nacion a Noore-Dame: quso en-
trar a IR capital de la manera misa
simplyy modesto ioun rm-m nI


O-tfAJE AL2 M0NIRo RECEPCION DE CASAS ESClUELASm aCutenun, pars aproximanre iden-
r .ditiatls MI.l .ntlone do La Cubanc Cottruclo Cot AvlfiuA ..a. naranu pure b basi el mstexmo ctoc nI
22 s' h a pedid o a Obraa PJicau. Is recep- aIl . . pueblo Todti sus rents peronna-
treggir tun alBum ir P-do per ltos cjdeot niv d eniu li cascasa escueos [l t isne imorrasmr e* sasolla e ls airve'ron para alvlar 1i mise-
intogrkmt ,a omiti part u1msmrura--. cOuitrulas on las finesJomesi s.o .I-ora,. Oi - r oaztz se endeudd. cuando ySa
cnernom odioae*lacrotaltO ;Wt sanLa Futlsima- v Miraftoresa'en tie tonsamw aset wesa.moomis T an ds M lbnohiints mnSO u-sstn.
so oohbanitirit mo Bo- lena deo Sur .tmbana. "tUuti' oen sin probe#WCimiof v to- esonio mi rendros, u a
M... ...... "Isub- 5a l 'rmo "de Boucal s "LAllon t oo atiCmwmmOld PnclV a ea a -d tius hieos su.: Uumfimn mndane
s ecrit ii 'fa & 1 tx .S ; 1 8 ^ o ,.a c z w a s a ria o t e n tra m m a era
ro Pdr OSIz WOCdM par las Y AsIentof Rivero en San Antonio LCtaI,1rom& os M4161 I kAn- Todas aus buenas obras fueron
obras de recoartsuc6n dnaapol eje- do las-Voaimz-'1-aMorar en-BSaoYIo s a a-g-. lo- t:Jtdo.- a id rdoo cal alJenipre priacloneb: Cada
c otads.7atejeeualdu. La natifloaronno- n. y t'laa's" on Cuatro CaMi. t eSram admrA a scooetsamIo.L m s'o ibmoan.s le costabsn ua pmril::idt.
al propel .c..rpo .soar organ .o t
un octa poblucopcuya fech& soe darm n. ltodao orrespondientea m la pro. Thlnarolid An m bouos no? e=imOD. y puso dAdJias lueron infLiFa.- La
a conocer oportunamente. vinfia de La lHabanas apasionaban Iau ahrialsa. ia'. por-


Law maom'o. dtmn,',io sf-blotl. saw-m@
oa to ca 'y'to DolcllOa pmmiln obtorora
dailstll adol *iool. -h -ol Pal1ofl@c-
Ivoraeowdonm -ad'o-tw4N.o -1,o8wta6


L adaptallidadl de Ia mesa y el soporte ;nfl yen decr;vamente en el co eo
de cuasilquier examen radioSritico. y .ca e mialimaa Importancia pora qu;enee
planean invertir en utin nuevo 0 parato e Rayo-X.
Son ararcteritia, t odescadcs d i nia neAtine n0 tboo'. con su oporte. fabrcirada por
PHILIPS. Ia nellen de i;neoso, OloldI ie conmfruc,'iin y errema n fl]eibilidad. que
permaten realiar todoo log carrliom del jol*n soporte. mesa y panrialla ftluoroac6pir,
con rapi y rsego.r.lae..l. r oort o...l rne,- 0 l i;o r 1oa freotna. El d1a1 owrivo pra
-e.nriogatrnt. conitritodo de marniirim e' rinoerc-.mnille con ls paforallo fuofmroocdpirc.
El r' ocar In ineo rn ciiilqiuer porcin. eoole I rrn.llrenlburt a Vert;iral. *e reaia
I'rc, lmene y -*it o 'l dant elirro ue l empleo de .in tirvo prrciipoo lie c..pl.mi.nro en
el mnecaniino opertl,'or
In ei,.t.. ..r l I....... noli, ric r eloinmiento. ,I aparair PH ILIPS PH 2 I to y no
nion,.e q.e PH I LIPS I oece In" metr y In mil nt.e.n rn Rayo,-X. liacienoclo Io-
nor a su ropi nciron le fabrtcntefrn le r Apasio Ctierilio tie c ralitlad suprema.


PHILIPS CUBANA


Companorio No 164 Te16f. A-0159 Habona
-. PPAIL1S I_______________________________(_____


celanas y otros obietos de arte:
pero ie abLenla de eomprarlos v a
vecea hsats vendia Is rea coss que-
rita para pretar align serVc.o
Bablan tentla blen al p.-ewn-
tarte coosMu bellas- Jami se decldia
al Istani. aVolved miAflana-de-
dCa-; roe ustan mucho. pero pm-
--ra Juzar bten necesitsrt mil oJos
6e maA/rMs Y ruando al dim at-
gulente se presentaben a la puert
parm hablar cOn u JMaJestad: jOh!
Con oegurldad-respondl (a rv ei-
na-no em a ml majestad a qu on
buans n ailno a ml fanmasla, decid
que he salldo.. oPar Io mon. Lnun-
-faba- el-anm -a tor-pobre-Pro- ea -
re opuesta caracterza bien. no Mlo
el ltno espirtuo de la relns, mino
I.mbinn su rephca vivaz
Su anlmigo go caban plenamente
en 0u intuimdad. poroue el placer
min duke de li reina. un piA'er
del que no so privabs inou por
mortilcaclon heroics .era la bre
converacldn en un circulo artnabbl
y epuiltual, 0en donde a etiqueta
deaopatrela ante una familiar dao
de Optimo' lono. Era n is at intus mins brilliant de li Opa-
eCA. qOlen s fornmabn parto del &a-
in Intlrmo de Is rein ia He aqid
un teEtlmonmo. el de Madame du
DeffLnd, habitualmenteL an ar-
cuattea Uno tlene today, su1 h-
bertad de esplitu cuando eaoi can
eUa s t lo debemos a Ia per.etra-
cldn y dellcadeza del au o Fitler-
de tan pronta N finamente. quoe ta
tMcil comuncarle tdaLs lJo Ideas
qu tUn quiLeTe. A l er a rThmireo
(li reinso, olvidaramos qt puede
haber otras grandera. OLrasm 'e-
vacione4 que no sean lau de su
enthrlmtoU: tUno ae dJearia r- canl
hasa It iltul6n de que no media
mn Intervalo dOe ell a no,'Alri
qu e 1I upcelorildaa de ou merlo:
pero un despertar tftal nos en-
efliArta quo eas Thiimre tan per-
ecta y smabi-e e. la reins-.
Y ne aqUf toavlod61] OtJO J',.,-
leroamnte, el de uno de sUa mi
detotL amigos., el brillanff p'ro-
oldente Henault Not lntrodtcoe enr
BU alonl. adonde ella se re(Lra d#o-
putts de tl conirda *Aqui has oreO
climn-expreas 61-: ya no s laI
retna. ano Una persona parniular
v aftade. EsaLa miema prlhcF..
t ta buona tan simple. tan dukice
tan afable.-se present on uni -
dlgondad que Impone raplot o. quo
provocaria cortdad u eiLa no .0 e
dignars t.ranqullizarlo a une De
Lna habiiacion a Ia otra e con-
vierte do nuevo en la reina s or.-
Aerva en la eorte eSa Idea de 'a
rrandeza. ta ul coma nos repremir.tan
la de Luis XlV..
En ru irtertir. rodeda e amni-
pfos fleles, porque la amlatad ocu-
pl on luoiar i rportanite et au
v0da era done Ila reins -,e h-
Ilabsa mins a ais anchas. LA ronver-
ocid6n era aill bnllantL v eapinrtuai
Clerto di. al devolver a Hen&uoI el
manucrtllo de su mAbrets Chrono-
Ionique. que fl Je halbia ofrecido.
.Me pirece-expreo-que ?Ion-
sieur Henault. qu e dice tanb, co-
,% aon tan poces paJabras. no debe
saer-muy-allcnmado- al Idioma d@
ta moilerea. quo larito habltn pars
decLr tan PO,. Palaibra que ates-
tLguan stu eopirtuy s tu men nu:-
mar
Marias era la amiga mis afectuo-
ma y rei Sus carua. corntiuu.yen
oruebas enr-ariadoasn oe esn. He
aqul un pArralo bien caracterlatil-
co de unas d* ellas di lglda a Ia
iu~ef de.,.= 4 Tt~vte- W-"X l Me .


_bri cautando-tantop1a5er--o0eio-
su cAMrts i no empertse una siegril
basiknte ma sensible dantro de
cuatro 'temttia:i el de verla... ..o
ilkdo que oe pido e quo no me
tenga ningnm_ agradecimiento por
mi amrnlstad; uoted la merece todas.
Entusiasta de las artto, Maria
Le.ccynlski se entregiba oon fer-
vor a Is pintura, Y much anteA
que Madame Pompadour (quo lo
hizo mis bien por vanidad), pro-
teci6t__- B-s ltitaarp llpO- en-
sus trmbaJoj y elJild personalmen-
to lemma de decoraciones al dar-
let opinions 3 cornseo
Maria Leszcrynska o sfrld .durm
pruebs no to coma eospooaa, no
aamben' aunque de maners dite-
rente, como madre, Durante largos
anfos, os hbias., con excepcilo de
Madame Ad aide ,estuomeron Apa-
reds de ella. Port er cottumbre
de ls corte, tanto como por madida
de eionomla del cardinal rItNry,
Ifueron interntdt en un convento.
L&a rinia s consruolaba critando a.
su hijo. Be le pa ola.'SBe entin-
dian perfectamente. Delde que era
muy pequelo. .oel 'dolfi tuvogran-
de atnutad con, Ast madrt, y siem-
pre tenria srett que conflarle' al
oido' (carta de isa rein de Polo-
nila a sCondesa de Andlau). Or&-


IBASTIOR-DE MUELL

Y COLCHONES SIMMONS!


* Distribuidores de to-
do& los productoe
Simmons.
* Radios PihUico.
* Refrigerador esPhilco.
* Neveras.
* Juegoi do Sala, Cuarto
y Comedot, modern=
y do entilo, para todos
los presupuestos.

* Relojes do pared y do
pi.


"Es mIs c6modo

y mi fAcli

comprar en La Idea!


Porque La Idea es una organize
ci6n que lo reune todo y puede
proporcionarle a usted todo lo qua
necesite par a el confort de su ho.
gar, con las mismas facilidades que
nos han hecho famosos.


Siiones do portal. i"'A C Z Y VAZOU


"* Au(/bls para la coci.
na iy la desponsa.
SBibliotecas y muebhe)
de ohcina.
iiLos m|ejrues p Vlas
mayTrm faclidaids di pe!!


NUEBLERIA



LA IDEA
Reina 63 y Angel 7 Habana

orreL"AUM


ra, s r. l.a cen recibo una- sdua- POR L-A C-ARRETERA DE-CIEN-F PARA-EL ITCEO'DE--
c.,r. muy different de Is de aui FUEGOS.TRINIDAD GUANABACOA
paare. L *on'nLmpokneo ma Son numero:.os Io telegrams. cur
piar os l JoonledorabaLro ma iados pOr entdAdes f,rmu comerct0 Se urs 6 el deneto presldencial que
SI, 0 ond b le l y pcularea qu. se rectbe de autoriz la celebracl6n de un sortlo
el principle mas peectio Encon- tnuegos. interesandao el rApdo co-0..,aticua i. n,. i. i.d r--
uamosd& Is hellms dae su madre en mienzo do la.; erurs de la carriera "partiul de la Rent s dl Lote
cui epirtu y en las cualidadeos d6 Clenfuegos-.Trnidad a lo Largo de oa r1a Nacional. en beneflcio deJ Liceeo
,u caracter. un penoamiento pro-"6C1 atSur ,deo Guansbacoao
fiundloldo, los uentuintuos de )..-
tiria. humanidad y smut &Iipucblo
S murerte prematurn rue clertia-
ment' pars ella &a prueoa m# ru-
d a la psr de l an&us oLos
Madame ac Carpan. agregaaa co-
rn o lecitora a Is joienM pmanoeoa-9
de Franca deid en teosltnmonlo
-Mesdames tuvieron en su auguo -
is Madre Maria Le.' vnimka E eH C n T
mes noble model de Ltualespia pJsa- I
doam y sociales. Por sos eminon-
tea cuslitdade. pot su modeast dig-
nidad, eats princeios cubrits con un -
n-tsoro ye-roS-quo -digroi-da -
monte autorilzabLtan a rprochIar &
rey. y mnontras lvild ronaKcvo enr
Is corte de LUI XV ear upecio dip-
no e tImponente que e lo lrnico
quo mnItiene el roepfto debido all
podor,
h nombre de Ia rins era l I
Oln"o quo -ecapabaa lao llbelot
de&a ipoca, que, lsn embargo, no a


a reipetabs n. El pueblo Is
rodaba de un adoracidori legenda-
MLa. o es admlrable-eacribl6
Martia Lesyntska,-que yo no pue-
da slir de ompltegne altn ver a
tbodo el nmundo erai A oveme pre-
gunta .par& tols adentro quo he
hecho' a today e a gente que no
conoeco pars que mie quiera tan-
to. LJevai'n la uenta de mis de-

-Ouando-ftllecid- Marit fcynM-
ka tUt general i a conternacidn.
u so ervtdorem. aiu allegadus, los
poobres. ceoatan, imo rtUlqusm.
hauta los mAs pequefios Jlroneo de
su veatildoa t* ta o el ulto por
aqtuella retina qu reaulto 'muy na-
tural oalt I armobbpo de Trores
pr"nunclar en ou oracldn tfnebre
eatui ptlabras sugeslvos: .No te-
m4i s ofrecer sobre su tumbs un
incienso que quiz s un dia ofrece-
remoa sobre los alaetats.



SF E L.1 Z
-, FELIZ

B EBEBE....
al que lom pafia.
let moeados no le irritant la
piel, porque ase le
echaacadacamnbio
l el fconomico


Par* fnWus /o ,f/otos wf u Iaior, ,1 VIN-GRE
ELITE. o aw ' *s onomod, ma sole.
VINAGCRE ELITE ld rt / i.. tourodrf,.o,^
yao' h/lca..S.o SO .surrmorsa,-jan
lruitt r ittOI*,. a odadn, p- en da e V eaRl.
-/son, mo o.noeln dr .oi, Po- ,.. 0' VNttGRE
ELITE ro*/a on /. Stenor no/w


~a4tt


ELITE-


/ 0111111111a- --- _
PUIIZA... AROMA... 1SAON.

o* BVao n fn troe a ms osm loe.ll(o, tilro y ssllia Isl-a.


... . .. . . .... / .. ....





St, "Z' ^a IDesde cade pvpitre





0.-

L" --'- ... ..,.::.


liuQuefis ne Ulym- dDd-u Ing n-


-r


a


-.. -- . ... -.. a..-- ft. n.9%




5 ~ii
I 1


7 DE MARZO DE .948


PAGNA TREINTA i NLLVE "


'TlIE /PJDA' FELIZENUN
?MONTE Y RATRO COLCHON


Extensos iurtidos en: Sobrecamas. seda,
chenille, enhuatadas; Manteles, Tohallag,
Fundas, Coches. Bastidores de muelles,
Juegos de cuarto para niflos.


o f ... LAVIN

._... .. CUMPLEAEO8 ... .ANIVES8ARIOI I- NUPCIALE8
Cristina Maduro y Pirraga. la lin- La nefiorita Blanco, qua et hija de -Hoy cumplen ocho alos d et ven- tor Joaquin FernAndez Bilva v yn en.
d& "jeune ile", cumple en esta fe- do los estimados esposns Josd J6 Ilan- turas conyugales-BodMa d Bron- cantadora espOss Aflana Lopez de
cha dieclatis alios de edpd. co y Julia Ajuria, se vera con tal ce-los jdvenes y sitipkticos esposos Mola.
La senorita Maduro, a la que fe- motive muy felicitada. Jack Candoya y Cristina Casteleiro, ,
l1citamos, es hija de la interesante -| matrimonio de nuestra mejoir socle- --Con moiva deo cupll' ren_ I "e-
diama GracieHlla Prraga. esposa del Por filtimo una felicitacid n muy dad. cha d .i 'nt"' lutnes nueve &fioa de
seor Ernesto de Blanck, consul de carinosa para una linda nina, San-. El doctor Carlos Calon ev su eB- ase.a'-inonal--oadaa dearro-
Cuba en Nueva York. dra Rousseau y Aspuru, que cumple .ldco Cros y .-nabran de verse muy congratulado el
o. hey su egundo alo de nacida. sa, tan bella, Margot PardIlas, arriban doctor Carlos Zanettl y su bella e-s.
Una preciosa figurita de ]a nueva La monisima Sandra es hija delco-i ete din a fsu sBdase l de Hierro psa Isalel pdrez Echemendla.
promocd6n social. Ann Mary Blaricl nocfdo abogado y notario doctor En- acts aros d e1 ehzenlace.
Ajuria, cumple en la Ifecha de ma- rique Rousseau y de su bella esposa -Asimlsmo celebran hov sel ashos -Al tlfora Danol. erra Bnduey sou
ana. lunes. diecisiete aos de ead. Julia Aspuru. de casados-Bodas d e Hlrro--el doc. arpactlva espo0s AlAid etanciurt
_____,__un__,__ie_.__eteonesoeenao.,. __a ____puru. _______________e__________._amo__valosoalon ntoreareua PirlTr
matana, luneo, cuatro atow de casa
I S do---Bn-odan de Floresi-.
-Pr U;ilt mrn saludamo a Iona dve.
sPs erpr,..,- Emilio Lais Rodriguez y
Oleha Bernat%- Aimando Lamela.-
Blt Airndo ia Ferreira Novon, qule-
no r umplen in alto de casadOA.
A A Lamo leilcidades.
tIE l- .AAIOCIA N ...
SUTLTURAL.
F1 l uoI i, deo Inaorrientes y el
prners o nto prdoimao, In Asocia-
'L -rio Culteal.. freciar iub unancilones
S.rorr p-r.caier, e- al present mes. El
dil 8. t8 ri e,-.iichado por veo prime-
ra en CuOa el pianists SIgI Wetken-
nerg e, prsisro de abrIl seril pre-
S 1 nsenalrp-i es-ragclonal libklarina es-
.pb pfiol Martrmma. a quien mundial
ir-te so atm am re a oa trm oI&nica Uce-
_____ -sore de AsitasolsMo~ron -LA Arglti
Jras- Mariemma, eanquu bqIllarf ie
Iprimeron de at-ril, corresponde a men
de marzu. purs a artists no puede
Ienir anito debldo a sas mUehos con-
:' ."mn ao i p ar c u m nlLr.
SIll Wensoenberg ed el lenameno
f musical mnA esxtrasrdlnario de trues-
"i troi- dis. puts a penar de au extre-
,., ,'' ,i mada Juaentud ia psant trlunfalmen-
Sl.e. u n1'mbre entire los mAs consagra-
,don s iaiLLAt dcl piano Ba repertorlo
rsrealreat, anmbroso,n pu lotluyn
LOS MEJORES MUEBLES 5Poc- roiOr.... diferente y dtlecilr(h
New Herald Tribune, ha dlcho de
AL ALCANCE DE TODOS #i-o- ..b...e ann tra-iiparencia de
4 -ororldaaeantei clopelaS y uno pit-
nilPlmOa mlot t-lom. lenois d dun en
riLtaounaconin -Un grafn artist.
Juego do Cuarlo. desde S10.00 F11o11S1118811 CICAcni Cllniudti Arrtu vtalt6 reclnte
I "' a) mentor a in .Aaoclacirn Culttural., In
Comedor.. 8.00 r,-Mmenido cn especial Interdr a Aeta

Sill. A. -Aw. A rirnn Cultural. ova umen.
Landos dima dim e nnilmero doeaur
1adois, dolde 50 0MeOOOulcle.F miembrose pues ei ,ulto ,'iollcos ha-
0 oanero hi podldo comprobar nor al
Coichoni "Lie". a plaoZs ebmodol. ) -0 misma m. exrtpclonal alidad. Ya quo
pssotmodei~susma cuotasal do "xoclados
Relrigoradorem "Gibson". [hirlegO i 0- ~permiLe eacuchar a Io. mdi crindesd
dias.arltdel mondo.
diata. ".Pars asocararse n deben vislitr esw
U B L R i Aillcan.seno nfaita y San lAzar:s
I (IAmpare. Quosad)a. teldfon l U-8075.


CRONICA HABANERA

FUNCION-DE SEMANA SANTA
Para el Viernes Santo marzo 2b,,Juanel Evangelista._Lusa Martnidii.
se seniala en el Teatro Audiltori-ni, Marta;, Alberto Machado. Pedro
Calzada y D, V dado, Ia presentaci6n Martha Disay, La Ver6nica; August-,
.del drama de Ia Pai6n y Muerte ie Borgea, Juan El Bautstat Mn-tha
Nuestro Sefiar Jesucristo, eresen',ada Velazco. Libia; Pedro Martin PI""a-
"ed eftge .r Enarnac n Camr Dimas: Idalberto Delgado. G th,i.,
N.ud elr. lndadora de In Cruzada del Mnl Fernandez, Simon el Cirinvo,
16 d"' '""oode 1937, cuya recaudne1os Mario Paralbn. Lonjini. Sarah Red.L-
se deotinardiia] mueblaJe del nia o uez de Lara, Mujcr del puebh,., I~
rotegio graut del Is0d1 tio Crlstodoe ii itSantas. Anos. Alberto Insnu, A
pins,'situado adjunto a Ia parroquai Soldado primaro, HOrtor Tejrra. SI,,
del Espiritu Santo, par oniias ydadnosegundo. Manupi Garr df- Il-1
obreros. rraba.
La supervlsldn de Ia obra -estara Cast la lothlidad de lisi paui'), vs-
a c ctde Enraeta, Sierra: Ia di n nya cnlocadosoiiire Ia m gt;
r s a gar Ro dI Reinaldo de Zou- lo personas. Orhay %- Cerra?,' 1:
nipa y el llbreto original por Tony sends P res a familis. siida di- ,
Lapez. banal y fami)ia; Jesus Vaiqaii;ei. /
on distinguida per..nnlidad ..nr:. or..an roo: Josd Ignaci R nira .fl
ri el acto can breves palabras alu- milia: Josa San Martin a fam l a.
Sivas al $lgntficado y fin de Ia obra Aseta Vald~s de Pkrez Dtmerai- r
MNIs de cincuenta estreltas do Ina psa del jefe del Ejtrcito Cmsstit i ,
radio y teatro tomario parte en Ia aconal. "
misma. Las entradfs" se enuenatrin a 1,
Gaspar de Santelicee, Jesus de Na. disposicl6t _dfeL pbiha 'en 'l-TPn I..i
-zft~nt-Raoa--~ettpe,LIa--Viygn tai-- S Audtoriums: departansento deo lals-
ria; Paul Diaz. Poncla Pilotos; Mar- macidn de El Encanlo. parrou--a del
Ia Mahfiz. Maria de Magdalena: Jar- Eapfirtl Santa, Cuba Y Acostay enoa
ge Guerrero Judas Iscariote: Geor- CArdenas naormero 105. baa. a"recir"-
Mina Le, La Samarltana; Angel Es- dose detall-" adiclonaCS par el te-
pasnande.. Cailfab: Pedro Pablo Prieto. lefono M-2190.
EN LA FECHA DE HOY


Bajo I a advocaclin de Santo To-
mas de Aquino, festivldad catlica del
dia oelebra su santo el doctor Tombs
R. YAie, SJoven y reputado ocu-
lista.
Tambldn estA de dias la selora
Tomasita Rasmos, esposa del sftenor
Ricardo Morey.
Asimismo saludamons al sfltor 'o-
nibs Verdura y Aguilar, compelente


adniinlslrador dcl hospital Calixto
Garcia.
Y inuestro estnimado compa tero de'
la cronica social Tomas D. Febles y
fernaindez, fuinclonarlio del Departa-
mento de lnformaci6n y Publlcidad
del loblerno, que aunque no reel-
o)irk habr, de vrrse hailagadisinmo po
amlgos y pamiliares.
I rllctdndae..


UNA HORA EN LA BIBLIOTEC('


Pars hacker .Una Ho,'-a en la Biblio.
tlro ocrupar ia ltriabuna de Ia Casa
Cultural de Cathlicas. el proximo
vieries. dia docea Mr. John Andrew
Halmilton. Attach Cultutral de Ia ist-
bajada Norteamericana, que fuA pro-
lfsor de la untverslidades, de Carolinsk
del Norte y del Stir y becado del Oo-
biernn franced.
Dictara isu trabajo, el dfltinguido
disertante. en Idloma sapaflol y lo hi
tltulado aRelaclones Culturales Cuba.
noamericanate, lema muy sUgestlvo,

DE. DIA S MANANA
Estari de dies en I a fecha de ma-
alana, lunes, qtlue le deseamos muy 1e-
llz. la sseoia In.ns Murray, gentill es-
posa del destacado letrado doctor Ma-
rio Nfltezt Mesa.
Tanbldn saludamos al aetor Her-
mellndo Battsta y Zaldlvar. que ma-
fiana. lunes. estard Igualmente de
dias.
EL DOCTOR GARCIA KOHLY
Un siiliidb especila, cordlallslmo.
hacemos llegar por medio de estals
llneas hasta el doctor Juan de Dios
Garcia Kohly, caballero distinguldo
y estlmado de esta asocledad, que ma-
ano, lunes, estar de dias.
Tambidn seri el santo de su hiJo,
el doctor Juan de Dios Garcia Koh-
ly y Molina, al qua tainbldn saluda-


que ha desperlado vsrddern Intrnvs
Eie aria dmA coientoam a lea rio-
co y media d, la tarde.
LUIS DE POSADA.


ME( .TI AUELS SSA



Sa g aio 1-1 T lf -81 aa a


V- -




l^''


VI7A LIBRE

por los Cielos de America



... pars Ivo veloces 'Constellation' de Ia

LINEA AEROPOSTAL VENEZOLANA

Cuando se viaja en avi6n, si se vuela directamente hasta el
punto de destiny, sin hater escalasLy sin desviarse del ca-
mino recto, cs como si se viajase "Via ihbre por las invit-
^^sibles rutas del aire' Y el recorrido sc heace enlonces con
mbs rApidez y comodidad
Vuele used asi en sus viajes a NCov Yfork o a Caracas
Elia "a distancia mhis corta centre dn, puntos" la que
siVuenl loS poderosoi e CudrrimJ,'an,:a 'onstellation de la
DURACION DE LINEA AEROPOSTAL \L:.:-,' '-.A-
LOS V U E LOS El vuelo ser un expenencia inolvJidahle Distfrutnari L'J.

"A NEW YORK de bellow panoramas, d etxceleninlcs comias tervdas A por
gentiles aeromozas Y al llegar disponJru Aie mais tempo
4 L A' para sus vcacaionesc o negocio \Viaje via libre por los
4 he 5 cielos de AmitaEa volando por la LII\EA AEROPOSTAL
A CARACAS VENEZOLANA.

4.45" M1EA A0ERPSTAL /ENEZOLANA
SALIDASi
Pra Carocasi 12i30 'Un Eab6n dJeAm;atad y Servicio entr laa Amdricas'
nobe. Lana. sidr-
oat.,-Lrne. rn Agointep Gener.loalo F..A. ROVIROSASS. A.
Pa.r. Nueva Yo. 5 Agentet Generales: 1. A. oyroe. I t. A
tarte. Mrtesl, ijuves, Olllnm Pss.o. Asra.mpoqunla|
al 'inl" SHotl Svill aT I l. Ai.-14 3






i i.


I- I-









7-


i Arr a atin ki il fALI


PAGINA CUARENTA .M------ L u Auiu ut. Mi .-v
I ^'^^m """m ^^^"-^^^^ ^ .( __


Algunos de-nuestros clients on
Cuba, entire m&us de 500


Culegio Obltias de La Prosidenoaa
Perfumers lIbana S. A. (Cherigan)
C(alieiria Hospital Lnirersitaro
Prado Eighiy-Six (Caspre S, A.)
Haana Business Academics
Restaurant "El T'empleti'
Cia. TeviIr San Josi, S A.
Pan American Chocolate
Restaurants "La Concha"
Consercatorio Nacional
Cuba Ialia (Marianao)
Simmons internaiional
Radio Esiaci6n R. H. C.
Resiaurani "'El Paio"
_Renaurant Pauliin'si
Laboraiorios Lederle
United Textile Corp.
Teatro MeLropoliian
Restaurant "Florida"
Rest. "El Camaguiey"
(Colony Dinner Club
Peluqueria America
Luis Mlendoza y Cia.
Hasana Foods Corp.
('aleteria "L y 27"


Teatro Auditorium
Johnson &Johnson
Los Pretios Fijus
Visia Alegre Cluh
Hermanas Oblaitas
Pro-Arit Musical
Chinese Legalion
Hotel "La Uni6n"
Four Winds Club
Pnnaderia Ward
Hoitel San Luis
Tearro Trian6n
S.K.F. de Cuba
Berens Modas
U. S. Grocery_ ..
Hoticl Vedado
Teatro Plata
Tearo Mari
Cine Infania
CafO Europa
Bar Aguila
Tropicana
Lucerna
Sabalis
Andri


Central Veriienles Camagiev
F. W Woolsorih Co. A & t10
Cutan Telephone Company
Hotel Seilla Bilimore
Vedado Tennil Club
Teatro Warner


Busque este CERTIFICADO


para protecci6n de su S A L U D


El Certificado de Higiene que la Compaiiia de Servicios Extermina.

does, S. A., oior'ga a lbs establecimientos que utiliz-n su modern

y eficiente servicio de desinsectizaci6n y desratizaci6n, garantiza

a Ud., que dichos locales, poseen condiciones sanitarias perfectas.

Velando porsu salud y la de lossuyos,*ed debe preferir los ser-

vicios de aquellos establecimientos que exhiban nuestro CERTIFI,

CADO, porque ello le asegura que, tanto sus articulos alimenticios,

como los de otra clase, estin debldamente protegidos.






Autorizada por la -Jnta Nacioeal de Sanidad


63 3 -Dlwvila6an de Is
IX1RMINATINS SERVICE CORP. OF NIW YORK


labanao


ESTABLICIDA
NIW YORK en 11156 --- Hebana en 1945

Cualquier consulta que Ud. deseeformular, serd atendida
por el Dr. Pedro Nogueira, Director Ticnico .


ARO CXNI
INGO. 7 DE MARZO DE 1948



MUND-0 FINANCIER 0


I --- ------------


BOLSA DE LA HABANA
('O T TIZA C I ON O I C I A L
MARZO g DE 1948
Comnp Veta
BoIee 0 OblKgarcute "-
hrp llt' orne Cuua
Ik6 ,*Deu a Ir L . 121 12'
1906-1949 . 10.", -
1914-1941 MorgBli Iu2,' -
192J-1951 iMorgab . iu4', -
0 P. 130-1945 . . 178
193 1-19 7 . . 117 ". ji '-,
1941 1955 . 110 111
Oblgationei Oo 1on1 7
cuponea . 1'd -
Oallgaclonea Oro Lon 4
cuporneR 9o -
Cnorno Aaturtano 1925
196b . 3 -
Banco Territorial Serie B
1944-1966 90o -
Barco Territorialn 8rie B.
--1944-1966-- 6- -6 .
Banco Territorial orie C.
1944-1974 . . 91 -
On. 1904 1964 . lll%, -
Havana Electric .Con6O-
lidados 52 -
RHavana Elecltric Dewn-
tures,, 1926-1951 6', 6',
Mercado ae Abaato y
Consumo la Hip 2 -
Papelera, Sere B. 1922
1944 . . 50 -
Telefono. iDebenltresi.
1945-1965 -. . 107 -
Unidoa 190M. ilrreoaml-
blesi . 18 -
CLa. Azurciarpra Ce-prota.
1924-1843 -
North American SuKgar
Co. 1923-1943 6 -
Cenl.... ?anta Chuit,a.
1936 1949 6 -
CIa Azucarera %in iia.
iDebenturesi -
por 9 per
Accione. asclor accilonr
Nueva Etbrica de Hiel-
lo ... 30 -
Nva. FIrb. de HIelo Be-
neficlariarl . . 97 100
Banoo Terrltorlal . . 10 -
Banco Territorial (Prefe-
rentes) .. 96 -
Banco Terriorioal (Bene-
ficiariaMt . . . 1 5
F. G. Consolldados de
Cuba. P. . . . 20 211
Cuba. R.R . 26%t -
avana Electric UUIllte'-
Coma. P. 6% . .. 92 95
Havana Electric Utilities
Co., P. 5% . . 24 -
Havana Electric Railway
CA, P. . . . 1' 3
Havana Electric Railway
Co, C .C ..... %' *
Jareia, Unicas . . 112',j 120
Navleras. Unicas . 45 -
Teldfonos, P . .. 121% 124
Telefonog, C . .. 95 99
Primera Papelera Cuba-
n . . . . 20 -
Cuba Industrlal y Co-
mereial . . . . 80 -
Baneo Continental Ame-
ricano . 100 -
North American Sugar
Company . . . -
Oia.. Ingenlo Azucareros
Matanza . . -
Central Santa Catalina 'A -
Aceiteas Vegetale s El Co-
--cinero. (De Capital 120
Aceitea Vegetales cinero. (Coms.) . 100
Central Romelle . .. 28 -
Cia. Cubana de Fibrac
y Jarcia . . . 65 -
United Fruit Company 45 -
Cla. Operadora di Sta-
diums . . . . 45 -
Concretera Nactonal Pre-
feridau . .. -
Banco Popular . .. 100 105
Comp. Ven
$ or 1 Pi
100 acclone s accl6n accil
Central oVioleta. S ugar
Company . .. . . 21 -
OCia. Azucarera Cespedea,
Company . . 21 -
OiA. Azucarera Cispedes,
(Preferida) . . 2. A -
CIa. Azucarera Cdapedes,
(Comunes) . . . -
Ciwa. Azucarera aVertlen-
te5., Camagiley . 12-% 13


Cia Aczucarera VI:ana. BOLSA DE NEW YORK ir pchld E. -41 %4"
Central M R.119i a FoxFtijmC - 1%
Ca C"ubana dA i Aa-MARZOp6 DE 1V46 _2-_"
cto 1 7i 9ni.-- 7t. _ _A --5%
aporto Aerero lnram Am ttrl- -- 1 Si - - - 27.
rican V a % AllLea Cflcte- F-aJ- i -
asU D tiItlilrg Curth- AlaIto. Jul, -
pia ll . 1a Air oUtL. - - - Gen BruJe - -
C`,s t.,iograaltxade L- Am. tport L ...a--- -10 C.. .oL u.r - -
HubaaPrefs 20 -- Am RaOLr -...- . C-- .- .,,, - 12%
Cia Littaralixa de La Ale.r Cr. - -- 7 Br- - -- 4%
Habana. Corunrtea. 3 4 Aintr Ai - - - G rL - - - 2%
Ca Atuetouto de Cu- Arn, C,[ FuJ -. e-, A.rtal -
b . . 81',. Air F PA - - - .. oif - --le --
Ccrixro 'Nicional rCo- Am F Pow P O- ut u Ais. ----- 13"
munei . 5 Arnr Type - - - Ger, R Sign 24%
Orange Crush de Cuba Amr Irnler - - -I- -- 0'0
Comp Vend Anmer Lo.erJh - rar- - - 40%
Am P Lini- Grar.em Page - -- 4- 4t
-Am P L 5 P r- -- rar) -- 5%
Cedula. Primer, Pape Am P L 65'.P Ocu--- Great North- --- 38
ra Cuban . . 10 Ampr BSugar - - - 36.
UnidoA .. 211 Amer. 7 &t t- IVJ
Unilnn Oil *. 2. 3 6 i. A w 38', Ha)e Sound --a----- "%
COTFZACIONA MES FE('tA A E. - -- -
.com p ve;d ATM -En a .tL- .S- 5 Haqeu Ma ui . -
Bono, v Oollgaciones I Amenr m Wr~ r - - 51 Ht.. Motin - - 242
Amer W WOrK 11 Hupp Mor - -
Republica de Cuo Amnerblaac - - 3
Spe er,1.... 101 Amer DLit 20t'l14elh--
103 ... 01 Ara C-n-a C i-t-Par- - -44'
Morgan 5% . . .P103 - -- 44I
Morgan 5, . . 104 Aan Lef - - 31 ii Iron Co - - -- 1%
197. I16' Alled Sto - - - I- n i Cemenrt L - - 3
]995' '.l, '. 1 10 Atal Clor - - n a,, N el - - - 25
Havana Electrnic Ratilwa) Armour & Co. - - 1- .i - - - 1.2
Co .Boinosi 52 Ai.htor - - - Ifr T - - -- 134
Havana Electric Railwa3 ALlan Coast- 46
Co .Debenturea 5 - Aireon MPG - - - I .
Cuoa R. R 1952. 5- 14 Atla Corp - 2i': J.'I Lng - 30%
Cuoa R. FLR.. Certllcadoa Alla Cr W - 4' K
de DepRitlo . . 32 B I K-r Paz - -- 9%
Cuba R R I946 V' BaldJin Lit- - - -- Ke C-
C lIa R R Cltiliratoa Ball & Oo - - - ', Krec.,t C - - -46%
oe Depo]iIo 34 Batll & Oi.. Pla Kubiclr S - - 7%
Coa R R I945. 7 ',. 61 Berdix A* - - L
Cuba R R"ICrillicaos Black Ek.ck -- -- 2 L
Cula R R Certttcauua Bir~x -* t P.cI" tl"-,I-
de DepousiLO 34 - Bceitr, Aitrp - L M- - r17%
Norte an Cuba 19i42 Borg .W.rnir - - - 4t .. r 4%
5,' . 46, Beth Bel - - lr. l
Norte de Cuoe a iCertlica- ButLer BrO, - - - L.ari.i- Ga.: -
dog de Depoatio, 36 Brag. Braos - -. e-L N AlE - 3%
Onllga(lonee de Onidos 18 Bute CIp - - - ir, cai - - - 1
Cuban Telephone Com- B A Matniner .LtirC - - 10
,pa, rt.Debenture. 107 Blera A. M 18 M
a&Llu Sugar Co. 80 C Mi, Kras -- --- 4%
Comp. Vend. Chicago Corp. -- - 10. M. K T. A ------ I%
$ por $ por Cinc. Gas Ed ----- 24'. Murphy (G.C.) ------
Accionea accl1n acciin Childs Co. --- ---- 3' Martin Gle ----17%
S-- -- Callahan Z - - - I% Marac Oil --- --
Nueva FPbrica de Hie- Can. Pacific------ 101 Manati Bug.-- -.--- 7
o . . . . 360 Curt.W..A - -21 Montgomery - - - So
Nva. FA de Hielo (Be- Corn Glass ---- 19'. Macy (H. R.) ----- 32
neflciariast . . 9 '% Columbia G. ------ l10%7 Murray Corp --- 14%
P. C. Conasolldado (Pre- -City Srv.-.- 35
lrtoaa, 20% 2" Ce.. and Ohio -- --- 41 (Finallz en la pifglna 41)
Cuna Railroad ,Preferi- Cuba R R. p. - - 27
daw) . ...... 2W Curtis Pub.------ 7%
Havana Electric Railway Chrysler -- 55%
(Preferidas) . . 1% 24 e DIARI DE LA MARINA
Havana Electric Railway C Wo.t til -- -
(Comunea) ..... % % Com-,n. & Sent---- 2% OCDELANMA
Jarcia de Matanzas t(Oni- Contiental Stee- .. S-A-5- 2
cat)........112%-- Cont. Oil 6a.ee---- SOCIEDAD ANONMA
Havana Electric Utilities Cons. Edison '? *
(Preferidas) . . 2 Cont. il CN VOCATORIA
Havana Electric Utilities Colorado P 13,.
(Preferentes) 23% -- Colt ora ors 6-- _.- 3 C NV C TO I
c (Pr eferintt 50 CootAm.orSu.61,- -De erden del senior Vlcepresl-
Oia. Cubana de Electri- Cub Am. Sug. 13s dene en fu cienea dee Preel-
cidad, iPreferidal . 50 Cm l.Solv 2P 1 Unone de Pr -
Cuban Telephone Cam- Co C. 20, dente, cito por este medlo a loa
panvy iPreferldas) 122 124 o R.-. 2 Nefiore acclonistas de "DIARIO
Cuban Telephone Con- Cruc. Steel -- 2 - o3 DE LA MARINA, SOCIEDAD
pany iComunes) . 96 7% Cda Art - ANONIMA" para la aes6n or-
Naviera de Cuba. U9- Celaneada Dry - - 14% dinaria de la Junta General de
cals) . . d Celanee Or - - 23. Accionlstas que de acuerdo con
Int. Telephone and Te- Cluett Peab -.----i-n 10 dtorminado en los eatatutoa
legraph Corporation sociales deberi celebrarse en el
Vcrtiente-Camagiiey . 12 udnn domlcilio de la Compala, ituado
Vreny e O. g.i.y. 1. -- Del. Hudsonc - enPaseo de Marti ndmero 551,
Prancico Sugar Compa- Del and Lack en etae ude Martl atdia ocho 5de1.
ny. .. -.. Dou, Alrc --- 57 enooiacudad^ldel aached
I Manati Sugar Co. . . -- marzoC de mil noveclentoa cua-
Muantnat Bug.rCo m- . Dist. Corp. --13Ti rental y ocho, a Ias clnco de Ia
Ganloam usg. CoDet. Michigan t-- 10 arde, con la finalidad prevenl-
Puony t ComAl Dupont 166% da en el articulo 24 de Ino esta-
Punts Alegre g. Com- Diamond Mot--. %---- ut ciale.
Cuban Atlaintic"(P'ref'erl'- -tuo soae.
prony..
Cuban Atlantic Preeri- Eant Air L. 17% La Habana, 26 de febrero de 1948.
dani .......-' Each. Buffet 6%
Cuban Atlantic ..... 17% -E
Cuba Companvy (Preferi- El Pow Lig. 1- 6% Pedro Hermnandes Lovio
da) . . . . Erie ( R I 9 Secretario.
Cdubi .p .p .y ( omu- o at El B 13o o at__


id . .as, ., =.
6n CMi. Cubana dte-'Avia-
- clan . . 7.,; 8'A
Expreso Aereo Interamne-
ricano . . . %
Litogrifica (Pres . 20 -
LItigrAfica (Coni . 3' 4
Acueductos de Cuba 7' 8 9'
Comp. Vend

3%/ Perrocarriles Unido 2 . 2u -


TAIJ.ERES ALVAREZ. LUCENA 411. TELEF. U-.76
Reparoaelones de today clae de amortlguadore.
MECANICA ESPECIAL.IZADA. GARANTIA POSITIVE
Tenerpm existencia para rapldo Intereambio de todo. lo tip.


"CIMERCIANTES DETALLISTAS DE CUBA",


COMPANIA DE SEGUROS, S. A. ,


BALANCE GENERAL

ACTIVE


ACTIVO CIRCULANTE:
Efectivo en Caja y Bancoa ...
Reclbon al Cobro ............
Cup6n No. 21 de Bonoa Deuda
Exterior, al Cobro. __--


INVERSIONES:
Bonoa de la Rephiblica de Cuba,
Deuda Exterior, depositadon
en la Teoreria General del
Minlnterio de Hacienda ...
Hipotecas ...................


- ACTIVO FIJO:
Muebles y Ensereo .......... $ 5,459.07
Menons: Reaerva pars Depre-
clacil6n ............... ..... 3,378.40


$174,391.53
61,437.47


$208,575.00
63,300.00 271.B75.00


$ 5.,0067


%5.00


Maica y Reglatros ..........


ACrIVO D1FERIDO-
SGastlo Patgadot en 1947. peto
qte corromponnet tal hi e1948

ACTIVO ESPECIAl.
Piimmo M.i-iri n'i- ,l
a ,. nn . .Pa



10,1 aIl.A, 11II11 .


5,135.67


50'972 46



Sn. 71


CERTIFICO: Qe eC El,,do dr Balance Generial q1t precede.
es cnrrecin N conciorda ron los lihrsi dr Conlahilidad
y comprnhanlcS qt1C hr rAminado Que. on mi opinion.
reflela a nilua, ion hiinairra de la Compahia en 31
de diciembie dc 1947.

Fauslino A. Bermfidez,
Conlador Publico


31 DE DICIEMBRE DE 1947

PASIVO 'Y CAPITAL


PASIVO CIRCULANTE:
Impuesatosa Acumuladoa a Pagar
Divldendos No Cobradoa ....
Mendea and Mount .........


SPASIVO FIJO: ...... (No hay)


CREDITS DIFERIDOS:
Primas No Devenadasia;: .....
RESERVES:
Reserva para Caaos pendlentes
Reserva para Fluctuacldn de
Valore n .......... .........
Reserva Disponibl..

CAPITAL:
Capital Aulorlzado: 10,000 Ac-
clones Preferldaa Acurmula-
tlvan de $25.00 c'lu .......
En Cirrulacl6n: 5,600 Acrio-
nea Preferidam ActimilalI-
.VaO dRe $25.00 c/u it .......
10,000 Acelones omuinesn ho-
nericlarlas de $1.00 c/.. ..
4,400 Acclone Conetttties Be-
neoiclarias No Emilldac ...
5,600 Acclonea Comiunex Be-
neficiriaa err Circulaot6n .

tIlIIdldem. De A^n Triminan.
do en 31 de rloripmoido i
1947
InI'AL PASIVOC I CAPITrAL


$ 5,509.08
161.13
5,065.69 $ 10,755.90




200,755.55


S069,947.03
87,151.85-
9 ,647.38 223,746.26







$140,000.00
S10,000.00

6 4.4000
5.600.00


75 Oll no0 215011rr.
i502687i


CERIIFICAMOS Y JURAMOS: Que In dalos que apareren
en elc Meodelo A. que precede. son aulenhicos. exac.
lo y setidicos. conlorme a nuestros Llbrov y Rego-
ios de Conlabilidad.

"COMERCIANTES DETALLISTAS DE CUBA"
COMPANIA DE SEGUROS, 3. A.

Domingo Miadei Martinei,
Tesorero
Manuel Cuervo Maria.
Director-Gerehl e


l Ballance General y Eolado de Perdidas v Ganancias ha aido aceplado pot Ia Direcci6n de Seguros del Miustle-
ro de Comeucio por Reiolucin dc- (echa 20 de Febrero de 1948.


ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS DEL ANO

TERMINADO EN 31 DE DICIEMBRE DE 1947

INGRESOS: Aeident
Aecldentet
Total del Trabajo Incendlo

Primas Bruta Estimadas .., 65_2,079.72 _39344.96 12J735.07
Menos:
Prima# Devueltax, Reba-
jao y Cancelacionez, Re-
aseguros, Etc. .. 41,428.81 34,505.46 6,923.3.5
Prima, Diferida ........ 200.755.55 196,802.39 3,953.16
$409,895.36 $408,036.80 $ 1.858.56


VARIOUS:
-ttereaoe de Bnon 7 B-.122.50
Intereses de Hipotecas ...... 3,310.50
Comlaionen Ganadan lncendio 1,921.67
Miacelineos .................. 911.45
Utilldad en Bono Redimido 361.25
$424,422.73


EGRESOS:
Gaitos de Opera-
.ione. .......... $174,101.71
Sinlestiro, Rieagon,
E1c.:
Para Acciden-
tea de Trabajo 175.310.02 349.411.73



li FILIDADES Nelan dcl Afin
T-rmlnado en 31 0rp Drilem
tre de 1947 ................. 9 7 lt 00



CERTIFICAMOS Y JURAMOS: Que los dalos que apatecen
en esle Modelb B. que precede, son aulenlicos., exc.
tosi y veridicos. conform a nuestro Libros y Reg.s
tlio de Conlablllhdad.

"COMERCIANTES DETALLISTAS DE CUBA"',
COMPANIA DE SEGUROS, S. A.

Domage Mindiez Martinse,
Teaotero
Manuel Cuerwo Morio,
Drectlor-Gerente


CONSEJO DE ADMINISTRATION

Luciao Fuentes Corrlpio (Presidente)l, Presidente de la Federacion
Nacional de Detallistas.
Francisco Soto Rodrig-uez (ler. Viceprealdente), Presidente do la
Asociaci6n de Industriales Panaderos de La Hahana.
Jload Martince Moreno (2do. Vicepresidente), ex Presidente del
___Cemlrde-Ca1XeIde-La-bahna-- -- ---
Emilio Echave Dial (3er. Vircpresidente), ex Presidente del Cew-
tro de Detalllstas de La Habana.
loa Ram6n G6mez 14to. Vicepresidentei. cx Presidente de la Ato-
claci6n de Detallislas de Viveres de La Habana.
Domingo Mendel Martinez (Tesorerol. Gerente de Domingo MHndel
e Hijos.
Joad Acebo Garcia (Vicetesorero), Gerente de Acebo y Compalia.


CONS E J E R 0 S


Cayetano Garcia rLago, Presidente del Centre Gallego de La Habana.
Franciaco Moecoiu Febrero, ex Presidente de la Asociacian do De-
tallistat de Viveres de La Habana.
Enrique Gancedo Toca, Prerldente de la Compafila Comercial Gan-
cedo, S. A.
Nareilo Maria Rodriague, ex Presidente del Centro de Detalliatag
de La Habana.
leoads Ferindea Garrandea, ex Presidente del Centro do Cafrs
de La Habana.
George P. Foster.
luan Freire Bey, Te.orero de la Aaociaci6n de Industrialez Pana-
deror de La Habana.
-oSe Ra*m6An ApeM, ex Vicepresidente de la Federacidn Nacional de
Detalllatat.
Manuel Alvarez, Vocal nato del Centro de Cades de La Habana.
Buenaventura de Pons, Secretario de la Asoclaci6n Hotelora do
Cuba..
Fabian Conde, Secrptariq de la Asociori6n de Detalliata de Tabacos
y Cigarrosa.
SBelarmino Menrndea, Serretario de la Asociaclun de Industrialem
Panaderoa de La Habana.
Antonio P4res Manrlque, Secrelario de Ila Federacidn Nacional da
Detallistas.
Simeodn Ferro Martinet, Senador de la nRepblica de Cuba.
Felipe Torre Ioredo, ex Secretario de la Aasociaci6n de Detallistas
de Viveres de La Hahana.
Manuel Barcia Laetra, Vocal de la Asociaci6n de Detalliataa de VI-
veres de La Habana.
l.ula Lima Latein, Vocal de la Cdimara de Comerclo China de Cuba.
Severino Sancihe Goniklea, Presidente de ia Uni6n de Propietarioe
de Hospedajea.
Urban Fermiandes Madiedo. ex Serretario de la Aasociaci6n de De-
tallittas de Viveres de La Habana.
Jafa6a Suiren Paatoria, Tesorero de la Federaci6n de Detallittaa del. -
La Habana.
Matiao Pardo. Vocal del Centreo de Detallistaa de La Habana.
Jnoa Lorldo Lomhardero,. Gerente de Ferreteria Lorido, S. A.
Ramn6n Moral y Garcia, Viceprealdente del Centro de DetaUistas a.
La Habana.


WOOesLI4


Cu'~~'1

01111

I



















1969


Neptuno


L


Uj


S A^&









DIARIO DE LA MARlNA.-DOMlNGO~ 7 DE MARiO DE Vl4~ PAGINA CUARENTA Y UNO


.. | ^ .. "





Advertencia a los


SCompradores de Jeeps





STeniencdo conocitfiento que ie esthn vencdiendo JEEPS
NUEVOS a precious menores que I* lits, oficii, tsta
Scompaiia ha hecho today cleCse d investigaciones y ic-
tualmente conocemos todos los detales sore infraccio-
mci de leycs vigentes y burla dec pagos de impuestos
realizadas por personas ajenas al negocio de eutom6viles.
Hemos formulado denunck ante las autoridades compe-
tentes y prevenimos aI pfblico en general que antes de
-omprar un JEEP NUEVO,, que no sea en una agencia
autoriztda nuestra, pida el n6mero del motor del JEEP
que desea comprar y nos consulate para inFormarle si es-
ti incluido en la lista qre kemos denunciado a las auto-
Sridadci; puesc en ciso de star dicho Jeep en la list
mencionada, correr el riesgo que se ,derYlri d e las
penalidades que sean impuestas como resultado de Ia ci-
tad. denuncia que cmo comerciantes hemos presentado.



WILLYS DISTRIBUTORS, S. A.


Mundo Financiero
S(Cont4uolbon do a piglna 40)1


N. Y. Central ---- 13 l
Nish-Kelvl -- --- 15 %
National BLsc ---- 271',
National Disc - - --'18
National Dairy ---- 2 5 i
National P. Li. - - .
Niagara H.------ 7'
North Aer-, ------ la-
N. A. Aviat ---- 11
Nora. Puri. - --- 9i
0
Oliver Cor. ---- 24%
Omnibus Cor-. ---- 34%
Otis Elev. ------- 2%
P
PatJlno Min.- - -J - 9%
Penn. Power ---- 19
Pan Am. Airw. -- - - 1
Paramotint. ---l-- :';
Packard Mot. -- 4
Pepticola - 18',
Penna R.R 17'".
Pacific Ti. --- -- 4%
Puerto Rico .i- 39 B
Press S. Car. - - - 8
Public Ser ------ 21
Philco Co. -- -- 2
Pure oil -- 286'
R
Radio Corp -.- ----- 8%
Radio Keith ----- 8%
Rexaw Drdg I. - - - 5%
Rep. I. Steel - - 25 a
Robert Gai---r --- 8'
Reo Motor ---- 25
Revere Oopp -- 16'1
R Aviation ------ Vi
Rep, Pict ---3--
8
Sinclair Oil-, ----- 16%
Stone Webt .----- 12',
Begal Lock ------ 2'.
Stand S: Spr. ----- 12
Soc. Vacuun - - - 15'
Schen. Dis. ------26'
South Pac. ------- 48
Simmnons Co. - - - 28%
South RY. - - 36'2
South Rye. - - - 4'
Soutlh Arnei-- - ---
Stan. N. J. --- 73',
Stan Brand ------ 23',
Sylvania El. ------ l
Stall OGa.. Pr. - - 21',
Stan Gas. c, - - 1%
Studebaker ----17
T
Thorn. tarrett - - 3'
Texas Co, -------54'
Technicolor ---- 120,
Tennea. Cor. - - - 15
U
V
United Cigar ---- 3'%
United Airl ---- 11%
Unid6ri Oil Co. ------ 4
United Cor.---- 2
UnitL Fruit ---- 51,
U. S'bubbr ------ 40%'
U. Airraft - - - 26.
U. S. Ind. Ale.------ 35,
Unit. Cor. pr. - - 43'
U. 8. Stee-l ----- 70
U. Merchants -- -- 141,4


Tractores de Cultivo


Allis-Chalmers


Unidades disehadas pa-
ra acometer con singu-
lar eficacia los trabajos
de expansion agricola
estrechamente relacio-.
nados con nuestra se-
guridad economic.


16.76 H.P. Con tractorina.
18.25 H.P. Con guasolini.
Barra de Tiro.


FILL5. cmLERS4


WC 24.1 MP, IFICTIV@5
4RJM4 fi 7/to


Representantes y Distribuidores Exclusivos para (uba:




ASPURU Y CIA. S.IA.

FA8RICA Y ASPURU TELF. X 3377 APARTADO


652


9 HABANA


V
Vanadium -- --- I5
Vert. Cam. ---- 12.
W
White Motor --- 20.
Wollworth -- 45',
Weat. Ele-c -----21
Wealst Union -,--- -- .19'
W. Overand ------ 7'i
Warner-Biaso-- -- ,
Wel Ind. Saug. --- - 20,
y
Younigs Sheet -68--- ',
*
GRANOS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE CHICAGO
T RI a 0
hm-, 3, 44
i.. ---ll 225
Septlpeabr --- --- 224
C E'N'T E N 0
Maxo
Julio
Septlebre - - -
M A I Z
Mayo .- ----- 224
Julio - - 10si
.eptiemlbre---- 193 .
A V EN A
Mayo -- ------- -1141'
Julio ------- 92'
Sepliemibre - - - 4t
*
AZUCARERAS
CIERRE DE AYER EN LA BOLBA
DE NEW YORK
Comp. Vend.
Am Sug Ref. PId. .- -
Cenlrial Agulrre Asa. I' l 1., 1'
Franrieco Sugar . 13% 14
Grar Wre.stl Sugar . 22', 223,
Hollywood Sugar . 19. 19% '
Punta Alegireri Suar 91. 9-
Los. d-mbs valores azucareros loF
eniionfrrA el lector ell las cotLzaclo-
nes de li Boloa de New York en
utro liigar de uta secc.6n,
ALCODON
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
DE ALOODON DE
NEW YORK -
Marzo - - 34,34
Manyo -- ---- 4 43
Julio -- -33.64
Octubre ----- 30.55
Diclembre---- 29.94
MANTECA
CIERRE DE AVER EN'LA BOLSA
DE CHICAGO
Entrega ininediata - 20 15
Marzo ------22 30
Mayo -- ---- 22.31
CAMBIOS
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA
y EN BANCOS DE ESTA
CAPITAL
New York, cable . .. 1-16 P.
New York, vista . . 1-16 P
Argentina, cable . . 25.20
Argentina, vista ..... 25.18
Londres, cable . . 4.03'1,
Londres, vista . . 4.03',
Madrid, cable . .. 9-3116
Madrid, vista . . . 0,
Mxico, cable 2 . 20.71
Mdxico, vista ...... 20.70
China, cable ... . 25.35
China, vista .... 25.30
Suiza, cable . . 23.85
Sula, vista . . . 23. 80
Toronto, cable ..... 9% D.
Toronto, vista . . 0-116" D.
*


PROMEDIOS
NUEVA YORK, Marzo (Por el
hllo director de Luls Mendoza y Corn
paflia:
Indus.itriales . . 168.94 Alza .59
Ferrocarriles . 49.6 .15
S. Pbllcos . . 31.9 .. .05
Tenda . 6 81.16 .,19
OVER THE COUNTER
NUEVA YORK. Mario 6. (Por el
hlio director do Luli Mendoza y Corn-
Cuba (o. Prefsi 6. .
Oubs Co. 'Comni ,, '. "'"
Electric Bo ffitr 0'. -
Expreso Aere .... '
Tac. . . I'.
Helicopter . . . 0.10 0 3
GKANOS
CHICAOO. mara, 6. (CJC). (Por til
hllodlrecto de Llllis Mendeza y Coam.
nafila).-La gran incognita en el ne
gocio de .Irigo es o que hark el mer-
ado, despuda que loa molinm sepan
qud cantldad de harlna de 1 qiue
ban ofrecldo a Ia agenela do export.
cidn, lea serA aceptada. La mayoria
de lea eperadores screen que los pre.
alos deben aubir al empezar los mo-
linas a oromprar para deshacer aua
jedyes; porc otros crcen qua com o el
alta qua hubo en los prectos. ya ha
limtlnado a tuitos quoe estaban a la
baja, y en vita .de f0ue los molinei
Shabin protegldo en park. Con eu'
coarnas de trlgo tie mayo y. por lo
kniob, eil aiza poede (11W *B muena
menor de lo qale generalmentise si C-
pea, y que deapuoa que termlnen de
deshacer SUB adJes, el mercado serd
mas vulnerable lasa ventas. p


LA CUBANA

Cia. National de Seguro.

Fu'ndada en 1918




DECRETO NUMERO 81

REGLAMENTO PARA ELEVADORES

RESPONSABILIDAD CIVIL SUBSIDIARIA

El Decret.o No. 81 del Minisicrio de Comunicaciones establece que todo duefio de ele-
vador, bien sea de carga o pasajero, qucda obligado a presentar en el CONSEJO CEN-
TRAL DE SERVICIOS PUBLICOS adscripto al Ministerio do Comunicaciones, una p6liza
de seguros no inferior a CINCO MIL PESOS por cada aparato en servicio, a fin de cu-
brir subsidiariamente la responsabilidad civil en caso de muerte, lesiones o dafios que
pudieran ocasionar,
LA CUBANA, CIA. NACIONAL DE SEGUROS, establecida hace 30 AiOS, puede sumi-
nistrar esa poliza por una prima econmilca.


GUSTOSAMENTE DAREMOS CUALQUIER INFORMATION


Aguiar 411
-Edificio-propio.


Tel6fono: M-8226
Apartdo-2509-


DE INTEREST A LOS PROPIETARIOS, ARRENDATARIOS 0 ADMINISTRADORES DE
........S.. ..-tEIYIOtD RE 0 tNSCERASAMECA IW 0-4

Por Decreto Presidencial N'9 81, deoJecha 10 de enero de 1948, publicado en
la Gaceta Oficial de fecha 28 del mismo mes y afo, se dispone que todos los pro-
pietarios, arrendatarios o administradores o personas que por cualquier titulo po.
sean elevadores o escaleras mecdnicas, efectien la presentaci6n de una p61iza
de seguros que cubra sus responsabilidades por daios, lesiones o muerte en caso
de accident, hasta una cantidad de $5,000.00 (Art. 137 del Reglamnento).
La Compahia Alpha Surety Co., consciente en la labor y dificil area que
proporciona a los interesados, la tramitac ikn del EXPEDIENTE DEINSCRIPCION EN
SU}FORMA TOTAL, pone a disposici6n d e cuantos deseen los servicios de su De-
partamento de Riesgos y Accidentes, el cual SE O C U P A R A INTEGRAMENTE
ANTE LA COMISION DE SERVICIO PUB LICO DE:
1.-TRAMITACION TOTAL DE SU EXPEDIENTE.
2.-HABILITACION DE SUS ASCENSORISTAS (Art. 2 de las Disposiciones
Transitorias).
3.-CONFECCION DE LAS MEMORIES Y PLANS DEL EDIFICIO, por nuestro
Depajtamento de Ingenieria, de acuerdo con el Art. 24 de dicho Decreto.
Por tales tramitaciones, diligencias y documentaci6n, n u e s t r a empresa no
habra de cargar costo adicional alguno al.de la prima correspondiente a la p6-
liza de seguro que para dicha tramitaci6n vienen obligados a establecer.
ALPHA SURETY COMPANY
Tel6fonos M-8147 A-9273
SApartado 2940 Amargura 259, altos
i H ABA N A


"Jeep" UNIVERSAL

$1.875.00
MODELi C J -2 A STANDARD (,ON 4 GOMAS


Camiones JIEEP' de I lonelada ron dohle diferencial v double
Jucrza, tracci6n en las 4 rucdas, models: o

I'I(K K I P
(;AI Ol( H(:Ii.l1. .!1)" E STA(AS
("IA.1It (-,O.N LASLTA


Carniones JFFP de tonelada con un solo diferencial y traccion
en las ruedas traseras solamente, models:

PICK UP
(:ARRO(;:EHRIA )DE ESTA (CAS
(;HASIS CON CASE I'A


SEDAN 1)ELIVERY, canion dr repjarto con carroceia cerrad&



STATION WAGON "Jeep"

(PISI-CORRE) eep

MODLO 4-63 (,o.0 P1. ]:QUIPo XTRA Y -S COMAS $2.695.00
RADIO PARA ESTE MODLLO $95.00


Dlstrlbulders para Cuba:


WILLYS DISTRIBUTORS, S.A.
Aninris 715 centre Gervaslo y Escobar T*lI6ono U-2644


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 7 DE MARZO DF. 1048


PAGINA CLARENTA Y LNO


.100


-t-








PAGINA CLARENTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 7 DE MAR7O DE 1948


ZONA INDUSTRIAL "]


Dividida en loas desdol
S1.25 a $ 2.50 la vara.


0 Terrenos akos 0 Drene j perfect A 4 min

El lugar ideal de jnstalaci6n para toda
trials, ya establecidas o en proyecto de ei
S su. condiciones y sus grandes facilidade



U ;H $ M J;





ANILUNAS .- TINTES COLORANTES Y AUXILIARES

CIA. QUIMICO COMMERCIAL DE CUBA, S. A.
Dstribuidur Excluive de I
GENERAL DYESTUFF CORPORATION
*rvvNO. M-8245 EN F.XISTENCIA
TE O M-45 Y DE IMPORTACION


Up. NO TIENE QUE SER RICO
para cormprar one sot nnoi6vil o camii6n
con que sueai desde hare liempo. Sign
nuestro ventajoso ALUTO-PLAN de
compra de autom6vilc o camnionesn.

ES UN PLAN SENCILLISIMO.
Todo lo quc timne quc hacer e ir a la
agcncia de alutomni6 ils quc I'd. quiera;
&lII escoge el carro qucir i Ic guAste. y
pide precious como compradior ec colado.
Entonco vine a vernuos, y nonsolro -
despuka de. un trinnles nrncillo U' o.,


DURO" Por los I
S TABACO
-En el mercado local de tabaco en
ramsa no hubo ayer ninguna activl-
dad. La desarrolluda durante Is se
mana. que ha finalizado obedeci,& a
nuestro parecer, al aumento del con-
sumo domlstico, a la'posible reanu-
dacl6n de los embarques de puros,
para Espafia, y a to reduccl6n de to
nueva cooocha,
Es dcerto que hubo una operaci6t
por',1341' tercios, de varlaa clawes de
EN TA Vuelta Abajo, que fue la concertada
EN SIA entire Ernesto Perez Carritlo y el Co-
N mite de la Produccld6n Agricola. Pero
|IA I l demis operaciones concertadas y
ITUACION ultimadas con las entregas de los tero
cios, obedecieron, a julclo de los ob
servadores del mercado, a los factore,
que heros apuntado. ,
Se registraron y cargaron durante
la semana, por firmaf manufacture.
ras de esta plaza, 920 terclos de tripas
de Vuelta Abajo, y 794 de variaa dca-
sea pare elgarrillos, de sla mima pro
cedencla.
Compradores de las trips lueron
las firmas sigulentes. Menendez
onarcla y Compafnla, Jy Lm Pledra
*Prfect0-raz&dOCoou_ Cuband and Leaf Tobacco Company
18- y p-raCdfuente y Compaftia. u
Los pesados, los broncos y lan co-
las, para la smanulactura de cigarri.
los, ons compraron y cargaron la Ta
bacalera Cubana, S. A.. y Villamil
Santalla y Compasiba.
Vendedores de las tripas de Vuelta
Abajo, para fabricantes locales de ta.
Aqa abundant baco torcido, fueron Menendez y Com-
paflla; Mix Cabrera y Constantine
paira todos8 los usos. Gonzilez y Compania. Y vendedorel
de las classes pars la manufacture de
eigarrillos, fueron Jos sewores H. Duys
and Company, Rivero y Gonzatlez, v
Constantino Gonzatlez y Compaflia.
Fuerza y luz
elkctricas. VALORES
Como ocurre cast rodos los sobados
los operadores estuvieron ausentes
del mercado local de valores duran-
Telefono director. to la mafina de ayer. No se repor-
taron operaclones. Las emectuadas
durante la semana, fueron a la ba-
se del bono de la Deuda Exterior de
la Repiblica. 1977 del cuatro-y mo-
Chucho de dio por clento; en las obtllgaclones
erra debenturese) de la Havana Elec-
errocacies. otric Railway Company, y en las ac-
t clones de la Oompaftila Vertientes
Cadmagiley. No hubo otros reported,
aunque la lmpresl6n de los observa-
Sdores del mercado, era de que otros
negociog se efectuaron, en privado,
ea la base de varies emisiones.
Del bono de Is Deuda Exterior de
la iReptblica, 1977 del cuatro y me-
Sdio, se vendleron durante la sema-
LAoS CME I N VS AIOE DEL epor el orden que vamose a apun-
nutoL de li N ncnta: $2,000 a 17-34; $1i8,oo000, a 117-
Lacmpna e 7i8: y $85,000 a 118, de contado.
clase de indusS e ovendleron prhimro, de las obll-
Ctablecerse, por gaclones de la Havana Electric,
m de acceBo. $156000 a 7, y despuo s $5,000 a 6-112.
e 4 m.De las2 acciones niceas de Ia Com-
contavos, c a 9 o pafia Vertientes- Camagiley, se ven-
moron l ftas un o dieron cden a 12-314, y otros lotes
mona a i q n ol dentro de nos niveles del mercado.
^ f r toEn el mercado de New York, se-
,tBn un despacho recibido por el halo
HABANA director de F. Scott and Company,
|||H|F M^r,;l B.1,; | 3se vendieron ayer 600 acciones finl-
4 imo 1- 5ag de la Vertientes a 12-518 y a
--- i2-7'8 No se Opec6 rlada en los Con-
CO MNACIONIn ......... DL "ldados ni en la Cuba Railroad,
LAS COMPENSACIONS DEL cuyo cierre dams en otra parte.
HABANA CLEARING HOUSE Los mencionados sefiores F. Scott
|| and Company, basandose en los pro-
Las compensaciones efectuadas-en- medics de Dow Jones, concretaron
tre los bancos asociados al Habana su lmpresldn, acerca del mercado de
Clearing H-ouse, durante la semana valores de New York, durante la se-
termlnada ayer, ascendleron a 56 mana, en los lArminos siguientes;
nmillones, 425 mil, 285 pesos con 16 centavos, contra $51.707,811.37'que su- paseo la zona en que ha venido des-
maron las efectuadas durante la se- envolvlendose desde eptlembre de
mana anterior, que finaliz6 el 28 de 1946, no puede concedkrsele Impor-
lebrero. tan ei a sus fluctuaciones ,.


pedimoa sn rchequei por valor'de las dna
terceras parltnes del precio del auto de
sua ilusiones. Ud. pone de su Iolsillo
s61o aI otra tercera parse page Ud.
u auto ao/ contado y luego nos rembol-
a en plazoa c6modoa (18 mrses para
pagar) sla cantidad adeudada mis un
pequeo o inltera de tipo bancario.

VINTAJAS PARA UD.
Diafrula de su ulomd6vil mientra I lo
esti pagando; estlblece un, crkdilo con
tin banco de garantli que puede servir-


Je de miirho parA futuraf Irainarcio.
neo... y obtiene mejor preciom de i
auto nuevo por pagarlo al contado.
lEite es .* Ilstema de financla-
miento m6s econ6mlco del
meriado.

No vendemos ni compremos dutom6-
viles solamente financiamos su corn-m.
pro en Ia agenci que UJ. desee.


GARANTIA Y RESERVA AMSOLUTA$ SO.LAN. S.



AUTO-PLAN, S. A.n*-
BANCO PEDROSO '*131

.Aguiar 305, altos, cntre Obispo y O'Rcilly. Hb6ana. Telf. A-9606


Cabafias....
Marel .... .....
Habana ..... ..
Matanzas .. .... ..
Cirdenas .. .....
Sagua ...... ..
Caibaridn .. ... ....
Puerto ',-rala ........
Pastelillo .. .. ..
Manati ...... ..
Puerto Padre........
Banes ...... ..
Antlla ..... ..
Santiago de -Cuba ......
Guantanamo .. ......
Manzanillo ... ....


4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178200
4.178206
4.178200
4.1791-,00


Casilda ...... .... 4 .178200
Tunas de Zaza. .. 4.178200
PROMEDIOS DEL MES DE
FEBRERO DE 1948
Cabaflas ........ .. .178200
Mariel .......... 4.178200
Habana .. .. .... 4.178200
Matanzas .......... 4.178200
Cardenas .......... 4.178200
Sagua .... .... 4.178200
Caibarin 4... .178200
Puerto Tarafa .... .. 4.178200
Pastelio .._......... .. .178200
Manafl ..-... ...- .17820,)
Puerto Padre .: .... .. 4.17820C
Banes ... 4.178200
Antilla .......... 4.178200
Santiago de Cuba ..4.... .178200
Guantnamo ..... ... 4.1782N.
Manzanllo .... .... 4.178200
Cienfuegos .... .... 4.178209
CaMllda ...... .. ..4. .178200
Tunas de Zaza ..4...... .178200


NUEVA FABRIC DE

HIELO, S. A.
Propietaria de Ia Fabrica de
Cerveza y Hielo
"La Tropical".
--S E TCR E TA R A-. -
Junta General do Accionintas.
Sesi6n Ordinarla
(primers parte)
y

Seni6n Extraordinaria
De orden del senor Presidente,
eito a los sefiores accionistas de
la Compaila para que concurran
ln 1 DOS DE LA TARDE del dla
VEINTIUNO del actual nmes de
515rcm na Sal,-n er iJun'a CAL-
ZADA ['E COLITMBIA ESQQL-
NA A SAN AGUSTIN, barrio de
nla Celba, Marianao, Oiclnas Ge-
nerales de lan Compaila, a fin
dE celobrar la PRIMERA PAR-
TE de la sesion anual ORDINA-
RIA de la Junta General, en que
sd daro cuenta con Ins actas de
Is ltima sesl6n ordinaria Ed to
propla Junta General ,la MEMO-
RIA de la JUNTA DIRECTIVE
recha 31 der Dlclemhbre de 1947,
el BALANCE GENERAL de dl-
rho aovo el INVENTARIO DE
BIENES, nomhrAndoseo I CO-
MISION DE GLOSA, de acuer-
do con los Estatutos de Ia Com-
pafila.
Al mismo tempo se convoca
por este medio a lon propios se-
fores accionistaa para la SE-
SION EXTRAORDINARIA de la
JUNTA GENERAL que habrA
do celebrarse el mismo dil
VEINTIUNO del actual mes do
Marzo, a Ias TRES Y MEDIA DE
LA TARDE ,en el referldo Sal6n
de Juntas con el fin de tratar
do la modlftlcacl6n del Artlculo
Sde Ilons Estatutosi qe s retic-
re at damlclIoi de I- nn'cpafila
Y sgeos to Edspuarto en el
A rc 7 doe Reogamenosse Ohnce
t-r 4:1emtediEtchnoci'oc,.
Hlaana. 6, de Ma sn do 194B
El SarelBrIo
AvrONIO DK I.A CARRERO


SUSCRIBA.E Y ANUNcIESE EN
-EL oDIARIO DE LA MARINAS


\^


Mercados

ALGOD6N
SNEW YORK, marzo 6. (Por el hllo
de Luls Mtndoza y Compant).-Las
negoclaciones entire un grupo de ban-"
queros de New York y la SCAP sobre
un programsna de compras de algodda
para e Japdn, que han venido cele
brindose durante muchas semenao,
ya han sido prictlcamente terminna-
dlas, segun oe.supo en los circulos ex-
portadores dl. algod6n. Be espera que
pronto se firne el convenlo.
Ilas ventas de ajgodOtn en los mer-
cados del sur ayer, sumaron 22.279
balas comparadao con 19,233 el dia
anterior, y 29,830 en Igual dia del
aflo pasado. No se ha dado a conocer
el precio promedlo del algod6n me-
diano en 10 oarcados.

ACUERDOS ADOPTADOS POR
LA ASOCIACION NATIONAL
DE LOS INDUSTRIALES
Presldlendo por sustituctdn regla-
mentaria el senior Abel Mestre, con
asstencia de los seflores Luis Rodr.
guez Feli, George FP McDonald Mc.j.
e s-Almansa. Jo.. L. Coteruio. Jose
A. Fernindez, Francisco Garetia Pu
Jol, Cdsar Gonzalez, Paustino Leal,
Paul Nickse, Carlos Quirch. Manuel
Ramos, HRam6n Dominguez Junod y
P. K. Lomnitz, y actuando de se-
cretario el doctor Alejandro Herrera
Arango, celebr6 sesl6n mensual or-
dinaria la junta directiva de la Aso-
clacldn Nacional de Industriales de
Cuba.
Be conoci6 del problema de la esca-
sez' de caslllas para transported que
por su naturaleza, necealtan del ser-
vicio de ferrocarril, y se' acord6 que
los sefiores George F. McDonald y
Alejandro Herrera Arango visiten a)
seflor admnisntrador de Il0 Ferrocarri
leas Untdo.s de La Habana y Alma.
cenes de Regla, Ltd.. como primer
paso en busca de soluclones al mis-
mO.
La Junta conocl6 de la solucl6n quc
se ha dado at problema del cemento
y quedo debldamente enterada.
Se acord6 dejar constancla, una vez
mis, de las determinaclones y acuer-
dos adoptados con anterioridad, sobre
la Imposlbilidad de contrlbuir a cues-
taclones, beneficios o colectas de
cualquler indole.
Finalmente, se adopted el acuerdo de
designer a los seftores Josd Fermnn-
dez y Alfredo A. Franco, como dele-
gados suplentes ante la Direccl6n de
Importacoi6n y Exportacd6n.

PRECIO PROMEDIO
PARA EL AZUCR
TODOS LOS PUERTOS
Precio promedlo official provisiona.
fljado parsa todos los puertos, de la
libra espafiolas de azdcar, en almacen
piblico, para la segunda oulncena
mes de febrero de 1948, de acuerdo
con el decreto presidential ndmero
255 de 22 de enero de 1948.
Estos precios promedios servlrAn de
base para practice las llquidaclones
provislonales a los colonos por carias
molidas y para el page de las ren-
tas.
PROMEDIOS DE LA SEGUNDA
QUINCENA DIE FEBRERO DE 194A


Indices econ6nicos
e inoustriales de
los"Estados Unidos

Automovilen, produccib6n durante
la semana que venci6 el 28 de febre-
re; 119,425 unidades, contra 109,157 el
perodo anterior, y 105,175 hace un
a0o.
Carbon bltamlinoso, producci6n du-
rante la semnana que venci6 el 21 de
febrero, en millares de toneladas;
12,835, contra 11,230 el period ante-
rior,. y 13,030 hare un ano.
Fluido elietrico, en millones de
Kw-hrs., durante la semana que ven-
clb el 21 de febrero: 5,2.14, cbntra
5,385 el period anterior, y 4,778 ha-
ce un ano. k
PetrIlee, promedio diarlo de pro.
duccion en millares de barriles, du-
ante la semana que vencio el 21 de
febrero: 5,342, contra 5,347 el period
anterior, y 4;786 hace un afo.
U. 8. "Steel Corp., por ciento de ca-
pacidad de producclin durante la se-
mana que vencio e 21 de febrero:
94'5. contra 93'5 el periodo anterior
y 900 hace un anfio.
Compafias sildersrgica indepen-
dlentes, por ciento de capacidad de
production durante la semana- que
venci6 el 21 de febrero: 92'5, contra
92'0 el period anterior, y 91'5 hace
un ano.
Transported de carga, en millares de
vagonos, durante la semana que ven-
cid el 21 de febrero: 805, contra 734
el period anterior, y 777 hace un
ano.
Valor de laUs ventas de los grandes
almacenes, promedio 1935-39 igual
100 durante ta semana que venci6 el
21 de febrero: 249, contra 238 el pe-
riodo anterioir y 216 hace un aeo.
Petroleo erudo, produccifn en mi-
iares de barriles, durante la sernana
que venci6 el 14 de febrero: 218,562.
contra 220,871 el period anterior, y
222,013 hace un ano.
Gasoline, producci6n en millares
de barriles, durante la semana que
venci6 el 21 de febrero: 109,886, con-
tra 107,863 el perlodo anterior, y 103
mil 904 hacd un ano.
Quiebras durante la semana que
venci6 el 19 de febrero: 107 contra
128 el period anterior, y 58 hace un
'aho.

Quilebras duranteel mes de enero:
358, contra 217 el period anterior, y
202 hace un aio.
Permlsos de fabrlcaci6n, valor en
millares de d61ares durante la sema
na que venci6 el 26 de febrero: 198
mil 741, contra 88,555 el periodo an-
terior, y 91,704 hace un ano.
Debltos bancarlos en las princilpa-
leas cludades hasta la semana que
venci6 el 18 de febrero, en millones
de d6lares: 20.123, contra 19,670 el
period anterior, y 21,398 hace un


LA CAMERA DE COMERaO
PIDE UN CAMBIO EN. LA
ENUMERACION DE SELLOS
La Camara de Comercio de la Re-
publica de Cuba, de conformidad con
el acuerdo adoptado por su junta di-
rectiva, gestionara que la comision
que estudia la reform del Regla-
mento de Impuestos del Emprdstito
de $35.000,000.00, tenga en cuenta la
solicited hecha por la decana insti-
tuci6n econ6mica en cuanto al cam-
bio de sistema en la descripci6n dc
Sla numeraci6n de los sells en las
Sfacturas.
S En cuanto a este particular, cum-
Spliendo acuerdo de la Secci6n de Fa-
bricantes de Alcoholes, Licores, Vi
Snos.y Anexos de > Cimara,. el pre-


sidente de dicha Seccion, dirigi6
oportunamente al senior ministro dc
Hacienda en el pasado mes de febre-
ro un escrito interesando la aludida
modifidaci6n del Reglamento citado
en el sentido de que se exima de
consigner en las facturas de venta la
numeracion de los sellos de dicho
impuesto empleados en cada uno de
los envases conteniendo las mercan-
clas vendidas. Debe bastar con la nu-
meraci6n en la factura commercial, del
numero o fecha de la o las carts
de pago en las facturas ens la Zona
Fiscal que amparen to adquisici6n
de las species empleadas son el se-
llaje de la eercancla.


LA PLATA


COTIZACION DEL BANCO
JACINTO PEDROSO
A] cierre del mercado de ayer,
la plata national se cotiza6a
como sigue: los compradores
a 1164% de descuento, y 1Is
vendedorcs a la par, en op.-
raciones de canje pbr el bi-
lhte americano.


AfiOCXVIq


J Il con un equipo de EJE TRASERO
^iji ELCTRIC W^ i7paa-tiracion ^- r
V mecanica o animal, obtenienrido el
Smaximo de rendimiento en el tiro
de cana, y AUMENTANDO SUS
GANANCIAS.
Tenemos EJES TRASEROS como el ilustgado,
paraENTREGA INMEDIATA, en CANTIDAD
LIMrTADA.


I g~


,I.


LM


P


ZALDO Y MARTINEZ, S. A.
OF R.ECE A,; 'SUS CLIENTS
Abonos Quimicol.
-Sembradorasi de papas "IRON AGE".
-Sacadoras de papas "MASSEY-HARRIS".
-Tractores y Arados "MASSEY-HARRIS".
-Cosechadoras de arr z "MASSEY-HARRIS".
-Descascaradoras y pulidoras de arroz "ENGELBERG".
-Maquinarta para cafe "ENGELBERG".
-Molinos dc viento "ESTRELLA".
-Bombas centrifugas "GOULDS".
-Bombas de piston "FLINT & WALLING". ,
-Bombas de pozo profundo "PEERLESS".
-Motores Diesel "PALMER", "CHRYSLER".
y "TANGYE".
-Winches y Montacargas "CLYDE IRON WORKS".
-Herramientas portitiles electricas
S"BLACK & DECKER'".
--Carros- de linca paras Ingenios y Colonias "
"KALAMAZOO".
-Tuberias de Hierro Forjado "A. M. BYERS CO."
-Equipos para garaje "ARO", "BRUNNER", "ERIE"
y "GLOBE".
-Bombillos incandescents y de automovil
"GENERAL ELECTRIC".
-Cocinas "PERFECTION" de Luz Brillante de una a
cinco hornillas, con o1fin homrno. -
-Calentfidores dc agua para baflos, de Luz Brillante,
"PERFECTION".
-Acero para herramientas "ATLANTIC STEEL".
-Alambre desnudo y forrado de gomrna.
Cabillas corrugadas, Tuberia negra y galvanizada,
Alambre de p6as, Alambre liso, Grapas, Cable de
acero, Puntillas, Alambre para gallineros y puercos,
Planchas de acero, etc.
*
MERCADERES NQ 24. TELEFONOS A-7754 y A-9360
HABAN-A


ol


I


rU



INVITACION

LI Cia. Cuhana de Refrlgeracl6n Elkctrica, 8. A., distrlbuldore .
ecluslvos para Cuba de lax Coclnas Eli-ctricaa y Refrigeradore:
"FRIGIDAIRE", product de la General Motors, tiene el gtuto de
Invitar a Ud., a escuchar el DECIMO CONCERTO POPULAR
DE LA ORQUESTA FILARMONICA DE LA HABANA, que con-
ducira el emlnente Director invitado BRUNO WALTER, y que
se trasmltira hoy domlngo a las 10:45 a.m., por la
B. H. C. Cadena Aiul.







riAVInMI A 1 AtlMnA- iIo.T-isT 7"', r1 tA07On M I"OAA


A .....VI ULOI DEU LA .ltd lA.-lAMlNUU. 7 UL MAKLl M


.--

5U COMPASSION NO LES AYUDA...
So pHr'ieaM y smigox en lodu putes del &njudo ecmilun "IbmetooI.
U putde lyudarles mediaume el el-deircs PAQUETES AMI ROPA.
2I1"._ 1 -. .i ..
' a lo I i t11M. nwrh|.<
11= d d o p 1to 9 ot. 1 0. c ho p reul. -d. U. S o*.*I
Widd- m -e t. rec
deole .l -U.. II.Ldd.o \ a p.


1lir 1 Ied d.iia
adk d.d- .W-. tr<-,1-



I 1. od ll 1 i I h ood .Li ,i lk M-id i, .. ,s i.l- ,
_Go~ ~l um U.S 9i ws b.. LA.- p



Wo od, Lde ,o. ,.

Il... Predlo l -- u. s. s110 1 e*
rmV"." 1 ".4" d- do.- I. ld -
P0_0' .0, ,-u.s..,. 1000


Ir'. Hi h a e 1 i t.ed m.,bel .. ,
I k OH Wri. 'n n' 1 m (,, ;, n |
*A 2. Ll-eee Sl I o.i C. a*db In I

I I bO lldC l ln o v b l bh ele, oS.S l.l'd. l f ,
f .lo .. solo., ,Cl b A .d..



lb. Uo..uo 2 1d P l ksmU.11 n5,. E o 00
II iieebolodmlldo l d01lbassLodWrid



-, -B. M w b md. I 1 At ..
a. tt l. Pr lo--U.S.o il.d
doleIod: 1d,| 1a l d I O

l il. me 213102lot i i3 --poodoO peoog.e

Al. ee S. H r l *1 u l. en ullh A,
-1 Poll e 2b l1lb. MBio.u r do ri
~~aePreoel i- U. S. $13.50
11AII efttd C rn
I lb. Lt me 1 Ib. Loncl.. hl dI
-- b Ad- 2 I'... Cold 1.110100 b oon njd. -M
2 go.OA-osIlkIL Wo .o.*pl.
11.Old (Wt [e ofdN oll sI XI M do shj. P- (lot.)
Sl. 0 011s (" I 000d 01 1 1-. I1o1 do obh|o po" (Iol
6. eGoodld, llldo1ro e 1' lb. H.. p io."ed boo m
lif? Law P -- ,o b lb. (Hetu11 o .l oltkd on)
0. t -l *urin~l | -
*I10 lb. Ckoolum ,lep.sid. otloolo l d
fluae t---- lb. teu dl, Iloobo eildoo l l"' ldool
IS.Tl b -Preile -U.S. le.so
roltb. Cobee -#9.1-- OIA* i___oaI.
I lb& b imjldI 00 2 lb1. Me.i.
2 Ib. dolee 1 lb. ooosin00
21 *I. Ntaim I His. A..n
'I b. Lote 2 l t, 0il
L( m. d- ydo$ lP e t iVdw l.daldo) 1 Ib. Pato l dJldrtoid
1 I0 l U.S. l.0 1 2 lb. C(0r14 |
PP ,,,.. ,-- t"a ... Mods ,0H .
f.2.s2dhood" .dI-C101--U.S. 50.70
C. iMSoo les I. o -2IbL1.6d1*.do0%I. s.Partilr
Ilb. (Geoodslloodoeell 2 Preclos l-- U. S. St.00
I o rf if #21
___ roocrs-u.s 58*90 IfIi.. UM o V_ .S.$12
I ~ ~ 3 C S y $ .et.i0 9s o1 r o a lom U .S % 1 5 0 9 0
I~e~o Pemoes .S. is... lOiod.10job. eU. S. S 0 5
MA l I Iklb. IJl.-U.S. S19.90
S lbk. 0l9S. tnolie, P. loI fmood o |dodoa

(I ood, pel .1. $7.50
So. l b. mlbo NIbM. II .1 eoaloft b.les -
io ir U.. ItlO
lb.dLeesIU.S. $10.00
OTem.fi leMe i enfreo do tIo paquotei
Tool loIs prodos induyean el coloa de emblaje, franqueo y sgurots.
t u po.d1. doms e"luim p dimoe pi .m ds Mllm do E. I. A.


NOT-IARIO ECONOMIC

SEGUN MERRILL LYNCH

Eindusivo pan el DIARIO D. LA MARINA. par hilo dirocto de
Merrill L)nch. lorce, Fenner & Beanel


INTERPRETATION DE NOTICIAS
V COMENTARIO8 DEL MERCADO
Aunque I.3 progreios del dia
furor, poccob I. ;pectn!lernlios
del mercado de valores del ,vie, es
tluvleron un balance mab bien favo-
I table. Las operacln nes e mantlu-
*leron en re la dlraneI ln mn-
>or pare do Ia season .' Tie Ins
-,retlot contlnuamon s, irreguIlar
curso de baje del di a anieror. La
hora final per oircr. lado se carsr-
terio por una expansn tubstairin-
cal1 del volumen a preclos en al-
*za. Oferts de compras sobre ccilo-
nes de baeo precio de empreoas il-
micas y servicio ptiblico fudron la
caracterlstica de la hor& final en
la casi un 40 por cientc del volu-
men del dia se produjo. La me-
.jora se ramific6 en toda la list,
la quo oper6 un cierre con los me-
jorce orecios del dia. La fortaleza
en las accionfs de empires as li-
ca se produjo al conocerse la no-
ticias de-que Eric Johnston habla-_
propuesto su partida hacia los Er-
tados Unidos. Aunque no se did la
razdn para tal posposici6n, puede
ser possible que vayan a continuar-
se las conversaciones sobre el ajus-
te del impuesto del 75 por ciento
sobre las utilidades en peliculas
americanas. Mientras se necesite
una expansion mAs general en el
volume de operaclones para se-
ialar el rumbo definitive inmedia-
to, los promedios de precious de
los valores actualmente se encuen-
tran en una situacidn deode la
cual se puede sefialar un curso de
recuperacin mias definitivo. Las
cifras del clerre dtl vlernes pars
el promedio del New York Times
en los 50 valores fueron 109.11 en
comparaci6n con los recientes .to-
pes pequefos de recuperaci6n de
109.45 en marro 2, 109.00 en febre-
ro 25 y 109-44 en tebrero 16.

IMPORTACIONES Y EXPOR-
TACIONES EN E. U. A.-Las ex-
portaciones americanas en Eu'-opa
se redujeron a $932 millones, el
nivel mfai bijo desde no ienib, e de
1946. ledun n0 reportdo el Bur.,
de Censos. Este total fue un 11
por ciento por debajo de la cifra
de- diciembre. Las importaciones
ascendieron a $543 millones, o nua
14 por ciento superior al prome-
dio mensual para 1947. aunque 10
por ciento pot debajo del alto ni-
vel de diciembre conaiderado fue-
ra de lo corriente.


ResumniE F

(Per el bile director de LUIS


contLnud flojo at finaslizear la aema-. i

^ aian29-- au 'ee o 1166 ..lZ.. AUero. IO. ernados des aesesred
na. Los refinadores hacian caso omri- r
so de lo suoministros de crudos que en
habian disponibles at ultimo precio s
pagado de 4.9d5 centavos. P
Dipe nibles pars "ebarque inicr aediato La poca demand de refino asegua c
Infermesa J A Z E A G refljinda s e en las cifras de distri- pL
209 para su d- fae U-616 -I6 buci6en para los mess de enero y Ie c
u irna 209 i Habau Telfoenes U6161 X1265 brero. El 0o0 en0 los dos meses es
de 721,467 tongladas contra 480.0887 en I
ELVEN GALLOS JEREZA- LA EXPOSICION NACIONAL igual period del adto pasado en que I
NOS A -ESPAIRA GANADERA el mereado de retina estaba bejo ra. a
------ ,[_cionamiento. f
L OtondoCaotnaPus L merodeCie10 El mayor volumen babido at fina- I
2t Ofieina de Cuarentena Pecua-[ Los -miembros del Comith que tie- lizar la semana en el contrato de cuo- e)
inform haber sellado site jou-I
con 39 gallon finos espafioles ne a su cargo a organizachn d a t undial arlbuy a ve an he-i
dos recientemente en el vapor "Ha- Exposiei6n Nacional Ganadera, que chas de a ucar con ese destino. No
a para su devolucidn a Espaiaa. se celebrear del primer al 5 de abril e confirmaron detalles deo ventas t
onte pars toar o Ia penetraetin- prcximo en Rancho Boyeros, celebra- hch as, aunque se decia que operado- i
tCuba de l enfermedad avicoalo ron ayer Una reunion en Ia qu ee res hbian comprado y que el Reino
UniOn puede qluo hays romprado. Do p
eomiiada "Peste Aviar". tram de los trabajos prepratorlos. todos Uimodos. una casa vend6e d 220 lo- I
_________________en_* __al ___p___O_ _nil __ tesl del total vendido el viernoes.
UTILIDADES DR LA AMERICAN D
CRISTAIL SUQAR: La Amdrican d
Crystal Sugar doolerd 30 centavos 8 a
axtr QUEMo PETROLlas aceiones comunes. Esto eleva los
Qago P ET L por d tvidendos en el aeo que
Slterrain6 en marzo 31 R $2.20 puos en I
enero pag6 $1 extra, comparadto con'e
.... .. ..l c .. .. . .un total de 90 centavos el auo ante- 12
AA os. Plaeendade -Iduut dales, Ferrocsrrlles. Vaparem. Plan- rior.
tn Kdatripes, Automp6vileom Cadiones, Guaguas, Traectors e tc., VALORES:- Puede que se estrr
_te, que. uan Petrleo, ao deorivdona, por u PROPyO INTERES Y produciendso un cambJol de parecer
PATRIOTISMO.. deben ecntribldr a enoaontror en mayors can.- interesante centre los que soe han con-
tided l IPET yOLE l, en mu Peas, pen NO depernder s pr d dads luo mis conservadores ele-
ti qE OLtE, elnt de par y delender peno ~lo mentos p o mismo del.gobierno que deo
extranJero, exportando graondes. eantidadesa do e ro... qu pass otros sectors con respect a ta eon-
do 6L B IA8LLONES DE PESOS, doEade. IR epbliem a Ia feVhat.., veniencia de balancear los presu-
i mstcsI de oste Conbustible. on PErAmAENTE... par muchos puestos. Tambidn parece que s tie-m
ates,jbas que Is produed6n Iguale o supere Is DEMANDA. No se ne una mis clara vision del hercho
elgan luslonos croyado quo ]a CRISIS en pasajera... 3 quo me que Ia reducci6n de la deuda.mediean-
ws a ro-e-ver pronte y.por oasualidad. Log poetrOles do Rumania, te el empleo de los sobrantes de im-
Austri -n a puestlos federaleso despuis de cubrirse
Bulgaria, Huegrim, CheooSlovaqia, Vugoslais y Autra de lo egresos, constituye un luerte ofac-
a_'ode del mernado Occidental, de Europa y par tanta, lon pe- tor desinflacionista. Las speraciones
tr6lm del rlAn y del Irabe (Terero en producei6n en el Mondo) de las autoridades fiscales desde agos-c
tiaenen que abastecer el oresto do Europa y del Mundo, means los to pasado pares reducir las deudas del
do suoftra Amricao, pero iota tod.yia. NO 'produce o sulelente eon gobierno y permltiendo que baje el
m 30%..., NO ESPERiEN A.QUE E L.ES PIARTALICEN BUS IN- tipo de inters en operaciones a lar-
USTRIAS CON GUERRA Yp SIN EId.A par Q u fIltA DER VISION go plaza, son otros factors que tien-
D TI 8CON GLr r ,eIN ELL A, u .ls VI.ION . den a restringir l expanasi6On del cr-
r ATlRIOTIBMO... Aydense a coroar una IMPORTANTE IN- dito y sunentar el costo en nuevos
DUSTRIA PETROLERA, empreando ACCIONEL Comun. 0 Pre- nP__J to es (ea4esd
feAdG, de SM eIC7 PEROLOER. A PUETO PADRE, S. A. Pira ra suo expansion y rehabilitaci1n.
Isofermo el T 1geniero Alberta Quadrey, Obiapo 411. Tel. A76. Desde hare tlempos venimos oyen-
do hablir de In necesidad de volvec
Sa otener presupuestos balanceados yE
comenrar a retirar Is enorme deuda
Federal que shore excede dc 250 rtil
millones de pesos i es que espera-
CO R D E L E S e H I L 0 S Mos. lr a. a ecno. ia nCormal.
SIMAL, RETY", bolas de 5 lbs. QUINTAL ........ 27.20 Repentinamente empieza a abrigarse
ENTREFINO CTE. 2 cabos do 5 lbs. QUINTAL ...... I2t865 el temor de que tal vez al balaneear-
STANDARD, 2 caba,. bolas 5 lbs. QUINTAL ....... 24X00 me los presupuestos y reducirse 1.
.EXTRAFNO, 2 cabo. bolam 5 Ibs QUINTAL .... .. 1-37.00 deuda pudiera producirse un recesa
-"LqALINA" (Reyl. bolas do I I ora QUINTAL 4.00 eno los negoclms, por-tus impllcacio-
BLANCO PULIDO, 1tlp. Corona, ide QI. LINTAL .. 5 nes desinflacionistas. las que pudle-
HILOROJO o AZUL, pare escobas. QUINTAL ....... S 95.00 ran resultar demasiado severas te-
ALGODON BLANCO. 4 pelosn Conos. QUINTAL ...... 77-0 niendo on cuenta el estadc de cosan
ALGODON, roJo a szu, 4 pelos, QUINTAL ....... I 0.00 en l Fite de Europa.
ALGODON. BICOLOR, 4 pelos. QUINTAL .. .... : $0.00 0 n
ALGODON MULTICOLOR, 20 pelos. QUTNTAL ..... 6800 mil millones uouiste de muchas pado4
INDUSTRIAL PAPELERA, S. A. tides quo sort par Is general inflexi-
bles y no sujetas a much reduccifo.
MUILAMA No. S lA HABANA -TLEFONO M-17M4 rsta porc16n de log prenupuestos pue-
do qiie 0e mumente pbr Is nocesidad






Aviso Importante!!


A LOS SEN S PRUIKUrilBIAKIua u, WrRILIrnus .un 1 ,RE..

El DZerete preaidenciel No. I1 edo tech& 2 de rnera do alto acmtul,s
elbgs a todos 1o0 proplelailoe do edtleInc ncan elevadores a tender uns
p6 UI do r eapensabItIdad risll O e I .f.e e U pem gerSnlt Are doaS ipcago
a qoelo"Itsfluo pudiearssoomritran Im mlee n~ow .LA t17'IdN;3 LATtNA. as.
trointa mase do ogoientem mer~rtulemnas .1 gr. do aeegreE, Ion straw pat
UNA PIMA EAZONASLE, to pIseea qua per dniho Dcrote oeatan ooat-
gadod a smerirbih.
II A IIMIhhl I ATI


INA


LM A rUIil M ri6 IIrMP
SAguacatc esq. a O'Reily

TldfoRGoSA-7494 N.-970 M-370e
La H Maza


CARTA SEL .%AL 1)1. MANTFICA
ileelblda por el hllo direieto de
Merrill Lynch Pierce Fenner and
Beaneo.
'r,n merclo.aco Ie la% grsiJ
ace/os ro Oaliot, 1f,rr,.es. se e,.
crnnaronr, 0a0 ,le0e, 'rns allh,
0.0 4ernm, a- .at.d a Inreca
ec 0 ur ,, .o.. Iri Ii al e n
libra Lof mercadd. rclc.rdntnie
luieron mti a01 lP el Irnfo y oini
acerle de algido d% & o'.s ,0-
dos manzarOcn mnqu0 Ir puer
cos recoujeron su numero. Las
fluctuaciones del mercado de fu-
turos han aido bastante amplias
pero menos violentas que en se-
manas anteriores cuando el ner-
viositmo era mas pronunciado.
Hay ahora un acercamlento menos
apasilonado a las realldades de los
abastecinientos y demands.
Las ventas de puercos han mos-
trado expansion al subir los pre-
cios, pero al mismo tiempo se re-
ducen cuando los precious retroce-
den. No obstante, al correr de las
semanas el nomero de puercos
puestos en vents casi igual a los
estimados preliminaries. La matan-
za legal durante febrero probable-
mente alcanz6 cerca de 3.700,000
puercos y la de marzo puede lle-
gue a 3.500.000. Los pueocos han
seguido teniendo un peso inespe-
rado y el rendimiento en mante-
ca por supuesto es superior al o it -
ticipado. Sin embargo, cua'ndo lle-
guen al mercado en el otoho lns
puercos que no se han criadlo n1
corrales su peso pudiera dirmintulr.
Hay indictciones de que el Plan
Marshall seri aprobado pnr la Ca-
mara y Congreso americauo mns
pronto de lo que se esperabq. Una
de las funcionea primordialel del
Plan es abastecer a las naclones
europeas con fondos para obtener
products esenciales, y '.ales gro-
sas y aceites que se considered
en demasla en los Estados Uni-
do s erain distribuldos ontre los
naciones partlclpantes del Plan.
Las exportaciones aslgnadas por
los Estados Unidos dependelian de
la produccfi6n y consumno en ese
pals y el Plan Marshall se con-
sidera no tenga relac1On con las
cantidades asignables. I.os contro-
les de importaci6n y exportaci6n
ride grasa Yac e ltes fuegronn eten.


didos hasta mayo 31, 1948. Sc re- El REGRESO DE DOS
porla que los leglsladores necesi- FUNCIONARIOS
tan mxs tiempo para estlud:ar Ina Se esperaba ayer en el MinistelIo
conveniencia de ampliar la cxten- dr Hacienda el regreso de los seio
s16n de estos controls res Armando Dalama, tesorero gener
ral de la IRepblica, y doctor Jose
A. Rodriguez Dod, jefe del Negoc!a
n n r ^ -do de la Moneda de la Tesoreria Ge
inanCiero oeral, despues de haber rendido su
m05si0n official R Mdxico y los ExtA-
dos Unidos relacionada con la com-
pra de plata entrega de billeLes de
MENDOZA y COMPARIA) banco del cuso norteamericano y su
canje, asi como con la acutiacin do
.e incurrir en mis gastos militares. certificados plata del cuoo nacinnal.
Basta con que ocurra una pequefia
educci6nen enl nta natural y en los NU-tas merchants,.. ,
mpleos para que se reduJeran con- ts m CantleS
Iderablemente los ingresos por im--
uestosa, lo que, desde luego, signLfi. Dbltos. bancarlas en Is oldcidd de
aria mayors deficits en los presu- New Yerk, hasta Ia semana que ven-
.uestos y probablemente nuevos ti- cid el 25 de febrero, en millones de
eanciamlentos del gobierno. d6lares: 20,123, contra 19,670 el pc-
MERMAN LAS EXPORTACIONES riodo anterior, y 21,389 hace un ario.
DE EE. UU.:- Las exportaciones de * *
os Estados Unidos en enero bajaron Prestamos comerelals, Indaustrialoes
a $932.22000,000 el mas bajo nivel des- y aglrieola en las princlpaloes clds-
de noviembre de 1946, segun inform des, hanta la oemana que venci 6 el 1l
a Oficina del Censo. El total de las de febrero, en millones de d6laraes:
exportaciones result II potr ciento 14.623. contra 14,692 *ileriodo ante-
menor que en diclembre. rios, y 11,757 hace un aro. .
Las importaciones en EE. UU. moo-
traron un panorama mins brilliant
para enero, puos scendieron a 541
nilllones, j d.. laro, I...uo .r.sula 11 M p HkT J
tor cient mias que el promedio men-
sul de 1947. .
CAUSA DE LA BAJA DE PRO-
DUCCION:- La merma en Is pro-
ducei6n de autom6vJles y camiones
103.265 unidades en la semana queo,
acaba de finalzar contra 114.880 la
anterior, se atribuye a la reducci n
en la production en las plants de
la General Motors en EE. UU.. que-
baj6 en 39,720 vehlculos en Ia se-
maria.
ALGODON PARA EL JAPON:-
Las negociaciones entire un grupo de
banqueros de New York y sla SCAP
sobre un program de compras de
algod6n para el Japdn que han ve-
nido celebrandose durante muchas
semanas, ya han sido prbcticamene
terminadas, segun se supo en los
circulos exportadores de algodin. Sp
espera que pronto s0 firm el 1 on Sea practice y eco
venio.
Los credilos combinados del go. adqulrlendo un Mo
blerno y privados pora etab negocla-
cnon. alcanzaran a$120.00.000. La Martillo FAIRBANKS-
cantldad inicial serAn $00.000.000 y de
ese total se espera que el Banco de
Exportacidn o ImportAci6n aporte
"9.00o.000.
APOYARA EL GOBI.ERNO EL M AX I M O
PRECIO DE LA PAPA:- El gobler _________
nuOApoyark- T pr-eco dATls pupap R D I
dede abril hasta todo el met do D I I E
agosto en cuantia promedio de 35
centavos las 100 libras mos que l
ano pasad..o, segun s ha anuncidn M I IM O ESFL
por el Departamento de Agricultur M INIMU
en Washington. Los pr-cios de apoyo
para lax cosechs temprnaa s Inter-
medias, varlarin entire $2.35 y $4.15 I M AYO R
las 100 libra*.

I ECONOMIA
COMPRADORES!
rI 'MIDD A nl FDCQ I Muile a 1I Dbriecci6n ,


COMPRADORES!
Exporlador. Principal de Pro-
duselos Narion"llmonte snonridos
dr lo s E. U. A. otrect:
1. Libros par Niflos.
2. Receptores de Radio (Para
easoas y automhvilol.s
3. Farteo de Radio.
4. Cambladorea Automllcoir de
Discos.
S, Grbadnres dc Alamhro.
K. Verlflcadores. de Tubots de
Radio.
7. Ghabnels Arrhiidnro s pmra
Oflclnas,
o Plateformas pare MLquinas
de Escrihlr.
9 Fon6grafox.
f10. Agujas pare Fnnongratfos
11. Reproductores d# Converse-
ci6on para Telsfonom.
12. Amplifllcadoreas Altoparlan-
tes.
13 C*fau de Muaestrao equlpa-
des con Refrigerador*s.
14. Parts y Accemoris do Rt-
frigeradores.
Sl Ud. as un Importedor blan
estAblecddo, comprando grand
ciantldades do extos productos.
toaotroa tehonosa una proposlat-
cidon atractlva para Ud.
Emcrlba lnm*diatament e:

Schee' bitmnatinal IW .
4 iNorth L.Ineon Avenue
Chieao 18, Illinols, KIIT.A.


I


Los corredores de seguroz
se reunierou en la sesi6n
almuerno anunal de este aio

Lou corredores de seguros y fian-
. o eletrarrnell almuerzo annual de
:..rfralternddd, al que concurrieron
io5o5 lIs miembros de la "Asocis.
.non Nacltonal" que integran esa or.
gar.tacrmn como tambidn los repre-
re.rsante do Ias compafilas de segu.
Er, )o0a,,sa presidencial de ese
ct, -. lom0ron siento los sefiores
S i'r.''e- o Gerardo Hevia Serra, pre-
dter.l.le honor: Antonio LOpez. y
l..one .rdentd e de la Asociacion.-
Jo n LF Arbrlo. vicepresidonlr:
dr.n.rp i m,,'-a Bethenrourl. asesrra
lecal J-9illn M Comas. secretralo;
A.,l....,..= Rr.drlguez Meeo. tesorero; y
1-., i..ae Francisco Fernandez. A).
n-ri 7 Grs,. y Juan Jimnez MNlar-

Ocup6 tanbien asiento en la mesas
presidential, el seflnor Jacker Cloty.
representando Ia Asociacidn de las
compafilas de seguros.
Consumido el menO..el sefior Al-
berto S. Gros. en nombre del presi-
dente seor Lopez y L6pez, se le-
vanto de su aoiento para aMludr a
todost los miembros de la Asociacl6dn
National de Corredores de Seguros
y Fianzas, expresando su reconoci-
miento a todos los comensales po r la
cooperaciOn que hubieron de prestar
a la Asociaci6On durante el afio social
finalizado'y por su asistencia al acto
que nos orupa.

LOS INGRESOS DEL FISCO HAS-
TA EL DIA PRIMERO
Ascienden a $48.737.601.05 los in-
gresos del fisco national hasta el
primer del actual marzo, de lo qIlue
s6lo falta por envlar R In Tesoreris
Gencral de Il Republica $1.595,711.91
qu1 estin en trsinsito. correspondien-
de ese inonto total a rental" publi
cos del presupuestn oextraordinsrinoy
recarcos dr il iey do emer gencia fis-
cAl. Adernas. por otros iogrposnose
hon nhtenido $1 425,25.97.78. tndo In
coial oste ,nngresadn en la Tesnrerih.

PARA SUBSIDIO A LOS OBREROS
DE MATADEROS
El senior Fernindez MartInez. dl
rector general de Contabilldad siluo
ayer la suma de $193,000.00 para ih-
quidar el subsidio a los obreros da
Ilos mataderos de la naclOn, confor-
me a la ultima resolution president.
cial.
CESA UNA COMISION
OTORGADA
Tambikn se curs6 el decrelo qie
da por terminada la comlslo6n contferl
ds a Joaquin Sanjenis Perdoslo..
funconario del Ministerio de Ha-I
cleInda. que eatnba destinado a o Di-
rerccOn de la InspecciOn General de
Cotnerclo.


Las Villas.


I I ,, I






HOLLAND AMERICA LINE

Servicio regular mesual de vaporca de rarga eutre LA HABANA
y los puertos de ROTTERDAM y AMBERES
Se adoite cargo pars oualquler puerto del Contineute europeo, el Mediterrinoo y
Cereano Orlonte, con trusbordo en Bolterdanm.

Vapor "EEMDYK"
Saldr i sobre Abril 2
PARA INFORMES


DUSSAQ Y TORAL, S. A.
LONJA DEL COMERCIO DEPARTAMENTOS DEL 24 AL 2
TELEFONOS Mb"189W AM126 HABANA.


TE/PPara los Duehos de Vaquerlas,


Criadores de Ganado, e i


^ Agricultores e Industriales





-ji 0. 1-


El Molino do Martillo FAIRBANKS-MORSE reaulta
sumaments practice on los caso6, en quo sea neceuario
administrar alimento balanceado al ganado. Es apli.
cable,adem&i,a diversos usos agricolas a induitrales.

J
Dlstrlbuldores paro Cubes


W. M. ANDERSON TRADING CO., S. A.


Avollaneda 224
CamagUey


ingenleros Importadores
Obispo 355
Habano


Lorraine 701
Santiago deo Cube


AMBAR MOTORS CORPORATION, Distribuldorcs Exclusi-
vos en la Repblica de Cuba de los automovles "CADILLAC"
y "OLDSMOBILE" y de los camiones "GMC", tienn el dgr.
do de anunciar haber nombrado DISTRIBUIDORES par. la Pro-
vinci de Los Villas a los scores:


FRANCISCO ORIA Y CIA.


Cab a rgu a rn


am


i


7 1


/*" \


(Garage Orla)
n I


1
J

1


[I


a








PAGINA CUARENTA YCR-'o


DIARIO DE LA MARINA


j A APARECIO EN ESPASOI. IA FAMOSA- OBRA_

DENTADURAS COMPLETAS
P or M. G. SWAENSON
, Profeor de Pr6teals de Dentdur am
del Colegio Dental de Ina Unlera dad
= do Nvag. York
Co. i in uliLo.s adel nos ideados
r-r uJ r.lf f n.-1uWdo5 P er oI n a
nour o' edicson ing esa, aparerp Asla
impecahle edicin espahoNt que aon-
one lodes InLs materiales nuevos in-
troducidos en aqu61la 3' e ua lroSu11aa
de snama ulilidad para Ia profestdn
dontolagLca. La ob' a, que consta de

trada: 934 grabados contribuyen a
darle mAxima actualldad a la ara
S paosicifn del autor.. ECIOY5II.OC
ESTA DIVIDIDA EN CINCO PATES:
1--Construcel6n de dentaduras eompletan.
2.--ConstruceLdn do dentaduras inmedlatas.
i.-Factores relaelonados con Ia construcel6n de denta-
duras eompletas.,
4.-Procedimlentom nuplementarlno y materlalem.
B.-Dentadurns nuperloren alnladan y reajuste de' )an
dentadurats.

OBISPO409 -' ~APlDO.2071
TEL 1205 LA 1IABANA



D IS-CO0GRA F.I A
Par ANTONIO QUEVEDO -
MANUEL MILLARES: HUMILDAD Y GRANDEZA


A BRO hoy un parintesis en esta
&eccl6n parR consagrarIa a la
memorial de-este gran -"nrateur"
de misica, entraoable amigo quc
H -hace cuatro dias
dejamos en su
postrer morada.
Habta nacido
Manuel Millares
ell und deo es,-l
b e puebl ecitos doe
Galicia, darisi-
dos enter los pi-
nares y el mar.
Y uln dis gaozoso
S de prima oera,
Milares, nifio de
cuatro ars, se durran6 On el re-
gazo materno y despert6 en Alta-
mar. Era ol eterna aventura del
pueblo enpaolo, el deseo de mas
cl al Au _qa_.ealta raza du emi.icos yL
sofiadore jes asalta en vida, coman
asi I esperanza de otra eterna no
les bastase para su felicidad. ;Ame-
ricat Playas aoleadas de Cuba,
Salegrnia de p vlivir nuevo entree
genes que cantan al hablar! iQuA
matianas de juegos y risas, qud
misnica de coloresl
Pero Manuel Millares era un ni-
fion humilde, nacido en curia quo
no mecen Ilos dngeles, Su infan-
cia eor Galicia no nuvo esoans e',-
ras de qaue otro& -o ilrs OZdll Ms
riposas doradas de Ia nlfiez. Y toan-
poca podia tenerltas en Cubao a pe-
saro de ser eslte pais, ya muay espe-
--calmenteo- In proisinCin sasern, llI
tlr-a de lI! iegoniics h',, at-, d'--
oo y delelo--a, de Ia slot ,%,L,.-
nuel Miliares fud desde esa edad
un nifsl ejemploar. Su bonded y asi
steligencma le oar ioearon IRa sns-
p.,laso de so' uinesi ro. y blen pron-
to pudo disfrutar de una becn eon
uno de los mejoros internados de
Santiago de Cuba. Alli aprendid a
ator toS artes, Ila mldica en parti-
cular, y el violin fud su primer
confidente y aU prisnera obllgacidn.
Par esos afios--hacia 1905-hablt
eon Santiago de Cuba un gran ena-
legin nmericano en el cual fua be-
ca d M Manuel Mllare CDe aIll sa-
li6 formado para Ia vida social y
opto pars enfrentarse con el tra-
a]A. El[nds -ha -co'nsadfiniuchas
veces que tocaba el violin en Ia or-
questa de cAmara del colegio, y
que asn oy6 por primera vez y toc6
l-despu6a-la-msica de-Bach, de- Mo-
zart y Beetboven, trilogia bajo cu-
ys sign se farnAm musicalmente.
Algunos aries despuns Ilegaron a
Cuba Ilosn prnimers Ion6igralos Vic-
tur. Y uno de estus flamantesn apa-
ratlos fud el o rgullo del joven ar-
tista. dedicado por imperiosa nece-
stldad material comertcio y t in-
dustria. MilLares ba 'onserv'ado
slempre su precios colecl6n die
discos hist6ricos, actualmente de
inapreciable valorn: grabados camo-
sos do Oattisifil. -de la Boninsneg,
de Emma Calvc. Carunso, Enimy
Destinn. del compositor Grieg, del
'nilinista Alems Joachim. el grtn
amigo y conseetro de Brahms, de
-Ksibvfrhr~lTo-sl-l b-a;dl director-
de orquesta Arthur Nikisch, do to
Patti. Is Totroazzit. etc. En su ca-
sa de Santiagn de Cuoba. Mllares
inunat6 el primer sal6n intimno di
atudiecones do dieha ciudad, y por
Oli pasaron cuanlos artston as visi-
taban Ia cludadliMen en rnita para
La Habana o en giras de aoncierlo
por Ambrica Despuas de casado
con una bela sefoornLt ocriensal.
planisLa distlingulda. que ha sido la
compahera tde oda su vida a
tu1iet adoraba, Manuel Miliares s-
tablcni6 ena La IHabana su indust ia
di explosisos y tralo aqui a su oa-
slna: Tres T instos de poco ntis ds
aioliho afios blegatoi con el ITILstri-
11tistst Los i'es esthdiaban iitusk-
ra- Walter el viohn colno su~ pa-
die. Boit is y IRtio ct psitltit Pars
Mlsllares I'tit a conscehlbls- qkis tsit
ntlus to tocats aistitll I"isginitiseutt
como plrte do so education
Y llogoda el atso 19:11, t'\saiitl
Marta Nfufltz de Qseroda ftuTid la
Stielidad Ctrol de l.a ttlaaiia Ali-
tlnres so untltt isnt dintaiianitie l at
gropto de santoren stil r ier 1la.
rnar fr i dadtir. siti i tI l Is,, Asiq-

tIlsr Oslo i'r,,acw, h 5 tt .t -''m's-
(lseittits I'isslsdliel aIt-~ I, '
cncli),l N' rInnibr de r ,m ,,t
czarr, do In t I.t tt,.r ,, .1, e
Ia; Infll tell ,.4 rI r h h' I , ",
haYoy exio l "tisl l Ott I .
qitiee tiempdn. tti 6e I .... 1 ,,t ,
riolt o, do exqUsibt ilsh itilm r,
linuailcdatlsd erat tall
bastaba utn solo et-stt'-,
pudlera canlar ciuliitirit' is1a,,1
dlllcultooa quo Iiera S-t i tlit,
htaciones coms aohstla ste I., CMl
do ,a ttabassa e0 ]a "No t'a r -i.
fonla" do Beethoven. eOt el "IL-,
Godunoff", eCo conclarte rinosi)I itCe,
con Ia Orquesta Fila tnt'I'll ,i'ttt
unclonea do 6pera, en 1,.- po,-,
conclertoS do In Coat-al dr I.i I1
bansS, constltnyeron ostru., I,-
eittlnfmo y its prepsa haisbasie ',
Ilona do elogies pars su atrle y ans,
ro ou yox excepctonal.
Hay tsn aspecto On In vidla ,i
Masniel MIlares que merece dent,
eams p"r mu grande asu mago.


firs generosidad, nit talta coipri-n-
si6n para los problems del arts
y de los artists, su apoyo dosin.
teresado y alriuista para todo prt-
_p6sito noble relacionado con la mu-
sica. Fud para la Coral de La. Ha-
bana un Mccenas cuya generosidtad
apenas puede calilicarse con pal'i-
bdas. y esla entidad coral s6lo tie-
ne para dl molivos de imperece-
.is, g si.,i~tl d C.., 1, r ,o .
Su fu.s3d... I Msi .I-;M .,... ,i-
Quevedo, recibi6 Millares un iol--
pe tan rudo que tuvimnos serious te-
mores por su salud.
En su oresidencia del Vedaido,
fobricada con ese amor y pulcri.
tud que se ponen en las cosas i,,-
timas, hay on saldn destdiado a
biblioteca y salon de mio sica. Atli
se alinoan, en gozosa eompafiia de
libros de arte, literature e historic,
a los que tan aficionado era, va-
rios miles de discos fonogrAfiris,
nbras de.todons Insalnrea y gapp-
ros, singularmente de Bach y Bee-
thoven, sin cuya misica no podia
pasar un dia. Y tal vez la bOusic.i
te habia hecho bueno y gienerosn
el coraz6n, pues no habia artisia
neesitado que acudiera ao-dl que
no fuera inmediatamente atendida
con dignidad, discrecidn y largue-
za. Porque ese es otro de oos ras-
gos de'su cartiLer nunca so po su
mans izqulerda to que dabs Ia do-
recha, ni _pedia a la dtdiva grasi-
tud. Le bastaba la propia felicidad
de hacer un beneficio,. de alivar
tin dolor.
Cuando la Coral de La Ilabiana,
c-us -,,asda ,,i n '. ,.-W ,..,,.tdora
dt A...'%. M tUi07o C-1.1a,, lI,'tnaud-
- d- _. W I.In = _tiI eM .L. z LI 1i.u dos
responsorios dIe Haydn, apenas era
contenible la emoci6n en muclihos
corazones. Porque aquella obira
era suya en gran parlte. crerid y
ILeg6 a tdrmino de madurez dtn-
dole MilLares cuanto pundo en pro-
tecci6n economy p y en conourso
personal. hasta tat punt que no
aun la mlsma director organizaba
un conciertn o disponila un progra-
ma sin que Millares no doera el
visto bueno. Se fud este hombre
cordial. entuslasta y generoso en
un segundo, dejando trash sl mnu-
chos reriseldi-=t et i' oe ,ai itip "lc -a
close. Para quienes le quisimos co-
mo hermano nos queda el consucla
de haberle visto siempre en un
plano de dignidad humna, hacien-
do de su vida un ejemplo de hu-
-i!ildad eno la acci6n v de graindczu.
en el pensamiento y en oia sobra.


INDICE BIBLIOGRAFICO


Biblioteca de Tradiciones Popu-
larest. Consejo Superior de In-
vestigaclones Cientiflcas. laslitu-
to Antonio de Nebrija Mladrid.
En nmuy poca tiempo. Julio Ca-
ro Baroja se ha puestio a Ia cabeza
de nuestra investigation folkl6ri-
ca y einograica. Su teson y su ca-
rino por el trabajo estin bien pro-
bados. En este volume, C. Baroja
h arenido-los- prineipales--r-asgos
de la vida rural de un rinc6on vas-
co. Modestamente anuncia en el
pr6loga que lo hace con la inten-
ci6ln de predicar con el ejemplo,
es decir, para despertar la afici6n
a esta clase de studios, bastante
descuidada en; Espaiia. El interest
de estos trabajos es enorme y pe-
rentorlo. Enorme por el gran cau-
dal de riqueza folkldrica que aun se
puede acarrear y perentorio por la
extraordinaria rapidez con que Ia
facilidad y seriada monotonia de
]a vlda modernts vs acabando rio
las manifestacioeos mis cordiales
de la vida rustica. La uivestigacidn
etnogriAlca corre piareas con la in-
restigacion lioguistaica y dialectal.
danodose la aino y Ilevando mu-
tuameinte bueoa parli del camino
andado: contribuyen a dar una vi-
sidn total o cam esi total de la vida
ensits runs tu uarados 'y sentidos as-
pethos
El brn de Carn Baroja esta,
adeoms, etlaborado con un r etodo,
coo na trnica de trabajo e yOS
pasos psiden seguirse. Agrupa las
Inaterlasi que estud Ia cotn rigor,
acompafia ftotografias y dibujos y
ihasta transcribe notaciunes musica-
les recogidas en la comarca que es
objeto de su itnvestigaci6n.
0
(,RFGi [leRIA COMPLETAS
Par R. Ghmee de Ia Serna
El solo titulo de este libro. nos
situa ante un maravilloso mundo
de observaciones, de pensamientos,
d adivinaciones. de poesia, en fin.
Levoe y sabia poesia que no se oex-
presa en versos, que oasi tampoco
se expresa en prosa, porqu e s6o
necesita de unans cuantas palabras
quIe la insintien, que le presten su
sutil arquitectuara, para rstrar a
pinta tras la que se le .d breve,
iniensa, como una mariposa vivao
muerta. atravesada por ol alitler
que define su p6lem coloreado y
iostalgico. Estel Ubro mlltiplet y
disperse, profundo y balbuciente,
escrito para los nsabs, los poeotas,
tos nlios y los analfabetos, se lla-
ma "Greguerias comapletas" ysu
author, ya sabdis, Ramdn Gnmez de
la Serna.
La poderosa personalidad de Ra-
m6n se yergue solo en medio deo
panorama general do la literatura
espafiola de todos los tieospos. De
no senr poa ese pt esto que ocu-
pa hubiera quedado racio pars
slernpre. No existent mas amplios
horizoutcso en la oh stlora de la o i-
terattira, queo tan si poseeo.0Rainss
G6mez de Ito Sena; por'eso sots
libros rausan la inipresidn de una
rosa sntatisa, tlue desde un uinico
y possible oncleo central, se dispa-
ra buscando indiltas direcciones
a] pensamiento y la poesia. Su
gran hallazgo, los greguerlas, no
son miAs que minutes escritns do oa
soledad de un torrero situado en el
vdrtice de los cuatro puntos car-
dinales de lo tida.
Las "Greguerias rompletas" es
un tibro que hemon recibido no si
clerfs e o,', O,, 161 -,,', 811St
author tambltn In "sabra 'dado a la
imprenta con el gesto Y a l acts-
tud de quien echa una Hlave a la
puerta que dej6 atrds o de quien
a su paloma iluminativa le corta
las.plaumasqte suu.otas. Sin embar-
go. par otra parte, era tino ibro


Esta oportunid aod os l olca-ce de as anno, mddlonl eof
afsmoao sistesma "ROSENKRANZ" de estludi por
corroe .tndencia, quo sit Imporl eon form omena,
fdcil prdtclica por oxcel encia.
[itsa 6M 1t Anglis. Coalloruia dan lsI1S n S len s o npes lI ssovi tlW

tiLSCHOQ S CRATIS' o..4




Oditises n I~s.ONA IG ado 1010 ~l~ISI sl.
I 't st,.-
1. l'




Edific. ______________________ am---- r-4

0ll lCC)N-
t OBL.C]ON .VINO1CIA' "


ROS NOTABLES

ADVZT)NCIA
En lta Secclin darenum naoUel 4
'agulente dirceven: Director del DI
BlblUogri^


que necesitabamos. Sentiamog au
falta en laos horas de agobio, en
lat horas hermdticas, cuando nen-
timos que el mundo se nos bace
pequefio en un ataque de excepti-
cismo. Las gregtiernas rnfunden te
y esperanza, y abren las ventanas
del esplritu. Pero aunque este I1-
bro sea -no nos gusta to de "com-
pletas"- un cerrojazo a la continul-
dad,, estamos-seguros de que-Ra-
m6n G6mez de la Serna, un dia u
otro. no podra sustraerse a la ne-
cesidad de reunir en otro volume
otras greguerias, que rejuvenezcan
el rostro de este mundo que se nos
muere de puro seco.
P. C.



FILATEL1A
Por J. M. GUZMAN___
NUEVAS EMISIONEB
AFGANISTAN:--El sell de 75
pouls de la emisi6n ordi naria que
se anunci serial de color rojo-
violeta ha aparec do color car-
melita oscuro.n
Aprnveehamos la oportsnidad pa-
ra sefIalarque en este epais se es-
tan desmonetizando ton sellis con-
memorativsos tan pronto paso el
motive de celebracdn y luego l a
oficinta postal los vendecon un re-
cargo que aleanza hasta el double
de sui valor.
BULGARIA:- Fua pesto a la
venta un sell de 50 levas color
azui para Ia Unidn Marltima, en
it aparece el barco Redina.










CHINA:-Una series de Ires es-
tampillas fua emilida con el dise-
fin, ilustrado mostrando el edificio
de ta Asamblea Nodtonal y una re-
producci6n del libro original que
contiene lat Contitucidn China. Fad
puesta en circulacion en el pasado
meo de diclembre parn conmemorar
]a Constituclon de Ia Reptiblica, er.
las sigulentes denominaciones: 2 mil
pesos anaranJado, $3.00000 azul y
$5.000,00 verde. iLLas cantidades tan
elevadaa se deben a la depreclaciont
que actualmente stifro Ia moneda
de esta naci6n).


ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA:-Con motive de cumplirse
el Ceotenario del descubrimiento
de oro en California se puso a la
venta una eslampilla de 3 centavos
color morado, entel pasadoames de
enero..

FRANCIA:-Para conmemorar laI
Convencion de d a Union Postal
Universal celebrada en el pasado
afio, esta naci6n emits cin sell de
500 francos color verde azuloso, en
el que se observa una atractiva vis-
ta de Paris-y el rio Soena. Son -muy
escasoNa los sobres de Primer Dia
con esta estampilla debido a las
dificultades que se presentaronaen
virtud de las inedidas adoptadas
por tL usatoridades postales de no
adinioir cartas cosn excess de frasl-
queo.
IRIANDA:- Pr6ximamente se-
rcn puestos en circulacion los pri-
meros selos ad-reos de esta nation.
Segan noticias recibidas, las estasa-
pillas resuLtarcln mussatractivas
par e elUidad que se le estla dis-
pensando a la preparacaon de esba
emisi6n.


NUEVA ZELANDIA En dias
pasadon so pusieron it la venta los
sellos que integran Ina scrie eml-
tida por esle pals para conmemorar
el Centenarlo de Otago. La conipo-
r.en cuatro estampillns bih'oores ell
las siguLentes denonlinacionss'e I pe-
nique, entro a Rl-grlsa vo ncnlr(a
verde, donde aparece el arsbo de
Jolhn WIlckliffe p de Philip Laing aHI
puerto dc ('halmers en 1848. 2 pe-
stques verde y enoamehluta, ,tri ot-
do el Minicipio de Crosmrsl: 3
pesliques sorads cots lisa pimela
Ighosis de Dunedin Y 6 pe0tiuues
azil nseuro v carmitn stert slit-
trsaei6nsi dnnde atibservamns l tUni-
versidad de Olagn.


Gane Peso Y Vigor

Como Hacen Las

Esirellas Del Oine
En Hollywood. lau rtrlla d. 1.
rsantsl ,omtAn ei ton.tant. t.ss-am
Avititna di.a y nosht.
Recetando y trntad.ao iasonsm. ce-
Crfel- p tot ,U. snuntdtrs d. (-' -
fornj:, ]orr6 obin rcon ito. 6ex-
"r-1 -o ,itaonto onsesnsL-doa Quo
ayudln s Ia naturadeas a fortltactr
loS nmtco-, d.n sngra rt'co ma
"fuarte" y estmuls. anorl 3,u ayc-
dlidm di nto ndo obtcn.r 1iorr Y
vitalldad.
Ablora no : atl Importando sta pro-
larctimn non lte.nins Wn O.tlae. d.
lConfror, s er0tA5 -r.". taden totu
las tnrnaclta-. Tan a n-datd. bshtdo n
triunfo do Conformo, qnl. @t* .n~-
ditndo con A t-enarta d0 d- olnesrle
a tu dta r a no Is,deJa attsfitcn doa-
P"sadq bhaberlm Dm-0d.o TinTods. l.
taen. que hacsr M prnentoar t ipaqus-
r1 1t4o *nd1evoHlrt *e dlner.
SPlda Cftnfore an ffu botJcao hoa ml
asa La esonatta, in sicRag.


CUATRO LIBI

LA VIDA RURAL EN VERA
DE 'BIDASON
Por Jullo Caro Baroja


s(K
5'

A.


loge.


comercia
o n 1879
setts.


Y CUATRO JUICIOS BREVES

t IMPORTANT
de A. Ubroasq. au e nviea m I in pluma ha vuelto a tocar con tanta
penetracidn coma la del padre Of-
1AIO DE LA MARINA. t.ndl medo las cuesoneas references a
te.,) la itafluencia de los libros de Ca-
ballerlas. y concretamente el Ama-
I, AMADI Y EL QUIJOTE din,o en la elaboraci6n del Quijloe.
EL AMADIS Y EL QUIJOE Bastarla para dar interest a la
PFor Flix G. Olmedo (S. J. ) obra del padre Olmedo cuanto en
CHOPIN ella se discurre y puntualaza acer-
ca deo un libro tan leoda un dLa
For Bernardilno dor Pantorba com o olvidado despuds. y el lector
ase internal common florida y en-
"La rotaeiAn dte QulJote can el cantada selva en to lectura de los
no dses u Anmandfiesta. El Qn Amlte apiltulo oe que el autor fija ideas
sno es ut Antlads. na el pun Auna- y hechos por los cuales senos apro-
di mode rnizado. Ho qu- t ol pn- xima eli lco -caballero con su
lO do vista que elpadre Olmedo deslumbrante sdquito, entire real y
IS. J.), se apresura a establecer en imblico tic oro alci
nset simb61ico, fantistieo pero aleccio-
la introduccid6n con que rtS e0ti- nador. Es toe un ensayo fehlzmente
mula a la lectura de su reciente logrado par la double 'ntenciona ei.
libro El Anadis y-el Quijote. Pun- ca yo estdtica que el padre arre.
to de vista queo domina una muy do se propane. Pero esa labor s
amplia. perspectiva: come qune se redondea, en unidad de plan y sin
abre a varies problems, no ya soluci6n de continuaidad, con las
de nuestras Letras clicas, sine de consideraciones que le sugiere el
concepts y ftormas de sensibilidad n de Amads ea
universales, entire otras razones Quiale on funcie n do Amada trea-
porque Ios libros do Coboloriaen- lizando el padre Olmedo un estu-a
traoue nos libde tabcaves frnda- dio a fondo con un pensamiento





trdea unaetr die raslaves funs- utacatareictaod aao
menales de laoo Edad Media. A es- sastanciol troa el cleado eanal-
ta luz es coo m ejoar se ayudaa gias y diferaencias. Evidenterhente,
interpretar acumpidamente el Qui- Don Quijote deboe parte de su san-
Jote, y dentro del mar de su gestia- gre at linaje de Amadis. Pero la
nes en que todao comentarista de fuerza que le ha dado vida peren.
la ereacin cervantina, tls ne que ne. ejemplar y perfectamente subs-
sumergirse, la relacidn sefialada tantivada. le viene deoto mas hoe n-
par el padre Otmedo ofrece un da y genuina entrania national.
grand punto de apoyo. Dos estudios. tambin cervan-
tinos. completan Ia ultima obra del
El padre Olamdo se thalaten padre Olmtedo sobre i el soneto at
codiciones excellentes pars bra- tumulo de Fepe opII v e Perslles
eeaer con buen oto en ltema tan y Siglsmunda, re spectivaneonte.
proceloso, dado su P onocimiento
de nuestra Lilteraturiao' e Hsaloria,
asni come en Filosofia y Humanida- Despus de habernos contado Ber-
des, sin olvidar la circeunstancia, en nardno de Pantorba ola vidoa de gran
Dierto modo predisporente, de su des pinoares, nos cuenta ahora la de
prio is hAbito, ya que San Igna- gerandes mtusicos; tipoa de biografias
ide Loyola, en sus afbos prime- menos atendido en Espafia de to
rot de formacion y lucha, mostrd que debiera, quaizd par su propia
notoria predilecci6n par los libros dificultad. La ,vida del artist no
de Caballerias, y el ideal queo. tras- es tan a bundante como la sel poa-
cendiendo deo t letra a ta acion. titco, par ejemplo, en peroipecias
realizaron, en 0o politico, Ios Rebes glancess exteriores.
Cat61icos, fue recogido en sazon Los artists, en general,t iven
ulterior y con las naturales va- para adentro: la novel tie su vida
niantes par el preclaro fundador es intima y el aneedotismo que la
de la Compaiiia de Jesus. "Lo re- exterioriza se manificsta en mati-
cogia enter -dice el propio pa- ces cuya expresion require un
dre Olmedo refiridndose at ideal biografo con alga de poeta, a r0~s
caballeresen- aus soldadod herdo, de poseer una tdcnica determinada,
to elev6 con todo su conieiiido mi- Bernardino do Pantorba tiene mu-
litar at orden de la gracia. y Io cho adelantado para ser b16grafo
realize no a la manera de Esplan- de artistas, con ser artist 1l mis-
didn. par media de las arms ma- mo. en este "Chopin" que comen-
terialmes no por media de las nr- tamts acredita no sdlo, par supues.
mas del espiritu". Pues bien. el to.. conocimiento del tema. sino
ideal en Que se inflame el alma tambidn finura de percepcian at
de Ifbigo de Loyola, haciendole elegir el dato que import y cer-
sentir la necesioad de servir a tero sentIdo de la composicion. La
Dios. con las armas del caballe- romtintica figura de Chapin en pri-
ro sublimadas par Los votos reli- mer ttrmino: Jorge Sand, junto a
giosos, es el ideal que prende y dl4on otras figures en debida ra-
florece en Is version temporal y ddfion de tonos, y adecuado pai-
literaria de Don Quijote. Sobre el saje at rondo: Viena. Paris, Ma-
tema asi considerado escribi6 Me- laorca. Un rtipldo pero suficiente
nendez y Pelayo paginas memora- examen de la music de Chopin
hles y la verdad e s nue dsc o is, constitute tl a eundiso r nde lato-


I wfl i li -w







SESTUDJE et

Sna& de In principles escuelas
de loi Estado, Unidos, fundada
localizada en Boston, Mazzachu



CURSOS


S SECRETARIAL"

|* CONTABILIE

( ADMINISTRATION COI


S Una oportunidad eaplendida par& jdven
S sexos que tratal dl adquir una expe
a cin commercial en trees campos que ofri
S yores perspectival de promoci6n. Todos
K tel de Cuba residirin en can. privada,
S encogidas por el Colegio Burdett. Se sum
truccidn inglesa bajo Ia guia de professor


La matricula par' septiembre esia absi
S un nimero limitado de eatudianles y Is
, respectiva y catilogos pueden ser oblten
S dio de nuestro representante en Cuba


IRam&n Poblet

S Empedrado 312, -Aparta,







CBURDETT

%^ COLLEGE


156 STUART ST.
BOSTON, MASS.

UiA


Entrevista con Axel Munthe
Por E. MICHAEL SALZER


"orgenes die la novela" y el es- lumen, presentado con el esmero TLA historic de San Michele" es ponia, se enter de que una epi-
tudio sobre la "CuLtura literana propio de esta colecci6n tal vez uno de Ins libros que derma de c6lera azotaba k NApo-
de Miguel de Cervantes" ninguna M. Fernandez Almagro. mayor difusion han alcanzado en les. Inmediatamente interrumpi6
este siglo. En los ultimos 25 aios su excursion para ir a luchar con-
ha side leido p.r..nilLoies do pee- leo Ia mu.. ot .In ciudad agoni-
sU soEas .. ...aren.ta pabseo distintos...a..t.. Tetminada la tacos, see.
SUCESRecentemente ha sido vertitdo t cuntro nuevamente el Capri. Com-
Su------- T T N T A M arabe y al ai'ikaans, lleganduse pru el terreno eOt iue se levantaria
-a--si a las cuarenta y una traduccio- San Micnle, f ue otra vez a Pa-
cnes en LotlParas mles de .lecto- ris agdnar mas dinero para la
Per etl DR. MANUEL MARTINEZ ESC6B.kR sre,. ste llobro--en parteo auobso- obra soaada y reresA z Capri. Deo
(ost ii slacot dai d sit' .pospa lcln I riqLR Poza de uontelildo qse casiiiziL grafico y en part imagLsonad --ha Is etjat tos ie la col io fueron sur-
a as ob as odel Dr. Wartl Ine scobart sta que ahora st, public a""'Pe a sido coao una inspiracion. Poos -sinos las rusas del paalcio del
.l rsoliAdar los pslios d ost "a"o is naUnue-o estudio juridico-lea d o ha eids sint hbor dtseado pan- mperadt Tb o.
carbcter emintenemeno prsilto, sonltenendo a I jurispruadoessa sett In a lio raqio a na eadaa.
ior el Trrhiunal Supl'ei-o de Cuhs Esp soaft, ,RasI CoMaresolutioones de Islticppar del -sucfo hecho reaidad" Otra catastrofe santerrumpid Ins
Dlrercion General de los Registins. Escu srgundn tomo o rnsta (its 51 tIula- del autor. en In extraha villa de sIvaracioue de Munthe: el terremo-
tos, on lon que so estidian con amplihtud dos bon rroblemas relaciofcdos San Michele, en ela romantlicai tsrla to de Mesia Sin perdida de tiem-
con Is Instilucisn. de Caprit t po. acuasio a ayudar. Otra vez ne-
1volumen en 4 o.. de 512 inas. rustrca ...............S $7.0d0 Axe Mustho medientco lia- cessia m Mdinerstara Son Mt.
La nmIsma sb ens cuadernada oenrmedia pasts ........5 ....s1ofa se unthSe meco sur Ia o cest. mnoss doe pars Sae co-
Por ,1 P r.so %S escritor, qu consirtiyo la chelei Fe istalo en Roma y se con-
En*uI drnado S pto en p spanIsh a nla .. .... ........... 9.0propis mants r- iri medsc d mod I a o.
RTt-i Y iTROS-PoEMAS lab I...s. p 1adora hsta.riado e .C.ta.da a .aba cu mplida los 60
........v. VO _aS ida s sus trabalaos en La hislon- ab snyesala perdiendo la vista,.
o Ptor ANASTASIO FERNANADEZM1ORERA ria de San Michele", cumplio 90 comenzo a eacnbitr yp a dictar su
Ssnot en el moo tie octabre ultitmo. memories en ingles. que era su so-
SaeguidAo de: LA HOZ DE LA VENGANZA, isn drama en res amiss 3 en Vive sohitarpo y tranquito en una unda lengua. San Mihele, lae
prosa.N pequefia h abitacin del palaclo real bLaica slia de Capri, se transfor-
Canlor de atta p rot .. ., s .... FinoAndez-Motela a. .sin duda a.- de EsaOtoco lmo; colocada en la puer- to es itu so-t Milesb de peregrni-
gihna.-unadetlas ffigurs'--. .-.I-'o-,-. de los leTras de Cubs Am6rica. ta hay una tlarjeta de visit con nos .t avtaIon la casa, que soe ha-
En VORTICE nos a uesieta una de sis prodcciones de mA quiLates. dos direcacioneos: St. James Club. bia cottnvertido en igar enecantado
que acusa su personldadd comso poa-la. E LA IIOZ DE LA VENGANZA, Londres. y San Miehele. Capri. p ora milonets dde lectores.
os dcAlogos bien sostetidos, ls altrna .ipsicol6gicas deI lng s personqaa- Hao pasuia cho abnsis desdce que 'St dhanllrm p s
jes. onaturaes y iien OaleTmperada. D el \lsos isctuninno r itter orirs e o oro ull vie a Londres' p" urfsl,( lzosclagrimaspoar aus
hasta at fin, en que riso nstra en Lto n a su aniplitudvelanda iat co de tue uo seot ado bajt. d, nesilas p a rssCUandu unthCd suidrecuerdao
IliisificI. co d |g es1 v iuh ss nus pi,,adisa tin sai stida. RN
1 oumen en o. masyur, toie 217 p | Rgnasa I n tislic ........... $ 5 la pergula do San Michele e r
S-E a basin V ele SI A sisy rLILLY can- i rno s.ir o i suytic-asar-
sads-si .. a ad. sp..atido- Ape- --Fil e...ata.ila ..cads moment
METODO PRACTICO DE INLES noas puedo resplrar y InS ojos e- -dlJu COI 1 ozca scada p ero ya
IA.I el r s A FR DOR ELIAS ta cast ciegop. Soy mu-vr ejo iW pLiedo dorm ur. Me agobsan los
Poer el Prosesor AI(FFDO tI.IAS .. Ustled debe perdonarme s no pue- d olorem as vcuerpao no me obe-
1n m#odo pasoa aprender intls dr In m a era sms fAcl. pr.l is 6 do atenderlo mejor dece
Diz-s -,r, LsSu sb.hiooes rnsehat o adios na I ongls phasla comprodr los RHIzBtNA miSnimwi rorn iCOpara El aredacn qic ha 'udadn a re.
r.leatsl o e d nrLin en suso. lronor rnn Ilsvda5diarisn C on elon- tratardeO levanlarse de Fussllot i -ddeipel-r1as a rcor brar I sa-t
toerrn. de ruedas. idO, rudisrtuir Lusnuos repars.
Se "presenlan has lottionTioschite-itas nr v.I's Ottit. rot p oro sitsdr ra Ectd S 'ecrribtiondtid ritr a ,h nt '.r u mnas ts nlr n,,m,
-baAboe--q-ue-ontteeb'-n -ohs hahieoel trit-.ptrJ-Orn t- ooTs ) o-rII.- S O La r age dia deo In d- so -t siclas lang .ustias de to vejez.
SLas fraesonls dotoisn ie larnina optr n0 dsit- D e5cara qe o p let prtntaR- PCd Ialn soararue las vision de
tin. hhres t ie ros Ci v n | it al ssera n. c al- qu r aos ei a e ig u
I volume spai adn. enr'uad rrnt Ian ln olo . .. $ o5 a Bernard S nass mat .u 'r Pa otirt c-i eras enemuga tiras-
Sin de saluds ,fuorza.Ians q!no. is- h sa 1irida so le ha Acercadn
Yo sointrIonian Wy apensa yssris h-iu lArss.rse rn focn, noaseadeja
SELECCION SEMANAL DE LIBROS soporalaraoj .i...n. diar C .....mriabundancia. be-
TRATADO PD BRArIOIt O(iIA CI.INIA. por Ins Df-o Itint .uA AKitirret otsorr una o-,la. ce d. c h I-iof na En las tardes frescas
I '. T .T C fgra o, 4n a. sill6nAhay is.oa dacena deo en rst' so' alo a rinistr por laa ciudad.a
Miguel F,.Jang. Tootsic1.Coo 705 fbutatas Iluss.ir-on 4o sinat ots_1caMt
TERAPEUTICA GINECOLOtICA, pat Ins Dlts Carlos J Caotron i d.o\ de anteojo A eces se ons prst- "opmiss ugurz aoe despua re-
S Ruiz Cuarlt dIci6na on 442 Iftouas sn neogns y aonl ba. uno despus- de otro s pa- te siala los noios en el parque.
1 toma en 4o. mayor, to ..... ...... $2-.50 si algun par puede ayudarls at; Ia mayor parne de tos honorm-
MANUAL DE PSICOLOGIA JURIDICA, par ol Dr Fmlm ts ',lira Lopuzt.Iur- lumbrar lo contornaso de los nb(- r,
va edici6n ilustrada con 32 2ratbadods Ioso on 4o. lo4a .t S7.50 tos queo harodean.dorcquso sorsubo cama dorechosode
OPIISCULOS FILOSOFICOS GENIiINOS ta : SANTO TOMIAS DE AQU1- -El sol deshumbrador de Capri aulor la ha desasatdo a obras de
NO, segun Is edicitn critics del P. Maslonnet. 0 P. ateb me ha queadoa Is Ojos---murmu-ca liss ,caos tie Lapatad contrt-
r 1 tomne en o. mayor, tela I r Bl0 ra- He tugado con fuacts toda La aistii:tmsit e lapa.a ri-
GRANDEZA Y SERVIDUMBRIt iDL IA ."fbJHRB La posihbna do I as-tajert uda. Sabsa que mc ar, asinriaI c-bute, 5:. uin subscho tPara el sos-
en Ia historba, par ot ustavo Pilolsugni i'il 64 tla-nino d M enirm..nu, de i,- asilo de muaeres-
I tonso en 4 4ot, flaatE ? actromn pdiarevsth- Suits imi Mehn-it 00alt-
CUADB O lISTORICCO DE LAS INDIAS Itluoducciona a Bolhlor. pa tS;-I- Le cela ues' set .ee'o ane-
v dcot r de Madatrbacoa.I too sen4o_ d'- ,1044p- inas, loab $ 640 Seneudo en asu bsillon 'r musedt i', d1, oi 5-1--, d van ue peranse-
It'ANt.AI, GD ORIENTA-CION FROFESION CL. Fundimentos, Ie'nmtas ) cim el oaror cuelto contra Ia VCa-r,1 irL
splicacionos. pot Estsilio t I.tiprs t'on5 lustractsoones. ,. i sa la set euridad do a)l f caLa_ Ia tar-
I onto en 4o. loia .n1)(t 0 shabitacuon, reflexsona' sbre has 'ax-sd-' ,ia(ltn v r v hosn-
\NAIollS GF POSICIONES V tYllOVI'IlENTblS FN I.sA' luNAsi pos tmraRas avsituras de sI ncarm.a E "ra i deiiwiertnsvvis Para
NI. E. Bidelotl tic lMlaoyne. I too rut o. ntas.' txsrn 5 .tiN saven r todrn" te. devoot te aunno's a4 S- a b cln rey Gustavo.
DIDACTI(A DE LiA EDUICACION FISICA, pnrC FeI-r nndsr Zaynso an- oft Is usia idm Capri. cuandc rna :, cnltila atronarca, 5u eY--
Ilene: Didb btisa. MWtod. sua via nlrsitAn 5 daOnt. lamenteoeomprendio la Iglnrla ne- Ilent v qu ha cumphdr, In, R9
S lltol vs e an 4o.. rustss.ir. .. .r_21! c d.. . a' ,s c.'at Iesqs l secrelo de su ve-
D)IDACT ICAItlA El" ACION FISIL'A pours ;. Fsprninde7 Zap. 5-C on -os parno s. io J o 0lala o 0 d u
tien s:,hiegns ossorlsrs. usiciciso dr orilon. aissnols onitural, bhu attdc qao naet a ls e rnbor.a rue- tls-, ie .a snor San Michele
flirst. toto s.a assolv. reresar algun diapatp r sites irsa is sred Munthe-.
I COMPItNDlfI DiF PSICO6IA post I el lit Robesiot toa i.etiudaacavarlos.t upi o .
S on toI 4 r P20 lasac 4 .r.tissa ar ep $ 4.sO-Despu s. sus expprmennsoetsr so i-s On iOs a~irariea Ior-
A PSICOI.OG IA D I'- I.A sI 'lsB to n tn ihu s s efr m in noa dr i nl-rt none- hlpnotism o. asts bri llhantps dlisc,T nois rrivui st ra ar icds s ot tis
tirsl. por lbilna Do..f. .i I.l.ont 4. ,lo ir 10051 t e... .iex i tsd. .. ..I . a ..iedelr aolede
t\Vl.'NTIIRAS C((N I.A-M'SI(tA SINF'ONI'A. Enita--%su as iiralo%. por I-d-tO Pashs In hucsrat, taloistn
snrnuDt nwftu o In 1, Io n .ol s o 5 . tsr' as'I.. .90 attes, t m or so eencontraba realizan- morllilo, lie remin scen.
D/IUCfONARIO DF I\ CON.tt(;,t(ION LoCa 12.(W0 orto raslrhsteiAnnsnr. do as'of -ass' do ds'srannoD stat a- a Os ltilt| +di.p asf fuer-
A Catrcus Elorriou t 1an0 on 4o irtt c tin _.. ..... .. ...... t 1.... .._ 7-,'- 1 5 0u nj,-tbrt drblhtolos De
'IAJE DE ITN NATUAL'.\1STA AIF[DEDOR D.I. ,Mt4NDO. porC'harlh' iran' se e!s'uar cs: svuda dy ca-
it "J Er fIn E NrInc Aimplrla .fcont120ptithatinsCdr I-tI. pcit mA lra iCIAL n hasta" Ia sontana BSu voz re-
I toin rtn 4o.. oti-I . ... .. . o r Cobras algo deo su gantguo poder.
GIIA DEL PROBLEMIA SEXUAL Nueoas srtotlacionetaparat rsooshr los m TRIBUNAL SUPERIOR ELECTO- Vor'a aanMichele aleso
problems desivados del sceo. por A Vander Con 246 figures. OAL. AVtSO DE SUBASTA.-b-e sh- --erea San hle otra .es.
1I tont en 4o.. tela / ... S12.00 sOe publcec que hasta los trns de oia --s utamacomeuas tneno. Des-
tLISES. La tans dlsCusIa o brs de James Jo)pee I toie en 4o., lota $10.00 tarde del dila tI del actual rmes de pues se deia caer ruevamoente eon
nawzo se reciblerdn en to Secretaroaisu sillcnmeaontempLa ls ,sombras
de este Tribunal, proposiciones on acebradas que las perstanas for-
pliegas cerratdos parabIn subasta do man sore las Parsedes Tiene90
aos amotories necesarios que hoAbrd ahos* v sus medicos le exsgen quo
de adquirir el Tribunal parsaumi- desca sePero.no me sorprenderia
Fnistrarlos a bos Organismos Elie,,- si un huosen disa d estos nos ente-
cales. subordsnados, para las n enc ramos del regreso de Axel Mun-
caone doe primer de junio doe a"ialo|lta debon schelea..n
y )as proposiciones sen ahrirtis e solo sea arseSa r bir elepio
hILeamentl. Los pltegosn dos ond quloetots-seaPa sca rihur el opt-
1A POWA W rionesaestoni tde manift en rstar n lao doe una vda que alentei a cden.
secretarba. LaHabana ds' domarzoto1ns de riles cnnetIcredo deltpo-
L CwMVf%.rEB U sO0 RAMA de 1o I..Dr. A. Mensndes Carballo. dertotdopodernsode
SecretariO". el destion ado In solunsadp


, -<-"MARZO 7 DE 1948


)AD

MERCIAL


e, de ambo,
&rta prepara-
ecen lIs ms-
los estrudian-
s amerKanas
siniis'arl mis-
es especiale.


erlo ahor a
information
idos por me-


jdo 865


.




- P '0l' __ ~ ~0


w


D c I D"A-4751 7'"
. .2 1o o ,. J. f de R o 0. Or ,M-"63 3 Y
I, d c .....Ode re, i A-4 A .. ...
.... 'll.-.......s .....+!' IARIAO DE LA MARINA

"AL ClasifbeadOO o *-102


rEn el Puerto

Por FRANCISCO J. PEREZ BARBOSA


.Inmigracidn reembarcari a los haitianos en Oriente.
-Accidentada travesia del Florida de Miami a La Habana.
-De hoy a ma"ana Ilegari la Misi6n Cultural Mexicana.
-' -Noticias generals sobre el movimniento de buques.

REEMBARQUE los empleados de la Ward Line,. asl
DE HAITIANOS como .distintos ol:sequisqu ue se le
El director ge hicieron.
neral de Migra- -[- Actos de esta naturaleza. en donde
cion, doctor Ar- _. las empresas y los emipleados en
mano Barba. fc lnfranca camaraderii so 'ientan en In
dicta una resolu- r- -.J isma mesa son alti, 05rI,-,-.o,' do"'
cion a fmn de qe I. I cordadialidad que debe exitir en todan
Sean trasladado&-__, ___ organizacion.
st vivo c de San- d ENTRADAS Y

tiago de Cuba. para su Ilnmediato SALIDAS DE BARCOS
reembarque, los distintos grulpos dce Hasta las done del dia habian arn-
haitianos sorprendldos en- diterentes bado a nuestro puerto los siguslntes
lugares de la costa oriental y que barcos: los vapores Horpeley. Flort-
fueron recluldos en las Ctr'celes co- da. Joseph W Folk. Henry M. Fla-
rrespondientes a esoe distrltos. gler y el yate Argol y Nsaleron: el
Segin hemos sido intormados, yina yate Filor, y el velero Nando Pal-,
se efertu6 el roemharque de los dos mer.
grUpo sorprendidos primeramente T SURTOS EN EL PUjERlTO
dtie un moment a otro se actuarA Los barcos sutOs en ptlcuerto cran
en aniloga forma con el tercer gru- los aigulentes: Rio Magdalena, Lai-
po integrado por 17 individuos. da, Sanmanco, Habana, Stella Poi-
LA MISION ris, Walter Knot, Canadian Conque-
CULTURAL MEXICANA ror, Norvana, Agwlkuig, Florida, San
-Del 7 al 8 del present arrlbard Jo0. OGrand Haven, Maymere. Co-,
al puerto de'La Habana.,-la Mislon -aillto Victoria. Ia Ulm. Machina,
Cultural Mexicean, cuya visilta ya Henry M. Flogler, J. PernAindez, La
ha sido alsncladat ced Guanlanliche. Tropical. Virato
ARBIO EL VAPOR Cohorrera, Nordaimbns. Isia del Te-
FLORIDA- soro, A. Booth, J. W Folk, Baro'[
A laaocho de la mafiana de aYer surray. La y-ou'ra, LMtadloe. Pepu i
hizo st entrada en el puertLo' de La Asbeios, BaIprN b Mgdslei
Habana el vapor americano oFlori- LAS IMPORTACIONES
dat que procedente de Miami, con- La.s inposrtaciones verilcadas por
dujo, carga general y- un total de nuestro puerto el Ola 'j lo1 r, -*
441 pasajeros, de los cuales 21 eran tual sumaron 1.339,710 Kilos 0ie nirr-
cubanos, 8 canadienses, 1 Irlandes cancias en general, Incluyendo 186.
y el resto norteamnerlcanos. 854 -k'otn do sitoi vil's.
El despacho tud efectuado por el ENTREGAS DE
doctor Rodrlguez Bustillo, y por loi CARNET DE MAR
''nupec tores-n Jan-Agbfl0- -oaq-l o ---o-s eonignoatarios- del --vonr May--
Alvarez, aslstdos .ecr medico doctor mere entregaron el Is Capitanita del
Miguel Piedra y por Pl inspector de Puerto. 7 carnetns de mar. peiltene-
vislta, senior Aurelio C. Bedrifiana. cientcs a ls niilragos die la mnto-
Erntre loi pasnjeros liguraban el nave Mario. los cuarcs ftueron trans-
medico cubano doctor Joso Rozas. portados a Lt Habana por el pri-
el artlsta cubano Herberto Maza y mero de los mencionados barcos se-
el abogado Juan Machado, que lbe- gin informacion que ofrecimos opor-
g6 en compalfila de su esposa. tunamente.
Tambitn arrlb6 un grupo dtie m6- AZUCAR
dicos americanos entire los que se La Aduana de La Habana autorli-
encontraban los doctors Cecil May- zd medlante las p6lizas correspon-
ne y senora, Alta May Beathy, Geor- dlentes los sigUlentes embsrques do
ge Voss y seObora. Samuel E. Ogles- aztcares: 33,650 sacos para el vapor
ley y Francis Maizer y sel'ora, el Harpeley y 4,000 sacos pars el sea-
abogado doctor A'gustin C. Knight train New Jersey.
las protfesoras de._mislca Mary y LA RECAUDACION
Ruth Comer, el militar Andrew Har- La recaudacion de la A'duatna d
per y su esposa y' el dentlsta Lea La MHabaoi. ascendio a nod i dc $183
Liss y seni'ora. 000.00 en el da de ayer.
El vapor Florida aaldrlt de regre- ROBO DE LIMAS DE ACERO
on a Miami en el di de hoy a la A la salilda de los muelles de It
sets de la tarde conduciendo carga Ward Line, fueron detenldos Rao'
general y pasajeros, para star dtie Bruz6n Gonz.lez, de 21 afltos y ve-
nuevo en La Habana el malrtes pro- cino dtie Curazao 21 y Carlos Embales
xlmo dia 9 conducoendo pasajeros Mooona, tie 24 afios dt edad y veci-
y carga. no de Angeles 221. prque al Ilia-
ACCIDENTADO mArseles la atenclo6n se dieron a In
VIAJE DEL FLORIDA tugs arrojando al suelo distintas ca-
La trave.sia del vapor Florida bue Jo de limos de acero hurtadas de
mnuy accldentada pues poco deospues In.i; almacenes de esns mouelles.
de hiaber salido de Miami el barcn DOCUMENTOS
comenz6 a ser fuertomente movido Los documents relaclornaidos cnr.
por la mar grucsa que hatia en su il proceso recaudatorlo de la Adulla-
ruta. Ioa de La Habana cursados el din 5 i
Uno de lo tripulantes se racav6 al del actual, fueron como slgue: El '
nuelo y sufrin golpes por distlinlas Negocinado de Liquidacion, liqudit6 NI
parties del cuerpo por to que a] secr curs6 725 declaraclones a consume, l
asistldo por el doctor Rodrlguez Bus- mientras que el Negociado de Im- l
tillo al llegar al puerto de La Ha- portaclon y Exportacidn registry de y
bana, dicho lfacultaivo le ordeno entrada 713 declaraclones y habilltt d
que se haga una radiogralla para 318 quedans oiciales y 82 polizas de ti
determinar si tiene fractures. exportacin. S
HOMENAJE LOS MANIFIESTOS t
ETl las ofticinas de la Ward Line Los funclonarlos de la Aduana ai 0 0
Terminal raolirao-ina- *d Iu' Wa''lle LA HUann regstrarmon titI el dia a-'
de Desamparados y Compostela tuvo ayer la entrada de los siguieontes T
efecto aYer al inedlodia el Ihomenaje manifiestos de carga traidas por los R
que los empleados de esa enpresan buques: Maiilfieslo 408 Vapor aine- '(
organizaron para de.,pedir al senior rocaolo Seatraln Texas. pro'idenote q
Manuel -O. Pano, quien a travds de dec New Orleans, conduocleido carga
dos aoias ocupol el cargo tide vicepre- general. Atrac6 al muelle de Hacen- -
ialdente de dicha compania y agent dados. Maniftesto 409. Motonave cu- a
general de la mislna en La Habana. bana San Jose procedente de Mioa-[
y ahora ocupanr otro nsportante mi, conduciendo cearga general. Atra- li
cargo en lis oflconas de la empreoa c6 al muelle de Arsenal. Manifiesto It
radleadas en New York. 410. Vapor canadierise 4CaRIadian c
Result un acto muy cordial entire Conqueror. procedente de Ne -.
jefes y empleados, habindose obse- conduclendo automoviles. Aracd ar
quiado a la concurrencia oon un ex- muelle dtie Havana CentrI. Mani-
quisito buffet, flesto 411. Vapor americano Florida.
En la mesa presidential tomaron procedente de Minam/ conrduciendo.
asiento fl homenajeado senor Fa- carga general y pas)teros. Atraco a]
no. el sefor Charle.s H. Fearsail. pre- muelle de A'rsenal. Manifesto 412.
otldpr.5 de 0i t, l(0r' d 0' .lf Vapr,, hrohUiori .'' us'r,, F!ii.us % r.
J D Sr(r .i i-_ ,fii1r C.',r- ,n ro r io .n 1 ,1 t, ;1 Prlo. Boo. n
Al'oifr, p ,i -i'. r .. Cli '.- Fiz. f,' Orf, jrierO o ,:s rc-0 1 '0n 'rrl Air ..u-..
-4f 0s-or iT rdTnT IlIran p.I -'Tr'ei -l- -,ssitt or Ars-rirp ; 1lclot u-Tn st-
fe de los prArticmo, el doctor Dombn- Motonave costarricense A Booth.
guez. el sefor Jose GonzAlez Pmrez. procedente dtie Miami, condutcendo
president del sindicato y los seo- carga general. Atraco al muelle de
res Enrinque Trujillo Toro, Gonzalo Pote e
E'tvezP. Francisco de los Cuetos, EXCESOS DE ('ARGA d
Eduardo Palacios, Gil Palacios. Ra- Los choteres Eduardo Echevarria i
fael Abbadie, Ceferino Martlnoz. Pe- Gonzalez y Juan Alamo Alem.n, de F
dro L-6pez Jorge Casafias, Fedenrco los camiones numerous 131004 y 95130. h
Estovez y otros. respectivamentt fueron acusados por n
'Hicieron us o dIe la palabra el se- la Folhcia Maritima por llevar un t
inor Jos GonrzAlez, Enrlque Truji- exreso de carga de 7 y media tone- c
llo Toro, el senior Eduardo PalacloB, ladas cada uno.
el doctor Carlos AlorAn y el resti- EMRARQIIE DE q
men del acto estu'o a cargo del ho- CADAVERES- U
menajeado senior Fano., a qtuien mo- LIa direccldn de Salubridad se lh. v
mentoS ntes se le hiTzo ntrega de dirigido a los functonartos del puer- c
un porgammlo con las firmas de todos to coinunicAndole haber autorl.nado r


1 embarque con destiny a Esip eel cadaver embalsamado de Agui\
tin Garcla Mier FernAndez de los
RIns, que fallecio el prtmero de te-
rero de 1948 y tambien con destl-
no a Espahia. el embarque de loi ren-
os de Darlo Seija. Salans que falle-
16 el 23 de octubre de i435.
Por ultimo se aitonrza el embar-
oue con destino a Ohio. Estados
onmdos de NorteamrnOricai. del cada-
ccr cmbalsamado de Gordon Renlo-
ales que fallecr6 el trcA de lois co-
rrientes


3ELGICA EN LA ACADIWMIAJDE CIENCIAS M a t a n c e r a s


EL REY DE I

El martes pasado la Academia de
Ciencias de La Habana abr6 sus
pucietas para recibl. a S M el Rey
de los belgas y a la Priocesa de
Rethy, su esposa. que habian ma-
nifestado dj deseo de ponerse en
contact con los hombres cientifi-
cos de Cuba, y, a este efecto. ha-
blan anunciado su visita La docta
corporacion. que preside el ilustre
doctor Jose A Pre.ino. organize
una recepcl6n de caracter istlimo,
que se dislinguta por la seriedad a
par que par la sencillez y cordia-
lidad del arto. En la presidencia se
sentaron, con el doctor Presno, eI
rey ytla prsocesa. la sebora Maria
Al-bar~n- de Preso. aie minisiro de
Belgica'. sehor A De Clerq. el doc-
tor Cosine de la Torriente. el doc-
tor de Ia Riva. misioro de Salu-
brdad. y los doctors Carlos de
la Torre Y Raimundn de Castro.
Abierta It session. el doctor Presno
1cem en trances una carla alocuci6o
de saludo a los i lustres visitantes.
en queohacia nslar el honor que ds-
ins le hacian a la Academia al ser
soya ainiciatosa tde acercarse por
esto medin a los intelectuales cuba-
nos para conocerlos mas de cerca y
est'rechar sus reluciones con el pue-
blo de Cuba que les ha dispensado
stan francaii y courit6s acogida.
Actore eguido el rey, puesto de pie,
Iy-6 n1 pe-quefso discurto, enqlue
dio. en su nuiibre y en el de su es-
0o0a" losas acaacias pr las palabras
de biteivenoda que se le acababai
de dirpgir e h 'resaltaroel inte-
rs que'troisa porrionocer y tratar
a los hoiubres de ciesicis de Cuba,
que horau a. culo en elas ueasinresi
se liahn distoguido y he i briliado,
pasando cSuoJlombres as alsia de
osusestras frinteras. H Ifz hitocapie
en nonnibsraI- -uio i no solv
r. c 'h," ... 1. D. D.,, 1.,.. Gi -
lrre.z presdnte y fundador de
la Academia. y eminente mdico y
botanin; a Duo Felipe Poe. eci-
lebre nalhruAhsla: a Albear, el craoi
o.nccnicro. y ol lustre Finlov. el
y-o-nombro- queda idisolSubleienteo
unids a lo victoria alcanrzada sobre
la Fiesobre Amarilla. De sus frase
isomamos los siguieOtos parrafos"
"Todso]as ciencias v las aries vi.
sen en el seno de vlestras Acade-
mlsy decvuesira Uno\,ersldad. y
yo eostoy muy agradecido. Sr. Pres-
dente, por haber misvitado ao reunr-
se hoy aqui a los que as represen-









TILIFONO A-6628
LOS MEJORES PRECIOS
JOYERIA EN GENERAL
GRAN SURTIDO EN RELOJIES.
LAMPARAS, EQUIPAJES,
MAQUINAS DR ESCRIBIR




OFFICIAL

Aoltuni de Sosbatloas.-Republlea
de Cuha.--Mlnlsierio de Salubridad
3 Asisteno'o Soclal-En ei liospi.
al de Dementes de Cuba "Mazorra"
n ins Oficinas del Encargado del
Material, se reciblrds prsposiciones
n sobresacerrados para las Subastas
SSubastiUas de Smministrox al -ita-
o Hospital durante el rest del ac-
ual primer semestre del ato 1948.-
SUBASTAS.-El Martes dia 16, has-
a las 2 p.m. EFECTOS ELECTRI-
'OS MADFRAS y VIVERES.-SU-
S"Iii.L.".0-C-i Matll- dia 16, has-
II I I r ... IEt ,, I DrE ZAPA-
ERIUA Y 'TALABARTERIA"'. '"0-
RRAJE SECO Y VERDE" y "MARTS-
COS Y PESCADOS".- tI.ao personas
que asl lu deseen ptiedett solicilar
ti-gos een las Ofinmax del Ensai-
ado del Malerial lon itiss laborables
ii las hooas compsenidlas entire 8
.m., y 12 ni. Asl mi smo seoso um-
Istrarins ruantos Inforniea soan per-
Iinenes.--Mazoira. 3 de marzo de
948.-CarIlos Campillo Melers, Se-
ietario de la Coms6n ILocal de
Subastas No. 3.
Dias" 5-6-7
ii l~ilac' --6


ll0 V I I dAM 0 -w


i.p lew replorr.s en CaVbo Tc.o, Cors.. y CI., S. as C. Picqla 106-108 T.dfoho A-693S *


'(ON11 0 500 TONO001TIN (55o5i5ON PAIN # Op|OasAo0
1sc I.,ns w-br o eo o moctinrosI{.-
Cmbo, a ao .i


Si hereno
i,,,n entreIs
radiofre

,obal y propecci
Multiple.


tan. con tants brillo, ponieniuonme
asil en disposicion de expresarles
mop sentimientos do admoraci6n y
de sompatia Drsoante m iestancia
en esta isla. he podido darme cuen-
ta de Is justificado que esti el
nombre de Perla de la Antlillas
que se le ha dado Este pals. col-
mado por la naturaleza. que posee
tantlas bellezas y rique.zas acumula-
das, suocita la admiracid6 i del ex-
tranjero. Esta siltuaci6n, que hare
de la isla un verdadero Eden, se
debe en primer lugar a la obra de
la Cieucia. Cuba es un centre do
alta culture, y puede enorgullerse
de cooperar en larga media al
pragreso de la civilizaci6n. Pueden
los lazes, ya numerosos, que unen
a Cuba con Bdlgica, ser mais estre-
chos todavia. Es el cvvodeserto quo
yo express. al formula volos sm0-
ceros por la prospenida dooeina
Academia, cast cenlenaaso, y por0 a
felicidad de vuestra Patnia"
Despues de estas palabras. expre-
sadas con sinceridad y energba. pa-
saron los visitantes. acompafiados.
de academicos e itnvitados especia-
les. a visitor Ions muosson en los cua-
les se regocijo el revy, viendo la ii-
buns de Finley. y observandi lii
ejemplares raros de aves, molus-
cos y pieces que constituyen ucas de
las riquezas de la Corporaci6n
Al terminar el recorrido. y ya en
el tercer piso. oeo los salons deo l
Secretaria, ofrec16 el doctor Paea-
no un chaospagne de ionor, bl ii-
dando por el rey, por la plruins,_
y por BOdlgica, y conteistiandou el it'
con palabras de oogradecingeto No
emoci6n, bebiendo a Ia SRLiod del
doctor Presno. y al purveror de ic
Academia y de Cuba.
Entire los acaddmicos concurrenscs
pudimos tomar nota de los siguuleo-
les nombres: Dr. Josd A, Presno.
president; Dr. Raimundo de Cas-
tro. secretario; Dr. Carlos doe la Tn-
rre. conservator de los Musens. to-
genieros ,Juan Manuel Planas. En-
rique J. Montoulieu y sMipueo Villa:
doctres Juliao Morales Coelln, Or-
tavio Montoro, Francisno Leza. F-
Iomeno Rodriguez. Martc Martinez
Aze., Picardo ToG6mez Mullo.
Juan Ernbil. Francisco Hidalgo: ,
moo acadtmicos electos. que 00i
has tornado todavia posesi6u de soi
cargos, los doctores Jos6 C. Centu-
ri6n, Guillermo Lage. Saturnino
Picaza, Eugenio Torroella y Miguel
Fernandez Garrido.
Del Cuerpo Diplomitico acredita-
do en Cuba asistieron el embaja-
dor de Venezuela. Sr. Nucete Sar-
di: la seniora Angdlica de Riarte
Ibazeta, esposa del seniorr embaja-
dor de la Argentina, y su hijo. so-
fior Carlos Riarte Ibazeta:; el emba-
jador de MIdxico, y sefora Julia de
Coquet; el mhnistro de Gran Bre-
ta.a -5 sefora Dodds:el c minustro
de Holanda, sefdor J. 'Noest;. o mu-
nistro de Belgica y la sefiora de
Clereq: el minitro de Suecia, y se-
r Alejandria do Wisen; el mrniistro
de Portogal. y sefiora do Marqueoe.


ariomnpahados de ia scdoritan SAes
de ISouza. hija del risl-ajdl"i del
Rsos. c. el senior cienro Barlbiwr
consejero orasereialodela Loegaeio
de Francis. y el'conde de Averna s.-
agregado a la Lteacion do Btelgic,
con la condesa de Avernas Ade-
mascoe oouna 0notasexotics de
gaol relieve, se encontiaobsa po'eset-
te ataviado conr 1raje nacoonal y
tIul)inle, el cenmbajador I. So Ma-
oh ete d0 bUoa Delegact6n de aI l-
dt ii too aCofel'en'oia Ioteroancional
del ()mnercio y del Eoiplco
Euitre los invrtauodos e.pecales de
in Academioa pudouos aioi)l, los
nuoootboos del doctor Cosine de la
ot, rl nte 0 esenora. doelt docoiir Joose
Ii Chacos y Caom. nuestro bhslo-
coador s.rudito cervanostae l ion-
eniero Manuel Crsoalle. el doctor
MalusY r senior d octor Oscar Cape
tIsoer, v y'seflora, doctor Roberlts
d ln Toree y sefiora. Srlas nVAi.
thour. igenLro Jorge Brodermann
Soioora. tingeniero Marin Rtidrt-
1 1ir subdirector del Observatolsio
Nilional I.dorlor Antonio Arlors
ianchez de BustamanleY sedora,.
ductuor AbPrti de CalrncarlP, v r-
neruoantes y Ihoores de oeogorlos
to diilisnguidos contolos setooes
Adolfo Ei Kate. hAlbert de Soled
.1 Ricardo Planas Adessas, muchas
bioras personalicades. que no men
ionanos, por no hace probja es-
t rielacosn, N las esposoas de los
ictdonlcos pr'esentes
C'o0o00 1u0it 0ta de slingularIlltbcet
n-enhi tico, deheinout decr. que ab
1, rluluoat 0(llsou so dcl rey. el doc-
u.r (o;llbos de la "rorre-le ufr'el'
It'll 0enpliti0 rarisonso de la "Pal-
ma 01 oloti1al". reeogida en aguas eer-
'aas iot boobao do leLa Habanoa, qoo
fiue descubterirt)01el por eb naLurOahSIa
Antoono Parra, que florec6 coo I1771.
y qLIC 00in0 0 ocsle ron pats, corrnsio-
had,, pot e lJardno Bolincon de Ma-
drid pata recover ejeooplares de
inslorua NaluraL.
Fitresui en t nl lalors sorni, to-fni-
bb. d 1i00tglonardaron.ilas topjnrim-
pr'eootn Inso rogoos Visitanstl y quo
oritir para esorechartniasoel'nsi-
bcliss IooooolstadePotr'dos polls
Iltlrhe le snteredontes tNo pare-
rcdos coC, 11sntn Bngira 3' Cnoba

iisursotsot]eiod por 5 10 el Rey de
Io is Belgis. heopoldn Ill. en la Aca-
denioa do Cleoencas de La Habana.
el 2 desmaezo do 1948:
Senoor Presodente, Excelencias, Se-
noras, Sefiores: Yo le agradezsco, se-
nor Presidente, las amables pala-
bras de bienvenida que Ud. nos ha
dnrg, do
Lao Protrcmsa se tne a ni0 para de-
b'orle o I agoadecidos que estalos
poor la acogoda que sitboos hita usdo-
oervrida reo esta asarnblea
IYo estonalabaen much0 el leternetil
dou o rcooiuru etreuhoo con el nni"-
dcocuentifirn ocuiano.oOY ,o lbn eo
cupnwro partieularlnirrle" feh17rdp
haloer leldo estaL oobhe Ia ocas0n0
dr.rincnntrr Ia calilte teleetual de
su pail.


FUNCIONANDO LO MISMO CON ACUMULADOR 0 CON C


La Cinco cuh,,iiia holia p- 1- I t IPA0 1) TORTIV'A icl.oraya arl s0 ,ca',cl', 1.0 i',pa
ons dilvetrs." ie1 Ti' lao tel con L.. Vito. do
A pia i h' tI o'. n rio ni ri c ,,tl o qi VJ,. tol e o e l a -'i,,r r.o oi . o -i..ru.i,-C 1 r ,i r S o c o n
c o m p o n e a ( -lu a l ton l A t'eusl a''a- p io o r 1 a s e -'lu I f, a w ,
H queo ~ sIye nig oel,, o I toopla o 'i.q,. pl,i d(letl qt lo,,g ourmet I'NA BODA FIN M -Ioit' (,A
de poder aludao Oel cl te '. ii, I e ,0 ha t s o Inol...y
iantos hombresebhalld dloi- d.. icv,,o .,,olil.,a.l,-I ,,l,aoils , .oettlO' oei'rlo fi,, 'iyien
enielipasado. sos iooir 10 ha` 0 .00 b.. 'i... 'ti Ito ,ff t O 1 Iso-to w .i oco io .-W, a', ciclobed
ono eoadoo Ia. adrot c ci i cf .eitt -1 ,,,, ( o, tai ,d ,, -ad' a bioda de la Fefo-
pt do ls r~ l;+ y ,n'l e l.+ ,. ,l. N ",. ,,:, :, E. lta,,em A r,- ta y el spTIO1
yo fiii imitare ,i vtal ,it Pie-den. .d. -o. ..- .. o It,_ o;,,a sio .t yc l, a an-
ie--unidador, olo it i i..i'io0o11 octo ,i dltorI be. I too -RtM,' o
reputano no dioo ),b, ,at iic o t D i.Mat. I, lla iles fo, -t rALi- M n
lo POe\'. el Celeblc nIliluralbita I (. P P't',, N p. ,-, lt ,, P i I-J {.,I e l' ,,,r amrbol
Albear.telgrio an ino enioe io, y atlfl. t, i,, l 1d0 l I ,,+ d ti ,'o o.. ..Z ,'o to-l o-, AtlIcu
tre F inlay cr yi o o m b reo q utqdao i, l l- '',, ,',,-tie ., 1 ,I. _. it (;i t A ,0 - ',V', r.
dosoloobleonoooie undo ito la %si-ollio Os hoi.,.-'ll0..loIhClr thl.,r ii..oi,, 0, o y l d c oIs
ganada solbreIaFie icbAnmai lla),it olstd.. ii 10. y rl d-,-to"l'.
Ademrn ,Inahabidoo s a-b-Nseirbooo ,o I IIo, 'Ad_, rII,!p.. t,_', {. i" doll, lot o, tla f iaHceedol.htl Luis
que hanotilevadi maoalia deloon I ot. -. '. .; fi,"de m .orn deoli.e,?raf
mareb l e s tt-imonio de Ins altos %a H+ (' h.a P, ;, ,r- S,. r ,, ,tlr' ge+-+i v Y [ N ailizelift A c,* s
lores ciensifncrasiioedcoat oi u t Ic' Ii-io r'W. Int 0 e 001 10 rI A !a. .aC a
locn loniico doso ioica ctliO t'' ..ol511 c a5. ....- It '..:1- tO o'ti,'Ma
Todaos lo rl ncirio- tI n oires "'' to ol,- i. l.eps ho 0. 5..o 'i .'" .'.
%eon eneol S-ilH dr tn Acadernoas
'u b a n as v de Ia lUn \ e rs ld ad v N te O lr.n.. I 'Ic Iro elI. Ot ', r 00 c o o il lti 'r
le ag adocor sefsi, Pir idres odenteci ri e m r. He ,'I. ,o-- .' e5 !" r0Ool r ]l. s
lhabel ins tiado. 100a re0llinitrsc aqUil H dos roa Si -, 1 I1'. 0 0 .0" c.c
h oN lionaIs q' las repre ko an ciii e l,1n 1rr 1 0- 0 0, .. ., ',.clo, '0i, 'iORue
oalosobrol]odprnicondimeioaii P iit oo- .,- -,ir, 0'pre. -'ll', ,.l ,. ... 1 0. r-
posicion de expresailes dlfreetamen- ,, r~,,. } )i r i, r'l a r,,. Ir p, pd r i' rrm -r +
e nits ssenlmiOii s H de adm nt ir rlIc .lo.ierl t c ,0,r, al, 11 I ,t. 4'0-,
yr, ,.n al .1 km d P,Ia
Hed i- n tHpoiaHeoi4. i ii,, ril ol d ,. etiI oiol '1acurre'rlo ftii l )bse
Diiiante min estoltcU a Pil esla ossa htll-'- o h,- c Itn, h It- .'".., Id- do' d t- ppleidtdo buffet. pa-
yo he podi dod emo r rcieto do alHe Il nhl.... 1- Ait ldo- -o,, ,0di d ieii oslO-[,a xqu's~lees
Justifocad 0 cl eistOa e sorb "e osc cueI.0te '.t o,-sad i oarchornna
se le ha dido 'e "Pe lad et n as Al-iioi.- I orde hal oalhljado
subs' N d' ht 'i ,id-iilo O. i .-. do Ii- 0n.rgaiciV0 cn
F ite p oa ls o h nia d o p it too N iHu r a "% ",,'t h ri .1[0 1A f o o lr t i lt 1 -.. t .
le z a q u o e 0 0) O S V oV c n i ob e l ltic a So % 1 1- l i lo o le 0 1 ,-1ha 0lhi, I. . . . l : 1 l .
qLoeZas aculnls d.oo i lds o i IIIoo dduu, 0I05 lt' ,' .ool o l,1A h r''0' it it i.iI (i i)i 'tI'lo- i O
rac0 n0 del e\to-s ojelo ,d lih Pt.,i,,i' i lto c '' f.,-.i ,
Estntl'e todas los lileoas hoIplc00ei. l)r1 .k" ,0,E ilo + 1.1 -, -,,i 1,- thpar-
L .. ........ AI ,dll+ i d (t. el
qut' yo hfileoet i 'l dt), elba pfeellla ; ,O v'n *.,o inlo "L l-1 T i, ude ,I, Toson.
one talcter rd ic 0 ni ti o d' 10u 0 legion 50 i(. i h II e in,, i 0 1 l a Hell iOtt de
(lie es rompletamente oaltibioe -II,,Cdep14, ha ilel Ioo 0 ,"00' 001i[T0 dl ie pal-
Esia sitaCIsIo o ( q 0e hare do lHe ci .(OW pois H e aiti' I 011110 do l;sma'les
,r s "ii 01pi(, 5.011,,0 di's iillii'51,ie.l-hi ills poe-
un verdadero '"Eden'.e deltodae dol Id100 0 'lo, Poea
primer togao a to tiba de Iao Cirri- H e iso 00 ita hw sll csJir nt .,idids go "i so-i j,,i o t.0,A- eroi -io d oIa
CIA. Ins III lalhn StiPl e npPdido xabl eiir, riel e[ay.,rcgo ramni +, d e Ia vi

La Cilencia Iha seci'Ido iA las ell]. el'" ,,le 1 .0 .. .,hilp5
m e d a d e s I r n p i c a leo t % l h o ( r r 1 l a s 'i .. a .a .. oiot dr r ,tt 'i i a 0 1r1r .lo,, I + I .P ,i 1i,- ,1 A r auN l a' r v to
eondiionmes Hde na exislentiiAsaitillana vlnrIitiIstinea wel 11in tnr Or ulilosila t')oloero[sulad hloe
perIpmiblendin elal desi-On 100 Hde ]iI' I oeitio;r o o-pn 01e-motn a podsi : r':'01-1 "I de ... ,sl- lr d ad qout
..... pubhc.... e[ orb' i'rh ......y H. ..... re "I-m- ....... .... ...... ..v c d ... ; +"I, a I 1,,l ; "[rw"r He 1Pheru l-
so crotele r onttonoll(-c 'Ia ccie de l pd l pio 01il r, paio -'olil I,, ,dloa Os lo hllo Clanoce.
En fio l lcpl tiendor oseelriiiioiin lo do ri lhenipsl quio iie (ose oloo-, e 11.oI. Si,, sp Predrr,1.1l-1,lBenal lde.y
He Ia Naililaloza. ha ploiro 111o8l ro S dniron'slrc, rioln InIitincrlo. (.'o4ridod 1.,trpc finrulno I la petition le
diftissiuson iotalile do Ionricoiclaxnassa. o.isiido ontHe eiot firo ct 0 lirnpi f 'i'rhdidn clan p irfuinodo el
f n t d s [ denoi gagement, hlas a r s Iso.ana3 irec
tlT'lesHill, at r]ue,, Irnbleti pall ia f eirn., de nui-trn,, jaidlnerx
Ciuba es dnn renlroide an l Altis- t otoi hioto csleos el el detloga- Spa1 nholllo d uba
y poiede ncllgulleterseHo de coopeoar no J int o ha dotacidtH dero Vc opuede l 0 loTm.S FiNALES
en una larga modida a progreso dcHe s
Ia cl vilizacili l( a II%!ta -PJnls e c l
Yo quiero dec hr oqul a fe qu le ste- pidos do ife a tws sderas, paredes estu Ila olt asladdt o sc ut lei idet ca T para
aqu Ia e quetell.(:AILA abana. lit senloritlaRita Torrens
go en lo CItiena y en los I valores cados de sobria belle, psas doHe ex viido de Auchelt que acaba de ins-
espirituales y morales, y formuosolar qtilwtOs dlbitl)s y t) a shores 'ueleii 'tatoarse ell Ia casa nolmero 106. segun-
Ia esperanza de que las obras del yi PtrIaIoIo ael tierpop sin c05 ta O u li dot pi Ho ,c l o I.lzada do Infanta en.
esp lritu. en lod es los dom inios, Ilsloulso 000 2 .e y 2 7 .
olhribuys at bora ocsar do la hito- Poo poopIlo xiel oeol a Hi io l os i n .00AosinoLa do e oa udad de taon
ioaniotad y la t iolerioode.toH poaoo I' o" nooib dle a rntse ohicnht lhos en todo l
el i dadi y alo roscololll m .si0 o.to3acusar recilb odel anuestrosIilrruihos doodc tanto se es.
ejenIol rol(0 0 u0 01 0 (f le ha honrado el IIJlil a ta o licmaoooao H le I notable
PLsoden 110to so, 1100105 000 Itmli-d-to iitoplois ustlosiddo- iooooio-o f isidco Tntioooti de Gao-
1P dell a Colob y a Beigors eOi-rhosos 0u- h, esorubleHe dtan0Multplpextact-i'dade.a ma
.oor hi i yiaoo BEl ........"....... c coooorIndnsdold. aiIais tfolo oic t I...o lo o nu..ha. ...
h'ech s odavla E lX n HVvOd e taillren., vaas. on'stanles ll I 1, en .h*,Ma n er .

seoo que) o oxpresno, a a acer votos rainal lvas. cl e sabe dioersif lcar ;l
,ncpros por to prosperidad dc O sloa I 'eopccolic so poole. to. n, do I a Sino sts de uisanivo s t He ae
Aroctio.rot estcodo.o oe Iten O ino.nooole co lte ocu coo bfo tn. ni e illaS all 'd irgstc e.010 Bado nsc hobo -oc
Ac'ademnia. eAx1 centen~ria, y pnr IA hete.x ,vialex, ssu %\laws, sit hogar vy inudante lUIN Waldemnar Schwever
iehicldad do H oo PsAi ch oAln to ale ana aqwic tiala escr,-hloo su 000es Pa RoS (H Lnl Valera. toe
-.....qu00 dlsloo ear o do tolod io n mes en
qoipl resort c p o national reputaclon.
Abandon avere]c hI orle dospues de
%al'ns dias de molpsla dolncaPI
"ot Actord H dl departamento tie Obrao
0100 050 P dr o ocotit 0 000 coic-
",e kl r slasl~llo durnnle x nfl
omedodt 1 P Dr Lorenzo Hza Grasson.
Ionlo con nla nroI vpo -ooincial del
0 0 pasado domingo ens i Varadecro. acor-
darnn tso das t` falliales del "Rotary
1'1,l:v enocta pirovlnea aHlt presen-
S '0 iOoAdhl'srsoeal homensale, que a nim-
a I as05 dci "'lIsb de Matanzas"a t
nET Aa. eon dodo al ingc...ro. Sergio Ba-
:ORRIENTE ALTERNA rroenins, con motiv doc su ascenso a
In OleeceldonGeneal do Ingensersa
del Departamento.
En Ia semana que comlenza mafoa-
na quedara snocoada Ia propaganda
0 0uelse merecidlslmo actor, que por
asnosooiocias que tenemos,aha denser
in banquet prosvonc-al. ya que de
toda I locomdades onaLanoeoras. se re.
rie ll t i lnd eslo'r-H i p a .1 ,
fli ii e trni' c.si p.a00 l I...... ...o.,3e
oc 5oooLil t iprde me oos, ]a altos da-
Nijhi ala lti.nal~i lecu de Begueris.
"M I il MoNe ha ut ires ots d -herma
S101 MI ,nM.s h;, (ll- allllre.
_oKIHIaIn n IIae l nineleanla.
C oerran shov la c)irespoldenscoa
h o nlbella oIgett, e ,sbfrere. tI despe-
dIda qcluesobhateiPara el Nnrte. aun-
qO 10 Ia n000000 00i 0 bo s haya psado
oha 'erLin vaj 00 que ta nos lAs gra-
dat t
Un I ier nea tonfoimacton, sgura-
L mete
Manolo JARQU'IN



(T-s OFFICIAL
HAt1. AVtSO) DF S[BASTrA -- Sp'
tot,+ it- l u iso rta Iw 0t55w d-
II fla adde IPl dIa 1.5 ldp marzn He 1949,

ITh I p o[tao nIsonaen p ill.
-s J'l lr n )Hi lA IA %it ast- l e a c+e
I I I iR, J[ la tullhls _N 0 df o pis qu.
,,' +,.,S~,,n l~a a rs msmat, ev asl
10l. do as de bal p ,o,,-s
is arc It ai n talarleno
d, I- th loEhloct ales. ,tq e fur.
'lon-thil n t lab 'ItiP- c. A. plHec ,-
droe ( Istln doe 1sscoo" fllegOx
d, ondiciociP .4 muW 5 He JS eos -
pt .,adn. aII,, to ~osele nid ani-

pi4tdeMa I pMIII- n NS r. A. Mensn-
d ('r loS ifarlo".



D I N ERO

En todall cantidades sobre
)OYAs% Y Objetos. Se coimpran
prendas, pigandri buenus

ma sgnifoo 0rec.eptor eintu nrgulliotdeI[a o7enhl Radio (o .rpo 'gA.Robi... do nHe.. oo....c.. ci .o... J.........a.....icai ... qorin LA EQUIDAD
as grsnor, srealh o is ono i Hs do, Ia induosri radion0 0a Amploa(nioI dr Neptuno 156
ecueotn a ( 0rcuilo n0(0 adn o (no oplit 1p0ra( Jar sfnao rlectnidad de casi eP'qina a Consulado
sos~ icontrs des lo nno e os stomoota 00n0 de ii re~ e r]ae


y oires omporoasseosadelnors qur Ic permitirin e


,crdoodero decleoe Ibes program osradoales de sodlo, paro del mundo
ens caquiers de laisagencas 7enith de 1


d')oaisils