Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Unknown
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13972

Full Text

n m cn d .. *n ro of,- e . .. Ph J .. r ',-"_. ..
AInteests sne aL y ,erL an e a@ i

_mnt. m~mo .. cEn-i asEl es, 6o ei e x .. l h iie o -pl I cxs ro hl mt crno un ctrid .,.-i-PE ltM IUVERO.
AM CXV.--NUMR 294. L N.L.,.............. HABANA, VIERNE5. 19 DE D1C1EMBRE DIE 1947.-SANOS NEMES10. URRANO. T1 MOTEO. SEFXNDO Y~xsn^VJ '."ak ,... &=-& 46 CN -

HABLARA EL PAPA PIO XII, LA VISPERA FIESTA GANANDO TERREN. LA ISE HARA LUZ EN EL
i CANDIDATURA PRESIDENTIAL D AL

DE NA VIDAD, DE LA LIBERTAD Y LA PAZ I SjE.NHOW ERLOSE.AFFAIRE CEREALISTA

ANrUSTIAoPAPALn x ostruir sti aporte par( el monument aPepinivero igna^"^io,6 ar#. I Las COX UPINAS NO CESA ELS1G1
ZVT I^\VIV~f\ uD nuevo Palacio En W-n' t'ltimaa dims del vlaje del it. 100; Jot urAl.10:Mnc 1 tir trtDit. I SERA DEUNCIHnADO ,w~^l /*
ESTA INQUIETO .- *Marquddecomllli-.,.urt en nue s- ftche! Pendlr, 101: Jor L Or, AU crl* I1* 6s q- aip"m a ega posi6" ttt AUTORIZARON A
tro Puerto, y a lInlclatlva del atuimado ROet16, 100; Lucia Zatics An Wnn,, que l A tidi; o >al t a 6i 6& bile ulmente yt I catail WA*HIKOF'rrji s,, *i n or
POD El. A VAfCE (-Cuatro millones importarian senor Juan Joaquin otr .. uev6* 100; JOt Lue Veedo lnlu, 100 J,,,* ANDESON
PORantiuaAPlVANCE[ Va or unit o l ep/ Rt o; rlal,1 eseers ,sunMahOa '.2 -/ oTpo gratlmael; ie.. we, Vmst a x" : oyt cJ6 re- o ,'a d" ~ e ,:
% / ^ J ^ ~ ~ la A s Se levantaria en 6A n ^^ I- a P,-; ^ .a a y.y ^ ^^^^ A l n
DLCOMUNISMO Ist antgua Plaza del vaporc~ e uvo ,.Ja Marlal* Garcia^ to" Id^t r.^~ d c^ri S1,^ CITAR NOMBRES
eqnkuw 'dacon entualtu o, cmn G arc1 1_0 Atd ^Frry, 6 T. .4orble
1o demuestra au res~~ultado. I l : m n t _lr o.~ .3,)r Deweygy d.t teaL= OrP &ta d 'n.o tsanilsoz dtDewey qua ae ie
Naciones tradiciohlafmente an un i eonyer en- rm eaularlc d elnel O. r2. gWrpLlej'0,L. noy queahm b pan I Isconc~uslOn &a eha" resaueot-ano tuunc~ur lor- an vu o'jfart l't, lo t 's x-ieUa r wp.,1
. etrlicae rtin envue t i rees f - tellince, ||P^ H d S:;^ un fil:n S = en S 100; '2 Dr e-w itolin .
nuevo palsicio municipal, deo oho 8rs ~nlc Mates Maldonado., R vlart" e a RI a de qUI lot
por el materialismo ro)0 plantas, qu onmprendera un. amplio 5.00; M inuelBoltn Bidwell, 5.00; Ju- yind- Oarc.- i.0 c5a. el ca ntudrt ea ;ue last re ih, mnoen mu hn t U", r.t* .... perrnuo lo d I A 6 lA*a Ci
lcal vm leatro, en la manzana de lIo SuArel 8uArez, 5.00, Enrique Mo- Hamarig, 260. Ranon aoari Co. |d-Olda m is lwurtt uo eu d b po re e, c n hi- e.ec t w-. qJ durtc., l-
terreno que ocupa el Mercado de Ta- naterib Alor ob 5.00; Julin Coho 2a;elro, 25: Pablo GludrtdO, 100- Fe. a a mlnlc16" W!B1 Dono KobproiLdor > &W tt h- de tr..:.w. a& I iia
An tI 4ss t os Wcesis mUi con? o Plaza del Vapor. El proyecto Cord6n, 20.00: Pedro Arethbaleta lipe GSmez Canaleo, 1BO: Prai>.L-m pretidenci' l rrpu-, racionn brt I fl cue ontn pfbl g(a ,.*- prei,.ti.a cu- i ttia MCo t6 eialwel
iporiar (*e *f11rrlm 0< f on el port la. aumas de cuatro milone5 10.00; Angel Diaz Buergo, 10.00: Ma- Cobo Velarde, 100: Juan J..Otero Pi- -&b y q.ere 6nl..r.B Ats y que el ptrtlflo Ie I&& mAr C0111#&L"Al
P" Oy' para s e' levado & c cbo nuel Cervera Falla. 10.00: Ismael Pa- rez. 100: Arturo'Alfonso Ro 6 n: ree que puede her un Lar to con d i a c
&is; f*r eaer[Ico $1 tOOn deberan Mer expropiadal al precio "ieua guama, 2.00: Manuel Nasejro Francisco G onAIae Moure0 100: L:,", pi.ru.da- probl bllt id.(ita de gcnar eri t J 'd f ..... : --6'rA.- 4 .o)e MI t WtfCM i t MfeMM
\ _____ de 485,000 pesos la.z edificacione I ez, 10.00; Jose Saunchls Alvarez de nanclo Novo Paleo, -50: Prancc VI- td '>*" di^ror. L pt rd d T(. por oT B^ _n A, m orr A, -x d u- ha-f
or O FORnTE, exlt~ente en ete luter. QuoLdo1s, 10.00: C J p rl a n 0 Abascal, 2oso Candela. 200: Anibal L. Gareia u,, rter qGarpanI. &osltnn qu t* ceni- con rspor,-
Mre oonsl de I& h IUnited 9res alcalde afiadib que en el nue- 1-1.00: y Inas seiooras Paulina Slerri. Gonzilez, 300: O resiio .Rodr R nod 1y P PI j e f retiradc 250 votoE para a primer& vot." n it I1 "1 uutlbr w H ASHATNC7N,--c e. bre It .-*CA
CIUDAD VATICANA.Hdiierebre IS. vo palacio municipal he alojarinia de Diez, 10.00, y Blanca R. Valle Pon- Oonzaiez, 500, Antonio Llano Pando .. adtel ircft erti Como Dewey, Taft no hart man-l d16 que 11-L. DrA, o r ASH 0^"n ^ ^^* 't
*D^ ^^ o?^ 8-^c^el^^"d~odt 14" ^ol,^Braga de Antu~fla 25: Pablo Alvarez 'w-8b-- B-*^-,e^.(^e*;'.^^^"e XS Was, ,,nad f wrT cr *
'Urnledt.--Fentes Rutort/adah reve oficoas del Municipio de t.odass LL JOBn, 5-00: Jos e Lfrg(deA tad,, 5:,ol AvLon on- "1r .- 1el*atksnr &I jowr n otare px, de rdA r -' .notjV;n..E ,n4 et !a---.
I -l- P-p1 .0o XTI] ha ena- '"ePendenc1, entire ella, lt de 10; Anton Bouza, 10.00. Total: 283 ttn Ptre. 1002 e3fio Klla Pr7 l luert.e en el, s aer e'ribir su hoja 6e services En 7 '
Won qveel PapaPio XTue e esk- n- enen eA. nore alas, la deletiknePqr-, loo.,Beflor Is" Pie7t'ul que *r b rPr --Aoderaawl e4Lae r-tbLtead L
Oo ~ ~ ~ ~ ~ e ede nodu ne iuli e-Acueaucto, el T.estro Muiclal. tied adi e sd. '-' an"pber,..coor de NewJrvs, parx. ganar o pettier IL nornm- cent, el ,raT-do miy e z. nork In
a nCantidad donada. en pesetas. 100: Jorf Maria M.rtinez.remindzz. *ta de dA 1 V.V -
rea que in.ial' i e gaci a IL lle ud yd e a no, fgun- ;e^s. Cayetano Ortiz.de ]a Futn- .i- 00. Total: 4.853 pe.seta. Yorkno pueda dest^acars del gruponaxaon _______ I^t^ --- ^
Jequ lin~r L" e ~c & ~le e a~~n, egnde candidate y .favortm de Las pri.pr-- eo&
munceo por radio el proiecto en Que laboran ya lo' P. er....ione a) nvenn. i dix u k quo
larIria ls, tileNa- L}cncogndelcepon.amn,, de Aqai. I etra egt
lect'urev -Lsepart.. r- Con dos violentas explosions empe 6 D- i s-, modo t fCtreese que los pauses atinoamericanos
decla...........-do por el Munip.io en pag....nu.. anocke una nueva batalla entire jg Jios p'e.,an q i"Lenhower,,'mejor ouapoyardn a propuesta de Cuba sore Ia d ; e ee r .T ronrte,
ine I situaeslln WE. de acuerdo con las ofertu qU," oma, de e-
,nt.......pars. su eonstruccidn ha recibldo ya abs n a onud J ffdyTe A ivndid a ,, t o r utzv d
o B^l .... y arabes en Ia zonafde Jaffa y Tel Aviama libre informacidn en' la R. de Comercio.
e;n I I n 1 nfil ei edio C caste l a n arecntra. B 1- uide ser el ho smbre L quien i p o o'rt n el irr i ts
"1 El eqp.cu hoy larea pe ntraXae veneer en Ia lunch Pd) ]a nom al l p MIT1r-.ONUNTO DE LOB do &In u ra
pallo. stres d E de 10d terrenos comprendidos par la e- TEL AVIV, Paltina. diciembre a 8aInlc r i ." -' I" p Conritt plant*ado el nroblema den CO MI""" 1 V
Reloaclmn-s -xa e x icles der Galligno. Aguila, dReins 5, 18 eUn ted) u-Dn podertab s exp o- EJECUTAN V olR REgn loA A, 1 ".7Ia l" = h a previa cernura a DaO Informaconee conp e. 8 I1 y V iot i aAn.erIa
j P sera do onn .lac.on en Eisenhower de r n i In I n C erencis de lw n d 1& r ,ug mre ,c j dt Co- conse'dier s Is 22tn
n'otes de 115.t: Dragonei. propledad del AYunta- siones seguldas de un Intenso tiro- TEIR] ORISTAS quien he separark del seirvicio activo -a- n s- .tt e w Lce, e o roFej &-.o %
mrel.e g mo e nlo. tendo dedicados ba. jrduner . o t h t .. .. E g de a n p-r- Uncldax sabre omerco lo I mbbr hobr, t amplacibn de "&J ln "1" ,i^n pr n y, v .6Mr
a' aeeras poa terrenos restantea la eo a nu nc aena. .n la d L he mtcnue T NAoeielembr 1. (Ue n i- a pic lsd s p i a. p r op a e t oi elebr.q d ean Is. tat.one Fuv propose unIar cm Iii-Il ComjLra d e eprelo^tl. e
FoPa ocupa d ......... de Una -- bats p en ..a-'.i -,"set president, e de ]a Vniversidnd atHabn plementri" .- So )a 0 1 C. dcu- YJAPera del uit'n a dia dPIs, -
d la0sus ha*ana oel 24 de dil e ub n boy eu o areanted u Palacio y ^ son^ -" 0 e ,.-- o ..erson u a 'howumb elr de Junl t o p~ro fe c. a .n e >u e.m-a d ar Columbia furl e oruant, po et It
Pal que t licoian element e PA Una, de de propped .d particular, par lo qu e entire Jaffa y Tel AvivAquellasocu- Saldnica 21 lzquierdistas s p ay'^ El repre rita nte d e a.Argentina t x, I Le1 r ill' t r E
too dos imotarites que hace el serjL preclso exproplarlos, ....rr, . .taec .. oa~e once an Voltesaeoun Ion despe- nt pa q .... ha enef t .. opo deean snor lgles Mon c. ,epu ui t ...con pw ...... ....... do pot 1 go- Lartin pr... -" que ma-Ilar-atbe.-It
eGUrpn o=l fir aie a ulmen y e Ha ri do con Ice amillar d eltotr de u(,r on r no lan- e n in d --"tab aa IS T O De preCUBA i q s .e h d l ...... de l............. qu e ,a a, i rn.mbroaopo t o ubr.te ( rdc debate
p ro ni ti a an tla o a n agre a dle .a s a.e looea Ia a etr a cra d e Ie s pulg oa l .. . .... . -, re e lt I m c p r te nuuo a. n r d l tr ce mu e a l a p re noa f l i -a / ,n n hfr t l f t I S f l el o tt ciitea

grio e _Cl'el Va tic.no dir on ue el d es o ulim,5 E dex pr t e rltaca de qu rnuldd u ae.tdoe a PRS dilebe 8 (A)-El do ell r nc uao eIgO ex obrn f r m etcdl\ W i O ~ rS C ^ ^^ ^
cut esr rbbe r or e bial seaz eqeat a de x zo a de la eron dueov nde. ndurat rl nso utdo h uae d eo r d eaa Ayl gr i~x J_ f k "., !d '*n prt o n deatt e yer vlu*leren it- D-^I.-t( J. ,re V egtrrol U~endo qu n o l eey u ron Ulea r'. -
[ Plema ml x t e ortad y la Pz d expiran peld de gben .. ....l...s.4...r d tei a e o V-olot^ a nochue uneocia l e n urrl- (loe es ueros pr v0 a L O Due edad epore parbed varnoB delegia-dEo en oll danosy es dieurro sera dtanea Ia alm prnlc Oenea orale, rnporm6 dos de gnd ."-jm eolerea aslllnd .prinoapo e-* xl ,idno e nicana ud qu e htan q . |s i n pr-z.r "uruwri n h or
..* ^aS~cedS^S^ '"a g^"oadulobal EI..--- grupe de S uroal~ica s ar Tdo e^ a Sinroa) de P.7n c^ ^0 1.7. ; S/l^/*0^e: ~- pellt
grasmiode a r lre ntd e io en -laoe do e Pue aeradestan. -El epar n t A On e.t elad, ex loon SnoBre- edeI&an d l a Ca- -- lden man a 1 6la eulo s-ndde eepeas re- ---- en Drp .[ NTITtrK, ma dt/'a Tl q Alt et-uL a r
Salaonm sisroa mipat? sent an 11, do enltara.7je I& h rade tn a 1--ndi . Los ecnuiat a n OREli o UNa y dea jKTA EL d ...... .. Diego Le pz'Mo-d eo del rqn- ---ol----- eara dgdo lu Gc, io p reW tn q"ap
Paalsfeioaflon e~s, de k n avy ad aco. In ol6 nasd el he torr ador dlet xe- i t~ron e nvladeou nmedoatasente a cuaashae osda MN s .R l DE u pAi, r .. reliati tn, to ind e preior e a qu ferh veen h- edcao -qe!R i -& rolo eCad engr o o acterre ei cha

tre Votesaid O jeron u i diS- ora de ei] o, exopr e lcalde qu e nqug aad ue ha ex ABAdo ene -\ .J d la delegate, an-lr 1i(eApar .e. Odto de por el qunoul en co qt Rc lur1 o mxten.; i t e a -yC relub i tn
de INlrailanaedeld24 de ,iobrmbreport e sc enaJ. ereran enslan, msos st endo person ldas d qua- ICAulo~eitn teqe ha Tzrqu uga to c



fla el ml' ^erunna I dx n s vg o orWa nt o de l p y cty eapband. -----de------o----i------------,-----------"e1-"a a ia Cnirlenci de Co e' r-l tradua. ns nepao ne pir Hom r. de Kl de rinoT ren- cm n 6u-t~mi -ooer e-nooecrt-
m~llm orul cot~imenosm- x&En't In eua t o de at Admn l~tiU &RIan- edo delog .. r'UHy oroa (l urp apo- p -lu o- I&. .. .. .. ominuaci~. '" .. ... r erne
en talaion y le ds s ucdi drso Seri eldeiJB doctor Genera, st .pes, pnfrmn* ayuCd a e| le|b m r oen. nxo, reres su d r)10n-- -i Fnca~ n to rknIa Ceub anl r 6- dsep el I r o d ren9' e'('e Truman A *Us
y s td pse rio& rmenhtne hen .0dsd r lo ga a sbe lg p ialn l-Xs 'TO lnracad ia n ,p,.,d r1
I 'bt zm~sdel&rn~ri d l, u- doe) a mcsld e quta S hri dest entarse a ,Mu- Desp[uT f.llkl/k0 dre, franeaty ortlo ys hurbooinw el pealsrdoto DegoLUr o- i endse Ia d rtuo 47ode lague rOd el o- Entiaodlgo anLa iena1fITT ILIFS'u p. n r. ma ial. i, en o r e ron r
esaoI inialmnyplc. ]s, Cic/nasa MulIbipa, o mulcande & ur.on e n ia vs v-ediaa e re a! II.R EC B h meedel dee cin rez-mto inter i or d e In que fu ponl ra~ qeel ReIlu. qo t rronejo a t l ayortirl epuL=r eha& ox
Fuentdy e ]sd p eor~nica~s s dtde s -,r r uai-o nd. zr~ o ?rC bn o --- na ] Cnerne prat ta e retaleerIat reCO atade. log, cornnres d I a ise Stc' aetna -m o e a cx e'A I & 1=8 "e

&so ve apira6n del COnslstorio. Fllbre el riA I& earT de T a v Empleon que le M t6 reahltnd errr d Une nota curlosnlma, aue demueC ciient'i ?dm petrbleo para mover una l q probilit h aer
I ~0" mmin seIia P dI .c16 s'a.n ] ReclsoyoN to on l lt o fn
Lue i berta d y Ia Pa,er& ,nI -- eridode- obern. e as (11t ea 48 ho as de t reg a j sat-_,f L, l e n dr : o~a nados a Cub o jdard eeeon [C ptt V"sue .yprva e l err a tin g Il- eiudo s dttottml 1 .aci. llc-m -. &ICrtre, o lu-


s- p fl o i l l ad a b lem e n t e ro b 'e f i I E n l s e n tre st a d a p re ru ta o n i' i 1 -k. r rT I r M-' C r e:r i dnD TT a' n d p r son a l id -1,. P oa l p ru n er n a q at r f '- b o re a n te s d e lar l p .m.6 cl u e &a In % a ribtn it h irn o e l pie oo ' n a h et g aS I ;ra e eB t -
. I 7 l 'H I i n ",- A A A Bem D ID S T o 'a 1. -. "
Al mtporte a ie s on t eqiiUoe pasine l- mia do, & I .. mero n d.a c .granpeitl onhIr o que aro .ue aba&ldo a ba laz o cuando est cba om mi p att a obr f de u t "te t octel tualand o u reae tcc ion .. r inge nieol J. UT 1UJ h 'i riQ de J.1t id CdIt Is lt Bd
^ n'c.a.'S~ lo~d ~ u Ya ate ^.secrtic d e ] Amnist ar azado b l oacdo riuagdl a uero qudipoiltci-ati no Ia seun hor br de, PerdinI de la sucmtA brea tlCOoltle I ez u1^ ^ St


t ^na c l u rd Ae r enun e, e ia do- ctoer Pl a la ";- "n-' X, c hnbertad Morro Dopl co. Susp iado e l jucid bpast a ene ro 8 .1a "n-,, m ue.a spctu ,Id a S n ^ e ._. rt
/ pole lca del V m tlca.no *tte aeI d obr anten ee ple o h ad o en ia rsl a -,4e-i -. fn y a y I a Eion que ra dlrz la Fundac 40n Va- ea de Ttroel ri dodet lnttet l- estrbleoto ento e&al doode wG en- lcelea de rw laa-sccione- t>.
ha6 su ins alt expresio n en el' e)c& Ura. Muiipl cmJOSE IG ACnO 80LIS ayudante nilltar del Jefe de ]a PO- rona 8uareIL vA VG rtop ofadorel oplnaron q u e cuentran recluld rio No mil toAn- t win W. Pasuiey. ex tbtort 6 is
gnaedacItNo de cartas entre el pre- En cumto *l pu .ette acuedueto y o- de Ia lKedjcldn del e h oronel ].bio Ruiz Rojaa. enlrea de I OB hbro se re- I Ma. mpaa, UHadba5 propimn de Iar loas s ndonidoa, nthot de IoTB cu- C Coml,16an Ntacional mo e 7
ldente ,Har- ", TIman, de los Es- el. rit deo .conocldo por El VanoM DIABIO DE LA MARINA *'asa .s. .a6 eolmada ca con lazara tl 19 del corrient, conforre fomenter industrioss nacientes en lo le e on peligrog patrsmo v arora ati dante c el fin de Ia h c -
lad f Une dos, y- el Papa, que Be 4n-, ".t1.0 An ar.s ,_qua form. .partc ,'* --- intresant ..... on o- ge m mo pibuco cue habltual.e : Ia slguienie program d: waImses econ qmicamente poco de n nirro- cEdATIA n 8INr EECTOr I6cretara del gere.ito, 6 elam6 a la
erpretd uinlversaimente eomo el msa del Pln general de obraa del alca- ,. de''-"ro '-- acude a esta-t Eeaiones. Pero en un l.--Himno Nacipnal y Argenlino l llgds. ,Onadl cyudar, ra s bien qe .. ..s ol....rqe ...I.s. Coolmn B. Pr-le opan del ae na
I r p ra le el problem& del sin ,jut oral ue se s ie B in ulo de na esanda e o d e c1]adosp ls el c um el com i A. E) t mnn"ini radO e rodel- do la E lpr te Bna pa d e Is rid
heW Jl, Mes e chan lleit d o lao alison de gue *i a c pitie a dlJo el 06 acusaIo de naber prcYpado en e. ...... hallaRa aYer el doctor Jo t 2.-nloime SObre l .... @t.... Melegado de Anstra a9. Mr McC8-hv' 4 a ^, _unez CarbllO e U .e tren ,tnvertlonjta. en e! me
ereloa t glendi adellbcsdeyite pren. may^or q estllrA terrainado en bre-)lo que el publito hla dado en ll.arnai Agustin Martinez, uno de loa mat por lat senorlta tesorer, [dicet: efflt rttncclone pueden reaudir, d iu umrando.. upeIlet .!e o temple d future, pero flue cexS en
eomo ,e etablSi eno del eit aras"r el hon, ble ienor Presien- l t a p, d .ue na venlo sigulendo con gran ente- el press de dee de I* dleg J lo n r- &clO. atlruyendo a esa cau -t la pu.s ....... "_ o queocula y qe no a t
%. l~n ?l~ocnr lo'te de 1t Replittica, quien al propio .s-Olamnle d~ epuso un .solo testgo rfe" el deSarrollo' apa-sio nanl de esia gentinr eTador" doctor Diego. iLl. ducciAD. en ios ul tirnoi rite eafia. ae a f c oa o l o.u vetera n; y y'm t- I rLntoifla Inlormaconccfl
WulntonVtcnocnr e l c- emro insntccionari todes la.s obra) E~te era nada menos que el capitan cama. Molin~rn del con~umo del Irngo de Io nu mllo- llos con mif, de 25 anoa de E.,,K.'O, dene\ para ammtntr sut tnlerea
o1 unlsmo" y rea|lzadaz o en perlodo de cons-I Ramrtn P, de la O~sa, doctor en De- A laI doa y media de la larrde Ke 4--P~lra de Bergdectmient u~or "n de bushel," a 500 millo.e^, t fill de deJar Mn~ feito .u ee ^nr-a i r nador Hawte* *e unio B-t
a uentes bien informadas del Va- truceis n I recho. perteneciente al Ker'to y cI, .I" el Triiunal Superior de el dotto UQ lr o e &r .. . j1 --------- -- f t n y P tu it p
eeano predlJeron que el Papt ha--- "Guerra. Lo preside eI coroner Juho 5 -DiscUro por la renretentla'oon $r f t | J 1 bllocJsd a lo ombres de o' e= t
ban u a slestomni ha stido-ucn a igae L mefillos I le doulls Fungenat d'il.ch- roa emide, Paa Ix Fu ndtaci n menrc lo-** Y, CON= 111-B radoV~ 1 U101 n m 0Hi a t ft Ifinw ^ cdaoeaanltldrio looiuodobtcl nW -Vt



eontrincaiers ode p to, deIn comuns- a -do e K }im s iN en t P A- z ad R a 61./ 1o acr loT coronele.q Albert aeo Casanov a Qu- -M ra cia nE pa. l L,-Ulte prs T "t sye r e l h im t K JII s 1 1 V1l tic,,iL. l e UM qua Srto 0 1 Gobiern=.
mopr ae ,pesrao x sei a ar ,wUV I Tt[ D IJ l'Jl][1 IfUC J[ 1 U 1 flU[U[ irlno urt&.y Marco~s Perez Medina"; 1. Numeras musicalea por la or-' .-* 1 TT' o| 1 1 IF [ E a Importa~t* patrx las q
q,j la opo sic i6n de 1 ylesia Cat r- .1. Io t n lente coronele a C m ilo G on' lquesta de C.CRo i ,n ,,,- s e ,,- o n ,,h / ,, i de em pefan cargo eiect.iveM. d
h ie a l e o m u n 1 m o e e x c lu s iv e m e n n, f f n v t n1 0IV / H H fe z C h l v e z y re d e r ic o Leo n AB la n ---------- g5. t dl ,r&tic U l al' C U C 0 e l I A p res i I H a w i f q u p a r l om *unO L n s t d tl
l. eon tr a e Vonoepc iornesemaera- ^ Q Vi W Q. c O e| OL, P ,l t i M n DIoS c o. c A co y el com and nte Juan Aba |'a 8 e r a. Tnrd As oq a f a 1 I Lin S "tl ar P a
h&Uijs y su exalt rsi6n totalitaria y' r .E-- E! fAII.Sca y u e *enei nr d l me sa el LA A YUUA Q UES uarFzI vE nVrios n rn Onalo n nu cnr in nldnmiel n- un dw onW eclmlent quse &e.
en" (r onrat de u t a eo l r E p "lallP dp I .soe I Id l a n d e l l a norme uma rio, }o e s R l u apitAn Ma AD ent TI VA de l D Is n ai sm s (I.lU s Ic i arafri S Dalr t Offgi I&iidl Cuholo cu 'ia o m v qi x ue n al Dm r *t.cln n
Lompea-tir con todoa los Irutcs de la pi[ [E[J[LUUU rr l9 Qdl DQ .Z $1 C. cfl I xmimllano TruJillo, durho en edatat A NlWAen 0 rUtUE l -on . ? al s unio qus t e debate en c i d IS-
produc d n. Tru m an, de e Ju tl ia m Jlitar. deD )o Es b e M l pI L *I rD DE L en A M dAR Ntn buc ,-n e
Un prlaido systPvo que el Sujno (rig .,7~~ Pfor n..e.. de q..........ue rier c SRI ENt E L Pr R ES N E r.l deles zdo brasilen o ratiic des h posturA mantenida .......uon.....o rue ic, dcs W.....
Ponitfice no puede permane ler p- la propaganda eostil sodvitica modtieCOF el tuines r TribunIa l e hl70 un gran movumlen- basts ah, ,loray rerlama que e veto no puetr impedir pieaC o de; deparsupoeto 'de Alr.c a-
eondenIabge de a ideyIog ia u- a uesde realizaba en Londreo ; denuncia que oscd no ^en l o doBe e lnb andooJ Los 6 m2. nl ]]ones de c do]ar d e s al cn; ,cn d 1o: ;o:.ca r- u %ran m
nlsiU en lot antUguo bax luarte s del uire qe v AIna pae vei nos aceptl en el Plan Marshall bBndado custrodlado dentro pot cua-! que oirecio Moe nard abarcan i pr-ue e lca omer-o do r,--g--- t hmtc a s.' nptoC eo d paempulkus dt )o'm O brnd'el
eMu 0ioiapo *"umo Poon a Bungria: ,- --- ro ao eer con aetrallapCoraas sepor.acione. de c nco ano n S h d eouvocado pr. 1 0eliete de enero a d1 Co 1, il 'l id n psobre ntairtic u a Inmto^-
yaurallzads oanerRuo dacos- amo P.dega Gs dcore.D- Ap a o sr iediu erIatare Bor un bra deomandono o cison uhei 0 mlow. Ifl e ea Iefco-s ce r~rs F e. nadodd e rHaw e ro de uni aBs



DrO que la lges i, esta honda.men- Re, us6 MohotI tod* itform clOn Cer ct de lo q el t hombre.,, tambien armadop. legaban qul de Ii Pinco potenhUU que tretari ei 010 de h '1^ Tendrtn que decr hi ,--
tiad, que i elm P a paha side eraL- opePe lr> e1 p.o de reparcione5 por $10,000.000,000 ca en e rn e rs a u r e v o pos ni aa,,l ^b . ..de. n ... ;r y ec.
argentina amente anacnoongvesiomDiaz Ari.elles. Engen de v.sie-% de.i,. oneaci, OS _.__d._ .SeADrIffIAerdrst 0nI t'd.
conra lcimo un asp etas e l cmuig1- torctoron sAlbeta CeaJsanva QC B-Mrhi Eja.. ... .....,, om ,ryk ,- n cr ,,vam e neroa m ario s e Gber



oa, y afradi6 que lo mtsa n o podia "a ei n, en re eu ta no -A g ao r, -- ri a Marcol s Pe.,-,n M ed in a; I ll mrmeo m ncca" pI, a o -r- . .l.ul Impo rtt, uhp "am pn4-It
Lea a te Tunismo es 1e f l 'sivam ON- 7 .dcelr 8 (P]- eos o nnc6qe*sos-Js ,6pez C RA m y F MdricoLeorJn B en ra.a epe tnla.io e s, em dos Unid o s d... e' ..Uaqmh ne n a a LICq*PL Muriae nwaoo del




predynu spac si6n tor las i ta cona Y Eller ficl o q ,,' _, _o ca m e l i LA A YUDA T OFRECE pnr. n,, contra ... ..ic a e -n Ral dr it Mue rti s. en suraoy a e urro- a dle ram o r deanad pP. D de A t ad S A refsto ' e m" ., ten 'e e '- 10" 81 boy qeredt clunrdos ,r f"*'*" de oe N Co n, r A .lr o, .r n d r M ro.. ..o .be-
somenart co ioda lnuuros del An o a^ n ded uoayJ Pr te rexoesp clOqj .se xmlegan Trujllo.e droll qen a,,- ARGNT" ;DINA NO IP' U n r EmDAEe"ll< "'r"'" '*i' < 'r d ~.t < 1.,u, a ...~.ca

Sa nedcs en- 195-0.J no sel p cea que el . pael flT ennd o e i.... e pe que...... ..... i ..... l uano Ie se hiz o el c pl o quel It ns . r1 1'.. i B ..... eof Eades de i n..... '" ;.ma oeO or a co nCre P o e ni t l ......... t t s I ... o nsu

... Pon.liceenatar as on ta r iby e- p niraceso mbl a lt onfere di- u a d2 10,000 mil one. que un a-m nal abrl6 la plesina hed e n lac ore- P0-ha 6f m1 .." ^ dlp~ lo l. p .i . ... X c.. .. f! p),cii d-i H.n, Andr,.e qu.on f, p u. 1
h ul.a juni. ,_ oo de 19ni8,es eno u que dilttnoe ^ ^ ca. d e la co n cag a ,n amo proposcit n ni duec P nuEL a. CA.,,TA R aM O -o ^ ^" ,^*^eonn"de "" ner.gi Atomic( par .w prm'r de .nro v" segcr: ptee o pr de 2. t d e de |O-p
Un r eld d s ous to al m u ed telo P""m Pcacoe 'q wptn a o.*d ili lm no ero .n o. an totr.Pes iae ua e detu e lr e: ^," SER E N un EL"" PR SE T ""0 d",, d 6rsleio ratific. Ia p r a ma nter n ipda^. i, ^: \ ^^. u. cuesunari e



aub~n~ f ex len du -a en 1 J _=" rrciden as erin s en sdivkllr f E'.:- |almo n. P.ur c m h sa a o ,, n ~ o Dy L~gu A que _no e .,', ,,-,g --n,. ... 'ui Ua glarucl _ u _c ed s o ~bre: e c .'' .. d Ar en u. Ja Bo ,.s:n .o >u.r.:a,t o l D znL,",.lol i v -o
dme n oque la inau guraci In -n e pa La p ro agan da o p si i s ar( t ene UCTTo en qe la co Ta b unalg dse lOean mo vial y ue e aes . a ce .a n ,- ,e t a baU coi, po n., .." .as p L'rra ha d og nAa gru e ". n, a r -T r .ai-
1960 toen su~a np o se a u pae g n ayel u o a ldh FAelcept e ue ns un pueor- mi tc m m le u con \o qe ;eI" quare-
mfeo aPont fie a ar do d p as pento s lanil-f' e IA r i, ulen t rela p oe r e e n d a re- dee lo.' ml/! ildlH //T Jb/- lde a pu n lo o nerll p Loas. 5 i) ,a L on re ilzone si ude, : o. i :" I .D u
co,.eable de ] man. ieo a ne- -b. tooe-- se r lz a cI,| 1 o dre! o e o n u e s eue 1R uz n A lo Wia.e *negl dli qune dar p ifo pa j r, U AAs tiiu- a **: inractor" de Ia Benla Cou.c a ben Ja ,- a 11-1 do
ha an qdiunl ode l en P ,pde l t " o e lo ro ;u pa 0 3 d por er, ut.@ m e mn. ya cn- ,
a a en lma co lnt entgro n eQ rncla do equeno sp ieMon c itosn e. P u st p sito fan l l fr ad o fi c o emerlao.een rd T ta-c tornad pane en Lu cn
y ugnialsi, Rumania l n y B lain a ... .... deprpot ...... e ldr el a.... do, .... pod- ... .Itr d ... ce. Pr e 6 els r....... to dt ;^ <7, n -bre[-, "," "-e epr *.
pero ie Ia dadoi por dst hntd o eme- ^' 6 J A lot Jd &j -laor lein- hcrc de Isnq. hal,,ha por .a bam ad o ri, Legyban de l as ci h nea t e c i . t qmp t -ad el caso d 6 1 4 .- T endi -ir 'ue l c z; h -t o- *
to papo ". ma pa rf ]a l qel Iatic paginda hostll. de Jos a s a ,: i 'o,* m r as ..ubnf r eiato o b re e ?(* de p crl- BUENOS AILtf S dlra lm b: 18 a Itrra pr eamf l< o t ro."- rtn l., a ; '" Prt eneo: *r .ja u d .-. .P ..r ,i t. an
Be estn Pa..,. qua obligaa ha sio contevsi- Stna eptara e p g d Ie l' rr'a]n vetca odi rprtniaalanoi nmnben r atorper 6d dn mb-$10,00,, ^,, .-0.00 ,0 pn.cicipio ewsta ."sa Era eso .Mo lare sugeldo com poj':) R* v ;. u
dOserada re omn o, sugrt r eIal e-troa uensinbtz


p p clc ni nt Iton Cas afi da Joskve sl. Cataplii enen in aix las nacione jm rcai LAKE"" SUCC17lSS NU V 'I'ork. di-'1' *'" w vp i < a ^ 1.p r ~ a r o p - onre r nlernbrma or.i en en r p, im r LA.- Un . In e tgc, so m Is;*
do 7d la d16 qu a u lo m ierneO u rl, P l od a enD tr^ n sdi leor a ua 4o- Pero se nao s a un c o16 n l esto a. h J dt a qunRae mo n y M it oM re El- elid ad reprr cirda o aob](d ,M r1- o El r ela r -m la b ro. dh.rn q.,-, *c Con. e ',e *-' e n -a L 't- l e. ^ -
.bn de Italudi& ___Pa, n (, de e- ra. anl t, tue Ian vindlca n r h en q e dIllo*- -a G ari a, tentrm de l ]a ten de a vaa, 2leor d 1 ai nu lp C mrtan -.aar ,na.r A c r eAr "* '-n" r va antel C-ar .e C or -- _, .'- C -
ddrticle nl aton en nrerIm El minisoero de Renpolento derlo r s l. a se- y ..tuo ue .l a rreglod de c as n nent a.b n 1 i nu Rol sn rr n ma dha ou -rtas :ur .o .u ,os i' d' UmL IC anad 'Pa cun,, r ra - ,,. u Ro eas,
sols rencito r lenitI u ae eyO dnLRU Ernes t r en n nu ro y Ianore an p dz au spriaeautrado al cPaleorado de izn Ian t P"o s S -, m,---en- a/v l i de rgr r i d a ros ,. ^, csrjnjP,- ea ln ore -. faroen p ., ,:" i ~, ~:j-e5. poaable-
an paganda hortide Rusti h, a !a c- pue delasreata taone r s bre h laley d lorsIa b trriQda nanos n C e S a Po- e E-.U --. -eam di---i
A n u elPa p a h l ug i B e a uV n l br 1 6 and o iond e l r ue e h or~ a l nre- u E rx ]teh r a m e r J w i A Ban. ', i e cn]ii ble s de l e rc a o fo r A C A )" -- lt F r e n t 1ar k n l C o t ri u y e el a c a s o e I S c o f e r n i c a s u r" d e 1 0 ,0, m ill o n s d e c o r" 7 3'F) H A n r e s m i u e n a P o p u s o S



p reo u pa c1n p r m i re le n bora c on d e a n il er s p e o d no q a na ce r e n or, co n cngo a ., rod u ei i -b lian E Lo C Aun ,A R A M IR O gaia0 a l lo M^c r ~ o o no ll d e Eato t a l da, t r i apd d e IritSr c, e n ro vC sn g u r p e ^ c bo u a rs d e a I L V CILOS ( f p rFO-~
ni onsec tv e min e matureer 0 pe p y to ad o en taianaa le xpn.o ,'b m yor de Edac aia. doc -e r ," R un l, o b'f d.._ *" -, ,o a prl : ,, e e-l:$.. 'L ----
eam n a dis, r a na dorqub del como r; 1&nt 3 dle ] ;eurra s f s ob re ] o 'rlcl- intr rLAn ov;8, pdtwa roc n.. ... r. ; " pM ,.- d!
p, ee rf- aam nte de Palaco e o c nt, roversla Hi h in tapi en qtn e ls I dap endpncI,. ^ J O :-." fluia!, d - ". '., > -u ;- r i a d



injlrn acinlfest, a lom en lo dls que .No hay ri dn de qaUni t So i t05 a ~a I-1 r t ua de shd e ha rope dadce s d a n m Lard e osc jo.h por ,p, isirod f qu re c E 1 En a ctod el do.cc o. ~t -^ cenua v t,,r. d-er *..f.. .,^ .. a . ,: ".a ; ne,: =' .' ,. ..^. ; -,
'Mao an 1950 no serea quabi el Sua- pdounel eneion mes Ja ON U pe e Tpe blo lai. iI egueoale Wenp r .id e eP 'l- ^i e oIR0 s Estar i-.;Utid w orser" : ,m.o cu- rr con Poon. a B v0 aa L1. .. : A--. m '-.o r=la 0
o dor, e tra tan ria s n el doctor t rau d pdoz is el w no,, agre .n gnoa Pa]ii ;p ,n -.--- je InsIa .itriacs..'Ida e I& tilnt aenn a a ml rnl r -2del p4f b or.m>ion (, von e! p -m .i pi ;( < r ,c at F* .. D" -




]le^e.uno poaihico dontr^, uye tma ^ vll c '^ '^ ^ or^ SA ^ B1 ^ : ',^o : n. ;^ ;M^ -r-;'* p;,- ,;, l -" --'7. ', -e--
eta n e p al re esenr&avo v no de i.,t i:- | a u e seln irusa nn i a N A 1r o-o r .0 pe ecadios fib e nosoy n Meren S ka Noar mosp" sitn dO en. arew9,m letsn e i Grnisn, qien n a Urw, .i it'x
iwner xi ...teon ua~s ane l Vtresh ....... cion e l lbde queonsepo ster n ni c ... o.... inv ...... hando.per d- o g.. ...6 eo ...d ... surn...i .. ...........i lae tosoald dom nsaseRo .. mulldo. oh r, od rs
slen de Patlo Rpullcno na qe ] ha/aImmnao d p e- id comebo haoseo xtra ordia. H ro r yAs egua ue ,| nor enam ~ aigo- eHn. urae E.o Sado. p Lilo Arge ^ w ,. l r,;' ,. -'-k ,
deqa s snador alor nmo u ndl, pq~ en cr-dentiomellitette a ] ofeecad a d e e ogeoqedsoeei eoe.Hrlnea on diviir,-teri;oI d ,- ..... \ el-w ples Kl4E no- ,d
AI rU~aae e l~~c~ etdoc o~avrment f irm6 nt o~s ici ion veterans de i ac i ndeendcl e nIa clabo i- v .io d JS uuao .e s Y au e s eo ~ ao~aa~osea ,,


do del presldente la reposlcifn de ]oa meno en manos dc 1&3 po loR s. i ) -ibe 18 oA d ,-. E' MEr nes-rt o L :er, G. ccn* K HE% N C'
em p^.os i s, tnud deI&t oIn tc 'nt- 6n A) ." t ar de la. repar [ on -, a lev rsl 'ce que el Erut,,vo Elloub sy n oimTr nk.o SO-Idura, d Cub F 0 k .eo pr .0. m noctroc T-'P'o3R 4 d-'f' o gb n.r d q)
de1 riodu electoral demand( qu. asunto que rrovoc6 el colap-so de la P iR d A eihle'er el pago l e 7-1poul y eJ v-cepruer m n-5tro po-, Reyna Valenzuel, d ri:o; .a ^.- o n zrfrmar r'on amp :r,^ -. '"* P" ' *: -".:*. Br- ,. ,- " n ,-.*
delie^ eon/erenca de Con.lleres--dijo Be- "*rrsos, hln i roncertando unn mpi"1'- puhsta Constantin Tsldxri., olvie-; tL2 Fsrtllret Reoliuc nnar.a, v r -,r ro^.., ^! de
huena "1""""" ,l~~n otue l&a potenclas occiden.ol-I to"n Inteio o bi"" rrgantlal>rnaruls t oh ~u<|(ni acuid uutindnpn ox, a ,"", ro & re'is Pst noh dep#.'eni I& rxusa1* de*'* nuetr ; d .. p.,,....
El Pregidente doctor Grau megu- n podfan comprometerse a mngunr '" rant s rt T .. que lo Esldos Unldr ,. s un e dh- denci ,r.
r6 quip, dichos funcionarios eran re- Reiuerdo min ant".s eonoer todo.' i oF Rppo -n l In artlifut qjq ami 'i m r Pe. acontiaron que l.; grieeos evi- E I"Instltuto a&c rdo insfttuir cmrt e milirnl mr irabes en re:ac.o. ",: ea1hi-rrtfir^ "t.n h ,. ,. "'y T '. *In- o---, nl.
ni~tea. hechot de la Inon* na de ocupacon. etl Congejo a tenor del proyprtn, nin- ten una erisis del Gabinet e erna La. Vida d, Maceo. Paietna, T.nro:*s rtc ,a f-,i J; =e.,...?. -r I I na( m. .; a rr-s e ?-ia






r(tmOAP 'Te I A UMAI4A1 VI0 N-DN0 10 Dc P0ITIEMRBF rm 1947


PAGM A DOS UUML) Ut LA.___AJJN.A.- ,. n, I ,,^ .l-I ^ .r.. --------


Informaciones Radiales
Por Alberto Giri

-La NBC tralJmitiri progra- -Hollywood por Dentro, des-
mas espciale, d. NNavidad. d Ia -CMBS-.
-Reoista do Eskrellls, con
-RHC prosenlari h oy lo Va- Buddy Clark, dlsd. Radio
lore, Rsdiales selecciooados City.
prl ACRL MUiicA al claro do Mno, por
p Is NBC.
-M tild.e Cainejo. n No In -Programs. del dia. Scleccio-
dla.-, por Is CMQ. Be$. OndA Corls.

A' l 0 Or 'i''.1 10 ; "n "in, IZ .
r0r .... .. .... 5 M o. .. ..... .. . Lo p t .
,- n, ", r, I d ." + ,, ; 1;1l,
4 0 8450.11,0 5''' 1 d1. IP e'll ,o r 1.m b ll.
po,,ooo oaro .,001o -r I".0.1 lec d 5Ah-,oo Ooe od, '
,j% n -. .4 oond s, d l A10,0 -
1 d ,M 0 0 ,I
Ooo'oi .. 00r'iojr ', 4 l,'0'ooo' ri'.oOO..

.1"'...... . .... ... ...o .. .... ..































rJA ~ m G n~M Rbo 1. ot .r,7 --- no -- a
CU'.,' L*~ mujf 0,0'n d~"* n. AUG.RC 50 XLOS I00 O OOU
,_ I ,, . 4 .' w ho51 5-a7 BA07 dY. qrI





























: ii rh bo *- .Ix C""<'"*1 '<"" ^ 0 r.l.... po in~ ~ 1-.7059r n 6
. ..' h ............... i o.,,,, ,:o o. L' o r'" el.'lo e s+ 0. .
,rondo, ..o oo u.0 0ole Io "'' too r '0oqto ; d y Olosell.
'.0 0S 0' ,tlo000m. ool,,.00 r', 01.0 0 00 Del blo ao Co -
00 Pr!0& 0oe. 't '".1 1 .00 0 0 0.noes de Armando Couto.
p r o n Jerne de 'l- 0. 0',, t 11 0 00 r. Los trils Vl aluiotos, onr
1. Ms h ,obldesr .p I .s \.N sC Galrdoio AloItrfo y Leoba.

































*l..ojra "a na<*+m .e "n +a o:" p
,1, crobIrA .ca r o so e 1,"a ]a 1231 P. M. Select ones do su oo
.d Ij1) F-sLtin' n.i. 'dom, l, 1 1ando --uno-rZe ales.
1o L.trM oo ahog I Pa1, 1L.45: P r. El corsari h, noe Iro, en



































i 's ml.icno " *ore Mv]ot o" ,. pt|h D ^ n ,- .. < l tt. r. H E i Ii-. ll -
I n d .nd, r ui ',r I, ~ r M sr l T M ^ i 2 .-
r o I ondE so 0 'rolet e0 =n r 1 1:00 P .opoldo, Anels py .A W rr
,h.os tI-r.nd- on f, n. o n s -e n rl ho t, erl.
7~ I 1 p. cn El p atriol eon Al A r5





































:,orit lortL.P- -- I .1i>4 <'i u o ii M L t '
0 0 00 .0 .. p 0 .0 .o . 0p R ., 1 o 04 r 'I







































0r, 0.0rr 0> oo o o-.I ;E.- 'rreR eolulooo oo.
0N 1 0.1 \ i "A" > T o o ..'. 0" d+ O P irnesto l 0. 0 Bn0 .: .







































*" * ' 4 + '(iia -i" i H Fl. id a A ),n i .f
." I +De, a' mri,:...* .-> Er,, ramrl '* L up + n E p i. da r.'
o 0 000000 -1 o'. o '. 00 00 r *'o o ,. ou r bob 0d51.
,I, ,- .1, c 1 a 4 u.l.
,o -l o n Tolo r A la- in. s r











































Is D. pr.i n- .ri Pll .i. 10. .. I.* do
q ..+ F.+ ,'3 .". *, \ **W ** .'' .." i M odrl r.'ue
O lolO '0 S', ;.'o ; 'Co '.' 0010 0 o
,1r, L01 0 .i I, k+ .0 00 e,. -P.o n s mite -> I N
INer.I IN.' 0 1. __P. I'0 .00 1. o' o00 on.
10 (0 1;" 0 0 l N\RN 1 ".A0 1. r.' .oo.n. l c No Nn ror. SnA -
0.W ,\117,1 'e:t0 I .1.t,. Co tlho ".
11.0001 h 5010 0 % O r ..I A 0000 Vr l0""' 0 O Cll ub-, onlit
0,WS ( v1r,4' 0.E. 4 45 p 1ro. Mi nm ller do Coronn r[
r-- U'1, 11 72 k," IN r. A I. 290 lik'.. 4 ,L p. -. N nti-trn n rn ll a'
S5:00 p1 onj0uno Baerc ooo, d. .oM.
I o d. Wlol 5. d r 'X00"p. no. looooco slc o ,toe
I0]H 3 d1 E \"IlO Oe o ls 00rI 0A t"). G roor.'lP01rodl ,P r "'t lo
s- ;prod u r d o o r .MrrA r -r aooF ' P IO .
IA~ f ~r* doIn l~t '", P. i La, I*y Ier~ce, con
11 1'0 todl lt fl* ur' P o I. RHO" 0l +'hrin ongri y Tlsotee.
4-0.' otnadP o 0r 0 I 4.P.lo ot 01 I0 0 o P l o. u Tl tooI rec In r- -
1^+" "ata~l 1 7. V -hzahth 11-1 bl., nn n ix. ,nti p+t.
lo, 'on -.n. 0 lrnor b 'n 000- 0000 00 PrOrlo p lo'llo ene n tO000
r a, 000001000rl 0,est0,00- 17, R Ion d P:p o o o. Trotidd y Heno
o'1 -'a r E o r.e.. P0 0 owo0|0..0 0000.0000 '"1 0 0 l;o'l. AlOrt'i. t.f.










































I '*n ll rnrr P.'biir r,,ircr , I I ,iil ,<,:, nrl
j ',, n 0 01000 07100' u o o 0 ('rrel 4e-ni dr ,Ireor o C'o

plp- Toop 00n cFct. 00000 0'napes01orl 0C n D. 0 Teoo fin, e Al arsnl
710000 0oo'0#00r0 oro'P00t0000'n0111 r ln cTooP- 020 0.00. iloo ero pesocos.e) un











































,Ii0 El Mah nr n -l o d r. d* pr /i;* o -.G
H El l f..Pj Tolo 'Toorro 20- rr "y """010 1000 1> .. no eh' .d'l51ir, 000
00o n. 1a V ri vo Lo t enroa oFerd.d. deC, onCauo Ad ora









































l,n KI Lc r. ro(,.rn __ Pz t r nf I) rn rr 7a Min, ra n A ha i-rih
w" '' n^ M a0. 1 P a'soor01sdod rI Voerne.
S1A 0. P.n Po L 'rut as oun moro. -llno
61.e oa nnl .q, Bdlo .r.lo'or, r 'O Q 1 s 1' td 0 V1lp. 1.0 000 0 d* nodol
.1ir lrnt r l Ti'000 rr *s-Nn otProrio lo 3 n l l p. I n.. Toib roPIo. lntamorol.
e0I ln doss,. r"ore"looolodr s Oiotdd" 10 rro a m.[ o Mdoloparodoelc'
,'00010. sls 000 aollaos do I.l radlo., 0'oro~eoo
,0 o'rloQpl R lo dative A.doolto OboeZ II I' p. 00. 1.,U,,. Marlo'0 y ol TrIo
m.0on 'o' 0 loso O edr. 01 dre rssC. r..r fleos
'doP 010500000. 10.10 n 0 2.i 0000, Ouopr- e ide
n m= r n no.Aol. oron asllonoedns.
CMIQ 040 K01.OC ICOUI 13:11 a. m. Program& ban.lb.
# .n n l.ir PI Itlpt~s y md rg tn 94 p .Thura SnLm ra


0 10 0. o. D, roeutacy .Contro'0 r-' cue) Codon. Lo Is o Ae "doll..
,an.'njo r .1. ,.r~ amp .o In ram l Cuba, P s.


1 e haor Ir 0 0 0 00 e 0 C'1M iros. .I 0 j.x. o Ma rlae y e lT r io

ho-bO 'ontro'00ro'a 01. Is, Coandros ,. P0u000 e 000r .
"'i at' n:4 H I- .l/yad ,o o 0001 0 0. 0 1 .0 0 r .jo.t .
1rt0.3o 0oeo r armnfo r.I rnHl'. T3 P tool' Sunt Qono,+g a,.n.
a nI 00 Tr Y. e P i.o
Wa le9 .1'0 a. no. rD I.,I o Ly ll ,.'" ,505005 '.or- .-NoIa o lam10.
Broel' Aor loxrd0O loon 0 mlCub. ". M..


" I I' C'E 01-Ooter, 00 to[ O lJt illln-i Ii i ,N1.*1... oeo.,Oorte
10.11 Flreh P rolllo di 0iiflo 3 a Ndooe Plt m y com ta m. dP 5 b
El C onr," Fool do Mtd rO p C ador Ioap pl
CMQ e C: c t
10 .3 c ooa..'o.00 1reQ G alls oais cr00 00..S 0 0 0 .-o000nr0r00 d Al
re I .. ...F l ...... ... . ...... ....
170 L a 'pr m de Mei o Ca 0 1 rl O 0 50 0 40 1 0
11 a '811 ,ll Col I . .. Lom a .. = r l I r l + o

E d.rnC n moo 'o Ch arnor l Y B utr 1.',oI l d
CNfO Osool0.04.l0

"0 0,5 ln ooGrlo' rrnlmi i i 'e,, o i iI l ir P do l .r .
10 L ICs" .lZ.11 i. ori,.,dllll I ,' 4"lr olo
o ~ T, r INoO540


SIt` L. t.0 %4.eIin d Ia Jl o doo e'
a iro& ln ,, ;aI A OoI rdo, C'.eloo,4 0T
"| ........Hacienda
EI -0 "ro on~. zr J.,-,e AmP,



CMQ tn oLe mu00er0500 deaonea. OE AL tRCA A LOB 530O0O0l000.0
12 30 lua errro I It rle 10.1 Mv


I10001 00 .11i 'lO te donM ht.. dL Is t ,d o 'eA P01 prt~ uPdeob
j n. p I / :n. de on,. rl od~n lo Ilgeltbiro Clo IS 110 IosI C
p .0.rm0 oe-r0o o D -r. e ,-, [ 9 do4o
300.i .0-r .nll 0a0 leO0lJl,0ov ,C li an pr, eo..'5 f, 7e0nr9o6a
o y 0 ,i i lr' ,oo s, o r, l r.eri a o rouO idO to', I olrellro 1 a
,o OroohO0, 001. el .r 10. P os .0 I1 -

e LaV"saroot. to l. ,,a,'s M dO O 00.00 ,,,, 5... 10000 ,0". do
1 3 -nn La a e.1 Im cm M rlrN ac e d



V o .' o' o "ol.r.1 o'M *.' oo." "oo I t ,] ,5t i0 Of .,o'O ,,o:. i-.-. "1 d.,-.-i-. 00
4 0 .Lu s in de os' IaI III. 0i0 .3 A LP5 0 ,
P1 d o hI" L F r r 1 i ,


o0 P l' L ,, .... ... .0d0, 0.0De00. 0nci potnest0..I 40
P aIs o s 1o dla o ,cr 1. f j& '' r .. o. ir r t 1 0 0 1 10a51 5 1 0 9. 0 7 fig d '. i



"sdlo .100-0 015 14.r00.' ,' 03 t.1' 0 s 0l id '.7050 6 i 0r 0 0r r I 0



5q0 .0o .. is 01 0.,.0'

: I0 Lu rro.l o..Ino 0e.. %10clo 0' l no.0.00 o o'arr


Piel.,li-rolArlr, -.o ,',a 5000rro 00 Io 0,.,ite Co ir.rr. 0
rI % a. I I lc m doW Ht1 '. n 9 9 i 7 1 64a, o,

no 50l 0. Cl'. Le .0.d *or .1,/ '' Mi .0 M r+ Ho As Mo ra0'l,o P|L ~ .,
=,00 p0-0lr 0i orF7 r pr U "oo .,o e, J80'k . 0m, r I o 4 .
S,, ,- p r 1. 5,.,r, -r,,. ,1
= 5 l coric o. 0 a e4 -lj








0", ? 5 ....o Aporo .'s.".r",0; ',..r".'; 0010 ..... ...... 04 .. .. ..
., so '~01 00. 0e OIureo c R4 I-p., Er.
I :n .-,. ra :M.. ,,. 'od r I grr, _,cm cl+i' e, a dra- o AX88,6,.1 ,, ,,-
ftsL AI C_ ..OOlsdo o r' o'' 0..1061 O L l 07 Vo s .







o r r r, Y '."1." ,r.0
30000,0 To''- Sir.,
:'" 1 0.0A .0o ... I l Tirs p00 ...-. r ,-c T,
0' Psoojo'.







4 n S. ,.- 000'0 0 I .~ oI.. Fra 0ie CO t' iA I r 00000,. "r Loi
de 0, Rn 0, 'I 'd .-A. 0.,0 .000 Irto,. .1000 C'i0.0 Bo .'
-n .r As- ,s r- A- i, ,-~ q la
F 1 '"' 1 d'"0 0' 000 05. I.0,0 0000 C







0 i 1. ,11 5r ....I....'1 1- o T' 11 2 r.- aro. 'o, . ,
11, -. -.....,. Fe l,: a i din r 'rasw o P,.. _





0 oa ont,', .' Co-'.A'",'"s sI 'O o n 1 F 'or a, m %,',, ,in

'" ..M0 0 0000.-. Hr o 0100a%
Lem 0000000 0 .r ..*''' cm,, ouAa S0 01 30 d T Do o 04 .000 0' 01.0

1A no. oPa I -I.Pno H irrerrs P pfl,A 3 r~-"ptir,
A A l_ % A, ., HW M iA 1 F .. ~ I a T ll U I i ,,






... .... .. 0..00 ...... Pl.05G d 0 ;.00 i00o~.
I 0All 0r. 0 .... 'a oe r-#.. .o l.'l02


swoon ............r... ~ o~l c
7 b 0E ,.l Hi.- oo ,.-', a
rig ,9n F,.Arms 'dt ,vor ) -.ad Pia -,o BMshrrDe 6 PF





AIQ Ar n rl rera'roo'' Al6I1brH VtE .ro
0.0i0, -" r '- '.- ". t,0,
00nuI..'."'o'.0. 21,1 b *fs ~i',, 1
do. .rE. 1--3' 00 l e00,'1 Ore.00

1 :n .1 ~ ,-. .-%IQ I r -.--odloin J, Ara g M. l dear .. .'-- A 6





t00 M. Ir-,r. Rrq Poolrr BA


o 10Fo,,oros'.. r0.1 P~.flA 44 DC r Stb~lL PorFao 1,'
Ago so 00 '10.0.0 0'I' '0* IUN "b"U







f01 a, 0 0.0e0 ue0oo'.'0 ,de f110: .-0e
13 '.r .,.#r,[, {,. i,. ,n erw rr. ondo en ite tLlJ l







II 0',0 P rorm 00*0' r5 ',n00L*+ 1 0.O I OT DIeTENlOd0.50 o
II 5. .. 0000.0...... ..... '.. 001,1 ..... 0010, p oldrl ... .......
il ;0 opei oElO : pi; 'o 1 010000r0
o P1. OeP.- r F adoHn pi,-i0 ad,,ab .,i 0

15 0. 500.~O0 0.0 000 o INo'o s5 ora o~,r Isa ed
00 Pl~ oog1rors 0. 05o0i00 l ju;,,recol ea. C~rr
41 15Elie I.'l l~eC dl 0!10i."0 0 11 tl
001 Al Ilor,,o. l 0 Aool ,oO-P0113u.o 00

I ii Con~r ltt o 'I'loro ar P l 0000 e00 P.50 s stA., leoOO C"ie P f
0 0 400 cOO Nrlr 0lnl.00000i ..i~d 0001 g' o I C.liR~enle 40500 do 1,,/, 5.l.
0d 0n rLuoaonso. IS 010 L04 p00~x 0.rr 0,01~n 00C1p0,5hl0n
do ot.1o eoe 700.0I sPODDrFnuana


[ I'+wr.""a&
RESUME INFORMATIVE -o"V I
___________________ ________.__________, ------- iw ou KK UO ________ ______
IItrliuwCril maic L" ez 72acau. ZVUM IA H & LA r* --"e ' "'es
Viajeros 10 Ju. Crr.jio ,Mano L op Obras P6blicas Gaceta Of idal i v "dPeorltiheL.ypow J. IL L4e. 1
0 LOEGARON DO. PARTIEHON PARA MIAMI3o410041045000kC00ooos~k
LI.EGARON D NEW YORK Por I0.sic 0Ir pvi llcrteron rumoi VISITAN AL MHIATITRO D r 0. P IICION r. DEL U IOE'CO. I 11 t DE uiLrip;,lt 0. ta 0 &.Wloo AIrttiO AA1 ,--------
Pro(0deni1.es de oNew York Fell-g 400Miami o Ica tl" 'Lea -0109 e00 0l ZNGNLPI/ER00 AIWOCANCOG DICIrZ l OE 1S47 00..0
0.0, 0000 p0000%001100lon Og lglcl o Pu-' i- coroOtjEugenia fooAnoleo 1 l031105.on00a10410, 0.4Mliua i 00.0. 0 0 oR oeinoocoG P ARo PorsO 05.00e4010P0. -jpCII'. P 00'' 1 l.O 0 0- 0 No 0 ""VsJeoI- E Csa-& e
: .1eo^ ^ I ^ ^ I^ r lustr H^"x, cullano kA fulxiriri rm~kA .. - -"u.. ti 4tiaat AMJIu- -ncw x- *L"-
' Z.pars. MC iudad Ter ujill 00t 40 10aY Ckin'oud .... rred,- o'"u..... ..-.oL O, "-0. r itio'0._-oo, 50ur 001.00oiltoO C loor10o Ir.. loo ,s o'Yea p n. ,sGO.. 0+-0 Aooo.0s0..OC 40 dOllO.- 4 }'0 -.i0001 M.o01'0+ ira p i"oa
103u100 Aluotol'Rb. c i 0130or0 H 0 olI0' J l;tAI .oi, lo .... .. M. ri c nUplo. n d oo 0.0 de !l0 A Un t ol'* deIte de o x o rI.ot I s.odt .I yk o . tlo s Df "el Lc a losr. -- .0 0 o Ot. jY I
II M ra Mrbloare'sst on oroMaria le-i ej ,, ,onio a. 1.0.. Agiatili Kfo 0 1 r 0de 0 y uJ4nry An l 0001.0 devll 00 p i Os)010St01 a. 1 e 01 FVO'e. I+ ,o.. I o oo P000'. Is, k" 0 oo API
C. e/ u* ixO ro v to. cS a" d, is. >,-, +.c d, l- U - tf t .j
oi l Q 01> ,+co .i ...0 c ....... .... Ictmn M ... '. ,d 0ro 1'...,, ... ..... h.e. ............ ,ii'oui .... ol o.0.o d e-A e
centire Maria Ilucro, Maunce ooSO lo- elopo Arrcrhtb aoo.0. Al s oos trOl-i'L iS OIM wes

CIaiLro y ,,erto , Jo.-.< A/o+ Ft- ir'er t -,+ tinll11A l < J{ ow.. qe. Me brtt i 1, Mtits.rl s de.I rle a. id .cIt rri e. a t' tck. C f +'* Lk t* aA I) e *
Y,0 ASl V yrt bRibc y Oos H. HO-coo 40000, iaMa1 tine,0 Aso ii oo I- 4 PodooO d (:; o 00.0 e u .j~k.'Ioa do Is p dco t d0 0 O l ttr.O 4 LnWe


',fi v RB~fltel Ourdadn En \ia~r drtr A I*, Lr'el.1 .n ; r<* rff nnti, t..Ao d* rf-'^ A, )lte~~i Rooyeo. ir~rtlf c..e I, p]JIfc-S^ [JH.t IUVKVn1 1 Dr+ "* _"
'M M, o lte, M gar on g oa r et i 'rlod l xe s. i g ru l ui l u r a r o ..... G 0 ,0 xsan ,RCr00a l ev l o oJ'ur0;" d010itlt 6 te'l .o'o d'J;abE Pr de i7"o y .k s c'o4 1 (0 ------------10 o --
hO Docolo.. .IiooelibDoe1"'. .010Julio 00 e CI~Oo 0iolO 01040 yxqurcltU~0o lat rolo~bol.a ,cOll ',r00 aI plo. I000oesr ,oO .uf.dos ~ ~ Laepoo

I o 1rval00 8 nche Je.op' l A uolr s Fe-o 1" oi- $ ---s o ,o o --ob r> o ru s or l 1 -nlo*hoo '+ u;*odo .- a war V X M M4,0e b. 'r 'I Dit f t Ii *0J. a0 &'d.4 d I..l
,A b Siiili y Pr 0or :ds>,Cocbro P0 l 00f0 Carlng o 0 L udadd do 6' 00.050 on l E 0 oloje t'Irliu~" ,` lota boooro t rwcA 6o Mei'a (sO 0 I rfx. 1000 e
Itlv Rafael Guoddo ZooE 0001000 Aie.Flield, an pl100,00 del eooio'onse. &M o js 6.0 000A ooigelss 0.Oo01otio. n o'5o'. ff (,e,10' 0.. P 10.0"1.5 lIP3. 3UP2tP.Y It 14
1100000 ld Stiodclroz, LeopololIio Agufle' 01944I~c0, 00 o~ltoe l RleP 50Qu o EtIxrlptb i B (3,.01o J.0001 dol, etrba c~trso, ua P rt #tj I0l~en 6 e u 7 jA W prs ,Vsa
,k Morlbos Pits. G:Lcdyi, L&beoi I );oEl e rolsI&s golao'doo pgzodad 0Oqublosslie"Ad ~mox Pa" park000 s f idooloo 00.1t00~4 150 poc boo.NJMoosoetto 000 Dolo01.71 51 r 40' 40 0 L.4 d
Maro ) Lilp Mai li Cazl|dlnc ConaueloOte i O ir.olo ., hir h l ormolo %I minnOlrn fO e-to. do I& Itrni- nsird'ernil rcl.; i41 i ntl c Otnia"in Io ..l bltlmit 'rn ol (,su- 51 0 OjA./.. 0r0 d 'o A00.10 (tr"tbW A 1k p 00I0t 1
E000 ,oro. Rioquel Pi ier Oe-o od l pr1 ntd CE E N M, Alberta -1 R an Ndl DP P0 u1 0 h1 prge lntr, nCDE nr M'-eN MILI,"A' o W. DP VJ, o,_i -/,,, eO. 00..0,.o "',. 50.' o'.co' o0t.000n.de por .0 C00.0
1. P 0 0l 0 P Ac l-lide, O G rRihoralan & plts& ge lociz6oi o rain en Is., FOR A ADAsrL D PTACO D00L en I n siroWoJ.oo doralt/d.o .'00 l iO a a. 1 lyvwd.dOO i> )E/ l'a C 14000o '. t OOt'
uo's/ F ilaudl Ai4re Rc ha R dc t ari L0inL0.cri d r r lomat 0D firt Jlrt0 MER1CArX) DIL POLVVOR'N G 0 i e 0 rrv0 tod0 6 Ai* lrer'o Con Jo... 1.C.t '".11
,roho AIcia Cuartero. PFraik Coti- lurc, y Forenclu, al norte de Ia I Id .'.roc 0r l rl.tr....'e do t .lcou ,0 0 LA s!y.s o lJc't.V&unJ. ao3.oaor' to-
S-,. .,, .Jo h 0 Par MyM na Prodro.0 0 prvinclaz te LAA. Vl yC. me ; Hlludy Cm.;or r o-d p oub. o o p-l oroyc .t r oa Mloi l" do H& ednaeWipoo _L: O..... .u... .. a.. 0 0a r 0.. 1 iwie0 0itf0i Juts. 0.0,. Moo.
IARTIERON PARA MEXICO gU0Ye p par ]o quo 0000rdattall0la f dlI s Pohilo,, ol p00,005 dtrc dait Pd l coAro del ILribuo e.o(, 2 .,00 Is i r. Co La K0- 0- f 1 (.(.45erH Wll 50
not10a deo pOOI1O yo po oin al Insopector do BaraildadVogo Is, sdaptao lolldel SO- IOCl" M o0O.e50 lI." t' doL Jik-ol"-ie WZVrA t
Vumb dMeo x'ico ioc. Mnuol Pdceo Agl del Poilvoo'i a Paiclh dcko de Bell" 0- 000100 00sab re 0It P50'040110 050 doooo ,i Ddo dlr5I do Is C j oetra Nao.0 pUrul 64o d e 0umb oe Mlxie o 0p00u.0eron p Iy I s-eer o do do doosrnci-. Manuel Perez AgU l d s Po voln .0c0 po e re ,- o t l e 'itlntflt po0 s. 1.0 100 n d0 Jrsit Ja C cer-oi I eloa
0Pedr yv a.rll~ lo Ane s tea -Toniocs t200 lbri de 5".111U o de coble' eayoePe N a ,nal v rt re '.11 2ax i Pe ts o .I En stoo po4 vlorr nd u X pr e. r ;' uort i P p; to o e
Pedro y Aura Blanc, oG iar, Laur y b.........o.mb. tIs.- 41.1.2,73,1. "15 ocb"c- n ko mlcmbro d Ia h;esptt.eiaL- de rt01Y.0 0 14t -.0 a GC., p M y tf 6 4 sz, t
'A... ... '""o"lls ---lE"ui DESARROLLO DE COFERENCIA4d Ta-bl.n lui sprobado celon- otr ea GoICs, td de Com p.0 4r00i00- .. i ..S. L;lSiam .. H En l o )" conteren"las quO ha to celebrde por Is Dly ecclon O u;t- Y s irito. Y p at- e lpcoM;.: ii Ct. Ox.,)o Ceroa, A c atro dtI Is ta M s86 .-
.en rl p D M ia r g*ido el ng Vict X r de Arquilecu can I fr P tl doctorna B..obertcU. Odrt "orni. so. ,,u e e a, .c L ,
dez, 5erglo y MadlsBagnardl, Ax- g6esas l oegruvr Vltos f0tbliA AOUIOCUO4 se Ia atorm p001a60 41* 1 dmloart um amp"?0 1lo.or;edcoolu oo o eou m4ko caa hthasc
40 toollle Bot o H o A G Aivarez, director do E tEcadoine t jope Govarites y0 CobnrroC8 Par dkbj A Cj o PW W IN C A 0*r ^t caite.n. timlt uyidu coat laecU ,; a
,dio BIt.. o. sHi "eUraceoUAI..ta'n' r, n-e n Id l' de Be n l d de -xgo d Il o d Bah ria, aocB : 6e ) de DK Ia M. C torn ock do i ti t
r.o La0combe, To raO ...... o I cD-P ... edn om. olomsagd N ,do Ho I ssant ^ls del doetO .. ..e
n %Im, Chiester Nexpe y el Julgador me- W a ob,,teeer I & CI Z ag| ri. PAO -L DIA 24 "Ptu~ a XmiAlrlzrall, y otru dit- trog ncrdo ou y cone- b e E ten, a o +l ,=r.ct,76r "
.cano de basebalBeto Avol, qU len o GA 24l.. ois o sokirt porn al. Convoca.- r y OTsti Pa l-, 2 toedl t7 1J" Ontria*Co.0r 44.0.000.5 ateIs f-
0,os manofestd sntes de partir que n La prmemra conference, estuvo ltabtindose dispuesto go eactuoe L o r I, de sI&Adua ohabtner"a p ar,_tle-t0 -!der0 emy ntou:o66, r 00a A..oo- olar .no. o Zre'..a+_ap ,
t de regress oen La Hes.nc Orc l gO A l irngn-rood e0 l e Juln1 AculO1 nlslpraodam r.te el p0go de lo )or- subl*s I) 22 del iactu1.L 10i1i1| e L .Sador en de pe._d O 0t01 5 t '.c0-0i 0 eC r1-O.- *-) pot -
e! maore p. prox.mo y qu0 sue 01 je 0o-00 je del departammento de BoLnca nales orre.spoiodlonles del 13 2a 19 D19 iroec.on de 1a. Lotea.I Ncir. .. on w muCert a0 Jut0rJ JL'C .aL.-fa i r .. OtI m0 , Y V t01000.1 0 10p< t'5
0 a i e "lc dedo qlosar 0n- .ogu;undoe e o l lngenlero Rd] Es- de lo corneitey por orden del sub- 1via0 dn hoeber G0 1Ix.do lBJpero-' 0Pr00 re0. artleato 2 Agramonte 4 d ",
c1n0a e e- 0u Oenorca doeE. qu1 ,s 00 en- a """ p., 0 ) 5,e d e 01par0lmentlo de Q r -Lcret oro ien ro 8n0 Buir0z Hernkn- r e de Is Cinirtgae on A e do -ervlo a q: 0or,0 ao! irt'o litm o Chili_0.. 1-0-2 0lr4i'lar ,r C0r0f, ,-
1u0n101a igeramentu f 0 r0m0ca.. Ambas desenvolvelron 105 ie' ds hI 011 o )roni de Control IsborL- San Jooi de La Habana, 'utorl2z- I Herr. irldz. InlotrIercin a. i Pro ratIu& Lr.ari. tO .6L *0.4 00. -
L.LEGAHON DE MEXICO 0 m1 trsdos con extraordinarily l r Lo 1 010 21 a tiw no c sarlo cton pCri un0 00 a pil 0 l eldo-ni o p.>chod Enm0000t re?00.oO-'1on00rt e0 00 0 ir0patrs.00. #100l rtec 00.
S Por I mL0ma via Ilegaron merr pro- pac0dd y dommis o de lea maL It . ..o- I-rl o, nomsna d 1 m to dt I3 clW. rLuillA I e p ,.n* vari e at
(Pderolol do Me JxiroJ 10 01gu nl1 dmosr 010o t cnichos lb-a 1 o e do quo o 0010 l sde.0 p0 M r o doo 0 1010 r. 1. a 0(i o0n* 50 ( 015Tr .0000 7
1 paajero0s: el artlt& Cal1xo Forca- not bubs-n sri.sn machosl errors co n, 1 50 .n010 oo c dno 'ls ol l eno de en0r01cul0. r. 0p0'0e.. cr-to d se -hoertdlo.ned r, a .r'.,P OO 10 0d. et .& Om.u
Ior la perlodista mexicona Anglea metLdo s( por especilUsteo Intermaeio- y ueda organizalore el p 11000' rIa indu.rlaJ) Humberto Arce, nle&. brerox el 24. MoneLs r de Caerclo, [-p j Cone rl0n 00. L'0J. 'p t1 M 0u.one -e0tt 0i n ws 12 .e-
Mlilot~eroo de CssnocclO- 100000 I 0.o'oiK~arihO 0000 V'0oniala 'oalnsro.u0 0 p40000t0O(0o000 Pa.-& quit W01000
o 1 .1th ,r Olivar000 0 0s0el0 Carzoa, Ne- C iOn00 00.0t01. Y 1 S0 M ; Utut0M doo l eyo00 or C0000.0 0 01it1do. poar el Coogpaooo .y i t pm r.-
0i1es0o Martinez y Guillermo Garcia.. M1 i .rj 0 0de5 Contmero: d'uo. Pc0o- 0 o o U[ 11r0r 01 00000'.ac loao 010 000 l e ebdee n 0005b 10 4n 000000
1.LEGARON DE NUEVA m --f Jos ctrtlic(e de in-crlp G jou I, G.ooG> l 97 r0eota0r0 0re0u0u doa dCdOMA 04
'ORLEANS ctin Ideniflc.c0lon. y LvY150 d00'I0- ; EC ION BEOUNDA i0(5-.d t1m00 .c 0 0 0.tA .. M 0 -. 0 a So6
I A ,er Ilegron pr *rI via &aret, 00, BellclOn de 1ts conirptl t oi I p""'M
I proA rd teood d o Nuevla 1rl 001-. Jo o euro loaloo rialad o ps operaf RP Trid u I epupnrno BcSla. do GO I Too% lei "bai 6eben vrcoo-
I proIednteo de Nuev Orlean,. Jo l- c in d enpl ydol y aunco I berrno, co diendo prorrorl a funr, MAFIc JMO di it-
' guient1 pasajero Is i boxeadores ,. nros g ue pr pn ser ro en ;, e p lonairA p po o 'coro T. I.i -- ho 0 0B0-
Srubanos. Miguel A.cevdo y D0m1 o 0.& usoWo. OConellon MDrminml Coubi. Z.. K I ..... ptir lu.id. 1....A. 'd e, o C PAoc rto"10 ,L
Collazo, el domador Juan M. Val- efLoct, dc i +rtlculo 80 d0l CiodoC de Prms-r 1)014r'o P O Lr'0n0truc1or, i
e. el alrtistl Rigoberto P1ores, el ]p1 C DE ectog 6 4 rudtn.10 00 g0 Ld H e.lnox. c n 5 er0c0.0 iPEDAG ,OGOg
;profrsor Josephi Werlin y In sestu- NA I c t A A'IIb t~ n Metirl.n ,Tiio r~uin," rcalud icnia. i LL Hivluxr 1 hentenl PE- ----- -
aroe Js Armo rdo Cesped M, Jose MARIA TERESA ANR I Y ERIIb Y HERfRERAi ........odo.:eQ U -tV... o uci.n e y dt_ c. i. dde ,. tote
Cat ro.. Jorge Dbe. Arguelle.s, Cipria- nA A I.XoUOZ O osrla e on oxpordcnlo o u 000 0100000 o Douoicll" do cuEiroi t.Auollcn o de La0 t.Lo.sibold. 000C,1 -%, P olnq.
b;oVo VArquez, Ricardo Yi, eEfi0n0a (0e.paot.-oo1 r00l0 Ion U t ini t delcao' od medon I Jo0400do do Po rr -aF.Vtolal s y qE101000 0 1W.el 1u01 f 1 cOlPAa d
S0ppre0 v Maria Mrl,0.. l,0spel00 00 0 1i00irr00 par 0 h0y Vl i..rne l L .O6'0 orone m dists n rogs; rcl -L do 0MoQtI50 do IOC eP, 0. 00 dlcm i Yd -p pro- 1nt0 Ctlids- .to.l i ... u"p0 6n1t
PARTIERON PARA -h-, =.,. 1 er ma. n, 0 d e rt nooll ile'msI- i :..nr n *e e s u.A juntoa. Its brna ds obrer do Re. 00 que00 t1m0t1n e :p erde en roiacjon coo l 50 I& 7y
.NUEVA ORLEANS ell n lAt olo d 000-ePrrviin poncurr ]a JlodoaI d 0raa 0 x e' o a a a le d cldol Pogolos &noounmbran nd o a .ECCION TERCxRA Ooooogno. poor e0 nicasd. 5 h o)eOoaIro'
Por Io m1mm1 vi ayer parert ..A 1.'n 0 v do paroon dll o 00 01I 0o,,05010; Jol ,la 0Mulyc0roo -lo uxV i -r I edo dp1 lntro -orroco- 10 qt.GO ntg'.d.o to I 0 .nta
" rumbo a Nueva Orleans log iegu1en- 00 P I A r A)l O'on1 .01.0r0 do CrJ10, fav or A .dooerbn --ntr o 2., zcodo nabs y m00n10pl. e 000 000 qu o1001
r0e pa jero s:e l h cendadod JesusL ld o n 01. (o,"oo, do 1"41. rWnsteo de Comud c0 one0 re. onoceno n I 'rrdente, doctor 0l1 Cl.-tabeI;
0Az 0uet, sefoor, e hi)&, Manuel Al- Doloro Aoo xis tX*a. 1.,AU, r .o ; Mane oI.eris c0. -M- ; .L. r- 'osliolssc y010. b1duetra0.0 I A bon,'ro do auba d- 4& o Jnl ; iecoreLlia. docor MImza'b O .oran-
b oarez, Enedln. Garcia Ib4i.ez, Do- gs Celautoo Mercedes AntroitaS e-irnadoe Blanco;s MercOdel6 sabre reLirs onyc bio d de "p.rsol, co o: b sra ero ofi;. r oooer'.,doc. t rs Msri.zl.ILe b 0 ai
, Ior' Y2,,.,, Arturo Mirich.t] y Pre- Arorel'ao.01-0: sl a l 0100s0,0 L aroI xIlc 4 on l.I^; Dr -. -o- ...o... C Frt o, o 0P ,0 doR io m nr.tiVs.i.o. O.osr ar X
, FentJ Leal. feei A4trrieh L s Cobezs b t oe Axrrich; SIntl oao A rrih;eoI disp-sidone 8dvera0.0. 0 0jdo Goozoile 0.rt, ,csbre pIrno- [-,ntc, Mt nuJel 0. Bie, JLCillo X.
sadss TiI ls 45a C o oUsosA o A d. cen000 AV.lr; MiotoTrl dA Defe Ntciono l" dl-- 0 1cion0. y A0to del Colello do Corop- Jor.r, Juo M. eOsnoto4 Toorite,
LLLEGARON DE MIAMI orl.ita. Trujilo do. Ceazano; Lnoarde .lJeo, r 'Arr0ls; 0nt' e rio t n'er,'a inI de dor- Y Not dei Comerec.o de Lt frr nc-, o Prt L o- A.ndr c o
Por 1i via aderoa, aribbaron ayer Dr1.. *eetlgo Zorxxihato R ro..poslrtonots diooroEao V oo'.or'oob Oredo rt s Ntaricui Ceo eociale U doe La Foanclsco, Pre Lopez.Andres *o.-
__procedente_ _deMiamilog_.guene _Is. l i Prop nedadi Enemiga, Cuonvocao d 0 Pabono 1 erroca clepl o po.0110' lo-o n doguex2, Mari .F_. to rez zAlezy
pa+ajero.:In loa diplomniticoa daoeses Ica oce. on. sta doe Is......ompirfia d .doltr bo eou don' d e1 0 J t o. p o.ara eop- 0010l0 MA. JRo .n e ,u
Sigurd Chi00tenseon y Grigoro Baok- ______________________________ Inv ~ones Base o nac5.0001 S. SA tar on oOOOioo do Junta rlleral ex- 1M doctor Jood LcLpez Iou. orexideni-
aSIgurd Chlsuensn y o r tigers B8ck-0 1 Secret oriL d 1 re ldenc't S del raordinal.ra e de unero proximo. e del Ejecuuvo N .cionjIl d CDoleio
onoos0t0000cson0 oB Bu ty Ger- osLimando rocur0os0 do ialzda y da Iy-de (rktSaalo as1. Ji Ptds.ooso, 00400.05001 ondi us.01.0e 010i-
nOrteamene lo BrUce Smn Ll y Ver- FUNEAIA D0i PL6M A CLA(K cIrDando econ lugar el do Eo.otarln 1 0or0e Is l a.1b4l0. d.rdo cuwto"I
non osborne, el halocendio JosP LO- qpFrr e n prlte- a 0e las proyeccin-.s dGe I is cr..o-
rroVu,^o0ooo1,^ +,. ALIFRED0Fn FrRNANI)F7 ..... .....^ ..... .....^^pgo rT
artiesta Muriel Benser,"' log medyco o N. S C O .... .... ..Ad e I. o ^ 1.^! -
010Tom Spie l y Beatrice Sessionso el0,005e000c5 fn no ni-e r n DDOG FARM AI bodos, Is n digoos doI s uIepdos-
abogudo Francisco Rodriguez, el pro- ALFREDO FERN NDE urtos del.oelo e ,,do C.on00ctf.l. DROGUEKIADit ca, Lf 1ndodu bi sIc alpro-
oeTor Henry P 0ttlen y loe ezudsante-so r rsni drJ -C geln c T ,ne &front.i a.e .
S En a Villanuevi, Doll Cost, Joseflna SAN MIGUEL NE L o 3XTelefeneA-3 A-1 Juan yM.tnem Poder Jud l.. I I 11-I l 0s, e4 I IMc . me dl dot
,zAj avII Sinchez, Bergin Con-. 11nd de 5 d-. It aWt &cgunda de Io Q ,..o ., M pez Iw Is. mblen ac dopte, t
G -on----e--, I ]JX DEnchNe ,gLer ti logn- DE ^Ie LOcu o [,Icls
OBISPO Y AGUIAR aIRecsp ldt orb1- 00 t000 E 00 NC'4,.
T0.00FB. A-TIM 21 4 4 -1*05 1 oU n "aonotlyiddati. solohdan~nordoe
Coon ou"c lner At6econduct&-
M -..' ',^. 1 *b) Apoyan im lttoeii~rf encamins-
"A l 0 1 r osenr s r p o ie n de ce pt .
Ad Cl R.0,Il hcoa dS PoS 9.U00) 00loo den dc
ls 01 h B iunlicitB de A sHptlblioti. d
I.ca I S* s dioulgue el coneoio yno.
derna-do ls. eduescion y el caudctW
Beesloen soine tnte ci etifco 60 6 a Is os
0100 0. ttenen que rendr los, profesv-
S0S nles de I&00 d O7fi,.iZ0
in MsnO^ O d) M04.ener Its mz e ,trecha -
E. P. D.sLciones de aoldarldd con Im demB.
prafesinoJlez. no t1n solo detlad I* o-
SlAe risa.. ino uL.mblm con lo1a ie otro
E L5ERORn U K _____a_____ ectiidades Witloes.
00 Esludicr y prows I' la macio-
qo qeos ban dn eilguiro h n i dis u-
'-1on del proyeetc deereforms
de riza en e0 Oongrmo d
Santiago Tora o GonzAlez es eproyepoc paanIt
P0025 IJm saOMS ncaciones del proxlng ntio
li A FALLECIDO 010 L47 0.hu0 00 11 Coelobrr in proi.n. run.i.n d80
O s s oi i p 0.3 B 0 \ - -l0 s Ejecutle eo r oimco do 1040 V1Il0 00
6 I Despues de recibir alo Sunton Sacramentos y la etndkiion Papal) 9.' ~,j- Sauav 1 o% c.- '0, ,de Vtnllaose con
n __ ea ua o I& G r 'an d e, L ar.fic i n d o e. c n

SDispueslc. iu entieorro paa hy. *|erne. d;a 19. a ia, cuatro de la tarde. los que uscniben: su viuda, hijos, ,- r '0405, pWmo u' aacil d i p- c on 81"-
I. : c on prorictl~t de pedagam en d!-
S manor., en .u nombre 0 en i dd ]r_, dremas lamilrares. run4 an a las personas de su amistad se sirvan concurnr a )aM -0 1. Ciudade l do noero p04m00
ca.a mrl ,riJorTia calef Erella N0 157, all,. enire Ra". ? San Nicolas, para desde alli acompafiar e cadaver halta el ]---e -ro' I-ro do aisde I el ext- o
e rCementer,,o do Coin. la, 4r :ue agradecelan. Deensa
La Habana, 19 de dicienmbre de 1947. FARMACIAS o Defensa PO
Asuncion Fernindez viuda de Toraio: Jaime. Carlos y Josi Torajio y Fernndex; Martha Rodriguez de Toraie; An- LPo.d.ereta. ..Spre.o .OeL.ere.lC-,
1elita Bernal de Torino; Bertha Casado de Toraiio; Josi Toraie y Gonzilez; Soledad Ardavin de Torafio; Bal- De t-urno hoy .100 pnc0de nsion a Picdo esa-
boina (ausentel, Esperanza (ausenle) y Ana (ausenle ) Tornio y Goazilex; Arturo Torfio y Cofifo; Guadalupe VIER.N FS -0n01y v4,0 ezdo 0Sli oM AIu1.
Sinchez de Tomnio; Adela (asoicne). Antonio (acnente) y Manuel (asenl) ToraiT y Cofiio; Jose Maria DESDE AIA A PASEO io ',,110.2,2 co, omri del
Fernindez y Soli, Fulgencia Catillo.de Fernindez; Francisco Fernindmez y Soel; Catalias Maresm ide Fernin. irteclioo DE M rAiRTI rfIeonu. 'E-L0 t, 0.JbUbrt1 r1, Ia J0A i0.Is
dei; Delfia Fernindez Solis; Dr. Gonzalo Pedroio y Dr. Octavi Meatoro. lMonte. b& 'ag .Lsqp...do S .... -'. 11 7, tame,.-mo 0,01'14
boepto 11. c r~'0000 4 Is AiPoi do 174640 doplert0 Mirarndo-
NtJuno v Ave. do Blrira M-N 2 ; do )I Po7llrt. A77-.o Ib'0 M ln..nd
Hcto.a--- O p 0, I .. ...... -.b- Pe a. d d 11 6 5180: sndr* A#llt-
Laornparioll. 4'01, OErq. Vileje. 0- N .n e In0i0iso 0 ed e n i. ,0 4 $12313. MO-, M-
bdoros, 114 --.-....... A O'i& dest 0 AbeIsJlre y Ferre10, 8t0 $. 1-22
Pau.a, 311 - -.. 8-471?" onusle, 0co00o 0-1,12.11 t Jua 00el
Ht 1-banb 9057 ........ M-5.0. Vnl.e T M.encin., coma temrenota. d
F N E R A R A L A N A C I O N A L DESDE PASo DE MAR 11200.00 nuli y .-nido C.
r VJ il t. l rVIV i V l ^V L^ V' Y. l.' ^ ^ .A PA.DRE VAIEd-k bllUerb y R.1vero, crrno vnisasite,* d4
EDIFIC iO VIOlR Maloja y Si n Nicol ... M-712 43300.
o l ULealta.d y Animu . . NI-4c
INFANTA Y BENJUMEDA TELEFONOS-OFICINA U-3838 U-5252 3er. PIS O U-5242 Csnro.yr V ur...1.. 4-, omu cones
INFANTA YBEN)UMEDA U33 U sL Vol I amdre V~aorela yL orralco- -A-94607 Corunucco
E0 Lscobar y PenaJ\er . -M 0 -4
I Neptuno y Escobar . U'--FFIHELJCTTADo EL .m N BRO POR
"San Rafael a Campnnaro .N MI-8 EL PERSONAL DE TELpRAF.P 8
P Varela J Pereginlo MA-9Q- l m4nimstro de Co .unicoor.Oit-.
Sobn boocalis v0Gl~ori0a 31 -10.0144 01octorAlberto C Cruz0 01001401080a
A0om000 e l" u.'a*in1't'4 .. oollc,',ud r m0 '_0cca ron do To-
M- --- Rev'illaigedo y L'o :ae O I. "0 .''I yI-- ,. R.do~ele ftma en l
i Agu rsa Cl -- 000. od rO c on Col-......
eE ~~~~~~Galisno, 105r ,ma eqe Uproa u r
TORARO Y C I A., S. en C. '.... a.. S oB,u.... "0 1 o c e
Su Ire, A A ''r c L "oh coE-^.""3Ioe ammr, ^m .

Sano Miguel p Oqupndo . 0-410G3. 0"5 0 I El s pOr o1"0I'
M lopa p San Ltrloo .. C,'-<..' 10r0 i00 qOO 0.0 pu0-10 cu -ir 0 .0.0
Neptuno, 1010 .. '... b,.lil broo t'. noroaLodec r c. :bo do 10.0-
So Lezaro, I 00 . 1 . 7-I ,. oocr unih r0o0 0r00r0 1rlo e r-1 l .o
FPeooondon. 251. ..'.. 0 0 1031. p01.0t. 0po Pr ,f quJ" :oje 00 p000 --
SD E AVS_ O N. O 'A,' 'iA -A" OtoP m00.f00 1.0 dr :('::0 0 t. eeo
EL RIP ALM,1rP'NI'O S ,le ,. Prsol.
E. P. D. Inl .... V66 .... atn Jcio ,
Nuetro Gerente d a. Bo ' Gobernadon
0 EL S~ fl O R.3. 0011e 1 e I-.... 110]r BAsILE Oh FECHA LI (Till-',+
E L SeEntr0 R 0 00000 c ..: .. 1'100 b:o' o- odo o + de
8 Zeplt. entre 2 01 4 1.-0;.1 Comitf DiOL-,.l Joon..+ 1 C 1J.0,-
'" ^ C-bos^ 19, entree 14 F ... F-331 oioen L*.s V 0i.Ch becueici, qup 00 "000
Santiago Tora o Gonzalez ....... *." .....^

IOA EU E odeE n sololoo oucod 000 V SALNTOS SIA+R.LZ caJde do barIo. Alberta 04000 1ea
on F Lso,. at 0l. 6. 4 Eo. *,,. ni -einm l ,poila s Gobern as- oB
Juan DIlgada ...... 1-7334 toi-ebs de I,, do enomos
10 do Octubro. 112 . M-04024 pIDET? A LIBEETAD DE
11- D is p u e s to s u e n tie r no p a raz e h o y v ie r n e s d ia 1 9 a a s c u a tr o d e la ta rd e la e n ni Es ntoa s s uirtz y. 3 5 sem neoL de .z ]i-^xis. 11x s

1,': dad que suscribe, ruega a las personas de su aimistad, se sirvan concuni- a la casa 01 do Gotebro 1 2 ,Nd. do 3 s Hemoodsdm 7 .i
,- mortuoria, Estrela N 157, altos, entre Rayo y San Nicolas, para desde alIi acompa- L L d O OueLYAN.LTON ^r^de Gsr'n. ooe -hl-

nar el cadaver hasta e] Cemenlerio de CoAln, favor que atradecer: ,dd, deeC ....o. 1"9 ".'n ....Lts ddde ...
I Cali~d> del Cerro, 1X221 . M. \ vc de &0ouetllf rcu<:Lc

'0., La Habana, 19 de diciem bre de 1947.SFlgoro ... b. e ,, -,- StP L ',ns N PE?^a l O<)
00. E' ele 21 . I-3 ,
STORA 0 Y CIA., S. en C. FSarc P... ...... -10 I Oren00001n0uncrrJdoud
d*P____'______ He rrea. Wnai.nue.'a . w d u cPcdic ia '-w 8 w
cCarhB de LuLunp. s. . X.5-1'd brJ o hlIlan do orlmdu o n p50 mon
00. B~~~~~~orvenors Voly o 0 .. .. 10.20.0T, 0, reorc depobo p10 ooro 0bo


L?.


. ft^r






ASOCXV MDARIODEIAMARINA.-VIERNES. 19DEDICIMBREDE I47 PAEA 14M

PARA EVITAR EL COLERA MORBO CONFRATERNIZAN RECOMENDARAN HOY AL MINISTRO BDRCa.&Rjcn 0CUA I BOFET 7
VIGILARAN LAS IMPORTACIONES WMPORTADORES DEDE COMERCIO COMO RESOLVER EL I4"6 VEd- ,elF oI.VEGA PENICHET
DE SACOS QUE VENGAN DE INDIA CUBA YARGENTINA CASO DE LA INDUSTRIAL LECHERA ,,',,pA,,a ;- &NO.
lambicn pueden provocar una epidemia de peste bub6nica Un gran banquet fu. ofeicido La Common Jesignad esie cc rdir u inforuI. a i L"K lad ,, ...' ....:O B .-, L .IJ
coMno ocurri6 hace poco en various passes udamericanos. en Buenos Aires por In C nara acompaiiado las actas musrit Los dueoO de ct 11 I f "1 -r f '.-MA b&ef"-I 6icI*
En Egipto solamente ban ocurrido mis de 200.000 muertes de Comercio argenitno-cubana alcohol imisten en qrur i decreic lIs Lbetad de p r iet L sIIt 'A1'. .. .. ." .i s / ,.pear.,. a.. 1:. 1'4, 0 1.1a,1r
Oflclalmete, segtn esftadelaeuc re- to estado e cosma. manteniondo an El moDajador ae Cuba en Is Re- El doOr JLorle MAP Z 'I', rir n o a rri tritr.ora 0,pi. er, CCL '. l.- ,'' ,....-, .
mitldas al MinlaterLAo d alubriload firme Isla dpoalioioieis dictadamu pa pdblia ArnUlnan doctor Oarcs rector a AbusCluclentio elevW e," 'Pin, rstarAA ,,' rjbtcea. Lr A. ra ,.c-f rw cp*-- derae,0U, ... ..s" 's c
pOtr I OfimeLa 8atrh P 6naneri- 41 en oportunidad. tan pronto co- nl, aYha in forlm o i minhulro de aa de ayer Iun dtaiLdaIlli ineorr Ciht! f I Y 1' dtl cana de Wiahilngton ilnformnn Epi- uto Uo cODOclm IiOto de dieu Mtado. doctor Rafael P. OzAnfr Ll mnu dVfI, G Comecia. ooctor F, iA n de Clt air, hii.oro., pmiff.rm demlornlgiol) en el domn Insle de conlelmien. Mu.o. qe I C d Comrci ndo A ri eon i INIE EN LA t ENTA it r t tl- .' IL a
E1ipt, eonprendiendo anolamenta las ODna aaencl6n especlJ as prrea a ararrentilnocubana I.e ofreciA una to- bilsn. itsee.o. onipAaido i i A, DE CAP" CON LECHZ rrIr.te p rWr Iier rel y] At#e Ae iia 6 to La 0'-
cludades de El Cairo. Alejand i a I s- IsimpaI rsa-ldi da csos de yut pro- mida de honor con mouvo de haoer- qu q ue rueon firmad rm pot a ..' LIam f les po aHs aa O r\ r,' ,- r,5 r. o ,ferA& .G, e- ', '- ' ... A' a r o.
ealIas, ea han reporado ean lis oltu- cedentLu do ai India ars *i elanvU me ae reditado como repreenintr, dl- -tinttua representa d i- d., Minetleo-, at Cne rett, ci ,o .'T ', a IS Ia aii ll.3- st.,r, lsi .e _-__ .,_ __L ._ ,:, .-- ..
mail semanu 37.832 cuam do elers. doe nuetro ailcar. No hace muchai pionitico de nuesLra nacl6n. taore que Inegron is indwista i Pruderacto Comnbarro pretuerL, 4', I ,ltlmnwaln i r cOfiia p'T 1 lASS in ia L v,,
morbo, de oIa cuales Ialecileron dl- en pajas sudnrianos, as rgtra- Durante s celelaclcbn del aaci o I&ic a o l que ntheeaia t isquaxpon lsri APrxo an er de Clts air ApivrL, a1 cate c. lee l.a-I t-,1 I' 'At. A,. .i'. t -do
cen quellu La autornddea -- i mluad. ren brotesi, id no de colerl, do Daa Alll qu concurLeron cumi tdos Ian dos de oode y W rl.leco itd ctr.,.. 'J-er, uLuetl LI r, I* d AIdert dLr Gl Are|o itil prtAei te a* d L Aa. e,. ea, e ,, O Z..." ,J 'L- .1" A/ ., 4 WA.P a. m,
o ms. bubdnica, Cuyo orlien a eoonpsrolX|,ldinteranet de dJeha Ckmara, en su perTinenrei. LAU S an cOn iLt. *! asul"r lrIn tenLai de r.W. c iI to l .ra, I C61 t _iaL ALFrJftx qit el pW > '. j 0. 1. p, 'c,/.ver a 0.,. .l,' A "* a
31 clera morbo as epidemuia que M radimr en l maccoa de yule. Doe & i Jyorta Imporlltadou y erportado- (ueron suct pr l prorla,.,pTls rt. ',re ; r arA preclca "Ife d. .rI \te.i It slr aLnni oL& pjt ,,pt. ..- L 'A ., 'I" _s.4--
hi recrudedldo, ce mane.ne I&Rm alm- qe a ebayan i ttenifldo audno m re* de products cubau o argen- to-e de lenche, dlitrtbuldorL :1L Hbamndo Los ptnod,'i OGi di Il '.>tLi.c iyj > B o da AaJ Z ; a: r r. "-'..'l W ,." arel
te, en muc regonmes del lContln amn- t ls procedlmlento empleadoe en Uo. e tra de lam relclone co- leche c c dru. propoatdo, Ge pu* i, l. CFromToro qu, Le a=LL..",1riL ai.a j 6 6 Il a i L a & AA&1A A l" t ,L:- hLo1'' e A.r'J ,, .g .., d I S
te africano. habibndcse extendido a atLa ctaes. p.t is dentaehon Ga m eiale antre amsbos paises y del 7. teA-.fur.oesa. preduclora G I. C mtonimI lu disc ite 'alt Lin 61 1 2 t m SIt M ( 'I '! r ^^- 1151.- I' 1k s' 5 -a A'e 7 61 j:4.LA ')JE
l1 India, done k a eanagOs qPe vie- lan argnilnia dG eaoo snvasa. In- propdlto de ea a entudad de reani--
ne causando de an tempo a a a disponsab.les pras nuea tr primer ln- dar nils 3atlone parm propleir un
parte. son enormes. sin que os ospia. dustria. ntreamlro comerclaJ a mPt.emi. ,.
con exaUtltud el ndmero de vitInsuas. ablando o mLin alto gfunldor i en eu Iorm. el doctor
No obatet to enorme do Is sa- del DepaltZD O sto. a no Inforod qe pB an qua W comenrcltas. ,ndultri.-
tais qu>. no. aepaa de slueUa r~n- ata pretete no ex istsalrma lIM y comil nlastas cubanas Inzereea-.
oe* miles de mill nlut -, sn ermbsgo. I0 Im portador de ben dos en i. compra de irtlculo argan-
S9reauola nula con co n I canal- ec=1 uiCrlunaont wpidiUr au medl- tinoe y n Ia vents de productoa deo
dad. de aviones que a djo nm du t&ru mdlotadu a respect. nuestra nelon Ia Is Argentina. pue-
el Attl o. en anmb, direcclosne, Adem e a ha repotaudo cdlem den dirlls-e a 1is Omasra de Co-
conduclendo carp y pas-.Jero. mu- morbo en otrc lugaresi. tales como mercio Argenunocubana, Santa FE
cho de los males cruzan Is-ei- lu lporaitea ciuddes chinal de No. 2861. 6o. piso. Buenos Aires. de
blemente, por Iu zonui lnitecsdas. Canto6, Shinghai. Palettal Builga- lia que eai president el 8r Curl weler r .
OVIGILANCTA SPECIAL ta l etc. Alfredo Hornaqults. O lrof eatilcie ,ed 2 95
Par tae motivo, nuest ras autorida- haie' 4.95
Ga sannilarisa, especialnsente, e5cr- ~ ~i.~NU'TL
Vico Ge Cuarentenas de Is R Dpl- bl-REiVINDICACIi j Yr i e CuOnU1 U1i 1iS
CIL, a cargo del general Hugo Roberts
csuo a, en ningn momena,-HAN DE CONSAGRARSE.DENTRO DE
Otorgados los ps-anlit. del LAS POSIBILIDADES ECONOMICS
caucusso de cas-teles parse1
tercera so-tea dce] mui6a Otra cosa ahuyentaria li capital y detendria el pr ogreso
que se persigue. Ampfio estudia del C6digo del Trabajo
Aloyesoad oquedarond el dicernidos hace el Dr. Rafael Rodriguez Torres. Sobre procedimiento
I uprmconies dos-gades par cl jurado___________
Pars Prenilr loi mejorea cartele Gde
ProP aanda del TeroqsSoertec del Hay otrs oplniln en contra de quc rable promesa part c4ando s10 cuba-
Mill6n Ge pes0s, quaese colebrarik el el C~digo del Trabajo y de Is Previ- no lleguea al verdadero grado de
27 de marzo del a~o prdximo. siRn Social as promulgue Wl cmom adultez en que el patrono, spoyado
Mjum iuado se constittd6 en !a Dl- lgura en *l proyeeto inplirado pol en on adecuado bienestar con eguldo
Melln General Ge Ia Loterla N el culto juristla Carlos Azc.-ste 7por media. de Ia Ilbersaci6n de nueotr .'
dcaln baja Is presldencia, Gel Giret- Resell y mneesnizado par is. comlaldi' actual s-dglnen ecandmio, slctam en
tor general p. s. r. Ramdn Arecha- que l constituyers oportunamente. condticl6n de afrontar sus obligaclo- Ciolc a a aj
valets y aecretaria. del compaleo en I & austents.a un profeslonal especial. ne sin mermsa de isa legitlma utlUldad.
el perlodismo Carlos Diaz Verson, y zado en cuestiones sociales. -Nuejtra Independencla, econ6ml-
obtuvo el primer premio el sfiior An- EL doctor Rafael Rodrigluez Torres ca comenta. results ml juiioi no e -.l,, sl d e l seakle L21
tonlo Aullr, par $400, ir ando el respald ,su enjuic nlaiento del profu- un efecto sino una cause detesrm-l-,or- \ \ 0
segndo y el tertero ls seores An- c otexto con lconoc iento quea a ante que posibllta un debida re-





















tonio Siez tralc6n desd nhetr lp-resCO EMLOOE nkr cub cent vradegimen^ ^ : \^ ^VW ^
tonic S~nchez Palacios y Sergio Is, dedlecacln y el aprendlzaje reall- gulddn Ge nuestro present rdlnen
BSinchez C6rdova, respectlvamente. a aio ,nio doctor Carlos M rqUe social. a Isvez aempers, par de-
Traibiin el Jurado otorg6 trees men- Sterling, de cuyo bureos farms fr ssprrte, n Io S la aparente rigidez que, en f
clones adiclonales a ios cartelet de O quien a mu yea. tlene es-an ex. orden a- los derechoc del trabaJador,
dibujos que par du valor artistic riencs en matersla laborl, adquirda aegura el proyecto deG Cddigo motivo
_ -Ele-hicleson-aes-rdoresa eflo; corres- en el estudia profundo y durante mu de stoa conversoacldn. No es poliblea
pondiendo a los sefiores Ennq ue Cam permanencja coma Miniltro del Tra- echar en olvldo este importantistino
ravI,. Jo0d Martin Loadia y lnarm- Jo, cargo desdd e que tomb a f6 actor econ6mico, bislco al iprogreso
do Martinez Anayl. prime iniclatva ,pars integrar una de l nactl6n, Y, much mencis, ence-
l repetidouraido determine o- com n codificadora de nuetra Gdi- s-rrl en moldes Ge al rigi 'zc que no
"eder .los tIes primer-c premlos ne persa legiolacifn social. concuerder con nuostra capacidad A rticulos pra" ticos
nal-instura alusivaala] pes-adTeTr- Puntaia, ells doctor Rods-tzuezTo- adquisltiva ni con el volumen Ge los
cer Soateo del Mil]6n, e Jos s efiores -es, mlembro de aIsColnlsfn Per- Invers-ones.
Thiro Arregul, mod i gracio Beuniri- momente del Trabsla, qua en cicadia LO CNTTCOA r p o para Rega-
des y Antonio Rublo Ndilez. esiti Gel toda conas-me eon-el C~digo, Nuestro colorutor ae muestra se-c
Pinalmente, previac onsults con el pero que e deciGtdiam.ente patdarlo tservdo y ca teloso l Ilegar a t s O n e
gand aaefior Alberto Cositales, el Ju- Decjpu concrete: se tris del Libr bre el debatido aspect con tituclo-
rdo determnld hacer entregIa de lots Tercero, referidto los prlocedimlen- cnal T L to
premise a los triunfadores relaciona- ton. Aconseja on an-ilo-ls acucioso -Nov m n r too de e1
do .efialnd.ose e topar...s. el pr6-b regulador delejerscicioGde lan accone _l cpitouer on a rvado rd den c n 0 It.
bImonles, 22, l ao doce del E*a, u Is. relo cr de patrons y obrerosl Cig responded &I espirit Ge
en loe salones de sa Direcciri de la a p eetep especnamiente en tors no 3 It Contttucin y respect, en psrte
Rentas ande Suedarrn expuestos Losu ado ntade G ab abo- s preceptos. S efecto, se aadelanta
earteles seleccionadoA. Se observe que go'henente porque se cree las Ju- h72 to7d no ton Los e tcucataul s,
en las calificaciones el jurado ti vo risdAiic1n del Trbo, con sus varies cuanto a jornadL de trabaJo, denacn-
en cuenta el poder de atracci6n. be- instancias y en Is que el Ministeriosocato yaalas-a s ,do atra oaden
Glezartfticay e sada quede c'yt-epgaoaraide -b e trefildo a unmiinm.oslos Sl com en CA BA LLER O S
trabajo, y se inform que en un pla- blen fialsizadora, de orden excil huelesyiare Ginden del de-recho a/
to de quince dis podrir cr sreco- vamente administativo, amparaa an men el de paro, eala Geacin6 Yana-o
gidoe en la Rents los trabaJos que el mecanismo actual y que lo capis- maytm, ie ndl ltid ci rn prelmnot'
cite, en an plis snlecde61o pa"cu-hay mils amplitud es precLsamet
entraron en Is.laselccidn. cite, en cumplimlenl o Go de lo preco- porque el enfoque regiamentarista Ge
luado por el 4 = 0lo77 4jIs Cons' i&Cmanstituct6n 10 itmpide.
tituclda, psa fpaW o& so a enbrve
lit tacultad -exi- 6, rcon daa 4mpaw COINCIDENCIA ENTRE UN MAN- ",
tI-ecd Ge se' qoenes, con Jola ucar- DATO CONSTrITCIONAL Y UN-
s.a. minda los axpediente de despido SANO CONSEJO Pays se Is
a orr-cec"lhr. Ni Minbstar-a lend-la E Gdoctor Rodriguez Torres discurie _tipaco! 3.50%
una sefsalads; funcibn auxilar de los atlnarlamente en torsno al mandato Cam,&-_de -pn dohl
tribunales jurloflceeonaies, cuando es- constituclonal de que el Estado tiene Otrs. J.,J. 3'50 Oass.
Las eono.can. en grado de apelacidn, obligacldn de proporcionar medlo. de 0050 .de T _I-"nbrll
aso ricuras-eseectshecidon contrsa 1o re- b r Iuensts-ca G sp'' n~a. Ilorican c i rr 3 e
suelto al final de cas tramltaclonet, luego en cierto modo lo relaciona con 5
-Tani mmportancla tlene cton. to- el tano conseJo del dlstinguldilmolr
rnmeonL nuetro entrevistado, qua .Isa a-gado Fernindez Pla: iLa legisla-
adtuaJ Comnisi6n Permanente de Dere- .el6n social de un pals no puede pro-
Ich. del TshalJo del Coleglo de Abo- gresar sino en el ]mite de tus posi-
gados de L a Habana unininemente billdades econ6micas. y uns ,brUsca
ris adaps-ada el acurisde Ge pedis-Ia vtoiaclsln Ge cie linrite prevocas ain-
sos integrantes proposiciones concre- mediatamrLte perturbacionet en Ia
155 y ders olle Ge lemma sobs-aore lo;ecanc naaclnal originanao, con Is
qie aebe ser Ia Magistratura del Tra- desocupac1n y Ia caestaGe]a vidaIln dePOP
.al p .as- .evalas-inebidamente on retstocesoa. 3. 10
m11pa los ICogsiL cceiao T a'l t-.
onal que habri de celebrse en LsEl "omentao GdeRodriguez-Tars-sO r. sbas s bOo
1abana5entre Marta0v abrsil spr6xim es-cItes-Oy sisme:
como medio de orlertar un proyecto -Se trata Ge un ialudtabie avisao
"e'letslaci6n. q conviene no olvidtra en t-e in-
LOS CONTRATOS DE TRABAJO tento de oodlficacion, so pens de pro-
No tLiene duds el doctor Rodrigucez ducirefertot controsiala sans
s -. ,snG que Its on dtra finalidad que 1l inspira. Las demon
e u c otados de n da sde relivmdicacifn ly 1 t.
l asosonr i. fuente de variads con- a a y sus
fict". porquearts, interminable se- conquistas de lIa derechos del obre-/
s-'ripiae eyes,-Gecretos-leyesy sy r o ro deben consagrarse dentro de Is
sucnoreB lctados eug nnesesidades orbits-,btsibilista de Ia economla.
ne 722 momentaneaso se contradicen oaseNuestro pal, con una industrial fun
pas-ran Ge I .anrms, unitary a y ge. sdamental y otras de lnguido exlstir,
TCl: 178ers-salen qoe Gebe uasars-c r una ade- scon un horizonte cubierto de saimplo
roads Id-cnic. oeperanzas, tiene que multiplicar fe-
LAN ISABELINAS 'EN EL PENAL NAto 10 has c ,ondes-o- us-gale -una brilmente Iou centros-c e producc16r,
DR IIJRES cientifina codiicaciba, que sa es eia' fadfiltando el laversionlomo, y nas
DE MTRES recedorL .huyenatand 1a] capital. 8d6o aYl irn-
Como es tradic6n, deGade h^e laX- REGU'uACION Dr RELACIONES. ullrsm a Cuba hacs-a el verdadero's4f
go a ltos, lao Lsabelinas via e -Eatimo, nos dice el doctor Rodrl- avarice social. -
dia 24, el penal de muJeres, pgrauge- Torres, que cl proyecto del doc- RZCTIFICACIONES Y ERRORES
olrecerle usni misa, el hello copee- tor Azclrate reguai nsuicientemente R recogemos una asf m-clbia to- nc5a
tlculo de ns scimtiento y el reparto l bWrelalona cs-e ei capital pcIdoars.-E proyecto de C6digo re tifs.I Corra...... eao2 O
acostumbrado de frutas, golosinas y trb.J. Gsant.zaa te en cuanto deficlencacs de una legliacb6n dit- Tres 5.70
dlaorGa aomlcillo prede muJe-per n y promulgada aegrin neceozido Otssadud. 9Crb-11,
Mensualmente, las Dmas Iabe, tes, coantrto de aprendizaje, labor de ies a Interpretaciones momentineas.
sit menosres, masrsilma, portuoraa, y oros-on Es elo-i-ds.- I culdadous. Laseque 37
linas viaitan el penal parsayuda- regimenes, cora is .spas-crla, trab c elconsuli as-nicuGelatauMrestr dei de
a lsa recluses en m lLiples necesl- artIstic- ',ervices particularaaGo-4j I Trobualor aa psresodente r GdeIsCa-
dades mates-lola y alpiritisalcs Qur madatlos' V Y l otro, dentro de Io 0es- msi6n Permanen- te .Dereho Gel!
las agoblan. Y cuando Ilegan los her- tatu"da en el Astirrlo 32, respect Ge Taba o n-del Coleglo Ge Abogados Gte
mowos diss de navidad, aumentan las abligoclanes contmildas par i La- Hbanao realize, es-undo
$us stenclanes pars Is pablarlba pa- asalarlado, y en el Articulol34,crea-dotrosdcom-aperoar.. d. s- 1 C
rial femanina Gas- Gdelastcemtsiones ats-oucam panercy.
Pars oste actor, que tendr- efesLo contrataoe colectivos parssaplicar cO-rencabezaCia s-Gr elsdoc n" EsrtCarlosA-.2.90
el dia de Nochebuena, en hoas-s d rrecclones diocipllnarlass; p asimasm0-' p rcar rl n a
J& rnafiana, se preparmn lag reclmas- s en lo s capitulci X, X II p XI,I nor-' s-os-ate. d .'e' o.rmsWtrasbait& 5 50
con el mayor enthusiasm. Aigunas mativos de mater-is tan importantes K De te mode. alade el dos-os Ra-; u
ho-ar s prime-aron-unian en s omaI laos-rnada moixima, el deransiGs-drilez Torrest atse eliminardu coat-antra-u-, a
nlsA qoor or celebros-t a 'loa che y r-etrilbu -do y solaroslo, cots flltilna is-dscae artnms iee-an "un-
media Gq Ia moariano, monlcasrente resuelts. luega Ge li a Ge deacmplicaclbn. Pera se Incus-nb S
Hoas-a Ge s-ras-us~ praparson-ianos eaconada~s frlcciones. Par ulltlmo, iecnel finedacmental es-s-r Ge Gar- ex-
c~apltulo XIV contlene Io relative all '.nti~f esreis'vs al prayecto, ins~-li.
en i gsLnrs-h]oa rs s-on.q m los p -_ des-echo Ge huelga p pssar consedldos ydndoale motes-Ims s-oncernlente.s aI
mao soleila~s, loismils-csl~se omo elementas defentivoe Ge la~s par-1 src-ldeItes Gel s--aab.ajo egirs-n aoco-I
55.5. tea contatso-antes. ies en geaersal y atr-as que Gebies-aso
i EQt-ILIBRI O tratarse indepenrtlentomente.
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN Segrln niestro eats-ivotd.i equl.- Nicitra estres-ltaoa quler
h~bro que pueds sas-Las- al CodgoS tar" con uno opres-ias-in en reonerun
ELeIROD AM R NA tre lao elements Ge Ia pradurs-lac to. y des-osa:a n oiu
EL elARI DELA MRIN p mba bhn es-as Gel s-us-us-a, s-os-- --Par Is demds, cis-imo que sni~tro
ontops-aperta Ge Cbdugo Gel TrbalaJo
Io osae, opas-t Ge tads rOGsad lima s-eve-.
iados- Ge rts-osciao sonial. No a e Ge-1 r.,' ] ~ r
Ia t m nscntienda Ge Ia mars-ha s-Is-tie y or -r 1. r pr Ee ,
rendeate Ge Is humanldad In a con-[
los ho m bres ~ ~~~qulsts Ge iu liles-a-ln sc~,ypa. ,z c .
ma a Ia yes-. con batnt atctn
lo k n n b e a a a netortoonlucional, las1
princlpios- democrs, ticos adtuiales Ga
SI Ud. I, sac. alariEteln W@ sO Ojm~vltW W 'a1ta t5 t- constantem mrelorm~s pars ia clase'
ller.1am Mi ehobes GatSlba ~ia I tn uasol05 Isslm u~tndel aessasbaaladet itbrasa, stendiendo slinultirsesmente'
pau a sas a l sas-as prntoa sreqldn. que fat //

Euhiiiqae ast EFICAZ prodctSt orgenanotriplae io Mlgadl0G HOSIENAJE A LOS PERIODISTAS
hspabireno pu GKit3So--. EN LA ASOCIACION DRE f
Qpalsnam. INOIFN$1vo. Y owners l tu IIs laa Pslti REPORTERs 4XOp a
qia aam castro is Vajas pIaslotaur is Naustisasi y_.. doproaivam __ Zopaio]ls a. plei. par: F ss-ss-p, e, nc r'Iserzc
aftetclonis Gade ause Sexual, U ltl se ilfeai i O0 El proxima sdh ado dia H0 Gel mc- -- :LSO a. N,x lea pan 90f'p
ml 0rgsslsm0l qua astm al 500'5 m 01 viorelo, ak~lldo /lonotad P Lial ma6 a la.s cisc Ge Ia s-u's-e, serd p c
mayor toosa pars lado. ofrecido par el sellar C. Allan Ste Olrai ],,,]d. 3.00 hssts O)s-c, aJ,,,. 35e i.,a.
s-OCh~scs. Sin wssrt, Ags-egoao Ge Prenoa Ge Ia Ema- 5.50 ] 035
400 La.cxialo vnl. N.. yal.k is' Y, ra adas-normamer-iana, is cartsaoi


Coda fresco conC e3ns 40 Iletls Opvitam. Adqui slins n Farmcia a n. Dr- buffes- a ao dGirectores de perlodlc spn .. Nc
IoSto su p e rior products.m agao ines y r adio ,a oi iom o a l oj V
Easrls;lodisl>n atack t do a uperor s-dois sredactores v reporters de los mLs
mo, scon moLivo des la s Pascussl
kn t man pro..... s 1. ,oo
iotoman In hombre s s-biigar in e lEAi ....re.M.u.ntd e :'LA TIENDA MEJOR IWRTIDA ) QI'E .M4/ A I...A4 TO 'EI DE 5
thcaa club de 1o reporters.-sn.n___








PAGINA CULIATRO DrARIO DE LA MARINA.-VIERNE,. 19 DE DICEMBRE DE 1947 ,A. (C


h DIA RIO DE LA MARINA
i F c 0 N L, A e 0 EN 1 32
ir .-'r,,r ,leh, I.-'.= lcl9. Don N .;olas fR ero y .Muflla
Y df .le I- i l i'A ru. la .nr i-ira. 31 1-I 44 D r JCose i Pl er o ., A l.,r-..u.
Ediltaau p,- [.Lcalh DE LA .lAhllNra. Socieada Anuonirria .:a.nar.ana.3
r, uia lu.i id.. La Habanra c 28 de enero de 1BY'
,rrici,: :, a..:.i Pat.-, .icprliri N' ,al Ap -rladai do C worries. aria
PReSF'.P. l. % i LA EMt PRESA
Alhla Hcrnand.,ti. Iuda de BRIemo.
,i.-.TF ti.,LNcrE r.eb i. EM.PRESA
Dir J.--rae Barroo l'rlnair
,iE,_TI-T.R l.T- r".-i'- J--a Iginaclu Bhico Hyarn lndea.

Ar'ipNi1TFLAC'i"CF.- EBA l.MINISTR ADOR
Licao GricruasO. Oanar Brlaes-

SE RTTARI' eDEL- .-.-c'rfTE FJEL.7iVO- Franlario acIchao.

PRECIOUS DE SUS(RIP(ION
Esterri ijn E- ranJe"B
'er rildorlt -A. ."H."


con~rnlo no con% rnlu
I" a 8 '
.I,). 3c,,, c..,
'i5 ., = m La'


Men
, ISe sr I ,

A r d.:.T", r, ical


n IA''


. a- 6,


T EL LF F C N 0 :S
Adminktracion Direccion:
[ ., .- . A-47B7
A.']mhlnltri~.'.r *I! i-$1. .,*'( .*" -,,1 'rir .. M .-AJ9
I Sur.r .jrq-1 r Tir .:,r .. . M .-r: ..ar.n **ir.' ., .. r, ..' ... A,.8427
"I Ti er- . .... ... ... M *"',"' r_, -r..- j r t.ar,. r> . .... A Wi'l
.J .: ., i.,j'a i ... .. .... -i-ri-r Sr ..'r o M .A 12
Ar C.:.,.r,:jaiea ?.U. R,:, :.c.,-..,.n ...... M.T7TS
Ar Cliri.:fi, n .. i....M 7 ed9, ..R -,. : r .r. .. M- II

EDITORIAL


Justicia para los colonos sin cuota


T7 A evlpen.:i.i de la I un.ri 1,-1
S PU!,e-,-,, rUe!111d e'.:,r,,min
zucareiT C ,. crm.eqr,, q,. hi-
creia p.- :W.l AtI. iacetr las d.-
mandad ,Jel ri-,r.-_,-I ao mundil uje
,ra- Jr36Ian inrr,rn nle n A .r I b r e
nuevira pra .du -. ,-cn. ,i-r7. o17riT.
erv aba. de la4 pr. CC, :, l, Im,-
tscjc.na % uir el ,i-ill.. i. |f.mT.-a:
a' c-.as z.-rii a u.caeir[i
Para que CubL pudre,- d .m.
pefiar eie r.apel de aba-re.:-d.r,
cas Z exch, ,a del murd-,, ener.:.
t. Tu. 'erct-r, mrilre. que Tormper
losi mrrlde que hal A el.-h, re-
pulban I limnil-.in a Ih n, '
Ina a.-u.: Lr i Li Le- C.-..:.,d..
rna-i n cA pad ci-
Er.e cA. w F 21 j r,.A' ri rim -n-, c-
de eiri n. rA o d b.,4 rr m J
he ch p l ei.ulr i , ,
que e onrrc.r i % !e dclhn.,a p,:r
el redu'.d. pum r,.:, dr /r,enr) drs
cle caA r qua era p.:-.,lle mr-Ir \ r
Do B I auciri ]mpo-niicnd.:.pi?' l rre-
clmlenlo c.:-r iriTer de ]asi tra',
e d Ic.s dios millcnsc de ionelad.ri
S hubo q,9e p-,ai a l. -el' mill-.ries
p p rdcli, i quo e J\ i, a C ui :A i a ne-
Scesdad mund.il N.a. hubi. pae,.
mi a' rern'd.-:. que jprrir alpuncr
haspeciis rimpor3raii'" dre la Lei
para pcrner a lI prdcc.oan a ionn
,' con Ili niji s circuIjn 3Ti3n:iij.
Ai hnaceron er!.i c.,l-rncr, eno
onouladcr.. c,:-Alnr.ns de caia sn
cuc-la. que airar iacaban rde coro.'-
rituir una A tc,.|.n N ,rional en
defenia d aiua leirinmo8 nieerres.
Para hacer prr',lc el e(r turzo qure
en el camp.:, d li poducciodn azu-
carera ped, a nJiilra naicicrn.
come ci LTIr,libuo,-cr, al estuerzo co-
m,6n de tcfdr- la 3 nac,nnes empe-
Far.. en la uerra. uf neccra-
ro r -j ,se arrpliaie corrqdeablie-
mecnle eCe ectr rdeI la rc.dalra
azucarera que en el colonaio L.
capacidad de nueitros ingencoil. en
*cuanto a molienda e lebboracidn.
rertia el eifuerzo que e solici-
taba. Perno La orgainizacicn de los
colonos. penqada para un lime
dedos ilones de donelad.s, no
podia, de lninuna manera. ,ahja-
Jacer una demanda que jr,,Mlicaba

sus cifya, De ahi que a ,:,i rolo.
k. nos vinculado., a,:ui llc.i a I.s qje
se lea reconocia unia cuoril p.:i li
f egrisJacin '%.,enTe. huberia que
af. a.le lc. nue, os crlrc.n i -no
vinculado.. qure eniribin en la
S inldusitlra a c .r,. I.-,' eC rirrirm er,-
tot creadro p.r- -r rhe.-cr.dad. i a
los c ua le C ubil r... r_,, 1 dr ie la -
cdar.
S No Vay ex, 'r Ipma. r,'n ,
S uairmar que l r., 1 da .. r '.'.-
nueh c'.s r_" -A. 'r .1, "" r r .T,-.n
e enlus'J'la I d, -,-r, r l o
r pais no huba er ,-,-',ihl.' ,ilmplir
]as e\l.-nC ,, dr e Ac ,ir qua ,.r-
tar labin i-:-Is m c l.,-,- -,. inu dr, .-
Tel Smn ei I -1! 13 , :, : ,de %.!,s
millones ,j l,,I- .- n i .i' rn-. l.dt r,,
podirdo al,:anzire f r,, Cen-le.
nueftri pilri. n. ,ul'.,'r imp"-
co, recibid,-, Ilo turlos ".,!,r< brnf-
ficiroi -r.,i m ,i-,i ,Je rer'r.,''l-r -
ton la3 ali,: Lt 1 I.'-". iil .

la m ann d e : ,- ,. 1, r. l, i 'I i
deirechrc que no. a ." ri ..
PueFa t,,n I ,,"ir I" I .A-1-I -
term,.nuA[or .rc. A- I, ,-,....
tira Pe .r-,lr"Cri '-. I, ,. ,l J,,.-.
m is a m r: pr.-:,xim, re 'l..-
gir la pri-,d -.:r :.r- olenr a .--or-]i e' i .-I i. ,-.
vinculadnr ire arijrenrn .-,,,c .,-.
deben gozar Ic- b-rlei.- -,.:, .1 ,.i
cuota cuando ie ice'I,i. 1.1, Is
producrrr.. a-ur. Il -..-
'. estin ampar d,-,' (-', Ic I,., I. .,-.
S. ob oralcia: ln -.Irn.-.s in. uli.-AI'.
cuyo derecho era Ca r...,..
e 7 1937 E ire crler,.-., uI r
natural dr.''a'mirpn al I,' '
millares de cubrnnrs qu hicrror
S poible el crc-,mirn.i dc 1Ia pro
duccrn. rae colabirair..n e,-'nera
y lealmenie 0l derarollo de la in-
cldustria v que (acli.iaten l arr
i bada del biene'Ir~.c onomric.i cue
disfr'lan hmoci Ic,, ki rcar'c da
Ia nacional dad. Hr, -ue irrt-asi
-.er que 's o lClonoi. dear ,intien
Sd I/phlat,,o con que ha quc
lidpA ,efinfrieles, eatn .-real y pm
sitivkmente vinculados la indusi
tlia azucarera No hsn ido unoa
aprovechados logreirois que acudre



i -


i.-'n a I in duci fr,-i ,- ri . a A -.
pDIaS del Irabl ,- del eul i,-,
asrI notrsr pqur ,',,a,1n.e P hi
en Ihrev-c-)a de ,,rildur.r, r
iu enrusiasmr A a ra iahr-,; ic
que arredirar. en gras parole. |i
mulliplcacinrAn de a prodia.ocnr
azuraLena. Mu':hios de elloia, la
mac.r-ai di e llr.a. lie ,an ma de
d,rcra .crerolepadcros al trabalo
de I nrimbar y la zalra, liemrpo
'u ,rrc". n"rs pre.ie. para laUlrT-
ctar ', ,r. L c l-a elcto y real con
la in.ihrI,' azu.:areca que nos
r-ir. .-iaui lei concedenmoa.
Qiericenos aeialar, con eCl'Ts
sera,,Ii..r e irrejulables argumre.-
I,'. que no n:.sa parec'e usla ri,
J 14 poriara de l.:s q,
alnc r.r, arher una rerlicc,.,n m-iMu,
pr.:..l.icm 1hi a dc la [.dc u.:cci.r'r..
p-ur el de.:c.no.:imia r.rj de c Is dr-
rchoti que acompfirian a loI rol-
no ique. p.oiT nmpr,'ica de una
leiolicr- n anicuaada, no disrulan
tle una cuola permaienle. 5i m-
lortunadamenie para nuesila eco-
nomia Ileparen liempoa en que tue-
ra mecreslrci mlar Ia pr-adjrcic.n
nr-. pe.dria dairele de lado lampr.-
co a unna hombresc leales v l
boriopos que conoperaron ecenc'al-
mente al incremento de la indui-
Itra. que h reon posrble el dAo-
linue de una aruaci6n de eulor-a
econor.ica. v que ac entregaion de
Ilenn a su' ocupaciones agricolar-
azuiricaeat abandonando todis olia
actidad. A elot mjllare .de cu-
hanoa no pue, de eprecifteles
ecLhaidoles ariba la lpipda de
una 'derinculi:,in. que niega Ia
hllreiac' dre oIr ulmroi diez afri
de la industia aizucareia, de ei a
misma ,ndusira azutcarrra que no
hbla.,ra pod,ddrrender lalaabor qe
rindi ea n, ser poir la claboiaciOn
que aq.[llosl Ie prerlaron.
Qunere icdo ero de.:ir que cuan-
dn Ilegue el moimentao que cnetnm-
plamcs-- 8 oiala que no Ilegue en
larpnc arios-habri que buacar
un formula iumlicira I dlign rue
saneone el derech, que aswe a
eCi, ncolonop., y redunde en bene-
tI,.: i CAeriO y pm-:'li no i.r. pa-
ra todoi los sectoter de IA indu.-
tia. s,no parn modi Is cte.,t-,.idar
Eie .v no olio.rr Ce rrccr-e-
no l, t.re e l f.lo r-,Jr h.- i .
aIr '"1 Tnrn .', i a a, .. r.
lon il'. I,. expr.np .'err.. t | r.-
cilia y llagarmene. r,',r -.I 1-. T" e-
lidn Al drer hoR a Ja )u'iC:.i a
Ia equJa d.


La %ida secret de la
. .rl till Iedll. de

A I I'r, prelcu i i ...' r. F r.- .
Qu1 ,' r co, a ,I ir n ,,- ._...
,, hotriaco. ei F Pl. a, ,,
;er' e,e lpro ernerte coe~a, -.., I
PFre. pa q i ri,.)i ..oiq n z- f-.
T I. na prrrqup rr-m.ha, A, 3 1
f ,-.r,, e re..e.craro ,rcT S...r c.'t l"
c.-.m" inI .ndo al d r'". rdi- .'r
de prr. P,'Iar Ii 'i ii,, Pr,. a aIr,.:.,
pu c I ." flru, A-c-i.
pr..rr-rn"" r-cr r pR,-t ni'aliqnr.
A r qr, Ac.,ra iaj ,-rn,'i,'.r. - Ara.
ri. o L. r. i r,q r a .- IC .,I qi'- r ,,
.- i. T P I Frar i- .-.. -i .














uA l -u'" fe 'r6A l .i5 i. .-.-, *>
ar, f.I E. ,



r ,' T?.'.,no s roe 'in r r.-, ?...
A,: r, p n m ,'r,'- I
oAt '.. -3",I. c Ai '.li-.. tlr..
,;a ir, i. R=,t 1 r,'rr f t'r,-..,
~-[, .OF 1-1 tl-rw rFP,'h',r. -


-,. It r arr.r-i-r, ,1,r -
,~ ,p r,-,r IK ri ', rln i i, r.



ru. ,., r. '.. .-r a .- ,


..'i - r -rt I..ortrr , A,
n,- ~ ~ ~ ~ ~ M .-. .M. ,,,. l, r






..ri.,a ra..


C ir,,, .mAr-. --t 11,71,
A ....Pr 5 .-,.',,
a r,,, r, 'i,,. 1- .,- I,, I,
REni, Peie r io r A'I
,--,,I,. :-,r ,, ,-n T,,v h i.,- .. ,
u Ti 1 1UP Ee ir.-r,
i, r, '- ;, r" -,,,j 7- f... jr,-,,
duin, ,e e.-e- ,'a,- .C,--f I ,, U
cierl-a ec. ionl isi c a 1. m c,.i-a ,ae
IoriCL an . r.i', ', i '. tle l a l ..
ri, ,r c ,re ,L3-"L. ,., e r--' r.,h',t ,
cmL,, el," ,ociaencI ,- ,nneg.a e .sa,


-GLOSAS-
S ------- Por JORGE MANACH

Maria Mufoz, la hilandera
N <,. ,irnr,,ram i-han Mansi r. Qn i..rrra Qr e'r, r a LA aeurda det
TI Q lrl C ref'ed sr DniL.alac aiqaeric. r- 'ia -Muilrcalia. desa-
- "a iTI.I 'i e CaeeCr,ciao ir.1 pre- pe rarcL-m.nr, L prinrcorrartc Lana.
r ..-r .rrrhlTFC A IP k r I SAI CaR ILr- cOlTdaetwr-,diPeri, iLa ariase irail-
ron-l c rpin I *- i Ira l e C r, Jiri.- rron MaIjl J An.










O d e n a Vrio 1 enr~~d r IM? fh ira 9r I t an B' d 'rn.ntnouyej
i. -- ,a i rimrsa n- I q 'tr r cc A na, a r , a mc.na ulca,











eeli -,ani en lu r car Criit Ci n S Wxpr ... AC [ i L., urerica
ii'LA ae irr u (e fIe [ n ra c i are urL g ncrrl ad
i ,'lCr r -iis r ln s ,I itrlc ritiiJrr'iia UlircOS hlo ra-
.ra" c ie r emri-._- T."A er r ,rit c Retro L de A an A ar-

vi. ."' noti ue eti hill prxrreru ,3v ur, Irr&-
p .rrrfrar1 rn'lniri d i n i i wrinrcr.& r a ien i &or f-













,u.M r.rin frre". a- QuT^*oacar- rBe~ij..Errirrir majArrraI. P r 10
,] 1 .IT '1 a 'Eer Vm r caiiar-l V i r r'Ga i0 jar, a 15
.-c.i ili. c.r. p f\ urrim a r un.. cr, ro s 5 l rrrrIS W icr
c P Ma C.r.rOI,.rr rP.rr ha AIIIa e
.3/1 F11J.-.1 rc -l .: iIt e o Irlr -ip er n-rr A o der ric orc
rt ie .1 cl 1; 'c r, lp11c re. ora I, o-
/ I-th,1,11. fh IJ.t4.) p ,rn" I' 0PIroQ p. |,re ,LI O A Iu"ll u ifr p ,,t.Clr -
; u .c r tar ic' pun- qu r ia riiiit ndr i i .- i san , r ies,]" ir

cc.Eh -r 1 3.e-3. .r- -. ; ~ nlri o -c, au 'onl a,
S- ia- se rEl.-an7 ol al a a. T Tlrs, i Aurn. ~a. rI ( irl.anrI. ro'.e Ba. Cir0-l -r, "L c
is Trr*'.rris cif~ ro sIl,nriha .ini-' ik n+Lu.rriaa irrrcrerarT. < 1ci Masrcera
,rrl aA~r..r' rc.roLAl Gbl a .,c .. rnrar.iarl. Y'.cralrr,en lxr Iass ,riion-
plrclum C,.. ,TAcr[,is r car I rll = .rrlrJ.s .tiu 'aI t r Msria M Jawr I sa
P10Ii las cinCliii.a d! ]i Gina., A.&--f c: oan C.ra na- .L Hatmara. I-ax
ce re Ic e cnL i c- 6 1 rpr ,.a r r.i1e ,r,.,r.-a d Iha- pc)r i'.crr )c iel
QfuePe auoirr CiellSA r aaa rc ,. rrh-ri .Uiruj Ci '. M i qar
ei dA-,rcor Orono n no irao Ijuni. 'r r- I-up ,. iirh-,r cnr rrtuai, d a&
i. ac At le laIona frrancea li qlu -c ncli, it Ir ii- .curia r,. rh e f.ae .r-
efr i. e1 Iienae f ie P.ar L i.o trai- i. e A ; pr -a.. rrr i Al.. hr0lcu C-
ric-, no,&- ConcIlor.. lamjeroa un tacion p., an.,,ra,- r, u~n~ar,,en, tulp
SlA caor Dell n ragil. .Ti riacci A I ra I sm e a,, in.,a aror crar cL.Ir,,a- ae
.c r, rr Da li AuCiia A. TCfcu p f, ..i'rai is' ir ,Ar~ or aiia a rrcb ic. Ir I .:C)T
oi .ir.rea mhla iner., a ia e a area l a c r siri[ .: r ..,. r.. -i- i bar ea

irai )ri f-i r rc(orioraar l ar.- eiLerr. l ., te .,ir.. i-,.J f grana .-i ,
arc C Irr anSl'ry el a rnn errs c. prirtao', ur h.,Uir ai oiru air. ILE-














prm in ac.Ar. cry,, Ts ribKrlr.i M i,- Cc.lrcrrisi- icr.,n-. S~or.a- ~jQ. ..~rr'nciC-
Ia. ra.rp rr,.r I ane.:e.cara et. r nail.fracc 1i frl. I,, n r-, a poD le d a-
















ai~i- ir r ccrer' na re--naca Aijn ira rrc'- rna fr~airc.' ci.g na. paam Ac.
-' I. prerrln no e aira c d is ti r, Pp CLe
%-i n-I air O f Qa uaco pare.- de anvlecalmrar a mIlcal. Pardlo
-a i r P i-ra-nii ron -an ma- r r-. R aIpr -ira o enc miin-
,- ,,m- I-n- r.o,,:. a p petr--- n- i -e-r,, -arid. a 5LqeLlt u curdir orea
rr.:,: ,-.. -,p,irr pq,e I( I l.- r i iLIla c rr aioncro d. Maria Mri coa
.ar,,. ,,if,-ir a, a Ic Er IL e1 -ir l F o l ca ea cEcalofinoiA.
,,h ,'i iriail:r.. ii z e nlria ea al a- Q r, amor phclene i OrIL de lc ec-
', aC. .'e .,rn&.pa L nA. 5iimaifx a net r5 aqNecu iII. mule pars pclcr asa-
r, p-r_,a CP ia.ia roi Y a i..% r, AiC. n- car alca rendiirienos coJreetea c de
iP,wh,nr c-munCic c A li LirtosA-c 5t- erecomis- a roaorlro, Lan il anrqui-
iL-tIrr. E, -; ar rte rr,. -h c a Sn a tsn IncilnasC a toisilironanacla
drnn p AI.se,'an in a ri nrini 'flo quienr. aai:ri nularniiad. sl gorgorMoB iCo-
Arnu,.a r I.. adi .aue CC l e..iL CljiiU mo Caup a c cu -ilr i pr r#lidama de
rri-,,:ihr-5 -ao e arr,srsrl-,a r,,,,- T Enrr ,roar d rerunds pur ioe camr-
is d chir c .i AifroTlC., c-i t rao r r.. n 1 i 1a a isrdipacp al iP,enA A fno.
J.r-, i n dIn, cprlco I.=*'.E M-ro qiue a.,.,Je s a mnucna oeAi i 1c t,n, qua
. PIr pin.1 rli Cr..--.'. .r r -1r. C -,, l am riae ue padhir r ea n .
-ch .rr c- c1cl,'h. r I,lraO c 'a. ire IIUS



















-TAf sf icrafjtaiun mi Ar. i(..r- c, i ira,- Cf prrinarsrrr rr.-
ll jcn A qi ? r ~ < e rm, :,nia. p r: C cov l m n .K c irer fiv i f ge n i t E Par.ijl
8u e C r ailano .,le .Ar a a rc-ri llc l s ear, ricatr pa o-
C-f,, -i r r O c ue n,,. a ',,,r ,ripr, ia hrA p rr r ra rrIu r s C ulwtlr a pen ie-
b I-,, A i R,. P ir r i- ib , -- r. l Pcrrarc Ce aem rue is ia en
-,,, i, in 93 r i-c,,. I-. inia0 r i-,r g A 'in piro quio Maria Mutiaa
m i-, i.ic l,.. ,ii )r d,.r1.- ao, l, ,- l JrA I e is in aiddaa ir-
oa nh ,i'i, ri rgla -L." I H- I i .. lat U r ic Le" el ejMPlCO de
al,.r.- m, It n[iqif irl ,:,irer-[, l -, .-i .rlicdish arnoro a capir rae e
-.--,re ir -. nl .aliael . hlaai ,,ic r* rr.cl 'r ,rioro .a OmOt a len ura --.Ira
oi pcFr,-,I, en cc ec. I .',, ., i l, n ir o -CmlCn.
I ,," I r f- l ai ur.A a q u r, ,i i .- A- l sta r,. fu i % a is Cir u ler
cram i w Jie Dagnan trALs el iirrr .r fjric rjure phrcla qu idns a .diA-
cr-, III Ie oro Te rcbPr, .li. Tar'r lJra lc., S-IO noro qj a-el re-
,afl pal-i.a Icier I da l.-. n ti 1'-- U irnaircarac i no ) ]a eiperanm
in ire rmarii" o.f dr.g- r Ia AI r- do m ncu ia.ji .err,-plo n r ay prer, adcd
-.w-, ., niic. r a --e, r_ B r l r, ".n. 1- i rdLnK. m irrTec q-ea ir .1a




















-p.it ri r... fri. a' ra ri- c- cain-i 5 nurr ic-i pisl apr-S.cl A cn, pun si-
cra-. u r,-. rSE nard. % trn. rn aerr l. -asi:.r peirz a de q a.-,n
mg lrli-, Ldn& firmp.a Avitnfj e rijp-,-i e~armriaerse carglo de JRaLis.
roa o.YP n A',.'&, m.n, orUL. tr'n'r, .L
P .' i, red u-I ,r .A irr, ,c ai. eAa a ira,,-,
--, ..iG i,- ,f eprrl. c--a ne-ir.a
mic I--, rr ,l.Iaba I idn .rlrr a nar cmr
AcrIdo 'a rauiarI-oa fl r a.
injp IlS. d.4Ddiarno: ci e -,n,n c' E l
MariaAjIo" tpla.......dea..... El Ej~rcito guardiL
icprhar,, Dc art ar, a 'en e Ci inh-
r, ar,, Incd,,:. dI Ac Ra f-a- Par BOOG
ja.'r i-,or 1.-, Q, e e r, lia Dla nc Ldc15 dF a-:i-n~br-. ms -e-
ic-u ini ra n cr.aiiac eIf-ri En~ L dia T s 15 sr~r. cc
Lera, a it,-,,- ac:,t r~iar hOaOT de amI Tear-, en is Cjucad Md lnar
jIllSth .icr ic r f,- c a r g, ir i el D a ,.sl-fl oia ,o.,C, i ar,o Lia U ie
r. Acre. irad,. ,l c.. n-ir, !La e c rerirda .r-, ala aOe lu~rrs-
Roadl '. 1a n-u ir,(, ] a dI Sa rlliS enrre cibac,-,.c.n,.-, i,r-, rec ILm riC
- frlnora$' a.-.iai e- ic i-ich.: arrr i rcllir.ler nf den,-riir" IAc i R r.Alu-
qui ,i f.a" .. .,a c.r. E ia .la ri cai 6 por Ic h1 ai darirla sq-ale
nara. Iiit .ac. I a1-.iI,.l r,.n rorn-- gIi-ani.. r-I) A Iirib. ait- I Mcil Tier-rp.
pereliTA i rc cils. caIrn ia iuiu-E,.A a.acl Ar jIc [1 itr,:l Uicraicnr ci
de Mlcic a'e .o.( 'Mri E, : i a -Tic,- i. I, , a..ia ji- i A C-lh qre c,1-
nueCI% naca Roo, ils -ii i: Ar- A.i[ n rDPW, I- a .. a. a, L-lI-r,[,-, IS PslUap rli
slfbirm.i AlcJc. -i.i .. i-auras rth.. ,a,, ,- I-,-,- c-U s e Bn ragird A c1-
iro-neraOli-enPrl r-,E ..r,,,-fla in 1., cr, iS rt I h--ia sr-c Macru
ele,-ucria r d A cp.ar -r, Ei f-I .... I.,IIrha. n l1lrn iF ,n ftnrlTo (C--
y1o Ta-i puc ,.rc.Ir ,,r ir ir --a .',r 1.'._ rI-, a r- CCf
qoe le %' .I A ,Ia~h r ,l',h I ,I Lw cne .ifirikcln.r.e l-eiris en Cnv-
re el senCt or ijempiri ne a Ih i liirnaa auriariLer i d aicns-,rw eC--
liiac-ione.- qew n r- A R en ,rnela, r:. A cialmenifi s. del .e Tc II FIer,jic-
puiire ror a el paichirr re'i.lie. Mpotiar.lia i ps.'rT .cr r,.
Su casa el Conicraatorlo Ba- h cer a i cs c-r-arumda-d I O? pacic, I
que runi, can u c rnAU daro AAnlton io a(arc a nuefTi Peiler? Area
Qaevedo en 1924 era un aaintuariU f o a m a S mmrr, am atlm s iraq iDuear
musrcal. peroa di eMMAreaodL lemre- tener isA rae Inc rA ,.r-P, is,_ amp-
nIdSd. nllfIragl Maria Mfu.1 lanadr-rid JaTimA, deba r,-uejIyor F r.
---acun me' cu ia iqdlen por sill cll. o de.cr,-,dr seDep ilra TA nDa
pa rle teniR blansf Is e-erldaa Is ir e nrr e L-,ir sr, I n l~aC. p'.i1
ausat e [i rigor prefenri qua ioa le- II- adX Reri a dra eall I lrl-rj-f- L-
cretos piraaorirri;r c A deicuorwe-n q-r p-a ine e ran.irl n R is rone rar.- 1
Acade entro 5 rra%-.r Ad rEcs Cer, ISa ad rir,,,r s cd in. erllt.i rqrl.lA
cpremariTe.rc. r.'-,iebn IS ona,- rdemaRoirll. P i i nmn ria Tc a imJ Ic
Oarnzm r nerrnl. A r de par n ri A s d s r., rivh aL R i a rarA ,r a III, 1 -i
rJo s, cm.aenr, a. oeaner prio Tase cc poderr e.ilirA 'Caa r.rr rn Aldo
c,llrsr %, poe..rn Pars eWa) enliasb e unrnrc in riAL;nrrilraIaI S ua Fi er
c-in- %u ancn ais ercrnlidad y caui,.- hlmn Ubdrr a .r r .j ec,-rcr nl- n A c.d r
Crsa c-' n Arrrnlo auevedo. rqi~e d da-sne parclrv,-,9.i P -a. e c ri .
aiaradeAIc nrc.,piritul renks fir. aobligadc i a lrnrr iw rarr-fqr.r -.0
rr-n e srerea ,,ro o, derde furers mara cor-qu.ai rT Ci ra'. 01 ie Irat,; le-ri
ienjldoe a. fCre ,1hr,, oa el mtr-ITO cU-i el Iaai1,o r paAsd-Jfi t r\fr-,vAir
_______ ran r..q.ac.... s.'.. ..


[I Aclarando


-Chico, dijo Villoch que Batista M fue pwrqie quit...
-i Porque quio quien ... ?



LA LEY DE LOS VETERANS

Por JUAN J. REMOS


S(PONEMOS, al redactar We
arUcupo, que ya el Hon. 5r.
President de Ia nReppibiea habrt
unclonado ]a Ley nvotada par el
Coingreao, eta-
blecsendo un a8
temL de bone
que resuelve el
problems de
amor y de honor
que confronta
Is patriot, snte
In juCia& taenc16n
que merecen Jc
veteranox de
Ih independen-
csa paera quie-
nea tIodo e puro. Lo lua slempre,
ma hoy Iqua contemplamos co-
nia nuLre rel tesoro publico, desde
rc .s rato, .As nureva.s fiortunaa, en
cuaria ita no p,..-den inscrribl"ee
aquel'rs que loararon el Estado ro-
Dirano que a travc de Asus man-
dataitos hace las cora.o de modo
que dichas novedadea puedan pro-
ducirep aunque ello no contare en
loar circulos de loA legisadorea de
Guairasro, de Jim.aguayu. o de la
Ya'a.
Repreentan la c veterans unar luz
que no ae extingue; pero que resul--
l Lan mortecina, no por la dis-
Iarcla alno por otrors focos inter-


air
;ELK

d
o
a










i r










o

'

*l


%r cnr tr ,,q- c' yC, a c ld, -a- er i.
rrh. na,.P' i:,re u o A a 4-, 'P
rr-n.. iri-in rl i .i a- ...-
ran T i, p.ilpj p<.Tr fart' *l'

Academia Francesa rm,.. p -
Pierre Is-s- aeeai Cr -1 P.,ier JI.d -,.. eC ais-L4
Pierre De-cAI I Ee-.-, .,ia I- c.--s.. iac .m I
rar ncl.,'.. i-A r11id Is A r ar.i ala.' I rn, rc-,,,'A',..A -I r', ri- a in Cir
S ie I nJa F II1 VIra 1.3l-sa .r -na ira h 'FLa-a.cIII.. . 1 h i. rw I b '.I C. r.
of. h -a r ,,,i ei ,' .....1I w, l a h I.t -,e ,
Er e a ri-,ai lo R. i ii-' F' iir "1IT c ] rd lt a 'c'r m ,o- r.:rca Ca. iletro qe
El~ ~ ~~I j, aai fn IPlrr rr-aci re i.,lIA rart p. ac,c,3. CinrI def.
T1oc a ,- ea rn-m,.. 'A-" A n.ii, in I. a ci laa' ccip c Drrnor- prcaao .,-
Iena cm -', Hiaiorio,- Ca I A.-'R- crIl aM c traiA P[Jra crnoma di
apmn,,a Habil lenoma eilIe rmanria. puc oaa)o To prealinenie.e Menocal
ala-.r-,an I': umcnio sable l o fra- v Machbaia v eAporianiamenie -?n
cr-', c? La Fonrainlne r en ia Aca- toot er-Ip,' alg--in i fc vdeerrini-
oenr-na combaridn por Daneau, r adce c-flilrie$ marncaron aua es-
onvea de c rlo pi.r Boleau Re- riir'l. porleruolsat sp erilclo Ae
dict,,' entor,n -j- r articulo orre la, m ,r. is arriaore A ,on-
el cnq i Q.lICe n mtn pro-nrile r r,-. fii .1 1.:. prrinr oi a d-oo-
Ir anlorrni- Ar, el rsan lofh de jn ra pujc rrr-.,,.r.-e a I rmn. .ar,-i.r. i
liorc--A,, I., aeguido lueo deA mn ,i'p.er.,. ,. IF riijrir crarin del 4 ,- I
c rr-n FPDI c'eM rr Qar c a -I- i, r RFunren-l,
pe r r.I,'r ir uena cr recha 'de mnrnnlar. a rirain, .F il. ran adcr,-'
cri-c-..r-"- !i .jRII CIOTrm pica-nrea .' Al, cm-.m.r-f,-r.c .c ', r. .Tra ,j.
% O(f r.a- C rtura. t nIpr e ICr lIs-a biAlrFrn.-, r|I.:,.rnarr r.rA.3.:, '.-.rrrr.a
l Ier.; c p, adro ral lr.r i 1a r arAnnin le, ,jr .i-.r.rr sc.-.' a-
.- !C. s -r-ic- n-n '-.- r- .i.r I Ac ka ,Vv. ria r..r ri -,r- &I rI. .
S-r-ri frarn '.,I- a Ion uarurnt dulin it r-]I',a.. .iip..-rr-.ir o .1
C.-.-T '.--r,- P a n P e peqri -rh rar.1, sr-..,ra ic l- i- l' n --- c1, ,,:
i r qalp '- pasfaO r,-g," r c mljac c- dA a IA r,.r-1A l n ,r.r- ,ar
,pn e, in I rirrr-rT, r-..,p :.,i Lou a ha aldo ,',e-hli' n.rr,..-fr 1,-, ri
Rai.lns .rc iI-.-li -ii .a ic. i snam Jo Is Rfjtwci,-I I ElI r. i .:. I .A .
pira fl 's:..r: ri n lm :ra lu' r fue er laso ir., rii rc a -ri-i- rc-i'
build., p.-'r .,-Miria,,l C'olAur-. IlaF- Coa O c,-, A ijo. ,I ,Fairh r l' I '..ii Ai
rrn-o:-. .TI In.-r, r .ir -. : r le de bua lm plla ,:, it. q.,e ,. rin r..
ic-ri- l~rm Pb,, F--ncirelmerecrosno I.a airs Ia aic nl.- a,, mI-
i..i. noe Ir r, mcK.r L& edad ia-nj I. i.,re I-- 1 a'-,i a' a. "
-.rcll n. B, r o inin l a tiB Sp a e i-rr, n. I n.I. e'r, cV' a' ,
u. rIr.a,' 1Ii a ,l 1rih. ie aep rc a i e e1 Eiin i.u i. rjeixl enacr a '' -
.IF r-.. ac r ei c-e i c-s-.erc R ';ICA Or ,,, u raA i C. elar. -
; ,r., , rue~e a fiq,, p ta, a 4.. i',r c. r,.al w.r%,co .ne
.-re -inn:,ll el ,mr paatco RFr er a R fia|II. A re bar obser mc- f q,,e
P(ier n prop-I ne nrngiuna c.ri,:uA- iJ r, e mr..eriee en Ac-S ill-c 'e
;i:, cc ruega an Ierlor oo-ernir ,eio srnnelo cde o a que Io furo3aa-
I1. mrilmas clerdni dnscreclir; ror. el que dics el Reglmeri
Sir- mrr.i'go. Ila hlahirlia aade- O-ajenanea Milirar del interci.l
ri,.icA. neLI asr'OI t-i iA oe '.'Ir.- Liirtibdor rmuno ariclco prrrr.ri
r a. ql.ien hoas Aeciaraoo Si asa- bhA leer deade d IsLrbuna- .i "o-
re d-OueT que no quell perUe- rxlc Cosms de Ia Torrilrie
Sr.ecPr ams- a rgniguna madeIL. ep,.s l coiapn -:-
,, ir mar.' ,shrinamiecrln- nrcc- De pIe.A dl clraaparlhr. n ii, --Or-
r_,,,- a rPr-ion., -Frl puir v.h tde arc- ,-,ainrac p-fl Inc scIrrcY aRI, As ',ac-I
.3,In.,:O euCa Ao prerinir.o,, crm -i. n ,- rhrn pu iie ran n it r,
r.r. te penrarmiepnrA. A pe.ar ,1e cra l eAI mltrrc B mna liJiIra. ru-
elfca Ci 'aucri -IC -rl i0rltJe- ai el ir~gimer, rLI A reiairlccior. u-,0'
olin F1 --ao) Pf Fornre, Inea,-, Iale. I s nia C.-r.i irucl-,r a. evur.a,
g.:. A,:,-e B, t- a Lmp-ner mu can- u pern ae.p ,
ida iura par el a rual gobierno -, re .pa lda-
,ate toque irOdnico puada aervt
oC moraleia, a la obra del Wreor- pars, lrgo tiempo 1s glcn`a no-
aado Rent Peter ,quien a Cftsl d mortal. de unaL. intUrciOan nIezn-
| morLnabdad esp-ntual. ubraY pr- viva.


de la Repiiblica
0 PINA _I

o por el Ejdrclto. A diferencia de
trod paiea, no tendremos en 16o'
oeirLnie generals nl coroneles al
er,.ie del Eistado. Es- en las tra-
Irirrn c'lubala no interrumpida par
i,- gtoierales de A Independenciaa
-,je iegaron a- preaidentesa. pues
ar-s ,' ol tR colgaron aus arreo.s
Sjn,,erra y e relntegraron a la
. ,11 r +vIl.
iOl, cosa em que el Ejerclto r
I.r-I..'e anicamenie comb guar-
as-.. ,ini orden, neutral en today, ac-
in ti-i, de carecter politico. Y si
- -...ir afirmara tambin6n el Pre-
.i,,,, Ade la Repiblica ante l&
an r.-, de Maceo el dia 7 de i-
irr, i.,p, respondiendo a ia pr-egun-
a of, nobllisimo Cosmine de l To-
rrdr,--el goblerno habri de man-
eC-,-.r neutral en los pr6ximos co-
T.....r. coma ya aucedlti en los doA
Lr- I rese. se alejiari mas cada
laa ei peligro de revoflucl6n o de
-,,ariplazo, que no encontrartiL juS-
,,ii 16An cuando el pueblo tlene
er, -u' manoss, ilin terferenclaa nl
rra,.no. el medio de expreis-Lr SU
r. ,j.-,ad soberalna para camblnr II-
nrerriente de mandatarlos. Oravea
rai eldo loa errorea de nueatroas
r-.nrnosrn su p suo falta a lo largo
na i> era republican, y no poror
is o sea~iom a han contrcido a la
,--is. encl6n del Ejercito y de !a
F-li-ifi o de aagunos de sw, miem-
it.r. en la funci6n electoral. To-
.3a. -'A errors deben censurar-4
Sr.-., alido cersurados, pero nii-
..... taln Inexcusable como el del
--.i-. ,aTnte que atenta contra la. I11-
a,i,,s oprei16n del pensamierAto y
a in voluntad del electorado me-
,' el sufmR-sao, c-ma nt,&sdoA
, c .trca a Ia soberania del pue-
i.. al regimen .democritico en
,.- n.-min ustancla. Mas en este
par.'.., sa te debe ser imparclal -
leri autoridad pars combatir ar
rJn.-erino en lo malo--lo quc es
Ur, .:.Iloroso deber mia que un de-
re,- r.--hay que reconocer que el
niccai Presidente de la Republica
Ae en-rcuentra libre de cuipa. Y
cilaa que wa declaraclones scaan
r.r..-..,o de tuna pr6xlma eleccl6n
Simple y eJmppejeplar que rcesua.-
%a rr.mo par milagro las dlferen-
c dtisagultos quea existn centre
I. -rban0os, para que el que alga
cuente con el apoyo de Mo-
n- el que termine pueda retirir-
in rinquilamente entire s aplau-
ic' e un pueblo cordial que olva-
n cri.rontamente loa amgravlos.
P.-.nemos tener. y creo que te n-
.Ir.miS, un Ejercito id6neo e mn-
-Ir, ,i que ser. el mbS firme ua-
-i-, del orden y dIe a Iey. Pe-
r.- -:,ba necesita much mbis de u
r.n.--no de srus pollticO y pA oass
,i'nsodanos: espera en todos un mas
l. entido de Tesponsabilidad Pn
ei --,tmpllmiento de loso d(beres ci-
iL:A' mLsa respeto 3 probidad en
ri i,;empefio de las funciones pl-
t..l,:- y vmis tino en la elecci6n rie
i.-: ule vayan a desempefiarla..
P,-ia-o- que esto sea pedir demasira-
a. .., ias srctuales circurnstanclwr
.... sl el Ejrcito poar a a vo de
., ,r-tual digno lele da el ejem-
iu awegurando asi l a IcontinUi-
n.i del regimen constituclonaI,
,.:.:T-,o no esperar del goblerno y
aie --, directores de nuestra- poll-
i..:a- que reciftlquen )o necario
pain quc la s intituciones repiubll-
,:,rB.' re.pondan mejor al prop6-
i.1,. de los fundadores?
-eruo que interpret a Ila opinion
r,,ir.i-a al felicitar con honda emo-
,:.:,r. y entuSifcsmo patrltinco sI
Erc.1-to de Cuba. Si todos l06 or-
ganimos politicos respondieran a
c Lmpulao y con ma s epirtl u de
cuerpo poitergBe o10 Inrsransa
perieanles, Cuba podRpai lega a
ser en lo *x qeda del tiaglo el
pau mih amb ias y Ie a del mnado.


ferenta que Ia han opacado. que
apenas al Ae pueden percieIr Ie
verdiLderos tonoc de gm rcayp. Es
lJuz alumbra todo un nglo de Ce-
fuerrzoi, de uAcrificies, de luchmus
heroicat, dentro y luet, del te-
rritorio, por alcanziart o que pa-
recr tnnaireanz-ble, euando se cooM-
etsaban el powder y l0 recuraga de
las fLerz&as o- estate a alos JuTrtai
ideal] de Ia causa eubana. Todo
ec parado, pleno d gmrandTa, de
generoridaLd i mpar, de brillar.t r
ejemplarldades tanto en ist con-
ducta moral comao en La acLia evri-
dencia. respondi6 a una ideologia
perfectament- delinida, a Una llo-
aolai polltica, social y econ6omlca
que constituy6 as legiltlm M eenciA.
de nuestra raz on de ser como pue-
blo llbre NegAriLa o delormarla
equivale a. negar o adeformar Is
propia austancila de la Repiublica.
PIo respetarla y haerlia cumphir
fielmente es tralcionar tl empefio
de lir hbertadores y is Ilnalldad
de nuestrs libertades.
La deuda, par tanto, con Iot ve-
teranos, en double: aquella que con-
cierne a aus necesidader materia-
les, v que tiene al chbo un Im
tramstonrio, y squea que tocaL al
ideanrio por e[ cua mantuvileron a
iruerra (I guerr- mis di iclil y
problemitaca pars lao Irt Iurectog,
en laa Amr-icaltA) y cuyo balance
en el tliempo, eas crterno. Pensar que
pueda sald.r I s. deuda con )as
libertadores porque ae brusquen so-
Jucioneas al ustaento materal de ]as
veteran que aub8iatfen, es contem-
plar I cuestl6n con rumas eatre-
cheN. aoa se ntrlrian Jami natig-
fecbhoa astos props veteranoa que
todo.)o dieoa p I& la Independen-
cla de -nuetri pa-tria, mientr-a
vieran con dior que los nobles
conitructivo y bien claros pnmn-
ciploa par que expuasieron vida y
tranqullidad, no alcanzan deflniti-
vamenie lI apliecaci6n acanclada y
alentanda duranct el estuerzo eman-
cipador realczado.
Blen eti que lo vreteranos sean,
si no todo lo bien recompernsados
que merecen. por lo meno correc-
pondtidos decorosamenie: pero aI
miamo tiempo, para rendirlesa el
verdadero honor que merecen, Lsn-
to a lo que viven coma lor que han
deAsaparecido, es precso que las
normal p Ia& reildadet de esa
normas. no deamientan el objetivo
principal que pu'o en Juego el va-
lor y l- dIgnidad de Cuba, durante
la diverse guerra en qup ae
forJ6 con un herolimn de leyenda,
el alsn de una convivenria orde-
nada.l hmpia. ,honesta y capai. No
es idmplemente una lIcy de aaiaten-
cia aocia, l.o que necelta par-a mu
abaoluto bienestar el pobre vete-
rano, batante mallratado y olvl-
dato por la ciercunitanclax repu-
bllcanas, amino la traducci6n en he-
chos elocuentes e Irrefutables, de
cuanto constituy6 Ia lama del en-
sueo miarmbi; todo lo que e dea-
prende de los epistolarios de lt
heroes, de lh predlcau del Ap6stol,
de oa pronruncianientot de los
grandtes enes militaries, de lc iadoc-
trinamlentos luminosoa y profun-
dos de los pensadore- de ia patria,
desde Saco v Pooa Dulces, hAsta.
Varonsa y Martl.
Sin cumplar )as bases fuhdainen-
tales de la Independencia, hRabl-
mas de otros siastema y no- cansa-
moo de teorzar sobre ideas y pro-
cedimientoa pque s reputan com laI
panacea del dolor social; pero que
en los lugars en que se prncticaln
no ban aido mas que nuevasr moda-
lidAdea de odioia dictaduras de
cla-es. EF ahburdo penaar en otros
aLAtema y mas aln de asistt
mas extrafto. para buscarae l
Vuestro pueblo caminmos de aUivio.
culando en la Ildetloia de I0 11-
bertadorea eal, is s olucin de t o-
dog loa problems. tanto de orden
politico, como orial. que a nue'tro
paia ata-en. romos una nacitn qua
taebt mu Independetncfa a bate de
Uibertad. Nuestror adaldas comba-
tieron denodadamente por hacen
urg r un a paitna en que el p enti-
do liberal fuera a uImca leTadura
que amasara Ias prarniticas y isa
pricticas republican. Nada que Ae
fiance en el privlegjo de un In-
dividuo c de una clase )o admire
nuestro pueblo de buena ngna, poar
que para eso se hizo en la atmOs-
feras de sana lbertad que preconi-
aron el L y el 9, y aunque los
nrueV'o : iisteiemAs entrafiaran laI
mAs b Wlas prcenesas parua a lell-
cidad r Lcr.',, ls conclencia cibbana
sa avcndria a elos. ; Doars logr-ar
au lriunio y efectividad tuera pre-
Sciso somnetersee al pred minio de
Una voluntad omnlmoda y capre -
choar, provenga du6su de un hombre,
de un nmedicato o dA run nmato
de indicator& sa es i caussa ftun-
damental par Is que en Cuba jamia
podrkin hacer fortuna m 1loI m0todos
faseistas ni los comunistu. AmL-
mos denmaaiiado la filoofia que nos
legaron loas libertadores. pars cam-
biarla por promesa que no pueden
aurtlturl ni en a Ttorta ni en Ia
prncttca. &a bhmax-a y equitativi
democracIA., Alnic verdad (qu eas
t&amMbl aterdad criUtlana) de a
gam conqUalta liberaora qua Te


Paor a R&J] Temas Educativos

Par RAM=RO GUE eRA

Ideas viejas acfuales


n* nfn jo
t7fnn r
0il


ARPEGIOS|

Andan por -hI deioladoc
Y macilentos y Semum
lore illarcv Ac empiestiok
que ban Aid0 cesanteadoe
en ditlintoa minrsteros..

Pa-- cu desolacitn
tienen mottvro bataintes
pue no h a tido, en ml opmit6nt,.
oportuna lia ocairn
de declar-rca oeantca.

So era preci-so cauar
o no se podia e-Itar
mu jutaficada pena,.
ello e b6 debrAjar
part de pu& de ia cena.

NIPSO.

per-mtio al Cnundo liberal hundir el
abtolutlmeo.
Traicionan jios icomunta el per-
asamiento de lo li beadnor"s: tam-
bian lo tr cionar los fascist-,:; pe-
nonoo neuuemos que, asi como nos
comnlista y l)as acinas, lo tra--
cionan cuantos procltmindoe de-
mOcrata.'., atian rulnerando las I
mcL,.elementalesa norioe e-obre }a-s
cuailes se levanIo IL i6rmulm de IL
sofihada republicA cordial, ton to-
dos y parma el 5ben de todoi. No
bast& clamar contra comunimstas y
fascLsta:b hay que hacerle honor
a is virtud demnocrAhca, qu e no
conimste en que cada cual haga y
dig lo quc Ie venga en gana (qur
eso no es deamocracla. mano des-
orden) atoo en aplicar con aciertao
y responaabilidad, lis ba3e que
justifican su indeclinable ruperio-
ridad sobre todas la:- otras doct.n-
Bienvenidla a Ley d e Vetera-
noe: y ojaLi que asl como la eco-
nomla nacional puede hac ter pOr
aLivlara i peari m t=tri] de s-
tosa. i ecoWoMlI moral de Is na-
ctln prieda Bace por Iaor aU
16gica p paatri6c spilracrido. es-
pirituaL


yid poe~tctn rtniteu Won I" I =nM tsrwabb V ZA b""
Lait.rkbits I Oir Micrr d ot VlIaa- i,, u' rpe abi se.
eM V4 SAmero. qri itt "aj s tzus-
do) un cpatbd tsI *k pr 1.u. -inewac l go
nu.mtrW e A. m a --- i "&" *ui '6L AA& vc icAc 5 -
Ice Paei**r 6 1 d)rAr6A l* G is I-art tB&M B W
errovrs-e dqe )wmIso.Asa GtoIA La KircSas







L,mrArj (f'j h.~ ~ h t P ta :r, b I la*A < 1*-
Sr r it l' a&LruA n BK o I re", po" t (l* eeO-l 4 0'
Allan- 6eA ap C 5, if r r- nad"r & oe a.A faCea
I~tw WMI* f '\ O .Il 5M U A* ec"a- cnA
elrT DIARIl &A a- raats. d a7 r dr. e .e.













ea: nel/. Tertuoa Phtre -n l Uvt l* det at Ecw.V,, ez Al B
prA ml hA eAtep, 7 16 IsC"e. ofawr..T C-SJrwoB
a. me re AsPo a XA rtMkUxOva u Aa eo cc ,a4I
MA- m IA CUn, ^ p *1 ar mc ccuitetlarwiAs s e hit, at d it he i b. srt tlant e m-t-
w-jiurr40 dt kBAli< &D lot _64 pwf qu hcMA it ika-
UAtul lobe% luwntA, y he eAtelo e 1 6a e L4 A a ys M paa -Aa
U&) UnInteflr-i Y r WCr~ItCA. p ctsloem-L gt-r" tl ra'wrc peAcnml wj"'-
aor-able.t Gde ncm erW nawno l A Cc t hbr, r iss .erc-5aiB
P oerbon. Lo, Me pa-es 71i pct
La eXpeerinrole dIL aimc'it" e-irte- rl d.rc-mCO a- ri7p is mT.-.0 a le
cimte Ll PaUticrlr ha.A ado Is. ci )or U, pVdt. y ir1.&2 CLAb u10-
art-nlairao .Bo t.xP ci6a dn lT M,1itC- cWtindo em el m )eyn p e 'm sr.
Mr., refertnal A 6 I&- aio pus tile- rd lSZ pci: na-r42La qcA ItO VA.
at rtBndoL e i Cole&i O-a l A Roi- Hop nCI tC de C:-CAi.e qbi rz
dt Ma-cc Noula eIpy ZEqulpLtra- vetoc YuAn mo n taz i 0a A mar
cdat par mejearcn isu ciicdltiro t It- eXcatE.r 5. st epittea cLA- .
ner-slei t Ic- cerirtaaa. rrmcirer nclutionotiis rThIrutea-nK avw
Is fabriacci4n de ccuelir pric -tn- demalcintalo en to &dept.
ni emn lIa ctpt ca de I s teallca., oec pi p"Mi' iq lii.', r'
a.llsL-na Lrn1 Obat.ALCoh qUP bacen duc y is 7 ik& c d itV.A' s.CaL-V.If-a tpP
d(iTfrl Y penoa" T l-baerr mdrc vu1dtn CTre pr*c-&s-c Is. arsi.sc-o wa
trie primAro, Y. ea Mul r l l pre-ruriba 0cr Mer h fpfr4t5.TA
mri-trae ae a e-lr cOEtantermente prioblc c. nKuiena te, me ini
en pepe.anta profeianodL Rpro- i par qer hay tuiL ra
duJemn elc tl a tirtlculo ir tio.aU s-oem d211. ia ans ueacon t
prrloats del dircur oi qmi penem- dct.-yliia 7- u -efnOar. em -m,
cAt n el Teiltc Pyrem t cn l ncto A ad A.tT d Ltc'.o WtniLoeAi
de I bntrceg* dt lu tlitnlr a lt y a tW yafor "
pr-trose se lstorp yae sotnl gor-an- E ean t 6i A A 1 y11 -y 3
duotd en ta- Ec lm NormAlies enlrano a &. uleafeno e-a ten e
dt Lo HabtC ca ea riembnbHpt loll Ao ao10 enten aa1dlq-= tam
y he recibido YaLu ctr n-ens a o die o bin a1 n o atis laiaU 6
cusleat Ae Mno itAhaLosL-rdan can Cubs. podris rtctnt.Lar M a-prab
moa frecule,%et Ace te arutosli- iocace p ririas-. Corrienld. at
TO& Mtos, A Juolio de Tario- -l de A ecuecto uen. excrK ima me
id. cmuniiaesdt. son de mayor cn- ncinm, ptito t- irt As 1* is
ruAlidAd qtoe muracH. ec neditdo tiee" aIs& lairs- fue cras c rfn
ale aiobret el aunto, y ieIlegado t y e is .,am" faits. a .tgna
a iso. concrrslua de uta. em ciecJ hombrre, de A rAeprcgrero, rtclrA
Mrrtren aI-sgunL f-lrriclon de mi do" per elI puteiao cuiacmo en -i
part-. t.noea- pectop sLbolutansent funaod
Noa be podrdlo adep r d p prercar, mentipe. arAs prrwwcAe. m tr-s
Sen emtrgo. guckAe lo me dtlruymu- iasB rdi o coM IM.,ptenaCi.tLM. a 1
tivo de c arfecer gen a no crn- Aturd- py rc-cuent n entt-r-nib
cieren er-cldi la.ent sra muA meo- y dolorncia-l Uo. ta rmc 6ee t,
iroe. En zu mba empbo y profun- p-cado todTa-ia. recerote. Le b
do tntido, Is. tducai6oon duris to- tian ralizadr con rapid, puen
d. IsL id. En i-da. n"orm aextra- que u en Isc vida d un pueblo n ec
escoiartu, en ia prime rT nlanciu cuarentia. acnta. C-en alan-. qi-T
ntct deA peg lot oetfiuelon in- vslen ia u eu paoo am n I de barr,
greno e el Kiandergarten, I irusi 1e rlnutaot, en Is- tolri iIrlduu
que denpukr que olescentea y j6- EroVrl, p Tan tn, n ca aerA
Venta an camplettdo &u seatudie Laeemples, y oa me taIsi a 1 es
ontar lao n t ,od n clLe di centnroi dea-ro loen d ea m rteari, eito
tdu cUtivot, I. UniVer-i dAd i nrcuA peraano a qiTentcs por eitoneef I
c-, Is Ictlvdad individuis-i hbre del dirigl, hen aLrcuki o de IL _i
scr humm-neo el p nmer genie Cuba. PeAs-gdgcma. Be puthca=
tn cuunto a eectileedad, de is. edu- Io -i merta en l es ms e d o
cacl6n. Mediant I s mstl, co- br-ero, macrwc, soricl Y otre pc
nuienr el mfio Is libaor etcoraldabole riore Ge n11. perOpaga.nA& sp
de controller ras mvrllecntor, I d pa y erxtedida por ml dmte
cLrar en el prenriomd de Ia pcti- rinlatafoi, n ea cial hinct =a
meru. palbrM, y pLqurinr por s ariomen en una dbe.acrtst-ci6n i
propus obervrcr-nn en l conocunlen- ci en i a reuns deio c mwxtra ,
tW dea cu&nto It rode en el peque- lebrad n GunCay en a2 de
ao ciarulo tamidor principlmente. riemlbre 6e 191-
Con au propel activids-d nrdviriraL. CronfucaIo y recanano sai
lovenex p dulto n se enurentsan coan digo ano sin certo rutor, qpue
tode log ardcm, probiema- de Is ecribia entorce r de lm, 'el
cvida.- El cauda mayor dt emefran- un tatp enitra i curl aiSo ci
d.e Ase obtiene en cm perlodca pre ris en m hpreaente. No Taclarai.
p post scbla.reAci de a rda, incul- embargo, en reparoducIr t rrt
csd-A poar Una ms-tra mas efecl- ente lsg"runo pLntiaTcs c-asndo
va que cuantua puedan preparar del cs-O. No qnaaerr instar cuesil
aciueas Normales y UniveroladAdes: mnese actualidad ino a la ]urla
la expecrencia propiL ms experencij! de muchor al
En erte campo de Ia experlencla 1is-ri cia Eiesdeco de exprei-a
personal, podemos Liner lratod a. 3o- ;0S amnLSOo ttrinuo a i c deq
venea y vlejos. algo que decir y mu- puc-i spcrcisar que mil l)Jn
cho que aprender, ya que a cusi- sabrc Io artuai, en crus-Iu. w
quiera que pta c ueStr- edad con- tido que pueda mnifeoiar-i.not
tanuamos educindrnos en ils eacue- reheren a pereoria deteminnsdu
I& de Is & rida. Y yo entlendo que ienero protundra rdccei en ml
zi hay neceidad urgentiurma- Ge pir-ti pYrenrm-cntterlOi de aMseA
imprmir lfuerte impulno a isa u-de 0-an-ia ticcsAaz a .
perroacndel maegiterro, no es me. 5 EorisCCntoncl a 5 lnoagm
no premcJ lapI que erraTa respec- tai lub el Oundo dr mlrta qu e
to a promover Islauper-cl6n ciu- pueblo cubLno en cel salog =p
I datnz, esdecr, a11 t CUn Ala 1corraidetin-ae, en cumpratjaCih
I satuams Y nos p n-ac erC nca ELI &O11 een q c- Ca-cis, llt,
orecrte actual Ac IsrindeAIt siiirt-rcomauran adoleaccrte
I ocrunidad. Iritetsr dpuec resi hb c s
nra labor miats, en certo Sentido. ticaerrollo en el primer tctioI
t as circa miner a. puc pr-crcar- alan- 9nu10,. augrumia dtieun rspl~mdido
eI r. caper-n pue seandticintert& venrM ac bis encoratratinI
.par-als. 06maairoa: amblacionra, sri- dela e is acmnacidiardAcIs, dec
elmiso.pruc esincamucria pen-aa-r. ie.2ti-183O.durarouc ei Gobrierna
-noasapico a MLt,- saliletrmCo- Don ra cicLaton Diamaaan Vcrca.
rr-ente del peroAdico. En cuanto iacta, c -rcer-ramo e Cm n etre
s Ia msnllfeado en laz primesa r-clntat cps sna raia cpempo
lnea APde que no Intento ric-sinr dadsL y MetiM COraOrmPniL cIiUa
rcon Viulch, d.ceoe a que me cir- cr-. ien-tr-s uni horrIble nc-
cunacribirci can exclurivar-meni a A OcurlTo..l a caCir-ud. ac derasrn
bea y rola mus entr-nsas.


El adolescent, el pueblo cuba-
no. deci yo en aquel rmi eCtilo en-
fAlaco. samaba la vida y enier-
med.des a-pquerosas y mortileris.
sla viruela.el l elera. a fis-bre amZa-
rila, emtbTnba Ia m uerte e tr .-
no suyo, amabi el caber, y It
Impedis- astra.ire en AU pall y
ha-ta en el exar.nJeron amaba el
bien, y veil par "todaia par a as t-
r-nla. enroiber"mc:da y prepantenc.
resluzar i s ms gnrandes nlquiida-
det nsociale. amaba is Jiugtir-s p
iL 11ertad. y no comttnpaIs- a al
alrededor ino eslales y smos de
eclaroes mienr s oAl rettallar per
today pasrte s el IbLg inlInm-Itt;
lat.l su co,6rn a impulm ti0 d B-
bIer s pir-aicles e ideaies. T ewi
organizare e. tn-bajo y IsatoCu-
dad obre la bas-e de I&- expl'.om a
del hombre por el hombre. c ottro
morini que acumular rques ma-
tnaleai pam-s Enranu gorasci-c
apettos. Su per-a debid de t er ho-
,nrible, Ni iqwerla dpud aimiuocr-
sla eantindo mu olOT. po_-re it
poeta&. Heredna. PlAc-.do .. meri a
err-nnes en lerra ertenha o en el
cndal'o No &-e amil-itc6i enm-
bargo. -agrega-La xu armner-taE--
el alma r-il de Cuba E puebi3
cubDnO h.fo irn-er a Sua r6ber
gue'-rreo; ce-rr- du-au-r.e loscOS
aho.r. per romper laz Lgadrurs q-e
detentan EU accMon, pr 7re-pL-a.
s-ire mas puro. par lbrr, nueno
Teseo. los e frtles campos de ia pa-
ti-sA, de los scarruariss que log in.
lectabsan: la enIermnedadcr, la ig.
noeeaci i. a isrami, iL co=upo-o.,
el cio. uHAlgae notnar en este pum-
to -recomendabaL a cantincami
a los maestros- qp grLnde aim-
Is de nuestros mayo-res, cuasndo en
medio de tanto door- y tant-s Em-
bra- suple-ron coeron.e-va'a tmcr me
Is contfinza en sti mismas y a Itle
en los deFnom de :a p tr.cla. ie-
averrturadoas -fue-roa mis p&tis
fin:t-a- los Iep ertonces no du-
daron. porque acis la mus esfumr-
m, fulima redilmids.
Parceme que esta. inAt tacmea
ewtim'ulaedara. aon todria de ac-
tuidasid y nece=ta. repersea., Aa-
Iuais sparte.


. I I Ill l l I


51-
e '






7N




kt-
fs




lop

ma
A&-
go.




Id



I"
An-





un





5-
!EW






IP-

ce-
VL-








Ac
Pu

An
a--
AT-







Ac



ULL
puc











wie
I a
am
Z6-
ta-














ado-
qu.









Gel
me-
W-














are
onm






aim-
tim
UaJ-






rn-er

ra-
Que
a'=-





Y lo

qert
tva-
iac
tl]-
BK&
Cde
n 6a

ehoe
dloi
&en-

nEtro
OL2 -






SAS OCV DIARIO DE LA MARINA--VIERNES. 19 DE DICIEMBRE DE 1947 PAGNA cM W


CRONICA HABANERA ._, .

Gran boda 1a de Nenita Juncadella











a







f primero ilega a su coraz n



...Entre los finos y delicados presenter que un hombre galante
gusta de seleccionar para uina dania. los Perfumes figuran en primer
trmino. Nada, en efecto. liega priniero al coraz6n femenino B..
que una de esas magicas y embrujadoras fragancias con que Paris realza
,DB velose encantos y ,la bellea de cada mujer. Fin de Siglo tiene las m4u .

milsaplaudidas y solicitadas, tanto de importaci6n como nacionales. Ettre e n .
LOS NOV10!"AL SALlDUTEN PLO ellas esti, de seguro, la que ELLA prefiere. iRegilesela ahora!
DeJ6 escrita una ptk[|ina, uy bells, boda su its maternL a renombrada esrt.p t j
en el calulo de nuesltra bodas el areta deli sombrero en niadrid. Psau- P pit hajd.
glu"iteola celebrada, anoche. a la.l iesa Adriaenarmon
lep, een aI heriosa Iglesa1 de ban Por joia llevaba un birohe de bri- w
JuLan de Letrin. liantes oropledad de tia, ais mera
Dos Jvenes perteneclentesa ITs- Bebita Mtyares de Juncadelia an
tlJios muu y querlda5 y blen rel clo- genll. y yunon arEite n de brilla ntLe
nadas en Is socledad habanera con- perteneclentes a au querda n-adre. w7i
sascaron aILI siu s aores con l]as ben- E3 ramo. un priinor. era oe gte- d
dcione del efior: Is eiorfta Nen- rneha. ouvaras mroelo muy orl-
tn Juineadella N.ciarienbenle unz f-l- ennl.val aora .unon Is firma del jarn-
Eurtla todo Irca belreai. dlatn- dn Mlagrosa de n tonre Lambikr,
dl6n. y el oven! talenioso abogado -alieron los ram o r d ee Is d laa ms de
doctor JoWs L ez Slilvero r LopezI honor, a base de ro .s a Queen ,Mar).
La ceremaona enastuno rodead de un r.n iJrael a s lindas seforitas
Telamientano xqui niLo aIl par aue de osel Mari n Lbpe Sutero y pot.y sanr rafael y iguila, in-5991. 98








Lue n roeonde titutecaun MUO,-ri Eueenio dinifltneE U iVrindU *H W ,^*l 9 /R ^^^ B^ XIB ^^^ t^ vl
U eleganeta. encanLadors Jult radells, en Im- que ,e admiraban A ,







eirre?.. ,ueesoo qe ersituy p urO m sod o tcnipra la bodat \ azgl x' hertmst- W|SK 'W I*3-^i ^ Ca^ .k ^
lIo. unido a Jo select de is er on- con los ramoa unnta Lue.6r o e \tlli-
awon tec1'mlenf, 'o social, ae prats, recor- cns t6ombrerm, del rnismo tono
dacion ieuancs, utio en eron ueron parnorS la wnora J sen\ns
Llam ble la a ulncion eG aecorado L.uap|z Ofis ,dr. de Lo.D S hero
floralde u bu is glesa ma re del nuj io % el ieinor Msrian~,
C ~nftado e 9uy0 R e aos 1 rdfiyes d. dr JI .acella, Texia6, trio o-1 *-Inovs.'.
.Casa Triu, hr.. t renombraSoo. Er caidao de tentu 0 Iirmaror, i
quienco uupierc~ninlg~rareinel-- o orinp',r eila Isfoa n Nura Mari u
conjunto en irtmonra con el eSLiO nof Acrioense; v iaon aennr Etebaun
Is igiesia. Jurradella.' Humberto Lupe2 Silvero.
Be inicuaba, el precioso necorano. a doctor RaOl VainSo Faunll Fonts.
Ia entrada oiS temple. n donde pa*- doctor Jost Maria GalAn Pepe L er,
Isa a enda rupcIi. trazudas po0 doctor Erirtoue Hernarner Cartaya.
valioss allontara olara ) Is iobli doctor Pedro Boach -,d1oCtor Raf~el
allombra nerde ierocal
A cada aIdo senmos muroz de .Dri-
as- ad aelo y Ypor el novio. ]a lora. ,sabel
,ez nie a1..y d barr e Is alr Fde Io. Ierrananez niuda de Lopez S ,iero. 9
entchos, y elo sm-unch.r glad, atre on lo nseores doct-or telio Frnir, der
en t-echo au-on *bunch. iuglodJo- olarmedlo Carlo J Lo Opez DaLui
Inbisncoi, nu,o ",aporouoa d-rncadeila Ricardo AntI-naon June
El ailatt patecita urgirar eurn ron- nt r NIS1
dos boacaje de paimas arra_ lu L.5ezOt. oto.on o
cubria nodon ni retanin n e~r, OO.LS l-a- -rou ael ia
d. veis nse Bladiolos blarico' dispuen- Un grupo mut,' electo ne daarnsc% yL61
', en bucaro6 n J atnlrer.. rco ex. cfailuino- dir, reoice at Ia n od.
quslto gusto. Cmlaremoc "eguidamenre a ia- isp.
Con una p-ntialictad alauoadmiLra nr
be hizo su aparictin la fiancee. en Con Is msaore of a noon Nera 0.
la que u gaia s de aenpo~ada par cian Adnaennenr viuda de Juncadella. t-e
aumentar los donea atract.noa d, :esta ooono trale negro anotamwoa
s1 persona .! hern ana. I. interesaatnO aebortLa
Luolr un model de Balencaga Maria Eugenha Adriaensenn. que %Inc
Bernabeu. el magoai as aa oos- 0e Madrid. donde reside. eu .ncial.
tura. que escogd este pfetoao mode- ment.e pars Ia boda- a sir. herm.
lo en su tiltmto niaje a Patis paras Is -E 0 oltlcas Eululla Junadella 0'
encnaor ace.ul u C ocon Viilnez Fault. :a nehoinna Manlta'Tun.
f'ecciorn t an rico rio, Dueheao e n ..ecadelila. Flora Monioro de Junca'e-
recrbil a rnoaia. dezoe E:pahit, como ha '.,BeoEla. MI ,rb oe Juradella
regaLo de alt abul b an.err.a. a .re Su ab.e... is rerpen..me dama
lptabie dama Pauinna Garcia Vioaj Iz Lsaoen ernhnde; ivnda de L,:. i it.m
v-tuda d e Adrlnenn.:rero
De on buen wnto insuperable estI Del -mI o Isamliar aiel rI,.io 'Inn
txalea rcompletiba. .r, on man re....r.a s., auartLima manrt i...
do legitimo encaje ae BroIaE otdos,efmr-..a Lopez Ofia ,iuar, na( Lsr -
If envio de'ae In captsi ne Belsi c :pen Ofis de Aoezcaga L aini Ltw'.
i crnul do -epaa i en dicha1 capital. Shmi -orCria Ebra de Lbpe- Ol,
ficor Juin Adrmorer,k.: tio dn, ella Cnicra aNloralns de Lopez Ofr a R.
Prendido T _u a -o canea por uns
Corona ,ininimae aza-are antcra- E.EAEF EL FINAL DE ES[TA NOT%
dog que oepmto ernsu caraRtlia de EN [.A PAGrNA QUINC '"






45 minutes mas


para comprar



el mI~rcmlesa 24, iac imIrgs. -

eerir.ma a !u. G 4

Es arns facilidad m~is que ofrecemon en
eotoe dfas de Pascusa, especialmente pars
quienes, pot" la Indole de sun acupaciones,
!n0 pueden hacer sun compras dentro 1. M YSTI-H E, de D'Orast.; ...... $10 p17. 6- ,P n 0....1 22 0t40.
del laorario Normal. Deade hay, pues,Pov Fcie.225 h'in .i.

asorsdcapa rn:I2- REQUETE, d. Fe 2.2th, cneii $9 i13., 08
yrh e14;r h9 y 13..
DJre9y l15a 12y2O0y 3- HEURE INTIME. de Vigno; ... enis 53.15, 08. 8.LMtOC (; .5 "
de2 3 a6 4 .Lor*.io 3,75 6.50 13.50Oi ociin l2'

1N. deje san compras pars Ion6 fltimon dsas! .s. .AAOA l ennli;eeca 4 .0- -HCIG
-' as e, lll.50'y $120. Locd6n. 3.25. 4.95 y 8.50 52"7. Cotlrt,an 7.50y I: ."is 58.Pho. 310.
/ "S$CLA\EL DE ESPANA. dc Mnrurgts ....-n ms 10.1NDISCR T. 0 lu'- -,n .....,S
52514 p 5132, iori6n 1.75 y 53. 7.50, *10, h6.50 ?r ,h.t 0 1

man rafael y AIgnuls, m-5991-95






DARIO DE LA MARINA"IERNES.9 DE DICIEBRE DE 47

DIARIO DE LA MARINA.--VERNES. 19 DE DICIEMBR DE 1947


Informe sobre Espafia

Por R1CARDO PATTEB
XI
LOS PROBLEMS DE LA CONCILIACION EN ESPANA
ILI Dr. Poltee. do In tOflliao de Asunwto Interen-
clonalaes do In .National Catholie Welfare Conferen.
ce", I .. aulorldad on cauestJoaes hepanoaamerica-
ooS, recorrc6 Espafa duranl tres meneos, deopur de
drliar una serie de eonerenflas por Invitaacl de doa
Junta Tmcnlca do ba Accl6n Catelics Eapatoi. Soui
andanois le permitleron mezclaroe onollbremene con
personas de loda Huase y condicl6ngl

HAY dos grAndes prnhlma,. de conrdiar0n en Espafa. no en el te-
rrenoa emondlnonaoial. de E.ro en el de Ea J1cth'1a encargada deo me-
dTr los aropellos comeaidn5 ourantco la guerra civil El examen de la e-
gislaclon social, que nrs lo.ear a compronder el estado de Amino de obre-
raco y peatrono y el e-tuion em ]a cque. cotb do Ins pr-lonerA do Eupa-
flia pudenc darn os algunc ntas ara0 ponderar anc mayor conocar niena
aB,,i=, a problems.
LEYES SOCbALES

La legolacid n social de Eapaha, en nu redacc1no, es ona de laI mks
avanzadaso do Eropa, poes Franco e ha empefiado en extender Ia pro-
teccldn soci al pueblo. Sin embargo, hay qune advertlr queo dcha ;egb-
lac6n es tan complacada y costosa que sobrepapa ta capacldad produc-
cva del pals. sin qu aIl presence abunde eol dlnero que pueda pagan daha
a&itenclan. mdedutn hay que obcervar igualmente que noda la reform so-
ria: procede exclusivamente el Eistado. quedando la nmlaclatv privada,
que ha hecho omuy poco, emantl parade en soUs intentoas.
Espafa es todavia uon pais deail desde elr punta de vista economiarn,
aun cuaodo nu recuperadon haya sido asumbrosa; el comerron apanac. -es-
plra, y la toiportadc16id exernIera estA reduclda a lan menguados aeoer-
vas de divisas, y a Ia asl ausenrila de d6lares. En resurnodas cuenlas.
Esrpafta no produce o que nec;ta en tiemp s normales, p el conato Je
produccaun Cobrepoasa las poishlidado del fercado. Entre tanto, la ie-
gislacida social n remaonta a alturas lnsoapechadae&
Pero hay dos razones poderamau para esta paradola economica: PI
dezo aancero de alv-lam Ia mioeria, y In 'oluntad de demostrar que la
derrota del comaunismo y del socnilismo no Signalica pare Fnpadia el re-
tornm a un capltaislmo rlgido; de donde cabe pensar que la leg-5laclon
social esto enderezada a boraar del obrero la idea de que el marxisamo
es el Atnico remedio parm sus males.
En efecto, las classes obreras simpatizaban antes de 1938, en su gran
mayoria, con el marxismo. Conclulda la guerra, el regimen de Franco
se encontr6 ante mollares de ciudadanos convencido de que el goblemno
s61o pretendia subyugarios; dste ha quenrido demostrar qua bajo u degida
pueden llevaz meejr vida. Lo trAdgico es que ss salartas reales lo con-
tradlgan, y continten los obreras apegados a su Ideologil. EAto lo adma-
ten hasta los mba calurosos partidarios del regimen. -.
Hay dos documentos sobresalientes en la legislacidn social: el Pue-
ro del Trabajo (promulgado el 9 de marzo de 1938) y el Poero de los Es-
paoles (que data del 18 de julIo de 1945). El primero resume el pensa-
miento social del nuevo reglmen, inslstlendo en que el trabajo es una
activldad humana y no abnplemente econ6mlca, y una llente de con-
cordla y no de lucha de classes; y que el derecho al trabajo ea al mslmo
tiemnpo un deber. Deflende que el trabajo, siendo el element mbs dOtl
de Ia eatructura econ6mlca, merece la protecci6n del Estado, de donde
ae sigue el estableclmniento del ralarlo familiar, y la proteccl6n contra la
enfermedad, el deempleo, Ia ancianildad y otras calamldades.
Slete aIas deapud el Fuero de los Espafioles relteraba esto princl-
plos, procurando eatablecer una base -en la libertad cristina, contra el
totalltaLrimo del Eatado, negdn palabras del Cardenal Primado de Es-
patfla (peastoral de agosto de 1945). El document define los derecho ae0
los epafolee como obrerms, declarando que todos los elements de una
empress econ6mlia deben partlclpar de los benetlcios y laI ganancias, y
que el Estado procurari guardar el equlllbrlo adecuado entire too varznos
grupos que colaboran n la producci6n. Agrega ademai que todos los
obreroas serin protegidos por el Etado con relactI6n a le Salariois, y enu-
mera los diverow servlewa de proteccido con que el trabajador cuenta;
finalmente, defiende la propledad privada y aboga por una dlstrlbudclbn
mas amplia de to propiedad, con la cooperacl6n del ktado.
REBENTiIEE NTO-INDIFERENCIA

Gran parte de In loglclcldn anterior a 1938, que fud conservada en
cuanto no contraaisne ios princlploe del movlmlento nacionalista, ful
obra de loe conservadores en tiempw de la monarquai y de Is. dictadura
de Primo de Rivern. Los Naclonalletas ellminaron ain embargo, el de-
recho a ]a huelga, de donde en spaefita today huelga es 13oel, aunque se
Sban prodocido varies, especialmnente en Catalufta y lus Vascongadas.
Responde de la legislacldn social el MInlafterio del Trabajo; otran trea
orgaliziclone", con mayor o menor autonomia, funclonan, en el campo
social: el In.tituto Niacionna de Previso6n, el Inatiuto BoMe de la Ma-
rina, y el Irnatltto Naclonal de la Vivienda. 1 ,
Orgallo del igimen y piedra fundamental de SO prgni-ma social es
el sublidIo familiar, fundado er. plena guera crl-, obliga.tono para tor
dos los patronos y applicable a todos los trabajadores. En 1944 se pagaron
por este concepto 560.5,2,267 pesetas, y en 1945, caaloo 800.000,00; e pro-
tege ademA a &las vludas, a los hudrfanoga, y a los obreron que ufran
impedimentos para trabaJar; y se ayuda con prdstamos fAciles a loe
matrimonlon J6venes.
Tambln la comnpensacd6n pot accldentes ha alcanzado un alto gra-
do de desarrollo. En 1935 ae pagaron 3.258,865 pesetan, en 1945 el total
sobrepanaba ]as 25.000,000 de peseta.S, aumentando atn mois en los afos
sigulentes; ahora hbta Isa empleadae del servicio domdetico son prote-
gidas por Ia ley.
AI'm lsmno tempo florecen ]as escuelas de Aotee y ofticlos y lo Inti-
tutoa de comerio, al culdado de quienea Ae proparan pare una carrera
Industrial o aemil-tdcnica; en 1945 habfa unos 19,00 obreros matrlcula-
dos en ]as ezccelan de comerclo de trelinta cludades.
Ademon de un enonme compromiso ftinanciero aaulnido por el fo-
tado, en desproporcid6n con laS posibilidades del pats, con el agravante
de que exigencla del presuplueto obliguen a deaculdar alaguno servicios
de proteccd6n. existed el delecto de haber sido itontaurads Ia legialacl6n
social por simples decretos, es decir, sin que el pueblo participate parla-
mentarifaminente en sn elaboracltn. Los beneficlos Ilueven como concelo-
nes del Estado potr lo que, auaente tl iniciatova privada, allenta una de-
peodencia oflcial exceasiva.
Por otra part Ios Industriales y loe patronoa e reseten veladamen-
to a soportar nMis leye socialee, quejandose amargamente de toA cargna
tmpuesta., resenotldoa de lo que llaman el favoritlmoa official para los
trabajadores. Resultodo curoaso ee qua el obrero no haya sildo atraido
poar los tinnumnerables benefIios del regimen. En dos platoon, uno de !oa
problemaa de Espafa ea esa indiferencia obrera y ese resentimlento pa-
tronal.
PRISIONEROS POLITICOS

Llegamos ahora a un temna aensaclonalmente explotado, sin apego 1l-
guno a loea hechos nl b Ia lnameron: lIo prisonerot polltlcos en la Espa-
fiL de Franco. Aseveradcdn favftrita de los enelnigoe-los rojos espafloles
en llpo y una corte de pert16oicos comunizantes-es la de que los cam-
Sde concentracidon, que pueblan rEpana, son carceles en que sucunm-
len mllares de inocentes vicUtlma, como el Campo de Miranda, compa-
rado con Buchenwald o Beloen. MIranda. con todo, nunca luo un cam-
po de concentracidan sino Una estactdoa central done se retenla a 0os
oentenaiso de refuglados europeoo hasta que oa papeles eran examl-
nados y comprobadan sUS Intenclones al &crua la frontera espaELola.
Durante IoE afioB de la rguerra, Franco permiti6 que atravesasen
Epafla innumerable refiiuglados procedentea de los palses bajo ta do-
minacidA6n del Eje, entire ellun muchoG Ifranceses que ae dirlgian al Afri-
ca para unirse a las auerzm Llbres.
Cuanado se pregunta a un ider republlcano por detalles precious g o-
bre los temidos campos, ninguno ha paeado de acuaadionen vagas. Jos.
OIral no pudo decor nino que todo enemigo de Franco languldecla en los
ma& viles campos de concentracdln.
Pero el regimen no oculta lts prisiones nl impide las vsitas; laI
crcoeles funcionan normalmente, sin Tnisterlo nlguno, ltbre el camino
a qulen quiera asomarse; y en esto consiste lo lamentable: que tantos
extranjeros eopeculen oin haber jamas visto una prisi6n espafiola.
Hay que toner en cuenta, con reaspecto a IL conciiacd6n polltica y
Ia prisioneros, dos hechon fundamentals. Primero, que inmedlatamnen-
go daspulo de Ia guerra civil era inevitable poner n buen recaudo a los
partldarios ma actlvos de la cauoa republicana; pero cuando las pa-
atones ne enoraaron un poOn. Ia Jntito y suc process ordlnaries comen-
2B'on a opera. El otrn echo es que ne ha comcedldo perdonen y amnts-
a- a granel; en mlllarea de casos-pude von los archivs-el Entadc
concedl6 perddn completo a personal que fueron mtlltantes del eJdrclto
repabllcano, o lunclonarmos de! mlsmo goblerno.
Pon otra i-'-e, numerosoo cruninales comunes trata-on de ocultar
nus neflatas actlvrdades baJo el manto del Idealbsmo poltnco: en mba de
usna ocaiIdn, reao r0nvlatos de rnbosn aseslnatos y otros crtmenes. lueron
tenldos en el ex'rar100o conmo mrtires por la cawua de la libertad, como
on el notorlo masdi de Critlio Garcla, de reconocldos antecedences comu-
intas, culpable y conlr.'n de medIa docena do anoalnatos a sangre Iria.
y a quien tes Irancersc hr.n inmortanlolio dando au nombre a una de
Ian cagon do ParIn.
Agotando todos Ia.n ii-crIc poslbles, he tralado de averigiar el nod-
mero de prsionerom poa I -m au rango; pero su movmlentoa e.n cons-
antoe y rkpido, ditlculmaa'Br, un calcu;o de los detenldos por orlmenes
Otlrictamente politicos. Adi-ni.u onorr caSoo muy s umIes doe claslllcar;
en Leon, unon cuant.v, har.drb-re l'mnor .maqatuo, no dedacarno a per-
petrar crtmenes contra la va.. v la prapyidad; los encemlgos do Franco
b llamarlan madtlres a mann do terror tranquista. Parr Ia amayorla oc
loe opefiolens, son stmplea Btltoadir ea de namionn Y bondoleros.
CLEIEMF.NriA

i.o astadlsatca oficia-ca apuntan qae 1a poblaclda do IBs prlslones
-apeaolea anCbende a 40,000 reoa, lo cuo. parpce balo. RI Estado admlte
u one Ures 6,000 ban aido presoa por lo qi o conoce coma .crtlenes de
pebeidne oa mao eapeiiceonlinte, coino ,- Imones cometldon entire el 18
dn Julio do 19M6 y el lo. de abrll de 1939, Lis ciIrao onctian notable-
hsnte gnorue ontenare dGe Ian arrestadn. co puentor en Ilbertad por
intr de6. tlgoO aullctIOttf o..a pe cualqulma en macdn: otros muacho
ae Idao P y JlfbrOlap, y inatoe-ne oj-c os au rvieron pamte Go
alrme-aeznand* olmido buean perdonoflon.
.u .coa. on delta: 00 nlmoro ede abus.a y crimenes rometldos on-
Sme T uretot la guerra dlrt es Incalculable, y no hay diftctimente en


Espaia al lado de 1

frente a la amen

INCOTA DEL EDITOR Rate en el
lercrro y ultimo de una seere de
ooes armrculo nbnsadoo en Ia Inlor-
maclon proporclonada a Interna-
tional News nerv.ce par un exper-
to millLtar norteamercano, que con-
aldera a & epeh cormdoun punto
olIave en leas planes eitratIglcos de
Eatado Unldoe. El Experto X..
como deb e 'ser conocldo, da a ao-
nocer aqul algaunas de u 5s ob er',a-
clones, boaadas en Una obserevaon
culdadoesa de la tituaril6on pollltica.
econodmica y mlitar de Ja Europa
actual y da alguno com r.oLn arer-
ca de Io que deberia ner la actitud
norteamerlcana hacla Enpefla,
Por el eEXPERTO X, Con-
lorme ful relatado a H N Ed-
ward Knoblaug'h, Corresporaal
Estrella de INS.

ARTICULO III Y ULTIMO
lPropiedadn do Inernataio.n SNws
Service. -Prohiblda la reproauc-
cldn parcial o total.

MADRID, diclembrr INSI -La
dificultad que se Int-rpone centre
la amiltad de Espafia y Eotadow
UOfidos parece ner as mto solo de
orgullo y, ccmo siempre, el proto-
colo international es un arunto
muy complicado.
Ecte problems ien parncular eem-
pezo disdc 1936. al cmeipnzo dc a
Guerra Civil Espahola. Una ver-
dadera corriente d propaganda co-
munista llego a Estados Unidos. la
que convenc1id liclmente al pueblo
norteamericano.
Hasta la fecha, la mayonar de
los norteamercancos screen que un
asesino farcista, llamado Pranco,
ayudado por Hitler y Mussolini,
mvaddi a Espala, derroc6 al go-
blerno republlcano y eaclavizo al
pueblo Ibdnrco. Las fuerzas del
generalljstmo Franco siempre serln
conocidas en Estadoa s Unidog como
los vInEurgentes., mientra_ que to-
dog Ion partildos izqulerdistas opues-
tos, aern los deales-.
La listoria relatada por el pue-
blo epalfiol es muy diferente. no
Por elellemento gubernamental o
falanglsta, sino por todo el pue-
blo, Iae claser medias y pobrps de
la poblacldn, que vnvleron en Espa-
fla durante la guerra civil y que
vieron todo. SEe mismo pueblo nes-
paftiol nunca olvld&ra que los co-
munletas derrocaron al gobierno
leal eSpaflol y adln cuando no le
grade much a todos el gobierno
actual, slempre se muestran agra-
decldos al general Franco pr:. h-
brar al pal de los comunista-.
Casi todos toa espafioles pueden
relatar hechom de algo que vieron
durante el domlnio coamunista. Los
muchachoa y adan a veces las mu-
chachas, eran lievados a la cal'e
durante la noche y asesnado.. Se
golpeaba al pueblo y se Ie asesil-
naba.
Casi todo el process ruso de Iun-
cionamliento fud nmplantado en Es-
paflt con la crueldad mAs horren-
da. Durante ese periodio 1eg6 a ser
un crimen mortal el escuchar Ia
radio y cualquler persona a quien
no Ie agradaba su vecino Io 1nico
que necositaba hacer era murmnu-
rar que era un fascista. Se ecu-.
charlan gritos y quejtdos durante
la noche, uno o do s disparos y
amaneclan loa cad"veres tlradoe
por las callfes. Es por eo que 1s-
pafaa odia el comunismo, con un
odio fanAtico.
Los espafloles no se preocupao
rnucho, de un modo o de otro, acer-
ca de las ideologlas. pero sIl tienen
hasta cinco cerraduraas en cada
puerta, asi como barras de hilerro
y refuerzos en todas las ventanas.
A la mayoria del pueblo espafiol
no Ie agrada el lfaclsimo, pero opi-
ne que cuando menos hoy en dia
puede conciliar el aueflo durante
Ia noche.
Los espafloleo han vivldo balo la
fdrula comunlsta y la han visto en
funcionamljento, conociendo perfec-
tamente lo que signilica. Esa es la
raz6n porque protestan tan vigoro-
eamente cuando una nacidn ex-
tranjera ataca a su gObernante cor
medio de la prensa.
Durante la guerra civil, varies
correspornales norteamericanos tra-
taron de relatar toda la verdad
acerca de Espafa, pero fueron ta-
chados inmediatamente de Iascis-
tas denacreditados. Cotano resul-
tado de eso, mlllares db Jdvenes
norteamerlcanos fueron liopulnado8
engaflosamente a unilrse a-l a uer-
zce comunistas en E-'pafia, cre-
yendo que Iban a pelear par ]a de-
morracia. Ea verdad que pelearon
contra el fcismo,. pero lo hicie-
ror cegados por la propaganda co-
munista que predominaba en Esta-
dos Unidos.
Scria Plgo dfilcIl para Esatado


os Estados Unidos

aza bolchevique

Unidos el comprometerbe en une
allanza con el Ieclamo enpeclal-
mente delpus de haber pLrtlcilpaO
en una gran gurr prrraper ditrulr
a lo palses babclotu. No ho y nale
que pueda hacer aLparecer 1l a-
cmo otr4 e -,' de a qut ga, y a
loa norteamerlcanos no lo agrada
ne ideoalogla. Prelleren e ,aemocra-
cLa y tLdo lo qaue tt orepaejent.
Sin embargo, l1 se pone uno a
medlar culdadobamente, "y mando
0oB dedodn do una ola. man, go
empeait a contar Ja naclonee de-
mocratlcas del mundo, o ,tear
alarmantementle un numero peque-
?ao de dodoa. Aderons, A1 Etlatda
Unldoo plerden eta proxima yuc-
nra, no habrn necaisdad de nln-
gunoo dedna par, harer eola cun-
La, a queo en quedarc una 0a oila
naraen demrortaca ,0br la .ttrra.
Arnaliandolo deo.d"mel punta de
itauo del quenado roman, el proble-
ma ce convlerte no eno una Ideolo-
gla, s0n0 en un factor omnIpotente
de Fubsuencia Etadors Unldoas Ie-
garin a ertar muy sle en elt muan-
do durante loa preximos asa, a
menos de que e nplecer a b scar
anigos entire oas nac;ones que le
pueden senr utilee.
Para queo stados Uni los puedan
sobreivllr, deberlan evrltar otra
omran uerra. Una lucha de tao
magnitudes de ia que araba de
,ermlnar. agotarla lon rocursos na-
urnles del pals Y dejara quiz a
su terrnton o parcalmente destrtl-
do
El ariamliealto no oevitalo una
guerra. La experlenci obtenmda par
Estado Uniddos durante ln dltuamos
ahos. undo &1 conoclmlento eabat
las actiavidadebe euversias de Ioea
comunlta-o, que tlenen lugar ac-
tuaeJmtenne re odosdra palses ex-
cepta oen Ruoa, denorta claramente
que no tlene intencilones de re-
petoar y ao- mlgable con los nor-
teameocano. Si el gobierno a-
tadounldenoe se nlurta ailcamente
a esperar, d ebe entar dpuesto opa-
r lo peoer
Exosten tre. medltos princpales
para evnatar una guerra mundWa. La
primoero, que ha Edo nsugerida mu-
chas ve0es, consuete en declarer
abertamente la lguerra a Rucia, an-
tes de oque esa narion pueda prne-
paroarse. Este meodoria la eal mai
efectivo, preo no represent el me-
do delo sem deos norteamercano,
sa que queda olminado.
nEl segundo, que repesenta el rnod-
todo rugerido por los europeos, con-
sete en entrentarsne al uego con
el mismo fuego. Algunom europeoe.
opnan qu e Estados Unldos debe-
lan financlar un enorme organin-
m secretro, que operara dentro de
Rusia y out pal e s atlit, oen un
enfuerzo para alt-mlar su econo-
mia q ocalponar unarrevoluldn, co-
mao inos communists lo estan haclen-
do en otrds palue; esua sitn em-
bargo, sagnthcaria una declaraaci6n
de guerra Il atada, lo que tamnpo-
co repruesenta el mado de ne del
pueblo norteamernlcano.
I torcera consiftilra en formacn
un bloque adlido de ayuoda mutual
entire todas las Nacpones Unildas
que deseoan realmeonteo la paz. Esta
requiere anto una ayuda oedon6ml-
cea como mtlltar, con el fin de que
tloe migos de Estados Unidos es-
tuvieran suliciaentemente frtes
para hacer que Ru la reconsldorara
sai planes. Esto es, bisicamente,
lo que el plan Marshall nest tra-
tando d e hacer. Tlene la dirca de-
bildad deo quoe eos na solucon re-
lastivamenote negatlva, diejando in
al pals abierto a ataque naruse en
cualquJer moment en un futurano
mba lolano.
Cua.tcuiera de esto planes pue-
den er a scoaiado pomr Eastados Utn-
dos, pero en todos elloa neconata
Ia amitad deo epafl. Sin la coo-
peracl6n de Espafia no puede ha-
her enectlvdado en el plan delen-
vo a travus del Mediterruneo, hans-
ta el Cercano Orlente y esto cons-
tlluye para EtadosnLo ldos ac-
tualmente una necesadad.
La noecesdad hizo qua los Ala-
dos e convlrtleran en compaSoeros
de lOa comuostaS duramnteI sla tult-
ma guerra. Lm norteamerianos
pudieron aceptar esta alanza de-
bido a quelingorieron grande doses
de propaganda endulzada par os"
proplos goblernos y por tlo ruoos.
Los onpefiole no tlenen dinero
pare invertlrlo en propaganda, ai
que probablemente no haya nlngu-
na. Si los norteamericanos dreen
toner a Enpafa como amiga, ten-
dabm que ocepiarla tal como eo, con
el general Franco en el poder y
co a ilsistema actual de gablemo.
Si no desean esto aornstad. Ios ru-
0os entonces se apoderarbn par la
fuerza de toda Ia Peninsula The-
rtIc. La homr para tomar una de-
cls16n ha Ilegado Ya.


S ACABAMOS DE RECIBIR...




BATERIAS"

DE 90 Y 1A VOLTS

S MARCA EVEREADY 758

PARA RADIOS DE BATERIAS

S DURAN 1000 HORAS











Espaoa una famnilla que no iore la tortura y la muerte de un deudn.
El deseo de vengar e.itans muertes ha hcho la tarea de la reconciliacion
extremadamentp difflil y lonta. A pe.sar de todo el numero de personas
acada.n de crilmenes de violencia es relativamnenta bajo, porque tanto
la Iglesia comrn el Etado, hai usado de indulgencla suma.
La Igleala,. u clero y JOearqula, no ha pedldo en un solo caso el
arrest de ur. indlvilduo alpabla de la destruccldn de Igleslas.. olacian
de altaes aler ataqup.icn rraa persona de sacerdotes y rellgiosos. y esto
a pesar de que sufn6 en Espaftla la pdrdlda de mas de 12.000 sacerdooes
y monjas.
No hay elprlitu de denganza en la Justicia ospaflola, nl vlolac6in de
los derechos fundamentaoes a la propla delfensa; el problema es paxte
de 1a Inevitable atmosfera prTecipitada por la guerra civil.
La hostllidad de otras naciores, qu e no quieren da a Espafm la
oportimldad de hacerse olr. ha creado el mito de la Justicia vengadora.
La Idea de que un francs vaya a la carrcel po raaones polltlcas no as-
panta a la conciencia. del mundc en lo mis mintmo; pero apenas un es-
paflol cae bajo las rejias del Goblerno de Franco, .se ilnterpreta com=
clara evidencia de la Eupuesta brutalldad del regimen espafol


"Se march de nuevo'





LUGACR ft n




































Hoy yl^
Por WALTER


-lnflacion y los li
-Problema de mi
-Rescrva Federa]
6C







































Ho-Preci y diVro,
For WALTERI

--Inflacibn y log hC
--Proble-ma de mo
--Reserva Federal.
--Precio y dinero.


N UEVA YORK, diciembre (EPS).
--Los que han Seguldo de -.,eT-
ca I"' dreoatns en torno a nuestra
inflarir. y Io que see debe hacer
cc) a. po
drian "I egr
abora, fred yo,
a uhn conclu-
ai6n dffln:alva y
ftil Podran Fin
much dl.cul-





quiwre rontoiar y contender el au-
ge rflnacloniata.
K-Os hombres deoiv6 en cr on
primer lugar) las prncpal u
roS en ;a, tmanzas olciales, .se-
gundo. las iiguras prlnclpualc de la
Juntoa de Reserva Federal y. tcr-
cero, nan tigiryo prlnclralos de la
cemuridad bancana. SI lea a po-
ibloe ponerse de acuerdo en una
poaItca y en medldas pertinen-
en. las perapectlvas de regular el
auge inflacionista. serin mis que
buenas Si estAn en desacuerdo,
si, por el contrario, marchan en
dlrecciones opuestas. entonces es
ca.r seguro que el auge Eeguir a U
curro hasta el estallldo final.
@
Porque separadamente, es Imunpo-
s:bl e que el goblerno, la Junta de
Reserva Federal o Ies banqueroa
contengan la nflacdi6n, la reduz-
ran o la sonmetan. olamente ac-
turando conluntamenteoy con dna
polltica comblnada por todos oios
al mlsmo tempo podrfin situar&e
baljo control laI condiciones ame-
nazantes.
At, e Infltil hablsr de contro-
lar la inflacdi6n sl el presupuesmo
federal no es equlparado. con un
superbvilt substanclal pars redimir
la deuda oficlal, no en manna ooi
pdblico sino de laso bancon. En con-
secuencla, el goblerno debe maner-
ner lo mas balos poslbles EUS egTe-
aoa y el Congreso debe reducir los
Impuestos. Sin un superkvit prr-
supuestal no pueden haber medi-
das contra la lnflaRctldn Esto re-
quIere un acuerdo entire el goblet
no y los dirigentes parlanentarloa
Pero esto por i sodlo no serA u-
ficlente. El gobierno y el Congae-
o tendrin que ponerse de acuer-
do en medldan para restnringir los
prestamos Inflacionarlos que lab
ocmai s prestatarlas naclonalesa es-
tan concedlendo para adquislicldn
de blenes Inmuebles, products
agrtcolas y negorios en general.
a
Serk precno un acuerdo cntTre
1Is banqueros centrales y los oar.-
queros commercials; es decir. cn-
tre Ia Junta de Reswrva Federal y
los princlpales bancos de Nueva
York, Chicago y otros centreas fl-
nancleros. Porque aolamente -n
virtud de un acuerdo centre ellos
sobre una politica ccmoin y snbre
medlda s cornunes podri seTr 'conte-
nida la Inflaci6n de los credritos
privados que estA crescendo a un
ritmo acelerado.
Los banqueros comerciales no
pueden hacker esto por s solos.
Aqui tenemos el testinmonto del
NattonLI City Bnok oft New York
que en au carta memnual corres-
pendiente a diclembre dice que
.es responsabllldad principal de toe
directors y de 1to- examlnadores
de baJcos procurer que lo ban-
cos hagan tan olo buenos prestA-
mas. y despuda algue dlclendo que
caunque todos Ion prcltamos nean
buenos habraa ain expansion ex-
ceslva de los credltos que seoria


LLEGA A COREA EL PREnIRo
VISITADOR APOSTOLICO
MARYKNOLL. Nueva York, di-
clembre INC).-Lo coreanos han
recibido con signrflcatlvo entusas-
mo at primer Vilstador Apostdii-
co en su pals. monselor Patrick
J. Byrne. segin notcilas legadas
a la Cana Madre de MarYknoll
aqul.
El per16dico Kyeng Hyang Shin
Mun-, de Seoul, sefiala segun los
informs que temendo el Vatacs-
no relacionesacon treinta y trees
palses, #la llegada de monsenor
Byrnes signllica en clerto modo
que Corea, una naci6n sin gobler-
no. dividlda en dos, ocupada an
norte por los rusos y al sur por
los estadounidensen, ha sido favo-
reclda con un grado de reconocl-
miento diplomitico. pot r lo cual los
coreanos a estan muy agradecidos..
Monseftior Byrne. a su legada
al pals. que conoce bien cormo mli-
sionero, tenia que pronuncmar un
saludo en la Catedral. pero dota se
ben6 a tal grado que tuW preciPs
traladar lai muchedumbre a la
plaza pfibllca.
En entrevlta de prenna, el Pre-


SPOT Cargii


1. --- -- L^


Mientras la Vida Pasa
Wul.ly W O L*aJC


y Paris y 41 *&irrAm.
-LAS hwlas.
-Liz idaitadu d rm)ar kia li
-Lm premas dol 6ubm


L.,,'a -A&mIr. ` ws z V ,A" & .W

Isoe 06,bd
1,.- 0A A .rf l i ".,e l feLd d O -Ad 01;i
jl II *T ~ iI M u- 1V' 4 p *t h& e. e-, MAVQ0 de. I4 D7\ Mn, apz ,,Lt id ,. WOO -A
1eft#r10 04 0rz a lleaIa., ot& ArMR CuLZA S.Vro i
on a r."A &.9-4A kab-r, g~r&4ac d a nihm-IJU
tun xaoW n I aido m ln. e eA p U on e" O






onuaar h*tito ,va 't- gant Oh 05b,:. P'.eod.)SO to
-e co."ff'i o I a a I n oe a e"I. ) f t.- 0A. b7 I *

ar aen o ot i-rA m a a n o e.u -.err- oa. p .rt a -hLWA


Inaaaglna nal n dI I. .. ,n do loga 1ri. e oe a.. do pac >or aahd
7ion lfldo> U Tea e napttat fr'- *dmab con d c r o l pata mo.
Fr noi. duon Ar .lAm t d000 OT- der non-: ta maea-t2U fLr. ,.










LIPgAa qe ela 0eeni p.erlq enzir Ge ooeal adeI-ata nle n can e e-Arp
>/ltH~~l'"' '^^- ttuftkcho. 'Ordsib, (t 06 tA. 1-.4t1 PL-4W-t
-- 003 lea Io r 22 d Ilem Ac iadabrt, In a W SOt Ylub cr anlg r 7 to.ou VlxAJ*.



bib lef&o r i ,u el r eiodo retg d t 1- e-t nd dlLate -- at ao "






vx~rix, de 1,4n axeyo *JN- 04 d ir~t en de dr' raz". =1 waVow
thdael r donde ade no e a rrgerad. bUrjnz eur o d' co-n "e a0,1= en
La cMmUna, but en V" i odp perdobi to- nalzatlao mol. r p ee : at-












/ ollarbgla lh~lL, aIa Vrluna- ano nea cn-a Po e nfl no hayi
PIa. ta Ho me l sa- bint da. trme.sda;10- ma rqufarm, C-u t, t ar- x -
gIna parojnchA Wye en O i.LU it A C mat y CUnip- r CM- el i r P.T F Ia tdSoA-


abtrav n o ort asc- quo e nn me ncenmr no mel Et, ry n d- A2

cwe l d ade) ame abl ev r iOa sa me- con t cljer o t rA f c 0o Pi. A d t,
-- Un m OManmiadlento, a a tj Miat ;A en g cLI nao-,..eL 7iA tY a ror
ia do/ l at, h a n 1 nlunv-i et vmoal p.n'Ono. et omIrma c :0 .a in -on-I O --
e a onieain a Nn! )a Ia -onlaalds la yn e ,; 10- m, e p-it.a om qa nu a -n .z n t-
do-aomla O O c1 de i Bnt, qs t o crgexe ort =ocaVero nina a-












So~b~add c :quw tn anera oda'enaa- con Ia capea, r mep n ca e r, .0 npaZ
LraVfU, a cocha no to er Rml b dnro q nloi ld A- La lorzz n1.r femAn-Ca,
m^Uli^S^^'^pyS ~habia Ulegzda. Lot ptw-jtptw Rn |MR" pe, r-E^.. *^- iP.














anoibre n decmsiv aos. terramo p a.-rca mayor ocdi da rea maotnneIdo-d
bunenos 01u cads uod A. lento ca ora reterol.e oe d ii re- ar.cdl l Et a T rao u-ejIA-Afct c
pa.ano6 por tt 6o% trenrce o qe S nm ., 4'. P \ rr. V ?'cALr p. -





lm -m utoen dtae B ctdL n em e il cnn I o aur1 i::".t Le pto n .aa d 0 ,-
-------------------a padel PNte Con m u no hrbl e - oe. or-c mp e e LotmA Mo Bl-
runni e r e rEa ba d 0 i U am0ai i la estw n de Lia e cC- mme o, aiti e! kaSe
ao ntor a de L .n va- F oo- a AI dolerta, agrU n o0. Lor a n C- Luz daee-. fetc oson. a-cht 0-
vXrLaltalnA bian quedsrse en I& c&PtWt fr~n- 6&n con ei, .! en pobrt
oesa.Vc" no tuyleran miA deB2grso detF&!1uc LA eftV-4r-ehZ frI-r1Cft




Lpna f." o banqeo oer- e o a te er q e renuDn.cr a a 111- c omek nor. p n ni a t en Ila
lombren decigivon. uee an i canor. marnoa d- n oed hreal r. d-a ecom e
lrbo-dbaondo1 Raooavgam eo aW&mtyTontyA. peonHalo- n- -y~Y-
oneda er-up l ex a bn ce g r a en dnn e.ot ar d bi d af- u.rMrt. a quen c.-oe n ehei d .a-d








de hoga drmloosmbnals adeapeoa e Ie d~ Conta o ea na E mre u p oeri ne .a n-mr.aez tdoa. mno;o
baco auoquede cadatenea do oboe norme onloprmo al one de ~e. or-mo. 0 por. caea a rnme an de 4 -




paoa uno 1 ex e rtva. dE delacurdo-n- yon,~ deb~ hoc Mlan dnc auo o~ neocro ar. loal n-.Orod 'no Ibmien
quo nop tcrio al hae bomta. d Cieoa cnon la del Etmld quena a 0 rnoarmr ablen no a o ycOtl aae
lpurdan principalt qu o p d-n b Inque da I meao .eron Ci ro 0 e iote do ma ,io alTi
den vtan e a xpndn exe,- cl6n del Norte Cp en It que I par a I. ta- a- nao on earplnc. nt 6 t
--do I -- carm mo0 ento, n lo u s on W mi a ren nape un an a a .-p a.P At Ybae, .-
muoga ddle/ha qI del Ettt tiale l0 e L n la s d e le a vt s, oy cruo a l bo- t o-

ndnoer c-rI.oau d quLe la lopt aon ueiaaMo-r a I ctey-Lc16naBeA'.i- _.hu o m Qc n a o









quo pn00900 deau'o O ra tde d 'rn~e 0a 00 a: gtonn do trcn emaui qo 1.- el naruroblm ariat racesld-o p te
rneLaoda modr de vIa la rlacb a-so bi. ataredo lcnom rse pns ba 1 anoontaba coo eaur ene de lod
psede t l aannto-ae !a R e rmd- dipoue o do dr leau pacalera no pa-rder do t Lon e 1 coontmn -og. dore-
dto os'ane lcrTa expanon n cs s ., n-ep a to icapit a do an rodsa ratal ha -os prlan no 10 b --
n o hagan dn maiado preaoadaod s p& e Ct. A es m der denot e lp uo- prrtebe 'L cs lade, c .r -
bueno aurlque cada uno de :l L- me nemorm6 alglo en iez d. oeen meaa.n d, armtador Le Pl ,












dochen 1020 doenpuo do Ia palr mer too pdr-car on ta-on t Naddn Lyonno- el lrboa ageaned do;v~ Inan n o'
sea brueno an edla antdo d elr tipas no. te s n on a na rde uanir n- ., coton a oT d o
qu ie sre o atnl& hac- qrils. cr o no n t au dea paa ano T arr e r eor tn ro n'u tno, a t d "









caoe nItor lt i n p lra n i ig na an 0!2. p r zn ovo'edo eTa.tooioe do Ion tVduO-
a lan12. odort a i pquefata ATeo con que nhrd e oI a b boc' to IL c
reco n.c:lar e ntre PIc eftol Eccla l pr di els tpd a can d -c dder omer on10 d. ot P n.













am do g~uerm o poenIpdaea r emnso a l D ori haortan sdo Ins dae c 'on anna deceo do-.e poo co mornswl o
Inronult~adoc dovostadorao quo tefro dondo nognec Suj. qu ldon~ Icaa- cab dhO) la Old.L
len derol a Ju nt raFe Re deral de di.s m a iguad lA p or Ia nr leo- Be expI-Ao aeo ot a m on dt --b
dUna ra srte lo banqueroscued aon an coredr- e o node pro Weroe,- a- c Cme l crL e a pmer al.teri-
clai pae Ra orra L es comem edo debe a manuea minute vgonetoro O carn. (ad hU.Re Er Un g er i-eo ae
contencr~e la exparsLi6n exresiva ig-,ii menie replcioE, para. caF..- txp.'caoa un }Oitrc hn not 073e.










de Icasa cndtos ba i canos. Nadie jad CoLa patient E maraes bup- Pa'-t5rFL d o ea ta-oz. doi b.; pt-
iega que debe contereiTt la ex PT Ia Ter-Ebh ia ut de o eo ara a. e o me dra ia. con ioc an te i im qni l-
paons16n ex-Eala. El demacuerd- ALyon, d irse a Melun en au.cmovi; noRr.O tn-Iar -rbon rd imalts ('qle 11










que pun deue er a boTr tar t oda lat -l.,n no conubde )a u em nibi Qu L a no cub c dt sl i nt a 7 ne
rosioid o s cn tlaa infl aci 6n a-it r tadc n de mt nconmart bro e a i. atcueta coan a p b e. tod awe mon
puecan tomarse sta en ctmo d- dispJEic-R do ot IpotLeeros ,a po- ddi del mem a I LodaI emtn, lrt-o ,













demlso harsenesn preotdacodnta on "anan, d~enm rea nobg, e do dodo rh- H acua inOri, er~~as pe o-y I*-O
de evitare unIa expan. n exce- d la m ane a I capital de a Iaceea aea haclar Cr e & prnela on c=m cI-
V de u osa prd t do u evafdoe d os anca. La.udad o aala va pe t ando ta uirs e p llGnta p r-
Es problera o eF muy diicl qo d- eut & Wa llar ILEn a diez de !a r Ir -dba. -Yr o d nosn dor q tio b lde










mietodo ortodoxo. que u o adopta nmaina. A lu doia y un o ornuLn- rien he olp o n a -ia a coe- a
rdo en 1oM deapu es nt de a prunera t oS partn o un tren. Nld brc na- el probima sgn qt deln uoEtmt eJ
guerra mundal. e elolon ar el tepo bir atrtp a palisnzao r he en bus n tb en el taumenteo det oa
de lntero a tai atura que ed nc re- de un res turaste para no pere- aa r.o r "a en ei n-noa-ten mlat pdel
deto e convierta en a ego I soal e d l empo lalcana buo cono o .-n ive.q o de lo ,: scoai dec prodoam i-
Uosna- En IM el tipo de al enters a s aento. A mo denn aL ocho de l a a nra b cons de exi te te. Be
ele d entre el se is y el s lete por che se pudo dar con tandrimche, parecelta r ei voma en del pn pel.
csento. E ren uleado d ue b Ic los bo- en el comedor 6e Ise teac 6n de moneda. de armeatarne Icaen lot ,
nSr de guerra n tendieron casi al Di-onY. L erc de las doce. con Una 1 dentro de poco cACo nm-od Ytor-










ocherta aper ld entordee ru valor con tmza deo a en n n tetl ie Loran, a n ela nro e a ol-ran- a na gtp C!
os result rs deva otadoms que rn o n onde sd not dlho qut de lcvanar- t e oI relOa vidran _d oe ot













como ua m do polinog 000 loaai mmn- dan opa, hiec do, Illnra paumr e,1ga mejtem m~s ban-a'te, cmyda do toe
ciomen Tcosmrd e muono enpOa'comaue bo nou lan la-n Mon oeria ilo r Me repe ali 70 es to tU d unaejin
o ntenor b tpricanen u bonnacr I ai ole, r nn l ,n Omnibut q pa ad a el hall re m r- mea l re ntal rm eoi ,
J dse rra Federal r 1 Ten-a enarld a r. e nun a d ia u s n ae- mo el poin Lri d rnoa d egmn l con d
c aom any ar d enP.Morgan ad TodacloIde aslen-tt pamad el 6mo n paisa erosa dent tB a ri, dda O ei a.n










Coapn y oa bus bquan uadc me n rer o do scidons fadnca f r yro r e y yo conavinct ondeo-
En un ediaurzo pm on impt dir ,eton l n lo habi pigdoa lad de van-eirs o con e! mcfer (die mal Oizo
rcsultados devastadn ren s el por dlu 0 g1n entes. oi ideuinlica ouce- cMia unt o n) 3 ppa am.e na 0.
Eccle y Ia Junta de Reserva e- dia e on udaaes mi o menos I- mu atro de Ia tarde. e
derl te han presentado con un Jans, como Grenoble, t done ha- no e autcmori ens pe uednflro e-
plan par& deudas pr vadas del mercado re e pAul. La c eri efainba .&In vid n tead ew se movis, pw o t l
vaores olhciale que nn rr.ad- Aqul y iall corrith ,n U M e; Jos tran- o e carbonr de Ma6dera que irii e., OT










mitir que se trata d e un pl an no- v las, no ciculaban. dna mani e- ser irle en a. a caletn d c y4
vedoso. Pero el tarn o du eg'.e- d e cinnmenm mil pbrhc u er, Uevaba, cada r mu qeae te irttri a





















ran px do In d cafnom do le Io elncaa pro- duc-. amen pa.Ps d do:re ena.'m ho a uaae entane mairel .oyela
odeuda national ed i tambin nove- dituelta upor a p oql a -t0lu 0cer setenta oI.An etro e t mia to ola
dose clertayente s;n precedents -y Trau dieerir indagariones eter;rd- claafian LAS ClUdaden ysy pUt









el efeto de c sl an da sdtlca l a c doe .les me la. c a bu ar un cara- que raveamos precinC r, dor -
los bcro crp arl .qeria doen onm m a enc ant0 lPero no dl con n. La TE E l s n cunn hotel o ta
deastador de a que trtn en 1920 cam eta. bucada en h in. r e ontme ya pi la un L a hue g edIb no aet-
Ia sirn a-iad cuy os puntos de vis- venldor pero diao en d dt o obrica- o c e sena t ren nerp ue, di
tad exig-on respetlro quienes creen- dec Ldda no deshacere de elasr, fim e.C m tubt a r d rnd u e meo









iombeno p a qu to, ernm e port, c e p-- dqau nmJoetcu no madro. enopmre lto- i smeo enad e l I-h o p o -a 6e.
Ecci do i or bn ano yger pozlblcr be rodIan L pquo, a enhinamed doe- Wtemono, A la:ocu d pL me dia di
noontene I. ponfdoelac6 mponderwron- quo ranc loamen eoparo le r rerd- l te ea cona me forroadl pa ioa mm -
Jna deainpe-esb anFederpaly de l on,- p ptr roialden.lo L nue p a Ia-a n- pedbl al bbLo do nan pd l
gane a de auerd sue d e den hao r-z va I ia, del i amed uosr oe, me tr b e ua dildy m i
















dio. ro arde u n moo maban do Ia d c incol frlnmpo. $ u ent taapn n b l p
a un rvel oque produzca menos arat e a-ia a d rae on nc a, cantd e D btl- a 1e p Tenabl oUnto. Pre-
rdos y media pa r cento en lo s 0npde-n- pa ondo a hipra done lne u iaro a do lesa reonto rc. Bm d oto
nsaa cntrs ibur ue c dos n oraotalon Urio e ata rante o prmere fngu ,cuaf-, mintbu cob Iniqa, qu o me d u a, .o









laog en inrJ os teoin i la gojint g quoy- al. ao nar, e n Paert3 1o n min o per" oya a Id ia d c tal pe_. .a da
nodedl h geir a re otenurir a. o& e c hin natm a a nosio b ania a t ntocido a I rent sabia, do ke, O T on 0mbnbO,








sero, s ae q etlon enpdInuaera ma de Selo elnar ote ccasdmer oca- replete m ianoe t a It Cr 6_, m
inplnaci mcntbanTr que es Ia cau- 0 quo n, n cor eandt quoC db qnre, d inet- dae p-











ganH d acoLoEdo 01 Puoon hOmer yalta -Lapq noted, u qao ra.,d no cIrd pan Pacano,1" cind ls bu"el-
a dt a innacio n de C-s precio a l po nr lsti e d cam cno or p | frave mucha one. a em el Vleo
abmierdo yquo epra r ane Co produto i comp& n adol de Unb r do nou, de iU 3 togdo.
oo *nto 01y poe h on doi tells. con sacaxinan Uquida para do d do tonty-a.


















maciAI 00e0 do 0bu poolemrot -iaueaCa En 1 etado io dn lon o poet r- L emudrlcea sotah, emnda
He ahl e 0 a cut n om as dI c endulce. y de pan_ D e lechra e oa t en Aixa, M cr Io mp l co, pa, ero d
dle reM.vpr y la que debe rer re- me puco frecer ni un Lsomo. La vlaje. Be qued6 e un hotel 3C









suresta aes que ninguna otrea. & noc i antse ha oL, gnn- embargo. c- 6er durm6 duroas ntn. e meda o bo

a florma en qua debe ser man li e ido a Suerte e da Con dot de- ea E g ento. A lu doce r media
aoato n sqal elon mn d ouda do du- dos. La soimenta me explicbm ue, ecbamos R oncdr nuevament- H&_










paa uo s tra ed o d rme ucaba denatult eo Cle- lo nad e o in peot iptroo eaa d-

rra pa ra qu, de un a part, el pr-e di, l f men e. su madreI en otero bra lumentad el trio cr X
co porama de is bcos no calga pl fnro- le ia ua peque cntdad de helrno. A la C tr edi d
narnt y para de otra. powder con- a racionamiento e c da- Ia aana m r d o i
terier la exparkz:6n excesiva de Ios tb. Para procursrle ilguncs Iran- DesPedi &I rholer en Cinnea, pedl











pcrOdis de bAIncrO coAtla de a Au ntl. Una pleza en n hoel, y Como m











tin drarimla-no y do In Ccenasihn
Pontafltacl 00 Aunolhon Pnaovo t2.
lh Admitamos que s dt rata de Ios l ca e rancia, conia hl el Porte de pob huel-
cuetrn a dcua souatin n o c pode- iendo privilegio d.lE oeles ga ctort et. d o
mos contnmbue i muchos de nosotros retunlntes de priee ene- 6nbug le ind" que me deg-












legos en a matearia. Lo mejcr que to al azucar, en Par en una o- pert a s oc I
ase puede hacer es gdadir ta- seor noda rotierie Junto 1 e y ab, de pt, en i mib
Eccle y al senior Snyder y os de an Larn-, un cha me or- peto, amino, p ot m-
princips~ies banquerps a que se pan- Q6 un er-ron. Le pzerwiti Io que diaterfinet, del lhmr de donde Tsj.












ga-to de acuerdo si puedol en hacr valla. Lo e ted quera, m para a do hu
lo. Y s no se pueden pone d rp re-pond L di c inco franco Y ie e R












daaenote par trdai ttalia-
aerdo que exporan ante e Con- no me d grac airada e no mpedtM i I deo
grespolitIco a e el puebo una d an sordte lotaba peronalmet U nua e ldo de t ter
radar. clara d- Ica puntos preci- aztuw.z En to-do caso un peseten_ Loa oonlitoes sodialea eBxr*
sos en que ei~tAn en desacuerdo. mo de eSt. daws Lsmbra e Irrltit. taa caice politte met ^t
Uri da Law.es en otro restaurante jees em Sangre, Sin BTI.al mo--
LECHE CALIENTE PAP-k LOS de Ia cap:tal, may conoddo y detP pa qUA sagre tcar IsTicor%_
N.AZOS DE ROMAU -salados- preclas, almorci con ei Ahora hien, de Ia qua podemo as
ROMA. d;clembre 'NC,-Ha sido ab'rigo puestz) No e"tlbi calenta- tar seuro es de q-,e en amt &
iablerto aqul el primero de diles do. Adernis no esttabs LIumbrada choque, de vmcet loa robtenKaA
pue-stios de diz-r-,.bucift g~ratuita de Cal en el esn uno de Ics dog dias pociria empu)rseleg haei Una Me-
leche. donde, 1 000 de iosc nifncs m,; seimanalez en aue durante lamgas tadirra. mai; n meaot pa-e.iB


mlsorns,. porque sus gentes quie-
ren que su nacibn sen crlstiana.


PAGINA SEIS






PAGKA ESE


ASO M1t DEANO IDE LA MARUNA-VILKNA19 DE. UlLEMBRE DE 1947L


6

MEDIAS NYLON 51 G



Co/ores: Magic J
Magic Taupe. S


own,


MEDIAS NYLON 51 GAUGE .


Ca/ares a" on
Bronze z ~


MEDIAS NYLON 15 DENIER 66 GAUGE

En distintas tonahlidades. $ 4.75
Plant bala.






;0=atzf1o

GALIANO Y SAN MIGUEL


ENRIQUE GODOV
Acompahado ,In i., b .lia eyapo.'a nan-a... prnuslElin i e c tde i c. 'y l sa-
W r-ina ArnolrJi 'i, ', -t A uh g(rbriro- )iLAt
b hllos Entique MM aiinutnta. ilegara Ei iefor Godotv acaba de ser ritm-
av a ia do3 tie ia farde, nor Ia t'ia brado reprentant en Cuba n ap-
v-(L doapuet de tiSres me ts de iemin- dersdo de Ia poderota nompaiti ie
iorada enpel CanadA v Nbeva York. Jcruros & anglocaoadien e Ceniuri in-
ea excelente amiJgo Entlque Godoq surance Cnypany,
ditacad shgura del muniido de la fi- Blenaentldos.


oP r su delicioso frescura, su agroda-

ble sabor y su fragante aroma, el

cigarrillo nmentolado Spud ha ganado la

preferencia de las personas distinguidas.
Hagao suyo el placer de. fumar SPUD I


DR DUA5
fti de d en aestiA fecha, mouo
por el cua il envtamno una especlal
feltcitlclOn,s lea nLil aeftora FaPatLL
Viata vluda de Viliapol, Lan s tGIma-
la en eaLa aoctedaa.
Tambien fellItar on cordlalmente
a la Joven y encanLadora aeflora Chi-
qlitUct AiptaJU de ArgUellu, '4ue es-
to iuaimenti de dUtl.
No reciben.
VIAJEROE
ilace unoi dias han lIlegado de oa
tdo Unldooa el loven y iumpaUca
maltnnmonln LuLa Menocal. Jr, y Alil-
na Johnson, delsuse de una corna,
Lmporada.
Tamblin vinleron oon ello aus her-
manos., el seftnor Phil May y u be-
lalma e speosa Helena Jonrson, con
au monlima hlla EalIlita.
Rumboa a Puerto Rico llcron an-
teaoer el querldn amJgo Nitaor eL
Poit y su bella epoas PPtplta Benl-
leiR. quIen sP Aroponen puae doing
mmi Junto a lu hija Sy)lvla. tI efto-
re de Robaerto de JeatLa Toron, que mill
realo.e dead au matrimonlo.
Han regreJsadOp de t u vl)e d bodaj
a Mixico el )Joven Leshi Pantin y ide
Armant'y au encantador esossa Ro-
sarino Kunideiain
HoY. vierne. amaldra por la vil ad-
rea rumbo a Nueva York. donde pa-
%ari quince dtas el dIaUngtido com-
patero en eJ periodlsmo doctor Pran-
ciico lIcano. Derteneclenlte a la re-
daccl6n del DIARIO. acmnomaftdo de
su zentil esposa Mar v Caballero. y de
su encantadora hija Meryltn.
Rumbo a Nuea York. tambiftn al-
IrA hov la intereantle aeforita Ma-
lile Mrnnndez. la aue &a propane
panar urn me en auellta iTsaI metro-
poll
paltI
A)er han )legIaoo a ntin-itra rapl-
lal proneienties de Nuea York cI .e-
fior Juan Mannl_ del CnhatLo. con-
'il ne primeri cle in diTha ciu-
dad su Della espoas May driel Co-
'lano, co ru graclos nir, RoDerlo.
Hoy Ilegar. det N.jeia yorK I1 nIm-
patco lo ier, CeR-ar Ain-ro Menerp-
,i7 Qijere)eta. qrjen a. ri- ti la
WloIraham Aasremy en B'Eiton
done se educa.
A--ompsnaa tic -'de paore tnor
Le.,n Hamburg tambien legara noy
oc lon En-tados Unii-o. en cI .Flo-
rida. la efAorita Esther Hamourp
PiRwrria inlreiala, del Binridwxxi
Hall Scholl en BrorjSiil- Nw Yorki
Con suJs hio- Au-U in Beritna
Maria teOoring-a a'arar, nacia
aMimi i dctr-mino en *l ciF'li-rtda, e
Miami r Au'1 dr a 01ia. ; UI Vpolal
Bertha Blat eon el prortw,-to ip pa'-
sar Imn Palua.n en dicna c irnd
Deapus di u ins lariza lempnrada
en Espaa ha rretresadin a esta ca-
piaL cI sehinr Manuel Carbailal
Cabaleirn que cuent.a ior, mucnos
nifeton en eita cRa lei DIARIO, y
pi. pentil enjpri.a Fefita Glipeti
Dia.n panasc. regreaaron a PLta
rapilal de pu.?s de tai-frntar ae tr-
ca afcone en ins Entatia 'r-ir'
an. la -twiora Jnulia ,Cutlo de '-
tnl .j hlil Marta L inA No 1 se
C-rn,jo-a t ;,i n-rito Torny CterTin.a
r N01t6t
*GLAMOUi.
Arirtaer mjerole-'t. llteBarion a I n-
ia ejiganie l-nida ae modaI.. de In-
ru-inra ti-iitmei-o 4i5 entire San Ra-
fael v San .Iosf. na. importantes
r-meca c de iilidos ,Jane Engel aude
rpre.ser.,an Ia moaa femenina mis
atanzaaa de New York
LU.,- aeIcitl. 'Jane Enrel-n ue dui-
Tribu',e .Glamour, excl.rivaimeple,
son ramrts por la correctionn v ele-
gancia de nu eorte y par Ia peroeona-
lldad v expreit6n dUntgulda que pro-
porcionan a ltoda lao damn s que io
adquieren en Glainsour..


7



Cambiese el



peinado!

Alsta a la fietaas neas Naavidi' v
Afto Nuevo imna itracto-na d.ft-
rente, porn obra y ra riR d- n
nuevo peinado.
Los peinadosn art stones rA.I
dot y favorecedorestslneunautt-
pecialidad de


MARTINEZ
"'Fl Salon de Belleza Perfectn"
Peimanntce, hmpi rinp -lr
tlites. depiinre6n, -n nir-i-
SNPTUNO, 400. Tetef. .M-Iltt


SDilrtbutdores:

pERTS TOBACCO Co. ...


o 167 Habana M-3368 M-1037


a


* ^*^P^^Neptum


- i-- v & to A nvsv A tffrT!v%,rt in mr mirvC&AnDC rir I nA7


EL 7"TATIO IrANTTL DE ..

I CRONICA HABANERA 1 M^ REALOS para PASC
.e -rrwov, I- l ,. ian --
B O D A E L E G A N T E 'T"E I r, .A r ', ,A.
'Irhi,.n-n. at., 1.-- '.',, I' Ia ,.,- ',4

r 'T... .
I a~t? tttL : ~.tt



% t rat.








Ea-,a ..5,. n, ru -





p ,r., la I,,-,, ",ol L .tnd ... r on~- ."
LA ttb .rh.iv 4, T Nlt,.' A t a
S 'eMa.rr a* '0n[0 1z ",- EJ un *4 R
I~ ,A Lr. oI W 11100 V C VA 1 11




rail a n,, t.mrr,,,rl ,r ni- rlfl 'ri- al
HVnr'u&'1 n., ,t Mar r,- r,' '.
LLtai Par T. qn P, ; k I A PI,,k ,

rcpr'kJia- .rl' ai, n, "rn-


tie rA r ,7 '-nM .r r w,,ti, ,r vjr ,.zn V '.a-, "
a, SJI-n-n a-. r 2L' "i-. a n r ""' i~ r i-



La iParr k, r. r r t. t-r, ra. IL i- -1 r J r, ,. .
ur c iitm iidu ar .a n~trSirna e-- ..a- pw d'd A a'
LETDTA VENAnDEZ ALONSO itr.p' r L4 r ai- r,i-rrr e r.A St,.Y a i roLa ', '.-n'" ,,,
se -ai-orn-,&r Pi. .s~-si,.RK n Otia EiV t is r,,---

Otqa qf. ca e.1Oe,. -ar-'t -ri.. --uvr-t Aen,- W ..
OtI a bod, alyep r ap A I t lr EP -eilf ,.. Diru' / ,P, '. ti to aw" S r I cii-3OSl-a DnrI.ej rrnaI PL 'Ji -Wr nl ..
l u c i d ti a m s MU t a i r- r in g e r ll- r o C rj r n .u r rj .-r ar r i t la i p i c h r a d n r i i .

tBe efe*itu6 poo de.pu de inla letIa- T.,,, D&JC Pa^ro. ?ranc.Lro Ca.- ".ttir,, n ..a.tr, rr, t loian,. Briarn]l i
de la noche en Ia Igie= .de'la M er- ir-ra P ;ar .. v iI -r ,nto as na C P a/ oIt s ,c a tr. r,a _ra rw o,
rer. la, antllguj, y hairnzIgtewa
de log Pdres Pal que tan mrrii.
nltln marco ofrl" dp bs gu Rntur,
Adad y riqueza EI obeiquie qe l W aiexperi...
Era Is novia Loida Fprnkndez Alon-
sl seiorita pnlindpz eni la qiBPe f m s d
"L a mlra Jurt iL-oon u belleza, u-r,
train alable calttlvador. clfl`s a auJ,
ene[.a I aimb6lca tdiadema d tIla
desposadu par&a tienlace on el Jo-
Yen ingerneto Mrs-Uel Dlan TeLtetre-
Ella es huj del conocido comer-
ieanLe Nicoli, Fernlinde y de su i n-
iietr' anle e"po4a JAJ elna Aloris y
01. d"l .Aetor Arnionio DiaF Pa-oi y
de n" dintlruIlda erapaa Amelia Cacn-
dt- Telxeira
Multiple rietalhl tdp buen gunto
rnaesnPntn trceremnnoa
Entre otroar hro' de rnenhloLo.r
el precioE adorno pleno de ora na-
lidad que lograronn aili lo floruL d a
maestr de Ia aCasa Trita.. el eden
del Vedado, aiempre rMunradlor.
Oiento tde epigam tde gladiaolos ue-
ron distribulda on aclerto por Ia
sends que trzaba LIa amplia ailfon-
bra roan y gualda de Ia Merced
En el altar so'aon e Velar, a10nto.1--
s candelabros ficyoes de ni-n. an-
te un fonrdosabo brsque de palmaz are-
cu al fondo.
A Ilnoscordes oe Ia Mar-ha de Es-
paonales haizo su entrada Ia ftancte
helindtisima la p'sonl.a Fernkndez
Alonso con un elegantiatsio trale de
estilo, confeccIrontdo cr, rico tnmoar&
en el salon franres de *'El Enrcanwoa. Il
nuentra primer ticinaa captalita. i-
Un corto, pero rnu aporoso verIs
de tul ilusion, se ri-erla a ia nlenes
por una valiosat tiara de a aharej
tambl6n de E1 Enc anlo..
.En sus manoa el ram), muy bello,
todo de glameltEa.
Procedila de Ia .Can '%fsra. el acre--
ditado jardin tdi srri-dtialu iamoan
tiuno de loa moden,- ide mis exin en
ens te nmporadL.
Ofici6 en ILa boda Ri OiF n-nt de Pt-
nar del RIo, Monps ,ir E'.eln Di az
Y fueron p dora n i padrJe de I&
novsa. y JI nndrc del novri.
Testficaron pir la na ge- ir c-
fioreassenador Marn-el PA-c, Galkn.
Agustln Fernkntez Esniue i-uPrr,4r.R
dez, Jetfus Baoretro..Jcois 'ea. Ra-
m6n Marcos y Juan Mei % part61.
log sefmore Alvaro Ma-noue. mnil.tro
BUFFET SUPPER
Mafiana, Abado pn nu rcdldencia
de Miramar, ofrecerar, un bullet sup-
per el doctor Marilo Martinez Azrue-
y su bella epoaa Nena ROitR
El doctor Martine# Ancue en sll
car.cter de decanro d I la fculrd de
Odontologfa de la tinivtr-j.lan ha
invitado a ete bffei a I. o'o-feso-
reis extranjers 5(' Cu,,iro.nloaIa pque
ban tomado ent n J-et-u,-, prtmr --? ,irO
docent un curiba.a ro nrL.0-. S .c A
VISITS DF PEA AME
La viuds, del ex r'nador eIs Re-
pqbica, Mantel Niacro die'n 5 racas
i-a. fallecids ei somiig %- .j u a.i
seflora de Fi ujetna. hr,nr ..(Ai r acer
naber Lui a ntiLs Idtc q,,-r.'. c -irAin
roribir vinitl i p po.amf M r,-a 1 se-
man.a que viene
Qitedan comply adwtin
UNA IF`1F4TA
Mahuanas Abaci-aa n yrtri, :.Is.
s@ celebrarA ti-U ,ta r. f ir Ihc
qut en el Cotcrro po sen aIr, I,
Ruperto Cabreir. tap nsa
Arnundta Bulnet. er, he-, n c r.Tre.s
bellas ,enftotitan MarLaI- AJ', r-t Ca-
brera y Yolansa s Bljnetuj' t a0n
de regresar det oenin-ci n ei-Ie iot.a
donde as educan








PACONA CHOjr~cxv TARO D LAMARNAL--VTALnIIVRNF.I t 1 7 TMCFMRRE 19


Escenario

La Batal
-La butalla del ried-, prime
de Cannes, es an documental pri
caArrilero en Francia y pertene
cale: aaqJla aue asnira a fu(nk


odela muerte. ta 3 /

AMERICA PRESENTA EL SHOW A LAS 13,0 9 30 con
ZrIRMANDO ALIBUERNlKI
LOLITA MONTOYA ROLANDO OCHOA
ROCIO ROMERO MANDRAKE MARVIN Y CARLISS
GKLN PAtUJ DtiE Ball.ti ILIEES It n1 0lTSDO PAHt LSTL sHiii
ALGO OENSA1 IONAL EsrHENO IEt -"KEll II" "**UN "DHA.l RADIAL."
IscWITO Y Mv orADO POll PEDIRO 1). ALI AH.C
O:E(nR ADOS. l\)101 FERRHVI % R. t LVital./ Elhllci6n pNo MLEBLES
'ONVERTIBLES :Zk2&a/l OALIANO 112.
IqAItSTA A. aal' IIFt ta tl nt i(F.R ON STOS O-ILaItOII
o xrIn.u.qIvn0II E O mAnDI rAUE UAtIiTOr
DO nK PrtECIO 'nuS*c'twlr


RADIO CINiE H
. 0 RADIO PRESENT LA 80RPRETA D0A 0O
LA PELICULA OFnCIAL DE LA ILEA
oe LOUIS vsCWALCOTT
O, UND POR ROUND DOLfl FOR GOLPo5
3L DILEMAIDE IDICKTRACY

,M CONDENA LA TRIO CALO'NGE
M COCIENCIA' ROCIO Y ANTONIO
ILunela 60 Tart. 30 MARGARITA ROBLES


GRAN CIRCO

SANTOS Y ARTIGAS
EL CIRCO DE LA VICTORIA


Hoy]
,J R





E


xX

CINEMA
Sam Rafael
2 A2m1ad
.2214


SALON "REX"
Contlinua desde lIs 12 del dia
'`LA MARCH DEL TIEMPO"
present eil interesantillmo documental
"CRISIS EN INGLATERRA"
Gran BretaIna confia on la abnegacl6n de su pueblo
y en to sotldarldod de sus dominios porn sallr alrosa
do In agida a vicrt econ6milca porque atravlen, t n
complete y candente anAllisa grdllco muy blen rea-
llado por ls Fox.
LA HEROICA ENVEZUELA. Fitzpatrick, con lu
acostumbrado buen gusto, preaenta en belllsnto
technicolor Io mA sMnbresallente do su -alaje por la
hermnans Rep'bltra do Vneauela. iMetrni
IAVADORE9 DE R'.r- ACIELOS. Grseloslsilmno car-
t6n do W 1 aDlno. ,R RO ,
INFORMACION GRAFItr Mi %DL\AI. I COSAS DE
NORTE4MBEICA en j r. .% OTICIRIOB8 METRO
T FOX.
ACTALIDAD NACION.L R-.oal Nes' I y entcia.
rio Naclonal.
ENTRADA: 50 20 contaoa.


-. 4...-... 4u. ..P. .. -....
oLa rtanla del riel> eo la prl-
mera peltrula de valor que Fran-
cla export a Cuba deopuis de ta
guerra I" ,ta ahora aolo mporaidl-
camente ns venlan eotrenando al-
gunos filmss galoa. La maypr par
te de ello poselan un asunto ori-
ginal y una Interpretacl6n exce-
lent. Bin embargo, ninguno Aa-
tilfacla a penlltud 4Por qu? EF
arduo el analalzi mrlentra tranm-
curren loa meLros de celulolde. abn
en ia acogedora penumbra de ]a sa-
la. Todoa ae pareclan demaado
a aquelli pellculaz que preoedie-
ron aI terrible aio 39, pero no eran
tan admirable comno oLa kerlrtea-
ne herotca. o Carnet de blatleo.
Tal vez nerlIa porque loat mejore
clneastas francesca, Rent Clair, Ju-
lien Duvlvier, Jean Renoir hablan
emlgrado hacia Hollywood en bus-
ca de un cllma mis acogedor, sl
no de la libertad artilstlca. al mne-
not de la dignldad humans. Ade-
miAs, se tenIa la I ntuicin de que
lot confllctoa bilcos y, mnis tarde,
pollticoas del pals debleron marcar
tamblin a Ila dfctll mercancia cl-
nematogrpic. Be e0peraba algo
nuevo y Oto es preclnamente lo
que aporta -La batalla del riel.
No obatante la inevitable retlra-
da de la concurrencia. extranJera,
los estudlos no Interrumpleron asu
labor durante la ocupaci6n ale-



NOV S>"tH^ tMIOY |
3,30
IMDWUO

MI UNICO 1ov
AMOR t IT
US KMANI I OV9 =A -
LA MMOO RULCUIA EX tL Bte
00000 COt swss 90s.

TEATRO

PAYRET
cC proesnta a


y Pantalla

la del Riel
or premio do pIiculu o nI fomitvd
olijo acerca de 1l sabotaj fenso-
co a Ia mil modes escek ia d
ro con imedaiata reajidah.
mana. Por el contrarlo, de allo
aurgloron obrA de muy Litos me-
reclmlentoo. FA eato elabn el que
nos falta pars contloplar el rir,e
trancia con aentitdo de conntlnui-
dad. La llberacldn y, 4obre todo. el
delavorable tratado Byrne--L.On
Blum, quo redulcia I produ'ctdn
manual a ocho pellculaj voIvA6 a P
nerlo en peligro. LOs arnericarjAj
que de ente modo raclonaban tl ci-
neroa g&alo, por otra part w L ura-
ban su permanencta, comprendl.n-
dolo en el plan de reequlparaalna
industrial. Ya con oCto eonsegutdo.
siu cineturgos pudleron retorar a
(FiailWa en Ia p 4 lna 10

Una soberbia
super-producci6n

BROYCAMPOAMOR
fll flflo









LA MEJOR
,PLICULA DEL MUNDO
'ADEMAS
LA DAMA DUENDE
Delia GARCES
An COPIA NUEVA
5o If eta'i NlPOS 30
50 lunet T.1o 30

Lune proximo


1O

.^^^^^^ 1'


i O RAl IOCENTA






DIV. P114



A 6 Kft*wtJoai C* cuito *C.M-Q
apbn Apwbt" SUEN DE NAVIDAD
DIC" 24SS.^ 3L30O MOREN Kt*Z

AMERICA: -FLOR DE MIlAx Y SHOW. GRAND MT'O
EM lu = Dda i D tnAt t llxtos lsin Er -a w,-,rt .:rre* Lte'UILT.' ad
pr'ie' nt'd'e o ntDnt preiertL-tad l I -- rr."':-. I.'., q frfc.- fzt t3 st.
K .rin L Yl. F tort "en r I !dLa J r-ItA _, I ar ,i t A
,mat astr'a I nterg~rt~tax.11. de ij: 'i;-r, rz., A zr* -n Z

mtrabitm-nt.t p r L^'u;B Rly ard Un- a tlquatlrmo aM.:Pe..r dl&" r0< >_]
ptllculi x tii nta-i unn iarrumnt ro n I& t la x eaqul,,i P.T 'I &tbtl* .Ul M
,n Interazant e kx rltll pvr el gTan Amow, 1. n Ie C-rh'lt- }.s -c t m & Z
Wi qu..- qa not hrln Qut *I t1 pLtf.j ".n ti 'e-ca.oE Z J c*mrg t ** k
l& ju,.z;' e X El't. gr-n pc-Ial et (- erar crqv.^tlf C 4-=t4t d3 z A
h'D' & la.1 z 21. I it 7 IIu I t l] ge el n -tftr'. H-~err-^-tc E*..ri
n ;.Cwor jntammnta "el Noticitro 1 L, r lr_=o tum r et
*atl. un L t s'o L/u 1 o n-" .14
I ticlerci Fs Amdricy 7 c it yL tU paura meyt rvm t



DMMY "JIMMY
A b~.fe~d lmuf~~g Ccu LA c M oQ












44
AMERICA FLOR DE NMDIA _,, SO G,.N ZX.T

noO a: nd aa anovaa 1 t o t s.).a.. ',Sa a-,o, nt../







aL,,Aa








p R I DEanocta ao .


Teatro INFANTIL
P r e a e a t a
Pteaenta
DOMINGO 21 A LAS 5 Y MEDIA
La Comedli Musctal
"NOCHE BUENA"
Balo la dtreecl6n do
Cuqui Ponce de Le6n -y Martha Andrews
Orquesta bajo lat dlrecci6n del professor BERTIrNETI
Teatro-Easeuela de VALDE8 RODRIGUEZ
Calle entire ga. y 5a. Vedado.
LocA didades .................... $ 1.00


I -- lRAMADA' --:T






tCALZADA do'IJYANS kZt 0cuu i 7 oQ .
PROGRAM
La dEmamlla sLO p.dwem sn



AIGRORA*
oM RALPH RICHARDSON,
a DEBORAH KERR

IOSAI




'"Angel GARASA.
Alicia RANEL
DOMINGOJ MATIN E
KASPA EL HOMBRE LEO o pars,
JINETES del PELIGRO oeste
COMEDIAN Y cARToNGS


SALON "DUPLEX"
Contlnua desde Las 8'30 p.m.
0 ACTO de la OPERA de ROSSINI
2 EL BARBER DE SEVILLA
R e p a r t o :
Conde de Almaviva .............. TAGLIA -VT1
Figaro ........................ . ... ... GOBBI
Roclna .............. . ....... ..... CORRADI
Don Batslllo ........................ ......... TAJO
Don Bartolo ......................... .. TARANTO
ORQUESTA T COROS DEL TEATBO DE LA
OPERA DE ROMA.
(Distrlbulda por Ia Fox Films de Cuba).
--AdeminAio:-
-POR TIERRA DEL CHICLE"
Otro imje de marailla a trOmsi de la c&nmaa de
Fitspatrtck. Film Metro en lechnlcolor
LAS URRACAS CHAHLATA.XAS. Dlhertldo cartn
en techrtuicolor Fon.
NOTICIARIOS PARAMOUI'T T BRITAXCO.
ACTEIALIDAD NATIONAL
ENTRADA: 50 centa os.


IHOT



LR


E


x


- -... .....1 1 1
Sam Rafael
y Am.ntad
M.22144


REGIOS a I DRKW
DEBUTS DE1A

_2 SUPER-ATRACCIONES! ) I PAPiTALUI
SCIUSTINO LOYAL 0 P
S Y SU TROUPPE ECUESTRE I
10 ESTRELLAS DE FAMA MUNDI1L __ __ _
EN 6 PROECIOSOS CORCELES
LLA COMEDIA: Esta noche o MARINA, excepcionAl
~ %C \CI DECUI^ ^ *PUaa LOS EL' Defte Jule o ha caiiad o el deta,- conjiunto do 20 bea:s Nleluples y to
MARAViLLOSO'BALLET CON SU "CABA- cado columnista Augusto Ferrer de da la CanpaPla-
Couto, ro ctor de In popusrisirna Inalterable l s precios ide tl. 1.
LLO MUSICA UNICO EN EL MUNDO oque Ca1t eccion Bte dice uneta nuimeradEa I noa dO.a b.lta a
EJECUTA MELODIAS CON EL HOCICO lqu.. ade pl P- numenra, y 60 cenave a b o
r6Idico ADEMAS mancitdn, Ia nre- rnervaciona por el tUellono A- rr
DEL COJUNTO DE ESTRELLAS QUE ftetVK dnnacei do
INTEGRAN EL ELENCO ARTISTIC JL' .oa m.ar ENCANTO OY
GRAN CIRCO RA O 6 noche otrran |
A LOS MISMOS PRECIOUS MEDICOS POR- co en La orr in mHO C Lhy^
OUE SU CAPACIDAD LO PERMIT I dns orsn- o | I
admirablo coonm
I.9 ade g6nero I
4VIERNES Y SABADO MATINEE 1r 0 que d 1 d taen-
A LAS 3:30 Ne 9 pm. MIrguel de Grandy y OOnzalo Roig Hn n i,
DOMINGO 2:30. 530 p.m. 9 p.m: ra do e maseo Ar "taeaonG EER MO
23 Y N VEDADO Tel t-1010 -t Veo Prbgmia esta noche dos intrpretea excep-
__ cionatls Maruta Gonzilec. voz de o ,OTrx-
oro. y Emn:o Salinova,. el divo es- a nuOT-I
________________________________________________ pafiol coniratado especialmente paan IOnvo--
Trico epafio: Emito Balanova vUne GA2. sHOw
a Cuba despuos de hdber actuo-da
on kxlto c.axcroaso en los prmd-
Teatro NACIONAL a col-o6 espa E reto el Hoy ALKAZAR Haoy
reparto est& a cargo de laS ma- de- de---
COMPARIA DE ZARZUELAS W ta~das ftanL, nuevaz representacionet de tfB BM
-Rosa la China. y < CE Calotal, c on 9
Hortetuia Coals. Martia Pdrez, E. m
MORENO TORR rroJuOlBa Muft, Cartos Pouw"
otr. D a.a Mario 8antatruz T can-l
9TREN!O EN CtEA DE LA M G I no-. a-cin 7 0aart d lI
H OYDE LAB ZABZUE7LAS ESFASOLAS io Alberto,. e tenor 'an.ho Salano-
-_a. El dorn:ngo P OT la och- e. tarm-
"LA ILUSTRE MOZA" IEn, aa E c-,, x cntcaleto ar-
~'' *fcK HB- ITIV~n 'al>. ES man-es *jc. acontwcimlenUo ---r*^ J^
Letra tInsplrada iobre la famoa obra de Lope de Vegat, istc: repret nt-ac.6n de -Las lean-
"LA MOZA DE CANTABO". Msicla del maestro :dra, con ur. rep:no m in-ialable
Moreno Torroba. Marula Gonra'ez. Mafrta Pdrez, FLa LAS MIL Y
Ferro. JultaN Mufaoz. Romta Diaz. M- UNA NOCHE
Smi Bobo Pilar Mufioz, Consueito AAla. -A MU Mn r EyA&
EL D0OMINGO Antonio Palarcios. Migel de Grandy.
jEn Matnine IaW 81ao rLSSP0I,0 3f ___ IHOYSIN
"MOLINOS DE VIENTO"
"LA FIESTA DE SAN ANTON" c c
Por In noch. i asIan3, 30
"LA ILUSTRE MOZA"

EL MARTES, EL ESTREEO DE MAS GRACIA DE V N U A J'
LA T EMPORADA
"LA BODA DEL SE OR BRINCAS"


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA I
t~v A:a ilk ff"u dli'


K-I zz! V A1!i UA JI


II.


Katetoe mdltiple niaravtllas de ou formidable elenco preoen-
tan matoy 7 Artigas a to inimitable ecuestre
ZEFTA REPENSKY
1 tnle, mujer en el mundo quo da osalto mortal de caballo a
cabOlo. S quiere ver un arco complete y tlecto vtea el
Circo "SANTOS Y ARTIGAS"
Saa Lizaro e Infanta


Li


'W7; -T um-T inp' unm~i *
10,01"CO 00,4070160n--d hMW MM
v fmT ,.-, I Y.aDu m mnTm Pi .. "a
Il^ &uly Y Mll of


F


ROBINMS
^^Sulz


A.QOEV


PAGtNA OCHO


DIARIO DE IA MARINA.-VINF_ 19 D nE I3[rEMBRIE DE 1947


I HOY I








IOARIBf E I A MARNA -VIFRNFS Iq DF DICIFMRRF E 1947


Ealn NAVIDADES ltree.

Eii-. Originales Creadciones dej

"BAZAR FRANCES"
SA N RAFAEL 255 CA SQUINA A AGUILA


Ch-rdL o i* do Farys. G- Toado de Charol. Todo de FIA.
bacm NKWo, ft n.% do Ner oa Carmelita
C1e-: O1" ri fims Color Al nOMS
Bim.. 1. a. *0Tuao one Z C AP4TOSFnNOS
Z& mGbdo Nom T DE CADAD



"BAZAR FRANCES'

(LA PELETERIA DE LAS DAMAS)

SAN RAFAEL 255 (ENTRE AGUILA
SAN RAFAEL 255 Y GALIANO)
fblieldad 8UAREZ.


,ML CAJAB S LD BE COONDENSADA ERON DISTRIBIDAB
itg ft nfd al Wef de la Divl- distribulda entire los detallisatu de
s o &Pro del Miniaterio de i = Pi, rMlcajaz deo eChe can-
densds, a rd6n de o r25 caios por
160 'aw, el ildn e oyer" fersonI cada etablecimiento.


I


DISFDUTgx deu

NOC MU en de ambiente cri&
Ifsimo ddl CLUB FOUR WINDS
a hermou emupiima e c Icentro
deja c.iakd ..-
SHOWS -USICA Y BABE
Celia complete consumo minimum:
$6.00 por persona
Para reservacdon es lamar al m ikr
S G E Z A, /telifono BO-9212
Caizad Real. (Alturas de Beln)
Ceila. Marianio


I


REINALDO CACSTELLANOS
Con m0tio de asu curnpieas anvon I (J j|
onn preclona fiesta el pajado iler- C O
cole., en ioB jrOdine, de Vento. ien
Rancho Boyero. ci asinpUo e am-
oUilenu nao Renaido CantaeUaanc y CUVM
Petrntlnde, hljo del alclde de La
Habana, NLcolAs Castellano& RivOer
y de su bells. eposas Lila. FrnAndes.
Cumpla, nueve acAi elgracinjoso
Reynaldo. Junto al cual M re erwraon
numernace pelguitas p amilillan, pL-
ra Ian qse hubo tode elams de entro-
tenmf ntlos, in falter doa ptfainBa.
que se .rompieron entire la alarabta
conalaulente.
Lue a rvlda una rica merienda
Con L a termana' de Remaldo. Is
iraclo Bebite Caftellano. w en--
conLraDean eatu nifa: Merceteo PRo-
ortguiez, Sonia Caal, Estreila Moll-
no. ElenltaB SiAnchez Pewino Alelda
Outerrez, Uilliam Acoite. Teregit
GonzAler Mirlitm Reman. Bruica
Garcla. Alicia Alvarez Brito. Carmene
Blare. ------ -- -
Norma Miranda, aEither PFernandrez.
Pouple Brion, Dunia Canalejoi,) lie-
r.a Albert, Maria Anionia CancAia.
Malda CanaJeJo., Cuchi Catillo. Ann
Ros Catellanoi y Magali Outierrez.
Y Ioa niftas Monchy Agwror Orau. '
Eduardo Penichet, Ricardo Marlinez.
Carlo Peon.P Francico Pe o. Aristtco
Agldro. Arturo SAnchec, DieJo L ae
EmUlo Castellanos, Jorge Banchez
Candldo Alfonso, EnriqUe SAnchez.
Tony Acosta, Portirio Ramos. Pan-
chto Bosa, Jacobo Plazaola. Rafael
Sou. Aristide 8on, Manolo Doraiao '
Urqui Roberto Jimenez Azua '
Humberto Ptrez, Antonio TenJ.o, .
Nicolka Amaro, Hdctor Amaro. Car-1
Ultoe d- Cdspedes, Blivio Etevez. GuI-
llermo Castellanos, Roberto Pra. a
Anwonr1 Carbonell y Armando Pra iar


LAS SENORITAS GALV18
e- E prximo di a 25. aeguin anuncLa-
mos en dias pasdos. forar.aliiarAn su
compromise amoroao In Inda bher-
manilla Elenlta y Lucila Gahs- Gd-
men Plat, con log J6venes doctor
GOitlavo Altuzarra Torroeula y Javer
de Urruila y Soto Pradera. repec-
tlvalenle.
Con motilvo de a silblta enfermne-
dad de un familiar cercano de la
seftoritas Oalvi, el recibc, que pen-
caban ofrecer ese dia ha quededo
.araedido, celebrindoe i el aicl
dea petci6n, pero en ila mayor inm-
tUinldad.
Sdp ae sl.
EL EMBRUJO DE LA GLORIA-
Desde el pr6ximo jueves, ala vp.m-
ticinco, presentari el teatro aEn-
canto., el elegant colislo de I& ca-
le Neptuno un estreno Paramount
que lleva por titulo Ila Gloria., en el que intervienen
min de cuarenta estrellas y astroc
de Hollywood, todo dentro del mlo
interesante airgumento.
Gary Cooper, Sing Crosby, Betty
Hutton, Dorothy Lamnour, Aland
Ladd, Paulette Goddar, Joan Caul-
field, Ray Milland y otros, que fl-
guran en el report, les haran ver
como piernan y como e conducen
Io artistan fuera de Jas estudlos.
Algo nuevo, que gustara mucho a
bla famllias La idua& al .Encanto.

POR LOS

-Uu IineIm del 1

C. P. C.

El niempre atento administrador
del Club de Profealionalea de Cuba,
Leopoldo de la Barrera, nos envia,
con el ruego de su publlcacid6n. unaz
linear relaclonadas con la gran files-
ta de fin de aflo en ea entualacta
sociedad, que con gusto a continua-
cl6n insertamos: En relacl6n con
Ia fiesta de fin de afo, ae cele-
brart data cobr.ndose por cublerto
a os-a ocios comensales diez pesoa
por persona; los invitados pagarin
nla cantidad de quince pesos por per-
saona, y solamente podrin afiLtir si
participan de sla comida. Todos los
socioe que no partlcipen de la co-
mlda y deeen renervar mess, ten-
Irsn que abonar como minimum


Empiece su diario del nuevo ano



con una


Regale lo mejor... Regale


EVERSHARP


para cada

presupuesto

TEL A.6027 NAIANA


HABANERA


ntir b algom y fclleeltfaelones pasara la fea oe maaSan, eo ao
id6n de *al oomomatleo, [a trarlnha Jeune fllle Nenit Martinez Rol
quo tanto m detaca en la nueva promncl6n social.
I seflorilta Martbine Rolg on hiJa del doctor Mario Martbin" Axe
y de ou Interemante espo Nena Rolg.
La felleltnmos.
BODA EN LA CARIDAD


Para slas doce meridlano de pasado A la boda seguiriIA la la de ve-
mafiana, donmingo, se hall concer- lacIones, que apadrinarn la befo-
tada en la parroqula de Ia Caridad i l Margarita Andux GUell y el at-
la boda de la encantadora sefiorlta fior Gonzalo Iduate Andux.
Fldrida Ayra y salceda, hilJa de los! En calidad de tetatlgo filrmarxn poc
esposos Benlto Ayra y Virginia Sal-I part de Ia novia lon seftores doctor
ceda, con el Joven Juan Iduate y An- IAndrds Weber, Dr. Gonzalo Andux,
dux, hijo a u vez de Ia aefiora Aimfe Julio Bulstamante Jr., Ingemero Car-
Andux viuda de Iduate. los M. Iduate y doctor Miguel An-
La madre de la novia y el herma- dux: y por partec de l. los eASoree
no de stai, el aefior Santiago Ayra Alfonso Fanjul. Lul Jun.cadella Jr..
Salieda, serAn loa padrinoc. M',ardo Queral Jr., Fernando Ro-
driguez y doctor Jose Joaquin CIEne-
I r(ca.
CLUBES L
LOS DUQUI8 DE MONTORO
S Alrededordeer dl din tre de enero y
nigo De la Barrera. iprocedenteos de los Estadoa Urnldc
I llegarbn a La Habana el Duque y
a Diquesa de Montoro, quiene ne
de gasto consumlible, la cantldad de hallan en viaje de iuna de milel por
cinco pesos. Las reservaclones y a Armdrlca-
cancelaclones de mesa ae harkn La Duquesa de Montoro, hija del
hasts el lunes 29, a la s seis de la Duque de Alba, prnmerlsina figure
tarde. La cancelaci6n que no &e de a nobleza espofiola. contralo ma-
ae. La ante ddccarl no n trimonio, como es sabido, el doce de
efectde antes de dicha fecha, no octubre en la Catedral de Sevllla,
ne tendri en cuenta, debiendo el constituyendo dicha ceremonial un
asociado abonar el cubierto EIl iJgal acuntecImiento de renonancia mun-
que ai hubiera utilizado el servi- dial.
co.. 4 El amigo Charles Mendio:a, Durante la breve estancia del dis-
presidente del Comlt de Fiestas linguldo matrlmonio en La Habanal
de Idn Pofesisoales y mkxiio or- recbirin mdltiples homenajes, a loI
dgn lo Proleonaleu y moximo or- u lemos refiriendo en so opor-
ganlzador del concurEo Mlsa Pro- tunidad.
f-lonales 1947., que se celebrarA-
pasado maftana, domingo, de nueve ^
de I. maftana a seis de la tarde,
quiere reoordar a los 1 oclos, una
vez mis, que para powder votar por
la candidate de u el eccl6n se r re-
quisito Indispensable la presenta-
cld6n del reclbo de cuota coresipon-
diente. Finalizado el escrutinio se
proclamari la eleci6n de la que
mayor nibmero de wtos tenga, que-
dando encargado el Comlth de Fies-
tas de todo lo demrnis relative a
dicha proclamacldn. 0 Dicen Io e r
amigoe de Martha Beatriz Dante, emos recibido una
Ila lilda candldata a Mtias Proae- p uea anL
slonales' 1947-. quo dEta ha man- poqueia cantidad do
dado a hacer unoa cartelones, en los
que apareeri au fotografla, con la
gigulente i nacripcl6n: Para M CAMISAS DE NOCFE
Profelionales 1947: Martha Beatriz SAYL'ELAS
Dante. Quedan todos invitadoas & EFA.OS
comer despuds del triunfos Le re- *EF-10S
comendamos al .emaltre. Estdano PANTIES
que o prepare, pues el triunfo dt
Martha Beatrlzc ttr arrollador. 0
Eata noche, a lan nueve, se celebra- do jo isey do (a acredi-
ri Ia antinclada funclin rinemato-
gri.fca que present el etllmado tada marca Van Raiteo,
socio eflor Bermnan, con la pro-
yecci6n de la Interesante peicula
titulada 'Boom Town., protagoni- L| pfI f A
Bda por Hedy Lamar, Clark Gable L iL I
y Spencer Tracy. Adem, se pasa- NEPTUNO
ran Importantes asuntOais cortos y SAN NICOLAS
divertldon 'cartones. SAN MIGUSL


7 INCANTADORAS TONALIDADES

De vents en:
La Filosofia, La Epoca, A '
Los Precios Fijos, ..
La Nueva Isla, ^Sa
Fin de Siglo -

BONNE BELL VA
PRODUCTS DE BELLEZA *


G].ACIZLLA DE ANMAI
NuiMtr getul oaeapafera 4. *C'
IduJdo*. Gracill do Armu 7- q' con-
az eta cxb redacu a r tin rr.ca ,.
ae ,e r tAUs a ,fancor,-n tra isif -
pketuaewn* rtt6ltcl*d ad am ca&e-
rclIt, dL apendlitca a Wo t4 fao-
inmtida reerlaea nte penr l emtr -
Ya m ha rtntegrado a iu cirn,
to quo EnLxM cteitbrajaa.
BODA E N OL'r L
Es iL tlaala ParrnIata i Odt Gtr a
be crlerraMr ma&na ve riM-, din
a Ls A iste do La c-sick. una
iar1 rt.on, qut dejl& et -.nts ,
Airi a lecia en el capliwlo nupcltl
da Lqnll ia lOciliad
RMai teler)mcA-a In b./n doe I en-
r. enoradrarna arita Ate-ters Al"ia
Errtaflrr y OtkUlsPro ult pr t
adel Ir Uluto ie GiOine., y e* o-
clai trgaj yIn sc-bolt.io fc n-;
tU. crc, Oarl Currbeo. -
UO* r, ,ne 6a cor.curirncla pte-,
1WArI. i ia n miLpUm nclct quo
atcr prflnan Wr Is.La atofrsI ,6r'-
ai&rjsa Csrbcio vrud& do Garcin, ass-
ft die rcdcl i y Vr il PIlror AnVton, '
Erhfvhrrla y Rlvt-ro,i paft d t Is
rton La
Rat fhirecn's c tol bas'
LA BODA VIDAL-GONZALEZ
Gn a O rds qug anurincn, aOl ptrt-
S erIte mu de diclembr. I
be hen Ot ara en I& parro.quA.a deli
Vtedno, *J ibLdo 21. TLiendo Ioe con-,
Sracyeno t i eccaintadora enofOrlt'
Mary V1ia1 y JoSaere, 17iL de oG i
ceApor Ls orsor Vidal y Aurel.a Jo-'
4. sord ) el caballeroao )Mvtn Jorge
Animons, Gonzailez B ner(i -cr, -
lar-a, O I& Dlreci6n dei l re.-ite.
LA 0'S i5,i nc~rrcnna sorb apad-n-
r,&ad pr i s efiora MArtht P fuorti
e CiLra)>Li, prima dei noo, y pa
el pV.. de Io novoi.
.frnigr,.doa s e encUensran lo tea-
LI g ro.
Por phrte de ell. firmarbn lo be-
horen doctor JoM R. Andreu. doctor
Guiflerm, Gulral, doctor Artuio Ti-
quochel Ingenlero r ergio Sobredo
Oscar B-gulristain, Antonm Roaori-
Uia. Ernnto Robau, Just Jotnde
Joe FerAndez, Manuel Freaneda y
Pedrrj Garcia;y popar part de el. lot
dtorn Jot Juato Martinet, direc-
tor de la revista Ella > Fernando
Oonsalm. Ingeniero Jorge Alberto
Cara>La, doctor Edwin T. Tolon,
doctor Francisco Bobredo, doctor Au-
reliano Rodrigute, Carlo E. E.Anchet.
RRabustano Pileiro, Felilp Cantero,r
Diegoen Geoaloz y Joa AliA Jr
En ila boda civil testLlcarkn poa r i
ul novia lo kaehiorea Joaquin Belancourt
Rodolfol Ramo, Alberto Coya, =leu-
tearo Valleclllo y Wenrceslao Cab-
llero. y por el noio. Ios aefiore RPo-


isi el"studiode- ;lTeza B N E E HOE


&I A I)
O-oaav Lanrwf t o m aeloona padasodo. i ^-^
ca I a-novi tho r a... boO pan*sa*~ tr


elio Omoeas. Jvt A Gonzclei, EZ- Ie vlenen Or9&nlDaoo 1- ae&MW
rarcoi Vidal Ca.:rr.,rj Campom y la Virginia Vidal de Botitfto, BaRU& 34-
#rnora Ro6a H..a Ztl, de Hja-rr- gulritalon te AAra&i y Bls JOMw
bla. de de eLmmI 7 in sefrtfltu &AM
.iac., a. '.a c- Ma-tlntz Mo-ero. Carolia Jfaeod
(ite e.L '- Lr S d ]Cabsanva y Otoaca Be zeDtn 1
ta-rde y pi. e. M,rsmar YanLt Club car-a
geit devp-d.dnd ri anta-ra a &ontarL L'
Vidal Jocenide rjT- ".c mrerinda quc iCmUrtnba en i a lma OWCI


various tamafos y en gran variedad de models. Una
sugerencia de La Filosofia para un regalo de pascuas
original. Desde 6.95
I. Do p;iolleg;t;ca, eompst:m;r-co-n cterirca ono su a us r o de pomoa y bamde
superpuesta IEspaeo cubondo to a la lapA. Modo -n ce,,adsa E -ecde., roao,
prus'a y carmelita.
2. Do genuinco "CW ;d ,ec'e de zpper circular ouego ds po-Ca y spec eo
en Ia tapa.
3 sex call, mcdedio cuy rctti. c :on amplc o *eplr o E a tE osl leo clOcem .






LA FiLo/OFiA __


. _w" .


.a




EPTUNOz SAN NICOLAS

P4EPTUNO -- SAN NICOLA5 en


IARIO DE PASCUAS desde HOY VIERNES al MIERCOLES 2


I LA FILOSOFIA estard abierta hasta las 6 y 30 de la tarde.


AMl ON


PAGNA NLVE


-uvj i-AV uLruuu t,% Lj% inruuw%-- mj%,,Ej, 1 7 LJU- LJA%-LLAVLLJfL. UU. 1 7f


- -------- --


-1


I i l.b .


.,, , ,, r J


I ; lr- sAAwmLs&-L4


a&


OIS|a ltlllUlIDoeA IVIeSnIAeIOf CUBA S. A. BEIRNA 31A








DIARIO DE LA MARINA.-VIERNES. 19 DE DICIE RE DE 1947


Catoli cismo

Por JUAN EMILIO FRICULS


-Velada San Juan Evangelistla.
-Actos en los Pasionitlai.
-Concierto en Ia Cultural de Cat6iicas.


I


En el Sagrado Coraz6n

gC N 4l1eiaa del 4S ai4,ldo (' ,ondic d Jr14 . s ef eclua ron yer, a Ill
EN 1- de l a .a ,l~ lie oniAlfri~ebres dispueslas por Ih

Cnmpa.ipa de Je4li. en 4ula4.4o. del Alma del Padre Simon Sara.sola, x-
D lre44144 l 4 O h s4e 44al ro 4dr44 W4 uy r 434444n 4 4..uerle aca e4cl 4.en
S4n4 5e a h,4n4 b 4a4re1 44n d, A, unto 41r nh4m4 eno7 dejara en la anc 4ed4 d
cubanA, d.nde se adm4 rAba%4 'ap4,4 cal4 a a i [ 4,4a j.s oita.
Fr.44 4P'Pro alt 4ar ma4 -r d4 l X
temple dt 4Relna m d ijo la m4s, d oclor Francisco Prez.. Vich. de aI
oilao. por tl Ml' 444Rr 4.iendo pa- 4A4rupa4 1n C1t611ca Univerltarl.a,
dre Ramon Ca4vo,. vi.epromrial de N del DIARIO DE LA MARINA, Io.,
la CompaIl4 de J4u.s3 1 4,4i4tldo p,,r a4eore Miguelguel44ue4, 4creLar4 o
Ina padres F.leban Riua+%, S J, dt la Dlrecci6n; Roberto SantoS,
onsilhario de i4 Rama A .4de Il Ac- jele de corre.spons.alea, y Juan Emi-
clor4 Cat1ilica Cubana:1. Angel Ol4- lio Frigul., cronlsta. catolco.
no, S. J.. prefecto de la Residenria Por el alma del padre Sarasola
oe R1ina. e4tando Ila prtp de nlu- se han efectuado tamblcn var4a-s
4l4ca Jlturgica a cargo de an 4,.upo misa4 s en el Co0eg4o de Bel4n, al4
44 profe.ores. como en l a res1dencia J4Juit4a de
Entre ;a' concurrencla que azO4.6 San Sebastuln. en la que lallecier4
a estas ho1nr441 funebres, se de.sla- el ilu.stre meteor6logo.
caban el Rvdo. padre Fray Fernan- 0
do de Santa Teresa, de la par1n- R 4co.rda.nos a nuestros lecto44
.qua. drel Canor 44Rafael O44w4ern14. 4I j .Ii44ii4pi4a a 4 4r de li e-
S. J.. directordel4 44 Ob.rvtr.tam Je d 4r4.1t444444.'44n 4e 44 Nstdad 44t


Scenario



ci. til/lctnlg( de rA Ln illlu r



K II .u ,rif Iw (* In ldo
[a d4. l. ily y 1 -h,Wl. c14 lco, 14r-
4tlt,1 44A4N410l4ll.M 4M 'it.,In 1 4dLL'WtLUL4 .
U llo d I t i U 11rf InJuhulo, l
Lnduoiti he de,ke' de CoUmplItenct.
Pn, IndI,41a l4nit d 4444rllkc a.itunque
-I+)alaLr: arudellie]. Adquilro ay AM
U11 primer gsllmdn. LA )inLeilla d-l
re > que entire lois competldo'eS
e nroptal ,OAe o0brv6 unk comanh-
dAd de L'cnlrlm y dtprinciplom que
4'o4 id44l4 4 l. 4 4 4re44l4 4 n4 4I4 cluis4 al.4
d 4ta4le v4rr4d44. 4Qu4z. o. 4 4b.d4era
"to &a lo que spunta George^ Cha-
ren4 ol 444444. 4.4o 4a.y ol 4,re 4.4 .4.'
.erto4 4 u4 1look4 try 4a- uc4 ao4s44 qu.
henmos vivido hae n palidec.r lI"
avenulanTtin violer,
'ee te enon ha Inipueato ]a
les]Idadl.
I& Labtldel rt+l- apura li, ten-
dencla hftibta s.u l~tima p-mI ibll-
dade.s. Su dirt ctor Rent Clem"ent,
que Lcarabsde cerraIr filai parml
les grands-, prezelade de vaLrlom
factors: argument, dailogo y ec-
torts profesionalez. Ia bata~la del
rieJ. no es otra rosa que un do-
cumental sobre Jos sabotalez a Jos
tren4 de Francla, to cuale, .en-
torl,*ciendo ]a manlobi~aus Ietlb-
So 4-


y Pantalla

I pua. II -r -


K


le




If
(I
-L
If


T A


4.ic11, 14n4luyeron ell el cu deI& d4 4
guerr' y, aticLtlt1 n tenle, en I1 4&1-
V,116n d Norumnolt. Clnioeit 4w.
c4. ILd opthO n lo aL atrlbu4irle a m-
lum grupoe clandimttllca todA lira
ganancils. No haI doe haber mido ltU
14cil e4te tr4l4Jo xublerrinea, aun-
que ptrs resiJLirto JL no-16n etibe-
4ra eluv-4 4dilpule sta4 P.s crllc r
au repo44, ae44n d& 4 entender 0 1
pellcuJa. A MWon hotn1bre tenr. ,
ricois en insllnacl~n y en arguclWjs
no I Piobris el twempo part on-
ver4sr. Adem4 0 d.l tru.no de Iom
vago~npA decarrilldoos,iel .Vltwptir-
ne. no regUlra naiAL q~le Irae auel-
tlLA, can iIO" terminnl/lteA. Rerfl
Clementl apela i IA 1ccl61 y al1
len4ua)e4 de lm Im1lene1 Con e lto
unmlterlaJe1s exlguoa lo4ra, dade i-e.
go, inagniflica foLog1aflu --como
el cloab-up del obrro e aldladra:-
do un fr4no, mjentrA le a&punt.
con el rile1 urn soldado n4zi, o qul*-
lla del cadaver enredado centre Ia
ramas de un irbol -y, 0lo que e
miA extraordlnarlo, un 4 climax-
inten.amente dramrtico.
A pesar de au e4encla herolca,
.La b tall, del ritel. n4 m41UutraL
al aer hurnano empequeftccldo 4or
dos 4uerz4n antag6nlc04 : Ix m4iqui-
na y la naturaleza.
4 4ilmnL.


Belen: .:e4wor Js4 4 Narl4.4 o 4 l0t0., el 4i-l, 4 c ,i4liv1d d, 4depe4 Idlend4 u x4u4 I .
tllineOeleO patricio Stna'ez Coldi',f^, ee dt c pl)|iiiti de cooperii-ui o
pres:dpuite del A4pu.st4 o do e li t q ....i.d .4.i4l44 preste 4. 444 ..,..- El especticulo que presentari CAMPOAMOR 6la mtana de
Onr1lot1 04444. le..4, or 4R44 Ma- 4 ,! .. ..d ril,,4 l A 1c:ulnUK- Paicuas leri recordAd'o today tvida
nuel Oher. tie la Asocia(lie)n de tc,,.tt(ual%. 'l' ~ll~li~h
AmllIgLosA Aluninoa del ColegO de no fi texige ba(I' o alguuno, egii J E< De grandiu.so puede calhfwILr.e el 4 wlidfinca no lo expuLsa de lIm, buc
taek~n; Jose Justo Martinlnz, elorse- dr+.p|)t-dl ti@ e I- s191lentelspi P0 ,131-: ie. L, t o IE. ue l)re.SIlt~ari t, El aIn laLiene ence ndida t ell u tbu,.u nitu a
Jero de Is Col igrega1'1 'lI4 444 .1 ridii4
deo dp nla t Cu l tur M nl'iq,ie 1 AI n A l l rlr tarjeLa do -uj- I"'t- o r Kl tal ro Citnipu nor la M- antorcla encendida, nillenlritz en Una
d~ la~ A4 ~ciat4: 4444 4 .. 1 4 .4 4 4 4 4 4 ,,4i44. 4la. q e 4. ,oiniei. a el disl. d NtlIne- 4ar 4en se derrin una 4.anLida Lie
Ta~s. lk Varoua, ex pre'ue.lden litd IIIa griL lulitiunl ul"ter Iiiii PaLScU"l, (M~II- bilapl ~ lnliuiuv li lal ay frien un fpar de jiievoi;
tUnlon 29 de Caballei'us CaloIL~ld.- ( "1 pre "oIn'" inl Crt.ano. Agittialho ]a t lo n nuneroam vA\ljc- Una planrlista calenLstd al rajo vivo
ie, la gle.sia de Remia; NlariUs C'a- 2. Pre4 l'T lus <4I cinienl os. o l4444i.s 444 le h4 n hecl4 o de it Camnpo- r4 en4rl4da con su lengu4., y lodo
ballero prior de l4 a Venlelb! j- pe.- bresI a uItis arboliot ie d Navidld, .a orur all Leal 1au 4rite4lo. 4o i a 4 I. s v lta del 4publico, meJor,
den Te4rcera de Sarnl4U. 4i.i 4g ; 3. .-Celebr4 Isa 1ieilai ell4 medio Ili priner krmino pre.sentar i, el 4on 4el p 1bhcu4 que d4 see subir al
Juan l o sBalndln, de l1s C14 bal4e- d e Una 4 naiia alegria navldefia, evi- .4144444 .hlt d4el4 ano 4 de lita caa 144444esen1rio, ada4 de truces, 4n 4 de o4-
20 d4 Coln. 4 1taind l4odo exceu en laa ts LebIr ciu-. ,ll4 T ,F n. ell4 qI 44ues e pre nLa ell curldad, L od lna a pen ud. pu e a1ec-
Dr. Pablo Dardet, de la Aiocla- n42 eaPa.s uale, 1d4nt41 o ficor o rsill rcoma Ut n 'ro 1 44ulo es4 s.e a lols l qy i4 por 4
el6n de Medicos Cat6:1iu t de Cuiba; 4-4-Asa a la Mista del Oallo. poillac6ti.cico, ben 4 coma jlardinero 41- 44144re 4 e hl1a 1vstao que loal demo.-
cn- ro,- ran W e 4r, bailarin, cana n-4 0racio0 144ell t1 relt 44.local de au
4CULTOS n Ie, cupleLlsLa, danzarinas de ballet .elo maravill4o. o a 4presencia de rt-
SA civi d A 441y una. as.udala .ondea.. Li car- putados doctored y hombres, de unF.
El CIrcular ctvdad es caj__.da estrepiolt_ que produciri 444- sol c... reconocida y gran r puta-
El Circular IcI u lv a j in
VAL. expue4. to enIs. 4 a prroqn.e4 4e 4 genil pellculs qu4 4lev. pot 4,- 44 n..
344 expMonte, a eioC 1 ra1 d0 ,Con. 4l. m4.ic,4 por dentro ser- Seri4 intermlnable explicar todoa
Jesus del Monte. A is4 0 nco de 1 U lt uraleS 4ir4 como un lenl4tvo para. el can- lo4 n4lmero s ens.aclonale0 que ejecuta
la tarde, Rosario, Bendici4n y Re- -;ancio del afio que de6 amos a4te mago, que aunque4 sit maravi..o-
4414 147EL ULTIMO 441:.DX LA SO- Fier 4:cua4idade4 fueron e4erc4ta4,a.s1 e n
l .. el Di CIEDA DlE RELACIONESo- Pero la .s.n..cl6n q ....c.*l i arI& ia m7terlos. India... 1. luz primera
Llturgd a el Di 1rEDA D 1into 44114 pres.entac16n del Faklr Aben-el-Kady, o lugar de nacimiento, I u en La
M 44de Tmprs 44d A .cuyo CULTURALE 4 nombre, ind1u trducido al caste- Coruha, Esp.aa, por lo cant1 o e4 a-
Adoraclon Norturna oeospe
4 4Ador&i .n fi tunrbadn, rContin4ia ofreciendo actors de gene- llano lgnlfica1 .Hijo del Poderoso. Ilego de nacimlento, y lto puede
laa par ial inte la m l t novel ttUiOnde Re hara, que la iangre que core paor Us acredltarlo con lu document~cton
",-144444 r e g l .m e n ta r ia d e l Q u i n to c ona ladtu m e tacn' 444 ...41 l I an 6 3 414- 4 ,d-o0 r e4 1 n
14444014 relof ntrari del Quint o Cu rales que pride I.a dod 4.144411. 41 44 14Un0a totaint, mien- panaportt6 4 c4 .ntas personas quieran
Tur.a o, n e santuario del ..n...a tinged 4 se 4ora Margot P1dstana de t- n ejecut4-. ete mago ss 4. cto i n- constats.rlo. Por 4 0e motive L0 a em -
0lado Corazn de Mar1a. A las diez rez Fernand1ez. tverosimile.. pre.a de Carnpoamor, no omitl6 1Us-
de la noche, constltucin de las El 4 celebrado yere4r en 1 ala M El Fakir Aben-el-Kady, vierte en to alguno, par.a que sirva de aguinal-
luardlas, exposici n del Santisimo ria Teresa de Pro Arte Mu.sicalIle- su boca una cucharadt de plomo do de PasCuas a su dluinguido pu-
hata s cinco de a maana msa, no tds los requislo exigldo por hirvient derretldo y hut. que e .co.
proceslon, bendlci6u4 y reserve. Is entidad4 .4efilada,l uese 4 propoIne
0Arroyornas ... t 4reW ,as.. ,,4acer 0 buena4d,- MARTI: REESTRENO DE .GARRIDO Y PINERO SIAMESES
A las cnc.o de la tarlde de hoy, vulgac1 on de disl.no Ls topico s cultll-
viernes, culta4 perpettlo 4 a Jesus rale.4s. A la it char 'a que pronunc4 I L 4 h,,,.i4...lfr,, p4 o4r44 144 h44,4. fr,41 hi44 4 l+ 44"" 1 ; 4 t,,' 4 4 t 4444 .4
azar 'eno con Vi a Crucis ul s .ue ne, M arquina, el es.critur y period ta, Mitllfl. "41. 4" h11 r14 1,, -iti, K 44. 5444 ,i44 l. 4 4 '4 4 I ....... I4 .4 44
Xlh.4..l44(a 4. v4la.ncicos e4444uropo44 414- ,,44.44,,4.ii 44r,,i44 4., 4,,r4.4
dic16ii yorenser,'a.Periot ina nkiu i t site 'e muclu gusto y die verdadero : ^ t '^, ,i ,; -
444. nueve, nil 4 oennie. 4' nc47440 no414,e par.s 4e rs. 4 444 claridad4 A' 7' 4 I .. P -
Cr44.40 Pobre 440 44.44 4un terna tan de ac4 u .l1idadl 4ino4 pr, -.44 n 44 1, l 44, 4444444444 4 l
A ls cuatro de Il tarde de hoy, log aspeclos 4iq descubrio, ante un,44 4 4 . .
cul4o aR Cristo Pobre en su capl- publico muy ateinlo, de los llamadoa 44 t 44 1. 1.4 4 .4 4 1 44.444
14 a h., 4l+.44144.44a 444 pr,,.444.4 44,41d,-o4

4la situada en lo bajos del Arzo- vlllancicos, y, por extension, las can- .)l 4 f444
bispado con Exposici6n, Rosario., clones, cantares, noeles, de similar11 4 4..4r..rf il, 4 y ,1, ul4 n 4,j4 4 440,o44.44.4
Ejerci 4o, c 0nticos, bendicl4 n y re- contextura melodic, a. cuyo 04or.e- 4I4. ,\ I'4" --' Lin. 4 ,44444." 4)4 144 dri-
ler-c. nes ser remonto el confer.eniante, y dco o t Re
er i de A igual que a. su de.sarrollo it .ves de'4g 14.I 44 d4co11. 4 141.
El domrngo. 4cult. men. uales de L, 4 en, 04 eor, 4 4l' 4 degen r 1 4 on4 4 i44 h41444 ,r14 7.444
la Archrcolradia del Santisimo Sa- en Francia, que hizo que esi4 can4i o-4 I 4 441- fnonl M-2724 4 M-4071i. h4n.4 4,4 a.
cramento. A 4ss ocho. mi. a de 4 o- t 4es de pure 4 .ntido popular, prlmero, h n4 4ti npr- 4delanter 4n. It 3. y I4
muni6n armonizada. A lasI nuevr. \y religioso despuM. salvo en ronta-
4mis. olemne. expoSici6n, predica- dos c1 os, se convirtleron con P elI t44l a 1 n I r.
ctr1, 4d46n y rva. 1 4scurro del tiem po, e n 4l1nc1one El drMt.ngo 4r4r4s4 n mal n
profanas, que uro zIn 44desecliado4y44' A4 1 de .4rde,, -n in progr44m
CONCIEBTO 1ondenvadas, por la interpretation \ fnrmldhl. Pre. Pr 4I v4rn 'a24 .1 -
4441materiali.a que tuvieron, por muchos. C5Ien 4. 4F4l4. Ber4r4r, unit4l 4-r...
Cultural d4 Cat6licu representanmtes de alcurnia de la Igle-le tr4n 4o4 4410r1t+4.r io, 144 A4441.-
s- 14a Cat61ical.
La Casa Cuultural de Cat61lica Marquina se extendi6 en conside-1 3li 1Oy O R 4,s.rt 4o n .4ba1r a4 y 4o 1. '.re4 -wt. 4 0r( 1.4. Luis M 41i,444
anuncia para el lunes dia 22, a la1 raclones acerca de tan interesante Pi.-o 3 do. Xn, 4. 1oi. I*a 4bri 4 y Rodr,,,o Prat.
aei4 d. la tarde, la celebraci6n 4de te a, no0 441 anunclar primero al ini- ) ,. G in. m- I 1l .rl
u g n concieI a lecture de su trabajo, qle noe In o 4 m4 Ih441 4.ubans 41r "rl do 44'i 4 *- 4parn4 do au 4 is ,4 4" 14, *4r
suagrinte n'ertle% N A vCldader e 4s- 444a4.el propsIo 44..4de4p4onnlar Una
an e n e1.a b44-c4nterneia, plies .w aporte al actor
taerha 4e 4a 1c4i4 de. 44cleIl.ed .'dde R4e4acoe.Clowl.1:44-4 LAS NOVEDADES DEL GRAN CIRCO SANTOS Y ARTIGA5S
E4stark bajo a Is 4.4rec.i1 44e It' ralt.s 14e c4 s4r4i4ia 1 .s4 plpien4e 1 |
d6c. ora N ena Coll, estando Ia s pa rtr prP, 4entar alg tans expli aciones p re-a 4' ,,h4 h 4 h 4.4 l 4 -.4.4. 414. 44l4 4n 44. 444r 4 ,4 1 /4 4 7. 444,.41k, 41,4 4u h,,4. -
lterar ln 4 ctargo del e4 tim adu cw il- !vla4 a la pre.e lita ioCin de la Ca1l4 uria 44A .44 l4.44 i t 444.4.., 4 '4,4 4 ,, .. 4ia | d t .' i4 ,4, 4 4 r 44 4 L4 4,414
pariero wfiur Rafael Marquina. El l que airge el maestro Paul (L** ula, i i ^i ,,., I 'I ii,, '," P. ilid i.'i li,,, t" li'
cuanto 4 la labor arLstical4 ha sidu 4 que i ter44 pretaria4 en .eg4i4la varios-l'4 4 4-r e,4r 4 4,4 4 .0-,4 4 4i ,,lti4,,,4 ,.4 4. -1. .....i .'
e n c 4 l1n e n dl a 4a R A l 4c e D a n a ,:40 4 M a r 4 a l l i nc i c o d e E u r o p a.4 4's. 4 4 4 f. 4 4 i, 4 j,, 444"t ] i, h i ,,41 ,4.^4 n h
44444.44,4444 444. 4..444, 444, 44,-lh 4444., 4,,,r 4,,- 444, .44 414,,,, 44 7,-.44. 4444-.4 .,i''
H -abl0 Marqulns del4 viln w e4 !.44 444 ih l Hl 44444..,, 4,44 4 4r4t4.lPP 4444. 4, 444 4444 1444441 4. 44i,4Ic+ tit 444,t44444, 4.4,
na de 00onich. r141414444F4 guer4. Iglaterr 14li4 Austl4. r i.a, 444 .1 44n444, y 4447 4i. 444t. 4 444,4444,4,z,. 4~4, 4rill .4. 4 4 ,4,t,4" 4. 44,h ,, .. 4,tf,4,,-, ,44
U s c a r L o m b a rd o y o t ro s c o n o c i d ow n E s p a nra e ll Arun d o .s p a la br a s, c o y ",,, ,-M lI ,i , "ii h \ , ;i '. ; d n h
0144044Fipaia 1.4444.444 .744 404.4444 144414 luslrandu 444ts palabcas, 40 4"141444 444a444.4 4 4 4 4 44I4. 444444 4......
rti .7sta444 mo anUnciara, el conjunto cantablefl4. 1. a .l', 4t,4,, 4 ,4ih" l4,,, 4 ii, .i4 !i 4 44, 44 4 l ,4,4'4 i 44 t't4l4 a 44.
41 Paul Csonka que, admirable en0 el14 l 1., 4.i44 4.K4in4R It 4444 .4 4hfn t 444.4t441 440. 4444.4
SlONOS 44 1.uste de 4da a 4o0 de los 44r.4tts R 1.. 4::1( 1 44 4 4,4 44-4 i4 1.4l44 l+4l44444444444 't44 '4l44
S4.1total, magistral en las matizaciones, ],,,,r | 1I,' '"" 'I 4
San Juan Bosco y perfecto en la diccion r4 sulto de 44 ", l" ,, ,, ', n ,
1 P gran lucimiento mo.stro a maravi- iai 44 4 4 4 .4 4.44 *
l4 4414 ri 44 4. las l4as dF -4tistlnla.s caraclerstira. s mu- '4-"I I n' 4 4 Ari 4' *.4 ] 4.d r -i '
1u 4a del cole 4io ....siann r.. e Te- lcales de 4 . h4 .er .mos. .s canciones de .l 4441 4. 14,r, ,, ,,, 4, i 4b' 4 4'r'"" ." 41
Jadillo v San Ignacio, dirigido p4 Navldad flue, como apunto 4P ex-. .i ,4 7 0 4 0 4 ,a"Ho t `--4. I,4" 4i ', d B'g1'4 rI'
las maR s de Maria Aux4lia.orai., posltnr,. no l 4er4 n compups 4.t 4lRs ni4.h 44i444444 4,in 4 414]oInn 4,4,r .1 rr4.k4 *r, 4 I., r A i ,n4 n ih. 4 'j. -'1
I=1n emitido unos bonos por valor mls. do las veces414 140 .44 para cantar la RIo- n1 l h '" "
do cincuenta centavos, Una. rinro ruis del Nfino Divino retn nacido, ,prend i In AT1 s, fis "' inrninr~x p~r. I*
44e .t. a .. .. ,n .p... 1. .. m ,n,+ .4.14... ...... 4.4444444.... 444 4 444.4444 4 14441.4 44o4414 4 L ./ .. ':;. .' "
Ydiez pesos, destinadoala Rissd- spo pulates, deth Ing hotmirentoseva-k re oid al rs"l -a--,, lit*Id-I 'ir dn ~ronIrP-,
qu41c44.n4 de un ueV 40l1local .1nt- ulanreo dpern44 te d 44'444444.04 if 444. o 44- 44 4 1 44,4y 4" 4 4 4
'1o p4ra.. ampl.icun del ........ 14a1. d4 o v lar. 14 .r*4d,4 sell. d4" 44" lo vulgar .4'4' 44" t4....i s4 .4,,5,y A 4..... ...
flo plant de ensefianza. Pelicitamo.. una vez mA. a Ia a So- i iln Is 4 4. 41 4" 4- 0 >4 1 444411,.
Pan a 4ctivar la venta de P4st4 bo- c4edad de Relaciones Culturalet por
0no y" tomar po.es6n la nu va di- su. s excelentes aporte a nuestra .cul- CIRCO RAZZORE. MAGNIFICA MATINEE A LAS 3 Y 30 Y
rectlva. 4 efecluara el domingo tur national. FUNCION A LAS 9. GRANDIOSO PROGRAMA
prxchmo una .lunta erpecial a laSESION EXTRAORDINARIA EN
o 1ho 7 44di4 d mafana, .4 .a LA ACADEMIA DE4H4 o -r-_ 4 44 4. r 4444 4 eno don )n 444a4444t o 44r .r4A 4I
que t ia ai direclora,. Madre Mail- CIENCIAS o. "i, ,1- d* 10 4,l .,r . -4o.
4h44 Moariimno, 44, el. s4 i'ela4 o e 44 la14 Hato, I4ene4dla lPV a 4."4"4" .44 4. ** 1 I441 n 44 4 I'1 i44 44zore 4O14 .n144n 44 444 r 4.
A.ochuc.6n, doctor Pardo. cd 4Lelebrart4 una 4 4 e.Si4ll 4 4i 4, ,i d 4"i 44 444 4' 444 '1
.Xi) otuiana I aden Ell, U e n.. it. do ,, .*,, l.ii'. ri i;nI^.a l'll'u, pr-(I.. !^dopuli-
444'4414 o I< 444 4... ... ...... ,a 4 ,.'. 44l,,4,'o 4' .......... .4 4' . 4 4 4,' 44.....' 4", 4 14.44..... 4.44... ..







44.44.4.44 4444.4,4 4144. 444'rS 4444444444 44 NACIONAL:444 HO EE R44LA 1U T E O A
1 T UL M 1.4.4 e, 1 M,., a(44 4 .-ll4 i o l h l 4,h 44 44 41 44I ... 4.e4 4.4444 44,4 til4.4 it 4 I44 H \'ll. n v r1rm44 4
.. ..banaf ell nhiel Mll ittinla del IHn tl gle nie,*+ I' lli+ lt ii,
ros ('at.l-l e nnnj t l -l ip la 'i '4 4 -- h 4c 4l, i 4 r..4, \ e I.ll. 4.4 44414 .4 44 ,'r ir .I 444 l ..1 i..i4

4 4-., ...... 4. i 'l.t,.,.a a l 'M ....... t.- f 4.>. 4.. .. 4 .4 444 4 4 .4"1 '?. ,'- \.4 ,, ..4. ll, ni. 1 44 4 44. 4I 444.4
E!44 ll]U l U1- ~~~1 44 110414427 de444Co- 01no1ia- aqo14414444 C4444r4,.,44. 4.,414 44. 4, i-,it4

] d e'll lirtl e L ] IAII e O br al. . l ".e l 1 1" I 'llae. l , "
I P.--E gI. ,Etidj di i.l, e : t ; ;n ,t .' ,,,, ,amh""

413V 444 1fr4 l 444 4. 44 41 4 4 4i4k R ..1. -144 4 4.:.. i 44. 41444 i4 ,- r.d. k4 l4 4 ..f l ... ...4 .
21 I' l : tie4,-,41 de4 r 4 I4 ,41Mel '" ,,, 4 444 4 Il.........l,"'J.....,



44r 444.i ,,1 I 44 r,', ,44444044.414 .- 1444 ,- 4,44i-,,,,,., 4 .- ,,,,4,
21'is o ni w o e c r i jL Ja, elit A" udem ian 'h~li w'"' A. ,N, wl i . . % l r h r 1n D ir Pr n ,r

re'A.,-ng.nl', .'ieo"' m' e"l Is"2.-,l-iO PUM 111T10 del 11g~l .er$ I :,IIjr .
4 ri 44444414444140 r4e44444en4444-414111,4444B4,4V e4, "'. 4po' el c et"




44,414... ....4 44444 .. ........ 4 ',', 4444414 Ei 444J', +.. 04444444.'44i 44444ll 44 ... ....44 4... .. 14 .... . ... .. 44 4.... .. .. 44.4... 4.4.4 4.. . . . .
44o v i lt 1 4 4 4 r44 4 :4,el P 4 .1 4 4 .4 4 4 4 4 44d. .el 4 r r . -. . r . .2 n1 44444441 4 - .
r.I 2 44 41 -,( I"TR -1.- t d 444 4 4 4r a 114-4 -
4444444. 4,'n1,4., 4,47,' t
4444..~ '- .- ,~ NATIONAL: HOY SE ESTRENA 4*LA ILUSTRE IYI4JA4
4n4t 4 44r Lm NAr' .... .. l .,Fn rn ", o r4 4 .. n n


('444.I447. 17.4. IA M 44 4 4444441 ,. 44 ri~i:i 11 .;l. ( t, i 4 ,. -. 414=nt 4)x 4441r .41ne 141. 4.ran 4ilh 4.4 -
.1 .6FrP- Enrr I nLen I s
41. 44( .J4 44 4741.'4i,,. .hv 444,il,-,ef1 ,~.:.ln.a l . .. . .. 41"4, 1 ,,'a~et 44T4. f444t4 d1 .44 A4 4 -

.I t, 44.44.4.4,'. ... ,..4., .... . . .. ,,44.74144.44,4 47 1 4- 4..,
AO,. 4 ,-,- ,III"7444,.44 441,41444-4.14t 414444 l,4,44144. ,. ,4 .4, 4,,,74,-Io .. 4 -. 4.4.. 44, ,- i., 4i, 4 In' 4441, 14 144 44444444 41,. 4,,+l+,*
4Bl.4tN4444 4-. 44A4.44.4 t't- 4i1'44 .44 -4 4. 41. 4i, 44i 4,44 (..4_.44.44... h 44. ,444 4 .. ,,44 .4 ...4. ,, .. ...I .4 4i14, .7444 r,444114, 1444 144h~
IH B NA -j..Ane I In; r. 1,
P.J~u, %1, I ,klll,,i, ' ,, Y -n If n lr a ,i. $1 In ,,,,t

l~e l 141lle ,% ullll4.4 .14 T r,., 44. 414 4.. 4l444. .4.... 44 414 4,444444' 44I I 44... .. ..." I 'I l" M IllI+ ~ ,+ + i,. F
444444'4 .4 ain 1 P4 p4 ,- Ile" I , ,,4..110A -44., ..-e.4,, .'j, I j xr + 11
44 r144 414 444444 4 r 4 4d e ,4 ht ,4 44,4,-Is .4rh44 ,,,- P eIln 0,o,,s- :,.....4. .444. .4 4. . .. .. . 4a 4-, ,n, it, 4 a 4. "v 44.44, 4.4444r -





ie bn h Ell"e r x 'r no tr, w a. % I E rPA P r I- P, C I i1r i4i1 I=r= % I =I s = J ifi-le. n & A ot r dade r~ oa .
44444 444.,,,!4All,' -5F 4443 f-44 -W. 4 4 4 44 -4. 4444 I4.4411'a44 44. d,4 S) 44. 44An-
Q444.44.s4 444 .44 444..,".J,1 I,..4.; 4I F.,,44 44.4414444444444h 4 41-A.-41
. . . . .44444.. 4... 4a 44.44

.-C) PAN44 4 4 444.% I 4fl- li 4- 4'

44444'. IT .4AL. AN,.- 4,4. At 444 ,~4'~o4.o 4,4.4.4,.444
E y ........ I1-,.4 4- . 41
14441144 444444-4 M 4 4iw. 4444r- 444.4I 44I -........ .4 a444 44 .4144I .4......4I"444.
D0441. 44.Frank 1144444,.r444A-1 4,444C4I.4 I- ...1.1h-I4..4 ".I- ....... .. I "44 444I
S4.1.4.1 34Ju4an 44444414 444 de 414444 0 P 4 I,4 ix-4 -., -le ... .. . .4444 .'$1 -'
ES rftrdo -P -?.4 r r -e A-
I n ar.4.4 .1Sergio4I1. 4 4449- ~4 ff 44AoI444o 4)44144.4.


P i( .iN flriF7


Cartel del d i a

ACTUALDADES NE P T U N O
1O.N01 ICKHAT4K 261. TrIl.. I-441 I NKJ,'(kio 0 M1l, i$7. 'WTil.. 4-ill
l4.Kd. Ja4 ].4 44 PetlS 1M .4W 1.l f .l 4.4.1.1 44124 1l.1 .4 44ot444
r-** iarll'.lilll I i#r ++'/L~fi alll'K Tr O ~ it6,.*., a <'Alt 'liO I.I.AWA
4i4.4.4144. 44.4l.l44 y W. yJJ4jg# v 4 D .I 4 '-N .A T .:ur.1r I
1 4 A4I4 4 K 1.04 44 ll. TI4d. >..1. /Ah J .ig4 111 A 4 A t4 I. Trt-
Ktli, +.l.+ 4 y I.4.4. I 4r*rl), 1.u. *y y Ktlt1.l. 44. 44ur4. 1.414.441
lo.org44 24. '4. u.I,4 wY 4 Y44 444 14 4 -144 .4,4 4 444 4 4..
4i4.wi .4 ... 41 "44r{ I& o .. 4 44lt44y44 1; .41 ,. NI 1A- 4 ; .)"1
-lt.+. i ,,s.- P-Xv urio=lwa -. yw, x .. 1b; aiit- 4.. g.t j...m


"XI IK_1KKI Z I, H_ IVK_ J INVA bsa, VODAY4.4/ T4 4I. y-37,11
A l. i y t l:.ill A 1 4.16 a y 14t: 4.44lo.4ri4 a, ,4,.
A.44y24444l4.do4 14 444 44.444,1A4f'4 44 44
44444,1,,,,. IjA MBOK4 ,- ,44 44 KH* .I n4** J 1.' i v,'A1 /.-14
444 4_4,nl,4 'I' 44H O .. y 9 4. I 'I4, ,,t 4.,7 Z.u lly n44 r'., I 44.4,
44a y1 AfiNAVAL 444.4 444,!?..T 444'a i441J. 1.u44t4. It 44.r, 14 rl4
"a ytc o-I4,.4444I 4 114444.4 l r.r .,. It tg,t Me on. 1d MI.,,..
Lunr4. O ,141 Balli44y y NM ,I.. 24 4, 'r.444444
'I. MlleM n./f: llI 1,11my no pr rhmal.

BELASCOAIN P PALACE
tKL[Al IIQAlN ll-7. 1 TrI.. 1;-024l. r>l., l.I 4.4:; P.4.41 M, -l.r
I.1. 4 1.. 4.3.0- R4y4 ;. 1 no1 ..ll lro / 4l' 4I.t. .A I. rB4 4 A 444 ..T4 F
l :l 1,_ionl Ol, I' A I AMIN B O '.." /..., 'I I F>~t f> B4444444 $ 4 1 y f4'Ax rj D "41 CHARRO DR AN( 4 4A3 1 4-
4CHB44 :A/X K 4o44 Ion4. 4. 4;rlo R4t. *4n *4dir. 1i4f4.4l A y .I1l. Al--
y fl I 'I l l>onlevy. /.urineb*. `ir &- v'trli. ULrioltl In j ~rlee, 26 h.L. llna
I0 heln,. Il. 1 4l y 40 44 pu 4 *. 'Ttr. 1.T a 7 44 4 .lll4444e. 144$4 )4 4r*r.ilu
44144 .:) 4;. 14i 444nl; 441 44444434~ 444.- 14744444.4r 24 4-I. 244.a4.4444 4.4 444414444


CUATRO CAM1NOS RADIO CINE
BfLASCOAIN 1107. TEL.. M-47. NEI 'IrVXO T r ALIANO,. TeLELLFONO
19.164 41-1.l.~ 4.1l4
Dende 1. aa 4 R vlitm., notclo- DIcde I I 2 3.20: wy 'lat, notihviro
ro nmclonal, h (Y CHARRP.O lDE RA>- n." on,0 n i L 1..l 4d .JO) 1.1 4L a,
CHO (!RA.ND.K Cu rofl A14'1Ir" WALC. .X TI. DILeA .DEI 1 DICK
1-41TORIA 14K IN (IRAN AMOP.1 TRAC T co rF.1h 4Tr y .o v
"*on4 44,,OR, 4ir,;. LI4.I 44.1y.- 41 (rON'D4N. l.A t'W II.wr ir IA
1!l 21,lX:Ll~ G I) 4 d- lp0- _11 !. :,b~.rf y ...nK y UJ rl,+ir bhon
1 i4atit 21 t,'44 A 1-,. ,, II, L 4".4 4' 44. 4l44, 1. 4n,.l1 4ayor1.
.hll; [.A 3 i 4414I4.44 ," 11 <1.4NCIA ,'. r1rtnl.4 ll4 44 4 444.44l4l4 -
1Al41$ A "-'I I4N I TA. . VtA
i+ 'l+l,,h FflvTIRENACIr 124TO
FAVORITO 1 ....T... .ll
PAITHt \'fI..4 110.A 2l T. TKI U-168 A Ia. 4.41 y .1 1: .4.Jtl 4,,l
l++d* .. .fil {+%lllnc~i ilro r+ --+..l 0111,'l ~~Al~MI ,,F 1-n Ana
-. I-II 4 NJAI I ----- .r "ICA-.A -r, 'I. I y"I--- y 4'I4'A4N4J4 AMA I<1 I'I A
4,4. _I4l,4144 I A1 In y 414 ,,n ti4ll- 41.4-.., 4. 1 A. rn P--4r 4 A 4

~;.~~Y442' RESUMEN
Fl~ld T 1MAN ,T 'lA T11 Xh l u .
,"'.. \,4.44444,. 4 1',V166r1,4., .C4.
F I N L A Y 1" 1. 4 l.4 0 .. laI.. undi..
ZAN.\ ,1 T IIIkK'ABIO. TBI 17-1 t 1 lM '"-"r 1 irnaaor-. (diX "utl i-
l'l. o, v-ro .bx,,o y l.Nar'I-lo
D-ld. 1.- 4.3:t :P. I0-te, ,lll -fIl, I d .f ItA 51, Py blp~d ;
ro I, ," AI.J A", J 41,A JR I A A Tat A.1~(d :, ", an 1
SA\7. t 4 4I l.. 104 T.d I.. F 1-.22l' y 1HA R4- ATr ..o y Jo l ,y -
4444 6,444j 444.44 44 .7I, 44-

IE Ar I A .."..I, IRy ,'oA \ (oo, N K D-,,,*yj. BI.ANCA 20, io-



yii K ,l, r~ ifiLl) orR DE IAS It o n h Elll, l Bj lor ,- *> ~ i tc k >
6.4 4 4, m 41l30 y 441 .I- S4 14l 20 .1-1 -1. ,-4 ._
44.4$....... ...... 1.. .444... ... 44 4
vir", R I AI A L
NFPTI NO T PR4ADO TET.. A-1i2
"LOPIE C Diad ...... Ia 1 .. .I- ........
AFLOR.nENCIA ont A i. d4.1o 44 RQ 2(1 A4A. .A4
.9A I.4 FRO 104. B T.2. I~ *. Z..'.. O 4IA -on Qonmy Dor 1ey lnt
D.d4I. 1. II 1,4.. TRisIl. 4LI, Blar4, P, 4 hterrn4 y i trn 3 y UNA
,' n.44,E.4'R ;IE4HA C 44 N.4t 44 7.N A /A.I.AI4NCA 4onD. 1-
1 n4444One.H 'e4r411 4 K4th4rI4 Hpburn ri. ('414 1r .441]44.1n4l 4 yor5.4 % 4 t4, 4.
y 3F]. 4V4 44DE 4.A ]SS con Ell- RA11or,464 4 4t4. e 4Anx 3 4.. T i A. M&. .-
4a4444h qaT4y4 y Fr44nk Mor44 n. Lu- n&.I4 4 i4 4m4 o 3l4roram..
n .I: m ,.* V y vy ; T; r ,rtu l 20







to. 1-la Ta l' <, ,,I 1a- ,- prorira -&. --- - ,\~ ~ -- 7 -
4.4.....1.. . 4.. .... 4.... R I V I E R A
C R 'A N N TE A T A I2.. 4.15 .2'1. Rl.'Itl..no!!-
4F44 .44 4, 4.(4 A AM44ANAIFA44 4 4r4 -.1,on4 Pep .JA'TANriIOO.A
TH.OL Y OOD)-S2Z2. 4d. 4 Ed, )RO84
1', .,,4 1, ) 8.444,.. 4 i ",,,, 4. r Ar,'d: T+. n .) rA.
444.4', 4,4 ,4, IT4 44.. 4 44. .4M-4 ------h-----.4*- --- .--- ---








1U:^ ^Z^",J- SAN 50L
V. Ir t141 .141 1 Ion ,on Ala 11" WTHEgl-'l ";.n AT- p X r








L~Ad \LG tDE. TA1A ca n { John, l TLZ ON-Bi3
..... .......................I V ... ". } I V O L I
21, ,i, +1+fl,, l,,, lit 4 Y" S P. EPA'P.,()I' .A SI KRK.}+
I4.,. A N T 1-:A04 p4 j4l4.t 144 4 9 ..
-- --- A -.. -* *- i. I hor
G R I S .. .. ..".... I .. .. ..
INF4 TA 44 Hki.444..T4 14.1004 -4-,.(' ---------------.-
T .ilI.4.,- 1Z 4 4- 924an 4 4. ,, .,4r. 44, 441 4.4M 4 .4 -
A.1., 4 1,14. N104 4 1.k4T 4 ,I r 'l',.rn.4144,-
.R... .... .. .0 X Y
R1-,l ..; l nll l i ,+n f l~ k Ql.h- 12 \TPRE IA. T P INM ERA.
GA FS T. S OC HF, An1 4. TZl .. -424.-
-an4A, NO4 SIAk A 4.4 4.0 y tA1 R,,,t. L 4-
4nv Z.,1 2 14,t Man*"' 4n4 :4 4o4 1 4,41-err ,ta4lonwa, LL HL4AR-.rA.\ DE
I,.A FAMILIA 4 1n Pe1. Ar4m.44 LA
MA4LA4 4-EJ ]X 4A Y rox4 A l.wdl.
HOLLYWOOD ............
sI7AZAR4 T 1 1 ,4 S. TEL. M-471P
4. ..... as 2. R.-... n...o..... SAN CARILOS
I. c Illln]1 0r. TARZAN T T "4 ( 0 O.4
PA. -ERA 4c4 4John- "W4smu414 er y I VTRE. a, I. L T 644t., BUENAVTSTA
LA FUGA DE TARZAN 4 on.ohny I."44 l EL]ON ph. L22 i
W 1mulrr LunetA r 1L iD ]cJ n y p t f mh vi t nt-
W nL I.; lt, 1.4 1P.O.4y1 '. er ier. 4N 1,4: 1 yl 4i 44 y r 14OL( -, P 4'. -
n IBr AR4 EN TI 1 mon D nDm Mor4lny
'"4n Ire", BR.lca4 y4AN ANTONIO 'on rrol Fly. Lu- 1
netl3 no, 1i 7 S. M i o 1r nti+
INFANTA A .....o.... .. Ir .. y 0.
tirol, hor.
lN.444TA T NFWTI4.14TFL.T'17001
14431"144-_444-4 4 44 SAN FRANCISCO
4 .d4 41 44441 4.m 14.,.< T n ......













M A ER T AI ~ ;^^;""?^;
4I P 4 DE 4 4' 44 T4 MA'.VO. 4.. n y:4" 4 614 4t,4 Mi II (4' 44


4 144O.4 PAR1 TE.IIIA -.4 T 4. 7












F--Ai -,nd 1111-11Resl. SANTA ATAL A,.S--
r la A 4 'A TO c. A S TR DO.
4,,,4 t J44 44i. r 44t', l ,t 4, 4444 t4lti,, .4t 444444, 4444 r.4.4 4 n4,.4-
.4.4444. 44 44 ,<..4 .,4444u .',t,,;4 -
444 4 4I. l ',I,,,- t. *.I, I 4,,, i.,, .



M AJESTIC ............ ..
4 . N' 1Ifine 21-. T44 J 41 -7341J 444 j ,, 4 1
i,-+d lll I ii P. ,+t 4o4.44+414,,4, 444 i 14t .4.u 4 .4,4,.




?0. ....r....... Y ........ .. . .. ......C T









.\ I j," ln~l ,1n, II ,,' t ll* ,.'Alor+'l, 'l I.A.SK (' TASN- Y J'.SK WT .A O.
', 41.I N 102t. 4 m. r.4l4, 4MA -r. ,or-! FI. H4 OMBRE4T1-4 4

r,, ingr' rnsm TR lnnt penror Tray P Ingrid
MANZ NA E J ....ddl-k '. ..........hy.I ...
4N 4 4 'net sS rST rn'rre -e 4rSN A C AL 46. ni-
H444.444 it4 4443011, T y4 halts LF.4?n v4, I,0 vI" 1n 1 I rv;n1 des-4
*RLn44 V.I44 .4. 24~n,1 4 l.4 r T44 npu4 4t M Ta nan 1 7n nro4r1m4
r4 .4 land ip in4 1n 4 ch444R4L. 41, 1 0,n T-A 1 .A 4AP-
... I 0.... N 4,o,, 4ELIA1A.o L.0 0 E SATOS 0SUAR
A AO Rafa el B ed6n v Ulm Ai0chl < SANT 4AREZI T S. 4NIGNO4.
JrX'kTRA.1WA Mt7JF.R e- A h A11,A TFLM F'O. 1-460M
lRarrL xl ity It4nl Lu Iet440. Te 4.- 24 44. .44 -ity -4Relate.nrt.
F.xr. a &muj r. Arrn.ind-r-oCl-n yMarl. T. Quell&
", 1 .7n440 r4.1 M4ZA''di.l4 1%4..i,4n.47,- 44I 74A4EN on.4
L' L L RAGE N TT UDr R CTLAN D
M A nRR T 1 1. -. B I S < rhOi X V. T V i .c t o r
M -en 1un is Aov 0- alilopv
0 DTR.AOCTUBRZ TMARIMON, 12A 26et4,4A T4 Ma4L47 : .1r rsmo.40 -
4\I 4OR 4PAR1 L 1-5144. ) 4Rrn4.
Fri; t -n oc-:r 1, v. lsta, n oLlele-
nlMnl," '0M TO TE Q EIR IA r ' .
,, 4 04arn4 t's44 44 4..- T4L. T 4"4'A4 N0

4.44 ~ ~ im .4c444..44 10414 41 444 IE~)
ln ,ei rd A',4.4114'EI. 4.41 T44T..F 44, 4

44,44.i 444" 1444.44 44. 4 4444.4 4 4 4PP~t44,

M A X I M a.. I......... ... ....... ......
.Y&,ITAR4A Y H/t1, ,1 ,,N.
4(4.VI N(, 1"V..... 4 T. R I A N0N
44 4444444 .4.. t(P J' 4444444 1'4444 4 414.14.4 144.44 4 &.4 ,
4.4444.4, 4.444,44 4 444 444441' 44\1 44.414. N T 141 444SK Y.4
+ '\ I F T'I+41) -i Sq F' "4T A,
441 44444444444" 4,4444444444 4,4.',,71 4 444 4. _l44.1.4 44441444or4I,- 4A.l-
444.444h 44.44l 4444.44 lil lt~l 4.ii 4 4.. 4, 44 4,41 4.] 4 4.4-r444444444,.
4 ,k 41441444.4,44.4 444444444 O 4 .4 iI I ,44 n41 .444 .4444.44,4 14444444, 4-


METROPOLITAN ..........414414 ....... -1 .......;



4.444,4441 44414 Dlvi44 14r,4e 4l,4 TELETFONkO M4.1144.


-4. 414141.4 4744. 41 4rr 4444ro 41r1, 4144 44 41un1t4 4 O,414 4744444 4t1 TertuI4 4.4

NACIONALT V ED AD O
P.474414 T% 44, R.AFAEL4. T l. A-44704 444,. EN R 4444 244 T 114 14441441
44,44. 4.4.4to d14 44 Cowp..L.4a 44414- TELEFT. 4-4 .4.1
44144. de15 Z uet.44444de4l4444e.tro .44 oren4.4 44 4a 4.lO3"Iy4 .4444.0: 4..., 4.4U-4
Tor414444. A44I14.70 .4444r~4no d 444A14.4r nsc.414441, 4147444a4 NO TE

44.44 lF]nb. T44. ,4u1.4.4 T44 lmer4.4 444 r.44 4 ,.7.440n .e 4. W44 14441 144.
444',44,-. 414 ,.i ll mi. 44444 14 4. i il444444 744 4'.44. Ter.4uht 14 4.4

'44NEGRETt VICTORIA

4.4 1 %{' '4'4 4.47',4 444 44414444l 44444444.4,44 ] .1444
4 -"4 4444.444i4 4.44a4 4. 441 41444\.44 4,,,
h444.444/t. 4+ilI l. 4 ~ lPI, I.I...44-.,t4. 44,.on 4 .4. t l4444+.4 4 i.44-
444444h 4l4l4.n 44-.44.444 44n4.4I.f 4( 44 444 4~.4. 4444 r 444 144 ,,, 141. 4 ,,
444 M R 44444 71444nr444 44 4t.44, :e( in 144444444114444 444.4/, 44" 414r 4414.n144


Socidedades Espariolas

?ew CAMJDO POSADA


-Lfkwr &* 6, D*l6iawd-uA*&aztaL
-Pmlgsgaw 4icksa- powel @1Co~.Asto.
-r-- MidtoaftwilC-tfirt.
-PredmMa &irfu do iAf ti ialI.


Por io Centros


1. 0 G-ttel te an, Cwl A'rea4.44a4 4 [ I .. 4Cu- a.-
*I. r. ito e htw Unr a LtuA r ar r4- o, r ,6..A 64 : *.*riAL I ra a -- a-
4 44i44 C e4t4I.r JAL J4;e3AkWAA c4 r4 4 44
0U444 0 IAa4160 bn 4 e44 -1, 474t. 4 a r 4.4r a 4,,2 41 -.L a4 1l4 .
4r.111. 44 4n et l* .4 unt l t 41.41,Y 4A 4, t4 1 We 44.44 T4 44, e 41-


;Ytl nWX VI t"+bn'Lna `ltt * wrs iraldo Ato A eit s te 9,1W JAB pe catt f a 344
4.-", 474 4 ,, l u 4lA4.ot.44r4lu t4. 44e4 pau34 4 ,+ u .... e f-.

mtu (owrixt. dt !a I l;ir w ICT ,. aoc^r e-., B e--e f WXA
Lc awwz t 44o .a ta4444 T 4rm4144 "I. 4 4-. 4

L*..< 4..JAt& Ttfta 4 J44 UA2 U l 4 9a C i i 7 b4w4 1 4Mi.--
4.L44 y wan4 L ..4 .U4C44an u 4* 4 -. i r toereC10 4uf r.e 1 4C-.
pUtl~l Ljznafn % Ii x:16 Jion' a, JHon rn4 I&( LALt t SOMXA-
4t 4 ll4 o 3ero,, uT retrta 4 a4t o.)- + Hu 4
44.14.4 4.1 4 4 4 6 "4t.41, a e P44 2 .g4-0 s 4.-t44 44 4 4 4 't,4t -


W, lo m~l or e a l tit n, q Le a,1 't u i ry / q.inge. lta.n Tico lgu .z rZ. AI
C,,a d, i"* I ,\tti oue. Oao-. vtu Dl.
an primer lusax en la iwrlpta =midef f lorti, PuVtOiD mktote
de nbeoda44 4unrnte 414 It Ja it M.rla 'e 1 C' Ter GeC4i Oa G .rda,
eLatinl.u l4 n &- d dO, t J l4,- *T Claro TIrii .I--, Wa1.. u Tp-
rd4, Verlentie. Regia 1, C-"lr Ir.4*, rjA Epartz.y M1etTo G0F0- ,.4 f"a-
MoT6n y Curia" Lu ino c, Bi:i iOna1a ,ix ytv. 6"
Utmo a ttlie ai h IS iLa E M JLt-;. pW.Ko FvrrcLt fot, V. Bt--r
nro. Baab1 0M w Ir CunLu4.A : Cc.rr4.t 4 a4.4 4 C.. G 4 -4.L
RActo doi4 me.Ui Ac, to para h. f. Aoy_4K1.

Mn t44.4 n 4..4-14 44 1441e41g"n:-A. pML en Jaz .ix _Uorm e
4.4 4t.44 Castellano4, U4.4.4., IsMJ 1n E 4. rix, N, rr Tar, 4n4, L,4e4,,,
veroenA, dkLIzenLe 11 LWW"oi-]rniG
A.STUK4I7NG caru 14 Cabrera. 1t4a% McaRi-
SLr,&&al L-np;y, 1-bade nt,. Birtn-
1nu. t4 ,4rK4 44.lulwiV4d4 u E.4uen.a1 800.1a Prieto, M r1 4 4.4 O*-
traven dlo Ce lro AtlrCnro lo141u 4kIr4, Merc 4-es LOP M4 *'i p -
l4A xi44u. nte ne: nrlA4t Te-resa..4 4 cl44a1M1.4, CGl-
G.ul .r.no. AlTyre't All'J-z L n4.-1 Ju. Uorwa, Olt. A.!M OL4-e
di, d14. Geal ; Igu-yK|W Brt.r.4, L onI Mai- L)A.4 TaToiw, I41.t Ma-r-
traalb %n eLr o 4M de ban4 e -14" G4 r-4u40 er Rutz.4
41 Tuid 4lA e JV' e Cton Ga iL Ord A0o-.4 h1. y K441 .4A B 012er
a n ordeo; R.ama Ptrntioi Roo.0- rernao Bz, Rur-lo aG.1tz., Pa-
utdi. er Gi)on; Mr4 l y. Jo4l4 4-[nndo C14ll-4, yi7el 0 4 ra, K -
640 R1c.i4A de Gramzidu 4ad- hi-e; do DIU, 4O4b4r L4 4 L- l 01-
Mnuel y Jat-Ar Lope 1 Bl44; 4. 4410Ck c4a44e., Jeronimo 361319 JU&Za
i4j1o A4v4 ez Mon rol01 de4 Ue4 Adnonic itr.4t. aJua- A C*--
moero de CNatdaL*m J 0e 4 Grcia 0 Old c.de Pedtrlbo P4i4i.** Aui, BR*r
clrt Gel enedioctor ncet de i. VI- 4ro r4 [in s, B*. R dxLtpA JGa.G-l
4,4 0ijS6n.; "N4l4 1 Ferd iede3x P7- 414e1. .Mig1uel a4 0 fo104 -Cy 4 -
.4iM .axt.a e ILa4 OmPlbia 'TtTo ky', L4Odot4 she"': Celettae Bop-
dc44..4.4 1 4.4 4t Mtx44il adriguc, 3Mo Arrma.xa. .

Actos inmediatos Actog para hoy
EL 6 4eADO: Bodu dt 0o1b Ti rTe CENTRO A9T74RIANeO: .
.m4 Pmoni4ad4 4.Y1. &leol 4I-4 L Unpor Rtn G Jtn 4e. (4JY 4 I ttW
Monte, en 1 il3 d n e Ban 4u& v 44t mr. .en so pati Ge ZWUaLt 4
tin, A 4tAU.4d en T 4 lerri, M11-1-11" .Sn Rafe l- Oita J el eertta4lO 1".
vtrbel. e I & nocfrd"S 4u444 In- "r4jua31to 7.emto.e. E14tt Mti4..
riqU1 4 en 4u 144.1 Ge danto& Buire4 CENTRO GALL&GO: J1t446t I4
yD4.l4.4., J*m del Mon :; y .4I.- te8c.r.. de y744ent. y B 411* Ar-
d. n )asua elon4 l delCe ntro 04. Ca At A; J. uta& IS1 r4 T 0 11
1 0 0.no Lomo h ent0e &I & 1i.M1, To. ell 4p 40llo p44 P4 4. Y L 3-6
mu Cue-10. CENTRE DFE 4 DSxpEHDBBB
1L DGOrNd Boda de4 R 4a44 on4 4 unt. a or da i 6. ise *6 4 G
44144444 y Bt y l 4eea 1 441 -- .1I
444.14.4Perre4i44.0y M1,14.444.4 4.444444.4.4. P4. M tv LI, & d* r"44.
4u441ell4 4I&.rg 4 I4mgndeA4 4 e4 44e 4Y rw'a,
4dt argn4t. 3 B4o4 le Rtrer L Y B, ENEiCEUCIA DALA204AJ- Jt-
Angel m. Lopez- Mirandauena &l4 edn 4 iu e I C U14,o1n end e enet.i.'
li4 4el Anel; 4e4ccion. dr I&4 4 I I A L, oe bo y rot t 4.i 4nh en a 4 -4P
ciCt 6n de V4i4nc e edn m4atrio 11 ,r oA.sra. Cua el *et14tr. 11-
n 4.r 4cao :y reC'b4 bailable d er. I4ue .Po r e 4 "l;le.o1 0 -
Club Lat1ino en 4m sbonP d1 In',- PAR'77M .H4K1ANDAD GA041-
int&4 y4 d PedroO. h a A PROGRE3SLTA': Junta dl
]Ol ,O~4 4nj Ge.p 3d, C4ek d 1-Art 4 4 I 0 o, o y
El LLUNE- 3Junta. de la Seccin d media de 4l 4 cbe14 en n .local de PM-
Fiestas d U 4 nion Goonlega.; elsec 4 *04. Lm ct et sel4ete., 1-
c0one4 de N4 tur4l1s del Conc)o det& 44,4Pator YiAfte
NUviA. y reunion deT Ir Direcliv dt444 PAT rnaD 814BA SOCIALa
I& gneicn4la.on Galueg Union de de U JA D9 AUCIA- Junta Li
Vendtrdt.r-A 'd T4Te doL 14 .44-1 34v 3.r1ti44 a lu 44. o y 6ed Px M [4. el
e4 ee..on4 es 4 u1 44 On r d,- -a1 ide a1 I d local 44 eld ?o 44ip1no, 04M
iLarl. .. 6n 4_.4etano, Ur.l 44t oe Gt..M
------------------ ech.
prIdtL Nt EVA yoz CLtB LUARqt.O : TJU.L 4e i
RACA W-.EVA TOLK recur a In w^p Y -of p
byna al CXtn As144 73, f.t O ila
POTr 41 1a aere41 retornari tar*, ,A M 1*0..c 04 OWCU
Is Babel de Hierro, dondey da pn.rr- 4 e*n14o y444 34e.a p e 07 14.t .
bu de lu peo e14coo knotipistao- l Vr itaVT ATLOXiA 12AOC JstY &
Sr. Jors Lui Ocstu tr vctionAli-ent- de lcl16e 1 o58.Ly 4 4a .
lgad o demann Gte Ia 14 pr4n44 L cu.. a 1 r Deta bettor ).A*. J t
n144, l cull .ha p. ado brv t..- 44 4.r444rio 4440r Cc.tano.-
pori) en .e t.1 4C4pi 4.l. CLUB GADUEZ Junta do W1.
Denteino- 11 l]e Tuoe h JoS Ing- rectIlV a l oceo y mach B* 44j,. M
yo.re4i4 en1 i 4 l 4n p.lg T ino- I- CeOntro Agtrtiamo itt1 4 lee.ret.
.. ., rio, en Jor a A R. Gono Ale.
COLOiIA SALMANTINA NATURAL DEL CO O NCWV
44.; julin4 44 o 144.l 4 4l4 COAA4 1. Junti de dirtctlyL & a











S .oord, ,,.__, 447 44, 4,*4.. 4.444,4444L .44 n- 01414.40 4444 4 .4 r :_,, 0-ro A..
Voc junta vde P rleto Motis re ntro e n-rchQT Mvs a pmeno el CentroAA
Cr d slu monCroa4 1o4ia 4l4 4 4 d4 o 04e4 e en414 eC 444 el .k- i











Cuba suinre ILI lueGkr c le Mona Lm,] no, CIL&r j becetao sJe ho c
^*i~~s3 Lr(* a -'' "- 4
4trn41 rt44o boy 'r4 nd4 An-Jo Jun1aeI CLUB 0RA.N4DALML' Jun41a re
*tA Elli r Biiltetro, G lz exN r ei ae l nec oiez a e a oco Y Me
A,.l Ln p P4r, Ls 4ui4ene4., 4umpitn ILI4 ao. it n4clnt e n l pa4 i o 4de A--
ell phil feK"i. ,11 <-ubkrto dt 6iglo dt L.ur-im CI a e -wcretano, liflor JeftL
il lra li(lOSd )agl. AdrL es eol rern .dez S ut4rpz
im.,4 AngJi4- 44 4e- de 1acdu 4I0OS DEL AYUKTAMrENTO DI
1nibrud e dicha ento, d 0 f4St.ejara CdkDEIRA: Junt1 a 4* d 4rec4T40 4 I
4ov4 mnu. 4it4i4 de Tld4 ocho y me1ia eI&4, d I noc tn el e n-
LaL resi 414ne 4 de dicho m4 tr4 mo 4 rO Astu.14 .. ) C4 1 e 1 l : ecre1, 4o, 4e4o4
ni.4 rituada en VArulenc A144. ydri Manuel P4rtZ4 BVinT.
&ni4 1rdisi4. en horan. d ea 1 och COLONIA PALENTINA Junta 4.
PWr lo 1 otziosle punt. am, 4 ne.4 de cl1c4lori.&1 i lu ocho Me
i~tlclddtt!dia de I& noche an lox aie dln e
lprimerJECentro Cantellauoo. C .1*@I neot.
NUEVA DIMECTIV'A ro. doPFernando 54ntigo.
P ------ NATURALE8 DR LA PZR.3JA
P mtrclamncion fuer l llbil Junta dt dlerectli 91 och O y me-
dlec11oi t en r NdturTlea de, 0o di p.. en el Oentro fnllei Cits
tr.4 &4I ml s 5Otllfrs u 4a ComiMalon aecr4r iom sefpor R Ote o '
preid4la pOr el1 itor Jost R. C Thi CARBALLINO T SX PARTntDO
ba.14, 10con 4l 4 1cre rio, 4.4or0 RI-!Junt1 general de tec44on4 3a a
carod. Garcia R 4ue r.417 d re 1 media pn11m n el C 4 tre 4 i
ele4t4 I 3a i4c4 cndid4 .l4ur p4 n-4*0 io l. o. el: t\ lO,0. 4efiorT A
tada par I& 4ctual D) cv44 &lI 4444-3pO.4E4" ZN1Junta.d
te de ]a cull h"ll don amque I d.. 44130 DE LO4..4T ZAmediA Jun4i 4
Montero 7 oUzn H Ie L tir relc -6n el Crtentrtot1 : 14, ho G i eel, ---
Prefidete.LarnzoVeia G nYA- 04. 414444.44Antonio, Rodriguez43Pena.
,e.;ecretano.Lareaw D v r11 P- bad.
ft;zte*ae J006 41opeonal.; oz, -- 0UoS DL AYUNTANENTO DIr l
4dor j3s A. -Martinezi1 Martinez POL Y SU COMARCA Junta, d d
Vocale: DaTid Prieto Monteni, E4n- r4civ ; 044., ocho y mediaP-Mp a a
rique Monter4 eBouza, Miximo 4ct- 4l Centreo GaUl o Cita el ecet
mida Paz, millo Garcia Mont-ai, noe. seoor Jost Gonerdor
Manuel C1inoIurl Dorado. Elo T1t- EMIGR-AD0 DX RIOTORTo
jeirG, 4(4 11 4 Im 4z 4errtndm 4 An- Junl3 de d0r4 4 tj a I .s och1y 1 me
toc0o Lope B tlteiro, Jersus nI. o dia de Ia 0noch. e el C1.-tro G
Pernindez, Luis Crux4 G tao. M rcilI lego 4. l 4 el 4 ecr4t11 i4 4 4or4 C
IgJeaiu 4L0Line 4, Prancisco o -R0go B01O.
DLoednzo, Jo* Ptiadas Accnan, uDo- VIVARO Y SU OOMARCA. J4nt
144mingo Al erpet, Rs.o& o Di41 de4I& D04re4 4.41, di ml 1 4O 4 Di )
p44re, 44rv0ndo Valencix A Ah 14rpr. L A Y de LL Stw .On d4 Pe p4.find

Mario Pernid.U A Grnia. R an4-. 4 4 y1 Cent roegllo.4
Anl Ropern icmenie Alv,-irn Lop.t" N----.-.n ----
Vi 44.t 4444.4444 44vre y 441pd bIEMONA 20 Ge Ce 414142.i .1
14 p4.4444.4 4*44 4, 4.ne4... Sa .4g4O dcl V^dado, eno444'4

7444, 44nmni 44n 401444444a T~in41 F44rn4.n44 y I1 AO a6R Bal
ld VnfdrMd T14;idon. Seo4.rta'ld Mon4t444t14414.
IT Q04444.411 44. 1:11144 1u44 444.44.34- A 4444..t 4414 4.44444,1 474ti 41 n 4'
4 44.. ia .a4.4.4tu4..ir nca. 44444.444*1- 4d4 414.74 no 44444. 41144 Uon*n Go aro d
444* 4 4i 444.1 404 Gelegitdoo tnt 41 T4.1044. 414.44 444or44 d04,ant a&

I 4. Ht~*<)u 4mb.101 r1lf4cio444 : P41-44144.41 4.4. ctitno 4,B del BB oM, an
Pr44a4e4t1. 141414.1 Oon41 LK.44 V44l- 1404.4 8a*pde r, 14.1144* Mcnt



4.44.1-4414o 1:14440 0-.a -04444.1444: 04,n 1414444ne. 31.04.-6cm .444.. 4iBl
unoero, '(110.144 1444444444 44.444.714 4K mtex-43e. 10a.144r4.tl8 1,14444. 441
\ Vocales: 1.04.4 44104.. 00044443, Be-j 0. t 4*41 44414444
|niuoAguex oroouos k440A4Amit T por tl40)4 non4404. *Mrll Dm~
l~ozi~, Lte onile PtetN1; Pdeno Cit.T.r4*a ?447nto 34.nai.S*
|c1*4 444s 04.ii i. Henn.neilog4 e A4.4.4.-i mon G1I44414.4 3,41 6lgacio T P
4.4.4 Pe4.4414 .41 Lulo No. 1. 1n,44.44 444.4.~dr 0341441.
10*rra8t~cho 4444444,4444tt. Guill4.10a4
iCu444rroM j444 4444444t. Ni4t Lap14.4 1444.0T T. CIEsmPLAo
4404E., 40044444 34.11,444 44444.4 y No-. &4.1 441 44.-. 444 3 4141 14,.



414. 11r.1n 04i, 44 A14.r4444 L4.,u4-^ el ^ ,, r
44i c'elebri sUI! __noG -i~f.R C-

41f 444044ro1 Benj4r.74 1444447 004444- N14444tr>4 44elK41'411444n pars 1104o
414. V44ifqueo. .1.7.46doB1104474.








AQOCXV


El Queso- Patagras


GUARINA


f.Dlsfrltelo en Pascuas

yAflo Nuevo...


Rdid -Fnn6grao RIA: VMlctbrM 1b I, OUBi.
Eats kailo-Pondgrafo Incorporas. .. .
Ocho tuboo RCA de TipOft Preferidos, tncluyendo el Rectificador
e 'hdledor Eleofrdnico de Sintonlxaci6n.
jt cino Banda.
" Sinitonlzlcdn de Ond. Corta con Ensanche de Bandas.
0 BSida Milxmnia en "Pua-Pull"-12 Vatlos.
9 Cambin AutomAtico de. DosBco. .
Sintonizaet6n de "BRueda Ibre" Helacl6n Vernier de :5.1
0 Altoparlant** Gemelos de'Baja eaonancia.
- w Cnrstmueetln Totalmente Tropicaliada
OTROS MODELS DESDE $650.00 HASTA $W0.00O
,UMat eooplatio n Radio. RCA Victor, de vtent* exclulvamente en:



LAETE .L.


"'-" "LA ]ODA VgIGA-BABOT


lafiana aibado, a la wal 'de l i
t feootraerin nupcias en Is igle-
ai.,adel Cxrmen lI encattadoTa se-
oSata -R a Veig. yF BeMia y l1 1o-
ven Jori ,-Babot Acebal.
Tan silmpitica coremonla, lamada
ajautar',lW ncidlitma, aerd apadrina-,


El MEJOR REGAL
em p-eua e on e]ye*, pars au
ou a -m srolerador Fri-
(Produ=to General Ma-
to PFar* eneatre innmedita
ef 0 de InJo. uatantf i aso.

Ageut Pry.it. na

CARLOS IRASTORZA
Te-.L' IndependencZ A U
MAXANZAS


da por el selor Juan Viga, "padre'
de la novia y por ia. sefor, Eltena
,Acebal- de Chomat-, tiea del-alovlo.
TestillcaraO par lla los lefQrea
Joud BarcIa: y Joa Antonio Garcia y
por 6l, lo sefipres Joa's Maoauel Ca-
sanova y la seflorita Maria Teresa
Castro.
14 eflorlta Velga fidu despedida de
solt*ael pasado dia catorce con una
nhlda que se efectu6 en e l Ly-
cetW, organizada por ]a ceflira'Ele-
na Acebal de Chomat y por la 6efo-
rita Olga Igitlesi Babat, aittlendo
las Aefloras Angelina, Bernal, 'Merce-
des, Acebal de Babot,. Eemna' Acebal
de Chomnat. stela Mdrin de Castell.
,Haydee de Agramonte; Sofia Bernal
de Marino, Migdalia FernAndez de
Oarcia, .Amparn OGiral. deo, Rico y Jo-
sefina Rodrigues de Ares. .
Sefioritas: Alda Vento, .Ida Ries-
go, LoI 6 Medina, Nena Medina,, Mer-
cedes FPerrer, Olga Iglesias. Dulce
PAe Mery GonzAlez,' Olga OonZalez.
Gloria Acebal, Zolla Hefnthndez. Bll-
via Domlnguez, doctora Rosa Rey Ro-
driguez, Carmita BSienz y Eima Ro-
driguez.


DrAR1O DE IA-MARNA.-VIFRNF SQ 19 DIFIiFMiBRDF I 1047.


,..05 . .... 17. ,. .V 1


CRONICA HABANERA

ANIVERSARIO DE BODAS


de cna belta y
imlae Gustay'a
aimpatiea, eeLe-
eonyuzglez.


S e engalana flm nuoreSt c a dnic de hoy -on. el-.*t-
encnmtadora dama, N a Pinnrmat, posm del estlmadi
Pires Cantarina.
'Los eapooF Pores-Flrmat para lo que hbay tantasi
,bran boy Bus Boda de Miadera, meinr afio, d eventuras
Felleidadea.
ENI6ACK
aEn Ia parroquil de Monerrat e sp
celgbrark el pr6xlno lunes 22, lWs
siete de Ia noche, en Is m& abaolu-
aio tlt IntUrlndad, las boda de Is atractlva
.. .. 'q*'_ seflorita HernIlis Fuentes y 8egu-
ri, de fino temperainento artltUco
con el seflor Roberto Rodriguezy
Valdis, conocido emprezanlo teatral.
Ser.n padrinea del enloce los tio.
A de la novla Ioa posOsp Florentino



y Gabriel Gzynaltn. A

LA iNAUl'GRACION DFL TEAT- O .WARNER.
Todd hace augdrar quo rosullara quo han atdqulsldo localidaide par.a
an brulsnie aconlfrlmienio racial la eata macnilica Iuncin" quo deart \
tr, augururon del Teatro Warner i. recuerdoa imborrabler a en Ita ocledad \
uado (n el edicio Radlo Centr.,. habanera.
en el Vedado. faiada caom eS *a- Flei' Mejer. Rans6n Atrgtlloa Pe- \
bid pare ei marti proxno,. dii pe Q6mez Mena, RBoberta SalmOn
veinlllrd. a IBs nuese de la nOsar Armando Valddo, Domlngo 0. de 1a
La eiopre'a del seal.,o r..nclonadn SoLtna, PauItinO Leal, Miguel Ma-
en .un K dido tods la que se recaude n esta guel Taaa, Vhuds deo Avendad o. \
fiesta a cuatro de nuetras mui prea- Condesa de Romeros Nena Romero
tigloins Insltuclones bcndficaR de ni- They, Mina Pert Chaumonit, Viu-
ion: el Atllo San Vicente de Paul, da de Walsh, Jooefina Vola de SoiL.
el Arlo y Creche del Vedado, Sla Tia D. de Pollack, nchilta Treto
Creche Habana Nueva y el Hoxpital de Alzugaray, P etria Ptoan Eric Agie-
TIantul. ro, Char. BSncheh vluda de Vile.
El magno eapectculo se0 realzar g el Margot de Blanck de COred, Sara
etilao de ls grande premieres, de Johnson de Agull era, Diodado del
galb en Joo Eatadoa ntdofa y la orl- P o5," RinO Dayaraibal, Joo, Ma. Co-
glnalldad y esplendor de todos estoti to LeiPseci caB
detalle haen asucitado la expectaedion Julz. Pertlerra EladiLo Rinlrez.
general Ouloermo Alamlila, Aylnando do
A la entrada 8e tomarn pellculas Blanck, doctor Aaya MurCloa, Jor-
para los noticieraos einematogrtfcos go Moralea, Tomazi Macbn. Fran
Warner Pathy Nes y Nddetclarl Na- Steinhart Ntcole Arroyap, Viuda d
onal, que -aqs-n luego exhibidas en BarraJul., Oraclra .Gonre Lio del Va-
Votes las atlkas de'Ia cudad. Una lie de Hernandez Coru)o, Roa. Cas-
traimsnildt radial, del Cisrcuto CMQ, tro viuda de Zaldo, Marquesa Cs e
o .recir a todoa loa oytntea de la1 Nuiez de VYllavicenclo. Allca Naea:
Reopdbliea los' nombre ot1 losa concu- de Menotal, Roberto Machado, gio-
rrentea y demac delallea. " ra Ma, Lamar de ianjul, Ba.a'Per-
NHMa 0rdmetidb sdc aslstenid. el Ho- tlerra doe Aixal- AndrOs Carfrillo
nbrable seor Preildente de la Repu- Cario Garcia, Qe Me. ondoo d-
blica, asl tmo -Ia Primner Daina, el AixalA, Maria Sinchez di Lamar.
seflor Alcalde Municipal y siflora y Marta Caldwell,.Manolo Gme'z,
otra.s altas altoridades. Humberto de CIrdenas.
El tenor Ha'ry Warner vendri. eM Jacobo LObo, "Carfos Miguel de
pecialimente de Jos Etado UnJido Cepedes., Dello N flez Mesa, Vidal
para aisitir a ia Inauguracl6n acorn- Morales, Enrique Sinchez, OGaspar
paflado de estrelios clnenmatogr-fl- Vlzwos, Ma. LulsZayas, Elvirs yRo-
cas de las Warner Brothers. Sa Morales, Juan Sabatz, comandan-
Como e sabido. despuds del Mcto Esplnocsa, Loluta S. del Valle de
tnicIlal de-.-Optrega tel dinerb a las Cafilzares, Ricardo Edelman, Sara
entidades mencionadas y ei breve Larrea de Garia Tufldn, Lola Colme-
diucurso Inaugural, se presentara un nares 6e easteleiro, Emilio Garcei
original eos.dctaculd tltulado .Suefio Prez, Lillian Odmes Mena de Fan-
de Navldi4 producidclo or el Ciir Ju. Amparo Laguardia vrsiuda de Z1-
cu0t1 CMQ y 'diriglgdo por AJberto vsa, Mario Lazo, Roeita Paryaa. Jo-
Alonpo. Seguldamente, se exhibri. la E Ma. Carvajal, Julieta Cadertas de
pelcula .Noche y DIF. con Alexis Silva, Manolo Gald6a, Pepe Bruzon,
Smlth y Cary .Grant, producclnn en Juan Chac6n.
tecnirolor que ha sido uno de los Be ruega a los a ulstent traje de
maysres dxltos del abo en los Eata- etlqueot. Las pocuas localldadea que
dos Unidos. quadan a psueden conseguoir llman-
A continuacidn damnios una nueva do a los nh-neoe ya publlcado.,
list de llo iombres de las peraonas F-46a y F-3506.
EXPOSITION EN EL LYCEUM
Par el pr6xlmo lunes; veintlds pronunclart una conferencla el co-
%nunci, el, Lyceum y Lawn Tennlanocido niclsiac Isaac Nicola, qu e ha
Club una Interesante Epolclseidn de tiltulado La Vihuela. y que eutarf
Instrumentos Alutiguo. amenlzada por un selecto programs
Ese misoo -dia, a la seil de Ila a cargo de a notable gultarrsist
tarde, y reference a ItA eXpOlcldn; Dolly del Heal.
LOS ULTIMOS DUELO) I
Honda pens ha causado en el sens de I. fAibrica de cigarroe x Giaerira, /
de la sociedad habaners el fallecl- que pertenecia al alto comercio de
miento de Ila efiora. Pellcia .Jriztl eata capital. ..
vinuda del gran-patriota Manuel San- Reelben con ests lipes. questr.
,guly, cuyo epello elfectuado ayer psaamne, su viuda, Is senora Asuncifs
constltuyo una gran manlfeotacidn Fernandez sui hiJo Jaime, Carlos y
de duelo. Josd Torholi PernAndez, sus hermia-
Era ILa finada. model de virtudes, nos Jost y Arna Toerafo Gonzalez y
una de las poca llfguras de Ia vdeja 'demis amilllares.
aristocracia cubane Alable, dulce y
sencllla, llevl una vida ejempiar en l, |
todos los ordenes. El domingo iltimo, en su redden-
Nuestro pseame a su hijo Manuel cla del Vedado, deJo de exLslr a una
Sanguily Ariztl, a su hiJos politicos avanzada edad el respetable caballero
el doctor Rafael Nogueira y la oe- JuHo Toledo y Pledra, jefe de una
flora Sara Cuervo de Sanguly y a famllla etlstmadiSima.
sus nJetas, Marl Fell Nogueira ,de He- Bu epello at electu6 el domingo
rrera y Bara Maria Sanguily Cuervo. con un nut-ido acompoaflamlento.
S Quedan ilorhndolo con si pobre
Otra sensible baja la represent tl viuda, la,aefiora Carmen Meyemberg
deceOs del respetable caballero San- sUS hlije Margot y Graclella y su
tiago Toraho y Gonzdlez, propietario hijo politico el doctor Pedro Carrillo.


NUEVO HORARIO



Desde hoy hasta el dia 24,

abriremos nuestras puertas a

las 9:15 a.m. y cerraremos a

las 6:45 p.m., sin alterar las

horas de l12/2 a 2 de cos-

tumbre.




SAN RAFAEL Y AMISTAD TELF M-565


AMDICION KUSBICAL
B p'Uuinc tura l, ttri ara a .L
LU ca,.I j adia isd a tuda. wa.-
dri *eacIo ci. aie 6, av esu do L 6o
aau-Ana M'UaLtaL. urjaj& wa.d.m L, C*
iCnA.,p, plAZntic ir .L Asaeormia
do 'Cenis .arrtll-Bavi,. rr. LA Qm
Luleritndrmin ica olumnao do a pr
"ma
Li. cienre. e^ esfsroti
carto d&ei ptrAew Juan V sq's
Tortilla y id piaro el iooostm Al-
tura B501
Ho aaQl el proCrramA:
L-.--'tiaa -TaoU, bril. ena Car-A-
.--6-Denza, Si-at TunJ CsAlsan
1-GOazo iM )en-OOG~U la M1fVr
AiSWuato Qulta ta
4--Torna-Dten., Siri. Virguut



1-Elernamnte -m MJAAcbol f-
fara JuJra Lbekn.
trPrU vmrGt' nCidx f. ^^^^
at-a-]u\t---Osunold, Sc. AJtrenc To-
t ME
I--Canto lAntat-lr-'rssolU. M-
fronts I t 10-Carmen----Blat aria l&cIi ailan ,
Srta Ptullna Ca.mpusr,',
I l-Zxa,--L4tar,cavlIkj
it) ZazA del mIu a,.u. Lrrcpa.
Br Js t Bublfat .L R.-:'r-aL
ib) Z.&A piccola .-noeneu.
12.-t Sbotu om-ac--G0 -rgr.i55.
'b, Maxnn-Puccini, o M b!d
Terema Cap-taLny nrt 0., uriu
13-Carmen-Bl7et-- Duo.
Brt* Julia B.lom_ L*
Sr. Gullerrmo XJroa0 I |
lH-Trovatoit ,VtrO, ar. 4 c, A -
to). Sri Mreya r'Pra i ct PI | .-hft l1
16-,Ballo In M Ace.r&--Verdli irtl i
o Cart), Sr Alberto Toirros
IO-Butterfly-Puccilni Dro prLmer -
act, BSrta. Ma14rai Barroa. SUCRIBASE
Conatfisu en a Ift TRXCEZ lI


PAGHA OWt


ESMERALDA ]
5 107 t.,lIC r. EN Eo ai, T e.l MA13 AR


Y ANUNCIESE EN EL .DIARIO DE LA MARIDAW


PF.tAd.dd PAGES CANCIO


..








DfARiO DE LA MARINA.-VVERN#S, 19 DE DICIEMBRE DE 1947 m av


Matanceras

Por Manaol Jarquin
VELANDO POR NUESTROS
INTERESES
La Comtason Nacional de Trans-
porte ha autorlzado una nueva 11-
nea de omnlbus en el perlmetro crl-
tadino, con perjuclIo maniifesto de
la que, desde race ahos, viene pres-
tando eflclente-s srvircos y de las
Cia. del Tranvla, .undada hare y
un cuarto de sglos, y vomno es logi-
co supouer, esa imprevistla esolu-
clon tiende a arruinar, no solo a
a las dos espresas clLadas, s sno
Ila novel compatila. que roin un ma-
teroal de deshecho, --carrocs inulli-
zablea en otras partesa, verdaderoas
adefeslas- Iracasari aiuy en breve,
ya que nueatra poblaclOn es insull-
ciente pars el mantenimlento de las
tres empress, y por ended, cada dl
ir- empeorndose el servicios con
gran perjulclo para nuestroas habl-
tantes.
No satemos de qud iedlos se ha-
brln valido los propletarlos de esa
nueva empresa de destartalados dm-
nibus pars que se lea autorice a ha-
cer poco mas o menos el mismo re-
corrdo y casi identlcos Itlnerarlos
que los tranvlas y omnibus que ya
tenlamos, pero Is ciertoa es que han
comenzado ya las pugnas y la des-
acuerdos, perjudicndoase man.lifles-
tamente a la poblacldn.
Par otra lado, los que ltguran al
frente de la line nueva de omnibus
ni son matanceros, ni son conocsdos
aqul y si el material que utelizaran
superara al que ya tenemos, podrla
disculpArseles su intronusuin, pero
los nuevo carroas de madera, con-
travminlendo la oropia resolucidn 22
do 1i Comision de Transporte, y en
escaso numero, servirIn solo para es-
tablecer una competencia desleal y
on pianosinferior al Iexstente.
Defendamos todos nuestros intere-
ses y como ya se estA haciendo par
sla mayoria, desalrese a eso.s cune-
ros que vienen a leslonar intereses
genuinamente locales.
TEMAS VARIOUS
Brillantemente fud oelebrado en
el cartel Goicurla-, sla echa del
quince del corriente, -El dia del sol-
dadoa, donde desde las horas de Ia
mailana hasta las de la noche, su-
cedieronse los numerous del intere-
sante programs comblnado por el
coronel Otalio Soca Yanes, resultan-
do los dos mtks destacados el gran
almuerzo, al que laueron Invltadas
con todos los integrantes del Regil-
mieonto 4 PlAcldo, aqul destacado, -
sobresalientes elements civiles y
autoridades. Mi luto que amomenti-
necamente me aleja de todo lugar de
alegria y de diversion, me impidi6b
confraternlzar con log oflciales y 0
Eoldados de dlcho Regimlento, el pa-
sado luneas 15 del corriente,.

De dos proximas bodas, dacmoos
cuenta en ostas linens, seflaladas una
pars el 28 del corriente, la otra pars
el diez de enero.
Invitan pars Is primera Teresa
Martin Marquette, Manuel Naranjo
y Norberto GCmez Godmez, pars el
enlace de sus hijos Rosa Elena y
Angel Amado, en la .Ermita de Mon-
serrat, a las cinco y media de la
tarde, el domingo 28 de diciembre.
La otra ceremonia a que nos re-
ferimos es la de Ndlida Fernandez,
hermana de la gentillsima Magda y
el joven hacendado Adel Sotolongo,
cuyo padre es propietario de Impor-
tantes lincua en Mangulto.

Festejan, maLana, aus bodas de
madera, los esposas Bruno Agular y
Bibi Pdrez Cartaya, que cumplen
cinco aiaos de casados, en media de
un marco de dichas y felicidades
lnlnterrumpidau, en lI nueva casa
que acaban de edificar en la Calza-
tda de General Betancourt, contigual
a la de la seflora viuda de Pas#s.
Fellcidadea.

El superior de la iglelsa del Car-
melo, Rvdo. Padre Ignacio de s. J. y
la presidents y Is director de la
archlcofradia de ls Ouardia de Ho-
nor, Daniel. Brito viuda de Pala-
cios y Rosa de Vera viuda de Go-
mez, invitan a todos ]os tieles pars
loa cults LI Bagrado Corazsn de
Jesus disdias s 30 y 31, can mista
cantada log dos dias a las ocho a. -
m., exposicd6n, rosario, triduo y re- ser
serva y un Te DeUm el 31. mis

Esta noche, como ya hemon s ade-
lantado, se celebrarL en el teatro M
auto, la gran fiesta de Ias gradua- gra
dals de la Escuela'del Hogar, con un del
magnifico progrma, y un bale des- sus
puds en los ealones dIel Club Nauti- ten
co, que preside Segundo Botet Si- dell
thedn. y,
Inn
El claustro de profesoras invlta citv
gentilmente a la sociedad matance- nes
ra .a tan important event.

Con u gran acompafiamiento tue-
ron trasladados desde La Haban a J
esta cludad, los 1 -ortales restas deo
Ia nis Aurorita Msariflo Itarra,
traldos desde Espaflia, por sus pa-
drea en el Marques de Comillas, pa-
ra que reposen para slempre en
nuestra necr6polis de San Carlos
conatituyendo dicho actor, la msa
emotiva y la mis dolorosa Jorneada
porque desde La Habana formonaron
sla dollente carabana, con los desola-
dos padres, los amantes abuelos, oas
tias y demis lamilia de Ia ticrna
criatura, que expirar1 el pasaao aln
n la Madre Patria, caando reallza-
an s suyos mi vlaje de placer.
Ofrendas florles Inflntas, Iue-
ronle dedicadas a Aurorita., cuyos
progenltores gozan aqul de tantial-
mos afectos y consideraclones tan
bien conquistadas.

El Club de Oficiales ha fiJado ya
en trees peso cincuenta- centavos el
precis del cublerto de su cnas de
aflto nuevo, en el hermoes balneasro,
do Dubrocq, donde se celebraro un
balle magnifico amenlzado por la
orquesta del professor Ratasl Bomavt-
lit.
El entuslasmo qle rtotn entire los
asrr':Ados pa c l Ciosts eo tCal, que
a estas horns hay ya spartados minf
de clen cublertos, entre los diatlntos
parties que se han organlzado pars
a Ismla.

Las Damas Isabelinan, como de
costumbre nos envlan el balance dc
las caridsdes que ban echo duran-
te el mes de noviemabe, secorriendo
a treinta pobres y repartlendo ocho-
cietoa cinctenta y castro litres 51e
leche, entire tubreculaosos amen de
medlcinas y donatisoa a enlermos,
todo lo cual ha importado $108.16.

Hoy, viernes 19, tendril efeto en
el local de Is escuela No. 12 de San
Luas catorce, en Pueblo Nuevo, a
Ia dos de la tCrde el homenaje
que profesoreo y Alumnos de ese
clantel, rinden a laos alembros del
atroneto Pro Calies por Is labor
eloctnvlima que ha reallzado en
s 1aslls ba-riada. Esta romantic
muestra de gratltud de la director
de la escuoel numero doce, Ans Jo-
sa Valdes Lies., do Ian profeooras
y slumnas, tlene que ser para los
astoembros del Patronato Pro Calieb
un aslents y un estlmaso. para pre- ^


~O5cn


D'ORSAY

P A R I S





JanJy- Juoe trophbe S mystere milorsi


var an su atfLn de hacer cada dia y entire las primers las del cronis-
Sy mbs por Matanzas. ta, su amigo y admirodor.

liriam Fernandez Jimdnez, la Cerramos hoy la correspondencla
closa hija de uno de los gerentes diciendo que se efectui ayer la visl-
Bohio Bellamar, arrlba hoy a ta del Colegio Provincial de Perlo-
quince afios y con tal motlvo distas al Institute Polltecnico de
drcl unsa iesta inlormal. en aquel Gelpi d.nde. l Co ...recido ..o al-
LVelpl u onae le ue or--o un
icioso night club de nueutra pla- l
habldndose hecho una extesa muerzo a Jose Manuel Rodriguez
Itaci6n entire jovencltos y joven- Cartaya y a todos los integrantes
is de su edad. Flores y felicitaclo- del mismo, por el doctor Arellano y
muchas habrA boy para Miriam, el professor de la escuela.








SUPERMARKET
Calzada de Columbia entire 4 y 6
Almendarea.


S

TENEMOS LOS MEJORES PRODUCTS PARA LAS
FIESTAS DE FIN DE AIRO

SURTIDO complete en turrones espaioles y del pan, vinoas
tintos, blanco, y espumoaos, quesoa de almendra, picos de
pato, tortas, frutas, vegetable, whiskies, Brandies y demas
licores y cervezas.

GALLETICAS, BIZCOCHOS, SIDRAS, FIAMBRES, caramelos,
chocolates y bombones, guayaba, pasta para sandwich,
higos, ditiles, alimentos congelados, jalea, mermelada, corn-
potas, jugos, mayonesa, salsas, NUECES, ALMENDRA, AVE-
LLANAS, ACEITUNAS, PEPINILLOS, TRUFAS, CAVIAR,
PAVOS AMER1CANOS y del pais, pollos, corderos, puerco,
etcetera.

ESTUCHES DE BOMBONES FRANCESES, a $2.40 libra

HAGA SU PEDIDO TEMPRANO

Tenemnos espacio para que pueda parquear iu autom6vil

0

COMPARE COMODAMENTE EN




Kohlymart

Telifonos: B-533S3 y B-4333.


Para la'" Mujer y el Hogar

Peo MAXLA 1AD3LAT DZ OATDIAUV

LA MODA ACTUAL


,, .....oo













D. .odol. do traSj 819me aetm del esillo qso a -ur m tsanente. E do de Is qaiereda ses e i.-O,
larros, s-n ansmpios canelones .que ofrcef an esecte gresocas. E Itro es nfis 6 &eaone, ie in&a teos otss
adorssado eon botomi e e fuatLos p detalles de terelopelt caro.


NOTAS DE LA MODA
Cada uno de estos conjuntos., ya Ideados para el invierno estn tra-
bajados por nuestros grandest costureros segun sus ideas personalse, que
siguen estrictamente, evidenciando asil una esttica muy propla en la
elegancia y el chic de una aslueta. Bn s.gunas caas losa ligeroas abrigul-
tos sueltos de espalda algo acampanada, son de rigor pars complemen-
to de los trajecitaos entenzos, mientras en otras se manifiestan Iran-
camente partldarias de los abrigos largos, de corte amplio en su part
superior y algo ceftdos en su base, con etecto un tanto entrave, mien-
tras que por fin en otras se encuentran estos abriges con bastante am-
plltud en su base, que se obtiene medlante estudisdos agodetas.
En cuanto a !as formulas de los vestidos, se i nslste por albora en sla
finura del talle, en los hombrcs suavemente redondeados y a vnces algo
caidos, efectos que siempre poner, de relieve la emineidad de unsa figu-
ra. Las bocamangas ampllas estsn reducidas a dimensiones m as modes-
tao, slendo de un corte muy estudlado X que sporta solturs al tuosto.
Un buen sitio se les reaervs par el moment tambi n a los vestldas
que slmulan ser un dos piezHs, efecto que se consigue por medlo del agre-
gado de un peplun o faldfn, largo o coreto, en su mayorisa elimlnable, y
que asimlsmo se draped hfibi.mente sobre el delantero solamente, o blen
a un coatado, en un mnovimiento que repite el de la falda y al que en oca
stones le ofeaden plezas plltadas mis o menos deslguales.
En algunos de cstos dr-apeados se observan forms enterassente nue-
vas, de una originalidad exquisita; que se realzan disponiendo la tela
alrededor de una especie de vimao o de ourreau. muy ajustado al cuerpo,
acusando estos drapeados una pureza de lineas en realidad admirable.
Los boleritos de telas escoceas complementan cantidad de vestldltos
enterizos, componiendo asi prerlios conjuntos de aspecto ya un tanto
juveniles. En algunos modeios se advlerte el gusto por los bordados, que
a menudo se disponen alrededor el bolero y en el horde de Ioa alda.


MUNECAS DE FANTASIA
Los regalltos del moment ya sean traidos por Santa Claus o los
Reyes Magos, deben ser escogoiaos entire los de mas novedad y buen gus-
to que se fabrlcnn, donde hay gran surtido, y para esto lo mejoroes
acudr a Ila modern y elegant casa Las Novedades, que esta iLsituada en
Belascoaen 306, entire San Miguel y San Rafael, donde acaban de red.bi-
la mis linda coleccli6n de munecas americanas, centre las que se encuen-
tran de todos tamafios y prclos. Pidase informed poar el telefono U-6521.


CUIDADOS DE BELLEZA
Aunque es notoria la evolucidn de la silueta femenina, que esti recu-
perando poco a poco la redondez de formas que fud afLios aitr canon con-
siderable Inamovlble. la giniasir. no hoi perdido, y estA muy lejas de hacer-
Io, la primasela y la influence que ejerce sobreo la lines cultural y el que
casl podriamos denornminar modclaniento de la Iflgura.
Ha psuado ya a la hisloria esa figura espirltada que s e juzg46 el ma-
ximum de eobeltez. Las medida. y el peso que actualmente proclaman los
embellecedores y perltos en ia materla revelan un aumento sensible y una
tolerancia que hacen elastlcos anterinores.
No sAe concibe mas esa chica que realize prodigies pars manitenerse
en un peso plurms, que se abstiene de comer y que por obra y gracia de
una belleza malentenimLua debilta su organismo exponidndOse a graves
trastornos. Inclusive algunas bebian brebajes Inverosimiles con tal de per-
savorar eni su Intento de rebajar de pe.so o de permasnecr en un fictlcio
equllibrio, de acuerdo on uni gusto impuesto por las estrellat de la pan-
talla, obligadas a se catIllizadas por razones de trabajo, va que no es un
misterio que la lente ue la camara tiende ligeramente a que aparezcan
mis gruesas y eso podri perjudicarlas en el consent y apoyo del pabilIo.
Fellzmente e.te prirlto oe Imltaciones fuera de lugar y alto de son-
tldo, se ve ahors suplanlado por Ia recuperac6idn del sentido cmiin, quo
otorga a la silueta un mayo o0 peo y por ended mi s Rrmonia de fortMs-y de
proporciones;; en suma, Illlcza. No oividemoa que si el idealde e hoy no 00
Ia Venus de Milo, por ser exceslh amente metidita en carne e & Acuerdo
con el criterlo general, (Il tipo de mujer eabelto no eas el eaqueletico que pre-
domlnaba tiempo atrbs.
Con esto saldr. gafannriosa !a salud de aqudlla s que todo lo Isubordinan
a los dictados de la moda o Ia corrlente momentigsamente imperante.
Pero la ginnasla--insistlmoEs en lste punt por ser muy neoesarto-
no ha quedado relegadsa s egundo tlrmino; muy por el contrarlo, au pa-
pel y funclon son de mayor rezponsabilidad e importrtacil.
Hay quienes confundian gimnasia con adelgazamiento y es un error.
Precisamente o hora que esta er auge la tendencla olvidada de qu ael
cuerpo debe ser csbeltlo, pro no plel y huesos, Ia gimnasia lse erige en con-
tralor efocaclsimo impreciidlble, para quemar las graasa superfluas, velar
por 'el nlvel del peso y coiiserar today la agilidad de los movismientos y un
equilibrio estitico de las lormas.
La propla moda que lanzan los dsefiadores de m s prestigio umver-
al o no o encastllla en I s nsiluetas de un pasado ssaa reciente. PreTdomlna
un concept nuevo de las elegancia que no convierte l a esbeltez en mar-
tirio.
.La giumasia no ha die eor aigo tatigante. quo agote las fuerzas y de-
je exhaust, sino un ejercicto prudent, limitado a unos pocot mnmute
diarlos, con lo que se obtene ur. mejor resultado.
Los movimnientos que presenlamo. hoy a las lectoras son laos que prae-
tican muchas bailarinas en los &wtados Unldos. Tienden especialmente a
proporelonar al est6mago, al abdomen y a las caderas el aspecto las y pia-
no que tantos preocupa a muchp. I. jovenes con la nueva silueta. Son ejorcl-
ceo que conjuran el erects contraproducente lque podria derivar de Isa FL-
man.e tendencia, a engordar

PRODUCTS DE CALIDAD
Al hacer nuestras compraso en los establecimlientoas'de prnimera soa-
lidad siempre pensamos en La Casa Potin, como Una de las primeras. sa-
biendo que es asIlli done hemrnos de encontrar los mejores artlculos en Ilas
variedades mis eaensa-s. Por esc esa casa, que tieno today la simpatia de
las famllias ma.s dlstinguidwo. se n'o siempre repletsa de pUiblco escogido
que encuentra en su local Ce 0-Reilly. entire Habana y Compastela, to-
do lo qVe desea, pars realirar sus regalos, anunciAndoles que acaban de
llegar los deliclosos bcmbonos. Marron Glacn y Cairamelos suizoa de 8u-
chard y Tobler., a.si cOmo tIRS c` fturas francesas de Jacquln.

MENU DEL DIA


Almocrio
Coctall de Irutas.
Huevos al plato.
Filete de pargo gril1d.
Queoo. y merselsda._

RECETAS
Poelo en alsa de fol grass
se pican dos pollos en pedazos.
azonsindolos con sal, pimienta y
limdn. Apart se hace un of,lito
con dos cucharadas de mantequi-
lla, dos cebollas, tres apios y un
diente de ajo pasados por sla maqu -
nits, agregandole los polls y una
taza de Jerez. Cuando esten do-
rados loa tros- se lea agregas uia
tam de caldo y dos mas de viot
jerez- hsta que esten blandos :o
polls. altonces se les afsade un
cuarto de Ista de foi-grass, unsen-
dolo bilen a la salsa y dejAndolt
en el horno hasta el moment de
servirlo.


Comida
Sopa de espioragos.
Pouno asdo al horno.
EAsalada de tomatoes.
Cake de nar-nja.

E COCINA
Flan de fr ta
Se escurre bien uns lata de fru-
tas en conaerva que se picaran en
pedacitos, secindosc con un paflo
y agregandoie dos tsaa de a9cTar
al almlbar que se Ie quitd a las
frutas y afiadtendole canela se po-
neal fuego a hervir hasta que que-
de un almibar espesa que se deja-
rm enlrlar.
Entonces se 0e afiaden 15 yemas
de huevos ligeramente batidas y
los trozos de frUtaas echndase en
un molded prevlasmente bafado con
almlbar de much punt. dejin-
dOne en el horn durante dos ho-
ran o mis a] bafio maria. Se pone
S-nfriar f se ooloca en la never.


T0do el undilio aimira iamiltU

con un Hamilton he ad~wrarin


UA O(Ua MAuTaA mE LA RLOEjm FuA: A"i ha aiA
r-potado deie bae S iow el Hamthw s ... el retlo
artadon de loe msejores artifices de! smiDa4. Ya jea tom
ocainon de un santo, tn asiverarioa o uno' exia m a
hay regain rse sea mts admriado, q tw e eatime mi,
quo an beoiamo Hamilton de "a cOnisnza.







IL ARIST6CATA DE 101 iL LOJil


MADAME ROSELL
Y Me eTrpleian a s& r es, I s rfeaLsAa 'gant$ Lao racb. pkii; Qut &
mruda ,nmpCre o rnu uso ra, roreinaad e lr, eati ILOr, a i..rt.- EOt. a&a-,
cr:-,rr, irjgi ,o it vern cg s'ofrn e ri 'i'macjcuu an -is i ,-rmu O s t dlistnJ
ra.\A Ven-n i1i ci, PI r de I .r 0 u *Ijr Ml adime nRoll ter, ,u aiimrt de
CaLza.da 10R, t. *t V. dtdo ,. .Iil ri..rae por *iT L orle P "r.o,0W, is io,3r
apreolar |, siquilmat a not or mnequacta e;.,-o firolsurzcs oj.. ,;oma.n
grsrOemser, t la tavencil i0 t Ii-mar. a .ti'L O enio rrt'n o, i| .


PERO SE R A M U Y TA R DE. ..
Yc' tlenso i. ce.pieta .guroLa qj ,OSn 0llA
,or. #I rostro marcrnbU con coe ojr sanm iumcr-
oLLsila ajc. tl lardo ode us gra peadumbre,
reirnarTam. en maUca Oe ml lrar.a alkgrl.
Y rA'ta, o Orfkr ganaa por .PIcpl mlec tlnuCore
erormIa ne anoralr.am ) oa meiarroila
cLamm.rdo us LompoAbi pernor. a li flaial
con balbucientes Irase llenas de manoedumbre
Asi venodriz, convictla del grn mal que me hicinte.
Vendrss arrepentida, desencntada y intate,
ansiando darme un beso que nunca me dars..
Porque cuando regres&es busca.do mis consetos
y mis buenas palabr., estard yo tan teseo,
que aunque me busques macho... iya no me encontrars.!
FERNANDO PEREZ.

MI J A R D I N


Ofrmda a mis amia"
Quisiera tender dedos de hada ep
ra pullr los pitalos de mis roBsio
poseer misterioasas alambiques par.
destilar las mas raras y vartadc
esencims, con que sahumar los call
ce s y guardardr secrets de mago pa-
rs transformar en piata esmaltada
las corolas y en fino polvo de es-
meralda el cstped suave.
Quisiesra que jams entreabriera
denmasiado ninguna rosa. que n lIa
mas ligera libelula rowara a su pa-
so los pitalas perfucnados, que mn-
un oj o envidioso pudiera odiciar-

Yo sola,. quiero ser e\ jardinero
qut las mime, en caabiao Ia Ira-
gancia que vierten en el aire que
respLro, en cambio al especticu.a
armonioso que me ofrecen, en cam-
blo a aI luz y a I alegria con que
rien ante mi y se postran ante mi
alma.
aims.
Tal es el verge de la aLmisLad quoe
yo cultltvo, tales son las zlores de
mL Jardin: dulces amlgas que ya
forman legin! ...
Flores de enero, lumolnosaA.s re-
Sueltas. de cara al sol, rientes ante
el cuadro de la vida triunladora y
plenas de esperanza y de ilusi6dn.
iDlos bendiga el camino que vals
a recorrer al sonar las campanas
que anuncian los quince afios!
Flores de abrll, hermosa y arro-
gantes, vtviendo en esas horas en
que triunflta I ilusl6n y asoma len-
tamente la razodn. flores de medio
din que no doblkis vuestroas altlvos
tallos ni al fuerte beso del astuto
Sol!
Plores de mayo con fornass y ma-
tices defmidos, quizi razonadoras,
flores de las primeras hojras de la
tarde. embriagadas de tnunfo posi-
tivo. VoSotras deslumbri.is de los
veinte a los tremta afios!
Fl-res de agosto y rosa de aep-
tiembre. hay en vasotras la arro-
gancia de las grades rcinmas y un
perfume de amor ya satisfecho...
]onulas seforlles de las pgrandes
marquesas del renacimlento sue
hicieran cedebre la decade que ra
de los treinta a los cuarenta aftios!
y voeolra flores de Is razn y el
sentimJento, Impregnadas de Is
suave nostalgia del crepbscuio,
vuestro perfume iguala a pitalos de
rosas conservadas en ooflres de &ai-
dalo tagrado!
Ante vosotras tambido. nobles
amlgas, que habeis reido en vues-
tras harms idas, que habits mado,
que habeis suirido y que tambiin
arasttels sla ausencia de un amor
o un ser querido, ante vosotras que
tambidn habois llegado a perutiima
el Jardin de ml aimna, ante ruesras
cabezas, tal Vez canas, yo venero el
recuerdo de mi madrel



VIONUM'rHuustt

"BPONT' ~e"


&CAI&OS --

El calllcida
NLU.- JAY q -
to A dokla--m ^^ -
wgidlL A bwpo- ^^^^
cm< dim so doo-^'
r-" po eonipto."
FAil d .Noea. o
- M," ft&a J


,49 F.-r also -on C11


^ylH^ exi d* Twtn-
a id a s-I tmml.

a W. &.. fdi LP ro am s,.. .-


ikwwaof no Led COaPE. ..sa. L IL


I Fores de todo siempo. de tod,
clima y de todo verge]; flore amni- IJ M A
gas que sois a Is .ez ams jardnmem MXwt .-
y fuertoe biculo, so os entrego en a
estas lines si plegarna de te- C M E
leal y sincerc- que va directamen- N C
te de mia alma a vuestras alas, en = m--a - Jd s 0
un beso!... F-t U mn yls e l t a& UM '
us bost.,. ponrt ed dEAbr, eld B lce is
(Poema ie'd6 pPOr su utora, volycmy em o i t a xss d2&. 48
sefora Yir.a Forca. e de Jacki- iaautnquWldA4 qta is aesl i"a
son, en el homenaje que ie siofre- dus- debltdo I uI 'i*.t5f pod
cleron sus anugas, por motl o di- ,0.l5r. do16 mUIeo .
de haber Lido onoecorada con ,Impwotan'te! No ase"oas b .
la Order del M cnio Comercial rolos zsbs ol IspOti. arwb1,i.
de 1I Repubhica ei dia 7 de No-
viembre de 1947. en el nSaltn assli
Plata.odel rotv -Narional do L ^ aaLI'5AA d. e 1KAM
Habana, Cuba'




A--0
&R


La Conserva de Jamdn Hormel

resufta econ6micf

He aqui I mejor jamdn, tierno, tonAido, deliHdoMe
con arreglo al exclusivo procedimieneto de "s boer
sellado" de HormeL Resulta eoon6mieo, porque
tiene mis carnet magra por libra, ya que be la ha ds.
pojado del pellejo, los hueaoa y la ga.
Sirvala a] homrno. 0 en rebanadag, tal eomo vien,
para entremeses, "sandwiches" o eomidne fria.
Escasean las conservas Hormel, por lo qu me c
la pena buscarla.
aTMaCOMMWAS S
Poll' tieorao g ys= ; elfa-m
SPAM, Is deliota* era*r
-coedo qta de txBta mm o sa
poe& grri*r; riqudmom da]c
,e.oao&s aiene.


" a-.


PAGINA DOCE


vwc;. fl-Rlvm


;a


I


...........


I









ANU V LIIIUUU UQM MO N uAIA .-VUMU. i 1 UL. iAtULM5iMMD 19. I \17


PACMA TWO_


COLADOS

ay ademas,
HOMOGINIIZADOS


VEGETABLES COMBINACIONES DE CARNE POSTRES


Consult* Ud. a su M6dlco; 61 se los recomendard.


h VNI ALLU


U u G U E T E S
vnadooanlIote
BICICLETA MONTURA TEJANA PARA NIO I
VILDOSOLA
ZANJA N0. 8M etre Hogpltal y Espadd.


RECITAL EN SANTIAGO
Mahtnsn,. stbdo. da vevntA, en el Tr&rate de un recital potdlcomu-
all6m de sto del GoblersO Prowill-ilcali en, el quc Mary Rodriguez CA-
l d Orienie, n San.ago d C ceres br,ndar- una expocl6n de&us
U ,lnlirna. ptrducclones
'bh brinLmdarti un recital baldo ta aus- La ape-urara del acto etarAi a car-
Idloa 0el Gooierno Provi,-cial ) de go del doctor Pedrc. Roit FernAndep
, Aociaidon de Reporters de dich[ Rubai r-rofuEor de Hitoria de la Cnt-
ludad. Is exquIltla poerim p reel- verslaaa ae Ortente y del Insitulo.)
4pdora Mary Rodriguez CrereJs. de Segunafr ErT'efitanza


Memorandum Social J
FTESTA: f
En la ,reasldencia de lo "- e-
po Miguel Amezaga y i
nortesi Boll .ar, a la
nseie de Ia noche. en ho-
nor de au hiJ JtitIt m
BODA:
TaLusna Tchernadjeff Per.
nando Toflareh a lI alfte
p m en Ban Juan de Le-
trtn.U
COCKTAIL:
En Is rew.encia del retor
Oustavo Barreda. encarpdOO
de Neoclo inlterina del
Peril. de slete a nueve p m.
en honor del Doflor Manuel
Eduardo Unchez Concha,
c6Woul general de dicho pala
MEKIENDA:h
En la realdencia de Isa fto-
ra Joseflinma Arerano do 811-i
vsa. Ia la cinco p. m para
deepedir of nira ar au
heinmara TereatLa
rn el Vaedado reriru Club,
a Lu cincro p rn pari aes-
pedir de aolteia a Erlena
He)arich
CONCIERTO:
En el Lryceum Lawi Tenni1,
a la nueve y treniA p m.
er lis Sociedad de Muilca
de Cakmara de Cuba en ho-
nor de lais deleisconea ex-
ranjeru a lIa Conlerencla
de Comerlo y Empleo.
FNTREGA DE LIBRO8:
En sla Pundcitdn CrIlurari
pare Clegog Varoni 6uareZ
a lab crjatrr y ireints p m.
entrega de los ilbres del
Blatemia Bamille donodo por
isa. ftora Ea Duarte de
Prc.n primers dams de IL
Repuslica Argentr1Ta. a di-
cha itlitucl6dr
COCKTAIL:
En el Lycem, a lag cinco
y treinia p m Ixktail ofre-
cido poar Is Directvina enr ho-
nor de ur, gruipo de perio-
diLtMas y surtliftlU.
Glts.a p Srli~aia.
SANTOS:
Nerneto. Timoteo y Fusta.

IslMPATICO COCKTAIL PARTY
Mr J P. Me 1voa. director del
Reader Dlgesl en Cube y atj gentill-
,ima erpoja PeIgy Mc E oa. abrieron
el mntircole lu linda ca-ia .-Horm
Peatices. del Biltmore parLe una llea-
Consi.ale en un cocklail party con
el que los espoto Me rvOy lestleJban
al editor propietano del Reader Di-
gesti. Mr D WltU Wallace y a an
inaresnteeaspos. qpioenes go Sn-
ruentran do temporads en nuestra
C@6p01aJ.
dsaIa s tarde s airvieron eock-
ias v high balie en@ el bar de It
cage U t rinoo ariqqulAtilto bocaditbs
AnoLamo entire la concurrnedia al
embtsuador d' lo IEtados UnldoA z-
elittatmofl Or Henry Nqweb. l mil-
ntistrn del Canada. Wtcmeni r Binil
Vatillanciurl v ceetore de Vlaillancourt;
el agregado agirlcola d Ja Embajada
amereina Tseflor Paul Mminnemin y
segrre do Minsman: el minltro de
Prrania dcor dtslor Herminio PrnL (l Vit i *-
inra. Mr Chosle Roffor v Mr.y
Mrs Aprtnio Romado. doctor Jor-
g Mnafmch el conl general de
Gjuaimala. rflocr PrranerL'o Ptlomo;
R-rto pknchez y seflorae Innrma San-
,ner" Alronio Panjul before Lllilan
Oomev Mess: doctor Alvaro Silva y
efroTa Joseflna Arelliano: sefiorita
OfeliaE Barir, CarloK C. Mndoza;
Conrado W Mauaguer y Mrs. Helen
piardtlfh eronmnta del Ravana Post.
BODA POIPUIBSTA
La boo& de i La encantadora seo-
rita Julia VlJcarre, hija del acsogi-
do emprmarlo tetral Joae Valcaree,
con el joven arqultoto Cesirso Per-
nandez Diaz, que t4taba dlJpuste
pera l lveintlsis del eorrlent, ha
aido pospueota peas el pr6ximo mI
de enera.
Eata ceeremonila wt ealebrada in
IL luissa de an Juan do Letrin y
en prfxlma nota daremei a ceneci?
Ia fecha. hora y demoa detaiell


TU I LANI0
Tambisn nos place dar cuentz en Como unica joys unas cruz de brt-
nuesta cr6nlca de hoy de is bode llantes. regalo de u padre.
celebrada anochi en Is Pa-roqula El bouquet, un model o finiEmo,.
del Vedado, donde recibleron lA era de claveles y jaznmnes de pe:ia.I
bendiclon de au dulce Idillo uam.o- Durante la ceremonla, en )a que
so, la eflorieta Teasle Lanlo y Alouso ofilci el Rvdo. Padre Felipe Rey de
y el joven Jorge Dopazo y Caniltei. Castro, hizo gala de su voz de o-
La aefiorita sLnio, todo aLa 7 prano la. gentile dalna Roitae Dirubet
simpaUta, es hija del aeftor Daniel de Garcia Bongo. i
LaLnio, acreditado induttrlal htb- Fueron padrino el aeftor Daniel
nero. Lanio y Ia aefiora Pradlna Canailea!
De grandee mdritos au fell elei- de Dopazo
do, hijo a au ve de los eapoe s
Constantino Dopazo Daniln y Pradl- LOS testigos,
ra Canale. Por ella: Franclsco Jimnrez, doc-
Plantas y flares adornaban el her- tar Joa R. Rodriguez Garcia, nge-
moho tempo del Vedado. nliero Fernando H. Meneses, Joaquin
Con un primoroso traje de ramo Cenalea, Bernardo Blanc Duchesae blanco nMarfill present Canalea, doctor Ramiro Canales.
ante el ara la linda f lncee. Par el: Eiseo Ouzmin, adminic-
Llevaba lina corona valoasiimit trador del DIARIO DE LA MARI-
bordada en pertain y azahare go.- NA; Ing. Luciano de O:coechea,
teniendo el velo de tul luald6n que Ing. T. M. Victory, doctor Jot Pe-
cala en flotantes ondag hate Cu- rera, doctor Aurelio Mend-z, doctor
brir las gran cola. Vicente Garcia Bengo, V. A Klhn.


Complacidos nos hacemos eo de
una preciosa fiesta ofrecica recient-
nente en la capital azteca por el ae-
hor Pepfn Argamtasilla y por au belle
esposa Tat Bacardi, joven matrimo-
nio cuban o que reside en Aquella ca-
pital y que fstejabi su odW de
Hierro, seai afoa de felicidd mth'-
monlaL
Dicha fiesta, que onatld6 en un
cocktail party, tuvo efecto en la ia-
lones y la barra cBacarib, enalana.-
los con el meJor guato.
He aqul Is relaci6n de Io iadsten-
tes:
Matrimonlo: El embaJador de Cu-
ba, doctor onzalo Otuell, y ators
Paquita Pubil; el encargado de Ne-
gocics, doctor JOse Antonio Pernimn-
dez de Castro, y efiora Marta Juvel-
court; agregado civil, doctor Juato
Garcia Vdlez, y eftora Tereita CO-
tazar: el agregado civil sefor -Marle
de Le6n y aefori Jobefina df Que-
aada; sefior Paulino de li e y ae-
tora Rosita Velasco; aetor Jose Quin-
tana y seators; general Juan Barras-
gtin y sefiora Maria Teresa 0. de
Barragin; seflor Miguel Dorcaberro
Ssefaora Magdalene de Dorcasberro;
cenclado Rafael Alcdrrega y aeiora
Margarita GonzAlez Roa; licenciado
Domingo Igleslas y seflor a Antonleta
Andres del Villar; licenciado Jose Ma-
ria GonzAlez de Mendoza y sefiora
Conchita Freyre de Andrade; doctor
Luis Mendez y se tora Chichita Igle-
sias; llcenclado.Carlos Pe6n del Va-
lle y sefiora Carmen Maria de Pe6n
del Valle:" sefior Mariano Ouastells
y aclora Gladys Hernndez; aefior
Alfonso Olivier y sefiora Lydia Car-
bonell, Ingenlero Lui Weaber y e e-
fiora 8ivia de l1o Reyes; aecor Pa-
blo Llerena y sfiora Nona Kohly. ae-
for Rodrnulo Requejo y setora GloriA
Busto. licenciado Antonio Perez Br-
dia, y setora Beatriz Calder6n, actor
Fernando Diaz Barroso y sefora Cho






SNRCIn
I a1no
IngClOnllb


R1ANDES ITRACCIONES
* Ehcolenao Music
* Exquisitas comidas
* Magnifico$ Shbws

HENRY WILSON y s
orq. Invisible
TED & DENIED PETERS
(Dance Team)
SMaeft, da eeremonias:
'BOB WTLKTMSON
[Y Adehais... De* Debuts.
SMARTHA DOMINGUEZ,
trilondal canelonersa cuba-
na que ha actuado trees
aos enonseeutvos en E.E.
U.U.
SGABY, ballerina ftolkirl-
ea, en "La Dsaau do los
Pfutlea."
Orqueasta:
CASINO do 1 PLAYA
,CONJUNTO CASINO


Obispo Vende Barato


ARTICULOS DE CALIDAD


NORMA DEL COMERCIO DE ESTA CALLE


Invitamos cordialmente al pueblo de

La Habana y de toda la Repdblica, a la

GRAN FERIA DE LA CALLE OBISPO.


"Ass. de Comerciantes y Banqueros de Obispo".


ta Amirraga. licenciado Jorge Juar. sefor Pernando Brown y aetora Bea- S Iprowi y selor wAfior Carlos Mar- Lul CLitotll. TertIt M rtoo 7
Creapo y aefiora Julleta Iglenia.', i- riz Ptrez Verait, befior Eduardo tislc y aen.or. Gloria Borrero. for Esperancita Marti ez Parente
cencitdo Alberto Irabin Ro-ado y Shurt y fors BEieatriz Castellanos. Orlando Carbonell v oinvra Y5.eo r. 1_dc Aiaio A).MO
tefiora Nena de Ia Riva. efior Enr eAor Jost jArrejul y aefiora Lucre- Bef-ora: Zenaida R.i..,o vuda d LAchug Ignre Biaa.Al V;-
que A. Prieto y aeftora, seftor Jorg cia Gonzilez, atmor Armnando Mora- Bacardi,. Celia Lopo 4viUa de Arregul, Pepe Mrtifet Ri*Ms AJg w
Lui Minero y iteiora Nena Condom, lea y ehora Ana de Morale,, aetor y Vda. de Andrt die V.l.ar Elias. Carlo Godoay Kobly. J eam Re-
lloenclado Eduardo Ferrer y se ora Joa Maria Muriedas y aetora. nefor 6efioritlt: Licha Caitloi Bretbn. ). Marco. Kohly y lAurecoB Gar.
Margarita de Ferrer, befior Enrique Federico BSarria y atfiors. aetor Oa- Virgin'a aivera Torre. Meche Arrc I a, ... .
Conadjo y eftora Silvia Godoy Kohly, car LAnzagorta y sefotra, se6or Carlo. gui. Alicia Arreg-ui. Bebita Buto Ana (Coantinta m Is pz-i C I(CO



3 fESTE ARO SANTA CLAUS ME REALO

I "UNA VENTAJA ADICIONAL"


UN REFRIGERATOR con fu xcdUsve
X JU & 'oSKELVA3OI''

URLO~bEY'mayor eapadded


IA fvi "


,--, "'. X,


fWAa9n TI%5 @15 A*U lflmM!*C I ia r.W rTrMtMp PUC iAA


Libby's



..,Y quo b .loe d-@ lnodtoo
e dma o$ d lo nlsOS,


ALIMINTOS

FRUTAS SOPAS


Puramente masculino!

Par& e Bu obsequio debe ser algo que la recuerde
siempre... y Courtley es el regalo que se recuerda
cada dia.

Courtley viene en elegantes envases de legitima
porcelana, separados 6 en eatuches.

14 colored a coger I..
Verde... Negro... Rojo y Oro.

Colonih
Locidn pars deepuh de afeitarse
Jabdn par a tocador y de feiltar
y ... Perfumes de fragancia puramente masculine.
De vent-

en len
prindpales tiendais.
Died. $2.00 haste $10.00


MARGARITAS IMPORTADAS A 50 Cts. LA DOCENA

lcrdin EL FENIX. Tel6fonos: U.2280-U-2164-U-4136-U.2347


CRONICA HABANERA

EN LA VA|ILOQUIA DEL Y RDADO 0








N.. A.


g im . .... ...-- .. ..... -.l.-f.. l ... ..... t. f n,-,.,


1 11D l MEXICO.!


IMBJVA R"


&Z







PAGINA CATORCE DLAR]O DE LA MARINA. -VIERNES. 19 DE DICtEMBRE DE 1947 A) (CV

DA FACULTADES EL T.S.E. A LA Liborito Honbre precavido vale por do, por Prohlas Nodiero
MUNICIPAL DE MANGUITO PARA ot
LA AFILIACION DE AUTENTICOS )--^r o -- po0luO
Ml(ho, rl,ctares de eco partido carccen de afiliacion "* A' -CEi da n5 .do .aM,
por cati-.s que no son imputables a ellos. Podrin ahorn k D.E (W, | 4 .
incribarse de^de el 25 del actual hasta enero prnmero 0 V2 V 1ACA a Uloi.m
F. ,tiiitata uperrio Fl-,tarual que, [uccion. edemas de -onfrontarla con e y P I m da.
-..m. n. tabu mii Pn a invesido fl Libro Regtitro de electoreas del ba ... _- Ato
p. rl rit o-.in c at nodigo l de aio respective to hiar Lambitn con 6- Globtmati I Low d vAE
JR malelrlR de prie,as facult?, drs Pa- lxs demrl aftllaclioneA hechas par los
ra garanlatr nto soio i& puent del otros Partidos, y sat d Ci el ca to e -
ufregm At atue uambien interacenr en qua i pea-rsona de que Ae trata nit ot
tO -os aI cn., orto de can indole, ., iun- aparece como elector, a quc alindotk
rceninfa Ir, en la organizaclon y e atilltd durante el claudo period L L WUn-Ad f, t M WSO IO lEn ,
rc'gai]|zanoian ie niuevos pfactidos general de afittaeln otro Partido "tr 1EcUi' lf awod a j
nr los cixte an aie dtto aver la Ins- procederk de otlcio, iln mti L trlimite, .,aatla- fi r d r u albil U
li' r aoni e tpec'al numero 5 a tachar a aqullaa que ae encuentrcen c.t g"lowA j1".l moBU
I x...ma fue (o'apoitnc, a del m.. en at, iona puntda. En todo to SUM.ASE A LA DECLARACION L-- La Vox d e 1 0 8 "' I z e Ao. a IA Mm ,wA..-
A.atr do Joaquit Orthoalea. acep- demos que ae refiera &I proceso att- L V a ad
..oa por I una..imidad de ...-Can.- hittorio, u.. depuraci6n, regrtaro tri- DE GOLDARAS LA DIRIGENCIA iW PavtiS Azt~lmtira mu a oor
tpall-Q de Ta-ibunal, i- resuntue ci plitaada y demist actoa qac mc con- DE ruamu Mi I P3 1~ 10 8SOSUS -dmo dif
Sa..coa.reto del trn ...a dc Man- trlgan at cltado process s.e..taria DEL P.R.C. EN REDEN.ON c e r it -em e.. 14S
guat. provincaa de Matanzas, en que las dispoxalcionea del C6dlgo y a 1o _uo- I. = w *e -
quedaron anuladias afillacionca del resuelto .en cda ca-so por eate tribu- El president del Cpqtrltf ,jecutlvo C i C d fnl n" s I B 7 &K
Partido Revoluclonarlo Cubano tAu- nal.. del V:. R. I. en el barrio de Rede n- D ln de lit SO X t. umd.
ilpnar.a. por dificullades a virtud ce- clan de Marianio y en delegado a Ia o.l-c lr An a Ie ruAlill Pa 9r dBplo J p@
la- luchas surgidas en su seno. Aaambleta municipal del P. C. larlr Hg e at' ii 1* r a z 1
Son numerosas las consideractones Proclaman a Riaul aeor An-ndo ---a P nn -r ^o doctarS H 0oao n, 11 O W9 41.fP t SB,mU'
setrAmnoAteslano renos orna P11111111 a ows
del Trnbural para tal tnstruccia-dn, en- ,ote aas declaraclones en que s |' E I | ___ -0i g .gdI 1.1:01a&
tre eltas aque cs .n hecho evtdente C Y candidate a to hiea d conre, con etaa miembar-c deata- -Dusapateem $10,M. a-in tot, obLocay le d*
qun aluelio eectores que utlizana C Iadg de sa organdso ofll del C- U T 0 S J ay u tea, a Pa" l tm Tw sV k s
el d.ciho que leCa ranqce en, arte u- =do, de Matn Plato, a I ,e ciot n faamu- no ban Ado ha" Is, faa k. Ta, agl. g. t ,am, fa-
lo 43 del Cddigo, esto i s, el da po- Matanz lads por i dor Roberto Le6pez par lea dirigmtea de BAA. M o., Halrdn San Lae Avola Ji-
derae afillar al partido de su praee- Coidarz, en que ha expuesto por qui C7ESTION DE COFErTElNCIA SBi ete hhoe ae product, as pa- a-n-a C4e, Gobre y jigil is .
itnc~a, to hicieron en el caso cuestio- lai candtdatura de Joln Manuel Ale- ** PLASTEAI EN TUEVrrAS bit que el diagunte y ls inconforid- oca at'ua-fA ia lSd a
n ado. de be it pero ante com- Es president u|e PR en Juan ,n ta Ila Presidencl, de Is Repf- dad de log de Badel paladvocbe un ],oque .m Otrt-Gr Aliy. a
.a'ones vicadas de nuidad desadn z-u Gualberto G6mez y designadc blica par @I F'. R. C. es II mi in- n Juan o ngo Me|- crnaits en IrA aa-Pae laoatin le
,igei. dinel cia-a, ahora, de que dicada. d e n vecano ate.Nu-evita, nos ftcrlbte Una Ae ain hacita endao el ueto tla x.uelge pt 1a --tas.-
anrecen de atfilactin politaca, en vl:i delegado a ]a A. Provincial He aqui las dceclaraa-ones dae ls di- Oriente. in An true pta-a aoa-
dta atIlta iaUSn iRp la a nn i to__ q nrigentes del Cormitt Ejecutivo del bar- curdre.ea. ct. a.m. que accismpat c Id pSrvc- de an I-non Oieata az Ca4.w-.
,"I.n rdo 1na truc ion g 1,,r A | n dc to d el qlcal. a o Bn- S Clca I& A vnke fid7 -
ano puede series mpuada a os bJo rman, presiPeat i o P. Bricc, ea el qua -eaa a L b y mn t pleItd 6n re-
ticepranedentesl l sert)a dl -cly en e-fecto el decreto autctado par opat-..
in amonapal dpe v Juan Gualberto Odme-, tue praoc-a- ccprs mlderntcs dcretaino de a-la preidentne det Ayun mAa-nt en 13 y retdatea tutial.4o e Ia r"t0a
Dcie asl lapale dispast "dva de l a m a cndidatura par goberna- tado emiembron di EjecAtivo del Par- \l 1, d acehlOln Ira- l Bn et o nntea baa h atm t-
Paferlda instrucoadn: dor de Matanza-s del ider a baa--in dc Redencldn--ei l que alcan#I cc cnn tipalc-nas. a rlrta r dci laog e
PCmear: So concede Unl nuevo Ca Herninde7- bari de Reeclne qu il cem.lcniKv;u e ut11A~is.dAae wu,
period pars que el Partido my C rc nayo r natmero de aficiliactone" en aeh-or PFarez Ortega prata equtpos CIWzi,
tua-onarlo Cubano (Autcnticoi en el El .eftor Cay Herntndn presaide c i c i tar-ino de Marlinan: 1150. a meaa de obraz pbhblicm al cemita de Ac- I A F 7
inrmtno municipal ate Masguato pro- PR en aticmo tirmino y tui deMg- ansd.,ae la quint& pinoate te az hechin a-n iida cucia-a -l pta-a. reatananr unaz Pam conorI an Y 114atedl- i ag.Z aptAnlA~s 'e
a ncaia de Matanzas, lleve tie fecto nado delegado ante Ii &gambles pro- en tod0 el tsrmino-. hemos deaidt- obrt oe utilidad bluca. ia S, dw to paeabdente Aseabli de PiLkn.
la. afiiacione a que se contrae el vnecial del Partido. do tdherirnos a las a declaracilones pu- -fta VapoRab on t etin Is aartnadda ct ttind-
netiruln 43 de] Codlgo Electoral; cu- Los presidentes de barrios republl- blcas formuladas por el doctor Ro- ePienocie oelmunicamte riveatra ba o a i. no munidipt dI PlFotta.
To termino sera de ocho dia.n, que e can-o que resultaron electosn, on tas berto Lapez Goldairs, deleatdo a I opinion a regpto, la cual otirec- Wi lt ima Al
abrri l jueve.s 25 del actual me de siguiente: Aumblea Provlnctl del P i.C. (A a contnuain: el doctor BrI- tot _1 l Amara, O Trono y lW-
enerat mt ovrlnasa-a- -~**ennamla- f~rMinuil et as.R. c aatt~tdno Aco liill tail-. tmiz-nrlaiairai
ciembre y se cerrara. igual dia del En Mondjar el capitin Oscar por entender que, efectlimente, el hm a eaettdadoc net doco S ri- aet Vieinoe ra-Uaana a oCreut.
I. denero de ml novecientas cua- Hernndez Mir6; en La Palma, Juan eflor Jost MInuel Alemi, no obs- buclona que le concede LeAy Or- V, y nam par qa a
eCnta y ocho, a lt.s doc dte I no- de Armas; por Pueblo, ila efloriti lntite no tener aWlricl6n alguni a in de lot Munilplot, y poar io l dia. 27 dd p -ente ate ci bo-
nie Josefina Oviedo; en Canlmiar, Ra.- igurar como eandidto prealdencil, ca-eto, an dispast tene efiecLiU tr qua le mervirliAn il a Pram-
-Segunda: En el pretsente caxlot mon Plasi, y en Rio de Aurua, Plu- par au labor en paro de i unidad y legll.. iZn cuanto al saio-r -Pte a VA p -Brin Menchere, etecto or -
Junta Munucpal Electoral de Man- tarco Quintana. engrandecimiento del partdo, to que
XUCmt, RAUMlri Ins facUltades de los Orea tab cu o rei e t de FCe Ary Apoll,
cmts eeutvs mncplyS pr- I or ecutivo munO hal 109~d aigulend l.^ls orientacio-M --- ^ "^ ^
ornmilea ejecativms municipal y pa-- El camita clecutlvo muntctpai del noa del prealdente Ga au, par su es- a Is ley, par io qua aJ diposicint IM a- tendrt eOtO a IM
vincial par Ia designnacls de micr- PR en Juan Gualberto Odmez, que- tidn incansable aI serviclo del Oobier- turo etflcac legal hsta qu tu ----- d e t. en e0 da Octuare lu-
bros que han de ihtegrair, conJunta- do formado en I. algulente forma-: no y la PRepbllci quec ha resultido derogada par Bric. xl el T S .e.IAtTSnfi lo a ralct
ir-nte con el deaignado por el co- Presidente, Raul Cay Herinandez; de un extraordinarlo valor construc- La Ley Orgtnica de IJo Munlcl- S a c asaS --
4t, re barrio, ian comisiones de ins- vicepresidentes, Plutarco Quintaana, tivo-ahl estn las grades eacuelueas ptoi no prohibet expreamente quea ] S leftrn AMt Rira Mr Ayle ma coattUO6 ls WCcLoU, rO
--ipn, asi como a Ide, las locales Marino Santosa y Ia seficorita Ambro- pollticnlcas y les magnrfaos centros el ejecuL vonicpa pte a AtVarad, Obatnaior>a, an 10iaiaa-
e.I que "as mismas deban funcionar sia Mesa; secretarilo de acts, JOsE* escolare---, asl como por su ascenden- medle nee narlot a urat entida. t q, reclau. ate ] CimLa nabo y pa- denato de brow al
v la.s horns de oficina; y. en su con- Caudales; vicesecretario, Miguel Acos- cia lilbertadora y poutica y nu ralz -privad de cartcLer publtco para Me nuci la Io l de im or
p-uencia, llevartn a cabo tales de- to; secretario do correspondence, rancamente revolucionarla, oa el mis l realizar' obra de utilidad comunc l a-s- iiAu tilL Ba fwa- El &n A Soa-
sgnE-s.0pes y sefialamlento con treas Juan A. Caudales; vice, Domingo indicado para figurar como candida- L cUestion, pueob es de inter- El Tribunal Superior Elaectoral ex- g.us
cois de antelacitn al moment en Dta-t; tesorero, Jost OUa: victeteso- to a Ia Pretadencta ti l Republica La uotlac,* pukes apilinaci d Jat nor pX Ta- eruresa6, ayet, a I& -etor An-.
ia l.as comisiones han de dar rero, Nllo Betancourt. Vocales: Fran- por iel P.R.C. (A.), pues 1e conti- Cpretta mn yp apliacaitn a t e c no- Ripd Rgore iat do& certtfic- Mani, bdo in oAe ta-
c# de antelacbn alC omenta Rtgores; lrerooJone taill;a- eteso- toaa a Presidencca e Is Repuban-
-itgwf a sus labored, tenlendo en citsco Blanco, Retnaldo Falcon, Jose nuarn la obra couetructia del Go- vn uea-e aintersad, Jurando pni n a- lmbr- d-, fioIseta an codhlotir. sa -At
*uenta que en tos designados concu- Hernandez, EUsatlquiano Gonzailez y blerino del preasidente Orau y con Al se en uni u oto aentldo. Preciasen- bran de ser utliz4daa, coma prueba, c o pa
r-an los requtulos de capacidad a que 'leodora Cdudaleas. cerraria cordlalmente, por esias condi- te. laI ventajai de nuostra Ley Or- par haoer valer el derecho que amn- a'psado on no p el w -
lude el precitado articulo 43; que Una vez terninada la constitucibn clones que reune, todo un ciclo poll- ganica Municlpal estriba en que ea par el incio tatrto del irticulo 31a h alder del PRC abt2BtrI y ea-
Ios locales rednan las debidas con- del menclonado organismo me brindo tico de Cuba republican y democrd- muy elSti"ca porque la atrilbuco- del Cadigo Electoral, en reclama,- eea delt Ayuntanmento, mar JuMBO
ciciones en cuanto a su Wcil Rcceso, por el triunIo del nuevo ejecutivo. ticea.-(Fdo.) Armando Atetsiano PO- fnea no mestn enumeradas, como cion un so e ha de ea-blecer ante I& Altva-e.
ait comno que reaulten adecuaido i El sefor Cay Hernindez pronuno rez, preaidente del Comlt Ejecutivo ocurre en otras legltlaclones ex- Cimara de Reperesentantes respecto-
uLo a que e ls destina, un ndiscurso par dar las gracia.ti por del barrio de Redencl6n; Teresa FS- tranjeraz de rigid centralizhci n a l sutltunon del cargo vacant en domlnno 21 quetrA watdCena
-Tearcera: Los libros que htn de el honor de que habia tidt objeto. ra Parque, vicepres.ienta; Marcella Is tm pr laolecuiento del aefior I aamba provineal de PR o
utalizar las conraionen de inscripcion Dentalads fiiguras del Prtialn Ortin. viceirecldenta; Miguel Diaz E1MEDI08 Arturo Ill Hourrutinler. La Habaa.
que esta imtruciidn se contrae, sistieron al acto hicicron demos- Mosqluera, aecretario de actas Eva- Al tom'ri A tlnm M
erinpreentao, bn pr stot Alva'ez, vcal; AndrLs Pela, L Camtar Municipal de Reme- NO PUEN E ANULADAs -eararIn ka que ban de fturar
oern prentad, ten per toa los tralane tie oor db l p r vocal; Jorie Bpostque. vocal, y Andrao DP Oec". O
miembroa de lao-cltadas comlsones adn acardd conceder exenin de oncoma delelin v ca Naolp ar
a par cuIl erl de' eslos debidamen- ciiaor politico sector Cap Herniao- Rodrlguez Nodarse, vocal. ImpUtna MUniaipIen a iag I Ei T-abula-. a canslts ti In mo-
chaoia~^ Dre~r^an de :ltor politic salo>r Csyi Hernkn2- drge olre Tm1____tpuextot munucipales a la nuevas E1 Tribuna, consult* de la mu- ,-- _..,
te autcarizad-s'y pxr escrito, a fin de dez. edifica-coene en IL atspente forma : al de Arcos de Cananf, are S l I pirantea a GObernde Ac 1a
q aue queden .tabflttad onfonrme tden- SE CONSTITUYE EL DOMINGO LA pa a adllot, e ia quean u te inAnosanhiAta
tea-m~nia I&oata-ucciate general nil- PROVINCIAL IFEaIBLCANA E Sir 5' RAcEe a ar-nm sZ l~ent Ber me a tan Cntit- paJ del P Isa L&bera, is d ci- p aane Ws-ins Milin Jic ~mc
nasa-a6 57. Locha Varardia Avtntiica PINAR DEL RIO Si su consum- deata delda d ltPal n ibeuin, le dido q ua-eas VMa-og thZMCar LJo-
eloarta; En el certficado de alt- n ra A tC -- O vientda privadas. los defect o irreulndde que ad- de Vflloc, Pk Lope J-
tcidn a que as contrae el ala tculo a or r Ia ley it exencion a PINAR DEL RIO. tPar telgrafo, Amad IA iord6 ralta- olicstar qu el cia-tean la cOnEtmtucaf de lu -A&-- 34 Maria Gara- y Bem}imin padri-
.43 en su pirrafo diecidis, se esaim- I DIARIO).-E pr6io domingo i Rei ade Mls dbte Hacienda mioame a bleas pitcaSn tan fCUtLtta a a JUn- pma Camer.
pari en ia nueva afllaci6on concedi- lM Ceutr-. Regioales e runira- a anamblea provincial (le1 cquain entraetg6 10 nil peson, pro- ta para anularlas de oficio. -
da por Ia present instruccltn en ho- -- del Partiao Republicano para desig- ducto de un sorteo de las Loteria RSPUBLIOANO
ja en blanco del ca-net electoral, Par acuerdo de Atfn.as nblea I nar au nueo comitit ejecutlvo y ele- oneedjdo ptra el Centro de Cutu-T
laca-at ii^ moatema etcn mmo -e .eneoaa r~c ueoj de $, 0^ EDICTO aina-isiitae aeOintl
atiaptand la r-edacc16n tie In mati Vanneutarda Social Affatrtica ae di- gtr Ians delegatina aL It Nactanatme o de~j~J $. 50-ls a-, o>a-ero y BocIal tie Remedadl&n enCT lop tics Ataas neieelnia quan a
del preaon cira-net. aeciasaaonea quead tiamasn a concern. vlacil del PR one]a reonsea cL6n del SubdnstriO DOCTOR EDUARDO DE Ale T go_ s y p-er tiio Ml PArdor reaPi
Quinta : Se reduce oco da L Vangiardia Social Auttditica. el representante Pedro Blanc To- m s u a Sa1 .. dbe eIatica pa Ac S CaTO P c; atCA camo n1 c im Den ate ILe Po ta. nla-
l trminas serialaTdos en el articu- lntegrda pr elements del gobsei- rt.Udo Oci muiip qu ciae delt, Jeiii do Pa mera s nitstal. itieoa u cargo quade saI
.a cuarensta y ciancodel Cdigo pan se del Cet a ntro aRocord6 en Guillermo Rorgues, in el municipal o -uel nni a' uS D de
,;re las Juntas halam I& dep...citn saranblea netebrada en ei Centro Cas- ...ponsal. pria h sido ser a ...... ...... n i bin. m- Elemental del Parula .e....l
y anoten Ias canc lcio ne cordadam telanoi a d -riirde a a opinti6n pu- Se .A. .G en C bee qusa este Juinndo y por Roper- en s ,o L "e an N iq a
efeattenme atIema del cyo. bli a todos l nodesoc ls de log C on- la e "lncu a -cr. anANTIAGO DE CUBA tamepento h orrazoondi do i isurle ta
-taos Regionalen, manlfestando su de- au-ne t a ..D..- ..... .nc Quintet. vuaod a Is ftia
raSenta: Ningtin elector aliltado du- cldido propatito de luchar per Is lei antllntio. de Oriente sl AyCunta ento de 8alald gaa de G. Dumad y c &uridt a] paitd.ente pro- nos D Nu}a Me.-
aante el period general de afillacltn aprobactdn de ]a lay de exsneianclata Cuba, a petol del alcalde, adeor mova-o poa at -efnor Fscal de Par-, hlca del -_na l _eM 1 M W
ticursasci a Partido distinto al qua Impteston a d. Canta-Cl ReDonle, Se l enn rrenl
Joe anuCleB era, el meor endficlo "n '. l ,Efdo (Ubano, polticitando
motiva est instrucclatn, podra nue- pendlente desde hace nuts de un afio ee e hab conattuidoe lai IA- Leastenl ose Clc o douen Co on ,ornan favor p- del slefe provcan cel Repn paiLr-
rzmente afiliar at que atshoran e le de discmidn en Is Cindara de e otoidn cnitene eneo M ip e eda in na- n;na nr.iti l in Mpdts- dse utRlhdad ph
concede un nuevoa plazo con ese tin, presentantet, a cual no podr an bleat Municipal de P. RC, en Lcm s an ai a Villas, anidor Jand B -An-
san cuando previsiamente se d4a deat at rolm ea- dOrnt Ila de Orgo parsa, AD el arquitecapo a Unai-Onmue;, .I1na tis -a--u
Sc tamA bimgn postnioae apati dEe Gag pea-a .... ]rplt ct p u a-a .a.n..... na a A. . Fi ...R. PRebe0 inca- i...a ^vami snb-
dilao _a It lae lllio- 1rinue pinet ete b-n pta-a ci pepea ia- na uc,,, nan, in
blja en el anteriormente Inscr-ipL tu yt qua illati de B quttru A-t dIJo tamien a te P a an ga dentro a -s- a-,L .. a n pr an.. ra- sto p irc a- el ca. pr eGmierr
par CUBAr Abierto deRLOS PR10e I Re en b igunoadis Was dl GErigentes de one Par. 'ri. p
pa Ier rt R suceivas dl oiones ha hpt bo "n- tido en la regn6n rental redctarain tuvno @ premlo. en lgi lo es del Are o ifaabr lhlcn de 4 .cons. doctor Carla Pral oOrin 21,alcl
-it-a- ate Afilladane, conforme at aa-- posibba pueontaa icy fuceradn la .-- '--, cup. lobi E deatim y Gn-rio.
taa~io 43 de dricho C6digo l t,. t o ma. ann.tot d eo t In u nOoc ncentos.san nsa-a-Ito hacienda canstaa- pup tao 1Is c ip a-l se o.ta-n tot gesos.b De dnl a rca I .t -n. ... l e .7.. .. . sr- itCtan dP l S &ocaa on
habona toeesbrida Iasonail o contario den pa-scetos en a-cInatumta
par ninseLlbrd a- lclones asunttpn mt-coc iatnticoa ateai sain W iao taii n lsIn por el csitnataan ac dentanan 300 pesomn. Dc- nuda --a.- i ioig pctr ocatii
ILda am In aap-- ,tuada- 1p~. ca it Ias. ciadamba gipaon-ica detA Vilastuda nd
prTI ai mrse ul pe r oi eecoael diml socalctor Gnue I elru como Jefe p n del 3 de mayno e ada into Wag .i... nc .cita.s t.n An nae d it mtnda region Ac L ritan. abstnde




dunccalcdlanca del a-onto le Ohs. Tainsem.. ita a <- orrronniL ,da-sl hin let aenidat- Antia-co delonil po la-lensdocoron io tti Pototto
pqaraaune ue tovieconn effect cl doin A esa tsituacl6n, I Vanguaradia miximo del PRC. re,t.i Bt co dor Anefru ran, unl del Tti
t30 del panad mes, y pr el hecho le Social Autittica adopt6el acauerdo aie 113naI n igat a p I 1. clelile COMTE ~ene R GN A ae- &rIl a dnra to" r1_':. tn o Dncl --
hsaer transcurrido diez diatl poste- nombrar cormiiones de contacto pk- t G-u Martin. cJtVen a i a PR OPAGAD i.a Ja-dn at-c
a-isa-co a et dttimna fech.. intega-....on tit te soclog enk Marin C aDc PROPia- ND q daa-ta, i-
'eiptima: l.a Junta Municaipn al c te tas Centao Retonil a y PtEVO COM TE MNI l Je i i aA Aa o Av oR DEL D.R a In rn pcaaa n..a ..... -n .caia... him,,a uvaao BuL sd et O d-




Elcorld B Manguito, &I Ilevar a"K NUEVO^ COIT teMUNICIarPAL^ S H '.- S^::^ H ~
agievma-doante In pa-obacdn tie ciii LL m ovIuloa Aua iemr P 0linuass atra XIa-t osn h& a Ya flhas e idedo r ,-
Ca-ebo Isa depuraaci6n ie ias afilllaione.sa I cy qeo tnl benefcictsp no dee reREBLICANO -a aest.o i- -a esquln ode D n-o t Illa paclone habitua @ Woee del M
rtndo por vitudo de Iet Recuro por ] frondo los Jerro-ter. ,i or Guflrk o tait Kade
ctrttUrdas par virtu ie a in a0 CAntaoCIlea ta AN DIEGO DEL VALLE..Porte (Prt Ensure in Ultamna organasma n .. beadle Zooroarn. noa-.........
psnn Eus~ tulo-ano, AsocSaci6n de Deperldicentes ]r fola at DIARIO).-Se constituy propand que se han .i'a PR- dn" "* .... ', Hdel Re- laBHt
rRoQLAMO LA ASAMBLEA HiJas de Galicia, Centro Cutellano el comtita ejecutivo municipal del d $3ea-n1 l nborar p Csr la ca- dsn .datura p-i- p n...cmA C... ats a.. .ca.npLru. Bu ..laF.-
RubenTCA DeL SANTIAGOrqu, y A dcieln Canarti. a..simIo Rer Parutdo cubu...uana usted desena1- 0enctr del sendo COs dr o .... SO- de l .t..n...... d.a.o .n.... ,1 pu, o S
iJT9NTICA DE SANTIAGO acord6 proceder a conatituir v omit preaidtente at atfor Tomna Diaz Ber- carr-iaie se encuentran la suiouiente: rojo on a" latras i C.-- aen el III 1iA pLos.Man Mu onicia aet L ql
cn La Habmna y tda ritntnn a rs Oncipa- 6tdez. En Rancphuelo, iLarededor de JUl no nq a; daibrtame ne l oed o en prdapa da e c .tr e el d em tsao 1,
DE CUBA A CARLOS PRIO a e oi prnovni, prpa lucr andtm- Tabdn eron nombraaaos los de- " .vadero C-so, s agrupan ]on en o- d Or mentd p p i elt 2
Win en el terena. politico. Jaconveci- legates a I asaimblna provnacial. Ltiasnasiaunta an U gop.o en-. M .cl-nteGia.. one.. tNo de lar emdl c a







I.-on. uscblo M~j~l, n uuda df i A tonio Vnent. ara repesentate did tan lilmenblaaninnuna autydntta-oa que secuntian Iirio pita a-ca-am ca-a-n is ititado can ci ton. tie Relna pin D,- par -r vunai Printa
SANTIAGO DE CUBA. ePar Ra- dos de que A ste ea el medlo dae elC Lietal n Bes, ta-a lo ,una ( candlatu-.a del doctor PrIno Soca- t. t- ..no n ..-cn Aa maedo a I -
dio).--Qued6 constltulda Ia isamblea latdoAcent roll saocladoa qua in- Ladislao edfea, d r a-ar r-it. Un comiti en el baito rural p -ropietari de dicho Inmueblie OC.rnm Ayer e en trinlt con el Jie d4W
municipal del PRC Autnticoa en ia tegrani estas instituclones scan eg- eo'esponal. de ate P l a Chinai, eatA encabezado Iades Ta"'tro, de- anao aor eI rea- PL door RnAcsa cds Paor-ttlr
pque r lt6 elect president ei dAoc- cuchadot en sus d.em.ndas. pari ca e ab Bernab Ap-i-l-a 3ocaneca; y paata ia-a del Satads onyn dorc-i n gsa-a- Pabtin, Rutn Pliaer et Ibe-
ter Jun erguezc Nafl me.. iembro La Vanuardia ocil Autointa E W 1 ytF o O B otro en]---el ba-rri A iNorte estl-i e5 be- Doe me i.noy & tones !- demi s r enla ncs de Mtan.
d In tendencal dcl Aextinto relprea se psrepar pasn. Ia movilizaci6n de I tel J X zado por Don Braullio Ortega, Lus lerona qu e Lrnn con &)on aInte. as..
nentante VinAnet. F.r.on designados la-s Mania ,ocalesa. AUTENTICO ETACON EL LAvande, Manuel Padll. .r...anla-is tA. ecd dnscra Amba- Os Ru Anua- que ... .el r.-
delegiRas a Is asambiea provincial: Par el ejecutivo th Vanguard-a So TO Ep e nMil PTa a lnttrt o el ervSdurpAbre de InuNELui o r uqae el ib -
te a1 nven el mie l dor a Pen, q( pao en el epnterspal tam% fe, asunto pa; du, Co. Mo domino .O enn n bCguei de Ics
Raum Pino, Benito Pernindez, Juia m ciii Autdnnca: AnonI Odme Bda- BL00.E AI ueALlNC1A Ue ni e t., no P laa en cia- e nao Antonio.l M6i- ac s. .. had. n lo P ... cd, maL a.so.. eeb"n Sa MigueleA la
Ori, Santiago Bu.tillo, Luis Sari'- co, p1residente; doe ar uctoor F..lux Noare s.......e en ire.ena-a atelc do & 1...a .n..... a P ti aell a r. a] u .iti A
bia, Charles Gonzid, Enrique Ca- FerniIndez Manuel Arit-s, Albert EI Mosmiento Juvenil Autntico Oi d Srigent-ea y se forub a cuniodin que 1i-c da- S.- iraa- p.l l due- dn c eb a m rc del Pain- LIL iI
Ins. Jaos Berquez, Calixto BlanchE Manses, CnCoAreo Carmos, Jaa Cso- deses haier conocer cuatl an au pa" preale t ra side tranci sco Verdec a. c o ni -. ri Irn entvo rpa- 1 `0al regi tn e umcnas a A s n
ernando Ibarra-, Amalia Ron, viU- atro Pmez, Jot Diaz Anglad doctor sicai6n ante el moment politico ae o ac- O rtan ps ncl a- tn ti d,,ar ic o art lin l . a I t o
dad do Vineat, Maaael Guevnal Julio Fda-a- Gas-. Saatitgo Dca- t Rl e n Capa Mamnbi, baa-is tin Eteron, del damb- a- Oai. 'ac I in a at.Y d' C
Aslutmeron a In important asam- po, Jol Fuigueira Lapez y Jop f Joa B- La Juventud cuban&, qua iempre tarmino do Sol de Tin"mo 1sel,- l -.d. "ruado, a Ee-
bplg Ins lidarets de nutesenia-sm e hm estado pea-am n cu-l-uter -aarIat- reonieron, a invatanson do 4irnn o hadoa n Ia vera-oa c a.se reanieron el pasa-a macaC-a-l
pu mmo dent roepa-tnennte 0celsmo Js-.Lepdih-o, time todos Ian deraechot par Duhia-te Rican-do, pa-estdnte asJter- a erbi a tor ot dn pa non e a ncia-ta'a a qua- lna-cnn in asna-enetea tiberal
ateentaA...... Freprpe InntenMv"enia-eerror. Ucldo tint, baa-a-mno..y..dna-man-on..stan a-pa-.. ta-ora-ann nomala-..na-na...is Cna-................. ...has-not.....nbancrot noaptisa-de
na-tentalavuad Vinont in el Raon0, Jord Siera-a- Jilia Cs.ntolaau, tiaesnaca civmnte. en a-doats-elr milteate propaganda p ia-assn po.qa aans Isrca-rcncne-a 'a.aanaoedrore im a-et-[sudos notate Isaun~it actialatdan~
repr-eten toots Ensebsto MuJat. Sc' ob- Enr-ipae Otajalen, y laranidom Gra-i to noaz is. qie ha sibtids tefendUtical ta pa-enkidsd par Ma:nual Sagnar-in rnaCana. an hirino a-a-,rs pa a-ac ______ca
~elvo Ia usoenlan tint r-epr-sentante nsa-get. Sne cord6t un nato ate ga-t-ins tot dna-echos tie! pueblo. V coma la tn. B~a-~ta. I tansr~r at< Ba-baa-n "rna-ba-ac" aa- c p-n-l c -hta
Ruben ate Leon. Sc .asegatr qa Pdat jeie det pria-dat, nenador Alons~o inoentud cabana milta Acntro tic Rn e baa-ais Onste ate Clego tac ra "aa'- a n Pa-n rns-acapdmm o~n' t
a-o. naud dote tot etem.n.. tintde BA- Pujo1. par nU Pabor enl benefielaotin glortoko Pina-tdo Reveolcienario Ca--Ai o pe~ecad oq.n! : rC spr:;: s ~f ~r;Pnoaaamd ouni
GA. praenidarA Pa anambiea pa-ntmn- Ins unlen-ens bsitms y permanenote baone gAutontimi) en cost "paritse vaao np-sae--i t oqt -I a aciasan n saran-a mti -aoatsto.aC








M~~~oe Tna-a-es PaR10 Is-m in a-aponhit0; a-a-cncaaISIT a-ai a Aa a-casi atABLE dan0NA lain instaitici pa^;-.,^:,,:^ ^- na^-tnaIa
nsl t a-epa-er-entantc Mitist. dcl Fartido Repoblia-ano. teglitma vehicolo revotuceassin ow w nwe w agao imn-att aontroo-oe ores efom I O leprlv ancnm ac a-. an -a""' -taren-c Ft. nor 1eamprlon i a$ ticOt-ante.
te snmbtn. atenca proalamn La ....biea liberal, p ...ligi6a p .-.n nctro pucbso. J(K IST Lu) 1brILO WATT n d... pAde.t.. snna Pa- .a-....... c .... c- a- ia- nsa-do ha, pugnn, at i-flano P-
In a-ndtdatalrn prestdena-to del n*e- nidente at aepr-eentnte Ceaar Ci- Denteo eic nueitro pdaltidoo br a- |n -oiSotar-.t la di -n dpa 'na ra p or a- r ne-a-s As n esla pen.enn' ye -etesm, doattncas
cador Coarlnn Pa-tn Bonarmn v a-nan- cmacho Cavini, proclamo endidtlatos, bra-sti rida mschon movmimentoo ate Ga-rn orgaoonmn semejante ate pa- a-an--n e-'r i- s :- a--a. aa-sOda ad arpi-'cpa-aata-ta
meodd par re....dite ... Raibet a-c..pan-a dnato at. I c provincial Juian apinitn; pea-a.n.nguno ha a-cpon- Su~ Sinzen-t1e Elcrc pigad tac on a-na-m ci ..... ai n.. -a.. t.. a-i..n....e...a.a-d
tcon. Eaita-bai Muala], ha abtudsat reAntonIo Vinent. pir repreacntssnto dada tan ficimente a sob danigtnao yElaa-tarnr eroFde.vea-nn ,uI's-aePca-a i i -
Vacent al no maaltcad Jutol Balis Arauaga. a tIns na-lentecincen tie su idea- inds- gilyp, y cotA dlit-gatin par A~bea-ceriva a -.-aa-ea.oaaa -- a enne ahl.aa sn-a i ae. ii,ds s~~d mu n, an ja-tdc nnacta-tn :ate FC'd LL a- s u mng-
Tnmhacn pnaedd a-nn. lab~ua d no E.vti nuasbles a-citer-d uu pnrocathna- cutibte ci doclaa- Basann Ga-au BanI anen ne Cbl.a~te nu ta orat paaas man ci gal me. ,J atan-rp-saesaih-ur uoae
esta a-iudats- a sambnoan unaiacrput a-ton ate in candidituri pr-otesidnca-l Martin, a-ama ei Btocke Alem/tn, Ga-n em a- is Las'a as n-na oar6~ -ais sen1 ;dndnoc ante ienc, *'r-lsa pcnssordtI
del Psa-tido Repubtt-n .... duchgan. tint doctoa- Na-na-ti NalicsForue ltn BG!CE UEe LAD ,aas aena- -oisp -i-ae Parunn-imatAA.o ?.................[:' en.. La Vals pan cea-
pate pr'eomdent, at .c..ador I Al- don Dc alit pus cuandon as hblas di; CRE U EaL-LIo .... nv.ac--......... naoa ..... u idc Vualdo.e u ote -r
ba-ant, p pa-a-a da-enacitys Ia oaasam-[ Las dtemoa-aatis emigiea-on at a-c- pia-tida asocliato en oegatldia ______________________________ AIT OS R DEL atnadan pans a ma-do er- ritea d n I4,ear E0 dte VciiaI aosaA.tiia
blem pa-o-incalma at abr.....dnor R. pa.c...atasae Ba-ma-s Acastt, p ta or-. SAGA. p-ISANO Ea-crL..... .a.....n.n. pa-n.....a a,n .. ao d
Corona, AtbernI, Art~uro Ittns Cairn, Intouoms at repr-esentante Claudia Att ta-abiJa el BAGA. cumpiten- DIRECTORIO CENTRAL DE LOS AMIGOS DEL DR. SELVA LEON PARTID0 REPUL]ICA0 nicna, e- In q~e-t menarn da Is detegada a ta Niaca-ni
Sarun odPa-ron, Aa-turoa Rodr-luene, Aivas-en. Garsta, Corr-enponsal. do ]ealtnente lea mandates del dcc- *trsTm~ ehc ~e o eh eomd'qatdsIs
Bnor n G-aum an aita"y -a- Ennl ttrtie pec.enrn maatecantlicoicndi-ectriyerca-iltietoe orna-caea-sctaha-ai anaasin onrgsiisoripao-centrendclIube-oionx
podenaedo ainpltamaente a lot anhe- tie aenor Jenso Alvrez, en ei Re- Asslgas del tioctra scioa Ledn, que Habta~nda con lot reporters Iltiai- IneeaOprevaa ti a-oiosrunn acI6hbe' dues ote de prselto csAO.".in- ralIlcar Inll ps-mema-
ton y prlnctptoa dc un- paeblna psata La E pera-nsi, quedat consti segulnrit una ln politics die sa Jefe. 150 deatlard ci flnittaat- Ac Dea-nsa, cliartc dcl pa-enia pussa hala-no a-tado a-a pronaead-xnal te;. solaor Frsc
leaba dcinSGA ues nA apip vist Asititeran et dOCtor Emilbo Cmarrialo comantiante Mendndeen Vfllacim. t-n a cean 1 uma di,ciaesn oa isco moat as- poronmado,
nate taio; a cino pelapolumn poIar a[ Cln. [Danel Agiastl, RHiaa Poace, Lucern so jUieta cm alcalde Ac Marnlani, 5- teientosen istenta p nus- eaecr.o ma-in--
aaaa~fl o aailacom in saatneaderal IAlnugan-ay Aurora Petdomno, melissa Barl Pa-ia-nctsc5 Ba-ito. ato'asito ma p litnco centavnn -n-i. va nlor eOOROD
epriUcontra el Sr~tnAGA p one otirigentes~~t nuia-genanto politicos tint Idamica do a eii d~ al ex peiecana. = ponia-aa sa-npoaes~ tprei-a nitit- El senadac bar tul:sa-o inS cans J-
Sc combate ii SAGA por asel O.___________ a.'-toas esii a,~ i-ntnAci sibe
gmnlamo qua hiso psaibte cuaomre- la- geneloatcis5ti dujo pe Ant no isa-ns-acnuicaiuaota-iMm Rps-nAp-eneeni
.aafpiaolenlan dcl pansana lenta garatuslla'ca .. -CIOBNCI DEL PARTDO tsmt. tia Cuba. deb.... lanai- ..............a..trn eL eCeg eAa
ke eOcmb~o or odoELoEGA coco H~s a-toe s personalt n Beys~i ect~ panartsia- a-anoclr dutargi c~na nstasar ate n ti C'lego a-c Asti.rr
nADO I) ticie de beneficio p uar pot= ,Ru AUTENTICO DE LAS VILLAS qui e a mba io. -x encuentr Bybaento ....... a-r de CaP ..... dada....
a er- qoc c a-uamdaond FInsaunta-aen it Sco~sarnatna tua Is Pa-na- Dcr dt n ca-a -'______J moeno u
EL.CR~la tAli' O E -unnoan d-ae 'Si a- a-. an7 a-n e" a- r ca .-n'a-n. u ] eao hi~ tt
~~ iAA~~~AAL at~~~emits politicos a thnablgnr mto VIIA AAABE AINLattn--atape-aa loa i- -n- naarena-nv cb.- ucna a-C-bsc-d
I~manse i ii grnndoaa nba-a tie re- L FABULOSA COPA 'eptenaa-b-a ......._____ In pa-cosrrsda ams aa n-o :Par-
etpnaperctatob nia-jonal Adldcto dn a-lan 1 Reunsa da InAsorubies'Pa-vnamctat del a a-p~rs -, I~h a--nn a-a- -, a- 'Ito AIalr nb a-oBnMnm RCAtnLsVtasbRi aaa-nabnst-i.Ani-aoH--lm-carnn-.cnno-.pcbdn aa ___


^^B -*/ &| |>^ _^^^^^S mon Grau San Martin. PRC lAl en Las Villas barn la prpsi- Gilberto Levy. Ai-,)rowio H.rn1nde7 rt>s *,o= *n 1: per16tAco ait-.
lr L t ^or totdo citS el PIenum Nac.a dencia del doctor Mgel A. Suarez Fidetl Caideror.. Aanihna Martine7 rins .a-.a- ..n.. bat a-.a- Afarmi el .ealoona a ie parotin- al
R del Moviimlento Juvenll Autentiatno No. Cover a No Minimu m Ferniandez, fueron proclamadat dele- Aima-d, Manuel Capestany Abreu. |.-.a ,n I.m H1no a pr-m'71 d. 'a- a- Ma:.'nzan Jame Manue Gunet,-r
hace quyoa las pronunciamientos del l gado a la Asamblea Nacional del Rodolfo Castellanoa Menendez. Ra- -n-. rI ic, Ia-. qte todh.s la. Ia.abtaest dt- P&rqa- p
NAG" t I AOA y declara que trabaJard deaC PRC (Al, Ions Aaeor: f elad del Buast.o, Aniceto Cabez ,N. -n-a Puebl es de i
a-aro de tIn minLs juvenile de Cuba Par-a Iltaspe-tarlo POrlnrio PendAs, Miguel A. Square 7acnor Cohnan Mar. o SuMa rez a-utie- lc Dr. O..tra d. Aca. a iomina. at-'ii a-c a re tie In oiruo a
pra-a que lot principioti de cste or Pcerninde, 3nrando Pea-rnindez. JI- rrez, Carmen Andes Evelta PendAs 4 a- r sanlAf.atad- P. wcina-r Chlbas a
;=,,l^^ ^ ^ ^o .S.*n .^ detni cauro;;- U... .1 Telfene. 5-58111 n^K 60 "nJa d^unlSl%.~'dIrf~os .. -. or'.. ^ ^ la unid, opo= o-
scamnst dendia earos a mes a, a e.om 5-ea oas Villa 8are-np Alfredo Atvarez Juan B Koeuri T pSIMv B. Kouri Ma- Va. xtrosa a. Damn- a- Taim A nan a4ddo pa-r is uniaad op,--?i-
etn por todos lot j6venes nUbanni. SutArez, Luis Rojas, Tullo PaniagniL, Ilrrero. I 55 -t 1-i' ra n ista .


~td.







ean ar IA- I s a snsi-s ItICDRJtC in rr nrirLrrDor rnc iQ47 7 PAGWA (IATN


LAY. UlAruIl TJLLA MAKNIIZUU--VLwtz"-VI'. 7Lfl. UILL'DEXLVtI'-Mi


R nRa N A HABANERA TEM"URADLTA
FR I! C R 0 N I C A H A B NA N R...a.
ICR E ilRr 0 r.e 1, 1 tU1,hL,.,J '.1" OS "*M
^ -- Facet NAr Irat Marit-& Me ca
f I I "., r. ~r _L 1 it

Con una animada merienda f despedida de soltera a -are-s... atl
VYel Iliaulidciima d@ aM 1 l l a L -nI Toiaicc 'l. ah l ca nr n /t ; irthan (7fln ', m.'.,"'' "' '


-^^^^- _4 vf f we^ so ----, -- C" Lt V.( LSUULU I J~ l 13 %,1 V~UX 1949 3C-l**# 69"- IV& A* I.** 9FOU w> %___.....
muestrsu que pone- 1.A( m or Ioy e a vesta cutE L. ..I anoa6. i w .I t 1
M l lUe e-i B e laeha L Ger y. 1 d-i" taA-e
Aome I aguimaldo a-. e r (. r e. a Ia -
li&t eos. Ga eIw 1,r 11 4-,1c
nustres c remter. Is la oiat r n Lf .ra^ '. ".

AN!YEEEmARIOF. I(,PVIAI I

BUSTER BROWN 5 .. ..r ..FIt.r. a AJ>-

AIR STEPt ..... "- *'
_Lido E.M. L vo ) A.ul ork F, ; t &rnt







r43 -- ^ |L AN rUZCOCAM *n -rui; a.ici~iiii-,o'altrMt rFtr.S&Pq~ 3 ".'> Jrumplen -t n leoaria Ato-Bol J Giret
IFlfMEH iOr=-. A rerlt mio AJvarez pArLu t l-P
-mires Gin-alL. y LAAa i isSc C.Asts
L pa Ili aVesActticro. azi emp
a colors Red p (i.ris tc ,-d o e A nax-. e
Verde, Crmehlta y dcorFrnnoutEri
toragnito spiga, Vs .Ojatirrer rMM-
ro,,, deed. dupe., Latw-:

e s dem adeloa e TfrLr.of fllrlrueleu lra. i y au Wta -
; = ,o, c, '- r JUM p.l--DlO M
degrro-: mpied ma
cenYAJock moly een Thamnwl,
"LA GRAN SENORA .: I. mni ra Nla a.1 a B.. i- l't. A r l .



.. 4, ^.y m Ir t M~ I*si" >','r **a'-lfrsa etqui--cn~u dfeu I..nh-- e )M~if w i~ P~.i'jo J~ilAcad i o
fill NiOls Von [as ar rianizadOtom t o arei aJu.tor Joak Rafael MontCalvo y E el-
MURALLA Y COM pF OSTELA E io m i i riao lhai .. e ia Au bryarCeba. fA d -- 3- rhaa.ro ira a.d.dP tic," o r B-nrthuaGult-re y el doctor An-
A Cii' h-lC'LL,, i Lr. "en i :.Lrlt P.e" r elt Pe* it M Hrri itar- x J venlf Be st.ny F a, L Ict y w---- Me l ^ -
I .c bSetonrila KOva Menendet y Eleuna yYeaaaair Ca.-., coc tt. W Lump n Els conocrics -ynnP hila lle ,
_____________________________________Causo j.-. H.uiea Mr)E..rISran, tiOF-M~
Mtrtr, tt C~tt. -. Cat~t~so 1.,,, A.j.H=I ,,.Prr rh ,J f- ienet.JohiLson oxLor M;ru (u G
*PariL a.,,q- .:UL,, i..r Patruclparon eL at aden ast I. Ps r .., P'r'ra La .r a d-do,, y Gon s Ariio. JoJ .eAil-
EL HOMsENAJE IL 170%,,t' r" mnerri.d r. .3, a'- d.l poa da. M- p leh a B1ia aMenentiee de Ca. k i -,a Crrlu'I IJ ct r, id y Maria, Loz Qaaoaa
SANCIiF.Z CON'CHA In pa...r... -....... "...Crar- 'n EALer Mer de Fnr)re1. Baj uJa Pq .. lvare Ae i AdeAlit, Dardet,
m1110 a1ao 0 ae'L. nI-a.l ar l lena Matbir a e, Biaaca F l eriat r ae at ae ,. ,'._',, r' i. 'I .1eumpicn n nco Fal-ls Je Mde ,,-
Mu brdanue, ni mabLinaa resal- iarr, lSierra t,-Iiva ia.. iar pa'Ec.harte Martia Jult ernm dez i, ',, ra P r, n:e..; Eddie Bousquet y Elena Al-
to a I eaida ee raa anlcae en ga maasan. t aar a I&- saea. u oe VelaLso- Mana Paque de R ier Ofela. F r .a Garia 1 ,,- r doctor Enrique Ay rnerich





to is v on b ida c eorbflle ar c Elre ro `ros Io'iu l I-i: IFf~ 1* I17, 11ga il rpriir rt !!.t f Pi T ri d l V ll T l y
el preaLiVoi Vedao Terras Club I nol-a' en Is lrilt ce 'ric n to G, obuchbae u rl are. SomLra JunlrquaE p, r rnea Sti 'I, Mr Ten di Va ly Ro u
S come.hoeenale Ge ea.eaeaalcnear i Jdea idr.,a Pr eCannrle.. Maria n uentes(le Irnl l L' ..o A el o u nir Pre ]r Mceo
S- suI l general del Per-i. ohor Manuel en ..rni.a, a u a. i.-. 1iqu r-. Bi t B... a L a .l .ria Jore Catro
4d Su r aon nche Concaha peren rag Mime Canlir. I a- ,e .ai Mar- t Arilor.e Ge lSaba Eo a SeR ne l0a l a ,e e aLa Mai- lard Martin y Eduardo Ber-
Edua ne liea.. < abiea y abaeroa q en deepuer l ha R u R e i ,'ir. ,-eira PooLie' L-e Juanita Areasc e CsminDo Ai d
Gde ta-gos \ aa en nuesir ,ati r c es d e H iarJ3 a l 'raI i 0 a Jlaqaclera ., rcnTail d e Cuceo Joellna GaI.t
ezepedandoel ciargeoerenciraranee par-- _____
La ~ enaor- au pinP .liamado pot zJ Go-
eat in pimo. G'iia a- i RAN BODA LA DE (Cofutiuaci6n )
'r" | El cdn.rulri inrch CorJ-a quie "
ha isabinoccarrqai~rinta beniimafien orara. A. -ilan-,, ire iopF a ,sa P- a erie grupo Ge d e hrm-rae Jdvneno
SI general de nolenara r. ,voreca rlt- NaFetbitL e Lp..ra-ira Cn iarlri MLer GOh. de Art tO. Of.
Sbin t ina de mostrloain pl.e.a o Arn. La Me trqi e Or VaO le Sl.,lit a a -1 DLecipe 0 de Borgle Mrifa
f pai s ell e te aCto que le oritra', ur L ,rer'. La Crc naes r Rar a o a rrc-i Ol e Lope! rGOiAAnllelth L L. o Mpe
L \ rupo le amlga rv a!n l pa e se odie. Eiz& El i Ederra o Oc IHeat ti-la .t. ;I0 h Gle Peres C'Cth mont. Elenai er .
r L nton ia E iemn se rmulaipler. deG poa e Ppxdi el en pacirnal Re i ut,,ar; m ,-,ia ea de P a.nrir. Olga Arelario O c
/ uerpe diploamiteo y cr-nsuitr b e rca. singer ernoiCl,:-. H Fi, HArrn ineza ot.aie Loper Sdero Gl UMSU A TIasA MI.JOU S SAN ltAF&ALY AMISTA |
nue Ger E aoe mldad Adolfir',e Vignbtau be a eeCarr ir, i-e n _Mr-_______Martinez _on
\ I La conda he shin-M en i oner-f tala Teres Minnrnd b e FaLiercoa lino- ce Garcia Orafl Flr Fi Jur.a-,e.ells
eleon de oilIe donce qdeaaron Gut lies RodrI-ueZ Ge Psl-,eon Ofell Ca,- de Arplina. Yolanda Xique e Jun.
pues.ai Ian measl.i qile u e rdornaba c.a Gde soanoi, de Jorrnm Inet Rome- eadella Carmen Cco.-.oIaeIa de Koh.
con bella m corbetllei iap flores o Areas. Coriueli l, s eaic Ceral e ae lli. Melrgaria PedrG o 0 VaeVal6as Pau-
"runbJ~n LIU a e DZ1to car., u con- Arang~o. Lily k|.T-:;,Ej= ae Coroalleg.1 Beba O-Pibrrtl Oe martdne Fonue
.junto criollo. ,Joas eirs cPin r, tu,c Finorn o ludao a Te Crhn .Be.Loper 0 O rbrantlO S aOnils
rSe ,.eL,. ree-.. / g u lsa a doha e (r lbr. Adr . MartI..e.. d 1 n Blanae Ge Bera.i..n. I A
Sa rvoncurrencla. cm E nicl Macliner Mfolca; Ge del Eraire IS eenrilL- DrG A
El embojador de Chle Ecemo Be ,Rio. Carmel.h Fei ,e at La risard.
-Jrn / n I Emilia Edware W Belie. Cti mn rao -T-a)lk P lrrli ,r Martinet -. nfl nWe3A
del Urtgaa)e. Lxan-r Sr Neleon sa,. Moraima, cia. S.l e ron .. Macyu So.elanac L -olLa ir. or
S.llSer.o,, el nicL-1,' Ne Colom- Mani la, M,)ilir 0 cC tawn IBelles M aim ie, iv a-rts, Ls ls Ceikna r Dia L
bio. SEXo Sr. geoL eque, de I& oueld Bachi Alr.ex, a- ,Moa gl M lens Za)rn Crtnr.u 1eto Atn- BFEL iC t r SU A S
ca. ra el consul dleM'ule.sMMrarl2R. rpAalde 'Fonutt, Uac.e-de
notl y ?o Mls No tirnai aP nt MI S,e i ta,, I, Gsp ar,:r ]. Be- Sc u Minier n af r l M ,r,. a c y ALIc n Mar-ne s
4..rg ondiuy dehrs. Nora, Unorruetr W Dls~hapelle GF Roarlgal~z M l- ttre rat, Row., Arango ) 8ylvu
0 Gol crnonas a aeti o efo r n oa R ta lia- Ic uc Pf o Su p a .la 5itr-,.re
a .... P...ia Gea kino Gre. CON UN REGAIO
Fin ers rrga'do de fr,-elo, ; a-ii G- P ruabr Chua e', ,x rt-no ir, |e .Noj. i... .fltJ l, ti.f onlOl-9 1
ad intermn liG, ato BBar-cla r Rerat rsa Caa ri trRa.,r,i &is er- Msrgar,ra Henla Gild&tva Geerinua
,ecre r a e Ait. Emo Galsn be Coice r L 1: l' 0' rlarlnd,,rithiau LiJar BRio Morua& -n-oJefilnt Abtn, Pus-'









>.^ MA DAINI Pco u~ C~~u ^ -,., J.,...,,, u..,.. >- R L. .... .j M .... 'I~ e rf n N...,.:.r ....a ia .[ O O S
Peere o Ugsle craesr FloraF Oa en- BOas. a prct I s floc de Arl.- ,E i a nnrice Maria Adela, SlerJt. Tr' O O.
el ronru G de Coloenmia -Eho or ora IsL curetoratne Mar,chens Gor olensaJaila 'ameraga Ce-P
BL*no el croi a e M, acr., L .al:la r tA Br O. :,Lis .- a Ga -c ( ila Euo E n eti GarLla OULanrm Erai-
J..Aleman% fll fa.. %I iri .ronejer,. Carmen idVero Roa VlaBs pro de maL RoIaned Lalio LM .ra Aliciat ,
I J Meaorm Delir.-' CuC t,.' Elena ae nAreoa aO Lebraeao, Mario L.ab .Mora a- Ofellh Retran-
] pir l dente el c1 eolT'ciar o Te n Ch nl a i-crP .e ,df .erE nA a i r rnr, i a n ar a n r ar .r dez C r'o Ora llih Man
:-lor Jm CGomer blenga Ehlazra relic No, r, HB alloia ,de Forn An- M ria n Loins Morlie A e nU. tip r l ,
Sampedr a. erla.hean un Gruoe bte tech ia .n ite Manita,. roncehirt e oienaa n.l
marimon d dDoc It Acrr oE gljT G Obln Crar rry' llol Arldr Gde r- apoe--, para k-i'-ls P rii \
Ellialsa [ra ae r 0GmIOfa97%b. IIAL
C rtinea0 p la a Alen- E r r erto *eIp c den f M r Bo r a ,a" A Oleh i n ie Pl Ol. s qeaele Macl a -I. -'ptr L-' n
,ce torZalb ManpysMaria DeCch. apellI Piarho rn r Bil. ran r Ba riln / t Erelna be Ormia L-cat PosJK m S^, d Ofa i Ir-
Aj.n ic e1u. Or,.1 M srtn M ere n e cOf bM '-rae Bi rr.r .a 1. Lri- U B-,o In, al- 'ior 'I enpa P ?il
l V Fiaiardso 'lfaylito Men cls e .. Va, i lu il ,,. ,,, i. rm n airu M m r, C anndas La R F., S ca, Glelar i-e'
Beam. Airmagro..Angel AxALaIA y La arllnie-, ,,- c,'u, tJnJa
El* olore \ A t BO 'R}O I" r a, Per erl (- holo Bea l 'r ZJ . r, *al T' l '.fz la in' ler trr, E O I MIarci a Ca ralece
mi a CT a n ar la pre I. e an ihr ,r n, re.ir ,e ) s .u ,1k E Il It ., 1 d B.lnc Garcia. ( A oNanrtx o ; And
.olabormJo a mano por smu` chlLa Ports Pavenlir, SLrtIAR 3 "Ger,. ir .3a e :lR ,-eharlaeIt,,nce TPGrl L~A N, Ch P ore= i.;r,
resnula cltel i ca u- gins Menoeal, Luis Mendoza y Co- ha Onle, a :,-i a, G,- n Tel Ch eah s,
eiva-tm axere anle, ud-f. I acI Lamecr. dJuct Manoe ] Maraarte. tM o'- Irmel a sIt '-a SCIii-. D l.i .' G rc1i2 C" Olln Oari s B-
7itai. dr Teta Co,,it C.r CrL < r ttdu,.C'T PJ<| L.*11 Oar, *_'LP, *** 1 *"a S JL1`f













7.o. ooo-d n^ 'M,- S.n,k^ P. rrite M , .^ '.*- 1-1: ^ .^ n ;;;o .,v ^ I ^^
de ielsaleur.Jerao'Tic Pecr a e. %1 BlTrau ia. rc elia ralet M
al se renador Eduardo uirei Riv y Ferninde" Soi fwu..i aa l1aitll2(:a 161 r L Lar Lr, tin o r m nlr ma ..' -,.r:.n- ii
Realce a Ie611eca conea u Nalia CCastaeirat 's We'- a Ullaia ne Cona-i-I lJOLna rr, arilebx noe rir-,a asltia
tone (aI r Ito nBerlt ae, Laamre pY Virg Sat. L min c I, Hernm nden Bibl D.Cnic ELie Sistrn
nor rMonr, iono Puao l fci Jce MAI- I a,- C,, mez Fperinam be Ca-an. F, tlrnaimerie Is; -n es a e n w-ai c ,
tot e 801nR)ON IISInA D lAngeelLAat Roil~llt' n. CLICa. Pe,,u niT,,n-,rh ,O, Mn,,, e ,-, ,
n C o lorele air u Anagoaged c Ro a.go C'i Ce ... P cilia ra d a.... .' o rr. Rc'i B ,--ae,- i % tahs Vtla.dA Ps-.-i. .
Maalue G1il M B1 M lieI, Miaelea 'TI aw,. f -armenn Mu 'Oilade H-Irhard a'r, i l e e a r, J adelia F
me a ~~~ eals v Ccnr~ail nPeraligor. Ararn aan c5 lai Marla isL es i-r.--k Marl. i xot sle -- --
Bb I's do fl"it-,aai aManina m oBmeain P 1x iar Ci ra- .c Ge a, i-al.- n, ,,,a,,r-i-- I an New eYrk nori i
yIEG M It % Cm LlJa Carracric. I &H G ai ,la ,-,p L,'.o~i R,:.o, i. rz. a_ Fr., ,, o reGe Iinet de n,,&'
C preasleaas tanslldidm a Je-i- Mlena):.s H_ IL', a- Carlm? heVLan Bi ialcjs< I elrdtrnr ,
deo ae '-- Haac. r l e. -i lO to C -1a 0,n O-- .. Finr ar- 1'.ai e i
baIse INCARNAT liada rI ..a..... P.......c'a.ca O at. .......r .... 01--set -.- '-..... r-. l,- .. . is i .-l I
Iesga MANDARINI, Pio Ja.n Colaj a a-crca i-M I r nc MacI a CIleRa B M ' u i e n prar Ni- a,.r dci
ReIII NACARAT, Be;,lar- ) Laaam Cocerave._ alir P e Src- a le,,low
Zg C N ILFEe r,[e lt, etcr, o ;-
Sbog COEAIL, Cola.rni.Y Macinr. ,e- P-ne --Ir.i. -, Ia- LA. FXPOnI("I)% D Il a ) I (RI.l. DEL IFDADO
Iaa aa ORQbSIILOD, Penqo caa Mian LuLi's Arauce ,s
sego AIDENT detde a r, ..Anika Ssrhe ara rTor.- D fJ I-c-iP' i '-- M .I..a-, .n, Garcia Kar Ne--a
te ic ds ee Longs Hrna a N n grer CT e le e1IFa'Jda. is i-ar-i.m r,. .., I ,A 1- Laice.w .: JaQnaira aiara
RBVars! Coc ,IA.lh.ou i,.dsGe L Lo .- i I:. 'r.',, in .-1 [licc.ln',,,,, x .i. Foal. Ao, ft -n' ,I ,-
L -e n. i riq ,jela M n ,a.a i dao s ie Ri td on d,'a, i' l V, i y e s al a'-, j la it li r -n pn c el Er,an E aUi l. ,,'
Ein.Crnrieonnrl- ipproM ".-(1- i i 0 Car Fan .i isinHerns. --
Entre sjA,., fir-rlmE. I LIu "r (aI. -.'.'nr C rrr.i- Pa, i n- -
Aqolflrsa Jr-rite Ailta. G rera B' -ni-rrr.'r n :- --. o i c-,,,or e-P.. . r a,,,,T l,.-lra .j a'.-- i
ar a in L gie s LA c ,, -ici R lgaigs Beg u F r'a i--a--i a i'-r .1 M ir ac 'n B -cr n pS',I .-a'
erlIslen Rene Cahabuens. Marina rrer-a iar ept--ra n-' nnca il-' OGr ii-rm, na Gaca i,,- -r,.I&
Ldnrz Etrarr' Marca Smrnirt% I I M aI A d i ., ." .n,,,dcl,r!,.r',,,
.ra L a .... na.r.ls Ba. i- n i-..I. -. .. .I n 'a ..... F a. ei a eiPap e' --aP .im i 'iVoile A I
P-nalmeni r, i e fI= ('nr-!- Loan ko a, -I ; ..P -,'t' r. A PJr. = p r~r,- i, d M !l Valle ArT[.r. ..
n'r, ro Re ,'-F EB~rile Mae ". . i,,, p,,', t ,A ,h. r., 1,, % .,;n '.. P 'p t,rp1a.. OF CastJilo Co3rCr, liN .
Ga e, Ba acd Vldi- co F r r -.. c c_,'r iP., -. n.pm Cireeras alte Weber. Margacit a
Me r Paa.bi a0,0Vcm La ,.c r, 11-ur, _1 I lla .. Ir .i," % ,:,'i- rpand Ge Cepeden Ane Mc.Aa na r -,
a-aact J. CwA Garces Ardo ole r .'" ,. a i. i.,' .-(r-- ez Craaceusi l 5', r G eOrme COr.. -aaew
B-urte' .BJrro A FerTeoe Ecreal, ,a -til-' -,nAic b Al-ne n Ge Pa n-e n Leonor de ItnC.
All aJiia Cn C er.. Ge Geraro isLs i a--a r0 .:I- ---,,, ,a'jel, at In Lroe e Aranr o Marcot del SaltMr ,ro'-
BE LA LIGA CONTIA IL CANEDR rree. Juvenal Mon)e R B Mn, la-i. .- ,tI.., <,, P C rut
He C'li- omal BRnairn A, [a... .. a a_,.r RenaoNer, Ro ale Thebe r
%er Orden de Ia. presancen adel Co- guehe. Alm r beet e Arms, ) Casxijlw iIa A- r I, ,. ."".L.C. L,,a ie- Arim-aa Ge Praorter Ch
1aitJ de Do-max de la Liasa.Contra.0e1 DdIflm I. .. p., .- a- lxarrclaoioaiadelMer'root. Ma.
Cfmc r. .,eff rt, o~o es Ct,-,eta~e, "I' RDE IF | E~ |,; !,-,, o,: '- ",'"' i ha %a, ... i o cc tetrt Pu a t ,.-.,..
Crinter, retinaa Dololares tn eaie. 5 RsiE DE JI'FG - - - --.s-- a ,a Lrc K,Kisa S a ne; d. Pc-'.
de Casoleieo. S e al a. 1 -)r ea e c ea -m an a- M inie ia lit? de Beae P
A troc .asi1a w, ;eFt. %ran n in a Le raEn i la Sa t bin Na 2. s3i,-1a,, ind. l alc l-Ia a 0a 1 M acmirPnis ,
dltho Cc cn taa Is s lio .a ,,e 5 l n rs a -ic o- lax n-i i i-ia.:a'slaIn -ah,N. ibi"Or W l"" ,ei"M cG o-n a ..
.4raail el lanes 2 J BI Gai n ala 101 a 10 leO48 as It iueal I0ca1 nraj IL~ Ce ,, 1 it t
' 30 C e Is ii anli' n30 Fr e nenl a d p C u a l e Cel C ,-6 aIS.-i-al,- C Ne .906a.M g enc. l tn:-sib
diaprneransc OffGela1-19 olbsC-is lC`LA- ee -.rincl ode a elixir p -- - -n a--Me -irale '
CI. F ,y29 %,' N na, pira B I;Lir aIIli. Merl.. Lirnf-1, k. it,,
Ia Lomean e pone-an.n de In nL a It M s msad.s ich rld. -it,-'--,-If.-a,. Galens se COcriai a -l c
-cik tos del riena aatl ans Cuff e a ti aun- le,, Jlar fie.- iLs ias isc- --...e.- - -i-t le Tnr,--n-i--, r e Card
1- s r n odo Io relaeor-,sdo -on nIs gih in, a-rgarmadrr-a t ;- on i I 1.ia ra-.e-ii a 1a01'60 Wel isn t
ps-al tars x m pafaa d e a- La eg r e r, ,nsa a r a a a n a tI c a I'an p ,, ., -n- sa C ntnretr l a a B ,aa r .a -
agol 1948a3W ,. B .1758.. .. F. il


ISefnores Comerciantes!


Tenemos el gusto de anunciarles que acabamos de recibir por el vapor
"MARQUES DE COMILLAS", los afamados


TURRONES de la marca MONERRIS y PLANELLES
recien ifobricados y con la inimitable colidad que tanto el ptblico aprecia.
0
Se aceptan encargos para entrega inmediata potr los le]6fonos A-7493 y A-8741


CIA. GENERAL DE TRANSACCIONES COMERCIALES, S. A.

EMPEDRADO 154


ly


fir g.a.', ,je ro oo"ix gra e/-
qiL '. rn- r, r ir,' 1r,






SIN T



SIN TlPANTFES

(St cuzte )


triad Toledco y OfelA Cntle)oe. tarn ida ZAne, trna Ci ri prel m a-c-
rimpitctl, c.umplcv. ruat,-ac a-f.,aIr.- 1 vrraRlo-d6e .c P.l
S-oato Ge -e arn'- ci . ..R TOombmRFimoae s t en -'a. I,,V
II4.tr w r' -o-- JL rur. 7,o.7
is-i dwi Lar-tM Iwd, MAk u, ntIn&i-a'
OQyre-usni LaJ-ren ) A-.-a L.nsoat. imlnmit'.w Ge .;Ailrts y a ai
runplen ia-t tas,- ,(, nI ae Cue-a,.nw sri Syia Pia-cs-a A
ro-- la yve n-.vnaa WiDy Ale-t apC. a-amue- tAE--l-.- c-a-
sander 7 ELtadr Zas BSl-u-Ga- don- .rnucT_ len LotBt a ajfr. P--
tor Jraaanln Sieriera YnisrAt.Via &In '- am le Ble~atee nty'n S<-a
vbi-nOfaLlr YaXitna a Marts eQcn )YU BOD ceM Y Sar VA-ntisB7A-
i CsUo. y Juan Larungo y Vm l e- t-1 a ,,-L MAOw m-Gn 7 ue o ,Atsor as -
Leo. curnplen dogssimo- BoSar de A]. rCd-6to _.a% bt wt G Cr -
odOn--: y. por untumt Carleo G rLda na Mwe, .l qal y s enri aspics,-
Beltrin y Lourdnc At'uiar-n r Johrso, er- al
arquitcto Robert o Nai talld r r nnatnrt taloal cc
Elena Pterniruez)n Bitis-scr S- cR:rdo
AudraiJn de Is Cuwets y Critman Igle- Lo W, dPObADA.


c, C- --o 3 5.253
A a-- a- 9.75


-j


- I


A A~ % I






PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


DICIEMBRE 19 DE 1947


Tres cuartos de hora mns para comprar



EL ENCANTO esta' abierto

hasta las 6.45 p. m.



Chaqueta de sport de fina piel de
"goatskin" con zipper y cintur6n. 59.0SO
7Zapatos de piel de bccerro con frente
de gamuza. 18.50
Caneca de piel con tapa de metal. 9.50
Juego de 4 vasos de metal en estuche de
picl. 8.50
Tabaquera de piel marrocaine. 8.50
Bufanda de lana a cuadros escocess.. 4.00
sSueter sin mangas de excelente lana
inglesa. 20.00
Camisa de porr de manga larga,'de lana
ligera en atul, beige y rojo oscuro. 16.50


'*41


*fe
4r


Su tiempo tiene mAs minutes
en EL ENCANTO.


Corbatas de pura seda en tejido
Mogador. 6.50
Colonia "Gold Polo Spur,, de L'Ori,
8.50
Camisa Encanto de elegance tejido
de nylon. 8.50
Panuelos franceses con dobladillo enrolla-
do a mano. 2.50
Panuelos labrados con inicial bordada.
2.50
Cinturones franceses de pielf de becerro
hechos a mano. 8.50 y 10.50
Reloj de acero con miquina de 17 joyas,
automatico, inoxidable. 72.00
Elegant. llavero enchapado en oro, 12.50
Sombreros Knox, en miniature, con
su cheque de Pascuas para elegir el som-
brero de tamano natural, desde 11.00
Tirantes de elastico yv piel, 2.50 y 3.00


Mil sugerencias acertadas
para cada uno de sus regalos.


Joyero de piel -saddle leather-
con interior de fina gamuza. 37.50
Calcetines franceses de hilo de Escocia. 5.00
Pijama de fino poplin europeo en
azul rey y vino. 15.50
Bata de casa de tropical de lana en azul,
amarillo y rojo. 353:00
Zapatillas de cuarto de fino material de
pana en azul rey y vino. 6.00
Juego de cepillos y peine de madera con
cerdas de nylon. 10.50
Caja de cigarros de fina piel de becerro.
22.50
Abierto de 9. 15 a 12A y de 2%- a 6.45 p. m.


ABIERTO DE 9.15 A 12.30 Ax M. Y


DE 2.30 A 6.45


~fr~5~tib~ti ~i -


/0


P. M.


!


CE







Los temas

maravillosos
LAS ACXPCIONX8 DE aUItEUCO.
',Fj lItOOa.
LA* A Academia Ual:
-i-Hurco: laflerte.
-Hfuerco; ilfterno
Y, huercO, al cabo. .demonioa.
Las ure a on acepclonea l nlouk-
da, p"o asn coalrgna crli an
-Person trisate y llorona, que vi-
v en perUna oscuridlad.
I| husco.- 1 ien ... |DiV Lo
librM. I Eg Lodas ela coaau. por dea-
gracda, y p8 el aLdd, ambln. En
1 visjo M quta de BanUllans
eonata un refrn qua lo india:
-La as f4ehsa, y el huermo a la
puerta.
Que eas die sailmlamo db e4-
modo:
-4 Jaula nueva, pjaro muerIo
Y decia do e te Ahuerco- Cova-
rrubla. en el remain del Marquds:
-Huerc,s- e autelano anlzun o
son los nombrsea de la andaa sen
qua e11an los muerto's a enterrar...
Yen ela vocabulario d Corresa.
s ehalla eiste resrin asi:
-La caS. labrada y hechsa el
atad a Ia puerta.
Huerco: atald... Huerco: muer-
tc... Oorreaa da tambisn eate re-
Inin:
Ma trueo hlzos- el huerco: llev6-
a e a ml padre y des6me a ml sue-
gro...
Y atln entire los Judlos de Tur-
quial, que tienen aangre de Espaha.
son refranes corrientesa estosa don
-Quien a hueraD ve, el gesto le
S queda. A
-MuJersparidera, con el gUlercho
esa svencedera.
Su acepci6n propia, no obslapte
en estos dos refranes- ambigua
Puede muy bien ser a muerteI la
que deja fefial en quien la encuen-
tra y Isa qua en la bora terrible pre-
tende avuallar a Ia smujer; 'uede
muy blen s- aers muerte, pero p-je-
de tambin ser el demonio. En res-
ldaid, el detlle es un simple deLa-
le de matiz. ElI demonio y ia muer-
te, en ete caao, son un personaje
nico. En la acepcl6n d dedemonio
aparece ealta vo a cada instance, 3
en larsa de Timoneda Ise habla el
Angel CuStodio a San Miguel:
Gra pracer era de vesabe rte
con sel lierco envedejado,
y an cuido poti esaa suerte
te 11amaron Miguel huerte,
y te pintan todo armado...
Habia quienea juraban par los
huercor oom e-te Tenorlo' de
EgloaP, que cuenta su aventura con
uin lobo:


DIARIO DE LA MARINA


U LA WU--A
UaflA


COCAINE SU PAVO DE NAVIDAD EN UN
HORNO AUTOMATIC

"EVER-HOT"
4
Recibimob el primer embarque de los HORNOS ELECTRI-
COS mis solkilados en los ESTADOS UNIDOS, los lamosos
"EVER-HOT'. Comnpletamente AUTOMATICOS y de t-
cil manejo. No requieren inslalacion especial Cornenie
1 10 volts alterna.

SELEGANTES! iPRACTICOS! iECONOMICOS!
i iEL MEJOR REGALO DE PASCUAS!!

Precio $85.00


C. FALCON & CIA.
CONSULADO No. 306
Al lado del cine ALKAZAR
Telf. M-7106
(Servinos pedidos ml interior)


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
EL 4DIARIO DE LA MARINA*


..Entr6dsenos luego por una cafiada,
que juro a Io Is-uercosl, l esato no fuera,
raatlrando, a cuetlasa o como pudlera,,
yo la trujera, a nueastra znajada. *
Y he aqul un romance de Inqule- erfecta, quae guardian epmo un re-
tud intense y de amargura ternli- cuerdo de sut vIejos aniores espa-
8ima, tembloroao todo el, vivo todo aoles loa judios tangerinos, Ramon
Ci. Lo halba en eta version, la mF, I Menfndez Pidal:
-Levant6oase Uezo lunes de marana.
tomara aua armas, fu6rase a la caza.
En un prado verde.aent6se a almorzares
allf viera Uezo muy. negra *en-lje...
Flri6 Uezo al Huerco en el talcaftale.
firif el Huerco a Uezo en su voluntade:
firi6 Uezo al Huerco con su rica espada,
firi6 el Huerco a Uezo s n tela del alma...
-Madre, la ml madre, Alda no lo sepa,
.que si Alda lo sabe, al U&elo cae muerta.
ue i Alda tuviere un hijo varone.
a los ocho diaa le pongan ml nombre.
En casa de Alda ltaen taftedores,
y en casa de Uezo haclan guisdore;
y en casa de Alda lasen con soinajas,
y en casa de Uezo haclan lax guayas...


Ete es el IHuereo-. de l KE6pafia
iseja, en au acepcJ6n mis comin.
Corri6 en uso hasta el siaglo XVI" y
Sue abandonado luego, por la li-
teratura y por el vulgo, no obstante
la reseonancia, y ]a virtualldad y el
aliciente de su aignllcaci6n. 861o
quedd eh los refranes; s6lo entire


lEs jldicos espaftleoi: e61o. en in
apeUfido. H-uergo, Asturias, de-Huer-
go, pueblo de Llanea, y Huergo,
pueblo de Sicero...
y Asturis, hasta ayer, coaorai
el Gsiercu, y Oalldia tuvo el Urco.
C. CABAL.


asceisa
-Zr-


LA HABANA. VIERNES.V I' DE DCIEMBRE DE 1947 A6 R0, I- 1 V", mrS PAGINA DIE(IE. l}


Cabn I Meltous
VORaxE .zXc&Ji&Z
IOROA s-tHU 9U

ORO
s falj r XAR


IIhAI


r clm-de una banda de talliFcador, Pao Inoma que Muk den ha aldo co
dedlcada a circular grV1des cntl- locnda ba.Jo ley marcial 1 haber
cl dadea de ddlares, ospechindose qu lilegado las tropas comunlast- a ia
tiene relaclones en au otros puale alr dea de Paku, 60 milla al nortse d
i latinoamerlcai'M. Mukden,

WEID AVISO AL PUBLIC

--'-TUKOY KLA FLECHA DE ORO, S. A.
pa.on sn soIrculacidn un i xerviroI d iujo onj s o-a mino-
~'$, rrr ecches que ase hann 'hlo pn Cub. n vllsv a IA-
BANA-CAMAGUEY, SANCTI SPIRITIrS, SANTA CLARA Y
CAIBAHIEN.
Se reservan alAentos para -1servicao extraordinarin df
P U Navldade. y Atio Nuevo.
.. .,.. __, 100 OMNIBUS SE DISPONDRAN PARA
________________ ESTE SERVICIO
m x n rrMM M4626 M-47%5
D ESEA EL PERU HOTEL "PASAJE" ZULUETA 412, HABANA
EXPORTAR MAS
A ZUCA R A E. U. EL TURISMO EN SANTLLANA mo unog 20,000 turlItaB Mplfiolect
DEL MAR [y ex~tanJeros viitaron, durant e}e
--8ANTANDER, tcierr, bre j t..1 o el historic y pintoreaco pueblo
Abo6gase por un qumento le.la --egin datos de 'a OfiLnal TV- de Santillana del Mar.
cuota actual, para facilitar
el pago de las importaciones
LIMA, ddclembre 18. (AP).-BI pe-
r, mcp a Caiercto. public. unas
deciaraclonel des Jame. R .StS -rit
en nombre de Ia s-race Company.
quien dijo al departamento de Agri-
culturs que a] Perfu se Ie debe oer-
mitir que vends a los Fstaddos Uni- E
dos de 60,000 s 75,000 A oneladts de .
azflcar anuales en yede dloIa.a '1100 ...
que sr les iJau en Ia is seyuearela.
Agreg sel periodlco que iql no s-
alter 14 cUota Se lgudizarin las
condiciones anormale crrad"o en ell
Per por Ia falta de medlsOs p.:a
pag aR IaRSmportacloneis.
Termine cotnfiando en que al Peru
as- le ps-rmitird enportac maca es-
caniddeade e azucar c In Estairaic O
Unido pues que Ia aCuot actual
no ie ons-eoais alcanzarPI P6-
rtto do' estlmrnilar Ia. r lac-npa co-
me trcia.l antre lao o. P d pair- .


La Lira de Oro
GRAN IIQUIDACION 1
aTs PtFlnaa. Badles a y Maleti.I -. w d ".
Efoseto l de Sporl
ANGELES 173 ,Telf, M1l4


REORESO A DINAMARCA LA
PRINCFA ANA DE BOURBON
PARMA
LAUSANA, BuiM dicienbrIE 18.
(AP)- La princelsa Ana de Borb6n
Parma pat tlohoy pot tssn ha-ia Di
namarca, sin confinrmaCl6n orics- de
Sa comapromilsIo matrimonial con e
rey Miguel de Rumania. Ete It des-
oAdJi enI ]& st-aucJ.n.


(VTASE ia Cr6nica de SOCIE.-
DADES ESPAROLAS en'la pa
insa DIEZ)


FALLECE UN CONOCIDO
DOMADOR
SAINT FELIER, GUERSK-Y. dl
ciernbre 18i AP.I-Ha fallecldo John,
Bul. ronoCrio doomador des hern.
qillen fut hombre de oxts-aaordlnarl"
fuerna. Una I'M hog In on0o 0QUI-
Tenias 2 a/a di' s-dad
,9E CREARA UNA NEVADA A.RTl- w
FICI~sAL EN ST. PETEMSBURG Co tr
ST. pETERSBBIP lor Psida, diniem-
bre 1 (AP).-aTrTe Ening lnde- e mP
pendent-l, peri6dico de esta crudad.
anuncla boy aqua Re ints-Lar du-
cir una nevada el dsa- d e 4ocabue--
na a beneliclo de ioa visitantes- Ln-
.soals-s. i...i Y contra el mal iemnpo! i Qu6 bien
Mi 24 de diciembre, Bob Leon, pl-
lolo de ia sgo-a -jaria 100 libca hechos est~in los jackets Pioneer! Es
de hielo s-aentres ia lu Jrsde- i'
aaioas-asnciellocmal ds-l downtown'. la prencia mias til de nuestro invier-
Con lar baJaS temperatura lasue ha
s pro..ocarel s Jei .s-sc.... ocreeL no. Magnifica confecci6n sobre ma-
que existen probabilidades de Que
cagaen esta cidadbaI&pr.imer&... teriales exclusivos de calidad com-
nadis de sU hisLorla.
Aunque el Bureau Meteorol6gici de probada.
Tampa Jfnormaa qu s en febrero Lie
1999 cay6 un dicimo de pulgadw der-
-leve: v existen olr sc-larco dma- DE LOS CREADORES DE "NORTON" Y "MARVIN"
-a... ideIB 1Mme no as tienenotitia
Cu etsn s-tl 'cludad hes aoesnado
,nuncaUeen e


UmB g mo01In6 0 U0 TgiHE T BE










UiNSMOKINHG


Otros 55.00 65.00 y 75.00

Ta&ui 34 a 46


TRAJES HECHOS
EL MEJOR SURTIDO

Cruzades y natural, 2 y 3 botomns

CASIMIR y RIVERBREEZE


Otroas 30.c 32.50 38 50 O.on
A5.o- 50.oo 52-50 55.o
b>0.oo y 65.0oo


38.50


50.oo-52.50


UN TPAJE BIEN CORTADO ES DE







5CR wVIM05 PCDID05 1i INTCRIOR.IZ


-a1/





/,


I I


LAS CORTES LA OBRA ECONOMIC 'E ALCA A F S P A NrA
QUE DESARROLLARA EL NUEVO ARO E L ATA L A ZAA v ..
i,,'EL ALCAZAR"
MADRI1. drer is ..ib.n 1 .. ....-... 'ia r" ... '. r..." Coa da., Z6Z, t ewi. V1tdt 6 - fit M-5035 VALORS y CAMIJ S
El prOiWion' di 2"3 it rou:nti n, .. r. ', |,t l... 1 p i.l...W... n '..,. rCY lIL e l7l BAX 5
no det uI Corn"ea epia hftl r" r.ra. pJ-tn ger.ro ati F.', ?,U /REJLLY X 7 APS
aprober diverfM proyecwa d- i. 1 o i .. . .. .-- ...... p .a -.-,-i a.f.i.. TEril Jrf.re A? 4
I- anwn' ii ,fut en a' l Y.a &-aud,r.
1.OPDENADO A MUEHTE F OR I h n i"..'1 .iW 'l......,... a ii dades E pafl
TRIPLE ANE8INATO .1. H a i4 ,a1 a1 Ow1 u de,' -- -I
---- ,rlr.v... J .Puln B.,j'.mj. A EXPRESO HIPANOCUBANlJ P. A ,M/A., .1To EXFUi-.
LEON. d 'tmbs. IL lAP. ,..1 m ta .iiLi. flr.ar.awr. i .. .ALOr t (,.r,-IA
tisbunal h. oonad mhes-- .... .1.... r.r...-r.b. .. DESPACHO CT.AL Y ENCOMIEMDA5
Tornai R aixn MCu tdO d I e "l ir"a. Itt-I P1p4Yro a .> r.' W e u tl *P i L' .
a de Eu e4poaa dao hl),, -,.ina-,r. lr ]r,,A or H. atrz,|. 0. C A u t
Pot el de Las-.hijo dir OC0 af-f o'-I- mrl,r. -i pr-aihd-rite a. a r.- io AI U U W U 7 rnv~ -~.a-n P-
edadas Is- elends-na a mus-Ite 4- ,,.1 au j-.-.iUr. UndvlLA M IA G OS
afka poer I s' i AS d O a Y' 0 tv .- i rarn e; L A IVI m iniwaa ngla-a H U r"
lade ou ftl w oi "t.tr-B; -"F-11t-rA (La r^.a I* Confu- 66 taww2_11uALT O
.,-'. pur c.riain ri | UALJANO 464 Tli h. A-7137 y V-64 b66 l -pUrj. /Ir.l'as' I -&bx 'w "
CONFERENCIA SOBE En i t1 Is-lcuiba pol.ilK h e -u;Kj- t1 S '.o, .r) a w ns- ,rManxCe.
rEN ILNA 1 '..e s, Oatp-Aka deL pw, at m Co.e a. I cr p.b . A r ia ce 1 1. t 12U--
res y ) del Cnasejo de a M .,L ros o P' ,,t b I lblij zu rcfitio y 5 lba, K . l *LI '- V LUtaAlOe ArABh PAh
MADRtD diltmbre1. I. AP L -. nitihs, a &e .p-ndaerid rt, in acir.ild- pPqa . i, l a t iZ,,ca r eieino y 5 n. .CLUNri Ar I'.R -PA A
ager<-lia ClrT o uom lciM dea Bs r- .1-. !o' ll.P alur ula pstU-'lA el pruac- ,*-t L i" il.ha a7.ct. rks1li"tio 5 l I iKJJ LUCTH. P ALJ' A
celora que sel Ayun.anmenio Se e.a r.-, e ruri con oljes aso tea-nra.ri
ruaad ha ino.ado& Sir Alexia,.des usa. Liamcicarba- IeaaaNa-.o.- SERIEDAD GARANTIA ABSDLJTA RAPIDEZ F2 L GALEr, at iA.
Fitnmlr.5 Gezw.ubricor de IA p e-ll nlL ,. 1" its-f l, mr i ,.d A l u o .- L a AT.IAaIn-Ct.
parn que de i, a aerie de co/nfere,,.' tJ .,oz s-aria a~rL~arhe Ude Mairia F.14 57T0/ PSi L'J C ETAN INULUIDOS iti1tnubo s lOAIr L, AliOB ui.mak. JLJ in l Ij, k -1A 1O-A
en Barcelot, er. el mss de /man, ', i oatar, A H1 r4TA SU IE .TRP. GA rNV1 i 1 .I(tl110 caraa itr ber i 4 w_-r1lV jW
B Arrab. r 41e re- dsibir Tuarros a |.Il TI.rMO de JI.dnta AUrsA tla-: it; pre a .Lu cr- i sr ,r P.-I 'en A a"
_____________________________________________________ a. iaHI( i)*ties y tad. -a ut 0 ci sA.k. i-rinna. |IA. LUL Md a crUZ,.a p rWILna f*-in0 dEE .r. i xa "qusllt y taprop-la ewng d4.s -..H.BUNA i tentrl I uzoa.ar00-L A"dlea d
YEA XUrSTKAJB ViiUkClLltAM [nl bc-clae s K-rr' irx aef*A-
Ji aL p ]m -21i ldo ds acemo
VENDEDOR DE FERRETERIA I, YEA u ...
o/1lin~ain la ma .eMaole -la':e ee
24 EL NUMEBo DE VICTIDAE chOque-r',:l .om -- U S 11Ltr- L t llO6n e at P i..tr.i rs-c l0
EN EL CHOQUFE DE DOE BUQUEP ocurd, .- Incus-i 24 puar naalaiUlr'I4" d emflaoan p,- l eaa
Firma comli.oni,,a eslablecido d-.dr hare muJr.rn air,. .0 o WILLEMrTAD Curazao d4cse--a p a ^ r .1c y murto y ha i iano- itan a Sesol kn ,, y aol. r
1 b.'11 A LP -- Ps- p rs-alma our e cl O '-l s- A na n :ailr con s-I L aa Pals-oln. a nC= cuaara sazl'ts..
lhcila vendedor experimenid. -.-.n,-,cedotr de la clipn'Ile ] nL-rr,. a' m6 ..>rl.- s r-lF/vadn Do po -r P1I -p d P"pipa-rc.' n- e- Pljon dlP mdt r P -y a nbsio,-a
par a ender articulos de mtn.,rfl iron. [sibir dandn n, .T!, r ..
mes completos sobre I;ner-a l oaiada expervenii-a. A-
piraciones y re.erencias a

BROKER DIARIO DE LA MARINA .


BA"-DA 1E pALSIFICADOI 0RE M1CXIEANXIE A MLT8RDEM N L.EE
DESCUMZRTA 0 RIO TROPAB COMUNIBrA0
RIO DE JANE]RO, diciembre 11 SHANGHAI, diclembre 1I. API-- -- '- .
(AP.)-La DOlicid inforrma6 ladetsn. El dirio independlens- Ta Kung .


Adw-t


r f TRi ES
i ImPORTRO0S









'PACINA DECIOCHO


rArDln nICA I A UADrJA i lrDW Ic in rnr jr'irnID" M 14A7


AODCV


fl


D O


Reuniones de las corporaciones M U N

de los detallistas de La Habanai BOLSA DE LA

S' '. O SlA-91 E LA Hr;A po i.



Ltd -, ';,",,, 1 ,;.1 '"l 1"' ,, ,- i," [~ .*"'^ l ' ll 1^*o poru *:^ d'l '. *- I .p "* r"'
jx0"r ... ..... ...... " ME 1D S DE .... o'b' s, s ... .. . -' '"
IaI, ."--r I,,8I inrxa Llt,,oI I II ," n.1 i 'k1D8P.





1 3 'r- ..1. .' , ll . .... . 0, al i .4'
o r c .8,,, ',j, ', r "




A F l l li, '",* .* l i. ..oI 6 i ,h..
MEDIDS DEPROTCCIO









| ,'r ,r',.1 i l. r ,- .0 1. I- '.'. 1... I .. r ,a q '-,a,,s,, lO'^ 'hl d R^ ,'i ,,,'! .. _*- Ft ,b,, ,,<
,,, ,i. .. '. 1 ' .1 W l i

'I In'..
,'"' lli ',, ,' =l ,.eO'ld, ra-I- C t.-, .4 O t, 1 1











n lr ,, .* 8 ..( 'I r e 11 ,a,' ir ..u ...r oe l a l fl8il. B" ,-n.. -i, l = -
O',l *l,3 0',... . i. 1 .or : apr. a 1.,0 I''1.IJ 0' hI, n linm -ru
.E -. ., ,, .. ... lIn .If., A ,'Ll
r n' 0 3,,8:,, .. .- , r, ,,,.,. 1.1.,, 81 r '3 0 i 01 ,.]e ,r 1 14, -4, 1, 1 4,,





.'bro., DE.." ... .. . .. I , ,, n n. I Od L 8I . H, : I l' P .i.. n I n



E p0 a l . 1....f a 1-n. ., ..- I -i'I8 , l ,, , 1 1, ,' -


I ,., .1%..0q .' .. r m L fCl ,' 1 r.. .30.. ..r p9, JO '.
,_ r,, ,, ,, I ,- .,,i ,








1 ,- .",
r',1 k w "B A_1_0.1D Ea ECA_ i+. ,r l,i ,._,rl' 1. 1 '.. .







LA, i,, NI a r
-Or, e", ..elim



01 ., ,,. ,,l.'1d,: 111o 3 8 1 9 'Fr 1. .. . ll "o, . .1 W E.... L. a. .












61.1 0, R iR 3
% 0I'll .l .- nn-,-'rt 1 9.1 I n
in . ; Q -1; 1 .tm o i IN-, -g) U











ThE,, r GENERAL ASSURANCEl, C-l O'',A, NY,' h< ,c.ll,,' .". P o 98,,a I,J', l~,8'.,--.
11, Fr. ,,, ,a -. H... .... ..P,_U1 ,,, IrN N C, E.. ",n
b r om '. ,1 , '-P ," i , , ,:e- A r r- m e a ,i sr,




A( T 1. I%' 08'-' |AI'r, R 'o--.
a ., J,,, .-0,..:nI... I-r l~ r+ '





C. pn r.I c ', ,eeT ) Z . 1,. pu aabl id Co ,, hr+,. o
--'-nr Ir ra 6 II I IA ,p un t ,. a,, n .-a o -H ,ID 213 --









Ci vf 7 D e, h,, a -e ,,rhoPlLod a' W I'- V P i r B '
ORE, DJ,-, S ,lll i_. l AB N 0 TELE O 54-, ,, .al,, ABO 0.I 81. L'.,, El' ') --l

WAALU., 1 4" 181, 1-, .1 l ,,1,,i'f ro, 1P1, 1' --

L A 0A NT1LLJA.....I ,, ,,r o rr 1, 4 jm,, -, -i r,. .,r PT, ,I .
A ( II) I) I 4 I) \1 1, .... . ... h -, ,P~rorP l rl n.'.e l pi:
11, ~n~ ", a j i l,1 1, . r 1, l] . lr i n 11 a] B,


rl' r"J. ~ .-,!. C ,,c v d e u r ,- .. ,e ] I ,e ,. .. Fo... ,C +' 1 3 -1 f

r~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~H .-.m,, ..,_.n-.1 .. .E, -' ,,.,!-',i '"'.' ;, aI i" '"' Uy rtmr,
r.'., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C- ,P I... ,. .. W... ,.b. ~~r.,G rl ,.I
THEt GENERA,~.,rrA"ll I 14,,-i L aM U rANCE C .mt'OMdPANY I.DJ~,' I Hata,,aE i-r ciI I, w ,o' ;
r'.' 0_ DEn A',it+ .+% ,,,,r E OO N IOU +LE T JCAMIdnEH ili NJ P l'n +
Civi;,,d r l y D s hmi II Is roptl eduirnd" "l cn a FB. l f: elttrlaa0

r, efl. C BA ., ri I',




LA- AN. i- ch~, 1i ,~l ,,,, 'l o,,;T's",d ,lql iLL' A N'A,,,r I~~ d


FINANCE IER O


S I101
20 -


Pi i,,'iiit r it n ui
i...., a,, ,. 0t.. A... C ..-
Arket-i.18 a






k FHI .. lr fw|- i' .
i llt:1 'i -it L J 0A"I C. P .

i.0nua i Rrolll .
S j l [a
I 1, .,] I.- l +f) ,
,118. m ,11 Cumr,-
Mi.



C mpar,,
1.1.1.010a No' 'olo-,
Pro. ... P. prii.i





Cornpa. .la zu r V
C-. C r.oaire .lr A.I,



ft'tn-!r A i<,, hir]'r~rr+.'
Cr, rn i *Pi(-1.b
r,, 1 1 r "'
ps'll A 110881 0rI(011i8



.8,8 1'.p813 .:.-I2008e8 Ii.
,,,,lal on,,.



1 I A r.K ,98. 1. CuA..





DL t1 1., C,
,~ ,_ j, q,



C lr,, ,,0,0'
rq


, Irll/ACIOP\ A 4Fs Er-HA
i 1 DF DICFrM'BRE DF 1B47
I Cr.o'p'.'ond


I p u i i r a a C 0 o
g, pe 4'. ", . Ifn -+ --
Morgan i" .... |04 ;
Morgan 107 -
1 4' "- . 1 i 11 .'
I,;1 4'. 4' HlOW 113
Cr cr, ,, *l
I ...6 EJK."-+ R .|I .
l..,, E R .,,l


Cuba R R 1912 t
Cuba ft h (.e,
de Depouw.
Cuba R hRft i
Cub R h I rr
de De ..ii.,
OUbs. R JRIW
Cuba R R '-r
de1 De rotr

Idea COr,,1i..




- o. 1.
Depec,,
Obhhgti.r. 0, *.r I
Cuban R1,l.r 8,.








Edua o''-
pun Prer. ,3l.,r
HUral 8 I,-'
Ni l I r, u r, ,0
NP C 1.r.1. Ho
lr C lk rL i fl.



I rriet /Id -
Cuba R, T..-,
duia

Pr eGr. i"- 30.''




Nlaa "r~a 11,1:,u
CopiL ,a, .o -.






33110r l0l IT+.. I 1,1
Havana lie. .I
D Pono." u
iPreleziat&-
Haivana EI..C
hPrrlorei.1'.'
CI CUDb.'. Ol
aad -P'P
Cuban 0', -..' -
pany. Pr'F
Cut p II -' *Ir.'..

8a.1 .91.


NPlra op C,.t..

Gli.'r.'0i,u .8,.. 1. Mj
pa',IL.' '.


piru rp r r,,,,


ps r. _+, Crr, a ,
Punl '."f.' F.
DFnl
Curo, 4114,rf,


I ;,
Cubdar I .I
Cuba C"'rn. I.'.'
4p...
Pon A 'r.',rs,-, iA
CIA CJbp'.i d
Eaxpre.r A8rq'., I

ULo- ilc,: e .'Pr"
Atjecrdljra e



POr|,.,,.r. 1.,I .'r.


BOLSA WF KE

C I t R P E

Adu8 Cr..l
AliJed Cr.-rr.
A.]I KL J.h r, -
AJr Rea ,,- --
Am i Epr. L
An? s lai-i
Amerr Cr, -
Amr A.irl -
Amt,. Carr Pr,.
Am R Pm.
.km r r, ar P
Amor T," -
Amer Irr.ior

Am P Lirhr -
kw P L I'.
..,'1 r SJ1.,r -
.A0'r,.'r T i,,- T
Am. Enc,,u -
A.ime. meil -
Aier W 1'0or1
Amer Marxa c -
AmnTr. Disl. -
Alleg Ludl s
A Colortype -
Anconmd& C -
ALjnI Ref -
Alleo 9lor --
A'.8, Cor -
I r irl I:,l~i:i C ._
ril,,'I rr, C ,


M i F O ... .
011, .., 9 C,.--




b ..'.-. o Pd
holr',r x Ai --
F.011.OIX Al1
Plrinp AIrp
.- .1


8'.

.,,, ....



1,0 40


, C+.'are,.


03,

H<,,
., ,

r.', 'B4.


Prl.'-

R~i.


-1 I I

I C, I - - -
S-' .r PIp P"
11r1 1 ,, . . .

34 -


L6M,, > 21 . ..




"u p end l .. .
ru.
04 0!-so Vra.




aI L0,.ir,- A, -
15 .~ 08...,









M i "r a .. -
1 r. 8. ll u R -
0 .9 11, 1.. ryr. Ir.' .. -
5109 I 18.8 L1nilir. 93' - -
'.811.r, IIr 121.lI Lo'.lo,3o '8, -

211 112'.r.389' Al -

'1 2- 1"1. a's,. .. -... .
M 'rr. .1 _. ---
,IdMITI Oil1 -
iM',r.10.rrO -- -
I '1Hi.8.I H R .. -- -
t8u2161 C8.p .- -


2 -
3 -


14'. 14',

S1%
M1 -
I ', I6.

-




13 -


.80p Von.


int
,1


Rnor.,- Cn --
R .. r Br'- . .
FjI'. Cpr .. - -
P A MirhIo -
FiR,r, A M -.- -


If
C Cp


,- 1 .- - -
S* T M ie .- -- _
i R R P -- -


-- pL, Pub. - - -
ieI - - -


icoe.tm d - - -
Is- TlEmo --. -
,-.-.I, r r,m ad F u




1"'!~ Oil - - -
Ir. rLa on -i -




"orio.-tOL - - - -
*:;.,-i o F -o - - -
C." j 3u(
MiTrn-i 601V - - -
7-L R R p - - -
"'7,.,' Pub.
'-" I'11.,,18----
W 1 i llt _









i wi o Sim - - -
C,-,mm add F'ool- --.. .
* .r,, Eonl -



r_ O 4, 2 its 11 - -

"',..1 Npel---
II I 9--,r, - -


E"' Hlu9 n -
ri n Td Laek
'3 ,., Al re --
."" Micniglan
I F,,rr,,n mf-
i r"nnM


D


S' Air L -.
181.1 91,2001 I-C - -
' R ,





rua
0 0^"i i 'f - _
111...r S113 -- -
SF.[u, I - -. .






ien Elet --- - -
G *r'nn --- - -
Or. Moa8r1 - --
3r. JlaphokLl
tr. Our Ad r -




| '. -Ad - -



H l. kini, -
11c. r.11nT -- -
I-I,zrdMo 8mo ...


Por los Mercados


r- r N T r N c, \

4 lull"-. -. .. .

I'. D.p Ambr --. F ..X -A



I-,i I A I EER
I4'- Nlioc -- O il0 91
'. Mac. -- -- -- 'W

i;.^ - '2.".
' I,1 -h- - ,. ,



U AZUCARERAS L I
5s ------- ,

2-'. Cer.l E Dl ACER [, LA 53Ls A 91
"1 DI NPW YORK d
S3 "i_ i


IS" I An' .,j| ?'l 0%. i;.1 l!2m.
21'a CenuIhl AIJrrn' 8,08 . I0% ho' PA
24' FronCLAC- "E'.,g r I l'
30t GresE V6.z[ ?kutar 2e.., -, 2o1
14% g']8 1 .3 Sug: ... 1 9 1
1. rJ., 00k Aler F ?.j 2r 01 Il',
Le. aemi i l lora 1 zuir8err8 i.c,
0 1 | ,"":,r, LP*ra I If~icq t' II: e,:,.,;,

r, S. LT C
II 1 CAFE c
16%

I", D- CAPT DF N 418.3'r't X

k* 4ir 2 _ 11 4 --
1 l'.i I, .ro )n 94

1 2i64ario -4 -. 441
22' - - -
Sop. r,,, .mo,' 19 0!

38' ALGODON

C1UIE"T DE AYER [E4 LA SOL4 A
DS AL.,ODON D
VPNEW YORK
3% bDinembre - - - lb i".
,5 M.,r --- -- -_ U2 e
H<< MI.T6 - - - - 34 1
J Jun1C - - - - 311 t -
3 OcIuere .- -. 62.
22%,
e MANTECA
'8 CHIC ,GO ,1 0 ... Brr 1 r Por 0J
,ii,. c.lr Meclo n L'joC Mo ,r.',l ,I i
M ifill
,, DIple'n r', . . ,- ; ,*
,: *Ma r~n N 1-
M. .. m8 . ..-.n la P -I '1
21. Fl_________P__1_______
6, .Feg h -aa Oma Pg aIS Al


SYVLNUL NT IAMPA, LA FLUKIUA
ESQUINA COMMERCIAL DE MUCH VALOR
526 PLATT STREET
ESQUINA MAGNOLIA
MIDE 111 X 132 PIES
ALqLirado. ha Fremoneo Tilre & Rubber (e .o o d, I*.
asj r88010 eorporacioe an loa Ewa do cm Bd P.
SLt iM u e-8 neto par dos shoe. e un pm ll-1.. 1 Wl'r
reuttro *Ao mmil, El inqtdlno pore p o tds Ii Impuloi j
w rc Preelo: 2i,0640.01
4 TTER & BLUM, INC. REAL ESTA TE
9 Gravier Street Nueva Orlean., La., U. S. A-




PEr RA%'ITAKJO
PAPEI TOALLA
PAPEI.Es PI.RA K.OI 01EE
TlRVlUJIETAB
PAPIEP. erNOMADO
CA.RTO% GRIF
1AOp SyOBLE. P.IA AGU&
ROULO8 PA-RA MA tAMAA UT 1rCAE
,Telp'mm. Iho m,_joM 9rm lil


;OMPARIA INDUSTRIAL PAPELERA, S. A.
M-M17 N. 1.1-f
4"I 41J.A M LA RABANA MTU4&LhI. 509






"EL LUCERO DE JARAHUECA, COMPARIA

DEPETROLEO Y SUS DERIVADOS, S. A."


r- orden 3ji 5 PS1s n iaen e Se 8 (IB or en I imdjc. 0f 'Iei"o
M l A.rX11-:u.ir %. ",( o de los E&L&Iuto Soal-es. LoLAl I9a
1-ic acs.niras *IC.aimpa~hLps pr is ce eIrwcccB 00 J.ITo
-nertj E-xLPI~r+cn&oar de A1-0JOnISL La que te8f0-0 0 o 88 en
3u 0.acj0 c.jle de C,',sp. 4J1 j los el O ll 3 eeln crr.-0 er, Le _--
d ,n, a&r e 3 _1- 1 ,-0 8e Ia 1.1. a-1. uai nba d- ''IaL' 31,--


', . r.r,' d. a '

4 -Ftao r prop1I0l85 dej S' Preiclant.
S a's ..,* puoIrc.i"r. 8" I RIC' DE LA ArJ.,% A -I'

Ahnr. QuaJdrn. Pr Aulgust. Ma.xwn



.. . ....


Ii' SA ;d "


;i GRANOS
l, 7ILcnRL' DF ^ F'.P P I IA
I3 DF -HWCAC, ri
41 -
Ia" T R I r, r,
I Dic*mr f -r -. --
14', M '. - -. .
11' luhl. .. ..


UN MILLER DE AGRICULTORES CUBANOS

FELICES CON EL TRACTOR "FORD"


Ya ton mil loi Agricultorel cubanot que etitan caracteriticI esipecialem de Funcionsmienlo,
benefciandos e con as ventiua e.clus.vmai de contoibuyen melorr lsu labor, aumentinde
lot Tactores'"FORD",de un toul de 1.300.000 consideablemente Irs coseckas con menos 0
Tr0ctore1 fbricadoi h.st el moment. esouerzO y reduciendo lot gstos de operacion

LA ANTILLANA, siempre velando por e l de un 0m1n8ra notable. -
constante engrandecimento de nueitr* Agri- Y es que lot innumersbles usos a que estln
culture, e silent orgullosa de I* contrbuci,6n destinados los Tractorcs "FORD", rinden posi. -
dispensada al campenin*do de Cuba, poniendo tiveos reultados y permiten aprovcchar el tiem-
a sU dlsposici6n lot Tractorets "FORD", cuyal po en una Forms efectiv. M



LA ANTILLANA
CIA. COMMERCIAL T DE CREDITO, 3. A. V
A3 y 0 Telf: F-7751 Vedado, La Habana.

CONCESIONARIOS EN TODO EL TEREITORIO NACIOHAL

^^% ^,. ^ go


I..lr tUt LAt_, MIAlIINAV.--VIM11t",,",,19 ,I' tr.,L. JMlt.. : 1.4, Pq'l


TkACO wig r6 vmrr. Oa f G4 o &a .-
*-- --* .as ptriKmry vw,& eat wa --awi 7
I"" .Jd. LO d o- cx1m1e .a I hN'8.008 -,o.1 8.,t. la ., i f-8 so b i.-d
A- 4 ." ale 1 ,o 0AS 5= A =, ,,, r- d -,L, W 1 4-1 [.4..M
23 -nr, C t.U, &L a.4 n r U 4 1 -.9 U U 34H-314 LAA t-
1 .8.3. .i, 68.* 1.0.544,0 a. ruzu, oae C (10 C 3*.oj. f.804 0.8. 110.8.0'
|; Ca ni ie f rIU f*b L; cum;Z Oru, CCTm "
. .L y ,lk iCL AM S oA 4,, . L & .L- &. u AZ a J 6.J A-IS I, A o
12 'La Oft at 0&E 33)lq W okA IT 01 MW0 44 81 !4 LAA 69 rW800.8 bALe.
12' i i Gt a 1.1 qor i ,] iL fg'. ,,L. t t.e 4 L 4..1 -2.r ,L. rma.D I
S.'...l's t 9101 1. on pl.ud. CZ r e f, 6 l.4K-J 1'2A, L" ,r".MN7 '-

, M ... s. J 1. 1 .1. ... . ...... PSAB S W n1 M I L< t
14% .m. 1 0s 7 .u8B, y 10.88. '.80 I0.bLt 08 10 *<,M_& at uA : :,A' t
1- .I c 1.*1 W 2 1s '.AM A, l el. 8, i, 8 M r .:.0 f/5.i I"
IF 1i8 1 40 <, 6.8.8 0,u'r, sr, .o. oU.. f, J1& 6 1 La. 4 rMM- '
8.'W Y 76, a8ud '.LIL .M bi t IA CWJAX TWLIVJDE
11096" '1~-. 00 M dal.CM 8- s 2h leil d Fat f FbedU &d C.gB(i-,.

iwrp,.,'h di AJ.ao U u.[Al -,-J.. &,-'8 ., 9U & 11.8 i.'A.
o "1 0610 I p. "flk !',l.4. 0 *p ,4 ,OaJ, a . j
Pat A. & ._. c .v* np 8l ,0- ,,,.u 1' '. 1( .1,01 *0. 15.aI -1 M -
4', FOp .-ila umpnj. o |''> 'r YJ.ur &I po 0 1o *t-
r8', r',3. 81.1 *t 1.17 w 'iou ""0... I :i. ,oir.'a 8,881118^ 3J'1 L'.. pur .1^ 88.-
Ux r.f.o0rt 8. 2 1 M8.11,'dL, 1 .. 1 -' ".jE m'8.8- L --- -l R '"'1VA tr-
,I i.rrir g '..t. .,y A.- % rt w ^
I'- i rAj U V. Iaro r or Fv a'r,, r..' i- I + u 6 X' ir r T .l :
4 L- a r. ,or ma'i- r .F'ro. '.1,o-' -f 1 i' .uAi-. Uo'1 a r.r. M o -.8".-

'IENT3ADABI Dl R3AMA
4- I 1,oJLrI,'1 a0 A8Ir C, r'i,s.f1i l. AZUCAJ
1 b1'. n A31b.CZ *1 8 P 1pre 2n at C'-.
l ,+ olL r6 0 el ux-. Lb P ,'0 .' t p'O.< BO. 8 N e p 0 3? W m1Z... -
,- 6' 08r.0 of r g ,," J J, '.r ry ,.-' .. 10 6. 1d` e rlo bd 18 0 &.1P 0.&
.JXI(81 M 17 1rcA. 1" Mbrl."L po 'o'. r& I... y ML e u rA rma ftp .









--K. .j I VA OmI n ,, .c ea^ e *
) '., 1*2'8 ier, 808Er.0010 d462 ar 8880 di 518
1.- 1-' ..4 74.5A EN B lrM. (Ig Yo n0A- .A. 1, c da 6 t 8 -.b i 28 8 t.













-- g' i.+ C~mo etr, 'in" a* ,'&. a~e..." r.u t,. c.a .,I i~l,. l ,,.. ot a ycL,
.- f-to a La prM rli i..6m a L Ct Vlew T m So-L oa 8
L- 1 40', 0 P ilro,' i 1. lle<.1.t C S, e18 11,8.8] q ct oet r r
; .' 0L I LLU nO Jr l 10 0i.ri.O (1 Uroa 518 C T V al" f
1* PXp-& M kr r Ia 60 L ,lKtri1 rrn c
A f 0S C.h Lo d e Duy A Ca O ,.l A rJ,'&- ;4r .8. d..L4aJ 09' 0 1.0
A 0 P..kV.. ..... p >m n 9L.1 a,-" ,' 1' ,, ; 'ipi .,1 a,." La
_, r. Bin L,, erhrLo i ,, ru : i -r.|jAiL r. -.C-l..' 6 _6L8.'0 L rLJ'-
UCL81"R GO P 8Lr r,0 51_j JA. ..ra aa.. h0tZ d 1 0 .M Zio C'81 .1 88.0T0< r 1 ,
p', di rr/. i ,r Alt,' d ,o-Ml I 1'-A-' j' " W-WO. -A OU qW C 'i
2 c1 s 0 t<.i.>u rporlullnmer.) 15 a r'a1- L0 01-t11 t. I 6W2.8
I ,' MPL- A EL -. D, C ITO |.i *0 31 U0 6.LOR cC.a e x. 8 ..' _,-
32 I Cr, M080120 6ale C- lu" A M.1.. 00 Lt.*
.-l 'r U o . . . ,,- . o...... .. ... .. .. r zo
















"w j i.,[tc r.jiy un-, E*r,+*, tt-zr aa B+r'Jdrtte M wJ-J
1, !' loIrL" : *. Ji 8.4-Ir Do "' "81 r9'0 l Lao LAM& c-1s .- rm_ .
~ s,, rV'r, ;r CeL. 3r do. o i, Abr 7 .' >' o r 11 Mn rt m i ,
A-". :r rI 1 .1 ro lLm 3911 a8 n -'p- ex ,1 mLu a fl ln t. otd, T d I ."3.


















4 k-r'nU tp,'acir, I.;& Br Lu' oen eU a 2 .j 6P ISM -a VW
r t -'''Lill-, cjrnpi.ri jL.t.]C7ftr. p,,nio en Of naw fitsi 6e tEzril^u



















.- 4.LPor _ Omf' iun' id *i, 'r, *+ r '+m~r 'UIL.J 1 i 8luer .| 10 1 u'- &u
-1.0 i 0 1 rreciLo 1 po 8 Men.am c v--
VALORE ,' ej !u 1 -ES75f N 8




















lo -~zl cl!' n l < d.w. m. b- .
i r,- .,J t:. ,ar open.. ru,. C.T..Ib/.
I E rD'1 r t l h .I8 01" 2L 1rrr' f ,r 1r 1r4rp m c M 'prt i L ,,A J C St
I4% lob nuc rr rm,.u, c0.t _.0.1. '.r.:-r Emi di-aw a"mw 6e0.8 t6*2,
11 -! 0 0r.el 1MC1 06.'dii ir 1) 0 1u ,l, ,. ,,r.pr ,Ldod .e1 pe ,e*4 0KM 1<.
Ml Vont 6.e emw me'r90r1 10i rprm010 relfri*Am.8 del Ba8 pac'rtUe .1-
I t0 3 1ou..Lucon dt 0 L ltoi 0do LA.' 1)10 & CLirac c0h1.Lav
I a ~b&LaI 912) 8dOI W.m0ca en oi 08 par- CjL'u Ln, anB1aue* joao Lel mu.
L e o+ C m, r. I ri dl,. 2L tr1 ur .: & O L, I 1ircf. *Is r-W .0a 6 a-72. .
D BO demjadL POT L Is (20111 de po L aa3par V 1 13U 28 9X10 pr300
f pre urr lld 00 co1 am1. o11 r, pmAr,0 r Mof-et La~m r-.0R, RlUj V84 C
LI EdLcloet8 que Ou0m1( L" Lu 8.L) 188 p11 j>q0u.u 9egu6m 81 0 l a*e-
stv La 1iu 1211, WJ0d1 c .ll', el LLri lb AOU en LM kx 0 XI i aail "M nAf8 .
~ de S Ic- rEijev.wLdulrs Er, La Cira il AzuckreA crraaoi Kl [yearcta WCtK.
o 8 1 IsiLL lb ,n. p8'1,, jrdn ado L M3,h e n on e o-i o ). nA beaoI at e-
A u88lbrA-tr. ,11..,L 1a .diLo 1rj ei,, ao LLgUnu cuwB1nki3 p ia
IA ,r 11 ,f r,' 1 ',1.f 1 [I rt r y denr.. 1 .1, ) .Mranx &. Il prer. f., 11 C.lF
14 |-, Ir. I' 01! u f A, 1.01oL8 l 'e n i t. m r, 0.r, ,' lru,'. E, A 1'10M pMA6-
1% 16 1 l0828. doi Boa /k'.tl P"ro 8 1 ro. LwA c.p'iLnde2 er New Torg
c w 0108111 qs j,0iir0kuk Lptr 1 lo.. 1 00 1.8.0uc E-L' LALa L rVi4 a .1,4.10 copT'L-

4 pr fEP-ICADO DE NEW YORK be r,-TIrl- .e f d dJ/2 &xoit3
34 Er. -1 j )T, 1,ra1. 9 N ylo 8 110. 0Q 01" r r.*8 .00~j .D81.,Q< 8I, .1.1 0.0 a 08.a" rKnAlt -/ 1 308 11010dL 8 '0 o 118, r.T .30
- Z.. 9 01',C.rr V, -1 ,,I,0L.. Qu. CL Or 1rr0o0 081. 08 p' o' C e J-Yrr-a i*.
- to ".10,88 0 .111911d000 08 C ba p080. EP 1 3 1(0148r.0 81 P8 "'0 LF
- 261 a'1 0. ".. 'I. compart 0 i Pci1, 1 01 P t -

1,-4 mnu.r, On. I0 .II i I lla. A 0I 11 L -
Co I. Oolr,.r,r..-Ci .8b.ii 38 V a 3, pr.l 8 2 ( .3'3 W 9B .8 .-8 .:-
0 I ..-n ~r.- *-or. rPr irj- 1.01,,z .-'%1 ql.izacl.i 6 31 0i0c. mLi D ar. .3m;_ ae10
l r .1I 1 l 14.1 8 Do 108 p [yyoa 81 r & o30 8'. fl.3''' -
12- C^ ^0 .'l.ai:.- ,0 101.81,111, 01 ?Ar '. 8 I -1 P l L 14. 214 A1.1.Ir6' ;UL8811.11 7 -' 3 7- i F r)?
14 14I 4 08 .9 01 t00 00,11822 Arucarez o 191.18 V 1815. P71.

18 1, 11 .'r. I 8.jr.nr 15m8 | 1 elrropj OperaCs10[.0 10' m010r111819 "k 3 M __
% I : '4 NJnr 011 '1 l/.Ze".- Ii |l 119. W Ile'11 2a1.5 -M .0 ,e7 .'.: j .1.u- kA
New l x f r.rI QIO 8 m .8 101818i1i90. 8 0a 0 0D r L.'1 9-ctmDo 2-2 1 --u
'A l 00n0Bor0. nor. Cura rocitor,c %% M. II, m yrosyd. 1' 1W 1 1113 __
4- ru In0Ii9ni-mam.r0l',1 18 r"' Lu. a0 v. vId' 8 21A 1 2 N 7 1m1. 283
1 4 lLu. > romp"9 .i,,. 0.8r0 r1um m 1118 t1 . l 011 rI 0 6 021 '01 0.1,83.8;
U (osle 0.8L.-IZ Or, r8l0 r ri",i 0,Z', C,1r,. C re1' 31n8 0 08.81, 90 _M
. Le- ,y 1011 sep. mi 415 N 1 11 txv 1
S181 S. E03 SCi M*J-O 4 7i 5 ?, Brag
S I -Di, De1POU 6 0 1 '140 w S !,no( m 5r" 4" 5 N
con 11ILIOC1iU fl'Lzr.,c.-jel en, ,a m Is e ur'u 4L 5 75 ~ ,l- )
Yon d e 106 CTM. parece que Li c A tpenw irs e .M i z16 "~iff~t jIX
~ l~a 4.. m lo It 081 5.1t 11 13 Lp li~ t. 2.10. j.'
be guir a hven 1d y Se pregen00 ror. 91 mn o. 4 d mm4 0 m 10. y-
n-40 -ro. v 8( en1 8 part lomdr ut1 a .r010 0dmpLmbT5 e 010 6. axcie .=
3 k3I dot sDespum Jrto L rw .8.00.8 1181810.0. m n .7 l1.4
v,, par reuperar el lelrno peraido L. b r c.i m1 ins" 10S "
r. '0110 0,1.0.11 10il.8 .1oi, u 9 ,3 Dir ie3 0 5W 0piPjLP L 0e iorj orfm11 -t 43
hi final. -h-.02 1c.0,2 0 3.02 r,- ~ 471 4
1juii percii.ou -jr-a giir O.,Lt ar It, ,' rr? oe n.:. ffk7C. fr ) A
Ii ,, 1,i.i l-0 ,e a 811.J0.82r .8L 8,8rrr 314 pL.-frncr i ',: A a.err w[ri
l^ ial 0,81.iOa, '10 1-.i ,'.^, 1^ ... I'. i,' l',4* N 11,0.8'. 4.( N, ,130', 104
3lB qriC., t l .' 0 "' l' .,' N r rIIs
''I,. 8r0orni.9 i. .01,9M 88 B 1rc ..1 r .,.'.. "'1,8. 108 10


881,0 1 '." ,'r''111 10 l.31 I 1OrP Ci RTH CICI 8 10 S
0L-1 -11 j'' '8 ..' ,l,1', ,., fit. a
a 0 .J -, ^ ,-,i . 9g 0 r l |, C | T 3 ; : -'' l O l 1 3 21 C >0 '


a1, --------------------
- 2.1 -----1---------r.-------
W I Rle) P II,-'.i'. r r.L 8 868


!


re, '1.1ro 11
l 2., '.*' C' ra - -
r. ijiie r, "i' ofl N .. v)
M) IJI l < i 1r. L7'I CeJr8i- -' -
iU, I lI. t I."+.J fa 0Buc- -

e F .n 41 -Lr.,' 2L ri Em . .
34 -- 11r I r; - -
'- 911 j a 1,.r.d I P LI - -
, C '. _0 H- 8 1 , 9 - - ..

I -1- 4

I- 41. t '0 ''r *" c< l',,,.l-o --


00.1P t . ? ,
P firr.-.r - -
'It -- ih.l,4 -r




,j C-rr Ps. Ar. 'A %
S' PO t.0." 1.8' .. . .


5 P 'r P...u - I- -
Pr + P- rr,,, .


|r ... P Tr.ni R . . ..
'a 0. T., ', P ol,', F.,i,. - -
Exrj,,21 PaI P -fJi, T- . .

P-rfri. P8jrv, O. .. - -
-r Pr. 9 S 1R - -
P'o1r-.9 P ,P R -0 1
L 4i. 4. Pm .. R-
dJ A'ij- PRaoJ. C, r. - -
* B* Rodi Rjoli'. -
n1e01110 Relta Doog 1 - -
8 B'8 0t OFp | L-p4 - -.
t, Re, MCIo. .er -
8'" 2. *2" R.ren Gr---
0,90' 1 01.80e Cyp{ - -. -
B ,-- R i. o t -r
Comp lVrd fRticnlfield 0 -
I 9 aI U-
it .r,d 8 Spr
8 al' mt 1 - - -
.> D, .
W YORK "u Pir - - -
~' ,> mooo Coi - - -
I *immDriF co _
D t A Y F R outI, RI - -
I 'ibh A -',o - -
A Bar. N .1 - -.
i4 0 llan BriBr - -.
_', Sib r,'Gap PT . . .
_. 2-.IEI3001.080I' -- -
7AS., In 0G0 ..
_- 1 AI,,8011mo a'Ti -. ---
14-- -- '
~" 04 Trr~Tlr-
T .r n arr -l - -
- - TIi -


C. -- -- -

_ O, *1' r C A- I --
-. I'4 0 Iir,,r OAl :. -. -
L 4,2ir.,01r 0,1 r,0
p . ...- 99-l i.lrll0 Cr - - -
S- 4 15, ni, F"o - -
-. l. .~i .. L S Rubm .- -.
.- . U 3 a .U 4r1TI - - --
a . . '. I- U S F- .Ind Al
. 3. V 00Mren- .
i -" -' -- 11.i.1" 5 01 1 '- -- -- -
- -. 3. 3 1. I d %,flanoi - -
- - - 3 V
. . L.nalLU.m - -
- 20', VerL Cin .
- - 4'm -

- 31' WhIL4 cmbiw > -
. . .. 1 ". | '&rof E lu,' -. -. -. .


. I ,..-11.' 10 -
. % 'A-i 2.9 0-a l .


I,


CPU^^






^ Kill






PAGdA DEfaqVE


.' nfeim'n'I a aUAflMA vliDhRN i0 If rMWM-1iRR: r" 1.4;


ALYJ LY -, .....iM MA-. l, _M L Mt. .ncva ,- vJ.U.,V, . .


Cuestiones del Trabajo

POe LIADRO ROBAINAS

--sbe dd la* ea. Wash" moi Su4 rLast&.
-Nua dernela comeia d" d me9ee aoatt 149.
--MEcate IracedadeM, eOMeee y.eremee iari" do l949.
-GdiamiN colmacM ldoo Cngres Naaoue Tabaualm.e.


COMENTARIO DE NOT
En


As citCCJa-


.c- n. e efcLuscaa
S.j por el SBindicatc
d" Obrer e
Itpleadgs deiIs
ftibrlcae de aulce
~L.L, Ambrl'la.
Sde lOi 41 obre.
roe qua partlparon *n ea mitma
09 Totaron a flavor de !aoe trabaja.
dores cubanos que alguen la* orlen.
tactones del miximo llder proletaric
Angel Colflio, contra 14 camuniati
que reclbleron por tanto, Una nucvs
y terrible derrot.
Loa comunatm, trattando de cap-
tarae adepto en ece Importante cen-
tro de trabajo, enviaron al acto r aua
Ilderc mno destacado como Etra-
lante, Nill Ortega, etc., pro a pear
de ello, -ftueron derrotados por Miguql
Pujol, qqut fud electo cecitat-i ge-
.fieral del Sindicato; Avwhno a-jo
que triunf6 como s,-'retario orpa-
nlizador y lo s '.demis mlemoros oae
ejecutvo que triunl6 en pleio contra
l simpatizadores de Mosc.
SEn el nmqvLiicnto aindlcal cubano
Slo comunistam no pueden obtener
como tanqmco en las atiliaclones 3
meno -en as elecciones nacioualei
nada mia que el ltiimo ligar, a qm.
* c han', hcho acreedores por ous doe-
trinam extranjerlrantem y su y unasA a
polltica contra todo lo que ie. cuba-
no y aigniflque un blen para nuestrc

SOLICITA ACTUACION
11 ministro del Trabajo, e afo:-
Francisco Agilrre, hI solicitado del
Jte Provincial de lae oficina. nc eae
Ministerio-en Oriente, ae le infortme
ripldamente sobre el resultado que
lban tenido las actuacionens per el or-
denadas respect al conflieto surgldoc
entire los obreros y I 0empresa de;
ferrocarril Ouantnsame- Occldenae.
egOn dithos trabajadorea, ic t-
ta compafia ha dejado IncumpiUd
Un- de la bsese del contratto e-
Ilctivo de trabaJo.
BURDA MANIOBRA


madln aPblle qat niicter al aecre-
Sltarlo d Airlcultura de Ice otladoe
a Unldo paWa tratlr aobre la I dqull-
c elfta di utdcac para e palt, K
y runli 1 com .ejlldecutilvo do Is I-
SderacWin NMaclona de Trabajadrow
SAzuMcareom. para. ronooer el Inlouit
que dich o omlalonados rendla al
rapecto.
Cn- vIalt del mlamo, aea orgaul-
zacl6n oabrera activara la geatlocec
tendiente a I flJacl6n del narla
SmicAnr y 1 Major cumpllmlento del
2dereto 21, que ctablece 10 blgi-
i nizacln de lem batayea y La mecanl-
scin de ). indumtria, ain que por
easto plerda cua trabjo nlngdn oWrero
CONGRE0SO TAXACALERO
S -pwAldfenie de 1. Aaociac;6n de
r cogdores de Tabaco en Rama, de
i 1I cludad de Sancti Spiritu, eom-
pafado del efior Pedro Hernifldel,
mlembro Ael rjecutlvo d 4 ea m-
titucld6n, ivitt al a eftor Pablo Bal-
buena, aecretarilo organlzador de la
C. T. C., haclendo gestloea para
!a organizaci6n de un Congrso Ta-
bacalero que deberi celebrarae en
breve yen el que se tratari de evi-
tar Is repetiction de clerta, medl-
dim arbitrarias que dieron al traate
con lal abores de e scogida. durante
el paado afto en lI provincial de Lam
Villas.
NOMBRAMIENTO
El eomnit ejecutlvo del Sindlcato
de los Panaderos, ha designado oo-
mo director de la Revista Oficial de
esa organlzacl6n, a su actual secre-
tario de Presa y Cultura, after Be-
vero Rivam6.


UMITARA EL COMERIO
S UTIUDAD AL NIMO
EN LOS DIAS DE PASOAS

Lax oorporacone que lntrajn la I
lPoderactin Naclonal dc Detalllctas,I
no@ remlten, con el rueto de mu pu-1
bI easei6n, *I igulaente arlto: l
IPor eatar en lam proximlddel del
la tluaxuu pacuales y en relteraclldnI
de nueatra franea y manteaida pod-
d n, dc ooperar rcon el nobernoa
a ]a mejor aolult6n de md o lo rla-
clonado con precio y absuarcimien-
to, recabamo de Iem conrelatema
datallists que, en un etuetia
Ayudar a quc wdmo Io cudsainmo
puedim n our d ccr toa troAtlonale
ftetejo,, ae lijen precioa a l pro-
duetom y aervylclo propic de Is fes-
tivldad, de manera que en toe ml-
Uma c obteng aolamentt el ntcarven
de utlldad comerclalmente indllpen-
anble.
*Eatnamo aefguros d la conduct
bumena y correcta del detalllota.
Matenalda *n todo imapo y de tlr"ct
a lam mayorea dificultades, y In pre-
eante ehaortci6a n ended tnicaipente
a evitai algon aexoo y a prester,
nma ve maa,, nuetra mejor a yude
Ji Mlnlsterio de Comercilo en todo 1oI
qua propenda Ia nonnrmalzRaclin de
la operaciones conmerclaleso en ben
del pueblo y resguardo de lo comer-
dlante de buena fec.
L.a Habana, dicldmbre 18 de 1947
Pederaci6n Naclionsl de Detalllitae,
Loel Fuentes Corripio, president;:
Centro de'Detallatas de. La Habanil,
Ballamar Grafia Dole,4 preo!dente:
Asociacl6n de Detakllista de Vlvera,
de La Habana, Pedro Garcia Amer,
president; Cimara de. Coqorrcio
China, Lee Kent, preidcnte; Con-
e into de Comerciantea de Vivers con
Reqparto a Domlcillo, Ralael Rcyea,
president: Centro de'CaCla de La
Habana, Atanamsio LUpes Martic,
president: Asociacl6n de Industria-
:es Panaderoe, Franciem Salc. peal-
dente: Union Comercial de Expende-
dores de Came. Maniel Calve, preal.
4dentat: Asoclacidn Hotelera dr Cuba,
Ram6n Garciae Rodrigu, preslden-
Le; AAsoclacl6n de CaOs sin alcohol
De La Habana, Prudencei CombaTrro,
presidente.


DEBE CONTROLARSE EL CAOS
ECONOMIC QUE IMPERA
EN FRANCIA


Per Kings
Gerente General


bme.y-SmIth,
de INS en Suropa


Distilntoa dirlgent sindicalis ca:- (Propladad de Internatimnal Newa y a meno de que se tenlcan muet-
bnps han Inlormado a la (OTC Sercv,. Prohlbida la reprodue- traa tlaras de que se han adop-
qiue elemenlo comunislas ectan vi- ud prcilal o total), tado medidasu econ6micas efectiva,
vamente interesados en dilfundr in- exiatiria el peligro de qua el Con-
re loa trabajadores adictos a Angel PARIS diclembre. I N 8).- greso norteamericano no aprobara
Dofifo, que ate eatc dupuesto a Prancia esti tratando de arreglar eme plan de ayuda.
aceptar ona rebaja en In lo saliara su ituaclon econ6mica, atendien- Loa qfiaiclale del Gobierno iratn-
di lo obrerosrponidndose paa enlo do a AJL olicltud oficlal del Go- cd fueron Informados ademis que
en connivencia con los patrono. blterno norteamerlcano, oomo pre- ain cuando el Plan Marshall lfue-
saten mniobra comuniltat -s apti- paracidn para lamprtr las ayuda ra aprobado, la ayuda extendida
tada, mily especialmente, en aquellou del Plan Marshall. bajo el mismo cerla probablemen-
tdrminos del Interior de la Republica Las fuentes bien sutorizadas re- te en diferentea entregas.
donde 4e. celebraran en breve ele'- velaron que 10 nueva polltlca eco- Be di6 a entender que esnta par-
atn en- aindlcMatos obreroe, Imrca n6mica del Goblerno franct, de tidas o entregats de la ayuda en
aMl eaptaree la simpatia de ict 1 t1-- suspender tog grades subsidio'i a eueatior ierian auapendlda i ele
alLdorea 'y adluefaarac de nuevo del li Industrias principal con el Congreso norteamericano lilegara a
control en esac organizaclones pro- .fl de controlar la inflact6n,r fue l conclusion de que lIa naicilon ,-
etla a adoptada comno resultado de lam tuviera financlando una operac6on
condiciones presentadas por loii l- err6nea.
DESISTIO 'DEL VIAJE dereta del Congreso de Estadoa Uni- Se indic6 qu Eatadnos Unidos
.El aefior mailto Suri Casuillo, &e- dos que visataron el pai& estarian exponi6ndoae al peligro de
oreterlo general de it la Iederacion 8In embargo, estos lidere mani- desnilvelar su propia economia al
Ide Trabajadore Azucareroc, ha de- feataron claramente al Gobierno tratar lnitllmente de envilar billo-
siatido de mau viaje a Weshing;n, Ifranci& y probablemente a Ingla- nes de d61ares para ayudar a Ia
tonde se ieuniria con magnmteas au- terra y a otaros pale s europeoes, qUe rdcuperacl6n econo6mica de Eu-
tatols eataduhidensoa pdra trair mientratM que Estados Unldos pl- ropa.
da lmpoWrtntsa iuettioties irelaciont- :den uni political on6mla adecua- gtos pute vita preantadao
ue con esa IndUtrita. Motva l0 u.- da en a nlacilonea que reciblrkn ab 106 lideres franceaca han dido
Penaion del v1aje, ia neceldad de eto yTayuda, no tienen ninguna i- aPoyan- o per n repreaentamtem
su prencia en nueistro pals en astl teenci6n de imponer condiciones po- dIplaot-icos norteamericano. LaL
oetntoc en qua ma nicnltri pr-6x.. bilac. prevenci6n de una nivelacint de los
mamente Ia zafra azucarera. Lo deredeetdl Congreso que han presupuestos a Isa Europa Occlden-
estado recorriendo Europae decla- tal parece actuaimente haberac
PROBLEMA RESUELTO rraon abtertamente a los officials convertido en IL condiclon prin-
El jefe de la Oficina ProvinclaL..del del Gob eto fran .s que deben cipal para ILa aceptaclon del PFlan
Mtanterio del Trabajo en-Las Villas c nivelar ao presupuestos, antes de Marshall.
ha inlormado telegriticamente atl ti- recibir cualquier ayuda ba el Loa gobierno europeo han re-
tuilr del ramo, asefltor FranciMo Plan Marshall, cIbldo tnamblen lnstirueione parc
Agulrre. el haber quedado rruehl Los cingtreistas previnieron a l aunotar au production en t lpn-
el problema que afrontaban paroi)ot ipo pliticos europeoan y a los ex- dustrias basicras la.uia Ou mayor
perton en econoimla que a mensm r..ap-cidad paosit. tan iha maycrias
y obreros de los restaurants, cale-, se dq taite garansiean m dadia P la r
y hotels de la ciudad de Santa Cla. prde d ale garantias seen dada___s_ t dlponlbler p que no deben
ra, con la intervencil6nt de i1gunari -permitir lsa implantacion de pro-
minmbros del comnite eleciitivo 0de grams dec ntmeros reducido, de.
FederaciOn Nactonal do Trabajao. A h a doa i de tab u ..jo .nti pezaan
rea Gastron6mitcos. el progranoL- de produccl6n,.
G R AF U El gobierno del primer miniatro
DERROTA COMUNISTA de I ,onocda maro r KAISERS- Ramadir h naceptado,:a_ scond.iec-
En rectentis eleeciones efeclua. BERG (Austrila), inuvamente nem y realizar a tprimers bse en r i
dae e eel Sindicalo de Obrero y Em- dlsponlble. pue nto i- ear@Ipre-
pieada de la flabrca de dutlcs oLa Preceioa muy ventajoos. Embar- El ioandono de lo, xubf idoo a
Ambrosia*, lo] trabajadorca unido. ques FOB GENOVA.e aS c ta indantria pirlncipales tendra
que dirige Angeli Cotllo, obtuvieron firm DISTRIBUIDORA yP rue- uneto marcado para ahOrr
tin resonance triunfa de 339 votoE, ga dilrlir la cofrespondencima *I i m o pa ahorra-
contra 149 los stalinittas a pesar de Repr. General para America del entire 120 y 130 billonrs de freti-
que istos enviaront a e actor a a Sur., n.o, que de otro mode erian ne-
lideres nacionales Nila Oritega, Cisat TANGLOBAL LTDA ceara el ao entrnte par con-
EAcalante y Jose Pedro, para que tra- TRANSGLOBAL, LTDA. ev os precio industriale ar-
taran de captarse a los trabaJadaorcs CASILLA CORREOS 392 tificialmente baJom.
de ee sector Montevideo (. 0. V.U.) -
I4o abstantc iou geutianeit cosuntu-
ago otante toa ges tadirigiones comunla.- _____ACTUACION DEL MERCADO
tu, fulton electos pars dirigi'; los'1"*'.,.
destinoa de ee Siudicato, Mguel DE ALGODON EN N. YORK
Pujol, secretario general; Avelino Pa- A TEN C N DURANTE EL DNtA DEN AY ER
jo, aecretario organzrdor y otroFa 1 A T DURA T EL IA DED AYER'
IMPORTADORES _
FIJACION DE SALABIOS
Losa frTes Emilio Surf tastilloin Samos fabrlcantel de peitas v NEW YORK. diciembre il. iPor
Icvenia dec fantasia. Tencan iUtodcLt- etoi ot
Lot seflores EmiJio Suri Catlllo y- a de fantasa. Tenenos e1 hilo de Luis Mendoza y Cia. -
.lainuel de J. Cayol. atcret.arlo ge- una line complete de e perlas oae Deapus de ligera mejieia en loI
neral y delegado nte los Orxuans- slabcairo y material pltclico, precious de algrodan al princpiot de
mat ONiclaTeA y Pateronalea d- la piedara de fantasia, broches de i' sesi6n, el mercadoa se torn Ilojo
F. N. T. L, respectivamente, a- 'e metal y plata fin para crollaresi a aumentar la liqmidacton y en-
tian reunlendo desde hace '-a din.- dc 1 a 12 cordoned. Coma osomos contrary poca demands. Los precios
zon representatives de los nacriTua- fabricantes, podemos urministrar o r eon i Io ms a
dog, n olonos-y del Gobieruo..tratan- a loa mejoreo precioc. Se envs-t do cl uei on rasilformit icalos
do, color del Gabierna, cratn- a l mueae aoliiud aron.- dci dia de 15-a 37 puntoa pOr detalo
do de legar a un acuerdo -n cuanto raftada por- remisiones de US50 del ciierre de acer, resultando too me-
a o ilijaci6n de un tipo de iAlarnio a USs100. se ercanoA lo mAR afectadot.
tigual al maximo qtire rigi6 -n ;a n -
fra de 1947. qVe se pet6 4 25 RAND BROS, INC. LA RECAUDACION
centavos la libra d ozntoar en Imne- 120 Westa 2nd St.
ceado estasdunidense. New York City, N; .', U1 t. S La Aduina, de I l Habana recaud6
________________~e. l~e~or~ _^___ lb aver maci de 356 mil Denoa.&


A las tr-a die Ia larde de hoy no
venficari en cl Minsterto del Tra
bajo, un acto concillatori entire Lc
Compafila Agricola de Gltnes y I"
Sindicato Agricola de Jijcotea, ,. q't
3e tratark sobre la tmplantacion
de un nuevo sistema de mecanitza-
cidn en e! transporte de canla.
AGUINALDO AZUCARERO
La representacl6n obrer a rtre Iz
Mesa Eedonda han sollcltado de los I
patronos aRzucareros que o lea pa-
gue a los obreroas Industriales oe es(
sector el tiueldo equlvalente a quinci
dia como un agulnaldo paScual. D'.
em manera,'dicen lop lideits oareros
el Importe del Diferenciil i6lo aeri L
repartldo entire loe trabaJadoreas gr- -
colas, lo que permltiria un mayor par- -
centaJe en el reparto dc et dinero
SOLIGOITAN APOYO
Dirigentes de la Pefderacl6n N
ionael de Trabajadores Ga Lronbm.-
Sltorit aon l subsecretaroi dfI
Trabajo. teftIr FrancLico Benlt." C
llcitando su Inmedlata InterwV .
a,n el problema que oe vtene i ...I
twado entree 'os obrero.v eil irnopitaf
rio del hotel .(Qean, en it.a c.u -
dad.
REUNION L.A F. N. T. A.
1nomedftalmentt qui tlRuern aI
"nueitra- repit-al los coritaionadeo. eu
hanoa Itrurareroa qua reoncirri-ron n
Wothmintono par amitir a La Intlot-1.


SODA CAUSTICA

Ofrecemoc 110,000 libras, solid o en escamas, tambores
scro de '30 libras neto, a $0.16 libra f. o. b. New Iork.
Embarque inmediato sujeto previa venta.

ARTHUR HARRIS (CUBA) IMPORT-EXPORT, INC.
ApaHado 115 3 Habana
F. ALLEGUE. Ventac: F-7723



COMPANIA EMPACADORA COOPERAT1VA
CUBANA, S. A.

SECRETARIAT
Calle Concepel6n y 18 Reparto Lawton Hahana
Pm oldnii del siaior Presidente eC grta por rste media c Junli
,;enral Ord nar a de ArcionistaFr fue endri erectsi a iat 3 p.m.
.-i dl do.e di enero de 1948. n el domica io social. ciale Con-
-pcidn y IP. reparto Lawton, ran cI nigulinle arden dci dia
LECTURA DE LA MEMORIAL. BALANCE Y C('ITENTAS
ELECTION DEL CONSEJO DE DIRCTORES.
ASIINTOS GECERALES.
La Habana, dlritmbire 17 dr 1947.
Dr. Joa de J. Portels,
S ar ti iro.


Miscelinea de Salubridad

PF ROGEO FRANCtII DE ALFARO

-PUtcide d, Ie Loes.
-Libra dJ dereches apla dele latiutet
Thkae do kJ SaMbrld RwL
9 1-1- J.-_ I /_ _: _


MARCAS Y PATE1TLS
SOUCITADAS



l ,rlu.'ftnI.i.ri-a6Tn. la.'r...
ulez-ot-iij I'trw' i -Cm-a t'ait..' i
,CaEo-nc- Biari .;'ft c- Stac-. a HTio
i-mr iC.is. oatS-Stiu- dlitC.t'i a~.-/
Onaic iNr timit< Oi.a-Oi

En el puerto

Pa F AYISCO J. PEReZ IAELKA

-CiTm a cicaaaM pLtawS dpeivve, is UMaw A.a MM.
-SWt Y c vpor *c spa"ed *aedo pm C Faa ApAr l
-P'hii 1c aactadctkh Sc ma rfedr -r aJ Macc.
-Moyomucete eraiw ii NAs Fom mfca


i
!


de mayor cantidad de materials
necearioa.
ULrES DE DEIRECHOS
El adminlitndor de Ia Aduana de
La Habana, por eonducto de Hacien-
da, ha informado haber autorido
ia extraction, libre de loa dereciho
fiscalec, de un caLja con aparatot
de Rayos X, colgedores de placea de
Rayos X, meas Wlllya-Wagon, para
el Institute TIcnico de salubridad
Rural: 15 cajas con equipos para Ra-
yos X; un aparato de cardlogratia;
do aparatLos de metabjinmo; y una
unidad de generadores para Rayos X.


Mundo financier
(Cantlal6n deIe Sla PiK. 191

OVER THE COUNTER
NEW YORK, diciembre i. iPor el
hjjo de Luti Mendoea 3' Oompa-
Cuba Co., (Preferldast -
Cuba Co., iComunei 4 41A
Electric Bond Shane . 11% -
Exprece Atreo . .. 0 50 0-8
Taca . . . I,
Helicopter .... .. 0 06 0 09

CAMBIOS
CIERHE DlI AYER EN LA BOL.A
y7 EN BANCOB DE BSTA
CAPITAL
New York, cable . .. 1- P.
New York, vista .... 1-1
Sulza, cable ... . 23. 85
Sulza, vlita . . . 2
Londrec, cable .... 4.03%
Londre, vista . . 4 03%
Toronto, cable ..... i0 D
Toronto. vista .... 10-5 16%D
Argentina, cable .... .5.10
Argentina, vista . . 25.08
Mixico, cable. . . 25.
Mdxico. Viata .. . 20 .
.Madrid cable .... .81
China, cable .. -. . 35
China, Tst .. ... 25.30
*
PROMEDIOS
NUEVA YORK, diciembre IL. 'Por
el hlo director de LuL Mendoza y
Compatia):
Industrial"i 1 7 17 44 BaiA 1
FetiO-earle . O 024 .. .26
Serv. Publicos 32.93 .. 11
Acciones . 3 92 19
BONOS DE CUBA
NEW YORK, diciembre 1i. (API.
-Colzacli6n de eiecr;
Comp. Vend.

CubaNorRy i5a% 1942 -529 54
Cuba Nor Ry 5'% % CT. 38', ,40
Cuba Railroad 5% 1952 o 80 c 1%
Cuba Railroad 5% RCT. 35%' 38%
CubaRlroaad7% %C RCT. 35% 36%
Rep. de Cuba 41 % 14 9. 100% -
Rep. de Cuba 4,1% 1977-. t'151- Ii
Rep. de Cuba 5% 194 10i1% 1-
Rep. de" Cuba S'A% 1953. 104 1
Manati Sugar 4% 1957 X4% 57

LA PLATA
COTIZACION DEL BANCO
JACINTO EDROSO

Al cierre del mercado ayer la
plal a nactonal se colizaba co-
me sigue: loe compradores a
164% de descuento, y los
vendedoret a la par, en ape-
raciones de can je por el bi-
I lete americano.


I 3ANQOICIAS
Han Ado S Uocltdaa por I Clad-
S ari cubana laea aq f i a de c-
ricter dl aKtitac e Ia c eg
tea puamjico:m.rkwM deletargwm
repreOUtAnlfe n eOeal dre a
TereAr Con enOP ofte glmocta. l
caM lleert iat dia 2 di encco w*.
0mo9 6fWor John King. hil-4-6d
Tor U d peen de aoeisin deale-
|alia chbina a Ila Coci ernim de Go-
mer-do py apleo; doctor Juan Ma-
nueal d la Puenle. c aul de Cob
en Loa Angeice. cue Ulegad Ct dia Z
KN LA COMMON MARTmMA
V l colonel ead Catrrebo F-a1lo, nir-
ro president de Oomin aoeon ar-
tima Oubiana. at t eri r lam ei iaba-
red proplas de mu mtgo Vdt que i
I luera joftradam lax omlnnu d
personal, I decretot de cons uitIr
deOP 1 odatiin MaUritima. of" dee
namero n que rema a Meinna "sacr
eante Te la compobantea Ae panr



LOS dnlice. -r~t~c l
de credit ur d
Tambito eamb1t ipraotIon pro-
ItmlnLrea con log ef de seecimv
oble el t.icna lento hd aicuell
dependenei&a
ELL -MONTK ALTUSE.
R- -o a Veraatuo ronduCTwrA
d peaa)erjtm aa6 ayerpc r psa tare
do Ia He-bana el rap ce-ot Mmc
Le Al lbe, do 10 Narler-a Aner.
DOCUMENTON
Los docusmiotm reatiTaa a 1Iir0
caudemion de 10 Aduana de OP Ha
bJana que foacti curaadoai el dia
de loi corrientein. atmnaron eai n1
n Tulente cant'dades: El aocatado d
Liquldacilt lqouidi y curio 739 a,
laraclonec. matentra mel d OLPmparta
c16n vExporaclf.n tregutrt entr a
Sda dc O S. cablendc habiitado ItS
quedaanu Y 34 ptL-zam de rxportani-
cntre IL t queatB nclut.,e ite na
ampara ce emb-rBUc O 2 0(r mace
de azucar t stinacl-do ci rpe i-r Or
DLos departamaientlo vti-" aton
rona 2.t3 decI,-cai- c M h;b,..-nc c
I lado ra d.icie OP dae c 6c o ro.-L

)l Bl-QI'Fg
Mt moviminei dcO bu3 l xy- .d
cit nuiotra faa-c .0.0 .0a,
I&a timdc d, -. mrcu 1c-
to ws Or lce rip .t G ..': -Rue
SStrtcAmp-! i-R.c lHil- 7LAk'-
art.ondia. N- N' i-0 V '1 -D, I
Pa-:inociG C-cr- c -










Clolfln dLo- a ,* C ..
Ileic Fvmnge,5i,'m

r D- o ,- ', r .. . . t
Downtn~u Pm t 0 -'" ---i- (c
cm ivLo-- Lme -- c
Li cetero E -- Rc-s o '-*r -'










'-i-fs i c ..-"Y/ Cl -n-i Atmocar
'eTin e NHS-uctkT. -. ,. rc-e.u4
iNairc-tic Monri A 'Jt Va.t e M<
.. -enia
L06 baurTe ml do. iau t..% en
Puerto a 1ta-i or-u dc .e-r i-cfn I
ugiilenlt e! Ma=rc-t-u dec Camil
SR|awScr Spltro. Nilt' Gtduor Ni:ar
tIc Arfentina Auritig- Cca('o. Cal
alir J lua-a La Manun.-A Acinctt
Victarita J PterrA-rdri c Lae La.
del TMoro. A'ac-ti- V -etc-u 19 1
marzo, Veroturo Pnluot. A sbctc
M ards.Jeisa T c jb arA
S sn fcha pr=a mi-a irn- ro dal
ca b puertO 'Q ctrs ?u-iaR-a:n NA
Jerari- S-etc-a...-Trvay Pira-n .N,
C Oi-teco, fon-is[I t -r- Rot-C t
N l~bti D-o d s-' c -..\ u Xri



I O 'n2 LO: * r 6f C.,r p C -

-dm; a u r u A-n-C l
-- r a, -.Ae, V


1 11 **' rn' lin> 61 R P"I-x jr
~ ~ r aI IR

CJ i eP Or'oa. r Corinec a. d
Palo


-I


I


an P".


-lj cwje eUafaci veraaao. e Pca.t' d ettn' r o Ij i XAA,,,, I C'tA A rA7.x Je tROiV o at.asO R. .uA IA A vw ti e
,_ '_-- .i- lr.... ,- i. 01: P-aul J. i. Pf T.ft.eD f i L-PJkTIOrt pl ,a 0 ',ats cL a e rt.w
k -! C i enrte ,. e- I' t L.u, eo r,,. C.ij i A ,alo. et tol c r nto i ;.' a .-* TOrt- tr
i ccittcaicax ew aiu.'ci-T0 f
RUIEAmiDIN BASITAr LEB fCONCYMJo ID(r1 e i- u A, t q ^ tr i tiA r a at m.ren a. "e V
3RALIZADe e o l -.AaBgd ue- ,Gu L dor aml l, 'ih .. ,' .. /1, a-... i .rA I i" ,i'-.,
Infarm el jie do Dmtgllacdectn Fueron concidldot pr I dt N"-- 'K" tut i,-.i' 1 5f acc ciee wa IOa at Vexr-' do Xew Y'u4 k 7
doctor Anionio OdaW COu a ql On elado de Ingenleria Sanitaria L ,cat -, e ii. to ,"I aac it ci. 1. t f. 2 t A- fd .: .dti a. diAc 6o *u c h3 a. -twtoO"






,. " '1k' cl w p.a )J "rinotrL t# a NOM ()I! ra ti,&* IU, M z 6t- ho
Is tsrenodde ld ero en tre-" Avelt mne- O t" '- A 0!, R., U.I- f n y R e- 4`1 M- ^4 0' CrA &J l, kAlle
Ia~~~ ~~ tad oca 00 ~~ Liccnciau Ion ateutentex hiklabtibe ittki -i u ttA ta tt~~ ouuu-%Aep I& c- c-Accatl :a- e 64Io(PC'-re.at Is
Tdo 78 Saca odo fdndione O laDEW, D ..t D. chaw c. a" ie. c k R e a e, Gtw U G' near u r ic. a a-to I3 aae afQn O n IpLazcVt
ht )Of ,. a,..,APr e n Aro lt ude tee Cuultn -t Arz HAor a m ,Yor k w- intfrm ar v o r.ke a it.a Lw nd-
im-EnrtqucO^; Pricto, iic C11- 1 Qau PV H^! .i, pli-.- i-ca -^.' ; c: e.
cedaste dec lurpa. cuto cIceQ ,rk wti, ~j A
lieg dc Santa Clara. TambI"n (tI-a' r da de Rancho 3 I b yAr ,. ea4uur a iu a ,d Lt' i &VrI a O:,iwul r .1.- -A- tu' in A 0 i-nlrLctitA r a e- Iam-u tr a' a c. ewf--
de.inectado 1M dmooe del Vapor c ; Manuel J. Ratmo, de Avrcnlmnd dl onu-u. it'wt,, A. a l t' I. 'nt c. n .,o or ., Ird a6Ado ct, (c> a
taalinm, procderlta de tngolattrra de Berran- No. 370 em tle iieA Hure ttiui ; k3 or dn...elit o .Gia i Iidri c In d a v.'ai tu-a o i ,
y 9rcoes del vapor d DARMu -. d.e re n y Enmenada; Joaquin Garciar t, 01a u '-a .. r;- rrc c a t-. a t ter 5, 1 A. .
Ooenela.. procedenle do IVparo- e Ls ntr. MXttoc y -i.. I*-t*n iMo;,ta tL;.mIel l C tm ',c-^ 0-'".i" 6a.4 ,
MuI On im t muie-- f lI Uatnia.. Ernea Rodrigiiiuea Borg aA 11 I A *c a, t55, JA-.ac, a 4.w 16 baL -sr1,ri;,.o j ti.Ai t L ai A .0!1W5"
....o Not:ro355ertedeirodUtLl. W"t-t4iractoretsde Petr61aeo
y San Franclaco raeptcttTaoll *b enre D y E: M iarlo Fnritixla-e d' ,,.,i ] cirtet.c In. 'rr -on Ck!,-., d








hos.~~~ je arrodt I Nurndosoll los merx acz.t ene pru nel a
Figoueroa equlnsa a Eciaa/,. Ml-,' t:. ta por P Azt ycf1o. Rutel J PA-a-t LA DM .A AA A I T AYG A.A
tOPIpCION DE DICOn Quoialez ntreA nAYadan trLu-. Tetlitt .,a 0ii n itmfu Loiria tIi orti4 a0L tmdir A l .6 r ,oo.'-r ac. U.t -
ENFI KMEIKAU S T 3IANOl gercto y Brutn1; Prancitco Arteru Cuba9 B. A, Hab alick uaio ac4i.r ccI ts. a wr lm r n tw-:
Infortm7 el d octor VRllrTenci. pa. aa. dc llagedo No.I lOn. ugec- .ia LA eria. ttr.i. Rt c CrAm caC-, due .pm r- (;tUsa atw atW A paoa.. -
a-de le-pacho que deade l y ct 8. Bre Arr, dc a 2. cquIna a 2y. etn Oen No 23E35 5 o-a2 ui.e. P ma p ahaci.r iur .i.a intael. r i- !
rltAn ra lpocl rdoe c de I dado; Juan Grafta c N A Tneniad dI DUaral. .. iMa t o 'tm cwM n- atr h ric C ro









y~~~~~~ huva u l letetn H .d i ~tr2ef yjcha l, 1-? r~r, dwert:,,e' retr ata1-t ekt a'mta
mdlcoa, vetranoct y ienfrmcie, de- .tre NuearL y C.d l Padret Manui'elet l Nomwturi. u.o t .a r MA t c r lntS.' dc ;e at-9 6e
e en l Atimo mot-Bonito.dec a padero entro l Avirtane- Cli R 6!j; a c A i .d .Ca ,-ata i at Mci.' fc I ta ae~ ADm *
olen.to. de personal. ylt GeiL ert. ----- Lt -Cuba- 9 t 8 A dan o. cani -( r O Pa 6uq U ir i' pow r, i -nior a









alMTodOc A-O U AOLITR A IO A .a62,o naa0....'.u.e i i ,o ceatee.d to OP ,csno t kgngca da-ri.A W
epuerr ,, Lor ;a M_
~~~~~6 rrtr, amft d3e 1P.15fVa A1ha h'T dGq DI DIOMA yjrran a eu ,
,tTodol10 empleadoe y funciona- SOLICITUDES DE i-cqur. ,. tc p t am Ric- ro i oJt* ade ticit prOs ILta ota. 0.a e 1 t puan cdrr.Ltla&r strca-Aien
d.Lqul-. eTS 6 a.S F:^ tteui pp^,a RoO7! vto^ 4rti,ce.%d 5 t-e ^c crav ;.Ir r, atip de 74v,140
rlog qua tenglan mis dPc iinte afuo LICENCIAS aitto lttr-t or.OtO d.c IotOc Ida toa. taco .u.r i-utr.waoetm ^ iitie c m rrit
de c trleo ,aen ei M ola. er i Io )o 1429 d, Pl NOei C T R- c uc n oYaiAtn, l, iot. nc i lut e lnrraqc ra 0e n Ot l -z.,1
tec eusoo ~ ii abgos-, Pi-coentarona ,olitittudco.-t de lten-' i(-ti/ ,.rz Ydvt-a rti o- .'(,: cgroi- i o toiafl-itos j rvclrqiac dtaantrlo rauannot outii.t F. o ~ c c1uaii pct .piia Aorta.O.IO'ci- La p-cic i t-it 400
termind6- diceOndo el doctor Vllavi- t ast- l else patc riote 13eb A i uyenaon i- o r.'to07 i P o U mentc lltcta. at m 'lT a ro1& re-i
rencio, conform antucip el DIARIO d- cSanicIsabe y Ana pr pi p -, dir ija 'A dat .Cr ec.r A ..,t Lea Ar ana tirt e c i el i nita d. 1o l et ua clt.- .toa &,
do tOOedecniruta dset pat.e;-Viveic S.A I g, tdia geate dc Ya Dan- berm dirpin-r a c g d.dt de port1- ,6n en ci w-ctl aek ot- ]qLoo.
de nd ars de Magnolta No.58 enlrem Ancnm A l iA D 0 trc, i.G n A x -cttIrt actodemeaNi EL -XEW i ctLAtTi
AKRO.1 AL VEERpDENO iac 3uno- Aires, par depoxttos injdL Ei tia oI eoi Ger Aasnno.i deai C l Putt 2 L LL r. L .NW N i. r
tornsc-d ePI M cOidind1iu bans. ant,",dntltuo-25 de dtcme c.1 Elsor cgna~d..a'.n P-o 0 r#7.
fei, cu plndo lE L ordenado poE r |,mcsio at4 .tccd.nt. pcnacn po .i Ira-t ,pn -ta-le
budD.' ladto n ca iab n t t gata a a t i-e te A -
eI jefe local de Salubridad., procedue-1 c-na-c in caman pideSe osltteita a sea ai dilp xntuoa -n-rotipa t 4 ach









en p-,den so"l i Atturn nrtta, n e o,
ron al ar ro oL verte.dero de 725 cu a c a d 6 lE dt nMcitado, d< Ini.trD.uc6ntii i.N l blea 7 lamdai
cos de arro almacenado ln on a. 1 ffc il E tt en el p ILArimerV ptio
mude ...d. Atardo, pOr er teimpro 0CHEIC (1MIs c BundI Cd EantaAtci. dc leaI Po0t, EL nLOarIDA.
plio para el coniumo. u r pra Nsolonal PElIoLY P m LetS DM-iioo ta- ct a r redim t
trCnerega Inmediala Habana. dec M 8 m a una p.ui Tea cia ora7rcn a rw_.. "t. tr-
SERVICIO ?CIAL od IiA 3 A1t. 22 lL v2paaert, e. trIr ec quo aoot-
OR VEIMKINARIA Reconiitruidos Agenaicas mericanas i En logt primer dimn dte log m no, u s. ifipiomitices cebzac doe-
DR VETEXI A eicisdec abrit &&m 3,o octubre del pr6id- tcr P AW B erda Arango Cari a2 .
Por -el : ertcio lod Iinupecnl V. Aren Te l y Enrnd i 0 ir6 m aVr me volveritan a oeectuar exi- za r ThbSl
teariaui locls ne ha ortganizado umne pi Arranqu y ncnddo ltco patr&aLna de tlcOa rz hbea u aeid V nia aib t ga
ervyicl especial de .cinspeccionec i INTERNATIONAL T.. ci a t ec-as" det oti-iucteln. para lee r=mbo a& pouerto de procedea.o
mercada,. ca hileric ac, vnt deen de a. .. euaco c vc min-arc en easc te- i lh'enO 115 p emdo Is ,a yor P
ihuevoc, y mUy epeclalmnte a in 45 H. P. de Via Estrecha O aJ P e peetiarce lfajnlei- te dec ce ncaoam tin-aa
Satradla dec a es en ILa ctidad. INTERNATIONAL T.D.6 r i B do in marcc, )to0I y ACUSADO, Dl rAT,
EMiTI.DOS A LOS JUZOAD0OA L epUrm ec LAN caxnetarA. On i a labana del
On zXPRD1ENTR8 30 H. P. de Via Ancha rNTREG'. DE DEFLOMAK aStain New JerseY' aconbno d6
a doctor Herminito Pola, Jelr del CATERPILLAR D-2 pomi m u ade al X1a-aa a Mw YTor. aOf
Negociado de Ordenes ReclaMaCio- e pa t a c Coacilori eY c- ludadane Pabo Alvarez San-ic. d2-
ne y Multar, Infonad qu e en el pa- 30 H, P. de Viac Ancha t ,tecfauL aria o de aent ea I23 At1gdead o e j d depol-
Hdecdiploma.-pa trad od e ce m an iq -
tado men, tuereon renitldo 9057 expe- & y -enrel a ds l t.m
diontent acuando a otr tfantO In- A R A D Str n porivtae Aadea adSO de U.eMaIt a 10 Eba Ice-
A rRo-A--Ds0nrSlal Depactisoa.dautoc-r-ad.u e oe iein u d 6OPhncra. -
fractores de laea OrdenanU Sancia- D-6n.
rim, a Ion Jugacdon Correccionales. CUBAN ESPECIAL 99, de 5 Discos 26 LA FEAGATA KM. GOMEZ- ciba.
Ataz7 yt0 im twc Pitrnii s.den el EA~~A
ETCION DR LOS LEONES CUBAN SPECIAL 98 de 4 Di.cos 26" puerto dec )a Hobnaaiga i c a t
PZT]CION R LOS LINE9 x~mo brnel.-,Ayer tuaroi nt jti & t
Hl Clu de Leonea de Ia cludad de OLIVER Modelo 133 dc 3 Discos 26t" e -na e icem- P de t puerto, tri
Santidao de Cubaen comunlcate i -EL .MARiuF;SDECOMILLASe ceasn,i tt a. tdoi W in 1 k ia aiaclh
4a ant ecretarlo atIdirector die Sc- CHEMICAL SERVICE COMPANY A U10ao -I6,1 Octdta de Iqoy arp&Aa'iuni cotEiguoempte-adi. dPoi 6*^
lubridad, tinorma que e aA prfxiama i or- un t rajtiinplloo iMar ew an d a
a tncinarre Ia pavimentacld6n M Marques Gonzalez, 272 Comill air o levarit aolai-ente M RL OATIX.
aquellic capital, por I* qua ptdc Telf U-3046 pacleer.-ro. t i t rtAcuale c nueve anon re- Por enoncrajrw e w-ccsotion eicc
tao autoridadles intensialquen, lo an-I oc,,. JUe .0 46m ^ Lxi.es, qo L
-*a poelble, )a higenirsitin dc ics En-- s cunto tI carsga, dicho buquc nen depuall-dne grVAfd Cantidn
atilen hoy en un eirtado betanta de- dein boitod. priricpelg d^lneie me OP
itetanic. co-irra,.cilcapor G, ,aw1f.qaIedeu
FA anterior e~crito Isa aldo ii.,.' a to Hab qeas Orpredanic O Nw
ladada cI minitaro, doctor -dec IS Nt- _____
dict ~ micila conI& e gilcdena pet-at a-
fa pat-a qocMee a med~id~aa per- Ia dagearg a O i8 tonclde
tinenieg, antic etlaa---aa ddi tell par .decmercancian n em eal aKamti
el memento par 10 flata dec fume- tdo y ntra leanpuales figramn 200to-
mi-ro-dlcponcr ci ausnento dec per- Tcbae evaoaft 2.0 e. Eu icsadcLdi 6
ional de limpleza de calls& y remo- riec evaperaWIIde. av ema, 34 62 trN
r ida dec baouras. eat mcom le rkcio Oem& ote APemn O % l atn., 8d t


I


d

t4


cd

rb



d

d
n


I




, -,"" . ,-- ....-----.
h" T *ril ncniPAGfNA VEIMT 5 FPO 1T 8 DIMRI DE LA MAWYM-OlMV~fi. 19 DE DCPKIEMBDE 19*7 S PO 1T SO
La Feria del Mu~sculob ,tir ~Rs .. O Ajj_ 9DD r o7.,,, ..$0T .. X

Sp.LADioECADES WITTO ALOMA PITCHEA ESTA NOCHE vs. EL ALMENDARES
"leatro, ballet cd~sico y | ...

p, nceladas decircoene HOY, JIMMY ROY CONTRA FELDMAN EN LA TROPICAL
show de patines en hielo. Otra vez perd o o Losm erza

I OR p.i............. i a ... H .er .... a ,H 1.....I car . nn Irroletazo al sho rt con dos outs, persro e
jF hielo El e;ec Iut.. )" J" io .e tAn rolero b uileslien
ILm n, pstra rpita E!,' .,-.: I.,I. t .,mos. del pat IlE I ...., r.,.'a ..... .:. u,^ ... .B pr . . p .... qp ie e1 d Ja premenl mel dea noveno Pn rt t ri o ^te c da1
j II .... ........... "...... ",', I ,rd ll".-.:... ToZ el In ,rea dF %ecles lOS Alacranea Jel A gm d "are fueron vencida pot jnoet r "O t Tm-- el .







I.,c,,: n, ......... ........ .... ... ............ /,ld, ', tl ...... Por RENE MO IN Pw ^ c .^ ^ ^ ^ ^ 6 . __^ T S
parr nndu.-.ur p urp. n -t rf l .-i. i l-B, 8- 1n nm l3 re uer-lw~~o mks Friril, r, abn e n un.l fina sen seciol 1tl Ricoy egl rhtper orTaielo d K T | U n o a tl m il frk l r a Cuba^ H otelay, Sir quedum1 en* .16lo
F la rl -.j ... I ih. Hr lm ende.( irrn -







Acr.sl .-r .. I,a -fn,t d. ,, ...a .a p 1,-nr r,, s,,ro.l tr .iniro .-o f." k,, ql "",,' t,'ie i0^ "' ^ 1"0 nei^ C lf r a iri j i D IU \0 ClUrr,- r~d a r ^dn.~~. I'tM WI x el^ Loio htrmtaa 4 ijnert witt, I
ftwit. f- .^.i 61 f.n. ... ,cr)n,:, ,,,.,,],,, P- nrflll [1 prd ii,- I ,~ If"5O r Pi io t pafc L. 'J""0 '^ rltnc -I qp Ehll o 1 *rr -~e ,^ (Ie *^ VrM l ~ leO Uf I* ,prii
,, n. H .n. :. r i r... .r.. ..t r ,- l,nu "rcli B ,. ^D a. r',"*o o0 ^ "(,,> [ 'r- RO] r ONrR A~ FEnDMAol m o n W ni ph r fluplo UI <" *er'" a~~t
"\ c.- ,(,.rd i .n-.r.i ~ "- o r-l JftPrdo z.,, tt, 4u rn moa b# f ,,godi orh- ,' do ptor q Au, P 1 permt 7 '11 ----------,W L ^ cS t to"*t O X
.1; .. /i 1 1,-, r,.l ,,,, r.r.. .1, I,.-.r f u.l d ir.u.f n B. rl, t" a..i ,i a o1,,'. 'd o?^ 0 i1 ^ El] <8 1 ^ P 11 ^ 11 tret ulu I,' L o t "XJ0 "e era- ^ a y l & B l~ a se ur d y .1* 'rd"'t n L ^Sr?S.-
i 1" 'l, Mn -f ... .r. l, ,hl.... "rI.... l rdr .a ,u ..ma rcI do .. t.'- a r, la irm lu d p pin n A a l n v, en pu iod rom ..rnF la itn Irorad Cnrando- ',cifro UDt racimo df 5e uyjunaaSSVo 'n aS p eu' &. lt ~
,r p ,,.lF.'i. ,rB pn .-.,.'<.r 1, .c.l.^.. h A- ln~" ir ..., .. r.A. n Hin r urin ,ir> f m i d Fo -i oh al n u ir n Hb, 'J 'n 'I 'j /* de.lI, er '* L~c r o C. unndoffl & ^ eo wiS~ a el rjtruc quis*T ,raurri f
s f -u..' l .i :i',i. ...-i n..,... di.. pm. .-.. ..,,f- r Ir,up r, i to r tro f ra p in Lmnia fi pf l qui-,tn r Pallo Gsr 1~ d 'O1 y u a 1 e rml' at iv e cn i La i u .bn Uo K) ma tln lo.,l a bin 'rrT ^^oW Wey. pxue it.11 u i w,-ir A rJom, CPU ll;,i i*
J ,,lf .'. on p ri,$ j .p .. ,o f!J '.'. ,," .u r ofi ,.ir.:- I, ,t, T,--iH Tria Ion.' *>o a :lai .c[uf qu ( i. n e aJO snojra r.B mplta f.j., ^ hradfrt a oa de er~a lo --------- ^*!OU .* nlTi T, .Tn7.W c dcrn i ;r~ n nel}i ..1.... ...... . "a- F r. ,..... .......n p ..a ...........f~i a~"I o.... my ro p or eacr el C .. ... 1i,err, <,|H ... ... d M -,, ,uf = P T R S V .fcr-l, tl[>-*.*..0 n ju
La .......... 1;n~ ... ..... ... .... ....... "al c ... .. la ...... aim n ... do~r "( i ..... .." pud ........l i'0 ... .. P J ." o ntre no p un dobe-ls :" '*LK *J T ^ r - ',Dto r
t ieamcr..',,s ,', rqu r,.-an s p r, ,' B 'ln l r.r e r, oc. ) unla { lGrgo n a :,a raln ioen *Fien lori m~an rurdo elU AL MBNDAB~to Mtnn c tlu~te duriU confrz irc l rin aj nnr w^ I ^ -B O Q il n
lein I c nr t po n cnit de pte r oa l* o prun ca J O rn M o lo Oan be t m Wll ,EWtiA* an c prr mf bri -
-f~e .,*a e ,r,'mp r vl IB n I a ,res ] pa ,l a Eln u l d de in l eri. p le re eama o aoriquedor _or A rl deJ y de tm a f U4 _ & _ l. de m Gonz 1 ,t r'-
dele q11-r.; a Aon-, Ji nst o enoM rin A Chiah' et .oo 2 tr le O u dl dr y fn r ^~




fror.t I,-,. Lpr qa-. j^,, ede,- ~ra a& da,...^^ iM^ A 1sm ewa er.^ o! brim^ y^ crm Is-/; tl-"
F,-, P1 ir-m car' erw h % e r ii oa II, d l e mmn dep o W3ted. lft ipA ,,I


c *em de bl do i '. I, I d. IAuy( ud d.r e l Wl ^ ^g.i r at r,!n q ue L. ; &I ;? de i clo w n






:TPIA^1^^ ^ k^ l' ""' ".r. .61r -.! ino ^ ^ J '1:. ^ ^^ :^ ^ '^ S ^ S
ff o e 'C r e~ a l ,a on l u n .1 ,,,haq u e < ,cl rp.R d d 1 A e n N tn o tn l tr oelto ubrt 1 arlo c a r ,P O I de e n I n 1a L itn q.ll. U.AM I W
A ro muh r.. rmis r ,. q.. iefo ..llz s ctreloe ,, rctlle rB NIEL uirM do t irseKHot plone o V. C.rnitei Hue 0. ITo e rdo d ellberadi










pJt. y -lujoad de re1e qu, .r, on'.n M 8 e.:,r dle ml r.; AonJ d 'hor.s MI dlp, u -* e r "'"". P" 1 Eny rmpsoa o _O~ *'r,^. am- el rc-oj a u< ~~ m e =l'"~ k,^ oe qt "l1ra .o e pru o eeMB ln s <-" ^ S- i -,o.. .e 1. ri d -BI "^ ^ 1
tn-, e b ca l C J. m n e y Ro r Lo rre aine, d O L Iuee oLe,-u.,o w r4 ow n P r cur el L d Oa~o to..cirs ad p m









F1--hblar -,- abn a 3P Fim n w -r o t en o,n r e t d a prrnral 0" mi nvt. t r1 1 S O OIcZ o A B NAlea enU mt onr m ro l-ploy l d o ll I
d ir. h~, r .p~dnd aJIII nreeuln Areo uan-d, do ^'""C 10arwon;, no pu a"^ reLe @I LIRA ?rLojpras fbantef-and_Eat L parBanco l nigdabl* "1e" .Of"*"~fT _ ,.



.artxas l- i.esrldar, d l p.biurr lonl.= = qu.r p n l.: hor>.; ted Al o IS pro d~g oa dm y nr d IrMpt o un due eIrK dot I "r',do 8*r-l*, ',r'=I~ iO u- ~ c i. P ec:- "" 1 '1f ^ ~ e n Csl1*1rt eIXz"ol* e"B- L* ,ilc I ?"*).J : t.l l.
11(f) Colac d *obre wb Lin c p or e p to c Gm.^-o e^aco oe1,L ^ ^m.







^ ^ *-j, f nr. ir-'. -1 e~ -.icl -1 Ific, radi am 1AZE ('i cilerrw-^- ^ T d Z
a ""m 1A *------------------f--re"----& Tclnp Cm 6 unIf~im y l pe r tro BunOT&CIO CmORI EN R D B '^ "" 1*'"fl D (y-lO-[tIf*c -. ..M " ^?t
d e s m r ., a n o c n e. o f r n^ a lI H a b a n a^ T c u u.d a LA Eu L a d e i s o f u l L a r n b^e d d r.g r ed^ t
Sdee r einn fu La dCmabun d con P)t ,e hJ'f mron n, uec.a. de ,`-
]_6 BMJhCar,:r, _r.a detnrr~ u hrarr i o, p-,,. a ido rl ,f~elancedestul) zn- o Senzar& A ~snpr#en uTo dY om4 n la uunt entrama ukaro pasrs MnOraCOW-
re, _rm ,-I~-r, _- 'l, t"tllf d n 'lltr V. rn H 'r. :,erton rR"opfina l a lMreno de o r, at- & norh se., M ?aa jsrn de hlec a- si lgtr& e] x lle"T L ada. icr -r'z



C L A .e ril st fn 19! j lo d n c rpor qu"leandor 1ll-lmods.n y el dorn1ln C ,ler b- a IBm arque. r .m aJ eenddQ c or recre h V en -as Ideeileo ma








Bemr @I rorn- rirre-- a., Jff ),cmr Sn aij rs e uhnba (nsr ti'10 ldno rnrio irrt anfufif t wpk i lfl p omade, le Cd yumip 1~ms am,,n LL u .'n rT/ a .. r f 'Blm
unidt ron Hta .1 ".ha f or tunn y el carn pir. true. mer, Ppro) s ie m aio s- Par, Mei Almomi. 7i st relir eln lr B&,. "alanra r le A e Ml T.er, d zeI c iu Por PE TER no ,6 i duoca, d ol i=i>& ,- .1,,1 \^o
L apro rva, I po o !e n a s n. .r.e a ,lo e o n l iT i, i~,r NsaB e w Yo lmrrk e- Lin ne s~as meaa drB o rr ~ero atucns L CiJprd uey dftnel- ,ff m '..rU .JpLA .,r.,en. f~t f



pub\ lid It Ilereir8 so q av de is Mi li ms .I prviaor Menido tr lanco asso de R- m ontr_ O v t q- Z D e mbpn e. "'l u '.eos a ,lJ o tied .Los ,.etir dr.GCt" E
^ ^rot^ ^ ^ l^t--r-on el vtrTdTro srgbnos d* rro1 orre*pon""*eS de Iwostl dlarqloll r"r~r. B DOe r qolM rlno Me. SU^ vJ- pI J.o qu. i To. !lre *a dr pet rI -DOBan.6. A'.,for cOB e ltl trr *l en me-
teme i, ~o lduPer,. ma 'sn ,-rB rms p n E I tr, % -,ro Tlio c qunlro, ,e ,eff p us, en ,Iaj e InoTI car Lrdemsen lsOr' abeLin Aroler8dey mo recna. t Zo u C om zonsee torrge.o L m, lanaite-innrme f n Wrl-f aisewo e al 4 l d ou D a. pa Jeg



morns ete'\ Un TrtF n a prorn nh e d f slo r denv ro au i .' fla l: en raod no ? ,:orr o _ro er m r 'V c" ( t. romp rrn t z-e drolle .ento p @I abr.t E M raId s 7,te7lw r i:= d C i ep fto (
prod I, : r pre fl *a* tres1o pa r adfgor vlll f n lu r rreau/t ao el D ide irlh PauI (." tert.nin t u u, Liamadc te ud _is de t W Alm-e IjlCr ta & r l -









I c-1tr t-~ rnsd el R HueWs ,^ i r~n(r a~ r Mo n d.ua o cprerf oro Pol io, eir Plato 1^ ^ .' e" a p la ex-:.Anrrarol gul. nimin ca me.i~ Aniq ECSIV eunse.e pri-, V r. -o nreni Cavr cr m s Ott E lJB H a b a n pv q ufr .1~ LM b ML~ 1 0' T Viet~ltt
Acw~tas dsr Y atlfrn c1 1 is pr.dlltln-













Sr.^ A %sl eorr. Brnn ui ii-Inl preciola ) i wei ao uu ka ro lfleeaoB~ooker nt; *o^^^^" 8" '^2|^.^,'n ro i"'- '^ p- y ^ '' Me HOY RO .OTt rEiA en crim el' EnrAD I d''r bn 8 .
ti o n ri s d p n a I 0 r r sr l \ rin g ,n n p k i n i r h e^ Bid p arv.- hFctr n a c h e j u ig ri C,.. ra y.o ^ ^ Alir n r ri s u Hm e j o r e s p it_ c h e s a n oc, n p a i f u r s !r d is c i . . . ^ ---^-rqo cm p -r .
* on;: Hr-1Apn o naedi o eg 1.o8 I v due-nn 9 H 28ton s94 a 1 pCr,,n ujo clsat; ca T-"rsU r i p rnR oy pa 19 v te y Harr Feld-
9en e r .- lon a oa au- 9.,Fde on urrenfa I e reffrDiar po obni aena we To r ond ,e l es _em o n. uo al e osis a f s rr. le t &o p
jsibca c 7 eo 17t "Is en e m qtt/, ul e 0 0 r- rol laones de d inr las e-on. r a ,n elm ru e v.im,o% nu e s rue 1 ar.- ca, in d l haerm a d lm n L z&lem]T o I mAe. c ry- 1-c


















St ^ [ ... . .. d 'err~,^ R4d.r. ,. ] )g;ut ...o .^ Po -q .. ..^ V -g v.^ . Cbq^tL C. el y^ Itd 1..13
cediuroIlhCN'nil ne rum y elvnpntcoa:Cecila Coiif-iro nrlnae,. ` IToLF arn rea c.r-el nar- Alaranes d l .u rindazes q P lula.rrop r.















Li rish pq), H^r hal e nIll r-crs slean j L fr, .:irhr ^ "11"-se emn sneroc ntr i Cu a y de For aFETE^^ x jnmmA A Do.
.7 r,,ra -n -1 tr n"scu rtL



_, migunun hll tot ctor tmpul bendo ontra* u b.tel Habana. 1 -4 .taod !Y nl1 q,& Lphr 6P 0ili 1 tor VerBI eS daK u e^ ^^ ^ [eft I l-
h Jer n udes nrnu r ie yAar eanx.a e1Ejpu u lMerrado y s q p r o ore| d midnJt d cl o Stene KeiiTuna l eda rupe.eor ant N@I dolio rpen an q B ua e %ny ,, ," y% Mp'a.n'tu r, cm erzo ,e L" q*e elerlinl de upY 4 `1 G sr e.
a-1 inIeno m e, roro S el ya ro reali CH0 AZ voo lot porn p 1 rcr. Iy s d a, rr' cuar frhnA L- R hE ,m^C',_csk m vn, e ^ L I & W













tisnacmei a tre paiiaoa El nut remltdo el deii,t P. ] atet f# h l amnd a sl l iqir -inn -en |- -rprinr 101ii de arMix@ r coeiz-r a- O ^^ ^ ^ pro^^^ 'W bfc -r
elqu u d ad Lsrt ar s~mpeenulIn Rolra de, r ngers. u0 @ siuetra boI& i & qur-z cortg,6nol no An M rD- fueza sffru s 2 ( 0 0 ( 0 nil d w efme dEo! NUira eAY is ? -.o~ Zir ^^ ^ *'ta doP^ R .' mv catfed -U d u O ZW^
--I Datum Coma Is. dmraitferea.utm. erae L. n )o


Son H quem re0b .,n B con SU chl ,Joen c*i e41n v r eHln o 39 L aA o -is n a,, l to u p ch o p b e l r I vi riI .. 4A1 1 5p" o 1eo l Polpe- e m- WLo. ma1-O ANtl:) h-A r ftot. itoItq %- '-'- l^ra
V on eu er lb re ""o 'io oad l a de y In 1a36 na o el Ga rd e r. a , un hl Eod i f dFl de4 ) 1)re yl 'o r iapo ha I, pirl d, IB p n . n v dB p 1.K y^ de*LE aj.
t t l uehosn l ens lar r s an res za do ITeura] oina rut f gLn9 do i.8 r 4 dou e np&ricao D iI me smoy. --. I| I O.A I1'. *" &l Mrue yo qu er fl hab un1^uc n e mil e A-e t
,e cnto Jff UH ko m erAunati r dans m. jBv!o al -le-i ncH16 ei(r c to e] o.[as A urnquo btnol e Innin E p o Ilout En U, qib.SA -*-.- S .A m t o don rm L' r
. r e l undo center. uti-avonr quftom y da pa- e pta Od aflo uando 0. le tsen --& roll-r DR_ PLinares &r m a.. d M qn CZ u ( '
Ib deun-hL a en fi Lo dem ilano e erts d ee dl rc~lsd s I, r nlt1 I Hlj luogerron- M tt~o "fprlmm LEMen h Iy earrfr eJ aOW J




















..... ..... pr<*ndnn de hla l ........l TIstu It .....in nM6a ... p*S ....... d. oou..l el m pJ ~ e L OIo f.. ] I 00 lOMurN lr' t pnniANA .. . aJif*? tuii^o. ) ..*0d.u n'o *~" O H= el afe'-Jj l
a' Dt e la h fl r6 a l n r l Bnlria'nro dMn i O J.le 4loL A l n4 1 2 9 1 par Pat e er lna notrl u re. Yqmu ie L fr to l i 9 'o o r,
1o en mauri a d l orldad .' de @ csls pa def on.o'e hr l s me n tone I ,S b. n B Bfu v tyn m e so vI-.O Pt o l dI "i 1 "2 O n. e .r n W u i .at- r BWr Pa nr .ar -&& = a _.) tr' e
ana M ~ntr~ en tr de nolm ros el te tr o a m h nos ipr ad,', l. o qero u f ndo Pab mo sr e n& t po eh f 1n ,k ." n tl DI SU~ (, p dr if ea y Cm l ru i ncf a roeL.eru ril- B e 'A r e '_. 1 OT A .- D
p rtun ad d sra r/ o e n aner, yro.., s n n- etr.c ssl ero n .1 Prli o -, H ~ u .- ,1 C S a y o d co. .s. en a qu r e ra env2 0 -n.u.a r t Cr e rsn b a m U na Oll --M r l .,Is,, '**J]^B Dt.^r s\ I s o ^


















no 8teen-e n en e rk d t'l nrb n py i f rrert fl ae- " \ _A L^ arqre. qon hl nru C>J, pnei'u ro IF W^ ^ S -^ S .' ^ er r- e r 7E ^ profra H^ K --d-
h~ e o r, dn cbr lGe.up lues no I c B VC D B elP'l P 0 0 0 0 0I ...... .. .... rm -- emi .. v lrq ue Ins as h"elpt~sr. ,[ -LnsLu~a Gm-a.
III p l -.n i, r. er, 'el I&en ir tleri A h lf a s,'d- 1 0 que pewar0 u g r, o anatm poitiAe] At,-1t--ani,`16--,---M ...4ML-.... cty rd~ & W L 1
NUVAYO K.ditebr l ntlrcx6 obe tre]ma deC e- uo =mor e y torne dos tereert, ne- R e ,t vl~ II en o,i, eon agl. at tru ef-l c a O m.rOber eF L,on esidagoo e rr o e.w
de ootsl Prfuon a s tm-.ryi~arong d Ynel e ae C ic vela quo %a ca p eNvuro. 3,]topreM..' a e l inez ..a T_ a d utsla, & n T Cle )" r le .in-tazeeomb m o i J t aLt] Lr T-L DE]
e| ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~_ tedo~rl,,18ay oqe Oe rment ldmro eu ..uro I p urimer b n edorimner l inu~ tor saeti.e.. .. .. n',rtp md&meo g o Dq e h m 1) iJrit. p-] afl bl En el Moenoft.c o t= ..e.l,.8He .e e |h Lu-,0 et bl e po l
tr, pt Piern.n 0 -,13 trice,, rl r6 L u t U- e] e WO A Pe de-owell P'ia eUL~t~tU l ea J91br Om g eE'
U n pt a co deFyte s .otrp o pe, e n do nor deVL o m o e CocA l tl "a -q = A, .. .c . ' c-de L ,e6 ud.
fr oo e eund m ons trardoR ar, so to10 --s'd roo, ... .. .. . -
centre.. a 0 quo em LEDtr ai pft, do lea --t," .IAr=bay en tr lf... eep-
deulindarsbmrale ptoteque me ,oLuizar, rrbre Isrplateide fC"gldalre y It ror,@Iurll-a can-er y psro a wr.a:,. ,ue.os" ter y ,& rdaea 'e 'ido-oalib a Der- LOS DOCEi oOSer an ka rT baetmiza.J de e entacha h}
per el undo e tero..Ei tusiera r c doco quonu o cle .8 ml' Cotplfosrs- brund arlo, ando p icr ea et-2- H- u- no U,;, rur, an,-,e Baic sLc, Jurl,-I trdo par el todt.h a regr bar.. gantp a.mo. c o mve wal Tt
y e.. El @ @Isqeoesouo en exicoes.e smorato yKharene dmpne 1r1@ haia..rad,, n ,sepiriso"JOJ orres2&C4 It 4A r) aso,-d. Ina.etprrion C.E aros. --.TrL~ a ouem ertobaBoleronc -Ai.de Potugalquo raintdolor ms 1" aL a
do K ler i m n n rgo foLin P m de L,0m0h 0. C BlnT 4 1 1 1 .0 0 ,urs Fl'Ot FpU# I1, m ,n p c an l U 1ru 0 I)---,oe. s upo est eGerc l }E t, a enu.de nr el Jlad-o SZ31, 61J
me Daeenport.VqPddpfondon de I, uli too.nrIn e ec..... superior a. .. i Loan pru-n.. ... en an ......eonrtoo L,. -4lmrspe .r|e" Lsno.rpri.. . . Bsee.... .)
%eorde yra to pr c d Crlo ll o s e ln r ollr Lu Ke lv Kei n PA. Torr. 4c1 1 n 7 1, Eatea6oisn .1u irrez canr ss mal bni
Ic qe e ael -d ainas pee rn7hr I m f lp to Ine fa $ elevur transeritin vp C lo- ned fot .en .1 1 2 13A2m (1 d elr l7 ripns o Banana 'iY V11 LleOtto Pr- &del %u, pl_ t que S lonares C arroP`.5 U 7ItrleM1[4 M
dojos en ifUI.1 6n P i eo n O t] to- R N avarn I r ona o 0 v r; 0 lri 4 0 SJU El, 10 f uI Pl tln errsr de C3r-PII La "lI r : D)i, ez-~ oe m de
00. Stinro I~r6bed J tn.V.fue te L ed I a rli nl Pu ) D 3 1 1 .2F2M0ri' 0 D,,Er(3, pr qJem is ec, r e mrd~ it s n 2g-OM 1--EM nouj s d m lrl oena ai
Sg~e O tto en l x~o o, l de in I1 C ngu I r i r,,z,:, un l uedeo ,J b po-e una e "wnrO lp al recent bi %. doz! -D n e 1 o molm o n e ril e ez, R! D.M 30 110 o
t~~~~~~~Isa Imrhadelr crv r J er. sM rtn nIv4 eentMon, a l,,esra Joe ,, ausom dee Irr,'i Co Par- r.... 1/~ r __ P rllO t14 et,.an l~ac l..d cc
-n -y -ee -I Pna r, r to.Cameo e ,r iaoHialrn gon.d-Due, ,ue Iei lsre rnes y prus.Anrcf
B olle triLer n a lo.a ent~r Klein UIra- S 2 IS dunIr1 n -t" DoLUDpar l cnL erro'do 7oinp', ue roremGmam hat
la dq o u ert en Co l mnverse do 1he B a tver d P Wit c Danielserr t. n i tr,- qu-. ., t r~l a peorB e rri e pt s e com- 'i.7A, f [ ', -,,-c k mo er cre ecan l'.r'tft
te' aCaeect l m rcn o erelm.qins dro s- ros e l Naova er rro de Itro- e tea vTJnc o. 5mrjo r ir, ,mch, yIda ybro Porqu I,:,c I sr -., h u l B- ,,,*, em' UMAa saLAuTA, S. en Uva're puz. w m~e .M d
ds Football on un toblymdnulcnehrr a (2- efttm pr .MaRortinze l J cuL r- I., rrun ir'rlP tL= IUL. 86CerT, a r.bats..0CULdL en51 m a an ,,NJUN o .L, ,..C o ,G O JBrrRLA-g =f r- ',-
elrteam ofiommlAlleSta.A7, toclueOno el errr.,ona; el ,Jengo. oupor n pitrnterLa lado on ri .rarto acto," e e, ech3nd nfeccin, do, elt rogM
q~~tltuve uns. soer ceter f.eedlPars r.ar 13, aepa- G r He Rod rige e l o rLd toqeh o BllJp.aMi y.iunat eL I P C, r.MD2 & a.
sespscoe dlAlSsr s nquesn c, e cmp tud ritn. C lam e.r, en 6 m Luedprel cmA?/B on rO O I. A Per o LT R r ... f L & I llI 0") ai
Camposr P d6 l r htfield h it h nar5- A O A 1 4 R Kn- "AS Prm..T,,en &pl J~e r ie o rt Dae y _nte e nJ6pen eb e, e t"la~ loee d0 Ye.urn xJeil o. de, stiO deI ii Se
roo l sgu d aedc jcatca abn 00(P4 0 -7 dimrera, con r lbd n ht @ ne. or I l l~ ~l'e ~ ,lFi --pCorno p[i r.I (j-A Gula"loe m_ ti L RTlEN )ej-I A
de afeitar lrgrnril pote""a P horsfeAri ne V ....... a B.. ...i 4 foh.. Y6 -1 .......... sau~l ~ld., O . .L
11 # Im el arrmpuoorepundoaIOC Ala- c r r 20 (.(3,el t, e renCde61NOr
~tr m outri on ril rter III rrert F,- r.C, gin.r w"dL 1 r fie.r t AuIb!n F1 rm- (IrN',ifasBY ., LA v e ab-B, A
ael llJ li r I~tF u;:tie not ri y -,. -,e nl arad i ns dO n ue l - . . ..s
StinerAtdeo cantor el E] roI Air-J nft . B [,r Oriz2- u rran r' Quirn m,! ama C agi L r ei_, aruen H-7- rio-
etl 8I ,i'm agorj ie mkmi pn", q nHoe rn oo Tw pr-adorkfRrttlb,ie rini I'mtch. ig.;m eUg r.Fi- 1X -~ ltleg~r
vi cue Omo de.trt, e upn0I, lnQ bir rIA Rprtle Oma C a i enr. F oa elsptcer -t' re Ds iH uro. tocs Orp deL0)ah
litrs dot ub" at r co .Lr a tl t ,e los, e G aa-
OF treelrik tdrds u an d larg ..o fy d iin dH- ,DC l ae.I ota m a: o rr-b.rtne 1 ,, ,r, sra map ,' im a ,rrc% a ri2. 65 -Bdrnm Boeod
nr Carlos Blancentrler fmpu W a do OKlei a o rreab at- C| Blan-co 2 rt Haerrieng q,eao D ianIs F -ainnqueiado dMein. z~
8 I~ ~O I |. d ,.' lHauv O l I s ermn.r$.. on ro Sl an e Duvn P10-Q aeor t enL wow Ate r nene m c o res ata .~~.lema, en su o nyro. rp, alt bat, L -P rBleo
m na ] p~th rohllo ent er im M alimo H b n.. 5 "r. IIil er elr. & i gh, r C) rkntim a Plrgo p A 6 -aa e t- G n a h ., 1 K A a aCI -
mfiquina de afeit r qrue n Dloo F .Martin .,,,dLhv d vorn y ta &. IS. .00t1v-tVIre mLsta
} tm e ep es o y ue pr p r- euelut @Im en mari ende l u ntoPnc en.3- r ain e ls 1.d o ns Ioex rule n- ,-.1 .-M T ,&.&tr. ,-,ao pot tleft= ,.he
do en sucOa.O S R Pablo.Oar ia. isONo- Un-r 1. M.n-orn 0 Calvert10ACo. volb"erono Lin .rrrtr-de C, V P ,"
El, teen o tl~ Ml or en e ~ o -orolrn nyeL p.o..m..ro qU n er dades, o :,r ue -h - 2-(117t".- ..re enmniei.de IM d
de .v ~ u n ~ l s n ~ s ,l a rr'on.,a Fed. qu w b n.mb VARV&MrD-Te fuel n asesne r blaysi r d Mel ROn f rld c H.yu r ,:-vPa 2 1 2__oi elp tme-" r D cmi
i~~~rego u lotra en L honta Canis e tin- I Pu r DanesP nqu r, ',e p r d.an r d
Dead a oW EoB ?anIarn tlne do n n necprIhoo op snaa.Is o hpJatlrque ienio e r r I TV-.A JAR eJ -L VD!
otb1erii 0 mt -bto tJ n So cqlbraritl "an
RlenW0t! Mon eml e oren BInq e olio, rm- Lse N olr
Rua e ta o ut m td y p e r, a it gute l q e hauand ozt ra o llp opier s Mr Dani el,5 r .i mau, r l ila"-" "cla ,4 D "- a a.Bil en M d id u a
Ca afil r la h oan .nt oale, o .... ] detu vc eh a.n ae.M rln 8 n0 3 v 9 -....... .. t emn iao Cur-tm;" DO'.p.... ]ror_ i is" -
dohi. lmo n eg i c- Lin Pamo a-vee s o muir 3e 1r w fgcrtro_ At r u PIs reR P-Ad jd In .- 11 A. -
I~t.S&... ItelMartinetnI en I v 4 Oece? M/nif1o -, eo r .0- eA 0 r'M1UPI e a )rri ea blo trlur r....,., I., J: -"' '
teeis e opharte ha.e-,cJJt q e re crdlx~ oe n p A v erbs ..Los o i0 .1. R ,rrer, y C GIs Har ~ringtn. d, Lv-.-4 1da a e rivn i i- e.-11L
mo'i enr Jb. T n palao a1.cdR......a. ...rl tPa erkd,. ..6 i er U i -roIJ o Ea' u:.drii-&% nOne ..y ri. dUm a onte M F~l m,quf f = .. "..L n rr aa .en i
=8 .PO-tB ~ e l .. .. lNteWpi.. t chuer. l. e 2ei Et olx 5 i -il i, imp .mldr'lTO Pnrqeode~ue I.- ..... A AA TR S.anC
Carlos incd e ro r.cr g6o r lndtroelesr- i eiit ,I n a. L A,,0i8 rvm ret r sn
&I nentmenc.an u.ndo "Ltubrey de iner pr,, r es r.OBRA N di gupzL" artI" u Urt n h de Be rna.ln E it r-.F= le w=


FOPTIC oe.. d1.... .. Di.. ... ..lrraLm rque p .. .. r un
:id6 C~lsr so can un tow I i t'ght I tonmeqrrIK O1. on Ins bw'j ilenm smliJo

y ^ S f~) lm ~~~~~n J -^ af-RMS ^ n o lm V h it "d e D mappr qu. Af| A nmcfA io is a bW ear pnr B erial D 10 ^ ^ ^ i^ ^ ^ H ^ ^ ^ ^ f* T l ^
....mendart~sR pc0AeI rYt PHOSFERINE ^ 'e ..... Db..I rl!"-
Obispo.364 y O'Reilly 365 .. am" mi" -L..r "u"76 L G M,..",0uU Y eitence, ue rA0 mi-ke
Davbem npMo1 t-ceter. ClartaOn i"O-n .. n eJ ICdlu a] cueuo lue Qu a d meda ip
1t_ D 14*p1r t e rJc o w tItA "(r"u Cen 1 -u e Ae n ? Ju "l u p br C l lg m o m s 4 lw u l n g .Vd A nertd > G1 a e l o mo n m r e a l o d q o h ci m d ,
s1e~ip'a. ---- *----u-----------,---------,---.-- A, h cargo d. m-cI e -R ufcr L ewim r!t,1 l,;erjCfeeentu e lo e d .o. d]o s Lquierdsadareh". e l rs-zinelarsi *,cim A. o ^ mW we h eoa.


,, k- -AMA .. ,, ...






A"m' ,Y a. r ,Li a


Afin m


BARRIO EL FIVE DEL WINGAI


Serd perfeda la Terminaron su e

pista para el gran boxers que han d
Carnaval en hielo Tony O.iveraousL muchis mo a
on. kajar en el Ginoiwio Gato
dNudtro equlpo ex perfect, de- T.lJ e..ni.m ci Ibo u
elra.da Qlv.n loe -, uno d los her- Todo dcspueato para eJ lbut
maroi S i"rli qbe soa las lfUce-
c1end.vwr cI la ;litj I.eladajm ton- A IOdo Irn. nmotrarnd. .1noo lum
to.-tanao a si pdrloolita que )l IIn- in nrronl codo lo l r"n b.hordor quo
te-rti- n clewe. me.tea en rellon on. ormind ay Itr Tony Ol>ih :;nu n.
cn el trlajo de coogelarI el Vl irn oro ieni o on *i iimnn J .0oio. El
pra loIs pooinadcres sobre hielo. Y 0honbre 0u por nauavo e. 0- palmer&
onto pm;;*n apreciarlo dehjdamentl on Lult (i'C o rilo. llg r, ndo l cu irooan
]On da'Lt-,o .-tlalrito dentro de muy doItono. es con d,. draoh Irm do.
- I 1 Ua cIiua d on el Palacio de r funI 0a 0 oi n dun a hb i,.0 e con0
bi Diotl, M b tcada. la p a m anue ol Or nit di leo t ,,orore qua e
Lusm abrtcallsio ii gr noolabhro eooo o 4Ag0ilar
p. & hela.a prra que el Carnava l o ls r, o 1 o br n l
d. ela, el ronlomerado de ciare 0 u"nl ock out sobre uro bles-i-
11.eaneealal ncl e qept ,,'.oh
1o-. del pa-n e po~noe anoa el au- rao por viadlm a u.flB impre.A
d ioO eplUllno. Preuentacilonea quo ro po us ue dri lna mr- o lo fae-
ome.i l dl, 26 de diadombre ailo "on an u or". '. is..01 pr0p.
y ti-m aitinJn el once de enero. r0otln Toda cuSr lo ola n.ila dirho
IAo pira hW'jid., rlesaioln de 1lo d-l ritol que lendri Luoi Glvainl pa-
I-.:-mtriaoo O0ilberta y quae0 e labri- ood mfn en el P lion ie los nD.
ce.tin in el Psalcio de loI DeporteI. pnooom to e0id.nri6 nl oi .-.rnl non
teosirl I lamnismas dineodlonea dea ,mu Ireinong. Eno .. y un Do-0 mi
mIa --nualmaente ae hbce en el Maol-i H .cft o muho liempon Q'J r-c. lMtibI
mo. qiqui e Garden pam que I L ae-- La Hob0na un bhrnim 4e ,s a dmilr.
lumta ceinco figures mundialment bles onoldclor.new
ronocld&aw, que component of el lenco de La pile de Tonv O.0.-r rv Luls
GCarnavo l en KBeios, puedan deaarro-, Galmnl elea maresda pare oI orrr*-
liar ua lntpecables trabojos. Y ala ordinorlo turn ielar di mdaois. en
veremoo. dede el ritmico ballet de ol ring del Palcioto d- to r.pories
Bobby Blake., bI hast o l cclpeantsI Eo I lespedida del c. *n ..1 Meort
scrobci s de Dick Pre. pa..do ps puDiillePco. 1) que no c.l.ir .a hbrlr-
Caondo v Bohland, Jack Rirhardmo e *1 tomplo de nuefro pumorne o npa-I
Jav Cantwell y log demio. r un cambio ade gotipe r-.. .[ meo
S corno ilden spuntil un conocldo d e-oro. Como programs f..ti de ifto.I
deportisia, cban lparece i ncrebl.oe a n piodta hineroe robin -dn ma e.
Rue un eApecliculo de la magnliul
del Conarval de oBelo pueds rs er pre-, e |
aenradoen La Habana a precio. la.ntr ,] a fna
popullarreo cornmo s que reprin aq,..o
de modo qu e puooi ronolciraroe que la 118ta de bOlos
,e ~ c =m + u c=+, ,el la just de bolos
nadle e qu e niar e Cuba oln ver l J
fiamnoso Camnaval en Hleo. con sUt 4
cautlvadoro del piln doce .se a de DCode .0 loeo padr. s. .an J.j.
Il velocidd. veinie mlnomoero de estre- sndo it,fin talesM d-t 0,, ,.ro Cam
Ilas. ocho magnIl cas ecenas y mu- pornnato" N'-clonal deI Bit:.o..-. t.'hos.
chas atracclIones mis. .:n ci ado y onptclad.. 1:r to D'I t
|No olvlden: dede el d de e d Lca o-deeorL. Jsuidorc de Couns
lcembre w oreontLara el Oran Car- t'W ,r pnrtlrJpndo *n o -o ver',
naval en Hielo en el Palacio de log an.n orIs t n ''ir, o-r. "',nia do
Depo.tl- Iod. Ilt- boletdourep El t r o nalt de
Deprte Atnia, de lt cudra d-i Habana
Yacht Club, partid en punts en la
ComnaUn"au trading los primer a tre del caomp.on.ato. El Mo-
narca Domlrngo CGorotila te lgue lo
TYkie el lia lro. de marzo P.o". uluchando pnr noantenor r co-
rono odqulrlda en 1946. Roberto Kai-
.0 Jr del Miremar Yaceh Club, ett&
NE fYORK, diclemore 1 .API doearrolltndo un buen papelpenl ]o1 ft-
i alto mando de l o Yankees de NOw ialer contra sus companero de Club.
York. anummntcl syer que asU club per- Cairlo de Sena y Ricardo CaldernI.
marienril, dr~nteAntolfn de Cfirdenmlu en mum meJorem:
maneoer durite todo el entrenrac- datniJuego, do Cfctor importite ennI
alenio e primavera en los lulmleo oetoa finales. Son., logr6 en sna -
do lam EistadO Unitdi. celebrando ca- rie un game de 14. con grande opor-
s todW..IN Juego en Saint Peters- tunidadem deoarrebatar el High score
de 155. mpuetor por Anrmao.
burg. en IL Fldorids. E ol sector femenino, lam Jimguama
Todte .Ic Yankees deberin repor- Gloria y Martha Gutltrren, eonjunta-
tar @1 primero de mayo a e e ram- mnents. ona Josin: Dias Palro: dSe-.
lla, estin, entablanda lune gritn pl~esI
p. y *l primer Juego de pritrlc e I 0I .Monarca j Mercedoit Carrillo do.
efectuari teontra el Deltroil el dia 9. Quevodao, panr destronarlao nto ano,
Rota nusva dltposlc3in se dabe Il. de ou titulo mantenideo n todom loe
Bnuivo manager general de loB Yan-j eompeonatoo anterlores.
Ites. George Wels. Jos0 Lecuona, mantlene *n vent0ja


entrenamiento los

e actuar 'mahana

os aficionados que le vieron tra-
frente a dos sparrings parnerts.
entire el califomiano y L Gaivami
lat do meay r r ol to habormoale resmoltad..oours me.
rio d Donon oInlraam.,l. Purqueo mo
promotors &no an haoh -b.olndO
lover a Tony fOliverY y I.-Jim (tvIanl
a, furno ewlar, a r ...s.oan 0. lm -
".It nf. a I ibto66 it r ir.I.I ,oll 'a la-
cnho0Fl (-'C raeo, .... oo.rl tlflliron
melnllt #hi 1.0ll1t4'18e dll B rt
1.l-biaro it o CO l r ai Oa l00
to anoa dtaimi.oo o i.a I-dFodo ooto
A t.trlOo oioioitoo,d a.aho 1.0,y elana
A cuit&. oui.d.e. 01,or- T-l C....
Cr t rl o a V .. aIr j, lI Airt1l0,
0.ul (itnoJn,me la h",a, nL.. .
elfin dfl l tinl dh r-
nLt onlio en oriole dr, lrn a La.a d^. .1 6 .
di. 4ioi. Ol-1. omprdial on ha.dr
h"" 1.01 r 1 In oopro taorda ien e"i.
rlaor. Porn.a m oor.rp h qmn o nela-
aiflero do ... II; I 1 ,1br a Cr+I" Pj oll-
cauldOe ml o.in enlo n doPalo reiolra
d I fnler dChlq',lll. ha In0 dr y p-r-
tdlon eloo inr.parn mondlat Yihe de-

flnotl-jindOii'0la0.1100'io, Tf odo, In
linerade, cl.0' ,-l.ont 'pins
hombres qdjo e no4rnrrn dfl dnon Inl d,.
Vision Paralr I h.nio a.ho 1niP
cmarim tde cfdlrn "is Iona prc, roloree
do ]no stdr. I rdo too a ni n %triO.
rim dq 0000000.0 i re,r.rd .tore 0 .uhl
(-an I1r ,,-. r n 7.ran- o r q or, Ton.0
01tl'.,re. -1 r,'h a r, onp,.rf mion dr
r,Too onir-,odrplArl on cusiquier

iit. tir i. n r. 4 d o s
pur.o i FA r- d-- i- A- i t err, r0000,.
x4mdojrpiq., r, o-ot -nornironnltofe
-ijloro ito arid.a inr p00.+0 i r ing.
Per.irit, o'an t raat ... "'n-j I
lf, lif r,. 'r. 'A T a f 1 1 I
do deo id oit r, lOF it. jhorr-.tro nquj to




Hto.roI111- ojgr.n ito rj r l-ijno. Ar monipos
r+I ,,id n niroy j.-r-- (niq., on hpe itde
jonj y on.,oin.ir +,i.' -l" inn
Lasrentredn n i ettAnoa19 s.vent.enl
glmno Jrin In(-a eplmndooe reeervi r
pOr el A-023o pointicki tosmoeit n nar-
coieon trOneo cuatroo ytr Poz enosn lx
io]an d ring. Adonpeno. clncj. inta ]ao
preferenelax y unn v~inte lax grades.

n dquirldao nr lox 0e nlflnalet n p re elen.
do.el gantdor 1' in. ] KeIn.Junior&.
jFn j ) ate'orlrti e dov Noiot. Armando
Ent,' v nez y Ramfin Galtlana (hl~o de
pall) y a abrlnn do iGalJs, lute In-
c~mpeorlemd, 1947.
Lomn Juoniornift, Mentnonio ilnte un
grupo do d 'atr,,ulId s oN leadersul~
n epuede prode tr 1. gansdo r:. #I-
vianAhr'or:. rtn, 6oen a yHunreoImn
nara mr. i' me t lo uAjlorr ica.rt.
Clotildo ("orttna+ 3" It Dra. Pilitr To-
rrop, tionen d,*rerlhn, a gartner. Hi~lda
Dlaz, en In, ratemnrla d Novilclon me
mentions de leader, nunqlu tlne nut
near min Zormida Cana y Jonefine
Crpampnmar do So;rrn.


Concurra a este espectcul-o ejemplar...
...fgauiaad0 p la 3 IUI INSTlMION QUE IN1A AHO1TA U.
UNTIA Y PLENA PIOTECCION 1 LOS NOFEKIE.
MAI -ll SHOW con loo mejor- artlas
do I& radio y del teatro cubao.


PRINCIPAL DE LA COMTOIA
'0 ''An,masY \ Zlucs- HABANA


D -ARO .E LA MAR.A-ViRN


vln Mc~inney. de 181, de Brooklvn. _______ __________________MM-- -
en 8 rounds.
BINGHAMTON. New York" D.1E00 ,poe I IOS lllEN OS1ES.ABICI. TO
Tayor., de 152, de Binghamtnn de-
rrot6 a Otto Christi. de 152. de Bin-
ghamton. en 8 rounds.


I rll II" III III ..... ............... .... ....... .. ',


O TS l r .


ES. 9DEDICEMBREDE1947 s P0 l RI S PAGNA V T R pidas Amateurs


rE CON LA SERIE DE BASKEi n p por RENE MOLUNA
rE CON 'Por RENE MOLINA




SInauguran koy

el ha d bad- HandB&0 d, 6 fI)

.wSoot r a.... .o ea t-no..kJ'a, el t, r- 4. 4,1 ..e..l r
V e no kand le o torr o A -
0 i -por I & Diec. Crl.7& Depre co 'ee, an a A 9#,* j 4 c o l V 'Jr ar l 6
F.. i-h on ionl dy *0toZrCdoAO beoauottt ,A j 11or, od r o 6 .4Hlan 64 Is, J00osied Cass-
4i,1 C10 ns' u" n ,,odaoar 00, a et j lr 6irAw -
.... u +mier..A......... l qtA W "

rr,11. r ubio uto j ioin o:rt ood L ou or ,w-ellbr+tw1O 0 1
]rlel| l~llat~lo el ltyrllw | C"II&D A +D1 .

Tr ),nnotI. oa btl e to a 0&C1 e 04 ..r ojrd io rutl d,0i. L 4s1ta 1A1iJ Dv t pw IY la e p10 0a oia""
elo Paio.ia dr .o 1 oD i l 1. -o a- W,00o ,0owr.tvt lr or-o FOXtoai file a0'l c
de tJotono h. han 11 0 I 4 J0Wal 1 0V rJ ito 0 6 r o o 1lot0lrrio . o n r r.41 lo toa- oa V f i 0 e Lop to t -


















.nITorlaro. r.d -nico a .r~rn ion>,d .Oo rot 00,00 A~o a .p i.io in..A' n.K .g ri trbl. ri0. Oqut.h oJ0'n i iceiiOOGd t e 0 T6.
d* J'ciaevM de U11L cb -ba. vum&m we ef; is
e L t o r orloo Aiie .m woor i bn do lnooun m- i
1"1,. do' 00 1rt 0 0 1 1t 0 J otm- 1 ,Ur0 I t or't. f i6 f a ro .> por- Loi t 6 l i O Zrlod Roa0
-. .+ .u m S .rpo en I .4. aaomr 4. i.00 t11.0f.tttIs riona IoiaU 0
+iz tru.t U41 38x k"tLnd e^ f avor 6tisal
ta r .. ron otrq 0.0 7.0010nwapLt .
u-----n d. trr n lo I ..dt es Md010t o p r l. 1 ntOetp r ka... tY or Bi-















r. i if l j r i ; L-^ lr -.u~ rid |; .I 3o pttcs 1 L 3| r eo t m Lu rr ** rr re. r..n' -ni KB xl t ne p c mu X0716 i w l d Prtss
-Ot .,Arklt, o.. Co~on t,- d. n lit d t- t a -o _,r.
d J- ti. ta iro n roo tolo. no a.dondor t-
CantnodrttflneokA- OolnoeOit4r AolO' ell


















nrtbntlm neseu d sp r ltnl un ofsoooa i t.-rr ito L oYIto 38 ori poorto cta'i 00000~ .'n,. Olh~ mit In do.,-.. i.atv' r6* 501.011Ct.iurorto ton rnrt oConnb.~. nt. ~ ctncn it port00rioI* tlc601 Zt
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ o derm ea edd.Feo epud&dl ug hn 1,&ytnd a d aA. raii de 4qir que.t^'."'^ Lh'.dlt''znaM,0hV.' 00 o toor ani- R 1 0 Io$. O Peilda h 1 a t i t ~r d eni. o e r L, d oat c ja- o 1 C st u T l 6 t 6ILA doo ta.. oo l in -
nok dot y P p r i on 3 or. toi. a i ton0 o p n1 cttro 101a00 ,rc t g.mp t/,n 1. rn e o0.qia 1t 7 .B ai
*' Ion-..... T ..ortotor.. ...... 12t . 2 0 0 10.1. 1.n ' o e r :,' el ..1 ti n '.i Ci0 l c t$ a t er+ca -ro n 66 l-
M Ntrl Pa o A iont n I Ju tntl P ro d a m -jnIl ttr t tC Cl ,paT1 ro jr ot tot l ha
:rn ul, ,.sod o h o nin scnrd ,oo n olooe aI owaI 0' .pt 0,a I' (A Ia nd 00A 0 n Mqf. t teei e 1- Y C M 1d=t



e ea alJr e Tttdal rs 3wt J t- M 81r1 0 t *' O hobo tn-toe B. e n )tho -
it ., ;,.. o m~~l+ roda o*rrnsn oo q:, haL dJdriiJI6.0 e2n ad .eZ
del .d yt, o lb s, l., III,. CoA Deciden mahana el r },. Yuo tpol .. .. 1-
do t.. .. oo.... 1........ n. AAFC 0010 ti" "d

t" Wlt d-M tienne dern 1Jos a delg A IngA A1 d, Ict d ir3. r .' -i. o Y e qoenein e r a 1op an-
ximo ueo c~izlAo u rx, de k a


















tn e- nl-ocu e etoTne n omend de 2'.: n t ooba p nn in auigolrrno (t 2 o loAon"'"" 00 1."" ooooo( on no~t el der n e e nonoe p tra hoJ~oe o
pontax rt l o 'l n l lro o i o &- niaono 00 401 A cVope 0Inutoe f e 01 o ono-
',61os vo olno Pret Vrtfrbf, pajra el 11- d itandK ......do W a .... p-r am- c -o. 'Ao c -mtela- trn-t dr Mg-









n~.~ tl n br a o en l Oal o pt n~I&n m n r Indescrip 0 hA aid. flja ri 20 ca 1 e~ c d q,, or"T 1, han -' hog Tu,.A el. ed uet^ rm -O e z^
enn de lun a s cad A be er u e e no '- nr.001 do boo. T 1~0 .d *tae. o dlCOhO IL en
e itr bll lo G l-r do y A4i:, n I tst t ito Ib ba 1no, .0. del d. y Io a a t a 0
-ot 0-gr el .cte El, triun, Ide bttoi ya idelot d. para acan.g I latte o d Alva/z 20 m a n o











lo y~kea. o paeslna e laco- mgna Co maspreisio elti 1- 4.M a ,:), Cl" p tv As. '^ v .^ ^ ^ h
rn C Aore A be1. -inr rital -n r f i elo ro a en h 0 da itt e, o r, u,.,a r, e- lo I gra no
p 8 00A0p r o l de o.ta l0, .ern1hao uJ0 .r0tnO e .u .I...
deln do ) .lre y u n r od-ton 00nrui 00 a,, er dl 1d Pa 1l o H n t
nd e r enn R. nirieo 'a kMaeri o Dooa 0 or
inin'at''. F aeooo rt n Vd j i l o | 4 a s, c l J, yde Ota' J do t oot -,t V
to.tbo nooo00 an, .0 00, 0Yia i oy ne o quiteto oca i A




.rrnonitn Arroy Joo, M ortano Tentinm. decanot el ooo d,, rr.oon ^ m ntnm t vnn a o A ZrO *UzO d a S.00 3ab
vn dei prler .c a- yent ifon .et de on is AN.
Mn on-I al l.ila conmlo A e irtlo4 cut tnli r00a n n en alt, o yo'lorn o ydlu p en edeo, 6.i iontero. n 4im 1m. 1 t o / Ipo-os
JLan It. donny. qHorrit I Tiotarf r ipa nor.0-0 I0,pr0er~dot i fr,.tinpar a ifto a ffdo InS.




clubsonnotoiOt Ont"Drpnotih o A .- e to lt n.op on o .a odn o T 0r r o ll u L l J una eeraU na cla(fa
Gerard boornoondez Io Hn+ L O turr'do Otn. inosrrldl r .00,o0 0000 t~rt~ona ql e!1j
Tony Olv erd.e br olante la eleador llforna no, a -VeonTory del naopedo Wn-"..rro Md 4ot. Que it i r Ihitd r 1 .... .... 0, Jd 0 a o t p hi,
nuodlal la nuel Orl, quode mriana 0 onrntar6 I na.otro LUa Glonn Mno Gnodio. Oo lo ieter l pi tr jriq alroitl que 0 /. nod nto ] dL& 6 I t o p = q names
tdo eIa Dbpnrtoa. too. F ronirnn Tr ll b ltoo trlYo stl-. r dnr-a6- rjt i lb ite s 6 Ti.ci j c lrb 6 y ,o r
gn-to Jo,011 h nrnrdnt. ,to y0 r Anl,. tinuid coo suel at c n l m A|"s Io. n C4iia.
sRcc oa-a[fa trr-afailn Ir d .nz d J .0 u. "" a o Ilctenbo
.Un remote preioso de Escotot 0 r .o ....- la'o ......-.. ......,0 6Ibe a t
Al Ierrlna el0 prier halt lo mv3l, adl Genero de da in W hb

roxnaPjo m'nim Fer uat tt. a hayi qe 0 IL ,o G. ft s !- e R 0oe ., quo abo t se pz I L
A H rma nd Vaere Y J .u .nMo .t 3 i 0lea- nporund3 d nr..",,,,,. Na,,ox do urrl Ud B&M 2&!J

iZO trieunfar al Win ate, 38x3 6 ..o .on..c.. its 1 r...1. 3 B r Ia f aral
P O PI+ O A ] '0 r ll imo, dtcret. .. ,.1 a r, -V- . Ia ~ C O AtrQ 0 tO...L &I tt n






















bun "onc ~ de jueg" Jrbj-rpna.AglAvrzyArd uan c l 20d . 1 2 r^ / i>~~> y*oila MM~p41loT ha *a~doi
Falnban lJolamente seu7ndo l para e] uanfnal cuando E--to aon ro. yra.n n .. ........ .. . .... rt
Cur Iraandnita20 proimor 0e0rr00 de-,d,0O nuoil in oInJntaded va de elegd o
el derrumbe al Vedadeo. Fueron expulpados del C jus o Shan-l G It MartnAeo i . 1 4 .l.....3 ...t.n ...... 0 ....t t itla p
To y Ru, e l pr l t nz" Gv Ion + nitd P. t t P 1. 20 t'ttrOa dur InB 3 0^ oormdid pro at d StI alrte.Wle m P
a non ey ize pora, qu o arse. Universal dad Venllo al l a. lnp anol / It G ll.o .... 0 2 etnd ....rel. ..: I .a o rd... .. i.tr












efa elUo. de arnIOCIPIdlP^raa nni par iatn n e %al: Le^^Tnnyn M^n0ue Ll-- -brtldn cuat. roleNO L&Mbt ^-n a M*~dft e LL
-- --- --P. Aeab 12 . .- 2 ji0 Z non lo'~o .1..f mI pr Ud. do, Jp e- 1-E o npo oa .l *.AnJ "aL 'tofl
Por (MAMNaN GUMFt ArrO00.nt i . r 0nno..... coo ....... ml" ....... 1' CJto5r. pin oes o et
GUZoGM. AtetO 77. 0 0 laonltlbra tlro-i00 010 on9t Or t-]UrolltA_,t.it AJUtU0
U tli a ndo el r t em a do rem .te V edat o T e n ti en t .o fltlot Jorgen aTott: d el 1 I D 'np o n o ,,ol oo ri n . .. oc B all A m at r. er, ai rm enta e t1 II
con IL yem dre los dedo6, el osteier Voder. toando do rr. y tar n-[ tiVERSI)AD o i r I pltitse r sde mp y
c0ob Anberto Eoeto pertoeneiente yctn Qurch 01 Maueo Gonzaez, Fori F ueoan dci ancede rmunr ter n dn. e I re mitable i.l :Au .0i.
dal W iate College.do decide en Cod-n on obotante uor pert'r.era M utorre 7 0 1 p d ,e qunte do e fnt
y d u antigdo ctub e Ved :o TenR en un cempetncta doe tip oteron- F Ba r ir -8 f 2 be Aotnii-n dr A- 6nna G do te A ede et-l o- -* n reollo r op.












ripo tanrno lnocranicnte, queit por ^^^f &CI oprunde P rnI, 1-S nVrr us"-
tm-a do joirn Vatmatr el Vnedad Tenn- Rn- M O d RI JrIt
hia, cuand altaon posibtemenle cian ga. ," 6 1 ". a.1 z3f rat dp ot nn r 'o o n t01 oda. o.o npeoortr 6 0 de blleni A Un
dlo do aores ce non p-ar i iel Etand pr nd e t bo o A Pot-t 0 1 1 toato.dlo ptnioo1 pn treo tC pool It eilcir cto o dCn lz
nal. E Ytabn abrl adoq e en ei oat- bas pttnen de una manero indecrip- P 1p- I - 2 2 2 1t ton no pr l r tor. .ttl yo m11trdo .
to treinti sas oa eqmuipos, cuando At- sible y00. quo et contacoto personota e- : "r "m.ad a 1 1 1e.
b erto F acott brmnando a lgins no tab ota nt-oden det tt, y hnbindone -" -I d
epoder rogum blenceate.tl trh iuodebSaedo yadetmno tru paoraocabnl CR t. Atnimza l. _1r 22t
too oy~nmkeenn I poscoon, de ion to oo gno. Cnn mis precision et tine- G. IL O.am0p






























padnol pe~udrod el Vead Tonta,0-keproqu vOb toniCoo tl F. A. rcS3 ^ .l ~ 1U 1
N-eGdeoddePr para ei 1etr'o 0 Lota otornen doe o t-e- oet mdo "
pat l derrota abs tn. A media port pittar (o-den aot ed etl cede del per- /Toton .. .. 1 10 12 't
del tracoocural de 1[ aerie dei Pa- ttd+ Hay un tiro de tnot tel coach C PA@OL ..... 20--31 .
macis de ica Deportes, 00 dud+ ocen- del Wtngnto, DOnnoy Hitter. qtue re- CN'IVBRSIDAD . 26 14----0d
tuando It meobol do les nBut1-Dog boGUa en et onro der"pur.0 de unon boena Referee: H. Ieque. Unpre: El Ou-
dei Wingalte Collego de North Onto- elevocifon. Ulna meide prdotuclda eos r tti.-t-ec. Anotador: tntdro Rtita Co-o-
T. C. en mejor partido en tterra.f cu- Ion caomseto.. or t ue q. net deli -e itflnnrotde P". Depeot-e,-
oni, o oa ntem-ocahe penteonom V.aty iert__o- bt--Iatdo, ennre ten demOn.nyH n Me -Coil: J b V]d d.. J 2o
banso. Nenitro Vedado Tenni, con ei dngslo tel comentfrirt20. Enteonier. WIydGATE o
Cotch Esol CnM os,. fued noe digne ri- drgdt6 coo una oept-tntod o fant -etJca)Yr F ri p-l
tLt.indo l Winlgte tome cualquier portsnonit con na mnoen otto 01 dindao e Grenet 6 3 P
ronjomnto del a ueio c-ubotn o... UTn he- con to y em a de to n ieorn ho-et- to c Ehodniran i3d-I 0 2
the verdtderanmente tlomen tebole. 81V- grocta ot V. C 7.. y dtnr n eo Wtie- C" A s hcnoto 4 ,... 4 2
cedwi t a los clnco mtnos e do tnicta- gate un toiunto toue pnre ail ijue M 2- 0p1I
do ei seunt Ido half. Cuando e A gl- nsegba at tempo oer s*rr.et. ,k i
canto Johnny s h....yano Po btizHul Mejot-rando eIa .o t....a n l1ttimy de G D H H.tuer 12... 1 21

gutento expukloiin dot referee Itoroboe. tti6 tant par go+al o lo Univot-nidod dtr -- 9
Loa iloento del m tch dt ooel r oentoei a L abono padl p0lndle 40 0r031 i 0,I. A, To]- ar .2 13 12 1 2 2
ecsion ola trloutna. Anqu o na pron-a to- r&n e gnme ie npertura. El ttre-tn- VEDADO T. C1 UB U..e ce
toVnor eodn t t.d. Tertttns boA fitedoetoJoaqun V. O rtra .to oto pG fad-or F.ot A. Garcia 1'




talt loamp asl qu e y l no aomabon... ona (opo p iueto tinmada dre ceo- F e Petlo 1o .... 6 0 i* I oo ,r1 p 1 mo.,. -

A i termlnar el primer ho ld tm edit-- solattbn tarmnbten pandorel videl Vr pado F F taor .oh. 3 . .1 1 2 0 12
q toaesea od Veddo Iozario de una Tennts. EH t trodeia p titp o tde i Un- Co ac uto 4 ... 4 t e.. 11a2031
venia l. miobm deo un pseuto. Oto- verlidod boy qroe ncontnMoil er n Ho- 0 M. He B.Rtt io 1 , 20 0 21 4--40t[ do e m y n
rante Iea perelodo 00 Jugit d ie.lo ebil nolin Outrrer. con s teto held e otb 0 R Vodere t- R 14 o 3 00 3 .Mo nna loe l- l
de oing, yat que solnbo nonJunth Con en ia nache. DU ego Rarco.d, parfirttno I. GAonz 0 1 i 2 o otoesidr o oRiz. Ia lfa sn-A .'
bue in a omal, it trt deJohefO, tr.bat o- F_&pInosod Angel Alot-e. 01 Alfredl Co 1. me t rch 20 o oioodoJoaa p o len. M Is sellsi
bTan outen it boi. tta enyltndo a r ls orl a g aydit rot-nv a Ia cau.n eatudPan- -
hombres aralndea abloe deopudo dae itd en donna moy otnidou Tuneot n rtoe Totan.. 17 2 16 ,
bont. dormacion e dod uenos. tta, principoidal t- ol Catino Ist sj. ti nol WINGATE -...... t1 -Gi
cuIXIIoa y RUl oe lu cleren Pt- .Ci eotrelttu g1c onaint at-tnroz v en VDADO-------------20 1--3
v..edl0o en talempo, quo e ndiadonpAno ecundaro too onteto o boon oeree I. IOu.T.t- 2. U 0mptrn: It.
mne" an t n do p0g o em Wtnga.e en Prado, Acebo]. Lavile p ltoo otraol IoKue.ntdo 4u t n
mancoa de Mcl ll y noest ros p. noh o player r del coarh Joh ony bo3n. HqU Antdn 'uf MINoo
Om-enet y Roscoto. En res~ltdad ema food anoche prenontd et equip moy coo- metrista" J V. Ot-ta. Jugot0en co t WelN 160
Cho porte del ecue ntob, donde too joral.o. Ct.,or it: P Depot-lW. Fenbo: Din ,0 A 1 P2
cone ndtaenteo sc tto ron 1o ms pte tn oein va dt e o g 'rt]oo q no no vo- ti-l44
dec1. posible.
do laagudo l hild.eCo n dn o e l itotra aM timp xta .totRk3








on aln ax mimutosono Iaolente jons-
dos, e dexd la expuRsidou1 te Char, non
y Rut. on un dole IottlT bien ordo e
nado. Ooer mos lnderanoento, ore paF
mottvo do la ifraccidn dbe, l
mis permJudicado t Vral o o el Vedado Tn
enta ta quo Fabio Rum ema taba Ju..n-
dohorrore non ose ob dietld geot liAiObnUE O

a notados. Y io quo on mnks ton enode T
do ets ia, oradf eiouegtraaads. hoinnosAglAlaeY AfeoC i Qic 0. ngoieoo NUEVO~r*





boanpbetIsboentl aInulado Il g naante

q bstanote i& no cin lun o
tntciai. H. Erwin dud e1 stutituto de
hombrutpnt eshaber juga ,do to~doel h it nfris u nd.Tv 1rl oa 1 2 1








Shannon y oMonceo G0nzile en do
Fabio. La mejor mo nera de do ,ri0r
bit tote 1 proce o h ezste fute -
es do hacer cotsttar que s o Iocidlt -
Ton iyo empatea drecoteoteerntee
tins. veoeo Wingate gozabo de tin
tent, pa&t minute o delpurs -per-e
abajo por lguot margin pequeno H-
beo empate en canti tdotlo lor a~o
ooe, breliando por ei Winsoate l er ch
Danny Miller que habto emcpoza o a
Jugar coil ai tinluoioooe neJugndo
diempo.s Aol como io can, o----hanne o
to y Grenet, qobentre ton tson cr
mutaron einte rme puntn iet +.otni
a~notado pe ol eqotipo vbaittnne..Ac- 0
tuaron a ]s. e Is l msranitit p. rel

RE.SULTADO DE LAS PELEAS
CELEBIAd)AS ANOCHE EN E.U.
]BALTIMORE. -- Jtmmy McAULt-
tor, 120, 0d Baitlnore el g ea0 WTe-
tie RoPob e, it 131.1o2. de Wt~t ns.g-
ton. IDelawaore en si' teundo.
PORTLAND. MaIne. -- Met-ont
Freeman. de 13/.114. do & ngort-. iet-
deot a Joe Poccia, de 1dt.1i2. do New
York, en 15 round. MES
MILWAUYKEE. --Roy Miller. do IOD
14.112, doe Kanta City, te ganoda
ry. Conne eticuta, en 8 rounds. ...l.
|BANGORa, Maine. -- Firnklo An- 4 ,,'u't--
dot-eon, do 169, d0 Belda~st. nonue6 XEeU L ~ & ~ a
00 ei segundo round. 0-
NEW YORK. --Atdreito Lagor. de-
155, 60 Buenos At-es, dtenrotd o H0-







PAGINA VlrINrDll(


PnrADin Aw i A MaRNA \nrraw in nr rsnfTra*nDF rw

ASO WV.


SE INAUGURALRA MANANA EL MITIJULN HIPICO INVERNAL EN ORIENTAL PARKWtL/

SE INAUGURARA MANANA. EL MITIN HIPICO INTERNAL EN ORIENTAL PARKI


Bow to Me,destituyendo a SingSing, conquistaen 197 doubles
galardones de semental liderjuvenil y de todas las divisiones

P Por (SALVATOR*
j H k" . . ..
m Faltando lamented &let* funccnec
Sparsa que eanga el telon eactnico so-
. I bre el aho 1947, 1 reinado de l Bing
ling quse icImper6 c em mo nearea de
St n nlo aementalea dead 19i4 A 1944,
SdI nclusive, e a at tfin. o qIn ue no
i mplca fatal deG caldad en el anti-
P tue proenitolr do] Stud Guanams-
quills. reauitandota tan solo Is apcon-
cuencca natural de s lamer teen-
Sraa del hijo de t oyal Minstrel t que
Sa lt signlfiedo que durante l e 1to
eli c uresoa a, compiiera 1 ne c Bgiola
Lu-sc 'i"tcen sycc auYoc tena dlcvislonea
-de- ga py tresa fae. lopao que se Its
n L d tuenls f icienco eoportunldec cion
'-, ct~s a G -u rmlo dl cl -os e de Ua Con-
ra,, ptinz e.Crp'-rascora de Ortentla Paerk.
i'no i ce-. tutirloso aceiv-a Is ilgura
or -sEds tcinLikccca lcprracicate, e de atow
til .he 4ii1, coo badsegturldad pcede
,-rclhcccsr ei p @.ocal ic, future, toda
I~%, 4 'cccsediociu tInrdnaie lItcuceecta de
a n cc Fttrila O Cubaca takes. e domIngot
"i cc ue Icorrientea ceticlfurloneS,
il d~onigoi. aandldatos vene-r re-
:~cltIa, : Maylto, Cubacaei-n, Dr.
Cncrrilo v MI Pavorito, los cuales son
hij de t, ,t del qu uera soberbie pa-
e aciFt C Antilla Ferlnindez Morrcell,
,t c-, c ,.) upouestoa a coechado par
'i dci- rndentlan durante 1947 hao de
,Tuwralr i cantildad de cua-renta mit
pees-,
ODOR JOVENES
FcicEere li erd alsecL Lrepresentantes
rl is pra oade result La Peque-
fI c c resaver con cuatro etee, alea-
m erte Aktina, Titanio y el mat-
mm iventurad t El Rubio dejaron de ga-
nci" en 1947, at bien elte litims con
Ires terceros luga re en Iod prinlpa-
Mloney Mas. e Ge lodslmejorens eJsemplares dGe Don Carlo de Is Cerda, len clksicos Ilev6 a haber del elts-
el experlmentado y "esaplatansdo" iplca chileno, en plena prieties. El blo Cuutro AAes mc de mil pes. no
hUno deGeny World es mn sprinter que fitgura slaempre en lm mejores hablendo el cronis oL a nado nt en cuen-
el etaelas de Oriental Psrl. ta Is actuacit16n del mismo en s
S t, n P dE tados nidlo al a ha er ei ctmputo
qde glnanciadelosnahijos de Bow ,toF
Una comnpetencia de tiro con laos ento]aec a l6n
on 1922 y Sing Sing en 1945, el pro-
F] co"oredor.es dqgenitor de Mayit, campe6n de 1027,
tres arm as eli dom ingo en dOle.incm o .ia tc a no oanente a.. nusrilen
g en I nproduccl6n total sno cque I dn-
Sticamente results c el la aid prote older
Un bel o trofeo, con aus respectivas rplicnas, ern e discutido. La de Jutlvele. sllendo el mCn Btndo
.' ) Mayito el mayor cose(.hador del arlo
justa er paor equipos de cuatro ho lbres y masanaA ctce- y s otro hilJo Bow to You ocupa
S" ""a" el el azod ]a r pm o n ideacat poalciun entre loe Juveniles.t
de dcaraee]n pazo crlasmpsirponce s nta os comentlario En IA hitorla dr e nue-tra recria
no creou ue en ocanilR laguna un
Par ((PETER)) reprmuctutlr ha tenidoco .uc. eata
__n ____pr____dlorcosch clacu ptrc etro des lo La de
rI domntgo. pasad maia ha-IDD, adonde Jo que d On note v gala Maybao .. i Fa..rlu., Cubucacln -
-a" f:eta de chinos en e u o o de e e l yeli hra e c Ptgno ee Vat pn ra- Carlo y ElItblo, dectntadons
' o del Rcgim. ento 6u en Ciudad i- do Hernindcez sotienent etci di cha '"""a e Ian aptccomaReteren-
.i, ar. a i de vi-amos a andar juntosu no re- clan.. Olguita; y lo mI s parec ido que
St que druircrenesie que ucete e-n iuta.. tsa.aa ae lhacemos cintar recu. erdo es la cos-echa dada por Park
Ia -ugadai Club Gde Ptoa dci usa Ha- pra cn, no os vas a aparecear n or, Tyirant en 1941 en que uaileron Ca-
pbana, cdiets erenpincs han vendo- a -ema el Genovevo de la PI res a, c Caendita, Tesoro, Caustigadorae y
revolucionar ,l competenciar de atr- David Aizcorte a uerer representar c o Primero y a sigutent sao
ma rod a" n mes, macho mets, C ue ]a orgarlznaci6n ala que pertenec 6 1942 BoaLswaln proidaluJo en I pro-
n laos tiempOs dcl doctor Joaquln i Tny lraisat L iea .. cla CandRad de lo etelare .
t ~~~~Ccntramoeu~v mrurz ua
Pedros v Pc-quefo, que fu el pri- El relaJo ci a con orden. Ecae cto-cita Utcd a e, ire. Cor e 1, Cua-f
reacesmrt- eniirunep nta aNOTimoenc y Cecilia 0. g:
mer revclUclonario dc losn ranges do, Como res.umErlNRT el cOrcurspectoONO.. ..." A....
cuabanos. doctor Medrano. -ata r i ca Ge....
As une a comptencia la que habrA Las condiciones que sebn h aen dopt- eLo crie oae cao e Bow to MeP
l domingo,- que est a teando rgani- do con las sguientesa:. ca que nan u prlmer cosecha com-
cds. pa de r la Asesoria de Tro de la -El treea o r scutairttar un ei uopl t. caonlsexepc de. GEl Ruba d.
Direccn General e Dartesn peroeo ve. t odos ueis grades hijos lueron Crs-
s-i e vi .i.aer,. .e s e ala ismo perro El -euipoa triunfador era -uen dos p aor lo dinmicos oncufios Mar-
ccn diferente collar comno Gdiria pt- ltspondrt la forms en que ea le ha- tin Alvre Agu tln S.a. re4 en. i
ret Moreno, porqcue sl e nou permiter lreta peana Il miamo. Stud e B uanamaquti.a, pero a 0 i-
la hipErbole, puditramos decir que -Y lats r oplca. que comeo es na-s guienta e, cuando eton iltimo e
tcda el Club de Pistols de La Haba- tural. Berlan cuatro, quedarfm nen p- aperecleron arrolladore cn -n pro
ta estc metido en ed Asescrila. Par- der de la triunladores. ductoa del popular Kahun capita-
qe precisamente la habilidad de G Ma- El curso, y d e abe. Senog Natio- neada par el llaz n potro Secr.eta
nolo Castro- yti..t gyrtelniente Tino a iMatches con cacads auno de l a dis- que talmente dia que no habilee .
Argohmdni rconste en eso, en saberse tintos calicbres, o seta diz disparo de haile oposic6n en Is divisitin Juve-
alietle h~m~n is entusL-esas preclsion, uego lento, a cincuent nil, asumia i defense de su proge-B













tar unto Dct ull olr lul oow to You, qu Be ant oh 176SOn
p Conocedores d! laso 'eportes, que yardCas, canl un tclmpc e rino m- nir Bow to Yo tue 3e 3n1t. a5h
luo, naicho se' de pas, el qxito de nutis par cads aerie de.cinco'dispsr ietorla incluyeneo '4l AndrOs 4 4 d
JRime MarirA y' Monte, cuando fu ros. D ezt fogotnazos e l tiempo,a vein- lFernandez i Morrell stakes con I que
el hombre fuerie de PasLo Mar. ,earalcon yards, con un Liemlo de asulgur el tituo d1t mayor co1ec4hador1
De macinera que a quedamos en eso eiLe segundOs pr car cads cinco tirosa del eto y cona Iayuda pre-etada para
en que es una compelencia que ofre- y finahrente, diez tccua de rteidoa Bow to Love,B Hll Me, Bow Hi Bow
ce a DOD, peroa a l dectr nosotrosi ya I dstancdlals eveintccincio yardas Miss Bow repiti6 Bow to Me f Ihe-
entes que es I farmitia del CPHt rlacon utin iepo de diez seguncos pr ie eho en 1946, quedando dce ilder pa-
que estA en el suotono, ni cometero- serie. No se puede pestafiear, por. tIe die t Jut ivell.
Un dispacrate, ni provocarlamo s ni- aqul, en eta meotaliad, e-l que pc- Tngo notlcia.s que e pelo color
gcCn celo per partse e l os hombres talse pierde. .! rat6n que teadla Bow To You lo hau
dirigentes de lnto DGD. ya qunce d La inscrpelstn, ya lo dilJnmo an- muddo totaliente, luclendoe m po-
acuerdo con el sent,r de elmos. Io que tei, pero Ia repetci-os elhera, es gra- tro muy distinto, y tan exceleate es
leg Interesa esc lue hayan.-ciecr.e cc- i1.pY18S.y laiscriplones toa es uyl csua loaria que el doctorN AIterto In-A
c Eaa, actividad en el secto: 8 .-f- aportante tanibi en -, se cerrarau clin, espritu motor de los Cuetro
ortarles quin e e el que sas ofrece. marhan sbado eaI.s doce del dia. Aei, tienec penado ouorrerlo contra
Hay un bello trofeo, con sus co- Y rion el obeto de cooperar con st mayoes eil el Handicap abiertoa
rresjptndiecntes rtplicas pars. ser dli- el amigo Jorge A. Vauhcti, asor de a los eeemplarea de ticas edadei el ra
cutlido en unacompetencia por equl- acrmai coirta, aofrecacco paratermlt- domiclngo.
pos en un sgregado de trees cUrs55o nar esta informaei6n, otras intere- Pare que el sector puidal tener unat d
National Match con leahaibres 22,antles detailleseat coma las besesi ide a. deI ns ectuanctin de Bow to Me -,
13 y el 45. Paroeso dliJimos Ya cqu sexta y septia de I Convocateria. damos a contilnuatcid n el lgulente
labrisa algoa corno liesta d chinoas, -La relac.en de los integrante de e etdo: a
que es Io que mbs se parece a estac tse equipos se comunleari c onjun- I A l3asp y M D
Justa que Isa sensac.6n que dan aI tamente con sa inacicpclt, hacileando- Maylto .... 0 $11, 285.
egao c que esm quem. edo paclue- s dontar isa cup ente .. Cubanacin ... 1 0 1 5,070 A tlOO
tedn e cohete en I calle de la Zanja. -Cuando per cualquater motive a no Dr. Carrillo 4 5 1 2,335.0 a
La dolna ventaJa que htp en cste o mhc suplentes fueran presentado La Pequeira 5 11 1 2,10.50 a
certsmen de tire, e que Is inscrcp- part sactitUir a otro u otroa ade teo Ml Flvorito .22 1 te680n00a
cetn no cuesta un soo centavo. Gra- miembroa de dicho equipo, eats reaa- Reverencis . 3 4 2 1,336.00
104 et &more, coens diria Sergio Car- lucidnn del equipo c ecomunieark 1 El Rubie c. 0 0 1,080.00
l idas rememoarar sue pnino p e l r en ctor de Tiro. cinco minutes antes ilva A. .... 12 1 510.00 1
tdiarismtaucuban' p pensara-ren u de la horaetr.eflalada pars el comlen- Oltaiktna ....I 1 1I0 480. 00
*accelan cietahiniqilem-que qacerila7lo de tla de. Aktn. 8 t 0 1 250.00 a
en I Preli-., del doctor Carlo --Uno de Is miembros del equipO T1tanio .... 0 00.0
Ecnriel Garrido. ha de l ungir coao capitn p yBe iel
Erte detailato py el interGi qu a s isico con capacidad legal prar pro- 24 37 21 $26,067.0
Just& ha deapertad cenrei el eleenen- testar y hacerse representar en cual- V
to del esahiabo, nos permiten augu- quler retitl6n can la As eoria de TI- JUVNILE
ar unSC A-xito c aual lo sofiara Giquel. .. Bow to You 3 1 $ 7,56.00 1
&e de preseucir, pues, qtl ihaysa an --Cetando pon cutalQuie motive un Bow bi Lace 2 33 1.575.ttA
quorum nutrido. Y en el que elas- equlpa no tengatcounpleto el umerO Hali Me . ..-.3 4 4 1t0.1111
r mi press en aodos Ion equipos det t sus .Integrantesi a l a ia c .rs efialct ada Bow iH-.. . .2 2 2 1,025.4o '
tos Fuerzas Armadas y alglnoa de parn comenztr Ia tirada, dtcbo equa- Bow Mica Buw 1 1 470.i00I
le csiviles, entire les cuoles debiethlpa competirk mcu ice cnuembroaan hue p
haber, aunque sea como curiosidad,u tenga premenie.1 b16 12 123$12,055001
uno de veterancO que muy bap n pc-I -En mcuso no prevlsto en esta con-, Gcsn Total:-.. 440 39 33 $38,122.50b
Gieme orgenizar el .doctor Pedroso y vocatorala, ls ccucpetenccas Be regi- TAMBIE CORRIERON
en el que necesariamenu t tendrIan rAn par ts reglae td ua N. R. A. p en El ..n. .cercaso persrguleonsc
que eatar las doctors Castro P al-.. t mason. dopreaist. .... me .ici ec o a tMc oen u asiteciia orSlng Stag,
minor, el capittan Quevedo si es. p-Into ateriuorucente expuesto, par u que man 822 24es8au nrate pac-ing,
Buble Charles Rodrlgnez Fee y el o-' dceterm cne )a Aue.cria Ci ate Gral de Ti- ssnad a snote pe
pular sChapotes entre otro. Iro. ,Ins docitts deulendlenLes que lmq
Si ecte elemento se diera Un pa- Las -otesta. s qitu se formntlen an- ailshhen competide; at par qtccKa-n
ell popar sEt Deporte., en A-ti ad'a te la. Ase.eora Geniceal de Time. se huns ea el padrote de Juveniles quequ
No. 205, y viers el trofeo cque se va acompafiarlan de CCnco Pe.u M. 0. tnkl e acerca con $10,335, cosechat-
a descutir, Be les bea a tcaer ]a baba,t La decisnin de ser eaceptada, la in por ;,SSuela prodaumos.a
que es par to regular te que le- su- protest. se devolvert I is cant dad Tam&na pnlridLa Lsufi6 IRsccrinds
cede Ian lvieji .cando ten aIgo que .c.m .piada: en mas. .contrario dicha tntcial co isinI& mu nern et -de Boww toa
]es Casaa admoraci6n. cantidad pasare a In Asesarla Gene- Me e. conneuencis de ectrar el pa-
Cuatro tiradoresd Ge amuerdoc cn ral de Tira cIsdo aelo pero faltandosone aunt aco-
is bane aegunds det a eonvocmtcica' La decigien de In Asesore General secha det si hilJo par debutar en
ya paublicada en estas pacnag, tedr- de Ti r, serdc final e incpelable. 11948, teneaos ppar rate al gsrn pa-
markn cads equipo. Pero eso si, tee- -Actuarn dGe Jueces y anotadoret Gdrte en aIs lud de calcio, y Antllo
dtrkn que llevar nombres de clubes de estae comietlncs, ci personal no so rueL sine que adquiere a
de tiro a entidtades que esttn reco-n lue oportuiamente soct designado Knickerbocker y Long Voyage pairs
nocldas en Ia Areuori det Tino Ge lpan i-er ergenisme. mantenor en eila Ilxan socnns de At-
godanne came stusd do coeds.t
Ta p arsnslcins tomprana sen-
elceaco las sentylns. par 01 d~e
beagesral, p riene come snill at Ge-
do dam a onmocec Ian genes-ales Ge
las sti liis4co acompifntsc a Ge
UN VEMOUT BENINO E LLMA. Saver quo renalten ncombrare Mitkc
UN ~lOUH UI0 [ U- 0 -Sullvan par Rhodes Scholtr; Ken-
gacrpe Kancicck; Mar 001cc par Sea
Captain; Siganar par Caitoc'er; Is
I Aint par Ilaim p Boy Soilder par
Jemestown-Peenle M per Black To-
De 1Ian legeads, ]Bo Soldler ran sic--
to aitan on ci m n ancieo, poe ma-
yecl mle va~, hasbeelend gsnado toe
K clk=igos New ]Hampshire p Armisctide
Day Bendleape en toecklnigthem et
ada 1948.

TW ~1TriDerroladlo McKinney por el
argeatino Aifredo Garmy
l~lg FIN~lUI E lit : NEW YORK, Gici. 18. (UP). -El pu-
i gillala angemlino Ge 189 tibrac, Afire-
da Oaray- drrcatet par pants s Met-
,cite MeKinnet, de III ][brnac cc a
portle principal Ge aceo maunb del
rada G Is s3amaac.a Arenas, on Is

SU$CP5IBASE Y ANU IESE EN EL aDIARIO DE LA MA RINAa s 5 ajnn a a


gosteiiendo en aun mano dereed Bi tats de te, Joe LoLis eeXmlm el eonstrto quo firmG ps' peenetatne
en ezhlblelone en In eludad do Londres. Al centre a parece BeTerly MIles, represeCetante e Is esmpaba
que financlark la pren-tae6n d eumpe6n mundial y a Is derecha el mUagLer de Louis, MArshallU Mites.

Partird el equipo de basket ball del Santa Rosalia vs.
Colegio de Belen hacia Santiago el 25 Trelles en basket
Se racalb de entableer fua itn campeoni s habaneros. Cuaendo el Ins- Cotleglo Banta Rosalia y Cole
ficlial para unir el deports colegial titulo de anitisgo de Cuba devuelve TrTlela a enfrentarin prtioameloi
d, ,xtren u a extrc ,o de l pal. .l I) a eistia lo haie-a *n la prim ra quin. t ent uns erie det tr es uecgoe, p
11 lica cnirraocKcil, d,c-tor Armando zAndldo- el pir dde ilo <-]ctriri, sl-Wl basket ball. catigori meriore de
aiic, pre.hh- wi c ,i., ucoalef lalmCul,e-Iic h .-cdc h 1 ds c. i'.En.- . En i, ciAde ct a mtloicifnCi Aticlre- PF
1 ll t.,., el doc tor Jullo ?'pa.r in-. c,... i... A )a arie., ) d, pf. menina de Cuba, '&Klin acuerdo t
11iIi1ic dl deport, 6e lic-iir ct l'Cett sn c cret c14e umadoi aciteayer par ion repreeclcanLC
.. ... i. I. d,-ctc de lIas cccsnIug-1I ~, ieP c a l ie t Pclrlc l de c- a piclinlele, Eduardo de I
"rc~ieii.ncc.ecusdo liar. d' N~ii'ecicuici, i ue, CLasaY Maria buttella Buicccntc
i i I c. at cctcur... A poarrI Itrst to x. a.v cpr. dl c.aiegaic V-l l.cueLro coamplrterca Julio Fecitcd
e **la t l ,lar h i ..r..l, e ~rcm- chict.e jcicaci.i, rc x a Ta 1e-u ql. t, Cucrujedo, de las AAFC.
fina 111" liccctir c i t iu. ecctre rci ci.ht it*- -h, liiinuh, ie 1 .-as-
. .ii. IIM l car cc "ii Ic i i ,., i, iun be, e L e ri eintre Banta Rosaila
fuici uc i t-1ccri-eri, iomti, i i(e uccitecec len Trellis, parr el titulo de camp&
h rccan~di--. aanci -c c- cdi ali enirl,,i l'.r to de menorre de 18 aice de, Ia Aocia
r.% r-|pr nial I. e i i Hnl ihtctri P Clole- itiro i, L.a lilania loai p-,cran, cl6n Atl]tdCa F'emenina de Cuba.
l}itc ji citn en di,-.ichotii Ale, y La rFertin ciii.c l Intltitio d, ,antlago celebrkr L en c l floor del Ir-tlu
.ellr In i in, d s q.n ee noi, re- de ('uci. cindit de riclcn e iicltr, y Edion. ccensanrio natural de tod
uycn(Io en cl I lnccl"T o de 1 und bLe ollc Spe l"JugirA silimprc det nohe, IOE trneos Iemielnos de lector o
Entiecinca de CantlBo ac t Cubl, l.e3a fn e u-rcioa trncidos. entr- Arman- legal, efectuindose el primer Jue
milni6n de rpepresc'ntr Oriente. do Brande y ePanph6nin Marti, cfJe el vierries 9 del proxtmo mez
Lceoccn R-oro t ,dice ncenecpec mbscelcn lb pc.pnaciiccccidieegade &cInisLiesteneron pare ccinttnilr el lances1
gu. Ill)n eon exartitud aIts fechabsssant reura. efectuandoge el tereer choque, en ca
de leo dles 27 y 29 del setual men Eciar- en v iperat d5 uns erle go de tier necesario pare decldir,
par& iustr en Sentlsoe de Cuba, y inter-cancerde eategoreal coleteci d.n- mincrcol 14.
pare Ia primers quincena de Enero de el ntuclaemo en mae a esi nediscu- E Colegio Trelles bha entregadoy
de 1948, un rambe ide ecensrlo que tIb le. a relaci6n de Uet atleta, que a
.crA Is capital Vcnlmots tratceido *1 Maln. gamasi. 1 t aigtUente: Julsa ]scaurr
bicskltbil, eome punio de Iniclo a lI Martha 8anchez, Carmen BrEa<
inter emb a pr vincial~s. Mika tarderMrh teez amn Btd
hay compromiepari haer otro Embarcan drivers eropeos JUans Darts, Uds Go l o ot
report cirn ticciein del -a iisccc ci c cnnarAlma det Ia Torte, Consuelo Ti
epcir tsc, e encmuotive die. l etousn6npro- h .a a Ia Argenti a y Brasil rrente. Sara Martinet, Ana Marin
enre tic's circuitci. La untIe Mena
ete Pcr benefclosa en grcdoe ectr.- M. ci
m., con In xperlenciL que ya c tiene OGENOVA, die. IS: (Pl.-Loa cut-
do la AsnclAel6n A. Fecnlns, que Ire meJores drivers europeos de c.- Var dJo a alos perlodfttu que e1
hc8 aicoa vlen hecitendo ]o mise o, rrtnr.. de automevilen, astiron.el Jue- of compafieros correrkin el di 15
El equipc etrliu,,Idc del Ciotegio Ge den rumba
Bllyn y'a prepsrt lx m:lstoa parc aves rumbo a a Am6rica del Bur, don. enero en Buenai Aires, el 1 de er
emharcarse dfppt do Nochebuena. ]I de .partilciparcn en una aeriet-de i- O'en La Platl cl 2 de febrecro e RP
dfa 25 del corrient. con rt coarh portantes carreras en la' Argentina ysario y el 15 de febrero otra vez
.eCpp aCflutizano y \ de P lae alcr- a1il Bueno Aires.
belioi.1 f cnci l1scie.etc.dicciciceciu. El gruiec irk deeputo at Brauli.
lice" ielcnclc.iiat. prtirPa p Irsis la .d- grupo esti compuesto por -lot El gru_ lr_ despu_ _ _Br__ l.
ila reilcin orcl.ntcl. 'cra juigAr io aempeones ltaIaenos Achlle Varzli
dIci a7 it ci cn laieci del heey Puigi Vlgoreli, el franc" Jsepha Wi-
Tiino, prupldcad del lnsilatltutc d iSan- mile y el brcitinlco R. Ralph.
ti-91O d 'i~,v r-.Id drd,,1- A rdo rl ,4r1 t I* a rventina..-


Aguinaga y Castro contra Aguiar mayor y
Abando en el turno estelar de esta noche

Manejando haibllmente s laa I lgu- Llata gan6 Isa primer quiniela y Or-
as de que dalipone, el Intendente Pe tiz la segunda...
pe MIlitn ha combinado pars hoy PROORAMAS OFICIALES PARA
dos Intereantlsamos programag qup POR LA TARDE A LAS TRES
serAn ofrecldos en tandna de tarde PRIMER PARTIDO, a 25 tIantos.
yi noche... De ]aa dos cartelera.' Joselto y Luit, blancos contrs VI-
anunciadas la misk destacada es la liar y Onandia, axulea. A sacar
Docturna, que presentart dos par. amibos del 14 y medio.
tidaeos eatupendos. Cubrtendo el PRIMERA QUINIELA, a lantos
turno estteliar de esa velada veremo.- Joeelto, Luis, Villar, Onandia,
al pel6n Agualeaga y a Castro ba- Lltsa y Anibal II.
tindoee contra AgulAr mayor y SEOUNDO PARTIDO a S tntoos.
Abando, y en el tercer partdo se All y Agpeltla, blanco lcontra
rkn ilvalce Veitie y Torres contra Monte& y Orti, azuilea. A stcar
Iturrino y Buendla. Oomo podrA smbos del 14 y medio.
apreciLars la os dose partido lucrn BGOUNDA QUIqIZLA, a tanitoa.
sstupendoa en el papIl, y segura. Ali, Alpeltia, Montes, Ortiz,
ment e sobre Is cancha roeponderin Duarte y Agular menor.
al cAlculo prevlo... TEROMTA PArTDO, a 30 tant19.
n cuamnto a la funcltin diurna ve- Duarte y Lists, blancao, contra
remoa en el estelar a All y Azpeltia Ag-tar mentor y Anibal II, Lu-
contra Monte y OrUtiz; mientras les. A aear amboas del 14 y me
que en el tercero aparecerin Duar- dito.
t yLlats, contra Agular menor v POR LA NOCHE A LAS 8 Y
Anlbal pequeflo... EA destaceble el MEDIA
echo de que Agular mnenor se de- PRIMER PARTIDO, a 25 tantosa, Ma-
baltiera contra Duarte dkndole ven nolln y Anibal II, blanco, con
taJa en la I agae, lo que marcma ui tra FPrank y Luis, agzulea. A a.-
paso mAc en la ascensl6n dei cio- car loa primeroa del 14 y los e-
lento sacador del Cerro... gundos del 14 y medlo.
Ayer por la tarde sTreipaUtines, PRIMERA QUINIELA, a tantoa.
obtuvo otro sefalado Axito, cuanduo Manolln, Anibal II, reamk,
gan6 de calle el paxtido estelar Luis, Joselto y Onandla.
Con OrUz en la saga, Agular menor SEOUNDO PARTIDO, a 30 tanto.
dei6 en 31 moasleoa a Villar y Cas Agulnaga y Castro, blancos, con-
tro despuA de trens decenas en la. tra Agular mayor y Abando, ezu
que casi aolempre ejercleron dom. lea, A sabar los priieroc del 14
nlo... Tambl6n e1 ultimo mar(c li y medio y lo segundos del 15.
derecho, ganandole Josefto y LIlata SEGUNDA QUINIELA, a '6 tantos
Frank y Buendia completamentep d Agulnag., Agulr mayor. Velts,
calle... L!s vencido.e se quedaron Iturrino, Torres y Buendia.
en 14... Pare que )a matinee luc- TERCER PARTIDO. a 30 tantos.
se feliz de punta a punts para los c Veltia y Torres, blanco. contra
legionarioas de la cAtedra, Manolln v Iturrino y Buendia, sazules. A 0a-
Aslbal menor dejaron en cinco tan- car los primeroa del 14 y medio
to a Luis y Onandisa ean I incitial y los segundo del 14.



t af repuesto 6f an ....


sC TUtee con Qbaig laiistica navio


i


V139 CEiTRALES


V54 1A1N00


VI/K HOTELES


. 411 COMERCIOS


376 INDIISTIAS

V 127 COMPAIIAS
t K


TIAIlPOtM
re|lne y lon THE 4AVA1NAPOMTf


^^ f MAW"... ToIV* ai
i Compuaias, Industrim y
^^^^^^J | Comrdcw on ftda Js &q.

^^^^^f pyfcmvai/ in"faf po to&
^^^^^Bon^kmm 1 OuW cf< mw y Amw






EL UNICO PERIODICO EN CUBA EDITADO EN INGLE

Haga legar hasta las manot de
22,026 lectorus del HAVANA
POST, la calidad y nombre do
sus products.

No olvide que- este periddico Ia
el mejor vohiculo do propaganda
quo usted puede .scoger--ya quo
su circulaci6n le garantiza ple-
namente, que asu aniunci6 liega a
manos de tofas esas personas de
POSITIVE CAPACIDAD AD.
QUISITIVA.

Anunciese en:

a a-- L- P3


(Gan6 el team Ingtituto de la Habana ta.
competencias novicias de gimntstica

h ctcoIMA riia&rrc. it e Iupam 2.- J Aro*-ia. rZ 2 IA.a E:me) .
ltd.Ci Gof glrritticit rare rtcX b~ac I-l Petrtlit ^
cI*c kous as aea e* IPsIso c i ka DeCT- I. Co-leAtW Pra a. Os-
Le y bageJ lea kEU eik I ti AAWs &- te"a Dsr4emGta1i-mn tuagtin
a1 6 C 'a c Direvode d* CABALLOj CO ASLZOWU
De*swI 1I-Fracigi C*#CAut&,c
caait*xe.A. lG gt tao. wo e. Go Ld Hesao gA a.M
Ltem G Lr L.i tatv St La Iasarc 2, 1ujue; 4 t lct a
teA CeUold no r tir*e A 7.A6 ve.-I es La f a1.A .th* sA.
vs erat 6146ta* i G oi Ciucaut 6 Eft- ...Oesrtb! Detj ris, laceiaB S
ctsec lr.ts La IAber.
PrLACisto cScnte. W irAlltitJt BARA wwaosxrWwt
d La& It Ebia lit si uAcA th-a&, ? -<*c Z )Getrvi 1 ejegr4L-s O kutaa
d* ka g ctscita t.aWA4et In crrj-;t-rclst P, tA pMt.
cl t de C aala t brja r .--rs.rtn rA C AOuMI IU,
WL-Lu i nulg. Eaa-bijs. 14PBBUMZL
1 '-ed" 1wftj deZ 1.1--JrA4 ArwA.1
l EERICLGIC LIB tA-I ?sxrac.:2ew tro rintc
I Jual F P lgritarea(. 0. L en- M- HAt4c & 1 7 ra v^.A
i~cfltcn1~ tjolt'A.2 B-ccIv v. Adi.14e-. OL&t56, lisa.-

IP--u tyj CLM w^ Mt,
coo^.. Fnsocl>ca ta..uvJ, idad E su Itetdu
Xi-n*s .0 punrtua. 0,1- t ti4 1 -c-
CASAL.LO LAaRO ArA SLAA SW An
1-rI~e~jc-IA4 Cnegcub. Irbguvz
I -P taled OoCah eite. a IMttto H-c Hi-aLbe. t2 piac7s.
i ..a ?5 A'niic G i eJI ______. 2.-benlt r l *liF Cas -,OU 4t -


Sctim, Jueg e 44 0 taot
Tcrrs -.t. 2 Ge b rta bail *.-o r

Inpe eiptte, la~ &en *zW~~l. l~enct,. c- fctx
ctTivesciosm e 1 a or C e gu m- Kiccans . OBGA"*


Strict. cenpatl eWn primera ei J A de !AaTAI.
j- c,. Aree eraa merColo y Pse-to RI- GEn i. jic
- v ose s ne- i_ xoaect. OB
. MC "Aee s rean trin pare terem nar c- ,egarien... 934
Is fsrma Ge IUgtariL ses Jseso de ^ l. nBBt T
tdaiVaterlt, eetarc'do e e ..rJopt" r t.,a- e a r e c p


] ero d V~l~ilo r e~n SCALZRA U AR AST
cl ototje.a elmintnai on roling Gas ,,61 ".30bcer, o d C-ac-ert. 0
chnan y el n cerdtocn aGe ens bco .- Tre-nor v4.-ts t emW
Stra otro conjanto GeternanindoaE per
bortec cuale as on ls dot prime a ,L
que-=en entrentarae. ^y pipmtM
MOU e do"t mi e- Armed",e mejer
peotanor aC aI.Mr c bl.ant.in- ca,. -f 'it
eron Q corner en el terk aon t cballo de el a
Sair.g en el cual co n I aunt. CaTadl _-
lut golpa ,Ra, milrel lert6 un e fl winy YGK, die. .scc -
5L neguda p 7erges soe on ectlia&I Nyio- YOMtAod;a e t co Ge ke
c,- centeir pVsne a CaidA en I& c te- P r Cr F sa)k---LKX dBMOat MSf d
o0, la. Varga roct6 cg-unda y Plart n l5e ot rtito e Oukto tea
Ge rolftc-6 pot terceta, emb&Ashndons par I ea I, _lc-re A~.h a
15 arror de Valecillso taOtandIen = dee U es Is efa1 t.
e- tughdae CavadL yp Vergec. Pefuaranndo aseco La rwam pt
to- compl-et el m=1an coon r &atin at ballo d eieT a deiwaO
Le Ih rt bctd oa out a s.slntc-. tro-rc a wS va s swc Le d cacq rlaen.cAse ripclcant en I s. Ge ot d
y tund nilead del segundo tactig' La dIt.. ta de Warren *Wrt an
c-7 suoltando Una cs aereL al belear JOr- I nduxtcen. dt a. 6 e'Isdm =c
ge HeroAnden el aextc )or6n dG t en nae ets ten porada pz4=6b,
erie mundlal mon tabLr o que d1Ge como cte ea G i
, 'aire pUet6 a cercea del cft a 250 pies. Cinco de Ise GllS le safses.t
bit lerenamental bataso de Hernandei blleu6 n- record 2 ulll'
Sque nlclabaies. e ni.n no dei l Glccon- me do G ft bii2ss it
Strol6 a)rlWirtcer clrobinaao Manuel der el mourto m sAne& s t
1 t eno yCnquienc nmedal lament bolet" depoeitu&d par 172 p sp t
e u ponchent a CyLai, permltd snecl lo ELIt O$VarOW SeIsM i.
D al left a Mendm ay oblgis a Cbamo- Cababj" del Ab.o; iAJzB% 66 O.
nu do acd roletea.. Iot t.
d' Le colambiarno nrotron ba u ter- Potran%= e Ge: atdg sewtih,
12. cerae rre er ,en la lgubete entra- d Ceha- m t.
Sda qiue inicll Araujo reclbienao gal- Pot-ro de d & sta.,
et pe, Crizon orsi a MAriuo, pars loe- Calumet
go robs e Udsord Miranda a rot Oabrll Ge tosl s 7Phate is
ys y un aencillo oe eButoi al left bis 0. V. Wfitny.
on notar a Crbos on. baneei dpetG C-baUo de ezto aiol y Ag- l -
do. el inning eon psalomn aLl center. de Caiii.
de, En is cuarta entrada solomblans
M, TAe acredlt6 si etart carrers, led- trstav Ged eit alnio 1 stac-'bQi$
b- bteron Ramirez 19 bee: Vag a- ia. tos r ers b se.
v crillcea. Flares coafirmet a pamices Mendoza redbt I& bape r boa
en.tercera, Peftaracida recetbld tanX pero Chanor r rblete vpr segr
- ferencla y con aenileo 1 ilestf 6te pars mrfr en manas Ge COatdi )r
Arau)o anot Flores is arrest' lalte- teltic elet paaobn ia Al lrt.
d do sascsdo el bateadar out &a trater M &core
dG Ge llegar a : tersr bat. K basre:
cO- In 1 Iexts entnda nk-aargte-na bis .. -. OM 1nt BOi 4 14<
to Green embasase pge ercdr de Armu- Xicaracua K. t10 060 4
Jo recibiendo arMn I& bse Her-.c
e ninden per error de Miranda, pars Bateriae:s Manuel Pefincnndo 7 pf,
anotor amboa con biangular de Ca- rea. Moist Nina Obndoay Hentias
yaso. tiendo samado el bateador out al dxe.


. A DOMO nPl baTCO -LaL Arentlna., I


I






-AWO O _,_ DIARI0 DE LA MARINA-VIERNES. 19 DE DICIEMBRE DE 1947 PAC,%NlA ,f'T


I


ISCUCH!
FORJADORES DEL MANANA
TOPDOS LOS DOMIOOS A LAS 12 M. PI LA C. M. 0.
040. C I- k I Ii x no C, Tea.. I Ic.0ii, i00 V, Co I p i


ron numeroHso.19fehzrdm14t ha-ft- n c ,l
[ ~~~~~~~~~brado tu bodws de oro c,,:, ] ,.-A \- ,tF- ,, . .
verdecio el arzobLspoo th- nt,R;4o
En0C I Catedral naaln A'. a mlta
F AB. L A A D E CI G A R R OS G U A N A r deS Am unlone T d trabai bICenn ;1cnrc-
dr%..sormF .Pt. r Son ,i r D. o0,,":SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN
radin inerb.d di- IllyClne ume ip-enIri ICral-rliTHp70 C0 rnm,',
Vior".~R knkna v p r" & IR ud.... !,I.I-...EL xDIAR)0 DE LA MARINA*
0ficina: U-3939- U-5252. -- Phsta E ai a: U-1336 Se ndo Pisa : U-4064. Tercer Pino: U-5242. tOn cit' e-da d ,,,
]1 ar. ,, -


PREPARASE UN EJERCITO NUEVO PLAN DE BATIDAS POR VIOLENT SERA RECHAZADO SURGENESPERANZAS DEQUE
aPREClOS EN LOS TORMENTA TRES NAVES A EL CONVENTION DE SE LLEUE A LA PAZ ETRE
POPULAR ARABEPARA LA ESTADOS UNIDOS A A N MILLAS DE ALASKA N AMA CONE. EU. LLGTIA L P ENRADRE
INVASION DE PALESTINA MLLAS DE ALASKA AUSTRIA Y LOS 4 GRADES
Cunlla con dos mil hombres y en 15 dias puede iniciar J6 coDv en luntarioi y Una de clia, el c .im6n Befnso., a e "ti particodo ena o, d&t Lr aA& mdA ... rrj., k-ri ar 'zen
p:ierra de guerrillas. Muri el sacerdote espafiol herido, el control de Ia exportaci6n pues corren vientos de 60 millas porrtora; cuaro ruquci de louts drtA....fl, SV e%,.. (,4e
Ea.s ocupada litarente Jerusal amurallada. Tregua WAS.HINGTON, dciteebre a.(Ilr saln aL auxiro. C i qe Los o>ros llruee a p J. rt PAfA M j.L -I P {u L L k
Aoualadal.-Elcr 71, vOW4 o ntn ra 10 e' ADAKC, AluL*ka diciesntbre IS. LunII I d in sl U aull, tLWL* ba ilAOIN 11d e.A. *1U: .*. L ;,, It .
JF LrUe SA L H P alest ina., dlclea bre U n deatacam entat es .coe ocupLa un. Senailoe ,prob I ro y un prog ram seI k l,-'uW'e, bwPuea em enc elh lkai r d m c tI Aue m I lkar rl ta P- ,al a i u IL i ,r t a d ti ir ,c5 a.ui & l Iit- 5k~- r .1 . I .' 7-' 1 'O en' -.- : ,.A ,A
Ia. tPar CARTER DAMCON. de The amep4iaventans, delendida con l~lrepublicana aritlinflaciaiiusa, envitin- petite prulia- Luiueia & a e bOOniralltIIu ilvell ut l & r r;w.-.A p, nsi a lla X-on t- an-prar i-
Aca Pressi), .- Roy caetlnuabs ds- de arena, en un ediLtcio prop *edA d )nmeda tliJrca L a de A a nk a ) o1150 'Ie, Lo-o1wdltIlLU I bIUU w-, -4toen-r-r J cfdhsiUl ikrlq' I..
mlinuesado ICa vinlenci, de Ia uch&aJudio y requilsaa par loJ OB igle'.onpars que ista Icat ante, de qua ter- e 06a CI lAuiiu iu Laa.' J-,CU plouil I n aPu l itu V k,& 474*
entire nudi/ls y raben, pero Ion lide u aufl o nex apuntan haic mine eiefifors, he vIerPattiL],Lgisialura dut)para'niL tail debu ququeaLot ieu- inn pert Ia LILoULILL) padha aa- p,,. rruIsiiiigr ua.Jllltgoee ,LInh`iaU ,.,le"'i-,a-I=id
res de cfo filter Liom declatrron qua 1a otrat ventri., que e un pueato d, extrdoprdnria r0VincLada en iuaviembre tailor rtai de mil di O iiBailrlt cIx eI. n rru- rk'uu ,,mi,'e d, I C .i l K 'l' *.- -.---.,
.relatfva. tregua puede Lerinitnr an vanguardhs del Hagathah. a asea l eemi-i EL bL. qua Cud ar.eueiita a a par t ra .d, .
e ualquier mom entor. Un Arabe un l P ra-c llita r ne .. e .e nzlorhebr AL eama i- El d r Tel l qua.. .... eu t c de t B do| g.. P. c u pu . L b tnue h W l i tlf i .. ...... Hl, r -o 4i. r .. -," '.f .u ,
c heire y on eerMUdo e e a tsl mel.I Uem o, t en o o de Cu a ametaL "ora Ts-i ,d e h In d i anelcl. sin- ot e n= rue i liniat- rieron-en horau de C mafiana y tar- tA enfilisada iabre otrar ventanaua n t ox i uLesite:Cataede ba-rn ltipa.Liberiad. lmcil fier-l .Jo- oh e P01'tI'.artrhdill _r.nninc' t e ii 1 pal-l' ,El-'I.
de. eleva ndo prt enclb otalde VIc a goa P en e aJm a I domuquierd a: rorretaond r qpuar.r a Cr nkd e r1e ar Baimi. at nm e t rdo dleu l ilt I uC danr hsurr "x Il "1 lnt prgr nj l ,u. ., >u u aj ro r a mvr-- ua *t t-" ra ... .. wI de
dea trdenit d eda el d echo da un edi c or a udep a de Jn c lsa. Cut n d n ons u, .tar c on lot reprea en ia n t n Ite d Yn ubnde b ito r t r fen na a parto L IA inr ar ,l pien nlAa tip iJiati oIuIa t a tL a incr, ac i n Ln. 0 orint',rn. 11..r1i-. l,,,re. l
d-e qU Ia '01iAat'rdd CA pedtirideerr-edurts par CuB nArabes.I LIL ndustrLa, Lan ne loc la y IsaAg ri-e q52 oM.brion. E L h-r,) rntrtanl. utpu. aoip anuritiarnt nq .-at a- i I r r 111 t r
ltro, Io l el coa erdporiMllvu as o in den r a m t ilar Lean in s a ma da b-ques- Un ----C IA--- -424 nc ----r-- L tr* L1 an Ltr t oP P. U pe rr$ -17--, ---,d ,-U *r -
inelorms e t BU5 dalebrn que l .un P eu. tto e edLHco, ,e .10 >rma pucinneel slnrn naueru eru i --tB--del -rci- aIito nsU poie m l teIIsO. La p elleI. i fl di V r-L /". u -. ..6
eerdo prespultr- de UnOd doe bala h meludei o. estIro uenrn ell l tra ict enantr propor- tr a /r i! r,
hombrda. re-Jund por n b C By i Duo d alt e a qere l e e prer o uderden Uidn y r mera rit -han ad r daf l 'redspud o i d hahert htaa C mao riatlr qt ,o di.rn e r- toor. .u .-. > *a la
denaddenPaedude natrLeetho de un e *IAc rudest-hnde Jed eatrusnn C a' Wee cnCJu li tice d el -toyneternr Ca d Herbe t ta R l, d1 C 1- .aielILSo 'irol , 'i,-,
Alf-o an p q.ue. Lc o rtmpnt or s al d, e ol y l telron. e d a ,, d m dr u ?n. a r. Iea teL l d C1 A ale o uri L o qa- eo pa c pi#notra 'n ntftlL ,a6 ,-,i t..' ,( 71. l o r ..- e w
s a a er l de l'do Aa ale Ofo Atusa U %ert &l ]^ t &u^.u^r Von- |
Illformr de izr hiaeInditen que an Piec e. hiaCt n oel editictla. ran er-n Ida- nivee ucra n e i coni e st-arlar en Cn-A#i- triatda ttic Pl;.t.-

nleda guerr& de Lenrr dal. d 1ms union. Pero n l cin.ald CIap iee em ra dedreLan ---L-b---------------------------------------L i I I d.ns 21 e,.n Idt X, I
olEib Pa ti e B p li i n- ,o u -r iu r ',, a ,- ., c an -Ia r ,a n. a don ira r u dat a dfL! I r- a
Aladaikp pard elarIS nfltr- u ne rairngese suironLl ia o an L iaP~rausri~n ptLen. un -msoran ra teaortrta qh,4 n ? CIII.1 9.

Daran al nd o do q uino e dore- enae. i o lat ub e a 24r ho rnar.1 'SA co dlaca a txo ] edcos coMcJiadoq de la Rua .u- 1 s le d,0^. um a- prr d e- lI ...
raAie. ~ e Iirc antk-JItan crt-a_- a regular Cnyr1n ly eA niln


cu u e l r t r lo e o o de t". a e en io a nt , ",''d 1a^ e"o ;. ; ile port, .u , t ., I an d t r u p t ub lic a, q u e p o r acu erd o ce] (.o m itd E jecu t iv o ad o p tad o .euat qL e ir~ t= .,o .^. -' ;- = '^ ... *.- ; ... ... ... ...1 1 1-
diron era paBe .ne e ambc e aree irrrer .is tuar odeid s .I I u- r n U sesin Ext raordinara cel rada en erli diga de Mya ue ea eD a toO qu peopta f1c l V.i :- i a .,,,= .,.
rm d litar m fde a mzr hac b dato ne e h'ec.Me ha ra er i' at : r .ruuda tectannte prohierido a todo lo adco rchp- h re,' pe riauer las ).-qaoara- L r-up- .
cP Tier-t'na S lan alo.parsdar prin anipia- l n pocamento ra-iC a L ]uarnici n en \ a des tcio L ctlar ningn nombramiento ni tomar poses1n de nin0una l M en0oRiiTiA v &Lai coiAnar.a i o ed .Pur (., 11 .r..UL, i.a ,--c

men fDrrtoi pnelLorOldr, Lao~iaiuiM~~i f M Miir uLiintiiijn~u\u , ... orji r J, iiiiie'ilt yD elili Utura rldr: eIrtithaUi=i {mierm F|),t de io (.,:L tr^1 1.11 a t, r t na d l~ t a n c i a d e l a I r o n l ir a d e O to i .iw a ~ r a d o p a % i ^ ,? r is T~ nl l lnnoi .' ]= L r r i n if . t,- r t,, 2 ,, , O r I IL- p l a z a e n lo s M i n i s t e r i o s d e ; >a l u l r nd a d y Ld u c a c i on d e p i ir 1 m.n.aE i itu a ola Mll; ta l b r x n .lu ( fa L r ~l ')pn w )~l l t .d o ui, t ." ( .,,. = "
pI uea de haier earuado una Zonaa gln i.aer, lumCo q(e r,,roa Ila fer'iosra'pcrin8i e- I= .1r-,ir atiA,,u 0 sIlTANI _p a lics.NJ B-la_______________________ r- a tbida* N B
peo'~~ll~rosama proxn aa a hebrea-u La ue en Is in o n a lr in a -i r I .* pra.:te ico aleanno auioLo o s a oe nxo dens m;. ) a I
El Parlaa d Dame io i sor-i a no qu en De ri e ni'. ded cua S qJ oc ,. nr, r ant os, cualesquiera que heren su- caLscgorirart, cunciones o, \ ^ t ... r .& n, te u 0
Damae c aoe r insde rI onL ab.ernlceee r rment t riAib ,el lLpgh rlr trate i te-nStconunica a oro"l.',mdicos colegiadostde IaRe- EL piesidier t deIa Aua-uil c(Virut-6a-i e '. 1 a 1 -C '


sue p o..de dncirt clue nma de Ia--..e mci o.. .a.an.te,,.-.. ..ll' 2- remuneraciMela1n, y scan o no di tiaOr plantil.a o temporero, que- aC r t e e 1 r al L'.... M1 0 ;$ e-lo
ano el PakI m an omatu la trnai e neIS rut, frl de l u i a1 iarrp n.Ia 'q. r hel rpd '.rmul i La li prn-r-, u 11 pin i d lndo bien entendido qu de ualquitr a que desobederiepdo n _i I cue Vi ra-tlu rll I i- Irt pual>, , -a.-6 1w. .
tan l ae.r Ibidn- pa ... .. a.n.i. ui ane.. I n r n- i ....i.Pl a li... i d,- -o . . .. ... .. .. E o d a r n d d . b ii tii li L n' i tIr a 'i ' -. '
SUniea p| te r n om.eanu .nad. i ,uld redn ea- .isV1 n.ii I L.. en equd a interior acuerdo aceptohlira uona plaza en dicho a M n ks I ait ,.,,i p,uIal. ,I .... JIu ...r... rla ir, la l .o-i -. -r-- -,.
Urase-Jn dne sIC-iian a mpt arabinaa dJ1 MC 111.11 e tnIsis I 94V.ic. Jetala i-Iar It ale a A)-entr


PIld By Etas-ohl. pria, er mnap- her ton pen norLueam-ier. no n ar n, incurrira en o bra ento ni v umr poseuido6 de inmeilunat ,.a., j *an a" "' el o il ii- ."-' 0' -" r"r


tr'l llbanK r Hal Amin EI-Hd.-,ietri. enodltK ..... 8i ....... no .... R v n/e'' rlase.t i11nlIuiIO al on- j iY ilinr o o ptet par ,u 1 ipra 1a ,',iR v-,,. r r /..... ........ ..r .r wpto3 ci r-pe ........
pran Mufti r i Je r elfen. c tlualme n- L Ieaia ri icll flrar n eo m c eri,, dlinr I eMitr 5 I Cal u .c i -aIa q I
tte xrlrado, pairteron te El Cauo he-' oieno i de Pr ittont u ''S-i n f 'rIn que jilal 1laa n, ,- rien los Minirterios.nda. S.KAZ P.nYai ilyne v it- anl' U n- l e' i '; Dr ibo b 't n i .,.,.
con~r~a nc ll ie la ..IgIa Arp ab q e ion 1 manza i"radiriorEi dru0c. c. irtdp t .i,- a na-h..a it er.-caianl. t r-'"C il art, Za .a a



concluso con l. pubbc...... dt nc-ii o n .. .... ..... a l. ...... To-lrlp E l- i. e n loct|) re Comatt Ejectintvo del ...... .........K ] l'r~orf v ur..... ..... .... p^ df | r:.
puar- ado icro eqfvodo, xpresauiia d daana tn v en husciaq r c rulaa luerr s Peraa c t arrigaldi l-n-'


Wrot low, sieI. ELados qut lorman rze|IEL, d oe i lr n i 1 "i rgtar, -Co|gin dleo M A:Co al.r ..' T' r 6 ..... rr ti r ...j ^r q ,, n obIr.a fe r ,aI
i c ra- na a ta-uhebree'La neiz enuaneeI n ai o, llff, 7e.L ana,,a,-aen-oalueo -
Preeaa de inD BiLIrinfoerms noi que iaria- edilic~rn. tie-de C iliates L105 CCue liCll i I n',a ele-ab. I tine ms uloduea qe utn is aeois, lnins biku r~~. aI-l-


laqul gbiernen e l prol ipoin a d i .ar- itanl nirtbe. be. iua nHIt.- o ie ,r,-t.: I- ,APn- "ola aa in- 1.. Ii u trln e ta otaii, a ,t- -A Rl I
I~I(IIC 11IlOlie.i decommbeir nie ni-i-Le. CiwPsLil. le 3iC A lirtp o n -a lecae, emunereacioee. Y sean o no de plantilla o Cemporetolque- '.'ar q eel7 a--
nanlo el PekLanCOirt- ri osinLatona ri-F N. tue poiislcue of o0 l~p I ai tw 0ini-ut. I prite tc rlma, a in. did in etnio qe caqit u eocei- 'Cia r e- r- -qu te .I eeArlo --I r7C


tlan p.r ep0 RI bid l]a uer imprc ira -Ee raor 1,,11 .1. l'Ci T 7Fe' A f i..irs-rmn,_ -" ) l to, ,erT' ^ r i'ar f t I .. e" "'"'


la pltn" ton de PtlPtn*L. i^ ul. ioq E I.,r, l r% u...-, 2, 5 C'""... ,J ____ r. -. ,u."* ., > --n *,* e U'*i~n1^ ; c~ ~, u;, t l > ~a n ,/ *...o .t *.
pm^ lr nQ ex oUE.. 1 HERNIADOS -' procl o n1,,......l ri R
r Si-na I gwa-Ieree s ansete n aiss -sale orueen qan- nut, ci- P1mel-nc,raie anterior acuerdo aceptita una plaza en dicltos Mn;sle- A71 ki 41 IUl- c,' -- iiro I 'tl Ipll-


m' ie hran L, rrtemelinr. re- '. d.,,, I . ,la ,ro ,,t I"' cl .hr apt floL~ti ea v 'ill t el ue -tn... 'l."
1Hl. BAei. a o por boir -o. ulreodrr en faua grav Buosio d -u nl >c 'L u i enm ,.t-l I.f rll-g 1.,a r -.,, on hr pOrL M ol .v Lpr i r n. pi |- ,.A ce *ll
tsm lbansi fe-r.H l Amtin El-IRailieitminenroniscng e nn. Sirrenlati eari,,nci' eeno eP'P n


" clud- d an i urIlld de Jeruslten-. LL.I *101sta rIa muclrW qI. r up ? ai --niewio i Co s7e Di1ci pnar cor mi Itnt u ip ars .. le parts ) _lIFR I- d iC -i
i nila. cuadr ier. E l iro ht -'E L F, be e e-...r...r.. ...- e .rel.nit u(rro .ll n que. o.ila der 1 e r l PRnERA) : re i0,f e n .. . .. t. n deu .....-a.. de- 7la.nrtnr
CUIUgra O dCo mn Il p or C Io u de n o iuq c nue rn a a Il, e e r .. . .. .. .. ,....... q -lf. ..n -..1.............. ... p, d


S rt ory a l Bei rut deup .ar ne e rmina m. ishay r Cer'e S * i-au,,,d-,. ,,,e e a,.,,,, "q ,e """T ,.fl";-- t ^ sAiMl7-cP:ate 11'""Il'.1 Lec all' tro -l CO r. DCII a a-d. -.
cnest nr I e P L an U a Aur ct e qd e ra 1 m na acil re Nue-srne .u,- .,, -,,.; ,t . ,,,.d lr~ ne t p tI.O C ',, ar ,a ,,C h n-at'-aPOIC T a. p--dill. r ... .,.
UI-di, t I 01--" d :::h:-t. .I Al ui a( (*.Oen rsar, v


coeLo 1B-e toe La p u arloo de~l'o a nI ar et r nc.-....d E en C del ,I." a,.-, KI"nL C.-. e nr.n C a- n 'irari. 1I. 7t1 0.r0- I Zii e-s. rea
rnuniedo h alga ePquiv -oa eo pre.ant nl dais"'o, ueiven In a- ,de E. .en .AIEjecutiveiL- L er-dMrA






jn que Lce alew EIadr 1ue f.a r rr lmlam tie d- lorbrltr Lderitga nrColegin l M dito Nalional r Tt- 1 -ltsc16n d i- Ser i quc or- ot r~ea s mat-i DE ca-p c-I,


a--s- -ienen p Iru iop. r a de be-rn-, ,e.t, dea r prmente. tr% tHl`i C,,iON -,r-, A. PI0 i .-f 0L", M. -. ,' t '
i -a t e I s l ll h n ltque i pe irt s a ) xp r c o-- t a .nt '1 h l, lh 1 lR [Fh i. ..' 1 ,rI., If.AY& a t-c C o r l .







la te 'l e...urada. p or e m pr| ndneft cuuq it U f m 1 r a n q n i a a i , o, r, l..O. .r, p. ~ia ,Ip r .an stn t^ d A.?n- | Lkl | .,. .. .
In p a-n ti ard de P L cI tinranl. In Ie einrs E p arA .a a, .. -. e- 22 l It 'r'I ll '" T >n .r '- t n ,r' ~"a. p ic u M a t pr.d u'. dU 11 I n 11 r7 e '
I up iom E Ll.r .rlr.% 1 ic .......O
IT' t d n a d e mt r d e .vl , 3.,n . . ,I1, d A M I rI l o-. I I s., rn,6,,,r .- -dLn .....-a.r u a l A a b-. ,t
JER USALL EN TE O CUPe aD CO r quc Ar- l pa ane ce.-a r o ..2 q u (e: e- ., V- N|. rI lIl L.. -i r'.10 te nu m m ia 05r 00 b. h nic ut--
Ill. AP Pan ol uttob d JA i-t- -CHEES ,Q UE.-n t.l'hIl IP rornft jI H ERNrA DeS ill-, 1,,, .- -r ktou l i. ha iradoi i La ctten .... It hokt
B I laII.Ian nir'r ImOttIa heho par- Ldlo .a pa-c qure 61,s -



dI .a D .mur.i..ada de Jer a e.-Ria. R Me.Rr i r E-R i O i .. ...d i. .. ...... .... denaE.oR-t a a..3 I, ... l, dA L2r ... .par i
La m i rrtsudran nuettntalorkSTmO tu-"o on"r- tonfi'al, IF .it. S-.erN. -p-li -W 9,-t I. ., Ir- lcfo) ab: a ""w i. e



numern de- m. or el ',,.| 1o. -d P- .i -1 1, . Q ArOB, FS r. ht-n T, oM x n Y --x' ".. ..
.a t r a I a P d e l mu r a p a r L l e d e Nu erL it n -c i iLC a l a rl ea L l ec r q u e d e b e i n a r le i e n c o I .I . *e 5 B m ,



eel y I a perio d nierte ltie uri ,u 3 -Nt -03i"i tir-e .i..ienile pu t A E I. ... .. ..... .. Ap-....r-. ..--. en l . l.A' lia.A.P







a J OSE TORANO Ty C IA., V^ -l-l C. mebr x0 d< OtrO qut'mem O qautendrian fideshcrU A~N T de ie. ( 1 1 ....El -" v**" .. .. .... ...... I~b~'R I.ACO EoDTnI' ........ icuo o- o;r
0L-ma ha q s eI a SlilLCr-, p10ir-0I- C I- l- a - asih tt i en tt nod r a de-l h era A p. 1-d- a flaL@ 1MB y Is o,.,. i.._MfllA.luo,r>.: ki


A n1ie p r iatndia. A rabhi bIL v CpiC- i oH cE-I u Bi e'ld ir sllI I,.u j 'Y "i4 -0 .. . -rall D t l l r.iil*l a 1 I c-IM I -A
.1l 1 relurlen- Iuw "toxliraclo
cos i F t 1.lnmot-han iatiddo uin-nid h, r


r-a r q-r pciarent tsa e hut iecr-ria 1 a C da .ulqr1 Dl- I ir Tlu i e InPe"A.iri lots ti l ... 1.. .i..ttI 1 WASHIrNOIT- J li t remtri 1i *
ndote e Lu itala m ua ap a.- .c..I r i a a I a- la n-1 i. Erpl C rT rt p qnnng n le ... iie" pI i ..- ... - t--all|t




ItS C ash c it- se S lll cN 1 5 7. ie'1- m i e R v d n N ul-. -d5 Jrf l lliil~ i | .rid rd es e R o i t n e mi n '- '* B r "- '* 1'" C --- a I '-r i a ne l l pr i t'il i', 'll , '- I I. 1. I'' il s Ic 1L t-"ia a pr-u^rt- ^ ^^ u .
t di-n e r h .r e l aseii ?o %d. C lli. fl orl q u Ir dI I uIL e ilae ielGare. et-la-ai n .L t7.- ., r r a-L (a a-k I ,) -a a-.la-. p ura en a t-t
yu he Ii L queo6 llneaee a reu ion Tleonq sr enua.- ..r .T I,.., 1t r n ,, r"erl.1 p-enmit&O .00 n,.thel Ioeu=
--uIntras no pr- ci miC BreIne It in- iiaialoil n.- all ure'tr Cl-ICe w., t1 I Tt $K- IWla f fuW w P r- O W'



ci0nnd eteu dirr qu r1 uu'nto i e n at paa a nei u l l da o-oni n b)ereIu I ran ".|o oamArer la e ni i e 1"I, e.,e. deC Par k



eOantearo a n-r --- -,.ii i.a r.. p I rbo SE.l. D.i I...r... .. ...... -- Ltotri A Srrt-l ni Vbtdn . li at-cs
ao e iena.Tatosdoco e}eu a n dora e rcmJOdeT 1.2A- y i vet h A r id t Ki,00aee es ell" r. 31 or!




repreSe1tcmt de Ieulid y fam-x- 1 IAi i" 1 l -f.a t. .r.c b-. c-in.i As fV Wn S^^ S S* ,
ton quit-atit le -e ndlo delo hacr turn WA .. di]( 18C eAP -l-il C .r, Li a7 y i ,.Crt, r .- I rl 1 n Io -la0 p ine tartan me sa. O-
r k A M j X & J 1 l J p.r.priuiro retl p oie-e de la OIC ta. in-a cREta Fit ldait \ ~C lar..alC;ra'I. *. 11,,,,, I ,.C. titi,, |li~s di Itaae a1 --- ;
a uus t ouIL C '1A 1nFII l, t-AL -. It C-i c, ' ","o- M-i br e a r
OAE. Dta p t i u r 0 no 1. 0 e T d NE TO : .t . .. l breA 1l, itTO ncmlb I- e 'vte'. a's 1t v y o e "
a-t-n~~ ~ U 15 -:tli sharn,- r Il t no -,r Il~len I xegondiern



LAos iF. L L E T Cu s t .n...e Com i i I w ..... dre u' --k Io. d. . . .B.. .
________rnlp_______f________14_-sub_01-j__,,,ea me br.qel orxim o n ib renti 9 IB A N fle' 7 r e-1 -i--a.c qeheenuet





mr-l.-tn--po rt- US I d l n ct.' J5na 3enY W A 1 - I-- - - "- - do e Ida d la -a-a tO d
c Ivci omrTE LB deLa finntlo' nn- r I- I i A' ''Lll, '' 'C-a tree GO DE c I S lotD iNd qu 1 I d. K








rano Liue tinoria-ai- em.1cda a.f~ D-i iN.t Trma qu.. *i tl O .Ci T A ydM- *'TOn ,Leccatl~i '.d Li eo do ria o lm ii
Deepuep r C -sud r enlatderroC part hey.lereeI d uEeiinira a l 5-.i 11 -' nt Idir 11 ti i a. -i dn i c he e.- tiC gli- e pI rd.. .....









flH H BB~ ~ ~ {^n]d^Jl L]"'t'I'Ma'iot l'lL.."-'lat,'/ "" t ,'1 '' I.'' ,,'..,, ,," ,,r,,, ''" ," y batn s rdspf/i adelnei ipap
nadque suoricto. ud prena iaaoI eu c u Europn =Va A 'f dB part ictpar enug na I n i. lt'. i L de -a l tr sI cMn Vlenu dt nvl, y, 9 .n ,,












lu*a biteo~ ha" 157. ,hlii,. enmr rl pin San Nul: ,~r de.d al ,,~fi, .l C.rtlr ,.(t t n e~ in l( ],, ... .. td r ee li e d
ae h e{ ('mn.:;siit cidetent-]atins eI, ,o Lr qeue dd. ..e t G"oti sri d -nli T et ....... ) ..c- t a .













....... -Uc dl ....iu<, ^ ...v" ......... ..n .... ...).H lr .... ......... i,, .......,.. ...i.. '.. im o la c q e i na m lm ufi e ahg l.e (D su U
Ad. ll ro ~ inf Ideon t quincen- nrlnll|PlcmAph(-',- do dohl d= ,.l r,,, . ..


uo I.. r-u..pale eu .......... ..... TteNR i .r enEL. t A...r.... ... '.... r- p DrE taF Ele en o p a Tah re r I nu e
duem'*o d- it Lt. t y Im o rt e (__ r ['I Mar , ,. , ._. i 8 iol l I .... e uipria yL m ii on d 21.1 0




repEeTORARO YnCI.o nn tie La- tie a ue' u" Stl quer tra, a be pino HerIle queo 1y r l Idmed t .....s.en.rea ion..o..... .....
,w A g n ina r ao r ee Ta e d d n d e H r le 1 1 a-.l.sd a cart'r yl; dpt
E L5EE L Ef0R 0 RR A dAattC qIuAe s. actuation iC, a.r te auetflmcie e n aicadlio- pA p L




P nii .. e n hetl ...u....da Jon renu l. .rf. .... r- c"' cl DeatHc.l.r- rnsi .i elP c. . .. .
nird, e hrlan danteri emn aca ob a.da I zen d f ra sr ao ,7 :;:-U'I P
,ca - rtch dpeladna. arGnta Os e c m Ta el AU.Iond seem' WA. rHiN bdtN I I R -r. i sI Er C ,',,,,, e,-. v a a de1 r c ,
q~a'fI~-qum i ru iu ~ ~ I~i I* t epuretenant premIC enae curia lfir Da- __Mr _Truman qmTno Iral'7' Yba-PCc.6 lasm.a u n1

cm Cuona e e asrenelra, A re apE otaemicNO.ON. Ilar en 'A P El C1I. I .. I. d.. T I.Il i runi t aa pritnerse doir a- t
Fu adelegaa doa de m re-tna-a vn o aerip rul|- LOauD TR aarI dr -lard hat, al IA" Aai'-a s r Cl r Id'.ot 1 IC. iL r10p


F u n e ra r ia L A N A C IO N A L ..... | rte axtimt ato I ra I......W at, 01.1M" bushel,, ...In .A................._1 "







Api. t r r d u i-ilr-Illn n l I I 5l lI;lr W ell : ^r I e t-hlla lla-sta cidialiilt i rl p ,
soEN R I E.. n, Itnt-ta e delIaina geniio na1 q ... .. u1r ptf- iII-a-I e-l ... a .....nI tI- 7 l i- i t Iona


-dr lainkqoua rqu a ,retuainrd a vsu- L~ Sal dPin Cqu[ere tra ta, '.r sohrer .,I ,record,,, i~ ,, de 947


eDispuenb o sa enMe rro pa ra hay ,ti 0 d. ael f so,: 1U-3, a3 I- n a tardeaI lid a ciIenIIumei ae Fnprn A. r,- iue T.' v ir a lot c IC ` cue al. ;e ri t . ."r
daad que e ui criuicnue a a Ia-tla s nea dc anu amisdela erha nteprrn ah a.n a csme s' C:E"ll -.,CF .,,, I'i-.'a.C I *
uoa re a, N'' N5157 alto.. e RaO y San Nth a l iEcl p r di e e iintt e th',, ,,.LUCt.1a ,1, tal. \ ol- Isa \ sn
tcmad r baCooel C em c fla a t or qm e ticaTIA"Eri"e CaolEn,""J"deysd o fdavo lt-at- hst d .ao ha r'.. Ii 5 ,iul' ; ,a en a
LaeL areprs9nde d a-iclllla i 19 d euII..pf... hr d e. 1 9 7 "' 'qlaL n 19i en ue'nt47 hI' i no . ' 'f' tl t /
FFAAS CA DE CIGARROS GUARINAs S. ro..cc.de. ..... "r .............. ......... cv-p zp. Eo .... par. ^ ,.ue. o









dr- AS, C oI I^ l mi \:lliI7: -^ .. ^l ^ ^ rtIIT
ticeinel tite logdi- Tllp d-ill tt-iesi dt- r uni eClt il ali.t-e yal ,IA I ', - -.. C',, -'F p
puebl~~~& o ltlfer ,eula I peuear .a.hh, Llu, ',.t ,. /uo .. b apa tn a" } Lando n de hca rehbno Ad e h ..eneI. 2457.1. K l y wC.
d|nl teeJO ue men trou .deult li lo a t i ,We, 11, r y , ernuraa me, itdio m ~ s Ls Id mdc en t o o rd aro deh pe
S- vlvlnsa d onaled , -iaii-ien-de l JlAr I' epllat....lioe-mIcJnI v ee- .A OtesiA WAS INGTON Pt ru eL
Dispesio s center pas ho, vernsdia19,a II, catandeIa rrda Iala, Ir- I aphIArIbeina8-1 ft Im RECRFTARIIIs. ui MAit ILL 1ALI ulI



adsI Il CnIA d el aI- ] R ldI eil,'r t lAP, (I ne- .,. Cr Cl ,w1.1 z- ,,,,

F u strllaN"1er.ali, nri L N A N A Ly San QoCan _r-LtRO all-F.i y cterbs, y upeaie retIelIlee,11kApJ-,utIII
cadiver h.sVa el Cemrndr. o dertk t.nfa,, r queag.adel e..'F,,911, JJ. .R ,1 ,r,., de ee idsrde- Aa,,ir.-,11f. Truman que no h rs-; M 1, 1 1 1 '1 "
I III limies lo hlart n r Ueidi cI ,,, nI C, ,
ador I tW-i D lv'l lu I-At ll t d. l ,,I L r u l 'II e ,d
Aisida Mencal(I Lant) 1aan. 1 92. de ieonou: 11 de 1947. 52Ilwxca 1 'ueatila -bert-n -l~b s teion Artea ie r-i-
01Aiie Aanes da rr.nprell erh.l Ile( el Ali Iit-O- i tI t 11 Id l
I MR J uin l itro eolocratir hlt ade l li ll-r~ 6 et 5



IonEa r-le-i n Ins i'.:lA Il i. ,,I n C. c ...... ,1 u. er'R'. i
Se-ra ueoap.vll Ce 1 IC, Ill h i- I I 'IC 1, ... .. ........",a eIaeIa r-e ,-!
ya u Oldell I lgr' aeder io e i hII-(-." t r -*,'1 I,, ,I r-I,-d'... -e.i
lm t Ca fta'ulc tIL v o ) C t Ie llbdi, a C lfi e-- .r-i r18e'. a o
Ursr Or ...... ...... I- cla co noa ruJoidispensable que d es orJy e L s aahud as .n stW-
FA~rUCA D C1GARROSGUARINA S A, ep i ampit ECR-EydIdllaRIn MAR.9HALun -I







pubo i l~ li'~l Ctll II rI11. C.. I I, I -, ,- ,, c i, -, *Cet e iiC camlene inaraldh bin e hii apieeee perso unal laL
dli la qe S.rlC (l 19aPl F1I n ra . .. .....l -. ,Io is C. C- en m euc m e o .. o. ordi... aii.. do impie
ma I i~iu-elatr-ln la aI pidil- I .lC lit6;olm~a vtc au~~hlprsdaulqeaee




ill a i.de i tern l i oII" pa- I ..... ac a p i pe...
.... "tro=F, cr. ... i R...n eeeexhaauRe hacla Waaexhtnrttnn R .oa-"S 1e eti-,la
tenaHl;l nuidlcit-ut-uneltt- M, des e, hov < po ';I ras c, '-a
P o i~ r ai nl, p r i e n lru c. nor r-u h lo-a p0117 L-r I fr- I l l l t a Id se U i tii b c sa aabe t 1 I-s
10 R doarO1Ew'ESTIIIIVnRP.'T.AoligarIuIn r rt.'. y xuT -W-a ip )a Cia ns rpIin- i urip ip ( tI d it- 4I'- -14.Ilx- - aocId.,iiarae








Dipu so u n ie r p ra h yviWre ish9i scu tr e etttr eoliet-'e dr-I 2 .. ..... 111 ...... .....a-; ....... ........oa. d h.e.le ...l r tale blt.. cL[t-[ Dab E.L
tAensidaabeiuea(i-fant as)1,1 p2.tpearaono d-e3s U -5252 esir hc n u rra c. . ......Id ..... C 5e, -ap anlqu 11.. ....... No lge7 tas.c I
co nesv1 r ]rar lle I l -ni rp i n, or r I iII lt i m e -- ,l -.i n .r b oe-nL
E. P .equat t lnI-i r ,t-I r-r.Tiao ,r-- t, lo Tla- - 1.ecripC--Ip a o cIi e s ,i laci o n 5 d rd




Nui lc d tv rh sa e e enterio Se o ci, ao r u q a e e~,j, ..,.. ........... 1-,, ..........n..............uC IAbo~-I s tat
,.nitros no...grttp b- o, ,e.utA
ELa H ma, 19 de ciemibreIdeeanR47. i Eb-Oe .....l,,rt-nC
aj n cu to-7 u lb i e lao ie l til dbC 041beI IL ll 0
nericino a Almanul.r L ttd Eu- Vvimoqnc a Iani &d adiCC HrdoIa sa er i u c hjezo ya apre os.i






Sant agoEToAr1aDGo GonzA.Ae .ro.merlerlilt.. en,, Un -CI-- -- ica.ma.lon.isen'ar-e esprIa....a"uy.........
;e d lell T r-ArabaI fi i. Ii I r I- - - - - - den CC Cccil h2 -apesnas, c i ,
I a qu~~t e Td i edi r-it nh. 'I' el -'i -I N o s imi cis L s tpe o c1s prd ina i s olmu iarL tl
hsueso s etiero ci- hy. ier e di 19 a ascuaro e a trde Laeni- eltcrajo~r esA~r-.Il inii TsonS i- c II.- -- - ins u o i n-tle~ s a dsirLiMFgire Y D





ameI a Id J I I f t Itll de I 'M iy A- l u i s INpdcr te men tNA lan pe
dadLquea usnbe Sruegaa las persoJamde su arnstad se sWran "0, de @stara sacaia, -ri aiIre 111iiaIs nVitu.l&1- y IS CO 17-0 .1-




TOint ie l uA ar-.AS M I'.r-Z-l a IC t I ei d I -c '.7 Cor- tACde .di,
paia e ad ve asa l e enero deCo~ av r u Washer. mingtn el'cadlI-!tpa '.5 IAuwa-; Los duehsc deI p1000 e 1 o 5 guioebrs)een sbriI








ni 1 6 nT uAeOigu IomI( ti.i 5 e'' .o1 Il llrll II r ld.a -e
1 ..AP. -- id,,,_ _5. d -, :l .. ...."f. .. '..,-. ,.. J ,, . .







AS CXV.


PAGINMA VINTICUATHRO LIUAu ut- LA ilmAINA.-vImRNE. 19, 'D )IC UlIM UL 1 9-1 ....


Orden6 Villalobos
que arrestaran a
In afianzado suvo

El Alcalde de Guanabacoa dijo
que temia que au recomendcado
evadlera la acci6n judicial
Lts ahlstado del Ejercilt G Care-
rer i R Sigler perteneclentes al
puee mlietar de (bianabacna. pro-
redlernna adetener a Poriirinmuelic-
do Durant de 19e a(los de dad,. vcrinn
d- Victa Hermnsa numero 365 a pe-
'In del ho-r JoAe C Vllialobo ail-
rouliumuinl('ipl de di('llit S li
y:xlui.iel% .efiorr Villelolbmisqur el e
!icull dou [ )i do ill a c.sos de ) nciwdo
D1iraii, quien estl prce.sado en ('011-1
i 5i44del aiRho arlual, por el Juie drdI
lunlrurl-iu de Gueaibanoa y .olino
,,, haoentirndonde que su luaddo
I all" di- evadir Ia nracliei de I JU.mtl-!
ri ei-barinnndose hacon el exlryn-
) n '-deo mu Gdetenlcilt retlfi-ti-
o,-e a murmo tilempo dGlia llanT.aj
FP delenudo Ingres6 en lI vivac de
aRCIPIl trmlno. a la dlsposi con del
ier que irotruye IRacau.a.

NENTIDO FALLECIMIENTO OCU-
RRIDO EN CAIBARIEN
En dias pasados falleci6 en la villa
de Calbatiln. Luas Vlles, la sefiora
Modesta Gonzblez de Botas, ha que
pa-tenecia a una de ]as lfamrlias mas
antigus u estlmadas de aquella fiu-
dGd, en la que era muy quernida por
sui virtudes acrisoladas y su prover-
bial bondad. Asl qued6 bien patent,
en el nepelio. que eonstituyl una ma-
nUfestari6n de duelo imponente, en
!a que tods las classes soclales esta-
ban representadai.
Reciban su viudo., el senior Tomas
Eotas, acaudalado industrial, sus hl-
jcs Ignacio (lausente en Mfxicol. Ro-
sanr.o, Tomds Emilio., Modesto. Jost
Manuel y Gabriel, ael como su her-
mana Maria Joseha la expression de
nuestra condolencia muy sentida.


PICADILLO
CRIOLLO
S Por SEGIO ACEBAL

De vijnar todo Jns dGa
en I& gRuaa y en tranvnas
Pantafedn,
en muy lamentable ehtado
tiene ya su atribulado
corazdn.
Sure tanton empujonea.
It dan tantov piaotones
en los pies,
qua ene Ia care lacsa;
el remedo d Una e taca
.Plo cA.
Cuando ine mIr al eapeln
y se ve hueao. pellejo
v pIlusa nada miA,
-C hirioriza, se exsepera
da grilUia cu al Ccfuera
i u|)tneie-iili Satains.
Pero vue'lve a otro dia
a hicMuagu 0onKI traRiva
Ii (dgLiud ji a rclblr;
qpuir I -111i3:n;ins CueJamon,
v el mil tralo sonportamo
ein irotesits, heals morr.
*
Qulen tome FENIX MALTEADO
fct b0en alimentado.
Es sabroso de verdad.
El tomarlo dlarlamente
con leche fria o callente
ci una necesidad.
Hoy resultan IOn colchoneo
de muelles, tin dlacuslones,
Io melor par a dormir.
En LA CASA LIFE tienen
los que a ustedes i lea convlenen.
A ella deben acudir.
0
En la idra ZARRBEACINA
hay una claae extrafinal
que en puramente champap.
Vayan hoy mitmo e& omprarla
y al tempo de saborearia,
que no lea miento verin.
0
Tomen refrenco MATERVA
euando la Iangre leg hierva
par electos del calor.
Es ese un refretco puro


Visited la Agenda General Elearic


mas (ercana y pida una demnos-





isite Ic (tric
td(lclln dd nuevo, radfio VVIAA-

T&PKO GENERAL ELE(TRIC


Detienen al que
le exigi6 dinero

a un industrial

Se le ocup6 un revolver, y
segun declare el dinero era
pare una organizaci6n secreta
Los vigilant" 547 y 130, a rrestat
ron a Berafin Valverde Navarro, ve-
rlrn de Pedro 24. y Eloy rntn.-
dei BSlaza. de Amictad 464, porque
le perbonaron en Enna enmer U,
Luyan6o, exiglndole clerta s mUi de
dinrro park una organizaclion acre
ta aI lndustrlal aeior JoAd Maria
Valesa wasea, cegeun denuncla por
iste lortnulide.
AgreK6 el senior Vales Maaeda qua
dichol nu)ei1s Ie pidleron el dinero
pera nnepolier cierta lisnza a uilo
curuimrleros que sea eCiueuintreln pre
.noa, dGirlo i ue no lea enLreg.
SAl deitenildo Valverdes ae le up6
una pistol& calibre 32, con au eou-
rreapondlente peince.
Valverde y Iernndtidz fueron reml-
lidos Il vlnac a di)Mlclon del Tri
bunal dec Urgencla.
LIQUIDAN A LOS VETERANOS
DE LA INDEPENDENCIA
Be liquideron ayer la pen ilonro
del actual diclembre a los veteranon
de la lndependencia., al como se
abonaron los haberes del perunae del
Congreno, y hoy se har lo propio
con las penslones de Ios retirado el
vile, tambidn de ete mce.
hecho con mate. Le juro
que ei el redreco menor.
0
Pr fin prolongan Galmano,
empezando deide Reina.
Angeles, por consiguiente,
perderd su nombre en esa
obra que par a la urbe
es de much& convenlencea.
LA CASA LARIN, ajtuada
estk en la equlna de Etrella
y serd, naturalmente,
barrlda por la piqueta.
Aproveche y compre thora
alli lo muebles que quiera.
Cuando ensanchen Factorfa
-calle tambian muy estrecha-,
caer& LA ISLA DE CUBA,
esa magnflica tienda
que estr en la eaqulna de Monte
regalando las carters,
Ilo abrigos y la plelen,
loi vestldos y las telas.
Panr abrir el apetito
nada mejor que el CINZANO,
ee vermouth itallano
que en padre del CINZANrTO
0
Quien Ie dd la vuelta al mundo,
ningdn pals hallard
donde no se tome ya
cognac FELIPE II.
Siempre en PARTAGA8 verd
buena hebra y buen papel.
PARTAGAS, por eeo, en el
cignrro que gusts mas.


neural Adofo del CaItfllo, poblado d d que 1a hay&rnos alejaoo de tU8
Manguta, en la mahana del dia 8I Ieinlare y de su s hogare para
de diciembre dei 141, con la ats- qCue adqm.ieran eon eonocelmienot
tendcl a del jefe del Eitado Mayor. bAsilcoi ; ,indamentales para llenar
.E Eljrcito no es part de nin- cabalmirPinte una funclbn tan agrL-
guna tendencia, tino que tiene la ml- da.
Bien de conservar ]a vida y la pro- *No.itros tenemos Ia m n m de
piedad y hacer cumplirlea l eyes, dl- coruervcr ia vida y Ia propiedad den-
Jo Genovevo. tro dei terrmitonrio nacional. Y e6oa es
Tuvo lugar en el campamenio ge- muy faril cuando el individuo tlene
neral Adolfo del Casttio, en Mn- Ia conciencia de cubano y cree que
nagua, Escuela para OliciaJee, la irlrve a la Republica, ponlendo a
clauiura del curso de perfecclona- conlnibuiK(,n sus buenos dezeks, po-
mieto de Guardla Rural dipuesto per ro ese trabajo no puede ser electi-
el Estado Mayor General del Ejdr- vo Is no va armpafiado de clerte
clto, de Cque fueron lumnus ofici- conoc'miu ntos indlopeo.abies para ia
les del Ejerclto y la Pollcia Nacio- reallza( irn de resa obia; ilevan con-
nac. migoe ., i uantootafios y atben que
Asistld ci acto el general Genove- -nouinca ts n pedildo nada immoral o
vo Perez Damera, ljefe del etaoo anormal.r li he pedido encillamern-
Mayor General. al que se le rindle- te slie-n,,pr quc cumpian etrlctamien-
ron lI0 honored rorrespondlentes, te con .i debrr, que no delrauden
qulenn lba acompchado del general n i trai-i o.fe al Eidrcito haclendo co-
de brigade Ruperto Cabrera y Ro- a 5 contranrim a les Leyer Que el
driguez, ayudani general. coronele Ejercito no es part de ninguna ,en-
Elai a MHorta y Surez, Jee del re- dencia in el pals, .sno que et pa-
gimlento numero 8. Rlus Rivera,. lo trlnmonio dr la patrina v que tiene la
tenlentes coroneles Oscar T. DIiaz mLe1ln de hacer cumpir Ies leyen.
Martlnez y Juan Consuegra Vald e, Que iss rumplan a plenitud con va-
el pnmero Jefe de aquel Importan- Ior y ron honor. EPto qu f les he
te mando mllitar y el -egundo ayu- dicho lutanta veces Fe to reitero Lho-
dante de campo Gel Ijee del Feta- re en -i-tr momicnto de regoclj oante
do mayor. Ins oficales d el Ejhrcltoi, si como
l general P~rerD~merrc.,Cud ri- -ante ls d.e a Policla Neclonal.
El general Porez Dnt eare, fu e r e La labor de lco db gruposa an
clbido por el teniente coronel Ma- casi similares, puesto quea eL.n in-
nuel Leon Calas, director general de tegradri por officials de Ia Guardia
la Academia Mlltar; captain Joe E. Ruir yd p ia Po icila DOS dIa ear
Monteagudo FleitaW, director de la Rurse ydeInPmIcla.TDnedos ee-
eacuelas de Ofcialen y de Aiplrantea cn unc ines poi ctaincasr. Tnta obll-
a Ofncialees y otro oflciales mAis per- dcclii erfin ona Cue cumpllr co-
teneclentes a dse plantel. vm e vtOov0.
Frente al Aul Magna Ins alum- Tengan la segundad plena que en
nos y profesores se encontraban for- el proximo recorrido mro al Iravys
madois al mando del capltAn Alumno de la Repubica a comieenzos del efio
Armando Suilrez Suquet, qulen pre- entrance. voy a tender la oportlul-
senti al lefe del Estado Mayor. dad de sentirme much mas satisie-
Ya en eirAula Magna, ocupando el cho del resultado de este curso que
puesto de honor el general Perez acabatmos de pasar y que ha s.do
DmeraR, la banda de muiica del Es- extremadamente ut.ll a ustedes y lea
tado Mayor Genera l del Ejerclto eje- ha apiruvechaoo bastante..
cute Lan notas del Hiimno Naclona.l, El ayudante general del E)ercito
actuando de maestro de ceremonlas les va a dar a iutedes diez dias de
el primer tenlente Juan RodrigueC permLso para que comlencen &u sla-,
Ramlrez, que comenz6 a Ilamar por bor a en el nuevo afio y con el mis-
el orden de relaci6n a los alum- mo entuslaimo y fe en los destlnos
nos, para que reclbleran sus d plo- de Cuba. Nosotros estamos en pai
mas de manos del jefe del EJdrcito. con la Repubilca, cumpliendo con
Al eapitan Manuel Marrero y Agui- nuestro debear; trabajen iniersamente
lera y a los primeros teienntes Ci- cumpliendo con la ley. No hagan ne-
ro Hernandez y Marcos R. Hernan- da qua no sea proplo. Cuando tengan
dez y Nftez, que obtuvieron los tres dud, acu.edrdenc e etesp palabre.
primeros pE stosn en los exAmenes de Lo que e disgust& el Estado Ma-
tcrminacln del curiso, len fueron en- yor et que no cumplarn con su deber,
tregadas sendas pistols calibre 45, tenlendo conocinmlento pars ello. Re-
obsequJo del sehor Presidente de la icuerden bien este consejo. Laea un-
ReplIbblca. del sehor Mintstro de De- cionos qu va s a llenar, lldnenlas ab-
fens a Nacional y del jiefe del Ejr- colutamente, abrazAindolas com o I
ctlto. luera un eacerdoclo. nosotro no so-
Un alumn o erteneclente a nla Po mos miz que sldadc al servicioe de
llcla Nacional, entreg6, a nombre de Ia Republic& para u acer culPr! ia
sus demAs compalercis, un estuche Ley. ...
de madera ina del pals. conteniendo vamos a trabljar Interss .Ly ur -
eireande ci mar pals .. c.evio mnte y vamos a tener a satusfac-
tabaros,, aImayor general Genov.... rn~eyvmaa h
Ptrez D Amera, que recibi6 el men- on, usteden Ge hler cumpl.d con.
ionaco obsnsquio con inuentras de su deber y yo e saber Cque ustee9
slinpatla easl lo han heeho. igrandes apltu-
El segundo tenlente Modesto ElMias -Si.5
3einandez, a nombre de sus compa- Termlnadas las palabras del efe
heros de curso,. il6 lectura a una., del Elrleto, today la concurrencia se
euartllla y segmdamente usd de la trasladn a otro departanKnto, oh-
palabra el director general de ]a sequiandoseles con un magnifico bu-
Academla MiflLtar, teniente coronni flit.
Manuel Leon Cala.s. Y par Gltimi' Al retlrarse del edUiici el Jefe del
el general Perez Di.mera hizo el Ie- Ejnrcito, fud Invitado por el tenienvie
sumen del acto, del cual hacemos ]l coronel Oscar T. Diaz Martlnez, pa-
slguiente extract: ra que preeinclara Ios ejercicios de
eNo Ignora el Estado Mayor GP- infianterie que realzaron los alum-
nera l del EJirclto el sacrUlcio que lins de la Escuela de Reclutas, de ia
lea ha pedldo a todos y cada un que tambln es director, a In. voz
de usteaes; muchos de ellos, hum- de mando del tenicente Jacinto Gar-
bres encanecidos en el servlcio; e: rla Menocal. El jefe del Ejercitoi que-
noo o es menos cierto que a traves do altamente nalsfecho por la de-
de las Inspecclones giradas por ml mostracldn de precision y discipll-
en el territorlo naclonal, nos hemos na observada durante los tremlnta ml-
encontrado con hombres que creilan nuto de ejereiios reallzaldos por
que tenlan una gran experlencia y alumnos que alo tiencn cuarenta y
sin embargo eu trabajo no era s- cinco dlias de entrenamiento milltar.


Es necesario elimi- 3
nar los desechos y
sustancias nocivas
(tales como el acido
drico) que son la
causa probable de sus
dolores.
Par a esto, haga uso
de un medicamento de
acci6n reconocida: las
Pild6ras De Witt para
los Rifones y la Vejiga.
Con la ayuda de las
Pfldoras De Witt, las
impurezas mencionadas
serin expulsadas de su
organism, por cuanto
este medicamento ejerce


su bendfica accid6n direc-
tamente sobre los rifiones,
es decir, los 6rganos mis
importantes de elimina-
cidn.
Adqsiera n frasco de Pfldora
De Witt pan le Rifiones y I
Vejig a. Ccuent alos e de xito
on su mejor recmmendci6de
En frascos de doas tamales,
con 40 y 100 pldora.


HIZO EL CAPITAN DE LA OSA GRAVES...


Todos los afios en esta 6poca-las lineas telef6nicas de
Larga Distancia se mantienen muy ocupadas por el ex-
traordinario nuimero de llamadas, lo que es de esperarse
por la buena costumbre de felicitar telef6nicamente.

Este excesivo trAfico puede ocasionar quealgunas llama-
das sufran demora fuera de nuestro control.

En este afio se han extendido miles de kilometros de cir-
cuitos de larga distancia y se han adicionado algunas
pizarras. Todas estas pizarras estarAn en extremo ocupa-
das-y a pesar de que las operadoras rendirAn el mAximo
esfuerzo sabemos que se solicitarAn mAs llamadas de
las que normalmente pueden conectarse en el moment.

Rogamos su amable comprension a estas causes que quizAs
demoren algo su llamada en contra de nuestra voluntad.


UNA RECOMENDACION: Si used
solicita su llamada para unos dias
antes o unos dias despu6s de las fes-
tividades de fin de afio, podremos
servirle mAs rApidamente.
Cuban T phoe Compa0-y



S Cubfan Telephone Company ^


"EL EJERCITO NO ES PARTE DEMat6 a su esposa Honna pedi No dejan dcrular
Nr~INGUNArj'rr' TE D NIrP/TC por negarse esta cubtas wa entidad los vehiculos smi
NINGUNA TENDENClA POLITICAJ,,I.

Sa volver a ou lado scientific del Peri p6liza de eguro

SINO GARANTIA DE LA NA CION"' y E sxetao=n T ijr^s aases auui &k

Declaracione, del general Porie D1imera al 1am~uartr e AM Moile & n IA, .= 1a d v= i eS ako
curio de perfeccionasmiento de Is Guardia RuraJ, scto ---u-__ hoe ety Ida awdoec % iir iuo w
f i, re- i A, ,j, ir, r ill-, uu cfectuado ayer en el campasnento rGraL Adolfo aCtillo* M, 71s iasets Alc*tI =G,,d!sa oa, hCrea, ap r, Coenyici la f me A. bgw ,A.itaA
,,l//,e, a e d nwsol_ _a =.-toef ecdi-d Tab. y r ,,.si MIt tis Cc-a-. Ge Its p'. u.,_ _< w a dW- .4.... )



&, 6,t 0"d ,uFu, ,l, VortA dw Ti me Cl- *t U -= Is t. wy. P Laz&& rwd z..owwow e
*B--I^E~~e eap^^^^ ^^f---l- ^ico Poilnrin Dettrt AntS5 'r cI haicieeii7 Subbetd, peesideete ?c Ge Trwti-ste i> baa **.' m i'
22 hs vent d I eW & 60 act e ta i.*e I& e5.CBAc, d l Gel-& di (Zte li wcIiA,_ e r
l^^^^i ^_ vuk Demo' GPBsuH!ks GW ~pt






14GeManuel Marrero y Aelsei p Sde Pereiteceiomltektito de Guardla Rural p dnoI, o0.e 1wp t y rb 1 t lan Ri. rz A a Fo B*a ha O
ActL de Gaueura del Gurr de Per- tracer o v no nOWban a plentud GI 7 Am_ dh ,,q- "tA r ra -as la a a a
da celie dtdi i &i relad Iautc* i a ntLa ldft Pt6 n Cam-i, p scitticci Uni- -ka &Atf.baiyn p ou0c4 al'8t4r.








!a Etcuea para ollclae de la Aaei Repubic y con la tntltucon Ro Rl avaro. de r al n itu t pad Da i it r dyi ,a p~-&- -nre.rw* a a cn is r--s a -
~~~~~Jdemla Mllltar en el camPamet- E ha o el prcpal vo ena qe era de Rl 1 eC M- dOVA a pnift-. -- 1 -iowl aya
iara IN C id Cba y L in A424uma de 7A I ar
paU Lw, KQtii salabso ecn hVcdcc cs-s. si deCl~ ,c REVIXAN h.A zkp'u
-AennmUdo in ectKil10le a ifi66mu r I GP e C-onus ci-its Cecr~eewe-.. at GeCei p 7 os
Pufitladra. cicaLunliendfie 1* dwrt Me d aueaaa60isQfw
LA P(AlICILMs-riLIMac preffenld / x leuxl. adpeftcowrC. Valdis &e inTo-fa- -MIli- etat" YOV eSL~ owamps.
tfri4e al li)z en d oratrceten G rre, Y 0' eeuets&eis, J AtltUOsLit. V1- asenamusge6t'uc-des le a %60r*sa If
Ke Paclici Pel-rsence, qniWi e Inrcm ,Id ci ratg a arme10 GpkaeaeL5 -wrmrx-rn-l kAii InAC pnii Mc stv, a s falar
'lean Par #i tkdrmno e le. e cL) OfAcl~rOc 007. qela eelr kA b iA Vuo MwpwCbsteiec ca 1%
tk-g2af a ha iteetbdezrcs cen sen en- -cr es. 1L p-des' al X 'q
PZ.OrUGO lDR LA JUNTICCA siud&encceliVedado Tai-nate iI in~es ine ,zideh-sd
Var~es genten e in ec LnLe Ge k Gel tdto Le alenao pee kA g.A,_ Rrdulte, RodZCN dme
tluansbansCoa Ctuaron eper en A-va, cubanix demitGn Oesuerit nclaInerru- CsXaee Ros'p= ot,7
S OMCGcninU1 doFrancisco Grcia, a) cicada di Aineugdm,. J pea P ce misPand
inCnllpac~o on-G60igcrefAL'dglhgodl~w 4.Al-

El mayor general Ocueeo 3PANS Iwsers.,Wede Ge EsadicMayor Geis- elaelSan6te.1m Leo-6e, 24 shtudpnede -I"qu eeetlZdbae fdLi.c t2 -VSi-t)Lo, ad v-~eu la dWgrfD
eel del Ejdeeltn, entiaga e4 dlptaee7 p p-ends eelesome deficits a & rtI L&,qun nciafnli c radli ecela l .Wic on rcec Muei eciaL l purlai ef- I acl eilsR
cu Pe, ldio ude ennplasUne6en l- Mdi tt e oCde&A tib ceLevrea ,is aan't de data
Manuel Marrieso yAgollera, qasiea s04"vsel prierlme ugar en ci Cureeaev Gil dosis Ge P1-
dioFerfeetacai-nesstcde Osindia Raral. En It cat Ge anmoro duel denro NOeA 8 Ft&Z
a15M por delitca de a-slle p wroon. EnItiueasi se. t6re, dfel Aiesn Pmn ~e190 RAU IAZO~ii~h
Anin Geelcausena del Curio de Per- -tldfCrtrli-i ynoflieniban a plevitund KUEIO TUNA QUEIADA LCeactd6 2 a-er. t vre, ~elne que era ntivn an ark rpasA.-e. gri.
rerionami nito Ge Clusodia-Rural e, lcm moCu ele o s E iCleoGacatlciiae ePCcA~i o 331 &A. qmnen n oh'uG g en c an- -d hart elEO lain Wa pm q lnoas e
Ic irila M p1arene Ol cimaine nt G eisAn- IRpvn o eatsluin u RicaRuin Navareo. di 14 afin, ye- tItG W dct do dGa Pha pe ti wrleenseeeidi o ru0bento, per no wt!j
Geeie il~ar n e eapac'nt ge 'Pneha 00.0 principal motelvO nina Clue era Ge Real IS on Ms,6 a-G haea.ain n


.. . - . .... 2 ....... H I I1 II II 1 1


P'lldoras DEWITT^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


(Ccstnuah cn 6e la Pig. IMMEA) tamente ocurri6 nuevt beJacert mmis tladnOr d i1 el BID6 6e IRc
--Liabl n grntirote ente- a ormldable, m" intenia ou l" a dad net nl I& Beccar ae Act ivl6e B-
casbta un grin Uroteo I enta n I ,nterire. OomCpren
c oa de Morin Dopico en MrilLnao.. habia el deeof)o de matar al c- que debln deapre, (pr I M10 -
*Ceonslderd ml deber eomunlcenme ^te O. Y mc euenta B- no. lint i tlel, y que ci el.n-
con el coronel Rul Rojes. puts toy manYi d.c TemleMa ,n vaila neAt iante inotr6e la y quea be l EM
eu ayudant-. TomG un automvy en sc d mentc i oii que d iene leitLn&i.La- xe It Meata a < e -
llegud haste au residenca, en donude en. mom e n -rtog en aear ex. , not de Inmediato que hablian to- ebn Troqu ieon el c ra ndnte. cua e;.A o 6ebjOn e b *We o er Bea
mado grendeS medldif de neguridad. cnTro.l Co el mo an dite.u i edeL ea tauc ela eari d .r
all vi Una gran cinIaid d poll- &.grmb. a mCandeepe- n oPuc necil &me te =nafir iPtu e-
cila unlformaLdo que portaban ame- do... G dene ieI hadadoe lci tf* r to-
tralladoras y no pocas mqulnfti del 4iLAutO --- cltae i TM Lrrldo, dente d e & Pxbal T mb in-
cuerpo. Ye en .I ca" del coronel abrLeado a ml- me dli)o que etlbt orIn al ot I al ect l oUaO
RUIz ROJlm -hasta donde logd Ule- hendo. Yo no reo que luere c- cabe ii eciielts.oCdilci n*1 C -
gar gralcia a que rne ldentitlqui per- .idlerc icn,Y Y e 'Ui nls manes dante Trn Ink pol vclo 6 e
fectamente come c ayuldante-. m- fluertementetas at A mi cuerpo. Pe- G pero qi=h ptal.tn Ge .dB
dijeron qu e no &e enoontrtba, que e ro InstinLti dtipi de ot a.bia- en s pe Cl i btLd P C
hallaba en is Jefetur& y heta l i crLel cOmandn teTro fut arle Ce am no 6D" 1 sa r, w
Jelatura me diril.. do saus mana y r i pa to cu era eld Gel as
mt ceurpo h*sta ar mu.r% enit I Re tia de q0 M M t
ORDEN DE ALTO EL ? mlEGO aoe&C, e mo Tye era un boinbe Ge del ml5m G.
.Cuando llegu ka] ediflcio de is grien eitur y pesa6 de Ubran, cuno No E SAY=r DR 6
Jelatur Ge IL P0ir --nontinutldcie l ie i bol-cllc sec enLnch = iLl- DEVOcIOff
cepitinr dItle POea- --connI& primeresl lo i qu I0lliiba ecii y me hi- y ug eyset4o itwLiy 44 a
persona que me encantri fud con caer sobre l AlAl luG cuanden T 1et f orm :
Berndrdo Mandule", e quienile dllj frtnte frentiae ma M Pallet, cWO- ccenew. l Painepi g s24K u
out era necflerio, que era. urgintet cido pwr& TumquA ndiparas~o torque Inr mcia a a nl
qli el Jeile aeudlern i] luger de les ii emetrailwk contra, al man- ejaWbwiL geaen 6ata do
heelhoi part dLr fin a It balacer Gdiite Tro. I i es Instte yo Mili o par n emr Ae-r e.i e ,li.5
Un ofielel n eli estUs cineunstancias no, eon claroe "piritu conwerYa- l En ciuae.a m a
apremnante., dehe decidirse de in- ftl me dil rrdiyme on iMPu y Yno cra cntO de i1n edvoe f ) *
mediato. MA tardi v i ciaororel !f- mft a cai ALIArrOYn. dc Is PoliL For ml emickp Go
biG Ruiz Ro as a qWien con todo el Tomselc eapltkn de In C on po- muiltar ye me enoet i ka-be a
renpeto de mbaIierno ua rcu .pe- en o de ga quc trLJon un uJiler 7yde l og pipes y do toiW U
rior le sugerl que era urgen, Clqui despuis di)o: t.tendenclasY solare heeaCo Imo
era vital qie sin pirdida do tici- -Me lesrnti un lii Iiquierdoin, ndeGe in Aca-dia, wd W
PO tomana cartSA en cite aconl bomnb-e Cq-nye conocin, quo pirti- tintenlmda graesi qua GtS qfBe 3
anunto Clue lbs a tmar e aracteres nci6 alnm tilempo allCiacpo de In umeron wosicueseLa Ctl.
muy graven, segfin Ion rumors qul PoLia5e y i Clque yo habit prometido Un nuea a pcipregtmW ,11
corrian En vista de todo cutol nco- Ingrosnrio nuevlameinte,. Cluines en delnittra V16 ustd
mondl Pablon Rueiz .oJs me orden0 -Cu.ndo me levntk --yo itabs pai-ando en el ilagr de k8a008M50
Clue toamra u,.a -peregiwdorna. Gel herido en Una plerum, pero pude In- -Vi diwparr a& eurquito', a
cuerpo y fuere iL lugar de Ios cie- ] corporarMe-- r; al comnendste Mo- Au eberre, chol-ter 6 fe S Abr GM
soo y Ie dijera, le ordenara a co- rio Salebarria y I tenlenteni Pirez un rifleC alibre GiaC xs.L Al J. fO
meandaute Marin S~iabsrrLeClU e Ce- Dnilzaides clue s e aercabsn a mL batter. A otro que tena el pelo bkagl-
'Iram neelfuego. Detne s i eliw VeiaOrlando Lem eon y I& ehaps de ActIiVx"idalk*-
an Isi Salac iei. sticia no ae Lemus conocidn per El Colorado'. mtgas en la nin tarnbl .
cha el mislev rumor. El cub-lci Salabtrris me pregunat elg ia nco- A ic tW Aelvrez 0n In TI dl)p a=rf
cit elermt eome rEperando grandercvmo Cqud yo had alis Yo le contes- Enn otianto isa a reas que uUb-
p gravesdreveiccionci Ge ote tesetign ik que haci reito qun In eiotaba bus- be cade de eaest cnn de CbM
excipe ina l e g cndo pae dale Un aOrden de p"c clai. piues unos a Jou ea .mlae
DcinI Dcc rentintis de cite MR- del Jefe de inPolice& parn que csnra, cambia.ban. Al d man ia.teBIaba--
near e cirelfuego. Pero I n iertoec Que a ialrre no In 0 i diapanrand ndo ne Y
-Me dirigi env ig-da en Ia per- fi cesao el c roteo Cud poa cl tot&i no In vi can ame en Is man ins
seguidene. basta Is CainadideC0a- egotamnitode lct hbanens. decie agaban mientr-udisgpe z.ar
ludbieorNo pude ilegee en eliauto- sAdemdS. yo deseaba rme de ei ce B Ifvee en el semblante.
movil hatas e Imicmo lugar dei lo lugar, Temi Clu e aenuoe aLbndanara Begeidaamnte in leteade Ge 10
bcchon poeque me lvtonipedien otres ielistkataGe Ic beline c ii rotmatarso Gel nsainterrogs~btn ibbes disisolc
chrros alfiectee1onadne V1m pa r 01 por I espalda. Era yo, pen-abs, u. ietremog:.i obre Ic. griupos dialdee
cemino. lque emprendl a pie,a r mu- testigo demaziado peligroe. At, pies de Ga PolIcia; ai t l s.na nr To
rhos hombres de I pollcil. A mu- le dijI al tenlente Roberto Pr:zi era en protegido del setor Prei-den-
chos igentes que hlevytin ou identi- Dulzikdes que C m en ompahfmrsa btate Z de is Replablica;, qu el oomnaida-
ficac;vn fuera de d us traiGes de el- el hospital. Con el teniente Pere2 t i SbsrnrL. ci hubiera sdLadIinOr-
viles. A todou preguntaba: ,Iundei re Cque podia mineharme de aiii sin den de alb el fuege, no hublers ha'
ne encuentn eiicomandinli S-lobe- difllcnUtdes y sin peligro porque &- bldo m;.erti en el lenhn;,quc Sal-
rrlaenUnomeal cidieron que iv n na- teera un gran amigo del coman- bsrriT ibabl pedGdo una aienil
baban de ver en un agtlo. Otros en dntl Slabarrfl. LO eierna, seflirer con el mayor general Ptrft D&Me--
diferente luger Cuando legue pre- de ia Sale, que yo emn eco momentos pino que no logr6 hbbler on eite
ceismonte "frenti por trente a Ita re- ten itinto Inter-s pot aegu r vi- illume por P lOTiarse ec el teCmpoY
,idencie del comandante Moran DO- viendo Eobre wPablo Ruiz tom6e agimesii-
Pico voeVi a preguntar par el jefe de -&A quiin vi6 unted cn ci lager dieda reresivipaertpre er.t.& a a t-
Activldadec Enemlgas g Teodos io ha- donde mcurrieron ii muerteh? Inte- tdos que se eo-ediLn sn termp-
bi~n elato, pero nadie me is pudoerrog6 el fiscal.l dn.
vituax pare que le diera 1laerden de --Vi cI Turquito., a ValdGi Mo- Ttmirnise refit-6 el teItino a it
alto el fuego. que lievabs de part del reli. Tambi,4n pud veat r l corean- IrustiadA crenrlsta n&olcita&dje ar e.
noronel Fablo Ruiz Rojas. dante Azcuy. detrL e una column&c coini".dnte Tro, el comLindant Mo-
que se deafilene gritandoe iltO al rin v el teniente Padierne oe ce
COMOCPRESENCIO LOS fuego!. Ornlt tanto el comandante cGroru.el Ruiz Roja.- en Fu c .a-.Pare
HECHOS DE SANGRE Azcuy quc ne qued6 matcrlAlmene tcTtar sobte el rn de in po!cxcfn
-Cuando cataba frentet a Itre roneo. Quest e queddi ainico. Pero de I Academia de Ia Pollee p wine
del comandnte Morenl -repit;--- vl puedo dGicr tambiden que cada vet !a acusacibn que see Ifhable heino
a kote que salila de In eime conoc am que gntab eoso de -alto al hugo, a Tro de hGber dado muerle al& ca-
hiJlita en Ion brains, leventdndolos sndas de inmedilato una nueva rd- pi tin Avila, de Salubridad. sQueri.m
eomo diciendo con el gesto, algoe ai age de ametralladora mds intense. mputarme el muerteclto-. Dec. C
como haeta luego', o vovoher*-. En Agreg el declarant Cque no re- comandenli Trm Qsci el qui pin-
un autosnovil que tentsdchape de los euerdae ivrid tl bhi del comimdanten porcio6 estA entrerta Cfu el C602
Estadons tnidna, que manejan tin el vigilante Aquileo Azcuy. pern es- Refll Martin. pern que le Imi no
soldada, penia6 no sa para ~ndne, time qu Gdebe baber estadoe cLi muy Bere alecto por no querer reel-
Luego me enter Cque parX el hospi- cares del tutor de sea Gdias. Sabre bnr a lol e xpredoc Tri, Morin y
tal a onrener les prlmerns cures msu Is muerte del tenent lP.dierne, dlo Pdlierni el noronel Feblo Ruia.
pequefa. Cque eatabb lherid. el apitincde t s L ClqueeidniecI Div Clu empre hilable teldo a
tCuando el commandant l orin to- de 11 enasa, eComo vulgarmente sedi- ISalabarria c-mo ur hombre honn-
ci6 el automavil lguen a mi es- e, dnmdoles Unc breve a REmiiqoTr edo y experts paaoc., del qe e l-eic
paldl, que no puedo preciser. -ins y a 41. que obstruan I& alida,. Tam- del Cuerpo teriaa g-in c mi'mre En
hecmos be cedlan como en Una biOe afirm6 el testigo que be babl cuanto i Tee d.i quC lee reix=
--nta de einemati-gre6- le grltnla lenterado -no presenced el heeho-- hombre blen inspirsdo par altoc idea-
que parls: iNo lo dejen montar en de que PodierneI lihable Gaicho a.iIeZ y le parecle Uns perSna MS y
la miquina! ;No dejen que &ea Ta tenitene Pdrez Dulzaides -que no oi honenost.. En cuanto el eoenandog
ese hlijo de Ia tl por cual. .1 meteZ-. po.Clue enera u1mmig, Lo Morin. declmareli Centlzo qwenad
eCuindo el eomandntie pLrtni en Gdnic que ri perfectanente fud is tenia contra dl, Pan rljtto msnil-
el sutirnmvil ocunr6 algo a comom muerte del cmendante- Tm. cOc imo to el etigo que a 1 1i-empre coeV6
una treguc in inba inmlncer. En c mlt&rin at comandante Tro. La bIr-que el problems de I Poba ea
momento alad e i Icase Ia espoUa prein que ture de ee bhechor en ques'nsnouble, fuere quien uie-r el We,
del onsndnte Moren, que veMts Tro In acrittllm ron mis Ge pa. iai d:v i anes q lhabiab le pa,
por sus prop!na pies. Liege, once treintA b-lie C y que una de i s rA- dc Cuerpo, 'Que era -endad quiet
Lntantnw derpudo, caieron Gdee- s-fUe que reclbi 11 16a In espoe ncoronet Ruo Rojl queri-,a=,.:
palde mle comon vinrac niha gs de de Morim en leaxpaerna_ marmontiL entree lo grupoe, pen quo
ametrailadora, eayendo aISelo m in- SOBRE GRUPOS EN LA! POLICLA 0bo hans can usemente Cue no c-
medhatamenteI aefiore de Mor-inen- Varies letredoe de ina delenas In- niglila .i aobJecro., a pean Ge = de ot-
mo fulmmada por el rpyo. Franca- terrogenon LI tetigoe abre diacden- ba puents a genii v ga U
ment eno puedo preenar dcmo eelsTcic en ec Cuerpo de I Pohcia p yo- cerenon. PFabbm Ron zAoja. con tod
nfel Gdams. fdesde el port vino a bre I& integracidin de grulpa que se ltode el revpes c i me ml: ce
cRer en I in m cera... od-dbam- grade "Raon bombrextremade-
CNOO00d eoneleo i e re Ge Its di- iionte Gbil-.
COAMO MVERE EL crerepaele. i-Pero 0cierto que cc del DKNEGADA POP LXT
Goennm o pfiblio de que el iC po de VNA PETICION
EcRapitan (ie Ia &OS, a peear de IL PhlI a estatb dividido en iindon- Lo gdefensorec dei Icetagdog
qua est excitado por el recuerdode cit- Habi- e grupos que e tedeelan, p C-fu rsta eUs ides del doctor M,_
Is trgedia, no pkerde Is ecuanilmi- mejor dicho, Que ern amige del nuel Sainz Slve ira-- siceltnen Glt
dad y depone con enorme clanrdad commidsyte SLebernria y y tras que coronet Julio DleczArgikelica-pne-
y en vo-tane le ta que lieng con ms eren de Ia tendencia de Teo. &tes dented del Tribunal Superior 8d o a-
vocables hast els citlO m 4 7nguin de plUgnaa Be grsvx-on cruando se om- m erCue debido a lea.f jCivu Pasesa-
Ic silencieia Sala de Justince. cuyre ici %I Camcd. Tr opayr ctue diriric- len sei usPendiera eciocoeal a&-
pdbbco apenA iii rempire oyendo s ra i AIs cademia Ge Ia Pohin.l Poe cis is el ocho de l etr.nte mesd eg-
narrscitn cspeluzncnte. arte citet ltimon es decl, Tin s ro. El Tribunl yGelibe6 edy eld.
'Cuando ece en Ia aner battid qUiJtba de qu-e el coronel Rum Ro- Por su ps-le el doctor Anta, defen-
por Jos tnas hI espos Gdel comandan- ILa no iterPuiese u eautoridad pars ior del coenandante Antonio Mon
te Morin se h bedomo ote 0D mpas1 ealgirle ia comasneOnite Sial.amsrr Dopic., hict6 Gel Trlbunal quee s-
algo eLa omo oe a treguvi en elt i- que le entre'agra el edficioo del que tudimsa I& situaci6n especial des
rolte. Aid yeo al ncocandanin Eini- CfuraQuinto Distrito Milt.r. Per delendldo, que he encant-Lsa c-t
oTretnln a e sobre In & a en- e0su partS el coronel Ruiz Roles me- los commndantis BorMes Mendietla
o a recogerla o como par& le- nilfetabL cads Yes quese le presen- y el p emeteinnt Onteg Chnat, enca-
vantArl- Tenro se puii de pie tin- ctabs. et problems ,que v es. cados, penn o g ndo de plena Lben-
medistamemnte, a] verme alit c iba- tritLando de eronnnar otli local pa- tad, pat Clue se l W era en .-
36A M Carmlcntodas amWCiseraLLIn- ra It Academia. Tambi~n dl.nCiii Is r cyi&einediema tamhidn tuibertad, aI
meditlamente despuds aonaban. oe era pdibleo y notnln Cque cads eYe bo Ge qd e pudiena pma-
rdfagge de disparos en todas dire-C que ei comandan Tro tienialsguna diLs en nompah d e iaib'law
clones. En ,e momento Cfu ud nalo dlfienltad con el jefeide G i ll Plapadre y al a j de mU ll lst Vu, Cfu
me sentl herldo yo i-n me. Tro me m con Mario Saiabarria iba a ivet LI heridan en Ia refnerg
suplicabe que le diera mi pistols pa- _ieor Presidente de In RepMitlca ps- El Tribunal deilbenrG ons mmiun-i
re matcrne. LNoe Ye que me van a ra onrlaxle ms diflcultadea, T deharT- In petci6n de impocitie
ausinar? Deot idesepeis-damenti. cUna rezi -do el tetigo-- ieen- cumplimiento. i-Y Mii loi L-i-g i
jIsPaa morir hay tempo! Le eon- teaG por el r e de In Policiaqueel 223 y Is tree nestrie Procsd-
tentA. En vered ye yoepeab, qque lef del Estado l leaia manifestado miento Militan rn In autonAdemo d
mi prieseneia a ll. y eaqando Ti r el a ifteldi del ex itol DIstrito goZar de hfbertai pr inal.
ebrLzado a mi, 0 Ihuble-s podido Wal-1o habla destosdo a local de Is Aft- A !s clitc de io I nienterm=
car. Si him orattregua a I6ndiss- demiLa p qM all o debianests -io-Is in o .s.wi del l oMeL


VVADT^ fNE7 I A UADIMA %rlrDbjVc in nr r*,trlCUnQV rIC ICA7








PP AWM ntI i A UabnjA _vTDijrtF s IQ Mw Mrtf;tinrMr 1F 147 PAMiA VNTIVIM-Df


SECCION A N U N t

-ECONOMICACOPS


ZTie-. usted dificltd CAMS
t un itonalnntoo d o PROPIETARIOS S. SUARUE
C O MaA" e Conpro Srs. oiltett. I =Co0fle amrlo u 214. n y I. crtado K oilO. t1aa
i 0 dmp reM do 14,000. tan do -14. baea5. san)I.
I 1 ola rut~tii & con batantt patit. htA (11.046
i pecaUidod em unida l-3. e.-H-.i-l.s
| hermtilea. LU-
ma Wl A4187. in.
-ot ec roMe SU'SCIASI T ANUNESE EN
tTlgerauon Inc. Lo-
om X. 1. ,quIn a Au" EL DIARIO DE LA MARINA


OFRECIERON UN BANQUET EN HONOR
DEL MINISTRY DE AGRICULTURA LOS

DIRIGENTES DE LA FERIA GANADERA

Hoy sera coronada ]a Reina de la Feria Ganadera que se
celebra en Sancti Spiritus y tambien se exhibirn varias.
peliculas facilitadas por ei Miniaterio de Agricultura

(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRESPONSALES EN LA ISLA)
EA"CTI-BPIRITUB. die. 18. -Con wo do baliej tipicos, y ts exiblan
gan brillante oefectudt anoche tn vellculus por el equlpo del Minlaterio.
untuoso banquet en honor del ml- A lIs diez de Ia noche IetgarAn al
nilatro de Agricultura en el reotau- Parqu Ia sReins y tsus Dama en la
rant de la Feria Exooicld6n Ganade- tipica rolsnta. precedJdas de lo g he-
r ofrecido por el Patronato de laI raldos.
mima, uaslsttendo numeroses Invtta- Lo Banda Municiphl lecutasr Isa
doe y prenca. March del Triunfo. Acto seguldo
Hoy efecldaone las clafficac.ones tendri lugar la Coronacl6n de Ia Rei-
d, los eJemlares por el Juradlo y las na, Mforita Alicia Valdivias P ral,
Conlerencla. de loo ttcnicos del Mil- altldIs de aut dmas de honor, t e-
niaterio de Agricultura, loo concur- fioritab: Esther Maria. Maria Amelia
-__ E La_ diadems_ real w__ c


Resumen

Informativeo

(ContiUtnuman do Ia pigina 2)
Vida Civil
CON LUOAR UN MAYOR
CUANTIA
ES doctor JorA Argote, Juez de
Pri a Instoncia del Sur, dict6 Ben-
tencta1 declarando con lugar la de-
mands de mayor cuantiUa eatableci-
da ,por Julia Ferrer Palacio contra
Rllbin Relnoso Alfonso, y el Min-
tetrio' ical, declarando que e l me-
nor Otto Perrtn Palaclo, que naociA
et 22 de jullo de 1945, y que a se n-
cbiatra Inscripto en el juzgatdo mu-
nip2l del list es hijo de la pro-
Imovente y el demandado.
OSP LUGAR UNA REPOSICION
Taimbin el Juez del Sur doctor
lgoto. declar6 sin lugar ol recur-
0o de repoalclan establecido poar e01
,grocuidor Fernando Udsets contra
. providence s el dia prinmero de,
actual que decret6 Is ocupacl6n do
I mitad de loo valores, bonos, acclo-
unm efeetivo que flguran a noombre
del denandado JooE Oarcia Vega,
Sel Banco Gelistat, de esta ciudad.
lootiene el juez, que no existen
!ondamentoa Juridicos nl Jurtipru-
domctlu que tirvan de bale a Isa me-
dif precautoria dispuesta en etos
a tos y qua Be combat en dicho
roouroo, ad coma que, ejercltaindose
I'SLaccln personal pars que oe de-
elire s existencia de una socledacld
deo ganancitles entire las actors y el
demandado, noentras ess declara-
eiln no se haga es del todo punto
Imposlble que artiendo de sau exis-
te/icl, sa hayan dispuesto tales
ialedidas precautorias; y del examen
do lqi .hechoa eh queo-se funds la
demarla tinterpueta y Is peticl6n
que'M hace, aPA coma de los razo-
niamlentoa en que so tunds el recur-
y- y tos de Is contraparte opontidn-
don I1 minmo, se legal a la conclu-
alon que debe mantenerse la me-
dida precautorla dispuesta.
MON LUOAR OTRA DEMAND
HI doctor Eduardo de Acha, juez
deo Primer Instancia del Oetes die
.6 ogatetcia declarando con lugar
Is demand incidental egtableclda
por idellna Pedroza Diaz contra
Is Compafiia La Allanza, condenan-
do a Is demandada a que page a
Is:-actor Is sumas de $2,798.91.
S TURNO DE AYER
.xbortos: De OGibatr en divorclo
pot Candldo Palma contra Ofel0 s
L6.ez, al Sur; de Mariannao en di-
vorclo por Manuel Facenda contra
Ignacia Toankuette, al Centro.
DEOLARATORIA DE HEREDEROS
De Mario Mueoz Lucas al Bur;
Pedro Mindez Caseres al de Almen.
dares: Juan Patrlclo Larrouase& a
Oeste; Franclisco R. Nodal Rlvero al
Contro.
0
Tribunales
ABU-EILTOS VARIOUS
COMERCIANTES ACUSADOS
POR OTRO
Absolvt6 la Sala Tercera de lo Crl-
minal de la Audlencia a los comer-
clantes capltalinos Fernando Ma-
alas Fuentes, Severo Ribasest y Jose
Manuel Conesa Martlnez, que fueron
acusados por otro comerclante del
elito de estafta, I nteresando la san-
trlt de sei afloEs de prisl6n y mul-
tLa. La. absoluci6n est de acuerdo
con los arguments detarrollados
7or el doctor Carltos Mencl6 de
Ia inexistencia del delito y matlz
civil del asounto.
FUE UN CABO FORTUITO
Tamblin absolve s Sala Tercera
&l chfoter Sabino Reinaldo Sauler,
scusado de lesioneo graves por cul-
pa, previa retirada de los cargo por
Il minlrterto ficaL Abog6 por Sau-
ler el doctor Fellx Cebreoo Napo-
IOs
LOS SERLAItNTtTOB
PARA ROY
0n el Tribunal Supremo: Sala de
10 Contencloto-tadminstratlvo y de
Loyap Especlalet: Mareelino Plasen-
i ceOantia; Suero y Companlia,
sor de maocarels en lasta; Compa-
ffa General de Ingenlos contra al-
alde de Bsagua la Orande; Ferroca-
rriles Unidoa de La Habana. sobre
lImpueto por comprobac16n de b0a-
cus; Compsafta Ron Bacardt. aloro
de cafas de carton; Cremerla Ward,
mobre impuesto'del Timbre; Labo-
ratorios Motor, S. A., inairlpctl6n de
marca; Perrocarrtles Untdos de La
Habana, conira retolurl6n presi-
denclal; La Cafera. compaftia de
auroo, oohre Indemnlzac6n; au-
ditencia verbal en tulcio de Je.7wa
FernlndeL
H n as AudJencia: Sala Primera de
S o Ortrinal: Arnaldto Andreu, de-
fraudaci6n; Luls Gonzalez, robo;
Gulllermo Huguet, lestones; Roque
Pefix., aseslnato; Jets A. Ramnlrez y
otto, leslones; Valenttn Fern&ndez,
promenettiamo; Alfredo Oonzlez, al. -
sedad; COlpriano Escalante, estafa;
Juan de Mata, rapto; Armando At-
* fonsO. sacusado de infracctln Emlntmo
Pegudo, hurto; Jos R. Oarcia y
otrots, hornmlcldio culposo; Rigobertot
Sardlias. defraudarcl6n; Jos Garcia
homilcldio; ATrturo Valdes, droga;
Miguel Cuchulema, homncldio; Ce-
lestino Prez,. Francisco Fuertes, Ale-
jandro Sama, eatala: Israel Ferezo
atro., robo; Ceferino GonzAtlez, robo,
jos Dla im rpto.
Salo Segunds: Antonio Oacla. es-
tafa; Octavlo Spindola, estal; Er-
nesto Perez, eotafa; Aurello Ldpez
burto y' bomlctdio; Ra l C. Castro


loc-, por I &Rael Acosta Tioez, pre-
aldente del Patronato. El dl acurso de
la coronaclton Canto a ta reina, es-
tai a cargo del doctor Angel Fernan-
de Varels, y ejeutark la Marcha
Real por la Bands. Termlnado el an-
to Is Reina y tsus Damas, vtsltarin
todos loo espectaiculos del osrcue
Yaoabo. A la once de Is noche,
eria el balle homenaje a Is Reina,
ous damas y vistante deI ls FPertsla.
en la Fcuela de Equaultacltn cPicade-
ro del Yayaboo, con Is orqueata de
Jaceobo Solar, de Cardenso, pars con-
tinuar mafiana el desfile y atroo actoh
Berr Carbonell. corrsponsual.
SOTRIO GRAVES LESIONES AL
CHOCAR DOS BICICLETAS
BAN JOSE DE LA LAJAB, die. 18.
Benlto Alvarez Eclazarretk, blanco.
de 28 safios, natural y recino de este
thrmino, a la saltida de la poblei6n,
diriglidndote al central Portulgaleteo
en uns motociclleta, choc6 con el 1t-
clita Pedro Cotorens. blanco, vecino
tambln de eote tirmlno. de 35 afS.o,
sufriendo, a consecuencia del violin.
to impacto, graves lesiones en IS ca-
bez y en el cuerpo, de lts ute fut
Ltendido por su hermano y otroa me-
dicos en Is ca ts de socorro de esta
villa, sendoo levado idesvut al hoo-
pital General Calixto Garcia, falle-
clendo cuando se disponlan a hacerle
una intervenclfn quirtgtoOe. Cotore-
na resulted leo. Ada Mollna co-
rrespolsal.
MANIFESTACIONES DE
PROTEBTA
PALMA SORIANO, die. 18 Mas
de docltentos campesinos, mujeres y
hombres, visitaron eta corretponsa-
i.a, pars hacer constar 1 t protests de
dichos canmpeinc por la sactuacI6n
del enor Euttaio Ltaurduet, tUlen
segti atflnnan, 1 l mplde, ivir en
r terreonos que haee treinta shoa
cultivan, corrindolest Intluo 'lau aua-
das. La ciudad ha eestado., dnrinte
varia horams en movlmlento por las
actiotiddes de los protettantes, Ito
cuales visltaron al alcalde municlVpal
y otras autoridades con el mireo fin.
La numerous manifestaci6n ventl
presldida por el sicalde dil barrIo,
Carloa Salts, done viven, Utmado
Santa FLilomens. Acompafiando al ef-
tado alcalde, el presldente de la Aso-
ciaci6n de Campeotnos, tefor Floren-
clo Rodriguez: el ecretariol. Manuel
Suiaz, y el noncejal de eote Ayun-
tamlento seor Ratfael Isaac. Todo
hace indlcar que debe actuarte se-
renamente en este problems Dart evi-
tar males mayores. Ru iAria Co-
rresponsaL
EL PRIMER CENTRAL QUE
ROMPE LA MOLIENDA
CENTRAL AMERICA, die. 18. -
El primer Central azucareTo uue
rompe la molienda. con Is contl-
gulente alegria. es el cAmLricat oue
boy dl6 comleno a Is laborers de la
zafra de 1948 por un permlzo 0e0-
clal gracias o las gestlones del DPro-
pietarlo del mismo, senador Fernan-
dez CaSas.
Hay gran entuoiasmo entire los
obreros por poner fin a las Inactlvi-
dades del tiermpo muerto y comnenzaTr
a ganar ous tornale. para pasar un
poco mejor las lestas patcuales. -
Modesto, corresponmal.

UNA MISA POR EL ALMA
DE FELIX E. ALPIZAR
El pr6ximo dia 21, a las nueve de
sla mafIana, con motive de cumpllrse
el 'd0cimo sexto aniverario de l s
tragic detapartcl6n del eatudlantt
Fellx Ernesto Atplzar, e ofrecert unas
tulsa en sulraglo de stuL almna en la
pa'roqula de Jeodo de! Monte.
Y a 10. cuatre do la tarde h bbr
un senclllo actor en el Cemennterto.
Junto a Iu tumba.
A uno y otro invtan suso padres.

BRILLANTE ACTO CIVICO DE
LOS CABALLEROS DE COLON
DE PALMA SORIANO
PAtIMA SORIANO, diclembre 1 5.
Bajo el bell panorama del Club De-
portlvo, me efectu6 en Ia tardo de
hey el gran banquet organlzaco por
el Consejo de Nueotra Seflora de I1M
Dolores Niumero 2,821. de los Caba-
lleror de Col6n, estando el acto dl-
rigido poar o sefores Santiago Ba-
bun y Casimiro Saboya, resultando
lucldlzlmo, asistiendo dlztlnguldao re-
presentaclones del catolicismo de es-
ta provincial y de la capital de Ia
RepIblica.
Se hicleron pronuncitamiento s her-
nmolslmnos de paz, de ooncordia y de
amor entire todos loo cubanos, y en
el mundo erntero.-Ruf. Arias, to-
rresponsal.

homlclduo culposo; Manuel Peta,
robo.
Sla Tercera; Felipe Puente, le-
siones; Celeotino Alfonso, calumnla
e Injuriau; Antonio Herandez, ro-
Sbo; Mario Nodarte, robo; Eduardo
, Sotsa, honmlcdio Imperfecto.
S- Salsa Curta: BaLIttaar Izquterdo,
eatnfa: Daniel Santos, leslones; Els-
- dio Cruz, ase.sinato.
, Sl Quinta de'lo Criminal: Ma-
Snuel Garcia. hurto; Santao Fernan-
Sdez, robo; Antonio Pernindez, esta-
, fa; Victor G6mez, estafa; Oscar
; Montes, homicidlo; Jose M. OonA-
- letz, contra el ejerolcio del tra sbao;
- Jose A. Padr6n; coactin: Joe He-
rrera y otros,. atentado con explosl-
1 vo0; Jose Miguet, Domingo Ritvero,
Fernando Aharrategul, Jod Conto-
- 11I, Rsau Suarez, Mario Hernindeo.
Te6filo Fernande,. tenenela de per-
to, trechos de guerra; Relnaldo Salda-
fia. robo.


I O S


COMPRAS
WAS

Iropda4eds ]Mer rao ta. boat
0,0L, a LP oabas. Vad4ao MI.
ramar'. Bi no tie proclo y rents In.-
fllat, oorilba: Ir. Renatoo. dtast1t.
cadoa, DIAO IO Dt LA MARIA. H,
baan. -- h.0-01.--i
11 FINCAS RUSTCAS

DES-O COMfPRAR fICA
En los x lreddores de Cletofuoaa
o TrinIdad a dIatcl Ipfitu. Vlftiala o
Ptnor del toi. Drllerio por cartt
r T/-,to Anunclom Clslifleado,,
IbAIO O. MAIN0A Iodt|aodo prt-
eCo y tluar, 04.47011-0
14 AUTOMOVULM ACCS.
ASTIOVIOA DISS3A0 OWOFLAA
pLrF u u01 autom6vll dtl 41 6 41
ten tado. No page preclo *oatro.
radio. Kstrllt: Mr. Comprador, ClaatlI
cados DI 0RIO DE LA MARINA.
#T-471-14.-1

18 UTILE3 DE OFICINAS
O aN o AQiA n =A 0131213 P1-A.
r Aceatml. Quiero trito con par-
tJculr. Prefilro Underwood a R-.
mington. Palt blen. Comoro. toemAr
porTttt, t *u domilcillo. Llaminr:
A-4'30, todta horox.
4H-677-1-1.20
21 INSTRUi(ENTOS DE MUSIC
COMPRO PIANOS VIEJOS
En eualquier eistdo quaa i sneuoon
trn. Paco mneJor. neaoelo al momnto.
T*16tono X-2752. 00-20,1-1,01

REPARACIONES
42 MUBLES Yi PRENDAS
A -U-L.O PA1A PAIOVAS, A"0
Nuevoo, us omutbles. Blrnaismos. to.
plsamos, nrJf.lltamos. los dejamol
nuevoi. L-s ttou do exptrienti&a g-
rnntdon nuestra seriedad y trabaJo
A-4t36. H-5817-42-31

VENTAS
48 CASAS
BOLETIN DEL DIA

PEDRO DE LA CUESTA
INVERSIONES

EDIFICIOS
Hoibana 16.000. Rent. 050S. Meno-
lltleo. 2 planta. .total i e esqulnt
para comerc0o y 11 ktartamtntos O1-
I*., hibilttiJn balo y oolni. infor-
0es Pedro do Is Cuote M-616t. A-iSt
y ,-2419.
TRDADO. 4llo,1. M Z kTA 109. MO-
nollt0to. Calla de ltrt.. prxttmo l
21. 4 caso. portal. a1ln. 2 habitaclo-
e, ba. sto Ittoclodg y 00100. lqfo0-
men: Pedro ds la Cuast&. M-10I 1
A.-697.
TZDADO. snom -TN $0t
plontas. MonoIltleta. Carcs 0lla L-
nea. Sal. Comedor. htbitactotte. b-
to Intercalado. cuarto y yorvlCto rfa-
dos. Inftrnit: Pedro do lo Cuits.
M-6161 A-8897.
TODADIO.4 0. UINTA 0080. MO.
00lti00a..tplonta, 1 ca00a0 0 apros
Portal, sala. hall,. habltatlonesa. ha
lo. cormedor. tolna. Apton. I habits
clonet etc. Pedro do lI Cuesta M-6161
A-0697.
TXDA210. a75,000. XMiA *440. M0
metro fabrlca06cltn. 2 plantau. 0 Ct
man. 100.410. portal, s.010. otmeodl.3
haboIhtAtOto. hbho 1!4 y 7ervtlto cria1
doo, aoraj a auto, Pedro de la Cue-
ta A-8697.
TUDAZO. CAloBO 4 V87,0L00. RXTA
a110. Monottico. 4 Cas &l I.rente
y 10 apartomentos Interoorn. bnlOur
moea: Pedro d tla CCueta. WM-616
A-8697 y B-2419.
TIR0A, 000,000. 3230k *100. 1
plant. Monolltelo. 1 oatao y t
apartamentea. Jardln. portal, ala., co
medor, hiblticlOn,. batfp y cocilna. In
f0rme0: Pedro de to Custa. M066ll,
A-697 y B-2419.

CASAS PARA RENTA
XARA11A.L 16,000. X( .SOON, I
plants Independlantee. Sala, mlt-
ca, aonedr, hhbtltatone, hal0l,0 o-
cina Y Bervtelo oriado. o daplantat
ontortm.: Pedro de I oCuesta., M-(l
A-8697, B-141t
MANARA, $10,000. 23MOZZ0A A LI
UnivrtAldad. Renta 106. 21 mt-
trot fabrOhtcttidn 2 plantas Indepto
dintlnt. Sala. roclbldor. 2I habatclo-
nee. baho inter,&la.doi ao1 oformes
Pedro det la Cuesta M-_611. A-1617.
XAAXAN. 01,000. OC.LMSJ OLKD1-
oat. 2 plant$a. Seal. a laoa. et3 ha-
bithlones,h bello, uarto y servctto
craldos. patio y traop.t1o. Inte" f0ri
Pedro de la Cuesta. M-161 y A-8?17
NKAXANA"50.000. OABLU RSOGONAR
Cra do,. "",aro. )To tes plta
Iule, 2 plantA. Recblidor. sMnotea. co-
medor. 4bahlotRiocnes, baho, coclnA,
cuarto y servi o criado. Infnrrnes
Pedro de to Cuetota. M-161 A-16l7.
NAAUN.. W40.000.U"T"AL t'. '
plootto.SaontNicol... Mooottttoo.
rIS:ot.Olo. 2 habltattiooi. hbalo. 0.0-
odo ,oot ]" anlos 0 tools.e Ifer-
7e,' itrlo IS. Comt. M-6161
A-8097 y R-2419.
ReDADO. 9. 0S0, 2 uZAJnTAO. CA-
lt1 Lin Rtnta 1 3010. Jardln, por-
otal., sol. htalblor. bll. hablotacio.
to*. e eande,. sAltosy10, 2ee12 auono-
habitoa criones. Inforae Pedro doe i


RESIDENCIAS
SE ENCUENTRAN DESOCUPADAS
Vedado. 829,060. Beaulna. Montll
tboto. 23.2ix410.26 00tron'. Jifrdin
oortl. ta&I, hall. 4 haotstoconts. I
banos. comodor. pantry. otelna 2 eu0r-
to&sorlodossooat I totormo.: Pedrot
doa a Cuonta. M-611.
TZIDADO 038,000. IIOUINA. OAZZIT
calla 17. Jardlnes. vestbulo. Sala
to red r Service o suxilliar. torriea.
00000.,000100. 1 t y serieto 0rr.-
doa graje. AIltos. 0 abitaclone. ba-
lo intr-naltdoo 0tc. InformTe. Pedro de
[a Cuetto. M-g1g1 A-t6O7 y B-24:9.
Mn2AMAR. 080,000. ONA.LJT. JAN-
stt. p0or1.tnlsa romodor. olilH,,t0-
to. boo. pntrt0y, cot-nt, bOtto 00011100.
1000000I y servtclorI otra~tm, ga00010
Aalo' v~rtfbhin 3 habhttclone. b1.0o
pantry. Inform A-lOS7.
AL.TOrA DR H1BAMAJ. 03C.000
v~t-otbulo, tat. north dt 001.001e,0 e0r-
ree|liltar. earnedor. plenty, 00-
r1n1, 2 4, rrl0do.. ba0o. gsrajt. 2 au-
tot Alto.- trclbldor I hahlttoeoOoe
2 1a00o. lotormos Pedro dM I Cuel.

ALTOrIOI DR MIZAMaS. 040,0OO. 1
plants. B.0u0na. Iagontfla retsdeO-
x, uIgo 0td01. otbrn 444 mto
de fhbrtoolon. 1.149 v5r0a di t0rr0-
no. Jtrdltti. portal. ostibulo. satl
bohall i htabltslonS, 0 btOns. co0e-
tot. tortita. pntrT,1 noin& tOu000000
orlsdoo ynhstro 00r010 y patlo. to-
foras.: 0M-l0l.
MNAM&A. 50*. ATRlDkA CR301
RaloJ I plant 2,000. Portal sa
la. bhloloteta, comedor. 4 hOltbhtol
nba. I bholO. oclna. pantry. 1I4 rola
dos, ptat.igo, eroe Ott lofoomas. Pedrot
de ls Cuost.. M-(l~l.
L.A OIREBNA 615,00. 3S01'IBC2O
1 euadra 7too. Ave M1ramar. 0tOnl
houo y tratvf'O. Sombra. Portal. tala
hall. 3 habtltaclnes. baoo lnteretldo
comeoro 000u 0 r to-o rtteto otbtta. eot
oO. patpo terrain de crstaleot 0a
010. I-ores Pedot de to Cutta
3-titi. t.H62-4t-2


CLASS


I F I C AD O


S DE U LT I M A


H ORA


--_ VENTAS VENTAS
4 4" CJ8AA 0 OLMt
T- iOAJ MUNo pMO SOLA EX ylrTA


Nueva Tarifa de Anuncios .. ..... ..........


C-L-A---I-F-I-C-A-D- O-S----- tn. n^'.w ,F c. '24 '* '*;"- 7" INS
CLASIFICADOS 'ce 'a~f~~
lt, Tel f t 1 1 - ,P""rA..1, ,... I SA 0
deede al a't .1 I. titi "7 '" *1 *M's, o .,

PRIMERO DE ENERO DE 1948 IREGALO DEPS S
I.aAJ, T nAOe uT L E P W
,TOWItDO ao el qu pr1 n 20 p4 b2ru y no ai, a IT n, jort &niuao cM.. vZ ,,,. ....' .... "J'- ," F* rWiQIUIA Wlt" wO
a X0 pal dbr". Y psiando dt 25 comtoo o 20. y )cul auit 'viunBlt t. t4_o r .., t tst.. tP.0.ot.. o. os 0 .. t t ni0
T 6241a. a 11A I& pulti ida. 113 ,na, T .01 's11. t*A s i. a ,
Toito umunleto eBtraxdo deapu
y -ra lnB rtiad6 on Cl,,flcado, do ULTIMA HORA.rI.... L ,',".'' ..t -t ,"; '' "'* .. ';'-'' P''?
Todo anuntt quo utllet t diroclrd6n do Isnt Depirttbaoto tentdrk un rttar. do It 'W. deI .t i tz 'o 1 0 ", .;",
No adnltmloa l hick. n paon do a nunot. Ia i 0 .B OL. BO
2 3 4 5 10 15 3 0 .o':. : n, ,. ,30 , S
D U0 1 o" D LA IA S D IA" In L O V A2 co 00 a u,I' T a-. 5,, ., L ,,. ,. -1 d i-
,on o70&,Ao.6.
20 palabra- $0.60 0.90 1.20 1.50 2.40 3.20 5 40 --.AN N c, lt, .O.ts 0
30 $0.90 1.40 1.80 2.25 3.60 4.70 8.00 :j g .a.conc.to O .. ot sz od.,
40 So $1.20 1.80 2.40 3.00 4.80 6.30 10.80 40-,on t. 73 mt, .... r......
50 $1.50 2.30 2.80 3.80 6.00 7.90 1350 p, ce f tit. i d o'A et. t .pt tor.pcu t..... &.ros
60 $1.80 2.70 3.60 4.50 7.20 9.50 15.20 Va Bdu.ti.. t.mor.o Unico pa .r. Cet.o ,irw-..'.
70 .. $2.10 3.20 4.20 5.30 8.40 11 C00 18.90 preco y tltu.a,6n Entrg. libro pa- 0 /0t 5rooru t -O
`,rs~rs a tot" orc nlul Mz
80 $2.40 3.60 4.80 6.00 9.60 12.60 21.60 ls reedl t'-,c-ar-9t9 F-T ,o to. ltta.s11 l.Ils-
90 .. $2.70 4.10 5.40 6.80 10.80 14.15 24.30 -:Oi ao c, ,, -, OIs'
100 $3.00 4.50 6.00 7.50 12.00 15.80 27.00 =i. .t .,oo-- p..o ... t t. o Ca, zeo
-ts lats. I'wl e -1 l. AN
SOLICITUDES DE TRABAJO _0__,,, .......... _,-,p r.....
(Tarifa Espedial) ..... t s_, ... ...a .T .. po 0 i 5 TABLEjcIIE roS
StH-C 4 -( 40-21 *.*hA. oI NrwcA T O. v13
Todo anunoo quo paxe de 20 palabr Lori costiderodo como d 30 p labraa; t pau --o-- s ilAtt .tao rfan'. o -r -
do 30. eame do 45, y pawodtdo d 45 palabras teri Licluldo en I tartfi ordmaint. l o tft otoI e -0 4 t d s' l p:.MLocut. d0-
Eatt afun OOl pern Insetrtados at primer idt et Clattfleadod 4o ULTIMA HOP-.- rP AR C E LAS Ot.oIt .t, a br.rI '00 it ,tr,-
EZtota taria para una persona en cds a rtunei; dt d swkt deblt taritt; tret. tripIt etc. C 0 L A R E ,lorteebolm t pqu:-'Ir o tra. km n.-

DL SI VEDADO D, S 4.,E.O
parotaatt o ,0r.'"rp.o tot .trtMilets'aria*,,Pnh ~r,
Hasta 15 palabras $0.30 0.50 0.80Itos9xt i1 t. & oi Pot. o 124 Me 0r0i. p.roV 143 on trt lazs's0I, 0010
FA WebPar0all, Trotll 0 c uam Iti
Hatta 30 0.45 0.75 1.20 o 1t ;
Hata 45 1 0.60 1.00 1.60ca I& , do;S , d. Io"t.. 1it rntt wa.zAA -
\~~~~e ard Lftduri ^ atrlzz inpluk. caA& "22
TFY~~~~flS~~ .IL& TIwIan 'u ~ N tml* y TEXTOS: TITULOS: LA0IA BttN.A t I t 0 a 0. c0 t. e t.tla..
Ea It ltra de 51/2 y 6 puntos: precio UTrifa. De 10 puntos: $0.10 lines. ROt5 & &%T.o "a .T s '. .* Moats SoFV,6L Mnty CAL.N
En letra is 10 puntot: precio dblet. Dt 24 puntos: $0.30 linet. I;. t ,.mettro quilltato d ld 11.0 ta a8t1 al.-5
"i directo, Aveino do Vct*..1 '-*
SECCION ECONOMICA: $1.50 PULGADA Ft gri.a T..o a r. ctant ,t ,. A .n- .-l.0 ot .Vt-11t-1
iS ~do".. Qoodas do. it rc.t t. 4 a i mo dooaI i *,S O22 1
netri. ltst e otio par& oar t nqu tia
7 A aa es a n as Crloi In 7 ITy do ao trabajitr M informtal CaLtrf
(ript 4 zi)lt urt.6 ptrtalt 6 1 x |1 e o- i tt bo)O. H-0Tb -tl-I
rneru.so_0 tt___,_ ___________^_____________________, J ntB"tltnTCaOMona A^
rootrac an It Lo,
I...n ZnrD ONXOSPIRDA"ZAMAL
_00P- YESTA~kt t Inorooos CalftPopu:&t. Agutall
"* -rY --%. ,i -' r i ,, ,.ESTAvLe,&Ar t, DrI.ot M.. t "o.r.
S--6 7 PetrPd rc tUt t 1 a .1 H-s-ll-.10 Ii

VENTAS VENTAS VENTAS ^-t0w2s0 PaOD. ,SCOAa MTn:A .C.;ONVTTY2A
S CAA Sl 48 CASAe S 48 TCASAS76 11 x.47tn toa.tio oo.r4 o Mlda o totnElT I 'lP I01 a.0t015 MAol-
-_____AA _____ W_________ AA______ 8_________ASA________ tooz9- ii rei I.i>j GortoolBt. 1o H-ooti t
-TDO OCXABT 2N SB TEDADO. BE TB VU OMAN NMU2UMOIA Bl pAA INVES10NE.S YEA A MIRAMAR W TWPJ * N si
Compuast do.por oto o atlbla.,al.. 000000 .squit .t a"tfe C. PRA A MIRAa-
cotmdor, caonls. 00020002000tote. botladu y 1H. Veodoa. Coo.0 sinto mu. Na ~*UtO Absor #A,,&AIdas60.as0. y ooto sa tuO put. oototo.Cuba 204 00.-
tic, cuart5 y service dot s ctiad. Mono) Magniflco jaroit. Consult s u or 8 D N adal B elg a 60io MA 1 6 Ztel %t t artl1t ca 0 -rilyTitn. 2 toto lsci 0Sne
Iftl eo. 8s oentr ga idesoocup do. Va rlle dotr' H-66714 -."11 00ir 1.20 1 t iI P enaie a5101 0 istao hodri ullcomo b tot stl ;,adut pte
do 4 a 6. 10 No. 316, V at do F-751n. CN.. -. S D A T C W T I Cohpado. } xtn i- A A T7, Ua-ti> ti. 7 to .sln- A "0 We Msu rge rtor .r .... t
lH-i79-4-! O AK AI i A / ,. Ir I r e Pt- -relo n CASULo ....-- "
- ________________ i__ Cbidt. Cerro. prI.moo nu-',o St- Oficit Ua: in Lt e .TS Tl btI aSo.. olao r c ople P.A Ot to Tf iOBteA
I 1 ANSIW! PA IX CIAL *X3d ,ium., y otar Flares 311, barrio Pilsr 7 79 .50 1&T' &- Ia.A| O .Q173 13 nO A
ON 'iNt ;: SODNO a-UI~~o 00Foo 1 so. AMPLL&CION DE ALMENDARES n12100 t R.11 s. d. 2 a4. oslO tI
lt Loma del t ItD. cu.a rtcu, .la aol. c ~ar.oondo, cocnb. oendo Ia- A g917S. A 7M4-. -o ...iotdattt p-- c Pus.
pantry, eommdor, e toTlnto c patio a0 rto. Motarrate 497: 12 a 3. P1thn. ,t AMPLIAC10N DE ALMNDAJIE ? 0.,;. ,
L r- je E tA tarclt.. Corttna tWo. 517, entre H.-6 t54. 1 Ca UH.l-s--1lo-s4,-I i t A ida, i o t -tal M tto., 0105.0 O -otudot -
"-trt1 PorotIo. -" ".I/ Doto. omp v --l
04-6769-49-33 93 VUNDU N M CAMOLSADM MIL.E- tulTrUN BO.NTLXI XIDZXCNOADig Parqt; a d o t,,. Lsl.umto id.014
p.00.orf. Prlnoot y Carootao Co.t- 2 ploolan. 06(5 to2.0,0 storos doItOx 46. a seoot.511 12 . 00. Froolc GAZAU TZI o. N N gMCONTRA.
A A EN YENTA IOtral, Rpto. Loterta. C rtorr.. ttr&ooo., too prlmorosos .trn Itt tooI. t ut ao.. mtoba t
CA S .. ..... .... .. enc... nm tr c ca 3 .o t -- 1r110verb
Rt. Atrenodart $10,250,. Liodadoo on000HM-666549-21 So0.lotalooot. 0.. Ibhsy4e5 t urntrtor.. ava. too. C~sios wt.os ,ia Wrones. oto o tar ombta s snll mo dern&,000 plant. 0e
"tepdrto. droa o y ItoCops. isti o-a va zM O YA N E LAX.A Y TON E tt de . tlso ilt ones. s o 20n 0 'r0Ind4n0 o con d os mod tt ro ttoetid ten- ts o .... orro. 1Lu et6 120Iel
0.0 olarna~tnte l bOft o ottt $10.5001 Peprtl:, Kohly.coase aaled. 4o'ooao otl 0,02 totdo- ty2i : t.t 1oo 02 Pusot. ds Alco, Inform.o. Anadar
celores 3 habltoolooo. serl arah. .su ue- l, O%" bnJV ift ti. I tre COsu r yCie. Obtspt000.lTolt. M0f.U-6921. Pr ioou OS6.-ara. X-15..ot nt &tI ,ro, 00 To tbol 2 I .-i
o kte eni rc "e l luntts urgitnte. Otra din.' slo, cornedor.' 1,1 bao. cocin a, UH-C-4,4-0-21 . Oo Av (5 to. Oft0Oic ta. Nt o nai Ford. uns minquina StudtOlakr IT
I cases on I&prtamentasp n tra08010 pan try soraJol 24 crladoe. servio; -qua oueda. proplo para partbmentos t-t!t-t2-
0Rent do I t1t paor $1,000. B-415St. ltois: 2 4 bai .' tLertraza 'plartm *' 1 oA Mltt 116 01 t. t tot 701 vr ,
S Juanltt. t10-H-714-714 -0 notlft. 11 3 6Otra tnnuevo AIort'l EN S,5B Preco-. 5( at. HAGA 3UE IAS NVERSIONES
0 P- rut Rtut dencl. Av 0 2 0 0n to 1 tt V endo ella r nooO atarlt. tlios C it Trib Stawn sobta A em.- Bart". Cafsl. Bodtlr. Hotelet Ds -
VEDADO $17,000 VACIA St dt 2 tcllldod Coll. 26 7. 60. I mo0 'tlO prto Ll., I/54 Oo r *1 trBvtt p 6Oelbu. pttoellI da 55024 a 02.000 Proeclc. lotnio -Pf1-
1 plant monolftla, d p l .rada ot qa 2. F-6312. Trato director mo r, blt o. P lotrt d 1o, e l O rs.t a e tbre Is yarO. MIb u. F7 l do1.. Laoi 6 i5t1.2 t 00 t Mito 0 A -m.it d
b tb oa lin, JardlBo. otl salt, hall, Ipo iisH-U39- a pllIt lItltrtloe. me- v0rse. Pr0l0 : 12 oars. d. moqtui Amplo Recuord4 suo
2 hbltb.olmeo. 4x4. bl, o.o t. Odr. Tu DR CoAAe MAXOITRIA d4L cudr1 AyuSt.rLa Coeo 40t0. Motl l A Cu a.o ic' aeab t l .-0 0 04l.r: 000.C01.
Aiido A n nus i..o a nu tt 0 ...0 ostavs pot Itrmn .Obispo 4,. So. plan. ME NDOZA y ... . 1..
4 0749.2-20-6 009 ael. rebe o .cal;- s lodt tda sluir salu- Sr. OltlvM E _OZ A.__y-_ _-
________cl, olo, 24. ha.-,oedor halo me 0liTe2 J16T. 1-1 OW" 305. Ted. M-021 Q
Todo tOpa do17 3oqn Ca- d. t ao~tdo 0 o oy L 1:4.00.0
REPARTO MIRAMARJ 77 I....... Protlo ta sos. ?rroio 1",s......t lio.e
C-5s .10--l Ponl6n,. Habana Call, Irrenecb. rI .LAyA TXNrZlrI Ar, XZ X- ,'fA O d a & 4 } ti-iIo
Be vend* laud& cast, tree eutarto c~aases doIapartar.enSNdo r-PA .,teO AR Mr 1-An Ope- 2 ta
I tt.... ons.0e. Ma gnifies.op .....ad. EN BUENA0VISTA . ...00 0 .strt&de...,,.. ... B to n 4N 0 -Ul l a
000 hJ~alos etcirt000 EN BUENA VISTA trurlt toda ]00 .00000 ^lalt odotoabAtrnl6 ml SE VENDE UN BAR
9*1a I'D. so entra Primers y aec- M ltla Ct pranno e 'co d l, M y bea lra er, se n sI ora a(unbo m-
r ---. VIB8 ORA 9- ------- nugofica cans. apa dr*ta; e ai r clcl dogas. Muy buenla cen J pital .acort.J"oarrIs oPalr ntAUD" do lMIt!IA AT.^ .^ i f-
a 'oO soro Pdn construls. rentando $145On 00 0en 140 00 to ast Metndoes y CIAenulas 0.i1 soatOl e0p.060 p tre s Pen t 15neu I20rnl00n 0040t.
1 r ,e a 2000p O9 e UH-t. 412-40 01 tdenam. 00on Jordales. Canrs:. 4do na. )or barrtt h t, td Lea banatt eate0 a 7-.
_______I___00_______eta.T'1______ _________ at1 20001tott 0 000. ~t 0010 ol..os.000
SV ND 100:i ttrmIltna o o p ft brl r part l 1t -gr16nn do rer2 Autduo jua C i doalt rp fraer ytb6, vdHo 0er od cent-
o E VENDE0l . oe .. B .,3un`L-'"--'n- EDLFICIO 8APARTAMENTOSrOh soetc Deeds sa 0......... 400l 00 ... ........p ...0 ooo. 00...
aC flBrentar SAU 00 e. 17 5W Lorenso nnn- F i rn I P R M N n OblsllB 8111 Tal(. U tS!l 4er'ni Oo ~l>a al<]ul.r B, ern vtent
S Jutan Delgado 771. vaelt con Jn rdtn, 00Alts P00a0e D Totel -2Tl Obipo 3 T lf. M 462 d r a- PA "T& al o -ii,' Je lt
portal, saloe aomeor, 2/4, bane toter-. A10 64- 0121 7NOCR21 424-40 It d tarta Loda y 40 ralo tro talOgtta
I alado. e001n0 y ps. I tTo, tto ofa orl6Aol-n-,ari olo tor .nro-duo, 'sr'Ott 0.005 To doto.
0000, 0"'.. 0ll n... 0.... y ..80.00 AMPLIACION ALMENDARES c.A.... tI.. ll.... ...... ... .root... b HO COMPRE SU SOLAR tut t .... ,Ootoodo
paer a r a d 4. O .n. V.. Pr.r recio... r.. p or ..tono.r r r.r..t o NO AoT P E SU SOL 0.AR
iosro-.it0 50y 0 reo tdo el A pot l0t otto ..TND TUTOARI.UR XA NBX S RA.
1 1 a.m. Inftorna. Go tcu- millsTI d. au.oln d.o hahi r,p.Ora L o trl dl o SN A V SITAR LA y ot OttOr olt- r- Jo :0-.od l 0 0 m -
Sri 0 84. T. 1-7710. A. Rodriguez. roJe. ru.rlin y tprtlrln dt rrAdos nl MIrt. A-6771. U-2t71. SIN A T LA der ndld r'. ,o lItermidttlsr. Te0-
dose C2sap epar.,A. .1a ,,ldass, n cien .'o rto nor s auy s ) 1
p 8ea0 024 1on. Cl s pArot o io o H -ot-!to-o0.2-orm ".. L u t r6 1 Ito.
VIBORA mi n.mod.rna. t.rhos. mnoollr.irt. 7LUH-Co48.5-1 n Ura1 .....
plllterta de primera rentAtndo dnsron. Lila Urbana
go vnd, Espadtro n 20, v01c0. centre lox pena t$1,00. Lornlo Gn0r0nz0 1 A63I17 0A NATM CON OXOX O

.... Y0-F.- ......... r , ^""...o........... ........ i ', r ,.. ... Ell Pont "n SE T SPASA
e.tllo MlamI, rot 1er00n. pottal .1.s p, onutros,l t pr-Olm& 0 tod.tIi ,-.
-ornedot. 2/4. ottoen y paty5"b-I"SNnoA. 314. NETrNO paPSocI..roO ooomerr00a5, Pltotaf.- ;.0
no complete. Precl: $5,8000. lofmrmant 01o p O-F Irl l Jardln. poltls. a 0 trnotlolpo r ererfa a d,r .. ..,
o.urt 64 1 At. ...1 A r 1 ro laO a' . .o o. ten t tr.g .. -" . iSIT U A D A E N P L E N A
po I 35. -7e.do.-. I7-ClIA.dt" itlas detgooso T.,6,
T LDADO. OA. a. AMP2 IA ...X MModer r't..t rot 'n T . .... C tp 0HABANA Magnihce negoclo de exporta-
1F daO, p antax c ,for le y dePueds veri.,Ne~t& -,It.,TW( 1 |:
dennis ofotte deHt /-4-' Frenels a 1. Es-ue.I o. rlt
nuoto. Adeuada hab ta part tro. f.-0 -- : Entrs Ifa-o t B. lo.to nI Con. CO ofl l btc n eCQU1 -
totlt too. otamdatte. t e0trpgm VACIA: $5,500. LAWTON SE VENDEN, AGUACATE 40o, j A I nucdr a d: c0. n i. It f 00 0 0
dleiocupatic Mendosk.y CIA. Obispo 41 A y en zonl cdoers~rS reIll
06. Telo .t-I6 1. P Bort ol. sil. 2 ,uaro bio, coc r t e z n -i iiu
UH-C-.4-40-21 !patio, ruarut pot frono I e uatro PRX. TENIENTE EY, $1, SOLA ES DESDE i able Do d l d
tra via frente parque ofrecen 15, al. ] arbl. DMuthDES DEd
Qutler. Fundrotot Mila-rrm s37 PtI Casa an!0. Ua una p1ant., m:de
VEDADWO Vibora. X-1t61 .... ...... 10 .i. 0 MTNs. p.op.P.ar...r.- $ 2,252.85 d $1 500 m. toe,
Varies etaic e y solres: Lle, REGALO DE PASCUAS 8d100 2 ,.0020e 1 0jnto, tNottro-
titm PoaP .s 40.400( ot1 PreooctseOtd. So c.upa. do t. .. t 1e ,- 4r.rea 2 o ta A FACILIDADES DE PAGO T fiA1 del d oo ..mPdA
an $25.006. Cal 28 y 3. a 2I& eepejontal. crmpultt Jardfn orarol Gang or 11 40 vi Tottal 1 100u, e
pesos mettro. Ctlls A. 050 me- ptl. sl l.. comtedor I 4 rc.na 2 ho. vtra& Inortm A Polst, Cub D tt
trot,. $20,60. Call. 25 y N. ml- AoG: 11 y Contu:ado Amplacl6n Ai- "
de 1 t 40, a a 4 pesosa otarl.. mndarre. Vorit dt 3 a a p m Fetrns o 211 Telttono A-|i5. S ERENTE
SI1oo.lL Obt, 1o. M-.l. D. N-,, -H.01... GOMEZ MENA LAND
......-H-"-" Bureau dei la Propiedad S A Anuo Chco DIA
0550.O scale s IONS, .2 11. DE LA Mt.RI\A
MIRAMAR, S5. AVE. MIRAMAR $26,000 oiVEDADO a. otn a uaroe OI **&SLIM
A 010 motto Reldo ncl rmoder- Regia plant Mrlonoltltca, inm0e- V'end. a 0os modems e. -* _:_ _-a_2 :--.i_.:-i
50.000. V l 1 dorlt Otto. dianto a 3a. Avenida, jardin. poItll. ptr c nco Tres cu arto de ru '-a
_0, C ass _purtam t _om1do.34.I2II, o- uatro tomedor ds uo - | t-
Rooto 5040, O 8n $0.00" COsA vestibu]o, sala, co medor, 3 4, 2 be- p So e lbtrpo "on"plet 0 .... 005e e So o B.r-Re rtn
he11. 051.po tO5, alto..3 0-46 5 ol 010g0 to 00100000000, 0 NONN. M R00 O 0
Do Oo 1 a. gaolre. 0 80r1o 012t0ra 4ro.' l PorT o It- ott s r& l 1-so, to o. r 0' M "00 ror -o. e_ -l
I 4 05. So rileo p'ttrlo 7 re10 5-6500 T 0-0000 o p/ 5oo .0O t
: i f H .- -. 6 0i 5- F -3 9 9 5 rrft ,. .. - do-'. 0 5- -. - :., -
....,, ..o.SNO -60.0SU-AR 00-0 Rs- laso. ~ ....
do t"oo~roraro.nl, a0 Is 045600, 00: ALTURAS MIRAMAR. $45,00 0. |~. *^Tot'M.T 00.6021* .* .:
mo t rpu rt mtrecnelta dltsroa en,0n.: jardln. veotibulo, tasi. 4 4, 2 ba tos,

_r__. C8_ entrai pan_ cEVEteN E S3AUTOMOVES Y ACCEtS
IJC4142 M.-1 100. ptOoin grlZ. 001 014 5crv 01o 0 4000.1 5000- < 1 00011.0 M doll 0 r0 l. MARC) Pf l ---Y---------
oxlgorte. F-3995. hrro o 00 tbrlot .'to\^ 1 1h I h ^ ^ ^ _^ -
M dSTOS. SUAREl Y LA W 0 N T__on o70 r d t c1 t" toO, 0t

SModto.. 0005 0on 0.00010 7 NICANOR DEL CAMPO $21,000 00 t0O 015.so doro cun onto m, l 00 00^ ottad 10003 104 RPcxAL OR L..
0000r por0 I m ntod do sO t aor. egIa 12, pruximo Calznds couo .. 16t dt ote. SIl t t 4 6o I 1 *
p0r0 ftmllla d u~t1o. dOd bia7 m ,ngnihoo chalet. o. oliti.o. ... it. .tto.. toooodo .roo. 00 ec Count D E C ub o Ito. i 0:
00-s- 400,11ato.. o -o.1tD. Do lrdi, portal. t ola. c eOudsot. det t ta 00 t0 rtro 00-a 0 0 a do Jo r1f00dmoO o l o- : O1 ? .2
OS. SU0 Y IB coi. to0N icto. g a. otro-.. ur C otle: n*^ pot n toet:oos A-6t020 y 0 l.t
1 ---------- -B -H-10-4.-T0 je. alto 44.2 baoto. toonoca. 00 ^ , ^ ^ ^ ^ * .^ ,
-- B a iitit --- desocups. F-3995. 006 do so 10.00 E>*ji 00o roor
PN D LA M ITAD 1 .OH-66$ 6-48-20 Tp mh, tn puod i ur d ol 1 .-a 00n -. .._ G A4-:GA

rs. Motto o.'M td d 0 p.s. hpootL p o Caha a o tto m o .. ,, ,, .... S. od, Pu :. ..41
Vttlllti. 78 usot moor mgni oat h men el/rcr rii io'lB. LAPieBA D LA ISr-A hSA.R 1o- lo 0 AI.lbq ot Mt
O AgooOr. 00 pa.too. tto. Pr.6x1- SUSCR1BASE Y ANUNCIESE EN A. RODRIGUEZ s*- A" 57 rno oo,- '-4. .t ,o. 1 .
000 0 lNeptUo.B, aalnoty yoeia. oo 4 s0r INA 0a0a- " A 1: e. 0o s, A.0- y, .i 0 ,00 , ,
lottrt. ugSell. O -t-po je, L t < 41AR4, DE -A0 00-, terra-a, se e0r6a IS0 0^^ $*-en-fle 1' --e- a1.-S... 00 .e____
POR 4 H-A0MEAD 4 __0-____ -6_______4______ Ottyr ntue'1d tr Tomtaden 3017


AA Vo.M


AIULAV .. UII U LXLAr ML KLMM L-VL..X r 7 I Ut Ult-UVL nL L1 I "




a .


lA~u~,-, j~i.~Ll~DUA~ujU IA.LA M.AkiJ'A-'. LLXI1L5. ly UD. UILLLIWE U L I1'i


A N LI


\ "1 0 o s 1. l \ I F ( A D ) S


D E


U L T 1 M A H U H A


VENTAS VENTA" VENTNTASENTAS VENT A 3 VENTS VENTAS VENTS
.. . ERASVE T S A- iYEL T U -- -- --
53 AUTOMOVILES Y ACCES__ 53 AUTOMOVILESY ACCESS 53 AUTOMOVLIS Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS. 53 At TOMOVILM T ACCU. 54 MAQUNAIA5 WMJ.UL PWMIDI_ NEVUAS 7 WAjAWM
T . M Ou.son CO DO I .. A '1 1 ..1"9 3 "." M '."oM'ADE ,"E:A ',.. ."", ;'A E ... 2.D.EN DODE I.BM .@C&M. BW 1 ,3 / 4.. A-L3ZL'2, C.. 4:,. -&3= f'W..*... . ." ".M... _EE M 3SZE,
r'~ l ,- . .. *, ,^ ________ ,. '^ . .. ' '' "' / *"l'l "*o *-, .. .. -- ... ... .; --' / .... .... '*" ' "** '*** _u .. _* '_ -~ *I X 1& -- 0'M A t, l "" ""''"' 'x, 11.1,,4ol i, a- f. tt.
....._ 1" ** t.' ""TUC^ OU. C0 -" v, **; :* "'Tl1.r rL* T-7 B T ''' "" "" '" "* -' '" "" "'^" "k
S. I l i u . .a, i ... O B , . .
_ _ __ _ _ ... . . . ',.',, a . .' .. ..+.. ,, .,, ". . '-,o ,, A am t -a oZA.A*..... ..1 .,. 4,p [ .. ., ,
EU IT0 N D 2PONTIAC 40 CUSA CNa CONE.LM.WOl E VED LA L a n ,AZCSIPA ) A~- "MA X&,44.1
OPRtNDD 4 J, AA U. .. ... ,' ".,. ', ,* . 4. .. "-"- 1 .: U.D'E" 5.. ..". 1 4 ", .. :. .. ... ". ... ., . . ......' .., ". UJ .. -1--E1"
.... . .. . .. ,..4D;C ' .-:"7':C 1I '... "" ... . I... ,;" . . A.
-FORD,,. OR C N R ,,E. .4 e, ,OVEB,,1 4. i. :1. 'r , ic,,' D I , ,- -" "-

,- ............. .. ... .. .... ........... 4. .. ...... .."............ CUA SEDANETTE BU1CK 4 .. ............... ; ................-.--- .......-;.. ..
is UNI! MCEMYULMR FLUID MMAUMNDR MO& L70NU E DL 44 *1D OTNWZMOVE _*"-
mm~~~~~~I vu1.r P~USfuI ,,, (iA CNY OD4 ,~ j~'.~ ,,4 .1.1 5*1 JTJLES DIEOFH3111A
.O. .I. .LCONTROL( BU1CK SUPER .*,F. O..RD47 ,,, . ,..,l,.,'.. ;,,, ._______

. .... *, .. *... x .. . l .t: i .m ,^>v ~ tzs A IL C ,r,, I ; ,VENDO PONT1AC 41. COUPE EN :*' *.. .. *'+5' -- v+ ^ ^ r, .. ..* ,+ ..... ""."'1' -.z^"..A ~i,+ r^,e .I +.;+..I.^ ; ,. t .t ++.,+ ^ ^ _, i---------
-. .... .. -. . : ................... .................. .... ...... ... .... ..... "A N" R IO
CO 6 L j0% BUuCK SUE R Vn, Af ....-. .. -- A. ....l..
di"r, r jd. o hlu, J, ,r 4 d +,ra 1 ,m r tut,+ + l. ~ +
--- A N :: ..: ;. , ,.r| B UICK,' SUP C N EL 5 % F 'ORUDO LTrO NODuLO 4 --NB9

..... B..CKAUP. ...eo. .... AM N S LL:Y L. E '4r 4, .. . ... D.......... ...... A.PI Z EATOS

FORD*** *' 41' I H-: -M. ,IA | IH!n .1n 05. l .l '; | :. '','* .. -,,.- r ,'"' ," ''.. .. ... .. u ............ }^ ^ ;> ^' h^. X 'r /'g'Z.-'L-;' 01zr'~ J.'' iII o t^ 1W .D
.... .. ,, ... .... PONTIAC 41. COUPE AEN :. d t,' ,^,,


-.D 4 "*'* **^ 'ti * ." * ""; ', "ril 10.' 1u = "AI n '" .. "+ ^ .... o -:.,, ... : .. .. "x"- .. .,,OT". ; ... h Mot $ l7 r ie^ t.
. / .. ...... .., -".* Ve.d. Bicl. Super 142 ,~-'-oi .. Pz^.r"xo T : o ... +o. lo,.O ,,, ......... ^ "^ ^ ^ ^ ; ^ ^
... '* ... *'** ... ,. ,... C..i- ,... ., .Pkk-Up Cke.o..^ ,; *.; ;* -** o,. 193 .. .... ,, ........^T.^. .......... ....e $ 0.0 d
...A .. r .... . ... ....... ..: " :. ; ". ; . ** **, e* I, I-^ '". 1 1 "-" I 'l 'r 1 .. . i 9 3br -* ; r. .: ^ : : : ^ ^ ^ ; n r d $ 5 .0
I. . CADILLAC42D .. 4. .. o D e






T.' : ." ..',. ,- '. ." .'. ' ,' I I S ... " ." '* J ..... 1 1 ,. '. '. '", ".". ".'.... .. i ..' .. ... ... .... l ..u;; L ', . ." E Ir d y I 5 O
,, . .CHEVROL T . 46IA r-74- roa1 1,- -.I'.A.. ... O... AD:5



,,T; ^ .. . . i^ ,'^^ ^ ^ ^ ,,^^ ^ | ^O L"i 1932 "i"i ^ ^ i =n'; ^': . V a. . . : :{'" *' r ....^ V E N M I M U EB L E i | | U O A...
. . .. . ..... ...... ... .. ...S P E. . .... . ,, ,, ,,4.,. Me u a -s4

int-r- PCHEVROLE...E H E U uL B''" d'.' \-- -- -
Aor.,l 1. T o .



HO".3I Waunt. 105. guar. j wi--L~ I .M-1 ~ 4! CAM104. ,2 -- ----- -- rjr~ nA411 m'A o, d M&Bd W

BU/ ,., 1947 ,UPR.. ARRA .TR 1 M AMIO CH VR LE .... -- -------- ...M.... v. .... TB. ..... * U "CA KA" <6.pi. Cim rr r,. '"!-
FORD 1 ""b 8... p n """ '.. .. .. ORD 47, SUPE E L '4E '-, ". 37 O,, p ,:.. : .. h,. ........
I'.". . ' .... ....... -' " T ,-5.. .7' .- r ,F El o N^L6-T j
. . .C.. .... .. .... .U C,, ple 0 F r 11,. . . . : , - T- i U-. R T- : ,,4a FU u . E 0 ... O '_ '_ '" :.
I. .". .N. E Ui ,,



Ii> ^^ ^ T '- v-f l b E 1 4 4 6 2 3 y P U 8 4 o.o ^ ^ : ; ^^ ^
... ." '4''47." rj~q .. M... . .. ..."""R-UAS ." ," . O G 46 4 ptt. Flu.,d-Dr,,. i[ rc Me Lnu a res




196 $ 50 1 VNO ~CC..47_,._____________ 1TNOWhT D AR.OATOOIL '"*HS E L t-^^ .^^ 7cl
. r i ',, ,- ,., EU A 1, **4. .1 44 AUEA A G A A N I
1.... .. ... ...a .1 . "'. ",, '' p )- , ....,. --,- .. ... ..... ..-; D o Met.' ,1
.-1.- A ______P*uc*K__* DODGFA6.........E C LS.. .R.. RLE..... _ HODGREE P R BE Garc a lar
G Z. ... ....GELI. A ..... ............R...
PL.YMO. IU U *IIN. *. ... AG ENCIAd OMNUS" -. 1' ... 4, ., r, -'- INSTl, UM r r o MUi A
... .. .... .. . r41 A ION CHEVROLET 4- 4 L C M O 5 d P D".I.ESCO L .. .. :





J M .... ... 1 MpC .... ." T T/,] :" "-+, .AY : O L S O B L 37 }; -L ,,O,i TO.. ^l:I .H.. ..."** T ,,'.E ,r ,r .. . .. h,..o, 4. ,.. ... .. 7r .-.!.+ _
-- .. rH. H .. O... . . .....LSMO I 37y oU-O. ,. . .... u'..... .... . : 44
.4. .. .
HUDjNj94 1. ,ALM ROMOTR. O PANodod., t+ C .oo ...DO........ ...... ........O, -
Ds 2_____O_ OT VNDO 17. oaa. z________. E LA. I4 .L ANT A .. -o o 1 1.... .... . . . ? e,,,3-.
44,1-'. 23 >. U, MOTOaNE Se, o LIZl 2q, ,hiA -A l ...... . d.,. ... .. .. ... . .. .
_n_ _ __. _r d4"-1 a mTI. "-''' O E 3. DO I





_, R ,f l 10 D^**' C.ll Ie ..... ...... ......... .. "L.... .. + ."'., '.'. .. fi ",, rn 4 M AQU^^ ^ -- --- -- ___________'- (*. ^, ....... PO. ..LU .. "rOS...
4_. 0o... I 240 ;.. ... E C ; :* ^ : T ......^ .... ^ .... ^





.,- -.. p .c ... ,i 7 ,, i ,, ^,- ,,. + ), *; ; * ,*: h ,,* ,,IO E '","^ S " '' t ~ ~ ' '1 +, ',: . { r , , ; + r x +^ ^ .z ;
-=:= ======== = =- ~ ~ ~ __ __ __ __ __ __ __ _______ __ __4 3I ---------ALMAGRO MOTOR ____________ COMPANY M I II W '-':V rxu '***o. 3 T T 2 LT0 BX BO C C UAR m. TOn .0 N C*!>
,,,. ,.,e....eii. ..... ,P2 9.5.0. .k -..U pC O LOO, ,- tN G N IOChe r.et 47.....e+ 'le H A B AA1.......5 Y.....-"-






J.. . .. r R^ ^^RI**i E" TIDCORES: ...... .... ...-
.VEN RO 0 rAA DCI. P iP __ ".5.....4 AQ-I IAb ctA.y - __-__,__,_A_,__-_ _-_"-_ _,
-, ,.,-- .. V. .... I _,. ." ,E V N .UICK SEDANE- . .. .<.$,, 'T U D A Oi_ ... .... ,?,LUO DE 'Z"Lk B......,
.b.1. . l' v mR. .R... ... *.- IR' R ,R ..E R .. S





Vendo_________ PLMOT 40'7 44.44:1^'^^^-,"j-dGSLN ^..^ _-- -,,,,
0,',,'rd ........ "r. I : ...... L I ....... FNER,'M) 4" D.. P.'E... ....
SVND ... 9 uA GAN .,. ,. D 3 H "









-'.A41 " -*" "L IJ HHf~^-3J '^ ^ ^ H m H ^ p 33"p**r "*' 4.'. p '"l**.44' _______^ ^ ___ __ A.4M N.26 Tl.A9
dI, i -- ,-^ N.. Fl Nac\osul d iio~eo a. SE.VE. DE. - iEVP. ELIAS de oDOSE '_'^' 41-- GII 4 3 z










.-ncclitH~l' -U-.d.rn._________________________ ___' DE 39 1W,. TAUH. lAInPl.l.KV SEIR ToRAN C,' j] oia..'
FAORD d EL, _o D 1 r, 7.J.. ,S VENDE LISST.UDNUETR-AN R FCBRICA R1 DE A M E :, pi
L OS'. dl dOER l 4 P,,, I. u ,o 3 E. R,, ,n ,,,' D,. POR EM BARCAR k to, ,ico2 T5l. o l..t -- . 4 ....... ., 4 ............44 .
iorm L,, Qu, nopu 1, .4.44,On tTIle 15 on, IR UN BANTAM COMERCIAL ,. ...... ,t, ', .. 1 rr'~..' .... ..i n a. "Aatd 502. TeL U.33fl CIA 1-4IP' l421 "'.T~'-4" .1.'.. )x.... . "" T P O :E &D+LUTO
lt'mo'. Lu.'.'i Qu B F~nc B~,. '*,l. -:... ". ....'4 ,-4 BC LI A.4 ,, 4- 44 4^---, 4 Lo p- L,^ 4.I
D E L ^ '.o P.A' A20 E d M A R 1A N A ,, u ,,-, ,, ,, '. . .... .. I 'l *I -4 ...4. . .. '.4 : r4..u .. ... '. 4 F ,'1F1A IR E 5 .4 d
45 _. _,,,_.' -........... ............. ... '"'.,' Ao. .'.' E l7Ce44 M.r yd& ,4 ,II.I C ',4.4d,4. p .O'... 1937me r.e












L.. 5.1.' ..,,, '.AM 1.4 '4 ... I F"". C A M IO N E A ........ .... .... .. 44
rG2andli.p1e, mq.edodpi I .... o ,,i o e n su, ari__ er sU


























VENDO-. (2- ( i A H ) F R H'37 85 '. P.ft E 440d4. 7'4 4.1--' 4'..^ do, '.*: ,a,, ^ ^^^ 04.04 7.1 4. RI'd.
Sed. d, n CADLLAC 4.44.-enP.'4. '""ew .4F' .6'4. -4..
pL 1' Y O U T Ip ..... ...,. p ..4A .. J U T 4a :O3t5 4 '. 4 4'.. . . 'I .i 0 .. ........ 4... .....
JU G U ET ES o-_ ...... MIS" ......4...................















p 44r. 'A". 3 -''' 4A04 14.. .44.. ^ ^ LfT 57?0 O. di 1 0o 406 10'H 0 1 rH--4.44 R-.o ,4 ^ C'.-c-i4.4n
4.'ADR 4,4,; B, ,, '_J E. I>.. 1)Ii 6,. d... ....urA. i, I IAc ARADOS ...'........ b. 4* S D ^ Z'CrOIU4 A nnU rC E...... ... ......














....... ......... .. SE V N D E .. ....... CR COV TIBL ..... 'e:- i .'+ M OTORES^ ^ i F 1? 010 R
-up,., 109i ... A i ,. _! $3(: t 61" P ELEC-: TROLUX.DE LUZ BRI-. .F ..c. Af. F "
BIK147 F S 4.40 0 04144. LANT 2U10












04't "'. B.5. [iler4na',oal d* onld. me- con .d~ooemlr I~d n pna,.r ~~lectaa . . . O T i' '7m~ro' n lzy dxn LL.NTE NUVO CAAD
T ;, ..-,-, '.. 4U do ,, ... .... ,,, u D IE S E L y M 0 T 1_50 .:A1 1 ,, 16. TUT el 4R 6 12.D y I ,
_,_, *r4._',3- ,. r. d",,-. l3po4P.. t : $10; s de f u."rda. :in- 0 ,, O I Tl .
FORD47. UPERDE UXE1rt4ia 44-O 417-41













lino L MO T *,,d,'i ,lI..... ; o :4,04 .... ).,",, --- deGASOLINA .... [lHum%.Nn-24 COMPRAMOS A P-ECI
I pt_______________













0,01 '. A .,44i' ,

T1194. I' M... 2 ..A1947 Q..51. F,, '-". , STUDEBAKER 1941 BoLETN SEMANAL, _ _ _ ALTTrEFRIO-_GE _DOR c0 o ,.M-- ,0
L... 45. SE VENDE JEMPREA .RTICILOS MEBES..Y v_.LPRENDAS i R R 5EA R-S
____ ......___,_...__UE OS__ ............ Jo .... oo p. .
R. S __3_ _ODGE64











EVANS .LIAS......I.....
20tMe.17.tog Nopitl4 ODGE 4 .6 4 pi.Fli44 GAarca yLANre
__ _ __ _ __ _ S A P AC I O04.4444 444T 44. M E L RI S NT M L SEA. lullTES














S. A. V EN.DO_,_ '.:,. ..-. . . . A Fr n h u o. .. ..7 4... .... ........... ,. S........M....,.S.......a 21 ER... ... ..
k PANH4.. . . . . .. .. ,, I ,,r T'4 4,N4. -' A ET AA .,,.. :, .
C.' "ar-..' ... .. o.. .. '........ ..'S.........Ill




36 S CU S L S A' 'OTO CUST OM ]94 F+ A~r N 'H. 30 41'43' 4n . .I .. '. do 2 .. .... 4 ... .. 04'U'.'a 44.077 44 r 7'r ',, 1, .Fd., ..' e
PLYMOUTHNUEVO-D .UJ.r ENrO ,UIKESPECAL OMNIUS _d,.,r, h ao f I-
CA IOm.! tnN C EVRO LET "A EVE.QU... .. .NXA-- R. -



U%, tepepl. LS O ILE 37 LOC4440,4OORUNI A S Cli" ikTPil










,,, STUDBAKE CHAMPION \ 4.4.'ODGE4. '. O"I Ga oil, narLM S R A
MA YOR DEL.M.N.... a.... N.j . Li.l.J.M.ELIAS." ALIAN 2 0:
Lf'rall515 147,1. i Me A RINOS. -d -~'

















Caln, r'sq R t. Beor, A' ... 144, E V o iE i 61.4. 4'E "'' 1' ,q=, 41.444.4 *. .. ..... .... IJ 11444.44 14 47 i4.o.4 DOI 441 .4-01-41-
Lf 3OR',R PXrGe F1nU -n9 4 7 ...., .. r .y...... SEA ; P' C TDCO R '. 'o7,,,., 17 1,,..... 0.... B,.. '-..



V ,..,-_... ......_-.,-_.. .... .......___"'"_____ u 110, Manri'u', 5.a Ni.4la
a F. 2L 311[PP I 1










HUDSON1946.DE SOTOUN,,,. yRHu0:1.EAVDA FRIG- AeR' NUErit V61 E(,ea
VEDO F a q4tAeApRi4a 4n.0ne0rn lu 908 Ill~A,, p,
Co~otio,.. MARINAO 1144441A o' 0 ULHABA MNA 0(0 CRRpota 517 MDLNDFED ILS.IN














F,'_Rfl%. 4 d"r. I" "44 , -- IH~t)B'ns9~57.3- J F"'RD 47 'r.o.te'n. >7100nn .'. ',ir. '.r~i T'.60
36n S URSf AALES07 L'AnC. De ......-AL IME 'TSP7 PVSS




H,14..4I4.41 (- X N ) 0D ,'E 4 . '--.200 40r44r'a m e 0a o 'Ieo.. 44 ............... arc a y Linare
MAYOR DE I '................D. "RAN O p0 -





44 4 "1. L4, e t ,Ire l' F' ..',. D0 l,'4,F'. ... .... "'... .... .. . ,,. ... ...... .. ,. ..... ,
7L 4l. 104F_.U704,do.Luoo. 4 7"'Jrt4n'e F"n~ 4' ...m qnn;o.....I ,1A,0n4..1 4.4. ,IV.62 ......F.. ........ ......01.....101n,. FRD 41 . . 745 4'l4".4.t -;4.*0 04.4.14...E5a-el-ute. 4'4....... ......4.X T-IAO-R". ... .. ....... u.Ou.,
ST N AR L 4, 40 0." 44 MAINA R .. ..U. I.... ,, 4I,,.r,,, o-, I *. ....9. .... 04....... .. ..7...... .... Id144 4.......3: R G L S E A I A ,,,,+ ,
R CON ~~~44VERTI Y REFRIGERADORES ,S EDNLCOE I










.'O PA KR D CLIPPERI .a l e B le 4 ''7 P .I 6.. r,.u. al V 4. X4 A.W40. fle',p,444,'40444. ..





.4 +' ....... .. ..... ......A4044.64 40. 404.'.A ARM AS"'. -o4.... .....=o.'. .. .
f-D, T 4o...- .. e l,,f~fTh, G ,,,NA..E. B AU ANK 194 RAHAM 37. ,| 4 N( puco 72 4:"'" 40 4........... ....'A4'1 ,.4F. 4.AI Eotc otnn. Cpdo .dbd0 44
flUDL.NU R'od.'. ....'., ,-,-A-,,L '-H 80-571 COO ido. M otoo rdr' rs!... art ....... 7v8. -nn '.b1A'.. Stanr

,Tr'E,.> ,. ....... 'FODad ,' b4 .' P, I' .... A V PORp '.o.t... o 1... 4...,.. rZ.'.' CuA 1. '.'...... .. Iv...........t .. l 10 P' "d~'
EN R R D O ROon~~"-* I 40 .. 41. Ara JE nlAO I 44... 4'r o", 4 n ade.u' e. 4,. .. 44,44 io F A ,
444., 444444.~ 144.G4.. 4.4PIANO4


















F E\ LLT. 4.', .,..r,,1.4,.- 4,44' 44FORD.41 ... . ..4.,'151l'.14.44 A.75r .. ..Rut. 12...... ". hod'. 6 rn'd--

5T.ND.RD r, .... ....' + -' ..... ..... .ACON ERTBL L- I 64. Q 3... I D...... ...... I 14 do .. ...... Co.... REF I4EAD RES -
BANIUM 447 Noa1;1n1.44:11 de P40 kleo DIt4n P slE Srto
7 O ET0G NZ1Z,, ... .... .......ERNAT...IONAL1. .,+....+.o., ..
Rad~n +u~oma,, Los e,,s~a- Con ,adm. 'ENOR Tm ReADIG o M . A...d n6.7y8pecrbo.St -
SES E NSE ADE,,,r,,, ..h.. l.b.e ....,..i.a Mo oriMa t orp -..........E. ,39 ... I" H..... ....

rl~rrjmn x~pe It; -ni P hu .1,', 5, car;
.... r, -u ,' ... r- F'E F zrd ,! ", o -71; .. R ~ 2 n la b e a tr t
4 5 2 ,,lo a. 2,e J +:er. P ro r ,olo 15 S o.S e end E t A S 2 n.lr"a t in -
Te~iC.rA' de .2Ar- a Z 7 A5 P 1. i .CV in b o e-1 ,- ],i -., .. .;. .> .T,+o H h r .m~ .T l tono M '- pr215.
pn,, ;:,r..-.. 78z, -45x3D-i Pf"o An oom
= Grand it., dR-g-gL lt- PM-82- .,
. .. ..6- 1 _:L_ ~ t 1 1 .


AD L. V


'I/


....... .................. i iiiii ii


MIL


.. .. ......r A A A. 1 A I M L t n ic nr i :_'&AllI~r r iL u .


I I IR-A 1 14 -F L- .


, .-f : m i -. 1









AN U N (


VENTAS
61 DE ANIMAL
22I330 DOl O*Aj.mro0 D3 330-
La. unn mule camiusdora finsv u~l,
12ny gallal o o1nnco 7 neg7r447. %l.7l7.
47 San Julilo 10, Mari&n2 o. Jacinto
Domllgue. H-41679-61-21

MATERIALS DE CONST.
Y EFECTOS SAJITARIOS


AVIS0
e 4 vend* irrn lots m12terial7
do oonttruccl61n 400 metro, vl-
gas do 411, 60 m0 l l 1drlllo, I oo
metros3 de relleno mu~y flno pa-
r e n ra Jo na r a z o tea s. B e lI lrv1 "
In la obra a un precio .Taom-
2le. Tubo7 el7 ctrlco0 cb7ll2,2
lavabo do pedestal come- nuevo,
porslans.aa" I& francelsa, rejao-,rit
euadrados muy modern, una
+ puerta do eeal~e deo Ioomixl mo
derna, mo.,lcoe, un. gran reJa
pars JardIn con 7u "Canceli.
M 7 DA TO6O7 O 7 7 4A2ATO
.I1TOBLIXA A LA r oTA

Vealo *n:
7, 2r7 x is T 11 T4 I 1DADO


+ ..



CALLAS
j C3RRU0 DAS 318 1





s +toc. en ,4 H bm-a.
N."V.ROS;ELLi Y tCo.'
T031 M 7. A 331.








-464 Zulueta. altos.
T4* A-3605.



CBLAS








PRECIOS PRDEBA3

DEL'O CIAL




CPALAS


de panta, reldomda y cuadra-


*d. Precious especiales, paa ft-
r7eteros y encofradores.



PEREZ HNOS., S.A.
LUYANO802
-1143 HABANA X1535-


, U7-C-447-MCc VA C-
08 ARMO VAt RPIOS %&II


I


I 'O S


uAJl.7-n2Z'c4'MARTNA,, -I3VI6B 10 9nr iD urr FIcD 194.


C L -A


VENTAS
d OBJETOS V AIOS
3323 23 3If 3417L33 33am&-
pti Hart rain p.rfeel.I iiidl
470.072 I 4nfll2, I, no. derec7,
47H-42-27-21-7
113 T93MMj Ar*MAo Ica oXWO,
un Juezo do llmplabotax eompldto,
con .uat. butac, 4.caballito y n7l7n-
h, 4. brtro. 71mnclan. 7Informom: Lu.
.an6) 4. .rtal.o. 0 H-62ll,:-14
rr3mnJ0I3A3, -.3.on3., 33 PA.
quote, traldo de lm E. U. con tdn7*
*Us ac27eor7ns. Informnii:+.Corrals& 244
y 8omtruelo. de o a 11: 1 i; d2:a
bilhile. Dentt7la. H.661. -4.2 -21.-
A 6A0 .AMOIAK 1- TL W33X0

I)(42 d60tro. l R.vendedors,. 77o7)rcl7n-
t42, .7)572777)2772... 7)77)7,71221 4Que.
da6i 7oc7. 74.7lm. 27lud )., Cu.lil
A-7357. 4H7-470-62-20
NEGOCIO
So- venddn BierprAerls dojdaa d
cuenta. propl) porn vend7dorfr do
QuI42l7all. ) 7qlm2e77 7) t l7nda., y
tl~, deoegn aprovechar lox precios do
r.7)7.a 62 24ort".7 167). 2 4on m.re2de-
r222 d4. 4rr 747)yKran 2urt7do. C4a*
do Reproxentaclonet. Inrormee Telf-
fol2o 1-713S. 5r. Camps.
H-11741-62-21


EQUIPAJES.
Balies, miletas y maletines en
todol IOl tamanos y precious.

MUEBLES
Juego de cuarto, comedor, SN.
Ia., Living-room y Ofidina ean
"$e2e1d.4

LAMPARAS
En estilos variad04

Objetos de Arte
Porcelauma, bro=ca I marfil

Miqulnas coser
y ecriblr. Cajai de caudales
y-c'ontadora

FRIGIDAIRE
48 8 pie.

TAMBIEN COMPRAMOS
Y CAMBIAMOS

La Casa Inglesa
SALUD No. St, ESQ. A RAYO
TeWfoe M.7179


El WI-


PRISMATICOS ZEISS
7u72vo. 11Itlmo mod0lo, aspecta-
Its par& atlcinlea Marina y ca-
rrrige cballo. Quodan I paran
Slqiilddr precio Iangi. Martini.
Lfne2 510, lJos., Ved*do. Di 10
14 p.7m.
------- UH-R-*603-62-31

DINEOQ HIPOTECA
S64 Or rTAS .7
N0 4-3 233001m37 303O2TO T
Fnbritacian, S.A. le facility dln~ro
a devolver a plazo. c6modo70 para .er-
minarr au cats. Septirnio Sarglfia. P~re-
04dent7, Aglar 4506, M-7246.
0 H-1673- 4-21
IDrmBJ01jOl ii.0ianxTA? DOT MO.
bra autom6v ilW.b veda, cases
finest, (o7ares, construcclones. 7Pre-
pare tttulo7 y lame'. U-2242. 7hi-ar7)
20 e27476. Pr77tl0ud,7re7 r, 747l-
qu47r cantidad. BaJlxlro" lnt7r77. i.I.-

-H-DINERO-4-2
DINERO


S I F 1 C AD O


PARA LAI DAM'S
76 INTERNS PARA LAS DAMAS
BM TRD3 040IAQUV2A BD m030I
DI>B2O 7)I27, .62247)7), O22 72
'p l ln o 4i3l ol227 1 IIT 1'2r1u
an hors I doa Ymalan" 81, No.,31 ovi7
2r7 7 1 ,2 74 714. 1 7am 7r.77 2 47. 22 2-
^____H-Ili-70-l1
nn TUXB VX ANBIOG VITOTO IPA-
r2 a*r. (ruee, d. miediansl-tatu-
r B. e do barato. Inform.. P1-4612.
S .- H-61Hn-v1-2t
3*3O*L 331WJ 2I&aADA 21 I TJ-
Mitr 1 c1belloV, v. a *7u caa or 84.00
y nl IuI f2Imlll nnt747 4 4rt quo d, s h
t24ltdo,U M-494. H-41T4-70-31
7A33O r134 OKAQV-J 7L 04Vn
F37, co1r7n Ouv:7 6., g, n Mari7no
No, 432, enlr7e Lawton y Arm. VIf
hor.. X-1753. H-4771.7-7-21
L7Q27DA12310 1I3PM302* 23iiU.
.noeIl, 1.42. R2f 7J ll hbll( I 12
RefeJo-aJuntdor, I3 II.0. 7opor. ) 11 72
I'y4m.., ;2.25. B7t*2, U2.21. 62*47.l7i
47.40. 11 yna ) blue4a 1.23. ,)C47,.
,f TA2 JTA13 2 3 0003U3V, w 0IC-,
t7)67 d-. 1 ,mo4, 7 )eg7n lo' Indlcado
por Jo71m6x7mo-4.re2dor47. Parac ha-
,|uotas, e2171, blum7j, 2.I-. le7 nt.
Nxptuno y, AKullJ.
90AIN WX OO-ORIi OUJT.OI PA-
ra tr7J)772 7 7nke, )n4r25, 2d4d.
12.2S. Fl)' do. seda part ve7tldo6
dede 11.10. La E7elant7 d* oNeptuno
y Agulla.
onrwOxz DORADOI nor) en d2'7t4nto7 modelo2, dtod
;5.00. Ta77 )b7)n dot7do 2 en plel /n-
t4ktc, 7ded2 0 2 cts. LA Ele7ante., Nep-
tuno y AguII&.
ZOTZ1 A r=& D CORO. UQ9n-
Idacron de firnlsirron modelos ireS-
tando Joyas antiV," Xytraodernas d,
alt. fntl t. La Elent dado Noptuno
y Aynllra.u
WA OMI I DL O1 J ozADR,
bordados a mnnoom"Lravll11ogLaAJLn~to
trnbjladoe. preeiosa eolacei6n de doi.
02t30 7021 32 e0e 00 7Pa.ra.re-
a*lon, de7de $1.20. 77 Elegante. Nep.
7t)ino y ArullL.
-OXAQVSTAS D)V VA"O DA IiANA
r torx dai n n a**da. modelo* d 6r11-
447 novd2|d, dead) 2 14.01.0 T)j0 6gas-
[r4, l7mpc4ablet s4.odlos de4d0 7 10296
'La ,lellante, Neptuno y Aulla.
PATXAI 33 31 54331,JI33, R L1
+ marc tnatern .'Iples*, ameriLaneus
desdo (6.60. C*m2u4 d.e-noche do fra-
nel. de6d.. $6.50. "* El7mnte. Nop-
tuno y Aculli. H-47l-70-17
ENSEIANZAS
'75 PROFESORAS PROFESORES
JIAWXSATIOAl riXNllClX*M COX-
!!JA23141220OA3 2211300142.U. 003-
. tabilldad superior, A2vlacl6n. Naval.
.preDaracl6n rAplda para exAmenes.
la)fna domlcllo. T712fono A-2114.
U H-670-75-20
77 ACADEMICS
ACADEMIA MEDINA
Apod4aca 1706. centre Crdena y0 E,.o-
n7imla. Especial tencl6n, Taqu/grflfa
aPitnimons, 77)ecano1rafla, !n4!7. MAR
d6 ve17nt7 aois de xpezrl)ncll. M.-
qulna y mobillarlo modernoa. M1to-
1, nr2t7o7 . H-6694-77-17 En.


SINTERES GENERAL
TRADUCCIONES
- Ingl7, franc74, espa2iol por profelb-
nil experto. actual funrclonrlo an I7
Conferencl7 de lit ONU. Por ijmstsa o
Iluala. Doctor Fundora. M-9971. Ex-
tensn 31. a 1732 y 13 a .
H-6926-IG-20
53 2033I, O 4.3. 230,2OB.A3,
I Irupolones, pqa(o7. es, 4lariaL. eare-
selas conB reaxo],2 qu7do7, 224 alcohol.
Resultados notables. Envlnndo $1.00,
remlt7 tfrsco ce7Tt)l7fdo. 1Diatribul-
der: A4fredo Mon1ndes, apart7do 1 18,
Habana. tT-IG-i-En.
ALQ7 ILERES



HOTEL MANHATTAN
San Lizar y Belascoal. U-1274
Mggn~flca y ,verilltadam hablltslo-
ne7 con cuarto 7am.7nltarlo Inter7alado
on o Ot nttu~ble. a lsI" eJarv5 pro-
7io7. V2*)no oy 72ml71o. Tel7rono:
U-1 74. Propletlrio Sr.. Jos G.els-
bert) H-6 75- -7V-2I
80 CASAS DE HUESPEDES
OCAA U31 3 2153 34 A .3TAB 34,
.....1 . ._,- 1 ,-.i. .., ,


ALQUIIERES
a AfA"TAKEWlM306 '"
3D3O 10 i 1 v3o AATA1R rTO. O0
22i2, 7211222762 1.20 022772270 -
rln. |. amel0o 03b1. nor22i 1 0 ,
tomi nts 7-r.. M rl.a H.&tIlr.-1i-f .
UA6II7M7I70. O .1mim0, 0473o 4
331 coedo646.00 siquilor0 Comprar -o
reueblofl1Bnom, l.$1 3 i0 l tmoni. *
Edlflco mno~lno lWr. pla. GULIU&
*n lIa &purt. P114s: As-flts.
1-#4111-11-10 b
APARTAJINTq '
Jujooimensl amueblado, propio
tree persOnas, prtelos vils taIr.
Bar, tel(fona, r7(r2 al4 do0 r-
dlo6 al, ca I urto., 1b o. CoCl-
77. co.ndor. Marina 1. (7to. p2-
me).


I1 ESQ AC
Alaullo Apto lllst o pr habllarlo
*n exuld. Bla, oome,4or.
ms., Simmons. y a)lJlla ];allo
nuvo. Part vv 7 rse; 4 i'1, 4 2'.
Dpto. 11.


54 ElAITAOONES
84 OW172.17 AC143 0372
on A..nzuL xlr bo it" OwXT.
co d La Habni. un cu*rto solo i
con 2o0lo, part hombre solo 4on mu4 -
blee y comlda. Neptuno e21, l alto s j
SA7m7stad. H-.6820-84-2]
AsQ]n&oU NAt AXTlZAn X.AoTA
Clan ,0 m2tr(mono o ,dot p7r)onaB
con o is.das y IlimplxA. Se "iden re-
ere2c7117. 0,Jua n Bruno Zay No. 717)
l)r .Lull E etre2 Y E7trada Pat ma
Vlbora. Ru1t ,1. 3H10T9-4<-2'1
PAXMaA kltbkFkAX ALQVMArZA

fa C1. t- x mo .
..pl7alla tan1u4lSt o 4Mla Ora
hotrnnre. ..l 7l2l7) Al 2a2. orale77
3lo. 111.00.1 x1-jo rt-rncls. L0p0
7llm d25.2l. its, .nt2r B24rn72 Vlle-7



77777o474, 17t77)t. 2777ornda.z.717)
522. .H.6718-64-21
12 A4LQ09127LA 3A.N 21A00ACIO3
frecost y trnull4d con esuon o-
7rri7 nt7 e2r27 2 201, ..lto1i en7r)e
as 7 po) 0 V771 _10871 H-147-94-21
KJIXA IN REGA0. ALQVIAO IA-
7bit177 a an 7 v oent ,lo m hin nifto.-
Xmpliae tranQult Cori comlda. Otra
hombres *1olop. A1 .ru ) toda. an.t 7e-
tufono. 1 V r. H-652-4-21
U! 1301OA I331T3IMANIA 3 i07.
7 22q7l ) 7277c6n 7)77) l ono M-5110
alQUlla hbalulohn la amuebld. ropea
l7mpl77, v7is mar I 29)o .ne.la -
personas *7 t mora7.all 7 .7d.d.
At.97000, 3S.4.502120X3173 0.21
7aX72. 4677112 2011Ao7IO7 42 5)cA 4A
cu (7to. Prado No. so2 (2l. plo20 n-
tre Anima7r. y Virlyud.
H-4841-24-27
SIN REGALIA
go iqualrn ventnlldtlmus y he'r
slempr : 24. 74 y 42. -ir. $ntr Ge2r.
trudig I JosfiniL Verse do I a I ?. m
____________ H -6850- t-21
331 330N3O IA I013545 TAO1A .I
Mbacao lQu-ullo hlbitd'ci tkmueblida
rope 0 llmpla.a, Rnza bfibo 11 427m-
claims7. mo2l2d16. Calls 12 No. 72 l7r.
pie)e, *ntre-Manai 7Y Hotal.,l


-)2, .)020- 4*.7.o 7 o ':)47
X233233!00IA 1C0A13A3,0 014 1Al-
t70) or7)4 o&d Neptune. 7277o0r7o7
A6-753&I mpWis 7hab1tac16n21, balorl7 -
ropa, oldmXdee. bd'n. bBeolbtn,1al:
19 2271722127 a personas os777tri 717m
rultad. 4 H-4872--4-20
1X 27RD4O,-4A A4( T7 00747AX XA-
balte6n' *amuoblada'' can tfrr1X &I
7,ar, comd *i.. matrm 7o 7177 caballe-
ro sol, lo.l o b7fhlo. Rtefenel.a, 7fa7e
*7linj t. A-73I. MeLIu 4n 1-4

Oqueno. .6 9-4-,777 .7
X3 OnA0A -AIA, E 3O0OXA-33
bloc-teftordo.-Hentddd Irea har, &1-
Ia77n ampll habltacl6n. babeto pri-
ra7vor7ldaademean .02. 7 merenlao n.
No)). 4 radins B lr C, 1.. ra- Tr,7 ,(.:;
207 96, *44i2))2. 17 -4272-24-21
1AX&. X013B33 *O3O-US -ALL.-
qui'la Unal habltaclfn1 an San fUfaeI
77, 27to )3t7r 7 M 2rqu(7 7on77lez y
Oqu0 ndo. 1-. 0- -0.

55 NAVES LOCALES
02DO IKITAD LOCAL, rNofNr.
di7 .te, todo frent7 calle, haste 3 i
mton m tdio 2.pr77. 7777 4d7e7t., ace.


7 -~12) 2 ,a2qulla 2i72170...., t 4l )n, 7) v2l7... 774Rafael7 40311 ..apro.m. 1Gall...0
Ui.,) Damos dlnero paras sbricar o so- 7.r 77)2 mor1a 7 72l2;--2; no fats4-25-0
PA3iA 3AT4,AX 3 z 3Mo a 3 0 33 bre cam7 ya constru(das en La H27 1.- v.o 71 A 3130O1A n0V1 -
4en un par do patlna.e F-4760. Habn r rt Inters a a lm acn; mbltn locales pa-
'330 0000 H-626SQN1313 3- tipo banca*rio operacinaripiday PENSIONADO r 4 Tquef" tIdustries, ate. Aye.tarin
- o>- .iV po baneNo; operyci6n ripida y r B vnetor gardllJ, bodoga Informen.
U7., hom7)o Y 120dor. otra cuitro clara. AgradecernBs au vista. pa is46" * SI0 wlSas. --49-2046-22-
or7111, ItULL Cuba. ( 10. M-2861, 4-2007. 1 0. 7001 0L A0A0 1 O ra213.
""'. r InTp oz car, gran m*,nine proplo pa.a be-
"727.2-7. SNCO HIPt)TE'CARIO MENDOZA 0t 371 7171022 )7)720 7r.7 717)
--Ati, lndutrl, comerclo, oflclnL No
GANGA PAA100 AIDAMA Las a Li. Mdre r.lll.lo. a da i M nr01 lr..ob. rafilla; lo mejor d. I.It ,-
r*.*^c^o- e ".- -->. ^ 'T~~,% g."1 I -" 1 -H. -|l
to1 7en)6o tren le7tr2coMa & 7 2 Leo- v 72ia 21 2Inm27 ula.da. abr77ron7Una granC0 7 77 a rlos 11 7, 2102. 214Informa1
Li2, 0orbetera7,72 lentador,4 plan42ha7.)pla0a.40 Is 141 2-26re )d7o7 0n Tu(n p4 No. 162. 17)7)7). 7. I22
a47 ba27to; i 7No. 4, e4ntre 7 y P. Mi- Iglto-o .i2-t3f 2osquln2 L FaI luer5 prs penilo- OXJ3 B 3 1321322 l I 7QV*A 3.
%mar1. 1_1 0*=H-2604-gA-21. na17. 34 373 7 3. 3 d777 6.74sfor u c trefl.ran 5170, 7le, proi. 2r& Of0l7n7 C
)v1r1an ae27 amb2 ents2 @sta o l 1rt- fru.r7l,4 instrerl ta ll 76er radio mo4.7-
77-C7-48-t4- a1. t t quo vngn 72 cur5ar g umO- l0e2 b7 rberf2 7 cualquler otro noo-
70 1 7-. 1 H4b7n) Qu72an di2 e7). U n cuadr., do Mont.. 4'A II77 7%9
DINERO PARA 9POT rCA ) )pon7bl7 s ...runa.. habltaclones R-1772-6-20
'AUA DINER rnPARAyHIPOTECAS o7 ofren CoDO aEQRa LOCAL
CA~ EN ~ pqueaiA,0110 dalllddequ~ri Grl~dl par /Ipr...... [" 6di .... RsreIn ....Ba.uy: Clio PEQUEAo LOCAL
A como Ud. quier. Grandes y I tempo. Telff. 1-1747. Proplo panr ulncalla, depislto d
raercancla. u of cina. Armatogton han-
CALlENT l pequefis cantidades para Hfin-i ta @I techo, 7v1dr7er, mo.tr7idor, t7.,
7 r ca. rticaE y urban&. El ]em- A L UH-H-4 22- 2 7 Todo nu7vo; .in 41tr1nar 1,2o00, Ch1 -
Cal, f7st)as 7)2 s Te). U1827)0.)7 9,70 7
36. 2&. 1ai4er.7 4 U7 IL 70421 40quiet&.Manriquc 72. 77 7.7. H-6692. 17-27162-11
W istnt*'.^^ -111" pou^~r~... AMPLIA'Y FRESCA -""^-^-..
4.0474140DE07X1 73777 CC- lifono A-6836. Correa. IRA
LTA S DE A- e I.habitaci6 ...n lo 1,0 cdntrico LOCAL COMERCIAL
LECTRICoS 08 d 0Ialone, UH--H-66934-28 del Vedado, seo alquil con 'to- L C L "l L
tormolltato anitomitleo 8*ys-
22IN7HOUS0 I par e.. ju.r a IS------- d o ervicio. Se piden refer.2. TAE. n14CI.NA.
temperatures. deseade 4 .7 do107 .1.o 0 5 BONOS Y VALORES as. D, No 209, esquina .11.
177O2 Be In2tal 2n en el mlsmo N 0 u
b-fto, oeupan poco espaeto. No re- )e 27 0 S, une. tun7))7) 2 a1477 y Hbn.
quieren In talacl6On *special eo- NECES17ITO DINERO Vea o. uplanta j& complex a 2prt lmnto
"triee, Vendo titulo do7 Pr. vsora de 1I2.)1., IrT a 7ndes. do7 puert.a eallP. pail7 co2 -
Alorn 42047 co7mprando on 1 427o2 d4 antl2r(0edad. Llmto par a fu- -UHH-.5-W -2U mento 2ra.nd. Droplo t2]l7r74 rnnf7 e-
rrlcar. Doy re Illa d $I10. Sr. del c- 2lones, 4muebler. 1, ndu1 trias. Tambl7n
V Ile: Fr- 6 65. oclnr, Alaufler 351).00 Regalia
"CASA GONZALEZ".1- 4- 5-- S CASAS DE COMIDAS $,00.00Manuel Aras. HbanR i
vnglq un~rlbE. el uilvaments I a. 12m A'-P{21,
Cu a 213, Tre 0-R.,ly y PA.RA LAS DAMAS d "o a ,eLo. ospr7'7P1ar7 -uno ,-""'""
tl r1,,7dos 6) ,40,7 tr4 s12 .07 4cuatro47 5 OFICINAS
Epedrado. A-7513. : *,,PIoUQ.U O. an M17 7,7 313A-
1 ... 11^y- _* *_-7 PFELUQUEROS LB. T. t,433. H-4,-t-,.--,-
( 1235220. 2207133. QViro 3 TA A 1 82 APAITAIENTOS EDIFiCLO DE
24-71'ae. Croqu-("7)7l s*i 27n corr nt27e2 ______- _LoEDIFICO _DE
'*PROTEJA ,..L.o.^ S S OF.C.,--
247 $5.00.(7747)77)27 02pecla7 ) a 177a 742277.2 312722104,2151313
...6..0,F-7.01...........I. to cn-14 7) .,oo2 o 27) r,. O FIC IN A
PROT JA i, sL -ordo. an setenticinco P4405. On 1| 3'
-S'21, Vedado, a homnbre iolo o matrix.
u- c|aldersa 70 INTERES PARA LAS DAMAS ..no. ,n..l oI L.......F. 90t1 Se aliquila el Segundo pio de
su caiaera d d. 7 a a.m. :rde 2aILm Ama.gu, No. 64, quo ,e com-
PIELES IMPORTkDAS 62-22 ry seaipr.oiia
con Un 2nd2 ch6 u2..o7. do pW.... 3 4k ASX 4 A1231 O ..3 t7 e 7o, pr. ofici....
- Ardilla. Lynx, Silverfox, Opo2 2 un.7 Fa- P )di7i7)7 nu7 o, ) in 72 tr7n- Plat- tenie'ndo 7 departlmentoS. Se
C O N R O L y...odas enlldiade..... !elee Fa- lacopstdo l-om ordg
C 0 clTR O L lnde 7 page. Ll7arm A6-3244 11. M141- 11477771. 7)7,' h7)17,) a7712 inform& en el mismo lug.r, Se-
77 H- .l-7- 7)n d7 177717 r (7t0C71b cretaria del Centro de Cafie..
cal72 47I7Miram... 2car&do I. 2071bre.....
32. CHAQUETA DI MINK tro, 2(777077)07 0-214 6. 173e
.a 1... 7 ..... t ono B-1314, deP11-Tat .M-222.
JOl3NllSO7Ul. .mi.a lI-p.ml. 2H-65i-8-201 ___________,
I8I4III en vd Mln) Noti eompletame to tr. 11 y 14 lqullo apirtamen- W-9-6379-86-2
rant ava.... 6 110., 0,0, N.d. ant o mala, c..... ......... f Y,. o ri......
07.7)-622-42-20
11, o 0.23211 277,-24013 1 0.4-96731.7713
Garant-a y 3 7A *2, 4A42 294. A _A__ en_
Segurldad prim""0,i ba....einsoosha GRAN, LOCAL
-7 bt tae~onel, la&-corogdor, bah'o a"
agua. caltente, corins, patio con ]a
Di.2.-ildo,, V E L L O S ...........d. 17....AV. f a t 7) h- pa.o..ficina .... lqui he..mo-.
D 5 p0 i ( t-o 70n1. 7H-a1-7 -21 2 o local, primer pi0o, nucv0
7)3 cnin n~i~r~ne 17017 N 1*2130 7776.7A4)1 ~
Mora-Ola Company P .. .. fiestass fe .;zinente "omp. 21 022771.hal 47t dd, adl apal
usano U J ^dos cuarto- con ctlosedos .... t co neceidbdes del inquilino, 500

usando0inn.q7)ll e a aior7, 7707 9e7 nece1de)de7ouiina;
S. A. Jai ln FOLIPIL. o 14 -8 55-1, 2-1 -* 2, -21. metro cuadrado,., situaci6n in-
Sa Nicotf 105. Pidalo I1 F-3115 o Apartado VEDADO mejorable. Avenida S. Bolivar
HABANA 2625. 1 ESQUINA 10 esquina-Lealtad.
Al quilo apartamento, tras hbibtail l
272, b. 74o 7mp7 et120, sla-comedor. eo-1
7,L1 y bo6n 1 14 24172 70. I 7nforM704
n -0 1 ma .mo. 1H-4612..--22 1- --


PAWIA VOKTWa


-ruWLAY LAILU. L A M --Y L V4.iv Lunm1oLid -m


D E U L T I M A H O R A' PROFESSIONALS
I ALLGADOS I WSWAR^6
IUFE'E[ ALVAREU CAJ..UU
., UUMERLS SE 3LUCITAN SE SOLIGTAN A tAA.:. ... .-AA1,.4f

I nonrwF. .........>A. e'r at C-.. 4
>.".lf.41.'12 *.271,.'' 2?/ .";. 7'I.2'' (ut* <*P* Ql172 b***p ,., "412\ ''.. . .. *72**)7 22' 11 '* 7)*'.* <* I~ B4
Lt. t.7 ) ptua < tu i' o n 1-014. i; s morvtal i. p-1 A, 19, .1,,! 7 ,. _. .r i ,'S i 1,C 7,1

77T) o &zG7 A 7 UXA r am 1 )p7tt741 y O l WS el k r dor eA .. ,- t. -
......rcl,, _m... a-.. 1. ,a in. colum .. SE SO LICITA i 't...... ........ t7
r-ll, -", I -* il11 *. .-I" .. .... ..- --U la + < fl M c if + -> ^ l. ... .. .. /;, ,;l ... .... 1... .. .. ; ,1, --.*?


OFICINAS...................
...... a......i."...... ..... i ---:.ru-m
j1 % ixle,, d" k E)t CL .111. .....t.. .. -s' Pon..
70*t'4,'Wd 71 C7 4 4.t,,,,7.,) .rl ... i ......... . .. .. ;-; 7 .
"pM & i t Vrb cr L ,t . 6222 A h i T R T-.-I rl1 a' ." +W a's* ". .'. .

ms .i7 l irn I q*Ma,, "_ _a- _1-1 1114 _TES V_-_ OROtES __ _'_, ,_
FRe. -No. 1, 1 1. 70er SOUICTAMO5 UK COMPETF.TE D3 IKES EX MKEDCIA
," frmjt Y .n rrfran
Frat~l~ni d. ____I______1___1_t__________r, ,..,.,, A .*- -~-- --
.... 2 .....' .. . ....41 Y 7)" 2 7 ............ : : .. OR ALEJAKr0 7
MR -.-42--.. r Q lT A. 7Ma XI. AXA Ir or. r,, pu DR. L I
Per-- ,ome-r -*.nb' 7 DuelZ- ,7 *y latn i1 177 Y ( Buan VIAl U JA1A
do, Mari 72Vo XAoI an T J; VW172 DR AaEJ AKIRO M
A r 0X z *4.,7)o, V1-. A A. ...... r ..'... ...-..-.- Y co... ioa u.i.. La..'u, 7 n y, Lu- TRASTOI O1S SEXUALU
r"2 cu7). 17'; 7)7 *b SOLZOZA Cy .L tenit. t4 :AO____SLC-529-1 44S U "7)', r ()2- .
pu'd e I'trme a cualquitr h r rc p art todo r' ,e ,r o x isttr-+i ++ r;,, PlPJ P
It Ff. -in +,-X7-2fj )o Inform". i d. _9' i... ptt-iox
L-37)7. 72IA7 OOKX>47 ll-. 7l 1 72717.,70 71112.7)1. ni4r7-____________H__S________'J _-------- _
H,7) .21 . .27) 1 0 ..nt77 r y 1) 1*. A
. .iX 2 At, s u. r t72 77"7. 2'72 1 l-0 Z 20115 OFICINISTAS '' ) 7 7'7.7)Th22
0777)2. Una, t027 74272-7) 264.7) H4)21"727)4t447-7
ror7712. (7.7 2777)7)2 Vadd.4.Code77 .50=772220 10131SZABO& PARA WAQVWXAUZGZ.7.P KAA ~rX.
177)7)117)2 72H 1 -2722-7)C77 2 707) 401)2 L~.4. 7)7)2 2 : 7 2 1)7)1
B47.7)721.29-117-217Call. 2.N Dr *1DR.
ti 0 a-n:-t -o '- ^ ;" '- c^ ," -1 -"4!..... DR. J. LYON. DR. A. + LAM
-.,177O` '- .".*... .DE LA FACULTAD DE PAJIS
CEDD CASA GRANDE' w a z Xh- r,+WXrl T'To 222> .... 1+ E>1-77.7 *i7 27 -.+ ) l 2 *.7 -
A.7u7ler 1 2. Bajao. u. a s.oit Di7 n- CuI b So cb ts.t cria.. A O&o e a7-a1- B 7t 07. 7 ., 0.tr7't) y 4 0.ll 7
,i 2 cue1lrk C--. I 2al 1 pleot- 71n- can r7e2r1 7Cl7) cllrm7 7 7 uel7 o. 227)17) 71> '2f7m. 7',.6 .t I- .i 7 7s.m+1
I2 servlto0. complete. ) o7)n2 Iii, I7 7 X* .T6l o X7 H. .OUCrkOl TAQUI6aGRAFA. I K 67 hP(t'r-l 0e+ a A* t a.
patio trpetlo, cemntilo,. ruch.t 1tr u eH 5Ol-*1 0-3. l i| I__L______ 0_ _0ad_ a GEl_
propia mgdieo. T.A ore torin Tletore- 'alao 2 w Jw a O ? -t-e |
'^, r.rl" le, F .^ ^^S'i- n *o-otTA nxoj .XOI. MECANOGGI k A ___
la Perfr r t. Ti oeg etc R6a. Is _IE17A I11`1L ,A
35n7 1rta) MALr kntoniz.0 7 thr )p ara klot 7ueM do7 e un M Ir.trao
.... Re ....l......H........ en-2...... o oe st, IIDo, INGLES-ESPAPOL -f I J m
47-7DR72-UIS -7 DR.
1 1 7 0 7 M I 7 r 2 )r7 D7om lnto l .. t .re l 1 o br s.r
POe 2311t301 6300 OJ.lI2 a OOM- ,, ^5 .07- .CT A .. O dt bu7)2a pre7) 2 y eMNpe- C XJICO SEXOLOGO. F-4 i
r I2df 2 r 2 '7)41)270777)7. 7)07177 co 7 2o7r4 4s2 11 o 2 n c-1 e S-el7 o -21) 22 -t J 'n2.l l 72).1 t 47+)L
7-r I Te ) non. 7est172 2611. mao ..17' 77a I ) 27 oo 21Sueldo. $7160.00. V1 7) 4,.t7t)71d o,.bl.7 -
"1177 a.))77To217) 277)4.7). (.77)2Campo. Vedado 92.27-103-227-7) III do A.M~ gra L~,,tAjL 717)'4)0.4MU
,.rip altos) 42 N~urtn72 a) San7) .Az. S OLzC1220 XADA P713 COOONAJL, a i .6sPi. 1 tu7 77)7*)t7 27L, 71b1~34
r n77 c7. 1 4 u7rt7ns.s ale. 7 t ht. 7 pla apalra7 m nto)ch7o, duerm'I.te.l7l "l) -((-7. )It -- m"- 1 7 La t
r. 2nmedor hall 2 7uarto deo T) edos. 7 )l2 7 167. u2ld 1257. 1primerLs. Av- f"; .- rI6 *. 2- a 7.2.4....
-n 7 n177. AlQuilr 214 2Tfor7"7 : nld,' r2 1,.7 1 7" 1 7 ) a "i lt.A a ---"-.H10- .s .,., T 7 .' 7 .ir"n-"".
A-4472 7)cam nte7)7 dh7RA27S. n7)77) 7)7)'o)) ",in 4-Mjrarn1. 4. a P 74 )? La72 44V7 '-o 4' 4 ri. 2771rs.
7.-27)2 -71 117 SOLICTjDE VAl S "n r ,-7,.. 1 2I7,)1 27,) 2IaIt
323 502.10221 UNA11 9374.31 DINY I.-,VA1N11 2; teAS7 1
+ --m 6 u a rda. m u eb le s rf r .,Buan epel o. Tip .fano aI O z I r t Xa a 31 1 Tw
7---- -- -- B-l72t H.07)7-)-l''22 m122 7 p 7ral )brP .,r. 7 nl2d27or.2 4 YIAS UlUR ARLA5. ZAJIJA 4
"H ABAN A" . a 7.... .. .. ....... ... -f.o GAL.XO y A A
SOUCFTO 7Inform An .1c .7, ,).. 3u4 2 Cr ?'.c7 4 7*4 76,6
LL AI S 2,WAD OLt lt" iH-1,101-117-24 -l flll Blo~~~.I
NtA^r s^, .^;.%^y KAN litmev PTL~~t ;"!."r*TFL91*.J 08=^*
NErrTUNO 1,BW9 ...A-."chi7) h7 2 p 0. 47a) 7 n r MniMT! 2 7)It- M7 0 P O2tla. 24.
U/-3922 4.8)u d 2I77)I Au. 7', A o, cLNUI lf IT UI2,2oo. Cl.. 742 41u 7J.A t A-1I41
1 6' J)l~ ntr cael l f ],Arnp'l- D PE| N E E ', -7jC-.$.jI ,n
2222rFD~rDIADOCTOR LAM"I
......77 ......._______.__.._______ 'FERRTERIA E.P-llao An" M aU.
----- --- g-gE-6?i-1$-i Curallfrd- o AsmB Y Crlla do u41s.
0 Se >olic7t4. He de tenr e7p" to7,4Con I'2P 4 revite0 trC o. ToL. V
MAI VE D iADO S aoni IPI~n" ln1 P01 Ha 1 d e 7 U-101 Vrtu7 ____ life L tr
MALECON ESQUINA K j fle ef ef ef bbArA 1 1 e lluel -gr. 1t.-..-
47277I)27 )27727B.11177lid. >11,.. rBuei- 2u do. 1.77 p .a.eRUM-
0Hermosa7tra )2ret b! 2ar. .. 42. E^trlb dan7) e$ 1 y y e- Ez B. Pc) llt L.1 Cmtar .I
Cuatro curt g rando.+ Dol b- | ,Cr. .AL ECp eeillatat c rt i 41 irlCon Tr i .
ioe do7 lujo. B Yll y eom7 do, 2 ) 7 )77b7. 7)P7I 71 )' renc1it D1 0. ) 7 l a2721 re 2217 iltll an V IA& l i7 z4a, LV ."
Pla tr7y Ycocina, Cuarto ymllrvi- rt.efls y t vqnz
P I n yt ctio.CUT 77rl T. 1 7ypl77nch)r $2 N R&R e2- 1vr7 retroicopi 7 Cl7a 7 Cai0 c L clSEt7
o 4. 2. Or.jare. 77)e77117 | 77t7 l. 07D71ormir2 o B)7m7 ) 1 6 7 2FERIETERKO d. 2 2 o 2 7LA o 42 T'4ta6.I :
on lo b.J.o. .. j-. o. .-4 017 Pea pobre2 A. | I C 7
P-.-H 27-, ._ "_ _ DL. MESA iAXOS
ACABADAB DE FABRICAR 104 COCINERAS COCINEROS 0 _" plt. A__ 4 V trsat .
)7)7dvs7 IqrcL s 7 tOrle Tra) l ot. w.
F, C ,eqil, a Caizada. k-A -tom 5o 30o.0, OM,,A C2o. SE OFREC N ,ra atia.7. 11 14,A- l&.uIy,,
cim~ribletolnca,limedlarn edad. Dormni- "'"n". Ttlt 01on "4401 Consl~t.e 61
g.4 0qutuia do's coot: ri cwloicl-S~n_. peace. No vensa 1;n 11 CR UMDA aRA O 7 p'*m. - H-1111-1-lMat
n L ita7) a .7)r ,7). 0 0 174 7 __ 2
BaJo7; l.rln, )71o77Prtl7, 6I* do I at. De10a It -.t-1 E 2n-l-i2 ALU 7G A .
cuarto677on a seats, "obt f triter., nR I, O S TDLtMITAlJo ALEI A3
comedor,7Paisr7,)conr, tocindl.o 1as. M, T 30LX 0r3OIO1,00 .lOCT 0 A 00. d.'0""000 " Trstiieito del W& Cte d.
y ervl2 o 0 d, crii..d cl.r7 i)uia.7 l7l7p2r pasrl,& ente0 0 6 :a t f in pr....l ea.d ; hilnt .r tor2 0 clbc. 1r
Altos, b)) Chico, eBe, 27. 7722 c 7 1requieren reference; m)"ga 4e 2 72:274. 14-2074rti rietab tor~oit is
cuarto, bRo 1 7Inter.., comedor, 1uy7)I7 M 77B)1 u.en B -ul do77 2 1n rl72 e 174H.22 72- Urtic.727 t, .07)ra a 73ex, TO
pAntry. celng. do r 27,erv. d. 41,. Ap. 1. r-627-1704-27 1 0 3 7 7 P1a e ciae y uat.
,oo.Yet. ,,.o,..... Y- o "
U eva n fr.c y0o p re ]dmplo Tlsn, Previo turMs :
n ,e4lar47ca oc3n02r y limp 3ar0, ueldo 12 5 .1 7 -477Pam271. 1ti4.-1 1'21 e, 7 Z F-5WI
ue )abundant7.)e17 7 exl. en refs. -1.ra77. 7 )1L n y 1- fr H-1-n .. 62
7renc7 par7 7 alqulliarll7 lagim. Tel. -621, BSantos uire7 i 32 3232A COO000 V1 3 OT- 101 33
Informan- Mangan& de Gome1. f2r- l Mtr.a. ._ -28717-104-20 i t 1oe) s 7part llmpl. do cualqu7 er DL ZAMORA
Dpi7o. 1228. T .t f. -'2.21. 2*O.T0ILO I7jZ rXX A .3.2. X 14023ti-I&TLC cn res E n ea rt rY Cir-ln eo Bei7
.IO l27 a.,277) 7'lma+rllon7 o: 2 ,her Tx loaa- 1 724 77-) 71 077fe re7)gde, y .. i 4taL -.
*- .27 icl7. 47 2717777770- 33 0"'3203N 7130. 0(0 ru. 7 7 171o7 1). 7 7marr 14).? Vti.
eorlnaT: tenor reference. muy buen FT494-111l-21 coo 69 lam ple~rbst. TrwU~mint- a
______ _________ i*" *> jetteuldo.'Anitana 40 e].(;llno 0- rl C -1Li CA,., Do0. dl.,,, Iityeclonas y y tetn t*
*n.i< >*.A.-4 -. *-- <1-1-20 m eh d enlor. prMnarta, qur ContUltls do I a I: LBB&&k i ooM)
.'CERRO PALATINO 3. o ,-2 7 0 22 1-14 I 7on nn tt7en. n re) ren- 2ern7 2.c4 o prr7 7 tur. e w 4
8rIMV/CASA SM RRO A-AI ]PazO r. il --------t.-Z. I. nO -dia. ,lie, p 0 or"n. I &pr!az" a yl, MMtenie do tClini& a Po
30700c 0 331*- .1 0 3iad ei'Sn 74P nf)-ln RP ar 0 r7 1 o7t2) r 72272)- 7 M127 Nt. 7) 460 7)777 d7 7y. 7 ) 7 2A4
t ux. 4 -, 14'27rt,. 1comed7r) e ol,'S0 ( 2 All2.11 22 No. 17, 1Adort. etrI2 1N7o7 B tB X psm de n I rone rn
7a) 2 m7)l7 t n -1 R P1DTO, 7 7 1 )l Paty i, 1vd, nJ71'rt.1 H .r ,e r In de -$IScodeUni,t' Pr+ 7 7 )Btr 7) y I.r
lar 1 6,00,. Ner"-ltn una. mayor ore- Y 1, ddo o H-6716-lt.4.211hatr Itar oc ein e llos& orfla Pr roI DM .4a7 det. a, prW & L4"
Cerr Palatine 1 7 17 72qulna 2. At2. 4. 24 4 par).1 7 12 72Darner'477127 P. Y ,b
,e r87t_8 .7- .17-S7-77 33 30oL720T22 7 & 0002r331 uQ i0 M-214 1 1-6 1 -21)-Il17-2 7e7ad4 do 4seller"y. a u 74la*.
-r 2 7777)a7co7lo 17cl6n.) 72 N7o. 772 307...0 032.1 Dl x.wo f 6777172,7)2 5 a n 7. 5 54
50 MARIANAO REPARTOS retr ,. y n17-. 1y, *.M ra 77 B- 49I*(BB;O2 ,46 .172. 27 1 871 -
\H__ _0-10_-._ H-4414-111-21 To.1227 76 to U-Ni71L i-Algna.
7r)e7 27B7)I2 7 772 te t. Call 17 do3 7 )) 1IB)2-. C)m. u)1 No; Hn1I u .f8 en l R)r. 777767) 62 4.1)7.pDeM ILL
MO4didIad y 7 rC 7Inform .x: Buf2 7 0- c 7173L. 0& 72 2 2 ) 4 2 44Ce Ion r ea l a 1m d lntu7- m n 37h 1 a c rn-Ttt do-m 7. I.i o-m >
to Ba)t;rre"hl0, D0pto. Adm6n doit7 4. rl 7d Mrl mar, 37ra. 1Avaro, T77 ......_ __..H__I_ _. DR___ .2. .-t-
Des2, A- 171 y (-227)2 1H-6696-SO-292no7B-122147-2212-17)4-27 330 73303 V I 10731 J 33 000.03 O& 42727)l4347)7) 4.do 7244712. vs
ALTURASi MIRAMAR. I t ..., 0 ..-. .........2..... 7 1O.O.m) --a oo.r+ 2 ,d l ter,r e:


rU U D ~ llbTI la & qua tol ng& refoVay.'ll 1 no/ ll" ension fr a. r F -r22rl. tamo str'. 7 31101419.e Antt a L Ha be
L ugar re lden I, 4a 7 modern C o1x& do 110. 7Calls 1 7) 21' . 2o- .- 1 .1 77 "V1l nt 7p4604o T7ur7 s e 42 7
77422. po7722. Bala2. 27)17747)7. 0.7No.,)7)167)7H71421-11 77777)nt 27 Vod ) C_ 4py2o a7 o, honorar6t1 7la7ti
euartoe, uno eriado, tree bflo, ar'-- 1 1 I'll. C-31 3
DJo', o 7el 4ctric cA lrb6n 150 7 pe ax tg>V i pi z NER MA a-LA VADlEROS DR A P C O AS-U -i-& .
72 Ill, F duefia. coIl l77o $3 .0 d2 uar7Y. Y d3 1 a1to1 a -o 213 ____yhacere_
B- e169 90-2r 41iUn1a) 7' (e 7 ft. ep 77ele rofmlliL in-tOO O COZON *33.2 Ca. DR. ROSALb SI pTEMO flIt S
(~~~orman Toltforo -, l. ocarms. Duea-ms on It met Tol~n
-If DE I ( -227 --1 1 47-11 t.-0 --n l -H i. c: r zo n ,t pul mlionte m c, a U
L A S A L I .E 1 7).2 2 2 g2 s a. U S C 1 8 y B N .N M M I0 (# 7 7 ----------H4" r & L" ;, 1 770 1 7 1 0 4. C .a
ACABADA DE CONSTRUIR 33t ape, oI 00.....eN ar .4d. 0-33 -03 13 5 C4 4lA 7 2. Is L4*hm



m, sor-- ------ o_..l. -, or" .,.o, d.... IMtTO~r. TA.K. taI tVi d+.1 &47 .
r Yn 1 UH-Hip-l626ueldIM $ 1:07 ju lar o .ca P.rcll oi o ron,.r..-
El ^ *MARIANAO. ALTUR 1S 2$ .. ,, ,7,,7....,)o, L .n . 7,72277.. ..60...... o ;60 .1 j 7.'r ,Ai V+is t.
E. F- 97411. t Is. V : ,4 -271e 777 4.@1. 1 '"-G 7 -na 7h1 4l'u"'" e A-4342. F-79M .
___-____________." Solitaire,--- 1 P Or TeMtCXo, H-4774-139- 21 ev r
DE LA SALLE CMONTE1222 7(072 17)272 u li'lex. 1U LAVANDERAS-LAVANDEROS D A C-3 CM0--1 S
Can 2S77t s omed7r, I h77 ,2 b)o.- $35.00 de s ueo,. debe toner.7)77) 33 023302 7,.11 33.1 2131 714 xt y 0 )R.2A FREOC MAS
ne, araje, jrv rlo e- n o iaep fn @I Is4 A* M X ,I rternd a~ r 4te.60g I I"
nuv. R.pi o .7AITn1 A 1 T DE reference rls.j Tela7oo B-1 162. mano, 7un7 a . e- f r 'I&.t ato 2 461e. 4 C -7 A f E*c.noa *e 2 22.
LA Fi ALI.4,,. 1 7una 2.1Udr.7,). 7I Call 18 y D No. 40, Almen- 0- oii7AD,,:Xt). 70*7o. 2,2.7 .ct




M aze a RI y del Ora B T T A e '1 d llxtpr io.. '" *l'B i n ri r F, tte' r .'r LtWrn d-' fl J11, I b ; 1s
(.777) 7).27r 127 77.) 7*7,125IRS CHOFERLES 7)A7717)"J1772 R,7)74L 2 X "It.17 142
VialteIn B la ] Ii &I tellfono da re. (| s .- a 4 )- 0- -| aE
V1227).a y 7771. 27 12Ill077) y Lu. _l"", .AO 41 F________., 7. 41 44-A'71 El-leri.n,-:7&1
o- 0733033 10233= 1'-3s030 2.3. DL RtAUL ATNA?

Sids a MANEJADORAS O1, 7)7a--7 A-n24]. C-.,'7. d 7 )1 7- 0 7' 7 i 2 OCU25TA
VXIFS___________________ 747)T3111727 -a- 77(111 26.7
." cap& grtU -u'kr 6- cr. . ~ o ^ s-t4ej +,
91 J. DEL MONTE Y VIBORA c2M0ol.,ctei. nL o d . 2 ..f.. oi 2 2-91n .. C4 277 .....,7 -72 .....
7777* D 71o5con r7 42 11r5 r173 ,-2 ... He x" 1.7 ':- r- a 11 u.p-4 i" "
0 Ten "4 DFar, y-rr entro. alio .. txr -*.
I 0 l0.7 70 31AN P or10 0l, Y1, 71)77T7 7)7)77);. 22 d1;. 9 -.1 j 2 7 2212 2cf- .-11- 3 27)11
77.m N I ln 27 7)7. comtdor, 7 A1SOUCIT- 4. '7129 OFICINISTAS I 13374.330 LA23. 1. 3*





7771). 777) y))) pat7o. 7.07 77)27to~ bl7 Bc 2747 7 rf 7772772 07330333 r 0023L'3-* 07733- 274'- i'' 127 L'202n 7.-^
p ......................... p ... 2(127 $310.2 7. N o 455 7.7.... 2" 2".") "7 11 .. 7 7
4 r LAWTON BATISeTA 7 5 77 1 7, V 4,17)7) p2) 7) .... .. 7,,7* 12!_ ... . . A. ,, ,. , 1 2
Jl* 4 prn mhr t oa Ill _ ,_ sn Jrrs O T s o ".e"31L AlM n I





^ __ ,, ..e -^ 10- 19 .'.'o^ .-^ i- -. ^U1SA c ^
.SE CEDE pOR PE.QUE A ...)'. 0x 3 .0TO TA )n. C.Ao .... OI.J*





1 SESOLICITE SOLICM"AM IT R O l -sr.rl,*;: ---- ^- !
~ REGALIA ,. T A AN A. DOR. d7 '-... ----"- OCUL5STAS
L0 meior del Reporto Law7on- 7a )2oa 70n n~ de 2 71,7), 7) 1, 7)1 7.4. 7 77 7 -,:" ME IO C LT







-Btsa le1 o 445mj DEll 28ULEE N. 39^ Mjran,2 R-567 0 7310 QOFES VyRzu xIoxi ME-DIC OCULNLNAUET
0427)7)7 D. 07)71 22.7 7. ..0.u, E, CuJ har del RS A






7'w ^ ^ 7)77)11)7H-6733-4-5-( *2)77 7)7 ::7 ,,:04 7I .1.'7f "^
UsC+,o CaSA,0 DEPRTANo T + .- C OSe URES MOD TA Jc- 2+ ... inrdia+ 2> +++ mci '...+,: '. r n .. ^ ''H T
d* I. 1 D*. arala. y7 7)fb u- d
707r 47) l7 ra.)r7 t,27.14....... 37~ 72*7A2271' T'......... ... .. 7).2. 74.... (1)7.
,.ouarto, 1)42) 412 lujo.... medor, 2 U RA ...' 7) 7)4.... 71 1 -'' ]' "... .... 2"E' 47;' 27 2' 0) 1712 6

CoCina 7' dato. 227)227)27'dr.rHt blanS7. 7o0 r717- ..1),-7471 2"U UB M T If* 1. "4
AJqauler: 3-4 p29o2 r)end ,. $30. Cp 45,4, No.4.55. .... 7).....7t ...
I 5m.B Rrlai 3M. V* la' ; h l+ ______"_ ..._AE________ DR. MANUELA
Dra. Anut ol. pI7e7r7 p DE7o. ]'e- 1 .. ..03Nr, 130130o3174 I0
M Iforro U-4427." 0-8671,,. 77m4;'?,,- .. OCULLSTA

7) 2727 -.'I-.7)27-7 7,/ 77- 0.22-7:2:" 7)74..1 CIR .I + DE :-TI -TA
-94I-T O..... ....... .. .. ....
SE..SOLICITAN -SLCT XPf2TO2KF02A0 7
h. 2eleadora 777r7 7)777) 42 177- ": DE, H iSTAS
9}SOLICITUD DI ALQU[LERE$S 272. or17)5.: Trlf. DR-.20 13ANFEUNS NRUE
....6 7120 32*113- 22, y 7R.. AP Uar.


BUSCO CASA 0 DE.PARTAMENTO 109 COSTURERAS MODISTAS J727 2 7) med,. I 717 7 )e .... 17' 47- 77 1-7E:- .,..
7674.27), imuebtl7)7o- 172 c 0r7.rlS-117~ercd ~nm rm o. .

71772774,- 3177irullnea 7. T2427717142-2.J 21507 )77 i.)7 )7777 .. _____________


.A "r, wY


e






rl





AND0 CV


nrtaoin rc I A UADItA __VI"DM 1C 10 r)o nfCIFMBoIRF If 1Q47


PAGMNA VEINTIOCHO V_______LA__ ultflA 0.L 4-A' -*"*a"*''r ^-- ^ A -.^ ~ ^ .


PROFESIONALES COM PR A
5 DENTISTAS 17 MUEBLES5 PRE]
DR. WALTERIO B. ORTIZ r Parti
ClruJano-Denll lara E hlsl::"^am;^.'b II~ l tlIle
e puentc do dii l u
el dinr. o ,. aY mpaue ,io 251 i-" M-eblie, Miquina, do Coss
quill -A- i i ma eble otII.dornoi

DR. J. HERNANDEZ CALZADILLA I..c.'.....",,"".'.o. S
Consrdi. nflsriso 12 A 7. Ia 03 E-45
pclne. 1 1- 1 1 .Ii 4 f Cl'A ~ fl l ~
d.~m de tr"'o ,I a ... ,, d a .....da' ea
ese d dls ie I I.5 e26 4'' -1

QUIROPEDISTAS --0----4-R-
OMfPO JUNOOS OUDATi
NO SUFRA MAS DE SUS PIES. i,&,,,: ,h, i ,, ,.;;. .,,,,.
Camineo, Baile. Haga Jo que Desee. '1'' r, ,''"',,,,.. ,,
Adquiera salud y elegancia. No temr i ;,,,,, .. i:;.: s ill
Slia lor|[]r .o.. i .. r. D. SU CABA LL
4s'iidaneite ~u i ti A el "4"' '4' ,
Pardn V'A L .io ... i" 'i "i 'S' U-4197: COMPRO T(
y psti-hai-
114 4210I-Q'01-0-1 ,,'r, ,~m+g*lll l IO~ ~ art,
DR. RAFAEL M. MORALES .. .. iin,,,+ i.,,, ,,


Mi wet rn 'l + -K .. /r)s A+ c? M u l mllf." in d ]n l~lra
rt r. ,--, i a l bI. 4,1ll 17.

_ r .(2u r1+ l c A, C' l.'fi;. H ; darr lln lU-41 r7.
'r rAi5Asn.% H iii i *-
hueuatr' \ ci~~ 2!? __n___r____________l
12 D"C
H pe --a-I '-y I, -+piano, C-47rn2,
C, OM.P.S.. -9 M 508d COMP
I ::,.Q"", +,1 M
C O0MP IT"A S ,......d.....h
p__ _ __ i- onco porcilaina, bl
g CASAS .Negoclo i rI lidnY
d. Crll C-447-1
COMFZ1ANOU YA COMPpO R03 AAA
,..... ......nA,311
Coitpriai e-os. e nois par.a ir M flAfl44 C
C'+.gc n rs i-do, N '. de_ r f I Iamar-
L. csLsa Hija. H _221. P oi' aio'r-, o pI'osla p otSu
.....a. iCOflRgAl N A O Ck A .A... iimos y hisitos ll ss ti.
556 r. i,.
,p a NA .. NA, CAB SiAi Pianos, Porcelana, Ma





s-no. id a. stpriaD. p"^ moju u
eo tao"s graid 2 1a on.'so' a, A ii isAR ". PL'u54n o eiii
escoger. PM-221.T 10- H L 472a d-1-9 inz"'is 'Il






dotit+ Fiingor Mlltoo 367, ;.v V hi>. *
S.H7 ni compete. A-9311. oAnnitin.
t'-'4_-,

FERNANDEZ Y VIDAL COMPRAMOS JOYAS AN
Compramos y vendemos para clien- MODERNAS, CON BRIL
tes casas, solares incas, hipotecas. firo .,C ral iain :
Imno p aa nca ha-mtn Dea
Acti; dad, honradez y reserna. In- j sis pii'a. ObndeJais Juteg-a
l,,:-I,, y otro arthI' 'I I o".
formes nuestro en todes los bancos lr e nynt, ien s da sir
de esta Ciudad. Oficinas: Aguiar 'i ii- l'iiaaoi hins Vsmi'
556. A-9112 M-1506. u....,on', U1-14
6-H-5845-9-15 Enroa -51-
COXPDO )CASk VUD1ADO. HMADA:NA.
oneS", lsans. i-.aI. M-8550: COMP
Asic.11 -" ,'.. MicnaaIa do i
2314.r 12a a 5. _1-354i A PARTICULARES, PI
1__ _ _ _ iW_ AiiisMub le mediorno i y antiig
SRES. PROPIETARIOS: ALERTA .. iA naiCl-o. ul-










iCOR EDO ES, TEN 10N ' -" elana ','ba
Si desani-i end- i' n can a .iila s, li- iise "' .., Ui na ras
hana pi-lnos. sn e sin -osecc, n i- n l.i. i dfii Neg. cio raicdi .
1tros I Inde rAl... *-ado. F.rnraque,. C-41,3-1
V a. si'riedad. Tsen,. l n- ili 0pidi-
doe Fuiidoriii 2dllagrosn 362 F'1" X 70-
ra X-1061.1-1H1571-i-2, Compramos vend
10 SOLARES EMPERAMOS JOYAS A>
C02nLAMS PON CBUNTANTE ANA sy si,,ndesso. abeoo do dpols
soa nIIs si 22Tamiolan muebles antiguoe .
'leaode In fe sohooo 12. pss bl e b-iiIie absnIlua en etodA las pe
a ^es. 1, a. des s "'J O ie a isoni, lladno 10. hOajas entry
L iasda a Hue.IM-8221.i-o y Colin. M- 3534.
C-79-I
QIN ..... fEENTEUN:SOLAR?. M
S..eo o..A' p. r o . J...o ..pi A.
ris a Losado E e Hijo, seo I enden
oiempre m les srpido de quee ustedL
piensao plAni. Men o. .-221. Salad 60. entre Rayo y Sa
10-h1-1471-10-19 Comp namos sonmuebles de
CO R cAf O, T Z ,R N O D in 5Ibi $. "sLE ira .pe ll i n d
oc tI ,--,, t -siv ndeirlondo.III
n Vedado, o asaans Ri ... ... i enin I ndnosda. i
idficlos para rens TInformes a j. 0.
GNlstoos e Hija. Fl-t It.
U1-5508. Compro Pianos
11 FINCAS RUSTICAS Cobaslesroe p ssoaelr, :mi
"'i r esl.ribiri nparaes, eq
lig-'radorsi, inetbise osantig
SE COMPRL N FINCAS RUSTICAS i-n'.. .. por a lc,. .
1 tlnee sn gouna quo vender dirlJast ", ,iole tlo isle il eni e r
a Manrqueo 2, esquina a Malec6n c on ,'6nrel',- 1 0-5 50 -
toda clase de detalles. En el actoIsa
contestaremosesa o e o lenies no. SMan- LA AMERICA-. -W
riqo 2, A-63n. dMa uel Correa,C, 10 DE OCTUBRE
H4-2498-1 -1_ o pa lsy rx rn .Bm
sa, dos claces: MAquands de
12 ESTABLECIMIENTOS cr Ibr NeveraS. Rados















^".'T;^; ~ dr-- Pa*'amo mA, q,,, -54 OM R
CCORREDORES, ATENCIONB
t'.or n ". P. 05 nu - -w .
or-..-0 er patcOuerorrM i.RO MPRO M-
w ',:r p r.1, crbI Fl .l 1 ,, 46F,,
Irsp rl' r'., e.Com plo m quna de cm
bar. ref ilgerido cJ l lhl Oi.
17 MUEBLES PRENDAS io. ,oniadc-a,. barber,;s
.c,Tdsir,,. ,A'..' complela
COMPRO JOYAS MODERNAS Y in"" c plid2 A,:. pio .s
ANTIGUAS CON BRILLANTES '', cndo. paao b.n'N
I.r, 1_".: "U-2530. COMPRO LAM
p ..oi' % !.,. Fl- ..
A-4074. COMPRO RADIOS. BAUL
M a q E s c ri b e y C o s e r T r a le ia I . .. "'i .
CONM-2737. COMPRO MU-EB
pilaf P-M +c.. '.,.. s, '..',.-..-., .:,aI ~ll ,. ..-.r'in i o -...'. Io
Itos -'1e4~ .1.A ~ ne"op
r'.' I do. .oP 6pr
dl Sta. Yefr, A N -.1 1, da. pair, b, r r 10
COMPRAMOS MUEBLES. ADOR- enda Ase N.`,.
no., porcelanas. iai onn-. oa1illa,.
crtssaleria, pIia.ncro. br,1l rs i.s e. 19 LIBROS E IMPR
goS s al .bierios. edelo Le.. x.. .UR A . ,LA LUZ. C
LImpasas cslial. 1 '.,i5o''5 mq.r. n c, .n
closer. escrib.i, .p,,rr,sIa .- %wa o ri c.-,. "
guedadess. Eqcpies R:irdes Ca
sa %,rez, Beseaza IT ,,,nei5i Re. K- 1 LEBRO a
A-8232. 7- C L) -
BRILLANTES GRANDES .
r i1eq5 efiss is* o' I
aeam da. doIs, or_' ..." /_.. .O
ra id. e,tloic 5s F. Oos''SO COPO L RO Y
CarbAil Hr O-os,. 111611s.16

A-7795
,-..-.;-.. 4...... I.. ..-.- |1 21 INSTRUMENTOS D
5 i: iF-j ':: [1 .'"' '"' .. .... 1.454.'- -COMPRO P

A-03 O PO MU-EBLES MO]. ..'...,
desnoca d5 -e ns.}[,. is.A: m.'. .
neoeseas,, obisic, r d e le ,,,_,I. '
.........~. Psac .. ..- p .. L.4F7 ( M R
A. O 3. C .49d. I -.1 ... .. (O PRl
A-6611: COMPRO ,


___,______,___._.:, ..."" COMPRO PIM

A-- 832 I. 530 TODAs C[
ds -+

__________ ..._____ r,,__ COMPRAMOS PI
A-fi67 COMPRO PIANO ..'..,.'-"":
rCON Y SIN COMEJEN '" .. .



S[JSCRIBASE Y' ANUNCIESE EN -o' Vt:.",
EL aDIARIO DE LA MARINAnI ...''


S i CAMBIOS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAiS VENTAS
NDAS U4 CASAS M CASAS CAWa a CAWA 148 CAm -1 SOLU
,nfo A.Y OIA MOD I.NA -o CASAS EN VENTA EDIFICIO SE VEND ALiTUBAS D itUINAVTA n.- A, ha a"
.Iu ... ~.~.. .a-.a j .r+, t .ses5 .OO"
Id ,JoI dI. 4 u).an6, on a la, m.seis. sn aI. ro 14. l.0 r0metrl ac Jl,1. 1a Aa s, 18 4t,.ll.o l.. -.e.c i- I- r c cr 1 1--r ,.[ is .:41.. t, 1 a t, .s.;. 1 t,5 o e' OL .
14, hNe. docn l t Y PatiIOs d00, aisem la O oslaseson hlm doos As. *A.lIoIt asL.1ic
hi'ora. do Aol I lle100le0. Compo tel.20 s a mert elr .- s. sa s 'rhdaa e '' r -e'-a -
mtore0 l A" CnSAl-. ..ratIc.A i s. l. Joo, a, 5I . ,
hi -I0 I %1:Pru :- 1fr :A.le dlp Por ra ] se1 4n o a A8p lOtl, s nhf s p lan M. ormt(:' iAs'1:.". lls ,. dtoa =i 1tllj I Plsosa. kawa ta 0 SlE TEN. I SA6RTA
pia,,.,, e I.n H hn, I"1 t-o'ldl" on. 0.o- n00. M, nt 2 plnl 1130006Mailn- nIy y A3,-- M2t.4'I-2- 0i i.d M5o StII. I ._1 J A O A _X .A -rI A BT
,dlo 0>.. ~ qJes,%.nm o .ccp lasso 2 plcOO z a on'tp.US329L60,S W rhFM-47. do. ee so..'. 24.05,5,5 Sooa s ENS" g. IATIns STAio
Hi",,z a n s X-? .'95. 124S-24 -22-sIa-n r 1.; ,otu 'Jpsints, 3s2100. T.1--s-a" -aas aIN..s II F JI-16h-1474 Xs-4 4 1 i ar- a l Y r -- t-PPA ..
dQunl.tn hjo lr-. -t. .eC l6.A, IL YSG At~ay__r__ t_ 5.d sa A,, s, a L J rl i Fi c .0 A . .1 &.. t I
I. RE : _____._I-. _______*vu: sia a-. eo p t &.< of
d- I f -- 17.4 1., A jitru. ,, l-t. dri r XO.AItAr 2 **&I-. --
"-" 5. toA-Li. acm.-. -4141.' o es' sm- I~ 1 41 -C IuLA' u' ca co s Pm
k..E A REPARACIQNES .... RpaUta,................. ......... ..........sE. 11.......'It.... C. -
,n..=M6 .B i ___. ,, .rou n, s loL. v-irt. port---- ld.. ..I.. ,.. ............. ,. ",-, *' CALL. SAX.A CLARA ; SANTOS SUAJ..
_1 o .... 47 MUEBLES I PRENDAS fsrl,.i- ela .ar I.Aasdi; ti-eel cts .rl -.sss A dor, PKIlod .I al .. aotid a s e.r..-J'tI. AL'LE, 'SATA .CL ,'r .T O". l.'' i L2" r .l i t lr- K
1 7 Ni c i .dc 0cs t P o d u ce 7 l S.i ll al A O I- s .a las t e nirO sds iet r isoa sa. Il. al ijl el l l , J rlale o-ar w M a 0 0 7 0,. ; t d a s
a.0 I -o- m,,,nd'1:a. lan 5o1. .ol i sc0ss: :s'aa- otr sii. n VEDADO. REGIA CASA Caao- ,au lo-saskIar 4oas.u, as 9.,s 1L L. c d,1- .1 1r1AA
-s nI:s -0.s*Blndsmc'yloneicsa ro5 lso,.oor n. 0 gsy yx lllolJl;ds y Slt-ossalat. Fso1easlLe -'se pa-Pal. -'IL-
........ a. r <1 lo s 1 - e o ci-ad ... i.a. r l ay o .. .. d1 1. 1 1 si o., trs l u ,a .... a .i .. a a. i-s.t sl.1 l0 --. -.. _- .. ....... "
11 2255lie 42 p 227, r561re I*0AIrt5r Y trn554 hist- oc. 2,lritSa. L asseaS so Pcc- isttlh. yladfy 6. (oJia.Zla &rlea.c. s c'asula- a ,-" I '. ::. '. ;64
1. l29 O tS o r lO ers GRANDA e HU0a -CERCA GAU 0 ...... .... .. . ."
o-i lur, 2c7, snis.(lrse 11 lor d x,'pi. 00' Ia neis'ss'i1s.91,.. O- mess ca~- (los..
aL-IO P" .. . ."I s. . . ... . .. 4 .z . ... ..'s
M IOlloaI .l'r -IQui-t40I Iif ;n2H 1 '11 HW I

, I L . ... .M A N ,E . ..... ,,.o. d e xp.r n aU IN A 3 P L A rAl . . .
"TAPICE aUS ITUELOLLO GAUAN _______________ _______________

ODO '" A,.l,,,,>urul \ i"'"lem '<*'e*"*'" u W le-I i," o" t.rr{ n Sz{, <' i~r-., T r lo P. *"- ta lbrl~m+c i -ian br,.~cl+m{t ri*. rnX rr.., b.*sr+. + r* ,* <"*---+ + ._l<^ -
.......... I 14++4 ll""*""*,* *"u'l"lJ d. eni' rao. M -$+Z1 B-1W4M |$ m," t" e t rrn_. I l l, .l.
GARCIA ESPINOCRA DAA C ror* f ,z woxAtr o-. iossadia-So. - p re-ase-Se Ehac mot M res #*As. __A

N p., ESPI ,NOSA.IU. UU l .Sut tl ..... Iuf. II"r> fl, O-P. Olly +,a ;r s.so tra. p-s. .tro h s-sattr ...c. lurtotsl.c S t s'. O t.l. l' 'c... c o.esia a.a'eon c t rbOl lA A a LU 054
I '-cis~csii ,:xpstm o eronsis BAIA fESOUINA 3 PLANTAS I 54 V 27 l-4-544-lpeaaflOs''fr~ lare. 7 t 4 4~.s.c 1,- 123-, 0-0 0.-s-as
sahsdesoi-aa'n. OM.592271 1-10cos ".921,1,0 eas. s ScALA A la censoG. foWA03ila-Its s.isspi.5 'css-aai-o. a fm_- s bsts d cn raM 0-0i0-lemS-t
_, __-_-_.,,, _______- $10,500. RENTA $90 ,.,,._ 4"7 M- li-'._ _4. miss,, ams)loe ,1mr.Ltor.0 oI- tL, s.a e-.122. y aore', vaao: U.oaS
1o- I ANONA CON NAL N7UVO ASO, 53- Aot-al iI..,join. s a r6,sne o Monstla sra n -no la-ta dirsato, Prilmor- 11C cortr P... Q-iJ A-o lta1 5,42e -
a -I "" oIs leo ln th o Ac saciin sasea saglfi'ahe.Isnrixt-1iO'y '10r1, AOJeodac'sc. a8 e-4AQG MPWXZO LAWYON.sE-31 soa,,S.111-ies 560 Y i c ier p~
;, o. ho In. --t 1 a,]^ f 4 .' - .-| EDIFICIOS 14.l el4 l. 1 ,.al ,, >-11 A T -1 ^ ^^ t-^J,:<" ^
0'cr g .iejsi cisri-uedoa, ,N' ieo isle' l.loms 'i-si-li vs aso ooi xl s-i' a 'sola- im~ s, od-z.tao6-4O-10 dss ao!ts ~ ,s'oesr am i r eo sr es a. c~ iseoa d "r'c~o.s .Otao Oti s
a tlie] do' 1 -. 3447. tengo dii n ei-s iabiih e. 'ni-'ss a- bass. Gr-nd'P
;o".s- s d P p4' 2 l2ara dl H- "l.l %I:,2. -' j .6 CERCA DE GALIANO SU Y &SlCAS t"fla.A.SO 3. ,0a^ c P rcnri-5i Prtla sol ir-ss 14 00
CommIBola._ _._onPortal._sooe. Oto 550 s-sc trotto I..
MODN U-R S .ntUEE00e0. lesrndo 02[,000 I&I001t. Otri rir,- h.o o a.i-ct tuartos. 2 b2 ol. cuar- hasio T Pt io. 0 -clh iscmseo vlstic Mi CO A
i'ellrCZ $Unee~S XZlNsa COX PO dL.5ASUK18.A&MAR, CON PtSCWA
R0 .. .doD ,,inc ,, O G$6ERVAS1 16,500 .stndo S20h, o1,7n.000. ol.rte.l. ... o Y .. ...irl-o crIa-o.. d.ph n.so to-. m,. ls ,o- Si. .,. ,.-2o e Pr2.. y... i ....
tratsieod umucs bite le dc- 'lrb ll,- i'sncs rd ,2iplalA Inds-' 3140.00,11 Otro 01.240. $ 107.001) 0' otdsr Cisna.. sveds-re. 1o-rdhnta. -T ;a a-ww-+ it cicrea c-16, no".
P i'^-s I a lI'sis Idn'M~ole 77 sl'c I cp enrt i'". 2' 7smt ei-no lesses .'112 S-0e i- 02?.000 loorsissod 0ro ,'elael Ia. Plays aulpa. Geaasoba alle 11coi lUPrSMOSl 7 CAcAS MO- s 'a"cotta eooliIcsascso74. 0
Relascos' ns H-'sf 42h41 1 I 02- : 1 *n I sn o Io r elbo 1l01. GrandaM 2 4' 21 0440, s e,0n0. (Atro. 5 90, lP.000,, apo-n- 2.2L. seat- Ia. p As. de Ia Plays. msn tdtrs. es-s
i ___e_-, n ______- ___-I_ vII et&, O-Rellly 1 261 Depto. 01. RO- 7?. 2 poralls., slo a Ale.. .- ----] H-[ 17-4 -:+ ro rusre l. d: balor Informatnsa ee a Is l < Lt ,aIas l,:. o Ti.a ;- k-ers -U, 7
Sn....... .. LREP ARA ....nf t fnn------------T lfnn I .... 7. H-;6>.O-<-.. .. cdid, 0,O .- ..i t 'in-. c t.... ... ..... Pr' .n ..a: -'. rr4 v+ 'aw-
r .y r i .L... . . V E D A D O $ 2 0 ,0 0 0 T t terB ,is[ n A J ., h 2 H I$ 2 oi s d M 1. L ( s i 5 n H l 0 w4 .. .ao. e s lP ..-a ... N ,ToI: xm 1" .- .. o -
17-4 -;n. h', I 4 pr6ximo 23. 1 p nla. planta ind.t endl t *rtN n A ltur es A r. ,,,s p=. ,ar*fIer02--"s i 1f .!, mePes it-
--- 1 da Ncino. MAX ifiru do w Miramar. So 0 mtes. sahl.c l. o r es ipl3 nd5dT Avenida Porveni. - PInro poe 5.ei- 0 a-i 'I -eec
BARNIZAR .... ........rs .... ...ltl sc ..d.r.do-s I .qu i. d.i e . -ria-. . 1.o.. l .. -i I l rld ....ne tld neado. Ga om -S OpO OE (Ut E'' i II 1.. .. '. Ie's .... Gr c .....
'i, 11 P .). rub ( +t-al pre ........ ++Tt,
RO|| 0 LAQUEAR eehlas.nre., 2 balo; l.omprl5o' ,5.Ic. ru-rto'. 2 bano, biblnotc.,. Toclna o Ls pudr n eadns r c Il0. Una. voclasa ite e s ps A a 30 -
a.,. millbIle Llams o vill. .La l bfino .riadne. Vs'l. r.s op-artu. i l..-rl a., e ls d. luJe 65.0 O. In- .fore a 47, de 2 c 3. H-C t.l-4<-l ,saa ec, g poS. vls sis i, i I. KABAM A
i uebl-s Ia Ha jn. Gran Ialr dl e brnlzar. ni dad. Grand 7--521 B-)(Ot EnOrXAan: B-67C. H-63 -7 O A ITA R 2 uetla, b..o .. Al's.io-a.so t ras rls ul l|e aA
reni-i Epoiclda s mishea ro-55 ~ 6" d o-.o 4nasiPRel[Not, 122 ('s-sro Ursacs aHil.I 14s00. lce 1-aa 0 .s c14
:e Eeper.alldad In mu' l 11.r.- VEDADO $20,00 Is Io I1. dormss 4. iA.l oa .1 Ions no-ndn 'sr'n no c' ae I '
i0o TelorneisY at"13 -nnsliiline, si'ie sissi 3si i-ii- dsrNA
ailea siO" s' ........ Vir. o 'C els e pesdos 21. isdi m- LLILNA O LUU I.. d de neyi.-I l.. .....n .. t ,n' ..s.. ... CA. ....k -i-n n-- a Osse-1 ... ...-rn
w 40.Tlfn U 733 n ti. n,.bIn h ird.P-n-Il-i Id ~js~rso eeshiaiesise mcesse 5oe d-I& Via Hiso.anlclat nutiss (;- l !;,6.14i
eHir "H-41S2-66-10 IFs. sotcai,-i' aonhybih s u11 lisrrd Po- 0tELr el si-Irolosscseti-s ys'is .daoj oeeire-isiO yAseb.sal.. 0 _
,.A _______..._..______ ...__5sa. hc at"- ..'ol, o (RENTA EL I0n5s BRUTO) o... tenLo s do12s rie- sto. s 2e1 h' ,s'-psi-h' s LOS
l Lc-eo s L MINTrr ZSa A A U CONT2AS ni-s0, a. nc- r esl e ico n .'a MLli lllskdl lsl u soIal s 2s"^ d .l* I I. 12. d 1 dO m. in IC os d o. i o.r Lo
ri. u cis-d y2ae d$ en de de a-ai- ojs. e1 eh *ll to n bi.ioo orl h e l ys hco l es1 i-a oc-s SB O 0' I nc sb ec- 'r51
ILANTES iH-494i 4:-2d Calls 2 peao dn 23. port al, ralc 4 llda, Agilr 55. A--lOi A f h Il s i b. ds l ds t i s -
t... pi, AVISO A MIS CLIENlTE SB .rno. pall,. n,, o,' a-n-e 10- M LIIEN* OARES t.rrnul 1Jiho t le 'NtNt. E, C-A--n C-L--
'01f. ,'u Angel PaiIra, Taller d-a Barnizar y rde 14l.srao o"'" e -ALL DA Ca e 1 r r rt -h d o o rlo r "- i 'si -, ut ,I b-ala Lo,".
-91B-166 8. Airde 14200n .fA unIi-hd n sa0 l [ :Lr -
A .1; den;^r.^: m: max^S :: cum ^ S :: nals,8^ ^ Unag^ y. do. haAiti
r .Pin tar Mub!s, esprla c dbleod e n .a, nto y h n. la Ieali-n io, -u l y r
dAl D.lie doe M nt e No S12. oe La Hao- VEDADO o $30,000o (ENTREGA N D AM5O VAC IOS) 01,4 6 00IFei-s. iade i..i. A.n.TaI sa . ..l s ..... :- I -, V it, JIo.2 .t* 0 l 4 ,--
sla ~ ~ H-441 pli42.so P'd I2-c -- A-slll dot oj-utr bli.iA-dnI 'orb. Oi tlsao esnd-ul. A od- bi os ''''.o :7 o0 7s 5 20.".-5

ao no. o unelaica per role medio a ,dos c., eelelI1. 4 hbltehionii'ee, "a', 2 er plntshc s ieC zdnderesdiestehsncr e slliegest+gad i-tasa.r+ +]Z IOH+' Ot-4 haprtundod osli dsoie' Vacndssos Gospt.st- A.5ic en as 1:7'.S ._
l- r,, see cliestessyp pdbleloo so general que i-,alle -ni,' ede or.,iso ,,,,esi- In 1o, si d ouadlI.. Baose: Oi-dis. ptc- AVENIJ3A 8, VENDO C~aSA tamcbi Itsl t caaebloa, Losado Hl~o. Cl-4 h
sele h.laadtpraamat t,,'~~ s .'i-iodnssygaraoJs+ i-.ntr-eo na- alai c isel cca icIllds loh 5 M isa sssnta, sethlrtllohl ~ + ]lmotrayIz tei, Osl: Ilseec -0'271." 1ol-iel-a4254 is]. aDorns q U 7A l AR- ER
RD Rafae No. 871, entre So{dad y MoRAMAR e s0,-00 y -ir- ,s ,, -d t.. . 2 m -tun-,. .... n' ..1B :^:; -.. .. f. V..... J ~rdl ... portl .....co as-to.-. S4M enc o E P. rP l
LANOS Ar amburu, a donds con sinuars p'ess- ale In s iqii]n ri-le, peadlado stei. ir iIo ]l, s: iSe"rriz z ets r o. N s r e y t o-iol a- aa -im. nd in 1. ai s 0 Lo a l.
ruos. ri n- tando sue ssrvicios. A eslla, I,' 4 e ars tm i e rh s O alib J- sale, i yidns "slb l .o l d scs ao -Is-h ao 0 1620 Soc. lb 0 .0 r's Ia iOht n i--i0-s. Ira -
r..i eels r. tesiaso, 2" ,arti-e. bsato nes y- 3 bicon y dsas neoeo dldardec l- eS -41 s. 1 4. ar-aJ,. '-a 1 212 01. O'e d-4-ia I o.rA_ A 231L.A O1. o P I.
hecaA. r'- H-6221-42-20 ;'.noire Alos" hsbilta-on. 2. 2 in,- eonliru, cllin primsra 152,000.0. So, _________F______u_____-_____"__ lee I o N senhre y i-, u. Oc..O'. I, psiI s-.lahdorM,. Fos-111
ia s oeS- i c 05" -p---- :. ,i-n.b .sdee id M IRAMAR, A LA ENTRADA |t. B,..F iI. e ."sHe-k d .i"' C s pr .e tia 5500g
Ia Fac.lidadc. Gsoss 4-rind -921. As eiss1.ee r- illIHP0yr.)A-45r n H.'111,6 00 1.l t.ic C solo osneo-.
' 44 RADIOS B-0 r.A .o 05s25.54 a. ,o c d 4 t s o-,-. Ons M^ e AMPL1AC _ON ALMEHDARES rSleo do sfo'"
dax's ___ A ngel Paira, Tallprode col gs.S a I3:? esPARACIONeS a' \ 1- i- al as 2_7 M ONE pe6ni-0 usis5 A L I L D Ss s
so'a RVi I .o ROlhee1 en8 ..... 1A ......e..a. .- 'all Op e 40 e, l-- A 4i-d a h a --t s nil 7-
ff flMIRAMAR $100,6000 s.ei, ',sn1x;t, icat*, i-, s.,, i--ae++ llse 0-c i-n cs, si+ o c a rent $00: 227 000 1 Gl[iAN@A! '": IOI YflN M +SRSQUEA
R A D IO.si-sn- iii l c i n osh ual EsnSIal na ti-oilo s 0 n2b M s rra s '"a Aie do pt r
V oesld-o ds dtel d pasl vra. des res, ?an1 sis I'oC A- 0.1 n n. t-loln 7pi-s.o; m tInf mt" Ce A Neo 2 $ 5." earAn1,A2 o l" ars Ic ac1 s r
-265 O.ETO VA.OS ^^ ^S (ENTREAN ^ EU ^ BAJOS:. VACOS richo ^ ^ B yr:r --"r.
i-i'd ,5 vn .n rn, oI-H-04h12-4-' McONTE assa00 *lsr, 5 5. Bec, s c.',-,,,. JO-Il-i'. hs.- s;s ic-i-. oc sorcls, goI-o. og.
sod hist A1 rlido. ~eii por- al. xeioes' l Ci- m.Ire 11- o*.c55'156oA911 i)scs ui hs-i~a co 4-S t-ual ao lccs h s~




NTIGUAS NO PAGUE REPARACIONES I .. .: nr ..... {6 nde ,, i Lo n2__ H. rn ndl. -5-4t -l, ntf o t ,. A-l o tr2. -.t
4s-s4 i ---s s Os" I"I' Ioe ;.c Oteallosas. L s 5, 5. oB- (
d '. A.o t s 5 LA SIE R R A $20 ,000 V AC.A ... .. ,i- A.. n.. d. d'.o. __1_0_______o_ -a 'ii- J-1 o; $oc sls. A1o C A s
,^^ = ^ ;6 , 2 planta Indprttlene, entPrTgan Jim- dso^^ ^ OFICIN DE b. V.Poerni -; I .- "-
liina 7 -1A I u letsyp biae general qu ., .Ka n mcnioor. rua orit n thairnr 3on.. ,?d, ono pdox. rrnnnoA J}rin 00 A.0( VE C DATX 8, PO U SA D CAt- L LEt I. is fle. 2reid, .n f Hil 11-H44%,11-0-39orraO~i
,;,,,oer V r i nn n nni s" n u rv Ke fb r-. Ei ntr e t iov a- nin ohrar am- M a m poss t rf a Y te ja B liwvp M 1. D 3RM C A.21.
e s hln e s oe so H' ta il. M- 521 B-16 .Pr' d -71, B-166 l Manilf-r.1 ret deni-o a eqhtu-liea soc 0i-5 Ce e l o n Ce'ac. 'Ntoe mIint Ie* cAtBr. n na ---b
Ti'ca-d-J: a Eh i-Ii- .. ,, o4i- ...SAS ... LMIRAMAR $- 2,000 ..eii-lado. earcO A 4.. I. "cdir deld c..'.. an. i n-. n.t-n p sihA 47 b si5, a t 5 7
t1-310,00. 'sIs 24 c-eolA-4 7 Ota- e [ 45 n, Crtsi---im,.. t arii-, ro i- rsa Teel i-nI 14 i .rtScrl D en o sRep orta pI re l -s
__________________a ____________________liecs nCal 0-en. sia frai. I o Tir.'la I- 3h-i17-0 aIO CNos 001 rca y, 1 hsLa ps-spl M a c' lll- u e0-H-c-i. A s-do. eIos, t.iia t'm le ost s. 1 01 ons-a



i-cctr t srt inS --eiaoasIa a0 m .1. "d ll M A SdO$A0 $1S60c 0 d i-i-oc san -ta pins ps.o ht
sus aseorrto crnsnd 1,154. lb eco




-11l- Ate. b-ar44I .i'rs si t 2 u r -bn-s.e I'. c Dd AT S DR UEN AV 7 S TAa soda o sHi lt ide's is 3M







......... .............. ;:.- .. .... .^ '.ENT -- 1AA R 1E NO LBUNT A --- + r o, d; ;'*",/.+,;rt:if,; A TJ D BUERAVLSTA^ -.t L.*.... ; n .... .
=2 5 47 OBJETOS VARIO$S op,,'+1,. ..t. 2 11rC-. .s5An,na Ai~ncdi ... ls.t~abls-i. i'i- co.... 0>0ii'nsl around to.,todo..5+00 \,und cel s i-.p a esa+-~ tlu. r ci-t.-a.:A
to 7disenlA rriUoreNAl-'1 i.o, m l epicsto Psiniad o 0 5hen 'hocAn 1 u intrsi. H-3750.50. 115 -a dcs.0iC A 3i I








61 n tonfb bl t*"Tinl. e :[ .. ...' 6* .-' .. ..... .... ...r....... [.n n cn -. 'i a. 5"fi de;,nn J.a P. nRn-', Bl tB B "XI< AI CEJ a ....... ......t. (33 320W T T E M .BIA -- A K.e
el-ten ItinI --1021 is 2 4zCsu4 a I',,d t-IV j.VIBORA-




a ee''. .. . 1s 1 ...5 l ..go l e i 5 s o. -|n i -18. 00 -s (15 a n.-.r.i..B R $18, o000 .. .. d 6 . i + n $,
i a r ,cI rrltaols sonid uas. H o ic LA SIERRA $25,000 I i- .d .4-, n.l.d. A AL at d0.erca 0.T 1s0s sa,S L"""d s o, Bil 14 -R AI








* ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ "U O l~r, d ol l sU ^d a. A.,,,, d e.. r , t , roU O I f o m C n o , i~. > .~ or. -u i" d ",,, 6 n t ddf o ~ r o nt.r l :o d l *p ,11[ $ I2^^ "
-... 1 .. ...- .. .oo... ..do .sei -710 die i.'i n e.-n Ms.i.. .i... Axlr;- o CASAA- CON PORTAL 510... 10-H -.o5 - ... .. ... .. 1. i..o ... e
C2-1-?lines. 150 eaqoins. K, i-edado. baI aria. ,6tann p01 5 CU.hn E DR SOu-
1 ]..rt. RADIO '-2715-47-21 1 .fil rcl.l3, i.nC lft X25.e00 eeaTA I3 h r .2. bsenn ln r ld. ro me, v -o-, PL.h tsAdml e ps i'sB-r6 Doam .l E. t
y- R-ap S inr?)e9ud psi sis,. Portal. eals .b,- Ac-lea il 2ee. t1a c1i-rbn. e i-nt ore- u P.sslc $1h02. 0-1 ,' 10 -H-6304-4-xs hI- rM s1 11 5T A C 6 .' v
iMI RAMAiR $10 0,0 ( ,8 . 5 7dnn.oo_ _hn13l a fnt__(pi.+_N._ aq Pr pA ro ._
uns 0 .o- hri. C 'lIC ors.s i lartle je Eh as- ns ii-na.f, PastoIc ilb -2001fnnper lnd $ Is ei-0" d a4.0 5e ol pe .o U0B
........ U R DIO N TA S ............. Pitaa. fi, p.... ..... o_ d r,a ........... 0 A-677. ..4 ti ~ o. ., .a a o no pe ,mnofrmm*C o 2 ,Jj zm R~at aa e hL A






d L A e ia- r nd M -U1 B 1002 M L O 11- -6. fl2 -4s .I Y 9 a 0 i uolsed o H ab tnM. sotamd Ia y S o, L Al d l SIER,.RA I, M ot
TIG AS NO ? GUE ,P R.. .o h!, ......... ombm. orietrue,16n de J. 0ENTATE$,000 n t, .,o .P aO,,
a r1. d .....-.. u 0.* ttle8n ,aCASASLAL SIERRA RYEaH 5- RENTA $750:DE50COD In.Anioo ,a a on2 AMPLotrtm Ca o& s s I ,' a
. .. .. ..' ".. ..e .. ... i' o ad p a t s .. i. n... ... 1. .. poss-Ioa si-s-a sts-a1 s es-.. ... i-,...l" .' c ..d '.. b. s. le. a. s. .. s's k lo ilro s Id alet1-d a
5422 {'llrD O RI TJ C~ lt N NA .- dS r na, lnniili ",, --,% -.h~. da pos- guiat~nei gas. m hsIsu ani9-es ualei edol o edlftii 4 ploM .s. Fotrussra Capltsis ue Ountos hllsamasA) A-m
.q2 pr to fine n H-cui nA T 4e l iresda Al81660
rra 1. e. 0M1RAM AR1rn C L o0 V D ,AeE K" ,,a"or D orm en ta i Kadoi rel .odl rt prcz al dod. b n a' x- -
.s s A 9ds 6 r d 1 .. C a lls O n N i 2 1 0 L a S e s r-I e n trf ; rOn KP O R T UNra, fTA O E.
ie#fio I-'N,"OAUR.. ?NOP......OI 52 rai ...CALIANO Y SAN RAFAEL .....s .......o.. cal Ab'r"sgi- 14c Is .. p ] .o.B...16 .s.A.pc.di. toe pis25ch5 4.ss






Ir TteFR Y^ ^ ^ ^ ' -: E A P O I O 2 Y Itu : .. flNT S $30 00 bif^n a. do- a^
17,2 e-' -C no page a _eA 6 sa-bao ALTURAS DE BELEN $27 0 A Eo A. RsTA 'tI6' 0 s n e o s T A: (7,000 t -iodit- toR- e""2120 c t. eoav d,
,'---_4 8 rod -. _f.... harn. d ... | ,1 d4 A M E rDAn E i-d $ $ p To]., ..... Tt7 19 X. t
Fri. $10, 410.aa !me-4i-, 2 ht..sma-a. 064 F -1p Ies tsa mso dec o-I-lst snodoc-sPo,






"n ... ,.- -.- Aa ,l I.,s lee, ad1 r es -v ane. td-ret 300ao -ii tm .x
vi gOH Co, nir d.o. --,.,,,-. -,, r, n p ora. .1 a eomer,"ot. A .l 0 Sorn dt lral c ," -r- pan RESIDENCYS IA
a-n .,e'.,ci-.,se:, "It", ...e.., ..e... .- P ..... . -ct sos.":in 2 EDI3FICl OS, MO SOL._ARES3 s ros A er T ie is, _:
CaiA ", A M IA l 1 ,-I ( ran. e s ile 3i .... nnro .n. ....s.c ..... sirtad1O in ......O R' T Pa
I f3 0 IR o I y I s s i- s o lsd ..1Re d s






e , REGALO DrE st PASCUAS. CERRO ".-.M..I RA..L. -1., P 2L NT I i 6oAsI'nPe Hc,-1 ba sD C R A'TO al. A h- n- :s , air sea-C o. m- i o, E F L....no IS5 t,-enC 01 Par-ad
- -e.'" FRRhsa $8 34100. sinsOatt o car dtsao r r f- Sa c ss trl as del Vedads a soon
RegI, i-sea, epanps eolcf i-mpisos -i la et o ,i, A ssd se cO is Calnc N o r2:0 c-ns a d- s Loc o mada
ea/. o h I- '' .. .a r : Ba- a,, ., I... ,s *'--- r mb 4I ha"bIoRsR 0 0t lJ opo sol p ast. pssl o. Aco)lsd S entre Is. d ia o.o is-err. u- ,li r. "o i tr F:Ln- o I.
cabS e- ...... r AMPLIACION $13,000 14 s- .a...o. 4. 'r, htAeC p ciiP 2.. A.4 T.ep on In-H-Sc-c 0E-liAD Rt,. e p. L, ods oRi 2. -21 ,
form 5 exbqu-a l.+ : Ina K 'I d... i. a;r -. m n- tt,a. P.+ o raT FRI+ ']n r*i $ 10. J. na Qio nta lo 611ii para. O chnAO dl C U o. I O IDI j! 11 "
7cic1s-es c Ii- ____________________________V,






as endec [.o... l."i ".- i"'-al A l "'i'e -i. ""- ,'Dn,- .Ccs h -l l --Coe. A P. l. uis difpD t o TR e aL o r Uj T A L d ranME d A Eo. ano $3 ntd3 $3 ,0 Y-O Rn o LS1 A 1n a.nA T



















""*' '* .- ... *', : ; ,' ^ . .-.... .-+cmn,, a,, v .5{',-4o ^' r.'r, 'b nSt^ru 1n rln a 1;,a'a^nts ite^r Agu,. 367 A a875 frmo '. -.ca d.^:' 1o.,.. +rr B dt d^'( e
1 ..rd ...s. s.il... . .62... .d. .o. I. . . . . . Qoi l . .. . . s 1 0 1s i- a h9 d Ac e d. Mi-m a s 2r1-so d-l3 o p 2ia'1C
s ..\.eds- TI 0A ,ll 4 ... .lit, , --n 1' h .i Ca lon de i a heblt'nalaen n e.I / i i'i'rllh n sot1On--' 1- 5 i-c, ld sili.-a y- c -i-si-s T 0 d oh'. Is
SNOeS a ... '1- --... (, ,a, :l- *$i8R ANT $1 4 7 rr -,, ......r.ido p.n.. i $4200- $4, 00 .. ..-O 2Mo S It S S l, i-. ol ( e.N o.. ii io d-,. ie r -r2.'' d .Ail d" i 4 oa.
1 lUi l /-'.l.*n'-.''1 p-ie s VEDADE CUERA fO ntr d n. i r h -'7, n 'la n' e" t ot Ad 701 do ; 'rr' e le ni /A ^ -tlc Iso i-cp'sn Le ndo o -ils 1 6221 .
.11 parle.. To- to fi poa r Ia $Br 00 meneaies







;110, ENTRYGA DEI.-ASOCUP aDAo'[.. . d. "s.. ...reo ESQUI... NA. DESO1 U ArDA a s a '4 ..s .... ),"" 4 *I'e .... .... .SIERRA onflari 1.1...
.. .... .2 6 .. . . .. .. .... ... .. ... ..... ..an a 1 .. ..n '5 i' . ..d
r. JR.~,01a. 10.11-11.is .. brd a ll e 011015 ,ins' :11eJRNT 580 57 00 ls sue xodsdicics Cs d
La Sirr CA lle 6) A$18000RENA $2154000 eNiVA poXMTIoNtA 4.20liTX.s 5c1no- ;-mO a S:F211. H625 DR DOE$70 "bo 000 -rmsm bCfe art






c r'meI' d.... ....O,, l.s..e.... ...,c, c ,e ...s.. -. . ,. .; IO Ed SLr, nS 1 6Ld l- E AL DE A VI ADr... . .oR l-o Trk 1(si.a-. 'e... pi-d
052 eI 3. I T CASA INN ILL31e2-smos'.a Pact i-" A At. A |nol r.t.i. emit A 0 A E a *r i-m-ay) A.'sn ot
.R-,, ,r_' .orm" dinr.3' a.lC." "n~ts,'e hra .1 pu r n, o sr llya p I oi-. maoso ESQU.. .A|O ER J c iI,n da. Q nt elr
I( nrtie;Jri 2,l, I .'--a sssoo o RENTP"- o~na tme i5cC' o cll spse el-raa pii oo sc 5 o RErCEC CX A






35, .. .$. ,,e l n e p r ".. . ... v h .n -.. .. pn ml r o ll. h, nd. ii h, h.) r an b C ro.6 0.. ... l ... r- o R e R epari o0 ltro p5 00 1 I I si... a I 5 c d s s .so
,E ,S . N,-1 s .1- ...1'1.. En, ,i , Io M ',X ,, l,(1 c.*t 9n 00 03siat0. l endom es C al i i- I.6 13 nns. 1.0 r t. -o2 d r"n r d ,a o 4,], di C cle .o c-l oda. ahHeo? -I. P
-''--eIA-2CAH-626L3-0 2n2.oKn sr -s O ENos $o2, 100 ales'ta.TA 0-4-.-1
Gran .n,800Os 0.00.CN lolss-sse Ceea-ooI-7I s0` canllss ie sni's 05 10
ic-i-la... olGhI's. l,,a-. s. TiiARpe.sP A ST gntlor- 11...... ... r... n..... ...a....l.e..TA Rre OEK-L.
SAN'VEAOESUN RAFAELe, son1, B 5 p6 ~,Al ttaurndo. 24 Yro







n I. .te00 7o 3 Cfl I ARr, t r N not.a,0 CtArn, N OuD- / l )E r llll/27, 00 Aerns suc do Vorunc4da l, n. van Inirmso, per us.ht-e d peed. Is-ceps slr
vrn nnr n-tUo l ..,. sI igta. C .a ei15 de lsOdhn po-rhalm aa dos shaits- sl sgs ii dlo lo hoGa44La Ts- o i'is 'e, N'S .$ 60 s "r-,is1 ('a ompr lisqoluti-a s-scro so cn eldsnT "
US flSde.75,06C J.iP.ebal hs tda 'sod "o2.t he-so C- l-s. loA nl Porolc so e sc-l fellsy Pase -p
iacsrai7'ii-occrI s-eelOa t0-4616ne Infos..d.bn.he', ooado-aeaSlo.-2S2S s mr-.D
313y r..No' xr l IO giode ltsss Osih o. I' paln. R ent Ia 340,c-ro Nicano r sslt-I -






.ESTA DESOCUPADA cE c..... ... ..ot iF. MI AR,'Alenl d G sI hss RT a o o. m __d___
e .e~i; :r 1 1 s.A-% :-.. B-6 3. Rel c oi-u).nOr citm 't o d l (i-osis. hu-l-s'n s ds$470 s-imci 0'-no deRb- nRE NT IA 420- 1 1,0 N .200.0 -,TI INO re. arA ~sI T aiEDs
Al a s h ie 4 'In i Ic,'a s Ie e lo e T I nhi 615 _r. ; Fl M 12 .
I ~ ~ ~ ~~~~~~- aMP.-.,,,N,$13,00 : r111ahM o '- -Iept-,n ...L4...,Pz






-H -1 Nr-o-niis 'c-bad.pi, ends lo igso' mon a r-e. es ('suunrd ,'ib4 122
a. %e d L...d 1. Pa.ru ,fc- 1Sn ,.. ... .... .






,- ,.......4,a.REPAdRTO MENDOZA $-nello-s.... s .... ..... 'i 2 P.... ...... 5I- e a..... ae. 12..... epa...... is
'a,. u".a.'"'.,,. ..... aa' ,. "-" SIERRA, DEsOCUPADA o5p1- o ia Il,, mas. AMPLLA CION. OPORTUNIDAD ...lu.e.on. ir t.i.l.- eli-n :'Gfrom- mss-or I 'et a ec 1 Ied ,'n
4 ,. ,. .,... .,',... '' ra sssii,,,' pr-Olis' tr'sr- 5al,s-adlc. ars-c eoss.aclloi- eidsi-r,2 A,'auousosnolltsi lca,3 .i-srleoyde-I ,aoao, rei-e a O Ct-d0 c-1c-. T s-n eI.n ~ ei's P sc 10 as
-0- l l,,- a r.m ALi idoI edo ,ai-a de es4. bca ii eso lont-Wdo en c- eorndldode- 10 101 10; l 1ovei-it a.'da S2 r: s Ti-ic .*, H 50222t
9- % 4 .:s-- ,,, I Oi'I C Ur II' I- 3, i i ee. r i 'nos, 0d,, n es so p('a, -otno ti-ss c P l i'_I I rmi2 B -i H n a1n lcnds 5.
11a1.05 0-'200 Ne-75.sn o prtl.-a.,4 h~htc~,-405 XCO CASA DA 5DOS .LATS ~s--. Cftm i rr 16 -X5PA-&O PE A C O NAS UN I





MI1AMAR-AE1 1 0 il ES.-T RENRam .Alinerforad Ram rezIRENTA-$300: $ 33000 s"e I Pns Si........-...di.-ra..l.
UfLLL AD C LLE LETRA ai-ss s... .., r....a H~s'It Isa (ssd .. .:es. sil'
'_'." .ICHALET" $31 000 A i"sri-e..eDEi-Nl.... .....Id....ilpeid -
Cs.i--..65.000." a l s T$3EJADILLO III M-7271 SE5.E o Po-T JrODR CALLR AN.F nassoi-i-e,,, .,f, l 'll S 2 .' o ,
a r.l1f ood.v a aa a es ssaeOtrs dtaolo i' eoc3N 7s'- I o d A 15 p0i recse l.




... r .. ....- .." "$'$25,00"" . .... f rso l
VEDDO PROIMPIA26 JIA r.-A.ANIA&I3 uUU n !1 -? A a. -es 6-60.s susi ll Ct-ia.tsC -r"10 ,-nl-oeoo-s 'o'ls n
I.'' .- i.- :gillh-a 'J. M-16151.H-.53-9-9-Oles'ci-o rid- .,) r
is.etrue'ce--- YNNDOW5NO$EA00A PLASOEO SAN- LA S IERRA o2-S."(7 ,;"oC AM"eciTi-ioTcO I"s3 lsa Hts=4-V



A. DO'Ji l" n ,',-,00. N,,A $.67.00'. .tpra,'ss-Os,'sI=SQ iN A. RETAr $6 6 me11 acadPsa e n ? fla sde t n $1.cni d,0wr ti. 5 'xvir L edp orocu n r
AnN.,, :0i-ccdcenc,:ba-."i:doedlt, "o o'.c h dsd ri-os ,hc sR n


. ". ,,",e OeI l' 'poslo Sialsd .onoei 1r,''lide -2000 isnoiem o 0 'i a-nf'oioses'e-cddoioG mSr i hin. do ,c -iRol' t c- *Ii-on eeinsa, cc o e.uinc
JAN05 ~ ~ ~ ~ Ic' I Y u '''AY STRA c-tt oaplies i-osam iiis u- oo-nii'ntesridor".i' ii-- 'Nis-.. Lo-dn.S





,, ,,,It,4 cc a+ tia1 Asie ) en ata- iesc ho RESID.rCLAS loeid l-'- ,'oin0 '0 tos - 0 i'c
s-IaI_ ecm..iad'4 iS- Ti''c ci' a $42'0:N W ,000-o :T






...... ... .. ..... -. .. .... ..+: ,: ...,.. ..5.... Es-scissle son-boa clonic...... { .sE VACIAN ii u l+ c -:-t .. .... s I.+. : ......- L.. 0R7O O A Q oEO S
-41l-.7A"ci'ae li-s oMElDeOZAisinmodeIrn.l d if ci teri' s. .1 It r '-cP eo paisr,, Mir
rA SERR, DEOCUADAIsp. onlii A ci ar -005(010 5'IAC O n s ie Si-' 4 OLARES eles'Pa'sassds m'om s-e icir





--.. .rnom lNi 2 ... .s. ....T.R .. ... ... In A, W...n,,dRrA2T o't be caraia ....l-a.so..s...a..... .............. s...eoso a a
x4.UUUU i-d si-"-, ".o 0 otr-A. .-.dd 5d 0 'Feoli '14 ... ro ot.DTARAS TR RE:,500 adaT -
.. ..__A_____ r oles P- oss sci-se 22501 C-i-, 21711-c 0o' a M 'i.mn'raon caIn I.. SCli P'p -
PIANOS -".. ?'''.+.. ', .. .. .. ... ,,. s ....... DELOCUPAA0SA I 0 ccls' .... Ole;~ + 000... P5 ... ca" A 1'd. P-c-. 1 5" .. .. .. s o, s io psise s f MIJOR NIVUG O IPARS E.
a .. ,l....es..r '. '. .... J .. Ati'A icsOs s indo.eedia ,isdri -d dell. 1.0 R- 2o1 NtI ,. o a[fsor an. a sI', -5 7. pa c 7 T ntr0- cIL a oL-r e
______d__p__t_ _onb__ psgchs Sc moelia 545 05, RlepoI
BUENAVISA ESQUIAACON ELANA flO;UO OE?25TA 2260 I$3hoc:Wla0do, psi-i. roniba-si' s





.c, Ao l 3 h| oi ssc c-use inrosh ESPLENDJDA RESIDENCIA REPARTO sLA FLORESTAc, EN Pasalso 51 l. Lo-do- a Itho hI-V
IL"M-7AM ARC As1i-cu a s-I 0 las-c!irhoiR e p '- o s 9odi'co .dIp tPio, trc 4Atloiar- le r p d. pI4 i'io o sr as. rlnd c-ps-s g s
biei~fr.r r -Raomni Do r s -sapsc 'solez -.ncc smedi_ ss s 4oa 11l- 1eAaqesgio s~e







l ,11-, ...'V ,I. r ... ?hss-mmsao hbttobio-i es y as C-si so nlantla beal Icioee baos lstrcs-oladcu coo) oon urbati, acidn compisla. Sin' ent4o'J s- incrs- ~ Ia t-g. sou
CHALET S 0A$35 000. RE0NTA $290 hah 528,00,0. Dsssds 1-7.7 hail. coa-na modern, el< d$
As a d Iesduso seb is. pIsi-s-st Reftsble i-suc oees-oc AN da 4 u ;f p60ahaild e aa dr e aeI mes-alle.- tcada ami et






NOS Law Iton Esq 14 Casas aisles-Is VEDADO231Y..: d5.; .. .hr .. inssnzrr:a-. A iFaNde aoa- D...R...C
2ga-"'5ju J -i-rec n so Ils o desssdcre 1 r -'o"n-es parss-o Paopi-to. 'e&=ite
F',l~r,,-M-11114. S, A raa+ r .erra zadoeAna c n eras6








. ; .,,,-.. ..... ..a A .. s's bo i-oio psl,i' rres-ei r-~o tA Lood Ce so. B nco Canada. 322.15,thC Sepsimr Mtnmolr 2106. Rrp
........ ...3 P iT- M DESOCUPADA Sa: 0 0e o soec de Psoi TsOn -a da
HABA EQI NVd......e csyoadnU-T $ss- sXaosli 0 ad i A-ieuL isidesa -s LAM.. tosrn Sn y AgNoss 367. A-887E Admor. Oscar I Zsltais 51 5i Ac-dols. IIV
1l" r" 1 h 1 Lo-l52 "l Le e"al-a- t opt b da $ f F-. 4
.R.adii'0 .lac-s t ips r b ana, a e s-CIt psd-orls re- 00 0 m 0. 2pin4. e. ede" DaIn Ramos. 2l-JJh-14:61--49-3Eners-A c Y14-01 Viaea tiOM"

1E M USI C s. ___. ______'al.l,, _- ,,-, ,',. bie. ads 0.isien i- sat e ls-r t >,i-- A cs eps n l medicn A i-ec Io 4 ul-dst d dd g rc t _n rr lol. e-nm-,Z11311 .1 i____ --_
,,_ T2EOa l r A-I R r1..- a P SIrA' I -7 -- s 's sim Lso eh y- .ods s's~ ss hoi-s -Iod i os-o2sos.s- esd -P!as- nte n4e nM er.
It o_7asx 1-.7$2F t"u7__e_'r "Or.- I-








'absn nrAs- hi-s.i aan.ilia sIiLIE sIc-sI Ti-amore l C' a
,0r;;lii -h4 I ;. ini. i' ... ala, s'--P P -lll, s .aml ,s,., molslshls'lt-eI"+ oodsr, popisl hcfs e. de so us. Gaes i'- soe s' sis-eia-u O o bdr
'] ... ]. ..... ....... ....... ] .... ....... ... 71. ha+.. LA SIERRA: $21,001) oi..r.........'... s-si-...o.h... .. is ec-m s- .. ... ..... .......... DI N ... A LAo, RR. R XC Li,' ..
,n ~ m, ..... ..,. .grlM ..... 'i ..i1.-111V5d ;o Lc li-o S or+ .. .. ... ii i H- c'7-,0 5 ,s TERRENOS AL CONTADO V A I... ..... .t-4'cs, ... ..5 .... Pa .....as o
ADUL U'''.IAN R-P-- .. ra-Il lee .. u... 'o s-sint .. ai-d's G'AN-GA PLAZOS EN SANTOS SUAREZ eejs 4-,: 1 s. so...L.o .


.... ,, 1 -m~ ,- # 1 fr, +;-I r.- nl~., 4r,', -,-cin. 1nn 0i-llI-i-idneo'garaje. DsOsi'cpado $211001a. ons bS n, arassi, itsirs as'o. ('rle 15 dos's RSla 541 i-si-te Sos-cl IsIsi-hr a e lsa Ressiri- Pesslo'. 315 somr Pen.
t, ,, ,',dell~r ine, I '' I,+1 .7 $H-6425-46-14 -H-6420-13-13 }!11.1400. 042370. H-1142 -40-20. -590 5+ 21. {sods a 2412. 1-1l22. 10-B-t4"c-t e


caSflfl~aa~E









rWAR EL A .AITR WV, to T fIflFEMRRDEIc A7


V.ENTAS | VENT VNTAVNTAS TAS VENTAS


49 _SOLARIS
a" z, iOImia In3M 3t, Oa&-
II I altro Av IU. y A.. Bull
I8 per frete., la maior d Buiena-
vnl. inlorcoa: 1-15117. -1194. Al-
corn. ________ H--IOOT-40-0.
3 o n0n10371*NIA V *A 41A.
exn -rruo 10x46 ao cuadro cal-
EmO u i., a dna ouldral ral.
6zauvilbuff. 0o adras r too
7. I. i1. I4. I1 Reparo JiMa alo. In.
taimau do I a 4 p m Br Quint0 n
0H-511 .i0-1
1 0 ala. mL*. llON oAr. iA i i
c cellnaum, aldo LIZ30 Tirll, *n 0I
Rlarto 10o Pinae. mlanletilo IEabak.
a LannIills Filay y 0lml VIAer@
B14u140.i Avni 4 dc a aoL 13.
foramu: Lululd 40H. Tl. AJ-iJ11.
I-if 16-41-.1
ALTURAS DE ALMENDARUE
Vando molar di 1J v0isr d4 front.
40 vari de tonido. cmcado y .do0do
do oranda ruildalaa. preo nl
114 rrL P. Qu|nltaoa i o1 3 -I0

PACELA IN NICANOR
IltuLd anile 11 centre 15 1 4I. oarO-
bo. deaniool parm aoni.n M btd .ell
er ., Itods i. cercaO. pegoda. cU 11
y Ii IgfleaI J. P. Qul4u11, a 0i11J
Fi -p01l C-11l-49-l
AtowSOnosa, 0*364e. t1.04033i0303
euadrodoa., an Ulacla, Lugnad. Ia-
Tl uarbanoldo. a3 metra. (,No 0nter-
nodirloa). Prpoafor: Aiedor.. RIlna
231. Apirtlamnto 21 (altoi.
H-6080-40-21.
3n TR W313 33 w.0 0 a 33 I-
y& Boratio GGnlbo.i un coIrt 0 n L
parts d Ia iomrn a daso o-adra; do IS
Via Blanca. MidE 20Id4 moen 2.Infor-
mum B.4I20. 30.604841.46 I
AMPLIACION VENDO
Parcela d* 4*1.8 vTar: 12.4600.
vamlo I0. 0No. I atre I y 4D. Duan-
vita. MaIul n Hlonadode. 3.1668.


Il 1n, _reo .. 66_u: i-26~.
50 ICAS RUSTIAS

I sIto rleo. onm a. neFed a rmpa, v&.

't~aalao. A-I oy l.700 f 3rnie .de-


i3lEt3UaIl0tso yfclldsdelPL e
1' y en]i A con caneIer, booerac-

ymdmoB deada 2.500 yaras en de.
Emh. *I coulado y faciL'iddes p*go.
ir4410a log Iota* frenle a cjrreIOFS.
haeo frulelei, buen oterrs. Infor-
1M 1aimus fint L Oticar Dhz
:Rmoa. Banco CandiL No. 322.
IA-5875. 21-H-1460.50-3 Enreo.
S AGRIMENSORES

i1s0 4. AlTa16 iO, Habno ll.
li 3i4o6i compnri BIn unatrtl Mldi-
oAMlA$o. Anl10I 4.e TiOee. Plioia
-ik ynatn. PTi600J&e Paronalt colet
1t01, alxl l Intentyparaior.3Oen.
ljawosurntAie TXXSXKO iroroA. **
I r-ia tT.OOM Tin *in y Oscar Dlin-




diU. 'Bapnco a10i3niNo. 3el2 61
o. 21H-40-50-3 Do.



.2lBl. a" PivlB>. T-ltll LnIol.
zl'l 0_000 pro sxein tne irl eo-




Seinm rre ao i1.000d T lrrIo. PGrad e-
Miutl 1.00 v e. era l 1 n ron *i-L

Mtao. Varer. .l1ia1 or. 3 mon-

30 000'a.0. l. 10aada II 30 Lf1 ,
61000 0 taoet4. ccdIai.
!-I.~pofO Pa-aH-14. 7-o0-7,Da-a
l 0L. 3-AI1221.Do ]E oAM 312-,c

E,3ust 6r. -.010eano eaa, .Mroer a-
ld tr ologa 0 iE 21.0 1po rt cono 11.t0l
4dialtroda y 123 maqaualc: Km. 11
Caida tion ,n10lrl 1.ord HD.I
0tm.1221. 1O-10-1a2-01i-gt-'i-1
I*A1a*O 73130 2210* 3*303. 1
.C. prMle., n H brnro Lrecc C-.
1105022 lnsa NoChAoSIr VleS


I'Anla? Coa. paoI.is. canBa tmadcora
Sliuefbrlad, poosero, etc. endntea bou
joda $. 000. par. hsloaci- Bcr*tar-
i oste ahaoIu o 01r0o Nl. Inr a3 Ir,.
I t s.l A-l A o H-63-9.to.dI.

iprimitr. un 0,7Iloro.. Lo P.ltad.
4raJn julascnI. riom do mn.dorn,
Ca~emblo entroale. cliedana Ic agan.




Todo 60001 0. Fc -Hrd -i 1 ic0-. -15
Claom itonn. Aorbid Na. 1d. Ho-
ldonrlo,22111110 FZNa LA uhRDS, 80

hban. r iE. -,, .ho frI J-utsCa-
6.2z c33t .AO*.0. .. 33 a7*
loE. n a d e on 7 coainot. di ra u.




i_ T __1. x _______ H-ooos-50-15
6aolmen Trarnbo,1, ne-lLaSalade.dne

act 0.1n I tc Fc2aballc rlon kllern-
Ira P arrPnert Ouoosasnlena modrlI
RoE ri- cooa2e m u chi. lohros.a. 0O
afualde Pnt o reeto pmhuoe ante rngs,

Trem. do ad i narnro. Mochaitg FL
ataioa Iodrlp od8-in 41, fuoahBea-
L. T1i. X0. H 1 2-611a-00 .5 0
01 2 3",300 2.23331037*-
MeO Ican, t7l0 oaneioldodd o drarte.
a do.in lam1cSO yearo. aconogA-

ga. Vol. maucklomo mod.. Llamo
16-066- A1-97 02 -0-00B-6-1l
rgL0na 103 1100 00, 3 F 10 12
Ie | ,H-6051-50-19

*41 n. r 3tab a plmeou at lteterCe.
tro 5 caoroa, 4 Guaabacoer. a, ritae,
CZroTeraos Bo,,ra SarttloMa aI Vna-

mEooM vrticudactl n uold c d ra- d -
UI Vaer mchntn trolB man. Liam





e.H-561-sr.0t-24
20l1iO arNO.ear$d0 o tAlDO-AS
ortor.ato Cnrat larole.r, e -,ninter,
orao plia telnpono, rodea da repla rtose.
Etrugo. vaclO, 518.1130. Roformna 410




i $ aee y p _li,_r_ es_ H-ce i-5na-t
Age so I. H-cto. muc fr03l-1

1,50 ka Habn 2e. 2 carrer. a Cen-
trol p Boriaa 4 cao lc.nrlo, trutlo,'.
11 ESliTl'IABNCIMIGNOSPW
alinmr mntquera, 00:s crInolla y oh-
Let 0rar contocIn. 1u tormao Br-1S6.
doH-052-50-124







ioacota1rl no.0 1i 51,1_ lnl ion
ode rn or H 0b. reen.. a r ,t en--





LuIo rntrcA d ol litre zimo curo-I
Ot tolvB r o ie4,ad ira len odal-,.-.


oH- 5651-56_,2
WBO 'ZC 0JS AIXnXAND CLOOAX




lrd cill n eo 1 11ln is rrmA .-C~kr OA F.' l
Inchretdnc la mircmed, bnbltrea o-
apOi laonbafon alp'un 7raa110, es4.d











l~n ifJ~ ________ H-65304-61-19.
ISmeooe .p p2 a hr o rc etaor a pi,'.




Wriras marnt re.ontd 1HIo1 a
.pa n.. V._ion _are, m y -rt52-e. .t8
151 ETI~lAB ** BLC-ros
Infor ono Inrmes:610 10-0ar 2.0. y y 0





de Lawt en,. ra cotlodica p
p .an oigulo RH-6543-61-21
0 130 2.233071230*.2.491,90.






;I.o en do oaK OAea,






;UL huorrledte, pulde venlders 1n pall-
r dOa rilemd tfomillan. iVn rlo on
proola. G. Pupo. Monte .1660 1




















p. 172.c H-547e-5-19
375313*3 MR 3L 031730










dor :nL0ntbo -oabrn, en t3.SeO. po
a rlua e arc p.a 0 p0 alrelade Zaeratn-










SarmBan r0ye, Fenoma1la Maolo-a y
OBra c deao a gonn 100 10.oooc








H 1 017 51 21
7IL0D3Z0I 0 AUI*C2X0A Y .T01-

ah a .. C. Mo 171 1

E-5.7en- 14 Die7
CASA HUESPEDES
nra malrlco ltuael6n y pon muy
uen> utllldail pare eteie En rinalonl nay to Qua en
lin F-Lout. Pradaa.
H-5984-61-20


Sl UESTABLIEO ffMI

ME NTEIRIA VENDER IBAR
k- L Hi M.i s Li Haia cm
, i kep y a rtO. Vek t
dliaru MMl, *rE *Xml"t, lntornman il.
mire O d Iu. alfo r JB Hc -oa.
a1. do 06iaa.
050 m018. 45-.6B40-a1-i1

CAitTIMA. VENDE $11 DIAMOS
CONTRATO IS AMoS. DE ALQUI-
LE COiRA A SU FAVOR N
IntoL frorL OoAilE Cafi oa..
1 1 Ma dos di uI lis s"16

Vuad k it, se t"i doa La
Hahn. 511,V ucSWCUM 144 V
VYta Dkk, Carn Vhida
.811111.2tr, n1,4,m11 p1 ar Nc.
Iidldil *n *I cCampo. lu vents a a
ciaitJnc bay mid d. I7.00 on liean-
tea 1i.1i60. Gonzals.. Co0 silal. ,H
ansan Gm Odm e 005.0H A0 1l1.1
V Jlde Cal .c 4 Ctlhada. In-
maJeuahl Ifflg pats prMmn ei alko
6a, Oiak qUis, o niogi
went dlarlia 4200. Inform jliamiro
Gonzals. Cifl ulan H. Mainuna do
Odeon 5-R0-4l7-0l. II
o0.106 3*1H3030* 337612113
rOcr X OB. A 2gn a VZcl A
efntrlet ,ulul. 'mi bairr. .on
cAA. FLIrldlre 4 portisl, lc Refur.-
ma 411. d I. Aliar pronto.
,__ H-355i-8-ll
VIDRIERA COMERCIAL
CASITA FRUTOS DEL PAlS
MARCA FARMACEUTICA
Vidrlnro crcnt@ a'uB Mnllllso" conI
camblo clock& uliiiiEl6n b0lleteo ran-
tL. claLrra. bItalo0. lialclls but-
a T6s00. daJ* m0s0ul al00. diapari-
dmd otO.It "lo 11 41,50,l. t4llt (rutn0
pvlo eapt, B apl a al riolla. qouIneall;
peqiaeo ..tllr otA Alaullqr 015.0o
etrea GEllBa II 600. Maes -trmoteu--
0lC1 line1L canei. iea l embrt 0-t aOc
reglitrrl s 61 0. Mcold- Arrl ia. Hn-
a <12 eatsia I o I 17 mI &.-9431
u.-l215. X' B-144-1-1-
VxlOA orOTwounkAwl' Si was X
5120* 010o2113*t 53 73133~
6n 1.000. bustlnew puortas do
fruoaa t helador can taller de fabrtile-
cl6n cn nca can retfrlgercil6r do
noaio ns fonrm L n i iont calla Nul4a-
tra BefSor SRe"ll So, front. a Is.
Qgft1 Golllcli. -LU 1mO. .
H4327-57-il-31.

SE VENDE
Oran Br y Restaurant. Lugar 0on-
trirce Vcomercel, Informan Tel.onol
Xi*516. H-5933-51-26.,
tzrs o BO] oN CAB rS rix z',I-
Veddod. una da 52 hbltaclones y
olrs dm 7 hablltaclones cerca calls 22.
Hotel muy c.n'rio Habana. 46 habi-
aurinene con5 balloa. Roberto Her-
nandel. TeltOnno U-119.
6-H-5Sa3-61-19 .
T7X3O 3A0II31CA Q'UfIOA2..ZA
en Cncorale, Sol,.dad por no po-
deria ae.ndor. tOla, Ie guatorn: 0e
unl gran porllunodod. H-879-51-19.
7N1BO uonXSu32 00x 042A2*
do refreico. con 6i do citnto cin-
cuents. cnj d re6r.ceo eft xiltindia
s (rantlza veno t mis de :60 dii-.
ric. Rifrlierador cutro puertaip
n -eve: cafetera Nseloal grande; treu
blatldora. local ampllo con lervdllIc
poco iall4olr. BS Veotda por no podor
aLtniarlo No lalermdilare. Jouin Ml-
rue]. Gol0noN o 12. allos, dO 12 m. i
1.1' p 6 i 1 p0 i H-6114-1-51-1

del palo. *o JA Call. i Avnida Bo-
ounda Buses7 Vista, torletoa. renoe
L at Crln.e -6098*-61-.
3m 73133 r1j031*1*5 37*TA 601T
iodmernoi aeaparltei do caoba, to
ID mEl cintrlco do 1i HSbana Con do-
as porn lvle el.ltuleo mddioo, trato
dlirelto nor, i duifL Inforronn F-2357
H-021-51-_25
i3rA3xA0 i T733rD O A 0 TA
oceptoble Es l meJor p6r 0*t1r en
Ntepltuneo 116. mdiLa coadra del Pradd'
con grando y' ecelentoe sutldo y bue-
na vela contdad. Inform, Dr. Mar-
lines. AB-42729 H-3 2-11-l.
aoI olrj &fo+mlmA& IMO.;
Da 0l.coe. 10AaB 1WJJ.1100. ea;r
n 6,,v tensd 10, otro ,000 ,vtenie
lI n.OO Inforrr,-s: Oflcinaa Reyea
Lealld 0,0. enl Ralnc y Salud Doy
frilldoder A. 079. H-6468-51-20
T733O 0A3 r0 3 1 A* 07*. COX
mlN )11 .000 do exlslenclas bfen die-
Irtbulds., bueno diarlos y blen or-
.aniead*. Uro vendor par dedicarme
IL -ar. ciactlvdades A-0470. aportado
2007. H-<7T.I.O110
ON 731J3 5 1NA Or A PON 1o
poderl.l sendeo, rvet0 dtirls 110 pe-
ws, ttrito dfrecto col *I dtl eflo; no In-
termediarlot. Informan: Santi Emilla
No. 805. olttos di a 0. 30-2747-91-2
9X T7313 10o3AJ fox03 33I
bkrtar Zanja No. 110 entri RayO
y San Nicolla, 15 hallitcolone, due-
1o do I a 5. 0H-6011-51-11
33 T73D1 71A Q7i11A0.1A 31i
Haban y Jeaos Marll Sr. Zimors.
0H-3>-1il-22.
X30 3 M6,000. 3713147A 3 T114A,
prepandt DAraP Bar. Bueo contritn
y paco alquillr. Informcf3 J.8U0 S.
Vloqau.. CafO Marks p 7ulon*.
00-552.-01-10.
T7I3O M*A 3 #6.006, r j 32Ids-
)or lugar dc Marlanao. don Parade-
0o d gosousn .ve ntsta dIar 00$10.11,
fabrlcacOn proplat. tlqullor $13 00.
Tratn director con el duealo. Godlnez
No. 162 ent. Ave. Columblia y Gutl-
rro, Marlanao,do 8 a 12 a.m.
3H-'46-01-30
T 0XDO TO Z3 3L3i QIOAZ&-LA,
buenas aqulns, 01 0do Octubr p 0yan-
ta EmtiL. Informea on Ia .lcsmi.
H-543-51-o20
*AX C OOX COXMAN0 22 TAiLDA
blien .1tudo,4 erviclo nue',a. moder-
no. Informano Plota y Acosta. Bode-
go. Vega. H-5309-51-31.
A LOS COMERCIANTES
Venda bodeass de 54.00000010 2 t11,000
hares. ctaf. Llame Telf. M-4064, 2
a i. R30na r Chave., caff. Fresno v
Ldpet. H-B552-51-2l
Pox 10 lr1i3i333 t72i3ro 3ODn-
gn Cantles. rendo 00 pesos. Mannolta
y Ban Qulattn, CertO. Pocoa l Uller in
1$5.00. Preguntar por Triana.
3H-4305-01-22.
S3 v7313 m 0' S AS O f AOCO3o-
le, per tener quo ombarear. Ba oen-
de muy barato. Vents dltrio IO Ias:
Baftos 405 el. 17 y 18, Vedado, Infer-
man on el mliarno. H-4261-1-24.
MA*t0 1C00 RAN 7,We0 (23 A1'3 O)
Bobran de alquilere,, iclenton cU-
renta pasoaL (L6 ittio iala stnmpl-
dos). G. Pupe. Mante 1105 1 a 2 ptm.
3H-10-51-11
L G111t i 69 TNXBJ AN dAWTO11
GuArea 6i. 0o0. Ia DOlrea coo 100
rnttroa do larno per 11 de anchor, En-
00000 p .a011l* pon doa nllme, aon
700000 do gaaolina p cr0000. Equlpo
6. osrale, dn toso 0nue-t. No lnt~rme-
diarloe. No vencg a perdr el tlenpo
0H-054-.l -2.
33T~n 73133 0*13 6077120 33 2.
mds ctntrico de a c ludad: tambhn
crfdn local 6. ocq. clnro plotoc. Inc
10 ia 17 _______ H-7371-50-24
|VB710 3713 P3OO1O 5Mo.ell
IProduota. pale}. dulcml 4. 0hri0. ~l0
re8. ISltuado Monte). eaqulno Iaol
venta duilcea Nothebueno. G. Puao,
Monte 106 1 a 2 p.m.
H-4 1a-51-10
*z lar~i JIT1iuoaixifTO
amr tcan~e Aenpllatcfon Alcocnndare
Vande $l,5c0 coonlaalas. Enaser..
morctnclt 61.000en t5I.00O. Alquller
bhJo. Contrato. rnforms: I-26d.. Tro-
to dlrocto. 00H-856-1-20
BODEGA VEDADO
Sole elqulia vlv|tad. ampllalma,
po'co0 alqoller. oeatrltb 4 0.00. hoda-
go. Santai 000r0.. venta a1c.O0. $5,.sBt
r+sofarllidadia. teaen6 lotloE, cn
rrlll, M-a175. Coatoa.
0H-477-81-lg
33 73J33 T725O7 3I3 *. 3t30712
A coa abundao~te, 011011.0 codlao,.
ri ed. ol lbca] propio pare *Otqbloci-
Sitento. Delltlos y M4drld. Jliad .*1
Maote 3H-619-51-19
irozk~irB; ex TBIltBi' I.A xulOx
4011J11I pltidi uatrn Cololct.,
prilera ofetta. i1 rti*la con .alapb-
r0t., vidrleri,. nolBtrldB. Ortgidtfle.
taiflthra y demU. Intoairtea: S. 5 ite,
leliaeooon 1022. 00qu0n1 Cbovol.
H-326-51-20.


51 UTA3LcInT
a vxui in mAR31411 T w A M
I 16.700 1i I L LatreoO. Ilamo al
BO- 111 Aprovalth La oporlualdad do
boy. Lianmar por Is aach qua i lA
&1 dueao. 3-40l-a.8l-IIl
U VENDE TALL1R DE JOYRUIA
Coo ua) 6buoi alents"u. pr er
pdorlo aiiad r coma e 4.bfdo oi-
vludo im foin lu&r?. mprorel, pia
vlaoL bl obllcoL. LuIs lo=ra"I
ijt i1 p0020 L H.aim5.al-ul

RESTAURANT
Be v4lde. ct al.co bin aqlipbla .
aiicl o Intela Vim: 0-Rllallly 401 I
"quint, Compc all. do. & Im. & I
p. i. a inermediaries.
Hl-lilII-I-ll
EL INTERA. -"
Vendo fbrIlcA emballn cartion. b i-
Ms0. n0o001cntroati 10. an mores In
ferm T elE X-6il l206 .o .i0-lI
MALETAS
Bs liquri acn ,l Isro mi!d del pr:.
eo. IdAlu Malase ti bPI- y
C ad* .1 ]"Io l ein fabrli p ....IT
el nlrica cn". tn 1'" :1qucni.Ul
gKabellifa do AJ *i'jAp. j ld lir.
da, cliaes la 002 3 c.r. Vill.i.ns9
Prnte.. Hanrin 0.$H4-081-11
CA" 3 3016ACOAEOLVU 04ZXa3 It"
tili rI ctinlli. Habana. a. .ei1lt Is.
7 Tinolio poco fianl 220 diarlni
Vnt.a $1.5M0 17 ilialllr fAcll ecto
Cueie., Micley 'Honeruelca ifE
H-D1>-I1-11
oran x"Tu1io i v b O uuai
muablurli. Inform .. il telfoano
15-4liH. ______ H-6119-I1.1,t

BAR BODEGA
Vende muY cerca ealle 1I. equln4.
par-Bodoa. contrate alquller $05 muy
cintrlc,. coloal part di social pa-
rt iaBr dlBeo,. llol rto Hcrntude.
Teldonce P-01l1. 0-H-5-t4-6l-15
52 BOVEDAS T PANTEONES
A 2LASOU. 1e% X1L s LLAT6o
b6vida. pa*toaoea, capillla, 011*rlo0.
oa loI luarat mle clntrilc. Frbrlieo
a ults. euoiquler presupuelta ei ba-
no. Lu) pi cipll&. may blon estuo;.
$4,5a0.00. ddved d*. miArmol Buen l-
n.: $"1.00. .No ptu03 o ll do 1a 6e-
aldo,,seeltome Antea do fabrlcar 0
comprr. Trate ton duoo dlreetars -
to. Srt rdad, xarantfla. LltuaEr .
1r-T474. H-451--1t
PAIWUO* 20330 1332 10A3U02
fJllmOt TODO OJ gAXXOli,
front. 1 CanIlll. u0n0 bvdda tod
d mClrmol. o n pao do Copilla; otra
bdvida do craltlo, li lalld. rF-1lll.
Pall. H-2779-1-7Ene.c
OT7I COI O0 1 O 1J08IOB, 33irT*n,
.dcd4 $110 contado. Tamblln a pia-
son. %riori 00deed 065. E humacolaoe
IL. 6dv@da mirmol nueva, cerca Ca-
pilla Central. 11.000. Ademds Panteo-
ne y Caplllm. Informa ar. Palaclo,
Constructor-Propietarli: F-28201.
H-Al 7-52-14ne,.
7313O X0 3 JBA MAxOL V111
Georgia,o I couadram do 1I .pealed
dei Cenenterlo. Inaftorman: lt.
F-5472. Proguntir poar Carlos.
H-6o41-02-2t
JOTDA &X1T 11A lANA* ]NTAllA
a $170t o0rlo a 1t0; zhul4ilenar
11,. Llfmando al F-3149 tratft ca
sU dUo. e, J.l06 Reploeo.
H-14il-St-.0

53 AUTOMOVILES T ACCKS.
35* 73133J 30200201.7 3.i-.A
l'glael, .n rItan aoddllt t. 10
Octubre No. 186. X-11. 451-
u ________________ H-8421-52,-l
AUTOS Y CAMIONES
Cempra veSt, di aurta y Ml4neB
y plea> 4_ reptorto. Oai er.cloel ri-
1 c. gV~na a veorm e reolvert
ulor 000,et relael' ydo. -
tS y cameno.. IfaBta y BetrelTa,
lor. Du1o Tl fo_ t-1875.
C-47-51-lOEne.
GANGA
G A N G A
Buick Super 1546. Vialo y ofrioc.
cc d1 primera oferte ratonable. In-
forman A-8413. San Ldaaro y Loaltad.
H-5927-5-19.
]TAXO10 kOWAX 1942, 6Orwl-
droa, 8ypbr. BlSmpr, particular
Veotldurs Nylon, radio Motaarol 0 tu-
boo, muy culdado. P61lza 1048. Verlo
Tejadlllo 103, eaqulna a Aguiar. Gu@-
rra-Ldpez.. $2.300.00. H-8412-5-21l
PASTlCUZ. I TX1 X33 OU3T
1946, cAlo 11.t00 kll6metroB carol-
hadeo, oars blanco, farol atrdc $2.700.
Tell. Sr. Alvarez, B-959 6 U-.717.
H-8415-58-l1
BUICK 7 PASAJEROS
1041, 'gomaa nuevas, v.st.durE. or c
re. Prolo.plars el turslnmo. Fcll14-
de deI paio. Vialo en San IAaro t5.1
entr. Blanco y Gallacm. I
____ H-620.1-21-
PACKARD 7 PASAJEROS
1956, ei porfectia etado general
con graldefF facllldadiA de pago. VVi-
loIn oSn LSatro 25S, centre lelanro y
Gai&no.l-lH-,29-512-l-l
VEND O OMNIBUS
Chorolet 3l., 20 p.a#Jeros prepare-
do por& colegio; cc da berato; buenas
condilclnee. Informes: I10 de Octybre
1I72. esqulna 0-Farrill. ViborO. ti0n-
dao Clnemao Meda,. H-6306-53-l]
PLYMOUTH 1947
Particular vende Plymouth com-
plaments nue"0, neotlduro do pof
V2rln en 0a. Avenlda. entra- vl n1!
Mramar B-5776. H-0-10i-3-7-0
PONTIAC 1947
Sin rodar. Grandtl aencl. AAzul
noacuro,. tlpo grindt, 6 clllndrob, eu0tro
puertas. Llne& 457. entree Z Y F. 0r1
plib. Vedado. H-122-51-ae
GANGA
Vendo mnotolclota Royal Eafle!d.
Tannaflo hlca $3290. Vale mon. Sin LA.
ccri I70g R-.6404-.1-?0
REGALO DE PASCUAS
FORD '42
SedAn 4 puertao color ftr igro ier-
no, ve-vidura. cuero le1ttnin -5 lgonaN
8 capao raol nuevae. Metroprloltana
No 729 je 2 a s$1.700. No lnterm.-
Hlaring.H-12-.-20
GLORIA 7 GARAJE. M. PEREZ
Ford 47. 49. 4. Buick 47. Morcu-
rv 47 'Buick 3 $01. Ficllldfdlt y
caialn l. i 40ies 011vendsr r u iutno
e 0mprer i-a a Ptrc 3- 1 .511-5-1-2
MIKC30UZ7 1040, 73130 P33T3OVS
oeta1d1 maedlnlca. radio, godalA 6 CI-
pas y ciinarai au evaen.acu uulador
No. 1001 ectrt 24 y 26. 1.0 r-,413I0
nu e, Pre In .AM. Varlo TRalle 25.
0 li6 -. -.l'
GAI GA:IP 0311 3AB A31 VIOXC
del 18 (Especial) Raalo. vetildsta
y pintura nuevae. torigI (EIl Ptrqd@-
ro) Moo 0Y Versalles. GuanaboAeo,
pre-unt.r Ftto 1H-0911.-.21
733O OAMION 1rAXX. OCITYO-
l| t 0 en I1t01 M 0 Vtnde camlon
n.1 i2 i21*n 0t0 M.O. Monte N 1S00
Ecg T.lut 30-07-10-20
BUICK SUPER, 1941
Mtanldlol conedllonne funclowo-
mnl cnlo v litute Vootldoro de .e.e
ron. *Rdio Pr0cio 1t.6i0. Te.1. F1-i66
Malrlon entre K y L, V.4ado.
H-00t7-.03-3 .
TBBDlO MOTOBl T OMl "S io
rchballl~l, monttado ec 1 ohaelo p0rape
0000 cene rri0r d0 enldkr, etc. 1 la
prtmera 6f1rt1 redonablC. Taller m(-
ctnob, calls 1el7el,. ncrodo 01 rie.
H-0497-B2-20
BUICK SUPER 1941
Come nUooV, vsstldaurO d euenro -
0io n11anroa, I lonOs, bcta-Igtaa
ttc MecrnlcA perlcta. 11,075. "16lo:
CapTer 101, Br. RaniB. I-08*1.
0-3M1- 2-l0

ooooto1l. On perfecto estada do cootr.
gent oue0a0o,0 Ca BAdl 4. oetlr y
p1anyert. b radio Vrlo inform.l.
Natural Nyd*tger Troneporo Corp
Ion Juon do Dl1t No. 110.
H-5415-52-15
3 7313B3 OA1201 1*3X2& p03
1347> eepecIl dara panBcrl. tOl-
rorrI., tabaeoy y lgirrdO. 0t 4-
r0ntlt0 come 4. t>(]u0t0. Vals" 110116
*o .14. 3H-0405-$-2i

CoopO 6tl 41), an ooaleet4 asta4*.
Iqulpvdo aon radio. eolentodor y de
mola eomsodldade. Clla 2 No 1120*S.
3, La Sierra. H-5044-(l.a0


11


PAGINA VFINTIEVE


U AUT3UOYU1 TY ACS.
GAGA PARTICULAR
Pmr rbeea vnda Mbao1ptitua
cuoas tluol 1 "47 o peios.ea, -.
Ire II i. .-..b.. T Ha'"t_, ,lo

33WA6 IMUJ3 OA3WtsA3 -
E"Olsuoaa aui 330 0Vanen" 3W
rlam. p 0 gra4Be tBiL401114 da
puLo c w n IiJauo Vu a Von.13,
gJUi r i l r o H Vi Vi5tn.

atix rf Ter-Jlg S
Luis. Lin: ac1cd1io, S nwae
H314.IIii .10,
i I l\@,*5lLniAi


oii 3e/ ua!1 t. *" li 1 -

CRYOLIT 41 4 PUEITAS
2R dio. rt.latot uO pr(leto e 10t04.
I Willpe 30p8. 41. r etoldc. Ol-
11o il 8*qdin~ilr. rla, 11 M0. y r-
ries2 .rrco .. Cl..di s l ilai

VW333 37-0 33033 03 0401nU.
Imroo Mm-Aicm ooleriUL.
dor 00. be: .atodc lgoior. ViorV
-1II in triyncrt 1iI, Vlbora, wL I0-
roe, X33 f70. Pr1io. I1ri *

"=l O OVA 7031Oi 9 &AVA IL
r 0no, pradro ruma II. nrn.Icplori
H.-51I-2 .1
GANGAi MERCURT 144
Color marr~o, Mtit noevo, *olnMn-
to ha caminado 10.000 kll6matoeo, to-
Io earro parti pao y doy faclialdsa.
MaIloi 967 oequins Infants. Sr. Mu-
noz.14. "H.1.-2L-0.
7x313 0337 L A113 4. i3-7.
no to todo. SaL clllndoroa. ZFeean6ml-
Co. Virl d4 1 a 7. 3elaaeoaln el. ltr.
Pit.. "P3tha v Estrella. B-l9-4-21
PVca, K.6oo Atn67"0-266W0-i
1330 70. 'Ia, 0 6*3310 103
otr. carro eualwlrt. AyistaAo y
Mlise,. VrOl,. .-.09-0

*A1A. 73136 A52610P2320
CrtlAobile conv*rtllble 5.o lt01. 6"
clltadrog 16 61I~totrO. gold Laie.
etilidor3 TO l v, Mtirio yslC t a1566.
V ara.Wo. ar ,
f.n rais >e ioB Br talf(nBo A* t.

GANGA
gs veoide Un rim10in FYrE 31 per en-
formadad ctn dereclh ea u Repar-
to. Infortino Vililtng No. ) ieatf.

VENDO
Camlonlp Tolto n1. For ovrlo-
l4t. lntorc3tlMinl. b is .4;r Coo
coame fI0 8.t 04 ttfo.0 Ul. FOd .0e1
ia, Poio, o. dm nun 6 8106 Ca0 a
Chevrotlet dEl 410 a -41, icovrtlbii Cc-
mIo neva $1.400. Rill 1I OuItsan.
Morland r-IB. s -8520-80. r O.
I3 T7im3324 103 0O 3i. 40.
Corocerla dol pole. conramd, propls
park reioarto. Infbrman: Lulea Qutlja-
no 41t., MorlInaa.
3 T7N3 3 2Ti1r0IAf1ow1i 3X H
Carroaerla del polo. zorrda. prop
pra rtparto de gelleta a rolcelieda.
,nforman: Lulea Qulj0no 462. Maala-
2a!,. B-1142.52-19.
DUEROS 0E AUtOS. SEOA ,
pnermtame otr *u araiisut. Si ULd.
quitr guardatr u carro co0 ver-i
deft graodla, uvit el |*A je Al-
dina. el Cao. Ill No. 809 y 811
ftteeI a) Hospitli de E eaptiAi.
lUana a 6l teltfoeoil: A-644 3 y
M-6567. E 13553-5-29 DcI
37103z Is". 14 732TA4, c00103
mirronr fliolkati: r00.fdi e, ax-
tr". tri r are i tcl. -t o >uo.a
1;4110. 3-87915. kM30 1,0
CARIRO FUNERAL
Io men jr, At*6tdol do llt8r. Coll-
o: A-6 44. H-_61-5-18.
VENDO CUBA
Champion SBtud6bliker 47 itn etr,-
nar de paQuete. Prli6 afoicli&l. Tiltfo-
nao U-1lp1 y U-814. H-8817-53-21


AMORTIGUADORES
TALLMRES ALVAWf2.
LUCENA 41). TELEFONO U-7082
Reparancitn de tod clt>e do Imoeti-
Kuldcres. M eenhlcs epclaIJcda. GI-
rnitla pottlv>. Teonemoa axl t1ncl
para rlpldo Interecomblo .a odol lo
tipoi. C-471-5-15Ene.

1147 Coup6 tda6vorUbIt. nuov. Pro-
cto vOrldeorl tnili. Varlo Jlvilar
127. Tdl. 1-051. f.H-555-52-M
I3mp Vi 31 ,~w o~W2M2*TA3
porfctlsa eodloielsea, motor ctal
iu#vo. 66 vecde bherto: 414 Zujuot
iltas. Tel. A-316. 0H-0>00-ti-15
*AW#Ai" 02V2m33x3 m 3. 0n0
ft)lldadei. Plenda. lifenta 'No. ,95
linto d4 l a 6 p.m H-5541-t-ic.
SE VINDE
Buirk 47, Roodmi'tlir Cnvertlible.
nuevo: 1.00N. >-t-16. H-51659-61-1
33 3311 3o60b' i32. 41, 3*BAir
4 puattl, tlpo di llao. pronlo pars
lnutlellr a tartlcular *n $?1.91 00o n
m oertflea ondcelonea y ipesbadn do
ot?, eron radLoC Vorl do5 a 12 m
on @l Hotel. Apartam nto s y 19. naart
12, preguntt6r pOr Leonardod P-nr-
gues., T11 F-047l. H-5959-52-21
311710 41 4 X1D"*N Ta 3Uir3 B3A-
010. cornmae anuos buhtahilvoe do-
leu, $5I.10. Ban J, d 's, 29.1t d0.
*-Af. 41-81-H
GANGA
Nash del 40. rdI6,. bUsno d4 todo
Lo daoy en 1,450. Vtr)e *n Morro 11.
Preguntot ocr ejatomIno a Ricardo.
__________ H -8111-53-1
VENDO PACKARD CLIPPER
LuJonamento 6qulpadd 4 nUirjap .I
tllndroe. ptntura, v.etlduro nueva.
motor flamanto, &rea blanroe. 5 go.
cas nuoevect 1*.aparaton clefact en
$2,250. MdWcn. Principe 17 bajo. Ep-
p oda man rrlncise 0 p 1 .6 -0 1

PARTICULAR VENDO
Cura Plymouth de Luxe. oOnverti-
ble del 47. on 3O. Comprada on
MJmaaJ hanC tins mrei. Cdt6r asmart-
llito. fuall outeniltleo. rillo Motcro-
lt. reloJ *Iclrtico. *aJ cont icdlnni -
do, relecteio 6, nebl nt do cludad.
crretter y tilratorlo. landio bl incs.
bota aua. neee nicoro y UnE agoio d< repuito. Pa;e
unl perions da tusto. Itiforman Ial
Telf. A-3704. Pern *vert-S- (rija Ft-
I tL lon* 00000 00ttro O1tl1, 0 A1gol-
Is. Chap2. 21.277. 0-08-4040-03-l
33 Vs733 i 03ur315 *30AOA
Chevrolot ae 1a p tALar6o qua u.th
trabiJando. Call. In. y Sn Arttnlo
en oh kloece, Marlinao. hl H-137T-53-2
'3020X 1041 I3313, 133.0 03* B.
1 11 e. 1b y I. V.dado. laformon
TOMl. T-tl21 do 4 0 5 p.m

conrdlo. Olrn ieonodlctocld. oolc-
OlUa 4T. g0colX, baoda blann 0 cape
Ion sl uoo pret-eoaldad. Prenln
$,5.Verlo .110 t l~eohnr-as" oeo 701
eeq, *1t- Vo4.do. 30-0112-55-72
11_*1. 47, oO61~33,2S1., a **ou)
dl goronttt par Ia *e071i. 70 k01.
por galon. 001ioetra, B0-0a20 Carvl-
lbl, Agone$tb Ford d6 Marfanco
I I-________f-4l011-52l25
tO 1540n. da 7 ploro6>. en maioInl-
eea condlol~onc, op0plido ptra tutti-
las. V.l Angel, 00rJ< Vinao CloV-a
M,. 50.ts p-5iem-ho-In
kir 401 41. t0le *0m00d4r: mdlo.
p61l1l, moa. pnturac oto o t oeo nue-
too. 261l6n 1. 0. tree Kglad y Zu]utta.
#0,r01. a1.710. 006 H-l11-13-l
iP>6B x6e POBXi*'*jnia PAOAMlO
v014do 5810.00 Itoia D4 Seto 1041
go edsinoUvll. radIo, muy buon6 o io-
ta 1 lctrao do 500.00. MaleJa 957. rasl
lnf0t0.7 N-el-.5-l1
13 T7I33 30013 3437 312. 4B,
cojO lot rat tlf la4an0td. Rteobo earro p
*BlblO. Xltrllll 711, fairJe Enrliu<


en. vtlAura m t gciik OunvU. Int1r-
do B 1 rraor Mthde Zulubuo No
107, atnre DrlgonBo y Moit.
X-ui9a-55-lI


53 AUTO YOvMI, T ACCEI.
r0310 3 5BUD 41 a o TA A TA.
;Il Ioi m I a I A 's
N-'III-9I 91,
oDO ia o A1O S0
.*MPJ'n o ,Ill 1 bIbil 11-. fl tlplf, i0.11N68 LUA.
aUoali nao Asr.i rl 4 radi.0 t11o

Mi .l itY 1G .N a t i0 1100 It61.1
00. l*o b notcooaU im modhor paoo.
1. LAcp trlcI7tlhesno 1. M.1l- ON
onmprairlo t plaIrnBa *u iapnte eA
; aodlce. Olio o.6i 1. loa ,re
no. amo I alohail M.m I NSASA.
leo 447 AinEimool &a I

cavzO.L2 at 0 ooo 1Nuevo 06-


14 .rM M,,llrn roilj, 21 H-.ir.
___________.lill.tl.t^"
Onk0 TX.T4 UJI'lt eye TB
OPr 00133 OltJl+iaO. oooutxano~ :5.




iirl YM- N74 1"00"i i*f er ,1 !i
OT,. xAXtr rlt 0 0 i tlonl io rE.





____ r,l +i l P III t ,i r,:
T iN.o F LSo4 i, riO llf l ux S ll
k;r d.a...-. .l I p I -. 1
do 01f. [.a, 11 Moo



l ., m ,- tld I Ico .


P10 E. lu-e lnt go H 6t22 uo .1i.
0ll-0I- t1 mr4 1ROZA onoa 6.




tur.dy 7 e odUrl o. e dofbrca L-a
rentl1z" mecAnilramenre tambl to. Vt'er
Io alud N, Intents U-4446 Ferrn'ln
des.o a-.0.-'r r a o i
NUIZO 38272I 2,4 P172XTiff,
vgt4 i-tdura.docuro..,*,tbuenas onlcio-
:ea do rode, e e OF& particularly. Vonl-
73ra0 3ded 0 1D0on01 313*-9121-19-11
tori p ocldoro I t"MrlacroZZIa


curteo rend*. Chevrolet eonv*rtbo
1oo 7cultro metal u -o. r4 2onmesl
band0 b2a3ca r83 tctor.Slt, 4 t tra3
0.L. oi;or bend leprsa olol. to 7 1MU
borato Tl A-Ills. bor -a 0lbor0b:.1
o Fr-7agl6 t l H-r.64o ki.:.2
14:1 Id0 Lux. sopuertat o *lot liFl
como nuIvo ltIm000 pre0io 91 mo5
I o94 s0bf San Mluel 41l bjajl
__ _____ H -27l -?.,-2
WAX 142.41, nrTODO 0 T1OO. A0i
40 kllmNtr& por Salid. Vendo 1,&
taoTe Tel*fono F-47 o1. H-l7a -5r-1i
a IX-001 UN u 1 Z -U -4 iF
1ptr. un Pontiac del n6 con fomi
nue "" banda blanmL. Vitll etn go
|N .1 Lrdte

[ 1w~ n VwD l DODG2 Dim ii
I +cono leoo de odeo pare t eof
oel Ton) Club Induotrl 1410
/6H-641-5 -2
No VBNIa1 IPTXOVT7T 4, 4 TU313
tas, ESP-cfll Do Luze Inform.
B-0%611. d I a m. 7 a p.m0. l*r0
1n" Clod 31 .fo. 54', Miramar. II ml,
me hor. ______ H _62- 62-ki
2M3 lZNDM UN ATOXOTM LI-N
bcoin del1 9c Non gvetidura. dd e lej
rla in Tetin 7-rtn. 1n buen abtdo 0 d
peronamiPncto Y |omnc C1 CBS&clmier
oo0, Calzada do Luyan6 1 17
_______________ H -5443-53.2
tDABELz.Ac Z>J 1s4a, XODSLO &-
S ed.n, cuatro puerta.. hydramati
radlo, caloficcl6n, 41r4 #cod vestidura Nylon. pDtent r(fleeter ca
rretera. pitura lomu y mother IC
tates 3.10 LL z Caballir 5i1.
a c p m t f-0 4205-t51-I
10.-141--; 2






33 7331onl.7cona007 ,o d 4t 13e1i
Sleto. clponhetil Do Lamc r lotarco


B-dOor 6u 00 t01. 0r p10o CPar



kP(. prnpe p~lr vllinB6ul~. rtnncep
pen er lttaii 6o .icicne Vori
co 1o ,prf. fute pta r Ret"do t
03 73333a -7911 *712037Th L.


EL MEJOR NASH, EL SUPER
DE LUXE 1947
Acorn dacond 2lndo. tdlto crd c0
Ailenlnocportel p n aao. tsuna loienta
c ndedor Automiltlea Griming Cear 4
kll6mstlro pr #j16nDutifto: CDmce;
cl n do Ia b elld No. y (i.


tcl varlo I tro a onroml. yoto d oti
lodn. otrafannld nunar, Indortdl. IM
OefldoeO Nyl on.r Ale3 rilo.ter
H-4iS1-53-
PACKATAO 47 4. 4 "SS21
tlel t aster. o omann s uvne rad
P0aconna Io l 1t.Lb dhiltloc1o p1.
C6e no o p.rte pgo. Verlo Quinpts C
3ado0f3, barb03a Urge nl0





_______________ H- 45:5i-i3
P"S AropANDAn otnO. 6001X0
etriclo e In ann in 41. otor n to,
fct ondo clone, Iona. VErly 74.
cIr, re o intera dr laieo. T-
rulau 1d. Auditor SAn Pablo. Corr
ELM JOR NAH EL SUPER



E E PACKARD 47
Clipper Do Luxe, forrado, lodr) 1
adro acodbanodoplr ltaefnrsoIO
bmatde ontvo. I'rt en noa Alvrotdl o
l o d, Arillt t ld 211 M-7 lT
14-000 2-OS-








ta.narlou. egoplad tom 1ltt o1.



c AutomH Ib ilr I
mann.* Ca -7012 n' 154-2R201tnBai

013rd7302.3v-240 4O 1-72a-o-13a
Vtri iMaior onalment ra nutroad
S OAMERICAN TRAVEL
pcc u Cop 2l., d0 Aioje 00 T ,-e
ri 0eo. Noot-t poe et antr no'



S4 MAQU1NARIAS

BE VENDE UNA PRENSA
do tornlal frsa re-iompar deo
net. Lunl orl 2 xt6100 0AmnlH Pr 41
ban&. H-62S.t 4 I.
T DO" UNIA TATrzOtA DRI4. B1
00o0r nor, trto e diot3ncol Itrlos Fi
glousa 014~ nollo tlalo Polo t












& nch dora, coplr e+lad. d. 2 4 ,ch.
Petr)ipo, $ r. 40. 2i.12. H P r 1
dre*e ra. 200 H lon tan0 ;-A 11
21 H.P.: I bo .m ne v i '.S Info
man: Clll.r D H N oRevnto 1B
Loeld. T. X-20 H-XNN-5--1
SMANVA FAZA *OI,9ABDT7XA ZZ.2i
l 'rics Vtfdo ploits par& -old do
llr lic l1po Motor G nel m dor d f'
20paloe. gm in rooLeta na.0 0derVt
It la T'nln e Re 01y No. 00T
In, All. d H-2041 1 --4-
MEOWOE PETROLEO

6 oladling do pledra. etc Pmr reNf
t Ib tnlo Y v de ,r itr un B e4 At- "W
edo@f niAtorrta f0. .y ,un. crntompaak Morto. 1
L .P.. 14 R M, D,, A M V~LZIue
kaVillo elol,4tlmeoanr.ooeitso

"a"rAo. MtfCAo 0 TNTO PAeLi
fldt, n Caoteo ds0 a VI dal.. o T
















vlefflo exrfetndyeu coiiscme~to dp
nnos. 303302 10d 30r oen tr 010- .
















ntr Hn Cuba Octbrap- r B! n I4

MOTORES CENTUFx RioPA
DI4TUlR, 3AQUINAlrASA CtRB









cunr ellltnaoi. nuteconl~i 'lelpl
Eln? i ViNDE UNA P PENS TrA



doanaorelader phns yeoY mpado
c1. C60aCmOrn. nc U& buena.e d01t
m-Sflea. Lola nr-o *100-I 421 i N
ftno 200 cfuPM. 1000t glpdo eo. .1
aco~qu 0004 atridco 2v clutc --\ri
pe~rddOD. 00y 41. ho 2. I 1 1 la1 0

10B H.e 1' hoe1nhpor horo 5 0 AInr-



tooab*Ca*ll. ;i8 H Nc 104 HP eprl r

taleBto I2po otrC~nl>d~ 0# 2u
Amporror~~a. mam Lcba WolOno 10 b Tciaeoaiadoy N. A406uct2

mrl7 or-. do-loda i"-S Pr oc


ASfl IV


VENTAS VENTA S VENT-AS

4 'AQUaAL 5 NUtM T PR-T'AS 1 4 USH T tJDA

rEN 9"TCIA PARh..A h. *ii,, MLUEBLES BARATW S
PU~ftIE TA irr" OiA3lAJ1rj AL COVTAIJO PLAMCDROM
1P1113 I~i 0 ... .. 0e ..0..~..... IeL7UI6o NIs.. lNl -zl
ENTREGA ,.IATA .. .. .. ,:-... .... 0 1. ..
NOTOWU RUEV0YOS8 a o rt,'. -,..R ,54 0. .a .ae A
t ra
Xnacl oriell l l ao 20 U 17 60n.t 0,ar 00l r 11 1 n .. '............ ..... .otpLl.-
."~I -.. 104A.I ,.i.0. lti*p n p r0uli "" I

In Il1~1 lO00 ~ i~.ani6de reA .0*0
TACHOS RLIS RA ALD Empeflames vendemos
%,c.&.o 0,.& c .L e,. 'L- RL T Ao TA Z M COIPRANIt0 XTAS
t,: .t.i o l a1.0A.0 E.. t & I '0aI. I .14 0.l . '1 .. I "... W L ... -I... ".I
c ..ma t ralim l -it a citso : t.. i t e r. r a f, ..i "I. *ALIErI
r l g J?:r a A ,1n.l. f,,,_a a. .. 0 T. 1 II r.,,

CMDUCTORES '":.H ="A ... -S U Z61
'-- ^ .. . .. . __BA S, I,; ,. s .4 ,1*7 J S .A Oe. 1 A
I v .... HOKU L CP-- .-I SM,11 4 ...r.. .. .. ...
i.l -__A6EW 040. Er~AAO1 08 '" **p,,,
UUKUUUUS7IOO L ~ cb ZVUAC2'03 '33':,', ::"i I~ n 73.5.i 30



.....MS .. rare... i ILAMPARAS DE CR TAL
~1 ,i ir e w l~ j p I, ,,i.. i t,0l l0e ,..Co 4 Orl0 6017 0 rl~ .-m-.cTaor A.,larol 0.40...
L 'i. 1. a0. Vrt. Z.
.. . ... .... ..7 3'0 .o...... .. -u ~.... ... O.a..... ..

LE' EL4oJU ENCKAPE PARA 5RA. 4 u. '. rz.*j
u -rCard&, c O. =A, is lab i 27eTs H-2t0 0t- s Ei
HORNS -aims- 17 IRbin. Ore I&. lSI
c a*& cn reate -1o.- a Zi 7 itol. :7.
do I. . / gl Pal ulrllt lIn .,=.z P l ", 3.: 3 tUB L A l zAp 3
ctati it. A do ta.0 I c.rb1 n 0or+-7,d/n e ,rom I7 1I t e la A-
mp' l d. polls paado 1 d'. r1 O , !" ^1 -1A C2A HtLRO-
CAmiinn RRt"y Yilts PI "it / ,l.o. t -,1'*r t c a" ,1,zl = ia

. LaL' arllll. 000 bt0 n T -kll. l A- '1 M-t i i 1 oooiouna 6i4

C,... .................. ,' ,i lai. t 1..,S .... *A f MIltAiA OA X l tW


/6epoeetiL Vance.. E 1t..00| 00| .0H0pl.0n 1 p i0 0 0J 0S-W. A10 9 El
Po*o.w -EL NIAGARA. A-7SG claxituyplUa 1IU UGA nI J~ya StisuEos



| c n ..iln 4 1 u, Ha ba C -1 t -t l -l$ D | S- R T I*. A RE T S T orA C E. S E a lb. 4 1-
11 'aona 1d a--ma Bortla* ldtr 0 yla ia GrA alw * U%
aarll %. automAl mIt dr.m 1s.B0 Itl i u5 bJ r t)t~pum


1m lea grlio dt 10B Tode a o 0 ay portUon a r ota b.i.iB ul- L o A 2


ler.ctltt> BeirBai 107. TILl E-till. ll 101 rruli srv ;l laticeri'i tli 'no e, rim iwt.1! i ." _______ H-$68-51-:QJ ,tludct nelB rruaii" ii'hal llk. Jo- ren H. fflh inu re (Ua *rU
[I yE "to.E 2in CALDERA 81 UBUa.y "^ru- >'..,,, TDS W .



01~r d..30 .P. oli -. I B" COMP i0a1S "" rlM~rE~ RLOfU PAJ WA
"' riii lnfornun en C. Grcl> y Am-] Oia SBkw, Brf t 2- / CRD rn OKAOO t WMl~lil
Sbront, R la. 61-c Rio. T2l. XmO -1ot 2 fr- h xt O17 i -CO]R1 E-w Am i
ItIt oileno*I&ste roa iqu acrtion e lljoy Fas m-SIZN AU N= $
Crtatbaa 412. 100600 S AeRETS FRANCESr -IL 14SUM. Ii SA.*A W




u t rA aity madoC C c on0r011 ago rl- fral m ls aed < arc" I I
" t R N X rat no. 3 iQe l- ,a3. ao J rla .A'aiut 0 L& tlap ra pa r aCorad. Ib". vlo.i .
d. .. .. d g..on g.. &o dl-a. 0P. 0.0 o r"*", l 01 *'ii 'toi Lan ii oi o no l paTrs. OeaB*. 11 oT qM
.a- bob ane ttucil.a co1 0 7. ,k-LE0l tt "a..... ,o- e K .4 Ub, c rm. piaa 1 a



;0 C~itllla I1 pll'aldt parll ccirtr CaT'|il ll ]il a Is cA T IIt arn tb rl Tolent. _
't SE VENDEN 2 CALDERAS TUIU. oI lm.Nac oltd TODOS S PRECIDI




l .do.3.00H.P. ..... .. n u- Lel m COMPROMISE s TS.DI AM-Nt1 RELOA SPARA O
,o. enfrmabn e C. Garcia y Am- Or@ R_ i"dl "a -$21M- ACORDA-. I CRO O $19M
obr6,. Regis. C. Riot,. .Teli. X .-1832 Plonmoy S duant C -o.onits $175 oCORDA ICN A. n $ U






r- tre Tul i y La m cerro I O PO R TU NIDAD I InPro.m (1.- .. d IM=
tl ---------------- -- --f--- oiiuo e0 notdr 000 bt>. r uoll o n 9 C l tlTo
0 lIxno enCOcopnTB-.1)romionubi tao 0,1 i a re c.ot do. ro I1otsKD b roZai l0IflA T 0_




B Bit, DSOrn Ti HI Habana. I lui # aorle pela.V oreo apiIk 6 crr II 11. APoe s .nt e64-6
a- H- 1-*4-35 3pa0 0i03 o 1.0do l GCn 0 Jl.no 1. c aCnt rd, .,la Lat*o t t: A1 fta1. i'




-;1 10110 a'---- lt- .i tl- on, 11. lein 10 u l al 1
[2 1o 0 Bomb. i ou.. 2.,. pu, adaorA- 6. ise ol, r Al O , C Oasr 4300r A niO" -I Os1 M401=X" IU
,0 1 protcun me, can 00 lv0 ltidor 1, 1. foh$obe T ct- complMi, 0 ro 7t eo- L a .. M o ernm. O L 16__





"- 11 Luyin* 56" tH1 t<:-E4-H| che. VfiBo eC Jovliltr 11 Apto. I ttiB- MNttf U W tB EmM Bi
'i1 VENDO DOS TRACTORFS o ,~6* ____ 't" ETEK 4tA5. OM V-I-
, Un i t et.ria-iona, TD70 cn ro dn T D0ai0> 1 Tr0Q 0 As 1 O 10 a1,u1rn21 ,.o.dial1 I i.
,o ~ ~ ~ ~ Ca-l Ohcondc 0t-n0"00Me0sas y 10.01 I05 MO r a .do T~tO












i. Jon Dte rs t05 m un cl terpillr ,.' Ial,.d ba. aol at vo Litn A o 74 rprio: i e Ic ore.
L CO, tnritlto0 y .00i010. pa lO tre y t H-f01501c-1.+ O. u^ ^ .i
0 .. cordl eoo ......oO,-al .'n+r 000 d ey. n~l.~o omoa~a0 mue to, dloa _n- "_
b. .1 A. dc m ib 11 iaro 7cI..A-p a Lalt. d 161. lto.. 3 a.0-bal -1. .l l lliii. l WU 71160 M
do coordnor ambrcoo PlIa nsaClose: 1,4 __n _______________RU______46_
T- oit Tl .pin p La Ross. Cerro OPORTUXIDAt ORM $S2.91.STUDIO 122I.9







22 d ad o d4 5-a comdan-, bach C 1o R t1P 1 -







p- oljro~l *(JXA KimolUOBA AI -- nrlfft riA n- t A li rtu
mucOcha mt r .... llt <.00. 9j.00 JUEGO CUA CRTO n .S
-11 73 cl0eta r much3 3ho m3 rc. 1 A- U.om rnl m curpo, eatro JaNo o C a- D coo- 3 W I1 .
92 AaIore $ 4-0. 1 coclna 00 gat dt 4.il ba rmtlia e uet ranali Ju todala. HL7 T Sba>tAllro C .e 6 cor-iart go *-
It hornlll me.rci nal Enriti uo p us C dr lutob 3arlt. mca-m rnol ac talr 10 t bOtomadia t.. pnnoel0B 0* k.
In Bar, Dragoono i 261,He anue. Lea p dOr tetplezaa. Vents. urrgmts Spo t r00 1.6.006 ApOw $6.9,01 -ca. $1.641







0- D r-eet0n a.~ -. 611a, dai nuTeltc1. 1 Clt ioa J ao 1tl < etnG irtns "1 ca-tl. .r ol l 4tl. nL-
22 BH-ootbi-LooG-M u Monte. pl*lgIoda Pe.aqo u0 3 T.*.e30 t13e m0cl i Tle*i tAUT M OB: DO $W
;7 0 rofntdoo. tubena gl,..nlzados 2. tnonber. came. complete.. n 14 Ly 632 1-h4764.9. e, &oan otlyI, coma. ee at- d W Fc 3












-21 ItO a t y d L52 i 310 047-0.4-2, T O b.' V-lc5-c -I1, llor 1PnO2 c C at, S5.ia PE
Ld VENDO DOS TRACTORES dcblo.3 -6100-1ETERIA $4195.OLMA $37395






St ; U;tnlItoedrational TD aIncc trado 3* 1.:1 3S 33 71E 173 3 .Botaoo atanurdoe011 0 we-5
{ lc o t Rode 200oble* m do.24dlo c ol rc% N H OO- 1 ?3 AnLo tr i lu'lmoIt que a.a.
mit e4itts h omeri "odAi Ban per- PRS $5MSoto 65. d 2~conlooi~
tectas 101. lo e -l lot. -9221.I J Ut G0DUS I A. T0,W9 US XA re wit" 1. 14aMayrine":-






,, IL05, Or-:-; 'AtG'o 1511 .1., *% ,"S f i3.
dno 14 B T O m. A Fooddble co0Ia-l or $8.00. S"l. ncrom. 1*01..evaOca t-H00
ti.attoo a60c~on redt. Cafo-so 11024 3*1.2 71o 0 l l adna al7c16







Ft- e oe. o"."^^^"c^ Mirr.oz l.O. Radno. m5.00. Eltiate cocia., cc- r-l o O a* l*A:
r i-l5+ i^ _______ -"""-*-. i $.00. Picka, ,nlt..la. Vii nuetro~lna/$oln@I ^o' u^i?.mt dO I^ ^ .S^S^l~
-6 kuapa uido. Calisid y o *cilidbte. Mue- a0 a A t I net l
lie I No- 5s. InforCsp'd. A 4 aI den rat i ma n Ane to I 17
P-d-o- bler oEl MAtelot Sn t el 09 tuii H- y-(-
SI l6 TIZB ICLEI TAS n nnque y C--mpa2tnt9aI. L
P- (IAlO UAl 71 30201.30 1*.
21 oooliacba. mosco Niagoo a da05. 05.00 JUEGO CMARTO DWS640133, Aeis Vranueas
Iblclrlet oa nuhacho more& 1N11- Moedrn* IOcuorpnos.vie jar. 0a Co- s'6wd GMoo &a .







gora 400' d e "nolln eorgas.1e all. b horogls o C-295-co-56-9sane. Co apl ota c uvo 4 abllr -.
In rl b 'R denoo 0 -erltltei 9 0 Co do tSt brilllte.Palo" Is














i" r Dr. m cm,'t .. .... r ln t 360 .00--- TAPI A OS ...... n. .. ..d ei o
S In lto n N ,c, .... i, v e din.., cit iM UEBLES .C.Lad.a dal ot. nadc gr L. 7CadAo 10. m -
6' H-SOPI-AS-19 hlortS i 00 lt# .qclaa T@Jon Arc10.a mAp to. 1 2201. Vialia Ia








2 BAI C1CLETA PARA NIA e ....p T& M.,,r ..t M Aidit ma116.

t eo a en ltn fco e.ttdlo. ysre il Nec ompr tra ro lo ytruy
re tn 1ris .don is I rIa peb iv- *a n om n T mo lltln-room COB pR A | A t
rmnto C s ionr d Ints 4b olo e1TrI C ar 2 ofl.Cm y til Inl a ir$1.9lu.








y i. L. F;.rr.a ____ H-427-i.1 el tepitanio*. Muehltrla eGarnla ~U VI L ~ IIlH
r*a TEnDe r c iCn rTI e lTaAr itA6lt& Pin r'SOL 7an complromi s1es ertre a 4 1 Ore
numea n Ont pr> nior d. l0 h 14 d o cuS Oi lUr hor$ lL 00 0 I .e r tici c. o na aIt
9 artAItso. RobertatoArta ,nI. Bo a JIdo1. 2re 0IM 60.25. Mao-ar..,aren








0lrm0. 0 -501--0 JUEGO DE CUARTO KC-.-7 :. R 3mtton por 0l6. 0U* Mxtni.








on era con 11;"itst Call ptii ilc n r JcO o meao, $8.00. t a S e V Is. la-
a lt ut MU 11C NtR or 00. Radio, $5.00. E (tate b COCn a m 73nt- 33.20 ase O3 3 0:
AL B*10. H i vtec 1nn I-Cm, lh .1<. lt v ) B rr mt, entMe prt ms T l r,.
A $_____2___8l__-s Rll b$.00fi OOt. (-S 0 0.--t ota R 1ldtrtoatl
ILO 731 0 73V DIVA ls PA BAA r iA- jnurido. Calidad f acilida.dco. .Muc m iada, 6 Pic. 200icJgo niaro.









I l 1 No 10 C l to.rmaI do 6 a 4 70- P ide IS. -Ap1 1an l.t f Cold.
1-044314-6-2 t bitrilacADaModdelo., SailrRafael 409 Ref agodH-610-66-11









36a. 7*-.e- SInts 3 MFoir $7h aosrt N -Aia i -r A pPRECIOSOu LIr V ING -iIGLES
t ti24 L odadcmi berates.peatuin or-n ,,, ooC-29c-5(-..... c Cplaamont- t.,ugr 4.pa.sma Pa-









i oR. R A B. Latlnc p i,- neorfIM. c"na. 1142o, Nn1 s40 "reo 1o11p .l tie i-











." ~ ~ ~ ~ ~ ..... .... S.lOA ....O 1.S S 415 i :; 10.1. SUL AN eoau 13 l-7 ...... s luEVll A 'i II _Arcot p. .16. Vi ?edo
30 0406J11 UI-O FIN $7.5 MUEBLE NA fM6A T1A r17t 010 7)

2f BICICLETA PARA. NIARO, MS T n P nP ., Aio c < t, 5
Sedrde done b El Bioto nea Pr. m n Allea p rinorra.. a i tpocdr'rpa M lDp -
I. n1Ator Sn .tlo e ntrod. coo 0NmlrNaomn cp,m MaNtrlalro. lrl o i 'rl a QIod hi Ss INlK
000'0o *0rls nc otorto xrpn 10o b to madarE'~ea.0 ak ctumoato eolonaro Ilops.e~r*Cb i io
far 100 ec Stnt '1410111 r.epe 'ao .lcomcldn ATonco~oc n eoo n a 0e~A 0o
enite Co.le ''N 14 uheal .no r 2 o 0 erofl-Ca o, p eaa oi g Iic 40 BereI -












,11:0 MONTANAE ENCHAPE, SRZ&IA. $2VENDO ,AL ... 'e, b rTu idaU T a _______.HW-i-











Y L u< .. trl. parl hOm aaii n a....... Mu sk ec t ..... r u.. roo f c ia DJ taoo (Ea] XTX>-
-30 7E3B 3 1; rub3ln ao3 .1*M.nttn.. Al h Vip enoL Mu ,bl-rI 2 TTne, codr no. eolt mo m.7r B1 = ameM,
e.1 rl,e1P'& rims 1.it- bA*_ _-.u____________C-ha7-1-:?Dle -1A0'c r6ce'Lno" n >dn o.r. Ibm-
005''A .^ !ir.1 p 'trI UlKlL~ cs oollolo DDHTC" Oam11c euooa. c^ 60aoo ^a1oelco'
a0on SotuyPr0 or.1 %500 ijIliiPoporton vz8-56Tc e mi.n gctogtn pontAtili.baftota. 06*1010
3Mlrrcnoma21055-20 N 24. balmj lvo101 7 0












tUMUEBLES Y PRENDAS bbLdEo s. Pdooo ATS an..mg.
h into.5106.Vcrot,.on 17.H
04006 R O PALTD071LA3 010i bitorn0A l a, one. Itn oo 3 0 MA im ybte 5 V I-











or Y de 21 RUBE S de --!oD no- 4 -. .... ...
: n ro on 11200 ) ,'In p& 0. es o n if 3 0 N rP eoSTALB AByI3 pL 1 3 4 T lM n nro 0t0pe cmloco at t o+.. plot-
















I? e.r RE OJES fe P ULSO" n ORO -:# 18 IK "' r :*o*i qufn Jueoi ct"a, *;' .... ;1* ,- *' f^' *tl <*1^ !4t e.-s
4 od cnAr0 "s T' 0r e tn 00A ntaren to co& 1 5 60o k ft i leo 3 t I oa i c ca:t. ecn. d' li M so A odeai. "" oJ
B No 21 e Ao sulr a11tno 'e lldd r o ntoxtIa Apa r t mar ) ta r.P T Ao I an a te-s dcomprr. Am.' & d tn
to- -9461-410.2n Rite 1- On ohlie.I llnO. Vi07 et&10Abc-. n6 Vtnco. .iveR *out-roc. 1. c-Oio-ta.
























'1 0 R0 A E NAAP ^21 .RU IES ,, F ..; . 1 V .6 6 -,21 (A Part icul aI r) Fj F ^ ;Ti ""
iS Liqidac" D 0 071*5VA 0 203. 001- IMA U.1A 7333 L71030MOO0











tc n deo relojes -ot & .lr aioot peItlo tt o ln. &on 01 *I -.k .. n c 'omplte 1 01-
V-1%,%ted.. Ii~ree Manrlyuo Io ee,-r,.-' dor bargru.t 11- h 3.











ALA SULTANA-Sren 13 M-7791 .# "" a o. SoIn I.cIT a n taeme g m do.re-." L-I l o" Ar",.
4- CLA_. t entrCdA a r,, s,.. : ; 1114004 5. o r ro r 'ad Vel.. in.. )&f-
7 RELOJES SUIZOS FINOS, $7.30 IMUEBLES EN_ GA01hoNc H.G~ ~of1.
l "ORIS. IMPERMEABLES," 15.9 i ao ac no-- on a na cocedno c r 0 .... a ..NZ I c onZ -- -+ -











p PORISo, SE RORA. ACERO, S4. |t o d ot't*so peso'. e a* "" lo a c I -, rto t Oco personally hutoA 40-
R OJs- P:o ( lnar O cero oo rdrt ..tt.. 6.. IAodr t.f0 h oht,-n ta : tr1 1 11 0. .. c a 0 4 "017. 62
uc. s r a I apltn $ ioo n ll A-- [. , cP d 1 P tuna Or re.. 'tod hot,-"1a. LA .- i -11".2.











a',t one10om e lscer no 010 rate t a c eto d-c NBtoo 000 00t0;e O: t pl'-, c t Cob,e*. tO
Ar : ell lasil anntr. Plot1 k |entr. Cuba y rEVdi P++-i t'
~ I !18uOoaxtt-ap'aso1 01000-c OIrSlaso, a r 7-2427
W1- OAn -Bas'is- 10 Parre Impkrooa C-'cc114-.&-1
is 0160 oLa o Lna s u.uaoIret rel d. .II it 23 ,00 2.11-0 3
.2A MUEBLERIA -TINA- lt nO0 -jungo 00do -oartn oar.
oMONTAN SRA. 15Roara, ENTA DE PROPAGANDA ne t C -hod o- olc 0 $ 6-
.INVICTA--Sri, 15 Rubf"s, $27'L01.et@+l p macarere.frbtla M joo- O eR-d-
-MONT t .ENCHAPE, SRA. e 5 Ia- o ot' ,-. "ouc" d 0 p"" "" ll4L1..R I
F `1"-o t n-htto o=
1100 por& -b~dh e b6 do e 00 odo c. alo- (5= S :O -.. 3 3-m -i
rAnubles$ 8030 00 N IUntanco.e'xrv0,TenO. b.och.e r-,Irt + o a.. S..r. r B....
en P R10. 17 -sOlDE 03000 VA-Oc I-o. I'1 c .o0.c.i--. 10. cOO 0. C& a 1ea














001171.0000s 2 IiI~f ir~i3 06F0 3 56 00 10.0 -Na 100100. 21 C-s
..21 :oelkm~ ldrld o N IYIULOODL LKIR TO OoO AIY]' so.-:"c -vR'


.01 A ollhaaacorpromlao.par, a o...n-IM-e 0. 0'-tD 'e-r 0000- Or-cc-, - lao' o-.... .
41 6010 00ro0 y platin.au Lo Ou1.a-c,.0NOb. '. 3.n11. ..-A ll .12'
19 1.Podrt: I1. C-65t 0-1- .- 30H.0140.0I. C_ 1 -. .-


V_ i..








ASO Y.-


nriATn 1 $ Arr I ADIU A R -IF C $ IOU i 6r nirIFIRDFD n 1Q A07


P A G I N A T I E I N T A u i m u uftl mL A n ,Mi .-iM. u .Z 1 7 U t . . . .L ,, ,... ,, ,,


VENTAS VENTAS I VENTAS
Si MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTS MUSIC "
A mi 7nc .LA CONFIANZA.. SUAREZ 17 -EL BRILLIANT.
j MUEBLES A PLAZOS "^^ ^"'i,,p^ .--" ,RL NT .'
BR Plar-cmail coli dod europ-eo r am-.
MUL A)MAQUINAS DE ESCRI f ,.. pr. c I .. No
(-o m nrmo .hnd..-. canmblamOn ,ompro BIn I.Iltarn-a. Ntower.. (It.
Y EN ALQUILER "A'., ...I... .. ..1. t. Mona. ch Dtra .. ...s Cosp.o
1., nN n.SinsCT Iube ntri rhA. i lo.A ullt III M-H1.
-CASA ALONSO. .iler' 2 M02 ,1i t "I"J ,l 2 ,20 y rmb-o. iAup 12 6 6 2CD
LIQUID POR REFORMS 7,a ...2.o. 10..0oo M-,1 ,AMAMT TO IAOA
it ?1111 s7.? V PIANO rMAMA. 11T 2`reO TIANOL Iol
20 .22222 2o 122 2uro r2n2 y222~ 1 n in'. gJ r21t2er I5 ),l*2o2 la 1a IX Vymo u UNA MAQUTNA DB r- = 0' h n ,2o 6 (A0 rl22 011 re2l20 0 l I1.o 1
02200 po o~n n i 2 22 eb21 0 2 ,a 22 22rw222, li,20,2222 n,22 o 222Oln 220i6n0 envr 2022,2.1 222221122 6222.2


(0n UniIlPii UT1LES DE OFICINA PIANOS SPINETES.
$3.00 Mensual Cunas .a yol d acr
SA ditadas marco. europe11 y america-
NUEVAS. CAMAS II BARANDAS l nla. Nade puede frecerle ejore
CoJlchone caamero fIorse 2 ,i- o endemoa, comprmoo yo carbia- precio- nb a:- garantia. Bellimo5
nee portal caabe. colchones mueles mon. maquin a escrbir. uamar y cal- es,|lo, y grandee facijidades pagan.
amar202nes, $6 mnstuaie2. Modern- ular y aoe close muebneI Olrc, oa. C anv nza- vlendo nuesiro gran
alamo 6ab2 feta= coo2a., ne20ra5. $ Caja. caudale. p de arolorns. Corn- nurtida. .L22 PredIectaa, .Sass Ra-
monsualel. Juegos cuarta2 de nrio., postelO 205. squina a 0-Reilly. Te- le] 803, ca, eaquina Oquendo. R
nu oi esiloa. fln imo acabado. $y Ifoans M-8638 y M-08 I. "d n1C-t-0--1 A n. 1
measualca San Jooqu 22 361. enlr H-l 322-57-2 En. PIAMOE M~aGm2P0s, A P330103 2
M f^ f n _____ ---- --------- -- ~ lloiUldooloa y2 tno2002dadnsa PsKa. Tssa- 0.
-on-t y tmoa aos Pcrtc m illu llO r O N IDIf l 022l22ao p.ul. On l. Mnl 2to 112
C 2A-5dA-3 M!n UI Mund usan 010Zlmmernn
LAMPARAS REBAJADAS DE LAS MEJORES MARCAS NpIAN OS TS. N S K. ,
Preio.2 o mlodlos 2r1 l finn 2 tacre--
$3 200p eTranOr,. V Wersal coc2 ye- Coma nuevas, archivos, cajas cou- -i'A O .RRAL. NOlrAg VOCRe t
net Nai decl brancerl mejnc Y o prr





ln dps camr as d 'ago. ycad.ad 2 r dol, tlarje ro, o. maquiona calculara, e o uetlo s.022 0 ; "a22 Se to. 1,a- 02
ene .otal dn o qus en nlc2n2n 1ro 1. mot.me6ro(aos, adreohgrasfo. registra- bajos esq. a Gervanaslo.
crninas, 6tz d mrnsalesr bM.. .. dorats National., muebles oficina --------------t---
.se'mns y 2bintot d rt o n genera $ na p u p Ies y t Ta iDO CIA rO yD LItAU S On E Z
.A7r.x 222222 stlo opru-ae a cuesrdao cruomdos, t22el0do b20an22.22
me0ae0tles n 322o6 cu1r2 e 2O i2d2o2 Reparamos miquinas o0ficina. 35 barnlz 0 peJo C n prrna ts roundlc.Rn-
C-5-t' En l -LI K n ['alia C- No 66' etn re 27 v 2!9.
c--OI 2- 02-, aodes nrviendo al pbhblco. dLa Na- vd8do. H-;M783-t0-230 V
M1. MENSUALES JUEGOS CUAR- conal', Villgas 357 entre- Tte. Rey PIAO MAE cmco I 'u3-DO. Jo
tas. 3 cuerpa. moderno.. Juegos vAmaorgura. A-9915. 2ornp12etam222nte2 222222, 22a22es d 2
Monte) Om a -Caa Piez- Ron Jdclrto, p ar illperson a r. e u Tom. dn





ailja. caoa;. comedores Renac2- 2"-20-57-21 1425 A t0oda hnra. en Char6n 220t. Il
i02n2o2 Deade $3.00 mensuale. col- V Drno DtNA MAQUIKMA BRMIN0- q2n22 a A2 ue 2 r2.2 H-.Zim -er-man p1
Proromo modlonrrial in..t, DE LAS mmeJOgraf MautR tCoSE95-121De o




thonea cameron.. 2 V ml2onte portal, t- 0n2a22 2 ratem 4i ca0f je s 0rre,2.PrIta. PIANOS 3T
Los21. :ma.. apara dorrsusteoe)ea, r0- H-6 2-3 7-1 dales. a2rnet'eon. $ 2 ndmnaore 22220 0222 I M al e 2,In.,ruz. 02.
dioa. planchas. gabinet. acr.... | iPCASA D A iN es.. a22..... e.r.. .. o...... ..... ......
Clzada jesd, d .el Monte 29. Equx-2. dares Nato2al- pmaurb. ers2na.2 guto
anTe'a. .a- *"pcr"20c2. -5E6q3 LA CCPIn L AQ O 022222 22MA l! !10^ V02222
LAMPARAS DE CRYSTAL tt RIB Y" SUMAR (1O PINDO PKIDAXO CU CDIAIS Z
B275-ra R Bahaml. o 12unA0 plaza las o2r20 aLA Regenclat, Su re. C 320 Xra n frueoo. r6 2 0 No, 2 0 y
a fios sirviedo al 3-lic. -La Na ofrezca dr.va-5743-6029 d





toara 3 a m sm .0 uerdoi Ju".La Ca va ma2rtU0 22tna C rrae0th15 an2222 2 on2222 n y 0an .0and2e2l22
Gil. Garlaa UI N. 220. -wo.2 -
--aa co a o eoe eaiU-95 71 it45 A m ahr, nCh-6a37- 0210.e




c--t4S ARCHIVE OS AMERICANOS T O
VEMDo XXOIO JW,,oO CTIIo Mo. TAMABO LEGAL 4 GAVETAS d0clonas, suerda cruzada. banquet '
[; A o, ca p0a. 0. Ap nrador && Re- T4--etra od ta os br hanl, tEn lado rr1 to. 0r, l ea2 a ,e0r-. or
ri2o2e, esrl E tric,22 brt plas y cor2200na, C orralea s. breros 2 0a ssb Tva odad horad n % rm Sro n 2
02es22b0dor2 60 01201 2tro ue2l mA. 2 5 20222222226002020. 1h22. 22,200- o20. 2 n22222 a ra Perod a d- e g477-0-2
222baron02. 12005.o 2 504 0 e tre oyo--Son 2222 gtrssatoral y filess; 110 2,200. Rnd 6a T N O MA NN O P
.2020o202. H-507270-5-21. ol.es.. nLa 02t2gen0012. 12120222 2l2 y 20 no2 22ompletament nuevo22222 02r220220
y lI mad oda deAabA de n.rtsLctAss A2221nta-lo N2'n n2t 22 an Fd10a
n.d2o20 las. s-zss. T013-5?5-t. MAQUINAS COSER -SINGER. 23 R 12do 2clu 02,2, 1.a o,. VV2o2 r.
VXXHO ~ to ssfAriea s 00iM Rsglaota.1 2222222 220,. ___________________ ______________-
..o ... aee.t. tba-2 "2 y, .. 1227 1,A ]. -;_- --6---DE ANIMALES-----
onltO haas 1 mesas 1100. 0A0dlo-tocn- rr1222 V M11CTK -1 _______ ___________
dl o..o ldmpara, acornas: F. iss *n- BAULES Y MALETAS ---e- a
tr. i 1. Vedo. Ha teo. 7-56-2 BdAoe2 amerltcana, ao0lea v ,-. T con V DO N TOIOTN POe7ONAI, fy
BANO 00 AO LAQ RA 020. 02. 2001. p Arate 2 mAlta0 0arA Av22n2. 02 Dil. galllna Whil. Lgbhon ConeJ2o2227 $
lo 0 2 710122.O 02022T21 22. lo0a0 y 2 flra: moa)tlne. 02 2rter22 s Ne Z2eetnd. Fa nc* San Ra2a2.. KI-
o d o a d 'OL. S0.zeja22 02ure2 228 0 22 20 2 ca I6msstro 220 C 2%'e a v freetera 0 R2n0 n. Ro ta 4
P..do. tra ehapas. rredl C monsumental. enl2 a n a Ca rraleus. 72 2c 70_____ y SF-7815 -l1-20D h
0202222222, vln22erooss .tngl .s2 aChlpen-
ie1. tarlsdo 20020. Eo LIQUIDACIONDE JOYAS VENDO URGENTEMENTEH
1222C-.1-2 02. 200022222' H-Sr T 2 -0-2 o o, Ceb2210AdorPA B 1unsen 4 02n2s0 C2O2
r o l, 11,3411102 2 X22122 A 2202o2etr2s 22 p d. bane t&_

untei, nrFc FMndantif nulsEra pasa-'*N^
LIorI, y 0un nmen urd2r onKendo, 022uy 12a ldioo . Granj80 $1

FLUSES Y CAPAS DESDE $2 : '. d .. a. sk. 0222 ..... 22 .... 2 22 . d Ot.oae a l7. t2 2 .O o,
Maleta, MalEetin i, C arterL. 0 e2 e ne tod22a2 C urleamh. bun h2 2z2 t0.2 e RfiDeR CAO. PH-Oi IAr -

Enembi.,, Ja.ket,, Pantson., o2_____0 ......... .d2 .. 0.. p, o, a..
i222 ln. 115 ry2 btr. 20 e2 sa 0 r2a0 t ,, ur o722r n lrn Tr las hors 22 1rr ea
reesas nt. .tfr. LIBROS E 1MPRESOS 1.0. ti e .. L. M.. 1- or." -23
d2220s, c 2222 mltulnas 0n coeers2 sptoi '- 1 -- nd,"
U311... ........ ... aICOAI ESPASAaide o~118a a








Iaolr d. et]ta en eguoda. Monsperfat.' s IlI I ACA 'OLONAt POiLLOrI n -
107 y Paequ. Zaya. Haban. mU eUII"-IU ..u MOER-SNGR 0.1. 22IrM1N2zhia`L022 ,.
C-t g8 l0 r l22ncub12 5002 10 ,,u2.2y2.2 2 lo0202Ja ocen
55 02en20 0022a1onar202 Espass2, 02or- 22e hue22,2222. IRa~ 220222222. Apt..No,7
s U N D O T O nD O I X I S iM O R R L R M I p l e*-n|tam e nL e 022 2 o222 7 0 2 t2 0 22o 2 ,s $ 5, ] q- G u22.a2a c oa20 T e f. 0 0 -2 12 2 2
t1d valor; Yuego cu2 rto 0 pt0 2 yar1 Etl AlcAzar, Conaulado 22, r eosq. 1eH-5n2.0- l-2 0
oloantal 0daorad,2e.2. hina flno, llvlng la Vlrtude-s. ,-51 -52-tO A O E I. TSA. O 0 I -
22am090100, 0a2r020 2022Y io, 11S J` 2ri-
d a020r1e Gessr 0l Ee actrio, ] -para 02 01 2 0 LE
...002 .2. 0p.ado. 2 oo Fau U5t, 5 RADUIOS Y APARATOS rCoado2 22un2 aa 022 22a.2
222. S6lo part00culares. Compoanarlo 62 ELECTlRlC0S 07argo2:2 2122s de e22perien22a pssra 2h-
Iora, !n LkaroH-L 67-5a2s. ___ et ___er20 oe ___________ ne20c222Co 0 2a0 2 v0en 0 garatf2.
H]-0714-56-2t 0020022 Loo 00o22222 Tel~fono 1-6705..
OX0 CAO CUAA30A88, A. p BOMBILLOS PARA RADIOS taH-2 .0 -012-2 2.1.
do 2220car o oomlrs. 6222202 1 esstid- A2000m3- 2222000202tubas y 220020. N OW Z a FinDR n R af KR
to, paton plotaormo n. bar2tt2mo0 todo$ ion tlpoa hc sta los 3 u8 ey 20 ca 0t tIsss2 "o O a on 2esas

)moao 272 0ent re0. Soamay y S snJ o l 2200 sea 02p002 22J22 o2 2A 5, 22 6, 2A7 2225, 20 r120 de 02 rg2 d0 2u22d2 a o 4 tron d e
H--40S-56-20 GT. 6A7, OAR, 6006. 21, 0F7, 726. 22che, rec0 2n parida. 02ral. Lee No. 7206
205--7A8. t12A 11-422, 3-45 7, 5, 5n. 2 entre DureIi e y San Juh.212
VCrRMIO MAOXrIlOO JrUJOO OUAM. 5, y todot los dem26.. dese'uentoa e2- H-12a0-61-'"
220 22222022 222a21ap0ate $ 22uer22o20 2 02u- psolsle 221222 d02o0222622n 221622 __er___________ -6_____ -6__ -22._
na., cama m trlm nlo t. Vero e: n edldo ntrlr.E Caar Garcira, 12e0as- -
Jo S 627, .. R laborabl. preguntH -5 .tn, t0 enre Salud y J. Peregrn. MATERIAES DE cMONST.
pnr Corbelle. {-2660. I-249-56-20 Tell. U-1885. H-563-59-21 -nOU
"oUO DR CUA.TO MODr~rO TRJR DNA IAV.AOOXA Y ER- Y EFECTOS SANITARIOS
d* oro, ela.trhna y rillent perfeelunen4alns ciao











tr 222202 2222, 220.'21 0200 bo llo 2222 020022020 22262222202 e122,82 'S -10 rai02e02222222
.. .. 020 220 caba2222 12222 ...... 22. A .- I NOD rORO- BIDE r
20e 22'c 005 20221 ndf, 022 snhe 43 21x4ew H-- olprdts am e .
LIm ID DE doaE armta de uohe Ibuta*utinar aned. 1, rn~










ilit 10202r 2222 057. 12e2. plio 87.r St.57"&2'I
Mta. 20rene 2 y Sain 2B rnarrlno sto0. Tc XMO DO i A1DIOS, DMO DR C R- inrtale au cueltlo de ha0o S on
Ens e022l-es,- 2 a 222200s, .2t 2 0222 n o, C- r mfr s helle innovacion. Inodo-
IIII DO~~~~~~~ ruOtOdi del paltiob11 a~a nna na0 aMN.71,










R DO nmuer" Mr Lr 21 M2222 ". SSa 22. ro-Bidr con lanque inviCbl, lav abo
2o 0 s 22202 lo du2 m misen, raeg. HS E 2- I 00R 2 222 p00tes cromad a., bid. con Csoento y
di aro salo. 02222 a 2ome2r, 2 2on, 2-
Oboese portal. 02220122 onice. 112222222 222 RADIO TELETONE 5 TuBes $27 hadiadera 22rist0I. 0-Really 454.
Cal rn. -EMERSONa $29., 22 FADA. $33.95
me RN LUIS XV ..T enP.""..'Mon 1Aa2 22 TENC10N MEDIOS CIRU.
e It R N A virn france. Jo2 20 2101 nes. Tensmos 12 cxlitencia voJ-
yLu1 P n r20a2a. H b 0. Ie oe bula, de pedal, laves paro opera
l Cooa o Ansuld 122o 2 2222 e 22 2aS 4 2 2 con .l rodo y otros articuloa prop os
go 02 0A,2252202r. -spana,_'- m 1,a7 R.01-A 5
v 02tU022 0-207-IS MU SI 220 U ltre ~ uv,7 to22s RADIOS jo- G22bca.T lf 1313,











tl$5.i00 MENSUALES para clinica y hospitals.. Cubasl-
r Ai UNA ShNI R Philip, Iti.m. modelon desde $55, ni000. 0-Reilly 454. A-8914
u aad mas U rh$29.95. RAdioST Emerson. $4 men- ____
S. enda maQusna Slnrgr O2,222r 2uales. Radio-fondgrafo cambia au- DE OCASION. -CUBASANITA-
eantr-i., 22om022ete126nte 22ue222, 20u22
02.orati. .2oe02222 EO lczar, ConaulOdO tomaticamente 10 discos., 4110. Me- vende vajillas de Iujo con 121 pie-
tl. e6Q. a Vr2ud0.. C-6023-6-12 letica bacteria, $40. Cambianos y zan en oro y policromo. Precio de
-vendemoS radios oportunodad desde ganga $75. 0-Reilly 454 entire V2-
NEVERAS Y REFRIGERADORES $20. Calzada JesS del Monte 29. llegas y Aguacate. A-8914.
Mm vtam Ra taN nrRRA UrVTA Eoquina Tejas. Ca0a0 Perezc. C-447-MC-22
aL, 2betl0. 0ars .a Y .Sanon...n C-23-59-31. SE d.E-- g --- -ND--NDE -
1-l9.e2. iGtornia : Al6Faa 6Jrn5nd5s. --------------------------- o b Vl nrl.
a J- 111| 6 tr$ 1ol0dad y Aram- TUINDO A P4-O4O DR ADIO 00- 2000o 2031tr0 v-ga 0 d 4 S pul-2
-M4 22 H- 22i44-NR-12 rr2nte; RadTo UteSIwa0d Warner ond Jada, 0 0uerta. v 2ntana2 rejas25 c9 bl-
to caeeri y ]prmte Iabadorode discos v ial.minaoicesontuherticon generaloto Ji












n YRA a RN.ie G 0 OOMO e r VAt22, V2 0Icteo1, 22preio d 0r. 2 C eas 0a2,.da 252 20, 2o0 sa20 m0 ro0 50 e200o2 20-.
56. V627 0r a t o ab horab Calls n, t! l 2222er22 e2 q. N0 p aunny 0 dri3 lo. m adera2 Br2n0 E D aE ta C
prC rel.M 26. I-49 56- 20 222222U-1885. H-556322 -592-22 1 0220 00222. Oeo as2












11, Vedo. ABarItmenlo. li- '--0N-0--________ -_-_n_ iVdoE-_46-.MC-2_1 Dr
Mr DRO RPIOB3AROR MODRP- RADIOS UN JUEGO DE BARO EN COLOR
I 2 Cl.e22o, .1 0da 22. plse0h2co2 2u2 222 d2on2 0 20 p5rn2 2 o 22 222- a lo 5 ua-ro 2p aratoa
P en 0nd 2erf ta0 6 nt 120ran 0 c bonitro2 emp- cr 2 ,$50 0 a ".Ile Nco. S5-
g3bl.atn p.rfbto Prado 1d, Apo2 2 ,hd2de0 02 pa2 o Al 0222atos rad0 os, sanitarioo de tal o cuaa color: Ne-
antr1 Coll n yn Ra fug2o 1 3O0-2 R-l0 r2 ,o2 T55torf. 2 2 h2 2-i 2er.t2 ro- cesla enr ,olma.. Vealos en .Pu-
n |6.2 2222 722 A22 ra-VnM B.;t-- ol. X-3535.
112 o. -aa Y ar. enKbi94t .Ct\fct' a22












m,' ^'lo. p"-o H-m<--.n- 9 ^,o A PRNc2o DR 1 RADIO oo. LOSAS REFRACTARIAS DE BE-
RRTRZRRADOR WREBT2NGO USR~l 22222222 Hadio 22222220.0 2222222rn0222 Onn [1. | J imo
C0 2 0p!. LeordO 6 0225e0 oa2 2,ar2 d ... 2 2oo rol N. e0,0 2 2 2 color ro)n mate. de 3 oIx ,
.omi N^ aos~eio a p22223 02202. 22022 2 22 2 222 22,22^2 2 21a2222 2 r2 A pare antepechos. cornisas, capiteles.
Ymmzo T DON in NUMBLIS ai~t Interor "t a- 1 4- ro;anga. co sptu nvsbl.laI













Jo. 0-.n., H ....222 P 37 1". 2 "2'2 so'- .n0 1pssi dp pattio y 2ardincs. America-
n22 22 2 12 a5. Primero. 22Pu0222 X-3535.
RERGRAO-OA RADIO R.CA VICTO CA-.9
-.... ,.E 222To AZULEJr 2 SVILLANOS Y VA-I0

VItsR-a Lon 2 22222 plt p- du22222 ME O 8CIR______ -_____ _| -1
pa..' 0."22.22 C ",2a0rs 2O2lb e F 'lInd2 VENDO mo, Ia ma helloa coleccio de dibu-
So a. I, a p 12 0 i2 ri222 11a22202 222 t2 1 0 h 369 15
Iai l c 0an 1 C0 tod eo 2 "2 -. 2 e.20 AC ,,,I,, , ,- ra 0 2 ,n plntado s a mono. Pr ol.
CosPhii. 72220.z moelro Desagoe $22221 222 2212l 454 A-891422 P02 222













0 6 2n 0220- 1 222E $219,,.h95" ,r 2 ,..; Emer: on, lo X-353 C-472-MC-20en
ntraJ__ OBl._____________ ,-.222-t)2 n-e.,-e ,- --

.eNRery ADrd de LO pies LLA2-n 21222521 22
100.2222 ^rc<'E26orr.22022222 20220222 SN P0,11B RAD2O PORTATIL., 62 OBJETOS VAR10S
05-^ ^ '12,0aabo ^a. 05 22.022212 002222 r 02202 d/' In 22222,,:a. 22 "or0 n 20222 TFno J2 ~B M
01r__ .. oo a H Ir C___I' 609-56-19 h .teria2, $402 1n prc2lfmi0s 22- 2 e aedn r y2 0 0C2rO lgo. oo de -
MR VRMD Y NRPRIG ERADO R $O2T. 2 25.0. 20 del Mon-r.229l5'-23 52e22a 6y2 50-2032. .
50 20 2 V M D J U N 0~V 1 2,222222222. T ja as .22Z- 06- 002- 61-2 0 I














S7 UT1LES DE OFIClNA x ...' n .... m~o ........ , D] tr'>db ",-1 w n U
pL O 0 bo-teT-SO-20., Oealmn sibra pie1, on C-3e59 31.s



LA COMERCIAL ........ INTUETSMsc ...............
qu0na Marquis Gonzalez. Telff U-1eSE
12 ws P22 t 10. r V205022 ad022027 0222022 020220 22022012, A 5222. X RADI O 200 m to igsId 4,l















Pro H-644NR, Mon_1errate y Vllega riAO SB vRad CeWaneD n ____________ S ,-2 H-g62n2.Y2-622.2
U" eZnd-SM =ZG COMpa O. NUAT c or-t. Y l;a rra. rraba de disco.s22-22 v.2 02,00 bacs ublerfl. ann generalmo .



mueblei para oficina, ca la caudaSc', V'a'' ir, 'R " ''o de ga Esa ds 354 rett. bltldora WarinK. Extractor i)-
.,to, 2e, . ..q.... N._. .i drp r022y 2a220.u r 02002
cr:b1 r y umar0 a prco$ muy rVe- g sI v 02 VsINrD DRO PIANO CoR- H-IOos U lnlaJ i CD ub. MtebN oL -

muehlspo ssfdctn, cojo6. caad "-, 222 .2. 222222 22.0.2222 022222222,..l-i~ Pic00t2225202t2 02 0

~H-3370.57-19(=o TEHOFAK~o ri~o, MoDBXIo, -! v rMBM ,o,= s*UBe.JDX* I-
110 del L o 41 d itan les e th2 0 fur- 2 v. -h 2 a, 222 m2i 0222 h2222,a 02ole 0s 0202C2Ap r 202 a nar00 s



mlslano QUd IA sOYA-I. MAk M- -prrp:., a 1 = '-, t^ 4 g l,,- V^l- ?n j'l pe1o2, c OE arnil ei dnblo irrC
e tireCc ] 6tdon JlRa eze f rado ",. I3""MN r'l" T ,,tri;2z ,Bi ,r','prsl --- 7 .'greso 211 Tell. A i-l6 s n .-
Ikoru 'o eicne H-(220-52-212y B2nj22 22 H-6 702.-60- 2 C e-602e2-62-HA 7
UB.IUG3M IDON -3NINGROUS19 Vosonto Radio SpuaNO MODne NO SRd VZ DU P03ii colorUI VIA-aede3 s:5
UNajna MAQUtir A ROYA DIA~n ex.202 2,do co22 I22 v2 0 221- -2 .222 I 222 A 2202222.222020 I 0222


VENTAS
62 OBJETOS VAUOS

MALETAS AVION
LIQUIDACION DE EQUIPAJES
*LA MODERNA-. SUAREZ 1
) 2 let.a pll r ln rro r d.. ,:n-t
*one cu- n pir. ylI61 Br/ toot*
.oert.. y CHi- r ,l2,2r 0p02ywo2d. toaO
npr.. < 2'0 0l, forrda23 t010. 0 .eiULA
22e022, 0f2222i25 122 2210, 0.02 5dl-0 b.2-
22063222222002, t o10e as222 lona2 Jr .-
22Ira02 2pJt Y ro La MOODsrna.



Ylge a leta 05 .. A-llOA 2.1 %1





das cla3i5oa. ontaa0222. t &I 2nd i. pr
Igsra, is...22 Emil2o2. 2A-05825 -R(.11









I 3Conn po xttt l.
"CASA EMILIO"



EGALOS PRACTICES, TODOSA
or2 52u duaet02n sn 22rt020ulo2 03 00e1


2 02020000 erdo' .ul 2.0brown ategr.
toambilln abric; 05c us ura todo
ju bollne loa. .Vents.. 1p 0 2or 2 222 0
.t2le. deCz al 1 mt22. E -06 lo. -seill.
j o CRompostelaL
OLSA yP Cater. ACOCODRILO
ura. ] ro 122 2erdje .ult5. o n, b b e ra.



I(2Mon0 dro. 130220. 02202022. 0vf7r.
020mbJ02 fabrlca0oss 02u0alqu laret~os


ou des. V20Vent, a]0po mayor a y det-
aiCl, C. Emlio,. m -2I. 1. 0-32.2O-Re2
Coynpo2sitel.



CPATOS, Snda AA COCODRILOG
200222n0122220, 22o13. 22erde, broow. n2.-


toW.. Tmbs lodsfbrclamoe-. mla-
0. Mone20oa, noniper.carrera,Par raex-


j. 0lbuml. V2rn0t0 a!o 02 20yot a d8 -
ilor ACao Emiio. .-02. 0-05.-1
R 2 y Co Co Pot ts a.
CARTERAS PARA COLEGIO

.02o21e1. 22'5-22o2 1t0222. 72222223 po05 22-
or- 022et2222. nCos Enillo). 4-05211.
-Railly y2 Composte0.01
SANDALIAS PARA NIAOS















lot 022220. 02002025222 9-6 2 20'-62 22.
<3das TUes, za2pa0il 2andaia2. p0-
. hombrs-e. 7Ven22s05 r0 mayorydets-
Ile Cea2a Emrlilo. A-0593. O-Reille
Ce pirnAostela. 5

01di12cos y lboratorlos, 2v0n, T.IJ-
a a, maletines todaA clases y expects-
as para. comadrones, porter retrat a
albumm 0d2 p2el de 2 ocodr2lo. Ven272A0
2ay0r. det.2a2, 2Caza EmloAs 4-0580..
-e I210Y 2 Compotela..
BILLETERAS FINISIMAS
ara regae os en tdo. Ia oscolore pa-
a un 2regai de gusto. 0.Casa Emcios
-053. 0-R plly y Copoayselm.
C-i 6 2-62-2ln22
EQUIPAJE AVION
.Re vendenNmaleta1SreTorzadS s -
.1 eTa u A, ",u MYli ......6 0. ibra a
aniSo 02 2 2O3002. BatOleO avb6n
bra22 2022no 2"22, i,. InternAtional12
Irtude 20. 1, enreA. cua y Amit22
C-1 3262-22Ene.

CAPAS DE AGUA
Todins Ins ttpo.% on r Y rludad,
Itabardin Ina bl r pls ncbAbles.
gen d "a deallo. F,'brica capasa" Ufs
ack~t. imo1)rrn-h,1- v Para "r'.
Aguil 1IR 110 Troradropr y Co)6n. A-9631
Fpasa ri _AIndo.A
'H 623 -71-6; -
BE TMZN'D3 I UNA TZDlRXELtAPRO.
222202 P a ra21 052o12 s. 0 222222 22 00r ans I f -
2221222 ,120 1,2-20202 :Fle22 91223 10212

Cent_2 A2.r2an2 por San ,2n.
06-2-,722 0S22
REGAL DE PASCUAS
02'.20,t2 x de p' lo 22lat. 0m2c 2 2 pro2 .- p.'
12 r2gai2 0de2 P02r 0uas. 22'u 22lert2 0 2p -
I enaaladaR, J-rras, petacafi. hi t--
0r22r-.2et12, ntodo muy 0 are I I2, 3e22 f,.
F-722923. H-624-2 -2.

LA CASA DEL PERRO
NEPTUNO 210 TELF. M-9453
422A21t2ulos 2d220222 22Para0 0ar. mar
I tlerra, tenemin el i s com plete u:.
tldo. onn 2specialidad2en10 rt0lu2o2 22
rocodr2lo20 en2 gen0.r.,22L22Ca22221e'
Perro,2 ept2no, 2210.
en2ra2an.2 2a2ra 2 au co02nservac22 n1
Para22 22 2022222202 ner2al1-22002 -11222222
'a0 Case del Petro2 M-9457.
CALR3NTADORE S PAILA 3 DIUCNAN
.I- I),A ,. r I p,do ,, r.
1 40" -id2.2222 2 ,I22..MAt '1 2 2,r 2


"It4 x~a ) la~ s n er, S! 71 1
222 5 2 2lg22 p.-22 Pae Tl -.. 2
d-1 Perro P -'to1-ton A".ll ~r
No2NA NOMAN DRg Rol.5 m R.I
1 1n,2 02,,2 2d2,. 'IArt2 -. 222
e t fgIi- P IJ t,, r, n arrh.
-mp- 1ne d Int.a ll- 1. j]n-'. ,
22222222err-,2 2 p t2.. 22- 2 1-. ,
MorEDPrA Rn O P33PS.


ALEZUANTO VITIN PARA PARROE,
ba]a nearin .I lta Ina ,
r0 re6leo. 02201ffar2-2 2h ,,2 ,d,
ha2 2201g22 ,,2-020 2n. '.I r'220 220 2."
rua;Jqlulr allmentn, ef'aaa d,r F-,-
SARRLAPATANS, ML SMWAMPOO -TI-
nata fas eh~mina cr,n un l, ra,
y 1ade, 2 0quit& el m21 2,,, 2.-
Perron. Pd l n fat a. dri
02120222a 02. 12Trial. 22,20.-0 222
22r22022, La I22 .a lei Pe 1 7',, ',N -: .
no 2122. 7eI21.M-'04 17.
CUCAILLAS X1_'LCTO PAR A MOOR.
023, 220222,a 02222, p 02002222- I t. 2 Para22
le2io2 academ0a02 srte, 1ft62r220 r- 22
buJante0 cortes2 1 prfe0 to_. Pr2 e.. -
22222 '.2mayor;5 L,. Ca0 2 P.. d
2222022 2222 0222 222 22 0

MUNECAS FINALS
Tenemos gran cantidad de mube-
can finis, de ojos movibles, precios
especiales para comerciantes y 210-
dedorcs, preguntar per San J,,stz.
Dehicias 207 entire Quiroga y Rome-
dins. H-676-67&---62--I Ene
52 ALQDII.AN CAXAS POWLOR 20-
I 2 6vr d 1a 4,A 2s,, 2
Do2,n. 2222220 022 002a. 12222227 2.222r
d'22n2r22 a2 A0222 22 2 222.2 -.0n2 n 225 -22
DENTISTAS
22r2-0 ocao.22n, ce 2212222 2 ,
2202022222 s,2l6n Whit 222272222222 2,-
be22. 2202 5222222200 41 2222222
ER11 VlRNDR1 CAEA DR1 M'UONC(AS
220209122020 Ita 202 amelads0 de 22
20et022 022 0222.. 2222020222222 A22e2226 0.
1. Poo No. 93,67 Al2turs Oc A0.2222nd02
re25. H-6.02 -2-22 -112
520200222112200 02 2OT ,222221 02n2222o2,
30ona. Cresnoo 0, .220os, 22222020 22,
06-6222 2 2- 2220
1.2nte 01um202tar, 222222 2"1 222222' 2 d
Prado0 No, 52. eso. o 0C2rte2
GANIGA
Se 2222d222 4 told22,222r 22.12 22 b:2-
e20t0do, 2 2227 022222 02220 722. a222 2 '27
122202 02020 7225 olto. 2222220. 22n-22 2 r

222 22222212222222 pronto2. .h 22222 22,2 h22
1015.222. To.222-202da 222220 22 2222l22. 22.22
002, 2222222222. 22 2. Pofoel 2,1-25222,

M.Rrla2 .- 2222 2-6'-7


DINERO HIPOTECAP PARA LAS DAMAS INTEREST GENERAL ALQUTLBES
63 SOUCTUDES 7> 9WTVJiS PALA LAS DAMAS IMPORTADOO DE TLaA 1 CAMS =32 COmA
6 r, 0 DA ais ..
sou;'',"..."tr".*ntD-----i^'"- Exlp__ ,_ _-_ __ -, ..____ 7 22q.225..30.ailo 22 _-- _____2 ._._

OSREZO ffA.o 0 2 E ll o < I 1, o. ".i.. 1. 0 M 3r4g L BALSARO -J. AL
I -A cI.frid,
.2..al-......... ............ alls ...... Q Iu ',, .2",0g ". '.222 .. l2.. .. ....2o.2....A.. ... .

22.21222220CaI dl012. Pt4 7 O&-"-1 Extupooode .6 dglasozo~~ ~1,i -* 720 01040
. ..... ... ......... .06.2. ....... ... .. ... .
U-2TY JOR XV M-1 ba o a oo. l s Wea M432020. "C 11"OTIJ'JIDE M3El'I' 6VZ5 A LUR 24 M30405.
60-22.205 5 0o..1 .at0 Lod":2al.
iVA O~R 30 Ir MUA r NllR. B El U T~lir ct suno lto.e Uibl2 S1tl Anlt22O qano r6s* 0* $.ih- sal. -.4. P- so II1
t2222 "rr 2r5 20 tin a 2*225-co 405 e.ire 2 r 4. V2,, 0 2 I.2n, v2t 2.0 i. rr1n2 e a X rr,.
0622.20222 dea d21 Rc2 on2222 ol 20 022 l 6. 06.120.oa at..0,a1-- ----
220 22 ,-.442".0/ 201.20.126. o V'Dm N vj TAX20S VRSVRt2. TELAS QUI E SLUQUIDA 32 A52AXTARM3=T
0,'2 0.02.2'A"Vo222l,0 02 A-.14 1,, 0 22 POR DISAJO DE SU COSTO Jw , . ,. *
SO LICITO 7 m.. ... R. t i. "I IIA, 01 0.a ., .5 5 f 2 2-
U It" an Ir puttaa, o Lrea, "rall"'ar,

;e 41" o.... .p,rnA foat ,rma e n x~p1 : n rd~.]d el a.s de Olk do ,. l LIA. |It uICAdA. To-
Mer an ('alle 39. nilrl Iro$12., t ajoa. 2225220I H.22222aical de le2A2a t1 12 2d 22200212. 6j1ofrg, .000 &,s. 6 215tg-05220'2222.1r
64 M 2 OFERTA21 Z -yas -Baz0: 5N,.No 6406.1iAp2t -.0 -, 2202r,, 2 240 .2* 2 2, T 1 ..o.. 7i,.ai-'tl2. tr$,, 00t. 0 42,
ll2ntH-t( -t22) hfP IS 51 22. Iso. ao 5.<1222 18 2202l20.00. l.00.a 222s.o&t A gf ~no ,7sa'ope V.02-so a fh-


____ -%- -t-. mento 205. Tel- fo| U-5,0.P ,0a........ ... a a P 0l- 2o..... ...1 o. aa. 1 0 1M4422
eoL hITO ca bn, MO Ren o iy t"., VI LU 1.2 3 o 0 a e0l l <1polA. .l2.-


T 2`ob2.h 'p22r2f2bri2 'r. Compro2211.2lAMO hl2pg 22 (soala 22 y21.2 ,22 *2 C22 2.0.20.I 2l2 3e
a'",, "DR p r do 022....1. FztirC_`rsL radoc.l do veln> Os *.0 0 *os -. '.1;?s;.5 .. ARA *0 2o .


te22.a 22 11r225 . ,2Tr tl0a0Us t0l00..e5 C, 1 221.14111 1 .A*_0" J li 0 0.t a1.e1.I. 6 o l a 0020 ,6 000 ltao .. y


Arm., A2 U r.No. 216e 6, 40-711S. C&& 12r s1. 0. o.l Stls $1.2. 2-y 20. 1,"al e2 202 M0-2. 2 122,0 Oe 2 3o .
- .paya2m0 2 .0.0a(. $2. 2 t2-2;. azsj.u 20 taf4s0 2 5 '$ 22-r 12sw 220120. wx. -
4 ,A ZopoTrsi. G1 A'y" N N'l 0 .P. ALQUoh0. YI2,2 0ln.-a, 222 02 20t- P 52

LA CAS A 0BER A D O .. . .... .. lt A
pquete. Pariaprtl ft~tA Jillsnillick~l llll& .A 7J 'A j~jr o M
___nro__o__r_ _oy_ __i__ Aelal. 2o05.un Teldof c U.5509 222222225 02 T 5 000222002 T22202 A -1
>. ..cr.blr y co..........r. ,op, d hom- ', -t-t-t T OWAS> 01 lTl AYAA exH^, fco.ar... I. ...-..
bro y obJeton vaJor. Gran lgulidacl n ------ l t l .nw a pl snoc B. O R D I % P C2 I O D M O2 222 0 270Z Css O o- L aurart12 p 0 0 O~ onea.- ai. B & ; I, ~ r B I E



do I .yam y rope proced ente de tr ade- X OAV'l C 1,1. rJ -^ dox G r- a rJr<, tijiii t . frig'.
Fomaobl22o, p00210 2 0A WS VELLO E { S ^ ^ ^ "^:A:- ^ ^o ^ y..oa
0 1 0 5"a, 1. T.lon lot c282 l122 l.. .20. l0-2 o&2 j rs, T g t d 02 5D I 0220ArO 222222022.0.22 Ron 00" .s -;t
SIo. n L erma T0 0 o c. mo delaa 202 m l .o t.Di
.r. n p- e cn r a e C urr suit V Apoda ild a* t 811ver Txa jr JOi I I n Abe N ifuerll l Te "ox -
A-62 H-C3A71-S 4-11R A rate.,V M.ln ja Mr 22 I0 200 A2mg W,&&IllI i.T. I T
o 024 oW wkqa 0000 22 N.9tt. 2210002 20203,0n2r2.52242102222 0 2220 fC-e22 0


No V rV a RIF AZA AZXK Pn7D HOTEL ?RAD --, b'-' ---,,11. 1-o y. -- "-f-,,l.
0, 5 UALT b trn p pcm lete,16 ar0 6nt221. R HOTE 2 .DE2 AL 0 O M0222 ,2.,0 2. .o, o ;--, i ... o.'
Q~ot ,a 11.oe ored, re*sl d .- l~m saelano d Isttue e usr tto'* Con hab rics, , = Jc z '
02y 2 a s 02220222 p222220n2. b.o .-022. e 520222-ra. a rcin3t.DO R TeM.t.no 020n2100 n 600011 P22.022. 22222012122 0,22. di- 02221 .0.221... 00 C 0.00.1. 2222 -. 1


2222. E 61,50 0202200260 1-1i 52.0 02o" O. joos 2,. it0 CO .2 I.... B-22 05 10.2 ; li .. 2 l.---.s 7

l n- --t.-- re- O-1-e-so y p rfdJ E Endcl. nto n 2. ra ll -$ie. rCan t 2215.022 22tOe t2 02122l2l'2 n2 t' '.Il 22 -O ar.






Dn MINERO PARA 4mPO -EC No4- 6 ,E H-5HO -7-]. Exue l.tmen. rco mdlen~nlo ;2 1 .0 .it ^ 'dte ...l^"O ,-:1.~k Z T^ 54 .
or.^ S ^ r:,A-^.^ Iz.?A- BanC T un l y.Ei.2- IAI Par,^'^
Qn L N Cn0T 2,2 2a.A 402 7. H ula, 2n2 2r2n2 ... I20 C2 2 a22 22, .- .. 2.2, ..,2, ..... 2
-212-653-270-1.I72 ,t"R i. $ .l -










; arpnt^ lcularea va n^"r vaaa r *n v I .... .. m. l ~ N h1b:,.oa ann.." EN!, EL parRO DE IDA ) e h" _.. oi_:"- ;, ? .
A [ 5 % 2222022 2 222 6.0224 222202Au2.2212.0 .22l p2D22,'22322















.... ,o'mpra o vtnd .. v....] .... ....a ] ^--,--.----....-- Jl'." "'o I.. b. *: .'-' *" '.""'""= H,,-r':" A A T M~rOA
...... A..... .....i 166 .. ... X .............. T B VIA Z ........ ..&D t
112 7-4s E J''r 'z atne pala o e5220220202222022 _6222 20212,2222a. 11200 a.02022l 22, 2r2


A. 20% dADUA c o t o-rdo opn e- .] ran t Et J ullI R ent C r IA trl INo O 20 222 1a222, 2 or 2, 222 222-,p r fr.-






B2.222 2522222l6 222 0220222222 22222O d22 lotVS vell otl do C' o la. ptu n o1, co(- I Caa 06 INTERa2.. OR G22122 12,' 2222 22221 221.11":.






Para fd l h ip nteea a rrrns on o prm a r Co 5 Soanet yaat 4'o:3t B-&2S2 de '..d el ',lo ,,,. ." _-. ---..----- ---- --
4n7p2 arar68 M 1 20 0 0 l02 2 d-022 5222 22Ir 2-tere nttbetle oir. Ac C-b;n5- o dao 2 e 22 22 B 1 02222 2 0 0 2TO2 T C ty.-1 ,





.. AeRa ENE Y E ... 75 PROZ F OA -PROFEORD ,, 10 3. Al m .u.d... v. ....l. n c .t&412 i .l.< .1 -r .
ha2222 2.2 ueo 722e7, t b~aton -22 e ok a ~cst Tearlaoo7e20,020 22r,2 2221,1122 221205025 r2 221,02,2-


)n ~ ~ ~ ~ 110 deuo exd. nedr l} me~ rtl, ao d erh me t y elente a | o .ou: =zr d5wy r~=









I.'SS I^ T^i -SIDEA1 : ROO- -k- 'i
5.n g hI yy212222H OTEL 2.2 222.0 00 C -LULI NL ... ..t . ,.. .
A. D LO ...... 5%X iT .. 3 26. 'r 9 D0. M ICErt. Y r on EL $t.11t 72 r Zo ltln .n ...l ... ,1
022222222 20ola2r on2 .00222 .2 .222220 d u O -7 VLISA B E PR O F D R N O. Y O T R|, >d o P i, O N A2mil, 2 !Io 2 r ?2 71





in s antr pazho a u nto cn er eae1 B n. N BA CAoVy G. s i cale .R..iL .Ila..ai...aah-it,;2 r bj. y1.a/
50q noso P22i1s2c0 0- r aI lay22s 2co- silve r Foxe aptuno. 1 Te1222d20 n o,- 1 0222222:,223&32 22.o2 ...





oirjales a id ua en riae. t n ecrts jd- ch. Ifr e. Cal 13N.IL b". -Uhe Kert A





dad XO pn 0 C i .a a : rn ~ ou d d > Habitai o n a. d or trr b r rn loris . . 5 a ro .. do I'-f






____________________________n_______________ 06.2.2.2-l20-0-7-------------------- 2 22 222200242 12 J -- C
donm ooo o r,. y2 r,2 HOTE L ROM .! 5 11 2Retile




















H-357/3?' 94. Mo 80 er !piu b1aLn 1 Dero rlatla a boo ]to ~ t~ Ael u.! io tii. Arrpj TE', q am. A y^ a, r^r *
QU5ON C SIEV~ 020o, rliclalb y2trie 2020 0 al.5r R D Ifet IC PT LO "z AI T


201 222 06 R0210022 2202022 2200 ...o .. .. a. IRV R D M,-,Rt 2 ,2 o 2 0 2 20,2 ,, d0 0 ad ,,S e.









A :-or eVEqC ".O p n H OTEL TORREGROSA ' l..."=..... d"'. !- o.a. t.
Parec02 A ip e ter& baria co0 2ea 2A002lr.yn 02 2r 1-n o 71 6 i nD ol APA- TAE TOS ROD M'e .-
S r o yas pr en2, tobra c.222. dade2 bn1 ., a rtedn" CoLe1u S02 2. ---o ----n-- "c ,, .------- 2 o .1., 1,'n., 'r
s~n-I:P~cd op si p~ id,.i Restaurant. i.,n u. pl- :




c om prab os y enri o demo i ny .,- rollI ...... I ...... A ademy. -AS -DE4,O HUbS tC`- P5...B u ;. *. -'*;, W















11.81. 1. nu. nec.sit, pago. pai *- I--- to. C ---- ^
A.A2da ss 0e222DA daor etosd alo sa 2r-. t n 0> 2.2na 2 -5 .-6 ' ... b -. .. ... Td .. r,r, cl. .. ... A1;CP .IO 2. 226 -



























de i ^.M-^ s" comprarC DE l~ o: vede vi"n s e*" "'" -H"^-'.-. ... .'.* e;;~n */,-".1:.- ;:-';:'*-
A2.01 60.2.22. O. .V. UDPRARRIA DRPROFES1 | UA O RSIDEN A ,.
























on mI l ph ai ''rl'lJdade y mitj >Pnam, C~ p rt rornpete n t i. Dra., HO TEL c~;. D LO IL ;*. V- .1 f'/' ., l X. 14C ,
F p el.a, nimeaCp1-06-28 -626M -3 15.2 2 De io. Zni. 2;e2 0an lOgor dois 22J2
din -e'a.362.2Te2ondo2 r22e .0,22220n.0eu .
- 1aD ainERO PA A 'IP TEC N 50 0 2a 0 H-10- S"04 Mi0203222222225 0002,022I2S 0211222 .2o. 02















t u'nnr 5 RcSt. r 2--.d. 1 INGRES A LAw NO M L oare Ne IO N h Ebl Lac Sone3 *pTr-od.. LlD r ento. 10 -A-rA e ncr.
Fr. I o I zod I .uroe ta p-' F .,lr a z
t t fe P-lpao. g u Do,a ia parn h y lgn- fi c k ne rtis m



















VENT AROS______ ------ _______r__dd_____________ o 2.-I 223220021211. 22110221122222 0221 2
5% tNTERE.eorA 02022 2.222a22t02222022 2E 1L22- LmayoI5ul]p 2 tao S APR TAMEN aT.n rM T0N11%




02- 2 20o2222221222222022022 22222 r B 2e n.220. 2 Vdut un e1Aot r H T L4A-, xrm o. 220od- d rA 1 0
222 22and2 20 2 y dr e n. dd 032 fld. p-



-b-c| or 222er--o--,202 ln,222 o 2o001.22fl11 006n e o2e..1 02 102.: IO. 7 2.i, l

























70t .. INEE PAR .... .. d S ......... PROsF SpAVON. .... reEu ........................I' **yo; ^,
222202os22 Ven222 e2 2 os,2oas0 y0p22. o6 02202 0022202220 F1 14. ,e tl2y .2200104.6"I .
da Clase de o~jeos de v lor. An 1ppigrttle- t La debr. y M:































; 1,olare ..dHaba p alnoyarr.o Joec .-^ A-lA1-7i- rAnnUo ^ ^ l; de;, ?^ f '- % p m __ -"-$ *I--^
.....n.. ^ ...O A4 .....oA:L ..... da"'nz ^n"ri ............" "o,.'o .o ro trot' ..... 0 HOTEL TROTC-
62222 )Ia~aim~lal>x,1."y 222222022 2222,22022nc/n ln~'vd tRtP- 0 A22200222 222 210200 40220 20 2 22. "2 L ~ ~ L 2w 222t22"0 2222212-00221 2202.T X OI




-- *-in> CK QUB A KB XA 1] --- ^ l- r "'"'' r .- ,. ,- C-5, 1------1--0 *-p-"-
rsde cor n r anroven ervstnt-LtH4 I r P-TM NOA UE AD



























;.;; ^ ^ .s-^ .:: 5411MI PUITMANUL vi.^. l s io" *" '"
hFaotea2 Anima 2022022M,3-1l2o e ,h u a 2222A25,2u22 22o 2e t 12 Ssu Mgz a ey V ado1i. Tel. F- Ca PRADO No. -, AY r :A--O.-
C-685I 22261C0sC.c._Do___________________
Xn0X C r Z& X IP T -m~oloa 12222 oo202 110200122022122022L02NTHERINR



Soetoabre j os 2 tcdano rn04 iedade- 2Cortun.5-1. 022 2,622220022 0.22 Sand miguey 0a.OTEL ug c toRREGROA y as oPxA l OSITIO 2.,.
dn r nSotom p Vesde a 52oa y sah 2or T AM5 221022Le22722 cem222222 ,L,222. V2crtud .e ,11..2 22 .26.11




g .M-pr --a2vender 50.stein L -e2 nk21" 0 .-7 . ia a T\ "t 22 ea22 a2 ( e0 e a ritamo s AA d, ,s, &do-a. b a --.R ,SROI
M R I Z Y.E e Tf.FK>OCll IN . ._n 4. 0 2 ill . 064, Y l a ,c o e-e
-2lns-1 A ima 166. M 3l 3 15 P r Nr!.4 renL-Uo. D a o p -pDr a r, 62" 22 ..A.A D TAno.A 2O7L-,
faCia-6 20.n Dc. 0olLErS fin- A-l498o.20. MAUR6 CE10 '2 P ..n c 6,es.e-$ LOSaUA26- 4.4. 2222 ," A T O O RAM A 0.0L
0 20t2 0rl. tot2 1' -c. r r r d, ,lfa
O.' OYORKR DifU O N. PcostR 2Y 2 212 222 122re -L ha2 0o ...2 ,.2 -
. ... o 202202 ..2222 10 ran202 0 27 ,2-20 CPno 2 0 O F. S7 2 272 __ _ __ __Eli to r s e.o n -"_a 6 '-1--191- !
sidullya 309S. eAld-63on 135- Le.0s-17-7a-22 2 0e Hotel Cconinea. A3, a r Mig el p G alabo, Q-on.o MOD E ... .. .. ..RX




E-4-2O3t16-OOO 94]DmJ -5-Ene- ad a: dn .blro. solnuo, r tDRad -no ..l
me"IfAt obr LOS'.6, e X I rt 1u- 4,l~ f. blue,.vale.tn g.~t, sznb. rum HOTEL R' dHneVu. H-4376-79-11Eneinn-
r22222 c2 nrSlante uu obren rdan7r2aefits ,.o-
- % NT R S 0 a2702' 1202 )3de nWIdsp02.222402u4 -02a0022022. i002a 0 Z 22.0 r2rl22,r0120222 C2 22..... 22220 ".
d zRo. ~cu Me ovnlld-tpr132220idad0. Nn ilo du UDons-n22.00210 22020L 2222220022L arn02020120200. 01 2.0MR22 2222 A2a022.0222aO "Ah.,47.



sd ,.[R22 p22a20n2lt0 u A dn rrlI22 e.,,a r 4' 200 02022202- Ag u mnmaa5 s 22222226202.00 0 .......





C 7- i I I Id j on AM-33] ll 1,n
,* -,"n 2n- 2202-30.220--22. 1,,e2 221 22 2 osgu 00 Ha. P0e30 a Para 0rT R R
I a1-, u i Tr rfrarA. coO o.ila, 20,00 3 0---isr ,lLci.
rt~oa. V2so.~a'6 022 2202t22206 0 -222 2 rG I -s- O]8 AflRI 222022 I 0
congs.rIn v bE012AB022000ROF. DE N..lI, ,nln a t. tCrada1r-on-2 122 0 22 0122 121
r~at-, lntlII__ h !co ba iii _rc _ao.Pecos c n- ____Q__ 222 2 02 2 1 222 P20 H 0122 02-




nkC- .1,21,0 d 224... -.. .... 5-32 d 022 . J.622 0 2 o 22 ........ In AG AC TE 1 2 F VQ. AI. 2 ,220. Y,'T M T MOc
11-4-22 :r, 'n6ad1,-n-1Je s6n01nte Sa -I 22' 0.-02 '22 b.S264.2 a -20 e ad22so22n -onShEh .





me te mo" Sjmj I ll .~ I-Iiiz] ?c. l din l ers. .. -437.. .79..... .. n r 1. .. . . .
_rat# Il oe ] y r.a Bo az. 1-,Jn --A M I eGfZBra ~ ltrZ DIN PXtlllra dY B tn. a4 ;l.~ lo o eri. .. ..ii :,
LOEA A R MIJO sLO c JRDO .022205.t20. Od s 06201,,2 .0n20225 22222 ILLadt de Nued neno 022222 12222022210202222202222221.02 4.
22021222 a 01' 022 de 22120225 pe 22220200 2 A 02ad d 022220 Ellr de tso- Cgalzo r p 2, SeESQO.t Tenic F.38 0 .*'20 114... 1..
d --62022 2 0e2O 122 022 oho 20ar 2.22 00,22, 2 220.222 Vd~at 2222 erogd e nlroca.o arM o as ya Ireb2so SR ORD RMPRN ID .LPAR.-
5502.0-N-49642-642212 122, 722e"222222HOT0EL02LOS2 212GE0222 S









mos p =tam iobe cgas en la "/ COL ISan ,J-.... ...... .. ....o
A. A Car.- po 22 a. Pcd. 02 20 022 2 2022222 r 2222, 2222200 ,or12
ACOLEGtOa.M H-%41O O', 05 ......00522 0 .. .. ... ... ... ....
.O ,A MURULs. BE N R D ,AEA,,4,9,6. oMAU EPd 2 47.10 o p, r -... o.- -
Son 22 222222 2 i l .m L4 A ET. p RF DB N.YOH RKll I OIll .22,,,. 2 h .
no e n222222221 0~i0, P..,oraHOE RO ... 7222 222 2 2 b o .. ... ..... Pat-2. 1 2 0 .,N' i





AN O H[POTECARI EN O A r \o ...... ~, S.... .pta,- ...C. .... . .. .oo .,-R ILY',.
2D2v 2112tAl it2atpsO.'de P 2, 4,a 2ip 2 S 2 2-- 22, .Mariana 1 2nA2 2222 1212 22.E S. .
OIN r3 o R AP E UUIEnr. n N dRO C A Lt ,2o d k1.'1 22 C2 201 2222. 222222a2 Alo 're h o 2, 2 2 o. I
Cars de05. y Sr2022022. L pO iorwr 1So 222, 2DI Is2222222ai iade22.n APA LT M NTO




', L 22222222 v2 2 2 5a0 dI,,tRRI ePAI D ORRi.....n I' uP 31. . . . r - 2. 1.








FCO 1X p1. ~grltO,- d, 10na ... ta m. i clot do jue 0 1 A Ld "t
res,,d,,ofree erqI~gndl En m I~ la| | a nii 11
......0022222,.222222222222 22"6.. ..22222 Re.,..RE02.220A NO2MA5 122,fl Rifle




he h n su r s t'~ o ,, ga a t/a- p T sa ,v db pert I a m r cu s* e .,,do n lAViltI- Lrri A li
DIN ERO or02220200212e 0ona2r22 6 20n2o"It, JPr0o 22222222222222222200
22,002 -0 2 11s2,222. e 222 5 212.22. oil --on. sI s













.'r ----.... r d d EEG NTER .IDe..C/ A MQIA O I0CX `3
eosporesnno sraeCalas n s, 6 C LEn~x-eS h-r I -,-a- A A i
Habana O yRpros. Tar r ]ibiiin ...... 1 ....Mt RLACu Rot, I:N AS-...... ARASF DEIL UES: 478 D E:S .,p-...1-d
e' e Adm020en52t222m2222% 02 2per 22 01220 vs.222 21r2 A s20 002522 5 22222t2 2 HE R M S O A PT O 4 ..








cinn, Claray ri, sda. Le niftrnot, C L GICO~S, p~a -- ~~n te cO o.'d Z54ud A.' C- n s,o. ...-2rra
22 q 0nos 224202e 2o27 NO Re-. --FA S, A1KL.r- ,,'dA.a hi 2020, 7s dor 0222 2.
oil2272 2ma0r,02, a2.220222 02222220A 020221222







7N T HIPOTECARI LA D AM d -. 0 .OttoP.22222222S2 d --3 r. A T 10-REILLY ...- cn .. . r









Plaa o I Tateviad ot Y T-U. MfAdcN AX-_L d109. 7X :uC
77C ADE IC AD ROE. ...... ......
Am~stold 510.toiatr A Iteniss yon.ttia ACADEMIA PRnFF--ONA MANSION$RESIDENCIA
CoO 2272222 22 02012 NL O NTS7 AI CA TI.4 D e22222222 rn0 nu2 ? 2002222005 G22 20.ar(=" .220222- 1
H 2222. 21 h222 022222t2 .222n2r222o-2 22222l222225 'K.1125222012. alos 0etr S2002t2222"04 H A ON
C 2 61 21 220 2cls O 22 22 s 0222 so 220 22222S Oa






DEfer.022 220222Ody-- .la anEO 20502200 52222 222 Mo s220a0 nbs 2 2' 20TERC ____ .\I,-- \ "___ s




Hoan pe Re.....to o., TaIr.be 10 CLGI MA4A C RO IA. CASAS D HUE.SPDE-S 22 -., 2' .. : ,
bee or~osr es 12"'2022022a 0222210 BUENAA D NE RNADZ21421 BE ONS ULADN No. PRIME AIS0 ..... V2" 0 XN" ... 0:' 0.0
cdeIn gP Cl hara etda ar[aL gta 222212203 '222 n222 02.0220 1102-2222u02222 22r2r2a .201222 222.'220 0 50. 222-202222 5'- 1 02'D g X w N IA
3 qcoo ik P ed rs a o s h,- 2202 t222122.222222212222222022 22,1 e,222 02 .-Os mI . r '' ,r o a .a h ,
rae en 23 Nn. 14 esq. a222 222522 (d, 2du 250' 11 ,o2222e2t 020 0422122~t'. 2i.02-20202211101,.2,2222',2 ii- ..
o ]l-g4,.Tn.2o222ra222 22 22- .22,2d2o2 1202.. .. .. "2
2222e~e T222-d2'22r"2 0othllp 12an 22laT .iq ax mar~ln d4 n e n4Dr4.'
, ANCO HIPn OTECe rImo ENsa 2 2202-g2222 222. 2r222'~e rm Casr 7 1 r22 re2 r2 2 t Se ;-o- 7, 22- 20222. -22 d ,,'. ~ -.z= "-- r

A~a,.ar 05 al sre ono A-20T p r Ma ns 2oiist~r u :
2og01e.22-E'2--70-.e to -.22'-22-a. troa.2 0 .~2or~a22ded. 2 22 H-222--,'. 0, L QO227.A ENRXO0O 0 .NAP9








ASOCV DIAR1O DE LA MARINA.-V1ERNES19 DE DIC1EMBRE DE 1 r47 PAGINA TRELA Y UNA

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECE1. SE OFRECEN
4U UABTAaQWNI U OFCIA S 12 AGINCIAS COLOCACIONES ml a AiJADORAS i g CRIADAS CKIADOS 1 CHOftUI .- JA NE-OS I31 OflTAS VAiWA
AZQUTAO NAUIEACION CASA CON- OFIC0.AS -O ITO MAN3JADOAA NAI OVriLACA DOCXAGUA lAA IT& ISMTA I W 1uW ON MR',am OYUC Oll u JMISlBI.N T 2 iMOuNAX1I4 qVll Cil&ON LW.AJ
hI.ta miliaI, .a m ra.idad. persona so- Aa.ra.anto. do dos i-.... a . d34 LA COMERCUAL. M.1$34 rt do.dam a ft. rmar can.' Iit I,- .' ,.,;.,,,: .a,,;,. l os. s. ... .., Y ..1 . L a . 11 1. .., 1.'. . . a
, M.o ..r9iamor l oludg o ie-o .* i "E. Cal,.l.a p.-a 1, -- .,,a s ,: . .- ,3 5"-' -w I,,,'a .. :, e;I.. ..i, .

. . . . .. . ... . . . . A . ,4 . . . L -a R E s aM E L a dl a . ..b ..a l .M .AI 3 . . . . . . . . , o . . Co.m. n. . . _ '. ._ _ ,mu m 5 0 . a:. . . . .
n I -aaa -sr .-_aa s. ... .a n ,I.,,I a, ,r.,-. .n 151 5 d .r -d
imier. en llaHam lefonoLAalaun as a l V. jt hilo Almlaar saon aulsdo PropisLarnL M. Adel. s Rodrliues r a.. ,as0 a11.1 1;it a, aIlae .a' a.e P,---ro r
.I;0 .9If- 6 Mo.14 f. tolleltaiomo personal do l no h.1.Do.. a O iG l I 11II n i-]] .,,e # I' I'e... ".,lm l,...m.., .. A,,l'. ; pe
616'.-Al-,.* ., . .In. . .
PAI& ,mG 1.ocantos ena n de11.., rindte 14l. S ZL c j"ISAAWADOMAL IPJ NII. L "I"i III O lM I T leI
M A3LnAd...ArM,, I n iA a au marinate slA o e ina. M.isd a P o or ..aa.s... L iorm doa a ei : n,.r, .- t ,.nIS',_n',ePATl0 al, .. .N.. O 1 F. .. i l JrL .a Cos
onto. LON1 1. Y Ito , toenai

la ... .i.... IU.. sabn.... SIP ... d 1..c....... Oa l Saran. -,lnAi-0,ed. ............ ....... 033 .....L...... OGAR1' 3UNA' LA *- .. .. .... ... .. . CA__ .
n slid e p ,Is Zt o a n(i s . s a U t )rl a.1 .n N Ul S i in l I1, la mard o l. I s l m r ,m *C o . . '( <*
"AD o UN nU, u u I p krin d QtU. ir.l .. lel .. .i., si- l .Pd- a- DIOHoa u ar a"r altilt . ..- -. ,r' 'ni ..I. ..t.h RM;: WI L O--- &-- 7 -- -- ": a. ,
m i ..l M uee c ha. ill: dn( *I, pAa. m. .rin I. A. oI r al- no a6 v 1 -d1a L ..A..a a m y . M AO w. r. ... . I,-16 .'. 2 l nA i; S 9 .
I o l li be onpl ....H, lp .Ps..O 9 allilalan..' aa.li. In a-nasa a luananw I 5 ilj ela ... llm. a. amoisa . ...a. ...s.. ............araaei *a pfaaaa (ailcc IaN ERrS a.-ncsrnrm ti m uonuucz & CuoN',. ... il ,,- , *ea a ,a.a r
NAIaADOleIaA !aLM l.ji-,FlZa&I II Ol Aala o x ea in. I a nanlu tells alli&pook Fr;- H-4 I Ii ia. a.a a. . .

i ) C u De L ,1 t* e,, ... .. ss' a....f .



________________________________________ ________________________________ a-I'..nll d nmtln~o U X A W 9 U W IA ^iirpn I---- rIrar~ai...If I* or c 0L0 I l*aalc -.."' .'\ '.' 05 '.,;' ".4 MATN*^ @P4O -^
larias bin aalqul rnLa nlaLlll**ina n ____n:_SNies__r_.______ _____pL.my O Vr.r. .n riSA ___A___AJO 71_ _'-. i _,, _ t''__: _,'.._._._ -`_ DR LN _._,A



l.sd ad aaadrrtlnt p iO U ,l l~ja do r( A-imG --U.A UN LOCAL*p r~r i.m r ni~n '3" ________ -____)__,____l____,____>___,tlr"__(_ n.* aianl~ > >* iit~ t *. .*< t! '_J ___a'.-' '
nd P.tavra cno adeo.sL a 111 l. d as r IUal amlenilo parji ls.crtm e C- u a na Ia.r Il.eh t. -e1,4g.< s p nm I.pro adosai. lm ar. i l rto ) o r pbente. csri ner ls. )or d i afforl. ora xl, a a o ,-a .la-L l-C 7I i i iWN.rui il,, J E .. ..... '. > . . a o 0 . .
a.snrra.a omercO alS manIina Tinala nU, oa Crida m naoador l-ntr Per dt Int rior. -4 a0f. Consult h i a)--- P >, rntrn aat, .a fa tala l'; a ,' '' " a-.
U_ _ _ __L _ I aTa aH-59aLIL ianSaA- lalala Iaorm Gnn I S 1-t. fOl alc dos. ,b..ilb l, csheoler*@, Sel l. Tro Tlr adr o I a n.nl I, -_. C ---------'t 1t C u l A. -&.. 44.
o AlAQt A Pi;ldaA nitAan 9-ia-I- do-lizz- c.n .iO .Ia,) daaO ailno. Oaia* 0p-ua. lat. II 1 0 I7a;? i .
I-a d bas a s a-llo an x. OtAna oniads oa. leas- 8 A A AaC L C N~ a rm ~ ia. ,frGloth, o011wismY:TU NO a-
Isnitil indevendletnte, ague itburldllmn = & LZQVMA WN LOCAL U" S R, 440ra, c l r. ,el-- LJit. i, .." ...u*,


.J ao reerenea. LneaI ll. d- entsim bldo pr n n CI N C A O m e a. uA salo Is. V lllAaVAMDE O- -"INZ-II.*" 0311kp -an 18ET I, E L I D A A I 3 .
ld -04a-aslirnauupu1 ln y rnno e L rrtoA .s l Iteasie.aTalaa l fno B-34-1a a 1.doa12aaaLa--a __a1.16' ... a"'a a a a I aaaa ca- a a aaIa-a a aa la'l ala-l la
6. prem iar1iS loaH a aaiV I nfornmol:tas ,r-71AOa;IIa jas anaapid-ra mlLAma0 I o0- ]erda. lANA-1- aa -a-la at. 11 Ia O a- A,613a aa..' in .aaaaa 'a2a a- n"'n a l .-I 3-0 1


ALTURAS V4HADO a.ta-o ].Sao, 1mp' r-adiite aXllra PapOr Xa .. ..lla do al l .a.o.. 0 ...O...1 a4...I. naA IA E s A -.a la asI r,.r14-,1 a(laI.. JlP AI aaaOala Arl aZ- L 10N! D, I I NaOAL-- ]
Halitaacllan a lu~blda gare abo arn'Monte 41a6CtotteraelaectBlate&aun-n lontollo noJIV odra o nviss I-- Y 1671 1 aer n a. ar r 0 ,'" .aa a lt,.. .a a. a S. anl





A p rivad o Valais?!. v enom.? ; H-_7-&-1 I s" usce ll p: tpq~ l B~ r r p l im ld So Pe e d o. 1B . 11 4 24 11. a70,pc (| <
I.sa "naaaa. s a 1aj71i2ab!102i-2i0 llra U A S a1 14171 IIalII a AIDS. a aa aa a aaaaa ala la a a, a f 1a
.......ea dp ,. o .. . "" " W r t enr T". -_____amplia.__,_a__aadsveto__mOV-
7r mnlo, en maxtnlfire chalet redes- S- Ili~lOX 01 RUTnlITA eAIR lMA OR i ramarr. o.l t*lza{,,L t r arh r* ,1"i-r IM ANNE' l*it* k ... . ... ; 4't" :
d~i de jar~dines. pide y doy refetree- Nli cai Aml~l'ISHISMAN9 AZrQuZL& 4into u o& a rmp& Isr r na&mea ta.mblln.
-,ald aase r65 entree M -a.iati LIy 7.. preo.uNa 0 o pleV i 3oj3 3ais.curto0 2 o-03 scs2jt3 sea cmp2ldos;qo cr. Dur rorn- a ju a. C 1 IaI-alllAiOaNA a- ALI -aM ,n,,-I $:L It1"'"' a, 03 I' . ... .. e E aaS, GAaa ,,
F4, 4l' o. 14-- ior,Sd-ll ca li mpnrrmradioluxosoa, lOCa el6nalal re.rprt. ab mb ra r. stal.r, 15, o Cdo S4 &it". $20, S DISTASm w a -, cl a -. il IkalLaaaaaa la ap,. la ... ..CA.33> .... -IlL
3AL 2 VE L .A P A Sao Procl o ca nvoaea: n1 l.an o nal t al ,0 6 Ad.20. a. L lel &I al -4111 pa rsIma neIa r. R e rencI17 N o.a70Z0__ _ _ Di a 2 a Ine l oaaa *a- a a. .a- .... a a6 C ,' a a a a a
amnexit balio aKinuebladia, 11 todno tlCa m nBelascomin. h-dll-l-letra J Ir X. V64 do 14P| pear0MnI nAitsetItr.rat ClOlll I l'O lIl{ l ,ilL[' 'KM X ".. ,=o=.. .. ;'"'4"' ... k: ..r.f

os~tncn laa aaona lb dalt H | 51171 C Oal H I Ip Alaaar 1 l I 1 plaa--]a -Vadada -l: 'Ia a -~ 15 a,, afa an Y .>rl -La j bad., ,:,,;,, a.. . z, .<. __ ;
It 4! ddas J a5 -e 2 li,'" ( A M ^ To"; 11O Comlre y c lusOaceres. Duermil A MCM'OI f -,.""O-----"*" :' "* ------A-- ,A .---- S --- ------GO--i

Ib dado. m a H -59M3- So -O 9 Corrals m Il S. a G 15 pas p.ara, oar iooaairn. Dab s. -aber tr 1-1ar. mileL- o L COSTUR 1A M O IST ... .... .....i.. . .N o n 1 -a aDA O a A O a a X aU O . . . .. A
O1 rain.SA ns H l. 010? OCA AR Dia oa a-aaaa.aaas.alia der.rac___._do_$24._A,_G__lJ__n_._pto.1,_CAreAy_._de_ _le h_.,ran, __....... .aa .,

mn Boarala L .aaoo rimasrertoalnm btoL DoI la a A W 5 ,a- lell 1 S-oa-I a C (primer visa) s r la a. J n 1111 a I
abundante. Amixta. 356 entire an Jost son. Morin, Corrailes%16. -i0 -G O Z- e lltalcon*Vralraltrehll No. fib Oi i H, .-.-0A$, '' i :' .- t*..'-:, '.e. .
K-M --H- 1p-21 4- t Bfc n o S ae lai &Prnc lln, a ie Bar derf' -r -a-atara D, l- AO zi f. -lA4r -l 1. fe a lanl |aaM --,. a
5123-9SZ MN14,3M E OA uma; refereoclas, sueldo $30. Infor. ne L VA,EAS-L V" ,HLS42-11-1
H-00La, ol-, bII0 LAVANDERAd. -oAVAND mO..H-6069-10,1-19SUSCNWAE Y ANUNCIESE EX EL D[AP,[0DE [LA MkRINA ll :', ..
3 n lr m a n .n^a in..- Is, ill, b an e. inia rslad oa com adar e mc B -f'l.. io. H -O i *-la 116 LA A uN ____________________________ SS L a a a aaa :.1 -7
dIs labitaclansnavisao, ralls. aLineS ecaaiosdo gas. laafarsaa IMendoansy 00073320 37A30L. 1311 Y nrO.a-.,. L DXcRI M RI.
siaa A i.vL a pa rslaaofy. blampo 306. W -62 0ATIKOK IO UOLIITA CUIAnA .OL..xO _.1 Z ..ASO .. AA PAR LA- nT R Poe atrio. g o I a a. a / aal as N
P' er moprbo solar. TeaJlas- Cam .. neasna porns-baaar Il Plza peaail &par.aSr 1t ocnsia aidid ad dosaacll maa in, a a ltn o.a
Ia 92 pair. CubabAgumar. Precla nos- a- ,raaInto. Daramll n alaoavl6n n eir. aTauna ,t P lhaf lly a iacp aa I -al
on -;. A-,o09-114-;2 1 UA RDAMUESLES WARNER a-nB 5hla_. haIhop -'0. Tna, a B... pual,. -F.0 la-ZaII-al 41 -k JVU ,-0

AL la A LN tCIONU3 a N m ltvaond. s21 a*us leF. aepoala- | ,,- O IAB -0 1 OO B BTZ X CO-I adio Patrol" Par E Sul-an-
17una1b21. i Ayg ml in aria ollsGuardalmuebles Warneti cr S N X A IIIr Z TO IN l 0 IUtIUR- 111 C HOFERES I a,,, ,a,. i_,___o n,,-a c ,,.a- rae aa-. |
,, e 1 a ao ^Call a 15 N o 1 012 en- In d o. eIa ]. M arati n Iclmol I c se r.a eI.Col fa n lan d or, a l a aaa -.ano aa e a U0C N 3 a I 1.' l lai -a l a-li
a. A $!'I.A NtoTNpara.aaItsaaanlala- t0.pt-ib O~aricsa--a; r ,-a Pats-aal Ic 1-1:.1a1aa 19 St
Ir.10 II ifo-1.do llpi, reea pa-alla.allare Solt.1kCCOLOo (,a- fAl41041233eIpile Hia dar inuy buenas re. so:a ara- laoyB. CON M PO-
l 3o -4-19- inns. cGuardainuolillsa W rnern. rerenclas. Buen sipl~do. 19 namern 3. riencia, cone chafer priular D R9 O AMM U A CCN k" At YE "W R0bls
A O -A4 .Vaisiaanoa. aenaIr. N aII daalaa. Il-846-1aa-l 6 not ieut a utla.. aaaa-laa a -a-a-Cla aaaI I al-allan lj1 11 11a-lao-I. a-a.'D, 7 Wzco A pW) 4L kIiE -)*a )P 4l) a.AQCSLA;;--f.AE
--sn.dl a ampa a- 0 an tod D rvai- A-Mo p-rr an.a a-n--- ld-t.- G k L I f To80 I20-11-a0 0-Eaan, .OMa-A.la.a DE AE --6 .l E IOC I ^" O U I A-A.
A1l. Hlbana 410, primer In. A !1.mcsI V N A ULA CA NA- aK a-da. H2pl 0o-aJ1paa a1. AIa-$.,1 .-i1 --Il- lIl-: 6'.A oO 6l r toe dr Suld $n.e oA 7t0 A .A TV S-%






'^1^ ~ n.? A.QVL~ ? lCn 'el'* to UtoAmB76vl,.I CBSl ,O to come or. OOuiOX. ;215 Sii an1 USAln DLr iP,.ti.d.lr 0 nr>.* C:OL:M* -- I ^ ^ ^ ^
H-6021a84-1a1, esquids Bele.ellena ,2a.lp1... aMa,.]PAN11uOLAor INDIANAe SODAD. 3UR3






N.o l t A > H 6 ad O l B- l- na q l l p a la s o n a 7 at t a -in.r ~ 8 a l a I a Illn, Iom l p I a r ,
u ~ d 1 1 > < S O I r I .A F ^ 0 a 2 J E 0 a 4 .1 -I A .f S O^- a l -
C AN it B I DA BD A 5n A 4. 014 o.mu oroinada I cuarta 1. a-rna-I o e Ia 1n a -a o me -i-d o: 27 :_ _-- al. .. aa, la- aa -a 1-0-a-a I '
ICmAulla aas hboilaya f (rescon y mary completed. Inar- E-n a llnmi-> llra J y K. l d aIna. H-8 ll. 03-Id 114 AGENTES a-V--aa-DaDORES--' ,--. rar --p-- a s Aaa. a .... 09 1O O
e"lmra navabo sgu e orriento y od p-0 54-rm an n a i -m-0 p [MO o K't[T-A :da .i. 120 IA-EJA i.-A S ^ I*
a-ar.astbaao aapnt -CasH-6254-87-11. RNATIMMIOXID O 30341TA ONIADA S rTXCUA
sal~iacaa,isBueanna coidal. AZVLOU 10-48A 5 C312351 .652 blanca sa Pa-rdo.la~r& loaplar a ruara $3 UOLXGI1TAN NEN ON-lnlXAal~aI l
....... it ......Id T-6173-1-A 1| l'L,4 475. Cedo4 al ptor $36,. Saln Migrue|ll .......... lo v ,'a ...... dr ir .... x16n dra pr abnysu ea ..... ..................... IPARA

a- mar R~~uel s $017 T3. -0aar do lIl.lam laa-la a-a-aa-dSeRC.Mx-Agen l 4.to
ANNl ost 1 2. 34o 0. P111 lt0. AL- pnqual a regalia, hiabltscloneps $15.$t0 audlda 21 a0.-V. l.aaosr in v a. aa.Inala na_-,nPlan a I a- laa-ca
bolm hbt n l ahom $res 20. nf. Consulado 217 bejoa. 0 1"a, a 2 a-a. H-6045-Iif- aI


laia m habitacinnns A a. h o.mbreisa1a-al -96C 3- 14-25.7LD H A .-a I
las. atna eomila Zone .Universlltarla, Q oinasnN. H-Ii40-Of-l2 mOLIGIN mU CON ]1U VUNA S lln -_ '
14-44914-g-1 AX referencian00expaa-crrla, bsludablat a-rl- 3n soZII~w. OZ NVZA ZMD0 AN I NINPAO.LA I3 OOLOCA pARAN CO"
____-____-__4-12 79:__L_ SC___________Oi o1. O, 1 de mQaIo durmlpna lil-. art&a-,n, fI-l- hba saxosproducltoxl ciaia-l anrla-a-ac- -.a a a I laallat o a-taj,
n AX-V=,A NA ZABsAI- N m lModean., fnl.dl toona lo nae r- lIan Dlaep N. 4 ,, ,,,n ea. y s i.O. Maa- jn, a ueld r, a loml i6n. Agent-a ,, .", r. n a.-a ,,p
eonnoda adispatencla pars 2 bI mlabraimtamentoal habitltalonelas Hab .sa, lmo- M lmr" xiN3. m to.. In-
a s to 'a do ftamilla. Tlefoaoo A-8S6 1 rlsno,a Rapartna. Cedo casn amleblI -lormeas: ana-ac.ho,ama a- Rooa3. Ta.-- .....
"-1414-34-239 c. alacom laia ,14,Ibel. b o ;.11al ll nI- 1 UOrIC.TA ONiA D MA C laa4-1345-114:2 Ela 41001 .0 14aU33if N30S3T3N0
W "r"Q O ! *- l--l lqu l pe r. B e r n i a t Oll H a2 3 1-f 1 l.f r f o r m a lal-cano n Sa n lrare er a aS.a a n. r . pr -e n O f iAfA AnA l|- ,n r^ :a- ..l laa, a Psl. I iE *"A v e I n t eABec t u a r n H o I l
AM4U=0O 2N 0 404 ZN 111. MSa 3C.A I.a rolaa-aa~. Iiiiaar do9,.12 o -a -~m bdx) q o F E v neet "PySd H f
-- 07. nabitacones Scanesa & I baelo pa ra 8 VEDADO ait No. 154. baJoa,. pnP r Cslsnda y Slmp Alt as para vendor a-apelal H i .-Alol L i- l2 (lama-sla|
m as tamaiaohos y masefiorita sud itan ARAOte _ '__ Linesla 'Vedad. al ClkAss. AtE CleoN O Braille. a e -celenta 1- .11' A II I
y ablalb Jen. Abo4luta moralldad. H 1-0al -Ol. -1 coma al6. Monte a2.aa t l i007. l s l a FIu-
HEa2a.1 ANUEBLADAS A IIAMMIIT rssa. yCarencmoa-r. Loll COCIR1xO NSEUoTalmo CR70 DR.u l _nW NAU
mu3O.IIT UNV3NA AA LA H-loG-I 14-I ala m- -loa-rntc~ap anna ia n I PaAf rlr pT~ ,jOa.AEL uemGmea- O 4aua.1~03 6MLA,4

naU m bladcl a hombrea to do pal a o An V y. pa"L- o a ------ *- -a- a n as alacA f. d D.H ll I-I. laa-as a -n a gn sara tla. H ara c- a l 11 d
.oen ia xrani ar. an San Linara IIVprlVan 1 oaalsi oalm viall sin Cnsa SO5LI13 O $S:OZA DR COLON. JO-ra 14 saqulna Damaa. is C a-C L lN
hs los aaet Aa :$37. Hi5291-I1 alglaa par. & istAnd.Ge n-neralService. a-naa lclana, al a Pa-C aarla;a. -H-43631- 14-I n aM IIr I
ON AZ.Q41fA AN GASA 133 MSTX Ofilonaa Malatlo 101.na. ilwa~lanr If4 a len r1.da-sabnr lapr. ____________f-____a" I tIs d i a CV2Olrtil..20
amla21-E-I1200-IS-211 Faa. o Ulabr i w ala 14 aamaaa an. FlaCOaa--l:,ovla
-go naral i6ad. a H-Sia3y-a4l a habl- e ____14_______ a- Saahr I f\1 A OUA l AT. GON POR ,Jf I
181:11n a Selars oli amatreontolcue N I

e alaARAr r o- s abl av a-na-a-a-ala-a- oa koa-a-a-ala 120 M ANEJADORAS







....... llos t ted en Ve l"^ B^/^^ n'So "i ...........'0"C....-0 WTMU-'BA.---------------............--------'-------------------.--_--..... ...........---..............-----------------__........DO_
slia A pmor a lld tn am lafr hooablt a- CalaV DADO AI 2pram no nmu obCIO33S, K. J701. V p a.. a IIpimer7 aol-a, Is .alai Za lp r-lds no A. a-lG i t5 ii.. i li li











.fernl AIQImxr&Aeo en BAn L ACIr E,1 a ie nlaustre au toy vl iM n eoste" IIOIZ, OX'O IX~OfUA AT1BA D OXOO..TO mucha ______ -H'5' clietele JIom n IJel^ Bl Ms-D~ *olF-^t ^ '^ f W
Inllnje fliers. Precao 27 pesos, en San h at 'aea ora- lIIl aact u s. gao g OalsIO O OaIL.DA u.LANCI CONloI ra-eaaa.aairaa- ea l c araa a o-l. I ,
aiaa- ll letra A, bajons. 7AntesA B y y t P L 00
aI,-590-14-21.1 reteraanaaias ayl l PIlalor $; $21,a y Yun- Alairlaanl A. 21S Wret I l19 -la 33 0i70 WlC RIC A UN O 33 2i-N LiEA
al I 1 .0na l orama; 2XdNot.a-h-r.sydaa. 1,11-dYo-kI.- dNa-#la t p Ila-laI- a-n. l"aOa-l'l. la-.. ala- ln a s I ,5
TMIZADO I2 ALQUILAo AMplLIas V3ADA O: 10 RUN. 1104, R3333314 oamrna; I*. H17al -a 6a. 10 71 .;9all4L a-7n4 7a-ala ION. V.rall
aaal s'.aala llhlaa "lllna-o ol "a al rnalar ,, ... ... ,-~ l ........ H- 1 ... ... ... .. ... a i l... ..... ... ....a
als ,a l -tai a-n-aones-,- ,, ,i .ta aal ,a--
Is 1--jIpar c am --- -alll~tla-l iRlmaa- a-ial o-Ill. a UAIRNV TA PARA LnIM ZUA Y CO- 3R 3OLXCITAN AGAINTIS A A
r s, as lqu ilan p or a-el.lsem anlI e a-rIumou t' lana ts aa llo m o r a ca- s ,a- Ic _____________"_ _i-. _"._
mepeo i.0 c. nllente, bafle r rro, t, j luj oblm -,'ln, .- P-aoM Rl "rJ d to, e ^, %I, I .'P'. na bl; b "n1//^ I'^ r r L MANZJADO IK A
faaln a15gNo.g ]09aa ltos aen are oM a-a-noderna cocina Va.rla dea S. a lCa
11-5990-084-11,6, H-,51.4P-111 1R-721.a alo (a.a -.a
















___________________________________-~-i-n :,~d,.. \;n "ln^B^^^^rrn., Il-al honad a* ,a.,lllr a. 1__.u051 "BAill T e6i&AE.l^ MMA -/ oy eeVM& ^ I%
a.n SOZT.A, JoY ..... 94 __ 1 "Breves Tragedias" Po J immy M up.
I-I-Il? I-O1-70 MaANi1a-c-1.rdllla1.-
psin os s hombr o o leorar. G ne o s 214tS CERRO FALATINO ra t r-a l.l t-a p H -'lv'4ll "-'. la-a7 S l VENDEDORES a-. ',; l. -- -
Aljpn. 4. H-5820-14-1. __do2 2.00.......-.. ..............iad...,.........____________________________________dn
per~oll. GnalnMRut-1. 'l a 0





















eiGals eruz l.v ,^ esq. ^o^l^ arriT ^ ^ Ip' ^ ^ ^ ^ "lR nhr Sltro ~ rn
S-.... OA`deA1_ 7. 1 AL_,OA_ _A_ a- P aa-n a omll aa ,raoi baa-, n n de O 123 -CdSTURERAS MODISTAS
|r Va.'Icasa Z AN 1.ADIN A:D NON. 3L A U c FUjrmA t-_____________rt-aA_ ____ri__ h. su r*AA. EB 0 0 TELEV

V RonA S H OAnFITr A a- N-EIaa1-- 5Itana-dLa- ba-iso vwnlasom. Ia-on U E UN .. OIADO 0 MAR. a-OA na A.O. n o Ie-
..-,n ebad~ orb .. I.. ..It( .. rnea dv,*`u u... hin~ tfi ll -Y QUA IP" ... ..IXP n l .....elferni n- ri.; 1A ep, ie ,. ,'... 2 A A D R S L V ~ E O
iaMtn.aa-C ntIS.o Hads.eod na. U-. r a-an. M l- r a -, C 4a-Claro. a-r-- 19---. O O IA dn a nala M .0ldo an lo a I rAv a m FiP-Il a3 a M A NAaA0 0 I,. JI
_5 H4 ..a-. ideISQ aio rafCra-n ti.Infora p Nnv0r1an tes alaRpar- Ifrana-a 14.. iahar-a. Hls .14 1.A 'l a 1 lI H A ;, LXA PeCTA
A;tQJ tmbO n e na u A3uAGION R A to T ni rnl Rap 405ba l. Fila sa ra Ma-rll 1y u ir .I-In10t Y lw
persnn-al. If-sla.. RO- l P0 a OpCT iaena Ai.QbiI-iB iA I a4-9 a-Ill MX O OX S CTN tBT D ^6^ --- k QUs NA \'1ffD PASLAf U*ft DMA A MJS^

o rClantImala oOn I.A, 1 o Hsaauay 1446 deI 1 a is-n-al33 ALQ=1A RAGNITIOO AJO, allowmnra lpi~mar la-raor laaaair lel C 0-na-I i tno amalol ,do AL.a-- a-a iW10',1.Xa-a.. -aa aala

Ii-0077-1r.4-I1eato -,, rolp-n donSala alnaliar. aba am __"has- or mir oana @ aC rahp baja O fA "ar1,; al r ;r. ad ohan-- 4.
hbda dc v .don haioT. a- o in. tuA-o l.a H-104 10 -l l Oanrecae fa Dl P. o no oid a h aa : A A. rt1 T*aaaa iarpna-1 al a.a a


lldlhitaciner 46 1, menmDalpx. ll I- .I xi. Sr ye. ., C ,
HERMOSAIS HABITACIONES No. 104 aolra Ayuntanlameolo Ya- la-m iaC. ITna-.l305o. 147 a3sFala-a:MyoraflSan*aaa H II4,.4rR-
a s. h ala- a de.o. 'm a-o Iv l- I s on. a 1Un. ll R a- Oin a N-a-ai n IC -1 mn-i -
l60 'lornabaeiom et Calle pv ao. ,H- 1 1. Is a rono a-ri. e do a al ble o a
all0tIait. a .bliso it nnaaaasl n oa-qIn IlacAs a-ns. 1 nteD a a r v1
andWr F"aloat n o N, 101,rten10, Mar IAAO -o REPART t ia- ra. na-unlo $2110Ya- lmmra 11It fAN.`DXI .
Flaslmaalag,- nsifa a- ent1 narnsa t l da aira-na]oaan qa -sa- ATENCIONvVENDEDORES -p 0AAa03303 c LA AEP- D
ReA:72-04-1.quIOrGASAoAMVI LAZA on molhn r e ta-nl reloas I dapaar a d : ."s_,a, r -Ill"T-,a ar a-
52 NANIGA 33030k m o a .mA- nt~mliaeida Almenllanr In SOLC OX CAC BL NC A P- r rllaa-lOlllaRq .I. a.A, 0-Ra l-W, No

bN XA-N5rIC -NS 4-NI 0 y PL 2AveIIIA fomAR Te; fonA tl2, qeh.ra -616d -103-20." -or ltm p od aI.,Eio T,,
a-IquIa hab ltanrd a-alababon a a Nts, a.1006Al. 11l 1-a4391 .l.10a nn ia -s Aeisa s alocarla C alls a.3 tIS.. l.H bana. H- I Il-Il
"Oaa-iaa C acoana, g uCall s22 No. Ier- enKo miamn.. to e 41 laO 17 Inda no I npe o -dleaa ClIrai 17 N
t e r4OyG.. l, ua a A A eida:t a Na, ... n Ad Mal ,, H-nl l 07-1 -1 115 OL ICIT E VA R' irtaPo Dudley Fiuher
S1- ALQUAnt PA ZA32TAlIfnlaCosa.venida Ans oaa.Jard l2 ,,man.lnen 3, J rmhbr.1 P eA EN OL2 "M 3AOpNI 3511 03330'UNA 323355-
as" '*r and*.a-ri4nclo 9lorman ala ies, a o a. raora .di. rl onra- ini, t dad na -c i -.iqahacan-,
12 p. In. Dnnac.lla 20,altoo. M-139. -a-piO. 13-4659,LH-A S21- '"19Idisuna-.t am dn rn atamis.lola- a- bars o md a hlaa merians- Y
men: Isqolaldor No. 119. Cala-baosf er ita bo braeaaparIa. ta-ars acida- l -dai
6rl-,nd lPLAYA zrMIRAMAR a A9.1101. njo, do AIa1. gIo1017, ARMMa"
3 AZ.Q= UU A PE A =NASILXON Sn alaaalls Ins &asadoI2 Plonntgs 031230 mUJUNAyiUDAN COGINA Allcam-. 010-I L0l
Sloll al say. t roaal- nvPllr balt n lo P t o i nTa i tn te s uo del Rosna rin a-alan 78 aO- I mnInn, i nI a-san.. hm alar a -h .
It, otnria I oIt i oF ibre-No. 1 151 ll aa J. I1 n roadra in I& p. AvenialanpI alao talar 00a55 n. Ch a-lIe y a-a .iil- 117 SOLICITUDES VARIAS s'r' -
Sa a-ta -a. IC laij-n aitore. pa-rtal, nIn -a "menalnda-a-aa err nf m r V del l it. r.(n
kAIT GIa UR rA GALS A: -19 laa ina- ca-to ys s a-dera. p.1 gea-InslI-6 7.16 -10 11 70 CROQUINOL GR TI
nlL';la- Ihlalrotn l,0I Pots,. I N m SOLICITA 01STINRNTA LANCA PELUQUERIATAMI.,
Pro prla-sa-?. N Cado Igi0 a tsi aa ll-aI a ma# I aale ilal~lria, ta ^I ainl a-all a-n pinanaa-an. lbpaa- hbc o ila-IlaUQ E IA T MA
31110in a,,, ren ala-. ala-a-1,H106a-11 do.Ia-o rmal 30111e. erm r.8 .1o2 e-:I Pr a" I
ta. sol em a ,I t aaaa batalo. Iloai aln llaaaal baIl.am naaalla11-a.11aa90ait545wa-naa-,.a. 12 Pa-I.. al I l, I la -o lam aa Pa--alar
soamps para hombresso-I., SIltl,, 60]. 6H-9231-101-19. is ilia, r ..ntI, P I n
ll-60,,.-94-1ia RUR OlA llll-i17oz lIZ- <, I a411, llAn I An InI 'ad lll, aaaaalldad
b im. bsllon Jardifies. Avenliatoa Ta-- ala nalndoe is naoda.
issal a-aa-nm '-...... ..... . bda a 1c COCINERAS COCINEROS
Ikan Carrmaa No'%. i nll iiona. nilc r ,A Canaa-pc-a_ ia- a-lna-s a-aiadra. maJ-daa.- ECUOM TO IN70SX233 ou RAUZN- _ _
dsalsn ynaa-o-Oallln. Hpl-dl,'"""A
ion, dy Fbon.o., dox ruartom crladool. O1r-XOTO OOOZrNRMA Q I DUMIL- h p~o o rr~ tllhm n,, r-A
AtaGILO RANITACION VISTA CA- mala, commdor. bar, oclnn. maraleI. aon ma lalartda Id e -IoS-l aci6n. Calls 19 I a na Ella-lm no ala-r aa.lan 1.rlal-
II& primerpina a-on Iaav o. lIsa I-aa- a-eina,-ra leni ador y rea -Igaralnl- elia-- No. 1l 2 tllie F y G, Almendaran. 'asa An ,00a ti alaal-lrnira IlIA-il
r $l 22. aCh ar6n 165. aquin aa,- Ira-t. I nav Ian x mI .m T-1f...oH-oai01 0411 SARI A. M -aal
#Vultette.Ex~cirefmrncja, _S 63 ON OL2CONA 31 Rn. 1407 (2) 30 Y 15
10. d.aiP.'u aPando"Por Paul Robinson
x-dIn in te r d je r m a y tOrit aore fo rln- A A

33 A~aQULA RN 31.00 NARI A- -.mpoarv ia-na rf on b mi llear- Rl dala in. a as o aalaaamlee iai utnoa-lara. spalao n lac. a9-l B~aIan Rflaa vl~l-
ins pear- onoal, a, o Io a11. satlraT a- lA a-, m ab s hrica ra Ri lo 19 no IC-an pa4H-a112a164.1 a1 6 n V 0I .L T -11
a id. rannisin alai.1, .Ala ias aod aiad l aa-1 I--sa, I ons r as a R
abundene. Inf 'r ..... ....r..... .............. 1 Avenidam. Jmpli.. .. ..... A JO __MN PARA i~
sbooaot. lfora -07avaaa. lalaaIr nola-p. Sa-9a,00aa.lInorm. An~a- Rlard 2AS OL)ICITA 0COGNMMA SA MN. mOLIGITO NONC R OM S AO~P k ~ m u~o abjbalG&ai
NTlniol a-ma n.... ot a...... .....a- Almaaaio..a. ,500.... l..o.... Rlanr... allm- id 15 O=,Orpa a-- a-I".ll "" nhl ,OO. I.olalllCaara. ,o .I-a IA.~i&4G
HM0,gI -14-2O lOnatola TaAfono X-$19 .0 ad a paln eda ao iloap a ulabl-gael,- allaa,.bi n inbalr a. r-ada- a- a
H- 39020 n* d~ra n t o~ce e6 R indi- pdrmp nsle ssbor nrFTr va.'r 9l {M J 4411, SS _.)A .- 2A h kl'; { jA 'A .'

14-64.1r_14-211 Rz& ]..nV ormA nrIn 'lonal n, -r w iA 0 CikM F S
ra-,.ims dorr 2,4, bllfi. 12114, aajdI 0referen"Aa IA TM r~a 9Z n
IRS ALOUILA UN CUA39T R SO 320 -nala11 .NPaiaaa.10 n a-s aPI P-nr) pa1 al la97-14 11-minl I IIal InI I a 04CI s4 tL 4AI.~c~ ~ij
y- vetiadolaio nhambrAmnao a ian, m.-01 94 LAWTON B ATISTA alsOar-l a~, iH al-915 -104-14 Iilk71 I li CON I PM
ml; a.' Geraa-ni, Nn. 17l.laijofl. a-l -- ______________ -10-l-11 RRCNITANOU 33SONITA 912413 331-
S IVI A. QUILO GANGA 0 .... -ALQUILA r 14-ha l 5A A UN ICIGITA. T r U. N UDIARAl p li, ) e l. a a-
1 Tpra0,a a-A ]a-lad $1, $dlo l 0-a r xldn-la ro von ,
__ __or _._ _ _ ____... __p a_ s. l- acLU L Ea. a- n ia e.l r ll..a.r lim piam asae p.. p ma l a- p .. .. a- a- ala-I- .. .
A -a re-o r V ,79 -i i to4 -2 , u l o $ V i ~ ,1 ,0 1i s eta eA ' n T; f ea b en ca s q A m l rs m e l l n n qi
r?.o ... nt o " ,lrmcn.Srus I-q~ei. TI-.P ,r ....... ,,oZ
tALQUILOOGANGA a a n l a 1 Apolt...TA-Ica-a -oa n oAa
Magoilde-as ]bnlaalooaea 3a, et I.- la-am al ]a o. r o 112.H-6472-94-10n Mxllrna ant-.So taa. H-59205-104-19. MECANICO DE RADIO
ani Vnera. PLuil Coay lCrro. Alne LR
IAtemrm sato d. c onc],in US a 19 1.20 14S2 33 A aOCA 1A UMDW I aCon la-rieno r.ern i
alaomlara.&ra ldl. ho10.I 110f. 110a- LIQUILERES VARIOS awao aaInais olorrlna-O. Raternn lalss a-aaa 1.rrc. al-m Cnala a-i n -r, -alIa-,a
l.o.. .10 V lliia..........6a-...n...b ll .. ,ae o rPrk i
ALQQO SOPLAYA SANTA ..MO a a 30....0 ..-..11Ia 11-69,13117-21
als al MAsrNinll Oa.a- Alllrtl O- 01,1_nfmb 51. sbtaam Saladn.. Calls -n. 3EARL WINS DDR NAJMlmA. SOLICI7- 1ARMX33 N03 N OMZOZTLN 103 NIPa
a-a- oal-adrne A bi b- rHaceal. I 00 oa a-a-r-- Ita-1l ar-p.15 ro0o na a lAlaa -.-n O I ferI n I -Ia -
p dlisil., bal A prla-ado. ag,0,a l naa ad r-aan Aa.a. nar 70 No 202
La. cape, dala rna-aoa lea-I et c. a la. o Ia ,,admlnstalaaa-a-lfa ro-os Pla~a.a I--aa-aIr-905a-Ill04-0 parCxla-IP pa-a aI l~laf-a-. I07-I
silmall,,1 para', p.,.alailar ,-]para& nI Ia 61 1l. OLI TAM3 p ,- -- -U RI0O L EUAD03AU E
inoa'o. Pued,,Ari ad mrCalls 251Na- ritr 18 CR. A i AD m.
, A NAo. 5 lola-a LOCA LES paoa0.--aitaiilldALQUILO GCINA 315.0ad35 ,33 OL U007.0r 0 NA inola-Illalan. Dea.oa-lna-a Il
no, Amlo.1,de200, a2ina.vH0ldsa vnea-p Pillaad -lli. l~I a~all ll,,-ar a-I. aa'aa"El Ranchero Solitario''o Fa k Stie
i-632-lI-21 -om e a-a, ....t I r T ll -a IOO S l -l-Cl l2110. H-."llA A595""104- O I t Frank k-



a-aaa- --oslbn-a .bpl a .. LQIO GOC~s n 'INA ONANDU~r 0o SE SOLICITA VIEA COCZINERAQOaa-obaO auo- np.al d.lS..RC N _ __ _
a-ontret y___________r________._________ a-a palalo t Ill-pn. 5 00 hontre lnya3. -m- oa. .. .. --
LedCrLFS SE tOlarnf rllaMedn10.00rrf.IVbnr2, .1 Aaaoe1 Mone.do'I
4oaa-uala-.n A -aIla-3a 1-.'(;'. -S g 'g -I -Ia 0a1m-a- 710-19 sAO inr' A N-I taAL
301335 3ApiYNarsN ALQV oLteSI- 0rr 1111 a-rlrt IC.t dOl il-mor. OCUL- 7ASl o Pa-r, TAN, l'lAtalrId
IIoml:hraIm~rb~. hf.,p nr.Cen.c L Er ES In.r\a- a-l.nnllaaa. la.n$Il la., matIn- _DAS TELEGRAF1-A PREFI. 0 I-t-TARSE A PiN
,,oaalalal .1 aaal an 99 S rLICITU, lvder AyQ 00 a aaa1r a aaalpbnaaa-.,lra Il aI l-a-iA
......... ,ra,, .... s... ...... AL C "' ....o DMEL C Dh c d l ir e a), JohnLP t,


H.#,,2 r.7,I-0 aasbaaaan- odamue B~xminn all a ar 7 Amalo I sa-l a. $ a0 a -t0.AI Ola-d IpS n l i l .Z l m
a"aaa~ aIa- aI~ asaa aaa O~ne re d0 'ia Id o a-Inc. ao.r lla fI n nmi a-54-0 am pasdleaeol oa r s el s rala --.1 111 A A
lell& QII~l&dlli& I a-or m aTdi... ......... ..... NIl SEOT SOLC ITA OU N COCINERA ..r I.............A IX iaa-

a-casIOrJ spla-a-lm euaa o Alillar ala-flep. nOaa. .rlco a aaa m-aaa ~ l.llin 1 172
'% ",.a rHm ba n dIad.o0, Ta-,i f. F-e 566I. Sua do 0 .me a-17 'c i d s ert i cl ~ o e s -1 8 O - mld lor, n par 1 hna-sr aro .e11 a- -
aial s .... m lla lorlom. a itad.' na--, IG Nlbon AS n dp MOO A-lNi,. ...... Na. 50 rln21~ 23 r .... OE3N 3C-PA3O. H-4131.-. ,S-: a
H .044.0 a 0-,i0na- IytI. afar-l-lOr a-r pnI ~ tlal 1
... .. ..la 10 __.. .... .... ..____ ,. ..___,._,___,_,.________a H-60 ,-I0 4-19 xele ea rii -a-a-al -. a>:r


107 101fonon a. aHtR l-0-O aaa-yd-- -a-an asa-a-- OIlC
gn. .aaaa. a. 5a51 55 sasaaFa 4. ma- laiaa-tp. H.4Y 4loamr- 17aaannaoalaan -am a IA* OgL 7a- aVI
..-... .'r a .. 1.-. lalO ]O'[ep E I 'hrs ala-rIa-al H-O a-] -2r / ill'
S a. do e r r.r- c l- P 'l r'r'a a a ... 5 .. a7 a 1 n l n a-- o / /N 3 U rN A S O L N D ] I AR A I
'1,Jbl Ll ,a I e ? n l'4 4 I-.i Exljo r-fr-enrins. S,]uAl |; dsd pra rirjado m~n,,,*: -ve -*_ u a
________________ LA MATANCERAs. H-K14a1;N17011-a ran ln ban-li a allo
0 a.L. ll. lI a.. ..... .... .. ..F..... . ... .. .. . ....lal.. ...a-ia.010
a-. I '' ...... ''r:7 .1'. .. . .. .' lI ,'[., aH 710 an- la -|ana, -37 par, d p- l.taa-nd 010 -P IUUT-a-aa-2
~ aladmnnV N~5 O.ICIVTO 000132ILA.IOUR "2 A YXON ONUNOR 411T10721 LAWCO
~baanbi~. Lsat~sa-Is I-I rP~aa5IP~ala p~15 0.' Ilo~o a,' a-aoaa-a-na--,1, o-tnaa-OVnm p- a ia-a-tsa 01-aa'
@I 4L,.a n. i-lnsnn~ll oaa aa- 'aa- apaaaa alll-an-allV' -a-1-'r.IS i- I 10 l117aa.. fsa ~ aaI~l n-, 011.H









DICIDIBUE 19 DE 1947,DIARIO DE LA MARINA EJEMPLAR: 5 CENTAVOS

Investigan en Chile las actividades de
algunos espias rusos, a los que sejuzga -
HORARIO BE PASCUAS en relacidn con otros del Peru y Brasil -,
iri, I I AC LDE C HI LF ,,a.n.i -,. bulgeits, 3ajug,,,v a r, tagtea. .
P La P, I- L o- I,." ti~ a- p t ia.e t rA Cr. .
L i U'Jh ,e tIi. ,.air 0 en oals. Ia PreleeLura,
Cirramos a .as 6 y 45 p. m. ::, .. l j .'..Fr- p c. pe'to... r L pai,
.pc.. qr h [,a,, l ,,., -11...", r-ui c or, rs.,mi trz ramficacr,
SI r j P, a A r .......1. 1ja P .... ....
ur nui,or, ano te
,LA ABSOLUCIONDE..........i ...0.....
Affd~V ~ ~ De ~ r.i Uemutno ntoria6a qO
A fin dle que niuestra clientela PATRICIA SCHI DeuT CIoatp,,e Co,". e a,..
PA TRCIA CHMID .i, a Braden Cooper Co., en Ran-
pueda efecluar sus compras de PIDE EL DEFENSOR Icnio. n ee cand*oc"qua f L& Ji.
h a Ia ermbafada ide RusafltJa le
datsomebre faas transported de cobras,
Pascuas con na or comodidad, 13 to m.... c ....cebio ]aSala, Pri- e ....to e, 3JUn1, t atopara-
mere ci d o Criminal ae i Audllti- cion con at l Piea.Ide Ia empty.
ia eti Cel JuI joidel pritebo ,teguldo Comprobado el hecho, t t dezpedtso
a Pattirla Schidt por Ja muertte dhte tret linana.
desde el dia de hoy hasta e Jack L6enre Mee ,oc.rrida on abril
pazado, a bordo del yate Sitira, .ur- INiITN A irALIA Y Y(nOLAVIA
Miorcoles dia 94. cerrarernos t o.enI I I.uerto. En.... .........
elano suilnforme el door Felipe 0 I A t.lHIGNAi5 Af. titH9iFNADOtt
0arraln, letrado actusador, omenzan. iii; rid tt-rat
nuest ro establecimiento a las lanosddefensor, qunRenmantienecS.onte-o.LAKEP1t ....... letb. it. (A
cluslones definitivas interesando Ia 1,-- Conijo de Seruridad d.t1t
ab.olucin tie a misma, y pete a oat .ai4i. dir. a .... aisl..r.o...
que el juiclo se celebra a puerta ce- YiYagoslavla iatecooveriiea
tradaese pudieron conocer aiguios t ,t' tehein tcl inrdo]g o ernp a ..r -ro
tellanos, quien r on arguments nu- T.rrlltor,, l.Ihhrt de 'rilei
AIM rinerobon trata de lei at al.iiimo del
Lribuniil lacoilvicclwi ide la irres- 10tar done ,se encontraba domina- El modelo 390-P eccnc,rn;iza tempo. d;rero.
tA A o, LLbiibJidad. cay, sin pader pedir auxtffo, ante un
Trash e.tu" lar )a persottalida tde deo eanormal en tn a ti.bo precpcoe
[,LLeter Mee, com e deseqUilibra do Pleto de irritacitn. Agreg o que a n
Mental, lo hizo de la price~sada, en rate ca~oel mcedo Insuperable y la,
rointrapt int pae 1a puocesadaoen legitima defense subjeutva s con-
o tntraooflicionl. para 10 coal -dijo.- fne o e sao etlsa-CDa-a 2,,gl>sL- 9brdr,
LA AYUiX. A EUROPA Y A CHINAfREUNEN FONDOS LOS FSTADOSila vida ofrecro peras cosa.s agrtda bunden par r entadot mentalea am- Copoc-dod 20 golose! oao 9 brrJ de rO-
WASHINGTON, diciembre 18. AP fARABES FARA LA GUERRA ENMi hle pueos perdi6 a a autora desu, I boa queuse produJeron en Patricia en
La comision de cre to.e del Senado PALESTINA dia' a cortad Ins dIloimementos del hecho; que ella p.3 e e I 4 m.niurOt.
reromendd eata noche que PI Con-o EL CAIRO.cdiieitbret18.At) uo sin .saber lo que hac, con e,
us ICn LCIO d "lmr iCTt API-MED
xreso concede quentenros linruer la, e..ferts asraba se inform -cta no- ACTUO POR MIEDO unico proposition de saiver an vide
millase, du- dolores part prestart che que Ios ciete E stados,c ompo- INSUPERABLE I- que el di.part fo per accident.
tvudt de eanerfenlla, tenttet de la Liga Argue han rettcho Dijo -imimmo que Patrici antu' per haber torado e p usa marna una E-16 pronosla do!...nt bomba uipo itenlurmu emiue,I
Ademis, I ...mIit tmtienda r.... mi .one di e peson pa a.corn. halt .it. Ltadei e mied ...s.perable Ipistola del-mks pequehio pull. que
Se destinen 400 omllone.; paratendie prar armat vma era! saniLari pa- par numeroaas azoncr entre -itx -or-el Ia cual enq .Unaaentr Ii- one frar.ono a mOtOr a o eO O dd-
igast eio eupacien a v cldt en Ale- a r I v oluntarins rberk que a ] pu- iorqu svin atacada p r sunt --,. pr ,aj. itr un dlisparo tin volun-
mania, Jwon y Corea. hmn rntra la dcvi aln de a lestina rus fislramente superior a ella en uti taltd coalenA rido haeerlo. mente[ a lavodoro. Adem$s, el tubo d desa.
gue es gitooro."


LAVADORAS ELECTRICAS





11 El mejor regalo para susni aAPEX

enlaspre eiit s P scuif s
en lhs presented Paseanas RESPALDADAS POR EL PRESTIGIO DE LA RCA VICTOR
$22S.00

Aunmeawie la iule gria de ellas DE YENTA EN LAS AGENCIES RICA VICTOR
regalfndole uno de exios graCioaoe
models Interpretadol on tejidos "ebd es ives Imirm Cuba:
de ealidad y eonfeeei6n HUMARA LASTIA, S. en C.
eamerada.za 40y 407 Tolls. M-140YM-93




El M. de Hacienda IINTERESANTESVDECARACIONFS DEL -UDAOSDASTE S "
dejo sin efecto DOCTOR WALDO MEDINA SORE EL CjT5JJAD PIANAMdc],e- mwe I&
muchas cesantias PROBLEMA CARCELARIG EN CUBAeimu bait a T
cia iurante aInsdesa16tenfatbabhl
El Ing. Vald& Moreno informa Nos habla el Dr. Waldo Medina de la urgente necesidad que an nIsm anilsetaicin de prmot co n-
de los cambios realizados a hay de prestarle atenci6n al delincuente pa-a reformarlo conedr bassdefen-*o
virtud de decretos ejecutivos mientras esti preso y crear el patroiiato de excarcelados tan eo ptnldost. el que 3e entuencca
to el Huiptia. ide Santo T-danh.aLA
En el Mirtisterito de Haciendia se in- mortle tie Tapta proporcsonaria a ha
larmo oflctalioente respecto fer! lactitin ont,~tl ore ,nrcmart f onic
',ambi de personal habido en ese de- ir del ubperta-itmo ypanee- pyhaf
!sartamaiito, antes ciel paEatit cia 14 Iltpoiberol u --e r-oto oe qua a
qn tueecoment.o Ia garntlia dei iaL- .cuerdo lurte rtot: ad a
mo deiolossertierr del Esta eta i tie o
do por el periodo electoral. Ese cam- anain e rtto a martrio fiat-
b01, que se contrae of producidO poai lelmer ei a Zone del r
decretox preoidenciales debido a la'- a eaaetinas tie ar m 5&na del Canail.e
-ategoria tie los cesant~eadoy p des-ig-iaqueore ur a derision te.
tacit, atg@I alasleobe: liniti&,entli'a et r acn rton tat eacuerd
d en.i obrte aI bases Ea prohiblicion ti
-Dar par terminadts lIt erviri.' ontrar en itr c.ana cde Ftan-rn &
'le Marco-s Gartia Marlnoen rao ". personal norls.merirano iho detr.
He jaic it, teofa ~rla su-. jo-lu b- dlosminacit sna gir-ar, toronto de ciclaree
,egociadoi e Remaion, dei a Seccon,t ". aI que -,, qu)sa_ ,.marga'entA
He T"sorerfat de la plaritillaHtie a Di-' Ik lnt comercian tx ide P PaniasA
recri6n General de Ia Loteria Naci- -.__
rial.
Nainbrar R a toPfiora Margarita --
J.De crel r o-orimo defolles b rdo. Rodriguez Lamelas, jefe cde o exta rla-
e, j.e de &I ,uegociad. de R....ii ionPreguntay
dos, Colorese uoo, royal p yeorirfrea-c i jel tdodepartamnnto. I
is.Tla e t6 .0-~Dar pot terminacitrs Its servictos
e Ratfel P&rolvarezte, en u-i cargo Indiscretas
Au iede tie e xta clave de ]t -ficma __I
2.1~e nuelf-filoremlcasit. eec ieliiou He Control tie Cambica y Mevimien-'
toe cde Monedas ExtranJeras; p as-"Se hafix o~ted todoe Ioq ddas!
boraduos an sedo. Colors blonco, -enderean 3u l.ugr a Alberto Padrosn I --
ozul y rose. Tolle& 2 al 6, 5.00 Cabrera.
-Naabrar a Carlos Zinmerman -.. a' .-La I mpieira el bahot e
--Nmbrr aCalosZimermnIhente o Is durha, Is frjcc~on y
Monteaguido, jefe de sexta ca-se del1 el en-abon- miento-taon abtio!ia-
N-Juego de aonbrerto, ch nleco y car- .4,Negochado de la Sece16n de Impuen-I m eoti l e es-a ni-Re ma unao an
lest de fielto, en lOS colored roto, tot Diversos, tde Ia Direccion de Ren- ons pals omo e: n estro tomet.-
azul y verde. Toloi del 2 oi 8. ta. nacante por cesantia de Luis G. do a -alorestfuet nts]a major
Valle.i TaTodoi t lpor hacera n organhmelliar yeadearhaypreenelan dle delilt, parte del &ih
8.50 -Aceptar la renuncia de Manuel dice ela Dr. Waldo Medlna a anestr ...mpalero de raeacacl6ni luis
Quevedo del cargo de jefe ci ruattal GtAtih-ree Delfado. I Fero basti et hlimpieea pra
clasa, cie ha Direccion General cie Es-': entree ui~s rea inente ciittdo
4. Jomper cia Iosc aicoceto, ton biub tialthe.a, y ascender en ss Iugar a --H ae itaienra i-h'lmO atioa, es rilmentos y'ena~u-t Esto I0 ealhmo Tan impiasciodibie rsmt la tim-
d oifceestbt o feltdlRalih Oonzoilea Ieren. dmiii. in que lu-in cie cldia i-I by pr no- in idral rast Sec- a picra nat eu-e-pa, Ia higiene on-
da ulh~lmen0 lono TIs. el-Oar -par terminados ito, aerr~lclmbitca que Incslumlbies de buina ci io*IcsttOs h ci0 emardal&.i mujht tcrnatrequerc Iletmbin noucatrac
ci 8. .icd Joad Mario Agutrre. en u-I cargo cia olund lu-neil propucnaoolan Irtfor-tiatipo s qJe ra mulo: Ira en i- uddon 0 ,ijr.-et aen clan..
leie tie aexta clone, de Ia Drecccion ma penllent lrta En cl-na de .-at vie buei-oa 'lnitid pot ptrte A. In -
i-os, y ascender a Ofehia Ptret Gont- -eel lldi ur, dnorme tIo.r'.n.-o qte iill l'Jt 05 prnynne real lar lo P Iitre$ ,ueir~nranest ri u-ir
talee, ni-~r;laint,~m I '-piianzadoi, ,. dnt L:misni "7i sni-a nombroda p~roe )a no nuitsirrnicoado pldein- Ia-
S.Da tweedideont, ran bluoa tie a1- -Terminadior lint terrx'lcut de Pr- il ,rnoib:s is iomlsoatotl' l }non.PI ;c-nttt a yeilemi(. el er- iatra pt -id-ot par,'an-ar"LI
hhlomeeo y detlles def~eltroCc- dt A. Ptalmer Benitem Ieu- it- sexnta onS ti-ttlas lntsta na tie uqdI min i--i ,.It Pict pit-era a- ruasier-orocns -od cat nu-
lores royol, verde y ro~i-lo]e tie la Direrciocinde P'ondo E.-n ti-.rtn. 'i - t qt a! fir. i,,i iiirts uc-,: tip tci~oo ]eioaiirt'a -tt- d-.tros ,n qua is~
Itls 2ol8.0 Ical de Obeoa psbiea.... nombror ,"/or i ,, ao t o nt-ar lit ...... ta ...............I.. .-' ,
otl 2 l88. 0" Iusgar a Angel F. Ye'rgo, t I l t n-- -'o 1i t i 0
Ret...... Impueslac nnborb t.t..... t...... I id ....... t .. .. 'li-utan. '- .. i.... i. rt... d -', rta ..... .. .. oc-....
-s luxor a ernasnd oteatinet Odinoi- tna p-ttr~arn s r E'inbEca. tlsi tl e l-vrrai.cs c-~n.n r -t c; ara..- od ,-
6-De toe 6n ococ,. n n ruoro% enY berminadcis Io' ,u-ervioaa de, lone is q-ieit- ai priyc tina In rtt rtr i-a ritta I-In Itl sr-i cuat st- t-c- i c .
vor~dod e coore Tott 7 l %AGarcia Monteo Silt-a. left de elitrta C-ia! iq r trc-t qut tq ii nph -c-i nrlei-.iti r Ii e ccn 'it t a s eari-t r-a nui-ottc. -e'.- a c-'traaut.'-m l,-
tlas e ti la Direccidn Generti de E.-r c- ali brnrfic,a'n La ,ono "s' .i. 'i-n, rI" e- si-il riaiit gt o st ta en r s', -' ,dlr !sa 'na
eaieia rEet tii tlae t 5 ari c maIt -r p daaR-l Ir-i rni-r ac i r
a tide Alfreda Conde Qserol en el Cidlco It Dhlflnstlat SnI: i-ei-anan dehnal 'ie tacnaot a te a ettrut1as 'a In c- s ,a irt restc. I. -a rt--
rtg e left e the uimmraf o m cin cra- o ,d ind o u rcatsti iaibtmoea ofclet- a -. tn.. =otres ttrt o Oti .o- Elreater atoo-nniecat.
otetaqigaomeao-aadlntceairtiin iria tots-- .IIi- 9codn eratand Pu t Ino iar i co
las Orieinao del Primer Ministro. tu-miofitiaie. qua hactan nsible at dat sa nau rs ,my t l sa h e tat "
--Dhaponiendos qae el doctor Nor- -conjugai-ien i-en Ia reat-cdad carre~l.-' -irlan~s, I at nrr iedn ru- uc el
-beric Martinet Garrel, lu-fe cie ArnA- tin Par humasidaci p basit a pr. I rise r si-ten. en Cr cI .. .._________________
..... ...... [ ....... n~~~~lstracitin de Terer... Clo~se. del Ne-mstinOtl its ......e.-a-trtdo it a protiaa~ -! rnD- f~ ta nrtsrareo....o proetni ..de ....dv]
'oc3Lado cia Personal Bienes s- Cuia- pta mticediad, iada irsz mba isdefenaol dc i .ll de relpetmen as n-r-- tpieed tp-mr adn
i --- -c d iei peecadou-t ci d mnroi i-si erie al Can oai Superiar dea Gefe-o
Rafa e! Mmtelon de Cu har. d as a iOpoear ral i-odsoideDefnse, i-c-u ; tI,r o- sereeoct i-trsdenctaccirlti
a It Lts aieodici.st cotnonto- acese o i 'ialt- -po a qo sia -itos ssp -a 24 aa ite as L au-p tide s qja u eri e ti S
meegociadr ceu-ral ddufloDtie~nia Dier- d ue'on tal del p-re ti-d a es rettr 92_ deisen i-ia tionsutuadc 1
t-eardo tie Aeleentpaeior eetro. pree COdbgon Plbla pLey alu~o eotsr etnle-, paerat q ier pued ltn tiarite tsa pi-I u- 2 sde acla tic tat E mndet. Sat
1., I titnior Ru~bd_ More. Alrmrai1. en I i-ion General del FOnda Especial de I e leiorear es -pot dcireio ii toi--- roictenle, s.s i ornartons. Sahne-a


^^&. 'll~t0tult'\kt," i 9 l \cargo de jefe superior. letrado. jeie Obras P'ublics. pase a R"es.r Se .c....-IaI l arilera I -pen.......i ... n rl n 1a maroa de IL m 1 ve.,_ s.
lB de hI Secci6n de Apremios. de la Di- co s vn comision al Mini-tenrio de Co- qut sear -nintmo\ibies los cartos otficio
/ reccion Generalt de Consultorla. merco puiestlos mus dstiaciaos de la ISd.r, Mutho r. bchisimo mis podria id
-Dando por terminados los servi- --Disponiendo que Joaquin Sane- nistliri"r. que dheberan riubrirse por rIe --de!ra f nialmenie M-edtna-
rios de Jose Enrique Pedro Surez, r.is Perdomo, ccmisionado director de' riurosa opo-iclon. dotandolo ,r -ohre '!na refo'ma mentor. posi)li)
en el cargo de jefe de cuarta ciase, IL Direccioa General d- Estal'istica formal. po:que en ia actualitad ra- ara nue'Tra$ iailes praitona-
encLrgado del Material, de It Teso- di Hacienda. d sempebe, uen -,. nan urldos d hambre oesuna erai-n iont penaador u to eu ea B
rerhi Generald e I; Republica rion, ,l cargo c, inspeetoier tel I d- ret etarr l o P h,lrinr mu.se ,aa uc -e ta r tsta de cidura raer-a
-Dinponlendo qlie Jesu s Mandulep r"eltir de is. Inpeccian Oeneral de zncAilas-, duAhnri- ericl a las
Catellatnos, -efe de sexta cla-se del Minteriso de COnmerra. Pero pir enic-ma de codu, ereto querI-AGD.















SUPLEMtENIO DIARIO EN


ROTOGR^BADO DIARIO DE LA MARINA
Director: Jer I. River yHwim .ez A JAHABANA VEANFS, IS DE DIOEMBR EDE 1947 kiaiMsrao Et a GGemi


A~%A ',A'. aAr- %'~A

~ 'a'~i'aAr- %aaA


" SH




e Lo
(on"

rr) tar


EL KWOR WsnrIclAeld Afno mr- f -k' 'en! a a gLci&a k
bef-or .ia SZ oe JtarAns pllbliu L P. maS Ma V"a
a, iatrodm Y3 t mpJL I CutraC aa-ar i SL npt2-r
VACA(A i LVS Afleaaark-C 0-I k'-. a La 7i.5i
U.lx ^cC SU pre* nci y e ; *b',i x e- A
mer aente o de bAeC-tr luirTVlh f 5M a -5^js. a jc 1a r. L KA AG
Mirar vi.r LabbLZ clflzcr7 am EL aE-J


JOHN MILLER, de 268 afiw. nad en lu aguas de Bhpem. Rock Creek.
para' SaLaI a Andy Petrck. de 17 atom. que cayo decade una roc Lat foto flu
to 'L Per el eloogre-o amaneux rhoma. Matske y mrfleJ& ea] imna ute mAA
ten ro del alval enno. El hecho ocurra en Mc-Onnela Mils iPenrisylvia,.
-i-fto AP)a


EN MZMORIA del P. Sara.ola.-En la Iglegla de Rein ase efectuxron ayer ,)olemn" honrat untmeba
por au lma, co n gran amlatencl de LmIgos y admlrmdorDeA del querido homnbre de le rcl que tar.t Lmi.-
tldes conqulis entire nosotroa.-(Foto DM.


EL PREIDEPI-rE de I& herMtnaaa Repeubli del PertC dcsr-r.
Lu-la B- u tmre-t concurr6 &a LA perture de I& V Oolerenca.;L
ra-er6na da AbcgeiLao que Se ditrr-oucl rreclaer.nleen-Lent I )m U L,:_
lo vema dept.-tlenod con cel pret6ier.t 'd e ever.to Do ir RHrrLirro at
LArvait ) or. e. doctor GsL6n Ct-y,: pr lean ete l a dseletg or I .-
t&rn, EnLr e ct c Iveera ctoe qua 6 cc-r -Lr. ea. r eiu mleraraa-l,
prorunciada-i er-. a Crlverndie- la. Cr at ar. larcr de Ce Lei ;,
Kot Coctoret Jotaa ML'C Cardona gcrra Ce, Raa-.-C( Ctea- ca.--
La elecirclOr. per.1i, el prmero p a. r'Fa ( -a eTI&chbn mecLiti.
rube-na. el aefundo.


EL SECRETARIO del Senado. Mr. Loeffler, contempla al senator Van-
demrnberg, preaidente pro thmpore. del Benado americano, firmando la ayuda
para lw pases de Europa, aacendente a 597 millonea.-(PFto INS.)


EL CLUB ROTA.RIO de La Hebans relebr6 u radlmcional asl6n-almuerzo .ua e. aaeslo e Meno-
ca -, doaando Juluetes a loa nata eL llLdos y contnbuyendo con una c 0lecta a avoradre td L teremrrltLa
Inrtltucidn En la foto: un a&pecto de I& presidencla y un grupo de niiaa aazll-dae que dsifrutarrn oe
alegria, proporcionada por los luuetes y lam nlgromancia-a del Mego MandraIe Juntio al Iprldente
d.-l Club, selor Alex Robert el aecretario Marcll E Dtgat el vicepreedente doctor AbeliLrdo Codlrnacl
y dt tinguldaa damaa rotriaa: Es tela S. de Robert. Ana V. de Dilgata. ieora de Oodlnach, MArla de
C&rdenaa de ZaUld, Rosa CaMtro de ZaJdo, Bebt AJmagro de Meloca.l y lIe sefaore doctor Andre-e e La _
Ouardia, Martin Menocal y Carlos Fonit.


UNA VISTA en que aparece parte de los 2,500 estudlantes de Michigan, que
irataron de escuchar a 0. Elaler, el comunlta cuya expulsaln reclanan nu-
meroaoa elements de alo Etado Unidoa,--(ntto INS.)


DE I7WERDA a derecha Blake Edwards, Productor, Lots Andres. a(-
ril7 de rine y John Champion, eac-rltor. ae dilvlerten en un *partV. re 'taclo
htar rielas en HollywoTod.--Poto AP I


PRESIDENCTA del almuerzo-homenije rendio el pasado alercoles a. docr-r Jos# Mlr6 Cardoiar
por haber obtenldo, por opoalcl6n, la citedra de profesor de Derecho Pena. er. ia Utnlverrldad Junto a&
homenajeada est&n lIs doctors Ga-Atn Qodoy Loret de Mral, presldente dej Coiego N raions. ie ADloga-
doa de Cuba., Io magistrados del Tribunal Supremo doctor Ricar-do R LDiva. Evelilo Table el doctor
Joe Agustln Martlne t. 2,os profeaores unlveralaiLos doctors Jos Herarndaez Ftgero y Aurelc F Cor-
rheso, el doctor Ra-ul Menocl y el doctor Jorge GOarcia Monies

NE~


PRUEBA DE AGUA efertuada el sAbado 6 de dilclembre en la calle Cuiba ePsquris a Amerrca er e
mismo corazn de la barrlada de Villa AAlPgre observe la aEltura alscan ada de mA.s de drvi pies pora
casa del fondo) dlcha rbra se encuentra e n estos rin'tantea en la mitad de su recorrido r rn La i,,t ap
recent ademAs del sfrior alcalde mr-.ripr] dr-nar .lir- Santana Ilnsplradrr dipe ea a k :.ta-, iw
Sagua ha esperudo c)r mrres de 45b ra -a-ri alu -Ti.- t -P prn varis uconreracp


ILECCIOMEN en Is Aeoslci den de Pa.dres Ie fasra.C de. -
Nuestra Saelora del Buer-n Con-.o) MM. E.Li.;" t, :a,; e a*
Jorge C6 .a Lastm& presIdentS elet-o Is M R .A-a a a Pa '-
c-e L eo qur or'-aror ei a'O ea R P Hor-s 8- -
AsOcracaoreas e doctor Percy Dat-ar- 'a-. a a- y- -, a-
.a C-C'C kfn sc de RoeinrI CS Fa z.,
de Ia RRocl-r& r e. president sa-iar*t k -a--a' *
ce Hoianor ae decha A-vociclon


EL NTVO Preldente de Ia Cormlalr Mar--ma Ia.,
Ji- R Car-rel P'air ,, e, e ay .;e-.te .-Tn.," a-' aEa.-.: a- ,
;,- -e ICCXPu. le aar-'aaa- e -a. :5 le a -- aaa aa a
S e a, r F- a a' .. -


FC i
ICQ





T


S I A rI 1 Y T T1 F I F A i AfI lr &l r &,


DIARIO DE LA MARINA
GRAFICAS DE LA CR(


* ,: 2 j ',., Rr, It., rI
"', r ~ ~~~~1, ,,t",*"* ''" -







I


o INA MAYOR POTENCIA ALIMENTICIA.


x/


LA mtermari: wffior,.h M. E.
cc qae -R~s bn- .A- t- i- :if r 1' "*
ba de termUn&: -i -L r -
JfrslddJ LA !A


INSTITUTE DE BUUTE DE PARIS%
Dirt-ctoro7 MaJoy--, yoloricic dt, MA07ZOY




.... ... ... ... .. ... .... L 5 4 1
AL 1 i d a 0 1 f -6201


Oloria Rigow S-
,er ilnda hija de
,os enposos Arma-
do Rigol Maruril y
Gloria 3oler que
cumple clnco afico
en esta ferha


-









RI.
EU
~-. ''


I









bLAJUO b 0 LA MAID"A


IICA HABANERA
SADA


i ,r -


r -


iwT


iEl
daron


I A *^1... ..^
.rxL r-" i a ,. .-

V .i lt~d '-.
,M A r -y ,.
.-s d~


ni- -1 I-


r11o~ 'ix- L. ~ t-BUJ~ Ay'i


.1

[:& i .J *


Idmez Mena-Sampedro celebrada el sAbado
ena con Lol6 Vlnent, Chago Barraqut, Re-
le MeLdoza, Dolore, Poey de Hernendez,.
Menoca.l.


Cuando r umarorm am -,.ie m i-r m.1 *.r (.rO.2s i;.. rajnasm IVa
ria Sofla Arango r i) A ,t,. i el :.er. Prar, Merrr oza Virent rodena4
de la flower Irl An a Maria Martin MaciA y del ring boy Douglas Logan
Mendoza, ai como de algunoa familiare y testlgok


En la l le4 de Ban Juan de Letrin he debV-
saron el paado a.llrteo I -efornta Sfla ArLngc
LatiLr y el ingenlero yrank Mendoza ) Vner.t F
10 Io. I linda n, v.a 1rntrr.io r iA .g e .
brOxa (I su padre set-r A.nerlc *.Brr g-


YARDLEY


El pasado domingo lleg6 a La Habana ,a bordo del trasartl&ntlco aNew Amsterdam,. P sectorr Benja-
m.lh Abras. president de In EMEP80N RADIO AND PHONOGRAPH CORPORATION coR'oaf
di de su distIngulda espoa. En l&a foto superior Bparecen, reciblendo a los raJeros, los selores Alfredo
Oaston Bared, de Is JOYERIA KERMANO6 BARED re-presentantes en Cuba de los Radios EMEROf-)N
Eduardo Caballero, del Departamento de PubllcIdad de Ia RHC-Cadena Azul. y RNobe-to Fontanila dirv
'or de .Publlcldad Fontanlllaz. Aba)o: acto de entrega. poT ei senior Abrams, de un Radio EMERS' N ,
player Harry FNldmnan. en el Oran Stadium de La Tropical


I-im. ..a .. _.. .-. .. ... .


%


tGaBRIR LOS ift CIOt CUTiNt|g


I








rnI A nl I T I &I f i n rI &





DIARIO DE LA MARINA










iAEAik DI YI~lDD0TUBO01: I:TOU CAPI L
fmmr )","












6 i 0, K. GOMEZ PLATA Tiene el Prestigio de lo que Nunca Falla




i LUNES MARTEo DH .ERCOLES. ,UVES :. : V ) .
I -. -- BAHIA A PABR1 D 1 l )f A-5- M^ V- I

344342R RAPANSAOT 53 3.4.5.7-3 ^ 3334 -3 3 -4 4 -X 4 4 4 03 3R.7f'^ 4-< W. 1 -


SA /.3.A1.iA A.JLtA AOL AUA

A1BAN A40 1A3 044 1A 4 It 4M4 4
Wll 411,95 y 3









73OBB 70A.7443 ,331. ... CI MA, T] A
. ... *- + PA-DB VA-BBLA


D3SD0 PAN-LSO D0 3.4.37I A 5,, -, 44- 1' '

4I S N N I 3 A T 3.431.0240
M.44444 7 A-W434 DB0005.a.1A Y PARMKA.CTA
C1A PARMACRT7ICA HIR- B.. D A. LINi
PA3O CO3AM B A 44 M.AB3'3 U 7 LT 0U'3A3 M 4231
V A L V 163L D BI 9 A,+X ..









o 0N T I 3 7 4340 A3.+ .3.3', 4 K 4 4', I *

,A.MAC.A 344 AGOtH..A 7l4.37D043 Y C 'I a B 0
I45 osno M-~i M'-v' 4
BBLASCOAI4 T IJqSAILTAD A 7S FARMACIA COR-AL B A
RAwMACAA Y L.A.BO.ATO- ', '- 4, I
34io P'40UB.OA 43an38 PADBB 7ARXA NASTA
4-' '- *' 447554.04 03 IMB OCAL.

4-4. 4544 y a- 304o CON o OOLD.A u CO
FA M G ACA D O A O AO
P443.4044 0003FAN3A0IA 03kt ]3.
STORA3Dn3 AL7TAB3SJ



DE13DErA 80 u-aDo o 7A1
D E.4 4 '4444 ,' ,.'^; J
143 ADE.S VARL. AAQA Y4 D4O3
447'a. 03I 353OCAL 73.OA 04 000
4 44 4444 4444 5. 4 M4 444














4E' 4l4 4A. 44 umA 4 4 4X n,

MAA Z1 IO Y4G BB 14 9-. 9AIANO Y BO'541-


o. BSL MyA818 y A-463Z D A I> U -18tS u S87Ii
4A4MA 4 .A Y DBJOR- P IS -4. J 45





4 7 ,44 -7, 1 3 ., 4C A T : ,37
I , \1A 7 3 5'3 A VI 034 M 3
PA2 30731.. 3. ACBHOOAJ BSA33A 44314 T37 X 31
W 0 N I012 Y ANGEL-=














55I4.. 4I AJ44 IC4 ODrDA3~38a.4B



r-4a83 y p-ro6 s
AJ4RAC4 A SLA C FO4- CALL40 17 43 1T7 J I
tOA oX 4L11A. 13 47- n I


B-PAPATA lfB TTW1B A Y H- 1 rAXACOIA S AB
Y. AM 1. 340I D 4.L3 'DO ,. T4C



317 3 AQUlIVA A 2D. Rt, R .
1.N'U.D 34 417 305 3ff547 3 12W AXTA 2116 X340 A1..3A 2.



















7A-2484To A 7I544 5 1 9 l X-474,y kK-360 CO-ORML-U bO4














A. ACIA D A D r-i0fX 0 C1ALMS 37C 1 3A A A 4I 44
PYNNA N33 530755 A .3 3. 74.3 0 .4 3 .37








2'3 Y 21 __ -6BO0 B1XE /
C1A. FAIIMACET CA [3 tHoI lace 443 10.OS U
ARITA DI4, B. .IA. F< 3 4

CPAMPAOIA LABVLAR 03TI ,CO A 89374

4. R ABBOIR JA DBA 7.T 0.3.4 7SS 73H 7 405
A '4AA AMACR,, ANBBOINA 3A4 37 DB4



1,2. - A4 OT, B1. A AV-. O 7S DB 2mO
P*BPACIA D74. D. .jo0 IA 34 3T3O W74




D A!. U A U-1 SA OO. TBLa B K -75M X
C A X0 X0 0 E9ANDRN 3 JO RC,4Y44304353














Lo-4A5, X-D478183, 7 A-0524 3AD7l 544 U-BU75LC



r A LA 4 0 I.,,l]N ,, rd4,4L3 C ] A I D L -. -4 0



ZIAOB.A. A- SI RI. M BA A M SGR I 7676
4 T 44._4 5 4G4B4A44A *T. 034..A









7 .33304 .. 1. 03r 4 4 03 5 OCTUBkl 1310 I 443 7


a BBLri BO T EA OT I-767 "1d (1- culbr- ,. *klurl, i...r
.OLRO I-O311 O A B 0 .4 I-07358 i-33
040341.0-841. -444 ~ ~ DA03M371.3W= 4-D7533 4-53

























150344 -3530 3 0344 3037 BCBGBID'3.3
C1A. PA-7 .O4 'O IC r -,tU D ,A M3 .' w (

1C DE ooTrBBB' y Y 0 CBB.BMo
3.457 3531.44 4 7274
FrAMXMAOA DBA. ACPON- CALfE A Y 17B3.T 3 A I J7a.
V&ZQUB Gl nBA DB3 B C-r BJ2a





















ir DB o
1R A MO PABACIA SLR P
r-800 P006 0 0003 43a4 0 TB.A7 1 -. P

















CALZADA DBL C DR CA O v MIA.T ADL 0 Y OHOA
17 A R]2A A 20. AJV7 BERTHA
1 7 4y10 P874 r'36 .70107-33





























4 K, G A 7 I 47 703 3 45757 4 ( 4.n4B AB DO

4A ..A I-ACR3
rAk ACIA DLA R DA 44A0i L O YLAR
GARC8 A V03 ,AAZ .44 40
T 2'3 070333900LI 53544

cCPAltARMA4I1A 3.4. 3004 303044 P-93L 0754
CA43.3053 74403K D03JSE CR-OS 3.455.
LINEA y D744324.4402344 P6135.0ONZA44
0 3P. 3"' 0 IR.1EL- JUNT 44. 7 7055143

05.1000: 40 5-5b4
P445404401kDIM4.DRLUCIAS4 T 5403k 444.3701.1.44

44540447U4 04.1, -118. A 34k 47774430 7573L1WTO 0
54430144y U4_Been
144 *4JEUS 4L44474e D Z


LTTYANC I LAWTONl

M rDMZ D PCASTRO i I.,;
Y7..41 34 4,7
F AMM-lA ,CI A DEL DR. R
P 4iCBT Y CALLED
MUPkICIP10 Y CU0TO
CALLED F7yL IR-mP-t E-

FABMACIA VIGOA B A
X-2=2 7
C GX A IQI A FARMACBRUTIC+A
CONeCHA a .A


344544544 3447533424
BLVIA407ZAR
NA.MARJA A.. 470 BSI A
Z .A li.r i L -.&Z ..
OIA 44ASACORrllCA NA
4A 4A Y r.4 A L.g5 -W4-r ILT A





AVB-IDA DROB G BEICA
60 (Mgido)
YA-XX&MAO RANH^A EDIrVL-
01a, a. A.
DESD PA,-BO ODU MiAST

,4.4 .5 d 4, y 4 444







, y ..111 1116
0..4r15k 3 2431.34044



PAXILA MAJLT DEL. G
084LB 434.1.Z4
843411. 5A










DRZDI 'AD.I "VT,4A.BI- H ,
AAB.VnXDA DL IBOoA.

.p~a y / 41da


CA, J.RZ T 4.uB &W SQ.

rBNTABNCA U-68M


1 -rh- 111 ,LI
KAWBJA 577
CIA. PA4MA44U74 CA 4 y 4 -
RAJL9. B. A
BA& 44AXO B W44 -4-444
CIA PA3LfACim1TCA FPIEA



DRUDIC AVE. RUMEOCA-L It
R:' ZLZ~ AUMEFHBDA..lB
.327-0 37 p-a N -82 5"Les
CIA. rAILMBCAUVIylA E3nE-
MABAR 1131AVO
23 ENT".a 6 y7 8 F-7
0rA-30.A43Ol. DEA. prn.3.
45A3 HP0o.B 3 53t00 A
SB r-soa F-BOTO
FAEMACIA N'UImy


CALL/ W 3Q. 6, QF-2MW-
FAIA CIA DBZL D&R
PABMDO
4444'., 44444-54
453454 080

















VTr O ,LA.. X-ITJ, DBL. MO
4 A4k0 TOi NIA-0LM5
JUA,. DELGADO T LA-
C4 CT I 31oa
DOCTOR G0 R PA
COREJA 165 I 0477 EAI
PAB1MACIA DABk4 4 74Bk


DR WAkT 12A GQAW'Z WlT, AM zrj NA A
a W44- C, u.,AOW A r,,
44 ++++ ,-,., ',.,, ... 4 .,..4 4., 70.3 "O 7 ,. .A




r "; D'.a ',t'.l ',an^^.', """I'an "*' i," ,., ,'*' > -" -- '* .. .. C,^S ^ Or~ ;.
.Ipm3TO7 Ar Im BXL3, A B2U&. K AA
MOM MM)DaS TM- T 7S r ( 7 &A BG7 3.4 4 RU3 A Y- I L -AN Lk,'.L -a
TN 3Aa y4mm ME0.43O"3. a ,-404arW7 CL4 P 4.JKML,44-AM- 0an1 3A
W.-475 A A 7ASjbEAOA BD. AR 7JA-al0A T7 DnR 8raNmA R ATA-2, 0 A-

3 1. D I0 1.37 r -,,r,, 44,. L- W" L N NAG 4 .7 3
Y. LUZ A--"30 '2 L.
A L'C-4 445d 4k' 44. I.54 CA 7'N14.A-L K A
A Z .7 BLWACZA LAN ff5512034833 !4""" HA 4- O 74.5 43 A
A Z''i* 1. .NCkN 75.,4, 021.1.0 r. Ma4'. A 7,-4"". 4. .L4
i V A.P AD"V> 7LM
h" 2, c 6 VY oL.G n D .*, AA AG I & .. ..r T>- -, . +

74.334A-01A4. 03A DEAL 03L348 D Z l 4434 3OD XZJX7 e .

AVM DM B. A (ViU Io) Az. 2 k 1 l e77,A2 A ...'
Bo. 5,84 y 445,,4 r34,, M46 ? 4Da: 1 *< O'/ .4 .A3.4 L ANX.4.4
u- DR.oOU-1 V T PA-MAOLIA 4444- A4'r., 7 4V 44.* 44 5. B A -3( aoiE444 7















M (''A11 IO O D B DB PJU ,B O I D'M- T 'o,-, /'. ] r,' ,+ t ,. M, '," ,. 7 "



M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ...... .,", ',"" ,' z.6r m ~i -oa -~o ',^ ,'. .
4 ~ ~ ~ Msf 24.AO-4.30 4 '' 44'4-4 A 44 LC3.k LIP k14.4











445 1'' 74 4 4 , 4 j .2 C0t P .4ia 4CB'
,, ,,,, .-u M z. O ,BC/ L a4 anI' 4 444A 7 L 4B
M E" '- -1 MA ft*A. iJ i T t D-8 .1 D iLOO C sl'.
O-NGOU RiNLA T P idN T 24t.Bo ' 4 4 4
4 P..C A DN VA-LA 744445.44 AT4 KS 'QOL 4 ^^.,;f-t.-'' 4


4, B- PA3 A C A 1 DLA &A CXa7IA 740
L 44k , 11. 74, 4 4,4 5 4 3 A. L-
4 5 ,4 4s L. 4111, t-13 4l47-' 1 1 4 1) k

V 4 E8-03 B/ 7. A8 A NE. E0.4 4IO A B A











3.CAR-.3 4-~i 4-s CAJ4 4 f & S



















F'80 922 n I' X- O-+BT PA-EACIA DaL. JqAnBI
44l 47,QT. 44- 14 4 4444 B 44N44 Pl.
LA37 4.4 5 4.S47 4*'* 44 54. ~ 1444 4.. ,3(4. 4444. 3544.44








4 I 4 D4 L ANT 14 atr 4. 7 I4 4 !-
.4 T4 C4T44*54 CA.N.- 50724N ZA LSOXO
6 A8l IA 7A, ,,7 7 717 0 i334 ,7 50 0444 N ,' l. T< D& B 7B A
1 4 S11, DX A. 0 3 1 O O AAI. D AL tnUfv









7- 30 B I4 i( 2401 5/ .4 4 3.4. i3,4 _-1',_ 3-. 0L: -L 5'
'- 4 '.A4-A4I4' 4BA 5A"4-B > .45 4. 43..0k D L 3 353. IA L -NA.h 4-447
C0 44A44 ToBs 05J4340.3 4A33.AC4.A 443. 74400743440 .





1. 300 375-ElMLC aAA &CIA 7,a an1NK'OR Z 0A I 6
LA'Q A.' LLA .' 04 7 ". 44'




r 4.nrBA03.A 3o3.-4.7 l AA7, BM4 am J 1 P4437.4 4 B 3A.3L
4..474 4L& 4433.AOLAA __ ON.4 74 PA3W.AC4 a' n OS005.4..
A C2,1.. 1 7.5 o 1 0 3 .4 4 7 5 5A .71 0X4 O 4 'C
N 44N4C A t 6 IA DR AC340044.


















3.437 31 WI 44353084.5 4K r N310 4*75 44 7-s 44BT P.345.AT 0
4,, A^AOA1 .AJ4'S 7A33.ACIA 03ka 044.4473 1-5 '
CAND 5. 53 "" 044..3,A DA 53BS 1 33473. NB
FM8 4 -FT-wa OURMo- JBX&VES k~.WY A MNLrZOAll ~UM















F A5..3AOAA DBA..518 FAR-ACA 3.Sr 0O31(4US J4J-' 304 OAO4,4 Y 4-046
INN"GAL I ~A NCA .G T 5 4 44.1.3 y47 7-544 7.4411-1.34...CA .. LA34I
44-44.80 4'A34.AC M-102 5A AlLS 4 No 84 31434 7 02.57 00ALI4




















FAA 2 CI.A DNA UxA ILA CA.I 313430 .3 L

CALLS 03 7 40 7-5347P637344 4 4 4 4 4*.&''i'ln B -44 4-A A PA435.A41A4 DXL 03.. 24f.4
4- 7474 PASMACIA 73BBO0L, 0. A. 4 '" 0 E.a4'i 42;4 NO3Z. N.AtTTU.
444 1SH 4 ( 4 '.4454b4'A 74-' 4 1 4 M 4 -,; 443 OCTO3.R-3 '4 3473..A
444, "" "' "' >* "* i uO BSNOUrA A 0.A.4- 044 PARLA.3A 4A 34 '
5' 74303.44 35301 D344 MON TON 304.5 4-73 I-7 PAR-MACIA OA 044G A L
'~~N M I-T3BB-l A.TT I-k -MS I6
DXXT X C& ADUB VI 00-A F&AN^INA 981 WI FJMA71 A- LZAIO-t-
3':5 1 7 A7 NpANYX M30243.440 -2 FANMACIA 03.4. D RANS N o Vcyr] 33C I A 334

















0y1 5.5313 A- p53102 4B ZAAF 1
U-8'3 PDFL34V&AXL3Y IAC4 444353AV X3N430'?'AAT
PAR073.8.4DR CLAMA 40.4 j" 3

















INFANT/ KR-fl. M1 4B U 1-7 4^1 334



34A4414 RODR 0 TP LA IFABNAC1A BAB34 NATO1
>545 97,'3 4 374 4334 443 "('4-0K3 0a B- 03 007733 4 73.43
4 ~ .4414 477 044 7R-.LA0404 4 I 01544y4F3021(40, 0k' f2


4,,, ,. '4l *... y 5 ( 14 3294
I (n.. l 4,ir- 4 CIA. p AM- A 44 4 0 '77 A A 7
4 3. .. ,,'L O 8 A.

4 .rC E M B. 0 4G i.41 i 2%,
44 03 0703M5744-0
I( 1 DE OCTUBSLE T REIM A-
4A4ATIMO 3 3V30 A A 4A4044LOSI 7-0 I-,3LS4I
TOG3 A f I -a8 I Tl9 FABMACIA OA-LE ADA T




-d. d. I 14D1 M.4, A -
P03KTCIA 4-03l4A O AMZACO 7


i rTAG T WaaM ,O T I.A 30 0
2 01.1..D 3 3a 3 07) X ,! BA4 PA4O No 352 1-1 7
A3 3154404 O 367 tLr.7 124 7A.3ADA D M4 3 Nk 4 4

44031 04 5 03 x4 -4033S 75 3





,,330.4 4.174 44 4 4,, 4 'r~ .- 4 4442
J3r0k 3 AW l Ola.N0eA. A L -SA 9
4JU ICIA T 75 4 4 4BE4 4 XA244 44 P30DN-
3A 1 4E0A 0 07 A0BTA 1 | 4-;
BAli PaAMOtrtOO T BTMBMA- _
-TBrrUA -B3S LU-TAJMO T LAW-YON
I \,.,,,r nrai.'r. X 41]21 Ltr-ANO T SANT NICOLAS x X-300
FAILttACIA DBZ. DR. MWM-I
3CAUMMJO DR I.TTTA-NO 48 Xr- sf5 OCR ABLBTA
Y iBHO: I-Mt MEl L-ro x 1.ni n 5^..07q
7 74444. 4,,4, ,ry 7174 X-2627
I'll -44' 44 4 4474447. X-3 4517


QUK4A A 5OiaVX3 4BRA1 4 -4-
M-28*7 X-1548 >.A PARL.ACB21UT1CA TIE.
PARMALCIA Dk0.3O. BBA BRA A
474A34o, 0.AWTOMY 7 C30Zao


CAILA-DA 031. 055.,O ITM 1-43
COMCPtA=. FB.A pr *ICBM2-
0A 057241A-.44 DM 7.A3-

D" 0A I B A.
CA-lLA7 .A D4I. C .L.O 12 CALI
32-""B Ei-aaei

DO7M04 IA 4 A-4 7 AC4 4 l .'4
CA TA B "7FBOS A-LX S" L' A. ,

Lua n6d 5 262 g B CA1 ,



252rrera y H Van' i -1607 (
PIO3LIM=S n6 1-3TM I-Tr56
OIA_ PA MYRA CMIIHrIC XLA.-
TM7.-, P. A
p3>0370 T 35733 X-34 4-244W4
3A53441IA4 DRA A4.3.1.44





IBL L LBA""
PA74435A T P0BB25 -1.50
DREA. WfAteTA VT CABXT'IO
L0y .33564 3 0 243 CAS]

A44BBZRDA 03T531.3M 3I- PFAB
IS4f D X-23"75 IOU
7A4A.C4A4 DRA- k3-104A 4J4

CAMOMUO DB I.VrTA-nO 4f M-1569 pm
7443.440 1.4 ak.N0 C A, DM CIA

L4 T-r-


7,'
PDO3.
PART


4 , r X .1 2


CALL 18 Y TAJAR B 1 18
I 1412 FAIMACGIA DBR A NU


E1.9


1. F. ~


( E a. EN G

1- 7-m7
BCIA Plo EBRIONAI





LUT&N :LAWYOL


CONSERVESE ESTE ROTOCRA


BADO EXPRESIVO DE LO0


E4.34 oD LVTAEo0 X
X 8191 M -E4Ca-? X I' ~
LMACIA D3. D3 AIL. IL
-A'DO GARCLA DE LA
TVAL
:ILA i001 RSQUI39A A
]MAIO PBN "-E x -2332 x a
7AB0ACBICA DE. ", C D
) rAIUL.EI DIAXi B A

Air.WO al BQ A A A
3MCA I i..'
MXACI- LVTAFC F _. U

'CBB T L LA -T e N
JRtACIA ILABCTE


A G UJA MINERAL PURGANTS1


A


CORRF.SPONDiEN7TE

L A "( 'a4 -


EL COLAGS O IDEALOfcina: Cuba, 64Telfono M-T 2
EL COLAGOGO IDEAL. Oficinas: C-ba, 64 Telefono M -F602


Ya Ileg6 el "SHAMPOO SOL DE ORO"


'4a esta a la 4-.' 4n t,. 4 la Republica cl "SHAMPOO SOL DE

ORO", clal(4rad 5,,n 4 a,,itr7 vegetables puros, clara dc huevo y

xtra( to de zumo dr, limon F.1 "SHAMPOO SOL DE ORO" line

,1 ornd]< >inador dcl (a.i,-lI, y esta preparado cientificamente


"* 4BRILLANTINA SOL DE ORO'


* ~MANZANILLA SOL DE ORO


S"SHAMPOO SOL DE 0R0"


-------------------


I


CASIRIO DF I. UY A1Nn
F"AIMACIA CABRE tA
T - ,,. L- n Mlr< V r


/ ." -: L 4 4 4 A"; ."4 : ; '4.

4.44 44 7 .4 44 .





UMAR "I E
















M J F. R ( ( L F-

















3 L' E \V E










*- '- s ,- '
. 4 . . 4 4







\ IE R N E S














A B A I) (