Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Unknown
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:14016

Full Text








.C^e.o e.lore, aboa al se-ylela' d' or
doitESTADO DELZ TTEl3.PO-p.n, A..F-
i ,e~n * ~ % ( ;.d^n tn ,1 -,- J _'__, .". ,_ ,,_
El per16dico mill antilguo do habl'l al-r__ szcci. ,ro ." ..1...,.
a s ^ r ^ ^ ^- i kz' *1 1 , "H .t A 4 ., .11 ,, L Is L_." 1 ^ ^' ^ ^
Lellana .* D1.10 DEc. lTni u -j JLA- MARi IN^$^ j^-^
|Unjco peri|dico on Amnrica con luple- o*BBlJEiT0AT ITACIONAIL
L en a diarlo on rotoirabado. EJ periodismo es en lo exlerno una priefeiiin, en lo inlerno un slcrrdocio., --PEPIN RIVERO. AV -
. .. _7A -MJM- -- 34--#P- If. ..... .. L
ANO CVX].--NUMERO 34.. ..=...MA AS" Dg.R LA HABANA. DOMINGO, 8 DE FEBRERO DE 1948.--UESTRA SELNORA DE LA AZUCONA Y SANTOS LUCILO Y M' ^aa-ig^ -^^ PRECIO:- O CENTAVOS.

JELIGE HOY COSTA I INICIACION DEL CARNAVAL A G U D A' ERDO EA M N DE VALERA TRATADO









RICA +4^ ISUNUEVO *-lEA.CRISI"*c -"""" j^ ^^^S !;SS2 PiF1 ^ANCE
RI I HISPANO


JEFE DE ESTADO IINGLESA F|ANIE

:-Hay 4e andidatos rPOR-MILAGRO HN. RPierde terren"o en aLibera Espaia III
pero, entree ellas, SALVAI O LA VIDA LOS la. cadimpalpa para crIditos die varies
rss~rlo do$ fuerOes ]a rehabilitaci6n ii- act'|oes europeas
BUNEL Flria 7. AP)
Con uno de las tripulantes nuaerto y Scrp ps die qud no piene y Na 5i. normahzarp el rerviciO
S an adloptado medlidas de fr o sesenta y ocho mia--rosamen'a e pelgro de. que no ci.(l
c" precauc n para evir l do salvo deun de la ........ ..... aaiien r .tel G.bierno el proposit i, "^ d nc{ portui: .
d ofloques y efusiln de iangre rrl 6 hoy sin nnveded en e ota. mien- e de deqvalorizar k libra ---y' Africa dentro de pocI
Iras u na p ran l uerza sc hallooa 1re- ,. ...
CARRETER--V|G]LADAS elaa .. '......tainiUG LP --MSIk FABRIC MULTADA
al Clue se erehu surergildo en el ocka- URG ELPAMRHi
~~n deorr ecitriso aene
C ald er6n G utardia, 1cii l al1 6n despida6 Un d,- l as nep rad a d l ncas t re de . ar -ri.. e l puism a pe p o
es anticomunista y hoPI -t i alo a tr'lpulan i Gilbert Pal ,l z q!ule | nacidn, segdn Cripps, por IaA .. ... ,,s,,Tea,.a 1A ion|era ent, r
-do s P e h aaaba &rnjanao sob,e la1 alas ai a y F rancl, m r
Soviet y. arnigo-de__E. Union I del_ 6n. gothe mas, resutu h, er reserves de oro existenites sai rnle at.
en elvuelo Venom pi',ajera, ......[ FrIp=d .. .primer'iinn, r, .... ,Eiire, (Ilh' dl=,l .... i. ..... de V lr,'=.. ...' p i.... "
PUB nOEd osa Rica. feoverio I taron desdle el .aperalo de-pues de ....Irdan a 1.,Si tfol ~.lr=ll e~d u e +li|hl ltI(;IIPI~,illrl(4 Ploli=ld l ~ 'ta:3
Ea Ap)- pueiblo de nci A Rlc Wted A haler aterr lzado 'pgundle del. Exchquer Si S*i-a eo rites I oi 1. iuela %o coolxrinow.. el 6ilto ,--hr nldo, I' l nh.-.1(il 1 1 ,
9137 .luevo Prsil-den Pe ni l In Republf, E iT la ro-6 BoiiriUr' rrndoa eNlln lll latd lninih= lnn B Ma11r.de |htnirnr (uii nf i a oohlii ehti" I lI ljII ] PAR.1 n eb rero 3. (Uni tedo .-- ir
m em brob del C ungr oe Y ork y W e_% lP s E a mh i l oi P al m peaitv uArR h n de l..ra,,linrlur hlarnaaad o "Ie N at '"liln V1 s l ilJr A r id h or 'T (Une teo 1 e. ir
preamtente Rafael Angei Calderon h19ioa jlst e la vd i nRplilR1Pau~ lvior rtotfhlpqeD aea 111111 m li R igcalnt
Guuriral. quie lel n m re el respaldo ril "'El motor numero" 3 t.rrnen?i, it financierst de Ing Estados Utlldos' i oearn a ir Pect'lonpt gonerailes quP eonflrnmron In, paijanrain do u v~l bl b e r n o o u e r tr e ta c a n O1.1 1 o Ue l l e h a r h u mo c u a n d o e s t a b r pro s a u n ri E n. u n d iv e :s o q u p r o l l c i r iam l i nd d <.. a lif > l o rna c ip t l" lv o ii- r W e s p c n i d la r epdrt a d n
pu e tan l a e le c o d r I O 13 0 m" l a s a t eu te d e B r tu n s w ic k e n lin a n e u n 16an d e l p e dorn D e pd |rI-r iv a l l nrIn, e n n li t NIIh nll n] a i drw, p a h rla u r o p oilnt r h ii a dlt i i ler u e i n re a ptu ar de l a
d e C ois. l raop .l r o d e l pCa n lB u e t a D on G e o rgl a '. di j o e l c a p lt a li W F J o h n Mrlppi d ij o q tlT I 1 D T mo n i r F II C I I R r I I li rr 1h;h, r d o ei ll n oer qiue rei u ni c.t e l m ar te n
d C to 6in i l &t O~ l y ic o n q u li~ il~ t GO lf i o n M s l t a ld o 5 re p sr a h no e l m o C r ipp. I i l n ersnaii p duh I n cmlculu r e t in pn ull o p l",* d e" l I no d.o I u r o ( it mio i i A ] M i l o: S o o n
rol]es Cordero. ca~ndldaU, del Dartld= Inr Rein hubomilia incndio en unI hells .arla enesr amz.dopgsfs









S~i~ hnI- .^ -"'trip no d. b u na ndcw 1 Kuclad n um o re.Ddi lo en cn aG. B u .ren* se~lir l1*;' Ity' "" e, dr11 y'r1do polfroa "Can Na roblachna< Oli0d I Repillilia ) R e^ Eat- sit WMetlun de hay. Gabinet
ComilJnl Ut L ,L r arrice ,,e. euvo nomore dj5I p6 aru no'lmiuel apl.liftl~vamentell4 peor qtle h~ee se, i ns dlp~td oltn"l=nN olihl"(l~otd a lenbha p=ee : t e ehv lObnt
07e081 Ps 'agarl Ptjrrund Otu Amplua Inornacii itis to.ch~' p~qg.r114 I ~ 1 aI~~lnld rmto de )t reapertura,'v In notn Coal-
tf-em arl .V nuar dt m Pi, ul i. Oritr ,El plan Marshall nos otrice elP me- ibutalls lpolitlea por primers rex en Ir'landa= a Calion (it Vallera, y -1i "
el agitca'Ols. Y at reu'ino- Ue-ledI dlo de sl+itr de eslls dillcuhaioes, eclPasloe Fh~li al.
-. en ...... WeO ..... si. Impossible do otu .... do,. F -d .. r o el "I'l Fall".
. . . . . eS. . . # I s ,. a p r rn >S N O R U E G A V I V E B E L T E M O R . . o . i , . . .
...jma tJ'S~r'Ti'*11 u-sIai 8 Il a e I In -pe ...... d1e el Plan afi i.,l l "? E I consejo direct ivo dre In Fd eracioul
Is. lbga orunW t a C a Sldeo edr o r & v Ulu hdipdiri a ln Orlin Brc-alla el aago-
t,Belabl ...e. el~e',I~Que .... elunO... el sufragiol' DE UNA INVASION RUSA tanniento de las............... es "'... TrbjdrsPtolrsvieoaa
aria d cte t.im ... mcl...... at>o to qu .... ste.. etr... n ,ostrs y e T a a a o e e r lr s v n z ln
I eleaecir Fel desa-stre-.







En un r e ntre ucniia.m U date aClj qngircr -a-r rpilln my .r6" P^." Reler que'"1 io es" h01-,', 1 teni6n deOo- Isa r uv.o*l-faf p,',4(!| I |O' ^" o" n t~ln^isla [P1"v^ cno.l ~p
Ilue Ca :eran Guaia~a. cue j~a call e. Por W'ALTER T. RIDDER b eterno que naor Pir Iea ii delbr et.rh- eXpu t e s
apolio de Ica camuntstas, Pero qu a n, erno dse heoriza r Inxiblriato r cer- ......... .. ....no a os co m ni t
poeru de Pilio Liene is, cerl0uoamtre OSLO, 7 de febrero (EPS) -- Cuadido urno 1]ega aquJ, menos de considerar estn frontera romo tin corridor "' Per se "esafdad dee erli iismacen r cs epeene a ~ orrsauaheg
del trmunro rin embd rgua I IIcIr %I- I@ porrprendp el hechn de que oye hahlar m is del pef-ro 'poten ilal p tr dondo IRS tropals sov,1.ti.as liuieden "i a dla- o deto esturo ad de 1% inisdo el
tol& Pat do Calderoni Guardia Bactara de una sruerra a loi noruegon que a los suetcos. Quizlz dirlos en Cann de un confllcto entre el EmeP y ail jesht.. cSe me ha prelluntado st no Pxi- p ltcc m led o sga te rcbndlet ir
el, rrhl,.llado earn Iiall |No ob~tant -- e a olnrao l uee"e ecrepna Los noruegos rrzonan que el Soviet no podria. te'm -,l f peligro de qUe ral dinero hobti o tccnpied o sga u e|lln d let,~,
ctr my yo.u elac quiecie l e B twi n re habladon fr. p reocupan princlpalmente de L a cuesti. n fir l & neutralldad de Noruega mditr de 10 qUe p6ra, puesto An tli ado no pierda valor. No- impidleron hablar pot radio a tin senator y diri Je nic roj
t o po ar M .. E x u u o ta n l e n U l atl dI l a g t Pl aci n o n e f r u s0o- al m e r i c a i as S er i a T i. d e t o l e r a r l a H i l l e r Q u n oo n r o p n de P d i e p u e d loe d e cor e l c u r's o 1 1 1 t ( I V G e o r g e s Bl d nu l t G r a l F r a n c o
que unit& dose P Drmipale% finalld~tde ri%&u" concluslones de |as convereclones generates, pero hlsislidades, Normega serii unit de Ins primert il.IS os ,fi etken 11P ra Ils CA C S. eb r ,[U ldI- iimrodo acilan- al 10,8 a"l instlll enda oficimeti, ati. teltR- I- se....
co'Ot Prebde te seran fducir Is deu- de lodo s todes, :reciblmos )a lmpreslfn, de q'ue ]as cos pa'a el ataque rto PyliI.AO et PRrME A,,Ilula. de LAl, lie Yis deunoin1 solos el o lliC..o .








nS a ^ 11 03 IPNAEIAO sO~CIonEAaFrnDEr-I, V1I~lALERA "Ila Vale^ L.d l ^ S
d o la, c i o n le q u e l d e nae a chuo n o r u e g o a i n e l t n m d s p r eHcu p a d s u r o d e l e o s h ar i u e Resl a ll r pCe o tis e anlr l h m in r co l t e l d e M a n n ,. l lh ai q uP R u aid s o C o lu m b ia e." . ....n T r uc t e n id o a.. .I- l .. h l(f, ,I P r h P]) c prr d o I lia C
mere a 180 rnfloles de Colones. Is mundo poa In actual cituacl6n driernscional. o b ilen de error clalesqiera bases poleniairs a I .ln Ti. e Pil l, n l ,I1 Rr no f. oi. a Il .h.. ., e l lxin er- 17 01.11, .[ t h ,. diiT ,IT. u0"r.ailk-
mauyor Porte le -16 1. c l lue 'on ml3 tienten -1 l~iitlo' de h'ftlar con mill lirdrn'ucza qte lo~s contra to cuial es6 conmbatlendo, y fiue -sorib -.'un .Toefo I,-u~ 0-_P O ,el r.l,,! ,i b,. o~ N~lL .le- .,,., -a I, ilm -- I. In. flllllr:nr rl-i,, rr,.a oi- Ini, I, o ll iniii. i filfl p~rotiml, rnarlp..









cl& r~ -c a *u potl^ .entcdderl mtn^^~ ocaFSO '?lale a^v^ tln'n ['lII= DO^t,^ Ar e,^a "ri,^^ Ihldanh, n ',h-^a,^ ^
PreJlencUa fenelerlodo an5erlor suoosl lomo slntomas, Estados 'Undos. Eslo lla ig-1j. aet o I L f- rl m1or- i' l ..t .ra el i n r or ar a I.- rIiu,.i i. or ,I (lf"itTh,, l 'J ,,h hPr -EHCO lGKLCI' D pnT I IIO
a, del Actual m ndrario. Teodoroa Pl Son mu Eha on Ins laf J oPS P quue- u to (Il aqhllln la r, colb-n di erlI, o P,-,al1l5, i tC lerti,-r, ..,r na .,- l, C w t, i,,,o 3," 00r 1e. 11.1a n',,t,-,1 do .r
Coda). r u dlienen pairs h ea d tird P pla cupad-.U Noruega Itafri., phLi.- i q o d, r'- m r. I -i ra, ,in \ .rl oni roBl d %et pris nt-acn rIporcio In s Iblal Ir l i nl ... ii ro=r 0- 17, 1.n11l0d E1
EDn Un entreviatz ue ^ ot -cedliai h ay Clem en te enrlan e coau n luarrn m un tlial .-n i .t lqun a" 1 e (**lin d l a firuer11 h r.i va-.dlm n i. alo l o el e iihr u que iltel ee n c .. ,. .i ,ol- l,|llrr d11,a I di .n .in- d1.0et h .l |]lhongrlando los H iH
The AsocI ated PreN Caldron eron se envuellt una v mills en yi confUrto ti l,, 1a I ni,a n h ion a a l,- la rvn i crt "1 l s u re- .t-ro -Irguna q P "i 17inD ir 'LAhI 111 1-tl'll -hUI-,li Ide Flln l l r dr to. c nn .1 rv l nllr lev Rdiar Im B peroam Pia ir'-
Dular EJl eunL1..o Uc RC U aSons de f and i po e tn ca E mblo. 1o0s UeCa .... 8..... nirnpo le it i rcl -1 ',"i l' , O". It rlU iroara- % t .i.. !'n. I i 11 < I .n r" *I K.'wlnato df omu- no an ,, po HI I ertt oren-
Tl it mnd Fue iStHe e i e l rqu e hs -" i s 1 r -' h'a pot -ivelar -i-ro--,nt coil Ultra- n-. a de.qaltdo Was Canipto 61A ,u c TA. (file o 1TR RR Atnuendla. IDA p ai fl.
Itine a, respaldo de loo coanunt co Inclum n i i dnque pc.ier tos .iin a 1la ev r In Ru-rrn ciUea -t .F P p ...... P1ro I -r eh --t- y an Itleciore- s do 192g Is- ranza oe que pt or an qu nla b tra d ic lo r rll n DEir, I.UN n Or1eTos ro -a.den daV o r, lI.ln de rnarl a-1 3 ma IIda1 lndllletl Ni sus ,11..j K.'l t ,I.] I Nmitrde n Kon df N -1, i.uallaaId. i I&
v v l e .l rx en eoL7ll nt lo del p t mru d o d d l a t letda g u lrra e r mInlara po t P a .oI reirnI alul l ir o ne pro hi .,o hy -, i A ? r 1o I l A li "il'l0 I "c - -- ir ai ,do.ll|wr l o I,, rbl m li ern t e un it C O N bF J1 O D E M IN I lT R .O D LID I-
E tlmltl6. Ul E leuantD ad los noruiegaito no ilenen P.al il-iitdn r-li lo- que 4u it --an Irona ginn os pr, que Pia n itrfi l o s c o n tra E LU .[ll ,' iru1 nra lidd 'ricat las l ho tranqilap CADO A LAS RELACIONES 1-1I.
ralto nce s por que el dereeho de reen que d s re.onent r urn c n l in dc no ha, la ..... ell ,"I, de q,.,. que \UE NO LLEVA ti MEXICO on I- I1,1,,1 ..... Pori- A,.iorn1r no nrpIl
V~lry e. d exref m ope n omrt as pu. provocada par lsnazi=. Si~fqueerePlo, me vi, ron array oruran,',.'n s nifro.N r. h pi ,e m n, ,. ., ,.^,,F .AL _. .nici fir- hA teru-r..fd eplenramd ADi farno Unle ,--
bl.eIente no d c pot trado n a ella u en unn ma en e l p de 1 ar0 ald. am- los lnrqu 164en 41e T la,, car lam uib r.no u t pollli R L | U iem er lr r n IB ldenari |m- thles PeLICtIB y do Ind cnha Ifi Ics rlrculot, pOlII ]CS tan plnir que la
Isvlme e raierot euna NIG N nIIO O I IALS lnen Incila nfitr nLaia r~ipua.5~taai pr hI& Creole RO pat nc timod iaoa
n ouncio dde h o b~s p lea nod lla leglonel i nazis In v aderon do pronto iu territorial Conferon,la dr Par a ;it ceonnnuit 'it, orientdir he. crUDAD M CO. ehrero AI,, la m e v. ,en Mie l .ad erid lmn .ao l rli beail onts otem pon ded diO r Coil-
mutm rt ni ri ttoe oIad Y par ]o que a Los noitluego lif refirer ese hecho ,ermi. cht el orcidenle Su. laltas mls, fueil . on nale menti-ii. Jov'lex Mxirln b~risjo, he Ppn e t um CO, 01 N m r ob U '.m ut tv d e,.l. MUR1r110-rfo lv~r
4i HOg Ud hy.u ? I.e en nd do uns topl con Is fou -i a dr quo Notega. podrla loa Ilona can Iarin ,Bretafis r'en at not tT'a,, I I ,i. _, k,, d o sb . .ylOS. aanes ,., dmi al,.4 lint ICorr ll.. mus t"nurafo a *. n irutro la dt' atee ver











mlid m )1n ql Ie a a "''.-. .......... ,_- ......RF EAMO "uh a n d" iees a bucr ll n raDoq '1E l~tllt=a VAR ANU C1 m'tM'ca n f;'lra"ta Odlalorn O e l -I-e L .Ul.rl (l Hnb anR .rn vor. ,t ***e i 'l'i'," r'" ,e*"d i ll .**lu n -,"' "II"vi o a~a ~tn A li." nor-n iu to i r e eni










con lla d ^ma.lltwmR er ; noue. I cc..'rod Arcupmlt~ Cln- a V 11 ta "y TORMAn NUV- 0- u -ntl n .. .R D d.ce q"I .t a am u m Lm ea I ,omrhr.n , l,, |,,U ,, ,. r.>, o tril, ";,;;n- hu ,-- c.P ;l+ e ,lotss e 'nu '?nm Im l~ble
lita+ r e a bflmt 'm K e tr osJ ;a Ci l queirc togn f P. -| An e l'ndiiur q ue pol c n es m y ,?t + a, ., o.o o ). pa milc'|;a su *.* BIRN .I-+m .... .,n. ir+, f'nn! 'r-lii 'nmm inn =iinn t .= de I||||] P rc s Oi~ on r e qu r evpin r-
e II ban0 1 i L p l I rll~ JtIgim Itto
rfC ovllltln tin d n.rt l o d e o esc uno era in deo 21tEuropd d em -- t d hs rnnz E pit, 1 UH e lUITO l tnto an fillle, 0^lr d""""',l". tx;'n;endo emlp *
rn r tu H a ci et da 411 'p ' a, s'le ... lfr- . U l ,11 roe ei _zO do a _--O











tlIH Bne unaIH U tronyld e rU l Com n C Ae r koRuia La ,' $,, ri "1 ," .1 neATEtra NOa InN (am d tr l Er NTA.... = ,- '-ib" o ;'il-R o\ ".r| |. r _tn. U dos l ,- n1 u., 1 K, IlI,i,31, h Iul. nil e ,Fmbe~rollfl c,' I~ ol.;.. t i
qhcidlue cl Ioi tinurtil d e N ^ 'nvpo n, 1.u ,uI ,, 1 eA Os i., ,- n a pero ,o , mo pla












Yok l psel bsanrl pot nianila. de tI=o 1ur'- di M ,, c^ l'rlro ; IT ____,_ ,.r u r f~oah ple l rn e l a e tert ir n de la ra|- ,r, .-._. t. tom iinl- rrl 't rri ina ,vret m l c c a o t^ Ie njel'ctlo T ^ ^ IK haii fijad laa dl prim er dlOlR,1 alaqu e"10^ II'r^ r ^'= n il0t,:,,rp.is a e i
cho d m < ln o ln- *unqo so bi.irabs. con mle rrlnn. 1 1 ACl ic I ni lof ci d ap p-ad ic ac p n i ali tar a aRims a, o glroa c opntr la d rpr e.is t aclu Ilmllro Nnruen l" Io l /lnrude la n .r n dl u n_ . . e Tnf i m ndo rfd< de que o e r do d l Iida.. h, l^ At' i A.t H,-I-CCe dFo,,g0 Para bhr1,herIIlOe dwd ri r l]la s obre n R ?eBC i-
.. Idmc .. pu b .t ",i rs~j ent.e .ue --cl e--tururo U Li-r/iuo -"i hfi..i.. .na dea roorab ..b yes, ndos
R u ml Su ioI~ e;s! muL 'L .. . &.,[i P L iA nO EL r PR usE pi T I lo, 1oi Las a noica de E ll A p %ll Ini cs 'iarA f a, tl arU t eAlt rad ea c-k ptl at r I ; -I- .4 i-t ( 11 i n Conic a] e ..... di o. en Ldre a ue,.

der? t o r d ,I-o g lnd eruil o- 0I V de _ l .1 b .. n In manlbtlln d qu< ]o' m b nl'.a JnriLdl lrtr I n c pr i u.d,, r-i l o*t.l rimo lso lJo pe'*, 1c; P. s ha cn
nes pra rutr~ c a gqu er d ortur- es ....une nar oI I M R Euop LAeid a E lT DE ."I AT mim flma no Tenl d (-p ranza t, l PCl rl ,l | l l JI lm le p u o 'l~ol.!l r- .. Mrs.+ de In irciti'ra d e xnrea ur del

b ir -aE en l ait cap oital de otr c uaes A- l- frnle hc xta alin la co- d, FAri.













ta cnss Td astoll vdrersdMa eunao o laK 1 D ala T. ltslSPANOAMERI tCA(10 O ncco agm .. ...... .... .... Ira Io .7udlno I1 1 / I ...... .. ... .L i LJ, .1,:,.*. ri,.l. l11 l ILiLiiiimH ( ,pardo11pa l ,1urrI-.| n'-^. ii,-,.r. .r.,,, a md ,ah ,ld ,reb^d"co
+n Nn C dds ".illla A* }prr- nfioo qde el~ opcuelas eXtil "l.1 'y .nlla y tv -uttIteiPid laa(a u oo r/cr nfdd I'B.H ti i. lllt"1 "*""i wlll ico. i~l .i[ 1, ni .,,r
tieda de Sncc ,t do e.l In protemdas .wp.t alaitTlUnoiu J t'B"'( l1 l'll),*a' e *ilcf i, g ,xi.t< mtM I Lv pa iU il or- Ilma u nj fm l m.i Ashuni[U 'l l lono bnI II |K- ""il~~l~.l cr" .len Inil rqlii.d de nn.ati'iiui y aerlr- y,, ,, atn f ,,,i . los ,.r.,t, o
Hibor rab ers, y c a b arret fars 13e don eco,.aa yprlb~. _haclrs 'p, IRruaiTailo n Is IlNR dto 1

Yo rk. pr- irlg a a- Is fer. m y too, 8ui d o" rep-rrtna hle el 90 Lr *o 'bad j r es- que -a g("Isla ., lo rl
poiU Lon nrSoe t |ro duy he g ch* por.n l eu tnon om l-do-: 3o o no fe rer o 7 n --- ---- _i- s ..... .. . y n '111 clll moai d.. d el mund., a*] bIL.I i1 ot lnar o -b., r...) ri.1 pa., ,. ..











!aono a deeta In 30 d icIRIiolna pre- Caln eimi tro fe co Nnrurhl I p )no*.U ri M~oru wr in el espc ir ip u cofl ictR o COWrCIaI. PN10 at ajl Jplh df eg o pciq. rae.iii iT dc 1,A L qu o ^,. .;'r' I, 1" "c r M-d ""* Pulu "ii at* ini ,o ues
sagurmpedl r due nlp 95, Pot tdi- ve d












lor niru lsaluad por x ii- dri llfr dad, l c l l. ..,J v 'h uleaoe rmrnl eod U LN randDa, deber lo. (APM, mar nuevoui goblrno rol~ a(lrg ql*e La"0" mnayor _ in1M nom para daeipa fsa "iiiriq-r la tiirtslrslfe e. tL.n t n'ritorl o ] ron pn-
al.~ 1_0derruml delin psrtltrdo clones, creyo enratdoupoJte

SUe .tornado. ri iidas. a andrld ret PUtuCad ELu.ddrno l pf- iMER pa hTRoB a E (a 7. in A dLcA l a C Iccon Ylelta d el. la m erge f, Coinj, dPr, i /,ued-a dttendo o,.asa iua c 'e w
nos ne, nan' Jost uavi.ml ontie r di reese que .. nnlse aa icon ie noterunan o ,a dell InPinarIo de de- Lpe mlaivtriBs Pllitbr an comntao
b~ r .i o en s. ca ital y o r s ades d e s o s- tu to Ht p a oa er ca o ba o l etaa r o t l o q e a u d l m d c l i, e a t o ll n & a l d ] U iv e m quld d e Cos ibn na l p E re-q e I juam p a tiva ei p ndld o r i~s, r e tu ~a. d
mayorensc quea )as Primervi Mde~tr IRSie NUnMERD DEdi LAl RE I T m' U R S T R O E ayri a dt;h.#i depar Is cm duera IZu, Isar su i t r enfn rlontea hit m aerti de ta iriin y e
deon Qdlas meS a nifeos t6.r pouegd ,soy a b j S .HSA O M RIA OA)snftsd a ouea olt a d i a e t '- ,ddt htal.rcbd o

parto n hor tl a Ria. So+ e ai p e nclera Duf el l'recto r allvesye rtn ]Ps careImeras De can- CO M ICraL D Eb6 EnN D E w V LER A ria Dicen Ir irl a dn01 oletl, o 'A r*n del Gandh I n rtar | u2a niulta den log;o eir on
-uet R Sulo pertrot ra p llya coperacials, --n -- S U's "ev*bi cloo que el momt"n de; y reviata par r:anin
ico btdn Jo s p rc\oo Uheds, yr deno re- p i nd| n ln d reprn dnd esaiuola enl.-. d> A peisar de1, uu,; mioeadilt.xum a-..i DKco de clnco i-id . d ,.,i a e' r .,. ,o.,,i. v ,t. , de : ]" fl d 1 *" o"
m amp e nd|r Pu r ep s de te Jos W As HI G T N IDer 7.fn- A d t a v el p en rm cno 7 Am )-er n N as ar etbac t haylo deoaros fid c enr u'na P, ,4il R
Elw ru ral e r afl~ nacIn cl di td). -- r w n Nourime. el~de t pr ] im e hncam11a lr de in D B IN |an fteb r te'o 7 A )m r iv o irncleolfre ifqi A a o a~ d itsana- jib au ti n efectttro el*Lr~ ell til tv itor,. ilid r c n.
l~n depua d l~rl aror. s ha ad ptado la poltic d un brevita tit. ad -Cuor e ecrntors de F x- t lerr en s dlpa tise o d FiaC ntnaeR)noe ate ra n de+ r pr o)Jtia.l~ pro or livm ds y i ti rc vcneni la s um eun Noks toL-I ftoer de Ellt'l- RAFID f rb ao 7. Firtd an.
se vi l es ec a de ce h a C esp er vu eigi lan e ell ficln c onle notmel mri ca.o t de S r b i cnar lo ,, ,r l deE e l le. auerra P rilt a d ue an euld I nal rc s d el E are id Fle h ac rdlinx It C ICI s U i r ierncla |d l n p o o c o | a ,, ,, ) l r o d a h d a a l decr t Ceolto grhbnd yo EcD'rio tier
tuis14'acaloians biit aor, ql helr Prme prohstrd prme primertr perllf 23 ah l en't ipe ropea.IRContra eRS an
RElU CI s Us Nel CiONes A R IO' m ien flld Anen rso n di'cA de dio ecdlct n de quedron Lain Enral go ..., .. d1 ... demlnayol t.. ... ria n pafd etb+ Hutre gon. Uno pIr Ofcind e ....t. ...
tlr.n G u r ialnl e t cuv- o amon d V al noera quaen P Da il r e- Un el oar la ld en to nn P tJ Co l em-.i t e i a ~ c e l se' arh I,.ar o e juar ,Il I+ Pr .riu Iae l i v llg cl ,t I t r
e c d~ -SO vD lore el drd lc oir ecto al v s rt"no -P Cam rn ca no1. ay r u1I, 1,ln o o e "br eldld t n o.IpRl N balsah nelg ra 0.c Se s p e a l| l s i ['l oa ec n mi f o
" n io unsa yE hJ osCTO aE Ru. -i O qu naut el a politca ende rl Conrem de sido Do, Vaer v ab I6s entr adktrlow en fprog -t OTR A APO T IO PIR LAIpn 0 ...... .. .... ito d a dh p peo tl anclX ,Is fn bzlFen do con e,710
Viet Fzty pr Is pleia cop ui enes bit)*a que la mal de 1eisa esRU B D UN GL R T A pes y m|a r cu de I& m~o ralm tio dorr de'l.-d~ crlmon dd a d i nBren ui u a rut e m da m l
9 " de ci co an ida os dol Fi nnaI n e uclci n us e)tth poir Ica vn 11 .1rnn1 Uli .Io de r aii~so Sanz,, deut arr, e -
t4 e-,NOTOied yoebrerodnt 7 fuP.- e rao WA SHN T fs' e brl~er 7. frm na- Iao pround P, cotr 1). y iil, Vi4r, ... .
l~wn W alea In o diera l ns cid, cla n t d). Dehin Nores pi r esde nt dnf e~ln e no Fs,-iR C qo n -
is- Cone~ T~nIc Eonallod~j qo Dse qu o ]apulic i ncol 1,1 oa prtna Eir e d le ) a~ o dter e li or i a rt- ACoTIVoyONr||
i~ frcngr e e clon asp rd Is gespu uhr on. s a] eto Rne 16n reoendarpn cqu- pcur! en Ig la Be .' tr eo t con el e- Id xsr~ar Po~dc de dw n rrr pn do~ln its Unia, ,.m P r tm e d~t Pms4 .u 1) E] 8 N GE.XLTARCAI r a tON 77E rDoE S
e~n e s erlt do; de P i oear l r c tor .% r- bso hen lado d Ipoli i li ti, de u i en to- maejo e d e scritrnava d -o s E ,: uicr dl ta qu eee l l a o n g b e n r u ,l o t r ,t e rk +r ~ l rp / t ein 10.1 ....e- de', ..ten e -em de.: represlenhaciii propeorriod el|io dai y'11 qtreds veblors III surna, te
esas otro parmp rcdida Eutmon dr '"i '_mre o elI pibuern form inv torts am n ,ecet de o gea d ,,es Re l orntr
0. relnt mcalto. e rn l mo p el n.ic de lte dcr m do p ue i enfor ac n ilutr a )g ,on!]r- I''. .. j p de Fin a F il ic e t ut -n p rt o ........ ing ....... ... .. habe r~ l proh ib,, RIo l p urim e r e dil l-2 linll ones crplasO i nCiio ~0
... . ..a e cu rd % )a'sR ^ .mie im p [Eles conM y e ti e dieln Una f u ler7a I -, .j m ,la ]a dqe s p o'eI i I r t ....ui me tIltim os .. ....i ,-
Aon U SADO I )sEr~r r ES EC rU tArio N en 8 W nl uye endt lo s de A rc l~ ll C tie n -, to yI .a a soll rell Inll Ierve7... PI t b.,aIg a i e la nC Ff S T T A D (P P N ) I E R j ,n K fr n a d n r ua iltti d n i 9 m l on e u a
-W SH NG ON fORrAR^ 7;UiAP-O mer10.o es menloBI~d Is IOTO(;nlnA- sara dicend qelowet y lala Vralern. on l nir .. .. ul iv riaiitL l on +ronm odeorpiue. + pu.=V hl.io bhirlow d ue m er plnc la ll of,-
enill el M eprcadod o lmentao. lre- b llond Is k p noliis en elU paseoa de na, l. A n- ~ |Lr ""a,, riit Vtlell va Itj --gi en, In hiia Inh- 1o)etaoaI,
rem Con cntenrh II Rn n11 111, j, K IIIP nvliaa rlholerl
Vc,.y...1. [ ecrar urinc dot.. 0.' ....it el miks alt araim l eco.e r laifr mai iutt radley o e n tol le aia ao I, R cotil r amse Iftao rm qu 1113"O (l ve r paer istl a perio. Il dir t ',....j,, 1 qu, ..... I', ra dey. <-llr i ili I a a
1 plLe sam e I-l '.t I'AR .... .. IA ,HHb li~r i.-W iill hli tie a El s.i i l n d do M a H v Go "l
M pl e m ti ti o nd r in c rra d e n o ia. o n o ru o rq ie9
do T r m n no I Ini. co se vi"o U T M A r .on 7 Im ci e isat "A ~ n.?c en" A 3,0 .' el I gw r ,ji li's "+er it rr pe lu i de Inr dm i err ]ot
<.ld~,peia m-IU ,natld ttre....ld, ri. .o so nm eoand foo s e n L lat ]1 pigi que llev en .. el Par...lhnora o l r~ a d l ti e ll t .. foe tn l 'Ol~ a i e ia
di -- .. e p sa v Iue ter 'l a 51 --IJ co est ,d~~ el S+ le ri.. NO ihe t pnr ir>1 ,rnhro.At; I11 1o III ni g e wgr P oii
ral~. -R~r b enr de r tual on A~ dil I Hilian VII I6 hoy y entl~~ In, ara.. ..... .. I"1r -
cofld e dp masenoora de mI bece ati on TI r ticigeitar ica e sAlfrc lt .el Aihn r... no a.I aIer~ e m .. QU~Epct FOR AR .... 0 (710-i j ci m+( earn los aen R T oG raB dO ... a R .... rIlsltcnrbra~la a... 1 j, :,r iaP I,:h, /: tu ,rio Nevi o^orgadR r, paaunbts i li...... P .... d aina ti
moiitcfnId stril fictio a ort del. .. deral er c|adodllfipd M1 -- de - -_ J e e e a a o ea
.. -+--77 fomd qtl Inli e tqpolillel a. 11 8H NO ON ferer 1 (A .r .tDUB...LIN. D MA Of1ra rbeer o un1.n A (AP)ladr -Ehl 1fnri"; A L rl dn r' lvtilli oA vT( C-I Una v t~


I l he ir dn r ti m ed de d el f l a i..-., .. i l, .... ... L.-.- .'. ..... ...... .. "

VCM a1.1 n nI 4 l rv inpora n rbir A. I* n vocc io de in of niead Ega- Domo mfdip d-fI tMRma del prff cc Lu j~.In 0pr cmoqu nnic`Nra nI orllln u obar iiii rurin iii- r' '" f' "" "I"'1 "ll"Ir.m -rii uriw~c tya-iac [.tor drHafaHrr Te ;u 1
l' DCT nu I IB ... .. fliru*luan n e<+ ... .. rr ......t i 1 .... T i io F .rnh rwt .. .u eprlA q r m.I l loda .. ... .f Irop aiiJ~ l dt lo i[a- Do v*Knl tr b u aJn H~r la 'aj~ iina lr' Cl -l ....... i .. .. ... v. i. ..( n -i ... I if., -'ri i.i...r ...I. .fa .. ..-ii- E '- .. ,1
1 li rw j n l ' u e Is pf a l el h a ra i o. p : a o m 'i r b j du n lo du e I& a o f, " rI o B roi e ) i r I aI on Pn i f I S U n w ald i j l ga de l a I p ro i f rorpfil e f ~ c i n r OI) lfrd i h r u d ~ i M e. n r nfa -c j n .SL C~ niei r i , .,li ~ T ra b o loi a a ,nfj r n e c i ae R-r rn~n rhe r e n u r r 0fr..
n alfpto i i. rm ntC IL y pri :r del l cia n \ S i j. Be' L .0 0 In Iv. P a i t i
r.4miltal mehLa Terminarmn dl | IClt, r1 ura l inA ob erv tenr cll F C r EM a~l..vanuu rp c cr qc, F llrav, "-L -- r I buh o ruzf@ ae1 ,. R I',lO@ ,th l I .,1 .'l~ L. hj Tr4,[ U . ; ,, i. i Ii ~i


el E,4cU, LM tn~rf &g a- q? 04W
_____ dn_ Oe lde-_r_-- m------- r- '. d --r-n-z w-"r- la reglaun do J. Iu I r---- firrll
ar en ter icNd Ca o remdll id pa ae lrd i gJ lllI O i.l[f . b 3 Il O I IIL Trie-eIi n iT m r
%mr s ilu~itoi qew ralecs de InviaLA, fuent12 mutialllaes now r'e dt rlf l ia clo C fe P d l- ro a po l W e M t q tm g en V lSr eI, s ii s El O r man ~ rhn =iff 5 ... A cin r "' D '"I. J- 1. LI DA 'A trLk -A
Cl coru~mo del carb||rai le pra do-| r c inr s w l e t n d -I+'.'lmplo C res ClrA "O~ 'ie Multi. '-rn "ar en la" dei 'ram" n, L ... f- .... Q'' W ,t: I tE'" "" '
teML'1medom rmilumidaoe pul". n, .,w Alas it extPerL.R dlj, ra que luIn b e c len roil hxnmt ,P Jhco. a.ml del. pluA de campanls 0rlOlftDM MJL re y Llrrmttlrn ]&DO- cr ao I rs edlldo h, + . ., ,, ,,, r ,t a lrr,.,h, C(. a.', de ltrierci
gtliefte liSM11na n ,-P qltnlma ortira~rn-| A ela el. prec,.lt do L r. ol Iina ltu-I Co 0~ m 10o e SILImulsl e] pc Ilu.lfe 20 por cit"-ito que Iurnen Illl-r nI O.t~~0 ni~b~ merll deIal ra onP 11~r ..LLI1Y de un golre .... .. 1. .- ,EI ~+ K eu.=.lullrr IT I ,rh deP ctDer. qao n
I@. pffn llrufW SLt E Z QUl o~t aitus=nwn. d..wron nom r awnitdir on el Iplou- ,ammenLo Ew..nnower mugilf'6 que Inmn. P WF I dAo gLa Irn 1oni .lD Drlla ru1faI .l n i,,... # n ...+, ,r tr,.i-,.,t1. rlrl. t rn
pt . .a im ia :eur de ind F .r i~ .l l Is ,. ir .ij p,, 7 o. r-, ,v r .o ,, l."e " to S I'~ola rsho Is ludhe ~a3K-- &Ir a 08 AI-Ida UndaN ~igada a fifr~rp lecinriuriql efede ich I, ,r-
nsoLr~mparlal.to m- .ndcpno Prln wrlcn n ee m eunrrtw SW rCCLC .rmfa,! duno c,1<) 1" I eii


A -, . . . _ . . . . . . . . . _ . i i t . . . . . .












". 8 D .. D,
,. .. v ,, .

* "[)IARIO rn>ARINA -nn0MINCfn A OF FFRRIFRn np. IQ..M


..1-ii -_ .;... ULAR i .M f l *F" *F 1 A*iO X


Comu iAciones
VISITAN AL M.it0 O DOCTOR
CRUZ Mb DOS l08 LA ASC. DE
TELEGR.AISTA3
El EJeculivo Central de A.octa-
rcion de Tclegrmftlma y Rouaortelegra-
ftiLas de Cuba klastO ayer alsmlnuio
de ComuoueaelonaLo. toc l: Cruzn. con
obleto de salhuelrl y otrfcerle is
- Aprwe&o tndo e tsa ata.-tmra-mlem-
bros Mrprwenaiong deo lea qliwae te-
legrAica hicieron colocer al citai
funetonartco, l 'i srnTlda t necmi-
dadas de suas caispauros de labor.
eneir Wlamales, se haUan la. equipa-
ractn do caeMorlWs-n .*l mpliamio
de Ila nrmaWtloet Vrlcnliaie y poali
=par Ic& fltlagat es. de Ia siiada
eltucton. eli reconocunmenno Ocltia
del aX dIel Teleograefsts, rndoc-
rmsentakote; el Pago eOlnugto dec
aobrumeldo de l a nl tguemad.
D tA lie d Ia enirevtsa. is comil-
alona va saren el asloo do repor-


Gobernaci6n -
SE REQUIRE 5N MAS CARCELA.
SEl mimistro ae Oaibnatecon, ha-
palodo con k i periout. intboinic,
que con moti9 del hananaiitticno que
eXsoe en va s e oneArcel. s% proWpate
LaJ, pronto ee w asrlnitada l pruoln
ov iOVlaial de Orcente. de la quo soo
{llaIl peqcen'l:a detallel v la cerct
oa maamp sertCl qu he h c a ear iA
lirca -en qauo--Im--encLavacda_ s oqu
lfvaia. sa.re li swine u un catue ow
alto lel icau. gestloanar el triilIsalr
te Obras pub5cm el eatudio paoa ci
consirucclin de orrm primones eii
las capitaleg de provinea. muc ea-
percLaimente. en', Camaglley.
STaunbienl diie el mlnitro quo SA
lopoiie soitta "r linfbmlaigde loas i-
eroret dde pItonosasn el ulMerior
de Ih. Repubic, a 'in tde conocer
aqicuell en Las cubalea Fe puede ees-
labltwe ergranjas igrloals pen^es
alendidaL; pr lacs propim. recilsoa


encarwsc de[la infoe aeLu d eae de Sen Francico. a l Como tambto.n
aerl. a Quia e pLilaeroo qClue a- Eacreria de I sexLtenel de uIc lime-
lierlu alsamente eomplactdoee lie s lOSue Comom Oclormamos oportuna-
convectsacili qua aocabbs de tener m cri-. lueros ledcubortas, hallihdo;
Con at JON I& PosahO cuotk e en u.u cIterlor reliquias hustriaas.
Dacha funcionario particlpd, con-
PROTMTA LA JUNTA NACIONAX. ltestandoo a oeguntas qu loa perio-
DE ANQGMEOLOCIA UZ UNAS ditStas Ie hicerorn, en relacton con la
CO rIm"CCC N]R EN E k CI kF. cnada brarraea. q Ue hubo necesildad
CIO D=. A=ItOO CO VENT, O munperaua de obnsatruiria, pea ea los
DE 3AN RANC1RCO. arguments der oposlci6n qu expuso
en su oprOrtsmndad y al pesar que
El ttiwcto y auperteagalie o del cause &1 miciItro de. Comunicaclones,
ed.llcA el MImurloeno doe Comunica- docLor Cruz. prijero en upreclar la
ones, lantlguo Convenato de San abaoluta conservaci6n del edificio co-
Prio.MI'o). tomao ayWr a los pe- Imo veordadera rellqula; VaIro q1e laS
riodusta que babia cecilkdo a I vila I naplasables tcesldades del serviclo
de losI mlembros de I1 Junta Naco- polal demandben a rtAplda cons-
nal doe Arguealogla de la Stec dle tJclcn de un local qcl permlgiera
ArqtMelturca Clonal, arqneciosm so- la eIcMoera necesare a r, i n rEprvcico
flOM JGM Vasconctlos y SVla Aco- pliblro de la munportancila del quc
ta, romslonados por dimea Junta pa. ,mpuso la oarS lIleaUa a raiL si
ra conocer en relaciOn a Ia cosLrce- deeonoollmienlo de lo que in nusnli
C16D do Una barbacoc doe Maderet en -upone pars la belleaz del mInte ,r( lel
1I nave cenaLral de la aIntlua l cMa edinclo


SRESUME.N I N FOQRM.ATIV (c


Viajeros Comiercio Triburtiales
AMIGd Y COMPANERO Pur (c,,ouclo de nueos, OCricfine- 1DESIGNADA LA SMORITA ZLIA
N.uc.in bur ,.iwnic .C cucrz, in .v naf recit.uLi ei1 el M.- iMn.avriJ GONZALEZ ABPIAZU
1i4.3o0. fu l..rfitcenn curs Saea mba.6 ,!.v Cwnrcrio ula LCl(itLua ne 0 I" i CauSo graIm i.Wfatcrcion re us
e raEioaa oe U CLMne,5.aJl el eiamiue.- a,s .Cr.,,tiuna Socleoaa MOrcantle ceniro Jud jiiale, 5forelt La s en-
,o-a t n-Icje roll n c clue p e.-olcrtc R, p L L s ,.. ii, scecio- .ci Cen Ja (u' -Ignal ,, quc hLm aYer as dala oe
dmpaa, Ic;,lhlc In -ct icphtaL L a. -ia ., i ,,[re c. e CI n Qa,,W ri oaf, uleb. Ckilerhi sob -i bunai Suarsmo lde
ric ce-do "lnlgua c r r nfdlerun J oe bl |. .[,r 1-, ncd..r.. -ci olreOi y c v.. in e r. csl a E9ia Consjies Asplzu,
"a, Cota.. C,11 l mIIhO 50 U S clei nle Euwd,0.o eE.i.n irrieno P oe pnara sxuiIrd e ese organmcmo. par
i mlieicn par. ae v arg Co d Je i,U ,nl- pl e o ic r.co.- c on i n, C 1 pli. rtnur.,m due l 5eior Armandol ernac-
MARINA. bioun's Ice o. Ircr 8.ro pal A-plea era tamnosera desie hiacci
ptarc merce t al refeslnao Lmu'l ^lh-El Mtinicr. ceC Com'a,rclnna ca. e.d-c lVa a eplanU.. ha laonast
clon. pero nafoltr1os Jlln 0 atcrMoLSNa 5iric- ilc Ci,.N., C.rN, n-c tNe,. ", Oylerilloto Qad&,
selftar ivLbq s QuO ..E .;,,dl.ii:nm cci, ucirnc DeP.Iris psaex.lcn as. lcmoploacios temporo-
portame. Jose Maria Capo ieebe OMaj. .nc.r',to P.r. qcue Ce 5 'L-ater enU racZ.,'%=AurIta Olgap.Verea lde Ar-
nar. Tsal Yea pot eeeo em,que Capo 5 iSce fTtomoecail d I, giL. .i 1fIti- c, sa "-j'- aelora Dolores Masdlicac
nloetIrt, heire 5.o~o tar, auello. Sall- liltci a Cltctca lb t % ,i aeitgnllg e mal-t se atn que eaperan nver emnil.
go. % caompallaeo lidreot [it muchcao --.aico
oa qua ilelScimOt JUItOb iabanrsicAcc arnavalescnaicon1 c to 55 ntllua. d- I -a-----


en este centenario oerilico. nn tuvieron ii'rincipiu la nociu
CARNAVALEs. de ayer en nuetra urbe capitallta. Y
At c les rl.n y modIcos arrna- como el espauio no da para mbs ha-
ron pimoaemeheai ne Ia florid par la ccmos muLis.
via area pra ar%&&-r a i" hehl0 o. C.


-




-jlf


LA UNICA (ON DURATION DE 1,000 HORAS


(ARA(TERISTKIAS:
* Avini"]an a todis en
dur*(i6n.
SMil (Ompa(tas y ligefas
SMis efidentes-
" Peso 22 librig
MEDIDAS
SLarqo- 15-314
Alig 7-1/8
Ancho 4-3/8


Debido a la tcnkia progresista de los fabri(antes de la
BURGESS, millones de personas que viven en el c(ampo

gozan actualmente de un mayor disfrute de su progra-

ma de radio favorito,'equipando su radio para fincas (on

baterlas BURGESS. La UNI(A bateria ele(trica fabricada

con todas las condidones exigidas para pauses tropicales.

Di-tribuidore Ezclusivoan.


*' ---s-- s Uasa uncacta en 12U.


128 Afios Importando el

Mejor Aceite del
Mundo

a Todo el Mundo.




S ABATER
Aceite Puro de Olivas, Reiino. Espaiiol.
= t*Pobli eldad Sufiff tf.


S A B A TER
Aceit. Puro de Olivas, Refino, Espanol,


EkCFCUELA
S Curio cmnpletod
profesionales. empleas
lar inglo. Dedicam
Cuota $5.00 mens
nas de prueba pars
8 a 10 p. on.
P
ex Profesor de la C


W LOU IQALAMIKNTOS PARA
* MASANA
n el Trilbunal Bquprbno, Plano.
demandas de lnoonstluClolCllcd de
Airedu OCanaicho ctrk r MOtlucion
el Mlinlitru de Eduoa4lx qu. do.
cldar6 lrounados buis.rv'lJ do Ina.
lnuctr rural hlglta11lU dil dcl "ilo
soOular ae go1con: dle o rIenliA ,e,-
crnu oriatra igual 0e lcU Mtafln-
Ians dUJrigindoioa Ios ii3WrM Rati5e1
Rodrtigue Torrea y Manuel .V a Vei
dubra.
De Helilodoro aTun lOe&Ldo y -1
mfs contract ariUoulOs 1 la 1?V n lfaw.
ro 141 de de mayo dl 111 y *I
urtilculo pnmero dec klo IIl de 28
ie mayl de 191, dirlpi|loisdoo el oor.
or Modeato de J. Pnreda: y "' ai
A-.ocoidln de Hacendladoo, n recu-
rreno que lnpuna llt d lUMlda el
doctar Josi E WGol oo; y de Rafael
Mendosa contra r oGlosi n de 30 de
,Aoyo. -ptsaou del Minlntrt 0. Qamu-
,-i[cnaloea. en axp3e diIL olad-nogo.
,:OO de T[unaporte notorMdaO do
umnibw, dirlgiendo ca reqlumnto el0
doctor Oandldo Morot Mra w Iw-
npugnando el renuroo i dototr = le
rio OonztAlea Hernandrio, pw It Con-
perativa de TraicporteI" Pl9 i Ban.
a Fe. no recurrent.
En la Audiencla: 8ali Primera de
Ilo Civil: menor cuantia, JUan In-
guanzo contra Albert Bollar; inciden-
te. Esperanzu Sainz conitra Jos _Per-
ucndez: Oarlos A, Vaild&s-y -Julia
Echevarria: incidente, desahuclO. Ar.
Diro Ozones contra Joi 06meze: re-
vision de pension, Antonio N4. Alton-
nso; testimonio, Juan LulArraga y So-
fa Arango y otroa: desahueio. Fell-
cian. Sanchez y Miximo Garcia; in-
oildente, Josd Mona contra Alfonso
Castro y Luls Ldpez.
Sala Segunda: oClineaie La Caridad,
Alejandro E. River. Urban Soler V
Sllvio Carrasco, contra resoluciones
presidenciales todas; Jorge L. Viilard
-os demandan-, B enito Eriqufe
Goyanes y Galban Lobo, todos con-
tra resoluciones del director general
de aduanas: Isabel Beruff y el Esta-
do contra resoluclone.a de la Comisi6ii
del Servlcio Civil: Clompafla Deatila-
dora de L Haibana eqotra subdirec-
tor general de Rentas e Impuestos
Sala Primners de lo Criminal: An-
tonic Poll. dioges; Joe Baunteria,
drogas; Enrlque Cleveland. defrau-
daciinn a la aduana.
Sala Segunda: Luis Matos, atenta.
do; Miguel Pdrez Hernindez, aseal-
(sato' Miche Cheozig. estafa: Julian
AIfoiO, lesiones.
Sale Terera: Pablo Soaa. roba:
lenads oarola. talsedad; Virilio Mar-
tine, leilones Gerardio LoA. robo:
Silverlo Pion, hurto.
Sale Cl..rta: Matlaan Martinez. bur-
to nmperfecto: Angel Lotlano. flse-
dadi: Olesitino eernlndes_ us rpa-
cidi: Luis Santa Cruzi. robo: adio
OCruz, aeinalnato,
Sala Quinta: Angel Q Rivera, bur-
tQ; Antonio Perdomo, robo; Joasd A
Miil, homilcldiq impertecto: Raman
MWI.le Y votro falseodad: Urgencla.
Caroien Rodrtguet. coac-16n por Mo-
t*iny proletarlo: LuisB alil Carballo y
0tnc Inrsocit6i deo to Y Ue Ac
194 Ihuelgao iliota de baureros);
CM.os de ecnoBmni-xopulr,.
P. oicia
Felpe Ferrer Bueres, propletaro
del bar situado aen Espada y Jesus
Peregrino. din cuenta a la Policla
que de Ila craja contadore Ic llevaron
10 pesos, mas 110 que guardaba en
una cala, estjmando gun el auto Io
fuers au ex elnileado Raniro Gon-
zaie. de Belascoln nfimero 211.
quIten fue detetlido-
FE HURTO 25 PESOS
l vigilUante 2244, proo tdit a dete-
ner a la voe de iatajal en el Mercado
Unico, a- Leopoldo Tamayo Encoto,
vino de o Cueva del Humo, por acu-
carlo Carlos Delgado I-adO. residen-
te en el barrio de indigente.s de Isla
ide Pinc.i. de haberle australido 25 p-
so en lbillete.s, cantldad que le iue
ocupada.
DETENIDO UN
RECLAMADO
Los vigilantes 1487 y 1083. detu-
vieron a Joe CurrAs Rodrigula, ve-
cino de la Ermital de ioI Catalanes,
par alpareoer reclamado por el pre-
sideionte de li Sala Teroera de io Crl-
minal rd Ia Audienai en causa por
robo.
ROBO
Candida Hernandez Rodriguea, ve-
cina de Tamarindo numero 33, cgin
cuenta a I 1% WWIca ue Ite haln roba-
do preoridaa poer valor de 70 pesos.
OTRO ROBO
Ildelonao Nute Lozano, vocino de
Independencia numero 14, Santa
Clara, dio euonta a Ia Policia qua
de.16 su auto en JUstlcia y Munlolpio,
de donde le hurlaron prenda.i par
valor de 60 pesos.
MIIKRTE PO TSTANO
En el hospital Las AnLmUc talle-
to a oonsecuenela de tetano EUse-
bio Hrcninidez Ataacal, vecieno que
erg de Lamparillla nilmero 107.


Franci


Dispucsto s
de Ia tarde, los
Ibs empleados,v
sirvan concurrir
461, altos, para
el Cementerio de
La Habana,


'U-


Gaceta Of i
Edli6n" de)l alano"/ do
19I. tUpi:a Bercion: M1
Etuao dereto ipermitle
usda ,e- Cuba oe Ann
Earre. a & cl dti lI fcai%
xr'nnjero de lob cuban
Emuilor y Manuel Dorte
JutluiL. ,lef oluccnes c
IUULLcILCLn a A.-maAdo Al
penma a Carload Andrade
da Reyes .paLm eollerer
Reilaueitoel de Ia Dires
do Juattelii y do I ci d
Y oI Naetrlado.
fslacilda niombrando
Bolvar on la Oamuldin
Tranhpanor: mUpendon
autrnde ewto do
lr IVW. y ldo de
lndo o vlao ulb a de
Trab"jo: d-hprndm i
L3 junta do jotulpno d
Noeicnalo do Prhlu i Ly R
041118 1
DOOMn N&aOnal: r i
geram s"Tan=bo Bnstl
do aumeento opn lau nui1
diendu Ia Orden o WriT
eievpndo I& catelorla do
Marneo Militar OcnctOdiO
etotialdu par Ia 'Cludcd
eunlka Ma-tinet Terrej
nes do- la isrWenetidn d
dad Knemla., i0tclones
lOder Judlcll: Audi
Habana, Oamralney y Or
adius da Pnmers m Ie tl
a nbs, Ouainnactiic M
l ra6 y OlU ldiO: y JuMl
'uelN6.1. Oorrecclonal y
Ubrnldo despvaeiboa en
Ur.amt.cn.
Munlt,pa!.- do Pinar d
rabana. el ruplero lobl
cLonesi de awreeturea:y
Bnndo IPet las t1leteAd
Parto no oftlal: m1PI
Yq Cru,. S. A., aviso de
rertlfloeadna.
- - .


mu ;1 tM ION CM (I C[') AL DE'1 B I S. Am
STM Y RRYO ABNA UB


ALFREDOFE RNA N D EZ
_________________SAN MIGUEL NUMERO 313. TELIFONO A.6-3 I


j -


PAG DOS


u . .. . .... .. .


Agricultu
La Direcc6ion de Man
A'guags a cargo del Ing
nio Calvache elevd un
mlnistro aeflor Nodal J1
que s e da cuenta del vo
explotaoi6n y exportaoit
raies en al pasado afio
En lo que respect i
cion de hierro so hace
de ]as minas de Mataha
trajeron 178t,482 toneWe
que prodijeron 38.103
mineral concentrado. LI
Jaragua reportan la e
12.9235 toneladas de crc
rendlimiento de 0.911 tone
mineral: la mins Oayuua
produjo 72,795 tonelada.
mineral. En Camagiley,
Lolita, Don Ismael y or
ron 24,U24 toneladasa.
K'n las explotaclonea
neso fiuran I4 milnao
r4 y pia con Uona pr
1,338 toneladas
Nicaro NiXel (ominpyn
extraqoden de 17,34 t
mineri, exportOPAiu tax
tladea UnMdo.L
En lo que re o tik a
Olqn de petrdleo y gsw
,Agna qpe los 0zos de M
dujeron en los 10 primer
1947 1.217,284 galones y
'rahueca 3.642,688 gaiane
TLmbJen ae da cuenta
dioa geotslaicos y trabajc
raoidn que aetualmente



I-


SFWSIMtc CIe epnoretli. trvhaiq N.J. II. UU.
Faobsaola do oyarSe donlio. c)dad


E. P. D.
EL SEROR

FRANCISCO ALONSO VALDES
HA FALLECIDO
(Despues de recibirl Io Santos Sacrmunatois y haBndkilij Papal)
Dispesto a u entierro para hoy, a las 5 de la tarde, los que suscriben: sus hijos,, hiios politicos, nietos, her-
mano y hermanes politicos, primo y demis familiares que suscriben. oen au nombre y cn el de sus demois familiares
ruegan a lasi penonas de su amistad, se sirvan concurrir a Is casa callec de Neptuno 461, altos, pare acompafiarlos al
Cemoentcr' do Col6n, favor quo agradecerin.
La Habana, 8 de Febrcro de Iq48.
herea. Fra-clcri. Augustia v Of. li Alona hiheruren. MartM del Cairmen dle orre de Alnia. reittln Inalmar pi 'cinnn itr Rcertu
souto (eranj.. Robero Ale maoouic v Alnv A.. fnla l Aeonen Auhin, KRobins orh curen de PlrsI. CCarmen PVca lc Id, ,elis
acicenl,, CarmenG Ollica \aedla Muda d lishior. Manuel Pdrei Ricen. Bernard n Pardlic De. Aelnle qRend-, in Are ndsoti,
(Carmen Gell do Alonms. 0-+tmn ee in elaid\ JMe GIIrci Aleaso-n-o. Ji Julin a uutn o ruja ; M nam i nfrnnle Aan r ,
REds.L Padre lomo. Eolapl. s. o uo j Mnul Infan Ayal


Defensa Sectores
J ACTIVATE LA' CAMPANA EN FA- *
-VOR DE "INSCRIPCIOl DE Profesionales
MENORIS "'- o
cial La Oficin del Nio, del llnlst- .. d l.,
t- rio de lQelenraa Naional, est* acti- POT I-R. Loipn zGUoew
e febrero do r vando an am aau a *saoento empa -
tliniterlo die fia enalunitdoaa a Jo rar i renP. i
endo la en- cion en el Registip Civil, do t= os -Nttvas cancisoa* Pn r ye
ao Matthildet io nio nacido en el terriralo a- d" nls, i opto-
olUoto en cI clonal. A ste efto tc n -IaormQ do ecejmie "lt ie" 0910-
ions Gregorio los periodlsta4 I- doctor&e Olld& trltas.
C 'rri'0u. razca, direators-de diclia daeonden- _, AudievuiA haetr aco- a
concediendu cia. so ha distribuldo proluf ntoe an e t
dMa yu toos los centros eccolares .el cartel "empio vents to "lhltt
ley Yolan- que bajo el. titulo do ha perdido de espojuelos Siek dotieiecias
0lS5 .iS un niflo> ha otdo id mpre.M Por Ia men- I complicid&d de coal.
11 Gteras oionalda otlcina.e, radoad.
o tairoo Iguainente se retlera, pars gene- quic grduo.

a Artto r al conociniento, que ia doctors Mer- -U a contecimiento social el
Naclonal do oedes Alimnin, abogiida oaMultora de hbleclije a Padre GoleT.
do 01e coro ia Oleina del Nifso, contlnda ofre-
ann vearla eolendo six Inlormn a tuanta per- o, S, J.
0 WX. P- sons se dirigen en ese sentio a etr r no ec-- --
MnI I departamenato El plazo concedldo pIL- a personas que se dedican a Is
rao. d lraI lI rlpci6nn ide menore de 4 vents l de espeju!os 5in per optOme-
.el,o" a tde atias ha aid pro Ogsedo p r decr tO ita s gradulados conttnuan, sieno
eIrntl4t10 presidenclal, d apdo. asi oportubildai rancionadae pa- nuestros tribuncles
Rotora B. -pra que se Inscrlban loa menores ode Jtlclo,
ui Iaqu4 e enaulntrar an "M caeo. precsamente la Sala Segunda de lo
clu donp d.- Cr.minal d0 la Audiencia de La Na-
in, d ne Df. oe loana. Integrada por Io-s m-gistrdoss
ioomft- Defunc_ ones j o Mendndez, president. Josg
rto"OlkOen e p n. B .._ M'tanuei Allo, ponente. y Eloy G. Me-
de OrA* do Leon ohiaEIsa L4per Vela, ft 71I rmo Brito, acRaba de dictLr una inte.
an- Eo6r to, tios, blainc, San Lna- o 214. r eate snenncia. sancionando a Lois
d Milrar de Eomeblo iHeronides AbasAl, die 62 Aguilar Prune y a Gilberto Jesus
M: reclUi- afla. mettco, HoalPaT La Animrs. l pago d nulta yI laA castles
ie Ia Prople- Dolores Abed y Mollna, do 4 asIftos ie. Julcioc, con prison subsidiarta .s
leni d i blanea, Albear Palatcio sin. deJaren de atislacer la s cuotas o la
ea1t1 do J ,- Jord Moralws Crrasco, blanco, plan respooabillldad civil, pl como a I"
anna le L, tla alta Mercado Unlio, accesorias de costumrbre.
caanzsa, Bln Waldino Frrnindea Gutnitrrez, I0s en e"c alola par
dold~n -ato? blan00 0W^ erm 1 ,Su w Sc prontnct en eua la Sola por
adosa deo o- cnel, ballao. QeQrro151, la imnpostcioln de la sancl6on aun
1 MiLmolpi es, fts Donoomo 8alenar, 61 alt cuanlo al expandedor licito no sea
shunato qW blanso,. 149 uric 1170. cin vendedor habitual y aunque los
Gaudento u -8ilrs t146n, 3 24-. ncJueljoi vendidao reaulten de cri-
del Rio y La blaoct, Hospital Inlantil. l.ie .-naturales, sin deticlencias, iTT-
bIe roclRna- Ernesto Soes IoPW5 f8 alto, blan- iorpretando en fona estricts Ia ley,
i el aegundo o, Hospital Oalixto Garcia. lueprohlW etermlnantemOente Isa ven-
Ca renival, Franceoo Adams Stodheg, 30 dips, td h
d0 Catvel, cencitc, Adann Sniche C alrdies, d e todo material iptico al qua no
-ai~ doC-n~lFO. 03innpito Cslist darcia
atli d 1 0 ato "tHotrint l tacl a sea proleolonal de la OptoL etria.
pextrwvlo de .Jaime 1 RX)Oa, tSss
L l ian Hocdir M BI51rin Y1 8 ea cu el legislator quiso prow-
banc H lt Carto eCarre. gr mediante esa media un interts
tcnl dilgno de tenerse en cuenta comao
Ia s Llud public, que puede resultar
CZNT'RAL DE INGLES ectaaindiscuti lment .
dosuos arganosT man importance per
de Ingles conversational s6lo prera adelantadoa, io quo significa pare la vida de rela-
ados, etc., que tengan interns en aprender a ha- emdn: el d-I la vista, por el uso de
os CIEN lecciones de pura charla en ingls, leIentea inapropIados, con defciencias
sual en gropos: horas alternas. Damos 2 sema- hasta natural csoloreados.
numero limitado. Hares: 9 a 12 a. mn.; a 5 y Los pelrjulcios resultan evidentes en.
los casos de lenten de graduaciloIn na.
rofesor Josi M. Juinese propisado y de lentes con defirien-
entrpl School of Foreing Tognues, de Londres. cas, pero t son tambin indudables en
GERVASI 10 (at Coodo) los casr de cristalee naturalea colo-
I provsionalmented) reads y sin defecto aiguno, pues el
tlntoto y ei nsa del espeJuelo en
4 debe ir preeedidd lIe Is consults
facultatlvei, pars evitar lo trastornOs
y la afecclones que se pueden den-
ra Estado ar de lI iluminacln ecasea y los es-
~ira o [iuereos consiguientes para ver.
te. tmeY LECCIONS EN LA UNION CE tLa sentenciA adernais contempla
teni, Mras y E CCIONS EN LA UNION DE oo apeeto important: la compll-
einero Anto- PERIODISTAS DEL SECTOR cidad de cualqier optometrists que
I inflorn al DIPLOMATICO faciltte los me0Los para la vents ilicl-
imenez en el dl t e- d cacuerdo con el Inciso bI del
olumen de la Ayer. dia 6, e celabraron la elec- Erl0culo 3) del C6digo de Defensa
6n de mine eiolses de oI sUnidn de PerlodiUstaa del Social, En el csoa a que noN referi.
do 1941. sector diplomltoo>, integrendoI i nio, sin embargo, absolvi6 al optome-
Ia roduc- reuri6n .casi ldoud l05oascdo y Wui t iUsA LUla flirasal. al que se impu-
osar qne elo la i algulente directiva: t.lI Ia I complicidad, por considerar
imbre se ex- Presidente: seAor Mariano Grau; que no se probt en cel uicio que hu-
8sa en 01r11 vloeproaIdentc, sellor Mhnuel Martil, biesek Militado los espeJuels a los
tz3neiaadas de seeretrio, seherr Juod L. mrea: vice. intrUsos para que los revendieran.
as Minoas dC secretario: eflre Leandro Robainas; DOCTOBOE EN CIENCIAS
WtnrcciSn dS
cmo, con un tesorero. senior Joed Arroyo Maldo. un verdadero aconleoilento ao-
3ladas de Uee& nado; vieetesorero, aedor Humberto i results el homenaje al R. P. Jo-
uan de Moaei Ncliez Loemu. B Rafael Ooberna,.S. J., eiectuado
o del proplo VItarde en-laOCasultural de Jos
los coto de -V0t1toaio i wa QctviaAnbdor, :cte'rew
ros. protuje- 8eflos.Mitil u ,. 4Jo0ao1. Ange coin motivo de au etatuacli.n .
AgUi Ti Ma"cgetIo $ntruo, Juan r |a Direocein del Observatorio-del lo-
de Manga- GdstoS. Angel Goosnsle P, onoitw Icglode Belon, ver4adadero atala oen
Uave, Eivl- Oulral, Armando Lope, Martin lii. buenra del Caribnehyaduas r mes-
rodlucoitcn 4 ado cooA 3c- od rmeenancios insosnechalias.
u on de raldl, p. Meua Otearo, Jas6 Proveyer, BiU doca % rsonolldad, us u merltos
y report la Rilardo Serrano, Jmorge Zavas, Rubni como inveatigalor, ou cndicion de
onelad n e Me o erra selabert, olirita Terca inftigable ostudioso, aU x 0 aoxrdhll-
S itM roen .efio O reste Carball s y ri lsmta polmoSn00 !n
l~n c ,as- P ,eeroeOreites Car-bnlo y gura y alU ejecUtoria, ueron anol'ia-
Ia pooc- Uli eda Me. Qoal. os pi- ol p I doctor Joae 46 nacio Lela%
lIn ecn- Prfiaxlinolt "e elebran Un i profesor do Ia escueAO dt r78-
A prode ]: untvere tdad ue *1
lotembo pro- muerso do d eonfralrnidd para d ag'r ots d Is UniveraididdeIs
roa meses de poelne a Ia nueva directva. oana n ermo l racin.to -etr
Sles O Jde d i Losorganiadot a
f.. eja p e n quot figuraban en primer line
is cabo pt r diverna ta empresas nortemar Alicia Domlnguez Roldim, Maria Ba-
Sde loa tU- rican- s en el tramo de la coata nor- rnlas v Margarita Perez Cobo, un trio .
a die perto- ta deI la ila, comprendido entire Oi- de verodaderas entusiasta- se pue-
e llevan a denas y Nuevltas. den entire completamonte satlsfeclios,
panles laos companeros de estildlos del
~sdro aebern~e.n Is Univvrsidad lie
L.a Mab=&a Y Bso nunmerosea amnigos y
admiradorea de la sociedad liabaone-
LA ZARZ U E L AL r reapondieron presented en el mne-
Teido -,tbuto,
t "I Padre Goberna. en el discurso
que pronuncid para expresar su grati-
tli, die6 sooner mU pirop Aito de e.
Ublecer un serveio f simologia con
Yl"t a I region oriental de Cubaa y
L P. D. &a Asffillu sbaerman..
PROFESORES DE
EL SEROR NIUCAION IISICA
AI ns ValEl Frento Naclonal de OrgAnlza-
riones de Educaion Flnicp y Depor-
tea nom eom"lbil e nits de tres-
S n o Val des lotnte mioembri el mismo ya Be
nan lils0riPto pars sufrir los exa-
Fundador de ONi Ca$ ll enes que so celebrarmn en abril en
opci6n al titulo de lprolesor de Edu-
i i i i aclon islea.
V arr daase mac-oa. u i
su entierro para eldie de boy, a las .5 Be faelitard gratuitamente los pro-
que suscriben, en su nombre y en @i o rama.O on los oficinas de Concordia
ronmero 9o, Apto. 103, a tods, los
ruegan a las pcrsonaa de u amitead ke qua se encueotren a1 eorriente 'en
AI la ca$a mortuoria, Caloleh de Nephtno I9n-pagos.
desde all acompafinar cl cadaver htal MENORES DETENIDOS
on, avo a Los vigilantes 078 y 593. proceile-
SColon, favor que agradccerin. ron a la detencion ie lons menores
8 de err d Humberto Beltran, vecro de Avenl-
8 do Febrero de 1948, da de Acota 162 y Carlos Diaz del
ReParte Las Ya11a1 par haberloa
A. Cth~ y .,,M~d Ltl, o~rprendid0... ru.e ... cmtia ......-
A. Cabaa y hCia.. S fe ares y iuevos a -
oc__________________e_____ll ek_______neano tro 6,e e
la ca-rretra de VeiLo, reni1dencla Sn
Giesriao F~crera.


I


J


d I


'Ao'CXVI


t I ,


I I


















DIARIO DE LA MARINA.-DOMI)NGO. 8 DE FEBRERO DE ;4S


P/.GINATRES U /


de color que solamente .levan lo-41
las camisas PREMIER

Desde I 2 Enr .lanumerosa. p --alidadea qua riiltbomenaje rendido

enI a tarde de ayer at Padre Rafael Goon ., editor del Observa-
torlo de Belen. s encontraban el cominduante CrloMllias, director del
r Observatorlo. National; loo doctors Manuel Dorta Duque y Jose A.
SCollado y los seflores Juan Gelats e Ignadco del Valle, quienes sparecen
Se rena Is loto en union del meitejado.
En Ia Casa Cultural de Catolcas se mo que los partes del Uempo tienen
eiectuo en las ultimas haras de la para el melor desarrollo de la vida
tarde de ayer. el homenaje organiua- imoderna, ponlendo como ejemplo ae
_/ -do por.prestigiosa.s Institucaones cu- la trascendencia de los Observato-
banas en honor deli.Rvdo. Padre Ra- nros el desembarco de los Aliados en
ael Go aterna S. J.. par su reclente Europa el que pudo rceallzar.se gra-
designacidln como director de l Ob- cias a ilos boletlne s ndelanltarios que
,/' \.^- ..,7 .Eervatiorio del Colegio de Beten. se tenian sabre el estado del tiem-
/ El cAlldo homenaje, ai que asis- po par porte de los norteamerlranc,
tieron cerca de cuatrocientas perso- y la carencia de eltlos par parte oe
nas. consLat el aprecin que oI so- ios alemanucs, quiies-por career ae
S ciedad cubana tiene par el Padre Go- los aoletines de la parte del Atlani-
'rr berna, cuYa personalldad clentitica co- cretan que el diu del desembarco
es sobradamente conocida tanto en habia mral tempo en rli mencionado
rnuestra Republica como en el ex- octane in que no results creria.
tranjero donde ha realizado secrlos Termind sus palabras exponiendo
ei estudlos sobre Ia clencia meteorolo- su deseo do e que el Observatorino e
/ ^ Jgica. Belen cuente en un luturo proximo
001 tna de las flguras jovelles mas con un equipo .sismnograllco. de gran
/ ] z ,prestiglosas de Ia intelecLtualidad cu- provecho para el studio de l os sis-
/ 12 A-On 9bana. el doctor Joad Ignaclo Lasaga mos y otros lenomenos.
f y Traiieso, prolesor deI la Universi- CONCURRENCIA
o e t )Z) dad V' ex aunnon en las aulas bele- Entre Ia numerosa concurrencia
M- ')S e a S mius ael cfesteJlado, tuvo a su cargo que aslstid al acto de ayer en Ia Casa
ML f -a0 el divrurao de olrecimlento del no- Cultural de Catollcas se encontraban
Se reiaje. desatcando en tu concep- eli director del Observatorlo Nacional
10"4 P a". J3oa a ...ci i..on los mltos cientilicon comndante Carli. Miaiisu; ei sub-
CAA S d( 1 Padre Goterna de quien dijo quc secretarlo de Salubridad doctor vha-
|- 7', Marta i rara virtud do ia gencrosi- cue Angel OGonzalez priendcs; Muy
.. ...' o c l dd iecua. .par.cnto no era R. do. dre Ran "ln Calvo S. J., vi-
S .. saiamente Un osabo,.sino tambiin tin ceprovincial de to Compoidiaf de Je-
, *Iabin nue sabla hacer de su saber sis en las Antlillas; el cdecano do ia
u nredi do de srvici a Ia ihumani- racuitacddetc Cienciastic itIUnivecri-
00. cad. dad, doctor Francisco do Is Correra;
El doctor Lasaga termino sus pa- sedor Juan OciatRS; -Ignacio del Va-
S E : YENT E N LAS M ^liabra. declarando que el meJor ho- lle; doctor Elena do Arcos de L-
menaje que se podia hacer al Padre bredo: doctor Jose A. ColJado, pre-
-AMISE S E LA RE U LC Goberna no era el acto quo se estatlaa sidente de Ia Asociaciln de Antlguos
efectuando, smino el hacker realidad iAlunodBe len; Juan Emlio Fri-
sue lo del ci evo director del Otser- .gn. n representacln del director
vatorio de Belen cual es adquirir un del DIARIO. eftor Josa I, Rivera.
aervicio stsmografico pars completar Dr Marlno Rodriguez, subdirestor
RA ABONAR MATERIALF.S A tpum doit contrarlno svert Immposl- io. modernuo aparatoa que tiene elidel Obe-rvatori'oNaclonal;i-a]rector
PR ABONAR MATERIAL A ues d contrarlo s veri impose acoro aSnu cargo. do t ladre Op orino Rui, ray
LOB RIIBUNALE Sdo de culiuar prestando ese GRATITUD DEL PADRE P.bi..Lete. om...leaodRuti,'F r
U erlumto. do l,---ednc, eaPabloALEte,l liiasarto doeIeo1Zr8Hn-
Ea Mridio de Jucc diccidor Al- ticlpan eaaoe d Vo denos ls contlnuai tr toeoaudaio ciscanos', doctor Manuel Dorta DU-
Poe. srlb e ontinuaci~in y tras scr atludado herneetne=l mr ..
viirt del Real se ha dildu al de 6one a dar ao del ue. represenLante a I CLara; doc-
Hacienda -iLgeniero Valdts Morerio. director general de Contabilidad. se- con una saiv do aplauos, ei a tor Pastor Gonzalez, ex minitro tie
- ntereiandio Qtu, bc lue.tn lo. lonrdo nr P ernkizo Mari.nez. a fin de so- Goberna S. J. d16 las graclas par ci Agrlcultura Enrique M. Souto. ex
sutfic::,,te. pora liouidar l, que se lucionar cl proolima que afeocta a la homenaje que se le rendla. testa- res ldente del Centro Galleo: Rvdo.
-deuda a los sumnilstradores de ma- Adnministracion de JuSticia que pue- cando Ia importancia que para Ia .e.mano Viclria.o; Herman o Jo-
riatles de ofticma n e los centros ju- de llegar a esiar amenazada de ab- vida de los pueblos tcntan los Ob- Maria Lass. del Observatorilo ae
niciales -tribunales y .uzgados-.- soluia parallzacitn. .-rv or s. y cl pape Importsvtini- Belen; doctor Virgillo Lasaga; doc-
tor Armando Ruiz Leiro; doctor Ra-
O m n om6nn Casas, presidente de las Rama
B H de Accion Catulica; Francisco Pit-
rez Vich, quien hizo de maestro de
no AY N PROBLEMA B ceremonlas; doctor Luis Muaoz del
Valle ex dir-ector del lIstituto del
Vedado, Monsenor Allredo Muller,
vicarlo del Arzobispado.
Dr. Levi Marrero, director deli ns-
5 tituto de la Vibora; Arq. Manuel de
Ii la Torre; Nivlo Lipez Peluon; senora
Lily Hidalgo de Conill, president
de la Liga de Damas de Accion Ca-
tolica; doctor Ernesto Ledon, prole-
sor de ia UniVeroidad; doctor Arman-
do Itotriguez. director deli stni~toia
de La H abana: Monserior Aliredo
Llaguno y otra.s personalidades de
w 'A los contros culturales, ociales cat o-
*oI lk tolicom y unlversitoarlos.
COMISION ORGANIZAV)ORA
3La Comisidn organicadora del ho-
Menajc, que merece una eongratoula-
citl par el orden y Oxito obtenido,
estuvo integrada par la aiguienteon
personas.
Drao. Maria Barillas, Margarita Ft-
rez CoLa. Alicia Dominguez Roldhn,
SJosefina Perez Mointet, Corina Gill.
Marina Villarreaol, Luisao Muoc e0l
Valle, Elvira Alonao y las senoritas
neMaria Dominguez Rodn t, Aida Mo-
ilitayEsther Diolt-o.
i los doctors ignaecino Piterre, Vir-
gilo Acosta. Josd t, La.oaga, Marcelo











l. mernit Melel ingenier M-horroe dem~ bl:50 ^
Alonco, Rend Montero. Prancsco Pe-
ren Vich. Ariialdo Aponte. Jatne Rn-
md- Miqoel, Itieniero ManunielOci
Ia T rre, uillermo Gonzalez y J ulio
SySuIrez.

hncivil proceder

de la policia de
.*la S.de q"rAn it

S con unn moA TO ETA Dos laness motorizacoe,
Mcontra today raz6n. veojaron a
dos funcionarios del DIARIO
"' En los prinira l horad de Ia o ardr
de yer se roduo t en una tie otsea-
lies mo cdcntrIrao tde 0a0 capital
-Neptuno v Monserrate-. tin iiC-
cho amentable. oue deadice tde I
ponderada actuaritlti do Ia paoila en-
IDIFIiIc arad de v o lagilar el tr oa lto en
nuestra ciudad.
SDno do l os tiardia o motorizader
que acompatiabani ion autonovile.,
enl qae poaeaban par Ia eiadad mom
Claro... Los que poseen una motoneta "CUSHMAN" no tie n acalds viianoeo......rocru.n a].mis
Incorrecto y desconsiderado procedl-
nen problema con Is gasoline! Su gran economla de consumo mlenW c(.ntral don funl.nar..lo ado
Ic$ permit el mhrimo ahorro de combustible: 150 KM. POR poe tla, t ticoar, t oederAin-
silo en laz cities citadias les impdidl
GALONI S Por eso, amigo, AHORA QUE ESCASEA LA obedecer rpider tine s .. otirden da-
L4 ,d *p per lo 4ennurecidoA vigilantes. Its-
GASOLINA, a e el momgnto en qlt ousted debe, dqUffi u SU Us.- ..madoq con nos n .... 2272
. .... "V --ratr ln en formana veiamno-
mnotoncta C ,USHMAN". -B,, ,,een -,,,iion su _innumireta' ess a eIunoienteaRlo0; iuncio.nar.os
. ;mencionados, desoyendo, todas ]ms ri-
ventaiss y... RIASE DE LAS COLAS I 'norne p e i la~a.... qu cc to
Liamamo Is natencinde |is su-
toridadea rorrespondlentes. no aoto
I por el hecho de que pert.weancn
,G U LD L PRA DO eie prlrdico lois q. er lbran.1i
M IG UEL Emaltrato policlaco. ino porquc
Marinay Humb.df Tels 1-4757 Le H inctncebible que una ctudad comoa I
M y kaU7onuesrmsede de Un lmportante even-
EDIFIC|O CARSIRO to Internaconal' en oastm mmentos
ServlmeB pedidma ml Interior plo ida coma mY lu ptic come pe r-
cloe *-ro pa ornumercAco turltast y
,,, ,- _.lW~on~idses4e significacl~n m.un-
S dtal, c eate entree Ins mleinbroae-dO nu
polcis. de trictito a Individuoa quo
11O oomprenden I Importancla- de Fu
mlidun y el deber en que estnm do
r tr asT- cludadans sin spar-
/ 'tarse die Ian normas clvilizad.


Absuelto por la Audiencia
el alcalde Castellanos en
un delito de desobedincria
Dict.'. senL-rca Ia Sala Prn,.cra Oc
Io Criminal de Ia Audieicia. .crr
Da)o ponenciB ael magLsirado Di,.
qCue Maza.i Pecz Mui,'oi. aD.Ol'icer-
Go ac oelito de de-obdieitr,'i de qu..
I1. acu-v, Pura Candelara Truiil,,
Herrera al Aicaide nLe l.a Hoaria
icoWi. CaoLellacii Ricieo Di-e Io
Salm ei_ l corsiqerAe ne la ,:r.
tencia quc no Se paolB., qu cl Ali:Il-
ae Ca;ieilaOiS se egera reiter.or.
I:ente a cunpllr la resolucon a( Ii
Coamion del, Sert.cio Ci.ii iuc i,
ermo La reposiclo. roe l.a. cuadorlra
por lo que no hableihlOr Iircicrac1
aelito precede ja abolucion.


La Osa auintaho-,-


GALIANO 358


REiOJ DE ORO 18 KIIATES, CON ADORN05 DE LATINO Y BRILLANTETS.

LaC o Cuntn S f6 E.lCs


~0


3.75


S2.50O










3.00





. la






JLld TiEM DA ,1ME, O@
a.A


In cramisas, payamnas, uayabe-
ras pantaloics, calcctincs, pa.
iruclos, y olr<,s inuchos articu-
los apropiados para cobsequiar,
Ie ofreccmos 'coleccihics insuo
.ptrablcs a los precious bias ccu-
n6micos.


epocca


Neptuno y Sai Nicoldi

SURTIDA Y QUE MA4S BARATO IVENDE



ASO CXVI


"1I


r -' -- . = . . -- -- 'a '" . . . r '' '-" T --" -. -- r -- : . . . . . -- -- - .. - \w .. ..7 -_N7


-------------------------------------------- -*'"**** ... -.l. -, - -,, - - -I - -


[. t "











0-


. w MITn
In AreLILT : I'll A'T'fl -


MTTTiT rTr T 5 AIA TjA P 1A RThklrnAft a n" CFlDln 1 fl 104Q


I-tiAllUIli U.I0U1 1505 L)ItOIUU L Ait, iIJ eL o-i i. S'JN Lit J'u -Ly L r,


DA4A E[[ IIA LDtE 1 IENAMAtADCI -


e n c-i-u..sf ....





en cinturones. ."..(


el comrnplemento indispensable
dcl bien vestir

MODERNOS". ORIGINALES
ELEGANTES-'D DURADEROS.


$00 $q750

W e.i ,, -e
>emta ex te *eiore tiuis' J R'~


...,


* Al comprar, observe la marca UNIVERSAL impress en cada cintur6n


CRONICA HABANERA

S.DEL GRAN CASINO NACIONAL
Las fiestas de los domingos, en el blente'.bellisimo, y distfrutar de los
aristocrittico Gran Casino Nacionml. alicietmntes de hoy, entire los que di
han venldo alcanzando, durante lar gura el Kooo. que s jugari despus
filtimas semanas, la mayor brillan- del primer show, sin eosto algun
'teo.'c dI
Por. B.t a extra para .los qlue participen del
S r ello esta noche, nuestras ms riosmo, ganado el primer juego, tr
distinguidas families, asf como ele- premio de cincuenta pesos en eec
mentor de la colonia norteamerica-.. ivo y los dbs restante.. velnticinco
na y del turismo que nos visit, se El primer show de la noche ser
reunirbn en aquel hermoso centre a las once y media, y el segundo
de distinel6n. la-ua y media de la madrugada.
Hay numerosas mesas reserVidas, En ambos tomarn part las "sho
tanto para a comida qu e -se sirve girls", es conjunto d set6s lindisima
desde las nueve y media, como para muchachas serin muy aplaudldas
despusa de Is misma, pudiendo dar- sus originales nimero.s; Alzira .
se las 6rdenes por los teldeonos BO- margo, Ia brillante vedette brasilera
9B71, 72 y 73, a Sacerio, el caballe- que ha conquistador los mejoresy
rooso maitre. ma cblido aplausos durante su ac
Por ser dia popular, el precio del tuac.6n, y BeryL la exquisita bail
cubierto es de trees pesos. rina norteamericana.
Tambidn sabemos que numerosas Cuanto al baile.e ositar a cargo di
families que asistirAn a la comida la orquesta Casino de la Playa y de
del Country Club de la Habana se Conjunto Casino.
trasladarin despuds al Casino, para Seri otra noche animadlsima, qui
cobtinuar la noche, en aqtuel am- resefiaremos.
LA GRAN FIESBTA DEL BILTMORE


Ha despertado indeqcriptible ani. nnes participen en as comparsas o
maci6n tf "Baile de Mamarrachos'", concurran con trajesi de lisraz.
la gran fiesta que ofrecerk l pr6xi- Actuaran dos inmejorabTes oranl-
mo sbbado 14 el exclusive "Havana zaclones musicals. Conjunto Casa-
Biltmore Yacht and Country Club", blanca y orquesta de los Hermanos
Se iniciar a las nueve'y media d Le Batard. .
ia noche, terminando a Inas tree y s Esta fiesta tigantesca del Biltmo-
media de Isa madrugada. re tendrb el sselo de fastuosidad y
Seri de etiqueta: las damas de lar- distinci6n que tan alto relieve im-
go,y los caballeros de frac o.smok- prime a todos sus acontecimientos so-
ing, salvo, comos ea obvio, pars quie- ciales.
DEL LYCEUM
Maiana.i lunes, a las cuatro de la sas cubanss"; ilustYada con proyec-
tarde sera laI apertura de la .expo- clones, la exqulsita decoradora de In-
sici6n de libros infantiles en inglds, teriores, Clara Porcet.
cortesia de la Embajada de los Es-
tados Unidos, que tendri lugar en El marten 10. a las cuatro de Ia
la Biblioteca Juvenil del Lyceum y tarde'tendrIa lugar en el Lyceum usa
Lawn Tennis Club. demostraci6n sabre tefiido de mre-
La coleccidn comprende libros re- dias. por la sefiora Maria Antonia
creativos, cientificos, de arte, de bin- BRuiz.
gralias, etc., escogidos entree la pro- Seri exclusivamente pata social
ucci6n de libros Juveniles de las P
principals editoriales norteamerica- Y tambio n el martes 10, a las cinco
nas. y treinta, ofrecer laI esperada con-
-erencia, primera de la series "Eu-
Tambibn marina. lunes, a las cinco ropa en 1947", tituada "El caso ale-
y treinta de la Itarde, en el Lyceum man", el doctor Boris Goldenberg,
y Lawn Tennis Club, of-ecerb una distinguldo fil6sofo y soci61ogo que
charla titulada "Interior de las ca- acaba de regresar de Europa.


DESALOJO DE LOS COMUN18TAS del Minlatroi de "Wrafalo. Rfael ro. dando poeslbn a I& nueva Direr- ron o ceiurerrr. ru cior, impugna-
iniECTlvnos nDEL SINDICATO DE Valdivia. acompalado oe mnlrmbrs ua rosnpuetat por obreros cubano on.. atl 0.' diounr.- [.ad.r-ades en OPERADO
..OB.. A ..CA.EROS del EjD.rcito procddl6 at esasojo de d dismos credos pltl quo rIs Ln., E1,0e ,,-'au',' jbilo
CENTRAL -RioCARE OS Wsa comunitro dlrecuvos dol Min- %a roson secretarlo general at an- Es lre it.,. I, .. r.. -,.oe fes- En Ia clinics de Is Calzada del La aefiors de Garcia Angulo, cuyc
......... ...... ...... "^^ ^ L a ^ ^ ^ ^^ ;^ ^ ^ .
CENT L ar CAUTO capable luhador obrero. Juan Li-. .elU,, aL.o.ilrt. In oPrto de lto Cerro 1316, fud sometido a una dI- estado es satisfCtorio, fua interve-
dic.ato de cibreros aiucarero noe es cal Irvs lr a
db"aodes Dc hos direcilnos d iglan -a /elr, elone .ic. ,. i.,'tiOuM roja, al ficil operac16n de Is vescula y spen- nida par el notable cirujano, doctor
Wio Cauto febrero 7 A lag Ochonte central. del que era secretary 0e- personalidad luriaca. pa que er, tia iur,i-., jFI Lid.l,,si,, ni,.covita. dicitis. la sefiors Nina Lovio, Is gen- Josi Lastre.
de Is maftana de hoy. el Irnsp cr neral Josat Nemesio Figueredo Barre- elercioii, ii- el ptsa do ado hunue- Ras I'l-leo C'-,;r, f-.,, jWI siiora de Garcia Angulo. Un pronto y total xpstabloctmionto
le deseamos.


ESPUMA MAGICA




Ei, PARA LAVAR Y FREA.




TRABAXJA COMO POR ARTE DE MAGIA


7-'





Todas las mujeres han descado par aios, algo mejor que el jab6n pars :
lavar y fregar. Este desed se ha convertido en reatlidad'desde que esta a la
vents VEL---el modern detergcnte que simplifica el lavado y fregado. a
VEL noes jabon. VEL es un nuevo detcrgente-el mas reciente deqcu.
brimiento de la ciencia durante la ultima guerra- No es frio,-ni con- .
tiene ilcali. No dafta .lIs manos ni la ropas.
VEL represents un gran ahorro de tiempo, trabajo y difiero. Con VEL
Susted puede hacer su lavado y fregadb ocn much menos tempo y con mas -
economia que si usara jab6n. .

POR QUE VEL LAVA ,...
COMO POR ARTE DE MAGIA \

Desdeoe primer moment que used ripidamente en los tejidos de las ropas
disuelve un poco de VEL en el ague, y quits la suciedad al instant. 'j '
cads gota deo esta agua, adquite un VEL limpia aun despuis que sut' r'-
nuevo y sorprendente poder lmpiador. puma desaparece. No necesia' asiadir' idr .II
El agua "activada" por VEL, penetra VEL miontras lava o friegs.


MARAVILLOSO' PARA LAVAR SEDA,
RAYON, NYLON Y LANAS
' VELIc lequita la sucicdad a la rops, ape-
nas sin restregar, y la dcja limpia, con
sus colored firms y brillantcs.


1 I'>X lI MARAVILLOSO PARA FREGAR
VEL da resultados nunca ilTaginados para fregar la loza, cris-
talria, cubiertos y usesilios dc cocina, porquc corta la grass ripi-
L S. E'damente. Dcja 2lo7a ),y cristalcria relucicntc, sin tener que secanrs.
Y J LINDAS COIAM O UEVAS El fregadero queda completamcnte hmpio despuc s de fregar
Y LINAS d. COMurO nU AS con VEL, porquc VEL no dela ninguna caps ni residue grasiento.
Pa-rs qua sui medias Ie duren m/is, li-
velds uav'crncntc nci agua, con VEL.
Enjuiguclas. VEI. deja sus medics com-
pletamente limpias, "como nuevas" y
con un agradable olor. C. ,ef
iAhorre dincro en mediasit Uvelas l 91'.a rPid .
con VEL! l n
_0s dUdj....R


HONRAS FOINEBRES
El martes proximo, dia'dtez, a Ia.
ueve a.m. se celebrarmn honras fi-
nebres en la Iglesax del Santo Angel
Custodlo, par el alma de la que en
vida fud bondadoas dams Angelina
Qulntana vluda de Rocha.
Invitan pars el acsl sus hijos Car-
los, Estela y Maria Lulsa, esta tilti-
ma esposa del enlor Otto Obreg6n.
"'FOUR WINDS"
Noche trash noche las fiestas trans-
curren animadisimamente, en "Four
Winds", el mAs grande y tipico jar-
din-restaurant de nuestra capital.
Hoy, domlngo. serb una d eosas
noches que tanto gustan a nuestras
families, que allt se han de reunite
para disfrutar de ]a comida, que se
sirve desde las site p mi., en su her-
moso bohio de la entrada, en su am-
plia .terraza al sire libre o en sus
pequefios bohias quo ecircundan di-
cha terrama.
l t ahow se presentarb a las once y
Ila Una y meia. y seri del agrado
dI tod6d, par su sabor tipico y sus
vanados numeros actuando de ani-
mador Josd de la 61liva.
I El baile serb amenizado por Ia or-
questa "Havanay" y el Conjunto Rit-
mico Criollo.
Una noche preciosa, ta de hoy, in
repetimos.
(Contlnfisa en Isa pAglns CINCO)

Darain los carteros
,"Titulo de Merito"
a nuestro Director

El acto de entrega tendra
lugar el proximo martes en
6casi6n del Dia del Cartero
Con motivo do celebrarse el DiEL
del -Cartero y de conmemorarse el
29 aniversarlo de la fundaceln de Is
Asociael6n Naclonal de O.arteros, el
prAximo martes, dia 10, tendrA ielec-
to ea el edificio social, a las nueve
de la nolhe una velada artlstica y
literarlna, en el curso de la cual se
le harb entrega a nuestro director.
Seflor Jose I. Rivero, de un o ittllo de
Mdrito. acordado en el sPrimer Con-
greso Amlericano de Carteross. efec-
tuado en Lima (Peri) el dil 29 de
agosto del.pasado aio.
Los seflores Josd Catit Capote v
Francisco L. Valdds. president y se-
cretarin de acts, respectivamente, de
In ritada AsociacJtn, le han dirigidt
a nuestro Director la carlts, que re-
produlcimos a cotinuacidn'
.La HMbann, I do febrero -de 1948.
Dr. Jos I. Rivero. director del DIA-
RIO DE LA MARINA. Ciudad.-oe-
fSor: Pr Ila present nosn esthmos di-
rilgiendoRi a listed a fin de aopeflen au
eonocunciito lo sigulente- En' Dl.sPri-
mier Congreso Americano de'i`'arte-
ros- efecwloado en Lima (o?'1,' el 29
de- nosto de 1947. se acord6 otoTrpr-
les un Tittllo d, Mdrito, a todOb auc.
lion 5rganns de pubicldad QdUe..0omt,
iel que iusled'tan dlignamente presi-
die, oitriiibuyeron tan desinteresadS-
mentr a qti 1tal evento so llevarit a
rcabo. E por eilo qu- con tal motl-
vo y por coincldir el 10 de tabrero
pr6x mn con un aniversario mAu de
mie.stro fundacldn. qtse ropm9s. se
rirva honrornos a tin de hacerle en-
trega de dicio Titulo, en el actd que
Ila Asoclacl6n ha de celebrar parst
conmemoral- el *Dia del Carteros.
El procrama confecclonado con i el
mntivo por lis carteros, es el aliteiln-
te: 9 a. m. Peregrinaci6n ofl'einda
floral al panteon de la Asocltct6n
Nacional de Carteros. en la Necr6po-
lis de Col6n. 2 p, m. Visits a los. on.
ferimns por la Secci6n de Benetleen-
cia. 830 p. mn., Inauguracil6n dd sa.
I1n de I- Coopertiva Social. 9 p. m
Velads artistila.


* .r.....


A


1-Vonity enchope "Elgin Americon". 7.50
2-Collar "Forstnor", enchapodo. .:. 7.50
3-Posador simil, piedros blancos y rojas 5.00
4-Reloi y pulso de ore, 16 K.. .... 115.00
5- Puls o "Forstner", enchapado .. 6.50
S6-Sortija do oro, aguo-moarina y rubies 70.00


1-Pitillero de plata omaciza... .-. 26.00
2-Llovero enchape "Krementi" .*. ,, 14.00
3-Cuchillo de bolisillo, plata, con Incrus-
tociones de ore ..... .......... 3.75
4- Reloi "Cord" de oro, 18 K. . '.. 2.50
5-Hebilla de oro, pars cintur6n...-.. 36.00
6-Yugos do oro (por): . ...... .-._19.00


SUSCRIBASE Y ANUNC1ESE EN EL dDIARIO DE LA MARINAz


Coan lI Is one


HINDS
LA CREMA COMPLITA

tari 5eli..a 0. . .


I


w


y


e
le


















DIARIO DE LA MARINA -DBOMINGO. B DE FEBRERO DE 94 ,


l.A unIO6n de gran gala que eel
en el Auditorium la I.Igm Contra el CA
social de mayor relieve de la present
Virginia Pallcio y Valle, seflorita
en ntrars ocaslones, nerA una revelacl
Metternich. la Embajadora de Viena,
figure pronminenie por au gracia e It
moda y derbitra de la elegancia en Ios
Con la seflorita Paliclo, otro gru
luclri en nla ohra "Viene la Emper
allcientea de esa noche del velntineis
DE DIAS I
En la fecha de minena. qu e e de-
seamos muy feliz, cclebra su santo
el doctor Reilaldo de Villiers, el co-
nocido especialista en garganta, na-
riz y oldos. y con 6l su simpat.ico hi-
jo Relnaldo de Villicrs y Carbajal.
Tambien estarfi de dias manana
el doctor Reinaldo Togores Alvarez,
medico, perteneciente al cuerpo fa-
a






















UN iotTIVO
PARA LUCIR .
SUS MANOS
En un rovimmento tin
femenino coma el de lievarse ,
el pahucln a rostro, se revels
I& elegancta, la moderotdad.
el primer de sus mano si en "
aus ufias lute el esmalte
CUTEX. tan modern, tan revela-
dor, tan visroso.
CUTEX es econ6mico y se distingue
- porque se conserve por macho
tiempo en las tifds5 sin perder
au stractivo ... Play Red ... I
Deep Rose ... Pretty Gay ...
... y otros matices muy do
boy mismo.


DISTINGASE
POR SUS MANOS

POR 5U5


ebrara el din velntlails de fehrere
incer promote ber el aconteelmienin
te temporada.'
todo gracla y belleuza, aplaudlda %a
ion en el papel de la Prineesa de
qu tue en la ncorte de Ia Tullerias
Ingenlo, Msoberana Indiscutible de aIn
salDoneo ariistoieAtlcos.
ipo selecto de nuestra socledad se
atrit" que constltulri uno de lios
he febrero.
HASANA
cultalivo de Ia Asociacihn de Re-
porters de la Habana, y su hiHo Rei-
naldo.
Finalmnente saludamos al senior Ret.-
naldo Lopez del Rlnc6n.
CUMPLEASOS
Mtafiana, lunes, cumplirAt Ires aflo
de edad. el simpatlco nifto Alfredito
de Armina y Oldos. hiJo adorado de
los Jovenes esposos Alfredo de Arin&a.
y Anita GaldoS.
La monisima nifia Aldita Menrcho
y Hernandez hija de los jovenestespo-
sos Ramdn Menaclyo y Aida Hernc.h-
dez Lastra. Cumplld ayer. cuatro aftlos
de edad..
Para ambos niflos, nuestra felicita-
cion.
BODAS DE PERLAS
Al feliz anlversarlo de'sus Bodas de
Perlas, que se traducen ene' treitta
aflos de dieha s oonyugales, arrlbarrt
en la Ifecha de maftana, lunes, el sc-
flor Luls Gonzdlez Mort y su gentil]
esposa Carmen Vallds.
A las telicitaclones que geclbiran
nn tal motivo In, e.,nosos Goinzaiez-
Yaell&S. unni o Ia qis eisitra


Memorandum Social

BODA:
Margarita de Cespeden Jo-
hanet y Dr. Pablo Tablo
Arango. a las stete p.m. en
La Merced.
*
ALMUERZO:
En el Habana Yacht Club
a partir de la una, con bale.
COMIDA:
En el Country Club de La
Habana. a partir de las ocho
y media, con bale.
SANTOS:
Juan, Lucio y Caitta.

DE MANANA, LUNES
BRIDGE PARTY:
En Ia Casa Cultural dc Ca-
t6licas, a partir de Ilas trees
de la tarde, a beneficlo del
Disponsarlo de Acclon Cato-
lina.
CONCIERTO:
En el Auditorium, a las nue-
ve y treinta p.m. de la Or-
questa .Fllarm6nlca actual-
do de tolita Ernesto Xanco.
SANTOS:
Apolonla, Cilrllo, Relnaldo y
Sabino.


(VEASE mis CRONICA HABA-
NERA en la TERCERA SEC-
CION. Pip. 37, 38, 39 y 40)


BODAS DEL MES ANIVERS.RIOS NIPCIALES
,C Ia-nee eanth.i r-tR'~~d Caam iesi a .u ~i o'ia e saaun ueps. ~. AL E T OR E EK
El proaxio saado. cla caLorcc del corrmcto jocen Rafael -Saiclp. % Fia- ArriOhn en etI feena a sus Bo de OstIoloza Mallin, arquitecto mu- DR
acLuaJ. li Miete de la noche. se ce- fa v ,a.l de Caharno dieciseis anius de f' "i-cipal de Matanzas. y su esposa, tan C I R U G I A PLASTICA
lebrar, en la les..la parroqulol aoe" La "uPcIal rerrn.on. a rt ippa ,i 1 enlace I.. e.timados eppo.oso Ra ger.iiI Bertha Nifiez, cumpliran cm- C I R U I A P L A S T l C A
San Juan Bosro. Cr, la Vil.orxia .. raa por la ;eniora Carmna Frag dr. ftel Menacc Maria Lutra Fernor,. :enia y un afios. -
an u, .... r, ... .. a .- Srcii i.' niadrl del noit,-. por ri dee Pori -A sus Bodas de Perlas. Itreinmta EX CIRUJANO RESIDENTE DEL
da de la encari.ntaora senonra Ana ..eror Jce L Martinet. padre a .ia -Trombier, Ia camplers si-le ,,- .. nIo de-enturoso enlace, arribarin' "HOSPITAI. FOR SPECIAl SURGERY OF NEW YORK"
Hilaa Martinez Zalditar con el Ioi, hle. casaaous-Bod.s de Lana--el que I., conocidos esposos Diego Roque y Conaustia dieasa pevilo turn F-MR B-4120
cMOISES\LMA\S .,,-. cnnpashero de ,'IAlerL' A,,gel rPucra Casuso CAL 2. qun 1 V AO. HABAA
,OI-F .ALMA\ '- iafzr, r i ecaniaooro espsao -.asirrismo los matrimonlos doc- CA.L- t-. .-uies a IS VEDADO. HABANA
Georgirn aFernanae de Casiro ior Luisj Suarez Fernandez. el nota-
CeJebra e elil ae.hechr, u Lalo t c,.1 -MN 1 Itc '6ano T r 1 iinunifr.- -- e galeno y Daisy Curbelo. y R6- plirAn los esposo Charles McAvoy feslejaran el primer aniversarino: Ro-
esumado amigo Mi..s Almaa ue.. reianeo ar .--.cil.l. M ra erai *'. Inl ft. a t e vann u'.p. ,,jIo Ree 'o y e .eGloria Busto. resal- y Melba Reguera das de Papel
Hernandez. antlguornmrodista que,.. rr, a -!anise r AiTari. I Sit in de rastmn i0, s iliaerier ei,, en Mxco cumpliran ietv -Flhalmente el arquierto Haul A todos. lelicidades.
dnlge 1cluaiment irana mporianhe ri c r r , T rrrr,ionos. hanon Bodas de LaUna Miguel tRivero y su-1.encanladora aes. de.
companua ae .*error. L<. ,-atlualmA Ij otter, asn-a.-. de -la casa 0cnr i -Tres arile. Bodas de Cuero. cum- posa Maria Eugenia Coil Llach que i (ontln ta en la picani SEI)


I.


I



















J~i
4,s



















REQLIETE. una ,ubyigadora eoenci
de lorlb. en doo tamarion, a *9 y '
1,.50.





a-" -


Sf. ItIE:T. isnlljeibo fraga,,iar ic FLOR DF. \I NS)I .
.ii i.-n l.ling. Ewncia. *3, 750. i nifdo Hejane. k-,-i
110. is.50 128.' Colonia. 3 5U s o loci;i"lln 1.5 '


.- 7,.5 -,n1-5) l0t5a 5 .85: i I. n.u *re. 12!. -



a I.
.. . ~ r, P ........ nim,,ml -- -l.~ ^ .^.l -..-. -.... -,, .. .


.



















bCKI NC. a~iliaadida fragai'-ia dr. c.
_(li~ial>Trllh. l-'.e- i~ir If5. 20 y 127: ), AKPI:(:r., u,, dlrliu i,,
,loilii. 7..0 15.51 ": islron. 5.15.: sJn. E.e-nema. 12-
Sfarale,. -1.10 tlm'i6n. 4.75 '8.


I -i is.,' t -. II--
t-sa.. O..Iilt sf.51


'.. "^ ."T^'"" ..'







,^ 8
- -:

















II
prrfl|nllr llr [ ai. '!
.<;ll, J2..Ml i *(.1 <


^. T .r-., :< *


Obsequie a su &namorada 1111 ,,

pcrl'ium de i e.-t.rap final. ,ol
jirer ligiu,-;-... ,1h' I,- |prKliiil<'rc iiaciniialt' ., in acrcdilad,,-i le icimos

todlas aquellas Eencia.s, Colonias y Lociones que sobresalen

)por .u exquisite y arrobadora fragancia, por la betleza y buen gusto
de su presentaci6n. Entre ellas hay sin duda alguna la

uque ELLA prefiere,\ ia que ha de recibir entusiasmada el pr6ximo
--sbadK4: DIA DE LOS ENAMORADOS.


Perrf/merid: plant Aljo


ASO CNWI


CRONICA HABANERA

LA FUNCION DE -LA UGA CONTRA EL CANCER


A


PAGINA CINCO


FJEBRERO 14:
"DIA DE LOS ENAMORADOS"


%II*FF-, I. I =, ner ss


I


Knux--l--MEWMB'*
t ,^ ^^' T' l, '.,'
lir *li-l HIIT













.-. r-. 8 DE.D .4
- -.- B 8 E


- PACWAA SEIS


- /


A


- '- AROCXVM-;


Celebrarihiin y Ii Iov
Asuniblea (Genecral .
los odont6 logos e 0- 0
-- I.. s A partir de m aina en n "i
Trataran de unir mas a todos '. .*, ,\ .
los profesionales y crear, nlos .
Cons'ejos Disciplinaris .
--- a c S I6"n Comt d1or N ac io in -l .
Eni los maloa.m del Iocal :.scial d. 1 .. C -- c z -._ ., ;. .
0oletnio S,,iems~nislern Nrcioni
Prado ;,' c .r .--, .a- e di_.d a -". t :'- l"as Jai
10 dI ins" mahana hasta las sris de
la tarde, .la aasambea general de pre- '
.5ideiite y sucretarlas de los coiegios
dentale d la Isla, con el propslto TRELLAS D E CUBA
de tratar ampilamente el problcma
planteado por Ia cesantia de nume- *
io-a compai-.ios que preotaban sut -
W i lan r-a meilnim duiii~vj% e inn-
It,:otiics partsi ulhre: ht i e .mo e Im
organlzacl6n de Jos conseJos disc-lpli- R T M-- -
narlos y del proyecto mcrcantil. r I-T MAR
PrealdJra efian siara l],a el doctor
Alberto Mornl. MHriti-. president
del Colegolo Naional; y so aprove- I a n i ,
chart-la reuni6n'.dco tntio presiden- l I- U.. a
tl.e y secr-tarlos pai'a tratar Igual-
mcnte el logro de in mayor acerca-
mlento al Coleslo Nailonal do sus fi-
lIalc.n, conaclcndo a u vcz las n.le-
residadca nihs ur'ntehts dc los orga- A L U
nL'mos inuniripal" prmcurando a~l \ %Si* VW ^ y^
mantencr Ic .n v1 rrnJc era unld ed eln-
tre tpdom los proltsionales de Is cise
el rey de ia rise.
Psrilelparin I( delegados siguleii- '
tcs: por Piiar del Rio: Jullo Hr- .: .
nAndez y Alejandro Valdes- por -A
CuanaJay: FIllJx :Lasin y 'Dionilo .-.- "
. Ean Romin; Oonsolacl6ndel Sptr E B E A A
Pedro Marquezit Lul AgOlero; Ha- F L O L B 5 Es R G Z A
bana: Fvello Tiele y Carlos Dubols ". -""
Marianato: Alf(ono Serralta y L,|-
P: Mas lan Antonio de los Ba- e C mago del tecla.do
ix,' InacIlo Ro:a Apdici Fucntes;
Cluii..s: FronnLlco OrLtga y Anionlo.
La. re. so a .iacon- Ciisc.. Fal-O
coia ylafael Reyes. MwaiiJose an
M Aguirre y SblvIo ..lana.: ChrdO-
ISa. Aleebo v Agisplo rrr. S an- ROLANDO Y MARIA DEL. CARMEN
ta Clbra Miguel Baa n- y Mailo
Ntihsf: CaJonrldn y RcmedioM JlaI
.Marlncr y Lcrenzo Martin. Bagua: ,: rU m f o1 s de I e y.
Carmela Pliilo y Ainado Raiael; ;*
,Snacl Splrilus: Allorisn Aparlrio y
Gregor'o Pr Pte" Plcetb Conalo a- "
Ca.Laflbon y JI.d Vergara. TNiudad:
Roberta Ponc y Ralael Ponibces; show
Cienfuegos- Pablo Acocta. v Francis- 2
c, n,, aor g^ots,,r Cn- 2 shows diarlos: 8.30 y. l0.00 p. m.
co Ciiesan. CalraBge, Ndsior Oonu- -
ziez y Ralfael Castellanoas: Clogo ;
of Aslia: Ndtor Perce y Alejo Cs- .
-brera: Mor6n- Lu Valmaaseca P- ..' -
dro 8inohet. Santiago de Cuba Car- "
ios Mesire y Rai-,I Enhgsrma. Ba- K I 4 I : -
am FlorentH Reevacicr.. irL Hoi*t
berto dle"Moya; buarifniarno Jtiilo *\ H teid fHtlll NAC'--
Vargas y Vlrgitlo Camacho. lolguinr : C
AnLonlo Cumplido y Mar.os Rodrl- nI fl "
igule; Puerto Padrt, Anibal RecIo V H e II nrI U U e .
Raul Dieguez; Banes; EUdaldo Cuar-
vas y Julio Dubois; Palma Soriano:
Andris F. Garciay Jsea Conde y I I
Manzanlllo: Lus-'Sota yErnestoa i 0 1 -.
drliqur. e8 9
---- '- ~ "*** *- '" ":, '[."* S^a' if,, :'" 1661
ESTAN MOLIENDO ENsTODA .. :' B .
LA NAOON 154 CENTRALE5 iMl. dO e In 7 pM. I esons MI l |I jI *, )|
re-- bbid, lEINOS. CASTRO y t
Srogin )lo part oficlades remltldos Il f Idd *
Il Minlibterio de Agrlcultuma por los Nw-"* C"o' N i, iia.- i
rxpectlvos Jefes tie psuestos mblltares. -'
actunlmente se cincuentran en actilvi- VERDADPRA ANIMACION PARA
dad 145 ingenlom rn tots Ia Repuoll- El. D BtiT DEL CIRCO I
c, Iona qdb conlcrUan normalmente JAOUEY GRANDE. febrero I -El
zus labor-e. lalLando s0o lo ISngn proc mo ubne dEsbutarEl en tinla el
tree Publilones Eitutte veronadera
nbac por Iniclarlaa mollenda de hus animation en tado el pueblo /B_________
rcIfal Rodrliu. orespral. _______________________________


'ar)~
*1


,g .- .


A disposicion --en LA FILOSOFIA-- la colecci6n mis complete
de estampados primaverales.

No solamente sedas francesas -.:de lai cu'ales nos enorgullecemos
en presentar un surtido inigualable de imprimes originales-- sino tambien
crnps en m6ultiples y preciosas combinaciones de dibujo y color.

Los mas afamados disenadores --Ducharne) Gourdon, Foreman,
Hafner, Bianchini, Rodier y Doucetn- estan represertados en este
grandibso despliegue de telas estampa4as.

Secldas Franceses, desde 5.25 hasta 7.95
Crep6s, Crashes y otros tejidos para sport
y vestir, dcsde 1.85 hasta 4.95


LA F L0 0 F A NEPTUN SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Jft. r te.teto .


YA HAY 3 FORMS

EFECTIVAS DE DDTr

6' .,


CRONICA HABANERA

LA GRAN BODA CESP1DES-TABIO,
Si pan socirdad habanev quo d gran belies y fauidad to-
s pe nucros eanowtos so- no co la Imporica I cere-
:,%F it I<3C" w che tn. aI monm; utliaflol ade-niis d i Na Un-
*L@M de lia 6ensedtf dall cola y a Pi1m. Los cle
'al?^ ^ ^" 'ad= antil..ST-rt
s o an bido. ailS l re eftqark de e qco~aeraaIsaMrced
a ca nti. s Ia mayor sol ldsal .
Y les'. i enlace de d 'u *i 3 Tmblen srin ofinalalkiniun dl-
Wt -adotable dee oirsica .aof -ofv de' MEI Mr el bouquet de
dad. I i sucima r MUarla de C.A- s nvla. y kc ramnos dr la dams A
pe h y Johaww. hja del popular de honor.
b~bn ~ bU60y dtnelociozidoctor
W INlE ya d"ne y oy eor Y alora un nola atde intet p ar
SiJoa Wr a Jobanet. con t3 inlltados.
1 ae m4dio doct Pablo Tablo En virtud de' a exclna del tri-
4'Jn firso pan fI Puaso de Carunalt. o-
ft dsc preparitalTO as Le an he- asintesa a I,'baf, Stob n proc-
cb P diUtlngwtda .eremonma rar n alir a Caurlo 11., huia Rei.
ws~ aheft e =e n un ar I cons- a Moneonte n aZalatm asba-
Zp&W-. kj doi aift a aa d 0 3 amaV De clfla y in ex-
jand ha ai argado drl Ile qua eanduce a t na gica de La
ad) Itaral d6 d lUleoan. qur ase& Mered.
S\ MONTMARTRE :
I Nueasr sciedai'e'lt4lante esti dc media. 7 aI nueve y media co,
isc e. con mootvo-dIe I tarde_ menr.a a aplicarse la Lnrifa de ca-
i mokta q-dt& iblahtna. lunes. baret. .
dia IL o Lrar I& de Mont- A esta mirnsma hora. al como mis
fanlr- 'l m&d l, .y el lail Un- larde. a las doce y media habra un
do cnatiroe de dV t dte Ilk (Jtl- ntermedko mTuicaL con el concurno
rio. .. de la celebradIiuna ballarina rspa-
I COam. hemo val" anuntelindo fat Rosita Segovia. ej I aplaudido
abrira suu puers-MdL 1a tardes. oanelonero Rend Cabel a feUliz In-
fdeide la.s sew u inal precios de t6rpete d nuestros ritmos Cuquita
Sb ar fili eneoptrlri nuesltra fa- Carballo.
mia, un siio chic y exclualvo don. Y el bailey conUtinuari tod laI no-
de horn el 'eocktal", golando al ] e, a los acordes d r-la orquesta
mism tempo de .,u amliente y dc ,Montma 're", que dirige Luis de la
s bus belezas. Paz y de orquc ta "Colonial", ba-
ss tardes eatarn amenladas joI la direecl6n de JuUlo Gutlirrez.
"solovtaV, roetindose Isn tta .-
p" un "solov AlMarintandoe la Antes de- terminar esta notas que-
elma rantaste Alba Marina, parsco ssremos deeir que esta noche estari
baser lIs delieas de todon, con 0us muy animado l predilecto night club
tinui numerous. habanero, y a que lao domingos, sc
Tambien se terviri el exqualto ven eiempre tavoreeldos por una se-
dinner de luxe", desde la slaete y lecotisma concurrencia.
LAS CARREKAS DE HOY
-Muy concurrldo fe veri esta tarde exclustvo Jockey Club formarin sus
el Hipodromnto de Marlanso, coh mo- Parties nuestras principles famillas
tivr del esptlendido proarama hipico que tanto. ustan. del bien llamado
que has ido coatilonadb, y que da- deporte de los reyes.
Ti enmienzo al db6 y media die is En el hermoso salon rincipal del
tarde, constando dat ocho justas, todas "club house" se celebrarai e acos-
refidas e interesantes. lumbrado te bailable dominacl, que
se prbsongack haual altas horns de
1gran stand se vern colmado de In noche, ballindose a los acordes de
fanUccos. I a orquesta del professor Pego y del
Y en la freear y amplla terrain del ConJunto Graciano.
SDurante el te tendrin efecto los
coneursos de las damas mas elegan-
Stemonte attavdas, por sorteo, entre-
k -- J ? gkn ose a las agraciadas valiosos pre-
~ NH J mios en efectivo.
LOCION Reoenaremos In concurrencla de es-
LO ION ta tarde.
1 LYDIA MONTIEL DE BLAIN
I ": =,i.ti .f Celebra hoy su cutnpleaftos, por lo
NO ,, ANCH4A qule nos apresuramos a aaludaria, la
NO OANA LA VIStA .* OEVUELVE Jovo-n y lindlsima sefiora Lydia Mon-
SEL COLOR NAtUkAL AL'CABELLO U do Blain. perteneciente a nuestra
m ... : .= meJor socicdad,
dM &NMiW O.6O6 Y W1l. Centre halagos y. felicltaclones pa-
.. ... ..........i .. .... r n sasu dis.
(Contlnfia en Ia pigina CINCO)


IN POLVO AL 10%i Con un pr6ctico
envaoe con inyector. Ideal para la a ca par
su efectividad cbntra los insectol cami.
nadores y par su extreme facilidad de apli-
caci6n en huecos y rendijas.

LIQUIDO PARA 3ROCIJA AL 6%s Con
us vehiculo o base de Retinas Sintetlcas po-
ra propitiar su adhesion a los tugares donde
se aplica. Ideal para apllc[r sabre tela mne-
Idlica, tuberias, bastidores, dep6sitos de
bosuras, mueb!ei de cocina, sumideros, etc.

L1QUIDO CONCENTRADO AL 25%: In.
supfeable poar sU etonomia. Se meclia con
cuatro parties de ogua y extermina los in-
sectos durante msesas ol aplicarse en inte-
rlores. Indlspdnsable pora gonaderos, ha-
cen'doados, colonos, etc.


PESTROYcoDDT


'' ,. L "----- ".. Solicite folletas a: t.i ;
M sica y Mu s c s 'T SHERWH-WIL Co.. AS i
----- a FCB .A Pfioduclos do las
un fineao acV arusticl se celebr6 en Aragonesa, Cassad6. OF CUBA, S. A. Platiduclfl te sIt
16 Soledad Crt BlSanea de a Paz el Segndoa Danza Ibirica, Nm. H Il SEWk
Bpasa juevty"s:6friernms acallon- El Pelele, Oranados. Apartado 276 Habana SHERWIk-
aerto quo otci8 a titn grupo de pe- --II
Hodlatsa5,cytlicd, artlta- e invbta- DE VA SOCIEDAI .AMIGOS W ......... . ...... ILLIAMS
ai'ipeolalc de IrteUglosa Insl- DE LA MUSICA*
=cio1n qu4 11cresd la .t a oompoa, La ociedad Amigos de la Musicas 1. _. .
In de-lwc, Blianqults Fernandoz que preside Isa sefl-ra Mary McCarthy I ....
de Ol O di J la I n soprano v e- e Ciome Cuet, s apresta pro-
ieead-ess OCl'tsean Bler con el acom- yectar el proxino dia 18 de prescute
fmen al piano de la cUbansa i en n tandau de tardoe y noche, en
*'~flBatthrdoder. arlalso -01ateitro l~lll^Aftt^Bdd:.B!verllsd~l arisat-.' gr~ilo de'jscttin .agwntink^^~-,-~---------. '
srlat' irldHi d~i iarrO1nolad coan nizn, baiaatX en la *tia9lad l--| | -|
gu sUto tg (In trmois poar-j ar Insigne o ; qul; s eodao e
tl4t& qte dotltiitid a atravfsa Ilaquil act:ipIsa dosacada ld nlta adenttna2B
tota- on aeltin te una bieno-thibra- Marlsa Regules, conalderada como
ds vox, jomttld sin esftuereas a Ja una de las mejores Interpretes le la '\ Is
regulaiconcodc auna educacibn vocal msIta del mencionado comlpaeltaor.
Weln otntada. LsentraLd Ias 15eroas doaajItln-
Carmen oaler tiene una agradabe cloa, .l-pJero de on pen, lo ItetaI
vox g unsa ddlt6 perfect. Conta con ,y cn.cuelta oentavos el bnaoony .se
emo tlon, interpreta fielmente Ia puedeti adqulrlir en as oficlnas tie Ia
nites de lr"nisd compositores de sociedad, p3 natmro 07, toatro i-
renamiBe universal Ant In temosr vlera, do 3 a ole la tarde. oeni nto-
en .L Proame'sa, tide hasaln, el ca- qlji.del. c in. sAren.' -. ..
dencisoo RBaitd de Ia In.alindac, d El tAi r .lguiente al estreno de a /
Ia composItra veoneolana Maria cnts,.Alibenra. ern presenLda ,si '
bulsa Escobar, 4.1 ilgle del Regi- puilio de LaR Habana, en un recital
mlentop, de lD aettti, 'Purlan .o pop,,a .pianbtia _Reguies. en. ,
de BeWnly, ten tU* Vcet powOPO lacta6..e awliplcIcia Embajador tie In
del Barbbro de ot1ll, do Raosini. Argtitina, sector Carlos Rlarte lb'-
cantads clI ponlictasvocallfacidn. rleti;-quoetendri lugar en el tro
Carmen Baler que, a.peear desi Jo au-RlVetn a l as 6 tdic1L tatrde.
ventud, ha tri.nfa.do on sus rectale Gr O t lterds exisae per escuchar Ra
ofrecldos en Buenos Aires y C"araca, la jove .y ya afamada artist argen-
lud becada par el Goblerno de su tins quie vieneprecedlda por los me-
pals parc cutit r setudlos en Italia, joreco omentaraoso. .t u
ctonde permanect6 par espaco dtie cin-
c Otwns, dodotide se dirlg-6 it Buenos P
Aires, y full- _l_ qe O voun cla- El lhi. Juan Manuel oPanas
morso exito eon su prnenltacildtn en iierhui el vie r ea solre
el teatro Col6n inerpretanto un pa-
pel pritnctipal en la 6pera El Barbero ales-accldentes de aviaci6on
dte denii .
Su aparlc16n on Is Bociedad Cruz
lanca de Isa Paz ha sids acogida con El thoientero Juano Manuel PI an s.
erdiadera timpatia y admiracion, y il.cta.s e" l 0 prbxela de ,,en la Aca- I
leo alsatentea a aU recital supieren actual.lan do I., tac t enblan Aca--
ostissar eon justena naun mdrito-s tic 6.15115 Cleilolis tie La Habana, do-
cantat dte 0 alldad m .i ..ilA d 0 enIs calledtie Cuba 460,
tit lamRO OORtT EL accai di iadentes. tan frecucts-
FILARMONICA en nueliro dis, do Is sOan de Cien-
Hoy domlngo, a In die i C de la mIls 11itb$lci yINa lit de la oct sr l 7 7 "
dic tI#Cln l l miee iisE
ma pina, y el sigulente luhes, a la Cas rp acl a A tiPe iel D de los aldlcloa s
9i de Ia noie se lilevaria a etcntel doctor JoliA PrBlMOd16tocad habllr 0
Il teatro Aaltorlurm del Vedailo el cone Ponente deI la p- imra tasi de hD Clo E ..mo... .. .
I I I coin perfumetc Ia cibnra Ith ol
Octavo Cbncertq que la Orquesta I-q que Vsa tIatar Ia Aeamiemla en el Un perumC uc C enaiU'nor.
larmnica dtie La Habana otrecerai con- lclo -orgaldolo en eate aio. El tema | I
tinuando Ia aeriet de audlclones tie es, dede- oigoe, aigeaUvo ay autor BS
esla temporads. 6rmate dts ub rtloc l erto o 'eros sooetw 'Coda efluvio discrete pore persislen-
Actuarn en ataa dos ocasl anes en- lea oonatruclan de Ida atvioncs, que e del Exlrocto de Lovando de Pinaud,
mo solsta el emlnents vololncelllsta pudleran, on elerto s o ,aerid a cau- ll l -
ropafol rneato Xannp, trlunfador en s, aitunan Vaces, de 109 oentfas quo i hoce vibror on e n ente un murm,
Europa y en el COon tinete aierica- o'ulyn. 6Afl> Ilata tS. Iesu I( 59 de admirocln y smpolia. De todci
om e costumbre, el domingo se notha dSllftd t algo tiey l is n perumesninguno com Lovando
su rpgcdoo tra doniza y-
eftectl'ri la unelon popular y el conaeja enejtvBlte-jdW Oumero- rnr- d'" o Pn"udpa rhacer snf.rse ar qu 6"
une. dia B, Ia lunlOn dtie gals a Inter- son acldente let- laI e tt 10 ocu- u/" t l ui os Pn distinguido, me t refneod o..
pretindose en una y oatra el lgulente onta de l Ieaf dnlWtaa reos Ya I- in om"i uol ,
pgginItn tie losea s5"P#W strss y
proeramsa. ist manner de ptsla M'l d;ivu;- l S ',v,: Obsequie a su g9oldon con un
VIvaldi: Ca.nerto eon Eco In Lod- gada en oentra clilt .Oi eo.traln- J FO... de L d dc PIrod
lino ~ aba ea nalos9s i~~a pn freosco cdo Lovanado de Piroad
r'i. ]lero y es short DRae. Conermbau de6 Couperln. liae qulre divul.tr Ans 1b quo y used y el se senolan mu. a n
Dvorak: Concerto par violoncello a ha aldo exp erito tin div. c- u | .tuomenfe complocidoa n
y orqueata poraclonle de udte t Amderl ca, n iA ro ;
Wagner: Obertora ti ld Maestros que is hai lon ittai lB, t u I- I aiila. "-.\
cantores, vestlg aon, e L XT A T
Un nevotriunfo anotaLri a ing- La cademadeOte luleLan : -.o--- ET RAC
rioias Orquesta rilarm6nica,con bL aan, ue miatiene ol noria nnnu d | \L il
actusol il, pal de tL I ionel
CO7SCITSOTO DEL PIANIOTA LEOkpsil tie 8108 aCtlItI= .tit 'aDidar.5 -
niOta, elTO doeto Aredo ,LA Evy, X de do canocm 1t ine, abr ( DE LAVAN DA
Uotcnuestroc ndol r so: pu^entan^^ a& a ntn de PINAUD
lor del Conservatorlo de su nombre, s aber, nor noler a oi- Idn Lb a e lllM
o presentark el pr6ximo mi6rcolg. p= e qd pue aetrit tai-ndltgar ela
turd aww I^, ^^ &...,I".. -,Y. .Y
(111 11, a a IRS5 yp mcdlaiedI lnd ve, cotnSe que oriit, tA Is Rneisl
,n in Coneltto dtie piano sumamen- reJa tnerde n '
ie Augesttlvo, que tendrit per marco Itai
'I amplao talin de acto ela Cadia .
culturall de Cat6lilCs, del Vedado.
MiOsica exquaita sern InterpretadA n B
pnr el jovcn p lnnlsts cubno Aqni el r
programa:B0 V
Soo, :BU.II, L iOIMVUA
TIrea I Sonata.-s, ScarlttI:- a Sol Me- I
noru b) Re Menor. c) Do mayor. so-
it a ore llRe Mayor, Mozart: Allc, U
Adagio. AlIegreto.enA.
SeLs Preludos tie Chophl N.Lms: I
4.15. 17, 20, 21 p 22; F std tn Op. 0
immero 12. Dnoa v4bes: a Do onate
aids M*otor tM d'r Oferti I deaial par 1948, .
Andante splanato y Polsmpr,, Opfe94p
2Z.
Pequefla dana eapfola, Iturbi. Model o TREASURER
21 rubew. I
0 Obra maestro de 6a relajeria finn. Eaehapatio or.r

I YENTA ...e L. $R675
SDE VENTA EN- LAS PRINC1PALES JOY ERIAS DE LA REPUBLICAN.


j


4


lollsI


I














S D

DIARlO DE LA MA'RINA.--DOMINGiO. 8 DE FEBRERO DE In>


DIARIO DE LA MA~INA.-DOMINGO. B DE FEBRERO DE IGiB PATINA SIETE


j* I D RADE19


.9 NOI I


.99ADO

SONLO


PARA,. PAISES TRO


* Ocho tuahs
* Seis indas espaciads
*- Acabalo a plunba de moho
* Cnndansadoi l aislad o e
[eraimn1


r Lo
// MOT
ra* villoso
Auldo espec
TALIDAD par&
n Radio MOTORi
Ud. por oini mejot,
estado del tirmpo, su tr


CRONICA HABANERA

BODA ELEGANT


fli.

J^./


ROSITA RUIZ CUE
Grandes silmpatfas ha despertado mer rango. y cio s recur.cos aerAn
en ed seno de nuestra sociedad la bo- puestaso contribucidn en estla opor-
da de la bella y encantadoro sefiorl- tunldad.
ta Roslta Ruiz Cue. con el oven le- Otra creaci6n de El Clavelt -era
trado doctor Pablo Perez" Machado. el bouqnuet de lan adorable lfianc0p.
perteneciente, al igunl que In novia La hermana del novieoI njoven v
a una estlmadla famnnilina de esta so- encantadora damna Olga Perez Ma-
ciedad. chado de Sotolongo. y el nndre de in
La elegant ceremonila e etfectua- novia, el eminent cgaleno doctor
ri el Jueves 12 del proximo mes di Juan B. Ruiz Mesa. fungirdn de pa-
febrero. a Itrs slete de la tarde. en drinos de esta reremonia.
l& iglesia de San Juan de LetrAn. La sehorita Ruli7 Cu Iro t reredl-
A tono cen sii importaneia sered in da o itSu en Ranul n i it oar port ,na
decoraclon ,floral del sagrado recin- crorte de honnr encrnntadora. torma-
to. quo llamard, poderosamente It do or lat jovrn sefora Clarissn Ru;"
atencln por sus Infinitos detalles de r iSmith. omo matroiui of honor,:
de originmalidad y de buen Rusto, y aI tspfitoritas Ellhi Rutzi Msna v 01-
cuyos disefitos hain sido trazados po; ga Fernindez Trviosrn,. en ralidAd
los proyectLstas de El Clavel-. ol de bride matids, y dos gracio.sos ni-
famoso jardin national de MVarlanao, nos. tie flowers girl3 y rlng bny,
slempre trlunfador, siemrnpre en pri- Tema pare Ia l rnica.
MARIA ANTONIA CARDONA
SEl posado viernes i epiebrd sit cutni- ralles, Raquel Cololc. Ofitila Vapnv'iz
pleafios aI. lindlsima senoorila Mar;p Bello. CuqiiGi Oi.i:'tl7 C'ia"il. Alliee
Antonia Cardona y Gnrcla. hiua de 1 Jnsefina dani. Carldrri Va'lde!
I eslmads otmd esposo Maniuel Coardo- Cruz.
na y Dulce, Maria Garcia. Lilia. Leqoueriro, hila del minisli
Parn fesiejar a ta J fLnlorita Cardo de Colombia.
no. un grupo de slus RmiRos *asalto. Carolina Gonzdale7 Clwel., MtIhe,
.u resdenca d redncadoreparto Miramar Alvarez Peruvero. Mar;thp Beratlarre-
rtonde se improvties Un animado belc f'he.. Peggy Echeverrit,. Olady.s La]|-
hasta avanzadars horns de la modru- derman. OigRa Beguilrlstln. Mrgar.itn
gada. v Beatriz LAgomnainoi, Marmina Vir-
Adonide. e1n onquloit t fffei t v det, toria 'Howe. Riticea Somoano. Mercy
licAonas bebilda. qulon orectdait sa Sorzano, Peggy Pesani. Litrrecla del
in roncurenci, no rld s 0a Coltdo, sTefins v Sylvia ZoyRA B .
Entre la ae AS noAmos y 01- 3TouSle Alvarez.
Enetrt los c e orit Ludes ndsgO1 Y tos J6venes'eGustiavo Armeltll-
oya Garcia KoiyY, Lourdes Rodrlguer ron, atl Alonso. Eduardo Quirch,
Toymil, Marilna Dura. NomI M. Alfonso Amenabtear, Guillermo Eche-
varril, Salvador Texidor. Oscar Lau-
uiernnn F.ltx Gra .ndns. Roltand.
Grande, Inonario Begurlisltain. .orfm
DAl. Maeiolo Encilso, Manokt ArandA.
C A L E ,|Jorae Zayas. Berte Mep.'.e, Jilanit,,
O-Naathen. NWstor Porto. Ltuis Rodri-
quez Doeftas, Dominique del Mont.,-
v Rodolfn Marnnl.
ROBERTO FRnANd 1,O
i Con estos hombres- Roberto Fran-
Les eo-ingreserienienIun rn ra mlt l:la
crnotJana, el pequefiuo ygriooo. tile
del mayor gnernt RIFugenedo ielisln
n Zalda n Br. ex presedeterd. EtRt-
UnItbl.tta y de sii rjvenld'belle posena
Mparth .rFnern n ded,,Z.
La senoillat reemon sehlon t.-r
fialadao para el prdx'mn sabadonduam
datorce lenu np qldsiaodeo an Pablo
mon Daytone each. lnrldA, Fdtadro.i
Unido nc, lugsr dondt resMdent IAtos-
poso. Bddtoaya-FernPndez dL.de -h'arr
og.in. pem toi.
ContImn motivo, Inos esimdois ep-
pisns Manuel Perez Beuntoa, y Lo-
irta "Boullon. que hi n slidodetirgu
nados; padrinos. partirlrn pr6xima-[
mento haolcitataehided, en .ompahn;
deGlom oeslo. o doctor Aureliot F'i-
toondo otGoncheiso y ZollanMulet, Auire-
no ei o Arredondo y Carmen L. de Ar.le-
dlondo, Juan F. Oiler v Carnmen Air-
paprn y el .ou ofp ur pelo Arredl on-n
Jr.. pareoas c n a.In n ol ceremoi i.
Despuos del batutizon r in po epo-
so0 IBosta-01on1ondez tendridind I
party en sut magrnltlea 7enldmetra
Felodici idesi
GLAMOUR

tro de eleganueia v refinamienln, le-
,,. nr el mens delleaidn y .sulil dir todoas los[
Lnpresente. propios parer Sln in in-u
tneo:rAonazona, -.ra rem tranietrid
Nutlbarn. que yei ed uirnuponltndostt
entire bride. mujer preorisp~da pnr
mantener sitlalninour.[
LuJo, m ap jietachon eronIn dobleJ
_.ar,.a t.IR d li1t. flrtna. GIamnlr vN


Smi Sensacionl (n Radio: EL RADIO
OROLA TROPICALIZADO". El ma-
Sreceptor fa prueba de humeded di-
cialmente y construido en su TO- /
a el clima cilido. Co el nut ,-
OLA'TROPfCALIZAbO. 7
cualquiera que sea el
ansmisi6o fvorita. /


IIST .i ,IDOA. |. l llllll


Nl bnrn. hnrin de -Am n ,7"I., ,
h,1Jor elercldii irn tant, uitet nitr
din.. .
cinniflnto en laI piriin 'OfFATI

Los Clientes del Inte-
rior pueden hacer lus
Compras en lam si-
gulent*es Locoliclacds:

Stl.. dJ Cnu A.,...'- r P.I
C.m.,ymy O>1^. l *>"* P *l
C*lu ... . A..d o M .11"i
Ci.nfuwg* 5 F,.,,d. 16s
S inta. Clai tne.pa,.<.ic.. "
C. J* A vil. 'Inida i tioi. H4
Pinar 4*1 I* . . M e01 I
S. Soilt-. 1 .4pa d-. '. 51
Gl.til.mLP. A4 Pir, S,, i1
G*ym. ... G, Gc, 43
Vict. J@ Iso Tunas F. V-- lit)
nal-~i .... S- *
*..(* .. .. G,",e. lH
Melt... i . . Milni 50

La mimma Morcanci,a
le miSnmo prcioso en
tedas numstras Tiendas

W A~m mMM


P IT


__I--_ de Fin de, Temporada -


49"ila 363 ......k.phua. Maie4si4a
61.m S. M" ,.l mop".... A J des .c 6.1....


A
L
g


UN PRECIO
UNICO *I

EnCrep4 de erda.
Combinac16n en
color contrastanle.
Prectoso bordado.
Botoneas d oro.
Nearo, carmelite,
funhi, verde
Sprusia.
Del 10 al 24.
Mod 42.845

7.00


Vanga y juzgue por Ud.

mimma Isa magnitud do las

rebajias, lam calidades, loa

di enos... quedara grata-

mente sorprendida...



~au-mom
lie---


-ii




ii




[;j


. j M,4 55 e... 4. ema .25
(1-0 A-l6,49 v q,.Jl. .1." W S Mql*|0y Nnepow


5



1
i


ARO OM_


I J A PAG1NA SIET


tr
rf


r *-










.J .


CnKJIANO.n=v E^VBUJGO~j^
samand IOUN Pamela KELL1N9I^U


r't "fll C01b oi CRoIfTI .


I AMERICA prosensa
HENRY WILSON aentrno
LALUTA SALAZAR
Lai Itriotd.aria panla da bs acla
CRISTIAN .y CRISTINA
GSmTrAVO and OnLGA-MIThOQUKO


t LO PIAOfr
ORLANDO d. a ROSA
BOBY COLLAZO
CABLOS DANT
EMILOPIOAZ -
Duevin mss Matw.
PaDRO 0. VALCAR
,."., l /a'


P* DNA i& lnru


A"O-.XVI


SiRIAn nF IA MARItNA.--DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1Q48


. HOY RIALTO


yo i a hacker un *"Lupe in the Lup' *. pero
como Lupe me trade "dc una ala"... p)AR...
A VOLAR JOVEN!
cm VINO MUJERES MUSICA
MARANA en PAYRET


9L


Conjuntamante son I re.-atre o de o COPIA NUEVA
1EV IE OLVDARON AD PragiIbida a me-
LEY QUE OLVIDARON "A;E ^sdo,..s.

,CAMPOAMOR v RIVIERA

REER ARSON GREGORY PECK

"EL VALLE DE LPA
f7BNEGA CION.7,1

INGRID BERMAN CHARLES BOYER
en "LA LUZ QUE
AGONIZA Ps
TAP.$ ~&G TA
J..~CUb .ks OLV _,
S tOZ ,-


iAHORA!


POR PRIMERA VEZ EN LA HABANA TOTALMENTE
HABLADAS EN INGLES CON TITULOS EN ESPAIOL


HOY DESDE 1*1


s BUITRESZdel DE5IEETO
501 1 1 1


TEATRO GRAN COMPAISIA DE COMEDIAN
1JrbN l-'rnJ MARIO MARTINEZ CAFADO
LA COMEDY ItEN'A .TREO *! ;,IESTRENO!
HOY I "YO NO QUIERO LIOS"


-------*-- " -- -- 1 L 0 S ALON "REX"
E OY RE-ESTRENO DE COPIAS MUEVASI --- C.(tin" .- L 10 d% R12di .'
PAYRET FIGY'd-mp --J .
GnzP/ a npe o \ "LA MARCH DEL TIE
S ARGEN TIN A R .....U Inr..e.. nler, .....tini,.. ,lnruent..l
AB II IAe. : j R e" COMO VIS'rEN LAS AMERICAN
Una in lrL etip-ioda do hodo III relacim;
"MNORENZ B TA LA ,,,.o.,o.o .....,,,,^....o,o,^..,
MOYRENA CLARAIe nmedelosl't: I los eKrnde, modimstm do
New York cr a ll 01111O tin Iribttota ha am
"MINT baileMa esalliari6n Fox.
RIO DE VnOvO ,!,n tv |aa ese p|)ntooreseo
OBILi IA IBATiU "iSaflol del Afriri Orcdental.
CARNAVAI.UP, IIIEI.O. UnRacaert~arAi lmn
eole sno'edos n speRet6ula. Film Bnorlblla.
-- n~,, A L 0 N nL D " \ CAINOA EN')l.\nI.AI)A. rnrtdn d W.a
M ana SALON I.A. IlTIMA' NOTICIAMr (lRAFICA. MITl


MPO"
m P 0",

AS"
ouado re a
lao nsera-
hiblclones
0 Parlls )
iuer .v su
territorio
mach'in de
It DflI-iey.
NDIAI.S


C I N NI A en Io" NOTICIARIOS FOX V UNIVF.RSAlI-
n Rafae ACTUAI.IDAD NACIONAI-
San RafaeJ
Sa AdemAnm. hmala-tlI K:W, t'idr. or xhihirAn
y Aminjtd SEIS -BIVERTIDOS CARTONES
oM 2 2 1 4 Entrad.: MAIOBES 40 cts. NLSOS 30 eta.

SUSCRIPASE Y ANUNCIESE EN EL vDIARIO l1E LA MARINA,


DOS FUNCIONES
A las 3.30 y 9.30
Luneta $1.00
Butaca 60 y 40


SALON "DUPLEX" ''
Continue i dede I p.m.

FANTASIA
(R.K.O. Radio)
El maravilloso concerto en technienlr
WALT DISNEY STOKOWSFI
coo la
ORQUESTA SINFONICA DE FILADELFIA
INTEBPRETANDO
APRENDIZDE BRUJO
SDUKAS
UNA NOCHiE EN LA
ARIDA MONTANA CNEMA
MOMSORGSKY C I\ N ,
_MOUSRGSKY San Rafael
AVE MARIA y Amitad
SCHUBERT .. ...'


.~M 22 ,-214
Ad emia: M.ZZI
VENOD plpteremmantedoeumental sobre la recoleccien de la uva
y la elaboraldn del vtOi ei a AIpsmftiLa.
QUE 8ALGA -EL TORO. ivMertHd eart6a faox.
NOTICIARIOS PARAMOUNT V BUITANICO.
ACTUALIDAD NACTONAL.
Entrada: M centavoas.


ENTREVI ST. APLAZAA
UiiO olinlSlin de profcsores 3
iluinnol de ]a Escuela de Arte a y
Oiicios concurr16 al Ministerlo pars
tratar problems arti:,tico.,,' pero la
elrevlstia tuvo que oer aplazada por
tener necesldad el routecto San
Martin de concurrlr al Pnlacio Pro-
sidencial,

Teatro

NATIONALL"
Mafiana a las 9 p.m. .
Rraparicirn d0 la Compania


"Mlreno Torroba"
En hr<,\isomn temporada de
de-pedida do (', ha,.con I opera
on do% ,t i dlMestroVive

"MARUXA"
* PepiHa Embfl,
* Marianela Barandalla.
F* lnrenclo Calpe,
Franctlco Boch y
Jacinto Orbegvoo.
Luneta b butaca $1.00
Todo los o io rcamblo de
i program.


I


nr

E

X
CINEA


FANTASIA complete
IR.K 0 Radio)
a *Xricrlan do "RITO rE BrRIMAVERA"
1 0". M l-l l. ,. isi.o'l..n n I.i I. llh -.. h 'i .,. l i- r T[ ri .',n
| n l~ e&Iti. i..h r r.,ii l llO I i ,l l l F n irei i li il flh


U-


rAUlAA LAJW


I


ow


,I


I


I
E)


ECENARIO
Y PANTALLA
N 0 T A S
AMERICA: ECUAL COPA DE
CRYSTAL; Y SHOW. MATINEE
Una pelicula admirable que te'ml-
na boy en el "Amerlca y que ha
guaiado extraordinariamente, decade
na 2 p rm.. en una magnificas matinee
presentando a James Masson en sla
WUperproducci6n titulada "Coal copa
de criatal", con Pamela Kelino y otros
actores notable del cinema ninglf.
Revlata Ambes.a Univensal, docu-
mentales, comedian y cart6n
El magneilco % how que present, el
"Amnrica" eta semana es a la tires
de la tarde. a la el y la 9.20.
con Henry Wilson. el famnuo exrn-
trico areentlno: La, Setaltar. Cri.
tian y Cruttna. Gultavo r Ola. Mi-
souko v log pianosm de Orlando de la
Rosa. Carloa Barnet. ?nlUo DLazi
Boby Collazo. Los prclr. un pes
hotel.. I~o aprob ao pa mCnoroc
el programs).
- Mafiana. un estreno de 1 aKO-
Radio. con Henry Fonda, "La noehe
eterna", drama de hondo arguinento.
E) grand $bow do mahena )o inte-
gran ernando Altmtrne. el cancao-
nero de Rladlocader Suarito, que
st despite de CUa; Jim Goyy Ro-
berta. dfrectamente-de loas rada
Unidos: Sbnchez. Leiva, Eiplnosa, el
Trio Argentino; Gllda y Pacheco, en
ballet Internmacionale. Y I orquesta
"Amarica", dirlElda por Humberlo
SuArez.
(VEANSE mais ancioas teatra-
les y NOTA en L pigina DIEZ)


rs














DIARIO DE LA MARINA. DOMINGO DE FEBRERO DE 94
D1AR10 DE LA MARINA.-DOMING0.8R DE FEBRERO DE 1948


h PAGINA NUEVE


Kca/ce st belleza
& _: dcsde el principle.


Con ......-, kjl ....
Com;cea vt- los 4 UNA CREACION DE
tirn con la rope .-
interior de filnisima calidal y aitlicada saoj)
confecei6n quo a6lo potuia U 'C
ptoporcionarle, y uste se secntira mits -
aemura... mi. .atisfechs... mas bells... / Murell. 3S7
9? / T.M.-414,HobahBs
Creadores de ropa intima para realzar la belle feanenna ur
dejan
liev6
Mlete,


C a r t e 1 e r a
ACTUALIDADES: Los aretes de Ia NEGRETE: Soledad. La ley que atol-
gitana. El poderoso McGurk y vidaron y asuntos cortos.
t asuntos cortos. NEPTUNO: Los buitres del dealsier-
*I/ flfi l V AMERICA: Cual copa de eristal. y to, cartones. comedies y asuntos
In/I A-I I asuntos cortos y gran show en corltoes.
la escena. NODARSE: La mujer tigre y Los
l ALKAZAR: Esclava y nAmor en solfa. maderos de San Juan.
APOLO: California. OLIMPIC: California, Loca Inocen-
SASTOR: Engano, Los bolsllloo del cia y aauntoa cortos. Matinee es-
diablo, Fuga en el desierto y peclal a la 1 y 30.
asuntoa cortos. OSCAR: Oro en el barro y El va-
ARENAL: Sucedi6 en Ia Quinta Ave- lor de Lassie.
nida y La Mujer Dillinger. PALACE: Los tres Garcia, Linda ma-
BELASCOAIN: Flor de Insidia, Re- mi y asuntoa cortos.
aoa Oma1aK greso al pasado y asuntos tor- PATRIA: Penas al viento y Tierra
aR-n. Pna ao to$. generosa.
A- Md.. CAMPOAMOR: Y las aos paaron. PLAZA: La sentencia y asuntos cor-
a Af-yIo &l an. Financiero sin dinero y asuntos too.
UATRO A O Lotrcortor PRINCIPAL DE LA COMEDIAN: ILa
SCUATRO CAMINOS: Los trea Gar- comnaslia de Mario Martinez Ca-
cia, La noche y t, asuntosa coar- .
tos. A las 12: Noehes argentinas PRINCIPAL (Cerro):
SRy Asesinots. PRINCIPAL (Marlanao): La sin ven-
CINE RESUMEN:t Revtta, cart6n. tura y El pecado de uns madre.
Rlot y Pulset documantaleo eptodio, etc- RADIO-CINE: Nacido para matar.
Oro 18 K cono CUBA: El desqutte y Lao tra Gar- El caballero Pancho Tronera y
sets' brilhanes C10. ga hw
'i241t.l00. DORA: Mllonga de arrabal y EAta gra show.
52di. noche y todas las hoches. RZINA: El jactancloso y Juego de
ENCANTO: Cuando muere el dia y patlones.
gran show. RENACIMIENTO: Nunesa te dirt
MP 1 FAUSTO: Tronado y deotronado. La adi6s, Gongorlla, Entre millona-
prnccaa de la selva y gran show. rlos, Siempre vallente y asuntos
aSltoa, s. FAVORITO: Juego de pasiones. En cortoas.
la noche del pasado y asuntos REX CINEMA: Reviltas, cartones y
S,. cortos.. documentalea.
SFINLAY: En la noche del pasado, RIALTO: A volar oven; Vino. mu-
Juego de paslones y asuntoa cor- aica y mujeres, y asuntoa cortos.
lif.. ^.d Meaoo. A las 12:lMadres ulpables y RITZ: Con la mll pr dentro y
Atol. ,,taaMercada o eaimas. Cn a enraa
a11.-,,a tSi.0 F LORENCIA: California. Audacla de Pandilta del litrao
mujer y asuntos cortos. RIVOLI: Carnaval en Costa Rica, Be-
GRAN CINEMA: Flor de Insidia y lleza ind6mita y asuntos cortos.
S Paquita sla travlesa. Matinde especial a Ia 1.30.
Slt aa GRAN TEATRO iMarianaoo: Enga- ROXY: En Ia ruta de los corsarioa.
(c,. a 1lK .A fiot Los bolsillos del diablo y Mi perro y yo y asuntos cortas.
Al., asauntos cortos. A Itos a m.. fun- ROOSEVELT: La dama y el fantas-
ia l .,,s.y ci6n bendfica a favor de lat Es- ma, y Nocturne.
a aaaaaS ~ i s UaaISj. cuela Supertor, coo aiaaw y e ma.-y Ncun.- ,_ .,r.
0 ,1. cuela Superior, con show y p. SANTA CATALINA: Engaho, Los
*I Tas. n o L t bolsilos del diablo, Amanecer 0e-
GMIS: Tuyo es lni corazdn, Las sle-
'- te Haves, Los piratas de la pra- rranao, cirtone y asunto corts
Wolit.,- d, Sr. dera y asuntos cortes SAN CARLOS: En la rutsa de los
d, Ml.o a ,d, h,495a 1 09 1diablillos chinos., Muelles neoyor- asuntos cortos y episodico.
rdt $9a quinos y asuntos cortos. SANTOS SUAREZ: Lauracha, An-
Dondm 1k & INFANTA: Y los arae pasaron, San- gel o demonic y asuntoas cortos.
a v g oLre noble y. asuntos cortos. SALON ROJO: El filo de la navaja.
$li95. LAWTON: Ml lnico amor y El ve- STRAND: El case Arnelo. El hom-
redicto. bc )I beatia y asuntos car-
A Ss^ hB [LIRA: El gran campedn y Tre s chi- Ioas.
gAoST E r p e f, , TRIANON: Cuando dos extrafios se
?MAJESTIC: El principiaa o l fin, La cassn; Pancho Troneda, y asun-
Isla de los muertos, y asuntos car- lcanPchrtou
con veineditr MANZANARES: Los Itres Garcia. El TOSCA: El violin igico y La boda
brilntaas mew eapectro do Ia asomia y asuatos deo Ia princessIsatbel.
rabbits $195.00 alos. momia y UNIVERSAL: En t' noche del pa-
Mbl iARTA: Yo soy tu padre, L t Iy quo sada, Juego de pastones y aun-
olvidaron y asuntos cortas. tos artas.
MARTI: La compafila Cabalgats. VANIDADES: Chachit la Ide Tria-
MAXIM: Tuyo es mi corai6n, El cri- na. CapitAn Cautela, El cow-boy
men del muaeo, asuntos cortos y "clrlgo, episodloi y asuntos or-
episodio. tos.
METROPOLITAN: Y los aias pass- VEDADO: Mi qiuerlda Ruth. Bajo
I ron, El tiltimo golpe. Nevada, el manlo tenebroso, episodio y
/cartones/yJasuntoa cortos. asuntos corton.
\//JI ^/- ',---l V MODELO :El violin magico y La VERDUN: Nohohe y dia
boda do to Prnetnca Isabe asutn.
tonecortes y Notictarom Pura- VICTORIA: Flor de Insildla. Dell-
mount y Royal Newt, coaamente pelligrsa. La vengan-
RE1INA Y AMISTAD MODERNO: Engafto y l.a bolslllosl relaimpago., El vngador au-
TEL M-2244 HABANA del diablo. da ray dcl Ooto y ostn-
- L_ M -24, ._ O f N N A CIO N A I: La rubia del caom in oI car tes
j'tlha.Ja Oa.lat lalOF.I,, Scnderas de fP v tttttas cortos WAGNER Nunra to steie tie mi.
ahow. tcos el trio nIreno, Eva xuntocs aorton y gran show et
A raa. Ctita Crz v afros Is na


[LC RONI-CA HABAaNERA


A, toda pompa se celebr6 en la

la boda de Alicia Beruff con


iglesia
Pedro


de La Merced

Montes de Oca


ZEJANE

t COLIBRI

FLOR DE INSIDIA

SAUDACE

SEAU DE LAVANDE


AMACIONES Y ASUNTOS LEGALESE
RECL


i, novi y r -te P a honor-
na boda .st.uosa.. de ..s.. qi PI del selir Pedro M ....... OCAi S A A D O
n un recterdto lmperecedero. 8 de bsu Pspo.sa AllgalAaB AbpllO, dani
a cabo anoche, pa.ada.s ga able v gentlL.
Sen el antguo tetiplo de In Para PI m ayor Iuc pcO dc IB e 1
red rreemaonta bhub gran deaplicgu d
utcho no, place resefoar esta rt- legancta. de belleza y bu.n ua-
onia hermo.islma. de u1nu1- i,. detanllr. lodo.s dle uI buel U'IIg
ate unico e Incomparable. qtt nsupprablh qiie hlclero dl I bod' I
reIl6 en el s.oberOlo temple dl' erlillf-Monte.s dt t O tcn od 11 seon-,
RR PP. Paules de Cuba Met tacinmiitto Uai). I *
una concu'rrecl1m Pit xtrvn,j El adomno, ilqiftmio. i, Imu o
rerosa y distmguilda it# obra de la Ca a Tr m a-
icla Beruffl v JItmePnr, 7 a ar- Aquelltsa artists dpl Vedato crc
ita qtte ha hrtllo"lCO 'I, I titos tttLt.t,io t'ayparlmiatn-1
scirculos ,socalr. r-at, l 4 tph' haltnOlera TRaIa d ara derri luestro dcpirtamcnto d
into de la grelara it ba Ital rlt be o bra' dr r exquim[l
simpaia. recibi stIllt I beth- rt c"ttttnt nt adartlo faral es te ugre-a
naUpcial que la deaba u-ih a ,pi-h' re, attpirtc realar hltm nint una tvran aran
slem pre al leg dTc dI (' a hdicol a es t Iic'", o nt ga int es lt a e in
el doctor Pedro (ora;\t e ()(.:- Metotrrl II
gado Jo en a ...t...l.....t.. atlt , 4 "... ..... t ". "t....rot. para realaric e n est dia..I
te y laborta.ato. Ites diseaos del cdraat ada. tsolaret-.
IC110 a tdm lain, tttttlIt '0 t ell
ertenecen tat tovea a s n ei,-la.t1e. a-
smadsimaaenttattcbtra .atMledald ittt'abasa' tat, aicaaodepotaltt a
:H&a e ljal del exce!ette anlrtta a h
1r Jo& [Lot ruffcl y de ttto- ts&a l oa eonllnaa en Is
Psante eapoesa Awdalatae ac- roTas ilcp


I-


U"k TISObA MEJOR .


SAPS PAFAIL Y AMISTAC


AMACIONES Y ASUNTOS LEGALESE
Il, TOI)AI S CI..AS tS
ANTICIPAMOS GASTOS
uarite: Dr. JI 'AN M. PERRIER
) at F1a a T.,1 ,a \at \ n492
I ra A a 4 n -, 0, 11-1its tIIA pW ,, trnirnlp.


San Valentine


DUIO ,AfA EL?


c cjballeros Ic bnrinda

varicdad en articulos propios

34c aqui alqunos de ellos.


5 [,,-iK t es a et rayoi. en cror-;
1.00 y 1.50 Par
-,~~~~~ ~~~ ^t^rC o's-*^ ep~ mou-~a } "plo
S" r arc grdI-L r 32.50
2 7 .ic c r,:a12 d- 1> a- 12
K:U a \ 8.00
SAN Karat A joAatAM I$TD T eL N M.5I'1
46.25 Par





SAN RAFAEL Y AMISTAD TELEFONO M-5651


AROCXVII


>2


II


7--


SIRC LO LITERANO















Busque este Anuncio el Pr6ximo

SABADO 14


'k I


I


RECL


!M


SAN RAFAEL Y AMISTAO









" ." T ..- '. .. - ... ... -. S P St .-"t. ^;.^'.^'|^^> O J." l- -J't W-- ." r,," *. ...*. -.
-. ) _.. 2 r -

'- DIARIO DE ,LA' NA.-DOMINGO, 8 DE FEBRERO DE 1948


PA 'DIE
PAONA-' D1EZ


p _ANO.CXVI


VniuAM UEWI1.

^ LA PRINCESS
DE LA SELVAI
f-" DOROTHY LAMOUR
RAY MILLAND
OID)S ANGElIES ODI. INIIFI'RN
SIXCLIItIVO c O *IrnEI.NlAN
DtL (1 < A A HKASL .'-
UURMNA 6I S b a L .AS TROPICALES
^.j^r2 ,o Y a96AZAORO VrSTUARIO LA rATRAL

BiNCIANTQ 'VjTO
U.


m AU0


_it-" 4 GRANDES SHOWS&
TRIO MOIREN)- EVA iA1IZAA- CRRO iMOENO
(HAIIiOlL -1 (i. 1iA (IlIIZ en lt revisla
CIIA MEXICO- ES'PAN-A
1(,2ff x I. t/a XWOWAf


ccc


WA 'I M.
ANANA Present. I aobrr cumbre de Studios San Miguel A.
MAIANA LA NOVEL QUE PERTURBO A UNA GENERACION... MAANA
Y FUE LLEVADA A LOS TRIBUNALES

LUYANO NEGRETE MARTA


'Mecha ORTIZ Roberto ESCALADA
i^ -.^ V--T /c"% -an op'i s pn i gan atlrifaU
4 K) Su RT1ZtopiW4lui act~-
..I dtatina dela naue4
d. de du ta~gjtd.tl~f-d.
Leiipiin~eeiame ta. iiaqniiea
\ a~ 2 cde!:tlat6 a Adn
de (alt "ipt 7fla"
l>\\k$w{~. C'(aquan. t


!ISU t.U &O*fL3"


AN, T.1i, ,


MARTI: (CABALGATA)) ofrece HOY 2 funciones. 3:30 y 9:30 SUSCRIBASE Y ANUNCIESE
DoN ee,;pltlOlpeIe a.4 fppIppen Opei ( 1P* Ce T, -- I ,,, I Pl ( eltlln. R(po a doI
I1 pl- u pIIII 11aI\ lt I w pui AviloIihI ph1 AY Ip-.. 1, o' l r, ni Mon I
e la l d ,ba .h, vr (' 111.' "+Ii r')] .,), ,) t l~l 111] Ina g1fi-o I
d .b 4 I al, c I I la v donri N i urlr pi cri l-ii m j ni^ H .n uilp odo an l
,Ipos lh I..lt'd .' e'c I .... I)"e ,t i II ,,. A 11 ct d. pr ,t '.e pas fall-
$ni Pl'.l p...pdvvlano I oll 'oIc hI/. ..(.... .h i i l A '..g oI flp.,.
CC-e a ( 11 (1, IIpi'MPra Pci "Se to 'po e o.Pdel Mop, 1, A la, p's330
flo., \ I I*.1' t)1 I io 'Mai It [l UE I. p -int, Ni+M -,)IM I. Mn l, I d',Y" po)r
tom -ll '@e re P clat, I1n, :1 .0 y (.,1 1 I ia n+lr a la, n--, v -y m dia. eli
follcior eldI as mir e vinv( 1'dla df le 11 rl~m l-' I.- ()KPlllt e1 p ctl., ,o 0
norhe "Majo ido Madid 'i I,. nos hI m ,oi't.. 0 l ht.lca l PP$1 delan-/
I- p u b c. pitpp iese Pnt eI.,Pma 11c ) d 0 n i30 "1' t-Y.I I d h gque
e'))ll iP ii; P O'IInPPPju. tle in l )[iid hblo..I( n'll '. eo;t ph.,,... ian doe
c i d.... oP ini ano l N olI p.. .n l.. p cn. n.,. l>,.p..il.] I ..... o y o Ia F
d P epdpInII Plaba l ..t Nu; i al ,. I pP,,l P o;e espa-
r'ad pi-s lem s de re. III)h -,lm)n p' It.. ol. d, r .el pr-
nn'~llla.p ew too,'ha ppp li'pnnplnp-'IMa nII- ., ~~~l i pe
teq')lteljtjl),s pol' F hl,) t,jjij A lb.. ba ('.l, I iupv,, .+))d qtLlt-11 ;,1 a r~ h lde I.'atI -
,)I,.lk M mt,.:j s. (1mlli ioPa~l' ~ lom,l,, -, + | a F i I'm fl-+tcla, d 'cc m ,"de or-|
el Mon 'p,, .Jthlppp Toledo Pelpla. i .. p
II -," W


4. I A.


m


r-


EN EL aDIARI0 DE LA MARINA*


rig ilTi


Y os ANCOS PASARION
TECHNICOLOR,
















LilA JJTO nr I A MAPTN.A INfl?~AThlCfl 0 rlr rLDDIDO Fill lflAd PAfliNA rl\Fr


-716 -


iNIl UN SOLO ARTICULO CRONICA HABANERA
*'HEMOS DEJADO DC E_ _ 'a'__ _._ _ _
1. : REBAJAR!! .~ ; -- -
EBAJAR Amelie Menendez y. Ren6 Garcia

,os Jib, ot 'contrajeron nupcias en Santa Ritad-

4'S 14


All


.is novi,, s'aliendo de la Iglenila
in,'(11 n e l 11I ii' ) ml i t in i- Ii mv,,innln 01h p til l,-,'e ci cp~i -
t,, Ni p ',g o alot ii i. i R iiwd-i iideri"'
h'i.I\, .hch,,,v L H niiii di',r'l ( v- i ,,, 1 ,,, tini...... 'c iri
p ndt,, lI d1e,,.lil 'di i iI'. ..nliuI, '\v d- ,11 lJose i Olre/.Gi ,idiVo GO
d,i c?1 por1tl l))'. ftcsplies de t, i '. lh. g1el. 'lD Feitu, i i (in}
:I, .. ...., he Ude aver wl-id,, .... 1,10n d~ol"N"'fie, Aba -
cn l' y te, l a o h e ll', \ a[It'l \',l va -' I I t'l Avcb,. (Garcia. Ricardo Got
mi~rita A rll"c W -I 'ld'/ It',hl "' v .t]{7 m P tal, Carlohs Maldolnado Ny At-
c] elrwl't~ l. :t, 1,:m{I11' G lm-' ,lf N IL iw ~il M ue t'ldc.,
,lea. ] lb.-o, parte' d(, Ame.lle -Ins do tr,,rn'..


La 'in,, t Nl iivI W"'.





.Ii .li)I d ,oii I d l Al
0 i 11: W o o N .... .. i ktl r ~ I te,. :.h,m -


Preclosas SEDAS mpo. ['! ,
ESTAMP~ADAS \| i ^^ ^^^.-^'.*S
Acabadma de kelllr, '.' '^ g, 'S V T f'lma''. d id / [l~i(rlttt~
DIBEWOS COMPLETAMb ,NTI, NtlE X In" iin;l ., i,,\ '-. i o i, I. i'.....i..l..' |i-
Io ii I m I pi, 1.'il 1"' I






V ENCA V EA R EV,'nA.. Ye .....R ...... .. ''' de ,h- ,l ^,:t F,.,'',
L & 2.40 2.95 3 ,8 y 6.50 ,'ii* ... :idi ... ...ni ..n ,,h....... .,|,
moi I rtil In I i' i--1 i l
IIc'u t to grili u l + li t U ;: -i "



(l trZe MA* EeooA dic A dic,> r, Itn : -,, ni i.j, aid. i
1.19 1.39cI I
i... d uosi '.'5l B .- T-" n b :, h. mlv. dol ,' 1,........ n u,, Ccr-





"1,O~l~t de N 1 1^ 1'fn.AALTANO Y SAN MIGUEL lI,,, c';-'.iii (',i1i (i,i, i ih'n,, hlc
S ', ", i ". i "Cm





--E---- RN'La0PE A NFi NTr& (La Esqurna del AHORRO) r'/' a. Ti v I--, i',iitf v l;
_* S KVI OS E~l O S I. NTE IO__________________I. r l.'[.ipfl '[ '.".1! i,'" ,,' (l'^. \'"t 't'i'r k ^, '1t.
V A V Ali dnde lm LY l .... L1'., n'' I x.
2.40 2 .5 SA y 6. I", IX A EnsIo IlE LA IltR, ,i,, c i11 rSti,




Dr. DOMINO P GOMEZ TEJERA L.lL DO..OR l.AN AN.ILA A,'|,.,' ii u- rv .'i F','-
FOItFICIO AMFRiWA.- APTO. 5 -O ELI.A1: Y N N iODO | ,'HO ciiiiii'ui liiii' iin di ', "iiii,'s i.ti- liih y H ", Iiaii
NV i ft osc CONSUI.TAS IlL 3 n .i 11 536 A jii.p dd lcl onto Juan Aiitino dris- p., n, \. .2 ^ '<.! frr [- )
lOS o, Mier., *l e El Dv 6d miio. and ,dV or Iii- 'ki'. -oi' c -i Mcon
1.19_ -____ 1.ii y 7 Itn l"d i ifiilc1 -W" i li i ', h d,,, o.', I,,
,t, rt', vv L. .. ( h. (] s a '.64 1-, 61m.l!"



1cm O-dan a --nai ih dlolnniduco Dii q ;in .. ir',n i do h o rn -i s it i,
fr-.il.( 'de (ueDr Vana r-5 F' I, (te C I,, ( V (al/ {)



cdI L ie '..
'Fruhulo Dcii, 0iUE V .c .i .n~i Y COiPiiiii
G ra IIIcoti A I Drm o n d iay, x",
-- Ai o e SA N M IGU)E I'i, 0 mm,,. ,i ;iri'al




I, (c iA, I' t I;, v ad
c" c! ii I IJ P.,


k RiiL D m Ailtiiii AL IiTERIOR. Y d ole 'e o na ic- &1.1


t'e[ S U/orF) i S krlos M -n "ciii eNlid1i !'m .
D ra.jo DF DO TO itP 'il ANe ANTIGA -m;it tt F11 ,: w/ll
CO S LFSDE 3 If .f1IIer to del ('iI'lt e tor Dral Juain, d [ e ls t, CI p (I'r rll 'lH
N~Lg 14qt'l ollllneo saree Ini~e Ol's I irme 1Ui 5nlv 5,6 6 taid fill yAal--
El DrmA~a fill pun fu icJ. I D h ' If' V D
ba F Ptile 18 o D .a er(Iiv ~ ams N I III- d Vu _
tri1. nfo, l., com hm bl diplo~- toiro Du-~ 1'r, ": ', a ,IIP olI, 1, 1 ,v .
rit, it cl br, v pe r, i [}oo lrsd enclI- I~ ,,i .,'t, w" b" a
!L'I~ll sit '~act .co n pll bll( }ll,a o I c\'I. ,.% 1 en eur el .. .. I ,,
__ ,r aesllan ho7n elj( y Dr11 dilan ,a lf Ot% 'l d4 jwvot r 'r, .. ,(


r Ai rmui .1oqtn
I Al viez iu
O )i' 0, "Plia i Amr1.HIA Mar e ti '-
ii iin,1miin'li dl 'rin-bu:iial Sipre-
h ,1)1hvNl\a, cm ,(IllelI A lldival,
A*1,, ;,l' T' ,,-fdijll ko INIRev ,Pv(dlno
o, d d.. ,,. . l i.. d L I 'I )n I' ,
IIv, I vit I '.." (.. hI r iiiiiiCr imi lnlal d l
iii-ni S oi oi, nlo Caltisl 3Ii-ddri,
AT lt .Ii I i.. ... ,JI-i' iia l e-1i ().1 V(,-
l iiii liii! no 'Fran.
CL O Ihattll, 11T ,Ki"Vtorn [ ;,IFI ln J
N ~ 'I1II\LI (1(tlO-Ita P n 11 'Tu('-
IT.'I


iGUAYABERAS iMA!

Ai comprar su guayabera
exija la marco garantizada:
Guayabera Cima. Asi ten-
dr6 la oeguridad de adqui-
rir una prenda de confec-
ci6n perfect, m6xima
duraci6n y elegoncia im-
pecable.


Dc vynta en
todas las
tiendas.


f(





Fabricontes

M. PIQlERO Y CIA.


GRANT 1101


Aguacate 520


f(00li|/nus enl In plosica l( El *l o'- A)Js -
,,odu .0NOW


En Cocinas
do tl mas
sdet.uto!i,
CINA UNI
lecta y soli






PIUBLICMDAD: JUAN


Habans


FaIlleci6 Isefiort Dolores
Amohedo Arrondo de Jorge
Aver de)6 d,' rxIStlr rn eMla rhlda1
Ina wpcltlda y muly querilda .ciiora
Dolores Amohelo Arrondo dc Valdre
Jorge. hablondo eauandLo la notclin
de iu fmllclmimleinto Jutlflcado .nli-
mlonto en cualtov Ii [trclron y Is
nimabax. -
La extllta on subrinan del setfoi
innicl.cio Arrondo y prina de nuer.s-
Lro qurrldo compniero del DIARIO,
elftor Ernesto l'rnAndez Arrondo.
El uepelio de la .sefora Dolores
Anmoihedo Arrondo de Vnldhs Jorge
sr efeetulnrA A lns diez de la ma-
Inain de hoy, domIngo, portlendo el
"orJno de In fnernrla Vior


*ee


-^g mu ecefni, Uc, HU~te",w &q


C j
Electrical, Ia "UNIVERSAL" h. Ile.. Lot ingeniero de I/ "TAPPAN STOVE CO" hs
a lcanzedo el ixito m/s rotunda a l disefiar 1o6 nue-
alto grado do superacibn. Los. ititmps ,m
o rado uperaci6n. Lo. dto o modelo, pare 1948. A I/ 6elleze y ca/idad de
ncorporacdos con exclusividaed a / sus cocinas hen icop/ado ventajas y carecteristicas
ERSAL ha hecho e k/4d sum& utilidpd pare el hogar moc/erno. La
VERSA~L s Ieo Se // 1 m per. "TAPPAN" continue slendo, hoy diS, /. COCINA
cited* de las COCINAS ELECTRICAS. DE GAS de mayor aceptaci6n on t/ mundaoentero.


I L OAVLAN. -A-F--! 1


I]


, r T' nMARTOD F T A MADT A r'RMIMN "]rn A7 1r rFFDCA DrI 14Al


PACINAfN n'r















M DE A MARINA.-MINGO. DE FEBRERO DE 1948

DIARI0 DE LA MARINA.--DOMWNG0. 8 DE FEARER0 DE 1948"


OBTUVO C Vr-.MTITI..A MARTIANA cuelR a l"ellra Ramona Velle de
PEDR.. .--a OLMaorNell. del central "Dolores". Nues-.
PEDRO BETANCOUkt ,, 0 I._. li aaumnas de dicha nuln parast ir feliciltaci6n a. Ila doctors SAinchez
La canasllUs mar-iana ofrecidn pr i cl nino o niha que necera el dia delI Crespo y a sus Incansables y estu-
el aula numero 2. de la esicuela i- nnitallcto del A doBtol Marnl. ue en' dlosas salumnas -Agostini. corres-
mero 2. Ittermedia. confecclonado tregada en la dlreccidn de dicha a- .onnsatl


AURELIO NARANJO

FERNANDO CUERVO


MARTINEZ ZEQUEIRA

iCINCUENTA AROS DE LABOR Y STUDIOS REUNIDOS
Brindan eficiente cursillo a los aspirantes al
TITULO OFFICIAL DE PROFESSOR DE EDUCATION FISICA
Garantia;absoluta de una preparaci6n segura para vencer los eximenes exigidos.
Informs completos par el U-7887 y F-2411.
Locales: Colegio Santa Rosalia y Gimnasio Naranjo.
Apertura official el lunes 9 a las 7 y 30 p.m., en el Colegio Santa Rosalia.


'CRONICA HABANERA

Festejando a su hija Elisa Aleida brind6 una

S fiesta carnavalesca ayer la sehora 1Elisa Godinez
En la esLpiendlda re.ldencla quo en Benuoa. oe margarita y .Louroe Ana Maril SoIls y Blanco, de no-
el Reparto Mumramar pooee ou seftois 'guaLdo. muy gra:loEa de tlortiia .Li rusa. precinona
madre. lia oeflora Ellaa Godmez. tan con sU hermsno Fernandoo ae pirata Diana Arelano y OGarcia Monieo
gentil e isnresane. tuvo ayer laide Un aparre para los Olmpailcol her- mL ) Lida. de dama aonUgua: Mu-ila
unn preclosa fiesta con motivo de mardlto Mercedes. Cristobal y Joeell- Per-z Aris. Martha Oonzalez. Ber-
cupiplir osete arias de edad Ia encan- no Diaz Queralt, prectlosamente dti- ira Aida Mar-lza Z.ayas BiAn.
oadora *poupke. El Aleida Batlsa Ilrazado. Alicia Lorenzo. Marla Virginlia Ver-
I Oodlnez. Maria Lula I ernandez Rebull. con deja BeaLirz Nucetti. Lourdes Fer-
PFuVrde carActer csrnavalesco bellto ra.e de campeinma de Tenerile nanalez Aceedo, Beda MsnLecon
Did ontlenzo a las Lrea media y or shermanos Reinaldo y Alicia, de Lourdes MorUlo. Anmelita Beoihat
de le tarde prolongndot con J errs. t lk.a Montero. Ma-
mayode I tarilde pralongAndae os los Adelaidn de 'Armoo. de chapaneca. rla Elena Baradat. Joeellna Aoalu
mayor- alicienIes. hoal padosa Lms CarLotia Amparo Outlerrez CasLafo LOi6 y Ma.rgaria CastieeLro Beatrui
alere. de maga tslefta Marisol Gomez Me- Pavon y Gross Allcia vy Mlle Orl-.
Numeroos nufios y nifla-s. atavlado no. de iaJliana .la.i lies indlrmas. Lourdes Soils Martha Godoy Queta
qon bonitos dtrasces. segrin i] con- Msgnan Oracela Roche, las gra. Adelaidat Carter. Tessie Fernandez
algna formaron un corna alrededor closes hermanltas de damn aninLda S,la Quinitero Lourdes Argtllelle-
SIa simplUitca Eli a Aleda. qua ves- y de reina. re-pecivamente: Conchl'- Andio. Carol Campbell Maria Cris-
Tda de sideara. con un primunoroso m aodinee PeoraEsa, Maria del Car- a Fernanrdez y Mariat Magdalena
tirasje recibIa con una sonrlia las ma- men OarcIa Velez MendidKis: Lsabeli- Miranda
nifestaclones de aRfeCto ae uu a1ilgui- to Pedraza y Paina. EteUlia Aloruo
to. SBan etro; Arna Maria Marun Macia Toa% Perez Beniltoa sy BatLsta. Lah
MEl aplio Jardin del coraado quedo Oeorgina Marlin Mar-a. Mar-a Elena gracloaO a
paparado par sla casa Fiesta. quo Sofia Salazar. Sandra y Sonia e Serglo H,-rnmode? Aceordo Ipr-
anto dxlto vine oblenlendo en Is as Herm y Perez Benltoa. Amanr- ,rando y Rogelio Groaiezi Pearazo
rrganizacldn de estos parties, bajo '.ina Porns y Cuervo. Rosenido Forn- Gora.lo Ruiz Hevia Raflel Mor.
la direccldn de los simpAtlcos es. Cuervo. de mlexicano taio Vinello Robertis E-pin Gt-
psoss Jorge Aguado y Antonia Jar- Elilta Rosell Mencia de domaqo- mez. Roberio % Ricardo de in. Hecios
Lin, diitnrbuyandoase alreeddor acel par- ra de leras; Gloriosa Beruf Guerra Jorge Cawieiero. Oeferino Fernkrciz.
terre today close de aparatos de diver- Araceli L6pez Ouzman, Ana Marga- Edgardo Acosta HdcEior Martlinez Al-
.l6n en pequefio. rita Ouzman Odmez de florisia; LO'- edo, Miguel I Jorge Recare. AlDerro
Be entraba a sla fiesta par el cen- belita Rodriguez Zar-s BazAn. de Ora Brh>o, Alex Sar, Bravo v Al-
Iro de un payaoo enorme. rlorisat; Magda Lena y AmpariLto rreo lIauirre Hornedo. tan .inpa-
Y al fondo del terreno oe vela un CaLrol. y la moniusuasa Martha Maria LO ri
eacenarlo con su belo motivo de SAnchez ArcUla y Maliony. de bai-
carnaval detrlA, para el desofile d arie 55iConlUnoa en la paXnla TRFCEr
los nttos a la hora del concurto de
Lrolos, quo so rolebrd en medta do is O
,mayor aunimacin e m e Dispone Comercio que se analice el
A is hora del huffet, rico y onqul- I lI
^silo bu e f .maro .u.Lon Jo.b-pe- alcohol v gasoline que se ulilizan
quefios en dlstilntas mesrlto dl',ltribui- f r de
dos en oira part de jacdin quo para la abricacion del carburante
,e cubrian con vilaoso manioles dr p
colored y se adorrtaban' con precious.
porceoanas 3 flore c La Cimara de Comer-co de Aulomoviles ha manifestado
Con I RSefora Ewira Godoreiz en-
arn los honors ae Is c aasa whi. quo no responden a [a graduation que se delermin a en
ios. los jovenes esposor Toni Pere: la Frmnula 12. Desean los medicos no usar carburanle
Benlio& y Mit-rha Batts y su o- _______________
oria. Ia lnda ,ofiorlta Doeice Maria Lia comlr-ion oae la Camara oae Co- PRIMEORO Anicionar .1i paprT
Ac e edo. mrercro ne AuLomovnues presnitia por do Frimerro de la re-oltrclon Op eWE
Un grupo numeroswo ae nios par- oI aeftores Jaoe Perez Rita ) Ea- MisLiler-o nomero 145 de lecna a
ucLiip de eaa eoplendida [aesta risto Oranda me entrevisito con et aet actual me,' ano Io ipeireni.e
Citaremos primeramene mo- nLSro ae mermnlatsm-nmtrnCoercio. para couciLa! irs delegaoo par la A.roc-laclon Na-
aLsuma Eliia Alelda que be ie de representaclin a ee or- colnai one Porteado-es de Pasale
Nina Menocal Johnion muv linos g.naiimo ante la Cornluslon Asesora Un delegaoo par el Congreo Na-
Lie bretona y su hermano Teodoro de AbasiecimlenLo de Comcustible tlionai de Trarizpor-es
le pelotero aimenoanirta: Harry Fan- por ser-. prr aeLimenle. la Catmara d L n deieado r a reaeraon Cu-
Il Sterling. de pirata. grsa-lotsimo Comercio ae A'ulomrovile. Is mto au. n de Coad pair la fdeT oral-on i-
Esperanza Nuhez y Suarc z mborh- or.izao pala emitir opLnion en e a uOn eiegado par la ASo Tacnnr Na-
lita. de polones: Ansa Mana So.i mater El doar Acra-, acceal U- ao pa i ae ae Cu6a
de noiia rusa. prec-los It p petilnio y promei0 o iciarr m - o0 i o oe r-rnau e. no Cu
Do .m ja B11iana. lune', la oportuna re-lucionr BESEGUNDO Dentro del itermu. oe
Dos monrsiamos pr/mlor Jus~il~a cusrontr [o rr-so trar. C0rlt.o1.8
Diaz Catk de holondeo All-,: PIDEN ANALISIS DEL ALCOHOL r i oi doeo r
pirt r r oe ia. roliicSclon de e-itra re
Compa : Blanco. de pierrete Y DE LA GASOLINA i.rcioh. oaebera -omui, oiarse a este
Martolo Odmer Mena con auientil- Aprovernando su vista Bal mumiitro Lnro poJc o's or-ga-isnr-os ael Yta-
o irale de aideana ILaliaona Con oiicIlaron ic s senores Perez Ria' r-o ar' ruS narn-o enliooars a que -
-hira de la Pensa Lopez Teilo. dc- Grantnaa que se dsponga con tooa et iefiere el Apartado Primerso ae ia
Llama aniligua. magnle.o r-aj ,igelaesrJ ui analysis del sirconO i ei-oJuClior. numero 145 oe c.ie Mi-
Marna Gomez aoe lgBrrerB le la gsa.oiina qu e se vicnrie uiliir b, 5LeIo Fei pnreerte ano. lai co|rno
Bertha MarIna Moiotalo ae pa.tilo- ao en rla pieparacion del crouronir I qucaaoi acaicionada par el Apaj-
a. Marra Martha Remoas BSirgo d Le pile.s ciriaran que ei airconol e: ,1, p pi-ceaoriil ei ioimoi-e 5 apeui-
mufteca de Lency; Josd Antonio Soli, de baja graduaclin y la gasoline no 0os de los oeiegaaos que a esignaren
de pirata: Magall Queralt, de irn- responded a los octanos que se exi- pars Integrar Ia Comlsidn Asesora
iara; Vlvian Conill Orimnez, de cha- gen,c dardo par resultlado que los au- de Abasteclmiento de Combustible.
paneca: Oregorio Santa An& de pi- lomovllstas rechaceno el carburante TERCERO: El director de Abaste-
rata; Alejandro Hidalgo, do pirata; par su paca etectivildad. clmlento de este MInlsterlo qued a en-
Qonzalo Ruiz de pirata y la lindlslma En seguida ordenrse que se reali- cargado del cumplimlento de to du-
Elenlta Esfakis de princess belga. zaran esos anAlUsla para comprobar Ire-tn en esta resoluclon.
Tres graclosos pr-iltos: Victor y si, en etecto, el carburante que se Publquese en la Oaceta Oriclal a
- Walter Alvarez Armand de grana- expended no responde a Is formula todis los electors legalese y para ge-
- bero de 1808 el primer y de man- 12, lenIalad por la resoluclOnion 105. neral conoclmlento; y notfliquese a
S darn chIno el segundo y Ada Rami- Punclrnanrlos de ol SocrliSn de Corn- ls entldades mencionadas en el
rez Rosell y Armand, de muffeca de titibles dot MN nloltri de Comro A'partado Primero, a los lines proce-
Lo'fancy--., i dead dijeron a pot periodistas que no se dnten-.
Artro- Abalil de aldesno; l erdia Oxpllcan par que rechazan los auto-
Abaill de aldeana; Joa Albtera moviluiaisa et cart.uranile. a base 0e SE INAUGURARA- EL LUNES
Gross de pintor; Mar-ibel y Bertn a formula 12 que tan buenos resul- S IAGR
Zayno Bazin de tehuanmu; Rolanoo tados di6 durant e la psaada ruerra LA PRIMERA FABR|CA DE
Cardenaas'de escoces; Antonio P drez, mundWl. TIIANT uA
de charro negro; Alejandro Gomea, de SIGUE LA ESCASEZ DE FERTILIZANTES DE 'UBA
pintor y el almpatiquisirmo Alfredo ALCOHOL DOMESTSCO
Forns Rodriguez, de principe persa. El lunes, a ]as 4, en los muelles
Iercede Patricia n nptn de patoia- ContLinan llegano quejs par la de Begulristain, eni Regla, se inau-
dora. tfalt le alcohol de usa domestic. arari la primers fabrics de mate.
Alegan laos duefias de carsau que no-ar-as Ia pr-hera ilira de qase
Gulilermo Asper, de holandds; Jal- encuentrHan es articulo en cas nln- ras prma upara yertlizantes que se
me Ord6iiez, de turco; Virlato Ca- bodea y piden uo s ocru establece en Cuba. y ser r una Se Its
rrillo. de mexicano; E to Veesall, raguns bodega, y pi den que se ontrue meJores que existen e" Amirica. A las
J,0 "t eslripidamente pars. soluciona.r este el artlehsd rnpr
de charro; Eric Aguero .de Sola, to1 3 y media habralanchas detranspor-
jig, eo Y~ce unto.
de mexicano y su lInda hermino PFc- t e en el muelle del Club Nautico In-
.Ita, de aldeana francesa; Luz Mi- GESTIONAN GASOLINA LOS lernacional en la Avenlda del Puerto.
guel Eitdfani Morales, de mexicano; MEDICOS Importadores de abonos. hacendados,
dscolons, paperos, pifieros. arroceros
Isabelllat Monta-vin, de glana; O GI- El Dr. Acosta Borges, en represen- v agricultores en genera) ban sido
do Conill oGimdnez, de vizcalno; iHe-- tacion de los galenas haibaneros, s riltados s gste scnvd
tor Martinez, de cosaco; Sylvia Perez ,ntrevlst6 con el ministro de Comer- invltaos ete to.
rIo con el proposito de gestlonar que E iNA
.: ole exima S de t obligaclin de iuri- RECONSTRUYEN LA OFICINA DE
V ~~Umn m ,.UA^" k lizar- cror-bur-.i.e, pues .hai.n1Ln COMTJNICACIONES
'BAHAMONDEyC" muy malos resultados con el mismo. CIRA rebrero -Gran alegr't.
AMISTAD W56 TEL-MI0 Esta ditspuestos a acepter solamente existed en el pueblo, par o magnl- -
el 75 par cento de gasolin, redu- icos trabajos de reionstrucdmn y-
sOleTiI[OKl' par- oabti.- cindoae etllosn ml'sms e consume: reinstalaci6n de Il ofcina de Comu-
ro, oro maolo 18 x y pie- pero- las compailas petroleras no lea nicaclones de este pueblo, obr a 6.,ta
tiao, con briUatiteya am&- entregan gasollna si no admiten el que dice muaho de la dedlcaci6n que
tlRt0. o IatfO, o rnobt. da.- carburante y ya tienen Hlenos 1o pr-esta el saior Alberto Cruz, mir)s-
a 40.00 PS0.CO: oo,, tanques del Colegio Mddico de este lro de Cornunicaclones a Soda oo1o con-
sa alJa~ana, o nat'i-aSo, uWltimo combustible, -que no utilizean. erniente a su departamento.
topavoa Y brilltoi deese a
$130.00 a s170.00: otrox con NUEVOS MIEMBROS DE LA Tamhineis Slno dol e e mian 0
rmbi o safiro o aomsattsa. COMISION ASESORA Tambien es d1gna de encomlo la
oro la K. a>ad 5$45.00 orlentaca6n tdcnica del director de
$70.00. Otron, n ors 10 1K. El mlnlstro firm6 ayer la resolu- Teld6grtos Sr. Pedro Torres y de su
doid *asos. 0r-n nfmero 160, par la cual amtplla comislonado Sr. Marlo Garcia, qule-
la Comisi6n Asesora de ArCastLect- noes le preston el apoyo t Lcnico ne-
onilento de Combustibles, conrormd a cesarlo a esta obra.- Caraballo, co-
"l i-.gi tr por-.uf r dispursir l vat Tr tspOnt l.q


t en el Hogar y en la Oficina


Modelo 1500. Formidable receptor dc
bacteria, con carga para 1,000 horas.
2 bandas. Gabinete dce material plisti-
co. El compafiero del campo y la ciudad.


Tenemos, adernmis, un extenso surtido
en cocinas de luz brillante, de dos y
trees hornillas.


Moderno archive mctilico, con i ndice
de perfect vision. Fciles de transpor-
tar de un lugar a otro. El verdadero
colaborador de su trabajo en la oficina.


Contamos, ademis, con archives de ga-
binete, de cuatro gavetas montadas en
caja de bolas dc acero "Security Stan-
dard".


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR PRECIOS ESPECIALES AL POR

MAYOR DISTRIBUIDOR EXCLUSIVE DE LA LINEA "AIR-KING"


TELEFONO

X-1311


3 1.


S PA. INA '. -C '
. -? '. .. '-

PAGINA DnTF. ^


I
iii


- ASO '7M


Jamas

Ud. vi6 nada -

semejante



TOCADISCOS
EMERSON
MODELO 566


VALE MAS DE LO QUE CUESTA!
Mara%.Illlo0 I e o,,I, o r ad.,o- LL IER% I )..
indo elirt 1r1 li .i I ro ir'p o cambads, I
Irn li i ,O ar I, 2 'hi..- ,i I ,i l "
3 ,ole : aillrorji. Ro .in, de min p-ms. 9 5
nfele -AlIrIIo. Diir i.r" d I," Bra, p.I 1
plumina". "Prk' up' ,I- ripr. T.n. o h.
de~ C),Iu de f'- -o1
e ('uco ,rP nuA hpJ AtiP i t a terdadrfd
%men a,.on (pira ... I.,u ,r'









L nifoi Di-lri i,,|.m.r,.

JOYERIA HERMANOS BARED
CGaliano % San Jo Hahana



Dr. EMILIO YERO BOU
Cirujano Partero Ginec61ogo
Poa iiI-pa as ;,-C ilir.l-s I Ano.I.-. qii- i. C'ONS ,LT O N I
p-l, "ie rPi o 1. ri1 FEBRERO. sron nIe LUNES a VIERNES
Nl4 2 a 6 p m
It No. 512. ent !1 y 23 %edado = Telt4nno F-2110


SUSCRIBASE Y ANUNCIESEEN EL ODIARIO")E LA MARINAs





TINTORERIA FINAL
Contoamos con el equipo mss modern de today ]a Am4rica para
limpleza en seco (DRY-CLEANING) una -garantia par a la
S durracidon de sus ropas.
S'VILLEGAS No. 256, casi ocquina a OBRAPIA. Telifono A-735 .
711 '1' 11T rrl I'l m "- `T ?'7 T`.`7 L] .L ` : i q! :! .', 1


U


i-il.


-I9


p


10 de OCTUBRE IUag

No. 306


.... pr V


--! --- Ww'-L. /@-


- I -


% Wm



















DIRIO DE LA MARINA.--DOMITNCO. 8 DE FEBRFRO DE 1948


Manana
** ~' 1:










Venta BALANCE

Vestidos Hf/
Americanos



,99





Vestidos 99
Ajnericanos *^.^^

de 15.00: a ., i






CapasdeAgua
impermeables m
Americanas 9
de 15.00 a _






Trajes sastre r
de tropkical J

do 25.00 a 1 2 9~


CRONICA HABANERAI

A TODA POMPA SE CELEBRO.. (Comtinuciou)
la r.cILraaa dl lemplo,. de dondle par- ae :as places yI uai eretes ne oTI.
t'a Ia senea. Iraacda par la anugup lanipte. propiedaa de Au pnma. la
auiombia roja y cualaa dc lis Met- joten senor Conchila MNiendcieac de
ced. ermarcada par ancha tarijani GuucrrezL
de-musgo verde que Ic ecoiuniao- Del brmnao ne u padre aranzo i6
oan major amplitua t %lmitandose a serionrta Beruffl per ia senaa precedi-
cads a do Con alos muirosi ac prive. sa dt rtos mont.nios nlfAno, Rwa Ms-
Soore InS :rnfas de mu-go. velan- rIa Cnsiellanos y Mornies de Oc de
,e unoa precinc'os molin,o l de sor- hlonr po > Frankle FertAn r Bru
prenterite efccCo. iormadOcs par can- dri c ring boa, a lJs que segbias en.
ieroa ae clasiese blanco;. que 5l. [aniadora v miyv bonta .p.-1lte de-
mulaban unaw dobles conchas enr, rnoreltc. Glorinos Berull Ouerra. Ia
cuiax internores creclan pequeNoc ridoraclon ot ics panrrc doctor An-
arbolitos taplzadoE n iladlolo. [onto 0erull Mendleta y Gloria Gue-
Olanco rra. eo alildad de dunlor bride maia
Y en los extcremos de estai do- Ibar, anitaaas con gran gusto I
Diles conchar., habta unok, ca nltero i lower orlI Ia junior bride mnild
pequehi?. de lorma circular, cam- rn fall& otiomn de cono rosa ocI-
biercn de claeles blarco' cUlL de Bcrnabeu. bordcados en link
LE.IO itnoos. se repttla.n d e ire- IEncerla con pequenrO adornon de
cho er, trecho. en ni'mero de cinco a *traoa nel mimsin color. i ramltls de
,cadri lsao r,.cas C-atlaina L.sa de Trias.
Fce un a iluto dctntoinniwo palis, 0L. LIn ronjuntio sintonico bajn a di.
repiadosa ariltIce quc una \ez ma r, reccifn c Ia rprolc.ora Natalia To-
supleroin realirmar su aen ganaao rrdella 0e Moner, ejeculo un rlindu
rencmbre, program "musical, en el que hizo
En el altar, se dispusieron los gala de au voI la notable soprano
candelabroas y filigranas de oro, pro- Edelmira. de Zayasi.
piedad de la iglesals, desaparacien- Ofici6 el Rvdo. Padre Victor An-
do el fondlo del retablo par un ironi- duizas.
doso boscaje de palma.s arecas, as lFuceron padrinos, sla efora de
siempre lozanas arecas de Trias. Manies de Oea y el sefitor Berul.
La sefiorita Beruff, radlante de Los testigos:
belleza, de elegancia, con una sonri- Por Altcia ffirmrron los sorefios co-
sa rectlejando en su rostro la fellcidad ronel Cairlos Mendieta, ex Presiden-
que invadla su alma,, cruz6 la sen- te de la Repiblilca; doctor Jost Bis-
da en pos dclara santa paco des- be, doctor Antonid Beruf Mendieta
puds de las site y media, ex Alcalde de La Habana; Joaquin
I La concurrencla, puesta de pie, y Sixto, Airmando Paz Larrablde. Pre-
agblpada junto a los bancos, salu- sidente del Havcia Blitmore Yechi
do a la fianckee con frnases de elo- and Cunrtry Club; Enrique Ramirez
gio y celebrocion. Callxto Garcia Valez y doctor Joa-
Las gRilsd dde desposadas pareclan quin Miow.
numentar los atractivos de su figu- Y par ei nova lo liclceron los gse-
ra. fares Antonio Ortega. LUIS Arra-
Inspiraindose en un bellLsi'mo mo- sAnchez, Jesus Azqueta, doctor Ro-
delo de la casa de Jean Desso s de dolfo OGarcia Navarro, doctor Feae-
Paris, Bernardo, el mago del carte rico Fauste, Francisco Montes de OCRa.
y de la line, obtuvo un acierto m44 doctor Jose Maria Estraviz y doctor
a los muchos conquistadors en las Emilio' Marill.
creaciones de trajes de novia a qu En 0el nutrldo concurso de damas
desde hace aios nos viene ofre- y caballeros anotamoc algunos nom-
ciendo continuadamente. bres.' I
El corpifio aijustado, contra.Sitaba Las .eftiores formaban un conJun-
con Ia eaplendidezde e la says, de unia to muy saelecto.
form nmuy original, recordando una Encabezaremosa el concurso de se-
figura del tempo antiguo; largas xorsas con la abuelita de Ia novia,
y ajustadas mangas y escote pe- Consuelo Ftllx viuda de Pernandez,
quefao eran otras de las caracteris- habilloe en negro y con las hlijas de
ticas de esta toilette, en cuya belle- esta Ainmerica Jtmdnez de Berufit, ma-
za much mnfluyo iel rico material Ere de la fianceee,,, elegantiLsima, con
de seda de Lyon empleado. original modelo de Critina Dior en
El adorno de cabeza era alga omuy Falls Blace. negro, de la coleccidni de
nluevo. Bernabeu y Luz Maria Jimdnez de
Eva Hidalgo, siempre original y ex- Parz, la bell esposa del president
quisita en sus creaciones, hiro pars del .Hanna Biltmore Yacht and
Alicia, dc acuerdo con su peinado y Country Club.,.
cnon su altroso porte, .un adorno de Seguidamente la madre del novio,
estilo griego toido de zahares, el que Anigelita Abella de Mantes de Oc,
colocado muy atris de la cabeza. qIue tanblrn se realzaba con traje
recogia el velo de tul ilusi6n que negro, muy chic.
cala al frente nubridtndole el rositra Diel gropo familiar do l oai adoRe-
y detris, en grande pllegues, hasta mmAs sato ti. l abelita Beruff Men-
erir Ia ongnratadn pie h dietia. habilie en negro, Gloria Gue-
E ubrr Ila enaor cola. rra d Beruff Mendleta. con precilsa.
El bouquet poia una nota in ms tolette y aombreroanegro, bordado en
de suntuosidad. plecias.
Confecclionado fud en l a .Casa La i'r uesa d Villall.
Triasa a base de orquldeas blancad La conldeaa de Casa Romero.
y llrios del valle, con pequeflas cal- Alexaradra de Wisen, esposa del En-
das de laa miamas flares., cargado de Negoclos de Suecla.
Par Joyas -regias jqyas- llevaba
un pendantiff de brillantes, regal (Condlnaa en Ia PAglna QUINCE)
LA BODA DEL SABADO, PROXIMO
En Santa Rita, Is hermosa Igle- Prieto y Pdrea, sobrinas del novio,
sna de Miramar, se celebrari el pr6- coma flower girca; y el sinpitico
ximo sAbado catorce, a las sels y ntio Oarlos Fonts Boulloas, herma-
media de la tarde, una boda del no de Nancy, coma trying bov..
mejor rango social, la de Nancy Laos amos dc la Carte procederivr
Fonts Boullosa, una sefiorita preclo- igualmente del favorite edin haba-
sa, con el Joven Lisandro Ptree y nero.
RodrigueL Han sido designadoa'4 padrlnoas '
En eata. ocasiOn el hermosoa ten- madre del novio y el padre de I
plo de ]a Quinta Avenicda,'en el re- novIs.
parto Miamar. sert objeto deUonsa Los testigon.
original y artistica decoracldn flo-
ral nue correr, por cuenta de los Por Nancy: laos sefiores doctor RI-
maestros privileglados de .Mllagros., cardo Nciflie Portuondo, doctor Ous-
el arlstocritico Jardin de Prado y tav, OCervo Rubio, doctor Carlos
Coln. Fonts, Jost Lopez Serrano, doctor
Rall, V ldda Faull, doctor Josd Ma-
Tambisn llevarf1 el sell inconfun- crid. Rukn Pdrezry rFilx Riera.
edible de .MIlagros. el .bouquet. 'de Par Lisandro: r. Hanna Haas y
la dulce sfiancdee. los aefilores Joe E. Smith, Juan B
En su camino al altar la seflorita DiaR, Ifernando Pallcin, Antonio
Fonts Boullosa sera precedida de MWndei, Ralfael Marunrl, Ernesto
una adorable Corte de Honor que in- Pontls y doctor Celestino Somoano.
tegrardn au hermana, la adorable En la boda civil darin Ie, por ella:
Junee fille. Mary Lou Fonts Bou- los seafiores Pabin Urrutibeascoa
llosa, coma bride maid.; Ids gracio- Eduardo Monlalvo, Manolo de CAr-
.Fas nifias Raquel ZIta y Marlita dena.s, doctor Rend Ferrin. Gulller-
mo Tous, doctor Antonio' Prez, doc-
tor Herbert Errnst y doctor Bernar-
do Dien Burgoa: y por el: Ins se-
M Iflores doctor Luls Vidal, doctor Jo-
( L sS Baler. Baldomero Rodrlguez. Be-
nigno Mcta, Franclsco Abella, Pran-
clsco Alorao, Alberto Rodriguez y
doctor Jorge Machado.
^I Temra pueferente pars Isa cronica
Of 4t Is, bode 1onts-Pdrez.


Cam-so b ams do
poplib nglAi Taoll'
del 131 o al17 i
4.80 Ii
Co, bats Iteporler
Cea da a Ore.
4.00



)/UN REGALO
6d 1 N- I LNOLVIDABI F


Lind;simo pobuelo de
fino linoldn, repulgo a
mono.
2.00
Otros de o 1 50


Fala texona, con
p6billa de patlo
5.00


Yugos krementz, to-
do en dorado, goran-
tizado
2.75


Zopotillos en piel de
becerro, con alol6n.
4.50
Sin oaln
4.25


Yugol krementz,- con
pledra zafiro o rub.

4.75


Bdlletero-monedero, en
p-el de coballo o moroc-
co, negro y cordobdn
3.75


Fin's. g..- d-!c plams
y laopcero Shoafler s, en
doradoi
33.00


SFima camiso de sport Ion
mango largo, c6nverti.
ble, en beige, carmelilta
Y vercle. 5.35-



Magnifico reloi pulsero
Elgin, de 21 joyci y m,.
lonesa, enchropodos am,
bos. .
71.50



Cola de trees paouelos
borcdados, en blanco y


3.25, 3.75 y 5.50.
SERNIMOS PEDIDOS
' '/ A L INTERIOR



TELARE6893
TEL A.-6893


I A CASA DU MJ_ REBA[1 | S Y1MAS_---S _-_ S: .


I,


AgpCXM


PAGINA TRECE


- - .--r . - - - - - W-M I -


: . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..-- - -. . ..-- ---. ..---. . . ..- -. . . . . . . ."-. . . ... -


PAGINA TRECE


I *














** b-'* A -. '


PAGINA CATORCE' :' ". ,DIARIO DE LA MARINA -DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1943 *4 ARO CXVI

Sefialan vistas de O IC A A B ........ . <'-
apelaciones del P. .. ,- .-- .C OB"
de.l.f t "' '. n
del Pueblo Cubano Animado y lucid elcocktailuffet que ofrecieron
Ha R alado eo friburial Suaeror .. ;,
Ele toal] Pam pazado rnanana mar -10aib
l ..... d I. ep ...... ..... lOs esposos Salazar Anderson en su casa de Miramat E ,l li
curador IgnbciO F-,.ltaoo Cororniira&s .;- f. I
ntr slc de Ila Junta Provincile"" "I .
habanera que deeseuroo la reclama iBAbrieron ayer la hermosa residen. El ex Presldente de la Republica Ignacio del Valle y Boa Peroomo. !!
ii n d Wneslao Diego Maclinezvc Nqe ciM
elin de Wenceslao Dego Marline v cl que ocupan en el eparto Mira-. Dr. Miguel Mariano Gime y saefto- Braulio Sienz y Ruth MilUtr, RauJ i" .
olos rontra season de Ia o-amulra ,ar para on coctai-bu it, ii que-r_ BerafinaDiago. Perera yNoena Mr, Cariem-Pa-raga
pro sclal del ParUdo ael Puebio Cu- rno amigo e inteligente abogado doc- El ex Presidente del Ecuador, doc- y Ann. Fletchbe, Ernesto de Zaldo y L
bano. IOrcoloxo,. v para el amerro- t it or Eduaroo Palazar, president de la toer Carlos Arroyo del Rio. Maria Dechapelies, Victor Zevallo i '
leas 9. la de lI apelacion eel propio Comdranla Cubane de Electricidad. El embajados de los E.U.A., Excmo. y Esther Castilo, Pancho Arango .
Pinlado. contra Ialo ae aI& repelidiq en cu.o cargo .olo ha conquistador aeflor R. Henry Norweb y seftora Isis Ortiz, Chago Barraqu y Clara
provlncl@J que declare sin l ugr is Bi xltos y su esposa, ila bella y amable Norweb. ampedro, Juan Beltran y Lllan
demandsca ae M iorg a Ronguer dama Isabel Anderson. El emnbajtdor de Ia Argentina, ordovs, Guilliermo Diaz Romafiach
d Morando a o Mtros gonra R.igun of Fiesta de gran esplendloez y ro- Excmo. seflor Carlos .Alberto Ibazeta y Peggy Reeves, Victor M. de la
la mUncaDal del mismo partidO en dead de infimtos detallea de refil. setiora Angdlica Pedece*. Guardia y Rosa Elena Biawn, Ra- '- i
a Habana c m s pt namlento y buen gusto, con Ila cual El embajador de Chile Excmo. se- rae] Gomez Serrano y,:Dolores Fuste -
Par n el prop o marre lO la a restejaron los .aeflores de Salazar a for Emillo Edwards Bello. Alberto Blanco y Estela Za;ba, Ama-
de loa apelacaon de Mario Herrera i un distlnguido grupo de norteamert- El minlstro del Ecuador, Excmo de Barletta y Nelly Rlcardt, nues-
odoa econtca enienrncia de la provr cantas que se encuentran de paso en sefaior Dr. Ernesto Chiriboga y sefo- tro compalfiero Pablo Alvarez de Ca-
cial camaguevsarqueia desesino I nu stra capital .el president e deI la ria Eva Blondet. fa s y Dulce Maria Loynaz. fu\
diemanda contraiseion de21 diea.i Electric BonI- and Share Company El ministro de Guatemala. Excmo. El c6naul de Cuba en Nueva York
'I su asposa, el eoronrl R. Ladue y etor doctor Angel Arturo Rivera. Relinaldo PernAndez Rebull y sefAora ," "
edbe Oukmiero a pauic il rmenltr I fsu esposa y Mr. R. Monroe y su e- vieftora Maria 0. de Rivera y seofhl- Maria Luisa Mendoza.
m lercoles la de Manuel Martine I pos. ta Olga Rivera. Marcelino Garcia y Chea Pedroso I
otros contra Iallo deai n p rovincial I Aquella resdencla, Invadlda por El ministry de los E..A. en San Alfonso Fanjul y Lillian Gcmez Me- '
matauncera, que declare mal adrntiuar. I r a tS-u na select concurrencia, luci6 para Salvador, Excmo. sefilor Albert Nuler. na, Paqulto Pernindez y Amalia de. *
la reclamaclOn allcItando nulldad de B an bella fiesta In decorado floral El introductor de embajadoes, se- Valle, Jorge PFentn y Emma Miran-
Ia 3esnin de 31 de diclembre de a n orlglnalisimo, obra de aMlltagro, e flor doctor Pedro Rodriguez Capote, da, 'Julilo Foreade Jr. y Maria Teresa
municipal ienca de LO Ar amado Jardin, -cuyos artistas suple- El 'Consejero de la Embajadp de Freyre, Patriclo. Estevez v Lteila Leon. L
nca utentica deL p ve uos cras. rnon dcar la nota de buen gusto Junto lons E.U.A., sefaitor Lestr D. Mallory George Mac Donald y Maria Antoe n N qu 1 S U r
Sprovinla p de Mratanzas al lindlsimo moblliario de los salones, y sefilora Mallory. nia Mendoza, Victor Mendoza -y Elo-
Toribli Goelcnl ra. tea va uc a uaso donde colocaron claveles amnarillos, El Conejero de la Embajada dc dia de Cardenas, Martin Menocal r
provriiol on aglez conra quo dela- ei roj qua en icrra Io rqusibo tullpanes y acacias importadas. los EU.A., seflor Harold S. Tewell y Fill- Sarria, Ricardo Morasn y L Ila / l r u r a m n Ce
Sm e e Casi today la fiesta sedearrol6 en seflora Tewell. Forcade, Bernardo Mllares y Mar-g S
rc indmisiDnble la deianda de null- indi enpahlei pirar oblner el miximo iel Jardln, que fud objeto de una ar- Segulmoas la relacidn con el mar- garita Mendoza, Mario Men-ocal Jr.
da dvie vecaera asalds sea .2 de PRECISION, CALIDAD y BELLEZ.. tisutica iluminacl6n con retlectores de quds y la marquesa de .Tiedra. el y Cuca Camacho, Nestor Mendoza Jr s fi prm,
e dicieitre e Ia asamblea oea luz de luna marqus y la marquesa e Csa Nu- y Lucy Whitehouse, Miguel Mendo- Protase,.acudino a un medio rante fina, peruada, que
provincia r-eera., auieniuca e Puin n
bunal dseco Ia a laCn, seie- Pe aAA LR DE SEuORA par ll se distrlbuyeron mestltas de fez de Villavlcenclo, la condesa d za y Conchlta Menocal, Antonio Be- eficaz,- modern, inofensivo y con cada aplicaci6n a las xilans
burial nel aionc DER hierro blanco adornadas con forest. Revilla de Camargo, Ia ondesa dc tancourt y Alicia de Ia Llama Jhon-I or h d
mando Io hecho prelI mnerinor. AI;TOMATICO ECINEHAPAhIP Desde Ins niete de la noche, en que Covadonga fny Sabatis y Yolanda Gonzilez moy piccicn dc evicar-ci sudoc evilcilsor hasca frec dias s-
A conulLa dIe Ia municIpal de Cal- IMI lMMEABLE ,n OKONO comenz6 esta fiesta, reind la anlua- El pagador de Palaclo. Ppe AgAile- Beauville, Antonio Mendoza Jr. Io y sus consecuencias desrda ions. No hace dafio a sla salud.
miLio de Ouayabtl aobre ta por ha- ANTI AGNK TII 0 B* clin y la alegria entire isl coneu- ro y su bella esposa Poll Grau. -Maarta Gomez, Percy mtetnart l bles en la vida social. Use 0- Noior-a piel. No mancha i
bar side declarada Ia nulidad de las AIVTICMO S1 7J 7 "O'i rrentes, los que fueron obseaqulados Un gripo de matrimnonies forma- Maria Cristina Gelats. nin"Haln" daa la roa. ODO-RO-N no se
elecciaona eelebrada al 10 de no- 17 JOYA. con un rlquisimo buffet servldo en do por Pierre Abreu y Maria Alma- Antonio Arturo Sfncfiez de Busts- RO-NO que coiene Halgene, dafa i raps. D-IO-NO no S
viembne dltimo en Io que erale a el comedor. I aro, Agustln Batista" y Maria Teresa mante y Gloria Alvarez. ccelente substancia para quitar ageriea ni e endurece, aunque
cargoes de Delegadoa, nuevas ejeccio- Produclt Do Fabricaci6n Suiza Do Fama Mund;al. De grand belleza y originaidad I Fallsa, Segundo Cazieleiro Lola 0GA. Cdsar Salaya y Cuoca Castelelro. el color sudoroso. used e olvide de cerrar Is taps.
nes qua han sids aerfal" Pama eJ am i ag decorado de Ila mesa -otro triunto menares, Carlo Miguel de Cespnce OGe Smith y Rosario de Blanck, Oc- ODO--NO custapoco, y pa
15 del actual. eta Junta en sesion y,3S de Milagrosi- a base de orquldeas y Margarita Johanet, Armando Corn tavio Calpos y Aracella Aivarez, Josi ODO-RO NO es una crema de 0l Nu daToco, y Pa
via hey acorvid consulter a ese Tr- mportadas, las que saivn i da on-gran p Margot de Blanco, Julio B. Forca- Manuel Lam y Mercedes -bsalgo Ga- -co
bunal. piroeede deslguarse an nue- centre de plata pars en formal de ie y Angdlica Pedro, Manoilo- Gaoi- to, Alfreod Loret de Mole y Maria ig.'UIL, ;iAL-. h
vo Cm Provisional pars que rea- -----guirnaldas reunlrse en Ila base de ba y Carmen Martlnez Pedro, Pepe Isabel Mirquez, Emilio Marill y Mei P liue I reeren ODO
lice las exprealad elecclonea, ai que reice lal ausoghanilhas elecson. tas por iopmas mnso. aeoucilando nu- valiosisimos cviideiabros del mlmismo oz Menan y ElpzEarda Sampedro, cedes Puignau, Antonio Rangel \ P0iN iq% c i1.1 preicrs01.n I
debe acLuar el muinmoa que reaiizo El Tribunal en el recurso de ape ilda dle conocaonra pars senior metal colocados en los extremes. Atilio Len y Eva Garcia. Enrique Margarita Alvarez, nuestro compafie- i r--,.NO send csnibi en II.
Ilaa. anerorea-. ae accord deco-ie lacfin etablecido pr Jose A Fi or e iaci-mbre v de 30 de di- nionaron do bare l riv Hernnde Cartaya y Carmen'Co- ro Julio de Cespedes y Evangelina er Fido rualme nre eficaz. Cuan.
qua al el refenrdo comIta no ha ido nende TI0 y ir on -a uo a b d Asa i Provinci enra i as embroc onrono ardine T deda pa nn t y C o r pv hc.v por la farmacn.
detr-oIsnt vecaces yaiccapnre Jnienovecim ieardqiatn, elPrrmleH.olcdlermnCua VeeIacas. eto ndeolrd. J. ieIaeegatonde DulrJlilaunI'Hrrra Rutc.
nteronenie de~laado Inetlcas la Ju~a F~rovnaao de Camanaueo q del Parloo Revoiuci0iarO CUDoILc Damns a ontinuaciiin Ia resefila d El president de la delega16n de Don Julo Blanco Herrera y RositE a- er' u
algaln motive Imputable al msmo. declar6 Inadmisible la Iecismaei r A, vde Cm.gue, mnir re.-olucimnr los nvitados. Cuba a la Conlerencia de CsnamrciO Claveria." V.
clarmo que putde deilgnaraele para en qua e acumularon Ilis Inlterpues- ronFirmTiando e@ auso peladn El vicenpresidente de la Republca y Empleo, Dr. Gustavo Guidrrez y Victor Wheeler y Mary Rodriguez. 5 mL a:sabl
-Dr. Raill de Cbrdenas p sealora Dulce seflora Maria Vlanello. doctor R. Guerra y sefiora. A. Mar- __,.
Maria Blanco. Mr. y Mrs. Dayton Hedges, Mr. y Linez Armand y seflnora, Gustavo Pa- d.
El Premier. Dr. Raul Llpez Casti- Mrs. Burke Hedges Mr. y Mrs. Jame rajl yi nyAna Biard, Raflael Munooz y n0 D O N
llo y seflors Sofia-de la HIs oya. Hedges, Mr. y Mrs. Ramin Conroy, Maria Galtier, Luis D. Tinoco y se- "" "P" l'-KU-N O
El ministro de Gobernacion, seilar Mr. y Mrs. James B. Carter, Mr. y o" ra. T. Victory ysefiors. Thomas
Jos6 A. Nfifiez Carballo. Mrs. Hugh Chilshom. Mr. yMrs. 'Er- Findlay y sefora, Francisco and-
El ministro de ARricultura. doctor nest A. Steewart, Mr. y Mrs. John dez Caolte y Lourdes Lopez Gobe)l l Ba SS
Germbn Alvarez Fuentes y seaora A. Thomson. nuestro compafiero Rafael stirez So- -_--___-_-; _____
Celsa Campos. NMstor Mendoza y Alicia PAirraRa Iit-y Bertha Navarro. Ricardo Heat-
-.K '* El ministry sin carters, Ing. Ser- Antonio Mendoza y Cristina Kinic- iee. y Manuelita Cats. -
gio I. Clark. lin, Josd Agustin Martlnez y Ellslta Y Joaquin de Posada y Carmlta
El aenador Federico Fernindez Ca- Silverlo, Jose M. Martinez Zaldo y Beguiristain.
ga\ y seflora Lolita Hechavarria. Sylvia Pirraga, Enriqlue Godoy y Las sefioras Anita Sbncaez Agra- SB1TN HAO
.. El alcalde munfclpal de La Haba- Malvina Arnoldson. Pablo (,e la Lla- monte viuda de Longa, Florence EL CALOR NO S A M MAl ...
na, Sr. Nicolis Castellanos y seaaor ma y Alice Steinhart, Lus Mendoza Steinhart, Eleanor Wheeler, Conchlta .- il no S9Eudellna FernAndez. Consuelo Lamar. Josd Emilio Obre- Martinez Pedro, LJticla Pesqu .r. \ a, .... d "ita rTel4 MI
gn p Angela HermainisMachado G ssel Paes.
CONRSTITUENyEN ATARES UN surge Mu i N Ganba. d-eLas aefdoritasi-Carmenp Martha Rn- a .ltaIuiAka1, in. a I c Laa t
IY e -ci v S 'l B R E R O CONSTITUYEN EN ATARES UN _inguae. V ir-gil Palia P51m. \tulsa Car- -
COMITE GESTOR EN PRO DE I"a BAagAMOtDE, Ro Yaloseor E..r-tst go. juDi n.o
BALEMAN PARA PRESIDENTEs lie ora iotat, Mirguely Rdosso nrruea. Joan u~Ij E Y la ci Ens 7f Juan
SALEMAN PARA PRESIDENTd n mlA li .PabloLavin.teiente
~~~~~$r.oo1 hsa$12 00, r IKan l lm.Cnrd .Mned.Jr
""%En Cerrada de Atar'M No. 6 se Id Llama.0.75 haste $4.,ec0. rJor
En rrd vieArsNa il 0 ....... 5......- e Mendoza, Walter Muller, Julio PIsea. d.i.ia.aa I aba. Do vei. .
reunl6 u .... uecita represenntaciun videal d Ilan a ,,r lrid soarWe leructdo rlo __ Ro, Ills.
4i a electorado de dicha barrlada e In- .1 0 er oa. Cl Wealgaoyen
tegrantes del BAGA, organlsml co- mpnIi-"r RED['nniTn i Y eiste cronista. g cn
lateral de posltiva uerza, del Par- (Conlnusa en Ia pilg QUINCE SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL (gDIARIO DE LA MARINA
ttldo Revoluclonarlo Cubano Abide.
D^&W ^f^^ IA DE LOS ENAM DOSn lrce, con objeto de organinar I vde-. '-
DIA DE LOS ENAMORADOS legaldn del Comttd Gestor *Ale- --
min Presidentes.
El doctor Fillberto Cortazar aL-
plic6 a los presentes lp "ativoas que -
animaron a Is organizacl6n a cain-
rizar la apiracitn presldencial del 0M OR
.C I A E I Dsnflor JonI Manuel Alemi z CashaIo. U A
Manuel Alvarez Santanaexpipgso Is
inmensa labor desarrollada por Ale- S U
mbn l frente del Minister- v do Edu- U SA
-rc.La ,. a~~L .sam bleak design In mesa pro-
visional siguiente: ELECTR IC Ij"D
Rend Diaz Amadlor, Presidente:
Ram61dn Ponce Pernindez y Concep-
"----cli6n Saavedra Vicepresidentes. Ma-
duel Alvares : Sdcreterio vie Actas:
Raquel Alfonso: Vice; Arecio Elia,
Mendoza- Secretarlo de Correspon- ............... .
dencia; TomAs Aldama Boldes: Vice;
doctor Marta Gsoarcla Saavedra: Te-
uorero; doctor Alfredo Garcia: Vi-
ce: doctor Filberton Certazar: Ase -
sor Politico: Domingo Guzmfin Vice.
VoIales: Herminisa Alvarez Santa-
SM na. Gilberto Garcia. Pedro Rios, Car- I F
n]os Relnoso, Graclella Alvarez, Pas- n
E M E O RE AL |Isabel Alvarez Santana, Clara Ptrez G
Mart nez a Gla O er cia Jo RLa-
LsnU TAr-cndeDian.OJSse.ina.Al- ..:
varez. Gilberto Mascar6 Pdrez, Ma-
LE CUESTA MENOS a S Barierams, Armando Enriquez
Gonzbilez. Nena Garcia. Aurelio Gar-
Ilcla Benitez yi Adelaida Pdrez Torrien-
EN LA SLA DE CU !Despuos de tomar posesivin los pre-
EN A SL D ECU A!sentes, ]a Asamblea declare' desig-
nar Presidentes de Honor al doctorL"
Ramon Grau San Martin a lit se- t_
aora Paulina Alseha y a Jod Mua-
Tambidn, per unlintmndad, se seer-
d6 realizar una labor de propaganda
intense a favor de Ia candidature
LAS TELAS MAS BELLAS, EN EL MAYOR SURTIDO La.. i c rrenvcindl 1 0 squladit
Y LA MEJOR CALIDAD _Conlrelbuffet.o u
Preciosas Carteras... Finas Medias... Ropa Interior.. Viejos empleados
Vanities... Areteg... Pulaao y muchos objetas nis, dels Ayuntamientos.

seran premiados-
PA R A EL L O S E)10IfI unlpll n1n1t o del l luerdo No
2634, ndnptaido en 3 de obril de 1944
por In CAmura Municipal. se celebra-
LA MAYOR VARIEDAD DE ARTICUL'OS QUE TIE. rA eelis deilR apde aslie vial Me.mi-el-uni-
rclulneInllle lo Ilobumis vloilIun11e.
NEN UN INCONFUNDIBLE SELLO DE ELEGANCIA, r ll 1..... ncr- vae Ir.it-Jos vilopaasias
socir ei for- Ca~stelollnor, enr-c or
Camsnass. Payamag..,- Monederos,. Yugos.- Paas- .cuse destac-als la sleunacli-oe -nt -
dares,. Cantos... Jtiegoa do lhpiz y pluma. Zapati-- pleadiov queccmmplcnivelnticinro u isr
...vid Ocr-vleiosr prastevion s Ia almtiusl-
lhag. --Prendedocee do cuOUlo, tr-ecldn. Erse ct ara e ctecatmuari ala
"" doa vial din.
ci,,... l ....mloic, amlirul dcl o Tm-r es importantes razones de la superioridad
Is.bHlh lDosmene~iave Cfcal Rayo Garia
Her-ra5re. Onomi lng .. eo .. POre ._' n del sistema de lavar General -Electric
e5r-o Tai~ns. tolin vial viepnrtamall- .-
10 vic Secur-didvd lblics : von~tor- He- PROTEGE SU ROPA.. Si he preooapa oh ECONOMIZA TIEMPO DINERO Y TRABAJO
Irolte, de Oohcirnvi-ufn: diocLor Fr:-i
Alndez Beoller-, doctor- Gar-cia B- cosidado do su rope, In modorna liavadaxa Ge- Una Lavsdadra'Gcnersl Electric, harn 10e0
ceal-s n donctor Odrioisola Li-al, dcl "
lamb. t Ro rlds s B albcAPrez v s~relio. s ci~ n e s uaop earla a ni' omrdalcame, tnr p eens()) mlinutes, auon COStO muly bsjo. Esta mao.
a-, RoDspa delba aclomnion vbrado, si etrperl ~ Dna- Laradora s vde, tin manejo moy send.i
ha vilspmueslo lii rtfu lie chio Or-emiom -
,, : vie i-rmnt inc o CllO pesr i-ada uno cn- PROTEGE SU SALUD... Si uscad en easmctpu-0 Ite.. y todo an ella ha side prey istp pad-a
ticldos Illo ds-li e i- e llpl esdo~sey loss, no. anen que precdnuparse, lavarqdo sin ro- m eicbe
u~da, noexeda decin l) ,osma.xim ecle fa cilidad.
.mnuaspa higidnkasmcnte COn una Lax'adors General
CONCIERTO EN. HONORa nfl LOS Eloectric.
"EMPLEADOS Usted poede adqu rim-la suyalpor solo $13o m n uae
*O T ACO I En1 Ia Plaia vic Ar-mar, de- ineva S aa
@ei' ten~~ .,. I4a i-b un1 cncler-In por In bo~api olmun,-
au4 -nipal all honor vie los empleasdlo I v~~Iisrdd u laliae.
] 13t- I c suer-di ron 5n -saer-cto ni-ocr-ann
*~~e pquci menlficuenmeros e v fiic ida alA- E N R A 4


cL p p"rO..l..o H.r.e-Ma C'-hIm % iC UA-
a RamIre- MarIea PcanaeAhiAne.ca
Ceren % s Carla, Alas del Casino ter,.- A
pirogramsaC
MRA(ARAN LAS OFICINAS -a-....................
EICUIRDIt IN MONTE Y FACTORIA REGAL N LA MERCANCI cal. matmo de c llcbra-e elDi,-d
l ,Empirad,, del Munl.4 ste l 'e
_______ __ _____I, -- F lbaRIP, aRcrn mrl mlk a I a
I I..elnan.rl r il .irlr. h r.


r, .. : .' ............


7T

















DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1948


Obras PNblicas
EN OBRAS DE BENEFIPIOrJSI A / IABANERA
Oh,,, d .O.... CiRONICA HABANERA]
EL PRESTIGIO QLE AUREOL'A Ab ____________________________________________
ARQ S&N MARTIN. WINiSFRU
DIF sBRA PUTIC. te 01ece
DE OBRAI PUBLIC LOS DOMINGOS DE SANS SOUCI
El Cliub RoLario ae Camaguey. na . r.r a r .I
dlarino n cran cooararundLora &Il0 uBla ,,,, Al.,JD. PIM S .E CEL ,rr Co Ctulac e .-i:lo,. .rl'.,
rel, rdeland 0 e, parv ,:eI, lo Chec el J-1dl(,- I, r, lr_.r,,r, Ii cel-wr.da ,:ynci,',crbr
Jeo ela e otMriO de 0 -, Nore dO craco. S':ru S.,n,, uLec. o ct L Cel i CrLa. I,,C d bell., b,,,,-a rc.lt`'
Ortento l oge lero MarLario Lola CororI., oi, te 10 ri .,1.rl.cc e lpr, d amerrcan d le.o linI. pra, I .
agn-aleciendlo les Lencluores qu mS- me, rr I S er ilren. l,-,r, ca a rue'da MeaenD-e PJi-i,.
pento a Ids rotloL nic a cro-agueyacyoclrl 'i' i bll d-.,, .rl, ,0 g ta
durante Ia est ncra ne e-tot en Hal- ae ra I. J-, he-,'. a 1,!y a eoLa .cil pr.:,esir G ill itr, P..,
glU. El cjiado dngenlero racopano siel_ o a- I., r',cr .n ..e o tcl ) ecel nolijurlt l.,e i,. L I,'-,
lao ;s aLanLs a tas otrRs Ua ia Ca- morzara i rs .i Ii vr ,.n ,1 n-i ,zrper~ale
rretera de lolguin a Baguanos, que- aqciehl espldndida terraza at aice II- R servacines: por e elefono BO-
daLdo aqiqon scaprendidons oe o ore 7979, a- Melchor, o l simpatico nil-
aronado de esa obira y de ia Impor- H -,' un showT muy selecto, en l i re.
anci ain de nrlaa Con moto e qe Ir o farin de nuevo ia ap audi-' Roesflaremon sla conculrrencla.
Lancatie ]an misma. Co qavni onh tie qw ^ lloPrtie eArl, ar 1 c Et~ Msnrl
sn u lnLa a Ins obras de Holguin. Io-
rotarts camagq Y ns han feL-cita- Ir KTODA POMPAa SE CELEBRO,. (Continuaci6on)
do tainbi6n at niaritro de Ohru Pu-
bmicai onI Amah lierroa, Conchita BosIrle, de Cervero y Maria Blsnb e d BAl-
En uol n ha im l 1?sTera'a Guorr de Garcini, Matilde Gil lias.
En ol iUn ha impulsado Ins ono. -e I Real de CGido, Clara Carrera de Lucia Liorren, Ondina Garcia Nava-
dtrie m atlenta en -i citee c. yi Meirleta, Maria Toeresa A Daia ltic rr do Villegas, Elena PelAez oe Me-
ana. actuant en an clue cir rnlrtialgo, Rosnita-Cadaval do Rayneri, dero, Te y Polo de Sato, Zoila Perez
curdan el [Inttlui de Segundaoht- En- Cua., Quantano de Anaya Muriio, Fc d e Zubain, Nena Roiag do Martinea,
sehanza,' el oCU4 quedarc proximo- Ia Gaoda de Espin, Tete Rivera do Azcue.
ncnLe inAuguraa o- j ran Margot B arreto de B ru. Ana aol Carrfeinh de Sarpodro, tanl enl-
EatA aderantadia Is pavimentac, or, Lesu Lopez de Aranguic y Evangei- canthdorO.
de ia cl Jos- Maria Heredia Bren. n 0 t Vega de odpoedo LoMlta Ferre de Dlaz, Mariaraita
t I a nLaeiVn dci alrrocarri ac Jia-lima ArIandlagae de Aquerca, de An oiai de Dominguaz, Ca rnita Joa-
girn triuaVto de veiJcU il s q'Ie 143e aL negro muny ltlereaente. frc do Aranda, Jaulla Raao doe Six-
anoa- no podian circular par eL Ai a Ltu-a L6pez do Arangutz, Ma- to.
dBo su mal estate. ENta V'sa el- rv Fcrtads de Garcia EnLtrialgo, G ga Par ultinso uli grauio doe aeftra.s
7ark colt tas Aaveoiins Matts L5.-. Suare. dc Eleliegui, Ana Lnlisa do Ia I 00rnes v belias qua presidioa tI her-
bertad, lis dos ru'as ini p i illan- Cogs d Toarriccltla. RaquePio AiorbCT ania Set nolil, Malucha Mantes de
ten, e ]at gran cludad oriental. ac Ran cirosa. Reginra de ia Proe cLe Ocan, col prillor oa trajle en gris ozu.
AL2ofb r. Jultia Lopez Bianco die Abti- Coinchlia Lopez Basque de Castilla-
niln IoIca Hilda MoreJdn do Maylae. 1105. Yolanda Lima doe Lcn., Gforgcla
LA COLECTA DE LA AiGA Al cia Horrera, Nen Salzti d Qpiaaida, Garcia Ferrafla de Cabarrocas, Virgi-
CONTRA EL CANCER I Cuciia Perez de Co eas. era Fl1rrAn de Goicacchea, Mat'tlfa
PA R IRoala Ciaveria de Ballco Herrtero. Arlalgul' de Mendea Peflate, Cadrmi-
PNAR DL RIO, fb. 6.-D!o 0Un grupo de elogatea dam for- ilia Rodrilez Bacardl Se Leon, Gloria



















LAl- ~-.f COLEOT i)E LA en IGA Groet afcll GtiaMeie o iain ny MciadoSo-a tiaCn
Tos primeraa horas de Is mafiana en- m ad par Sylvia Pascual, Olga o t- Maria Betaneourt de dntmraz, Teresi-




















a ,neotro c ira euaanIcs E tt auoiainaeeted ni, i
canta&oras joveicitas pertenectonle ni I, rie Mqutalva, Manuelta Larrondo I a Garcia Navarro de Alsna. Lourdet
a nuestros contrast educacionales re: 0 FClrt Ofeha Mdndez de Aixali, iAneya MurHllo de Bravo, MinLta can-
scorreron a ali inaefi c Ema Recio de Cowley, Etlvra Coaa- tero de Guin, Alicia Acevedo Se San-
lizando In coleca pbla, organi2. Il oe Castrovcrde, Anita' Leal do tana, Irma Carroalta die Alenrsa PtdcI,
do pr el Club Rotario local, a f,. rI P L A T A S T E R L I N G [oemnr, None. Loeal de Garcini, Yo- Elena Bru de Ferrfl, .
de la Liga contra. el CAncer, Tie. O Parrll de Menlet, Carita Batrz Golzalez e Brto.
s etendido In recadacid 17 DISTINTOS MODELOS a de Garci a W itole, Mar nl Lydt ia Guzmanrt do Brrail.
tenvlia superalos cenlculost heho.. A tnat do Calvei, v Graciella Le- Iohlila Ortiega do Gomlez CailloJo.
Grata vda tamendi do Soenz. 'Cartnita Bcguiristahe do Poaada, Ber-
Fau vlsitada lsta capital, en Ila Ania Snos Ablit d i t Ila Autrn do Puate, Elvita Abella de
Se hay. por el ingenlero Joa Luis No olvaino Fuqo, Glola Garcia VInlal do Ta-
LUpez Merin, que actual Ment pres- on RIVIERA, on f hw Io so~lada COMW I isgil. nva utOei ~cVdld
to. comisdln. coma dole oprna 60 o 0 y 49WODin macga, Lain DIar Candela do RAn ert-
d-pel m \'instqo d- OVrRt Pbin un elt aMAn tone .g to bh ollua Y do Ct ez Faurs, 8'ivta Mut ti deo Mur.l,
deiernistrn do Oes ias on el RoP o Concltilt Mendleta do Outitrreh, Ele-
distrite Este do Santa Clara. Dicho Jug/os do ubiorbooe o stling nnl d Mercedes Puigna e Mril, Rosa na Aiztorb do Herrirtnde Puente.






















fancinnarin ronnioalni quo venit. con
elc proplto dn o halv a con ap 11100 FernAndez Se Abrila. Laura Gil dS Entra iaa aaftoritaxI
el iropsitode levar ao ins de1$,00 ooerva Zequelra, Ncalalla Torroella do Nenta M1artinez RoNg, yoly geiff .
peccn a las obrc lblan que seL Manor, Julilta Pta, Gilds Navaro do oa. Bebiti Mayortkas, Lourdes Rio.r.-
realizan actualmente.'Le anompaAq. Ouldrich Amalita Quaniami doe Ou- Inez T'oymtll, Beba Aiccorbe, Syltia
ba el actual Jsle provincial de onto leirroz, PitarLdpc" do Gattrcz, Dora Brui syli Bienz, Jiltia y Cn-rlrrlo0
distrito, Jngenlero Luis Benite .--G. -Aerz la'pzteGterz oaBu yvaSez ulayCnht
Rodrilguez, .correonsal. Gn Ao L,. I A N 0 4 'Pace de Medlma, Herminta Figuerado, Abadtn, Mercy Dumota, y Maria Ele-
cCarl cia Suarez Llata do Cao. Macriia u Iabre.
E delo Pilar Coadna viuda de Muaiz, Es- Uni provalcas demoiaelle, Criotl.la
USULTO GRAN EX pO LA leranza Paveda do Miliares, Carmen Anoata.
ACJ DRDOS DR LA COMIlON NA CUESTACION PUBLICA Soi:aa de FrnArndez, Evanogelina Au- July y Natty Stoat, Noeml Miralles,
_CIONAL DE TRANSPORTES Colfn, febrero 7. Result gran fxt- let de Csas, Hlld Argtielles die Co- Luc7 DonmingueF, Chlqua Acosta,
SCoisn Naion d Trapor- to Ia cuestacidn public del com-ti dinach, Sylvia Vicaya, Martha Arbuclia. Ba-























LaQa-sd-NoinaldoTanpo---lnd---nm cnopoactii de^ Amac Ci^ sol ^Sc R-ad Lirir int, 10,loi PDlit Berth Roa
tes concodi6 autorliactdn a Ia entl de damas de os iLisa contra el Cin- Maruaj Bascuas de Oasch. dc negro, rita Ayala, Martha Sampodro, Clquil
oad nlboneyo, compaolla, uLonar pa cer., quo recorriera Ia lcalidad ob- Ofelia Vidal do Garcia Comesafia, Llano, Sylvia Carbonell, Enrique Cat-
L dl / ra que eatabloilica nUoVe ruto ....reas tenlendo unllnilru ....p .... 0nti- Ampere Ugarta de Rosacdo Llambi, %,a, Paciulta Madarialga, Bertha Soto.
o panaJoron p cargo en general e ln- todo ion veci osa Iarsel Grlllo. Ca- Nioerna Caballero di Dingo, Mercy Raquel C stanedo, vltra Pdroaz Raizn
tra Cobs y divorsan nactonen, con ion rsreponanl. Abella ce Perrer, Carmen Vilailta Se Carmita Oareia d Llano, Teresa
en Cu b oca y 00 ivnrasrilo o accnt l Vincava, Estela Ravelo do Alvarez, Taraa, y Is lindimr a Maria Elena
lrentan iinrarins: Cua Perkins Se Morata, Carmen Go- Gasch.
Ruot I Habana, Bcrmudaa, Azores, v.na de Beguiristain, Ursunlna Sa..iz Los nUeVoy espoas se troaladaroli
Lisbon. Muarid y Londres. Medtna do Beguiristahl, ofelia Varss rirspuds de is boda a Is nraagntica
L RNats 2 Habana, Saln Juan de Puor- de Varas, Hilda Rains do Gonzalez residencia de Ion epo oas Berufi-Ji-
L- -'to Rico Caracas, Surinam, Beltn, Na Torres, Maria Joseta Fernandez de monez, pars partir el acake, roc-
Lat. Dotiar. Casa Blanca, Setila p Roque, Nell Bacardl. Lourdes Lopcz brenda nill Ins felicitaciones dS un
Madrid Gobell Se Mi-ndez Capote, Maria Pe- gripo Seo famllitres e Inlltiim.
Rule 3 Habana. Mdrlda, Veracruz. rez Se Scruff, y to gentilllsma Geor- Denlro die nos dias partioin hacla
Ciud-a-o. gina Sueiirns do EstrAviz. Mexico.
Ruta 4 lihbana, Wanhington, New Dos btllas San-Os: Marina Roldiin Pelicidan lx.
York. Montreal. -
Rpta Habang, Tampa, New Or-
leans. Cotueston, El Paeso, Los An-
geles% San Francisco. .r _-
H ula 6 Habana, Ton-pa, Noew Gr-
"learis ,. ,-
Rum. 7 Habana, Port an Prince, t-
Cloand Trli-lo, Curazno, Aruba. %".n
R S.a 3. Habacna. King 1ton, B o- A
rranquillr,. Aruba, Caracas.
Ruts 9. Hnbana, Belize, Guateon- -i
In. Honiauras. Managua, San JosS doe
Oata. Rsrp. Co]6n, Panamnd. "
-e eatabltoe quo Ia comptafla quo-
da abligad a su.stituir el crddito : .
bancLorW qUo present, par otro su- ,
flcterite. Para gsar, urar la compra C
l avo..s iiece.s.r.n. Para lI-
soervlclan v" loe n e ajuste a tan sE
d tpalclones dr )a Orden General "
.dmIro 4, oat comao jutificar to die-
voonlbtltdad legal dc IL& seronaves
Senira tie toonsi inetmson, rostadlon a
part dted Ia publiCaci6n Se esteadcuer- Con cuatquier presupuesto usted pued. comprar en el
do on Ja 04oata Oficial, quedando
en casn eantcarla, cadacada esto aa-
torl cteon r .i eaduca dant o BAZAR INGLES ol mejor present* de njsmorados. R.,u

~Z cunOta al trlao c..n prentln.ll. den que ya esta m. muy cerca Ia fecha: 14 de febroro.
c.t untoIl rim c|on e ntended dent
det torritorto nactoatra Y u aguas
b.uba y naducar41 s0 no se comienza
di, t a prastar el serviclo dentro Se Ioe Camisa do Poplin ingls 7.00
publoicci6n en ]a cos Oficial: 11 Coiatliat oteny, do lana pura. 2.73
aA podri oe revsada di el control era-
ndoia ntie SIrctn Sompilo Se entmor on Lifavero "Forsiner", do* 01. /0.00
"o't de sus directors deJa de etare
manos de cubanos, hacsta tanto atas
-1"( an Sccobanonshasta tuanta ato Juege do billeiera y monedero, p;el d. morocco. 10.5C
,Lp. Cos s modfiacieeRn cuand o aet a cson- = E ue de biole. o .5o
It Wk.- extremes: 3 queda suJeta a anuladln
eo ntt o ici cid ebo e Cua. do arfcte as con- "-r-n--trEstucho do /oiaje. 1o.so
venilo n nternacionales que sabre avia- -"
o par el incumplimiento de cualquer d0
otrlo civil lodetoberCubao On i ati. ,mi-ne ,entacoS od-. 65
Onto oequlait, determnutdo on Ia 11- "Sirocco", extracto de Lucien Lelong. 3.5o,
-La Copaaii deberS acreditar, an- "n
tes Se comenzar estos servidios, quo Medias Nylon, 66 gauge, 15 denier.
catS debidamente autorizada par el
goblerno de coda uno do los pal n.. En l-s tona/idldes do mods. 4.75
ne Jta ru as Par donde proyeeta es-
0tanbcer erast servicios. Otras de /.60, 2.00, 2.50 y 3.00
Par trotarse Sie ltinrns aras nter-
naclonaoes, este permusao dberA snr Vanity suizo, de metal plateado inoxidable.
oprobado por el Presldente de Ia Distintos dibuios. 4.0o
Repdblica.
Joyerco de porcelana, con decoraciones
rEBRERO 14 esmaltadas. 7ZO
Pasador do p/ate sterling.
_____- Distintos mode/os. Desde 2.25 A
In Deslzabi/ll do georgeft,
con Incrustacioneg do satin

y- fin/.lma 'ncal. do breI6n. *



/ jj~J4

-14d


los par "ellos"...



*orde,


0

11.50
8.OO y 10.50


A.O CXVI


PAGINA QUINCE


ww ....................


r___ v


-. .' -^~\


\,,















PAGINA DIECISFIS


DIARIO DE .LA MARINA


EBRERO 8 DE 1


PICADILLO CRIOLLO
--- a]r SERGIO ACEBAL -
Ya prontd, muy pronto olgo las srena "
volveri la guerra; potentes, de alanrma,
para asegurarlo que sordo me dejan.
no hay que ser proleta, Pero me desplrte
pues'todos los sintomas y ioh, grata aorprosai
claro to demuestran. en torno a nil caLma,
Estados Unidos en aleore juerga ,
han mandado a Grecia veoo mil motultoes
al holrbre que tiene que rqvoloteon.
que prender la mecha --
-una meeha cortei be lo que pid i -
y ma bomb inmensa- quien pidr un CINZANO.
Qude -seri del mundo N 'ermouth mA j rice
cuando el monstrue vueiva atl gloto terriqueo.
a clviar de nuevo CINZANITO vn..
su garm tremenda en pequefoi fraucos. .
en la que hoy soe mueren Y pude ptretJ
de. hambre y misria.. .7 oem. rojo o blanco
Yo todas taI noches
sueflo lat tragedia: LA -ILA DE CUNA.
los aviones veo; Monte y Factorta.
De tqdas I tuenda
I& .meJor surtida.
JUZGARAN MARANA A LOS Sa.neo auWerta
BASUREROS ACUSADOS DE e"ique a v.lt ,
IR A LA HUELGA ILICITA 1" o.u, m'- iw% ..
Majnati, lunes Q. serin Juzgados Sepa quo el dinero
por el Tribunal de Ur.encia loo obre- e quo ust 1d .bc,
rnt de limpieza de catlea de La Ha. LALDEAL 1otitene.
* bans qua estan acstidos de huelga Neptuno e Industria.
Iliclita con intracci6n del decreto- Selo da mediante
ley 65 de 193.4, que prohibe tal c- una prendla uy.
ttlud a los funcionarios y empleado-
del Estado. Todos 6Otzn do Itbertad tll cognac que todos
proviaioial y entire los decer.sores ea- protlieren, e.s uno.
tE el doctor Jaclnto Canton Rueda. Que c6mn se lliama?
Y entire los numeroooa Julclos'a que FLPE II
tiene fijados par malana, tiablmmen, M. y Compaela,
las cinco Salas de lo Criminal dl 0 s "receptores unlcos.
Audlencia esta el de Ia cauea contra
Miguel Pdrez Hemrndez, matador de Y de verso oortes
Maria Lulsa Villa.uevsa, en 1137. en estiI bueno ya.
Agulla ndmero 6, pra cquien el Pis- Al comprar clgtrre,
cal tnteresa, en conclusions provl- pidan FARTAGA5
sionalea formuladas en 193B, Ia san- y oa mins sabroaooa-
cion de muerte par asemlnato, y at t iwumaran. _>
que dellende eA doctor Israel Soto
Barroso, que alega is Imputabilldad
do locura DEVL'VELVEN CARNETS
Es dste un interesante case en que
ademisa-de qu e l citado mlnisterlo 8e ha Informado par el NeSocladc
habrA de modiflcar ssu conclusloneh de. Tramtitaci6n del ,Registro de Ex-
n l pidlendo dilcha sanci ,por estar tranJeras, a a periodiatas que poa
abel da per ta actual Carta Funda-
mental del Estado de 1940. eistte el def*clnin on lu direcclones. la
deal.e d que Pdrez HernAndez ha Admlnlttracidn do Co, raos ha de-
tido obesrvado tre voeces oara de- vuelto 1073 carnmet de extranjerow
termilnar st iene o no perturbadas
soU facultadts mnitales. apareciendo pr 10o que deben proc der a recoger-
actualmente sano. 'loe y a au renovaeino.


Ahora puede Ud. resolve

sus problems de belleza.


SSu mejor regalo





Dia de los I



UN CORTE DE VEST


CREPE estamptdo de originalisi-
ma novedad en suis colors y dise-
nos. "I La vara, 4.0U -


* .1 /


I.

del sibado



-am

:nam4


CREPEcestampado para lindisimosj
vestidos de calle, en colored y dibu-
jos de fabitlosa elegancia.
SLa vara, 2.85


'1,


orados:


CREPE estampado de'exquisita"
calidad, en alegres ronos y disefios
de ultima moda. La vara, 3.25


Miss Ana Benaoides,
enuiada especial de Elizabeth
Arden, estd a sus 6rdenes
en EL ENCANTO.


D)csde minafiana lunes, hasta el sibado
Inclusive, estari a sus 6rdcnes en nuestro
Deparlttmento dc Productos de
Bclleza I distingitida cspecialista
Mis Ana Benavides, cnviada especial
de Elizabeth Arden.
Aproveche Ia prcscncia de Miss; Benavides
en EL ENCANTO para resolver
8us problems de bclcza e informarse
acerca de los nuCvos adlelantos cn
cl culdado del cutit y cl maquillajc.
Solicit EU invitaci6n ciuanto antes.
H1oras: ,d9 a 12. y) de 3 a 6 p. m.

Productoa de Bellcza. Plant Baja.


CREPE estampado en una exclu-
' siva selecei6n de ls-mn Adistingui-
das combinaciones de moda.
La vara, 3.50


CREPE estampadio tie exquisit.i
calidad con preciosos disefios sobrc
londos verde v rojo. l.a uira, 5.0(0


CREPE estimp;ido en selecta Va-
riedad de disekos. silre fondo gris.
rosa yv azul. I.a vara, 4.50


CREPE estampado de elegantes "
artisticos diseficos sobre un tejido de
superior calidad. La vara, 5.50(,


CREPE de seda de exquisita call-
dad con imaginative y original irn-
prime en amnarillo y3 negro.
La vara, 7.50


Prestige sus regalos de San Valentfn

con la etiqueta distinguida de "El Encanto


948


-A


t ',- . . , ... ..K .I I . .


*













; .- ". %<- -'

FEBRERO 14 DfA DE LOS ENIMORADOS
REGALE UN "JUVENfA,"
Y ,S Recuerdo Serr Imperecedero!


m -
EN LA
JOYERIA

"ALDAMA
Rena y Amistad
M-2244:


TILIFONO A-6628
tOS MEJORES PRECIOUS
JOYIRJA IN OSENIRAL
I ORAN SURTTIDO IN RILOJE.-
LAMPARAS. OQUIPAJI'S.
MAOUINAS DE ISCRIIIR
3 MAIk L M9, H~f.UJ,11rAI'lliq 1.lan

--- TINTORERIA .-.
SDR I.CXX
IMI NERVA
SU ORDER, EN SO MINUTOB
I 7ptU no
8137 i,__U-31471


Fi I1.
U 00-


-E



Desde New Orleans,
Cj'rdenas, Paste

MOB
NEW
"s j^ NEWV
\ ,j'~x


INDUSTRIAL y SAN MIGUEL.


DIARIO DE LA MARINA


aacqoa
-77--


MasO CX\1_ pr. LA ,A LA HABANA. DOMINGO. 8 DE FEBRERO DL lE14S L'.A4oT S PAGINA DIEC1S1ETE
AN0 c:X~' aAOloie HA DOMIN---O. .RoICI... calE.A P I..OOS I: PAGIAurcanl~


g ~ j . ~ elj A.,.,!F.3,r 3.., .)r3,r . . .na *n sAlso.' Os-
Decre .o e n Espaha I Librecom uiii icaci6 I A EN l o , .' : , .. .. .. .. ,,.'... ^..ar..- . ar ...d.. ......a o .i .
U NE N ..t- I reL L, ,N; i ,, ,,,, , .. n.,- 's-~ G eA e 1 T A S d a r ls d lla r o 1 o f e1 o' 5L
IVM I lI In,,r, la'V ,.r,,,.,, .,, .... We'. , r,,I I Ar,,da flue 1 "lormac:oncs pareclan ,e
descongelando los en las colonies deC c., ,, -...1 T .r ... 1 ...... .. la .... rp .ri.i.o de .o... pJol5a. ..
I s01 o $ 1 10 -lollnaiolle.R publlnraa po1 In, ua-i(;; K 'gI pa:a q'ie h c.Pr:i Ii rim .-o ,*nia.,3 p.n q 'a ia
creditos exteriores por o $1R,10 Fran cia .y Espaia -- 5 - _-



r~ouad~,melneunu, del Sibado de Gloria, '27 de
Loa ciudadanos de 22 nacihne: Marzo, adquiriendo un hillele MADRID.' lebrero 7 ,AP).-El Bo-
el;tAortunado GATO NEGRO. nOI l l 's1 a reveli la a noche Q U
podr -in obtener nutvamente el --s3 el media ny$11 In haoj las fron-eras e-lon- ales frtncoespa-
Pibre de gastots. holas sI rb irn para los i jers
control de sus pertenenuas CACIEIRO y HERMANO lasO euhieactonses telefunica te.








j3 3|H I KFLAc yK posta ai paco7r de ht^ medii^A
M *ID. ebrero Vnitedl._ EL GATO NEGRO ioclIe dael lun.esi er. que Ipr s teanu-
-blerno de spala ha promulgado a Obispo 307 Tel. A-0000 y A-7780. ;dac6an del comerelo esperara a ;a
,n decreLo anunciand u na nueva o- Apartado 424 Telg. Cacheiro. termlluaclAn del acuerdoa comercial
llo e descongeacin del actv Sucursales: lin se negociark innmc atallete
13 naci ones. a Obispo y Aguiar -o 11-40. 1 :UELVE A PUBLICARSE .M.UND\
Bdecreto. plilada en la Gaceta Galiano Zanja M4298ISPANICO.
I Al K aecr t plu c oe nS lad a d G lceta M 9 . .a d -- r I V M A D RID febrero 7 AP -El pe.
rO[icial ate que lots ciudadanos de ]a~s i '
saclone.zqle eli eI msimaose, men- riodiea eMadrldr dedlca nt1) edfdlo-
r podrAn -obtener nuevamente r.al a Ia recienle ap arce lon de ,a "e- '? . u .. .
lmas' .p .. .. ..o..dean abtener ______ lvtstita ,-Mundo Hisplicou., ceado po;
Scontirol de lao blenea clue tenal ci) rel rtftuto de C ,ltura Hispdnrai.
..oqauadlnoo mediante an naja bav st.". a e a.. . .. da.c.Madrid, dim U,
no ., l .rec.llocl. leni n de ios d re- D e mrimajs poeramoney Il, a A\i a s al de l a r a 1
de laas ahina.a -f- ...... .......U ,AN......,SoA ..... llREGALOS QUE NO SE OLVIDAN
No 0 -h 'I c la tis pa teo intenadeiao. pa e d saleUMST

s 01ica.Bdulgaria, Ch Apatamot.96 PdRepA EdPOR FABRICACION GRANDES REBAJAS





ORLE,t I. ao .nd . iobrd 1 lolcasI ( noDode lmunOoapile nADO enNK r o~ prco yi | icl /'- \ *rBl1 B\ ^ '^l1^
i yo. Dinan cca Euoni 96 a no r aen i en Me.a I.
"BONTl'0 ri TieidMa A 942 aaa de. Preatam..
.I,....A.h. Fraria. Grecia, Rlande. A922 "CASA VEREZ" |
hir, rss It Haia. Latvia, Lltuansa, Lu- BERNAZA T
.%-'bwtgo, Manchultria, Norulegt, talo. TENIlE.NTA E A-8232.1 J
flona, raunsania, Siam y Yugoslavia. I_ A S.... .. .

I COMENTARIOS SOBRE
i LA APERTURA DE LA
10 deFRONTERA EN PARIS
PARIS. febrerdo 7.-La a.r ..,,, [I _AMI A i '7TAYABRA
deCA....d.icdrod'ile iropezaro, i.. .5.. WW I,4 PB.
gocladore~s del nueva pacio seri el '
canshia de Ia peseia v ei franco. -4.75 9.957
.En amRnbo lads de laos Pirineos.! l l.a es-de Aparsios SanE
La.~ ~ ~ ~~) y lbl.Aa reapertura de la frontera f ...... ratosy ot ........ isles de......
espalftla ser, celebrada par tod ars
LAlos hombres de buena voluntad., de- trucei6n se arentua de din el
(fino, yManzanillo. ciard a la Associated Press Ag ... din en J..... eados de ore,.
deCAdrOer. delegado del Goble.n. de Las can.troles-de exp....i6..son
Madrid en Francia.#
"BARBARA" -Dos grande paises, coma Espafil cada din a m na ,igidos. Esto trie ,,
v Francis, no pueden 1quedar eterla- cmo a m o at
L E A la . .. . e b .e 12 m e n e d e e s p a ld a I p r r. . . .n ed e --
ORLEANS, Ia. .N.0,, Febreea 14 oira ,c n... todo cie mundo o aprue- i... ..los1preeos y dificul-
...b. y que muchoa no comirpenden. lades enormen en el abasteci-
"BONITO1"-La pan re.sultante de los traltadis pl
que onan .fin R Is uchR n @Afre_


II.E. Ala . . . Febhrro
ORLEANS, La. Mano


Telefono M-48Z2


l Publicidad' Juan L. Gavllin. A-5-OA-


lcllentcinlealobias clue also vparien-i
sia. Pars ou .fqe conviertan en rels-
lldad los verdaderos Rrtes.ano.s de la
paz deben tratar de clue las diferen.
cias ldeol6glcas no sean base de ls;,
relaciones entire Ins pueblos, n. ino s Is
aflnldaden pscol6gleas ca Intereses
comunes.
-En este .sentido el acuerdo firma-
do el jueves debe acogerse con ale-
Fria-.

Casa de Cambio

;;FAPANfLl F. iI


mrn onl'sejn sigue stendo el nmts-
mo quI Vellninlmos danRdo IDESDE
HlACE TRES ANOS- Cnmpre
ahora- lo que neresill para ler-
5n13ar su reosidencia, casa n edi-
ficio de aRpartamentos. Despuse..
sera larde. Nuestras existencias
todavia non perntlen evitarle
dolores de rabeza. Venga a ver-
110% pronto.

PUJOL


111-Wm -u luv nvw A-ULLJU, BAPOU
Mej.ore condielona COCINAS
Ga..rantia *biibol lA Luyan6. X-3535
Eatableeldon en 1 40
0
VALORES Y CAMBIOS SL'SCRJBASE Y ANUNCIESE EN
,p.um-..v ~ f >.UL ntr9o..^L~qArO Di.'t WfTHA.
Teltlano A-S-3

(VEASE Is Cronica de SOIE
DADES ESPAtROLAS en Iaspi-
gina VEINTiDOS)


Il nbe Jomsm em toad: etntldade L
MODICO_4 INTEREST
"LA CASA MUXELLA"
NEPTUNO, B ', exqulna a Con-I 1
sulado TE.EFONO A-.9OU.(


SESPANOLES!!
RAPIDEZ y GARANTIA

VICENTE DEL VALLE
MANZANA DE GOMEZ 343 (Por Neptuno.)
TELEFONO A-8678
0
M.s de 6,000 clienles a traves de toda la Repiiblica dan
fe de nuceiro cumplimienlo.



NAVIERA AZNAR, S. A.

Servicio HABANA VERACRUZ
B/M "MONTE ARNABAL"
Saldra fijamenle para Veracruz el 10 de febrero,
admiliendo pa'.ajeroa y carga.

Servici o HABANA ESPANA
B/M "MONTE ARNABAL"
Saldri sobre febrern 20. para Santander y Bilbao,
admitiendo paia)eroA y carga.
S Para infornmes:
TOUS y ASTORQJUI, S. A.
Agentes Generals
LONJA DEL COMERCIO, Dept. 209, Habana. Tel. A-6560



AVISO

A LA COtONIA ARABE DE CUBA
El ComrI Pan-Arabh de Cal) tienr, el honor da Invitr-i t tldod
Ion mlembr ,de 1 I* Colonla Arab con aua lnilllare y lmnpall-
dart. par Ia a conferencla quao pronnelarin In delegadlox ie isa
Ufa Arahe, See. Akram "anyter y Nanrf Main!. en IsA ulones del
Clubh lr)I-UhanN-Pot.tlno. alto en ePrelo a,. W al*a, hoy
donmhfgo dia I del tl al-a< tA I de Ima nocl.
COMITri PAN-ARARF or. CUBRA.


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR



IA 4ASA\ E I1 O
i y -Ty-4.- 415 -417 7
^******-------*~a~'l'^Ka~n11j K OP.^^^


k-.*^AMODA(N-
/ C SPECIALMDADES DE RESTA CASA
Guinea Rellena Pichone, de Gul.
aea Carerala Areoalcon Pla o a
to Char ers -"F ml' lsI-a PollIta ac-
ni.RSI.IIis . 4I L-hdS
00"a Anram dan aa -C. -Lnitl'Mo
delenaa Filet,. Blgndn A IA -RIO-
Mila-t~ le. S~e 'rleela. c


As
;a


m


,,%-


11


Ii


lII.11
















PaMNAtnM rinw/Iun c fn D T C IsiADi3S nW 1 A MARINA .-DOMIN(.8 R EW FTRRRDR )'. Iq4f "S P 0 RT S


1



!


S- oANO CXVI


,MENDARES



CONTRA MARTIN


La Feria del M usculo -n "- .... ..... ... .......... ............ .....- .
| -EMPATADOSAHORA EN`ELCERRO HABANAYAL
PorrELADIO SECADES 'EM
I ~ Lectura de domingo.
SDo idolos queeo ESTA TARDE EN LA TROPICAL: CONSUEGRA CONTRA FELDMAN Y LANIER

en el mismo desatio. '
Mn- -- --- ~ Manning, con un pitching soberbio, Alejandro Car
di4^ d,'lechada dAi lendares anoche Iarrerasde gran lab(r co
L AS pegunltas deportivas se ban puesto a la orden del dia en las ',j, Ie k d ii d A g
misiosne.s de radio. En los Estados Unidos hay aficionado' quaele 24 DE FEBRERO Alaran del Almen
Sestdn sacando excellent provecho a la culture que poseen y a la menmtTa Prrcticamente el Cienfuegos gan6 'el ,Juego en el primer inning, --E FEBR-R Los Alacranes del Almend
.que los ampara. Rara es la eImlsora poderosa que no ha incluldo en sus Ide don outs u si Garcia d a' u L derrotar a los Criollo
programaa cotldlano uno de eson tribunales que desempolvan y escarban despus de do ous, cuando Silio Garcia disparo un tubey Desde el Parque de Maceo al Maine Hosn e ot
la encieclopedla de loa deported. El reburso es de Mocil realizacdin y nada y Davis bate6 de lined al left,. Hoy habri un double juego emocin. oy se or
costoao, Un locutor de voz calida y elocuencla. con torrente de cataata C RIBASE P r
lanza at espacio una cueslin cualquielra Par eJemplo, LCuiale el equipo Per p PETERB Ra I a e or
de la Liga Nacional que solo ha podado partcipar en una Serle Muhdial ( -ETE" _)"_ ars ara ua_ A1 t--
dedede l 102 a la fecha Dc cnt Ir los aespecladores surge al instantc C m tarn ml en -arnaval nel s na hit de juega a Mac e Cuando Alejandro Cnraiqu
uno do in Innios binlhotecario, r.nsr onlneos que El b baseball tlene Enro ese o Uno lanel at deln t hace dos a emanaes un due
S i n blnlo ralns selLen. ihueates de Vernon Ome anoc e n line at ent om ya A U T 0 S D P A S E 0 de Stock Scanl contra S andalio
y muestrados dedon como el nifo de coleglo que estia deseaperado por que do Manning Ia farola mayor, deja- center no tuvo co-nsecuenci el bat&- E tut hr o as on de
o dejen Ir afuera....'" El locator entra en acc6dn: ron en blanco al Atmendares, a pe- zo... El mercer hit o di6 Caaslnl, ., ara informes e inscripciones sib lldad d que el vane
-Usted mismo, jovencltoa.. Usted, el de la corbata roja y losoJoa sar de que dstos tambidn so metie- tamblen desmpuf de dos cuts. Fu6 un Prsultase en l futuio enadl Pau
en edefil co, o bun cll.toqLiel~grr mas del combinado azul.
-azutesa... Ousted debe conocer Ia hlftora del pasatleampo.. LVtrdad qu Lin ean t d rle n n buen toque d plncha y allart tird mal CLUB NACIONAL DE CORREDORES DE AUTOS hecios mtan otrgindons
usted laconoce? junto y mon OGlberto Torres al ren- a prmara, tEl ansotador aprec16 htl)l z R.. tace varias nocheaa Cd
El aludldo ue've lacabez7, como at hublera televis.6n.., t,, Pero of dJibarito n pudo 2mitar s7iq a batear Hiram Gontilez par
El 1&uldboodea.a laor d oponenonte v enfusupes- Sojito Oallrdo y did Un roller at pri-Calls 25 No. 17,esq. Hospital. prla- otro emocionante due
-Vamos a ver... /CuAl es la novena que .61o ha ganado un pennant redo de telt manera que practlcamen- mer seaco. Como consecuencia de es- r talizo una pr cor.,Yen1 ,
1.de ever reai~z6 unis brilla~ntisbo
en la-Llga Nacional?..1 a te, en el l:mng de oupertura el Clan to aTango. Suarez d a ali uar la ISr. Josn M B as nomorelev ipar hacer
-El Filadelfia.. ofuegos se anot el triunlio cuando lercera base... En el octavo. Remus Sr Joe M a a icmo ria'ade pca n ia t
-iMuy bien, amigo nmloL.. En qua an gan6 el Filadelfla su inico despu6s de dos outas, entire Sllvlo Gat- Ie abrl6 con hit a Ollberto v adelanti bPresidcntc. ra i Criia da Cua. I
rcampeonato?. cia y Davis le hicleron la rnimera de a segunca pr aacrl de Pages, per, r bre lora criolkla del Cuba...
'El enciclopedlsta espontAneo responded en vot muy baja: ias dos anotaclones, y la cual hubiera Garcia quso coger su agulta bateando bes ttuado alAllnendar I
tbastado, porque Manning estuvo iev por tercern y Tango Io enfria en la ,- medi jisgo da al equipo que coi
-En 1915... una formal tal de dominion, que 1in- primera. A Davis Ip dieron la base y Napolen Reye. y hsa devuel
-;Fnrmldable!... Reuerda listed fl nombre del manager?.,, cament eilt la entrada prlmera, y Colds fu out dz iroera a primera. _________ ______________ __________ peranza a los-parclalei de
-Mbran... Patrick J. Moran... por iun pissa y core. Ie oudieron lie- I cuarto y sltimo hit to dli Benso..-in al it, que nuevamente larce
-iUstad en un montruo, comnpadre!... Mire odos lnos premlos que se gar a la tercera. pero Manning dispuso de Fondy y Krl "n'I-jd- r|[" 4 OQ gA' dicParS ANsHo at.n d dar p e pr
hIa nganado... AqulI tiene nn frasco do perfume parm su novia, una muestra Vamos a hacer una relaci6dn slntd- de Pleltas. SE.I E Cjd .rnlUj'A 2 9 UALIE. Aid'o.nr. nant.., b ral conqu:ata hu
de brillantlna para el cabellp, un "iesodorante part :uando vaya a un tica de lo que fuo el deaallo. En el HOY HABRA DOS JUEOMS fi =, --Dn rUI -n. rral I Al A A 1 sobresaliente: Carrasqu
balle, ina crema dental par que no le apeste el altento... .LIdy por primer, Inning sn nut a Jthror Coma tdoaI' adongos boyL0 EL ESTELAR DEL LFRONTON J A.-ALAl tapngel ctmo uicen d que iap
casualitad alguln aalv en sou famllila?.. en linen a Otero, d1i Caa inl an ro- elntund a un double bender. jugsad- d).n alongelesiy queeni adimioI
-Tul M, nuel. "' ller par l t erritorio de su colega y n el primer turnso Habana y Cien ------ carmae deealova Inieoldo 1
-Tio Manuel... cn Hemus tIr6 mal a primera y el ba-" tuegos. Los pitchers seran Lewis u Per ELADI0 SECADES ie que Ia produi o coan un
-Lldvele este l.nio y a Ia s do semanas andarA To Manual run los teador lleg6 a segunda, pue .aunquo Oliverio Ortiz. Md.as bier dste ltimctr al center field...
rtzos caldos sobre ln frente... ,-' el catcher Seoane tirn a la Interme- par el Habna. Witto Alomd por El cheque result senaaic
Y el aficionado abandon el escenarlo del studio con un nmontana dia no pudo sacar a Cassnil a pcsar Clenfuegos. Y en el turn final Ma- El estelar de anoche en el front6n no estaba en ninguna part. laojo, principal a fin, ya que Ins da
de paquetes, la fellcltaclin personal dcl localor y toenaplausos de In con- del titubeo que tuvor ara corner. Ga. -rano v Almendaresa usendo Bgrnhi Jai Alai fud mnfs e -pectacular que piflando a dletra y ssabeslra y ean- po alternaron en el mandc
Idr enlla E eIlmltan o.,. ye ardo reclbl6 transferencia v Moltt-- la selecci n de Josd Maria FerniAnde brillante. Comic jugar a la pelota, ci.ma de eso mal colocado, Saleamen- lave, manteniendo siempre
currencla. Ea masselo... Irving diar n orm batzo pa. a I d Comellas par Fermin Guerro lo que se entiende par tener una no- dl y Guam Ilegaron a colocarre on- rrads nivelacion, registranck
a el center y Pedro Pageis coel6d admi- Comio asho stAn empataclos en e che tInsplrada iningunol Dc los cua- ce tantos sobre el nivel de as pre- rios lances no aptos para c
rablemente Tan lejosa Iud el btaz nrimer lugar ya se podrAin suponer tro el ma distLhiguido fud el menor slunta victimas. Cuando en el mar- mezchlandose tambldn un
que Casissli, eii el pisa y core llegu lo s. aficlonaldos el interds de os afi-C de los hermanos Muguerza. Tuvo cador s habia fijado fil signo de 22 he de 18 bombillos orquesta
LA radio ite Chicago tlien un preguntan-depoitlvo qua presume dt quc a tercera. Pero con el roller de Ben- clionados el Interds que h nayor pro- momentous en que su casnosta no pa- par 11, se hicieron en la viaja nave Hayworth y Napoleon Reyese
los problems que di planted no pueden ser soluclonados a primersa sOIl por el short forzaron el, segunid; senciar los ml-maihes se hoby. iecia canasta, samno una escopeta te- numerosas trvicsas de cien pesos a test por una decision de
vista.. Su especlalldd conslnte en remltlr a Ino oyentes a las pAglnan do a Gallardo. Trs de haber dos out ALMENDAES nebrosa y recortada. Y cl deporLe cimco y hasta de clen pesos a tires... Mantri... A zurdo aa AdriAn
Ion libs de d records. Par e. ha.e.t.b.ecd da otarifa .de ie..mpeasas Silvio Garcia salud6 a Giltierto To- V. C. H.0. A. E. vasco es tan grande, tene tales ca- zCdmso serla posiible que dos jugado- let onaron In badcans on trec
La llprog niae record aor ea o intante tieneluo prae lmu a prior a i ra relcon una lionaa de tubeporel o left I - - - pichros est atlempo inventso res tan trabaljadores y tan seguros s es IctanclWaendo un triple de
La pegunaque e evuaal Instant teneun apremlo uyupror a contlnul Davis spar otra Ictiethroe, cf . 4 0 0 4 0 0 par. una raza cuyo o ritgen se ignore. tan Inteligente.s come Salsamendi Rodriguezy un double de Avel
que requlere un process de revisldn. Aqul tenemos un ejemplo: lgn enclma de IP. cabeza de Cassini. 2a .. 2 4 0 2 3 2 0 que el responsaable de la dtrrota ha y Urlona fuesen despoJados de una ihizares; pero just es consg:
-En qu6 alno ganaron Johnaon, Wlllard Dempsey y Tunney el Butts, con la que anoi'Sivia El ti- Gallardo. 3a.. 2 0 0 1 1 ld preciiamente el peulat i cuyva venajal de lonc nmero ? ms dafio que nim a dafi los incogibles,
canmpeonalo mundlal de peso completo?... ra de Irving a home lo m tercept6 Irving. If. ... 0 0 1 1 actuacdn es dina del eiogio mas Si Gua. la ta vencido del todo. ia pobre cooperacio n recibida
El aficionado que vlaje por el mundo con las cuatro fechas bien fljadas Gilberto, sorprendiendo al bateado Bensson. ... 4 0 1 0 0 clldo. Muguerza que devolvio sue- Muguer, menor ni a tres tir n compafieros a travds de todo
eIn memoi. merec al o mA que un tubo de crema para afetar. Par entire primer s y segund al que pu- onudy,. la.... 4 I u 11 1 1 fis qu nopiula a der0 Iquraiarseprenco.^ semino... Pr loszul c one
en la memoimre e go ieq irn ies i fc run-oute ..Butt"slMeittas e ..4 ...... 1 nleilO alstla 6egunds. pr, -e,.ui, s 7no Boe eailqi
spander como es debido, s declr, que Jack Johnson Io gano en 1908 sioron fuera n1 ei n l .... 0 2 2 0 au o s veceqa s pi eilis y que a d pre i r n d la para la -sunds ino Boer lar boa lea cumq
Jaes Willard en 1915, Jack Dempsey en 1919 y Gene Tunney en 1926, en Cad el nine qae llr go a prima era, .p..r H a n 1 a a d o" us hacr pliy qaas Ion -p lta.e Rendido pa r el trabajo es- en occuarto Inning despue s qu
precise zambullirae en la blblloteca, Iaplz y cuartllla en manno... E traviesd epn blados outs y el tern- GonzAlez. p ill 1. ....sn-o sunoeasolaUroasaa na naa.vId.guao 1 e pn e I c anar debuds
so peoa aan idoscarts yalb rigtsco- uic, C. 3 inn e-mnr i liania p deall- ornadou. s-ona.nonipuede isanen abs-apuertas 3 valutanas y dabo
p umnlan de Chicago en prog .eclente electrizn al audltorleo con ,. o. un fly ca atl right d 0. SuAr ..,3 .. 0 0 0 0 2 0 ra ie a y t O-csa que devol.r R buena. En tranquilamente el agua para
pregnuuihn de Chicago en programs oineaettn ladtnar o,0 era tuabisti dosriautoIs iolatern-- GanaSegedo. deceitsi ti a e adiibas asinulrio nda Inning despads Lo
ci-rta Interrogacidn que tenia que lucirlen dificil aln a los que posecn Gilberto que aceptb Hemus... En e -. "- ua o -isn -ueg clioa rer-eg sunday decesa. frenre al pmnico sin be Inundara 01t el gue. Lea
todrs IIns. memories que del baseball ne han impin... : mismo tun.o. del Cienfuegos. despud. TOTALES. .2 0 4 24 1 c l3 i ma a 11d 5 s isio n qua echobsaa paecadescr.ipctin pcsable de laos cateird.i- nrrnes que ....c.rnin desna
-LPar qud es famosa In fecha del cuatro de septle.ari de 1916? que poncharon a Colias, Regison Ote- dCNF5)PGOSlias.....,mn a cntr a npar -cs, ay tres a ercamilenatn pava- ron tan pronto Carrauquel se
l.Qul en e atr.-vera a r..ponder?.... ;Quin sert caluapaz de deladc id o r dric lif para elrrttoindeeMon V' C. -al ..a toseia d.c n erebrIna, l na edonsu p e cn y me
ese cuatro de septlembre man de Io q0ue todo el mundo sabe? Que era of o I -eugda rro de ahL Hontlb ;a 3 0 13 4 1 cau yopa.e Muguerza y lieplevo aen E sa . .dnd Le a r con l gedradtluves y ventA
Din del Traisabat... ~~~tendon Ilagn a segiundn, pari de alas licnimas.2a.... 3 51 .3 4 1i adpsa aaia oIaoe Uen alindle pegs an n of l o sq danenblgtemporIal an j- ahont
no paod porqa el ibaito. dpus-;PsgscC .... 6 I a aao am vatenclano, que metLio Ia&dea pasar aameade pega en el co l temporal aveninado.
Di del TrabaJo!... n pas6 pllantqu e balte parece dispus. ages, c . 4 1 1 4 1 march atr alar6a I I chiStera en tobilo Uriona, quo e retlmr a hastea Ia meta bajo uin cielo
Sambld d O dela que bate pI e 110' an o als, sC.. 1 0 1 3 . eaci.o cuanito pudo.. cuarto, quebAndose de dolor, pern de- y dellclosamente azul...
Sn ta mbdin de da.nsue que lo hzn en ly avis, . I 1 0 0 A pion dua e br yace, jando a us eapeldai el empate a Detde is-e alzaron lass
h-Oat o... ..u ~e nnh tetee aoreao Iguxal dir....i6n..... qadcm~s. de fly. COUL-9. If . 400. o p....8. uehc ..mu pLo[ anno finUiea, Iesli'tar. epern_ I De, ide 6e emlcirn ]asI
} b" O a t l o b a unhnl e u n n Io n e lr l em e a. o rEel Is E n te r ee ra .e n t rand s. M n n i n g re t i- O te ro l t .. 3 0 1 i n0 a 0 p ro g ram as .Sa l sa m ene u i y u r ion a v e n c a.. . iC. _on __ .n o elpl- en tes: b rin d e lm o u t nd a c o
In..rporn. Pide permlsan pa .hir s Ia tarrma r6d liei.a. two, thrae. pero Gilberti, Gnlart.. ... 3 00 1 1 0cleown a Muguerza y Gu.. ,,l dine- nz da los etedrditr. a quanor l- tenta..-. T"r"as el aos do Cs
-IC6to / le Ib/mas muchacho?. no pudo ]asrloo Igual. porquens Mens Seoslniic. i 3 t 1 1 2 5 1 0roayr sas asio eipo.r pi e oso selango. q nospug oliin... T c- an pleOmn a Bronrd. Hau m
-MCt e T ,as -.bate rollebar, p iers v el seai l t.isnninsse. i ". 2 0 1 0 2 01dino catlvalor eapartaso cuando enirre largo rate y la. palmas de ion al riiht y Santos Amaro sg
s ^ .... ..... e. .. .... ... .
-,ihael Trru e v baisas uea uden como nadlepoegai.BtndOrz
El "hoetle libsic chalans doc shares Tihne Ia earn salpicada Ito trndy sin .defonds6.antique date .i -t.. -- --- lsa pr asera dcena tomro ventaJa Ji qae p ... d pane grnt. Hateania t
e Ldsqalbidespuds porquleachiusleaeIt- TOTALES 29 2 7 27 7 12 t e ie uete tones par L ato. Manta p qine come anide sunan tambien, tr6 inasetial de lit and run
pecas... LejoSN d enmularte, no deja d onrer... nea que saln6 del bate de Pedro Pa- I Bate nor Gallardo en cil oct- entlonces, Salsamendl ihabia estado anunclan que el Mor o vuelve... E man fud attrapado en terc
-. rl gudlne?.. s y tocando a Man:nig realize e) Vo. aislaido de la peca y uodo parecla dinero? Botado por Muguerza y Qua- 1iro deHaywortha Tony Casl
P flcn y qulmlcn... double piay sin asispencla.. Maul- ANOTACION POR ENTRADAS tmiicarn que entre los dos siancos ra es decir. par los que vienen de El propis Castauos puso out
.iia Tie a cl su nritmo ilnla Ainedar 000 onu oi0---) iban a acabar con Ia citicia, crol tabajo... iton e e L
-- 'rli ea. lene buana mareorla'. s /ine couttisud6 isil.u i .' t|cn ec co ~ j..Im irto merando to enont..I
-Pued rcitar once poemas de corrldo.. Gilberto parec16 aqu e iba a pone.- Clcnueos l 10 00x- pacencia cn el aire u uvi iona no pude devve m acosetia Breart abiu
Puede recatyrcpnel a J .. .. u i co loUn on no pu aede evolver in re- S cns tuvlr onmis. x to en 6
a c..u ls ",4 *-Tabes par qua es a tone, pro en el quinto adco. des- SUMARIO en el fuel eo Moro Urlonh. En apa- bte que le arrIma ato Ia lateral cohet-e atrntral; pr b fui
-----Pul =hairornv=.'- 0-381 -- a ,bono, pe...o,,e, r s eoneue j,' searravis, .....
nolviatblenebasead el ai. da ptmh 1. pods de d@ out eoanaue le dId bit Carreras elopuJadas: Davis. P agl rtenc,a estabtna lni e e i a el esla, e a e a de ha (para los dadorAh) p vila... BateandoGlaru l
-n qabc din banae .rualraman dat aposl~e al sla ....i.epoa don pitchiss ... center. Mo....iiin dr.... b.........T,, ha".... ....t.. Ca .s.-i ,in A-a..........-i.-.. ,- .... moonistan, Muguera lGu tan- mc rol sin rbamas, pa
-Porque car dl. me rellraron del deporl 10 elc" lit nl.ll!~cm;'re<,llll l:-1"nl, P^ 'o~l"pi-o b16,or to r.~ m^ d'^e~t:mcor~b ln M as
ge pr a taIsvf A, Hemos recibli I 0 11,011 5.11; Pact insaoafibt
,._ -.,P~~q~u 2:a [ 'e:ro~~e 4; ;a h .... gle ot elh~h : ,H m~uerea~b~oI.|,[r~g' 1 P~g'dnOO'zb~n s' ] ..........pa.....l-Do ....Id|R-" M--"h| m ... tdoy del6 tr- m....bo sn prb] ... y
names '" us l e.%cuaroS,,S.al sat-di'10 29 Alat ounarroudstp der t mentea 1izo acto de preesencl
kaniarulu. Chi>r> Mathewbon y Mond-col broas... baaa u Cot cl uuaclo sosa do agun. n Pono A. Q-dnoaa an oasesI i cnorrnaro nu can pasar dii mssare el eaueltu, pa so m can iantarmlo a ll tlabr ass encillo
,... .ar -'"" CienfueagaoBsr5. k '-,r-
41 q#%1JNW 0imim~iiiia~r_ I --- S- -- .-- L= .YQ l n-- o.dan satnal.ntaluso i ainoia s tea el nanodiansa Un fly de
-l.o ad Etaln ofreciando un premlo do Ires ml an1 eran 'aermin salo al vtrde y ha- hoaIt: Manni; 2 Torres 2 Tiempo nr n ob e r ns "" Bbri6 con toa n lacrat-arsucMe.i Tfuaan y un pansheita
reasponda a esa pIegunta correclamenue -'. bid ear, sU pitcher V G0ir. t3o nli.d.- l si, t0 n lrOi. Annoladrior J.lo ..j ut i ',ln- 1 .o| p quela La ,:anica golpno por delta contuvo a hnemorragi
-.Exaco..... Al que espnonds a e.a pregunel CORRECTAMENTE .. domlnar aL Sdlo GCaio cur in hi. Psi A .qits? impires Padden .I. t ult ,,--.rn,.t igrp uc(golc. f .n racciones de centimetro, la madern Danies, que no tuvo un sol
r otr ,deaies p ued aadir?..-. v a segunda... El primer hit a Man- Ryan (la: Magrinhiat Pt' ans. i -.& 15t d"e'lga. qu tanto co- del suelo... iLa sUtAgica! ... Y lo de de reposo en el monticulo
El eotudeantie puede so mednniriia ... a at micedfonia. so 'abt Iao nina se 1o viniero' a da derenOnlit saPt-n rdlaqussga aerrocsa uip assitl pistropl .. .. de pe endelmonto
bates y Va delendo muly enpnela. islnda. Y pan Oar on hit tarchiare. Odmivasie. tAcne el aravissimoaefonsatahemn.eldcnaprssabal rpmain eOvaa
lentes y va drlend....yde l. .. .d t d do sbas. dada os ri Cni TRATARA DE ADQUIRIR A Sc qc.rerInSuc- el tuco vsc.t. n cadrti-atirn solua inennlogue no p- colgar el escon del segundo.
-ChristyM Satheawson, iqUe 0W miepnaro de aequlfooidadlas Gicastina coma express ..t.i In que en ese inas- pB E EL CLVL ND Sn Pou ndapr enostqueosuici- mroais.., aaint tdlucio a .. Iauren-nsesit- hab deiniciatd, peldinning
durn s16 r pmert aos d siglo I eavndo a Cincinnati e tante dljeron totn los almendnrlsts NEWSON, EL CLEVELAND pr Jugadasorprendetessm ao enetraazodehitdespus q
durond de In rklampnrda do 19161. La coanrntnran Ian ma ,-"Comb tannad yan 5 hbmbietPeru babia ol Porn ar nssasi-ase cni susrontraius" n6n de PehdtAgoras... Seanonistando el los perecio en lnen a Ort
mitndde latempnada e G L91 .... tot ... I ... ls eolO ] ... dr Vy., hl~ibr[ Peu ham un o; Ine lado d .... ........ipetens dene el uaoroonce pe.. .. ............... uaKpeoaeo a oso de
cmam manager... Mordecai Brown que 361nIancla trees edoa en una manoa [as eroa sdos fueron do Galnlend, d- CLEVELAND, febrerno 7AP),-Lo. pretanda.de-de-o1,uarone ais e o ta o end i worth reted a am masn de
ra a a asai. IA stola el hian dsd 1914hata192.Daspu~s n eganda aa primers-yMn Matc IrvlnpInsi tssdadel Cleveland resalaman Ito,, sciada gur 1no Ihegs a IsI pszra mnneesiito ased niza man, pamitiendo oelasconce
enr, in e anzrfu6 srell dlCh^cao ds 10 hfiste,^ '1911& --S mer0: a(^SS la I"ntered .
1usd fetda .ICincinnati y despudn do p-dr don riis en I n gerra as n Ia que bated de foul fly a] right v Davis sque tratarlan de adquirir] los aervciis E n j aialai n tan pt ostar sto- nton i s deMeoa an pard. La' pa-o a a intrcdia...
Lu. letado al Cincdnnat y C1.a.espuns a ,,- n lte a ogid despues de corner del pitcher Bobo Newson que ha sid don et partldo. EsRe lance atreviso rem- lotaaste d. ugeza c na d-na. pr d0sprendi6 entonces con un
Lga Federal, volvl al Chcago.... n191. a o .m n galgo... dejado en llbertad por los Yankees vIvio a Salsamendi y a Uriona, que el Mortero Vioaino la deja pasar v center y parecia ininente lE
El nito hace una pausa... Mira at locater pacera ta nar el sexto actoi, Colas leg6 a pri. del New York. ipso fact teJaeron uan tantorrea tan el bote burb a Gnau c cidn dc Ariosa cuando On
de acuerdo con to que l ha expuesito... Y proslgue: meram par error dc Sojito Gallardo, Interrogado el manager Boudreau ,ficAl come tan vertlglnoea... Como cuanto pudo y que e.tpr6 la etscopeta hizo un tiro estupendo ah p
-El dia lcutre de afeptlembre de 1916 era lunes. Dls del Trabajo. pero luego se lanzuo al robo v .1o prer declar6 que Bobo serial tan buen pit- que ganaron catorcepuntos eguldos, en un afAn dramhtico... bricando un out sensacional
e enfiaentnan eno I cudad do Cthicago lo Rojoas de Cincinnati y los dieroan. entire Fleitas y Butts... E. cher este afio com o o fue el pasado paando como bold* par el emapate E i pr....meo And p Basurco syusda elicaz del pequefio Val
s Et painqen and da boa en ba te po rqu a vispera s o anunici ,el ucky hsvenlhi -y eSto no es y pe r lo tanto, para beneficd dri a nueve... e r nn al'eJo ,Alda- Un Inning despues el Almende
Cu bs ... El parque i eneI de bove on booe a ". r -s p"'l sl mre. a pnunio para Lazaro- Isa Flel us le d i -ub,. te haria su proapa itn. En el proceso de acensin Guara Prdieron frne a Vejo c6 bA Un provecho de un l ume
en los por6diocol que loo dos viejos loan a riai. p r, a--- as r..- aisal... no:esntaneo de Stan Bread...I
Mathewson vencl6 a Mordecal Brown, diezi carreras por nocho... La venai lba recbdo transerencia y
hst6rica es que amboa estaban llstos... Permanecleron e.n el box hasta H- IVICTORIOSO H. FREEMAN lor sacri de McDaniels cuand
qe rrr ptnlor roshun-senat- ertnido enubeha...ElClneln. BANGOR, Maine. febrero 7. (Uni- parpoade6al aceptar i caroller
el jtimo Inning. p pr enlmentslloeenm Fiudee17 e Ad 7toeov ilista sL d)_rcnuFoen"ip
qua-e cairaeras tannglortasas hsbtasan ln.onlandic ano i cn ecui-h. 15EtACMel- izreprdnoeltmp
natl le bate6 19 hits a Mordecai Brown Et Chcaga Iis dne l Lk a Mn- i e F n. d 1 are per dln eltl
thewson.,. Cuando cay6 el tele n de aqued Juego do rend aeelo iImperecedero. librsVincdeoCallahan,Ee L ld tasne. sencd "tota so. pder oealinardee at
pibie dpnidt e-nndt baoyilrrnd mcinlncoenia elBastonti.lss una peica a 10 rounds Hatleft antro Valivisa, 3, en
osEo..'e, . ,N TREN P. R EL A RO.... ..... p, 0 ... ate^to, loi,......
cdblleo uelebrada en esta niudad. otttl al plato. Ion otros ro
se aduefiaron de los fortin
as-namado, --- El Segsundo alit
R h iTs V Amaro an roller icnlha betA
Terminaron amgVasinqe nadle pudlera maovri
Se encuentra Babe Ruth librando Ot rmnaron os fupsadoongetn
ii snulos., pMectar s...udi. a
IM I a dn. par enirc tercrorysh1s
una fuerte batalla con la vida uegos 0 drne pdor etser ,presado.par Ql
.dilies. provocando Is anotac16n de
Dede que se ometi6 a I operaci6n del cuello,l e encuentraen SAINT MORRITZ, Suiza, feb. 7. re. La possbiidad del ral]
Deaie ue e smet6 |aopeacin d[ ue{n, e ecuetr en i'"F t(par Virgit Pinkley, eorcesponsal de trunca cuandn Rend Gonzle
((Mesieno COO slluvira 9 inUtited Press).--Los Eqtados Uni- "'tun foul a Gladu*.
muy mal estado de salud. M siento como uvder os. Noruega y Bdlgica ganaron las Tambiun en el cuari-o actr
osos, pero continuar luchandos. LaboII r a favor de los niots les t m*I ores ultimas competencas de loIs V nerdares amenazo sin llegar
a,,oe, pero contsuari luchando. Labor a savor d 1 i l o Olimpicos l nvernales. que t!vo. cuando con dos outs M
lerminIrtn mainna yhayc ron s sirprendi6 con un hit par
Por OSCAR FRALEY a.ieball de1 s teadtculhs uaras '" S gos doc hockey lquei qtedns por dea segundo aco. v Cafilzare
Cronta depsortiv o d eo Ia tonted Pres d elb ecandalo deJan iedhs lra a""i-n a so en rc ar
NUVAYOKferro'I t~qtet Era grande 5, fuerte, cntonees, Y n't,-8 STE) disputair, y con la ceremonin de clau- vo en clitro R Honmero Arios
SNUEVA YORK feb ero 7.s U sIa Ea e a I H a nu s compete hnci Al final de ditdndose utin tube que depc
El isombre cumptid figefl0 ls-he 3, no0 ceslltba smcho entrenamento. Pt- hlas enmpctoneias do boy Suecia con- trrcra- aBa7 a Bluo n.s Eta
It annan muy fenloi mcaan. lax diversions irto omen iroun ..l ti.uba en pnri legan6sa te lpusn- La c6Ardlis tasano. gaqu
L arlades que Georsg H...eita......l deJbar A.u.g..hellas elBabe.sufr6 io'n --raisi.B r 7 .t..s..it. enoes no ..itp-hr. ..
Ruth, el vleJoa Bmbtno. 00t0 libritnoo una aerie de iacmpuhades v Il 193S segoidn de los Estado.as Untssa. en nte. McDanieLs hace expbl
satal nedei-uavide,l ncuentri tleoils l al Il del ndel ocatiro del baseA.- g sagundo Lugar, Icon t3'euarbto, I quinto an.t Ayer sin
ennn Limonsmillt r In.% all ell ba. Suiza en terncro, con 73 teniAaR eAM EreloE adelantadlo, y en
p o o rydoln ctr-uanembargo ej fuha t etd del or- Los equi pos a rgentisos y chilenos, tad final d el uartfn tue 0 r eita
pi ea]. -e,,noe i. de. s..ui .d. tlebl. t o- el eficaz funciona- S ..nsi pt ..ers tobogtnn y es t plT e- p rlen]agul ... Creo-a
Ut 1 .to au'o hs cai Ossdo rueum el Inks Rarande bs -cador de hv ques, no lograron nno tarse Lin la llo it l left y Gardella A
dilteraenl ..ii. Ili U6fuse futeiuci t n.a. le pot ls tnelim. c.o un me nto a e su m otor pnuo, Ihber uedado en odas In o u dad ba en c
aoi-lasI Babe DatY sIe on'u sr icr otal Ie o4 y u nis mco de e em i compel tencins despuas del sextolue- l osa. qu iabla intent ldo
ptriio Ba b u egAvorclnde qo o-e"t-tell, o, e radar, que still t, anutlene.,Bill gar. Aln.qelal netd
nb ,n&qone L c en dtg d crarae se -dl6 fortzo a batesn
a.sa..s.sa l "'iclib- TAsqIE f..Nieliua tra peaz c -la dad elobaER nd" produacendo n lilt extravladl
eath canikinandO ell aombros, encugit du ibro ,nnu UIn191tr
rAlsora ata ....... Ibn n gi-s bala- ,t,, le, pa dleE U oplnzas.Io.ndeIaand el eqdipo. ni qUe flet a bhoa I. oespikes it
hate, V no POR l anE 1.ma dosAdot bo 7ados nasIn-ano... Amara rqaiahacer al
ato s les tr tlnoorecurllinl nategsado par Francis Tyler, Pat Mar- ,s gemas- tiLo monsigusd pci
sos ala{erospro qa~ sunvJ hanstequieI 111* in bIorn io ntamul ha- .t cnepa de Ia competencin do 5 ml- oranca de los otras don corra
lloo las faarena s n q eaii d Enkeian l bit Is cuarts .3 anuto 211-n10. El equipo balga quedi Me.indoe oI a e.be61on Luqu
is ta r Bi n a l urAuou Ia q a l m e... r.ut, __. C a . R O D 4T Ne s e g u n d o lu .a r .ca n . miu saet 2 0 eo f r am n d . m o n t .I o'ra l laomaa
atliado r enn pueo ha acsu nsudaI li th 5, tilluer5 as fuss'aslid qsu baj de-JW U 3
adtu, ea ,au ase ab'sescnu nl pr-sgl drec? d pn, ram de ban -- e-i Ln nctiele quecai priaaba rtinctb- rraaqaei Sara quac no ie
aculc ball shameo En poapld ppueii0, ai, pa- pagensitoo oscnuctdeClPaqe.. j el usod
5rassa o bsebal Plla or n Le- I Ibasealla- robmlab enttIbociane da vinlibilidad. tenlanda usa qailloa monica estaba Castagil
a~t~l Ameianleacvon
ssue ilnorts qullh. iuuursuuupssdi auihaho~sa. Pnar el ean alga granule. Podemos suminlatrar un iuego de aros A EIA A M RD pr lmapro nloqodjbnballadroinaa sln
M s?., dlAo pn ,.ur0 ,, asit~t r eab load Ia- .usu. ushoganes que ibon al drente. traasfenrbal parm llesor lasI
53a0aa~lj as tusuts. i.s-alusIs Imrcoralaos quo actuhne~nate ssa natiofacer los requisitos de todo motor, -sea cual fuere el desgaste Noi-ag eonqauistd In ouarta ma- 'a autaba. Sayworth ene
rou scepl 0-asuiauesdtpigrnateI A dolls de o Tuegos tinvernales muans- cuando Gaudeill camenzts
te ss01n nI05ump l a e se s,srssu ia gs Ae flcmbolsndel, i iro us... helasa de sus cilindros :..,- estos iuegos s e ad-aptan a los m otores de d ae ute o d a lst oa- ibe at n I oa te t
qu ea Ioiu ehlaallla a' al buscbtail pan~- por-a Orne gaies u mscon soltos tic 6.3 metros p 70 home,. Par an nmemnto Co
uen s tO doadan coi l -hhtosmbre qua L.o. automdviles, camiones, 6mnibus, tractores y, en general, motoreds metmos. El seguindo y tecear lugares Iserndh la aruanlmidad py
sale aufe stmInmt en os es-, Ions ocauaron rirer Rudd'p Tharliof cubna 6orprendar ab ax ainant
prd d as de1G ANOA DALEY Pug KNOCK OUT e'cualquier marco v anoe. Schsbemlodarp. Gombidn norattgo. t'd an" balk qua Cacmllbtd Is
52 B5abe aael? In u e adol~lBlgica nogauist asu pummera me- tie Danny a hone y e1 evalns
mon last nachnaeltnuin. Obtisas nsn us t- BURLUNOTON, Veruodtt, febrert dalla tie oro La puresa do Itimiehele ftroa..., Laos consecuencia~s la
uMaciiast ad t B .1 or ,ciulnlo ... a-ls~ I .. t~sds olli.. .. 3e TDIN T N M S E ElTNIsU L UER TPhopa ...d i ... at ...pdeo ...l oet mln~ ne rrmao8ns7in~d'- il'Dl), do 1l A BlN TN M N E ITN IA C AQ3R TP Robcmtsan y Sire Baugniet. conti la man Mayworth, Zabala v Bine
Ye IlintCa rars. Okou Rb Mr pat- pamajos. 0re... Myrona acabti ess roii
cano sAbl. su a ah e ssiti twnln hito1in oatburlid v M ar-:len D ARe POR MEDIDA DESDE 1 HASTA 7 I/j, PUbsGADAS. Cusatmo luegos do lairckey viat.... s Cafubiares. Zoal~ma rsdi6 ci
vid des 5:5. sis c niasseulsaltiOefesialo hop. dbospuds de saber Suds out an linen al propio CRi-
Ist'st p ama nadijlr Ia vlad, ....h e rt nunr.&ENCION ESPECIAL A LOS PEDiDOS DEL INTERIOR DE LA REPUBLICA ..pa..elta soalmeola i cin...te.......ia Bread roietei a i1 onun.. tc e
tie n nqlarsqu.r pamo dessinadsdn ,,ri sr idenonoaetnmeodla1..
ane ghaa del baabnttEn [55rC55 NEW~ORK. 01. N~ris~hbv ccusalprmaagrams de ion Juegosx lnn'ernalea. Or o ob o ai
I 5ta 3" etsnasqu ma t tar s kilt= isrc anstiko.utl Oh .4 l ibr. vBc5- I S TRBU I D OnRS EXCtLU S'IV OS P AORA C U BA Sedtrmn osi derg ito een-toOtrnealoussmaan dcl mors
seane ar doaom un u hibtte ksri s lsc suabn lb a tdic Gl:a. duesr3 ton otimpicms Sodas los luegan tie auniormes as or,:,-Si,-,,r, pur
as- hrep nI elim Um pa granshttpr all sv ,c ruart~s. l-ca, e t wla honhay a~gados ype augor. excep-Stoi-ptadC.usI E
neor*,V l L~o emo* vm e 1 rndts aqaetlos an gao han intanvenido a t,antlnn dot tces ytdo.. Os
WA~'~intercendr nedn ra epresun teiin de elanev00 nna eiringa at Olotia.
La-do Unon.rvri sugaaoQco-s mitad Cinal dab qainto..
s-de mmros-o daeloneala ann difeaaenla Jiuean- Laonrcu e rne d a ndinput am e 5n-r no o ut. GladO lilod al night p
Tvlunfadoees ary dran pm oleet' optdr -eqio elsdsii rganizacto-neoiuhpe inues
PREar-Oun stsAZONAI,-n eameloe. -- nas do hockey nomteamerinanns r
PRECOU lAI'OAHI.S .el dteracho-do representer n Ins E- empotodo colt a! Canaddt. qua
0sEALDO SAtNCIHEZ LIMA t ados Unidos. facilmenie a Ansiria 12 per
'' Cueeonlovaqsia en-acii ho-p a Sua- Los Estados Slntdon venciers
Ctmd ,pb. Ir, ,VdoIe 4 Pobh5 dud egaer &a |att ca-sieta par ulto. quadandiboc solo Gras Bretsafi csasrmn pur teen,


- a C U ia~~


(. -


*1


rasquel realize una

mo tap6d y gan6 4x3

ares vinieron dos veces de abajo para
-s del Cuba en un encuentro pleno de
ece un extraordGhtio doble juego

RONE-MOLINA
el sos- prcrhelman aI morir Oardelia en foul
lo ten- corridor sobre el que Hector hizo un
suegra, gran engarce, y poncharse Arlosa
gnamos tti- dole a la I btinma oLferta... El
ezolaino sa pte crstalizn en el. septlmo. tarm-
aftio de blu con lI contribuclo n involunta-
La "3 ra del infield enemigo... Hauss-
la -ma- habia negociado un paose pcro
rasquel bId sorprendido ean primers por Za-
nlo que batl.. Tenia 99 papeletaa pars. a
Itarde rTa del out; pror Glad se habia
a fe- quedado con Ja a .ortu n -a... .El tiro
poaible de Zanaa ot le cay6 .-* Ardillia
res so- desliz il eso en segnda... El pri-
il Axlto mer out surgi sin que pudiera mo-
a slo verse por roller de Amnaro &l short
omanda despod que Luque le habia ordenado
-ito lan sacrificarse a juicio mia err6neamen-
la cau- cuando estaba en teres y uno...
en con- Creia atcbo en palomdn al propio
l pen- Bread: pera HMctor destapd un fly
bo un kilometrico por el center field que se
le0. que lv6 en claro a Homero Ariosa, acre-
sneaba.= ditAndose un triple e anpulsando a
I anoton HaSIsaman con la carrera del empa-
a olen- t... Luego Rend Gonzalez murId en
rlcohe le ro a Bread... Pars no peder la
Snde rostumbre. cl Cuba amenaz6 tambien
an en el luckv aseven... Bread se acre-
s equil- dit6I un infielder hit par primers; pe-
Sde loa Avila, tocando. le foroa en segun-
Ina ce- s... GladI siguIso li tactics y for-
ose. va- 1, 4a Bet. que al delizarese se las-
ardlaco timo a ladonando 1el juego; pero ca-
berr-i- mo Cafiizars devolvil mal a primer
ado por -intentando el doble-play. Roland an-
en pro- c16 en segunda... A tercer. past por
Amao hit de Crespo por el short, sin que
Zabala cristalizara 'la anotacion al morir
ae cphe- Gardella en roller al pitcher...
tHctor La ventaja tias a 9 a o del Al-
ino Ca- mendares en el octavo... Con un
nar que out. Valdivia jiled al left y perecip
le hizo jntentando extender el batao por
de sus tiro de Cresnpo... Parecia el inning
a el ca- en punt de mate cuando Carras-
nzo lan- quse oito un cohete a traeds de se-
len par Mudaa... Cafoizares dej6 caer un te-
relevado xas detras del short, y Bausman en-
e cerrI fll6 un hit al central que permilti
entrai anotar a Carrasquel en un lance lar-
que se aamente protestado par los Criollos.
Snuba- El tiro de Ariosa lleg6 a1 mismo
parecade- tempo que el io r, y Ira.ncamen-
ade I te es diflcil precisar sl Hayworth to-
ae uqul en i ]a pierna al venezolano antes
to fres o despues de pLsar la goma... Maes-
traba utrl estim6 que Ito habla tooado des-
aias-nO puds. y eomo en el terreno, vale IoN
,r oaque digsa el umpire, asl qued6 la de-
c.rnas ein a pasar del mitin vigueta de
ol asis- INapoldn, que fud expulsado del te-
afizares rreno... Cerrando el acto Auraro fa-
an JIed elid ,n lines al propto Artosa.,.
;ocid un El filtimo chance del Cuba. sureM
se rrus- el el noveno, inlclado por Bread con
Maust- un hit 1 central. Conmo al doblar en
ern por primers fu obstruccionado por Rend
tainos... ionzalez. el lunpire Bernardino Ro-
a Re- driguez le ordeno ganar la base in-
n CrOo- nedlata; pero a li quedd. ya que Villa
ipnmera cabrera, que debIdt sacrificarue batlo
con un fuerte elevando un Coul al catcher,
forzado y Oladu iluA victims de i engarce
cl cla- con fdrmnula del uno al mil reallzado
teguida- pan Davenport... P u una linen cor.
a en el ta que Pedro Harapos aceptI corrien-
al ceon- do deseaperadamente y oNsnado In
SCrespo ala practicamente del cesped. E1
0aar ttrcer out ho entregI Crespo en roller
1.,. Me a Haussman...
minuto
requlri6 HOY DOUBLE JUEGO
rt para
.. Arlo- Esta tarde se brindara un gran do.
con un ble header a base del Habana Ju-
que Cas- garan los Leones contra el Cuba a
iz, Hay- Primera hora y ma. tartade contra el
e Hauss- Almenaares... Sandalio Consuegra v
de Ho- HIrry Feldman serna los pitchers dei
abala se primer match, y Max Laner y Fred
hit al Martin log del segundo... icas na-
Sanota- dal -- Ademas., se sorteara un gran
ivenport mradio-vctrola entire Jos asistntes.
lato nru- Como de costumbre, el primer juego
con la cOmenzaria a in una y media...
Idivia.. .
ares sa- ALMENDARES
ble mo- V. C. H. 0. A. E.
Valdivia -
avanzd Cafizares, an. 5 1 2 4 2 1
o Bread liaussmar-b. ... 4 1 3 3 4 0
ri de Ca- Amaro, If .... 4 0 0 3 0 0
o just Ortiz, rf 4 0 0 1 0
it en la Roderlgz, 3b. .. 5 0 4 1 2 0
lusan zez, lb.. ; 5 0 1 7 2 0
el tna Davenport, cf. .. 4 0 0 3 1 0
rredores Valdlvia. ... 3 1 1 5 n
es mas McDaniels. p.. 1 0 1 0 0 C
lo cedi6 CaiTaquel, p. 2 1 1 0 1 0
.to Avila, TDae
rse.e Totales . 37 4 13 27 12 1
dose los
n roller CUBA
hrt que V. C. H. O.A. E.
Canstaton .rear. .s 7 1
Canfbi- Breath.;3.... 4 6 71
pV qued6 Avila, 2b .. 4 1 0 2 2 0
a empi- G0adu. Ilbl 6 0 2 14 0 1
Crespo. cf. If .. 4 1 2 1 1 0
Sel Al- Garaella. r. . 3 1 1 0 0
al obje- Ariosa, cf. If .. 3 0 2 1 0 I
cDaniels Castaois. 2b. 3b. 3 0 0 2 3 0
encima Hayworth. c. 4 0 0 1 1 0
Se ie-, Zabala. p 4 0 1 0 2 0
a acre- Cabrera. 3b .... 0 0 1 0 0
Psit6 en- -
ve ftail6 Totales . 36 3 10 27 16 3
e acaba ANOTACION POR ENTRADAS
General- Almendares . 002 000 110--4
sion en Cuba .. 100 200 000-3
embargo SUMARIO
i la ml- Carneras nempuJIjadas: Olad, HauSs-
nccesarlo man 2. Rodriguez 2, Ariosa,
brl6 con Three ba 0 a ihits: Rodriguez.
acarlcia- Two bases hits: Caftizares, Breard.
hombro. Sacrifice hits: McDanleis.
sacrlfl- Bases robadas: Avila.
r fuerte Double plays: Breard a Oladi
0 al left Qeda os en bases: A. 11: C 10.
le Cres- Struck outs: Zabalal, McDanlels 2.
out en Carransqrel 2.
vocar eb Bases par bolas Zabala 3. McDa-
dore l nielsi 1. Carrasqueal 3.
e se en- Dead balls: MrDanileis a Gardella,
ia. larga B ail: CaIquel
r a Ca- its a los pitchers: a McDanlels
a cargo 6 en 3 v 14 vb.
del bar- ".tcher ganador: Carrasquel..
s, y la PU, aer derrotado: Zabala. -
ipOrtuno Tiempo: 2 horan 35 minutes.
bases.. Umpires: Maestri, Bernardino y
el plato Martlnez.
correnear _Anotador: Ouillermo Coinejo.
ercera a
cUandio
one ,me- I S
entrada D
e tie las
as Page-I
Padgue] I
Iei i-a-
nerundo/
ssarea, a
Iron osi-

hsi de
un land-
Crenpa
tingieran -

onc a alaa |
p Sac-


i en primer lugar ae )A compelencia. I cia a 111111a, zi por u.













-- -- n


.4

APO CXVI S P 0 R T'S "010.IO DE LA MARINA.' -DOMINGO. 8 DE FEBRERO Dr 1Q49 5 P 0 R T S. PAGINAl CNL," N


-SE OPONE LA LIGA NATIONALL A LA REHABILITACION- DE LOS JUGADORES


MantUoieron sus invictos, Rosalia: Continuard hoy el 0Es una realidad la constitution d+

y Cubaneleco en el Junior, anoche torneo de golf de jlaConfderaci6n deAjedrez de Cuba
Superanclo a la oposici6n de laPolit&nica y Trelles. El espec- Miami vs. Habana 1,a llegran ]as Fedeaciones Pr. micinalc e OPertc, La- Vl-
ticulo de-las comparsas rest6 Jucidez al basket. Debia ha- La Habana v a Federaon Naa Posiblc match en're
.+ A la 1111a tir da dCi a%*,r, o e l o..
cerse algo en ese sentido. 'Detalles de los encuentros Icoatladot liOrlen., ica af Ha maestros cubanos amcricanc acivdad exc1 e
clobril accirneholo'nieclhe lo O. ch tet C lcl do d b ab c'h iall(, a q, ,ic d, ( 7 ci 011 I Pc Ca Abec 0
_________-del Mao Country Clubac dio u d lo4 d re c ac n Dodo 1-11- maest, P Cioon" v.
Domnclrollando uJ.n lueso unolornie .1 ob eeaPolit~oenle coca "dirn oobo.aoo ba, ro[,e cciilco iccegcocifo ror i.n~O ,ncnlt~~Xd luco al IConiaedc( coodi o fla Iun ', l b.+ + 7oi~o Ga~,o E
oqulcco del Club uboloeleco .cc cntb 00ro lo r~a6n hoo quo enoontroaria o~ ~ dol Cacicorv Clob y dcl Blilorac Ibjcdr. ciP Cbi. b lPldo ccci Id ])1/ Bdctaco. ector ci ci de Ia
ou aegtundo #xllo on .1 basket ball Jo. qluo boo do Palbotlon io Jtoocll Icoonqo .0 .a d Ecnare los" ioucdores dcl 1-aoll CccLcat. i'de. Ccancc. pooaiacichoo do Ol in- Ccccceceli iclon do Acedrea de Cuba,
...... .soo lood OIn o..................o do op1 i cia Ien... .. .. c mai'no .. h ....... ..;obo. .,0 ... ... c ..... .p.~c .
elogin Trellon. El o noojc to ellctre n a r n defl ti l la ioiA i N, ac oc i plulibao, lit do- R ic cdt o .sa- -.i"'ci.,.
cliii icon bueona prtlaba de. nau innflo,.i- onleo, Io de+ onoohe rdabllll do p,.0 I ~li. Joilacca Sobccice., Hceiclcd "Mora- cslc co:alciitl c e 'cbru0 1, pc~m.oc ,a ccc dtcicocialc orclilt.icados cat'L. c.~ os 0.a-
clie icciccob, 'oallocindo icn -oeco Ii-iC .I Sqnoia -loonlln aon tinco ~ n eo hr, cc i. IJtlclclt Agticlircc. GialdieiioallO ca cci' '|l p )-~ tl dci iaidca ii Ic ciiios l'd ct+stil. i, ; c fiicocdl" ccccosci+ lc+Ib.s s 11 .c i cli..-
moiocooa ico l oogicndcc iloopo, dooiioooiolo do iiooc 'e o n o coc tl~ccoii.coHs., 'oiitclido Ac'-galcilo. Jatcob c lcclci CC~l l c'llliclccd ead. ciitd d~c bli lij a OA i\ SOI. c i i0 l 01101e0i Hlva Icolu o y h l io oitene icoildad cico ldoocoon ll]ao fllaon dhcc '#ll FrilI(coCcac bai .C's PJ II cciii, d c~Ci'ous ..tOii ~ l,icio cclc Is5 rse.alili do i.. i')l t ....c ii (+
asPar 4ococo N GU MA do11 Coccel laAb'a 0rla .1iac Ac dccF.si~oic.alsiacc,

I aaoo.% hilco~n qonon~. do oucunodo Ion Caooo.oa-a Meidoc al. occrc A aecrie C1 ci0os iccal iig I Itcc cacIacc c cl a iicc ci, ai drc, dC7, FO
rreoll cr oto. ai o 0 0 oegulr oil.. ien lrd Mlioclo iator ,, Country lub dc ijiei t s c II i t I i 1 P Cicl, A.
mo.tVoi hoabla s n olon elin n c cr cn lao conitleod n do l a AAF pal oa C bi blCausj pe! dAticaol U cic in ter ad a ii c cin e c la Ceiac de 1 lbc i c c i. cos i i a F.
el acipo del, ronuplodo .itel&o Pale o t eoo mpoodo 00n 0 nl lh h Ia e 40,t0r 0 *a #i de l Pedia Club i3, del ii m ,, .. 1, Cei.ectcca Cuba i -rc as ccii .r l Piai c .oen c 'ctr 1, n.a. id pla
ovlao n a iil iinc n 01 Ccccn~o d coo onoo.~ blacitcl 0X 001c Ac gciil{`ie. N ' .. cci i.ci 'e c oic l. dc cci.i ciiYioo oc c
Nut Sregund ps'Io and Atbse t bal 11 jullR I' qu IRS d llle P lauio Jtlrn ua nan te Ins1 .1m ru doe de tvi ,u fede ... oe, itplai.,~ ~ Xo o ul-l'tad n~tllto 'l-l,,l


cod ,pr llrl a booNtelr priblo.- Todon Jica"l+llninoouoio. nPoo ci. |'la Ariciso PicicolO boorlc. A icaa dcc + hal caic iccic ccd iicci ci iil cc i ~ ci ac
ocn i-in- col o re in del ooci. 1.n Po- Focoodn.nel Cufilh (bano li,n 01.l coo'. 10 Pceoaiic Jocr I' liccilorc. cccliion sPcigicili dcc Jlaiacdicicsii'lc dIciiii rcocc ,,I, l;:+i- ccc Caica y
loolor mtoc don goa lo A tp col# glo n Aldooy ucreo l Caloudlloa hiclr IoV ilIcici ccc li -s ai ii I& clli is 'ueg stad or. II 0. n nf l w '[ de ..jcl zd
Ira 0 vle onlendo 1a Ino lod diiti l a C o-in a del Sn ift l in I oa en. i It0 iia lieca ii. saca a iccc a c li -c ioi cli ia ..sl I
lai nc elog Eo onrla to l clifded. n. a d sn doe ponelo in bbl h o cl 00 I hoc dtio Cu ,orl c a- a. cc- nci cii IIi'troi--Is -ie.i tc, lItI do I ., ii Iucdi
on ocqolIn do Olno Acdelour.. quo br PupI Palem e10.0 01 t0f00 o 1,. ,
eicunc hn 'rda '""' do o lio cone do Ii clcoo-.iiico ieio i l ivi o i pi pl ot, de fi t a o I)( caic do [ii F
mAo briiiic S~him H~lcoi, qu n00 ""000 e ln cn ~ ll'I qI cll iorl'tt dcl{all 'oi d ii I. cialci..)i ciicic.i cci'lPi ii p1( cc ii cc ii c l'cc ~ vil s .ii 'O ifCI'liac tI yc i
ceanrlocloiten caio set.c ".o So on~n aoal nnooriloniclo e ooincoutl



do hoc. Ill reoct dcli tcon, do .looF.t Ilan coolroria.. licceicIcI+I1i.icc ci |oacacl +Caabo c1c 1c.i... c i ci CKll i ccat o di/cd(~tl ac hac .cli t'lo ~ o +i*i(,tt~i ~ ,lt
KIdiilc|i citllecnllll' t 'olootlido I in 1)pa- El ocartico pr~nlm atin a + n lI.o inl O 10 cc locc cIscMicaicIct IlcaaliaO sable"., I. (cal)ia cc IaI 0+ i-) .c p (%IIIt q,-,
fioeil In, roaolloan dlo l rabeJo cli n 'a-en ol flooA lodi Cct l a ml mso, drOo i o il i ctcaiics Cll b+ I..c, ialiv d do, lasen 0iI' ccti. i -l
c,.d i .. humcoo Yo hcu ,ntcon it du Ccol cocr hooncini Mn Polli w r" I o ~ j'. 11
0.00dm Acncic,. 0 nclirnot.lionsta d zo 0.0 o dolr 01f 01 tra cabd 1.i~ond factor pdr litacc(oi coci" ica~ci ila h cc


iole pornnbl in u cachi nn. Soba ntenA ms., tPo. yo iie no c oitel h do Ion don co .. .iiL t" i clalcaticld aI' ci, {.c
onsl 1 to a t ac nllna .l no nlea d In rolioncl n h ar cu'l5x0[bho2 lont olcc cicclacon.cclcacr asL t. bc iFicr Occ aiit elcaa cgc ao o ii .ia
]ono meood6 d goaublsl b rL o dgl no b Aldan] y nionrto. ts Cala0. I Ri I Ole r i r e,,a.lac OI eI l -' I 0T h r c iclco Incaccd o v dclt i p a cI call i c a a.lr Iii ,ol' r. I iii Olac! i'ia aaa -
foi olilv .el ~i p o wl ll I todla, 11" l oi nul asll' j'I'ldl toltlP Mel fl ,.dc 1[ r I'.1~ l~ l"[
de ~~llIllll ln, Tre o lles @+pt, Y o -A i n e m eyor ls do, n tionto. Si-n do oltl Co n r lbrm il!11 ~ ,tl" l i~dl e d b l o w 'I
ma n.14 en elc ,in tiva fatlldta Pt r Ij do nde pon er lo I& o11i nd o un ior0 f- .it to (I' l~l llt01 + clOl~l ~ : ,l .l.d -z o c1P d + d t; d



S.... Coon no ublo n le c i...... OItG TOTR 1.. i ITADt A nAl aT.FiS I. .PINTO h -il, t li do lecn oi, ciiet bic d c esi cia c l a Vcaa i ca a ca
"n Cl cin I i f fies ta n l plplnboo ""
dei tonta Ponilca hiebroan In i Carotno Oconda 0 4 End Wonhbond miembro del oqntpn norteamertoano qoo fu ,' g lai QuPnt Olimpiadn de Invlero eln pt. (I RIMER PARTIDO c 21 toii Io. -t c ,d.c ,nc c icc aidia "dc
loco'~~~ onlyll it LoIrS Rhlt ynrl sin %if lu do Inl Eilurl ,oltlei cri %.it jon cu( os deoIevl In de le erie del Clu ta a dcr
m~m bcoo. 0 10 -l Hipi e. o In e acnma l 0. AclAn Do cl oa.. r cn I .trd 4 l-a o l ibi. r iclls, 111e copo.:R (1If oct n dc ,ml l cc 1V !"V 11 iccciciia Ii.. .c acb c caia rd cil,,carco l L 01 occssdc,cc qion



Mfaria btorlo. .. pr grn bIortn non horon anton dcl romlonno do Ian inotoniion. Ion aoII" iooo roccrotrnn Ic- itiii IllbOs dc. t iii Pr cccc-dco. Tacoci iirre lut Icaci-aca cy acdocci e. deala Floriaa [ ii (el.4 iclaiic i e diL \
,inll boacd o doa PIn raaeao yt deldbon te-oondo do Joe Robo Innescudu contrarian eOIN~lA te ii C bi Iiii I i poriitrcaica e diciii to dccii a ) p.. apda ai, no arc "Vin ;f



NO ACEPTA SU CONTRATO ____r_... .___....... .... ... .,_. ...
EL~h CATCHER B ontln. EDARs Ae-E uotpp~ii An do To, SE11o. ToALAAe Mli RYA A- .UATEMAL lob1e I
e.Xilias an~lur d conch ra ni nOn s tides uon K tot ad re W es pndjntron re pCe a h l d a r sct a P I E A Q INIE I.. lictlnt '--de ] o l a, "I" II dl'd r,J,, luk.el
cqv arteln ~ .. .. j llIlk ~ l.J~ lo t aM t dre a icta Fedcr u 1. 11. d,... Il+e fcl C( lthlt I.. p-% A




ELC TH R B DW R 5l" + "',. -ET ALD R ,R A U TM L PROXIMAMENTEr DERROTADO PAT COMIISKIi.Y crotin a] Agca 0 ... i ll ac'' ... p.l.c... i .. .... .... a] cape cc .. p.l.c.
A l l d In '1nt ar nl e y T r l e a n e l Ia l -o 0 r l b l" . .. !t t



ai o tAKRON. Ohio hbrcro 7i i-lt oiSEGUNDO ARTIDO e 30 c ito c.r. ci oil Mol al cidi de ar a a ,. ..... n elia da ,lbapa oa
6oor n~uo ba ol o r y novall- - aIIV tO ~ ~ e ~ kv lt "i] l.. qI a t o b~l O I2+ Pio- Io Iil" o t ililli tell Il ', so d ~ r /it ll/l nd ll t
Hoas-cfa~o c LnBl Bl 'ons .1R (fl aic 1,1 n -,Ri.ui~ ai Co-o bla'Ic Pica CI,,, ccccicc eaml- it o, He ia,cilal ad c ia F -
to a] prben oeci 1'



SACR.AtIP'OTO, aullfrnla, fobrer. Toboboo .. . 1 "7 1 4 LARAMSIE. Wyominag, fb .,P.eetv lDieo d.m ro F l hcu er' ,' l o[ ta A lob.,7. a UP.lfeebi su c- crc coo do ucto Fic.iac -be Chicoan bbCO O" l c Pail Cct ..... Ac a'c'' ic' ,alic,. ocie u i cciio cii a c idi+cntd ccc Ia Cccii- ( []
'7(API.-Bruco Edwarda. decluod thol. C" F iD F ". . Miobael .1. Ryani. oouh de carrecas Guatencnla Bear. icrdcu i a C st ., Or" 000 irboos 00tn P, ioi. Aoocc"cr cacbcisalal 1 O iicli oai. d i- t~ de.oacu dc liiixx 5l ,. iii11 cic..a.... I
quo 'no" haba btrmado adn nu-cob,- l l.Fg ,.do Ia Unvoersidad do W~yoming den- eilotam depicrtlcO dcl paci qace p e~ ". ee., .. .. ..... ..ic ......cico T O IIR IA i 1111c li~y;i cipicaciri, h, I s i. cc. a, P.i. i cadchccc Ic ,, t tcicpacoade
t c o Ion.Dodgeco e c. 3co ,i Rtotnl r N A N Ecito .uc me dI pI t ils c;o h.,, de Cu p r P .
Co mido bots. onid- pcpasd pacaio decoa poeRolcalaoi cndIcc njOunioor- cf-cdonl-bcdo cc ili ocaIici I Ccasacnac.Aclccio.Ala Mcci. 1.01 de cc crca(file oca51a1.c



debidoOmosOquo de nada e atubr lin Rico.. r daree a uo raauino a arata y0us0 aoo ae Sa1a0s11 Vpica ....i dci. .do
0.. luanional do campo c pislac do Ia] a ... . .... . ........ HlsA c y Aba i. Lbc TRoaSc o dEllcad dc .i ccl de lia aciadcc ptc"
Ditl rme ron el o rlai lo d. l ig. boi. F 1C10 -hcc..cba e a deos lcr TFlIUP P'RTID a Il tai orlacal ic o ki t l linL t eclli() I Cll c rOlocri cici ci c lor cical y bal. lao
bnonnbnrme.o.. a to uo m r- Ol Abonl. . . db.. a. d Gu -naa hos corrcdcirco de WVyrclccana. Us+atc ho- Olimpro:; ''n Us uc l'ice rir o da o di ii Al v +icici ll-cic b]| icicic, econtr I iccs Aibel'tac PaiorLondic Ii V u-c~ c i tDi-'o e! 'me+tc~ eAP
pno tbsbahto inor Palocln Los luncfionario do Ia Unibersidard god.co.ad d acara \A o h A t M V'a .... .ccsl,. d9 ca edi'ac dci 1.i mat- haa Eci1
sida reveladas peor to utica dbrocCidr. Toetaben .. .. ... d q f .. .. .. 1h III'4b/ v_ (t-o O.hcealIdPc r d PI agpro
dot club. Primeor hilf: TrIcito 7.46 ,i~cl'deun', i't'a. e u.JlaalpplIa
hnl0 +-1. Tooa Sus Cii ( ico nioco Fs- Mai raar 3 4v .l lviod h a.ll,, I-o('d 'lo oill Olo edo .
b- h b. 7-P; M o eg.dndn hntn. 10-i 7i itici'cO.-or ol qac. micuble acc S apIlo Dc1-
QUEDO EN TERCER LUGAR ml '' '~-cxe ,W cii ....... oiirco ...... lii ....o.clo y
ipq ii.] cotr .' cri a z ~a. ticic
LAJ YEGUA MISS GRILLOs, Fos doe. FI'll Iarcira Cobrz. ia Saiep d. CI .lit d
A RO A D IA C ubi bor nia feb ra ro A n. t~ d o N ,arItonF a .. .. n A i a I Occd p al tri o o r i -ncla ic q u o Iran
noS o Mart lPm n o o...... 1pnldar coca acao dtccl or
fOribbodl Luegoen t argcr tucar deis l a ctold Rollo- -.. 1 a C onddccc ncec-,ere
-EptLm .Ar.r. dot Sonta Anlta I. I ................. M .ARYANR A hILOMET RCAJE pcrque e ip,,os ,o iipla
Hndicapo, coo $50t,000 00 premIon. olldo ebodCeCI.uoIo I. I 0 nn. fip.
AKRON. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Olo ebeo71_1IedISGND ATIO 0 Ilo dl.01 ofw,"11. ie nd to de ilr





La Car00r0 UNT Canfod per fe.irr d T7. 1 .tAngocoominog .. 0 1 1 UP). ef ccibdrd airralgo, de onrla en
D7roena, y Fo Fegundo Iugar qandob - Wyocmingo. dot prelroo teamdicislico dn
oo-]habo. la fi.. T: N etbon . 5 Now for 11 ho"'cic 1 Ila eonctcal onsporto,.
que n altl~pgdd n dobto cia cordajelcieo:VlaifverI





,,Mo aertllo. e l g anodo, d1re se O.AN',TA POOSOIhA Sn od i reisole bien el usa p larda mond en gonilarse., 10" icc, ii recio eloc-m do ho,4 oo-
$35 y $.60. -Jdas deddc 1044 d to I cha
Brook 1y ideilo 196 est pr .1 'e 1(--1o Pli 1d 5d






Cops P~milco eb onooIk~d, 11relatapne.0Icrno onoibbaldls... 1 0 1 0 Su construcci6n almohadiltada oiferee mayor protecccecn ronlra rebenrones.
Corlln en It primerI mttad dooIn lifela Aodio .... r. .s A
ltito y p ordid terreno en 1 stlma Silvlia Poc ...... . 1 n E lo o de roy n su d e de 1950. INDoCE VPRe TIVO p ti reotne1lI
cabsI, peron 01 octavo do mltta Milt.ofoi Proan ..... I n 0 d e G orda. d r d d 2a c 191 fopele cn mcs iesNsmentI
bhoat rlrtuatmonte votao, y demon- Stilndohbo Plocuobron. A 1
Ins coredee dor W;-oo"1 Oli piccl emn f11 vorrntal Altrl ,ll lillpir-1 .. .. T" I s.: Albertolt~l Porluond It-V







.dnl H andap n brde una elsea Mnonte! ioodriii, AM... a. o lo,
Anira lHouda. abrae intodam Stuccs Mors 1 0 1 e u ] Se puede recauchar repelidas veces, debido a 0uc fuerte drmaz6n. 14 il'nocPAo BM R
do. Les t. n yb Total d...1 A -1 STADIUM TROPICAL. A Ia 1.30 doe
putatb gon deldepitcoa orosme boll. 0- In de, djo.100 de basig boll ec-
eldo eb tempo reglntrodo per at go- gundo b l 1 0t, anl Ala Pioado o 0 ca ct o nsnoco o ro mao,' noboot I non atems u y I n ,
codeo bud do 146 pcl-n Ia mltPa y onioa tcr hib, Dcc occolnd pall+ Habainl s A-moe olldt-..
inerhal, 7-; Sgun o haf, 0-9.I'l po l1' tle g nj dc,s bas e all en treos







t1 ouccoda 11-n: Inhob. Ad.. h 0tomett0, en /oi Cam onco. Aufobannec Ranoqt, q00 qna o 000 NUFlVO aTADIUbI- A au 1130 do il
UUD EN ROYALR FLEETW A ti',3.,,~,II ..... ,1n a. Re,es ..







O)ueta la Ligai Nacional a que vuelvan .....EE T~I V t~AAADb A, t... I. do..

a ser admitidos los que fueron a Mexico = coca ic-s.. t Iedecptdosn dy pedos .. qocca
F'RUNTON JAb AII. A rcc 010 do
Per JUUO SMITH, de Ia PRENSA UNIDA "Ii ...... heac......... do polca icvca
LX~~~~~~~~o dosU pMS RLO)o n ac a ilriz.docto S, Cios iz yll]lP









NAJEVA YORKC bebrorn -. iUnl-
( iu Lntl do Base B.lb or.. anbzada do]
Grillo. -leg' en te r ldon Unadou ei o opIo At 4otl-
grsow a Insoquipon que la integral pl ynla loas amateurs
Hadedtan ponot0ros quo los abandnaron(
h ia c o mfs d o d o s a .lo p Ir n b oo r-M O H u coca oc ricorr ai n Cl ue A s coor ba de
Doreraen a In Liga do Baa.. Ball do
Mdonincl. ; Af01100 de pr DOD 00 r ailo j p~r o e'nl
mim~l~ antbtud dog dca Ugare se- ANTAonI. I uo Adi, .50l~l bcn rivnae ccc ordsiaolc blocu
$3 V uHoocc Boingii cIttrr i 0nciaesi o c occbi-.







i ~ ~ ~~~--so opone igunimente quo In Linauvn oinv p OI l(I]
Ltl dn e blnd ar1a4 1.l fehsadu de









m A m e ri c a n a 3n2pt a r o Io n p e o t o e r o n q u ol l oe o d d i do a m a t e O o o c c h o o d o O co d ac
raas oandonaron, parece Iber aeo- ci dla do boy. u a corn habituaI.
brloda unenucv otl.teuto en eocur- Ibiccoc do de n0011 y Ocu ih o a A
-.su-- a de taco l ;alego ,s .ione ie.se conic- g1iotaCOc Joncia do oc~o combat10.0
mil y lnrgar .a en Is entre entre. poc .. Astaemoi oxr cc
eul~ prle e caod i la B11, Bawo ll organR zd de 41 2Eit 4,1 El'hr porai cla .ruremcn l, desg rild 1 aelfere- m esse l
fia tam nevlb. y emo- tflrpi Bo ne B ltracabzd do Ao IEats-








don Unidonl p to Liga Mcct~lncan ion- r'eoilbd|on0K. Condor trnch~a do In- -
abderoda por otacuob conon ilega.l D o'dcO Diocs dc" Cilia+
-- --- El 'co-O'in do In LIan Nucicauboni, 1 A c'Odicuc utJcc..i.Idicbcrcccih. .Cfl o Io:D
obabaitie nerc, que. hoensms anihu elSnt onrol adais ci A00 7 alic color. 'I il o y a -








An La Handica Un d n o b Silvio.e n drlo q ICd Io I 0 Se i roIt d Bao o clue d" ao rrrz-
otbnbob ni $0e 00 tcotd .obrce elba 00 halr, on r rde p-oeb e- l en.
a Ia tbttimca county rehlf. 1 lebra nia qub per I nc a iii 01 cccii mhaiso hCu icd. y cab cao
los teao tootivon do boa tbguas moyoren ',aul 5Cscc
n orte1 mer1-9 o l 4. E SeleAs a la rueh
agn nan rounin doel vohocero-- -airh l;uh es de bascipco, ac do
saco an noodod Ia opyon dM ion dle-
flOn dcc Ion oqublno o r1Ieoporto o on- Norgioc Pouch cc1P uCccbc bloc,,rib )
onntrarna l toclno alia a o opuelat n a ho l iii ItS O A llibii..o It,
UoulSdo aO A be. pregistcl nit Intl- odet ,l-a asca
.4d 000 ittntonle, r on tac id quoc o, tter patrl-cs ,Cl u inJe-
v~~~~eca decirelob no eabario be do Ia l,+ 12lba
ParJU IdSM T d d I& PR N A U Ic I oche CI'Iblollcoc duoC dojj! B..-








Ol m o, $ue perdieron ochoa "- -" ---c o dr.os.c bpid'ro ),- dlc o s
p~oetnoon y ann de abtoa eJ, Donny J +rt. Rl~ucd. Ccc lba a \Iolc-a i c-
NUeltAo YlO fmeba nd 1.al n ent -s Ihi-ic iii-' 'ccci L cccdi nc .
ed) S d agoat e I del RNd -d rtohl l. e l Ira alO blolod
r 30taco p ldcoars bsebponor eia- dnouo lot amateu
pcde bdos per ciros afl on pendnrci*io Rdahc iccos aoaio d- 0






olbrariecaI itla der Bas lea i d earn 13 rn.d
R4 xood ?detnoudn dcc ionn ar elPbotlIit e




ca a tdo ud do e no ha ta-n tCldob de Ha vana Bo-in. do C tllonoti
.sel o. ro Coroqut. doi'e cone Ian o U a a oam -
dericana Rba ranuto Or teo. d qob a Sc-oli0 a d e
001 roan dPdo, ran clneo af r Fer ton- JAi A ar n
brado cootuen tobodo ccalo lca, ddo on -o I c'o de O.
deancir pgldo.ne o'I n 00es i licic opsul bd c bi a r n s
i An......... .. o T..E E Oa-i Gibo in di-Gacndom aria A



.en clot hel.ii( 0"f 1000- PRoIMOd I+ rIz dl ~ltnA| 'd... ... .. ....
.. ...,-,U .. Bnctdir,... SobetonerSocr-n elad lan e n e -ba ii I' Pironta Qudo Ja Bo iiI rlic
ecnbc,,d o .. nr la ee c. Is. g n d
tae paba Iuer d o peltPdo S ntoculbal PVF !DO,/ PAH sTIeO o el L J .ia --
dos Unlos y I Liga Mxicans con-Cefildsas Mccgu tccanc. do bias.










EL.. .. ACUMULA. O ....ltgnp pOR c-aD 55GOLF ABIcoach .... R. m Quid.. .oo.... ..a
s noderd tor &ue it o t ot dcc al G~i GlAo vesr dmos ibcicacc







I,. -Icl Vh DA ed65-no, ANT O dIO con tcbreon 66 dPd IMEDA piUINIE l, o a ,i ... -
t, .~ ~ ~~~~s hWrdmdrml i ltima reurlill eunlerti nqueldl tor










oprr to ab der gn ongo olfd e b8a n aA r (C ci sM .c... ......

hc e a I s ot necelrn di eeS (lea qabod
Dablo ase spn c I, oiondo c on u dc e.aultr s do d -it
ooandoo abrll~ Cib: Ilparn eopri)on
f l~"I|~~ Lox de 'lox equnpo al reprora- V










ide a d..nledn noons 5 do dl. 1000. -;a__-ios__a00 o cc,,- na,,,io-
Ito Ii, dol d tcceno 132i v -a c-coo
e__t________nt ___eroperu record .coc Rc ionccucd ESLTAD P E0 BASh PEL, ',--
JU EGndo nre A r h ANt TIAG It lpes.- . voa ic. I. Clu J -s -
pelotemsl Pyc deo d2e elo on Donn Jo .", I,,


mn Hal- dcoo.bign. mooca~ tCiAci a^SS lMTfl RTTE IIRRFR ITfl OiS?^'I ^.'c P c
CONTRA S. E MARIANA. UNITED STATES RUBBEn Osn LP J.... a
Aoy d1,rnh'* rond an rk Ul chc cDc *A i i I c" p. c
All^^^ ^f ^ t u IMO I rirnblliO n D, cun, n ,. .k D A I ...A I 10" r'd C, ,-
I proticiar rn el proxtmo aompeocna11 CIENCIA A SU SEIVIaO U NIO-- S T R U B bn ,.R C O ., --
de Ia Lcja de Anatonra. tiec onf tA &,- :.. a ala,: au,.
dor man I& Sacmidad do Uanbaaoo e0nm E 3 --~oII~c Cc-b-
un juelRro de exhibici~ Ml umla11ei t I.[1 ( '1 I t i
_ _ _ Adriam Jc m nI d en cog do io., P,,,ca ac li hOc -, 0n L 'i,.,.. a.
play re tr LAn Lem p rn o en Is o , -ou ,.
-adb eor uesn pr tn eIPL vm t B enR,, I H A ANs F T L . E'c L.Fh T c'a ": I ..
; j A Zlv a r e z % R In m +n V i d a l P b o n f ,r s Z ,- ] 2 r b a O r
ldia de is Larde. rlb

-- -.





















nlARIn e EIA MARINA .-AMTNt. A n1D rtPJrRn n1 iq4R8


-ad


2*f


. SPORTS -


LOS CASES DE LA DIVISION DE DOS ANOS, HOY, EN EL CLASICQ "LOS BEBES"


T6picos Futbolisticos

-- Por PETER .

-Un .encuentro'que resultari miy interesanle.
-fuventud Asturiana contra los del Espa'iai>.
-Algo aobre los

-niUmveraldld e Iberia.
-Jurentufld- y Espaia.
-Oent-ro QOalleg'c Hsano.
HBe aqul i. tres encuentros que
EeaJa el schledulp pars @l cartel de
hov en el Camnpo de las Almenas, en
ei Lucero.
Hay mooyw. pue,. para augura
una buena 'entraa on lonI, predlos del
DeporJvo Hispano Arenrica.
Del trio do encevntros el que ha.
despertado. mayor intcrd' eo el que
eoectuaran ect-c o los aUeteo del
Espafla y de ta Juventud Asturtians.
fte maJnmo ercuenuro, hace unos
meses. no era pars quitarle el sueto
a los .a.tados.. porque el conjunto
Oe- P acho aBas era uuo de coos
eOtwpltoi m todeat que olis winer
tsraes muy buenos, y daoa mtucho
qie bacer, pero a Ia Ilhrg. sucuobil.
uiDs trrcs per utna cob y otr00, per
algo d2stmnlo... pero siempre eel agus
coglis su nvel..
Pero laa coset s on varadao. Abor
el EFpa.na as usno do los cuadr rbs
los que hay que veneer Angel Alva-
rev Arce. ardba por 0voler loco ai
p.e-,aen0e del Popaba, petre lo dierto
es qup de ia noche a ia maians. co-
mnic squel que coe, ha cor.vertdo a
sla mitLma manss paroma. an un eCu-
pece de gavllan. tacir, poriA arguir alJgn anutrgado.
FPro i realodao ce que bay quien se
1o g-iLa en otra roea que no results
tan hermosa, como eela del deports.
Ei equipo del Epafta ya no es Ia-
cil 0e conquistar Ahora lucha de
itual a igual con los mii encopeta-
ooa. A lodos lot trata de tu por ti.
Y o iclerto es' que cuando slguno de
los que ae screen mrs fuertes, le toca
jugar con los pone. de gallina.
Este encuentro de Espafoa y Ju.,
ventua, a juzgar por Io que durante
Isa aemana se ha comentado en laI
pefd- del bar Monserrate, ha de re-
sultar uno de esos partido en lot
cuales las emociones ban de ser de
pitazo a pitazo., puesi entire los mis-
mos se advlerte un entualnsmo
grande.
El arbitro del encuentro va a te-
ner much culdado, ya que ese mos-
mo entuslasmo pudlera levar a lot
mrs vehementes a realizar costs que
no eatan de acuerdo con los canones.
Y aerias una ldstim& qoueel, partide
e mnalograrsa per IndlUscpllha.
El equtpo de la Universildad ya
empez6t a ganar. .Ahorlr.ea-due 'i e
pone buenon. Y el Iberia tendrA que
ver codmo se lns arreglia., Los de Mi-
randa estAn ahora peligrosilalos.
El Hlapano y el Deportivo Centro
Oailego podrin ofrecer ttambidn iun
natch muy interessnte ya quo Ias
tuerzaa tan bastante nivelada.
x x X' r
A lOa aficionados que nos han en-
viado RaunSs de lot oquipleres nuea-
troes. les hacernmos em adrertenca.
Es. es una encuesta de .fBbado De-
portivot. Deben enolarso pues a Pu-
bucldad Ouauteia. L y 13. 81'lo que
so dees ea otrs coas, ea 'decir, que
.I o~ some.~g ai'noPig0SLpafr ig mo-


no debteran envinroasat en I* sbole.
lta de ae stemanario.
Por id con eeto aatllanemos a at-
guen. de acuerdo cOn unsa sugestloit,
que s nos ha hieho reOpecr a
fortm en que han do scr .uestoa les
JupdOres del patio. confemnos aln-
cr@Lmenrte quo enLre-e Riliong de
Angel Alvarer Arce y el de Altourio
RenAn Pedredos. nos quldams con
el prinmero.
El equlpo IndependWte, de Ia
Argentina, eatA ceiebrando una Fe-
rge de Juegos con lot equlpo'de Md-
xico. Ei pasado domingo celebraron
el octavo match, y al veneer el cua-
dro ozteca cuaitro por cero a los
schsa. vieron empatada Is just a
ocho puntos.
Ahora eutAn asl:
G. E. P. GI. Go. Pts.
Independiente 2 4 2 21 17 8
Mtico 2 4 2 17 21 8
En esos Juegos celebrados se han
recaudado nis do ui "inll6n dte pe-
so& mextcanos. habieldo tido la se-
Sgunda prentanciin la I que niaLs Jo-
gom divlderndo di6 de acuerdo con
losa guarismos que tomnatos de -El
UniversalM de Mexlco:
Fecha Recaudado
Enero 4 . . . 222,490.00
Enero 11 . ..... ..226,312.00
Eiero 15 . ..... 145,542.00
Enero 10 . 144,969.00
Enero 22 . .... 125,936.00
Enero 25 ..... ,s .
Eneo 29 . .. ...... 111.816.00
Febrero 1 . . 150,909.00
Totales . 41.363,008.00
En cuanto al rezuilado deportIvo
del illtlrno match ceJebrado el do-
mingo vamos 0a ofrrcer una verol6n
e0t -actad dio la brillante r"uoft que
sceIbid el distlngutio amigo y com-
pafliro Antonio Flores Mazarl, en
el cItaico pertrddlco.
Pero 1ntes do ofrecer Ia version
del cildo camnttarda, qUierenioi pu-
bilcar un pirrafo do los lmprealone
de Minucl M. Cdnar. qutt dice ao:
.Mids hublera valldo que no viAl-
tara el vcstlidlor dt los velonldo.l. lQu
asco de lengunJel Qt uQ dceborda-
miento d esteircolern., oil dionde si6o
debla Impe,'nr el deporte, que es de-
caclas )y correcrloni!.
DIbo aclarnr qur no erna colctlva
a mainchna nfatniiMe do laI bilAfp-
mitl qua tilplcnpl IN o0ires dr tin-
jaderi DBello. Ltcnril.amd0n. COrvIno
.. i'ernAndez. Crucrl y alkngiia man.
muy contntido, blinrscabnn ptnr toa
Intlmpentrinca do Do Ila Ma %e y Dr-
leiV, qillnerm iin liitttnlilro duo dr
carri-to drivleiRtiuadios. voatiitinltn In-
Jurli contra todo y contra s lalom.
como al on los euatro peplnon Inge-
ricis par Sjnionrtl l nlbloqc itter-
vonido aitlen nlimal qua el .LcOn.,
Onico cawlante do >i dOnitre *
Y thorA, Va conocldo i *bl orrinclie,
quo diteron lo ikrderdoro, por el
etfeCto quo I"s produljo el tilerrn.
eonocari.ri ahlora It verlon detl en.
cueniro de ac lirdo con la oplil6r
or Ptnirs Martarl:
,l. B cuadro coonici.naron el comn-
bate a laIs 6rdeinesa dpl cuite Sl-
crld, con:
iliooeil, Novo y Arrigo on hi
ttL(riss: 5aftr0 1egullonlOn y Bill
taihldl on Ia mdlia. y Corvtino de
ia Mat, lMMit y, pernai dezr v Ru
I& cii 1 dehl1tlcra. par los rai00.
Arenbza, Baltnlln y Montrmayui
ell is deferna: Varela., COlt Y Con
reado. Frr.r AurellosDumbO Loiip:
Miwir'irl % Moncuda r Ion verrtf
El tc bLile S ncr con airqif
alternEltQ a tis y orla reta, peri
ao =lttuilttone* cr0ndao aL arqufet
del Leon luerot, nmA ilitusotiioas pi)t
hiow hil birtiro Otcriliv, ct lornli
dL In M.tali ReulA. quoe sall
ran fi-^>iMno>.
ContiR.it cI Leon rcn o 1t l4qi
pol l cenirn qur lniprlti/, IS inte
scfoliAn vallilete do etmrleIl pai
ganoirle on 1l iltr el blioin i Dunitib
CiSvtrlq" cintra el iPOl Preo LA
p veltlo a It carls *l rvtn0t0 r
ealu tn paus adelantado de Aur
prn a l Idn 16 mminhl DumbO
Aunilae tlitran nn atanc0 A a 5
do as cortoa I ree'im. que ci
mino&co an mit tire iL ipo. flont
trwtp y bun oliOCdSO. qua id p


do vcr Simonct por. estar cubber-
M, pero al re que ze aro)o ImnsUnttva-
mene parsa probr do deta i'rlo; (
Pcuro. par el efeeto quot Uevba. se
le colo per el Angulo tqUlerdo d:
marco pars marcar el prtmer goal
leones, que levi-ain m ala de dell-
rante entualalAnmo.
Claro qu e los panxaa iwrdeR. st
Ifull on ron macor furl al ataque.
mientra n met-ioa y deloans amna-
rrabcn p los adveru s. io Uno y otro
advance Be seedlaan sabre l marco
araentlno. sin que lx labor de los za-
gurros y medics pudlera corar aquel
ronstante pelligrO. A Il 31 minutoa
Crurcc Esuhtuo a Nro o n Ila aga.
sallendo .ste vlblbsnente agotado.
Pore nl ore rcmble dia6 masor des-
ahogo a I defeona argentlna %. per
MO. a lon 37 minutes. los Ionreaes
Aacaron tods su volunmad y fieree.
Re lanzaron raudos a otro Ktaque
Abrierou brecha con el corazon par
delante, desorganluoron lx ,aga ene-
nblga, y como penutilma jugda Dum
be dad un servlcio -ortlto a Man-
01tt que a la media vumlta empatl-
mo un tiro esqulnado y a media al-
tura. que Simonetti no pudo cortar
pars evltar el segurido goal local que
l pI'blico rubrir coon otra rngocj-
jantc oeaclon. ,
Con esta ventaja de's-ail termi-
no el primer per odo.
SEGUNDO LAPSO Y DOS
TANTO M AS
Al reanudrae ioas hostilidades Rl-
'ra aubslluyo a Sastire en e\ me-
dio derecho del bando argentine, el
Leon s iguild con tsus mtismos hom-
bres.
RECLAMACION ARGENTINA
Ya doblegads Ia realstencLa de la
lines media teniendo I zlaga ar-
gentina que haber e rente a l a.a-
lancha leonesa, ie sucedieron rema-
tea de Ploree. qu s trell6d en ls re-
deo per so lado exterior; de Dum-
bo Lipez, dos; uns que tuvo que
anular apurado Sin:onettl y otro que
paos6 lainlendo el larguro. Todo ha-
cla presagiar el goal.
Y de tanto Insistir el tercero oegA
a los doce minutos. EP uno de esos
ataques el defense Arrigo despeJ6
tan apuradamente y en corto, que el
baldn tud a encontrarse con Mon-
cada, per el lade Izquierdo; el mu-
chacho, Min prtcIpitarae, puso la pun-
teria preclis para que con tiro cru-
zado y rao, colocado haiea el 4ado
izqUlierdo del imarco. hiclera riul laI
Inteuvencldn tarals de Blmoneti y
el bal6n llegara las malls.
Pero ante el asombro de todos, Ion
argentlnos reclamaron airadamente
al Atrbitro Salceda un marcaje muy
anterior del abanderado; ]o jalonea-
ran, le taitaron al retsreto y a today
costa qulerlan que modlflcara au de-
clsiln de conceder el goal; epta ac-
titud ineaperada y poco edilficante
de vearloa dc los Jugadores argenti-
nos amerit6 la uapenati6n tdel parti-
do hasis que siu entrenador Bello In-
tervino v actedleron a que el Juego
se reanudarat. Ante de eguir ade-.
lanIe debemos deohlitar qu el goal
eonarumado por Moncada ft ImlM-
cable sin que hubol. Intiwneo


ceruen los che qri- oni
Is primers yes cltOlos-,imos leo-
ne.ca el arblitro Eteva Slea nullIdc
a daoes c.e goles quo lueren ctQSu-
mados iiegalmente., lo al noqmros
comprobnmoA. ronAO ae|uroa eatmos
0n ecfs omrbion de quo asi realamns-
ctoiies Ileron Injoulfa y deMn tiado
ith-ttnon
Apl-.s reanudadoe cl ombate hu-
0 un lt'onato de rifla entire Romay y
Montnmayor, ponlendo fin el entre-
nador Bellq a s esehaa l a ubstituir
al ctntro delantero con Deleva.
A los 14 minutes el pibe 'Oil re-
emr.plaza Bafittiagltero, que ae en-
conitiraba totalmente agotado,
La n,ai.s brilliant o portunldad pa-
tra anutaor el tantot del honor lI tuvo
Reula. a los 16 minutola, al ganarle
el Ialdn a Arenaa,. que Obandon6 cl
marco par a cotar su advance, pero
per la precipitacidn con que tirod al
marco sin giuartidin, el baltn sa11 por
uno de su laclos.
A los 30 minutoa volvi6 Sattre co-
t1o intei.or derecho y ltmrnindez
Isao at crnt'o delaont.er, o.llenoo De-
leV 1el JIBego.
Pero todo recurso argentino fud
Inuttill: su n cas laEba totalhiente
rirdlda, yH que desorgonlzades y dcc-
icchs no acertaoban ni a atacar ni
a defenders con i xlto.
Y a los 31 mlnutos cyn6 el 'eiuartoc
v ulthno de la Eerie; en tirads de
corner rJectilada por Flores, muy
lw qoboue-e1-Bunibp L6pcc pro-
longo con la cabzora hacio atra, pare
que Mioncda y Rivoa Re arrancatranr
al misnuo Ilempi, aquol pura rema-
tar el balon y lte p ara defenderlo
La mayor mesurn del extreme Iz-
quilerdo leoniis y aU lndlocutlble vl-
61mn del marno Ie hilcieron ganAr el
Inner, porque con Il tIl a.a lo remart6
al Aizitgitlo .uperiorc liiicrdo del smar-
cO per donide el arquero Btimonett
no piAlota detenerlo por slt Impera-

RESULTADO DE
,C.0- o.ro t b ,r.A ItLAI
29 OaTt .tsOla P i-a 0, Isi. 1 -6 ..
211 VANA. ORIIXNTAL nP
IfIFST aAcT-I- C -I 1-1 -.nIt.
Lou A*.-% tut I I-I It it
ii Li~ rioh it-,. li it
1141 ie, l t, iA i 041 1 4 0 7 I
t i n o 1 sF -4-T?
v-.. is. -n.,... C*'3-4.o C st aod AO
A -IArTn(1 AUSI, A U.- rA IL ftg,
-.1.o 704 "!1"" '"Al -*"..i ll t p 1
I 1061Ael AA.N.a0KIL i~e
-"KC"A llAVN.OaiTt L a

t>7 i,*li 2 a l Ai 1 1 d i A
29 2 r|A laaOiOA 1 0i;

i ir?.^ n r
vis.1r iilC c ll I M i II CMOe
0. l iAl. 0,4torN l. I Sr 2w B i 0
V1 alll O -d Nf tillr >' l' HO I III rf 1
o500 15, ss* Ill 'o: a m., ~. pst

Ui4Ns'AI.,6OW1-0S i i 6l15 I I
0ILY DOUll.-JI7a OO0
M HAVANA. lttONTAL. PAR
Iw. rii t 4 i ,r- i 4 1'I- 'h -.


.o4'
0 6 i T- 0 .ii... i ..T




r r. ' i *3 1 a
o 0 .1.. t ... ,t~'.s i s
Aim .... ...........,o.t.ni.o.....


...,.-5 . :,




,Lt. . ---.. S-- ---. --I
sac .- 1-.-t f.,;^
|. .. a. ., .... I,-.I

,0 ILA [I.,PL.- t j. !I U-


Concertada la serie anual -con los criadores floridanos.-Yrograma [O S de SALVATOR
tarde.: far StLs pCIeent o u al ay
de. altura esta tarde.-Los favoritoise presentaron may ma, ayer
( '- .... -n,. ,', I" ., .'."I"I" ..... --- PARBIERA CAREBEA -RECLAMABLE
VP er EllIV AT M s o nrlone.a--Para Eic upiareoc de 4 A S-OB y MIA .F-Prem io: 50 0
S"--. :--e- . ; a._.Y* S.HE s F wENA: Lace Superior
2% Dndo proferercla'aT meiaJe de Sweep Wena ... 105 Debe batir a esta compabi.
'Dado prefrencla'a& m fan detencia a cuatro y medto furlonet en Victoris a ... 104. PosesIS velocibad tevipra-.
cl uo tucron portsdores iOa emzlasrios'Tropical Park, Miai Florida. patsa ....cla ... 10.....asiciititm~ao
'u eae. cr.a: Jsade lote id an t ioi Tropical Parkd Mdw ). Florida. Para 1JuttJudgment .. . 107 Corriendo en excelente forms.
e4-A. " .,-.Y "" s^pecuab doctor d InclanvViet es. d Peplarei de do flos cMgndu o 116 or dina ........ .......102 E Is. if litaaoen Cta.
7 d-o Cln"lad o .o>l...s de honor i de la on IpOr Iu p porron- ddre Th ter e* i 103 Ha corridti ocn grupv buenos.
,j ';' ;;dm de I Foida o ue pe .. g4j~ d e n=nR,1. F, .
., -r.-.-t- 0' .. M M"r. azts B right dur ante u au r n ut s sate ejem pl frt p opr Tam bl n correrAin: Fancy Club, C audillo, W ar Q uest, M or tego, V ery
ilhe. .i .: -sf-ancia de dos dia en Miami p0-n IWi y no ncises de cinco, con dos TlW, Pica Pica.
a'm lea anuioclia quc is idea tenida suples. r8jrigiendo idtntico 0ni SEGUNODA CARRERA.RECLAMABLE
1 4 t*in bulen dia paoaer Pancrto Oonz-lez cohiu one que pars eli= an- ScFo- Furrloneal.-Para Ejenplar dode 4 AASo y Mas.--PremEl: 510
.edocicacr t aman& he larle n. CUMAKINGDAVID: Va BaJadi
d -' B '> "''R ual de competenclas Con sla Plol- LA HELEOOTON Curnakligdavid ......... 105 Luce con much c chance aquil.
.a. p tender mutu.amente b Se lebli w que de aterd a rT Boy ... ..... 116 Termin muy uert s tima.
to dermtumBe lo el8ria elegibles Jos qua do aruerdQ oPkwkAo r Bay ...... ... ... ...17 D s udr nC ht
Se Is" li d adad restiltante, .1 con el Reglamento de lo etadoa t rrik Arms ... ... ... ... 107 De una cuadra cn la rha.
alo, ~y tojcraznieso y dernittv proremo de reapctlvcs resulten lmnar IScondl- peliro ............ ... 105 Algo suele colgarse al final
S '1 r recria resectiva. hi l adao -rteldn de prodctot de Cuba y la Fi- M sal ... ... ... ... ... 110 Tiene su airaciones en dsts.
a r pe ent do redad. rld. halsEndose leu ieleccidn por ias Tambidn corrernin: John- Ted3, Onus,. Bad Lady, Tula.
'Autorlos por li a Ompaia Ope- paLn en pugna deo aeuerdo to re- TERCERA CARILERA-LOS BEBES STAKES
"' ., "doras y Is generos- ayuda del as- glas quo prvadamente determine ca. Dos Frrlones.-Fara 2 Ados Nacldos en Cuba-ProOemo! 11,1500 y Ct
...t^ r Minitsro de AgrcullturIo tra a oft-c ds bando, aufragando lJos hipddromo MI PREFERIDO: Estl Blen
...-- -- e unsTn ptrenio de Impoartancts Igual t l ctlvfta los gasto. contando los p Hay e derrotar a este EaBo
&a , B l u tuvlersn dIopuMtoe a dar lwO rscpreiar.os locales con ia ayuda Mi Preferldo ...... .... 115 R.15 Nue.dotareate gla.o
01iad.res florldanos. tuoo muy cor-ebrtnldada por el entualrta Oman PelaSo ... ..... bay qu 115 Ss n uerte merie
di al acoi*da Is. parfta crrioni. pre- Nodal que a la condlctlon de. m it- Torpedero ................11 iOtro quoe aoo qu o aemeri e
r v se^anc @Id sonrSIo el In V la victoria d e de Agrecultlura une la de hipico Don Raul ...... ......-... 115 El nobe credit muihoaa 6te.
Rabiohm. una itMa de Doublrab. en los Ms detalles intereaotes nos die- Tambidn correrdi: Promete. Gul .
.4 tre furlones del Florida Breeders on los dOctores Incln VielO pero CUARTA CARRERA.-RECLAMABLE
--St'akes corrcdo en Hialah. eubrientli lenemos qua limiltar loo com#ntslrlo0 3,4 Furlones.-Para Ejemplares de 3t Aflos y Mia.--Prelilo. $500
sl asnadors Is dltancia en 34 2-S. I .aaindo sal program del dia de heoy MISS NUTMEG: Ea Is Indlcada
l j U f '-*,a TODd DONIDO aue nmos en prnimer t rmin MLs Nutmeg ... ......... ...102 Su ltima lx deJ6 preparad,.
,e cl lco Los Bebh on qu i oden Anuhe- o115 Posee uni elevada velocidad.
I l a misma noche en on banquet ; Iorea pora o Que murhon csderasn Caronelsa.,........ ..... 100 Vas ligerlta y a lo meJor...
Do s Io nadorsc hizo uO de ld pals- I0 mo. dIs cosecha de 14 conentida C. ... ... ... 10 Rinde s ilernpre buena jornad..
w-^?" o. bra Prank Ortell. oonoldo ecrltor Ml Pretferldo. Pelapo y Torpederr. Tambldn correran: Luclano RB., Bow Miss Bow, SOlvia A.
deportivo del World Telegram pars tTlDVAron de manora s ontundfte er. QUINTA CARBERA.-HIANDICAP
Oi apor lcIa iiiclslys que opudlera en Bul l5Uldas a5meorti. mostrand.- SOis Furlonls.n-Pcan E'plolres de 3 "afso y MAsL-Premio: $700
S.-." .' aieoc venoderot sltanosr proporclonea roarreda superlondsd sobre us ad- CAFRE H ebeCobrar
........ .c .tau p .eSeoca .s.sso oiii irnz-CAFRE. BHo) Debe Ctbrar
mayoral: James Bright. pirmidente do versidenm de Perairi,. $ aunque Pelavo aleanza- . .a de marcAr un paso violento
les florldsnos Be oansr6 de entoIris l tavorlttmo en cond.ionp nor- Cafro -S...... .......-112 H3 tie mar n tn paso vlolento.
00^H ^ H I B m^uno usltido ti IIs-oiloe rendetl a ,Crrede^ r ^ ^ bln oot'ue
aoUerdo. Urando auo cutrto a oepSdz males. el catarro qua sufritI lf r up Saratoga Star ....r o e
of nrltdor F C Peters dueflon qu tles par to cuol la mayor d trinchl- Kergar-............-...109 Pudiers hto dar lat-sorpreoa.
H H ^ ^ ^Dr. ^ o Carrifl ... 110w Gana au L a &itma Y it lo meJor.
ftu de looisementales Mucho Out0. ra haca MI Preferldo, ohs ilpmdar a Dr. Carrill -.....- .110 Good ou ltima y a 1o meior.
P esace Chance. en cuario a to que Torpedero que es hermano :lnkero de Tambin correran' Cubanlta Liand, Zouve.
DeaOM Cdefinre ctroot-prnducto de a I .rT rmnp qaese ysertodudno a qte SEXTA CARRERA.-RECLAMABtE
tdldeitrccm pttidOteI trlettepuoamd~da qua Mil.y6 aoa.ar emlrsd4 foy i.PekitIN
Florida, y par fllttmi. 1110o el re- Ia ".dlStanelas Be vay e-silargando 31111 y 60 Yardaa,-ParoEplores do 4 Adias y ll-A.-Pcenlo: $501
umen el editor Alberto Incin que- lucli mA. IROLLSONA: En asu Ditancla
1111m Bdando conertadas Imag dot- carreras JUSTA INTERESANTE Rolsona ... ... ... ... ... D10 Tendr que correr come es.
.4sre tr e dtcuilrAn ette ain haBlob la- El handicap del quinto turn ten- Larkalong .............. 108 Tiene fis para dar l a bit&Ua.
.lloSienl| s dntes bases. da da Caire empefiado en apuntarse Soldier-s Call ... ... ... ... 108 No andar, muy licjo al final
S a c a a c Marco 21. oominao. enmpetenri a 6s tLrturbo numero uno del mitln. Ovando ... ... ... ... ... 11 A en soberbias eondiclone.
Jomi Diazi. natural de Ila glarlot peninsula. o sI aode Io cballltpe nillth y diec.ia en Onrental Par. ka i'a o cual cuenta con sobrada ve- Grain Dealer ... ... ... 108 Un candidate a la sorprea.
mill popularea do Oriental Park done seB Ie once par -Pulldo", par lo'. Mriariao, Cuba, para ejemplareo de locidad, par much que Kengar y Tambidn correrAn: Misterioso,. Copin. Fair WI.l, Welsh Lad
much aquo brilla y par lo resbaloo que a veers seatlta. HBoy corea el l tI6B aflot v ma. debtendo cargar Cubanita Linda lo har-in scorer, y al SEPTIMA CARRERA.--RECLAMABLE
magfUico.eJemplar reci6n Iloportado Kenlar en el Handicap del 4ulnto 0]t de 5 y mits 120 llbras, 118 los de final vendrdn doctor Carrllao y Sara- Milla y 80 Yardas.-Para Eiemplares de 4 Afioas y MA.--Premlo: $600
turn, al quo tiene aqu! de las friends, contando c9n muchas poelblllda-. cuatro y 106 los de trees. Cada parte toga Star que alg o tendrAln que decir CHIQUITIN: Muy Consistente
des,. no olstante Ilevr de contrarinoe s Caire, Siaratoga 8tia r y otro. nIlnara cinco compeUtdore. con dosa en is materia del ganador en defi- Chiqultin ... ... ... ... ... 105 Siempre hare Ia dlllgencia.
-_plentes, corriendo be empresa con nltiva. Cb Primero ....... 102 Fu mnrifca au anterior sallds.
el gasto de embarque 'dee equines y La tarde terminal con tree event Tmothy C .. ... ...... 110 La cuadra de los terrible.
Sus a o cuidadores., despacho en Rancho de mlla para q ue sufran los que Despreciada .... ......... 102 Puede marear un paso violent.
Si Gavilan Kid le gana a Ross'no Oyeo conducci6n al trak Pre- ritican a] gran Piquln, reuniLndose Tambin orrerfi: Pretty Bitler.
m t ,000. emn e bi, mem Jrep sejemplaqo res en el otavo OCTAVA CAtRRERA.-REC.LAMABLE
Primera' seman5 de abrnl, compe- ptisodio en qua veremos a Opelika Mills p 60 Tardas.--Para Ejemplare tde 4 Aries y M"sPrnn 11: 1500
haInWau ...distinct&f ..L. Ea ontra Te-s io Clte
le da r in chance con Ike W illiams fermedad. Un Job cma ot-o cual- ,. Y Lberty Lac, ter. Leather Boun pelk.- OPELIKA n Ulalaset q
__________ uiers. r u-Queen Vivian y la desconcertante Opelika ... ... ... ... ... 112 Un veteran que corre duro.
NICARAGUA yagu morma Rollicking, ollicking ............... 102 En usa forma soberbia el morn.
ENNICARAsavoritosbllaron par su au- Tesoro .................. 108 Tiene close y touhevergenzT.
Max Ptrez, un campe6n francds llegari pr6ximamente a nuestra sBe encuentra m atRivera Mar- eneasnuosmcompetencieasdeaer, Leather Bound .-.103 'Hay lo veremos en la distanila.
capital. Orlando Zulueta pelearA en Caracas. Mario Rail tines y Au boxeador Jehti .Chico, slendo Shaggy Bill, que prob6 que Tambiin correrAn: Liberty Lac. Queen Vivian.
Varona, donde han sida nuevamente Ishace niejor en furlones qua en
Ochoa, actuary en Italia. Otras noticias del sector boxfstico contratados pars celebrarn dos pleas illa, el itlcoaque por lo menos com- ''N hab atr e-bet.7
_________ U con los idolos locales Tuzo, yKidartidost-t el ....oritise .con Fair Isle
J ~ ~~~~Pambele.... Va.... y.......ager en el tercer turn... o n oa e t a n
Por ALFONSO RENAN PEDREDOZ enen Ideado permaneern Masri- T habrBNtorneo abierto naciona BN
Run, tV-riOa meses, ya quo l eo loas E ..E.. tiemod yer met-to 100c-d
GUANTES DE ORO tra ahora Julloa Pedrosa, aspirante s relido nrntrato poarao qu actn nado Contrumacstrque ap d cl a ..etir se olcO e W d
.......... ercarnrama re rarseVapa
El 23 de febrero comenzara en New la istma daja, tambidn ha queidas- te instructores, apart dc los que reci como un bolitdo iun & el al s H lo b Wcon-
York el campeonato dei lo Golden do llbre. Ilevan coma arttlstas... a interior donde haltd via libre parta
,loves quo se celebra bojo lonsauspi- LEON FIGUEROA I ABEL PAREDES atir a-a veloz Hoa uri en los tiltimos Siempre se ha opuesto a que profesionales y amateurs actsen
clos del Cohieaa Tribune. Rayp se- Arabo tic 0err0r eantrcto pr con- Representante de la actual empre- salter. Esta habla marcado un pass
gurados 39 paisa y esie de ahora ductaio an- oi reprenanle otan O1- tie caMerida, ha contratado los sm- rdpldo decade que se di6 la partlda juntos en torneos. E" ese d ahm a, i, epr.-etane Jan Oll- elos xepoaercuba
Sera el vigtalmeprlmer torneo Y ali va para mr0.onr .r. Carici .a hOr- 'aos -de los boeadore s cubanos Ju- y luci6 ganadora tools vez que aCrLs
Iltn nueatroi rcamponcilios. no a lan0r Zi,,e'ta .El paato viernen 1l Varona. Ellgio Alvarez E'diturdo Victilma tamblen del catarro n' r oudo a que e celebre el abierto national>, declare Ward
ear. pero il a rcompeur, omno q-qued- crrhdo el negaoclo... Mart Menndez y Blat-k p,::. EI prime- .ofocsrla. pero rla nlal c Kna.tibood
rl Coubarti.n. Feinende o ex boxeador, secondd y ro que nha recitoio ie pas) ae c: va- Be cana ailgo ma ala oa e. cIr eco y MIDDLETOWN., N.J., febrero 7. cuatro teams de la Copas. Davis, e-
JUAN ESPONDA. politico. ir en repretentacton de E u ronsa. que solo 0 r Linn o arden di- media furloia.,. y sP ta arioenoo, de- (Par Jack Cuddy, cronista deportivo fald uie Ic amIaT.teimrs en tennis
Sc r... an rar ct a coc pars aemtNircar lando Ia Oechas que sproecho Con- dei a United Press).-Holcombe Ward tienefl as ungatoa pages on s, do-
04 1 WIAM "am 21 N1! 0., -lr. MSCAJ60N5AU41gis seca es iareon, onpa isaicastieatrtio om Bp-cu-earn, o mA4 de tonneasa&01 ado. Los5
tIes sz, Una peleale-usc.r - e o d -io-rsTA puess gora en putaeyloente d UltId-at-aLawn Ton- gdlfttas luWateurssin embargo 0
bt ai entIM"Rranllno oateonno. y lel(a, enu los rings del interior. En Ia distancla qua nunce faYrorc16. ni& Association, diJo quo estaba can. cunt,6n con gcts pagoseet
pb 5 entonesaJ re eree del iencuen- ..i MQ pttia semana se not su segundo Joeiteo PraSegeetemetortres gana- e md vencldo de que no habrA trneo cundouegan, cin el. team de
tie lo o fui NOsar Ramir. PoreI Aniutnia je-i lar# 'u primera pre- KO. consecutive en eat- aemh. uCar- dares por,la vanilla mientras Avelino abierto nacional en su deporte .par Pa Waker. Naturalrnente, entonees,
is aI n Naelonal de Boxeo 1acntaettlon e dld ii t At,14c Orre,- hr .Cuixin Callxto,itabiin ha ihtinciado nsa G6mez fracasaba. quedando en plac6 un largo, largo tiempoo. cuando los jugadores amateurs do
rs :tcg par 185 dlss, Lo que qutere bLindoae pot i--orts icr ca-n .Oeni- lends tie triunfos quo to ha pert-o- en varias aoasionesi empJeandpia tst uDutrasle mu 11 laflo camproleGcenputelacon profesionaler,00
deart quo Juan, en santoa boeolcol- leman Dori t-.. !Ii Ctoo e e00 a IsI. udo ser colicitado npr los emmpresa uece.s el.mic.scopiP ear _spaa a a .iDuitti e mIs elAs riacoin ha habidotrnec ambiertes ie los restonae eni-
'os. euioldo o liamen. qu no s .- Caros Peree c err,.nc.ri eIn. 0ia cor de los otros pueblos importantes. Maebeau Y Flyingg Pigeon aen Iscuar- mochas sugeretiola -dAeproeitn na- do., no otAn inereosadaes n la d uan-
panda.. pafta cil ,clt.r ,ador- sCAir,,n. iu MAX PEBEZ to, studndo e tant- Sergio Maclas lea y oires- en el sentido de qua se t&a de gastos a en premiaos, d1Jo.
GAVILAN KID cNmpatriota Barquerto-., Diego y ArrlTfri a nuestrta playas on lo coma Avelino Mufliz en abarra de celebre -"n torneo abierto anual en Deaspus dijo: .Indudablemente, re-
SBe encuentra de nutcvo en New Rosendo Pdrez. pr6xima semana, para idar una in- a torture para impresionar a aqud- e l cual tanto los profeslonales come ria un factor damorallzador que uns
York el popular boxeador cubano En Aruba, done exLsten muchas yecci6n necesaria a nuestro pugilis- lios, favoreciendo el veredict l n- los amateurs nuedan tamar poarte. al de nuestros amateurs, con una redu-
que el proximo viernes pelearA con reinerlats y abunda la plata, presen- mo. Max P.rez, ademz s de ser con- tuguo gran saltador de obstaculos igual qua Er hace en el golf., expli- cida cuenta do gastos, eeanase un
Vinnile Rosno, en el miumo cartel tan un program par me, pero plaen- slderado campeln de Francia, es el univeritario. cO. campeonato ablerto de tennis y reci-
en el que se ofrecera la peleca revan- osn dar dos menesuales por Ila abu- pritme atleta que Ie propina un K.O. Tambidn en Ila juta del cterrp .Siempro me he opuesto a esto y- ba una Copa oo ppremlo: milentras
cha de Gene Burton (que no eas tal dancia de boxeadores y I Sgran alft- a Sammy Medina, el campeotn de Pa- qued6 OGmez se0mindo con The Mc todavla sago oponindome. pues dn qe professional no stan efectavos en
Loss y l filpio Brnar Douse .,i5n.. nel Cornea come dl, percibirian gran-
mealB y el illipino Bernard Docuon citn. .. nam, t~n~lenido una peo la en Ia que Clain, correspondiendo Ia victoria a event tal perjudicarin la moral de el tuia com o y. pcbirlon gran-
El rival del boxer cubano eatA ran- GIRALDO .NIOat VALDE8 los Jueces reclbleron gran rechifla poe Scotch Dot de ocho a uno al tener itlos jugadore amateurs. de um e dio probleme-
queado entire los primeros welters; Heavy weight cubano, embarcriA as dteclaitn. cTengo Is aeguridad que Un cambio de forma radical, pues de Ward, ex jugador de Harvard, te tendrian cuentrts de gastos much
hia hecho tables con Charley Zlvic. prdxinamente parsa Port of Spain., ut peleador causarn Senaocldn en iltimo en su anterlot central sus pro- quien gn6 el campeonato nacional perjudilcial Pars la moral de nuaes
Lo que quiere decir qua sl aOnvllan parsa done ha asido contratado pao onutetro ambience, no ha dicto Juan Pis adversaries de aver. los derrotn de ingIe.s de 104, y quien particip6 tarons amateurs.
Kid le gona, nada tendrin de parti- conduct del seftor Oeorge Becktsc, nawalda Oliva. en toda la llneaa I a sigulente. en seos d-s de campeonato v en W quen B etir voluntaia.
cular qiue io firmaran despucs para I'representante de Kid Tanner y nue- War I e retar voluntartaLa-d
enfrentarsoe isaIk W~lliamsl. us otn tro compodut Kid Btlrsurt'l, aeI Ni- eta Nueva Vork el 24 tie aners, du~o
enfrentirrse a Ike Williams. Es% un tro campeon -Kid Biruri. E1 NJ- ,^mente de su cargo enIla U.S.L.T.A..
tip. quo demos. prlmero qu nadle. fi os embarordPa ra 1 el entrance ec quo des cambios el portente en ec
p an Dobromds ndper el adelanto. le matzo. deported durant-e su nrgimen, fueon:
BABY COULLIMMBER KID TUNERO 1.-El ausiento de' fuerza de los
El campetn de los welters py no Be encDuella eui Port- at palu, i ii
tene manager. EstA solo. qua es do- oMacjctro.. oe ha vista n Ia neqesi- no-or duerza con quc sacan la bola del
me 61 dice quo se encuentr- lcor lad tio ab p a ndotnad Europa por el i- suelo, bien on el forehand o coa el
dad- deackhand, oerEutopaprperhal alb-
En lao ml, est. condlcleons 5se encuen- ala que le afecta s.u piern.,
En)s .s____ ________ ____'U_________ __! a gura quo Mario BRaul aOchae, hatdiaaRo do pas cambblb en los oerviciwo o
a n2 orgs t$pccto,,, del deported.
ble colacotl6n, coniumAutndose a l una buenos encuentros aIltimamente yqueW iV V gl ISII NO RIEA NO E ll2P._EAIA 2-El standard de juego entire l]s
tde los goles muo bier ireallsadcs, cnr- ple- en ete tees on ItalUa... Ma- iMItLE N LA
e viado onl a cabezay nmetido con 1 n r1ioRtRlI eati viajando per tode a ICASo:.1 N0-5WSt-o muJeres ha meJorado tant- queoslso-
cobeza. Vn-cC e cantin r to 4UTW A 08 tocari be compornentcon lot hem.
odav >n r .b Cota, dclde" JIMMY HATCHER --. res E cjemplo ofrecido pr Alice
c ab io o n .d, vlJo o~eISM, HATHE tA m~j Horba.i Icmprn Conlsh
Pnuv lenos, quIlsO robtr forttlna, pe. 1 arle, quen iM campeona nalo-
Io lmeorettl lo nnliI npuradnmenite. Aquel peleatlor americano qua esi 1 ~ al esd9e 108 hasteal 940. ayudo mu-
V* yt plars terminar, el maico leo- tUvo en Cubs y no peled, se encuen- chlo a este advance del Juego. Lao Ju-
. 11.0 0 cap i de un tire fo lntiAtlico tira en Miami, deriode ha tenido lo gadoras de otros praises estfian muy
d ernindi, que el larguero d- mismos problemaa. Deapu de haber atrasada en relactn con ls nor-
v olvId cuando Arenaza habia oldo recibldo pasajca y gitoi, olegt e- teamemncanas actualmente, ya qua
Sbatldo. iru6 ]a Iltima oportunidad de tar enfermo. La pea qu u anun-l durante los afnos de ]a guerra no u-
i los cheu, desaforLunada'en eata oca- clada para el dia 9 d e tebrero, ha L 'eron pa'rticpar en muchos -
- 81dut. tetildi queser suospendilda para 928.. ne0ard
A Y ac.ib)aito ncodarucn epecmo- Hoatclier parece que quilere viajar sin WardNitituido per Law,
Stuotdo marcador do 4 gaIoles a 0. costo para su bolsa yluego algar en- ce A. Baker., abogado de WAshlng-
tot. Boker.utuien ponienecid 01l 00-
'l/IQiWWW M SSX WMO IYA6||/MATLA10LEM MAWI{MIUM UMNVZ Iit EjB"^- ie cutivo" de 'f? *a ? Asoiai
LAS CARRERAS CELEBRADAS AYER 0 ,L4 MALVA EW IISA!2 Mi IA I WMW1110110 uchOsid Eafios.uniuate Iaetn Asoiecidntpent-or
lI 5 fLNt uC tOIa 5 SH"U l U j iA JAt l u u n ihAo ris t a r i o s n o r P rin c e t o n
-Pit 2 C "-O6 & )"ttr fttg, tneo
0.. -< .. ,,Por9 1Habana y Vedado
-YO&Uv clomittiT I Asd"S- j Wis. i
ro o ..... t ... a .. .. ,, , ganan en basket
iiY't' ''t'- i tliagpldetaq Ilea I 5 4 *iI 5A 1.5 lll I I
1,' 1.t l~se toSS 1111051"AI "t1
40 r linS..a7 scee lao. 4 E I b o t 1 F la tarde de ayer y ante nume-
O I is u s,.,,., i I, geo I 0 i!'S 0 isc 55 4-5 *U sofii1a Aorl i a o0 puiblico, continue 61 campeonato
toI R L.P.. a Isi l~ Il I I? 1
a, R A418n I ..- IuLitermsnsitutoa d dBasketbahl c.avo-
0. it s : S a Cado pri !a Feeracld n Amateun Pro.






V&s. S 'o^ u^^ --ftr A^ 4^ Id ---f so" IN^l h 0l 9= s tse at ltkdfibolls rim iri o
5-^ duoRdasuAos ,0 ua s*h Cisigts"6sn ma ,UA j .reo\ Vombi Deport- Intoernstitutos, e-
SCo... .1. -. Is..4 As... eto i....is...... s t"M..... -- Alebrindode los tds juegu del proagr.
loiPUAOhotI s aauNiis vieveer ~oo est. I lIiataoes 150wA Mcsca 00i104I 5.ALMA TtONbLISOm. RI Primer 0000 o Dar]0Csmpeo-
-,- i,,a 4 etA 1n aon Femenucumo fu "dado par el
0 cases iJ I 2NS AVAtu i a1 P AR I" Is *sa asn Ai l ate ( n iO A OutWistiu doLa NarHa, contra ci
SX caat-iUto ite Ia Vibora. cC1u anotacidn
2ft..6SI IINt a-t,".I' a4 s41S, el5 d 3i, p 01 segundo toso tdiclpulos
IOUp C.i;p t? ,I0lA rtt ,104I4 a I l2 t I r 1:d I | Fric Ca'rdao s n esar d, laber
II .. c s y .0 lt s ,. Ius 1 41, f 0'. Iugadoensumetr form a. fuer on
deroadsPrdtictlnme--toean1oi-
.0.5225lSmoss Minn
t/ai*assusm4a 0 a ai ost mlnn tos del jUego.i 10 el Insti-
hi ., 14A. ""1. 1a.s. -i^ li t a.-a -6 1 aPi s nuto det Vedado eir la anotacuda -do
25iostr~t5 4 a ia -eo0 1 imesanas 56, 21 Dpan 16;
sS 1 i tulS OS a asassoeuulllsA I ~tueS Ira ~~u Utle~ IS-llts H Aunque por to unettacitn ab printer





;..>J ii I'.. ,pt l ft--l lN/ - f l-iSte /y'An.BM4 i<, uni iiar'do *M.3 un" tn, n ,.d urln, 6l.c 21Srn. .T^dK. porat 16. U~ty u a
s 0 i r.. 5 t u a jais0 p.s *,.s iu t. d,..a 1 u1 e-eoo marecorla o00 cod monticonay
*s-so -'t 7 IStes t- itiA0.1, ulib-augd 5o-l.Ister5l l scUneu sotienoos cenfosar quo bifC el
#-st, .*ILe aal u- ~ uSuLs~ .so asd .0o~er lsei-/pear Ju-oco del'Campeonnto, mantusa

;:*Ies i ;... ,; Q I D t-N.'I-O-TO--I A n :a ^ ^-intend-s del ptibliC. puos en cual-
a etc~ litt~ 21 I AV~toA, 0aNTrAOL P~a ,. Yo pugdo hacer do US1EDO tamblinn un Hombre Nuevo qn uos ~ ber mtemento, Ins mtutubachos tie

ose,... s uTS a?.e,- ir ."st ---g- -os**---h *--l iyde
sere *c ,ustt i noi. 15 mnlos d i irio -, E cu c.. .a rngi errcdooelos--ttuto de! oBbe enra
Ir.Taus Oe5t l J ai5 4 I lo acoddo US. auses retso Pea.- isT Vs tOo 510ULTAOOS POONS'O nd--cu*- -----. pe tie lete dMargret taiorslndo
is--it noso-as -a k i S Mill.....,~ ** 0005 roiduda sutn' to -.Optada de la dirbocqinf asdcO rlau ndo
t e t o a m n t d e r I s m c O t1 0a e ud i -a" d r qu l ar d nen n b ie n tie c ar e s u l eo c a b1-
sac 00ieIt~ las -) l Ahsdados,-irsaoodero! ~a tSrt000.o ss- cl eti.e.po..sot....d.. uto o htuea hS-t os.mbre aonus-vo- m d uitO un ct- s e
JM ws. i Se a OW r oisis c tola hit s Soso elus -iid ndsa~o"saa u ,d rs4 -vete emsu~az 6d oauayrht uns mt. --.... r h... en de| .ti iurnt i rsnt equa trs ,o y otuloo aucada
0N s ...t SOS g5,.11ii,. .,; i.., ,,-.,,,, ,,. o t. d ad 5d-ga s olp n
...... i lia~iti5t ....t -1--as --ct-ic, .o-u -tnieunfo. -PulioA pdres..odt &gl
Ia ooi[ir nt,.Iotin ilc in c
i,::"*I .. =- ,ss(~l~lslim ,ll I i i .- It ci ,|u l~n dl.A O 2 t a |trclta PIOSPICTO GRATIS li.ii~5 .~. u~o u'ioViiuor10vn
,g,.bitur tu ,\e o ir. F.a.rio f~ it-Ostoie La Hobeiss. boereo lag quo
Cocsss e.,. rl I* 0.00-re--. I m1o tilatlangule-ronen Is dodeyassas
.......s ,... .is tI ..slu Oss -sat,.ll Ce 0,15 s t, ... 11,0^rc. o la ......... do.. ,,.oo 0.05tiolsd-d s cu- - p en 01 plerpten du Bn Cat -le.cn.

LT asb 0 er ok t. 082t ro .s" Tea 1S OL5DAt LO, IILD, 8 i, US. -, :st ,o. C a" nomo 01 tnsitotto Set Vedouddt (emee
Llt iti sr ~ ~ ~S octtsii 5.bt t 0 -o it a0nt) e InUtiiuto dci Vedaodo vs. Ins-
Ut-t~to tie lo Vibema. (mscit).


PAGINA VNTE


S6'O T S


TMI


IN


.2b




'.. . . . I . ', .dll J[ .l d ../ i .d,./id d / .I,,,I J J ." ,1'J Jl'.J ./J .1'5. i/. ..[. &..&..ALLAL- t z

















MIARI f rL I A MARINA -.nMirMINn T r t"RRn D2I1 14: IQAR


DACrIMA V\llTl ,h'fN


.. ]~~~1l'nUIb L.M LM INl~iNA'.-t)/)I.lrlul.U. Q I)I L IALUIAL. I .IM 1_, fI-AWN.lVl l N IpI IIl"U
M. ll -db _'_.l -_.. I n f.1i._IF ia m! ei_ lro v
Se requerira mayoria de la nilad mds ULA..!.VERSIDAD.COA.TRARIA A F -' isine atCMinl..an.de Ob... pAfaaope vtcnto abrB L I f.-0V.r I ......... ..... .. ..P6
.A tote a, lCom Snb, d l Oa .a-s ..e Lm &, a. aAo dobh ...........
"i "DA P DESTR A E q.l.e..a. c , ....... tog ...ar.r..... .al... ., (l l O
uno de las naciones signatarias pard .....A....A T... e ao nor . robo en un colego ...P.. so"" .''..
L i .- I zn-;11.. Ne-hlY, W a t.l, 1ra4-
Uia en iA ,,v ,,, p erOsloIa .puds ..la.e m l a l. .a.una i. .r.era.donde viajan..rc desconocidnos. ,
ue sea aprobada Ia carta de la OIC DE ~ LA n A DE LOfv lv :esle aahI JSIR unaimisma persona Diue 'I doar or p1 ...... ides- hon ... toad ci all ..... ,
que.. ._______ l__ _e V W D ,LRECURRIRA LA UNIVERSIDD. _____Dde plel con nombre, donde cuar- parecer armadas. qulenes en Oaz Y
L T E Ddaba elertoi docibnentas de valor. Zapote agredierony caunaron le.nlo-
'Estados Uuidos y Gran Bretaia opinan qu deben aprobarla Se pretend hacerlo para ensanchar la Avenida de Caros II. MATEE L SUPRE.MO Cicen sea la autora uns Sra. Continue d:clendo lue poco derpuc........l Icchero 2o] Amores Ama...
rTamblen el ConsJo acordd aulorl- volvl6 a presenlarne a inLsma ,efio- de 29 oafo, vecino de 12 entire 2 y 3.
snlo 20' praises; no serA ponible terminar Ia Conferencia Denignada una comision para que visite al Ministro y le haga ar al etrado aunar del Departa- que con 2 menores visit6 ese ra. slempre acompasiada de io. dosAlmrndarea. porpae dote lv caurd h-
para el dia 15 y se cree: seri prorrogada hasta matzo quince entrega del informed. recabando del mismo una soluci6n justa ,enolo Legal, doctor Ricar'do 'o mez colaeio. Autom6vil circulado m""oe""etablacido nuevamente ho geras averfan al referldo vehiculo. A
__hao,_parsque recurra ante el Tri- conversac16n y al .parecer, at no con-
Lvnrnanano bunal SuprenmA, sentekncia dictada venirle tampico lan condlcoler Ade a (AYO DE INA
La'mana. transcUrrtda-no ha s- bra. .staba integrado par 17 mir- Acord el CoCseJoo Unlversitario ha- MoLinos. propledad de dla'universidad o la Audlencta/de La Habana en el En Ia Pohclia Judicial ,e present omatricula. etr. ae spid6 y abando- CARRETILLA
do de progreso eapectaculaz, ya que bros, y redactd un proyecto de Car- ccr suyo, en todas us parts, el in-I de L Habana, para el ensanche de ecurso contencioso administrattvo 293 aer Josk M. QoloaSa Sa de no elocal. El manor Jose Badia Fern.ntez. OCe
3e Roado en ellaoe lo Conites a leno de vservks y notla inter- jorme rendido par Ia Comnl!In de I a Aenida de Carlo. I. Ac 1044, estallecldo par el doctor 23 ahos, vecino de Maloja 603. donde Are seuldo. ternano diiivnio ci 4 aios dv edA. vcOo Ae Aycta-
III y IV estdn avanzando lentamen- pretavivas al pie. Divern aswunt Obrae de I. TUniversidadan en relacdn El Conscjo deAsign6 unaa ComIst6n Car!oa avrna Rivera outlorrez 0w0 esposa Olga Pdrez al propio em- denunclante, noto la lalta 10e1 e u an nuesro 760. Z nueasstldo de con-
te. El' punto mis destaeado en Ia unportantesfueron dejados para. tra- '(on los perinlclan poe ocasiona a di- integroda par Ion decanos de los fa- contra el acoerdo n4imoero asdopado po diragc an coleglo, para denonclar reloJ y ooa pulsera de ore. loot1l quo lunsonoe grove.s qoe nlrid al cseroe
.emana ha sido Ia aceptacldn el tarlos en Ia Conferencia dA aI Ha- cho centro -el proyeto del Gobierno cultades de Arquitect-a, Cienclas In- par el Consejo Unlversitarlo en in '!e- nu n fr0 u Isitado par una selora equ ha llegado a la conclusl6fn de quelar I unii (arretlal. proximo a su re-
principip dev UOr in por cada Esta- bana, sin haber acordado recomenda- cde destrur parte de Ia Q1lnl Ac Ion genlerla y Agrononlla y los rnlembrcs o ln ce 26 de enero de 1944. llevaba a dos menores. la que le pre- persona pqle cometl6 ete dobA e he- .'rmcI
do para Ia Organinacidn Internaclo.. closes. Y substancilamcnte, no corn-
fial.l doCnerio. proinetlan a los Gobiernos represen-
Los problems principales quo hant lados par nsus mlembros.
MOtivado controversia estin sieAdo Ray cerca de ssenta paises repre-
Rxrminados en Grupos de Trabejo. sentados. en ]a Conferencla de La
Th' I ca oestil actualmente Ia Car- Habana dos terceras part Ade ans
,r. Inn passes quao tne balances Ae cualesm delnAnscutlendo.la.Carta par
pigb pueded Usar i&ertos tipos Adc e rimera "y El propnsito de cada
rcnatrlcciones comerclales temporal- naci6n participante en encontrar una
mente. .oluclon aceptable pare cada pro-
Olro de los punts que ha uscIta- blema, eliminando de esa maner la
do moopidos debates es el'de Ia pro- necesidad de hacer reservas en el
indo Acn deMactados-Unldos tendini- text final. Cada delegacl6n que fir-
a colocar er" comerclo de Alema- me el Act aPinal, levari 0 a au pain
nia y Jap~n dento deA Ia jurindIL- el tcxto de la Carta pars ser deba-
el6n de A a GOC y que continua dis- tldo y anallzado ptlbllcamente: re-
cutldndose v que tmuchos palnes presen~ando Jos mejores resultados
oplnan qe a a Conferencia no com- obtenicdos en interns de Aus respecti-
pete tratar esa cuestl6n. ademnds de yos pueblos, Beglin se ha hecho no-
cque laos zonas ocupadas de esoson parse tar en el sumario de IAclIa ns pa-
par mlembros de ]a OIC 1a son tern- snda.3ya se ha conseguido acuerdo
"p0rflmntce, v no Duede ni debe sre- vlrtualmente sobre partes substan-
jilzimrsc acerca de futures Estados. clales de I a Carta. Lo oqua pueda par
Una dechslon importante 'ud In discutlr repreecnta, problems que
adoptada en sesl1n plenarla, referen- blen pueden tened efectos vitales so-
I an envlar unn resolucidn al Conse- bre Ia economla de un pals o sabre
Jo Econdmlco y Social par asu con- sus planes para denarrollar sus re-
sideracldn. Eata re-olucldn destaca la curses y de esa mantra elevar suss
Importancla para iLdos los pauses de nlveles de vida.
manLener el cinnleo total como fac- Otro Ade t puntos esenclales tra-
tar efenclal de ]a establlldad ecofot- tados en Ia semana que acaba de
mica y recomlenda lue secexaminen tranacurrir, en I opinion expresada
Ios dlversos problems de empleo par Estados Unidos. el Reino tfnldo
mundlales per Ila auterldades corn- -y otron palnes. de qoe Achen baslar
petentes, tala coma la Ofjirna In- 20 paises para la aprabacn Ade Ia
ternaclonal del Trabajo. Carta, mlentras Argentina, MWxIco, e
En cuanto a las cuestiones qupa ao Uruguay y otrds pagesa-jetlnoanmeri-
-estnn pendientes dce eresolver v Ias cans se oponen resueltamente a ello,
demoras creadas en consecuencla, el par estirnar quc no es suficlente pa-
aeontecimlento mfis slsrnit'icativo le rm un instrument international de la
Ia oemna fud Ia creIcl6n de un Co- envergadura dec a Carta ce La Ha-
mIltd Coordinador, encargado de ns- bana.
tablecer contactos con las Delegaclo- Fud con este factor esencial que
nes pars, tratar de encontrar bases 155 de los pauses latinoamerlcanos
para resolver ciertas cuestlonesl, sin han pedido la formaci6n de un Co-
retardar el trabajoA de los subcomltds. mitd de Coordlnacl6n que tuvlese en
Se acord6 oue este Grupo tratar, pri- cuenta los ampllos problems corn-
mero Ian s ouestlones de desarrollo prendldos en Ia Carta.
econ6mico. entire Inoabua se cuenta De todos modIs, la Conferencla
Ia aprobacidn Ade a OIC para el uso de La Habana tendril que ser prorro-
de Inedtdas restrictivas.tales come gada aor el Comitd General ce prdxi-
cuotaly, y oue o conaldera Ade impbr- -a Ala1b del pre5ente me po.ble-
toncla capItal. mente hanla elt Alanlb5Acmar, con-
LA DURACION DE LA CONFE- forie hemos anunciado flesde el pa-
sRENCIA sado mes de noviembre en estas co-
Respectl a Ia ndracln de aI, Con- lumnas del DIARIO DE LA MARI-
ferenci Ade La Habana con Ia nola n A, tenlendo en euenta oue en Gi-
resultate Ae ps s '1,6mo, cn relanlfn nebra a6lo e runleron 20 pales-y en
a f on prdgreso a resultados pr cl nuestra capital a encuentran 60 dL-
cos, debe recordarse a oexperiencla culrendo, en su mayoria por primera
del Comild Preparatorio. que trabaJ6 vez, los serious problems que es ne-
aproximadamente durante 3 merna- cesarlo estudlar y resolver pare su
nan en Londres. Nueva York y Gine- Iclouslnf en Ia Cart ade Ia OTC.


Gestionard el nuevo secretario de la
Federacidn Obrera Maritima se camplan
las regulaciones sobre los "seatrains"

Ir.teresari la ampliacion de la marina mercante, dragado
de puertos, standardizaci6n de tarifas y otras medidcs
laborales. Esboza el program que intent llevar a cabo
El sefor Gllberto Goliath. Secre- Prensa que su program de goblerno
terlo General de la Federaclon Obre- a desarrollar durante los dos aflos dec
ra Marltlima National, cargo para el su mandate. comprende los aigulentes
que ha sido elect en el V Congreso puntos:
Mariltino celebradd reclentemente par Gestlonar ,cerca de Ins eferas ofi-
eco organizacl6n, ha declarado a la lales y patronales, el cumpllmlento
del Decreto nolnero 1. de 6 de enero
a 1 od .j l A e 1947, que deterinina ]a forma en
L os que deben Iunelonar los ferries y
Los obreros ue aO
Omnibus reclaman .o 1on. el-PovereaElecUt-
vos y Legislntavos, 1& rmpltacin de
]a jornada de 6x8 a marina mercante cuans. cons'-
,tente en ls adquisicifn de mayor nu-
omero de baroos.
En.tman los trabajadores dc los eTratar de que par el obleno se
cumpla, enl t}dass aUS partes, el De-
0. Aliados que dicha empress no creto nurmero 3220, de 1945, a fin de
f gerantlzar el volume de trabajo en
cumpeic tampoco el turno fIjo todos los puertos de la Reptibllca.
Continuar gestlonando cercs del
El ComilM Elnoutivo del Sindicato Ooblerno la modificaci6n, del Re-
de Empleados y Obreros de Omnibus glamento del Retiro Ferroviario, pars
Aiado.a, ha tornado distlntinos acuer- que los Obreros Mantimos y Portuo-
dos relaclonados con lo dispuesto en rios de OuantAnamo, Antiha- y Nue-
el decreto 2964. de 1946, y que es- vitsl; que vlenen contrlbuyendo a la
timan esos trabajadores que no ha CaJa del Retire Ferroviario, sean in-
aldo cbrmplido por Is empresa de la rluidon en lo beneficlos que ofrece
Caoparatlva Ac Onmnibus Aliade B. Ia Caja del Retiro Maritrmo. sin que
A. Entre los acuerdos se cuentsla pierdan cl vieopo psa han enlado
designacldn de una Comisldn para contrlbuyendo a Ia antes menciona-
discutir con el Interventor del Go- da Caja.
bierno en la Cooperativa y las re- oGestlonar de Ias esferas oflclales Y
presentaclones de la empresa inte- patronales, el cumnpUlmiento, en todal
grada par las personas sigulentes: sus parties, del decrelo nnmero 913.
Arnmando Martlnez, Secretario oe- dc 1946, que asegura el almacenaJe
neral del sindlcato; Julio Oarnoo, en lou Puerton en una forms ma
Secretarlo de Organizacldn;: Fidel electlva qua la actual.
Cordero, Secretario de Finanzas; oOestlonar del Goblerno, el draga-
Lauro Blanco. Sccretario de Prensa do de todos los puertos de Cuba. con
y Culture: Horaclo Garcia, Delega- el fin oe que barcos de cualquier ca-
do de Isa Ruta 30;:'Facundo Soler, ado puenan atracar en todos nues-
Delegado de la Ruta: 1 y Conrado tros muelles, sin que este ocasione
Escobedo, Delegado de Ia Raut 6. perJliclo alguno a los obrerca que
Las demands de coos trabajado- laboran en puerlos donde se manl-
re consderadas no cumpllts y qu pule accares par media de lancho-
eastAn comprendldnds come disprosi- ncs y palanas.
clones en el decreto 2964, son las aGestlonar ante las-ealeran olicIla-
ilgulentes: les y patronalcs, la eatandarlzacldn de
I.-Paa0 del 9.09, pues el negundo In tarllas,. al anmparo dc la Ley nu-
ror Cauato del menclonado decreto mero 11. de 1943. para evitLar asl Ia
ell concordancia coil el pArrafo be- competelncia desleal quC ban estable-
gundos del Apartado Primcro, deter- cl0o eon agunos puerto. en" perjulclo
mia qucu los trabaadoranso pa- Ad ton obreros maritimos y portua-
drin ser afectados en sus salaries rida.
r Ia razen dc Ia dAshlnuloidu en su .aestlonar del Ooblernop, el cumpil-
oraro de trabaJdo, y pr lIlinterpre- mentor del Decreto numero 3921, de
orarl 1c trabajo,945, para que se puedan reallzar la.s
tacldn pua en o a portunidad de importaclones y exportaclonep de to-
ampllacidl del 8x8 sc les did, eslos ds Ias cargnas, por aus puertos regu-
aalarlos Ilan quedado afectados cn ds I
aus jornalcs al no cumpllrsc CA-ha G i o n do c-
Alaposinaon. aC .stlonsr Ac Ion dicigente~s Ac ea-
d2-uposlineI. dl Turno rpo da organilOacln obrera. marltlinms y
a2-Cumpe lene l etermlnad en lo portuaria. que recaben de lo patro-
cApartados Ii determn.IV menl- ios i cumpllmiento en cuanto a 1a
Aprloados II, d ,ciy d1 a me"-4 obligaclon que tienen dstox, dc reall-
ciotudo (lecr) HI.- pr'M. d' u n d zar los ingreos coOrrespondlentes, a la
3.-El 40 por deumncq doCaja del Rottiro Marltimo, para que
mlarilo e cd sta lorma pueda auimentarse la
4.-El pagoAdc lon 10 dlan %U011 0 cantldad designada a cade penaloosa-
len adiuna del pocadd aumenei dtl do Y JUbllado..
li par cleite.
9.-Pago dA 9 dlaa 'de onfermedad
al a ho. cl naso que aS enlerme el LESIONADOS EL CAPITAN Y
tr abalaeobr.
-:,D'voiueIln de ta cantidadea EL PRINER OFICIAL DE LA
,ue Ae la ade uda por coneepto del NAVE PANAMERA FRANCES
01 al.________________________ ________
LA Pollcia Maittma s v6IA obliga-
Comphltado YT 4I Trnbuual d a actuar endrgicamente a bordo
C mop reso y 1 si t s del vapor panamenflo PFranoe., surte
qu' lawuu piat en nuesatro puerto, ante )a furta del
JIWcf de ,as trtpulante, Albert Reginald, quien al
e do, terctrac CB saostener una dUlacil6n con un comps-
'finero de dotaelon, eagrimni un ciu-
La Bali Acc Oobemo de Ia AuIlen- chllo pare agredirlo.
Cfa r.e reiliO en 1 maann de ayer En e.aos inatantet med6IA el primer
Ay doslib a log malttrados EnrIflu olicial nombrado Henry Clarck, qunn
M0t. Pdre MiitOS. Ac Ia Sali PrI- tw# victims de sla fortaleza lMlca del
irs dc Io Crintlnal. y Pedro Siae Inasubordlnado tripuilante pue o car-
M'ela-<. dA is T"Ptrrm dA )0 Crimlnal, no pae lan Sadolo dsde a cu-
pars miembrf dr\ Wbulnal de ra)-
men c a.spiralticA a cdrgee dA Juez L leak W nA A.e hr escotilgoir.
Ig dpati de barco nommbraao
mlunJclpa) de teiersc elmae, John rom tambrlen acJdiaO par rr-
naM stc 'oreasM AaM Y Sure A(atte duVr s Is obedswncis a Ru Insubo-.
enmplentl d1 clado t bunii, con iW 1oA aaurtjiero p rm atl repltid ti
dnilanadoa peor l dupnssrel'5. dlco:n- 31 clor, con rl gele del bano A Aea que
MierlIl Martlnez o 3oa"r. que prei- tambibn lo trM deade la cubierta &l
dlir Pedro- Brau--VAleZuela y Oul- rondo de un de )a eseoUlll.
Ieereo 4Porltei Moeller yEl p r Oll y el ppita, re-
reunlrsc en breve pare dIcter is Ans- cEl primer Oflecia Y ei raptiA~o e
oungrJ en breiwe pca detr |dl-ibbitron lesOlones, hablendo lido re-
LASB IO a ertne E cluldo en un Hoapital en sats eapI-
D*' b*a oci Vjis a de recuraso dAc 1 ..*1_
incon~ltucl0nalldad Oetelada.s par'
ay's, Vecbr6 el pleno del Tribunal Onmez. S. A., y Bobrsnos de Abe.al,
opermo Mao Io que coistltuye tin B. L., el doctor Pranctlco Chives Fi-
PoalvSo record poas veces g1ualado. gueredo, que desenvolvI6 nmalgnic
Do cas celebradl-, dos fueron de tals en defense de los Mlterefs Ac
eamando dOnlrs rcaliiciones del Is- aus clonto. tIpugnapdo el dctor
tttie Cubana dA Eatabillaeldn del Eduardo L. ero. por el cmtdo
C, to. I formando par )oa -cllm aollti' lon.titnto, no rc-eurrtnte. el cual ehtu-
COpNAr Com.rlial v T iriotol'a vo tamrlan muy icertado.


Estos son camiones que Ud. ve en
la calle todos los dias. Son camio-

nes -MACK- de los models

LJ y CH, a quienes estc encar-
gado el acarreo mds dif'cil y ries-
goso de cuantos se verifican en
una ciudad modern: el transpor-
te de gasoline.


iUn testimonio'vivo de por quo

se puede confiar en -MACK-



La "Standard Oil Co.", que por la
naturaleza de los products que
elabora y distribuye, constitute

una verdadera industrial de indus-
trias, necesita obtener de su flota
de camiones la mayor seguridad,
resistencia, duracidn y eficacia
posibles.

Y la "Standard Oil Co."

transport en -MACK-


DISTRIBUIDORES PARA CUBA:


.... ... **,^'TirmmimiB
Un grupo do lo* -MACK- de oa Standard,
es.. .perando ,u cargo de combustible en los
garages 'do Balot en Regla.


san por el major

camion.


Tenemos chassis aplicablis a

toda necesidad industrial, pa-

ra entrega inmediata.


mfllB


ANO CXW


- -----.-.- -.-.-.- -.---,














Pi ,. -" .D C- .- --W b .




PAGONA VEINTIDOS. ,-.-- DIARIO DE iL^ MARI}A.--DOMINGO, 8 DE FEBRERO DE 1948


C a to I icis o

Pa. JUAN EMILIO FRIGUIS

*.-.. ,-^-C- pt. Catequietico lateraraqiiL
*, .-Mla in MA M die Graeiu e. Mlteaftai.
--El Circular x Ia Parroquia del Cam.e
S -Conmfereciam. iah Cultural de Cat61ica.

Veinticinco noticias resumidas
Paa ri 7 de manro se prepare un gleas de Pelnna I Conertgac Odn de
rrbn acto publleo een homenaje si Hijaa de Maria.
rpa.
La Juventud Obrer. CatoLca. re-
Sigue slindo delliado el estado die ecentemente fuodada -n La Habana.
sciud eel. doctor Joae Pranco Pt- se propone ediltr un pMqueaio perid-
I.er RoyVh predtite de honor de ela
!o. Medlea ftilob dce Cuba.l'
-.-...-.,, Hans imeard LUdlh. dIpliOlU3o ale-
ConUtint on La Habam'a el Padre min condenado.s a borc por cri-
J,-e Romerm. de lo tominclnlos. tro- ienes de guerrL. ba epwerUdo ml
ceo? de Oarcea y espera visado pa- catollclmno antes de morir.
ra M exic .
-- En el muelle de Nueva Oerona. Isla
El numpro de febrero de 1a revltsa de Pines. ha ildo colocada una Ima-
.Aran. dai ca col aedo el maferlta en d. Nuestra Benora de la Caridad.
r rcsumir I atlUvidad federada des- I. bendUo el Padre Avila.
at IM a Is lehsa. El miercoles dis 11 se cerran Itl
La Cu i cu comenzari el prixl- velaclonec. Y no & abRmn hanta el
. me miercol ~I dia I,_ 28 de maro.

A Ins once de Ia malana. en Is El Vernea Santo. di 26C de mario
U1irersidad Popular, omUtlnuari Juan aldri de la igmlet del Carmelo It
Luis Martin all curailllo sabre Wa Bu- proce6n del Santo EntlUerro orga-
peratilonee alrOcubnlM. ,trade por el Padre Reginaldo San-
cheL
Hacen falta intoe ml pemil pare
la Wcrninloc!6n da lea obras q1e s Todoa lo dlMa, a Ian .51 ae m
venen realneondo en los saalenoe 'Union-Radios otrece un boleUn con
ce'Guanabaeos ;. nouclas cardl aa de ilUimo minute
Le ha aido entregado al doctor
Sr Mdahar bingbh nLave Crntace Andr, Valdeapino, preldente del
iPu ha sido nomibrado goberador de Oonseso Diocetano do..la Juvntud
I,, prolencls do Bombay. Es I prime- Mascullna de Aedi6lh-Catdlca de La
t- vi qcue tn catolico ocup ean po- Habnan el premlo sRlcardo DOle. de
alcUon. sa Facultad de Derecho.

Rvdo Padre Juan Sepich nap La missi mayor dC Ia Igltli de
tilVit a a viitr Is Argeltin en is San Franckico eri radlada hoy por
remana del 121 l I1 de octUtbr, pare B)o kilociclos.
tominar parte en varies actoe cat6-
Ucos organizados por Is Unlversldad ost tarde, aI tes, ee Ia en-
Naeclonal de Cuyo. treg de premios del concuruo de na.
imientos de los Asplrantes de Accd6n
Cor.-tUnln a la venta los bonns Cat6lica. En el Coleglo de Helen. Se
rcnmemorativos de las Bodas de Pla- pasaridn pellculas y documentales
ta del cult al Santo Orlato de: Lm-
pias ern lIa Parroqula de San Nicolis. Be est trabajando pare la funds-
cidn de un. Unldn de Oaballeros Ca-
Segln Isa llUma estadlst.ca. publl- ioUcos en el V/ajay.
tada lcace nemana. Ins congeceaceo-
nes marlanas en Checoslovaqula cuen- ALMUERZO EN HONOR DEL
tan con cincuenta mil miembros. CARDENAL ARTEAGA
-- El Excmo. doctor Julio Morales
Convalece de grave operacldn el Coello, presidente del Capltulo de
irctor de las Escuelas Plas de Oua- Cuba de lr Noble y Ecuestre Orden
nabacoa, Ppdre Carlos Riera, por cli- del Santo Sepulero de Jerusaldn, ofre-
ya sallid hacemos votoW& cerA el prlximo marten, un almuerzo
en el Habina Yacht Olub, en honor
El 24 de febrero, en Ia Meroed, de 8U Eminencla Manuel Cardenal
contraerAn matrlmonio Ilo conocideo Arteaga y Betancourt, al qua concu-
federados Maria Means y VirgUleo rrran laI dams y caballeros perte-
iucrez Carreflo. A la 'once de Isa ia- neclentes a tan enclarecida y antigua
iana. orden mlltar.
ku Eminencla el Cardenal Arteaga,
Las Rydas. Madres Beallanaa de en eate acto, dari- a conocer las nue-
Tcjadillo y' San Ignado han emitldo vas dignidades del capltulo y notlfi-
u.-os bopnos pare adqulrlr una prople- tara Au promocldn en la orden de lon
abd vecina. a fin de ampllar el cole- nuevoe caballeros y dama&.
an de ia& sqUe sosUeotn. El Domingo de Paxtn, 14 de mario,
&ersn Inveatide las dame y armados
El martes, i las nueve y cuarto do lea nueveo cabalerds en el tempo =e
It mailana celebrari junta en la Ib Merced, pOr au hIlnencla.
aCnoa 7fJLA HOY ACCION DE G0ACIAS

PAV t OQ IR A ,* 018 1 -,
Ins 7:30 am. MIssa de eomunin orga- ceho y medli de I maSiana., otrece-
nkiuada per la Accldn OatClloa Parro- itn una misa de accl6n de gracis,
:ulal, como deupedlda al Pirroco Psay en la parroquai de Monaerrate. el
rernando de Santa Teresa. A las aenor Antonio Rodrigues Herninder,
alez en el salon de acton, homenaje prEsldente de la esociedad Cardenal
ce despedid. a los padres Justo del Arteagas y au sAposn seflora Antonia
*Jino Jesus, Iteneo y -Fernando de 0, de Rodriguez, con motive de usa
Santa Teresa, quienea embarcan ha- Bodas de Plata matrimonialea.
cna Espafla proxtinamente. A esta misa de comunldn ha eldo.
CAPILLA DE iLA SALL (VEDA- luvitado un grupo de amistades de
DO). A las 8:30 am. Misa de comu- '- ftamilla RodrlgueL.
ni6n organizada por las Juventudes n .,G.
ee Accion Catolica con motivo del CONG ESO
vigesimo aniversarlo de Su Iundact6dn. Cateiqutleo Interprovlnclal
For Ia noche a las nueve, velada lite-
rario musical, presidlda por Bu Emi- La Junta Catequistica Liocesana
nendip el Cardenal Manuel Arteaga oe La Habana ha acordado celebrar
y qtue sirt. radiada por 910 kiloclclos Un Congreso Catequlstico Interparro-
te Unl6n-Radlo. qulal el dia 22 de lebrero per la tar-
CADENA ROJA: Trasmlsi6n a lee oe, el que sc electuara en )a parro-
11:30 a.m.. con motive del aniversa- quia de Nuestra Seftora del Oarmen.
ho de la JuvenLud Catolira, en tlem- Como invltado especial tastfi el
pa cedldo pot el programs -Actuall- Obispo dc Mataneas, Su Ilunstrlslma
dad Cat6lica. en 559 kilcleloL Monseflor Alberto Martin VUlaverle,
'ULTOB quien ofrecert una claoe pr-ctica, en
EL CIRCULAR: Eats expuesto en lorma anilMa al cursillo que viene
!a parroqula del Santo Angel Custo- ofreciendt en Ia parroquia del Angel
i:o. A partir d marlana estari ex- La propla Junta Catequaistica ha
puesto en la parroqule El Salvador, sacrdado tnvltar pars que vialte a
del Cerro, Cuba y osreec- vriare conferenciaa,
IOLESIA DE REINA: Hoy, aegundo i1 destacado pedagogy catequista
d6mlngo a San Jost. A las slete y Monseflor Juan Tusqueta, prolenor de
Inedias, unisa armonloada de comunln la Unlversldad de Barcelona y de
ne la Pia Unlr, de San JOee. A las Seminarlo de dichs ciudad.
echo y treat cuartos, mlia cantada Otro acuerdo consiste en llevar a
eon secrm6n por el Padre Teodoro Ia conclencla de los nifla to que
Bercedo. Superior de Ia Resldencia significant el Papa en la Igleila, come
de Relna. medlo de Inculcarlea laI mAxima de-.
El midtrcole, disa 11, a lax 5:15 vocl6n y acatamlento a la Jerarqula.
a nm. Bendlcoin de la Cenla e Imposi- coNTRB
tion de ella durante to Isa ma- CONTRIBUCIONEB
f~s na.
BAN FRANCIBCO: Contlnda hoy Greta do lLoordes
el e.;erclclo dr los letoe domlngoa a El proximo mdlercoles a laa cine
San Jose. A lao 1:30 am. misc de y media de Is tarde, Bu Xinencie
cumunl6n general a la 9 am., misa e Cardenal Manuel Arteaga bndicil
solcmne cc sermd6n y proceasl6n y a ri en el Hogar CatUico Unlvereita
Iam a p.m., despuea de la exposloltn ro eIs Orut a Ia Vlrgen de Lourde
y el rezm de la corona, el eJerciolo que cli ha sidt colocada a Iniclativ
el los sate domltngo. Invltae el Rvdo. del hermano Victorino D.LS.
ladre Justo Aniaeagasti, GuardiAn Eiltre la utimas contribuclone
del temple. rrclbldas para dicha obra, figurar
PARROQUIA DEL CARMEN: Ias perteneclentek a:
Ierricosde jos 'aeteC dotilngos a San ZerRIla Calleja, R0oa A. Ruz, Con
lo.+ A n1 1:'30 a.m Mlia de coliu- Clits Ruiz, Oloria Perellano, Mar-i
1i111n: In.. :15 a.m., nisa sleolesne ,er R.odrlguez, M. --tlier Gur
ron srmmi. El ejereclco.e hnra des- .1l, Crmnen Morch, Inh Oro.nlle
lil1a Ge I 111sa, Ge conlmnlld dr l')emlllcn Si et, M"argarilta Mene
QUINTA CANARIA: A lasq Glee do .e, M 'r-l Ge Is Rcs, Maria AscII
a Illiana, micra en_ honor Ge Rum- Mart1,a Echellquc, Orupo San Fclli
'Gt sea re Ia Candela ic ne c- C R Colegk, de Lourdes-Vlbor
eaca p,-r Ia Aelar clt Cacarta De Nel a! deRa.e.Ge Perr, Pablo Mtljar
-A-RiO"AL d _*lurcll, Rona Raureli de MltJasin
acanct Juan Ge Mata, lunamdor Ge Jt MitlaMl Oarconell. o. e Ra'

-einl a vcre Ijeci Hnato _eY. Gee Rueso, Ruben Dec-so Rtcmbau
pablo aimsese Peric, earneval ;ite -] -amtc l u
Canitm MotRts.rG etRubut l,
.enGa.oe.. acd ueta~ Capenlelny, Mac-ta Cacmpa, Grape St
floe-a e Ia Aelleena, Cetallina Ge Atejanedela, Teresita Cs
CONIERENCIA **,nov" J1M P"rez Rodciguea,, Lolet
"' ------ AgUIIl, Jo Ma. VUlamll. Coqluell
Culture dce CatilleMic Cans de OoGenAle, Manolo Pcr- PI1
El ecfio. Albtrto R.aynl lIe VldaU- 11, fdo P. Jolt Itemero O.P.. Frat
re-, intelectlul perusno. qie leormma laCO Villovscde, ,)oe, M. Echemendl
patrts Ge It Dlcgaclti tde Peru C In. Ulilirdo Caes, Baron C. Machad
Confnrlecia de ls NRcione.is Unltlna U.I-te-it tie Ia Terre. HRirrr,, laop
nobre C"merclo y Emplre, ole-cera rl Erntitt Ert Bpsn..e .
" lea ealoilen Ge 1i Case- Calticeal de-+ '
*Cetel-ac lntareeanta eoneeren- GUtA MORAL DEL CIN:
ca, sne tender electo el prximo P re ocene
vlerflea, dia trece, a lac cilac en pun-
to de la ticrde. El dilrma de Dick Tracy. En
E ilastre conterenclante Ia tltula- tie Gel po-asado, Encrcallada
G d eu tr cb a jo : ,\ c rei tl a n la m o y le a n o .. . .
problem oclale., polIlc y eco oi1n, E.nnique V.. Eacalera 1 ale
rnosea*. Un t~ma de lndlecutible FCelava, Extrafia clta, Extrafia mel
Mtunuldad y dC Tagr 'hlspottanca, El hombre y la bestla, La lsla enei
qua chssregai en m oCede dc laa Da- ad. .lueo dt pasines, La lln
smu Iabenias cna ulecta represe s- '
ra ion .. .. nitce tro m u ndo ,litl ecltlf ll ts-rol a. La hlna Gde m id elI M txl
lceoO, "* Malia lor.a.


EXAMEN POLITICO

Per FRANCISCO ICHASO -

--La adrriaeza" gh.aeeuentL ...
-Cemiatgey: pteta Wwfigico.
-El explosiivo dde la quditacbqa..

-Elhoaenaie a San MartSiq%


Cuando el panorama poUtico pa- aspiranLe o per cualqueir .1jalt
recla clararse. nuevos hechos y tepadti rue tetna tin eent. .
,uera.L palabraLs han venldo a en- Porque eso al: muchas bo.1 so
sombrecerlo. DecldIldkmcnte la cla- echaron a -odar sobre .Ia ce r-
ricnad no es el medad del doctor Grau; pereo in-
igno de Jos le gun dc el; as levaba escrita la
liempos plab caslneima. -
Lea declare- LA CRISIS DF LA OpFOrICION
clones de Josiee
M. Alemn a 8 1 el panorama iruberneormenu
r pM. l de miIsa iaon se ha ch1ara"odl1 todo. el
pselm pio da d G -Ipanorama opoeiclontnta ae ha tor-
semaIne.p ieada nedo m mi- neibuloe de lo0 que y
dGlaronen eln Pri-i enteba. La sltimsa reunld Gie Ja
mer memento Is comislones de contact terminal
cmpresl6n de que- uptarnre al pLntear Los co-
la batalla par Ia aTUPt"nt "1 plantrir ID CO-
nlomcnat n pre -c mslnalonsdo del Partidp del Pueblo,
sidenelal denlno del AutenticUino doctoc-c Esetelel S Santovenia Y
estaba decidIda. Be interpretaron Jo Manuel Oulierree. ;a "nmada
ey%3 declaraokoina cono- un an teats de Is equldlatanc.a',. -
resul del Ad A a la -AA sp1iat Los -:Iberalee Intger!-psttaros .esM
del doctor Prso Bcarris. Los sial- plantalento'. -Vlaosa tacs-.'
ta. Include lo du aquel ,primner veto a IL candld1to preMiatnill.
cositi de1tamplado y rbelde, Algunos fueron mLn lej't -Sul-Lez
echaron lu camparas al -vuelto on wpa r pR r ermpsplO c$UIfI6 el
eutfori de venandotu hecho ecmo m ca o coneint *1 on-
Ma he as qua mdIa siauenbte trMolrdc e culiarro dfe mMil il-
el proplo Akmilt ho una aaras-a I-des apartIr. del 13.a *I ea-
cln que, eimo loden las aclara- oa r a
clones. osicurec mc6 s el aunto Per eP :mediadc t 4 *to asde
Rallicaba *l ministro lsin carters un proolemt de llgnlda-d.:de amor
sus cvotosL aeincesro-u pr la postu- proplo. que mAP teamplrno 0 mi
lacl6n de CarlosI Prfo, pero adver- tarde habria de estallar Alguo
;l que tan cirdlaltu aUfragloa me Uterralea han lenldo si non-e Ia
inaptraban en el aolo propealto de snEacl6n de que clerios elemen--
poner fin a lu puana de astlra- lost pollUca procedente. Cde li rb-
clonea y lograr Ia untmldal de; par- volucidn no eatili dlipnuestos a
Lido. y dejaba aetablecldo al mIs- franquer el paso' al poder s qtde-
me Utemp. de un modo que no nes eran paoder el doce de agosto de
ofreclese nudsa. que lu actitud era 1933 Este es el nudo tpsltol6gico
eislponltinek y deelntereada y qoe de a cuestidn.
en manears alguna relondla a Se estlma que nMlllo* Ochos es
contejee o Indlcaclones del Jefe del el lider de Ia tendencia equldidatan-
Eitado. te dentro del PPC. Ochoes, en efec-
Eatue pnlabrcm y la reaccidn de O10 no cree que el doctor Ricardo
lou amloanltas ra"a caracterlz- Ndfceo Portuondo deba ser el cen-
dos, que han creldo oportuno de- dicdato preldencla. de k oposlctid6n,
clararae en benivolas rebeldi con- y no porque en to perseobal no slen-
trm u jer e aLnttir en sunomi- ta per dl todo el rtcpeto y la ad-
naci6n proealdenelaL han enfrlado mlracldn que el Ilfustre profeslo-
un poc o eal tntulasmo de la parti- pal .e merece. ino polrque entlen-
darlo de Prio y han vuelto a dar- de que no unlrca a todas las fuer-
le un teago de crucigrama a la con- Zi contrarita el Gobierno. Cree,
tienda presldencial dentro del PRO en camblo, qlue una figure nclo-
(A). nal ajena a los trend partidoa lle-
POr atra part, en los mementos varla tcabo de un modo -Wrfecto
m;smos en que Alemin daba a co- esa unidn.
ncer au actitud, Miguel SuArez se Algunos ortodoxos cori .quilenes
adjudlcaba Ia eacaramuza de Ca- hemos hablado saobre este asunto
marioca, asegurando el cope en la sostienen cue 'os eementot proce-
provincla de Matanzas. Ya sabdis denies de la -evolucidn (ex abece-
c6mo fud,, Cdsar Casas lo ha con- darlios, ex autdntico,, etcetera) no
tado en pintoresca pros a deacripti- dcarAn su voto a un candidate 11-
vea. Un problems de alta estrategl a beral, aunouse rate, como en
pollUca que fa116 at autorliarse una este caso, de un hombre a quien
fia mis frente al ooileglo electo- no puede responsablizarsele por
ral. El ex milnistro de Comercio pu- los vilejos errores del llberalismo.
so el grito eq el clelo y mc quejid Per eso -arguyenl- Nfflez Por-
amargamente de las autoridades tuondo no e s el candidate o agluti-
Judlicialea y mllitares. La fila de nante de In oposllidn. Una gran
los mlguellstas acabd ponlendo en part de Ia Juv.-ntul: se lila con el
fuga a Ia de sun contrincantes. Per candidate dcl Goblerrpo.
detailed tan sutll perdc6 Cdsar una Clar qua todo toolo pertenece al
batalia. campo de la especulacldn y de
El reasumten de la sltuacldn den- la conjetura: pero lo clerto es que
tro del partido gubernamental pue- ha tenido la virtud de producer
de hacerae bajo formna de adivi- una nueva y grave crisis en ]an re-
nana,. La clave eas una palabra de laciones de los partidoa de la opo-
mode: voteo. Alemin hare slncero-. Prio da votoe de Bgr- En cuanto a Ilos dmicrnats que
clas. Muillu A Buree Pernfn- lanto han luchao par nla unldad
ON 31 a at Oat ciar %Ia d a O on ho atece.
rioca-. card Ndfler Portuondo. a quilen 1-
Quilen deecifra todo eate Inltrin- uen Ilamandeo ei -cndieato 16
sulls? g],l-O.
U'N NUEVO DATO EN EL. iQui hara, r., f -e r-a ioa Or-
PROBLEMA todnoxos? Algunos aseguran que
Otro hecho vino a enturblar un lazarin n per sit cuenta la canndl-
fermedad del doctor Grau. Afortu- contemplen hasL 1un retorno a
nadamente no fad tan' gave ]a Chibis,. a qulen on clerto modo
dolencia, como e rumnor6 al prin- sae leha venido a dar Ila raz6n con
cipio, y todo indies que el seflor eto de la I equidlstancla.. Y hay
president ha entrado ya en vlan quienes hablan de un extrafl con-
de restableclmlento. sorcio entire pepeceistas, autdnticos
Hay quienes opinan, sin embargo, de Migucllto, republicans no gu-
que el doctor Grau, lfatlgado par
un trabajo excesivo y convaleclen-
te d una enfermedad que ha de-
jado huellas visible en su orga-
nisms (nos atenemos a la foto en
que el Jefe del Estado quiso dar A V I
efe de vldae ante os reporters de
Palacio) no podrAk ser ya un parti-
cipante active en las cuestiones in-
ternas del PRO C(A). Y esto s que en relac
introduce un nuevo dat en el pro-e
biema. Porque james ha habido la HOMENAJE AL ARQI
menor dude sabre la autoridad del
doctor Orau entire sUS correlglo-
narlos. In Ios mementos mias dill- Haenmovs ronstar par a gene
cilesa, cuando mia agudos eran Ian tenldo Intrvencrin alRguna en el
antagontemos, cuando px4stia el a loP romnsaies del Banquset
pellgro no yadel cisma. eno del San Martin, MInistro de Ohrat r
caos, una simple Intervencl6n del
I mixlmo lider autdntico bast6 para
erenar los inlmos y conjurar los RESTAURANT t
S conflicts. El caso de la alcaldir a A DEL
S de La Habana eati. adn reclente.
o Una mera Indlcacidn del doctor
-Orau fud suulciente para que to-
do s los aspirainte se retlrasen y
cedlensen la postl1acidn al pobre
Perntndez Supervielle, que en fin
de cuentas gan Is posicli6n parsa
perder la vids.
1 Ahora mismo Ins enconaday Iu- I
Schas per la nominacl6n presiden-
. cial eran aubestimadas por la ae-
- gurildad de que ellas habrian de
5 terminar tan pronto el president
C se decidiese a medlar en Ilas mi- L A E
mas. Pero, jqud pauara l esa me-
dlaci6n no llega ,Qulin pnosc Ges- Aa rI
s tro del Autentlcismo autorldad has-
n tantt pars conclllar discrepancies
que ya han pasladio del piano poll- i i i Rod I
- lico para, entrar It e l terreno de
a io personal]?e 1A FA
1- Habla. paor otra part. aplrantea llesmpuas do reelhli
r, qule enlan prictLa today conblan"a
c- en el favor preal-encll- ci.Tendrc Dipuesto sit entlerro parr
0 tinln ci l presIdeinte palra iSnterve- cInco, los que tisucrlben aur h
Pe nir en un pieto tan compllcado, y an el dc loii demes famllla
-a qtebrentede rome eslA 551 s511. mntudc-
'a quebrantada como e "ti su salud, amlstad se irvan concurrlr a
1 cuando nada le va n le vicnc en I umrern en Vlbe-. raer, reid
cllo y a unos ocho m..es dc Ia cl CerncnterinodeeCosn laneo'
- explrracin de stu mandate? 1No Ic )
it parec msts discrete y, dende luego, Habana. 8 de lbrero de I1
n- mas cmodo, que las tendenclas lu-
it, chen llbrte-ment4at en Ia Asamblea Flor y Maria Josefa Rodrigs
In Nacional y gane la que- saum mAs Niclor Cadalso; Emilio To
a. votes? El proplo AlemAn, tan cer- dalso y Rodrlruen; Maria
a- en del je del Estado, liha tenido paro Ve ea Vda. de Valent
ila mucho Interci te ubrayar Ia Im- Domlnguez; Roae Lvin V
to pclillAnd del doctOl-r Ora-u en a- -
a- doe-it proesre.,
n- Eu ese-rema. : rivene-ceintratam. i- -- ----
a. con qic los 6l ridlceado.'o de Ale- HASIARA RrCTA NGCoI: rsa
lo, man y de Prio. i i Do tin legasn su RADIO JrAN IF-RESNO
*s lte-tre-i,, o srn an c-5ie nillie-l a- Ple GONZALEZ
e r ar qplila n Ae- Ia Asamblr u Ftr -. nr porn milntv

c Replblir la ts nore- qta a ill- ntat, DF.. L i-e
n- o ania lne,a Se-pon au isent
ma h que la peedectdla dci prtlita ponretidn- G...e.ne Lreean ,
a Tony Vaeoenn gana Iacerie lalyrS p.o d

eI teso, cli punto naur-lgiosd. -o- IC51 -SEz POrUO O EL
er, inn lea gusts todanba decbr a Ion "OBEUPO DR WLB B0"
In-[ mmen~trisaes 'nternaclanalee. Mi Miana," lonen, pec-I la trde.
dc| Sab sleo ciW velnrdesle~t recupere Di"ree-toria Ceneral Liberal Irar
tc-on tel reepidez'msu raceas u spe ] Ge bes 50", see-k ree-Ihdo en odl etIic
c-l halts a tempo n enorndlelone'sde icIn pse-r je-l er Gel 'Partido donh
Gs I* a butale poer algano Ge ion Ole-ne-It Nfise Portuontdo..


EXAMINWO LOS UBERALES
LA SITUACION DE LOS
GRUPOS OPOI1CIONISTAS


Pare conscderar la shraldn r ie-
ORa ale t1 saon de la Corlalsn de Con-
Uteo de los prtdos tie 6postcst6n
Ieqdectm e Ortodnxo y Liberal Ion
apmbaos dtrecLores de e-re uluto
ftlo eolicloolst han calebrdso
distintaste deberaciones. A'la Inorbe
del vlerne ae rsunoeron ron el Jee
liberal Ion que onstenmal reprd en-
tailn de cada pcoviscia xamne-
rson edeie nguos diverao Is situs-
Pare enoche rAtbado, smblen if
onvocd auna reunlin de los
bros del c'omtil ejcutivo naconal.
En ella deblan render su blorme so-
bc lo sltumas atcvidadea oe Isa CO-
ialton Oe Contacto y de otrai arc
terlorea.
. A laonce de la noche eetalat.
reunmldes n el salon de co s tilta de.
Dr. Niles Portuonldo Ia c toibtl-
dad de lon mrlembrom del col t
cutlvo liberal. en amplla vb Sn
sobre dIchos asuntM
Depiuds de media nochem s d
uB Informed de la remeln, aim Ia
fo msa silgenlet:
En [a Junta s eoaUcMs el lawr-
me de los doctore* Edan rda Bail-
rns Rilvas y Jume Anto VinabiBL
en relaclin can Wl negoea-lonu I
Inkdlase pars, I nr M 8n entes.-
dimlento can lea PrUdoM Demd-
crtl y Orlodoo..i 4 crord6i or-
muacla mn derl tIen6 de priel--
pae que contenta. aemaj, ae
mlnueoloia reactldn de diebas ge-
tlonen y de ma rtsultadns. El ei-
preado documento se darc a ro-
nocer el prtilmo I1MCe.
ae asor-o UmDlen reOnvocar a
Is acamble nacloonal del PertIde
pars el doimlngo 9t. a Iin de pro-
elamar Ia candldalora preiMedenelal
del doctor RIcardo Nihes Portync-
do.

bernamentales y noclalltas. popu-
lares.
Eso nada rmis faitaba: que ha
ortodoxia, de pUt de 'tunbos y
mis tumboe, tratase de atrcrar-e
a lao comunlatae como a un tlavo
.ardlente.
81 sa claridad, como deolanmos,
no es el signo de lo temposs, la
cordura tampoco parece serlo.
UNA NOTA AFIRMATIVA
La nota Mao alirmmtiva de Ia
semana fut el gran banquelte obfre-
cldo al arqultecto Joet Ban MaertIe
frente al Capitolio. Elements re-
presentativos de todos loo sectores
sociales .participaron en l, minde-
pendlentemente dc sus afiliaciones
politlcas. Se quiso dar al actor un
caricter nacilonal, no partidista.
Promotora principalisima de es-
te homenaje fu6 la infatigable Con-
chita Castanedo que puede sen-
tirse satisfecha de la respuesta
de todas las fuer-no productoraa
del pals a su noble requerimiento.
No diremos cudntos miniles Ge per-
sonas tomaron asiento en este Aga-
pe. Somos poco experts en cues-
tionea numedrlca.. Con declr, empe-
ro. que las nmesas ocupRban lodo el
Pasco d e Marti desde Dragonesa has-
ta San Rafael, Ya podrai el lector
darse una idea de ]a magnitude del
aetajo.
Realninte el joven minlistro dc
Obras Pibllcam ea hombre que se
ha ganado per su ejecutoria de
eculdn, de trabajo fecundo, la lm--
0 a del pueblo, de un extreme a
otro de lai Isla. El nueblo compare
sI labor con la de oLros milnLtsros
v acaba par consilderarlo como fl-
tuel eg-ee deiero del regimen.
itiduoa aeatea hbees tu reas -dua
bo linoo o han dado que hablar poTr
rus manel. o han hecho del pre-
.iupueido Doonlt electoral, Pepe San
Martin na daoo pte.tiUilo al o-
birnoe a trave de una s erne ne
obras pdblicas extendldas a lo lar-
po de tcdo el,-errtorio nacilonal y
que ya quedar4in en dl conmo un
valor permanent.
No' somos gubernamentales; pe-
ro oomo no nos duelen prendas
lo reconocemos asf. El perlodlsta
ae debe a la verdad y a la justi-
cIa.


ISO


ion con ,el

JITECTO SAN MARTIN

eral conoclmlento, que no hemon
serviclo de la comidak sumlinltrada
nfre-ido al Arquite-to Sr. Josn R.
Pt'bllcas.


L "HOTEL PLAZA"
JUAN B. CINTA1, Gerente.






t"

P. D 1;l ; !
E N 0 RITA ,', '


guezyGonzdlez

LLEUCID0
ir Ia Bendlla6n Papal)
I ]a tarde doe hoy, domlngo, a la
ermanos y sobrilno, an su nombre
rea, ruegan a las pereorasC'de su
I la casa mortuorla, calle Lacret,
e alli acompafiar el cadaver hastr.
r que alradecerin,
948.
sea y Gonadiea; -imrflle Termte;
rrente y Rodriguae Angelina Ca-
Teresa Vega Vdw de Peren; Am-
nzuels; Lutgarda Martinee Vda. de
da. de Vega; Joaquin Grffol"


PO
el
nI


R!


Noticiero


politico


io' do. Cmiau lrep d
mrilli "eoo I tfcdencia
asemrulL
-Se aujre .aheau.Iua -
dummnpakaeua -,- V
----m, ginn de log T f.
,i-W.i ,f| ,d o Ion V, tn .

--Otk ie acviddeie eJos par-
ili.. pi lic '
:, Li 2. p cc u


I "s j ;ZVl n .n2, en un ih que.dIcni.r
ert,,.ec 'n 11 ocl do ye i N s
le|1=', i ni-'Tdn~tl Rfi v tden* re
preeldendcal del doctor Ricardo N 1-
lt Feortuondo.
La Avanzada Liberal de La Hau,
na, con Ia fitma de mu preid-nle
doctor Elteban de Varona Frcrii
y de eu uecrelarlo doctor Franclicr
Barce16 Mendleta. drl lgi a).r -in
menaje de congratulacldn al t1-1
del liberallimo doctor Rirardo N .,.
tez Portuondo, deaeindole bieonrt!B
personaL "firmeea en lu aclsiJd 10
lltIcs y una profunda determine -lor,
dC renovar milodos y hommet ar,
ndesliO glortoao par-tdo".

REI lBLICANO8
Panramatsnasegun se ha n,ur,,I
cads, esa'rsefealada una reunion Oc
SIrigenec del Parlido RepJli-...
ao en iS rel dencla Gdel senaoo- Gua
llermo Alonso PuJoI.
Se dice que en Ia junta se ear-
daret la lecha en que seri- convocna
da Ia. asamblea naclonal del Par.
tido,.
En Ia traamlsidn de esta norh6
de la Hora Nacional Republicana.
de slete y. media a echo, por la RIH-IC,
harsn uso de la palabra Cdsar IMa-
drid, quien disertar, sabre "La ciu-
dad sin calls" y Enrique Martell,
sabre "Cuba y su destine hlstd6rlo"

Para el dia 12 est. sefialada un
iesta en el teatro Principal de la
Comedia a fin de proclamar la can-
didatura para gobernador de La -a-
bana del actual alcalde de Mari-
nao seftor Francisco Batista Zall-
divar.
DEMOCRATS
Ha declare d el doctor Leopoldo
Figueroa, llder politico villareno, qua
mantlene su mllitancia en las fiais
del Demdcrata, par el que aspira a
,oberncdor de Au provincia en las
treximas eleclone.
Paitra haoy estA anun.ciad la re-
unil6n de lan asamble provincial del
PD en Matanzas.
Se espera que de un momento a
otro se rerna tambidn Ia asamblea
provlnclal demdrelrata lr CamaeeJey,
qUea constulerila su comldi eJecutlvo
y deslgnarA los delegadosa a la na,
clonal.
Para el marten 10 ae ha sefialado
ana nueva reun in del comild eJe-
cutivo central del Demecrata.

AUTENTrCOI
En el Liceo Autdntico de Luyang6
qued6 conslituldo un comiltde tUnl.
dad N.acippal. que laborar& en iavor
os Il "ibahdldatursa pBra Pr idanta
de Ia Repiblica deld arquileclo Jrd
R. San Martin, miniatro de Obras
Pdbllcas.
AleIn ceasislieronnnumerososaale-
menoni que impatisan con este
candidatur., designnndose detegados
que procederfin a organizar fillilea
de la agrupaci6n en los distlnto tkr-
minos municipales habaneros.
El jefe de l Partido Autenlico en
Camagiley, senador Antonio de Va-
rona, manifesto a los periodistas, en
conversaci6n que tuvo con ellos en
1i local de la Junta Municipal Elec-
toral de aquellb capital, que estaba
dispueato a cualquier arreglo ra-
zonable con la tendencla contlraria.
o sea, con ]a del aenador Miguel Sual-
rez )erncndez.
Mientras tanto. agregt, evitoy ils-
puesto a contlnuar la lucha en los
Tribunale Eleetorales. Cuento ron
un delegado mAs -e-cment6 el Je
de la tendencria gubernamental-,
quae el doctor Miguel Suairez.
En Quinta y A, Vedado, se' reunie-
ren representatives de Ia Juventud
Grauslsa de los tdrminos munlicipa-
lea, par .eleglr el comltd ejecutivo
provincial que reglr- la or-aniza-
ctdn en el perlodo de 1948-1948.
El nuevo organism Iao forman 1el
seior Armando Ruz. president; Me-
llton C. GonzAlez, Jullo'Alvarez Fer.
nendez, Ram6n Morales, Manuel Fe
res Cuevons, Armando Garcla, Joe(
L Lulas y muchos mis.
El Sr. Juan Alvarez preside un -a-
mite conatituldo por afillados al PRC
en ha barrlada de Vives, qile prousn
nare- la candldatura presidential deI
doctor Carlos Prio SocarrAs.
En Quinta y A. Vedado, celebra.
ron una Junta los que tormai Ia
Aloclacidn de Procuradores amlrnio
del doctor Carlos Prio Socarria
acordando, entire otros asuntos, ofre-
car prcximamente un ponche al ex
minlitro del Trabajo, en el roof
garden del hotel situado en Animas
y Zulueta.

Esta larde, de sels y media a sle-.
tI, par la Hora Aut6nlca que as
tramilte por la RHIC, hari use do
la palabre el represeniantei doctor
Santiago Rodrlguez.
Maliana lunes se celebrarin el-h-
alonna prlimrlar de scgunda vurlta
del PRC. que fueron anuladan par
loe tribunales electoralen, en loa
barreoa de San Ramdn y Las Cuch-
las de Palm Soriano, en OrJentre.

En ocasldns de celebrar su iresta
onomasted a fua agasajado ayer en
la villa de Guanabacoa el doctor Ri-
cards Manresa, que assjra a repre-
scntante pe el PRC en los romi-
3 on que ne- avercnan.


CENTRO GALLEGO
ASAMBLEA DE APODERA\DOS
SECRETARIA
Power acuerdo de lia Mesa de la Asaanbea, do orden del senior
Preoidente de ha elama y do conformldad con lo que determine el
Artculo IT d7 e lou Etatutoa Socialts. ma convoca a los series
Apodenradoas para la runl6n ordinala qua a. celebrari en el ealdn
de actos de este Centro, a lIna 8 de la noche del lune 9 de Cebrerb
* pr-dxsmo. *
SLa MHabana, ener 29 de 1948.
Vtoa Bno. -
joed Barguiram, amtlagRo lufo Dia,
Preeldente Aaambica Becrptario Actuante.
Apoderadoas.


/


--------------


I lam, en I&a- b a el Centre ..A- in laeadines La TropIca; nlEt
Iurano, y beli G ue monal en ei e l arneval en be Asocactn Caneo-
Centro Gallego yCentre de Depen- ria y bOd de Yolanda Peruyer Al-
die-n. D O rez y Ndtor GOlivdtre perrer en la
EL DOMINGO: Fesfival beaoesr de Iglesla CeMoesereete-


4


I -


-. 3--..:-- ^'W t -w -




Sociedades EsPaiolas

Per CANDIDO POSADA


-$mportantes acuerdoe del Partido Popular.
-Confraterniza- leo Naturales de Navia. "
-Jira gozooiega y iomenaje a don Ezequiel. ,
-Peticid6n del Consulado. Serie de actors

Por los Centros
DFPFNDENTE4D IDe ehi, par lo mlmo. Is xprem:va.
DFPFN C ~ cartla. que ,el p drcldente de la Becelon
Caco Inlorm" n ,in cp:. i nmimeote, Cc S.iiid.d y Beneliorencia, cer
En el 3at sorio or la s1.e-lacoee dC. Enrlio E:have, ha enviado al d.-
Dependlentez del Comr-rci ie LI Ha- recokdeiLe .La Purlsima Concepcion.,
aesa LuvIo luger a ss 1ippo-tante reu- doctor Landa Baeallso. conceblda en
nIdn c-rntiilha a Ia que isoncUrle-rie- : S t inos tignientes': eSe'fior di-
ron deCslacados rmeacu, crbanos, S rector: Le expreso por- dlte mcd.eO
m lab que cc abo: o C-me Lenam prmn- oil miJ proflunda .atLsfacc.ldn, cre-o
;Ipal la preeIc.a dr un brOate ep:- presidentede-la Secc16n de San:die.d
diaco mila inleao que aen part y Beneflcnclia, par sla sesi6n -clentlil-
lgurns en ia proilucia ce Pinar del ca celebrada el dis 30 do enero en e -
Rio, de il enlermedoa que &e 1h salin de conferenclas del pabell6n
denomaneadno wl'einOllba rropicala. Oarcia. Tufndn-, de nueStro Salea-
ouva euliogeit cue, as d Ycbnoee y torio, en que tomarion parts dlsti-
auc in emoasrgo y Supreme tiene .sl guides elements del mundn medco
raitz en n irua L.a nuiva do-cn- cuban o y s e puso de manlflesto :a
cis es una enlferm,'Rld mineccilosa posture, alerts de nuestroa medico..
) c-.ieag.e caraCnIerutda clinlica- y la preocupaclon de los misemos e:i
menle per comicrzoas emijannes a releet6n con laa enfermedadesi que
!os d e la rlmpeP r :,:on a nce del puedaen afectar a nuestra pobincion
rmndo gcnie-rl icrt. -ta sintcnE j. rudicar s u saiaqi.
re:pratorlose o a.-nea. A c-le period Ha sid o un hermon o espectirui o .I
agu-dlo suede un c.ado CQincol, de que se ofrec-i el dia menclonaio
earlse mc-ers c a-i e -.lidio traducido par cuanto que, ademiis, sfgnilica y
er- can.ancio peiata cie fuerzas y viene a deGmotrar srla.dlreta ; ,.-
Drl aperIo nfe aid, s ieracionic,- ciente interved.iidn que In los runm-
11 ii c"ncr ld It Bn nerho con- bos pfblicos de Ila clepcia tien-e huc-
lungmr en CcMIOlOe ela dolencla. Ireo cuerpo facultatlivo, que Usted d.-
i.sia ne re.-, [oco cr-. '1 Leucemla rige cop entlIusianmo e ise- i, ,
mguosA OO1lccil. al alemre mortal. y corescnte de que la ".Jlij, -
Deoa a itra.:-enderc:,a de- l sc e-6n grupo de pcoleslonal.es Ie autorlza pa-
..enillre a que alen-imoa / el bucii ra aer a Un tlenipo ellell Sanato-.o
!Cricio qile lepree-rta er. orden a nuestero la garantia del enlermo y
procurar el esclarcclrnilento de to que rn la esfera mis general de la ci,.-
puede constltuir un grave peligro pa- cti ni mdlca e Cuba un sector De-
ra los habl'.antes del pals, ha sicio ligerante y active. Le felicito y fe:,-
dlede todo puanto de vista elogiad- :ito a us compafiereos todos; y apro-
Ia iniclativa, que talst o lionr al clier- vecho la oportunidad para susCerlbir-
pa medico de la Asociacifn de De- me coma nu muy atto. as. As. y amigo.
pendientees, de abordar e.sate asunto. tFdo. Emilio' Echave..

Sector de bdisquedas del Los Populares en la
Consulado espaiol fundaci6n astur

Con sumo gusto brindamos la re- El Partldo Popular der Socios- d,;
lacd6n de personas, cuyo paradero Centro Asturlano. en junta celedbraa
interest conocer e! Consulado Gene- iltimamente acord6, entire o-ros ei.sas-
ral de Espalia ei esta capital, que tos, fijar el viernes pr6ximo para ;a
agradecere profundamente la cola- celebracl6n de las elecciones del py-
boraci6n de los lectoros del DIARIO. tido, del ComttdGe Damas v el nor-
Bartolom Bilbao (que reeldia en bramlentodela ISecclijn de Propagar-
La Habana): Adollo Peralb6 O6me' da, y que la toma de poesiom6n de la,.
(que residia en Yaguajayl: JOmse Ma- respective organisms sea seiallda
nuel Castls Inspla (do FInsterre, La oportunarniente.
Corv-lia); Jose Manuel HIerninder Tamnbien el partido tomo6 oLro Im-
Hern&ndez (die Tijarafe, Tenerife); portante acuerdo, come e.s I de con-
Jost Manuel Vkzquez Rodriguez (quea memorar la lundiaci6n del Centro Ar-
residla en Piedrecitas);: Antonio Vi- turlano, contando ya. pars rlle o con
dal Oarcia Ide Muras, Lugo); Jose todos los ljardines, del doctor Sierra.
y Manuela Feretiro PErez Ide Palas Es psopositfo de W1 PopUIlares Astu-
de Rey, Lugo); Francisco Soils (que res celebrar el 2.de mayo digOamente,
rescldia tei Camnagley); Francisco de a fin dec que deje graotes recus-dos
Vargos Oasas, y Catalina Moya. en la Colohia Asturlana tan secfnalada
JoE Canada Rudrguc cd re-edla lecha; y a ese electo nombrO yj
e JoSadn Ca ido RosriAgeu Mderst una eiomnsit6a Isa que se hansdadm
en Santa Clara); Angel Modesto y samplis poders porae la ormniza-
Francisco de Asis Discz-ueto Cach ci- iCe Ia mismna, quedando mste-ra-
(de SantanderC; Francisco Diaz Ve- d een 1A terma:
ga (de Canarias, que vivia en Ma- l e e-:
niclaragua): Antonio de la EInsina (de Presidente, Josde Maria Mrtinez;:
Alard, Baleares): Pedro Falcon Gaon- vice, Manuel SuArez Martinme: te-
rlez que residia en Cabaliguain, La.s sorteo, 'Jose VIna TIglesiul; slre-ltano,
VUllas); Francisco Feal Cortlzas (de Josd Maria lernndez. Vocalm.s;: e-
87 aros, que residia en Caba); Jod se fiores Gabriel de Diego, Angel Mi-
FeIJljo Casero (casado con Consue- fiagorri, Fraficisco Menendez, Anio-
lb Quintas); Jedss y Maria Gonztez nio Mendez, Jose Manurel Palacims,
y GonzAlez '(que vivian en el Veda- PFranclico Arredondo, Manuel Gon-
do); 'Vicente Goiztltez Mendel, (de zcile Alonso, Jose Maria Gonzaler,
Puerto de la Cruz, Terierire); Aveli- Basilio Pernindez, Antoilo oGarcia,
no Laacano Portlllo (de Carranna, Manuel Pelaez, Javier Suarez, ii-
Vizcavar- Eduardo Lapez Mardtinez rique Valledor, Ouminersindo Oonza-
Ide Novelda, Alicante leze. Jore Otrizile z Posa. s-mrbo
-" PernAndez. Jost Alvarez Garcia, Ma-
'nuel G. tiaz, Luciano Liarat, Julbn
Actospatra hoy Garcia y Angel Corral.
CENTRO ASTURIANO: Junta de EXCELEXTE OBRA
ia Comislin de OGlosa, a lns nueve de
la nadfna en su sanaatoris dongsa. de muchos tias se ha dm.sIaradm en
ASOCIACION CANARIA: Solemne los centros mercantiles de Ila rapeal-
misa. a Ias diez de- Ia eiunana en non referlmos a. don Jose Fernandez
ia erminita. de su propio sanatorlo, s- Castro--acaba de publicar Apreia-
touado en Arroyo Apolo. Invlta si pre- clonesC de un dersocupaedo, ibro n
sidente, seler Antonio Rodriguez iqu rcoge ac se-rie de curel osa-t on -
Sutrez. servacones sabre la vida, ileganto a
BENEICENCIA ALLEGA: Dre conclusiones filos6floas generalmcnlte
Svelarnento de Un retrato e u eainol: halagadoras y constructives.
vidable benefactor, don Jeses Novoa Intervlene en eates caso una circun'-
Castro, a las diez de Ila mafina en tancia curioa: Don Pepe no es ui
sos proplas oficinas, situadas en el desecupado par neoesidad, sine pOr
Paslacio de Galicia. Invita el presi- abundancia. Escribe per entreteni-
dente, don Modesto Gdmez QuIzLa. niento. Siquese periodlsta, Ic faltarla
JUVENTU DE E ALEIRA v Utiempo hsasta par respirar, y apena-'
JUVARTU DEr BAilERAi y Uhallaria donde ireclinar la cabeza. ru
COMARCA: Gerandcso festival car- angustia series tan amplin a ecpio sV
InaLeac ] dedse las diez Ge ta i pensamiento, en mdltiples eorman.
;fenas heeta las s~si Ce It tande ems ioiia ealncnatd bl-
los Jardines de La Tropical, amen- lelicitamosr m al anciano todo bom-
dad qne. generosamentepodg utn
izado par svaree popalares orquesta.sdteaigenici y s aenor a ha jallcicla,
El pre-idedte, seleor Pedro mental tan ensaYl es Son aIempas pee-
GnOesoo, eapera It asistencla de toda s te-iesftsa ayl en los tdempospre-
la colonial. es_____________
UNION OOZONIEOA: Banqlutr Dr nt e sa
de confriternldad colectiva a la una Dirigntes de la
de la earde en los Jardinea Hatuey,
sltuados en San Francisco de Paula. entidad naviens -
;nvita lI president, don Anrles But- -- __
rez Pola Blanco. En animada y fraternmal reunion de
MATINEE DE CARNAVAL: Se ce- eNaturales del Concejo de Navla. s,
lebra Gesde las 3 p. m. en la Asocia- Pectus6 el cambiol de poderes de dl-
ci6n Canana, actuando Cheo Bele n cha entiCldd. El president, que con-
Puig y la Sonora Matancera. tindr en el cargo, seoer Josd Rama-
OLUB LATINO: Reclbo tllable llo, di6 la bienvenlda a los nuevol
desde l-is trees de la tarde hasta Ins mandstaries y despid16 con Intense
diez de ]l nore elSn sus ampllos a- aflerto a quieneas cesaban reglamnenta-
lones de Infanta y Pedrono, ame- riamente. '
ninedo per tree popurre s orquestas. El vice, sealor Alfonso Sulcrez gre -
IDV5INTUD ASTURIANA y CLUB dere6I a distlnc16n de que lean
RIBADESELLA: Banqseie homena- becho objeto sn r coaaoclaeied prone-
Je a don Eaequlel Martinez- a la tlendo laborer en pro de In cod-
nueve de la Inoche enI los salones de dad navlense con el mayor entir-
Ila primers. de dichas entcldades, tiua- sismo.
e don en Prado 563, altos, entre Drago- Don Juli Medrtdez, querido vice ti-
n no y Teniente Ry. ulmiar salient, agradeoc a eIus com-
k paeSersI oes a coopraeldon recibilda en
Actos inmediatos tie .momento. .
Jose Alvarez, -t, vocal, felielta
EL LUNES: Junta de la ComLsldn a Ia numerous e a, n irencl. sintidn-
de UUles de HIJa. de OaJIcia- ddi dose uy satislfecho pe-r cupar el
Comlte de Damns p la Seeci6n dc sierno cargo en Naturalse del Con-
Propaganda de UniOn de Baleira y ereJo de Navia.
Ge la Asassblea de Apoderados del El vlcetesorero, nenor S alvador
- Dentro GOlleg. Garcia, Ga, lecture a blend redactadan
.EL MARTES: Junta de lac Comi- cuartllla-s nsalzando a la eocledad
alone de Benelcfirecia y Propagenda y tambln al compatiero sellor Anto-
Ge la Asoclaclon de Viajantes- de nIe Roiclla. ,
Ia de Arbltros y Propaganda dc- la El nuevo viceiecretarlo, saeor Fe-
Beneflcencla Asturiac- de la de B1l- derico Ramallo Rodrsgues, muy ema-
noerlo de Hijas Ge Oalecia y de a, cionado, hare declaracionen muy acer-
directlva del Club dc Ferreteros. Na- tadae G dile pen POndrto +ta eu bue-
r turales de Ortlgueira, Club Tineten- sa Ie ab servlico de la-,.ocledad, ce-
- se, HilOs de Cabranrs, La Aurora de e-randae eb acts el. prkdante social,
Somoa e HImOs del Concejo de Gran- sneer Ramallo, col palabran clta-
das de Salime. mente patlidticas, recomendando a
"EL MIERCOLES: JUnta de dise- todos ion presentes no dejen de asia-
dyva de. Naturales del Concejo de-Na- Sic a las Juntas tento dIrectlvas go-
- vla, Club Belmontand y Union de Ime generalcs. "
Vendedors de Tejidon. Seder-a y Veamos rinealmente, la relacisn In-
Q- encalla de Cuba. v reunion de laes gera de Ia directive naviense.
Seccloee Pe-menlna y de Propaganda Presldents, Jload Ramallo BoeNo;
de la Ltga Santaballeja. vicepresldente, Alfonso Suinz Gar-
EL JUEVES: Toma de posesin de cia; secretarlo. Jnan leonl-a; vice-
ios nuevos dGrigentes Ge -ibntCerroso secretIa. Felerico Ramallo Rode-
y Antas de Ullae almuerzo homena- gez; tesorero, Joae lerna ndez Qmn-
le Ce Ia AsoUlazion Ge Profesionalca tna; viceteorero. sefor Salvador
Pubblcitarios al seflor Jose MH Cal- Garcia, Vocalca efectives: PFainciseo
roya, en la Acera del Louvre- v reu- Pdrnandez -Alvarez, Allonso Oonetal
nlan Ct Ic directava del Centro An- Garcla, Jose Martinez. JOE Manual
Gciu. Pree. Juan G0onale MMartneis, Vic-
EL VIERNES: Junta general de t Pc-rrondo y Parrondo, Je.lsa San.
eleociones del Pertide Popular dGe 8- tago Vila, Emilio Parrondo tnties
aos Gel Centro Asturiano. go, Antonio Rotells y Jled Alcerse
EL SABADO: Almueno homeneJe Pares, Vocales sauplentes- Joaquin
C la IPederacidn de Asoclaclone "dc Sacntiago PernAndez, "Mattea Castro
Agents Comerdeles al doctor Carlos Pernrndez y Jod Secrra niccaen.
Prio- Boearr la. Jn Albernl Yance,- "


- -L&'- !. :. '- : '- n. nL- - , - - .- . - ._ I . -- . -- -


11-1


-"-- -J



















- iO iX~-~ i -L -I. IlL, A MoiMblat __OlA/.--Pul NA IlU, .o ltL L Ls bI.- I I ". .


* PA(!!,NA \', iliti i Il.


C a r t e 1 d e .,-d i a

ACTUALIDADES N A C I O N A .
MO%8IEP.Rlg -"b[!IL 1- 0156' t'0sRV. T Sl' RAtsEL TF.LFOrO
Ve Sol n 51.3n e o cr. 5us. :005% .-sI-
nar .trsl LOS .ARE1 :I S L E L ,' ,- l- N. s r- I .1.. I- |I s
TA. NA. l on ut 111sM aill M ,I rt S 0 . tAMINO0. -no '^l ,''
Do-I l,1 v EL PODEIRL O .Mti-ar. n io t estenAla grain show t ; I ;n
,I C'K. con -ltA 0.ace Beery.- siaibatR -I T .a rnoo Eoa ;O za. ,E lla
lnoyoreo Is ba41a, -nios tertusli 20 a-nh- osl, ,y oo1. I. aornt ast-ores u,.
favorM Iahana: nloihcrss ita 0 C njofios 0 tecrtu.l 1. "rtItAvo. Ass..
en~e~o y' El a onstltlhsstildiod.ts no : I.a ('1f. de Sie oreno Torort .
As. 11 1u.c a. t, tati n 01m1siS,
ASTOR N E G R ET E
23 ENTrEOOIft 14 IVEGAGO), -GR T
I "'TELFSONO F-3020. RFPADO T.. TROCA.DERO. TELE.
A la 1:311! rvlosla. LOS BOL.SI- de I FONO M-0910.5
LLOS DEL DIAB.I.O. .Ol n Denni.s ,se 1 1 5,20 tel IsI*. tltl ,tbo.
Morgan y a E-C A EN EN L DFSIE t.O. ito, oa l' gouals uo SiLEDAD. -ota
can" H-in]l ltitDartlp. ~n e 51o i. ?:i l. SEr d lOC OLN'rGP ARO.5N.a- nt
na os 15. SBaloon.'; 11) Ellttf ^s. .A tl-- ,. -tEy QUsoo.m.\IDARAN, s a1,1s
4:30y 9401: oruvistan. ,OS BOLSIII04o.S, s tI' Ai o.a r e. lAI eto ,ilt.on ola
DEL DIARIO IyNI(A.W0, .-on o'io rs tle,;tea di':ss o s 1ui ..
Da ,s..y rPat oi Hpetroid. Lainea .1 *
Balcony 0 e rntltavo., l Mi nai: Ca- -
_r.l. Y- El ,nlr.,...d.,_o... N E P T U-N 0
NREPTUNO NUM. 507. TEI M-15111.
BELA SC O A IN .ede in 1to t o v ns rin.n ...r. ol...
I4ELASCOAIN NUM 1. 07. TMI.E- d ,Ppeyr' Tlthlr'e tsy ii 11oo .l,
FONIO .-2500. 1oatldio- y el ocao5st .0 LOS t' R nG S-
FONO +U 500.. DE DE14IlIrTO. Ml +il'-doo, "ln-Wall
Desde la 1:30": re .ito. Not. sit- GE0 y EO-rentTo.+ sMai'ncnn: esxtosits
cional, REGRESO AL. rPASADO-t..n n 'Iea. ue .1. 10 .i
John Lode y LOR D INSIDblA '"-
con eddy r.Roan y u. Sandomn. 1-0t. LI
0010 sonpta It.....I...rI ...'Sslit .ola'. 0 L I M P I C
neta mnaynres 4. terltllla 2 i ,.nl-',{+i.. r 1 \
Malonae P(nas al ulbelus y ir a,. LINEA 103., (VEDADO). TELEFONO
I+F-2711.,
SCAMPOAMOR o ......to 11(0:iatu<.ot..
INDIISTRIA SAN .IOSE Irt. A In 4:15 y .'I:0 re.\l.a ,.5,t-
TRLEF'ONO A-7064 rlot..l naIonasl. t.AilA INC()ENI S..A
.,on .pionina, Dn rln y AII IJP.NI ,
Geade to ') A leotost uR, s-s ntlhloa-.art onsttt GM1hind ys s h'h.i15 S tan-
0aRl'",t-l, o IOS aI l'ou PASAII'sW': w r, las oNi st 0rs 5. Te -11110
ona llelly P"rallv 6- DHII r)Ill" 31 itn. M fonv1- %V-
FINANCIERO SIN DIN'ESIRI. "i n ,.s'eosr. MIsi "" },n v.. en
Jon E. Brownus i unslsLot yos e 56.
ntfoi e y tirtnluli, s30o'allvot.. PALACE
CUATRO CAMIN'S BT.. ASCOAIN ... TE...F u-gna1.
RfLASCOAIN 1101. TEL. M-3671t. I )e.doe la 1: tervso.ia, a. Is-nb sit-
Detade to 1:3311): Cr' 0,1, notic. rhu S i.iolonx, rIta'tn n ohl res, INDA
ocobusat 4.0 P10.5 sis~l -o. MA At-SoS sIs~t ri Me Id ten(o Y oItOS
nOdlonalr .LOS TRESA fl('IA;s-S TFFOAMA, ten r oIA, s-son oltl~ n .Saes-.
redr- I io l i, yl -a--. ts a r.v+fgr.l 1.A TRES A (I ,on qa. ..T-..
NO'HF7 y T1.'cl. Hllo ds I d 'aels tl Aliel Oalazar y s0dro btllttle. i.stis-
o lora1 IMstrlrn. .MaRoor3s 1 1-1s1a ""'Yor, s e40, n li-, l-
la ,6:33(1 ,y40 i,4s n v.riss de-uoso l-.JIM bIl" entias o toM ai ,1:ut ,is-ego, osI, -
Onmt.s 25..' la, 12 0P1 I. tol~loh'.o N( __r_ _lR _
('HMRS ARGEN'TINAS y ASESITNOS.
l..un.a .. .. 0 lItilla 15 .s....sln.s .. P L-A Z A
FAV7 FAVORITE TEPLEFONO A1M-2122
PADrB 5VAoRILA '109. TEL. 1-2.50. tesidp la 1: cevlsta. nosslhliarin na-
Doode In 5 1:3 a: relsfa, no[iima, i sirh al e.st.ono L.A SENT' NCIA. s-si
1 -1oonalt. ,IU Gf GE oI l N A n, o iii ,Ann 0h,.idans y Icn l nlit. tKien
van Johnsonyo y tlllse' Williaiosis. I Sit aetio-r.e 1AS lana:a l o m emo pro-
EN LA NOCHE DEL PASADO. on. zi*mo.t
Ronald Cohnl nys ee;r,-1.'r.-n. ].t
n lta l4s. nlnom 20. Tertuilln inavore
.n. I0Soii n . .laIa.. n: E.1n RADIO CINE
emhritlJn de I .glorlo y nena-rAs ea oNEPTNO Y GALIANO. TELEFONO
01rr5.50 M-1407,

FLORENCIA a-lont..NAIDOPARA ATAR,-tn
S0AN LA A ARO 1064, TEL U-351.01 lire'rCoplroy nsoStill, 7'iern-t3'
Dese 31:rvlanot-,4in FlI, I"ABAI.LE RO PANCHOT "RO";V-
eadse to1101oa: tAb-So.f as-si- s-bus Tk Erro I Kola -"o.9-0 .
naionol t.,LMIr RNIA, 0 OnBArI,itrk'L A coo 1 0 onrt tit). a e e alo sin
.41iknw sk y AYs M I Sll s- 5y .1 s-I'll lAon '. l.Ooltn 41!1, rIl'l5"how-
A I ,\ %I U IM +R o R +,d d ( MId s . o Ms n a : E l
sneoyreeA 4. bnlfol a lyersullon 21, uri- d. d ,do yZ -ln ip
IRSIa hm nstn A: eelo del sts.oodo
y A1ni4.0 a mRENACIMILNTO
S15. IVF.DADO). TELEFONO
F I N L A Y F-6a9.
XAN.A T GERVASIO. TEL. 1-6649. A la 12:4:4 rc:otrla. KN'l'rt:i Ml-
Ded lto tI1 : l. rpvlsta. noti l.o tI" L RNARI1S09 inlN.l s.urnet, .v
narlosial. :'EGI-) 1DE PASIONES. 0 i ASS'A ENTF. 1' e Ise .
s-rnn 5.'ara Snhns r s- EN I.A NO -F ; Ni 3os .' rtroi llt. 1 Sib 0 'P IoI %o ,*, i .5 s
G l A DG.1 tsot. IysonLd A 'olu n O 4:314 9y::14 urev- ei, IOoNIMO I11a sts
Direor larsor. loitnieo 441 si).ln s lu'd I'. TE GIRF 10S. D S l(4, s-on tl;,
saloons 25 ,.-n 'os ..[ ,on o It sIa Sn oblsrenus s," Shad S ssssi ssS
firsl ol~ l'A G 0 GE 51 55. 5 us uc a 244 3.o asso, As ll0. bas tstt
nhol 2 0 0"Aa s. A 1. 12.rAR ooc, nlov .P 0.. Ni l ,` a 1basso r Ii 211
nlivbt A'A., s I1rftrA: .I;'..Ii .1, ,lIflthl;
MKRrADO 0E AI.MAS. L, tlle 1I .(i, ,\ "",- h ,b ,l, ..ipnsa .

GRAN TEATRO RESUME
REAL ESQ. A SANTA ISABEL- SAN .nAFAEI, V CONS|LADO
T+LBF'ON, RO-933. TEIL'II'ONO' A-7007
TESL. FONa 00-1 9s i']' d Ij n 1.4 l tl m s lsld l I.--IaS
"on l'r Rteo dtdlonRdin. A Lts 9 A. 1.,nn) 1,c La resin, a s-l (Im ,1 -
u, tsun 16a lientfletn Ess. Mp. st, 1. m ntl r 8it 3ri 1. noli h
.rall 1s 7 Cw t asr s cBt VSpa O Ilo. n d norIAosntll h I h 1 i:o: lontrlannoni l t i o-
,.1 sel1n xO. e D d l to 1:,34 0 ,sVi si- odilo), ('Vxiditr 1 deAulgrrfo I., r
linotlWar]. n, .1I -nt e l NoiHA.00O, ,-n I 4la 5 et O0, DO t s yl. ,Pro-
lBesto GDa\tIs y Pilot HMero id 40- oIoSsrRla ePtroo do ,arto don o do I sa 7
E LSI L O GDEL GDIABLO. ,,inB plod| iII A oasi- a y o. pad I. i l-.
Vnon .S 7 0. 1aoa s'. r :ty J ... o Ia is i .
rao.AS_ o -d'...I.n r R 1 A L TIO
G R I STI 1 8
CALLE 17 Y SIA.OS tl(). oDAl. G o.d ii 1:30: V \, llo io-.s o
TELEFONO F.F-4292.lI-a itosl.atenb dOrt oslssiu -ons .aV-
Ia 1 P1 n0 .n : I'C:. T: 09 l l v I I.inti y nS tP rs. v .A sLIu.ARR A.
Ri'is t-AZON, t.os. bar. S(;lR o .' 1 VEN. a' siC s. n r -i









\ 1OS P .0A i\.1; n P RATAX TE .,l r. .. Los t EN E , 1h RIM, A
PRADERi.A Is'to *uit " sols 'sntr ./a:irs- l. n S -IE R ul l.i- s B- ts-
so oslon e .t J. y last 0r o 414 Ce 5 NIsloss Sior s--
Tnomed ia T Toi 1 L I.I.AV S
,-n Phuilip Teoso Sitj eo 400
I J.....o. o ..lo. 1 :.. ... M-.. R I V I E R k.
fmna: El itlin de Robin Hood y SMnS1- NUM. 507. 0VEDADO TT_ FL-2040
Slo 2t sEs.r. le77 de II t 1 :si r il.to l .i is-s
ir I,,ik .onI. VE.AItAN PI1[ 0 0oso,
HOLLYWOOD o.......o. tlR .1..t. .. ... ,A V...
0-00o a PAtAItONt. 4-s-t 0r44." 'i-
SAN LAZARO TENIOS. TIXE- b.5e ,nS 'A as sirs..lt.a 'us hut,
F'07'iG SI-s~lllas ts oia ,a ) 40 soit l, ha-su, i
BON0 T M 8- -,10. la, 6-:10 Vy l. All' Si' t '. 411
A I n : I.,. bOS s-sts _ .._.__ .__ ,..___ __ ,.
aDeIAB SI 'l54. SI7508 ii 1'l:"-lb
4 ta n s..M liltt lbio ti0-1' 1i"I I-
1t IA S....IN T ;I'.I.. O .. R I V L I
\'lR [A N VFENTt'\\\ ioli"
r a poItu Ii. 1s1s II I AF INOS- tiii.i'is a oln .. S11 1 0A- TI oI.EON ( i t- a sI459.
S -in, o-ii -.. n oto An.Ii "l l- 1 ,, A llr i' l ,o -












1,1.1. ~ ~ ~ ~ M. o' 3t.n _____ -- TB1.KfO X-101
IN ANTA s11TA tA vCANAVA. IM t^N()S
INFANTA NEMPTINO TNELSFO- I. tsa S o ItWo- Su-
NO U-3700. s ,.o.1. os;n 21 .1 .
Gose 5l 0 504 5.05+ b-toIm tusht h++itS Oluna -5 +,'oteisi i ,li+ 'tlO5,45
ur'sOsi SANGnM + NOWl0.'F. ,m las
r T' T '. R - .... ,
AhOP p.SPAGI sN. .-in Orl,, 5':l 15 CSN'IF +,A*u Y PnIMERA
Sb 1.tta 0 a 51 Il'l. s Su ,.s;s IA SIERRAA-9 Tlt Bs.I ,4 0
'on Slato sa nlu s sisilo I ",iI i14 I' e t A, \41.B i
A S-.i I.oSs ,o rrt.A1t,. N S ,,n 55tIrt1C
ri)N [lADO 210 ToIF.M.4417. l I i l i ,,
,rsiNll I ,.AG ISO1 lESSIF 911127T+| 01 li,, il a iti O ,.lnassoe Mti t .1ussinit 4,,

-.ou ,Bor1on rtff t 5l5. O, I'It'It'.1" 1___i,_,1 ___1_l__._l______.
i- EL lWIN S sst 0hh. n b ittonSIss o. s
Stoo. ......................l' SAN CARL-OS
Ti. is ,,ol ,. rlst u 5, 4tT R l. Ole... l4 S.IAvjsTA
.1 ~. voll .Pl ++ 1 d n ll o1. ::,,d I;+,I' N -,I.I -H
i n, m in % l" 11 I :. y % :1(o ,~ l ,,1
SO. 554'I- 1 5544 044

'M A R T A t ..... ..... ............. tS .
f so ossTtfInETO Ma 51A111MGN I ielI K tt I.A' 1. iii'T ] ,1I- 4I4il
lISOtSA I'IIA K, TCJ.I. It 14 I 5051511 )1155 o soi nill nsul ',1
r Sr I s r s-l. 4 t,\ I nr dI -6I1P I l 's
ties On s. n ,.1 \. oils" TI u' htue-e lain 115'144 II sai s tais,l ale-a.0,,,.
lotI l- ess 1st. Osssilsl,,l ,v i- i .\ 45 0 \' tN itn o. nol, M m~ : l, 0 4lh ni5,r .
5" ,,54, 54 to~inh S SAN FRANCISCO
torn Ouu ".1. 2ONO PX-I700

M I. IN -.r11i4 m ~ii I So ,lr~lls,,, sv55 4554 l uft.l~
.'Ott.00 III 4100 5C ~ l.R 'G1 .O 5Si.Os r a-Issib. is u11 tti s.' is l~ 11 *h
11-0114a :++ uriuisI 0i554, 54,.45
Oso | a 50 e Stl 1 .+% i+ 54445 titleSi i-s b-Il
"5. 5, all TI,.\. iS Sil .4 Iss ,t .Oi4 ltR N OI+ lS I
..... .tft4 i.,t,... S... ..... 04.. 5 I; ,,;;'ii,,..i,O,, u. S: he,,,.,. ,,?'i
aster,,:',: Suss_11,. .... ... 545 i't 5 ..... ts 14 4 .... a. tss S sts
5S5 5 Ot~ti~iS ia o iuS040d stii nt0E
'M A X I M /SANTA CATAlI.NA
....705t155iO 'C., .RI CATALSNA 0 5 DELIAGAO
.." I a'-n'" ,. 1-00-12,-B bZ .. .! qELIE.ONO. 1-.....
\tto al 5 5 I 4. S ' 5 lR, St Sa. Sistilai l'P'It+ l. u.
.-I .isrio -I s. t ... s~tiid 550 cssiis i

CS r 'as i~lbtOI .'O l ul.ns l ',atIsS '0 is s f... i,.4il t1 iu I. out ..l iso 1. 4.


S METROPOLITAN ost ......... Slt .rt...... s 5'si
( I- u osir' .........tOO ISANTOS SUARFOZ
S I. i 0 ,las5' t, r thl srt5'iOr;Sl 0'. *A TtIq l .stIFF.z P" a. lENluO.
doss oesd+.so' ,,.o 515e Al, TELEPO55O S suor
lito" s- d os- l st' I ST ,tIh Ol ll ,i I s I\
o(tion rAcOG as-a .l 001S II hilt n..1 l i5susss-a p ..Aol Slur
f+iuteo h uea+Ao+()u iiiist. 215P SiItabs ++ ,.l t. 1 COe GEMrIIOS cn Gn o ta etol
1" aasoo it ''s5u+1 t+ s ,5,. s O '.o oso nsa. (t | 'atso SMoo-
st p att m. 5.iti~ nn co ,. s-, nttalsoe.e S, Iseuiss f 0l eesnsa I% a' I
dioe.h. "" le 1 'ut ,r+on It,,,5. ~r oa ronl Sastn


DOS Mt ERTOT iYUN*OS (IN(1UENTA HERIDOS AL DEIRLRMBAR.SE AN)CIHE UNA
TRIBUNA LLENA DE PUBLIC QUE PRESENCIA BA EL _DESFIIJE DE CARNAVAL









.,4 " ...-










F~n is prementreomblnanldn e lgritfloa otfreeemno.As s ana emtoon del tr q ol n euanda era ondileldn pod rna enferaorn do la d ois n Roju x oNratoasa tp 5iamli. l m enle por Iie % titl'e udtsero ova %i Inullxis. .sll r ssoax folo%, crotor, Tel
eeide ct4 ourilido lrnohe en li quo peurd-dern- k ak 'ida don ciapeetadoree, A eoantinuaoel6 varlon s l-autos ros tirot- ol deIna Ipoltoin rexitrntio Is. li% -etfhnl a- t a -ohti ,.s oaito, ats-.in '.41..tro
ronultan herld rad e nl-ededor de eloneunte a porannag. En Ian fon Iaa tn= en nlot.quesolo n quo olrrsal t a a ......aro ildasE. It t |aloa Isatogrfio irsr
poe nuJertron ompltiifnro Emilio Moilna no nbnau-rw a una joven leatonodr_ pnede aprelar dondo11ast ond tatal tdo errn a tcoalhs-thtaraa lld,au;,I .....t.o-.

Publicados los textos dc -Espaiia ()lpuests los gol)Irnadore, del sulr de
y Francia para Ia reapertura de, los E. d.a Los (icchOS (1' (lequievc
Ia frontera niaiana a media noe

N o ticias de P aris explican que F rancia, d urante estos L i s. gs h trn adnr ,0 d el St r e r pt t r a t l l ir 5 l -n'9
dos ahios de clausura, perdi6 unos cuatro mil milloneiI 'j a, l d Ios E 'ost Uss,. ts atria-,O dar aI Gost~;us s-s
de francos. La apertura beneficiarfa a todis las nacs-nbd etn 10th EItt pIi r t '- (" 5 5. a~s lsole- l. it -uprremi a lt
W1tI11t1,t11 I AL'PtistN C V.11.I! 1,(I 0 a !t- U o re~ o uis ,A'.- I
M A D R ID fe b re r o 7 sU n i ted l .- E t L aILIa o tr s u t d sc q u o u.-.t V A sP 5t 0 s- I l \ 1 "
teXtO del como nicar do sobre Io roapos- tmoente .oe rennudarikreltfraih' ,. ,.. inp('I
tura de to tronterin trancoospotiolt. terrac.mar t o eotow vtceae to s-- ,,.,Ie. -s i.t
precedtdo de Lo preo i lbui o, dice co- sicaroclOeso eo'Vias postalt'a IL ,,r Olow I
mo sue: FrnlossoiR v Espnana 'upersiu s .' IL't. ; .-t, It. b,,
,C om o c n t tetcu ton do de l pro- F.- 29 de tobl 'ero, ku lCiiA ki. 4". ,, ,3l3I3{
pralista.s prea entaaoe .s por el delegadu nuttdora et trone.ito tt toe '.1. . u, i-,.i1 ulIAII
de la Repubbltr Fi anco o 00 s-e l Fp, SP1eatin tcalultu "a ttt t,.',,, ', t rt 1 :, a i0,t. ,, tdas Oslil
eon ,irtud de las ",,,,,,', I,, t l" a. .to usp ulds on d h, ,'' r ItAitI It us s r ) llu.; iitn ,i 0 slot
mantenidau durQtte lao s itttltsl .sse- c.on'es comerrialts con Esii.,s. t.1"t.94 mst 111 k'h l,,, ', u It : I, II pa 5 ,l Iit r a r' ill-
asanas en Madrid y Pr.ris, asmbos gro- costodo a eostn:-o no tm,'h.-s!.-,' PsIIC11",h i t,,s, 49 di, It, -,i ,I c., l t 4o4i Tr mat,.
biernos han tlegado a asu ocuerco qie 4,000.000.000 de francois-au ,40 ,que unl l ,,5v\r1 -,1 1 s 4 h,1i4.oh,- I l 1,- o "l5411 tl iA 4 A--
se refleja en el sigut ntte coatnlti- La reaperturat de It t,"ro1tsi ,' 1.i .110 ', i .1 1-', t,5t': 11. 111 1, 405
cado: de Hendaya, obrt e! Attdt1t.3 i, tow, I)ts o s 1, hs itHFil"t lt I, :c
Eel Gobierno espiotol y y I Goblernos Costa del MrlditerAdns- se. ,-I -ws,,-icuII dl ,0 I pt.I ello s t
francs. por canjoje de no t s entre coss cracter general pars ts, stl prli o( ro ifs'. J. 'I, 4I,5 \sshs des, sssoW.'h rt o
ambos. se haot puettoa Ci e cuerdo pa- nassootesoo R m As de lo o ,-i. e'" |IC ssnsssss fsl ssII' I so,1I t d o T -- 1,
ra adqptar las d lposiclone.s slguten- sadas dhm'mosctatmente, v of cosiss .... | C.. ll Lt.155insdel ,u hl.a ,, ,.d IwtiC Fd C-in .1,
Les: troatoes ouptlco Quo oslo uls19mt,:,, [it 4 4504:0 "1 Iss, l: ie F 1
tPrimero:r a partir de laso 0 lhora, o l aRsr neranrm ipla queOpro'cd,,-.- t".11 I1. ,, e : 0,' i -u ,* I ,., I .,.-4-,, 5 5 04 /III
del dso 10 de ftsbrero de 1948 queitds destlins a ERsaitsua. tp e elt I- ,',4..f ,i a 5 .I 1,,,1,. its,.I 5I' 4 .- T
restablecido t Cl reimean normal parr !a fronteris a Iatrt;r del prin, ,,,1 t. -,s :, s-O, .45 A ,4 1 us 0m ,0
et pase de o lojero rs o r t r ont eroi : Mrrif.01',0"0.]t IA t'cs4P.,
hLopano terrestrcoutos, nlar rti FU i as ao carix, I ti cestis -oI Iu d I-AsFX ',)I I ONPat -
maS y aoreRSo tonto director como d,, to clausura duranslo dat 1 at art,,a5In "-,,'i',"ss U1 'A, .o l !lrn45 it 1 .5 rds
trdnsito. pd'didaRs Cuanitt+ oaoI parr sllsss i ..i 4-a...'I, +,I:-I.1' 14 s )s 7 4: 5 i ,' . ts,, ,u 500 '0'15"'
-Segundo: A partsr do lno I hloarao Y tls relaclonian 4en l i ,,0 i.1,,, 55 l0 II bletsif, t1 u. ,,, 1', ,, 1 5415 .4 .. 54 [ 01100 at. son
del dta 10 de tebrero de 1948 qosedan f orm a: sIil) s-55,,s.5I i,, If Iss I,' ' h, ts',sI t -, eir
reostabtccida ] ts comuniciones s pos- i. Eotodos tsUms %acss 5 GIrsas s r'l,,,i o111o ..." ti ll I II l l1Illl t 011
talCs. telegrclicno y totsftnticas enter s b ,bstitlterosn a FPs sCta i -io,-,-. 5I,, 54 51 4 ,- 11'. Is t I.4WI1 '1 F,..in \ (701 0s'ln tst tl
Espolta y FrasnCil, tanto directs co- veodores de peta f11tlta s, ..aitls ... '551,l s4l C l i lst.II) st It-I slo Il Ih ss
alas de tl'As atlto. los mitait s, a Espaha. eI Ia i .011or15Ii.t. ,"I 0 t0 ', '1 ` selot ll,,- so i I kso 1a, d' s1c '"I dot ps "Idn sCo-
aTecaero: A partcd o teoIRS 50 horo., 2. Frotinan ss-laIv d ssiltoslons i 4------. .5.9- Is. lssslltu tsI t 5 1 118 llmcc414,5 isis ,sti-stwo -E ,-55 5500 50 rottIslo 10
ael dia primero de marzo de 194B Cos onuotalesln o tot)en nsee.s do-e -Ir rt ))l ul I ,, ,nini rni t 'f sr rrn t !a
queda restabtlecido elot lgltnii-s nor-i- io 5ell alcAnlslto do B,-Igloo ',,,,, I '1,f-l iilt(s1is 1 l ss itoCip s. ] rdos 10 ritfs.s
in st p a rn .0 l p aso p a r tl a siros- ~ ra d o p at lo a t otO sl osl . c Iso, otis 5l h i ', si l a ,el 4I1tto 1 i% 51in 4 ') t s1* ,1it r; , si- i so u ,is 04'11 q5 5 t iV sIbi l re-
las meccanelas deo ritrnsoL c moll doo- male. Mail'itssoell q 'ttati r... ala- I i]?[te+it Poli trn, t -doi l C I (lit II,, i.41ds iss -p't. o sit, ot h IL,- ( lsI l ds ss s thngilC ollrCie0
tiso a tsfrceros paiuso. enlendifd ndo.s- A egret-ao que -I co1iiro'o hiluls-a o- u-st ssss at sao de i n- Itia 'lnlhr I e ar l till Is- Iss s I. II is Isii'' ts i-rr:sil- Is. ,, s (Ill( I .1 5, ll' Ito,. I ,tt' --
cotIota ll t oLrAnsitto ltosl i ol que sr1all- o Nsn o so -Co ,lutot' s ] r lsitlla d.-.pbis t''sc, ttti ln sIt Isr siti rstILsr ats-,issls -h i i t bii 5,I I si thul i-- rI'i I -
esn Ksri fla yt F iy !c + COii dlci h', do to olasitslo. ir Ie a fi onterra ocam,,. idi? I ar tso t it s ist 5.,,1,,I 4 ....... . ...... a(voosste.u5ot- Isior.b ov
tercero poLuses como el que efeo tdlen . . ..... .. .... ss i' lssls p t1o iii l' t ull an I Iii) t ,bano r
coos to oOer Sr pal.-oo es ireo o har e; *iM-T I .pta iiii.sv o1)uM,
dcl tocrrlator do Froortia, Fupafia si 75 !1111 IIII!!j Ibl'all [Le ,~t.54 OtiiC, 454 a 54,5 5t5. ,,,,1',444r5 ,' ,'4I i ts ' ls 150 is 1 O 555455 55151t ss ti o 515s,1 t'I45s"
d -I .,,, - rI -1n, ,d 1 "t.. .. -t,, t ...... .... .... I" . .. . .. .. ... . ." ;, , 111... ... : a y u a a r a lo s n l n o s
do de arbas. i['-I ,s- site p rastr\nl, s.+ r ss t's hcls .Ih, .h'l t + ssIs.U s tl:t OL l t s1 isllsrr-t si,-4"
n 11 h I, --(.- fiti II Il Oil I I Y11 I t-If+ a xI4 I I I n t 110to if,
'Cuarto: .Aam bo+ gCbl rnslos bhani de- .. ... ..- ", ,- I -.... . ...... .. s..... (' g ,'oL o lt, n ,1 ..... ....[ JI Ll... + ,v I s -'
adiio lkdopLar olo. tod ., a tmedido.e j 'idios ii II i vii .1 .ii .-.' i i ldl I till 14s' t+ti it (, III Wors lilt,5 I i ittssl 5 isa. )o n Iss l -I enferm os en Europa
.I i,`, t )N 'd~iirl il-r ll l [it I f i, [1 l n"I r o[ ;+* 11 i ;k l , i' 1 dc in ."r ll I
i ttc,. .c f m'i ie c em sa r l ats p a lo n t f a c itl t r t a- s t s i' s s ess' , I,, 1i l (, b 1 5 1-w ]* 111 1 i 1 -1 'I o ,, fl5 5M ,1 0" ,;I e. . .
so los a .I it. s -. t't,,. r 515,
eJeuri6nt do teuasto a lnteerd +,, que- 'P a lI itila e sle a hll(o11 1' nu5 1Oubeil 1 Isal,ts ,I ston4c .... Isis I Is- ....... Ils'l,, s ll o,, 'IIs 55 4sn'sstO--. 1 1 tse n <. ..
isa ontetditdo qoe 01 pre.sento aciuerdo btts-u ,,s1pe1blss1 1.se1t litin ts 1 toa olo 5,5 \,tn ,, F. 1lma +o1 '11,4 TI t a 5lo 4 lo s ttse04101 Ist ml hare t n isamss'ensO
I l.) en riivll n lit' (- n. I N ollv wdc II", In" %(; lit, ss' CItsa t555 ll is lt
Os a p l c a b le n o s 6 l o a l t re r r it o r iaol ri - nor h a b e r 1' III I I iV a ',, r S n l l l l t 41) I ul,"u l l h A HI M .e l l f a v o r d e I a ln 1a n c la q u e
Lrapo hti ao 0 do E sp a si a y I F ro nci a.l o Rsa c nlid a d fo rm a p o rt d e t al ar s olu ts-or s l il ltV I st 'n o no -i I sW I si s tu. st i l P ik l l .. .. . a -o d I in f n .q u
asbiotlimito at do l ad ascolonas 0 protec- os 400 u-l quo ode I a0 ~ e lco'ba r ctsis B.drois 10 0 i u nrTtae a t s 00bootisefai'oI lI Cc0:,-~05 1 5 I 1, 6'sss .111- t ',.. 5 vcus e i el rr
to radlo efip nh ol A y y rans cep -. airu1- -tltI'Ii' aaid11 .. u ,\ 114-I-na
'a4 Q nla o: A ms oso goblt rnos I an d o- e l Dro ve c tad o E stg d o b e ]b r eo E ac l b t an1,e dI f.e4st4"su ,u4,,.5l :5--d, (I lsi.4t4 0 ,I..., 024. 1545. O5).lt .It'. 1- C sI'laNl i 1 t- s d e t In A soc ia-
c!dido d btm a client procedpr 0 t o a e- 1115 st -Ia,, ( ll t i( s it) 1111s 0 1i : 3 I I1l 1114 bI t tsIII I llt 3t, .A0 .j til 1 t t111s 1,ss 11's 41 19 slt sol !, Vl 11 Ots p5 ,dC i--tI It' I wIt Nac oil Ural-
pertura lomoinme s'ts do Iis 1de I lls egov J.RUSAL .FN . -de ct i rille I, f i lles-lis-IF1 ] i kI" .I I, I' IL, I :- I tlk) l" ls Vci. tl':,. cI it(ssis o il I a'I: b11s .ti hiib 1151 ths11-lrnlles t o
,aioe CO 1 i d e us 0 0 s Pl lt it7 l, "}ar Better- AP: -L Abi't- d so i i r ,I. u o- I, t,' o bi ,+1', 13 41'" i D i.o isi s ,I e o ss1- -1, ,tL i V .51401, I ,hue tilt I.s(t S Ms-s"x I tw1: o s s' silo 1 sr1'"iss d.vistlda Ode
d cog u oretoca l ez eco nao- 15 a[ti ilgrit Ite s -i-ios a PA.,. 0 11s-bJew.Isst50ss ,s s :II !I -,0
allca~s y o meOa iOC iO s ibte bo, do, t a ste no 0, y0 ii tltCoctiellOSI I 1 e i-Is asra l eftif s i ntr C lld O a t i lt" i -a- h t,) Is- (L sde s1 l s C lsI' b ls s i (tt. ts27 1 iio ,tssstbb -+n ,.. Jo,, t i so.. t-Ii.do cssststss da P1
R I.sI- -t.;,\ sisosls rulsasto(11'0s,1o- s.,,ssss I,,I %,, ln 4 I l ,t +,. 0 s. s-t-iL esss d i i o r51
el e~..P 16I p'6xuno ia ln l. 11o anunull o Iu, Cul(l pa : in bll .9s ifr C~L, "C' :t -to <'I1. 2ir- \ fi, 18 t do afital,. v 21 !o 7L1e1 o I#- i na de qCIS l nara J L
PARIS. fben7. .United).--L rh, e F !Aipo sirKoln ]n], lis dC lG (leI,.+ :+ 1( ,.i2 ~at I 11..-.'110. A ..r odo N i tljl A it o, ,- o, I:iarcticlt o rire. CLS,
P Ais oboo 5tsbtd. o s ells iTotI Ati por Fbss-c K.uassis
Coo aibb r antoiceO asbosa llc6 otimsiI- oioo oist btbrlsoLss i n], bs. i-to (tsll 1 II 1 0, ito I ic5III I I no tit14 'sl Iota N sit~i s s,0iitj5 tosos sz..s gs oato. Ast
Can rciller Ia fran t?-Lc.Iar inicaO o[ cill- ant eoflCol\vjaOCie] Pprtildo Lq u'ta i -R C I da\ n.1 [' i Il ] 1',1',1, F ritiainled,Z,.1it n, b rhnles Anrg^
onseste quo to trosste-o t-.pabtot, q05 Istrablol. 5C05nnsj rs v oeo do h- A coriOIutP ll-Is d es r:I- to sIrlot, '. '0 it, P. sl -' 5 141 \'ios LIs Ils, ta, 19 nluOs. 1e04loI d, As, Rt srioc -rI, Rotla o Pil.s. At-.
ha estado celausurs'a durnnite do" Ageolo a. Agus-ass 440 1010 to' o sIcI .I.- .n isl'pillo lfusit p Tr !,nbi .l nr 1144.ll 4s""'j ,5 lit l I lu'iRo"doo'd far- 26 I "ist 0 to ,sd),e Hn-c r 0000 A 0do S St-I
afitas, quedarcdi 1itn1v ote ablerirto P tlles del plan do s -iadoils1s1groac Hslit-\ - ., t d' 05A
maidt..ao.he dot tu.iso.. pIa... .. roonluldos.Eb ,actualpepresupbio (!c .... ps;ra'c 05.A. di 'soosu-ss ,d st .sts s, I,. 311 ; 'I. ts -- , i lt l,: 010. i Or Olcs, s do -'t.-Is- s Pest0siselo Fr...... 5d Ge-
Ia____- oAlkritol. dilo. inctlw ,iso istlos psIa RIojis N'CI ONstss ttplMri`Ioo I I IIM I(.,v- o tl -md M , o i lels A 37 od i[Oi
Ia htms l tgraclon e o t 1948. 1 pa r hols ttil." i, dC I o a to., lsost lt t nl c. .- SI ,o I '" 1 s Yl st ( ., ,1t t ots,,, s ii ctit, C M i- 1, s r' i d N o -, l i o l ts ts l ol pco-
g-a,,ross de Io s grispos d rf soj ttoi 0 jl G- jG 4 "c'ia s5 do t ln 0r5g t :itl ss, 11 (el(i -Jow l B "1 o II 4.-I'livi 1 -ll rv ll Is It a,:r it I s -t s 11 Itbe t I) t t t p ,-it ;s Ii ( Nton e .t-lamb del C om Iti
S T A D iio lsto Ioi4oi-ss4c1tl Icitl -1" 1,, 0-a si:;i o 'l."1-110.iss IJOISss4 NtWe N1.'sI etrstst tan,Oit doelaCO M N ac-
I I]5. 5|1 t IP( rsL 5iii f I "I'll"I.tJ Its v it II n -alcc s.
-t 5 i 1 4 s.,I ..tstt. h j ]. t to Iit s 't4 154.. .. ..I ... .!... . .. .. .. ... . .
360.\ I I I,+. li T I.' I' 11V I Li -; e.itl1111los ol'cia les 11111ll ,1 ...1& ) P\ xI i ) i. . .J: 1 e l \ I a I
II d,fl Ili I +`I I. --I I It nol '1 ," IO a, l ul aht ni 111 11 1 l ~ Jtt ,l 1: i [ il i + i, l, 1) + t p i ,,., "A Lt t Jo I M IIh~ lt Irl'l v decto r~i
I l .nl 5l 1 1 1 1-ilo 101.5," (It o IIt'i:,iuisF05 (Io.ItIa llo b I lll. I i 1, 1 1., ', oc I I' ifN I fI. t l I) 1 1 11 l lIlCI +M IM .(h h a I lhtNLI, I 1-, ,tiva ne c,
'rIN0, : fa i .I ow il-4 Istit I i (tillsiecl4
0 '' ~ A'II.1A15 1.005 AI-bDtt-(ISIN to's15545555- 5550. Ill., s llIS il iosal-C ist 5 oo, Is LL' k I sssI es 1 it ldIN ll 711 itO
si'I+ 0 i 4iiCONVOYhIIstL,, II 0 .t"":IiO + l .5l. to, i III rstr ,1.1 Ittis
o-~v~x ~ ~qt+.... i, h l'' t +. l l~) lt Ilq ; 4tli~h .+ -)- N IS. 44 ,'I. .' +,. t++ tltt. 55 4.e l +IIII .I (+ 'I itl + 'is~t Itail Ihst.~ I( Oslo pc 'tad la

T R I lA N 0 N JFOR t.SALOIN. It-birorsi 1. 'A t'. -p tihC t at Pt, scu i l Vs s C .ti s." Lit- ., ))!.o,5l'o 'It, Is.I I.I I ,lM,,-ti ISI It, l i1' i o.( lll1 i t 1I s-ll' si llss 'tJa it'ii+0 11 00rL ll545-
]ISOS X TIE P SE0YA..5 0 555~' ,, OLti'S CiLs5515tl toInbra/oss yI, ss unaoi- ri45 tis h iaosisi~s dv1. 45141 ut-sc I l ...L. 11I i )1 o o tlists % s11,140 salt Is.. 5 ItLt Al an.ssEthegaoyrn.
3,, A 5 ,4 II 5 5.. y14 s-5,I ti j 5dso%, i s He,5,5ISt .. AtAilNItOItAAAll t 1 N1 0Mt1 )[1,I. A It 1.1 IA OI s sIII,, slo Jai,,ds Espernosson M o-
III..l. oN04 o' Alt ol lls,11 .st ,ritinbiea l utitts d l its--t,,iSit,- I,,'I- h.I.h .0l Isi it Ots ise e
Ae sI. Ill.-ill- .i4,'' de .l .,siiilotis- so-sioI OtLVrlsrii]"r111144' ilIh Ill ,I-'lot Ii t,>it is It, .Is Istll o 4. el. sr-
5I 45 it1'. 1,t sl ell,'a0 hlt-a i ts sti.sGnh~c FI i4ieits. tt ,s o- t o Is- do.I-si 5 54- I" li--Set 5*554- Is-V'ts01011 ut
J.5 h s Ittst u ., Ossso. USAisr ebr r a 7+ i AP,.-o ,ot osi iI r.. .hI t <.o-l ,u I... . 1,. ..... ..... .. .. .. ..,'l...... ....... l ii~ -s-, ii .. .. !.. .It.....o n Sil 054..0 meovtra-

F, I n in I. I st-A i \ i l0 al t ps tel. o l isi e. llao -,u'oI Vie's. sI r dI+or s rt+ i st i1tI is. '11, 11 -i L it ,ii I t ,- '- 4 441s
VI JI'' .. 1 "ll It a fi n e10 f i~ all' T-I v sc l-arn vI 'ltri lo[; e ofr le In I',l i; ,1Ih1II I" .IlJ Ptl-
110 f b ills D,.- ;LI',. l IIaI'-- oso'I".l ltos''0 1-,sotlso;,ai.ottt, s- ltns ss. delst utmodals--ssoilis, lii ,, 'ics dl ssttsbo
io d o .t Is-s a statr il is, bI'otsi tl O 1454',' S" FlillO is aFs' 1soil r ssl'h i ,] 11 1 111 it'W p AiI (llt' 11-11H ll lit5 1. 0 c il-11a i (I Ii Isi, -I irinsl' r011 0 o litrr.i se I sl-

I NII V E R S L to d'otsiso 4r tosts, ss 55 0 41ti ili titi -i.4 Ili)" I I II"..tsI(IIIIsII I nsss 41 1. ustss' o Iits05
An I or,'."n I Iy I .: .. ... . I. . : l~ l ~ r ......... ,:1, rr eodil o l rt l) '1," de l ,- i +''t tI ..... ...I ,,u I .... .. . ... I' .. I....1 ,, 7 lo a de h lav, i...... e)(1,: ..... 1 ,l .. .. 'I ... h w vr R,itr le o Mi d l m illyo l -


l445 5555 ] I ril l ls S11,41c ( if ) o.. I sll l, I ( ,o I ,+-i ()llslit qU oHeli? y Eli tre ola 00n-
tA54If -" Is05I \ ,,14 5. b, tIo do, a qlso lta icoiVs a le lls oIri es I dhi, tSs- i s' t i suisi r ] o'1111 (I t : Ml- I '- 45talk, fil l(, 4 2611ii itirsi a de ho t siblsLcont
lit- be Iat 1 51 5' r. : h"-,eIl 4'" -' ll do p(laeO1 1ene] h5 tllt b0 n tll-ti n 5 ii 4', II Is sI' I o'''4. II [ s il "':' -l'tt i l Is O I--
N ,. 1 1V 4E.\- Ls l Ca I inV( l r dl billO I ios 'o5 "1is it1st FI i v- itc st,1o (i li- l iif.'L : 11-,I.ISr lit s

AV N DIsiti ..sI) 1". 5 IsIs V 5IONT .,I a
ITs-. s s ss.. ss s'.,. i 55544 1505 dos vo lts. si to-, (, .I li liibisorn, C.usiii s' ss, sss-s v li m m :Iso s's satt.Iie in'I-N h ki A~l .;I S. 9 0 it Iio A .1 Is, st.Iooi B..o ros
4 src l q e r l a l l o i l t e s t ' l r~s. S i r ( I' e40 4 1n ,siC1 11o1,1 : 1i s 1 10 l I m h e tI I o . t a sIs- % 1 0 1 sp i st l t t s o 1 5 5 1 C C -
disaso.ru e ett i~l ls, I s'- I e yt iv l al Ifrd -I (r H To lslII I'l t I,.t (ilu5 ii is11 54"I 1' u ulv o d ifcs C l
isi~s..~s 5 55 arslorc i f'544 Io. is 555i55150 ISo -ll Si sls- Nsa II i ~, ~ Ii lilb, lO: 41 4 ss1lit d ~ it'sI0 ft-
______________I __________ O u I s ittO Cictti Iris, t A .,, I' I OI.% o iits- is-it"Ag'~Iuc, o.OitiO cs ss
bi1 I' iaoaS os t o ,l lIt, 0' 4 1150'1I (fie'.r 0 l l I pl llM illi h. .......o IW e, ,q 'lwi OCJ d" oll( b d I lo l iddO 1 4I( '

V A N I D A D E 'Ilasdo dorr Is o,.it(, ri41455 tieOil 4 me5 s. OAicl(1:,i'2 5 -: sit 1 11 tI Sat I;5t tl ..lt noteIlkI n! i ri4 l I4C511t445i0 d i hoes sir ostluvc o Infer- d
ri it. '.tan, t ,s Iv 1111 25 s-1 Il4,55i50455cisna.S'sat.'a-
gae 11 ol n al L s nu i no e a,- Ibto's-I ,sI s-ti-IssIsI 0 --41, (', lit I PI I ,,IE:Ri
l.. I-S. .5N 5I \ I- FarUERZSq I PI CIAr CASi DEll t- tI.ii'is.CtS .t r v ro il'ls Is s -I () )ll I ., S, (]](it (rel.i ll llie~toIIr-

bllllls.s R 10\ P air 'In llt.,4;If -n0 isl r i (-.. 41] (il;11"Io is p r I ] ,,I s s. .eGi st-, l l i i VIS, it) ( 13 n t PrIs os 0 .1-
d hte r 2 1 d ea. o l ii rlln ol)it r 4 l /lt i < 11 4 ] !IJ J I 11,k ( J + Il ], (1 "IMi (, IH, "I l l +` '~Il Uall ( UIa a r k lit It o 1 1 1 O + '1 I II'ieI d n1 1v (o ild




T.G I. l \ MrI...25. M If ,s PAKcT AN HAN111r, IN-A-- DO 11M 1401 o", side.4l0 Is IICo0-0 Il hS'II( I'll Ii s-A
itiJtlsia so ; ii -is.l 0,dn~ rro I Tr R+ TORJlO DE dINO T N irtss issi-;i: S ., ii t', ,,I ,, iS, s+,lse. I so1g~'. Cisir'is dot Ms- Inlo to rolbs



-- to 554--r00: 5.140 la......s. S1 .1 Ii iil ros 4 d"'4 Ci'stli~i d 151 io sn
,III,-o545 ,i,- sa.iiIi II,.s "1Aro. drsI'odlM,,,r
',o I I,1 1 I I n II0 vS A yl -ta ]o ,A v l l-( l h 't5n r l B
i',11 ~i i ,, .;: s ,, I ri s }.- N 'to s Isirr la'. l D its at Pot., toolsd~~ h- rhall:rs-+Ja do'h(ll a s iss-so t i~o~s bl tl:+ IIi -D( Vt -. 414 i s,,( ' \s{f'il.'' I Ills l's.lot"ip1 0 lo
Oslo Ia p;,,,atI ta ,sisJ hail 4,50 Islol 'l4i14 01-l Ia 1111:{t 11114)-10 11.11 -'I ' C IIoI'LI'O I trr



VED DO pisticlI4NAcsss osDO -------isril
)lFl. (1 nl.1 ~ l ul~ i .') +il~i r l e lo la LI ~lIIllltf P ll I'.'1 Kl arln, ( 4'{11f/1111 im ni) ,IrI ; "',t I 1 11, !t 'tl+tI I ]'lll~ J ,] ? + 'I h l (.o [,J, ili i I.,] {t [;. a III O i rn deUMillo R.Ia n



Srio s-oilT to po R ID IsSa 'si n 1 llss .( I 1 1tis to i.,ta s iss 'i pt .... t iss It 's'' I E Ii11J S(U NiT. i epr lldrfile i"-
v ~ ~ ~ \ IT I D rD E ltl .... r f.. ....... .. p....S .... .. ..... ..... 'L I lk.. ...W .17.. .. to ... ..... .....'.... ......... ... ..) In ...... pr. I ... ti le de.. .. 'r ex


0404 it 1 '- 11- tdllhSIiS Jn I 8lIll IW --'lI H 1" 1h h l enli por of, Cm-


TO.5"lbVOITI IFADIFi isuit 'tloileoissaos p.1.' Ipri r (fit- ,p Isl .oss-10a I--a,.,,I,,,II1101- ~autdll
I dr Ii 5 o, Ioa. FI 41'' . . ... v d lf 'ih4 (Is. oa1 -toIs-1 t1, I IIsii isI.,,
I,, I .i '':11 "..... 1,1', i'n-ellle llipi1,1 nllInlil (;,f1I1it V v, a, ltj:4,,A d ;- 14w


.... .i s .t...... ...t .. :,. ,,,l l ,s ,,ssl \ FU R A 0 .C A A 'E t ote u dcl G ,si 001 ... .1 ...... ,, ",,.. .,, ," .. ... ," ..., i, ,, ,,, ,,, ,, co t x iR o R t. m


NeruIto otto lrm6 lisois 'ato (I-Fd Ia O ri ll/ P~. o dl s-it ,, A5'. it

29du f o ossoro, S lain 'ttes 13110 -. s i o. 0-s. II ,
I',R IIIL 'II\\ ' I.Ilit, . so o El',:'P;, Psst ls i lt,4 4. 4 I* II'4l $-' jP ?ISI E T I[
.\,, c1, , ,,i ,. ,,+ Pd A Kea D IT A 450 INA00O ha ro, bids..... ..... 1( .. .... ... .. lt - - I' ... Il.. ..l t, .. . .... .... 1, .. It
Ob~'FtI\ 'i'l,, il'.' N O+ SIS 55,, RIse~is -Ao pP, rfllOi: ;)ftO 0 tiISSP+ ++Pf, "]3 :tt t.ltie,, + do ,it. Ill d~ 3, I',i.-(, ott F.[o' Ia-Ir'X 6 ,U l


I i.v sxt.,si,. t ,I o,-o,,o csastest, so btt~hlsi III btsir"ri] -0liNr I .i ,it,. \,t 'I'll. hr Ilfol'rt6)5 o I ll P 1ln lL 0 lISA'005t i tl sss. ill S i 1 00]15 Il Abrlll SOA ,iX a"au-



TIII" N ,''+t: C ol' on e 140 nC t+ 02 nu 0-fi i'0 Tomb"l s 111p! s-s~l .ii,sAst Ii ] Clisl,- l o C11 is,1 0,000, pasnta Nndn
ll~d,. Ii I 1 I,,,1+1 ,,,1, Colrnr1a Rabaon i11lld o ]s. IIf.11 1,. it' pnslo ro cns 5 is s- ,.i o
t'. st ,,t ,rs t 1 1\IttO 1 5. 05 Colr r abntoo d u, 1' OC dra 11 rirnIdtlloo'. 1 in'i r 44g -a 0 .'5 ;,. -+,- ) itlaistatl, b, le tna"' Iaa

fIsiboI tSI oo.llil" I..t 'lltsiSIs I solo, apk,%Rf P r I a~ nltame+ elacsoillsoa issto ci sO ') f 400010', z Triode," Vi~ it, is
V eml I iCiT TO .0 I 00 I R.....b at' .... 4' h-4 1 ottr de So-o Sn, res Volddss,' ....M ot.........d V' l'or.... ... S

-sos'., -os r Rettrtb o f o .55 511 ho ll('~ -~le Mip a slsas.cntlo,, o t iF -1(s I4+ lsit' o do'1 IJl Ots SS la o' C"
Maoatlb..ll :i .i'I\ItI 1 +l sordl Sago 4'- 57 ." ), 32 O erltl !Ipt d" toe a] dr'ar .-so ,lo~loclot lr, Msssa(o. rto Itro ; L -sI


- a ,


Ago CMV


r Il.\t iI- I A M .AR.I|A"- IMINGif- a IL CkLL. LWIn ii.. I 11.4














. ( I -


- L mAt ii . ..'.


ResuIi6.ni exito el primer paseo de

carnaval por el desfile.de artisticas

carrozas y organizadas comparsas
JR~enee

Miler de personas, cntre las que se encontraban cientos aegrui
dc luuta&s llegados de E. U. preaenciaron el especticulo dr. E.
pot In,,
que ful inaugurado por- el alcalde habanero Sr. Castdlanos e acoan
-_________________ saleaca
I Ha't a madrugada oe hoy estu- miau n organieadora n ia cludad de a ai
,\leron dejflladau, crrza v compar- Milami. adornsda e UOrndnadinta con- teI
;s en a el pateo l naugtail de ,a car.- venleatemenene se atilturon aesde laji No I
{,it-alrs. Un guUo eauirordinano toete de la Laurde eJt lMalefn y calce Is notl
co!mjnba Ia Lvlbunsa. ateras y sopor. 23. Juntoa a la narla Omrnamenta, dara I
'4ate drin a Io l argo del Paseo do dead donde riciaeu a eo de lans 8 Drector
'Mari. donide .. habla autoruado ra el deofle, guairdaiqN Cel'ouleote or- Breto.i
olaecion de sillaz de tljeras por La den. nmaria
'-ue se pat pestr ano .'o tolrelnta En primer luar, un pelottIn de pudo c
-entavos Mul.u:ud ne asoullmdorhs motociletaa de la Puhbela Naclonil. reprrser
m proytsadas fecilliaron cajones a loa en Ltraje de gala Deopuas el auto- more
.speldrdoes ae Ins ult-ma s f as coll mvii del Alcalde habanero condu.- lncitar
ubjelo de qaue Po ardleran el ab- dClenido al seflor Cisatellanots y a su ronoa.
zarrado epec,.aculo de Ios comparah college de Miami y Fort Lauiiderdale. Terin
Baculones so;ea AiLtaban tambiC, seguioO de otro en que vslaiban Ion Mr del
--jteitodos de publite ; mlcibroa de la comJoiJn organia- rop
SEl primer paseto fua preienclado dorm, seflore. Carlos MManuel de Ct-F. ropa
nor :-a;l canudcd do Lurias t llegs- pedes Ramon Figueroa. Luis Vida reina on v
,0s de toda. pur:.e. ae Etados Urni- y Remon CoilLzo cn u
ios y. ell epecii do Isa Florida. a.i. UnhA veinie mtt&5r m.s atras de-. Pars
como paor I'ns nclrgado., be las Na- filo oro prlo'o, dei policies motI- iee at
,cones LUlIida. reunildos en Is Con- uclLia de Ia aIudad de Miami en I] l
pericels de ComerCom Empleo a quit trale de gia innernaJl. seguildos pot i mlisa-o
nc.rs l 'lealde s-flor N.cois Cas.e- ia Sands de Musica de aquelt Muii- epilog9
;'no.ns Rriom cedin rca.i & toialilad cplu. alga aLstanciado ce la oual tlop mero
de I): passes Sie in i lorlea uteirnl Ia carrc., a ollceIl de Is verins clJ- Pari
Conjunlanininlt r can los Pclldes ao datd d l. Friday .- ondiclenido a ln Iter a
Mlmi ny de FO.l t Laudcrdalt neore.. -icla del Oraijig Bowl MI, que ul
Robert Fio'.d v Reed Bryan uril-dido OirE-. venltse metr-maiMn am tr, lt nicen
Cl pp-iru el alcadp CB.LCflJIIo.: r, Sanda re FJFi L-Uderniale orcrlh ia ao doi
-CompHrta Ine a e J6 se s .,a Lsa L a carr-oza dc eta ludlad (o Mi. gBindoic
deliri-. Fer:IaitiOr- ne CatIlla.rOs Fort Laudaerdalh De
El Pp'ru dr M.t.II rl MI;CChoI .a Ouardiono la drhai-iR seialalada Lnco
-xpinir.aoa hronser al Canltollo Ne.- rnterronnmenlc. der.flio m conillntiia- todos,
.'onal \ ,I Maliconi r-'viiiirnn Blui- t1.0, la sand5 muli;iipal d! La Ha- P igrad
inrets ma s ue de ordiriato por oi bEra FeRulda por un elTI0II de la sglo.B
en noo a AICaloIn Policc. Nacirnial p.ei, rai d crla e o ve afma
PRIMERA PARTE DFL DESFTLE coliald- a I ri'. 0I0 Carni.'.na fdo l feb
Li. ,rh- .-rrn i,'ultra" Irn o- M Encarnacrlon I a oillen acompl tradic
. ... A-s-li en nou crrrota :u damas pe no da
V ioa Cs honor
Vida Civil DLrA- u.iRurditdo una dLtan-:- derna,
oucOncai it hn.i dtfe In Pnhicia adagio
R"TTRO DEL PROCURADOR urc.,ir.nl prp:ed ai las carroza del a mor
p.rpio cu cerpo El
El jilit-7 e Prinrnea Tisrrla dl LueSoi drsliiroi paor il lurilo la crilttica
Sur dioror Peuro Maniel Liati Pt. btnda del E-.'Ald, Mnvor del Fiercillt socled
ri'b tiCO Uln n8.o r0r:'i'msr-tOn iI carriza dfi. Elericltu Nacloiial. la gran
rpcociiir lormulada Dar rl ConaeeJ. or.tia d p In nrima Ce OJerra y Ina cimer
C,,ilral del Securoi de Procurador., ,ai-ora dr ie Mar;n-ia v. (,raectel.r:. tez, t
u; B icifltiarilnr y dcibra a, inar a rl o arlimalo. r er citcr, enormc l 'e:, hemos
r la Coepc pcon Neo.hall Irtwrir, y tanlpa de cbrloii imporialoo de la sus so
Obdulin Oarriao Dc.E9I0. uenen d.. Irreride asill lI
.echlo a percbir una peni6tn de u En Pracn v Rtfunio 5e lIncorpOr tenoto
tcheilta por centoc de li canulda delrer 0 n o po. el-ieflpt Ia Cinvaaiira io ld(
rhe m. dorcienri, eesas et n orooorcion Iiflaniil, pirtorc'ca compaia de ni. y tod
de un cljicUnia por cirno oara Is)a fl earacterizaido ro0 Ius dibfrlace renaci
primers v in c'.t.uili or ecieni pcaP a l dlivereos pprsonajes de ,an lirn. Uce.
1a ;-f.sunlfa 'omno causan ri t1 i d Fran. .icarE.e er Is nr r rfoaini/ado- Lr
-cu RiJm; Gar-ldo aoilc Iu or-cnrura o.r ]A s.chra Diccie Mari Brlt0o e Par
dsr. Ptlaca,o., Pare
La prinmcrl ca Ip uda y is realY DI!ra r do 1a raraiab drp -iinrsh combie
mrni, Sr e opu, ni rtlimnro que dl. :a Cari, l Cerc',irla t.,'ilda rto r Peicm
ci, qUi eO e.roa r R! 0orcr,.p P .,.cos trnr inauL, n i 1 -Jone B de Mo
P1 1I JP nur r ..Prt. i car-ora s e I t r ,lm i
DecIJierqu r ipIn rirraci ia n ocr MrilerMo urnas
noi -errtan o rri d,-encriniia Coe et:nab., Ai..llr-i 1 DOneri Cr s ,dLo u B rn-
itcccrrrfric .- inel DIP de :i u tL".e irsha-nna d incendr d ii ee r
Salicmri no ,.irn ron.-oda aire qae prieras qar u i,..rni, ll La Hcba- Rodril
d ddurr qnr Ia.: fam,lian ,r n,(io t r,pulan p..ir seterOns del Cue:- tituibl
Iiri ciuipbifemorr piriieru.i Il liqbi- 1,o" a c,soa7a nc In Rfiira dp la Lo- dinveo
,clonii acl Con.rpjo l s noia.ion oi .ei. 1 .ri MlliLi(O de C omercl, ltaria
-",'dr. Oa ncr i nei Club tIP Le- IP. Ina del club El
Aparoe qie lna., lis>, mi: 'de 1i1 Ronrn Inl bail;da ne iniusica del In.- tor i
10 8 e a illo a %RaO Oeln ItI s I-i tl , EOioh t,-ic u cariZa h rore:. Coleg
,igrcradw fn 4 dCe P t15o iliofnt ,I purndisnLe crlnro7 Oel Club AlPia'. got s
lire;, qip (l imetOr erlitu no dir iigie aU dp, n llulto ce Calt la del Cen- guidoi
4,-, r-,, piede prniar do iin acerectno a CIsteilnio In baida de music, remos
1--s hrnillarc oei aerlst.so-p-.of ir tl]s.uirho Sirperl de Ceiba de' A BE
-t hrcthoa 0el pago cr, ral:nor- ocr, A,,r, y V a-tie, r carruales ailU. Pue
.-liniplid I. -% oOl lloelr, le-,n im pu. l ;- ,7,,1 > lo r. n, .-.. t lcO oflc ,,, ore
iniira i[ s anliaCIdiorIorori~n,inip, Iis a. irr- aa r-io aro-ofrecie
rn,-rauond or i, -irr,i.nt rn' Or ic. a alei romerclail, r-.",r1e Iaa 0 ue ,e funchd
Ia oi el ir igrrio Apri, CIrl .16. r1. u e atar i,, to- -guirritei r I dO T-i- ons i
C,ar i'.ris ,Otir q,-,, .,'- --1 hUCIn,,. li ,rit'cni rus.air dioera chi- 'VisIt
A.a compredllddo c or, iF 11 .1,,elitA'n r,, c boles. i, ra Ccilria Vahddi-s ]a se
,,y r i l ite re] l i -rr,, t.,c.. U inci rir ir n s m oe e
ais pllmrlo de to i-r pI- anI,, ,a ro ,ihi ne t rcoco ni lrro buo pya J
i.r lit que hrbiEirln (,iii.-,n o i n,1 ,ar, c lorr rumbero. -, "ii a Ai
-.-ec io n i Iirr.,n ,.-. -,pl.-:r, bIt e-eadr ,ri on ml eca v ademdn d orial
ri 49 Li ens onnn .-,rroe'n pr uI "' fiur qile Ia hain- de.lilado e-, depei
htal die $1.2n0 Ins crinavaler neoi flno panado Ailo
DFS.\HLIO A conirt1n Ildii, do Ihn mu conen da y
D i .L iu desliharon las cmarroms oficalea y co- ilsmi
Juer del Ete, doctor Amaio Va- merclales, y, por lilmo el0 denile antii"
13 liet, demln., ist atonr OGaLvi. china, en el qu I% ooIonli eamble.- ra oe
roerri, deciar "con lugsr ei recur- elda en nlta capllal hlao un verds- -Aut
a oe apeloiac ,d i terpueilo par 1 i dero derroche d l io a I ie nirito li ms
rimerr.) hiiiloII dc ltC uClui.i cornlir a Il par que nsiotliro grai nuirmel ,o. pc
i aulto qui,: lic,-, el Jue; Mrmlcipa de rumpari,.ita -s s,1
J-.'- .'-duoe,. e,,n i ric-.ilcio v rcr. COMPARRS QUE DFSFILARON noras
I'r.I ri. ai.11 r ,-t,. i j;. 111 p r La .eg,.-ida parni iel pnes ne vepr lcanza
r. rui. iii clciio 1!r, 6 r if i,. T. 'I"C ,i rr0 tenia t5.i- :.Ouno tance
-, ar 19ne47In Diioo lalrr- tar, ,rL'eLs Conr,, como
L.r 6h'rrne,:. ; Cf Vniir, CnOc.nza oar F" i CLrcc.'ri- cup C.i cob'r hi- Direc
!r.. C'bFi il" ii.ii rp.' i. lri' li J.ii Bal- I PrF 1 PL Pni G-tia milanp drl Pat-o pa c
11i.nilii Mlonriil N A-.rc-r Ln HiP M-tari reunrieriOn ma; larde ir, crcnd
%lIn. G o: r FPC, %iil Onroa-i. Nepro .u Painlo. dde-lirrna, ha_-js lidad,
i:n LUrcir a nriiirn a rr.i ah Eic-.i;i Bit In pri frip.- hr.rao or ia rrin.trui da estas
,-;,- irdr ai Gatil rr o rf oezaol.. I La.r compcri;-- qre -Jbortr.n cor el nari
I!C Ll.ie 112 niant, nlA i FI Juez .. .Pa R 3 a I Prd r, e o.F .a ae pares, cart
id i. r.nriimnc sr- rc. uiO 1 e. acep- PIronPT-, n Irireti, e ,Lo-- Mpambr cost
ndi'o .cila o i'Chi. ]ue nrotrndilli or(- Las Giia:rn- -tLas Sulihbci.s. carl
I,.-fi,-r Mn, u,: In 11. ,i1 Aiir; icie-rla- L-to- ( rrn,,no Buder. ,r Fi Mahtirju
Mcro.,a Mmrbal Juniin SaLur, ,a 'Ra I,- ta. FrrrcL.rin Lee. J.-e- -i Miir!Uco iMa rrI h Lt. Clalicrr,- Mc\i'.aor t,, raisins
li A ,auirrP Rcirr... C, C c. -mos it, b-- M '"uctcc,aii R].l Rr. notal
-ere nlo 0rilo. Al. (. BlIM-s ,uur i I Poi l .:(.c-ia nc ji. rio,, 0 lCL tfia. Rail
rp.r ,r. JIuC ri.:J '"i.lr. 1 riu, a r .. -, tLos CIrirpri..:dI EE' sr Bac. h o; hora
H...'o .,- ,. nt-,e o : IC a I.-'.. ut iai.lra,,I t-.4.- SAIEmm ranE,, trno
i, -,. dli, r 1pu;ro la "ijs (r i]ff r. I 10 lit,, "L- Da,,d :i l L,- Mi- i.- Antle.i, con
i.r,..,f l rr ncmiri) dri 304 -n. lis .tLt Boo1 rs', L'- tirlqirs :.. .' -etc.,
[I,'or ,,r r sr n( Ia .' fioalo'I, ,ci P I Jr. L! no 1 .a1.ri I ri.n c
,1r1 t-re. ATaroi ,,liCf in c C. rL&oa rg,,'1,r- n n 0 ri r .ci. dI In1,,1 niricloairs en e
". r-rn err in .. I C0-fli-Cpass: rn c emiat o ,.- enrtrn
Dr- i [hr, no.. I o wrro' r .4ireir r i .it-.lull Gaela Fer ,ioncr. .r- Ilega|
I s c-nI. ticr1- nirr 1,.I en Ibr-r n % r.irs c~n Solnisisurl d- c.. tualbi,
.WWh aroc. ne [0 Il r r Itr, i r. ln Comrir-rr Ort'ar-rlrnd.,,r lri Crl n-kioso-
-.'-i..L n.- r.rn .. oDi -cr 1LI- 1 Is Br- r I nr-.t.r1,c dc \ I ssiib.r.iiL- r.n nto Lar
S ri ,,, ]-,..- ., nr. -. ., t. n r ,i nh
]..,r." l.'" .Tr,,ir.'l.. ar -iDrncr PERFECT' ORGANIZACION DE colo
i, ir-,I,. rii-,,,rn.-" Lt POLICIO de e
I.s nr'i, rp1 ..a.biri.-. r,'l do a ir, rn A Ir d- srI de.irn .lln ,pi 4r n su i n
r lrrr n RI i- hnrro 112i '. Ir- ir I r n. i asain ia m ne Iririw- q -uo p laud rnfa
Srii. sipurn-rii nlliUi r -So or o]-'13 nrcpni adi. -;e n--siicd in lo- errlc a 0*-^
Ril, pre_____ r'J7pil1123oreppcInr nel d i,..;e,,ti s e i nerRec r '-o
teninolNrOa"IbClrLrwlodoi nnoi sctinn laoms Crla
'i l.n dr p l Ni'ac,.la dr.s Cil nle rd ordei Imset r aiF ) l ,r liia l[eria esr
',Ito, r rldt r la,. l o,i i ~i c. oaro,ile ouj %le:Jahlt--,wl[,.r nee s
Fx'mpiir.'" D CGilliii, n' r.,-nnli Inc ia.,us l t iro-.n- ) d(i ..-em; iiairt" rs' nr
o F hi,- Air ii -.iiir Ii, L-c.- Cruz. quick c'ilcriro la i5ranrerr rp- bino
.-. i Nirlr ir Aicni,,r li M NI olidR.s nor n .jinaint,Lii Firlqire Her. te de
Tco ororn r Lt',i, -rcia k a lua ,tin c- ir, ildriPc ca lrdofuncld
-rfrn ccrl'iri Ciba b i & .lldiinrr-. DOS BANDAS INFANTILES ha C
D, CO'tao.it,' -in i-i'mort',tn p r cr.. LLEOARON AYER tanto
.lri .lrlr nt M-lriumno,,.rr G A,, AIDnidl -e iinrisiihris hoetarni drrirt
iIi, AI, -.. niai at-t .1roo,,rl ra i n-a mi", nrelrs, nLeii. P adO losIlr- nasdi
,,- frt nr~re; drr ir o Unidod rnu-sical del trito
ir.. ,, n i r v t cici) A, it-ri: HIial S,-ira-l lr 1i1 cIi el de FL, r neicro
,ripn r ri N, i .cr EI EnI..-...-. T.nrrr- Lnuder.ialc e or In FIOi-ia a-je l1ifc.
irJri, tille'r. nsrr.. ni 0,ir ,,1 el,ca n [.lt.ire soe rmllbvi-No, l Err
sr, or, h'.[h .. nro.-oe~a Ge ti Srnic. ia dlrercir.i, mrrrsni del croft, gador
,-i P ',,ir, C.i ( 'i-i' n, ,niriole Rn 'ur Hnrrt P M r1C,-.n--o r l,, r, aec.. a
.- al tir- oc Hr.miii.rlin io-Crcia rr, AcribricK Clltunzanrr. Js.c-,b tante
., Snlth Hlil % ir re.iirccinns reao,- trona
Tr".Innm eoiiLiI. n I n IN,-1 Vi %rj I rI o% P r liutL ir, ri i e n ooci a ne s-
!1 hr, % ie.'.i -i n l oPIi. TInibid.r r 1-. iceini dip inietran- Servi
l rolj. ornill.tIHin dIl leiian i ,i-. np 0 la c-qirp-sa FThil Orn ier Mi- derm
,i fi. Doclor Rn It ei in. a t ..teI 'lil Boys Drni M id Bogle C r" d- closa
.'nii.nor riiralln, ubre rnir 'r,, d r la In ctio ,d de .lt niia r, ic ] r r.- de cto
-.rirnmrrin PPFiericu Hrpnrtim con,. mtaniiriie R T Frnnell ioalini 11Chali
i r OWrl l. thliro (,onlpi? nI Ot Er-C E Hun.an. el dric.-7ui niuilcal Cesr River
HIipnfinrin R,ihrr.i Lonnlfirn VBa La Mnifrch \ ii rlr. l muchirn aduc Bc. Un
.--i',nrsa Mt,,,rel Lonuac- Ca.,r IInrn i icr e-m,. tnarbarea mannore dader,
Stir T,.do.ns on, moaor,. de cebt., nr- tada
-qli.,t{s ns hso lan arnaadri en la crcui- vezr
lit miirkiclnr,- ,Inlnoe Renrlnigeio terdl
TsROPEzO (ON 5iN t AtlitN Er e| Pihrto Muinrcipai so reunrte, ra y
IdilOrirnF, Purr PoFrait-n. n Ib iu~r eci hoaara atnr modlodim dor, Oe
-uniw. Ocilts a-to rArroo Naraiin M {uron rtcibiao. nor cl abailde Ca-sre. El
rntilt p mlu nnriirnins on Mo.mnr y Et liona uDrl|Peido na. t-arde haris el Rivet
rct'm trnpr'.-. cniiri, hrn ,-mirnt, Sii- Parniop Crnirai ,_-,r'.. depXMleroa tar s e
rei ,, ninle-hm neoaearctr tntno u .a .lre-noa irar alaine dela eom-de B
n'"rc 1u0 dc Jare Mar'.i de su
didlot
o e ---""""- ^^^^-^-'"^^"- ""-"" nuev


;AHORA!, es el momento... c
efect<
... de separar 5u numero otermrna/ para el did1


Tercer Sorteo dei MILLON
I le lh


Al n i ni

,, Or ',, I
ina ,.in- ,in ,
ito, n .; ,I-- It
t{U .' i," J ,, ,,r li,,.


1 I' N r '\ .\ N.AN',,l. Lr l'n r 1r ,PA,_ rI n- ; r DC6 CA A
'in T I AN, I TNl 5I \ IsOS - -* -is" jii j i-| r ,r iE t.,:
i.,l-Ii)Ot. I i' I-' n, ] .. -- - ; ,. .*- L- h r =. 1-1 L[ l_ N i ARiO
,S:>it.1( ".I c,': ', 'i .c .a or C-i-rc;;r r noC.ni rtIo .urupipm~ntarmi-ot
', Lt i , i C .I LC i- la rr nr -:i', i o cr. refor 'Francisco Puc
-i i roi Sap in ii.-'i, :, S w :! -. i.s bras .nhd rronuies en la coi
S......... .; '. ;. u ] , ar*i .*;;;oriui ... ." ..-. (lrp nruro cril anlecun i
S ... | , i1., '" ' ., i E. car. r .' *i I u dn uaprobacto por
-.. .. ,' !(, rr ir, ,rc d.de Q'- Or :- m r m, d icru Prt'ub-lca. "
,,in, :1, 7irn I 0. ti i 0rlniicr I lir "
"' "- i !'j- 1'' t ... t ; r :'. :, cub nf'-., prui at n ,ejercl
*2, 1,'"i d n .w i '.. rai l.; ,( ;i c ,r d 'n, i .K- iomrla" mile |es otz
alo.aiii i ..lr-lnall cC i:r 3c5la- ,,e eoi 4 c'do 1041.


e-s
OlS




tar


iNecesitamos uempo para gestionarle el nurmero del \D Ilete
que Vd. dcsea, asegurindole el envic inmnediatamente que se
ponga a la venta este formidable sorter

Asegure' el MILLONV por 11000

Predoi apeciaes par revededores -


BILLETERIA CUBANA
Oblapo B- "Telrafo "Cublllete- Aparado dne ConrtoU HIban


de 0
menir
go B
franc
pro a
solter
Ma
Gonz
ha da
dad,
res d
deeper
Lu~iai
nueva
odrect


[atanceras

Po r Maggi Jarqil'
PI'CATA EN EL ILICEO
ce la iradlclOn y vVLien a
O aaiones el mlitoTOo p la
que no deomo nuanoca per-
Ila uillma JuIan. s rebraa -
DorecutIa del ,egendaro CIuo
rdo ofreeer -una flies'a carnam- .
. el di 18 ael corneine ro-
de los mas grande ahlirien-

haoSIea querido Pderlanra- sun
c:a. tro-que esperaba quo qde- r
'inaedo el ,onLrt ra nlre I
r -de la Sociedai MIguel A.
y la Orquesta que ha de amp- .
. pero hriia ayer tabado no
elebrarse la entrevli&ia coar los
niailr- de is HaMvana BiUt-
) es ese el mouv- pot quo I
6 naota hoa I& Lan grala

c.ri proplislio el Joien Diroc-
SLiccon e que en ee balle se
una puat a \ e eilija una
y al efecLo csit va al naula
n gnipo de Julo le. lihcer.
organlzar una oompariR que
lau eint i qie d0 el ce.ro
sc laaorei.a -ei aiar.-En eP
ball se coronary a lt relna,
andoase la misma noch nsu efi-
reinado. a-
a darle un mss complete carfbc-
dicha fiesta, tritase asimismo
t grupo de matrimonios orga-
a ou vez otra coampar.a, bien
msln6s o blen de fantasia, eli-
o cada cual ju carcterizaclon.
*ste renaliuance del carnival en
tehemos que congrat-ularnos
por que iina sociedad que tha
o rtbasar los trees euartos de
y arribar a sus ochenta y nuc-
o., -preclsamente en este mes
rero--, ticne que marlitener nus
lione.s, sin que ello signifique.n
rics paso a las corrientes mo-
s, por que como blen dice. el
Spopuar, hay que renovarse
-brn.
blaile del dia 28. en los arlsto-
a salonres de la ais antlgua
ad cubana, tiene que ser un
succeet y a su mms grande lu-
into. y a su esplendor y brillan-
enemos que cooperar los que
S encanecido militando entire
oclos y los que ahora levando
a nabia de su juventud y el
de sus entusl.mos, son -hoy
lders de toda nueva iniclativa
o nuevo empefto. Loor a ese
miento de Ina PiliRtsa en el
AS ELECCIONES DEL 21
a ese peiUltimo domingo del
ite mes, han sido sefialados los
log en el Colegio Provincial de
distas, en su sede del edilidcio
llands y Aylli6n. de los Vtetea-
de ]a Independencia. Va a las
una candidatura er que se re-
al actual decano Juan Manuel
guez Cartaya, a nuestra insus-
le tesorero Zorayda Curbelo de
-z, posIulindooe para la Secre-
a Reul Amieva,
doctor Saavedra, como el doc-
dalca, van como delegndos al
io National, y los otro s car-
w-in cublertos con muy distin-
s compafiers, cuyos nombres da-
i en futures correspondenclas.
NEFICIO DEL ASILO CASALS
edo ya despejar la inc6gnita que
era en dimas pasados sobre la
in (tle se celebrarA en Sautn,
a repetici6n de la revlsta lirica
aando Europa. organizada par
flora Ernestina Lebredo de Co-
imdnuc. y estrenada el dis del
clo de an 1hijo Tonin, en stu se-
1 residencia de la calle de In-
dencla. Seri ella a beneficlo del
Casals, tan necesitado de ayu-
proteccion, por la Ihumanits-
i obra que se realize en esa
Jua palacral mansl6n que lue-
don PFlix Torres.
plue no etha asdn tilada' derfil-
ente la fecna de e- gran even-
iodenmos adelantar que se pien-
el primer domingo de ab il en
de la mahana, y que apenas
da Ia nueva desde estas aMa-
rasn tanto la sefiora Lebreoo,
el doctor Beato, este ultimo
tor del Aslio, se yen acosados
luienes desde ahora enstbn ha-
o las recservacionies de sus Ioca-
es, y entree los primers el que
lineas escribe, que tiene ya abo-
su grilled plate derecha. como
umbra hacer en ltoda fiesta de'
ad,
ALERTT!
estro gran periodico, la popula-
a publication que dinrge el ma-
btie de los diarlstas cubano.
Alfonso Gon.h, ha variado su
de salida, y de perrodico matu-
pass a vespertino, alternande
sus colergas RiPais-, Avancer,
etc En mi caliidad de digente
Alerta!> en esta ciudad. place-
anunciar que desde la semana
ian, quedari regularizada su
da a Matanzas con inglesa pun-
dad, expendidendose en todos los
os y vidrieras de la poblaclin.
s grandes rcformas introducidas
iAlertat. por Gonad y Martinez
o. slls ihlustres dirigenteis, haran
ese nuevo diario vespertino, ei
leldo en la' Republica.
FELICITACIONES
w caballeros muy estimados en
pablacidnn colebran mlafiana u-
su fiesta onombstlca y para ellos
uestro saludo en esta notsa: Sa-
Riestra, acreditado conmerclan-
e esta plaza, que es uno de los
adores de esa niueva barriada de
umbre, por el auge de las cual
3 estt haciendo y Reynaldo Gu-
ez, que pertenrece a las oiel-
ide Obras Puibllcas de este Dis-
de la que es jefe hoy, el ingc-
SJorge Oarayta.
LA JUNTA DEL MARTES
1oa salones del Coleglo dc Abo-
3s tendrb efecto panado mahana,
nueve de la noche una impor-
e reunil6n, para designer ei Pa-
ito de la .Community Concertn
ce; convocada opar el sefior Oul-
o Carrlcaburun. bajo los auspi-
del doctor Mari o E. Dihigo, el
r Jesos Ipez Luls. Miss. Clara
rmner, el doctor Lult Rodriguez
ro y el senior Ansclmo Bonlo.
grupo de sallntne.s personall-
r de nuestra sociedad estdir ci-
por dichos caballeros, que una
nmn "temuestran nU enorme in-
por el auge do nuestra cultu-
progreso artistico.
TEMAS FINALES
doctor Rodolfo Beguerlslain y
ro ha establocldo sUs consul-
n el mismo ensplndildo edtlliclO
ypne y Manzaneda. el gabldiete
padre politico, el eminent ra-
ma doctor ,Mario E. Dihigo. Do
r a doce a. o. y de tres a sels
., ton lans oras fijadas a sus
les, por el Joven proneslonal.
no adelantamos antler tendrn
o hoy en cl Tennils la despe-
de soltera de Martha Molina.
el proximo snbado quedarl des-
Ia al rstimado oven Sergio Ro-
c7. ODvUm. a
ta de juventud el ammuesot que
in organrzado irus compelneram
Srectivh de la Instiltuc6n pe-
ns de la Playa para este domin-
de febrerO reinarn en ella, esa
a alegria que caracteriza snem.
a Oaon simpatcoa adioses a la
ha.
rceino Rodriguez y Maruja
Abaez, matrimonso que tanto se
ida a .querer en nuestra aocle-
porque eorn -eltos los propulso-
s eda Bolera de la ca.le de In-
idenca, que aeaba dc adqulrir
o Amnnaga, me brindan sc
- residencia en la calle de Cris-
.o. 18.donde tengy eneorio dc
mao a sun numerosas amistdeos.


P A(Ii_,JA Vl- lit;.ii.;'.. ir ... I,-&-,-." ,


il: .% ii Ur i h8 !,>\iL-.LnriMin [1- n-n1. in i[. 194tS


A14 CXV.


Arribaron ayer los

'dps viveios cubanos

4)e cretan pefdidos

El H mi"uia F. Vega y Nuevo G.
Senru. ,m.iop '0 ficultade en
a. travesia Mexico-La Hahnna,

En ias uluma.s her" de la tarn rt
:er queraaron fondeadM en ai,.-.
Ic nue1iLra bahia. l m velermo pa.OL.P-
ro- euDnof., ,Hermnul P Vega y
Nucvc Gerarp Senras. ique -acnon
de renaoir lI -S muy accidenltda loin.
O oeade Mexico puen aegun henhin
)ublirado oporLunamenle. eaituvtierr-.n
peiulcdos oa dlas hablerKlo heon
moili.zardj/liniLos baroas y avione
pars locealilrIOs
Par ortuina no se regitlraror ,-
raciFL petnona'a y una 'el xit-
amcd.. lueron llevados a Los Air -
i. en lia Plrolnola de Puar del Rio,
ea dc-noe proceuen ahort.
El .Hermila F Vega. Ilegh r-
mnolcado por el tamulen slvelo Ir. e
Parapaji que Iue el que reauz) e. ,a-
iiago oe dichas embarcaocione. ,n
media del Goilo de Mexico 5 el .N,'.
10 Oenaro aenea,.. lego urado por fel
remoolcador Don Laureano..
LOS HSECHOB
Dias de zozobra vllleron nuestros
sectores penquero al 1 reportarse que
cl .vtv.ro- cubano, .Nuevo Genaro
SenraB que fud desarbolado por una
Lurbonada cuando se enontraba on
'aenas de peca en el Golfo de Mexi-
co y regr ab a remolque detl brco
cut.no de ia misma casa armadora
,Hcrmlnia P Vegas, habln quedaoe
al garete par una interrupci6n en oas
motors del barco que lo conducla.
El heciho do que tlas embarcacionoi.s
pequerasa tuvleran lnattlados apars-
tos de radiotilelono, de los recienle-
mente adquiridos por ei Minlisterino ie
Agriculture para uso de las embarca-
clones de penca que Integran la Ploia
Pesquera Cubana del Alto que millia
en la tCooperativa de Armadotes dr
Barcos de Pesqa de La Habana-, per-
mnltio mantener el contact con la.n
embarcaciones en apuros y disponr
con sla rapldez y eficiencia requenrda,
su sa.vamento. '
A este etecto fueron movllzatri?.s
aistintas unidades de pesca de la prr-
pia Flota y 0e pidib el auxllino dc Ia
Marina de Guera Naclonal y el Ejer-
cito cubano, asal como del Departa-
mehtno de Radocomounicactiones del
Ministerlo de Comunicaciones, cuma
estaclon de control en el Ministerno
de Agricultura prestd servicio extra-
ordlnarios 'a tal fin.
La Marina de Guerra dispuso que
su unidad, Ia fragata MAkximo Go-
mez. qnue se encontraba en travesia
pars cumplir una smi16n en otros lu-
gares de la Isla, desviara su rumbn y
so dedicara a la buotqueda de. las em-
barcaclones perdlda. en cuya faena
estuvo empefada paor do a dias conse-
Icutivos: el general Genovevo Ptrez
Damnera dispuso que salietra un eavlon
de reconochimlento desde el camnpo de
aviaci6ri de Columbia y se le situara
el combustible necesa rio en Ia base
de San JuliAn para, que proslguiera
iinlnterrumpldamente lasi pequltan y
el sefior Director de Radio Jos S.
Sentmanat, de acuerdo con el Jefe
del Serviclo a las embarcaclones, el
radiotecnico seflor Rad l Soils, man-
Itnvieron en continue activldad a la
plainias trarSmi.or y receptoras
irastl"ia-.JocaliZacl6ri de los barcoi.
A Ias cuatro de I> tarde del mar-
Ites 3 fueron localizadas las embarca-
i lonea perdidas por el ipesquero Jo-
sr Parapars que habia partldo en au
I auxiho, al propio tiemnpo que ele avl6n
military llegaba a la zona en que ae
. encontraban los barcos.
La tripulaclon del .Nuevo Genaro
Senra. estA integrada por Antonio
Lords Alvarez como Patr6n y los
Ipescadores Luls Cabrera, Joaquin R.
-n 0o, Edamrdo Fuentes, Emillano
Rpo-Ae Earnet, Juan Mayino y
Manuel Oarcia de Ia Igleala y Ya *Iser-
rminia F. Vegas llevaba como Patron
a Jacinto Rodriguez Lopez y coMO
tripulantes a Jos- Maria Cernada,
Angel Abad, Jose del Rio, Manuel Lo-
pez y Roberto Rojas, 0 o sea, un total
de catorce hombres de nuestro sec-
tor pesquero que por casi tries dim
snantuvJeron alarmadas a sis faamiliss
y en movimlento a todsJos o recursos
oliciales y priados para su rescalte.
S61o rest alladir que el rescatle
por parte de las unidades de las pron-
pia Plota Pesquera fue dirigido con
toso exito, par el zsefior laidoro ioNi
que i manda habitualmente el remolca-
dot de la Cooperativa y es un exper-
to conocedor de la zona, .uxillado de
viejos patrones de pesca interesados
en la salvacifn de sus compa-eros Y
que la Coopr-ativa de Armadores de-
Sea hacker present su agradeclmien-
Lto a los jefes del Ejdrcito y la Marl-
na general Genovevo Pdrez Dnmera
y comodoro Josd AgulUa Ruiz, por la
cooperacibn reciblda de los cuerpos a
su mando, a los sefiore Sentmanats
y Soils y demos operadorea de la Es-
lacoin C.L.T. por el interde demos-
trado en sus contilUas Oransmislo-
nes y a la prensa naclonai, escrlta y
area, por Ia atenci6n que presto, una
vez mas. a una cuestidon de tan vital
ItmporIrtancia para sla industrial pesque-
ra cubana.
Cuando los mencilonados veleros me
presentaron frente a La Habanas ayer
por na ltarde demoraron aJiguna ho.
ras en poder entrar en el puerto de.-
bido a las corrientes maainas y fuer-
tes vientios reinantes.
Tan pronto como ln s barco. que-
daron a llbre plitica nos pualsnos ai]
iabla con lo s tripulantes de lon mis-
mos, los que refltrieron la odise. que
Spaoaron al laltarles la comlda ald
como laIs angustias en eapera de aer
Slocallaizados. Par fortune no hobo qua
lamentar dengracias personale.a,
UN REPATRIADO
Tambien enrolado como tripulan-
fe. pero en calidad de repatriado paor
el Consul de Cuba en Mdrida lleg"
en el velero Nuevo Genaro SonrA,
el cirddadano cubano, Gulllermo Es-
candon, de 32 aflos de edad de I.
raza negra y musico, el cual convi-
rito con la tripularci6n de eos dos
veleros las horns de aniledad cuan-
do estuvicron perdldos durante dos
dlins.
dima.
Escandon que no esti avocado a
la cueslones del mar, coonaervaba
aun on ms rostro las buellan de la
angustia sufrlda por aquelloz mo-
mrntoa de incertidumbre, puao w
nallaban con tos barcoa al garete.
Las pmsvislones ya ac hablan ago-
tado y solo podlan allmentarme con
el cargamento do peseado que cmi-
aer'-abq sun en nun tanquen el .Ylvoe
Nuevo Genaro Sonrin.
KOBARON EN UNA FINCA
PEENbAS Y ROPA
Joao Alvarez Bourbon, velno a0"
G numero 552. Vedado, dentmed -.
Ia 10 -.tacidn, que htbla dejado em
la finca sttuada en carretera de Cap-
Cevlla, kil.nmetro 3, prendsa y obl-
too por valor de 200 peson y &J rorpe-
,ar saer a aqudlla, advlrt-6 quo m
los halaan robado.
Pars. comeier el hecho el O la am-
lores tuvleron necealdad de Ttone-.
tar una ventana.

Por entero quedara couumlorado
aliora Marcelino ROdrigue a at ne-
goiob do Guardado, Rodrligue y
Cla, do Murolia clttatpcenoaa mteln-
ta y uno.
Al despedir a tan igentles *Tntig, -
dueeamoslen ron ginoro do a-n~ta-
Cer rsmo hop.Ia easo'padcla,
dielende que a Ia horse qu es-oi
cola edilon doe pIARIO DE LA lKeA
RINA..se estar'n eolebrando la o-
lemnes ofloics relgloos0p *dt Ban
Juan BOSCO, en Ia IgleniS de Ver-
raion, y quo a l1s cneo de I lards
.ende effect ia gran procezidn cot
a imiagen del .mllagroso paor lh*
ajles de la barriada.




















MnAuRIf [iL; I A MARINA ril"MIU .Cn tI IIc LucRDILf riL It.ila


PAfGiNA Vt- N I It1,Ui(J


SOCIALES DE

PROVINCIAS

-34l1 fieta usdd.
--ldice oupciai.
-Captila do iajersn.
-Etfermo= meoradois.
-Ceafereciaa marbana.

PINAR DEL RIO
CAPITAL
A:ompalado de eu fpao ",'hors
Delia GonnAlen. ialiamncus en li,.n c (.
plal al buen amigo Vicenire Car,
neadn, representanle de una mlrmor.
,lnte firm cozmercai ahabaih.-a.
La aenera Oonzalez de Cuii.rhn
rlorn6 poco de'pues a La Ituor.li
dcade reside atlualmenie
Se celebro en wia Onpllos ,-ni,,5e-
del Club ce Oficlles del OCLAln H.-
mlmJento, a espleinidlda r.epcIUn
ofrrclda par on ue. lmaoda. epo.aoi
kefiorea F'rsnclAca Garcia y Jo An.
tiolo CapS. Lan querlaoos enra n'i.-
oros. con molo.oe A pre.prae.
clon en socledad de nu ill la ,.fio-
rita Requel Oarcla. qie a:.ab, ne
arribar a Ita s quince annelada. pr.
maveraul
Fleala de Inolvidables renuerdr,, pa-
Ma Clianloa pterlliparon oe ella La
orquerla Jan, Band Intilernrir.'lna. Iu.
vn a ou cargo la ejfcucioh de In% 1)11-
Inblie .
Nuanraosa la Is Plecla colcl 'en,'ia
A la daoce de \I nkiryi *a af3-
IF-da partao el cak. de fruin.% ice-
Acompalftada dn iu paore. iir, / u
entrada en e ainr,,i Raquel .1 rirn.
Co un coSai.o uale de nrcne
-Ante el narlao de e-rtn p ,pl
doctnr Azdal. oaiiatleron niRarinio-
nilo lio Idrvencs .sn,.ira Ella "Tanar.
go Llanes y F'rancn-no Per CruiL. Los nueu. c.poa-o.. enian a-l.
fnitando de oFu luna e nle nl n ila
capilal de la Repuollca---Oiu'frmo
Rodrlguez. cronlsua
HABSNA
1ELFNA DEL SUR
Ea on lIgo mejoraaaos de l0iI-I
eCla que Ie aquejan IBs Sehora:. Co.
ridad Gondilea y Joatmna Hernarn-
den.
Contnila recluldo en au domnir,io
atendlendo a ou salud quebra m10an
el doctor Angel Calhar
Celebrd su telha de ciimplea, IR
aeiorlpa -Cuquila, Ril eru AID.,
Nuestra lellcltacion
Oelebraron el irigeLiniao ani.e-.a.
r1o de au fellz ldtin Ion ei-posom .l,.-
nuel Alfonsao ) Amelia E1lla. rur in


Cuestiones

Por LEANDI

-Reuniones pars solucina
-Pagarin el suhbidio a obre
-Obreros dnematogrificos
-Divensos Congresos celebr

COMENT'ARIO nE HOT
SLoI Lrobinujdo-
re,:cubann. -an




ma.. del icibai|"
iA. ello Sc debe que en l.In mede al-
- pma. a parlir ore no rcn, nt.ar
Ina con~enmencin



dcelebrado a el VI Cnelerarn N.co-,.
grc%.)i reiatb o.
O .# 1 a to,'la If.; ra.
ma; do I ir.-baln
S. A. ello se debe que en kIs, -e:aes ul-
I.tMos., a pectic oe novi~rrbre na an
celebrado 5a el VI CongRsc 1a.
caonal de Trabajadores Azuc.rero.
el V Concreso Obrern Mrrhino Na.
clonal y ;e preparan ahara ,i cele.
orar el Primer Congresn Naciunal de
Trabajadcore de Ia Induitrla Tqob.
calera durainite Ino diaq 21 -1 y I3
del presentrue," el Primer Cnngre.
Rn Nacionnl EtlrAnrdinnrno de In Fe-
de c,uln Nnciaonil dc Obreis del
Transpnrle. draei.,-i I.i dlho ii8 29
de febrero actual y el IV Con.re-
iin Naclonal de la Fedeihrrn,, Naci.i.
nil de Inrlultria Te\lil De. er,.
a, a do,
Dehldo a la' pugnr% r-.ileridnas
par Ins elemenroa cmul-i, ,.iun-
conCreso quae anterinrilehle ern
contncado. por IA re'pcoh. ,, lfeac.
raciones de Inausir'n I : l.n.nu
que xerlo ahora por In C.ifc-pfu ci.3n
de TrEabajadores de Ci.ba-C T C-
comns rrmaxinion rganhl-,, Olrccircz
del que dependent er., ,nzaclo.
ne pcniletarrita
Hlenrne %,sr,. eu n, V ICorirr_.,
Azueniero reclerlerneel.r niCnaeb .ac
a i comn en el V C.-,.g'ir, Purer,.
M 'rlamo Nacoin.l qale Acn-I. de ce-
lebrarse cbrrn Ino irAb.-jad.--re, cu-
banons sc prencupnLI .a r.. ssail dc
aquelln s problems de r.rden inler-
no que afecltan lecin y maJerial-
rente Ins irabaijadorca corro )or.
nale hora; de labor er. 'Min qie
iamb en con idecri7in [ ,.ircros in.
dos aquellos probleinns d& .,rden co.
lect.vn que ifeciar, a In .cmunidcd
y eapecialrnenie n rucilrti economic
Y. par enos. al IraDaJOa c~T,.n paric
esencial rnfancorunuda /11 capLial en
el deIaerrnllo ecnnoir,,n rlr nuesiro
pis., y por eso obserAir,-.., que t:-
man acuerdn en neo, cr,,res ire.
Ineionadop cnn proticilra ae impor-
aclonn e\pcraiClrt. n .Icr.: p| l.
maE para la indulstlri el
En la evrIuciln del pr.,crr ern.


delTrabajo Un conce'ito de IaIC R 0 N 1 C A
dlTrabajo Audiencia sobre I a.C_ A

RO ROBAINAS imputacidn_ de cargo --P1.1AI
-------_----____________-_.__-_P

r 61 problema en droguerias. Opioe. el Fiscal a qu, palan1
fos de mataderosesita semana. a' Supremo a cadsa inic.ALa
y la aperiura de uan cine. contra un rrurembro del Gohi-rn, J. .
r a n lo s lr a b a ja d o r e s e lst e m e g % r r P- a S Pis m r Ir ,
de i n Cr ,n'ni, l be l Auat" IB 'a ha s..
Sene nra ,,e dc a r er inin ue n rna in l.lt' in, nier,, la no, -'.dc
eecluara ef ura l ar unln qe p ed c Lina ilunl da ed On Guluori | Gsl
ae t el bulcir- PA Chr,-e di Bu tapmaoie
Uezar n deflnill.a 0 ina formula pa- piombre an a !norera Ferrocarrile,
S ra filial,arlt I i m rrliJcin, erlre di. Uildoa, e La Habona. a It, wit..IT
can pairormien in! ,nlreros de 1az pleera, ei aPrnculaar Co .1, Gim
dcoaun.,f i i rabr.r.ior,o,. nado: hi Dloni.a r linn m(.1i rLIC,,Il
PkGARAN A MAT DEROS ,nmpelei,a par a elo ci.io:Lenlo 0, |0
El Buro N cirial de O ,irn, dc lIa n ila nio q Duoalera.1 ntl 0. 1 |
ManLodci.-Z de ]. C T C. e.,I a '.h- aber ocupoao p! M-.,Lerin ne .Oi ll
fcccona..ndo las II.uA. ac pagn d ilon Publcas% lerreoon prupledad oe dirh I
"rrprn-; nei lIa oarRas de iu Aaehilna
,rabajadre-5 de inatadcris del tub- del Puecriceh of Mu.1 .r de Tila-
sidin acordado rec,cncemenipo ,,r el1 pledr. Ipt.; iow. ;e h enr amr, 1&4
Goblerno. hrabrendo a a el Minisler,o causa a 1365 % 141n0 dpl lhi 1946 -1.I
de lIicienca deposltado'c el m pore ]upoin ao a0 l-ii:i ik.Cini de la eI ,'
ce eo ;nraicip, clue se hare a nesa ns er:dir..'lnibn
obrerr, Gabriel Onitalen .1 Como.
I,. v C Bemarncourr d,,,w'enle diE ".COMPETENTE EL IRIBrUN.L
Buno Nacinrnl de italadrrn inespe. Strp 'IOt"


ran poaer hncer entreiaAes -,e,I-' sira.
bajadore, de Ie parie ,,.,e Pie n.
rrt'poil,oc a prilci|.losi de I enirirh-
fe euw, ,,
VO PODRA, ARRIR I.
(CI'E LB.A"
Lr.. -,hn,orc. Mar.l, ,l., ,e:
tarin genera le- rg.,dr, Ante.nI. ..i .
ant,ni'c. .fcIainlc, palrnonales dc]
Slnnlr.nl,, dc Obrcr.. ridel Cr, Cl..e-
mnlatogrnlIcn ral rneliulcaslo a a1%
aulorldane; lqur el prricil.n hI dcl
c.r.e Alba' "..'.r Ariurn Fernan.
de, luei d hl dr .,i:Llur ,r-e proxIn,.
nerei el. l, CrIzad., de PucrLies
Gran de.. ane mega volrir,dmrnrie :
emplcir nolriLrea nrcinizado. nue
cnntra', r, ierd ,-.d,); IMOS 0i,? l --rr,-.
D erci ,ec, l.-ca.r i ,i,, 1i.1pc d i n.,-
-,14 nr anu cf h ,,,r, I,', que lA
crCado urlt.er,te,. pi.blerrA., al sech.,r
Obrro que dirigr
.cgregaron Ion dcihiir ,anie, rlue ;e
proponcn cmpler lon:dr. l., niTedis
iiclnrj para In-rar qre d':l,. prron,-
lainrso ie Fuic ; Jr. quP prcacroern
I;l levesn oci.ilei icenile
MOVIMIIIENTO E)L
PROTEST
Raul Damine delecadn a,-,le Ir.'
oainano0 ,fcais '. porona01ze del
Siniciao de In i Alims hA i:.madin a
4Lu cargo In organacioncn dle Lit, zllo
mo\ ,ini.nlnt pa,a apon -. la ptnle_
de i., irariajadre. d.- Ia ja.rri
H.-,. r.1r, ili = C.-mpa.. ,n, 5- Dra.
-. fn, er.r MIll; C,.r.',r ', e.
prnrar,% dcl ,racat,,. Cesa empc.
w- r-, queu t.,mnladl _
11,11,,, ,c pa.- ibir. 1.r n1 ,le e mcI.-.


quo lea emliamoas nuestirt eilhlla: cam n6mlcn quC y0 e-. ere,', c.-.lmsdi C.inm r 'Ie a ,.a '11n- drenlrca dI
Celebraron ina onomAAlnOaa ,1] dins. rado pnr el pinilcin i1n- ,I a.a e- l,-,cn.oii qe h, pi' pCa"in Ia it--
pamdo. los n hermanltm Joriao y Pan- pecilalmene d-de qi.- 7 -la hOlc. -ianllf u r i, n ,ij.,&ir.. la i.lin.'
ridita ReyeA Mardone., niljos de lot rado del enminimn r,..d,- mrs-n mlladr, Ii. bI'.I C~IIa.'
WapoMoB ViCente Reye- PIaldes Mar- PROBLEMA DE LAS cinnes pertinenes, y lan C. T. C. ha
done. DROGUERIAS intervenidoo para evitar quec dichia
Tamblhn celebr6 su fic.tsia oiomic- Ayer se iniclaron lnas reunions empresa lleve a cabo sus prop6si-m
tisa la nif a Lepa Mrsa Noda, hija e"lociliatorlas, presididas por los ml- tos. "
de Inn mapoioa Rolando late-a, a Of niatros de Comerclo y de Trabajo, L CONGRE it
ltI Nod. entire las represntacionscti de dro- LTABACALERO
Envismo i nueiro i a... ,t ia guerlas, laboratorloa y la Asoclacin idCr El o an l ROl tyes. neeretarbo am-
mnll, del .edor Juan Tnrre y de t g"r u"m"aann m ini r l anizmador del Suro,-Tabacaloro Na-
aenorlta Ana Altoo falicido, dltl i de l mimac nao tde b iaacl tIe l n C. T. C,. declar6 o 10lo
onaritne ren coam..anlldad -MaWt, fi ndlcal..respegivanep.perddianFquee oeI 130sindratos
ri I Mcdl o p... .m- .. ...,i.,las taets n 13 o ai, in
lraeon de Trabnjadmenet ca -Mt a-n
orres ] i "lr91 1.L 'l t de ; ar o i q ue i ntegran actual en te la' F ede ra-
clogpn- na para tratar de darle solici6n cn d Trabajadores de Ia Indus-
LAS VILLAS al grave problems creado por la pe- ria Tabacalcra. 96 corncirr'iain al
nANTA LARA tlelon del 40 por clento de aumen Congreso Nacional dc Trabjadors
nANTA CLARA en los salarlos. Tabacalcroas que se llevari a efecto
Muy otaluticlorna la operacilt de Las representaclones de las droi- dcraite os ding 21 y 23 del presence
migdIltsits y adonoide a qu ui o- gueriasa fueron citada a ls 11 iie n. oes. en el local del sindicato de Em-
melldsa en la Capltlt de Ia Rei)uihl- manana: ins laboilratorlos. pars las 4 pleados y Obrersn rie Omnibus Ali-
ca E rellLa Triar taiardo. pi- de In lirde. y la Asociaclon arma- dos ( Monte, esquina a Pilat, en esta
mogtnlta do le eiponoa aceora ceutica. par ia s B de I tarde de -nran. cpita.
trela l Flrdo Toledo. prole.'oraded anis.. unna E e es unpinsse Laos obres tabnacaleeos, entire ons
klinderagaren y e cl doctor Armard discutna bsa peco dcd CpoblamaCilerdosa quenadoptaracn en le con-
0respncto ans1.airocede aoito iumantac rcnlgiam eibcpt u
Triana Pore 'leLrado I' admlnisi, elpreccr d lte romedicinas.unentmua greso iagura elt ie luchar por qua de
doe del tea.no Su.va y "i n .....a C0 defecto, buacar atrmasoluci61l quen u per. meea rama de tabaco qna .al alga del-
aor OI v ate36 Inllnlrl ,-' "; v "territorin national salga ya despali- t
nom DIRp.en tacldn I oionm"bric-.R ilmta asatisfacerIn s I emandas ole lOS'lada, a fiun de asegurar trabajo du- '
.ntervenc.in d ie a .vivarach..a .il.re- trabajadores. rant e todo el afio a Ins trabajador a
mlmta eotuno a cargo tie su tin PIb doan- dci npallo.El-80-clolo
to inio oed.del despalillo, El 80 per- ciento die
Por Cndeldo Toledo. berto Santoa, Jorge Pilulin Sureda la rama queo se exporta actioalmentc,
Para cerrar el octvarlo martL.no, y o Insefore s Isldoro Cabeza-s,. Faustl- sale die Cuba sin despalillar,
ocup6 bIsa tribune. del Ateno, en l no Surez, Eugenio Alvare Alre- EL PROBLEMA EN LA
Dibliotoca -Martin, el doctor Mannuel do CELorn-con Qusoada. GOODRCR"!
Angulo Moneagudo, eolual dict uni o Briullo In hi,, inn a siu vez El secretario general p. s. r., deI l
conerenca titulada Martl y ela Pre- Ins doctors Ramon E. Moncada. Ma- C. T, C, .sefor Pablo Balbuena, estia
aldo Politico.. Muy concurrido se vio nuel Filix, Tomas Cornejos, Ram6n laborando en laI conmeccidn del plie-
erte asto. Mendndez Morell, Luis Salz Navarro. go de demands que los trabajadores
En los salones de ]a Bibllotc Mimguel de Socarrts, RaNal Respa'l y presentarin a la empresa Compaiia
aMartil tuvo ede:to el ponche de ho- Antonio de Varona. Goodrlch Cubanal para discutir elI
nor otrecido por el gobernador de Lao 3 U- c o. terminada la boda Tell- cual se reuniran en conciliaci6n ]as
Vllla. Claudio L6pez Ollvera il Ate- gios y an el mismo temple hubo dc representaclones patronal y obrera,
neo de VUlaclara, por conduct Ae su irmarse el contrato civil dando fe en lIa pr6xima semana.
president. el senior Sergio R. Alva- del acto el abogado r notario doctor Una vez acordadas lans bases tde
reiz Marinoi y' con mnotivo de a fbe- Luis R. Sal Cdspedes. En esta o0a- esas mejora., se incluiran en un nue-
cunda labor cultural que ese Centro m fp bueon i testlgos del doctor conve..io colectivo de trabaio.
vclne rlndlendo. Los salonesi de I CuestIna los doctors Aquiles Rodriguez. CUMPLIMIENTO DE UN
Biblloteca .Marti. ae viron prc.itl- Florencilo Calvo, Adalberto Fernan- DECRFTO
gladon por dlshtngulidas.s ersonlida- ddm, Luil Rodriguez Tejeras, Hum- El jefe de la Oficina ProvincinIal dql
des reprnocntativaai de "nuestra soc.- e rto n lgueras y Renato Caballero. Trabajo, dtie Las Villas,I ha sidn in-
.dad y gran rnlmero de damas. Ofre- por I novia log doctors Roge- formado parn que atoe en aIn de-
c16 en nombre del gobernador, el ac- i oSantos JoO,^ Torrell. Sola, JO e nunclia ormulada por el Sindicalo
to Il iletrado consultor del Goblecrno P,,lbe ,Jore Marrero y Ine senre dte Cargdoresa dtie Sagua l Grande,
de la Provlncla. doctor Juaquln Mln- " rco C ns monlrm aCor p a101 Azucarera Ma-
tenero, ontetano atmetlr AIR-Girilie 1odrirI onra Cmpdr rAzaeraMe
nogro, onatndo ci seior Alva- C. R. i _u Jr., Federico Co. eagu, poer inctmllmlento del decre-
rco M arliho, que te ..n.flri6 con en .- telmlanc .s v eranc~sico Pof n .ia. -M ar to to .... 813.
ttva pallabra il homenoe e al nolem-*n-Quevee ptor 'lta, croanita. PROBLEMAS EN DOS
bro del Ateneo y 0sU vallosislmo corn- ORIENTE CENTRALES
borador el doctor Manliel Angialo Han sido convocadas pira mana-
Monte-agldo pronunclndo un di..- SANTIAGO DE CUBA nn. lunes, a dos reunignes concilia-
curro ena el time nexat6 n lo\ sober- 8e celebr6a en Ia Iglesla de La Sa- torins, aIns representaclones patronal
nadorei mak modcatos, quc h1a te- grada Eamllla, del Reparto de Vista y obrera tdc las tfincas azuearcras "Es-
nidop LaI Villas y los quc mns tdrsim- Alegre, Ia boda dc la Inellorltai Jo- pan" y Santa Rosa, ai nn e tra-
terneada y brllantemente han lnavo- Wocia Navarrete Kindean, con el jo- tar de lons problems existenltes en
recldo a a benermdrlta Inatlti;:;,n. van doctor Joa Lula FPernnridez L6- ambo s cenltrales.
etoi eo el coronel Oablno IcAc, pe.pereteneclentel ua lls tlntimgUl- ARASTECIMIENTO DE
Borg" p dorn. Cioldin .perz Ollivm... da famills de Ia nclednd de Bn- COMB USTIBLE
nod arntneto senelln dr noble lous- yomn. ,Berniardo mae p.vPebin ,omtin,.
.i ..c.tondo.--A-me ndo A. M '- L ovla 11 hd al altar acompano- ecreterIn general del Bu r Naclo-
do, cconla. d o timtic 100 cote t dohoorrforlmndRnal del Traneporte de in C. T. C., y
pa'r u hll rmana Carldad Navarrm i ocretarlon general del Sindicato de
i ..... arExpresog y mug Anexos, respcctiva-
S CAMAGUIEV Kmndelin y por aun oobnciltos Maer- pant ol eAerdoenn rele-
Pamtillhcdngarita Navarrete RealrIgnacio
PPa. tam ni ld a .a ilma I'oinoar Na .a..rete.R. rscaintdo I meta con el ministro, dte Cnmerclr, a
Ac Ia nemponliro t obrld lispi e rtasoli m l lemeo' avdian o i osfil n d rgar n a u cierdo nobri el
lso im 'dla Is g e.lli tic NiMlAraB .el cIa Ia Dc nl a NaVarrebe Pn- problems del baoteclmlmento de com.
flora doIa Cartitd., rrcflo padre do Im 11ia. p Y 1 i Pm b'li1bie n1i ii transporte monorizado, a
Bodad& amor a nc lIa que- quedaron ma del nonbo, Aclora Josefina Villai cpyn fin1 hai olilcitado una cunta
nldos par ion lsndloilubhle onn. del ide Corona, eapona del gobernador de adiclonaal porn lox choferm t del tu-
manlmaonio co l ^O.ShA coblta NIl- Oriente. I mlmo p. ric aluitllc sill cnrnporn
da Otonliden Alvwilec, (ri ell lu nPR- O rield en Is ceremonla ca reveren- ei tramnspnrne por c nrretern, ya quo mn
an pr anlra mdl excluAlvan anlo- ro padreAntbonino Soon y en l1I bo- ha *paralizacl6n ride eo meervcinos pf-
.nel ..i "-al cnpre clebrada- hi- da notarial, efectuads al1i ml mo, rl bllcos crearlo un conflicto a i eco-
ja delnoatlrm'antim fteoma aoMe doctor Rafael FaJardo Oalams, des- nemia del polo y a lon trablaado-
fainr Pumr Aliarvi de Menonde. y el arrolltndo purte mlalscal, que ttuvo re.
B -- a m U cargo, el Orfero6n Cuba, bajo In Comunlcaron al minlstrmtide Cn-
cflor MUnalul Menftdrs 0Garcla y u direccidn del macatro Juanlto Vic- mcrcio lna vliltantes que a In pr6-
ofealdoed octoinr raullao OCuresta Ma- cin. xim0 reunl6n pue celebren asistirr,
rel py.vrltt y y a notable gaileno. hij En calldad de teatigo. por ambos taimnbil el aecreltarin de organita-
aa nu do Is Aetwra Elena M arer acto, ftIrmcron un grupo die fnim- ciln tde In Fcderaci6n Interamerlca-
viuda do Cuenta. larea y amIl|< intimoIs de lons con- nia dtie Trabajadores, que radical en
LueId *1 tmplo de la Carldad uisi trlnayen, quicnen oe hllain paiando nuestro pals, ya que el aefnor Euseblo
dioon:cldn del ma -pxquiato gu lato. Is prtnmIcis de au luna de miel, enl MuJal realize gestiones cercati de las
Hisda hLan uns novia bellailma, MhI chalet del balnearlo L SLocaps. organizacionea obreraa'de loa Estadon
naturolis onranto--s realzabamn baJo Parm eliom, ml mlns cordial flleli- Unlido, porn que ae coinceda a Cuba
aI prclow mndelo qu vic !ti pq taclrin en au nueva vida. una cunota extra de- g"sollna
r lntrpr.i..do enr roun diche.dA, dr Por Ia vio area. han regreado a RETIRO MARITIMO .
lInIs 0aiaQl' nill te ia mlni"ft 1'aRm Sonm Alren RpiDotlla Armellmii FtRROV'AIIO .- ..
da. dc ian amplltud. donde rmleaden. Ion eapto~ Jrglg Pd- Hr, ld, eonv.c-ad'a. reniniones
PVroolltlne en H ii pao 1 aln nlFn- re .y jieflto a Raqu-l Riera de Pere, rnneilll.ri-sln para Iratlr de blaa por-
tar ncortA tormadis por Is seonlrsa qiinom pautlron uin ilemioraiad 'ar, lacae a is cJais dn ]ie retirona
LIaIln tantnma ltrnAinde eomon d- o at ancledad. Marialmo y Ferroviarin. Ealt reauno-
.inso6@dollinaon. Ia nib Geoclilnila To- Tieono ilna man~iims ols, non se efectuarin pnangn lunes, did
mT ll nIylnor. 1 r nly 0ortlnlt To- T ntn un montlims nlrFo. au 9, ytl'axi"alm,han" \do, citedM
l.tis p do tloswer irl. y el n idio prlmoginlla. Ia eapnd fior spreld del Retiro Maritimo
SMaro Rodr~ < *rln -n~ndo Agerbltn y .nftorm Olve ete y del Retiro Ferrovlarlo, y los dem,
B. Rafto do Sagebldn, que e ven col- gadoa patronales y obreron de ambos
Ofcilno an a ripuiil rrmniarila' el madoa do d r&blaneA por aur im alia- irgninsmo Las reuniones nse iefec.
nverer;it padr RnRfael Mircadcr I des de nuelItra ejor ancledad. a 1 muarnl por sepradao
heron Im padininfo el padre de Ia noI- qon peI tenn- PROBLMA REBUELTO
VM m rN MLnuel M1e6 nof4 y p1a HA 1do a pma.r unI tempordo lotde de ha R | r nmI Provinrlal del
Wnuupo- dl -n0 I* oll en cieora New OrlinO Bllalo Unlnldoa, hi o- rrabajo en Orient. ha mnformado
*n Coea d* tneda. Srcla Ohio p .Cn. UlIlo. flgunta naber quadodo resueltlo el proble;ia
rtIcusas *I Dl pln matniomv lt en dw niwalr._lj.ntuLd legan le. qunlen qaue enlsti en l eenlrnl -San An.-
F'1land a Irtda 1 do 6ilidl Im dos ha Phfret$l 5i15 penr 1 svia m i lont-. ubrleado eur Yaeras cerecA de
Wn Oermiin Alnamr. CEmpiC. Al- Manols BR Sb r., cronLa 0ocal Guaninrnarn.o


SOCIAL


Ls d al a Primerosd ie n In Crin hil
argffp nE .l ] v Irrum ih xi, drlI. 'a...l ,
ir VlaU i' o. rminle Ia% Rr0 Ur .r .. .
I. Tmrnuna 1Sihrem. 1 mIle ci n..I
r, 9 n CO hlt L ',.d" I.,',
Rnipbt ca. pr(cPpe t,-lr iun-cf TI IbUl ll
cOllOeda aIr. fl d m ll. MFu.nla n :-,, -
tonicilupa. n Inr ai-I ijllm i nn em i nnllri
dl,-.I uie slu cong-
El MI rmllbr-icior-l r1s r i I -, clr im, lr,
'o a h ic I f l .,I- inrallncm, (mepl i*ra o l n,
Cuce i lelerm .nrin, Pc : LM 5 all cl, 1 1612
el Tm hl llsh 9ceplar dI tlilus o.mr,,
cmro :e Jr btifco : rn,b, .. ml",,
nt11ere, a~le e p l"I IllCI.ntlenIto qll ha
a qua e l In anu as,.r .pr Iso, le pl pil
Calm colu l t 1 ini iat li t llai ro Ii n Gs i. o i G I A L
nec, o d i Palo o A I "b.._ I l nIt v, "ln 1 l 'M
A' u1. W nr i eia e nll ,, vd :h d Ltf 0,, . 1
hc5 no d' d Inc r lt' ii,1 li.... ,, I 1t '















ii tue "2 S cooA .O trim,,,,,,, lo;;ma.' ,r* s,,.,-
. donlice erie.uonl e ni a, rIal ,.
0,n n rle-r. es Pni olcle or. p p ul rl i F,, nlli , p .l" i li,' ea c1, ,I ..... 0 tl
'I Fd;in nf -iril .1 P nnr ..[II"-:nP1 DO
Scadn r rt ii.. la ,'i 1, 1 e .. In ,,ll.l-h 1 r %,, i li'-' pan/
hr:n',u Ic ammicull ad ia a 01-1111- ,hI,Al ,% l p1 l,.l i- ,, -,, ,Ian ,rl a "n ,b I,, isO ., I,..I
taIC ,irn i e m tptmp la a CLm- l m O, n i a ll In lrtI a l o. I ". o I.It I in .ii hi
ldem e U e In upRCImAln rl a n t n M niU1i, o i ,"r,,a h ni ,isc Isa A. i m I I i
11,l lramrdi s ei, em am in0 Ic In R liL i i a s Ir LIFrmr.11 A urnm11
earma inipRwadrtvi a I a R m -. a ,I i, I -n . .















ro dma is paaarmtie bijn bu. Mr ilnllao criil lar de at.uu ii~e
1t "irl .. ..... psnble 1`1..... Ih .. .s i t,1 I t, i n' in n. ...... ,1
hoP p.rlo que %n, I-.n ile rbc ," rl I' "tr' ',. rh., IA
-eu ere w [ida lanal.dt:ad Ilse l a hR a S-l-' jiliA II a n I-roln 11,ir.I 1- i '. .~ ,
.. .. .. h, J.. .. ..... .irma..1/ 1 n: a 11'; ler dl .. ... .. .. .... .. .1-u n., i. ...
pec r diaci-dal in a l. m -iner ara 1-ninA -I- oA I I .C s i.
REC'.RS C (dONTRA 11,1t'1E5'i l .,.r... I,'qr to 1. ... I.,. fo, mom, Iai. i, ,a
DE TA W S| -AS ,. .. mI b l, .h.1 ,.i I If I .. ,lC ur,,5 .1 Il lald li-n ,I'
,, nz ,' onns nnrcsas '.[uerni r,..
F..rlt u ii o ,l DI nDlW i ct h', H Bull',. ,1. IhA.. I n ,." 1,1,,'1 F ,. h .
a, IirMnornuOacif mCin cuOI,.s L1.rL" .1 A ...'17,11,a n iiI 'n ., .a1, si ,
aliamildin Is st-i n e. unlco rJII-,,- r .. . m .1 h ..I, 15.1,,. i,, .I
ia tli ds a elaIimi R h I ...- ..I. A rennr. Ico I
de hlocl'll. lt aIh hr 'o ". ,1-A o' n-.q f I- ae Ir-., .1" r [ rhd ,, . .' .
-'mm(s a983 inn 1141 1 -1 li 1 lP3'V m or .. .. .. . .
in,. dl.pn.ileior. culen n.ndo O .-nmi IA IFTA Di. aF.IOF.S0 llt-'a I 1,114 Wl 10 1tO1
c..aln cml ld ll n n I,- Mir tm,,' In I .' I i-' in-n iro l 1 .i ,l ,l
I, i n. ma nl mdiiihplu .c' tai m C IC-l l . a I/ Inrl ii -h o, nr.,,' l II ,.- .l 1,l 11a ,, nI.. i,i,. plla n I.,,,

tapinto~ ise l.rg ia n iiL e l id h~e a e ln Io.,lenl s. h r ..inas.db IR ? .,'; ,.1 .. .,,. ,,,, n
I'n oicoeitlc S Dtlerru Ito.ms lde la nae Ii. ui lol'an[ hele~ arm u-ih' [. s i~l ], ml Ol e ee1-lJla I-. l-,-
bo allcaceili n Ie mid ta ioa .,.i.'a mlo ,I rm.5 I Sl u ilaI ~s~~bnrib -
Itnso rtesi ur n -in-' e, hi Ite ostumir e h d nlhad nob,,-
Rr1,11 0o if Atu 1. 1a]r 0secofdelal e-rjO IAAoo fele a L aC sels hod enry h~er en/b
tIsn bnier ec soora bajalu rns 1 v livsersflenr, iReneuiclor n tIe b an nIln lnlas r C ins nr mIrdico nrior Pal n. in a nlor d '
tanb or w rebacidenn l del Pr es ia c -, e nilen Ianu Dani III3" Iaslade d ho .-. I ,i -, .-..
olimico enm osnitnertosd In ri il iiiill1iC~ltubbm l FerirCoico i w l. elrlltd xu~0 e
eon apli.e clhiei ad n d11 taril conpra l Inn bi,, 'no m,-,stli hircimeliroaral mt l ircvo --
dran sporbet. nODA PEt. ttrosinn IIIt-inas ap ernla I de .rotci-riit
Tacha el teledur dei- f~ractarees enw
cm rem.tas adbe Io n ariC nlop 6 11 Y 84dte- PElIn hamilh LA l a rComidmal RArIO IN(',A. Ti- l n r slinl\ i gn r hIm simi le.,
ha Caonlqc tulm6.oh drepm e deo Ia.c mm Oh r Apoi EDcenie a Los ICasalemiius. blionilinpe o yp bcourmnrn ti- e ,iclb
gisliatai d tIborsobl. p is r142hvn134l. o- enid r imlbuar In ln da di In g e'in vi. i lnru l ntn tiar anrnlu ,I~. hes. % lI n l l, it'm.
bre Iaon R adihhtode ribcuelPrsrdcnie n h a rnrdn pl Cin ed-a p .... I Iuia A Pr, Marrorilo imn-
ia RopdtIra a~sist ndmn RIir oh lna fI \ lor ecn Ir larhiomrAl b'los na sn. Is I. r irr jn lai Inivir- mint chin, mm .
Aic Mbnan e p. los lim ars n go bles tIe. 'eirron1Praci rii In-on-pt-rsonrmb
6)aren Ta6mbldo Imonmeca em omlarier- aEIIERACION SPROVItNCIAL. I im115I. till elirhlmimerIle i I I.,. .,Ii
dobt _lmE_ 5 tic 1942. bas i elad u a S 0 tD IR msrlc n i rirlhh 'I
Deliirl, oe nisari 'ci ll 1411.1 n ms Dorni Trnbio % P inrvc M or i in
-dv ha [rob-am del dtinninan 25. lintHit,--- l~iin Anailiec. ans r an aln-srider lint.
Trataron de secueatmaral 11lam cica-Cia pa rPrmglirns, riM-ni l s 1iv maulrte o In sm is ntiacimla.
Alcalde de Guiltaro en -on molletfilie sa Sn Arlailud. Albearto Cofitil 00tis rm~
restaurant de Camagiie)
CAMAGUEYTfebren7 GIAJL, ,1 utado el caplifin de o in buque ing'6s


Habona.-Sobre InsdonseIAdoe
rie doec, a.t hoonibre .amads que atrac6 en la bahia de Santiago de El uComiia d. .. in Mil" .c-.
con pistolas penetraron en el cd- l v alad et laa pleri cnne pard IA direr-
trt nio a.uratr. t . E ecr.n..., dci- Cu' ba con 3,500 tons. de sales de nitro ... i.n..lva pra ..i dhun .d oInn
de sn encontraba almorzanldo el 01- c.rrlenin. Lox rancrone elda
calde autintico de oGulnimaro. Cli- dlrlendo: "Sl el Goblernn no nos IA
rho Ruiz Licea. pert, enclent a la En Manguito un asiatico dio muerte aI una sefiora, a Au sobrina c oda. nnrntron decilmnr preenle. To-
tendencla. del doctor Miguel Suar dn opr nililrnqurln Rnhupo"
Fernandez. pretendiendn seutrar-hiri6 grave a una nifia de ocho mess. Estall6 una potent bomba Rnardo Reyea Quiniero, roneiiepon-
I0,. A loc qun energica y vallentemen I,
oplsose Rui. Licen. qlue lu nauxila- en Sancti Spirius. Excluido de un process un acusado de roboro a i,
do10 par varlos simnpatizadores del dcc- .-(- G ,, IIOV
tor uie.ANTA CRUZ ,SU
La pSlu I a. itrvino plain TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA A In. ,quine he .t i.Tn imrodrlia
i pollcica dtervino nlplIda -Aen NA- ?-I _.-.. -- i Ayunlnmientn di Santa Cruz idel
yturuZ Liea ordenunc nen la Jela- co SANTIAGO DE CUBA. febrero 7- Icludad. fud lpronesadro en el sumarin Sur a InTiallvas del roncenla Ma-
uro al eor Eiriqu Cadnrias. ci-El capitln del puerto Anneionlimnern 1272 dle 1947,en IlAuton del 3 do n,,riA Rora en Ia InIpnnhillrdil
cante eorla tendenca del docirs V mia- tempso c en peso., de rueoulta een dn 1948, con mil pnus na virkiud
~nte cii lIa tem!dencia dei d nr Va t capitin del vapor Inglao .Talcal del robo cometldo en c l llInslttto dd 'I premi' r ci f, lrRa angibie, ya que
El leLaredo.comeenno tNeInso ncie graoerlmlentoio In 1va E, el 1,
roisa Lredo, come unse de los Indl- cr motoe de habcr atracado lin1-, sl;. Icrndo dneiior. Nardo Bor- iadmieno In a n el al
iduou que pretendleron secuestrarlo prudenstemonte Ial Malcc6n n Ihaber get; Aido. ci momtivo dp uL escrit. a, dHe eualno Cnmagiley hio por
Aunque salieron a relucir Ian re- anullcladco Ia ex .tpnca en sus b o- I prcsenitado al juez de Inatruccl6n, los iliupervivlentes del cillin en 19132,
volveren, no lleg6 a dispararse tro decgam de tree nfi 1 quinienlok tone- nbtvLn ,aitn revocando el anterior. csaonl,, i nombrIn s n n delin
nalguno,. causando el incidents la nla- Indas de sales de nitro explosive no -canrnlandreiii t ,fianza prcstadn y doe. iia i.rar(erliradns hlo.n en le per.
i .. do tuera del process inlsd~n a d u .e ir
tural alarm entire lans nuneroi a.s derrio capaz de ocnelonar na ci-i oa .i.. . dn d unci qu,,]| opr irtin e "d
personas quo en i moinmentmr tran tst rofe de Jncalculabil proporclon, di1h rdn C crniin.P e onairr il a dmun un llrn npnrtiin.
siaoban par Ia calle Comerelo eii que en t eam lldad. smnnrenia, esperindose erulrdne p a im md pino a il dirpoinlerin dIe nsn he.
esA bncionlodd c l repauomercteo te en- Olgnel 'abadoniar ol ruilelsamlenin de nirao, Individuino. niende rIdoas y naliJrethos namnio enlola, In
e. enclavado el re.lau nte dc re- ll ...e . ... u ale ft l t unnievntriunfo del doctor Sner-.n r im d Ju1o Lanmar Roira. : edln
ierencia. a un cigar dinhbante e In l ahi R _sl rra rbnn --Scr l prrnnnl.Cbo repniial.. ra ann,, ann p imn ir l-
El hecho -rovocn d duran r ena uros nrilernitra adoptaban lans pre .auclcone. ... ,
Il ~ d lp c cnnslihientes .....IA Ine a aTn, h dal~gnmente h h-
in la nc.edad y el pueblo enmale- cong _nlen. PD -O BiTANCOURT, febrlro "n honnr a 'n iInaje patrilo,
n ma. FALLECIMIENTO DE UNA --La, eEscurla.i publRcas y prnvpda.n! -l hiprin nAra teIdo. -pai n n
EiDAN, ABAN|>ONO CENTENARIA I de CsLa poblacldn, ofrecicron un emo- " ,..
C .O N SI D E R A N E A RA N IH O N tO% ; t an l 1 I0no t' J e dn nr, rn n ] m a r a ml
A in edad do clenlo nnince ohmn 1Liso acm ant~e ci alnnumerrn ~lle ni~ rnIemin i
SANITARIO EN QUE SE EN- Ali ..do.r ...ent uincr.ica pto1... Iel, en . Mar11. ci el pani.c. .e Ir- PC Io, siln rt narma tIu
fallpec6 rn si Sstencle, niddlcaPri Na rn JwO, Martiell en l parq,., P r ,.,
CUENTRA CAMAGUEY do ia Pnz err esta cludad. ae io11a,lqu, ronlutentei c linna .-,fIr. '," Ieinea oconaejare para nalva ines
I A.TR0 E1 '. tIda on al oellinyl! y i dI -elas; n .n,r ,r 1 1.,. n pnrs Impedir la ampuln'(on
EPn esto rmomnlenl .se enruelniran SE DESTROZO EL CRANEO Vniiriltoa y inas pirofibore.iop. ti d inn llmbro,. ni1 se nvltlh innlo el
reunldan ell el CIrculo de Proeslona- Coamrinando aebre aus proplos pins, La icanii-tilla tlul ofrcc;cro n In irt e i iIneresilaia oiblilIado por I]s
lIa, citadon par el Presldenie del Go- On obslauite Ia gravnirrlma iracturo dm1 ,ifln qum ieiaclera el dia del iialali- It ,,I N y Inmeniabla rirminlr si n ins
legio Mdclo, to elas m mnl inetlelalo- hundlmicito del craneo, person r n c d e Marti, corre.aspondai 1 ;a I0 hit v .end ir
i]es elviRlcas, d arl d a dmr Ia otltiel- Emergcneiian Leovlglldo Danger, tde 24 dd la scelorn Ranmim Vo alle.t de Mar- al ii r o a lir"rg "a ntlenilid al t i.
daders y aue dadeeg cis lesn in3on- alo,, vaciclno del Reparto Fr orea. cil- Ill delr reilail 0Dolfes.c Lii dono ci Ildn or lots elter'lo an I isgo
deranido el abandon el que en i haillt a van IeS"Cis lon I nsul o'6I al nnr do mlu I No. 2 de Ila EKicu la No. 2, til. ( ll..A
hospital de eata cludad. amt Como Un Arb de d o Ia f er mIca Provldenci I 'ia ii ro o or dnor inodrlprofsor f rlta o N d ledila e -amhin Julsoin. a.iAr
lIa depen;:elcla.s de Sale brmdldd. es- Cel Canycli2. an,,,Ie Crepo V 1111 roen :ieclonina On,,,no, lin cumplit ron dlri lilad rn.
perAnmose 1 41c e adopted niedi 'niln AOUA ,IMPROPIAS ]'" Iis miA mimiilolsuidas liimlal 1a 0 ruhantn, vmn chbalern. ell111l
extr.enim y reabe cle In Altars I.B Jefatura die nilibridn I t r ,i ,,-Ao, tltil,-e...... e 'C pon al .I..hr.
aulorladade.s atencln irgente para chio .sbcr a Ia pobladln qune a die- INGR(irE1O El. IHOSPITAL Ahorn. rnmeo lirtdunslrial d la a-
lIs necneidader sanaltarlis din Cnnia- bin e aar ini clii ls hervlrdls Io n nass nI I COLON. febrerno 7.--Ha 111,Sc-nil ..,,.. ...,. ..n1 lanihlmn 05 liiim
Uilev -Marlo Quevedo, corremspnrial. del Embale Cli al(llo deblds CRreIul.- l t hnpll e naa a sL Prvilla 1-i -, ,. .,m. Bannaderai fioresri In
ar in Ipropla. i pari el canmurio.-. CeLmu Cruz. de Il iloa is, ion. -,.' .'. ,, 1 m in h nefi n da Irn
MUERTO UN JOVEN Y VARIOSB GARCIA, Orrepimale. i do I allri Plill. tim' e ,siltf I,., "'," riei d si m irir- llnn
HERIDOS EN UN ACCIDENT EN SAN"RIENTA O'A.EDIA in int i i -aii n n I,ro Rr, A- ....... la l cldaps e.,o n, i lol~ri l o cliam rdac Iu i l 11. I nin Oa i orn, #it Is i
BAUTA MANQUIrO, Iehreero 7. -E lln ', I Israel t irlillt, corroaonsal. dritl pre .ld.nId o, dt IA Asnelarlrn Nn-
prileras horasdlo )am i m nn11fnlil dC eAyer INIUIO LA MOIJINIA IF. (,rN Ionialaimone, ale Ciba, e loiln
---- ?^aS^,'^*aS^S"L;^'do ^'r' ll'tK) *A O'-KN~A E, CN. clowiil :nn~dprarir 1. Cuti, era fn.loi I
En i a carretera die Anafe centre Wlr anl,'lco r llcac.cn Len did more TRAL GUIPUZCOA "" r il, a, mmil al n xi o aie 1 Irrlao
Sauta v Cb n mt ....urrli ayerr ...t; oPlaadk ,aMa1inbFrrere"Inn MARTI, Mata. ...mebrero ,.-- 1. litt-ieii, b ap. .;....i alpale ..aina.ara-i
accidenin aumtannovilibtico al cirocir (Raudo tonnbldi a imaunitncbrina, rie 6,h- M RI aaaii.lben -Il. it oiit~ mm liae aolr
Caomtaont e IrbolIa rnmlsa aliap 20529 to, liamade Aim gel.ia Chlan"i ti e C6 anoche la mmollenda el (.cntrall ll ldrrmint di Snlan Cr. rmeil Sur.
Sceor malnejarbod Oar Jmia t no Sn8 aeis aflod de tic edad, nae, dirertli' Cn ll ( mil rlpel-on, Coil bai ineormialdad,! holAs Ih.O t ar taeAbholAiALIum innli
quca de 2anonepecdnia std c o 9 A n Cr- ,a ti hirlendo nlnna .rarn eeif ln ra, ntunl or "-e In i. e,,, fpri ronae ul I. I *m ur e ea -

nodae tde 23& A Saeclna que era de El ator dlcrimenr m mi Qalnone Paurtni rcapr nl. ai e a la I df ri
Emllo Solo 2, Mrelanao l nberta ron drel hecho Babandoi it in cor liuyri- SUIPUF:STOS EXPLOSIWOS nnmlnrr a mlurl Ilnaiomrr 1 illin
ledlonen 23avc Alh, o Lapcn de B 8 do a,#' ampl alenda dlticido yr, PIc- s, Dieno Idor b B ahomfer t-pren Aroplvl r yla 2fortunad m onitn rll
alan, Minmnd Roa MaPineda. dl 2 12 y entado al umado horas darIEl.,rda'- ni-Ur, i co mrn xpnnim 'p"edi i rJfl Ti oca el probed i,
^~ re :u lga oM me l^ os U; tlemH

Eater VLers, dn o12 an, TEdRA ner- loramda onne de MarAnana. deeem a er e M i c M I e cha bAlnu ., L....intAdn (eb cir dn o l ia 1 ar ll. A or r d e'Prnn o Iptmlnnmr da a.n
En fae rauc no toe a AIi t a rdal n ene- l lca do b. y enb Mieo'r .i pr- v l d l ar, idoen nlrm enlopl, lo pr -
Rural dc esanta eiarl. lea quae rrlt Am rrana. o renltPhritnO luCsnit-,i aiit pu itlo y daranc t 1ma0 n ef,
|deloen gael, Aol erto L,6e zr de nn d na' oenmte bmal e n ldo d uet d nv ne- i.1 HDleni d lr n = rm olj m I v ni Cru dI Snortupdra nlr t i.1
e V ierorre.e L rGm, ei rem a l ilion .pilie a. oneranolme i a niroeFnmca ,F era no lme A ri



Eoolp It~rrn lcotjoqIe "'- S" 6T<'prpe~dd T'fw19 ~tn Corresponsil,^
EPECTUADO AYER EL EPELIE STALLo UNA rOTENPdTE rOMBA Cn .rItno GrR AJ Lmar Roai i un iril)
naE Le MADRE TERESA E A PI .ERTA.D 0N CAOMNl d aU MOdIEN IA Ell,-s daolimn mImnonmui la.tr sLtIonoAl hir
ESTABLECIMIENTO CENTRAL 1.I1MONEN. iselms pnr Palo- puchian.
GOANAJAY. teeerfn C,7 Ayler ta-SANCTI SPIRITUSImb7. ---A ins LMnnnae, lehero 7 I-lay 0B lao Ia wAirtra el Pairoles nlinnmomnnedrir l
de no efectai eli epeilo ie tI i annie-damey iclara minutes anarcbe.,per. a CIife VoM iIie o din I d c i eIn t c ntes- eeio nposir eone in hPa vlls, rdrne-
rahl MadrToT resa, IN m l ld vla-, dva tono deaneonoclidon hice or eatanin i ciua n l lido el ni el centrnrlo L t. o- in qi' di 0 Iit r lde bbrern a esmI n -
dcn ebn oelo aeglo untra pr giuna- r i t o e onn e, en IncI arl r m men ro m d a gmran. rgaclujo e.s ncIt amni, Crm du, eliSie y por aneitPrlo i
ca dCe loasDonloresn sLos Mi.Cderetableclemian Lachea Gnralo lm". en In mia a lmal Ia i 3pirtariCia ranomico 'nm i n Aea n. In
Encolapias Integnaro cin coel ncotel i milli HCrlap des, lmmeros 121 y 1i3l. muc repreln a.s Maeino C omTrecupai ani-%1pr inc o
nature dele Es-"
pe~ldd i bipo e a iaen a estunaa anLim. raiclu mc 'ni __e___fnapeFone______r_____h




Pinor del RTo, Moi[rRdn ELnil -",E r T L U Santiago IGuirioilrcy. li iEn -u -49 a R oGRAVEeo de mo-
JOn'amNAJYebrr eon rVarrInn ., ACT nenolonna, fa rinds-A lo n: nr e1eoHylsG~ hr lPlonl lndnd


Jrale MdrienTec rlo- i Amn.c poVasda. desadoocdra dtinsdpclrnienlla zF. CA MION EN QUE VIAJASA L T, COMERC1 AMERICANaO
ue por aban n gran ci nn ina dz pd aa bomba en mcla drcue dp. Meamirna. erl.cn oa et Ai.. SHIN.TON. leb-ra r7. Uri-
dbupo e ojn O el,,C lig o iu-ii-i~ o~n~ h"l .. I iiie la b .-m ~ dai El San adr. L u im o ~e i de 1M an .
Econ CIraill .d Itolinarrnon Iaond. au oodel eotquyt,.. Ma. rt d 'etn 7 rarr7 E -pimei a t ed- .-L4 L D ila del Cansna inci-
1e 0 Ic C Italia.cm ons 128 ys 13 0 .ue e ro n-dcio ede el plltd


Ir-anx moiani dOL alu ina pla d *a. t ailaa. Numecqaomgiu Joe deI cI a Seocidn e Plicn RHomanslee Crroa l eanone.y easouedoroca onnmu meecclanipon a scilones ia-
...... .A esi.es SattrogllGeruna ue aintlnn campe o anits "
pa aleamntifuan avanag. """'r". Ca- Snchiez Bonacheca. one a d tvigilanteRo RaPtAi ONndce di. 22E V3a JlnnnaBuA Inb-I- "'pa-dan
sliecrodteaenColon, JuonrtudeA,, t.. Rafael"Hern ndez blaert-ien Za~ y Mal Lie pnmae ,a Ler -a 7 L ta uN N on u"q. aUn
lon ea. Is parents p yelpiueblo I ldadna .......a ndl ii .i C se me mae a% Zanagoia. cu a .lea..naG nrc.. G a c pn.. d G --oT O f mac dep a eninc -
a. acomo elcac da nc n Is ncontrabar od necarcid ontmbcraninm eranalulcadc e d ma panebo inc cart ii rmid Tcnle 4nl4a-n
I Po y Prime eN ptn pe l Pablohedho R el aptre an ICn idr val ttdo e ne l cantro de a o-l ti" r "m r' a nal oes14 x-
riscriloILLsanphndoseactac El calampidn pr.,: Clora CO aa \&Llagar Coonsimacpot oml 49 pcr niehila tie numnienla .obre
lukB ffrbln in0 ,C aa moo In I e dagran lalma en dIae Piidnd inHerraora. elecamnirdnt ridrc Ere 40 l .
Obispo. Ide ontl Ev'aelma silor"Im. Ca-' L ncuez Bow haalaens lostgilan qlu. hIahb n-rmeinr 3 ana ie- c tu-roi s h"Lmsimpotmameen rude1u47r anan
entraolss oraeCoon, Jureednt nlio ma,".nea a na andez 1rluenrna PI'r e 27 Cie ar, iaraha Rui nl n-Ta', l ar u a maxima. d 'ada iJ-uLc
,irtodn er ltndanaoade Is elf Renanadorcl i a mo anlenla arr. iaOranni ce i s r c ooin A cnlo pLns man- On -4[ w Tn1pmr00na1 d_7 parn lcento n.
di.-- Pe n. toareaponsinl I Marcns C.rdnrna Gueira. Ci earfi.i-rm.np"icum-al ace no n I rrripaor nici., on P d.


lOrla en Grccln, lueron e3Lstos do
lacLores: pimpro, la Europa occi-
dental MstA ponlendo K;u cpr.i en or-
detI rApidamninte para rcniiznr el
pIlan Marshal'. De morlo ne n,.
roordlinRion de los esiadn rconlom-
itnu As orirnialm ern unitnecrmidad
urgent, pira enfrentarie a sn tP
plain, y In iehmllaci16ni dc un rey
tue por noeorIa paradona hrIll I
en unil tado romunista. rra el
primer pa. que habla qu ial ai, ase-
illido. cl i)nmlinentl matrimn..:o de
MIoguie efi la Iprincesa Annrti de Bor-
boin Parma. Meiitras los circulos
ofliciales at Bpiucarestl expreiCan p)-
rca sniatisarci6 p or est.n clecclob
delp rey, en nelhdaid cstaban pic-
ocupado. por oLron prob'rcms. Un
rey popular quo regrc.abn a ,lHu po-
Iacio CoIl 1n111 espo,sa jovml, bella y
atractivn., dtia clertamente mn'scr
prestagli z. ia monirquia. Cuanro
me.to mas tarde, en la primavera.
hubleran aldo mDls dificil quitar a
Miguel del trono. Por lo tanto. I.
dirigente.s comunlstas decldleron
preoceder de inmediato. EsOe paso
bud decldldo a mediados dc diciem-
be. cuanridn los dlrlgentes en rcues-
tlOin -. reminleronn et Bucarest rnn
el nmarscal TtiLo. Este demand dm'AS
rnsa.s que .su. colegas rumano.i -I-
vinron mnihs nvtida a Ino comunnisil
grlegn!,, y qiic f.1 proclamorn Ia
Republica rurmana, rllmlnando ia
nionnirquiR.
Se snnllf qtr Migucl rstuoen ll
denaculerdo coe'cl reclutsmienon dc
rurnanios pal aIio fuermza. Sn i-tr-
Ron. ~ ~ A niPesre-11,Vaiiuc ln.-


kns, uni proaci onn uenlcni lnuk frtn
Somun ila Nn Pu al' ianctlnr de Ru-n.
maniin.. i poiidebin todo roraz on.-
Markm lhabla vlnlrl[do yK su nro-
%linle tn print rat lon rl r Konltst iaV
si Mlipu rn ele oponin aKrea'on pc
nHi Into l 1-'in nlll r ni rsta grns el-
go l'a. e lit (ap1i lrai dP s ei In Col -d,
ic n Ila 14 sl rlrIm. planes comirua-
L i ia m ersa etlbecer Ujl IfrenLe
c11a bSm cnlcAi, pcon el prlextn deC
il CulsiOa gricL. Ademnd ane d ljo,
lmirbiaellsso m nnl inrvLr a Ionar-c
qula nrontiuttiiuonal en Rumana,
]l., plimie. pari mu ,it cafedersci6n de
1[lln1r Ia. Rumnania, Y.Iugo lavir, A]-
bPuan, RiBlgaria y Grecia no po-
drinmi rcahlZare.,
Losa tieni s irnn lunistasi rurna-
nan cqpePrl tiQueC Miguel oA tqme-
dnrat nf lola Europa occidental. cuan-
do afud s ttndres aIa PodR Ide a
imlme pn Iianbel, pars aq( le ev-.
tar-i el t iabajo ctie dtronarlo. P-
rn Mil"ie. .Ille nIoao! peianmclentep
s-ia, recpuwinmblildadem csanirn Cc no11
pm n1 unca en hacenrlo. Pero ni
file sil 1011msli re-eso n aB.uisrest,
del palaclo de verano de Sta iran.
el 1il de dillchnbre. quee aups q ie
inhabla Ilegado el filial de su rer.o.
Hasta ahora Miguel ha giurdado
lileuncinnacera del Siuturo, Pero IaY
ras'niles parascretr qtle rse prnimse
abrlr uni I, ronofio ccrnn*e el re-
Cllten que It tdepuso, A difereneia
de cu padre, el ex 'em Cainl. Mi-
guet-Itaba siCcC5ra y pesonpleta-nen-
tr dedieadnonitln fuilonei rnc!n.
Ls difernenCoimatrei ambcePi ha he-
uho qum un promilninte rumanlo di-
jtr-a tqui oMigueltl Janms % eojv0
datd Cd su patrlna eln laformnaio m
que am padre Ino ha hecho. Los qua
-rno(r,le que.lMgr oF ezs a retLr-r a
lid L araoo L,;h.lOa para ail, criar
rnel riren;hierlen es rclDir s n-,e-
rilnla para Ia nmaanrcn reriIP, p
i,',.'r ,C mda cC-mo Lin C5mSICer3
oef canipo. an Imomt Iao r,cian.
l CA rmu P a 'nv mararchina. 1' m 0r I
irn,-olenlerc, l-e uAI ni- a a an-
ucer a e.u rn, en exrba,.


AO LXVI


OTT-,^i'jgipgrM yyi~^f^ ^^y ig^ii^ ^^ ^pBp^^ ^^ ^~^~~~^^^~y^y^^^^ *T*^ -- ---wv*-^--^^^ ^^ r*^


,- ir. lv ,.., L m = mmm.-- ~im/ imml.u. m.,uL, n .D'rtt5K t~u r_. i,-mr .% ,-.- ..... .


La Rep6bi Anincios

L Lb-i - Clasif icados -de

al 'ia Ultima Hora
-Una vclada mnblar. *
-Homenales a Marti. a
-Praspuepltos locale. PROFESION HALES
-Santa Cruz. agradecida. __ __ __
-Lou m'l do Raichuelo. -A-. GADOS'T-J'0TAI.OS

PISARI DEL RIO TSA,10',t, mnaOrl., 3 ,r., CaA)RA-
*rmelT.l **.. u. i l,111 -a I-s'lns ni'Bl"l;"; SA c6A
Pain, n,n' ,l r ,ema lna die nur .,rn- ,. l ii, ,. C- ,D 1A

, i. "t ,,r d l '1, a s Hmi rein In 'e a d ,;n11 '- ,' '
,i, l I.. .l ..I Or.m o. ss.te. ll + l le.li
n. il,,1, ..I,,,, x,,. i, .l nr Ia v l i id r nt.i D
1' in niflen simal. ______________________________
1 ,, -f .P .,. del ,r nmipa mrlnt n, el "
.... |I.. i,.| IB n..I ni.r oien 2I .% COLLECTION AGENCY BSS.
ml n. .. r..i. iodas nse-i-' .C o IZAACION RAaCaO.21A

5. illillmuri I, t.... l 11es 1 lOr's. E DX oGSaT12z L OMEn IAG.1E


.,^... r *,[,,' ,J i. ,r ',s^ino el niii n. 7iT i-, C-1
a ,mspa el
l i, I,,, ., ,, t,, is, . ..n'.., .

mli .I sr in aon 0pal)P n .-i .1" I.""A"L'_"_ i.'' E i












'l-('r,".............. (lll^''ll J ,n s'. (..... N ............. .. ..
... . ...pir ,r. . . /n n ... a r,;" 'n a R en ra. n









*l n. i.n W ,innel %i t iorum e fln-a ~ n t< lilr 'io r p
i n. i-ra n m0ndeIln e |iiio I EX D E OR DEL A LtNEAR










(IB.....I ... ......... Lun "".rl tu i un- ie f por lo'~ '" pa ls .n
l Iii ,,', non l. lo plh, a mii DE >, DIEi DE LOS B AO-
e.i. ...,lI,.. l -,,n a lnuet yicd i 0llI
-l, I rard i, a r cs tim Maft il r i nn hr I
S3 DRES. EN MEDICINE
,,I ,or,:le ,' u l'o S aos 'a, Fut- d



















,,B "n.ln Gnr ',h.. ,enr lqur F.C lr i r ic ld~sh.';. d f n ;n- n
Mi.i.. . ....... Dini M -II D n as. M o ntan tRiveran)
, i n rp r .lnl a r.rl lt .rlB, ,. l H t I



. I.'d.I rr hir oin nclr o r ,lHi s dU. EX O DIRECTOR 11 DEL BALNE ARIO
..... n. l.a ... dnn lri 3 Ia Ait. DE .AN D EGO DEa LOS BANOS





inun ii ari on i n oneuse arePilnl l I
l ,' ,,1 -,' 1[ ,. Rodril -o i, r t e z a dc 111 v,_ h
i Iiir:rcnn ali rlrno m, i,' ", .'\ j -


'-rail m V IIII irm slneAo a .. .. ... .

~l.li 5In ii.1 mlan;so i nc1 .). ('Mi'N. A. N 'RA.I N[)
I% ta P 1 ,noS1 doIla Qts b. IiSE OPd NiA Al. Rl CONO'|l -




an rp,',,, .,- i .. r.... Abutsil vs a e Ia isi an-g savI P
h,,- ... ... I ,;arrln, Ba ... MIE--NTrO DEL_ REGI IE._. ROJO EN_..._
r .....;' ;/1 ..... 'J ... P~vzGRECIA
I inS, r elm preniln."Jns ., --!1in

er , in in,,.-., ,alrlAfln i' nlii ifue (.uiN. A. N. A.)
.- mile. p'..,nni as '. AIlAtileANA IEPSi -lr n rev' Mi -
Rr -. a5, o 4, roo,, r nu viauy" 'Hel- gle e .Ru nira~h,fiw Ini 3 aci
ai', a l. ,aJ pnlPi-n d n h ull "a lldebidn, a si ri.pp5cl ni ,in
no1 ji, ,r, in i malih mor dontl\ 10. lhcnno u lrli0Eto de! ro el r I, co al-
tin, Crar i ruin sine Apen o, lr IN bo a O r-r1 11 b ,r, 1 n so liabl1 i ,i l
1pe r, Ic r m ,, 1 q r lisa n | oaric l C Ot Or n r I i n la n P n
co /1 ron em m im .- K aI lPeo sab --np,-
'J-e,"ApIns0 ......pc pn nns- ..rb an a rii pb M .. Murdes
I an d-AlirimI I c-1131. Im n l ie po b an coh r Olc n ]en an
p itj,-r ,ld p. a "ro m ,rna n ii1 alr RP ulnv in Pto de!,genro r;i l Mar-
C,. pc,,,n rP a. he rYtrorunsnri n I-lls i nkm r lt,' Kuci nlt. di n a elo norted d
,riprnr, p pieI l A, ins "rintlog reci a c fill" be. 194e 1 m eS i .;!
I no rn-. jninoi: Mlr orli Pan md e rinhen. Ia inn inieo n le ub erbin tm unm lrmbrn
d1 A.o.n 1 cl44iP n q 1tnO P de rl, s PH i-i x o y Koniteibi l ia hi bler lido eapl
ni e O ai .q hum 'nmpUexna paria Pcon- ,uldn, mne lrgo ble dr rio IVMarki s



4in Li a, dmixebo Ia em inimirclas To- n ccnhllolo mlancsa
mm at, Coiu btndai d tendemr. l Foll- m bers ldoin i on l CC do ,intuit5neao
nnlie l AydentrondHetin mdp Ploitu ie(, o nmamlene lpot i idos Iln i lsen ir,-C
peneoaei6n nY Arieno s ii e hte, q de Ruole Pircaro nono Fe scibla
q iCnopermiaona mquom agun jay11o U\1- pqUc oMguel eo a n ipuesto a estr reC -
ri nnevn n preapurpeostnou, l i ~it-n- i conocll enton Cyibaiberias"impndldi
trA tiacijalap: IMAnuel Ped reo Reyes, li o Inchlusio Pn He Rurnihlna r c l ClIrno
lmlrm.aldenlI; don or Jos Mn .03 1 1I,-n qu m ren l briin al nievo nilRdno del
iuen GRa An, Jails DicolAs, Garea, Pn- i oranov psetm d reld1 qe el taltminion e
lon Ldnl,.RAmtn Otero B orltl, Tn- ]or, re' ba npirlcols deb l l VsCAPa-
in~s Corl6p, Rahnundn LUpoz, Ful- rreer de, i cscnna.
U"n 1. Gaeelit, Enr'ique FCaIllnes, De todow n oc m ed l'P ;n.; In-
llh l Aranudin, P, lo if tl~lsi, form/1nles, Dfigul h1}ubttera ('11do
Mn R, n Ro x, -, Pedro VWllanue\.n, que lrse, mt- tnrde o inna3 ten.-
l vi~nr inla LLasso, socrrtnrlA, 3y of co- prance go, ]on gutliecrinlepopulariddad
rr'esponmal que insirtiapr |nipidlib que Ins ccrnjunisti.s Io dea-
Los nul\os xprosupuenilng qne ten-i ronaran en culiitan f um~rnil el11C
IrA Y"9uaRAY on e PI1 Wr noAfltb nnSe poder. Pero ynlIntabtan re'-:Lciteo )in-
plp\'n a la :urnm do 69,32.5 pso-As 91 reat'o enl lnprimavern, prox11na, Lo
,en s.'o1- Marlha ix Diaz, corr~aonli u ape-rli l sto rer
'4a lu adrem s H n nr aneade u~n~a vei.c


E
cd





tf








- ...- -. ""- ^ : : (, ,, " -- .
( 4

. Al. TA vi*T..S .. .. ,LkO L M-hUE LA ij-,u\NA.! M (Kl 8 DE FEBRERO DE 1' '48
A N U N C I OS CA FIC A O S D E U T" 1 A. H 0 R A
COMPRA9 REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS V.E NT A VENTAS VENTAS."
3 CASAS 41 CASAS____ 49 CASAS 49 CASAS____ 49 CASAS 49 CASAS 48 CA5S 49 CASAS
CONEPU CANA il3 ML 01330. DE PAOO V30 IIA331. I CAN E NO1 V143 DAJD0 CALLS '11" 1 FS TUNUI VIRGEN!T3 17A CANA 121 0110. 33PMFA.AT BATISTA. 3 CA- flOOD. I. CUIDRA V1IA ML X13AA 2 A T ANA BANXIADA 315
24 Cn P-444 Fahrique su 44P2424*0bv- ne F 44ir~ In.4 C. %fl l4. In S .- 1 ,,ra e, d.ja n
pa P ar I Ars jr B's~ 4' en n 4 %ntd a tP .lr'.11 e.CII jf lp3 as 44 cPr "d
i,"F '- # -. "; ranI ftet~ p r I r j :: id,r, r Polln P # .11,t A. 1 II I . .- .- .p, ~ ,I ls~ t rtl nJ p llr ., ii i 7I f ~ lr Atll .[
.2. 2 " .casa con V aIdes, ... 11 .... ... Trave I'll. I I i. ......... t ......... .. .. .
_C O _O_ _0 C A S A T V *4 HI & A ,4 4. IS '4 .3 1._- ---EL4-.,- -.-- --'. ... 4. r ... s .....l:.... .. <.. l. ,1 1 p .n r l : ... ] r r .. ... . .. ,.. ,n, .
r.- 1)P_0..N0_1 4M. ."'44 r 5"' ,4 r a" '* ''., ' "4. 4I " a,. .. .. . ... i,'1'. "- "r-M A ;,,4
4,.. 4,.,,. . .o* ... .,4, ...... -,, Uc.. L 4u lt ma n n Tr.. r -' .. ... '.., :4.. bl.. .4.r- .4 ..,. .. R1NT 40 ,1 ..... *.... T. +.l.. I.... l rlC.' .".".," r ,.r .' 4 '. 14
.. I^ ]1 E. ~ ,. I~l.2 0 t tJ llbla n O I.lr1^ U S. IRF c|nlpl li. ~ l ri~ p. ia. O |> guq. Adl..i rt I.' S, hal r ,,z r. . "l,1+ PA- l,.ln a .',,n.I .. i''M r', .. ', M A iD ...... .. .. V PEDAD 0-cASA ly 3 PLANA-(93 Kc^ LH >* m
nl. 01Fc.La f't
I-, .., ' ,..n h, n .-I .,U l ,h 4. 7, r, u r ,. r.. .8 a" Ara .A . .. r A&. F.4 M M 1R A .A
,_ p ... ......ue_. ..ri. 4" c n ,(T IMl f InP I T 4 .4: .... .. V .b.... N. 1-A DE .PLANTA. CCIU T CLU.E E. DW i6 US
U I .t, I I n i .n i ,
W:"rit :'"r c1,u. (0 Cap, ,)oe n e, 'o3 0 $ . "a.d. .3 ....... n, I~ r-I ,

.^^r^;?;^'^~~~~~~~~~~~~~~~~. srcoildi d l .InE ^^ c.^n;eiS -uiu| gab -11N B ~cpdt4*o) a"iB"**A^*" .^/--
'. '' ... .. 2 V E N T A.. .._'_............._ra, '. .... N-|d v. A .. .. 1 ..... ......... Tct $ M1 .RAM
fl "lE. ,9 :, s drr.: +., Palrodea I~ ~ I r npl"f lk r Pi % 6.1 VZ A O H.,I-'.LA A ?.oil.Ad .dI u ijCn e.L3 1 .n m e l-9
4 *P ..priltr' 1 4 9F' dr de1 4 4444414.40 ior.f4 R-NTA 40 ini ci 4lado. cnmlad S47 000. Nl .,t. All 4. 4 0


. ... .r -----^ ~ in. ..... . ... .. cin n .. .. Core. .. ... .. ... .. .. .. .... i. .~n, ..n,.~. *i.., *" ''*"'- *' "* i,,, ... .*. A M PD ~ c A t Iu
Is Inv ar le 4- l',Ae ,.;C F r M4 -51, T
I.t....... ., T ...... A .7 ...... -o A M.- ..... I., P0. ,- d' o .......... ..'.P...... I 5.,EnE 1.l
o MP4 rr _, pCM ER MI r 0' .. .. 1 M..PMlR a ..-. %...... ... v Pre... -H .I 30A 69500 1 ,If, 1 1
COPOLawt'on, Z'CPJU I 44 r, _'l 4 n0 d T.'"nI %I-nd3,vr m n 4,,1I'p fiI'.,4ll ~ AETAAnu n u n MIRAMAR 4
E .'." C" is_, "0 U Ur 3. I '4.l Idl't. fr I V ,,., .. d4,. 4o,., baf o Cr'OI'.. 29 No 1 134 6 Ved do. F-2 3 .,-b l
-4:t 4;u A 1A A S B ......... 4 ... ..... ........ - . . .. d . .. ... 4l ...' l. .. d-... . '.'. .
L14.F'. sc C l a a d l~ 4e'4 44444l4 4444 ...'I , 1 1 .,~t /



i+mph.c. + .o.n... Al..,u, .... ,e ... ... ........ . .... .... ... ...5MB. , **D G I **r........ Td..0 .... b "n ,
________. ,, .., r _1 M A UE T U O N Ia ..ra de(ocupada. A 4.00. Calzadl B, fr Aires. .35 00 ',\.. era ,I.do. 4.'



,. un... ...... .. d.. .. .p --... . .-- .,, i . ... ... .. .. *. i '.i.... .. M '**.. ... i.. .. ...11.. .. 1... ,: oo M A E ENINUEL A 3 .0 ~ t f -* .... .... ...... .. ... ... .. .. ..
44.4o r I I llS cllrlld 'll 244, 4'4b42ren '4d 45n.4, 524',l, 44" ll d B.3752. ... *14 Ilo, 14r,, 4' 4.241 4I 4
F,'H-ocionL4 nr 5, 7.44414 .44, 4,4-44,4 4 1' 1, 04.. 1W I al, .... . 4 Prec"o: 67,000 nfor'mel



.d, P S ML n. p o t ^ .ro yo^ ^ ^ N----- "SE0.. ..... 1'9 I,.N.DE ;.i HRAN -*" [|.,l^ 1" 1 P *ANT ** E N -- "A L A-A"O' '1 1 "4 :]0l.. } *". : ............ .'..... .......I.-
"* __________-- .__._"_. _i A___ i- ____ ., .._,n._ EN AN 28S H8440 2 v4d4.c co ro4ie V DAO4.5.00 -7 05
V '1'1 E T ..o X 2 7 ,mrDTA $3A0A INVR NS AA SE VE1 DE EDIFICIO 35,00 HABANA SE $3,5E0
... .... ...... N .. .. . i o ,.. a.. ... ... *. .... 29ABA11 $V .32, 0
".PA RCELAS" v T4 Belo,,., .. .. ,eao a l I Pal Tro d.. 4 7,. ..




r.,.,. i. fn" ....i. ... . .... ................ |l N d Ig ' ............ .... .. .... ........ .' "t .... ....... .. ........ .... .. ..... 2 .50 metro de ... ......... ..... ...... ............'""'A M PLIA-- *N
4.5 d "t ' r a" 4 s I P4. n1 e t',4. . "' c n .. ... . . .... ,' '. '-'1 . .. . . "" A L M E N D A R E S A V E N ID .
s ic c a lz a d a d el. U" E. inr1 nnn-. RENTA 1290. E I n $44444444. % C0 3531 B. Airel. '$ Pc -.. I.I. p < -q ll





44134434.is~c* 44444,"^ 44444 "--." 41 44 *;..:a-4 444 .* PurECIO: C70,000d00 ^ "* F -* "; '4 4;
V, ,'I :n3~' 14. rail, MANUEL' A.41 444O g' B-352 Liz.,.
44.44444 1 444 f 444r 444I Olru.4.44 45. NR 0Y

L -- .- __4" 4-4, "" 4icj.'. 44444 4._ 4, ,.4-,r.. .0t; Teif.. A.1173. A.754g. HA;A A 524. 000 B ,ho,> n '. l I1 "* FF.R t F.3
E..no.ol.o....AbOe.ri (R ENAL 7 ... h..... U TERE Y D, ENITEZ UHE$545 2 PLANTAS DE SOCUADAS HABANA,$, \'*d. n pn M e
..... .. .. ... .. ..re dW AA l S t ill |1 0 ... ... ... 4 4.... ... .. .. .B.. P I:e B. ... 42A46 Y








A lt17 rU, lde N anor A d-l.Cam,-i,_T_______r__" '" *'" ''i r - ----- __________ 4* *2(i r 4.".,. .11 i1r1i ** L. i .. ______IN D E PFN__IE N T E S[-5.2.000 r i t pi'. n'd c rh m rnu I; r C '4
t Io* e. t de ll y- A flr.n f S IA I SlU i. I II(E1IO1IE1 r I ".. .. .....i....... ".,;. ..... ..... 4 .. a, i.. I 1
I- 'Z~r U 'hidn.ll I Ell~ ,i 'l ". . "4no'.h '11ql'l" I''1 ' 'tl "r bl 44.2.. 4 4141 u ro. b o ilr
e O r "A el4 E oeVe4nAd 4 P rl.o 1 . nils. P,- I I. ,









*; i q i m M n ir4ci r i ) . . .* *( 1 ; ; ; 1 ; i ': .j. 4 4, , 4 ., 44q34' 1 'i .;' ... '~ '. ;h '. 41l 4 , 4 4 I 3.54444n t M i * m ~ ~ c o l m n ~ ( 1 0
odal~. Piaodtn hNloy bonao. ,S,'rra 444 ",:. 44 .. 4 :T44"; 44111444.. 44444;',^ ": "" 244.4.'4..1 :;- ";""* ,* ,, *" ENAD SE R P~ANL A AR 213 ..^.,,. ,. 4.., 4**; ln(.'rtam's i 30.1.
Sa"lo Sua!.O edo dl. c rl . n . r.. . i. t e A ~ mA pnr n A Bl l f .,: . .. t ., 17 "4 ,. :,44 F .4." *,;. ,4. .4 ..'iSE V 4 .E "4SE A D 2 L N








4 4'I a f1 4 4 i n i n i i e -- 4 4 2 4 4- 4.4l, 4. '4 ." i ',oo 4 1 4 4. l a' ' ' ' ' '. ' .,41 4 4 4 ,,' i '' ; .4. 4 * * "* 4 .' 4 4'^ ^ ^ 1 ? 1 '. 4 M .D E C V
menda e_. A.d K ._.r74.f. 4-,I .m n ',n ,| .a .a ...... ........... RE,..AN- 5 5. 3. Z, e Pn nTp' CA DOl-.ao N 55n.6 $23,00 0A. 40.








T8 FTIERNA DEZ H ROF1IA (RNTAI $600) RP5,0 RENTA $4000P~ t 555.606 444 .- ***; "' "4 4 .. dae EguDIs aaFICIO .. ;-. .,, : .,, '.,,., -..n.'._____-?b -&)
E HU o.. ,, "44 i ....". ".. '. ... A BAN A 3 4. 4.. . .. <...k'.* In v r s car n i n ....* .... \
AhurC de' N. nor de l mp o l '.' *. ..... I I,, 4, 1 .. .I. I l 4. .... ....,.'.. q I NDEP. 3.5ENTrS orowt 0 do r p . .. ... .... I..... .
H A 5A. N U M 3 ., g ... *;i ,1 ;,,.4 .. ,., ,,. ,,.: .4 4 ---- ,, ,7,; 4.4144414: _ _ _ _ _ _ _._$ 1_.0 0 0 A V E D A D 3 0





..,', ... , ...i-.. ...**....*$ 2 5 0 0 R E N T A $ 1 70"* , .. . .. .. . . . I .... 7 ...Tr k ^ S. OO R E T $40 1 r ....; *.. ., ii ..i iI I I Ii.. .i, i I JI .'.'.' -.", 1 ."." .. ... .. ..- '* .... ;. l c h . HLI ; ... ..
* * 1 -. . ...;, ; ^ ** . * 7 M H l n n A B l B D f *. .. .' ,,, . . , ,* ; . / '. r M E N 0 7 . ,: * : ,' . .'." . r |,"a *,*,' ,* u* ^ ." P V
-ln I S. EN OCA LLA V a D y2 0 7s is, iRENTA 520. PRECIO 5250.00,. -lnl . .e .....e l ..e, o,-I. ." .. a- : 4 4". *'4 4"3 ...... Z4..... 4 I I4 ."...TI.
n-o11 'r, in ,I,,I 4, 44,Irl '4. i i- l.I po l lr AV I u 4Al .. 1. *,Ile S3 ..fl A~ la 01


n_ __. P___. Mio era vI,. EDIFICID. $ 5,100 rA-7.4,. %1'.-... 15 ........00 ,,'' .. 4, 4 104-









" ~ ~ ~ ~ ., i,,'Ir..^'".!'.''. D I MA ll r IHA ll ,_ 3 .000 .,, ,T .,. rB ,,, M" l'..n ...10l-r H iii,, mirGO i *O. ", '}',i, ,'"'.i ... , I 'a' ". "I'" ,; i l I..... I"*" *'*_______________
n_______ .444...'.4 4444 4..... 4444244'~ .... ..... 1 4 ......4" .. .... ... s44 U U U ~ ': EN. SA A A O ......... ... 4,4.-. .'.'....4. I;,
r. Fhejrl A.r4 .. "\44 4. '4 n r. 4.... 4 4 4rl4, 0I44I 4o, 'r'. -4l. ,,'~. e ~ .S I ende'4'i11o Prd44-












... ^ ^ ^ FINCAS 'OVANTE ____^^ 4..41I 441 4-* *:(-1"1 __ '^ ~ I5~ R.N^ s~5*n --. ,4.. 4 --4.1
'.4,.,,..44,40. ..44,,,.2,..44.' .. REST C20 .AC ....A ..S RN TANI $ 8, $. 38.1011 KEDADO. *32 .000 G4 R A -4 05. dAd 4
R MNTSO c D LA 3.I .3A R | c4. .a.... ", .. ... LIP-" ......... RE NT.5 2e1 PRCaI, 2, d- %[ .l d... - -n. F. .e
44 4444I 4 4 '_ 41 ... 443. m ~ ,t+44 r .. ...._ I ......... Id l ....ii. . )11 pI, 42 0 mer4 e |r n e po. .." .. ..


I4,44.444 2R A y B E ('4HA 34 4414. un planti .-
I RrS'.,4." 4lil R4FG, 044'.I 4.em l' ." 4 .l.4l,,,,, ll ,. "" ', T,,' ,-, o1 r .."
,En 4 4Ad 1 R4,..d_- Fl7oo :4,h.: :", nrIC., hn.GT I Y'144 BENITE 4 .: ,,l, nE.O 1 ,2NA5$
1, 411 o,_ _.... I 4 44. Ca i na o s i I I, ,F 0 ,1, ._


OO P5,0Alt. V D A4 'aB N RE 0 0 0 .: "'" ... ... ... ,,,. 'o,,,'l 'a.... .


,1U T-..,UIO*"A 00146. (RENTA AL : :: l .,RE) '., RE NT, PRE2 E TA8,ECI M, .T........, $' II .- A.p.ar 1 4 l entr o Caad N "ICN ,: R.. EL. ,CA, '1 5u n,
i0.F.-44 B7- -I) nFI ,as 41 loe4,Pit.4 "" : n..l CM...A.. .. 2. .. Qu t Ve d o a a n . .. ido ... . P .
'44de1. 2. ,4,,4. 4, o4 ,.4 ,.4 .............. ... .,4 P E,1 00 .000 04., In _t a. -I I4 I..F. rT 5 25;,














A" ;i ; """"" 44.440.7.42 4.44.44.44. D"" ^ *4''"~ 44~ ~ .'2 ^ '"4 SEici V. 4 D,,h ,.,.,,or,, Teif.-'- r VTF S 1'..1252^^^ Rt 5 0 5 i 1
SA o_ AE No ,'ll72 1. yT ,.11''. 11^T '1I. ,, I?. ;;';*;.n 1:', +, 7 *: >n ro l. F b c co i ~ ~ ,, r,,-,- ... t U 1^ 1 1l. p'^r,, rr^.^mn *'war*?*r. BPeU -
me At T r.a M _, ,,' U . I. ..-. .- , -,, ,1. .. .. p... E O dO A CLDf NIA .OR U . KO2_LA SIE A 1 .2000 AM ARG RA Y 1
A tu r %. d er.:cnI ...del (-..r .,,', s $ 1 .5 R E N TA. $ 8.0. .K r rA. d p i. l l, d / ,,, -, O


--u de I ,,,,,,, . ,, ,,..,1 ... I.,. .I1
.OYA ._,,r l_ I., .,. I.., r. .. ......F I n v r i ; 1 FI
,n.dR A , , . ,- .0 . MlayA '. ....a ..t I.i ,I4. ],%R U6; C ID
ED17 M EBESFPRND SC.-" 0" $8 .0 __"__,_........... .. .... 44"4 ".* .... ,," .... "4 le4(4hs~ .1 ]03. 44 ", "'. ".
n.- n S:, cOf Ir~t4 AuIu ,URZ EIFII ISUN I.73 NV IE S .I.73 EN SAN LAZAR flfl--tl ~





.O(. ,. ..... ..Co..A .. aoti. ..... AaC o. l ...... . Apl0. ... ,4'. .I...3.V D E I.2", VE AD '0 ... .25 ,,. (,,lnd. ,, .PI e, '
m2 TA E M _TO_. ____$__,O__, VEDADO .,..,' ......... ... ...,,. .'A'.. A p I An U a y IC DEL CAMPO Rta.500 $1 .30 )4 0
4.2 45u" 4. .Ve ... ( ETo. n I.. l In, 1 ).48(' LIBRE) I. Quinlu, e ". . .
,A.4F 44424.iDEI .ASE U f ..EN TAR .0 .. .-. .....
ra.ll' ri ru/ n 'I 4 -a, a L .z I, lr'.' IT o r l ir r l j L n % r ii n 1 I -%I. ir '; aV.A D 2-A N A SM D J.A E V D




















id l f 1 ft n''" '- **- 'ran ,.*" r,"' ,*"",P ii, llr.n- rl r.. ,1 ',l R;'.' $1 30 ',,,',.'l . i- ; ; ^ ; : l .^ ^ i.. ....n ;':.. *; -. .. ...* *( *" t W
1A"l,- ,,r i. A1.6' ;,f1 i. CNA 32,89i $30.000 S 'I iio .- ,ii, $55.000 R A 740$5


'.l07 C !M.R RA I S .AUL ,,r,,, 4.1"AN..41. I.4. s Telr2. -- I. re . .
... ... "P~q" 4 ......... .... .... .. 4 4......... 1... ..... ............ A............. I .1," S1. 1 ". ... .... ..... ... ... .... ....... .... ..4" ... ...... .B..PO 302RGU RA .6 AGU AR
4'.17 E M L34 PRE D". 1 4. ..I .".. car" .. ... .........4 . ..... 4.' 4- 4 ' -- ..... .. ... .... . b


44-4" 4... ......I 4.~ ............ .... 4A L M D A lL A,.. ......44. 4 ...4.,.4 4 ME..,.OL... A.A.2.3. A, .... ..a. A .. ..... ......000.
.. ,. ,,, I . 2 3 .5 ..... e i.. . 'e d pe n lo 305



4, ' OIc. MO.4.44.4.. 4, .. ....44. 4414 ___I1_1 __1 '.... .. .... ..... .'''4 .. ... 4 I-:- Gl N .... .... ...... ...... .
HABANA NA.- -NA 3`111 Pt AI4 .E 2ii .. . ..2 ,A, 5 M W .. b "
.-0.93. 177 14.- 34r "4 7' . ",Av, 9 ` f .A lcA ,, r l AAEDAr:," V2306 "a p


.- -, -S73 IVER IO E4 -573 r.....4... d .. .. l' +1'' +"....
15 UIE E OIIA RENTA 515060 PRADOO $8.000 RENTAN 540$3.00 Colndaco gr"':', erI EDFII Lu.~ 1' -i-ilid c.424; fiivil-E0b-




4....... .. QU46A 1..4444 ..'4 .........__________"_ "a' .42.44.3C04... .. .. ,.J .
,rb4 ''"' 4,,441. i1 1''. 44444444 1 4 P O, 4 1r,1 1iU1 1.1 ,, ,". .. ., ,,. ..-M: 4( ( I -b~ o~: ".a. .. ,. .. ".rr
.41048 -~44, p4444 I4 a.-4' 44.cine Y nelm jo
114 444.1 .44 ,4..'4~'~1440 to 700~UI UDAD 110 i~ ga de Da Habni Pil ''" 23 MENDOZAr- M 100 A M D r -S
I__ I __CA __TIA LAir nI i P. f(El OI .$000 In Rnl $144 0440 0 '4meni I3444,44
___ ..... .... I... . ........... .... 3 .- ', ,....
I,' 4 1.44 .. r. ..(EP. "lta ..... .. . .... .... . 2 ... Pie CON $10..... PED. . .. o:,r,+ '4meni ..... Be.



7."+,.I~o Poen, b4 e *4 60:,,;,,I;" : I 'n-l't 34.,6':UAL; NA3AN .... DARO'; 44 ....... N. '' 1I "I I" NV RSON.....A..... .. .... 44 4,:4.,4.1 '. I .. 44 .. 44.'".A ......T.$44 R....2, 0 ..' 4
43. .4.4.4. c p rl 4~m 1.1 foA1, ,a 4.. Hor 3,, 1 0 3 Z y34.0,4. ':-' .'''' '" '" "" .......
S 1 ....I I,,.d.'. . r, l $32.000




4;-e a ar:"bep A e co ie '..,, i~ '' ..14414. 4 ii 31 l f i.74)141, ... 4. i ,i i ...... .... ......4 4 PIM
... Aa04.C. 0-1-7nNICNORDLCM0 4.a'r........,..................Am........Alen...... $23,0
2 M I, P Der 4. .1I-. C I, I 0 A L $215. *... .. ...S"20 . "- ,"',-' h4H-4-.-2 'I" I4 R.-.
JU.b I,'44 U44 n .0_ __ _





-- ARI41A 1.44.44.'... ...4"4, .... ...... SANTOS44UAREZ. .. ... .... ...I .... I'1"...
1DOIiAI GANGA 522600) PRAD 4, 500 R 14 4 4 0A .. 0 ... F" ,, 9 1 '1 '" E O''0 -
RGA AA4 4444..... ..4... H B... .... ..... ... .. .....'...




44 4444444. 4 4O L~ o 4.,O1IA 'll ., .'lr 4444 4111 4.44.4441 lA AN1R NT 26I.4.414'44. 4' oig4h(4.' 44L'AA 246L'44i1 RX44.0 R N E ENII$6 EN A $36
44br .+ .t fll l~ I :. 1 1 l I I ] 4: l' l' ,1 4 I I" 4.1I4'. f. 4qIi .4 h," 4, 14i .. 44 44, 44.'PII' i',4 .. . 444,i44.I4....4ii i:' .44444 i ... i i. 4I'',% 4 44 i .i,1 '4,4,44.4.[ i -.
....4... .... .. ... .. 1. 44...... ...4444.' .,4l.l3ll 4. 4,4.444.44 .... 4 4414 4 4.:.4.,4 44'4:4 4."'"'. FL E ICA RO S
',44..'' i' ,... .. . # ,, ,.. ... ' .. ., .. E 4Q-N F. 444 "'44410 44444 4 D
-,, $ 5 ,00 .... "4E(Bhm nim., .. FE4.4E F-504
M NOS..... ARA. ONBANA IN..RENTA AL 53.40% $37000 1,1 VEE A .D O..'+0.rt""1"+''40' ...... ...........CAMP..$18'50
va .. ...... r.. . le d .... .. r I" ~. . .. 4 Iv .... .. .. .. ... .. .





oo 6T34..... .... o oo ..- <, 4.I,4I .44.4 o '', ... .'"4 i"" ,,o,,,, ...,; +;o,,v ,,,, o ....... $54 rE T R62 00 $20... ..$..9.500.
Dt r n I I. I, n- I I-DO 11 4i444' ii' ii 1444i 4 4 .. 4
'-. .4,44 I.. .-, .. .. I 4 I ... . FI 7244




44 "4 GO 444ANTES.4 I ...... ....... 441444'44 44....... ..a....... 20.... "634 L () ... ... lU.'+' "
4 2 1 M U E B L rE 5 PR ,iE N D A S rO.G L A.. . . . . . S I R A ...... .. .. .. A M R R 6 0...






RAUL. 01.. .. ...... ..........1 l, G e A M A $395 0



GANGA $2241 3aoaa 4444o.co4 O 41A ,4a.4 I.,, 55.',, ... }, ,10 .0 VU~ADs, "a,. J~ o=+ ~ DE CUAD ..443
441.4 .4 414144444 44. 441444,_ ... 4a,.I ....... 44,c', t '', I ap~t ,', 'a~ e 'r5a AV IR MA 4..... 4('" 44.. ....... ""'
4444sCo rlane. A nq e -- -i..` N-4 -14 44t Ile.4 IA ~14 te-e4,arrIlt Cabd ; 25044444 444
'141. 14444 so4,l.44I.I4 .44,4lna Sam444 AMED ADO ED CIO C $25.00 V1 4447424 441444 ..~dads 4.44444.lA



T rt f .. 1-491. M.. 6... 1. r 1k. ,6 5 .06 .. 4'el 6.," H 1ANA 1111, 4 .1444 ,554 0,S,4.,...1i14 DOL U CHACON 10,. ..... EtDa )IF ,uOS
10-I .,2 . 800 o d I I{ Ir44 hll4 .. .. .'=. ,. 1-:- 1 ITENT$61
C- 0 17- .....A. i. ,nde. In i wrii i l n -p4rl r+ ,i nl-


le.t I I4 `l 6 0 Nl i o ti o r iI S







.LE.A. A L E~4 4 4 4 4 4 4 1 ... .-'. . . . '" . . . . . . -.. . .. . ... . .. . . R t a ) 1 0 1 O
_______ 44PR RADIOS,4.14'14 4444, 4444L AM441 R
___________________ esrii I.Coe.Tiae.1.0nI I I_ . I~l~~mp uf,


LA M PA R A ....... ........ "",Y,'AL" ..... .. .........."". . $1 .... .
M3 ;Iq utriviiclaq4 11A43 I.4 .. MER P L7 N 21.4.4.444.0.4"-4
cap SUep RA DI IEAD .1, DeIlrel 0


oN RART $. ,." V A.,0425 FIf,,,1 1.,":...;.I4. ,,u,4. ;' 1 0,,,,...... $,,- 4 2 HENTA, $4a0,1 2$y 4
I' l .i,,rr b er A e ci n i rip- 1 1% 1 t l lll.- a h ",-, I ".l rh -a + 1I+3 1. .P ..ir li : 1.r~ -I I~ -= 10 alP 12nt M .tt (f l / p o =










..44-,4M4'''.''4 i 41r4ESTAEi5QUINAall, .4"0l) 4'4'fd, ln tl,.hlIr, 24F14F 4344tlr Io I R ta.$1,
'10411-17-7 71d73, Ill II IiI ,, i,, 7 A.'o. -IS. i._,__ ____A_ ___ ___.o.
No 44448 DEL CAM PO ...... . ...... ....... .......... . $



4!OAWO tM I,,I t " xl'43' 4. 4 ] h 441 ,.m~ 4.4444Um 414-r444
_A A :All, O41.45 4 Ii 't1.4', I.NDO CASA... I E AEI
5414 4544 B 441.2a






443444,4+I ?',,,Q,,', ... . ..... ..... ........... GAG VEDADO...5.. 0. 00... ,4,,. ........ .o ".. ".. .. .5OO4444- 4 4 4~ t~ 9~ f~ ~ l f
I I,. I.. ... .'. r. 1 4 .. . I. ..... .Q I It $ 10 $ 5 0
'e a .. ..b. . vl 1 9 ; i . .. . . .. ... 1 1 .. I . .. . 1 1 ... . . S A N T $ 1 5 O S S UR E Z.' J $1 I O 0
i , ...i ......,i ..., .. i,,. 1o, ~1,"1 -+ IAI+, l /. 1,,, ., .. .. '... .: ':++. ',lr, I:,l~ ,AfL M E 4N~n. .q
. .. if .. . .. .. . .. .... M I C.,,+ ... ... 5.0. 000.. ... . R E ,T $40..8...... .. .. ..... r a 9 0 $ 2 0
' A ME D & ES C A L u I% ., ,,!..,. .+,.. ,, ...... r,. .+ . .. .. .. .. ..' .. ..V I A U C S AI 4 2 i E I T A 4 6 6 0 1M E0 020DO2Z05 0

q.... .. ... ..... ... .. ... .... ........ ., Rta .! $135 N R GA D S CU
;:7+b I .......V......... ..........I.A...4.... ........000
FO '1l .. 1- T......... I : '1 1 '1. I 0s 1' T. I. J
I.. C I, kh -nI ,.c l ,rl~ i N oti6
..RC I N .. I ., I .r f "rA.. 1143.041 SANT-A+ 11100 aspi~.6 -en SIC1 el NAR N CA L ,r n
Win...... i' I1 3 $19 00043 r7t T
1112 ......S I' PRN WA -'n r~RA.. $1 40 RE-T4. S185.600
I' "" I.. .. r. .... ....... I Rta CIA 850525 001]n, N IIA A AL D~~qj.pp .D S C P
.. I CIS . . .. .. ... .. ... ....., rti r"-57IR,, ,3 ' 0
tea, e. n .-! -, In .d,, 'ti .,.',,. G A N G AI 711AD O $ .1 .101 A "" .. .vlo G R A .. . ..' .S, . ... . .. ,
U11,J toll n1 lehl C, A n,1 "-: ,I. .. [ .. ... i 1 ,. ., I. .. .. ..~r ,.l I ,P ' | n .H" ni' l" $465.. .E TA $63,000] +


.... .RAC..S.4 I 414.. .... ... .... .... .... .. ...'.,.......... O PA T SSIL l I '0 I~i 4 2 l : S GE0R 0 M U Iz
SooERTIVA ., .... ..........". EDIFICIO EN 8.500 V.2 $48 T.$ NET AR
RMDADIO.ELE CTRIC5 ," ,, .,,. Al,, DA,". *1 028 2 "' ,,,.4 .ii1 $1 9,6 4.4. .4.. GERARO HURlIZ .
A G U A CA T E 475 .. .... ,l. 4 4;.... .I; 4;44 .. .. .-.. *"' .. '." j '+ ... t;e ... M.p ,S35. M .7 5 |. .
N1.F .....M.. 444 '.. M.75
"be-,. ...t. I M0 I I .. 44 4 T ..II . .
AL_ I [ E.ISCRIBAME y RN ._.I. I 1..__________'_' _ _ __ _ _
EL vDIAR10ODE LAMARN1 1. 4F. .:'4~.I 4.44 4 IF,4,I' I ~ ~ 44( 44U-~






















A N N C I OS- ,L A S IF C A D 0 S D E U L T 1 MA H 0 RA


VENTAS
4 CASAS

CASAS
Counejo padenle:
hlvinefta u dilerm em propic-
dades; as In major Imntra do
-es*.var3 Ia fortuna-.
HABANA
rK34DO. ,-.. .;lr 1 .....
oduplirt Terrho. 000 1 meros" Pre-
n~o. $1,',00n.
A.-.AIO r.Ili. iin de 1 planw." To-
areno IJ" a1 Int1r.
0OA.. be & Uan t l. .. aftlUg-. L.7
Il .Cr 0ni 1 por C.0 m f.rom. de frl.
do. S0 tern, proporicloneF l
0.Is" LAA11. paanlitsa apan tas
T' rreno" 5140 meiro, Prerle tn1,00.000
VA" S. 3S. 4AN 3333341330um As03.1
planiaa! .-dto 1. 0aIa ni5 9312 rre.
-CIO: 1;,=. ,, if-
5I1111T O. I pAmissl utanti l>. Terrm-
not ]Bi matron. Pre11 lI1- 127.0 00I
VIDADO&
GA -ZIN 0. do Ui e pl nt. aIolar coi-
plait Aliplil -.R3 dP lhnnl1elonea
y 2 ba3 W Proe'lO 1:6.0Ou.
OcI.L1 10. 1,rca do 22.0 modem&u, do
apal, artimenron ni, m reo lmn II
"1.aolal o L III tn 11 011 Pler M -100

VIBORA:
m.ows do4 OXMAN da 2 plast34 0R43-
p dl.10- 0- ,,i' ........l~d~ p.
po d@r. I ,t- -n .o s ..ll 1,ndl 4B Ye
Coa fort. P'r a:aio 1 .1111 1 11040

MENDOZA y Ci(.
Olispo Se. Telf. M-921.


*CALLE 86 ESQ. 7a.

lGran esquina. MIdce 31.25 x 49.12
-con 1.474 varas. Precio: 8.50 vara.
Oigo su ofertla.
:, CALLE 8, ENTIRE Sa. y 7a.
'V7Mdp 3 solares de 17 68 40..on
.730 vas cad& uno. Precio. a 8.00
vara. Oigo ofeila. Informed:
M. DE J. ACEVEDO
A-7405.


PLAYA MIRAMAR
,QUIERE FABRICAR IDEAL
RESIDENCIA?
p pme est3 eaquina. de Italic,
ada calie 74. inmediata 5a Aan-
a Mide 30.68 x 42.44. con
1 60 a. Precio. 13.500 .Le
LaVam. o blame al A-74l)5.

REPARTO


YA DE MIRAMAR
AVENIDA, CERCA 72
eaquina brila y sombra. Midc
41.27. con 1.216.64 varn.
18.000. Oiria alguna suge-
Infoamiae alirettol.

CALLE 76, PLAYA MIRAMAR
IIA ela oporlunidad. gran esqui,..
WMide 30.68 x 59. cornc 1.808 vira1 .
propia varMa cas1a s 0 edificio. Pir-
c0IO $19.000. Puedo oir 3u oferta.


SPLAYA MIRAMAR
"is AVENIDA. GRAND Et9 Q1DA

Circa los club. Mide 29.48 x 56,
con J .39054 varas. Precio: 14,000.


Waip




5.

SIdeal



7
Vend
con
C IO:



M~de
Mid.
alto.
vare





Call
y t
part
cul;
iry.
vicic
'33
La







Ois

par
oil
IA
kg
p l
541


'VENTAS
49 CASAl
IACAIADA DE CONSTRUIRI
Cain 3 molaaltIc. 2Jrdln. portul,
goIn. romledor 214. hbaflo. intercilido
Io earoIns, etalIt d0or. 1.,11311e4.
lrltedero. palti[ 1i0lot.,., 4.0nen a 3ru
Ic 1 nlarlddr. riferlal dsI. cobra. Todo
de prim r-. %'rle de 1 1143 a rr a
p. c01, Bi e00 ulnal E1, rL-W.lax.
.1uaxL4a y 4.rLn' I-In II psl Trla Tel
AI0.971 11 Emo. r-3945-.4.l
ftu3o "slbA*16A ,lmA 1jAN1PA.
114nt0.1, don plantIn monolhicas
r.di c rundr' rorIlc., III. 1ren1l 3'1100.
S31.001- LI.214.-.


GERAWIO MARiZ
METROPOLITANA W3. M-7SN
RENTA.$324. $3,S00
4 ras'll .onat.iccldnt0l, illml.4 lubp.
rims de n,04re. rsquIon. do brik.. frelate
In ilrn, il. g1ilru3 f Porlal. aGi.
ar. r .1or. hll.< M p 1111a hlblr llonea
110o. oaolet11. h3Mairllt -117-16.
RENTA OLn, $3250
4 aLIrnsa y 5 sparri.in,'n I. Oirn. ran.
Ia $1100. t12:.00 1 ra.a 1 4 430143-
audio (aIro. rlai IIPO. 117n3., Ga.
Srardo MaLtri M.71B0a e6rp noltn1
Sal
CHALET, $18,5$0
13.dlh porLal. l1 6m. IIrd, o. 33a13j
I mp7ll. h3b3ibrlonii (I11To .on3
/liblLacinnes, gaIiraJ. A,, (8 n
Mr3btIRAMARi14. 330431.3 DI. LUa
no.p 8lltnna 1 1

VEDAD O, ANTA, $S,
M dla rl iiadr: iA .3. n7 1 rnnolloL 1
PI h a i . rtr -h ioll enmedor
rsc 'id'ror nlto. sdrnle 3 1 M. -rP. 511
I letrAns ia. fr 1 Y1 2 i 1 l l 93
n1 A -n "r1%. M. %r. etrp0nan9 18.
Pa.'"I harla3, M.730 166WL*0apa1I4343 33

VEDADO, AROUINA, R $S,M
PrerIJa P.lrque Medn n eiqulr.a. 6i
rasaaa enlelao |104$ 3S.aOl (r24-, -n..
Ia 1i0o. i55.0101 Ora prlOima I rll
23. a 3aps. r-nt1An164 0 100. 331103. Maua
l-. M-71111l. Metropoltlana 138.
MIRAMAR, 2 PLTAS. DE LUJO
Regis proplpoda n!planl. Inlnde.41.











dicablaloli g13 rnll04 rral v410 lila
elnB. graniln f rndrt. re n Ado lot
dltr Ii tmod, r I.-.lA, etrensr,
d00 ,,,.' H1y feria do ml hilr 34l0.0
LA SIERRA
ma3.l11 r i r,. 4it.1 h1inII ln.If V 2
h0lnoI, Fr' nol Altrura n rlreip deaorn.
















Auamr.Mtl 101.0-0171 1111. 21
Bad l. l o.onn. 43,or de iltl,
Isac r o0 4 hihlilnIron-i y1, h bottomGo.
11 rd M2n0 r Is -', 178 M-tre po'ltl.
Am. 53S
MIRAMAR. $5,00
It@,; pa iirf 01 f ll-) 31ra.. por0 ile
31n31.000. GFVbalaK 43-I 3ldl1. 01111.13
'lnl, If blna thr niA mrni(
123g.llni, -O a ldln,-- lnda
rar., doul,,in %f.7699 OI~lirpohlot

$2Z.6 LA SIERRA W22D
I pIan0i 0I a I-325.00,411 1al'tielp.
na AllAdnxa I tmor1nln 13 Iln
f)oraochair -, lMI1., ni .nr 43300 001 Oir
rardn Marlm ICO. 11. P alroApllts.
na 123
ALMENDARES, REIGL $i50.5
0ollo110 m4ron. 0com e .-.I I 40 0.'ht-
4lac O ptrnn. n4 I 3 ho al4rir4a 1lmda. ,nh].j
di del p, atl e. 2$ ln-1s- iIndnlindl-n-l
lam 1431011f, 4 h*ih1ilrlone3 2 b'flos
cloda MAu1r. 21W-7 NO
ALMEINDAR-S, $18,50
4 habil4lonn~e. 2 bl Wns gmral@ ,-.
min rC11a donn media euadra de a3.
II 14 F e11nt1.l3 A-.rnaoadl Pa1r1
al ma. 11%4Inform11.3a: -714. (lrar-
do M url. Mal.rapeelIutap A29.

-- r 2727.4310I
MRECAMPANERIA
AGUILAR 25 M-77SS
Compro-- dic me -l ho3 hl.ll.., 30.
tIr-P. frnindomln,4n erdl44 w a h terao.
r 0I1a s 114r3.4hpolee 1I B oan
RENA $406 S95,111
1',r- lRAr a iaolnY 1S 03ln.mrr
4.r I.ciO d4. 4 plOals. 12 2iii. 14r:,
aull 214. 11aha,1. blt reodrt i 11i. m .,
04nofftic',, 11141". uI.aru1a Campannrfl
Aiuuiar .12. M-7.716.
AGUILA, CIRCA S. RAFAEL
Delos dealdoopt4,4o.11nneomorel3al,
3. plantal, vttrtna, entreparflo, 400..
$90.004. Gerva1in cer11 .Maleern. 3
pt;nla, 4100 1m. arts-aolit,. mona"t.


VENtAS VENTAS
48 CASAS 4- CASAS
.YSMA VMS" W5t0 0". 2-. VINDO IN MARIANAO
ar 13a on &i 3 n rr do. Ave
D o fo r n y doi Cale ida J. del M on lt e lel aonolI O rl a p am p o.l1f1 .
6mnn1lb e Iw a puarli. Infnroesa i sel .a. hB l ni .lda 4. 400 pr l.
ai.rid t Prd i IPam neare hil m Inf 1nm 1n Rel l3r2. holden Bilbao.
sale. ..I__-4_________ _____E in -_ Vr[Il Itl.B.11%3,S.4
VINDO NAV,
CalIAdA Butoa.. i1n.. A o, I da 0BE(DO. tA So.
I Sao m1o,1r 8 ibrle1l6nPi. n I 4rwreo dWi
S3I6 1 1100 fl4Itld4esdo11 Falsp Do-
00 ner.,.d. ., Do 23 j IOPORTMNIDADI
EA IA DU rando rB la in jor d0 c3lin ..m.
d||lO ties | I plarll yaM'o.Yi, rtmen.
0a3 a 1o I I s o Mon I rt c. lr6n.
SANTIA9 WMNRIN era domarmol. Cnrelo 'el
E orits. O Relly 111 ap r niam nto 41)7
6r1. -i ll3 1.B-4t r 117421 .1
AiOS cATr S )AiRF7

CALLE I N.. 35. ALMENDARES SANOS SJUAUE
TILEFONO -&11 JUAN-. RUNO ZATAS
S: (DESOCUPADA)
MIRAMAR Reaidnr i gaY tIns. fa.b,I.da ..
-I6-- 4 rto i g r 10ep0 1, ,i, 0l 0 1lr L .,
CHALET $42 bI1rlad y .Iuan Inrunn 33)a4 I,.1,00
MlIrnI r 3eonlt eruct.kC.n. .odor3n' n Dl0rW.. Pare. C E3aadd 9 A-!.415
J.rdln a. pnriIll :11, lit nprov 11 ro0..-6 34 1. .
nindor. eradbo ..cocin... ,rrl a r. i rtaZ 4.----Or
Ii. 3 cu7 rr t1 rlldna, bllo 41lli34r. r ALMINDARISI $14,H1
313141. cor ,. d&u n rA lt._ o s3 oi.l CIi rt eV. rBQtlIna dnm planLi. 1r..
CoA irrdedoro dri l it ara o M. I 2S am depandlenlt., altoa daooUE lo.dR. -
Ilria h.ihllt lnnnl. 2 r i'n. I rn lI bl. 414 3 j34,dln. ndorIal. 33l l.
l0ir. in 300mll0 u llnn, 2 l rrials. dor4 y to. 214 0un3, ,-compii o rrf. i.l..r n d I oaltn .W do M 111. Ialnt ga. panly r erdn r l l l 4 do
,,,rlIn a Ijtu ysdsI irl n qi 44 '. I 1-4 I-in do e.n
ALMENDARIS .....II 10-E-27a1 4.,6I.-9

pr,.ao4. c01 3AYESTARAN ,I LOQUE MONOLI-
Modernl. monofl ( cia llran l. \
rflen IlqtuldO. .Jn rdin. po rtl.t, ilI ta o 4 ca3 e randael completes.
dn,, +0inl.R.0 -lrl3 e 1c114. Ta, 1 1 3 14 y... 11,]4 y Icla s c moolidacies. Ol-


dr.o n n( eu11 .y H- ltrloi. Slill rra aM. llo 'Frnn
,ai., p,,ld' Iaa4'dre1)4 ,,1 3 h314 a, Irgas. Reaura 28000. $38.00000



It Ilaan y~ ,>.B-Hi6o. U-11761' I *
,3, lnt lln M~etln e41:1100L -. ? 13 J. Reach Tovre.. -15036. M-7029
ALMENDARES 0-E-2781-48-9
ISQUINA $2O65
Frai@ M pillarnia. manolllam oa. i.i INVEESIONISTA,5480REA
1;rL n'd (10mD3s 0ultl por0,1. 3 on. %@a e3 t 1n ralleOn cltl 1ne .dtr01 4.
40 r-. p4 abl IO bI-no T'17'o d p 1an .n I'l cIn l. ni"a renlro.
n ; cjI LrlrI H|, n d y.u n *_111.'3 hlhd y liif dero % b 'I l t'rlil. d. an pariei. Slims .' FrIr'cos
M rtina 3 Hijol. B-112.il E..1.-1.43.,
ALIIENDARES VIDADO $101,500
0933 I P 13111303lIa 1et1113 4111 es
$1056M Ia17 nela oenr 1, r. nf. atrp,
Nptquipr Oonirrilrrlin p primers 41..lardiln. ortal. I3 s i alm e l3 oomndoT
dnaa. j0 1rIsI. oiler~rtp.p ampllo hall f lirloP. enlrdl porn llrl~e s d,-
!1. n l, o tnlrcalad, inl FParrer -1.33 13


emeo~.-r. eejnA-, falls) Sin a 1, dr
It ) .Dculadoa,. p"in y 4l.d>ln4 lan.
l'aro lMrvln a 43ns Bl.I1120
$130SW RENTA S135
2 CASAS, 2 APARTAMENTOS
d17on, potal. -ban modern came on4jar.
dan. porralal, uit-Onimdor, habflari6n
0i3rn r14, rln,11 Pin rlo Apallemenlo,
alle-cnmndor. hI .1 IcI"n., befl0 cp.-l-
nolr vnl ". Inrormea Santiago Martin
SHljlo.. B.112J.
0.40 VACIA
CENTRE OMNIBUS Y TRANVIAS
l'o.n.frvlon n aniderrni monolithic
'ompptiean. 4Pdejalrnin Parini snIR eat.
4n4ido', 2 hahilarloneF ,b1a Inl4re.
tad. _c..el lr,.a in ra<
Ja do'r,,.Al Mip Ir. rn1n.es I ntpalC a
Marlin HJon. i.ilan0 '3 lp.
3311 ,o$. .420.

SE ENTIRECA VACIA
101101, 4I0t_ .- aOnstruclCl i o,4rn1a.
aon jrdfn porlal. Palo. h1ll.I hall.
,40no.n I. t.01,w- rairdn 10un0130er
o0rn., 331r4)%, parl<.All-. I hlimb,
acl1n v befloto, lTrrenn. 1147 a3nIr.
to M rif I HIJoln. R. 1I3.12
113,M
ALMENDAREIS
Mawrnffq3lq raia con ituqele.n moder-
3n. p4lzfll1 61bivillm 4r4nvlI. r,',n
pOrtil 4al,. hd1i. 2 h.il -c1on'pa. icl-.
ma0 hforradna), 3 b2flo. 11ounader1 o-
an. Iilaaimda. 33113e 4 Dlato o-n Is.
ad Io. (a iroga .'Iela). Ma In.
tornaa. SntlIaia Ma rtin la lio,.
.1121.
AMPLIACION ALMENDARES
Morlolf~leArmbritil, i~n nider.iiera
Jardln. por0L0 sall. 0om14o1,0 hab,
1.elonrn ,,a If il-reralado 1ocina4am
phl.. dSaraJa % l4I con ln ndaro Min
Inrormes 11 an 0tlt. Marlrn 1. eHije

LA SIRRA
117.56
Mlainlfh4l rhlll an nIi Jor dr L.a
Sierra. .con-; Jrdin.. porul lsal. hill.
11n1ed41r1, p304r,1 rr1, elar, nt'larlc 2 ~
trauputao ron frutale3. t'o 2 hl-
t4clone, (amp]iao), halo y terram4.
11. dr0oeupa). M a liOformai 3Sntilao
Martin n al0ljo B-1129.


E. Eoporno ..... .. ., ......... ALMENDARES
REPARTO HA1AAi, ESQUINA .5N
Pr6xzlio ITnTvliraldad y Radlo Cen- Ma. ntlflla. r ioo ne'. 6mAlbuu y
P A l M l ...ro. t plant, m. dern, s1. t.s, l- tranvla . con: J ard.l ortal .. al hall.
| MiD nu D hldor. 4|. ha414 '4 comder, 1,4. r. RBn- o4mrdor, Z habliclone0 ba hllo Inter.
PLAYA M I A A 010. G& nl 27,5001. Cmpao neraral, ad1 o <..OrIlTLYpatio. con0 la ydarn'
Agular 20.. M-77110 .. I, ntreganaila), lontlaon Martiln
AVENIDA. GRAN ESQUINA R ILLAGIGF1 CIRCA NONTE 1 lo --. ,. ..
28 x 24 50 con 686 vira-. ftrmn 011 0w 7rer;l S27 0 FOR. 1WRM |
fleln 4 camax &I front,011. son Ia.
Precio: 10,500. Ogo oferla. modor. 4. h14, n Intrl ., E m U IN lI
IC&ul difrfbuln. Canpanerfa, Airnar I
-0 6u. M.."Il. VEDADO: CALLE 17
P r20io4s.r es2t4e1.773 .ocupvad s. L -
CONSULADO, 2 PLANTAS ving-porch,Wr. oid...414,.2 l-
PL lAYA-MIRAM AR I vaefs M106 2 l m., 15.900. VI. 3le ads 4 b1id 12 trtrsaml, 314 InsJ ar-
]l.AYTcreA MIRAWAR h ,ant.lu 4ll4, dl0 oet. raln gI& c. ale, garJe. MiA
,. AVENIDA, ENTRE 7S." t thal a2 s metro,0*1 $401.00 Campian tltormne: .s L7 A-117.
r!&, rltoilr 206. )+[-17111. .M "IXg;I--' IIOA+ 1
"** ~ ~ OW~ *'"* M7"y*u.tA MiAMUNu A **urno iM
lo 2 solare, cad& uno 20 x 40. MONTE, CERCA ANGELES cupada: Jardln, pnrtlal, hihiotrar
Ia, ha~ll, omodnr, 414, 2 hInosom he -
8W0 alras. Pianos, rocoso. Pre- Acr0 ronoerrll 1124 metro, 0 In-. o I, a mpll tr r. tllinr o,. n ii1 .
S50 41 114. dalosi J as covA" I, tnll0 $ 3 ws,0 rentan y 'araje MAN Intormen 13.6307 A-917.
50 W arn. Vt10. JLy AbqullroUllm $3 Prolo: $ .02 OO. 0 0 6
01rin tl4 -4oe ll6. C ImpanI ls|, Altlalr I AI0llA CI *A,-. 7 OI OC-
204. M-7718. e ma'dOnoipada. Jardln. oala-comedor,
CALLE 78. GRAN FRAILE UQUINALAZARO a;rraoa,S14. 3 bel0.l traa.pato. am-.
CALE ?. GAN RA~.E UQWIIA SAN LAZARO oil. y m ndernfielm ....cln4. IcaraJ,
(.antnrlaf monoalilir. comercl I 2 42 Cn lru eelAn do prlimera,-G ullermo
50 X 50, 2.500 vara. ldral. ra* a. .eis an o lai,an t 14,S1'0. 60l".l1 o A0nln0 B'-54T1 A -S
pllo, lve e~la.Prelo:9. Concordiacornsrelo]oala n 4x1la4, don
plano. nivl call*.. Prcio:, 9.00 t ta. rrnti eonfrarto $ t, $94 00. MIRAMAR:: 6,"
jmpanmrmia. M-771,. Proclona. y lujo1a roridenrla ocup0 n.
-1-- CA3A$ dA0ATAS 0 40 do ,,...4.d 11. 3 ..r..... o r-
cAW Tl.a. f amI a |: V tlnlhblo, I livlngroo- 1 I-.
.ptunn gplanelIm, 3 L1.7a, pa.- lng-porch blioloc.t omedr, pu 0r.I
$ 4.) 08 0440 1.14, lan L .Aur a2 do.rala qh a0ha llao0 aa50 le-
eEPA RTO ,dMEN D O ZA allP, C orrlt" 2 rrle 3 planta,Ti na e |fc1rttr ba 1n anxill nr.
I * 1 > Oll .a r l c u 1 1 ao n ij a nn. 6r1 4 e r tico a en n r b a fl o s. G a r a J o A t .
| VIORAxL p 4"emajerif. Axulahrto s 1' 0 H 1 11"n "on-offbe-


(win.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 77& so cad*-ci~o ,r ;OIF ItRC AT3AA poy/,,, '?'i,""n.
0114 Gran c1lat rolla ina. .ala." n 4. 1,11. 41141 $10 ,511as
R M. sal, hail. r, |lloIir. Alr a.IleV ra. C 1%l plj 10 0 o mgl t
yt40. Iran baAo.' comedo par -n- 3I -.7135. Ain l ll i II d pr. do.Al .ana., 0 13. inm a
oc n u cu r o r dd e EDIF. CER CA A TESTARAN ,.Al. 1 'v 1 t ..l P r.
3o. 3ararU na mlquanlan,|b.1- 10.r80 43. 1 .....ineno.1.... s314. lha y00 0lo. I .... 40oI 1.3
4 6 c ita t b i te t he o m o n on i f ic o s -n n I l r nly fPna r l ma d a 3 3I 1 1Om en nm l m A 17 3 3

H~~~rARIUu &.y C perter miss R ta J6111,r i pr l *I niiar
|ntr a nadsa. Procia: 26.000 . 6 af t C .p ... ...o. Ag.i. 1No 20
to ma aferla.
VEEIA RAW~A NICAOR DIL CAMPO
44 311 33 r u .',4ln plants Inmed0 a.
UFARTO SNw toa ....,,,ly 3f ,,I,,,. t,, p
CALM,2 NOARE CALL! 21 3111111 11 .. a .
41113 I.f 730los. b4fo4l.3.fA4gmjado.
h u.e. 7i rd l6rin*', p pnr ul, ii*. l -a l 7 r,
ALMENDAR4........ .......lard.1
p.,r 3l @341.44 I.blL lt. mldr. 414
CALL 12. I N M E Ia. y 3a S ...,J. .Poll. 4a0. (C'rApanlnrl i. VIDAD 542.l561M
A, .ar c1 06 i.770. n .r itlfcin n 0I ieA t i 3 lo ln Indepen.1 1
v a c wi 0lf. ll 1, rad& iU S ol 1 1a-m .do r 114
+ ufa m~lt|Ita(alU un i .I tafino cr. air.. rn Isrola Ro.@ 1 r
pants. aJrdn. portal. ataf. I- "&V- DE LOS P1 ESIDENTI S i. 3140 1a.m B,.O A-H 17
,+ h~qt mzllllll a4"df. vMral1
pfahir.. h 11. ru0to cuairt bua rn fu I.'rn .ro" atl. IN ".r.lO 3 -



M n I ~ 4113 APCVlM Do1np3M 3,1. 3* l~~l.A. l.A2125. 132XX 024 *OABA US.
nI mn t c alad o. coro e r 4 frlO sta r 3 o. Cl 3 A I "- nnlna J 1 nIner i o.b4A o4n N i-.
arda V r3.;111fm .5 01 1113 a3rl &4lll rS11I4.14. 3t4J[ r e.I 1I34133 .
431ry. cft ina. In 1uar3o 1i1o l .II
6..b .i12634. 114te1111063 "0"lis- CALL! 17, CIERCA SAIO5OS 01131 X 1.4d'114.011 0S-601 A-1217
mrnlnts o mn r [.l.l~ubIi .a
o P ico : 17.000 P 3,1 o fO IInI I0 3 312143 3d e34i n4l 1 e ._o unala4 M O aa.iel.
5 d143. 32e11c3. .a, ha3lt. 31, 3 b.- P l.WWA 3 le3im -
1103. Vrrla. a. ownedor.. P. 3.. 14. 3r3. 3l 3 p 3o- 31 3 .I a n
ta3 .sa ilo 60Or aa 353. toodo4 43 113.2-' 1 SIia11311414324v
nl 271 ."a. ,.3 ., : ,o a.-. e rem, i lv, J MA ,Ar'.-
fIURo m--3. 3 11 V V 4r4ders4 1 i31it1. 8.9107.
IDPAJDO, CAUr27 "A-3917
Domorll vain&imollo illoner, $ a4. foet. 41- L ull III II.I im O tlM lol x l~
M. DE 1..ACEVEDO lI141111.I AlIbOna e. lad.i-0o4voir. lJvo '00 Cal
11, 3. Carole. 1 hall 14 A ll":343 Cim- .rlara" dar3.sl u 4m I 141-4.n le1143 0 41i
I013143m llv114 132. V- 1. iena. Apga2ho .lln 133 3 .l3oir- ARv 4d
'.St..1ba ....4I he-, "-..43 ,D 3


VIBORA 2CASAS USO
,r.u 1111 M1l1 1Rodrlrues% d i al-di
.1 (1la.la'Mona1 ril, (php'rl. orn"-
d-~ 2 rJLrI a nv dumA Ida3 u Oa. rill.
1 'si. Uirl omi 1 cu lo ii Rm.
* Si4. F-.1114.
VEDADO $17.5f
'.l tir p0Aitlma i3.I pinn. ,n o
'0 1r4 jo rdl 1. IAV ,'1.Ki.1 4
p l ir.ocln' itr11400 Lu,,rll r.,,l,*.JO
rdon.rerrer F.. ',

VIDORA 37,2s
Boni lla 1to3 p1q"insi 2 t il.3 rlis Ti.
mda 146 d. (ckrI. I ,',. Lcir ha.
pi-]. ju nld n i, p.r k. l ..is. 3li
l4lao. ratwrir .,f ador rlado.. Mle
R~nja S41 porter F-55'%4


MQUE GANGA!

GRAND CASA VACIA

MIL PESOS
.'ripj p ln I nlalann porfnl gala n r .
Lto Moa r c. cona plll* 4i 3r.l 0,.
PI Morn. U~la Ctusdra RuJi m in-l
I1 Arooilano I..mi..ad. :..'.. ..
War In frmRN alqlilllr do unua&adial
ILIa C'lllpin 1liesin
NIL Q iU -ioi PESOS
P,.rlal ..i do -,.,,, r..
C o n m,ri, i. Rapailo p Iales r.
Crnp.t n elle R,.-
DOS 0IL PESOS
'-I r, rl f, 1.. l.l II r.
1114 t ai.I-a ln.
DOS NIL QUINIENTOS PESOS
Viltl I-irmol r l iiri 11. Jal'
min. portal Jill.mraln alo o.
dir. otin .a Ia. r,. C'a roL Maa .







1 RldrltoaIoaailrir. "nt 1lia4.
3 NIL DOSCIENTOS PESOS
no;-a"&.3.3 1 into011'Iarion. Ol~riei
Per.L rents \'elOivq.uez e n ]sor.nino
GTM N f E.- 1NIENTOS
BIluh me namis 42, cia ,Inocente, il, s
lien Aprsrcidlw' Lawton.
CAT1E-kii PESOS
Media cuadra rutia 11t 3' 1, VIslt
Herma. 1 l, en Jacomlnoo.
4 NIL QUI-iENTOS PESOS
MediaR cu~tirsrutax 1s v 1f. Tnna
enadxj:'aCaleeadinG tln,1 14n. IT molor
da Ja]anoio. CrtpI fa Irleala..
GRAN EDIFICIC BUENA
rents, nl nlflacln, rRepaLrto Martin
Paral. "arha alliosm



CGRAN RESIDENCIA
Portal. i Ial, alo1111 rLro, ar.D". baha
1ntarraladd, aomedor, corina non darn.
Cnao, mprlpo vRiterns, 1lmela riadrl
itan Ile y It In Jcoompno.tllll M ill






ra lCa Htii 7 I III ru~im 1 r 11 pI
qu0 nIntnt poton.

GRAN EDIFICIO
Aparllamntalo rrlando maa d n, Am1
er elnto, I alTt o ai 3116, l. R1 parti
"A fortlmi renti dr1. Rut71. 1;aIlro
ntranta aitrll .pelli, Ie1paI Lo Mearin

OCH.NTA NIL PESOS
Rntnd and. 11 prarcia. 1nA111coM.r In
I* maajorr a 1 ,Vlbore.
303* 46UILACION APOSaWANO LA
riolled, rale- a popar ao nerms da
alqiller, da ninoR nies afnl. Opara-
Mr all ciuanlquiIer parle del terrlltrhri,
Cnmpra1loil, vaadnMIo, aIrloa~moa,
alempr e opll 41 aiala n pilas d4 o 011 l
dir. Mlre. Le. IooporatIvoa da lIa.
Siaa I 3mu1ble. latrjn gO, Jaomtann.
.0,,11.H ahana. lA ruiJa 1O y y11
paean per lI puar a. 4.16.-1017-41.1

DIEGO PEREZ
INVERSIONES I HIPOTECAS
(.L#rlt42a y IUPAD-A.I 341|141
c, ,',', 6 l,+ s.' el" pla-
Is, st~ p1ltela342 randl, 4 ha-
biltsol Jdni4z4.- hia ontneeosted* II-
ldfelatl. almplao eomvdor. raoiln, po-
U1o camaatIMo, rants $40. $7.000. A.2416
SANTOS SUAREZ
731 Inl..2 ,In pla nelr Iffn r. I- & p-
lI.lhallnU "a Planes. p."lllt .a..
1 5 ltlnel l 000 A. 141L
LAWTON
I Ian l.+saro, un. pfla .- ...,1.
3.1 l. d .3 l4. nrh. lrlu ,,r 3sn r ,
"i'lall I 3.".l 15M.31 11.s s
.1 A-2411-
AYTETARAN
nR.;Id.acIn. lnt ie. v.n larr,-11
jardfl. .or"al I l..hall.* la h
am4 Get. hLaao InterC1lad'. .ol cot IIrm-
ane1I53.lnano1a1pua ol pan, -00,11, 11,.
biia ll't..IL ats as 'U'.IO.4.
glraJi. Daira44 32Ser06. A.23A".

SANTA FE
"Boo3lda3 l i r1l33la P1ylL' Pr3mesI% 1-
Poirtal. i"Is. al.L 3 l aablelnDoea h'ah
cnnclun omedror. P ln $.n. 0-t I.
l'4oI 01 3. 3viir. 1motor. iii.
r3.111. 1DIal Pdr.A A. A301i
S.C 2410 43.4


J


I


VENTAS
I .. CASA


MENDEZ PENATE
CaNe 27 Ne. 7S, Vedado: F-5141

$83,000 RENTA $610
Danrio S. L eed. D)ea a1 7.50%
HebnmI N' l(111o 4 p4non4 BStru0.
013 u' onrel.o.3 u.C lnr al.montIIsa. I
C3L3. Ion1 2 M)IIllnIIaton. er1,4 aen.
nlroor roclni 'Iatio. O4r0 1d4,4lrs 3
, E llin n In r lltl a pr rAlin o I m LA -
I .6 '2.a3 1 6000. renT.A SI20 lro
.ftflier nl1nev-rPquluIno 3 planlnI I 11-
I,(lm15,0l1, a p. I III Jnll. $31040.0
In11 7 3 3 '. 0r311 1t17ll I'.I In I .
n,.P o 131 n lu no41 01. renI101 rents
3:7n E-5141

iEXCEPCIONAL!
65.5 6 REDITUA $625
'..4dn edlificiol etruar,1lir 1.:I'.n r *
pre14 13drd pnr1 3 5 lnIls %. .....lll..
m1 I.n I t lu3 I II. r : ,1J3 t ,r 1 4-I.1 ;-
n4 1 n 1 3 ( I fm e le nl e 1 1 m r.01 1 1n t ,r I
11't. I? .4,,43. CWrTOa l3 inOn l'l -all,.
i 4 1 I0hI4rl I Inil. prlltO Linen
I t o l .ol r0nla .I44 t t o .11flflin 4pr.-
31 omlir 33 1 3RiP, 0rt4rM 114O 1r...,
re,.h1 3700. 14tnde P etiole N I.0 41.

$25,MO. RENTA $230
1.4 Irra, otdlflCO in linlc n roIn, in
310. 1, 1. bar p bI'P ".r 1 d"i
'I I ". '.ll~ INN IJnd-pl"lnn fI ll r s 111 1101
0. 317. 10 rn u" lt. )rol |17
C.im e. I tIric io ,z p l. 0 *n r.,
-. $111. 11 1.a ll la n 04- 1 40 24 0.1
ll1a r 41;-i I- 1 2 l l-b 41.

$15,300 RENTA $120
Arl ,r, dlar I planlanim inl.pndlen-
3031',1 r. eaitr ICrlo n,1.3 4 n .1.1
3 I... ,ura. 0l l l, n1,2 0404 1 r11414 l.
0 D S27 i rrn la 3 7117 41141. a
hllrehl. ls13 i10, 1.. n t 2s51 412.5

$10,000 RENTA $135
REPARTO ALMENDARES
S31,il,51 41., ed4fin Lpar4 .nIi 1. n-.
pr ti-r o ,, y, 01 3, 0' ( ti.ldr Ii. lo.il
r, -i l. c iv nj !Io I @, lflrlo lP. co .".l
meonir 331.00.01e 3 2la 33 ff -all- ra

iOPORTMG NIADES!

$22,000 RENTA $200
.4mpifdo o n Almendnres edion lril ef
43. dl lru .ici mn lrreplorn lel, nrt.
cn 0 a: c-lltro ilf Icn m IrOh(.I L'. I linnad
4 ipr3ln t ner(.4. 0V7 00ul. l nllto 520
ilrO 41n.Il rlo, . iardor p inl341 aMc
4'". S37.1106. f r., n4 j',, t -r .,diSf, llI
nl 4 monl -'I f r It .-.ii 1 .111n 31 100
r,1nla4 3 21'4lro41 n3! nlnn Inriepen.
d114en1 p .1 r,11P. rrIIa. lr, 0 r1 ..1i
.|O0 I cU.. Se t, 0 re.el.r 1 I', .I

VEDADO. CHALET $521.000
134011a 111U r 13111411.+ d cola,, 1iI 3, i
Ci REPARTO ALM D1011AeSI
Siqua( frbl4li. dind, 4 pnrl al. P arll

firll. 11d p, '01 7 1.or l il o nlr;

pd al'a "r lk pro r 3 ,o11 4. 11h
.I 4...4 n 13*. 2 .... ........ 22004'
Manf tc dei e r.




























'~~~n 1.CE~ON
p laf c '. 'idn0 3rl-. l n. p1 F pO r 1 1 "1-
4in 1 a. n rinle. l i. mde in l ie r 10.
dad lrQIItnl iardln aIlrallad'd. 1eI
F-5o..14 13. 4' 441404 P.10


ag 3131 rlT4 Ia .il h lcnli rc


CHALET $25,000

Repor.l Allu"es do Mior anr
fin lrntlro, Ille.rin prlanIma a1,-
d1a V 37i00 0nraljrddn. i iardta. fhr
rnota I. e rTdroa.. al2aan r l.bttc
aIla, 2 afBl y ola.o00{ 0ano|||dat~eo, I planta 0114
"I. -m.raj. l -tl h. ..n A l-na,2- Plo
hlta tonee. 1 baton. 2 :h.tseloa
errtndoo, .al~o ap Onndorta. goura.31
i1114,0i. 01400 cnila Club Prao.1i3on3
3 hwbrrOalon-I, 412.100. F-0141.
CEPTO. KOHLY $21900
neirv 11nllr i0e, 4ltrir dn, 0%5.110
on efoCta va l I 3. 00P .l l|.dt dol. 011.
"la f$7brtraet)id; Jardon, rala ramndnr
1 ,c Ibtacln y 4 h ato tf attial.,iotoin,
p1notr b, re5I,.1, 430-4 #0( aert a
dilla $16.0, 0 t0rl'anaa, 3 h bIt is to
hlea, halo. 41-034 2
MAGNIFICA RISWNCIA
PARA SATISFACER ANHELOS
DEL MAS EXIGENT!: $24,5001
bI14paroo ui trotrra. 4eqlu1n,4 Inl
dnado randlnmramr, r43O2lrl6.dP 51.
urval ridnl 1, la major oalmdC $2, .03
ans de atrivatet Y Jrroprotilr lhl,
"4olf~tba. olter n, 0140 da arrnuI
.1 ,Innt: .1rd1ln, portal rmlitnrtao rta
It'se, 0343 b144l11tnA onta rdor. r ha
bitalnntenr oloncta. bnfo, piatry, iIo
11lona gao. I~lr01 1 . Obrladoll, garabe
(r r bal*l 4 hit2A one,2hbI arabI
neeI4. at.F54 ,




BRILLIANT -EOCASION


1 PLANTA, $9,500
REPARTO ALMENDARES
deie ct o. n t~r Jei o rlntarul, cm~oll
Aleala ale" 0 r leac on 0Ic44141 1110on




tlna, 43$40, r o e ri Ire io p $2,000 14111
.ld .dnn; portal.; 3n'n, na.l I. hlbts
tol p03 2 blO,a m 4ar. lo.1t,, p.tIot|, 94.t
3 :a" O rn i 147034 Io" C p
iIlo?1n| I I al 1h I.,lin,. m i ]|ilS
hitatnonie. clo ainM,, h nalo, hmtb. 00
111dna4 10.11 l 44 Ilr traen 3010n;
el O I n p ns . a314 1
1 PLANTA, $1,500

REPARTO ALMENDARES
ateetlrs11 -dola: .eion0 al, 1ir .-, 1mOnol
fol n1 xq lrtnv a h ak7 o aae.t.o. 1-a.1

lj lladjl e- pr lnl, Ill l Ie||, en
faotda,!0011.4410, 01cn 1 1, ermo n. 3 habit
$ one. ( a a ono, 2ban..tf1 JiI J r. n t00

g r krl.34l, soner'oricPln,00oh, rK13
5-rn oa..







I PLANTA, $10,500




Gal. h3ll" i hll ,a Iirlnh.0 1,44
AMPLE. A LMENDARES 5i8,700
I meal& ,a r1"irAr1, molfcrIto. 31.-
hal. porl, ali. .a. ora111ot, 031 3 hi-
lilac1It1430 Illet0.13 3 bn003 100lr03
n131,41 4 1 7.000o. garJa p $lla. O7r1
$44 e : part 4 1 .1n. 4 h i3 n e .n s. lo
di43, ~i.1lJe, pnt4o. 7-0i41 .
PLATA MIRAMAR '$8.0
nu331n rjg~-i~h 43 13,n
03 301 31303on l.. *lle loI I p4l, I
314u13a. aueno. 3 h3111l11l 34., 31rl1e


V E N TAS V E-NTA S VENT AS
S. CASAS CASAS 49 SOLARES
].C0. Qtirn chalet.l X h hhlLar I ion. ACASAI A 32 C0M3 T5Pair XOBA MID AMAS. ZN J I A. TOLACO0
....F-St'troch .. . .. ..odi~dad a, $16......+ d- '+.tre .11.... .. f~ tie asl or, ";d... .. ...r ..o ,.
-aarr.jr miicha. con 1.td.,'e1, U4.l0. ... rtr6n: t portI. *1a 1coa l-dur. ii r16 d '.
9 -1 41. trrallfx.dcnitr,. -. r ta -d0.d -r -fIi, t a101" t"'.1 ril.l
aforvirlo dl c sd 1 -r~l~ ar.Jr. i14,l. 1.1 t o Iit 0 aox,a, or4.d.t 1- .2
7,9 RENTA 1137 tro nlaodoll 6 y 7. Ali, pll e'i iI irlialalo lrip i 1.1A44,l r pa '. il-
RENTA1, 9 A'- Alnirndarr n Ir l ine 1u140 lod IA r I l.. Mead..x l t Yri
A al I.,td1 i 30. TI4] Iu, cluronfreto, lnmeiorhifoldl .. .. ____.- 1 ______ __
0113133 do 1a&*a, 32t0iltam .0.41.- OA .02C, *o,,ae., A OUBIAD S OALSXABA FA LA LIlA 0311 G .0
,.j. tso..1'rm4ednr, pltil. Otto d 11 drI sa Avenld A, ;-(lit' 4R 4,0 0 I r,
Itn I .lanla' indeppend Inia (1111a $1,01O, rnn 24 y 1ar0je: oiri 'oL I i lr-rnn A 1.0 1mete 1 I.1. 1" :' '
pple,3l -,411bliaOionom M1 r A.t6 ren11. elln IA lto 13. He,4,* uI",h ii, endonA (ad, ,,00t 1 4,,no 1A1 p $ 1.50n,11 r4. -1 I ,
is $140. Oira 1L 11PI a ts 4 hibltailo- A y14 Jo, Fl 2.000: 11 o ll fl #a .4 I ler4 A"A d ,i at, -I 11
ten- araje $10.700. F-t141. 3a1.. I Oil. V ni : de 4 q. 1 p i4 oblipn 30o T1 elf. 'I I '
S- ll]- 2-)1 .4-4-I M. Ainill 7 N,, mir, 363, 0 I I ly ni ,_ I ,
V ADO, A W A 21., m um CU -A. n"110 -1111 ,. r 4'.14.0i 44'.-l BA6 %
dram do M ont e. "? ,^ p Ota '.n J~la p l'la t B i1 n-216 4, 2' 5 MA INA MALACO N C0 X I0 F OWDO
11,3. d11 110, .. .731.l0 t|, o, .............._________________ Ir 110 1 Ia La' ?,
cares. voai. 7.3.90 pesoxT. T'1. 'l-7,0l. alI xoQ NADIOCAWIRJO, VIpNDO Ir Irb dradetd 'llrd I l" .
2s~*%-w- 10,i lo te.h le, dow, p~lmnta -:dl w- A,+It~ nca.a y sd n dit rt''- 5 4,
"Ch..1.i 11144 litacl41411 4.Ii- trna oIrinv l IPet, n r i 1il
NmtF ,UO. CASAS, S3 tLANTAS m aL'lS 1130:;..'i,. rnr.. . ....... ... .... ... ....
ritnt. $278, $50,000, Leall d esap- c .om*. i 4444 V .do. pr I0r Tilt. M-N 1.F 1
quic- $4000. Can-uladp 2 pl .- -"i XX352 2IS
1...a. s 00.A uil. 2 plantap $9. 500. nI'll 1 I ori aeli al el I.i" Mira ar. 5. A e. $10 ari2.
M rtinr ez y Prieto, O-Reilly 309 .;a',* -mo pM, .,4i,, dr ,,. .. i Ra,0. ...* ,,,,- .
A -6951, 1-3456. d ,'.or , ,. r . 0d... 4do 4. .. ,, 4,,, ,.." . I '
'0.E-Z795248-10 : 1 ia o'.V dirwi --r t,,n .. .1441. :. 04, .
a i o vOMOD m "O. s no- o: A-9880, M-7T030."4Pr ,v1lA 4 4A 11," '"
nor Tratnva. Rplo, Santoa & uAres. --- tl,. 4 *
.11. 10 aprt1" t eotn1 *. Rene:' T 03A1O NAOAIS I 2QUI E-1LA- "A ,4.'4;4,, ;. 11.1
lin.1 01 Prrierolo: 7.O10l.0i. JInOriinii I: ron 11. i(, desicupi.; Jlli. 1 ________________ _
I .00. 'd1 8 4 a 4 a te rl ,, a .tlO, 1KR 1net1e.l'c1noi1t' o 4. 1ii -E-. a>.l. 4-a
R 44.1--14 41 ) l. x I I pall 11' rdI44pi41 411t ,
_________________________ ..0,r ri~ltOmi 6ArlrR I i,14iqin01...
BR ar n. Allior r. 'r...... ni.. 4llrn.l. arll. . 6 TERRENO SANTOS SUAREZ
I4,o. ledilraC r41104, -r+ 11iaI41,I nt 1"401.0
RA~f~rlnl l>bllmelnu...i+ l>6tn lntire.l ulo. iterr-
D0.K *.Pre 2o; 30I,b0i. [uelO:Z J1.4*0, 4 $8.00 rel metro.
VENDO CASA 1:'21.... .. ,,,, 0,, .. 44. ll ..... ,i a v-
2n rfl -r.Ii% a p n0.. fa 1 ,i... .. I HORROROSA ANGA co' .. ., .. I 1,4H,, 0 ,,l
do i.,.. r.. 1, ,I4 .. .. de 1 .r... PARECE MENTIRA. I ,ll+,i. 4,,+ ;, T,,.t .,1 ,..
rInlO 00* 12. PERO ES VERDAD
OTRA ESOUINA I AC a-1intidrl.a. pogoda ira FARIAS
(',on 164 ... -. rmta. 0241 13 Santa Catalina y11,01 1,i i 4 D I llal. 1 4lFARI4AS
tI l tl hInto al4l11O 11r teal1 0 1, I-r.. t l t I u0 4 n10 I 1re t. 4 t44. ,
ra n 1ex .ia. 01tri hlihilrl ,ii I 1o oid, a 4.1II Empedido 302. A-142S
No0 4111114 44l444400444. 0V0i1 r 144,1,i
^, .---- o i.A | Vroulm.-A) ftntht, paradaro f|utio I,"
UlT -ESQUINA Tell'. -1.7 "1.
Vo n 0o inl- anh.rb orlt6n 1 tl prl- 0-r -*..12G-t.-1. J10..71-4 4_ -
m ri rs.to t 'nlla elada, hlen Inter im a -
oat 9201 bn 4v11061.11 T~A1 VNDE 2.0110SA 3231DAWC1AI
N.. 'tadod, AbuIn.i 0vran, laterar Arvil Ida a1 y 0 1," 0 ,.4 I.A ltI SE VENDE
i*. Barredo, A1l4iIs 9. Telf. M-4836 t irt i r lf l l ', r 0n014 o 0 i-
Xt an47-48-.91dn, rearto irepldeIcin| bfIrAilaL, MR-, rl'n u do Rnem ''IVDA v.ad, 1- o1 v Er ilit. A log
.rlaoor, dra ro aulas+. ,i0 bel'\oc i'iIad,,r
EDIFICIO SANTOS SUAREZ e'Irto deshogo, priiera i nlP,.1- 1 I.- llrai; de.o I A m r l,1 ]' r
1,no, 2i oaes front, 4 Interlurei,4n1 v iindal. ; in, 1, 1.' 0 1 ,n In e ntrlva or44'do ,o br. T alnon 0.


GANGA SAN'OS SUAREZ 111144-,,-4- --
'0111, 00110 0441.41 a #0 0,1 T311,01710 =1 iri o iIplanta. r c n,, t- M ddI u ie.Tl,~
........ " r .... "" .)m. ..... V 0CENT ...... So L A R
Oron ndldtd*i, 1n trlrda2 PS40m, o oin sd- r i I D d l A
oin tran n 1re; otra, 2 essrto anc.re I I 1 1 ,- 1.
ni, l$0 .0o; M.fa .r no0drrTitr,. $4n.400 .; r DI C'1N-R il rrnor* dii Lr Habana.
ontra,. Rl2nl h ,de ;nndtetnt. 4a. 1 0 4ur- t D, lO4l S4.
11-A065. 6-.0 12-4G10 r nlSndo0440A $ 441R10 40 ,'ar ala
V t("A le den o n a t r a d o P An tO 0 p a r + 1n t r e ] c1l ]e *C a r lo s I [ I y
; HERMOSA REsIDENCIA VIDADO dero ni, l ,Tlr. i-E7TE ,Ll rro
S Call] 10 Nil. 423 orfl reqnln $ 10 .-0-104.-1 4 e- Zanjtn v cndemo Itrrabno
oi ptesr, lree!hdlyortl1 rurro,1 $11 .glN FENOMENAL NEGOC1IO yrmo. 851ny.r0 a $20 var
1t00111, ea r r~latan, I on tp 31 atApeic R aro

o nOa, tdo. p]io 4 ?1nrto0., 2 olonio., 4 HAY QUE PONER GARANTIA
0 uritmhos+l a~. dr. ..lfec E n r.a ,omlow 2: rlen e11t da. Al W


4 I, aoao, .aoo .. +,. ..... paole riitr.. PESOS A VEINTE CENTAVOS MENDOZA y CIA
" ft hh4nl rn pldl ,i 311 In st roa P r cO l ;i q1 )01 ). M o lam en l $ p r 0In lla Air n te $1,4 {00n
lainf n. 4.47414. m ..tlro fbiralai- .0 li n .di a l 111 Obhp. 305. T l. M-6921
HERMOS-A R E .411-|_ dies 0 f*ill d-Rla mndierr.J prn7 ln.
CA, l AL0ND 4 AR fiES CHALET N0R aIt l6na 4141412414 "1143 I '0 a 701 too-
ter Icploal, cardfnor. lceraoa.do. ya


:o f Clp.. .... p..tio.. yart Cao.R. ELADY i C HIDALGO A AL'MENDARES
" r 0 .4 rnle $1i .000.o 0. J. Rexchl" i ..... .. v. n
iRl infla Aro141 en 40.rotnx P SO A V- ..CE TA OS M E D OAu4 Y14, C7IAo, fnt



f Torre,. 1-5036, M-7029. NEPTUNO 11. U-S2H 00 oIdAv.A 12 2 c.. 1, A
"' 10O-E2783-48&9 --- ve
Intpainew F-9 3...g~3470; r902111 1 'Aaa 7 eI apro t rontasd m roo O bso3S Te. -62



'* Mi0o 11 i"i a4i.0O. ala RENTAS MAGNIFICAS B.4408
A oIt. 1X03819, 4-1 4 t- e %,n me plnsnt aa, hiarri 4 rin 2,sopltdr, Ini
*l11,ontos, raltrdan 1silo tinlra 1 n11 i.41414, $ 1.00: ol ra ran Ia $370 1-4 ,"
A, 0 0.004 I-73.1 V4rla: T 4 4 M, ,010. 1 |0 "41n1 p1rin nr h Ola r R L0 4
___2-i. .... .o.. .inrao1 R. Pin r ..... ... Playa de m aranao
hi. o tO c til' A.' p'at 3' io l. 44 VEDADO VAC1AS A PArc.la pequeNia; renle *1
rro al frette$ 1t8,00+Res& do lIlj nn.1de emr., front



Tr r c 03.aCar M702rL 9 tp.rt0cl9.N 4,'0 N 0 o n,0U 4 fn, 0 11. tAveo & Ieb" y tranA
1. 004111 Ir 47, 28n a s in A4ol- nta0. 2olIo Son 2.loopt00 10
Cr: 3A23A, *1. Warm A ooio. ric. 07. r44. U-; 1y via, Can lao beaefici1a ale
2 1 La ltarIn dliaaa. Ir dlom o, 0 4. VACIAS ALMENDARES Club. bauo., doprtls., rcaloto-
n r 9,1000.$il -000;l,,olaa0..,.. -c rant, etc. del CLUB NAUTICO
'reel"0-, !3,00 Infnrn, ,n *."",?| 'nn ^o tr n".1',?Atnhn."" nd,'n" 'a ^ ^
11-2047. 41N44174.j~9 1141 Joy]]nota, una 214, baOrn i1rl
i0 0r? 1-lad 14, p 1Y. 1,4,'1.40. .arnJPr- E triclatam nte rsidenciI
3 1~2 33 04I3. MO. 25 4A. *X 4l4. 14x47 V. $14.nd0: otra 4, 4. S ,.
Cerro: 0 l0 l, *I|4, bhlo )nt1Terlido, foia, t.Irrr 1 143 1| 4 ra d.rlados. r4.ao pivado. 14.15 x 24.76 varan.
.gUa+ trl~n y ralfteal, erm1n4~ r p rapt"- Jr. rto.' P12.501101 arabh s pr11, iui11n, medt'da ejac'l ai o as
nun Mornoio nacotr. Oaain ('I6,a C.~t y o nioi .islItfosaa, .t, n.d-d. p,1-ao "
- 1r10S. *0, nnm0ro, portal id tubo ,--,-' ply9. Sa dan facildades para
I. ,000 a m, 1110 ,A1 IFX,, I I4. 4 L- VACIA $n000
E-7"041.49. 14 1 ,.ii.. aodorna i.lli. *-, .... ,4p ,,., I, com' dt *olar y I, cna,..
1,4 METROS FAIRICAADOS 4 11 4 d0, 0.01111 Ar. Cot '4n1i ., ar.- qu proouce r rntap ifltan i-
RENTA ra. r QUINCE PO; CriE NTO .prMt ,. i al idnd i',24 i,,, ca: Inor Vatis.
i En TAEL 'ju9- POE 1 t l'rcnJudn. ro 2 n, p4.1 4 ,ma. ,ar.
- MODERNAS 16 CASAS $5,00 n~,14 pill r2lalr. .2. 23A
30 a.t n laa. ,,o... Irtanp SANTOS SUAREZ $14,500 MENDOZAY C IA.

01r4 t IrMllll 70 ftnndo pA rd rB 1 lntI 15 T 1 4 S ornirpet, prt1 a. aIl. 11., 146 O. i0 305. Tll. M .
7.1i. ]-71F 1. .4- ..-l2SP-4o-l 14. lii 0oiPl'an Cl'b..Ilio, n tal r*t .
*. $ $53,000 RENTA Jtr-y.03$235 C2--7
llkndlflo or,.or. ",i,,llln 4 49 t aO3 E O E N D E
2 ir12 iii>1r0iB],4l 107 y Ar. vrrhrl cur n. -----1 4 h----- \i U h l nciL
. of.r MIRAMAR: $10.50 S V FlUE
ENTX0 C OAIAI IXrlJI NS 2 e- Htrparin Mllrmo. r, n14 ll. 6 0 pr6x.414. Parcels 2e terreno. Calle M
Cero1: Por 4tal.nt, 1 y 2 a I hu|auh eot .o x a.041 Ateiltda .ni.r irain015, 11er1.2
tAom gd1nr, i. 'naela ntiol" c, Jo itrd'lr, 4ml l I .n1 '4 i r, po alhl bom onl i i 4 n0 1 no1 ,I, rtqu ina a 25. V edado, con una
m nnPoll3l0, Ha xll Arna.l i 0.,4dil 1. 0 .1.. >4-ira. M3111 01 i 3.1M(1 IIr. y'In.2 0
n, OuSnlmii )itlno. 34 No. 412, \'e-l vlr1. Irn0 nl,3 y VI Jri M.10- 1 ) 1 upricI er de ,543t n m. 0 tlim-.
n 1 ,i40o: M1'71T]R. 3 R1,.00. A-d 112. ih i-s. 0, .14 i ., ll : prme a t.
14.263|1. tOI?7ll~1
,A 3.4. 12530 LAU CAKAU, CON I204..... INDlPl 3........ + ." D R parce 11 iofor O
o y abr tErLtU N FO Pl nt l- (lnl. Ol.ral, 2 3l.6O, atiota D.. er
A: 0ODER01 a nI 10: y Ap.13 107 ,0 11* il 1111 .1 i 0,t;d. a a.6x2I T- no 1, a'
N i" Jnrirm 70 draalnrI a. I. H. l siJ 1 4 57 1'. iiliii o, a t bI. 1 1 t l oavPlltal: 1-. 71 .1 iTa lon. M 471.
1.Ifono A-71K0i. l*i- .).4 -1-- IAlO 1A-M7M ".lI "s +,,
,- 1500, JRNT $35104.110.0 4...3 AL U





r 2ux 5!, 11014p40 pa. .a.le 2144
'* ______ _____.llri-P>< TOAOO, Mal.41a TOI-.I0J 1 BT _________________________________
n, ALTURAS DE BUENAVI$TA ;t....... l". = P; iSP+'fai."' ,," .+. '+' .".......^1 *!!" -
a, Ol4in, Mted1a.tvadi, in l_ '-,_0_ _UH-_-2265-,_9-8
S-a,. .. ll....... .m...or. .... h..l...... 123o .OIAX 11.71 x 43 l JIAa A LOMA DE CHAPLE
...... ..r. ...|d.....11. tl00Obl~l10t roa' 14- 114 14'tlflllr 4 1Io3,ii'4ia
dic 3 01i 140310.0Ia. jat^ri i'^''l, 0'^r~lo003 044,40.. iiitilrm'ta 1.0171."" Nt>" l M-.,I I~onm 11 Cii~pla. do .
nt. Avoallnldaa ptlmmIo y f1 rlevmI, 4f1 3 .10 4 un iln lrn2lo aH. Oc 4e11 1 3o-1
lnd*enlJlflrB por lull letreff J. 1\. *n ft ----i--,--- -4---.1-- Dir 3P i ]r 11 ~ n P-,,,, lnso pl. I



|ROGELI CRUZ 13855 SOLARR ESQUINA
'. 41Sr. MIRAMAR, 1Av43 ,SErV NDE


fiifnlor.n7N r'xnIC ).p3ol iyel nil'An. Il,- SIS-E-/+47-+9-1'
I. NI. MAMI$A, ....4.. 104 IR A MAR 0 $10.0) V 0-ADO
ell 'part1 ,Pi l no A 2 2 llflielont a r A e i a o a ePr 4 e~
Jronioni- p ,nrrj~no, ba~oJrd, wdl~ne. m ~r.ps~rcimaioo ,rqiaA2,Vcao n








UJnal, r l a Av comod adn, parlo Mnir 41r11,,111 rlm r W, 113 0.0 ,
ddo: 0 -11504. 11,000~n. 01111o a .011 3. R RI Ift II Nil- -
,n VA~l~, DADO 4,mli LI [N tM a lli riM e. i epres nom








0 1 jA 1 1.. 03 4. L AB"d a N C OX-Ir. m22x2. Bl 'Is 4-0-4l-. 0 x 50 Mts. .



____ V. AVEN1DAS
l- *I11 A Arill&O O ph. ,Am .B m (CONCEPCD O N ESQ. A ,13) D$36.00'METRO!
'a o,




Va,10 o RA 530 0 071 0rn pt l. o plw, n odeir, ln vll,4 1.ESQ. RALE


A rald1f. 0 ("A.t7,of i r.1-4 I o.... +o '' ; ++- I5+;H,,4. ..i..lla ;T ." LEYTE-V10AL. M-2222.
1,1,3 14, U ,,, 2 p*n 4-inA, C A 1 L 41 3 'A & ." X. ,,


*AM 0I A q00. g1""' 1 !1 r140 1 II 0,- 5,.0.---- M oI-1 -E.-05___
111 P EN LNA OF LAS ME6ORES












Al A EUE,2r. 1,. EL, 3 r. ,, A WTON ESrna PARCELA, VENDADOS
1.3h. M1. LIX F5911U -E2I54 -











J rJ1d,,,i. pi iii1T AiS .crm,.I L 41
mat. Ave fit. aI, = in=I n .. y Ocr..a .....So







'a 1AT1.IA *1.o.. COar 1111 IAO .Oh hiiELA 1 11-' d.. .. L T-... .
1.,1411 4i,4 14a .. l, air a.p.In/ii t '.. 5nal P ni .il 1cio m n ,a


tm d I& .4 4ll o i m 1 l -B 9-0I I , ., . 1 2,, V -e |
3AM 32hUI03SOLAR EUIN.4.. A
113104,4311 Ft 410 lCI PARCELAve., VEDADOm









i d. *. MA R N AO"" ..d. ..... .. "' -
P. 14 333r4 .im .DUBUldo nCLR *ix"-9i..a I ,









n- Mmunp fi r.L e T lr . '.,r an li pr*.
MIRAMAR 21 11,, Af..4 431?1o. 1 ~ A -4369. 3 03101 A ,*3 I' 1.,. 4









a1rine.. P 3irr ili 114r, 1.. IInI Sr ,Mnde r dlll' 1 RaR i O. LA/R 00 n i *.4M..a R, O..
.II4d. 7r'14 111 3 60. 3 3 4 n, al ,s b 1.3 t retur d1, n lablcac n. 20.000 0 l iTdl I

1.d1 .. .i.....r -r 'H 3. 101 pr lon d o aulo d. n L ll. l- NICANOR DEL CAMPO n
-laRA O$3 ,0orme, Teleion1 BOB-Irn.dl ,..... ...... 1 = ..... I 1
C iC.200-49-22 ,".& ,,ad,. 1,100yany 5,x5 .'o-
D 110311 U a 0343Vi 3r alil.. 11 4 n AaL3i40O 61 ,L1. D- l l. 1 .
III 33,1, lay i3 .l14t111 1136 e.. auper- 4.11 114 r.", 3ll4,, 3 1' I. ,'n 1..l I
fl l + l l.l 1.204 l r,'.,r..il 1.n 44 311 ,I M .,1 l
.2 ..11 7 -114.41.2 1.14 4L r4I: 1.' r -1i:-4-11-I












T .. "1 :-'I,- -


(I.


PACINA VEINT.OCO DlA BO DE LAMITNA.-D-OMINO. 8 DE FEBRERO DE 194S.. D AO CXVI


AN U C'II-,S C L A"1Sr --IC A.D. O S D'E. -UL T I M A H O R A


VENTAS VENTAS
40 SOLARES 49 SOLARES
CALLE HAAANA NUMERO 107 .CALLE 23. TERRENOS
Tor ,,rn d .oolldo :pm 08br1,.r O. fre.nns rmagnfIeos 101"a do-
mide -5 1 5 t' olel .if 5A. olt imn irm poPara eItablecerAI.0 r..
Poorecon. T ml Infor. E Fe r.0n ,mh .d.uol 4, 0 nool-a u olroo girr0.
dos Hrmso HJo. .ooorrc in- Ldirico,. in rorme1 T.
A-.253. B-In: .rr,.ld- Hi.'n.' Hijo H ban na o.
I...'.E. .l.. t 3: Ifi A..:A3. B-I157
----------------- io .'.|;5.l t-. ..i
SOLARES
Mtridlsm. S. Suar-. J.JAn rii]" i,'I ,g *,*| DP C lU XI
S.... ..... JRG. mRGE GONZALEZ
11 4 ii383 9! 11~-1 $l h,, niph1 ,6r, \'enla do solater Habana cp,. r
. 6Im 'ndo0 ',.' ." x 14 ..0 Bue. I'. *' l 0r01o;8 i0n8 s.0 ,ord,..r.t
Ila ell. \ I-- cnvr I t ; ,rodlcs hapotecarlos morat..-ro
Will- W ndz.. S. re r n.
101 71..o'8 dc- o nj frentel 310 ---
Altl nae Alni ndarem biuinr, n rleh
.,008 n ,I,,,, .....0 s00,,,, ALTURAS AYESTARAN
...o.,r i.. ,e. 31.03 111. .. L,-.. .lo. T.ulpi0 ,I . d.. ......
Orr IL.. lo o 2, ,7 1 I 'll"0 1A11 ,ln,, I1 1, 76 Tot.l. 61', 1 .
-8. [on Iln 1 0 I 54 % .., % ;O 1. Lptr'.lO..ln0.rl 31I % Arm l,,poro.'
r0rfa O Ir ,lhl,. ion.br Ii.2, -""1. '.; J,r Gono Alos. A&O..r :,,C
0.rnoo as~o.1 t1lne Sl, 0 a8 J4 0110s,01 M'?T..
T(orres. 1-10756 M-... .


ILU.E-.:7.:. 4:1..
PLATA TmOAA.l I UEL MPAUTO
de inA, m0dern0 urblnlmlS On pil-.
70r0 en Is none de (Jusnabo A 35 Mt.
0ulo5 d1 I Sapilll. 8c11r0110- Par,.4
dencltt. -on jrd.nes. Carol,, di ht.
00eg5r0An d4 1eCre0 Acueduclo. lu0
01r. De.de $5 5 r5 Mendo4a y Cla
Oblipo 306 Telf M-|.'I.
UH-C-.O. 0.4 .

PARCELAS Y
SOLARES
HABANA
Sfttnta TRUa *us rrazzloc III
I.fln I nea .s Eanlarfol a i quedn
dos p2,arcels 2er 0I a.,ll. Volta d4. I
Z 02 metro code Una.
Ws.Onta San FPranisco Ealuld 7
Jpasd Peregroin, En esls. m511na
Palo qu'da un& prerla a Isi sombre
do 7 30 x 13 me0rn0.
Jn0i. Pr.0r0 io, 4o0 madras do 305j8
y do. di Carlos 1III. 17'.. plir.0100 II
A T -4 mlro n000 O$,0cCodse Una be
1. S77 el metro.
VEDADO
Cllo DRo. entir 1i 7 21. so.?, sow.
Ira. porools d.o5 x 4 metroSe.
oends 0ed& C Ia ailed
OMU 37. a I. sombre, part 1eal. tal.
co opar fabrlcar Mide 13 K x 60 rie
Iro,. Precio $00 metro. E-s my be
rite.
01.U prialen. a Lalss. .rrela do
13 66 x a5 metroa Pre lo 306 eroto
AYESTARAN
Amlisag y Arleffura. paroolm cO0
mnedida especlal MIde 123n 0 17 i
vs. Proolo drilco 114 are
ral. uAris ni5e 1 an1 17.61
x 2047, eL. 5 511 47 ess. Precio
517!0 %aro.
mam.0 0osl 00af. a P edro Prr,. a.
u Ao0 solar, do 11 790 9 4704 arom
Proclo 11050 mra.
ALTURAS DE ALMENDARES


HABANA. MARINA PROXIMO
Psrine Moo ,a Ideal pm.. o1l,l...60,
d, -nJiO horlel nsalari-m ni-. 2.1
tren- Toall 1.3 r,2 l N ll J0.r0 ,
(onA0 Ae a.ulsa2r 06. M.T077
VEDADO. CALLE 25, PROXIMO
Re dl(rrntrn I4I50 m T, i l :
1 0001br1 I.5n0e. 530 L'Cll,h. 1i
r.r00 .imn .Linea. 13665l0 in. 01n1 In
Jurep G.1nAlel. Aauilr :01..U-70S.
VEDADO, ESQUINA SOMBRA
loll- 1I 70.7750 01.0mer,. $'. ,I,
1.1,4110t~ 100111051l d nutlo., .1.o i1.00i*
TA" leu In.11, renir ai d-o Ji-.g 4,.n
I ex. A l, r :18 ..7185.
VEDADO PARCELAS. CALLE .1.
i,, U. r. Ln. .. t-" 1, (""'r,
PH0. rsa. Llo .r. 12n5.., 0 .e3,...
P(r1la1 1'. Qoll. 14076 ,,h .ll
Jorgos tnoAler. 4Aular!v( &, I 070
MIRAMAR AVENIDA DE LA COPA
PrhllT0. ,Q.lr.4a A,- p-1. 011.
r1,,nin ina de id r 1 Cf d ino'
.., ,-/ ob. 0404 r 101rAdS r nla -1-..

M-7::'5
NICANOR DEL CAMPO PROXIMO
Call.o Arerl. prp0l0,0R 00 1.n,0 1.-10,
0r.'I. a I 0500..p41......... 7111
."Sit .31p.s 4Sr% rm dood,, r10 .
don. Jotg0e GonoAls. Anui1r ;-)a
M-77il.
MIRAMAR. ESQUINA QUINTA
A, enid 001.o 0. ra..30011 ,ar00 -.1
pnra 1 2 ,ri Ganon 211 f5':lldo
l~'Pe lt^t.^~I'0'6 1.:!".
dff pa r-Otro cntrilo a s% ar- Jir
so GonsAle&. Agular 700 01.1'.
PLAYA MIRAMAR. PROXIMO
-,,inlras A nlvda PHrtl a hall % n-.,.I
oor "r rn4 arndere1.iden,
I b, 15 08rab fr,- nt1. 1-'I 0t 01r. 4n
e0 24'. 6 GonsAlea. Aa. dr 7.1.
M..778
PLAYA MIRAMAR. CALLE 72
Frenle lian tol 6ninihlS. [11%.. %4
100 i.Anga 3770 % EsquinoS 4.!pi111.
Aprlda. 2,301 S7.73 si.,,- infa
Jog,e GonsAlgl a1,ler 7 06 M6..'7


Avemid3nd3m0 c.00 do Is o..ls-s BILTMORE. EN LO MEJOR DE LA
do Cnlumblis El ajo 010l0, .0100 o nis .
I@en IoRe eo r o 110 m Ara .i01Irl,res pre0in-,, -onnr
Cobse 2l1aprt r80 n 1001 II0-vrui 100b eir o l, 501nlrn 1101
Preo lo l 3b16 r17re. 6H .M00P0 %1 -I-
Iluscidn 31 26 m~tro. Jnrge i....iAles
ALTURAS DE MIRAMAR ^.1.r :o"0 M-:-.*
Avre. lixo a S... 24o Co.. Po.da Countr Club. Groa Boallvard
r in 114 50. Mes al Korecol 01i8 bso del morn8, Car1100l 0011os N 11,1.10d Hboe
............1.''. C ' -" B..... ....r..<

Momenta0. 30% 1 n lS s Cr Joelte d .o rf L r I
A L M E N D A R E S A i ar 2 0 6 M0 00 5o s
U.U 23. .@.m, 14 11,. .orr sema-. BUENAVISTA. QUINTA AVENIDA
-1 la. d x1.470 m. Pecis IP.7q ..inb n 04.0 Taintlt 3.61-1 %Rra0
?'5 arag rcrcl Calsada Collnihla V Lhal.ol. Ra.
Omlek y X. P3a0 "GI* UlLU.. a. IM rr rrnparls"1 3$5 550 Hago ip.0rceln
I 22 varl. Prglo: 12 la vra.. v cmhlon por asesa. Gons le. Atullo
AMPLIACION ALMENDARES 200 M-115.775 n0.14.4,.0
flall E11161. 0350 #A0 Passing ja is,
uarrte Luramono. froidoneo val can *1Jr'J "
00U601050 001.$ 080 0,I8
Aug cor Mid. if x 41 aralL. Pre.
.Cfo. 197 r vern. MV I
Ame. Oe4TS C lo onla"sls, sola rA
.o.IO..lo. 0111. 2196 z 5890 ..s... Dead@ eMa mingai4 molar pa1
Preclo: wI er. 00 rt on I 05*1 i reat
CLUB NAUTICO DE MARIANA A C A IN
11111hringu axsa and 1*pn rlil llF
prP-rndu Club NAulco do l1,,aOro con PARCELACION
5 m1dlda qu.a needa con .enrle a ra.
Ans do 19 In vara.

MAYIA RODRIGUEZ M DERNA
A Meel auadrs do on rr.a evl.- Il U lln
d via.l urum a.., lrdo urb, nluodo
ps. Le;a do 148.r.. do 1fr0enle pnr 17 VALE
y 0'00rms d. ondo Preo. deeds
1600 %r. en. dot.bn.. Salo qudasr. d A
ocho parcels,. 5y$
000054*' loIs.O~bspLgiu~.5
pr0Closa 00Quina do b W* pun0 o rr0ii A
com.ri ..l 4ld. 1744 %are. on o $60 DE ENTRADA Y
to 34 3< ram ..0.&


MENDOZA Y CIA.
Obiipo 305. Tol. M-6921.
9:-1 4.41



Zona Urbana



"EL PONTON"

En plena Habana

o Frente lIa Escuela Normal.
o Enlre Infant& y Belascoain.
o A 7 cuadras d c Carloas Ill.

Rodeada pot imporltantes cen.
trot de Irabajo y olicinls p1-
bllcas, lo qule se Iroduce en un
gran nuclen de itn(iuilinol para
el invcriqnimn.'l.
En eola 10n las ordelnanas Je
con1truccian permilen laib'ticar
SIN NINGUNA SEPARACION
de lIa casa contigua y APRO.
VICHAR HASTA EL 85 00
del Area ole Ir0r1rnn parl In
conhlruccion.
NUNCA Illi. r ,op i.. ,n i0
Zone ULbena ..1. IO.NION..
comprTUibeon |e Todasvis quedan sonlAre dede

t 9 ')c,) o!


$10 AL M*-
SIN INTERESES
OTROS SOLARES
DESDE $1.40 VARA
M% r % I D $101 000 o.l. l l.nf'-
,'AS "Irrpl-dnde r.ntr..,tAi>l
I to1 -part P r E. L A1,:.,-l 1. % 4
%lIlI0.nNAs. sra1nilan su Ili.
COMPARE AHORA
SEGUIRAN SUBIENDO
lo. ,lleB 400010 io leJll 1n0.1
reIIaroi,.. l',158do d-. 1sr.lllhl.
kw. t,, Fri,.1 Rl eport:
Fwl*r. c" Orolrtnaa Todos loo
df40 i dromlnlos
Pida follto a* form, ail
Telifomo 14796.
MENX EOQUE *OaA
ACiNN x08.risa 2
Alo.--r-

C-3(4-40-6

TERRENOS
AM PLIOS
HABANA
Trent4 al Golfo. 1,771 matroi To0d I
psrle. |Vorld, 'In. vall-. A W". llltP ,
Intut*. 3,000 010tron, a R O0 1 in*
100:
VEDADO-
Call.' 3. 0O0 1,000 metros. A $6
aema tia. do aomnnolsol6d, e G ',illletn, ,ol 2 emflulnx, A $46 lilt
I re,
Ocll. 9, partAa Oft, 000 T0r08, o 2S0
0.11. 19. Lo. C. 8 41 nsmro., a 0

ALTURAS DE
MIRAMAR
rrot. lo. fO.rllml.s .al rio Da
Oiro.. n.iblie C OB 0.B oir,
H.1 Il A. ils .


P i,J.0J MIRAMAR
;pt lm, Ao..A,-0a 6. ,.@ o n.
Tenendo qur i,, '0 i .,,,,s. "' "., -- *'
do solamen,, 1 4 4 il el ALTURAS DE
rot.s en 24 pl'.-..,, -,,, r. l, ALMENDARES
I .00 01 ... C 5" 540. 1......
GOMF2MENA LAN AMIACO D
COMPANY, S. A. ALMENDARES
-' m a l.000 <*** iL
i ml TMd '(L.oh )l 152 I15. .," A 3 .... .
m._. sA Is MENDOZA y Ci
[ .Obispo 305. Toil. M-6


VENTAS VENTAS
4 SOLARIS 5s FINCAS RUSTICAS
SVENDO EN MARIANA A A Wv=m umt=To M nLAR A.
|:.7 tar" -rreno yo6 P ,S.Arms ..to" ondeo .i0nquiL de3 .000
I L' vlo inlurmmrl ra porl lo. a" 1 % .a .l. O1 olljltlca n portal, .
F....r.-. d. pa els. d me 3 mddm oumll A r.. ....... or....... 0...y
melr-v Irfvr an 11-1 6 Sn t t no nplelo POlo ab adnd 'nie astua. Ar.
S t,:.1 Ion r n l 5 SnPlos. boles frulAls duI lend lU
I*"'* I-E.3:-I]. rTn IE...qa aJt. ..unll tundra. Infer.
133DOb LO E 11 0 0S AMMO- n11.s T.It. XC. II!!
.%'., an dsJo fre nl e d d =1 1- '..--4 in In
-r 4-.lzsda d- .7 n, E .o P
51,7.1 ,on ftdm.4. de paR. C.o MATANZAS
brrto HernAndeld Tall t .T.'II,"0"1' a act m t. 4gm,16

MIRAMAR, CALLE 12 d* p ck; "ssy S a a
t (GANGA A $125U) f, pidecdaS pana is 'omb, 3 ca
tIoprLlo Mira5mar, ".ari.s Won *fmli*. Came cm
7 ,mimr de centro. c1 n I ,0 l b .rC r
,1,. 0, ...o -,0.,. To .... tech. do itern Prod.: $U,U.
C. 1e n orrt as. Fernind ya .r. V a$ ,
1.0-.r 01 A.... M 4, 0-. M id ie 0 C 61. OWI3 0S. Tof.
22 Tvin e *,o&uI1 2 iM OW -A 2 .....
a I ,Ia rmr con 417 ,or". -11.e 1I I .7 -
o rumbre rrenie m Il Quins Chin.. UH-C-74-/
I.ao n-I,,, .5lta- 8 04 75 rs. su do..
Ilo Ange1 LOpe.. .A.uI.a. .&3 l.on M ATANZAS
_'____________"- MAT~A NZAS
A.4190 E.-!:1.4-.10
MIRAMAR VENDO FINCAS
dll, 74. Ie I y It *0 do! n im .u1" ao Toa^ iau y *oi..
T"no odo 6.ooo. d.8 i oole.fr r2p. o Me oS .
do roodo. $6,000C ir-8009. .44-4 om .on ouimorma.
*ort Iinde al *umm y Jute a ii
.14 4-14 Aoarmmalad ie.rsj 7yjunonaISo
6ANSAi OZ.AM TaJKBo r0 EmM'YIAA LAJ&CA.
(r rm lIro Central l tl,.U S,, Ms- SAN ADRIAN.. Velnllosis
lian M.id 165 do frnl. par )3 ,A1. r1n- mediA abaillerlmo
do. muy haralo Feelildadco 8pax... In-o. LLANO DE BACL. AIAGLIA..
roman. vines SIt. r, ihmsollplls.
___________P::ll-l'in -EL ENCANTOv LDle cabaiil.
M Vr3 SOL S5 30 s55 T. GAL. 9oLAC LA VELLINA..... Oho
.dos do tColumbi. a unas 0u0Jr5. r, L '1
to. mols los Candler Colollegeo R ., 1baller1IIn.
no, ,lSIR a unle sdi d, IrN" nalrln .0.MAJ. SIN FO.%DO.. Ceearaoo .
.. 1. Troptlc1l. Inrorme1 ; i ,ferreterlin blIACls 1 .1 / T .
Miramar y Cmllrdo. MAR .-IN FC ,%M O Tres y me.
.,. dia rablalerlam.
.CASA DE IAMPOSTFRIA. en
AMBAi UM AMTOB AIUMM TW-. l bPrrlo db Verille e Call l Coin3n.
do -olar do 12Y52. 0r81. 0cal1 Car I Rile. n0meo 31 M7 1snz2 s
ren entre AAenAlda 0Ma01 Ci.dr,4-.'I". 1 I'OBMA.
as"on. a 57 26 %are. Inferrmers Alarez
Telfono M-1Sa .o J. 3. GOMEZ
71. s,/', hn Ijfanta No. 3"6, primer phO.

ilNDUSTRIALES! I .o Hha..
Tengo en vesta terrenoa eR2odes
0rop10 pera Indusirla,. en ?.a H,1-
o.ena..Luyana.0VIbor,. Olrlensn 001o10o
n,,.ono 18yn. r Por1,Ma. 01nna%,ara' VENDO EN EL LUCERO DE
depariemento 407. M-10.2
I.a..p00n.4. LA FINCA ROSARIO.
ya33O0 .OJIMAN. FAJST AI.TA.
..l'r do 15B40 metros. 0erreno rirme 20.000 mrelos, a 90 crllat l
I1lane . is brims. Precis. mil peso
tnroroan Jes t.Merle .0 1uaanb.-, melro. Tambiin tomar8 a 6.000
ran. 11l rondo 4 del A 8ufamlenL,81
.E-.j6-1.4Jin 1 8 por un a*o a olro. Tie-
SOLAR sOmw Ta O. SOMERA., ne una renla de 45 00 mensua-
Fomn,i.oenlo, Ag ,mossZno.o. ur. .
cu5drn 4 .lssda Jeans del Mon1. 1tR leg. Inlormes:
I o Foflhdadt d. e pa Vealo. Due
f.:. O JopO 30. .bajo A.-46:2
-0.E..E206,.-9. M. DE J. ACEVEDO
SOLA C, BOLA T OATALIz.A.. 12, A-7405.
Slo 5.. Mllax os entre P a.l I.
SnIh $111 % 4oic ur 11 y PRUCLrC nlE.
5$Q'n Paro mr, mprIr solares, tea i
"r .....u/Jhnonr If 1-5 6-E-2715.50.6
72.07.-0! 80 0 _-___Jl, Il_-l.-
PARCELA VbOMRA ARRENDAMIENTQS
J, 1,r.,, 4 lo Iane.,a Psnloonlair 1 alley
wo.. nni"OtiyV SV re. tenon al.
4.1.. ni. e...n... s,0n t1;,,1 e A'- FINCAS RULSTICAS-
me 0.~, InoI,,meo. -.018r-4 _______
....... .a 07. .4.. .-._____ ____URANAS
REPARTO MENDOZA ALQUIZ.O FINoUITA 22039 OAA
So s aro m endoporcels004 p r 1 1 3113.111. ll,.1ol l 4l 4 4 7 .,..
00140, 0itll Filuoro en1re A. nln00 G,laloo.q '1q,1,1:,0 r~l I,
.0 ,0 C 'Fir r Ill. oini enrls e0 la leP n,., A Sl ,n..i 5 r, ,,.-.l .
c004dr1 ntormee: M-0,04 d4. r.1,".
L O. 11'7.07. E0:15. dc..
So FINCAS RUSTICAS 5 ESTABLECIMIENOS
-3 333 mQVIWTEA RUY TAACO. -
"Tln, 'as rvledol"nds, hi % mun ROBERT0 HERNANDEZ
a2us. 1arretrn do S n AntoIom n A.l
qulsar. Itaorsan. Abgsl01. U.-44u0. Sa m Miml S5 TaM I.4119


. .. ... ... ..M . .. ...rw Am.... ...
E-$h$-GO-tO Vends caeoB Iue.Dlede. Hsbanjn I
FINCA (SAn ANiONIu) ....... "Ho;.
b|arn 11:14 t Y r. u e ennia Bodega\.
(ESTA VACIA): $13,00 .i,,lo Groo.o, lt ..... Ji n ia n .et
Er In fosrresl 1i C s'. a Antonio iH P En. JOSE1 0 R ,, L
l e r, o,, s no .. ll er li p is le s a r eii -. Pr n l e a llr a lj r l. d e id e n e
1.00 1 110 al 0 olu mror arsonul. c84. y1,11 o. pb01111,r. I, la .0 r
s .' 40a I1101 0, IIIR-1.III0. 1550 .1, .1 1 1.01n1 _,110 -. 110-11110,0 ,1.
po...ol. .81 ,Ita ? ll......oo. oo,.................11. I I
lnilos n ro r lal2rle. 11 e 00' ,-



Parini..sets 1z)ille.oIes Ie Irat c ninlej e ia o
cnc n. f!. .I II.i '', 'BIor *0 ni l en dem pnina qu I ec
tuo Fernokldea ) %VIdal A II ; ,m
0.5 12 1 A K. 2 1, ft_61.bl14
512 V3s POE E" i-s.A oSA N,. SE VENDE. JOSE SANABRIA. EL
J Ir,n. i,4, duM b hll .la. ,- .o I conocidoa.ier, po r leny quoa er-
rodr, 1i /lenA 1... .. 1...1. ..... 1 i. Br.
uI0N 0 A 0. 001 p r, nb. ., ,'' '..L hbarc"ai aleltranero,. decdee ended1
ofain. 3 CAB0parn aLo r ERN, S t n1 ....1 ,. su t end. doe sedeAla y quInCalla. .El
n,anale,0 3 OIIk~ililif80 C51.o0 1.I
o oIls. 000 SIP Xante ylf -odoin 1 ne4ce0 Rincan Criollo.. Magnilico local
ir@do Ine hnl n par io nheo.,' l HI.-" equipado par& vesYtas al po0 mayor
oh.. o o1lo 00 11 0m' 0ro10 0ael Cow-l y al delale. Cuatro puerlas a 8 a ca-
rti llo. nt mairrinjin, p .,.7. ..I 1 I. ill Il No se Irata con Inlerrimediario.
00inso. PIUimiO, Amio Eo. ni alendemos personas qua desco-
CI sdonllnl .srador Precloa nI'nl, noC in ele giroe. Ino es en la i-
0prop l ooparcelai6n ...Ned% pot rii do.cI I I a l
L71rienlo. fine0re0,..r-,, 1 ; 5e. 6-1.- 7 .a. Cienluegos y Apodaca 159
rruLerop tannin Err-r7 -310&51-11r
D ,e v.d..o ^rro,.oI.8 Iloao A n E-3106-51.11
A4f."002 A 6A0,020 .:.1.,,.i GRAN BAR. SOBRAN $1,O0I
0'.,-,.,, 1 rb r. ,,-, aa P Fle..
ORIENTE A 16 K,-. DE BARACOA .,.I, Ihn ......N . ...an I.I........
Fine 1nader4a0 1 I:F rA t.al l I fl, nr5 141. 1,- -r.,I.rl ... lb 7111 1,.
r.0regaOsmo S25 n101 ,00 llo .r. ,,, "10 51,1 I.. .11 00. 01
,1....... 0I, d .. e o 5.';'" ..." ... R,, .." ; I".r.r. oo I, .a ,.I .
floidM de p d- Id- ,0, l A,l -1t.11t,'l i 1 An, 1
1ie. An r ri1 It1? 1.WA- I. ,.,.-3
1IuoI--IU0 AO .III13O1 I ADA0E V2N1 .
QUINTAS DE 1.006 VARAS ........ ,,ill, nIt ...-vi..., % 0.
C, .0 1ntfs ole a hr elpia en0 ,. 8141 ,'I d,. ,-1.en pre1 en.
ta 0AtAI8 0 GL,.n0O ,1s.l.. I rooll. Tk le.O"" r,,, A r ... I .. .1. 0 "
n svbnlll'l e 7!1R0. r I& hlo er,.,., I.. I 0.71077 1u1.Gz0.%
I5 ll", 0 01041 p~r vr 0100 n. W.
42 oo.'....0Ben,,T.oll.....a. "I BUENA OPORTUNIDAD $7,000

i .e, r 1,1.0 .Pr, I~ 1P,11,0
CEIBA DEL AGUA .....................
Hi 11 10114 .11 H l, 10 r,1
(FINCA 3 CAALLERIAS) V.LOPEZrCAFE UNION
0r10etera00 do Veredla C eilba 1,.)
Ax 00n flot otbl ern,, elo.ret otV. LOPEZ C
Anterhr, 1 nc 0 2 .l vIvendlo ondel'C ann
11 te0. I,,, 1tet.ono..o.. ... ,n,, e m.. REINA Y CAMPANARIO
tmiboI oallno rol. pnloniotat.16lAnalm
rg1n01ltil. 00nt,-1...nijlOt, $26,C00 DE 2"A 6 P. M. TELF. M.51S5
.0e entr0 r0 des p,,dn. Fern4,.deo .
V''I,1, n AoIr456; ,0 A-P :. BAR BODEGA
lIIolA ditirloI onl6 $ 0190 p t111lo 0n.
FINCA CIEGO AVILA $18,5006 tnrr. ,nn,,,am Iro...... e I, do 00.l -
a .Lnen Nnobtl 1t 0 ohIlorobl entree tenia0 1.41,, Iw.Ihto y t11n 0.en n fr our
1j 4inln jdhdi nhllerlan qtn1U ll,, hir- Intripxll, hf ~ltilill i.c
1 6 Il11, ,Iob~lo lo 11111 f1ir- Uol'16
S11 1114-1111,n oadert', 10 vnboslerlam.Ille.
110. p11'IOIIrII. 1 Ielr l I 1)jrdn i lurolt.
711 f,11,d,, ImO'A.o ... 11:1.... Tolf. 1;718 1, BODEGA MUY-CANTINERA
5.1-.3121410-11,l (-Ill ,hloud, 1pre110 .11 1. 000 01o
15 EUNICCA, 04 CASALL3M3OAN (to 09.0 011(oll~ll, \P001110 bob 57-1 A oo.
0V, "",-.o l" ll -.. ,. 0-,,,,, \:,0,,,, o to"",I'--oa.,d,. ,o, 0010 1,,od
n onit IlPln .A u do flne noolo. 11 1irr.
eil, ro oe vendsOtt .0 0 SI,,,o000 lons I.ooias eInR Coloon1 ool, oe[0
^Eil~ln 506, tbajO[." Manu el (-J LIllII i.
4'1.110 7110. H-lo. 00,,, LoIIAl
C:.7o011-r.10.,,, GRAN LOCAL ROPIO
05 arsf dl 1.o R40. I!000 gndri ttirle iIa.
t PINAR DEL RIO l...1......I. "'.............
tend- re I $ 'r, -rnn~ls '.
t.,-bo'.11.1.,11 5'rr.l Inrl1. rl1 .11-.
". ....... d GRAN VIDRIERA TABACOS
-s. .unlf.,o. : 00i 8 lai ,, sio. i .t s $ 0r o lr . II 8
AnI.,Itrl,0t 5.IlI'.,.n-o5,,,,. nHri, i
A.. ...... ,, H. : 1,.,,. VIDRIERA TABACOS CIGARROS
A 7. oq..,....oil. a1n-0 qu ,ll . M..
a.2rPn se en~reao~n ,41 ~ ................. 0.84.1..... I' 1,1
Carnenas,sentga
1tn0 . 01t00l 411014- '.. VIVERES FINOS Y CANTINA
541,0 II ,l ol, .I I l.., l 12 . 11rI. 1' .ilI, hl.. ,


.. : Ir, 1. r' 44 [ ..=.. i Fr l --1-... .... .. 1 r l 'r.,.[ .
FINCA DE RECREO "'"_-......
o ..- .... e111- ,. a, SR DETAILISTA
', '. Y 1 .4.t "0:.... : " .. 1,.. ... .. ...
Ia m . . .. 3 0. . U. M .2 1 .* .. .... ... .. ... ....
J- %.18148 10040108, 0010104 -'a -l llo Plf
,*lO'.515 0.n .n005. 4101455 ~ .., en. oo.." .r 41.r1r .
08111,PllsI,).So
'.8.... .. l ..... 0A00. ., IA 56$.500 BODEGA CON VIVIENDA
n'sm"Fl'%r,1' _. ,,tnra,". m
921. pMENDOZA Y CIA. .. |
Obispo305. Toal. M-6921. S,., 01 ......
0 uTH-17 ,-. % 7-,


VENTAS VEFTAS-
SN ESTAMLICNMIENTOS S1 STAB3ClMIMTOS
GEAs 3oom3oI POa MAUAMA N.I vDnO P A&IAUS R DUUZAAI
enco rn a od04. n 3.0o0 1i" .. n 11 nlna 0 o I,, 10 "d *1n 1r1, 00
i -.H 1 looe 0 l e00.0 0 Inri-o nn oI J ..| ,l ...., hois 31 1 h 0 T' 1
s,-hltl onailt. Zusrlo No 5ia. 0 411.Ul-|lnn,1 h 1 \ ln I 140 ol1rinp a-- ll-tli
no S_ Carlos 1 erld 4 . 501 r T-Ir I.'.- 1 1I, a.6S .o
07.:'n .U..0.. ., ego.. .olOfrrdo Uo. o.118 ,
M3 ItMzmU I CAlM CANWxk IN. 80.00C.0.. .
0811 I.ooorl,. 510IS II.-tm- .o-- 1333303 i&OImUA 311 3L VERA.
' 'Is 4. 5 0,. eta of'onnrp. ,,.n do ..l. n nqu.m onlvaIo O 1 7
U r ne5rret. 40. EK s nIlnairn ndL n. .0 1ilr!n 'N I. ,0n.o r e. I4.-l.
T-;BS-;l-, 0XA OO n 0u00ir1.5s11l0lte50.8r00 iTap.fib
33~ron TUN M TA 0ND030030 l"loos. 5K1)f. Lealtad 604.
,., Sbodi nft p. bodoe% 0 8.l 11
Ir0. %a L.os Manuel de C. spedeD P-o.ri. c 0 D U OV, CALLA P 'NC31M.
00rolo011. MerieoA o 0n,4d. spiootl0he0l00 01101 L. 0 1nirh"
I..r. d.I1 1d.. birn ur~lda Indlustria y Vil
0dr pFonol. "io brn 4A16 r \'r V 0 tu l.
bIUO2UOTOI I ;AioACIUTIcoIn RD11 o r I- .S. -r Rr.dIgos -.- 1%1




pliao nn OS o mida 00.1 tiz 0.1010 53 11114,4.YACE
prmo innmodl W,!le[, P,0 ..0enuna pir~. K... :I -I, I
e., indt ento uulna r e t io. Utl cd d.
2udd.0 In pol1,rcr, o de Pinoa d il
Rio. Lo V .llls I C oar !q EJ, .sk
b1,: o L 3111a .s 40.. ....-, I ::,c. SE VENDE
Habinla. -:P - y .-'. .*
V-5892.2 1-9 nnaKnn.n lfk O-ne go, i prry.d.,. -m,




04.0808 EN757 CAZD 1.8014 ^."R^.;\ ;'1.
enrDO r 3imA RU- OUnnA.BLA .on eotu pr,.do Ir.al5 0dp4 nl i
bln Sulol~do bouon oololS. 05r0L0. hI.0.o0nec ie.0 ,15,. no,10.,,,n **.
P0 0 0un 0 0r par lIalitla. bar V'enue IOr,..n pit,4i Le e3 5p e.
C hl4da ) 3 %0 d:do ',. .7:0u.i11 Auri en e.Ii
HOTEL EN LO MEJOR DE LA H- 'H.E:004-.T,-O ,
ban& 52 habitacones,. con bafos
psivados sin comnda, garanzo co- 53 AUTOMOVLiLLS Y ACCES.
ma mnimo $1.000 mensuales libres





K10SC EN00 BATA CALLED 5 GO.----i-
contrao indelmildo ,,himo pfjlo 1 heAA CI D s oa.
$28000 Iralo directo Avelino 'de D.e
Vicente, i'nea 59 eno re hl y N.d.1 IaF :,,..:.
F-5892. E-3072.-51-9 Tes-O MOTOMTAn oU1,-,,-AN
11.. 1. F I clot.IInd tnF 11 1.1.. 1-0'.. 1,I,. ,
iCAFE EN CALZADA I1,8001 o.,le R.''lo... o 'l lo ri=lu 0
Remto lais,, t|'&. r titl- rrr I .parlnmiho,,6% :: 5 .n
...... o~..... o.. 111. r .. .. 001, 4 07007
0000. . 10, ",,I ,11,_'n 00n-
.1n0a0 .end-$ li Aprenda a manejar


24. WAa d, R itnla nraroldt !$I: I., ri de n dDOBI.f co % 7n L.
In ari n0 I' nr. rdr $80 0 A uto1 lleo 11ool0







541l..1 4..t 1091 00011111057.Il EMan Aaon0 0 N 85000
Morro it000 Mbana.
KIOSCO EN LA CALLE194
Snil Ibi-n m0 n1.11 0ne0 r0 n. H 1 .'50. .c
fel0r.a r.. 1 e .. 1100
UNA BARRA Particular vende DE SOTO
OOA.hidl 0on0 I n .,On. od orns 5 ,.,.0 I 111r, 11..J.(u. (Hld,,.ra de p1 .I
In l.r u nn C B ,rre u. An1i0 ,, TFIl
00.474, F.-641,-5].' 0. l.11r1111. 0n1, b.1,i~( .r len8 1010.
____ ___ ___ ___ ___ __ u 41.0 ,lli 0111. I.L1.... l br. I,10r,.
P,1 E33.30A 1330R L 11 PELUQUE.
010 0110 0lie ,1t Ilo']os 11801180 .1 .0 ,10 101r10 \ ,.. 0,.11,
r bi b .. I. la r. ,. r, I Erunl es --
4o,-lb o no 01.0 0 81 10 r1. Int Or .' Or,1, en001 I. II \. d11...









ft lb,- * pn *** alqr u i i
CASA DE HUESPEDES 17 HABIT.
tac0ones todas amuebladas a me.

28 haboiacione,. demando $80000I i n. n L













gla canidia, d mRdoC)Olr so MOt d ga
boCe Jas dos de lujo con un0 0an con-
tralo. Traol director Aelino d0e %'-
ceont. Line 59 ente, N I F-5892
E-3073-51-9 PISICORRE MERCURY 1947
13DO COREMA. MINN USTMIDA Uaianoa de Agencla. como 01
dos i 04.ar.1-, T7e.pi.. 0 aI.. II. 0.| rJ ^












H... 1A'ndal 3: "Pr-xm Ra Pai- I0 L
n o $1.0.0. 1110due.a nue1o. I 1250 Km.
SM AP 13100 OaF' MloDE"o ARROYO: A-213S.













PCOL ca~ lod S,,in. rl- 'I
00 ii 0,. .1001 ,$10.00011 am iti0s co o
100 pl IO 4ivi a 5 01720-5.3-
,I Jr .0 OI ra. .. ,205 .
eCA b iO M. on rE xEiAsE X5r A IrE TAI











modico aLq.krn con .:n,4 i... ~ AW tDlT
er 01 rl.0l 001. i, .. $4.. dloo ,1l.













r n m a > I n cr, r. da. 4-.Ir a,1 o. |r\ D,,'e,


Pana dria, Bar \'i00.eagnoc6s.p erQ
I, O N1..... :00.1, PN











0.0 c 1.11i0.llcl5,1 $5 1.000. 4ip' C17 FO R 0. 0
CARBALLO EXPOS de
Panaderia, Bar.\'.iloresvos F 005PO er
la eor V111 mis modobol dde la
Capital. $33.00 daia l200
$20.000 01,fa. bailo Reins0
elabolac6no mcnco s aos da- PERMANENTE
0os. $21.00. MNlodern bode-
0 ga cant1nera. melor so l Mon-
fbefrale. enla hivica. $150. 75
po, c.......MtDna Ide]paidELOS
do. soclOo que doeseen ,anai
S $1,000 men0.uale: $15.000;
dlez afio conliato. Orao barno
-E] Angel.. pr6im.... Palod
cIo. 10.000; ent1a daia. 100 1948 EN
pe0os, caI odo canlnal Oils
calle Neptluno. $10.000. am- distintos colors
plia oenda f Iaminia. V nla
dI carl $150 0id a. Calzhda e
Viboon modoerni..O.Igi,.. n.. ENTREGA INMEDIA TA
.10dic0 lquIoo con li~lieidlt
oamplIa. amila. 54,000. dos
alos conlralo: %,ldrna loaba-
co0. cl go.3 3 y quicIlla. esqu,- Sedanes de
na m0iq cotcur;,da Galhano.
7 0enl diari$d $5000. aOignation 2 puertcs
cinco billetes $5.000. Lujoo Sedanes de
hotel. 47 Ihaboacione regila-
menle amuebladao., 0e1v.1os 4 puertas
piado $33.000. dela libre
menual $2.000. Bat1. 0 10100e
lF.os. Inns 10o mej013l maode..o Convertibles
clile 23. vents $200 doarms.
amplio contrato mfdico alq -i
ler y modern vivienda fami-
lia, $16,000. Calu, Bar, Lunch, Pisi-correso
In mo'or y mojs modirno clu-
dad. vetac diaria $200: 25,000
peso., Edificios, 'casas, solares, Carniones para
crhdio, comercialeo e hipote- cada necesidad
carios. Valorc nacionales y ex- aa e i
teo jeps.. B
CARBALLO
Cofla -udepmmdencia- Facilidades de
REINA Y BELASCOAIN pago, 18 meses.
E,3035-51I-8

BURN NF.GOCIO Cerci6rese antes de
d ....... tl e e.. comprar su carro
~l,p,0l~dnd ,nolooondo 000 poo d
................ .......... si U~d. hene aseau-
oo.h-i,115840000l0111 H-a 6ro, 0de
II,. n181 1dit re101l0 n\or5
...R.. A. C..... AZut Nacional

Apa~rlade Ne. 151, Hiboar.
T, dfo~o A~.77. S lo garantiza.
i 70 .7 MAR I NA 211
L ; H E 3 = -5 -S T e l d f o n o U I 8 8
GRAN OPORTUNIDAD } A B A N A
rItellnlosOo e0tre oeoll obl|Kar,
......0 .... ... 0lej ...0. b.. e 0
d'eno- d01 081.8rl,. A10mendare.-
....... o .oo.,, col~eo, Grande taf]eres
de1 Rspro. lT0ene c8sde 00 ar ear-o
.... p ......1Io O.',.. ^mpllos ,I0.- de carros
10,010. 0.,.174 (lonsAleos. /
"1 l.H.07.7100.0510 I H j0 .


VENTAS
53 AUTOMOVILIFj ACCESS .
P&0A3D ,ZClAPER 11142. -8' a1.
fo.,H4iue 0600 .. 0 rn d.. Phti Z. 24r.

GANGA LINCOLN ZEPHYR 1342
zt 1"f."e lr.I : e- l. .
0. 0,0.11110.1 15.14,I-,.z ,


CON EL 50%
FORD. radio. g blanta . 47
STUDEBAKLR. COampion 47
DE SOTO. cuero. radio . 47
CADILLAC. convertible .. 47
PLYMOUTH. rado. etc .. 46
OLDSMOBILE. Hido.. .. 47
JEEPS. CompI nueos .. 48
CHEVROLET. 4 p. bal 40
CHEVROLET. "4 p. bal 36
BUICK SUPER. Con b46
GOMEZ-GARCIA
IhaDnta 105. laraje.
i H. F.:nr '.. :*


DESDE $650 A $915

FORD, STUDEBAKER

CHRYSLER y BUICK
T n.. : o g. ,e,.-as s arnl -,a.
~, 0 ,J dn lI e n 6e
A. Ved' do GarJit

___________ UH-E-2218- T.

ALGUNOS JEEPS .WILLYS.
NUEVOS SE VENDEN
N. V. ROSELLO Y CO.
464 Zulueta.
Tell. A-3905.
LIH-E-2460.53.1I0

CGANGA
CONVERTIBLE 1948


Apro,,chelo ea los psseoo de
Carnaval.
$500 menoi del precio de la
Agencia. o lila. Solamenle lie-
no 3.000 K camnnadoL Esll
m01o[ quo nue0o Verlo en
Marina No 67. esq a Vapor.
DANIEL

LIH.E.2432-53-8
AUTOS LOSADA
ZANJA Y HOSPITAL
Telionos U-2305. U.6880.
Subig|encia Chrysle-, Plymouth
I Fargo.
Csrrosi Uevo y do .ag, 18
moses par. paigs. So to-a so
carro do oa.
Chrisler Wind.oi. 7 pasaieros.
ellidua, d (ecui. nue0o.
Chrnler W'ndsoo. 5 pasaleros.
estiidura dr cue.o, sue'o
Plymoulh op.'o ali De Luxe.
eshlidura de curo., inueo.
Pm co0re PlIrr.outh. ,ue~o
Caminon Fargo cun ca.rta. 2 Ho-
nelada. 1 38 pulgadas.
Buick Supe,. nu0o0
Dodge estildura de cuero.
nue% o.
PHi ncorre ( lss,', nue0 o
GRAN SURTIDO DE CARROS
DE USO
LIH-E-2228-5



Garantizamos


bajos precious
Y

MEJORES AUTOMOBILES
Ford convertible ..... 1948
Oldsmobile Scdanotte. 1947
Champion St., 4 puertas 1947
Studebaker convertible 1947
Ford, 4 puerla- . ... 1947
Chrysler Windsor 4 p In46
Buick Sedanle . 1942
Packard Clipper . 1942
Studebaker, 4 puertlas 1942
Studebaker, 4 puertas 1941
Chrysler Windror 4 p. 1941
Ford, 4 puertas . . 1940
Buick Spec., 4 puertas 1930
Chevrolet, 36, 2 p, radio 1936
Y otroas mas.
Tomamos iu carre en cambio.
Danmo faciiddes.


FORDS
ULTIMO MODEL
No aguarde turno.
Escoja model, color, etc.
Predos oficiale,.
Noevos, garamtia igeaca.

40 % entrada
18 MESES PARA PAGAR
INTI EREe q ANVAii lnC


VENTAS-
S.AUTdOMOVILES Y ACCESS.

d..,N O 1. 07 3 M.. Em


GANGA
| l .. 0 .1 0 8 i .a .
1,.1 11 0L 1,01.1 401 a



GANGA

Smr I. [, Soto 194- ',~r p-r.
i l, "I ro01 I I 2,., n .1.
L* t erL L p..r ent-Ar,i 0r fn.0
Iootma n .2135S
LiH.E 2459-53.

OPORTUNIDAD
Ver..jn .-am.'o D,..I-. Pin-1 Id-lI
3. Pr r c10 ...ji. rlb .. 0 t.A-
'... 0A I'll I S r,., . 3r r
0.,- l bL "Ipad *.1 L MFAIIAM
QLE.9A1DA. L'-:lf:
UH-L-244t- l.
17H1 : 24.0 45 1 I I

LIQUIDAMOS
.- 11l, ~ .-.I.l 4 1,..110 . .. 07.4t1
I L'..l ... Lo.. .. ... 1". 16
15 4

I J i. 17I42

~e I, =-.1 o,, ,, 4.:


S .. .. CI i .A D i . l.PA I





AUTOS LATOUR. S. A.
05810 0y LooenA.


l
U;H .- ? ..3

CADILLAC 41

,. rr.,'",,rC U.. ,
Ii C.q Tlh-a \'dadr



CHEVROLET 1942

i -.. il ..r.T -> T" l, X .333b .

JUHEEI:3:l. 1.
HUDSON COMODORO 8 I
Del 48. no h rodado Infor-
me. Armando Feii. Tolilo-
no BO-7433.

UH-E-2402-53.8




AVIONES
'l r. .,- t a -v :-.1 I n 1-.-.r s
i'- H P


00 .01,1 0.. ... 1'1',1,,,
Pli0 r .-1--h1 i -ipe ., er .,n 25
na 5b6.l ,r 0.. r0.. -.r '
jr,,-r ,: n ,. r, r' th l :

i.. -. ,,, ,,;F r, in h ,:











BARTOLOME


FERRER
Aeropoerto Sta. Fe, Bauta.

HABANA


___________H-E.74l)1.53.8
SE VENDE PLYMOUTH 47
Special De Luxe, nuevo.
Do 11.0. 010. co),,, n. ,l 4. i
,e ... 10: ,11 "0.9..
EI.r a Lrca. Edi, "i ,-Arena .
Ve4.d Proegunt, S. ,G-i, d-.



CAMION para
LECHERIA
G. M. C., de tonolada y media.
Lislo para trabajar. Precio de
occasion.

MOTORS MART CORP.
Marina y Vaper.
U-22S2. I


UH-C-I-79-53-T3
RO UE- -ALBERTINI A1uftlamo ,
050 ~oO~~o.)DJI1LAUOOAutonh6viiesI
JORRIN-CABALLERO l. AuoSom6anC00 le0 0
.hodenoa personatmo nteI BO nne.-o,0
HUMBULDT y P. Koraljo MNIC. m lfafila 'a U
(Foudo Aledcia Dodgo). .. rcn. "lo o Ilo o. I
r"looE. MORRO-No.e60
-c ls3o3: 9 .,Feb.


-1:"n


)


11


I


I


is "


i












-7 ~- I


SDIARIO DE LA MARINA-DOMINGO.n f D FERRERO DE 1948 '


PAGINA INTTNIUJEVe-


A N U N C I0 S C L A S I F I C A D O S D E- U L T I M A H 0 R A


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.
IoEXo, .io,0,." Ez1Rm Y zi.EL 40
4m4y e4onom4e4 22 Im Po ailo, '.
tjidura cuerc rsdi, ta, r,-eft L'14e
vil1a AS ia D4i;41 ,1fS allN, .1:7.
Verla ha,44 I p' m
______ _____-__ -" :l ..%' t-l



$675

SWil[ys 1939, de cuatr9 puerlas.
35 Kms. por gal6n y gomas nue-
vAi.
ANTIGUA FORD
BELASCOAIh 857
-- I-
C-2 17-5 3-8


AUTOMOBILES
VENDEMOS
Modernos. con faclidads ex-
Iraordinanaa y venrajosas
ALQUILANDO
un autom6sil lo adquiere.
Pare msa detaller escriba al
APARTADO 752. ,Habana

M-C-2!9537 F,-



$2,000

Cami-n Ford 1946 doble fueiza.
con casleta de fibrnca y plan-
cha de majagua y 7 gonma
3407.
ANTIGUA FORD
BELASCOAIN 857

C25-5-

SE VENDE
un Buick 1941. Esti en per-
fectas condiciones Garaje San
Francisco y Concordia.
IJH-E-2097-53-10



Oldsmobile

1946
cuatro pnerlas. con 15.000
Kau.: como nue0o; facilidades
Cde pago.
ANTIGUA FORD
BELASCOAIN 857


STUDEBAKER DEL 39
Comandc. cauTd, b|: n el tIT, .- d
cthind r.)a. cua a t',uorirs chapa,
paill,:ular WnmrTpr-.,9"i."r pe-r ei
duaric,. .: r,., .. A ,,,. a.
s On ',,', "U .,-,"'; ToRf'' "
SASO [ "r

JIUH-E-2580-53-8

SE VENDE BUICK SUPER 47
DE PAQUETE
TERCLRA 118, ESQ. a D.
Telifono FI-5132.

E-2721-53-8

IGANGAI
Cbrysler 9189,. cuatro puert f,
sa i cltn1 lros., 26 1713. por o-,
16n. $1,.10. Cervnnte Pnill Amre-
r1can. Pr5tdo y Trncadero. Horas
olIctna.


OLDSMOBILE 38
BI~n evuldptd(1, ,elnlfleo motnr,
val i Ira, Kom pI crlrrocrl2 cu-
mulmior, corn y huJIB fS $p4
quote. CHe 17 No l:a. ntr,f 1
y 1.t.5'41 nnnr tiel Cm4n. Sr. Mt'.
reno. $TO .
y IN 43,6 Ca4," ,7 17 -





HUDSON

1947
Comndoro Ocho. Sedan 4
puelias. %pilicdura p,. .11, m-
b6os aui4om4Ahic. ladio. 21,000
KImi.
1946
Cnno I!rn Ith,'.. Ciup l I',"-
4a4 rr4 24 n0 4r ,,," i4 om 4 ? ''1 -
15. 6 cp44. comn hue,'. flr,,-
pao bail.
1946
Slaper 5Si 5e4din. 4 p-4rVT'4.
*feeildur p"-l. 2 ''n (l K'.",..*
c lena JIi arena. 10 Kirr, poa
go18n. en pci 'cI4 c4n4d. 4.

FACILIDADES DE PAGO

"Agencia HUDSON"'
SAN LA2ARO 23.5
N-an.


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS.
$406.00
L nl.eln Zti h'ph'r i"0q tis '' r
.u~ril aq a:ebadr. de pir, I r. I,, "=el,
.1 b IlII r t h lI % m ridlr.- r f. ,, ',
,Ic d f jn I I... r a f, 1,n I I. | n ,rrm n ."
L ,, ra .: I I .1 I
-E. :i\: '..a"J
*ACRX.ICO CADELL AC 41 CIZCO 4
',uerfa c miT, ,nu-%l.o. r ,- C .," ,
ji Mar ir.aIo' T l4fi"no R.R1' IM'7rj
E-M -1.'I'

BUICK SUPER
m in e-irenhr u i hm71 n.a ;l: -'. 1111.
sfc.:,na e .'n do ,5 %,,, r :,,'. ,r.
Jr V. d,- p rlof4ra c fria :A \.: ".4,"
on tre 2, la e -: ,',2

PARTIOUI"AE. VWENDiD POTIACO 42
-i ,lhn 4 pu~erlob a fr.&. r..c,u.,,
r i.11 i 1Ppa t r, io." u o r, ".,
tlr B 'p4d,1' H 7r9,pll ''4
Ifm .%l~ It'prime rr15'e
wz Ea PdA& W.prilml
RADIADOROS NUMVO PARA FORD


TEEDO CERTELER. EUPER 1916:
P ash 1114 2-' I i 1..
P1 r .1.r .t 0 '- D r'n a [ ..-.i,lr F r ,l



VENrDO CtEKTROLRT 1646. RUT
Caa D I'ue- .i r ,.f hr ',, 3 i F ,ilh I. -
I l n,, u .I k Hrit, r, .I
E .-2' ; j ; :-. ,I.--


TEEiDO 0*4410W-. DODGEM07 PA.
S a D r. 1 4: co l, 13 Frr, i :. '
per ,ICah.JLL "sin r,,K r PI? rra.3, n t1 ;



19EDO. IDODG nt %E. 4 E' fr94-1
U-]6:










PCKA RD rCIPR O 1943 COLMO
,, n J.1ch a n. 1''










Swcm spe VWA !' .. x i r j-m> CBIVE
*In, ICI nup r ii ,-f r u ,,: o in :.di r'
B1 .Ch 1 1 F.7 r.- i 034 he -. h,-
Zanta, I E i nreii, L .1, ."






VNDOVICARIOE DOD M- 194P.
enet ai I ,
p a mnr ....... ,ndr "r19 2,,,- c





Po s,.d Al II.r













ca .elr, ,c [,oen ,- ( so r, t-, ,
It de paal r _. x7
rDo DODGEM 4 PTU TAS 1941;4
D-dcge' )17 r l h] .-n llp I71; .'I, ,-,..
m ,-, l'Ici lidmdo eE Too ..... :1 .. ..A-..
on e r anbn BDI uI, brerr cPrdm
PAC!AADD., DEA GL94CO CLOR




Pr i.. I c ..ea,. T r .
I4~1ITK. rT."I4 l~liE5 1.9 1.1
PAMONTIC9CHEVRMOLET1P4L. UPOD
t 1 i. cIaT-6 I















EfOlTre C y--nr -omend. ei.
rI A .- .,.- , : I , .a I
ter,:, ] ~l r, h; T~l-,g,f -. %1.17 "
A m A 1'. 1,,, L.r". L",
PAILFRCULA! TEN1O0SCOAUTO
































Buch &I tium., trirod rr, m.%
UCidtl', PIM r.r. Cc.r ..=I & .'I.. .































r od l pr y u~ra luild ,r, ,e)>-1u
re de ..,. r n s .%dr r, i, ,5

































YlSITE Vln.NrE5TRO ]EP. IT




CUL TRCONVRNRE5 WR 47
ri'r'.144 "'4 ,,591 .i'. '3..'71 "I,.
'74,44"




































E o CELDEWRD DA 7 CM
OC O ONLIDDEL S DLI AROI-CNN
% ,, T .,L S . T1 ,i r.. 1 1
49 2 CC, ,e , Ii , re11.11, J hl-r I I iFI







b Z oa a r' ru ,a,, I r. A .. ,I, r r
IlI n 1lm F, fer-Il r, eo r,0i .Jos hon-
1. 44'-,- %,
46 entra ZanjA Sitlwlh ,Cr"-14,, 1
OA XION GNZVJOLZIT PIK-U7 DZL
42 C .erfea i ,n l ,Sdlal r I 942 ,n tiny
II t, ,'. .h .. .I ,.. -..Osp .. ,,., ., p r ; ..., I ,-t. r


a o,. r'. o .

I ,, P " a r i ," "i 8 -5I -
carr.n n eI d0 si r.r -
be 4t. Mu.ho.etrias. ;. N
EO N tre y Mmead DRIVE.
f. r~ ln r. Ionin ri ,'-A rt,. e -. r .
....I, n ... p,,,.r ......q I, "-.-r-r, .....
... q ,Yr'p .=rj.,t I.
Z. -,- F- r- .1
CO(NVE RTIBILE FORD 1947
e11 ..r,- d- ,-
patior o:rr.Alhkl Buirr, pre, 1 r.]-
Z.ro : r.-.rin 17nr.-ordth ,,'.r,,
E '111;E r D O, I 304F. I, -A

.1,500


C ami1n Stlddbaker 1942, Con
caseta, carroceria y sobreca-
set& del pais; somas 34x7.

ANTIGUA FORD
BELANCOAIN .57
C-218-53-8
BUICK 47
DODGE 47
Estos dot carms estin~sin to-
dar. C e dan a muy buen pre-
Coo. Muchos extras.
LANUTA No, S6
Entire C y RD, Almendare.
F-9301

.!,;,, E-2893-53-8

o CDQUINARIAS
iO:ALADTRILOS VRlXDOAQUrNA
do mortar S chapsdtc.41. (,r
V2M ANT DOIWZ3M11108 PAR
.nnfltar Cron I qq. do cpAcldad IP--
d.uno. i vllcta. Ah~ro) Horn 27n. Hn-



FRANCISCO



MESTRE
VIA BLANCA ESQ. FABRIC
Toldiono X-1661


VENTAS VENTAS
54 SIAQUINARIAS 54 MAQUINARIAS
VENDO Acabamoa de redbhr para
MjD,'nlrorru HP, '.r 4047 H'. IrI
': .."...'. I ..I n HP 1 ENTREGA INMEDIATA
n~ ;rr;.:.,-,*, .gi, 8 i n. Motores igle ae, de petlolco
f,',r""*^* ', r, _., _Diev el
L 'iii'i 22.54. f* RUSTON.
I -" MOTORS -- de-% R U S T H. PN
MOTllES de 0 y7' H. P.


d.. peKra. LIEGEL. I
INTERNATIONAL
De 39 700 K. T.
'TObricr E...nal 0. plaMn. U
'to A0-.lole. A. I
AlpKrtua S0S. Teli. U-83S9


H I


Oportunidadi
Se endede un icino. mrcar
ATLAS,. 2 pies enale pun-
toi. phio 6 pulgadas. cambio
mecinico Camo nuevo.
ZANJA No. 511.

LH.C.I -14.54-8

MOTORS SUECOS
I -, HP '.ie.-.i 'ri
m '-r, ror,. : ;t sc;,imra trac-
t lorm. Tn. .. it r. .. h ea,'' l.
nh1 'Ier iinr. ds 7 HP r En
S e*lk i -r,:1, U1 rll r.6n i m l%, I'l ni
rt.A-,T.r In Co~ I
C'R 7,-1 I; 4 '.


PLANT .DIESEL. 1200 HP.

M A I H.I. F I r-r' I ,r
r*r.1 1 e 7 ,' "'1'' ''4 'K Tv3
14 '7 :,11, P 3" d.. .
417 .' i .1.. : r.1..Ti ,a]i ,-1 ,.4 I,,,.
r v. 1 a t.I I-.. a I a I:. O,1 I t j aJ
A : r.I44 .,., F'., ,e'- n
ni,7,1,, Ir,-.rn',5s Ar.af,1,3C4 25,)
MATANZAS


ARADOS

INTERNATIONAL No. 99,
NUEVOS


5DE,5YTBISCOS

ENTREGA INMEDIATA


TELEFONO U-3398


UI-1E2388-54m9


TRACTORS
oINTERNAfIONAL.
compismax,6 aete Iaevos y ateoi
con muy poco Usti.
Yod"los
TD-, TD-TD7 -9, FiT.- n bulldnr
y 'TD-187 on an'lrd'z., Tam-
1141n al3dos do 3 4 y ,discos.
1n1uev133doe paquete. Todrx. e14o7
equlpos en 4lma4n Haban a
precloi; razonibles.
RAFAEL BERNAL

GRAN HOTEL
Teniente Rey No. 557.
HABANA
Telifonoe M-9896. M-9897.
L'17- ,-2523-54-7


MOTORS MART CORP.
Traclore, Plantas elctrlcaos,
Motlore estc')onarios marines
Diesel y de gasolina, Camiones
Comrid.d, pira li,-. de ciea.

MARINA 67
Esq. a Vapor. U-2282.
i UH.C. I _' .1

SE VENDE






FERROCARRIL
['0 .:,,lla reconsiruadas para
enliegia rapida Facilidades
pare r. Llnecr a ri n 3fetu al ro-
dante a balos trecii.i


OMNIBUS
de uso de laS GREYHOUND
Lines. de.de 1916-24 pasaleros
hala 1944.37 panreros. De
$3.00(., a $6.000.
PEDRO MARTINEZ
Prinoip. No. 105.
HABANA


I


VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
54 MAQUINAPRIAS st MUEBLES *-PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES :9 RADIOS Y APARATOS
... ..-.. .- -. .'.. I |ELECTRICOS
UNA MAQUtNA HBEPCIAL PARA V2MDO PBEC0O80 CUARTO MO-. ,TrUE t rN R -CTO E7 ------- T ------- O
r. ia r ;n -r '.r pr n in le dt .' .. ,4 a D. ..... .. ... .. ,AD O T W A T
It ", p rad It. ,i,,- in": d n~n n. . --, . .
N. VEND1 N ENEENTA TUECS GAL-. 11: I' SE, 1.rnx ItADO' D .-IIAiI: iO 'a ip
p, r. ;r le'': I" 1"1' e ; O-NAI A. 9ENDO JUDOO OOMHDOR. -, i,' t. I2 ,P a E nADIO 2 "

eTB.'. BA,,TO .OTOR FET E D.'.,,, ""T* 1U7T~ r~1. 1 ,1 '...-# .' ,1;'" 2,',, .
j ,W 1 Avr!", 717 1., .,.32 4 7 TI i.
-VEIDO SA.1ATO 390TOR PETRO. 1 ,, -,, .. i. UITI D-~A l I -F.IrRI"OERACIOAF LI : ,r ','''a 2,1
4F..,E ,',.r. ,- % is terclos 11111, ,n -...... 1:-t1 t J F r : . e
T., d ..r '~ ,, H 1',', r. i, L .,. r , L. 1'. 4 F.s K1T1'rrc '4 Co p," .(i ' rti. 't ' ,, .
d~~~~~~~~~r,~~~~n ....5'be'n2:'. . P o::rez... zan I.--
,'.. JUEGU DLbPACHC 2502 ,, ,' ,, ." N RADIOS PHILIPSn 1948
171 ,".7 '' i 11a{,,i .jr. 1-,r, r ', 1 r, 7',1-'-2, H'-. r 9 4 re r 1't47 m' dq e,!
MAQUINARIA D-ARCO ..I,-.. ,,,--,'' , :...'. ,,.''" ..4" ----- --- .K ,,V... '', '^^a .
I" '] '1" 1 '1': I I I r $ t, morsuau les" E%.v pa orr.o ]
.'.. -,'..1 I,1.." '' a.'... . ', "'l .' ... ". 'r r. REFRIGERADORES A PL2CZU ZIJS .... ,' '..a r-
-;, ---- ,._, _I-1. I 1' I I '1 kA ' O u!l ^ ^


TOP ,'a CrIP R41.A" 1: ,.V,-4N .,r,, I ,.* ,. ,,. N L P ERDA ,, Prot r O ELZT' A .3:' 75 TU' O




,a Rii ,h ,Jnr!r1 ,. I .4'Fll r,, U KEUO -E ALA 4 t '309 DI b-,- , V ='.' l P .. ,-". .1 0 1 ,"-'2l .'[.1.
J'.,i .'".a. :AsIra.Pritectorii A It




9....4" .... .... .. ,...... --I- --,n5' F" .. .... SORPRENDENTES GANGAS:




h4,^ .1.^1LIA'l"'' VEin ODB ISGoo c4.3Ko .F7_ UTILES DEOFICINA_ S ,. F,';,.,'l '72
,r, ,'D' 'W'I" M r 7 r, ,n , r a. M 1 r ," ',4 a a .' 4 B l a'l4'-' 1 1. I .


111900 34 IOTOREE DR PETEOLDO '" ,'" .,,'.'"; ,,, "rll *' '"*' :', ,i "" 1 .**l *. :'' ',,. **'a^
11IT "'''1 -7 13


r" r' "llI' I" . Iql ... .. . Z .7'' UTILES 47 O~, IC N


b'.,.. B- s. o..r ,',,-il .'<' JUB400 DB COMED A ISOD R .. a ..... d'rr., ,, A '.4 ]hllr 1TT !. T 3~
5,, C C LEr, ,E .. 07''SVENDE,,
TE"O Ub TNICILO N U2\AB _________ ______ ___- RWOOKETRIAE 3. 2a, '. e A a'on .7 c
VTEDORW OB OAE:1f J F0 AI O O 1 31' :11 R T 'I- L ,'.... ,i 1. l-' 'A '.n




i- i ii ;I' '7 IDE S LA t L *.O D T. r"' fu ; F 7
'. h., in .':,,4re .... 'i. -7L .7


BIC1CLETAS ... ..."a .... .. .. a | n SAaNA D' ', CB 1R 2 ,


-.'nd,:," ...'. F..._..",.............. *- .,________-"____"_'_'__ __-- __ y __ SU RADiO USADO Y $23d00
_, .- __. _ ... . ... NEVERAS YREFRIGERADORFS d
/ .% r- 4A-re


B ICICLETAS A PLAZOS P-.I .. R- o. ...., .... R A *N K .^,
",i-5L ab l.... 1,r I,: |r I. .,r OPORTD. U N1DA D r n .- rc
I. R R, 2..,t,
L F~. I ; .. ,, ......z -A f , ,S U. .R ADIIOr m U S A D O Y $ 2 3 .00-, ,'
br=...- u l,.'=A, JU3CN EVERA Y EFRIG OER N ht ..... h A.... por tior, _Eton~,
r. I ... ," ..In%'r.LI F .. F. oil
55 BIICCLETAS AI'AZ s ... . .. .. ..I ..... orz e ,1 1 r d 'n n .in orn ....... m..........
n-!. A".IE 'N"E EN TR I,TAr' N11 eMunn y Br(a ltro & el .71
B., ,, oS.V,,Ia, e,., ,,i.
ta F.r.....r% ........SU .. ...DI.O... O PO T UO Y $Z3.00,-
IT,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ TT- 1,,47171t. Ib1,tr, ..... ..... ..


Nuevos
VICTOR G. MENDOZA
COMPANY, S. A.
lInenieros Conualtoraa
y CoutratHita
Calle Cuba 10S. Telf. A-6460,
A-9643 Habana


MOTORS

DIESEL

HERCULES
an MOCX PA&A *UIOBEK A
n DnATA
OMNIBUS?
CAMIONES 1
LOCOMOTORAS
CARROS DE LINE
ESTACIONARIO
PLANTS ELECTRICAL
MARINOS
IOTOREIE DE ABOLIEA
D id 3 a K. P.
ALMAGRO MOTOR COMPANY
Avenaida Mocal 908.
HABANA
E.2_W I S i-.


TRACTORES

INTERNATIONAL
DIESEL TD9 } TD40
Reconstruldos compleliamente

FACILIDADES DE PAGO


El RelAmpago
CONCHA No. 969,
Habana.
TELEFONO X.3333.

C-209.54-8



En existencia

MOTORS ELECTRICOS
DE -V A 15 H. P, MONO-
FASICOS Y TRIFASICOS
Bombas computadoras electti-
cai para gasoline, -ERIE-.
Compresores simple con po-
lea, varies tarmanoi.
Chuchos automtniicas para
compresores.
Pistolas Brunner, y filtros
para pintar.
Tractores Massey-Harris Moa.
delo 30-K.
Picadoras de Forraje -Massey-
Harris-.
Compresores de Aire ,Brun-
ner., de i/2 y 2 H. *'P.
DIFERENCIAL ELECTRIC
*YALE-
de 2 toneladas.
Elevador do acos ,Farquhara
de 24-x27'. Elevacion gradua-
hbles desde 6'6. hasta 18'. Mo-
tor de 5 H. P., 220 volts, 60
ciclos, triflsicn.
Descascaradoras de arroz -En-
gelberg.
Arados ,Massey-Harrils de 6
discos pars tractores.
Segdoriak M & Harri. de 3 112
y 5 pies de core.
Combinada de Arroz Masiey.
Harris. de 12 plea de coile
Bomblia de pilt6n I centitlf'j
ai. ,Flint andWailingl pra
cases.
Bombas centrltuga -Goulds p v
-Gardner Qenver,. 6 pulgadas
Bombal .Westco. de 10 C. P
M acopladai a motor de I 2
H P.
Apisonadoaas. rompedora, de
roca y taladros -WARSOPD
(inyleies). auto.equipadas con
motore de gasohlna indi-.
duales.
Correas de lona y goma decade
2 pulgadas haste 10 pulgadas
de ancho.
HERRAMIENTAS ELECTRIC.
CAS PORTATILES .BLACK
and DECKER,
Bom6ba de iapor Camtronh
de 4 puJlgadas succion y pul-.
gadai de4carti. pala nyeccion
a caldera y uao geneiaL


ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
MURCADIRES 24
Tddtg. A-'754 A-133

--^- IW-fff


I.. .,. .,. .
5r r'7.9 .. .. ,,
VENDO ON XRRWIGUADON RN

VENDO UN DR3 DO rRICMADO-E
-Ia,t rnndlelnneS $195. tLa'.1 ,
A ri, yrn ." Dph, 13 Al





Refrigeradores Gibson

RADIOS MOTOROLA

VENTASA PLA-DS

JDYERIA ALDAMk
?&),4ii. ^ rcgaf arnnidiaito e' gt'rtS-'
dora e Gibsono de 7 pies rad
*Motorolaa para autAniovil y, para
la casla. Ventas a contado y a pla-
zo. Joyeria aAldamao Reina y Amis-
tad M-2244. C-201-NR-9

Refrigerad iores

NORGE
Faeilidades de pago.
Garcd y Linarea.

GALIAN0210
entire Concordia y Virludes.
M-5324.
C-205-NlR-8


REFRIGERADORES


GENERAL ELECTRIC

HOTPOINT

FRIGIDAIRE

KELVINATOR
It 74 V 7 nt I 7l1 'd y- l .

FACILIDADES BE PAGO
*zo i. Joyeda r,A ~, R1.i y Arab-. .
















V1540 MUEETRA IMPOBoIiON
V Ea-10A RU MARCIAR
PEE WEiDA


COCINAS ELECTRICAS





CALENTADORES
DE AGUA

ELECTRICOS
HFTPOIT.


BE la ,-a N.- :,f le l,,
1 .j Perei rino
C--117-55-
56 MUEBLES Y PRENDAS
TMENDO MAQUINA DE COSIE gIHN-
r.o n a,1c ion nr4 in dt, rn1$190,.0.
Otra 7 ,0.j 10 '. ri n 5 a a 12, .. 71 71Car-
|tit 6 entire M-rl'Pl tlin~g". Lonin
Chipl. p i,1"bn!, - .2at 2-,76. 1
A PATIOULPARMAi EFOR iMA AR-
car vendn Inso Itnliulh dt n itn asl,
E$9 0 1 9. -56 12'






ut. vlero roador l/|ln $ 16.5. ( Enchapa-
d1oR0X L C W2o01O exIQUIDO e1,00
Cr4 do entaa Mto de44eflnrna. lt 0106.
tApo a pIrecln Adr anta H.rntndoz
Telf. V- 11.9. s-I- -

GRAN 110 WDACION

RELIES "CORD"

15 RUBIESa SUIZOS

"LA MODERN"

SUAREZ 16
PARA SERORA:
Cromado $16.95. Enchapado $24.95
con pulso lxtensi6n enchapado
$29.50. Oro 18 k. $49.85.. Par& ca-
ballero cromado $16.95..Enchapa-
d $23.00. Con pulso extensi6n en-O
chapado $28.95. Compre su reloj
-Cord- en La Moderna,. SugieC 16.
Accra Tenient.
C-Z02-56-9

Liquid relojes suizos
aLA MODERN, SUAREZ 16
RELOJ SUIZO. HOMBRE $5.45
,,SUIZO, PARA NIrOS $6.45
RELOJ aSUIZO- SRA. $6.95




.I'l r~ i y ir, Z 1i, ,,1 I '. ] .. 2,i ** "
aprro ",- l i4. li.-,t ','"', p14
inos glri tpntala o37 drn, oon.
rea I,. rBahanm. Librei troit.1i.nvOI .
RELOJES CORD. SUIZOS
Enchape: Sra. $24.95. Hombre $23
'Gran l7l4 r lel mI. 2 r* lnJ rr
04 9l 3, 'f 1' cni IIero .7Pri ln I .llI h p,
,C'.M4. 'r'.0 7419 k 741 47. 4 1, 11

MELOJE KROXAPE nRA..-LAN.
ryl, rally finl ,[t'j oo[rl- 11|. ,
.l11tr m. 1,4 9 r i n $24 "' "
to en hit A W" .n r do2 ,r .

A P rM 460,l 'Ir.P ,,'. % I 7.I -i
1L2 M-l1r"'a. I t1o,1 6 i
7 S4 IARA OBAIM i. l .OO4'.
ernsnadr IIA9f J'rd. irt,1.11 r"Iap
123l Ph. r~rnl ift tlldwxos0n ri .
I M".. ,.9T i n.,. .. .2''
re T .-.r
ANILLOS'-COMPROMISO
4 .7,e11 ar,-, a.,., ', ,,,, '
7 ,1 05 L- 494 ', 1 i

SORTIJAU. AETiIaT FR A5He0EE.
5 <;f4 94 ,,44 44. 4i'5l, r al.-l ...
- I .... 4. .. 1.....- ...'


SE VENDE
Jueg', rr, 1,'dor %,e,,- ,/o 4.I.
t7a4 corhnas7 ti.,pl1Alr. I, Jajue-
g6 pimpsn [nfli4n'i,
B.3163.
E 2030- a.8

SE VENDE
un juea de ,.3441.1., Ren.7,1..
I mienico Lapfiir dr7,'c. d,, pa
za, Esat 44on cnue,'o 1T4m-
btWn un ueo de galaa vata
,illa,. slJones1,4 buliacow,
Cuatao oldos. Verlo en Muri-
lid No. 460. entice '',l- 1i p

SR. NETO


De m..quinas de sumar y escri-
br, amchivos, cajas caudaleo.
tarjeteros, Kardex, armarios
de acero y de caoba, as! como
un gran surtido de bur6s en
todos log tamaaos.

"LA CASA GONZALEZ"
Compostel a 205, e*q. 0-Reilly.
Telifonoa M-8638 y M-8081.







SUMAR
(3ODZLON 19441
Reeibinos si pequeno lote.
ALLEN WALES (National)
: REMINGTON .RAND.
'Con rita auttomiatica." saldo
acreedor y simbolos,
Electricas y de mano. Todao
las capacidades.
MAQUINAS DE SUMAR
SMITH-CORONA
Pfdanos precio.
Al conlado y a plazos. Visfte-
nos o aecrfbanos.
Exija certificado de garantfa
BOLSA DE MUEBLES DE
OFICINA
O-Reilly No. 409. Habana.
A-7743. A-7744
E-2143-57.


CAJAS DE CAUDALES
COn atlqoets Undarwriteri.

MAXIMA GARANTIA
VrIto. lamahoe.
sobranteaoas 44rorri.
Frlo wntrlntivo.
BmrhrocmBa a aWdo In pllll

BOLSA DE MUEBLES

DE OFICINA
6-R i lly o. 409.
(Frrmt, 5 Lii Metropolittna}.
A-T74.---- A-7744
M E-2&12-87-,

59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
V DN O 4N 141 1I RADIO 4A4rA
r.I, t r, lre pnndA, rn F A' '

y 0 77.O. .l7o. F I7

RADIOS A PLAZOS


-'al 'N,.Is. 60m, ntra 2alull y 7.
..r..,n,7 ,74 F,',',t.TT'orv 944,',.I

I 7 1774 4047's 4C5 11 -


RADIO PORTABLE

MARCA ZENITH
4.49-77(14401, r.717 mm 444ra N
larxi. "'t110 C'imArs.'u inmm arr.,
Ia (" ittl, I I'2 I 7n1a w ).1
1314ndo $10' T13e27 dl, r.1 a1t.
151Atle2 4amer4. Emers4 .on4', o "11;-
,)s'. 319- Pol Sr W C. .'M ,
EdirfelmI Cllazo., Ban LuAzr, 44'-.
11u1ntpi s7- a lA, dereoha. Der-
.,,4 19i4 L 4.9'. 1.,


Rematamos

200 Radios
Pat R. C. A. model consola.
5 tubos. Costaron $64. Se li-
quidan a $29.50 contado. Luis
Fernandez.
Marina 67, esquinsa Vapor.
U.228Z.

UH-C-178-59-13 '

60 INSTRUMENTS MUSIC
$440. VmEDO PIA jO RU N.AXat-
tat Conctiortes. tuerde cruz2 dam,
,tndpkm \-oCos, notrn hiquilo cgm'Pleta-
ment nu1vo 1n 3S10. O.ctavi No. 403
centre .t1 n Fran iteo iv ',1,7e 7
La.' 41.71E in:"I A
VWmNDO piANIITO UROPlO PRO-
1)i, n 1parltanento itn aa oc -xe, te-
l94do 57n411CO. 7bAr7 4litepeJO, en per-
fectas ennd i" onei d,, tndo C W, en-.
.re 27 29, ,eda1do.
E-,3rn02.eo.12

SE VENDE
ma.g nfo piano rtrsun,. marca
cueW~9 '"rd&A" crum&Ai Vorto
cali 34?. entr A y B .l-I .
n ).Veda 'ln.
UH-E.^"^?26Si^Ho-1

61 DE ANIMALS

CANARIOS ROLLER
cis n3or0eran ri PrlrnerPreml CategorIlL
I r 0", Orn n C,'Tr,'urso .'a nal
P-.%,. 1_'_.:m r- i c m e a--
c11na1 Sh'Ikel Avlarl f MambIAlMan.
ri.N.. No. 2 Apito. N'o. 20. eq. Ma-
leren E-2654-6l-10
POLLIOIr NEW EAMPBERI X D3
all pit.In1tr, R 0, P sin 1x3ar.
h Ephr. r, Ni o.hns I.y p rar engo.ole
flep*ihmir s I-- trd rr.. -rnnJnl, dns %"ORi
,,i'TtiiI'n.1 entm Tsmirhln Loe t'nr.. ir4 -
I '. 9n7n11 0O n'r1 11n'Vln rTda la 13A-
in'0h1, A rlenjln ns t ortrndosna tsbz
!,,'i.7 r' -n 7,!,'. rn, tn,tn 7 ,1 d '.['11311(1 o7i7 In-
r ari 1 7 II 1G ,I'wl z Dagoine Br L 7
'ii.".~ ,~17 l .I ni mn Alg an4 rn
reAo I.z i ulhr pa raub
OR Ir Ira rt T." 4

AVICULTORES
,LBEFT I R ,. IHn'
T ri. rn9 an"te" 7'
1447..'II 9'."1111' I mn4 6r.417
1-t, 1r '.n r 'l,1uer cantidad to.
GRANJA ,LOURDES.
JUAN LOPEZ
Espaldero No. 1. Vfbor*.
Habsna. 1-5404.


lsa maTa m. a ,nti gua en e@I tro
dR os~llui.etablociA& on *1
an 1S34. r-enmiendat In. atllmen-
I-4 p-4 .yes9Import5d4l4




vitality

;tArtng. Growing, Broiler Lay
Ing GrAno Plno, Grano Inter-
13- O rnn. 1. Os..na .Almento
special prtare P:aloma...ConeJos.
c'. 'n70ac73or 4ntadoedo7100

TPnemos pnllltos do raza.
Precios uspecialas para
comercipsts.
HEREDEROS DE
ALBERTO A. LANGWITH
0b1p, 41420, Apat4do'2044.
.2916fo~o 1W-13311.
T44 IMaE 11
NA ,A.A

C 791


AIQO M -CV1


41


COCINAS DE'GAS
rI ,' ,'4 r.' I,-.

Anrioterdinero ocompran~o on

"CASA GONZALEZ"

CUBA 213, nb. O0-RIiy y
Empedrado. A-7513.

'I 217'ri


E-2816-;6 8


11.









E / L.....AA.0~


..r


PAGINA TREINTA .e DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO.8 DE'.FEBRERO DE 1948 ARO CX\I

A N U N C I 0 C L A S -1 F 1 C A D O S D E U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS
fil DE ANIMALS MATERIALESDE CONST. MATERIALS DE CONST.-
P---TMRC -&R-- Y EFECTOS SANITARIO5 Y EFECTOS SANITARIOS
p 'i'ImOUTHI BmOCl IBA J-aac DEI -----------.-----L- --


CANARIOS ROLLERS
STRAIN-GROSS PURO
Y GROSS JENSEN
VENDO POR EMBARCAR


EN CAMAGUEY
Fr I! 'N P -,. I.,.1 ,,,, 1. 1
i- u r I n .. . I . ..I n. I .


EN LA HABANA



PICHONES

H, 1 13


Baltasar Aizeva
w r an ,h' mr. In -C .1

LIF, a I

IpOLLITOS
.... A, i.i,1 . .. .-Er, r.... .. ,
:, f-. . . ., .... ,,I j
..3,,.. lOII .J.i..,., .,i,, .
', 1 0..... ",'1,14.'.4 .. I ,A 4.. 1... .










CASA DIAZ
SAN LAZARO 806.
.niro Onamnie4y1801a.8.8
Tcl U-3831.
UH- il6
MAIEPJALES DE CONST.
Y EFECTOS SANITARIOS
BE TVBNTD ARINA. A 60.50 3 LUM.

CALENTADORES AUTOMAT1CO0
paid gas ) ,.lei.L.d. d Ma. ile.
"--ani h.,r-18 : Oninlcu, y m' s du
ederos. .rtdid o inigOu ldo en Cu
I.. v pieci.. ...o bao-: Pu" ol,
', 3535.
\ZULEJOS FINOS, BLANCOS
enBa detIodsr amaiios, mar
ca y pioccdlenciaso. Entrega I en'
-dia -Preci. ti n -compjelencia. -P
ol, X-3535, LLuvanI o. Via el n
lid0.
JUEGOS DE BAR0, BLANCOS
en colors, d e las principals ma
co am ricanas c inglesas. Preci
muy bajos. Surtido completo. Puerl
le cri-'tal y nickel cromo. Pujo
X- 535. C-197-lMC-


-jFL A S H

ULTIMT MINUTE
COCINAS
Luz brilliinac.
2 .ho .illas . I $1 2.75
3 hornillas.... ... 17.7
COCINAS DE GAS
4I I1 illO n, hO, i vO ,
aU.idor, pilo.o v cn-r
CALCNTADORES
DE AGUA
Dr ~ ,,,
i i rIl rl Iii, . . ,1 ,' h2-















hALRAS PARA'
C3RTINAS DE BA.aj
4oH, C1RLa JOR..1, ae, S u
DUCHAS GIRAJORIAS


III


CEMENTO


,[ i i I I'.'. i, l T0
VALDES
CoIno1I1 t etore P,.do-y-Morro.
T"letono M.B738.
I I


EDIFICIOS


en


construction


SENORES:
Propietarios,
Arquitectos,
Ingenieros y
Contratistas...
Re'uela .i el pii.blem del agua
calnie c,enil;,.:amenile. permni.
Ila que un r'-o1, l \0|cnr Ice
-,,mela c.iiTi.ido p ira c-cpi pi
.decoodi. 4e.0u0o. e[lc,eon e.
F.-rob.Iema i0rreoluble5 ..
econom'a .r; d neio.


THERMO-CAP
El calenlador de la posiguerra
con patenile exclusiva
1.--G.rAntia r'"r ecrllo.
2--GHI.,oexelI' .d... xdble.
3-Tenmp,'rluia coillrolable.
ALdIoIMBIhC ,1.
4-Rapidez coiprendenle. eco.
nomia incredible. putc B610
cahienta el agua tlue se ulti-
liza.


5--SEGURIDAD
RABLE.
En exmlctncia Iu.
ganlones.


INCOMPA.
dr I. 31.1


I


Disfribaidorei-
-DOMINGUEZ BARQUIN Y CIA

DIVISION

THERM -CAP
(Fabrica de mooaicos)
A y 37, Vedodo. Tclf. F-3266
0-Reilly No. 204. Telf. A-3953
....M


, Cement Gris

ii CEMETO BL ANCOr
CEMEINTO BRANC


CABILLAS
1.1 I 11,t1u I,,,;

PAPEL DE TECHO


CIA. IMPORAr\DORA
5CBRIN, S. A.

PENON No. 61
1-6416 e 1-6116


P l lAN I i I
n n.,.,. .. :.. 12' h ----- --- --- lTIVII

LEFECTOS s0ANIITA.RIuo1
MAI EtiALES EM NTO'l b I
DE C s iCOSiUCCIoN AIERT'.ANO
1: I 1. 5 I l'Fci ll")sf
L. L L. L: s AZUL"EJ" S' '

FERRETERA "'"'"

Imm ]r .lic.] l ;: I I
HUMBOLDT |

Hunboldl 151. ,.,an. A P tval^ a SAN IGNACO
(Al fodo Arrnci D,.-,4g0|. 0 N 0 46A8Co 3M
H; DI MTi o4.m441i .n i Y
U.2M0I T A1.t. .. 4o4.

it :... ...


CEMENTO
AMERICANO
Gris y Slanco
Bidets y Lavabos
Capo y Lopez
Aver Mmocal No: 551
U.4450
Li H-..2073-%,1'.-



CABILLAS
ESTRUCTURALES Y
ORNAMENTALES
P,\RA ENTREGA INMEDIATA\
Med.das ,
S16"I 3 8'. I 2 y 5' .r
30 pies de largo.

LOS MEJORES

PRECIOUS


GENERAL

ELECTRIC

.CUBANA,

S.A.
Edificio -La Metropolilana.,.
0.Reilly y Aguacate.
HABANA


Multiply
Madera contrachapeada en to-
das medidas,.

ALUMINIO


VENTAS I VENTAS
62 OJIETOS VARIOUS 6z OBJETOS VARIOUS.


UH-E-2386-62-8
PALAS RETAZOS

VIDRIOS ,Recibal Ud un Lhoqu, de ;"i*
I DR IUe L L GnmiL vendihnen re-
tin~ki nruonn az' de' invierna Precioa re-
CARTO PRENSADO b o rande: ut:lcldade
pap los reven0dedor..
1 0ilbto-.emento e nlodas medidas Pil dl Camello dele
4 A I . $1.20 Lb
PRECLOS ESPEClALES PARA FI'a'ehl dle Mufiequi-
to . . I ,b1. ,.
DETALL.S'IAS Pl el de Gualnte y
Sr in n o de i/
0 I 1.20
luIti a nen to P11
P ER EZ H H OS ., S .A r,,, .. .. o ',- .
LUYANO 802. LOTES DESDE $7.00
Plibe llornitO 8 :
X-2143. .HABANA X1535 MANUEL L. GOMEZ
San Rafael 406. Habana.
---__ P1ilHOS T RAIAN DL IMI
62 OBJETOS VARIES TARNOS. NADI HIHA PODIDO
IAO.o0o v1..- b ICGUAI.ARNOS
014 DO.Ml D1000001O~lO .-;1;
II., .I'I it ,11, 'I . Ii~ t I, .io I~ i l L ',' _________________I _____________________________________
Ill\ P l ,l+LII0, I' L I "l' 'll 'Its + ,
i~~ltlt, ~t,,m ,, +t,', t ,T\ + UI-C-176i-62-8
.N" ::,. ,... .I L1CORI1 TAS Y
1, EA4 B.i DF., LLAV. 1 AN,1.... DESTILADORES
,',,- ,'.. 1\ ATENCION


UN BUEN REGALO 50,00

1 1,h ..I .r In l. A
I 4de maie,,a p ro.
Prado 2S6.], ,m

LA INTERNATIONAL ZULUETA 259,AJOS
L-W.E.2351.628 UH-E.926-62.-10


8PEND GRAPHIC. 3.1 4 POG 4.1 4

VrNT-.ADOZn DE P8 10STAL. 4
J11,

VENDO XAOrI10O ESTI&DO. MA-



COCINE CON GAS







AGUA


MAMETAS AVION,
BAULES,
MALETINES
desde
$2.50
Capas y flumes decade $2.
A 1111110 10, 1.1 4 1..4I.C. 1 1. ,,.
"UTI[ 4 11P ,i l0r- .~lo l l,
0. S nol',r de .1l/t.. \' lAO
MONSERRATE 207
y Parque de Zayas.
Sr. LOSADA



AHORRE DINERO
LAVANDO SU ROPA
MAS LIMPIEZA
MAS HYGIENE
MAS DURACION L
LAVADORASc.ne.i. I lecIL;.. con
ciplcided p8.4 lihras de ro-
pa y bomb aulrom"tiica para
. Lacilar.i en 2 miTnuloi
Ahora un pequcoo p.v.' ini;cial
% S1 3110l mwn-uile..
De 41ii1 .lnn

"CASA GONZALEZ"
Cuba 213, eotre O-Reilly y
Empedrado. A-7513.




Calentadores


deGAS

EN TODOS LOS TAMANOS

SdLUClTE
PRECIOUS


GENERAL


ELECTRIC


CUBANA,


S.A.
Edificio ,La Metropolitana. .
O-Reilly y Aguacale.
HABANA


"TNE -O HIPOTECA PARA LAS DAM W ENSERANZAS 1
s63 SOLicrrTUDES 7T jNTERES PARA LASDAMAS 75 PROFEbORAS PROFESORES
SOLICITUDES DE HIPOTECAS 12o MA10 KD ZLDO,. LAG- o O eoo.a
I, I, :'": ': .. . .... .... .... .. .. ...... . ......l' I I I .. ..... ... ,,.


.SOLIC. O .2,000 .. "LA ELEGANTE" .' r ... .. A ..
.Ii...l. . lh' ..... 1T n'RES GENEPAL

64 OFRTAS Neptno y Aguila.
__o_ s_ j iDesaparici6n
DINERO EN HIPOTECA
Int.re ,educido....uaq.uier ,, .I- idai a de la Calvicie
dad. muchas lacilidades -, tntalaa. REFAJOS ______________d
consdlleme: quedar. complacido. a $1.95. A .- e r..ir. -a.
compro hipoleca, en moralolla. Cr. ...,,,r, "ar.,, ..,I lr r r lie i,LI'tnl'O'd
lestino Lpez. Obispo 307. casa Ca. r ,e r ,, '- e rnI r
cheiro A-4022 I 0-E.2897-64.-q 9*.,. ' "'
Notaria Dr. A. Delgado a ... -..
DEPTO. DE 'NVERSIONES a 1.S95. ,.,'.. , penild, r.rPr n-i rt'i.



CRISPIN IGLESIAS "^"^^
DINERO 1 F I mu -* InI.

DESE C1EN PESOS BLA N G a
,, i .... J .. ., ,1..... g l.- ^ lit, .. r h.d l,,r l" 1, r,5 1 N E T G C 0 S ,.,,r ,'O ', r l Pl- JV AD ASl
P .. . 1', , ",i. I N :-Ih,,a '1 ,h l t I l Ar,,, ,




le a I.I do.
l. : 11N', ,.ii. .rl,., h ROPA INTERIOR nl,' .r







I.. .1I".; 1 H ,U.,,,'.*., .'lA .."' ['.g c 1.A -


AL 5i. DAMCS RAP1DAMENTE i -o4, M-,297.
Rcprili..' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h C.:.h,.nSi] ..ne.. ci i 1 d\-- i .,,1, ,.., ,l. Irl'T IIF
CRISPIN IGLESIAS4POE,






b.1oa.' 1 1 ,',0 I M or','l.'. r.,.,.11'1P'L








Rc! M,.rr. C P, Inc.. 1.A ']1 i y' 01 I..* '" ,, 1NDUSTRIALE5
ro- \ Ni 'no .7 L "*"" ri'** O*"h 3 **"
I $ 5 .I0 .-4K,.-.r 16r- mlirn .r

















I.E.47')7 -8 i., "" .................. ........... COMERCI ANTES
ESJORGE IEGOVANTPESOS .. 0H
.DINERO AL 4 $4 ,. INVESTIGATIONS PR.'IVADAS









IT .................... -1...... ..... ., a $4 75.


DINERO i:"-'. I,'j.r''!"".1'-* HERMANAS SOLfi
D..O. d pa .... ......... .r .... I .. ARGO S- ... I

b, c,3....L, ,E -c .,,d eLEGANTE" ,, . ROPAINTERIORA.
b.. oI oper"n rApd. NEPTUNO Y I. ..
A L 4 P O R C I E N T O ... . . . ..G . .A










BANCO. HIPOTECARIO MENDO-.",; A "'... '.... ... ,, ALQUILERES











Talf n.. Ira"In 'o1" M f. .k Iir.n i .l,,i .ii COh Ian A DOMTCI-
,1 ," ,,,',., ,,, s f a, D IN ERO. ': s:_-Ih o *ea estragca pa-
AL 5(-, DAMCS RAPIDAMIENTE r...... ic, [nl r nr, s exia I pi.-427
I pI,'eIi" r a n hi d d e ,s oL I I 9 a 1 1 N 1 4 2 9 7 .
arab,,d, 00.i 1er,10 R 7, c anta o1 -.- LIQUIDACION DE REFAJOS U H.E.g 82 -
bar,.., Hed. Nh,, m mav % I.E- n62-G-
i,. ,,,,,C... ... ....n ,,..aI %--pia
Nis lv mn-, P, tic.. 0 Rc,11, 30ci ...,,.,or+. INDUSTRIALES
'A,.69 5 1 1 I3 4 "16 P. ..... .. .. ,
I 0-E-v7')7"64-8 Ma,,i.. .... COMERCIANTESI
JORGE GOVANTES .. ..... ........ .......... ...
DINERO A L 4-,,' ,,, ,,. . . . ,. ,.''" .... . .. ..,..



D I.. N E RJO. ,.. H ERM A NAS ,SO U r
D mow dinero, para fabriuirrco ,n. .. .. (" '" .- ..:. .. v =
br .. .... %a. ... ,.....da.... La ] I/ ; / "
Hah n U. ra \ ,+repirlos Inte, .. ""' ..... T"'
Iw ..... ai o ..... .pe.....6n rapid. NEPTUNO Y
,:1r ... radecm... u... ....la. A G U lLA
BANCO., HIPOTECARiO MENDOZAI ALQUILERES
Pl ,ait. o m 7 ,1-r,td d-81 CAASS DE COMM DAS
-Amsta 61, ..na M nte I ", -qwii -t"~,i,JUPiI L ,,z6n en JL -+
&zz~f~s 1o ,1:11;1'1 -.C-70-64-9 o te.r~ii 2m;, bajl,&, pregunitar poqr Adr-
Gane-C-7I-E4-O turm. -1-1-


CALIENTE

A TODAS HORAS EN LA

BARADERAEN LA DUCHA.

EN LA COCINA, ETC.

CALENTADORES
ELECTRICOS

"UNIVERSAL"
Y

"L & H"
Coniplel.,linere
AUTCN.MATICOb
c:,n dol.le
TERMOST TO
.a oiuslbl~e .4 \i. lel0nIC II ihl i,,

Un AMo Garantia
pOI eCrilto.
En exilemclim 8 tamanfion. dl:.
hnlo s. De ;de haeia 87 ;:io-
ne0 de c ipcidad.
N01ud.\ P ,,r,; l ,,.,:, hae.l. ,
CALIENTE c .u Ld ,.... ,
crn ii t 1di-ris i,, D pcn,.mi,
de personal .especihluddo 11u
oe rocomendar, el TANA1j00
ADECUADO y ahorrarl i deine-
ro y mobcstias en el ulura.
(Precios especiales a los :,10eiio-
res ARQUITECTO5 y CON-
TRATISTAS).
*


C. Falc4O


y Cia.
CONSULADO No. 306
Al 1.J' J-1 .. 1- L'A7AD


-t.7- qI 14-
Tel]fono M-7106 C--
C -234-62-8 IN ERO"
YATES Y EMBARCACIONES H E R '
SE VENDIE GOLETA
,II 11 a ,' , 1 [. 1110fr.c1c0n0 cualquier canti-
20 10. .
,il",,.n 1 ,. t, ..,,,, 1,,',l1, d. j dad, lp'l'nt rl ipnio ca, soble
.I. N o10.1 SII t ghla ro 1 h l l CA .' IS, li' irenos, ed l-

I I I tf l;,0-' 0-" o, na\es, no se cobri luclo
,.esante. Puede cancelar par-
)INE1RO TTPC) I'ECf, Calc.. 11. Iempo dl.....de de
63 SOIjCI'IIDES lt girantia.
TOMAMOS $3,000 AL 12% Infornies:
-J..". .1."..... ......... T. FERNAN DEZ
f .t~, 112.eLOK
^_ : HERMO E HIJO N
,I' ...i ,, ,T .t..tABANA NUM^30r
IMPORTANT ,
LNECESITA DMNERO? A 3.
Al 4 00 y S 0C manual ,I- O-.1o11--',-'
Sobre edifcioIs, alariamIenlos. HIPOTECAS 4%;5%) '
casas. solares. Habana. Veda-
cdo. Miramar v Remprto. Deo- En pcquefias y gran cantidade'.
lr $5 lll" I, ..,11 $ 1)." Ci3 Mei1r garanltia, menor in terms
Tie0 4,. i4 'I'4 0F, ,.0 C ,,eL, Na o ..,bro lucro cesante.
h,.n 4.'n l Fl.r ,.,o e. N,. Habi.,a y sus reparlos.
otobro bl ILc -,. cdaj,14 I 0 4fabril.ar, reedif0 cnr0 y en0er
i-' -i xtusf- F.I:o l yes eruni-s.
PRECISION Y CARANTIA i... rltc, i1 0 tengo0 -otr0 o lo
DIEGO PEREZ : Teif. B-2249.
Cal!eoin Espada 8. A-241 5 CALVO
ISA^ A3O^033A~t'-I l .,


*~.~5~3~2AA*.I .a84.u'


.- :..


DINERO
)L rr o mse e:lO e qup neeealle
Haotpltetar Fatrlear Reedi
fimlar C Cmpror a-6.. AL33B3.
Hn o n o u rt o-d
OI,.I', 'Inplo. 004030 L
'ollin.dolo I'll el tt1m1 o qu0 le
00onv000g00.de deIl 11110410 4hst0
,ftn1. AnirrtOizat 01p010 t emOnA+l+
meteY ajz ntereaem ..hr.
'i edet-Po~arrien t e. Tu-
00h1n0 nIInc, lare 00lnndo It- nn-
00011 20noon .'o.7 .1.i do
r'150r PAihIt I-'o .' Un
1'I0n m01.0n01r0040014 de 1r00101
,h,' 110- I nt- I 1.

PIRON Y SANCHEZ
Aldifllo orr.. Opto, 306.
(A g'lr y Eiparldadol. A-.3.23.


A


r


C RFTAZ 8 2 APARTAMENTOS
Compare ** RE&'.QUILIA A IAITAMNJTO DOB* PO.
Sel~llS, v Ista calle, personas ma-
por LIBRAS ,l+ .. nA..h.'l'ad.6i. ,oo Tnota..a,
ii.t 1.1t -Itf lenle . Consulado
S22, ll,. F.3037-42-12
pRNTAZ0,; c. I, mul'i- i O BG RNTE I C0 00 APA RTAMZ1NTI-
I::T Z,]g ,I.; ['I/TD pe,jor-fin o I a,'+ luiler. <-on todos
]. IITAZ'II iNTl IAIIN. Ii 1nnllll, u l, n0 11h S4,l0. 0004 ld n-
'Ih. 0-f, 1, 4 10.t- J 0 01nf1--1 An .. H 1,,. _0 rb
hhra8 a. ... 1.0 03 15, Ve1dAdyI ..v l 0 re .untar 1 r
121:1, .-H(ilS q, I .l I IIN\ t I E-2720-02-10
I;AI..L:GO, 1. ph 00 10.25 CO 0 ALQUI O APARTA M NTO
Sli '1. AW d,, l Vo II' [t.'l- 1. 3 tr.. 1.110 1. 1 1 1. i o x .t 1,con0 ouebles
.z1 I, I ll A 35 hon b ol os
I 'O'o. tnn, lg1"los, la 1. 61
ih.^i PRADO No. 104, HAY APTOS. Y
'.\.MI III I ... .. -r hahilaciones con todo el ervicio,
1 -' '. 1 a 1 .. .. 1.90 ~o'Ja fra 3' y alientc, todo el dia. '-
;11 -l.NI.dI '(I \ 2. precios m6dicos.
BANAK I. 1,, S h,, ., 2.00 E-2703-82-14
SA.... .I........ EDIFICIO MACA
00M ENVIAIO PODIDOK AL
INTER10 12 No. 512 entre 21 y 23, Vedado
ALMACENES ...,h,',;,',all, ,.. .,-o .-
iifM irt & <* r'",' -,,al 'i-n- \' rln d 1 R 5.
"CUBA" ___ -2._:lZ-1,:-12
MONTE 467 REGION APARTAMENTO
I l ",tllll 01 l11, oro010d0. rb1b1lo1
entire Angeles e Indio. I ,, ,I .t. i.;,f 1111o' v In 0ds, con.
v'enl- -- LH" n1,-,qttnn $130f.0l0, 72, en-
IIHr p 1 5, 1 l-v 10. .Irh i 1 lmar1. I4n.
C.220.'70 IllI h Illl'-' Ilr2211o. 1111'1
h HJ~p. 16 S 7 % 2 -14
ENE NAS& ~ HOTEL 8 Y 19
LNSENAJZAS r-r v .\1'l.0nl.nl l rvl.
75 PROFESORAS PROFESORE l....I 1 1' 11,'ill Pt o i KrzofI ..-

ENSERANZA APARTAiMENTO AMUEELADO
20 No .1. ntr 0.
:1 I' W i 111111111 1-11


77 ACADEMIAS ___ I EDIFICIO ZAKS
III :'10 alA.. lll4 011 le-111
CofVersac6s ,en :, i, IIHl"l.,' t 211
BNGLEgS 1:___12.0
IN ( E C-1 ,1_1r .I. 1. i;.4 APL.. LTAKB1KhTO
Sobre t6pico de actualidad. i. ;.
Exprosanones populace,
ame- icnza. '
]PDC-P-xjinru -" .'+- 'i.^- ii^. ^-,'.']- '. ,. ." *,^.?".
Il.- lo -1101



CO-,r ce an ieg. iII I
08 10C I .0 ... 0...ALQ 1 ... U .. ..CO. A A. TA....
0oH) xo C *4e00,11....u. n 1. 41 ... 0' 4 'do
i N G L E ...'.. ........ ...



"GREGG ACADEMY ':t I.. f- IIr an-1.
I.,s.'. r. Lc. 2: a. M' ,,%.A ;ILm '


Manzana de Goime 410. 4 .10 . . ...,- n hI
Tel f. A-0523. ,'. -. -,,, : ,-
Habana. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
'"'..." 'r-,','",'-1 EL 4 D.ARIO DE LA MARINA ,


i


11 .1

















ANO. CXVI .. .- I '-


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1945


PAGINA TPEINTA Y 1UO -


A N U N C I S, CL A S I FC 1 A 0 S D E U L T 1. M A II 0 R A


ALQUILERES
52 AAETAEENTO -S
-- ALOUQLA CA A.P&TA-MPAN.
La 11 ," h:. q .,
di~r. Un h ha bit i.-'r. .r, ., .
W.P c-cin,, dr , ul ..
al. e0 Re Gr .. ',, i P R
gild. o p.," ic1-i .
ARTAPARTO MODERNO EN EL.














2 ~ ~ ^ l' ~ l -na- -4 -
d-Af-. L..
no. ,rn ,

S2 AZOLA ]BONITO APAA

r.,o d. -
NE ALQUILA 7RELO1SO, APARTA-
n l.I A -- n.L-r . :-1-- 1,, 1 , 2 ,, ,
t, ; h .0 l ... .r 1, -, l ; .' .
o..o,,-a,..d .,

R- pmrrc,.' ~ L h ,l. l '{ ', ,h r.
d I dVbiA Se i L. ll r, r
ODO NRIIIANTM REGALIA APAR.
I So ALQUL A
dlhtloo I',r,, -l.,'. ... ..l.I, 1 Il


APAINSAENTOB k y 19 P30E00O
d ,o r. l l. I.'r. ll i.. .



.. . ,,. ,





T f ,h,. IS e ,ia i 26 ,f, I r h.
EDO SE ALU A Iri
2{1 Caa 1' It. 11 .ii.I o,, lo -.o0.. U, i






tit. Q, n.Jr- l., I,,,,, . ,,,, l 0 ...-I
5pin-, I n lAo... I" Coorg' ",r,... ...
dam h -n T / '.,"













rl.;-c..l..0-.s2.;
























(ttJU.UIIA UI DTAIIAMB6ld
CAOPORTUNIDAD
M APARTAMENTO
I tI 06A1 r.,-,rnipran iri l i c,,~l s












ScenAtri IF L I A .I, O hr,
11E0 AOp, ', ,SN ,,., E IS.TR EN












1Darc0r Ilorln l 1.. I5,9.e




SEEDADO. SE ALQUILAN
1 Nu o ediftclo Cui 1 euqur,'
1 :6 Caoo. as .ujc, 1 a, r 11.,-oI ,rr.
bdo o V' tres h at.lta.lne hall L1.
al. ,co lc.a ,serrtl.:ia c Veall,! Pre.
110r B6+ Ir. I r .'..so 'r., r. It
aparSe Ienormes Ercarncas., o
i elrcno B-3729 I

U3.ED-R6"7-TM.S






















Sm SADA 714,EAIO
Icas e-qn fa l -. F. wll I~
h, dr. c-n d o Ir.' ,' r.l .rr,. "
_10 S .H.r..r '.". 'I i
i- l ro ,-,Po i,i. ri l : I i. l.'r ,



VEDADO





















I,, O W Millo O 0111.~. 1 :1110 ..
A ..ll.,. ie-. 1 ..- .
r, o,. ol,, lh .llll'h l'
Ile .-i .,.' ,, .h ....".
I r.
VEDADO, SIN ESTRENAR
%l q,le ll n1 ........ h, I ,sl,, hY ,L r l n '
,a l. dern 1'. 1110. I I. hi1 ,

,,l it n l,.nlg,,


SE ALIQUILA

UKN APARTAMENTO

DE ESQUINA,

en Inout~s alto y freson (lo1 re-
dado. Se coinpone dc bal c6n am-
plk,. living room. Ipm dormit.-
rion de 4 x 4: .baiftr ciutlpletn
a gun Mahlntdante, frila y" allentc
(Ine~ulIa en el ahqoiler); cocilna
de X i i, c~olt inu I, whs, huxatdero y
balflo lura criados,

Cale 19, esqi,,a a 26, Yedadr..
lkirman en el aiartame'nto 19
'+ Se etilgen eferencias.


63 DFPARTAMENTOS

pjtta y S all L~zarti. in['rcirne B-11~,96 .

I1A+T, QIL, UN 3)PARTAMZnlqTO
Interhvir it ie m dlr,, P~alo, -.n t, It
Rla 3 port .lite. +n, a . Z l(
N o. I nt e llnfaot y AyestlrWn
1,:.*.% 51-..`!-!
14AGNIFICA OPORTUNIDAD


ltl]folh, 2 l.I, "li 2 n i ,

94 HABITACIONES
II] ALOUIL, ]IABITACIONI ANUSI


fallh:14- tl ,, .lh 1t 1 0. '


lhl u o' d + i , i ..

r 2 1~tO T v h+,, ..I..,


ALQUILERES
4 HABMTACIONES
RE CARA TEANQUILA. SOXISU13R
.0 0,0 14,,. SI,.,
L.0 .l,'n 1 '.r J,.d -1.. 11. "..,
4, N, "'04011 01. .4` 1,1,-.1o1

m3 ALI.QDUMA EfiPLEEDITuA RAZI-


EB'ALQU|LA PAA 'NOM"mE BOLO


AlQUILO ESrLBNDYDA RAAITA.
: ,,r 0 r, .,- ., r 1. i



AL. iLO rA.JITACION A NAT R. 1.
I...,, '.1 i,



SR ALOUPLA UOA KABITAC]OI0 A


BE AlOQU`LA UNA RASITAOION


A IITIAEIZROS 05 TRANISITO
F..,,,, ,., i



PAMXLIA. CALnADA CUR.RO 1554.



SBE AL.QUtLAN 2 HAITACIO S,





J11 23 STER At E i,. CEDE NA
.\I.'.'. ....
e S1El, ,.r bl , '










ALQ II,'O P.,ZSCA ...1 ABITACIN


SB LUOLI UONA HABITACIOU

IAamKLIA HOWOR4BLRL OrKECE
ii.. -, i-1 i. 11.1111. 1 1 1 ',' ii,, i = r












1': V"ao~l.
,1. 1,1 14-,. .. -i,. ,

r.' T...,,.-: fi- Sl

1J5 66-A;.LA IC.AA 10- 1 5,1



LOCAL, NEPTUNO


I. S o lill elo 1 Il. 1 1 ,5
1., 11 m,, i l r 1de 0x. ,-, -11 11 !.
SAVES. ALQUI=O DOS NAVES1
. r . oltl i .l h ', .I

SE VENUE UIN LOCAL RN WAN 001i-
ElI ,LI ,-I ,,100 .', 014h, 0 r ,, .9. .. 1, ,,1 ,1















fi0", let l-', 1 1 Ag 1i Nr.. .i iii, l-,
3lh h( I n'" r,:. tlI'i, I i. 5 6.i 1, -1 1

















MDUO AxwLrMO LOCAL PAIA
alu"Cin p~ito -ta ilecil.. ... ."
















mN 9.1 w ado e tre a L', y .II-eCl-iiD 6 .
Coontralo .... e r.1 l le )..,. o.1..
ren io i'*, nR D ajr i
4001.111 h1100,1.1 XI" 1001r911l.... L1.i
















t~i ....Uiii-,ci. ,7 -1,1 .,

CARCEL 107,
PRADO y MORRO
ALQUILO LOCAL
salon e'chjbicil on CO 9driera v1
Mezzanine Para oficina. S.-
ph Ihl'e total. 80 rn.".
F-2726-. '

UJH-E- 1408-85-8

CEDEO
Tl1r . | ried tit+l
























--ADMITO

PROPOSICIONES
to d.01 0 0 0
,h rl,-,I 11. 0 00 1 1111 ,, h l~a I ,n




















tr l I 'tal'S. MAXIM O
nlr I..,,I i,+ 1-15, ( l a-P{t~l~ ,






















D- I -r,, 5 .0 :o Till-n
I'l .. e,, ,h .4 .-rl l
.ih., 710 CALahhP,
3--- MA.XI-O
il .I .,. ott tR 3 p m f~nt +*

I i I A 1..1,,... A |sa'h x N,+u


OS ALzoVwiLA DN-A IOAMIYACIO00M
" I. 11I 1.0. 1 I Ia 1 l.... ....... ... Una plant baja complete, p*.
161{ ', V ,,,11t',lbm .l"l ra OfidcPas, Compafifa, etc.

EN CASA TRANQUIL SoLo U INXOezz
hI 4.. III 4, ,"+oal-I IA.1 ,
', ,,, ,',,,l~l l,,,,h . ,i \ ,, d m jlt cu nhlui.-r ,,I lift.
I-' ...0 .. .. . .. .. li .... ,hl,,| .. 014. 14 .... ..

,iGANGA 1 | :: i + ,l r '
44...,I i,,,l ..... 1..... ...... LINO _HERNANDEZ
+n 1,6 vvJor ~l rVaro, ,sl A N,- 1
10 Wo.oo-0110(00-
,l,',. Vin ), /0,,0,'ia ,u0 .' + ,, A-0690 y F-6713.
IIpt. 20" ", u y A 0,Y0, ,04t
1' I.+ii I.;+2 :+ }-a \' tina ,'>ln Ii1ralm en Axiii+st-
o riT 10.411. I 2,, oollnt.
0 ESTRENELOS I l.,,`'. ", sm Io'JII 4,,|n.* .
0. .'r.1.1 10 4101r,4101.110-10, 0
He1 &Ill,-ll un~a ih~abtt,*1)n R it ,
1 nI-nAlmi 4,91"t 14
I l11atrim t ,-l} IP U i, l }, 1
n, ..l,, ..'.'.'i.lr ra I., 'e 'l l U OFICINAS

1K" f ,ig VOO, .,0;" SE A.LQUILA
%11 |.+I.,A I pA ra Icil:na.. ~drl .lf n alm,,
0'.0. Ill. 01. o, lr ,l0I-,k I 1l-.M Ir
I,%. r E-27 4736-1 7


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEHES -SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
86 OFICNAS 88 VEDADO 90 MARIANAO-~REPARTOS 104 COCINERAS COCINEROS 115 OFICNISTAS l ,2 'CHOFERES
ALUIrLO SALADA GR ANDE PARSB. E,... ....CALLS.D.... .. ERE. SE SOLICITA SIRVIENTA
... ,,0.t ., I.,. m(-_ I. :_, I. -R
1.11...0.. 4.... ,.... l . a GENERAL OSE VlCE ...... .. .... ..... 1 1.... ..SOLICITAMOS. R LAN5 0 EDLAOA coA
^ ^-"S^2.F,J, GENERAL -SERVICE .,77,17.".'-0 -su ^ co.Aco^
A.QU.LO ESPACI1 S O.ICi. A A & B. DARDEN ',- 'I C0OrER CON PaA:T7.
*lr.~ .o..o .. o... .... ... c -', ___' ......________
1.. ... . '.. I0 ........lI.., "Malecia. ii. To.1. M-3243 -- .. . ., '......I. .. . .. .. . ...
'.:,.r ',.. ... 0,.. -l SE ALQUILAN AMUEBLADAS 91 J. DEL MONTE Y VIBORA C" ", o L'h,' a ,.. .. .. .. . .
RDADO Be,.. A,' IP I .1.i1., ,-ill11
---- l I ." ALQUILABE CABINA COMPLBTA ,. ,, _______________________

O FICIN A S UAo I ,.'. ..; II I. ::., .-. S '- *, L.12
En el Pala o An dam dead VEDADO: A I 'I... ...... .. ... ' . cocn..R..O 'CEA EPO -'EO -_'C__ A .A A. ..I COLO.
oficinas individual I hul CO- ", ," r"', '" _9 ALcUILERESi VARIOS '- -.. . 0*"*** t OAO O T ,B o o . . -
junoas de wa ios cuartol con .1 9E E0soI ,*.* r4-
propio lsalqn de directors. Luga. V.EDADO:l E'-.'-, .. 7 j' SrVENDE 0 SE ALQUILA . .. . .. .. .. :.' . '. . . ... ,
centrico, -uen parqueo de no .a1... .... ....'
movile,. Informana en el min ,. ,'. T,.,, . . .. . I .CA. C " C 10
R e in N o 1 en 6 P laza d e I. j i, i, i ,. 1 0 5 M A N E J A D O R A S .O.PA...A .R O.".0 :.. . G l . .. ,
H-/7-&-ti NRAMAX .14 '. ALO1 A- 1.29 AGENTS VENDEDORES

PARA OFICINA S A COMP
Ena ed.f;c .o. m o 00 -,seAq .., A ..... PA AL' T ..I. ...... ,. .O A
13. plan apariamento. Bernal- "' ULO SL. 1'.. '.1 '"L '"- ": ,
za 205. lei poo derecha. ca- sB A "" ". .. '.UI"I .l L
Ia c 440 Ipl f RlotO Belna ,;l ,"\ *""* ** - A :*;,:, SOLAR 324 MERO I. ,1::;:- Es~cT / 1";, ,:"'"1-.-,;/ -i n ^~~
1----------- KOH Y. M ...r ......i.1* ' . ....... .. .. IN DU ST R1 Ia l
so eaqu na a Tie Re .,,,d n.,.., ,.. ... O. I


______, __S__ ___-:1 Il~*,; U--o?^ ; '~ '_ ^ CMSO1T
KOEL I .- .h'. i .SE SOLICIT
L1-tE-2, 28-8 .8 ''T"1. T' 1.d.. .l i a p i-' I h .. ; ', .T ' '
oc.. .editr.. .,.n r le 03.,rcli. l.. . .. . . . ... ... .. ...
O FICIN A SVA E ....-... .. ,, '., . ..
CO.. .UNTRY .CLU . . .I ........ .A COMISIONISTAO
1 ,,.1 , . 0' I 7 TA l -11. ',1 *i li,. c..r .
p-T,.C0 14.r ..l. .. r,.n ,,.,,LUB, .... COO T.' OL Ia ... UH..23 0,105 S C TASE SOC .
S .. I o do ir, r,, r., r r. ITl I 1 1 ,,,i, E b?,1 I I I S . .. . "
10. C 1.... oal o I ISIN..to ... .. ..J ' _' 1 *109 COSTURERAS MODISTAS 005 1,,L..u44..,, ,, o ,4 "100,0 4 .,
3; ZES I PLATAy DE MrfAMAR c..... -i.l,.,,


,- '."" D O, ,:i, .... . ,' i ,,, ." ''.'........ .. ',o m r ~ o r,1.' J i, > i ." o w. . .... t-... ... .- --.... ....... ...... .
u --r -A --e ,o|- .o ......S1Eoo OLICIA TALLRUESZ DE loss ,.. ....... J .
,H' ...-B"..IV A41' |00.1 0,00 0:0 ,4101 O 00. ..c. .. ACR
A7 H AB A N A SO L IC IT O V E R A N E O ,1 .. . .. ", : , s r0 M ... .. .. .. . 0. 1.. .. r,. . . ;
A-379 C o CASA ,EPTUrO,. SAL. V .DAo. ADO I I ,. ... '. 0 .0 0 4 . o ,, i .. U, .
......... 1.0..1........-...... ,.I ,' '' 0 1 .. ,, a..C o. C C. 'AURI.
.. .... *....... 1114 AGENTES VENDEDORES , ... d o p ... 1 - -





87 I HAAN ."Cua Am-cn S.OIIA ;' ,',,' -- ^ :y
-,-., naa. U~t~ltadldo 01.,0l0.140n lao. Vlrtade, 204.
. i., .$.1 M RAMAR 0 COU PTRY CLUB.,d '... A NU "'.ooo .0 050.. 14
.,iI. iri, it ....1... h ,I11I,-" T IS EN I. uA[1x 1 111ic i I lll l [ t,
,''' ',' I II I.'.. .r,,,, II I . ....I + .. ....11 -PA O+ & Z 'TB 00 ao.No rlr.
-S--. I,, ., ,N ..U . .L ... , ,, .. .. i . l 1 1 I lit i ,p Ii i s o i
.....Ii .. .. . .... I STRCAPITALBTO ,. A .O TA ..0 0
VEDADO: i ,. ... . , A .... .. ,..,.
...... ........ ...l.d n",...dd.. 1, 1129 OFICINISTAS
elG uarda m uMBeAAbles :1 ,,,', r i.. II .1'I ."r11, I',I Ip ,ORA A $1.0 . ... ... 000 4 .... ..0. o ..:..







..', ,"1,, ," ',,,'. ,,,', .. .. Es *'"b EVH," ,*" "" .. .. . ....A U.A ^^I^ OIII A 1B-O A nS j V H IL O IOOL F T T
6ShN UAB A 7 UA. I... Oun lrl..ll. .1",III-il'..II ___-_____I-*'*'*'*^"B U IA I T tnD B BrO 'l rin'll~i.liiri~ ,ii rr.l- i~ nnil,,~ n
j Eanbm ~OH AI~~T~~Ifl~IE~ RECAREDO REPIDE F ouEt MI01A~PET0 00-
AL -CENR *-r.,,y. 3 IW I M nlao a de G6Ail 350.
LM O VEMAES ANTIO DOU LQUTl.> ADO i , ,i ,I
A , . ..i R
NURTUWO 4 KORAXAR
I-, .. 'I ... ... "A'-- ,' A .. . . De Z aS p m. -
roIE ... LB.DIC- I . i . .. . .. .. i .. ... a,.,. OL CITrO "TUAIJO DO 4 DON









1';'!^ ';n ]dnp~* Hf;.^n^ l ' 37, H-BAN, """Cuban American SE SOLICTAN .. ... S 11 iCRTUDS ARIA.S I 'i'l
99,. SOLICITUD DE ALQUI1l.ERES P I ,, .,......... .. 17 SOLICITUDE VAR....r...
ARRENDAMOS Business.C AssociationI ......... ,; -o. IATANE COPo, oA .O..i .. O OFECRDOBMCANOOA.
OT URNA R130ALIA FOR CA r..,,
S ...enorme c.,o cy ,,,o ; 1 CC-,ln mucb, .. 'os;, I 1 ,1 0010 1 1, _- N 'llIll lI I A: \1,\,
en r e c s on c o .... I .. ......... 2 Il+' l .... .... 1 ... """ DISTRIBUTOR CAMAGUEY ,. ........ l.- I.l.. ,', l,.1.... ,,.. l,, n,',',+,,,, .... ol llr.-..4o I~.,.10 1121
salones y cuartos. San gnacio S'J'. A.1". N j L X'rI.''{rI l"' I. 1'1';1, i : y TR BA A U C'' (1.
,-0ul)1 >ntla ,iois$rn>. con .f, mu ll oI lhlo 40110 1 .'l11- 1111.0 .l'oq}nlit^ 1 ,I41 h .9 + |l.ll1 I lll0 It..lo;;- 4110 PANA 7 .A1AJAR D1E WOOER. 0403orrnl,,* .
N o s. 2 y 4 e s q uin. a a Ci> S :6n (An tl no A ofr in 0 0 R 0 \I r 1.. ..3IRSII,, r, II A _l l1ull Ir I. l.l',lyi- "o illll I1 11 11 14 91 1I5 L $ 0-4r 0 012..I d I I n, O tI a r. l oI. f -, ,l,
fren te a p a rq u e s y A v e n aida 3o L E T IN a n. D ^ ^E A .Q ^. eC s rA ..I,. . , .,
del Puerto. V A .AMU, ,.LADA .An,' ,-, (, 1` :;..... ; .. . 1_30R.... ..1ll..o h.1 IIh,"I,''| 12.10-I I;v I.--\'l,"4
I-. 1-I-IAIiI I,A 10.111 SDLIOITANSR SONAS YN O YVAQUI.
M ENDOZA Y CIA. -__I____.--.__o,, gm.. ,I o__o___N_-__,N3)33.o.M= P63111," ..... ...... ... .. ., . . .
Ii. 911ar. .lln0us1 9-1s10-. P ... I.I,.lo D; UR ALIA CANA 0 AP ATA r. r-A- lopin 1," 0 i i tI '0H '-, III.~ enl l.l ,I .0, , .. , .. I 1.1..1 11. a t A5-22
It, Yi;. Al"lllto 3 --ri tr1a1 Ang li A" ------ 1 11 nrl ilrv, ,',o, I l y+l roI .. l
Obispo 305. Telf. M -6921 .....el .1. i $211. ,:!n1.l h 9,1 Il I -I.r . I,,',h I .... I ...... -jrr l t ..',, {.tr '.. 1 -..... 1- 7
tl__,11 AI .AD 1 1"1. '-L**I"ll l I I""". I.I ---- I u J iVTRiAD O 1 \-tI 11.1.1 i , l ,,l'lll.a i.. ..Ill.. i., IrIpDIi y t lr 7nr l
UH-C-A136-r 1 .ADAI 10 1it l l .*1o 14 h l .i n S IT... lpn.ir..-I- 111411 lIiuhr .1.111.l 14,11, l llllllI7.. l II II A1 2I.1 P 1 -2 I
1 105,. 3 1h111.0. I .Io,,i,{lil , ,, i O11,11,1. ,I,-21i4-I14-lI SR IOLICITA PAlR ALMAD N UDR
88 VEDADOn-- 61-h.,lA ., ,l-, l,,- A, i,, .,$: : -- -. - - - 1 -, NR S IrulANnou AGERrv DRll AM. ,, ll nulnl v ,l rn1l, lpr|lla1-.1.a 1,, n 2 0 1 0Sema fnal0
^ "" ~ ~ 12,l1l-N $2s 11 I. - i r I, 1111011l S SO I ITA N l" 1 0 ll' ou l+ fi1 1 tl ,\, h Opt l ,19
AMUEBLADAS LX+ D.o101 PERDIDAS -I'll_. 1.1.-. . .. r k 14,. . lll0.11 1......... .l OI. 110 0 U1l, rn t 14 "0 .. u01-
0''.1a 1 giru______f,_________3_I'lur,.leoh
A. & B. DARDEN. M-3243 l, Ii,,, ', ; 9 .,: :., .., '- .. ..... .,. ,+ ... I. , : ;",,7G reg
Cao' y P-lIaroontIf.. w o. - .V I AOOILL"O ACAU01M ,"A SIATAL C 1N- 19- 401'f-I14-1B I. D
,-IllloI11li,911 i11 sill,1 hl oDA O -. it T-I 0 1,1,1-,.....1.~11.1 0 111 1111-11CR1 ~
.A0,1 : 'l.ar .. .i. . Yllll/rwrl a I ll I .. .. .... I, Tit .I ,''c ......... ,, I ri,'' A* i. .. ........A Ro . . E lD I l" nleo.. c o INOL J GRA TI l co di, ,iSl
Li.ft1l...414 11|l .0 1 ,.. r$1|.\. PA. .1 Il.,t ...n T.... .. n.. . .l..l.. i. .1 4 l1. 01. K raoI. ranni4 liii 0).l
..r-, _ 1 rl ir. m". $1 ,50 tK.tr Ii l ," y I .on I ,rn vari,, onx ,I "1 2. reh ,,B x orIA I'MlAdT C IN.A I 'r
NATIONAL RENTALMAGENCY TUDADO.r fl I ..... A 21 ._,,; II 0I11.1 0I71.1-.l114-11A0"1 0 1 1. en1 10 T Q IR OS I
A,. ,,lv. ral, .npo ,,o t .H,, r fri,,, \' .i... B P .A .. B*,,, h ., .. |* t '. | B,,'iii,, ... r .. IR-. '. IO o ...,' 'c P L UQ U i M ARaOnd c o.9 J-'* F" S I
t l t r S .,a l n i,1SS+e.0 ^ ^' c" o c. :-, la 11411A Il2"n 1,-\1; LEC04 0PAa r) ,ln L
.41,,llll 14 -+'2914-0, ,04 1111 10 1 0 Io|14,, -ails u h.{' ,,t,'la 41 t,-0.A I aO flfls a 'boj i, no a co ,ii1,,, l: -l11[lll~,4@ a{ SNttOLOOX-ANiAOENT1S-TRNUN. 1024-111.1 Ii Ii~ ..If ~ l N P11

l.-.l T, l d. I o.1 h1 ,t \ ,i+1' 17.7-s 4 1."Ir, 1 -), ,IT-1 r, -n Il,"-,I ". -1'..'" [" l',TA Q UIR,, r'. ln OA U IU F pO
N AT I 0 1 1RN T A L A G EN C Y 1 l(01 o. |l r. 1 .rl.,,I 1.. ..... 1* ,'a .- I .1|.H-LI 6 l 0lI0 -||1 -,l l.. S E A r ni ,P O1--


















fl,,'l'S'','')"..'!."" ..........rr.(l' .... ..A ................ ...... ONE;^lr A P ~ OC M B A l -:- _ .. ... ..... . _ _ O i C M X C C XB 0....H t lCII l lU

g a n i, i jr I TO Z aI . T e lo r j ,rlel n C Je lli^ '!, is.^'* \ ' it" 'I', ,; ,'' ~1* M I ' .r -' 6 . e f 5 3
:;In........... .... ......-,rlil nr ..... )li.-, "" .... ... ..... ... ..... .... 102.C T AGE C BII COL CI RA] ,,U uo_ ., _. oa,, m .. + 0 ..... 1' ........... MUi i.a T-2 \l-l; ..(
....i .. ...I .*i ... .. . ... nlj ... .. .. r .. ..... ..... ...... ...... ..... ... .. .... .... "| | ...... . ........, * f -- F R I-| I'If A -----------...----------. ...............__
n -MA 1-3121+ ; )No 2I-.20sl9 l. T I- ADO. 1121 B A,1 $ LA ..OTILIA F-480 M1.\,,, ,1,... ++.. 0 1 1 A1S-. 7o. S Em. oi,.l ,, ,i ,
p-i, rtal l.,l yinI. i',1,,1111 1 2 ..I, .in 1 I '_ _I__ '1 rl, l _t . Ha!a +, 1 .11 + iiii._1 1I1111 2. $
S e A l q u i Ia L u g r o bIn m e j o r a b le h i. i' I, Ili".TiX.Q I ) Iit 1 [ I llT I I A 1 ti IIt IT A ltl I ;I P A. F A
Sc iquolla .ILogic 11111 1 1110 .11,10 014-- III .1.1
I T... ... ... .. ..I. ........... .. .... .. .... ...... .,1P ORs

2,..I -:,, lI i -i .,d l'I, '0 dolil r 1l. |1n1 Il, ]. 991 ,1 118 UMA o CRIADO 5r O. 1.i4,-'. | 0a- t : ----I--0-O U-- a C- ,;o._,.1





















s' +,,,,|, ,.,, i ,i-1 ,lt ,. ,, t *- ,-. t' oi, t'iit;'. cil-0- ,*'i. ......-... i ,. .. i-, .... '. ,+ ,,m ,- II ,R ~ J A ------------ C R IBO o r B DC- |+ ,.+s-,J ....A ....
.......l0o.91'.... .. .. .. r ,l.. - 4... i.I .. ... 2 1 ...... ..... ......... _._C IA -IM P OR T A N TB S . ....... U. O... .. .. ..l. ... .
v .an troi o laar ,. .1' -.,1., tI1 b -, 103 CRIADAS lint,,flilplar,CT I l SoI TA
001111,, A,11 hI Ia.O M1 ( ;OC14 4 ,. 1 (011 I, 1y l-lil t ll92 J1,,.., 1 *:1 -r" IlI lO-de ReOril er o ion ,,l Ibl 41AM 11t 4 1KOl I 2 ToIlI.1111 +[.'+ -- 21----.- I _l,'PA .'t'n7il I ,,1-1 4 -'e























_________.p B +.in-;llin-. -< aii.|t i '\ll ^ (**^"It r h.i :i" h. "!?! -"' ,'1.'l rh 'I]+I "** r 'lltn 1,i t'H t l ur+ al rC iome r spei al a '~ .* 1'" ]."- i'ii".*". *), .,:i, ACE TAM |){%'+llO AUJX'I}-
A. LQU1L O2CASA 4e w. OIIo 011 N-MAR. Il 'I I 41,91.11 v d o rn a9,. 11101d 1o1.
.l. .'I0. 1 \ .. U01bi J S OLICITAU USIBA MUIN CVAD lA4!A -' ll. m 91" 10 101930r:*. I, 1 "Tt y 11 11-
__'r:0 '1 h_ 91 12. . ..I. ., ., M],1. |, 2. 11. l, ,1 ,,, DomLtlca AUD ULr= a 1 O1IPA RSIOONU W'U R .1110
X I, ;.Do h ic ,+fftnoi .\l-4.q7G. i001,- .+it+| lia hlu, 4 Eq)|I ..IFI iN N ;~ +.

Vedado, Am ueblada -A CRIADA POR HORAS desoca DOS vendedoreo de buena __ __ __ ._l_ I h I, ,1011 I 9 ,K1,4111 r,r1l rll1
Al I 1 1, 111,!210So,112es1n0(0 90 1 lo 111 t 1 .1,-1 |I. 1 1 IbDISR OI COLOCAN UN JOVNN .i Id, | 1ha11. 1.1 ,[0., 00114
I ,)+ fl'Igitanc. 1, t( o, lt;.c h t,-rli a I. hnr |o t~lls1 If. I;I rT V. \ i, nd |P i t'. -inl ', 9Ilte ic cad ....t, 1 o" l tra R (,in. Inte 'ksadla e p r *o. --
a ooi ir, t! | d-. l. ls. 3 I_,0 In, 'n "wi i" dlHtn., s hidlF y'n ,h r h :in. N,, VI-M ,rso nn
g.. 2.r1r. 1 0. 1-110 2 11AO IO,., ----1---------l,3'lol I 2-1, ".2 l ,d FJ 01-0O74-1 14 1111-Ill 14.Z* TI I.. N- C l( T ORRS
1. 00404, l 0.I' ,c. do $P 0.110 i, .2i, W N-MA. l-I l o" I.12 1.. .I"-1, S700,'.1- I27q2-1. : fluctuar in d0 1:50 a $250.,I ', 1.1-l pl D r-$IRROS y 0or-olo
r.f -%"" I I DR o 2+h..lr | | L I{BIl:LON y wi|r{+. pl,,.s tr
FIiont~loSLXTT,`A lr-AU WN RIADO NOPAAOL CONX USVINAS 0 I OMl-T2T1111 I'N
v 314 PrOOOIIIIto 112r 1011111] ol, ,i, 0 111111. 0-ll .l ,.14P1r I-I IIta o. I ,.,. (,,,, I,,, C 11+.0 l U NA ,,,'RIA tD h ,A D ,R -. 00ArN0a rf,,+ 1 ,1011110. h 1, o h Io tu l+' .'14.
17oO~o9 1211411,0041211 IT-,,1001 I I g.. 2l.111111.1- 1- .-I-. -1,-,.~ 1,1111Ill.; 1111111 01-11011
__________________________ -______ -_______-_ .11,'aJ. I09 r-1 J. 111114, 01. 11h,,, ,II,' . -+ {rv ,, r2.. ,-.11. II 1 ',1.~nl I l) -2-2,01 ,141l 1 ,0 <1, ,h 01, 1111' 011i 4..n I0, .11. n
2NL0OR DOII . . ......... .............. .. -1 .. W .1 0 i.. REFRIG ERA CIO N oRC,,S UN oRIADo .o. ..........................
C L S a.N,41W tNR t~+tl'+,Io 114 01011 2lI ll D II hlHIbl 14, i l UOR S OL ITA UON'ORI TA 9A0A0.-n Ill1,, Iii+yI m 1 nllI, 011.0 10 ,'I I'IA 112N1'XI 141114 119 1419F
100 70-II 412-2412in;IT 9 1 I 1r, ,'an.110-920........
PA R R A O .01 ,,,l+.i, 011I',01. Il.,I,HIr 1111.tlA atioo 15 lllll0 llLa t'140ll,,4 01..{ 1, 1 911.1,14 -ii~ 1.1+ 10,njtlta )
.tALQU.LADA N,, I,, ',, 1. 1A,
IT~,ll-I Ill1o. I-0 0 100GERACIO y o Pl f R SPA OL UDON A UDAD UREAN9 I,1.Il 1.i191 11'10 ZI 4.:.
{;: {.-Hne-,, AparJa do 1p 94en(,.yq,.IT -h
("m IIl, iI 0 ,1i Oy llno .lll' Salll r 4101 r00 "l,1n2o1
ANUSEXY.AUA0 MIRAMAN,+ 12+,910 'a' 14,10T07,UCKAC.AnON- eahva th-ta1011r,,,n, II n1111 .,, r da10l, lll,429" 1121- 1*.11 l, .1N l,'l,0.IA11 01110014T
V.5 10. I' .obJn. Torraon. oalo. 0,m,1 ,,1-20111t1401H 111,ll+T'' 11 ,-1I.-I 2t P1111 14 -I -19 1 -r+D ', 1,
2 ll1Th., A 1 4 o'l da V, l, 'r. ,',,m- VAC5AS 00. 1 .-,....-,i i4 l l'',Il, '- ". l, 4 l qo,,,
,,,,, $111.,,,3 AXA ...I.. 1.lI..,,,,,,d o,,,, Al 0,,. E-U f-2574.114-eR O o, A D, RLCoEM-.11
NlN AN. A130, -I,, .1,. .. 11111 11-L .. 111 PON' I..1 S ,H,,,- ""I" I(OI I,,lN Atl..1, 1 11 -, If Pt,
II. 0010110. nr N-MAR yr, ao.ll I ;n'001, il orne, d -r i, ,,.. 1,....111014h, Il-l.-- 1 ,l, ,. -'-1-1---,4---__I _11_II ,"0.000- 0000000 00


2 010.'4 01,1 .. ..... ..... .. ... ...... ... i ......... .... 01,.10OL4OITS OLOCAT A N .......... .. 1..... r 1... -,.0, 110
D,. To-ll 1 4 A1t0n1un0. 10,01 11, 11,g.,0o- 11VI, ,11 td2111+11-- - i"I.119 COC INER A S ,,
N '- N. Ilolob, ll . .0.1 1[, ,,+al .I 14014h r COCONENO C ZNO. S hNh UA i o 1401I 2, T, 11 41 l'T112410,0

U -- 1-11, .1 1 l 11 H~l I Ii n i p r l, A] At I :"
0., d- II __________ I I Ill Il 1 0-ll. ,l ll- I ,\ \ 1,; 1 A, 1T, T. ,T
1-140 4111 "04,1S '.rn1.. 1. ll,.......14.-... ....... .
.,E, "ol I 1-104'.4 j ..l....l. l" ,llll"ll ,"S E 11" 1 .", 411110 .1 2 ; ,,, Ih'I ., ,,,, ,,
Ti s J .d+.I.1 d]..a$..t1. ,n TrI.a4I ,
a. l 1oc ; Il $2,,5l I I I l ..... I' i 1 1 l',, l Ii ,, 1,11. Ir(l o 9410 t 11140 10n00u 00 S -n r, r 0,,,C..D.A.EU .A.... IRNA1 :1 rl ,
i i i 1 Iop 4 tltn erion 11,204 I/ ;.. 3011.. IT. Ar 9r, ; l2,l, I i .. 1, 1 ,, 2
2,1l '1 11.00 4011 III 1,11.010 1 010 i..IMARIN O R P RTS"I"' KU HA 1. SLAN O ,Ob. llao
14MAR. 1'. 4. lmll r,ll,,lt0.,1,141nk. V.,l I. 2 11",C O rRECRO. A CDE .B-A-- --

0 n I "'n. I lil1011, I~.1I (On 1i dlerA n o nfll uld ra o3 1101.l- A .* o l-, I 92 .....1 iw 1111114 1111' I101'1
191 111110. c". '11n4- 404-r I '1 1'1. 9- IT00 0, 01101 111 1112 ,104 I IIIl~l 1111 110,1110 II
g"41019-2 ,01 1 3.h. U 770. San- I gnacio 5. 4. ( r.t nc nln po l ie a ee iI, a .'" i f
I 114.10 .1 A. Aprl ad I. u- 1 21 01.... . . 1 111 191114.It,'4F 2 .



U0.T OU a.rl'Ilolo FIT1,1990 01".' ,.10Oo.91 1.,lllll.boI .' *II-w11- 7411111I111 I, n.
loalol,l ne l.2 00 l n Alle llbro $del 14orlog l.o Correct,, .nOLICTITO CMUO ACIIA PAR NA CO 11pela0 on1 IU. al de caidad I i 2711 .


HI, I h01.1,4 1191ti10 0, ..rllo19141 00r,,,lab Ao- ll a 1114 o-1t1 0 n-d Innu .,t-, .141,1111 10rllllr{ 1 '$,It OFNRlCRO5 CRIADO DR ,o I ,'i +,, ,ll+ 1,h lll, s .
........1 ... T ll 1 .1 ..... ..10,.. +.2 ,1,0, 4.... .1 A-.... ..l: + .....ll. ..... ...... .... ....... 111.1 .... .. 1. 11- l.o; ,-- 114I- oo -+ ... ... ......... .. ..
++'. ..... . ......... ,|, ',i .... .. .. :'":' + ', ,,, +,,, l] abana e i terior %in -signsf .,,, fitt" |lr Ie .. .. .. 11 ,. ) ,m . .... ........." ... ... ......
'r. .... ,,, a lo, ., .MARIANAO REPARTOS ,'1...4'-,l....- ," .. . ..In
1 ., 11... T11 .. I.,, ,* ,,, ........ ... L'.cr1b4 0detallandoA 0xperienciE 17,A I'III(010 .- .- .....rt or" -V W1 ll 0 1
IIIU ARE .l+.onI'lle'Icrzor ODT".O-



NtN) M REI A. \01_ I In' a n j,", s I. 11146
I al. h {+: 'Ing. Irnici\r,.th,-hll,-r71, +r1+ l In ltt.li h1 JOlhrl tL.. n. ,, S '.,I,' rI, ,, 1 tc] onn a dimtri}buidora De- ,,, ,.(,",)N a r,1 a t ,~~,. '+ |I V[I:T A M -V 11'T r 1 A T I F
1141.0 "r, -n10 o .n Ib I ll ll A -9I24 i I a ,aorrxl+ {A+IA 1.11's 1, l, I0 ji r |r
In.RoD..m r,........,114....F 2,,2SA.I Apartado018. Gua _.o,-1.' ,,1AIX



II 10 11111, 2 KAIoooo 10--IO 0 O CDIPGEWA OOOPA ________________
SI, 2 .1211,. 91101 3111 1,D,1 MODSTA OMPURNTR NW S rm n-22-2-
.. .... ......... .. I a 2 1... .. .... J ,,on is .... ....



I I ,1 I ,. $01.14..r 14111............. 91........... ....... ........I..-.. -.. cRaO em ia Greggoo~ -
S2OLTU R I *' 110 1100 u0 ll,011,.0 A4 9 I 01A411a11 111_1 Ito I0014U140 |40 l,,D+,TA-. i.A O 0
-....4109001 I.......l(0.140, U R-FS 5 1-1065-111101 I1014-lo -.
i ....I.,,3 .......h, ,q.,1/4 Pr~d., an. I Tol11I..1,'. 1711O1112. II, 011 0 0 r1111A" 1A1 -I.011.1191-10"11+
11192..........'...... ....... 0100........ ..... -.... l.... o...... ....... ... ... ULD T ........ KA H ........ 1 dad..... . TV E IND E o vD OR E c.n... ............. .....M...E..... ... .. .. 19. 0200e 41 0
t- -- - 0.1-0h00 411111 ( .2001 II, ,...,, -1-100 III 1,101,0,,,,11,, ,I/,r. 0l..,h, ,.,I ACh,,ArA RNP1,. O 00 00 AUOO\.-
ALQULO.ASA VED DO. v2,dod.oooarho ado ,hlllIill......l-lII-i.,,..11,'11 + 1.1114.,.,,,1 do 11 0d1
190140101110 110 lobolonO, 010, jooroe. ___________011i h.1,000 IIrhI 110.-lllll Il..+ I..... -1l-.
11111ID. M~~~r~ 9000011 1410 n 21 Ill 00 Cube a.e u-aol E OaIAIO n n (00 c. loomo 4 0 .00[.. 1-11 .0 ....11 OON W ACUA M YR I
,,0O.10 lo~~~90. .a. .......o:. o.o,,. ..........CANDY... ...12 CO TR0. OD S
11,,n ,,1,,,1, ,~, n-- M K :, .,,. ... ,,, ,. 1 SYRP... NC -.o ~e co ,43-2l2li- 12.11 s .lI,. 11.4.00 1341- "OFERT,.
5114.. plo,,,, .. ..... :0010, $0,,. ,+ ll. o', 1. ,,.r,o, ',-,,o 1 .....11 us W- LI-O- A UrAr ur OMACRA PA-, San Salvadon agNo. 39 Cex c~uio1 11 11,11110 I o,, :,o:,-, Il.+ _______________
boo. ... .... A +I .oo .......... tolo. 4A |1 r10..NAn 52. 00400 4.14- mpor14n1 lr.I,10lll.......... . . . . . ..........0. 11........1...1............ ......0...CR-AN........0004 TA
,11100011l1,n0. ri9.,Ieo,,or.11r14,,r10.l,,,- 41. ..1'"11tr0o (on m y b e20 ut1,1..-141 :-I.. += 0 21.9 2o,, (1110' ''P.'t Aoll-ln ,lo 0910 '0lbl -. ,1,1a01 _
114 900 $21 ,1 I+ n- 0,,,j l, 10411100010 h11 ,12l11.. .111... ..d...Ta boln llveld n conl -la-
da~,,. ~ la 'a },ldrr.,,, a :,, ",. , -. . lu-s" -pe .o 'spe 4a.e 14- :.3 I,,,b,,.,*++ ..,,,, mr,:,, 2 cc' 9 lolo E315.3-1l
Itpol,02, 1,42l14-l14i-111- P'11lI, Itl-h 90 0$ 41.4 ,III Er, .,1i 1 arc 12,3


-- - ..P- amp,


F - M - M- -- - ---- --.- - oftwboommommi


* !


i











. -a 0 .....4"_ I
*- S -


I


* C2.4, ~


U,


4' ~ /


PAGINA t"REINT.'eY DOS .


PDIAiTO DE LA MARINA


SFEBRERO 8 DE 1948


C 0 M E N T A RI 0 S O
Por JOSE I. RIVER s y 4n 4 $

-Obreros desengafiadon. ... 1
-Una lccio merecida. A t6'n
-No e% negocio sir patron.
.,,


Anda much genie prummid.i i ocaron la lerdad dc los negroci .
soberbia uerila per el mundo. qJe jar dificulcades de una emerr-
e imagina. y qur gala a ',c i ., a. Poco iempo desputis de Ik
cuello. qur es captz de bacer t,- coneirsacion pnrimera con el die
do lo que hogan los demi. jo-hay quien dice que solo d-i
Enire ella Io que mis abunJa e mesnr dceapuads-voliron a 9je-
el tipo que sin haber lenido nrjn- iei conversar con mu anligao pi
ca una empre!a cualquiera sobre hono. (Para qui? Par dceir e
aus hombror. se anagloria de di,- 1que 11o podian seguir con el I.e-
ci-tir en cualquier parole que en goca1
capaz de dirgirg algun nerocin c'm Para ilevar nile con posibilida-
mi cabeza., equidad ic.eii-.' des dce exilo enoan que hacer unitn
qut el meior de los capiilasia o cuanlasi cosilan apalronales.: ,n.
magnates que cnnirolan y fnbiu,- b6aba cast el cuareola por cien.
nan nuestlro comeTcio y nueilra io de los obreros. peio no Ac Irq
industrial. podia echir a Ia calic. porque ern
Digoci eo a propoulo de un li- era de rcateinicolas. y ]as laeve
cho que acaba de ocurri hare po- nociale In impedian %demis. n.
co en nuesirn piopio uelo. Non ne podia con la omina. con Inn
cuenian nue cieria enlidad comer- alaioims. con los eltias. con LIj
cnj muy podeinna. rue renia ba- exiencas., con las socaliaa ri.-
jo su direccion vailos negocisi aodn lpo. y todo Io quac cnnr.
imporlnites. decidi6. cmpuladai guian eia un embrollo lia olin. )
por las diiculiades y nabolajh i rompcrre Ia cabezm pensando Io
conatanics que hacen los dirlige.i- dili'cl qua es manclar un negoco
le el palois ionolaS a lidons hs en Cuba con la lc)es socaa i'.
empressas de negocioi. impliical con las exigencias sindicales, s,
nuo nperaciones. dilidiendo la, ac- cna loins obhilculois quae lindon -
liidaden dce In irma en lanloi a ponerle al patlono o a l pioi,:-
emprescA independlrnies como I- latin ..
poi de negocioa reunion hais Poar en ban a dArcie al dcuen
enlonces en una sola entldad. La quc le drin'.iian el negrcioa y que-
cosa parecia una de eisa liquida- rian %niler a net obierot cnino
clones que vien haciendo d;' aonies.
Iras dia nueshio hombies de ne- Eata es la husloia. Acaba de
goios. impieionados anle Is de,- ocumir en La Habana. ciermos
pieocupacin olicial y por la in- que pars bien de iodoi. y. nnobe
neguridad en que vien los prople. *odo. pain quo los obretos no se
a... I ....A i....;I .v ..Ins deien enaoiar mds nor Ion delma-


Sera homenajeado hov en la Asociaci6n
de Reporters Jose Maria Capo, Jefe (de
Informaci6n del "Diario de la Marina"


larnos. lot nl Iustr[Iall i y Ins _n ---1 ... ... o ..... ... Pr,- .-
mercianles. gogos y periurbadores. Pericodlslas y personalidades reprerentaliva, de los tecitoiP
No era precisamenie uma liqji- socialen se han adhoerido a ese aido que tendri efecto hr'y I
dacion i unan retirada del merci- Y es que. comO deciamor al i I de p arde. Ulimr i relaci6n de las adheionc! recibida;
do io qua e proponia la imam d! prniopia. hay much ienie ea -..
In hitona que venimo i hacienda. 'vocada y llena de a.piracior e in-. A ia .iiia do a la taio, a de tr c'. l cnin ., i i S,. C--.,i E ', "
i i i i LI J J .i~.>.r hemar aniuricado. rp iie.ajrh riciriLf Posla irc.irc- C-r. ci-
pero enteradoas Ins obreros de un-a poaibles de poder alcaniar. poi el cin omedor ac ai A.e-oc a.:nn dc O ,D DIARIO DE LA Ic RI'-. \ I.
d lois sindicalos-comaunila i Doi que much erdad e qcue no ldn Reporters oe La Hfirta el atlmuir- c i R.,cm H;i.,s-a R- ,,.,- r
m i sehasi --qcue padecia la cara. el m undo ha nacido par la I s m -homei e l ue no grupo o .?ss a ors n ,--- Giin.*,- ri- "iLr.iti | (.l,,-,' I-
diosr pairace a nuotroi qouerlan ,cono- i O -i2C, .-Iri, C ,ro e m irit,"R,' .
ae presenlaron al propitlario- al ma coia. pafiero jefe de I nla r-rmaci ', rci.I ,ac or ch i, :oInr farnr ,.cO Icsiri '--
patrono qu l.ntoo hoblan perju- FP sumamenoe facil crnl.a: DIARIODE LA MARINA% nil.ri i,- ,T 3r, ,lc ,IIt l,,
dicadn y calm iado- dcicidndo ,isi n hahber ido nunca algo que a8 Ac act o it orirhlctrril dao pc- ano. M 'Ai ,a ,'Jl ., i rcali ari L.- ', laini
que ello. lon obreroi. a trae, del merezit la pens en enl i 'ida. y rionle5 lca re han ni heilno rcpraii-- i,, l,, ojc'r, ii.-w .:. Riul L,.ei:
ndicailo. querian quedarse con mi lacil atin es imaginarie qae l io \ la c d ll n .niL.-ectur c l inllnr, L i, OP(11 ,.1 01Q.- C aro Fah.
:,lutleclualeq ct'c let"t Ism Lt,l Pco,' Ri ioJ ul ci, IF.'- Cl
el negocio para convertirse en usa para uno lodo es poslble ) Vildbil He aqul Is ulolnic relioi rrn de i1n. ,i.OLIr Sail AlA .ri,. rC,,iliirt Orlm'
propios patrono El dueino no de realizari perlohn.s q .'c p flaraiiiubmtrrc p Fi.- i a i-I-'jlc -ld Ah-ldiidrn PC-
'a ci o1mo.ie-rzo-o0mcl ic Airm anrit o ,tailam .,, Lv.aIIin Ro-
perdjd liempn en conlesolar: le El comuninmo ie .baa. coma c'* DocLor Pidro P Lilgiio priaden- ohnia r..lirl Cai io ,it,.'-in Gi',
cedia -el neocia. le admitii a! dos sabemon. en Is lioni de .iu: e- edel Club Cae Lones.. ci Clun ne Frkr,,,Ice. Pir.- BA ii-r..n F,, :.i.crrI
Ctaiat Ii &I o n ii I ^ ^ ROnADa -Iaflusi Iri i c so ii' I -, IcnRrlir. Dl i.. Cis. ..ii.-imu-
forma quo elins escogieran .m a nadie e dilerenciam do adi en R4 Lids E cchenrrila dacl or Lorci o i ,Fr,i,i-ro Vaise i .Rnmhrh i M iifi ,l "
Itio pgandn en plaizos largo. let da v de qCue lodo el mundo irne nFrau Marnal. senior Jios Boricll. i',, Aimrnin" S,,arr.c: Lc.rO: J.- .
otrecia hal dinero prar nauan- derecho a todo y puedr hacer doctor Arilldo Chnrdict Pi'iir Jr tic Scr: n Lie Rort Va- rnr
nr oia e prera ie mo p ah. A rturoRg sd o lJ Rnc c I I, Enuardm o H:,.,cr Alc-,. J.iaRn F inr,.|
tart losf*primeros iempos. v ic-1 de lodo. La ieorin podri scr muy Reguecr del Morail J RIAel n J'.i i r, c r i -H,'-r -Ai-in-.'J-uF-R i-i -
rCie rrat ar is ire- Lince 0Goloa,'Ar n urt regente ae-
to qua pasarla a er propiedad o pobresi diengafinados dc Ia Indus- ns Elu Jime. Fledoctor Do mi on Ro- Com.r SinO ilcsio or Ilin
lomeu Jaitme. Eirecurr, O c io n o n.1o, Coin.. in ilti'nd nor -'o m,,m1O1" ird,:lfl
ompresa de lo obrerosi. lta a qua noa reoerimos; pero la Scouts de Cuan: Lnouidei Berranid. i n.seo.ia Maria Merliri eoposn dri ,
,:S. e l,n c .a striitt. L is o n pikctica nons enie a, lga mal 16A- dItrcora de Il vliLba de Ia R H C: agsaaaldo Enrique H. Moreno, pic-
d*o n u Luan Ortegb: A. Reguero-. lioa identel dal Rionlo deo PriodaLca; Mi-
Toi sf eonvoarieron en pitronos r,, a1o0. mdi comprenulale y mil 11er- pinlrOea Marlano Miguel. director dr unmi A Tonmiao, ainrctior Oe IB. FP-
i n mcho i e. mnoo aiOn: qou Dion. con su ,,- ,Sn Alelandro.t Roman Lc-u i r.uein Proioisional do Perluosliio .M
londo esnoa do m eran in lot haara innata- ha sohid colorr11 miriquie Caratli oocrc'.arlor i GC- Mitrquea: dicurlrng y Rmann Blancro
momoino Baron. Knmon Cotla. le~t Jlin--mirme. prc..idorioe Ac in Asociacini:
dondel comieni de vera la lee- biduria inlinia..ha subido coloc',r mruo Bia a p oi.ll iiii, pciuri rl scair
c,6i que deherisn oprender rodos a cnds cual en eale mundo a e l do totornaciso do niAericrti.. n CO Ar m Piiai ," Ciuii
loa obreros qu crecen que el due- lenieno quac Ie onepond. doctor Lacli o de in Poda Tipo r Jr.m' L m ci-aim ci ., ia'cl ciicc f-'i Aaa,.I
So de unar dbhrca o de un neio- Y el quc se nalga de el por pu- toaquin Oscro P:..uilrno DGans .luaii Gaii ,r C, m dOc l o n r is- lie e' in
rio calqoiern es u n sor qoe on an capEirho. imagunaton orm naso Manuel Cueoo Rivero,' oncicor 0-ri- i'c- vi ,clr, P-m ,1, pF,,r.r; ,J," L ir Ha-
ilerma Rubtra A No- ern ,1,mi-ciscr o,m,n,. GC iii sitr Prfr" L- n,' L. U. r.
hare mm ,n quo ganar dinero r- -ihn a n no poe ruo propuis meilo Mailano Sfnchen Roca omcrlon Ii ren -n,-J C.-.mcn t N.m:i.,, l ,l pri,',.
nrt a los sundac.ios lo quo le cuoladodea y enluoaon de r upeaa- i. Edlinrial t1n. de ;',r Pnboria d .,- m.inir-,n -.- Fre;,-,,a o,' i -" -
sconseJa ped ir la iniluencia per-a cnb. quo nuara ion connecuencldra o Torre dirocla. m Cu l' Fra iicic Dri C n;r r i m, r L d iAm pe .
lurbadora de Id comunootais. de In que en l; encrarn lado cn- Pabl F La, in Ce'onar Raosia- 00--.
En coolo aqurlioa obrerns a* pracho. aod. inoginscido enlmupid z aArmando n ira L;a ,;r,; INVITADO DE HONOR DE LA
puoieron al frenmi de In enlidad. y loda nobelb,a humano. GCorTl Aol Cirmpa. Jimoi-r UNIVERSIDAB FRANCESA
mior Coetoula, nrecortr do I~C anI ceo N

ESCONTECNTA olsblsta PaOMm0 DE c.: doctor MONTREAL EL DR. HOUSSAY
bioteca Muiicipal: doctor F. Mo- --
PALESTINA A CAUSA DE LA lou Leerro, deigdo Am Haul a MONTREAL. Cnad feb 7.
bEC A ituL Cocferoccin Ac Csocecin ym Era- il Uitedi.-El otrBrId os
ACTiTUD DE LA GlRAN BRETANA ,o; snd Ma.cdco A. Lo- T y desiacodo crtdic... rgmnino que
condo AlOzs, Jorgo Quintana: Fn- por suis invesligaciones sobre In dia-
rique Caradrai Palacos,. decano del hetr., Isu invit mdo de honor en la
En.st anuncia quo dejari lan arias y el equipo de oeaio de Perioiastas de Crient: cemkdateierbdo elich prr ia
Is Policia a Is ComifiOn. Se ha pedido quc no Io haga" r Lbrador Rui LFecrnardi club d-- Is UnivereirdadaFtanCe^so.
hasta que ci citado organismo controls ci terrilorio los Pornoa: doctorsia Ann Luls Triun- 1idcur. o Vutno fn ci rcl. Hny rea-
*6l6 aL'uns dcmossrRclonc s i ein ra.
LAKE SUCCESS, iebreco 7. (API broa de in mhma c suman i l eonteol, en isbocatori.s dc Montreal, y .ed tl,.'-
-L.a Comisidn do PalnsUna Inlormd Al s. .noncio ho,. rAn U A p'oe s partir mainsos haria Quebsc'.
boy quo li Gran Bretftia debp prn- La ainisiin tambitui pldlam for amal- aaamat4^ a .00, 1-i ma, fl mi- -
t ser la crmns y mcunictoneo doe la menlo qti c1 Gobirno I.n esnen-' NGLESN A CAVt -
_Bdtda-on-'rom-Safnta--haritentnq pn-n A arcm inellas piepoartorus8 7I llJA N FAAFTn LCF
Nscionea Undns so hagon cargo del pora el mtablccmienito de lo pro- "
torrtorio. pertodos pains JudIo y Arabe. Se encuentra en buenas EW YORK, eb er 7. ite d'-
LT RconmitLdn en s aocidn colbra- Porte de il reuni Sn ne dledlc6 ls La subltn bna del prectio de oIns cc-
ea e ttrni o- nola de un hitame que no< envia-1 coandction, pars entregar crO s.vl- e cspcialmente- el trigo, no
d* eat rde, hlizo contar asi de.- dr ia Consclio de Seguirldod ocersc rlaheo 1Brra iArmnind afc1ara de acnmi diatin In .itIueCIOm i
lontento" ha cl i el n .-ierdo brclAnlo de In conveiaencll de qu .o. insnalIrinn ci.i t rt ae e a oIsrre-ivI i si produPtrioi
e la nqua: ot e or d~m n P tcl s, Cri L a'tnlon c1aiian i ir1











de qoue lros orina. n m lctiiotiin i .0 de- rina iue l nrmcnoda eii Tioerra Sa c- it or id l c A1cm clrca I n i inii i ccplcJ.9lo i-fn
Jarhl ai t Comiilmn crinidn ]o.m inlmi to. uys pe rtmy p n fUl al ordodit cii Ta niu f,,irio c,. tii los r.rcL]OS c imtc aclm erod Prcrn m s In -
ei r ue m de novlembre porl J Aspurr l Loran- es d oe iro ar 'o e iriiidc ,- r 'a c riidrnd rda qi i sim I ba-ir
ho-------sblen de in ONU. Rai o pars l n l Lu i 1 ", "rsldad .-gnlI ic. iu la m-
cEl orCor Vi ctrti e Francisco, dele- BUiqu er itao s-r, ,,e tnrtc,,l ia i,C,' Ira i e Io a ; p IioL "oH m -
nn ikT *Bd pnllad6cli~ ais ," 1"" ,i 'iii5 cim c imncyBon cinpleso r cl mntcwm.n.
P REGUNIAS .A lAc Filip, r.....id6 ......nto a .... i rl r r''y lo"..bm.i.. .ld....
h clu gComlslnne de t oeonvarnianclone fi l a lP.ne'nh R y P Anadr .ls. r tcel.. los pre3cls dn 1i0 linper-
litr a o o lmr.!t-es- qCCI'R de lca s A ic't r mo a- nl"In'o, niA p irate hcan. intr nionrs Apt.sdie 'a AnCIn4 ra lalni.in me-
-t rona y eqolpo de In fueren pollin- -anib car lo i ml, 'mm-re. crn n e tncmld en aIn n nrmmom o tninD
Pisdntad do oniede;nnaciCn y Ac -i- _____lre -E
ca dr Plerl(ina. l Hunoi nserA liquids- sai.
InCnno oTrAs do ..un.rdo Ion briicn'cos Ie'rmi.n ci. l- Evrapocnulorc. TOMASA PEOTON NO
m- indmid h,c.a ci i deA n ,.vo. I l clics i o cr o I S. .SI CAD CO S
L.ois iiiole.inr~n oaliliresiarsun a Freoi- 'Pinrinla mol'e csilimnmc~' MIAMI, Piermdc. ichblec'o 7 mJmieri'Hd
-lrnn Dein oor ne. i NnellnimM AmrlinErs proycctA re-
,CIAL VIV? MAS TIPMI'O. EI. el'ni-n qmic cc -'iraulnarflr a doJar l|asn ,qi-pm n dr bAc nSu o ,,r eori anuds r sud opirici oncs con pimoioI
HOMB TRE I A M LUJEK?- A rnon eqoli a IN CoEnlrsOiil. ogrc- liqildn, io e sindcddore, dt.sprciie d hnabr dc-
n 0 a ra .ase nlids dime c ld do mo y ,,rern r oam fhNla'ric a mantsAn dr ,mlor cm JAn esilcin M1oi ip45 lsl ddoc q
e dn cct,.d- Iterc u ira c timai-rt Ia O U, oI an 3 Pyll a hinqiua nr ima ['nI dcris.,ecpmarm melomd mImer,, l ia r-
Inangnidad Ia puoblleada cc. --er-cot cumi IoopANE L nia diIn c eus o 7r
AiLsm entE .o t i do ina ia i Con.mln de Se-iu,.dad pc..p oi im.m'h, e r1,, y Cn vlin R ( Ar dr ; dincrtm. il ern a o
dalcaIi U LPFaSdressi Nobl de medci-a
dtmoatrnnd qle a pi i irn na h ra c m srit por la ardel I TU e- aco. 1n, noois d lleA e prnccidnr eii Iah on orellI
iEai nvJnenr tionn ale rco io,. l'ms l n- o ie d h a1 dic de o
ldalcn olii aIsC is n.Shace110 0ruemao i doqeno1 hg riu abradrise Rrn ulcaiz: iFrnano o- Inb a R nvild r rinilapu-rn nil5 lcasn










o5 sa rOriz:mannollo. iar ier Al n COaT Ei-i. d Pl dornorini A, i l r. at ndu, n
llme e. al o '. eil. r rni mo ct ci.i.c d el p erri oriIn s- 1 I en'anmi ami sy eraia isur lauo e\ l l'.. amisri Ho rra--
aldA ESo n E r e nin a po r APn hrr l .llltll,," T enr l.i m mca lmom tol em" at isdeM, A pr lriya13 n I, .,
tn1A Coisai~aide Palesi ne. ot I .erli m-ds e mAlnt o.--poneiair el '.,aie. nima I-- Habana. Fr










.r i-in in in 1 Ii I,1' a P i1 ,1, r por I,', i
y ranl. .s Grannr.el ac d..orI o- a.... rt...... .. . .ido 36,.. ..... 45r
., ,.lam 1rmy,.nr lo eiman ela it .rn ,e # I,.:- rin o a !
aci on e rd a aren a n ca rgo a am- Prai tir,,naou moIs po,rn o e rrra h.10 Co.-n ,,n ,i -r,, .hE ,,,,F ,
La sornbsl ,dani hi1. r s Ilan ellb i ,Perie iel, ti, n wf de, l cl le Irish- r ui Wit, (le i reclo.tiehlo ,,I

lonel 1,11 i nnrridoii11 un1lanen-.
jitr n s qt In C n i nls ,inc lld)los inten tofill prt let W6 Roraaell lol vrlirlor I annlecis Pero fi Ins








elan o i rern dn id a naaale lng-au In
joe,, gradaqmt o a . u,.,a,...a.. r Now York nuire Io oleclosi" "o e" c "
god rb. uo.. ..Ii.... de oF. o [lpn.d6 ... V olRv I n ehrn ,x eI 111acipea e ecn
nu raialnraa no "Fsmcnesilns o atfirn llo rid a"10
o obo 0 iclarnii n-a it o atm s eq in ode]Afwrin. H otia l~tAf erllr.rnrfcnisolI ilti nnn






almeono nnan dumran erlrhbs.
d[nndo lien. ci me-l ienaa ,,n ne nir manche copiosamontoae
InoI beruen aee n lClB ra dea mi s a.d aNI ...... .
mereed atm ian olnaInen Cranana l a n,, r ,- ,r .inc ir ,nlo -7ma n rPm
coo, do Ii dIlalon..... I n........n 1. IR C A eo n'.. ,,mi .....a ec.. .,' iar .. ln, I,, ,, FI an e oI lOcE FLO RIn m ,, ,e t ,-.,,1.,
nMBnulra,0e latrvralv" .1' mo,, I,,t,,,,,, rcncir, n .e.i c,' s lttll. ,'smielamnie recraniradi, r I,,. tmnclde oab-c,.
ii ellleiea 0 q ni-i *inge Icrallin, rTr l amIa F, Il -aIenlnl mr i- 4nl5lau ul[ I
an m nr lcud i .......a. Em .....Is mm...r... I.... bmiad .in .i pl e o.. cmn... ... .... a .. ... ....ill .ele nt'n:iln.
Nogvdd to pecin re rb n .i u Is mae E l C l~ l i e.hoarl, nr..maair W~I.smee em'cs-oi ptrts oI clipii (V






rse 'i.on o- e n -el il aidao m atei,, ma ream.,-, lmr c I CI Ii ..i u ie y. aler eiablerli cJr p3 sie mil ['uhtleii ,
is' nO J aer oi r .e i urlr l dlrl m n it oitmm h a ;.,, nl( ,lllR hn
a ils W*n on IIII a PI enebsnnds u n c.{IriLral i-. ., a.-.. t,,irr, m rt(r lldl- *
O i q. ll' r nnana I... -. ,'ai ,,n.-, ,' ar la in4 .-,i~e",
lllnOrnn diiol~enle .nIeoIl oeim-'-1,n-,- ,noni A T[N CI O N Y S EiR V I CI I-? LSMiE R ,\DO
Skiaf,- a ,,,r md- in inIi e hk ',,, nam Ca.,,aaa
1*4 .U3O AflIe hirll i a. in- A [itncm mId,1i.e p,-ram 03wnc0-
l-a in' I oi t uriA ,,. er n'"i r 4 '," 's \e rlepim scorer P da 'on rene ,micace,..nr, por irlerralo:
cC.l mn-Inn mi... n.... ", rri. ile .....I~. i,.O nai.... :, "TELFLORIDA", Toldt NI-5645
tie In Inif ciilaornonnlirai(s
do 00 ff~im. t-.Al CO onlamoae -''ie i llmcei o-ira . P a'slto E tir Aie~friile, niii -ii rif li
--a -am,- -i A kila hn-l-.11. Lotas hr1PC







--nr'r -l 'Ame u i llbri l pass latc, -Ih- | R ir.L ir il.u n rA a rtl Pl-. w ell:o 13
.e b i &I d l1... %elonsliT. Ii '., -/..... ..
---to es I pa t i m scii- ii av lo Ni- P4 o r i- I' 0 .n-- I


DIFICIL SITUATION PARA LAS TROPAS DEL GOBIERNO CHINO CANASULLASEDION
I El proximo ala i1 de.febrero a.
PEPING., rebrero 7 AP ,- LI L Prensa guberna eh aal dice a iiaudoeste de Mudiken. imnpl- tumplen 101 aBIos del halallcio do
ioomuiaj & An aluando CLvamen"- L I Prnsa gube ,ameal dieodo esi 1u de ese puero para e. Thomas Alva Edison. el gran hom-
e a Sucalatun. cludad lerroviars aquecia ciudad de Suciatun e, ain e do dereiuesi. bre de cienca norteamseriano. tl
neol Aleie mdllaps quo ur deeMulienD JidiesOuotaoitoA omnisu wct thloo to Edisn, precltlgoaso pitan'el
s egnlos n-iacoal ur sitada desde hace various d.a, ce c. od-ocla q seo ritorda ,oiboreho. regular como en ahios a n-
hegueno dtiaos dereib ieIndobe qua se lMcAIN latroe n cntlaemll
prersa gu ernamental oaede Mar,. msrea Tiching. a u n 0 mlUt i erloreoUna con tili e pein a
chodar ntlia 1 al nor de Mholien v de Talhn noraeste de Mukden en el interrum ados los nainO quaenazcan eneas
La peraoida o aslasmiento Se ,arioi cetiro% termLatio a i.S muilra al ud- pido ferrocarrii & Cha.ngcl ur i erh a
punlov ueres del gobierro en el c i oeunste Mieniram lantot la iropas oil go- Se rrom)renda a Lodoa in paler
deIIr~hrbb a pr apros-a rohI nqu.e quicran diaieutaa de care gran
do la Mnchuria ac a, por prer An cludad carbonra i ,meti bieaTo se da China prop nan he- q q lran dl'r n la me iina
gubernameinlal coma r-.czn par a in. liurglca a unb 50 milla al. .siudoe-si cho ronroalo r on ofuer.e columns iesaleo InP riban n i oicn
oicar el deblluamuentino e poicione, ioe Mukoen. encuntroae oisalmenui romniula et eatan librano, a grn de role planiel clues ra rocipnlo y
d( las fuerza., iacilonaies A ilada. sin orreonIe electrica y mu.- bitJlsa a it oilias al !i doessl d- Felipe Poa'. *n lap horas omp ien-
Se reconoce qI. los comuilLsa rriendo-sbe m pueoilo de 'Ira
han opucrraco de Lneo Yang. oLm- Tamblen;oe han I'lltrado ion comnu. Mukden en el lerrocaril Peping a dids de9 a it1 inm y de 3 aV5 p m.
por.ant osti nnr del gqomeno a 3! nl.La. en el sur de Ylnkow. a lit la caplai manchuran'l I riodo in dls.

















^/,.AR


IECUN IA FLINUAXMENIAL


Qaant 4; famrar?






Su compra debe estar siempre garantizada por un nombr
pr*stigioso y rWsponbfle.


Cuando Ud. comproa un rod-o RCA Vctor. esid
odquir;endo a vez la experienci;a y recusaos
cuenl;ficos de 5 importontes compoilos, I;der
cada uno da ellos en sus compose repec;ivosi


Todas Irabaolon como asociadas para produ-
cir o eir oi en radio, sonido, elactr6rai y
eleovisi6n, respoldondo products aus OsnaeanL
la moarea on qua so pulde confiar. RCA Victor.


Estas son las 5 compaRias do la RCA Victor:


Radiomarine Corporation of America,
mAximos disehadotes v fabricante. de
equipos de radio para la comunicacion de
los buques centre si y tambiten dresde losI
buques a tierra

RCA Comnmunlcations. que permit Ias cc-
municaciones por radio entire itnAs de 58 pai-
ses Sus hombres ode ciencia trabajan las
24 horas del dia en la soluci6n de proble,-
mas de transmis6in y recepci6n


National Broadcastlng Company,
pionera de las transmissions mundiales.
Opera una extensa red de estaciones de
radio v tiene emnsoras asociadas en los
passes de la America Latina

RCA Laboratorles, que es ]a mayor orga-
nizacion dedicada por enter a las mnves-
tigaciones relacionadas con la radio y ]a
electr6nica. Su afin consist siempre en'*
hacer nuevos descubrimientos.


RCA Victor Division, los mAs destacados
fabricantces de equipos de radio y delec-
tr6nica. que incorporan a los products
RCA Victor la minnovaciones y adelantos
que logra este grupo de compamimas aso-
-ciadas -


Una marca en la que Ud. puede confiar


RCA


VICTOR


I RA I,- AUDIO CORPORIATION OF AMERICA RCA VICTOR DIVISION CAMOIN, N. J.
*^ 'Si realmente Ud. quiere obtener la ultima
palabra en' radio, sonido, electronic y
I psisb en radio, od televist6n . prefiera los producios que
ostentan el nombre RCA Victor una
miarca en la que Ud. puede confiar


Wi


I


PAj irA 0i I --._ EII -iN S.





















,-WONOG. ---",
Irud.ta .. .. AgT- %,':
Dtieeeada AnSE
Is JliJ a is Rilmaes1 A. -412
JelPl rnfo_ mu.__ A-111 ,
Ad=Jnliajtwao . M-I7117
SIL Covmemlalr* M-2III
AIL* Clmlfljoad ;Aj-4141


DIARIO DE LA MARINA


* K

TXLUFONOS:

E.'se-C .7ti
l -pim '. . M-Si
i Tpe P I j J .. M-.'.
Rolors i lo'. . ti-
SRicais s,. A 57i1
CrenL'cs H ara, A ,-tilA
-1


AIO CXVI LA HABANA. DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1948 PAGINA IREINTA I TRLS


jLa Historia en Marcha

AVISO DE PELIGRO INFLACIONISTA.-De la mis-
ma-minanera- que cuando hay amenaza -de-tempestad--ei-el-
marn se izaban banderas de peligro en los puertos, y hov
se lanzan repetidamente por radio a cortos intervalos avi-
sos constantes de la perturbacion atmosferica, sefialaindose
su posicio6n, su inlensidad, Ja direcci6n probable de su avan-
ce y la rapidez de su movimniento de traslacion, el Presi-
dente Truman dijo I los periodistas en Washington, segiun
las informaciones cablegiaficas de los periO6dicos en la ma-
fiana del viernes 6 tde Febrero, "que a menos que el Con-
greso active para contentcr r alza de los precios, los Estadus
Unidos se verAn an'e la peligrosa perspective de un colap-
so econ6mico". Con tal inolivo, reiler6 su demands- de- una
legislaci6n que ponga frono "a la inflation. Es una posiblpg
5 empestad econonuca en prevenc6ion de la cual urge tomar
medidas a tempo.
No es esta voz de al;ima lanzada en Ia reunidn con los
pcnrindistas dc la Casa Blanca, la primer ni la mas fuerte
que ha hecho oir el presiaente Truman. En 17 de noviem-
bre proximo pasado, cnomu recuerdan los cablegramas del
viernes, el jele del Ejecutivo norteamericano convoco el Con-
greso a una sesi6n especial para que le otorgase facultades
respecito al control de Ins salaries y de los precious, y resta-
.blecer el racionamicntio, si iuere necesario.
.EL-Agudo toque de prevenci6n de Mr. Ti human no con-
eirne de manera t.xclu-iva a los Estados Unidos. La infls-
cion norteamericana repercuLe inmediata y directamente en
el mundo enlero, y complica y agrava los problems econ6-
micos en todas part's. En los pnmeros dias del pasado no-
viembre, escasamente una semana antes de que elrPresi-
dente Truman con'.'ocaii el Congreso a sesidn extraordina-
ria, ya en los Vsta'do- Uridos se sefialaba que el alza en el
prectio del trigo en el inmerieado de granos norieamercano es-
taba repercutiendo en el mundo enitero. Los paises impor-
tadores de t.nrgo veianse obligados a pagarlo a mais alto pre-
cio, con el descontento y3 las protests de los consumidores,
y. favoreciendo la constant demand de mas altos salaries
por los obre-os. En Cuba, por ejemplo, el precio del pan
subi6 de 9 centavos a 10 centavos la libra en noviembre, al-
za equlvalente a algo mas de once por ciento. Ademati una
subida como ]a del pan, que afecta a todos, provoca mme-
diatamaente la de otros articulos alimenticios, bien porque
la demand se desvia hacia estos, sun cuando solo sea a vir-
tud de una reaccion instinLmiva de protest, o bien porque los
productores y los comercianies aprovechan la oportunidad
pars elevar los demAs precious con una aparente justifica-
cion. Asi pues, la voz de alarm de Mr. Truman liene tan-
ta sigmnficacidn para Cuba corno para los proplos Estados
Unidos y los demAs paises del mundo, consumidures o no
de trigo americano.
FUNDAMENTOS DE LA PREVENTION ANTIINFLA-
CIONISTA.-La politics juega su papel, como es inevitable
en los Estados Unidos, en Cuba y en todas parties, en las cues-
tiones econ6m)cas. Ese hecho se produce muy marcadamente
en conexion con este gran problems inflacionista, intuma-
mente entrelaz#do con las cuestiones de salaries, costlo de
la vida. production agricola e industrial, comercin y asun-
too sociales en general, tod6 lo cual equivale a decir, con
los mnas'andentes problemaS de nuestro tiempo.
-Sin embargo, .uUalquia que pueda 5er-la 'ppercusr-n
politics de las prevenciones a Ia opinion y de las demands
al Congress del Presidente Truman, el hecho es que la se-
fial de pehligro que lo ha puesto en movimiento, no ha te-
aiddo a unmto de partida en las conclusions de un conciliia-
bulo politico planeando lal'estrategia del partido eir el poder
con miras a las futures elecciones presidenciales o con otro
objetlvo similar. El Presidente Truman ha procedido. toman-
do en cuenta el informed estrictamente objetivo de un orga-
nismo tecnco, el Conselo de Asesores\ Econdmicos del E]e-
cutivo ("President Truman's Council of' Economic Advisers")
qua preside el Dr. Edwin G. Nourse La inflaci6on, segdn el
dictamen del citado Consejo, sometido a la consideracion
del Presidente Truman el prdximo pasado mes de enero,
esta yendose ma'g y mas de la mann. Las nuevas alzas en
los salaries y cn los precious pueden traer un cercano desplo-
me, a menos que sean controlados; y esa caida, si llegase a
sobrevenir, pucde ser muy several y dolorosa.
En el dictamen arriba mencionado del Consejo Econo-
mico, despues de hacer la prevencion de que la espiral in-
flacmonista conlinua desarrollLUindose hacia arriba, se preci-
san los hechos justificatnos del temor del Consejo. Los pre-
cios de la care estaban a puntn. al redactarse el inlorme.
de una nueva subida. Los de la ropa tienen serialada ya un
alza para la primavera proxima El cost de la fabrica-
ci6n continue ganando terreno. El de ]a vida. sube a razdn
de un 12 por ciento al anio. A media qua esos coslos se acre-
cientan, lati uniones obreras planlean nuevas demands.
cuando 6stas son satisfechas. surge la perspective de nue-
vas subidas en los precios, y la espiritual continue yendo
hacia aribs.
SLa reduction de losjmpuesios. Jnmmente parta satisfa-
ear persistentes demands de Ins contribuyenmes, el Consejo
hace constar que la ve con alarms. Producira el efecto de
ahadir muchos millones de d6lares a los que ya estian en
manos de Ins consumidores. para comprar toda clase de ar-
ticulos. Esos millones adicionales harAn mas fuerte la de-
manda, produciran escaseces 3' forzaran nuevas alzas en el
cost de los arliculos.
El Consejo Economico de Asesores del Presidente Tru-
man no express la opinion de qua la posibilidad dc un des-
plome deba considerarse inevitable. Podria llegar a pro-
ducirse si nlos salaries y los precious no son conlrolados; pe-
ro por lo demas. las perspeclivas economics son de una sos-
tenida prospenrdad y un brillante future si as procede con
prudencisa y irmeza. El propio Consejo enliende que axis-
ten solidos fundamentosa para career en la posibilidad dre un
plan decenal que ileve a loIns Estados Unidns a nuveles de
prosperldad superiorels a los alcanzados en cualquler otra
epoca del pfasads. Maynres cnmodidades, mas bienes de quo
disfrutar, mas vlajac, mejorea hogares y mejores ciudades;
tndo eao esta a Ia mann con un poco de inteligente direc-
cion por part- del Goblerno para alcanzarlo.

GRAVEDAD DE LA INFLATION FUERA DE LOS
FESTADOS UNIDOS-Muy pellgroqa, de inmediato y a la
largo, para el pueblo de ios Estados Unidos. una inflacion
qua a falta de control termine por irse totalmente fuera de
la mano, habro de ser much mais desasatrosa para los pulses
que tienen amplio intercambin commercial con los Estados Unl-
dos, en primer tdrmino los praises latinoamerlcanos. Los Es-
tadox Unidos venden en dOlares, y los dolares, como es bien
sabido, eacacean en el mundo enter y tienden a ser mas e-
CAcoe cads die. LOs places que se abaatecen de mercaderias
norteamericanac eastn nbllgadni a pagarlas en dilarea. Si los
precttos uhen en Ins Egtados Unidos. todos los pluses Impor-
tednree de mercancians emericanaa necesltaran mae y mAs
dlIars' pare porter reallizr 'us adqulalclonen. El drenaje de
dolerea ira in crescendo y los deasquillbrLos mnnetarios le
producirAn en mayor escala, cualesqulera que sean loa es-
hierns quic pueda realizar el Fondo Monetarlo Internacto-
nal part evutarlo. El ejemplo que acaba de dar Francis con la
devaluson deli ranct, as bien signlficativo. El Goblerno fran-
ces ha manlfestado que la media Ie rasulsaba absohstamen-
ie indoppeflble y qua ha tornado precauclonese para que no
Irrogue damuosa otros passes. y pueda hlagar a ser l punto
de partida de una cadana dec devaluoaiones. Es ti aecho
cir'o, sin embargo, que el Fondo Monetarco Interacional
gllhato rettaradamcnt- del Gobletno de Francia qu no pro-
egjM a.a la dt'aluacidn. y que el Gabineta britantco ectIa-
fmotc prencupado. realize gestionMa en el mjasmo aentido en
rerwma m 5 H~aa MU


DE CERVANTE 'A PIRANDELLO ..........ta
Oedtu relacionrr SeCia Por Jota Macia MONNER S \3 puia que su acutud ro treiga S r
N pfreacnajes en busca ae uLor. la mmori a e i pre r.
con la egunlda parre dil Quijc e-. nl-a. raine.s s isu soIs-, Y uat- linae par.cltuar. la oe S..-
_po'que Piranello al almaocar el ie- ncmen.ln pro..lua la i0 Idenldad de .ti ('ur0iiao_ liablt coil con Ait .. t _-.-
ma cael perionaje au tonomo puao0 u 0n0 t ia sul-r.cuo erii --;TTdr Tutlf SI et diocljtr Fileil. e .'l-
Insplirse en sria. pagina.-s -de ialquier utrt' Don Qutlore ) calt- t, aefrhuoaoo pot tel oator qsi
Cea-antri. cundo lidialgo ) eiwu- q'.ler oLct SariCio Pana e i i brle- aesaproedult cuario htUl hi pi (n Pi/ s t
dero se enleran ae que en ibras-.6,Va Ic ,8 Mae cc u,.ie ,chpiiulo perso.unje. tambiilt oertausdnd, it or
crauLt 5a su hmsonra Entonces lU. L.XXII. Reei.gai..]a l alita porqc Auellaneos c .tlentie si siih ,toIt
dilgo y escuaero hablan de s1 Y --i.uu '0 \erti-- Purotudeio eril-. ,ij. b e aJiibido en la nveran. hit, 1i.
cornms Lambln de sl hablan jos n per- alo el tQUtIoe., muinn antrie.s Ci i CI e Hamete teienpeli Uist.
inales' de Pirandeti o alIse pla n romponfr- .SeLs persoiaE,5 qdipc o Sen1no ....s. .l..i..e..b II
averiguar es c as ualI la analog Dicha comnedla. junquc lI ,c rtsri- ccma te iued s o, '-
obhser-erada, o'I en a Ielaeciton de na en 1921 co'nsiu.e el abc. i Anora eien Fl e.-qljfnin Qu I.
easa modernsa obr, treatral hai. a una i ,-ia cascnae caL)o poimnr .'nlitien esn au tllCA Rpuniiif n i---'- .3
Lrea iiglos de dsLnca comproba-, eslabutn dalac de 1910 A.I rOs I. 'accurinr piFsndeiln ii) n, / "1" j -
ble. .nuencla de aquella noell. reycira isu -Laccusn ..g-reao, ihr'- ir, e La rageaoa dc un ppi.nr.a- -'Il '


A,-no. nave que un pran mse'Irc.
Aiterico Ca-suro. .erato e.te reme-
to preceiuenie eespeal oe la rn- rn-
dia Italians. Pero leI a_-lnt .0 o i,-
lor ae precedence: N0 clnic -oil-
que oe smodo voluntnris Piranoello
hays lmltiao a Ceiaieii.,. Presin.
cidn qua. muy lusilllcadri o 1924.
al apsrecer aquel articulo li de
examlnarse hoy Laon mji precisos
datos
Don QuiloLe 'aaitchro tienen ena
feclto. conclencla dc su exL'itencia
real y la lienen ademnl como per-
snaoletas dentro de la obrn ai. sItt,
en ou condiclOn di peruOslajes. io
permilten que e Io rrate- -oe cuail-
quetir maners, A.eilo que e'I .,-
nor Castro lususLro rCn alguno' pas.
lies at lits cp uiiio.1 1 ni 3 III d I a
orgunda parole I ln5go ,on c-,is
oejl capliulo LXXII Tales ca.,
iLn deas rolo ejempiillcnilamerica.
oebfri completire nn aora i-011 'aria.
capiiulaor mis el LiX a\ &Inri.r ri
prositgonists su lift Acornpsiiinn-
le que o lia publlcado otro Qul-
Isle,. el ralto d AlEiliilneas. 0lo0-
de a amboa se Ic d'iltitura lor-
pemene. tel LXII cuando en lins.
Imprenia de Barcelona Don Quito-
Ie encuenuys. galeraoa del embus.
tero llbre: el LXX. al dialogar con
Ailsidora 3 dcitrle qus eI Doii
Quijoie. no ei- .eaqul oae qiten essa
historis tratas: el LXXIV. eaindo
on un Item de su ic'lamnEino Ien--
sura Is BpAcriLa narrficin y dicta
al escrliano <-3uplico r a c dicnos
.;eilore mLs albacea.' que ii la bue-
ra suerte Iea itrulere a concern sl
sutor que di cen que compuo usnf.
hLirtia que anlia per nhi con iel
liulo de .SegunRlda partir de ItA lita-
zanas oe Don Quloie oe la MIan-
cha.. de nil partie Ie ldaii cuan ci-
carecldamenie ser pueda perdoie
I1 ocLal6n que sin )o pensarlo Ie
di Se haber escrlio lanto y vIan
grandes dLsparatles como en ella
describe, porque parts detsa vida
con ecrilpulo de haberle ddon mo-
LiVO pasr e.crlbrlresi.
Las mnetrlores reJerencla.it de-
mueaLer. cormo CervanLe.c va scor-
dando paulatlna independencats a
-ru peronsjer. cual si de 1. autor.
se deprendiieran a enianciparan. Y
no uiao para. vallindose de eite
ardid. aludir 61. autor. al otros au-
ltor que contra sioa Don QuIloLe v
Sancho. sin o pars qua eSs,. ass
peraonalea. .comenien ia primeat
parte del autnieo Itngenioio hl-
dalgo'. la obra aribuldaa Cide Ha-
meie Benengeill. Recuerdese qua
Don Quijotie aupone moao at tal
=le. I d. tlm moraa i p puede e-
ieii verdad aiffaewepo,4quc as-
does son mbeslecadorea. falais rloi
qulmerLsLat. Mae ai ae tranqull-
za basisante al oair ta atisactrlai,
explleaciones que le da el bachlller
Carrasco.s aun e duele -autaOciltica
t Cearantes- qua l asupue&sto mo-
Shays instrcallado en esa prime-
t,-jamrie -noelma y cuenta ajJe-
srM S a usa pea'ronaais aventuras
caallecresc icapltulo TIt.
Ton expilicto como Don Qul-
lote es ancho. puess cuando poar
aon Alvaro Tarte se informal de Io
aosa1t.0 ie al hosadilmo e.acudero
result* paa ael lesslor en lia paiL-
rils de A-Avellncda, replica: -E.se
Sancho que l utas merged die. ie-
ior gienimiombre. lebe de ser al-
gun grandlstimo bellaro. Irsn v Is-
drn junltaemenle. qu eel ,erdai.'ro
Sancho Ponza soy0 ,o qua lieno

Hayquien opinaque

la pobreza produce

la inspiraci6n

'Propiedad de tInt-rnaeltnel Nei'
Service. -Prohlblda i-repropducclon
parcial ,total,.
MUNICH. tfebrero iINi.-Todc.
Ias eccritores alemanes deberian atf
lanzados a Lis pri;Iol-. pars sumer.-
tsr notableemnie i producltidae
Eata augeilau6n fue expre.sada poi
el peri6dico e -Dl.' Neu.e ZeiuiuiR
dejpuda del la Isnzrimnileio dc nil -
crlar alenian die .t1 ripaclQoa oil.
*El Lolirlisitf eela ihitiireldo LI1
pedir qPu Is prnmntiin e erle )
CLllura dPbetriR Cet hn de los. tu-
ictvoc pnrinripales del EKtndo El
ollclal del departeme-utn de habitat.
clon"l pnr ntio la dn itc.m las I1-
beatd dir IndlciAr qile eleructs r-
luilstls in lt iRriandc.s triunfia 'r.-
linblsiclone Pobiat, v u10medas Pnr
In aiilo. ia erxperienci hilsilrica n'-
mileALra quir un illoin-ietudin lujnr.
y rtmedn nop e lomplIfimenle It -
dilpenable par a I aNrltuila ierdn-
deao-.
El perlmdlco. riditulliando I aRC-
clon del official dei Departimeno ir
Habltaclonee coil ran saurcasll.o, de-
cisat qua [,inalmenei tiegs a elCm-
prender' clBramelite poat qui( loAi r.e-
ais alemani,. jos composltore.s ) tw
pentores. in.oe eul Ini actLiatidad eds-
oecistlmenle prodiuculiis. Ya quac e-
tin en buena sltuacl6n econ6mica-.
Comenlando que aparenteimrente io
debeifa alegars.'dlclendo que Platon.
Shakespare,. Oocthe y otrotc, loi''n-
ron todos grandocs lxitoa mientr-c
vlvlan al miamo tiempo conforltablie-
mente, elt periOdico Dile Ncue Z7i-
tung dectlar6 iarcustilcamente qitle
-*lloa jin dluda igluna iubneran po-
dido ttener mai il o st hubleran *s-
adn 4n e matl altuacidln econ6mlca.
Conftinuandn FII aLAquIr. l prnunli-
ro reenninldaba irnnicamennte tI-
ota mtodos. de acuerds con Is 'es-
perlentsa hestorlra., a Ios ofteiajai.
de racionamlento, indlcandoles qu"
probablemente se mejoararia ila bor
de los composltore .alenanes no ex-
pidlesndioles elpones texUles, y7 que
Frans Bchubert. au fandso college
era mijs tanto-o por 1a poadr'ez di
su veaUr que por su mflica.
Declarando qua Mahatma Oandhi
obtuvoi a mayor part do au tnapl-
ractln mtentruas ayunab. el pie'O-
dico caqedi'a que neUrtrndosi t-sdu
tas target se raclansueento si tel-
,tart noablamente lea enebrei dt
iIa flidfam aisanea.


In oc npuriec intUonos quR a poc.,
Sie fllicuer Pirtanello, recoglo 'I
.AlmR,,lcco Lelleraino BomplanI,
nr- e 'z, apliir.r Inclduense. efec-
ilIsSintiIC. 5o z tairifocio- o u-,',R
prr.. o: E. f LW," Ie prc'-e. lRIi cir
r Ltpro i I- a'r u Ii it i,.ol ie i
depnuz' u islir 61iiiilu
earsin. lrlrlts di ir. coram, r1 el i'
eslu'l:t i .ll polaictr mtipedir I-
SrlO nr cuanio I(- co1ifr. iFi ee.:
lineas qutcoan nDOcdlndos to's q0
Oe'-tples .' lialniaoln 0l Padie iF
MaOr* lu H ilaUL"a el H-ilo y Mans-
ma Pr,' Tiasciirriao .'ieunt lieinjnc-
PirallO1lio rs hOr Cl i enii Pn tl
:i'rSt-ni f t i1 pri sonlti In ll
ciaitn |titibCe sRi *-F u(rio cN,
Ihnicnic ll4 sl dc co-cedlr sUldie-
clra ) I .,OIoll 1- d m nrna pot In lli..-
hoI i la 41I. n2 1,1 ,e nmL .111
fk% n,3,P1 I_ D ni-r lp C iCO horn.,
Or A a 3a 13 F|| 507'11lh1h 1i0q frl l=-
Ih "lJ ie :, a' in it r cii~ le antPrior
pur ,-olpd df clerfa r ti:, ia ip r cJii,
IoF ri i en in alh flip- Ri 00, IIII Sc,: -
hr. a -Flentl ric -a posit" rte isI.,r
solaoo re mocli sinaeirle i.tout-
Colt t shi, r to in'lal .4.0ridO apro-
e t'har pr teall/ar con l ellb.i *li
obra maecii Y eisle dcclor Flteno
,e ecapa ae isea laildElda obra y le
ruega a Pirandelo qua. entendlen-
dolo pot sensro. le abeiire prdtu- .
rtci6dr l-trnrih 'Sonios seriess %I.
Lum -sfilrma el ociOtr-. mi t VltO
que 1o- r.-pliran. eso% toll quLi-
r.e-s nou coOe'ailos a caca pELo Me-
no, retlpss e'jrd p'iro i'n I eilh-
deJO.- V ahRd" .Quio nace pr,--
ionaleequi l rIte is'la ,.l1tt ciP
racer per.onrle aTuo. puede ri lr.-c
haSItk de Jr. nUerl- i No mirrc If-
M f' ;I O,L(" A hno-,dire el C;cll-
[opr h tiral nsfionmewo COe 1.
cre-acir.,-, t'r'Ao is l itrlti M ur,il,
luari Y piY a iitly' etrriinelleii
no necilin lucir i.r iinai]iO.O reqirn-
oroiiitl5R i ii it i-illnilir proolgi'.
5Qulere u.iled -fliirme qii/li era
Sancho Pnni? -.Quilere inted dr-
cunic quilen t no ], Abuntdio? Y
sin mbnitpu. linc.i impereceridera--
mente porque gerniene ,liots. iU-
'leronI la .iierite 1e hallar uia ma-
triz lecunda -usa 1laiiiala que Ins
%upo eltge ciiii i nuu-ir-. Por e.ilo
el dnclir 'lilejii LP Indigna i ic .i
trisitae sino al ihaer ialdo iPi In
manos de aqLIel alirr que lc ia tas-
txiado en un niuhlO d& artlficlor.-
donde no pueee Cenilrnse a gu.sto
poaqusF oAt lodo e.s iialgde mifss."
comblinido. exLaRsatem l V por
esi o Imploia Piranidello: iRei-
ctLeme uleOl I HagrIme viliri tAed
qua ha comprencildo bier tOs laI
ilda que en mu eiLtaT..
Basta easia menci6n dei dtociot P.-
O e,,. queia ckaAs. i, Isca".. imt.,
gencisa rie creador c postulanti .
de inmnrtilldad anie PirldellOt,


ft inio e desa-necen Pi. cl tit!prs u
siel escraor I a2 11.1o r r l~c a ,Ii.


55i5ti l-ull'O Bi It'iSa e iKi, si
chrart e 1,11j" de l1 7 Pen lR Is
rt leret a .,- ili.'1 Sle, l u cni l 5.S
irll iOhi IP- le sri.,Iee ll I. ra it II,..,-
tl. fl poD lbie sair. lithr .iin- il,..
*Il % i diemiatidi La Irtms di i
I1 t,- l unln b e Ut'. 1,IoeIJ~l; If,, 11-

Is-uCioRia i nOtela. .iontia pnor hit.
il pe. io1 a eonslslir uodin cut l lIc.1-
CI discusilun que el sutor eolirhe
,','ii .1i1 .S cL, I ,Sll3nie S C ..I1 kill
i ii l roillduto d rfare tVerra funrl
hlitI Pe i-G e,,. lleI lii io tel. ,
:.[r -u ( uta ,~e l6 l o-.iao :1 pit-
i, l U t -iiits ie.riat i n I A Isfu, -,it
IT --it-i is ua ,d3. is iuls Cuimir
5.1l1 ii&ir'.i Rri ll-t PH la ,I i1t
1,- 1orileho 'en mlcpiflniois pol e
PellipC .sonsle qiij( luc i. 11, 1
riiirrt F tl. raIfc t na pilt is ir-lhr i,
iiiii.r ., q a ieiicor .I hr u nic o ine
Ah l p rL.,,Rl e n drl.l re (11 FeRilte
rlo-, sltr quca qulaeqliclii., p-rle
ult,.lI,-arlo en ineihic lst.i n si ll,'
i.tiiRs on is en qir el ilil1 i ,l i
PirIo (olo-r o Rl ls till.a tar 0-
ai f o e.de per.-G' l Ide 1111h .lditifi. A-


hSnhcliere ohor la.m .,igl .,oies dn i
I1- 1.lt icoI e i al lot em s. 0 dAi iiri
AIt Ilegari a te puno falonil ,
nderti r n ulnel v las artoM coliil-
anFlci line Ptranisellov lhihNilii
e. t.iE litr oeui nutrod slao peai





Oiln norl~sa> ii, pr-fuld. en xi rnil
,'ei ipoiolo A 1r, legunda cenlciorn
1913-, de isa da Dote QiucuLle -
SnilChor, -o 00 e is -tgulenties tne.,
-SeRnctio e le imponia a Cruanile
a o r-atru.1eo Y ea qte tceo QCii
1P1, periol"jeas eficclollu leI.
ierlro cii Ulor qi a ie1 0 rstinpe 1a1.
insa piopu, coil aerieioa auornia
uor ccen la h ia tuInlua cigla dol
iiiid ioa as d tiodo rohih:leili iII
a:cI ,'11ornitsms. Tensi.,bre fi cI
uia n Lm11 uito udlte to Naeit ela-
allflcRds ilrenjiee tIe nemota. iie
,q en.a ci, tlutdo Cpino te hears
une novela. B y poi ill. en el Aill.-
cLo.tL tro iaEtl s1irots' Pttiil ad-
vertir esimismoI, l raoli. dlel1 iR
tenl1iCdiit n -noi e a1ii1o0- enfre El
.eieor id Pegmiaulohi. imporlait
obta dramtilca de Jacintr Grail
.uncis parsoluijeCs.
Eni1btecidsanqiu la rilscitidt Ie
Uloi de Ia raems eateiicos centra-
les de Sel pemrsonalas en busen
Lp suoitr. cout lis euihna paiutea dil
._oi u .. alplso quc-Piinudello a-
ludid Is mnve certandna1-1i La i s-
tsd0 eni as uitaso de 1115 sa-ret-E
humorlansi. Pref talia demostiar
,que asu concepcion dlt hanorismo
Ae aPOVt a menudo en e lQutioti.
v coma ass humorasmo. de muy
cats-ntuiino slen, impresna fre-
i a* w4.Wau 1oa6n.a t liters.
it. tat-em' quea deasrmuarA, si
un pr6ximoa artdcueo.


NUEVOS 1948





PH I LIPS


LOS RADIOS MAS EXTRAORDINARIOS

JAMAS CONSTRUIDOS!

Si Lid no ha tenido atin lI ,capiLn, de prolarlio.
%ale la pen ua qu II aga., pic ... 610.ilL podri apre-
ciar Ila notable diferetniii.i descubir una ntea
bellesa de tonalidad co .. o Io hbarI eicuchado
jamiAs anteriormtcie--0oar en aI admiraci6n cl
sum ercop y refinacldos abinetei entire t rans-
portado a loa mis remolom palmer a racas a I por-
tlarenosa eniiboilidclajd de etomi nueos Radiom.



GIRALT
O'Rall y la 47.TiI Mz44-.e ias.TIA.
0'Mlply 457.T.i Mc-944 -S. fabsl 155 T.i A-6311
%,I 16ffu "J...S. ill' a. ee, c P *tl 7 --.N C1 T--


elegonte orecisi6n.


El reloi Morvin .sta Tropicalizado, posee- reguiador orgdnico auto compensador
inaltercible ante diferencias de clima o temperature.

Marvin -Watch Company .- a Caaux 'de rFonds (Suiza) Casa fundoda, en 18S
r Distrihauidor Exclhsivoe Pablo Pick, Habana.


7 .mSTROS *prvlcli cablengrafl-
-cor dan cduenta. easos ulumos
dia, de hondo male'tat en dlter-
.sa part de Ruaia. ES eicenie
que lte purses levadaA s sa o psr
lo tovletas, eliminando ilsUisr. a
varlos ministrows y mipnoDrov del
Soviet Supremo, obedez,:an a un
profundo maleIstar en .l erln. oria.-
1 0 gubernamentale.s. Ah-.rai Dies:
storla pueril llevar m Ls ia-a a( e-'ie
d;menilone. ls cuesotidil
Se trta, .sin nigtluji gen ero de
duda. dp rozamiento' ertre los
caramadLs,, de pequOfiE., rvalih-
Indae entre jefas, de oucordiA en
tin, dentro de la -ramtia. .,leuip.
ca. sin otras perspectiA. q.ul ls.
naturales el eisos-medi- oo annae la
pinoln se halla riestrin.alui m ti-l.
pita to6o en circulos a quiemalto,.
La version de revueil'ta er 1crania
es igutalmente inocente rr esrca
va.sta region, plart y arm ,In--a un
la baja Ucranla-es poco mlca qtqu
r Imposlble movmriento aguuro. Ha-
cla la Rusta Bltanca, en.iavaa ico-
mo una cuia entie ReRua y Polo.
nila, se han safialado coi.- igual vi.
F0 guedad otros mov.tolento. qua cr-
sultan sualelameninte irompren.
sible., except en el papeL
Ray que sperar, emperor. nueva
dalta parm fnrmar un rrlaruo adnm-
SITecrmlna la P& lm na 3i


,2!A


dias en


el mundo



-PWutica de bloques.
-El Pakistin.
-Revueltas de papel.,
-Espafia-Francia.

ORIF%TE OCCIDENTE
LI NA 0jLa aparccil a en LAondres,
ir ,,oio creo, n el rlientoe
,i,, ,,-;I ,,orupor Orcnt ar sos
I ,, 'eri refleii of Nci l, o!a
| P "l'"h "1 i nr :esas 7 Us np lCtales
.-Ur, 1 .. p I.oi le nce del aconl e-

h .B ,11. Ir olordldo roil reia
Ae,,r i her uOll amamtieio a
i~ oOccdnhitto jlc. ,tsdnebn
"ifu( f A lacer fiente a It-s
hi.- f eOIl con1llinlmo. No lueron
m'CAu.olr,,e .staS aus palabras;
polo ,0u I,'l-teiltO COlsttLuyer una
r'iillem:iii d-, las deciaracloneas
l..rlaO haer dias en ta! sen-
-s's
aF c,,u !o primero-pero. por
-,, ,. -,,I olvidor c]ia.egundo-
"<-:' -i. w-s qu e se hall perfila.
d, i-ii .I .Ifrenite iste en un solo
Lioi,..it Lr., -deale.s de corto y lar.
po Air;_,.'e on conoidos de todos.
Lir. -,isj proceden s irmpre esl: no
pmriplnl olriar qu In lo econdmico
fvirti pr.ilatmincnte a In politico.
L',,' i;RliO coin tulgaria, Yugos.-
icisa t nlirea con Rumania, apa-
r e'nlniri c e iIndoh, economic, se
pr. :re., lie la uiiflcacoin de lon
paitIc. ,i-neralmiente hecha por
n.'rd-. 1.hsnto. 0 sea: ae ellimrilna
Ia 3.ip.j1,irii polltica como paso pre-
,11, paa ic.. convenols econdmlcosa.
Lr. lri r. l qu se periUlceron
'i.nplip 'e ,'..i eas Iliamada. zonas de
Ahlhr a en Europa til vez no
i ,,rrl, or.. Los uarcan0-i en par-
CIrli h -,oivieron constantemente
,5'l,,1" tinImo a otrl depeonden-
IA 0MI., a, ul cuarto de siglo de
PIiliCR ai.gilorance.sis detirmind las
rwiiI(rriia'.. francessa en. Servia,
CnecosioIRqlula y otros plases do
'a Penln.siula. La guerra traetoc6
'odo ee equilubrlo.
La lines riotOS i 1,n 5 Baltrajne.%
ciuialmenite, plrPiill oiroe. aunque
in ei fondo no lleiaie oira cosa quU
a[ desinito die Is &oju8agcion lolal
d. eotod caos puebloSa Y amblen,
a. muea. i'ograflcopoalunca. Paero
I"I' altraciones eA.iti mi% enI la
ps'lcnlioRa de i. procenimientlos y
enI la aervidoumbre poutca.
FL PAKISTAN
A LA suelLa de Wic mesws Sea-
puts d- lograr Ia Independen.
Cia la India e i agilA aetifflUTo.
mienle. Aquella %lons del Mohan.
du K. Oandhl en l aenudn de quo
no ae ditidlit el gran terrltotdo
en dom Eatestdo, .sana Lemor S .
,na exluaencia eonasntaernmnte AL -
%a"ia anLre dos ptifie dtnletn ; alg '- t ,'
ban fuindasmentados El PBaris, S.-
,arnlal Nehru oplnaba Oe Clsi *
Suesre qua MaeLrc Lo qua Iorprn=-
do es que se ha-a nere-.iLa.o. Lan
porno liempo pars a i r npiLrnlenLo
dramillco Sde us prolecla.. '-
La dlILsiOr Oe la India en do1
Eltados es oorat c n lo nltuLma-
ne. Laa neioclalcors.eo lesiaoa. a
cabo en Ilam nie.e anuarielorpA a i
cgncejn dr la indepanoenciA,
por sarnoa miumoroe del Oabnmee
britAtico-iu.o de eilot Slauford
Cripp-y que perrmniielo aigur tlem-
po ci, I.e Iria-itenlan como pro-
poalto Ilegir B aiO arteglir nece-a.
rios noe mmn,-ses e u nsu.. No
hubo anierra hsi ,OenDargo oae con-
veneter a Monatniao All Jtinr,rah, el
Jefe muiulmin, y ae consumno I&.
particidn en dos del vaato teirl-i
torio. Pero, atn esto no fu elt
neal mayor: el irremediable. fraca.
sno viene, en primer tlrmino, de
la geografia y it topogralta. Los .
musulmanesa hallan repartildos a
Ino largo de toda la India. Bi en el
Pakaistan ehallantteconcentrados-
hasta stsi limjIt-hatista las estrI-
baciones det Kashmlr-en el centro
de la India abundan los nit-cleos
miusuilmanes. De Ahi los choquea
entre unot y otroa: pu.s apenLa.s
concedtrsle.s la Independencla toe
musulmane.sa Iai querido ellmInar
a lot hlndules de au territorlo y
east. uitnio s, como derirwcldn 16-
gIc, haIn lIeciho io proplo, lalegn-
doae al momentLo a actual en que,
partlendo de I.ts monilaflas de CA-
chemlra-toda L cordillera de
Kshmilr-fuerttrzn tircleev r s"ue-
ven hacia el centro y lot valle.s, en
ron de guorra.
Muchoo11F is cuti lnsersielcta
faiLL di unldad. rol. rlr,:lp'ipAlmer'.
Sr porn el nl al-orumizanr q-jea calm.
pre ha diLinRuldo a In mArn uline.
hayas fructrado AimultaiIImienta is
indppendencal en un- uiLUro mae o
menot pr6ximo.
REVUELTA8 DE PAPFL


















PAM. TREINTA Y CUATRO


- I


DIARIO DE h~AARINA.-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1948


P E N SA DO


- UNA LECCION ENOLVIDABLE
Por el DR. FIDEL N(tUEZ CARRION


ES muy frecuere que noTrcs
veamos nnris que qe aeaLa-
rn-tn uoy niTenudo que e,-
reabdad. como dicen liJ m.idr'--,
cala ro .
Las marnmas y
tOca I..
c u A n do ob:er-
van quoe el n-',o
t i e n e c3iarrn
casi cormnoie-.

mente comlen-
Tan o penrar en.
el fanuLmna de
la taberrulobsi
y entonce- pn-
te esos negmqo prTesenUrp~lenmm vie.
nen "A mddico" const&.nados parn
que Mate lea disipe In horrible du-
da quxe les preocupa tan seria-
i-mete. -
Yo voy m coanarlem. a usindes tlna
andadota que me pas6 crn mi





u>na wwm n
)LA4,uyo mI s-aces


MARTESGUARo j oi A~





OROGUERIA R UIZ
TURN DIA Y NOCHE
5 No. 254 VEDADO
TELEFS. F-6B72 F-5972
ServT* UpMde do Iemamjera


SFAIRMACIA
DBOQUBI1A DU

JOHNSON
DO TURNO LOS LUIU
T=&J`A -2.f A-t/M U-1M



FARMACIAS

De turn boy
DOMINGO
DE9DE AMHIA A PASEO Di
MARTI
Bernaza 84 esq. a Obispo .. M-2142
Merced esq. s Picota .. .. M-041
Acosta 21 esq. a Compestela A-"W
San Igntcio 402, esq a Mu-
nalla .. .. .... .- ..... M.UM
Win.
San Ignacio 64 ....... M-3630
DESE PASEO T, 'ARTT A
PADRE V i A
Pamo de Marti y '. :1- M-8M3
Ir.duatria casi ecq. 1-
tuno .... ... M-42T71
Ave. de Itaia No. 513 .... A-i99i
Crespe 62 ............ M-4530
Agua ISO ....... .. mA- 4134
Industrial 122 .. .. ..- M-2202
Agalla 1002, esq. a Vivrs. .. A-7071
San Nicolias y Trccdrto .. A-6M
Esiperarma y Ban Nicoufias .. M-872
San JotE y Lelad ......A 335S
Salud y LeAotad ...... M-S14
MOnte s654 ........... M-B06
-afpa loT eond .r,-.. M-rr2a
al y loj.... M-7854
Eeobar y Lagunas .... u-3044
Indio ndnsero 71, esq. a Co-
rraiea .s .. ..... A- 5
Belatcdain y Picum .. .. .. M-4669
Belascoaln v VIrtui', ... .. U-5000
Nepturio v Peraever.'cia .. M-3202
6uAre 16 ..0........ A-7TP5
DESDE PADRE V/tRtL.A HASTA
AVENIDA MI NOCAL
MAxirmo OAmer 003 ...... M-8O
San Lizaro 811 ........ U-
San Roisel Arninl:ii .... U-403
Ave. Menocal y Jrpl, Ptre-
grino .. .. .. ... .. U-30l
Oquendo y Sitlo .. U 3031
BrlMcaln 91 .... ...... A-3344
Infanla 1101 ........ U-2438
Hospital y Jovellnr ...... U-6S30
San Pnlictco sc .. .. .. U-22 6
MAximn Gomcsz 11i1 .. M-5271
DESDF AVE M tl. '., IIA8TA
EL rO .M.[.1 11'S [;
Cs-I@ N No 4." .. tU-i4
Aygtartsn 66 :7. Y., U 1104. t
Infanta y San RinfnrIl .'. .171
SQuints tntr 1) v F .. P-0072
LUntf n1mero tl6o r0i0-', IN
y 20 .. .. .. .. .. .. P-4040
12 No. 470, esq. a 21 .. .. F-0172
I'No. 14. etsq. s M .. .. '4
as eOq. a t .... p5
VIBORA. ,FIML1 FIFtI, MONTE
Y SANTOS StA Anez.
Santa Coatallni y Oor .. I1-242
Juan eIlgadn y llitiind 1-3511
10 de Octitbio E-lsrdai
Palms .. .. .. 1-3B11
10 de Ootubr- v AVt'. Acostl I 3!55
Juan Brno Zntea v Lsacet 1-732:
10 de Oeitbre Sa ... .. X-2319,
-t0 de Octubre i I'il iicemt I-64-s
Arnmiu Alvatnr,.. RenIarto
Santa Anlillla ... 1-78710
Juan Delrado I Prvr, An-
dradM .. .. I. 104
0 F R Pi 0
Caluada del Ceit, ti,, 1lb- I.'-I
Cnlhda del Cera, 2.-1 I1 134
ABUa D ico 224 ?,.r,)?
MlIDeo egi a Ira I rntlitO 1. 445
Mamm 4 2 1-41
LUTYANO-t AW LrN
Cepgpcldn 157. elt a Alui
I.Atil .. .. .. X 260
Bantde~a 61I .. ... x 2J8r
LueO y MIonlctlo .... -.1
CLawrbM 2f X 9 1\
DoIaeM 713. ad n .. 14o
Conchsl I11 ...I. 1
Luyan 1, anQt 2 Fdbrio x 2J1
LaiOd lit :OO. co ri.ENTTp

nir I, bJ1OO. f br s 7ol
brt 11 y NoVMImti't m,


maestro en Francia el professor
Msrfan." Fiu t a de las tantas
.leciones provechosas qu e recibi
de 6l y las cuIles no olvido nun-
ca.
Siempre a cierto nimero de mi-
dicos de los que estfibamos -ali en
Paris especializAndonos snos per-
mitian que hicieramos un poco de
consults externa, es declr, constl-
tar n los nnfios que no estaban In-
gresados en el Hospital y que alit
Illevaban. sus mamis. En aquel en-
Stonces, 1924, yo estaba acabado d
gOadunr y me Inicilaba esn la es-
pecialidad de nifios. Una sefiora
me llevaba casi todas la seniimnad
tuna preciosa nina de .4 afri otlem-
pre con un catarro extraordinarlo
y cads semana me hacia nueva
visits para dectrme que Is nifllta
secuia Igual con su s catarros a re-
peticti6n.
Hice todo lo qtie humanamnentq
pide corno medico novel para
conJu'rar quellas bronquitis fre-
cuentes, dAndole yodoLtknicos de to-
dat closes, aceltes de higado de
bn:alao, Inyecciones de calclo, etc,
etc. y nada. Los catirros de la
peqcuefita nl se enteraban ,de mis
tratamlentos y seguta ton su los
pertlnnz.
Plenso, entoncee. en tuberculosis
y ante esa posiblhldad seria detl-
do llevarle el caso al maestro, c o-
-sa que cer dos veces por cemana ante
los enfermltos que para nosotron
eran dificles. Hice radlograffas y
loda cloae de Itestignaclone tpori,
presenarle lo meiar que podia el
caseo al emlnenLe profenor tue no
obhtanle s ettrROcdlnaria ccpacl-
dnd era In mAs sencitlln 3 cordial
como en realidbd son lodos Ios sque
posilivamente vslen.
Le present en fin. el para m
difcil cam, al querldo maestro y
antes que nada. como hacia slem-
pre dl. to eriaminn primer y me
dice despues jcu l es su proble.-
ma Sr. Dr. Nfinez? Pues esle caso,
le dije yo. ha legado a preoru-
parme per suq continues bronqultt
y pensando en que e aesti incu-
bando en ella una poslble tubermai-
IOsLS quiero conocer su opinion.
Sonrle 1i y me dice' ol noy a
decir algo para que no oIn olvide
nunca Los Woins pequeoos mlen-
tras mia losen menos chances tie-
nen de Ear tuberculoson I a luber-
culoala pulmonares -on relatlvn-
meone raras a esa edad y casi
nunca pear catarros frecuenle.
Guardo mis rsidlograilas. deJo en
itis sobree Ins copioosa Inveltiga-
clones de labnrninrlo que Ile-abn
y entonres le presunio LY que
tiene la niAta doctor, que no snie
de un catarro?
Entonces 0ecamente me contestib
Asma. y a renRlon oeguido me oa-
plice lal te7 mil soar ma lsorpre.a
con el diazn6stico que hacla a una
niia e In la cual no habitat crislai
de sotocact6n n inada eanecesarto
conocer estios llpos de asmaa at-
pic quoe so61lo e manillestan gr
mes catlarro a reg Wil6tA. P6ngal
.n tnetamtena t -eneoatatlmerntc on-
asmAtiro y veri cAma su clients
melJorarA. fectlvamSnte. unao Pie-
manas mis lerd laI nifia esLaba
extraordlnarnamente mejornda gra-
cias a una leccli6n Inoltidable'e
un maestro tambltn idor.tihatble.
Esta pequeina hisitora que tes he
hecho tal vez sen tambidn tran-
quilizadora para muchas madlres
que en cuanto ven a sus hijos con
"catarros firecuentes" en el acto
piensan que la criatura nesta tuber-
culosa y hasta juzgan al medico
equivocado cuando dste quiere
apartar de su mente etas concep-
clones absurdas.
La tuberculosis en el nino,
cuando esta presente, es muy di-
ficil que sa le escape au diagn6s-
tico. a iun profeslonal y, por nlo
tanso, tons momimn deben de sose-
garse un poco antes de crear pa-
ra sus querubines finantasmas 'pul-
monares quo no tienen raz6n cman-
tilfica para conceblrse y que s61o
se deben a esa imaginaci6in mas-
terna que deblera Imitar a Fa-
-undo, al de In canclhn de nuestro
folklore para que no trabajara
tanto.


Me LAHROAEHASEO

La Hora Para

Resinol
IEN Ist tahadera oa I&
dacha gaces fitu
batld nb"10no.0bds
Raaiwl. Go.r di
frescanta frAiancn s
X eS.nS. l ..0 d., scilt.
met I1ndtJbona-
doJt, suave pero com-
tloer Ito eal asc
lii amon CO.
A lsgaresAtobritdos.
|rc iatcion an m tla.
del neamaohr~
d'lclI .d-. atS, a
p .ais. .o*e.1d ObIJO
Onloano, .pllqueo e.ral
not. CF1. mnt.to
madic.nJa o p' t lhi/r
pit~ ledony
iydar *. rC,~a
nM vent andia ln i dosanso#dlafat a .
beef "noee,.o :ofitM.ddo d. aIseiz

mne: RESINOL


EN


s.u s.


La aduriacl- quo ias( f la ti o I empascda das i l m-, so cJ
(meJ e mcuaejo o k pEJe d Iribua a m bo madre. aam
ayaudarlai a coqutlar ef ideal di qM pllUame da dumls .
usa pisg do Puiolktlna, aje Ia dlOeccia tdi Dr. Fid Nilaz
Carrie y la colaboraci6a de todosl Iq eeOcislja" partase.
cen al ido6neo cuerpe facullaiv, de d la Is tlt a l di**ge.


EL NINO QUE SE DESMORECE
Per el Dr. CARLO8 MAZA tEiEZ


D.ESMORECER, segun el D1tcio-
nario, es morirse por alguien,
desda luego, en sentido figurado,
a6 desternillarse de risa,' paro no
.es sa a acepIi6n que da a nla
palabra la madre qut nos trae lle-
na de angustls a su-pequefO y nos
realae el episodbo iguiente: El
nilo, generalinenie minor de cuas-
tro silos, con motive de un golpe
por una dalda, de un regaso o de
un susto, romptl a lorar violenta-
mente y de pronto dtJ6 de respt-
rar durante un minuio, mis o me-
nos. Su slablos y ufiso tomaron un
color morado y agt6 dewsperada-
mente brazeso y piterfla, mostrando
en ou rostro ia asnledad que la
fallts desire eIs ptoducla.
Pasado ce minute,. acomens6 a
reisplrar de nuevo como ol nada
hublera sucedido. La alarva de
los famillares u considerable y
en todo el dta no e habl6O en la
cass de otra -oms. Pasoron dos
messs y par un nuvo golpt y el
Ilanto consiguiente, se repltli6 el
eplsodlo, que dur6 algo mis y en-
tonces, debldamente altcclonad
por los veclnos experlmentadosa. In"
mama sacudJ6 alt nifo con energia,
be ech6 al rostro un vaso de agua
fria y al fin, segtn ella, logr6 que
respirara.
Pero shor., cada vez que el nifio
11orS, y nlo hace tan pronto se le
nlega su menor capricho, cae de
nuevo en su "desmorecimiento" y
hace vivir a tusu padres uterroriza-
dos, complacllndole en cuanto se
le antoja pr tertmor a sotos ata-
queo y sus poslbha fineltas con-
tecuencias.
Se examine al naio y no se en-
cuntra nada normal, except un
linero aumento de sus rellejos co-
m conrresponde a un niftlo excita-
ble. Se ellmlna, por un atento exa-
men radioem6ptco, la posibilldad de
una hipertrofia del timo, que ra-
ras veces puede producer este cua-
dro. La doslfleaoel6n del calcio y
f6sforo dd ia sangre nos permlte
negar Ia preLencia de Ia tetania y
una ven complete el examen cli-
nico, llegamosa a al concluii6n de
que se trata de un case de "Neu-
rosls Iesoplatoria",.
El Studio pslcol6gleco que reall-
zamos del amblente familiar, nos
pLrmltte corroborar el dinge6stico.


'El nido victims de emo- atlaques,
es generalmente un nino consen-
tide, oismado con exceso y ademdo,
emocionalmente inestabla. Al ocu-
rrirle p0r primers vez, dl es el
primer que us alarm con su fal-
ta de rtspiracl6n 'pero &I ontem.
plar el eitto que ha heeho en
$us padres, comprende Intuitiva-
mente quA ha hallado un arms
nueva y poderosa paras la satitac-
ci6n de todon sus dseft, y It Unt-
rA a discreei6n.
ES tratamlento conslste preeilsa-'
mnente en restaer Importancia al
asunto, slendo per complete con-
traproducente la alarms que se
mustra y la c-sCe de medtdu que
se emplean. Con Ignorarlo todo,
colocar al nlno iobre aIs cama y
nparentar Indlferencia, todo ne re-
solvera y veremos c6mo el pecque-
do comlenza a respirar normal-
mente y, quizis demnuestre con un
acceoo de turi a adecepel6n que
su fracaso le ha producldo.
Me parece oportuno lhamar aqul
la atefcid6h. a unque s6ilo sa bre-
vemente, cobre el aspect de la
educacl6n infantil en nuestro me-
dio. Queremos tanto a .iuestros hi-
jos, deseamos hacerles la vida tan
agradable y pladentera, que no nos
detenfmos en nada para nograr ese
objeto, Y no comprendemo el
enorme dafio qua let hacemos pa-
ra el futuro, en que te'ndrin por sa
mlsmos que airontar un sin nume-
ro de dificultades, agravadasi por su
falta de preparacl6n. Y no ]o de-
cimos par el mero sdln de criticar
ya que yo malsmo he cometido ton
exceso qults ]a misma lalts, tan-
Ista que en una ocasi6n ml hijo mna-
yor hubO de decirmeS: "Me parece
que las madrea son para educar y
los padres para complacer".
Ponsamos pues tin limit c a nues-
tra domplacencia, dCmonles todo lo
qu es ftjuto y nada mas, y recor-
demos que no es precliamente en
un lecho de roses donde han de
desenvolverse. sino en un amblen-
te hostil y depiladado, donde be
tralarin de Ignorar sus mrltois y
se le echarin en cara sus mtaeno-
res fallas, y se cuniplirn poar n-
tard las palabras de Darwin sobre
el trlunfo y la supervlvencia del
mis fuerte.


EL POSTULANTE Y EL FAVORITE

CERVANTES Y LOPE DE VEGA


Por Gudllermo de Torre
ZUIZA la clave pslcol6gica de
Cervantes, del bhombre Miguel
de Cervantes, no ablo del escritor,
inlcamente pueda ser desn;ifrada si
le miramo s del revds. Es decir, sl
atendemo acntes a sous actors faili-
doe que 5 pia AM Isd otImpl0oo
e examen pslcoanal1ttleo qule a
muchos pa:-eceria osado, cuando no
Irreverence, pero que en rigor re-
sultaria. ctndldo sl recordamos al-
gunas de Isa mil lexgesis extrava-
gantes aplicadas al Quilote? No;
lo qua entendemos declr es que el
contraste erltre so vida llteirarla
opacsa y m posterldad fulgutante.
visto el traalui, eondronlfdo alts
pasoes allgeoee aon las andanzns
clamOtOsMs de lsn foro contempo-
rained suy.o, arnij lartdsdba que
no obltendrlamos on Is vision dl-
recta. Hagamo I la pruebLa.
Lad perlpeclas extertins do Ia can-
tlgada eistencla q a snfrl' C#er-
vantes M harto consabldas pars
que n .oesiten siquilet unsa. leValma
memoranda. Ooneabldsi y aimplif-
cadaS dfaiestiradasierit, y que
en diilnitivs lof altnple" tesUtmo-
nWos, lJO docutlnfols prdblttrtie de
sus hecho te rrends ti 6 puedesn re-
velaraeS 1mn parvos y .eaculetasot. Se-
rAt poible que del trinslto de un
ser tan capital en la hittOiria del
espirtltu alo no.qut6ien uns cuan-
tos plpele judiltales, elrto- oecos
docUMlntaot-lS partlda de bautLs-
mo, nil csiqules is fhab exacta de
nacimlento, levislMos restros dc su
accl6n en Lepanto, Isa cantldades
dadna por sU madre y sua herma-
nas. eon otras llmnoasnas que page-
ron el rescate del cautivo en Argel,
el memorial donde pretendis til
cargo en )u Indlas, teastimonlos de
suit prisl6n per dtdas cuando era
acoplador de grano en Andalucia,
oscuros foltos del eiwnto kxpeletA,
etc.-y, por el contratrlO ho nos
hay n quedado una ola"n carts, rl
utin olo mantiscrlto indudtble, :i
lqiilera. par utltlfno, un retranto In-
equiVOt0, a sque I1 de JAuregul,
desuiblerto hare poces sfios, tiene
.-Una autentlclidad discutldfi?
tI esta. lortsa el taUdall IntinA
de su vida corro el riesgo de Ova-
porrasron .slO no UlizaUmos Itistrlu-
mentos nc captacl6n nmn a sl-lea quo
laI hoja.s ralaas de eso yertost toa-
tlmonlit.' benieiJante e.scase blo-
rticaa- tnnbo come In onda univer--
sal de siu obr. aparoxiti a CerVat-
tel de Shasepeare y le aleIjnr de
otros lingnlos'de iis patrin y de Ut
6poca, efialrdinientiie Lout de Ve-
ga, sobre quien lIsn labuloiso caudal
de dalo atitlitilcoin oa quedan,
hastsa cl pinto tie que clerta elta-
pas de osu vivir puedet reconAttrulr-
ne hoy dla lpor dln, y haAta hora
por hora, mrroed, olife todo, al'
tesLimonilo de ous Carina Inttlma,
putbllcadas 3' comenta b.t pom Ame-
still.
IQue prnlundo contrite nmarca-
ron. efectlVamante tobt. II tln'li
Cervanltm y Lopel LA exlatenola ii-
erarila oel prlmero--y arul emplr-
l.a nurstro nittodo de conoclmlei'o
al seOlIyo, por lan rendljas-en to-


Estrcplomicina Sulfato
"INDOLORA"
EN FRASCOS de I gramo
acabada de recibar

Drogueria LA AMERICANA
Galiano y ZiNa
TeleforD. A-19 I v A-1992
DE TURNO HOY DOMINGO DIA Y NOCHE


do eao 6olo podria reconstrUirsei
bajo el fulgor de IC toorayosa que pro-
yecta el segundc. Porque la vida
del treador de Perl tflei-nun sin
olvidar el final; nmargo--es toda
luz, reverberactn y fortune. La del
creador de Don QuiJote a e luchba
o.ceca, do tIdnortunlo y talecls. .ste
te nosa rpacoe etncalmenllnte-pea4
IV- "M OmN&a a wM "te Ban.'an
bors azacaneada trecdienntd6-como
un hombre o'litarlo, ttmperalmen-
te blenhumorado, pero transido dc
melaneollas y decepciones. Su vi-
da sentimental autentilca-no ha-
blemoa de ou matrlmonio por Inte-
rI o deCespera ns con lt hldol-
gUela de clqulvtasa, l man que ut-
rentcn, ella de velnticinco aftios-
es sin- Incognita muy pr6xnlms at
vacelo. 8b610 aquellta An& r1nca--re-
verao di o que sue otra Ana, Is
Annsa Hattaway par Shakespeare
-parece haber asio sla nica y eft-
mera proyecct6ii de su verdadero
yo en cuanto amador. Contrarias-
mente, Lope vIvl6 et un lodliaco de
mores: un inujoer, cuando no dos,
parn cads estci6ln de ou exube-
rante Itlnerarlo vital.
ReSpecta a Iat tlilacl6n social de
entrambos: Cervnutess nt encontr6
nunca Vtaleores, grande sefiores.
mectnast-cierto es que ninguns de
In extisteats 10 era poco mis que
nominal-a cuya sombra miedrar. o
ad inaeroa adqulrir hustre y respeta-
billded pers USu e ibtneos, dadas
itsa costumbres del siglo. Loas dedi-
catorilu rlitustle stainandas al
frenli de aus obras son revelado-
tras, y ma afln que edesde I publi-
eoclOn de Is primera s IS eegun-
da parts del QuiJote deblersa cam-
blar de paltrono. ContrarlanSmente,
Lope desde que siondo monietlo en*
tr *I t servicio del Obispo de Avi-
Ia, hhstsa nu altos postteros al ser-
vico del Duque d Be tesa, vivid en
una atm6dafera de proteccioines v
hlagac-stI bien fluera ramblo de
lo qu- hoy nos parecen servilitms.
pero qut on Ion alklos XVI y XVII
Ao'O eran corcsanlaa dC bulen tonc.
Ibope, en sums, vino a ter un Ia-
vorllo, en (anto qu00 0 Ofrvanlis
tOlec6 el pap l dc pedlgUeflo, per-
dlondo el 01nico amliaro qulla po-
bible, l de don Juan de Austria.
Oervantfa peled on Lpanto, con
toa buena e, penctradao e i tides
Imperial qu a a I aa6no era legltl-
mo sentir, y sunitue enlfermo itie
calntura- alto al puente de la
Mlarqtleaa, diolendo--on palabras
de un tesatllgo-quei ma queria mo-
Tir peleando per Dtos y per tu Rey
qui no meterse so cublerla.a Lope
tanibln luch6 con I*A armoc, al
blen en Ia. ooaibn antlpoatis, cuati-
do a derrola de Is Invenclble,
cuando cbalnenie tse InicltabRs la
delinsAibn del enotme aol caroll-
nofilpescoa. Pero-eogdInt lodoia los
Indlclei--lo hio sin mayor cOrnv-i
elmlento, con el detialre que aplit-
raba a lodea sit litaaflfae, diando-
nos cast utsa lmprclt6n burlona de
aqul trance al caeribler, Como e-
erribi, que Obhia rllatnado sn ar-
cabtsi con l mnnuscrito ds atis t er-
.sos unta nmantc iterlor, ,vtlan-
dbo fn ttCos del caPitVitolento-ltn
I*pcles be PFll l poo l viento,. Y
azl pudiers *sflrre cOn ol.ros ram-
JOA AnSlogos Cal (oadona Cd prsm-
lellsmos disi-rnille ntre laIn slfda de
Cervantes Lopep.
Cel ooelAnco--e-n rigo el pri-
mero 10 lo I ellabAb .n quince sfis 3
edad-sii.' pasos y nmblclor.es tn-
bieron de ocuildtrtislmicrie ai-
gura ., ecs en el r,nonmus ar,,O
ruedo liJersarlotealial de a E.ptifla
tises. ColnEltaeron choabrona
Por oile? E io que man *e Igopna
S clencia clera P Pro r. Lodo c.n-
1o. oeat aspeFro do la \ins ervan-
irt ifi eL l i q io r n e ,ei -- .a osbl
lon refplando, eaiosroe.
950, i s de rin tSAl.01 rAtAdr rc.
nino ae Ceransia on tidas pni-


SJ l . LaHistoria en Marcha


-I-


ida tfu aquel senegadq Inie do- saluoe revso- m-tallntenalos dot -'
inimsae jon staei0co de a, s qe Is aunqb est*Wneai-t Ia nlce
irasclont e su ltmis tentaitlvs precelsamenrte un pirrafo, rMail veet
db eLtaitin, denunplando el plan a loge eltedo, do cldrta carts hqu le-
Haoan Pachf, Bey de Argel. Pero chada en Toledo el 4 de agosto de
aBtn no se- ha puntualizado con to- 164 Lope de Vtga haMa eacrlto:
da clarldad harta qun punt su i De poet" no digo: bules AlglO es
mayor enemigo en lI vida de las date. Muehosl en iern pa rs el sfoi
letr-s ftl i uspar en grandeza, Lo- qud vlene, pero ningund hay tan
pa de VeLga. o nabrit port que to- mate c emo Cervantes nl tan neeO q
mnar muy en aerio esta rivaldad, ni que aslabe a Don Qijotd. Y todas-
extraet de olla consudeuenclas. sl se via., llneas mas adelante de la mls-
huiersa mantenldo en los limited ma carts, insistila con etro rasgin-
usualea deo l ingenlosts polmi- fino de region: -osa tparst ml mss
coi, montiit uiMbones y alusiones odlosa qtfe mis librllas a ABlten-
morttidcante. nrail adie aquellos oarez y mis comectias a Cervantes.o
de enoiaCdaa botallas liltermarias. Tan dsdefsitosos eonCepto jeran
Oangora contra Lope de Vega, Lo- una rmpltca o una defera antlcl-
pe contrS Oongbora, Gonsora contra padb?
QueVedo, Quevedo contras G06ngo-
ra, Lope Cotra oCervanes y todos E cnaa esque gcanpartbetl r6-
contra Alarcmn. Setai batallas cn- logo ea Is primra parte de Dond
casoban normalimentl en IM cos- Qldjee constituye un ataque coo-
tumbres del tempo. y en rigor mis tra Lope, uns saitirs embosi" pe-
que hNtlbUdadeo s bWlutat Tradu- ro transparente,it de surfiei risue-
clan pugnas dil I W Mnto, hecha.s iS fll s Cde rondCo agr-eivo. No pue-
con ARnlnl eSpWtatsl'r. Pero el de coiiderarbe coma un rasgufit
encuentt entri Lope p Otr an- ocatslOnal, ol pasarE. E per su in-is-
ten, unqae tasutler mends s -e tencia, una diatribe perfeitamente
hes.ncts estri equ te ose de calcu.ada, Le reprocha saus aslardes
o sngors, ehtra Quevaedoy re- erudltos y Otff0 deblidcads.e Por si
c1ptatmen t, s leisnb6 inyeccio- esLo fuerts P000 oen anluellos fmo-
neo mxa tfisbendn. a cierto s1 verrc mirlescias. )os te cabo
mode, IS afteau no rnaron algu- sutlto, de Urgends la dnconocla,
na ve Isla fNutt saab leer los que stigun a) prloego, lab alusiones
v-atiricas crecen y se mulitplcan
pr6logdo a1 Q1ote par a dvertir Poar Tiltimo, ya en el e- n de Il no-
que squellas a t0ds lustonesy p Pys l ondoIsno-
%ay ibtsten un blanco notorio: tala, exists un espctulo, el XLVIIS
Lope d bVega.de Is primers parts, donde Car-
Lope v vantes, a ?o largo de un dialog)o en-
Mas t o antllpeminos. El encuentro tre Don Quijotd yp el cansfito to-
entre log dos grantndes espirlttis nme- ledano, die-ltrndo oebre el teatro,
rece hitorlarste-y- nO solo per su hice una crllco evidente do e Ia
eabor antcdotilco-oon AlgOn deta- debllldades que a an Julcilo dala-
lle. 14e AqtU l un ralumen ne 1c prin- ban ias comnedlas del Ftnix..
cipales pua. l,Cuindo is 0onocie-
ron Oervtited y Lope? fnguramcn- Pero Lope era tidopeo .roeo, .ee-
teen iO Juen*o juvolie. hadla 1580. n or del otelo y de Is titrra.. egin
CerVintsl. mantenls gran amlstad rerabs Aqluel credo que sE invent
cona l r*aprostntst Jed3rnlho Ve- en su honor y que ia lnqutslci6n
llsqut tpidr ,do tien t Owlo, cu- prollbibS. No se podia lJuar iampU-
ya OBdtrftglurS poetle noe. queda inentente con el. Y nuove saris dea-
en Is Obra m*b filts y pdrtcta de pu6es t voeo ia pruebt eon aI pu-
Lope, Ai sU m"atlo o beortea. blicacltn del seSaundo tomo,, ap6d.
Stauraniate s emtteo rlan esn la crifo del QuiJote. ltaigniftcs eito
casa-calln del i ,aphta maadrileflo tIrnnar taxattvatentrte que el mis-
-de aiquela tstnllC d tfarasndule- terloso Avellacsda, el asupueato L-
ro, can frcisntads a Is sazo6n cenalade Aloiso HeTnAnd des Ave-
por LObp, eon0 eiadrtJdor y luego Ilaneda, natural de In villa de Tor-
amsanit dto 130 nt.soes de que desllaa, fuesa el propio Lope es-
astedoter I el lvel ub hubo de rOndldob bo este nombre heihbso?
debAnesorlte. TTeUldmeoK dn I arois- No: el enlgmntleo Avellan l no "
lad qui en itoM le i iUdi ea el Lope ni ts troo lnnogin otno dc tes
(Oanto dte OalOpo qa Coervantes mnuchos nombrea que hstis abhors
en A4 prtmlignlit iGa t .dedlc6 sw han dado, ya que e ts filifle-
at Wones pts. tacot ltugc las Ire- Idn muee a perpextus eallacin dy
action aninr aiS io In rptiUlra vio- conjetursa a ltod ma pelentem eru-
lents I tLAp" yiena an todes- sou dltot y rbuscadoes. NO es LopeO ,
Secu5a doe 1155, preoeeos y des- PerotI con todia r:olabillaS sd lgu-
tlerroe? El fso e qute durante Is na o de te numeroqee silgos de In-
afnos que van d 15Ui a 1t01 nin- le, tuten quiso cl ndctflc tsomenta re.
Runa' noUelA queda de nit amistad Pcitar y dCflar a Cervanta: quirs
o enemlstad. y lo que- consta es -Ieno dal miano ittpo smitoae
ran distilntas ueron has rsicdtn- qus Lope utfltz6 pars repiosar a Is
cias y trabajos de uno y otrto. Unt- fe 'j Speontia d Torres RAlmil l,
ramentoe nabemos "el encomlastico Qo el propio Cervntesi hlacia
sonero de Cervantes a Lope centre responable no en Is & laboract6n,
tl proemlo de loss quO adornaban pare at en' l) niels i mit0 me-
La Dragianteas 1598 nos prozxima del Quijote do Avella-
Pero he aqui que Cervasntre a st1 nedl. a Lope, to demuestira clerto
rcgro, u del rauitiverno alricano. inlenclonadislmno tnal de Its en
iras inilrunCltuoalstenltatai en Ma- l prloloe de Is sgunda panre:
drid pars hall arcomodo. llega a a del Wta adon el mgenlo, alti-
oe'iiiL Alll. a comlenzos de 1600u. ro las ob i ys ocupaa6n contlnsa
.-m ncuentra tamblOn Lope. Ye st vrtluosa.s b t. alcho e o lee als
Is aet t,-:a cludad donde. segunti en que Lope emprendba. 3 rveti-
Lodas Ias conjtrura. hubo de ntir- do COn el hibllo aacerdoLal, ntavm
lr r\ chiolue %ioleno. s i blen e- sed-naaaa ajmoroafa y mrva de asms-
,-.TPrnCo Isa razon. Uegamosa s al nuermene clelanesco al Duque de
f05 v en aIos primeroa mese ae Sesa
r,, ano ad produce InEperidamen- Podrti recordarre V alegarsr. por
io-puesa que Certantrs ai onia- qinenm deween reatar lrac bendencla
tn r,,-'ienla y nueto aeo.. sin n-t Ilan pilmarla eneirtsta-d. que
ar bndo Lodavia prnoas mab-olutam lambia n puedaeon ualga'ai al aic-
ti ,, ptoniO-lS pAtrln df Ii pir- nes e igno sOpuesto. tanto de unio
mera parLe el Quijotle. 6u unlro como ael o ura contrlncate. Ante


RBAMIRO GUERRA.


(ombaolaIa Piorr SIETE DIAS EN...
n5 ^ fr5 ta.05' Puid, ible. Provistotalmente, por lo me-
Pnorree. a alguni lnfece6en sesJ e nos, digamos que no se debe all-
n.r eO t5lno S iS a SIneer quo gne | mentor iluslones nubjetivas. PUes
=ontiMM.c es aa mientras los ocamarads. tengan
diaceno. AsIe melon Aar l ti en un pIio la organizacl6n ml-
Mtnrates ert 1ansaen, om1bats 0 W lltar, mlentras slo Be trate de cam.
d'tn e. 1~ boon. e Usd l5ao r bioc en Is estTucLura. con desddr
toor ntla 1tiS.ebrantbb le do mno K de la conclencia, nada debe espe-
tas A' nca 6 it detolvoeremo. a dl- rare.
| AilnttrAnlrl aalp qUde Viofo. Pid4
mfAn-0j Is1Pranaoteg 1 IRONTERA ASUERTA
-l -- - ---- JY A se hban camblado los tinstru-

tolo, las elogto s menclones mu- mentos, indi PenIas e o par, In, ro-
tuaS del Vlaje del Parnano y del 't1 de o trantela de ambo
l~treldo poa. ,,,pu, jel e- Pirinttd, qua Be hallaba eerrads
Lenore dc Apoto. Dcrpueis. a queo 5 hco erca de aio y medic.
ts en eprlogo de utentrod n E absurdo e ha rectificado, par-
do actia n pa Loe e t1 mote d ticularmente en Francli, con 1I
*Omoritruo de Is naturaleza.. In- anUinlS n d eltr nttencins estre-
verasmente. Is menci6n de Cervan- nistn, ringularnonte Ia roja.
tes heelih por Lope enr unsa de sus Stmpre fut un abaurdo man-
cartas, deacrtMenode clerta. eal6n tenon innMivllzado el comercio en-
noetica celeObada en Ila Academia tre los doe pater. El proplo ml-
Salvaje, y donde declsre que para nistro del, exterior actual francs
leer unos verses, hrblendo olvida- George Bideult, habia insinuado de
0. stis anteotos, p.flosr los del su- mantra cara al apoyar Ila dcctsdn
tor del Quijote -que parecian unos del cierre, que Ian medlda no con-
huevbs estrellado< mibl -echoa., ducis a anada prActico tobre to-
permitldndonos nas Inoerir de este do. que en qiuelias circunstanceas
srrtr"o ..qte por erntonceg qe ha- mis se perjudlcaba a Francis que
man reconclllelo Ambor grande. ne la Iavorecia.
No 6old Itu dlferencla de optltu-
des y fortles:as. tu diaserepancla tern- I comerclo0 a travs de la fron-
pramental lea attuaba eo pians tern francocspafioln ha sido Biem-
oueAtos. Meentras que Lope--dil. pre intnso. Si PFrancia export a
clenilolO con palebras dol I paico- lspana conalderables mercaderia
tlolls actula-eMn 1i ,eXtravertldo, Industriates. neceilt consttantemen-
un edpirltu detsbordiatio .aire el te d los products epafioles. Loe
mundo. abrlende ante 1l stu mil moese anteriores pudo Efpaflia ha.
poru Avld41, Cersvntes cra un in- her aliviado grandemente la situa-
traVertilde, salo vuelto fd espLdas cl6n alimenticia de Francis; pero
al halago dl, lsa gente, asue ten I nmedcida etipida del cicrre ha-
mel le oenlmrendyan. pro'lneltni- bla o Impedido.
do a captar los secreteo de *us aI-
nra, mezrclindolos con su propla Confiamos en qce. sun que tar-
inflates Interior. Lope era Is ex- di, Isa dIecfitn adoptada ahorn
berancla, el manantipi multicolor contrlbulrn a remedlar el mai, ina-
que se deslumbra a sl mismo y des- cliltando a la vez l]as relctlonea
lumbra a los denimsa ron u fltencts amisteoss que alempre han exaltldo
y au vitrtuostsmo. Cervante er t I entree los dos palso veietnos y her-
corrente edfrensda. IS bondad om- manoe.
nicoaprenslva, Ia ironlt enbcoaldi
que le pemnnite taomnar distanclaa y
alesenar Is uprMns acOuldaed de vi-
iB. D13# hl l isradical alttlreneti s, < "
ontri e cl onatenle y el *Iennce de CUando
.a respectlvaa rasdiossa obras.
Lops, ,oAdor de lo Inmednlat. in- lon ni.0A
trete de si muneo cotlelno ep *l cAfiRs
Lops-st ha dicho-y Lope es tods
Elsp als). Cervantes. descubridor de
lo Invtllble. enflilzA.ior mis quie tin- N l
lOrpreUt de In resided en su mform
lite dlta a bn espaclto lie otlm N a que tomnar. Fr6wdteVapoRuh.
dlmnalenals, y en ma- umveroal Acata 5to ctapltmat, min
Mas al aIcus e:Lts y ofrls alfle- ow vapr w M Iinal m lhvta I]
rtnclas todaria posibles. no tiata- Ins^ amrPli*rm-
mos dc dL-amlnuir al tun, pas en- j V*
mlfsr al otro-mequaino alstsema
critico el que tal eoWa prelend-e-
siendo mnbo,. par lo deniTa. Lan
pareloa Be la estatour gigantesca.
NO: se iraLa lmpfetnenle de& harer
refltar y eftplica reclprocamenae hcmtlnerito que tunin conltulan
doe IndltviduaUldades tan poderoaw en iOca u plenltud el amundo -
y risulare. esiperanado as que del cular del espirnu eips&l. captad
cortejo Sbroten m a ts claras snis ar. on uno t aup elts mat slito
montfe y reqonaincts vndrln en- Ape de Vega el DopeSflol y Migid
Lrambos & ser, en eftnillt, dvao de Cd nant"el unifriaL "


EL TIMO
Pee
.lpf

EfN.dlas pasados
consulta una ma,
u Juventud e lnexpe
Vba au insleo en un
buto, smoi bendacido
jer: sla maternitded.
au esposo, hombre qu
taba muy adiestrado
man que aurgdn a
cuando se convterte
que nunca lo habia
mente. y es por el.
denotaban su intense
al mostrarme a iu
g6n ellosa les daba
que padecfi 4e uta I
timo.
Ie Inmedlato me
samerate las atendi6n
dress se encontrarin
con Is exposiei6n de
logia de una dlenfte
eiethpre dseconocidat
fans y qua, por 1I
quiets unsa explicaci
minuclosa, cuando
diagn6stlco en los ca
presnterae.
Pero muy pronto
qued satltleeba, al
padres en forms eloc
cionada, cmrno ellos I
clado la muerte sibi
cioso nifio de esaca
natldo, a quin ase I
con anterlorldad el
un aument o hipeart
Una tos frecuente ;
respiraei6n dificultos
ronquido mientras di
sintomas qua decidi
niho a nuestra eonst
Sote y otros come
jantes con relaci6n
cia, ha motlvado mi
tar dicho asunto des
dora seccli6n de Pu
i1 timo es una gli
en el centro del t6raI
part superior de es
minada mediastino
aumtnentadoe en unee
en otros, tiende a
la edad del indlvidu
no s encuentra as
recida y es per ill
algunos les atribuye
favorecodora del i
detarrollo de los hu
neral del organlmo
opinan que posne u
bre la coaguslaacin
asobre Ias demoa #1bant
ci6n interns, en din,
da lsu funciones q
buyen que ni la ex
del laboratorio ni 0
nico detenldo ban n
marlas plenaMente e
top actuales.
En eontadas oca
glAndula aes aectada
ceq oInfecclosos MA
seen stos eronlcos a
Ia qCue mAs noe Jnte
moments, Ms el ano
de su tamarino debido
samlento (hiperplamt
dos 10o cual constitu
conoce eon el nomib
trofla del time,
Muchas controversial
do la posibilidad de
mo capaz de product
guns hInconsideran


I's


-^ * ** *


Y SUS PADECIMIENTOS
ei Dr. P5D3O P.. C-l"vl ACIA
aeSudl6 a mi a c6mo vemos que mientras al-
idre. que por guno. Ia conaidern coom Isa cau-
eriencia, deno- sante de varlos sfntomna, otros eq-
1o de log atrli- timan q t e strata de un 6rgaSno
a en today mu- inocente e inofensivo.
Acompafdibale Sin 5i pretension de profundlzar
iLtampoco es- grandmente en Wl razones clen-
en loa proble- tificas qua aslsten un si o a los
cada instaante otros, podemos asegurar que a61o
en padre, el cuando el tamafio del titmo es Io
pido anterior- suftclentemnte grand para eomnprf-
o, por lo quo mir loe 6rganos que normalmente
Spreocupaci6n. le rodean, es que podremos atri-
beW que se- tribulrle los sfntomcs dsintiles que
It impreania presents el nifio. Y pars llegar a
hopertrofls del ete convenclmlepto plea n no has-
st soimplemente con el reeonool-
lam6d podero- mlento y I observaciln ellnicos,
que-eosa pi- aino que tenemost que apelar aun
famillarizado exanmen radiogrflOo reaizado per
I* asintomato- manos hiblles y expert.
ila eMcual on Los sintomas ms carcteristleos
por los pro- que presentan dichos nlis aon el
o general re- ronquido al dormir, llamado estri-
An detallada y dor timdeo, la tot persatoente con
realtiamot su ausencia de signeo evide atW de
soS que sulsie maniesltacl6n catarral, haU erilst de
tofqcaci6n (asmUna tica), Ist olo-
ml curiotldad rando azulosa de is car (etano-
contarmae so, sis) durante lJos acee*o, la Intran-
nuente y eoe- qullidad manifiuta del nifio y, oo-
isbian presd- bre tdoe lai clonvulstlones q tan-
It de un pre- to Imprelonan a todos loe tami-
aoe mese de iHares que rodean a ese ni0o. En
e habit lhecho otras ocaslohes podrtmo apreclar
diagnlia6stico de en ellos proeeeos febrles qu a no
roil del timeno. tienen otm justificali6n que IA lH-
y molests, una made hipertrofta del tilmo,
a y un fuerte Ahors blen, es necesatrlo saber
ormis, eran loo que tales sintomas pueden prosen-
ieron traer al tarse en Innumerables padectmlen-
ulta. tos del nifto que nada tiene que
entarios seme- ver con la ihopertrofla del titmo,
a esta doles- aunque ellnicamente presenten el
decision a tra- mlstmo cuadro dramatlCeo que se-
de esta acoge- fialamos anteriormente.
ericultura. No quiero extenderme agrande-
indula eituada mente al conslderar en estIs bre--
a, ocupandlo JS vea ineas la asoclacl6n de hiper-
a region deno- trofia del timo, con un aumento
y su. tamafto exageradd del aistena lilnfatleo del
nikos miAs fue nifo y qua s e conOe con el nom-
dismlnuir con bre de estado Um-41nftatieo, cau-
uo. Su func16n sante en muchos casos, sgun se
n muy escia- crela y sun screen muchosi me dl-
o pr lo I que coo, de las muertes s0bitai en i-
*n una accin fios qua gozsban de buen e tado
ta cmlento y de salud con antertoridad. Estos
eson y en Xe- nisos, por lo general obesos, ftoos
del nifio; otros y ficcldos, con frecuencita miorian
ina acci6n so- repentinamnente por cauas trivilales
de la sangre, como traumnatismos leveS, aneate-
idula de secre- sias ligeras, reaccionesa depuds de
son tan varit- vacunas. etc.
ue se les atri- Hoy en dla,' ce'anos, que en
xperimentacli6n dichos ntlos Itervieten otroe
el studio cli- factors, en mucbai os slonts de
podldo confir- origen a .rgtco, aj.nos pn r comple-
en los moment. to al tlimo y sus ttdeclmiento.
Silo son mis deseos resaltar en
asiones dicha este trabsajo, qu e It hipertrofia del
Spor lox pro- timo no es tan frecuente como
is variados ya vulgarmente se le cree y que las
a agudos pero madras de hoy, tan atentas en co-
erasa en estoas nocer todo lo concernlente a sla s-
nmal aumento lud de sus nihes no deben Impre-
Sa un ensro- sionarse por relatos o cOmentarios
F) de cus teil- carentes de veractdad cilentillca.
ye lo que Es necesario levar a su hijo al
bre de hiper- medico de su elecci6on para qiue
el, y s6lo dl, haga renacer ta cal-
nas hn origins- ms, la tranquildad y la Ifellcdad
que sea el ti- que en ustedbs es tan necesaria pa-
Ir series tras- ra 0l mantenlmento de is paz en
ceomno la eau- vuestros hogares.


(Cantnua"Ih ide I& i 3. 33

Paris, ciudad a la cuial env1d a uno de sus mds autorizados y
reputtdos miem*ros. Hastm el present, Is devaluaci6n fran-
cesa sio parece haber repercutldo con fuerza en otros pauses,
pero .no es possible olvidar qua en el period de interguerras,
entire la primera y It segunda guerra mundial, una vez elec-
tuadas iaW primeras devaluaciones, astas acabaroin por mul-
tiplicarse en formal desastrosa para el intercamnbio commercial
mundial. Asi pues, en este orden de las devaluaciones hay
un peligro latente muy serio; y el alza de los precious en los
Estados Unldos, crendoles situaciones ddifcilmentc sosteni-
bles a otros paises, puede contribuir.a multiplicarlas. Si ad
llegase a ocurrir desgracladamente, las dificitades financie-
ras vendrian a oscurecer el cuadro creado por la espiral in.
flacionista de salaries y precios. AhoraVien, cualquiera res-
tricci6n en el intercambio commercial mundial seria desastro-
sa para los psiscs latnoamericanos, fuertemente exportado-
res todos. Aizas continuadas en los precious, acompafiadas de
dificultades financiers, provocanrian una restricci6n gradual
del comercio, lo peor que pudiera ocurrir al mundo en las
circunstancias presented
PRECAUCION, NO EXAGERADO PESIMISMO.- El
panorama econ6mico mundial tal como ha sido apuntado mas
arriba, a base de las repetidas prevenciones a la opinion y
al Congreso de los Estados Unidos, del Presidents Truman,
las cuales son avisos de pellgro tambian- para el mundo en-
tero, ofrece oscuras nubes en el horizonte, indudablemente.
Ello no quiere decir sin embargo, que una pavorosa tempes-
tad sea inevitable. La prediction de los trastornos economi-
cos y financideros ha avanzado tanto y alcanzado tanta preci.
si6n como la de los trastornos atmosfericos, admirable hoy
a virtud de los adelantos generals de la ciencia y de las
facilidades que la radiotelegralia y la navegacion area ofre-
can a los t6cnicos situados en los numerosos y bien equips-
dos laboratories de todos los paises civilizados. Contra los
estragos de una tempestad que sigue su march de manera
inexorable impulsada por fuerzas naturales superiores a la
voluntad humans, poco puede hacerse mis alli de prepararse
para hacer menos grave el desastre; pero respect de las cues-
tiones econ6micas y financieras, la t6cnica de la prevision y
del control, que ha adelantado much a base de una cuidado-
sa experiencia acumulada y analizada con el mayor cuidado
y la mayor exactitud, ha permitido establecer procedimien-
tos de control muy eficaces. Estos han pasado ya del period
de los ensayos y los tanteos, pars alcanzar un grado de efec.
tividad que permit fiar en sos favorables resultados. El Go.
bierno de los Estados Unidos sobre el cual pesa la maxima
responsabilidad en los grande problems econdmicos, socia-
les y politicos del mundo entero, ests avisado y alert, y ha
demostrado su capacidad para actuar con decision y ener-
gia de la manera que exijan las.circunstancias.
El viernes de esta semana, 15or ejemplo, a continuaci6n del
cablegrama informativo del corresponsal de la Prensa Unida
Merriman Smith, reference al aviso del Presidente Truman,
aparecia otro de sla misma agendcia informativa en el cual
se dabs cuenta de una fuerte baja en los precious de nume-
ros articulos en el mercado norteamericano. Entre los pre-
cios que acusaron descenso, estaban los del maiz. el trigo,
la avena y la soya, articulos que bajaron hasta el limited per-
mitido por segundo dia consecutive, en los mercados de Chi-
cago, Minneapolis y Kansas City. El mismo cablegrams in-
forma que ademas de afectar al mercado de granos, la baja
se hizo extensive a la manteca de cerdo y al algod6n. Tene-
mos, pues, un ejemplo de la extrema sensibilidad de las co-
tizaciones de various de los grandes products que marcan
]a tendencia de los precious en el mercado del vecino pais.
No hay nada de inevitabilidad en la oscura perspective se-
fialada por las prevenciones del Consejo Econ6mico de Ase-
sores del Presidente Truman y en las voces de alarm de
6ste. La amenaza real estarfa en que esos toques de preven-
ci6n fuesen desatendidos en los Estados Unidos y en los de-
mira liisC-, y que cada^uno de ellos por pequefio que sea
tiene su fdnci&n y su deber que realizar tocante al problems
inflacionista, 9i no en el aspect general del mismo, en el
particular de cads naci6n. Fn Cuba imports much no des-
cuidarnos, consideracidn que he tenido en cuenta al prepa-
rar el present articulo.


S






n


I
a

2








19

II

























LETRAS HOTC, C O A BORACONES
TradicidfnlO_ y


gramdtica -

-- --El espirito conservador de Ia Academia de ]a Leugna so debe confundine cc
itleerVnSaIoes ce& el ----Muy pocos de los recoustituyentes quese anuncian op eran coma tales en elc
ginaro de los hombres, poa"
el r.- Esrteban Bodrtgue --Se reproduce. en la vida diaria las miximas y los pasi jes'de xDon Qsijote.-
.errrras professor de tns -.--Era coronel de lnfanteria don Manuel de Zequeira, el 'ex quisito poets cubano.-
en el Instituto de S ogunds
Ennsefian de Marianso.
Dos volnmenesa de -50 y
a XIV plginnmo Edi orial
Lex, iHsabasna, 1947). uo pere advierte que Salvk stir- menguado las tuerzas y enflaque- L or sc
mabs, que a pesar de ello, es pro- cido lo& cuerpos de sus pacien- La muerte del le rep
>Tinhro di.i proter. Rdrgu tferible hacerlo mascuLino eoues po- tW. r r -i,
EL libr del. prtovsor Rodrigue cos'drn t L ucr y nasdie las az- Claro esti quo aprte de Ia me- Infante -A,
t de la tengu esopaiola, de snus c.ars. Sin embargo. nosotros 4e- dicacitn que recibe pars desarrai- ftirmar
amdc]pio ra ionahen, uoe s- cimos, azilcar bisales, azdcar re- gar el mal qu padece, toada pIr- POR gos V
principals tadicionles, que no s- finada, etc. Ls misno clinics sona enterma require cuidados es- RAMON, GOMEZ DE LA SERNA iAh
tin n Putga pn- 'tQ*1 o espanioles de Ia Edad Media come peciales encaminado. reducir en El
gu natural eva- G onats do Berceo y ai Arxcipronte- io posibie. el maroon negative del HE ostada esperando Rhios para Elami
iu Coninuss tender un rato de tranquilo di-
tro Inaigne Luz y de Hits, usan el tirmino Uns vez balance de Ait nutriri6n ys quo vagar y podor trazar ron holgur 5U gi1
.r.vagar ycm poder tmza?r^^ b ogr
raballeno Luzen- come monculnno y otrs coma fe- salbemas como una" ove que ha susun,
Caballern mon- usr c r gn en-
ta Is tempran a me-n o.t atada, a rosulta do una eiser- vergadura, a Ila par qua insignll- dad d
ausencla do I& medad grave a prolongada,clos nLa- aan Ya u -
patria de Jdvenes S*abed quo today azlc.r Sill teriales de reserve con que cants- t, de fltl
amnds vaolando,) ba, elt organism humane terms- Se trata de u hliechlo clerto que pectv
eatudiantes, quea polyv, terr6n n 6cndi, mUcha, na forzosamente par recurrir, en merece los escalofrios de io veridi- desfic
cuanda so oleJa- del rosado.) un estuenro supremo par evitar el co, pues aunque un capricho Ima- con el
ron Ignorabaen zdcar de confite, atlcar via- apagamnento de sla llama vital que ginario tUel)e sl valor, sin embar- muy so
ion scretns de su ]ado,) anima su vida, a la autfagia ife- 'go sus escalotrios repercuten en Ca.still
propia habla verncula, quo apenas e do muchas otrlas guitar s qua yo ndmero fisiolgic en virtud -del io intellectual. --
tuvieron tiempo de aprender, y es he olvidado. cual ei individuo sometido a Ia i s In
possible quo al regresar alguin dis (Aroipregte de Hits Ubro de inaicln prons Ia exttncia a El lsenr adel cuosdro historlcn I ll'
la hayan olvpdado an ms, in Buen,'Amor), i a de ser grande, pues debe contener 'Puts
nadqurir tampocvidado en lomis, sin Bs Amor expenses de su propia substaIIlIal. el altivo perfl de un AlcAzar y, se- Si
adqulrir tampaco in dis Worn mis qua con supuoestoo re- tralado con unsa cruz, un balcon so- -Be
extrafilos Ia necesaria perfeccl6n-. aCa aon much mis dulces que constltuyentes y tinicos de arccid bre el abtismo. do n
En el capitulo I, al que pertenecen azucar sabroma a ud o rg eades
estas palabrasa, se dedican largaon Is que dan al enfermo en la cuiti e s" Y a Ialo elxten, esalor.le El acaecinllento sutcedid en Se- lina
pAgInas. a preclsar la aplicacion rablosa) t aB n Is l d' govia la selera, ciudad de piedra drza
del genero a vocablos y expresio- (Oonzalo de Berceo Milsgros de ponderal y nutrtirvo queo acusan de Iaso u d edr n
neo extranjeras usados en nuestra N"tr> Sefiora, Nm. 281. cirtos tentermont puodo dlmt orse do hues al quo rio ia perdurlini i seanI
tongs. ucha d cus vcabon cn c trtamont ~ o ~ coma tin ideal nuticiente. comioul- don so
lengua. M uchos de es to s vocablos R eivindica elamso en fem enino de con el tr-ta miento a rondo d o eus
so han inrorporado a Ia lengua n dirs de pno en tm n males y hacidndolea ingerir una do en 1947 ei mismo pan-slempre 'din el
*e anincrprad ala enua nornbres de profesiones que. en te- m~lsyald" B n" recienie y corliscitnte--el 1500., drn,
cantellanizAndose, o tras siguen rrible actitud contraria a las me- alimentacion adecuada. De imposi- .recnt y cruscant-de t duces
conservando su caracter de extra- joresi tradlciones idlomAtlcas, se blitarse esta ultima par los con- Hemos subldo desde el Azoque- sliracs
flas, aunque ya oestin rogistrados emper n algdiom en dmpet~-s ex- ducLo ordmarioas o en caso de in- jo a la Catedral. y deapuos por ea-
fin, anqu yaestillregstrd~s empeitan aL~gusn aen emplabr oni- aaiddepaen ar a- leslsn oshms dntd rfrc
en el ldxico de ]a Academia. Cita clusivamente en masculine: as de- rapacldad del paciente pars ad- lies lanas nos hems antentradno per
et autor un buen numero de ejem- be declrse mddica, atogada., arqui- mitlr a digtrir los alimnenta, co- en los sardines del AlciAzar. desap
plots de voces latinas quo estAn en tecta, cuando se trata de una mu- rrientes, la clencla se encargara Todo parece conduclr par paso los do
ese iltimo caso, y aunque no son jer que ejerce esas profeslonen de obviar ilos referidos obsLtculos, de allombra a un recinto Ikullco, La
numerosas las sutoridades cubs- (Tomo I, Pig. 468, apartado 503) pues pars lievar a cabo la alimen- cuando nos asomamos coma a pre- dI
nao qua reduce en tdrmlnos genera- En mi larga vida diplomitica y en tacion de los enfermos enl pare- til de pozo a la pasarela del des- dido
les en su admirable libro, en esta I no muy corta administrative cidas a mis adversas circunstan- monte, a la oterraza de 1o Inex- Inrque
cuestiS6n concrete aparecen al me- he padecido io indecible al ver a cias eoll ha probado que le sobran, pugnable en que gir la Is ris son- s json
"no dos: Ram6n de Palma y Jos6 compafieros mias de carrera qua actualmente, medilos. Asi, hay, a risa del sulcidlo. inion
Victorlano Betancourt: no querlan aer Conseleras o Be- un enfermo impedildo de tonmarlos noitci
crettrla de Knbajada sino Con- par la boca o reclbirlos par el recto Primero lhay que mirar Ila mole din d
sY venga al lado de ese ingel. seJeroa y Secretaerlos. Y en las ofl- se le administran los alimentos tor del barco de vela s de piedra qua to di
que yo consider la rarm avis de cinas piublicas Ins jeas de un de- via subeutAnea, mintramuscular o oest varado muchou sim ha S s. Quo
su iexo, pues... partamento mostraban cierta asom- intrvenosa, es decir par inyec- is ea r de
lRam6n de Palms: bro cuando Ins liamabs, asi y no clones, y a otro que no toler a o Poterna frente al puenti levn- lele I
El c6lera en La Habana) jfez. Y zno hemos visto alguna perjudica la alimentacion habitual dizo sin levitacion a Ia hara de brado
vet esta misma actitud respect al se le pueden propinar o inyectar queda sabre los tsous, puesto que lastre
Cuando yo adolescent. apron- termino de Doctos, par mis qua substascias o compuestos de reco- ya solo pa.san sabre 6l archiveros niatai
dia en ln. Sancts Santorum de lI ya hace tiempo la Iglesia ha ele- nocido valor energeOtico, plAstico, y de y turistas. En to alto ila torrc del al ca
lltustracidn cubana. vado, tal dignidad a Ila extAtica las que tavorecen el desarrollo o homenaje, y comao un eco de es- Des
(Jod Victoriano Betancourt, Ar- autora de Las Moradis. Si llama- verficaclsn de alos process nutri- padas la supoicid6n del patio de una
tfcutlo de Costumbres). mos a Santa Teresa de Jesuils Doc- tirvos: glucosa, proteluas, amino- armas. R sab
tors de sla Iglesia universal Icdmo ildos y vitamins, todo o cual hubie
ns muy interesante to observa- no vamos denonmlnar Doctors y impediri que tanto aquel cmio es- No vamos a entrar; ito M os V-- hibe
cidin del author respect al gdnero no doctor a Is mujer que hays ob- te mueran de consurcind durante mos a quedar asomados dinrante iis
de estas voces latinas, material en tenido ese titulo unlversltario en Is fase critics de sus padeclmien- un largo rato al viaducto sobre El
Is que con much ponderaclon alguna tacultad? tos. la descotada quilla del monticulo, los d
muestra alguna vez su desacuerdo Ei lUbro de Rodriguez Herrers mirando los cinco pisos de vcnta- una I
con el Dicclonario de sla Academla. registrar buen ntumero de america- Muy poces de los preparados que nas y balcones por los que Ila mo- el ba
Asi en la voz quidan qua el ltxio nissmos no Incorporados aun al Die- se anunclan y el public acepta le del Alcizar hla estado mirando do ei
official seftala como masculine, ad- elonarlo de is Academia Espanola. como reconstltuyentes opera co- llegar el dia de maunas clentos y fondo
vierte el autor que sl nos referimos El author cita Ios autorldades de ma tales en el organismo, dado clentos de tulos. El
a usa mujer no hemos de decir nuestraa letras hlpanoamericanas qua escasamente o en nada con- viaer asomrs hor
nun quldan,, sino suna quldan. y que dan carla de naturalezat en el tribuyen a reparar los tejldos gas- C alm viade hierro for asdoniare ahint or
par Io tanto debe ser una voz co- idioms a tales ttrmlnos. El crite- tados par el usoa o mortiticado. par al cbarandado dehirro torlan qic
miln, cormno en el ca-so de Joven, rio conservador, forzosamente con- la entermedad, ni tampoco satisfa- ha aguantado pechos mil en el ce- tado, j
ya que declnos: un Joven y una servador de la corporacldn que lim- can a deftlnlcidn que Trousseau y rrer del tlempo. do pai
Jo)ven. pis, fija y da esplendor, no debe Pidoux dieran de los tonics: ome- El baqueano ha de dar tempo at sobre
La. amplitud de las retferenclas conlundlrse con un castilcismo in- dicamentos que reconstltuyen Ilas que se place en el de-safio de abu- jarales
supone una caudalosa lecture, que translgente. Lo mismo que sucede tuerzas asimiladoran e Imprlinen mos y batlumentos, dpjando que ablasm.
acreclenta el calor erudlto del tra- con el americanismo acontece con reslstencia vital &l organismos. El contemple el luso paredon que El
tado de Rodrlguez Herrera. Uno el neologiamo. Y no olvidemon que hecho de que la stoma o Inmyecin afronta los camions. que vlo v-nir nmayoi
de los iAa sugentivos cappltuIn uin do Jn tirnm creadorna do de cualquier product se Iraduzca a eneml1o sm tomblar, a pecb y ,, s
desde el punt de vista erudlto es nueatras lengua, don Miguel de por un aumento nparente de ener- descubierlo, tro i
el It, que tratas de los nombres Unamuno ique creo qua lego a gits no basta pars Incluirle en la Mucos rees ntiuos cus angu
maocullnos y femenlnoa par su na- ser acadimico elect, aunque nun- case de los medicamentos tnlcai: -Muchon-s -eye! P tdguos, rony do angba
turaleza. A'I azar indico un ejem- ca le Interesara much ese Senado acaso sl se prueba quo tal efecto mndos y do y n esue AAoszots- o ho
plo: Georgiln es la forma Irregu- de nuestra lengua), cuando algfin no obedece a sugest6ldn del Indivi- m,, Ian domdo en eslo Alcazar.. Ret
lar del temenino de Jorge, que so contertulio le advertia que .ste o duo receptor lo correct seria que [ -iAh! fiesta
deriva del nombe propio George aquel thrmino de un ensayo o ar- se le catalogase coma nftimulan- t i t cuaiqd
en Ingls. No ha podldo contlrmar ticulo suyo, o de su misma coilver- tea. Los habitantes de alg os donde Al dodi a miear Ins oen c dl v
el author que Jorge haya sido norn- saci6n no estaba aun en el Ilxico pueblos consume apreclables c tln- donde se eic a mirar S es- ci n i
bre de mujer no Jorja sla forma It- acaddmlco. con neguridad protun- tidades de camd, tO, mate, guara- lrellas y donde se alrevio a declr Tos
mentina. No obstante, hay una ex- da se limltaba a declr: oYa los na, etc. Los Indies de las regio- quo &1 1l hublese sido el hacedor pason
cepci6n: en la traducci6n de la pondrina. nes montaiosas del Peril y Bolivia del mundo, Io hubiese hecho me- agon
Tebaida de Estacio, por don Ma- El llbro de Rodriguez Herrers mastican las hojas de coca. UILI- hist6r
nuel Maria de Arjona, el poeta par su clarldad, su vasta enrudlcion mamente el arsenal terapyutico se tonico ni reconstituyente que se dad p
y humanist sevillano de fines del asistida siempre de una protpnda ha enriquecido con varies drogas compare a un buen menu, a una tods
aiglo XVII. mencontramos el sigulen- y sagaz crltlca (onada mis terri- que son poderosos analipticos (res- diets blen balanceada 3 aJustada mavels
te pasaje en el qua al nombre de ble. amigo mlo*, me decia una vez tauradores de Ins tuerzasn, entire en un todo a las capacidades y todas
Jorge aparece coma de mujer: don Enrique Jose Varona, que un ellas la benzedrina cuyo empleo se exigencias del paclente. El orga- Crec
erudito sin discernlmiento, sin es- reserve par loso estados nerviosos nismo human es a la vez menoi s fondo
Estaba el bell Elimo sepultado piritu critlco-.) es una de las obras depresivos. A decir verdad, nIngu- y mis que una simple retort. Es debit
an vino y Jorge temerariamente, m&s Implrtantea que en estas dis- no de eoss frutos o medicamen- menosas porque a diferencia des ese inclpii
desocupando el inlelice lecho, cipllnas se han escrito en Cuba. tos merece qua se te conceptie co- utensllio de laboralorlo no sister todos
todo un cuchillo le escondid en tel PubUicado en el aso del cuarto cen- mo t6nico, pues distant much ae impunemente que se le eche n LA
pecho...) tenario de Miguel de Cervantes, el reunir las cualldades quo oe exige su interior los mis variados y oleun- Laiti
lustre profesor cubano ha rendi- tongs una drogs, substancla, etc., sivos elementca y compuestos qui- entraf
Huye del triste el suefio, y ya do con su tratado magistral uno pars quo se le omprenda en ta mlcos: es mws porque haice lo que vahos
despierto,) de tos mirs eftiaces y eosencisles ho- clase. Cierto eas qua exaltan lasd
allm no del todo, aunque mortal menajes que pueden tributarse a fuerzas. pero es innegable que lo ninguna retort: el mllagro de Lica. I
rendido,) quien es el mis alto simbolo de la bacen a un precio demasiado one- sostener Ila vida y el peruumuen- polich
turbado abraza al enemigo in- lengua y de Ila literature espaholas. rosa pars e organilsmo ya que al to de los hombres con aRle, aguis ]icaza
ciera~iPar.(
certo,) extinguirse usam efectos, casl siem- y usa buena raci6n allmentiicla. Par
pars mayor dolor ya conocldo; pr efimeros, el quebranto Irsco y R om a t recogi
ella otr ve. al cuerpo casl muerto p o qu de r n os supereanl pre- Vay al mdduco pars que Ic .r.. p Ia
*I hierro en Is espaldas le ha es- fl .laC1 de 1O0 cedente, al que se experimentaba el rial. bqu ha desequillibrpdo nu b el
condldo,) o antes y pretendid vencerse toman- nutrition y confle en su npetito quo VI
pasando pecho heda ciega, reco sttayentes y d yectnd .. tno de los que a la postre td isdir et Per- y no
halta quA al suyo con la Puntab AIA en los montaftias de Styria, Bheio superior y mis econRmies quo pa
leg.) t6ncOS Hungria y Punjab reside in grupoy m econm qu Y el
el blando, aunque murlendo toda- de personas a quienes se les llama el mejor de Ins reconstituyen ts., hilstorl
VIL.) ror el Dr. ARMANDO CHARDIET -comedorcs de arsdnico-. .Viven-
y sobre el lecho boca arcnbis puesto. aegn Informa Bastedo-hasta un55
turbada avista t su ujer .vovis. OCT-OR ... .Y ousted no cr edd avan.ad. y no pre.nlan sin- G -
con tierno amor en vano manifies- Lz que me vendria bien tomar tomas atrlbulbles al arstnico, ex-
to;) un recomtituyente?, Aun son ban- cepto, quiztA, catarro de IBns vls so
nJorge, murlendo dice, Jor.ge mil, tante loo enermos qu ast o en resplratorlas superiors. Toman e
y ipeonm pdo pr.nu.c har aquesto. algun. rat for- arsnil u.a d .v c.s paro N u.. ri
.olta Jos brais del Injusto cuel.Io. coartar l. vo- 0m .. .. nu..entad NIe Tobaov I
o pasjen de poet p prsitas luntad dot me- dad. e timulando el speoito wts al N y Ua
ibi trileuuosl l~iOdice en'e ante y pcvpnrcloinusdn lisa Anesnuebnsde
tque ;d = opi d formulariles m urza y blenestar.. No obtant, la 1tnI
In I Relacli6n de nomuies propioas el tIra t orleanto ion rieSgos a qule expose eoto lipo
de dioses,. heroes. ncres sobrenitu- q qu requliren de medeaclcn, Justtfceas qu cas EIJ
roes y tleg0irlaos, etc, ic, cortre n n- sus maso. En se hava abandonstido el usn lel ir- Eate ni
pandthoteio a to Mitloitna, con eects, tO -ia n todir
lue.lin del l~nersf 4 pasau de 200,. hays to, dirs
nll ocasiluic utills iotl aA'de ntic- que abrigan de En Mediclna hubo un tIlempo en
voa pormenores al Lexto aducidot: buen a tfe la que los preparados de quinA es-
ai la correApondlente a esntios ver- rrdtnez creenla de quo exila tal tuvleron en begs coma tanlcos. En
mde don Lut Barahonan dt 8oto eatgorla de medlcassentoa y que au carActer de amargo. esta .dro-
en \is lAgrlmas de Angtllc; pan tasta diaponemo dc drougan o pudlera nervlr de aperitivs. Al
qua tilenen el maravllltona powder c.e io aumenlar el tono muscular y
sCCon rIt syulda tIe Cinclailo rentaunra un organlsmo depaupe- par su acctAn dopreaora de la vi-
muerto1, raio a coniocumncia de actual o talldba ha deJado de tigurar entire
ron i hubo an t1 e0sp15a y pI- pauada ontermedod. Aqul no os ex- lon medlcamentos tsnlcob Nos.que-
ntimenite tIsfio quo nubsists tan Iluinrua da la estrlcnino ia cual, en opsimdn
su* rey dbe Ldls... ides porque, a dilern-ela d otrno de Edmundosn. Tratado ddo Cushny,.
t np l.Mpo. eni el nuntrao muy poro no merecr moti el nombro te mediea-
lrciurdt a el Ontor p lolno i. li-. It hocha por Impedir qoie tot to- mentor tonico que la mayoranb de li.s
l. plati eslte proposto la e- brlcrntes de producton t-rmaceu- otran drogon a lao cusnes no apll- tI i sdOot a tmlc arao, i. dbbll, tl-d no ul
Ira ieyenda dol Roy que pars tloa Ion atsgnen a dto los ram- cn eote nombre. Desde suego no tada. n ianpOtiblItadon dis Peulrti ho-
con veneer a su lavorlto Oltr de l olmri.oelavnmr eepret e ll uga o inoiol frent M la vld moderns7 N1yei n
bollros de ni1 miller, olndild is br marc.n quo to enga on debe pecrs ti vist s rn to- po p lmnla id nm.t N
dtugldad de to insla que noe venOgd sant, y puotiss abonarces, o is xicdia.i. 1a vudadi sip. 0n tlstl t
niactolud quo Ci p~opiai Ols n '" litoratura que utllLan pars la pro- "Delmberadamente exclulman de to eoueruo do un mttdito dt lllywood, bando. n
osa edotuapagaslott is oqolslysOssncn rr- t eacd t last mo Cliforn-os ofreee.horim-a is penrsnnna 05 sunfu
sahara si roy, Io sn nuyra dena en nanduq. nauine sus co- p dent li0 alaalcohou d a tomsa!
trno p n o canane. flnialmente con1 rropondlontos envaae, las inss mwrltos de esta bebida comm muen- d. pam a lo, hosiebree y mujurs de bablaort
ols- uote en Pt argusementso. aftsl- tfanstitica vlrtudes medlcrunost- to de energsi esi1rica nd csmpen- soda nI mondo. HtirtAandoti also p.- Snles
mon nonitros. deo ns te Ian obsr ase. Erollaoxpilca, di uns part que sad nas rcoaorn- deoyventfJas: 1, ar- o ^odncaa detI uatla csto s slretirmiea
ieatrs]en do Adridr t Otde, l *ran s1 sle g iMOtrcC5nda atl punblico cldon loral irrllnl 21) arnasn Con- 01151. dpI onsnlismo y .1 modo d m tonnad
roncitor francs n qnln artab d s coruomidoao .ceooautituyontes. no- tractors do los tejida y drganos tul r n lsoS uieposman.adn" sdoosad
concdorns e ep prembo N6isel). snmi ona d 55o. au'erte; e otr- al ruorio; -) arm.c06n n-rc00tca, y e eeo rol., ca ytue- nolotro
t jn pnlemoe ngulr al muy doctor quna nonltderbl< ndmero de per- 41 exapalclin a crnr uns- habito t*." t.uinuevaul6enn quo ..u llama L a.t
trattadats en on mlnuciano ariA- nana conUnsle peasando quo k, vicilisa. no 5frnd0r.toss "..l O odi o o -has
Imi. eltn los mnIultite )eemplos nue etonclal en sum casos on tomar uno L. tsTdenc moderns u dar- Acnt, tin 7 MaNess bl od a
ru ts n, connlrmacion dte sl0 anor- cutlqulare de aquallos y quo aimu- le Si oraanltmo In quo le ailts o a Ets receta Conforrb--dlreet d* custo.
toi iunvcomlnto hs Ilmitamos not en0ermo0 aecben pnr DO git- aprovecha pars su mgior corier- HooUarood, vten en .tr.iabJlto- in do
tfissa la pahon. Sianpiomonts tnoruan- dietara
ohnra sn0 e,, .raa a cierts actuall- tsilo dad poriodLitlca que nlempre Uein compaelsceio, precrlblienols- uno contra *lats enenmedsdes. i. que sifgnltmn rossitaduo.: 1--Ganar psan bnlcr.
en Cubs oM t rmlnoi. a sponer el do tantos o~sesosao rosonstttu- lntereha sabre todo eo erradlrsr las gem.- r* s rle. rns coa p "uor 1ts." lne
ritrorta del autor dobre el etnero yent s, opta sM empofla por comi- caUna mortnba, consiando d una 5-S-o't dil .uofortrS ilo qu.nlrls 5 ult-modn sain
dA ion astesaf Rofonnrdia qu Is blUr Ia csuun prtndp5Ilmrnte 0a- buena stiment.cidn el re-ci, o sea, unurn l *nertlu a xnsodidn b--o- curdno
Ae t to cIn nOOde cOd .o mPbl-| pomabit dt i o5 ,iales quo han. |s r'poticio del ernermo. No iay sa f

ASO CVX\1I


DO M I NICALES



un an caiticismo intransigenteB.-CHACON Y CALVO.
organismo*.-Dr. ARMANDO CHARDIET.
-VILLOCH.
-CONDE SAN JUAN DE JARUCO.


uberbia que, segln'se cuenta. como un grito que aun repercute
prendieron los n abades, en ia tarde de star asomandos al
Ah! panorama percibuehdo el hllto
lqul se celebraron .cortes. se amarillo de las retamas.
on tratados, se sutrieron lar- En la herboristeria de la icon-
vallientes sitlos... templacion ninguna oespecia que
1 I mejor vaya a la suspiracion de vi-
guiador deja a su comnpana vilr en salud. sintiendonos remoto.a
lire bien el castillo, que mida a la exhaliad fulminacion
gantesca estatura sabre el Sucedio, sucediot,. n os rcepetmunos.
ielo y que consider li vani- y como (fut lo sSUcedldoi nos qui-
e la Historia. tamos no )olo el somibrero, sino el
le taene c uadrado, saUstechno pelo, en seiahl de anuencmI y rrs-
tar viva sobre la muerte, des- peto.
o de los paramentos que s Ef- rwipido rinlUaLl.-mio nc que se
leron, y entonces seftahlando descubre eno el heciho lucluiito po-
indies tiueso un balcony saao so ne de oiantiilesLo comopntuticil lo
obre e| nivel de las Uterrns de que purde serf di rApido el pa.so
IsR. pn~gunia: Peitre l Itvid t Ia N muerlte. wnslun-
Ve aquel bailcon, el segundo do eRda unno paia su colct:i mc-
htillera de los que vilenen dei- nl s mal qui no fuinlwis niouu ros,'
del techo de pizarra? TodIn ta lards quedi rontitumiilk
i, )a Io veo, aqutl.., de subiltila ui erte prilcipesc-K, inl /-I
len... Piues sepa que unsa tar- clads l Io bi iCO y' lo neln l('0lo p Si
vuibiseie una polu aiclOn vital di In
m1 Osla, tan pacltica u tan t ntinus li P'iocto
veral, estaba asomada la no- mlsma nuet"" .
del rey don EDirique coil el Haln caldo mi'hio. ceuirrcro. qu-
te don Pedro ei branos. cuns- quusntron trepar picr el tnuitoen
he escape rIYvo 6cmo se huin- uu at fkn evneen or I uIoexpulia-
Sel abusmo... Els ay y no- brI, paro de oda essl srrtclo-o
del infante, abrumada por el as dos u'iLnOs pevylciulul is po
t, sin dar con to paoabra que I an rutuildaddd de su mitertemi ton
to de r derpara disculparse, tel iflnte0 don Pedro y' i u in a ia
10 tirar.se detrAis del nio y RZaasi.
arecer cons 61en Is mismas le No hay inuiu cii dntl
... Alli cayeron y lillurieron IVantar viserad odeil erroi.obe
os...C's muertos ealdos enl curvntura
de osngostuios do rescaniado acero,
tai-de quea se habina delen- per levRntatinos el gorro riado
de los deslumbres h tistoricos quo c sobre la cora del uiulo
e el turista quiere gotar pal- piido y no dejaintus dec miirnr a
y palatilismo enl amena ler- is nujer estida coil enbridado
ha sido trastarnada por csa traje td puca itanl pAlida como
B, al parecer Itrivial, en me- hI crlalura
e los grande aconteciniuien- E el sobrelhaz del abusmo hav
e lo m relnados. aunia u1 aura guadlftadrior. qur
eda fija y enecndidmd la ece- levinta un veoi de bruma blan-
el uifto cayendo coma un pe- qumosasi e que estkla I gerrnilni-
desde eleloele\'do 3i deslum- tll del etLernRl detenr
balcony, 3r coimn mi-s pesado La ensiuioni delot rCIinevl nbu.-
Is nodrilza nsi respulesta, re- seal eo il levnnitar y bajar de
indo el aplastamilento del nifo ojos, complete Io qui ues rasillo
er sabre dl. esortcoguro p romplmuentiio de Is
de lueRo, la hLstoria sutrl 6 nlas del tempo al tilo del basa-
desvraclon, porque vaya nadie mentor.
oer que lanzas eln rebeldla no Un pobre nfito nns ba dRdio Pl
ra levantado aquel Inqulelo punto de mir y laI enmocion d lai
smara. larga plomada del pasar de cftda
sorprendente espectlculo de instante, lo breve que es lo breve,
o5 saaltos mortales establece In l argo quo 10 largo.
llnea de punitos negros entire Lo chocuite es cnmo ne Islplain-
ledn y el hueco mis abisma- a la vida saobre ]ios ln itl'is c'-
bram p sroan nebis a mnteisioon p bsjaunmosnpar Ians Rlii-
intre brezos y bretas en el ntosderlicutur para vpoer slocani
oavernal. dsded o bajo eln la confuiiieincia del
turista e detilene ante esa Eresma y el Clamorca que pouen
rila comio no ae ha detlenldo ceftidor de aguan al viejo AIczar.
ninguna de las que bian con- La vida que contlinUa se olara
y se podria decir que sOlo en los alrededores. todo domina-
uttficRada una vuelta al mun- on par el present qu ne pro-
ra qui frentt a ese barandal yecta tans oelh uturo el lfelI7c eoai-
el alejado cauce lleno de tri stconi el pasaRdo obaisrvando
as y msojos, el guR eMIle" e coma eoL las cuervas dede las quo
0 en que coy0 el n1iO. disparaban lo saeteros su.s flechias,
susto del cuento promueve delliados agricullooes Is has ,senu-
r prolundidad en el panalae brad de champitnmn, que aduilioe-
cono un simbolliame de nueA- r t* la dlelicia de todos lo Lienpoa
proplo corawbii caldo oni la s reuinldo, y quiz& ternursa el in-
istiosas miradas aI ennegrecl- lante esparcido.
arranco. En esas cuevaLs en quo la gta-
presenta la fatalidaid mniui- nieria dejaba las ccenizas lie sus fn-
en cualquier moment, y bajo gatas despus de0 guarecer.se duran-
uier luz, el misterio n sencillo te una tmporada en grutas de ia
Ivir y del morir sin tramnsi- dad Media, ahora crecen esos n ml-
ni diferendcia de categorla. nimos hongos qua se atemperan dr
tas las histories del tempo Ia sombra de siglos que se re.aga
pero sa queda porque fult en ellas.
malogrado, un gran malogro Desde esa abajez volvemos a tra-
ico, y en su violent precoci- zar llneas ingeientrles entrIe Ila des-
para el morir ne abasteoe de gracia, In inesperado del destino y
el Ilempo esparcido de pri- el santo suelo que es fraterno de I
ra a' primavera, a trav6s de cumbre, con una fraternldad in-
las prumaveras., mortal ein querencia de lapudacro-
ce como una florecilla en el nen y de iltimo reboLtes.
del ablsmo, en el por sill Y no s llevamoas el corazdn ilelno
raer. ese infante nuelstro tanll de oruaciones clarnas, sablo de una
ientemente en trabucacid6n de andcdota eesncll, cuenLacontado
los pergamlno, de un icuento much mA.si breve qiie
tarde es buena, apaclble. con ningiun cuento., pero al mlimo tiein-
os humores que salen de la po mik sabros-o y mms indicador
fia de los barranrcos, y en .su que nminguno.
se muevn una cuna abism t-
a de ese Lnfante muerto com_ *
hinela en pafales, del tento/i
reho /al / Viejas postales
ece que esltn aRlll ab, o J "J
dos, los cadAveres del rnfo descoloridas
nifiera. coma mo Tflcados en
mpo, con m-i .suerte que Ins Por FED)ERICO VII.LOCIii
ivieron y murieron en lento
consagratorho epuodlo. "El. INMORTAL DON QU'IJOTE"
alia a la primavera, cuatndn N0 pii un dia, una hora, 1in
veron-ann s enlrindo, eva N mnmelt. auun iii evnouus
ri de depefiamlento fortLulto, reproducidn enl l I 'is i diart ttii


Y Vigor


46todo de

ellas del Cine

iuvo deacubrimien-
ecto do Hollywood,
le dar6 sangre
rica y roja y nor-
vios do acero, y
aumentar6 su
vigor y vltalidad




oim& i 4a 4la .1
I-Hane qnIa lib. hulosi y
I me atnsne P. nso n mtarteR.
nLr lU causB do l& indillStd6n
Is lts Pres OGarsontlined
no oirrlfga un centavo pron-
Confeorro. Compeo un p queto
fartrucia. noy mkxrno Y mnpfu-
Iri en 17 ruldx. -os rsultadox
'npor. mi msmos.
i do empezar I praueba, p5,mo
s1 ompeJoo; obsrveuaparien-
fin do laPrimersp emna-&
dCo C into nivuelv i Mraa .
o, pos e year nomon eilente.
sited no t.tA do ncuerdo con
an qus Confe ro n onmejor
naordan sludublsmente, par
er' y vlgorlitar, -y q io h"
entire llano do noftrxa y vita-
on un aumento dsoeso nde-
d avufva&n tI. Convofurm. 7Re
lvers ou dninro, intrlbal nl
Corftaoo h" i a n ii,
No copto "suetkttuv W l iml.
., pu~s no ox0 posbl e .perr"
ion otto medicamenat. Is.rY:
quo hsntea tsls Conflreo. 14-
quo nuastraS arsntla iJo pro-


pnasae, unla Maxima, de ]AsN 1ullm-
talt que ellNils
ph gmlaN contiene
In obra de Dcont I
Miguel de Cei-
vantes y Saave-
dila, "Don QUL.l
joln de inaMa-o
chn": Ay\e r e
cI gran Fraenklin
Delunc R n ci in-
vcct ime.s, u mdel
cuervouu(iic t el
(in de onsfinna0
0br0 do aoo aeariaa poe sjo a its
proporcionandoler rcurmo4 y armas
a lvnnenacAtaoinialsa dtit lleInnol
de converts en 2I Qrl 1 m d irre-
conrbleoenemgatai nsoyes mt I a-
utieop hdoflo dotlparandobs os!ie-
ce Ku rev6n luin Qbrs el sagyadui
uerpo de Mohandas G o Gauu dhipel
hider de Is India eivclavizada, y
privAnxdoJe de In vida ern un se-
gunldo; y tamblin nuestro glorio-
.. I I nnlvidable Mohandam (G
NandhJ eotuv en mU dlii en pr-
nugro de sernuirilado por aqueluat
hislorhes qA o A Ssesndnipohuticon
incninnalentirm r Impacientex, qur se
reunis en Im. Quints de IAN Moll-
oris, qerminadauo itguerr6 desI ln-
dependencad er (Cubas
Srgamns a"Don Quiimte cudqicu
dpceo er vna do t. sum u sgis. n
Nd~tp metas i'n dibu
nt en saberm wdio page
qlJe el bien qua hagad a otrlue
te to htn de cargar en cuen
Diriase que VIVinnos llevv do el
Quijote entire nu0stras0 -nos y
ley~ndolo con euriosidad atentla y
auca, m"hiQco uo el turota que l no
apartaotus njos del hobrn guiaclue
Is relAta lns detalles y bellez~a-,de
Ins sitios y ciudades que fre-
cuenta.
No te metals en dibu
ni en xabe.r vidaA age
,FA much QuJjote, "El Inmar-
tal Don Quljote"l


El mundo y la

Cruz Roja
Por I. Rourn delt stilll


EJECUTIVO DEL CONPSJO DF
*OBERNADORES
Cohm uinl illacumii couuplelnucitlrsa
at Lrabauo pb.1Illdo Pi tP.Ia .ieC- i
clan el padni duion-snmo 18 de oi-rie
reisclonadocon eiuCominteiEiPrul-c :
vo dei Cotl.sj-cll 00 obeiinbdrroS
de lit n ,1911 ule- d !da as de a -
Criuu Hop11 us Coilllinceny eoll
hldirn quo 01 urelldeullr de :a i-
ciedad NationaIl do na Crii Rots
Clibuuuu eoiiuolls: iot101 GIf- 1:uu i11 0- -8
itlo Garcia. H H M itiellit lI
r'ergo id goberuador el tidcho ,onl-
sneo today %e? q4i l Iii iiciiii.itu
titli puoe.nIde tan iaertadamei'leufo r-
lima pirte "ilu destacads due !citdo
tunalusnlinl iit Pri R Ie cionAl 'iFonibiln
nunmsa Cruzc Rnia es luiubiin de.
lli, Cul suiiuumr pcin iuuliiti.s do Fi-
isaluit- y E.tatnulto.sM ,nIdi relci.-
tiuiuido amigo, coronieiuRditloj
adlcinis uvu-es.ecrtarlo de. to a ch-
siim de Hiorl de OnI Lily dn- o-
ceu atudC, iell iR ie 1 on1 o OP i(.'seWl-
do, flgluail todl s lit scruins ro)a-s
de nmundo
M11% gklito.10,1 cnnSlgntnmct 10 Rn-
teMior, a quiIkl.c nJlust cnu,' o as-el
honor uvin represents para la Cmli
Roin Ciubanva in pral Clnb Ltteller
uo puiesto Inan d-stando i-n in tncii-
e.o ndaii Lga.e nli cadiad de do ber-
nadoi Lrec(loel cii Ia per. slls drl
raba'llcrros gaIlno3 y prolcsor, doc-
tor Giunimo Rndillod u q en tell-
CttailioS % nll raiiil'ot ,c P to dIV de.eianl
nil su altruiLsLa niion, Xiti( mere-
cid os


DEL P,ASAD0

El poeta military

Zequeira
Por el Conde de SAN JUAN
DE JARUCO


DON Manuel Zrqueira y Arango,
)autizndo en lain iplsia porrto
q,.ial d : Espinltu San) el 13 de
septiembre de 17r60, sue uno s vlos
-- meuore.s poetas
I cubanos, y distai-
Sguido m n Ii t aRr.
i queo ar ..i X I


\ll \d on Cs d or -
Sd eInsenLen to


ria hI a b I r i pdaz0


dein r].a Habane sera mor nelad-






Harlotn dp obenador Mayortc yt mil-
nitsdrana u ) ta Pnmento
loa aosoon de


r de aalm de oa nto
DrO de dp piars
dei Isq Habaina guioi-uuadnor- Ricl-
ParIoctn obvincraor, pnlitmico pmu-
unoRs deSn Ma crla. delonii-nteL
i-cu di- Cartagena de lhuimiss
Ze(ieiera cm srOllmo calls d cP
Primerroidi- de lapunollan i ,per-
ledriar a Isl dcela. mas llutlres
lui l. P,, dcl pai., eiostbecoa en
C Si oabhri-I sdon Juan Franoeio Zeo-
Q Ieri ', aiaoIlr nisiaturnl de Se--
%ilia % nriwidoi ue Portugal, des-
empcnc, toa Habanais lou a t s
u'ario.' de Coliadori Mayor ,l ReamI
ltribunal. v' ResI Aliudenc0a de
Cuniitu,- t.icrov Hoinnoarlo dp ia
C latndnrcl Mao-, del Real ySu-
tiilini Cull-lull udleHacienda, v do
-lcac, orinduirinI nu.i sabus 1728 y
29 Pir Intc lialternat, era primo
delI uirn patricuio cutanon don
FravtL-ol do Arai-go p Parrci-o.
siarqs ideSo Oa GrstLud. regidnr
HItrPi,- oiu'nor pori uro de herc-
dod del Aluntamiento ded La Ha-
bas"
Il-spue de cqrvir cuarenta in veis
a i' en el Elercito, don Manuel
Zeuilera y Arango se retlr6 pars
dOdwarse al cultivo de Ia mletras,
pl el le e .elo poetst ahogo at
gueriero.. Comenzn pa paresibur
loln grall taleilto nel 01e Pape] Pe-
rdlinoo, scedo iombrado poco des-


LA CRUZ ROIA Y EL DESFILE Idd r;;;nol;l p di Am Rn de j Punbl
ESCOiLT do ad Econi"""i"a de Amigm~ drl Pals
ELCOLAR d Lii HIbfbai. uu a iluslre corpo-
Cilontcwiuldot grnn de.Ofile rP- nratiion Ircolifto ii 1795, el cargo
color el Dla de Marti. fueiron .nis- d riP-daLor d .se sepecrodico y el
taladous puestos de primeriis sui x- cual diis to desypue,e c union dlc
loas por la Cruz RoaJ. coma lsodOs en rmicni edico cubano don To-
Ions. at s. que estuvio a cargo de ins'i RImnay y Chacnron. aparicienJ
unit sece1n1 de Ia brigadianumirn 0do enl l. la mayor parte o me su
ui- dp La Habansa. que dirige coil poesla.s. Una de .s pr-imerans pro-
tanto aclerlo y conspetencla su je- duccionos fue su Odan,. en ;803.
fe, el esltimado amilgo. el tcilitle ronll motive de la inauguracsin de
coroner doctor J. Mesa Ramos, a la esatua del tilustrado monarca
quien secruda tLun eApecinallzado gru- Cnrlo.s'III, dando lugar a quo el
po de oflcile s c inches, bicn pre- cultisimo doctor cubano Ramdn
parados pnra tal servicIo de emner- Zambrana y Valdes. dijeve. quiza
gencin publica:J los servicios prcs- ligo exagerado: nZequiera es uno
tiadoa luerorn m is de 120 duranlte de los mcjores poeta.s quc han es-
el dsillle.lIt i mayor parts In l le- crito ell verso castellano, y Cuba
rton por asftxia causa de la gran debe escrlbe r con orgullo su nom-
nuasa hiunn squte presn nclab el bre. en- i to primera pigina de sus
desile; lnn muchliumcos de la brI- lastos literarios..
gsda, nreuiblin 01 apasar. atltoinss del
piublciss eirginlos le 0 eran tributados Cuando Zequeira cesd en la dl-
por tan altruiSta labor, rrndida rreccon del .Papel Perlodico., co.-
durinte Ias osu Sahorma ill diur-0 oel
brillatr acto eo n honor de Marti labors ol, t e Mcnsajero Politico
nivinmosaio nulenira loelictamusn Econoiumco.. Noticuaric ,Mercrntllt.
tod Obser'ador Habaunero. y .Luz de
olo~sAiulon. Em 120, llleg6 a su apogo
SECCION JUVEN11,i DE ,A CRUZ la I glora I tLeraria del poets mill-
ROJA OUBANA tar, leytndoie con gran entusiaa-
D.sendilo dar a conoicer l [un-e s mo P I idm ls tuba a "ss umera-
tonaileiuto proposlto p objoto de ,tas eposis.t Merece esl'pecal men-
is oecciln Jturosi dto i Crou Ro- ieon sU poemnla Batalla de Corte.
Ia Cubanau que fiu d lusdada oel oi el I laliiua centre sus conm-
R Cbart ~e 1 daa r pisio. cntes s.ueltas sobresalteron; -El
de mayo dc 1929, autorlzada por ici'ntcde sits sEa riou1ss..E
decreto presidenciau nos enrevin- d n
taremosm coi el culto educator de Zuragozaa.. A Dnoiz y Velardeo,
guia de ]a Juventud, el doctor Jose 'La lnve dle vuPaor-, escnrita al en-
M. Otazo. presldento y director de trar eln Moatanzas el buque dNep-
la eltada Secc16n Juvenil, a qutien tun,-. Los bhthos de Zaragoza.,
tormilr allgunu pccl'eguntii.i qm tc poeman El mriunfo de la tirs,.
gustianseote dard a eonocer a nits Arierivca py Apoloc, representads
asables lectores, oportiunainllte. e I ealI-tro cii motivo dlep nue-
io emply c dc brian Alnuirane ntor-
ENTREGA DE CANASTILLAS gadoi al lclebre nnnlistro de Car-
los IV don Manuel G odoy y Al-
Em brilltnter aslo. sorAn enirl'za- varez de Plrims,. principle de Ila
das las r.anaitillas qiue la Cruz Paz y t uque de to Alcudi. Su co-
RoJa rulballa ldona a s ia.ns inaur d-e nocildn Oda -A I a brls., su corm-
los dorr ninlon naicidsn durante el poIciosi tiri-a .La piua. do is
dIa 28. Ifichl de'l ulnatieio del Apmn- si dljO Luaces. *qu Apolt aI
tot hod MartI, quo Ps una tradicuiOn dct y las musas Ia embellerieron
que ar vllic runplipndo afto tras pars inspirirsela a Zequeira-. Su
afto, cCll amor y rariho Por par romance de sabor clisicon Al cam-
te de los altos dhrltrilnts de la Ins- po., suis patdticos cantos EI ce-
tltuci6n, quo preside y dirig 0el men(erlo y ExCIamaci~n pOeti-
coronet doctor GuarinoR RodllHl c H.usuloriist acmds poeti-
M. en rumplimiento dr un aruer- a, otsu loLPerll *El banqute., Eus
do de la Asamblea Suprema y Co- smletos ,Pesare-- de aiw~ncia., .En
ndo deJIcAUmbleSVO. uprma I muerto de Crito-, tContra del
mulis Eltiodlamorn, El suetlo., y ntras.


NOTICIAS INTERNACIONALES
Sp ho deridido iqu la VI Conlcrni-
ria dr o liedades de Is Cruz Rolo
del Csitiinente Americuaim lenga
verlfilraridn n la Cludad do MOxl-
rt. D F baJo Ins nuspiclov dI la
Cruz Rojau Mexicraa, y de in Ll-
ga de Sniredades de la Criuz, Ro-
is Internarlonal En resl.a oportlu-
nldad e trntarA do dorJr IlJado
In In ma pari Oar eruusplhulento ni
uliordo orP l cui al o acordi cri-
i i ci minrinuiento r Inaemrm
dir Anlulo Nteryr tsni-ndlo eli onl.
u humasiI labor rejatznda por into
nlpr mnrrictcana en 0i Crun, Rona
International.

[-a Media 1Nina1 11110.J -irisv In Chil7
ilta in to Ptuplllhtua. lunblrildOs ilelinado
lou cnildiu nouil o requleri-ldao ll .is-
(10 OdlrntllidaW pnr iiiaolitulmdd i)-
tnn inlembrous d In [IigR de Sole-
nlfstn~ do Is Cri1 DaoJi

E IRn nA-rounionei i-rlebradcas eol
Ciiebra. Ios dn.si II tl 19 de sep-
lhembreo de] o.do afio. etU re otrms
umportnnte ocluerdo- lnnodsx 111
el relotlio a cr Rr s ua nitbmiumi-
mund Prs el estupua dcclasicitpus-
Wimne&Rfavir dor li Pnc P ai Co-
nMii trutiuu ucd In l I R ti n "di-
nignods Paa fnsmuiur puirteudo Volao
R inn w'l ftnlsdo c d o till i p .c .i-
luilentn- Si unit Cainada C he-oui-
lucvas ula, C}iihui Prlu n n Sweri-l,
nl'urquia IRiSA iN lPLalocxs iUntidu,
cnuu Ontudim deberaoeslor torrum-
tado pnaru ser traLasc. de sir som-
uiblo, en lIa remliui que retebrnir-
el ComiltO Eecultvo do la Lida qup
so reunilra ilamre el1 0 y el 15 oV
Rtrz o de o loRaO
Teonunouusin ,iAn Oclw. recomen-
dando a Ions amlgs, queo dobesuon
udar R 5 Ia Cruza Roj Cubans
puen syudarla oe hvudar a Cuba
v no olvidenmnA que, nusn caridad no
nay dervlcuos.

8111191,11 .MIO 1 tW -


Eiil 1821. pa., Zequiera a Malan-
. s v null uose notan los prime-
ris Snlliirna.. do demrnciau que a
Iusn d Oct smit-os also e him en-
miuderer. shureno unitelectualmen-
to rowmael aoiaso iterlorens scan-
ttin a Milaiirs. Un rnsgo de Au
iferniudsd inor inrr rre i nvslsble
(u-nnd -lblui i do uqiIstaqun la fra-
setinuoili-:l -Piuiioi-sof 1 onibre-
ro dIto Zeqriueiu. Su ultimo canto,
co delvoiil hfile dirigclo 5 Ia ne-
lill ye it lroin(l Oil niotivodeoUn
1arilt/ies O, lt Ie a Laii sF -
i'I n of 19 de. bril do 1848, y
is. p,-.i d. 1criobrarc solelqnes
exe tJa.. I- u .uu buogrfia el odoc-
Irmi Roinay agregando oCih6 sus
,lienesrcoll u Ilnurelcs quo alter.
nntlolulot rortaba eli el monte
Parniso y 'N e l Cvnipo de Marte..
La pnrinira edir-nm do sus obras
la 11hu0 en Nrw Yolk el Padre
Val Pit
Zt(lrii liabhia caitsado en IA
Hiu,]:i i o- 1 doina Maria Bblen
a l, ('anipuziiin, natural de Is
L.sa Itc sate iit Doiinugo, hija do
don tgmo'ao Caro y Pminindez de
Ohjuclo rnanorazgo de la casn de
Oviced,. coronel cde ejercito, co-
lnandatile del cmstillo de Atarda.
it m Habana. y gobernador de lot
Cuatmro Lugare,, 3 de -dofta C.a-
talina Campiuzano y Pernindez de
Lara De su nlati nonio dejo en-
tre otros hijos a ,
,Don Manuel Zequesra y Caro,
qiu fue mayorazgo de la casa do
Oviedo, a.sie.sor del gobierno miultar
de la provinria de Matanzas y
milembro de Ila Sociedad Econo-
mica de Amigos del Pials. En 1852,
public en La Hjabana la segunds
edicson de las obras de su padre.
dedjciandoselas a don Valentin Cao
fitedo. capitin general y goberna-
dor de la ila de Cuba.


PAGINA TREINTA Y CINCO


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1948


* .-N^


a


d
I I














L I
il


In
T
c t





d
H
pt
v
h i




















PAGinU TREINYA Y 6"S L- -


DIARIO DE LA MARINA
FUfDADO EN 182a '"
Director deode 1195 a 19,9: Don Nicolas Rivera Muillz
-detde Junio 1 l19,-iata iAfto 1, 144: Dr. Jos# L Rivero y Aloniso.
Editor w DIiARD O Df LA MARINA. SocledadAn6nima, consUttulda
ani sa ciudad de La Habana el 28 de enero de 1857.
Domlcillo sodal: iaeo de Marti N9, .551. Apartado de Correos 1010..
PRESIDENTA DE LA EMPRESA:..
ilvisa flirmnde. eluda de Rivers.
VICf rP-FSXDENTE DE LA EMPRESA
Dr. Jorge brosao y Plfthar.
DIECTOR INTERINO: Jo" Ignaeio tier $. pHBa-ndeR.

AD RArDO:' SUBADMINISTRADOR:
3 11hO GruUam/ 0B | O li Rlere.'-

SECRETARIO DEL COMITE EJECUTIVO: Fr.nc.cah I lca
PRECIOUS DE SUSCRIPCION
Extranjao -Extranjero
Territorlo -A iv
aaeioali eonvenl' aoeo iTvele
M ...................... 1.50
Tritmetr ................ .. 35. 575 '60
S emtr ....................... 8.10 io.40 4 ,.70
.. ....... ......... 15.6D 96 23
Sdo in al.............. S.80 8.10
TELEFONOS:

Admliktracisn Direccias:
Direcnidr............. A-4 7
Adminluifaldor ........... M-l7: jJefe de Rrdacel6n ....... M-S9
qubadmilistrador ........ M-56"7 Jefe de Informaci6n ...... A-8427
TAlli .................. M-FSW Cr6nica Habanera ........ A-7575
Qud. y Queja.. ............... Sport M-5602
An. Comerclale ......... M-793 Rotogrbado ........ M-.3TT5
An. Caalficado M-M. Redicclin ............, M-.


EDITORIAL



La proyectada ampliacidt de la


Caizada de Galiano -


NJADIE puede near que el ac-
tual Gobierono se distingue
par su afin de realizar obras pd-
blicat, especialmtenicte desde que al
ftente del Mjniterio del ramo esti
el arqUitecto don Josi San Mar-
tin.
Ahora se propone, com o hemos
publicado y habrin visto nuestros
lectores habituales, acomeler la
proloncacion de la Avenida lde
Italia, mis conocida por su pi-
mitivo nombre de CaliAda de Ga-
liano, empresa de gran magnitud.
que respond a una positive ne-
cesidod.

Seun et sabido, esa muy Itan-
aitada calle, en la que no hay una
casa cuya plant& baja deje de es-
far ocupada par edtablecimiento
-entre elloias algunos tan impor-
Wtaste com o El Encanto--va de
San Lizaro a Reine, y con vistas
a facilitar las c mcounicacioies cse
proyectb, con muy buen sentido.
extenderia hast a Diaria.
Roalmente no se explica que al
Irazarse laos called de la antigua-
mentc Ilamnada Habana Vicja. cs-
to en, la situa*a tucre Ae lao dec-
aparecasc muraalas, toas aober-
nantes de oquella dpoca no hu-
biesen previsto Ia future neceii-
dad de extender, a deojar en con-
diciones de setr extendida, la Cal-
zada de Galiano hasis Is poarte de
la bahia en que pudo y debi6 desl
embocar, o bhasta enlazar con la
CUlzada de Vives.
Pero menos explicable es que
no se advirtiera esa necesidad, al
hacerla cada vez mila patente el
progresivo desarrollo de Ia pobla-
cian de La Habana y consiguiente
aumento del trinsito por sus ca-
las, desarrollo que empcz6 a sicr
extraordinario pocos alose -&s-
puis de Ia independencia del pais,
a partir del gobierno del presi-
dente Josa Miguel G6met, poca
en la cual inici6se en gran esca-
Ia Ia urbanizacidn de extensas zo-
nat de lo t alrededores de la ciu-
dad.
En esto, como en tantac otrAs
cosas, ha bhaido imprevision, pe-
ro existe ya, por Io visto, un plan
para Ia prolongaci6n de Ia calza-
da de Galiano o Avenida de Ita-
lia. Y si el actual CGobierno-a.
quien se debe-logra Ilevarlo a la
prictica. o mejor dlcho ponerlo en
ejecucin, pusc pars realinzarlo no
dispone de suficiente tiempo par-
que el 10 del pr6ximo octubre se
renovari de acuerdo con el resul-
tado de la6 elecciones, eno gran
obra public ser(a-uns de las que
podria enorgullecerne cmil jusifi-
cadamenle.
Por haberla ideado y proiestlo
al Precidenle de la Repbclica. om-
rece elogio l minislro de Obras
l'ublicag, a quien no en v.ano l
pueblo allica 'instlttivamenlc el
callficativo dc mthiinnco- ton
quc eraC enalZAdo el popular doc-
lor Carlos Miguel dcr Cb'-ped Ioc
el asomlsroccoc mpiritu emlcrenie-
dot y prodigliosa activildad qur
molstraba conoslantemrenle en
ejerclcio del muamo cern c(unntol
In deempeo 6.magnbtralmrnle ncl
rants Is primersc poca dell Cao
bierno del general Machado, y a
que debe La Hab)ana lo Ieaneli
cio derivado dr und ttrAnsnlr
macidon realmente maravillos.
No escatimanmot aplausos
propostild ode prolongar In calr
da de Galaino oa AvtenDda de i
lia obra que 'ronsitldeTamos
poiliva necesidad y convemenc
pblica. Empero cdebemos llam
Stenci6n aIl Goblierno hanna dc
oana qHV concidcramos sumame
to iinpoitanlts.
LA primierr is quo con I d
td cantt It l ai.d c ,a ce mon7ra
& gaw Y "h lot der Otl'sV
isa,. prva Ia pod... inIle
wusrioe aaruflmeiile. no n*otr
Io. duaflo'. eso C i a icawimh
dn lam mmas5, habfla de irea


un problema muy seriao; porque
tendria que proporcionarse a sus
ocupanles lJugares adecuados a
donde trasladarse, y dista much
de haberlos disponibleso que si
loI hubiese no existiria crisis de
la vivienda, la cual es par demnis
aguda, com o lo demuestran las
cuantiosas regalias que se ofrecen
pot Ia cesidn de locales, especial-
melnte utilizadds par estableci-
mientods cdmerciales o apropiados
par& instalarlos. (Se ha pensado
en esit)o?
Y la segunda es que el muy
crecdo costao de una obra dle la
magnitud de Ia de referencia, no
debe pesar sabre una generacidn,
miimei si soporta, cual lI nues-
tra, 10s mis numerosos y pesados
tributos de todos los l tiempos, que
produced al Estado ingresos ja-
msi sohados; a pcsrh de l1o cual
y dicho sea $e paso, hay atlraost
en los pagos, incluso de obligacio-
nes corrientes del presupuesto ted-
rico. dando eso lugar a prolestas
como Isa formulada recientemente
par los proveedores del Sanatorio
La Esperanza. quienes justilfica-
damenie ameniatrcgz--cota Qp,
ya hs ocuntdo evarlas .ece% en
ese y oaros eslablecimientos de
asistencia publicA-, con suspen-
der los suministros.
El enorme gasto que supone la
expropiacion de un nomero tan
considerable de cnsas cmo las
que serf nece.sanro demoler para
Ia obra en cuesti6n, no es just
que se echo sobre una generation
abrumada por el exceso de im-
puestos, entire los cuales figuran
algunos absolutamente injustifica-
dos e injustificablcs, por ejemplo
los llamados de guerra. La carga
representada por los gastlos dec esa
clas e deben compartirlas las futu-
ras generaciones, y, al efecto, lo
indicado serna hacker la de refe-
rencia mecdiane Ia contratac16n
de un emprcstilo a largo plazo.
Pero no anlicipemos juicio; es-
peremo a conocer cl plan ideado
pars realizar Ia prolongacidn de
la tanta ls vces mencionada Aveni-
da de Italia o calmzda de Galia-
no haIosta Ia calle de Dlaria.


DIARIO DE LA MARINA. -DONT


-G R A N D EZ A-
-- Pot JOSE VASCONCELOS

6Existe una filosofia norteamernicana, una
filosofla ibeofam xicutna?
Especlal para DIARIO iE '.LA& MAAIA


Regreso de participar en un
acontecimiento intellectual de tras-
cendencia para nuestro Contlnente:
-el Scgundo Congreso Interamerica-
no de Flcsofta. La Univerdad de
Columbia abri6 sus Wclas a los con-
gresistas. Se hicleron oir de viva
Svoz o por escrito, casil todt Io
principhales fdlofos ie Nortenam-
'rica y varlos de Ia Argentina. el
Brail. Colombia, Cuba, el Canasdt
y Mdxico. La primera pregUnta
planteada fud: jetilte an filosofia
norteanierelana, .anao fllosnfia Ie-
roemnerieana? El riortemericanO
pudo muy bien exhiblr como fillo-
sofia naclonmal del Note el pragma-
Smatismo de James y ahora el per-
sonailsmo de Knudson, Bowne y
Brightman que empieta a interesIar
en Europa y tiene conexiones con
lo nuestro. Preflri6 sin embargo el
pensador norteamericano Ralph
Barton Perry afirmar modestamen-
te que sl no existla una Iflosoflia
norteailerlcanr, ia era evident la
presencta de Un tipo mental ameri-
cano, un temperamento que *e ma-
racterilMa por I primacla #e la vo-
luntad sobre el intelecto, aompa-
flado ese tempetamento pori Una
devoeidn sincerna para la lilosofia
oclal de Utpo liberal. Los antece-
dentes de eate modo de pensar los
encuentra Perry en el pensamlento
paritano de la Colonla. en la flao-
sofla francesa de la I lustracldn y
en la escuela realLsta escocesa, mis
la influencia kantiana en nus as-
peetos voluntarlstan. Seftala en ae-
gulda el pragnatlamo, en gran per-
te creacion americans, y por ulti-
mo lans escuela modernan del na-
turallsmo de Montague, los tedricos
del valor del poaitlvismo 16gico y
el ya citado personalismo, Sobre
tfilosofia Iberoamerlcana disertd el
professor argentina FrondisnL Dijo
con acterto que nuetra filosofia
ha vvivldo ubordinada a intereses
mas bien political, pero mostrc un
gran desden por la escolistica to-
trlsta, desdon poco compatible con
la doctrine de neoescolaatica infe-
rior de Husserl y los fenomenolo-
gtistas que es ta que. egoen entlen-
do, profesa FrondlsL No creo que
tongs derecho un fenomenista a
titular de vacua una filosotia como
la escolastica de contenidlo realls-
ia y teol6glco, muy superior, desde
luego, a, todo el idealismo derlvadd
de Hegel. Fero dijo alga mas dis-
tutlble afi, com o sigue: 'Por obra
de los conqtistadores se tmpuso (en
In Anmrica latlna), la filosofna
cristlana que se trla a estas tie-
rran cuando habia sido auperada
en su lugar de origen. Desde luego
sabe preguntar: 4qud es lo que nos
pueden ofrecer losI Husaeri o lIcd
SDlftheya, en lugar del crtistlanolsno
Uperddop? Segu'alihttcite li. angcls-
tlao que por fortuna no todos pade-
cemos en el Sur. Adehtas de la
angustia, Frondlsl defini6 la filoso-
Ita lnatinoamerlcana como una In-
terpretacilfn ortegulsta qUe lleva al
ftl6rsofo a estudlar la circunstancia
y la perspecvtta, -Igual que en el
taller doe un modisto-. Pero ealto 0es
wolas-tc, cegan Tonsdiao. a 1* s-
saoftias que otIl6 de acadnmIca y dedl-
cada a perder el tempo en con-
templaclonaes de un tupueto mun-
do celesteo.
St por desgracita esto fuese, que
no lo'es, la tifosaofa latlnoamerica-
na, ella haria muy triste papel'
front s la Ifilosofila vtgorosa de
Norteanmdrica encarnada en un
Brightman, pars quien no es ex-
plicable lo natural sin lo sobrena-
tural, ni el mundo atsin la hipdtesls
de un Dios Personal. En lugar de
relfuglarse en los cmodos carmbioas
de posaictn de lon fllsofos de 1 L
perspective y la circunstancla,
Brightman yp lo de su escuela per-
sonalista no temen atirmmr a Dlos.
Adelantondome al penocao con-
traste al planteado, aprovech6I la
ocasi6n que tuve de hablar en el
banquete final, por lo flldoofos de
LAtlnoamrlica, asentr que leJos
de ser incompatible nuestros mo-
dos de pensar, o que result in-
compatible es la filosofia aflrma-
tlva del Nuevo Mundo con la deca-
dencia del extistenclaliasmo que hoy
Invade crso today Europa. Asegurd
que en Latinoamerica nos hfillamo
ma s cerca del naturallsmo de Mon-
tagiile o del personalismo de Bright-
man que de toda eta filosofia de Is


"P R E C 1 0 S A"


Por GERARD
NO oIno el .Quijoic. at re lirre-
N sitibltcmente a librett.slas v it-
slcoa. Timsbidn lgunil iet Ias .No-
velaA Ejemplarea aofreceni atSUtitos
que ticnton uia y otran vez a los
aultorans del titro Ilrlco. De ellos,
cltgllo nils tilLstgne qen Carlos
Maria voan Wetb-r, rl ran inimpul-
anor definltlvo del drica Ioc l'Mbo ate-,
mAtn. Wcbcr, aomao buen ronitn-
tioi, serlila actrlldo par lo.s mo-
tIraosic lroles. i d llia n l ill asus
varuarhonle.,Intervala bl'I01IInLe-4 bo-
lerc, que. tlUli nlue I ni l en is bien
R )i-tklninas. a irntatli Ia u Iiih ,dt yn
InlptelA aor L nilrtran balrti nilis y
inue Lrus ccii al- u 'lalu 's 1" e l' pli1 :-
pioe (Ie 0s11o Uia din dtSUM ub0ett',
U~ tircs itilt',. u., ntiiiitiulnOi a
trlslrnt tin ir ntn MI'l'loirnlot nwi'r-
te, vri a tamtli1 ..rr imbre nn ii uaitr-
entii espAil'Uol i ros r m i de na no-
%vea f r ,nibele
c tro in obra Ierialluot de IiMN
etliefm rit ste' ,e algnro in. Pin-
n ciosl. No 1 a
ciasm. Nieo p&otmsar\o rlcordlar
S o qupI i itulo, l, iion.irvadn ell
espafiol, qiinrce dciiri E, Iceno-
rnble lei.rolin dem -La Ottaila l ai IIi
que 1ciltca a lams tlan ell 1821
El 14 (intmarzos cmstrean rn
J. 't'lin In lobra collc' uIesit ci oflo
slittrilr La sncogmda del pdlbllc.o
" lcd cltllarosa, pern In rr1t1ca se
emostr6 ,tibia n it 1,11,5o0091,1We-
.a hrc, prleOupdonisentonce"'ri('" l
ar estreropole .,Frei.cnteiuttzr ci cie flue
DS ha a iUt sUn Inislorecs -sP"rac-
Ant.,n05(Itle) sinusiImipar'tatIrma at
It Snceso. pcccnIa signilfCbica tin
ponJ adelitle cr" IIIernc zaclOn
dm atrrcfruntci a la hbgs Italia-
nao D l CelabalalnelS:te. el maravl-
&I Iloo Clia hsbba ilMo itrtadn con
a- ea co: nsieta blor i rta
M- mondero i dI uA enrteliA de Weinior.
a Plo Alejandro Wolff, a quelei no
Ios It i qii moistn ulld [ itl bl Ott -
r0e tres slbsres del co iii)n yap'ihc.


0


DIEGO


Parts, febrerno dc 1948.
(Estc artilculo es eopecial para nues-
troe erldico Pronoledadi Literorla


-Prertclo-i cr Ia emsciua, y bien I..
pronto .isinmralds, en ia novels AsegUrana. Prohlblda In repro-
romAntIlca. Juglaresas' y ballarinas, duceldn).
gltanus y bohemaln estin de moda, -----------
y os cims ea cspaflolecs e van R
entrelnzar pintorescaneinte, inexaC-
tament e (pero, que Importa lt AIP iO S
eXctltud ante el enlusla,1mo?). t, ER JI O
con 10 loi lRSinscos I eIslavoa. YaI
nintes dlel metreno, o ernlpiem a hif- JmcctaenqomnII pnobia oitmrotn
biar tine Ia obra .losri plroplo We-
ber. qitn polimllcao eii el .Mcrcurni quu mhayo ua tinoniisa pyiisray
rn II tierra del iny ntey
lIterl 'rlo, (oi b un encirilgo die An eI toIItern t YV spe
be Ia pissa y ei cayite.
caicpalla (t propaitgandista mUnisl-
cul gfeiIUnililclnt. Una colecclnii Coc Ia roa onitma
dc inilodlas liLspainolltanas i m bas o IIolonrca nsegniir
lweinos antllntcita dice le da a co- e onar ,st
noccr Ebert, el biblloteicario de cuno terIlint, la r eo l
Dresdst. sirvr a Weber Iots ermas
em'ctlros de In ipern.r Por ejemplo, No I aflIj a tiulisan.
II cnarciehmica hue noeeya en ll tomrdert ticebromaciana
oberturA v quisseinuerIt dR a to n011 to enirist,2cma-. sableido
argotio le ctam In ohcr, pora reavn- que siRuIrcs ncimilsienio
nn Ir Il nprerlnn, Ic snIIselateln de ti bellmza n soberana.
airblenti espioinl, proiedlmilento
tle dark J lUeRO buiantitoi en. la NIPSO.
nisica posterior No Altaa cl ntl-____________ _____
nilrr it hller. no podia faltar en i
ml asunto die .Preclosm,. que tam- driliclossa proporclan. Al, el dil
ihlin procure escoger t ,ncas espa- loi tIo I Preclosa. y Is flauta en
aols iuniqile a nosotros hoy no si romanza,' .No estoy del todo
nos Io piarezcan baslante, Pero es- sosla., 0 el egl6glco coro paatorlt.
ticn ensuiria no soria razonable apll- Precioea., por culpa do un llbre-
cArsela a uni Weber cuando loa to desgraclado. arpenan se represen-
mnusilrcos espaitioles' del moment so ta hoy. Hubiera cido interosante c4-
inoratrbim ti tnn tlmnlt(I y sosos en teoS ao con motive del centenario
la utilizacirn del material pOpU- cervantlnd, ponerla en escen. As
tar como otras obras muslcales de ins-
plracl6n quljotesca o aeJamplan.
En surna Preclo, vale mlas Pero. (crmo'esperarlo de nuestras
que por t .w nostalglas enpaflotas, costumbrea rezosana al todavia no
sentlidas pOr un maestro del Colo- ha habldO tiempo o voluntad de
rbdo tan nuvo y tan exprestvo co- repreasentar una comedlbo.el pro-
mio el gran orqusLador de 0b- plO Cervantes? AI menosi huestrias
rnn. por 1a bcetfeza de la Illnea orquesta-s podrian exhumr Isa ober-
caniable y declamatorla y por los turn. as cono otrat pSkginas de
toqiulie.sc rromnAticos dei la rnitru- musilicos de .primer orden que ILa
menLtacion. El amblente e mld qiam sorgantaclones mcltcales de atroa
gitano, politico Verdad en qta a] passes c se cren en el debe de
prnpin nioveli d Certlntes amial- nfrecer su.s pfibllco s mo home-
gnia lo roteLta y lo llusionado en nate al genlo de Ccrvantes:


A AROOCXVi .
CO. 8 DE FEBRERO DE 1948



ITen.a.ue&r .- L s A S --

a- Pr JORGE MARCH

I ~ AS JPerfil de nALestras letraMs
-6 LAS POICIONES DOCTIRLNALE8 y BU DoDLE ORIGEN


;1 /1
Yo no te QJe a ti que ert
banquet en el musmo euar p
compansa... 7


ong"i,&. que'n Sd tiene que Ter
con puebalQS sarnos, optimists y J6-
venes. Nuestra formarcidn mcOmn bn
Ila tinta egperimental OtOr a'
los d01 Note y lo del S But una bea
de entftdlnilento coMipletanmentC
16gica y ficil- La carcaJad que en
los ldscilentos fil6oofos reunid I a
la mesa provc6 clerta reterenel
ma.a la angustla heidegeralnM, f1t
la mejor ruabrica del sentir conjun-
to americano, es decir vToWUnm-
dlstn.
dJlite.
Se deSdarroi el Congrtso denrto
deI la ms amplia e mprelfon y
cordialldad. con tendentA a bognn
conclrMlones fUolisdiba pUeables a
ila crisis del mohento: can reorne
clntlcito de quI el fleono no e'
un Sue abscTtdIfo dedbado a Is leo-
rdo rldutia. ino un hobhte dils-
puetto B poner, u destln todoa
entero a servilo del mundo LA
unacmfidtdn 6 de Onta detlstn nos
hi cmomiprender la ralcldn qUe
habia entree el Contrtao que st cel-
braba y el mosiento histdrico que
vivtln lot Etades Unldos. Lo fir6d-
fnos de Norteamcrica eon plat-
nico a o por o menos siben todoe
ellos muy bien co Platdn, pero no
leg hace de drog praMllmante la
teorla de la Ideas; tiendtn a pro-
gresar hacmI la realiacli6t del ar-
quetlpo y n&ta es la esenela ver-
diadera del platonlmrno y no la ver-
si6n de un yacio conceptuatita.
Existe relac16n ostrecha entrt
aquellos flldoafos recto y valerO-
sos en su pensar. sinceroa en l t
bu.squeda ael bien y generous para
el julcio aajeho y el vivir contem-
porAneo d; Norteamtridrc. Son ello1.
los filldtfos y maestros de lan Unl-
versldades, los remspoItable de cler-
toe datos que va recoglendo el husa-
ped visjero que ecto e scribe y que
en aegulda traamite a sS lectoresi
paOr ejemplo, el hecho de qUe en loe
carros pullman de Nueva Orleans
a Nueva York, habia negrogs dur-
mlendo al Ilado de los blncos, to
que demuestra el triunfo, despues
de lucha tenaz, de esa llosofla
cristlana que el existenclalista ibe-
roanmericano crela superada en su
lugar de origen y reemplazada.
quzirAs poar Brentano? Con total
ggnorancia del exittenctallamo y su
angustla, los Estados Unldoa estan
mandando a Europa el pan que ya
no lesa sobra tanto y po mandan
no par donsilderacl6n humana, slno
por fe litina. Por ejemplo, el gran
suceaor de Marco Aurelio, Trajano
y aun el esaeIptico Juia Oisar he-
brian envldlado al Imperlo Yanqui,
a oaber: el retire de las tuersaam
norteamerlcanao de las bases pa-
nameflas; retire ordenado Par Tcu-
man en acatamiefInto al ascuerdo de
la legtlaatura de un pals pequeflo
que no tlene ejnrclto, Grandeza de
Truman que ojal sea contetada
manflna pa lr Jos anafiefai, flelea a
su cangre castellana con otro rugo
generosoa que diga: por la buena
todo. evolved a eosas bases ail ]ao Juz-
gala necesarlo para 10S, densa oo-
mnun. Y un caso mas qu* mira al
reel4stlr: ee viertclaoso del elJercelt Tna
grande de la historla que tegresa
triunfante -con el mundo a aUs
pies, babrias dicho a Jerga napo-
lednica- para festelarlo; pero
Esenhou'er se limitli a decir por
sobre las aclaniclones de las mul-
titudes: We finally got through
with the nasty job- termlnamos
la tarea desagradable. 0 sea, su-
perar la gloria mllltar pars la con-
quista de lo que mas necesita un
Rector de Unlversidad oa el proba-
ble future Presidente de una gran
repfcblica: la satisfaccl6n moral de
sentirse el hermano de todos los
hombres y el vencedor de ninguno.
Todo esto es el reaultado de una
fllosolla que otorga primacla .a la
voluntad y exige del filbsofo una
s conviclin que ae aplicea servir a
costa de la dicha sl es necesarIo,
a lo cristiano, ni mas nl menos.
Que esto sea por much tiempo lo
arn-ericano, de Norte a Sur, es el
S voto que a maners de silenctlosa
Sdepedlda, formula al retornar del
Congress que' convoctron loa Krusd,
a IcO Montague, los Brightman, loo
Perry, loS Blanchard, Ioe forjadores
del almar, contomportnea de Nor-
teamerlci-


lii iqurBanhi 0ccPurnaisibjcttntolllo. gin embar-
EL Elenco dea181 rnque Bachl- go ot habar dbetllnao. esn Ipart-
1 16Ll r y M o r a l e. s a l fte l le n s u s rm g lo l h a l a r d e l 1 a l Cmo, e Sup a r s .
et itiiblces Apantet Introduce, en d Ptogi a 1 to vS como "oubnt
esquema umarilmo y u n poco tnela quiplenaa. quiere y gobier
higarrado. todas n a at cueipo", to qu rnos aeredita
icc 1001 eonco ofcientido totinslc T par exten-
dfatrinles que ssh, Varels oe mueSiha at respec-
en delinictiva ri- ato enteralmente e lfti foen. expli-
g n ei pcnca- cando in naturaleza y acttvidad del
mgentofvoriano elms" segun ka veneroble doctrine







giee fe etraa l polcln sn-con de to eanidot m det-s atlma eon
quariuega se de In foerIa. ctue so remotitaba t
artiyuten a ec repudi lo eripato. EMn cambio, se
dearrottollan fag- revist erc' prudenia eri St peoble-
me n tar I a men ma de Is relaci~n del alms con
teonocimnos.E cuerpo (let alma no doa aIvlda.
obras de m tino 4u est en li ocuerpo' mlen-
UI- cuetI. Lfeilm ra ote toI tlhe!' y e el de la
inkl r D llnfj&a atu1al laIo- lnmartatidad, oque no pretend ex-
lines Filos6flica( 11). pltcar, poues "dependel de Dios. que
El Elnco ca iprende al cones no ha vetertiflab ddestruirlas'.
ode L nJa Ide enfsica-lt obclcgir Y Dias mi cs i00m O lno Tirtuonte
Moral. La ititniera es mas bien un pertotisimo0.n nada i md l pdemos
dhquenaa de lattrtls ieoba e elt arnrc- d ms d
4 geli dl encimiar ento. Varela su- L na ral es i f dtbt l elislra
)gietsu(it s itrild a p tosle6n sel- co.n a fietlido modealios. Aflrma lI
suallta cuyos antecedentes exoami- cibertad contra el atallsmino". De-
namo, y, el visa espirtattyll que C lara que Ia rcizn le ehosefia alo
acon prendla a ella. Declara que ho inbre to justo, .eso l a ase del
au proyfieto S exponer "ela ordn tlertcrholnat nudl: h ero gote se ha
con que el alma adquiere Sias to- porteertonado por Il Revelselrtn.
conocimient os"..Ete criteria gentti- que hiz o pitrenle a norma divin.
no y de enirdi te muy mnisteUte 'Dim e to letistlicidad objetivo: i
Sten ci, Lo selararl en olaprimera flirmal consist( en o s virtual Debe
de sac Leeclnesf e Fllosafia, eado- all el hombre virtuoso rebasar el
an imprudeicia celebtr u cn i endo que el hombres6luf conoc eu oo ttcis utilitario, pero sin cacr on
lropiamente Iasnalturanez, que lasrIs abnedaciones del estoieimo nitm
or doade laenen iqe patar ha5 conoce arteiulando ideas y que solorar todoa pasidn: "el hroe que
~ra dodel t 4e Ppor idea aoe entiendo eltonocimlen- tlvora a ]a vista de las rulnas de sou
to d una sensalcn0. Combinacion patrila no es dcbll, sin o virtuoso
ordentida de las ideas, eo antllsis, Par ms de uon motivo. el jovsn
considra cada objeto "segun est poeta Heredic habria de leereso
computsto oh t nalureleza" La con gustol.
presuatit n ds que at orden deo En to dira social se pronucnria
o a a rc nuestras Ideas correspoide e or- ContraRoLmeaU., a quen pondra
o rama cosrm ca den ebnstitutlva de In realidad. Pe- en solfa en sum escritos post .....
CALVO ro oomo, en rigor, nada hay que res. Para Varei a el hombre es so-
garantlee etasr orrespondencla mys rot. como ense 6'el funesto Alr-
lia ltberurse de ta presatn do ou que la vitja fe en que et en- taotees. "No en ta utilidad elu M-
roplo Pais, dilstante y entrometl- tendlmlenin no o s engaola eosa cn o mdvit de l hombre en sociEdnd. -
do. tons rebelamo s --dtce Vascn- que yao habnla afirado Santo To- Varela le asigna tres deberes pie-
ceols- coantrt eliprder npolitto de mdio, el sensuollsmo gnoseol6gteo ferir el bien cotnm o al particular:
.spafla, y no adVertimes que cin- de Vatelao en reoalidad nvuolve un no hncr nosa que pueda op onerl
moseon Is dodfixicflin economlia y apriotosmo reconalista de seular a to I unidad del cuerpo social
Mconral d e lat ra qua ha sio sei- talcurnia, Y no ha de extrafier de- barer sdlo lo que es possible en
cc del mundo deeds que termtn6 masnido hue, at clasiflear luego ios favor de to sociedad, y seiun cI
Is grandezn S d Espifla. SeuitIlr alobJetls de nuestrac Ideas, Varettla fin d rella" A o aiuz de este po.
un yugoa para scoer bajo otro nue- inelda en la nomeoelaturea erols- sibilismo e comprende qule i
Vao., tice able de "austanclas, prople- maestroi, en lnots a apie. ad rtiri-a
dads, acqlones y relalones". MIa que en los exolAtcimenes publicos -de
Era Inevitable. Hay ciert tfail- doble poilaritacidn entire on nove- ningun modo" se entraria "enlcup-
lidad en c rdestIno d e oPueblos, doso ensualismo extenremo y el ra -tiones politicos de gobterno". Er
to mimon quae en el deatino de alos cionalismo tradicional de sic fr- y a a la sz6n demaoniado peligross.
indivlduos, Pero, ino sor Inos m .- main primers, results slempre En lfin: se ha de aeptar a des-
mentoas actualea los que estan mar- patente en el maestro ubano. E ignualdad social. Que proced c de
condo a In America delticar un I t marco delt onfliccto si me quie- la Naturalezo mlam1, y el drereho
nuevo rumba iniependiente I et- re, del madns civendi que en et de propiedad, frente at coal el c o-
zoso? lNo despuntan ya lo indli- onertaron na Contra-Reforma y munlmon es stl "tin delirto de
rios de una nueva era en to histo- e Iluminismo. poeas contrcarld a l naturnieza y
ria de Amdrlca? Par tIniclar estAtl Lo seguiremos viendo eno l ie- fomenio ie Ino Asoeiedad" En sus
maspres, ylos cambrende Amlaric terogeneidad de las posciones ul-a ideas sobre el Derehno de iGenes.
habr6n de recoaistruir ou ideOlogta teriore. Varela adopts. desnde lue- sgu Varetalan noble tradici6nd
y orgnia6 r, nonarme a cann nor 0go, la poscidn no mintaist aque yan cpreeursor de Vitoria: es un absur-
y oranfiO r, de Ea uu e n a nue aI- ein t re lo s des ol stico s a do fec r "qu e las nB clones no es-
dontnnctos al. odi urre te d- abinrlo paso al empirismo para diI in obllgdasd a oguarder entre si
janta qle ntaco oscurela pr- tambln, Ilon coneptlos generals no justlci aotguna".
nisus de Jla sVascuncelo. y su es- son mlks que flatu svoce. Pero co- -No se vesuficientemenlte en
cuela d fllofca, Cono su paradigms et abate Condi- esta s umariima relaidno de doctri-
ttear, a quten e lte presentaron pa- nas, to double polariczai6n antes alu-
re an tensioneos oIntlmas, aepta Va- dido, entre on sensualiamo nove-
La pleona indepedencis de A t a- re la que Is evNtldencia de unaver- doco y extreme y un r dcnali-
rica, a que asupira el lutre Vas- dad puedle darla no slo l raz6n, mo vener able. de pora ifllaicon
roneto Pnoactogr a i nt pa r q ha ino iamblinc "iel sentimientlo" y eacolstica? Ella ono hace mlts que
Isner, nido elcoantsa lldo 6n de "lb echos Iec lo que, blen miadoa demostnirar que los pronunclamoleno-
lt a trmacteys h l das ubne teIndies un positlivlsmoa todvla erun- Ios antlescolastleins por los cualoes
lao tnfueencio hittlrcalo as e 0ms nado delmistiea yp de unlversalta- tan a menudo se preotende carac-
han oontribuido a us prosperidd mo moral. Par un tado, aftIma que terizar esenetilnsle ca Varela, no
actust La taoris0a e n d o 1140 lG a d leltncioe so ons lba me- van cho oual olmt en rigor de
eobra lca lctoen aio ltern inl u* dloias de cnirn t verdad, aComn o pura ctoio dln Ln tue al
ne apticaolin todan an tenatIu creen lo s ecoleatia s"; pero ue- maestro cubanole i rrabao sbre
cia, p pnrttcuament a as que go pielnsa que una oa es halls de- toda era el receptViscon irreflesi-
preciden el alumbramlento deo eas mostrada "cuando est contenido vo de unsa escolitira l colaerndis Y
nartcione. Goethe, en amu cMemro- un consecuente en su antemeden- residual y los ,, ,, r. -
rizs-, recuerda con emo ct6n tJos e", to cual no puede apreciarse picales de Iins P, i,,1c' '"
afioa doe cjuventud, en que, n lban- sin previas definiciones. Adoptas, en que se iba s pelear y no a
donindose at mundo exterior, de- sin recorder su origen, to doctrine discutir".
Jobe qu cadts criaturo, cada he- baconana de log "idolos" como De echo. no hay rrncinaismo
cho, cada tlbro actuaran sabres u fuentes de error, reniega de toda mis cPuro ni iots sivero quic el de
inteligencfta y aenotbilidod. No pue- metatisica (loas innumerable, sis- in escolt.stica grnuinai La Ednd
do el hotmbre sa utraersec a lao a in- tlemaso y superstiniones de qua Media--scribi6 el insospechabl
fluencia, nion ea possible tampoco han Ilenado tlo hombres. sujetbando Whiltehead-fu uon largo entrens-
adqutrlr, en arte a en lit ertura, a Naturaleza a suos ideas, y no las mientlo del intellect de na Europa
unla personalldd aefiera, sin pa- Ideas a la Naturaleza")y denuncia occidental en el sentido del or-
nor par influencias directas y po- 1I autoridad "como ef principto de den.. El hfibito del pensamiento
ders a. Pra inftluir hay qua eoha- una veneraci6n Irracional, que atra- deftinido y exacto se imoplant6 en
bar aldoa prevtamente ilnfluido. S- sa los ciencimns. Pero no deja d ls monte europe a par el largo do-
14. a trays de loas influence, afirmar en seguidoa que "a autori- miniao de la 16dica y la teologia es-
o en el terreno coplosamente flr- dad ivina es I fuente de la ver- coliseas". Tan en emlo asl, que an
tlnzado par lacsoinfluenelas fcrce dad" y que el textonsagrado es ruins de la EscolAstica no ose pro-
ltanlia parta aten aa dl "infallble", por n cual ha de pre- dujo par su terilidad, sino per
robusta to peraonolidad humana. valecer oabre toda afirmoacl6n fl- su mismao eficacia cientIfic.
Joad Vasconcelos parte de cote los6fica que It sea adversa. En to Con to cuat result us paco meises
fen6imeno: Nuestros valore os primer de la nS Cartas a Elpildo- contradictorio de to que parece el
de America-- csati n potencYa escrIltas en log Estados Unidos, becho de que, at amparo le aQoe-
tatl puntl o que nda somosm aifin. cuando ya Varelao estoaba inmerso ia prevent que in otra a ma o es-
.n l o nalnente amertano coxs- en t dogmtidcs-.---expliark todo colsticta, ne lo fueran crolando en
ten todos los element necesaroas eo an a uzon del msa pura tminlsmo, el esplritu a Varelato doctrinas em-
rara creac una nueva Humantdad.t Pero he aqui que l iletafisi- piricas extremaos que hacen de t6.
Ninglcn pals de Europa podrta re- ca" de su programs rechaza o on- como lJe. el pricmero de nuestros
emplazara tL beroamnericano an a ylO yniega la sustancia. rosa poasitlvistlas.
oestla mlsi6n creadora. Pues todosn quea naturalmente le celebr6 mu- Esa dable formncl6n produJo el
ellos tinen u a culture ya hecha y Cho Varona, mas a nosotros nos d e- fil6sofno sin metsflsico de una yp-
una tradtic6n que para obras a se- ia preguntamndono quld "ubstan- CA ioluminista yesencialmente prAc-
mejantescoritUye un peso. Pan- cias" seranco, aquctllas de qlue an tes tic, en que to important era qiue
gano el ejempo de Espofia, cque se hacl mencoi6n entire lons "oble- loe cubano. sin apsrtarse de l
ha sdo tlos primert na c6n europea ts del conocolmiento". Clerlto que Iglesia, prendiercn a reflexionar,
y el origen de Europa. En E Spafia, en un posterior enuncia do me a fir.- par a idquiir, cn mo denia Varela
coma en una encrucijada,. m con- ma que tales conceptios metaf.st- en 1818, "no slo el conoeimienlo
gregaron un c moment todaso lou acos no son sino voices quc adlo de lc aCosas sino tambicn su ph-
grandes clvlltzionnes. Fulmos lo expnresan Rs ldiversas considerino- cacir n a la vida privada y social".
esaero de Rac p qe nles cuaque hacemos i de lon objetos"-
eootamllmaenosRmSr y Orecia. con acl e cQU O do vene parar en Continuari el p c rximeso domingo
Esola Ititima, noso nnregd 00 togado_________________
paor medI le ios o Arabe. Conocim Ada allard rm n dpe
Is influencia bienhechoradel vias se- Aorica hspnlra. Representan Am trica hallarn y rmlno aI, dper-
Jo germaniamo. Nuoctro Derecho cuatro tiPos diferentes. inn n uotro asin. repute coml primordial ci
y nuestras costumbres surgen, pre- grlandes razas contempornmeas: to impetuoCo eelementon Ibrloo, oLa
cisomente, de esta mezcla: godoo blanca, Ia roja, Ia negra y to anna- ventaja --dice- de nuetra trodl-
y atlnos. l Orieente deJoa huellas rnlta Con 1e l tasoro de todacs est cin e s que posee mayor tacilidad
imborrables en Espafta. Coma toos canz, AmArica tendra qlue Ilega de simpatia con lo extraio..an gY
coltas, como los feniCBmo. Or elac n ekcn Vsanoncelos, a Is rcu final, no esto eatributo de simpsia --on
A ests tnfluenolas vnarlada. surge t& quints Irazz elnaolea. Ni en el sentido griego de caompenetro.
la persoantlqdad de Espsta, y esa I antiglediad i, nt en nuestros dtls, cl6n efustva con rmana diferenBla--
personalidad es trasmitda par nos- s 0ha dadoa Jans elf caoo de una una de las caracteristlnas t weai quo
otroo a Amdrica. Pero, nlentrma rLza quo sme baste a ai misla par EEspiaf ho llevado al Nuevo Conti-
que ospafis aprceR atainda a s fttjkr su cnlvilizacifn. Las po ca nente? Las mnismons indeo puros
trodlictonem y e una culturtstat phe- coMs llusaie e l Humanidad iac t n estn-gintesttielionlo n de Vas-
ra. Americ bosce tottas 00 n sido precrismenot aquallas en que rconCeco-- epst'onlizado, lattnizo-
smb a mpropio:a spers onalid ad varis pueblos disimile io se ai dos Lo est el amblente. .1 India
Foruienropi: dl erfenont iberd, a- puesWoe en cocltfro, se han mez- no tene otra puerta hacia no par-
PS aron o del prermento d ,erl a-clmdo y hnan oMadluvado insensoble- venir qua la puerta ide Iacultuila
SVoscnceltos pred ui nuteso era ment en uncoa obr nac de perfecclo- modern, m otro camino que e l ca-
Iuniersnal en to pasenls de America. namiento esptrltual y material. La mano ya delbrozndo de Ia civitza-
-Alli eatic .--escrtbe- toda- lan radiao, Dreia, AleJtndria, Roma y rIn espaniol.
razas quo han de Icr d ando todo u Espafla son eJemplos de que A01n ,
aporte el hoabre nddlto, quo l oy uns unlveroalldsd gec rAfolca y ft- TaeA oian ns ideas de od Vra --
ero maestro de accirn, pero que tu- ncica e capa l de dar frutado lie ci- nncelis Loas do tpos iomas pode-
vo comlenzo humlIdes yl parecia vilizaiciqn. eo li i ltuocoon quo t srimen-
Inferior en unn opoca 0n cque y tadastoArvillzaicatn americana, en do-
habioan-Parcclo y mndciodo na'rtaus Nos encontramon en America ae.r cl htspno y-et anetoelnn, ego
granden nultuinas: ei negro. canto frentc 0 rn an Ollltuslno n tro y t odan ion lnfinitban aportlaoionei qua
one cmnerva lie potenctatlioades 1100 cultural mtby parecida a la'quo Es- esta doc violas cuilsaorou rmaan a.
a~parecen a Ia tm.nginoritin ll~ngo.
armoncon be los lila remotna lie Ia poia"ctuoo en el adlo deilldencubrt- del pran eogritos mejtcaao oos
Lemarta; .,el bndb, que vid pererer mtento do Inn Antittan. Nuentre o pcot teepr- la i c n
to AtldntldO, penn que g'OcrdO un rritorio nidde enltonres por pen prnt- tecan, Quoeto~caohuatt, Ilegdo, 0
qateta mloterio en to monglenota; men's tlbe de loa extranierce qlue, gsln el mito, de1 Orfcnte pa-s pro-
tejsemco taodo los pueblos p todM en el curio ole ice aiglos, hoblan sidtr, ennucuar y rasguerdiar lao vii-
ints apttltben, p odin haco talta clue. ocumuando sos verias y rontramrin Jn civtltancionco do Mldjico. Porcine
et amor serliadera organlne P port- ianfluencias nabre etemenos autld- anriet01innqoAmic.
go en macrho Ia .lop lie to Htnto- tosnos. La mba deglaivo tad Ia be tode Ia Amedrica ib~rioc adquloeaa
rla.- Rome. La mih peamanenlo, I, 001 re oheatbn p peniundided p am flul
Slendoa Vauconmcla ctoinilro be eristionanmno. La parconalidad in- a moo tracbiqone Ininooorlnaln 7
Ediucacian ciblic.a de MliJico, pi- alienable be Eapafia ci licoarrotll mhrm pcin paleo
dia el conrcccrdo idelo artitoa pa,- con rapidoa e imputatbn admirablte, nOc ,tibntneenta c lila en que A.-'
ma pinion Ice murce interioeca do yc did am tsaton tbal acaaaoruos ent mica cobra so personalisd, secta pa-
aqurt palacin. p en ann do coo pa- Amliriro. boonde reed una reaa aluc- sible SI snacttnlento die In qnulntn
tion. p a moners be alnltOes p Os- qa, plasma otiltople p rimo be une
quecne dot. pen~samiento del gren humanlided blture. Cuondo .100 neon p be Ia nueva cis-loacton vI-
e.ecritnr, hion labrar rostra alamo- Vo~sonnocelm presi et lnetlmiento be gorges, cristlaca, junta p macal gun
rina. una en coda a~ngolo: olego- un aso qfolta. done se tundlt- Veaoneecelo proonostica,
rim de Eapolia, do M jiro, be Ore- rta 00 ilon pueblos, porn remt-
rio y de lto lnoti. stbo coo lea cue- planr a ton muatro --ya titdnoa-- EJno die, lapplo, lie tnfluidoca. -1
tro elvil~iizencone quea, o ju]tiein, quc hon venildn for~njoli Ia Hislo- m. iifhiiidc pear scan propian hijas
hon presidltoi Ia torlnmtnlo 0c ria, p plecnos quo en Cl uceo doe eaptltndaoros lie Ameries.


I-


La quinta rata
(Par LUIS
LA conmem "ncl6n del TV cen.
tenari0 do Cervantes, coincl-
dente eon la Asinblea Ameriwa'- 4
nicta de Bevilla, nod *h traldo &
Espafia un grupo de emirientes I I,
vestigadores, poligrafos, poetas y
critlosm que han consagrado su
existetcla al studio de temas es-
paooles. .Hitspanistas solemos lla-
marios ahora, y mas que por la
aficl6on a Espaea y a sus eiplendi-
dos loglros, por la tlustradltn que
arrojan sabre nuestra historia y
nuestra culture. Hecuerdo un pa-
saje de JUan Pablo Forner en sun
cExequias de la lengua castellanan,
que se reftlere a las dol tonienclas
que -ya en el siglo XVIII- pre-
valeclan en el mundo con relacion
a Ia obt' civilizadora de Espana en
America. Estaban ambas Incorpo-
radaso en espafioles ilustres. La una,
r uramente crtlica, ardorosaa e in-
exible (Bartolomd de la Casas).

La otra, apologetica y alflrmativa
(Juan Gilis de SepOtlveda). Barto-
lome de las Casas quIso perturbar
el Parnaso con au genio banoerito,
y renovAndose alill, lIa dispute ase
divldio en dos bandoi, la flr ode
los ftiosOfos. A Sepulveda se arnri-
maron los sabios de la antigliedad
hlenlca y latina y Ial Padre de las
Casas. los mo dernos, y, especial-
mente. unsa turba gritadora de
frunceses que, texagerando Ias co-
sas parsa sallrse de u porfla, in-
entron patnafee ty Yofitumn pay-
i 's en odlo de loe espafitles,
a cuyas fatigoa (sin Iguales en la
hlstoria de la smbilion humana,
que es la historla de todos los Im-
perios), debe ahora esta mitad del
Olobo el convencimiento y partl-
cipaci6n de a notra mltadc. Queve-
do tautor de *Espafta detendtlda)
inata a Apolo para que dictfmlne,
y deaspus de un largo process, don-
de intervlenen en deten.s u oten-
so de Epapfa today la laya de fi-
ldaofos y guerrerom, Apolo impone
sau criterio, y alegenldo los ejem-
ploas de Orecia, de Roma y de la
Europa modern, agMadece a los
espafloles Una empresa tan esor-
zada como la que en Amerrica con-
virtid en hombres a las floras,
haclnndoles cublr a la soberanla.
Oraclan a los tranjerog, la balumba y vana fan-
tfarroneri retdrica contra Epafia
se ha ido solocandoa en el mundo,
y hanta Ice francesea callan hoy
frente a la augusta serenldad de
la obra espaflola en America. Por-
quae se ha vilato que Eapafis celd
much de qu laoi leyio de la na-
turalseza no padecieran detrimento
entire los hombres conquistadores,
Y empui6 el cetro y cflM6 la espa-
da para elevar oa categorla de too
indigenao, incorporandoles a la cl-
vilizacldn y a Is libertad, Las na-
clones de Amdrica despliegan hoy,
ante el Viejo Mundo, su sobera-
nisa y su culture ecoil una rrogan-
cla que estA Justlflcada mens la rea-
ldad., Los nombres dc Amlrica son
verdaderamente llbres y rebeldli a
cualquier consejo interebado o In-
torcnsidn oflicio. Herencia htipb-
nica. tY no era eso lo que asignifl-
caba Josd Vasconcelos cuando es-
crIbia: qLa gene qua oast lorman-
do la America hlspana, un poco
desbaratada, puene todavIa repeltir
Ina proczas do los conquistadores
castellanos y portugueses. La rcoa
tilspana en general tiene todacvia
por deliamte esta mlaion e de dscu-
hbrir nuevm zonon en el espiril.,
hora qute todas laJ ticrra.s rstin
explorads.c

JoiJi Voscolcelos. que ha conirl-
buldo con su mera proencila y coil
sa brillantc alecctonamlentot al es-
plendor de lan flesita cervantlnas,
en uno de lon grande pensadores
de Amricsa. In su Mojlico n tal
ha origlnado naoa eauela tilosolica
que ouefia. pars un futuro cercano,
rnn Ia creacidn de uns niCev
rRiza. La quinta raa. La 'mra-
ca cdsmica. rindamento de una
nueva civllliacilfn. .Cada rLan
que sae levants -aflrmaba en su
magnifico libro La craca ctosmlca-
necesita consttuilr u propta fl-
lolofla, el deux e xmachlna, de
su (xIto. Por virtud do un 'impulso
humano y etermo que se advlerte
en Isa hiatoria de dtodas I civih-
zacqioneta, los Iberos que llegan a
Amknerica, y ali- crean, en cOntacio
con el Indlgena, una nueva rama
del tronco dtnico, y poseen la tJe-
rra p crean cludades., y recaban
una etmbslera propicta para des-
envolverse material e intelectual-
menlOte, son los primeros que as-
ptran a tacudlrss el yugo de la
nacl6n Conquistadora y civlltlzadora.
e Q otrars expllcacl6n puede tender
s e1 hecho de quePtiarro declare e un
Sdis dte guerra al mtsmno Carloas V?
EKIA en la naturalezn huftina. Los
espafoleos d Amteia logr.An un














.- .- I 1W
K'


-t~O CXVI flIARI ,. iF I Ai MAi0iNA .J3OMINt V40.- i J r In-J L iJ iiiS-M r


DArINA T'L'UINTA V i."i'IT


IGICO 0 jUn apart COirtible n


1 Un magnifico Radio-fon6grafo AutomAtico.
S2- Un potente y c6modo Radio Portitil Separable.



Westinghouw


El Westinghouse Duo ofrece dobles
S posibilidades de disfrute y pla.
/ cer. Como radio-fon6grafo es su-
/ period. Y ademhs, el radio por-
I titil que lleva acoplado, puede
separarse para usarlo donde
; J qera. VWalo en las Agancias
11 sWetinghouse de toda la Repii.
blica. IEs maravilloso!


0









RADIO PORTATIL SEPARABLE
Potent y sonoro. Seis tubos,
AC o DC. Estabilizador automi.
tico de volumen. Regulador con-
tinuo de tono. Bocina de 17 cm.
Conexi6n para grabaciones. Tro.
picalizado.


CAMBIA.DI$COS AUTOMATIC
Una maravilla de sencillez y pro-
cimi6n. Toca automaticamente 12
discos de 10" 6 10 de 12". Fun.
ciona tamnbitn manualmente.
Pickup de alta fidelidad. Mueble
de caoba.


Can r ',-
r'ntla=
s S It


CIA. ELECTRIC

DE CUBA


Distribuidores W'estinghouse
I "La Marca de Garantia"
-'i;a,-, Anlo Tplf M.'-t 1


Hahana


CRONICA HABANERA


dos |







se i
I




4


Para el prdximn salbado, dia cator-
ce del actual, se ncuentra fiiada In
boda deI la encaintadora r ilnteresanttli
seforlita Bertha BoIhorques v Rovira.
hija del hacrndado rsefor Gustavo
Bohoroues Trujillo. ri'presniantei a
la. Citstarsa y die sU aa2al orsposa M, -
-ia T ie'sa Roicra. coni el- cOn doc-
tor Rai SaSorl y Marinn. 11)iO a .11 V1 7
de Ins esposrsn Maituel Sori Alba v
Susana Ma-i'cc.
LR.a alprip l rcerentchria. citr'acncr.
te re-uliar mnv lucida. tendri lUlnra
en la magnlfica rMdertii( rt d p aIn noi
via. en el repnrto Kohly. it l.S scir
de Ia norhe.
Padrinns v pleaICis-:
Serain los prnmro.-, In ninadre del
novio y el padre die ]a dulce flaia-

Y como tesligoa filmacrAn ci aclh,
por part de Bertha los ae-oresis Ro-
man Nodal. mmiIstc-r de ARciccul- ciir.
doctor Ouillernio Aloiso Piulnl. dc-i
tor Jost J. Milanes, drctor Octac- i.
Pardo Machado, Marcclino Oarc-.i
BeitrcAn y doctor I.cSacel Boorqic-.es
V por Rnul lo I harani a su vt los i -ce
ores doctor Miguel Sa rize Fprncin-
dez. president del Senado pcc la Rr-
palblica: Fiiorentino MartlnWz. ddoi-
tor Jousi R Andreu, Porfirln PrndAs
Armando Brande v P'crriaccdn Arinada
En >I. bod civil taI.atlcarc- :i pow
PUa. Ia seflores A doctora MaRi' l oSari
Marin, Marianc Ononez. Enailao del
Junco, OGustavn Boniurqup.. Virpili,
BohorquPs vy Rafala Bohnrqu-es: v por
Al. Inoc aefiores ,Rnime Riera. Aracrlc,
Auciiy. cP.ciaS i[l te Viridl. I? P LII..
.JI_'VENTITr CATOI.('A CI'BANA


u ~an o .-vo Lull. ... ..I k........ Dc-an elntu snic i rs'ntina ,c n -aI la
eludad de La Hebacna ron morin
del ots act-s conmemoracnriv. del nl-
i'*** 7.Jfl saccccia ale Ia Cunaicciaci cii' las II
Escuche "RAFFLES" Domingos 7:30 p. m. C Q .enudes sdeAcon Catora
1794 Como yva hema s publicado m en -
S riores ocaslones., las dosa ram ma. ra-
c acult r )femenina, de Icc Jtventur
Catolica Cubania, sE enc'uenlrai ill-
MISA DE REQUIE tUimando Ios preparativo.s de sus les-
MIA E REQUIEM EJERCICIOS ESPIRITUALES tas conmnemorativ'.-. Ias dtalri, serst-n
En Ia Iglesi parroquiial del Santo zadilla, de cuyo senido facimien- n o senicda B-elmcc rn E tie clCea'adinte diaa. nitunaemnao cla aini prre. -
Angel Custodino se celebrari-An el pr- to se cumple en eisa fecha el primer n I Colegio de Melen Ejercictos rar den n cm a I
xinsns'ccc-ccr. dcc 13 dci e nctca it. a aic.'c-sa-in.tu"siasmom que hnn puestoa enl a.i c mis-
ximo vierncs, di a 13 de[ nntuaT, a aniversario, piritlaale. en Cndaas caperlales pom ac-gacc irn-lac Ia c-ndad
la nueve dc la marana solemnes A tain piadoso acto invilan a1 suirs cr R'd. Padcre Ripe die Cau Jmas susI organsqzaore vI n cilar.I
hnnras Ccnebrcs poc el alma dc la amistades., por est medi.o sus her- para i"mbrs de Ca A c dea os cto's qe tendrCn luCar.
que en vida W6 gran brnefactora, manos, doctor Jiian Mamiel Carc- 'alia Upieersitarlal I Por la manana en Ia rapilla ircl
Is doctnra Conchita Hernanddez Cal- dad Hecrnandecz Calzadilla. Coleio de La Salle dIel Vedaido. pn
T__La primera itanda, para nuevsn qu n1nlsrno coleglo enc qup hace vcirlr
10 'hayan hecho elercrcao con el Pa- c-afia. el Rcda. Hno. Victorian fundoi
SU OMPASION NO LES AYUDA... | c-Rey ... ac I as sts. it' Y Icc Cvecud Cal,,CiR CIIica.. Ii
SUri dcl mcncNO Lc a cho a e r dicho mes. La entrada ser-a lgar Ila grand n amila r c- rmcnililc iPr-
Sui. parienletyamcgin en mdncsanrparaea del mtlodaeneceilan alimen'ns, ec vierne scinco AcIns-Mete de InIno- l er c ienc Iai uofirinrAl Su Emiinen-
Uid. puede as darles mediante el envio de cesos PAQUETES AMEROPA. i i he. para salr el martes ntieve. a ri el Cardinal Artengai.
ins scit de icc mariana.
S#ilta17n7 "w" A lan 1] lde Ia arlaanc per'Icc eml-,
Ilc. 6. pwciim icb.1 Im,14,bIi I, cic.i. 4.icc wd.ntdo
!'ccli. T10.iiic c Ic I lh. i...i.rcl.c..i.C La segunda tanda. ipacra antiRuns ora C.M.W. Cadena RolSa. 550 Kir
1 litcklln d-c.,i 1 .0lidn icu,.* Prociai U.. S .ns :,,i c hayan hecho ejerciclos solacment se vercifcara uns transmilc6n radial
ih. (. .. (ii,,ei l.,dii.dfl b. A m 1ia o dos 'vece.s, sera los dlfa.s trece, Cn la que harAn uso te Ia palabra
17, Ib. C; C* r. ".i, lbii, L,,. pi,.i atorce quince v diecis i di' ecc r mes l a Rdo. P. Pablo d ri Lete. O.B M. Con-
c'/! 'm. '." ''.-t i V. dci c. T i.k "c-.-cd.c La entrada esta anunciada para l seillarnio OG general de I]s doi r mn ', lai
I C/ it. Cl i. d,.ri.. I.-b' cc-ic ,e se, docre. a la .rte de I noche. Dra. Josefinia Zaragoan primer ptre-
pio elac - a. i 7. 00 c T. p.q tul Ilml.. 11.4i i t *ii.l I ara salr ea iadrcoles dleriaietel a cidenila dc I a C'Rm a fe c aicia, el c -c
taia~ limi. i d, i -, c" I" .l ia site d- la mariana. lot Herninin Rodrlgiuc., prlser pre-
I hin. iiii .q,.oik ira.n, . ad. ... i .,.111i11115 idente dei i Juventudrl C' calIc Cir-
a W t.irm c c. / .n.' d, l' 7 cd.ic.d" I La mercer tanda. para. ancIgO-a baIa., Ila Srta. Blanica Hernandc z. nr-
I Mi ---- -_ P-l1.d pr .c'Io u.f. i o@ I fi] v l hecho n ejercicl Ic-res o maS I.IAI pr-ca denla de IA rnmin fenrcilnia




in!a.. iHiiii. ci 'i.caciccica"""i *ll- ~ecci nliddas diB'menin.s ein- siici A d i's icc c-aman ccccac-cilc r \ r
il'.t 21s i..iiJ i.."i, e .P e zn rf. dicc clra. dleinucrve veinte v el doctor Ra on Cas.. nt rl pre-
11 ik T(iii.a .1m.1 i/ii 1.. .le(.i n l 'cict 111 c 'l< e ntld6s de ee na res, ,de- i i dente de InA r r rrnm c nlC'cica
I 1 n>* ,1 II. t.. m < l ri < nffl-n do.- I entrh n pnra el 1leven ... .. .II
Irb. h 1 mp.dlMmii ilect-hiilmA In.m isilMeteadedpniac-li's araioc -eaL Sy, Y cr lac- ao Cic P-cc/c-A do n
1~~. Salle A.t in.,= 9. prnn 4nd.A hh. l"" .nj
V, -" dh.(,,W .,,. I, bI' A,, 'a hs da para el rntrte% vei titr~ e .L le t l.R9 pI ,d A IIn
'1 l. cl. .c.li.i. (i.t lilcd r t ... lr. l t e 1 an o o el 1tn a i o le
ccc ccc ccc iF-.. ....i. i.a.. 'cl ccru c- clt ie Is 1Aicc aNAti. 'I gac arc cciii'lciiiic c i
l~t. .lek}hmt {elnk|~l~rt12 ,n I que F, ejeeuta ln 11 vn'io,, Tim ncro':
I ih. Alt- liu .i di piii.5m... Tanciitic linbrA \ina tacc C la R erar l musircle, per iini a ripa c-d ncnc'rtc ,,,
/,i,. a0...t. ie- .. a.... .. o Sem ,c,. i S ntc par el R ,rlc Pa- de IA Orqa j ta lIarici. c ricc La
h c-i----- '.1 c. It. 1 I 1<,
c lc-IU.Se 5 ii,.. mi....c. ad. rm., nre- Raman Caiv P, S. J vire-provn-a- H iaira. iY ha icAi in cIlArrori t i cAmr-
Is clc 0U.0. $111 o 00. cncl dri Ia COlcnpai n de i eCuii.. parasrIca Penichel, el c Rrdn. Hn, Virlc- cr-ic,
cIt.. 11,11b F dhdlmnnt4-s .niver ictsyar prcfealo-V Ins drinctor-a Julin Mnrarc Ic Onaro
4 Ill.. ".0". 1 lb, aa.ll' l". Jrvena, sollros, Ion'ia. vein- y Accdrma Vaidespino. PaRnd I re -
cc cam. 1C|4.ltdr .. ic~rcc I I Oo.ia,, i.i0.41 i riaitro. venlalclncoa vecitllc0il v vein- ,ummcn a c-iran d' Sri Pcnci crucc i
I cAM. iidcmc Ira. l d..hle. d. i ccl ', iincltn di marcn prximoa. Ccrdenial ArteagRa
Sli ( CiiI. .c.'l. ..si.l" ,I ii ,ca .lk p.i Icm ,4 c i lrd*ca el alerne.A veIntl-a lr s Comci ae picede 'ccr r cc-h ctin gra i
l..............d..iii... P . .m. . i .ip e d i' 1.i ache, pars ..Ir el do- ( ... Ia ...r(uad Catnicra Cc-
ii~ a..ii1. N~oi .i..c1-4. Ii-cd Wii.1 rong-ra -ec C-latcha. a a cho "i IF' dcc1I yO- icc
I'IN" h.ip`0h14."1441 .. R -a ,oide laccna p pora cda el,rcoaliriam en
cI. Cinch. U.S $AI. I lb Il. Ca-Im l ae d h. i IN', 1 general.
cat.... di... i4. h. 1.. dY !4-W. .1i4i1d I


cct. scma.111i -.- --- ic --ci 11.5. iim
If-. ".i.cc..d a I A 1
I a. ...' cc1. 6 ,. -
5 it.. i. i IC_.
cc ccc Ccc.. d-.hic 1. ll.cl aiicm c.civicc..i iaiit.iP..dmccdiml .dm
Prco -- 0 a. ia.i i i(1 -. c ..




cc.i& ciic~i~c.1 ci1,u.i cci..cccc a PieS, ~cc, -J h %*cO
i ........... ... ..I ""."' ........1. a. ....
.0.09 1 h.:cn iWc
S i .. 0of--U.S.$. o0



| rb, t V !t If-1,.I1,*t1 ,
I ra..leid~ 'i~ Cca i tcc
c.cc ..- 1c cam. h :..iU.s .to0 .

SI.. hoc.. 10 im. 0hia U.S. 5- .06
tr l
4 ... am e .... Icc... .idm II .. Ii. .. immq'de. a.h hm|s
P Uoccis i.0. 00 19 .qsa a* se cc*
lii.". 11iWi. WNW& .5i.
1ib. A- ic U.s ccssoo

Tlodo1 InC p i'rec incluven el rom d t a Itsje, firaiinque y luroi.
"4dl c.i.a .- eAi s pm lcii w
~lip





TRADING 6- SHIPPING CO.. INC
133 AVI. 0 IMTI AMItCAS 0 NUIVA YORK 19, N.Y., I.O.A.


Cu i crn -la. v clinco nochli e Ir .aLn- NACriMIENdTO
S..iiiland. dedicadoe aR pensar. con pro-
,-n..rcncalculablc para iel caim. Unai Be cncrc'iltrani omplaccdclmoA cric
.A,,%jon ictcl-ha ddaril quo ee a) zIc ilegnd- she iecna iermoaa wicfla. "
,iii.. ai a desscanaar Is mente y tem- -legiincda hicja. el w fiir Ramoi n Ra-
Ilr el alic ca.n bi\sa y mul eposaa Ofelia Jimnc 191"
Rer.- ...... "cc acI a Ia que atendlr ci hrdc.ai(ccti.
jRe.servr i liUaDbILR n eIi o aneiac L)ologo doctorr DraO c Valid. Ciruz
\t-Ir cPlI'fotriA M-990a y M-M9907 d( l e.lc linci de cilatn raKs pdir a l)iil-, ril-
.I..rcal, m Pro-ca..a de i Je'irCelc-n Ca- nca.-.,
,I ,rltiuales. Oliclo 104 Dptho. wa. -


Reaylve Sus

RINONES
T ofSoR y V"i MM J$
Ntda "Sr.ncam no.ptaIUmtOrm
4 01- hqm rem. I-.P ,l .1nr nfl funJ*
iif.A ur ni @ ricCilnf a. Vcara-
tIkJ a M celonfl Nociturt'jJ. Ardoe
".-imfloOn on ImCAuClrdelnm NMerwiaml-
tid. DoAnonealcmimntoi. Bcum&Usmoi.
int l di la-pidma. Dtolor. a iuc
dcmrnu. OJDrsc Muy ProonnclLadam
HinchccAan do tow TobtUoa. Perdldm
dccl Apialto. di IT Entriii*i ii. Ca
iz6B 'mtA*n QuoI- lIftceans qu.
deban filtrar fueraL do Im anrrs Acildom
y vrn< no r..llIsn outs, funoc6w y
I. e I~mtan .aeum -us seon AIm aJt-
oul"Ilne C y iu-ulc. M. OB tiern-
RoaW CIo atli focRlcier y i i lo d-
do y Tiinon. Pida Cyptix in cla.
uil r moirmeia bai n, taslvr gramntsl
qae aI rotslblocark.' HAical,
hay mfimL
..CyN o tr
\*^^*^6 rsatft


t.Wm,ou4xR felicid.u i t nd,,,a hi
una her'mon nifta. prm aina'ila laI
aefanr Hilds Lop'?T. bria i ic'r.a dtr
wifior Migurl DeilRdn: a a rque acl.fn-
(lci en ]a cll.aica de 21 'ntrP 4 v 6
rn el Vedida. l drictor GuOilliermno
Vanutrin. famado to,'- i(n


-F LFE LIZ
t" BEBE...

&l que lox pal.a-
Iletstonidos no I irritan'ra
piet, poqa mams eIt
echamcadacjmbioc-

I .OI N aco ', 1 0


FE ILA CASA CULTURAl,
Mily inereaiiante el. irarlna iqui-
lara e La s ecrp.ia cno., aniulaIa Ia Ca-
.a Cultural. la pestlIiosa instucloi' ,
tlt' la.; danias 'labelma.
El mnjrprcolah. icr dileilari A loi'
sor'oi- con un mi g.llicn rpict'al d i
piIni el proleor Alfredo Levy -
c-an v. 'exquil'lt cacnicta. suir dirlga'
con grai iaclerto el Conrnrvatorlou tU-
.lce\'asuanoimbrr
El vieripi'dia Iirece. a a5 cailco el'
0u cl, ouacupa.A Ia iiuna de e.iitaI ic-
ticlulOcI, el :-aor Albertco Sava' di'
Vidauurr. nirliiectual pcruanc qua-
f(i ma pare de Ia. Delegacc6n d-el Pr'
cic. a )a Conferenc-ia de Conlercio N
EmpleoI quiliii a ltulado sui traba-
j E aE Critiallsnimo y' los Droblemas
r-oclalc. polllicoi y ecaonbmcon',.
Estara abcertIc ic ma caCuIa cMPra1
cillo de Cocilna Elemniental Que .'s
ta a cac.o de la profesora erflorilw
Caruca Sail Mlgiuel y qle "'s cxciii
iianeicite para la 'cia.i cc Ia Ca'i
Cciiural dei Catillcas. ha ci el plo
N'11iin i'eve.a scllc('onienIcanc las c-Ia-
(,,. RPIL' 'a i nalcavor nttlsRlcla para
ci nil Irnn Y e hacie saber a cI W. ,-sca.
ncr' el c-c'c iio dc' Alia Coiiiia rci'n -
7arA a P abrcrc parcc 1icaicccier lcn-cc-
cap nra clchllsan. draice cdiripcr.i' ia
`,eeA, -l rAf nn efiormtP
Sali lMizil
l 1rur$scil d ,- Cia cm1 Elenlealltt
11,i;; riaii si e n-c c la cl i' ricasc-cc--a ,


STORK es I lola prelerida par lodo, Io"
maod es poaquoe *, suav absen elrce y

Lo 1I1s STORK vrne me 7 C a


-' ci' t*Pc-'" I dp do 18 a di ad So -
Fi. PRnOXIMIOi A(CTil Dr LA 36 pgeodns. ig
SOCIEDA DE CONrCIERTOS (CigiMla)
W C E n I|a dc' aDIcc.' I' P m A cT'-
Mtwl .%I. e ,'r pbritr} el plommno sa PDlA EN SU T!E~il lkODA FA "CR qlfI_,
*bitaldo 21 d l'febrero li. R I cnco v c c M- .
.dcc de hi t d a ardci, el conc rol et quie r-
c m a lodio. I nieces Ia r1ca IR R ii c-Icr -'--- p 1____
n'uenbros InScicci'dnd dcl COlniit..
enc iccva dircclcnnic rlulfc c onr c\., .
pa cir cui tics 'da nccc i 1 .acc'cac cc
nor Mccusqciurca di CtdeC lva Bccrrei'a














GRAN~ 11NTA ANIVERSAR
clcn corartscts (it princicaccni c cicc ALGO NV i MARAcVI Lap ,,- AE AC ONAl
rin. el pianism Herbt,t.1 I lHlI
Prclcccc-hc. e i' ccaliciuslr C'c isc cc J.a .cc c j- pa,
'c'c llcc ccc O lc cclccIX c ff.,a l !. rcl 'ci 'cia ,, ", c ,.'-c ,ci i ii lc r i tc l tc i incu "R A-cc u IA .l'Ifl iO ".1 r r n' .
b clc'c, -crle cnld proccc',"l coca p i c-I 'cdi,.l~ IP picnti mccn pl- '.. "I.l _
in Wrc e ca dar cnT capimrca i'rc H H nR M NAS Y 'cINFRAI.,.
Macc l ni'cccc nlcra crclcccaccr cir .." -HAIA 1*.NA PR'FBA EN 'sL( LI Ai Y F .,F SORPRENDEPRA
663 par's Vii.l cvola vl c' ira c ', [-IF ;I'S R5 F ',-cAPO
Cuiartaln cli Rrahm. 'np 25 cc'' .-cld pA c -ia -I rcr ,-cRc
meccar Irar plac. -al m. c-isis voa ytt
La Secnicead ci' Ccaccini'c ..... R IV ERO Y MENDEZ, S. en C.
Ul oertbm do ortinuanorterille,,,,
iccc cen pc'mlnca i a arlcrnble lar Aplro Nnc 4 1 A par ai- Tri cnna, Ic-WXXc I'-Wii1- Habana
c" urRcIccral qice descrrolia.
rEI, IATRONATi PRO MR 'sEO .... .. . ..
NA('IONAL a1r Dac-a a o -is g di' cr laca c c-ns ca. cc. cccccc'cncc di' i 'd' gran coneurir
R OI IRA C-I{ c iiccl c t lcc a ccclcpn a N'en Nachccal rc' ria dnmani c 29 idel preai'ce me .drl PalrfcAlnc I T'r MuspnaNac-cnl
viQI'E ROdcciea c-c'c' aoda' radi personini'crcc cni- ", Ic" I a lainricc el l\'Ceum y
..i'..d.. r cc ada e 'aemccccsa 'esrolar pr Ncrcn crosii cirmr lcasN.ia ancri'rcs r Li.I Trcccc C'ccc a Corpacrcan
Masn. Ratll 1Boinha-ques y ciJos o Pacdi mu c01.g o lalifi n pie' hanin' recidn \p con l i ir n v ,- i l Ic"1Tk m
Risiaraasr c eir~n i iaa | Pss n.deni' a Genei_ fe Escu las, qe It Fn timras stvrsil\ a s cnasdmid Conilacc n la n ai gina 391












GRAN VENTA ANIVERSARIO


AM CXVI


DIARi DF 1 A MARINA _nn.-D rn aGO- r -Fn rtFn rDc *'r14










I. p ,* I" ;-,



PANA TREINTA Y OCHO DIAR0IO DE LA'MARINA.-DOPIINGO. 8 DE FEBRERO DE 1948 AM CXV,
LA FUNCION DE LA UGA
ARRE"A HA AN R CONTRA EL CANCtR
..... .... 4e TCRONICA HABANERA Unbrillant aeont eciniento |ta
Is.LLAOI.su BA-I Ort________Ba.__bl Flladc w- r~t.P_~_-. -l"fUo naos anuctEOc paloel Eb fb
.einetie l. dl cpri Otene l Ia Lae contra
P Rt OXIM E L A C A E I, Cinder. S a beCtetD m S aur .
__que t4nto lucritpar comba tr In, cruel
" en fermedad.
Su B. Coml de ,Dams, que hay pre-
.Ai ded ntt, Ele nta a S legant. dL-
rm a M uul Larl e de Suera, ha pre-
parado =eTa ccdl n. funcida d~e
g aran v n IAudi torium, pares re-
caustr fondos coon detinotua ,
tinsHti hcion, representing o 'b dos obrll ;
.6 a uci misl ntereaantoi, rPblOicafWlte
CLo rat Ct, exquiit. comedy de Ja-R-
cinto Bcnavente, qa eri presents-
do par el Patronato del Teatro y co-
mFa egundo y y 4tl nad ro una
belllEima aomedi sfranefie ttitulhda
*Viene Ia Emrpeitriza, en euya dl-
S:recciOn trabajan ya a s efiora Isabel ]
Fernandez de Aloado lanco e l y Iela>
asl n doctor Luis de Soto. ,,,.
Amnra obras srin montadas con,
absolte propleded, no 61l o en au 7 t
adecoracclnes y mobillatro, amdo tam- d
bl~n co el elaran el que nse-
hari derroche de luo y fastusdadid"
-LA Lna ontra el Cincer. que de ."
ai Cen aio ha venldo o freciendo ie-.
,ap ,try ma.yr range artlatlco yeAcwls
"a beneficlo de a obra, tcndri e to|
aoe un nuevo kxito, eon est& funelnd
Sldei eintl is n el Audit orium en Is
que &r dar cita cuanto vale y slg-
niina en Ia sociedad habanera.
















~lMV*A, u*iia a laom .n muav61s dtn~bc~l~ paicosoue__ locta aaol dctci de Ji lomd pia l tl(dadIrlidonpl e lc'.lomilc. IiJ 3l- -~ '*W
Has.ta el moanenttl ot.n vendidOE
todaIclas palcos y la mayorla de leag
itLn Peta pep lo ualc A rConas in-
.re.ada.s en assttr deberrn Ilamar
con todd urgencla a los telifonori E B E L
P-5891 y F-9951, a Ia efora l Raquel
Larrea de Pla, qte tene aF sU cargo e a vt ae INACIN iS FACa n
Is dislrlbucld iftdo105tictceta.
El teatro, repetmos,a ebrtri sus
puerieas a'las ochO de la nochey Ia
ltncion comenzart a let nucve enl
punto cerrindoge-en eae moment eI
puert.w par& no abrtrA e de nuevo __ _
& nai.t el primer entrea--to. Per t od
lr.e ruega ,a mayor puntualidad ro, Sra. LlaH iHdalgo de Contl, e- RAUL FERNANDEZ
l l del public. flor Condesa Revill t e Camargo. e c t F r.' W r
Y aI rnm I relaci6n de lam personas 8r. Segundo Castelir. Sr. Antonio nu
B 'qua hon obtenido palcn. G lraudler, r. Elicio Argtlelleas setordesde hace unos dies el se or Ra1


























V .L -- l^r---~~ Ane .omnrs prsdet P1 ,-U?- si ,nsn "o. ro]no. ne.ta lc..l ya gir an uapprq.. atr, aOSpr O~nro e n ^A ''V
Er Angel Colmenoren. president Manuel G. Waddington. Sr. Manuel lernindez, Joven y rmpatxo eibh -
d, Ia Junta de Patronos 'de a Ls a q ppurirfiores LuE Menocal, C on no. co neclodo cnnIs gran nlu- rg]
e nit r e e I Cznc e r : S r R a f a e l Go l ra lo A r o s l e g u t y L u in M e n d o z a d c d e .a C o .. . .
nilez Mufioz, minlstra de Estado: r t Agustin ,Batista y o Conde del a qulen hae vnlo t a d frutar
Dr. Armando Coro, Dr. Viriato Gu Castillo. hon abonod e l imporute de unos cta gnat de man D d\ar 6
tltrrez. Dr, Jo Z Manuel Martinez susn pranos. r et 'ndalnn d Snueiocpars oia nrais
Ca lis Dr. Ernesto Sarr Dr. Julio s cr revend ldos.
nMAGARITA RASPALL Ortlz Pere.z, Sra. Isabel alla de Sue- S.r. Pierre Bouvet. (Ccntlnfa en Ia Psiglna 391
AGUAS DE COLONIA A"age da~ad~-adllaelrned~~ali
En l I81sl IIe S n Jande Le- per 61.l105sefiores Raffl Lpez Ibi -
trio se elebrart el pr6xima die -eflsea, Raineld oSarMguer ?orelo Pe-
force. a laSsieate de Is notche. In o-S, veiiltoRodGrciaBnMguez o An-oPe
P A R A C A B A L L E R 0 da de la belle V muy graciaoa teloc- tonoi Seain, Waldo Garcia-S. Miguel
rita Margarita Raspall FernAndez con p V nforiano de l s erna.
el aeeror Alberto Dosal y Dominguez. En Ia bode civil acr.in testigois p.,
La enaumorada Parejita serA ada- ella, lao sefiorea Jorge Terry, ,ullU P
drinada par Ia rseora Zoala Domin-GOrta, Armando de Ia Serna," Frani-
ea do Danal y per eli nrflsr Cailos risca Doanl. Oscar tie In Barnsx y Er-
_eX'all Bian. .letn Domiguez y par el, los sefOre
i ue e oa-r parto el setigm or Celoa Diego R. ombl.Oar dHrcioLa e ndiCO Ly Er- LE TR
(_2h naseanoren Jo_*t B. del Cueto. Aurc- Raspall. Octavio de Ia Perna. AngeL
hn Fnlterhe, ereral Enrique laynazc Loez y doctor Jo da Dominguez.
del ca.c;illo, Nemerot MarLinez, luarl IGe flower girl irA in graclosa nifin
ASirno Zaya y doorg Jurorge Barceln y ltSMtlla Morin Rivero.
'" U S A Y i.REVISTIO EXTRAORDINARIO LUCIMIENTO LA FIESTA DE C)
L.. IJR CARNAVAL EN EL HABANA YACHT CLUB IF
-Una iflera hermoslnhma, pleas d Loinilana Lopez Miranda. Gutllermon un product lneral Motors
P A I S hlz y color. de oantirracid t nygrnii, Arrilza, Marit Tere-a BatiUla. Maria
pe IlenFLd a ab-o nnoche er "el nristo- LaL-au Po. GOfela Colneirrrre. Marl
crttico Habani. Yacht Club. )b;-cgbn,r J',:an Agulstin Gdnicz, Juan.
La decana de nuetrns sor'tietdei" Gronlier, Entvban Ferrer. Andrea
oituticaa., quoabalsra comnoants rEs Arelin~na y Pt cMcatre; Plralun coon .
Is predllccrt de .Ia. ,nocdtdinr bair- foro' Jut-c ... CLtrAna-Celia OGl.-
nera, par ser Ia primersa ocledad dn cIa. Jorgc Prrndrcez Valle, Elena EV E
au clas4e funidada en Cuba, i-A .-,. Pa .i,' Mnuel Almagra, NicoliL5
mksi eg galan parent if:,: a Ithr HolrtensicrAmizaoo. MedorI e -"
traditional fiesta de carntoalo r1, r..'... ,-t, Leopoldo Ledon, Alicia
--b a en eafi he resultado el a neorc:, Bail ,! Ios oespos Jorge Cudllar y
de IaPRO-ARTE MUSICAL La Metro Goldwyn Mayer de Cuba mlento dl Reluado de Moama. Beatriz Varela._I
|ha cdtdo entilente I Cboeeadn 'AI. belleza, del decorado que sr. Lu!:N't odos; ]as Integrant~es, reflo-,.\.
Ya ati s a h1vents en lae oflatnas Eat& pelleula, eclamda. par los cIl-iPoAN(rte Musical el t0 por clento d veidra en aailonne y terrazAs, sc rllas Y jdvenep de nuantra meier sa- t
de Is Socig~ji Pro- u cMuslc'l, Cal- tiWco muttacle de Ins atadeo bUntdo;, a recaudaclin del dIa 11 e tbrdl Yicd ,n106 Ia erlainaldad ybbuen gusto dec ledad, trajes de pirntas, que eran
sad"gnPtmt'a,51. V Ift e e an oe ntp~ tltriel:st Pn o 'r tlea t]mt ~. a e tdtnede. ~t ti:.rm ,. lorde m, rde co. ettt
eada eta, ViJ.Aa lea ent4 de patainom stane aaVUtLa an auinearnoche', a benoctla de as ton&u parc boa trarea de dIshfras Ibeldos pGr ia de ir colored maanlllco.
W gen s-csl~ dealsqua soCa- ttne cmmaa Intie p estea rIFe ln atalarlhm del aMrs maaadlelaasadoamraateSeettnadsbt ~ rcat tdaleaea~ os
tebratri et prdamo die VI de tab e- Hepb srn, Ietr eIA 1emld I ei e Teetro Auditoalum mayor coloraldo v sabor carnnavslarcor peni cantarotr bo. aenoras doctr
ro en el Teatro Eloanto, en funclo- Walker La directive de Pro-Arta Musical a flesta ain brlliurte. ,stntovo Carnebbc Juan Alcoche y 10 -.-

copo~orgla ert ________________
nes de tarde ynoche, en Is cual Ia IU msca de Schurpao a..s 'ma- ruga a ssasacledos,aaug fa nilial- Cuand hi mos, s nctra letad.... aefrrita Le nlea GoirAl.z.
Metro Of11hwynl -Mayer preentria illr,|osluenten interpretada par al oo p amilgos, a todoes le amantes porepantes td iasn die, 3a bin.mayor .La noiparn eLot M...icuna s
nuestcra plbilco In cln sPa pdn -Iln- afendado piellata Alue R ublntstonde Ia buena 'nmtllca qua coopren a p ren S e l concurraencia ocaitpea ic preientti despdi, luclendo tnoas us
- mrtala, bda da en I rvide del grainqinn ademis Inteis reta t onoeldas I'e n u a atts jt.ra premiere eninme terrsaa at aire libre que sean- ,InI.-grn es rIca3 rjn m in.,icans,
....allqum ien. a nelod l de Ll ret p ar enr is. de gal.a "t-i da nonatnir ci erib a Ia dereeha Ian 11enom de colorldo. representan-
compositor_________Robert...humann...........__de__________ de_ g bitie ait magnifico edlifeo par u r w nz v S1'ASE EL LTPINAL DE ESTT NOT A
np1=r0lmi eirn ]c an mOct- baJa iR EN LA PAC-INPACUABENTA. I
dihccn del arqultecto Carlos Ma-
A bnlarga del bal qur nsdirtI
,st ....a..y colonact........quefirs 313AM
SL n at o n e s k e R a dv e r t l a n g l o b o s zl : ,n s
de todos Ioa colores.. nsta coni cgri-
pos de palin arrerai.
G obo! tGinbr6n clecorntt bn n-h I V ts.-
teros de a cafit.,rin rontiguata n lane-
1'.El CL OItXa n iqucibsparto del edt- w rca ls. LscocinasO OlrliJcuadS de abp
ic,o,jliir"Pro principal d it,ta, 6eson sucias y colurosas, ejerciendo 7
,;"-' e~~ra sign sricillamentr ",, ~
%tivirttr~ioen F.... ..... ... .....marcada influencia en su corocter.
roe-at,.doe .orreie)Ia.
- prodeani, dindnoI r inrvonrealc n,,as Para cumplir sus tareas y tender buen
roJos, que consrtu rit Jndirctri prl-n- humor
darcan ttnc stuyngnreitaip e neara-
QAl mnAcos latzo Ji6t ri d n tije t t dI.E-
puento e brci S vi n teisn netnri te B E
lea-go, tapiladin en verde ntF nmn
liu rircnn lao rrre n ar a
Y al centreL a r'c.as nera la rn- Adquiera una cocino el( trirco
Mina, alrededor del rina n tbrine. ,FRIGIDAIRE. EL TUBO RADIANTE,
adOrtnndosc cads une con r nrtrptl-
nas, carnal y matranar. Flue msInter-u patente exclusive de ta General
% dr, feron utlinaamearesidco oli
rte fuenna utlloa par Ia rn Motors, produce economicamenfe,
-aTncu a....en ..a..rn....se.nd, rlnan "undinteno aclorsinnecesidoddesu
A ~reclnana cContrna, tin gladisina 1%,tin ,-
as, obra e del ia eatinilta Sr10,5 rof ..- atencbnpermonente.
M'ainelas., cuyos anrlstuA oat 1
A u v o k pr r]as baloneh artistiros grulpo, d !it,\i" t
D uipar . apri e r, a ho r iro ii t r i r U S E B R IL L A N T IN A ..
a Ins r i . deni t dr on u q.. .. a,-!. nR PA LM O LIV E
(-tL~~ if ii ~ (ftW~i slejbp~ro( rbaisonvrel-VanlI to FrIo cetd-i
PeOteq5oa tilterin t>Ilt to Sttllositn5 CtitO liva
tonrarlo ci-o d P itanr rl.0 aile 1C asto- a aadt

Ptcoi~ u r anioto r tsrCO Sn Vertc isalirietnrsetlittiitol 11Itr 1d hitarsd oe iie
A Isis doer sr |nwilo l fde. !l',, La lirillonlinaPalmohve ,ev-ve*I
'P.dotn a ..... plrateria. ldr ,I cilcant ualieaae.,y MiTHERMZER I. pormitira tn r todo-
-are' tie n'ntotir 15. n'i, Iruna:. I turn lass re p dtiicoatpe. gorque is la sUs alt mentos para cocinorlos de uintsa
S f~ort a su lugar dc destine, msv pi:dta thr tipa~tnrc. thnos .op:- dnimaonqe so.lis.. Amate is Ohma sola ner. Aif then. tiepo poro go-
.ree en i olmd R rayit(nuds
U.n ;o1o salho -Cn linea recta title liuenha ao t, riaLetrort liptq, Io ,cabo qas proeiuaa is notu*t.olz rard.Ia vida sandescuidar susoabli-
can csa.ala; scnslrc. rcacorrsendo a ta fbtiuro.s dc cs ,s helma cmittrli:l paroe nd.e,-ar .1 aebell d~rn. ,s-geonsdbuaam dea,
mefra VUnaalameint itinir tail s n d
--r v-.a----a.,-1 de-7 J n- ,e, ... .d1,o.mse.oLa dgdpoi


'calis .i N Li EV'A YORK rr CA- Pensois en. do. Asi assioula Ia cirtula- la~lsia Il TinS. H-lil? nero paro Sus neceusddaes de mujer-
La Per a. S-a-s, Ia. not.h'. Ala o-node diIa senate, elomise Eleslosl Uselal, a. a. rita elegante.
'"R ACAS. hIbanta Mereednn. lienrrrcii-n Sn nq',--l ap aneovd lld11 Ti 4
CrthCutD ion-(l tittirte.tHlnn iiabl.isi Paig "
Cunmso. Natalie Psajtia no a aele le 2W Tell. M-IllS.
laae,.pn da' u-,,/o 4 las. 50'. i, Alar... Antieli .... Sifotne l.... Be,,-l A0 B.e.ila.
furl: Realel Ste Cl.inrnenes; nili',- Can 5srllani Co Potlmoti-.io Se~lsalel 31l Tell. U-fIll.
tar. dortar E~n'illi Garcla Rares, rtLmlfl0etd
Sraltsdaa .5 do'ie laztrde: ,Matter, Condo Areaida- Mnntuel Anrrlandn, ,' -mslonidnoiene sdu.t ob5 -llnl Lzempas. TmeI1-1e |
Charal ilero. Halaed Andiloo; 5111h1- ~lo luca laes a un5 brtllo natu- '~il UucttMiera en. TolUIi. a 1
*,UeI'C, D~cenalgela. terns del Cbrana], Violeta dei dIr'lee ral~' Us, ensalvomly qusdon.do-
,y Till Obreedir; ci Ganrhin, Httmbner~l ,. s ns ioaqsa i Jflulsla 665 Tell. 11-4712.
cibdtdne. Cars Cnrtada. Pernitndo I liceddamenre palerisioe. Hess, I leals
tndira; L~a Hernacere de Ia Ill., oatae, ibamabtas! paseyts ToKMIlt !
tab. Faustal Mernrcil, Paed Pai pr III Jes fl
Manuel Contarldtt; Cnpltt A eeueeTI:ma a
~~~Cans Hernrinder. Maillrs 3a:t I ..a1 slemehi
d A EROPOSTAL in,. Denld Mthsniat.. .....LA L ..... y IAtid' aifml 54 Tall, ti-siIl.

VE E OLeA cl5 AU5l': ii~Ctrmlnoaac tor -s411l --.. GRUESA \ Solicit. nuestiro Polleto Gratis=


' rEn cte Aneliano p Syin a Ronrnia L
-P~i& Aellno v',WIv YFINA "LO Q, 10 UE TODA AMA DE CASA -D EB -E SABER
"(i ,/ro dabaiade Amioled y SadyS ,-cie iricetaorinI,,," lardlann de a taa"
di i~~reiGloria Portela, ManIa de an Cias ILA
h F-nari~z Rtr`.onen relocidn con 10 Cocino Elictrica'
JR P:41 r I Ca sine Fc %Ia
Ag ..... Gc.....lee | A. Re i ....S AO. ... '...a. ... ..Ca...." 0 3
AIlili Tni ,,o- r, arlt L.t .. 20.30 Y escuche diariamente a /as 10:1; n., na
O(.ici..s. Peates y'Aeropaque.... ------.......... C e,,.... I y.50 DE M UJER .A ,,M JE "'
H ei eeill ,.,', C,,- s,,, R,.AIt, F
Telf A.1943 H.obsierler .Seeq~irnlla A r 't: 'r zte
el, -,mssd serb' 'rlkn %Atli -.,A. ,_p rCMW CADENA ROJA 550 Kc.
More P.mrl Wrs riniS de a,' alMi F ,-, ,,.'
Inn vsme it., hlalercisei F,..




















- DI~XR1O DE LA MARINA-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1 94b P~i.G1NA TREINTA Y NU~ .VE '1


I


-Iq

0f0

^-*r Sucqpl O'RsiUy 512. Tel. M-316

DISTRIBUIDOR Fri*Idaire
Us '*JIft do to em -al ^
5-,,AN >



RELOJES al


"KREDITO"


$25 ALCONTADO
A PL+ZOS
$7.60 DE ENTRADA '
i ~ $1.25 SEMANAL


15 Rubies Enchapado en oro 18K.
Con fino pulsera




Moret y F Telfo M-705
Suurml 0'RHlly 5l1. Tel. M-W

DISTWIDO FPQlldatfpe
Us n w #a SI& Gemenl Ne .em




iOPORTUNIDAD!

HASTA EL DIA 20 DE FEBRERO DE 1948
Un radio SENADOR INTERNATIONAL, de dos
bandas, por $1.50 semanal y $6.00 de en-
trada. Ademds el cupon para el formidable
Concurso de los $2.000.


Calidad desde 1922
S Distribuidoies en Cuba



-.-*r ^^ Monte y Fligras. Telftes~ M-70gA
Suomuil O'Reilly 512. Tel. M-3667
AGENCIAS EN TODA LA REPUBLICAN
ALGUNOS TIRRITORIOS POP CUIRIR: PIDA INFORMED

DRVOLUCION DE FIANZA
Aproba 1 Minlatro de 0. P. Ia de r-dec pcln deanltlva de lans obrm
loltin.ln do flans con titltulda para nci s onaitrlrcUii de loi cimlentt v
garantia dC Is. obria d a .a 1 e ela lsapata dil dlntltuto de 2da. Rna-
No, 2 ea o un uanlll, al contrntillt, lanza de Bllanton de Cuba, ejecuta.,
arflor l l Cl Outvar, adla por Sagaro y Veleg, contrat"-,
-Tmb= n fud aprobada el act ILfa.


PONCE LEONi

SERVIO EXCELENT I PREOOS MOEAOS
TOOOS LOS CUARTOS TIENEN SANO


ADO- u ^


Embarcadores pars el
Mundo Entero
Despachadores de Carga
al Extranjcro
Corredorets de Aduana
Exiprceo Airco


Una invitacion a nuestros
antiuots y 'nuevoa cliantes
, .sEihn inislid-crtnt uutl'. t- I
adi16n sdl niev-a g, ias side
ventaiDtraylte rant meln sit-
gla ade i'elrclos cos n fab,ltcan-
too amerircanos hrmn, iozoln sle
su ronflsnzal%, respeIt Nt rlras
reromondity nlos mtrem viu
rutdadosma roonyiderasln Nos-
otrinA podemoa, clertamenl ser
de iran oyvtda psra itrlt-de.,
Esrrlbanot ampllamenle reipei-
to asus nneceoldados.


COSMOS SHIPPING CWANYI iC
S-10 BRIDGE STREET, NEW YORK 4,-.
I i :A N. Y., U. S. A.
WHI HAl li Direcei Va leiflt
Pmos


=,. .-.=.


", oc .A DE9 LOS A


tFZRIA EXPOSICION DY, ARTS
SCRONICA_ HABANERA ,:.,.
La Saoledad de Arlen Tipleas Co-
____________________________ bans celebrari, baJo los auspicio rtd
u la Corporarl on Naclonal del Turin-
EN LA PARR QD U-1A D EL VEbADO m. ouna Per ra Exposicl6n detrabajia
tipicos de -artesnlas y labores d(f
aguja, con aujeclon a Ifs sigulienl I
condiclones.
10. La Expoalel6n tendril ugar erl
ta Cass Cultural de Cat6bclas ILines
No. 5e), del 28 de febrera al dr
.9 Clarbo.
2o. Lcjrabalaa se reciblcrin en laI
ricllna de Ia s ocledad de Artes T'-
icta ubnau. TeJadlllo No. 208. se-
u ,tndo piso, de 2 p.m. a 6 p.m.. basrs
eri 25 de febrero, Inclusive.
3o. Una coming esalo pecial selecclo-
nario trabajos que'han d e expo-i
nerae.
40. A cad rabaJo se le asignarl
aui nrii maero de inscripclm n ie l cual
ed autor podri reeoerlo al termlntr-
w la SExpslcln, cseb de no haberde
%endlda. El expositor fiJari el prceclo
iae v.e la t4 let trabajo I a fecl .uare d
l.i lnscripcldn.
So. Ls a teatabi eriti selecclona-
Anoain l os iglulentWi gripos: a-Ft-p
.g ln-l b--Maderas. c-Semillasi d-
Cerimica. e--Metrle, fa-Piele. g-a
Caraeities, )n-Gtllra. r -Lobrires dv
a otija.
II o. Habr i ti n partado di MI-!
hien, fal.onde serin clasllcadcs I .
irabajos que no eatn comprendldn,
Sl los rupes prelitados.
'c. Todoi los artlculos expuesto,,
podriln venderBe. El comprador depto-
,lltar iau imported en Ia olicina que
se de p lari al eecto en el prdpln
pllocal expositor, donde se le expedir,
un recibo qua le permit reoger elI
Lartculo comproado l ia ig ulente de
Sllermlnadi la Exl di n Joni
n vuo. La exrpostres recogerin sits
trabaujo o el Importe deI ni venta os
.11is msmos diode el dda de itarzt
loeu 2 p.m. a8 pCit., et el localI dli'





















Maria ~~ ~ ~ lu Dolores dchde veud dim Up- dc^qe d8r"o =0.vr.^ R
Lxposlcli6n.
Si hare iaber que a eutrttt'dt a l
Fapoicidin e.s abasolttaotente graitlla
Sque cualquiler iformaclbn sobre l
tithma ptiede obteitne 'se ll tIon tle-
lanos M-161ol CiOrporaclon Narionsia
eel Turimoil y AM-8722 (Snciedad d e
a Ae, Tlpi as CdCbana d.
tNAlcUIIRACION DGE LAS aVlerI
NAS DF LA S. A. 1.
Con milltvo dr Ia i eittiut aclrn de
ls i ofiritas de Is Seo edfd A emlg
'leI na Msica. I a d lrectiva qute pre-
side la sotehr Mary McCarthy de
CaAr& B ef MEA Gomei Cueto, ha dioptiesto n cock-
SARAi 8LI TRUEde Iatail party en honor e Is prensa ha-
En I a glesla paBrroqulil del Vedadlo CaSa el rapOiTa. Veo de tul de tretiban-ers, par l *pr --im-J' i eVeu12.
tuavo lugar ayer, pocota depudis de Ia capa. La Siedad Amigos de In Masniem
iseis de la tarde un.a m s itlaca co- Come romplemento de sus gadIs quItere, de ese mod, .atinti
.Emolia nupclal. en l1 que Mfroa aprsioanab ent renusmtan m tien p-la. prea de esla ipi al su agrade-
contrayentes la gretIll seflorita .ara r cl rom satIe an-eelt peas. que se ciminit mals since per I ytda
Soils y Trueba Y el correct oven Ri- avloraba coan Ill etqueta de .Gnya- recblrda en sisnoableepit.n.deen-
nardo Romeo y Cassado. nesa. gran ecerbal pi Sc ari te. d
de elinerl. Allcia Nadal dc tin Dichn cocktail pry, CILe dark. Co-






















Chelta Arostegul~ ~~ de r oTi Ollf iclOe lla dperrmot. in cme unari M I
Para esais esnponsales. qui present Chn n d Hierimn nlas selts d a tarde, i ndittdrH
an nutrido tconcurso de demihiare.s N deferencir a los conitrarentri., moll-eraecto ei In s salones d esa Iinstltu-
amlgos de os contrayentles, se vid el seatl Venanrci Novo, prcv'Ior deltitn, calle 23, nttmern 507, ietro
templo dCecradoI bllamente icon ArzcilPnado dea La Hbana. "Riviera".
pFaAntas y lre, pr artsad Fuero patdrins la ssilnta Mal- La S. A.T M. pr esle media dcPsa
ardilln Goyanes-. el arredltado edda earlta Rtnrne Casado. herigltta dl hacer saber a suis numerosos as-cla-
del Vedado. novilo y el seilotr Anel N. Trueba dos y al piblicon e general ITIt P i
En In send. uone traba Is dobL Il ode Ia ntela docha ihcinas d uncionarc din t o o 1
"dias Ilbibles.da tde "a sets de Is tar-
alfombra verde yIlIa lfocmbra blan- Coma tesrigos f :aronl sr ella de. y ev ellas ptdrtin tadqtirirs v-a aIn,
ra, resalnaIban gladlolos blancoris.i laos rsefitor t Jol A Travleso Martit Isalidadesiparra el preestreno d a
.om. tambi.n en. el altar mayor. rQuintiero. Antonio R. Mili -. Jr., Dig- Ia de. I pelculs mitleal "Albdis 7I'n.
donde hablon orupos de nalmas are by Salcmdts1,FrattncriscoSerra: Vr topadat iqniuR eMarisa iRagllilitrlc
can. par dl l6 s ,Ins otrst doclor Atl1iicot E- Una aelectal lntacldnt stVittle ha-
A Ia hera indicrada Iigd al )tm- pinoit, Slvito Oil Fltliagpil. Ev'arl'- .ienda pars elt eaa.
pilt Ia ntitila, ataviada egn tn vel- Io CoLil! a, Migtiel M|Molales V apItalli ItollnsitoI ns Piaglna 401)
gaute trale doble raso blarro mar- Juan Gnit'c R ) tItn i(u.
Il. De Ia tiara de azares nacaradt P'ellrtdadcs.
DE LA CRUZ ROJA CUBANA :, ".
E. Comitd de Daman de In Cruz Mary Landrtitas dr e Atchrz Alfonsot0f .:'e. .4, ,
Roja Naclonal, acordl aeflalar eI dldMary Grau de Alvarez Bacallan. it ''
q del entrants .es de mo.... pars LollS cFtntAndez de Ve.. lan etIV
efectuar Ia ruestaclitn plibllcna nua., MMontalvoa Couchita C~antotedn de In-
en pro de a In benemdrita instltu lan. per, Alice Stcithart de In Llama, 4 1 ,
tlan quarlda det lod el pueblo de Caca Randl tde VaIddl; Cs.st lIlo, Vtt,a
Cuba. Barrion de Leuita,. Skvhit tDueithoia .
Be etiAn lltlmando ya today las de Morales, Sercfuit Diano de Go-
preparaUvos pacr qtue la Cuestaciotl mez, Rosa Perdomn de del Valleip
p ,iblira d ueste aLo, supere a todat Ntna Velfisco de GonAnlez Gordon,
las relebradi~s par Ia Cruz Roja. tail Tullta Bonqne det Baguer, Deltla C. or
preocupada alempro del que sufre. Fernilitdez del Ritego, Carmen Pilar
Moralevs viuda de Vila, CoIchitt Val-
La Primers Dama deI I Republl- divla de Santo To Riaftiosa -iloi
ca, la bondadosa efiora Paulina Al- Morejoni d Moya. Hilda Rodrlguez
sina viuda de Grau, fuld designada de Car"ans, Ann G, PahIt de Mtt-
president& de honor del enm it oa,10.,LIcette Dedlot de Pagadiznbal.
presldenta, la joven dama Polit.a Grai Carmen Agra de Mesa oRamoa, Mary
de Agilero. Caballero de Ichaso, Carmela Con-
Integran ademAa el comlilS,' estas zalez Mora de Ortero, Bertla Aroce-
damos:nas de Martinez MArquez. Doloares de
la Vega, Arnhall Caftedo ale Barritras.
Dulce MariC Blanco Cle Crdenns. Clara C. de Sanchez Pceino, R-0R-
Maria Dolores Machln viuda de Up- faela VALqnuez dr Sana., Ola Caba-
mann, Lily Hidalgo de Coaill, Ana- rrocas de Rodrlguez, Aguedit Capote
tolia Alvarez de Radillo, Vera Wilsonc le Ayala. Armanda Siinchez. Maria
de Perez Cisneros, Carmels Giaz de Lasa Casado de Moreiio, Bellta Co-
Menendcz, Clsa Campos dc Alvarezr111ddcLabror, Lui.aSitchi
Fuentes, Srta. Herminla SLfrez, El- Larar. alla Men-
M orgic, Srta. ArrladAyaM .
vira Vinent de Menendez Villoch. Mi-Bogs raAurlRdAya.M .
na P nrez Cheumont, MaruJa BVscua. cedes Tremola de Camacha, Mercedes
de Geseo AselC Valdes Manresj ide Aceta de Ruiz, Carmels & on-zdez de
de asr. AelaVales attessaleCurbela Nina Arauteguilde Bolivar,
Perez ICmera, Marilta Gil de Aguila -
Ruiz. Mary Tarreroa le Prig Socarrd.s. Gergina RorltleN aidet Plaits, Ara-
Lydia FaJardo de Alvarez, Lolita Vi- relia Gna ade Clnra, Lallia Alvarez
dal de Gonilcz MMtfioa. A turella Pa- de Mcntinder. Ceil- Andre de Ai-
lacios viuda de lierntndex Supervte- glade, Noeml Rivera ade Garrl, Lucy
lle, Zoila 1 ernindez de Vela com d del Valle, Pilar Jorge de Tella, Mee-
Carrvras. cedes Madeley doe Quintana, ,aehorltL
Sofls la elxas de San Martin. Jua- Mercedes de Cinca, Rotnlta Coaan sit
na Herrera de Alberni. Rosa Santos Sansnres. Doris Beacon tie Delgado,
de Andirru, Lolita dlg1 Rio de Solor- Andrea Arango de Rochette de Ll-
zano. Pellpita Estradk de Csllado, So- part, Ofelia Crusllai vludaa de Sel-
fia deslt IHoy de Ldpez Castillo glie, Eather M. viuda de Zayas, Cura
Zoila Ronqulllo des Selva Leid, Maria Quintant de Breton, Catmen A. dte
Josef& ArgUelles de Is Cimacr, nse- Longo, Gloria Fcrnnildez Marti, Amte-
fiorita Paula Call y Naficz, Elizarda Ila ArlsOtgul, Panchita Carrasco de
Sampedro dei omez Ment, EmiliaIbilafic., Pilar Rebtill ,ida sdet er-
Agullera de Johnson, Ro-lta Cadsval nInlend, Obdulla E. Rodrilguez Oriz
sle Raynerl, Alicia Nodal de Menocal, Conchlta Boaique, Manuellta Argtle-
Chelta Arnategui de Pedroso, Ta.nt lens. Garclella de Armis, Dulce Marla
Grau, Maria Anltonioa Moraleasdel E- Chacn de ialan. Hermlnia del Par-
pi Arteaga, Grarlella Rocha de Zo- tal, Marla Alcimtt de DuttOLo Zuli-
rilla, Carcnelln B de L.anells, MR- ma Avellaneda, Gilala Lima do Rn-
rIo Antonla Alonso de Aspuru, El maino, ZoIla Terrada de Garcla y Pl-
carnilta Luaces viuda de Montalvo, ar O dnhee. Vluda dC Iearaitno.
MISA DE REQUIEM
El p]roxntimn lit L-, a Ian schn Pd cwa t t llettttc ..ti v rtinph-
111111 deIe initbant. en Ia noclla c.rii dosdlslot;, eli c- fecht
4-1 c eglitde Ia hermano Martta Soun padt'sn fllte tntit In ora'l, W-.
l hlt Vlbora se dilr, tina m& a, d. c HtlenrHIlartdi .Lupu Alsa.ra v aefaore
requiem in sufraglo del alma del In- Millaras Alvarez,n It'Ili1 a ats aAImlt -S.,-
lotun italti lvene litarihn LDner Alvs- ladait parc el l altcl, 'l


"'I I I




ic




'a'
,,;ei *. ( .


' 4 F


-'ii


REGALOS que

sugieren, insinuan, expresan

y se prolongan en el recuercfo

de romantics emociones.


.' ** ./ ~ *.__:_ ^_._


PARIS NEW YORK


* TABU EM(R 20 QUILATES PLATINO EXTRA DRY CANOE SPIRIT OF VERBENA *


A- .O C) -- .


A


EVE


: DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1946


P :AGINA TREINTA Y NUhl


'Y' .-Para las darmnas
| || 1 Con boquilla rojo, que disimula Il
carmin de labian.
Para los caballeros:
Con boquilla color marfil.

CALIDAD SUPERIOR A UN PRECIO IGUAL
DISTRISUIDORES:


Neptuno 167 9 NHRTSTOBACCOC M-3368 M-1037









N4UlSt
_____________*--- _________1>.o J_







11 ^











1 -
..... -"... a. : l : * ,.- :'. en .- -:" ,:7.'.-


a ARO CXVI


PAGINA CUARENTA I),\IKIU U- LA MAKINA.-LUOMINiU. o U, r8D r.Lrtnu u. D '-0 -o _------


s ; T111 .




S El exceso de grasa (lel cas mezclaiudo
con los residuos del polio y el naquaillaje.
J produce ibarritos y espinillis. Pora nt'.i-
tarlos, l irese la cara dlariaeniile con.
Jabin Hilel dtie V'aca tie 'Crasellas. Esid
herho con la hiel tie lna raca. sustncia
t.h' '-l,., embellecedora, qe limpia profondamen--
,-r te los poroo. elimina ans irnmpurezas y con-
S erva el cutisfino y adorable.




6aia de G

con J os fat~co exmu


qm ete 1pe r -made



I *d' J1 II 1 1
Vaca tie rueEl ias mihsn3


IBASTIDORES DE MUELLES
Y COLCHONES SIMMONS1


* Diatribuidorea de to-
dos lox production
Simmons
Radio Philco
Refrigeradores Philco.
Neveras.
uegos de Sao]a. Cuorto
y Comedor, modernoa
f de eatilo. para todos
01 preoupuestoa

Relo/ae do pared y de
pi'.
Sillaone de portal.
Mueblon para Ja cocn-
no y lo despensa.
Biblioteca y mueblev
do oficina.
HLS0 *mj11*s procli Y lIs
*IyTs taclMaldes de piqo"


lEs mi&s c

y mis fi

comprar


Porque La I<
ci6n que lo
proporcionar
necesite pare
gar, con las n
nos han hecl



- ANCI HE

MU



LA
Reina 63 y A


RON CA- 1 ,BA ER teula con-J., S Manuel Co-
Aralle., 5 Elena de Co5ioeC.i. EernIe-
t Mart LaoIla Coro'slies Alfredo
CRONICA JABANCampllERAo Ped Corilil
____________. ___ Rogello HeunCid'e de If *"~o1 i Con-
rnilta Armenifrox, vi cr,(tl' AiL .-
A N T E EL ARA .Iin l Cornale,
L aYnlmac Iesa dels ero JuanEa
nn n marmania eAlf inea lrnio s %l-
llian Gc.mez ,no Rena R Fene hor he
Mercedec Gameo M e n a TOr. ere'r
y N"o&a Oomel. Feroean Milldare.
Mrgarna M en o a Lois Menocal
Alma. Johnaor, Ma:aola Saon#Iro
B:at Aapaen. Permin so~caecemie
A Ma-ia S&r,cr, z Maioa Arolla-
pdo ,5 o a dJos in e Chuisenas,
Eli esO U lRe.-a I.,le Pahitll Je
RD~aiCo K ii, d.a ilI. (on rin'do Ml-
i.a ra -. i-zle il..1 5io Csarmel i lrl
VaUe L oL.' E EJleatita L,-IN Fer-
(-00,t; 611 iau L ie C.Us .EI~IEs-ofesi
Agtlile ia' ScPilia P tIi El .',le
Jtllt o AIhia ... Vmiiir E, lhi.c s l
oaaiallnta C imIa '. C l d % i(It L,.i ri-,
,..i, 1. 01. i l.i..-.... E.pI '. M e.ri
S .E CrAnlorna Mil.le ,
e- p Heno, LiieI G6aN Rrc--, i y eAl-
,It&l[o .'i-i Cr1 esll oi. rMalMde ao y L..

Rc ospfi y ar'l th e .o jbt 'is r. a L A,,
4)a,,f la Lomfart cnr luiriela Iaresfe
. GUh t ,O I~ren
lu. dn:l d N lii M Martiseza CaoiaS
" NoraMsria loLp6n connLeon de
-5 .'". LdE on, v aepil ,l leanreh Etcharri. An-
rd* la~...i. de ..... fion' a Gloria Leon,













.''s 'r adsd a ~ia o a Ren't NOUH Eduid Mau Flerry Stethrn V f sahara Mr
Jlrse Lpe.-, elfola Hortensla Oar-
S Tis. Fces. Sanc lobari y saejgra MarIa













dela Sierra Ste ullroHcrr
SEXTAOD1NR1 LCC 0r. la .tIonlo Alegria, Jr.
IBSErlrque l &r, r; de Vela.scoY
a aCarr. It d Bei h.i
----- .E pn ,uaL Lo a.. Chl Exc lno, se-
I,("Or l l l i. a1,0 alO .. Bells te ia nli II
S por Mecedes M a lAle oalll i h M,,iire e hug) Mlant-















.~~~pil el holle' %i Alon LIVillal Go lslovos A-i'""R^
S ,U I i of IaiUri is i lay ht tite Se relisill
Io i,,, i ldi hhih.w Walter Mioilaer
'l *Al'm At'i s, Ml hi, ... cobra, el sefion
i eI AI',tOni O sinise. o' irdson y sea5ora
^, JoNeia Vy-In, Eiii yl EllgellO Sblt-
... .-, 'Su^S S So iulre Aa r 'icjlth isOlr Alngelita
S Jose, D h-n HorrLRel ja,, C., vo y sefiirnaa y
1,l1 .-eAbj-%or Alits sneyhe Agromon-
ir i'c10lie oP i',ea Conihita Mar-
El n 0~lElIi ne Pri cia, ExrEeo. aec-
bA, PilIppf Croil-sft.
FLORITA TRIAY a En lIa s o a del banquero Juan Ge-
y ats se reunnin el minlstra. de Co-
E" el Carmen, ante so bellsinio Un t 'aje de vallso ra. ko brilliant arabia, Excno. sailor F olgeniclo Le-
all r reamoado de oro, contrajeron rea malzba It rigurs de la desposada C-tierira s] asefora Carnren Limao u-
supcias anoahe is aiteresante aeto- qe soateinla a las silenes el Veto de da de r.ocha y las sefioritas Cuesn .
rita Flo'Ita Triay y Oliva y el seaol ti ilosidn retooldo or ina corona Carballdo y Margarita Coo.
Jorge JesfgL lanco VichOt. pasj-ts Illndlsima, bor1idadcon piedras, Eit otra Bmesa, el ministro de Bo-
muy simpbtica, cuo enlace se vi Ftieron padrinos. Is sefiora Cristl- livia, EAxcmon. seflor Gullermo Gu-
fealiao par i aurido cocaroo e o Vichot Herisnlez n madre del uo- i rrez Vea M ulrglia y Rsefoara de Vea
lmares de tamo rVio y el sftor Gumersiido Trlay oh- MurRuia, tail bella, Ion Agustln Rios
a Uan adse Iaontarde, seefectudova, hermsanode Ia liancee. aefilora, Alberto Almasque y sailors
Ist solemjiolceremnoila. r ozlz mloPailysfo
Utl primoroso adorno floral. obra del Testigos, pota ella. Ia dotorla Olga SaiM onirceles, Emilig larlll ui seio-
faainoso-Jardin 4E] Clavela, se advertia Marquez de Martinez. Ia ssecora Ma. ra Mercedes Puign-as, LuIs Manrara
tanto1 en el altar como en a send de ria Teresia Bello de Novas v los sea- V Nseaora Martha Mu o'iio, Manuel J.
los noviOs, a base de gladiolos alan- lores doctor Ls Valds del'Pino -. Diaz y seiaora Haydee CamaRcllo. y el
can y asters, distribulldos con el octer rector general del Servlci lCentral i oteor Angel Frnando Goldero y se-
to a costumbrado de los he rmanios Ar- -Se Haricida: Jon v Anstoilo P.erz ora Rosarilo Cdmarho.
Ia nd. ICruz y Vmcelnlcte Gomez.





























Olaln.Pblld.~lxi Mallln l Gw'miam rsiiban en .qfoir parl'l
Taambl6i procedna del retonibrado Tenstigos. por el: los sefiores l ge- Mfart inez Pedro con Cailos (Pfrrngs
'idin de Marlaiso el bouaqlet-Se Ia niero Clodoardii PaodPello dcso, v sefioola Ann Fletcher. Cebreo Diaz
fiancee. u bas de calnlelas sweel Pedro Costello6. Antonio Glterrez LI- IsefioI, Ralfl Stone seficra ys
peos. cois cgldlas de la anisinas Go-i ma, Renato Novaso Edutado Meiqti- Aeson Stern Y -efIr.
raS. ia Alfonso Trliay Ohiva. Ponchito Bar no v Hat-i Fran iscAr
de Ia Sierra conl Goilllerno Herrera
REVISTIO EXTRAORDINARIO LUCIMIENTO.- (Continuacian) vJoseftna Conde y Edgar Runkeni3,
"" TerertitaMoas.
di a ia. dilstintas regiones del pais Ensre los aplausos -de I i-onchi- Alfredo E. Dominguez Jr. y wedo-
5teCa, rreneia baitaron lRs, pareJits df e ra COCca Boniet.
[a compares La Hasps, el alegrt, bil- Armando Castellanos y Maria Luilsa
.e mexlcasno, que antooPOPUsl e liet Torriente nail Ambrosio GonxAltee del
hecho lltimamente en La Habana Vlle y Sylvia eFonts.
Estabs formoda per Mercedes Mar- Ivelinse Molina y Pancilto Viamie-
ti, ,ez P irraga y Julio L Herlinndz Ilo con Ades Mstria Lopenz OA3a
Sarita Frelxas p Manolo de los Re- Teddy Hellman.
_e., Maria Martineo. Pirraga v Billi
Lawton, Cecilia G. tisolos y Jo p Ail- Alcjacndo Molina U y Loretol or-
tonilo Metre, Estela Lopez. Ofia dy Ai- rbercker 1Raion Ps t reay M ptilder
) -D E S anlo de Ina Carrera Mercedes de la Dorbeber. Jos armn Ciervoe
Climara y Enrl queta Figueroa Tet Hilda Olva, Luis Ajanil y Geoorgina
Lapes 0db yf A dia y ilo Porra, Pila Medrl.
Lamadrld y Junior Moars, Maria del JIose mllio Obregdi Angela El-
Fico :"* c, ..... .... : v un a Machad.o
jfo CaU^ rmen Tr~nenlC e Ts p irk Fraik D ne-b, eildr r MalaDou v Li .labau.
0 | l Graciella Madaiiln Igoaclo Almagro Andrlos oaloa Li'y Chaban.
Joneitlsa Puyals p Alberto Mora, sy_- Fabilin Urrutibeiiscoa yefiora Es-
via Lapecz Ots "y Joore Ooytlasolo, ca Payne.
Pa.ula. del atie iy I nllato MaIt I Jr., Oua tro parejhtli: Alicia E nard y
Roos tInts Centurldn p Lois Parjoni, Alluro Sterling. Margarita MaIR y
Consuselo Arango y Alberto Macis Rantln Coas, tSY, ias Mnnl, pyFroll-
Josephlne Dadd.-Sos1 Johnny Gorseliin '-isco Rod,'iguieze Tabernilla, Irene
Babi Lopez y Pedro Perer, Maran-u- Machado y Adribr. Manib.
ta Bolvar y Luls Bnralt Jr., Josellni Anlollilo Falcon e isolina Rodriguez
Gelats y Joe Prieto. Nenita de Leonu ,'ol OctRVlo Verdeja y Gloria Pal-
y Antonio del Valle, Elena Garmen- e onl, Pronchito Ponsse Isolins Falcoi.
rlia y' Manuel R. Morales, Loli Villa- Miguel FacjIu y Beba Romagosa.
Ion pn Andr& Vatgespinn. 5rinaelo Mendoza y sefiora Beba
Una notob. isk de alegrial'% r"oam Ad con Mr. y Mrs. Jacques.
punto linal al show f1lA loreelda tore Lilos Machadoy seniors Bebas OSi-
Ia comparsaS de losa Negritosr. colonso con el senader di New Jersey Mr.
miembrios maqultlados ade negros 'Y John Toolan v syefiora. Mr. F. W.
mulatos se ataviaban con traje de Msaitn, MLss ViVIan Old, Armando
arhucheroon. Godoy y Elena Machado.
A los acordes dei sa conga hicne- Coni ]a sefaora Jmefina Cepero vIu-
ran su aparicion en el escoisarlo, ba- da de Jorge, Severo Jorge y aefiora.
Jando cespuds olnring. Mr. Riggin y sefiora, Mr. Albert Gold
Alli se hlblaban Luli Alberto Mo- y' seoras 3Rafa-l Martinez 3 seino-
rales y Josefaisa Gastso. Nicolbs IP- rn.
rez Stable y Celia Rosa Morales. Au- Maruo Francs v sailora Gisela
tonlia Alvarez Pedroaso y Gracmello Gsicia Boi9go con Hortensia Colan Y
Otero, Manolo La-rea Gloria MNl- doctor Juas JoSd Mendez Caipilio,
doza, Alfredo Marurl ny Cal'nuc Her- Peggon :lnlth y este cronisLa.
nminia Carranon, GuLsavo Poteta N LO- Mn hUrl A. Oliverv seflora Neila
ltit de la Berrera. VenltIraD :l.. i . Conl Orlando Plijol yi SNi 1pro-
y.Car'men M-ihoal, Victor Morale. B- esIlLia d a aSehori.a Grocietla Via-
Gloria MeusdlAbbsl. LuissVAz teho Be- oells.
Ito y Emnia Rodriguez, Toilto Mon- Guislavo Raminrez Olivella p sello-
toLo "N Maria Luia Bilbao. Robelsto ra Adelaida Parodi con Rnberto Va-
Vleltes y Martha Sinchiez Barr'aqs, re ,Zqxuelra l ky-eficla Maria Ani-
Milguel Gaston p Margailit Roche il, o uc "Franiesco Guiltar Y
Julho Oilma Jr. v Margait'ila SI m- fcor, ,loseflna sde Leon Roberto
rez, Roberto de Ciirdenasn v IaoI Sal- Al cues y sdoraN Julio Grnnda y
mon, Humbero Fonts 'v Martha PsfPc- erota Emma RN-Sal.
lea Stable, Alfredo CruCet v Diliu
Morales,, 3 las siguientes parejl,: AnLolo, Herrera v'seiorna Zenalds
Lold HernAndez v Manolo dr Is To- Esplnsos, Coil CIaRidin Smith y CIa-
rre, Totona (e[ Junoyo Alfredo i'a R1iz., Victor Branoa n y ElsA
Poens, Estela -del Julien N William aluro.
Skirvin, Joseina Piedra-Si- Jilo Re- F' president de' Club Rotario.
call, Margarita Martinez Pbrratga Alex Roberts nalir1a lEstela Sonvl-
Alberto Perez Stable. Gloria GCtmbs ile s reu'san'con Jullo Dumas y se-
p Catrlos Fmguecroa, Marlhils Mullerr"1i0or1 .losellna Morales. Ra-Il Pngadl-
Serglo Bruil, Cur'a Roll lr Rlmh', l %at seiflorn Lislte Dedit N Fe-
C a nll )apln e rit 1, l 'N c A l ,o r .-. ..- t M o r a le s y ses l o r n E l h C ail-
Pa.sal eailma iit dumeIs cIa 1,MI lt de ha ?:I lim, o-mi leC rUIes hu 11H' im Lmil y .Se-
parties lt e tlan-is k-moi is n lst mis olll a it I -llt... Aii in, lilaarez samlm coil Hi-
atm coaliO Ile moii, s i t, -Jiitiiomt i .l. l ullm, .i10 Y] Chiiillcl-hO Blaunco, 'TV-
qile dio emlcht.l Gbtulh. n-il., ,,I Yv Eldliaorln erllnbi ti
Enlprimert rniiiiino ias ni-m ull pre- tlaroh-n OldarniglulozY -,efilam GM-
aidente del Clib. el a1lnabIe rt-balir- IL 1,1io1lomi1Mal I Mifilo)Mo
rO doctor Cru csFiv i t(% % tiet J ll I.(1(o i. IN del. Valle
vdcle si slln,)re.Int'eante ccysok Ni-solm 0, R.AdAm 1snegor.r con Lau-
Ju nl.C lo 111Irca I "I"" Is n., I- In a iX1,1:0A.s
ildente invitd'r- Ia Cisdes., dr SR- Fi n .ol sorly Ia 1J-vel iefiloris Mar-
villa de Camro cltP ondev-IsaCon- I Pil'ra sv 'eYPdoctor AhvarnOan-
deii de Buena Vista. el Conde 'I is. &oet., illsro -Se Colombia Pn Snu.h.
oo laled a d ale C .Ro..ero.. el Mao-' RmcArdo F Viirrium Jr... isl tI.-
,6m odo qluS v I Marsquess de CasA Noefies Seida Bertha Perkins con Elenia
det VlIlav'lenine'. e'r roor Tesdorn Adrnl % RIcardo Perkins ,tr., Littli
Johnon y Nerinma Itlo Aglueera. el Herrera sotorlnino ,v Richarda Millnis
,dotor lgnacmo ,el VAlle v' %ep'ors Dctoir C. M. Kohl%, y neim'sa, Mar-
i, Rossa rerdonio. el doctor ARgstiln Ba- Ilia Imxal] i- Eugenic"LongsLai sefl-
tista v atefora Marta Treao 1Flos. el Ia FPerIlit lndey s Me ueri Pleet.
A tLa I wdea d.clo. toa...itoDe nl I'a,. s.ectors Joaq i -de Posala Coarmtat Be-
Paula slmnh~enime.,I aefiol Mnno l'l umaloImii
Loarra ole -Sientl tinx icubor'e, Roall,, Cmariielulm Arglieltes, Ia beilisinus
Cobr'rri, P11Sill M~iido~ll' Adilllll SCl-lililIa ro.seitatiul Cli at'o pants
() le iiiilsel see o sluuitl Ablsem y *t(,islti
lea es una organiza- Calm Mario Prdrlisa I 'cesa, a Atii- de Vl,i a is,i ci tiImiml'ie,'o Ic ta ti,,:Il
muune y ~ tCOi'i ti, eSlOimlee41( la Pal. almaU ierin csmeri
re ne to o y uee o banagstly. a ailmal iiS~h l J5:to i'm- Amuu, Kain- u icduo Aim', Biln-
le a..usted todo lo que. ~ dl iinide loii .I srftoia er-..I iic I*'1 amlin,in.,tr dn Beigica, Au,-
eeleiu MensaoVa. losS-1 Autlolulmu M'-ii- hoit l,-Clcis'',cy .lollal',C~o'I uJmo
a el confort do s ho- t sedlora Otcliihla 8rri .uimmlm io, hr ia Kilici sefora u doctor C(Sui.ita\
55 scI'Ones Macallan sel Ple, a. lolo*ru Lisni \,Itfln aeflhora Tilbi Larruis
dlansa HIida PornOi ur e. nen Morlie Msers allot vinLtl In Monso. S~n-
nismas facilidades quoe 0 D ...... ..La
-ho famosos.
Nuevo Metodo quo Rostaura
Z'* YVVAZQUEZ el Vigor do la Juvontud
La u.o.Imoodoc~ ie9rdidat datl0 sasac toaplr,.maa a poeaaoae saus,
E DLERIA Av. .........siic......... ... asa . ......... e....
t a snd* e~orl oml aa eS at.t.- ris~d. moasraasoutmnco innci
f~t.iorOe.- ram soiserIs to oa- Hi as~i it sael. dm rla-ma
( c g ~t i| eu~wiiHln s Iin&fr- prenielcol uiamadla Saruo hsasIi5.s
In u plelllrtlt t ml 0'l .b aclslIcI orncdI qu14 liey as vcndc sntI cc'ta-
olldL~l~ll@ a ] is. lsc nrcpsl clss os J emL~al.tl~l d.
nm'htnev ~miloa ayumlnoi rsisui car comDIibl. imcetfarrma, o a.' is ds-


rOIrNLAI nmlv a n Cf~atS. Pmt nodtl.v r atO sdamo vrotao m l da pao Is .*' gni.t


UNA NUEVA CASA DE ORTOPEDIA

CIENTIFICA

-EFICIENTE Y T

MODERN -_



GALIANO 159
INTRI ANIMALS Y VINTUDOSM
M-6068




sarticulos ortopidicos, par sencillos que sean, siempre se aplican
parsa aliviar o corregir una dolencia. Por consiguiente, consideramos
que debe ser un medico quien supervise la aplicaci6n ortopidica para
que surta mejor efecto y no haga daio.
Muches aratos ortopMdkos, por su defectuoosa aplicaciaon, doaan on vez d aliviar.
En esta casa de ortopedia el Dr. Silvio Iniguez supervisara todas las
aplicaciones ortopidicas de 9 a 12 y de 3 a 6, todos los dias. El Dr.
Silvio lIiguez, especialista en Vias Digestivas y Aplicaciones Orto-
pedicas, rendiri una labor de protaecci6n al enfermo y al Midico, ya
que podri interpretar bien las recetis que se le envien.
In *sta nuoeva caso, frwanisco (arrsco dislat y dlrip, personalmointtela jecuci6n do tde
sparato ortop6dko.



---i 1L A H E R NIA
presionar en los lados. Es limpio. fresco
^ W y comodo.

La hernia debe operarse. Pero si su rme- Llamamos su atenci6n sobre el hecho de
Sdico no desea quse se opere, le recomendara que Retentor es diferente a otros aparatos
nI .tr a,.trnii ortood;,c A dre tenricn patentados o importados. Estos son siem-


Alguna hernia puede desaparecer apli-
cAndose bien un buen tratamiento ortopt-
dico de retencion.
Nosotros patrocinamos un tratamiento
ortopedico modificador de la hernia, ba-
sado en nuestro [amoso Retentor y los co-
jinetes disenados para cada paciente. -
Retentor cs un molde de metal blanco.
forrado en goma o delicados [orros texti-
les y cuero., que se adapt al cuerpo sin


pre iguales. Retentor es diferente para
cada hernia. La form y volume de los
cojines de Retentor dependent del ESTU-
DIO que hacemos de cada hernia. Esto
le da a Retentor la supremacia en el mer-
cado.
El studio de la hernia, la ejecucion del
aparato y la adaptaci6n a su cucrpo. estan
a cargo de un mtdico especializado y los
ortopedistas mecanicos de esta casa tan
favorablemente conocida del ptblico. -


Nuestro servicio medico no alteroa eo precio do nuestros ortriculos, ni
....-- titiort TiO compromete o autfed por consultorse, oa adquirir el oarficulo an
%'f"lAtVllU "', toA 0 l nue.tr. co o si no to convi.on. Es un srvicio sin costo introducido
\ BI \ por nosotros poro protecci6n del public.

\ -OR TOP ED I A-


S% s. R Ro, A S C 0 I
\6"wICARRASCO
6\ 6 0 \ L.Ct si 1 a Io o tosdldoo par oespsoidas ,mablos y efidtus
",valafiVA" jjAis1*te It ,
w oa** ,, iWola I FaJAS USPCqAlStS SARA IVINTRACIONS 0 FAWAS PARA HRNLAS
0 a \, I a UMBILICALES 0 FAJAS -PARA OPEIRADOS 0 ESPALDERAS PARA NINOS
stsc.- to 4Vegas I
c\ coal, si o \ AARATOS PARA POLIOMIELITICOS 0 PI IRNAS ARTIFICIALES, BRAZoS,
it 1"41 4 **O*5 ETC. 0 TODA CLASE DE APARATOS ORTOPEDICOS05DTO. DE CORSETEUIA.


Blnnco 'on BPerLh AlAicia Blanco y LOS AMIGOS DE LA CULTURA FRANCESA
Juan Antonio E-stevez.
a sefiolta Amnparo Voight y el Tres actors anuncia para el pre-1 o, profesor de la Universidad de L&
doctor Pablo F. Latvin. senate mes de febrero los *Amigos drc lHabana, sobre aEca de Queiroa y
La Wieorita Sylvia Puente yel se- la Cultura Franeesa., la entusiasta Cuba-.
flor Jose ROig Malaver. institucio. de la Calzada de San La- Elseve veintlsni, por Ia noche,
Guillermo Sanguily v Olga Alba- aro. conferencia del destacado escritor In
cete ccin Alfonso Albacete v BIan- ElJ ueves doce. por la noche, la jo- geniero Gaston Baquero, Jefe de re-
quita Escnaverino, Angel Fernando -on artist norteamericana Mrs. Josie sacciOn del DIARIO sobre La inspi-
Clarenss y LUla Valverde y Maria Couture ofrecerai un recital de can- i.cion -en Victor Hugo.. Ademis, ol
Gomez Canmejo c I suolina Ortega. one ranresas v ei seor Jorge del doctor Roberto de la Torre leerk y
Fiilsnietle, Marlo .ans yvsefioraBto lia.blar& sobre el Ballet en e aralgunos poemas y el sacin
con Enriquee Zyads- scoori y An- acI. Vq an llo recitari peOesasAel
tonio Avila y Regina Mnrlinez Pi- El sabatdo veintluno. por la tarde. r
loino coiserencia del doctor Raimindo La- LUIS DE POSADA.


ns knm rr Y & If A DIKI A INANATPOrn a ni: rcnDron m: i .).iA


t .J .........















S. ... .* ..... .. . . .. . . ..


DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 8 DE FEBRERO DE 1948 .


PAGINA CUARENTA Y UNO


La Actualidad Econ6mica M u is

SEGUWF. SCOTT & CA.
a n atr-a ocrLs6n dijimos q e el aconteimcientas adversas que se espe- BIOLBA DE LA HABANA
fintec sector de Ia economla nortd- i-bah a Ia termlnaci6n de es lt, It.- o trB.O 7 DE 1948
asmearicea quo' habla noado.a."rx;- mra guerra, no hai ocurrido. ne teme, o IoZ"T'z o C Q F a C
preoatr itflacion s la Bo sia de sin embargo, que puedan auceder. . .. Codp.
valores",:"kn- efitkuke, ga8aralmainte 2sto s Io que mantlene el m Bono- OblI aeoons ,.
ion .'l...a i-dialse .ear hat alk intent bursetil en Una actieltud v .epublbiaa tic Ulb .
vanguattAu del torrent iflacio- cilante. Peroa eat.asituacdn no p.uede 1900 tDeuda oInt.) . 120
hinsta. prolongarse much mAa tiempb, y It 1909-1949 ... 1..I
En l -boboo doe 19-, de.opuds de Bolsa, al tfin, tendrk qua incorporarse 1914-1940 Moargan). 101
hmoer son-aiao ei mmaaxim ow iLO R a i] tendencil inflacionista. 1923-1953 Margab) . 104
t\ 2 de mavy \l mal o covni,,o a li1 It .1 i R. Cuba 0. P. 1930-1946 177
el ...29 de ,' otlmea. p el 8de dnaspolita cs antiinftacionista quw 1937-1977.117
tiksrr r Cvo e 9 oe dbleerno nrtkameti- 1914-1955 ". . . 1 9
eptiembre experalmen6 una sacu- ano consiste en isstema de re- Obligacionts oro con 1
did que alarm a antio de 1o'nn- gulaclona banodo en los precious, en 1SpOnS3Q-19-35 : 100
t0,f ..es 1 e rt b 1." V en Jos r ei"en 4
garlc : ls quotas do produccid6n y en e! ra-aDbrigTL Oo do-- 4
DulL acll6n del idrcado fud bciOarnaientot0Esde4Or se rstableceu eupOnes 1990-1832...
co i derai eontLbices, por Iao que S- o entb Asturlano, 1j92-
guen ia mdteorlddet .i., ismeoas que rigilron lurantI sa 1 .9S5 .... 32
,a ...r.a dftlati ptalbl ,rnipl guerra. E5n Inglaterra p Rusia esabsBanco Te-rrtorisal'BerleB
corme elnuincioidecla .. 6....a.i. nlnsmias nl dIdtas racasaron en ia] 1944-19b6 -* -
s ...s .. .afeoha troa s a- s postguerra Sanco Terr-itorial Beorle
i. D#Ad aquik la u eta UB 0las la- 1964,b-.a. 70
Invetaiaclones econ6micas y buras- Por eso 0 e oponen a. elias. muchoi g, n territorial Berie C
til1 M unedihltiaxori a detormibar economists norteamericanos. y re.- 1944-1968 ...... -
Ia ttutlIleia, II eOttehsl4h e t iten- ctnilenodan qu se aiuaUtuyan por me- Das 1904-1954 ...... la
sldad de 4a& criis. 'Peero I& crisis no didas indlirectas, como la reducclon Havana Electrie (Conso-
Yino. Lo que vllao lUe una levacidn de Ia deuda pdblica, de Is reserves lidados 1902-1952 . 53
dci otrecl del aalart, doi l-s mer- bancarias, de las ventas a plazos, do Havaina Electric (iDbn--
diftlicO Le l q trvil sric yuniexa ns gastos p0blicos. y que se Inlcic lr tes 1 28-1052 . . 7
panifn itruslIada d los prtstam.m. us canmpaa puiblica en faor,. de. "omdo ...do Abs a
maak c, otito venmoas, IklA at opi- ahorro. Papelera, Berle B, a922-
niln Avhnada que, sufin Hamillton, A pesar do esa campafa aitilInfla- 1944 . . . .
se anllclpa, tiedlante Jo nmovlmien- clonlata, Ia opinion general de Ion Telefonoa (DeoentuteI
Loa btlratilea, k lo cambios econb- hombres de negociaos es que contl- 1945-1965 . . . 108 4
tltoo. n nuaremos bajo Is tendencia Inflacio- Utlidoa, 1906, Irrediml-
Pero el fablso anunclo de la proxl- nista, por to menoas durante el afbo Oles.....u *p de. -
ailded dA Una crisis aembr6 el temor actual. C19A4-1939 ....a ..sP -
y- li deaeonfianaa antri lon inver- "North Amerilcan Sugar
sloniatas y los especuladores., y dean- dice econ6mios Co 1923-194 3 . . 7
de intonce. *1 mercado viene reali- CiC C fO tl S central Santa Catalina
zando Sus operaclones dentro de un -" 319-49 .... I.
mi ugen e A3 puntmo, pAra la aco- e inldustriales de Cila. Azuc. vicana ( De-
nAt Industrial6s, y 12 part, l rr ber-bntur -1910 -e a-195 -
,1 o o .n, '- l- os Estados Unidos bntrew1n-9 p. V
vlAniA, no 6bitante lk crecolnto elt- [08 LtaU0S UIiJ OS OP' ^
vacil6n de Io ireclo y de lon Inglte- -- > 1 poer
S i d las coporiclones Autoinm6viles, produccion durante la s W oL
21 defidmeno no puede oer mAi con- semaia que vencl6 el 31 de enero: Nueva Fabrica da Hie-
trdsdctOdia: A un auriento constante 97,137 unidades contra 110,774 el p- L .... 30
de lasj.nancias de las corporacio- riodo anterior, y 94,114 hace un ao. Nueva 1b. d Hileti o (be-
neC qp &ahL taducdo e unanefl(!tria .. .. .. 961-
oa, a h trducido en ai Carbon bituminoso, produccd6n du- Banco Terrltorial .... 10'
elvaciuii de Ion dividendos, no hrante lia semana que venci6 el 234 de Banco Territorial >Prete-
aeguldo como era de e.sperar, un enero, en millare- de toneladas: 12,-1W. rentes) . ..... 95
aumento; proporclonal en el precio contra 13,030 el period anteior, y Banco Territorial (Bo-
de loa valores. Desde los ados 1936-39 13,200 hace un abo. lineiciarias) . 1
las uUlldades de Iss coroporaciones, F. C. Consolidadosn de Cu-
despues de pagar los Impuesato, han Plilido elfrtrico. en millones de ba p. . . . . 20',
32 e oan c a, Kb-hrs., durante Ia senana que ven- Cuba R. R ... .....
anado'. 320 por cnto; n mo, 24 de enero: .436, contra 5,3110 Havana Electric Utilties
Il acctonesa de as corporaclones el periloGdo anterior, y 4,856 hare un Co. p. 6% .... 92
aWo, han aubldo el 40 por clento. abo. Bavana ElPectrio Utilities
ate hcho tao texp bie pued CO. P. 5% . 2
M behicho tan m nexplicable Puede Petreleo, promedio dia o de pro- Havana electricc 'aitway
ob erva con mayor preci6n en laducein en milares de barrlle, du- Ca. P..
brew relaclon c4t valorI que publl- rant a semana que veccid el 24 dtie Havana Electrie .alljway
cambs a chtintactlon: enero: 5,336, contra 5,3320 el perlodo Oo C .. C .. .....
Ultinma 6- anteritor, y 4,672 hace un afio. Jarcia Unicaas . .. 1161
NtM6n rrT r ....n .i.= -- Naviers Unticas .. 50


e/toa en
alas aon
J4I
Aeehomi.
American Can .. .. 78.114 98.0
Amerclean Smelting a 51.12 12.00
Chrysler .. .. 56.114 7.50
General Motors a4.1]4 6.70
Goodyear TIrem .... 42 12.00
Loew-a Inc 16.1J4 .2.75
Bans, Roebuck .. 34.118 4.75
tasOtd Oil (N. J.) a 70 a 10.00
00. 54.112 a 7.50
I.B I .. 7 ,e a 1.1-3 12.50
Ureatinghos -. a 26.>4 A 12.25
aila1th b poOo at orela que la
cina die un valor m. Isdaba, en
nr lugSlr, ia AaI&rdrid; dApue,.
mn-ia qu. produtla. Pero la ex-
A--lanale do eato Oltimoc tiempos
'domwn nta eate prinaipio, oonmo ha
dieaenUdo Otros tantao que ae te-
ri lan por IntAlbles. Lb que se ha
pusto d4 atinltlesto, en eta eltapa
econ6mleas tan agitada, su quae l -
lado emiolaifal del puiblico, y centre
el p6blaco inoluImoa a los prtOpo ma-
nipuladorea, Inluys mas n n lo *Il-
ternatlvk 1del nereado que los pro-
pioa balanees de lia compafilas.
La. deprilon que siguld a la pri-
miera gSuerra mundial contln0a toda-
via ejercliando lu Influencla sobre lo
hombres de n#goclos, y aunque n los


pacidad de production duranteIe s e-
mana que vencio el 24 de enero: 04.9,
contra 95.5. el perlodo anterior, y 97.8
hace un ato.
Compatlas sidertIrglcas indepen-
dientes, per ciento de capacidad de
produccldn durante la semana que
venCI6 el 24 de enero: 97.0, contra
98.5 el perlodo anterior, y 89 0 hace
un ano.
Transported de carga, en millales de
vagones, durante Ia semana que ven-
clO el 24 de enero: 772, contra 811 el
perlodo anterior, y 922 hace un aflo.
Valor de las vents de los grades
almannea, promedlo 1935-39-100, du-
rante la aeiana que venci6 el 24 de
enero: 227, contra 253 el peritodo ante-
rior, y 220 hace un afo.
Petr61*o brudo. prodlcclon en ml-
llarea de barrlle., durante las aeinalla
que vencil6 el 17 de enero: 221,941,
contra 219,998 el period anterior, y
221,144 hace un aflio.
Gaesolina, producmldn en millares de
barriles, durante la aemana que ven-
od e! 24 de enero: 100,5868. contra
98,751 el perlodo anterior, y 98,801
hare un ano.
Quiebran durante la semana quo
venci el 22 de enero: 106, c ontra 61
el period anterior, e 52 hare un alo.
SEGUN F. SCOfT AND CIA.


COCNTAEUCU

Important tmpresa solicita oven experto- conta-
ble con suficientes conocimientos de contabilidad anali-
tica, costoa e impuestos generales. Buena retribuciun.
Escriba oenerales, referencias, experiencia y a6piracio-
nes a: Ceuabilidad, Anuncios Clasificados del DIARIO
DE LA MARINA.







Banco PEDROSO
AGUIAR, 305
HABANA CUBA
*
Operaciones Bancarias en General. Cuentas Corriente y de
Ahorros, en Plata Nacional y en Moneda Americana. De-
partamentoa de Cajas de Seguridad. Cobro de Jectos.
Prestamoa y DeaZuentos d Letras. Chequce y Carta; de
Cr&lito de Viajeros. Custodia de Valores. Venta de G'. os
y Cr&iow Comerciales sobre toda& las Plazas. Facilidades
parakRemesas y Cr&ditoo de Viajeros a EFpaia.
Corresponsaisc en todos los o Paises.

*
MTIIEMBRO I DE LA
AOMIACION NATIONAL. DF. BANCOS
V AINQUERO DI CUBA


AV


fD4 EB1 XN A NCIE R(C


Nu uevt Pabrlca de Hielo
(Beneficlarias) . .
C. Consolidados iPrt-
SA L lferidas) . . .
VOnd. Guba Railroad, (Preferl-
, das) . .. "
- Bav. Elem. R' (PrefA-
Oridasi..
HaY. Elec. "Ry. (Comu-
S n Ie ) . . . .
Jarcitaa de Matana
S Unlesscai - 1
R.. HaY. Electric Utilittie
110% tPreleridas) . . .
Havana Electric UUtilties
iPreferentes) . .
Cia. Cldbana Eleetrit-
dad (PreferiORdas) . ..
Cuban Ttelphono Co.
(Preferlda ) . . .
Cuban Telephone C_,
(fititnunet) . .
Na&Vla de Cuba (Unl-
ca ) . . . . .
Int. Telephone lItn Te-
.Jeprapli Corp... . ..
Vertientes-Camaley .
prancisco Sugar Co ...
Manatl Sugar Co ...
GUantintamb Suga Co.
(Comunes) . . .
Nunta Altgre Sugkr Co.
CubAin Atlantic (Pretferl-
da . . . . .
Cuban Atlantic. . .
Culba Company (Prt-
f rlda . .
Cuba Company (Comu-
ne .. .. .. .. .. ..
Pan American Airways .
Compafila Cubana de
Avlaclnh .. .
EkpreAo Aereo intdraaie-
rieanto .... ......
Lltoartflka IPrtterlkisl .
LUtogrfleA (Comutnip)
Atueductoas de Cuba


Vend.
$ por
22liar


99




22

96't
20


11'l
122


"releionos (P) . . 121 125
Teldfonos (Oomunes) . 98 102
Primers PgpeIera Cuba-
n . . . . 20 -
Ouba Induitrlal y Oo-
merclal ....... 80 -
Banco Continental Ame-
ricano . . . 100 -
North Amerloian Sugar
Co. . . . . -
Cia. Ingenli Aaucararoa
Matana . . 6 -
Central Santa Catalina 0 -
Aceiles Vegtales tEl Co-
cinero. ....... 50 -
Aceites Vegetales ,El Co-
cinero Oomune)al . 10 -
Central Romelle . . 28 -
Ola. Cubana de PFibras
y Jarcia ........ -
UlIted Fruit Company 45 -
Ola. Operadora sde Ata-
dlum . . . . 46 -
Concretera Naclonal Pre-
feridas . . -
Banco Popular 100 1}
100 acclones
Central Violets Sugar
Co. . . . . 31 -
CIa. Aaucarera CdApedes
Preferldas .... .... 214 -
Cia. Azucarera C~spedea
Communes ....... 4 -
Cia. Azucarera Vertlen-
tea Camagiley . .. 12% 13't
Cia. Amucarera Vicana -
Central Ermnita . . -
CIa Cubana de Avlacion not iV
Etxpreao Afreo Inter- me-
ricano .... . %
Nauyd Distilling Co. -
Cla. LitogrAfica de Ia
Habana, Prefri-da . 304 -
Cia. Lltogrifica de la
Habana. Comunes . % -
Cia Acueductos de Cuba 7 9
Concretera Naclonal (Co-
munes) ...... -
Orange Crush de Cuba -
Oomp Vend.

Undos . . . . 2 -
Union Oil ....... .. 3 5
Cedulmas Primera Papele-
ra Cubana . . 100o -
COTIZACION A MFER FECRA
FEBRERO 7 DE 1948
Conmp. Vend.
Bonovs v ObUgaclones' % %.
Replubilca de Cuba:
Supyer 4'1 % .. .. 101 -
Morgan 5" . . . 103 -
Morgan 5', ". . . 104 -
1977 4', . . . 117 --
195 % . . . 110 -
Havana Electric Ry. Co.
(Bonos) . . . .. 2 -
Havana Electric Ry. Co
iDobentures . . 7 -
Cuba R. R. 1952 5% 74 -
Cuba Certiflicados de
Deplto .. .. .. .. .. 32 -
Cuba R. R. 1946 0% 58 -
Cuba Certtllicadoa de
Depo&ilto . . 34 -
Cuba R. R. 1946 7%% 61 -
Cuba Certiflcados de
Dopollto .. .. .. .. .. 341 -
Norte de Cuba 1942
654% .. .. .. .. .. 46%
Norle Certificado de
Dcp6asilto . 36 -
Obligsclone dc Unid' 1 -
Cubatn Telephone Co
IDebenturea) .... 10. -
Manatll Sgar Co. .. 82 -

Oomp. Vend.
S po' S por
Acclones accl6n accl1n
Nierv FAhbrira de HlSlo 0 -


ISO-


Dando cumplitniento at pertinent acuerdo del Consejo de Administraci6n, y de orden
del saeior Presidepte social, se cita atentamente por este medina los tenndores de Titulos
de esta Compaifa, pertenecientet lo Grupos A, B, C, D y E (con derecho a casa propia),
a fin de qua concurran al acto de Iai deignaciones por aorteo reglatnentario corespondien-
te al nes di enero que, con intervencion de notario pAblico, tendri lugar c pr6ximo martes;
10 de febrero.'a law 6 pum., en a Oficina Cetitral de Ita Compafiia. O'Reilly. 316. esquina a Ha-
"bana, conformne a lo que disponen al efecto loo estatutos sociales y la.s eyes en vigor.
Se hace conatar que s66o tendran derecho a los beneficios del sorted los titulos referidol.
cuyas cuotam del meo de ,nero hayan sido abonadas. "

La Habana. 8 de febrero de 1948.
,. Dr. Felipe Sautiago Rim,
Secretario.

COMPARIA CONTINENTAL DE CAPITALIZACION Y AHORRS. A.


.Oomp. Vind.
B %
Ferrocarrilen Uniqo 1 . 2'4 -
a
BOLSA DE NEW YORK
ICItEftE IsO AER) I
-A-
Allis Chal. ----- 35'
Allied Cliona. -- --17
Alaska Jull. --- --- '
Air Reduct. ------ 5
Am. Export L. --- 16'i
Am. Radiator - -- -
Amer. Cryn -
Anmer. Airl. - - 7
Am. Car Fou. - - 39'
Am. F. Pow. - - 2
[Ani. F. Pow P. - - 7
Amer. Typ e - - - 1
Amern. inr. - - 11
Amer. Loco - - - 1
Am. P. Light ---- -
Am. P. L. 51; P. - - 78'
Anm. P. 6 P.- -- 85'
Amner. Sugar - - 3i'
Amer. T. and T. - - il)1
Afinr. Woolen --- - 43
Am. Ecaustl e Vi
Amer. nel. - 50',
Amer. W. Work 15
Amer. Marae. - - 3
Amer. Dist. - - 217
Anaconda C. - - -3
Atlan. Ref. -- - -
Allied Stor ------ 211
Avilat. Cor. - - -- 5
Armour and Oo. - - 12'1
Atlan. Coast - - -- 48
Alrebn M0O -----
Atlas Corp ------ 3I
Atlas Cor. W. 4i
-B-
Baldwin Loe. - - 13%
Balt. and Ohio - li
Balt. and Ptd. 171
Bendix Avi. 27A
Black Deck ----- 2t,
Boeing Airp --- 3',
Borg Warner-- 4A',
Beth. Steel ---- S
Butter Bros ------ 11
Brdg. Brass --- 10',
Butteo Cpp. -- 3
B. A. Machine -- - 13'
Byers A. M -----1
-C-
Chicago Corp. - - ll'
Cinc. Gas El. - - 22'%
Chlld s Co. ---- 4
Callahan Z ----- ,
Can. Pacil. - - - '
Cart. W. A - - l9
Corn Glass --- 1 "1
Columbia 0. - - 10
City Ber-v. - - 34%1
Ohes. and Ohio - - 41%
Cuba R. R. p.- ---- %
Curtis Pub. ------ 7%
Cbrysler - - - it
C. Violeta ------ .-
C, West Util ------
Comm. and Bout - - 2
Oont-I Steel *-- :
Oorna. Oil - -- 15,
ConM. Edison - - 22
Cont. Oil -- - - 491
Colorado P. 14
Cont. Motors ----- 71
Cub. Am. Sug. - - 131,
Cmm-1 Solv. - 2 !,
Con,. FR. R. p. - - 2,
Oruc. Steel - - - 71,
Cuban At. Sug. I- - I
Canada Dry 1- -
Celanese Cor. -2. 3 "
Cerro do Pan .. 24
Cluett Peab -- 3
-D-
Del. Hudon - -- - 40',
Del. and Lark, Ai
DoU. Airr 51
Dlit. Oorp. .141,
Deot. Michigan - - 11
Dupont - - - -1744
Diamond Mot. -- 17
East Air L -- --- 171,
Exch. Buffet - - a,
El. Pow LIg. ---- 1
Erie (R. R.) - - - 9%
Elec. Boat- - - 1214
-r-
Pairchild E. - -- 4
ax Film C -- - - 191,
Folariana g -- - - - 0f,

-0-
FaJkrdo fi.pg, -. . 30,i

Den Bronzle .. . . ..
Guant. Sugar - - '.
Oen. Elec.- - - 14'.
0. Brewing - - - ',
Oen. Motors - - - 54',
Gen. AsphaUlt -- --_-..
Oillet Salf - --- 2',
Oen. Out. Adov. - --.. -14,
Don. R. Sign. ------. 5,
Ooodrich R. ----- -- ',i
GOodyear - 41
Oraham Page 4
Oreamby - -- ,
Oreat North -'-' "I - 'r
Howe Bound .. 33',
Hayes Manut.. "t
Houston Oil - 2-';
Hudron Mot. . 17N,
Hupp Motor ------ 3%1
1111. Cent. - - - 30
Int. Paper c. - -- 48
Int, Iron Op. -- -- 1-- 2%
ToInt. COement - - 61 ii
Int. NIckel - - - 26y,
Itel. P. 8. ----- 2124
Inter. Tel -- -- %
Jones IAog. -1
Kayser Prau. 1
Kinney Co. - - -
Kennecot - - - 444,
Kobtcker S ------ ;
-I-
L. McNell - 9
Loew- 'Iine. -- - 17',
Lhighi Va]- ----- v -N.
TAledf Oat .. -- -- 4.
Loutsr. Nam -- 41.
R .okheel Air -- .14.
Lehlgh Coal s i1-


MIA, kAfisas .--- -- -
M, K, T ,A. -- "- -

laracn. oil . . .
MinatiTau4. - -_*-'
Montgoer .- -- -
Macv (H. R.) --- -
M-uriAy bitp. -- -- -

N. Y. Central -- --
Nash Krli .--
Nat-1 DL -~-- -
Ntal-t D lrl c - -. -
Nat-I P. U. -- -- ... -
Niksscol'U, .-y -*-~ -' -
North Amero i-o- .-- -
N. A. Aviat. -- -
Nort. Paef. ----
-0'-
Oliver Cot. ---. --.
Onilbta" Cor. - - --
Otis Elec. --....----
-F-
Pitt st-l --------
Patlno Mn. ----
Penn. Pro*etr-----
Pan Ami. Alirw. - -- -
Poramount - - -
Parfekard Mot.-- -
Ppsipl-ola. ----


P Rn.a R.


4, PacifIc Tiii -.-
151', Puerto Rico - -
36'. Pres.. S. Car. --
18 PuBlIc Ser. -.
it. PhiIco Coa- - --

ilt Radio Corp ---
32-, Radio Keith - -
14', Rexaw Drug -- .
Rep. I. Steel - -- --
1 Robert Galr - - -
f,'i ep. Motor - - -
6' rvere Copp -- ...-. .
" 1 R. Ayiation - -. -
19'; Rep. PiC -- -- -- -

7,' Sinclair Oil -- -
I1'. Stone WWeba.-- .-
,., Segal Lock - --
1I Stand. S. Spr. -- -
Sac. Vacuun - - -
Scihenm.)is - . -
124', South. Pac - -
9% in Silmons Co .- -. .
21"1 South. Rv --- -
South Ame .. .
Stan. N. J. -- -
8" tan Brands -- .
1' Sylrana iEl E . .
C Stan. C Pr. -
12., StaJn Onw e. .
4'. Ot idebnker - .I -
321' iFlnalla nn 1a1 T'aglna


M '0 T 0

IH E ROC T
IH ER CL


DIESEL

EN STOCK PARA ENTRECGA

INMEDIATA



FACILIDADES DE PAGO

Arrautique inatautineo en frio.

Funcioanmiento seacillo.

*

AMPLIO SURTIDO DE PIEZAS

DE REPUESTO


Distribuidore ezxclui

ALMAGRO MOTOR
AVENIDA MENOCAL
HABANA.


La ntUva plant &l6ctrlea-
TINY-TIM de la CONTINENTAL
MOTORS CORP. 1l dar& corrion-
t* dondo Ud. la nocesito!


Bot6n do orranque



| egulador snitltvc


Amperimtro y termi- '
nolos porn hI n a b a. .
'----'d


No vivo en hnieblas, sus ojos merecen la pro- l f .
lecci6n de una luz oadecuado. Lleve a cuolquier c^ 1 1
porte que Ud. desee los vontoojas que repre-
sento la electricadod,

.0 ........ Distribuidores para Cuba a.a..... a.... P' flos, ,(o ,;,a .




W. M. ANDERSON TRADING CO., S. A.

Ingeniteros Importadores

Avollaneda 224 Oblspo 355 Lorralne 701
CamagUey Habana SUgo. do Cuba Cable "Anderce"


- 5' I


- AOcxOV


PEV TV ELCTIE


300 WattsH


12 Volts--CD


Av *4he,' ;..


P T 'or losg Mercados

SeTABACe enr.a dicha. para Ia marufactur
l7!\ ---- cii garrillon
4 El efior Lb'aarcdo 't1ioriler dv ru, Constantino Gonzalez y Compafla
41 2 3a Ilegada a e.la capital dimonw cuen-! tendieron y entregaron a Jost L
'i l, oto 'ldia do la emana quo ha: Pledra, 30 terclas de trlipat lmpla.s de
0 i llnaltsdo. ha rpgresado a R ew York' Vuelta Abajo.
2 e*puds de haber comprumetldo, en donJ Torafto v Compafila vendleron
nnlmacernes lorales. una cantldad dt a Ja Cuba Tobacco Company. 201 r-
- l' ipas viejas ruyo total no hero: r'Is dr- rego. rdI la tltlma coaceha
S podido prpcl.sar Se sabrril cunto. que lIpgo a ecta plaza.
pI1erceio dejo comprometldos, Ic Is
24 laia.,, deRermedoar del 46. en Irn pero-,
a' nimol l o. IVALORES .
;j 2 I I Ha iedodo en el mereado 1so-n
16 i 'or Stanley Keifer quiet pn ita reg s En Pl nrcado local ie valores no
7I Irando algunri.s "mlc., de tcrcios, de nub" aY.'r ilinguha .ctlv.dad. que
-3i quintan. seguindas tcrceran v octa. novtr'os 'upnlramoE.i Ello' r Os soar-
an., dc Ia corcliea dtl ad "paAado' prendente. i hdb l d lI & irafana
i5,, Pen varins a lmarene.. Cutahdo ermi.l dl ullltinmo di de la ieniana.
1 i.e ea gecldn, sei segiro aqua to. E, n d atrr..n.op.r.,
2 di dremos conber el total que ha comr Eni.vlo mira acrl dos. aa eoe on
S1 radio part la Consolled Cigar oa.n n ete mere0ado ocale vaoIs,' en
I nI de l 1nden lq fi a E n lo nc o d lr las c rn tald ades qu a. confir nm ada s, va-
!' itoiol uonog crrepnaI-cR '11adI i 1mahiaptiltar poe $611000 del boona
ur"mar a nuenna lentor g. de la D.leda Exterior de It. Reptibb-
r ua. 1971 del uatm y menlo percn-
I a Hov diremno qu a llinallzar la sc- trou. a 117. a 1 18 y a 11.14. de
1B a n1anan, Is ePoXrtiadornn Pollack % rontado: en $15 000 do Ion oblilaclo-
4 Conipafia cotlraronii y relht aron. in .debenturers i de la Havana
71 e 1on oI aJmarenee dc T'Ibrnn v Cori Olc.tric Railway Company a 838, a
"lt i ala, 313 tercc:m de trips pesadot.' 114 a 8. en 164 accioni brneficia-
1 r1, ae Vilolta Abaljo. a-s de In Nueva Fabrica de Hielo. a
21 / .. 9 734 ni 1300 preleridan do
Ei Nn Itot alanirnese de Oo rillr 'v *rrcotrtI 'II ,Conrt iildncao doi rCu-
A,, !Vbqi u e, r vleelr a y cargo I .....'. .a. 121 2 a" 1 l?'acroac
ie r,. 'bancalrra Cubann, S. SA a' ..ile 1 d, a 1.0i ,, 13 y
41) lerro de varla caa, deap- 12.78. en 200 romunen do Ia Havana
irectric Rfilwnr. a I a a II
IFn New York sct noiode cnoaper. iln
r,'nilslone d oempresas que deaarro-
Ilan sus' atlividades en Uuba, sola-
S....i. ite 300 n rcloaco preferidas de I.
Ic'rrocarrles Consolldados de Cuba,
a 2034 v a21, E oel reporLe reclbido
R E S linlr p lillo dircto de F. ecott and
'CompanyI a Iln hora en que crlblmoa.
U '^ MERCADO DE NEW YORK
AdemiLs do laos operacionco apunta-
S ;&a.L a bas de lat preferldas de
J L E M lor Consoildaidos. I lo styles Luis
Losa y Compaols reclbleron varlita
noticlas .iobrI la actuact6n de I erni-
diones d c empreaas cubanas yacerm
iel movlmlento en general en el metr-
eado bulrcatll do New York. Las rte
:unien comno slgue' Aunque cOn lte-
tivldad lm s acrentuada, pu eson Ia
orimerst hira de Ia bola las opera-
clones solamente llegaron a 140010D
accions, loas prclo estaUan min fir-
lites. y casi todol Ion grupoa partlcl.
oron o la Inmejaorla. y lo pramedlon
de In inidustriale toI mlmo qua on
de 'os ferroCarrllnes. ran mAs alton.
Mii) poe lograron meoirla deo on
enter: pren nhilsuchnolUbern efra-
rtonalRimetl v, Pni general, nl aentl-
mito 0l8 17 d aiIlo ell IS a o.&a at-
niB fd i aver ibadoM. Muy pocos de
iogv alorev cubanoo nque ae clotian ne
el meriado do New York, abrieron
y ion' qe lo cir eron ostabn aola.
inente vaoteinidoa. con operaclonea al-
'ededor de' Iosmilmos precloa qua
el ccrre del vornes. No hubo op.-
aclonas ell lax acclOnes de Vertlen.
t-Canmagiley, y moment antes dcl
rlerre del niereado Pstaban cotlsads
da 12.718 a 13. Las acclonea d oCuba
Comlpany,, eomunca, llgeraurente o aL5
lrmes. do 23A4 A. Tanibldp esta-
ban meJores las decExprec ,dreo, do
0.,0 a 0.70,A in operaclonles. Todo Ions
valore aaucareroms eXAn actuando,
do obre la J.ndutrla p de aRuerdo
ltvog: con Ia decision final quae& tome ri-O
porto a vents, Aegregaild~n a coordl.
Cadoro. ya] mlumo lempo, o -rala
CO M PA NY c6nd a precloat. LosprOmton a& a] nle-
r"e ora tromo algue: induatriales
908 169 79. crvlins polblleca, a 32.21.
10A ferroearrlles a .50.0, asea tooii
ill ala tquo el vlernel El total do
ncciolni vendidas. aunque bo. ift4
IFttaaalha an Ia Ps gmtn; 4)


[Onorodor d* aervl- ?
<1* ontinue. |


-


lusivas


















PAGINA flARFNTA V YDO -


-AIf ,. MARNA.-MN. .8.EFRERD14
niARln nr iA MARINA -nnMiNrfn g nr: FF:RRFln rF' 1q4R


Conciencia Agricela

51 AVANZA EN MATERIAL DE SU\ELOS

: Po or Miguel Penabad Fraga
En el aflo 1925 editaron los se- tro, cuenta con.la cooperaclin "va-
flores Bennett y Allison, su obra llosisima de aspecialstas botanicos,
cThe SolLs bf Cubai. formando 18 gendticos. agricolas y meteorol6gi-
lamllias subdivldidas en 104 series, cos., que pueden compleiar su labor.
Caracteristicas fisicas y quimicas Se ha establecido una practice
apr6ximadas de las series, algae de muy encomiable en dicho centro,
sus liorizontis, y cualidades para paoIr la alta dirigencla, que consist,
el cultlvo, figuran en este- traba- en celebrar periodlcamente.xeunlo-
Jo, para 'determinacos caso. en que nes de los jefes de' todos los depar-
se mencionan especles botanicas tamentos, en las cuales, cada es-
familiares a los terrenos. La obra., pecialista expone y discute el plan
tiene mdritos, comoa sin duda, hay en desarrollo a su cargo, con lo
que reconocerlos tambien, al tra- cual se logra, la mayor perfecclo6n
bajo presentado, por el sabio bo- en las conclusions y la elimlna-
tAmico cubano Dr. Juan Tomias' ci6n de factors sin agotar, o. sin
Roig, al Primer Congreso de Tierras revisar por los consagrados a in-
y Pertilizantes celebrado en La Ha- vestigactin de cada materiala con-
bans en' 1943, titulado, .Plantas cordalte.
Indtcadorls de los Suelos: al 'es- En d(as pasados, corresponil6 al
tudio publicado en el Boletin 28 de- jefe del laboratorlo, el turno de ex-
la Eataciln Experimental Agron6- poner sus investlgaclones sobre
mica, y a las exploracionesI lleva- suelos y el acto result de lo mis
das a cabo par el hermano Victorin, Importante, pues los objetlvos al-
director del Instlt.uto BotAnlco de canzados, son ya pasos en fire,
la Universidad'de Montre]al, publi- que auguran para el agrlcultor, In-
cadas en 1942. dices de segurldad para su trabajo y
No obstante el aporte vallos0 pa- sobre todo, para la inversilones de
r& la investigaci6n, que represen- capital en cultivos de tipo comer-
tan los trabajos citados, quedaban Cill.
inc6gnitas par resolve, pues no La Direccil6n dc Eataciones Expe-
bastaba la clasflcacl6n paor carac- rimentales, viene desarrollando un
teren generales, nl par el tpo de plan vigoroso, que repercutirA am-
" plants que se radicara espontAnea- pllamente en ]a economic naclo-
mente en determlnadas zonas, ni nal, pues en lo que respect a sue-
por el color o deltermlnadas carac-- los, se lleg8ra -n concluslones, que
teriaticas, porque, en unos casos, eran hasta 'ahora, verdaderas Ia-
el primer perfil eataba forrnado par guns, no s6dlo par el agricultor,
una capa de gran pespsor y de tle- sino tambldn para los eatudlonos
rra muy permeable; en otros la de la agronomla y ha sida un acier-
coriteza vegetal era demasiado dd- to, ligar a estas Investigaclones.
bil y respondla a los components los grande progress alcanzados
del pertfil Inmedlato o se trataba en par la Oeologila y que en Cuba,
caos especificos de tierra s lava- estan en manos muy responsables
das por la erosl6n, desgastadas por y orlentadoras.
el cultlvo intenso contlnuado, o in- Sin exageracl6n puede afilmar-e.
fluencladas par vecilndades mineras que, so avanza en maiflia oe in.-
o de carter hlidrol6gico, que al- vestigaclin de sauelos y que pronto
terabans us caracteristicas, respec-
ti al cltiv. I qoedaran despejadas muchas inc6g-
Bto al cultvo. nlitas para el hombre de clencia,
Baista analliar por ejemplo, cal- para el economista, y para el agri-
quier mapi de suelos, digamos el cutor.o
'"de la provincia de La Habana y p
notaremos de Inmedlato, que la Lo important ashore es que esos
misma famila l-ntica s lisuras estudins se contUnfien, hasta que
aparentes' en el tlipo, son aptas o puedan organizarse tanto el mu-
impropias pars un cultivo deter- sea, como el Piano de Suelos, pues
minado, y eso prueba, que, hay A1 Panr el contrario, los estudlos
otaros factor qu estudiar, en o e Investlgaciones so quedan a me-
externo y en tlo profundo, que ejer- dio camino, coma par desgracia ha
cen influencia determcnante en el venido ocurrlendo en nuestro pals,
medlo. La geologla, es el mejor 3u- tan Infloenciado par los cambios
xiliar deloagrinomo, porque, ella. politicos y tan carente de planes
estudia las formaclones, las estruc- cientlficos, continuados y definl-
turu de todos los perflles y los tivos.
horiontes. El character de las ro- Si por excepcidn, se logra llevar
can, sus distrlbuclones y la eostruc- adelante eate plan hasta el final,
tura topogrifica de la region. Ella podremos asegurar, que ae avanza
determine la condinl6n orogenltica, en material de suelos.
tecttnlca y sedlmentaria ,el as-___________
"pecto Iltoldglco del aubsuelo y su
compotlci6n mineral6glca. I MUNICIONES


NI suelo no es unlforme y varia
de acuerdo con la naturaleza del
subsuelo, del relieve, y Ia posicl6n
tapogrifica, las condiclones cllma-
tlcas y pl tempo que han Inver-
tlido en 0us proc os genetlcos. Ade-
mis, preciaa conocer los detallcs
del cultivo en Epocas anteriores,
para precisar los desgastes habidoa,
o al determinada especle mejorante,
ha determilnado anterlormente un
camblo radical en la composicl6n
quimica del auelo.
LL Eataci6n Experimental Agro-
n6mlci deo Santiago de la Vegas,
vlene dedlcando preferenta aten-
c11t en el departmento d ciaulmtel,
aI eatudio raclonal de loas asuelos. Era
neceaclo completar loa trabajos
realizados por Bennett y Allison, y
dimho dopartamnento, ha emprendldo
l eastudio mortfol6gico, comenzando
preclsamente por los lugires des-
critoa en los estudlos de dichos se-
florem y ha ampllado las Investiga-
clones, pare determlnar: localize-
clones geogriflcas, nortfologla In-
terna y ex terna:; vgetocl6n eapon-
tinea; caricterea ecol6glcoa; co-
munlcaclones; cllmatologia e hi-
drologia; desarroilo agrlcola; per-
files y horipontes 'eatudladoa por
loe ge61ogos; y por icltimo, norms
empleaduas anteriormente y en la
actualidad pars el manejo del sue-
lo y clae de cultivoas predomlnan-
tes on el puado y en el presente.,
En el laboratorio Eso determtnarin
paor anilisi ltfisco-quimicos, cada
uno de los horlzontes del perfil. Se
estudlarin las bases de camblo y sae
clasificarin indlvidualmente las
mirn.Le asl como, el porcentaje de
aaturacl6n del horizonte o capa su-
perficial. Be Investlgaran las re-
lacionea sillco-allimina, sillico-equl6-
xldo, en sla fracci6n de arcilla co-
lodial del horlsonte. La correlacil6n
entire el Ph de los suelos y su cnn-
centraci6n en Jones suotituibles.
Be confecclonar 0un museo de sue-
los de Cuba. con frascos que con-
tengan muestras de todos los tipo
de uelo y otro, d- los perfiles, con
Indlcaclone graduadu ade los es-
pesores y composicli6n de odas las
capis lnvegtigadas.
Con el resultado de estas invs-c-
tiLgaiclones, so confeccionari un pia-
no de auelos de Cuba, con vista a
las kro mAis definldas y precisa.
que el preparado por Bennett y
Allison y al efecto, se harn las
localisaclones geogriflcas concretas
de las diversas muestran tomadas:
ae estudlarin las ireas ocupadas
paor cada tipo de suelo, localisln-
dolas en mapas y plans y por ul-
timo, so confecclonarne pianos de
sueloas de la diversas estaclones
experimenLitls y granbion agricolns.
de una manern drlaltalllida y pre-
cisc.
Los trabaJogi n iLli.zan cn fincr
par el Ingenlero Espara Tnbr'e.',
que ctlienlta, con t(los OAsapai'Rtl.ai
clentificos c lntr]'inipnlog que nl-
cesiten los mltmo., y IA Invllrsti-
aclo:be p y epploraclonrs son t.-
matmticas y con toda In 'IRX-eln.N1611
que requleren el tildin tan prrcl-
so y nece.sarions.
Esparsa TabRre. tinme v1 lo.Io.,
atxillarea ddenmi-,, 01 diclaho en


PABA lJA VENTA
AutomAticas 25 (6.35.mm.) US-
$33.00 por 1,000 cApsulas.
Automatticas 32 (7.65 mm.) US-
$37.00 par 1,000 capsules.
38 Especial US-$37.60 por 1,000
capsulax.
Automaticas 380 US-$42.00 por
1,000 cApsulas.
Luger 9 mrts. US-$48.00 por 1.000
cpaulas,.
Punta blanda 8 mm. (8 x 57)
US-$105.00 par 1,000 cApbulas.
Rifle 22 largo US-$14.00 par 1,000
cApsulaa.
Preeloa en moneda americana,
FOB bodega en Nueva York.
PEERLESS VENINGO MACHINE
I I COMPANY
220 West 4*nd StoMt, New Yeori
City. V. S. A.







TALAZES ALVAUZ. LTI
Rpamralioneo do tod c
MECANICA ESPEC1 IAZAI
Tememo ioKlatwa pvar erplid



"DIARIO DE LA IMPORTA

SuscribanMe a eatoa follitos dlo
portacionea y exportactonec por t
*l me cada unoi. Estableolmoa ez
macl6n, hasta entonese deacono
varlos aloa en Barcelona, prin
archlvos son, por ello, loa nleo
cuanto a data de lmportaol6n y'
Recopllamoa para nuestros auac
fonnrmaeli6n qo necesalten,

P. E. CARR y

O'Reilly 6mtero 25'

Telifono A-9435





A V

COMPANIA DE
Se hare saber par este med
Nos. 131 par 416 Acclones, 134 p
aaones, tcial de $10000 valor i
de Cayo Cruz. S. A..,me hnenI
inistnas hinollcilaIn(a raexped)r
oada" en sustituci(n de loa ex
ladies
Ia c1anIunplinllenlo, y do coofc
lleuloI D)rimo do io, Eilalulos
ptllhrn(t6nd dlranle diez( Ilan P
yea 00 p iddc ardOmni)0Clodi
(eltlquier persona 1qe enc1
S i nn Cn qule tuile alr RIn leader
Nsn0as deherA nrudirAltu t
No. M19. olnos.
L.a 1l4011A. En(rn28 a t ip 194


HOLLAND AMER]

Servicio regular mensual de vapores de carga
y los puertos de ROITERDAM y
Be nalmla cars. par. ecaileer pueroo del ('aCllenente
Crecano Orirent. con tramhorda en Roll

Vapor "AVERD
Saldri sobre 24 de Febrero
l'cRI iNIMOM5I 0


DUSSAQ Y TORA
LO4JA DEL 00K3RKIO n
TKi.FrFONO M.4als A-AOAl HA


Carta semanal sobre Miscelainea de Salubridad L
Ila manteca
lamanteca Pot, ROGELIO FRANCHI DE ALEARO

(Recibida por. el hto director de "- -
Merrill Lynch, Pierce, Fenner and -$554,927.64 par. Consejo de Tuberculosis.
Beane. r -La couducci6u de los ehiculos oficiales.

SQue uno pueda ver la mismas on- -Con eg Panamericano de Farmacda. -
tadisticas en un perlodo distinto a."
otro pero una gran diferencia en los --No sc fabric e Cuba vacuna contra el colera.
niveles" de precos Is demuestran los c
grandes cambios qUe han tenido lu- ta
gar en Ins 0ltimas trees semanas. Prorrogados lo> presupuestos na- mahana, a las 11 a.m., am celebrarla
Manteca a granel de primer ha re- clonales Para el Presente aoi de en el sanatorlo "La Esperanza" el
bajado su 'valor alrededor de 28.5% 19"48 (aunque par decreto presilden- acto conmemorativo del anivermarlo
desde mediados de enero. El aceite cial colamente se ha sefialado un del deceso del doctor Joaquin Mar-
de' algod6n de marzo ha bajado 27 plaza de tree mess, de acuerdo con los.
par ciento: el trigo de mayo 0cerca la Ley), el ministry ha firmado dis. OBRE ENERGIA
de 12:5 par ciento; el maiz de mayo tnltaa resoluclones poniendo -a dis- ATOMICA
14.5 par ciento; aIs mejor calidad de posicli6n del Consejo Nacional de Tu. Con el prop6sito de Iniciar los tra-
cochinos vivos cerca de 8 par cien> berculoqis distilntas cantldades que bajos pertinentes encomendados B 1
to' As) en tales compaiaciones la sparecen a su favor en ]a ley 7, de ella, matana se reunir la Comisl6n
manteca y el aceite de algod6n han 3 de abril de 1943. par la Aplicaci6n de la Energia
sufrido una bajA substancialmente Con destino a Is manutenci6n de Atdmica para usos civiles; uiendo su
mis grande en sus *promedios que enfermos del sanatoroia "La Espe- primer mini6n el deslgnar las tres
16s granos,. pqro puede notarse que ranza", ]a inma de $118,727.85; pars comlslones tacnicas y redactar el re-
los limits diarios en las fluctuacio- los serviclo quirfirgicos del proplo glamento interior de ]a misma.
nes de precious permiten un porcen- c entro benifico, Ia cantldad de =53 0SESIONES CIENTIFICAS
tale mis amplio de fluctuaciones dia- pesos 25 centavos; para el funclona. El prdximo mlircoles, a las nueve
rias en la manteca a los precios ac- inlento del Centro de Epidemlolo- do a noche, en la Academia de Coen-
tuales en relacid6n con los granos. gla y Profilaxis de la Tuberculosis, cias de I a Haaa celbrarta an
Par ejemplo, 2 cts. en la libra, de Ia cantldad de $36,500.00; pars Ia se. n conjunla las socledade do Or-
manteta hay al crerre es casl 10 par stencion de eien camas de mis, en 6n conjunta las socledades de Or-
ciento. mientras que 10 eta. la a- el Hospital Infantil Antiltuberculo- top dia y Traumatologlan y de Ealtu-
nega de trio es cores.de 3.7 parso "Dr. AballI", la suma de 103,312 dioc Cllnicoc do Ia Habana, ea Is
clentq.pesos cnvos; ra el hospital que harAn uso de Is palabra cuatro
pess'8 cetavs; arael osptaldistinguidos rmbdico, narlenmerica-I
El Departamento de Agricultura sanatorio "Dr. Ambrosio Grillo", a nos, hnuspedes de l a clase medical
de Estados Unidoa compr6 cerca de smna d $150,813.70; y para personal ,uana, professor Dr. Gilbert Mdcr-
20 mllones de Jibras de mantca es- o par completar el personal del ia- guard, Winsthorp Phelb y Thomas
to tarde, febrero 5, a un precn pro- natorlo "La Esperanza", In suma do Rogers.
medlo de 23.95 en New York. Este $84,320.00. Total consignado par la h o a Cubn de Neu.
irecio era 2 cts. par arriba en libra referida ley ndmero 7, pars gastos Y "S'4a Sociedad Cubans de Neu.
bajo el promedio de ofertas de los de servlcioa del Consejo Naclonal de rologla y Plquitrla celebrate ua
empacadores Lhecnas al Departamento Tuberculosis, $554,927.64. sesi6n en el aal6n de actas del as-
de Agriculture de Estados Unidos el CONGRESO DE FANMACIA pital Mercedes", paral dar potesin
martes, pero el Goblerno hizo una Par resoluci6n del ministro, doc- a los nuevos miembros de su eje-
contraoferta de compra sabre Ia ba- tar de las Riva, ha sido designado el cutivo que integran lo doctors Ma-
se de la baja del miircoles y pudie- doctor Manuel P. Romero Proenza, nuel Gallgarcla, Armando Mor a, Os-
ran adquirir la citada cantidad prin- delegado a las 6rdenea de aquol, pa. car Sagredo, Frisso Potlls, Hugo Fer.
cipalmente debido a que los futures ra que se traslade a Is reptiblicas nlndez,. JosO Guma y Rafael Larra-
de hoy estuvieron por debajo dos de Haiti y de Santo Domingo y de- goitia.
centavos mas. Je constltuldos los comitds naciona- BEQUISITOS PARA UN
leas para la organizaci6n del Plmer CONCUISO
Las asignaciones propuestas tenta- Congreso Panamerlcanq que ,e ce- La senora Ana Rosa Gonzolez, jefla
tivamente por el "IFFC" para 1948 lebraril en eota capital en el mes de del negociado de 'Enfermeras, nos
de aceites y grass son coma siguen: diclembre del preseihte aho. Informal que el pr6ximo 22 e ven-.
Asilgnaciones de Exportaelin de RENUNCIA Y ce el plazo para presenter nlos do-
Estados Unidos NOMBRAMUENTO cumentos requeridos para partlcipar
El proplo ministro, con vista de del concurso de asplrantes a alum-
(Equivalente en aceite, millones la renuncia presented par el doc- nas de la Escuela de Enfermeras del
de libras) tor Gonzklez de la Riva y Domin- hospital "Calixto Garcia", para 'cu-
Aeites comestibles .... '. 2756 guez, del cargo de vocal de la Co- brir sesenta plazas.
Manteca . .... 240.1 misid6 n de Subastas del Minasterio, ADJUDICACION DE UN
Aceite de coco ..... . 22.0 ha designado al doctor Bernardo INMUEBLE
Grsass y aceites duros y semi- Acebal y de la Nodal. Par resoluci6n ministerial se apro-
duros . . . . 61.7 NUEVO SERVICIO EN bod el expedlente de asdjudicacidn dr
Margarine ...... 9 PINAR DEL RIO la casa Real ninmero 48, en Cojimar,
Aceite linaza . . . . 2 Con motlvo del brote de eoslnofi- par valor'de diez mil pesos, a favor
Jab6on . . . . . . 22 0 it (febril en la capital pinarefta, con del hospital civil de Guanabacoa.
Sin especificar . . . 39 7 150 casos, hasta ahora, por dispo-
S.siciin del director del .ramo ha Mundo financier
Total ......... 870.2 entablecido el service o de deoratiza-
Entendemos que las asignaciones clin, que nooexistia, logrAndose Isn iCantinua ie lj Pigina 411
de todos los aceites y grass pars capture de cientos de rats, sana- on n e pln
1947 fueron 990 millones de libras y miento, etc. -T-
estimamos que las exportaciones de ot
smantca en 1947 fueron cerca de 335 PARA UN AUTOMOVIL Thon, Starrett
millones de libras. Por resolucl6n del minlstro se ha Texas Co. 55
reintegrado al crddlto concedldo par Technicolor' -- 12',
Tennes. Car -- 16/
Los asignaciones de importacidn el decreto presldencia 693 (del que ---
de aceites y grass para 1943 fueron hablamos ayer), de 30 de marzo de United Cigar ---- 3
dadas coma 928 milones de libras de 1946, la cantidad de $4,950.00 pera Unlted Airl 1'1
las que cerca de 2/3 son aceite de la compra doe un automr6vil con des- Union Oil Co. 22:
coco o de "Copra". Entendemos que tino a la IDireccln de Aslstenria United Cor. --- 2
las importaclones de 1947 tueron cer- Social, y el cual, se dice en Isa re- Unit. Fruit - 50'
ca de 851 millones. solucl6n, ce de1tinarA por dicho de- U. 8. Rubber - 40,
La baja en precious de manteca y partamenlo para inspeccldn de obras U. Aircraft c-- - 35
aceites vegetables parece mAs several ql" e realicen en hospitals. asl- Unit. Co. p c. 42
de lo que los fundamentos asegura- los, etc. Desde luego, que tambion U. Steel - - 71
rian y el alcance de cualquier otra easeetsalarin las obras a inspeccio- U. Merchants - 15
baja pareceria defender de las emo- nar, pusa 6stas o realizan par Obras -V--
ciones que correspondieran a unas Phlbllcas y ey e Ministerio es el que Vanadium - 15%
.yentas de prooteccon y li altuacl6n Itan Inspeciona pere6dlcamenta. ha.- 'Var, Ca0m. - 12%
de ltqutdacl6n en la estructura ge- ta que las entrega Salubredad. -- -
neral de los abastecimientos.. LA CONDUCCION DE Whit Motor -
AT Fi A Woolworth - 44
e h dICIALesto, d t Went. Elec. - 261
So ha diuepsato, do molora too. West 'Union- 19%:
minante, par el ministro doctor de W. Overland '
[a Riva, que ningin vehlculo moto- Warner Bros - - - 11
rlzado del departamen.to sea condu- West Ind Sug. ----- 22
cido par persona que carezca de Is -Y-
correspondiente carter dactilan, Es- Youngs. Sheet 703s
ti media obedece a haberse com-
probado que los automrviles oficiales ,GRANOS
UCBMA % T TB C. 0-41 vienen siendo guiados por personas CI] RE DE AYER EN LA BOL1A
dlam domoratlgaiaol. carentes de la carter y hasta par DE CHICAGO
DA. GAANTIA/POr__ qulene-no-son nl empleados, ni fun- T. R 1 0
laui amil-o do t4a08 lUo tI1. cionarlos del Ministerio. Mayo ------ 250
ATACADA DE Julio -------- 228
--POLIOMIELITIS 9eptiembre ------ 225
iSe ha recibldo un telegrama del C E N T K N 0
WON"- Crn ,TC,.inur, ^jefets local de Guantianmo informan- Mayo - -- -
MOUN"- EXPORTACIA UNE do que padece de poliomiolitls an- Julio- - - ~_ -
terlor aguda epidmie la r menor Te- Septiembre -- -
coresa nBorris Martlnez, vecina del cen- Mayo 215
1rias con los details do Is Ion- tral "Soledad", la que se encuentra Julio 205't
todo. los puerto. de Cuba, por $5.00 recluida en el hospital de Santiago Septiembre - -- 187
! Cuba on 191f ats clm do Infor- de Cuba. Su estado es grave. A V E N A
silds aqut. true haberlt ensayado
elpal puerto do eSPAIAL Naoetree EXPEDIENTE DE UN Mayo -- --- 1- 04
oM do s elm ea na I Repliblica en EX 8ECRETARIO Julio - -
eportal6n en lIo dltimos s afloo. El doctor Josa Sandoval ha soli- Septiembre - 85
arr cual er otditlea a In- citado una rertlificaci6n de los cer- 401EA
sin coto dlolonal luno. vicios prestados en el Ministerlo y p UCAR
usa dependencias por el doctor Au- CIERRIE DE AYER EN LA BOLSA
PEDRO CARR, Jr. rello Ituarte, ex secretario de Sa- DE NNW YORK
nldad y Beneficenrcia. con el prop-
9 Altos La Habana it o c dunilr dlcho .antcedentes a] Comp. Vend
expedience de au jubllaci6ln. A.ug. Ref. P... --
Apartado 2343 DEMENTES SEMITIDOS A Central Aglurre Assc. .. 18 % 184
MAZORRA IiFrancisco Sugar ... 13 13"w
SHan osdo recluldos en el Hospital Gret Weot Sugar . 20% 207,
Sde Dementes de Cuba. previo sen- Hollywood Sugar .... 16 16t'
tencia de los juece s*correspundien- Punta Alegre . . 8% 9
les, los orates que se relacionan L Los demAs valores anucareros loI
continuarcin: Rite Maria DIaz Acos- encontrark el lector en lag cotizacio-
is, de Clenfuegos: Maria Calitrlo nes de Ia B olsa do New Yorkt e
S Marllnez, Jesds Acosta Rublo e IRA- otro lugar de esta eccli6n.
bel Martinez do Arellano, de Ia nIt- a
CAYO CRUZ, S. A. ban: Zacaris SAnchez. de Ciego ALGODON
de Avilu; Amador Vargae GonzAle, CIEURZE DE AYER EN MLA B1AA
io que los Certiflcados do Acclones de GuansJay; Vlctorla RodriguezN DE ALGODON DE
por 13,824 Aclones, y 136 por 25 Ac- HernAnder. de l Ilabana ; Franciso NEW YORK
nominal cad lsna, lde Ia CompaflA r
extraviada, y el propietario de lax Gonze- Al-l-, d- S-at-_a d
cldan de nuvos Certilicadoac"dnpli- Cobs; Juana Pnz I.o~n NsI'erlo, dMarzo-33
xlriavledo que habran d ser anu- Ciego de A\lln. MoVl - 33.94
NO SE FABRI 'A VACIINA .11h110 - 313.4
Octlbree- 31 1(
ormrldad con lo eslahlecldo on *I Ar- CONTRA El. COIRA Olcimbre- - 3.10 0
Soclales se llbra este aviso para su Edi lretlor de Salubi Idad hi In-
i la Gacels OficlAl dle l Repdblica, formado al mlniliro qie en Culis MANTECA
Ad. no sr filhricrn v'rmnas del llpo uer -
cnnlrare dlctos Certificados de Ac- na sonldfl contra dlllpn .11A0
l.ha qou alegr eo relarlon ron lo, so enlples onaIra ol c~lo'rs macha CIERRE DE AYER EN LA BOLSE
isrlbe en is casa President. Zayas atIl'la. Otedoco esle intormo o do- DE CHICAGO
aos e .ollrlldon por In Concllerla., o Enlroga inmediata - 1 N
p lorida.n a Osl 110. dol Gohlornn d0 Ma~rs- .121
40. Eglpla, dande conm no ante oxls1,. Mayo- l(l
Enratqe Isrola Aleman Ina rnve opldemala de squloln en- OVER THE COUNTER
Presidenle toNEAI05. T__________i____
MARSANEA TO NItVA YORK. tebrorn 7. I Po
EARIANAo ol 111)o director de Luis Mendoza a
_ En Ian Icohojono d e' ainy rnll InCompaftia):
'i.nsl-ss*to n-nc el mrnlahlron 0e0 00'- Culba CO., l(PnefO.I . 70 --
,-r .o 1i'rni.'., 1e0 Marlano se Inrlu- Coba Co. IPrels.) . 2% 3
Iee aI E a de I. pc..olna.l.. Electric Bond Share .. ic -
|arr.sJn ad.- eanJeo rp drodec y ru- Expreso Aereo 0.80 87'1
aeas .prh',lleOS. Ia illmpieca do an- Taco ....... 1% 1%
Iare1 ,er-,.-n. recolda de anlmasles Helcopter . 0. 5 O.2.l
su-lsioslllcl aerieslda a las nguas
eutre LA HABANA e,,;n,'st.a, olara "i5tadr la prorea. CAMBIOS
AMBERES .1,0 dle mosqulios. Psra eatas Ira- CIE.RRE DE ATER EN LA BOLSA
Eiaos hsn cido comlslonados, con y EN BANOOS DI STA
europeo, el Medlterrtneo y inslrucclonei especlates. los docto- CAPmiAL
trdsm, re. Acun )(efe local, y Galvez Go- Argentina, cablo . . ,.1B
me1 )e10 0e Desinfecclrn. Argentina, ylatt .. 2..210
I' 9 RF.M]O DE B00 PESOS ChIna, Vista .s... 20.5.0
| l I Los doclares Garcia Mendozn. Sin- China. cable . . . 8.38
-0r-es ne Foentes y Cabrers Marias. Londres. cable ... 4.04
l,,n.-ie.dar.io del Conaeia Naclonal de Londrtes, vista . . 4.03%
T,.r.-r.--loan, haa alrdo dclIcnadoo Mexo l o bt ...b.l .. 25.8
ra rs ,r le n a r .l Ir lh u n a l o a u tldli M e x Ic o .V is ti . . . 2 0 6
h d e presets. Madrid, iable . . .81
ad's pars .-plra pc ie prem~i "Coo- N(w york. cable . 1-1,B
1, S .A .05 Su-r..nc.de Tuhrtoulosic". ran- New York. vista' . 1-10 P
rATRETS 51 5 il5 II0,l 1,00l .f01 pensa p medolia do SOa,. cabs. 2.90"
PARTAMINTOS DF1. >1 41 '' dpS1.""*** .... .
lrn dlre.lnea. SuLla, vista . . S.9S
AREsNA 7 'Swnl non informal ,i dnrtor Toronto, cible . . 10% B
.i .sl Lean director del Consejo, que Toronto, vista . 1.-1 1-11


il I


La General Electric

ataca la inflaci6n

NUEVA YORK, (SIFA)7 El
eefror Charles Wilson, prelicen7-
le de la General Electric Company,
scaba de anunclar el haber hecho
ita una rebaja, entire el 3 y el 11
pot clento. de Jos precloi de gran
varledad de 6m products electri-
cao, taleS coma refrlgeradores, es-
tufas. aparatos radlorreceptores,
aIparatos de televisorf, etc.
Y ha rebajado adems losI pre-
tios de las plezas nuellas que su-
nintistra y forman partle Integran-
te de los aparatos que otras empre-
aMs labrlcan. Consiclderada en su
sonjunto, IL. rebaja represent a un
promedoic d iiazs del 5 par clento,
lo que signllica para el conjunto
de consumldores una economla de
50.000,000 de ddlares, aproximaaa-
mente, del total de mil mlillones de
d6lares, poco mis o menos, que
las ventas al menudeo monlan
anualmente. En ]a reducclon le
precious de que se trata se haila
comprendkird el 40 par clento, o co-
0s aol, de la produccldn total de
la empresa a que nos venimos re-
liriendo.
Hablendosele prcguntado al se-
ftor Wilson a que se debtia en rea-
lldad la rebaja de precios, conies-
to: cHa llegado ya la hora de que
las empresas Industriales y los
obreroc le hagan Ircnte al peligro
de ]a InllaciAn que pareco Ir co-
brando impetu en el pals. Este
continue qscenso de los precios no
parece que hays de llevarnos a nin-
guna parte, como no sea al *desaas-
tres.
Aflrmt que la rebaja 1t.ntas ve-
ce citada reduciria el margen de
gananclas do la empresa por cler-
to tempo, hastLa que las abrlcas
que le suministran a la General
Electric los materlales de que ha
menester rebajalsen, de hacer Lai


SATENCION INDUSTRIALS!
TERRENOS CON CHUCHO DE FERROCARRIL -
Telefono- local, Agua, Luz, called asfaltadas. Se venden lotes
A dc cualquler media.
*AVENLDA DE RANCHO BOYEROS Km. 6

"EL RELAMPAGO"
X-3331
CONCHA 969 TELEFONOS: X-3332
LUYANO X-23"3


BUFETE

VEGA PENICHET
Agular, M6 Tell. M-M Hab-M sa


cosa, los precious de sun proplos ar-
ticulos. y que los adelantos tec-
nolagidos, por otra part, trajesen
conslgo la reduccion del cost de
production. '
-Coomo los mas de los eztadu-
nidensea -dijo-, nos hemos veIl-
do preocupando mAs y mAs con la
creclente espiral de la Infllacion.
Estamos convencidos de que la ac-
ci6n voluntaca y autorrestrlIcIva
por part dc los Iindilvicluos y las
empress puede contr1tulr de ma-
ncra ImportantlSlina a disolver el
oleaje de. la inflacrln. Es mrenester
disolverlo,S no soo pararlo, y abriga-
rhos la espcranza dc quo otros se
unan a nosotros en e.ste movlmlien-
to de rebaja die precios
sEsperamos sosrtner los ucvos.,
precios, siempre que no sulran
nuevos aumcntos el cosLo de nues-
tra mano de obra o los preclls de
los eectos de materlIales qu e en
tan grande cantidades les com-
pramos a otros, y slempre que no
so0ver0fique nuevo desconlcerto, par


ACTUACION DEL MERCADO
DE ALGODON EN N. YORK
DURANTE EL DIA DE AYER

NEW YORK, Feb. 7. (T and McK),
IPor el h1llo director de Luis Mendoza
v Cia.-Las ventas de algodon en los
mercados del.Sur, sumaron 16,459 ba-
las. comparadas con 15,463 el dia an-
terior. y 33487 en igual dia del aro
pa0sado. No se ha dado a conocer el
precio promedio del algodon medlano
en los mercados.
Esperamos nervosldad en el merca
do, pero crecmos que las bajas mode-
-adas ofrecen buena oportunidad parn
comprar.

medio de rarlonamlento o por me-
dio del sstemal de asignaciones, en
la situacion rclativa a los malterl-
les Abrlgamos la esperanza de po-
der extender nulestra acclon a otros
de nuestros products, a l proceder
de manera semrjante nuesotros pro-
'eedores,-


I


'A O .
*Ai0 (CXVT


cSABIA USTED


que la Cia. Cubana de Electricidad tiene hoy
1,594 trabajadores MAS que hace nue-

ve afios y que su promedio mensual de suel-

dos y jornales es de $100.30 MAS que en

el afio 1939?


La n6mina de esta Compafiia, al igual que el

Sprecio del petr6leo combustible que utiliza

y el de los materials y equipos que require

para prestar su servicio ele6ctrico, ha subido

en. forma fabulosa, no obstante lo cual.,-.


'1 Yo sigo vendiendo la electi'idad
a los mnismos precious de 1933 y
aun rmas bajos!






"_ rSu Sirviente Elictrice

'* /


Ixn %AjruAJL.Li Am a Liio UUAnlJ L#K. L.M A L.VnLJAJ UL. I 71U


/ '- ^



















I'lArll iT r I a IAM DaRIA rnMpls n BRTIa 1 r"''DCDI 1 09 IliAa


A i.,J |,AVI UuJI' i Ur- L IA iV lAt' I[NA'.--LJJi'MIiLsJ.U t..ia .,'LI U., .. --


* PAGINA CUARENTA Y TRES


En el Puerto '

Per FRANCISCO J. PEREZ BARBSA

-L uan excirmoiiitah par praenciar lo canaavales.
-Inceadio a bordo de an bque petrolero. 2 heridos.
-Faiedi uon tripulante del vapor Irving Cobb.
-Noticias sobre el movliert de buques. Franquciais.


CONDUCTENDO EXCURSIONISTAS
PARA PRESENCIAR' LOS CARNA-
VALE8 HABaNEROS ARRIBO
SAVER EL VAPOR *FLORIDA.
SAyer aLribo pro-
c-- d e n t e de
JLr .yj "], =Miami, el vapor'
---"I'1 Jl p americano. ,Flo-
1 j Ed r irda", de la Pen,
- ninsular and Oc-
-iniic c i d'e n t a S.
.. S. Company, con-
duciendo un total de 484 pasajeros,
entire los que figuraban. 15 cubanon,
1 itallano. I frances, I inglesen 2 c-
nadienses. uno a0 n naclonalldad y el
resio norteamerkcanos.C
El despacho del buque estuvo a
cargo por parte del aerviclo de cua-
rentenas de los doctors Rodriguez
Bustllo y Santiago Codina, aslstidos
del auxiiar Rolando Rozma: por el
departamento de Inmigracldn; por
los Inspectores seflores Josa Maria
Aguilar, Pedro Aquino y Juan B.
Gontlez Quevedo en-unsln del n-n
dico del departamento doctor Mi-
guel Pledra, y en cuanto al despacho
aduanal, Io efectu6 el Inspector de
Vislta sefior Luls Brito.
A bordo del vapor 4Florldao lleg6
una excuril6n de estudiantes de
oHigh School- de Fort Lauderdale
y un grupo de policies con sus ofi-
cialea y motocicletas perteneclentes
a la ciludad de Miami. Esta excur-
si6n Ia realzan con motive de fl-
gurar en lo desilles cearnavalescos
que se inician enh La Habana y los
estudiantex vienen conjuntamente con
la bands de music del plantel don-
de cursan sus studiosos' '
Uno de Inos pasajeros del sFlori-
das lo tut el seftor Paul J, Sanders,
-presldstte de lt Penninmular and Oc-
cidental S.8. Company que arribd
en cupaftla de su eaposa.
Entire los pasajeros cubanos llega-
dos en dicho buque se encontraba
el mundalmnnte lt conocido composi-
tory m rlo lErneto Lecuoina, que
lleg6 acompashdo de su secretario el
senor Joed Burruzo y el representan-
te de autores cubanos y extranjeros
senior Cndido 0. Galdo. Al maestro
Lecuona 8e le diTpens6 un gran re-
cilbimiento por mdslcoS y artiatas, en-
tre los que ae encontraban su herma-
na Ernestln la, I cantante cubana
Luiss MarIa Morales, el doctor Fran-
cisco Carbatlildo, la seforsa Noemi Ri-
vera de Garri y otros.
Otro viajero del *Florida, lo fud
el diplomittico cubano sefler Adolilo
R. del Catillo.
Entre 1o0 paaJeros de naclonall-
dad norteamericana arrlbaron loa
abogados doctors BSeymur Berunder
y sefiora, John 0. Jackson, Joseph
Tomasacelli, John Dlmona y Rocco La
Cava.
Tambidn ribaron los mddicos nor-
teamerlcanos doctors John C. Cams-
tiveneo y sefiora, Forrest Martin y
aciora. Charles F. Ferguson y leflo-
ra. Barrett Titerbum y senotfa, Nor-
man L. Lloy que lleg0 en compfdaia
de 8u henmano que es colnerclante y
se ncmbra Henry W. Lloyd, que eape-
Tfi pantr los carnival 'o en eta ciu-
dad; Conwin OClare y seflora, Geor-
ge Barker y seftora, Charles Allen y
scfiora, Fred L. Browning y sefniora,
y Ernest A. Graves.
Iluanlmente figuraron como pasaje-
ros del vapor Florida* lo a rellgiosos
reverendos Louis Dercelo y Joseph
Dovlin.
Entre el total de pasajeros arriba-
dos a La Habana en el vapor aFlo-
rida figuraban muchos comercian-
tes, estudiantes, hombres de nego-
cioa y ejecutivons de compafflas co-
merclales.
Tambln .rajo el expresado buque
eonlsignada a La Habana, carga ge-
neral, y ssldr' en las primeras ho-
ras de la noche de hoy de regreso a
Miami, para estar de nuevo en La
Habana en las prumeras horas del
pr6ximo mattes dia 10, conduciendo
carga general y.' paaeros.
FALLECIO A BORDO
El teniente Rafael Lamas, de la
Policia Maritima, se person a bordo
del vapor nIrving Cobb. per haber
tenldo conociniento que en dicho bu-
que haba faleclido ufO de 8aus tripu-
lantes.
En el atestado letantado al efec-
to prest6o deolaraclones el primer oel-
clal del barco nombrado Chester Call,
quien dijo que,el Inadd Be homnbra-
ba Carl PolUeCter, el cual preastab
aervlclO cono camarero, Agreg6 el
declarante que el menclonado trlpu-
lante fallecldo padecla de llceras en
el estdmago, egn lans verslones re-
cogldas entire lob rOstantes mlembroa
de la trlpulacl6n.
Se le di6 cuenta a Ia aftorldad Ju-
dicial competent, cual lo es el Juez
de guardla.
INCENDIO EN UN BARCO
PKTROLERO
En el litoral de Reola estuvo a pun-
to de reglstrar" una confRlagracion
de glgantea:as proporcione., tenlen-
do como orlien un. lncendio ocurrl-
do a bordo del buque tanque deno-
minsado .Geisra qie 8s encuentra
descargando petrdleo.
Al medlosdla de h(y el sargcito Lu-
ca i Alayet-to. ,- laM de carpets en In
etacsBn de la Pollcia Maritlma, no4
Inlorm6 que asn no hablan term
nado IRA actuaclones pern el auceso


antes alc ho consta oe loo .u.ie onnes
antecedents: en el cuarto de miqui-
nas del oGelra y al inllamarse un
residno de petr61eo escapade por un
faldero ocurrid una explosion e in-
medlatamente despuds un incendio, y
gracias a la rapida actuaci6n de los
tripulantes del barco fud extinguida
menentineamente. .
Como resuitado del siniesiro 1 io-
gqnero nombrado Jorge Forredal,
sulri6 quemaduras tenlendo que sor
traladado al centre de socorros y
el primer maquiniata en su vertigl-
nosa carrera hacla el lugar donale 8e
hallaban las llamas tropez6 con unOa
objetos producldndose contuslones dl-
semninada.s npor el cuerpo. N6mbrase
dicho maquinista Abel Emil Elhln-
fer.
Concurrid al mnuelle de Regla don-
de se encuentra atracado el Goelras
el material de incendios de aquel mu-
niclplo, porero que no tuvo neceidad
de actuar.
ENTRADAS Y SALIDAS DE
BAItRCOS
Hasta las doce del die hablan arri-
bado al puerto de La Habana el fe-
jry Grand Haven, el vapor Florida,
1el remoleador Manuela ,con un lan-
rh6n, Jos veleroas Dolf r" y Nuesti'a
Seftora de Begona, y la motonave
A. Booth.
Balleron: el remolcador Don Eau-
reano, el vapor ruso Dmitry'Pathoo-
ki, ios areneros Tarari y Dominium
Park' y los veleros Los Angeles y Ma-
ria Cejas.
SURTOS EN EL PUERTO
LOs bare nurtoas en el puerto a
las doce del dia eran los aligulenten:
Emeral Knot, Oolto de Carlaco, Do-
fa Sara, Santa Clara, Ribbholm, 01-
bara, Norlinde, Cape Race, Norvana,
Three Bays, Isla del Tesoro, Maria
Cristina, Annette, Grand Haven, Flo-
rida, Machina, Victoria, Javier Fer-
nindez, Euzquera, Geira, Laida Ea-
tern Prince, Asbestos, Juana, Ila de
Tris, Bayspring, Magdalena, Peguot.
Pilar, Liverpool Packet, Maurttania
e Irving Cobb.
LAS IMPORTACrONES
Las Importaconeas verificadaa pol
nuestro puerto el dia eis, sumaran
7.793223 kilos de mercanseas en ge-
neral.
FRANQUICIAS
La Canclllerisa cubana ha solicita-
do franqulclas de carbcter diplomitl-
co para las igulentes personart Dou-
que y Duquesa de Suderland, ex sub-
sccretarlo del Ministerio del Aire
britimc,, .liegan el 8 en un avidn
particular. Dr. J. M. Portuondo Do-
mcnech y efiora, mlembro deI la Co-
misldn de Relaclones Exteriorcs del
Senado llegardn el dia 8 do los co-
rrlentes per la via area. y e1 doctor
Alfredo GonzAlez, secretarlo parti-
cular del president de la Cmarnsa,
que llbgariL el dia 8 del actual por
la via areat.
AZUCAR
Han sido hablltadas Ia pOllZa de
exportacldn correspotldlentes para loa
siguientes embarques de azicar: 40
mil pars el vapor riUso Drnmltry Paz-
hosklJ, 2,981 para el Seatrain New
Jerney; 8,464 para el seatram Texas;
05,000 para el Norvana; 3,000 para el1
H. M. H nagler y 22,225 pera el Sand-
wich.
LOS MANIFIESTOS
Los funclonarios de la Aduana de
La Habana registraron de entrada
los siguaentes manlifestos de impor-
taclon: Manifiesto 22 vapor Wcara-
guense ksonville, conduciendo carga general,
atrac6 al muelle de Santa Clara. Ma-
nifiesto 222, vapor hondurefto Hen-
ry M. lFlagler, procedente de West
Palm Beach, conduclendo cargo ge-
neral, atrac6 al muelle de Arsenal.
Maniflegto 223, vapor inglds .Maure-
taniau, procedente de New York, con-
duclendo pasajeros y en lastre. Que-
d6 en bahia. Marcfiesto 224, vapor
amerlcano Irving Cobb, procedente
de Cirdensa, en lastre. Qued6 en bo-
hisa. Manifiesto 225, vapor americanO
Beatrain Texas, prOcedente de New
Orleans, conduclendo carga general.
atrac6 al muelle de Hacendados. fa-
niflesto 220, motonave cubansa Ma-
ria Crtistina., procedente de Miaml,
oondtiucJendo- coga general. Atrac6 al
muelle de Arsenal. MUnlflesto 227,
vapor hondureoc Grand Haven, pro-
cedente de Weat Palm Beach, con-
duciendo carga general, atracd al
muelle de Arsenal.,
LA RECAUDACION
La recaudaclon de la Adulnad o
La Habana ancendio a ma doe 200
mail peaos en 41 dia de ayer.

LAS COMPENSACIONES DEL
HAVANA CLEARING HOUSE
Las compensacloneo efectuadas on-