Diario de la marina ( 11-07-1947 )

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13936

Full Text

LM6 rW


DI :"--UARI0 DE LA MARIN-A i^i-r+ .......... *f *
A Clemn to or ent ox at sn e t clo l ae 711 1 ,* i nrBiu I fr---
M x El pCArl~dlco miAlantigu~o de liblhAe eas] .x ~tnaz
telhlaa "IR O D
1.11111o W 6irtco an Ailinrica con suple. Oza]=VATOILZO NAUZOIW"f.
L_..1 dle Eo periodisto es en lo ei erno una profenion en lo inierno un sacerdocio.3- -PEPIN RIVERO.
J Acorti APRECIO: 5 CENTAVOS
ASQ ..-'-M. ............. *ya.w.. .W-il--u-mm LA HABANA, V M.RNE, 7 DE NOVIEMBRE DE 1947.-SANTOS ERNESTO. FLORENCIO, GABRIEL. RUFO, CARINA Y LUCIA_ ......

Erigiran en Madrid unI Presidencia de la Convencion de anoche en la Academia de Ciencias Ablerta la asamblea
.... .. ..a. .e insobre tuberc losis
m~P e i i es(!... - -




nuca, anfl~t u dnatt gcin'l 0'^.^ e~u'arel^' rni*dr Jfrdr Ktdo'D. awa'~rB- Matt, nlB mi **udorei**1milirodoBaubldd.Dr Ad.u ., I." -' ,lrrl.r'^ a'n... ^l ." ^*^ lco 'cn. aro- ,_ _
Es un-7-"xio .a-. rdMo iComo :Debe ayudarse a P c i i s
e ton qu Entro:.. eir aoauilnteac
euestaci~nquelpolizdn- en los Erp v a bI llneat

han iniciado Estados Unidoet inflacin en E. U. r el Dr. dR. Grau
Tafosas adm hesiones de todo Pa ,dece de tubercul osis el Dice a nqui en so Me nuaiei' A g fe del b tac. o poyt
I De L AMfs Reg n a la Redac -'6n ex Jefe del B -rtS. Resolver a n r F C gr 1 d no io clmuri a l u na ae iv u ha que fiends
bade, pan sidc l gosprim adon t sore su deportaci on a Cuba sugerenciao c so. re lospimpUesrrva ic csmin uir la tubercdui>rs
MIAI. lordamovlemre 1A).WASHINGTON, noviembre
ELA7CUOD, ARN fsa uxir. fedhoerade dis tri. P ..).-El presienTruman.. eca ES LA OCTA VA CONVENCIOR
rE L a L Da LAc SEc NA ,r f e L Du na le d ara, an un rc l n qu e e l Gon g .r. c . iqid .... r p rr er
el p d to Er ne s t A D Tul ho7 l a ayuda de em ergen cla A Eu, ro a dn de
IcEspafia ha contraido con Pepin qua no d e formular u darg o alA Lesp ue e/sLab ecerlt medida ,,%!eg "sNutrida rl-pl'renta, to n "
eo nt Roberwo Meoi cargo a contra a= --lino d er r.undo cientiflr-, concurr6
una deuda que no podri pagar dame de ]a Porlle de Naemni de Cu- Ifv On f It md,
ba v ex Jete del Bureau cle Inv aL ALmJreura iiel C Qued6 Ano the I Cn-ian o e @ I1 i sa i ello de In A(aeade de (lenclas. baJo 13 Prel- n irr ay la m oi uai oport n x ya r o t m d
n u n c a >> m a n if ie s ta u n d o n a n te g a eio n eb tie sa q uie n fut a r re slt d e ncla d e l )@ to d t Nl l d lo ,]Or. S A W 6 1 "ars til !l l l n q u ien t e n ts a a u ditre s a t l mi n la ro do S a lu brld a d D r. A n d re u i a a u |zq u ie rd a at d lre r h~ r q u e a m b as c de be n lle r a bo rclu d s (o ra o h e a a m a n rem a
do tolu Ines por unto iatruilla dI Is del Conselto Natlolal de Tuberculosis. D~r. "Ia le|t' k a s: rabloo ettremols, al general Genovf-%o Peres ODnuro Jefe del .Jerrell. Ores. t'llw-. grKn energli, pues. exPlico ell con-'_


S lolerenls ar el zu a deK^: prla O au wr B), ape.m l ^ ,. [E
MADRID, noviembre 6. (AP.) Irontera, El extcomindane Meoqu memo Ilodirflttar, pr eold ent el 'onsajo 3 larrnl to do laIs Rvla. slilfieertetarlo dr qAlubridad. ler enca e n p rocnce.der tads ,rerdlto Bay- i ntcl dtpr P.amn','cer ,1 ar,1 Mart-



n esapo iracl ren d e- la s I gna cu nio a d e tubc ulosis v. m a ifest A l& prir ------- ---* -, co'i n ceder ? n cro o P I tilde. Doctor ** R r, gr.r ,art.. i ni..
R i .v ..a q u i e n u d ir e c t o r d e l D I A b l n 1 e l . ..al. v p a r 2on s tg u le p u e pl . . S T ^ r .. mil. t d e .. .. .. , P 'o. A. .a d -M.R n ,
RIO DELA MARINA, de Its Ha- de ser depor ....... dia .... OPyA EL ASOR JOSE 50 vo. CAS ANOVA haUE ELbco elNVENIO proxlneo da 18 ,: ,,,ia, N&
idrm o lon sd ri meros en Las autoridades de Ir, mlgracion o- mento d,- J s uite P le L an a qunal- nallogri 12
responder ailain itact nhecha por forma~n que MVil o beoe3 omloe drb rea u(ls l Co rnr~o 4omp nr, dIT i nter-'o~e
.~ra~ dl ta In .... pr Cuba para DE ,O PRIION ., .... C O M E R CIA L C O N L O S EA U N Om A L TER A E L PA C TO R E CIPR O O . ... ... u " t If or" -k-ILAto... ... .. .l,, o
contear el monument en Madi eun buque pequeSo. debS Sa nivcln re' s O C ars no n iril t % % .us ,?
&I conocido period"aeubsno. "aMPoeo seharkTcargos contfra O N .e oe ,,u.t.a y, dehno deC1ra L t"--t r de na otenulah ,1 iTn NJ Pri.o -
Elaydmoro.. a u- En el nvo dtr atad|o o..ser educia Plbl A)-.Ao de V. Mll ven e rde Miai,.e IF .. .i p ....t li.o d ...i %r d pu.de Na.. ...,...... a..n
arez' de Ca dia.s reactor de a El e e diro indceamena -Ee hat D elBCm.aio u r d.ldeeI)rie




vat que pulc Itr ain s e co m moaivo s deinici vene qe habi s d es Ca nad como ionatl E n e lo L n u e o ras, s reduced loPrnee nr 92rest se pi venderio~ l iark u n prm del Irv e n o PAP i A rn I an il Ta ~ i~ -uat dr\ r
P ai s co d e L ote g Ha b ana, y Is de t a a y u lo a M e ,q u e a e ra r e e l Lid o p rels e n ta d n pe r to.% rriO ud d lf a u o. t r i d i d, d oitc r A n d r e a o, 1,i ji deld s
DulceMariaLoyn. que Be hallan un ..... .l .rte ria po r pincpal elosI a Ies art e| az ca d ,niferiallonente el nuevo S i III [J!tOa ...... ae l a cmrrcr....]rTIi.,,tnrd...olad en ata en .I ditrp tor d[l nr i..vr fl dorsl Jua




hill sfmrc saga l u ,! del Afirado que milno tibempoi q lern 11aies *ar lag unlpon celrs ipomtioablP nli-louPA adsUndo-.naurlmnl ls ai>-, e ueprirbien 1 polopa acllarrli011% (,,n.Inii 19N<1na rr Pr,.rl
+. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o om.o. aa o ..o i o lm o. s.0000arancele aa e zk r tip0 de auto que vaela ...l..., c,, .... .... ..... .... ,,, ......-
ha enviado 5,D00 pesetas. On qieI ex comnercdeante. %r -yde Euop " Prl Domero qPrr',abr, aldlr' "
IpoItas haciontddo una untia de ncls J. H. Ever, Jefe dmel ser-sl tcdonnr | t oS lFirnoo
firmal t quPepn. o a que e vicio de nmo igra ,i6n y Natural dza- OTTAW A, noviembro e 6, (Unt- La resucci n es de 25 centavos por cada cien libras, se ao e que n I YORK. r ia vw YORK n v m l bre 6. c nt 'r Is i o. preAnd ,; p r l( on p,. nr "Tulitorr li
Alvare d e si die en In cl n de M ora m, dice que en semani a ed .--o anade i ha ofrecedo a Ti Unicd l- -E la er ofib toque eh Eon opinion de m kter Truman, I Rq: r nmdr o I ds ij .t aq ,, sr tar i
croa clo e enil: o uda f ancler esI- Be reb aja de 75 a 50 centavos. Se hari piblico el prpxim o dCa v lin nutcra vil ue vuela., ste ven---leccion .r..i e p ama rt e an pesto dc n, afloh brlrlad v I n.i .ro do. fIron.
c tar que e nedenvc ha qInform ar ton-- Cla v consisten-te en links de rehie P rl nitiu de dot respon-sab-lida6 ,te l a president nu Ira d o rpals J toa d
tue aunque en Cuba .n o ido haiU Id S r v 0 la I V E derA prnto com ircialmente,s .S O de v ties UnI J Casill,| dmre.a o -l C paep
guempre Als cil &mar a laasia, no do M eoqui. $26.00,000 en los pr6ximo doneEd e l eo eLfS iren de .Ex Lad U C o dr t r D
afis, st I s IlJ a+edecid for- CUBA PODRA VENDER TABACO A LOS E. U. SIN LIMITACION EREun dljo PIinventor Robert E ll El`ueahays OobeernoAslib ..... el Forbus^h y xpre,-,ia-r del '.oiro,
todor, como Pepin Rivera han pc- mar parte del C-nadii. I,o erllaon Jr. mtsndo depench' de Ins urtan eleco-, l So Latino Amera.,o m. IT mLli'cl do
Pdid taducirt ester amOru enU na INTRSANSEFO LA .R .eTE A Terranovattu Belle 8 concederporinembargomentro iometosdeWas n qa irma u t a lr Cele i n 45 Drr Robert','lo Ms ari6r, il
p ara ta al R ect ortaC y bny nabD OoPR N RO n a E N p a r -in novlem bar g o ,rre osa e q ue a cop sa d eo ,a nlnt a n a r a q u e f ir m o ater r elr pi ci e S iqo r n
Espafta.. Agrega que eds Justo re- RUSIA c l el satusu no ar provincial i cnal e ]e T a a e b n c e 1n r< a a i ne sl, c Ieva rhapao. ,P obr tasp rede ncualH d e n<:c c a rv Tdo.,nooel .
cod r a Rivero, ealificando ade s e l eoptr o d m:trerIns urendencr pries, eliaa intxr ito c N ationl tlo l, p -ro,t r nr, l A-,a c .






tio paar e l s ilsae nvrrdd d L* HlbU aulf l uiuido en el r Prno vi ncvialda y on e o l~e quia aporb el ben efdor d e Cu a. l~ ---------------s fa oeia cltr1iil ne rrvciode m,. iu a eu At sp* presntar Rom N'riona tceaI A .*
hermosJ Isidea lho herer de mo- MOSCU, noviembre 8. (AP).--E el Gobierno F federal concederia a JP^ Mne C o Dno-dB en iir pr(. Pal.TDo"
peordurable al maestro del idio- Parltido Social De 1 ratcl hIspldde o a Terranova el beneficio de to- WASI-NGTON, Nov. 6. e AP)- deret'hos actualmente vgentesl co- La Guardia. Las slat s1, ]a lhuli- comecarldldnto a I& reelecu6n. ,. r o hel- .r de) a ptir a- 'apecin,
m a y del de corol a un a delegac 6nn olue Be encuen tra dos os servc< a oa n orm ale s y es- El proye ta do on venio recip -ci o t ro cueci a de o11 0 tral t adnd v 8e ultan en M o ll ctra. t y U n pe ri -d sta b uglri 0 !u e R~sn en | l,
Carp donate dice tambikin, en en Ru~sin comeo vftadua JOBc actois peciahes rendidas it Cannadk. cidad citeercial entire los Eshtadoas ildici(anales y zuploementarlos al de medic. CU, SMIL puctiu-cus aln dernustr~loo q(luie 'a Puliula Nac,+:,,,Pl .'ornmar srlit
c ar ts, q ue P u b lic a I nform acio n e s- do n m e m o ratave s d e l aI n river ario d e E l p ag a o m o cdo nativo ar o- nil d os, red u ce los a rniceles o r-d190 2 L tn nbotsi s q ut drlr s B pala n o eo n in11rn1clo n ales, cu a nd o I1- lot n l Y .....
integramente, que suscribe de to- Is revolucl6n roa, quae averigil, i vi yonal a especial, con mstltuYel& tIeamer lcanos paras el aztucar (tu- Cu mp e.sas rebaits de derechdo El In mentor m ane 6 lsti.Ru loe d y d o at u i l.h T ruj llo udant el Jr.
do coraz~n o 1idea d t levantar uLn cul es a a suerte Ictna or ale prinrdcapal curacteristca de b dsdetaoer lre to ad belle '" q p al dedtar r. qu hl p. r l r n io e ad de pr' Star0u- i, de )Or( ito) oII personahdadL







l nmon i e d nJue I n co l ln l cln C on l das pr allqula queo Ensd 75 aer t 50to-a aeenr B"^ "L ^ iota u all pcrin>ii(Lie < s r u', re i |<>oiame t ricp O aue |>udltro c le a refES Va l *c r d a Fu ui pig"laid a* truster Abierto It al to p.r It dotr iia
m onm ento a Rl vera y hon r'ar co- m anes prl oneros de guerra tor infi cs; reveled os p or el G o- cren libraqs, segl Sa dil s ceen Il II, (' o.sa* a a ] s ntere.s .,s de Cu ba % v o n ic o pu n tad 0 en cp li p .solo r d.r iTf ltr .nua si p :o vecta hablAr a par R n r
Bo ,e m e re ce es ta g ra n fig u r a vdel A efi r m a n d o q u a ti n co n ta b leB p ri bier no c a n a d ie n se c a rl la u n i6 n ce n t ro s dip lo mnifti0 ti os bie l a b1 z- I os l ta d os U ni d ol n a Lu ra lm e n t e I v l's c achl:, (it N ue v a Y o rk c ole l lporo qre l a pa r e l n ar e Eln Ol ( R""-.o-iii P1_ :, _r d e Is . I
period smo cubano, ca n quien Es- sioners;nde guerra l anR flecido en d de Is Isla co e mni o m t ado e. p tl co ver ib le.. e.,,, \'t.scrll o n sm Cid- u 6 'r hbl ba.) o ,ml to I 'u o" 'n e~e pol" "(' ------ Tutereuo-+
pah h co trido Lie, eu a d Ale ieiel q e sr ists on it n ent l e t p bia "-t ,e po lm~ste w I,.., e ct to. -,.t lxt bra at diree
alda d co naid o Rnver los camlplamentoi a alemanes er So- A Telr anova d e lepermi tiria M1 convenIo, uno de ]us Len o tilacclon por ,a<,d. trin. azu- Die qD (ue Ille, oMad de ,< t, vnltc, ar drecan -inciae. ru lo 6-1- iOn J Narona doctor Bar-







dads 'iB11-1!^ 1!11 nu("r'pc mffliy parmil~ai hoant 75ieaa millaso'T TrunianldoltIl dij Irn.r el"< Gobkorno r ~^^ l )iMr" li'ir<''' m n<. 1n i tee inrI. .i~pin. l ( .B R E T I I I A ErN t .Klon F
gratitud que no podri quedar sal- zial-Demokr ,ot, brganro ofical del mai.tener Labrador v su comer- Innis clue, Be han redactadoy hr- arera baloa uesto que no ite- 10o h5 yeon5mll ae T ruando r Ee p t oo .
da ^ nunc ^ )a partido ad rlma que en ningfin cas i po de olecilmargarna y mado en Is reciente conferenciua ran Is r MlacAon b r.s vyespecial de radio de vuelo. presenterr a) Conlrre so Lin plain tom-, r o- q dMotan, ,1 tlpo
eIfomat o s mnlet u ntt als!n.]ars eGinebra, tambition permite a entire Cuba y Jos Eslados Unido~s pirnsible ppra toCl+rh Ifa nczru pda et








can: ^ ^ ^ ^ ^ SS cle.itilda;des^ haEAOCAC quedado Cuba^ vd^ ^^^ 1 r-ho fiia InrSrumiaet i:
a erta I Scanid a de o a q uedado Cub a tender cualquiera cantidad que represented l mencionado tra- lion celebryldo En nueatsro pats e -sta,
abigo ddla t p i ADIns pa-a levan- d e tbaco R los Estadlos Unicdo., tado de reelproctodad de 1902. Ci- w de Tl riol8 2
h de Espaf la. eje Ynplo de p c- oPnr el vdgente trat, ado de recdpro- vpgenc, de i ste ratado Is in du --l al m- a n ro el p esl o V i', pa4rf-
nod Bbl t ...... Jo ne ise un SE R ESP O N SAB ILIZA C O N N IN G U N dded. Cuba y6do puede vende r2 traa ..... plr" no. h ubiera G O LP E aER IB L A lo: EPERA A T.. a- 'i(" M P,:rdr,... i (md apt
Sque l a eapora ron a dqu s a re e n-2 ulp000,000 de libras de t1abaco anual- prestiado siut aoyo it s negoeia- G P ME ,EtIa Alr L Au rs d" preo-
v ien qu ed r a dsposici6n de m.ene do de G N, r omin p dnador I Il i a ul :
una junta qua Be.... t pare dar P N C M T NO UNANIME n, c .... t orila ....... Fi;;^,e ,
P NlE ..... 1AI,,o I .... .... o entendio, DEP ..... "RAu .lca E S.U...CESS DE RESOLVER EL PROBLEMA ALEMAN ."".. . , or ....
rea'lizacifn a In idea de Isa er ... r .. ila+. e P . . .. f..... .I'n. nco, or, en- ? n cerro ... I d o.....
,'EPIN RI'ERO: 'UNA DEUDA sNY Cuba Be hark publico el 18 de por con~siderar qluo d!rho ITtinrala
PAGAR Respalcda al Rector y abre una investigaci6n para depurar Ins noviemnbre y seBattle clue una conp~a permanent I., escncial parx Cu- Afirrn6 en Mosctll el Canciller sovitilco que oen In cuestion de .' ,,f la ,sa-c-.d-d 11 eapirILtu do ,,I
MADRID, noviembre 6. {,P.)- re.-ponsabilidides, includes do alP deU1 der mistra ali aide e ,do a Go- ba en su reacio on lo ta- er n n n n m l












^^ S^ H'^il yla FEU.s figuras en e l a 01am bel'al oornq1ui^^ ^^^^si
bleri0o uba~nolr~a~ra s~ dog Untidos lm na o picilcaga eiao o mpraits nt nt zi do nu est aii rel. ddirorectotrel de ul nfrto onsfrmd prsforl amaa djro cu cn nersiuisnoehc pofet>)nul "aro Cramplpanan raney:tqerae pdie'+Y, eebhrlrn eec.quetco It cl6,1 o seliiq oo ica Monn.s rtes ueel -(obi de Au tlnien 'st lio e hasan en la democracta r l te t mm i~~~l1
Victor de Is Serna qua laplrec:16 'W- "e .... ....Is U--' : o" i it rolrua Comma'lul ed~ -U ,
iayer enl] I)r ea pri dgina.... .l l E1CorseJo, Universitario. at' Ibe gn ; so 2" M raI ts7t'ri. l lJosdosde paproelda xitin .. .es h i g n aotr q, de xosten eefren- l a' sate.... nm,, a ,.. ,,
tiuc Pfl 1 n eus mogn~o d Ibipoielm t ~ frmacilln, sin embltrgo, Ins; F.otiadosIUnidlos y Is Republics t"ld&lera ftratltum /s dbler o a pato qu
ain "pgar.. et; el sigulente: Univeraidad do La, Habana., eri~ldo ,undo ion a e m deo o I& Unlveraldad Itas, sde desmentidle.par el senoudor de Cuba. M 114tlci rw lbes Fe
#XM dtrijo sa los p+riodistits os- ayer en sesl6n ext'aord!nurla. w in de La Ha lAqu.o no Isponds a JoaO Manuel casanova, pronsdente -Eston preforrenrialits;son, prer'l- WASHINGTON. noirlembre 6$1 INS i ,ns <-rcuhoindiloint~ catl Ile 1111 1J4nlla 1 it 11IT I
paftlocles, a last eentroA culturales, motivo ,de Is austra~ccifndeIs, hi- ,crttcrio u Lin~m de Aus cornponente s de Is Asociaaeifn de Hacendndos de samente, aos que resultan del men- El Risqute del Ministro dill EsIaduidt o- Unio !0 Vt1 oi~ca comenzark en reat- hmh e ait. T."
a loa tospaholes que hnllaron en L6rica camnparna de 4La Dermajaguas y eatA det.rminando par cuestione. Cuba. cionindo t~ralado de reclprocidnd, viet~ic t,cruien correslpO'ndp.. Eapafia, bue- propio reinto universitarto, doinde I,. orgxnltzaci6n temoterrStead a DJo -aos .A scltd .o f~mo ~dee (IerseenP o. -~ u tltyl a )Oeca' e nenconecando t uolb...frt.. yuihvry oe aGlei d -M HO.....Y enae elm'msbra,...:...,.H Y










Prcaa que enubl, nudevo,. ^ r r m e ,,.a J trat,;. d. ,,o c nt qua^ cl tratado ';,:* de, **, *r,, rectpro o"~P1L l. en Al ma a, :'^~~l'ly..'" ..bte"g e* *ert de la bo b at n
na pagadlora, tntraspapelpdo uat dejaron 11 clbreis misma meNsa.enl 1e Rpfiblica y In autonomala unlver!-. Pbressrlu ea elin ivor ao noa a e ub no ra .clue Et ad o ,'tdre ir oenU l ruio olp"(" ''a l.. L '.. ae-n It auguralede I ho bobs. ..
clouds. de honor:.In tqu.... delica estraba a s. In c mpa.....let, . trro .... .. ..crono b, ... ......p.... Ie u os ,... ........I b Iolde.....delercgads dc los mi- D A I
Ia memorla de'don Josci Ignacio In inscripciln ,*Con lans reliqiulaB, lqtic EnlIIdoeoreto rectors1 air alude n t a aIo ri [,()(d,."(- icri~nte vla vgen(In a depart- ranoea iptdlel'Ol! Iegair al t D(IARoI o ilPxelf t( petld o
I vero, (11 tor, du~rnnme veint, nots legarcon no sor ha~e pohitlca. File la hist~rica campana, que" estlic IA- dto de r' a i)hnta dena ds obr n Lrtafo tv )td al' 4, d- P l RDraft, delegado briticuuvo. Sc
Atron, del D'IARIO DE LA MARI- venieranil, deciditi declaxrar clue respal- ol em nnec tcdlAu- gun el ('onvento In vivoi. ]us:, :zw 1od nEIdilorJiioahortllLitrl l pt ua ld-1 arc
Ju i e m n nt u'oi. e y n ares de C.utba pagiml e _1 0 )( r S ( ut. ,III tttltntel. mileutra~s rrotacco Retch'l. E;1 l gl"ellge l, te it, 14-ctr.o i< ctd oque Is pr'es,d(,ncias a ia Editorial:
N A de _4t Hatbanat, y paldll id iin- da unanrumemente al Rector y reallro tamliento de Manzanillo, wsi Como e~ ie l O1, 1 ahul q ueho i ol(t l eIl\'tho :,trscl'to ell OllieI- (de MrojolooV ell mosCUhelll t iilido flIria uia a t~ta catl'oduas Iealt -.PIrl W-
calusu~ble de ht RI'tL~ de Espanfia. m& off aboluta Idientiflcacl6n con el Au denapaxicl61] Ilegal de unl oc'al de (. p s.Aie amLo i dens l e o hku E. Lad1que oi ), -it t,, (unlveu'u mlt ilatllaeral itualuto IA-s ionsi nn~O hobre lit re-*gtlldto ell a I ) wusi'den~ci pot, Alndel -U g ri r iL tne
.La |)rohni, Vct~loaII~~~o decretto i rctoral dlcLado c~omecon- eA rumd lbta, cUotdLaieo (es'oo, h ol, D~. b{~ollaadlis Ja4' In eflldu le los lllh+Iflel fO~(V. Lie uR.i" ODLI'tMUl'ph' -IK ad e lk. Ln
I| dad v .)o tl "Ie/falosR'r'O I -( endie lh s.trcln;q~ m~nric o de l I~lts p. uo d la d<' r -,U ioa Le~ in tn ,p ereu 1, a pce jlj I unu i Jsdlg-u e1
ne~boda l d lCldo s I I bJla rechaza de plane, per malhntenclo- Unlversitaria; se sefi~al que el Rec- lellaeP fl qpull'< ; v! 1)[11114 ~ld( t' or i 1951. pPi ,ll 'yt)i i At nuct RierXv rl'nlorde ictonorstiaclla;cl'.l era delCulpo S iP nilcxs tie erl in loio, it rUn ettXdots, yd 10SJCcque 01.1- OP pS tSto+h 10(06de los allmento]a almenoss
III l~ .saAhOI IP, 4-1Is, (lifel e ctP ]( o 'rres- adas y calum nlosas, as m an lfest.A- Iora dl o Isi~o h nterlven to e l l O cq Ir'a. qlle vendld~ l a Cuba + "I t' -'l 0l'a (| t. tg q v c ll~l O l o ~ ~ l L ;q li ll~ H~ + de ll'ic a ~g
Fol~ld(la lugftr llIlrblmer l o )/hit"on te ee mnu~a e.onae si ]itle,1a o, Ulqule a! ordeno sa cu~stodial pril dl~o ll~,d ,a ll~t' te~e tt/'t' iA]nLr(,tr icl'ilar a, uesllu3 t(lw( ,B R S AD VI I A E
na+,e y ..... ..... s Per......ies. t.,,do d. ..... tar at rector ,,,+,.,, an ,.ktado. ..... po de s. ivida, v st .. . ta l ntorcen (Ii r .eo N, .+... .... IU-ESTP.( MAGAZIINE ..nfert,-1117111....... t ... .. ...s,(,, 1.'"Pi,,iu ........... ,,,ar p E rCOrpottra v.lol:
Pc/" y'rt, ld de Cst(e de.+Lboadan/It'nlLO, roll el esandal Jos' gnci Rveo a26 srpaa lmpia y hoonorabile vtda Publica,.tan-de Is ctustodlu it Jeff ideren de in ro el srnad<,r Ca,........ ... uia CN M T G A I0Molotov d(tells]" (Itt l le 'tto tft ~o'ellInp nlu ento a strlu'l tparl i n m no eo ~
la mulLitud de hun; l~o e o o to U|rlveralt~lria come extr1aunivCer- Jilederairldn r ic udianti, Univer~sitar que PI tnulvo tratnrlo t(, Iserill ra- 11tlnialla, lo.% brlnfrlp ,o a Rn lc)IO/'o 1 -1 debaLe (let tatitto aiinaul. Gut~l',t i'oUrrutla, ,Prig. 41.
It mundo, Pepin Riverao 1911s; era- itarla, to portin a cubi'rtcol de la..Vr Par 'rqilleneige-sLionaronyobtii%'le- tilllcado poor l t1Senadu (ibon o hi Ill t ,(t ?o Abndo!`, iillfultla m~ericanots .se- bana en l unPI rmlt,- 1 +' [:glld ra lalo e :o t; ---L,a Ify BiAbSe. por ,Juan J.1
pieltdOa y tirvienlteA nconxtralon Impu~atioonex gricitulaA I |rrPpon,. Frtel tLraniado de I mla mF. IsalaIc- Ant NPIR ~A relt~tc i vnI. .... it im t nur'- n O, tr.mintras }loA tie Ia U-o iOl' II~e ( olrn aaAPlaia Review.'Pki.4).
|iia delcOt or ul Ii~y /iR- blendn qu11 keip nha/ i o. Abr!ilt i t" e piltal, y it] personal d(j ]t.suAodich Dli~o I1 lenndor (thInRno, or cura t ofoulI'l, O or A ccit niRple r aal lis d noaa~t, A a I Il(Po th ct ir u n n I~tali a -I tieal o lca d l r l
h'o It'itra |herlnilrFl r e| rt.roll pelocn dlent~e de inve~stigacue Para (it'. orerpo dir e luridad title pre~st6 ;r7- pkrtr (lue nuIorr[IFI '/l paul- ivrla 1,, ~ ct~ ~e r r ig 'lo(no lrtenmeniceronb e~n ]s i- /h(ww-hle p~idola o rpeI- lrn.I NanIne do.,PirMg u 4d)Mr
Is famnlltaridad (III, PI ofrecua pro- purcu R A r ol n spornsaobill findes; qtl Ppt vic om, en Ilt virin IdI lit madruffadain uuA tIrI](,de 50 rentin ,s la:, rPi], oIdw. (,tcQIP .a l,ltru, t- 1te~ ls Oovrlr Oq e+ ; itd% {,oil interrPs e. n AtrlUallha, (.ka.-. @3"~ a d I
lga~il~ l)o~[''.i P ja arrl dierain derivar.te de his manlfes"'",- r Aus r ,[w] ".s.pilder de lbras or x,nlerclo -oi1el n e ot tlC f n]/"'I~t oxgn~coIn .-o rrtal. br t ol~wn c o V r mt ttle i a t+ 'I ]J'[ 4uvl~o )r : i, r, 2- ,4 us-Apor re Ma delaen-
rit~Oll Pepin.. A] a ple ., le'ti dnen a v r od e m le ;l do R o e persontil pacto. los rc~tonlrte prIr-' )ila rian c-o~ilru(Irn e tP M""nA IPI' ,," ell Alemailia, N'X pr P l on Al]P elll~'tlu ["I ot ,'L xh] l\ dn ( cl ql'Il, 15prop oc,'d d, g 4
ii airli. v Anon Frir]]n.crue -0-p t (III Cut dei rrl elfire los rlo d e gull-lla(] Ull 11'7 '- '1 pagarir wa cq~loP PK a lnlfl TP lin :,:rf(t risida imp n rtorniat'Jl,r, ico- uenol t vi(clP(hos a iiit,, lndaco ir l),p u-,,vn ada. [mlimJ/n re a finles (I, gll !g
tri1i n cha i y n n l-rorr om ltrr ro- iidr aco.Fsucani u ivt-, t- qe oreronraln eer o-I a oara~a -F;ad del rxcirimn o
]In. Ini a flot ri III n l l(ot Pi"T a l' t2 ;lT1 rl )a DCHftTI la pa Or .Aer Ist repre .rnilar,hii) mhxjni;,1 1 4I pe t u ri d r la. ) m 'p abl]'dadc" El r'ru~ldor :7.5;wJ-av %-lf}n .r,' f ]l J lP t.Io IO e ha l
hodi".117 to fir IR Nil lud I, lot p. \%a (II, 11 i t", dr : l t~n exp.er~enit, de Inv~ It.n~t l C l t! ~ dr r l- "'l{, V. t I 'I to A-, r it e JA Yo.la. i,obre, Jo polifira (0)},1111 },11;,I a u i- c II, n u
DI t~rin' A -ul 1 lut~na tor-rilrml ren r,,ia cr l roil tlin rc re (- } ((,n .1 c in t111 I R a ,n- ,|( o r Iur h rma n Aleitin 'rli" a c r a rc o I ut
pas.c'lln por Anu ntrin n ve I, her- s]rTI, ar n der~conloer t .lx tuiptleffi.: gricon qclue se tratilta ('on nlotix brat ronferencua onll o, funi tnulla- 0 111 1 t iniel n M si u~i~r
motin, a )it curil ilolntraba v al a y der,cooriclonls N erin. dolor inaruTp~l- (if ,;cos l hchol,, df.signar %I doctor rins del Goblerrin d n sdo F.tins bri-rur~loc, d rie ]a belie7A, debtiR Dijo clue Iom Rinlunhnot-1 al1111 rt11cl o 'fo (/lrd l O. tile P hoot tratcI o1 M riov ri- SectriOne :
tlfadie ln palrl in ri 11MIAnbuelIO runs osextremntri en t\e.tgc6 a V m nl"l~ncol, 1, mri~or Urgencla e ]-sr-- it ola ~t IT: vcrer tri an Il mantiened(,itch III, win fi rmpo pars Po;LUdlarlo Agrgo -*nonalle iet I- ~ gnrdae") 3
orturf In J~r,.,tgACJ~ V n ifili Hillr. v a adJO lue FO,, ,I ;Iyt(d q lw .FliturumaenLe ,'ya debe de babei l bet ~A (irn
F,s pai'la, Niln rtRe~tndlo it Cuba w arlernrmul R II ;~iqInIraHtlr vaad ue co .) y ''-RPUIn troma y0 ( -
,intrse ~l~ltI e UPilqla spl ar nr fl allone.o i tcle l l- rhi nfl~ra l ain del mi.snio; y AUspoIlrlf r C}/14'5alldo a ],as pilglinltas (q11, Nilw V;wi~it~' l', ,d {Lrt"1101 A1 IliP/s+ -- p|ll'a tlulrarirn on L ( for 1 tmativoL.. (Pi.~tllalo
blnoe r ellnln hlapli' rni l 'n y railot bierr Jugar-cas o de Co pr<)bars la I o. 'das NlA actividade.s dolentes 3 I_ te pirarnateadJOo II I m, zea- 1ws oninn, ritll tr+Jop nlipo de. ,elitudiar.iuoiare,- a El 1gcina rdstlacoita a 2,11,i Ie hl .u L 'Ul~ D an pr. nt
no sabla nulncrcAt a ifextia ua i lmi- rhtc|iones-- de rpuadlqen timen, y desilon -Endrelmitm con I Un t~erraldadIporeraii.Ll. s rep' LteO( x l eOa obu i rus la m e.alt arprens Jo-s- R Lor p ez Gglna 1(pi
fill ors dr to Jos tao, yderes ,. 6rmlno de 72 horo~s, come protfll chl leal tcur l leaifiegitl no u Una amenam ota lo, a'" 1Ilutll~a dYhecha tcircular "t-wlf J o eRLne-~e~nl'"olaA
t~ qe epraa sta ~x a ors nando juez inve~stigador All doctor del ReirLorado por tan repudlaill, ne' (qie .1e cleam 'b e nvanet a ue nu nivLelrall una sunwlunLt. ilt-. C rPotenr"a.; or el secr ,trio delea" gins 21,
a.loo cuatoos entregib tl vida. Eit- J1ostik Morell Romero. cdtrector de, suceso. habida ruenta del respeto a (1 beba Pn ] ooJIhI<'t (' de Co-Porla, JS it1o.,. fanvg ag&o5).
Lentis qu+e el amor a Cuba y el 1Depa~rtamento Lega~l de In Un~vl ..... i.. ......y E~mpl.... Il.... idcitm ........ EL MINISTRO DE SALUBRIDAD ......canot pa i om.de tial, Ia Eunli; K- .... FIx(t(V r4lieS w dl ega d(A 13... [.. .. *Pr ona a h lbae: a, PorLuisa,)
a orit F.9paifi Iran u itmlll a Il ~K drd. v dl Jar sentaido ('allgve-fic'uric t- F'n lzl en lx pig,. VEINTIDOS) areaa de Cuba ; hi t Ii[o roll qa- pa ~bi lle\aral it Ihada t, I,-iPt'+ t p' ujro. rlltlP s e 10 urdle a s< 1";,) In de- --. IOIha h bLcA.pr u
it mor tisf cc:16-. [fie I It i"ucrdit .UIIILI1,o\It, -Poz at $gtuirm 5, 7 9,
cuss: y Italad l itea X. h. f.'a ur,. tat.. . .. o III ,, .... . DE HAITI LLEGA POR AVION ...... I Ir I ,EIrojb...ti* .....' (C I...... ; en iwiut,
come otas itentrgaos. a htre ,sli ncal- -e a pegm .....t, aldetra t Is e E A O AR AK S CESS It l,, ,, ;, 1...+,, .. o-,l I J t( ~l .. .. db4 ... ~
patriotss, ei~areLa dos a la a[Jat/ de, e-1,11 fifle i +u intell(,lera I.+low, .;,o E- W6h .. gi, i-+.r,,per Diplo.-
tM.en parri c!:Ja de........ p ...... H u- a c res c n u a l o i r o recipro,'Idad ............., .... Cu, .. A ....t ........Is ...he de ... a P +.v i ....bu..................... o., L-' sIt' u a(; ...... lot.... H ,n ,do.... fit' .......Pa log0I. .. o
pRaLLit aCuba. y lol E~stados L'ulldo~s arribo al aeropur'rto de Rancho ;,, IIra.d nu.d o} ) ll IJ. t i ro(le bahla re l o l slt-j,.utttcioo~e,, tl(a exterior de lo~s Etadca

...... ."ll'" L' ,'-,'" ,-, -,.1 a..rlc,,- .-, F
ex et ri'ot O 'elal Pe% rin n-i e t n a : ,r l [ , ad P a ~ a ,, e d a e, AI-h r-r, t: 0 )* .,r..., .. . ."I .. l' ..P 0 . 1 .- 1 1- 1.... 11. .. .. ... .. .., :n ,
,'r,]w,,e5 ro e. tl 'r T....... I~ r i : +l,- i r .
no,, t- roror~r r~n. Perur f-I ,,roi,,,Vien ti,-I,..nA.hrai. d,,e I I, A r......bo,- ---o'., IF r.,r.


I K*?1' , r n hiu ,,nn dee I l dlo I b dun ,A ;a rmALan! Aboio por qt. lam L b e we~ml irfia 1M u freoe s .recorr o MnSperlt del ph,ke 9 q0e iilsiA *| mllln de E Xwhf a -XUA con ell& ediCoom el Su- -Du" nd .'A""
C'nLtn Ho^ p r vero.h *h brod 'ad Dlera mA. Is. decePCIOns tnat de ls .niversidad y l apesden dee? Federaehn Falud:na nllritvrta MenJos metom Piee .. ROTOeRABArso n | 17,.
t.%wl_ W oamo. s der Z. ( Mo d @ ee la l tatdml tiA nob, . Flalim etn La pilrina, ULTIMA! en que ha .-I l rsm endl m et. lmetot R TO R BAli a""" -ao M





-PAGINA 55OS


AIOM Cr


*0


IL--. I ( -- 4-
*.idalb- O i..-r m~b1~aVWV.i.i ~o..a01 .' oar'a"1 ~' 0 ~' - -- I" I


Informaciones Resumen InfoTrmativo Tribunales I Policia MITRIOS
TRENTA m tl I II PE P--R- CARTERIBTAB DETENIDOB II/ N----
TREINTA Y UN DIAS FOR PELR- Quando vllb'n CO un 6mnlDu ---
ad l s I TRECHOS DE OUERRA uando vi et n eCh del Cet- Obra P licas
Radials -Asmblea Nacional celbrarin loI farmaieulicoa t. diciembre. Impuomn el Tribunal de Urg. .. detemdos Jun DIa.'e Me- P, i.--
j A~er sanc.Jn de 31 alaA de arrefmt r, altos, de 3tnidos, Jua:no Diae dlr-[ NP COOe.MNIIR
Por Alberto Gir6 -lnipgjc*rona l 'i maJalro de 0. P. Ila obras que me ejecula en Pinar d in l' 8sa u60 1or onic mro 121 ,yb l n din rzop-AOR IN R
del Rio. -. Iae penrrecnor de guerri Voino conhe-| de Amlltjd numero o. torque tr L 0 D I
--.- --Conaocad amesinron elirardimnrI el l snus a Cimarm Municipal. e iicia en Ia piatli 4'.. qure eI f e |ban d crl cter doR pli
MQh Ioc,ipiO itabs de Smncarleris cart n do t hrax l o tllt) sx gird
-A ne L e h -Consignan $82.000 pard eaprop.a.irne pas el mer d CC riesl 111. ''E ciao iTrbunal uSpendr c, ea, U MAUajerof'l.pAg o,, '"A,.n. r .'in,,. tr i '.sos ,e"
("CMQ. os'ob I acae~relaico~OQUEMADURAS *irt~ ~I i
CMer ,,'a sd siutreaj o ,oo. IIdadr Ep,,',f of[ra., )Il menor Miod Luos DomtngumnJ-...... .Is nrovm, la d, Pinar del
t '-An tiliri der lP a cultnu .. ...'.. a .... .l .. ..........lll Ii dPo .. .,ld '. o dee |d re '.. d.. -d 5 -... t; s
por CBS Gacera Oficial Vi ajeros a t ponri ....ci Bistro, I 20m d io d, d de ...... ......... Is...i.
I ilI I(IMATCO OF. ris Ejorcito.Colfi 1, fulalu a.Aatido do ,jeom ,,il5ti i-I, .
Rudy Vailed, e. pec hlal I, I , ,, J. . . . :' IP10MA'ir'o ... .1 lef. d.I Jel e lO al vra r i un a tartan de .* .V h r- r H ,- .
5'chimog cri ,, ,, .. ., I I I .Prorre ,arM ,e isi ptpill rr ribn PROBO QUE NO HABIA TRAPICO ie a .A ] >i ri i -
l cn e m o e re r T. . .. . .. r l- I Il mer-e Fl xt-lereleIi|lrr, e-I DE DR OO Aa BE FRAn TUrO oiNA P16 ERNA p hir o n 1, i ;nl LI.rn r rH n-1
lg .iin i e.tr.. pr . . I .., Emilio F r R . ,a h 8INl TereeA T It Crimina deB I_ FRACTUr O INA PER.... Ir o r. ...i .n. lrii..roB.rA. .... n-
O lg a A n d rt ,- , . . ,,. .- r i ir, i rr iln, a rin I m in r o' r p ie- la A ,nr erlr i On m o l a in a M a n u el A rias A N E Ba n J.t) tn t n imt ro 10 a* p0od n- p r rtsr. .d" 5t r. il f.
-Chara imuaIcal desde I .* r,' ,,o n.-imIia,. or i Chile on CuD a l.'mnzu Nitillia VIddA L.lnon v Eduar- Ed aro la r entur> : 1, p i rn t o de e ch- srn -.
rc , ,, I, , ,, F.,i grin miOgir, d r i n r .N lO nr, 0 Diaza V.ldraid q' fJIa" r a rtrrae Pn at e p t n lnt lro F..P. -r nen r l i Hun
.1 ..... i ," -'"- l i 'f rii' oi, i ioV ittl pe flucninmrtiaadonm B N O G L T nI.fatr rpI iradreiiA
S,, ,. t, ,,-., T. ,, | r lIm pr. e niacitr, SI ellcacia 'd o rirflrar ron t droas P ern ci domicti- e ariendo e oe n Batev. s.nitfInfants_..-r-1i, ... ..'n
-El mundo doide R ida Ci . -.. .. -, . I. IDi-lriT h ', i ll limpN u i L eraon ai in d eM I* rap nma. r p ain In e Boo ,I TOMO TINTA RAPInA ,I roe ,r h joure rIlBa -1 to. i lD.r.
P ronag ma s del dim. te .I....So'lI. b, ,,ar ttlrei r ,',r, n oel rai roo, I. ral pldai n asiro nha, do e ris ton v 'OM O TIN TA RA PI nA o, r Io Irshal,,, rbl, i,',r aictoi
i'nem.i ai. e. . . .... ... rr r.-.ron ,n00..0 n ar- mu rllm Oatenui 1tdefenFos d rsn @I r- MIntrd hn ll n R1,Pt l ti I- ,I ..1 I.r.* l. ii u ii ....&I-, n
I I I .. . .. pp- '1r j.,.lr..n'. .1 -.n.,n.^
,a s d o, In A uAaiCT':A N C A R IAS, 1 od on nMonte I roBriB, e n ml diR ulde.. Ii r.r. r I si Vr,-ii" B,l>-i, ,- ,Ii
B., _. eutO~i n irlar, I riitop.idoto CmA6
I I.... .. .''Ir I..I..r o. L r. Lr, a .o BoE ALAM IENTOB PARA OV g, G N R A n ,pdo, ao eiblmtnica od P rHo l r -P ...., n,, i ... ...0 i, Ic, ,) - o
r_____________________,.rA%._ . .rnniun ndo& inhealj ub t(-tii'ooo delque o ieigntra mu ri i.[. s%,a-Air ,, ,n,'i' yl ii alin
,.a - ,r,,Ir .0._II qr, li i r .,i, E n el Tribunal Supremeo B all 0e E N GA do oicillo. dYc l ntu ritln o E pro i- Tr_ :f .
.5 CrI' o0 .C .r. ,-.IC, r r .. '. ,, 'm ,; O.a' t err"In Contenc oool adnmlrn ilratrn o de .t- ar d lelr n p r al eat do ., ,, In r ,'rl n a- ,,I ,,
iri mr.s-'ir, i I. C. L,- r -.. .. L .. I-.'. .crti, a teeibi nl err puo c.' .. ocra."ri C aoio dr t, ornr adr tarl dort lao 6.1 pubaa, sorao,,mo
r a .-m g ,,r ,,.. E ,, r,, L ,, _' '-". ** ar o,-rur u do ta nitp Um~t a hnug s ael ciTib co l e a d ;ro ~ r ~ a l u i a a I i d o e t o tt .d o l n n t o d r e M e
ria ,,.r,-,.,r.'.r,,- c._.,-. ,, I ".1 ", ... `1 '..d -'IrraJn odrruzcapotreaenErelreposition Comp a EBT/.carersdI
r I1, ..1 '_ .o,. r *'. .' o jI r or lni dLtrr Ho n ] ca]o e Oraa ARod 4iuI Avnr-Satscontra'* n Vrerl, DlEd sEVe i_ l r -ir-0 V m
..Cr, n- i '. w, ,r .r '- 1-. ,' , m. m l. r, or .. . .Ic.,4-ar IE'e nlide l C tpot o dE lor POb l c le: l Bmle o die c9- o m nto 521 acU1 t a o ge hlitrDe f e n s a
.i. .IIC I nI r *'' .. .' i, I miembori de1 Cuerp Diplo li oCubaContraMunic dC- prTudenci a Gabriel, de Marny.que ri', ircdA
s, 1d,'_,r, ny e., 1 a, .. la. c- iodpiado n C a I Ferroarr llea Co m poldadr de don lsber torado sriad cerveZo a, ne- P mr decrato prda Lde retreads-
t ',.]'t..I.. '' *., ." '..1 i rru0o d e nttruoa s sno(g a n i l Cuba contra el E a.ado; A Lanrrocarri Iluvia Pala o ,,nodem a abo, .-ri a ..d .pn .. mi .istro deDf nsrre, m
-- .I. .- Ro. .1 ., I r, , , no, m. r dori ador Unildos de LL Habana contra remoa in L r d i. mLOB AM rNAZA DE M llERTE d sn I-- atientts pltonn .alnter.-
I,.hr, l ., r, ,r ,, ... .. "- ".. .; -. i ,; PARTIERON ARA NEW YORK clO n presuidenlal: el Etdo isobree e- informal ei aeor et-ia n 1 t dlo de do.i .- b u ie 5ecet, di On-1 iat. 0 ol y faon nilisrma del di.. lueiocuarpo

tc m i ra'l ii' Er c . .1 ,, s. ,., '.. , .a -.In i i Begun L G R S r M A I1 ^ i o 'l E ~ o l, ... M r r x '. .f t a R m n .*, > i n n *( ~ F
, d.e, ,-.. --,ii ,r'-."a Now York .1a .NTampa. iou nisi Y- a end tense d o del Comerto contla, el o d as cudd, drante ieesas 0.1itid- lina aoa quoI ri ia di s r odu en o t id Pu Cerun Ce lrtra" 'r lcnsm & n Gr ia a dinI- l .nt,, y Ali1ia.
11,. .. R. I ,,,-,.r.,- -..p..,I.. ''.. ". "A I poa eros, Elolss Mon lo Ja,- Fstsdo LU.s dn xe- n .cucn aar e l e :n d dng u e A -| rts D nnd o h
int I T ,td AI -r. ,, ;- i r" .J'i 0 i'l' %-1 "' ,- ' ' '.'"m ci N i bn A la& Tiujilio R o e i ''d o 0ep r i I p Nl ~c, i' AIoa Tl o Ja ,- es urdo Li n s Ro s t -drm ra o m a.8 I felntl o 1oua l .nrartzuIa "reen : ao tiera c d u t tr, ord en-prolico.oue el n stap de IOc mp b l e ne ,u A?.' Starts Diaz tE inor l Cornor hlaz m .lo
lovra I ue r 1, .n- I p .:ii t 0 i..i '''*I-'"!''ljg,or. LuI nLopf Aleltu, Arms' i.A Cton Uri Gd'c bt raotnl. Manlc5ragua, Tres lecuatro tranvias, ,totalmen- rOto. ha minlielltsdo pflbllcamntrncnl ,,,,ui .,Aic r I m nlcic En, ,la~c ro i. ',',
'r, ,-.1.xI,-; -. . 1 : .. I I 6 A g .., ,.u i DU h^,, r L u: L A e ,.rn l
0',', P ,-. Ei,, .;' .' ....-Ii P I.i . ." , rI. Mci-, o'e Rnon'igur Ar oCnfr, e.1' Pain tic It CI ni Sarsi,',,',n on',n ,o Bb'c Maiagum Sa tai clara, Macu' I colm ados de eatudelantd es. ,. pssioln di ondenumloi0 que 10 o ncuentret o 0va 5 rir, ir.an-- I- o ,,ipr b r arrlom
C -it . I. 6 M - ri I '- -,_, '. ,-r1 I ... . '. i,-, ....I-I- i la IA'o i mabroi-I Seral -. A orrI, ll ca -t'rl. PArp, rOutrel'mro th SBanta M aria C trrm b s T i par ire te a 1 trada do Cow-r'Ia matar par ot o nuc tem lE Ie a r, l u'191 1."' I! 2 1.,n oinG cls -n
, Cll.- r. '. i. ir. i ir r .. oi I . .. I I ,I LL, GAR.ON D M IAM I i rrero No ll Ehn lnpi. ,,: ,i M i, I,- msuiihOi.3 Fails ,, r 11l rido l ;h car : :lo u de r l lg n'e u1 0-; 'L ti e le ocho as amen J. A OR ld % -ao -,no Ini. r.


P ,-nc'~ " -' * o l' r ,",'.- M I ^ IT "r a *lr -,, -. * ' c a R I,,,, H. r .' r l ; l l l~ .lf ic. 1 c'11 1 ,e.hi- l p,_ poi=nm ,. 'h e r ,' O e u ra l p o f e a R mn.. ^ 1 .- dLA E E LC f o ,Crmp o t 1 1 i ( f M " ~ l
. i-, ..... .. p -.. ... ....i r..- A I... I. .. I.... i.. Ri c. ..i.. .' i m i c ....-. . i .. H- r i I'Flr. n i.',i i.. ....'- t. l.l.... ... I . i.....m....o. .R.. TR.. e laI r R Ru n .. . .. 361 .. .. .. . .. ..,. -



r.~rr ~,, a. -. rjt, .-... iI ..,li t1 i. Do i d I* i .con reporter fci. d lpe' r d6l co .Hoy., er Cu n cio n es I o IB Ip
, *.R. .. ,, N. ,.. R tA o, a G ,, ,, M ,,r i C ot in Bi, ,kI F M I l' Id I I- i , a ,ib S A,' l-r "6 _- d -rgd .no doh lou. corm n i
" 1 -""A M R, " a r 'I I B r .. . mco m a n d a n ti le H i p c lit o A ll I A n t o nu lo B e l B a a n Le o 6 a f m d l'o Ii 1 I, A 1 1 ,l, d c . x d i A r -
'-l- -1. r.., ra . .. .lo, I ca' masn1 i "uI tianso EsLt t oc )o 4 dl Ra,,I .! ,l los l ard i >gi2vc c I n-r
8",,B-.. ... ~-11I-,-r f,..-". eN t15 ...... .R". FlI1 c ;a P..ai "ra .. a H c.,,. .,, r.N T -' l ccgr'dfnol6 a yrr ban ,Rol r ue. 3.z, r. .. .. p A.
..... ...1.. i.. E... . l. .. .. ..... . ,,. . ......r . : 8A I, T No de... e .. .. T n .. ......... ... ..... h0, 130





Tr,,.ir ,, r .1- ; ,,-,-u,,, r,,'. ,- , . r,, a all an-. f. ,' ,g u ~ ,,,Pr a IT, >-.a or s<..r.r, ,n T .1 *--"* T -, F i r " ,,- "- M l ',. a.r r.l T 'ctun q donpo r aIn Cm lsur n pars gura .-[ a~ re 52 anl nl i d n ro u a- A n r' M er vici dei r eprepll T im -
"" . r. C -" ... 1." C ... .. .. ; . . .. ... a ,l.-, M a. ,0 .. .','.' d.. el slI c ll ne nc in ii on LIoV n.oT op Ari. i 204.-,r Irid l .n' . . hidl .. ... g,,i ,.s




fl>. ,I n .4 r, 1,, -1 I I,^ ,.I. T.ISM, *. A *l D-I I'.-.. I *l -r -,,, -/r~ Ift- Ram Oro, 52lc hurlo. rogr- Gua Aompiini d ir .. . .. I. ,' ; . I . U' ... --W, .. I .-... .. ... o ''"'- i H 1"c '.' i \1, rI r ,q l . .. d es e d A c_ r o I rs7..u..... trIo d nri i a na bar i.. 80 8 M.. . (0. m.a . . *.
f- 1- 4,,-, ,1nroa m r r ., Mr u.- .-rc. n o-- , 1-, o L,0 t r ,mie O C uMro .. -. .or dc J rf. .cnac u- (. l ,. .- r .. ,nd onneg ) o nc i n g na
p o r.p 'ri a 'rv r t .' i ,, r ' r ; i-O.:~ A ni ct c Cao .a 'ar 1 It i c ru ie..v;. r., .: io r A .'. R.IIT, Si Cao a r um B 'il'.m o rnc e S e n u vl Ii.osm ot ,.!i o.. 71 n o ,.cni. -- B---
V r,, T,si,-P .i. o .. r ,., , .o. .i i a. ... . Ir o s .inror C rl as. d. r n 1:ti rn17 .- l ,' E HMo pilol:.o1g- C p orirO d nr. i6 5a tm r i NA Sv- .R
F.. ,, r ^r ,, r C, ,',,,- N," seo-e&Ls., ra,.g .n ,ecili ,e d o, an- EL b ('APcTPN ALVAfE DEL, "Pedro .Aha teo g C d, 81 a o , E PLA TA p o 3
B:re,. .. ... . -...I . ..- rA . . ,.H ,a" F~..1.... r .. .l0 ,,A', .iI,"., l ... ..", .... III .. .... ,S. .... .. ... . ..Ir1. tmn' r P A D E re In ni S 5 ...., .. r. A ll.. R E G A T O r
. r".r- il. l.,, . I F rR it. I ' I E'I-,C. ICI rtIi,-o,.: d D-a l :. F i Ri,.Ir 0'N,1rm.i r on. r m J-I.m", ''n crtir d d Fc.it c.:bdo- pe r e`l Irmo pPC 0Sntlc a ,'ero. S o n Q ulrn l 2036o 1 ,_
r..r,' ,r.I .,.. _., ,il' .. .. i. .,, t a -,- ,,.- ,'a , r .. d F -... ... .. do Is R publ Bcs.. Ml capitna rn p od u B.o L5 CamLon C mpo 20 at ,o G ober n aci6n .
'I I P i l I m . M A R I B rn i h P r ,',P,. 4 A [ e g ,o C O c trE r i .C p -a, t r o r '1 1,e nO D F i 'FO_ E N T no n at-Il s d c r r t e b ao r .u s.bZo A lV S C O d o n e a r s C o n c e p r i l o n 6 i .
C r.l. r - A.P,-,ri-Or,, ,i ,1 ," ri ..,.-r,'ui A A .IRr, i .'l, a-',.l_ A r'L,,d.' iP. ir'r oron ,nrr'a ru Rega T, P c Lep Aresdent de La r eo Onr 10 GeOrcia li rrukndr. 24 a Fo. L C marn a .Mun elp r.a de M anranop
r '. f ,r 11.] p |I, -.. A ', l n,, "1,; II I I .f7 Ir. I "1 r.u ,. W, r ,*I*c*-*Lrrl r ,, *,,- , n ,if, ,, ',,- .,t,,. f,, I .11. r. TL..rio rl- Ie I- h e IOIIt e b ia s e d-Isp-t- .---r- Ire or d a d e n a u sal n laC mnt n ea






""' ~ ~ ~ r- I -r ,- .. I .; I i I ....I I. r L ,u. -.,, f..ril.-.rR A.,n-,. C ., F ..-.. R .~i A -,, F. a .w .ia -ir.. ., : !,era ll~ Socral Sa Qute~l del361.s __________
J0ib C" 'itI nb.myme ril n- I. .r c 1 k ., rri lci io Auy ,
"i .r ., Ii.-. . l... . I I L'1r, rIs = CI-,ci-su.'I_.. r ed_ Ad--H" I0110 -rIt aDI.r, r t'r .dm o s-mmP Pr- expre._or Ai\' narer e del Rdrgo.: 'i Morl. Mrrern Alon.elda., afond conoc-Jai- quo latC mudorsel V l LAW on alOne
-I. I ri. ;. .i ,nor .. i, '':...- i' Oi.la.r8i'.l[.1 itr h ,1- "l 8 Al El- i ev E G r I0I R r =' notac li a ks reporters Ique hsbI lilac-, Cerrn.-42 prePi do A uerviA dvezodo CobspBoA.7
.t ,ti1 Ill -a-, I, I- e.ar-r' Ili ir. i,,,"- .c,. . r..,0. . PI.- A 'Illioe.' P pricCa .C-r of'ii;, Mirlr~f r' ''A '.'tic quo-Atparr Is.vComlQ.iTeomdodTr Ia entreNStotP1nlll.n osprtvlrtudgetin. hirraftnts.gndYuns. ccomgi 5n5-
', I ,:,:' I- sI si n Ia r C t 0'o,' '..ir' ,'.,r., R LsI,-..' rloi VI r- '"pcr so- tE por mmlar d aM Lrv
'tro ,nr A ,-, r.- 1 dal .iu 00 10 i.1,, A rci'ra- I,,cric Fcrnarnc" ri-,'i's tielian eLer-l n ,


0" ^ ^ ^I C c.'R nh n^Iros ^CI6 ampds repo rtoe h abA I Cerro 1424.
i -ciio.t i MO a',,',- ,' rmeI1-.. p .ola-1.^ t I'U r, Lz -H.- .'cI'r- ',1 -crSa .' do1 ar n Le l'clp' olnic Aa- ort ----l dlr o aAla Coer -
o d e l . .. . . . . . n ) p`.. . . . . . . . . .. .. . ... e 1 rMi, -,,-.. -.. . .. . E.. P.. . In., R l ac c i tlcuon f 3 p o r ----- o g d e C u ba.. . .uA

M,-.i de li i' oph- isi. tB Coluimr .D r tl o n Fi,1.i ,"'. ', p r -r C .' a"r a -,. l prmidodo. B nttt, eo do l i fo Mc Mu 60rt e .ro sma* I *ln o qn
orporad de1 la' dc r del dlota or "* iIi eti n r Nl Cu Gar c I AS n
.lyl cs'I.. '' I gtnI p ''is Dic In? noi lC.'. 'o.ram~ ) ClarrIis 'deI t Manu, l PiCtlorn els. 'ii a tm t 1.1
,ti--C,-'., rh ar. '" ,-- - .. P..... ... I 1 P'- R rA.s ..",'rri .'0i"4'-" . 'Fr 'Cl t -, I ,- ir, d ore r ..,m, '- plo. rr, 'n Il ',r i Cr,17. i. n iln to bl o Hospital C. Garc.L I'N0PECCIONAN srrrdoR 1p
$ i. r ) ...7OIIt F .. L .r.II I i ,Is ... A... .......'i 'I '-o u,, .'I I O....sc P. p at -P e cI oN A R a d

' Yale, I.. PhoC, ..ilCp .t. 1-aruic. Gt. Pil 5mrr0 de IC,.. Pi'- RinuacTn; blancAo Hoapiti .l C Garcia. Fl mdmilron de o A drln-u urli Jo etro
- cr-.0 d ..m i* .. . i - irpt R o.. r,, I.,5 n `r Mi r 7- 0, Pll I J-.a n
r. r. -a r eI. I, 'I.I.r.mI Pn. I. I i.r ,,I ,1 .y.I.0a rip.. r. I,'d.l i l P l) Raoma p-nr. Aut G a A vml Mdstd rc4 a m l l .omm n Lcaro For e Corre~ t I
iar n, g .. .. ... -. aI. ; ..Aela, -n .0 Pit A e I:- r , ItA I 11.0 '. r,. [ Pc r ,1, I; ,oa x- ,D,, r ',',, F "' ro., pu er, G i.o.r'c. ,, O pd.A ioaVor Cla cc 1.e M ut Grcs.i aa5, l i r a. rn
r ,rla, T n i q-,,: : 'air. l,, 1' 1q -- I.. -,P-7" G orl no Iqoi. ur s IIlls. e r parl a TO PedYo M Re8a l i GIi Ac a. 74r "atim b a I n oc i C m rcO
I L. ra -, ,, IT o i, c .- .I. ir, , I a I r. II. I e lJ.,F c r I I ,M n1. c.l-. 1r O a n. 1 r, ,j y, ,- a ndoi,% l ,,' n C nh,, reR yC Id Aacln em er O l' op Mg reno' m o F-- rI aeCPO C D E
r'n ,e 640 .clsCr ,,', r 30 '.. i" n i ,., ,. ', 1 ,t, ,I I lo I iirr, -al a" l' s A.rs a, e z d a n eyer pr l a a Te I Po ia BA IC C A n quo lie CT ra uns
l v q 1, -- .lr, Io rItl .'.. . ..I 'rI.. . ..., I, 11, 1o1 C A1.I tFOr...',A,5r I,,,',, na-i .,. I,,=,p, ,'I. ,r' l n.l I' s s,,nnoe Fa pnt, dor M lun dCVonll pn1rn i LAW Ja nt ha Moos B rri p ars, ut grr n ucool pn

maC iny.a d -11 1I B n 2 ir m P a, ... 'ri.. I',' p u 1 a 1 o s. ,J ,;1F IA I 1 c i l II C i c- p do MuaKlcipa do l iEsb a nM t-
Ill A 1a 1- v ,ow ,-r.-. ...fi B25 .50 Io ,,.i s FlIi I ~ i I : a n C~rr". ...'an l arr s-.. ...... .10, es!d .-I. Ians' 15r1t1,0 to olio A l. Ic''. line- Mal i-,au tUCE IC ollpariayo niver ti e ^ --- -- -- ^ ^ ^ FraP o Av a Blancoe Csdel-no- MB R









*r.;I R 115 H ., ,- 27 2 3B .' .i ..i -)~i V l in i r I, d r l -1i iin"i. P anii mpA na el-d aO la 0r r ,l ( .r.- c r `,lrnu d c ( ifi' on es |; r M ui ciio Harr o n u r y- RodUJ& & ,ue j| UHz^ narlic lares qu7 acogln, DE IoAT NO
os'rBr, 'a ,7 7 7., B 2, - y ,, ..o ,d,' I.,. A,, r a PI-.,-I ,' ,,,i'- O I ,,-r.,dFr a r.l, ,.- .l.A, t,.r, r," F, r ',:..' de a ey mtub i'. l ol nd te i iine1 n l,. tMI Ba urr o.s CelrChGa 0 pa oey qo n c oIr Ir omb ar n
. ,110 l '. I xa, no -l , por ,, 7,e ... .,,, F ,. .C. M e l _" ,4r P a'n ,1r,,, o .]r,,r IdaSrRamondgu rra; ax. Sotl yolam e ud re o aa e on i ir agunosr u plarm di crtone
. i, 0- I 0C'.c. 01tM 11,.p teIE Pr LiL il'-p ii O'Iia DuEile.HA gioeR E A gl M fo ees 4 s m l Oan- r dld n lvae uouc ti px ar isi otaic
PmliCna' 'Il ., ., 5e.:,,i13-. li.., T-im. . .lrIa.,1J.a.n. .Ga- G 1116M'arla AIPIll0.tlte belr.?IlI& aO, Frail' lr-egn-1i.,rI DI+-nll Ran, d:l; Cbnrerq














UN OIrI\ "i ,s A M ...,grnovpo n od onlne ", "; 1ia'd""" rou lad!] lah n rN vin~i r 1^ 7p mrne el neo ade 'sw plaiaai aulacr.
i. I ,, M lh]l,,. i .. I Ai, r.rIPt .1e. i ,tr Oro rla't r im,. era Imu lpa nte c Al rpI do l.a T duaos r A 1la ol ic o












Asi-.-Tmi n l ioonit v.F.a.ijf Rl I" I; '*". .*<*" I 3 . "" .,"" I 0%E C''"* I r.** .3 ,a j"11.1MSu, ,e''~' I-'--S [. A"r iernwd. Mrm'' l' r"r toe~z rorrao %1.1 Alls Ayutmleie yIRE Frn Val-
'r il\ _iri ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ ~ F r r..u m-r MAth r is rr," ...iue .uer 3 ., Ieu n ,iit r E..l r .d j o... F a at s,,, reria M u nicipa e l o. ex r l o EM i n r l


0, teO^l 'as' 1"1 ohsi...A rnelB~ il] .n,, i.ii~ ~~tr.^.in.____________________________O m, .1 root.__ mAlialpsO.~locnf rAiomit)o 1 Agtyo SKD A1 AE ~~ eq
; .C Ol r.,..r L. ,-,.-IsJser, B' ,N[esa "o"'muOidO'io is Jcuear a y sV&ldt FARMACIA Comunicaciones


Iol' r o E! tIeW A"5. % y-cl In ,r r.,n0A O0ri.a r.'".:% Re -a..' ,j1 i , ".' I -- _ _ _ _ _ Ru uI n.. I- .
cor, - L I -,e I f I I-, ,re ,1 l i III1>B mil.Ci ,,-,. r FI .. ,: C.o 1 ,., 7 -, .,, .IC;. II- 11. --- -----------------------------| rolgulel de fr. 1i DdOGUEegI D \a4l' 1 b M No. 304.

-%, r -,m Nrr.i-. n.m.. ... .. .I. E. . .. .. . I .1ri a .ME ... l r ...i H .i n. N y no l*r *3r ,,, ... o .i ti.. r i e d ) P oro BO EMA. In P E I O A EL AI "E TR
Elo~umbilroduems doaing c pasy.m amfiss hacer pmruetac y balieo mibr Au~ntuolo y Precvlun Social. Bait- DECRESTDO 'PR
po de 'R -CB;I del eo.Orsor !,_,L.rI- i- de Muol it Bel p .n A-rd o y empo- Peli61, rot d Crmorn talEal
lse di3-Rtintsl tron.o.i aioe. ii e l r- R. IIAN S M O R E Y B E T i IEZ dr o I .nR r o dr la i d. r R D T U ------------ Oe 0 1aE d ', 'i ii r. dieel t CayraM T 0TAC M aro. -
varo coadtnula sdeticip 'n lui ta Pumoc riloladoi rero, del Aeueduticto E]dretrdeJrr~, -f-r]n
la : ored ,oo: ple A n I. Ine d r s .r.d El A II. oI ro- TyIson ea .i- In CONVO AG AIi LB. I CAMARA ,\O dr. e g Car, 1 n -
nnmoats,=, 00. Olg .ligten'e Lauoa pid- O edeial.' acapit. ca aGrr~o i tuala1-1CELEBRAR BENIGN EL CUNES OBIOFO V AGUIAR tians de ayer unnh vtsi de inopoc-











&4-i6- ProgrI,~ r~im.A- I. r- I.. -* ,.'" -:. , .-rh ,,,1 , I . I, I r.. I ,-i zm.rlnea.. 0-,. r- l_ -ia, Arr.,.. III ., ..I, S .. ^c'.d'-. .'.-. r,, mai ch IR-- eI e evcoFriie iin nan I LManuel. .ario 4" Sk..i ,ei. 66 W| ahoi nex neciara paa. cunmeado Im 1n-
.be6 a u hyf ... ; Depo :t . -re, at n o -k dletho .-h' A yer ne 6 0 uro- o n is e r .retIr a T EFr AI 21 A ,, M -000 eid n. a hl dlt.lin *r l depe ade. o na dec
.,., 6e, .o e..g ,Iop d Ier-* en, ,, iane p mu rado huli. e,. pet oula ol pro o me',. d, drP, m-ni a Ck mar u M unlE cips.i do. La Nb- yIl i AdmnCceriead l n d Ca rr eox deL
rsdoe i tiien olu t i timy e Chtun- rreoupandid nt uriacrs o#e E. P. D. bans, a lsr citsteraone ordendaatu pol Habana, obsevno nti ti }os l ,anI-
r1s el n-0er*I.) d- r. G a- re I, .. I,, rdo Co.r.lI l io- r en eI Plarlo tide Ca nn c c n o | .. ,, pros de t d dm ,e y de I- sa quo a Oa rea nan r e Onco a
ida e m aJrte. Cyr l E. B. b, l ,B-, Garol ,. el expo nlat po... ..a.' a d. pot G IpaMrt er do Oeuts_____________M_ rcg aoapitral -. lr..e e d Ay n a i-n- -rT b M ... 0 rden
rt a auxlar de litaris de Is. i dactno Jaqu-n Fol, Fmal no O. EL DOCTOR tar mtuo sr, pars .c
eonruPl-ocn -1 -,o--,..rrldo, p y .r ce lebr F 'miiAtrId# om uni cad ones dte


er dde Pinorun, r I da.sElutsein extraardnari .l hiteb prd- A rtn C Cru, con objeto do dp-
CPolumopiara rarniotsre v enpa reCsinLg vS-e ...h xuSu.u too' a Ian eco do Is. torde. tU I U.U lar Pa l. nocensdado dpi aerv ndo 10D

niLLUIULa flrfli F** iplijty rLpoitro do 0m a P Rco oA on q oNC ,;R-E IR
gaoc, Percy E. Cu, -h. pri r .... d o dproo ... ... le , ...... n. civil d. ho n en.q.IP.. i .b o. .lole-
S senclh Politc-d Is ,aowrts iiad utPeliindSod pib-a, pars Is reDalcr [ra en e b n -nD E d LO S, '
proW forotio Ra'ascionaonet.ora ,Inle- qu0 Zooil gico do rots oo d, dol in- e dlo i ot r U.Isvima eticdmellety

nale.n doe a Urlvarld nd do Ca- mumble ultmad*ti a 0 a I a c.I, o te GDi-go 110 T I d ... A. rrc JA LLL1.IID0 l a n cu r acer lUo nn ade l,.ra ior de l ?nra e tu.,nt tie Ir a aoa qa
di ~ ~ ~ R YaeJucc PiLpE oly c Iron Bro.d M laOREYlN f'r E dol P.o- JO H N S ONIT 0 i'O6 A l'ALA


11 3 pr c y or i ln ocIn7 ds d P'ri er I Ipiacrc. a'.t'rIn, rs l d r A tampa Is ron sl tiid eC or de Carreo n
r urhlm ic p 'tarn s. W n lller M il a Vel& Oaz uer, an tcAmero. ntDrIe Ro eoip-- d o'1,o e n n somen
a 5 T e Eo y n d o J ,rose 1r nczo nl g' irn r. do 'ehar id, . s r c ib ir eo n S a n m o s Sa cra m e tnto a la C tn ur o o e ol ian a-2rm de11 A l- L' I ml e n au v rs Ciltn t e| o rg nd o a s d
wtom ls I del sNOw york NerC ld D 1ho inm teblo e.ot contitulda pan r.., r| pcc r ..... _,_,- ._,_, _.- yA rE U _e d_ FPrr,, .r_ :_ N_ _tI r __ Cor._ _,,e r__ J O_ l P Cru z y
4rindel unara.nl do traders con tureho ri m llr Lir.a Fcrnsoc to. crr iltrirlsrr yBrp rco n Papal t o e vldaIde d do li Admni m latraco ri udmn nd Id teC', aei- nea r
f P lain e rivenines- H ba aobedm vL~r dorde pao Ids ,tia-o



Pe GR AMAO 0I i. B a at leaaG J material cublorto do l Par, pi- ordn c-A-nr a HscncdIct IcirerrdcdlHnta un|pal duomntc- 01 etre do c triads-' .prtoe A. Cal idad
c aR rA de L.oo do remento y monlscli 1n0c.atlo- f or..17 ,rE ...o.,D I .... -Il Drapuootn su ontirro paCOR tory Viernes dia 7. a los tre dcl all' t rlC ,pars. o nccvelead
n ELECCIONES tamertn c i-a au intrio r, mevor. n t e p ',. a ., l .cI sd a, o l r o igd i is .E ob d S lo 1 i do M pc 'iidplon Comi
ernieloa hauaoinf cnmt di iso deIa n el portal p ps.mlilo do rompI- I c ha n #,............ ,t ..... ,C cinco de da arde, Inn que ruacr heot, ci viuda, hioia. hoc- CST ArLAL

114 c n-nLd a o c r a. e t m aaa O l.T I r i '- , ,>c 0On r r n p eur r . i r n l a ij s a.- p 1 ^ ido IsP Atair nl do- >as rm rAum m 'I R A M"si i l dIC N Ge rv pog
















4, ml n,-., ... lo ......r . .-- r ^ndo .e dle ... ...... ... .. ......... .. ......". -. n.n... ... r v ..... p odre h r.... .. .. rn > nbre ye .n d ... In s... d e, lan ,,l,.,... ,i de " Lr,: 7;' 41ame .. *e;:,t-. ',l^ ,
Iado rio reoonstrtico V dicn cF.1'iilnenlte In n,,rrs, i et iidst i l tIe., do Mueblr fl i r-lbl- aiae Isa ims s ai sm
OMQ., 040 Krci le B P 30) a 11101IP00 ,cdrlndof o numlris do p adre I o. e i I A ,, 1.1 t hl 'i Ph .I," CP e el de los derniIs amslIares, rtiegan a an peroonan de 10 tia alyer paC II garasa on it io- SGLICI'TC-GDE
e. Yl die i c 05 i li m Posle I ar na dI ts lo ra aplisll on 'ads-: ie- ilel (l'oA ll k' ki, r, INA,'A'AiFELIP, D O Ii aniGatad soican ioncUrrr oFApartenloZ Ado Ia unre- p yhora te na AI'nldl1 po" ci soiln El Negociada de Asnmtos ProViol-
&rde a a 1 vu 250,41 120, Ic. la e tl(lu alLad o e p 1.'.;o,. ", doti .Ln A I I,*u I -: r 'n Nq Isol ei pl no.. d R C sive s a t c d elal br M uni r paled del M nin t drlo
-0.4 o ii p ]a r10 r, .I n1r 0
















]RHC 90 K( .. no R,^ 13? 11'.!4- I)-' e nda a:' fre t[ cfm'or~ d( ca e* c' -,",,,. . *,;. ,,, ,<. ... .. ;,,,,,,,
% E a- ^ ,. = nr~l' d, pr,.,rA .. L.; n.T ^ dll. N-1 ~ ~ HA d ALe C D NnUertn prde 1947.F~~v del con : ^ df ^ ^ s
exLdsn-I .tticR, d tiBliitctr -r deelt s poeseoiads.s par numerous
ni. 0 e l 0. r d r,.ill i GLi'4:a l d l pp ol p I la .I .. I r a i fia r el el ot r lS Q I n i erd ( lr. I Onil i I clini, solp rpp p l r Ia quE M- im rtm aron RIurco eto de o rec ai
.20 .6 11 2.72 f pl 12o .d14e y,.erdo d orecha 's lV.n .I I,,P r,, ,1-I_, _r D_ l dsde rir I ns Ya SoR A S S AR r- dar ue. elo ind e d A
! 0 d e2 N e w Y o 7k H. e r a l4 d s e y o d e l a in adre Jl] q u e td-e e 1f l pt- i ,, ; ,B R A c.. ,, .. i r. , ,, , i .S crr N Oe E Nnt a l;1 A RZ i i i i i 6iMy o r r. n AEe L c Io I d e d e c t or e n e a1 l d e -
2tieO l Am-lIe1rA dele d y ro delI co nOS l l .o -Iyl h it.e l *r, ., *,.-niI ri 1,1 le, enC M S A J ol ntr ior d su P are C uz
'IJHe GN i lm. tr Il ,^ber o.d S M ilgiriad a.mn :,-o pai I lilids- pllt 100 A..... ...i,.s.. .lto Is n 71 I I ,v .re Ie 1l 7.i Ororltrc n ott o" Intrlno d o rreitsalac
ll ,IG .361 p,,Da a C 0 0 di*Ge..i'. .. A R Al C nE1ANSTOSotco d poquo s., P ndu t a c 1
S"4o Kr.y pci I a l noi lr 1 171 Yiopn clo xl- l oiru l 1ou ic iOi po ',in r M.1p -l 'S .ili A ri, -,A hi ri l' N -o A ed dare J y, 1er7rd i9 a 7,a y Jntprd r n e t I "r-n pr soin A. n
doe 7.20 a 0 par Ita atomd a Icr 02110 i n0- 11100 Or 10 t9f 11,10011e Inopct '.' '-r,i..,. d,-.c ..clr,,,,, .. III i.l~s nomloisrnlel.r| Muris Omaadoor 0dm. do= Altaa'r; manpoten' lor l alo., tarlta,., on ,r dodlioar, a I.faliricacltin de lukile-
; LCMK--uot S'.. dricto e Mron R0n toei i ernI. r ir,,ui 1.. ,. IA, I. s ., $ 1.. I, n.ls. Aa Riht ('ao (o nel a ; Ad ad y Olla no r pors cI paso do on rIVbumi. D e turno hey t psoar vendor despu el 0ri -
A.MN. 'Idr r 11 1 roelpol aC i d h1 Opo c p lmo,,l, O nil,,Io i .1 oc o 1, d ,rI __ea__Isce_______her-V___hA ,_A___ __m -uM
a n Amll am'o FM a ndoi CI. Rp-oi u~ B'irnol Dnd er. Ainisraton d aorlcap o i'mpeitia r i Ay ii~m'P .VIERN]iS lL
hl elleso Ve l, 1 M n ip A .ro el r, ,prtm a is.. ....m.^...v,, ... .. op ls.I.... ,... ...... y n -. c, F,,uTon d e ,,n., ;d '-,,,,,moi H a ie I n d a 4o g
d :0 aT lomlM a e oe.. me n t e n a cI Lma r a 1 r > i-. e d.' ,. ,,a 1- . h 0r r C o ,, p d A a r c n cma c < .%e -.1 rmmn i lIV" 2 R. D E IA A Pc o



















'11-E -ia l~n~i 0l110 ioacI rtd Voim~il n clim lori 2 Cpa o.rer l y Pa r 11.i ,1 -rldcn 0 Ic I" - - -- u r M ^ f- lE a -i---al an el .?1 IiiiI'oIco. 1-,,796 0o1 Harud c iei ndae(, prn
Alanrmndonen\ co s te CO ph il I cc'. co 'oil k ,.. ,.x Io l .el-5 a r dolOC CarlliEeri t ipsV 111170DESLIR B AH iA &A P SEGOLICITUDES
B. M t3,.tie, I I ive55 Ilr Pi la_________ ,_,tie________________________I___I__d___-, -A_ _a__Ad io del sG c mit i Rie oa p el3`0~ a .liaE MARTI
g a rd e. a nl i urKV 25 'p5, rh oR 25 Y A0 .En vNner i V0 e*tti m oellV Ra ]) - a n rL O N l3J D r.n d I .
d0, tcr A rroyo Tm1r0 p1rs"ueI, n I 1 ir"- D lrleill irneSlpusifone ins c LA isR EN A In AI de C om e c o eI d'Ia O s
,Oo arfl1,SE) CO "Mon mdoc'rnu1 c1 ,1or-t1ao P ,,- C -' PcilllrI ia'ci ,cd rna23 v Mspiis.or pain. rs'10 1 ai vtr p-oo no mi ont_ CAR OOBO
R0J.h:_DrIIm.r" ....,- .. ipIaIn"o:c"trlmasesIrale'1a1Cr.p. a- I .' 'I .. sil ,,m r, .... J ura"r'"i i .... a nt CA ,'In C 1Cl Cb.ll, e A-dsllllnt L-vr M i
B ~ ~ ~ O l0 L u -t' C ~ -c.' '" i" '- at' 5-' l (o i -Il i Kt. ledr a __. s I_ I _. sim. I"'i a o r. isr''.Js .0 '1--.,5 i. - Po di A 0195i 1 m -~ s P g lirn A i~ oo



11.5 1 5p, I127 22 ,45 5'' I' '.-,,,, si c coo I,5.. r t,, 5Iv...m ,,-e i I .... t.. I I, r, C.,-.-l.. 0 e ,I-c'..'d r .,0 Ir, 5,, e. l c a s or, 1 1.1 A-1-3 4 pI n lr a Om-u mE Staide Acnli, itre g ra -
1.20. 6f52 ....2 -, i5, . 9......... ,ll (if i.... ..........ii. . ..I a.. .... . C A B A_ L L_ E R O .... -....--' d ti Is tor naMr'd.r
RA D IO, ,10 K A.MC l".r h --.,,'"".". 1- 10" .1 iA I RTa rnc iel 0,,, "1 Ppart .-.,-." fld t cr Panr Crioer Vzbirs, dM arJ .
NO 1 0,f0_p tsmr nr l'. --ia,,- .- . I ,io .... ., a ,',',rco ,"0 ......' 4-, -;. ... ... o a,', -.. vr 1 I ,,- c 'tI.7 a ra to ,- ol edel e e i s r ordo A eost a R Is de m-
die 01-a I 2b.oscu ol l it la d, It I1c -''or-, iIi. -n -I o I a - d a.I..CLF .....l d c l' a 0-aura ciI's. Ms d ado. -
55..PoFan r.'. I,, ,I,9 a 10 ''a Oil mla a I 4 _p__o e____s__oll ____ __c__n defl'qu7fia- ,'1rio 0 ru,,


program ., ', ,,' ,'' 'I ',.,r ,',,I a'1,I r u,,.' ,' ..I r- ir, -, a. ... , s.. ,, "l ,, r- i.'ai... ic,, ., C ai, %'. I c'' uu log dormacc-sled uo ,,I s ro 'o md o-
P oi-I -,a I,,,ierr tie ll .r, f, ri, n u,,.' 7 1-, I,',-.11 1, r I. ,. . .. .. ...,I .. . h N nat"r D"instiet. ...exI Ln, l otu ,', H a t,%.3, J r ,mlt. rrini-irder oir, nrpeillad, ees o d e naa pado a q u s van -
die .30 III Por in t rd, lit, 6 0 I ip o iii~ re it j 2n a te il jn.. ..11 ... .....A...r'.... I..'...,J' .




aa tonm oI iAnn... ,,-mi,. o.e (.....rcM...ari Ma ,delltitl.'-EEAL RO E 't aar u l.. . .trred a Iemsr '.en ',- r iI di 0 ar J oar, r aal it i lran iie t er, a d
Li 00 aM~ rt ssiO~ 010 I, o...... , op..ar,'0, ... ......in -,I l .am ,. . r. ,...L[ ]O K ,,,.3 Rn' t ,,l -- -E CA E- tr M t tee cas e a nlirnorotpfd
'aCCrc '- ,'.a Eia nl -i ff10,,. 'n CI tt
(11 lbS--ti i ai11-... i S.'B c,, o,' 'r"5. IJF. 4 l.. .a r ,ll'l,, I1 m-, ,' IRI ouc 1%o -I0Car on llSalo ;" -,or--lrpL laril D t r. 104-4 durI" lOC. ih atdmi qve ndei roen rri a
r,30 R ,- .I a 110.r C, ll.' ,,"si I. n ( r, 11. %-,l m r. In p., i I.... r.. i . . . ..I~i,,V, ,bouti-, i rr..aB 'I -4 o.. ir. r.. mrO le. ,i0 I n ina.
I I Rrlo M um -,,-l 'l o i Il--iar1 I- .q L.i f a," C--i 8', ipi ', 2.0 ', I a lo e. A,.,.o s c-armtr ur ,o Ill-i sc ha
12.00-La 'Iai ,,,i "c-s...,- a, ttt...,.....,n ., -,, ,. ,plint ... ..,'... .. K'sci'i'-O-,I,- L.....mIlA, A A .ALOiH acienda
P.M .... ..... ..I .. . ... ... ... .. ... ....... ..l -i i-a.Mari IIr ...... ...IL Dl -sr... Cotoi'
'12 R .T rtLra l :*MQ mo-- 'a .o I.I A Pa'a c,- I.'.r- -" LsiOO, a ,,ri, a, Pa c-, iuo, Iiteri-L
.- .0--C T ,Ir;i,,lh. ,,,r... ,,. ,%,,, -ur', 'In ,.:., .is.C0A. Ir.
.1 f l.- L a a, ...-.I ,-o. .. ..'."I, ,r .M.. . m ll..r"l .1r,-,:.''- .-'p.. .a o r a l l Ia d s p o r
Re. i~ig.,c t 'asicr ia. -'niLc-,,.'a O~I iaOa par
.30 L Or.aN.'. P l 5 B ,,,,, r i r ] '' .a1a r.- I iL4. A ll -'I ,I I. A.. o l. I. .1r c'I A.i e -
^ ,,L o' ri' I P.l I.... ..:r':;,'i : '. '.' pr'. ..... I I i.'.. rI -I. I..... ....;.a:, ..... ... ..."' .. . . . a
Xl-R HO0 II r .- -.A.-- '. I.,Saa. a ?I2 &Ma' O~li e Vr o.a. ., Ao tetrpI olaa
2 2O .ari. 11 11 ci".-r, AI .' 1 1. p -1, s ., -!- I-,i5c IVMs .* ~ r i anm~l l -do iraIs i-finT -as Asi a d:10 .0. red-
I-asl C r00 Ii I:tlrI .1. .- ... er.. R a -ar Ia "' I.a A. vsm I s, *. I 1M ARAfTN E Z; 1 n o IL,.. I I II ''kI F- CoE .R.-C. r -A '.'%'11 %0.1 d ei r 'le n SnlO. 43 .1 5l '-CII p rilto Io n



..-...r..l. . ,-s i- I......... ..-"'AI. .E0 R A L I E iL U i w R .R o.-Leo,, .11

"rrt i r i ra s o rJ ~ L I l Ost. Mi [-,_ iIO a-.0. -" I d4'01 l n a lol,'lli-, sO ,C i' ,li. -iC Ur lrn
a I0-La G I-,l,', 7...ll-a ,' r,,,l.s.; o- 0 ,,' ,- ,o' 1...5-IIo,-r. |. e,,,,l ;'.r .I. ra r I SO. "Ia .'."' oli
31- ui. ar e ne c r dr - '- '--, -- I- . ,-l 'A BAs [L Rr .Fl8 83i I5. , '.- H A, ,A.L L&C II -Iho r a o i s i lm la,4rr. ,"l .c4 .anoirao l iti n irs,-Ha -
s-olin in I -'(I-I s 'I-Ia 'f "' -&Wn cCruo..n mmin r d' s r1a 0 I nna inl iquda is. n dei





4:.0,5-- V. T 0n. '.t di 1 i. .r.R, -,. . I. lr. h I mc1 1'r.'.'c.. a; I,,." 1. ,.. -, ..'.a.iislirimd.osb am mail I e..,- r1rn iA ", .lri lr a.O P sel ua, r ,tenido i r
n, rarm o ,c-.c-.Ia.-...-....r-IC....A ., .... .. I. .0.'.. ," .. .AI A L L d oI, 0p. . .. ,L, 0 '.4,I h[ m1-' a d- r ,,, Ca a i edo;Tl ,.It r o ia d e-
I --triIlpa cii If-,.--- r, 1C1l_1 a.L.,apI,..aror-"ic.,.o-l, s IR a'5 1 'PromZ O...,rIi aI"'amado la ,-1,R nors
2 1 I. A .. .. ."I.-I.. ...".. . .r . 1....... ,.. m I- 5" . .... .-, a I a ne. Int rrs arl, n II ... : h. ,s. n. ieP,.I.- ., I r .,r . .. i ," n^U 1

4.b nTCItp~la irl,5 . ,, ,.',a '5-, E r, "n 17C ad p d o oFs-ra.on-,nmr on ol Ia d moc cmlr r 4,'l,-. oIrea0.do-a.'l0eI elnulaur Ia incenca -
or ,.-LL n. ., ..rr mr .s-. nr-1 -m rs blo .A.IiI'adr.1 rto DFd i Isr M ARiMIr lo. irs o iis rio al itia.n ea ou l- -o a flat
C .., , L- 0 - --I :..-a. ..FF, m e g n Ipra r a i mu o r n o iP Pro alF Ior Pr r A i l re.d..d
S M .b ...io .. .. -.. '0 .. ..... t..O0.r...".. 0 ......i, usn.......I,,m,.4dr FhrtnI.. elcsICba..eIi-d.I., diCie ~aI. ..Ur.C i, ..la...c.r...ll..el a h
t. a p ti In.s. ,i .R .8a oMS-- IFZa.ps50mONr D0'4owI.J-rl ,mr n a rad hen ln
6.00_ l_ 00 arm. M ,. f -1i r .r .... 0r- r ..r t.. ... '-clt. r ,,nur.- rIam I . rm;, ,e 4.I. -... ;' apr a rl bO o ta ezpard utal daNlr
S I a D epi rt si di m map ...l" .,Li... L.O r I .- Ia ...TI...Ir .l naer .' LaAH..a.a...do.NIfreIdo 947uS s 11 e
or-lin.d . re -.. . Cai rsta %. cot _ro Cn F P6380 d'. r irnen.. d is on- enol s. 1duto r An





M .4 1 n s s ,l o i o d C Ia, . -,am n i r a a I C. I 'i o . ".al I ,d c ,o c . ,, I F u n e r am A C oa, a Pe: ,d a mo d o8 1up % A i d e ;n1 c o l t .. .C t r o A nr e, c .m d ..lr er
.. .r. ..i. .I. I a... a..n c o.-.., r . aa l B r la- 'u an L a r s O l a R a .m o l a ai a r h ai . ,iRs E S U D L M O N T i I n, dL s r iC 1I r d, c iq ereal m


I O.0.-? nom mlt,/ s-isrn qtlJa r is.at dbf =l~igo n r,,ol diesp cot r. 1 rln~c, SA E I A E oa6.O B
,,, n. d50 R o as. n.a-m -de. .0 5.in. .rr, .o o I a .o I.. C-c '..not Do.RIgoliB mumeo




.... .. ..-,I.N N.RIL.R E. .S aI.,. m 4 E al t O RA I.
L .r r sa; r1e'. .. ,,ra ,, .. r, ," ] C e e.:d ( n o a r, u a riee,, n re ,, ,, .;... I I .. lk lla J .l e $ 2 0 0
dP P M .A ., n l p. ... .. O p ,, d'....! ., I I...A. .I j I ... .._ H b na e o .e .. 1It nte ,. ='331 Jres j v Ado-hz. I.. 39 ,00 0 qr e[ Int nrf
8:8 --~. n re l,. ,.a r .er1. -, ,, u ... ,-A a I e Ia I.: I ,f; 4






g.B-0"-'I.,or Lee rt, p omrA. slair- m a d I (a'l -:aB, c l. c 4sra.i Osas. mdRr.F.-aiimde lhrenedcr n-a
*:2ti5-5IId a palml es C....- .I .. ..C.-I ..--,7IENIO "...ENT AN.P 1 .3 5 CBN : BE A RAECENtBASIJaiir Del a P ada.. -A 141,,,1 .lBABBLP P I Nalii o
1-0I- rurirr.R--,-0t "dc - 1tOc~l a brII ,112 fI 1' i m onoio mgne-o.r aLete



1:4H---.N 1I dmd-re o o la m SET., Ta V r, CE AO B ma- IuCco., ? 6i.aamtran''..Pal 13,.7u61ud'Irm gLod-' Ciro o Cbs
--iA do pmsi s ooi- A lba. rI.ds -.f I ,m.I m p Ioxm -om d .m o Io r, I Is. I m. a. I ., OmIa 1 4.)m



1 r aor-I ,rC. ,. ose r,.cr,.a'.: o.n InIMri E. P.oaD.tDipsaon pros ,a"No1,?lie.m. I.S Auvlu'e nla ernemV en de .
Ii E sru a n d o OsiIta B nta...O as- I.c.M' I % .0 'I O a:h. il IB 0 0l".li B,0 o na, I d U-j l -Ic 1 .2' 6.24 0r l p rl~ R sc p


A edfndegpAng l ama: nbaelnn.rmn"L.uim-I o InI A,;I..LBOR A NG. DL MT N
00.- r.-oa. I...a I.. r.a.n"d...d.." per- e- r-,- I is.r. | ',l n. ..Dr.Ro Ieo f-ne I~YSAN'L.--1 .... de 16,0-.-










:0.-1trLocann A h a dla ioainmrasia o de D au- p Np O VF.O SpE- i aGaADE. p-s asaMt.sanAi J7osan Dldol Co 110 I-,'3 lGc dooi .reioOI..iN tia ot
.:25.,-O~lsac sr aSlonae Ci eI s bgOaSp.aOim"I orN 0,1 -. 0O0 a! 'r, ma rs ..*~.r Csad ad Cotbrre. 012 B-i grdrr Ot 015 rtr4'~ n
*:JG--.Kl i dlb r c ot loso r ,P o Ca- mEo-n~to eg La Rob mm i ra OR de- ,,r Im mm~ ,i', .nrs .o r.i _I. ii r;.dI m neon -, -Sat ea' Su~ r ez 42 Hern -t.q2d Oic Moreo Ina coas n d es Ppondote
Ms d MU lA~a nd o J'cr a lr c o oaprelrso ol s a toen i e .m l ~,~ "e ,lmI.r.'r, strnlon r Pal. 153 .ois ma' 1.7e5sc,1l~ ~4 etaia .
UE m aeA Ai W Rm $1 aode.rmi,'u'e.' tqe F.',', #1155r-l p",_> 0d P op- r tbo Ro dlm ** e*,O >..22 d"/ qimie elor inliaeelOta 3 i. ynqo

B aduo ada r n Jo i m te on 401 0001 AenUl, miern a J~e, II MII6UEAI5 sK 'nl,,,l-, eI L,-_a o6d aeMS ro- - -jYi' Is.irioridad rie canla opec rla',)o
ja~l-O o r ta p04e m DIEZ de I9.n~pla 6,r 7. I-U ... Lm .Eso ,usama monos a,-u ,- n -s.nsmmn C'amort doLpano 4 q .' .itt niour o prtn dae la o vLi~ r ii e ~nlndo-
tJO-gl ll d I e.eld& ene pL& .bna s e-irale sa,= lmbr diE I USDr, 65 m,. Salvadori,- B. lq qlS mmmm ,-27 rdmqu- le li mta. nfe n.v o I- ,


DIAR10 DE LA MARINA.-vWERNES. 7 DE NO'. DE 94/7 ______ __ __-


-I.R-.- DE-L. ..R.N- --\. RNI 7DE- O L .- DE- 194^7A_'






AND OW


La Repdblica

al dia

dmlad pea. Iampma.
-Paeuae a~aaaimadaa.
-El apaa e Vio dcaa.
-MAejras para Camafigy.
--SI Epae a ivit hisam.

PINAR DEL RIO
Capital
Sc remonleron en Ja bahia de Coar-
ta los miembrobs de Ia FundAcl6n
Cubana del Buen Vecino y IN
Jefes' de las familial favorecidedu
por las cacao que regale dlcha FPun-
dacl6n, a fin de darles poesfin
de las- sets modernau vlviendas
construldas par Ia Seccl6n de Me-
joramlento Campesino.
Para representar en eote acto al
miximo anlmador de ]a PundaclnI
Cubana del Buen Vecino, Mr. Wi-
1l1am A. Campbell y hascr entre-
ga oflcial de esio bogarea a en-
contrabs present el doctor Al-
berto Redo.
Los campeosamc que fueron no-
blemente beneflciados se nombran
Ouillermo Hernindez, Ennllo Tro-
che, Pedro Rojas, Antonio Gon-
cAlez, Fermin Baftos'y Roberto Bos
que.
Ademis del doctor Recio, proce-
dente de La Habana se hallaban
presented durante la entrega de
dichas casas la eecretaria de las
Fundacil6n Rosa Margarita Que-
redo y la mecan6grafa Rosario Pe-
reira.
Lo guajiros hicleron constar su
gratitud a sla Fundaci6n y a los
sefloreo Herminio Barquin y Abe-
lardo Trecu por nu valioso aporte
iconamlco, a fin de hacer reali-
lad ina obra tan hermoea y hu-
nania.-Gulllermo Rodriguez, co-
rreaporunal.
ATANZAS
Capital
Be hall todavia. pendlente de en-
regs parole del material gasitable
snvlado par el Minloterio de Mdu-
:acl6n para laos escuelas de eta n
papitl.
-Ha tornado posesiln de ]a es-
uela ntoInero 35 cLa Palomas ob-
enlda por permuta, aprobada por
l Miniaterio, sla eflora Dolores
dontesino, que era profesora del
ilstrito de Guamacaro.
-Es motivo de acres y continual
ensuras el estado de abandlono en
lue ae encuentran desde hace mu-
'ho tempo los parques puiblicos de
sta capital, que mis parecen so-
area yermos que lugares de espar-
'imiento de un pueblo civilizado.- I
eovlo, corresponsal
'AS VILLAS
Santa Clara
En la noche del sibado, en el
ocal del Gremlo de Escogedores
le Tabaco de Santa Clara ae re-
inleron bajo sla presidencia de la
onceJal Ernestina Biez. cerca de
res mil obreras despalilldorat,
ild4endo sla urgente apertura de los
Inco principles talleres de despa-
Illo y ripeo que inJustliflcadamentie-
e permanecen cerrados hace mu-
has semenas am que sus dueflios
iretendan abrlrlos.
-En el barrio de Taguasco su-
rieron una grave Intoxlcacl6n al
amer peacadlo en eslado de putre-
accl6n que lea habian vendido, loas
'ecinos Rafael Jimdnez, Adolfo
Wlarca, Gregorio Garcia, Antonio
Laria Perez, Luis Sinchez, Rlil
luarte, Sebastlin Rodriguez y An-
onlo Jlmonez.
-En la finca Guayabo VieJo,.
lel termino de Calabazar de 8a-
usa murIl6 InLtoxlcado al ingerlr con
Inch suicides tint riaplda, Enrl-
lue Benltez SAinchez.
- Ha sido muy aentldo el falle- y
:imlento ocurrlido en dhas pesados
n la cnplital de Is Republica de
Ins vnllarlarefia qus. no oestantc F
.A larscm afton de residensi'n en r
A Heabna ron.iervaba en Au tr-
'ruleo randies slmpallas. Nos rfe-J
'irons a li nefinoi Pur i i ernin-
lea Crril'er. cSposa del qluc fta-
proferor del InAstitutlo le 9an-
.a Clara, Arnor .luln Ro)lR Pl-
%elro- Armando A. Marhado, r)-
,'sponl.q l nrI
:AMAGlrEY.
(Cap]Ll
Leei tiriisi cience rinlini~ isanA
-ledinds y el purbncl dr ClaniigUrv
han |nri(' iuna ensirsla ramps-
itu ,,ndenl e a consesuir meJorA
pars lis nlofcinh lie cerreo v Ic-
lkgrtain e ianuectra lcudad quc .,
Pniteenra sitey f.t i dc personRal
Aumismao .se cesti rccabando de lai
alias aulorldadedS drl Ministerio de
ComunicaclioBs el cenvlo del pro-
metldo tJeep. para hacer mis rAT-
pida sla enLrega de los telegrams.
Una romuslin de mens.ajeros de
tgtlerafo saldri, pars LA Habana
non el fin de entrevistarse con el
sefor MInlaistro y hacerle ver Ia
Jutilcia de sia peticlones
-La asnpla avenida de loas MAr-
tire. que es un verdadero en-
tro cacolar yn qan alli se encuen-
tran enclavados mI de dlezic cole-
glos, e.sti aendo diarlamenit lim-
piada por empleados del MinLste-
ria de Salubrlidd, romo s m es-
ruerc di, )ile socal por vitlar-
Ia propagar16n de epildermlna --Ma-
riot Quavedo, corrcsponsal.
ORIENTED
Central San Ramon
Nom visiatron lo oflecinsitas del
eittlral azucarcro de Niquero. aefion-
reA Cesar Ram6nh Lebrnda, Jefe de
nominae; Ramiro Botello, auxtlsr
de oflcica; Enrlque Lcso.ra. ioxi-
lsar de Olcilna y Mario Paeapera
Dlat, pagador en colnleas.
Fueron recibldois genmilmente por
Ins cempaleron l de ofsclna dle est
localldad enoreo Andrml c aresn-
la Gonsile. tcenedor de llbros; Ar-
mando PFres Baborit, jele dl n6-
mntal; Ibrahim Irqulerdo, auxllar
de oarclna; LeovlgUdo Palms, fis-
tera; Joan Rivera Gil y el que tas-
cribs, cnleei.lo Carcaeaed Pirce.
IUntdo a erte grupo de oacilnltao
as enconataban las sensren Hora-
cio Baottrrechea Vello. Jele local,
de comunlcaclonris Carloa D0a1.
Jete de oflclna de Agricultura y
oaran elemeois dailgnauldda de
Ban Ram6n.
En el reaoaurente del aecor An-
ae Maartn tueron homenaJeadis IMs
amablee vtltiantea con un auculen-
to almuerlro. Durante el miammo w
pronunclaron earioe diacurcsa. Hi-
to is apertuora el compr ero Pa-
aspectr iguinoole Cieaar Raron.
el qua suacribe. Nemneo Caria.eed
PFres y el doctor ebastian Lace
Ramot.
Be tom6 ci aruerdo do pedtr al
M.l-atro del trabajo que atlflcea-
s ra ca retlirdrn dnpendlrnle nUme-
ee 14 dci Negactado de Ihnpeerion
A It obicIna del genmnl Niqutro.
Sen rlarln asson el acuerdo ni-
mero 6 de is Caomlo Nacinal


Estd actuando y
el nuevo Jefe
Prensa Polici

Ayer timn posesion eli teen
Alvarez del Real. que sust
en el cargo a Pedro G. de
AI mediodia o syer Lomid
cl1n del cargo de Jefe del Ne
do de Prenias y Radio e Is
ria Naciona, el teniente W
Alvarez del Real qluien por d
cli6n del iSvpervlsor del cuere
ronel Hernmindez Nardo, suastit
nuestro compafbro en el per
mo Pedro CGonzAlez de la Fe,
tiendo 1d acto various oficiales
polcia, al como todos loas per
ta que tienen a ,u cargo la
macltn de ese sector.
PALABRAS DEL COMPARE
:OONZALEZ DE LA FE
En el acto de entrega del Ne
do Ae Prena y Radio de la F
National el compafero GonzA
la Fe. pronuncl6 is psiabras sig
tea:
eCuando amIgo W el cro
Pablo Ril Rojau Jeiz de Ia I
Nacmnal, mes nombni6 j-,e de P
le hizo Un alto honor a la ,|
cubana, no por hacer que rec
en i i me deslgnclit n, tino
basts ese moment nunginI
dlsta fuera nombrado para el
Que alempre fud ocupado por ui
cDal.
no entarla un minuto mas de
permaneciera el coronel Ruiz
como jefe de Ia Policia Nacionai
vilndole con la misma lealtad
que lo hiciera ml entrfiablei
doctor Eufemlo Fernindez C
Despuds han pasado muchas
pero en ningin moment he
do a ml palabra de periodlota y
bre honrado. Mis amigos de
milten done mllten-lo
siendo hoy, porque Jamios me
Ilevar por la paion, ya que
log hombre. tienen defector,
ellos tenemoa que nobrellevarlc
Unos a nlos otroz, cuando en v
se tiene un alto concept
amlstad&.
Mi sumtituto, el teniente A
del Real, e hijo de un viejo
rido periodista. BSe trata de un
ire eal, sinmero y vallente. E
de eeoc que tampoco clerra Ia
taa a n amlgos, aunque daess
sean de su Jefe, slendo par ell
Wilfredo Alvarez del Real, del
ner la consideracidn y el reape
t4odos mis compafieros. Muchas
PRASES DEL TENIENT
ALVAREZ DEL REAL
En contestacldn it lls palabr
rifinosas e Inmerecidas que me
de dedlcar el periodista La Fe
hasta hoy del Burd de prensa
daio de la Policia Nacional, s6ln
go quie formula Io sigulente:
Como soldado de la Repfiblica
plir6 cabalmente con ins deber
nuevo cargo, con que me aca
honrar e coronel Enrique Herr
Nardo, Supervisor de la Policif
Cional. Sdio tengo que agregar
en todo moment, serd un c
rador decidido de sla prensa cu
sntena sagrada de las lilbertad'
blica.

Elevan list de elegibles
para designer nuevo Pdte
la Corporacidn del Tn
Repreaentanteg de los ve
cectores que Integran el Consej
perior de sla Corporaci6n Na
del Turiomo, visitaron en la
na de ayer a mlnistro de. C
:lo, doctor Rolando Acosta.'en
pllimlnieto del acuerdo adopted
se organlarmo de elevar pc
ondiucto al efior Presldente
Repfblica ls lists de las ele
centre Ion cualesa el jefe del
lebe deslgnar ad president c
corporacli6n por un trmnino c
ilos, cargo que actualmente d
peita el senior Alberto CruLsella
yo period scabs de expirar.
Los comisionado. lenformnion
perlodistas quo entire lons elRbll
citado cargo fliguran los sethor
Ramiro Collazo Ramedn Garul
driguez, Antionio Prez Mas
Tuis Ramos Izqulierdn. Alfonl
Rego, Aiingel Garri. MiRsl0 C
fez Rodrliguez. Jost M Vilafta
lio Roig, Bitenventura Polal.s,
Pairievs a soros.
El ministrn (ctori Arcita
ri6, como pre.idenleii al d i ie i
porac1iin Narionl del TiurLsnim
rtienta doe ens vislita n dnstr
tiara quie o de rumnliriientn
qvle dioe pee c l detrinle eyn
.S5 dte 1934 qie reglnla I
namienln do la menriminadn
rwrle~n











SHEAF





QUE NO

LAS PU

Usa mina extra
Goma gigante

Presilla inoxid
pada en oro
Superficie ant
Evita el cansoan


Dt VENTA EN LAS
IUlNAS TIf"DiaS


Gu7IFII Z AilI
GAIcANO 306. oARA


de atanrlos Minunoma l a>:ad
el Jefe de oflicina de ci.n
gacidn proincral.
Tambien lIs oflctnLstae il
tal San Ram6n prometerc
voler Isa vl'la de conrtea
vritanste par el domlngo
de ecle mes de noviembre e
io--Nemeslo CaOras3e, con
'CL
Central America
El setnador Pico r-irnnd
aa. duefto di e t cenuatl.
Ido para La HabnA deiap


PAGMNA7W
DIARIO DE LA MARINA.-.VTERNES. 7 DE NOV. DE 1947


a Almuerzoalarquitecto PIDEN A GRAU SE QUEJAN VECINOS DE 12 Ordenan recoger r C'
de Silvio Acosta PROPIEDADES YZDELAFALTADEAGUA aanimalessueltos 1GAL uIifl f A, o
aco c ...... ni 2 ,eno, deds &,. en todo Marianao GALIANO 55
Aco ^^ a^ ^ DE LA C T. C jaciac y1 en el en 11
rIitso nuerst derclaon para queJr- --
ae Is, t~la de '"a e "trt e' A punto de morlr dote obrerr, I
niente La radioemisora eMil Die. y v el quh fior dce tsna estes r, doce berrt I
l tutt y c p e rto d uco H a y fu e ro n Y Ci sra do. s e id acha e carlo v m es s te %e n i p n d c
tituc ------ ------- P"'^0 cai~nciceprdis aelipoceo asenire stsc s a' chcocar un rear~ dtc cccrogldj r ltlf ^
la Fe con dinero de 0los traba)adore, tanao el precosouqudo a &d'rtr,te debcasuras con un ren. Datl,
nidaiihor___ deldIA pero El iernlt.lrC lie 41od balloon AsP'"
4 b8 horls i fells sc pred ec trpl is ne,- .l doctor J'.e B A"
po0s- De Unr comilon dcl Ctonlo Cenrral o senam dcurenle cada e ta ,,r i,-, ,,' ,,c,, co ater unea teAolurl".r sau.
OC r Nac.onal del Flente Democralticc. q e va s e hace Imposlble .n,,r, u.c rr endnsl I.rtor 1Anionico 5Otl /t
pal1- dlrdirci Oceanlaclon Oorera .e- 'n emdoa de higlene c d' tlmr',' Laso ie jr d( del Netgo.:laoo de D'- J
irredo / deratival, sLlf el DIARIO DE LA, quo ienen derechoI lo qer po-tA', c,t'rccion pars qu'. oe acuerdo coit
iXposi- MARINA oars pedirnoc Is pUoIl.- el serviclo de easu Jele L'ana c Mardlare a pIaCe-
o, co- cl6n del acrrLoe relariconando ona., Ie'. ** do pi-
tuy6 a djemandnasoutc hace eas orgneiza.lu16.1 UIamamoIsa aenclon a qi uler -.,. acet" edcer nelelorO ie rec cagnlie
raodis- al Ooblerno. re rpecto a la enuree a rrenponda y. specrialmmerLie. a l sre n l Lo e ,mae captlradoi, par ,rae
Isi- .l C.T.C. dl n. Li T del ed.o aHoy.. s c o l-
de 1 sears MU Die, y leeosuaumvi eeis dle municipal de is Ha sasa ni in mi. ra oreroa lie Deslnfecc, tnserilmre,
elodiae quson s anibldeepropiliedadlie I it.ma-srotsdle Cacao Publices. pare. 11 MRe tilcc a cfsslesio n-
infor- x\toomoa organrizacin del prcletasodo cs natsuaneacstL falL mperd.-,',a-, siD iplp .puenat- a dispostiottn del
lacee ,t.ort..spol cienlce por el Je Ilo-
1- ., I I cubano. He Maul dicho documenel d agua en un barrlada rei.aen..l cei drcccr Atruy
ERO Al Honorable ielor Precldente dr la cio e s pare adL del Vedadc. La resowiurloi, del minl Lro doctor
Reptblica, doctor Ram6n Orau ri Anrareuc obedede a m' rh .leraoa qu i-
o5ia- Martin. rs a. de i r aecurs oc ue Marlar.o yal_
policia l Ae .efor minitro del aTrabaj.. AVI- reparia de .c. saAtos que e..i.. me
taz de tor Carlos Prio Boware MUtlelendo pd r I.o animaeas i elettia
guien- que a d dCltrSYr AVISO It-o s Ja. dlri ... IILL. DF. I'OH. -L I*.** RUROPL..S
iie I AI compaflero secreltarlo general da. a saces drotcan accidents al Inoer ., ,.t[r.N- ILL a
a acews 1.toccsun eccideotecc sI Intcr' qpi N
el Dr li Confederacion dc Traoaadcore' Por orden del Presldentie .,e po. erse ante ios aulomovUea y on
poolcia Oi Cuba, aeflor Angel Colifc.. ;' Liga contra el Ctncer. *ef-or i.b raibo MODEIC, Iits.'
1en5, (I \ Ejecutlvo. neel Colmenaret. tenglo sl gio. LA 'ORDENANZAB SANITARLAL
preonsa A pueblo de Cuba. e ciar a codoa lon mlemt,. Poelblerment en a ealoisn que ceni
yerel'pueblo social dt i misma. peea jlb Jr' lere rr,e arn avierrel Is Juna Na
porque Al prolewerlado en general. t General de Socls quei ti., conl de Saitnldd p, Ben.e[lcctet e .
perl- El proximo luneo, en cntrico res- A IsA prensa en parIculare. luger en ael d dcA16 crde As s i rI cI sl cl con) a ap"robsclon de 6
carga taursot.uclirkebdec15 am iu c O Dipencario lde Is Lis a1.orIh ei CaplLui.c CC las OrdenL,2se Sarlcts -
cargo taurnt endr eeco un almuerao DECLARACIO i q ONESN-iO CIn 'er F") 29 r, el teda i- tI e ea coc e c am r O edJeCbo ndiac re ct cr le-ateoccerahrree enI R F P-- PA
off= pasproclamar lcz J CorINrAL DEL eFrENTlE. .oore Tomer, tanosedlJueC.oe c c de anfer la bartrs enl -i ~11 .PA A
n S drerclears d l Coleglo NtdaraslJ NACdONAL DEl FRENTE lertne 14 de r.otien-cr_.. a iC' l, soce cemeriecis. funerarla i,, cruce d- ter.'! cr, isero ei eerc T'1A2.A1 5 E L r OIUrd .A AD-
Sque y del Colegic Prvmiol ae ArqcaJ- MOCRATTCO SYNDICAL ORGA- p n, erarrimlernlto etr coua poer.e.lt oe C. a -C'. ..... l.:. n .. c so..'. EL [ L -- EL C rtoh'ADO
rj qe y el C legi, Povirial le AqJ- MO. .._'11f ,E E:RAL LE CHECC-43.X0
eil que Lectos cc La HaOana r ea ando poasu. NIZACION OBRERA NACIONAL ul Olden del E. i ', -- ".. I ., c. nli .sla f l prileior ae Is to In t l a. 0''.'" ,, n C r; ,:Iif)i"L. i A I A C LO-
Rojajs lados, rtz c hctlc'mence. pars preal- FEDERATIVA J.ri, a .E B I i .s .-.n ,c I i- c...' riahoa v -(,:reiL ilr, i c i AcaOcris eagr l a a coao c.., ,r \,r.1 p .1' ..' s ir
lI, sir- denotes oe t lh mi 'm oa ip%% dstlng.ulOc- Ei alt organization c que ,a . at rr.- ', .u D pan d" f.:.,nJ i .IT. _1 cir.cm ao tor R ll m un co 0 [In r.or, u .3' r ," r .,tr -!F,,:r,.r.lI "ir 1 R a" r I.'c.i o'
d, con profesio- e.; .,urmrdo Puerile ) StI.I (ujj .ro ai*L N diez me~e-: %& pal l e IqP rDaT~a- r , '"Wm .. -FL o-Er. rlF r .,I,'% rr, ,,,.... ...... ... ,- MFa, L i-ai:
amigo "to Aa ta crOricenLa on St.ti5Tca a s n 'B,- -. 1 ,,, CAR. C DE BASURA I y'I,,'.. t ,i,,,A, .. 'r iecae-loA"
Drt ega. -E rre in. o s lll c u s. s I s l o us % ,'i I 'u''''i .,.l i 51d' O re nr la lo '.'l"W -' a' F r'.H -a ,1 Ion cu"' '
coses. ia lie L.& H isa dtlruta 0 gr n. ra v ma terse en el prep""o ... ... niccociti.. Icc al l 's at .caan ,1 a. 1 & ,.na1 C. e RIAsAd,, ,,ds lie
falte dles sirnpae iE SItl,", Acor a. direc- antes.% m enciona oo se ci ci e cc'r.,"' nw c' "L'rp ; ri Calles r, iae kn F .-Ar , ,!'r irlL 'rl
ham- tar d Le e o.rc led Aric v ai- re m t srcemoe un a iao e do Iso prep,'. i Olel (hr'cc R il,,,I.," MI retr a ib ria ..tur 'A''-, i .i..-., i t- .1 .- ",,,,,1r t
(^:^ dr'S^ 'd ^-A'.^ cicinooreedospt.1 i-ti^^ n;.-. ., 'it'sccc cci.cenu or 7't.e 0e.-- e'tica. I, .'\"i'. ''''''
ayer- cioes cie est capital. quicn ha eac ne- mienos en el oa rden na cionaic p.,). I rU nie.i.C .r.c noe -i, rin r, lr. c' ,,' i '' e .,,.fIado
siguen empeeaoo 'im cargo ae director or c lo veroaderos poli ltulado daw ue ner --
e dejd I revistaus rg1 ,o aer Coieg r-138- tene que mairchar sla cla uroDaisL-
tos 1931-, %iucewcreuarca oei Coilg10 en
con 1929 Y 1930. secceuario en 1931-32. Core
s cn secretarsc o Is F'eceracion de Ar- utmasole nprimeros. p y ,on0' t-
so los quitectos cCuba:: turner .ecreta- suamos en nueStOas prc neipit) Clue
verdad rio del Caoeglo Proc'nclal ie La Ha- ha mainlenudo slempre e Pireten De.
dcl In bana-1l24--. e rcrelarin del Cole- mocrctica Sindical. hemoemiens IO A A
gae o Nacional-1939-. dos eces vi- eguiremoa mantentenlcdo nuemursr. i" 7,00
varez cepresiderire % precicaenle a aroca e conducta. que na ceacsrsad.:. 0
qoe- repetJdas veces de su r mclcislamoe en e c preotlgiO le noestie urea pm
horn- permanLe unte
o uno Ademrns e a.muitccl S.l.lo Aro leas- c.r1.
puer- ta obtuo eli primer premnie, en el iFenre DemOcrLUco Sinlical afe 7.
no lao concursos del Misurdmerls s a Pl Al- o al Qun Cto ongreso Osreio l .',..
Ue varez, relcer, Ldmer, e prlmer pef- raj ae is Confedertacion aoe Trabna.0 S
be milo de lfr, a.ca le1C eClics, ,e 5 mareds le Cuba. aerclcac ciei pa&ao.:s
etn de Compata La Troac.rdelere Ho piro-' m de lulo en el Pal ih, Onib c
.s gra- nunciaco sra r conferer clasuor, .-I'Depore.a Sleisaos de .r o ,:
estilo ar s er o a ituacl eres ael Dars co d c ..
'in berrocc l y as.lj. is.eib.deunta e c porlesac ayeirsasis cadupesAroe at s *-
Is Argciso ra uiloh a de a a.e q..- -r'r a e ClcenlC ren o er a a h.cat ",,r,
as co- tectura rnmacr;,o arQui lectu,-a rell'. :uerdaos del Congre3,o' In 1cafr
acaba glosa rasio, a c.-rno. prafecor Je nauesra orsanLaclcn, cards s Oruee..
e. jefe Fisca Quimis ."ioore e rcile .'c.. ea.aclaeio e r sias .n1L.L .: ceris
y R ec nora, t~iimwonl nrrur-icas or 'a Qoul. nparsaaaios jecull,,! n" caV..
Sten- mica e importasnll de Ia ensefanza pul.a is E jear s iec
tcecnica industrial, habiendo sido c- actuales, miembres raponsbie Ir
lcu- tado en librao y diecursos de ingreso es ts orgnizci6n, motivcand toIn el "LI
res del en ls Academia de Aries y Letras star represented con cargo elecUn-
c par l ns arquitectors Weiss, Martineaz vos en Ins EjecutiCvos de io S e indca-
bu ide tncli.n, Navnrretc. Bens Arrarte y tos Tranviario, Ferroviario, Tabaca-
indeo Martae Castro acerca de los esLtudios rdro, de DeCspalieladoras, Omnibus .'
a ieeAcoasta shbre o e brreca nelanial. Aiiadcs y aires
r, que A su vez ha publicado varis f mascicu- Ahados y otro-s.
olabo- ns. p ies m embro de la JunJta1 la- Aportamos ayer nuestros mlem-
uban, cional de Arqueologla, de la Counl- bros al Congreso, aportamoss hoa
eas P5 sien de Reforma de Ia Erasefianza, nueitra representacnilen cei lIOEJecu-
Aesoir del Ministerio ie EducarI n cantvos y actuainente es tareas ingente.
en Ensefianzat Tecnica Industrial. dele proposito fume y delcidlado nues- -
Patronato tie Urbanismo y del Club ,elaorpre ovmnta-
de Leones ie La Habana. Tambienstar, el ablar par el rnintin o in-
de ha colaborado en varlas publicaco- dcasta revolucionario, porques en-
mo nes extranjeras v locales especial- tendemosa cl Is Confederaton di e 1
omenio en e DIARIO DE LA MA- Trabajacores de Cuba tiene cue ser C
RINA. hoSy, como sera mfi.a un r arsn- u ."
!lntifin mo di a. tices politicos y sectarioE 8.00
Jo Su- que erespondas inica p excluslvrmente |
icional a lns verdlaideros intereses reivinci-
Smafia- caivos de suli apercones a co lectivas,. o-
,omer- cialesy sindicales del proletairla. e n
oDr or hsJo inmediato I a organizaci6l en
de Is pro de las meJoras obreras en los si-
.gibhes, gutenteo puntoe:
Fztado Primeros Debe la C. T. C. re-
ie lies cla-. ar y logrr por medilo de ia l tri i.
Je Ftii b.t j reasies lie Isin el peri6dies
Ldese- Hoy-,l. 'Hey., i s sadIlo ora Mil Diez, la.
meiqulna- Liep y tods propledad que
I los napsaide do adquaridli con lidero dle los
bles el ., obrer.s per medlo de coei.s. bo-
.I'sDr.nos. dilmvetc'. porque entendle-
1Ro- Ismoas cue ,Ips propioades obreras ie-
nricie i bene .tari en meaee re Ins obreros
'onla-A are u se eox'lusivo de Ins mismosa.
Elm- rSegundo Que .s liu'he empli-s
Raitlel metr \ cii.c- h onstgsirl que en cide,'
nflrre. l,- .. " le, llu r ni lanselc n-
Crci- aolectil ide trabten, ri qiLi
it cot k een Iin rme erls (f-lu rie las mle no s ce
dra lIa rumple.
In Terciro Qu enInd s l unduiLrit
Srae n dnlnde cc Shalle implanlada Ia, jorna-
fHosoh- %, "22 0 Cla lde achn horns no o& permits tee HU
7erea- 14M-172& balexrcrLe, .. ,otxm obreros, .fin
enp hen... mcla...1nadals In- /.0 j '(7
lie haer pnahlbie el ctimento ie Is

efect"''a I& jornada de 44 par 49, rn-
|]erea decralzadi, connecclones, rar-
pln eog. etc.
CLurwI. Po e I& ,nmedaeta encarce-
lac psn r y iancion de todo dirlgenir

APICERO lo .. lie tclue s pruebetrsab....e6n
Qumto: Por una vercladera sunifao v oS ta r a
sindical en el proletarcisdo, donde sa

r: FE onddclnnes sindicares y no por con-
dliones de sectores de partidos po-
litcaos.Io
SSextos Pr iqucasr Jie en cand .lu- -
gar de trabajo el eseco.iion por ant-e
/uediad de eervirio, prohilbiendose ter- Il 2
minaniement el intaercalamiento aen
Ie: ncalafits. afin delie crastitee ple-m e
ROMPE nirnetecIidecehcidel fljo y del A A [/
.uplente por gua.iu a rrnlk se t diriseaio l-a./ert
N T.A S pma Qsi5lQ e a] i...... racst0,s/t 7.00
Congreso por Ill.Confederrarion d 0opcom/l
Trabaisliaree lie Culba pats clegir e'
Elenaaargns. cataso le. r ,ben ace deetins psi N Ps /sc J,, ['spit ens. b q,,//c '
ifn arals reprr~esini'acnei lie los dielegs- .[semis. iris]//ff ge 'it.. inr.
eajuutable als le aos ainrhuccriarinmbtradoss cir i. a i es../st ..p... crets....
pine a soisl.ebr cvidentemcetcIt 70
Able encho-ra t aertialieeroccnr tic Is ma~ss oehee
in. C. Ha/rs Jr Ls.ea Jr, i',e.a;.,
OC~ris: Per quc isilis crganlrseine 2 ran bass//c]atf rais y r'c
t'rresboaoble abrees ceacl. lii holcacn mennual lie ,inis en" d,,t,//. o d, /e'ie'r
ingresosy cge.......... ..o ie#neei0.00
en/acra/rri cse, rir/i 10.00*/ '
rees panliceent e........s lie giasa ac.0 e'
cn beisensces cda noesas dies.
NMaccno: Modilicesriln tie los re-
gIatnentes lie las organlsarcones obre- r '
cuitades s las esemblees cenersies, ao. itoqai//o fuoisa titlres
Odirnam' Pcr is depsrscilie Mend- .4e lorits a. aisisl i,.ag"c. \.

Or:r,,Per an, 'sisila mir,~cacs. ~"~ o80
Sc 1s C T C. '.cr,.e 'c ro~rdlne is
cre P CIA. DS ala ~l Cs'iOOmniis E. 8,/so at's ['v.oc cesl. era
Iiraa rort, Til 5 5704 LA tolaseis Per el CaracisJ Pca,'ucmsn l P0cc Fs-ot" 0F-

rai Cecilia1 Slerie. secretr~aceIr t ic S/a ,a star# seao Lao-iie.,.ll
da psi orgeaJ~ir.er r ducigsr es. efl]l.rto- r, anec'er a. A g Etolid..sdcreuea,, /'ccp ltei adr/
dale- neasiact, e~ palltldo C~rodas,', ton ace s A stndlsol Gullar J~~ 'a aapJt/.
ME-i a u', N per ciccin C-e is.- lie. aecreLe ris, of,'.izacar. Pedec. ic r si' ea la ,,m o
el a..... .. s a'... sti,h'n ... 'a sat- a.... aio.. d.. ...s.. a' s... prnpo. "''p,- 13.50
re li' tlidsc .,(aus. Carene Llorcc.. suie r
ne 150 I --He resreiln. ac, y. e,, ar cse ie cm riecdre.' cntn-riec.r Jots


ulmo por E Ul. Irn, lqtprTa rarri. E-j,, MnnLAlvo. AC.l.air- oe asunioe
en cur. la i E.'p L-a a l ro'r.,salo Sr. Fer- junricrc Ra.smon Reeyna. secre
'esp.'ona- dan l i'. no r,, dlujoo qi o e Lard d as ntro atgrrnoi' Da.gs
1oosa at' ppe-i r'rnrdrcc. do..die berte Laomalsinn F'ecretarlo c
meru r de e, covlre hoy esen -oRfia ) vuramto-nnQmnjcct Hens
mcp rea cu i te hopb e Ec,- l a ipasuec.Mendom .cPcriLar. ade sO'unu.'
,he t.e- mm rsanqi' .....ModestoGonaICct- ric... Ramnn, Rallo. teiae LA TIENDA MEJORH SURTIDA'Vi-QUE .IAS BARATO VENDE
nru de I letcrreaponW,. -orglkanLm&mo.L


ni~anea~aa.o~a'esia-~ ,,... '~ a -~ ~ '- '~ .s~. '..





MAO OIV


DIARIA DF I A MARINA _.\O RNtS 7 1". Nn\' DE 1947


DIARIO DE LA MARINA
F lT N E 4 D 0 E'N I S 157 2
Dire.-ior nad ] 9.i, I ] P.- r",n C..r'4-- Ri,- o \, 1n f i
Y desde jun. I 1]919 nil-.a rrA .-i I 1, :13 .'.t. I R .er.i I A Al-.n.n
Editado por DIALRICE- E t .LaMAlriT :..i d1l Ar...n.m.flo ,'On biildl
en ]a ludad dtie Ls Hapan el S ie epr. dlro Bde .7.
Domicillo ,rials Pase de M taln Nh f"l Ar;-rardop de Correos. Irnj,
S PRESTIPETA 'E.T LA E.IPRESA
S 9li-la HernondoT., sloda de Riaero.
VICEPFESTDENTE rhE Lk EMPRESA
Dr. Jorgeg Barrn- .' PifHr.
PIRECTCiR INTERINO J-i96 Ignacso Riero i HernAndes.

ADMINTISTP.A"-'iR "ST- E M -lrNISTRADC'P
rlUseo GumnAn Oss 0ar Relro.

SECRETAFIC -D. CELT C--ITE EJF l Tl'.':-. Frnlo.en IrhasAo.

PRECIOUS DE S'SCRIPCION
SErtranJero Ertroanjero
"'rrclo tln "A es "B"


Mei .
Trirnmeare
SemeeLre
Afio
A"h oi 0-i


- $ I '-,,
4 '-


rnsoenslo noconssenio


I 7 ,
I|. 41.
in -,,
7N,


$ l r.s

1 "I,


T E L E F C' N 0 5
Adminulraci6no Direccida:

A d r,- .r I .- Ir.- ,I t
SubadrrinJi1,.fr , . ab .1 l :,r,'xr,, .,r .. .. A .l-I. 7
Susc Queila '. l,'u Sr.-r' . ... M..'
An C wrer.-:lals M I'e h.:. r.rr.l.o M.ir-
An WL I f,,3ts' -. ...r H .-

EDITORIAL




Urge cada vez mes tender el problema

de los alimentos


N c.abilrwrima publiadco AIr
en nue-Ira..'.'.Iamn nas,-,s hr"
ce saber 0r el onir-o .-i de C..'

m ei ci.l-. Inerroi.'.-i.-al tusrrendi. Ii'
exponri-ir.r. r.c ,i'xmen ricirii& J-
arrcz a CuFs. I:-:n erfeir.' .mrmedia-
to v h'sla eI 31 de diciembro-.


,rCte, si alrliculioar impidiendod is
m uau.no-i,,-'net espec ulaIsll Je
quren, e ,er.on ncmo rinerme'di
ir,, en Io' meor.-adot de abl-sio
al maridsr o t. Irie rsU mso ts n;a
aqul I' poring nte el dilrnema de
daola pir lo que queian pagarlr


lo cui sl no n.os. srprende,. pu t c Ic' lle irsel.


eevihmo-,' a'isdos' ya de IA posi,
blidaJd. rror.r d,,'-, p,-'hibil.di,.I


Por I.: q'ue rsopelsa a e l-o i"
tin'r-- s.imimenole graie porque


de qOe tc I-,rr.o 1e0 I-, exporac.: i,- n-ial rpuade iokcr ag'rCuloi confor-
nes estadounidenses de se y aI- me con sembroz para vender per-
guno otr"' productnc alimrnitino diendo. n con mezquina ganancia.
Cc-mo h'rmo-i dJcho en dlilerac IoI c,- ,hc.fd.-i l tota do srand'
ocascone. lI sllima bien rcoel'ni e'lnr;,:c.--hai ih.sbrl is pr.>il.i,
menle. puea fue el milecoles de eor d d de l.. I- r diliiullar su c'n,,
ta oemana cids vez se hahe mit nun.:.n En ietccis'. I doeasntroa"


nece3rino aumen0ar % diJerdi-. r
la producci-.n noci-o.sil do d rin'culni
slimenhics:.' porquo reiteradamrn"
te ilenen demcrrando Ilo he.Ich-"
que delremrs proourar depender In
mero. pricible drl extranlero para
la prc.o'!,6n de Ios miamos en
grande canridadrd. li qu'remsa-


da jc /,:,, e ani.,?,o, a ',
lrecida pmr mI herihn do exihr U
volo mer.'-AJ,: d abasto-der.i'-
naro sd.n n .. lo I cudl exnprr'io
bi'ns aioslslossbocbclc -,-d,nd
monopoli, c-- c, r ,-a p-.r i'
termedr,,.:.) d pr-^A o ravuni
torI n,'., cn p r,,t ,. rr 0%,3 de


no0 ve n0 o0e0 pIJ0uc os a r 'u I 'o U I ,'I d:er.'c. .-. do -irr I :. d- d'lI


ricnldr. caIrr.ic.a o escase de ti
Suns d' ellos. comno ocurr.6 du"
rantle Ia gueIa., ocurre acluclmen-
te y Ilena 1131a1 de leauir ocumrien-
do sabe Dino hltal cuando
Pern. stseKn hriro, dorho lin
blin en cuvifin r.Bi,.r ak.-ir
damos e0l expeado irma--ua

imporLancia no bce falla hacer


aaro. 'n i-dn d I-100 cnriJm.
p.dede & d'-e ba s'e de paroe.:r.
0 iqsio'or nri-cnn. c lrrial.i pons"
I,,mi n'rl. '. ol Mer-ado M.odcl'.
q,,e ,rll~i ,.,,rIlru rndr, 1.1 MH-I.,.w"

T,.-.do d ooik.i P-i.:I,, :0 .r..Ai P e.,..
de IIn-ios iII an el oi,,, o'lur w
por ell.- I--ohi fun de osnalar cn ci
a Iris cr--rcia-lis c ndtoisiealos


Mesaltar-paIa qae h 0a qu.nti. del d, I.-.I.-.n. a qu.olees ..l.or
estllando en cI'n.:,:-i.-e dc haieril:. orsulad in ur. ]a.i zqr li rs l-t


se lancen resuelhmcnl a umern-
tar y diveridicasl I. prooduccirn de


seo de ql- sIo s la lt c% ljdoI r s f. I


artlculos alimentici.:s de pnrimeas iumio Parsa amkha rnPs s pcr', 1


necesidad. indispensable non sol.'
que el Gobierno rc r.oo p.,ooii,,


admir ]iTrmr,TIr rl Irryr, r.r. ,,r
sdi- oo.' 1 cn-ico ,.,i.- .-o. ., I I.,e -


etl[MUalos s insa lisoelc p-,ea.i- -' an -so t, .-ISo- c,,. el, I""


Ires de caop-ll ins a i s dr,-,'
de ia er t ],'.. %.no r ,rin I-,,
a dodesaparerer l & r.s. HIi -,r

minanteo de que R1, Oera i.
dose [aIs oo nero, a. .-sloli I.


icy '...,,,Ic I.[ I'- r.,I,. ,~

,.0'.1 ci t,, l-, I C' lo, ..
in''=h r ; =. iSI" 0.. 1 ..,0


0 r.B0. ro -, -, I. --
Esssta.,srs .rn..Jio.01,,s,,. -,I In,,.. ooi,,I .r. '-l ,


y, economico
Lai pe imcna , 'l r n I .,, ,i-, cc ,c

vidades cieadoic. di ..|'' i .I ....
!,ll ell0 ~ t* I l l,|,T,'T, ehl rpr. ,1.,1,.1. I .. "I n .[,-

'de cilculr, pa,1 5 .,,-, .....1.. -c ... ,
*OCIO CuIa.lua i r.... ic ,io ,' i , .i ...
"'I csearsI, ,Oiand', ,u'1,""1 u', h: .I ,, .-- - ,
personal man o menn r' umo-. -. ,- .... I ,
'1a cuans la de lim, >ui.-.I-. % nm n '-.-, -

Sle saube a cormpis d' In s -',, -", --'..,c, ,
:cis lormu]adas p0r Il, ,iir, n- ... .-
d ois prescindiendc r. d, .1 m rr1 r- ...'. ,
to puede pagar!i' tin yer.:iii I ,. .. P.r,
Sprejo del producro m rii l I -, 1 ,., .
le gocio y. v-or I In,:- r'-.: rcri,' ,, .
del misOn. mrIM.o so co 1 1i ..c-
ja de retulha r rlror .ih.ecnir ii ,r | ,-',1 ,,-,
Sversi6n. o queda c.-.1-:or in Id .c-.. ,- I ,'
diiones de coni'orhi, 'I-r -nr ,u ,
,.ton gran onl'nT--.-- ,,iJ, m-.-.le I. ,.
'a Ie lIOs tomJun '0'. ,j r, ,' opo P,- .' I
tenten lo conlrir.n ,u' p .,- lI-n n i.-,r I ,.
labortan a itar.d .:. I -.- Ir-, i .l O,.rr ,,,
at, pUes en In p ,iop aascn del ('.Ir.r. ,
itminbre eiperin hillir li mrelur Iends' ,,.
1antera de sumu aliliAdos a ou ene.ds a'".
.klrbdo e sit abiindo camino lIan" cililarA al,:
t Cl tinunfo del comunismo: tn iombim Ia
:Clanlo a las segundai o sea Is poduccL6ni
-.con6smicas. por lo que respecsa a Pero ngasse
-cm ta imporlanrle como I sign- s61o no has
-A kura. y mrts en pals cuyas indusr lanta imp-or
lI principales dependen de cul" y que las
s agrocols. con'rlen. funda- asltic el
lttalmente. e Ia f alls de in' n mrndn impen
astl bantcaria que poporcio- zar urgent
CIrMito a un interis m6dico y podrr impe
lafilidades para saldarlo. y a ficienies det
it'h.ats.bii de suna organza- prunera ni
46"eluaE 'd 'que poustivamente ocurriendo.

-' -D.


-I i p1 .























il '. ,: l.-. i .-.,, -























circun, i m is p.-.i rw!
mundc- nc,- nbi-~an I-
m n, I 0 pn d .



,ar in ,,nd ,d .'i icu
















rrminado- aroi'-uli --
oI d ... m . .
., . . I ,, ,


I "-,.' I, S." r ",'
i/r q s -- .I.,-. P I -.o.


-,.Il ,/,,or .~., ,.,by. -"



I-, iF , ,,
., I II-,,. - I -.


i 1,, % 0.

Or l 5-, .... l, i00 0.I .5

.Ia ,p .I .. . so- ..- Ie'!

esnen .- oe ssta 'q de, o..-,:



sisando on, ol',hasn 1'
inoO a loolso dc 'sli'"
;menlo, so po'nA do o'
ortar en cantidadet su"
terinosdos srrlialcs Jr
es-.dad. comon ,,ene


ARMONIAS I El campanazo del dia

Por GlUSTAVO E. sRRTIA ,

Canads: anoicipon de an u n'
mundon meior-


C .N m1 i r ;.l ,la al C arona D-.-'
i r-. L a ,n r.lidnI cr-i.'m in r Anri
il.l pl r.npmo n, esls 0' rotad A T-'
I lrsrOC ielle 0 5 n,0 'e i Inl'1, ]51c
dij rnne. at m I.a sr..p ia ,'r nIto











aa a ': r> l.-r r l rw 111 'n '0
unJ .1.r ss.'. i r i |Icip '-n
erBjr daI" rh.aF r1i,



La reie pro. 1i000

























(] jJ t,^* *['" ii-"r; i.'.eoi/
de

pi a .. -.i inr. s ,,t p re --i I -i'
aI_ % j,, p, r. .-.



























Zr L arf., % 1.L) PuPI-V-
dl m i n,,-o e., i
el- a I., a. l
icidorera poon in


'-'I %f I' Ipal 17a
0 It, is,' p&r ,ioIl~id a uii'iS~e iEO "Ta
la I 1 ir,,m dp.- qme Irnpra pa i., N- -











































































ai~iirinu po Iis1 ofrut-C i 'Ge
pmwr, I io P fr V ose i-Mila pnoiJfla Fri


t ar,,.o li de.3 e': in,. porlm-e
Er. a iCcr-ai-.ai. r's, o lre' ,--eI -
.i-,rIoR4 en plrha prowperloa on-,,
r 'a. A :.4 .r',-jrtj r nnsair-w, %. 1 ,:%;
f r A o-n -rIdlFs,& a n, Mm loprt, y Ir,-
menr[p dlwr,-,;a ne, ter sw r .h'III ,,p 1

b~as rimlc4,e; h g-datrjarrse r-,,'-
porr.Or4.eorlo arnn inr05 ORmn.c;
a -.ro. r eclu% r:', l r o Ia p. ,la l.in ,
ro ,s .ri ., r. i rs a ta,.0 a s 7r,, -
m, i1r.l o, n-isr det oria r, in 1a

la 1rl, d, d a r,, cl,,n r, -iT n
a r ,:l idaor n'il0r1juO a.., 0.a'..-
n IO.-.r 1 e,,, l' ,1" _in w -
InC._0 r 1 r-l i -a ,I--- 1 n l',


: --,, 1, ll l, rr- r,I p 1 ,
.,n C :r ,i.. -,, -, I.-. ,,i ,e ,;i r
cot, I,,.:,ii, a Tlin ,.r i- l o l I,-.
ci- 5.. I- 011. .. to I -e t'
dler, 5 riloll C-1,-,.,.. -1- cc' ',. lfI




d i Ir v i -' oE i,1,-
CCI I f. ,',,ii- I i,- 111,.. j, l ,-d C.. 101

-r- I -a t F I," .. I-. O ian -- a

cta cuando se las mainline Ai-
pedihdtads a los mil nobles impil-
.~ ~~~~~1 ha''- ,.AVL ".




t, o i-,1,1 .- l c"
C-L N1 .P-,O,, -F .1 I. 0 Il-l, ilr y

Cr 1-7: pr iio.. ;F Is, ,m r .11,,n r, I
ercous toir',--e. oS horrnt 'es- .-
P aoro,' .-i a Psa, Mr. r Lt P ,
A p aoc 1 1it 7. 1 1-UP' 11 I
p r.oc 's a. ;,."-n i .- e in 1; "
Ce,.r-- e Isr, s 0r dCi, O ,
Ir,,. ,rr. ',1 1 o ,r na .-, n .

"-a e- i s F." lO;,,t.i ... l t ,- ,'

I.n -1 0-. rio r it neal-- .
0-., o. I.- r 0F t-, 00,01r. 1,
, r.l .-tlFr ,h lFr, It, 1- "" 1
rw-., .-,w -,-R--A--
Ih le. .','r,,I l' nl,, 1,[ ,
r r A~ & ,.", 8 Ce~l" ,








A. -1, (I0ac otOM
I, It 5. I' II
....J .1. F.i i I -[ i i. n I. . .








,. -- I . ..... 0. . -[ ,.- ,-,i,, .
.. .. .. .... .. , , w . ~

























-,.1. C, ..
q .-.... ...

C i --si -, I.n r I
'" yc i.- I -,s' ,S ,.. r~,















-,, .0 j -.,.r so,
r . n Ir .i p , I . .- i .
,- ,.,ns O IS.-.-, 1 ', ,. .1,-.,
,,.00 a. is.. -,,-I 515, I. , tca l ,r ,
















-... -...it ',, ,



----r, -
-,. .
.. ,,- . . ,, I- -i s--, ,,,, -.

it. I... ... ,. 11 '..11I ioi~i, ie 10.


to, I0 C ,,,s ,.-.,
... pa. .s .i ..bS-




,'o ci ,a -ne psi



br ,e F or. e,.aio . .... ...at



,cs. -art pa .,rndt.-. Ins, nsna,' e's,,


Por Rosefiada I


--Quiin dijo ai Grau me butca, me encontrari.... ? lGe-
novevo?
-No, chico, yo creo que fui Is campana !



LA LEY BISBE

Por JU.AN J. REMOS


loll ,;..tr ,, ,-- bI,, qlorc1r
EL F--i.f .;Ill.10 0 ,-, ,.1,. "C10 ,i rr,
.1I-I.-. ,i.-, Ei A ,/ r.- ror.-
n'0r5l0u1-,, _If, I
C .o rr. ,,t., .r pr r.-,-,, ,- ob-


,, ner ,,,
ipsl. t uf ..:.r 0. l
C-i- r. :. .:... I,-.





O ,W .d I e ,-
centros dooeisn-
tmes de enstflan-
10 00,0-1 Qu, ,,


,'o w ) u ', Ir,.1 t, ,, ,1 i,.I rr,.

r. la ,- .-,. ,, ..I -r -









s. a15 I cn




- ', .. .... .... -









S-i I i








I's u-, M., -'pr

















,-, e c r .P rr~h , --, ,-3 , c r O F.'
--,-'. r,, s i -,-r
-. ,- .- ,:. .,


















a .; L 1- I 1-V-.-.b

rr v c'r, -. C, r,,, -- -, ,a-,r, -

,a ,1 d e. . I.-V.-.-,, i i-, ,,-




























rf I &a ll Dre0 0e-II -n 0 q'
.' ., .- ---,i0 ,,., . ,I.,



























a, mi ml,;, r ,'l a' m n.lll ,,, [-,e] -
I -. .- ,r .i- l ,, I,,., 1












































r. Ir. pr- uano acar* co. U
I i, ,,. .. %',y IT, ,I, ,i I..r ,-



- -,L ,,qua i,,. I -
-n,6,.- ,. ,
I I.,. ,, I I, . ..,,



., 0 I -, . 1 ,,- t, -,, I

. ... ,, ,

-, . . I ,I ,. ..


I - -,. ,- I .
..- .I ,.-.... .I -,,,,1,.1 '

1. '- ,. ,I o . -, I ,I
Cl,. ho.. . . .
.-I. ,.- ,.- 1,- r


-.. I, .o o 1.... 0 .

.5 ,-0 . ci , ,,i ',,,1, -
p -i a 0 0 l. .. .. .. o ., .- ....
lrlgr.- 1.. io.. ..l .. .-ol .. r,,
Ini,,,,, c, i,,o,, ,I pno iO ,, -Is-,

,,, a.t-ca -5.. -1 tl tO.. c ....
let Ir, t Irics' a 0 . i.,'
,,,m Se I-m -,,, eo s -n ,0
0. ,cl lO nc, ro cl-a ,'r n ,.u
a ,lm l~' a m ,~ t..o ..c
rn-c- p ,,nr ,-d c ,ton on I
...c e .p.a .g.nada Ge ,
e,.,nnfli u tO 0 D
,L ...


rena









2t-ttj' 5/


ITINERARIO

Por MIGtUEL DE MABCOS

Nobleza del ruido
E doctor M C Bhele nyak, Je-
Efe de la Brcion Biclogica de
la Dvoilrn d' Iri'aIigaocin Nao- -
Vai en un ariIulab pibliado en z

ari rl ca Ima i P
r, fi ia I de I a MI
Ae- lasin Nn Nor- ul
tee n-er ic'ano. Pro ne
Ao'lanta, de lag s
Cit l a,. rxipoh- Is
I,,ri ie AI tra l a
n-Ir, ,, ,,Jr e Ip na A d







00i~na 0 L10 or 'iai yC dodo

Fon -1 deiifQi p'd ~u
r a r ,' olrn I d


:nir aol pi,,ra r ae
i-, fi' e' '. f -a.', o' que puedcn e li
-. all n.oT,,,aifi,..i as, 00en0i- 0r
mroiolc c r4-,o a 0100na realin. cm
A w. lra q ., i'rc L n ju i n ,m o cul- do
r .1-, 1rrr..-r,- w-. 0 o E r.s i .rdl eben d
% i "-l O l 1 ArSI ,lo .pi.mt r-do que p
n'r.'o ..u o rs l ., t pcrspectlvas.
[..,*6 .- et-f.l It :.r1, c luZI lO Ct
rilada i. r- I.. o.i s in i S eas1add a d

ra it a ,: -.l O-. 'l ,'ri-..co al o se Y n
a&fr oga 'ri. i s liCl ru 1i profenor (
Bh'lcnol Lsi- oiiidr p roylrdot b
oni e n t P'r l rle n-ic.e p rj'e tA Cu-
,cnrrte unal p10 saocerlsnares deod
mIBrn des l a r I-c i io rinaque Pe
luJ ,- qas plcOn'u.' uI, ji;r 0nitrl .
lan, one no al,:, i re ia.rer l. se

r o,,r" .r r',-r-p'r,-s ,i ra;.ordinmriela s
In o ".pr Is 1'.r'.
A Ierc,,i .f ip oils c pala- n



wfic 1ir l0 p pero: .-ri ,lal p--ren, ba-
Q I di pdlaion, r.0J.-j la luzt
0urca c 'ra-, r lil -tclaor de o
iLos i-i=,[ a,-1='c= r,,', nay ea spa-
l: 00,1 o i.- r rrd--.c' o de l Cbie- D
T 6. 1 : ijut,, ..- .y tXsl- ti
1, li~B3 d 11 r l Fr, e... parades, 1
(.:.:r, I, p.rej.-.. t ,,, ., y tra- d
Q, n'aI..- i f' ..ri d mo ingos. -


























































c--co u 004.-i 01rra is' u ira-
ql.00ol e I-0lo .lralclon.1. maogoo
Sa, Pn-L- r p arn n.mrprobado,
o*.ue a ,:,r a d u nti P,0 aNorie,
1 j. --j--ot 10' e Sl st 00 I
t,-0 I o l s -u .... L- | artuloe

-. .. -, ,- irmo. Ahl e
00', '0 I--., poc el
-. i ." .'. S ...I pisada
sescucha apcwnLonriaot delioetro,
d, dlNta n I rpq ],v nd o I],,
dr Sl'm fi Aoc.10 iee-lsc'
n f- fi a tr.l. -, ',: ,' '.
Po i .Ic.' 0-- s- 1 '. O' 5-
Ir.'.i ,o r i ir II-- o1i, -, -.-, ,

%m, P-J ',, ,- 1 r..;. a r .'-,r ..
1.1, r .1 itlr, r r- r -. ajn r1,,FrP. 0 16r.I r ,
-,ig-ic Ipb n paro Ia rr,_o.irL ru.-
mr nor El cIrf.rr Sret-r, o A 0m .
jilar,,e, ., ,j, r~r,F, r,,w rbr.ipE, Pr.r
uins ,',-a sle r, en ." :,r O, It ,
00110 .1S..lrOllo---
-qse'l.,,lt c P.-., I., -nIIS
, ,1C 0 .-'- pF c ,,-
I r, Cc 1l.'. N-.Ir P--I p,0 p 1. r PI
1lo2 p i.',cd [-'.r -,,-, i ,; ,. ,
la m,,', qi' '0. 'i Q0,.. ,0rii,
Il,". '- -': ,,. c..'co0 -, 1'17:
o liinlcr.-. :,-..oS.'.les,'rnr O:s lIlT&i,.

in-' qi'r., cny.. I oc 'r cSr

Pr I ile r ,O 0-- psih- r,-







Ls i ---i i.. -i'' dgci 01 c--
-t-m p.-r1 Ii i' up10 r- 50
ta ,i,-, .r :, I IF i, r rIk ,-, (.: .',-k

-,m. A- A 'I' I -, I -0 5
11A nr I ,, .., I .. r. ... 0.

i i-0I...-i-I i, n'm n,1 .. mE "




















,, p .... . .. ..,,


c1i,,. r. ] .. r. L R A,,,1=- ',
pC- I - Ir r c- i A.Ir0es
S ,-,.-, n R r -, l rl-- r- ,, ,--


-o r, s'iar I.' 'T m.-rIp t,. r,CT-
in .V ,/ { icc.i n- 1-, r c, irc

0-1' 10 al-,',- It 0, -,p l..'% di.r- ]


,- .. l. Io .,,. ,, lor ,o ,
--I1I -,, s -... 5 I ,.'t ,
L'1 0.0.,', t -J ,; ,i l i i,, II- I ,'

-,-. .'C-- .- ,.,- -,- , ,


,. i - -Io ,, , I ... I "I-

iii 5 --,IL~l ,l . r

- i. .. -I I ' I . I -,..


--i .- f- 5, 5* -~ -~: I 0.-11,t %,0 I ,-
,. ,-,1 0-r .I 0 ;.- r ,'o .-. I.r a


-I,-, 0r. 5,1 1d -r0r 1.r-~r,


-,, jc 1, -. 10-n10 ,' :.l ,

I', I'., nai e llet a coc. taR
.1- m. .'- C ,l' r,- 5 ,' el-s
r.r,, .I -trl ".I-'..-.1010 a pub "

-m olld Oel ,,- e- s i r, rir, PlO, ..
-t,,g a-R lr ,~.S'.,.a.c. l eln ul

0., ,--'1tl S la,, -"., ,a ru i

11.r,( o .'01 ,ls I i..i' l- C ie G u

0,, tso'li d-o C ,, F- eo ilnstiir tMu


an alGa.l:loNc..0r.Lanoen 'Irr

olO,:, 10', -~ ,, is ma ,tin- :,i e' ,1ls


er1iro uo.e 55 ed -mo t-l. d el

it, itraloe Ne~eresirrt e li-ron
la .--. In.' ijpeto aiiril,:,eao, ci nl
ueini .n1e. no erml-l .0 mn5o1 Ot-
m'sideda, Ge~uhr laai heosat qioch
.ountor sunpet. Coc robla'liae GeI
u~mla clel greadoo Lr~ Itil : C lasc -

is 'cc i-n oera roe untaifr-e r

dllanlO ays nalerobs teret Gts.l


mf0rC i.0a 0e n ..-1 i ,,[,t1 00a1,,r
-oa deor.o.. a-i.-r, Canm-,, a ronn er,.
5sl ,io ,,m,0 c Ia lzmar 101 -,A) [i,-"
's-i,-,,n-,0,r qu e (to 175:,ori ,:,o
i.pirar a -i sr it-,ari trrrpi. Pe.-i -
sa0T0 r, le Io.n 0liallria ,.[.tirae e ae .


hi cal-ho i ia--nr-''-
hur 0 ..r,..rI ilCO l'nS'hil dO Ilhr0r.iG
. eplot 0' s boo, 15-..l' -O, il'-l~Ole I' OS.
ia'li.o 01 e h.il-O l C-s're .BitI nol,.,
el, 1-5~-ssl0 a
e -ph nr -, pi ,l l L .r .: ,'(

r. -lo ,,hrf p.
En ouantoI al premio a I.anti-
gijdsdld 0 alenodntr v cOncn ,l-
d., a.-,' hc. ,. A ,' I ', v. -
I fsine l j.a.1-a pr..fa ,a,- a, nr.[R
1. -n, ,,-l ,c r, ,,. ,-rr,--. ,,r u
-n br s, lrr,", -,'. I .nco'. Or.O
I I -.~m[,1,0,'11 5,u,-41 1. 0A1C IAr- .

.1-00 I-. ,,I IA,'-- I ,P P"IF
IFt, , I j A i r,,,,, ,
f" I ,it -- r,-,r ta ..-. .-.rr,,-,

, l r -, r- r 5 I',r,.



-isI-
cL,.1 o ,l =,,,i P ,', rrs-d .-...t
,Ir- -. I- .r.I--- r r,,-

k-.-0- -- o -1 e i



-,I, I[T." ,rh.11'r',1.' -p .-. -1.. 0A. a




,, ,,- ,,: r, I C, n .. .- ,: 0 I

S .. ,I -I - " ".",.: I, ,.I
,I . . . .. .. . [. |=.... ,-. ,





S I. ..,-.- C
fr ,,I, ,, , I I .
,,. , . ,A-,.,,i,?,-,L






-16 I 1'"- -' 'IIR. LO LILA




I T .1- P r. I- II I" I

S,, I ,''" ,'" 0. ,, ,-i-I', 1-6
,1,S .,,- ,.t.- .. -r I' ,05






r. ', q ," w -1, r. C .,.- ,



4- -1-. n
f ,-i -, .0' i.- l .I

,-,, c- ,, .,.,-, ', ,

S C rFI-A .-, a s,1.

'' .':' l "'' ," r L Pe .

















Ir . . .. i, , A ft r .-. .I ..A r ,.-,

Ii mrh. r, 1 .,,,.r-., ,1 _i r .
-! 5 A rrfri C.I A I '- hI
Tvr I-,,, Lme
.... ...I,..,, 0. ,, c. ,I , -




r ,,-t ls I,- ,..


















a ,. r. ', .. ..c ac ,d aI .I .IL .,

,r.... ..z.: a eI,&, m r" ,.
n v Ui lilr eOf A "
-eaIRe m co mA Is 0111
.- M,, i, r -,.
.4 , q ., ,- -.-,,
-, , 0 , '1,, 0 I,, ,, I. -5

,. ., ,,, .. ,,,-r.,. '.' a I .


I C. -i-c..1-, i -,- I'
,, 0, ,! ol ,Oa', I,,lr '.



... a. ,I B r- -r '1 h. r--






T. etOas dl-..'r 'r e (ntlarte5'



', 'o c.r~ n -- I1 1r

.~ ritiCa,-,d n--a- aCr01. a0


I el s-uc--osoi 0~ co-orlar


'0 mat. rol o'Iao'r. .0
I I' ~ I' IS -.1 IC I p:Ic.0sst


,, .-.. mi ,_r ,' Si rl.eith o. r.--' 'J0
,c- I.-,' 11-1 'r10 a. C .'- a h f9 lltijen
R.Iia, 4P ;,- Lr r,,In OF ,dAW e- r-e dLfca
i.-S rol"n] I 0 .- Ctfnrp':.o
'o '.r Q,.'-.: 5 si pa ,ar A,'j .ii m en-




. icSOr', 1, .' i ri' rto l o, f. o l er.









1. -,-.-11 r ,,-, fr,, PI rT, r,-,," l, .-.l. ra-m r
p. -,-,rr . 1r, ,, o. r 0 a r:.1 l
Ir 1 c -,T l- 10 Ii'1%- E11 0 l it
a--ijt r.pAcloBct cO.


i 5 p hri quC ra--s n--i t no '








. ar, ..,. l u ,n, pu,- d,-, .r i l.': i lr ,-i
Dnn ~ ~ ~ ~ ~ ~ h 1in-i S-.r*u ij' 10 o
rr'I*,-,e ,T-,i r r l .:>,i.i, o le.



---IT r, IA .11- 1 s' ri .. P r -1


i-- ,.- u, .- ir i -a> 1., r, a e

,,, ,-: .,,la .-o. .1 -, f' n o-p
I g5 -, 10 -lo rIrlI- -1, 1.f',r1.























pr-a-arn-in no -iisoi no-nio Bia-
"la'. ui l a tuf'l lpld" 11, ,i [b.r, f.. y -e r =o
h . r r , i -,- .
















i.,,,1,, r Y .... a ,1 ,.-,-i,-,.-,! :, tl
I... .... .. , r




a i Q l.. C t ',O.'C,-i T. ,i l il I P


to i,,ip ii 11n: yra,, 1-,rIII '












n 10.ri tirdo 0 toaz eil lou~riO
5~ ~~~~jj In.0..~nlit~nO r
Fn Os O f B si quO d. r, cr i M qmuPn-
-l ." , -e: I r.'- "- --,fi c0! ."! C ,,n
pr .',,-aa rd rl a Ihdp a.3. f. e


Do, n I I.-I- q, po, rdr g d ,-i r y
i,,r r., r n I, r, ,IIU .1 i I, I ., a n 0

Re Q, i l, a pnr, n II su p a L rr o-














ci~ y m cino CO' 000 510 u 5na igils
-1- is lapisl rualirod-n~ asi-n rio-
r,0 It IC. 0 10- r i,'






p r ut cpwiu -) cow i poat
,nl Qn unaplrf icn, 1,i a iB '1rin ipr
pad id ,6' ,qu r~lo 1r-, r yIn.r a,
.'rs LAu rsit! rhlldd ,,s t% tie.

















Indrac ilcodn jeo .oolsorio Cr toetsj
r.- .,, ,r, U.r .,. ,, ".. ,!l ur l
llr,FiI s ,l A 14-rr h A r-
Irr,,ml o, r, -e .,,llh~~, l un 2


5 icr. a rla a y rroalo, fr pl p le














0 .10001 05 lis tc0 100. tids roita
1 r, n or .iU, I, rn n'ndr ,)oel
0-1SCro dla rrbl nurig 0 Bervsn-
I',- Or Itlo, ,t,-i,'rc ,r 'l e rin&
I- -ralan r, 'la A nf, v I Inr F.ca l e
e ,:.?ble of -01 a r' ,,IWA Mllad
ta.~ I z 11%viX A n ,% r"r,,cru~en~ia
con inDr.- Qorn, ld Cuoins-n sipnIr-
,- ior, elp i n-1hiarrimcl-mel roaaln,:,no, Berg-
%,-t, 'I"[ua [1A fulJFl[pde .u lIeCWSx
(.,-ri it o gN o GeF Gl rocl n ibordea
IL Dr,,, Q-11)ole n, ,d~,3,r. sacn'lJR.
d,:- Impilamr.do u 2, .;jqi.1Jelj ..1 y
Inrr i eF1. e r, lr .dolie enazrnenf aohlnt-
ri14 Eg Pat-! %l9lo de dtz-tancim quo
e sepasl- de su urlador.. el que
Dono GQalote no puede 'sItar y' el
que le crea. coniu soneuaan, En
Cragedis Quedoa to AI el o .llero
sILo p ymrscienTO comr aunt figL-
Ca de Rapl uairo'entLti, Ion edx6
tico' para els emerane, conamo pa-
ra rnoorrr V Y no Iroate.u or In
ranto. en Una nCh0litLcoo ni eon
Uars pno' qoue 10 pre-formen. Apto
Para que eota soedGad dGentUrhi.
Ga pueds Aer tutelada POr todLcslaI
lmaglwonen y colonrida por i-
angme de las ceasso rasi..


j f l j i It r-- i 11 ii lull ii i~i'i~~ '0 ,- .-. 1nsaoL~~~~o ~.a.Saeos~.s.105is..o~oeSe.o.o'-'0-O----~"-'-O---' --- -


PATINA C IaTRA


. n il I- umI ii~~ or m a inm -% ~n &i jAju1-u,17


Iw]sO- i I grll .o E ,,T1 r,.I f.r dC.
.ar.""a ..-' e I pr,-',[-' ,. df IR
P,, ,1, .' .' ,.'. grjL'|,'E= Pr, ',& ,Piz.,r-
, i-r .'.'n d PDon Qjir, Ero a
r,'jal E -.r' i.'l r. Dil lnoIrfi ," '
e." N q,"].-,r, -Ii de- M n.r'. *,*, ] -.'*-*
w-.,i .- i .-E mo n lrr. ni ii n a -n i a













\' rrsr.'n.C'.yarioo' Ap5oin' I Riot--
li r .i .'-.r ,,-' Y ril ,-,n a L.-.'..

1-ru ,c -. sr .so ri -Ia a--,


,.f I ,,,ii -c,- i r ri ,,- r.-



lo lo u do.cs i--i A r seai: in-
0-v.. hC In-1- - C- a- C
I ,.-c1,- i o C I e I. ,






,. ... .. I Qri'. -lir o. ,,. r, t a
El at-., i-a i-, l iJo. -,,
, loS i, 00s -I I, Iu a I'. r e l n












.Qpc-lo' I qicou 5i0i nr I n-s - %
I I o n d. o m p.oo, o -u -r i x% .
,I-. O x.oi l, x A -h a.' r ,, ,





Rl I I., , I. I I '


















T.,f La t l p.TI.ptot qu, "rla q,
t mr,-, ,L ., r e. fA,. in,,ri l ,-A i-
-IC' 1', 111T, 1 -,'a l isr I -I I', [




). .- nr.c lpee r,- A .Ie r
.J"g i,:. :,, %r,r,~r,- ,:,. E ,F, q
na e.1 .:1 rca.rJ r. 1,e ,
X 'elrtrso --,, Qu,. ., r, a I.:,e -,


o'. a -'G -r,,10 1 0'-rA-A.0 --o. ;, '


11 a 1 rm ir. 1lAro _.a. inr- c r..t j -1.
000.10- r 1, rr.IC trio, Y -



nIr,'rim nrl i,' r..r 1P r. rI -.r. ,w :1,-
X'.il -,-,rauleolerr Qep': a.co e r-,

Fr, ,-,'or~l.r 0--.n is'-lO~l '-'n-ri' 1,


W ir, rnortcr,', ra 000gu c n r ,.-
000 G v IO rF Ir C -ICO 0,r c ,
10R.0 fs 5,r0, 11 .:[`1,100 rr.I --soL1 ..-
CurI I-,, ,5 r-, -t, 1f n-. I i
,ce-i.a [.-1011 5oi t5, [ 1_ o Ol inr,, -





.h.ro 1- ~ uf,, do,,1,:,I-,hQ'-t'
I queI Iog Ine Ito 1 '. ,
de er: an l ar el 010 ld re,,1,--c-,
WC0 Wlai 0-s''t rf,-&a.. P1 n rl


I ac-saf- ura I rn' ,-r O -f- r j,' .,I
ae 0 IqGerura0 qlo tarep-. n,
al mI,-, liecopo Ian ns0 p4A-o oc
It LaEitEUd el honmbre ent011 10.
nosmbres Don QolilO e p D.3rn Joan
Ei olea lLALs R VSa .i s. el qle XI17.2
clempre a sust aventrLit s.obre el
acz de It moral v @I goisolor de
to'dos WAs quebranlaolaienloen. '-
)'oa fuertaa apetitto e am clsn el
player deaL'rrteresiadoy e p tig.tn
del penado Tarmbldn Dan Juar, ha
CrnczaSdO LaoM ICAneOTioS 3en -
Gas. ia mICa,. es nolando de ge-
ls y de msd.Ggale, aseglin cp e'-
ma e Ma prenepiE. que ela qa0
fora.nt I. LLunlvent&,Ido- e lI Ing-


ANO CXV


-GLOSA S-

Por JORGE MANACH

La epopeya del engaio

SON, puti, clerti saptrienc.agA iCelltnrtTa- es de L'-nto ma
provoeAdorM en I& realifdld medieval. Clerto- d"de 10o9 bom
-y no toda ella- lIM que movlll- mLnanmo de is flaosoia, Ina Ull-
An log entimientos de Don Qua- c6n a Una explcaci tln untta .del
Ge y aUnioi6n. ec ha.ll en dl dlmerhne.ltso otr'-
o ar aaaocidcs6n -isA que no a. de)aban "llinantA
mental, stacltan reductir a unldad. La prtimntivaIde
nans Ia image- di i flas com o luath de u o *b
te medleva;ces de naturaie, I alegoria pltagoOr-Ct o5
caballerla, a la realdad en)1rnflnos de Io .I
AS qut Me afoCit y po impar, el desdoblaxilflt topll,-
Lu vez la lde a i nlco-arsLtotlico entree I y
se un poder sin No-Bet, entree Formra y MaArIa,
nlts; o 0t rTa A I contrapoilcidn medieval oentf
epterlan tam- Die y Mundo, e cionolfctl Arte-a
l i n el enUldo larno entre I el ispirll y Ia extetl-
ico que el cir .- ninn, no m Aino lonrma divers y
ancumo habla vertldo -como ve- tuciivcs de e eperada cOa-
rmo-,- en el mnolode de la mlllcia ceol6n que ia InillgenCia humnaon
aballeresca. Nacen Ral en el hi- tiene quet hacerle a an diullde.l
algo anlant eros aentlmienlo; manifleloa. Pero en nrilnpain sPo-
e podcr y de deber que dan imn- ca Me acetnluo Lanto tee dalmimo
ulio y contenrIdo a xu empresn, como en la Edd Media. Por Io
u .aventura. Ataca, cuando momom quc ella tendla a Io Illml-
ree que J&a aparnela entraia una Lado, troat) de Irenar-e a il mnAmIt
ionstrUaOIdad aobrenaturala o Una n ctlerto equilibrtns. El mundo
ionstruosidad humanO, una Indig- medieval -hna encrto itioell-,
Idad. comparado con el mundo sntlguo,
Pero, de hecho, a situactor ae caracterlza per varies orma de
o son como 61 creek que non. Y ca- dualelmo. Hay el dualismo d cIA-
e todavia preguntar: por qu* I ngos y l oh, el dualiamo de lLl-
ngaha Don Quilole? IPor qu su- no y ieutn, el duaal.mo del reino
one que lot molnos de viento eancn dl Dio los reeirn de este mun-
iganteo y que loA encamIrnadon do, el dual.mo del espilrntu y I
can secuestradores? Por qPc no care. Todos eo ose ejemplllfcan
oma a expenrencLa como e pre- en el dualimoa del Papa y el Em-
oenta? perador..
DUje anlies que el raoiallero tie- Preerria decr que t odos ellot
ne una prevenclon contira a apa- se producer,, en ulUtmi" a l.lii. a A
iencia. podemos colegir el ortigen contraprosici6n de ia Idea y la
Ide ella po e pr clertan fras e suyp- Experiencia, de lo Univeroal y lo
despues de la aventiura en el Ebro, particular -cuo acntagoralmo en-
que leI dja, como de cotumbre, cencio en dispute. inacabablea el
naltrcecho Don QUijOte explica aw peniamiento menpial-- en fin, It
ru dencalabro. Y en esta aventura lucha d-l Eupilrui quo viene de
se deben haber enrontrado dos va- Dirs y quilere ,,oler a El. con Is
lines encamnadore, y ep uno ep tentacilon de oa NaLuralea, oe C-
torba lo que el otro inntaw tir de la vida iinuntla. Apenats
Aiade despues gravementr ito- necosario recorder que ei Renacl-
do eslte mundo ea mtquinas y tra- mlenLo signlico Vtdo 1io conltrarlo
zas contrarla unas de otra.c de ece lualLlmo. un rtSjrnoc tam-
Semejantes palabrao no se pue- bitn en el perniamipnio, a I clii-
den tomar a ia ligera Indican, por 0. a1 p0-ii.roi. o ,i it euieret I al
Jo p rpcnto, un deloblameirii n t ail- m aicj l iesmi du d a li ] .a i l'a antil-
mmi de la re I daliad en el n sai- ua, para 'a u i a el a,ma minima
liento de Dcin QUijoi. d El sere ri era part d Ia fism, den ica Ntura-
PA solouoDnaturaloiimitambiello n eca El Ijtei.aimint, aircedogel
.,lbrenaturai e.sth ci Pblador ib nn-id,1 I ,. ,- wdS de& a
bo de itres invisibles y mohligi reah/ar el O d51a, irl a Tic ra.
q5 PJlciltane .eusropia VOluledI Eit.%tii, seid tj o-' Dll, Qulotie.
una voluntla;d .o1Ilmlites cimo e Imo nelio. de icr, homree de Su


r ,, rII. Aa -
,c,-,inc~y r1' lO Ury c'. '. I 1. ,,I1.- - -, -- ,, ITA"

ore i iT, on' ,, .h', '' r.--r., I, .m,, , i, sa r-
t-r,, ,il= rirrt. tj, ', -irI ,p 11 i,', p 11, mph-.,
'., mu-la % r,'im:ar, I nr 1r, qO I 'i -, s r, lu ei-,
011r,, 0- LrS 1. 1 epri, ai,--11, sin:I fmuon1
.lO r,,- tl.rit a "' 01 Drc, Qujlt ,. 1r,,, ,_ ,r r-,-, -u1 ,,-- ,-"
r. cu", -,nri a--, rau rs 51,gr, a r r i ti.r c', .r' .
-, n ,.-l ci -.-. n '. r r ,''- l QSit.e
,-,Ir I A, In, (I br. 0, -, r... -, rr, 7. 1,,. --A -, 1.F, r a .i* ,, ,,
F ,srt1C. 5 -'. in, pa,' A ,,. r,.,-,uya .lue Cer.
,C,,; i, .I -,0. r1a.r 1', I t ircr,,-''' I -,rI s a
mp lcjlc-, e 15 i.eat i otI -acne Uri
",I ., r,' :rr mt,,. .'.r5ic n-o c -', I lace, .~r.r,', ,ca ,llS Cci
.-p' a rc.c o r err ',,,- ., t r tr,, r I-1 -r -r .; ,i r -, 0 .-co a in

F~.-.It r irau- c.. 0" 011-5 qw-li 1 rle, L I. e i lus.r
.. r ', .'p r,1 p Vn'i 1,. ,- 1F ,, r,,, 1 11 ,, ,', r -d4,":r ;a .r
-a cccl-lOl a c-i t' r lr ors. nr l,',h,,"..5 ol ,,- c~ g' i,'n0 ,'-.-,.l.,'i--c, e0-
,1,Ce ,'Fld 115,'.'r IT 0 c-',,', -- ,1-0 r,01,l, P5'0.r10P cc-. l la~clcollio Ged
.... ..~i -, ., .. ..[-,... .-....c... h~ic ll F -,,- ,-en .....nis." s .. .la. nc e5a
c-re hN.. O. an 0010 ,1 I. 'l Ip. r 15'r~ m ,I i--a- a: s, in, r-' N ,
,-i- e,, Cl p0 5 1.-.,t lI v t ,r Eji .is1e' i-r t i ,,1 11 -I a

,,,is is t ,-- ri,-q' T,-el, s -. N,, :. w- . lot.,
%A u .I. I F .. r ,.,I ,, ..- in .-- - . If -. .
rr.... . .



La capacidad de exotismo de

Don Quijote

Poer Jo CAMO' %%7%%R.




PAGINA Cio


ASOCCV DIAO DE L4MARINA.-VILINt.S. 7 LDE.NUV. DUt194i


ersdeisas MacAss S. nudflt pJsnns MP1-
gas deseortcIs mde chaifs pnnsinei
quoove *:rct "nmk Wc~IG prowte"I ;, n Ciao
1. moes m-srex. cg*xnM. He sivide quo Issd
ose novwa s*panssn us re gesgan DRiviera.


POR LOS CLUBES


-Comenzari esta noche el domino.
-La flota de regata del ((Casino)).


C. E. H.
coma ofreclmos ayer, a contnmua-
clOn InserLtamos la flota de regata
del Casnmo Espafinol de La Habana-,
toe se compone de rlas sigulenta
embarcacionen: Primero: Del mun-
dialmente conocido tlpo Star
Class. se estbn preparando cminco
embarcacnones que optarAn proxi-
mamente por Ias eliminaclones na-
cionales parn el .Midwinter Cham-
pionahip., que se celebrarA en La
Habana el dia quince del present
mes de noviembre; tambisn para el
c.ampeonato del mundo que ae ce-
lebrart en Lisboa y para las olim-
pladlas munlales de Londres. Es-
tos barcos son: ePanch6n III, pro-
pledad del comodoro Javier Quin-
tana; eMltys II', del senior Ernes-
to L. Gans; .Coaan Berry., del in-
genJero Alberto Reycs; -Alma IIt,
del vicecomodoro doctor Pipo Ir.-
clAn; y,. La Chucha. propledad
del aseior Pepe de la Campa. Se-
aundo; Del popular tipo eSnipei,
cuenta el' *-Casino Fspafol de La
Habana. con nuere emnbarcaciones,
construlda.i toda-s en el astillero
del club, por el gran carpintero
de ribern Moauel Blanco. que son:
-EvRalu. propirdad del Px comodoro
doctor Luai Humberto Vidafra;
nAloha II-., del granv -kipper, .e-
nor Sermfin Arrlvo. cl apuec is i'a-
piL n de I fln ota, .- lalgerr de
AngeIl Acvnvli VPho. .-Chiro.' dr
Cvrlim de Is Vea -Aluna-,. de
Frank Pbcz,. .HRrcidv.-,, del livr-
niers Aibvrto Rcr, e Caionsnan. de
Inn lrncomnir'.s crariu.,h rClvnts.Fe-
rreiro; Mikr. dc Migu'I Arcoil.n Jr,
y .Emllegvree. p-I)lcdand del e-
nor Klnitiao He innandez Adrsnr,.
IirrollIeruntdly dc -riub hlan1 aid(
sIa ctn one- aicilaOdrni -.Vn lair
sit o 1l46-41 it b;md(, d (- Vi I
11., d(el e ntP i,aun]ii Clir k P'i 0
U11n -i tiaaI He 1 n Ira 1u-pars







Pl(ln ABl~ IH6 hL' y nir .i...: Eii' fnh 1,{que
eM t n l aic I n -il -I, iiul ii ile i 1la-i
vrilde iis' rirui rc- riich ,a's ida-ia11. ii ris
(II i iil o aro rt i uri n m, un. L A(litra
He-lieri Mnrinrirat.-a ni hrlllnt a-11ir11-
a1, r-cl lilac ru n dr.-aisu H
atirilgia nlrliiirri 14 scr
que ell rnl sle,ra rtino N ( Jia pera-
nrAi liz,0 n1nrvi uiL1' )i d e e i Ito, loin-
blals hit recribrrlrara m lulkiran misi-
Vag. p ayar errel arisnr na o ye ii-
curntran Celia Ilin lai Retaray-
Marina Tanrago, irm 1 )uarna. ILn-
ins Aulln6 y oLrts... Ern fin, quo
lon earteorns has pedideso un san s-
to de nueldo o s in swldnnie, pii
e much el peso que produeanac cs
cartaH. Nouotro no creemoqn qUael
peso mit en Is i-cnnidd de rcIrta
qure ella crcl'en, nlnoa n I iltecra-
turs do ] mAmLamns.


M. Y. C.
En los salones del cMiramar
Yacht Cluba, se celebrarb eata no-
che a las nueve, la primer a ses6n
del Campeonato de Domino Inter
Clulbes, en el que participarn el
-Yacht-, nBiltmorea, uTennis-,
eAmerican Club,. Country-, ePro-
fesionales', eCasino Espaflol. y el
proplo se, pues, entrar esta noche en sus
funciones de juez del referido tor-
neo. Pars celebrar el inicio de las
interesantes competencias. el M.-
ramarn. brandar, un buffet a los
aslstentes... Con tal notlacia pue-
le asegurarse un lleno complete. S
Mks sobre el jurado del Concur-
so de Anteproyect os del Nuevo Mi-
rsmarm. Concept de la calitica-
cion: Cada miembro del jurado ca-
lificar atodos los anteproaectos y
elegiri libremente, de acuerdo con
su criteria, en el orden en que cream
sea mas convenlente para el nMi-
ramar,, tres de los proyectos pr'e-
.-enlados. El Inlforme del jurado
comprenderb: al Anteproyectos re-
clbidos y examinados, bi Raones
y concepts en que so ba.st tl ca-
liftcacinon c) Orden de vnervto en
que fueron callficados los annepro-
yectoas; d) Cualquier otravcirasun.-
tanci clue cv e vreyese oportuna
mencyonar, v, ei Y sacvrefenrlrac-
to a nIs antepsroyectaos prem~iadm-
Como a los nO premiadoA a a loii de-
l'i-rdos furav de consurvvo


Do Fm d jama penetroFen JipS r ##0


i Kqo le sierani Qualr comno desayn

Pids Aven. Quicker donde-
quie.r qu e T era . ,. n ,, ob .'n.r.
4199 0 7 ,*11,7 *- .e.Tpr, 1. fut-r', ~ l 1 .,


CRONICA HABANERA


NOVIAS DE DICIEMBRE


VIAJEROB
P-rten hov. rumbo a Nueva York.
done pasarn un mes., las gentilhsuna
darns Angels Ehira Maehado de
Obregon y sua hljas, las encantado-
rau sneonilts Marl y l Fl Obregdn.
tan oelebradas en nueatros alone.
Procedenles de Europa y Ira un
gramto recorido por Ios prinrlpales
paitaes, han regreado a}er tarde el
doctor Pedro Orau y auS miteresante
esposa Mimin Bacardl. en unl6n de
su linda hila MSan6n y de Is aeflorl-
tLa Miriam Boass. tan belia.
Mahana, sAbado. partirin rumbo
ad Nonre el seftor Manuel A. Ollwr
v u Interesante sposa Nena Pujol.
quienes pasarin una fsenmansa en
WashIngton y deapu. tires en Nus-
va York.

El doctor Salvador B Soas joven
V eotudloso mtdlco. ha regresado ha-
co unos dias de Nideva York. done
talt6 cllntcas y hospltales. hactendo
eludios sobre su especlalbdad
Ayer. al medlodia Ilegaron de lon
Estados UlnIdos, dor.e pasaron dos
meses de vacaclonen. el preattgloao
medlio doctor Arasr&sJo Hernondex
Ri era ad bela l&espoasa MargarIta
Sorarno
Tasmcen ha tlegado de lon Esta-
aos Unlooa. muy .:omplacida de su
teiriporada en Nuesa Yolk la daa-
anguida e interesante eaans Marlns
Jaen viuda de Zayas acompaisNada
de cu secrelaria. Ia eftora Carmela
Acenal runa de Medlavrila.
Maharina ,aLaOo llegara a La Ha-
bans Mr Willam J Cun-,ntngnam
Jr pra inun. nrf- Lemporadr. cor el
doctor Armando CharaieL Jr. alei que
fue compafiero de colegio en Il Un'i
vers dau de Danrmoutn
Mr Cunningrinam en rjo oe Mr
William J. Cunninghanm .,r-tric. -
presidente del Bronx Salrn; Bark
FELIZ ANYVERS RIO
Un joven y smpdtico mairtroni.,.
el doctor RaWil L.pez Masnr v Con-
suelito Govantes. expertmernitari en
estos moments una gran a ialsfac-
cion con Isa lilegada de a prn-ri0o-
nito. una linda nifia,. hecno acaecnao
anteayer en la clinical s e 15 y F.
en el Vedado. donde asisti6 a la ma-
rm el notable toc61ogo doctor Julio
Ortlz Ptrez.
Nuestra maLs cordial enhorabuena a
los papis, extenslva a los abuelos, el
senior Fortunato Govantes y au gen-
til esposa Consuelo Morillo. Ila seflora
America Valdps y el reflor Jose LuLs
Lopez Marin.


Memorandum Social

BODA
Otilia Lopez Alsina e IldelonSo
Quesada Ramon. a la siete
p mn. en la iglesia de Nuestra
Seflora de laI Merced.
FIESTAS
En PI Havana Biltlmore, a Ias
nueve p m. para festelar a las
se.oritas Man6n Grau Bacardl
v Miriam Sosa.
En los jardinmes de La Tropical,
a las cuatro p. m. ofrecida por
lo1 esposo.as Jul i o Fernandez
Selles y Mercy Montoulieu a
sua hilos July '" Mercy.
En el Tennis de Matanzas, a
la s site p. m ofrecida por la
seiorita Martha Gonzalez Bi -
callao con motive de sus quin-
ce af-os.
FUNCION
En el teatro de la Escuela Val-
des Rodrlguez axhibicion de
las peliculas tomadas por el
Dr Gllberto Cepero en la ex-
cursion leonistica a SSan Fran-
cisco.
MERIENDA
En Pl Habana Yacht Club, a
la.Is 5 p mn para despedir de
soltera R In scilorita Soma
Blanco v Zolba.
SANTOS
Ernesto, Hcrciila]R i Carana.


MAOGNWCA P ]ROPI AD edsu go a Is mqub din gaa etlle de- Ran EIlseelo ) Chmen.a[ ml aeoado de Is Jefatura de i Enllrka %rin al.
* Is Atesulis d d eePuets.e as as svisat a lsmdldk ta". a a ...e.rds d eIs bahia, ml Anlntestro Municilpal. Propa o.....nburn
iseAlpsrtsmeowa s Ofleuma. oetel. Almasmsms. aopare un gran clnrnsig'rsl"ens muchn espsei re p sirscA rarqe de mufnr.. lie.
.ft tNeso wide: 1. Metrem poree 315 Metro..e- ens t nouperltcil total d I.5flSM METROS (TADRADO Tienp amnq de 30A(I MPlrns
O aul do 6 e bFeile f a slbu d lestdeoapre able: el frente Pm lde de canteri. itclhme part monnliliro mu) r.e.l.n.r
Be @ %bB rZro n o. d"mw FPREC10: a rasn de I00o0o el Metro y r wonor nme e pquft rc.n
m mf tahhorawi" AIRI09A T DALKAO. fleio de The Rorsyl Bmnk of ('Onads. Dept. I& Alisr., cqeinsla Ohrapi. Hahans
TgLEFONOS: A-HIS 0-7M5 FI'l 72W.


i A





FF ARR'l-F~l"n'I
E. I, i.. 3 . ... .







Cn" i ---t L, ^ jF, l. P*. frr a~ ri
A L -an r in v--a
xI t r. n sP ,,, r,
i r',' .ini Lny.... a ", a r,







e n 1, ii-, '-. -i ,- a .- Pr'ce N-




tAms- nrn~ rrejol...cr
Iv e i.. l ie Ir ., i v-air,




I. P
,larn .. ",

ri ivy I., Ira - -A i X.r,
.-n' I rj n on am r , -,J A" .,rrr, PRi ,.rn
ri r I r.,rera n r,." ,r, "1., 1r,.
0lle 'a vau orl .- ane v,-, nler-m,,,
us ron prr La rr.,,I'mI ,&


-1


UN SAUTIZO AYER
En Is mil ns'oluta intimldad re-
clbi6a syer tarde l aacramentale.
agumjs del bautlino un llndo y hernno-
no onio. LuLt Manuel Santeiro rn
Grau. primer hiJo del querido amlgc
LUi R S enlteiro Cruaella vlcepreal-
dente de isa conocIda firmnns iCrusella:
y Companies.. y de au Joven y bells
Sposa NenIla Orau.
Ante un reducldo gripo de lfamilia-
irn e intir-io. ne llev6 a cabo la .eil.-
cila ceremonla en Isl Iglesila de Ban
to Tomka. en el rTeparta Blitmore
done conLraleron matrlmonio los I a
drai dea IneIito.
Oricil morieflor Alfredo Llaguno
Y iueron padrinoB ls encantadora
MtAoriLa Marl Obreg6,, y Machado y
el esrioto oven Ram6n Antonio
Cruwseili
Un isallosa palangans de plala
antLiua propiedad de Isla millia Ban-
teilro-Cruaellua lud uada en la co-
remonla done At hicleron volWt po
la ventura del nuevo crisatlanlto.
AVELINA CASTRO DE GRAU


Begun dn.A cuenta ayer,. un lnde, i r- .. a ..
y hermoao ralfto ha venldo a colrnai I I i legre d ra B
de dicht el nogar de lo Jbvene i
aimpbticos esposoi Ramdn Orau A- Alpa,'c-d e a .(, ...a a
ilna y Atelina Castro.
La ienoIa de Oriu Akl.n. pui
preura pr iin facultatlva, no podrA re-C
cibar vutis hamsts mafiana, atbado
dia er. que serc traAladada para u. U L
spaiLamentc. del Palaclo presden Y A D LE
cal. dronde reclbirA todas Ia latrdev Mf
a parir de ln cuatro. LA V N D I t
w parljo al s uamLstades.' D
U OS sad smue, Louisa
JO8EFINA ARELLANO DE SILVA I -,,
Enr hora de la maflana de ayer Iu&a _--------------------
aometiloa a una operaclon en la ell-i
nica de 1I9 3 It. en el Vedoado, ]a Jo-
bell eAo ..Jose.na dArellas, tEl Doctor JOSE CAD RECHA ALVAREZ
ewpo,.a del doctor Alvaro Silva y Ld-[
pez ael Rut.-Cn. uno de nuestro masn de regreso de iu viaje de estudios por Europa. communca
preattgiosA medicos especialigtms de/
pritgoca, soudiron epc...a bota, dv u distinguida clientria quo a partir del pr6zimo t10 do
Ei aoctor Gustavo Gamma Rabin noviembre renoderai consults
cc. Au Lrabniiaad acostumbrada, prac- noviembre reanudri consultde alergli n I ca
i(o la ,s l ... rci6n. que ha tenido u. a I umero 304, Vedado
I ra rv I' q 1
ri r i rentablecmientol lt de-

rI oll-nua .en Is. agia UFVEl SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL IDIARIO DE LA MARINA














































































| i 3:2.50 1 / 27.5




Tres (iraciosos ay




r$ fleganfrs Modelos Nuevos a Precios
d(











P -.

























































inv Airuetwos
ell'





711















7...























nll. lodr' .....err.Is n .eroa .Pre io














; ,,1 -irn~r ll aracn IP n l--c,' 0 I,,-,i[ ir I.'',1 ,,,,I

I- .n r.. ri'. r. ''' 1,. o a n. n- r i .,, rl i rr', I,'ra u er l H
'B I .l Ii I a h a l-r a r 1 1 ]


~ ~~~~ ~~~~ 2.'2r -,,J,'~l, ,,,c,.-a 15,. ,0,'.rnI,
h.jor--rs.t, rajl .n, J ,' a s l
l, I.- ,,,.n r a ..I,, 1, ,r,- .2.. ,,, 15,-. r0


Nil










tI,?. J

urn-I
penl'


Lv-


'd" I... n. Ii.' i r,, i . ....... I,. Ir-,n'llarn, s
a .ni"ini. ar n n.. *p-'i''r. Pr' I.













..C t .- .





S- -


- wmreyaw
-. o s aI
er-sb


lJ,. parfr,, rrnrelatador qu eoups
ur. Ilg.r *... prefersnt an t i


Oth boda del mejor r mango social ftigura en el eapltulo nulpial de
entrant mes de diclembre.
Es la novla una flgurlta eneantidora, leonor Pallelo.
La ehforilta Pallieo, hiij adnrsda del cumplldo caballern Feraidiii,
Palclo y de su gentll esposa Nena Valle, unirnt uo demntinoe a In de'
correct joven Osvaldo Saint Blaneard y Rodriguez Iendlin,o en hr
llante ceremonia dlspuesta pars el dominn o cmtorce.
Dlehsa ceremonia sse 1ear a cabho en la Iglexia de Santa Rita, en
Miramar, a las doce del dia, con mins de velarlones.
En pr6xsims erisnicas daremos mno ,bdetallee.

SANTOS DE HOY
Celebran su santo en Ia lecha det El ingeniero Ernesto de Zaildo
hoy, las Corinas. las Coras y los Er- .u houn Ernesto, el oven letrado pe
nestos. tvneclei e al buvter de Lazo v Cuba.
Estln de dia las s aiguiente s per- El dorlctor Ernesto E. Trelle..
sons: ii SIU la reiaci6n con el doctor Ei
Saludaremos en primer termlirno a isesto Dihigo. oven y brillante pro
la respectable dams Corina Montero lfesor de la Univer.idad
Ia vuda de Don Pelayo Garcia, y a El doctor Ernesto Angulo, estlnia
su hlja Corinita, tan bella. do anaigo nuestro.
Otro saludo. de los primers, para El doctor Enerto Ramnnieda
Corina Oarcia Montes, distinguida . ..
esposa del lustre especalasta de ni- El doctor Ernesto Ramosa Izqler
fins. doctor Angel Arturo Aballi, dv puofl-onal dLstlngyido. vIe d
para su hija Corinita, la encantado- preia y pubhliridad del Colegio Me
ra esposa del querldo amigo Rafael di telrinariv rmandane de
Castro Mon.e. O recnin neralrdenBrnad e
t~s~r xoue$. tCruz Roja Nacional.
Corma Villarreal de Espinosa d El rr caballero Erneseo Ss
los Monteros. r Pie ^l.Duan vv lW ir l F rn.t ;
Cormna Prez Ravent6s, esposa lel uer v FerAndez de Castro el cc
doctor Francisco ernbndez Travrieso rreeo ovrn
Entre ]as sefiorltls: Ernistlo Carrnabuiru
Corina Azcue y Corina L6pez Haro El doctor Ei np.sto Ronagosa, ic
Por tdtiamo. san linda petit dearn- .ii(.dii clrv:Jaim dciictita.
elle- Corina Rodrigucz Capote, p.- trieslto Longa v Aguirre.
mogdnita del doctor Pedro Rodriguezg Nnr daigd ag Ei
Capote, inlroductor de embajadore.. INueStro dhtingu:cianmugo Ertei
to P Smith conocido 5 muy activ
Iis caballeroM: empr'sario cinematolrgbco
El doctor Ernesto SarrA el opu- Tanrbin vestI de lhas su hijo E
lento caballero. actualmPinete de tPm- ine.slico slmpAtico love
porada en el Norte El doctor Ernesto Molilna
Un conocldo politico: el general Ernesta Carraii. ElneIton F.spl
Ernesto Asbert. el doctor Erri.lto J Velarde
El doctor Ernesto R de Arag6ri. el Ernesto Lopez Rovirnia. ingepnire
notable egnec6logo qcue d um issfa -v arquiltectc.
ma Roza F1ndnclor Erar.,to tlarcia Tudul
El coroner Denietrlio trrle.r De.,- .e'teTirly del Intilltutin vIe la Vibnr
paigne, exv nlsivtro de nsivbridadi Tirs vquerldov anvgii g FriivesDto r
El doctor Erne.to Fvils v Abrln iain NRsiaii, Ernesc FerileidP7e0r
nntahble mediro evpec]ll.;'ie Hr r de; deilrez v Frnp.ltol Ainrh? N HrciAri
laboraorioC del icbncer, deH. hr,,pitasi dc
.Mevdv., Erd F dw,dur Ernto vrir-vn
Otm )oven N dlatlngii.dri calpini tl' pierl dir amigo nviiii Fl rcr
vi doctor Ernr.sto Marti dvi Car- _I de (Di as qll ueIe ri'lla
druiam, mvdrco gradyrdo dein8 Uali pierranie iei C.viny VrrveslvnI
versdaddrAde Parvli% I RHabana. Ypv).riir-,svrlgriirrisiir'-ivi
jl~rlernelentPal cuerpo fa(vulilativi de bairi E':vrlv lveiiiiia vR 'mpP0'jtlr
in Po l vris Nn-ola. lilanwrln Id' ecr in lri
I)D .A FILARMONI( A
Painv] s ioxiil)ss i drlvrigo r 5 ci rero fir li.S) aF Inc icii
fumi p~ulnl r. N Iv i e linr.1v li 1 ) Fl i ti D ijii n :act rrolilw t( I iN--.D iz
IfuIn ,iror i dP gala .vR- lRah m rlilar ao gen vral
S ,egu ido concilerto dc i t ivr en.tr. I I t i() i. I i de r-i a
Ile )orr da de Is I()lqll.qitii .danun ivro vrc Sa iT ill lll'- v
c-ia de Is aHa ,alro. V, i'ual yr ha kiviroic(ri(h in ii I r. v r'ivaici
-reT vdorlied(ndri ei .i t Uialldad it -trii h hiriic ii m t iniilelvi e ramn ri)
ireli -rn M rlem dHe Fu'lcl vs a dpe i (r,[lrJ.sv 1 i- le(Ifnlvif i i.a/ Jn.e CIL
lado) i liii ravail eres vilir ti r) I c v Ir lvillu ird ,t,, v i Falsa
EliroTad niiHvvrp ii cIde rait w i i, id si ol-r i iv x'
ta ica-aly]tI cv ci vlgicut l~

Juan lure. (_-tQria .CE liHacki de rli li cU i.....ira]ina i leii.vIi
Siverrvs,, ,comvcslvlenm a rmmrla d nwheIr~tais er ;r' g doixr el ma,,
Fallsa.muerto eni lav ,lvrravsde C6r-d rovPaula (tii ikainrpr-pclronala.-B
dobaha ada dv Maulii i va rspprils, nilH "
Faia' nI.rdsa v vda brv Balada de cry I ragirni li, lvt i vcI Hda vbre\
Maivarla,.nAmornbrsvvlu, -El sm- aciicnpavad o 1)(r aIn rqilleli
tE NSIB5.ES FALl IEIMIEN'l ,WI
Tra.v arni(ha ) t[i r, aritadcun td I vidos a i ovv.v slir l I v l iar vi -,
v(a rerursos dIe la cifenviia treg i -)e id
alna a.Disoa srn Ia madrilada HP ave,I Payr n;i Ftvribilaiia iIiida ais hO
el vpSpe..ablP caballero Jose aBwsllia iLn aSrra, pris siciv rtio.., dr
Mena. hmvmbrev eemp.avr en cldos ] la rve PuR R (Nerar Mei a RSrra
ordenrv padre e Hranorgnsv my sue I paras.i i5hii pc, I a a-' a p-- r
ridois. Erit.sa Dcu adira1b l,71il %4r1li1 I Al
EnI a arde de aPre covi. ai ant ril MovirtinpzTr rpmvv or cr I eiar lii
do axomparaaxenrt),1 r1%(,c efectraIelre Hirtai', vi afrtnv i. maCrisas
tri.ate gyto del epeli reelvemvventi-voardolvlvuP
i a de Coldn, en vr airn.i qurdaroil Divia ,i v v uPr el i ridsh'e
psta-enlzadan Ias grande. vcorvidvra- balierv

HwhaiH a plrv icall..air' m ,v'
de rme.,l rn e liyelvfr s rdc i rm rs
delv hors ills Fraarirc Mcvi,


F, -. -
S I'-- --. ., ..


IL


- -.- -- . .. n mr tlnY rr InAl








DAIMA LJf R M.. .. ........1


TOPICO INTERNATIONAL


El Cable

LONDRES,. noviembre 5.-Los delegados de loo minitros de.
Relations ELihiores de Ia cuastro grande polencias comenzarin
a laborar-ma'ismna en Is grave fares de preparar el camino par. un
acuerdo sobre eli fuluro de Austria ) Aleman, hariindolo en
atmdifera de pesinummo, intensticado por el antagonismo entre
Rusha y Estados Unidos. Las cuatro potencias parecsen star pro.
fundamente desacordes respect a lo que debe hacerse parn que laI
dos ex potencias del Eje ocupen lugar adecuado en tla reconstruc.
cidna de Europa. En previsidon de un -impassea) ocasionado por la
intraaaigencia ruse, los Estadoas Unidos, segfin se rumors, tienen
re4actido un plan que equivaldria a un pacto por separado con la
zona de Alemania fuera de la ocupaci6n soviftica.


El cable que arr ba reproducimos
en part, ia ba.antc mas. Agre-
ga que ia Gran Bretana ha decle-
nado tomar una posiieo6 defimila
frente a 10 nortetmericana. Y que
la altotUd trancesa es nscerta.
Tampbco se sabe nada clerto en
cuanto a la actiltud soiletica So-
bre ella se concentala mayor ;n
terrogac1on Se han hecho, no oos-
antoo conjeturaa. acas0o pars esu-
tar que se agrande la ruptura que
la separa de las potencias occiden-
tales la Un'on Sovirtica pueda de-
sistir de exgor el pago inmedialo
de reparaciones tomadcas de la pro-
duccidn normal alemana, y poslble-
mentl suglera la retirada general
de laS fuerzas de ocupacidn
No hseb e de ser tan denso el pe-
surnlsmo si realmente hay motiesos
pars admitir un gesto conciliador,
aiqulerk neutral de HRusia. en la so-
lucl6o del problema candente dr
Alemnia y Austna. 0 acaso los
rumors en tal sentndo sean mera
contriucisdn de una buena volun-
tad ad6nnlma
Las, Estados Unidos no parecen
renueohtes a la poslbihdad de un
allvio en la tension con la Un'dn
Sovittlca. No han renunciado a la
polltica de paciencia y firmeza En
este caso la paclencisl consiste en
no anticiparse a los acontecimien-
tos; la irmeza rtrJn err n ceder
a io que puede '-i Iai-ai prra ,#l
future de ia paz ranllfdItlIl y el or-
den social. '
La paciencia de 'tH pWllticp se
deja sentir tambitn en hoaconside-
racid6n que otorgan a ls ,puntos de
vista particulars de Francla e In-
glaterra que. si blen no son iden-
ticos, colnciden en la reserve con
que contemplan Ia decll6n norte-
americana de que en Alemania se
establezca un gbbierno central
buerte.
Un portavoz oficlal Iraincs ha
declarado que Francia se opondri
a todo gobierno central fuerte para
Alemania, preflriendo apoyar una
flexiblee' federacldn de Estados
alemanes y pedir la internaclonall-
zacl6n del valle del Ruhr. La cues-
tid6n no se sabe que estd planteada
en talesa trminos de rotunda opo-
sici6n Irancesa al plan norteame-
ricano. De todos modoas, I enun-
caclon de ea actituld par una voz
. .6


Irancesa autorizada implisca no po-
ca dificultad para los Estados Unl-
d !,.
doe.
Francia es vecina de Alemania
la Gran Bretana lo es casi d e igual
modS El renac;mlento de un im-
psrnalsmo germane parece ter
pars ambas potencias mas impor-
tancia in mediata que el pellgro de
qlre tin gobierno debll en Berlin dh
luar a una hegemonia comunista
respaldada por la U!tS.
Los Estados Unldos, ubicados a
gran distancia geograiica, pero no
menos comprometidos en el por-
ven'r y el present europeo que In-
glaterra y Francia, parecen temer
menos a un eventual renaclmlen'o
del militarismo y el imperiallsmo
alemanes merced a la constitucidn
de un gobierno central y fuerte en
Berlin. Ese renacimlento serla pau-
latmo, controlable y. fimalmente,
capaz de sucumblr ante la fuerza,
de los Estados UInldos y de las
otras potencias. En ult'mo extre-
me no patara de ser un remedo,
una parodia mas blen, del zarpazo
hitlerista Ninguna nacirn se hall
hoy en aptltud de reeditar con Axi-
to aquel acontecimiento fatal, nin-
guna potenctla esti mejor apercibi-
da que los Estados Unidos para
aplastarlo en poco tempo.
En camb'o, el peligro rojo es una
-govndad y una incognita. No de-
pende solamrente de los recursos ad-
lIcos de la Undn Sovidltica. Pro-
drla tener poderosos auxibares en
ias pueblos de diversas naclones
preoas de una ollgarquia comunis-
ta y desprovilstos de elements de
fuerza pars nacerle frente y triun-
far sobre ella. Sabido es que con
ew.as fuerzas colaterales, con las po-
sibles quintacolumnas comunista.s
contartas la Union Sovletlea pars
desatar la guerra sobre Europa
quizsS sin una partlicipacidn osten-
sible por su part.
Pede admibirse, pues, que los
Estados Unldos haran cuanto este
en sus manos para que un gobiler-
no fuerte, establecldo en Berlin
hags Imposlble los planes de revo-
lucidn social en Europa. y no es
aventurado asperar que a la pos-
tre la Cancilleria de Wkshlngton
logre perusadIr a las de Londres y
la de Paris de que su plan es el
mis seguro pars las tes potenc'as.


WASHINGTON. Nov 2 lExclu-
alvo para el DIARIO DE LA MA-
RINA' .-La tURBl continue 11-
brando su ofenslva drpredatrorla
contra la pollltec norteamerlcana
de contencl6n a] rxpanslonLimo so-
vidltico. En los Balranes y la Eu-
ropa oriental Pl Polltbur6 ha omrde-
nado la llquldacin de los ultimoA
reducose de oponalrlon a. In. politi-
ca de Sovlietzacleh El primer blan-
co de eata polllcrn ha Aldo Ia ell-
minaclin de ois parlideos agrarinos.
l.a desapariclrn de Stannlslaw Ml-
kolajczyk en Polonla y el Ji1rIo
contra el auslotro .Jillln Manlu, ex
primer minlstro y hirer mAxino
del Fartldo NaRional Campesino,
son dos ejemplos de Ia nuevn raz-
as del Kremlin conItra. In dillm(v
oentros de opoaorinh en Ies pisle's
altuadhs dentro e Au weia dr i-
fluencia.
Mial anll de In llnea he desnimar-
cacdan Stettln-Trieste. 'l i].eP
COominfornr se prepare piara dnr-
S.Ia batalla a li ilerznas anlicn-
mliunlitas. En Francai. a larlir de
Ja victoria del Oral, De Gatilli, les
comuniltas se disponen evidente-
meats a provocar el Inaplashire
chpquo con la mayoria antircemu-
nista que tiene pOr llder al Caiidl-
1o de Lorena, cuyo poderoso *Ra.u-
aemnblement du Peuple Francaei.c
obtuvo 6l una resonant victoria
en los reclentes comlcoi munlcips-
lea. fleghn los escrutinlos finales
lao partldarlos del general De
Gaulle han obtenldo el 306 por
clento de los sufragsos deposltados.
Smientrans los communists el 29 3 por
clento y ol 15 por clento solamente
los soclallstas. El Movimlento Re-
publlcano Popular, partLIdo catll-
co de tendencia Izqulerdlasta. ha
quedado reduciri' a In ituasl,' de
una0 mlncrla uirinlfichki Arl.'
eOOl denDUl del .Pail-TieJoa iTeOI d-,
Feuple Frarcaie., el 'MRtF- ea
uno de IoE paruao, mas fuerle dh-
la 'Cuaroa Repilblinca'
La estrategla roja en Fracirla
Los comnisdals t irlren sitrin
Una grasc ameansa par a lAe'on-
trlictin oe Franita En as ulU-
man elecinones manicipaicS. coma
declamos anerliormenLe c.,nneror,-
ron el 293 pir clento del electo-
rado. aumenlando un p-iso el p'?r
Cienio oblenido en Ias ele generales del alio pasado
La esaLrategais roja parere enca-
miinda a "hacerle Ia vida mLcpor-
table al gabinete de Ramamer.
qua In senmna psoada obtu~o por
el pequeho margen de dos %otos
-800 cpnta' 280- un voto de con-
it=a de la Asambles Nawonal.
om hb dicho el general De
i w noi~ represents Ia voluntad
Sf qe po no eatr repre-
oata4 ell el .Ram eamblement
-.' -w Obleta-de-


los atques a& general De Gaulle
de los comunistlas: atemorizar a los
Socialalsts para que arccedan a la
unifilcacian de los dog partld.; pro-
letasris de origen macrxstn Der
unir.e los don partldos i7quierdis-
i-as los nsmunlstito podrlan seguir
adelantse su lucha contra el plan
Marshall y dominar. sin necesidad
de recer-irob c ]a vbolenrla o la gle-
rren crei la vtdosiha pteia v eacon-
mica rie la Cuarta Repblihca eo-
muniMtasin v Slcealsta.; unldros r-
presentan el 44 por clento dcl
irto. isr ad, d
Activldades en Greela: el
espertro de la Macedonhia
MIlerntsrnInla consignaes srnrancla
es dlenulncinr a; Roin.mble meant
du Prep, Fe Fa -sae. Cmo u n mo-
Vrosenso Ifa',cmta ess -e-ar aI pre-
mnte0 Iinacler y a Irv, so0-llstas
he is heerrihar omo trcmhdri r ala
cE,: a rpuhiania por op rnr rs, a la
aconlocsn rsIl ds partldrn, el fCo-
sees.rn,, Surte de IntnrMacs cn Co-
muo1.ta ,,se prepara para a, tuar
Pen (ireci'reItsipear- datrlo one
vlo ta.se s( Ina ciix c docnosva
nnr ten, i!erwlilana rcowra r] cnn U-
nishno eiF n b(reIla, harlnio caso
Onh.o de lo. rscidrnrnchac; es de
la.s Near-o t ls a, a s rmeeolsian
l a.s inltracisone onnnaict. drosde
A i h c a assleig a d d la % e hlearite.






















p.00 eosea. hi sriehep ebcslasc-
lesuer--scn bol .rca .e est s e wh
ene Qu(vie.-e,o am t d)o de elarei-e
l";~,l1 el bi,rpuC a~dlwsln y
de, il;vun- jpa wla ,r, i~~o3ini riCMIlO.S
Cub,,i Colerato foebia, enr
La perl(Omwiionr elginal corssasme-
'a ina psrapuRnaba que la Aoau-
bea condenar consM OgseoSros R
Isai satrdhe. : he a UHRS
En Is repebhea federalee setg-s-
Iaxa quc regent-ea el mar.. cal Ti-
to, DOcetar Vlnhos presedente de
a auet6snma r'epublico mschoedn-
ca, hab omenzado de nueeeI la agl-
tacelen por una aie cedonia olne-
pcrtndiente La Macednla ha sdoh,
duranie ma L de un saBin, la tea
de Is ciordana ea el Isurpste de
Eurspa Dmomnada psr T-irqua, se
In d:sputabns a 46-s sbushando
tamb~an entire ses bollars. 'rvr
y grsegos. La segunda guirra bal-


0- iP'i r, tii CCtee.
c-n'c --a-ll--. esrorco no pa. a n


,iCu ,e- ,5 ,a ,i, '-,t ',.,L
..hior, b.-,o- ,in,.'eeb.r or o fr, -'i,, ,
,, rs '.i c-ce,- c y r -sc i, e, ',
h," ..-,i .-,i -,S niun le,,', is o 5 sle e .,
,'S p,1' r r5n1 ,,ailn1I-r, e.l,,,cu-i. -Tv ,-1. 1
ORIM ,Orgwozact~h:r, 'lornor Ma-
5., .-,., lnra i,' s.1rai. tli I5r<.-
'-',' itaha AI'ah a t :. 5-' .e

anoiCi n'. !e0 5nua5"Oaa, ., i-
cuo a. i ti U
La Confederanlon Balcanisa
y Is Macedonia
Uno he eto presecuso dee Fhil.
burl de a CRES no a immazi:.,r
de unsa gra cornedera.t, n de to-
dh1 los palsbs hdenuo he lan ro,ta
sovldtlta. tE primer pas eio a he-
derscfat bakt!ma Si G tans a
consutuye. Tily p Dutirou -ya Il
hans Ipikad soms de uma sew- pa-
dir-a= Lsani dnziode aIs Micedonia
Is r -9 epsbltc-R'soeoMa-dcI


Desde N

Par CARL

-Silenio
-Los dea
-iMi hij
-Cerca d




NNl






N UEVA YORK, novlembre.-Ha-
bla congOja en los corazones y
lagrimas en los ojoe. Pero qud ha-
bla en el pensamlento de los 400,000
neoyorkinos que el domlngo desall-
laron por la Quinta Avenlda y lle-
naron el Parque C central?
Nueva York recibla los prlmeros
despojos humans de la Begunda
Guerra Mundial en que murieron
200,000 americanos, Otros hablan
llegado antes a San Francisco; pero
estos 6,248 caditveres venian de los
campos de esa Europa que otra vez
estA en la ment e e todos porque
sure, porque tiene haombre, porque
acaso incuba una Tercera Gouerra
paro este pals que no quiso nin-
guns.
Buen ndmero de los combatlen-
tesa que regresaban obre el escudo
cayeron en Bastogne, la mAs
cruenta batalla amner.cana en Eu-
ropa, la que segun Marshall enar-
decio a las tropas en su lucha con-
tra los alemanes misa que ien prm-
dicas. Despues de su siesta en Eu-
ropa partleron de regreso a la pa-
tria desde Amberes. Cuando el
trasporte Jo.eph V. Conanlly- en-
traba a la rada de Nueva York con
su carga a pena y lornia otro
barco se rrUzo con el a ia v.sta de
la masa de especaadores; era el va-
por Bastognr.e que par'ma con rum-
bo a Amberes. Se creeria que el
episodic fuera arreglado por algun
buen proecrtista de efectos teatra-
les Pero no, fu. una simple coin-
csencna AoAA nos lo aoegur0 el or-
ganazador of:seal de ha recepc,rn.
Pero quo' sabe el de los hilos que
se mueoen desde ot-as esferas?
Hubo salvas y luguibres toques
de carin eni los mementos en que
el transport se ib a acercando al
muelle, ase repltieron cuando la
procession se puso en march. cuan-
do la urna, eleglda entire los 6.248,
lleg6 al Parque Central, cuando
se die termino a la ceremony lu-
nebre. Nueva York entera esu-
chaba y meditaba. Pero lo mas pe-
netrante no luI el canton ni la cor-
neta, lu el silenclo.
Descendld de subito, simestro ca-
si, sn que nadie lo ordenara. cuan-
do el cortejo empeza a moverse
por la cubierta del transporte rum-
bo a tierra. Hasta los nihos que
lloraban en el muelle se caliaron.
La ola ds e sllenclo fu moviendose
a lo largo de la Quinta Avemida
a medida que avanzaba la cabeza
del cortejo. Una vez quebro el si-
lencio la voz de madre que grsta-
be lueras de sl: Mi hijo. quiero
a ml hljob. Pero su hijo no estaba
all, ni siquiera cadaver.
Habla unas 200,000 pernonas es-
perando en el Parque, leaves mur-
mullos acompataron la march ha-
rn el catafalco por entire la mii-
chedumbre. Otra vez se oy6: 'Mi
hijo. mi hljo. Una corneta tore.
Atenrln, 3y otras fueron repitien-
do como ecoss hasia perderse por
entire los rasraels el3 la llasiosa
Cuandnh a surns lego a hde-csn.ar,
el repre ontant,e del anahlulr pedio
das minutes de silenrio pareee,
qoe hab;a la causad bailace nnu-
desIds Desde las 358 hS. oa l


EL MARAVILLOSO CASO DE IAS
*ROSAS DE SANTA MARIA-

LONDRES. Nov 0 INC' Lu
prensa brtAnica, habirno rh o a la
admlracl6n naclonal, sIgue sosn .n
tereo Ia hlsorlas he isna cr',n00
de ross-s qse adores de'de rmans
I& smngen de Nle.Mrcsr sforasen
la Iglesla de Santa Mlla d1 te l"..
ton Norae, ceres de Moanch.lar
a pesar drl erano v c los raos e ; ,i
sol, inos venicdroir -a i'-. ro.i ',ri[
sit'uo era sm perder ian cl-Iop,-











talo l x loa in e ls ai
minmo nomlesre, comprhndda en s
federac6d UR eoslan a
Pasra Grercia 5 ra unc deres r
La Maredonsn gr:egt-a re, isna heu.s
mAs rl icaliras o d relsne heio .-
carla asemeisoe la i :-rrheda del m.-
orc .le ie.i pucriss en el Mar F:Iueri
sPara Inrienglsanlor.ne. In de.smeil
brssssn ripe ire -u es ii, u hr
io. F.trechos selan s Irlasqicodan.
Turllaq S see ila scluCel %ae de5;
drla rque d e ohltrrsa a s pre.iei
s.,vc-sicr. A N sube eaniestso hde
Turqlll a .gaei ri IrAhi dno h i
seltulaCoem Sc ha asellro
cor onelrencia de han er coreha-
zado P1 parlamenin iraniannoel
acuerdo Ilsgado el s0lo pasado en-
tre el primer minislro Ahmed
Chawan Sultaneh Y el cmbhalahor
rno sen Teher,"n, Is- O Sadchrkse,
scbre la explotace6n de lcs yac; -
mientos pessellferos del norie de
Persia De acurhdo con ee rosee-
no, Ia UNSOS e Irsn explstarian
conauntamente, durante 5o alnss.
los sacsmaenros pctrolfreros Du-
rarste los prsmeros 25 abcs la
NRSS tendria 51 yor clent deR los
vaccines he la empresa mancrnm-
nana. El Majlls0 parliament per-




r.s- e P ink 1rEisa j-,- 'i elesi
F - r, oin" ie,,, r :,,, r i , v .

I, p rr .nn '._7 r. e l r..:. r iaq1,,


-.k r 1 I-u-ma tli t ,a I P-u -l

No- ', rl% e. en ri .a
h .' al r.' S.' ro O r --I' i th
So s."e r mu-3.-
u, is 'rm- Tn ersemasP

vu e',.-. --o loa e tr, e r,-, ,n ,I

let' --s i n~penornsi, ss steqie Eso-
'Its 60-, 7., 0, -:'-aN ro aems rdO -is.a
frortesras t'r --on, iaLF.SSbRA esor,
ae.' nariasste ruatuamente. arrn al
ttorsEc.u6.ldadt sueslIrant moe la
URiS
t o emnoshdor smemerans en Te-
heion Ceotge V Allen que be-
gafin baas rmse ha sudh el aular de
sla UaicOon' de Sultaneh y de Su
Ma9l8L a 1 CRI0SS. ha do a Anao-
ra a LOeMeCSniar cOnW mu colegfs
-l-'r-_Sd ods WlLsonr-embalador none-


few York

0O DAVILA


y ligrimas.
pojois.
o, mi hijo!
e Dioa.


3 10 p m de La tarde ae delay
de oir ens ee pasque Inmenso en
el corazt 6n de Isa urbe bultlclosa.
Habia mia emocin en ecos dos ml-
nutos que en to dos los grito y
llanto deh mujeres que estallaron
conmo a unLa vo, apen.. terminnar
I&a tregua de ruldo,
Y vinieron lao p;egarla de todos
lo cultoi y Jo ditscureos en mt-
dos los tonos de solemnldad. Ei
alcalde 0-Dwyer, habi6 del silent c,-
pero no del que escribo, min.
del mde los muerto,, que es ccrre'.
Una, ota d e trompeta que noa re-
cuerda la pronessa de la Vida Amu -
ricana. QU6 dilrente habria Ilin
la oratoria ai etos restos hubieraii
llegado a ralz de la victoria, cuan-
do habia triunfado la demnocraeia,
el mundo iba a ser libre por fin,
Una era de cooperacldn, amistad y
prosperidad se abria parsa todos los
pueblos en una paz vigilada par lag
naciones triunfadoras en Idillica
desconfianza y deslnterds.
Llegaron demaslado tarde estos
68,248 americanos caidos en Euro-
pa. El gobernador Dewey subrayd
la gran desilutl6n: cVivimos en una
paz que no eas una paz, en una ge-
rra que no es clararnente una gue-
rra...; hernos entrado ,a una lu-
cha brutal de dliferenclas IdeO!dgl-
ca, unia lucha de hombres lbres
contra agresores totaiitarlos. Uno
podia casi aiolr a Una de las madres
llorosas: .Pero que, no muri60 mi
hijo en la guerra viceoriosa que
acabo con los aogresores totalita-
ceos? No, parecid responder Dewey.
cuando agregn: 'En Europa y en
Asia, en todos las omb,tos del mun-
do los gobiernos estan bajo el asal-
to de los agent. de la tzquierda
totalitaria: su exilstencia misma es-
tA amenazaoa.
El ministrco' Kenneth C. Royall,
secretary o del Ejercito, luW menos
explicito pero no nass a.entador,
hablanso en nmsore del presiden-
te Truman. Su nota dominante fue
realislmo. y ya se sabe Iao que eso
significa. El pals tiene que reco-
nocer dio iIa peligrosa realidad
de una agresion mundial en po-
tencia de part de nacionea sin
principios- Luego. como dirigirn-
dose a cada uno de Ilos que lo es-
cuchaban. anadle: aEste mucha-
cho a quien hoy honramos y sus
hermasos de armas vivos y muer-
tos. esperan que ustedes manten-
gan la paz con realism; tienen
conftianza en que los Estados Unl-
dos harin frente al mundO. te-
nienido en una mano la ram a de
ohli% a y en la otra el escudo de
lo fuerza.r
Hubo otro silenclo espontaneo e
impresionante cuando la escolta se
acerco a retirar las coronas del
ataud y a colocarlo de nuevo so-
bre la sencilla curefia. que lo lle-
area al descanso eterno. Las cam-
pana.s de todas las iglesias metro-
po'itanas volvieron a su taoido fu-
nebre, los lltimas solvas resona-
ron por entire las avenicdas de cate-
raeics grnse.s mientra.is un cadete
de West Point tocaba el clarin de
despedida. Cuando la curefa se
puso en movimiento una banda ml-
ltar l ocs 'El EjOerrco Perdido.
Un sarerrdote marchaba detr-s de
Ia csurefa eonrsnando 1Mbs Cerrs
de Ti, Mi Dios- qnelsuego cored
el cOrrpsi de scanores, de la po-
licia
W',lljam W Kohsnn.kv, re B '-
[on ax ordnno i deo i ,i'ea rce
-tn pph V ee lnah., esal'a entree
Ia muchedumbre en ]a I-aeicuna de
Is calle to3 e IR Qu e ta AverldR.
cuanO elna seOora rompv el ci or-
hcn on ,'e 'al , i cepee hre
:a ci'fsy 'ce-Cde] hbrs hecs-
5conO5 co d grca de J1,Juano. lo
Jiuon, meneO IKshenek, e e ,-abec's,
poeacrnamerlcana ds Cn .eCuando
,vcnl,,m,. en (rmino omros en allf
mreLs r enotrsa delnrad.o NcprS

















15crt nde ESpeo ho Is sshs b'.ra
aeqan de in l nf aion nrud'.er ;a
mlira i en Europa, de lao qu-riell.
v umultnin fsn en ls Na -oneeN



























ttnelne. Hoc: (Bcrioma ooseLu'-chssr
Unda, rNor.u qilaramf medltarrio
24re 8 es 2 qu e tralamos a bordo,
Intntn,% otros, nn hahr'an mUerto
so bos'ossoesds


americano en Trquia, asobr Iea 'a-
bori dhe clordmach n nco seera
ofren t a inm.elia prison derl
Kremlin
Italnia en earetera
I1'o dondeaegar eo le Wuhrgsn
qito el 0-CnP' .ls.r, hc cca( adcne
eina gran soessneea pohci.orrosess-
rsOaria o Cocn tlisle sdIc Oc ce-
tAzd cvacuandso Is-, tropics acerreea-

Trscten so ha drjad oh ass cn
plnoc isle',r laso Azssis hdel
Cun h,;oia be ocge'..do a
oeneenidas .-Un.in ltalos. aca dcl
Terr:torso Lcbrec e 'Tresie Lide-
rea de esta orgaoocacs6n n s ds
sominlcraza adletstados en MO- u
0-kar Ferland, yugoslaio py' eoia-
llano doctor Pogaosi Cuando Ins
tropas amerlcanas sean evscuacdas
Trests e quodars dooinado pper Ia
-UInio-Eslava- Ello equovaldrfa a
un coup de Tcto
Mcentras tanto sIn siltuacn en
Itala no es mejor que en Francca
El rsosmen centr.sta del catelico
Alcede de Gasperl no es mks facr-
te que el de Paul Ramad:er en
Frano a. El Poatido Comunista de
Itahlaes tan padessso e influyen-

r, d .' ,a r -.




n- F r-,aa oaleoba f.'rs 5-,
maI.eor r ,e_ e es,101: is','-
-le- nlsadcIn -. h-c,'as,-
1.'n 1[, -,- ,:% 1;,I ,,- .,a





O5I5I, 0f,., r,' .. ,sa-c ,LU o'5", "

,oslanre, 'so done ag s=,aOh,; nscmm
he 1, sr,,re-six oIteiia dem',s-'s,
fm,sr ans'qse F-roroa de, dehs-,:

oder heI ,em.:.rss~nru n o 's,,eme
voice's, r o .h inuo ,ermno he IsD here-
rhoo las, en pueblo,:, deosI qstel
cc enlln general Ge',aulle nim1r
iotabprt, aes ar uenI tormen~tts
']e panurqu m n-ria-l es


[Luce crudoel jnernoenlnlatejaPCgiUI COMO SE LOGRO LA ACTUAL POLITIC)
Luce crudoel inviernoenInglateaPoCag EXTERIOR DE LOS ESTADOS UNIDOS

Pur ANSEL MOWRER.
Comenltsrlata de ruataioSL elnscIonsSlet


*2





IleL








(Carlcatura excluciva pera el DIAl10 DE LA MARINA)


Vibraciones Nortefias

Four JOSE CAMINERO


-i Llegari Isabel a reinar?
-Imagen de iu abuela, la Reina Maria.
-No fu6 nunca a un colegio.
-Asterisco.

sirvi6 en muchos reapectosh de mo-
delo para su nieta Isabel, no o-
tante haber sido el etudlao de a
economla moderns, las lsnastla.s
csLsailo p el gobierno enontltuclo-
sal. parte tegrante del euretu-
lum de s a h isciphnia.
El mandar a la prolnccra dabe'
a un olegi o fu consderado en
cierta o-asel6n. Pero s abandVen6
Idea ante 'la diftcultad de en-
S contrar un caranb a decrado pas-r
Suna remonao en potencia. adecua-
das omiatahes. Una dicroltod que
S resultaba insuperable. FuO eaton-
ces quiie K decedit utilizar tutares
e insittutre o que hcabrian de Ins-
truirla en laas matere.sa esogudas
Y u f al cmo ila princess Isabel.
par ejemplo, aprend16 el Latin v
S puede hay leer, en slu or.gina es.
los docusnents que por u posicien
se vea oblgada a conocer.
REINARAIshabe'?
N- -aced era preguntsa a una n-
gla y dls oeos echars a reir en Noa queda, pur, la menor duds
vuestras narices. Pensari oque es- acer a del future de Isabel. Peso
tais bromeando. O que on habe s no t d sempre asol. Hubo un ma-
vuelto :oco.s mento en que psxrc i6 que una
Y es que los irtea s. criondos anegua ley podrila robanra ou dere-
denpro d e a n onarquia, saeptan cho al Atrna. Fud cuandos lao as-
sin duda alsuna, tan naturalsmeae cension del re., Jrre VI. Se cren
coe ton.anrire un vas dee agua. oentonces in prob:ema entire los o-
qure Isabel rcernderk al irone de tedeisos de la Consltucin. Duo-
ia Orasn Eeoia E en vc:rd. d1o rant cuarenta arias habsan edta-
dos rso.as podreelan ee.taro-a me- do especulando arcerca certa
acs elue I -obl, que D:o, noi ee arsonbgiledad en ]a Iey hd os Pa-
qceracine leapece'v:.o.s on qua rcs, cn.ernene a la inea he-
se ner i see herimano q cue el ac- reitaera queo term a en una d e-
tulneiuonarc n-Jre gr aVI l,;er:'l crds en.a f meneca Eai antilqual-
seesr, rt .illobrpai.:lra eocnit emr le sdeosr1Celn dS icequ C io-
uap .-n d aia a!a cp'tuat'o iel rIle- drln.s s heorinanm tnne itoos
rao 6,:,rnos '(;res so, uando re hac un bh,-
El F e ,Ie org tlesee alonrao ci- redero vanc a&gnsfesando con ello
suesco eVd. usafer ,c 1 eclue Ira- que ba he,snc~aele dle.de, peroeque
1ic ei a dcrulado de Perrs'.lse pr. Ce tos so ota-nto abesance-
rse's c..SI 'l sree su'c, a e- Uu e ae.oa de esc-s rleitudies
sancr: a aglaen Is'age:idc( heque e tamben ley de
h V O rl 41csee qa trore en ts A n t) que
j.nteec.ntor('. sealsoa pr's .as'ra acersn qe c:a.ey nada
ca Isaac, no ccn 'aria mau rl'les ',ene que s-."cson e: trcnas coms
c.rcnta '- un as'es he ,dad Y ]1, demoue-fra egun ellos que en
"" se .!a 0.-snor .esal de que a Ias dos usn.-u. o:aons aesn que hdo-
a-.Ic: h,edera de beLaosa 5o, aole ermanaa Ac encontraban en po-
le' anasnte de .h adeporls', -a- resn de .'par el trono, el Par-
,*iore ', sv.gor-a., ponIa decar oasnlno habla, par med.oo de le-
n _or :, qcecs au a e eelsse'Ev n cc svotadsaa., efecto, otorgado !a
mc:itc, ;a caoca reranl e '0 tine- crona a !a mayor de as herna-
wraIa poer geens eurtYe Vy un em- na&I
plo a la cvts a oadnrada reems
M;rhc, saur con ochsnta ohmsor, Fe F pencme rcaw o-iirrid cuandn
lcornt n sea y r:.osi ,5n- e: his amesntodectt6 que Ma-
freS-a :, a a IosSa, (ccilo usa sca I habria de ceftirse I& corm-
r,'ua het-14aliY al hemes he e'- rc anteo qsue Isabel p el aegundo
Su.). r a 0i r~n'i.a I e ,' aeto se ullco Maria II e(Oullermo y
's,,a c ,,,,,bmeio sescee acsee' Miatc o luOante oque Ana. Sin
C;lci. u os Wettejoeescsi W."r nh-ircs en amb.s; o.asiones hu-
o. rnr1 do 'a rre no V,'tor.o- hel oraa razonos pars aquella es-
lnr hac ssTeks I a(,-A. d'a ep h lesa. gLRC!6ec.e En el premero
c he .0 recia Maria psrlese !,16c pars enderrear en alguna for-
0 n a.,;os c matrimonmaler de' res
H,,p. ,a rn~eea ~llt".A' Fnrcqo' VIII; en el aegundo roso
dr,, Mse d he Yorkfs ca, e cn e, prsc posito egoisto de m-
he cc abue a, ca, cndo I tore'no 'ho- podhre qec.no deseendeentes de Ja-
-' 5 r e iapejat ,Marsca de Teek. rues Iii ocupapan el trono.
Ci e. Ono de 1004 En el',a se nxoh -
0a0 .0o mamos colored. :a mersm La ey par la cual el present,
cm mp ex.6n. Igoas robuelez L, 3 rev Jorge VI orupas irono tou
on scion azules que peres Lo ura iev de areglo paoeda por on
oun ma gsrandes% por su rondo solo voto de mayorla en Ia Coma-
Y sore tods. :a 'gual lermezao r. ra de o6 Comunes, en 1701, pos Is
sen Iaccr:oe.si. soenla lineases o- d co1.u cestablecia toe ai cl rev
b-s-. en los rogas sfssondrr-:o. GOuflermon MI Y Ia entonces prin-
partulcamrmens en suo mnhlbula. mat Anna no tenian aucesldn. Ia
que ind:can una determinac.6ne corona pasamba a IS pnincena Bo-
-rreduc-ble. fla. nehs de James I ,cuyos he-
La price!&a Isabel. aun.nonde Ona rederos eran pro'estantes,' siendo
nascshen, de ieqtacs'n, de: hr- oal que el hilJo de ella--Jorge I-
.so,in poace tambidn otra ,cua- aoup6 ei trono.
hfieaslonen Ia spoae-, !a conlean- 0
za en si mesma. Ia capacrdad pars Astereseo: Los ingles. nol que-
covar de usna manera totalmente rido Fenel6n. nunra serin esalavos"
.., .,..ec-lsade hr, a:a-,-- hr-er a ilbertadd h'baee '. qs, e
t-,,e p' sCn .- I r=ren el a.alee'no 3 1) i pi-
La, ice, e or e,= ''5 -% i' r.,i-, pubUsC


'O%5E'A A IA MILAGRO'O EN
I .L SICA IGLESIA CATOICA
EN MOSCUI

OlERMANTCWN.N Prr.'-.:, arniil
-s u -t r .NCi -La n.r-ena p't-
c-uia a Nuis[a tr.ora am la He-
._ Ia Munarc.,a be % ene eern
a.- -r. lIa igie hl rie a0, Lu l 5e i.5
P1sn.:c'ttee en Mo sC d'ljrE ei 27 a'
buo. Ps.ra On ea cr'on.Sair 5e
Eassoa Catamina Lac'cmure Herr.r.s-
a. la Carndi a ra.-_re":i-la c:-- I"
paml-riconea de ila Santlims Virger,
e io ema dvoscacion Anruri cia la
rs: ena el durectlor gertai El. la
Ai:sjacirn Central ae la Meaaba
Miiaroaaa R P Jcte A smelly.
C M despuas de recoiDr noticlia
del R P Antonio Laberge A .,
Lno 'de los dos saoerdotes catiL-
cot en la capltal rusa
to Padre Laterg'e inform que los
nelts 'pratscan intensamente las


5 N S18310 'SU 5404"4i
&yaJC A !P20tOEGI SU n A,
USE rPASA owNlImca


IPANA
^ ca MASAJM IN







desocin a la& Millgrosa p leen lo
folletios ualos sv quell flea reparte,
moErrhndose aniaos per llUvesr Is
Medal.sla impre a ghen el model
que lI Vtrgen MarsM presntt a
BanTa Catls-- --- --


-Marshall abre Ion ojos.
-Entusiasmo en Europa.
-Doctrina Truman.
-Apelaci6n al patriotismo.

-IV-
(OONTINT3ACION)


En enero de 1947, el agotado b-
cretaino de Etado entreg6 el cargo
at general George Marshall lMi.
Byrnea e encontraba frtancanen-
tI dceprilonado. Enperaba que
nuestroc allados de timapog de
zuerra lueran, al no verdcaderoc
.mlgos, a] mern singrcroas en su
lrateso Lon rsoe. pr lo vlato, no
eran nl lo uno nl io otro.
La reaccln de tStalln en IrAn no
I* habit agradado, a pslar e tIe-
ner ya aquella nlopretoibl. n el
fondo de todo marxlata exiatte la
creencia de que un gran pals ca-
pitalista como los Estados Unidoa
tiene que estar al border de unas
catkstrofe econamlca. Stalin actu6d
directamente en su plan de apo-
derarse de Grecia y Turquia, en
sU 6rbita de acci6n.|
DO Turqula demandaba pr-vm-
cias cstrat4g.cas y el control de
los Dardaneios.
La saituacldn grlega era mA'
complicada. Eae paP, de naLura.
pobre, oe encontraba arnplia'Ten-
te dividido en facclonea Las iz-
qulerda.s, eliminaoas del powder en
1944 por los soldadoas de Church-l.
hablan caldo totalmente baoo el
domlnio de nos csmunastas.
Las guerrillas izquierdlsts elec-
tuaban una guerra Incesante en
las escabrosas montaflas del Norte
y el Oeste En bancarrota, exhaus-
ton; e mcompetentes, los lde:-'s
gnregos conlaban carda vez manAs con
lon solddaos ingle..ses para eviar
una revoluciOn comunsta.
El 20 de lebrero de 1947, el prl--
sedent reeb.6 uo a nosata he
Grand Bretaa Drrla que IrLo .nole-
az le hIcbban returadn su asy, s,,
ecor.6m,r R G'recoa, a parstr del
prmmero de abra
Un grupo del depatrlamnto di-
Etado anmediaLamerte indico a i
president que 5 i!os Estados L',i-
dos no lenabsan e l vao que qua-
daba con ese motivo. Riisia o ha-
ria. 81 Orecia accedia. Turquia no
podria mantenerre independiente
El president y sup m mba aesta-
cados conaejeros navalesa y mita-
res se mostraron acordes con lIs
gravedad de Ia situacibn. Habia
llegado el moment de una acc:6n
nac'onal. pero tal acc6ln habria
de etar respaldada por el dmero
v isa coneviccin del pueblo.
Y, ncamo Iograr que tanto el
Congress como la opinion pblibca
respaldaran tan radlcil desviacl6n
de la tradicidon american de 160
aof's ?
En febrero 27, tuvo lugar la reu-
nion decisiva. Se encontraban pri-
sentes el president, el secretario
auxiliar Acheon. los dilrectorles del
Export-TmIport Bank. loe senasores
Vandenberg. White, Berk'ley y
Connally, el representante Joe
Martin. Charles Halleck,. Charles
Eaton. Sam Rayburn, John Mc-
Cormack y Sol Bloom
El presidente lea esbozo la si-
hiancin -epndltn6 los rrrlei( de sus
ronwq'eros, civiles y meletarer NY
.sper la respuestar ,Qi he d ran
!oA lderea csoree.nnalsres En par-
celari, .qut op narlan lel repu-
bllranos?
Tod el mundo econantro su
stenslOn en el sean or Vardenberg-
quoen, mbs que ngun otro repo-
bicanosmo el Congr-5s ec bhanba
asoar do a la politiocureorsh:-
partita qu lineara el prenldesnle
Rzoienest e eeonnu6 el presaden-
1,e Tvruman
Por ac destarida ps pwecn d hs-
le Isa que haba ornpartdhn los C -
cretes nic.ales durante la guerra
--en ocunto a RNoosev elt al me-
ins se reflere-- c n tlmaeba qrue
sin Vandenberg decla qcue n en-
tons-ces los Estados Unidose no po-
drino tcaro s ulteriares medcldas pa-
rs contener a Russia, mimntras
u a qu e m alneaba u nto al presli-
dente en eate problems grecotur-
coa la posebilldsdes cran de que
la mpayoria republrana en el Con-
greso hicbera otr5 lanto
Todo el mundo meraba atenta-
mente &Fl encndor, cuando este ron,
sUa oz lenta y r redonda, declare
-Sr. P.-esdente: xi used rxpnnoe
hod el caoi ti pals y al mundo.
estate a as lads'.
en ese moment, ta doct inrlna
Truman sv6 la lz primersa.
Do.' semanas mbA tards. el pre-
oden te pronUnciO el memorable
diacurso en que, entire otra em'os&-
anunci6 que ,creia quIe Is po!atb-
ra de Ine Estados L1n1has edbia sl r
nar respaldo a los pueblos libres que
estaban resastiendo in entos de so-
met:miento par part d e minorna
am-madan o por presiones exteT-
nas. .. asl como que mIos pueblo
lbres de lsa tierr miran hacia


nosotros en buca dt e spoYo, P
mantener sua llbertadea.
Una vez qu e el prestldetnfe-y au
aecre-aro de Estado obturvleron la
aprobacosn congreglonal para yUI-
ear a Turquil y Grtcla, no per'
ai.ernrn tempo en formula y 10-
grar 1 quo maiA tarde vlno a cono--
cerer ,srrso plan Marshall, para
I& rehaosi,tacl6n de Europas.
El credlo ha de dirbele al m-
cretario marshalll y a u grupo del
Departarneneeo de EFtado. por en-
Ie proyetp El general Marshall
habla pa.pado en MOssn qUe iL,
acebon rL0a tormaba parole de un
plan dejbt.ado pars ganar tem-
po y esperar que ia crisl polltlca
v ecorsamica lanzara a Europa en
brazos se soe tira. Nueotra labor
proirnd.c..al era v.tar eia situaldn
decadsntp que Mocfl esperaba.
De P.ut',m a recepC,0n acordada
0a op,: '.:: arr.erscana luo entu-
a-'a en tes-j ei mundo Lbre.

s. Pi Me"ar5 's ,- sIonZaron a
sone5ir, mientra.s lab'raban en nu
pan comun
Par pc I -aces; mpatlz-
dore y t5t.cr- taar,,r. de ds-
l-i-:r sr'- a r.'-' .ra Truman y
Pa,'oe M a'F E: prlmero, oe-
gun dcf(ca s, era as ,pro;.catUvt
craaoda arbt,scnmdnosta. y upin
(, mnorsccere. ,rp6r r.ln del pO-
5Sr.o ) p n.raco. e Are.lan que -no

lo toe Aeo c








En ria reunioCnt un idea conlo
ErO cane r),, Mn 'rm s rba. aro ge-
(4,rsereFA i C. MJr5hah, aClque
.oo a n ao :, e rr' :. 41j~we e u-
raes se nC. a,1 q 'I, i a Dactrlona

hon rombs-'' r. :',....,)0t5 ern-
1'-ca '.' -a e s T)-/ na .-danY
e hMr. w ea:, I m,-
ades oe -io s crana o. qui cntreie-
nn Is soxsean: ,,,crc pititaoitaris-
me y d'( hdesrdln rnedIante una
soaba mcira de pollel ca ans py
siuen negoaro Juntaso. e tener
exto. ,ron',nHrhr, la expansidn
sov.4'.a s. rr-CnosetruerTnh a Euro-
pa como sI re or center uoltrama-
r ho de Amersoa
En lI reunite hdeniocva con lot
lidereso congressoaies efebrero 271
loa UN si s:q era hueo mencionadt
Mos tare, el senador Vandenboerg
se unts anqeto. QuoizA comperen-
dha m ts que el president Is li-
portelancia concedsda a las novel or-
ganiozacn pora el pueblos armenerca-
no. Fame n oe, tdt6 per n oeda-
ces del s ubsecretaro de Esntado,
Dean Acheson, de endcar& l pre-
adente de qute snformara de suas
mtncioanes a dcha organizacldnt.
aI la vez que loa efectuabsa Con-
greso El president rehud peroa
lon susliguenic sauentettiolacito'
denmostraron que l senadoar tleniL-
razon. Tanto dentro acome olue.r
del Congreso, el sentimiento de
opinlos bacalaos Naciones Unld ed
habia resualtado mda intense hd t o
qese nadieimnaglnaba.
Presumed qua el pressdente tenga
deas.-prnpiues aehrca hde I UN,.quo
in empulsaron a actuar de enaafor-
ma F.'uiblen ante estlma que la.
Carta de las Nariones UnIdas. l1
endal que los artIculos de at Con-
federcib n Americana de 1770, que
deoron pa'o en Ia prueba a Is
ConstlsUC n de 1789, st, llama-
da a pasar por un proceso sIMI-
tar
La discitdne n el debate y otros
,ncidenies solameinte aclerarn el '
msecnento en que el co mundo o pueda,
coronce los caisblos que aon ne-
ceanosr, antes de que Ia UN logre
cumpir Ia misd6n de mantener l -
par que le ha sido encomendada.
Harry S. Truman ecto tainbidn
convenc.o de que cualquer ame-
,cano patrol ta, que estuvioese en
su lugao habria legaho min tar-
de o mba temprano a una Doctri- -
na Truman.
En presdenate nunca trat de hia-
cer historla con su actrs. Tampo-
co proypect translormar& i politi-
os tradaconalsto Menes aian, --
asucd lIsa dreccl6n de los asuntoea
mundlalca es pa sl o para os pals.a
Per0 cuando ac hdeaicargarn t.A-
ponsabilidades asobe n 1, se sdntid.-
sufeclentemente hombre part n0'
rehusp rlp.s."
Paraso atullos que afln ciudan hd
la necesodad de scontenern a RU-
sea o quoc sohcetan que continue-'
mos cooperando con los Soviets.
afn al cost de ulteriore a&pact-
guamcentos, Mr. Trumaan Slene un15
respuesta oahir
Entre 1920 y el moment actual,
la Un16n Sovidtica ha violado no
menos de cuarenta y sietc trots-
dos y pauerdos formales. Mr. Trut-
man los tiene tpuntados. Y ar
que I&S lsta es bastante exte-nia y&


LOS RUSOS SACAN PROVECHO DEL RACIONAMIENTO
DE PAPEL EN ALEMANIA
tPFor Max Jordan, correeponl de NC en Alemnl2sl)
BERL-N. Nov. 6. (NO). El io; cuundo no ea demorsada I, olr-
raclonamlento de papel en Aiema- cilacldn del penidico much we-
ni eLa ssalrvendc. a Itc finei de ce se .extraiai. el ctrgarMtO.
prpaganl Eod i entire pets oE r-" La fot h de combustible e -71a
loa trnn r pe or nconien tren em 1 energia ettrlcta en el agcldWit@
rna IM cUatrl quint parneso de de i nTcd6n getnman lisnpi. fosr.
sla produce.on e rtieno materlal.a ra o par t que lI prdocdto B6
Camo en Ia rfenlon de Cnollueres r ppel alt cubra las necBeldfdes de
en Moril e aelrod que laa-pubh- Ia potIci6n Ademia. lu satorl--
cacione. hrchata en uns rona po dae de eocupactsn me prmeuOpn
dnan circular en las restantei re. por cubrir otrma ex'gencla mis ur-
suita qcue Ios terrionnos admLrjsra- genie como s on Ia comilidk y el
dos par PFrancia, Ingiaserr Ea- veasudo. Lanto de las gentle de at
ltdois unido e ven invoadidos pO reglIn como de os refulgdcs do
propaganda comuni tLa Is ronL oralentales.
La gfenie deten acudir necesi .Neue ZeirurIg.. Argano quo pa-
rsamenLe a Ia peena aovielica pa- troclian lo norteamerica ios en
ra eiterarEe de la CostL. al iSe- Munich, no puede Ur aino doir
nmno ei el cMo de Muanich dondea vces a Ia s emana. Jo inshoem qu
w dtritnbuyen adismente 1b.000 otros perithdico que a TLoe s ue;
ejenmplares t del peri tditco rojo .Ber- dLn rpdcLtdo a cuaitro p.lsfia.'
l1n Taeglicnie Rtumchau. El Go- 6 retriuoaoi .s jupun A 11a 4
bierno mtliLar etadmmoundldense ha publicaclones rguglOjau aon t oda
ordenados que me envie 10000 c6- vias mis vera. sBe Eoaw WtlIi
pltau de ueddeutche Zetung.. gentemetto nso a1o 9pfftdluqcomng
que Ye Ia Jun u o 8en"07 orte- JIbrM religlja, citaatsma ji: i
aerano.a a Is tons nasa. pimlca_
aOB frecuenc:I r ta peietditco .a t bltrlpmI tpr Ma canaa-dc. pt-
canfssado pir a "poltcta soemlf ica -r iJ pa impcimtlrkM, todo insb amc
-sildUegar-ae-t ts-tna-dB -oenstoi-ra-- atidtcada-aserm-ids-la-herTaqda------


s s L a S ~ s 0 p 5a 50'' a-a'- c'-'-ron.' - a ~ fl5ej t~' - '- '- ac.~Mex&.t.r.a s~to~U~-c.isssoiSa


En Washington

Por DIPLOMATICUS


-El Politbur6 actia.
-Ameneaa sobre Francia.
-Idem sore Grecia.
-Perspectiva balcinica.


DA I"MA .riC


DIARIO DE IA MARINA--%qFRNU 7 DE NOV. DE 1947




s. l,... *
r dk


r.ifAlf c'r Ic A MaIDNKA l.IDCC 1r r' 7 r Mln\,' C"C I0QA7


AM AYC"lJttiU IOL&E.LA Mi INilftlt.' 0 LKtSi'.. I UL NIt14 o


Sociales de

Provincias

-Capitla ujerta.
-114*'11pelaL
:-S1tda moarte eon "jane.
-U. aniverario social.
-Pro Arte oa Camariey.

PtNAR DEL RIO
GUANII
Ha atdo muy lamenttIado elI dece-
so del aefor Pertiando Casnaie Ij-
nare. perona eatlimadtsima iOn -
La locaUdad Llorindola quedan au
Studa efottr' Dolores inches. aru
herma.no Sebastlin. Jian y Re-
prada y t aobrinno Monseflor Al-
trfo, Laguno Canles.
El enuerro constituyo una Iran
manofeoacion de condolencia El
duelo lfut decpedido por el P. tla-
guno
-El Joven Miguel Raneano Vic-
torero acaba de graduarse de doe-
tor en Leyes en la onivertioalo Na-
coral, por 1o que es eliciltadlsimo.
-Celebraron Iu fiesta onomiati-
ca la eforiltals Gisela Ramos y
Teresa Blanco, y los nifioa Mirkits
y OCcar Fernandez Ramos.
Mri C. Parra, cronlsta
HABANA
PUNTA BRAVA
rEste pueblo estuvo de fiesta con
motivo de sla celebraci6n del 45 ani-
versarlo de la fundaci6n de Ia so-
ciedad local decana nEl L.deo.
Entire los featejoa figuraron la
delaelacd6n de un busto de lfarti,
obrit del eascultor Agaplto Reme-
dioe; la imposici6n de los nombres
de dos libertadores a dos calls
del pueblo y un rego bale que co-
rono bellamente el relnado de aim-
patia organizado por aquella so-
ciedad.
A la calle Nacional, me le impu-
so el nombre de General Pedro
lDelgado, y a la antigua General
Delgado, el de Bargento Toriblo
Piftero.
La efliorta Olga ValIds fut co-
ronadt rinRa y dama.s Ias sehoritas
Loyda Gonzalez, Ella Garcla. Sofia
Peguero y Onelia SuArez
Jood A. L.pez, corresponsal,
MATANZAS
CARDENAS
La firm de Jose Arechabala con-
memorara brillantemente en la fe-
cha del 9 de noviembre, el primer
centenario del natallcio de su lfun-
dador don Jost Arechabala Alcka-
ma, nacldo en Cordejuela, Espa-
fla y nombrado por nuestro Ayun-
tamiento Hijo Adoptivo de eata
ciudad.
-El Festival de la Prensa de CAr-
denas, patrocinados por los diaros
locales oLa Union.-. Prensa Librer
y cEl Comercio', senalado para la
nloche del 29 de noviembre en los
salones del Casino Espafol. pro-
meto ser comoa nionpre el aconte-
cimiento annual.
-Para el 23 da noviembre pre-
paran scam bodas, la bella, sefiorlta
Llly Castro Muxo y el sociable jo-
ven doctor EnriquPe dpe Rojas Vill,
acto qua seriA muy salemne.
Dede Miami. Florida, nit; en-
vlan una postal de saliado Ios es-
poisoc aefora Marecusa Oli de Faz
Tablo y el doctor Humberlo Faz
Tabio. que recorren los ESlados
Unidos. ahora.
-Pars el 9 de nssvsm'ubrsi, rites
aelalada sUs bndla. Ia .tefinorila 01-
ga V&zquez Gonzrils7. hija dpl art-
mmlatrador dpl rentral Progreso v
el oeflor Bantlagn Pons de Ia Be]-
ldad.
-Oblreioar 5aeait, Is rps loI enir
cerdtenennr prirpsra ait cilaies no
extraordlnaril de Nandtird, qcla oe -
ri anrintador.
-Lom es oo sefeorso Amectla C'-
brerc de fi sr sz y el ,P' f rs P iqtlatn
Pfriz Hprnandez, be.i-ain PI piirle
fearlo de iua. isnuime. Iums Iiuldlitmu
nifin
Ii'ranolo.ro (titreo ltiran
I.AS VII.LLAS
MAN'ICI ( 1i AH
r 11a l1 i I ,'tu t isus s 10 1 ... tila
stiml h (l, ll, Cn in ; E, l ]%. n a12[ Ii'%[ ,






1 e4" dp dpvA 11 ..x aIII Il- .
A iwlnlam rlvlo rairllroil r p ll,
nit hIaom oesi I.. tel m pin 1
iovln Ina dp Mloir. Albrip1) Fl lln-
rA llutlna ate athum I" 'ear, a
yOraiso 1riuansn mslheenm ien
r LuMr Isanadtsi \n fsrsmrio MR-
rhnain ilil7 linr In nu-i In hlri-
rol Im .nnsa'r Ilunlel ('asmsrhn
Vailaslei'l I)umln ('alt lis RodrHgilie,
3, Pedra Flow
Pimbateraroti patui I t5 dinbluia
deppu, tir panel tqull Inda H e.
rann ls epmm.qms dnrai snres ('Rhl
Herntictndf do In H irsa V le.u.tB
Cornoid SalhA, eatodrtict do Ia
Faeultad do M st ena to la ins -
veraltiad Nar,oRai. con est herpdi-
ra Maria Teroea Gr imudae y H'r-
nialndez
sBesaul slboro/nadn in. I sl,-.
lenoret 1P.as Marsarlita Raslie u Er-
ne\on Gonzalez Puiius stelo Egoa-
rse y pl doctor Isgtll'o Falrtim in')-
rlo" vp N e"i'e It'o t sl Femlllnl]ldc. 1
el comiti enel pea "I issa, Ao=
tonlo J. Vudatlmela VaCIi-lumns. dI-,
rector del lo'rtiialimo hoama ,I,a' Pit-
imhcidatl. lit liehtadli a ,sI al,0it")
tiotnr dc Ia simbmuliit i-iy.tis-la ai) O-
tildora del mr nleI Ilautio alt' ,li Ie-'
a7 mIttlon. Pars Marigain Ihis IIta (Ii
aiull baba' v Igtl que plina NRuesea vs
AiliaOIato ti n val'li paulaa 1 lhil iI
Igunaelo.



CAPITAlI,
do. 50rllv do Prn Ar ll Ir-


JACCESO: "a


lm pairiodom funlonale Mdo Is- "ad
mdisana", proopto dc 1t mul"
ilfopOlle: ,Noavmrrplm tben-
WIul2t I44 r 4I laram"o. orinLa.


TSLTYMALPWIHAM


POR SOLO o "'. s-b.,ddo



A 1 LEC Examen cientifico par
SOptometristas gradua-
dos. Adaptaci6n de sus
espejuelos con las lines
d de su cara.




jrMonte y Firs. Ttelbon M-70
Suursal O'Reilly 512. Tel. M-3M7


DISTRIBUTOR Fri 4da1ie
Un product d to a General Motors









NOY

A Ms 4:20 de Ia tarde, ecu-
che el primer capitulo ae 'LA
HUELLA DE UN PECADO".
Ia novel. mih sentacional Ileva-
da a la radio. No lo olvidel
Hoy a las 4:20 par



CMQ

ES UN PROGRAM SABATES


side Isasedora Ana J. Riboaux de
Silvt, ha tesdotI el aCoertOide i-
cior ua tomporada dte lnofi con Ia
preoentaeion ti Ias eprano cuba-
na America Crespo.
Marco esplent'olneodo Is sPO'ln-
torens do America GeCrT1m ,n [fie P1
scenario del teases Prili spIl La
Unl'onaei de eromienoa Rt IrsnorleV
Or Ia snohi, eon un pubhco time-
rms,-, selferto.
Aetisasmas rreths n no R .la-
mann quea a ni.,nia'iIspnre el prop-
nid'niof do Il Junta id Goblerlun
rlevsose il di' II Asio ma-tit, Naelo-
nat tic comGiiOnil l &s I deol (iniseto
xiereuueaoel qne eof-isn daiR R{-
Stx-r quahi ith o ini( A' t, iFL
tIln 'va S t iii (if sR' l t lliOe q I, I"'"' 1 tA
Io. (IP, [L lti ).s de a(I ti ll' m - 1]1. 1 4 i I I I(,
.I tiini i' l t, iid" ts i l iii)
nl ha IiLl tn in" a ll- )IhI q'W-
theti, A"I iSdeas m Iattu' Jlhi -"
iwel's jVi' us-d01Eneo lai~ni i)'
o ( ....../a le, (U :,w)A ,,, 'a

Pc~,,I A Hema-rl1- I1PII/ i
I.m miln TO,."!o \ EII ZeIA()I" Plwht Mo


I t M't
OHRI F' "IF


o o f :
,v: ,\ .li f[A:, n


ritdel Qecedia pRtals.


SARN'IdA(4 1)P I'lA
H1-ta ri -Osads ita 011 1i ,s tr,-
poeotrian PEsnpfloa ls.reh'", Paot, Vi-
nal qo6Snra Gasroli"n R onl andet
de VVial at nnresIn hi Sun ,PRiptiO
en ,r I ,t @ ~ lrl~ l ri p
'lainoolifre nnsolrns eo1tlnr ieF-
riqp rCafi'a. Ahrl .rfeoria Mariani,
Vaiuntllelide cafa.. qii linpena s
i5 rt )ipirnr a en ina Habiht
MoIni sce"ILido h aSido c)M lalilel-
intifltio del us's'.' seamy 5 Et sic
Hmit v FerelAn(ne laint [.Ih, ilinbri
tic 11i.i1o-t ii
FO ii' lalt{i 'V, iL Itag iti I Iii' ,

Ii A iul -g. iInI ti A l t i IA '
Rj~x' ,itl]\%. Una lIIda fwie ,t la ,


.sieIrs Allipai.lntul. F tr lndPbIHnll-
1> trelebr Anl e do.e a te ? 1 i .11
reoditiceta delel e lit ti de -i'l
Algetr'.






A~~~n! pI r geio nanrrr
SARTA LtUCIA
'l'atas eletoIs I aa n )ta ie IIsoI I lR
Hoalitobr BorJas Cru7 % Pl mIeniA A-
in M] eoreJon, mlembitni de dPi
Eilrcats trinna.i S erlbron 1Aii
remonlia religiona rn ant rapil it
,004- central. ante Il Rids radr
Loazate: prevat decore'sn dr tit
titar. La souninn rll i I istn asr
en Ita residential do nc puad'r.n ,d'
Ia contraYente, dondeo e brisd ipnr
sU eterna teliCldad.
-DIospuos do disirutar de oniian
vacacioneA por MOxico, Rha rogus-
sado el saenor Joot Miguel Onzalez.
auditor ausillar de oest engenio. ou
hit) ]a aeflaoriaR Hlda Gor,:a "a T
Ielt"nor Juas A AAng-atri .t- tird
department de IoComat ora.
fanutist. Fernandez Corella.
Cormrsporsal.


CO A,,


SE'iR% 5. I ds i', i 'r,1 .I .S

1. R r. nran ;,fi,d il l' ',. ,
,i MtI[P.'Inr r n F,.'. ZAar, di l
No|oa n. D 1 -la

lam proincalot de La Havt-i,s
0norcel.


CRONICA HABAN"ERA


Para despedir de soltera a Rosario Kindeldn sus

amigas le ofrecieron una merienda en el "Yacht"

*imifti~tl~ti-^^^^^^flna^^ ^P


C= a Is lulta lIndelin -paroern Joefln. Ptaineourt, BylMat IJn6., Deblta M)orkB. Ofella. nrtofttn
SMargarlts de (Aoippd n.
Los salonea del oHabana Yacht Ktndelhn, Carmellna Maria, Maria S"xio, Merrcedep Tnuzet, ,Jswrna Ge-
Clubo sirvleron de adeuado marco. Elena v Ana Maria GoashR. Sylvia laIs. Carmen M Rodrgiiuez, Lalita
en la tarde de ayer, para la d snpedi- ArminAn. Miriam Pedros, Lnuirdes Valpes Fault. ronp v Elena Mniha-
da. de soltera, de una de nuesitras ma. A.nnuru. Maria Rousseau Merrede drin. Oraiplla Madain. Behao F rnand,'
encvantadoras y distinguldas sefion- CAmara. Maria Luisa PIA. ElfridP Ro- Grail A;lria Esnard, Loly Villalon )
tas: Rosario Kindelan y Arango, It- mern Maria AnLtnia Santlirn .iW-. CelIa Pin
guruta que much se destaca enirr
nuestra juventud elegant.
Como hemos venado aniinclan tin. In
cweorita Kindelii celebrarAi nsut xe-
das con el conocldo Joven doctor Le.-
lie Pantin y de Armas, el domingo 1 _
del actual a la selete y media de i a
noche, rn a suntuosa iglesia de Niue',-
tra Sefiora de la Merced. tempo qici
ha sido scenario de los ma tdestara-=
dos acontecimientos nupciailes haba-
nerOs.
Con la aninmacion y alegria carac-
erinsticas de estos acts, se leron a
cabo esta despedida a Rosarino. que
consslti6 en una merienda.
Fueron aus organlzadoras las 'n-
cantadoras seftoritaa Ofella Armiaa
Svlvia Llans6, Pepita Oonzalez. Jo-
sfoua Betancourt. Margarita de Cps-
perti', v Gladys Mayorkas.
Ademis de elians y de la festepiadiati
se nconiitraban ali. prinmerameint,
las siguientes rfinore.a
Cristina Kindelfn die Araneo. MR-
rina Kinde'Ain de CiipCto, Susana RPi,
de Pantin. Margarrta Mendoza di
Misarus. Conchita Menocal de Me-
doza. Margarita O6mez de MPndn7.i VERDADERA PRECISION CRONOMETRtICA
Elodia de Cardeinas de Mendoza. MrC
ceditas del Valle de Carrlllo. Carn eInolo r p'drr'e aplicar trorrlamenme e
lina Villaverde de Zayas, Mechie r; t rmmin Cronomrnetro a un reloli cu\t,,
Soto die Miguel Amolita Ferrenurts It ,oq--o, -Anmcnr, d.
Medero Lol6 Paglilery de F .ig 'r, nb rracion y rp rhat ol ;r.i q 1., i ,
dre. Maria Tpresa Sardifa ir Carr't garnm rn
lso. Martha Rangel de Le6pee. Meit,
Crinstina G rciats de Steinhnlrt. Sv',. CAdat ronoiri I -( ,.
Maruri de Valitilet Lenirdes Auna'Ln I o dr ( prop rl,,Irer ,i,
Muril'lo die Bravo. Nury Ores tie Gi- d, Iii a. or, Ohl u:n Pr. H ,if,
meZ Eleta Fernisdtie7 tie pestill, (')1V 11-ap.Iarr
ia Alvarado de Sardifia. Crsltia I Ifta
pee Ohs rie Areas. Geartella XiXn
de S harhe7 Aeramontr Iahel -
Llanet v Mrccdeps Real de CGarril
Y anc srflnrlitas
M6a areia Carrillo. Lila r n in sp
P,.,ta Stena Zalde. HlIs 1 '. Mnar
Lti. B'onro Maria Martinten'tir j
a" Viria i Fifl AdAn Jtit i Ase I0
za;,,o Maria Dolores Arznii'!rq-- '4 $125000
rrma" r Atmei, Ar t )Ir lop Tels,',
I..--, Marlu'ha Pprkms. R.- If ,?l
C- raon i. C 'nal C luaeA, eaN11 Itt'' .1a -1t'A Cr
Gamha,.Jos.pi'ltin Lsper7 nn Maq, o\ t Ic"' i to '' *
Slnrhe 'z,. P felita ln metn \l
Toresa Hatisia Ntars 'a It
M o Mr, Alici A asl gitr r t51Alta,
gn Visletp ri. .llniC te I-r r i.i
i Cruz.s Flerea Gair NenNli B-a R 11-'
rr nlniss Gis s (,srrltlto 'erer.It,
Sofia Arnr, tll t, lien It a nie
tr17 Cnri-ritr p etlr17 111,,n'o (
]tin n orily.7 l,tl{imi. 1m),a,J a AiflJ ll
et a llln'TItl (ir hlenli A irt :'L al, tn
Its %r Kit %;!AAisid Ga ii' se
i ea nile v Islv i'm,,ti t p'e/ Bt i H












(Irnv, / .I t JY,)I*,^: :;, r:;t:: 2'yJ/ ^o ^;:? 't i 2:^
( al!1., ,,,i .fMa' t in Pe'tic i .' v Im

(W v )MI W ill,M y hId.,() /)I)) ,
i -a MtIi lI ,, Y, lit , ,,l tal i :' ',


In ,' ; I I-) (I( T 1 ,1 1 1 f' e, r rt 1 1 f I
Zl triotI'I tI]' It

cin ilo t tc~, rln-,t a t w l1,i "rallb
T .av .... itl I r rI l I O l l I.-1 r Ell

















rn'iisisi'n P em'it'' l it att'tilllna i-fl crn n~r n rlli cnp h
eel unir--, ",;, ',i ,r7a e n
tie ',no line Ii s, h ,r r f5 'r tIn.I
rIe Wai Zlin Di ,mh, a 'rso te.l l .
she r re; deni iiii"tes n
Crnhh Ca et tit:r' P Mlrua Trta" -
en Ru eitoiate,-eiit-in e-s'cend es
rainha 1,1d v i~n ,: o n opi

Frel.rns dials /ie /lur,) n P / "i

EN LA( CA"A ITI RALD ItO (/ ///t7 'K/1'CV/ I/ffK //K7
(A T()ati A S

En el .alens dl ra0o drr ]i a Casa
rpla ( d n ita Iien Br, i rr rit e avPn
u--.sun, rna inrrcnnie ,n.,nnt 0, ti' al l, il I
F -,I Padrem ( ;i9 ., n o..i(Itlit e w iI. ]f d( If
i,' nprofer tie, Caeirin de Be- J edi/dninlhre sc produceotinmlla
I"!-. eltt l, i n rWq n r tlen i o Cie pirc'('Ion a n t,
I V. r,,',a ,lallv i:. .t e.: t1. el orqullo'o po'c orf del /oic'
n... faree(i n Pdi' AliA:,, )aElWt, i t ehi sidel'm a-n
... f i l e\ I I ll, 1i d I!,: i ll Cie FU
Ie s( t. e W'laial't r"oA l)ia.c. t'il arne ind,%i
re It aS seilortine ~lm i ,' t s tAlint'itntlliena cn lIc,fcri del rsc l
aK Malts 'a (C' .nrdn n urind ti
I t, Maila Montilit et'o dF]S El Datcetivl c- yl nicr 5r1( 5 5me)ncro pi.il'erl
d, I A irr's A (l a't, dii ir, Ipa d de atilo- ucida c imynir r c.bic ique mai i a el
...... li v P InlP[ P x| ( ;EIa virardr~,
A,we'1,1alDaaz.( in As,dr,u,na vMRc qttndfn eln cinuto. ], honri x ]i f(/)i,i F'
!)Crcuet. ide Fa;lo ( 'ntInh nSoto- elci ni rcrno cronomrctro que settsel r Ir a iiA
satrArrO tCie t, 5btin ire tll a ale Ie HRP menlle t iih dcsdl nsa ,'entlndl enl
te v;tda de Gortli. MA'in M 'en-
i"7 vilnida die Ass'.' fea' eln Hen- e elra
dr1,' ti Vn .ea 'i n I tLa qun ,
de trtna Feeieut' Mledelen/ l'tin iwmiffini vrit n ,i,1 i1:,. t ii,
Oir F r,-117A" mdi1r,- auFlhi 5 I
11e'1 -e 5nr W Ma a Marust iean)imn dr la (iierda C"nI ,) %elui horA-
olr7dFrnesi Rou t. dollairuf dtarla, ii-ennetnnrtanara r(inahanluia pre
5"'n~is Freiruede Mu',--e asoro, P'*,ten upsa ,cmyrer r, V iuhda raua j'a'ter
Mai,, Mi ,relat'r ,A0 5 t',m lda d,i de nrn IS K cI neiqui que ciu comphlradn
Ct',lir Trio "r-t'sic d, M'n'' Me' menranisoa permanecra rnmlesatttmeno nher-
v01 Alfrn- s tie tel's A, tida D l u
In do Vuva)de Mascn., N aa'- Puraar,o nticei uasladlaeo del piolv.ov y de la humedad
do Sanhu Drmlrgn. Fpel Dt,:, dr
Card.e Carmelttt AeongIIrinda t fi' Me-
dinnollo. Coerlto OG'n enlPierl iand(sir
Gonzelozs del 1al us, Carmila F vi-
do tie Marihona Alones Breda n p Prl-

"-a,~. A, ' A Ra-" :r.
do Do- i,. i....a.P-.. .. 0 Y S T E R
Fir .I -a ir il: L
I nh '-s'.,.. o. -"--z alaj 1 1A[I
B F. T "r,, L
Q.C, -, r A,na F M .,. ., ,,
L- PAC.la D ,,C-:..-, i H ,.r, ., : ,,
M irt C ,a "' arr,v, A----..o '- '--
F.. ars .: G,-0 rrrit Am' "' .. Mir,'s'
M V/ -1r, lp Pir.. '1,,.Tr 3 ." ,-,r.-I~ l, .. .
Mools .... t P ...., t o ,, i i .. -,. ~c' p ;,:'.':."
L ,, ,- L ;,'" - a, -, ,'T ..-.,f,:- 111- f
ti'Arr % 'a,, rcoIrcnai... r,,....

KlOtlnatas L, t a Pi .:E%-l


Cr.to coon cndcl#b'ot cistal,
bnde.lt.-IpCio y 4 Vels mttel.
9.75
Go.o voaedsd de modelot.

V.1ill. dt cott.aI Boltmt to-
lledo, 30 peie .. .37.50
Eteoo .urtido colitdades y
pr ecos.

* Floao Bole ialledo 4.50
Veosdol coloni y tomaloe,
dde .. 2.50

* Floorto coitl Iebrodo, coo lit.
dot ,6cricot -. 5.50
L El mi, jaedo ,noido
cnn rltoi dotc cllttai,
r an todoa lot %viiet.


-Gomm


_162 aj /a -4



Los uizoras son los melores fabricantesgde
r]lo)es del mundo y Rolex fabric los,mejo.
re0 reloles suizos El Rolex Datejust es su
mas ieciente creacio6n lograda a braves doe
mas de 40 afinos de aguda vision N paciente
experimentaci6n por Rolex.
Combina una supreme precis6n tlecnica ,on
la ciqancia ma.sculina de su disefo.
ROlEX SInMPRt A LA VANGUAROIA
h a a l primer dinAro modern de relol pulstra
1914 i-F primer r0loj pulsera cron6metro. Rolex
1Obhervatoro Kerw ClG.. A) 1926-El primer reloi
imergbihle. rl Oy.ttrr IqI -E] primer reool sumergi-
hIr v oaato-euerda rl 0 -ter Perpetual 145-El pri-
mer reels1 utlraii's -,ri'sqirl r sit7
terda' y calodtiroe I sDaUtnsu '
V ahiora Rolex preeoa el
Tudconr y el Tudor O' ter
ott lipc de rrlcj modrr-
no, ron la rolh.ru.rio ql I1 0q A
raldad Rolex. T


LEX
PERPETUAL

,J flrf, ,., /c -,e ao


i. ,*,< i .,. (~lDlD > Ov


PAGINA Si


-- I iTA


*t05eod


:,.,),.,,..'-, :, ,o
,,=tO ca, ,I.


I





ARDOCXV


rMWI AHUOD UIA1UO DE LA MARINA.-VtERNtS. / UIt7 NUV. UlE. t19/


Es'cenario

LA CABANA ENCANT)
Una de la1 mL,. behI i obtnb de
lestro Lgi, ,es m,'.,erno alnuni,. a
,ar i a 4r-,IC0, r Or nenfniao de
Zunlisa. el )O"vln e Lnieligente zC-
trnI.l que Aln-io re ha deblacE-
do iltimeamente.
Be traLA de *LA Cabats EncfnLa-
1 It a -'I."1-. ..


LA COMEDIAN: HOY, tUNA FARSA EN EL CASTILLO))


Hoy. a lap nueve Y media de I&no-
ehe, en el teatro Principal de Ia Cn-
media, leop Fa200erop prepentan*Iolne-
treno de In formidable comedia en 3
Acton original del famnsn autnr Amp-
rilcano. Feren1 0 Moinr. titulAdn aUn
Faroa en el Castillo*. obra que cons-
t)tuy6 un 6xlto rotundo on la cludad
de New York, donde lleva min 8de dos
frill representnelnxn consecutive con
1o4 mayorem elolo00 de In ortl)A, me-
ricana. J. MartInna Aporico tiene A
lu cargo Ia dIlfell tares de In direc-
1 26n ) montaJ1o I &A obra.Ad.,ariabel
Bi.enz. Jo sd okSan Ant6n. Eduardo
Egoea. Pedro Pablo Prieto. 1Rc2rd0 LI-
ma y Vicente Revuenna formon el con-
junto de2 Ia .Farserosquo.. 0t)enen0A


u cargo los person0Jes de 1sta marn-
villousacorn0dit., 0on un pr0lo01o deco-
rado y 10uJos ponreentac|6n, sern le-
Vtd& InInonoonna del Principal de aI
ComePl0a. tTUnt Fargno n el CRAtilloa.
Jrm precins lon de roptnobor: $1.60 lI
lunota numersdA. 11.00 )a hbutaclnu-
morady y 10.60 Ia Fin numerar.. Pdi-
dod Ido )oalidado al1 TelfOono A-6737.
Manoana domingo on matinee a Its
trot y media de I torde y nueve y
media de2 In ooh. r oarepite 0runs
Fs rta en 2l Castillno.
Por nlom viorneeF igulentes. oFarse-
roe. non MnuncI lo af 0ulntes estre-
nos: teries14 14 tLa Lobls. Vioernes
21: tFilebre do Prlmnanneraoy -ernes
28: nonmbra y Substancia..


TRIANON. INFANT M
R[IATO. METROPOLrTAN HOY
. MODEL. VICTOMIA ,,t&,.


CIRCO SANTOS Y ARTIGAS. DEBUT EL VIERNES, 28


, va'arAn 1- e lall x.1 ~ nl, 2
0Por on men-o, exi o) 0n)ir 00e tn-
don In. odologlnlnn de L.n -lnlanx. poo-
Sq. ..b- 00 don I d00 olllO hI
Goran Clrcr S10 1,2- Artigol 0n 0tlb
terren, do 12nn l.zarn eo Inf0nla do-
do e levanar-A -n fnr1 a 0 r, nf1r10b1e
y fantAxtca la grnn carpa n0o), y
me prroentnrA el m0j1 r e000 -t0)'.r
clrcn0e 0 ue h. 5 r4ild Ao l a
popul20 rolmn emi, r1t2 100) o) ,.1m M. d
co Nn o p-edo itrd- n] 1,l, ,rIn
Do rEflren A r In prron 1,l1 dln0rr
viano; a iu pr11thl, ,, v e+ ,,n, el
primer P10rro to Ia Alrt,.1 Iv, -t0
El din 25 na)0rA p-, ILa 11.0-.
Wit el n1n0 D,- eno ', fIr- o
mo ni tigron de n i P-0 i- . ti- o,
a .n rt K l (h iH ,,,r, d e!I l tlar. mA. wr- I ,,,,,... ...
FroCA. d.1 Tleh,, r 1,' 1 r f~,,i I
Rlnglboon Ion.ll~
dor 4.po 0,00.a* .. Ii
qu5 tral,no n ,
blcon) y In. 1l"l- ),.n, 1 i ,


d10s anot ct elntrn. Mllto D lt n y ln
Onto famn lll Lota) lo -pntk hI I
n000 t 000 alro .nata. lo ,tnl"a,, l, "a.
t~s er. viene RI Cirrce S.Wlntay Ar
0,R-0 1I flnor y nt& 0del2 00n0.0 0)
,.nete
0n0, to mu0ho02e nroo rnto tafto p
(inA Kra'InI, tIoexhlbillol do jugu0, t,
r0gn0 1a pOpu10 don reclblr un rtgn-
r q- l "squ ,,, te n por corren a n
10 -1r ,, fan 10 1r00 lSantots01 3 Ar-
0)0 tn i0re000 pr02u nt0 ( 'u AI fu
A[ I))l I )-r 0 0 I. o par, I K hl-
A~ 6l,,l,.hn" l ,^ qua, uede0


0 Il.t I )I." [n, r0 ,',)0 .0 i r r n tnl
Ir' 1 ,n0) .... )) A r I ,0,0


NEGRETE "wLan


Ir1.V 1 sii?


w/0 -
,v I


IrN'BAN PRESENTAR EN PF1 I '(H. rt r' r., H B.-'"ur [r .n tr .
LA CUENTOS DE ANGELES *,'rr sad,,i r I1, ,r.h.. p.'i.,s.
DIABLOS' , u Lh .Cur,.o -, An.ge-, ,
ROLL 'W OOD. rno,i ori:,, P, . "Urii ...l ** -.
tedl. Mel nauer epco.0o n,',, i \ n i.-''pr r nb', a L, o ii .. .. '1e
t MUore'no. h. C Oble-grBfliar al esc'i- IHol5.-G.l


lob r B2 don r0I0, o onrll|,2fo x 2. Yi n


HOLYWOD -HOLL^'tOOD -lneOry ) i1,,l0 0'Urn d 'rl




eB i pminc ip 3ii- an rilo h531,
w 1 1,~bS^ r b*fmlmd* Ur. *" oo traw xuun con
HOtLa .LYWODla dile prnur I-n i-
led ) VICtor [atjjre ,,C,:,een Ors)

qp a uesL a zoti 0 alr onuev iL %Prdiodo A e
f EI Septul1a Clelo. que L eiomr.
efof al f I etu llM"J& e~r, Janr, Gantror mn
poP040 rtots Cnarles IrlrKelII1127,- % cr.Sn O

Coleen s Or debmpua 0LrTr en el rof
astelar' Idoa littLe). pero lI [u-
wuwl6n do Is Polewau hiLa edo p.
puma dummeun lto111 O ebido a qua
at "m t tiv trs e----a


N


A


y Pantalla i


.DAx EN EL PATRONATO


I a.a comedLa dramiuca de un ilio
a valor hiimLno y pstcoibAgloo. c,,Vo
loema central 1lur iA a la tnema'o-
S gnali nortaenericana p m produ-
cir i quella memorable pelicul quo
a IltuL6 *Bu Mllagro de Amor,. por
Dorothy McQulr. qqu merecl wr
aeJeccionadia pTr eArLyC. romo unI
de Iaa die imejores do MI4
Minin Bujone. i rrevelaclaOI del
aimO; os Pelipe. premlo Tall
1946. Edunardo EgR y Aibrelo Ma-
SchlIdo. Inerpretbrkn 0. cuaL O per-
BonljoM cerntr0I2 de sei tsbllalma
Obr do Arthur W. Plnero
Uni aIlrcJ6n poderos en ai pre-
fentclacitn de Las Com'dli 20srt el
ballett. qua dailgoLr Alberto Alc.r-
so, lI Joven y dlangli(uldo mIelro
qua tanti renombre hi Abidlo fa-
nar p 1k tIs acuei, as bailed a
Pro-Artoa Afamc Alberto Alonvi
ia coIMpuesto Uno roreogrrkIA bC-
IImBIh-parn u631 Obr0 y en ells to-
markn parts Aslo mores lumnoa
Lm decoraclones ds Enontlsad1. 8on de Luls Mrques,
al reputado eaan6hgrfo
El Ptrnaon de l1 Teitroe rocueraI
qua ol di a30 del preaene vencerk
t plto pi.. 1 aIdmtOn o r obrua
l (oncursO de autom cuoanos.
Mti de cicuent. 6Brbu U han pre.
b2ntado vs. y so esper qua t l nIla-
1mI00 get muco ma>,,r s a I. expird-
cOn del plaun o fenliaido.


0 T A S


MARTI: Hoy se estrena ((COMIENDO DE CANTINA


Garrido y Pifiero, lot d01omon lo-
nales, non ofreteorn eat& noche, en
Martti, un Wtrno ndel 'terano au-
tor tektral Agulstin Rodr ouex, au ti-
tuln Ph tComlendo de Cantina, un
libro divert id y llano d chlste, non
artegieo musicIe do Rodrirlgon Prnt,
el notable maesroyoy mpo-itr, y he-
Il]fshmlts eioluctnuf, cirogrvflc de
Serg1 n O)ri, nIestro roxnio moreb-


HOY !k'za,,





~Mar de
Hierba


igrfo.. AIstan ettk noche &I Martf.y
no e00ArA de rer con lom As Idot Ia
rink Loo ttuot 2In fitn ooeundro% 00n1
ION iu~ento: tLA Arnorgk Vardads,
eDueln a muert.,,4 Ln OtrDbnoCo-


Hoy sotntreunr& on .MXrti., -Co-
itendo dn s C ntina., do Arknol
Rgod rig'ues
miendo de Cantinan.tAunque ]a mm-
na. Be v\' st ode sedau. aE Ihambre en-
tre dos, prgones dB Cuba,, un cua-
dro. precloso donde desfillnrn todas
las bellezao de .Lan Tropical Dan-
cers. con Garrido,' P 1ero, Cand0ta,
Alt,.. FrnoF tonnde ) 01 enc 0 0vmucho
0m1 Vam0-4a ol Cabfrnto .t1 GuaJi-
ro Alegreto y y n-Nl on In a El pro-
gramnk. d,,entano lthe9onnpara crloo
de co.tumbr e a 12s9 a trir
0nte00de)00 1 2n Ion el talnete re01sta
.17l F 1 e) Ia 1. Guataca., otto vto de
Jon4 Oanabrla Separ- sus 1 .ca.nladen
por Ions teIl-fnn v M-2024 y M-4nT
Lunotn sonlrl do pa'-o% 2$i11
Butt(Im ,n peoA, dg kntelro, nI y ao

Ila ardM,- nonn prozrannb agnfico
Y e no ;"n P00to s" n Id
M~sAd n(antp el estr-nndp la sit-
1p0r00 r,01 .Foilho Bergere,., del
AIN r0 o Sut,1re


SCRISTINA AND CHMRISTIAN
AMhOS DE LA DAM
S SAM REZNICK VIOU1ISTA
S BARBAWITA GOMEZ Soprano
MARIO ROMEU Y LA 0O3Q.Xft.tWO


Autor: FERENC MOLNAR
Direcci6n: MARTINEZ APARICIO


AMERICA: (TIERRA GENEROSA)) Y GRAN SHOW


r,; d 3nl N 0 80000ra0
1)n 0100 00r00ram0 ^.00 dl- 1)na 1)1I-
1')10 naznifTa n .o ,hn.Oo,.lor ,,, ,00
'A ,rr d a Inv ra h Ttrr1. .
non)) 1000, 1)0)l I'0 I 00- 0.0h
noor,, .( ano -na Androw. Ft r10)
D 0e I e, 1r .-0n I 0, T r,0,a 0
lfcula quae es !a h,,,,, d. U. puebl
q1to002ns0 b& 1n"00ntr00
n- u ta" Cu- C lnal y AmOerca
D"'JMeno al re exhil n 0 taItol) n.1 En la
e, 0 s. 0[v09o 0 20 debutlot In mIn1.n1-
v. are) ', bd b1e Q- In empre.l
nI ", I,, h.04i Br0). y qup0 roo edoen do
Rouomon Ina v eoAn s1ndo ovaen0loAnId
dIn lt,, din 20 o nrta do d Elsie and
COM-0, Lhta oIInto & Iy 1a. Sorin tltn
dt Popory 1quo)y02 nu0tr 0 p00 hllen
ennrm ~ y quitre, porque I" nvacionesi


NAa3ONAL: GRAN EXITO I
lo,,0)boloo 201. h 0f'100.100.
Ind1 0 0utlblem~n ~.,0A.n6-l fr-nt 0,00
)..0) 1,, ra 0u 12u fi ex.t) en 00080.0.000

C 1, ,P- -1 08nrn 00J., II,
I,,t o~plt oood C.. o.),u IT --rn,,d..
I1)0 ) ].1- rno m,,n rI q J: d u- /( ,




I.. 1)0 11.0 II

ri



a 0 10) 1 n II0 .11 e L
o .) d o -In a T. 0n r -,; I I f ) ,



It. In Irnr 0)0 r, I r,l r, o-) In
012002 tot n 01)1.]) 1)11.0 0 Ir~tulp-
e ,)laO.' n r, .n, IOn. ,al. 0...


- to.40' (,d, tobotto,+n o .*0.0~l 0tl
2e,aodkonOotorn rln-A T.- o* ~brn-h0
2100p. Sno, ouot ,04l,,a1 tot)t Ae n
I - k ,. ,, p t h ..,, in .00
Itn1.0-' p t),, 1", t 001-I-IA


.,2.. t ., l~lr, t F,|2o..:


.1 nl, q"l- p, e n -N' o, s- ad d l u-I
10 I0). r l u l Iranrol. r, 00
F0. 1 rg. 4 .. in 0))rlo, Iutir, .I t
0110 100101,Inl n 11)0100 rrol~o,. bn~l
Ill Ilbo,, ,,no n.01 or )'ooIot 20 0nd0

,,1 a I ,rlO -1 1a,01re0 dO A

rl', pn (00 p t- nooobrn) 0ntr. lo -m,
jor21 I-o ,pr--n P)n 0peo 01u-t.
ma-nre- 5O t,, erluhl
F I pre , m ~rno usria -i-tedls
o an t. d od r d 1. ol r 0 0 ., d ), t i t i 0
Ua 4IAina rd M~l~l n A16x~rs, r~nn
Frannht h -lon y Shilely Top 0
[nnoo Cl1 prtn10)pa papal) n1 1",lp0-
rlOa do )Iu)e0Itud


DE gLA CHULAPONAD
010ro y Duo boor Frn.oo4nd b Fha
.0 deQu1-n I to -no-d T- l r-.


Mon 0 T1000,11 10q',
a~~~~~~- lareiir l aetr Ir, -


| OY AIRE ACONDIC

SALON REX
Continue decide las 12 del dia

"SUIZA, OASIS DE PAZ"
i BrllslImos palsoaj s turados de tin mairniflec
arnbiten de pat s tranqullldad. oc Io que lain
hecno qu Sits s.I gn endn el paraisno dlredlioein
d.lOtl Oit. .Ln calld-.nronpio dp inlohdmoblo. %it-
65 para el IalaJero. GinebrI l ciudaod de lot
S rloJfs, el mar02llnAio ll oAIn Lucern: lo impo.-
nontok Alpos OuIIo. lntdrOAuntllnlln siaj
rutliado Il "oass" de Europa. por la LnivervaL
BELLEZA CANI'A. Ejemplares de pure cstas
y e 0 lode IIa raes en cLasic compeLtncli por
el cmpeotallo petruno. Film Columbla. ANZAS
DE ESPA .A. ANDALC[I'LA. Danz regilonalen
qu i on s expal6n genunlna detl sentir el sLmI
C I N E M A de lau tierra andalutza. Dilatrlbuye ZenJt Flm.
M 2 2 1 4 MEBIENDA PLA EBA. Pn goan cnrtm del gnLal
I Wit Diane). IR-K.0.1
ACTU.ALIDAD ESAJIOLA. Esiampas roALcai de la ida e.rllU
espa.ola. AMPLIA LNTORMACION MOUNDIALI a trav, de los
IhOTICIARIOb M1TKO Y FOX. ACTUAL[IDED NACIONAL
Ro)-yl New. y sot. LNanlonaL
Entrada: Mayores 30, Nis 20 ct.


HOY CAMPOAMOR xu'


S-ASTA CL ULTIMO SEGUNDO
MANTIENE EXTRAORDINARIA
ESPECTACION YS-1MO .



IfI'nLOA.IPAIG SoJ *Mich lSIMON
Mnadline ~SOLOGN

.r 0n- '0 54_ ATuI 1 FA5R0E'

oT, hu IpOnn . I ia 0 y 3 0 I, on. n' t N. n \o ,lTA-6701 ) V M 16
-ah 0 n na100 01ban 0 1. n no -h. 0, -020- 0 In r lqurtaole
1 n Kl en n00 ) l0 n 3.e tnr-h ot I I u 0 0 0rr p 001un0 n 0)Fn 0nl
00n0 0a00,aaI~n,11tr0dn111.110.l 00), uI.c. 00o 01,n rbona r,on210,Toal-Irl v .0)10
10 la. 0 e 01 tpl rln. 0 il nrol lor 00n. n, ,- 114, rnob o1 0)1
$.0 y el paran o $040.('y "u te I fo-_ Rig (P-an, in Jnlv J(b I)


IONADO PERFECT


SALON RCkp^U XR


Continua desde Is 3.30 p.m.


"SELECCIONES MUSICALES" E
PIANO Polnnnem Chopln, por Ignao Pado' P
nowIkl.-GRAN ORQTESTA apodla No. P
Lito, por Ia Orquoesa 81nl6nlca de Poi., d lrngIdl U f
por Oscar "rled. AEPA La Fuenle Zabel l
March de oi Hombres d e arfletch. doe Thorna h
par Mldred DIUllng. BALLET Ba.aderka -
MInkus. Por el Ballet de la Opera de Lermngrado
Adn as: "EN LA TIERRA DEL QITErZ-AL". I
vlaja en technlolor do FIltpat. ak. a uno de Itm
rt.ncoft. mia pilor.tco. del mundo. FnI Metro C I N EM A
A%'ESB EN 81O LAAE& Contumbre s, IdaIa d M-- 1 4
arl. PBroducc6n aParouat. M 1
EL HIPNOTIrZADOR. 8 oLmCtn de "L1 rat6o nerodale ml-0o"
(:Pao. ACTUALTDAD ESPANOLA. Ims.tlattwe de o I8 lt vil
ea E fpat. NOTClIAURO PARAMONT cn Ica Jotimos suceao
*adlsea. ACTUALILAD NATIONAL.
Fntrad: 50 dicb.


I': ---U I


--


.1 . 1


A


Cartel del dia
C a r t e I d e I d i a


ACTUALIDADES NEPTUNO
;i001,6 0.i OR Tl. ( BLOIA A tuLI .o EL- 7 t07 T."'A. -.RA y
MA 'O on Jkknnn Ckl n I~on t 1 'DO lE E LI. Ho- t, . .0 fI*.
M ayor c 30 et0 ." NIflon y T rttu la 1is in t ho-n y 'T ,,rtm,.. L,n. nta
CItta Mellon .1n01lmno0rr O Mrn yo." ,, 1 I ,
A-" S. T0R ... *
ASTOR 'L........ :
23ou.nn. 12 y 14, .48 .
B3 entr. I S t.n (P.3020 ). 0 T I M P I C
AT[lnor.3038. O L T Ai
JA L -.AlITA'. A l ,..a
lIlA ,on 1orIA0 Ahn ,,,. 0 \0l .0r 55' oin, na. tor.,, p ', 0t ',4.[
r l (.. (,ION El. l'IAISII.O w WI. F.I yon B lnuo-,i ^ n' 1T
F. "' j con lu n Call,,, T ,--1 1 A5 'j rr o.1,)', f a
Luneta nsycor l 4i 01Nin- y "a.l .AF.,l I'. no i ,,.,,5 n*i
.'ny 16 elmMan-a.nel ,M,,',IO. r...T.rtul In .' 24M*rY 1 1

BELASCOAIN PALACE
.lcontk mB. 1100. ,11l. -20O. PA.L AC I E, t Tf I'
Dtdoe Jae 4130 Re lota *..1, 1. [1rU1
n. .on.l. Cartnbn. MI P RIRO YO nyr i.,onIl, "'0 t L >n PAal' .oK,
con g8lrn Mottett y TARZA.% nn rL r'o .. I i.. i .',t-
L.A CA2ADORA ,,n Johnly Vel 0 on Lul r.r L ,
Mulutr. Lu 1000 0n0y0re S0nhaP'n ha)utk l , -
la. 9.16 y <40 do ku t. NIBaon 20 E, y Trtn O .l r t .. l
Tor ulba rahy or ,s ut;uniot c5 ta re, It,.r" -$, n
htinIht: _el mAlmo nprOltram. 5 0 A *

CUATRO CAMINOS RADIO CINER,
B3*O a1 l o, 1 107O T,.2 1 M.M7. lr'Trtai n 7 BGalis ".lkf. X.-407.
Dendi ltsk 4,I Revista nrilnrO ol D Pd ln]am3 20 Roej ta, notli0ero
naclonal, EL LADRON ron LllI Fan nalor.aO ro.-c rlno GLNGA DIN Con
lrlnl y EL R1CAC'HO. eon .Joaquln ary r;rant, V MN La: *n o y D Falr-
PIrdItA Lunrt mt" ?MoR n' hia bank. '. EFL MONT E LIE TRL-ENO
son t no y C40 d nuo Pairrs, 20 rn 'Or ha nr A ern.C 0n gran
rts A Is. 1 in f I o)lche IA "a A hr- n IS nn-0 a Tuno- tOmayorenA 0
TLIA AZI'L DETI'DA .ATr.rADA r,. o l Tnr ulk 1 ets. llMaia.
%.valttt nt ( t Tor' ln l ra 4 t6 nca Fl )0n prtognrarcs
FAVORITE RENACIMIENTO
imd reT.. a 02N. o0l0. Tel7f. U-2 0B1. C I T T
*En .. y he0 10 R T t 1 14 Y 18, (To dad7 ). T.1a. Mr-18Tl.
t.cionral CIATIOI HFRAN'r'iS L A n nI l 1 15 l n I lnkitnou
QUERIAN rin Ann Baxtfr i % nr,, nar -ln I ,A AMP ADA rn`Odl
Illnm BenaOdi v EL INTR['0"S A[DO- VIl 'Po n M l r Eo D hml B rAouIRn 1
R A D O co n r ( r C t .1- ,AlA l c ia R-. EL Mr D u'N A y c o n









GRAN) 00 TR 1100_ 0,,,---o mo--2
fieldO [.n n 4n N..Ic, 0A Toro rr,l L ne3n ooy, r, tn ets. Niton










mit N '. e 15 'to' P1~i 20i a '1 I A.. 1 M IN.A
rI 0 \t0.2 Ita1. SKii ttO)n .1 000( V~d). [l T tn olnntOt.1-0
FINLAY RESUMEN
Cn Oir a lanACOl.i tid A. 6 ls In 3 Rafa at 7 C 1 y s 7O.0 Tel. A.7W.O7
Dn nRlA 4.0'4 : Rpvlsta, noliotnl ro D lo In I LS 100 R lnA sundialD
ni lAnnal, Y C[ TA ARAJO ) F El. M-r4,, ( frl r0 E ,RmLdl -.
TAN00 EN BROADWAY, arnlt RI| fu Tur n do. lax 0pla 0reporta0 .
Drnelrlonm O n oCarlo s. arB i. Lun1- iJol aNntroi, ero, -l l.nA y No tltll.r
la n R 6 br, ti) I, e 10b n 0 y O V ,l1unla no, pi dno II nde El ,,'rror
de. pt / 0IR;hlr,no [0 3 ,21 ) l(It, o l-no 3,1y T.o ltrlo d Io l;aApnln
r Ha ,ria y on M rdo, "ilk' oaa.dA I on tl tnnl T.,lne 2S.-
'a rle a n I 12 ',,r, to, [0 0

FLORENCIA RIALTO
ank Laro R n. 64.- T.146. .3632. A.ptn ] lrdo. 3,0 f. i.Xn11.
Dondol~s n 010010,0 a, 001L0)10r rPD,,dn ln Reo,uta, notclO ros
non 1l I ATOO H P MA\(,S LA "on"on nI Mr.,6 etrE.no RD ISA
QT1 'E .AN Pon A0 n R laxt.r o I TRAGICA 0 con PFggy CummingA.
11.M l oaoedixy o Elr ,- TY"I -)ADO- VictorUR Inaur n helBarrymore V
ADO 0 oAnl onIflld yBin El, PRETO DrE U.NA ILUlOT ON .o
Crnsby. Mananan: 1 bmotro prorn Rno bert Lowery Lunibt, rrayores 50.
O YBalOony 40 eta. MkYansaelmlo

GRAN TEATRO prngrnmk
,. k .iSanta Tmab.L Tfnofn R I V I E R A
T 7O- 9. 3. (Maranao). I13 r No. 107, ( dado)., Tlf. 7-2041 .
Con a, re acondlcn0 lonad AIs 4 I Ala 4 15 [ 830' ovlt., notlcle-
1 8l 30 Rv tlit. vntlEliro national ro nCltonal, LA DAMA DE JADE,
El. ANTEL Y EL MNALVADO cn on0 Brbon .Reed y CESAR Y CLEO-
John "Wyne y FA OklRuOeTll e NO- PATRA "on Viian Leigh, Claude
CENTEL pECADOR0SS 00 JaMeE IRoins y otror. Luneta k0 en tnda y
Duns Lun7tt Te,;oo ,sn t. n1-0 gNI p Fr a noro TertunllSa 0ct O Ma.
tog in Io"a, onr. MaIMan.o R l I n?1,' m 0r01r1ma
mlm rorcRa,, par.

GRIS RIVOLI
onal. s 3. 1-o. 401, (.Aeddo). 4 y n & (0lertoI . oira).
iNAlfam on r n f. T.lBfono 70-1400a.
A Its4 lM tv 0.lit lA H A) E A tAas4 0 y [8 30 Rotvl"t, no-
TREAE 1CA Pni h. d DnP A Inn 5 300 0o5 3 n nI EL ISTERL O DEL R OES-
y [ 0,0. r, ,d,6 no balldA TID 1010 ono Tom Conway y TODO
careen m PALLA .ln GurenFrtr y con ,M'rl Fi n Gary Cooper










onlonJioo1 FALLO .lOOI .OI SARNTASIII1.000nLyNn
bob kla I7.t' [.0101 tRitl.nol clbro I [..nooot Ck~llIO L7 ott onnt'n0'nlf
InNCa r t e r I 'ln l tr e a E 1 1r n t to n o u n g L u l n t a m a y o r e s
oN' y Ronlon 250 y 3i. MkTnln4. 0) I n t 40o ,1 n6 y 20 0bts Malon.:
IMIRmo proramn 3 d000150R. r 0 ,r y Desoru1da.

HOLLYWOOD R O X Y
Man. Lr-1oy d enls.T. TO.M0. IX-1n. i S2NS atreA, y 7ymerE, sLA &aSera).
1;A 1%n 20 y 40 01 Relat. ,no- Tel7 fo0no O-4255.
n10 0 r0 nnl ," rl,\A 0InPo rtr I coo A r.Ea431 y A 0. A \ O Revitan ot-
'0dm J()nD p-r oN Fl. o 0InNDE rPro narltal, SANGRE NOBLE con
DI. M-)NTF(.CRIDTn 0n A0tudn d oPrsoon Ftr01 UNA TGITANA EN
I MPl I. i ) n, ,r> 1 n. m as LI ,CO con ln qal n td a Ronds. y
.6 -n) L.n I- dea ro 6" n00l Lnan i ota may orel n 40O
III diabl,, ndaha on Itoo 'hc,,'I., lhs20cs Balcony: rn-yores
[1 nlho. [5 on Maonari: .1e m18208
I N F A N T A o . . ..n .













Infa t. ). Vi 1tu I-14f. -----------------
S IRS ..... R.. nol .ANT SFRANCISCO
Dens Innal 2as 21 En t. o t
nn :re, AN SmP n rn ?l-r.0ia N. 4I T.l, ( -177OA.
LES SIN ALAS con Jic oBennett 7.14fnonX
v Viclt or Ma.urt nv tlren lOSAS En tandn .y noche. Revista,, ott-
i'riAGICAS. cono 0e C timmn1gs 1 rer0 Onona.i LA DELVO\RADORA
Vilonr Matutre. Estho 00A1'ri0reY con Marla F nllx y EL DESQUJITE
















MAXESIM CAO
olo Mro t 7.oo n nilon T Pl2r l.5k I2 en o o wJ C ibriin 7 y .Leo.no A rmo r
M. I ,14A Ism) o l poogramit 000 0ln00 4) cn ~~ onny2
















M AJ.n~ L L E A F I C -F l r E L *, e v l m i f p rA og r am s
O*n..d N. .. 7, l,., 7. SANTA CATALINA
Ded T aE n .110 RDR.vstn. notl)clro Seats otelinA. ,Jun Del1 a n. .
RR, on.l EL lHO)-tF1.E CI' F SUPO 7.lldfono 2-743M.
.1DER iln Alan I.ad yl 1,eI onlk D n 1de la8 0 O0 0 0ev0ta, notile-
La." 1NA NOCI- FN EL PA-rnconnTRFTONTOSSA0
RAISD ono Morl. 0Dl on oTurban -0410 AR OTOnBD
R Io r 0 0 r T 0. A rI. on. Margaret O-Brien y. Lionel Ba-
ToI 0r-00 pALSIAREN SER




















re nl a mn Z 'orlu l n vfpin Nllfloa T~ln r9O
i 0 S0 1. Pony" an 1 n, T. rr* m oreo y AL LA T R A SOMBO RA
15o In 'r d Bergisna y Robert Mont.
t n- oroK 1r 2 Y t 2 .o PjItociso'r I g- ery LuLnota 0 pHt. 1re Or n 40 V
0r02 a PI .M1 0 I"01 I00 ra a"In 2n s 1hast na R S 30 CA deSpotD

MANZ AN ARES _____ _____
Caroi 0 04o.. 309. T.1f. U- 3354.
.... 1 ... ..t.. . oll.. SANTOS SUAREZ






















ncoll o 'rIn A\ Kclr SINTES .~ o N, re T Sa 318m is
TItA ,- ,N '., TA d 1T(F1;1 IF Teld fnnoo 1.4400.
5i)'I ,1nt A!l) b' ,,),r ) n t'a ,l A 42n 100 p 0 :1y ARovoltan, ontt-
10 B 0Phf" TToo l ,~1. ,I Smn r e n')10, ,,ln- l. LA DEVORADORA
an 0 oh- oH RI.0 F cre "'.IE rlOS),o6 l w. nl) das y LA
,I 'iylre D A CADXT.1O 0n0 Robert
Lonowry 1.0r0nt "Wlihers. Luneto '
MA TA10... 10 ........ 02 .on. Onda,
MARTA n.a 40av aIov 25 p0or l& na-
10 d. Octueb" 0 y artmn6z. (Vibor -h' ITAotn e l1)m2mo programs.
P.0a1). T816 1-6144.
.11.......A.. L ......... STRAND
; ro naeoca'liKA _FA L 1B0,IRE,
Ft,, -. P ,,. ,"n,,,.. L. En E t Re 288. "n.0t6oS 17-2771-
L Pe 'E 0 0 0, lO '. 0. ,,,n elct r
f%,,l ..to, I. , .ta .t l -- I n -:. *' n ,t,', 01 ,,0. nE oloorrn
F ,r I, r, ", nu, EL H 1 V C- Z ROBr'
Pm....... i -14 "'. o ,D ..o Ar.,,a L- I, Ca r moroel
In 5! .... 1'. f ) ,, A iE ',I E [, D,',L,-,R co.
.1. tttt r .,1 t _ 2 J's a 0 -.- 2 2 ,t ..Im0 MI-.

MAXIM .TRIANON
-tt tairon. y48 p` U T aft 06.ll LLSO& mt-. & pm, yA. .(Teddo).
,.Ide 'a ltt 4Te.0f:n l .42403.
,. ,IL OAF IT F'LIZ 0-EL ; L la, I v t 1 [5(1 ,LA OMBRA
'P r). r ',,,,-, r, 0. p.,- P -,l %L. r r.2 r 0 , .''h n, I In
r.II,', .I. r .0 , '. T r ., or
0'. So) ..00 ',,r61.1,. 1,.:'
10 1. . ,.. r5.n...
METROPOLITAN ..... ...:, ...-
02.10. It. (gnnopllaot~n amAit0ik)
S ............ .... ~~UNIVERSAL 10

,M T .: ,- T . I 4' l ..... .'l f r ,I '.. 0
140,42 _,, SnolTA O .'Anoonnl .r,.l 'l ,0,r, I' :
sn .'ri~t,- ,. ,- l,. tonl 4.0,TF1.i .'1,; ". . n,. 'T -.
0i.0.1 -i .0.,n.r." 0r00rnrr,, -.. 2 0r4r, 1. Ir .:0 Mof~no o

NATIONAL VED ADO



I.r .e LA 0NL LAFt'n4 4. La. 0020 00- n 0?.,00 TREO ANDLADEOI
r0.. 0 .u0,,.rs II on. P,J,tnta l~ r' 0" FA2. ., .t Hon,- .0.1 sl-ty.n 7
o tdo p",,. II no ,4 I 00 Dol',".. T'on L,..ln h. DOE'", CAD.AS DIE
r02 Ter~toa $.00 P to.1o. 40o,. -r, LA LLINAo.n Aroa anhh~lx Luon'
00u,i tto Psrn, n n t eots Mototot I 32). 0'4,2n8 'h'nTorlt. 10 orn.. Ms-
N 201 0 02.000 ro Mtarld.. A,,0t,,ut, Tnoeo on,
'lla q~u~el n U' hJ)lntos y kkIs lo
N E,.,G RE TE VICTORIA


TI.E.HU CilOs DOg HUJi-R NATAL A II~ C 08 23I.30 800it.0. gso3-
000 RinS.n P10,r61 7 A'tan, Lamar nlnon. na,-en~lu atnreno ROSA 8 T.A
y L4 IOA nIWLz o xF.R(o v~iCAB 8 Pejrl~, Cu2mmtgnp, 7100a
613300k8 CO tol.N5.kna J 00501 30 02 .Mla,u etha 261na SA0lCha.
PB~nA't2IOAI. L B.Lna .a~. I~ |0 2I02.208 p Balt.


EM,4 77



voiq-,








ic A
Clj i


I


.j I IAf~j


r. il I. R R mn r rLAL N QA


i

I .

*i-


E
*i


=HOY II)


I I





nrntas10 Par I A UAD1M5 A ni"rmic t 7r In) nFlI I17


P'Uli L'AflT I UlM .I M LArU US., tt m nf a. V/ll f-- lrW ).J I -. Vti v. MUL i1-1


.,A(;A NUJEYE
asll,.


Matanceras

Fr M, aloe Jarqui

-Um amujioda.

-A b piedad d todeo.

fLNA GRAN BODA.
La lecha del veinttids de novitm-
are Sde e6tle alo de mld LveoienloS
cuarenta y aee., va a martar en IOE
taosos masa'icercai, una de tas pganf a
ae m- ecxcepcic-nai bri'iiniez, de que
nar memona en el aeno de nusLnra
eocjroaoll.
Be casan es tarciep, en amblenle de
lujo, boato y splendor, grindislmno,
dos jovenes que en el nran mundo
yukiurno, gozan de todo et calnto
ospirarea puecle en Is vida, porque a
su. juvenlua y a au gallardii, a us
cualidadet y vlraudes, auman at cau-
al al t ae oumpatllas. con nomeib,
t.'iiuna y posicuo n ocal blen con-
quiotada.
hKecertuare decir auas silombre?
Lo, puer quoe bles aben btode, par-
cue me cupo ya, Isa satioalcidn de
aaelsnltar en u anuncio, 60o espon-
Gaiesi doe Atida Obreaildn GoaAle ,
Vaientin Perez Balboa, qua Son los
contnyc tne, en que lony so inspirl
ml pluma, pai .r mpn concretoes
detidst e So oque ha nde ser e M-
EsCOgida I& bonuts Iugosie do San
Pedro d Veralles, pra ceremonial
de tn alto rango, nad& van a eca-
tirmr lot padres de Ia encantadora
fiancee, pare qua se tduzca see
event, an el m s obrealient e del
ano.
A un gran jarcOn habanero Ita sido
entomendado el decorado del temple,
quo Berh una obra fastuoarima. Al in-
aomparable maero des la alt& costu-
ra, que es el rey de sa Modas en Cu-
ba., se no ecargado el traje nupclal
des la aeorita Obregn, y a cuantoes
reaortes hay que tocar, y a cuantos j
recursos, pueden acudirI la fortune, la
eloganaci y la lsiatnci6n, ban llama-
do len epoasi Sn-loman Obreg6n y
Juanltl Gonziles, para hacer de e-
ti boda, una replica, de Is de au ot-a J
hija lnMii, con el doctor Racilel Car-
tan Lima.
Uns ran recepad6n, egutni al ce- -
rimonlal religilso, en el que olicia-
rit, es acerdoite tan culto, tan ala-
ble, el Rvdo. Padre Angel Garau, Pi-
rrolo de aquel poetico temple del
equartler del Yumuri.
e celebrar Ia l fiesta en el Matan-
sM Tennis Club, Ia aociedad femeni-
no e la isplaya, que tan Ilgada eatc a
ele aipeillitdo de ObregO, en cua Dr-
recUva se ban desLcado ftiguras tan
enauleaa do ele apeilrdo. Y iW. cor.
&olemnsdad grandilma. w ceiebrars
el matlrsmonio civil .ante el notario
doct'r Francsoo Flor Jorganes
ApadrtnLrtn a Aleida ) Valeniln
en lis bode religrass, la inaefora Iabei
Balbsa vluda de Pfre.c dama earde-
nenc.e de la mayor dilunclit. que as I
is madre de noilo, y el riCwo homoore
ae negocio6 ore eat plaza oare or
Ia nolla, eSalom6n Obregon Arenal
,laorero del Pammailo Pro-Cales, cle
elta cludad.
Nuimerosocs lot leugotg que firma-
r~n el pilego en Ina glbia. a e an
Pedro, cuyot aiomorea damoa a coo- |
urnacam6n Mosnuel Ouuerrez Mdgo-
ya Cestr CaroleJo. HumbertI Baez.
e'rgic., Barrieato. Paumrio Cuia -
Lula ApnIeo Bernaordo Roeinguei
Jose Manuea Marnrae. y el cronisa.
pris a ncs.%a y por er novio PJDRIc t
Omeecnearria Angel C-Gmnia. Hum- ne
berlo V'Ia. Lr.s Rrno. Maru-il Al- Rn
crez CeriiiO H Tern ra cZ. ,'i-c.p-ao i,:
Oiaregor, I Mleel Anei Igie-so.sa ricl
TetUirarni n el cotraicw citu. prJr ie
ALeida Cejtar SBiueatre Joaime acoea s ,ra
Raura(l Alfonsro. Ocrva-ro Pentandez.
Lulds larnine. G'ar Sananna Juar, ,tF
Anrer Balboa iligel Maribrii I Lie
Cark.. Avrhfr ) prr Vcairrii. D?- -A
BO CiJrk Cousitrc. Palen. R.:-iei Car-
av Santrwano Aliaria Alfredo t1,
Agiurregavnria c
n'.,i:.< An s iap inwr~i~ .- r
rn pira eau t ari main .:c.i.). qje v ,
tl4d < triuel otro a ri MIml tel ., e
Ra-i'l Car ny r.ao iti lnrni- r. l-I
quIl quae ac l eaemeje
tra
bAN,% ERNESTO 17
Mare- el caieraair, r. av la Iferti
dad e Bar Ernaecir- eciarc.. .Ie d .
ei doctor Erneato 'rin rJe Fl.,'P'a
p au isjo de Kir mrern... n irree Er-
riestio Valdea PFiguer-na i ito de
Leon. ErnealO Darn Erie-t S Bm-sai
Eirniesto Oonzliz, ErTn zio Vaar Er-
ri no L.Opez y el gran mactcro Erne&-
to LecIuona
El doctor Eineiro Catri, Larrieu
er-rcumbraidn rrfluis de in igrnin,
caidranien
Tambrlen oeitbra op aiau ia in
birl damn Caris de Pcaad, do Be-
an-vda nermi, an- del c'.-'a.rer,. *,
Ia aCrOnIca habiLneri. S.:- ate rp-
ri co.
A LA rIIDAD DiE TODOK
nUn c: i-s L sel'r,:, r,,r..T,. u e
a in- Iganerallead cnanr :-r, ,n err-,,..
risi IL tMI. .w)t n xfw.a r.P Fntr -.c, ,ii.
rnai, b t i a t lod.rr,..nrr ,n- .i- ---. ,l
nace scorer r0i pr-re--n
Juanno arlhu-,ar n S ,rS d M-,-,
7, entr RanLt Ribit 8..r, Jcar. tI
DLie. esl P-lreci.. iu,,-. i,1re,,t ,1s
Lode re urro. -e or lirriir in a hiii
do irie n iijr niL -ncc e ,i I i, 1 ,ir.-
ties. de 34) 19 v 1 1 df.4v ii'iii
i)r pdr n el pao,Iaimrt d, -n-l rc....
del miasrn mac n a. o ,-,tr. a-nil.. i j
ante,
Olama s a ma-r, ["-r ,rn .ii.-
que laes ur, an lar an -rr, ,1a-, ar.n
roect. park uno d-lSr co trig JIte.mi -n -
doS. y elor devrconKr.-lail arrP f 11' i
fortanric que ne irne onrf .A n.-
lar Haca genione& Or.n >i, ei, r ,i|
ocIsor eatnI pero c necr-ari.:, -Iur
non recluem lodSet. n c ifr n al f-.
anslropaco medico, a -5uries puesen
ioa mlfluyenten. loa rico iio msmeri-
oordliloh. loa que. por a.j reiirir.n r-Ar
sum reculneoe por usa Influenca-i p.-.c
dan reninditz a Juan-a Orihuan I a
medre d n i -me jovene cubnrcO
victimta de ia tuberculosis
Paulina Atles viuda de OSra Mia
ria Dolores Machin Vda. de i mianrin
Fllomerno Rodriguez Acroaa Cesar
Oman Rodriguez. Kdcimira -sta-iz de
Alimbo. Aela Valdes Mar-rea dS Pe-
rni Darnmer, Dirgpo Vlc*nLe Tejera
Recalvo. Muiguel Tanmla Ooori r sen-
cia dis la pledad maitancern. uoa in-
ma en ea Saneteeo La Eeps-nrara
pare eola madre intoftunada. Se ,rcs
jrvens enlermois S el c-l-' q'aa por
Il pluma soca a cuaeircs con-ocr.-
nes.
TEMAB FINALES
frllts ye reparunliao-.se ian -rio
clonesa pare too bodna de Irari~i Anih-
r-cI Maor.lnez y Raill Qulruta dc Xr-
meno, ei dIa t6 deO corricnae. en la
lavcri-i in- coin-al de Veisaliei. a ito 0
p 30 de in tard-. Publicar,-mco eno
prtrasln-s not-aB. recacion Sc i-ialin-.s
y padnnOs
Bon numenscr'a lina aaieionr.sj qu<.
.sr ilin recibiendo por Is jr-ganiata-
dorna do la delpedlna de Oli0er'c de
Eonenti Lopel. qua cl 10 del correen-
Ic an ampoeltalc cer-emonial, en Ia
Illei de VmarIalt, oalnrae.ra nap-
eda con el Jolen Laui Rodrlguez. En
el Teanla auto zioenaere Al Iran
in-coin JOiefl'na de los Hermanos Cas-
hnesdn lht aido e cosendita el
n-Sidn tOear lo el dia del mn-In-
moulO.
Los ompeota Marts Lelcoin Onat-ct
lem 7 JiM Olaglan. ban treolsniaa no
yadallnnin- de Maoeo 62. a In cau
,flan-o M de Ia ed-a reli,. d ,nda
easteD a at inmaesi amslta-
dOs.
C mu ms Boy lia corrapamoden-
*n Nt0 par 1 WIo rea-
gt to Marli Dotage, o-
Mu. M -InKiM en nUb hablta-
Sitfn uUn- do In- loeldlrn- (nip.


liil!.aa16 :u" --'. '
c o on" a jet

vl%. v~92u l et4A15 uon-,


nnl a"O5x "- a. A"nlnaos-" r


EL LIBBO DF ORO DE LA SOCIEDAD HABANTRA
-L&t en prncna vs el nuen r ei'j- or, -e Or- e ce Is rou.:i(Sdad Rhi&atera
n del Libro de do o lt Ia n ciedad raz el'l a,3,t1d rur,.n aeaa ptacr.,puic-
Darnera icorrerponditre a i pii- leamentiP
n dc 1948 t qtu ednita arasuaimen- Ieraoer, abparE-.:r, i r.icoi ru
Ins qJericon .ompater-A Paln Al- e'r.n r, ie tele:inc- ,ae ,c as Isrria 3.
-ri Sc Cas en cmrAla or'al de I lari-mnao % sau rpart.- quis t romr,
- Pals,. Fdjar.o Cirnrp e lPrcnltIa p astluo. comesenrrtkn a funcrloia- e
iore. JIcIquII Poaaa de idlc pnmero de dicembre.
avnr-e | Se aralsa et esi vol.cer a L t:.r. .'.
A ficiLr de i .,rtht rr,-ee dr a. no- Igrirafla de Elncri-e ahcita,, i ri--s
imbre r,.nP ra- a is re. sout ir,, e ae nJetira.6 Drilrcpale.rpn resc \ ec !.
rr niup rri c.r ire irp ,l flatmi .a 3 Jlec rsaplljli- de bli-raftia de uigU-
]:wra ero ln-c ,-3 .- ., ,tr-' r, In: r oa i e.rtia':adia i3fe in poli ferl-ri.- per cI,. ,j rr. dS-slar'--'-. O l," '1 -i c-,mlrcc ic p.
acolart rapcsarr,.r.i it- I r. irhtrrs - 3 inr, .d .icr. r
ais deS irco rr'eiii rr r c. of i ,1,, i i ,, sla me.:,-- -i i-r ica ir
a P ec p ,s r pe, r rr -r-ir.- tr. 1i L i- rc s-,r,,r nii-r.c e .- hagar
lrev aphr-ceeJ-. c rireada.' c, ie L L airaca', muach-sc erst,e,


El Conk, c, %Ic imenilre husir-an dc Ia
Atritca,-.'.n \lidr- ., d, FealadcLc I. nidnoi rsreenoce
ecpresaomle ,r cir el mn',.d,-- de hi-rnof.ene'iza.
ci6n Libl, 'e har qus ,-in, alimrnl.:, aean mAn
flAcilebs Ie di erir


ALIMNI OS9 N 7 0



F'RUTAS SOPAS VEGETABLES COMBINACION


Ceniulle Ud. a mu M6dicoe i61


CRONICA HABANERA


Muy lucido result el almuerzo homenaje al Capitdn

Joaquin LlaverTas, director del Archivo Nacional


pai
IL
del
JOt
re.


Sar


d.l
y A
r.c.t
dla
nol

Cr

0-
r-',


El prelidente p.Lr. de la Sociledad Ciolomb;ta,/Dr. Rriardo Gutkerrce Lee, aparece entregAndole a ei ptitin
Joaquin Linteras I pla dplnrplta' denaida poe asa complafiteros. Tamblen en in foto El aleretarlo de li
Prealdenel Sr. Mufloia, el Emahnjudor de Venezuela, Exrmo. 8r. Nuerte Mardi, el Miniatrs d Colombia,
Execno. Sr. Lequerica eli Dr. Crmae idela Torrirntr y rl doctor Marlo B. de Rojas, prealdenta dil Club.
En el a.mpltico Miramar Yacht nais el capltdn Llaverias que tarm- Puente, doctor Eteban Rodriguez s
Club tuvo eflecto ayer, a la una del blen luchrd con Al por conquLsttr nues- 1 Castells.
die, el almuerzo homenaleR aI capltAnt ra independencla. Dr Ricardo Outl6rrez Lee, presl-
Joaquin Llaverias y Martlnez cn|i Finalmente el capltaln Llaverlas vi- dented p. o. r. de la Socledad Colom-n-
motlvo de cumplir veintlcinco ios de vainmente emoclonado did ola gracia Ibstat Panamericana y el director d-
servicios continuous r Itnmaculado: cO-i en breves cuartillas que cy6 entire It misma Julian Martlnez Caotella.
mo director del Archlvo Nrcional do los aplausos de la rconcurrencla. Beioritai LOinor Lavedan, preolden-
Cuba. it del Lyceum y Lawn Tennis.
EI caplitan Llaverias, un cubano que Dtro co doscro.nida seresi- M .nsehorAlfredo M ller.vicarco
honra a su patria, recibid en estp e rho nd . l c. c i capitular de esta Archidi6cesis.
rena.je.que ie ofrecid ,ISSocredaCi j p rriolicuico asistleron a ohomenaer.
menae qu e oreEo la ocrel Co- c E ecrtoi de Ia Precdenclia se. Dr. Ramire Ouerra, doctor Fernan-
lombiota Pinasmericana. mlembr del dor CCri.stbal Mufioz. do Ort z, doctor Herminib Porlell VI-
Consejo Director Permanente d p los t io, doctor Salvador Masslp. coronel
Archlvos de ] a Repiublica ede Cubea. una i caplhan Joes Camsh 1Pino Ro.-cendo Colla.o. coroner Ouctavo PO-
valiosa placa de plata donads. coil, 'roarte- del Jefe d ElEdstado, cuv ,ez Abreu. doctor Pastor del Rio, doc-1
tan fautso motive, par los coleizra. dcl renresentact n oristentaba. fto Joso Maria Chacon y Cilvo doe
homenal|eado O dlr,'eitorr- rH i- E l pmbnldor de" Vnesruela s-crmo Jtnr lla.s Eitrlalgo driner Emillo
Ar.:hjvra Naclo.liere de 1% ir .i.-\, r JI.t e Nu,-r SaI I nie llo0s R,:-l9, R .c ao Loicietir rlng c g OW T Ft rr.r
d- ia Relon Americranra .1- C ,r- 1.-TW .:-'. E%', m'- Sr Brclh, It 1, Peraza ,1,-i e L Frarnicr- IB S- Elo e I l t -cntrePnarc r- ,., i ,, r r.r,:, .ri .if C A E. xrrt or. a E roa L.:,-per H'rn rndc.
cnale p a r Ge ti Scic-leacl LC.i'n-I Ftic-m -erc Leq-'erl'erh a Veiz cl mirc tEl perc ioen tip do in C-,irnr.,c-.'Ei
rrLtar n.-'nr R.cardo Gtiierre' L- i .t1- TcriirnmI E N.-1 in pr 0nce Tsr,-mr. A'i-ctI Creipei; .1 diri--
cc arc Tv.-i al1 Hvrer p.-p, S F,, i- *i Enl traia-* Ic. NIf c. Caicra dSl Misicnter-'. I,]i
dletie .d IB R ro i| ri der .'r R,n,.iS.,.,,, ,1e P r..,nl-.a iP.tr li l| .:, Ip prole.c_- Ir15 n Brar, i
Grai. Sanr Mar'n ,uer, ec .,', ci.'rr .-i. -,,' i-ridc a -iz r,. p r del ro i r. Na.-i,
aiscvca'.r~i..~t'i'ratto..c.s .'t.c.a'~S~~-5ij~ O~ircarcn.p s cecr ri (nolravNa,ir.jIc
auier,,-i nil,-, u nr-pr ,n a,-'-r, n'* .. .. r B-' iud .1, Par.'ici ,i na estro eomrfc 'rn
A ISa hersl de ios oit'ur nc vin, i, Dr E, re rci. o nBr.Il'.rac .5.. i r.i P'rrrc Pc La rlI v c *i prt.
dr la plasra i r rf F i.- p : Ali.:r, Lnr.:l sr-c.-,r Cr'm, 1 p i lea1rt/ id M rle "'acht (Ciu d:-cior
Zs rlirecror ,e In Bi&ll,,c M.n, T..rterltr di-'i, J.:, A, .IJ-llr, q. M ir.: B de R:i.| I
pal dano o a conerer ? l-, src n rr '-ral'' iih-..: ,.:-cior Macul A i, la i ijn d diB i IDoct.ora Elena Verve, fe P-ralL
trerv at.: ae .hcs,.n r.' --lbic.s r i 'c iir"r: -ci ars.. 'i-rt .; F ,ed .- Dr C,,-La. i-. R Crila i Francrr.-
e ioanift n L lanverla en ci Ita t c j *i- ,'.r..-. ia dt.h-,. Erir Gai-ll Car Ccildprr,v Csarera Alfredc Ptrez Zai-,
Tarct.,i'n hicifron ui .e ;it '-il.. ,, ,,. c--,r D,'a -.-n.zlei Out-errfz 'Scar Marct L[pq a r'il 4 L,,sie!
I bra I dr rt.:.r Anron a Lrrl' ,iirr, i,,'. Ti- c a .ir ,h .- r .s.-.-i-,-_ r- F' v'r,,. tr ccct.a Erriquc .i
ofrfie.s r l arl-u' r-, cmr pl,-_i., ,' t:i. Dl- Ci-_ m .:.r .:- ,.:.,I r R ,e .lr..c-, jr,S R Ca_ trO
leBra,-.-ne. parn ei hrorr,-9-,.- I F.r,-. .- ,-rtra Cr ri'r. ao Qi -, I NI aect-. *, "rpa -rr .,line. de Ceo-1
,.r ,:r.eci a docla r _Corcr- ci" t Tnrrt,-. r q ,.r, *i',- :,..' B.:' .c-r .,... a D are
q en heirbv d u i mF'so cN'm:r.-, r. c, .: ic.r Atr ninr:. M r. i Eig,', e it Y tiP;e crr.,ia.

0?alMA~ifii I I-f OT ,IL roaR'?' .5.sl i-,e ,,.nrri. lin C'.TTmas 'c Err
it D o.,'r<5C, Ai,'.rci nira ori-, ic .il *. C.'r ic.hl ,cral a"hl',,r cc ti.'. La [,i'r.ar-.'. ci,
I IaMeAfW) ( Of'haTt. IsL PcIcRTcT r-I i, yc ,.


pm-..', di P. ad i'is c ,.' r,'i Qu.:I I.'Bi .i ].:.r '"t F' ,dr.ierd'r r ni'.lr r l Ali.-'i Ptrrlaa ,Ie 'ic-c'.Z S.-'
Urn .'(DrKaill part c r.OT..--'.',.l.. ,,rli :.":.r i| % rlrJo i r i', l d,.'.,' r rt Lir er. la Br-- .-ir 1 .'rriertt Ria tlr.'-.
e la de n0]iloci Cr. C'l G' n.l, -. F ri.-.p i',- pr.rr, '. .-1ilrs r e --I. I'lcdl rie Zaidn M lario Cuas rk .... d
cite d' e i cilerlr.a ni, A ra.-I. e,. ,i.-i! tlillia. r OItc r, ..did-ar qui de Mirada. Maciide Cuisadri na 0.,-
lIa .c,-aiaad r ioanerr la.:ba ce rc.,:bir Crbri.-. ,- Mr7 i .,, i lera c Oftell Brrio vluda de Mea.:-
Fio fu i .-n.,- ne. lti i ..',c i l, L, F, ei r io u,1 ,al us f ,,marco-. ro si ln Ar, no dSr Cordcra.tJ ,:,-
L..ijn,sa' d- Mendoria
p 1rdirec.,1r,I ... .i n rirl-' 't rl.. .inc ,, : c:. l,:hi C Pr-sfaJ o. or C n.acn.i
-. con.ir ,, ,r, ,E ie.I, *' *-*,,, F .fa ".3 Dr ,:,, ,JIL.].. Celia dc la CI nt)t d. Argufe -
M.,irria N .,rtv,, r,. b.r a r arai e' %Ir.Mrgarita bAiar-i ice bieccica, Mi.
Q M ,,.- or :,r-,L r,,, d. H-nrha,,*.- Pr a "m, rP., f iar la ,-,_ ,,', rre llr. r T ,1, 'Ielp N, ,rh Ai.
,r~lt t f,,3, la~ l. l. I,.I D ~ s Mkrta 13,an if r, 1 r~r en"ul r,,-,i Fir...-;.1,, F-i I,,,l, --#R, ul .,3
rCPtla ,ue fuieror.- o-ii a aroo ,, il A,,n espl ,,:iA 1 .t l e d-rai~e a@ is Re. "Tc wrieha -noitA,l Torrcl4,: a t
1 S ^^^,u;^ ll^,c ''.iS. 1"", 'll de"' '"elB ^".*'r^' llI^'r, ( llrl^i''l
d -,Poniurren,:m ii Moblip i-
*5.ii r le 1.rir,-r.t.t..i r ,'s0' ULtH r.8-erebra a i rP8 1 -r.- i.c...t lone
D-de la> rir,, T ,*n r ta Ir. av.e rrabsJ i p L ,pr, OeA gBrneat-n 3 rrT d.a Si r ne i ,.n-
-e R -alcrnitcrr Lu.'% hrilLen,.,sife
,je Mendnia Mo, L la Mendrne id
Pernanoea RebtlI Elena Dingo -le
Arettaro. Mas 'rctiat CAnongi do Re-
ci Esraria crnaRu de Coie, Masca.
na Trnrir de PahcriKi Elena ,-7-a-
ira do Arroyp Noaria ilca Yat.riyra
d.e Dia SdeI. IRs-i rl raciella Ban-
dim die Morevmr
GOoria rGrfvnrea Sd Piedra
oen Mdcnralsa deS Oicrrg tn lens
Cuadra de Arnr're Horlenaia Arn",
do Se CaatelancitaOfelia Latatrr ide
Oiolco'nareA MMllie lceurnnac. Mra
CLrtta Mrs CenL rcaD eas uArcra
de AntOn MI reRogersDcr.P Ie,'
BrSndon rits BinLctro' I.Yra L
BiEto Errcit, A sullira -,I le
I_ I ra r, i-l, ta FPnLrJ.ac H i,' P is
onn Ar i0rll..r d,5 Ar-n.- I.-' .-.-
I A7-11-isrc t.Mars Aln -lraa I ,r -.1-
Ila etlc ti or Co er"-i-, r M,
a Sc ,e A rac a ?. rI a,.
Fi'lnei RuJth or IHrrllw '-, ;,k P6A
-lLde t ral e, A'' iv,, ,_.,,
lir, .h L) I ,h Ut A ,.f A --, ,,
Iceptl, cc .1 i.H M , "P 1.... .
rip Metirl I.. itic iiri, 0 1- %ic-s
F il.k % A.'liial5 B,.tIa-',.
Cr-cr ace.. c ueia' --iv "a, A 1, '
i r,. H ronhicit a rll s .,Fn


(Pi1a Lrss'.aa.i w fls bins, a A- i
i-a y Ter lia Buac t iL..c r.Ir, K,r. I
n ,Ec Lrlicr a,0I-.:& a ,FIia-.' a-
ler,vcna Paia ,'r '.I.a' -, i 1 '
Ckrden ua C I-ian C.ct ,.n Ma .rn La in I
Scpnrdk4 r ac -av erra Merlt Aracin'll
le sCmva
La Lexpos..rtt vetein ii avi citer-I
r - -- - -din- et. ink apc aa VCJrr S ILA escr.
&an dLamns qv !i T no pudtetor SAtL-
U n~a 9,ran Lraaedad dle -lai li a In- spe .Iora.
DE DlAS
PN~ aHay ea a di dict r-a "ei, N c-er
P E P A S P I NA S C I U E L d e a p ir te v c .e nt e a c ,' t ..-.ara'
0.,eone ,ol 9-t-ad ,Yra c S rci s A i'r '
lbON5'NAS v ALBA IGOQUES re--el- coerado del r].,Puideat'50
AAELOCOTONES. PEAS Y Edu,,., M.r-,rjl, Laa
La reflcrtO ice Maniac's al..) e.i
ALBARICCQUESe]in fir, o e irr, pirarr ir r art ic ar -
netter. it, i, e ic ,, rr ec,, aa'l ,J i'c-
&-.4?4Z INAIS NyCIRUFLAS firnmllliir ,i rim rr, .r
T., ii, n-cA ic'lF i cm .c 1 1 ,",I f, I

a sLBtaiCCuJES CON FECULd Felicicoerf

0MELGCO IDNES,






/aEltdlle Silllioealanaaaclaaatian
B LUR-JAYAiapedi-.
idra d olo tanici" omaIldn&

C 0 L A D 0 5 LUJa Y A l Lee... d w ...l
BX1' JAY ne s W rinedco a-
y adem |, gira parn qoust ion r--n0 -,
HOMOGENEIZADOS 0odeguadd
pilC10. COMPFIl
J4ES DE CARNE POSTRES
Ion- recemendar6,


MISA DE q QUEE UN
Hcr %'r,,e a -s.. co r in d Ia oIA12.I
uL r 6ia rc 'n ,J1Trr c r," ...l s aigio /1 Yll 1

F j. a d.1 r, i ,rnrpantli.- TX lBnim
trqe aerr, krPa'. ,I caIre, drc VarPi
n-rnd-f rcr~innrcIdijnlc'I ds E nl

t,nr % r ,, rI ,, er. a NO DEJl DE VISITAR
'c rca-,. .--''".' i LA FABULOSA COPA
AN %LLtiARlljn eili Il 1 S
SArc "' c Noa Coon p No Minimu
Illtara n i,..-.i, ,h ,l. .'**.
" ri.I P i -. .Pr. ., Is tnu pwtarlo
.tI hble ,r4 ,t ''
c-.. 1 ..... 'r -.... ,. . U .me I Tetof om 5-5811
_ein 5i5 __ ____________
F'n in miA rinrepleti ,l .i-0 1 '
r t. Is, l [echrs dS n'yy *i .- rr, r. I ,l. Rr,*rro r p -t icih --
irncf ncvrrer.ario d r mu .r,-, 15 .,A -t.lr',,, 'T J 'rt. qulctM )zLfl
di Mtd aitIIaI .ei qirc', '. ,, a..' ,, ,, sr, r. ,c~cn ae dc c do- --
rota-' Rrcxirigird Bar t rso r-- c-11. e arr
o n ta lla. 'les ou- i A ,iv,'.- lc'.a,.lfiej
AAlri,,mo l-iludAms hra, ' f nantlnua *n I p n.2 r? n,






LOS TRAJES M IS BARATOS

EN




$Ww ft I& -,o


Como un reqalo paia la temporada

deo Invierno. Ie ofrecemo. los

meiores lialei a lon mejoren precioi

Una gran eliminacio6n de ropa.

paoa habilitar espaclo, 1. brinda

la ocasi6n de adquirrt un tra)e do

excelente calidad y carte impeccable.

un 30 mna barato de mu

prec-o normal

r ; i, 3m : s ,-, '- :i r ,v- ,'" en. m aiio .iru
; i:.' ri P e '.".. ,:,re.p ,Lar'T,.lii marn- -i


De $s 0oo rbbalado s a 25.00

Ir-je i .? o ,-:-,n-. r_ n i a lane d,- ''irinii en
,-. r -.,ft ': ,"D 3r1 's s 'i cr',rj od

De 555 00 rbaeldos a 35.00

Trc cn r -' -I1. 9 --sac..'r JiAs e?' irpeoado
c c r 5 ,E -. *.-r'r": ', ," srcrr ie-' o.-i.craie
Jp r r,ii -r.c' :i,.jc '

De 565 oo rebjdoa 45.00

T i-3 ,jAc e. d ? ,; ,T ,r-. ; ,t i ,
er-c-''s 'i
Det S'o o rebajados 49.50

T .... t- 1 ] '. '. it,'. a msi8.'oJ;.,


De S'5 0 ,tobdadi, s a 59.50

TrI -n 3 - -r,.1-,ls d,.r.e, Ho e, ngbio
cr i- '. 5- i. i-:- cp..:cI- r. v uiot'sralec
De $95 O0 r0tljados a 78.00

Aprov ehe emta gran venta
par a vetirse bien con poco dinero.



$dnA-a-i.4


'a.
r~s.i. a-.-..-..s~ c~.,sZ'~ -' c,~ a a a u k ta o sccss~a- -- 5' oneS


Atil rv






PAGINA DIEZ D IARIU U-. LA MAiAifIA.-- IL EWil, / L7D, EtvV. p.P i-Y1/. -


Catolicismo

For JUAN EMIUO FRICULS


-SIacerdote argentino en La Habana.
-Acto de lam ex alumnar del Apostolado.
-Notas del Centro Superior de Culturi Religioia.
-Indulgrencias Plenarlas en Reina.


de
de
Lo









fin


0"
tat
Jo-



ISit
Pro

pai
pa.,a+
guf
Ni0









Be-a
620
0
To.,
en
toind


A.o
Elca
Ve I
1nei
Rei
BNe
15"
VIR'I



cr.p
4 f Pell
cleri,











A loso
prof
pabia

A. Lo


EL
en i
de ]a
(ruina
In tal
serva










ord
PA
SAN
de ]a

rio,

SAI
AsOC














Calmo
A las

















'oir
.A la;
porchc
RE]
expu
Gerv
la ca
!++yan6.
A. Ai
TIZ;
tard

Rosi
,L'aff
pdel
PA*
A lai















norx
,. vxpoj
].'.B;-'r
mcrva
d, k de















slot-i
LA
I' la
,r ll l
) it A,

Till

Curl.
III I
rio




P
gpdn
marn
arge<
panl
efi
Re
dte
ce
defllf

prof

dam
yero
TA-H


Ia
1"uh


Estadistica sobre la Compaiiia de Jesds

U Papa pa IlIn III Pal I t r.c O 1- r. t o i it.a i Si lft o .g r.
In-' ct 'a, 1,9 0 i C, ,pot,, lor. ,ito -,- o,-'-i-.,-vIIb n'
Joij' furrci .t-a a-'I I1n 7 r. ,1c fON iBR's AOCIAIES
ole. promn.rlirrre Ix trro s rarar r, hi'tt I't -- me. ul a ePo ali,-in .It
*el c4ttje , e ,--' P : ia a.'.1 icar.; nn 'n.-..' rlns :ni al In tel -.
}joe el Ron ,-,. P'-.-,ir r,r a I | Ma.' f iotmfre. certai i ll smitc-uio
da tri5p [atro r. r, ,r a re n s,. ',,. rI r et .,ct Eeat at n i] a oAI d c 11931
iomrn. nmrirr.tlr .t1 1 t i r drtce I '0 "1'itair-I It EPerCit o a A A d
mpefi e irt- rt .ce i-,a. ;, i t. j l.c c-I-rr. F-. t1.9 3 713 e dijeUs.a
e aint- x r. cr, l .:. uPcrfa .' u pairm..' o, 4ad dsoclaclor't de
4iulei raim -mom'i-,. a ble c. U nno c. 'it-l. 31to tit-ptlcaie 5-
r4, '-,,,, .L- ,F"-.l- r. r,-.- P-r c 's' p-Pul'e-' I 43 Cel'riterO de
a .,' n '.c.1 t 0 ,, ,- li L do tlln-' a enhaIalt Con tie epro.
as7m l LIC-manstt i'0 'I aB,1I'Ih l ,OF In 0 urF -t:, e I ,olhas, oe mh C ,e.n
1i1 srat an Ci.:.hc.sr.a, Of Ia Ca :,.i arila.. P L t..i.o0O :kli La Com.
lto ,0,,cc r. in a[,-,o.eiRte- ol ca= trd,,, i t rc ir atleicie a

ea ,:. mie:- tllnno1 ... I1 tepro.avra. o in 9500 leproia.
alees re-.utai,-.! EN OBRAS DE CIEN(CIA
bsoi de Frinehanira La CLa C -ar C0. t. er.a' ,. c- v laiOraLorlo_- e3t-
I ir 11 ,'rI b t l a tn .- i. 134 p- tk i irnc 2u A tr,,tcdttlte it Me-
i1e f'17 'A 4 ,i i..n.,, 1; L" a i '. -.I L ui. '' 1 "r M i atlr ,lcti r 3
o dIde A ',, A -i-. It aI '-- i -,rl :. ,. Rodiu 2 Geogrt im -
Ia I dr c a a', U I. I ,l r* - . t I- ,,,A I -e l., i i 3
31 II.I MIiI-I L.,A-i., t rar. t. arp-f pi.
bao ide Pane-1 l7" I-I ,u r... E t-..p i.li A,, SuI I FF. A- i c l e
.o i' L,..II E O. .... c. p. s .t I a. I, corm fllma it
1. Ii." IIIl-.tltlt0' It-i S. IN OHNIA IF PROlDIE AfIliN
i. t-i a 4, ..I. c.... ,1 4,t c o 1', "A M 1 '-
,i- ., .1. .. ....i..f... ,. PdiM.-a i" -ia et i
a e LNt -. F i b -1c-at e-i.11, 1mc7 0 41..,ca .cAc .ll n \

frl : I L ..1.- sti sII. IIIIl A r I i % IP o 1 A1ADO







IPI-I 1-v. Lte a u : 125. mil- M irir.
io un, e~t.n -i'',l .. re.. Danilcl. l tot, tic a ic cnSd aolloiiotry








a-i, a O ~ i upeo-t~ y len ila. it't 30.mtt caenc-um
ticatlt. it to x.-' i NO mu.icalo. -| auom 4cn.

eL.- ar 'a, C iRC .L R ihta ieri it; C--c .... i 4 li L t-i









cue Pa in-'-a dtae .rtst me Settora S MIsriito de M tna.M ne
LLar tl- a ', ,t,,'t a e ,ll e. tr Il .a o Lart. Pt-. -'1 ha










eisae tgt-rOe' Cli Ciccama R- ti Hoa-o, l caiitecadnt' -Pr , ar
ans e ctcateI ci Piagam t Poiltmmficesa prti~r ades pa
RFVa't LIfr-e 1 2 ESPI17 H o 4. c5 4 dta-n-.n- aP1-
A, or P1,..1oi ho6 a R lat- li. d ir c~lu..i, i,










oat he iP yre-cponae dida.ea. 2 d ii. pur 0ii n.Seai.la
111C"4 "Al I.,[ Al..L e 1' 1 1.1I ..l[ .l.,+ .,.i J 2 :






CIRC I Ln AR: irl. cipe11 >cii. i= o 'nl er, tsv coria tica e l
r, 7.3 t M ; ,,a e o e u ,o F.N M I II-tNo s
ItorIF Litorr r[ri~c~aw I, l, 9j7"/
'1l1 r"JP a .U I I In j e.iAC~I I I.'F, .2 !Al i ..





e aJ .vtruoata tel 421 Clel a, HI ElnD .-AA tin, la .
fams: 78. Acerit de Ia Com- Paga to.i. 200 m lanes de alclasr d r
is: 19. Literature: 125. convert-r.
61o un jesulta, el padre RI)anej Cristanos: 2 millonp. de catoe cOs y
,ord, ha impreso y vendido des- 300,000 catectimenos.

CULTOS CONDECORADO




L CIRCULAR: FtE expUIestOa Proft a ecr Tito Heramindez
La Parroquia de Nuestraeflora n E1 Obispo de Matanzas, Monse-



a crldad, shlcua1aii en salud e ti Alberto Martin Villaverde, ha










eci. istr ineemlv Gdo c ta.uutpicaiirp oan-nI u miter-
a a ManriqUe. A Oas EA-inco de impues to en unia sencl dla ceremo-
arde, Rosario, Bendicd6n y Rtc-c Gaa, la-condecoracionr Pro EcCle-



iN. sa et PotAfNc, G i el proa i feu.or doc-
ARROQUIA DEL ESPIRITU turlIn to Heraillndez, conocidoecI-
aTO: Pmoi igue hoy ic p ls oe ho deecM tu hco at Beta Macero, con lir-





a nlche el noverapla o l nAl- g aflus de apostolado.a

BendeIts del purgatory lio, el.na- i Pa ondecoracon o gar le utmr-









ORrloQU DE MONTSEBRA-. Cnc clone "catd. Iia estacr* P"lido rnatg
*e ante par el Padre Ctntu hgda Praeclaisj delo Ndelun Apt letn









Peadtan Mtoneflcr Actonuc 'raft., Armiti-s-
10.s, C. P., y re:,ponso sOlelnne. Cattlaht r de M etanTg, porl S18 .11









EN FRANCISCO: CuiOLAs pde T iadali tPXII.medlipteDiplma
Jc1ia6n del Coraz.6n de Je. us. firmadu por el Secretario de Em-
is "/.30 a. M. M~sa de CunrUni~n. tado sustituto de I& Santa Sede,
us 9, misa. solemne y proccsion Monsehor Juau BautLsta Molilt1,L








el interior del temple. HOMENAJEti, Niiil.EiA
iEPARADORAS: E d lmSantisimot ---
ueSt~o en su capilla de Reina ,y At Santo Pla~e







vasio, pdede la ism7a. ml. haslP-i r feCha pr6xa l a se m numnc.
p" pa de -la tarde. Igualmente en s it nhomenaJe, d t r dhersd if n Se a a It I







iaplla de As iliva. en LU- tidad Pio X7' que rI itorga niii-
. i ) a a et do por lotsIprancapmiar n -
&RROQUIA DE MONTSERRA- clones eatt6lcaS rlubanali de car~h:-

HOY -iaer-a vi a Nlasit steis(IiF ]a iter aicional.
ii, cultmIni hanor de Sa.nto A Ail debit portinl d daa atre-







Ito del PI rd n on -Via Crcs rs -1 progrt am y lu-ar de d i
rio, y e hrcu n dr on s Cinco cho i seril' pre t i.do'
W ante Ina ;msge del Crirto In preaencia cdel Nuncio ApoRL6,wof









SPerdn Monefior Antonio Taf .F, Arzob s-

RROQIA DE AN NICOLA :. po Ttlar de rgpol.
as tined y me~dla de Ia tat'de, INIH II.GENCIAS
Pomicifn del 9na/itno. oRo~sario,
rciclo, phLtcit, Ixn-d~vlon, RI- lalesIRt Salrado Ilorilzon
aR 3 pruoe:1. ji 11 I-al la lllgell Eliliht Igle.%la dFl Sagrodci(o l
to cnt"o t Cr.I, c 0.Ill. .1 lp a t F-l"u dI Jde iou.-elll al
A M I ( i ) c M l b d u .t a lo t- F, a --R P I -III A
l a --. I I o t i; ll n l" e ( it i itto t t aI t -NIOII l
a- i ~ o ( 1 1 1 11 tIII- ii ii i Ii ', 41' I[ i a 6 ilt t, JI
.' , ., .. I- ,


Ia -ll InI ..km 't ar 'i...t 'I







Inc .. ., P ,nr ...ea rt ..... I t. v.c. o a,, .. i Ir.1

le coi (-a- i .. i--cu..i. S -- ll,.,.a . ...'ti ,ie
asiii.)Iat1.at' ? J' ,i ,
a 1 neieiii ti -1f11,1 iN.1 F ,, ...- -


,, . p-.,', ,F,.,,,, . I, ,




otn For ii ai.i,-%,It, .. ....i. ..


'--In it -d - Ir, ,- T I.n .
III; lrrr Ia I I ~ 1 o *.1,I a ,,- I ,.' '- h I ~ P,,, ,

fo ,,r m el C -r, w. or Bpi- ,I,,,, ,, ,. .1 .- ,-1 ,i ,, l ,"



O14 Fo. I ....... ,,


a A. L11 ll',~.i.e. u A ,,m AI,.....
r ill '11 II t Ii k lI J t' d .- ir i 1 I i


ClillWWIa i d,t't tn I n. t 0-h. I" .e .1
pu ft, 1) ... ..,, ... ,,, I,,
pueSo iral c la llmhll ul~lll l,
CIII lLu 1, wl.' .I "- I- ,.- r l I,.m
BU 11)11 Iml b. i, I 1-r r
ef(ICLI11l,11 tll.. . l ,~ .. i.
allUadu ell 11 pm \'y '1 ''.- '
LOa reetol1ui t r so 0.-i ,i-
a ill dt'. hn. ,,, a,,,t 'l0 f .. ..I
d -,o at-neamr- iot can
Cie |Jl1r C% ID I~ .11" In E ,IP l
rTIrelilIR rlie pfltr,,,-,,,, (11-1h A-,
cIci6tn.
FOBARFO
tenLO n K iIlrlA n de ulturm
ae rtief del1 Centic uiprli r.r
dFe Culiura Rel itml' conritilnut i .
lgtygnctoFe "n lurti. miertlc p
v.drnei en Irp Sainnes coe la Ar-un.-
CaLltJ. con el itgulenLe honratin.
de 500 a 645 par& odflor y ae
9.00 a 1054 para caballero.., ectan-
do la explaiecaloneit a cargo de loI
"Padlre C'lvo. Amigo, Bercedo,
Amuturu ) oiros
La maLtrlcula, a cosato de don pe.
aoI, Isuede aii rl iaLiert elecUia eI
tM o en la 0 ie an11 Ai1ioiRtla.
.,"m4 TOR I.k ,

r" l3ow Piorencio labpo y cos-
:.'i rdocinau, Ei.elto, Herci-
laara.nco Niwdree. Juac y
P1rbqm. inarUm; Aqul-
lft*UeN obspie: An.
UOdL ucl.rofUCTW oorna.
U7rUr: I Lucia do DOWO-
Knee


a. a'. W, ( .




j-o I'' Is Sil





EPANIT' -iR I'Fl finim 'It..,
.... .... r. e ... i F -
IN In Fe l S T' I F rL F%"...... ; 11


t iccc. proc-s...... ... r a
not io mne fluio .me-aorus


tol. cl pera m.i On --. t. i .
Oicr l Ireo paril. i i. .o..
Len popular's a.1 ia... ie ..i ani
rai 28 eAcAnoiA c,, P1 Pa micrcir.
E"iallJ. mlenl iccna .:..i I e i
democralas ocuptIr,. 17 1 t am
ncimcer i sm correcpn.c. a.-f 3 k 3 o a ec
FN tIU .IN I M I ',a N 1







EsltnstsItsIDdo Is',OW.',t."I"xc-
tIPALc re I-nIt deni I tF i. I. ,ir. .ac
a utira t ato c-o 515 ter tti c 11-IL 1alt' .to
aBI <] ioin ier e a- ,r. .. r I., iu. .I
uI, r-j.os. y el d, lro, ri e aror t 'Ii
renL.clRf 0.rtl,.tirOneif piee et
miirtlentiii'nlo de l ie 0iroiLmi ce
rroqtialei do i e per1 sr 'r tCr, -
Luanui en Ia ei&',tefia. ne Oeran
Wa axgigalums.
Uno de nlc punUm qsi 'ridt
igrean lnluencia an lai Vot ciii en
rM relaUnivo a a uInit ecnoMlica ie:
flaar a Francila.


ANO eV


LOS OBISPOS

VENEZUELA E

1UNA C PAST'OI

Se pronunsa dirha ('aria
la delena de la enae-I
ireligiode c n I tr c Id ju'

CARACAS tiorulbe oc
L. Famloral Colethla oe I
laiquia t oe Veeuema oore lo
m f cl. 19oti I l 1 e.oks i a ma .Ed
citfilans de la Ji)neuI tIn 41i
A, e ipDai I a legLiaiCIlrrn a
u014Ra imnrloalde pat 'i pr
,P-gltn-c e"r rn conn rmdC,do,
ti, u i4imp1.a dllfision v 1It
nmellary ihmndnemrlcleio tie
tiler 1e 1i a Caen Maires
E tl.-scIrii Cal011.I- en iVer.,
.Nf, F.;. rA76aT,, wl emoiinloe roi
r.i cI,l rNeoa Rualer legtls0
qu0 C./cari PoolrI n gat





qoccterci o0,.r pat trici lout.
frclta . uaa- sn--taa a, cd l
.. -s. t, gl e- ciar vfl a ron
co.1 q io leriolI quie o 5lie
ptcao q.o e i o c riclat). ma
in pcndtdltironad ii it,-ia


tl' tc atu lf retu dmr el Chi

Cu AciotA, a lla .'t UlUOt t
ronh 'a tI.D lo apog o la .

alelu aCbntltlend pr Ii" r ob
ael t-tt. to p cl .a' betas, do
111, l ld t i iit11 1- 41-1 '1 +
tio -icn L I--iL t i Mn Iltle i Or

Lo.n 1 r ,f.p.. ra Ie i ll



ctn t dl aittll '1.n F. ai-







CP l lc- ic -
ilt l tat- i r, r- l i r'lc rh6I
h=o,,i ,.0 o ,i. .+.It ,,,.a.










lit- Ia pati i il.el dei lat-it-
dte iPa e entitualc ,ati-. .a
fatt Ill pl Estooi pare 's.oI
co ii f.l nic du, cll lllaInih m ..
yae Iatide ferceIr e ipra Nsr
tiins-islen rt-taaioianeio.
r'Ee u i eiteti, i ims delp
tide racrienne, ornbetaa acla
ala 1i tint-nt-b tidein m e se
met- cane-,tottauqueit- caiqac
tiurul.,, tl, aaal,u, na, -, actle t
eb, el .. ,,,c.tai.tr IIc ntea
,a,.qu.,e tiibch m..i uic,,355.pi
Sta 1a. dca ere Sit-c l u,1im asi
txe- .1e grt-c umira 1Ic itt-indd

ik' I dilate au iaxia ulu ce u

a 1H -,IIIalt ,lda eir ,edi
tias dc cart-. f-iea Iel iaptac









m~~ue dc SaPd, ac
dde los
vAlurtalalrat pc a sdeoli


fi P "s'ral Ialaaqmla Vecc
aco, uneicticn xccpclaentc


raon.s dcbic"pientctitn yorIa
diet Cendctiodyt el parofvie-a
vil Paiterio IdLnaconat'. v
ti psar fciuEtadm ti T+Lt-dian





661qup iernat- reyt- ae .
sil el deurselho debIsaste s









prtlncpt-s acrsyinoe d resa


cmnquad deicoactinuio 55 Ie
tla Cuanoestableeni, porInteas


rio tic IarAtomire tmg hbrad pa





cc flat-ma a.t-ar iL a
doleil E-o cast at-co le'e par
acquemcbtacts pel.o lp par[onuec

dIa t name Rndelrase, an a1Pel-
tatd ler 16 n del Atiuo 65a' I R en









Row det neteambl, Itt.nia&upei
enfo rmadeita.utitaut on i

tin memorandet i R1nt.em l stit
I oi e uta ye., 11., lo,,i I, Src).

a.nsto Bc- v antes d.,e u. -d
L0u Pastorall, ]1 Jerarquil e











Ions,ia tieunida ent p -eno
bnlea C tltuyac ii ite pt na er,














ca flt .10 1 h






-i. F s,. J er n to, dr.



n-, Aoe,-a Cnvgexn tie F-
y~+ 5' Apti o fi rm1 ea.en c I1
Idc~ de0l arluo ti 5 La rhit

tic Pod-e ta e Pamais, neo Hap
men Enrm Ascint-t
doairi o emni aso be-ts pnme
ciin lt hem ran tn ai b le ai
it Arunt a i, Ioh l i'tol i' he st

e Ft e -cct'fl ct-x ti e tirite-itxt
to/ mii tlalita flttot e lal me,'e



atl.ter t.. -n. .egoa m,... m.







dra h-. rinit ,arn' ,-a, mu-' a-na:.


i..ni d le croqio sit-a R1 O1, il,1 j


DE C A R T E L E R A

)AN AqrTUALIDADEa--Jurn"... Ii .a.i.. NEPTUNO-Ellas so el. la ic. no-
RA L M,, a........ .. hi .. te en el paramo y ...inl1+
AL AMEIRIA-Tlerr.sg.'ertA Vr., corts.
hmow en 1 .oetmt NODARSE-Furia ocivtle y Mujeres
ALKAZAR--Mar ie le t. b E' i,1 i y dlamantes.
pI or ae Lt"lie NOVEDADESi: Humo en loe ojo y
SAPORLO--Abito Cinco minutosa de amor.
Aalld fR-Con el ."I"t el ,. c ,,'c OLIMPIC-Una 'icana en Jalitco.
enltd El CapiLar Sia a. i le- .- ngre noblet y oauntol oo "tol-W
t PALACE-E' ladr6n, Choquec de pa-
tNC--r ABENAL-Ctz,tae,, -eiW aone y asuntos coret-.
NC ALENDAREE-Re at.At. a PATRIA-GOran casino y Matrlmo--
a Je- Yn eot heroes nc al& rev0 .
:ot de- B LASLCOAIN--MIi rrn i ,c Tar- PRADO-Cermio.
cacior, tar .i attai cadora. e r. cor- PRINOCIPAL DE LA COIMEDI/A-
S e- I IA COa. is rtceros en Una, farrsa
nllca- CIIAI"RO CAMINOS -FI a s:i-i'-, EJ en el catillo.
e eaI- rcthr-n aunlr' c,rrvn A as PRINCIPAL (Coerro)-Abismo de do-
rerpues 121 1is La neiterel i D[tcia lor y Robin Hood.
np I resaildeda, PRINOIPAL (Marianao): El lobo en
l' iNE RnFAUlEN.-RP'lis. racrtanaip Mxlo y l ilaltima hora.
1c- CEdumentale. c RADIO-CINE--Gunga din, El mon-
de lia CUBA-All Boba s Vut'iir, It' r-' t de Trueno y gran Ahow en al
;,,Ieli e. ,Ogena.,
atco- C COLOSO ,Cerot i at So l ri,- a .lc, t ,REINA-L- tia de Carlos y Un ma-
Idoe. tIne na omoreni. ml dejtli.r rido Ideal.
1a.cme ENCANTTO1-Paitonia tarbulentI' RENACIMIENTO-La emedai nmh-
,ere t. g an rho- Vii, ,Dleclidis aioa p y a untos
alup.w- FAU O -.uteo de paion, es gra r cortcou.
o rAce RIALTO-Rosas tr-lgica. El prtcio
Ia- PAVORITO-CuatroiI notmati la de una ilueian y asunto- cortos.
M urli.', i ner.-o aorcsaoo RITZ-DeseMo y El bijo ti Lalse.
i a 9ture .rtoltoi RIVIERA-La dams de Jade, Csear
1t en INL.AV-i-Cueta, abalo. El lango e,' y Cleopatra y aaunto cortoa.
,. ,' Broidwai aLiunis coruie RIVOLI-El milterio del eatudio. To-
P.'LORENCIA-CuaLrO nermarto a do port una mujer y auntos
c, ari qaueran El tinruto aica.iado p corto.
tl reB- a-turic rotlo ROXY--ancre nob'e, Una gitana
c-rnlel ORIS-PPau a LA hora tr',e I aILUi. en Jaliso y asunts cortos.
Ptiis i'x aori ROOSEVELT-El core del pirata y
G Fm DRAN TFAItRO ,-I iIltini-:-Ei aW- Morenat y d pe ligro.
'I "1 ,t.ic i,. -. i" REX CINEMA-ReviLslti, carti6n, do-
['lilt = t 1*-. -11-i. i" cumental.
tale Rri CINI'MIA l-I tort.-OtLe ) SANTA CATALINA-Tres lontas sa-
,h,,,- r ii'qiit blos, Alma ell ]a aoiibrit y p .a't-J
ll'li. liiil L\ 1,1-' a Fl C.,-1.1 Oe M ,-1 tos COl'to- .
i,,,.i ...,,.. ...' s., -,- .. ,,, SAN P PANCISCO-La dlevoe radoratIt.
1.,' Ni -El desquiLe y- asitsun .s itormse.
iN T A -1 R .- ... l ,, ,,. . to .-A N T OS S U A R E Z wLa -tnde a l ca-
kit .,,, ,,, ,, ,o... ,,,- dolid, La devorac t oret-i a y .suntIn
N -El. - LI nort-is, notilierose ,cartones.m
.11 ... 3ALON ROJO-KEl epejo y C.iateI
., .- l "., ,+i ,1 ...... a iit c tt e-a
... I- L.1-1, -ul ,J Y, ,.. .,+-- y Verl's..
"-uI I Si,],, ,.. mTRAND-E l ijo de Robin Xlood.
emitr Statr i'ii i 1,L.u at-r --s--, Abttmo ti de dolor y aylan ltsau tco-

T,, ,- {Ri,,i, '- T ANON-Rosas tragicaus. La & oin-
NJ .i Nif A l Lc ...r ii.st ti-te.iR bra vu lve y tasunlo.s coltxi .
L, , .' B , . .. . ..- O S C A A l m a e n la s o m b r a y S a r -
I l rc gento al agua.
i MAR]-L- t -r.a -... KiLtIt. ei UINIVIRSaL'-Ai.atmos. FAltettrate
-ll -i ItI,. I "-l-' "',..:.-i.- mundo y asuntos ortio.s.
NMAR I'--L L'oA( 's-a,rvn..Pin.ro- n VEDADO-Dots calds da 'a ltna
El j: d' ht aLusli'e, ,. C,:nmen-r Tres anclados en Paris y asun-
ii I.- ',, s aI. t-r. tos cortots.
' '"'' M. t I LL, A -P,-.t it'-- "a VE RDUN-EI fllo de la navase .
bt Ar enI .i VICTORIA-Rosas trigicrt. Idilio.
uio 55 MAX2IM-L'ucrecia Borgia, mas de un geno y aoxuntir eora.
1 qle infeloz del pueblo y aauntos cor- VANIDADES-Deseo v Robin Hood
ibleter tole
te q.- MNROPOLITAN-losase trigitcs, f i.
ado y Rastro de diamantes y c aunt Intormacn ones
cortols.
eligro MODE.DLO-Ross trbgica y AmRo-
Igle- res a los 15 y Not. Royal News. Radials
MODERNO-Alma en Ila sombre y aaia les
R for- Sargento- l agua.
t los NACIONAL--Li Cia. de Moreno To- (Contlnuaclo6n de la pigina DOS)_
an loe rroba. A las 9.30: La chulapona.
radlc- NEGRETE-Usted riene ojos de mil- Ramon Sitinchliez y Lia
Isent- Jar fatal, La vida inmima te Maria.
antes. Marco Antolnio y C'eopaora y 8:00--Pablo Medina eit rUn Pro-
de en- astitlnti cort-aisgranu ,I]Wi t.c ,r
8: 15-Rosell ) U i(uiira ucon su
eDbIiC TOfe llci dadx ...-
bll ED1CTO 8 30-Orqueast.s Htot B akm.
jnl- 8.45--Orqlue.ai A M RoSinlu

I'as DOCTOR JUAN B. MORE Y BENI- 9 l.0-Ouit -edrititadO PO :i-
enacc FIZZ, n Jui de PrimeIlia :li -] i Vat- a ix di s
Jon v del O deLe de restae capital. 10dA:15-Un hoitat potd de.nio.
,s 1h- Pua l i p-emente n redlcto e r ae 1:00-La NotIa uai tmia.
eeltdi- .satater q -e a este Juzgado y pam crec I Lit SauN a Daults
I pel a -LeiM a hI i i h tcrre ondildo L c-t- 11:30--Del abi.smo a R ai cunbre,,
R14r- .Iante el secre-ario Drc.Eduardo vU novel o i A:spnndo Couti
Daumy y Vialdes, el expedlente pro- 11:59-Io tres V lla:obos.
do la movido por el doctor Enrique Gamba. P,.W
iscribir lscal de partido ren representact on 12:31 Selteci ones. de auntlis uni-
renP7o- del Estado cubano, solicitand I a x ct rsalt-a
Caro- propiatl6n forza' a i favor del E- 12 45- l Corsasic NeRro.
As :m- iado pao r caul tde utlidod public 1.00--L. Ftr- Ande,.A. dA e Mar '
del Inmuable de r IcIa guilente de.- M Cat.
rmcciv cripain Urbana, a-sO stuadid el 1 I' cfl IIi tale t s, r Alt ainti
.- Ia celia-le E p re No. 2, cuaditra cmn 1 32- .Rcgr 'sn c D1 .tic, r', el
R ans prendlda centre las calls de Gra- EV VAVz1uI7 Fmrnesto Gp-
rs e- vniamy Diego VelAbinez, manzrna que dindii
t1 pa- conmplea ci el uhndero con el Jardat- 1 -1 471a-o- de liritnidia, vant
liRrc-ma. Zooa c o. aReparto Aldecoa. el .fslF. 2 00-.Mlllete. inolvit Wbles c.n.i,
meo- cludiad Su lerreno tien p un iArea de .La vid e ti EleorFI ra. Du.e.
eticton 22673 m2, p apare marctdo en c r 2 30 iF.litre ds iamnore"., no,
piano parcelario que se acompha 3 W-0Alma-s cn Venta, anovea
at conIrsi leiras D. C F. E. D. La tca. 3 18 -i ccuia Paslton, por Mae.,
restl forarsnadea por tas vilviendas. tSu l Casado y Garcp a OrteDa-
ite de -on.strucclt n es tie madera con tett 3 33 PolPimi e dca t ni P. d .
or Ro- deignalrn daerrii.aacubierto acoeteJi. d J J. Ca-l'rtano. M ri
e ha- el fit-aLe it lia (ail e rie n1 a a0c it- 2 3 44 Miia ,novela-.i
i tlltt lt', a )tIp'tes (It- lar I a tin 21730 celltl-rait 4i )DI A Ira Ci de Cade
it Itl... . .. ms lit tr e .. ut. in.. aO-.ir \ 4 4.| M .Mi.u. irm, an WI .Io
rl yo- i-alda-ai d, ulnailaa Eiit r k al ed o m i, Cuoamladi o acn at

li r t t t'X. tur ilI aic .I iVtlti .a,- (' o .
1 l in. lec ll col, i t ..a l' 4, A 30 ,'n i o ^] 1,



-- 4 -- w-, tt--

i~r 11.4 4 1 i i IA.11 4 1 ....



Cs..


-..-,, ,.
ea. r[ : t I |i~r t 5.'II.c. .





S.. ..- i ... t-.o.j.... .... .. . .. .. . .. ......
,nl, .t It-a tA rini- ..r


e -. .c,,,i , ,o-a.- -..-.. ip.,-a-.. ..
d~. ot.c, pt,,0
cci.v t.iia-tar illvi ,.'coI i-,,t.-iI, -, f l"
cut '.,.rtm C i e,~ tic,.-c, a cOa1 ot
,-,- ,,, tt, t ,1 r,, ,-,, ....' ,

. i....... .. ... .. .... .- --. ".. .. i . .
,er- i.j-r.r, -, l, r,, I..I '
... ...i- t -L i..- it .... .. ....- -o .... +'. '
.. i ,v . -, .C. I -.. .
ci .a c a c c -,-,c c, I, r rl ,






I ii n o:..t
I .A Pt
,". 0~. ... IPe ,t t-t .. .. I -- t T. '. '1 1', .. 1- ..... -
p, i, 00 ,, 3 - e - I a :k j i -] 1- 1 J" R T- ,'l ,r
r. i .-. . ,3, - t-i -: :,' : , -. i t r .



't i -- r .. i-a I, t = -st '- ,-

,, i I ". I-" ,,,1t .i mtm. e-tr, , i. t a ,, .. p ,

a- "' tn -in Jot S,.ic .. i-nm i- rl.,com
.. ,,, .. . talen. ., .t'- ,, in Ifit .. cc em .,, ,, ,
t., et ,lt .t-,t si,,, cn..- I., as . ,, i . p, ..t-su Ta la.. ..


it ...r e- ,ntre a cc otrd, a -iet-,, l pa .... F -m~F G i- R.. iti.'_. a.

f1.iatt. i.-ron ,- i ,-rc -rlo cc ec cin,' l ftd5o,,I [ 1oi1i1,. ,,
ai'"ru"nr .E,@ =tacn ll,,' naanl e que m.r ,-, t T Or~.,, "0 '" te m
,t i n~t -cl cit-no cue arlIr patu'sinca 6 ," t- Ei.' u rt- ,,,.c,ono.'tu pi



.a.r' -l .In, is_ l sba o ait a e~nO tirlrlJ I a rlh Il- i ruI bet. II3 ItI.,

,cal: SO i-.e pc, n taen a bisln prt l tttt ctrll C
-iat t~nl l e + aoo ,i l t r,' tl l qr a uc I. a o,iid r,- a o Cu ,-x,c[t r, alr Puc
palcaorira 'cm o e mc ldamer 't~oL:,
tueISI rue ant 1-c c i etia .ra ci dO~e I ccrr rL+a i-c An,,r no Cc -,tJi P.no

ci qe ro-htlo a 2-+ ut~oe a mon re into ih I, I t e;ImJ Ft C, c- tot. i C/ i atsl it
d,(r, ar.,,,I.: '--,0- /1,11c 5 Epele. l

fiuoe me PrlIcIa-r fo~acP pen e nti -I (Icto H- I r,, aI~ ,m rn,

'cr1ne- vc m Dr. Fdarrdr C.. Drome V a- ti Ato-- Ulcnria Paueile, 'a coh
asa" ober, sot-coluloss judetso- 38 Aieei Puttoroc


, t-F ti"ti l AIP-L- DA TCETFA.



CLi lii m-ut C,;_ BTriaut c n h-.

,i i ,'1- i-I- ,11 1- -T',,' T,. -, n J1 18 l, -, , -


n, ', F r r. -j ,',, L ,re I- r
Ii, ,-:.. v,, El T it- i, -r, a' .7

aI ,,S IACc,-
*"-'CLAi'i-N C Oc iRIA I.jc,'3


'1 I 4 l. I N I oII l. 0l -'< -' l I.+ c e l







,' ,'" '; ,,, 1 ," '**'. t 1' lar , e, f,
t -...-Fm


.-t ., ,.-. .,, D F h r ,-



',, ... , ,, v tM T .i ., .v , i. : ini
ala' Si, : -l.. , i, IF-... ,
'i-s tu-Ia.", ,

is..,., -r u,, ttJ. eFa~,ie 01 .
o" ,,, ct.-,,, d-,ut l m a
-,,'i-Fr-fit, iAiU1 IAN OF BE-
r-Ec t Ft.C 5 ,i .-.
+ . .-, -. i ,,- -, -,, -~o ,t
A, r -, ,.- i .- i ,'.'rs-
t- r,- .- do 'tuner-
i ot Cot,-a, A'' di 5'ld
F i+ rrrl n l ,~~aBt
,- ois.-n .p~ 0 R n
a In ilra DFIm G -'NCFIri DE GRAN-
"_, O I N4ME_ TInk, ,1p rJ %a _r\
e, Ce.P rr Ala-,r a C'.


,_% -r,- ,,-. .. -,I, f... ." ,I ,-,rr I- m....r i r .. .. 3r .A pili '"
,,;,', ,m c,' ,,,:,: ", a Ar, .i ,' C-F JTiFa DE DEPENDIENTEE
Ira teca, A cin P pa r rn .. zi a Ip tableA I n 'l- l t lut i, a it or c.
Nerpoa r d( Ca:.tlr, ur i,-m.:c., a,'. uls a S i 1 Hrgir 'Ionuetra Ic dieu
1a 'eali'mad i" a .-,- a16r- lame hzt. It i I6 er :u pajacoi de Prado y
r Q a sl -,c-r ;- e ,1?: ter ,o Trrad+.ro
que;01 liu nt-.. ci --to-is rloma-tn Ti-nadI
-eI:tL.rsta a ] ea'. ,-l:.:.--caI p .E. BFENT ICENCtA CATALANA- Re-
4rirti-r. o p'-:.irac. c itr -s ur.n.ae te' ,inti Pr m A ,na1ildo. el dia
V' i-c r e r "". .. 1.. .. a .-- ,- I F Ip- ma .ar's-.. en ei leatro paus--
anlulari.- uIleaC O .- Pa.eo de Maru Co-
PROXlINiA FIEsTA Ir I'LLA'r.7C-OA Y COLUNG'A-
I E'.,,t-Cu e oe in urftaernidad el dia
F ,. -,attr at Ic. N ..1, -,, 'O a- ace-. i nlnALOt e.e=tUd, en
a3 r'atoci' i i--. u. a-e,, I : -,,oi P a',,oo ,r P-i,
t ie to a ',, ti r L, 'lFr U clo t I -, I t, OC IeD'A ro nPP IToaC tcJ I s-
"ie ir]1L,14J Ie 1% 'u n 4 Oe Gu .1111I1 a de cOrlflale-Illdeld

on Al Ae Srw e...r.- el m .,or b.a ,.ti'J Sifi I!LorC% en Puen'e rran-
oerrremorscicot ol nnv- rc. r- -
Y pmte -n f,,ina p... m SUSCmBAM T ANUNCIESEN
envo del programs a cg opniorresponn c L MA DE LA_ HAU


I -


REFORMS EN

PANTEON DE L

"BENEFICENC

Una comiai6n muy labori
ha comcnzado a canaliz'
plan de obrai. Gran es

Ya se han Inlclado los obrat
placlon del magnillfico matro
Il Socledad de Beneflcencia
turale de Galicia poiece en a
polls. de Colon, para lo cual i
general de la menclonada a
en sU fltima 4eidt6n, otora6 Ir
autorizaci6n a la Junta dire
aprob6 a m proyectro.'
Len obrax lueron p:aneadai
notable arqulterto wfltor Enrl
Catellianco que, con Manolo
fuh el feliz iniciadol de tan e
y dnica construccldn, cuya
en cervicio y belle monurme
ha podldo ocr ain superada.
Cooper con el arqultelcto I
siB6n de obra, quo ectuvo p
por el prealidente general, sel
deito oinaz, quien con au en
cia corstructiva y eu amor a
cledad supo encauzaro lo
preparatorio cn la faormsa m
veniente a es clntere co
Dicha comlsiln esta compuen
de Inmueblea y la de Pante6i
Ila estb presiidda p ooii J
zAlez Corral, aomnpatado d
Jolu Lopez Vlllaamll como
rio. y las efiaorea Gabinoa
Litsardo Vzquez y Urcelino
guiez. La de PanLte6iuI la p
seor BejnllO Garctria Diazt, a"
do del seiur Batlltar Awib
sec ret a;'itu.
Hate ndt de cuatro aaog,
Ia pretb-ditdela del senior
iMalio, aw einprendseron eraos
Iy se termnilaron conf~eceloniln
nelia.+; peru Iat-ot natia'luaabr
aquella Irecha y Ib esperaoza
ejr'Ka-sel teimintidi Ia tlit trr
tut atsarulle ulamTl imnlit-leo de
cuci6n que haoy ya no ptde r
w' tab-s par its nicprno-saen
dert %ocaiesLa.
Se efectuaron laa subsata.s
ponudienles, adjudinttdose l&
iiOl a *Peanniuti Marble Co
por Ia cantidad de $15I,410.4
veas obras conlsLten en ev
marmol de Carrara los nicnlos
ltaban conaslruldos v los en
de Bardigliho; reve-stir de ml
z6ecalos y IaS nleva e.sCRalP
comun11can PI pLso principal
bazamnento v ls constrijccldn
depsitos parsi-rest-an quees
de piedra de capcllania y I
de miArmol, habicndo.se cam
petitcIon det a comuion y asi
el precio. la piedra de Capell
marmol de Georgia. por ser
to miks hermo-so y mb-s until
reedad.
La albaileirla lidf adjud
sector Pedro Esquivel, aci
connstructor de obras, por lai
de $3.48700. El construiri la
escaleras, nuevoi ciartos d
nivelarl IOblas plos del baisan
harti !os muras de pared q
inueda-d.er a conscauencia de
met as nba.,.
La. olras sei adjudicari bti
to hay ternlpaado de ijust,
aos deblal le. cotnea inelnta

Rslas obuIs etaruln.telnmu
ctaimenti dltulo tie ties neu
xnnadauente. Los contratlst
d-vptltIos a anupiuneit-r a in
pideza .ae ss trnbaios

Actos para hc

CENTRE ASTURIANO
HABANA: Juenta dte Is ami
Rclaconea nnp Estadatcl RaR
p. nm. en Su palace t de z
P Bn Ruasep.RU
Fil dAS DEI -ALICIA .1
tr-ordttiLanari dedurect-c axi
a incti p in en ..i ni
San .1sot- Ctotutado Ct t
crattti-m, do-ctor- dIns Abell
SOCIEDAD ESTUDIANT
VANTES: Fleconuct del time
dentc. xerretarin.mtes-rerti
pe"Ctiliac v uaca let- nitt-le
rte on el Centro Costelinloc
CI.UN IIARQUES. Relt,
111111 ill eC(7A11110tdo Dn[Ij ,'
RSl( /inPtr.t j) u) 1 ( 4J '~
intut- di Ci mu ir.dt- ax
Nauatada Pua~tp gJ aatlt-u,


dUVl-+Ni 1 1sI li I I IRIdAt NA




I ... .. ..



,-.e. ,-


v, r ,, i A -. , ?. f ', ,- ", F . ... I I , -"
r ..- -I t c- ,, . .. r

-s ,t-,e -,. e --,,-.-
--'t L ; r -- ~ a n r_. t.. . a- .. ... -..
Fc '. e-.. a

N -tic r C a r, f r. -,., ... t-.
M . iIII It P i, -. , -. ,-, -r,-

no or,,,,,o.o- ,. ,- ., t.A,e i sF
t-.-?,,-,, it l. 0 C a,, r-1ar a,. N o I .. i - ,



it .. .. ... .... .t. . .a a .. ... t I. I ,, .1., .


...- .c- it ,. .. ....
--aoi Sca' 't.," .. LI ' .' , . ... .
.. .. I I t .,, --,- , , ,, .. .. ,, , ,
.Ito ,,,,: ,. ...- .- -.. . ...,'', . .


a- -. ..i.-- r. i ...- I, ... ..

.'-. I .. .'. '.',, ..- % o% -.- .. . .



- -,, .a -. ,1 ,,- i ,' n , -,,,




--,b ou i, ,," cc r -"" ., _.. ;'; .. . .


4r ir ,- ,' ,',,S ,- A, ,'t. ,,P,
[ ir l ra,-. a*,-,:,e. Ac'-ca .-.
r-j ,pf _r.mp,. Por- Pi.




Program que ,vionumnrlai noa
Ia fBC y (yadena Panamer-rana
P M
8 0o-6 I.--NoLcte C.a-ciiuLrc.s
te AiItir-d.lu ZEgll.
1 i- n-t ,~l-..I Fa,.ox j
ii C. cci"la, i aca 1 ]ll~l, d
a i lr- i
6 i.--0 C.ef e! -L S oUp eil.s Olca
A ,idio'
it) li.If' 30-F.I Mundo nede Reamo
Clip,
CItV.
in I5-Orquee.t Prp.e te Bosi..,
11 InL--MileP It1 C1mrn de L.itn"
I 11"5-12 00-Las Cltitar atlriaic.


**** an-*% r-r I A SAAD r M aC 7 tl 1 rWTVll T- M r 1


4 EL Sociedades Espaftolas

UNA
I A" ?or CANDIDO POSADA


ioUa -Mayor pante6 d uonta enefkde .
mr el -Carmen Gomel, Rein de Galicia.
f(uerto -Maiaa., bail del Ceatro Astriuano.

do am-
oleo ilue
rde `- Por los CentroEs
Ii )untr
Sioclebida GALLEGOI que on brilliant y gnemomnta
a dabld. Y han venldo cooperate atl &itivt
ectlva y TUvo nfert n n klt ,tlons del cue or dedtilcedo & lo soio fUlds-
Cntro nra liio P I wnilioin final dl1 doredo a.t lIlngtitucl6n,
A POr PI contC rha para legir la ReIne tif
iqut Gil 0at1ir c do La romcria Airrsi da Tc- ANTURIANO
Aivarce., na', qtic atoneorginrlrando I&aacr-
euntut r con' di Orden. y que tendrti eectoc Mainata skbialo, rt It lm |-
eficalcil I e]domingo pcixmo en todor loe jar-]rhe de ba i. que e Centre roA= 11r11,1
ental no dines de La Tropical. iofre a eau sim epltizado
incular fu i atco ctelebraco que inaueuraldon de rna lemporida owt-
a COmii- alCartzot prOporciore do amplia aItm- flatL que prometestar deWte mi s b1
iprealdida maclin enLre lai. cAd.iddt.i 3 tai ". llante.s E. iel btlle aMone i Vlin-
ior Mo- simnpatizini a i ete implitico evnio t', en el cual todot i m concurren-
xperien- de Juventud ) bele a. El comlit drl ter cndrin oportunid die divlrtilr-
a Ra AO- damsI quc prelde a efitorite Ob- de recrearsi en el ambiente do iu-
trabjajo duhi Vazquez Ledo, y la que es t.ie- )o. de amabilidad, de blleza p cncon-
nis con- cretariL la Ieftorita Carmen pare- to que e el palilo del Centfo AA-
ilectlvo. dces Tells, el presldente y ecretarlo lunatino y au aimblente; ditrultatlo
sa de Ia dea la sccion de Ordnn, before Ave- uIa noche exquaita, en grtt eaom-
n. Aqut- ino Rego Morede y Alberto Mene3-.u = pxia femenino.
80 (ioni- Martinez y la comision organizadora Actuarin la aorquelitin tboney,.
tel s-fior del ftlival teniendo a au frente a0l Arcaftio y sua Mareaillal, AepaitO
screta- atsefor Guzman Rodrlguezt Botiachem Rodriguez y Quinteto ch)Hisocuba -
Lorenzo a Manuel fatrido Penelos coni .ar- tio La invitaciliet para Ins d sii.
lRodri-- t-rerio, onjttititti)lro, e1 rlFbtiihl de l que no M-ear riocl sm darint butf
Joie el ,- .., .. rI to) Iur la nwhe,' de a 10, an 1i
i. tpfia- I1 icurrencia ele aba reprsen- f'utcernaa del Centro. Los cabit-tou ,
aI rolao tilad or aliiLiidi9eu1as dettiBaI etlt i aua d q an Mti ha ceatlado quatatliT
Ie qite a collatba KPI- r ate (eitt- piJLitol, ideberin veAtitf traje de at ce
duranLe cia 1947, beftiuornta EEriq ttiLae itel-u/ tpJinpliLO, coal lu cumpiementoc obli-
naiteaderz Guani-Z, vuitalts do Cie-cicca.5 p iiY .aaa.
eattidatl ineroste ai.Sociadoc. Piomete brindar est. utile i d ie -
idoac lot Eloeeatiea la Jiqiiuidacin de i. i en- iaiia.i U dfabordtdamiento de ptibiteO;
ndial e- Lradac y expcdiciln de ion L'ilitclca- pant por wr un igran baie coma po
d, tequr Ott, result elect Rfina de Galicita erlo del Cenitro Aaturaino.
a, dteri- tpor 2.550 votos, la efnoita Carmet-
.u eje- Gomeza Fernandez y daina.- d- honor, DEPENDIENTES
reLsardnr- por la Corufia, aetorita Yolanda GOar-
ctcrsidi- Ca Alvarez;. por LUgo, sehorita Elo- A edad avan7.da ha falitedl n
dia Rilovega: por Orerse, eflorila esa cliudad don Isaac Reitllto y
corres- Aurora Pereira Herelsa, y por Potn- Mufioz, antiguo procuraiLdor de 1. Mo-
Sde mar- tovedra, setorita HorteMii.i Lamar buas, caballero crmtiano, expiritu pro-
omipany. Las restailea i candldatla.1 lo fueron la b v noble. El propio d ia dt ue fa-
8. 3' Cu- seforlta Concepcioni Maresmia y Con- lletimiento sun trabajl6 ot ha-
vetir de chit Fuenlei, la qCue. debldo a Ia do- biltualet ocupaclonesa, y un notape Ie
< nw S "*""1 q1- ^ i"'6^.""bo k r rlv der"' lk v" d V ail media roch.
qu e- ncla que le aqueja, hubo de el- Durani cI cuInta y media no aftc-.
trepafIos, rare de enstaJt; Obdulia VzqulZ gur6 tn la Ante oricuel6n t De4Matndien-
itrmol cis Y Carment Paredes. goadon Ia Aioclariba ticDependiee-
eras qUe Leo fueron dirigidaes eimotlvas paile te. donde prestabe aervlcitn. Oaten-
-& tabe entre logeeiroe I nmnoem 105.
n cn bras doegredcim to a its a- Pertenee6, por 0 tIc. alg
n de 720 artls concursantej y a tJs ei-ntegra-
e hr tea del Comiti de Damait ,T por tsuex-e de incuent -at n.d-
to harn traord naro anlflo aPOrte & Sl oaa enc lra tndildP .teo o0iar Re-
nbiado,& tfeastival-nai equa seghartiac radopa alen cleda e a en tes 0cumoy taoen 1% e
queue> p hlefnaeyetilerilnlnct-opl"'onelve
nn alter fitr dvoluntad e mtenrs, par uelwhort d]da uie c2pelin eoy1uontarl oyp,
lante por AVciino Rego, prcasudente de la arer- serves w a len diet te Ia mate. ,
de efec- clon de OrDdecn; por el sretarlno de E presldena dd e lt a Aexct]a ibsn do
Sala so- ]a Comision Organizadora, cetor Ma- Depndientest. dtftisor Joa Mria Pc -
nuer Oarrido Penelas, y por Ia .se- rez. ha expraAdo a Ia famitria del
icada e el cn d omite de demand sefo- extlnto,. personalmente, lp oIns dt
redladl rtT Ci Carmen Paredes Tella, suivien- i| istituclin por cte dulo
credtad dose a continuaci6n exquislito buffet. EI cronata nviatc a una y ot- l
antlded Numet-eos regeaLos ff-eron presenta-1 peceme mas sentido.
L nuev. dios en esa noche para Ila tomnbola,
ino lesy rontlkndose entire loa mLsmos valiaso. Con dentino al iervicio de asislten-
ue cn. ilmportantelis objetos exprtsandosr -iRnidii domicillala, atcaba de ad-
ue elbi.n e -smdc olllrasasd d
Is tc-llepi tide just elogio patlarsnco-
ns cr- eciaritetsn indutrales y asocitad l -r e atO do la Aocie6n
--- --- da Dependuentes, de tn brica, un aU-
Lan prun- taomoeil-cuha marca famoslimna mo-
Lai algu- Festividad del dia d'a, 1947. e ya y .e c encuentra en
SSert-5it-ioI coinjuntarnente con el Ian
inca, Wo- Gaiebran adn moIOicioieii- cii tar teuf- pi restaindolo.
el RplO- cIt dot,,11t1-1.0.iVega rotualetxpir.-, UI Uiruevoresfuerzo deleasAnocIa-
L ,Guaa ligia a de I Saociedad de Cat-' calot de Dependientc en pro tie It
ts asian-itrillon conocido co-merciante de it-.ileor atencir n a. esocoe cn su pro-
aior I a- te Muralla: docto-r EraneLto Ati, pin domlcilio.
- Rodriguez. pcominente nleatbro a,
]a Americin Trudean Soct-tcv 'me-
dico de pnrmera line dcl CCentro A-- Actos inmPeiatot
aY turiano. Circulo Nacional de Pr.:o- a A Hts inmeditos
DE d d si del Munipto de Iake H ean CENTRO ASTURIANO DE LA
smon..,d ti Don Erneso Cabrera Bano, at- HABANA- Grandioso baLle de ptn-
te O i i tn actu.lastal minmtrt ti cI sion el isbado en su pinlacio de ZU-
;i.ueva A Ay t-lletCl CItr-inf. v redee Ie I. ir t y San Rafael,. ameni2do par
talltres dt i a cran it.ma imprpat A Maravilla., -iboney,
habantra-ternands7 Cistro %,Cor-ibo .

ptt a s Auante . mp.Ii-A hSn Farte S.t-.cvrSen-ia RnRodrigue v Quinteto Hii-
Ri ,n rni'ntv Lopez iorn rti iin orie Panto- liant El program es ampllo
fair .cho rpre r A 1trianp i i1 hijo Frne I n)surmamente ameno.
Aca t .c tie Ernesto M GaDltan drie Ct Covts-n-t AIRES DE ESPAIRA: Magna fun-
e ol arn-ilo BHlnet do Cauage ;r nan el sabado a lai nuove de lI no-
Tei.ra Onale Pat-rc a Amlr s. v rnseti B I he cn SI RIlon-teatrno dteI l Agrupa-
I C- d CA1'6 ri la inBenrcetin-iea Cnaetanrl c in Artlltica ii Gallega. como nome-
NIeI, CIaIxt- iivr acn clra In n-1 l a i_ t "it -a sefnore Eduardo Mualoc
m, s i" a a t v Pt-mn-mt-ivo Gonzalez.
f t" n mI, -- -- ..... NATURALES DE ORTIOIGUIrA:
it- D M. RITt Reunion conjtunta del Consejo de
1O7I(O0 DE MERITO a Damrn y de la Ser1i6n de Propegtn-
It-. A istilt r it t- ida el.abado en su proplo ediflcie de
. ...' ,A I)le A-pe atcai. t t .. ,- G . 5t-..A...ntr R.ein y Eitrolla.
k[0 ittJtiia Gen ,t-,,, -0 (itel e fioraitrLnsPetit-c
-' ... ',, '. ."" ," .......C. ....D .;, ^ CONCEPCION ARE-
WaGtI 1 V xti:7: 'I SNAl, Brildhaiitte- verbena el sBbado
.q t, l Jt d'll tr i+Tln O i~ n V iia i.ii ,11+ki '+ t, ''" h *1'1 de PINado 264, al'rf's,
,tl' itt".r h tt-pit ed ta 2014, oNegrete

l,,,i', ",I- *'NTHO DE INS.'1RUCCIt),; Y
,-, ,t ii-t iti tat l i lit -alel., t, [ e 1.
. .. - --. i, ,,,. '.nm rflB ciae a, '
,,.


,, ,., t -.. i.-,N EiE F'IPLFtADl q
i , ,iL t., i i..... , 1.1 i .1 i T ,- ,, i N % DO NG A
t-~~~~ 'I iit !,, ,.ii.-.--ii LalII
i . , . ,w ,-, , R,, a M .l I
. . . ; . ,- ,- -,, ,,. ,:.w ,,, I,, -a P .
i ,,, ,-, -i ,',-,-, ,- 'll~ r . fr,, NJ




PAGINA- OME -


":.__ .._-. -: ...-. .-..., ........L)ARIO DE LA MAIA.--v 7 Nv. L1 OV. PE194


.* . LA 8ESION ALMUERZO ROTARIA
DE AYeER


ejon Irecuencia clients nuestros, nos traen sus espe-
juelos rotos y nos encarecen que se los arreglemos
en seguida pues no tienen otros y los necesitan para
trabajar...
En la mayoria de los casos, nos vemos imposibilitados
de acceder comrno es nuestro deseo a tan urgente y
natural demands, ya por exceso d trabajo en nues-
troi talleres, ya por no tenet en existencia los crista-
lea necesarios pars sustituir a los rotos.
Por estas raohnes, aconsejamos a nuestros chentes y
amigos que adopten una precauc1dn muy itil: tener
qspejuelos de repuesto. De esta sencilla manera
no e exponen a los trastornos y contratiempos que
pueden producirles las faltas de espejuelos, dando-
nos tiompo suficiente paras la sustitucidn de los cris-
talfs roto,



ObisP 364 y O'Reilly 36TIC
Pfl/ffjdf;Cafrs, sa


F 0so36 'eil 6


Actividades ,i

Culturales IP;J,,i


-Expodici6n d pintura. ,
--Sesi de pellculas.
-ComnBtarios a an libra.
--Coacuro celebrado.

AOTOS N EL LYCEUM
Para los prixlnio dias del preaen- f
be mop de ov e e anu~ncla Inte-y
reante y uigeativos acto el Ly-
ceuqi, Is socledad lemenlna de en- .
tualunmo a Inlclativas miles y dcI I
laborloRltdad pusta a prueba. dluran-
te OS largoii alos que. Ileva itde funl i
dad en esta capital. lr t
Patl el dSa 12, a lam 6 de la tar-
do, anurIoia el Lyceum uni oxpo0i- ^ o u o
cl6n do ilintura de cundo Berniu. con Cubitos
dez, uno de nuestros mia deataca-
dos artictas dSl p'ncel. .p.abo .. d o uill
varo centros culturales de i mpor- Bouillon
tancia Sc Cuba y del extranjero,y y
algun S de cuys obras pcrmaneceii nH
en el imuaeo de Arte Moderno de 1
Nueva York. U i U
La- expoaciln de C'undo Berml S R1
des sern insugurada el disa aflalado *UncublodeBoatlor. .
con la I lattenci de nutrido plibllcc, r nuio u .
Integrado per nuestros mia repre- Soroma do para u'a '
entatlvoa elementOs dc arte. la mis- taoa deo coldo cGn .'
ma permaneceri ablerta aSta elsao a coan Sab'oso
vlmrne. 21, Ioclualve.
____ en lot somsidauo ere
Va sealn do pel]cula educ.ti- comldoas, d viaie
pab, apecialmente dedlcada a lob .'
lectreas de la Biblioteca Juvenill, Gratim Nuso 'lbo a. ..,s'
tendrS rIlacldn tl pr6ximo JUe- "Sa..-o-IS.1,.,-o d. :R
Va, di 13, a IM ias de la tarde en el Bab.,' Pido .i.-"i'',. vt
Lcaeun. 8e proycttrkan l Sfilm&.: c,, .. o-.1. a., ,....i.
La vide do los peoes., y jLA vda .ou -.o"h,. or..mtns.
ds laI marilpOas, con eomentarlos
por el doctor Armando Menocal, con
1I4 qU 6to obtuvo el gran prembo SAROMA Depto. G61
Kodak en 1943 y en 1944. respec-
tlvanint Co. de Levadura Fleischman, S.A.

I DViWSe, dia 14. a las s de Is Telifono U-1397
tarde, eftectuarif n el Lyceum At 782 Ha na
act o mhuy Interesante, de caricteri i- Aptdo. n- ana
terario, dutante el cual el escritor.-
pridlsta y cVonferenwant, doctor UPERAVIT EN LA RECQAUDACION
inilo D. Camsacho, harsh unos ati- DR OOBERNACION
gadoO ooMenaLIO. aIlrededor del J1- En informe elevado ayer II alcal-
ro de que s aultor: sMarta Abreu: de Nicol Castellanos Rivero, el )e-
Una UJer comprendlda. fe de Gobernacil6n Municipal, Eor
I' con(ferencante. ec. ademrs de Marlo (aleote Carrasco, sefiala que
cultivaddr d la Iletras. un ditin- las recaudaclones i lograda. por vir-
guldo abogado y profesor de la Es- tud de las comprobaclones. e in.pec-
cuel 'tcnikcA IndUstmla]. Hata Laho. c!one rcii2cdas por ei pfr-ihi &
ra ha publlcado. blograflaa de Jco sseeous ene sur:a orj u suuprai[ d(
Antonio Sao% Eitrad psima. Eduar- dic7 y aaso mil quInleri to p-o. e rr,
do Machado y Maras Abreu comparatci6r 'so io rreaudaa.:. -en
Slngularente IntereiiLtes riulta- igual trimestre del ejericio ecOno-
rtn IOB TomCtdrtog que Il sntUllgen- mico anterior.
te escttor t una, do sim grs-
piss obr = IClam Daple de Cueto Es Is o90a
RESULTADO D UN OONCURSO o5n Flor Natural y Diploma. l W.
orlla Hilda Perera: con el Aegi 3n o
EDn e caUno lteano celebredo iremio: ia sefionti Clm' Roney: cor
pr *I Ohlub d dour' ITNrotfeslo li el termcr prf 3: I &seftorita Mart@
y do NetogOlo 1 4 La Habaa pira Montea
wel la mja r Przlmanienita. en un cto m .mo-
pb-ed i .. grtto== ubaim a.mo, aerin entire sdoE :os mere-
a:B not. d lardo a lua ituludors>
llaoeam Xtm y OIB 1. Uhaft la*. que hiscemo nlewa Una
u~ckn if M dft y teltlelsns mny cordial por e at-
eam at Malw o yn aeI flora iade ixito.


tin
de
ta
ot
de
tde
a(


p1
toe
VII


tr


M,
fa
lie
Or

L
I11
0
rh
F..e
Bd

LI






fic
se
h

(l



f:


D
LA






r
es
ci




n
1,
da


El Club Rotaro de Ia Habana, In
Wlla Irautiuclon qt presiade el ea-
nado caballero Alex M Robertsa.
Siedc su calton-aicinerzo de ayer
,rde, en el Hotel Nacional. entre
'ros sAuntoo de i ers nariconal. 3
cibir a IA dirlgentes del Cornile
4 Damas del Cluas EIas alstencra
e ]as Damas Rotarias a la aetian
e aler fu con, mollio de la brllar,-
ririallita de 1& eaosr Estela Son-
lie de Robertsl gentle espo&a de'
reldernte del CULID relaisa l R.-.
*eo EAcoiar diel que prximsiaine-'-
, Dama. Riarms oflrecerrn mr,.
ih s detalle-.
Por el mornio las entutasata a se-
arail del Clii Rotarlo recibleron sla
ksi decialOir o:operaci6n de la inti-
u Or
C-:'n is srioria de Roberts se encon-
abar, alli Arl. V. de Digat. Clara
siarcnena de Maduro, Hilda Argcle-
ie dS Cii1r.acn. Conchlta Badell dr
riu MI,,ija B.,scuas de Gascih, Mn-
SRrr.-,:,. ae- Viet. Carmellns Me-
er- -; Le %"lor Elena Onluer PlatS
e Mir[r.h Rn- na Besosa dp Borrel
5r5a Ali.-..-s de Trrutia, Asilnci6"
'e d'- ,irluic. Maria Teresa Morr:-
.-i ,e Torirr. Nena T. de del Anio
i1, Diid-' cVl'ledor y sefitora Estd-
ara .3e Br ,:c-
CUMPLEAAO$
Toly Rovirosa y Aizcorbe, la linda
encantadora sefiorita, qUe pertene
v a nuestra juventud elegant, ce-
bra en etal fecha su cumpleaf bs.
La sefiorita Rovirosa, hija del se-
or Francisco A. Rovirosa y de su
entlllsima esposa Raquel Aizcorbe,
e veri con tal motcvo colmada de
alagos y felicitaciones par part de
us muchs- amiatades de esta so-
ledad.
Rec.ba con estas linear nuestra
elicitaci~nenn su dla.
NUEVO LETRADO
Acaba Sde graduarse de doctor en
Derecho Civil en la Universldad de
La Habana, con excelentes notas, el
studloso Joven Luis Pernsa y Baro.
Llegue hasta el nuestra telicita-
oidn.
EXPOSICION DE MODAS EN EL
BRIDGE DE LA .SAM.
Serb un Cxito, a juzgar por los
preparativos que se vienen hiaclendo.
al bridge party benfilco que orgA-
niza con gran entuslasmo la sociLoad
;Arigos de la Msica.. parsa el dia
'eintlocho del actual mre. de Itres
a slete p. m., en los salones del Ve-
lado Tennis Club.
Este bridge contark entire otrom con
el atractlvo poderosliimo de unsa Ex-
poicidcl6n de Modas. en la que ce pri-
lentsrin una cOleccl6n de models de
invierno, triJes de sport de tardr.
gran ve-tir y de noche. insplrados en
a nueva lines Impue En pr6xlma nota daremnos otro Sde-
talieS, dc e ta tarde deS )UPRO
Los t;cket-, al preclo de $1 50.
pueden ,ollcltar.e a IsOs t'lfonlos
FO-1060, P-5124 y F-571i.
NOTA8 BREVER
8e encruentra rompletimente reh-
tbleclda Sde la operaclin de aSpe-il.-
itisb que Ufrlera recientenienLe a
mnanosa del notable galeno doctor
Oustavo Cuervo Rublo. la oclla be-
fiorita Olga Barinaga y Crueli.s, hi-
ja del doctor OsCar Barinags y d-
sla e iora Marina Cruellts. L cele-
bramoa.
Cumple en ea a fecha itres afon de
edad la encantadora n.na Laiy Ali z
y DuIarric ,unignlts deS d-I oco, Ma-
rio Adrian Alroz GDme.z. letrado
consultor del Minlsterio de Haclen-
da y de su espoSt Altica Dijarrtr
Castellanos. PFelicidade









DESIGN


REGLAMENT

El Ihes. 10 de


CRONICA HABANERA

PETITION DE MANO


JV
4 -
-5^


Malana en hoeras de la tarde, sere pedlda en matrlmonio para el jovsn
eatudlante 8r. Nicola Quintana, In amasno de las lindtAlma florita Hilda
Feniandea Smith, cuyo retratlo pone una nota elegant en nielera
er6nica.
Ante Ion a padres de la novla, el doctor Jullo Fernsnde Rojla, cO-
nocldo ahuboKudo y su gentlllima esposa Luella Smith, harkn is petlcl6n
oIns padre. del novlo, arqoiterto Nirlaibs Quintana y s Initerresnte
eposa Carmen Gomes.
Aunquea In n nvln ano recibiri, flrep y fellarlalcones llegaria hastA
ella en tan aellalada ocasiOn,
Llegue nuestra a-nhorebuena per antihipado a ia enamorada lareja.


DE PRO ARTE MUSICAL
La Socieciad Pro Arte Musial co-
munica a sus asoclados que oha
cambiado las feches y hoias ri Ino'
conciertoi que ha de ofrecel el n,-
table grupo Les Petites Cha.nteu:-
a la Croix de Bois-, para cimp.ac"
una petlci6n de la secc6n de Asl,
tcncia Social del Lyce.im y Lawi
Tennis Club, la cual prercnic:A el 20
de noviembre, por la noche, 'ira ;,n-
cl6n a beneflicio del Fondli de E.-
treptomicina de. Hospital Merc-dlF
en el cimne Amdricas, y ro6gs a Pr'o
Arte hlciera lo poslble par cambiai
la fecha de su concerto de ese dia
a fin de no interferlr con la funcifn
que ella auspiciaba.
La sefiora Laura Raynerl de Alan-
so, slempre atenta a complacer t )da
gesti6n humanitaria. se puso. en co-
municaclin con monsieur Chanf:eau.
manager de los Petits Chantreuz. y
el resultado ha sido que lo conclier-
tos de Pro Arte par a sus atics que-
daron comblnados como sigue:
Martes 18 de noviembre, a las 9
15 p.m., para el turn de noche;
mircoaies 19 de noviembre, a las 5 y '
30 p.m., para el turn de tarde.
Estoa nilors cantores han nbtenido
un 6xito sen.acilona] en su .'oenta-
cl6dn del Carnegie Hall y del Wal-
dort Astoria de New York, y lei hon
llovldo log contraotus paraIs la radio y
television, viilndose en la obligarlc6
de volver a lon Estados inildo en
In temporada de Pacscui.5. pars ticum-
npill un compromio qplt tIec-an icon
el Radio Cliv MitLSIC Hall
Hov. viernes 7, a las 5 v 30 p. m
el poets espafiol Luis l FrnAndecz. Ai-
davin otrecer en el teatro Audito-
r0um. una Intereantilsilma confe;vtti-
cia titiladR sUna grand hlrira de.
Fsnmancero Fspafiot Bernardo dec
Cnrpilo,, Regitda tie iun breve recita'
dS pocsIaotrli-lnaie. lie 0 1n'Alms
EstIc nitn serA parna ,oc-ios de amb-v
turnnso y pi r In tsntou nn hobrt asicn-
to ft1n0 ci ncng-ln pixn drci clatro
DIrnnt i el r-stin de mes de nc -
v-embre v antes de nlos Petilts Chan-
leiurs Pro Arte prPe.rentlark el marten
11. n l s9 v 15 p m. para el tirnr
de n rhce v -I JUeves 13, a iaas 5 V 30
p m paoloi fl turn de tarde. a is
talent *apranso nMarjo-Lce Lawrer-
re, citva dnfole comns raniaste no ne-
resilamno menriona. npues son hart
fnminllre. i ln.strntt pliblico.
Las RB t.ImMs< mllclnes d- snips sec-r
el miIrroles 26 de noviembre. aI.,
5 v 30, papra l] lurn lde tarde, y-e'
vernev 20 a lins 9 v 15 p.m. pars e,
turns tie tochr, pre.sentkndose en
amba a] lovrn y talintxo a nianLts
frnnris Samson Francois. que vlent
preredildo ie una lama extraordins-
ra.
Luis D POSADA.









iAC ION


ARIA NRo. 119

Noviembre, a a s eisi


de la tarde, se etectuari en nuestra
Oficina Centrali de O'Reilly, 524, la
Designaci6n Reglamentaria NQ 119,
quo correspond al mes de Octubre de
1947.
Se celebrar& un aorteo para cada una
de nuaestras series de Titulos de Capita-
liaci6n A, B, C, D, E y F, lai cuales
conatan de 1,500 nlimeros y tienen
iduntico, derecboh. Se invite a mete adcto,
que como ei contumbre, tendra lagar
ante Notario Piblico.





PRiUMMA C9MPASIA CAPITA-
LIZABOAA. FINDADAA EN 1937.

BIFICIS PEOPIS. krIULLY p4, CABANA
TBLEVI. 1M-39 29 M-381 A-97-
APARTAS l130


1 I


SUSCRIBASE Y

SUSCRIBASE Y


NEPTUNO .. SAN NICOLAS -- SAN MIGUIL


ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA.


j eSAt PIOPIA I



BASE DE LA INDEPENDNCIA I

S--- ECOOMICA LA FAMII.
;.. "5 -." "
v v,-, (^ ^ t, :"- "' i4 :*'.*'

S- .. ... C.*'- :
.. .


irsc dSmtiummcwiu
-' * *; ','A," .C A W .,
', " ** .: ;






y- a' -- .HtCa TB fi *

*a. :, -V X- .



'.,. 'LO










PIEVIORALUAITINOAIERICAtA,&A.


I


.'4









.1





'I


.-o---...... .- -- -- - -. ... .. .. .. .' -


' .1 r "1. .


rinmmuflUSDuindaa nm


11


* A


I


. _. .*-2 at'.


mr- LUNILt rr lfAdf




AROOCXV


DIARIO DE i A MARINA -VTFRNIF 7 DE NOV DE 1047


Guanabacoa

al Dia

CQZI;BtARIOS
Dxspu., de guardar obligado sx-
lencio durante una breve tempoca-
da poxr causes ajenas a nuestra xo-
luntad en lIas coluninas reservac.xa
a estas cr6nicas guanabacoenses, rt-
anuldamos boy las mismas int-tuian-
do los pnmeros pArrafos de est. pn-
mnera, bajo el titulo de oComenta-
r'io~s .
Queremos dedicar boy nuestro in
teres hacia Ia Necropolis Municipal
y al tspecto que hboy ofrece de su-
ciedad, abandon y desolaci6n gene-
ral que alll renman, patentizado to-
do ella de manera mds sefialada au.i
en la reciente conmemoracldn dhi
pasado dom.ngo, Dia de los Difain-
tos.
iEs verdaderamente lamentable
que en el sagrado recinto en que
eterno suexo duermen taxtas gene-
raciones de guanabacoenseS se aeCu-
mnulen lis apatias y neghigencias de
los hombres, sus hermanos!
Lejos de preservarse el suefio de
Ios que fueron con medidas que sua-
vicen y en algo atenlcan las trlstco
realidadas. icuinto abandon podle-
wos contemplar boy en nuestra Ciu-
dad del Silenclo!...
...Y pensar que con un poco de
voluntad y dedicacion podria caii
biar por complete el aspecto general
ie la Necrrpolis que levanta sus mUi-
ros a las vistas mlemas. de la Capi-
tal, bajo las sombras de los cen-'-
lar.os algarrobos. Una vez franquex-
io el portico de la entrada priiicI-
)al (que Ya result pequeflo v t's-
xrecho dadas las dimensionexs que cl
cementerico ha llegado a alcanzari se
ifrece pot doquier a nuestra \'iuS
a pobreza del reccxto. nomenzaxidx
)or las gradha qux comuocin la en
raoda con el patio superior y ce:-
ral. ..
Un rApldo recorrido por sus dis-
lntas seccioner convencen de xa vt-
aildad de nuestras axLeveracon(. I
Si lax called centrales se inciecn-
,ran partidas en distintos trechx
;i las hlerbas y ortigas fextonean lo.
epulcros y senderos al extreme de
ilcanzar a veces respetable altura
,qu podriamos decir de los mA
Lpartados extremes, asil como de lx
irededores de Ia vetusta ermita?
Del patio donde tsta se encuentra
mclavada podriamos decir que e. ei,
ue mas desolado aspectoi ofrece
,.Por qut no procuramos que dhs-
iparezca la fealdad del lugar Uink-
ocando su actual aspect en ot.o
nAs limpio y diifano, logrando a0i
nspirar mayor serenldad cual la me
-ecen nuestros muertos?.. A ';o
!stamos obl-gados en nuestra cac:-
ad de guanabacoenses celosos gust- -
ladores del amor y respeto xue de-
emos conservar hacia aquellos que
;e fueron...
Pero de nada sirve si al celo y cul-
[ado que a sus propledades guardian
luestras famillia no se afade la de-
c:ds atencidn oficlal, que Is com-
flemente y digniflque.
Queremos ilamar la atencidon a
utestras autoridades municlpales pa-
a que ded.quen Sus mejores esfuer-
os en ia atencl6n debida al lugar
Ie nuestro eterno descanso...
Queremos que se ordene la repa-
c1ion total de las called del vieiu
ementerio, que se repongan las re-
as que laltan en sus muros, que .1
)roceda a Ia demollclin de las dos
olumnasa que marcaban hare ailos
os llmltes del patio postecoc, que
e process peri6dlcamente al chA-
xo de laj hierbas y no tan Eo.u cl
)li de log Difuntos, que se revxitxn
;us muros con nuevas caps de pli-
;ura, y, que sil para ello es neci-sa--
o, se aumrnente el ntuimero de -m
ileados en aquel lugar.
Poco a poco. con texdn, con man-
,enxda voluntad, podria transfor-
nar.ie sla fealdad del altlo en un
sugar de verddhern reposo. Serciic-
lad y medliacidn. no hacienda tan
norrenda la tlrste y terrible rahi-
lad de aquellr, verBo^, iQuo xoloi 2
eistie i queodan lo muertoni
PROXIMA CONVENTION Fl
Be encueitran dando Ilo tiltmeos
priparatlvo piras la relebrahni, dr AnO
oxaa
la eonvencl6n sinual de la A.-OCIa los
cldn de AntlRuos Alumnos de i..-
Eucurla Plai dh rnts loalidaa,, qu-
habrb die celhriersi ei prdx.mc do
mlingo dis vrlntltrile, rn los salnice
el Colcgio.
Al efecto, la Cominloin organlix DOe
dorn st ha propilOlxo, al colferrli -
nar of amenl prograexc. qua- is Coll
vencldn del pre.nroe slAO xea do l0-s
mrA lucldax. ha rui'ga poer erle n-
lie lo"os sqUilloA qU" tenilrcsi c 1-
ttres por aliUtir a Im mianis. e rox Pc I
mullquen con la mayor brrvedadrx ,bx
oalble con ol R P P Modhlio (G-. Ir
re. olieltando xicornmer, rx lp
Pr~i-lninwiente dareexs a (.,-.cxr ce o
el programs de IoB nirlI dv.,xcrrc) lA""
ocir, a)I que non lo reccilxtcc A
ACUSt DE RECIBO VnI *
Dc atlento B.LM nor
El Il que lies colnIc'ciR rl (10aoi l x'r
Manua C. Ilblo. prer.siidente dcirl Ci- Iotr
sino Espafiol de ctLa localidhd, ixt dcO
nueva Inotlalcidin de Al bufLtel. Sc I l
tuado en la calle dr Habana nu E
moero dosclentos calorcer. alLoh. el- trui
tre Empedrado y Ti'adllo. on ila C- sier
plital done xe ofree' a si tl. ue lics-,'
ellenlet y anigos. I
Mlcho agradecemos oxi gecllleie. V pnC
lI deheanmo IlMi mha felliros exto-l Hr
on Au nuevo extudio. na
ENFERMA PsII
Desde harce hian no iccuenra cd-5 Vc c
ferma oufrlendo un fuerte ataqirc
ripel la graclosa rrltla Eniia clc
Deie Bog. gala primers deo nueroiexr
mejor aocledad. Pod
Una complete y riplda m-joria i
Ie deoeamox. (i.c
Tales Aon nlestrno mrjclsi dccil., Me
Lilb
EN BUS NATALEB
pri
Oelebra hoy la feris ie x11 ril Iin
pleafiola Iells olixeorlta Lydia Prc-e
manes Fernindeh, hija mayor dcl vel
matrtlonio seteor segundo Preoma-
lee Ptres y peftora Margar.ta Fir- pre
nindez go-
Muohon telicidadea. bj
DX LA VERBENA DEL iICEic)
Ya que en la preari-Kr r,r. Ic pi<-. "'
demos realiar dadaa las x ixL-r,'. f
a cful'tmdaa. dejaxoemos psra I n
pralma crenica nuetras nOwt. 'j, h
I Verbena QuC el dirh venxniic' ix
ve tendrt lugar cn lao s'loxes xxa
Liceox Artlnllco y Lleraio ,,
A ells piles, nOn remltmimo. c-i
Ablllo Dias Carrel. pi

ZJSCiUBASE Y ANUNlESE EN 4
EL iA1RIO DE LA MARINA. Go


1f : /eI p:ii ite hli n-iidtr/ chaaqlta de

SSiar-r-Fox que compi en "EL COLLAR"f

de Agqila 356, por solo $155.00





;Preciosa..! ..,No Ile lo decia yo? 7
' EL COLLAR" es la casa f is d
acredilada, la lins aixligua tie
epicles )i la piqe tei-s biaixto
i-eide',


Chaoquetas de Platinum, Silver-Fox, Persian Lamb, Lynx, Monky, Guo-
naco, y los m6s finos y elegantes Trajes Sostre y vestidos, 6 precios
increibles.

"EL COLLAR"




1 ad as oemiene...nSabr odsud



No permnila que la debilidad le)
w domine... Sobre rodo, cuide
Sque no se lI estroper el est6ima'-l
go... Tome NELRO FoSFATO
EsKAo. Le devolvera rpida.
f ment e l ,igor, el apcilto.
01) la % talidad. Habla la voz de Ia
Sexperienoa. el JK.URO FOSFATO
ESKA Cxrl eIonicxdryocizanit
pore excelencia. LUn frasco cuple
t U buen descanso. Siga e'le
sano consejo... compare hoy
p m imo un erasco nrs


NEURO FOSFATO ESKAY
Come *I ft6nico NEURO FOSFATO ESKAY-INo hayf


ASAMBLEA DE FARMACEUTICOS
I Comlt Ejecutivo de IR A-soca- o ximo, parr tratair ns problermarn fin-
i Farmacuih Lca Nocional ha c In- dxeixa e 1 esdex i -lase a r1,;
do a InsfRi-macoutxcix pa,ca s ux Inauguraef,-cexbraraiacixal h,coi
mabes leaexlonal que se elebrarA media de l nosacana del expiyeiad)
dicx 14. 15 y 16 tie d.ciembre prox dia 14, domingx.


EDICTO

ACTOR SEBASTIAN FERNANDEZ
DE VELASCO Y CABRERA, Jicez
h Pri-lmin icestarcs ncli-eAlien-
dares di P]irtldo Judical] de La

or virtud idel ire-,ente id.cto liago
-c: qxie i-cc i-cL- -zgad,, v po in-
rel slretia o fit. ri efreda.s, rUrsa
pl rin ic le h pilcerOp lai-idllu for-x'as
oh











rntca lae -c~ nr ua i
r ea de li-ereno de 42,8 o 1712, qg4
1A .ellinda del cmltd Iclim Areut(iet
, or scabiida o Pst, de mi2, 2290n2
ilot. xeiu ie -s ie ohndiro., pcr el
te, ci- l eIiiai-xs Arroyo y Dpaila.
rI ei-l c((Oitl I nccalle Aliiobilque y
leovadc de iot a loxvrioArrlleis tle-
















diL- isl 1-luboos, ri-i-'! xidoe
(et, La Hat.bana, par el liilr col
rille de 19P7brl('av Ferler
Exloprc odice icLanerolel hIrs ons-
rc.-Ixlc xin eri" l s. e i ed|aitr-ins.
cmcbrR exlc-csc-tcr ell dochos tL-
exn, y lodoish cilanoior decr-hos po
oih snoxdre cilxiquiiri xora rlvI
edai RsIscit a rcal nler uma pec.sona
hlebhos terrecnos
xabcendo x.dx noimhi-adosi-colislo-
Ldo Ins slguoeniei personas
rci- de IPn. MesaYCairc ),veilno
d.cJcx lc11rn1 Zuc4 n mrierx 389,
lbora
P.or clu cIcnterexuhdr gcqce ron-cse-
ro i x. r] eaxnbino cicelcro- i[Rrlxe
V-esa Ronmitealc.vereixcco c- Fox-
dre nd ciero 264. elr I a RHxbhnc.
Tercec ronoislonaxdo, Dpari racxs de
wordha, el tnomb.6i c1cnil cxeisc iceL,
ornru c Volhd)s Sic lrdo, 'rci-ntc hr
bertid ccumero icr-, en In Vlbora
Qile Isr0ci-onuscnicodor deb~rebn
ract.ear I La temrin en rl lu 'ar dto
niic-e is obetci-ds ma cisexroprrdi.
dhi doae del pr6iixmo men de no-
firbre, a a Insdift R m
Qu dichos cohmioionndcus debermiln
siontarisus hifOrmes inte i -ts ,Juz-
ad, xlct en Pnseo de Marti 101.
jor. el diL dlei-ieho del exprexadc
hr s de noylembre a IaI dies a.
ic, lax p roc e .ncri-ceci, i-o r,-,r-
NFc Per erooccr, el am voc.
ta r. r- r:l, ,. Dre,:tr, Lhf -lse-iJ r
fu as a 1.RK., c .rc:-.% ot-, arletlr.li
x as i-cc,-It. ,a '. nL t in e.-eccnacdec u'
dP in a.eh,rreecd
Y pan, r P 6 h1 pi,nrun pr.
001-:-)O Olrl,-, e V],:,de esLm ,:l~idad
inc, ,v oiici iutlii- cexpido el
cxrfn ir, La Har-soa. a ,eintlcc-n.
0l c-turc re de 1947.
Dr. HebaLlan Fernendeo de 'elas-
juec mmunicip-i Axle ml C. M
onahilc Pm-rs. ncretpren
4.5.. 0S.18


E SI PS 1 uii p i 1
n I s (n
10L0 nTE UIsDAL :


Para la Mujer y el Hogar

Po r MAIA RADELAT DE FONTANI.1.s

LA MODA ACTUAL


30 IND/lpVg4








a 400


^14





Una crema con hormonas activas que ayudan

a rejuvenecer el cubls.


4 I Lam mujeres que pagan

Snotar lon reoultado, d

pate de 'Plus "











_.-* -------- -- Pnnfhfrrnc fly ar7
Ivtj92 .






____ ~- PROi~ lj"clrol lbaz' izi


NOTAS DE LA MODA
Los sencillos pero Invariablemenle elegantes vestiditox de maruana
destinados a llevarse debajo de los abrgos otonalp.s se nos presentlan en
e.ista temporada reallzados mAs bien en colors claror y alegres, entire
los que dominant un lindo matiz de azui espliego, un suavP y muy tavo-
recedor gris tortoai, el amarillo llmon, el verde bronco, el ro o carmin.
sm olvidar par cierto algunos matices muy atrayentes de anaranjado
que as veces tiran a un marron rojizo claro, sumamente indicRdo para
clertos tilpos de rubia no muy pAlida.
De corte impeccable y poco compllcado en apariencia, de sisas am-
pliaz y hombros redondeados; faldh-s con gruoiS de ifrunces o de tablas,
con paneles y bolsli1os en ocaslones adoxnsdos coo cobrlcs bordadd sal
lono, en ios cuxers se evitsArn las lentcjuela. -representan estos traje-
citcs una de las mAs perentorias necesidads dci niomento, siendo prac-
tices y adecuados lento parA pusexio matsale-, parex axlir de compare,
etc. coi-ox para las nsx diversas actividades deportivas.
En camblo para las horas de la tarde etos vestidos se prefi-ren tra-
bajados en negro, en laxlxlai, en Jersey de lane, come tambidn en Igu-
raxeCliexodexsedAhaopropadxoas para eleyrco-ucmeson lascfayxR, elgro. los
crepe.9s opso s s burr xpaxsh de buena eaxda y que p e eseogercn
segxun lo requieranI I scircunstanc-as.
En algunas de la.s coleecclones de entretiempo que ya e ofrecieron
en no paoso crntr1i de Rlt iitura, es de nox re que tod Oel interis
de rmichosx d eslsos modelitos para la tarde se concentra en las caderas,
que carsi slempre se acentuan mediate estudiacdos drapeahdos, a veces dnes-
ieurlee,. que g e recogen a un costxdo, rematando ron caldas mas o me-
nos larga.- de tla ncisma tela, ei ocasiones bordadas.
Otra de las mAs notables tendenclas de la moda del moment la
constitute el nisreado prolongaxniento del corsage obre iasfoalds, ohbser-
vindose estie detalle tanto en vestidos pra iel dia cromo para la noche.
Los trajeclto.s enterizos adoptan iambics i a menudo aspecto i de dos-
pezae debdi pirecilsamente a que iel cori-age, ir iforna t e bluson o de
r-nsau. e ncroga sobre la fldY -nnte rament pixada. sigulendo en esix
uncx he lxx nsncdxixos he ]a mrad qcer mrestra unr franca predclececen
por tuor14%s hi-loPtller plosa(ci,.
icsPi eloegalcec dero, r-isoya v aecitos castre parx la Iale, para pa-
ceno ierpirt/iccx, heri-pne en earlicres chaloecL.s ti-cons xcivonc-i o peplums
ocrmpanrdeas, x iben ion imnho oc'cici, c xxque gracasiRso c-n-ore hcbcl v
culdaoo re.llan de vrfe izrexc.tnl ,obr no.s falsais estrechas v lioa.s
en rigor n estos A -onuntir.o par- In mcllc. xdilrtsndo.c- en irrcas moiJe-
Ins li preferpneea por rlx .Os cacsxorni,.I'orflc

CU BA

A In Iluxtril Isabel Mari-tri A Ordete
El rrmAntico ideoxnmaeast.xllno
me parrec pecitcico, Cuba oils
parsiexaltarII- i pris-it axrmooca
y proncIcnr(ic ic n hmbre soberino.
A Isa ornbrad el c-ic xx-rit-i-i
tode viertie perfues y oacnoro~la,
ci tcehesLocia es In eerna poesia
qu xeunc lo dcIccivcir ol ,a1 humxne
Aqul g cnteao u npal vo1ca 3re p ciia -,
tN.oco tu psalmerc-., riu-c cr ccs
3, tus nocres dclile-Le de ]uirna...

Y axogno cl te t-o oalcg nin silamlento
mis mvi-riro., i c-nio-rrantes nxaripoxsso.
en demand ie ti sur(',ix el vieniro... I
Mtxcir, D F, 1947.
Emilio SOTOILONGO.

PRODUCTS DE CA LIDAD
T.unaseoloinacdc aI- nnipca,donei ccundanclooI xrodS, pasielx. icon-
sexas c ipdo Io ccxu xfoIrmaI el dec-l-Ioxo ,fi- m,-n,i d1 ,Ido hoxgar des-
tinguldo Vnnxsc- eos pi-odxiitos xicpt-inuixdcclbiei di ohn huesn icocida
en In conooedao (ASA POTIN, drhdxond s Aniier-hLendo on cada ialp de
log hicios ixpahopopsl e oirlic-uosxirnlici-iso, qs d -ide haiIn muor'h"tipm-
po nosx enlaxn pormohives dpeInra-ericlx% logxquxcbhorisdlxo en deter-
mincsda Ciana Impori-ntvse cx ccchrn asgotixcndx al rmomcnlx iHagx
una aifna axIn rsse-v ren iO'Rcl -i-ictc- lisnh a v (,ornposxilav me
iocnenscee-i ,nnoir-indosahnronI- endcI-ncosoPanelle'tsgrqieolnoserla "n'es
deco sn, xfarn-a


RECLAS SOCIALES
Bebper o comer hacincdo ruido
evdencia bastedad de modales. Co-
mer tan ligero que desaparezcan
o0s aimentrios o tan despacio que
hasta crilspe los nervios y agoLte
Is pacsenca de quienex estenie -
perando termine. son extreme
eexsurobles que obhigan a condu-
cirse dentro de un termino me-
dio prudent.
Beer sin previamente limpiar-
cpI los labslo con ]a servlleta im-
prime en el borde de la.s copa,
o asos x unas huellas de grasitud
poco elegant s que es elemental
evttar.
A ras persons dc lIa familsxiac
un error no atonderlals con los re-
qUxrtitSV conscderaciones qugase
dispensoxx alns dhimix relaciones.
a.siondose precisamente del hecho
que la confianza e intimidad ex-
cluyen otrras demostraciones corte-
ses y huelgar eonducirsecomoese
pudri- hacker ante otres personas.
A los parientles hay la obliga-
c6n de atenderlos en un pie de
igiualdad con las demAs amista-
des.

PECETAS PRACTICES
La porcelana, sobre todo cuando
se trata de porcelana ftna, el la-
oado ha de hacerse con todo esme-
r. Unae prolongsda pernanencia en
el aguea caliente y engrasada, o
cuando se le deJa con resios de co-
mida de un dia parn oxro, atfect y
destruye su bill y colorido. Tan-
to de points comh de fuentes har
que raspar los resnduos de xalxsas
o sliment-r cinmediatamente des-
puos de haber sido usados lo que
.xx hare ,sin nec iedad de eutropear-
se I cs manes con uno espitula d-
goms he mango largo. o buen crn
un burn manojo de papel de pe-
rdhicox previamente suavizado. El-
paipel de perilodico eh de gran uii-
hedsd psri hacer limpieza en Ia
roiac sobre todo teniendo ii',
cuenta que radsd tr no quc aeera-
plea se inuttllza de inmediato Li-
bre Isa porcelAA de lodo resodux
Senoarden, pued e avsorse en cl
uomento que ms onr isei:cre F. tia
himplezas aic hare en una dueseso-
]oexon hiecha cOnx jabonx save, y
lie xenjuaxgada en aRua cahiente.
Coando se tratas de piers de valor
Se scvsrA rads pizas por separado.
ste mateersal es tloan delscado qle
no dlerias que e lo oitrodouca oe,
eL horno callente, ya se trati d
pitos o fuentes. sLa porcehlans li
nR es tambln soumnamente sncscble
la todo amblo brusco de tempera-
tura. Un plato qua ha .sdo prevca-
mente enfnado pora xservirse con
Un helado o econ uno plato l io, no
se lavars nunca con aguao cliente.
Conla e l ieras, ocurrea conotre-
cuencira I mimo que coinon lo za-
pars hduran mils y se conservan
en melnores condixiones pr o les da
p diaesmente algcu descoono.
Lcarterasssr golpear n con un
junto unas vez desocupadhs, y se
someter- su interior a Una menu-
Cis d hlempeza, cepillando t odoI la
plegg quco, utandxo so manchb con
ricilna, afts o tetracloruro de
carbono. De ac uerdo con el maLe-
rail empleado en au confeccidn se
Ia limpelar tUna cera o crema
neutral especial d brilio a lao de
uero, que se lustran con un Ltroclto
de tela de lana Laxs c armra de
uero de color que tienden a man-
char guantes p vestldos exigen un
tratamilento constante par& oorre-
gor iee defecto.
LA* acesoriax de piel de Buecr,
es de dlficil limpieZ. No se le apii-
carino liquido, pcue esto no solo
asrvrOc parh- que la peel se torne
dura y sieca. Un buen cepillado que
elimine Ia terre y dsevuelvr a ia
piel sU aspectro aterciopeladohps lo
msn prctico y eficra. lSiempre e
prefereble disponer de un cepilo
de ioma pars a i liipiea de lax,
Pc-el de margadaco jcmraeeds an
ri.-parn i %dterioran
MENU DEL DIA
Alonnerso
FreAilas-I a -i is tcl- r,
Hoea,.)c" erl eaJon,-it-- c
Arro:,n-,r, i-ceetxle.,
Bilftekx -r.canco'a.
Brcz e., giianm

.FE-ts isE c sa cuor, eIn-
Sope a Is Johlana
Roe! Beef con pare
i-swlaaa de remolorns.
Ps teld e macmnaLs


n de treinta suelen

espuis del primer

30 Cream'.


UEUPVfA mm-n


LAS FLO R ES
Nos esr'ontralexo o ntrcocci dpi coorn-qcilxnc n o ue 1ias flores our n be-
Ss, ques indean s dlmar ca nc- ajitSeor reon bdhPlllccam florem de tom
qu se curivan oneios ampho jcari-ir dp TRIAS, ]ia frma qus e garan-
la I ns press ent o irrpti ra' f r r, %i v d entro d ol e o gusto, v poireso
lIn de maorson de TRIAS e liodas % irsta dvcngudas Eion xiempr e muyp
relhbradod.

IRECETAS DE C0 CINA
Puding francs Fain de truts-
So oen bien cuatro vemar di So escurre bien una late de fc-i
huevo an media libra d oazuear La en consaervesa que se picar n -n
agregndoxie media libra r chcro- pedacitos, secihndose con un paAo
lair rayd9)c rti errt ievdo. d b agreghndole dos taza de zoloc'rs
maria, despue s p e le snade nledx Ial smibar que xse le quc6id a la
libra de manteoquilla derretox un lfruta r afiaddeindole canols ax po-
cuarto de cuhxrcdsta de id i-ocilla, ne &I fuego a hervir hastig que que-
y otriea de canela moicia, media ii- de un amlbar espesa que se deja-
bha de harinas de Castilla poro a r ofenirear.
poco sin iatcr, v por iltcmx las Entonces se le afiaden 15 yemas
ricatro claras batcx das roro mereec- de huevos higeramente bhatids y
gue. Se pone en un xiolde 0afia- lIos trozs de frutas echixidose en
do con caramelo p mantequie lla co- tin niolde previamente baftado con
cinxndose al bano-manria. Cuando ailmxiar de mucho punt, deixn-
d(ose en el horno duraxte dos ho.
eslt frio sc de)a en la ienera lia.-- ras o miLs al bafio Maria. Se pone
ta el dIa vicgi.ente qcre .cc Sli\e a enfriar y e oloxca en la never.





r~~ D '-BD1 SELILDO" k



BE^ t


La Conserva de Jamdn Hormel

result economic

He aqui el mejor jamon, ti erno, sazonado, delcido-e
con arreglo al exclusive procedimiento de "sabor
sellado" de Hormel. Results econ6mico, porqne
tiene mais carne magra par libra, ya que se la ha deo.
pojado del pellejo, loa hueaoo y la grasa.
Sirvala al horno. 0 en rebanadao, tal coma viene,
para entremeses, "sandwiches" o comidas friars.
Escasean ]ao conservas Hormel, par lo quo merge.
Ila pena buscarlas.


OTRAS CNSERVAS MNnL
Pollx tier-ne vloil;ngrel ooseo
'PN I. Indehxiopa earn@ do
cerdoi qne de unuim m.nemo. so
lim ex co r: riquisims soldi.
sx chapdornenqug.





NIORMs L
3 O 5CCTOS ALUAINTIC105
Of^ CALIOAD


jPN D A 0N MA RiAN


Isa. 4, -


*. .. - ______
S- -. .x. OL~,ox~n_:.r-_s/-n- n -. -, a__$r~&c_.._c. .0*. 0-'__-< *. -~.tafl s.s ..


PAGINA DOCE


VeiMADRE FELIZ&a

,amMADRE FELIZn


UIMFIkJ Ur, L.% 1LFIvr-J. I Ur. 1W Ur. 1-7-11


. OL


ill


I




PAGINA TECE "


- -APO CXV '. DLIAIU DE, LA MAJINA.-VlOJJNL\. 7 Li, DNUV. LEt. I'94l. _. _n


DETERMINARAN EN LONDRES LOS

TPROCEDIMIENTOS A SEGUIR PARA
FIRMAR LA PAZ CON ALEMANIA

En un ambienteAe marcado pesimiinio di6 inicio la reunion w
de los dlegadoz de los Cancilleres. Esbozarin el alcance
de una organizaci6n politics provisional para Alemania


SLONDRE B, novltembre 1. (Por A. -
ltthur Oavhon. conrrespon&rl de Ass.
Prl).--Lo delegados de Ion mlnln-
tros de RFlaclone E tierloreo de
Gran Bretala. Pranclas. Estados Untl-
dog y Unjta6n Sovicta sO reunleomn
hay en otro esfuerso pars eatructu-
rar lua baen de loe tratados de pal
COn AJeInanIs y Autr af. Reuaidon DO
PInmera ves dcade que.tL Oan0eJo de
MInltuiro de Rela uoes- Xxterlorel
lev-nto Bus Sesols en Mogc. bace
alete meai tras lnru1niuoa btumqe-
da de Uq% formula conelHatoril. hu&
delegados han aon9mtdeB-la Ita L en
'amblente de 'micardo peotmismo. de
allanar el cajrno pra una nuevaS
pmbablemenice decioiva oegociacion
erLre los cuastro grande. que aeOt
comeniar en Ota. el 25 del actual
Denpues de unL ezitdn que dJuro
Una hora cuarents y cinco mnuiioE.
log delegadon leian anrn la ae-is n
basta el sabaao a las 10 a in
R'sia. p rancLa rechazaron una
propoancton brttanica, hecha oficiatl-
mente, para que un aspecto de la
repsraclones =lemans, de Indole al-
tamente controversiva, sea llevedo a
eoas conferencla.
Dos incldentes ocutrrldos en el dla
hban aumentado el peotmlsmo de los
liupertoirnosc. Mlentram tomaban te,
Un fotdgrafo que movia lus eil1ipos
dertroz. un espejo situado en sla c-
maoa donde ge reufinen. El otro fud
que Londreo ne halls envuelto en la
ms densa neblina del aslo, stendo
v.rtua.limente impenetrable en las in-
miedlactiones del ]ugar de la conferen-
ela, el majestuoao palaeio Lancuaster.
Abrlo la reunion Mr. Patrick Dean,
jtfe de Ia division alemana del 0Fo-
reign Oftic y Jefe de la delegaci6n
brftanicsa en reempla^, de u Jefe,
Sir Willitmn Strang. "
Dos cuestjonrt .dmetdas a aa c-
tual reunbin- por Ia econtcrencia de
Mosct ftUronzeptMMia ,de Inmedia-
to. La prtlr tPa n gftesminsar el pro-
Cedrilet"-sa iSiIr DarL redactor el
tratado de Bpa con AleiManita. E9Sto
incluye resolver como e on. ultsrt
a la dem s nadclnes padaj. La'se-

Aprob6 la 0. N. U.


la creaci6n de la
pequeha asamblea

Rusia se opuso, reiterando que
su creaci6n egti en pugna con
la carta de las Naciones Unidas
LANE SUCCESS, novlembre B.
(INB).-ElF poderono comltk politico y
de seguridad de lao Naciones Unidas
aprobd eota tarde, por cuarenta y trees
votos contra sets, con gets aboten-
ciones, el proyecto del secretario de
Estado norteamertcano Matrshall. pro-
ponlendo que las Naciones Unldas
screen un0 nuev peqUefita a.sam-
blea qur funclone todo el aflo.
El bloque sovtietco. que ha venildo
oponlendose vigorosamente al pro-
yecto, se abstuvo de votar.
El mtlnitro auxlliar sovifttco de
Asuntos Extranjeros. Andrei Vyshins-
ky, anunc16, tan pronto se did a co-
nocer el reaultado de la votact6n, que
Is Un1in Bovi6ttca boicoteart a la
cpequefla sawnbleon, relterando 0u
aseveracidn de que la creaci6n de tal
organinosm eat* en pugna con la Car-
ta Conatltucional de las Naciojtes
Unilda.
La propuosta de creacl6ni de la *pe-
quefa asambliea deberi ser ratlftca-
da ahora por la asamblea general de
tas Naciones Unidar. Cualndo esta co-
misldn Inlerina hombre por el que
ea conoclda, se kulle formalmente es-
tablechda, aUb funcl6n serb la de es-
tudliar durante todo el oro los pro-
blemasn de trascederdlcia mundial P
lndudablemente desempehilri un pa-
pel Importante en ta formacldn de la
opnld6n global aobre aountoa relaolo-
nados con lt paz y aeguridad de lha
naciones,
Herbert Evatt, de Australia, pidId.
en aelulda la palabra pars recriml-
naBr a Vyahinsky por su declafraci6n
d bolcot. Tambln protemth contra
el acarbrter dogmntlco. de loa bol-
cota do loN aatAlltte novitticoo. Y ca-
lifle. tal aCC16n de .violaclon de la
Cart Coontitucional de tLA Nacionet
Unidoos.
L&a Aneveracloneo de Evatt, luego.
fueron apoyada per el delegado tfll-
Slno Carlor Rdmulo El delegado bri-
adoo, Alr Hartley Bhawcrna,. le
preountd h Vyshinsky Al aceptarin
-_a suspender lI decilM6n Aobre it
pueftq a anmbleLt-la opinion de La
rts Internaclonal de Jutlnita sobre
Au lalligdad. LA rospufta de Vy-
shtirky fu6 vaga y IomwrroM InUis-
U6 en quo deaenbl unt. reipueota mno
clara. V1 reoretentante ruso rtpoxlw
enirglcamontie dlclndo que no veli
raznn pnrn. dar trtsiado a tal ruie
tln a la Corte internarconal.
En el cursao del debate sobre li
opoquefta innibleeR a cnnucllt un vi
vo Incldente entrc el dtletaKtd runo y
el argentlno. Vyoliinaky nianllte.:,L
que el doctor Jo.u Arte. con Plo-
Cuencia orgcntlin..I, iblia tratLido di
probar que el estotble lttitoteto) de lt
comnla n Intcrrna serra legal y ra
zohable. DOjo tnambioln que el dist-r
no do Arce era un .exltrafta derla
macltn, y de character .oemtihlte
rlcov. Anadl6 que si Arce se refe
ria a u propia delegacnl6n argenLt
na o :-la delegaoind de oo tF Lado
Unldoa aI lndicar que .tlgunna dotle
gaclones. no acaltaban loo principal
S)a Carta, entoncra 6l iVyahlnsky
eataba de complete acuerdo. Y pro
ginto el niruo al llegar a onto puntc
tnldaa y en pugna con ou CarU
Conotltuclonal que fueron proclamna
du la doctrtns Truman y el pla
Maerhall?.
<61 detl otr0o lado. lgul6 diciend
Arce haela alusl6dn a Ia Unl6n Bo
vitetica, entoncet Arce era eulpab
de llbelo y de tergiveraacl6dn de It
hecbhoa..
El oomitd scord0 que el pr6xln
rams en I1 agenda Wure, la tdmix6
di ton nuevoas mlembro. Late scue
do ae dM6 despura que el comitA do
cldl6 el aplaInlnqnto dt la cuesti6
o.paiols y desech6 una propoilelt


lgUmda cuealon es ebboyzar Ia formal
y aleace de uns organizaclor. poll-
tics provialonaJl para. 'una Alomaida
unJda.
MW. Dean lug.rlo que 'os delega-
dos tasmblen han heredado el siudiu
de Ins compenaclones que debd n rE-
cibir joB cludadamos de as Nacione'
Uoldau cuyosa Intersesf n-n Eno
alfecLados a] confiscar loa Allados
blenca raolcados en Alem&njal. men
en eorpcepto de reparaclODeo o ccmO
bolln de gJuerra. Y. en Mor'tl 15
especjcrd que exclulra .a aqdili'aa
proplddedot [otalmehteo delicadas a
proiposltor de ifderrfi. por l:.. euale
no Ee pagar& nirguria compeojacri6n
Robert, D Marphti on-ejero poil-
Uco del gerneral Luciu' D C'aOV, Y
deoegaao norearnerlcapri, apoyo is
sagerenc la Lrotanic, pero ki dole-
gadofi de Frnnta n Ris.) ]a recha-
wa.on. baoonao .tus oojrcclOwies t0
que el conse)o de mLo-Lurc. rno re-
comenad airtcLarnenLe que aborden
la cUeCtd6n, aunque aoDtaiwo el pun-
to de Vista anglonortea.nericano
respecto a que cada delegado tient
derecho a enunciar Ias castioneCE
que desee someter a ]a coniidcracltn
de sus colegas. En conuecuercia, to-
dos acordaron suspender por aliora
I conMideracldn de ese asunto.


SIMULACROS DE (


Uns flotills de Mpoerfortalm U'ps
su "staque" sobre uns flots. que osmi
at eentro., en primer t4rminlal y pI
formearlone de nube ervltaron quo
efeett


Detenido un bombardero destinado

a Cuba en Ponca City, E. Unidos

No estaba autorizada su exportaci6n de los Estados Undios, segLn
las autoridades aduaneras Creen que venia a Cuba o C. America
OKLAHOMA CITY, noviembre 6. al secretario de E.tado el nombre
(AP).-Un cuatrimotor naval de del comprador y las condiclones de
bombarded destinado a Cuba fus la venta, y sin haber obtenldo atJ
ocupado hoy en el aeropuerto de Isa licencia correspondientel.
Poncea City por las autoridades adua- Segutn el fiscal Shelton, lo s re-
neras federales, debido a una vio- ponsables del avi6n no ban presen-
lacip, de las leye de lo Estados tado In lacencia necesaria
Unidos. As o anunci 6 iltobert E.
Shelton, fiscal federal de distrlto, |
quien tamblbn manlfestd que los Una advertencia a
aduaneros creen que el aparato Iba
a ser envlado de Cuba a otro palt. los n 1o ,t1cosR
probablemente a Centro o Sur Amd- UIl *p om t B
rica. o
rShelton hizo una so.licitud al Tri- rojos en el Canada
bunal Federal de DLstrito, para que ____
se detenga al avo6n, hasta que judi- -
clalmente se resuelva qu6 ha de Todo funcionario sovitico
hacerse. Segutn sus palabras, el cu- r
taimotor, un P B-4-Y, es propiedad qu ne extralimite en sus
de Luis M. Bordas, llamado tambidn declaraciones ser expulsnado
Josd Diaz, resident en Santurca.,
San Juan de Puerto Rico. Fud corn- O A, n .-E
prado el 13 de septiembre a John B. OTTAWA, noviembre S. (AP).-El
Rudy, de Glendale. California, y en- gobierno canadiense ha advertldo es-
viado a Cuba, via Ponca City, donde ia noche a la embajada sovietica que
fud Interceptado. en lo sucesivo pedirk el retro In-
Las autorldadce federales se in- mediato de cualquier miembro del
cautaron del aparato de acuerdo con ccuerpo diplomtico i o consular que
lI ley aprobada durante l a segunda a extralim]to en dicurstos o decla-
guerra mundial, que hace legal la I
exportaclo6n o tentative de exportar aciones publticas.
de los Estados Unidos a cualquier E: ministro mnterinno de Estado, Mr.
naci6n, armas, municiones o elemen- Laurent Beaudry, entreg6 un memo-
tlos de guerra. sin someter primero rial al encargado de Negocios Sovie-
ticos M. V. Degtiar. rospecto al dis-
de Ucrania de que se debatiera el curso pronuncilado por I. 0. Scher-
asunto deI aR dlmcrminaci6n d le batIuk, funconario de la embajada
Indips en el Africa del Sur.
La presidencia levant entonceIs la sovitica.
sesidn hasta mafiana a las once. En discurso a ]a Asociaci6dn de Ucra
Despu~s de suspenderse la asesdn nios en CanadA. reunlda el 27 de
el delegado norteamericano John Fos- julio en St. VItal, Manitoba, Schor-
ter Dulles tacillto el sigulente co- batiuk censure a ciertos grupos ucra-
municado: *La adopciitn de Ila pro- nios que gostionan hacer venir a Ca-
posicion de Ettados Unldos para la I ad ucranios d-splazados de palses
creacl6n de unaomLs Interlnao europeos n vez e tratade elvla-
ha tatulada pequefitt asamblear, cons-
titi'rbir el acoonteclmtnot oabxlno en lInos a Ia Ucrattla sovOLtcn.
lar Naciones Uolttda.s "dede le 'eu- oHay entree tao tcranjos radlcado.s
nton de Satn FrancLsco. Con el e.- en Canada quilenes conparten el hoti
tablehtintento de eta rcontLsion se a eilod htruidotrs ta-cia su parta,, di-
multiplicara la capacldad de l) asain- jo Scherbatluk begun un pero6dico
blet general par& servir taIcsnlaaeia)ublicadarndena'eeto..Creent--agre-
Ie paz y la seguridad. En un nido6-todas ]as menLiras de a per-
tre.sa de agiLtacthn,a a bea ts taonoae
puede rCumphr eon su dober traba- son- desplRazada porque ellos mlsmos
jondo solo dos de Ins doce mpses del drede ha te lrmpo. han perdldo to-
aRo Bajo el nuevo plan de trabalo do sentido de la verdRi..
puede progresar durante todo el afo El drpartamrnnto dp A.suntos Exte-
y hacer mA.s probable qup las rpro- riore. dice n iel memorial qiue sli I
mondarionos d ]a Asamrblea swan traducrn rus exactan. Scherbntitik nI
prudenre.os y ropartunP v merecrrdor s oemple-do exoeslnoo n que -0no s0od
det apoy' de to opintin otundlal E, ,on toraMcnt, oo fb'ntiva. .uno que
de oEperar que ton Eslado-s otesiavor odecob coto doalinasaRcoar 100-
reconiderarBnu U actitud p asltrn de n esllnda a rer ir
a las reuniones de la comlslo6n Inte- I1cl6n y hotliodad entire los dife-
rina. rentp; grupos radlrados en Canada.










e







as
IES...eOPOLARIS(IMOf









':t-










E, En tod Am~ici no hay otto
a- creal allto piat servir, ten po-
S pula rcmo CORN 'FLAKES
o KELLOGG'S. Exili. nuva Troo- FL g
Ie pl-Ca*l, quI loi connros llempofg "
63 bin tloItsdon, i*n en Io tclmia
no mis hrrmeidoa. El paquets original
6n II*Y lI firms: )


0IT


e .I COSS ..I.. uay ras.. VTI r im Y
mes Camrisas .;r.. Guayeberas .7 V Ii siemnpre'- Sioempre YIfl


I


6n


:OMBATE A 26,000 PIES DE ALTURA PROPONE EE. UU. UNA FORMULA Condecoraron d
.- ~ PARA QUE INGLATERRA DEJE EL president de la
...... ^ MANDO MILITARY EN PALESTINA American Business

SSuSg ioere que Cel Comejo de Seguridad y la Gran r,_r..a. ,e pongan La Cmara n Cuban de Comercio
de a uerdr, parn filar In fecha en que deborr vrrnmar el mandavo doi lo, E. Untidos le con"edi6 Is
e ,,- d lbrti.inico en aquel lerwort, r, y evacua1 ejrootr do- mtsmr' Medalla de Oro pot sus mros*o
LAK SLTCC.EBIN r,-43 .t,-iomor00 DO1 rr-lr0, oh.a eror.q, & Fr r '. V 0A YORK noviembr tAPS
tA P . ]t o E at sdA't I U r di p r uo Leti C r'ro w ,'. 0n o i .t La Ci m ao ra C u ba n s do C onne r =
eafueor'x.pnr Itogar airs Iritm-to a., Naotooro 010l.o a 0.to 'rw.55r, *1* 0-v ltot bOLd',A Do-doon coneedlob o7
do Lrrsrilco,. nsceptalbo pra R.uic;, Fro.dn atur. la orrs, .r r' rr-t 000 ., Meodita d 0e f7 aThomas L
e d. ql|___________ ~______~ ^ stormina, 0 ra 1rnao4'10 I- a ,rn j B a'sr. p ronaldna edn IsnLtr=ltI-
re.P.I. V 1 Pi aL ra m.r ,,' chirrs... .....
RETIRARAN DE LOS AVIONES ... , ,. ..r. s ..u..... ro, Co I
77 ri q, q .rv-, ,,'. .r ,. r

,., DC-6 LA CAPA AISLADOfRA A d "r ..... .rnor.'eiL"dn Lidi,, -
0 BASE DE IBRA DE VIDRI O n r .--,1. -1,n....... 0, 0 n0 7 -10 t-
'e d hliRrj odi'n.a ",-" jrn.'i-n- rr-1r. to Wald" AUto-
CHICA'.O. it., onnoro 0 .Awd r.., ri.l&, a prr,, ,r, r ,- n n ,.
T..Se lo, rnu rl.n I& J.i.IO* Ar. ,e r r tnir ros0 i. e.rrfi lt Iso o, ellol y ..rl dor W o1t-1.
na ol r Civ ] il na.q oriernhdo rur ,orm rn. ii rrr. R. la ,r, Ii i. dl. I.,t.. .od ,,-rr , ,t r. a Z porMn EICal
to Il t l t o, r. dobI ra ri tfrip Ir.r,,O, t3,.unt-ao Ir 0 O ,,'L*.. .,.. r,' ru p- dn o.,nlt de bat' e
ra ra . .... .tt . to I '.... . . ... 'i .... ..----------------------. d.l w,. .. . rl . .. o .. . .. .. "de
rub e on o eo r, u pa rtl rnlo r t do o lti rn ita .r. r i, tr, I B.. a "S *t R, T lo s 1i o b l lu16 n
p aR de l-o t.i l r, l d 8 ..r E Co.. tr or, Mrne r a d#r o. r ,, o .I. 1 , -' '" r t, l a. ,- m i ostro) q el m .i o
Lka ln .rea r d 0 or ir, ., & ,r'l 'h 1', a tr i. lad l tl 1 .: r ." ro r m a e ,...c, m t a to es aO
18 11 h p r e i r r,- ri n o;6q -qucl f ic- 9 v rm h- ia h a R is .- r a dr r .'1 ,1 -.sdri. tn- r n 1 l c o n
prO'lutl O aO F1 j 3,I.j o, l' D, t L td partltir, do Prlia, 0a oro0, d'j .1 ', ar,'- o r r e o da deor pana .al-
El!av', A I I r d I r. -- -- , r
rl0 L r r q e l re e w F m ar.- .1., l. .larn w. Ii
A otu.. aC r 1r, e rjel r98l dop Im r.. t-, clot s iatil Fa r_ a .r Cdrnal m s0 pCntou co. pro-
,ro ia P d lot 10.070 elr afi asoedu v ao00.- it. .mi JratB dunta ntroprentdentac ies
Li orden qoeo f.0 ,xp-o d aits 'ner roye a Tt r a r. r la -3-. la i'.a .o Am rf" a-- r -
l i t u rat.a It t I rAtI a eL.o r c , I t. At DC-l ,ot r ds .l a t eIt ir. .r,, @ r .o, r,
orIt, d e o~-,w. 0. No 110 5 i -L d :. '~ttt 1-~~ s su!oO mn s
11015 tnt onrnpnr, tt I e rrada eon. rlotous 1.rt, p, ',, empleor a re&s. jrta re. siiri, cornrrt-ra lon d.lFo t d .n














Lmua lagef Comma o -lvul nai empesa Vw Mootv d-j alrr rpio entUter-Lada tre-
l- a 35tw 0 rea IAtia Ueo,it inni6ftOpiesad l~turdp airstreiadar pue Zque u1 astr 00000 tIPC@ e0 00- rPes sn -e n .r.atoIn ttc -.0r.,rto prt ItU.,,otri aslgar., oor.Orndotsu iFUlW
La l aswal n a ndmmla. A toa A n d e InB sb p und a vero lA obsJeto trei r.n or Brroe Cl ',r,-r ,,r, s, a do airq, u il. r ,o- roe' aa rm,. roc.]a it l. aE "
totes del tOrfO i de nturlu al de uns teel6n do l d fuer ma s.eta Inaa IoUnan -, qe er. eo dus .2 r &,psla ont otpM 7l6'
"i t l dIsa dbldam ait In flot el slnuleacro de bo brdeo lu que b ar liaah elqCOpnartleriaa 0o de iAregd que Johnsnhar iA A m- n Ran -r-r',prs'tr o pr'ucto nor .















littto~~~Arod quo lanrtrt ho-rbzald 01era loornotrarin qu Wa 070.7.do preuldcnd onelo ueR-
aronse medlant el radar. (Ty elfoto AP. e rquipleg. 1uienteu prnopoIon t t o mricnaoC. B W DYr. o presiden-
g l a l a t u r an d ea l ad n a cr ne l ar C INl p r da I & eitiLS m e n u n b r e -
dnPrlmora'n-uno- remtn do n ONU ve dMcrurso de trodueel n moiu.
-Mrd a. aEi compuenlt de 1st e.n b .....do e l t6 q nad de ha heeM m par
Limit EE. UU u Pres d Alem n la nauguracd n do eltnuon ..co .o... oelid od u d ha
contribuci6nU a los pr 10 ~~A ..bea. ..pero.. r"yu-o IM"-*- r c... ia Cbar-ciLila a; lqua
drcn r vp a l e i da 8ar a 1sL].ranlrtl tci to d o T resTOMrWatOCl


















que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~d Inalia prueban ie land aria aolia dolui- rnFiiipr.( gastos de l OC U e on ferenca de la UNESCOo
gasosde a N UPam .,s in depe ndle nte.l
p000hdpnur d toooLO.3QtTZ OPINA PTO BAXOJA
gurtdn r la otmtstn do o &ONU D LEA YO-...

No quiere portr m. del 33 Su labor es encauzar hacia empress que destruyan todo nformar1 nL Cort ddoBeudo rtu D lA P.
No cuier ao dl 3 uy quedark suJeW it as4r"truccionex MADRE), Nov I.a (.A-)-- P'ro-
do ado o p e los taquello que sea una amenaza para a Ia civilizaci ons dijo queldeotsero-ba lPl mAtoria quu
pr conto d e gaston d qu e- rtn A la Paz y la .e t gurtdad n- guntado pot el veyperttno a Ml-
realice di c h a organization MXICO nov. 6. (APt La ero ados s ra en.to ern quoe tene mayor ex- ternlor onl, dd at. aerra de mu aptnl em
ndzacr n duc atlva, ctentfica y cut- ernc laRR at respect en alguo Trera e a r .rrttdn l ripodriInfo ton trabaJotn eo Ia O el t -mo
Stural de las Noclones Unitdas U. N. circulos ne hobla del imperieatllSmo mar al Consejo de rcomo nito- b o noelt srtor Po BoJa
LAKE SUCCESS, noviembro 8. E S. C. 0.1 trata de encauzar la cultural nortenmericRano,. Mr. Wil- otri-s cuotlones, taleps cmo el pro-
(AP).-Lna Estadon; Undits repitie- capacidad humane parn Ia guerra ha- liam Benton ,Jefe de Ia delegac16l, tetorado nobre Jeorw.sln dijo -No A nota iranmcon tO























FCuarto Laer v~h parare qua terrihi- que hac." t'o drobrtlfn do Mo":lv de
ron hoy ui declaxacid n de que ten ciAt empresas que destrutirkn Lnod e estaddou dense ha rtdtculizado eas Cuarn d La dorhi yparn &o ordantr quo ue ruanc toos dibtles, t umben.
tempos norimolesa ningin nmtembro nquello que constituya una nmenau.t acusacionos.ont del monridatnose nordari 1sr LIm tuertos00na t lues-sa lo
para a civiltzactdn., declare el prr- tI e Cntt et do ngnic y loa r d
dda yns Naciones UnidnIt debe pager sidentdertaoRep ilbca, do Bretafin. dos pito dot-s de la. oor- onrnd- p5R IloJoa no tntoresan. Todo
msdo I too Nclns n atdoo doe lougaso iulr i~.e I.ss~ iagdEl secre to d e la cronendo ia romi.o de oI oL In ONT tlo 0mixo 00pura ilugttos.























m^ o, t^terosportedo on ads-^ Mlte Alombt. 0 a octd t^l ugt
tas de la organizacitn mundial, v rul de I .segundtta onferencia gene- ro nr do.pesyl del prtmero do Jultc Optna Plo Baroja que @ Imundo,
e m mm ratdrIa N.E.C.0 ha ld 19480.. oon f yerha el marndart dontro do ..o.uento st.. a s. M e...
























^ p^T""^ .^ral^ de aUN.. Pil aa^ia a rrmr yl;;;;~,^:ll/ i,,;",,,o?'.:: ';::u7; pzi^ .ore er~t n ken y colrte m ,crn ... -
ropub.o se fiJen lnnatoltes m t E saes;Infuuncitt oepelfoa ;tt igr rtnnc ha tn y dopaton n mn- o tonel noerttianmna
ininmo a las contribucioner I 'pre- nad a Ia organize c6 diJo n ao. y1tdoendn doIda en lahtan.
supuesto de la ONU. sescientoos delegados deo 134 .ncon,'' cesado para Rusia
El delogadomerlcanq..Steovennnquoe stu.l, a teoIo quoe a a In. r
pa aeeadCnto Adilnn, S teven-son puetde resultor nc.s mporutanteo ti -
diJlo AIn Comisiln Admlnstrativ elt campo international: tcrar un e' ,- < de lat Asamblea que tlo Etaido Uni- tado mental favorable a In p0 qur
doAt aedietoron a pMar el 39.89 por se cOOnvel 0o una segunda nat oura del mismo>c, dijo Molotov en
ie o d Jo s g s e fi aa to d el homb o- p... tr o ta nto de proa nt e er ro- 1 pr
into do tlo gutnou el silo pasdo ot sume que ht U.N.E S.C.O. 0no tratsn Una junta do lideres rojot
eI actud I dulo porque econ ca en de anular I niquiera cotndenar aI nra- I
lqueto lat teultadou e~confmlcas do pactdad de to-s species humans pare LONDRES, Nov E6l United) -
tY postgauera, conttnuaban en los de- l ltucha yp i dar a esa capacidsd El minoltro de Reoac-ones Extero-
rlds paiseos adecuado emplc a ;to o pe 'fecclo- rest do tl Union Sovotitca. Vlchealav
nara p ylevorla har o ernpresas que Molotov. diJo a una entusiansmOdo re-
LaT Federaci n mundial detaoclato- en vez de odetrui d aIs humnidad union de lideore noAtO os, en Mo, -
clone de lIs ONU pide en un man- destruyan cualquler amenaz contrau 7, que S el r5reto de lIa bombs Ltd-
fiesto que e. 9org 4.niDc6n interna- l mtauina, a Io que hag0 pelrr ar I mict ha lenado hace tempo de exiI-
cvilizaclrn que ha alcanzado, t -. implJcando con ello quo Rusts
clotnal adopted medlds yes. yques.e Me;ru d urI& a conferencia e se e-- ya esti ea n pososIn del muImo.
giulaturaa de too noclones laou repal- per-a son conotderadas estas moueo- Ttl revelact6n se produJo deuputu
den, contra elt enoctdlo, anunciando net,: queMtlrdito quo IIIprnduort
ot e mundo dobo ner osuioro prar l--Reonootrueridn do tars eucuetar- odueoin nMolotrvloq as d~procdo e|*S*
1-Rco'8tuc16 de Iai scu!& idu~strial soviktica, a despeeho de
creldon.nadoIrpar&to etrutdaprIaguerr t- t uadpoI ue yUnico Servicio Dire o
douedd de utrau. cons ,aclo- bten de A on medido deinvest- rr. habta alcnzado el nlvel ante- E
nalidade y credo Uno de loM fir c n ror la olo tlJdd, quo I o-
nrtantea del manifesto es MIRgueI 2--Libre curse de In~s Idea.,. h d grno de1""e.su rorn
Sudo-os Pernodedon.preuidonto dot Bo- 2Lbeurod(adn, ha de onanos; do 1041 es nuperiotr on
nuado uerno.nde pre~ldente del Be- 3--Par educac1.6n bsica a las rzo-una proporci-0 del 58 por eient0a0
nado cubso. D o oar Iletradas. del mundo. Ia de 1946. dStN
Mru. Franklin D. Roonevelt, on In 4-Estudlots obre el hombre 00 el
Cuomitmdn Social. Humanttarh y Cut- mundo contemporfinen.t nrMEt cltla toptoin l do Ia UnelaonSI
tural de Ia ONU reto a tos delegados No todast ]as naciones reprptIIIt- oSovlt-iarn crprA rumplltto porquP tas
de U .r a r c... .. . ] t R utis t B la n c a . d a ro p ta t n q u e e l i b ro . .b i n o . "lr -ic t t.. . i. t r.... q u e o q u o h rm on s Tb d
que present ..... pruebas de lo ha .cu nott..s.. percult.o y tru...t...i.io.. Ia- dejtdo de itrr .... fin ...ad. trastoro
S13 Id6t tqoe hall ianzt do a los a I ste- dioelolftnicar clittrbbu.en i n a Ii Itoherho ott I0str,, dilo Itohtov
dos Unidlt dhctiendo que da a-stlo a mundt al] So hit prorltup.too ue it or- ,No et1a tnos oi nie rados pttr In
t adores, ciluninales de agtler 0 V ganilrid auspicie uni t r1 d ntmo ndltlt rriL% econont canii grgo- No 10
quilintlgs en ltar 50onesdretoitnO110`culradtiot~lototdttruCtomo REstadtltto lit tirotis dvs-ct ti potl no t.. t-ttreosiO Aviones Cuatrirnotores Douglas
europeu a, t giutot ..
0.CIo- n in .rant ,ortttairco.lon.-tin SIN GASTOS ADICIONALES
EDICOs EDICTO mattpil .... rIt...tlt dr c titt... itoIt..
0 E InTIilt), qttr 0. to ,, -Pl OilA vindno a
-_T_ ttt s do itnta c.0 rR roaisc dopen-
DOCTOR FIRArtCICO 0 I)E LOS DOCTOR FRANCISCO OSCAN DE dtendo mks cada dla del Tit .nor: WASHINGTON NUEVA YORK
REYESY PAYNE, Juez de o rnmer 6 LO R EYES Y PAYNE 3Jne LeamericanoWN
IrauoianO.10 del Nort de ensta CapIlta. de Primera Instancla del Norte DlJo tamblon el oractilll-sov0roll- IConextonen con ctudodes principolol lao
HAGO SABER. quoe en el exp0-t do etL capitnt. o qtIo ]a bc de lo s I LF.tadc Untldo
diente de expropiaoi6n nforrta No Main saber- quen P0 oI o'podicnr r- -utitroa ttInterior,t banda en Euido tUnicldon, CuOtrda y uroopo)
30 de 1947, promovrdo 0nen 2 juz.- nthmero 136 do 1947,p Iroto do It 0! i rotrontom nton de -rctmo nhror Ia
gado par el lisFca do Psradon. doctor Wesu Juzgado pwtr el fiscal do Parlido b nooh ..... .to u u oa.t iL'50nm-
I Carton Duo-i a. nombre del Enlad doctor Carlos Tcurrdo a nombrt Molotov hiz Io do la palubra con LIMA SANTIAGO
cano poDuvaa doltds-d 0v en repproentar:6n dedo Fhtado nt u.motlio dot Lrig6rnmo anilversnrano de I
e cubano, pot Iaun do utilldisd pu- lano, a fin de obtener por cauea Ir Is Revotucl6n. y s discurso fue re-
bica, Interecando Ia expropircitn do uttlhdad pdblrsa oars dirho E, tadlo gistrado en Londres por un monitor (Conexionea en Santiago, Chile, paro uenos A Mesa)
porto dea lnonmueble sltuadno en lam ca- el onmueble toIttudo Pn to ral 1rsOvtiltrCo
il"o do Selnoy p Rldrtg-ues, marc- Concha nt.merno 1 Coon un Area de La rovelaottn do qto NRusla pu-
do con too nolmero. 21 y3 233. res- torrenAo Aexpropiar do 70546 m2 doera tender na bomb adot6mr, aun-
pectlvasnente. de uyos Inmnueble. un1 A break a domolor, Integrada ro' rlur t]as imp|tlarirone de tI declara-
aporoccoa er Inqultnon log ooftores tres causes do adoron oto108598 mt ritt6n no 00on rlara., oe prOduio rcuo-
Fern~lando rFe rov Sroram. quoor tast Comon un reao a demnlor, lam- do Molotov dito
P~etano I~rrray Brte. ueoc bidn do 12 9A m2, corresponmdirlene
pa Is maan maresda rn el nolmero ba lss dror120lrs nn;tarrosp&tortornlo ops tnteresante notar quo en toi
251 de Serrano 0 v eelp1 Martoner ton domnts doreroons v arione t,.. rt s expsrtston 'At0 do Ins EsLat-
Fresno, quo notipa I& maroada con rontrntno do Frrendamei nloo P, i t .. I -tdos una nup0 ta lperullar tlu-
el ntimern 233 Id to Is .lle "Rtdrlr l7:t P o t n dtohort oalo Sant old-,, nocto irtno ha tornado former renpocto a s1
han nb brado pbra Idpn atnloidndethradntloromi ilorado.h paral-a tut.R;irit. ttrra Internlo ]acrenrra en elA
dllhoh n rcho r s ecionn, a t Isex- de o Inqtwe Ps ,eo Inrt dr I Ittsnr itlt retro0 de Is bombs atbm u.un- PIAa--la Line Alren
pooaidsoslentratt.d asoeoarndamlon- oIn eocorei Manult P rzdr. ;;,M he :n oIh a te reo tempo do
lonslominalnadoi..o-ltro.s Mn- Cairo tato Ingteto-o I tvr't. d Mi lniit Internacional pare pasajeroi,
e eodeIn r-v al. Fiore oM t rni.s t trolide Ptr. l l l AmtPi Aeompafitit Nidstto r, nc Ri a Ia bomn-
nun ] P vro e do to M sooel. Ula Ciro 0 re Cnbr lrnat o,,it t l oir o-t it bit I, t ,I o -i t lfuorto .tnatoe at correo adreo y carga adren .,
ou ~ t v re le) de M n {tl r' v'( I[)){]t d 1;I- N-,,, j {' 6i, 'h:a pl~ l] mpe'rla)Lmo lnnrtenrnerora-
Obraos Ptjblirn At ltgnpl titCabrera deo Veg vRtttt nowo-wo t irqiWNt0 1 tt 0 ts tlaad,,ert 'ncm eorttr r el man- con excelentes pilot . y
Molina, mayor de etdad ptrito lII ta- ho g olta 0 te'tttiAti a uttl lt toiti otn ade l t onhantru el mao-
sodor v veoonoa do San Ntrco]L 5 617 gV Eedraotytitdo Atl e ra r tltt It-i otta it Inca. ana t.Indtrigidopar jefes con sits
Altfono I,6pezo Anvtto att abogndo v a e dr aE o #-nret -It osl t i tp ,t l itt otba alrnshxcd
vercin dot elllfiein tod Ia MoOropol!- 11lt-r o ti t ttt I t tt tItt-ti to- quo tos iy iporionciaadquirida en la
Lana, euvoi; eargoas hl n Aid( dobl)da- ,,',, ; .v j, ;'i, 11(,o-sitil e .Sa fCe lln In hum al
Lana, ru 00 rorAs tart tdttdo bt P-it-no*It- tJoe r I t Itta. fie I t t.. 1 I. twa, i oe110 rea to ot t i a bomdefen-i operaci6n del sistema mundinl
Irt tner 'ptrao do l bltdt e sleo(la y s 0 iI s dItwhalmi ( .pu a (I,;(.l (, t I r ldt i us arma do atresibt,
cluo In protodlrh-It rde 1oIe.otdow;,t s o ttttt.. ttt'tittto ti t.tt'tt rt .1 il" s pF"ar- o dirt ,deI de transported adreos mn grande
rotstitttuyan en el to-gar ob)etlo do n gard t n -eit ] t #t ttter. ti(a1 ..... tn nootabetpra dn 11 0 Solaa 0a- en la historia do ta aviacidn
In ta sio~nr deInt t (pwto e!;to. utttit do t. tatabtio pna ndij o -oop IsrCA-e nhsoiad no
expropacit n ta fin dtate tsalo r Ion ( e o- ma, rI dilt tr rero tel r,te .,l tt Sador ta do lotdo hl m nttdo -
roclnog y act-on, qtelSe expropln de nn PIrdi a drtbo-sfo mzde-oelr a a-
el di doc de nooeborsdo 1947. de a d-Ian Ir o N-Nexite pals en el mundo don-
esda doeI sde t mnoamar par it Sfiona, pudierdo nooi.t ttrr.r a d (tItoo- to no hava grorn armosad hacta a IPara opener informactnp y haeer
I nAsdA lu moo n' y prao r to to-s per.ontos ttr ue e r cnt rito rio- UntLe nOWot|ta entrc lao c aoe obre- ,- ni onao conoulle a etqueo ogsad
prentennsun inform Iino rvt-to a dhc opropa oro porn r, agr egt
Juzgado In]o ratifiquen on for eh w i.PpoirOmaa'o s esroinscnuttacaiue grd
t t o0rat.!. quooo omae mnlostrt-a.rIn los ommonad los da-rit
01 O sl d o] to bo do1 toI y anp trdentes qUtto ecta n opr- Mo nt t tto quo d1n 00 ostn ds o o lmen s ( ofcina ds
ai as 0000 de lto matiana. hsbtpn t uno1 para lt eonfoborolo te ia mis- dias 00 ] iop Int sovteitico 1e que
dltpuesto hacer saber por esto me- mat que noe ha efialado para que Dopa re 0r00oc1a con tl grarndes vtcto-
dte Io gxprooacloselflaa-mhentb to ]m'comititonsdnsl no preoentrn ante rhas del sotoalismo en nuintrro pats-, 301 P'do Tolifeno M-W'
fIn de quo ecuatqmer pormona a quren este Juzgsdn. t o- orrenrpondlentesi n-t n oruatquier tugar donde opoimi
intrgno Ia tbforlda tuar1da6n romps- lormes. ratilfrAndnto 0 en form t ouraptlaeismn. e trsaoando a lu
roaes a ton mtsmoing fatlitando a 1110 dia veinto deo entrant tmeoo de nr- 1'a."`0 trabatadora tuv 1 a IO puoblnoi
Conituhonadonton OM ato~sv aoteoodon- votombre. itilsance liedrInI mahaialadoprodirnei.lro. t puehrt 000001n 1ts
lo000 mttimn noe~rm.xto- pira I Y psrol pt~lbIrirr Or t l----xI.p-
pr/retie do Ia tosone So rooimda. :r~ddtcn do It-, dn mat nr mo Inn~cS nr oimdod do 101 propia iberaridrn-
Y pora nu pubttoaotdo on sn e0- d noMiooyoprtro l
rlddieo doe Isa do rnayur ototalooldus otooc dl .... rosool oil or ...or PERUVIAN
do cat Capibal, poo" nI ditu snroca-' dln puentrao.ieo entrodo et preorento 0n0I ] eet dp] o = if e .. . UCRBS NNI.EE N E N TO A
do et pre.oento on La Habatna 0t 18 1047.
do aepttonbre de 1947. Dr. Francelro 00O ...Is toe Room 3 AIRWAYS
Dr F, 0o to Sm epy. F-rse, Jueo. do primer lottsone dot EL alftAR~lO DE LA MARINAs
taen ole Prtmoro. Inatotrane eotrle. Ante 00" Feornandlo Rodrotuarn,
Ante ml: socretarto Judicila.


4 5. 6 7. 8


Fern~rlft Ronn fUCT-


ftw&nvo% rtr 1 A IkRATWMA ltrfrDTrC I fr WAIF nr IOA7





Aaoc~1


riADIA rD I A MADIMA VIIID5Nq 7 "FlU NOV D 1947


rijAthAvi I IUNCELL .LAKI0'BU Vt LArlimMorI r.-' sa.5*L, I a IVs.. UL -J-


1 Minuto de Ruidol

? Por FRANCISCO ICHASO

S -Los nuevoi acuerdos del PPC.
-Triunfa el funcionalismo.
-Ratificada la candidatura de Chibis.
-Soledad y asepsia.


OREAMoa que )os Ortodoxos
Stratarlan de atenuar la mala
imnpresion caosada por Ia int.r.-
sigente posture oislacionista de al-
gunos llderes. No
se deaprenda e&q,
WIn embargo, e i I
los acuerdos to-
mados en una se- |
si6n secrets ce- | (
lebrada por su
nixioo organis-
Mo en el Sen-
do. El partido se -
cierra a 'a ban-
da sin preocupar-
le nl inquletarle,
a1 parecer, la dispersi6n de as
fuerzas oposiclonistas y no luce dis-
puesto a entrar en negoclaclones
para un frente electoral etectlvo.
Desde luego la candidatura pre-
aidencial de Chibfls ha sido ratifi-
cada. Era de esperarse. En primer
termLno, ChlbAs significa el gesto
romaintico, la rebeldla indomab'e,
la palabra de ariete, los nervios de
acero. En segundo trmino, asi los
demis partldos de la oposIor.o
mantienen en alto sus iandldatl-
ras preaidenciales, Zen nombre lde
que puede negbrsele ese derecho
al Partldo del Pueblo? Otra coso
serial si goods :os partidos en un
scto unttnime de desprendimlento,
pospualemn transaltoriamente todo
debate sobre esta cuesti1n, dejan-
dola sobre lt mesa para cuando St
hayan superado otros motives de
djascrepancia a de friccldn.
Lo que 1t es preocupanLe es esa
actltud de aoledad y apartamiento
Wre algunos propugnan con lan;A-
tica vehemencia. Los dirlgentes de'
Partldo Liberal reaccionaron una
vez con encendida c6lera ante li
gmenaza de que los nucleos revo-
lucionarios lo tachasen de inmacu-
lado., de intocable, y pretendiesen
establecer a su alrededor una es-
pecie de cordon sanltario, Aquello
era, en verdad, tan deprlmente co-
mo Injuato. Ahora el caso resut-
tabsa mks curioso, porque es el pro-
plo PPC el empeftado en alslarse
sanitariamente, con extravaga&ntle.s
iznes asdpticos, como esa genie qur
auwndo hay epidemic de gripe .,e
mete en el cuarto para evitar e:
contagio, ha-sta que scaba contra-
yendo tI enfermedaA entire las rcu- 1
tro paredes de L habitation, ro- I
dead por todas parties dIe inyec- I
clones y drogas, como una isia lar-
mracdutica. No import que el ais-
lamiento tonga por fin mantener
ta pureza del partido. La.s agrupa-
crones polticas no son coma coo.;
doncellas de otrora, a las cuales
ta mba leve caricia del sire las
manci'laba. La political. es esencial-
mente contacto. Iricclon, trasiego,
lucha. La mas de las veces no que-


primltivsa -y primarlia- actitud
xaanse a eontinuacoin los punto
esencla'es de un brevisimno manl-
fiesto que acaba de lanzar a il
opinion poiblica:
at-Ratificar el criterlo program.
mitico del Partldo: frente a la po-
litica al uso de los pactos sin iden-
logia, mantendremoa con firmeza
la ideologia sin mlxtificaclones de
sla genuine revolucldn cubana.
2-Mantener el decidldo propoai-
to del Partido de luchar por sa
obtenci6n del poser, pars desde e
realszar los grande obletivos pro-
gramaticos de Ia Ortodoxia, que ae
estima la mts Importante y declst-
vs fuerza poliUtica en oposici6n al
doloso t sistema gubernamental im-
perante.
3-Mantener la candidature pre-
sidencial del nenador Eduardo R.
Chibbs, como suma expresidn de
las aspiraciones electora'.es del Par-
tido que interpret asi la volun--
del pueblo cubano.
4.-Denutnsar Il paiIs la pertur-
bacion e impropia partilcipalcorn
del Presidente de la Republica en
pactos y activilades e:eciorales, con
menosprecio del crariActer de po-
der moderador y de .solldaridad na-
cional qus la Constituclon le asiga-
ns y declrarr que tales acttvldades
quebrantan gravemente laga gara:,-
tias que debe ofrecer a todos co-
mo Presidente de la Republica.
5-Activar tintensament is a orga-
nizaci6n funclonal y politics dlri
Partido y utilizar todos los me-
dios de propaganda pars la mayor
divulgacion de su program y su
mejor proyeccon publica-.
Esta muy blen que el PPC re-
huse los I pactos sin Ideolgia. de
]a political al uso. EstaD no menos
blen que mantenga ala ideologia
sin mixntficaciono ade Ia genuisa
revoluislon ruana.. Pero nosotros
le preguntariamos a Chibas: cusn-
do el AutenticLsmo pacto con el
Paitldo Repuolicano, ihazo un pat-
so ideologico? Repiresentaba en-
tonces el PR asgenuina revolu-
a,on cubana, tal cOMom i entien-
den atins autentscos ortadoxos que
.,iglneron a Chibas ensuD noble.oc-
asidencia? En primer lugar, es muv
difictil definir done empiezac y don-
de acaba a rstas alturas esa are-
voluciO1i cubans. que Chiban ca-
lificaba antes de autentica y ahao-
ra de genulna. Y en segundo lu-
gar, la tActica mb.s rudimentarla
aconseia muchss veces a los par-
tldos revolucionarios el hacer a han-
zan electorales con otros par'.ios
que, ,ino etr recisamenti revo.a-
clonsrlm, coincidenr coon stos en
Iel enjuicianuento de determinada
situaciln. Tal ccurre en Cuba en
estos moments. En medio de todas
las discrepancias hay un propo6sito


Oa mois remedio que meters has- que se manitfestia con igual en.
t el cuetlo en el pantano para pao- faias en el PL, en el PPC, en e
sar a Is otra parte, done hay uno PD y en algunos sectors del PR: e
promesa de leracldad y de verdu- de impedir el e ontinulsmo prorr-
ra. Lo importante es aeguir respl- mailen, supucrso que el fislco 1a
rando oxigeno puro de Ia atmoa- eats muertoI o erterrado.
lera, mientras los pies avanzan so- Ese objetivo ea mas que sufl-
bre el Idgamo. Un partldo que re- clenie para bascar el frente uni-
huye is compatla de otros parnl- co, porque si el i no s e reaiza, iadl6s
ldos que ase retrc, que se enclaus- Ideologits saivadoras y adio6s genul-
tra, es un pa lido Llmldo que no na rrvolucion cubwna!
ticne conflaoCza en sus fuermas. Si
hay veraideta purti..l. dIl hav Eits dTO
rencla de tondo,. no ha v ml-do I DICTO
t-ontahii-litrse por muv viciailo qi,
estol el nanbiele. Aparte de que -it DR. SEBASTIAN FEIRNANDEZ D
esLas iuesiontin de Ltia.c rsinlda VELASCO Y CABRERA. Juez t
nia no ha iR Tllain riax enCtibih, Primer rip t lancal de Almenda
Iolatilnlc o t oila li, q(l l t eori leTs, de PartIo Judillr tal ae I
a tzar 'it -ir s leni t i pId l Hobao,,.
Por el present edil \ to hago saber
tCTsOcierds. qi e ha Ir ldolaIS a q' rn este Jutigall o r lt Plnrrt a lis
eaomshnr eYeriiva ridel PP( iu, p I iird L la de Almenidares. adel Partic
dtrnuistite el pitfilldos estb dlSpi.% i- Jtldiclal e tr la Habana yoerretari
tMo a alelir la aTi t-a po un le ii doctor heroin Igene l (menez
qioc por Ont prolu ivolunisila saiR l Valde.'. -eor-is tndlO pOr el Repart
tldo. Hav valoro-r. -lo tn. irt nla irn to de Amltllos Civiles,. n expe
ilntrce dt ripralputiton promov'rc
Cn 00r 0 tot-tt in rsi1t-,n Otus I1o it ,i o ri tl rado clibano, pals Ia ex
hv n nlullRUll de el.iiioA n,1 1a Isr prolion de i ulrt parEtceetade terrt
Re. uni polb: o, qsue ii'ilnirh ei t t naa, ltuadAl en la MAsnonaI forme
etllild arld e io n iltenrimi lo (ir i iii ip ala por l sllea ndostde (rltlna, i'lta
In deame0 tt.yllll Pd rii-i .li i .li- ea dte i t i errowarrlles y Castllol
Perlot qnte c sra le.,(a seiten l-S I it tinit. lite n lritoo enlensol ae 0l24
uin w mo ieii- la nirlolloii.eli ci tIrn ina sialecr da sRIa cali a de Criis
M|florci Manlulel Ptrit la .Vlx l c e > Pl J 1a hllaRTn p o n litr acirerlhat, sa-
_ _r l ll__< do i i l la cllri lc e p li atI- rt Is iz
EDICT .......r roll III.a...llri pe Casti r, y pot
EDICTO r v fond, ron el irrto de is manzae n
r ie dolide pro'ade, .tenltandos una "
DOCTOR d IFANCISCO i Iy l l,) i altensaon SUPrflclalde 79.194 metro
REYES V PAYNE. tatn tI. Pi- praaiadradr pila miisIni set hall
mera hnt 'nci del Nr lteol ._stI uI ic.Mil da "in tspa alte 400 metro
capital. p pr aLuradh inale haligino cLa ap
histrac a,. que apairce comet de I
HAOO PSABER'tit lp en l i 1,e'l ipPvlead l e-lala rildiad comercri
dinite de xpplaoinatloni rti. l i ,l 'ofFilsi i(ompaliah donitcrlilada e
causa de iILlildadtot ubliS ik, Niw ll (j l)oplo s lugor Eli conserienca is
de 1946, qne course Ro "l s 'e v .;. ,. RII t dt s aql~itle I( P i'.%o 'aq III

el Fiscaldel ePrLant, me. Di no, r 'JI li risxloioia yloi V e.%c
Dnnalln('llle asiulte Idadil'onier..
Duval. u iso ie yc ell i# }re,(.i:, I "i it I ia tad ( lemberc
id dei Eh ta liooCbati loa 1ant ,c oo- h.96 o 0llloafl Pil oe p lerCet ,
I' ooiiii e oh erre no













lec a ...flmf po u... p r 1"-.... . i ..... -.. ... . ,., -
ie Pur e.aa e till io l-ip quonle l at-itll-ll e Te sM a a tin l













pou gonaljdoy rml para ( I* petfn rel'~ i~ nd I
p itgn nl, et rry idpectrie 11 C It lt,a 1 iet prtox ,tm, re, de No
1,2l29 M.,el-usido e en 1(iatat s irinetai tla.1 oe is-mahna














tranie~~~~~~~~ a m* naf d(I un nlil l'ila aPr' ni1pr
dn Conchs entire an nasleite Ju- ompi r ito o t- ldr lkecalie
nactran rOtaoaEomqsie.p/alt itlt',-ts. Jilooo-ito
1111 ;runA Y Il~l~on nrilquezt, I q-.lilt P-lol(a1i- d AltIpipIair. silo e
pl-aondpo ii to ino dla t ll isa Pl ',- aliti Mall No, l10 1, ilac. Habst
Fe crrsc rlles n itt m c iid it llh.oa. .it... i(re la 0 1i a( tu ii tillaro,i i t a
y dae unma rcns ti nisidt-iet. 7. 1, 1- i l (1.,, p ir als- + ,leii 1,i)ia a Pt-, prsA
rho ade pa set, p (ifo de t-eltli .v V dIill a tlrli ii allt e 'iltin loil ad-iss qi
coni itu Are tie 44-64 M2 pa1 I de ir. In di e ...t .i.-l r ... io ...I a l asv
imln. deertshos atclonsten ililedlll -l P | it II() del trr-eno ic Ori li qii q hublei
tar a aIn q me e la i referidoa xpdlia lt-. nbl ado eni el N ir ii-plu os qcr pu
11e at exprop La, han A dio noiso rr dileai priO innarse cic Pa ieleriu Cx
Co(lilonado para ta tasaeldrn de it iroplarlielu olaRn1illilfst 110 e dichi
quet es objetn de I& exproplsean tol iluntil Se clebral-i. ralquiera que si e
aetfores Manuel Pret ade o aMeost- yvel numtrn le 15 hilt- o.-.stslLna.y prc
Cairo. ingenlero y vecino del MUlL- D 1 n cllidalaica eP.tn que Sr ereal rc
terlo de Obrn Poblicas: Agapito ('-; oigunu GIrtt-iB ell c&iOillnlo que an
hbersp y Motlna. peritt b tsaa ae i(ell is enl laa o 9 isa reld
tierra p vecino de San NmlrO 0t ll ml juntaltdoberan preseiptar ,I el eju
c Ignaclo dc Vega y Ramonteus,, r'- in- priribco frisor-ieltes de al
caio de Empedraoo y AuipArc ene ,, LII .,, 1 ,10 In qur C.timo adel Is ex
cludad, lon ruales han oceptado or-"'- ,,-, para que puedain ser ad
bidamente el cargo, hbilldoaeaba mi-tidoks eir aqsiuall"
fitaldo parL por dichos Comislona- Es-te Iirbunal ha oiJado coms apr.
dos constituldos en el lugor soJeto 5mado \. provciionalmenate ia caot
de li exproplaco6n so illevesraba is dad de $1700 por el metro cuadradr
tasacli6n de to quc se exropl cl dinalo e terreno. lide $S itO por el metro
oacs del entrant. me de nnovlesmbre cuaLdrado de fabricaelon, y la de $4,.
pudllndon oncurrir a dichorato a do por ci metro uadrado fabricacts
naqoel que se crea o tenga derecho a lde Is cltra aplia~strada, tambittn
to que *-- exproplia pars sumlntstrar demoler, que hacen tin total
dichas Comisionados Ida t nteceson- $14.963_98 catorcre mtl noeclento
tea que eaiLmen 0portuhos pornt t-
clittat l a retferlds LawtOnII ey ) quesa re ret. e :-5 r, llt ) ,
ha sehfiaLdo tamb"dn pars s apresn.- Oeltoc, motrcu Olts1a
aelna 3neW sea Jmzsgaado por los Co Y 1[-.I1 fllar e'. ei sil. putil
m~isoaldos de los t nformeS a Idcqr- del J,- 1 mdc-.pillcor sdemrs er,
go ante rote Jsgtado e lis veinfl
del reterda rmes doe noviembren cii.OaceLnts CliAll oc I Repualics. Bc
tranteo a sace de Its m s aso en te.nWllnOfi..klt ec Ia PrMslnCIia 5, perl
la Sala de Audlencla de ratea Jul- dlta de toa de maser rlrcuLaton d
asdo. ssto en Is calteade Prado iu- test capitaL p.:r sur iermlio no me
mero t101. alos Y pars au publica-
elon pr u tin -rslo t tcide dotStnorale aloco also. nI rsr, alo ded
ccan;;uur- o n un parladtito de gran dis a ontcrULIIVa i R to e
es"nWNCsll0nr e enta eaplial. tlb-o el preadaoal en eli mi-,c,3 taire e1 pre
rte nenn 1A Hiasna s litcher IAlfnenreedicatotaens LA MtsAs-ka,!I
I- ptmt ttreade e alnorecsLantitls dale octubre de 1941.
Gur~mt v Silse
Of 0.6 IN los Ropeye Plaina Dr. Sebantan Fernandesalda Velt
Ani no': JW. es Caera-b Jue. Ante mi Dr. He
l enaeRad tgsn. ia gnhels. lGmdnes. secretariat.
4---. I B, 6. 1, 6. 9. -:


)E
de
CI




x
to
Ia



I&,


lo.
4t
Is-

Oa
in
x -
ot
ila

a l
to


El S. Electoral ha EDICIONES MONTERO EDICTO

evacnado consultas LIBROS NUEVOS DE AUTORES CUBANOS DOORJOSE AS iyVL-
en l de Mata zasDEB, Juez de ]Primers Instancia
en o de Matanzas Acaban de aparecer los siguientes: delaOuridthapi t er:.
eP O r e l p r e. en t e ell ct o h a g o s a b e r :
ri-qe e convoaa a lt sefor ancar-
Muchas de elias te refieren CUATRO ENSAYOS (sobre Politico y Economia) nati eon oe y IA setiaulino Taomr-
a rob/ecas ereorganat s .-Parlamentarlsmo y Semlparlamentarlsmo II.-La Opinl6n Fblilca. Enricquen Alty Al ) tod ins
I a problems reorganizativos -E Probema Agrarlo. IV-La Amric latlna y au uturo econOmlco, e rea on lgun dercho, e
en la provincia de Matanzas o Rafi de M ? C^ Senns mic g^Jan onagi ercdeL
en Is provincial de Mtatnzas par ahony de Cierdena, Vicepresidente de to Repitblica. Con sUn cart ade casa altuoda en la ma ansnaformdal
Anthony Eden, ex niotUtro de Relactones Exteriores de i. Gran Bretrfia. par s.1 rctlles Santa Teresa, Diego
-- LaoMua edipi n Ta ale 168i ........Vl..zQU........$z, 5 V ue Reparto, y Aldecox, que
Consult6 lt Municipal de Matan- lo uJst elion U t de 168 pg ......... $ 2. l nnimero velnte del Reparto A:-
zs al Triual Superior Eletorl Idecoa, en eats cludad, que tiene su
qu0 aigue a LA EXCEPCION, ANTINOMIA DE LA ACCION frente por la calle Santa Teresa. ln-
Si s esti en el caso de aplicar el Concepto y Naturaleza de la Excepclin. GBness istOrlea. Undad da por la derecha sallendo con Ia
crlltero contenldo en los acuerdos del Sustantlva. La Cosa Juzgada, por JesUs Figueros y Gonialex, Juez Trltbutnal nmimeros 3,141 y 3,142, am- mer a Instancia. Prlogo de Antonio S. de Bustamante y Sirv'. P-ritofsor lde la casa marcada cn el numero 4.
bos del dia l10 de marzo de 1945 en de Derecho Internacional. Un folleto de 56 pags ................ de la mism calle. por a izuierda.
que mandn a unir y formal un solon r n I unaA eeR aa en un po r ]an 00to er ,
qu e LIBROS QUE DESCRIBE LA JURISPRUDENCE por el rondo con el reston e Il man-
rioatlo m.. .alos en que hablin a n- V LIBRce QUEc mt IBE LA JURlPRUDENCIA a dae donde precede. la superfi
cionadal ma.s de una comlsion de tfl- Volomon xV.--Iog;matha de la Causale. de Divor.hln, poi Idhlardo dp de terreno a exprop.ar en su t.
liaiote.s en un barrio; o en craO lafaet Nunie y Nfie., Magistrado de la Audien-ia de La -Habanoa. i n foloa taleldad es de 13840 metros cuadra.
cooirario, si eta Junta debe estimar e 102 p gs ................................... ............ $ dos en dicho terreno existent do..i
como va.1damente hecha.s solamente Volumen VI.-Hyijo. Pentionep en to Dlvorclo, por diuari Rafael oconstrucclone.s de la sigulente de.-I
clias es gnaqi noes e miembros Nfia y N es. Un 'olleto ae 96 pAigs ....................... $ I.M cripcirn: casa marcada. dlgo, Csa
romiajanes que no eaten sfeetades ale madeca. harlenalo e~squin on as
por ninguna designacitin ,ue provo-H aea ainoeoii o a
que duplicidadd en larsnmeMR ya INCONSTITUCIONAULIDAD DE LOS TRIBUNALES DE URGENCIA calic Diego VAel.qtue. is..rmdaopar
10 cialmente con pianchos ale sant-, p00O
provengan del propio comite del ba- Recurso presentado anie el Tribunal Supremo de Justiria,. por Emilln de cemento y ltechos ae madera, cu-
rrio, o de este y del provincial, aun- Mass y Rodrleue, Abogado de Oficlo de la Audiencria e La Haihana. Ptre- biert de plancha de szinc con n
que no haya haibldo resolucion fir- cedido del trabajo ;Por un Votae Urgeneias, por amon Zaydin, Profesor de Area de fabricacidn le 572 metros
me ponges t*rmino 0 dlchal dupll- Ia Universidad Naclonal. Un folleto de 96 pig.................. t 1.50 cuadrados y cotgua esta otr casa
cinades, ni por ningunoa reclmacldn ae mmpoteria de tech c ubierLo
rontenionso eietorl, can ndepn f- LEY DE ENJUICIAMENTO CIVIL ae tejas y piso de .rnen.to y mooa-
me; nlpoqe ndngu- r decitaan de estaf- lbeeha extensive a Cuba por Real Decreto de 25 de Septienbre de tHe19&,Cos, con un .rea de fabricacis ale
nta aelanProvnctatlaesal comb rige en Mayo de 1947, concordadla por Eduardo ]Rafael Nfet 6 metros cuadrodos. A la srbera
amoro cests aeO c, parsu v PA ,Encarnacran Galleda y al inquilino
Juntampoco estas sean llrmes. Par un Nl lea. Edlcin dae bolsillo. Un tomn o de 504 pgs. encundernado u." Tom ba Enriquez Alvarez y todUlos
mejor conocimiento por parte del lbIo m1ue aE arean con aIgtn derecho
Tribunal de la sltuacia n legal en que CODIGO DE DEFENSA SOCIAL en mte ,sunto y sobre los Inmuebles
t encuentra cada uno de eoos ba- Seguna edicinH de holsillo, con la moditficaclone introdtidans hasta obJeto dte esta expropiacil6n. a fin
ros,. adjunta tres anexos contenti- Is fecha Conliene lamibion Is Ley nom. S1, Delltoi contra Ia Economia Pa- dIe que a las nuevec de la noaana del
vos de lis antecedentes relCiandondos polar. n tomo ae 318 pAgs. encuadernado ............ ao di etnt de noalembre. prixlmo en-
1co0 cada caso y escritos presentados .... rante e ompanrezcan ante este Joz-
pcassr C Msar Is. C osas Frncisco Du Los pedidos del Interior de la Repilblica dpben acompaFirs e e su ado, silo en Paosed de Marti nlimero
casmi yMeiieta ran dorumentaS Imporat-i- oos n 5., pars gastoi ae envlo y certiftiado. Puedronadp pi[rse I01, altos, a la Juntaa que se refie--
acompaiasOos. [en todos to libreriasa o directamentce de ren ls pAbrrafos5 segundo y terero
Se acord6 declrle pjr teldgralo, a del apartado III del decreto numerr
ia primers, que los acuer......don ..quei i- MO5TER Editor 00 lde 1907, previnilndoles que para
voca del Tribunal no son de apica- ESUS MONTERO, Editor queir autorizados para tosnar pai-
cion ail concrete de su consults Obispo, 521 Apartado 2541 La Habxa. te en la Junti deberbn p .re.sentar la
y que parta resolver el conflicto que pruebas de su Inters en Is que e l
sFfiala, en primer tdrmino, espere el mot___ _vo________ ___ de Ia exproplaclen l ui
resultado de las reclamacions elc- motivo n e la expropiaci6n,
torales que express se han eatablecl- Y pars publicar en utni peridiro
do, p si con vista le dichos resulta- tando a las contingencies que ha ex- los indices ale afiliadrs, perd no a de eoat rcpiItia, durante no meno-
dos puede determinar I validez Y perimentado con essa municipal en lons partcular.s, por In qua r con- de clnco nl cads ae dliez dlias conse-
legaihdad de losn scosn e una n otra al rearganizaciton del Particto Revolu- sultantelen su earacte:. ae elector Y Ctilvons harcendo ]a connvoatori-al t an-
comision, ]a solucion derova de .icno cionario CubianoiAutlntico); acuer- afilhado a un partido, no piede h'- tsmeniadscbi- ipr nL
resultado, pero sl, por el contrario, dos 'stos e echa.s 6. 9 y 14 de octu- cer la copi qu e pretend.
las reclamaciones. o no resuelven in- bre liltimo, procediendo coil criterlo a ronsulta ae ia Munirip.al e en La Habana a cuatro ae sctubre
prposnpej in HeInsrecons deHe il dee ens-,sUualnt ypie
tegralmente el conflict u otrecen so- propl, sn per u r le Ins rerursos Cidra sobre vigeincla dHe Is auerdas e ml novecent-is cuarenla y sielt
qua pudieran establecerse.s.re
luciones parrcialea se atenga en -ca- 355 y 38, se acrrdo contestarle en r. Jo Argote s Valt- Jiit 1
da comislon que ha funcionado a las -A consuta de Agapito s. Martell. sentido ofirmativo qu el i partido Primera Instancia dePl Sur Anle mi
designaclones vlidas que seial la neCo e Madruga, se le dJo que elpuede rcrga izarse con ls nllia- Dr. Mario Casnov y Lope", secrea-
pLrrunu septimo altdei rtl io 4 5 e l"closescareal i o parti-i t-j udiali.
Ley, con la interpretaci6n que este Codlgo Electoral que invoca. autori- lzaas que s ecal.
centro ha dado en cada oaso consul- za. a los partidos politicos a copiar cipar- por telegrafn. 4. 5. 7. 8


I1


FUNERARIA DE PRIMERA CLASE



ALFREDO FERNANDEZ
S SAN MIGUEL. No. 313 TELEFONO A-6348
sR-


I ^
ue

re
ux- COMPANIA CERVECERA INTERNACIONALS. A.
ha

on


Ia-



cin
o- E. P. D.
. EL SEROR



JUAN FRANCO MONTERO
ho N'FSTRO JEFE DE VENTAq DEL INTERIOR
HA FALLECIDO
a (Despues de recibir loi Santos Sacramentos y la Bendicion Papal)
-16-) 1d d rue < t ,ero a ara h-,,v ierne 7'. a la' 41 de la tarde. el que suscribe en nombre del C r:nnlir
Ede ecutio. lunta Directiva, Funcionarr,. Oticiales. demas per'onl de ela Ccompahia. ruega a nuestros ch'nle y
he- amieg s a 'iran concurrir a la ,cia iridi'-ada a la :.a allie Secptima numero 11:6. entire 10 y 1 2. Reparlo Miraiar.
e para acompafiar ,u cadaer ha'ia el CemenlTerij de .:.16n. pot ,:cu, aor quedarr' elernamente reconc,,do.
re- La Habana. Noorembre 7 de 1947.
n- Dr. Nicolis Sierra,
Pretideneic y Adminstrador.


La Voz de los

Mu n i cipios

Par Lual Gatiex Delgadla

-Presidents destitaido.
-Aesgurarin a empleadot.
-ImpagnaciOa d acunerdos.
-Crdnito pars au nmereado.

BECAS PARA ESTUDIANTES
Deade que se promuig6 la C&ons-
titucion de 1940, los Ayuntamien-
tos5 omltpn consignar en los preau-
putieslos mouniCipales ei dos pOr clen-
o dae ous ingre:,os con dectino a be-
ca.s para estudiante.s potres, aie-
gandoI a autlonomia municipal, pero
.sin upl.r con otbra formula e se er-
Vlai ide caracter cultural a que iOn
obliga la Lay Organica de los Mu-
liciplos v Ia CarLa Magna vigenie
en Ia que se escudan part evital
Iel pago de pensiones a becana
pobrts.
Los Avuntamlentmo parece que
no sen dan cuenta de la onportall-
ria social que tiene en la aormacin
de Ia juventud la ayuda econlnlmca
municipal a aquellos estudlante que -
con aptitudes, desean superarse v
q no pueden pOr Tser pobres. Tam-
poco consideran la utiltidad que
en el future puedan represental
eos estudlantes una vez gradualdos,
no solo a la municipalidad de don-
de soil natlv0s, smo a oa naci6n
bien aportando sus conocimienlosn a
mejoramienio social como profesio-
oales, o ya elin el campo le Ia pO-
litica, haci uendo ae con su acl
vlad p isus proyedciones aalqace
]a tida plbiloo el ranlgo que le co-
rrespondt.
Hay que destacar que uno deb
los munuCplo.a que sawil-face mL_-.
netesdades la Is s el de Florida, el
cslo i h a sp ]aos denficiencias
apuntadas a travs ade sendos
ai-uerdos del AyunttmietO becan-
do a estUdianLes de ia muniuripa-
lbdadt que rursan medicina eu Ia
Univsenrsldad de L Habana lc en
dla no lelano, potroAn decir con ol-
guildo gralotudl cu deben sui
6xito a is, ociedad local de Ia oue
son natlvos v 5 sla condlrht per
progreSistar alni salcalde municilt.&
Y dea los concejales.
SANCTI sPIRITsI.
El alcalde municipal de Sancti
Spiritus, doctOr Rafael Olmzondo.
veto el CUrco teado del Ayunta-
miento a victud del cual adestttuiN
al presldente de dicho cuerpo lde-
ieirat. vo, seaorn Vicente Bau.
Pre.entaron Ia moc16n solicisan-
do el relevo del cargo del setinor
Baflo los conceRes SimariscLrnt Ae-
valo, Cirarco MtOndez. Arsenio Du-
tilirrez, Bermcidez Elizaide, Jona
Garcia. Juan Casilias. Guillermo
GonzAlez, Jos6 Quintana, Elias B
Cabrera otros.
Sanclon6 dicho alc ialrde el caer-
do adoptado por pe A Yuntmleclot
E iniciatilv suypn seguti el cual 'e
eabIecerk tin seguro colec~lu, ae
$5it000.0 pat-a aapoo-rar contrat-ues-
go de mnerte y accidentes a ;(In
funcdoncariNosn eu pieidos munici-
pales. balbidosl C nombradoi-s muna
comsiain de edtalies par- ti uedact
una "poli rla reln t r itam ti2doe .000
guro, ca. qut qtedo integradll 01r
Yern LArs, li- nb i l.,pe7-. b C l\.-
7RIez Rodrilgntu'zr
FLORIDA
El slRcasilde iniii ipal be i lorid.,
seior Pabln Mar lhtiitie (;sala. sin-
AhclonI uns .Iiuc d trr s sisaleId 0,2
AyllrlamineltO Rilmelaicndo de $2 00
a $3500 Ia beC- que lsfruti :a
seirt-sa Martart-a O.sorio Soni,
queestudis aMdilris en Ia L'nl-
versidad ale Lf HabanR. ow srgan-
dl a ber mncon d signarilt Ine
$30.00 mesuals -a ]etudlantis- alt-
Medtcinta ipe Ias U oloertdad lde La
Habana, Carlos Layper t-il VLtLa de
su condlcln ade pobrt
Tamblton satciOn6 el iaaalde Mar-
tinez Carvtaj-al el scuerdo del
Ayuntamiento por el tue se conne
de exenclon trubularta municipal
a barberiac, peluqueriay p mans-
curista;.
SANTO DOMIINGO
El Ayunlsmiento de Santo Do-
mingo, Las Vullas, cnoiocil unt r.i-
so-ie del aicalde municipal enl
cue solIciti In ert-ddito de $2,10000
pars construir Is Plaza do l Merca-
do local.
Dicho Consctoruo despus tie hs-
berse impue.to del contelnhdo dal
mensaje alcaldicuo acordo que ri l
mismo patsar-t-a Io- C Iomslo lde i-ha-
cienmda y PresiuyPstoss pars su es-
tudlo cinforme.
SAGnUA LA GRANIDE
El pres-lidntel ae 1 ttuilbtla. a
propuesta del in 11s:1r15 6o kI s R p-
rcloI, senre AIt-Ps Cos-sto del Pano,
firnd Un decritn impugna:-d mel
aruerdo del AYunlaminto dc Sna-
gua Is Grande por el que acon-
cedia exencSln de itmplec'os mush-
cipales durnte chit-cS si)o s Ri
nuevas edifics(icnest Se bWin Ia
Impugnacoan e l41te Ia Leayl idnm-
pueslos Municipaiss solo concede


GUAMACARO
Por decreto presidencial h? sido
impugnado el acuerdo del Ayun-
tamlento de Guamacaro. dc lecha
o10 de septiembre de estc amo, a
virtual del cual se le cedid ua solar
al seflor Valentin Diaz, y& aOe los
rnunlclplosa no pueden traspasar
aus propledades %in el previo re-
qal .ll cIe la IuCa.s[a
de I&ado




Frote el pecho v 'a es.
Siada con VapoRub s
a onesde ale .ta.
pls.vda alde apres :k/
ma,. ah%,isa corges.
dda, yanar
Is too


Noticiero


politico


-Amerdlos rtadoazs.
-Doclaraciones del doctor a8.-
ladnra.
-Actiidad oseal.
-Noticls dal PRC (Awk/tica)

ORTODOXOB
Celebr6 U anLinclada ,somn o '
Comlason Ejecutiva del Partldo d tl
Pueblo Cuba.no, a cordando, ntre
otro auntos, lo ifuiente:
.AIrmar asu proposil dt adpl-r
al Poder con uno de sus atliadw;
mantener la caAndldaturst presiden-
cial del senador Eduurdo R. Cht-i
bja; intensiflicar t propaganda del
partldo; y censurar a1 Preatkenta
de la Raptbllca por Intaternir en
los anuntoas de ta Alanz, desco-
nocaendo au condlctin de Poder
moderador y de solidartidad nacio-
nal..
DEMOCRATAg
15 doctor O sa S.t2drigL Sa "
del PD, atuscribli6 ayer l" ilgnMo-
tea declaraclones:
.El Partldo Dem.cratta ienO Ia-
borando con abEoluta bucia tfet con
loA ptrtldos Liberal y Ortodow
par& producer sla unidn de IL Opo-
aiclon, omo lo demand& la opinion
mayorilarlz del pal. para derrotar
al actual goblerno en luo proxias
elecitone.
.Todo intent de preoentar en
otra torma il PD, es con el pro-
p&altc de Introduleir nMilVola con-
fusl6n y aa debe er oeonslderdo
por nuestroa cortrlloatarsrios y I
opinldn plbllca.a
LIBERALE8...
IntenaS actlvidad oaarrntol En
el barrio de Santa Terea, eo Til-
t a su a rtpitclidn a presitlints 7
delegadot, re6pectlva"nte, loa me-
fores Juloo Leyv- tntc, Y doctor
Andrfa Rivero Attero 7 Jo" M. -
Cilava, destacadoas ilderes del
Partldo Liberal qut luchan oritar-
tadol bEa)o l eonaigna do edoimOa-
c6in y adecentamlento politico qua
propugnan& lot agrupcloneas Avan-
ada y RetcuperacilOn Liberal
El lunes 10, en la villa. daa Oll-
neo, tendra e ecto una reunl6n do
la Juventud Liberal de L R Maba-
na. para adoptlar acuerdo sobr la
present campafina electoraL

Ya se esti organlizando la IPrin-
ra Conterencia de la Juventud Li-
beral. que e efectuarA6 el dit 2
de enero proximo, in lverario del
Apdstol Marti.

Se reunbo en las oficinsa is q
v 21 el Directorio Centrl de I
Avanzada Llberal de La H.ArnA,
que preside el doctor Esteban do
Vaxrona y Ferrer.
En la isjunta acord6 el plan d
campafiLa a eguir con istto a los
pr6xnmos comlcios primarioB.
Hoy llegark a esta capital proe-
dente de los Estadon Unldos el Dr.
Francisco Monteavar., que ao n-
psf6 al doctor Ricardo NIez 'Por-
tuondo en au reciento viaje a ea
nactdn.
AUTENTICOS
Esta noche regretMar a Ia capi-
tal de Oriente el sefor Amaldo er-
n.ndez, Barazal, trash brevesa dli
en La Habana, a Is quta vlno a re-
solver osuntos particulared.
El saior eri-andea Baraal nos
Inform de lose acto qua en San-
tuago ade Cuba .t esten ornanitan-
dio en honor del ministro de Obras
Pitubllra-s arqultecto Jonf IR. San
Martin. quien comno e asabldo vlSl-
tar. Orniente dentro de breves dlan.
En ia organlzaclidn de los actoa
qIe en honor del arquitecto San
Martin tendrin efecto en Santia-
go de Cuba,. esta tomando part*
muv artlva el setor Jos A. Dlas
Roca. miximo propugnador da au
randldatura presidenclal ten #a
region y asplrante a reprfentaao tt
por el Partldo Autkntlco en oW
proximos comicios.
En Aguas Claras, Holgtuin, m re-
unieron sImpatltzadorea dil doctor
German Alvarez luentes. contlhtu-
yendo un comid que defender& su
candldaltura prenidencial en 1948.
He aqui c6mo quedd formuad a
organitmo: Presldente, Joad Ctien-
ca; vice, Vidalino Guerrero; ecre-
tarlo, Emnilio Cuenca; vice, Ram6d4
Pavon; tesorero, Antonio Beguro;
vocatles: Israel Serrano, Mercedes
Alvarez, Alba Cuenca, Aurora PU.-
po, Raciel Avila, Manuel Angrllo,
Florentine Cuenca, Josd Gonzilsae
Octavio Alvarez y Alfonso Pavsna
AcciOn Popular Autantica del
barrio de Santa Clara, con ofici-
nas insltaladals en San Ignacio nt--
mero 454 anuncla para mariana
un arto en honor del seftor Ernes-
to Pitsencia, que aspira. a delega-
do en lons pr6ximos romicloo pri-
mra rids,.

En Carmen 69, en esta capital,
eleipmentos autentico d(l Ministe-
rio de Comunicariones, constitu-
yeron un comitl que defender. La
candidatura presldencinal del doc-
tor Crlons Prino Socarras.
Se acordo Instar a los emplea-
dos de ntros Ministcrios a organi-
zarse en igual formal a fin de aunt-
ficar la campana pro un Preol-
.ente Autentico en 1948.i

Sigue la organization de la ifies-
ta que tendre etertoel dia 10 en
Zanja y Chtavez, para proclamar to
candldatura presidencial del dobc
tor Josd M. Alemin.

Re ha sumado al Partido Revo-
lucionario Cubano (A) el seior
Jose Aparicio, ex coinejero pro-
vincial que fud electo por el par.
tido Unisn Nacloranatta.
L aeltora Esperang Trepa!
Gorzbilez preside el cOmitt de Da-
rcsaA Ausenrtcan organlzado en
Gua-ntansmo y que lensal a nr
cargo *I recib cla ienio que Ie
Irilsabciu el dia 8 al oapurani a
Is preidslncai de la RapUblica por
el PRC dotlor MIiuel A. Sutres
Fernandez.
Ha qiadldo cor,.stialdsa *n *tla
rapili la Agruparlon Nsclo'nal de
Mldacir.s pro Prto no'arris Pedl-
dente en 1l48
Diehq n.'eanslr.io pct/i eolspsest
por el romiTe crnlrat y seas 'ro-
Vinelaleo sat como repre~enoacon. "
nes 0n IO01a los munlclptoa da la
Reptsblira.


E. P. D.
EL SENOR



JUAN FRANCO MONTERO
HA FALLECIDO
(Despues de Recibir los Santos Sacramentos y la Bendicion Papal)
Y dispuesto isu enhierro, para hov, viernes 7, a Ia 4 1 2 de la tarde, su viuda, hijos. hernianos y demnss famiiha
es y amnigob que suscnben, ruegan a las personas de 1u a mistad se sirvan concurnr a la hora indiiada a aI rasa
Call Splima nfmero 106 entre 10 y 12. Reparto Miramar, para desde alli acompaiar rl cadaver hasta cl (cemrn-
terIno de Colon, por cuvo favor Ies quedaran muy agradecidos.
La Habana. Noviembrr 7 de 1947.

Ramona Alvarez viuda de Franco; Leopoldina Franco de Comas; Luis Comas Comesaias; Josi y Maria Franco
Montero (ausentes) ; Isabel Maine Vda. de Franco; Miguel Barros; Leopoldina, Lino, Justo, Avelino y Ro
ia Alvarez Gonzilez; Andres Martinez (ausente); Vicente Diaz; Cristina Menindez de Alvarez; Nicolis
Sierra; Luis Comas Roca; Enriqueta Comesaaias de Comnas; Leopoldina Diaz de Basterrechea; Vicente
Diaz Alvarez; Gilda Rosa Sierra de Alejo; Josi Lopez Alvarez; Carmen Gonzalez viuda de Pirez;
Dres. Luis Ortega Bolafios; Ram6n Oyarzfin Larrea y Santiago Segurola Alberdi.
(Se agradecen misas y limosnas)


:K.


1
1

1


S


I


m *nrVA A /a "ltn'Sr


I




V AOCXV DIARIO DE LA MARINA.--VERNES. 7 DE NOV. DE 1947 PAGINAGINCE

EMOTIVO DISCURSO DEANDREUAL PIDE IUN JULIEZ
'EVOCAR LA MEMORIA DEL DR. LEON Reunense los delegados de Cuba a la Conferencia de La Habana LICEN('.IA P K A
CUERVO RUBIO EN.PINAR DEL RIO USARRIVO LNI L
Fui con meg vo e la develacidn de un monumenlto 1igido en e I epcrtlo' p >,d,, Nlr doA
natoi' dmi 6 Colonai Espai cla que perpet da ie nombre de ll (ldrrRoborma ,r, r l .
iusatre saleno. e el piimqr anlu versaio de su sentido fallecimiento F, ral deI l pr 1,i ..... ',,,r.
imacurmo proauncnado per a dGe- impunderabie del pedestal que rena- ,- a.. ai .,, .
tor JoQ .Andireu. a[ nor doesu- meallu grandem, dirlamoa, rocme tndl- a Frn 1 M Ro ,, ......,, Le
biaraso en el Sanatorio de ia Cola- i a.inenunclaro .Tebello Rodrigues dz. h l ,1
iLt bpli a de d Pinar del Rio el en a sentild dla rit mc6no qui nano:s t n: Mad hucer ao dos yla. s r1, ( i rnta 6
11A 3 de noviembre deo 1947I l me- bonded. I saber el -rab-jo. .I I O ape n I nd ,wa






Cuen. Cub. c/ nTE-MIerAN LOSs qAPA DE LOS Gexonn qer dSM -- --
humento r gidoa a s au meion ra .. El mi r dnde lsde io n InterpreLcaa a ia Iaer .mioa par p.,i. alo rl er
JIfolaru y A loe a, de Is naturileza Par el mtbcalei l jR w n Il i .bk e11 II dire-
l Za gr nds tde laos riega. aquel genlo qle taonera to osle doloresa p enI fuiln, a d*a n | ||. |a n Mr o ^I |
quo I.e dac mbre 1 alglo en quca d rrijalCa de rles ms nore ilea osu- a Intrucru6n- -rr cruK a] 1rp ir 'r f
dint CdiJo 'aln miemorable cLsOn libe a i i ualeigim af'Emo qu .ai a E|rarai o lnrilaraadc <.n! art.lini p wan
em ceecbrmr 3M glorino de 19 pmn18'. eXCela;Lid. Bonded -A *eneroiaided, ponuaah!ialaale n af ,r I, Jaorueb n ( flel
*quea aedir bameni[e i II nirtal bonded o cl 0li3o U ro ela do d ir |cnnaledav d e nt d, r | |-'







.,br ^^^^ SA=iC F LB 0,,o,0 F. ^ ,nen, ,.., ........ ,..,+ ,,n0..-- o, . .. ...... ,dad ., ~ o... n... ^ blo ...... ...... ..... | en cn e^M '
ami rentir homenaiJe a Leon Cuer- aLtrul o hl. liberalidad. prodim mliad, ddb portA *er, ^ pr o, Ar I
To RUOl lo00 founlhmosh e). en ri benevolencl a. a iiaud du o e d o- I A rea a e riona Ri. t ', i
Priner mnlieralaio de au mluerte, r- me laa vid. Buero fu. Leifn Cuervna e en dii tntaa I ,a,arw ,,..all a DIUKICO HERM ES
ma &i el noplo del esnpiri i en ta, coan i poarnLellid d que le dm sbn an RadiA Rural V :a Pn-ll-a -a'i raa l
recMio iempo. leav loum, rma ) s a fi.d herennia mkl pura iy@I eiemplo a t n trAso rin e i pr I -elp aarra, ia Li7I e Neil afl 01.Cba .a. 0
perLnz n inm ortliles que brown sltnitS- a ol o t pnar aorimdo, bueno con Ism -do pr r re qua r I ru I ----_------- --a--
pre de Iu lumba de Jo euenop. aensbJidd vocadmlonal del midJco enle de mse obc ae A eebO E ba lri n ln mlPnodo doarmtiii
Uam devoLa y fella iilelatiam de sitiucha on lie ocn eln i dmor V. I&lA Rm i TinDosE d o Ind eoy d l lebrd n on d Mle ml Y lnalmaclo e. drociend at a .t r lm
Celosia rapmf oli td PlinLr del Rio en mloe er buen o e ar un emperlmm e n- II M prleipda prepS ti a d aim qu e d m ilema nem delalle a llo a e l reladr dionads co y In IV Confere la ap, do ia. del poerel eo a dcrif mpirel an z Ca st" ..lzoa, a rlo n i a!nc qua 0o Arlr l
aqua I grltud 1 m le enerotdad #a to econso alIoda po r vrusonLde l ana qo- qe e etuar e lia La leabana, a m prtr del di1sIt del preaets met. luece s on los que pizc!ean y maLta Dol r"t Nef"dIltai
igualian en Indito. rlev .Lbo hoy e. nln., que bmcen verdid 1,queUo de de eamblo de Impream aio e fu6 preellde per el prilmer Mlnjlutrro del Goblertn. Dr. R.ea l ,peo del o]CaUllio. a qulen rodean m Is derechn. ,I en ota Repubilca. y per olin. ,n pD ne
eale 1ingac ei recuerdo mawrialoado que on el eapilit u bay clelno Odar- Dr. Gus lave utidorem. plrealdente Inte Le de Im i do I nlsltn Aa lm lar de Ii C onlerena ; Dr. ol In 1'md Hera. Dr J oimi' A. Bryb n Dr liaDrstn ti nt a du uitad pa r diaricla lcennla Cd r.loJis 8.1 riA"sn
fe mlarmol par. dartse uma -i'go'l Jdo. qa e deidpiermao e. Ii vne del Tecrce y Dr. Alte nlo V'mli aoriues g A. Ii nquilerda del Premier: Dr. Rufo Laapea Freaqatat Dr. aooloala Areano. Dr. Alberta Aomm qa D. Or. de arma tde faei entoncena., evual. R f Rebaldee
can 6n ebjetisci m a meosmeorA hu- slaI- vP 51 ann dn qam i- Markin Orestea serard y Jeo" K. PerdomeA. Al fondsla"m talulgraisl Renl 6Il p, Armando Vllar. vanne mia documenton.
mnedlecida t ,cia iv pam Ilea l nrim e.iinm al bt La bandid fle. on ma. E l minisitro Cmauldddci i o P n, esti-
Perfla ada i o r par In le s dte s d por hcltln el debar. Un eje onpin m in idtro Cne ettito pel rio. e dal Y_ l- l Y
Unae dolisatte cway= quo peons.lteiapro p el dcr RodrEiguenb- zb CucutaCubaTERMINAN LOS NIAPAS eDE LOS Ge an ue carte.u dl ao, 61 C1 \Cl non t I
qUOe In ul0,ie. Limi. con re eLa npsa rauicau" aot y fLrmmaebn. n '. un n l od li L er Ltiean qu deIllo o alt. o rhaa reml
l Uebtaben del Coruma yansmrque 3 eI d nImbr'cdlia del la dl 'Osud PEovcOalL p lIA R E o A FIN e dely e 1. de aim aiao,! dlr dTaoi lne .... Tu Sln d o ie no-
rt loaIttobia dis. .ma haIutrloi po eque assoacieand r ndee mnrela otra cUniverslidad: DISTaei S elA FI 5a p i n e a Mconstrues iean 1. dE R ... Etain oepedai
Y MOM" paysIleAr Leon Cuer- homenaJsla t m'dcoyespas.wetIe I t r
p aanbna pce. lemr e Leo Cur- omeikemsi.im Taie. ~la de St oro. de Culni IDE CONOCE SL SNECESIDADES Pitios una cArcel


















e Roblta mal logn tIc deonqiliar uc obn M, ca\u elinnaci. r eujaj o d p ma tra bao ln~cb anf 'i^ ''*a'frr irrrriI ayalrz~ CONSiir:lAr F IRP1' a*, ilal 'lnl"HdiU'
l Pea de l Naom o-ma eterna.file. r i. t Llmdo Leo l Cue a a laAUMENTO 'CONSD'RAB[E .l,-f
tQut i ave m Cla u la -pa lloil m a de u lo pu 2 ei a d a ulpe r- pLA VFN 'A DE p I 1 ln
Pl a r r del R io a] m a lera :za r ea te re 4- jar i tne qa e re e ai r mvar l opets -. E lIe n uc% o p la n le l de a ltos P e rm ilen ]Io azar ]am su i tn d ei erioi ar q u d p u b l a,: i n et L .0 an . i d o a p eq u e s a Fi dl de ala lanh .a
d onflando I n c is .. elu el Hospital La bon.aaa I, 1 tIf4' tUel cl ri'l T olwill"0 hde , _e
erdo orantmado lam mtnolf i r e n- m em rande ai e heirli en i el hm etudios e hlibe v s, ienauti (i)s require n on lIis urGe IIicia A ul, a qe Asian ai canein s el l peral Iener, uar cu pripla(la dulall a .U lha l io, de I-
mn mo coun Joe arlt elflie r eunco e, ODr .v et mealO Isc a onoiao y ei to-



















a nm t ie n ua ga imam lo i drIliac e i o l ito- i an id tdilral l i lroy d- 1 L J ^ J ^ lnH]I.. .1 n ]'~iii 000050ir liii~ii (,iir~ 111 Rol pm Imlia en prrlliolltr ci I" aiil / I
ambro a o Im lsrtfes i talco del i- oar ra u i -i. ts parla lie pae. noibe grape de p otc e Mariann. Tral ari n n ma rina sobre 71 exped itenl deti r a or en iirl MPre.-dio Modeln I nrur,, dop ,iol sI ,aa.; alt,
e im bre I oLa LY tenu i L a eIa p r j Ie t o l I L qu d se ln ce, Ia l idem lsdo IaC OR. t onD la pAC!1n a amo _ _WAM ,ot i o al a de laR p a0 a .. I C yta l U N OMA
dc i lrei p c enelo m.le I 00 cab, iide e oel c p nac_ e a a d eeia &. aJO Ipr.on i- SANTIAGO DF C03BA DIARIO El aeppartamento doae Catleartlag a ie ..I ai.1 p.l.. mmi-, a I. ol ..F. j Fc tiCal0C Ic. a 1 i. P iatlor. pedaor l d .,mm~ .r .
c m a m d i co m a peeen n io n oe DI e un+;t e l m e lcoa lu ll " ,. C a H111 ..0 1 L o e l a o dcp u a e r E ',ln l m nres, -ete a r ,d o l o n la n a lu l t lJ r ~e l l ,_ a ,. 0. le c l L ra a lloll' in i I,
r nec d a s s u p r o l esa n %ton ia e n ti o c ar e a. r h m p .ar 1, .. n e l r ,c re a u ; ,i d u c r e. a pOn lr a e l Me r c La n a u a no L e I) ,cl l a a ... cl . ( C ca L a sat r i o, r s J f e t i o n s .ce r L r ( p a.nI , ,i 0 I "a -n a er i e
444 Recage cI ea tta tide loo mlem brOAna dnahplilllaz futan miiciora a. In i.i- 10. o,,pcca :al oelpa pIian,,il on .! I.lO.Lr In a,:h.ares, trao aa 1. L dei c la l m r a-i,, j.,p ntmbe anac i P Ii -
Ie a Colonla. ci men d en r teeans a tami^oq ar, caon alen, oiearo 11o c paror. sco cr l at a 'ua' on-ena el ml ...... ,-,..r ..0.. pel,,a . n li a I-VW, ,,r, Ia.1am e nii, a lento.s -
.em ar, reennao ilinnlo en lo i er- to prolundmo y v ,lat. La ntehigenlla le IJ a,*S M n e Mo ri-,)l q.Uh( R .-, M naci- Car olo a q lP.i. [1.il,-a, aIe i" r. laan c011, ,itl l do i1am Ic m aI l a!P iliP I N. IIII a p nt l Ml p d
tale y fimr e sentunlentoa Que eldi1- cllaunlea I o brlo In camIoaI nOel s 1 Ci 'lil a j ral ,lad Opllk ,I e inmtlo Ca nlost.aor, llnv,
r ia lb ler tdeI s i de.da | ot to a lre cedor b pr y e l un m I t n .nA i .oin o do rar t ol d e a r 10 M h e~r-al ,o nao em, io e -- 0 aum rere ri o M uel A in 1 i .e-. la e .m am-Ia,, r an `. le ,,I k . .o in form s, to,, ---c i--s- -, __lin- a- 1
die nombre, psaeal mrecordar y complete I irujaiaa maneravilosoa que pilrtual, .se ban visto coronadons per Guardaa, que son n os continuaaoren an an aanJos escalatfones. sanclonados a pectueflas poaan no nn
qmeteer Al egoentei? eodeo admiramo.E. ln lI clinical, el li mil lisonjero de los exito al cons- tde nu obra. TRATARA LA COMISION DEL obligadoA a cunaphirmIl en el Pro^m-
U. 1tel.ao el h. ..enaje cuajado en hospital, elibo ilo. en i s ihbitL.. 6n ituir I Uni nraitld de Orienti, es.- Dichhs mapa Iesultan de Imprens- R'IRO SOBRE /0 XPEIIIENTvI di Modem, .ro.maulddic..lotd ol ann n la
devoid de itodn i ioe de aesta mr an miserable o rica, ara. el hombre que tiblecide. en Santlago de Cuba, que enti rmbie nece iduad, ya qc pleciseen qp a Po an hanoy, ioene, a I n o dio ra veade htdon oi n p r uop a, adsflt dYWa
ni.a nUe deben I vidLeA. a u mane, troal m a mano IWs recurnos del conn- s einauigUr6 bajo Iadvocaci6n'de laf te am in an cl lugadparccia onuela s n e tdo In emalana h ela n si de t a r ngiamn r estlitsm inr0 arUR, da nh aIrR
Iul co eejo 0i, a la sabidurLa, n Ia enimento y de la lim agina eian LI re- Cam panna adei a Demajagua, y la dIi- se encuennera. ubin ids cadae cause r o tire n olarltanl do t .IeanCamesldo eci l e t-c a pl aligald onan n L.J Il
icha de l conouelo y Ia eoperenaa solver en beneficio del enfermo laoI apalrn dci tiocto r selpe Saicin ea, ont nto n lens air pob dlai n, qu d ao-tnos mneA bros d otoE st organn smo. que l olhautahnelal nl.i
pInlante an indteeinagntablendeIa Eibondidmayohen adaficultedee.nPaid.codns pIru
Inyin oa @I favor y iy iiaelud a nl vid ca el sentia y el objetilvo uti llita- rector, que est, c ccundado p or un natns requileren aulas con mayor ur- praaide n a I sUbsecretaalo de Ed n ca- acmonatdn a 1nit 00 di. do pan i s
te oiridao, conaliotia y cotigla in- ala que Ia s. gen andece,o puoa iem pre m Rnfi eo conjunto de professor c genci.e a. ion. Pfinr Miguel A a ela in OG uardi a aipsrrno, a! min rm rselma a qua c o l 1 ,i 10
tad oib a? e al ervicio de taone ns conaocinien- La Unlversidad de Orlente es ibre y DAN A CONOCER LAS AULAS QUE pn obji ala IP nocer de 70 a ,a a, r re0 ttialn !Presaidin Modelm il-
8a po.1ble que un noble orgullo tos, Isus ; aesveos sus ra ^s habIlida- comprende varies facultade|, entire ESTAN VACANTE* S EN MARIANAO dientes di retires, pens one^ s Cf. .- tn Ainco!e, fallecidpr io i
Tquleli .in .com paropio0c glaxddn des (que po dian asegu r.le for- ellas Ia de D -nr.ho. El Inspecftor Jefe del diatritl aon. ir.in. a N....N a, ..... .. Al obt rtod poda ..ansol n v ai p !prai-//"
ne hiber contli parn ]a aten in i una y blenestar dirigitia par el tar ie M arn lana, do t r r oCa in r l. pretVa-rn.E i p]r hnem a ns s6 a dac o bmna doe ylads o c i n a l eid doe
do suo enbermo na unode ae meaJo- egoimo o i inierI material). regan- Presencrlamos el acto de Inaugura- liden Mirana o, did Rconocer C yanrl I V a-pa lola no nn sealn pnaanlearn ade blama c ain airo P dln anao am ,lm ore ] alo c a PI
elnrujanamdm Cuba? /.elo enpi- do generoso su vidaa y su saber Ain cin.a Fud 1en los alonens del palace aulas y direcciones clue se encuen- deaa Mari ad la InGloria epo.soN ,llvor pno niar na r.ser utlihar dn or ,an kr-
rhl localistia del buen pueblo pro- dare omra impOlrtancian que I de su Proaincil, cedid ponp r el gobernador La ran vacantas en el mismo. Ruz, Ernestiaamla Prudeal la Pirez- pieo-.cel. P itanto ar construe a elmt
rinamano que e recoge en tierno n- Rconlstante, franca y noble sonrlaa de doctor Corona, con asistencia det 0o Son s siguientes: el aula 5a, adelra, de La Habania. Maria Jiosefa FALTO El, QUORUM FN L
tlmlento, aenItt1nento uInsplra en de apo c idn y alegria Interiorla m signifi.:.ado de iRaCR oiedad an- primer gra o, mlxta, de Is Eac. 36 Navsn R aro, de Maranao Onea1 CONSJO DE AIALDES
Sn Pa Playa de Jaimanitas; Ia) asiu s G. Gonoio la R driguez, Zoln La .imn du lar Ia na P ocada p am- d
le hondo I& noble arrogancia de ei quen ie Dea el rostro fela tiauerea adesesa de demoastrar su 5a.n y a., ambas de primer gradn Quintero Fan de (i n.abacona r aer la p0 Comcn d
Ibibr en parent nmodtotiae in que o.Cerca. de veinlte y dos ma il opera- alto concept de ]a cultural, dy entire n ixla., de la ESc. 29 a del pobladio de M a liaM clila l Ia Ll/, C; Ai"ido, Re-AAlca lids de I Inproi,n ala ldel.a Ha-
taqa r envidian? clones culminaron la carnera del ci- lo. invitalnl st aludan&mos al IIlt10. Y Wajam l aula unica de la e iscuela beta Y. PlallL Rollcila, ale Sanl- bn. a, no pudo ceetbraa e, por I alia
Par una. vez tienen re~spuestas as- ruJi~no eminente. Eli cuarenta afiom lvodsnio. sehor ArzobLspo dle Santiago lloctul'nla 2. Para adole.s'ente, JyIB,,nod, Cuba. Alia Iuorvnlo Jorga-[de quorumll
ta nterogRacionen: No. de a cividad prolesionlal l no tuvo La-e- de Cuba, Monn Zubilzarreta, tanl. imque Ae ld MMaena,,, .ali.ita. l e lon
Li Colonia Espaiolat de Pinar del gulla. descanso o alejmilento. Le d adplo ar lodos: doctoroAiri nPa 0 Monlirol Valmi, de1 CILa il-
Ric, ndcleo integral de los valores mpuL., ySeen qu la chunan ro w- to; dotors Aenluadro Po- e S n sKe ,arr' I nLtoVa ene. 4 an1 V A lalala el
divta die laa aOniedadtpluaemina, o. patic lan c.iia y en un media i sda rn .l....re.a.nt o a toUimaoa RiU. e n1 t, e c onar n E.I... L r ,l d ela R io timoi in,
el6n qle ofrece I court e explorador de nIA lurnalesa lnsuficnlenclas, el x il- do: Vlanoa, de La Habana; doctor e Mana ll. .Ih C lia Jll e






























pc.lacrclrc*(n am ni- loqe M ltd la ie a. ,, n ri .." " r. Cr O Dl-MA I o i, <.rr llo. i o lumirii Ci ', Allanici On.il l ll->.
ndia io caracterisicas litaleside I nocorona l. es .aaueo. tena.e dei Donano G o. alez ,. M l, pa, ciolaisefa tur .m.i, d .el lid l Siliatia airn ica izoiHi Ci CCa(i( l coralldadean mate erial es, morales, aho ombre ig ent que via a l u 10 pa- Acadeamla de Clalcl de La Habana-l Ja Ia-i n eili cl N rle a o Ralla n 0do-
Matctulepa oerltual e. re geslin del trabajob Sl e e br.. .. d p .... rd B m a I ... d ..m.... -i-br.i-I or Fi Riai ala, 1omRNp Rai, 1z E Noe. 5aa.
coro et pifa io erniildz, jfe e deJos YerHs; Jtiall P' Almentero.s
alloilerto y oportuidad los ziental- so de oluntad, pletirino de las fuer- strltoillntlIla9r; LuPs Ca tcro, Ricaldi M .,deao C amibo del Ouavbail :
mlentoa y las ideas, tos anheJos y z cas con aue ne constnuye la limpia y al Siantmago da Calba, Joimi Andrew Mai dtl Caalrmn Gaiinre Rollinr.d
kmvOae, Ion peruamientna p ms an- fructilero aera do ion lurhadranca. HamIllton, agregado cultural deJ. ala Lc ha dispuesto as m el doctor Aiilizalr" Anicia Justlna Repose Rui ,Sera declarado an rebeldia si
slt do Ia nociedad: les interpretac y a-no era l, un luchador, de senalisl mbaJada de 1o,; EsLadot, Unlos; Andr aJ t ardeeIII o.Jpno- Mrrnd
e io r d i n a tl a nco n c r e t a y h a n e d e e l l os ,. n e r g ia q u e n o a e l e c c l o n a b a e dil ot E o r MaRRn de too a fa en -l t n d eu o n q o c a d o a 1 u n l a d e a a r es a t a&n oia Vde l al o a arm as, I d e n o si p r e s e n ti p a r a re o p o n d e r
sotelC YCOLA P 1en 0di. mAn ia.fendsa a l incusono. calcrnnotancias air negar, Behar Mendnaciea, dnotor RlaaRI i Fa le eotess agn v, Adellna dn n r11 oc o In nueded ana
unode ie A 0 meorieinIoI, hEm. a o ndna anio o tempo r panras d. p ueareb re, profeor dein ]a Uin version ad dei Sanidad. Unbro l d C ien o na, i d o Cruz Pi r- por Is sucesos de Marianao
Uno de u- mejrHabana: elobaPespae o tlmpo;epiira elpare)ntuondlo Morel. 3' Marla do to Carl-
fells adornada per todol nos presm- ascrito Inon bellds versi lde tin por- e 4ad MeIabana: eDtydprsado gatanCauzore --- dl
fica de l Ia craz por ta n nobles call- ta nspR o hn C orona y u ditingu icida faml t Oa, ppre- El m n tnin alro de Sanibri dal 6. do(01 r N orte. Aica j a lo c el t an
daIdeas humanas t de Icis lpan dlad, on ns,Slempre luahanr... del hornbre sidlendo ie doctor Saitines. i qa muJose R. Andreu. ha cd ildo in ,truc- Quddarnn ,nibri]a in .'a in,1 anXpa- a mIt c -itradn pair n mnaren-ar prolo-
vltnculacdn t ide angrea y espirilu laelcI destineo acoonpafiaban -tamblen un u ja p c an tna ol alnn in E to R M "TmlCiia. dlantea alar i l no pan a1n iri edad de han 1 dilligenclan., efr c ante l TrabU-
do eopatole p am]banon one adavrtl- y nI qile mmptavido Iueha con c e hajan. lhpeaor geniraa dal de SaniibrlacNd I Maria roars Fridn alandp, Maoynal: oal dor OiCu ra lan alctrnnlei d r a Aho
Ir el duame ApolAol tde nIloHra llber- ardlente '",), A,,,li-nala amn t Iam it0 l Pl )ri lsAr! n in aP.d Analpir' A nrezae Poer a, adel a n Crallus-.t-
tsd cunndn dnjo ,Et erapfiol ePha en to da nla nrla Oi laurel divilno-. LAM dunl I li ra rn lraic icp a lo pioreda alIns-i abji Elotmo Satan Wand a leai a
Cuba raicat mit hondnA que en nin- .a g aorima no ie negd el laurel po- dll ddocor M. Martinez Anaon prn- pe lnar tnal mm falmii a, ade r a- Abretiim EliArdni Valddis Infknt ai de d,fen. o dFo rl nr1oto Ei rrruna ti dehen -
hIn otro m ugar; e stro ,liga don I a 1 onqo ernl ho nb gIII m urte.que, n rejel s- if r de a r Uni versidad det O rnlena I bra d a de in -l ni' F irau % i liri n" b li Fl71ma lin o iji Robraa Ia V rdinrFdaipE a trenlo m % Ma n meodrin o AC&bo
onmaqrlan tm ,.n l ion lnadanl. m r.a Sob, In i d Mbna ida Me aaet io -i uSo
iatlln del mimo pazls. IYae delantan cl. m El lua hador O ni tiearble, oC&an- __.eia cie tie cl ue.on d. .ranIaI, l -in In t dn i Canmllo G lde ,y i .anaio a g A o. a a rsa a, io aeri
ooifto nadir en IIIronquLsta, que no bin mi~dico, PI cirujano do ms~t~l'la, bati< Aignlficaba. ]I. nueva u J v pr- ba'tsl%, .a.gilitnt Reinf-iJ ,q 7 u 7
h( y do Is de r,&.vlndicr a onu e h m e iener0X13,1l17a, e eR-aided, elcontenido de in misirnA s fos o,, e ,.t e 1 Rep Ibtjs a a o bt larines Nhntap r ms d e F.% lmoria tlu- i E eftenP01-1`7dotor M enely PI M or iia, a! eaeunIa ito n eli o ldrgl
de l fsln~a,.Est exllc la plat, merecla. haber aluort qe Pla .n qu d e rliit "'d" ",Irecicin r d es. ar r iaah Scobn. o n ara s i d e Fl orin E e- t rcntor P Mr tie m yDu l ral e z, y elld<-I H Is fl= eaen a itn l e~dde nrg]
eutoridlad, It purreta, Ia. espontanei- mafiana del 21 lde abril de 1194: uan- eproAo lam dy elfntrou, do be nt e,, n t!,tne ~ nc~dds e o-n( zdla M raMrce- m' t~ir Aantnlo Marta quneea it Pipire ..Atin an o
dti, Ia nrs6n del homenaJe que ins- do bisturl Ioo ladoa. s nja en mLnoPen aAaCyedea. h antrdld o nue baru ia, te-
pira, imnpua y Ileva aCab Ia Co- Audoroa Ia frente, Alegre tel aoma nncaneeroar-aaaunl !eNO ADA I A JINIA Pm tniico a reag ein a Cayeta-dniica lialuinn opularien elnnoni ari om
Ionia APp*lola tde Pinar del Rio, nu- par Ia vda que aalnvab1 eni 1l l61m pendas6gico y en PI ptlcologiro,%iP El l ef aa da allah Ia m .ilItihiats a Rn o Martll, d I.s+ Habnilbtni An luInr o ,o pchol o ennre
teo viloroato de Ia gral, familla l na- de operation e n, an P i1 pa c quo tie doctor Saalcinem el c n iullflI, N~ l, ,niii I imalili ai Mm- hure liiiloi UII lam itoaalug a 1ne).hos qn Cm aagad ,, Mre Pcla n Mtetani le. Este raloj de pmeciei6no
eianii, Ia gran lamlila icoiballion,q e lis lmnuCh do nan trhnI I on, ti c sun namotun .ai na13 COMOa lmag iero t n n Ir o l a.u.l Angel I .n i ha ilo I I, IIim ,m AteIaill nio Ml t li ,- N ,'/ii O din Ma I dn' M lillI. .Is ado. a la. da, de )a dade hoc 55 aims, ;ro al rap i a|
tieneensau seno a to.% a 6ioin olpan .i eil orim%.io. i ecl io ci oana del dentiliao ,n ,lo ,,tmi-ildti t .S- i it sim ,o +.I I rlanao ltIli o ,mllir' I(io le, r noch,li1 V mamma al f l01lll l o10ii e CI o
ainciliscitin inclentru~il e ittlbi oi lda. iav uc Ic 01 naball loliliL~itiliRd.do nil Int tlIIa I o\.ooiiii, III h I iii i llo Iii -- ii -R -1 11 Iii Gail ia i nim A k, ama iamma, lmsa 1,a !VmI llalo I ille.Wg dor naoll
las farerza aaolndesr 0 e vitalca.d t m molplat mll[ icterLo vasi-a rt le l -a len nt T.!-. Io I i+ ii I r i it, III ,..i PFt--..... r l .ii.. I liriI.) l N,, I o, Mm lthdo a u mti i elt dot (t 11 bInbt Rlam-
Unlmon, Ilen, a ion do IPe:,( Colo- demmm vidaim adalirable. El ch'alopi de-a L- .- I on, l]aq',n da It' ]hllIF (,oj,(V i, ) Ks pall, qjW no preae/lara coIII
a la i'tpaf iotl a d lit d e 11 loan l Y oi ll- bum ii r m ll nbaiseo de /ini lm vial ne lle,m Pit all aI mmi t I h .h II ilmi ll l m ii Y CV In 1 11 ,.ii R I aim I t.1 l %,.i- l M o 'ato.im a!] m Id i h h1 l ra Fin I dc, i htA,,ma
vecilllS, loa.xlni~nleln noas puloa "en de- nl)0tVU,LM LItC It 011110, CI 8glaihidol dV- I)CT UA D DF (' Y, ( t 'tj t. "1 't, o el da
DOCTORioDEaYo0ial'31at aa(i y h i, m i mi aol- i I fI 'Iiah t, _dldoiellr loo n ei ac ia-itila I
eoclone pyorecn aiadoai tic taodrI('lcd l him, ll-,ll 1. laho.. clnleri ilaog -a SO O IAS, lJiea din Prlo l [J, li`, Oiir -ii"i iliIaIIa ;'" gEie] A (III, ,Mii i e,, o fi .s,,inja o Casamiu unioJ a eplllll n ra m el coronet
etnb, na, ien el atoa bidllnta e v i a Iw llmn i m'a Il m Osi, eniioblh(n mlv 'ii d F dpe I, l aJW i IAT 1 D.J ( A' LI A ala l iimitii,'t tLanio deo e a ifl rr c Jia.staty aioo a It- lil IInlxmlisaii egr mmon,, q lila cpA- a(af'liii deiJALma in Imiclil. iiE l I MC0 i in*J hi Lit0 lial o ",oEL ARISI6CRATA DE LOS RELOJES .
m ente Ia mme tilIa di o I l Oiir 0 ,iP ll o too 1 1 lmioU i e110 'L rPo r el P le Le ed b'to ( Ian a:4 r- dictale inthi-1 ulrI I Iil -iifi ] f itiidod ...f D elil a
idi io Pil be ntcr {i ll( Ii iil, c I Atblala11 l\(1;1 I onri R ,l III, i til ol Ia ii- i,,. i n III
a temp lInI o d n o I bi na mi lao ai pa mi r t-, d, I. . I cIe... tila or I .ii MUNICIPIO DE LA HABANA
n d R idotqu. ta sao Pa1obn- mae laot ,,Ira ....ry a 0 d... a.. I ir.-.. 'li . ", 'I,"i11i`il .Wn 1.`11. m
'dmd el tIablbyn p ma abdti... Inn ale aIn i.',latal cnordlanaa' Porn'" e-.... ... .....III1.h ... .. i l- ..pha o
lueni-ca prodi l + a man tic ullida.iferi,i nin .nomo enali r In a]eaaiaia .hpapl rOn F n paoplaniIi Or I. 1 al a .ll i+ alSecre riaja eaIrin Adminisraci p nm
At: qui 1 IA.. .... ... .. .... ... ........ ...... ...lo ill -b ic uam d ris n. ... ... ... .,ln i d ,e.c. .e
i o li le l V Ohen a n iaioln ., oi a n a la emma a heaAcoIii- raru e air, ,n
clientei, en innalilntd, nmpm a a- ilibi. ri AJ6n.lPina r el P Rmior del Sin ti c A nm P iea nlmern lto d e 0 1 a s l WII n a iml n 1 1 .' 01,i Aioa- In
r t. a v .nlflrncpar 11i ,r i n u Ia.'s mroae.% o.a onaico ale! letra on 0! "IR Ii rAt ill; ..l.iAi A fr i nivai inlo7lAn1- a iaP LA N TA S ELEC TR IC A S
dIt vartudeA d I ln em nla mlloll haII-ro hrn ronadommamn o m laa- dPMR canA ca l ao l a ihidad c p iplc n Pii- daimilba1 i n,, Ii ma" air ioaIao lilt i,00i m \ai -ion-ni -.,y-
,Aads por I naoblena+ PIcsaima h in r, an b lno n mo irn tal Von a entrnl Aoltladmal Pitc In i m i (as P lh a riiilltn mave'inns PI M Rlti5 IP)DJ limh nro a,,,ra ij, AJ
i o oll., ieJIII dr.ia n er a vPItnallo rnm qi o i amnr eeruindn i d I n on saP acn ad.aprendida n ar] It aeA A., Adec,, lloi iRilun aP I.i llft efita Iaa ii -cn
lol nts oadel r ar .'viv ,I na "lnision adela -ndalera. do hrip aa-Renlat Teresa. Oegna Velaxquezo R--b n minionm r alr f +] do ,a1ail- bha tic etia u....AriA a-... i ..... pC ON-M O T O R E S
p i nxrir n o d el albid.a F.,pona t- parIA. etonlenland or all frent la i n o- d d tie In on a- d nc i
cians lo 1 blen y dear ,no ae )a d In ina, aii 'mnat ini da m pasbara sianmarabiaen do Iede AldeJrs, .' -Idan p or m e baa rrnt a Im, anmilmnd0 iTiml o p an I' I A" I 0, '.
riA t hocti do In ailrtli.. ad r-ad Marl! .i a alH t n a.......la tolorw ech&afhineti rnhna ie eanle ....Sanniete.a qle le n, 0 m rall nadorps.ringA.. .. IT .......... .1 ....Oi
] nru rmn aln Ilnaidroj lan api r ... in..... In d ,ina I ., doaagradaabl" !Ten e.aa a n11c u haoaeaqi.nA... prc dalgndor pal o Ii ir ....i...hall in- l.o di a....... I a... .. .n.. ma tD. .E G A S O L IN A
ronnm mnat i ra rs.ex ar v acrordo Inn 1 iit I ai m m 'l iJelnas de lI s ntellgencala I l& qillerta Ion la ario omarrAdri inin!tradn rqltion m blab' i te Jides a eR 1949, d, i. ., ,'n- ,1 nn aI,
vida ex. raordiaatlnala, rainp-dtitinnd e 'n!i ) i...Y o de eoire a Intian ar-' vn i nIlmern dir my neu ly e t er a ,B- m l neQuinlend m oo m nill ai(o on ail;ho dlaP 1150 Wati a
q Ad uI a o. h a(ut c a t ie n ulcrn s fat -m n p e n a q I ni I a o n R d ad e l ma.de o o a l Xr e l f o nd o o n 0re Ien t P i ana bal man acl a ,,1d(p ia7 10 fc o i e r
i1ti8a6 ie d1 mcsam la- lilt Ilnnorimac del gchatn non prnper- `Rana Santa Teresa n m madne oia va ibinnltin, e olin alini anin irie- i- 111Sa n-no IA na mi ell n nAPIcj ,'i` A61 2 N'1 Vot D.C
leo y adnerties Ia n eadad quo non Ell ora 6n ePericl e a masai dr di DIEZ y e e1 Ca.st atl tando.l hom di oiinEr a Iti-il,. min, P amala. l.. d, m'o an m Para tarta r ac ntm adore oirrac a Ia
laeSt anmo re n vid n o l de- In n, an ha l d o Prairies qan tDE NOVIEMBRE DEL AFO AC- Mnteonislapl o iyiei) Iai, ,(,nmodl III lps-,ailan
labor inmortal dti l~ao nialsor de Ion tie dan o011slant ha,,rone vn 1iagia TUAL COMPAREZCAN aniteVI .ua-, d"a t .. ..ditias profit ....i.. . aa-1 .i ii Jr.,II, I .perfer ,'ir m 0 ag mcon pare cualquier
hiroea da c soM hall bcl. u e ando peanelh an- IA idn. L nl l mndnl e l a" nns -ado sit ad enleaercer o I....dd. . ... ...sl ai po..... ne tmaIu rad r a qumiod
aeatie s anallima. ..do gra ind m- bn p Acrinl aea domn mo, a ma- 'at I eaelt .o en I d ro"Isa"isem..a.dea .lumi.brado.y radio de' 6, 12
sc ion. i lea hoiai n qe icrsn dePitts...n.ad a .a, -nin l.....li....... ."er .... lanaIimim an 101 imod aa d o n a VI .ILANCIA POOIB I AS AlII -.... .. .
pa etIot d nconed_0er a oslie di. olie, onpara otras apltcacioimes.
triblao. dots e Uinmnndi l -id. 'eseleai L a l. a Ia c ebra inn c Ia iila it El di al tu icdle ll md dam I, d in, i. t..Ic a
Con ci l an oid'lt n qmic eponlia-non a o nimm ,1 ii, m al,. I Jounta e lloabnit 101 pbu Ia la+s 00I Espinosa.sse ha i, a ii, ', 6.00 nare 4.O0,,i1.. Aln ll
ouane ia cl i nlirenia e enapolm o -. Ycept aCse, toRilblo n ciahi nlI llil NI bI. 'iea a l Apai ldoI II ala D eba so9 .., mtel LC a n oia, d u l luit l-a1,"U- 1 ,a-I' .
bon a i caicds rmldisc dsi tornaIm mm I e n ota ti l'adbe o. d eai enid"tla ie i doe- do seinlito O nci O muNu aLe l!1 J. Ii-l-malelnioinnt k no I, a. 0_ __ii_,__ __'
-ati i"10 iiatil oiia ihnfnnIicllh ti m j bal, vld aie n l i ~ la lana qIlal an .. a"01 {Is~labia 11h.1 l Irin l- 1[0 mama] l .-a te ~ ,+
rp60 le u~ senlnatie ana la iltos qar i q Ien "1 1 call In lR.. a it ,,Imbn-11101 1-ac -lamat oll li ioi a ll !a b r ]a, I Iam-a n ldd ,aiemaw, tc -)
qul dna onzc lana se a e lesm, iol- a upa llo bln u de Olim 1 l lu iaPara pIlinlia Inlx initni lidsnoieInl lal id11, dediIhJl l1 aiiG. ne $ 0 1.
i drdlmns d e hnnintia p pronta abec- 1011dm,_eJ enipmn o i mia cn i-I la, au ,e V ni p a lls. ibliintoiir, anmu i in 10 t n I). ('.
foe haplm Ian umo lion qel-an. Aol c- i "n pmdncn, in1 "el m a tn maim I, a la i lllam,,,a do mmmVit a Ii i vi.s nu 1,.+ ( li -tle P a .,I iJ ada. .' I'at ( a 4.00 ,e s,
tubster Irto cra nmpiinmo pnrqne ci do las hermsaan.e, l orauloi i al marl i- 11c Iemud in ilina ii ala lia~o ,lcl de.1 ,') t n a la t n +tt'a Nra acqlac~-ra acmmmmltaillref ar a fion-
4 uesltal so nomnpiaai to la enpan- tillo tie! ,ombl'c, Ia savla shill! I Im,-,n,i olpltio la pra +nrniin- allC HaI doead l n o. see:V oal, hfca -de (iln
ranbitiod quo Ilene rains an el it- reil que fonmin el 111 iuoalir a lu e )isbhoa a dir, i n Ian din ,iaiibaer delohar. I] piars ioflaxsion mJiae
Eshlaot. qao ns aims,. e s'rl tlm nrt ileu.. A!j, can 0. s.ra,-an. ,.-.,,ia, .- ... ,* .... ,,, ,,. 00 Oir, .ti ra-l ao~irmat le,,nl, 011 .C
elrmcim .Co e.I3'd rmor ltanlm 'd a, nor- Clacoa Pa, .......7. .n ... 01,i,. ,.aia OPORTE CIENTIiC0 "DOBBS0p0011.- nlar'~ln
mun #oclns tic ia plrmm tu flsoinde s-no.t,+,- pmn- a s.., a I .- m1. palm ...... a e.... Ia .ACi...... oadnis I................ d ... IsenCotlsn dae pr
e ,-a .. . cs lrie d la-ie rican. on Ih., ist. re l--ai .. l i... haoh g rs c e e o ceipfn a
I.qa tu bde L e t mno Ca~catn sI-u ,conacO besle r.t 15 Is..,v
sie el |prtl' a e lantdoarln n,- cl-a, he t,.lcoiecta uo),' 0 .. .. o. *,P.ehliunpa .ritenm.,n..+..... lla.h aa.-an.c....ce, ......I'"i"y m r~ $,
ill S~~~~~~~~~~i is aImS' 5 in, mu 0r. I ,. r,'a,+` T.. m.imi 5,.-, ,- IC 0. .i. rr,,,rA,,jr ,in.osla dro aca di.a. ei--ra' ~ h-o er i s
ha11 s1 tin a M WO I~ pa-. toe tan icT d uo mLf a elier,erta ci,'- .. in! la,,r. 0.l,,r,,,ii,iI 5 r ,.ai R,,rf'r-, hcrnab, a onamarasnda .,, snillh, hornmarlen, fmsrr~rla ,, ms halnm San ?an sum am enta f6cilea y
tl llll : ~tllll a a dcl ma ion tiC iiaviriug, oen. 15 tO+ 10.' J, .e ,'n '.0.rI, ,in ','ml,',r, sli t~at.lheetmicenr en,mol
mlleorton aup Ians han at in.- CieernnrempSof.,a-mr I R0l~~oa" 37.0 Tonoici$1e., .rm.ie
PI, ik ein ica p dlacur- Ruble qulslram qua iJn n.0.o I n0 LC '. lanr.- , i fsaa I a ,fi 0 ,,0na o r in. i~les dem ella ~ a rml a asn balldm n,, en ci LJti ..lreatd
emS. en ec1s11e ladiln f~imr~ar p svenuuac Ii enhUarm.Uam Inc innsa ge ad c r,,mne,rajt pro 'JaraO a I,,f ti asminI.cnnsinin nIlsoo.iLdsm n jra.=70 enrd i50 ~
scm a 1a-a ifedn qu dirj l ram- un moamnOn qmsa non ii ..cn.aeb~idd 0101 !atnasIu; Rapa r Ia 0eat<,.,, muo mehlslaetrloisa. a eumlquicra de. ell.csio t tea lomn cl a im, tis t ae VI e tda sa en a oL
tic Iinew.rdt-sti nna roi Enrsmdoi asm.,na a lea-em. ndlieeadpllaoralenmim.emimerloldati go mi _amas oodne cilndasdanciaetrlnpafl
minatzlal riqouisio )eI,'eaIt eraa t~oasl prP'z a ~ aet srutr r c e, quac mil c oende i mereee lam fanarra dti psblmso a de Ia Peafesman
11] .4. mmidila exlsdncia liominade... ane. ora matire Ordesu J......... anan te1 1ELRECTaRIC -IUilr.praqnin aan paals
car l bich I aliltiti pci mber ra qc loceoan i gagin do p en c i' almn tie Ia era-q.,enl en~s Iar,- Pmd parene mqu be jnce C al~ln pll uti. odcl am.m~tsl
kiln embargO, en un Olacucia proanno- bondsmi ItnIdnL&t pic eoan a reau m i hsorla~ go~nlc ale mm Incal alp", m a- dlptaoclan grtleani dos 101 a re. ulUolenltem
clio Ro ml du ~lLdo. nampafle- Ia lida p ei aeon tic ana mau'rna omrni er, em aolalr a por,.luea at In.l S POAIRNA Dronguerts~a haosr". tirepruno0 r, P.... rani-io.
tic diciliibft de 13Itl5 aaa osd~ di eiemp~lJ' C Ltiuitpeisible. 0e nr, pi laP[ ereacoera deironanrmnd ae llam1oa- I0CARDENAO F-arnmela Dr I ercaedio. I delpdO. ZU G N RA LE i
oui baienile 00 Ii on~ldeti pinar- nm~refmi en quien in huosino eo per- mae 0.il a o ela cli man aimes. Denqlle 0 RANT CL~lAI aeman Pernarltdcn I cads 00..,
eInc ~ ioi meteun re l nIedn mimi nablisima nscal, el o mo elrnuer pa.r el 0m5.,r ohuo -'nilssa ,,r (.'INFI.,4 iienttni Menrm. Ran Fdrinandu 0,1 anCU A A, S.A
leo 4 i el geewip bhiallet. p4o-an- Aili. en cam Sania tie Miterihldiad I 0 caMoa-nuc Fsrmaili Dr lsretm tic OIrralila R,.Ilsr,,I~a It I FI.I+ 111 1 .1 5 + CII
nmiL(dit tie led Cues-va Robia. Smi meSh an nominbe.en amehnma1Jeca~aa La 1iio nel alrma ade Olln.or, r,, tiSe gai i mCmole DbA a e Ipn a iaI c
eqitlamirit Mh rlie Eu on tilipade cimliiitieadusuje m mt it 7n re. La tie- macta Arinana Machulad I pr aente c de~ mm oail "'pm. bha @iaPrmaom Dr.I sinslmr r nol 1a-l00 dd id aN 40Esrd Pl.la 5
... . . .......paescaa gom emAboom .nc ur m- ale. q .ua Ce c c pa e en lema e P d, en ia m a glte en' amcaD.IR a.M r in, 1' ~ ~ P ka e 4 srd om 5


illt~fnla| e U .I/ r l eUIfCU*]d = ae AltiMal l OB1 r m ert 1.m i- .Lia qhier, dels ,:-mei ( qu, .nm jn Niu-l. NJA MlEL RIO CAMAGUjr SANTIAGO DE CUBA
aUn snl datovl mbambreO e naila n l ma primer y de- a tIs m trde pomnel Dlid e ba 2o j a1 n nmmbrIate PI P147 -- ---------- ------I
Jla,0 mtiebae aC mot O coma mme ihabrin caoquulos de espirlno, en que cLirva quluendJa) Publ-i,'dad Abha.


, _ _ _
".. ....... .-..... .. J.-..... n aa l ..a-" .,an ......... ...... .. ..... o. ...... ..... .. a.. i-1 ...... 00"00.+
... ... . ........ .....a. . . ... .. .. . .,- .....+ .. .






PAGINA DIECISEIS


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 7 DE 1947 1


Comenzari a imprimine boy
Verdadera labor de elr ,,, da Serafd loc PICADILLO CRIOLLO
sacrificios hace la Ablados que esti igenle Por SERGIO ACEBAL -
DMr1 R- lNaci nga que E.itdos -ntdOa Vava a LA ISLA DE Co BA.
Cruz "oJia alonal En Il Amasabi de hOriv a lri n Iuet no miandar mos siro -efara \ all, poars
l,-e u'Wi,.ra rp Io1 allele, uPoera- hiasia el ala trelinr u-.o Ma icill.o psra ir.iterno
hicos oe San Jose entire Basarraie y de diclembre Ahora los con poca eosa comprar.
< Seguro del Abogado, conform ale tan solo por precauclon que sill no cobran de mno.
en porte el gran p6blico>>, :ey recientemente promulgada, de Jos guardarin, y el que quiera -
]a que Ifu author el representante a comerlo -no serd yo- Fu tanto el laborantilsmo
dice el Dr. Guarino Radillo la Camara, doctor Enrlique Llanso itendri que pagarlo a un precto. en eslos dias atrWs,
_____ Ordon.cz, que es preaidente de la ln ildoo superior que la gernte, comentando
Conmisl6n del expresado seguro. io de ]a Universidad,
Refiridndose a] accident en que su- IDe orevi6 a dcc-r que habria
trirron gravros herida.s dlistlnguidnxs Presvenciarbn is imporeolbo rl Dr. Runty Oicns gitc outipoolo natdda r gtsbi
ienro Ograv Crh disngueiic Llasno y airs miembros de Ia re- a Cub a exporLaclon muchos muertos. Pero ya
mie0bros de lIs Cruz Roja Nrcirnn prtde comislln, asi cono el doctor d-ese grano, porquc Eunnrop tcron el lamoso mitil,
cuanO ]a 'Imas arrras e m- Pet'en el qoc. pucitos it hblabn
uund ]c6fIaarea d o Rafael Cruz Menendez, delegado del necesita mulcho arroz; ne upetsahba
tocicletas celebradas en ei Male M l Cr M d qe trn.
ei doctor Guarino Radilo, presdenie Gobierno para fiscalizar aqudllca, de- *n7io vo SOV muy de.confilaio los oradorsr, dijeron,
de diche inetitucion. nos hn hoecho 1., signado per decreto presidencinl dii- v figiiniidome esolny alrados, hasts del mial
siguientels drclaraciones: todd RI efecto, ocorde con Ia repoti- qoc lo hacrn porque qliteren nue tban c morir algunoss
Na eglslacion. coger R iii preclo nivsnr de ins que el lia papa enttn.
No obstanle s colabordcin inrntl- --para rlos- uuestro aruncar OY qUo p4 ?67 Que los muertos,
siasta y la generosa ayuda que ]a por ni miiagro quizis,
Prensa nos brinda en l]a ecampafla de dos por la viva emoclon quc hali pro- Y si rs a.5, i-ie Dilint y por suerte parn Cuba,.
dlvulgaclon de la]s ctividaides qu, in ducido en nuestro Animo el accident drbnimns ponernos durns. goon de oalud cabal.
cumplimilcnto de su mission humani- ocUrrido en al nmatana del 19 de or pues al fin y al cabo, n1
taria desarrolla la Cruz Roja Cuba- tubre, en el Malecdn habanero, cuan- somos chinos ni totles Manzarbeltia y Gompaiiae
na, todavia esta labor de oacrificio do, a consecuencia de un vuclco dO y podemos desde o oy important various cognacs.
tesoneramente altrulsta, de Ia intl- una de las motoclcletas que toma- auprlmirlo in lasI comidoa ete erb c r,
tucl6n bendfica por exceleici;.a, no ha ron parte en las competenclas de ese sin much contemplacl6n. p entre el i colosal,
penetrado tan hondamente como me- dia, mlembros de la Brigad. No. 1 quec a In posture, ni lamenta FELIPE II. Todos
recemnos en el espiritu naclonal. de La Habana, entire los que se en- ni sabe a nada el arroz. ya bLen I conoceron.
Gran parte de los trabajos quo rca- contraban el primero y el segundo
liza da Cruz Rola Cubana, pasen in- Jefe y dos capitanes, sufrieron heri- LA CASA LARIN fabrinca Esta en la dptica cOnix.
advertidos para I conciencia eel grin d dotinta gravedad, en el mis- omuebles en cantidad ahora el optico ACEBAL,
pulblco. a lugarI en qiue e halaban sidtua- y superiors. For eso para todos cuantos quieran
Este nimiot I ra os G pee lpa stencidn de los casos de aratos Jos puede dar. su espejuelos' comprar.
eno a otuode una exaola aos emergencias que pudieran producir- Que noprm un uego de cuaroe No olvlden; es en Neptuno,
no a tbtulo Or Una exetaci-n p o- entire los que competian o entire Ios niucha co-prO
nal. que dista mucho de quienes sa- espetadore ue presencaob cl e dicha casa podr a uncs pasos de Lealtad.
bemros dar todo el esfuerzo en accion eeno, l tomboon compnr !ol r .SFm ATA e Cu
silenciosa v abnegada en pro de nues- een el lamoso olchon LI. uma PARTAGAS n Cub
tros semejantes, sino por lo necesa- Queremos aprovecliar Ia opoNrlu- todo el qgle sbc lum".,
ria que result suna mayor dlifliosn de nidad para dejar constancia de qui, INZANItlO es CINZNO torque PARTAGAS es el
las actividades de nuestra Iinstltucion, -n el cumplinmiento del detber se ',. El (ntNZANTll e INANIO cigarro que gusta mos.C
que rumple a plenltud, de modo co.ins- manan el ef cn e el siibalternio ,r-., -.'o ar
tante y cualqulera que sea el sacrnii i- official y el brigade. sin disincrloi .1.- .. ttra. ivito pequeaolt
cio en su milsion de bonded y de au- class. econnmlcasu nii cleg.orlas j.- __t_ i indvldual DISERTARA EL DR. SAYAN
xillo, Ial que padezca riesgos inminen- ningin cnero, a tal punto quie, a la,
tes, de salvamnento a quiene.s, como hora del peligro. onno en el aRcide.i- tros abnegados compafleros. pero que- DE VIDAURRE ESTA NOCHE
conecuencia de aclidentes o de cala- te ocurrido en el Malecn. el modcs-i r.emo. dcbemos proclamar para que SOBRE INTERESANTE TEMA
midades pibiicas, se encuentren con- to camliero v los miis lt ocialto o l dots to span y nadie lo ignore. que
frontando pellgro de muerte; dO au- de la Brigada sufrlieron la.' con p- P, .iutnimiLo se origin en el eJer- pucsav onerncane p-
Xilio en sus males al que sin medics cuenriato del inlortunado choqu ev inro diel deber que diarnamcnte cum- El p ubiii nerenc e pe- I.
de fortuna, se ve acosado pr las ,d- vulro de uina ocoictral.. plen a plenitud los miembros de s lar5 Di Ase lerta or rnsn siet Vida -a
ersdades. Ensums, ...... labor del C... ruz... Roja Cubans. ... disertar boy mirrrs, i.t. i l.
veerodsco, L somilqe, pma lbr Ocrl A.9l es ronom tnohejaonvsoeipinprr erbnesCbo nurse rote non be, enll I e curti
enen ncral gr, pa 00 nud nar abter v e" today clrcunstlalncu in rniobri En nuestra Iistilticuon quedara pa- ridnrcin do r Ia Asoclarimn r E,-
nico en cpro c la rcidadaniRea, Or- de esta benrmertim itintilolnnl li-Era sicrnprn. con cararcteres mindelebls. rrilores y Aritistlas Amnericanos (Ave-
mnd ena reciprcad do, n el o ida: hermanados en PI ei recuerdo do ese dia dcsdichado, y nida de lons Presidcnles No. 52, es-
po Porte del publico que. contando deber que voluntary v desinlpnP'sadh- nleitra adnuiracon mins entida ten- quina a 3ra., Vnadno), ochre cl lema
con medios economco,- puede coope- mente nts hemosa impuesto. o identiti- drA siempre vigpncla, pot iel valor y "Organizariun Natrional y Conimen-
n a s labor de a Cr. ca en el esfuerzo dp una labor rstoncLmo que han demostrado en tal. Social v Polltica".
bn, e tiene en ruenta qe s e ncasione, sumsamente resigoba. mu- lodo momento ante el dolor esos que- R ,s i SayAn de Vidaurr. es au-
etl mximo benetitiRrin y, a, qrue no cha eres .d.cor o.da y an6nsma pa- rid..s compainers.. tor e a'gunos ibros en i::s cualec
nuent con tales aedous, cuando me- rs el p.,;ho
nos el reconoclmlento public de su "m ra ci-pb Coronal Dr. Guarino RADILLO. H. sP estudian candrnoes prnblemas in-
admlracnin y gratitude, E s muv honda la penna qup nns em- M., preosdpnte de la Cruz Roja Cu- lernaornales y en special lo latlRUo.
Estas reflexiones han ido inspira- barga por el dolor quie padierl nues- bana. # Pmerrarios.I


Grata impresi6n
dej6 en Key West
la misi6n cubana

i.forma el alcalde Demerritt
que las dams iloraban cuando
lon delegados dejaron el Cayo
En una comunlcacl6n ofilcial de
munlclpio de Key Weat, el alcalde de
*sa cludad, nmiter William W. De-
merritt, ha dado cuenta al arbor Ni-
colis Castellanos Rivero de 4L buena
unprealon de afecto y slmpatla que
sausara en el Cayo la msiobn cubans
que en representacln del alcalde
habanero y del munlclplo de Ortn ca-
Pital acudiera a lor festejog del Navy
Day y :t entrega de tituloa de Hijaor
Adnptlvos.
En uno de los prrafo de laI men-
cionnda comunlcacldon mister Deme-
rritt dice textualmentc lo qu e lgue:
Para dejar una Idea de la buena
lmpresldn y el carifio aque ganaron
los mlembros de la mlna6n cubana del
munlcipio de La Habana durante au
entancla en esta eluded con motive
de los reclentes actor aqul celebrados
con ocr0l6n del Navy Day y la decla-
racion de HiJoa Adoptivos de un in--
po de cubanos, puedo informarle que,
cuado p-rtld dicha misldn y el avl6dn
que traslad6 % Cuba a los Explorado-
res Naclonales desde la base de Mea-
chamn Field, el comandante de la mts-
ma lz6 las bandcras cubana y norte-
americana, y algunas de 'as damao
que atlstleron a nla despedida, dieja-
ron escapar ldgrimas de emocion
de carinod hbacia ese grupo de dign
cubahonot.
Y conIcluve asl I comunicaLcion
del Mayor Demnierritt:
aTanto loa micmbros de esta al-
caldla, todoas, como el Jefe de la Po-
licia, caitfln BienvenJdo Pcrez, N de-
mos auloridades de eata cludad. se
unieron con muestras de slmpatlias
a la dcspedlda de dicha mild6n.
Como se recordart, la misldn nu-
bana que asistlera a log festejoa dr
Key West. etuvo presidida por e!
doctor Jos# Diaz Gerrldn, presldentr
del Ayuntamiento de La Habana
quien ostentaba la representacion
personal del alcalde Nicolits Caste-
ns Rivero, deEignado Hijo Adop-
tlvo de Is Ciudad del Cayo; arseor Ma-
nuel Serrano, vicepresidente del
Ayuntamiento; senior RamOn Figue-
roa, Fete de turimon municipal; ayu-
dante tenlente Manuel Rodriguez
Amundarsfn; eoroes Eduardo Colon


* ESTILOS CORRECTOS


SON ESTAS


USTOS ATENCION DILIGENT


[II Camisa de sport de exceiente dji
double de algodon y rayn. Beige,
natural, beige oscuro, verde, azu y
gri,. 7.50
Pantalones de gabardina en beige,
carmelita y prusia. 15.00
[2] Chaqueta de sport con cuello o ati
cil. De fino ictjido de lana en beige,
azu], lerracota, amanllo. 16.50
[3] Sombrero "Vagabond", de Kn-R,
de magnifico fiutro con orilla
ribeteada. 11.00
[4] Zapatos de sport de finisima piel
de becerro con gamuza al frente. 16.95
[5] Escarpines de sport de algoddn
y lana en elegarntes teidos de cable.
1 50 y 2.00
[6] Sudter inglis de exceleteo lana en
tejido de cable. Gns y blanco. 9.50
[7] Sudter de final lana en prctcOe
modelisin mangas. Gris, aul,
csrmelita, beige. 5.95
Plants Baja.


las prendas deport' as secialadas como indispensables desde ahor'a. NUEVAS
en sus lInea,, Cen ItL sentido functional y en su clegante y sobria ve-rsi6n de los
colores... Su elecci6n estai garantizada: EL ENCANTO no pone su ctiquecta
en una prenda si en ella no esui present ]a mis absoluta correcci6n.


~ca~tt~ Pr -~ 00...-. --o -~~~- -, -~


Fl


S .. PROTESTAN LOS BOMBER0S
Sugieren se erja un monument con DE MATANZAS

los restos del ingenio La Demajagua me.IV.. a b
ta couuad Y.1 te C 9a 1 in
_-jet a______Lo___________ de:: ala-
Seri* emplazado en a finca que fue teatro del heroico geato de m y nyuembrose t delta
Carlos Manuel de C ,pedes. Inic4rai una campafia el Rotary (lub ;erJzrlgade nMre.,CorMOV prO-
/- Mela Altrrntc. ion bombarino.m.
El Club Rotarlo deI La Habana do- ,ntergucmentc del dico Il natin-almuerzo de ayer a lters que se viene reallando co I | a t Od. I Or.,J entire al 6S W
trtar d efl Primer.SalOn :ntermr o- aCampana Ode L Demajagua., a r. ia .-- ,. -neque por valor de 15A00
nal Cubano de rotograna Artilatlcas, toriea reltqula, que merece el niai M el ,r re -
que se ctlebrait en nuestra capital el reep'to y &a mi ilta consider l ..o..t a"3 Lroc,-i> NtcaortI sra Pr-
pr6xImo mrs de l merwo, orgunlzado Od e ond lo nobano. Informio so 0 ,oino Qi fC Ionar ar i re-
pr 1 Club PotogriilOb de Cuba. iarce ires o cutro aoi, en OCatr.ui[. W 3 q l. l Cero l sirqa eo-
A-~t tlaae{n m -v i de un 10 de Octubrf, tuvo, a Au n aNto..... vea-II,-o
Asitlteron a Ia ieceln, como inviLa- Or 0h 10 Or Octubrr. a ha ndor i, ,tiersgIado Qrn n -
loa de nonor l Preldentc del Club go el alcuo aluSlvo Ila Ilecr. l r.jr mirdno I et -
Fotogrtlico de Cuba, doctor Arman- propuo entoncee que Ae eri C.,- , ,* p" 1r"0, rrtKol gI'leraUI-
do Menoca el Director de Bellas Ar- monument a lon dos cgracdon I. pa '- rt srrecit LtfA -I
te n del Aoyuntamlnto de La HMba- monlo del cpartanr o ric iert rc.,r, .dr, u .d OeGra.-Al
te delAyu rotcar-' I rHV ~Vlt-) cnrr~eponna.
no, doctor Carlos Manuel det Ctpe- Monqel de Ctspedfe que con IA c.r, BFT jV) r- i evi*- ,-_ .
dn; el Director de Culture del Mi- pansy I to eds, dentaoa de su .t... -
il terloOr de i tado, aefor pr.Lncico nio que quemo. Aftladl l ei r. ".' ;,s Arritlira tulla. E rL-,A A Uat-
Oulral; c l jets del Rotograbado del Agootini quo n tomo el acuerd., ,, I, ,1-.'arda Ccrr18IaolMqui. Cana-
DIARIO DE LA MARINA, cefior Ig- aluella calon de lanzar y pa.ro;,a/h' a ]a r.1 a -3 '.'
naclo Rivero; aefor Angel Moya, eX- 0u InlcatUva. cVengo. hor nue.va-i I xpreo6 el doctor Cepero que el o
presidente del Ciub PFotogrflco de menteo a Inclatr en el proyecto, ena- ietlvn o d erlt empeftsca en eibibl-lor,
Cuba y organlzador del 8al6n Inter- dilendo que el monument ea d c Or- ctrabajo de ko meJoCs artlats.ldo a
naclonal de Fotografla Artlticia; racteres intangible, Lnamovlb.e in- lente pars ccl trater e auperr I
doctor Ollberto Cepero, dlstiguldo violable, en e teatro da lo hcclB que ie produce en Cuba. Eato trae
oftalmiM ogo, ex prealdente del Club E-pero qu e el Club Rotario de La aparejado un scercaniento. y lunn-
de Leones de La Habana y inlcm- Habana lleve a cabo un intend I tercamblo cultural y esplritual ento
bro del Club Fotogrtlico de Cuba; campala en lal .ntldo. lo clubes rotogrAflco s del Muno
Conrado W. Masagsuer, lamoso ca- El prestldente Qel Club. enor Ro- on mayor comprenslbn entire lo qua
ricaturita; la aeflora Zntela Sonvl- berta. contest qu e Ilevarita la ue- practulcan la lotogaaa oomo Artc, y
Ue, esPops del presldente del Club rencia a la Junta de GQotLerno del crnaecuentemente una enirme pro-
Rotanrio, acor Alex Roberts; la ce- Club. palanda para Cuba-
flora Ana V. de Digat, espcea del e- Conrado Massaguer hi la prestn- cBiraid el doctor Cepero gqu aun-
cretario, Miclal E. Digat, v lo scno- tacion del doctor Cepero, uramor de que he upone que loa gatos de cotle
ra Carmnellna Menindez. espoea lcl a season, destacando aus meritoi (i- 3alon pucden rr t cubiertot en parole
rctarlco Jose Vior, organizaor de la m Io nhombre de clencia y aflcsonado o por l o miembros del Club que ya
sesuil. I foitogralia y a la clenematlgralla ihanl heho donalIvoa que alcanzan Is
Se Wleo lecture a one carta del ro- DIjJ Ma.saguer que el Club Fotogra- ellra de Irl pcWo, y un peso que e
LaSen doctor Juve Perez Cuilase -lco de Cuba vine realzando una la I uola lijada para lo s gaii.tos e
olitrO doctor Nse Perez c umIe lhes lc tInLeina la bor cultural digna do r it- nmcrlpiln de cada exposiltor, loe or-
coldestacion e agradeiomlen ueel Club-treen ctuenta na ue sus nirmbro ganozadorer cocllan qu e el Gobierno
Olegrama de kellcltacon quan el Cu hilco numeroaos 'rkitunI conltriouirn al suge y exto del empe-
Itcru io a sL a u p tmIcrsab en eodOs lor roncursoe Inti cnaciona- ltc. prqu e! peso deo O Inrx:in n no
el pretl.lus Or A-Cuba en oitipo-tea u ero a ee-C . nz,.rne para. l .v
paod geca ondit cnta iniormndoodoednos g,1el51at ci itlooga.
)a psad. gurramunial cotraportcicoto de Inns prnomimOr docsoo. cr la- a 511A cutores. En rI tUruguny to-.
I&ijsa cusacibn e OrI" Ocirguct"Lin-bmeie etes ratrlicral.de Or 110.1 slo- 00010 Or delas lcxoyalcliocla in'rnativ-
door oartstluca. los hla obtenlido C'Jsoa vae nl de for oigriaia non rubre rl Mi-
El dforLot GcrmAn Agoil.ni 111- craves del Club Fotogrefico. fulcrA OC Zdororoc: el Gonlerno
o u00 de Ia palabra para proteaor ano ci doctor Cepertoh ace- Provinrial n e Bri : IsCominoo
c)o htora Odel Club Forga"of Icc 1
v doctor Bebo Alvaren. ecretaorlO Cuba desde so funaqlon on 1939 or Turtn-mo do la Argentina, qu- tte-
respectlvamente del aicalde Casteila- destacando suisn m importajitc_ ac- : n i asinaclono en l prAupueati ne-
ios y de Di az Garrldo; el "e or Ro- tilvidsde.. Se refiri despuds a Ia iclional. Jo que no ocurrc ein Cuba,
dolfo Gomez y los periodlst aefino- bor de organtizacion del Pnnor Sa- P m ronserar pue u -
res Ouillermo Dener, Gustavo Pa- Ion Icnternacional Cubano d, Fom- P bocenotonuderac, pe., qur., 1O-
rapar. Antonio Gil Carballo, ELuge- gratiflas Artlsticas que -r r, -. I P- gicament.e, el rIoblperna de Cuba con-
nin Yaniz y nueotro compalero del tonce c 'x presldente d l : jr,", efltor itrilbuya lambien I n rentoi artlatl-
DIANIO, doctor Francisco R. Ferrtn Angel Moya, para ronrurir -I rucal ro-rultur] romo oe quo esttmoo or-
Rivero, jefe de pubUlcidad munlclpil. Ya yase nan inscripto mas de 3 paL., | terin doct- C
los reporteres rf nlco6 seioren loaer entire los cuaJes fi lguran varied noluers gn-zando?., terno" el doctor C-pe-
IAstudillo v Gui' lermo Romay. fotogrtllros -del Uniguav. Brii.-:l, Be'- rn


, ,=.r





f_J
^


CabiodeMonedas ThT A ... __ _
CO" VA DIARI LA MARINA D 3''
--- J ^ ______' ----- 'Gaicia l~iegell ri
ORO LJIEtSIU LJL LA -Mujsit
y Gdld k^-- EM.<** t-a
DM . .. --wma 1311111 lls CA LEGc3e-M 11
VNTATAA APR Q ..l LA HABANA. VIERNES. 7 DE NOVIEMBRE DE 1947 aA,.o103 o-W. m.7TIF: PAGINA DIECISIEIEF. it a e u
-"BPrmigiaira do t.am lam l
PEDIRAN CUENTA A TRUMA"N SOB RE "CHILE HACE CON El. COMINIaSMO ^"v..... d in .re. y 6
ES' A A EDIANCJETA TRMA SORE Quer~ilase elgobierno francis contra el -La Virg
EL PLAN DE AUXILIO A EUROPA diario communist "Ce Soir" LO MISMO Q E ESPANA A DO
io*, ?le i .e. LOS CONGRESISTASREPUBLICANOS a-lc pac p.i HACIENDO DESDE 10 ANOS ANTES" r. :
dekitll.Hies, esMmlain/alm, i" II IRPU LI A Sterumi aoer.-
emeirbi ...st e, ret L PARIS, novh qmb re 6, (AP) l'I M tGo-. st bleelo con tra .0 hoIf(la yrlc pot la ,-, [., rT ,' n '" vfu ,
blemt h eatibleld Unaa~c ipaiblicaeidn d e rrs,.onI alone
VALORES y CAMBIOS 5csCienen que el Gobierno carece de competencia>> para gal contra l rl6dic eamunita ,,toa mentrmotm e Indolc eapaz d6 Declar6 en Madrid el diputado chileno. Ennrique Caias I urd ,e oe*" t1,n
'C .. Ge li$lr .,-por aborn pablicado qlue hae aur a ntaz oia no lrs lga nc inoA-auapiln ua, pCI. .'t eterrrs.i
O'REILLY N9 170 BAJOS nianejar los miles de millones de dolares que solicita con l rnco e r .,ide lo n qu. hcer vo.ilar eIt ald dnade m rn-* Flores,. Elogian en el dianio ABC a una poet, ruban4. n ,
TEL TONO A-u destino al Viejo Continente. Citan al general Marshal lioif abad. -e utenuoendta d d a u u Ho mnenae a Ionsper'distau Rosell6 y Otero. ,n Madrd "O r. o-,,, ,
-lgeneral..ar. .comun ,.die qu I&querella nc do..C. -
W ASHINGTON. nnc rimbem e 6 (AP) MADRID. nov 06. (AP)--El] d ierino a ]a potdia r ibaila DlDo er Mariae Io o M ri .no d d r i uk'-
-El CAruba- puolirepahey uareiuitrrvi azrdicirrdo f culo r 'Ota: v rpon r~nrr'n- I 4* Ido GIL-
PR. L ENTANana pu era sr la s bella capital de SUDIISIONr Arba.publa hoyunIt rl nd ,-r
PRF E TAN U DIiSIO "sr'" t" Z" b call.... dipUtado chileo Enrique Ga..... dl.. .... d .....doe s, oi r ,Pr.... .. oo... .. ij pkAZ
pairs.au dra Europa. h bendoper-msercap ita l d e h las orp qulen te halia archi ien- n i a er-iuit a tul K pa in L pcuor a m qicr r It st-
____ osdn cnce odula hcno 12'W patardy Eroll&.blnd e- 4IElU -. a- cel rc in trier ardo a1ven-enaien prenuua quo Cnuo Mott
4 M INISTROS DE RUM ANIA dido lo o ildere republican i que m e0t En a la.i 1 i h n o n d R o a cr ntro fr pre a '' n fe
SUARET.nolmbo6 AP 0 nos ail recatLda pars. acltener i ic U UIIU C0i 1 ntian u cnanciro.ovrrd Illlir el quo troancdsib
...... Isd- l e c- o i la A m erica dice el fam oso urbanista F D up rat ......... ... ........." ary... o. ""
oBCRB.nvemr IlP n bierna de r remat o p ars ostne A m ri aCehile...do cutA hacienda ahora .o mu icc (Compare s In fgur. rio la paotiaa, 'moo gu.,tJ'ie 5 quo h*. Chint in 02
Oorge primer m eu l Iobe'nUde ra a. cque Espafia niene haciendo con el cubanno Ocrtruda O6mez de Avealia- n -La r5 v no ha iltci, ei fran ro
1or de Hiola d lo e p o n er E int- do m n pert ocom unlsm o dea de hace diez aiu rs ncda y D uice M aria Lx inaz y lncin ur, ai tlvo corurt ",
tro 3 mnltro de lF lozs -,xte- ile de m ones que pide para so- HI historla del comunismlno en aunque una rc stdo dulzura y in l' Coan mu diilgEnrla do I& quo hu-
rnore, u oto z o .niembros el go. correr al Viejo Conunene. Ello seria possible mediainte una inteligenle replanificaciin a desarrollar en cincuenta afios, Chile donde 1 38, dlciend ua to i cotra Co 13.i l dr l lurae a non 5J'crua pidl in ] eperarn,.1 da no io ar-
bL* eI per enelenune c l prtadn I .- n 1Jo, 3 stll z o obedclian a Moscu,1 o nredomianto amb"l fbdu n r uC a ac u mdef n ematben ci ceburnndo
bic.al NBiona o enuncilfron pa it. r S- ha peddo al secretarial de Es- pues La Habana tiene, sobre toclda* as capitales del mundo, el don de su situaci6n geogrfica mismo que ocurre con Ioa comunlito i Parnao cartl ano ee un lugar pro- u . a irdO..rtm p cl ebr y ma-
ua do. Marnhall, que compared a onte do ion dembn palues. minente
le i pit ,nc pa-lnentarla, pue, po, l.u C aomson e laconeo Rm Es-xte . A a fen- no c, .Ida de Chile. P'IETA EN HONOR DE DOS PE- irenra vilN d Mugina. lan e.o.oi -
I7 ,OaB can:ra cinco rechazo un eo ee ol Sentdo y ae la C'maro do - L' . .ioino'eGl odee r-aI e-e arpa- RIODITAS CUBANO Ia.deA do, Ia conacn cnnlc.
mocina de conflanzaa en V1LB oe s pre'eentante ol lunel proximo, e au rii Io o,,. dures y hibera- MADRID, nov H O APr -PE ra hon-',P rnerada i ndge n do ia Virgen ne
B aI res vear or hech e l part T Lw e fin i de que explque o enilada men te. ,' ia ua pla e ,l Is. r e .re i d ih x y m ub Ar ua
Wii i ld epun iua10mel l= ear 1.5ap luriJsc .10 icrespain oj r a- io rdet laru iueArlrsenr Srv










CM O Le p r o c c. i p o r e i ^ ^ p r g r m p, ulu mo l an e F r l ~ d y P I D p a d p o Tz d eb n u r -t~ M A D I D u r b n l nv 6o A^^^ ^i^ P a r a h o -, % e ne r z d iro
tdie o -a p ------n- i -- elr- alo- fe rrisr ina e c p r o xisma. d ~e _r n r prr v a de ic leg.ll aO n al coi umen run A lfori o P sellit v Jun Joaquin O .il a dC
tralclon Irtstailrado nr econ fnra elt e rx o Ileno j ,cflr go sr roeI,, aroab orrqu ehllne sy fa s at} lpe'o xd e I t. rl
tero ieho. r l rprdond i deo r alno eom lar pro- I clb r Le d -eryode Cu la n' pfiara r cl ar IElll ueob a rde on Ilo tm rellilo-
IaO meImb o JdhC Mn u soli e cara eLo mlembrs e on e hnr r, n or e ania Cni- ma n t se lea en l Ivtitil do' sr q pronnI y e.I In Us ,












'A Maei coimparnero^a ^oi pio reseado i deee ae^ 1 lace pre- niebita con1^ ;ma^o:;. ei ma ia ai^ n isaone ntt~ o-L rfnAye:,i nmai
02 Il / adel o o 'lar a q lou pa de ni es al eei&e no Ia polIdC 1 en La p ;ids li terl, e ap, o do Culturea Hip inla i a W Pa i uu: .'iy aril Cua n con b a e uno prmes iI pet On-
cef to ds a lt i-ro in gocdmert u c, e amerrktna el rri aler o m 1 mi lercolep.r9 a Te p erl b n 1. oecl Jiosn lcc ,F l o no fl ee pmanr'ipe.i5n reriur y artLa- n lA deo n iu i ndo rpor la. cmnt nan
el M iniL t oe icap e Relaclone v ExLe- Antes, el pre loaen re T rum an m dl- .e mn aesucu oa ,rs rm ,su c p ia y a I i ai c oene vo p a.-r e lue tda O ico n gt a-
ri res. cd que ha de pedir al C ongro o. C equo el ,- , n ora r na mzp aii Dree a o do pnia i tr i n
o tr m in iPtos en r .ra a r .U n ir, e e l 17 de eo te m e quaa'e. m n i .... n .. i. o. i P O R C E L A N A .. tr .on r b a nu e 1 m ox-
San: Alexandru Alexeandrini, Georg concede prioridad a I ayuda a Eu- P' yai el s o o ddo ir do u nol a enione s nirida. tun i (i n in-o
V nt, I y Radu Rosculet. Tamblen rap a y deje pars despud ln ml e a t o l- 6acI . Ev0"do e d ... q ryir Lne iOe Oll TO BEo Ar .1 i, u... eldf. In
5... du....iad,,niuudusi doem .....trolar I&infladionle.iidedo..r.......r......da rica. eL" A CaAR
lueron aceptaden las rone drrt asA parsU ontrolar is nlia decubles o hi- -t -n a cmT sa .. oo sor" y s par te- 'a EL ANTE y najiCO-,
tIre subsecretarios pearterlecloenteos a: ; El problem de los crlditoe parar Larte A!A ears is deulc e an.
partlido liberal. Europa vs A r de larga y lumul- %eUN AReCr L _, EL.IANDO A UcNA Y tIN Donlnapa-r art Ih quo i rvIng-
POlarcA LINrAN doI lnGerAo, royo la lvtlain poco hcclC l u3OPIqIuLr-
8egin una alts suleridad no ha .tuasa discusidn en usu Cirrmayr no, MADPOETIDnVA CI5,BANA dAi PL.ohm nOaitiron- AsLCoIr-
bra mo dfcaciones en Antes de que regresean 1 log 'inns MADRID n- I s k0 P. ol rjare-e o IRTADE. se I -r p y notArr n
de ~ lmn o n aa a usod omibra. -.,. omsco P nriorHu n v cnitirrn!;,,:I VRU 33 EL M 5 sor&a licilpritver no tardciti 00e
o pse6;res como ha pue~sto de maniC|.1tao al rr- eirt I,-- N.e111,o|'trelgzddfa x futc~
del p ra nm en lo preuade n M artin q u ien di je ue c e lsreu ,' -ri. A i egis en c , ; iB Ea la mocion do ce Aen el e s d partido, el Republicano, no ecta ns-F it rl Fi r :1 r ir, o dinrn -ARC Uo m portacimone EPr eruI ro slir'ed o-
cinxa .ba quo nina sucoson en el Mi- pues to a aceptar los planes dels ,-
iristoria, do Roilacinoa Exterlorez us hierno isin Urna dotenids y Ibio-iaaA1 11a Is nr a itdJoe c ylic 1 corn prro -
habrian sldo posibles. ale quo tim- discuoldo.. i san i sdeanaaU I aron.on nadspoz.mil ero ro
[o pner de LA C Ha ...r -ou n de ... A. 4 in sta n cia s d e C u b a ,,p la za la O NW obrVeH r * r*T Y e .... P -
con ministry Ta- Rnllock, 11dr repubilcnn d la drisCu aULa reds van ir n Llstada 7 f'
Stare.c. CAm raopubli U nadcotsdir oLm sob re ele maa scul d o M ia. .nu ea. i.
Se ha e .. lado que el parl ..ent. t que el aobi orno carece d o co .pe-assaVillasa sro y a lta p ar is obundan-
habris rechazado mociones igua.es so- tencian para menejar es 00 oandos y 1 leelcd. ]hoLrLtndIslInoe oncajen
bce los tres ministrcs, ni el nC nc agreg C que a Congreso debe decir- tLpeca p po nor p rt 1cuinlsm h l
hubiesen renunciado. sele en detalle exactamente cemos ae C noum rg tn a d id a i one d e i Asa ml e on ii d o u ds yp do na lu ladust ridenA L
r- s l-eVar a lI, prctica el progra- fei orfeingadargen mc las IB conlure msse e a d ai a Inuiaj
Yms de a yuda a aEuropan. admisn de r neDo mi5embros. Un Incidene con e delegado usoa atrO ll prenento todan I MItr-dJL
U A" Clrculo oy sa noticla, por el Ca- ..Y puede senrtin cOmPICldA. E a uy co
EL (1MnAR10 DE LA MARINA pitolio, de que ue iniciari au.n e A L I l t e poi p ell re-o Uno de lo u e plos Joa-
prarreco ndo adaurgente. o da a^ el L.ANE SUCOCS rvionsre a qur irhaiurnas uNopad-mon u nso'atva douo a-
progs maimicent pars renat r gr el (APS-Por ,i ,L, Cuba Co- la semana i n har e o r al ga.. tamenle celebrado oentrelI o que mI-
po l de,& I usni do uig e, mu-t-oo oillic-c, r Polic:arn ,- hI A araublia dr ManutCk upregunrcL por clu debia tegran lea bendllta 3 p oy abadm tle-
h On" ml enmb o dote rCoumlo. ols NNdrCr,o ti Id-. oaecidio plaza r deu orlr r rl ca.v. esnahol y ragre6Fr c d doe Xallsi y Bergantiln.
ALIMENTOS A ESPANA IIIW de ayueda extranjero de IraC .- esp.are..... ... l ebaL d obirme -Crrit 'i r ...... cl r ins pedoo pa d- mos c b p nt A niaa u a
10 Ld. A n Fn 1 redoo Rcproentnnts d I.I quo no IJ G 112. i Labaic .obmr, L In. rucr A melitiArg pntina i in I& de- urormmoa pt plnoreoccaVi.a mu gla-
10 11br10 o. Chocolate aenler $13.0a0 habla Ioegado a an acuerdo Acerca d. haltr c i ilw,.c utii J-re Ar Art-e lc Inc errirpi in ior csdol naon Iamcoste NO del Cantibrlizo a
R B f e r e n c i a s B a n eaa r l aA d o t el l mm l nFi ol. L a md ea ugr e ao c e ,.u I I ,, il k r s p ure l a A r g u cIisi n o h l a w s ,i p e d i d o I e n ir a d a d e it r im d e C a l m a r i fl t m i.
infr es:R.CASAS qu predomina, entre . lao c ...f-tII.,3e-u umdjl ol llc Ld I l i may ne eno que .rmen l o scabas
Inform s:', ASAa 3s'es lue .Ise en",.end 3,,ge io capdin I? El delegaclo de Ios F Lado.s Unildc., 'ouif.ana, y Vilano. E.strateilcs. Y
OLos, .A-O Estedes Unida no padrian oner nnn Lo rqacto franeems Feroimad Pierre Depont, do psa s par T... oebm hmrmn' do arhanlomo con avn ciae lar O NlU cn Ftoa- s crll cr I a A ea paouiecdi oux- eien iuiicidon, do ner Jtre .
s u fic ien te s u p e r v is io n os b re su em is o m soa, n i r ip do I N U r(u t t In A e n s bia p a na d a v p a- ei n m u n Lr nn ex t erre ntr e n.
plea. TratAndoo do products oeria nuontro ,eompaflero Armando Marlbona. Cap qr epiaro n llts ca t id r r mis per dc dine mA
___ue o_&paza ina__as ie) irpa _n p___de das I ._ Farms parr. 0051315 del ditritrl
di.eren.te el proble.a. -Fs- d ] a-- pri er .d-oru u a l iG llerio Belt quen . .. . u., e C ru."n q : -
elO o i ubr d I.n prpin 'erm i lC nosd Ia pr m e a vont quo veneo c d u D ui ncrs pinR l ics a e- ul u:an tr I, qu o es-
T em e M ikolaj czyk Cnminiuisn deciars que no enei enis-a eCuew mi -nse dice o p raudi 'Choque de trees n .... -r nel e "1crn .pr. ..10ifd l nq Ca -
condido que esac an las intenser-E liun cpcceltcur r n tlo Ansr jVD d el pa rl a .wl in
ti e d d e rausi.. padieron.. ... de Jlos m arineros pn. ...'on do Onr uoil nnapr atelcla.m.s r imtsdo ]a paslshn. ar-nrc ltde Urbanc'moide la EscL...M.als. Vcmansom p m.. .au...n lmar-
la de Versailes-- a poser do q e nmi n i.*o ara decHr quer 'raHonahlH q,,p ;, tart vT ainitieati6n on varioe 6r-
i, p orsbilided do qu mlimenonia pi- de u n a y huJa Simone ehst- reada d dedo C aharo p e1 I_ pn dtrane s obre mcaadms cIn n cr. 'ri W-an en done opr yipr el efuerr v laborio*i-
tres comnpaieroS da -contribuimr on gran medidn a Ia cIt oncen btnmcodoele indims.eeQueeneIb d aon ci medir cosetbave Dr a esnes-a flte la DI-arhr.i roh ,n' cd e. C.M01 DEL LVALL nLdumhabitante on ben icono-
ioa ls ee ull ilc ionu o srm ir ded Eu- _'Jloaquin Pu Jol I7quie rdo Uy de ,zrld p I ,, o; c .I. ,rC. / sa do" lamb" l dad d do oon b o i
pta l r. e hdu ci one ed onrip om ae for ma -I& all a up r el 1925 el .cdrsy ul do Cii- . rn nrs mmmv ,-c Inc h c ne dO, at p rr N'[ TrmR EY 1 -- M -1 611ry 1.
-nIo r eruc an s om Fucron al paro c de smpatia ba en Burderm. enams radio de In-, Tres muertos N,22 henrdo Ip Rbr bnrl: Su puerto en cur omarcealt y
Fucron arrestdos po s a da nrt can.blc de quell iilIaundan La In
con lo obreros de Liverpsol,.o c ear ds dibnosir d parsuea repro- e imbalance. IntercF,igrs0iet o ,l u parps -ov ,c s n r {b nte Id i or dad o zpa .is r sa
atrddscad rtbnme cencarg6do u ror ar u eroel aan [ nt m pido el = ,olsrino E,Ittu s P1 Frm, a santes de le, gratn guerrm por I& citada
.aplrd rando ,ralsbari INVESTIGA LA POLICIA DE que piantearon unaes demandtsr eciun uensLa Habana. A] responp.n- Ir.nsito a r 'a 1' n, il n" ..... t,, GFSTION.NO FORMARo UN NGO- y peculiar fabricacidn de encajes Cue
__p a o o q PARIS EL TRAFICO DE ORO bderietyo e ta .I.d.d uoel uclim itmA- ,- pa rc. c Io ltanco porihinnu hoX IFr 13111 9DE (OALICION EN rcocen at"onepuoblon del ritoo
t~d amrbientio'dere.sta ccuudad segura~men- L N R ov6 cP --I r-NAMAP qR rte 3 a no . mualmneCa tim, ee u
LONDRES, naovuecobre 6. i(Por r I1. SOUTnAiMPTON Nov. 5 5 Unl- te exi~itI algo decuado y expre- LONDRES.no.ay .cPc.--I.u prt A~sambiloc 'lu e co ir e- ousunDIA AC ngularmento CamrLfelon, ytojon mi-
chard Tompklins, de The A.s. Proc r Y DE DIVISAS EXTRANERAS tods, -- Los 300 tripulantes del tra- smt r ente- echo, me prorushco onieron eo- mora iiebla densade este o nviert o i horei., e COPENIAGUE nioviembren c.py A)ero e Itnitias e on pallilrda t p ya -Is
S ta n iu la y M i k o la jcz y k Il d e r d e l P a r- n. ei d a Qcat u nti ca o Q u ee n M a r yn q u e e s ta b a n n ir a C u b a ; pe ro y eo t n ea m uc h o n vp l v Iao cin u pa el at rn o m -all e. ce cl cli "w i e E l e r ist a Wiahe l m Bhga &l a e rsod lnary a
Lido Agrarico polaco, expreos6 boy ]a PARIS., isvielire n -ted)-La- en bhuelag decidleron re gresar al ira- trabajo y al uso pa er aceptar con- peetinterru p ed ol trino to clPnnho-[An e" do clue miss c r l r G or r In uorgo l e r ado Ion cami n. cun ro o
encleded quo client qu sparsIn-sIlrideso yel grIndorue deplaldjmrsmrelenaWirbodiso Suhim crfcl WilhemrBuhllnCIAle.
aP rieedad uedlente r0lasvida dU C l u et ie- baJa y el g aun b uique do pieeaJomu trataron al entonces much m ex_ joro Y ieyy la i a edis rho- ledanlan In s yn du d m
tree colocobocu do ,ludl, deo lo are nds a cabo uea lnvesrgaclrni mey partd6 hocua Estados Unidoy con 25 pern quo y nlcopre co s fes o- Cues ferrocierlon quo hubo pnr Io condo y nuectros ge rnos do ro redn compue nepar ei ma- i iitelman yuelvs- sprosladlonIs en
so Infommeqs e fueron armstalon s 'npie sbre oh reridn descuieru ortn ar edoretrso. so, J. C. N. Foretier, gran artleta, menos, tees, muerto s y 22 Cherdonm. derecho moral v mtericil a pedIrno| v or e nmer, n hosbr doe rtldos ldpsi te.a
cuand o pretendien hUar doe -Pol- tr -flco de oro y divIsan extrsnerane Los tripuo ants orse declararon en graduado en la EscueR aPolitscP nicaii os rieron hnrlde al s chcar don trecs rr. tod E e ea by n e n etra djor -
ni .Cheouovaq ula. El Goibirno que comprend c millorcls, de Iran huelga el mircor ea en si mpetc a con alme y conocedor de Jardines tropics- eidctricoa ]arneI oIrce do Ia enta- ,.slder mble con sujecin a modeaon
de Varsovia anuncid que son Win- con. in. s huelguistas de Liverpool. ios Icandel-eo.efeUd.e rb oonvasuein paridean -
nucin do Mot~spur Park v denraarrlcrr- -a ] rrld.- uosinqoIa l.la
centy BryJa., tecorero del Porta Aunque Ia Polc.e s segea daer oficiale. del Queen Mary hcbian dne- eunVdem n OtrsP k a ds desl r rion a uen -i veria do m irec. yIs&q m om u
APal.l~,r Wu~e r~tndo Aum que nf Po lle.. s e o fr aivstgc~,cidido partir con Una tripulaci0n re- _C~ry eieU .e raano eLnvl ta o esn. le
Ag-a-i-- Maria Huliew. cu,. senroto m fi. mreaInrpoa eer ,cobro-in lu.estiga ,cdi papalsdlertahdsenueren.
Sa-rtinuler de Mikolayczlk, Mieczsn de buena fu-site osne ha abldo qu ducida perro una de Ias nuicblan isuL. --Como Una matetxa que ningfi l ba ri "i A an kametra del assimado n-nn
r w D a br o w k i, c o la o ra do ram dc l cte- h a ll .no .n r .d a do .o n e l n -s eou t a de n .a s. f i ua fd e ...m p id i 6 la pa r tid a ,pi o fes ion alu p r o vs . i o pu e d e a b a r- -----5 5 t-e
vice drimerumuvstro r'os ndItrhuien lrs cIe.su stuadou Buarney- Fly-nc's v YiccI,'e.iento doh cr. leines roquicre ml i ttlt ciov V ai Proc misuior dms yu u ci itren Fs dL ll 5to del pueblo, hacia el N. me sinsel
En"Lt a eor vts ,e d l-ced6t a ] Ite caritnden a "popular anatorln de Nuestra Bfloara
e llcs to aolso cudtrdeuv.4,u ,i cU soid(1oAli-odi-di de unoss 'uice trli n l c i cuia os ttu, musi r sari tluii m i tso.i lop- Vw muci (t, ll ill h10 on c6 callc"doiIsiBartz, on torno &I cual me ca-
c pIia er mun te n .re L qt cnc-I--'r acI ran-tss u a teim l y(i t
mA-nidoVS. Mik' laicas dJoe pia guntaduliempc1i,11h% slims is rrriisnulvC a tet t5mr
[x) ~ ~ ~ ~ h l ld''.M k l.,'k e p e t Ll I, l LIO iIt )Vt 11 I tCI U l lnta UJI P] ti2 l aI In('10 tic LIII( (-1 l (lU ,to ht l a]ti t ladatt lo II "l olh dt o r G H"y Her unt' de .lamy 't. il| renombr ada m
6t bC elc qle I Rmu i iotou s u da-nUris C posibst airdIm cis c-st b ll i ll mctsdItlL I. r Oc l. t( i i, uti 5u vla ti-1 ) I ............ tv mpet"unit ..1 0l'S .in doOnel. .i a. n o de a ta provinctl
mc rnpecll iaus ] y.sieim iio | iun ;dxtl Lc rci u Oiie lc'uHl s mu l tls ii 'I im l l is C ir dcts -ii e is lIa l klm i 0e t l ll. i- 'l il mi 0 1r 'Lem.sirl. ckl n is i lsuloni6ino de aleln s. o pEs c p non g tpine-
lB I-I g.rI D ios IIt unlt t as- cmu io sls tshi s l air d cultar in uirwn t v I I m iiianit a m smml lit- irutct..r iis iii l l-r Icis i-mm I.ma ven uliuti i UI t M t iloll O{ luu i a e a vstdsnia lrocdnyqu on po-hci
*IA) cie-i---oiiults-.risi Advalisin-~.le~lt itubo r i vi MolleC llal% kul t'01 Il 5siCut ndC r 5 la. at iiisrltlill v: i w c o-s i qirKilo uutte -tttsc- a
no piocde Il vlIa.i nI a m. {bu sumytltiids hrisi st r is adciuseinIygedy. s NOp r Np
.. ..hal.ledainmi .sm .h ciii t't~tonueituis l~lt~l ({. ] -M C i-ss i nru(14iv slstt" la.v S di i Imutra 'i IriHrl is'll-{it L.id .d sit b rststr pim ii 1 01Als Ic- A mu ce, pits- i-n o a- bs invLsmi .ishrdet .nC asp quo oas'ero{ cea 'euharA iu
dnal 1 on1 psai clucs n i t It 1 tt il' l tt. mm i Ii N-i- ... . ... .i ri ssimm o ls, I iiids o ar rjts r d im slo( im c remr. II t e, a w hdolohay que ponder br iomiio est lrnl Mu
dr P P qco tpa in e urn-ri.m.._ st101 1 tt, u . .. . ..il.. ..mrrl, i I... i i. dr elchia. N de.mr-hi coin eiu t I aic I.c..... ad-.m........ ............. i ..i..
Yaigreac,6clue tecu" noLIcIIA rip ,I IIF ('Ig,|'hl .... ....In -,lld (e1 )|'A 1 ll/ieV ldelatlo- sciiieaptod oion de de br|| F.:ote y lien drom
o tron dcs.s h id e sc sIC- PL-'sm (thu A rt u e o od c u."tO ~t itsr )hL'ali etm rm m m t oe ma spuns\ sseo ,}1 hn-rm ec lere t r qici. c
..s .. ot. .....r q.....i..c hv e, .li ...o"....ni .......tm i ,cmli I (VEASE Is Cr6nica de SOCIE- I 'rAm ........R.M.... lrl it o-s dot f lr,- lId irsC so t d on sm inn-. ac auley icunrioa piom-
irm ff~~EPA OA nI sue% us mt rli t.,J usHiisIPmm.S r-. In-s tic aimr hilrm suml bari us rladars toil- lam asimunme espechi alonrienn -usa-.
fluere do I ra zona de aix lro, y cr <1u r ur rite ii aslrm dste lli lmitli esrium-I il, r ns ri l rn rr -do &anmoA de ]a mubhedumbre cu,
ec'gil idade rallr Nsneac hi r yib nr. C i sri -1e.In-v npputaclsttsn L- .ummr., gina DIEZ) i..ab ,r m ,.- tittutom. Lrtecrsi fl -ltstl"icunna- a Is oelebrada -PiedrA do
dom licolrert bon tefas iKomde r l-tii i n m i l e eebi timuia -.d m st f!Is'.. I Iltl. ______ ] su m ieit}. 9,*lrr hr sc {to prdsoplr- I' 1. 51,50 i triman orslt sal r ed]cIrir turin'
imrI l nimiK hi ailha provo 1611 I...[ tlhrri ost ea l m i s,, ,rIcrhr cr, 01 ricims" erh n I obolar-, clnstnen me piodra necilan-
mlmbro(le rrIirul lvK "InE Idtora.-iAorlla., del aima. Sabre cI
girvsilr nrceprcmmd~cnr ( icIa rm.mmrme csrhmr ar 'dt.-Irmiiml s-crnmlrs nai Qi-in0 oep F81,s 'Ikltr-Ina1-tm litreimachi. nwrtyl no rI eeos yi~ yi.a
-m~L. ,v e r;,hnek a z k te,- I . a .91yi ,al, Yhcon rp.s.pect. a .... ......-is have, .. n a i i a vav.. ... .. ,. ...... .. ...... ..RI .. .... Q...,.o 11 ... ., .
rcn... dc que no I W .Italc.oi l cur .... .,i- lar6 q, ...o c ... ,,r e sd rd -. .. .- I. ... .chm quo lo im rs ... 'I pets-
sr. h.Sacii cin uc at 4,el p.n creed. tre d ( ials ftl noflr Ttrl o si mcnunnitFi'r ,edorcmdIrad 0 abgarrad entree piado ca y reeo-
can.s Iiensii1" rai r il.I c -i Arprc.dcR iurh rycmnrlssm oh rip 1nl i tl rcrl nrm erhs Fady e Ie le rmfr ,,re' es |i are i
hamr dtmndo s r r ... ...t in n .. ..is.m dsl cr de l lF ic ...... doI' q.. | ..id . tume..ic... salo iicc do veisrdt n ....... ..lnHn n ......
d RnBoo dobidiI c qilm la odIerta p ro. Nr Ia ]suP r.ei g tilto mIrI scmI or-ecorell iIIr recrnre artrhra smsh hnomn podmdcr o cm oi en r lth i o .e,- I aflo. lrcno oblIs sec
reinei Ia bas ra l 1l i ly1Wd P or i ld I's n(I~a la( { o oe {tro en asico, tene ena[Is e,,
den nor aecuoeustldoy par -it Scomu-i l otv.s cur cioer-dn-a ru nnlsra.ld M.- .....rz,' "p i .II I (te F ri gnc re r l]o I ale i J d2o r' [ a i el uola
eCl, koatcmrvh manccelo qr- m e..a d oree snorts rrrmlp Vri a I ol n i e Ute un entulMsUtsr a yntamlen.
im|s_-1 anizv enen .tO ll -ML So|I 1|Vera'narI ib an pidifndo a
Refirlindcao re mA rumnicri dot Ond ptimofpareerr muv rn .Onarrdo rim Los berrenderr.s m e n l dnbi led tnsr In.r.mlpirci m pe. rhn ic ets c i co n- a-.to queeuids de meJortLr [08 erVi
blms d V vsclo o in i u iu hudard virila e o-r do 55515os n1 deo-I I~ don ern itl lerr snci dc pairqsmo.. gni(,, lcuo I iri. muorids unbaoroc cus; m exoelento Iglgina,
b ~ er ny o d e V n i- s av l a d e q u~ o t a t i a l r e 6 1 yoI m ro l l d o 'n d o r e s "e . .." M R.el r v e " | . ..{r t l t in.'eada 1 0 d e ] ta rdlf-e la r ct utlr a n ol t ne xcu e l es m n it p ae | s ;4
demi. funltlvoA recibleron ayusia sd n lares, ciertamente urno nto.In paut hl ur ga en pr|icion e ma vrhohrile tiit tsrde vll nni Oarte nor n.t r m latc o I s o ,u de i ear d- perrnqular, cecuelan melclpolea;
sins ombaJa d n ex~ ran cm Pao- Lres personas que reallziin un large o Uldo ou po cib enro ocin R ue Joancms qr e i c ron I a o do pd r sialone n bun c
.nus y..... C i n muarInsmcluea e-c c n ro t s menic h v rrn Shcsque, es New York no
nri Y que me lleva~ron clockinlmen06, v:tRje .spr ce(;Icada- a p3Firu pt le ,en ,'a.t r ino, entrio de amable reunltmn y
PAri o,,engbr he C Ua S1Idr- W hall tomato pr i 'ru a lrmt v r ot ei o i e6n- dubd I s ri" bose pm r et rc l r o Cinc Sr.
Cge sin recoger ir ba. ura.iss ruaddrama.pnroeso uroydLamrsdInu- bsdo to abarstccd o,.
Ccntinua .amnssin. ndn .. .. ... re p- chans demolicin.er.. Las- di imltade., -dlncpal.. .. Crub re, a edo. nobr I iadd
hdlciulosQe10ne qo locomsidsvIs mmlag 's 5v precene runhencim orn s* crmedormo O Fv piensy l ares Iuo. sun diclcn sdo ISo- Ean uertla oqiuldo sare a m iadud ek
pueblan rl c sbhente de lidirrdosez meciLeos., de dinerv se mano de com plno.,r en tonideals par he saludtdsyp uta iiazclrequuonrs p oa do s abrs m-a
COMePARIA dRASATLANTICA li1t 1mll re_ obra especlallzada, quo Tsilepmyclor parae.,plru, claro espti, con am- v utillaje, ya Intereapdos,pesd lmoae-
_ogedore__ _deba_._ura__ _ _cte- l el et-rI v mayor labor en menuostas ilo Pe- plies aurnudi.o qse percotan e1 tro-
cerr d I ro me asoml b erterarme Pri I-,- il t' r pidou e ints.ci O La Habana pon- ector de I a car cderoItr ca Jocalldad;
ELcuaASATLANTI O Ldorbrsdai.s...e Non.. barred ..........ados Untdos d e a...I...bi .....dr l.... e..... ..de 1 ....jo- A I&.... 1e...... pens que algunan
Iles chocalon (.01 n Iof| la ocia ael, a uonstiuye polo por la. rmtrra. c Ru- |ec cludace. del mundlo mediante ,'ee alcarcen loms emqibles efectoe
ELnTR A S A T L A N T IC O moien cup c odeu strrtnaa sfeit N ao rnlor SUcS XCCPVdt Cn dt moLol6mdits d11cnLehgenteareplanifrcao e6nsAodennei-. ctoit
Cruroliartsitiimsirun mac p siu hes i e l 'ntrir i op lido ii h, .er a den-
gun pi h or irtrrd nrs rionciandav tif QueotrAc ipujelaSo soishidally -nPi' p c ntt.r(rmrtimcecon Ion mrer-rInsll O p- urs m air
A A L A IaunLentos et losi solromtn o bren ue]-rn -L RL rayr cahtidisdc exLstrrnt- do ti env ou ctc. cri Iernen urLeodO,' I. varisble y fLp.rluacyrem r clue bien
'M A G rqiE' "l-0leros0ie Inns. q tuo --mum miu.mi o Aoertu [.a I bini rla trlrle obt cool 'dun .i son deje .eri do e .x dtir 0
Mb t su cosmiC, lieua n Ic scOcirus mobagas r~O,.tem n i n s oleoe inns ha laden dosma. I uapirsio dci moundon I M deV: e imi ortl e launrnsleo. miloca-
udem! o nr o y emnsl'eadys dei yve 'r Ut so uonr n de usons~r irr iorud,oies vu d oc] proom c-ti -. rtnu r ~ ac~l eoar- s- toa oe ebriar tue memnr cricmuica-
ac caper. en La Habana, procedente de puertom empana. ... mlrm dc. r, I," Irrrolce .... I>a:tIt L .... .. .- ,,
,. - - o, r,,,-- - - - - - - - - - C U~l| no-c
do.I -,, ,, ,-I .. .. . -,,. -- . .. ,,- ,cc i,.i r 0 c~ ~
pars sanir de LA HABANA ci odi, 21 do docha mom par. a ..... 0.-..-,-.... .. -I .....-. .. ... ... ..
loa puertos ode LA CORURA, SANTANDER s BILiBAO .......- -..- -. .- .I- -. - - - --....- - --".- --', nm-s- . .... ni..e .
con oscaIa on NEW YORK, aceptando psmmjeoos |rga '"" ..... .....'- i :": " '" ...- -""" I.. ,a . ........ -.,.
general. .... .. ... .... ... -- .. ... ...n. .... -. " e.. n. ..' .n .- -i.. pa.. .
Eate buque soimule tamb, n .. .. -... -.. .. :.., 5 C . ....- --..... .in ....

c ,- ,rcn,-nn Lin.-nm-c.bu,,-iI n,-.c.s s cn-i."o... ...r.-,"',"
-n G a rc ia & ia z L td a. 5 Y .Ii~i..?.. ...... 5..... n ........... '.. .. .. .../.......-..
I,..m. r..r,-.,.h... L:... a; ol-- (clu. t" nc.-li I-n - -. o. ir, ic, o se I 001 '.,
A o ts G n r ico prunrupr . i.i.-a- n~ b ,- n. r .ui e n Cjo %[ . '.. I Ir ,, , A ,,,,"- ,- P ret. ,d,',L0 50 ci t._ O
prr cp,,.. ,l~,:,-. T.:r, e~t', ~ l e-mi nc O r'l rl or' ~,ere:. son-c,. I m~a dre il, i, qua- tu & osona.~ n
LONJA DEL COMERCIO -- M-6562 LA HABANq IM A H R A I eccr ... ..... ..s.Irrl..... iemn T( ]liolon ... p"ps-' ....-" o(guaid re ; .no..I ...... ... parien-a oraaid
SENSACIONAL i io. .... idn... c ......o", qa orutDrn.icor 5nIr. .. .. .nc..... dm .... -. p.... I.:. -: r-n eT in~n oulo..m ~ C IIeSd cr s opr
bo n mgs~c arasnal adoutnads -t [ p~r-cm-u1 CanI iuLcIao mltan ---. c r: :,;l ,,e,.i cI- ee cririom qc Cm e ,n rno 0- c rro I &. ic e pn r.
%eno m wamf~o bt rl~ aurn 1, Case Blur,,:a r, 0,-, Ln H&ceear in e ,a.,,<,,, ,"so, ircr.r0 aeu S Sr, .-c~rs q e3jsa rr (e] tnUr
onquinsp spada., n-ac fn.... do coda. 5 pa: Ioa Clue ye ........... .tosa cdna .- ,I ............._________ pooda n a .......... luMm pa r u slom.. .ucciOn gogrlO|-
E sad ptniimocm dabiem. eacina I natna su ', i ccoro ir, quo Od' Naa York nu --ilor, em;-- en.o in 55 ro.ra, no romeone : p isko n n-s earn-nodd p c~acl n
IPO iL Iii,. bar, ere, em mmg-nnfilo bm hac punt, e Sl ta tuelino her'mco I n-ruJ::O- ,, ...'_,* d- Fau- -Jr--Sh,5s.--I ule C E-nun ae Perr, on nrbiisd rme lacinc r cn
E ncr me nd rtas Cuopoo, .... por a aho .. .. ..c.. 'crIe........ E -o," o u". .. .. ........u ie ien toa..........cliff de Ils..........
rrooslden-eisl do Alccndnco. Cepliohso er.a~ prfcutnlescnmieo4 oerte -ProJuem. 'set ,0 c/Wls e l d cI f) --- / ~ ) lqnl tt ~tme_ e IG on &
ir s A eic u o aoeeiblo sbqnler' sI, seoar, ron- guro do qoc Forco e -i-u:t sc.ull :r ir In Ia ;e-, oU.rs coo. -.'elt d ,sp rrt or qel.~eeq
tegoa emo. ra sqa lb-eno o, -Slerl) t.,eils profou e r, t ~.t na o 05 01 ,,< i ..l. ,'us cl-u ie t fa ps o,.'inme T~~ n.iheOase S nlaoe 50 I cSth n, 01 00
N FIDAt eISFOUmMU "y~tO A ~ c anman. Apr. -in nt o-z mioris e3etl, ia sr. ,r~acc ii- asuqe, usi..- y- ca e lr n/,,, cren,- f a e a o- 0 TPe cm airin

YKBIA E P ibE5 O. llm INySKIA AO A hi a.A lo. d94 ote noe, Le tgr, porcsn u mo old.n a.e -c-, no, ,. ,... i -svi qu ... s t .,, ,orro a.,msor r* shr
YEIZWO.gllNO A-MII AIPART ADO Ne fSO "KAIOAN Do 11 m 1 em,. o do 4 p.- m ~ on 80}I0s meltom no arces Co- moicatrqesirees ifrur, Pu', P.r Dci- CO, COaH~es0m. quO f t/fonod
moocc r-. c t s.a~ J 'erpiusies, do Enr~ prta:reon pei epaosors,inressinoem to- ora 10 oil[ poseodad sxp n do n ntm -
a ponedaono.gurnile qoc rn~unrna roe- ,loans I riel DIARICI. teupmroealnd ogreso.


-, jm-iI.~
-I


.-!
'i




no..-- -


7"A1N?. 1.IECIOLIO '. ...... D1ARIO DE LA MARINA-VIERNES, 7 DE NOV. DE r 947


ActLalidad econ6mica

POR RAMIRO GUERRA


Expuse en ml ar
comelntaindo nla BAl
Intei onrilrOl de
preparnda m dada a
pnr In Direri 11 GC
dislnla, qur pain a
nificaolnn de Ila halani
pagos inlternar]onale
como para I dre ra
parteldfis, es nec.a rio
ta d ntrn. vaOri s" ad
presaris ,n p, -, s
]a cupnta t,,tal o ,n
]as plrlidal Cnrnon
feri a Ina paltda dp
ludiantes e a Ins de
Il-so de ins Ciubaino






















4..1i..i.l n .. \. rs,,
jLao. Anlin partidi
leilo esoll To O co
preseniti i. agos* I
naei6n,. peio Inoita,
cion Ins neiTajas de
a m0l00a) s de m. %ent-
cua del ltH.I'no tll



por nirt ho i' itjlaie

11bno. pinr r lne a


























































veenuenireindu]rpi


I-Ot I 01,lf 01 minfi
'lnla]s 'o, on de r-d\r
.,,Iua, -11r 1, on,,on- a

ol l. dIni nin Is a lto





tiu as -oh ill ;. tl
pno a I n P11 i- n
1w -hir v,.t- r \rt
l rll rP U a rul l; > P\a
errore, Idll, fl-rpto





dpai- r i-turtauc
iuom nr{ollunnloIn |e
cuanto a wlii:lli -mhi
genera! Pn P! nrd.r
pals. tal n~mo ]a i-N







deu panliiu llrnnbo~o'T
erlnm, nl rd,,- i Rz







101111II n- Mal~ I-I
rlas soiri, fal cijlaes








il~s 4nirilj Tel ll
341t'lin..iui r i rll P
cda\{a que Fnobze la I
eduwa'lohinn Pd r\tla
n"Tsmo cubanO 'rates
las de "Int~reses",
"lnentas"m 'Ind inni
Sa1dal no prel ados
inlelenes oi i H-desdi
okdris lDn en ,.n enlo










"C,'l L.11 101vlvi-1n
lgnienlrp t" $4 291 24n
$1 7*82.0(,X, T 4It,37 -.
his6 sahlos iievhtj\vo,
In- hIdm, St 0 .crh1oo
)dL.101 dl 11lle h\t D" I
indican qtLi enr i -
IrmsrJoudrellinp a In.,
clas men,',om-,das, Ct~
atii llwaljfju, .,a

pihpllb do0 exi- rin
Mpondel. slllo t te
aprmos pu''' r~arat
c rho ,i TI 1;, hn la
inter nar,,nm-- ,iie'l
]iilas AInmlldas TTi







ii Ion P ,U \ to







-sold1-n'p~tv, H,
2a eonn-r-ritl HP\. lit
pmuc tndi i nndn 31..
f~clencln r,'nn(,n,n'A 9
coiarnpr tr, ndos ins m
TO t{PnC, sin rMhnig.,
:mpnrlanli s !: ve .o
formar juiclo exacto
La part.dat d,, "Inte
ponde, giin Kr exF
oporkino del folipto c
General di, 1,1ladht
colrn.ipold'. n 0 deu
C lb.- Am ,,,I,.- i ,











Fbi ........ ..... ...
di. I,ll I ., 'h -lh I.#












glid x
Ic1-no. I v
f-a l It l,, k ,,


d toI. t i, .' I d ,














('a'I ill i-Il ;. ,H ,
die sea i--i '- ,
















dcin ,,6-o i. -

Is-ons ,,,,-h.,, ,i,,
Cijian h- f. .... ....
b~a tin 1- -l'rl t,,,,
d o el dc,,I ,rrr ,is...1,
repus c S ,,. ,,anr,
en .o1 prnre C.ii.




i' cal.I 1 1 ,, ,.














mo do, mrC,,,

I br I a 111 i'c-%
f-ain,l- ,
c on ,. ,. ...















bt o p.t pnr .i I
7, 1g in 1 dl r













-I brolbie.1 lea, malc i
.e la n i. r. .

inteJr, 00 "'l









Iist a rIfi' d
Ball, b{, 1. .. .









ne .ds ,,,,l r.
1"I,,! I-' I-" "% ...,
C u tlet. n ,d ...... ,








mf~err an, C,,e In
de sp,,a, ,-:


arlh goirilro r.


mde ,,r,. ir. on
, ptra in sUbsilen,:li
U .-o p-r. I I .,


M U N D O F I N A N C


SBOLSA DE LA HABANA Morgan 5% . .. 104% -
-Mir comen(larioa wmr I BalaMe nuo Pagoes OL DE In.- ABN Repuiblica de Cuba:
rernachIoalei do Cuba. C1OC I Z AC ION OF ICIAL Morgan 5'!% . 1071A -
Iraconl Cab 1977, 4 % . ..... 109 -
-Las parlidai de Is balasa rob.r -Il.tie.etl-, DE NOVIEMBRE DE 1947 Havana Electric Railway
Co., (Bonos) . .. 51 60
-Dividendoa,i -Ralas- 1 yReidimelatois de Ca. Comp Vend. Havana Electric Railway
p l no e pr nad n r do B.-.r... C D O i'0gh.iui,e P ar il0 Por 101, Co., tDebentures)i . -
pia Bo prd orma inlerme .Cuba R. R. 1952, 5. 75 -
Sdindendos s. .euilch le Cuba Cuba R. R. Certllcadaos
'diIidendo. Ii ,D,, ii 1I de Deposlito . . 34 -
-Criterio amplio al qis debe m aprecmare aMs i I6-,.1949 .03 Cuba R. R. 194,, . 0 -
pat9a 1414.1949 .M0.,;i.._ u4t Cuba R. R. Certiflcados
PIs I l'"9a.-19.i .Mr..-ir,, 07 de Depaito . . 3 -
I P 11'-'.1941 .... 1 4 -- Cuba R. R. 1946, 74.% 60. I -
iV7-.19i7 . . 1 Cuba R. R. Certificados
riuln <'r aver saihi de la Guerra de Indcpendrn- 1941-1955 . .. 109 de Dcposlto . 6 -
lairnza de Pago ria arasadii de exn xlremo a oitto Obligaclones Oro con 7 Norte de Cuba, 1942,
C A r. 1.4 ., o.nu poblin depoup alpso. cup0... .. o n' di.'d '4rtifc-do "
IA pun '1,"la Id 'cd i tda ven ivfa l oa te 3 11 40001"91 Obllgacioine.s Or1 crn 4 34cm. Cerificadom do
ene,'al eI Eri 0. habitantta. hublera pandad sin el cupo nes . .. . 903 Depositor ..3... .
a' laia 'z I oncurso nel cap al exra jlo, o- Centro Asturiano, 19 5- ObligarioneA d* Unidoc s
n ria r I la ocrleenI s condicone nql 1965 . .. 32% -- Cuban Telephone Corn-
7.a en i Olnn lr d o o n 'er c lo trondicnlo inii Banco Territorial Sere B, pany (Debanturesm : -
S, ro seto cnruenoro i aalualmenip ) hiar i iNo moraloria.dasli 90 100 ManaI Sugar Co. . 0 -
Ad c do 0 lcai dc a rmeaIn la induim lo sua-t . Banco Territorial S-rio B,
Ida U11 do laIs cr0 man podienso del munio. qu., 1B44-1966 . . .. 70 Conip. Vend.
nnilr e r'ui n- en Pdl aho en crur.i n dc 1947, le ha B ncn Terril.orial Serl C, poer 6 por
n-s i lons ex- produridn e A nacein ingroos rie O rno moratoriada-s) . 90 100 Accions vcci6n acel6dn
\ ,enta ins In miis doe 1750.00n.00. Ga.; 1904-1954 ... .. 118 .-- .. .
, callaunoit i- r Havana Electric, iConso- Nueva Fibrica de Hielo 355 -
in ra ria un n.i r- ll rilerio leslrecho, ieniln'rin- lidado.). 1902-1952 . 51 60 Nva. Fib. de Hielo I BA -
Rmplo. inn rr- cin e rrnpo, qutnme Pan rconsido- Havana Electric iDeben- neficlarlasl .... -
R Emss : FS- racion solamente el hccnho de los lures). 1926-1951 .. 0" % P. C. Cnonilidadoos iPre-
(;aslosn 4 rurU- N4L.0u.OUn e aaldro negauiio de Mercado de Abai-to y ferldi) . 2. % 34
pn on l Kxtran- ]as cuairo parlidas eonsideradlas Consumo. Ia. Hip. 24 Cuba Railroad, (Prefern-
as coil in lI i n ete artlculo, puede enlender Papelera, Serie B, 1922- das) . . . -
ontabihd,l ie- que pars Cuba cios saldos n-gali- 1944 . . . . 50 Havana Electric Btilway
he i-nos Poi I Noe de su balanza de pagosseon una Telidfoos iDebenli, 1945- (Preferida.a) . .. 2 -
is Pat onsile ,i- causa tide l'uiai y de emphore '- 165 .. . tO. 10 112 Havana Electric Railway
i ediU a oeleon. Paia quon aprscia Ia g- Unidos, 1908. -Irredaim- Comunes-.. ... -
i- viOl- tieIn a onisceelaboi do ieli-abililacidn, ble. .... ..18 Jaircig de Matanzas (Uni-
h ie Id T I..A i. folienlo, plog es saglirioaa Tinks- Cia. Azucarera Ce.spedes, ca ) ...1.... 1 -
,l ei it:: p.iii fio lial, come rcial, ele. coil u ton co- 1924-1939 .. .. 25 32 Havana Electric Utilities
cl ex l w, i bain cibol, Olrei. lii ivwn i r11 North American Sugar iPreferidasi . . . 4 -
s dri .l I ',., ilianli absolulam iloe (undIiner- Co.. 1923-1943 6 Havana Electric Utililties
n.e ear- da de aumrentilo die nueitra pobain- Central Seita Catalina. (Preferentes) . . 20 25
IIo >lae. lin ion de million medio a lnto mi- 1936-1949 . 8 Cia. Cubana de Electricl-
I t itii Ji iali | ones de habiltantes m .i qu0 T, a CIa Azuic Vicanr 'De- dad. IPreferida) 5 -
airo0ll deigs lo, de aurimenato lariboil iT bentureo). 1935-1955 44 Cuban Telephone Corn-
,,,,r. nuesto a culture y do elevacirn del ---- pany, (Preferidas) . 119 -
nvel de vida s ir,.l do rids de nue.,tro pueblo. Comp. Vend. Cuban Teldphomne Corn-
ine ini- el saldo nPativ o lque i p rer nita InsI pr P poc pany. iComunei) . 9 -
reon5 poIqTrT gotile nfc r.lo le ai ner-id pon AccrionPl aclt6n acc6on Nvioera de Cuba lUni-
d arcal .. . . 4 -
- Ln ii" I' i inverlone do repitle qile 1t Nueva Fbhra iSdo Hielo. 355 Int .Telephone and Tele-
O ob. lai I Ian pro duIdo talec ben'f .in. .... Nuva Fab. He HitliO 'Be- graph Corp. . 11 -
par la i lbO l d o ns hom):s -r nefilearinasi . . 96 100 Vertienteoa-05n1i 1i4y 1 ,, %
c- rim I i I[i. experincia industrial y meralT il Bano Territorial . 10 Frnl'n scao augar Co. 1 -
.r0,'t co n que han tasld al frenle d las Bancro Territorial iPrefe- Manati Sugsr Co. -
P IA it;.lari,/,n empresar. en ningun sPnlidi plinede rcntesi 90 Ouantinamo 3lugor Co,
vrnnA0 n i del ronaiderarse reN-lador do Uin ern- Banro Terrlorna. ',Be- (Comlrnesr ....... -)
'I ;a halan0 rn d econadmico prd6imn ail desstre neflrclariasi '1 5 Punta Aliare 9ugar Cro.. 13 -
nales cala ni da unoa dehilidd inlerna ciria F. C Conndolddo, de Cmuban Atlantic IPrefe-
r'oar Agirt de Ido mortal de nusorae.-onnmla Cubaa.I P . ."292, ridas .. . 1 -
yperi .o I art- nFo uncmnlurrto. y rcon ella d aIn Cuba R. R .. ... 29 Cuban Atlantic . 1il -
1 pu edea fr sleguridad 3 I raexislencirvinac unal Havann R EIct'r Icutlihto.t. Cuba Company, iPreferl-
TO No .to-nCo..n rA"i3ovm im. .d P .3 d. . . 0 -
',AI- No eso. no neceslOprlo, hn- Havana r eltrec Utiliies Cuba Compalny i (Co, mu-
efrrenros a iendo Ia defense de tondas Is ema- Co, P 51' 201' 24 ne ) .... ..3s1.43, 1
Anjron o al tu- 'pr'eas dte .spital extranijero irni- Havana Electrlc RailwayI Pan American Airways 9 -
pardalsrnn lido on Cuba. dee asactividdacs de Co. ,Preferldas) 2 Cia Cubana de Avia-
..iv.id.o l ie .....uales .n he vailadodn ..i ii ....r.Haana Electric Railway cl6n .... .. % --
d-CA. Ia iieum afoodo noionp Co. ,Oornunes) . rlcao . ..... .
1is:r prtica do deondiin oii co pI- Jarcia Univs. ,IMI'o Litogrllfica (Prefsi . 22 -
o -. l p1sito1 de de-istuaa imoi sno >on fl- Navira Unlcas 4 . 48 Ltogrlica I Con . 3 -
a b.al aI l sic nTlonaln e osr '\ eefonoii,. iPi . . . 119 Acueductoa do Cuba.. 7 -
I ale m :Noa b.- siempie qu o islie I 'eldo Op ln i lull,, 'Telefono. C 9.
H: pIla2,19 4 .- ,ilno Iralando di a licer Pmpnpiile Primera Papleiina Cuba- oomp. Vernd.
s: 1 t i S.44;i ( i l o1 juilION srp hinan. P or 100 P or 100.'-
742. ais total, ii ne endeneiosois a \ir e loriie Ctlb, Ii diwntrt il v Co- 0 U l, o 1. I2
d I esas c t sal i $ ncuesl ione, lialndai en e ,le .i- fnie i'al 60 Fei lu (icb ilres Unir lo 2 .
dI .e'.. l'n i i iieliO ino iilduceni ,mul i tii lie B ii- o iioituniIi ] A mi A
e o i eid tgiledos tie conclusion eil iel i ill rienno 100
po ii lisi'a- pil' l a olUOllel l tu .milNorth i Anier,': Sa ugar BONOS DE CUBA
]' at y gadui en ahlsela contradili(v lrl ,)I ein, C ompa -
rba h-s I "o deataiilo hiiro h llidciO eln li todoi Ci Ingenios Azu-ai ero NEW YORK. noviembre 6. AP).-
i I iede2Malan-an... 0 6 -- Cotzacionos die clrro
an 0I,,dd i. ,, id A u e sl l0 Conlral anin C talina Comp. Vend.
oie t O p o a RJ.ar n o a le 'I n rO n m li t a ,, fi a l A r em te s V e d e t a l eo E l C o -. .
ldn,. \q,, .I . 0 Seehar- n pr6inio l 'll riAr iiicollil Ir a pii i--- Clihb NoriI R e 55- . .5 2 54
m... .. Ae"It Ve'Fetailes El CO- Cubn Nor Rv ', 1,RCT. '41'i. 42
mP-sa Pl de- -rilnmro Crnmmne, Ciubah Railroad 5% 1852 81 83
- .. ... ..-mCTO Centrnl norvmlio 9 C uiba Rallroard 5-, HCT 3'. 37
IAr lo.- -711 ir, Clbins de obmac. r Ch(e Railroad 700 RCT 17 300l
ibl noel"I t DOCTO --- I" lercri-- /Rp d C~nboO'4i-- 1940. 11001,-
e l, l l DOCTOR CECILIUO A CANEDA Y Unltod Fruit Cnmno,, 53 Ron do Cubn 4,- 194P. 11' 1I
iiestrit balan- AOOSTA. Juezt de Primera In.- Cds Rperadnrp do o'n- Rep do Cuboin ,; 14 102' --
i inrns pIn-.an tancia del Centro de e lta capilal dinmi Rep. d I Cuba 9', .3 10 1A 1 '
,tivo ,0n, o Per l o preaente edixto o h ae un Cn ,inrr a c er I r' r- MAnatl Sugar 4n 1957 1'7 901
ior di' unn d.- llanar llnntO i los .lefiores .1osi Alvt- rida, -
O lire m e- re. Jo" MartI Fernind, Divina Ba Ponlar 15 ..
tarccgr eme anco P~nnul]r c)n.
t tior. reAmur-y Vloquz, Rgfael Oearci. Plutai.l 7 Central lifiliptA.l ugar0 E
.sp ln asu-Srrial y Donngo Caballero y a mpatod i BOLSA DE NEW YORK
'i. ap el s mu v frsmotl qu 1t a re c eOn algun aite- CIA AzuiC rra "ro 6p C---e
onsiderar pal ro eon la Iropledid, poaeslion, dere- rfr D E A Y ER
Sde lns cocaI. chos, particlpaclon o servidumbre n ( ParefridcaIrc EinE D iECIAER R E YE*
rSe" corrc-el in mmuble objeto dc erta exproplia- CIas A'unaie Capod A
era sen" o r r rca"n forzaan p -rom ovid per el Fis- I 'Co launesi . . Allis Ghal .- - --. 3
pllca en iugrcal de Pa"rtido, on repreaentacion del dCi Azucarera Vertlente s Allad Chem - - - 190
del. In Dricei..6 Xtd. cubato. do lsl lncl urbarna, Carmaguey eCuba 13 "1. Alankac Jun - --
11a. a que ubicad nen Pio8ta No. 301 y 303, y CI n Am Exporet L. 1 8 -
lsa exTeOr ledv tundlcin Nos. 291. 31 y 33, a fill de a ralr,1a d 1 Am ir orL- '
c ]ON telledoi, es hacerle saber. All qut ]as. comtisonsf- i;2* Cubsan die Avia- Am Exp lnort L .- 18%
i sseiirlsi css a n iifn.- AinnRadiator ..Ci
a 1 dom nombad lo h l T idr r, C A.ei. Civs 3'
p ,aC. b a y Me 11 n rve" Iisi .r ,,, r ll, l i c rA en A I
Iht'llu ll t.' I,^ NhiWila, l l o 819. Mariuel irev d ile I, 'it, '" ) '' Coi il liTi 41
Melia Notsi ltiie,nve( IIno;llu 30 i',,i1 l l-|olf i .V C,. Aul a P oli
101' Nu. 306 11 ul io ii lel li'i t(i,, l I I 'li l I i-i ,a lii 1u'
lCl, i eCu kt l -.i llai No 4510 H lo,.ll 1r,, ., 22 A, ptli lrl I'
buii, 1 ,1110 II- .ii 1 iaia I a ll S aelSron cli 11tl lh l' l I la Alier i'el
id. ill el, i, i ili ulne ilr i loerinbro del >cornlon- llilb .L,.l,1l..I 3' A A r I' o I ,-| ,
ni oe~alcrledear~noaCii1 0111, lllI iiAnlut 11L ii I'
W1 A Ia %. n tileu i lab io I a la tio na. i tl- At i, i, -I (,1,- l o } T 4 'p. 01
palmel 1, o P
d l,,.',. r qte ]a, i~, ie e a(h 1-1.ill, h 4 N ct~a- 42',
...,.. ..1 t de tr [i- lpa ,(er a t asa~ltc 1o loln ltla , / ,, (o"A ]n rT fi~r *' lil d 'I -15.S
fitse i l o idae ll el di| Iljadio parc i f lit rl", 1 or hon Wmooiul- 44'-3
(Kiln,,,i, (a, ',,I o presentar ual quirra tO rn lal-g '1'1 f# '*)I ll E algl
pula itl aloxl ii ncoitnon io lirou eaivi iii, liii S Ai F... Rulil 4-.
rleA a os m m l .l /ll r--- Amr, ,gmrl a68
,' .,,,,.. dad I li tP-ha tie Ia rareaentialiOn dir ("1111H) Ve-i, Amer W W,rk 11
,, ,i.1e. s nforann a clyal, aectte N, he haq1- P- ,100 For "u0 Amcr Marar 3',
I os, n ofial sd n. I. .diet d ,Ia na stan. del diimr 1110r l Oi
m ilel., s,.. ade. l l r de s del 1 mlrea dl d l l nin . ... 4. - Amer Di st 2
Adctu doal s d t ol dr 2', 2,, Aliner 1 ,udl S 32
C\aj Prill Popo lr- A Crili ,ut 10in I
... ....... y, pa- r .it pubhlicarin cl -bPer'(.- )' lradilbain 1 0110 Am-o riiOnC ,0'4.
I, If- oi c 0 d r1T.a apilal, Hbr lIa 0r n- -n Ali, B ft ,
... 1 .. P., e n. I, Habana. a ve0 ntcl'.iralr I de (OTIZACtION A MF., IF 'HA Altled lto 31i
Olt'hbro do mil noveclentoari; usrenta 0 lA 1N A ME ItC A ed ; r31,
ri. I ,,,,. f<,.-0li l muine otriorda G D NOVIEMBRE DK 1947 Avnil Cor il
Ia.ori, Cnnp Vend Arthloorn C 15"1
, 'erili A. (nedsan Arcoa Botins i. shbllarmnnero Pnr 1ST Pmar 10 Armour and Co 14
]1,,8l i,,p, -r.l 1 ni Jun rM ....... .... .... .. r i 'iiirrl. e.,, Ill
Sn r I. s 4 .i ', ,nor... l->,' v,
4 .rr. ~ -


i C -










r ,i , d .
.rt ,n~i- ,.l Iatl,
I' ,n ll ,, ,, ...'
,r.















n 194;, imF'ci e.
,,I nl d is ,fibic.

ncionamliento di
i 3 nutira agri-
ha paigido lax
uporte. el c o-
*IBI primni parn
anas dr cenumo
sneral io, end -



DP henf-. 'Cen 40U
Iri" crtlAn do ci
I ai fir ,-. acLa.
emprde n ado ner.
alo qi lnmoon
es Li Ciba. qre


The Trust Company

of Cuba
I PUNDADO EN 19051
OFICINA PRINCIPAL: OBISPO 2157
tUCUISAL. LINIA 701. ntr, A PAIIO, OFICIOI 112. *lq. AMAIGURA
- . . . .. .. ^



PAPEL SANMTARIO EN ROLLOS
PAPEL TOALLA EN ROLLOS Y FLEGABLE
SERVILLETAS CREPE T LISAS
PAJILLAS PARA REFRECOS
VASOS PARA AGUA Y HELADOS

*


INDUSTRIAL PAPELERA, S.A.

E-i79S HABANA .M-179 I


I -.. .1 ..t
F~i P Poe. .
Palo-, ,


Tnl r., r .. -
P l.itel C
SeI r 5.r

n.u, a M-, .
F ,,, A M
I17 i A

Cid rn




' I... p P i,
,.h T i ,,

I,,, l.,.vp.,
it-,,0.0 sr,3u .re .-
M M, ,,, l A -,




Ce.i narro 0
(Cr.i Moi-r
Cic. Amr. 1 ,, -
Cmnl Sc-li -
CrorI R R --. -
druc P10i - -. -
, lba, Ar S -. - -,,
Dou. Arr l~
Ctn 0da Den -

Dei H-oodoio-u - -
IDel an, Lacr. - -
Dou, Aln' - - .
Det Mcrlan - -..
Dupont - - -
DIansond MOL. - -


*Il I




piI
4,















,1
3'
Si-










21



I I


128
1,
3,.,






- 7I


- U8
- ,'7




- 12'
- 188''
- 19


THE GENERAL AS
13GUROS DR AITOMOVTn
FApeclalldud en p6llua Dereto
Civil y Daflm
O RnnLLY, ES). A A A4A
A AA 14


East. Air L.-----
Exch. Buffllet. - - -
El. Pow Ug. ----- -
rt (R. R.) - - -
Elec. Boat ------

Palrchlld E --
Ox PUim C. -
Follansbee - -
Panrmworh -- --.
Fajardo Bug. -- --

Gen. Bronze -.
Ouant. Sugar -
Gen. 92ec. -. --. .
0. Brewing - -
Gen. Motors - - -
Oten. Aapahl t .- -
Gillet Sal. -- -
Gen. R. Sign. ,
Cen. Out. Adv -
Ooodrich R. I.-.
Ooodyear - - -
Graham Page ....
Gramby --
Great North ..

Haye Mainuf - -
Houston Oil -. ---
Hudson Mot. -----
Hupp Motor - - -


11a. Cent. - - -
aInt. Paper c. - -
Int. Iron Co. - -
Int. Cement. - -
Int. Nickel - - -
Itel. 8- - - -
Inter. Tel- -


Jonea Laug. - - -
K
Kayser Fraz - - -
Kinney Co. - - -
Kennecot - - -
Kobceker 8. ----- -
L
L. Me Neill - -
Ioews Inc. - --
Lehigh Val- ----
Lzelede O - - -
Louihv. -i
Lockheed Air ---- -
M
W,. Kanas ----
M. K. T. cA - - -
Martin Ole ----- -
Marae. Oil - -- -
Manati Bug. - - --
Montfomer ------
Macy (IL R.) ------
Murray Corp. - - -
N
N. Y. Central - - -
Nash Kelv ------
Natlal Btlc- - -
National Dist. -- -
National Dailry - - -
National P. Li. - -
Nigara H. .----
North Amer. -- -
N. A. Avat. -- -
Nort. Pacl. - .
0
Oliver Cor. - -
Omnlbu. Coe.
Oti Elev. -
P
Pitt. Steel ...
Patino Min .
Piramount. -- .. .. .
Pun. Am Alrw -....
Packard Mot. - -
Pep rleola ..
Penn. R. R. -
PaciLfic Tin -- --
Puerto Rimro -.
Pre,. S. Car o .
Public. r r . -
Philico Co. O --
R
Radio Corp -. .
Radio Keith l .
Rcxaw Drug I . .
Rep. I. tel .- - -
Ro Motor --- -
Robert Gair -
Revere C -opp ----
R. Aviation -------
Richlisld 0. ----- -
8
8egal Lock .
Stand E Spr
ocm Varlilui -
Sihoic Dub

S41111 lh Ams
Soiillil Hi
Mtii, N J -
.,111 iBiiunds

S.ll tli~kr P
i1111 O h i
sii~in (;inA Pr.



T hrnirolT
Il




[ lnli n AIrl -
t ii nio,' 0 C 0
UnlPri Cor
U U ll l iFrlt. -.
U S F rubber
-'hO...- Sit








'A al o ,-



I n n ,
--




IAZUCARERAS
SIP Fr C DF AV P r ?N l .
--,r %,- Ruor




T. -I C .' 1 OP I


P.- k,,..0 . . i.
I B> P-, r ,, - I -.


-n.' ," i F',o l .' 1f

I e ,,, a" r. e l .ici. .., I st
P7I "i 1 Noa York n. i
i'n eOre. li-Cam de *an ptijre-

SCAFE

dCIKHRE D9 AYrR EN LAS
DE CAFE DK NW YO1
SDiciemb - - -
M arSzo - - -
o Mao --,-,-- -------
Juio ,- -4-..-
t4 'eptieIor ; - - -



5URANCE COMPANY
,,,g,, trom ,- I Tor ,,o It
Ley M, d 9 3L -Rorrpe.naosoeli
S aIs Prpledi'.
TELPOIWs0 Ml-2S A- A-a
A CUMA


AO CXV


'-. ',-


7;.'
27
:21


213
I1 .


19.
24
34
1.03
4(6
22













Is





II.




101A














21 35
naI








20I1l





dad
3 I |










SIA
SOLS A
UK
3280
1320
21 35
20UH





lad
14.


Agular. M Trhl. M4144 flak




^(449e


EL DIFERENCTAL


"THO4'R, TON"
4 DE CIERRE


Idu *" 005do *I I \ ?* /
1no~rlS' ,~ cu W HI0M\,r9JdJ




*.f~A N R6.AN
J ^'^^a


didu i)Xr r iia.ru tnll un expedlenk,
priiiovidu poir el Estido rubar.o para
la expropipcin del alguiente bien
ilnmurnble iParcelsa de lerreno qul
onliprendr parole de los Solarez oil-
mero n 5 y 6 de la mnanna nhmero
34 del Repmrto Atleoa., y lindd
Ilr Ia derecha. naliendo. con nolar
I v 2. por Ile iiuerda on restoa do
on solar numoreroe 0 y 6 y por el
tondo con qolar niitmero 7. do Ia mis-
ma manana. Tien- una extension
superficilal de 30921 rnm2. y en el mins-
mo hall const rulda una casa de
mradera con techos de vigaa de lgual
material y rublertas de tejas, tteoA
n rontinlu ooi ouna monotlstrce-6n a.-
cional de aIndrill, de ltara apilsa.
trada e IP u tlipo de rublerta quo Is
ontprir: log piaos on de monsaico y
recent n ndistintamento y en bue-
nI-.; .- ni.n...'. 0r, d c_r.arc viirmr, hav
r.l.rT.Q ,oeri pogflosi oonarricnidn
npii.tl'da i 4 r'Ir,n\r sariiowno% de
renmpos- erl';a inT in aiRunoa loea-
.. i t, cers a eubjerm con planchnj
a 71nv ." ". uimpo er, mi M uaado
d i-,.rieriar.].n El Areia exprc-
C.ar rpar,:c deilnlitada por las le-
1ra.. D I P Q D en el piano
a.:ornpad.cdo con el e.rito d e pro-
moclor. prevallmrenle nprobaoo por
ol Min.Le-lo d- Obraa P bltra Se-
.jr. u--rr. inr. 01 lmrr-eble ertenecr
x ie fif,,:.ra AOairLIra GarC.a Candi
c.:,r, ror.-,Uilo or, 0 e l riismo El aire
oL se S r Delerioe eprrpplar ser encuer.
,'-a *i.:a i,0 a r in- i-l r..cn,. adl M -
i-ilIiir-. oe C-trn.. PIoCU 1M 1 ,an m',f
iM ,..n.f ,',l.li c.r quif e fnc erira en
mi rr.ismr. er, la surra de eeL, mil Cua-
rr,,a pe : c .elerl N,-,t L f ( ni, -
",. .." .liOn isl- por-ovia,.. ,rn
, .'reAinr intrrarl' a.r p.r cualquirT
Il', ee n e1 mrlclr.readn expedienT.
ail orrn,, i& l a anarec colon dueft
&,JF refer ac ,rrpno quna 0e prcer,,l
p.rr.r.r.ir P r.I la rolbrhainon do l&
h.0A 'au i,,, lI-tora a hFifer, *or, I&
-u's do C r1re do Clli 0.. ca(b L lri
e. Paw.r. do ..f ,i Nr. 101 n,,r.
in ,-I lal ,-s.,eal crI n1 e .,d ye ..
q lf ctancrie Oh!A ,!,! dercno o
mr. ,n i .'.% ,' 'in- nej icrc,, .I Oel
r- r o l ,ara l ,':ias- c 1, c na:ier
.'11 inmranml i ri Se. r pacr-o
nl en. ra rR0a1 aLbun d pref-rl
"r~r I ,-, n rip 1rIa)lr
irr.or, ,i a prele 50 laJ aeroi oe-o.
i q 1i qocrlr corn ilgur, derecno e
IrII l eari tl or'. r, la r dicra Jan.
Ia e peias-ra ee.:-u vlcari, cua, era
ue soa &el Oinumro 1i e lpror h que
A a e- eSla I qo pcr 1l.mar par-
Boe ecin Ila mcisma debejrdn prc enlr
priamentcoe log documento ifeha-
cLenLs quo 0crccdilce So interr en
t quoe CmsreOlvO de lairepeZda Jun.
EA Y parn u publlcacidnr pOr media
doe i GaOcita licual di la Replb-
mLa enci BolerLi-. Provincial. digo.
Bole.tin OIcuJl de I& proviia, en anro
perldlc de los dc mayor ciLrcula-
c6n en esLa caiLal yen 1 oggaro
de c eatumbre d MJ de ete J o.
tin Uermlno D meanor de ciaco diS
oMncraUto.. de l br it preened l en
I& cludad de La Habana a dlcelocho
de ocLubre doe milI voeclentos cila.
rootsa y Yete
Dr. SebutiAn Fernmndra de Va-
Wee, y Cabreri 10uez de Primera Ins.-
tancla de Almend re- Anteo I Go-
ru Sanchezh y FernAndeo. secret&-
rio JudIclal
4. 5. 8. 7. 8,


I


------- ----- ----


SERVICIOS


BANCARIOS


EN


GENERAL


S E R Por los Mercados
E 1 m>Iv TABAO iva de murryo, y vd 1 to20 Aft*
d-a soe deapeeno. qu 3 ora cgl en-
ALGODON H. Duys .nd C.omp.ny p -nor efl.r n LAcPioe liema.Yqu, oa
trega--- aM="nf'ndrzGaria V I& rr, a)or parte 6e ILA eM U Pr(W-
10% CIERRE DE AYER EN LA BOLSA ecregarn n"dlGri e 00? p ri Yc prod-
Compoldo 1.0iAm"ifSde eats a cpi i ctl Cm 010.0a-i
17 DE ALOODON DE tal, 16 I9erIn:_ 0 .--pa,, n.u-a IR 0 I"c A 0 cialas de Wall fecl
8% NEW YORK Vuelta Acs)o de I asmoinda d. nlI p ra tr& nr olr lidaloead
14 Coro*o. .E)departamento de Agrle~t~a d8
Diclembre - - 32 60 Conota,,L sr. ,nOrain .. Coapl, u lpa fIs FWpjLag t Urdasanulnuoe qu0 Is
Maro ---- -- 32 80 hicleron oua venLa.i nt1C e o 105ILLICiCO.nL doe rALF por 106 p11116-
3% Mayo n - 32.74 re Roothschlld 8amuel uKIgnan palc ltrIbuidores en losEtado
25% Julioa 32.06 Conalsfrai em otra venta en 7a tercloO UnIdoa duranl el plodo de .en.
31 Octubre - 29.80 det trlp. llmpias de a procedencia aeptlCbrle de 1947,._eomparLda cn
71 O ant" meonclonada: Vuelta Abajo. igual periodo de 1946, es comeo ,-
10' ulMANTECA Otro. exportadores. Pollack y Corn- rue lton rlada cortal, valor en cru-
M0 ni. patila, acabaron de registrar y car- do
CHICAGO. novicrobr Por PIW. en Ion alim.cnce de CortW.. Her-
HICG n 4. Loin Mond or r manoa y Bobrino. ons manchaLdos vni-
pefla 300 d. Rernedioiu Mendoza y Cohb- Jonodo R- Ardose rrudoi d n rplo 99e
3.1% pwa): ~~~~~~pear a cans olmaceniatax. ZnL~roronon Aicrcuo6 elo6Q2
86 Entrega i nmediata 24.9 a operacldn 549 terr[o IRel-nod d e inadloa 4.1aS
)9% Novlembrr ...24 10 EDn io aimacene de H Duya oll ....etnador do.remlaocha.1.1..)=,
Diclembre 26 16 Company rAituleron reglltre.ndo ayerlmport.do.,l 423 .
17% Mayo - 26 55 rlaoew para ]a manufacture do rig- Ingenlo d el tcontmen.e 70,4 7
15% 0 rrllm. de I nuva R cowech de Vuel- 9
I V nVER THE COUNTER to AbiJo. ) o fabrlcanteA Calixti iL--
vl y Cmpoffla rmleneo han de ca- Az r r rudo drelinado l3,064
N4* EW YORK. noviembrr 6 Por I "e prone to-n dieRtho lld ar m .e Rp' d f-ador- .17-,
b~b irelo io uin codaiiCoi- volivrr A.lon de Roothxchild ESamsoueFl, Lnodo refioadoreA 3.177,801
Shllo dirto d Luis Mend a y Comt- ern i1r Re-fi adore. de remolacha 1.020.118
390 ~~f pa)lrgltnd trp ranlidoll de maorha- Im1.orltAdoreg 381977
Cba Cu.o. iPref, 1 nu d L .i Via ue h fngcn; gdel contilenoto 97A61
Cuba Co.. CooLi . 31 '" romorado IB m .r.ionodo ixpor .-' n
Electric Bond Shane . i2 dores LmO lorM Lamborn. R l
8 Expre(o Aoreo .... 0 <5 55 Otu firm. tilnen comprometlda. Company. de rta capital. reclbte-
19% Taca . . . . ,,lDm impi de Vella. Abalo v cla- on ultilma hor. poar au hio di-
1 Helicopter . .. 0 11 0 J, JaJ. "do Re Remdlcy y otra zonz recto prlvado. la lgultnte Intornrma-
oa Pero como log terc ro noi Foar ecidn
PROMEDIOS gAtrado ci cargo, ncda podemon AZUCARES cRUDO38: Hoy co-
-25/. Riadir. n0016 de una venta htcha tier.
55,, NUEVA YORK, noviembre 8a Poreenuen do 10,0108toneladZ.8 dc
13% el hilo director de Luos Mendoza y ENTRADASA D RAMA Cuba. para embarque mza ,Abrlt,
70 C ompaolala): 1 Por lerrocarril v camionin s redl- con demtio a Eorop, i] pront do
2 1A In?,ri. 182 01) t .l bieron ayer iLa prtidaC de tverrioa 4 25 OBB Cuba En el mercado aiMe-
29 Indta S a iruienten: ncrno ire)n6 total ilact.vldad hoy (.on
12 Perrocarrniu s 1 02 BaJ a j B De San Lui do Pinar dei Rio, pra lvnde ore para embarque Enero a
12% Serv. Pfiblcos . 34 71 Alza '.01 Torao v Cmpaa. 8 535 CF prObable compror
Aeciones 64 35 Baja .06,Torafio v Colnporiio. 87 1 CrP yprobabilm cospro~dorea
AccGones aJa Del Enltronque, para H D-uv A I) loperadoresa i ai equlvaiente de .30
341i C Co. 80 I CI para. pocilonec mai dlt~anlA..
CAMBIOS De San Juan v Martinez pars So-, AZUCARES REFINADO8 No ha
C --- brinno. de Antero Gon7le 7 45 2 hab:do vanxaicn en loo precio quo
1% CIERRE DE AYER EN 19 De Encruci,dai. pra Muftlz y S- iguen a a bae de 8.40 para el oae
471, BANCO; DE ESTA brinc, 109. cfa amer.cano
CAPITAL -.- AZUG'RES FUTUROB: Con un
t Ii ^LA PROXIMA COSECHA Ivolumen de operaclont llmiLtado. o-
New York. cal 1-i1 p La A oiacinon Naoinnal de. Coserhe'- i, m rradn ru6o hoy con firmezi,
9% Nw York vi o 1 P *r os de Tobacn do ub dirizio Aver1 l1 IleAndo regi-strar un aa.icn de
1e Buw, cibl, v .. 2. . Ie '19 P roOl.her' d 'toda la R&epublir i7 punto1 ,n mayoI lo prerioci, m A-
3 uiz, cab, .. 2-3" ""n circular referente a oin precop- mr, ,d n, crko no pidleron
uiza 'i "n..2P.. I Iiidno en detrrin 2740 Sohre ] ra m4nt.0-n" p ia etlzrlonea grtnalo
L'ai Undref cable 4 0 t 7 b I ..... .. ... yr f "n c yn) as
4I Londre ca. ble .... 4.0% gularnn do I n .imhran dp tabaco no aru.uaban t.ant8 firmi7A. El M E l
4 on Ldreista ........4 03% lestrRfno. nn spa 01r0obtrener Ia rose- d montrotno 'n lion ai rle i
12% To6n'to, cable .. D. r rontratog Pn vigor a1 cDai4e el
1 Toonto T vitm A- 918- D rh do1947 a 18 m Ir,"o, nlPze.rndi a a 2.904 loL,, c cr-
T ornt .in tab.l 2 n0 Par no habier sidpn posible torminlr I parado on 2.920 oei *mart.
15 %Arprnt~n, vita 1 trabajn de j raada ic R
44 Arentin.' viab- 0 i rbe n do c a inca I Cierre anter.or mayo. 53; j ulto,
1 -3 .. A n, nta . 3 0 uo7 aqte 11 I I ornrespondp on eumpl-, l ,eptirmbr 1.36-NomHorn 4im-
1 M XCo cble . 20 70 iientn de d icho decrrto o. Inso.ft-orc r N m -Horn.[ -
1I M i N I c v i st a . . 2 0 6 0 A lf r e r i o H e r ci n d cz V O a nq u i c n v R a la e ll b rd o hNr a y ir a 5 1 ol J 3 j l
MaWdrid, ceabie. .0.016 Diaz Tabares.o president y secreotario. Aprutd ylr 34*d -bl"odi b,
S Madr, visla . . . 9+ r espectivamente, d dloh Asoarlcinn, 53. n.ePti . 53, d mb-,
58% Chico, cable. .. ...2.5 1 ccriednc o ncono80.I-340.
35v Chn, cable ...... 1 llrpcomiendan a )Ow vcfupros que, te- 1 4_ o ,. hhn
35% China, vista . . .. 25.30 nlendo on curnta our cl montante der CM6, alto hoy m'yo ".40: ii.-'
14% In a prdxima co.ncha, de 1947 R 1948' 5 40: septlemlcrn 536. diclembre 540
err aproxinmadampnlt el rinrnuenta' Mis b1o oy. mayo. .33; Julio.
13% GRANOS Por cionto do a anterr. deben to1 535. eptlenmbre. 536. diciembre, si40.
1'2% -- DmEar e.L cmlculo como base par& su. Ciorre de boy mayo 5.3738.: jul.o,
3% CIERR.B DE AYER EN LA BOLSA iembras 1539-Norn: septiebre, 539140: d clem-n
20% DE CHICAGO La circular (inalima dicicndo a to- b"c 140-NOMr mas~o 5 12-Norn
2-% doe Ina vexoorol Io niwiiente O Las Tons. vondida. Mayo, 6600. julio,
I T R I G 0 iombras nunca dobrn ser superiors I 1.550, scpiiembrc. 5, diciembre, 200.
9g, Diclembr 293 a] cinctir nta poter into do" n coseclia
25, MoYo -i- 280'. do ci ie aeo Anterior, 3o peno 1,.e-
ar Juimo 245',. rerue rire.o do pedrer no solo Il In- VALORES
19J1. h C. .. F v, bn rjona quoc re pxcso de produrcr pe
..tiT ra i conigo, sino tambien Ir. rird l-l A prim nra horse de vern a h.h 0c1D -
Eiioro (-sdn c el tnin i, rorono produnido el!K,a lomanda p01 el soon do la D-lida
23 M1, Julio r- i dei r lndo por I lirgo sin EnirnO r la Nrpubrira, 1877 de
'i Breptimbr *indmnilzarino alguna lcuitro y medio p oree c.cnto. Como 1)O
30'. M A I z La paen t e rulinvo v ruoi d e lcompradores no ofrpciron pr ar un
G1irL e PL0', purndir mr oelr.0ad ada l- prei -eioc a yo el a quo pag unon
12%- Msann2250rRton yrniiin '5 lerminen nicetrainR- ion dias anteninocs .soii~mentO obli
lo Ju io216 i n rro-l br-I o dun iAl'eiron -gqornonhlro nAupOrnR s-
Ar,,,.O. D No1 A DICAR nron rt erimoms, 116-1 4. d C coi1n -).
18.**ne _____r_ de aI- N arnns relfiriendn a pa acl0i-
h an r c 1' dr- 1nor d oe inomprapdo rcrn ir men ra-
Alor ;'i rnOicno h nna deoe nta rriu in mlor dvalorpt. on i el qu Tan-
1s Cd a do eb Ciihe o,,firiiAa yti p-ien S dn meleh de no-
411 LA PLATA tie nnIr7 mil toneiaor:s. para riaer- rtp Enxpe L rro anA e oder ein 0qu sr v-
iO1r, COTIZACION DEL BANCO EiirnpI t 475 FOB puerTo rulvnn- ronlaln Miontrmi 10nn rrorrlnro -
- 23c JACFNTO FEDPOSO No F00 recbin 0t1T rnlticla ncrrsa d"1 timabRn quie so iendiernn un 10ii-J-
31 ---- onrron rcii ol niprrlrln dop azin- torientas arconel 11 precio dicnnr
Al cierre del meccado &yt 1 rrl rdo,. ip nsn11F`F1i eI Il loersnirog opiosbac qoo los nenta" in.1run
Al fin Ihricano habia veededoaren paro par mapor caOntida. En Io pizarra do
.; plla nacIonal s cotizabA L ( emb.rqc oen 0evr. A177 CIF, ypro. ^'eotcs a 10 mmfecb, de Ia Bulia
pIatababies clomprldares R)l coi lileote do do La Habana, so opernoen coen0-
mo sigue: los compradores a 5.30 CIF, o posic.onne dsta.,tcr 5 (Fnlalla en Pig. DIECIN-UEVE)
30 1,64% de descuento. y Rfutpectu e lrecbi undespachotrega
90 vendedores a 1a par. cn ope- Wtimsa hor por el cihn dO L EDuCTO
7% aMendora y Compallia, d.ciendo queo E ICTO
S114 raciones de canme por el bi.la caL coIA aisionista a is que se DOCTOR SEBA.IAN IANAN-
1' lete amer acredlta tenet un gran n inero de Drgz DE VELASCO Y CA.B ERA.
e aericano. contatos al alza. campr6 hoy 60 lo Juen de Primera Intaeinca de
2% Aimendares de este Partldo Ju-
13_ 1-iPdicRal.
BUF' B U F E T E P- nel per.nte edlcto hago saber:
31, u a este r Jiziado v por ante r
4l*' A I C 1| iT .rei.ri..u )i.l.i. weflor Gerardo
N. VU F r. A 4 irnl.pe v Fernadl. na e correspon-
U U(U U .~ 01,11 Imlyibhrilmiiu elet


4mmmmmlw


I,


I


i


II


I








Cuestiones

Pw LEANDR

-Aevadie a o@ ex &teilg I.d
-So3 bv o.k-o jdai M do
-La pokda kfMW qw ek 4*m
-L@ d 3I d CooS-. pae. do

COMITAXIO DB NOT
Ie oflal mdl
r M InoMqulTocs del
quo O lpgoen IM
amues do no
ntiS b anlule
eormdIcacian dil
moTimliento obr-e
M a mal osti en lu retcceto-
SM do kl dirigntes dstituldmo en
IM diftrlantls aindlcatoa, que em-
ptla Is mit-mc de violencla o
do tmude, Incluyendo robo, dos-
telo, *e, -orno6- neodl de defern-
a eontm lua diapoitcones legaCle
par lu que ae reconoce Is per-
uonalUddl jurldica de nuesoa di-
Mnt deslgnados por lan mayo-
riu en ls asambles celebradas &l
efeeto.
Xoy anota Is crtnica obrera don
echasl que eorroboran cuanto de-
cimon. In nuevoe diriantes de Ia
Unl6n Sindlcil de Milslcos de Cu-
be aorprendleron en horn noctur-
nu a los comunlstas destituidos de
a organlecitn en una magna
eambleo ce!ebrada el die 17 de
octubre pLaddo, austrayendo Io
muebles del local social y traslo-
dindolos a una aociedad nituada en
Ia celle de San Lizaro, que con-
trole uno de loE oomunlstac des-
tituldos. Fue necesaria la actuaci6n
de Ia poltcla part lograr sue nso
Individuoe, dirigidoe por Lizaro Pe-
fin, Arriete Bambltel y otros,- re-
integrran Ial local de Ia ,Uni6n
Sindical de MtoiCOs Ino miuebles
que ya tenian colocedos en un ca-
mien de mudanzain.
En el central Toledo lon coinmu-
nLstas, Irritadoe ante la derrota su-
frida en el Sindicato de eoe cen-
tral, vienen reallzando agresiones
contra loe trabajadores no comu-
nistas, doe de los cua'es estin hoe-
pitalliados.
A pesar de estos procedimlentos,
contnuari I derro deot dl comu-
ninmo hasta que nuetra socledad
pueda respirar libremente de Ia mis
minima influencia pernlclosa y an-
ticubana de eon extranlenzrante.
LOS METALURGCOS8
Ml necreterio de finanzas de la
CTC, snftor Emilio Suri Castlllo, y
el president del Gremio de Meta-
Iirglico de Sagua la Orande, ae-
ftor Oscar Hernindez, Informaron
a Io periodlltas que el mlniutro
del Trabajo, doctor Carlon Prio S-
oarrins. en enroevita con ellos co-
lebrada, leg promoti6 incluir a lon
inetaargicog de Sagua la Grande
on lo beinefticio concedidos por #I
decreto 117 y otroe relaclonados ron
we asunto, por haberse demootrado
que tienen derecho a participar del
Diferencial Azucarero. puetto que
ello` tributan al retired correspon-
dionte.
ACUSAN A LOS COMUNISTAS
IM secretario general de La Con-
federacldn de Trabajadoren de Cu-
be, seflor Angel Cofieo, loform6
a lox priodlitua del Ministerio del
Trabajo que los actualen dirlIgentes
del Bindicato de Obreror y Em-
pleadon de Omnibus AIlado,,?e-o-
tablecerin una querella acunndo a
JIo Maria Perez y Rafael Avl!a,
- secretarlo general y de orga-
niacldn, rspectcvamente, de che
Indicate, poer haber defalcado 'a
onja do caudalte de la organiza-
osin, austrayendo Ion tondos per-
toneclentes a Ia mlbma.
Rn cuanto a on trabaJadorco qur
sn negaron a cotrzar eon nit c)-
reApondientr riolta a dicho trhdi-
cato, el jnnor Coflio express qur
kle mLnmos perderin todon mw ne-
rechos como miombros de oa es-
tidrd y por Io tanco, .e veroi imn-
pnldon de podor harer ruinlquiri
renlemsediht a it omprosa dotidoe
trebmjan, entro elles. natitralr'eo-
trc, I&A conquitltao nbt.nlaiiA por Iom
obrernoo.
Igital Iloamiento icr-cit ir -
tra io trabalnolp r i do otro ,o -
gas.nslaclone t rnio Io, i rtolsn P.
Ion msdlrcoe, farroviarlaoi l.i., qit
an clgtoen a olloar &I 8Il1dIcRLti
SECONOCEN A LA CTC
An dtam pamdoe no rieuniron Ioo
trabkjadores de In libric de tloin-
oolates 'La Bltrella... en am-
blea gieneial v aoordaron por una
mayoria de docenoinm votoi, reco-
nocer a la CTC como lna iittca y
vordadera central sindlcal v a An-
gel Colito como :ler naclonet dEo
Ioo trabajadoerl, adhilrlendooe a la
misma. nLa EItrella ex el cin-
tro del trabajo de La Habana don-
do e retline el mayor nnuero dr
trabajadorer, piuc concurred ri dl-
riamente a ene itgar mAi de slete-
dentos obreroa. KaLe es otiro trl-ri-
fo de Io obreroas no comunisLta.s.
OS KOBAN 1.0O8 MUElEBL -
Dlrigentes de I Unl6n RSindit(aRl
de MWsic1on de Culba. ptiten oen-
tes alI Comltd Elecutivo de dilich
orgnizacsldn, recontorldo sr r; Mi-
nisterto del I ratbajo que declare
legal el aculerdo tomado enii "am-
bea celebrada 4l pmsado dia 11 de
octubrr, sorpr-ndleron en horca oc
la noche a lo ex dlrlgenteo e -n-
munletas de dicha orcanlinrton,
cuendo dlrlgidon por LInaro Poits
y Joln M. Arrlete Bambiltll, Ma-
nuel MoroIes, BHllnarto Ltpnr y
Ramon Vidal. sttrealan mtcbloc
del local social. llevkndoloe a uoa
caUs de la rallo do San Liznro
Pod neceoarla la lnlervenctijr de
!a pollcia pasa que ditchos indli-
does relntcgraren al local de la
Unien Sindlcal de Milicon de Cu-
bla lo muebles quo ya teuiat en
un camion de mudanran, aunque
no eatod documented.
TRIUNFO DEL BURO MABITIMO
El burt marltimo naclonal de Is
CTC eJt circultndo cntre lo dirs-
tnton nindlceais de trabeJadorea
mactlmoe I- agiulente circular:
Por entlioneo roalisadmn por on-
to Bur6 MartUmo Naclonal de I.
CTC, -e ha dictano por el bonore-
b:e sferf P:esldeone de Il Repu
bWlsa. doctor O:au Bis Marion e
deoreo ndmero 38172 que lut pa
bl-lado en i. Ooedle Olcll do
dlia a dc proente moo v alo. dSi
poelendo el pego de 11332217 I1 qu
iorresponde el cmcuenta por rinc
to de lu compelnactonen del 23 po
0tlnto de}Kdo do paw deade o
Srlmsrode dnero a! 10 de jula
n I lOt obreor que ma
al tltan atsrenk maoit drops
aloboloa an como :os que bulge


deI Trabajo Por los Mercados Miscelaneas c

0 ROAIMAS clones a co ncercnt.as de alor. o Pr ROGEUO FRA1
sea 8302 cenl5avo.
Se o diequo tamble soe hablan cor-
I Ileta sdo 0. Alad erreado lgunmse operscionea eIn I -Acurdom do la Co
.I- -r,* .l I e -'lacelones de la Vertlentes, pero nad. Acuare do I Can
Aa Maea .tubo de conirm.are,. -Rtcospd de manm

o322M7.41 a p iarlo. MERCADO DIE NEW YORK -Naeo madmmiitmldl,
l Iv *o~Sbrde it aculotn ol mercadu d, S-Pt.del J. ed
New York. lobe asoren Lui Sosam -lrot stes efrn
ren a-apriid embaosoanues doeds-Compalta dieron,. en la hora final. It
cod as trito-aciarpenr o d eoIns oclr- rflfformacilln que hubieron de recisuc
dos pc L reot.por u hln o director, que en omo t-O 8OUCITUDIE DR LIENCELA
.Bsperamoi que a tine de la El merceado actuo al rve s o e 1 in el Negociado de Ingenlernia
entraitse emna rat ent d poder oe qu hzo el mlercoles. pueo a la aper- Basolari. Loca Urencias fueron
cads compafiero, la ranudad que tur.i loas precloa era bajoe., y seun presenradso en el di oe ayer itS
a cada uno oorreaponde. aproie- vanteba el dia, iban mejorando, pa- sainuleniea aolleltuden de Ucenclai
chando unta ve mis la oportuii- ra tennlnair con preclos fines al aie-[ c Ro Alva.rez. de Calsda del
dad de adveroirleb que no ae dole: ire n Imayerls doe i aeron. ao. Oerro N 2157 par C- Oanuna
desorcasil@ede0cparoiipeo ees10tOOFOrcsna-lDoom elog2197 toar. CafEeCeetiro
deoeOnts el i0 por clento de lo ique ro, productLoa qulmlcol"y meoores. con lunch ain alcohol: Oscar
le corresponde a cada uno., pueo Casi tede lo grupas cerriron ," Benltez. de Ulacls NO 49 pars
nuustru asgetlon aes han efecLua- arriba del clerre anterior, no tl Io Tienda venta de produclos del palls
do solamenLe en ia decenrsa de lI. ferrocTrrtlen. que en au mayoria que-- y il WlUovltz, de Acoeia No
edntpafiero mrtlimoe y portuario. daron mksa flojon, a poear de Ib 5luni- to pr TlUer de Confeotiooe
sin ninW iLsroni personalista nifIncs recaudacLones queo rpertan.1
0Por Ia unldad deJ toe rtbadlao.- pucersstas a.cienden res vecen a Is PLANOB APROBADOS
rehaudado eo el adso anterlor. oelo
roe marlcee p poertuareesin amt,'- a. en so prunernos nuee me.ses. Ios Feron erloevado c Aaldec Mu
tficaceen polrucacln. armen po' itreoes asclenldedn a 1316000.00000 nicipal los pianos aprobados so
el Buro Marnumo Naciona int- ronra (105.00000000 en e&Le miamo lon nefliore Ricardo, Ane, Ouiles
berto Goltiai, Niroli Borrel. At- -Periodo oe al, o 1946; pero no oealne- mo. Amalia y Roberto Perkins oc
bqrto Gomem. Jos# A. Pessani. Ig- e la demotracaon o e ese gruoio, el 12 centre Ii y 21: Vicente Hlernan.
nacio 0e Tellechea. Jo I Ensenal malamo ha oelado much que deeor. do Dena. de J. Alono enLire Cal.
PeIttEnrique Ro o. Domoirie En- alore. azucsreroa Shn actuadodzD
po ht, lque Rodo.a Demetro Ei a qu get os r tue i as ao ero goe n a eu, d de Luy'ano y Jardin: Fau.,,,
pina. MIolguel Palmer Por I .gcan maorisa Fl Dld and asked de Oarcia Rivera. de Lscret No 412
CTC Angel Cosito, cerethi to e. Vertlriites-Caniaguel ,VECi. fue de Amadeo rnItIndndet M1allo. de Cor.
neral y Parilo Baitoena, asecreLriio 5 a 15- 1:8. sin operiacloes. lo de Una entire Visia Alegre 0 Carme
de orianiacione. Cornoebado- Ito sarlaro. y ;e nicie- y JetU y Joec Lopei de Sa Ni-
ESPONJEIROS DE BATABANO rot 200 accnionc durante too laI se-colN. 612.
----------:- ie.On Lop de Cuosa Compans ,lLgueniC NIA (oNCEIDA
Vsiltaron al mirUto del" Trsra- ltrmres. lanto aI prelerida. acomo la. LICE _NCIA CONCEDID_
jo doctor Carlos Prio Socarril. oS commune. Fcn es. u-lima u ha na cl e conccl6 llcenJo saon,.mae
peocaporenenco as3fi4 peqiteaaree eci*neseao3-114bV nda oscila1 is
pencaSooet d e.oponja de Baso,- adas de 3-11i a 3-31 ooW.de Expr-a oeflOres Francso icPere0 Ca.
no acomparatos del secreiailo aLe- A'roo. iuor quieas PtI. el-. cl mer- no y Hno. S. A. de SFiguran No aSl
neral SdeltmsocatLo de Recortado- cado de Ne York conLzadans de 0.45 ACUEILRDO DE LA
re de Enpontis. .echor CaLLitIo aI- a 0 ,A 0n el mercado de La HLOsac COMISION DE CLAISiSURAS
cli. el rcesecrelrlo general Frat.- contlinuan muv arti., v se hicleron ----
cweo gueoeao eol screano gfii .peraclonet por ma.l de 4000 accnione rn i[ nesiOn relebrasa 0n Aic mo
oneral de IS CC Angel Cealmi a 00.'0 aun .:egulan los compra- nana de Syer por pl Comislor,, n
@I cneroearto gocoriet del S ore Ma-.n-Sos apard erllos mle.o man a lsn dpel
eMi n.creLinro nera ol Buro M- ltmo preco. El cerre del merncadot o.Elurto poeailddrpdr el Dr Oal-
rIlmoi seor OLoernio Golalhll, Q,>- e o lrme en Reneral. y blen impre- vex (Dmeo, aclutndo de scretis.
nea iraaron ,obre LI 0tluaclor. que? .ionaao. El oaiL de O ls acclooes en- rio el doctor Crc smnPasior. icor i.
afronLan io.. esponjeros. a los Qur didas en New York ileeo a 850000, asiotercla de los locales occioren
anites doe uerra 0 let paaosa cOrciLra 1050000 que lueron im te en- Hugo GoniAlez, Roberto Coped ,
a racon e o $11 I Lbra oe t ,p-r- Jdas el mircolei Lot promedlo; deo lon arquiltectos ev.&a y Palt to i i.
tRS ) thern toe pallosr. mocun me- 1(It. [IndLtrtalei oSertl-cs PubLcom.n
jai e hora l e pagan mucno me- 1 1s'ubteroro no &i, c Ins e jo rrocarrlle l m1 ron los ilgulen e acuero!
co,. 5 a0 o a Ic comp s a o ,- ^ cque crra rr, i r ta. 0 qu oe l dia ,1 J.--Denegaonr Rla s cluura de l
leal exisrlen e con eaponjuc de n- an.tlerlOr, c eLs Maloja No. 360. Can'-par.-
fer- calldadI Anemic at. ,d nlormn-alun arle Io I, o No 51 y 21 No 706 enlre A
Irlformaror, los I r itrltL,-tio iLs nmenctc.niaot aercicore Lls Los a s .i : Pa"eo. ,pr no exLtu cau;bai .
per aioLIs 00 que gc.iaOrrat. del pr -- Compaia. por et hilo f reclto ae Li s que emernten a clausurao ae l i:, rf
siaenle loe la Repohica .se roico- f nonez ompaMi 00 S .r0,O a u- Ier-lot iimuebleo d er :cti-n.1mi.t'
ca un ursainio par r es o)mperni iT.a' "tio ri-orl Ott1 d. pacn-:. anLilcipanao 01 e 00 reprI'aciol-e1
lt era ai -, r a opttlc.-i, qU( si-oDle el mercaao our- n_ ec da a -,
Ito fOitOL A ,ul1ri1os istil cc Neo 'tYort ePrrio e.' 0Pi eclc I [- tI-Recomcr a ic lar I laav-to1.8de
COrclA o L4 (11 do 1-1at F '.i to,,' vt i t l.; cat(- o ca.-el.. ,.tlrti...
Nonn---- onsio .r.oc ni a 4n Otote ntioer.Irt rl- c 9 D Fl, .1VeoiV n,.
Nos ir, orllla ei .ecrt,.r- g,; I O.
erl do]t -a eiO I d e ,at t . 'l.P lb t o nt t . a , a'.. rli eR i T p oi a r s i ..n r.
so C .tra He' ijt, -- trio allitoilr i Oc tal o(Ild.. t ,orioanie-aao %~ c '
Crll I oqu ,,r ,, .i, a. tt,, r, O .., hO L-t I i -Roa*c o r, te ,. i ,e re .... or
wcreLarih coe r nani2.,= tic is. L-TC dj'o .n, ,,, , ird C ,a L':` r*- ,~ ., 1hoia i ",
npars en. reg ,' ok.a run ti m at .1 .1,.1,'-. tti. iM1, ..:i N.. I i -i-1. ip -n- a..lia e O ,l lit t .



t >iff AR TEMItk0 u-i. P1oct .:.:.]>a a r IG trtn rr'n _..io- Oc-,Iai-ii r-a A r'.r -,r, ,. ,, o
-----------a- on id nn t~tt ;B~kint C-it It,, q'1, 0,0i~i Orh^ ^ 01 10.0. tad ,^ Rc ti.o ~ l t .tsi i a
;p:v r capit a at a.CiS .. cil tatB k iron 0,I 1 rfI, ,'If, r lv tO '' c^ N -- 7 AKIt..
p rco pr es ii r ai fO c t,' irn i l,,, p lO.- ...a i rLa. a :or r e, uro. o r 1l n|, i, C-1 RP l oa N- l 1r i t. r -
a-) 0-1 irrce tate onls I le 'so Sule a I noaonn Ha a e r tot. iu .e A .ibr i n I. At. P t rioc








L~ro ocdr,, oa po r e,,;,rh ,, i::. ,ie i f i r 'nlea cr=r j-,, i~ i fie ipul T,'a i L g" a ,,q' r," L ,',, Q ,,,| c r ,,j .i ,-nr,.
dem c iorrer Lun releienclu en1 IS 1-01 4 11cf-IF" ^ de~l ' rin-T (-* RF OG I DIF ".. *L* Eiper
lier ~ ~ ~ ~ ~ i~lj det taillll aeI ti,,,O, p^ lv n Sot ti Hit 061nor OFl,: 451014 ROf-
.-s de ist o~rtoolo .s titiel~oor IEeA.lr .t'i c i t to roc i iii S n.0 -e...

tl "ra iroa o tr'a t"'a D 3 rla n O r .. k i ri.I, t fDt, rt f ilr t'r, \ F rIio Ir0 N o ,i ,eO r.3u hrO -.
emr, a L r, i .',ii pnc t i-t;, i ta c oiiia i o...- Tcdn r l. .. i-.. t o1eP .M O. cot [a
inN ART rMI"A I Cio.ti'Pst,,-,l LFtian n ntr,. ,, -,-,,,,, r , ,r -, c.. ..i
Biakitor-7-'-,, Por.cit.i Cruia'.ir i no n, is rui

Ceo or noc, pa a s I tr.O tiii . .i P n. M{I Ars .r- c r tou i ,tol To T l. C i l.. n-, -r, r. r'. 0 4
Corder--. ,i -,re?. 0-- pla5 L o cc r T o i ur,,'' PRnit r'. -r, d 44 1 ,-.


o ru r i p oe Iri,'l Mr .i s | r .. er-,0 r. r.,. r ^ ol ,. ...,
toron~oada ot olhot d:.n.iTnte.i t ; .lo 01 rf-it [lord Or.0iul( ot hacs d.ur ,,se;t c"g, .100 Oto 0 r ,
d irose r ucg tor le otn o n. i r. i t Lr, .- l I r.I a i 1e no1.. I -- r] p I rif--.
Is 113P rarm o 10 i005i5 PtO L hD r5t ieD uno.La ioc. to, Ne''trt. ..j tt rH. Uto p nito rtoi, o. rat .
aU U M* A ap 1j. o 1 4 11rer:.l ot I n o I ar I.- a ': C. r. r.
p ,iaitmno^c. 00 A,' i' l lcortioc 00 to rittOO- a EL .i rt '0. n."'It- .' c S ta rFt00 DMi.%i nTARAB )R
rerigonria I .oti-'?ie lakoron e 't O 45 1-Ho ItO' iflnrf`'Pit est O'ttDa i ,- ris 0,
miice mW ae 0 ci ooore' acorbda IIIa pciw.tc L&:aL. n.. ti-tor' 0 cBa tlar.I Pfr t'coo -ittricn del urlol''' tIJ
aeO recotirac noi-ti.--oO c. heamct ca to oI'totcir.. e'it iO5Oiis %CI O~eotlt. S ttt e I Ai,oroa l1ilt. Ii.
rennoo ad praci ni eom t e.t1 a, iIO it r unn ea hMr orst.; itipata 5al0i eo- ,0,, cas01 ct s oeis t Is er d fltim,'.
Secorierto ri-.relocca.ri-ittnt i 011 r. LR AtttnI" gn. iciti. c-a- e 1 pur-t l nda tot -1chr g if Ad n.
110 d dopails c Sot, -Ta Il ~o 0 ii~t -'irildoriaoto mOta.b a Folooran.
Jesde dtianait ine Sto % Cb Honic pticnco w nlopeaicrn-l"ic, 3.%tM c ~l nl. l~ to~c
IraiC orsan ii rnair taoguatoroIoni t utimoOtiAmoutto d mei-1-q.' d0""oat hosl e coi& SceoMpt
tr Darfi lan jr arnot .0 tr,. Ptnolp lt t Do j & rnscr)rn. I p,r- SAcid O te,,tci e liv n ttLoI el cargu-g, d
simpatoms t0r1te01id 1en Atleom.a Io ) .c.- in O.-I& ,-,_'i e o idrnoo Mi. I'"oPLIlor doe Brio-,at'ilr..gb or I .II
hltcla el lis CofIhoC ai r -aI& sint tch flO'perot,' 0I tioi Is.' itr','rl0 I n',i-r Locb ni no La Her-soa .-...
a a dinldotadu o.rntotitis .. ra et~l. Atila L:re Oi. -leto i O]er. a.lo
aatgAesoe qc .rci trel .i. i sc aM SS tan poteelott e.o IrDi tilmic t enr ntic ai r ,rn
ae'urcdoai ,s t ai tO r 0 .1 -, ,, t 1t ,, lo1AS REC'I'oDACI'-tNE. I h ..l -. r, .'
divot-) a [a- -~r-.-l -L L
E,.,I-c& is B. 3a .o i Ha,.s -o PROTFAToL4 IF FNO FRMOli
AGRVFOION DF 0 11,11 Nutl i t Ot oio, ,n..titlti i, .r a' ',.,
.. n .. n' IK,, 'tot ito,, I I. in I a 'v Ft [I.,,, 0. t I fII ,, it...- (i do
1'''1. If 13h 1 I'1 I I it dot s P0 lot ...... .I- It llll o. e t~oI I IIi.. h I I
loeii,-, n t,. ho i 1I ..i i It i i i ... 1 i ... .,


I A 1 .... ... .. ito-toil ., t tO,,
~t O i,,.. .... ,. O lot. in . 4 g ,.....
i te ts m .. ,. .1 .it.I i i, t I ~ I .I IR... -it Ma I PAS.4 I M BUJAioA
.i o. ,0 .h .., .h-.t Il,'4,h ,,'. '.coI4 ', r,
Prtcrt, tsl ii'-t,, csa~ ... i .,-... ~ t. i,. [,,0 .t i'd Ii r ',, 1 .0 l It i ,,," i,- Pt ,Is

..i....i i .. c r n ., ., Moh,.e F, .1
1 reg 00. 0 0 0 0 0 C F,, ,,tt a..a.c l totl.. .. t"0 t"C a l i tl 0, I
r-,I inl',c too tool .. .t,0',,Ii ,, -"' -i r N '

oil, 1r5ii.,. not to.-, t, o I t,'".... -. i.r. ,,a-in rot- -..'a'-rlir ., I Il F%O I 100(0 F 1-1 01%
P1 ar sEiic 0.. ot liw .1, toh .oo '. i .
.- i 0 .1 o .- ,. i, i l r,- 1 -. ... I f- i-. ... ,1- .1. tAr in

te, et-ii'. ,I .....o 1 t i i, I .f. @1N .J... i e ,,. -N
t~t~ ittO i, 'h, lot anl a'. ..... i. ,' f -t 'ae11 .i.,. lot ., I
Oia Aio-fo''tt.' -- ii' I c Ot o. ~i,,o a- 0' I o t,, [. o .r I ,t~ ,,. otou,
lotC.. pods.. O~h''t l '1 .. 'i Ii Il~' Ci, 'i ']1- ''"i h l' ',.O'1"i it I i10',1. .i o1 f-1 lot. Ipat
tO'' 00 IS Fo..e t ... .. ...t.1 I LA otO t t I .
in t t atrtl ol hl [ .'.ti -... 0 1 ,1 ,jp tic.... r aacr .


LIM



SERVICIO REGI

DIRECT



in NEW


PAST



Vapor "LAG4

Vapor "Florid
SAUDAS CA


NORTH ATLANT
Apartado 135
NORTH ATLANTIC AN

120 WaIll St.
Now York


ii r vn.r0... i lY*,,r S-. B-,,


I .. to.. .-' ot .. Fa .
n....H


A .-,,- , ,,, .. .. ; ,

LE$ S LtOt I r,'- ,o- -s o ii',-
RIIES 7J IIII .tlI |f
DF DF, nR Il/IA 10%
DOr.Drr r IT).- e 1 l o 1
ULJAR DE CARGA -It ......... "

rA M E N T E t .. t. .. t : ti t
t L.- 1 1l.' @ I F ll .. II I .,' .-1., fir A p-


YORK EDICTO
iDCCT-TOR ICE ARC'-'TE ',"
cl .. D-F- Jj- de Prnrrora |r,.'. arr
dot i T doe int .do- sa o l.iL
ELI LIO a~~
Pa ,r el Dre ro aicr c. s cr rore cit
a Ioda persor. I-r-a p- col Idar aI
pin, inIerers br, exped.enie de ex
= propiacJnr, .Ta.trv, proMcMIdii por r
dEOO cueanro icbre parceia de Irt
0" Noviembre 12 ..............?
0*al | n reno BILIa e la riman.n coimprer'
lottiembre 12 ddid entre llr 'ca"ies Recurbo DIr'
Veinzque ,mpireo y Gravin .. Re-
pario Aloecoa Cerro,. cuyo propie
a Noie b 26 o no. d a.onosea a i n que ao
a" Iooviem re m 26 laS nuevee de la manana del di die?
DnA 2 SEMANAS p alese de 0o1,0mJag enlr ne orn
pare-a Pr er, ste Juzg[do 11io er
SPaneo o Merti nureero 101. altos
a la Junta a que sr reltero io m P.
rrados a "o t ir dl ea 'rtiedu i i
IC AGENCIES, S. A. dei detoo ...5. .o. .W pi9. i.i.er.
doi-; qlp i.t, Queoa Jl.O110T 3.0 0
Nuevilae ora LI mar mWI\ e,, in J.bnih d.or
ran prelentar ia.A ruroaI de MJ Itn
ID GU LF ST EA M SH IP CO ., '- c e 1 QoV... . ci . .. n .1 1
C pprorpnc tor,
|nL., Y pars c, l0.-. r ... 11 i ,dir .
t, ,elria o oe *,rtr mjp<',pnih~ad Dp.r 111|
San Pedro, 16 p'rI'cM. ro mo-r.-. r a I"p O ni mc.
ua d do diS / tali r"'cclino [.iro e
Hbaa rorpwnotPCic fon La Reaonc. a dl'o I
y olet d0 ocrurbr* ;
Dr. Jos A(got y Vailde li de
Primorat Irnnine. Ante ml -."r4q
-11 -- m eUe, Recretarlo


le

NCH

miiii
iles
Ow d
mooI


I


lur
Hllt
narl
Agi
y I
Rub
ret
CA.
I
dinr
ols
tor
doc
lab(
Lam
uen
Urn
Fori
13 1
en
Sal
Lat
I















UN


IDInICIO
LA MITlOPOItANA
HABA0NA


fit5
M.9166 M A067
tM.o-do M.9500


I--w .1


oT, .05 ) ",t,-%,, -.O l p 0an1

",,s ,'it o to oi.- 'itor~r~o t.n r 'oble.
tIn n., o,.- i .-. ore ,ri'ner.r dS

MUNICIPIO DE LA HABANA

Socretaia de Ia Admisistracido

Convocator ia

..i.t u poT PI aetor Aic-alde q i" .
i ita 4 ro Dii-embre proeimo. a.
M p leng h eofrco on o1 Dos--
a od.) .%s, a rro'co Ia IIn c1baslt.
.r pi un -,.ln-ir do \e IVEP 3 FT- I
.' n,-, oi tar D rmpnoti-nris
Lr. ..,. ,oi .rsl e.o sn l,-on rl ,
'1 2 c ,- .o cnrden. n,,- .



S, rran-on l.t.i -o '
rHmn'o~nrc .o ,






Lm H.. oc N -. o- Flo, -- .
3o-C1r '0 do 14 Adnidn. ,
M-icicpal. V.


-, -4---.


CV. XAODELA MARINA -VERNES. 7 DE NOV. DE 1447 PANA DIE EV
..- ,,- ., .- M


C1l*-:^ 1111 NOASSORE EL MERCADO /]ri f-
Salubndad DE TRIGO, MAIZ Y AVENA En el puerto
Salubridad NOTAS SOBRE EL MERCADO

IDE ALFARO EN LA BOLSA DE CHICAGO PJ E R AROA
--- Par FRANGiSCO J. FERF, AB$
---HICAGO N, 6, Pr o1 hllo de __________________________________________________
.. L.i.i Meriorna Ci - A medial -
i do CilaUsras. iLtr Nvltts ca.-irrardo a ferns parar |-Embrari em c* erwi ck rilanamet do mo ove hequos opmioles.
III o rOenlts n otl Conngrefos oi esolr-
in ii. rec a i .e ait o n. | --Importacieme K- Eolptaeooes verifiao.ds po .i po do
a aL .a Eapormlaz.a )'r.o I f. .rm o rrrtd i. to tn ii, to [ La hlleIe.
do ,pr. 1 0...; a Ei..-. ,.r r., ,r Mo meo le de qeev ear.srito l cyff. S ohIssa. La reo dacidos.
i r. i roi~rtpr- tai elotctro a R r. I nn IFlI Tirnr. lo.o io. ir,. c rrtno can oe lo d bo-
a de raLs e r. laN alcariiat- d, q- i.. I P d'rc o 'i Ploi .l B do- o` BRARE Ot FoP 400$ s e-LEI ia or, ,no eola banLd
w1- r..r e iv i., r10ri p ,A Cudqr[e rlo sia orP o E

s hablendoc aDlecl o Jon- -Rtic tpnr LinoT o I" r.?ir To- in, t. ,l, OtO r 01 tis mor 1 d n.-
'n0 le a ota en O Its roto ]1 OSrO icc ati.v, preitos L. ,.,' gel ts, doriaeS-Trn utioclsoJltenl
La en Is lag 8 e I r '"" "i. Na i
Wu1 Y Puecri Crenr da. PicoDa F.XitLa ,Pr ic r-pilrJ,, t- irat Aj ', I.-= eni t as t r roor..rec 'r. osm ei o-
B an lesdro P uert C ern ad. o ve lr,' nr', I r.-.) At P .n to 'r i r e '' o fl" lt Jl noaL r i, r didadfl r, ns a eos ,-
.torilarnk.tncol a tivcoiie par xP"laoL? i lo 115 rtatItI "dtla rec.c1A ,rrrsdopAlresmoo eo.-
tret. Avenida de repae a ) Bue l rt- ,I .i a ,'lo Lt tot,,.a t-ie .5E.. r* e cnc, or4. do ca m.roltn. de In-
y Agullda v Tallapiedra ,,0 rn'rfr,l. tarb sicrtmbro Etoat I fJI^'Af Me rtn oOr'a. t, ,. or.a 'amas r ,o indlldua-
MPARA ANTIPARASITARI% 0.Itlis-. Ml. titi',J domcra. loe tO Ii 0 cot,.ri. 4 e do. lasc, on {omedor dt-
Ir.,, l ic1 oc 0 n Jl~o0 1ir odn /lrosot bilas .~ W tO 10,00 o Irclr.a15 boo. is-
.. .. Orripi r a, iriz: no. n i , o a , f '* "-, i u I. 2a-'
1 doctor Ra tael CaltO Pon. cii. I,, o,, I c.-r,'.". ittc'.. .. tr. o r .c .e ..fal lu on s ... .o...., o e... .......L i do, nalp .
rctor de Is Campatit Anltyacor ii I" .,ts ,its I .t-J.`I-"- o ti, d eia oEI 'srl 4 .70 I a licot o o s,,- a o. t
a rIm ha cle"ado un doe ilado i I .. ..... r' ." ... lot . .. ........i t .. r.c. . .., r F .... ".,at l a .....o.ir. -diro o r ids claow
elal iretdor 190 IDuo aa 'I A,' j,~ili]] i' , rn~r. ,r.,r r ''i;, c't v cr1"i& fir. r-jr retrnr mp de di o se
0me ddr....c. so Stia.....i.. it ... ',t25 .. ..npic r oro ,,i".'( ,"t'. jn,. ,- n".to ou, .... ...... s.. s.. t.n.... de
to r E ipln ou com unick n doie la t' t 0, 1 . it. 0 .li a c i to r o.7w' r, E..io rro ; .* *. lo.a i,, a e l'oU
or re ._:ada per dichlf dope. ,si Il1 ci1 S 1e.ncobo i ..- n '.t. ,.. 's. : 100.'r ,Sl s 0slp 0 100 0

)o er~a m ene^ p~u l 3j.j!i r. j1,' '^. r.... .. ... ...." . .i [ .' i ,^ r pK I.'.' [,i'"'> ,' l .,..3"'1 ,,,..r,,,, I*f.*- lr *. ,, t /** II r"c* l 'Jn
emots dureacte ol nm d -nI- .-w,,,- "'-. r....- t., p., ,- Or. tar r
mbre palmado. r.,r.,..3 i,.., .. .-.l...irl .a r 1 .' :. r ,',- 1 L- ,i *.rD o .r a,.,el U-
In n =ooco o n e 1. .. I i J..t Sat.r ]l o jIo ii l 'i .0 cIin t' L a t Z o -i tt.trt.0
I orn su ;nforn e e o.--,"q I, to d... ....ot P- n.i.o. d oJ. .I. ,r
*3 o tim n't 'P'oS.iL. .g.C.. .... ..- .- .e. .. .... r..3 1 . ... "Fe s.dln o Oi na
blendo U .. 1 .....I ( p ra 1e dot to to










ste os ianto 51 po'tn ne. tilc .o,, Ei,,. .s c.t cc i ro > i ^ ^ paaec t, anl
odu a J . ..L. Jett L I: ,.do ... ... ...... .... aL. OorAr'e i ic .
u br dad so a lla .I lt .1RF(M .'A 111 .. . . o. ... '- d r dr.e
--* i ^ n ..rs L ,e ., ,. -,s r ., a ,..- | r .. .. orr c ct,
*CH IE O M TL T A D O C." ',V I .tor,, I ,h' I .P l r : r r o B T I '
a LI n i'Ac, oo .a. ,o ,,t1-, "t IeD lie" r I1 ooiItr lerla fa Fr-
1 lee local deo e o .- i, :n .i..ic-, t Il." n V t ti toon T.i , A t

1. 1 -. E l r. r r i..:, ua Ir, lD P T a.c el . .t-s ,,.r e e .ls vd D no
TRIPo'.o leno occc .ib.1, o139, ,, jrirw rtoio-s PT raro ..e tOO c s r tO
SA | i. M- ,,I I..o I ,t .. -jrrirji ,a i I r l i m. e l- P r olca,' o d o o.Lifro air '

. . ,. . -. ,,, ',.j, ,- r ,i' Or* a d, o M r, 1 t a1 0 t i o po,.r l,. s sIraci n d e
ti. i iT, .', ,,i.'i .oin sreSJ ol., on, 05iO ia oq' rn toin' r m 1re o de
Fir .ilohmert DO-s 0,UtPOod n 0ci WY .0 A Notvlrso.-
Yloc '-I ,' 1 ,', ,- r l to no _lo .1. i r is ,jF rlr. v r o rr i, 'rinn r rr) 0o .
cN Aoo; rr.irDORArlbp.O.,o riotierlr rtifL A ro tr. v.opleio
t- ,',, I'n -,,' o Rra i, trt., i,' I Pore 'ico 7I aE ro s rr o. toe.L;dn DrY
Df- I FT-I [ erlel l, V- I lClO-r % | Lra~er do
F' =. .... . ..... Nd apa.... ............Is ,3 d-o: i rl(
, .. ,.r-.ri. .or, .p Zcrisfir
~ ~ ~ ~ ~ IIF- --14 -- 0-. ..tio.sn m'i. n epacin nira iott &Jo-,,r.'5on
0 ii ll.'t O 0 110 o etcn,',ram ,do*o a ,o,,rin Ps o lr
lrVen riiortei. or 0. 0 ra M1
-a 1 ,r2 `
, ,- litor ,-,r<, CT,. ctoren i dCt. tee rne,
in ore~o5t, 't o ea c o mo J-1c E Lo F L YrALL,
'Ti i-t.' .J IJ,re IA to trerlror n, ProcedorI Ldo N ow0 O ier, L' I 0Jr,
r. .D.*G .1 llll ODJ`- PI rr, Ar
-ou: 0. C nd O A~lr,, Ai v i a dre i~lnr i, r breff1 ie, aJ @
.. -- .. Con-I. doArjectl a epsohoilrot Olae o haeo
E oi, r. N re Ias Io ia ra a r g oetF I pera ts al lo. %o
,, P.1 I'.-.a W cr, ,f trst FirspIs to e i -ir'nO rcarge v 29 pals)eroo ccO n lora l-
5,-.---- .00.0 Isorhi-ciot1 10,Datao de it America Crr.-
[ ,,tedo., o te t luctl [ Cle rts treJ

-.. oc L i Ici ',n,,ot.iro is Pot.- VIhdITA Dl' CORfF' lA
N, .T 'nto i itaLtte -, t bkloc, osDtha l|
ci iin,i cItlAo sJ,, .. I cc i r ael t sotiror S t C r..a s Roer n or..
,f it teI nt on CM C a c," i Nell, vrle W tn o
.. .,, = f ,,, .,. e ,.. t,,,, I.o or. & nt01.9 de o .o nea F or. el .'1 de
I a[ H. i er 01, 0.i oo Lreo miidlrecuor
E` a "
.. .. ..- imiiro .,,,e ,.. I cn, l foludas ,,' no I is &d. nr.t e A Li.

,i ..... .. .......... u r 0
i to ,.,,,d ,'..'] 1,, 5 'O.MP Ot ,tI(N ltt 0 f o t n
on,. IP. t, -.,o1e.. n,,, o.t. ooro iia todt n
0h w ... .. ,, e. ti~i ,'On-trlO ~lO ,tir... ,@, f,, t1u sa
i H P ,1 ,-.1 L p.,,'' P)l@ lrj dlr r.I i gri j P
....... i, ,. ,3 ', i ... ,1..i 101 i 10, ~i I nl eIi,, A,, rr, i.a r r r l,,
I1- .... .... . rlelf 00@ old t OttI aict1 toe rl~t.10a C~lir' 00e mon'
-I- a,,' ,. a-',,',rB 11 00 r ,-,, FrPORTACION
. l,, t iiie, is i.'uOlot.
Ainr, tor ei so i-e.rhc ,i .e.Ad.r..
S ., La Hnarsi ,e ,1 L, xprr,rirYrv.
I -,to trlflraaUna pa 01 Pt ..rto oe La
t r titaA,, O rils A nHtIr,, ni rer.to pierindrdo 00 0L01.
- . .'or., .moprorilo rorrpr .i 20 do jeii.
., ...1J,-, 'r.r., .00r o 1_ D irnnm a Far.c 010 o 00 0 &
r... ..o-,,,- ,4,e,,omoar reorIaor, ,nl,

ito, tat, i,', o,, oo otr. r r' r la.r I nin er,ie r,s. a cl., to R a c trc .L0 ertl
""".I..in...At'ci0gei.Lo aa CAoalu. F C
..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 , .d i[b,.l..r R nlI ll rmvouwn % Sucre III re-
hli 'nr,-i i~n c c.li,0c,0 *l ioll eri t eic Herimina P' VegsceI arenere Tm.
,-i.?i m ,5- f llinca ircctor .-'.no it mFos r Tai. ci, remotcedor Manucolo c v r
,teccc. o1 5rll,'[,, d'i I1r R nllt. ',ol~ll r,, ,,11 ti n [,- 'al rs 824 ridrsnir.in no it a ltin o el roer olcador Don .treice-
A-i quo inra)o a remolqueo dvivero
cuboao Rita A oabez que se hllisbl
or. In rcOnis do Lat e lortds dade
qgl itu abtudoe pr lci tcl6t Que
emOniO a allo lie onsi or. *I meo de
.Seitleiono ton romestiadoic..Its -
D Y S A YljNbills ...... doP B
qGtol Nets isNu"Nea t Jose # Can-
GOD1OY- SA fI2,LNerTaimlr A le
elt OPak PJ ,le 0171.6or| IX To,
i .k S A -,n te mw.r ln i l | I e to
OFICINA AS-(;tIRADORA DE Cac,, S.A. L,.pt..rc,

dito .r r01S b I t s .
i l.. ... o,.a, s dteac Cc
flirt lle Ii. ,B a 1 .0 u- m uelle
SEGUROS DE TODAS CLASESFo ..I ......i.. -.. ..a.. .
*,7117 lip f(-inL to Ya- I ao Qotalr amuIl-
n,. .o n-. t. c r .emne i
x.. row ." Ar vnf..nnlte il, Itnnne i .
Rehrr c,, ,fan/ c .h:.sire.ns... Ircioc.ri.. ..o nhia
F .Isa CePiim..ia (ot i r.nitc inrol,
0 l p stl oa.in rs iestlaa ci mec
IrrD L Cart K oca ,aCodeb Hon
I Dt 1 o nFn r ..indios Scot.
Pliorine Oerieraj Perisa
-Frn ferha toDrentlr. nr, o nper.
.10 P I, CItluier, 00100nar0 F i Oemr
AnoferUBs l sa iriet, Non, ONieonr poSe
t'aicJ Tex. &- oes Empiro Themeo.
Sercekair{j Lit inolijiv Rioe Urde-
.' s a iti moIl a t CcnSeat CneciieCl.
("csr Coniasis Capietn Carrier Do-
C .i rlmd H ocir.t IEmorln Noer"

Loo tar-o nsrlout en 0e puerti
S'an~ ~~ Ce 'a isar e no a' er, so-
ho tmicpma is la It peol-pie Onerl
1-' P-1cSt even c sc ion .tui-oolcs Ba-
ra,.oe Horoor,rje- Sphlo. Cestillicoe
A trnc,.dIto 24 tic Nipo Comiegu.ev
I .els oli:islurn iGera iri, Horl nr.-
It.-, Arit., I,,iris o riiodtes BS an.
winr, r t. ot, t Cowirtir Qubl~tn lJu-
-. A....,Ar.... .a.rJrc I eJkson IA
"o'dl oIi,, r i f totll .II, Msrv K Vi.Ia-
C Mei ImI a P 1, %, tte itrf'oc "Tre-
,.1etl ot .11, Poc.trr 4 A Iedlo Mie-
il0ler'. (-,in, rp ]11in ,iri Tr r. To, {-
I1Ie I R 0, co IT0H

.=1,@r. No. MAmc'eiour. sii
I( t.r rHCA. N A D A "ll". o er
or it, ,,.o leVI.-. l1"t :.,o sic~ro cart
o, ,. ,,.- t., o, ., te ,.,i,.. cooe
..... -. I.i r,g",P rl' h rnn en
cf nn r~...or -, .i1.oNow
S o oC i ro c O o O i s a i 0 O


p l." I 1 L I I I, INSUR;%.q( 1

^^^^^^^l^^^^^^DALLAS TEXAS U 5 A,^^^


I.-


10
r
Io


i






La Feria del MUsculo


O] PorELADIOSECADES

' L El base ball boricua


igual qye el cubano.

San Juan y Santurce.


SAN JUAN, Puerto Rico, novlembre 5.-Apenas desciendo del avi6n que
me ha traldo a Puerto Rico, pasados los abrazot 'efusivos y de loi
afectos retnovados, mis buenos amigos de San Juan me invitan a pre-
senciar un desaflo de baseball en el parque "Sixto Escobar". El stadium
de Ban Juan es muy pequefino. Result inrapaz pars ]a afirlon enorme qur
arridga en el pals. 'Una afiri6n bulliriosa, fAcrlilmentoe impressionable, cargada
hasta los topes de 'ehemencia. Cot1o In cubana. Como Stodas oas afllonocs
que se derivan de Ios pueblos de Amrij a que conseivan tanto del tempe-
ramento espaiol, que no concibec l ideportei nil entlen'asnert'onltradas e irre-
eoncilloiables.. PotL tiun el baseball noe si Ich. o 1t1 grtnd en los piises
latotinomert anoo. Pr Ia banierla t insga )sin aotielt qte aucn gna ltri a
uenos 3rainia a oliios? HEly'uhi. l eojei enillP, no nilee'e tlaIla Lvpeld net
habantsta dqe atl rcias Noataizontsnu s tl ott y altlIoiqueitN.otentlt s pil I lytiaios
del Almpndaro ,ttLandot tie labana gatnas E ta.tali'tplp del dianiutlte iati-
conzadoen ll tm al, qio pi uporeiones odeliranles, porque los parioales del "Ptan
tora"nenn irt'ito 1' I,,etttfotliCOiosationisnqicue tielienttit 1otquLaticien
estar pnandnist dooloos de sus cilivales entienos de "Gavi laness. L't reii-
dad presnilte l Fl poartl b etl o basei-hall mexitano gitan en la Ino los
pugnas enre los tuie adotan a los tiaJns del "xetco" y los qu e hn becho
onl credo dcl amor al "Velaitri". Que alter un inallatdele st e ergo el
otro. Que bufan se roman los higados stos, emientlras aqullos puedan
permit Irse PIdelelte infiniota de e lvanalse pars o plaudir hata romperse
tas man 'y paran chillar ol asfasquedA rse roncos. El punt de partia del
fantisnmo portorl tquefino por el baseball no es, no puedei ser otro. Los proen.
sdlitos de "San Juan" se ponen ]a insigeina en i solapa y vanma os ltriau-
nes piblras pars tirarles de lon rcabellos a lo sinrondirionales dte "San-
turce". El enconoes anto mAlsnc erudo. uanto que so e irat de Afirclonsdo
quoe a tIo ssznEon vecinos. Hay e el departe eon Puerto Rico otra rivalidad,
otira rUazn que ians pasiones se subloeven y choquen Me etoy reflriEndo
at club de "Ponce", que dtefiendie el orgullo an tldtico y los eoltnre ts de ia gran
ciludad ons distantIde te I capital. Enseo sentinientos ncontrado han creado
ola mstica sin olIa cual el baseball ea serl en nuestrona pueblos Is institution
que es, ni tendirla Ins fuerzan que iene. Basta entrsa r al tedium de San Juan
y percibir los estallido de enthusiasm dean Inconcurrenecia que lien odas
las localldadiens, part aquilatar u agniltud emocinonal. Cusilquietr cuss on-
clende ta hoguera y deivlao e entustasmo a to ealidod te alborotoo.


Lo verndadteramentle notable es que a Puerto Rio hnan llegadso, pars timar
cart deo cLudadanola, lodin n as frasos popuilares y grAfiras tiel argot porio-
ter tde Cuba Dtesde el poarco de la prensa spercibo expresiones sueltaos que
procedein del stand N ecino. El comentarisla puede pednar que estn vl endo
un juego die pelota en La oHabana. Al hit die roletazo por encimo tde la
tercera base, l linmo an cepilo. Y no fal el fanici los nque rcosneante epon-
tado que si el InfiRlde r no se quita a tempo, "poar maa y o nilcsimo ue le
arrancr unt pato"... Hay dos hombres en bases sin outs, el jugador de
turn lntodaia no h nsalidot tIe Ia l urveo ya empitzan Ins discusiones y los
nanoteos. ;Ahl viene i plancha! Oio sustenLa que es muy ltemprano
par atncar Y el espectador dtic al lado senencima conven'do y envanecidon
que sl no Itnra esun mulo. Tamblin como en ('Cul. Ahora los fanoircos
aqul estin loos de optimismo con Ians facultades del pitcher zurdo Bob
Thurman. No crean ustedes que losan elogios andan pur I vecindad do i
Academia de tI Lengua. Son de este tenor, poco mis o menoso "Lo que
tiene il tipo en to muliena no et de anmlgo"... "Pare oa gonas en don petda-
hos iguales". ";C6mo a joroba el negro ese!"... Bob Thurman es un cur-
-veodor eonsumado. E possible que lance los nueve innings compietos sin
tirar una recta. Curva y cambio. Y no hay quiO in saque de ahl. En PI
juego quc arabo de presenciar, Bob Thurman mantuvo sin hits ni0arreras
al club "Aguadtilo" hasta el noveno inning .. AnteI a proximtdad del
no-hit-no-run, crerid ta ansiedad en to concurrn cia quo deJO sparte el
interis de quilnes estahan ganondn y qultnes enOtahbn perdlendn, pals vet
Ii 61 extranjero completaba Is hazafia .. Thurman despacha at primer one-
inigo que se le enfrenta en ese episodin final, pern li siguiente, Cl boricun
Cannot MArquez. quo, dirho sea de paso, es un gran pelotero, canner6 un
roller lento y fAcil dirigitdo a las manst de Is gegund base. Parecela out in
rennedio. La bols, por uno de egos caprirhos mortals tqueo iene 1Ideportn,
d16 un bhte alto y pas6 por erncima ide Isrisers del infielder, internAndose
en el Jardin derecho.. Hi?... g.Error'... La ansiedad general dege-
ner. on discusiones. Si ha aido hit. por piedad. per sent lmentalism, Ios
anotadores deben poner error Oftcialmne sose anuncin desde Ins amplifi-
cndares que ha sido un single y i Idecepci6in de lo ifanAticos queda exterio-
rizada can un largo murmulto ..., Pobre Thurman'... .Como en todoslestos
eaans, el resume qutdaitcargon del humoristi an6nimo de in grads, que
acepta la hist6rica contrarledad que el deporte es asi y que "el niche so puso
fatal"... Tambldn coma o n Cuba...


Belon venci6 facil a La Salle

para estar cerca del champion

A un solo paso estin los belenistas, perdiendo todo chance los
sallistas. Baldor le gan6 a! Edison, despuis de un primes
half taliente. Comentarios de los interesantes enctuentros

Por MANINi GUZMAN


A poco tempo de dar comienzo el
cartel de basket ball tolegal .seTiala-
do Parn jugarie oypr en el flour deI.
Inrttluto Edtson. Is grada V todri Vu
pastllo que separa el tablonli'llo eil
pilblico quedarnn tnoalmentle Invili
doa de faniticol Un nUel0 lilcno W, -
ca n lIn Prderrli'm Alitrlma Inol-rcn
legal, en lo que va d jigadni el c min
ponato de mennres dte 18 nfoi(m, ronw1
bruebn leharilehnlt ae oI quit' hlrFI
in el pal el deIporte enlre plnnlpeis
Tnnegablementl,, 'm un tixlla rcllimn
on y artilticon el liaklt roleil erIo,
temporadtt. (ilde ,ICcn plau.,le.,
vlenen trlihndulo enitr 1,1 il 1i,
grama tuvo lIl tgiunll, tn | te ii I nl<'-
remante. donde lat A,'lriuli llunlitr Iv
Satnd al Initlltittl, 5 dilL. in n, rmh
de iel KgOmilA fliml PerwO i 1 .....
olra el Cole'gi cld Bt ''n In g.... -
all a LBa alir. pJimit 1111 ,,ii1r"- pi 4
ticamente 01 olrIt V'-. I ibt)i l 011. AI wiol


punitoron del Tnsotiutoa Eidcnn. en un
r00a'llfinal clesbordntC TuvileronI lo
ba [doic'lItas .su into Rmargo elen 0-hhal
atlla'tn de Pniglinkal, mango bIleon por
tlgli] t-o l, 1osT gI mcnlo,. el' hlblfn pun
14],, 1lll de11 'nillmja d, B tiludor.
( o Euhin)-I i Ol tllla r, I uzt, iltn helit
f100 1 Piultt ,.el 1,1ula 1,u 1s lfIs v. Sl
ItI ndl 'll 1,10 1 Oil [ll elli t -
.It" I PtF11',, 0 E1 Ell ci des(anso
dfl 1110f, llhtli'll ro t cl 1oachr pi ree
(bn imimcglii lit rant, y entonresob#
' cho dv denf'.bl ia ct ntlus o 0 l s dt-
s ( i {llle ?lit venir monl I tnteO iO-
TI "I'ml W it irn ml au a nt R lal
. 1111do, i ,ilt it ,lt 1)o d nla I a cde
Mn(I.- ;I. ii.I l, arrite M melting.
bic'lu de, 0 hIlwi, N' Agthelr qlue
not, i I.. Ii h. SI,bi,, t,, . p iI 1, I n- l, 1 1,uni elIo h
Ula ,t ot h, 11,AnIiiii iii l, tit itI I i .,
lii t:; IIH~ll Au Otctld'll~ ',t.,I I. r


PAGINA VEINTE S POR T S DIARIO DE LA MARINA-VIERNES. 7 DE NOV. DE 1947 S P 0 RTS ..


DEBUTARA FLEITAS CON EL ALMENDARES ESTA NOCHE



HOY: ALACRANES VS. SANTIAGO. VIENE OWEN


Celaya perdi6

en el estelar

Jug6 desacertado Melln y per-
di6 por 7 tantos contra Va-
Ilejo y Uriona, trash una vuella
Celaya mentor, que el marltmt habia
realizado una encomlable tlrea en el
esLelar adiclonal que se olrecio en
el Viejo Front6n, ganmncc'le en rvael-
ta redonda a Andr-ts y y t11,loa. tUVO
un de'censo brusco en el parcido
principal de anoche, que perhdi- pol
sitee tantos... En su IeprlI. Melln
Jug6 con Mendizabal, y ati.che Eguo-
luz te puso nuevamentl e con el vo-
lunltarioso zaguero par ertrenLatrle
a Vallejo y Uriona. Es decir ponla
a Vallejo en el puesto que el martes
habia ocupado Andrs..U La rana-
cion no era traacendental.. se pen-
Aaba que Melln rindiese un partldo
pa'ecido al anterior; pero anoche O-
laya estuvo dtsconcertaoo, porado an
I cancha y pifid6n, y por la brecha
enonrme que dej6o en us cuadros as
derongr 1 el partido, que aunque tu-
vo iuterns durante las d' prlmerta
decent, se inlln6 fran-amenre a Ia
tendenia azul en la recta final...
i etl partido no fut complebamen-
t de called todo el tiOtmpo oc oebut
al Juego efeetlvo realiiado por At-
databal, que mantuva una inailera-
ble seguridad y puzo un empeon toa-
ble en tooperar con su compaflero
aunque tamblhn Oc6viene ronslgnar
que Vallejo y Uriona se tcerient ron
con eumplir discretameril r mu, 00.0'
sao... Precitamente par no haber
hecho los ganadorea algo digno de
mencitn los catedrAticos tuvieron que
padecer una voltereta en la segun-
da decena... Sin saber c6mo nl
cutndo Melin y AldazAbal se vieron
con ventaja de cinco tantos (13 por
8) y tambin en la mintma formia que
li hablan conseguido la perdieron,
para caer eln un abrazo a quince...
Pulseando la ventaja llegaron ha.sta
el limited de Ilas dos decenas lina-
lee... La Igualada a veipte fuA la
dttima, ya que en el resto del caml-
no t61o se registry un acercamiento
sin consecuenelas,.. De vemle salle-
ron Vallejo y Uriona hasta 24 de un
tir6n, y aunque Ioe otros vinieron
a dos tantos del empate a 25, el es-
fuerzo se frustd, y ahl miama e que-
daron mientras loa otros rodaban tos
einco peldanos que le separaban de
la meta..
A primer thora Gabriel menor y
Salazar vencieron ppr dos tontos a
Pradera y Azpiri, dtspuns que estos
tuvieron ventajt varias vOcen, inclu-
yendo una a fbltima horn de 28 par
26 que fud borrsda pair dar paso a
Ila Victoria de sus rinvales...
.t-la noche hav receso en la nave
de Conrordia y Lucona. reanudkAn-
dose mafiana la activitdad...

GANO EL MAS JOVEN DE
LOS HERMANOS DOCUSEN
OAKLAND, noviembre 6. ( AP.)-
Maxie Docusen, pesando 132 libras,
derrot6 esta noche par knock out
tdcnico en el octavo round a Ralph
Lara de 131 en Ila pelea este]ar de
utin cartel que rUnI 1,500 espectado-
rell.

TRAS 12 INNINGS DE LUCHA
LEONE
V. C H. 0 A. E
H. Blanco, as. 2a 5 0 0 4 0I
R. MonteAgfudo, rf. 3 0 1 t 0 C
P. Gatrcla. 3. . 5 0 0 1 1 1
E Stone, if .. 0 13 0 0
C. Blnco, In . 6 2 15 3 1
APenmngLon, c 3 0 0 3 0 0
A. Ibfiez, . 3 0 I 4 1 0
S. Hernbndee. r. 4 0 1 1 1 1
T. Mr Dofipe p 3 0 1 1 4 0
A Hernindn. r(. 2 0 0 1 0 0
M Willinm., 2a 1 0 1 1 0 0
Tolales .. .. 3 0 0 7 36 1 3
CPTnBA
V o H n A FE
B Arila. 2a. .. 4 0 1 4
R. Dandrdige, 3. h 0 0 6 4 0
N. Reyes. s . A 1 0 15 0 0
A. Cresnpi, If. 4 0 0 6 0 0
C. Prez. rf 0 0 1 1 0 o
R. CRbrern. 4 0 0 0 0
9 Breri. sA' : 0 1 3 3 0
M. Hyworlth, c. 1 60 1 1 0
A Zabala, p. . 3 0 1 0 6 0
Scolas, . 0. 0 0 0


A tUN t140 lbJ 'ANO irIII f',, H01r Y I1 ,1h1 it ra I ., u 1 1, taraciia, Ii) i It u o0 ,,
Lon fictUaiv cutiipMiirs cilPKlh ,,-a ili..(in i MeclUla, He irv G il- P_,,'
d o B alen vic anlreitO tinti s Hili 'il 'lt l t,.I n Ini.iitii n M lo id, H n 'lry I- Totale 3A 1 4 38 20 0
di Sol~ n .n" rencut5'ltl~llia i U ml i(f -I tInr luih ltl iarlt I' attid' 01n lartie
p de conquli.itar niltO l inale ,n' ti .I I' Iel ,Iil,,L. 1 IOitiitio baldorcnsiaI lie- bat Bstt6 Ppar Calmcruel el 12o
tulo, c.i.n.n.. l tyor piLo .ltl ii.. i ,tlii 1 i ......." rtl "n icitan parn n otar, ANOTACION POR ENTRADAB:
cis. en leai l ie tlt a n l it inW ... KI1111111i d," 'lit Aran dt "r Baldom lot.eones del Habanh.
trecmo tdei angrier Io iiilit p o1 li pon l ,ell hu Il m milUf nidt, para plrar 600 1 00 1
itaque derde el nIRIn O ,.ii n ,lhni ,a| il iilci ugai r P P ore to d va n n que- Cuba 000 000 000 006-b 1
doapladda, pu BeIn B IP cifi't aiItl t all", ilgi done tanto La 00 000 000 001-1
astado, pars quo la Sali n nm'ui i Bute ,',,1,1 to' H'rmana MLarstau, SUMARIO:
tioento fuera rival de tconitt'0 p1a0110i inImi, 01hnnrc de corer al Carreras empujadas: read.
cl6n Una lluviat de field gotIs <.asi a Y, c r "*.
Erintlva IU nrorrcdon tia In lltilles- Two base hits; Me Duillie.
Wdo .Cappy. C.npuitano un tLala Mafina viie|V oPI ram|lenalo role- Barriflce hlt: Me Duffle, Avila,
di 24 esnastats El tleMa Ollberto La- OKIal aI lHr H del Cubaneleen, dtndo- Zabala, Creapo.
Tin tuvo una tarde clarlsima chulnin- se n cartmel ha.sado en Hermtanos MMa- Docuable plays: HAyworth a Bread,
do on -,datl iis. nt' r-'.',..-r, n. I.f r "I `k`i T a-c -. a r-yo ,rra .-ir pBmrjl- Dandrtldge a Avila a a Ro e0s
nilnar con rt I-.tni .1e 2, 4 ] -, .'T,-ui' .-... "l.r., A deminla Baldo" Qu dadet en e b ei Hat.nba s I
@1 solo. quo, ri.ioec,, r a t.t,a .,n .,-.. I ,- ,,. 'i ,,I ,r,- ,od
ar.fa anacse it Olin-,,'.i -,' l 1 5.LF Asnoek ount Zabala 1 Me Do.
t. Kn 0l On t-c ic.In e. in ) I.. ti
eroLi nat c tt~,tcn r-an.i,--torI # rigErl F. rCa fit I I
IqLau n al c qn- ,-ic r .I', , 'a Ir w 3a.'el poer solaa Zabala 1 Me CEhj-I
-oS que I ....... o' n .... r 1 fho S
to MIrpn e plt2rlOn Is rotl c' r, i .c,,,, Dead M| sli i La Carrrsa der ilia c(.n
tao ,o nrebu ni-roer..I Fl c pr.-,.c :.I. F r, I 7 te ouls n Ie l Ilo
WrOies. Anlbal Pnri n FrrAnIt17- r,, 2 -.-.,,, a ,, l Pitcher ganados 7bba
ony tainblqen Is,i nl,. rIn na ri .l3. .. "" , Plo-her diretadp Me Duffi
O aunq, m" r..- rre .I r.i Trempo a hwu. 10 milnutuC
cocnjunta do La S 10ir iiii,'.iion..' h-I 0n UrhIpunts. Maestri- _lretalue Ma~r-
tado Tod ,o qu, f`1Qll. Iv aru '1, 00 o ,
M arI s. Ve 0en0 of f ,it. r Uc M ila rk ,n I- c i Ale or u
Praga ItletneIa 4tr,,.nt,'.nrtr, Ar.mdor O'alermon O itea
ns Luolo 1dar0e ai la In,,ra dirn,' -,sb
utieluene Ine rA q....I ...'ali .. p.. T-... BERMUDA PARTICIPARA
ifl~e~ente liars. qu. ,0 it, lh-,w r'f Bill F N
dieran licIlment por'-, .n.r "O.... "Fig., rI ,. EN LAS OLIMPIADAS
eateMrlamlos denmer tri,.d- a tl.r In li
oI1ode BitOn que ,'nrmo dl)lmo, .. I '4 LONDRiB novtemnr. B AP -
Sca uate Beaer, b n,, a,,r,.,.' I F,... i 2 S- El t'.mlf OIlmpio anunclC-he qa
t9J6 varlon cartonis '000 e 010 d i,.. B F I. : .0 I 1 'o a oasi ctp ato a la -hs
m ertW co mr cnrz 6, I is ns a. cre ,,,. .I -,fi I r.-, ,,.' tlorI paMa pP r lep sr en toI .cs og
di nlveld el aore 164 por 24, .1 l c,. I ..v1 a d . 1 l nd el total aens
i tOi lucti sel- meJrcr Chu. O ntta A P.,,. 2 I ions qte comnpiettrIn, do nbre el
n- o atlo or la anoLaclon ral'tro NJT M Mbr.-.r-, 6, n 0 r unrd Mtableeido e n 1038
Sno porque pelew vallentemente I,
bol s n loB dos tablerci En lo 5qu T.,||, ticu "4 6 20 BALDOR
SitnL e @ Ctl iOlnoa. B lanco que oenu rigl. ofs. re.
Snfrmo reilmente. el chlquiilo lut ilcultado -
ug. defUlluilA complea.. Eatanito Belern, 109 1 2 I 0 1 3 4
wild cast ilenmpre t ios Indacndo La Sane 13 t 1a4 c Oon;t. f .. 1 0
fi lo Qo hio el coach Rodrigueli Releree L Cufrez G de VillihrI e .. 4 0 2
K| lht m. sndarlo al Ibanco butante IImpire I LI(.:o,,r[s 0 Asurrsa 1 a 2 3
a gMaldso. La rLlllt e lllat Shtat SBr- .otsiadr.,r DiSz A Pone .. 0 0
ae Onzillez. tsmbItn poo Idot ha- crsnometrle, '.' Ortn E Fars g ... 0 0 2
I g r ita caus del plantel. Eatuo Jugtaoo en ,i f<,r I IFrdicn A Ferl. c .... a 0 0
*asalido tots la tardopos- It dlebit- ---n~ f 5 6 0
Y I da IB bienlmtas Y en cuslnto a EDISON duuLao Fara 0 2
eIMtliteo atiets do LI Balle. es- pFigrag lF. J A Degdo. ... 0 0 1
rtyieroO crtdois por el sndto D Cam Rl a 0 t 0
t 9eE 140 auuOlAO5 pHirrf de Bln a OutLO.. -2 -- -
"MS tnrdliern oVle ni plsda. L relle, ,. 8 B a Totale . 24 B 14
, IOUZN riOANDO R Muf5o e ... .. i o 03 iltada:
S oomle0a1100Mso MUYN Adlns. 2 0 5 Edfoai 24 22 46
S1:cmpUMO *I ip ..... 1 I .
55iiAemll Sadder. rail 8 a e. .. .. I 'aBV0 w" J.. U-------30 4
Il ph e u c. liabl. f." .. 0 0 Umpr. t. it.uu ,e,
Interior psoasta- Z. Rodriguez 0 0 0 1 Anotador- P arby.
. L..e I -- Cronmtrta B. V. Orta
a 11 0IT 7iillln Lw 9:T- i~ TOuiU .. .. .. .. 19 6 11 JUAL6 2 j ea el floes: Mis
deS S It Jnat c dar10 01wfitel:Eiol


Tras doce innings inolvidables, el

Cuba venci6 anoche a los Leones

Stan Bread impuls6 la dnuca canosa del match con un hit toel
duodecmro, con dos strikes, sin bolas y ds o uts. Fu s n
juego exa epurenal Hoy: Alacdanes vs Santtago. Viene Omen
Por RENE MOUNA
C,,anaos sr dIe 0 r rue r o par a I',: afp.erlat.u Ir, e Il lit r adoi s de do-
tued ." . a lrcit.nn t.l 0101 r .m p erI 'a ei a rn a r c tti tr' lo ca l e -
itQ t chJI, o qu o p ju i lp-i t 'e it Lo la I 'A o ,'s rt'i 50e .n inilcia'lan
Na.ra. tIde Basebhall orfeaorli clcp.- mnlnga deppuia do tod e I&&oneymedi
Ia cr I i ndo. en en o Stadium Tro- cuando nurgIla i icift de ldo t
pica' rb6 impreoclndible incluir el hosttll:dadea., Momentoa Lnteeli
do arNnoe ganadI por ci Cubaa itJos publco habla tenida o ai6n de pre-
Lor, tdel Hahoona c on anotclbn d moor a Conrotdo Perez currho Lcep-
uns.r pr cern dimpudn do doce inning' 1t0ndo en In profundo del right el hit
'taolt denies, En caldad, en em ocln i de Stone que habl pc asado *lbenda
y e nr, er s, a pocon encuontron pun- junto a sl anitnhaodfut deo pinters'
S den r lrecer a una clioentela m&a8 o hizto Un tO arnti o tico aE nd p0-
------- q--In qe arnd6e tic oe duelo eaponectau- lendo out atL int) luo Ia o mt = b=
ar in dH. tuna en unt punrla del alam par O ganar don baos ... Todavle ia-
tire at= zdreo AdriAn Zabla y eon ti taba apltiaud.endo.. COnradoetado
a otto at clown Terros M.eDufle. Zn- Napolefd Reyes entr6 en cladfl
S oaqa nA dqbltaba enc re it l roeoh ui- anliarse I mlitad final det duo-
.-'-, unr f a ern coloa periniltiendo Id6cimo pot un fumble de Palbo Oar-
', ita.. s o u ,o tu ite l ol concedlendo un cl ta bo b r uroTller desa .la.. ris-
soilnposPe gentie, pori chando a cmnw Po cumpM oomo noit asol -rific tin-
Ssmpiolendo qcue ningt l nadverseaoi dose por is .cauau, y depafda quo le
pudlev eor mAz tL l de ixa egunda al- dieron tranuferenci I intelctonul a
mon-dtila,. .Bu labor fud en stno- Conrado Pdirez, el zurdo Danny Ot. -
'. ct a maavllonra;. pero tambitn s6 Is della t E ld a bate par Ca brrta co-
t.yat opuesta estuvo McDuffle In n*ectando un roll c ferte t Ut
piecinud do facultades, con un 0 d Du1fle dition uncool d r U ent, 1a n ae
monlr, reto de t dos su recurso de on y o o lro, t ogrando penerIn .mt a
Vdiejt orrm que mantuvo a us ad- prum ra., en clance haiutan adoen
lver5r "'0 en cuatro hiist, solo otorg6 lanit to. dons ennt ig y p o vqz
da qtrnu fereneo a lntambldn hantiole pmras cn i luegoaunce y pikeno ha-
mar, rlndo bin huella el terer saco b i hotllao taesqu.1n catlente...
hea 1 ti duoldmimo capltulo De- B1n embargo, I s.amena pBareru
tra s de eflos, que Innegaoblmente rd rse 0 a e0o nao mao cuapo M.
fudren tn prdq meralmn Itlmogura dc o Dutle puo de entradae en dos otri-
este hbrliante match entuvieron outrn bkosin bolan at d natiadlens Btac
z f a7rmaAd que contribuyeron poderaa- M rd ... c prosentos del bat e .a y
Joe l.oul, el ceampeda mundlal de ins pesos eompletsa estroceha li dtetra a Jersey Joe Walicott, el readomrr, ment a b eo adra Mm Ins de tram zs L que taban d Prn
en ias ofleoina do ]a Comnldn Atlitica del Estado de ,New Yorkb nto el Comislonado Eddie Eagan, at mlTo al lom tto tie teoprliadn, coot dciy eam natquo ro ata port
dpotro, depu d s q Para pelear por A titulo el dia cenc de a do ileem be P 1 S a G rbre el M Square Gad te nustro aD atismnodefni r endo qlau alry an ci edan Madtie n ho ia
c epido co n d eapo uss e n eotm PI tir o de iclm o it 'R o r eo r e-or dnban eI pem oc t ak t A A h l
dnicostumbrel comeba el hamacobilid sBot- Bread qaten te romp1 ci no
to Avla, que f ctur h o un double play hit no run a LAzaro Melina. ,. IA
CON UN PITCHING 1IA rre AL DE PATTERSON relampagueantq en el d B 0cmo ep 10 a _at ledA, Y Breadtoe PT
dino v comi Hebermo Blanro, que fpe- unata ola, protioientin ann 1ines
EL HA BA A R PI OLE HA AALCENaFUEGO nS aoot- m is Ia. .m bre o de deftn- i.cog.ble par ... nma de Ia cabeza
E L HABANA PROP IIO -AIA AL no .rota. dti Marvin Williams pars r&mttlr a
LO qup el Juruutau6 ya podr Imt .home a Napoletn Reyes.
ginario el lector ob rvando el bal BOY: COMELLA S VS.
No le pudieron l]egar a tercera base al lanzador habanista, que s6lo permiotinres hits. El Habao i fnal: un po cro oen doce inC-mn
clings, Sin embargo, hay ocasioneF CONSU EORA
asegur6 el mati mlch en el primer acto, pot un triangular de Kimbro y Un fly de Formental en quecl score no dintnce exactamen-
Esta noche debutarin en el Almendares el catcher Andrns Fleitas y el outfielder Benson te to trurrido en el cisped, y A.nsnPaarn ta norhe, caentzanndo aAs.
e Una de ellts. Today I ma grtuda e o y cuaenta cm co (nuev me-
de ese oore cerrado y prolongodo non seuartlA) 0e ounct on miatck a
El problem s be in pelotn en ci Ha- Pot GPETERB Y coo ttrt at inino tannin cent ut ent porn rotttiaos;altofueron oem- on nc icAciente PUTo reflejar con fl-r
ban, como en taodos ois eqnupoa, no pre perfectos Hablaundo en plata, delhoadb to mc taid lque el chanoqu contra Santiago... Jorge Co .1tt.
eo ma dl quo canltnbn do pitcher. a non dip In enuocot, con no Dinoit. prduin a te noon intladr prconn hiatd ancar par Inma Aulon BatdaLn
e raCsu'hombreaues Iaoon prnalabein Iate fielding, que estabamots vendo en tuvteron Ia dicha do presenciarlo.. Corsuegn, g parce el ei dos t In A
hay elat i onte u i bin arn l ng tongl n o d at robo be in i banco at Chino a'Hidalgo con eo No fuN el Jutgo aburrldo en que el arornSalazrar par& ocupu t rr "Is, -
byqnte on hobe uen El ob, ntercera. Ernskmne hzo una movTmen-O aparat b del flit.
qup en se mnenee El p Siemprelonry dnn a A p Pifrerstide l ns pitchers impede T ari- ra de ice orIentales...
Glorlo n Habana, que ant A en ls n co- i exrao y tot c to cot Al pure- Beltl fu el a 1 ro player habanots eon a oran em cnclonei i tie
Is luo anoche comrq un big lea- c er al etre e r anoathi Perta 0 de qUo que an puto notin ht D 0 o an t achne o ba on a6hidol si ln Uanon in i ir otu alp g t
c qu sepuld antar os iL Dibunoarrohe.bub batzoss~liosgit a yer a U a ola, imec rtan t de equ d1
guer, y todo porque el lanzaior del Ieterno Judas de esa etquna evan- en la cuarta entrada, al jardin cen- clones dfioril, engarces epectacula- ineaiar ueaefeepotaaa
Columbus, Alex Potterson s, eo imrnp tarn su odestra decretando el oat, ttrot. Y lugo ato, en el sexito Uat res Reuto6. en fin, todos loin Ingmre- Ma om ar quo m tn o -
nso dede el crentro deli d mantle, de saI corrtendn hcta aquel Angulo por jarn dere o En x a en es rquel o pa s hacr u g r o ln, 1ue m oe ce
indo en tLe hI o ins dot Ci go,' To ndefinitivot at nel iinfoua e rrema aclarar que no era not, ino balk primerm vez en roba to asegunda vonez I l3taO, i reain ete lia tamhbltdn tI- nbado a nuestra cludad pair s ooe-rSx
H bana qu a r l'tterson no e pudit-- quedando Ha rroirmton en ]a ternen a en out forzmado n tbe co. rocr spoxda a bare mn nogomiaen y veotir i unit -
on liegR r a tertera El Coin de ina y adem s Lu ils Surez istrap6I ia a. Uno be Inc det lec dsnel ianatch do aoaa m be ie Asnconoaes... S i Ow i r.-
qutn ratlon y on no curtr ton 1 rtg.1 op gunda. Y a en ea1 y m ondlie rnel, a aobe u ue on itta oaato- Geleto po a l oe lao a u a a
deirt cahnno sufr lo rigPorn d p An- Desde lol prlmeros momntos y ga a un 11uerdo coma so1operas1
e n t uano b VI nn C a- R efial pcnvenda, 0o produjo Il.S los jug o e e trarnne t en se-advirtar que tanto M, tiffle coma poslble que debutsl e cl nes rn-
dez nn-n ugdrd VennC squeze pay Hairrngt~n 191176 agna ea eqese pefe
mE Ths.a la sunday base no IF qcrrer e n el ins tyrant mm u a, a p r e q empre e- Zaala eabahn bordando l esfisrde do de compafiero de batera a Mu
Pudiecoinrein ens q01 endotottRe magmo qiteel Inoncut iLs icto porn Cotton irpi oATennn oembnod el prie tohm-' Lanero contraltot Leone, quae anuon-
Ettcher harao el .wind-up. y cutandbnsible doble play. Desgall aB tirot obr P ore en et aegundo lntog rando clan ci proc Fred Martin.
pudlones legarr mao que on duo op o r in pel ota inen l aan de Code- Mosquil to n Ian sextl era Jndc Huando C Boo umdrlos Blanco fumbl6moment oe-
ruolidlo nc lo E r p kiie o en p rae d to out,d tm 010ia pel 1 v -i- oqa y nmu con prier, an.tp, q en di tolott el pr obl em a yp q uetli 6 Cot
anes. La pimer,. en c erer orto, f tins lors ie a p delota y aunque Burgett roleteo par tercera, estando me nte t irao de b et : pero re-
don uts, Pedinro Pagems recbnt iln bo- br16 Ia iniRla Ien i a ju td anot- or nam entrd Ie vreosn Y haremr loa ott Preo a b ons cu segand a t
Icto tie tibre trhnstiot. Y Ia cecitodoeinoinnse11t01
eorao doorpeH brint on Ynn at dneda to al Pl p r- u a re er s, i la ma o t i umlsmo a Hem Aus clando Aorri6 de pci- a Villa Cabrera a |lever un oulit
.m.o. a.i dosptg et ba..o te no. Porluet despt Ern re tmbl era a egunda a1 nstante en qUq Carlo I. deputy qu Cu on o do habta Ie

















erro dcHrmtnn e ba:a;,*.,;,F-,,^ AT^ ,*:':- L^ 0 de ro-'^' mVI Il
lier de Cola. i.At_ I y tambtiti en el apreto rarls vez qut teotatun hombre Fedro Pagons baten de srolata. par sc- per-rido tratendo do coLafar 1inn-
ic t . c u a i d o P a gt e s d e s p u s d d e e n- h P o' Sm ' n p oiifirn ... . In g u n d a i lr i tri an d o d e t a* i Ia i e l b o u B
nrcara e r q aI ni Thiompsointno Proen elinp- LOSPR0MOStermedoa, par u n tro precioso de e era
beor nd boa de ptu pudPlie Inilcla- .tg be n t. bor 5t do. 3ba 1Osn Oh le ENCUEYNTROS Salvador Hernn rdez... Ta rbi f n t o S -
pa r lana-ci tu dnpu s co .ns.. utbeua'ern gene auteOaPO TtLiscS LsrezeEsta nch les toca el t. .Iro Jc, sl r..iCU Iri un dN.tVA O P-n .S breS. Mo
a ia letter aba helsor Basgat l or eme ne a baea po Lut Bab Almendares y Marilatno L e ho bre el segundoac. Penn- ted-Se eperg d un moment g
noPer, len pr. i h or Et ttN a que ne P erlo tom urescli.del t pat particular entire eatO s dos equilpos e s inglan, par tronnferencla, cque igual- -t rIl -a n el campop do entrenamlin-
I sun ndel tbo atte rso nbau estr ien pIa mtnchera a -t, empatada. En cuataro aluls e menle nperecl16 en i ntento de r obo PI r C Pep a asnuncio eQuems
U utnr hg a oirt ndal P'ba.Tsenc-pe'h-I, e. t...tb en-a t 6tano ce en hat Odlbvddo tiriunfos py derrotas, Ito por tio de Rayworth, imondbiendo to ho. flrmado parm s defender socors-
Io dn runts d o tme c n de Hidalgo Hay qub o o.o ..TqueT .....e edci r q .... he dec i- con aun otruckcbquta Iqtqf ..... En ........oe athter trat]
di ot tie p d o o m e, r o en o.. .. n .o- a to orm at u c e Epu ,sda dl rr e ri pte a d 'e l 'r ro Sa n ai or ahrtm oo h i t e, n Hum berto Sierras ts ou bs.
ben m tia mo eio s cr.'aI conn l trabao e Pa te on, to mba sen aomb c. iochit a do yar ctanet ercit en en g a l n trail v pats6Mtc e p c- M iCon Square Garden en e nro to
d r non in p00r10 ed oa ron e fn 2.t i e encun-o u fi Ia taboo ennn r tha a ll
que Fire 1 ai comn kin .. ...r .. e .... u alb o beIdcd . . ..gundet p ...... de McDuftle; p ... .... ... r feha do feb .....
q ton ago al mos n n sv den'' d m u 10 ta lh pern na e.In 0 no ibei qtued a1 Imorr Heberto en inena- par brllante novto qu
tonI . d ehlo H r ....A q Vien en 'aurito. r'limpagu.. te del.i.mnte o Crespo y ponchare Mon teagu-
n it o- -. etntir inhntSt riloioo >Vt-rn1 hNe sido motio parn rambiar de da Cnta lFpdeoc o en elM ear mu e mn a | rp bndentsetvctra so.
cI i lt no M ]nt -. m. 1, .I ...inten die balnd que pa-- oine ilt. El ta d aador mexeo unt dr r ndv add lr u
Q ntlet ,Ie t i b n. i t,-,,11 r ,hit.; Y dispu d Put Ctl Eblil[ -nn ndoan tr n ndetrapNu deptad or be eetea It to o u a nnO to N us T k,e-
lle anton I rn tilA t -.,S hl^ dhIullsoIeeua InR7fu tl J l qe Taua eu oa ptod c match
no^ -..0 ta-lr- I hgn ba^^loom lpohnde nllacberon e ien n Hpea-
de01 rllcPttlicr-i I I 11(11 rcodlt li loiqaillin .romareirn. dc' Pifn contra r! Alienetlarco. alqo am prmtoid~ ecibz nIsFRI nl eite adlrhb
e I etir it In 1r1, i "l '1,( ,, ,: t, mls;extraordlnliartofithles61nb a 0 era iroC Mlnor eo its v utin a pulro halos dethrit s de tercer bsone-a ha-nc -Ha n bat alin So bd Ier bab.a
it mnuilu i tar t10. 1. ,Orde a ods perminlctLnoon hits .0 na 00a- o ,ns rtilno i htirnb ninia m ogrn on ci0 l,,to t retotitn nlneerl unn des in eon
lrnb pln puitr l ezLnhir i nl ts ot r"eraomonnondhombrert-1.t- o uhr etmrcero pa tnl d1.1 0uIc., at quedal trots oe Is t12 tibra Debtldo a Ia
tl o nuOI'0Ig1 t,, I,. ipr o nl ,em,,o tuFroe rmi u d e eZabrla ruanldo Salador pltu none tSie rrloona teent a Saddler,
d I hrtonliaii "nItbaenRUtra 5hIttie Belto Al-i I s rerrta Slerra-Pep serra eonside-
noto ..... hinu. no.. -tbi U au a ni a-t o Din.t Ian loiiugarA Irf Ic inr ol rIght stil, n egundgtea ot t pi't i
t nrsentMron, v "I hlanwrbndDis de Ifnps dam" A 11ut, tres 1ompaficn, pern ta qutd rc.ntel- itllos oma deaa r 0 l tras,
'canrfrasres en los ns pr~m ,ros now,, H ba a M adr d II la t arde, Be enfrpntarfin Marlanhato mto alf)Flev prn Talr. n foul cnrres do -IJTtcaCm e o ito
Con IRS (ue 1Pude eronn venIs rte r nTqVt 'Habanat, u i oeu ha srbEdido a defender sont1-
romn va dijimoa, el pllrh ln t d 0le lt t-trorasr ofirc.ialialya esta Waide. YeaidCaioIiite, taebt-uihit 1 cpinr aP s t, ino xma comphcaIn recay rlar r t -
ltctm arrn t Ino etba tol i ll~a t' hintd A Ins tre n on punt otoin nliz a itaIa una de a toarde 01 I loo Inlerlno do t h1 C an-
I Juloo R etaB cra %ftdebf P~lr PHNIF PAR TDO 25 anl( Pluo lirial veremns fronte a fren- ;obre ZK bala en III sfxto, ft] abrir P uvsprelCub ud our u
celo, Y a coIla0 hlras ittrtoc-es 111 1-,lartonMFo PAinTItlO 0 25 alun it itil abnia. y00al Ienuegn a qooll mpluo Mor ull 001 itt TrL ni d tohnit ci mnle d ira om yd
(I] Anull.io Y comimfiero P nda *,x- Jitell y inandla. blanrps,,r9t- c rap tulo Mclufhe cot un hlangutar 11ur y tntoeting Ic-taS pueds ra omm e qua
leticiri tn Iri m k tt-nt 101 i ( tpilt-'t lFrini Paoilo A tlelliar 0e entronae n~rn lomplo per0elilit-ilTmatanoid eo e tcauel s c0 10cTmm oCo
n n lit r a or d tir lno, te 14 A n elbtl u a, n e ara er oHe rto tu onut por regla al pegaric tn lo r c Is lai nsma garantia, do
Kihef '( ha le el lla di n c_ SEC (;a mbtsdel 14 y\Trmeoli,. anY Almendarcas ol n l arnady T rr~ :nnnpruapise lOxe
Ktntidel dit 0. ol ca- EcltINDO PARHTIDOR 30 tn,' Y sthoret ea se el reaulladt del'Ia lbo la PionIs.rarrono o n Tot- v Ter rsde 0r1 ,r olne c par Gel] arden qu.
a Oo t iltt 001 aA npeOnato desputs del Juego C alu que oloomor onmo m cle- no neisa conaso-
Irrara de hut q ll l vh t e at Bealtn vOrtiz, blanI ,conlrn All U e e u dcro o taidne pn -rra en Miami. Florida-
]aurga, huberahtblLNIa 1101)a11 donIcd, ovCastro.oailies.nA sacarmlos p anoohe: ngunda rome Monboagittini
PI d uiltch salcud 0 a borntkh ti cor1 I n iColS sbel 14 p tan netuol do te C ls 1 4 G .A ve1 Oun chairing al short y Pablo
hLtriangular por e] ]eft fle'](I MU6 P Amedaes.Garcia pereci por Ia via. Avila-
.tin fl t 0 virtigu opdel i-Iti FtP 'AImendares . 3 x 2 3 9P58 .33 Ncpole6n... En rpinsla, Zabala
nt Ib rta erlo v title e d I -" E PIaa -CltVtealne- . x 2 3 3 8 .53:1 brd toa mitad final dd Sexl 00 on
ccte I ro q lItO 01N, T K 'lttl n01' 'orres, bll0ncns tlrilli I itl- MAorutnot ". 2 2 x 2 6 50') tin texas I pr 1 tel l pe 0yavanz po
tn patio n dentrs 1f000 tilOlB1cli ninhos del 14 0' mooto El aanlmeuac sn 00 b o desobrdara luene mA-t alil. at repetlr alola lI
iCdmo rulrldt ir 011p11 1 O,1 di;:P POR L.A NOCHE A LAS 0:30 'cIa noche para oer el debut de An- doois de loul a Carino Blatncs y co-
en tercer- oIn que ]a cato ~ iltlla tn o- PRIMER PARTIDOit 25 taIn iso dres Fleltas en el team y tambitn nectar Nap. Reyes un o Ieazo0 for-
so P rqte a laren inl si o tido Forl Aginar meno r co Llata, bli ncos, h Iat Prmn priern ctuacal nc del outielderiin imrnd pore entrado a b as manois
enooial hbeot tIll ill totla pN i rn ll ntiontra Luao v Buendlo, aul BenA El ther aerA John Hail de Monteagudoo... Carlos Blanco,
p K imbtIri 0n10 no ci plns 000000 r acar Ins poinmro del 14 y me- dIn acuerdn con el tlyp, que nos d ie- que r ut el imco player que hg6 dos
H or 01 tana ins ron otarioa rotms dcl 0i y a i ns;esgundo bdel 14 toonanoche. .tt en la nocie, bearang uo d
ioaanu h otoron itmun rrera nlL n r PRIM AP QUINIELA a tanton:-ohels encIapnon, pogant
.otra nportuntdno que se les prOsn 1 Agular menor. Luos. B'iemdla. HABANA sraion Peonn gton e Ibg.hez que
, F a en to soe gonda ont ratda_ in Lila t O nan dlae n A nl Il b m e nor. nn pudileron desc ifrar los env oa o del
Sti,'. hlt -,A,-.,,-,-" I,_ ,-1, rpl-.1- stin tm'. Ir H 0 A E vii,_-, l AitlabrL-r,
estaar.tio n-tie I rh'.t- 1 r .a-r.n l.o.n nlt.. TI. s ,I H a'. .n r.'.mlme,.
? ole AtictI a o',. In I t I I~. 01r,; itt ari- 1 .,- o a i .
fiti an aneoceto 1 o, 4 rr erPsat, I I'-4Oto11'
.-ct Tar_.n nL, l S., r 1 I hitIltF n l 6,* Poll ,c- ,
gorpe c 'fl op... ... Aot-- ..do.. .... Hcaer' r .'' pr 't P ''i

r u O le 0 0 -'w ',,r n -I-',, E"t' "P, '1 s e or, r is -,'I,,- ,yU r, .: -, 5 S
I-, t, .,l-- o P. C- i ,--,c e I 0 5 Bn ".. a "4,1 .nt-l .L d orrt ,- i t oiler At-, t o Li
.5. r.'.rro' -. ,.- -- Hi,(,. .; -- o, d. i ccr, ""' Hartsr.e ,:r .0Io -st
r t r, ,,a-, -.. ' a T. , n A Dp' I t" ,- '
r,seo plJar, ,ts' r,,- nl',,,or-su A i,.a.,a, 4',b-,'e:" 'a.t -Jr r_ Pnno .( r-i .f e r,-1 exr Orr'.rg ~ ':
ti,I,," eateipald .....r- Mae1a de la Reguera
T,,, l co-a2" el ae n 0' t., 't:. Il' } e l
CIE'FL'F rtq I ei ,;t eno 01te rr:iicet 0. 'I t -7

i-i ] ,pc, ,,~~~~(tc,,,e"'... so.',ddi,.n .......... to ic:..-.. L major y iinica

4 Hint t- r ,0tr,', ,, r=-, l ,,,-,,, 'r -n
mntr rIt .pri nil,,, ,'l, Re o
r B 1-w r~mere jet14 nR- Trrnpsi, ua I,0, -;', nir t DIECifTiOR: o



o~e.: :, ,:, ti 01.. t .th, .... 'on,- .0 m ento de los Cant.
.01 ,1 I-0 0 I I Ao uc,,:, rt, in,,-i r1.:,,-,o,C"' :' ,:r P ri ,
raTrG o.- ,i o I no.n tO i .-n ..... peonatos de Base-
3hdolo4uo a stqc0u0F CIrs~itjb


R, i ln I rFs I00 .'...... t ,eT.eld, t-, t t on. ball Prof esional.
sTloi , . 2 2 I C p ,IF.u.'. u,',p P ,r, 0 .0a0, iacr C I tm -
Itat nI e err, r, h ,r, .- r ma



Hr, tIla do or tsa nrn. o FD.1or oe Con todos los de-
lr~~ajV ". ni la iU-t n b1ep40cLco apa p t n


..itb...nrp.on 'r.?..... dII ".T.. '. porteB al dli y la
A. ll, 0.-Saunso.r pl eon~r,300 Leo etorett,, mnis exclusive coo-
S caa m re eb naj r CENGSt.- t'. e5Oa eP ,,a,,aonc Z., u,, peraci6n de losrmds
issI (auorapointintn e~nisr at dunuzmterlcnnds ciio
li5e5.\ 0o0 d. st.,,ada ....... ... c das ...n. a ... e. O csoe, sn, S., nes m ont.... cc do deW..ulfla a- enCl sue., cim, mrsn clna
P anndctss.Obaesic~en 1 ssldi i 5It l Knro.on Siadrrnglon. DgubIc pusys nonerse, denoinid a petmoenyo pa dprta
k,' ge .........s dat sobe......esos at fi, 011.5G5ln Thsmpn.on a Bnrrmnglae a Pearson eesnpltctr Ia dnble-molo.nstn 1es y xta njero.
sapaciciatcds500 ofs~als as ils Cooatite n ttoaigoats 5 cc-At cotrur Wutiam en ntia.Cn bhu. ozaaacfle~
GIle'ai uigno. 8 Poncthadna mrakcoo. 3 ho snorsalli an 00 e~aacer ino., pa.
ae 2: Panoerscan 2. Dead n.d- E"ra- panda .tilsncm Is ceg'uoda La en-LA.
aln s iibro 'Pattteysca a eltnsu ric~nsotto oelon ptsrmaa deonstsrau PID}AL
WiJit" Erokice Baiks Seaskie sods cuanto natle el mnodesto tiyaa iar.
Tiempo. I hot, 50 minuono Anita- m~n, quoese deuosnin'tAol6e ci ahanc
CUESTAN MENOS, ti-n Jutt. Frlinaqw Umpires: Pad- co ii tots la "Its le isuble- )IJIEO
3RQUE DRAN MASden, homex; Ryan, it,; Iaisg"oft, 2s', so paxsia~to. a~o, .. no t, ee tuanco
11UDULNMS .Psyano. 3,.. con eon espootkne& tacll~dsd 41o





"J._ ... ..... SP T S3DIARIO DE LA MARINA.-VTERNES. 7 DE NOV. DE IQ47 $SPORTS PAGINA MV OM



SE CORONARA CAMPEON DE BASKET, SIVENCE ESTA NOCHE,LA UNIVERSIDAD-


r ,^Sis ^


Lace us ad do lo mejor cuando as aplica
Oana gotua do Aqua Vears, grodable y re(fre-
ante, despaeo do cda afeitada. Preferida
de los hombres mi elegasmat dead hamc
macho dempo, Aqua Volvo ref reica 7 toni-
6cs ;""-; dejl eo el rostro uos grat asensad6a
de -navidad, an agradable aroma do linpiez.



AQUA VELVA -
La locMn pora desipudl do ef.6ik om,. polp* mw.e



Finalizando a toda mdquina logr6

Claucina una important victoria

La hermnnana entera de Coraza fui redclamada por Julio Oropesa.
Welsh Lad gand la quinta con otro final de alto voltage. TICres
cubanos triunfadores. Otros comentarios hipicos interesaatez

Por BROOMSTICK


rinalizando a today maiqulna, Impo-
olcndoae como el eJernplar de buena
clame que es, Claucina, butJ de Bo.
atswalun y 'ellstar St ar y favaorita
Ia nuestraa seleccionee parln nar I
earrer del cnlerre, se anei Una 3d
ill victor], pues l em clerto quo V-1

















si cs3.iccnta '.313ln dcwrulAsd
gUec no se deacuid5 y msaula6 traba
icnd con r energla sabr I& potrsanca
lei Tlbur6n Stable. ic(que pas6 ayer
L mana d Juliao Ouropesa por il via
lei reclamr en ]a auran d rail don
iident pesos que es in preclo dA gan-
pa a nurNtro jliruin) para evilae.r qu.
0 reto firme de Queen Vivian cs con.
vlrtlese en pelgro.ra a.nenca, In avet-
lad es ue cuteando ya en In presl-
Sencra, In h drmen c enterC a dA is fr-
mldableae Cc-u o, ennsolild6 y gu ve-
lnoidad ficnalIta Il aseCgur Ia victo-
Ruho na I nt0enac h ichUa cInciil en
Qu ll part ,xarn o Aeroa Pridea, Queen
Vilvan, rnrcnrla. I.uciano y Regla-
uo, mlentr c'. nuina corrcla poc fue-
ra de d3to, ecperrndo u jlinete el
mnm'nto propirlo paron pedirle a In
dnadnor ca Pdfuer- defAlniltivo. Ruo-
dcandn a curva ]ejans, l3I hlJa de
ino n uatcln n tenoo, Y
pmr futra de eus mucontrincante ftl mu-
pc'rAndnlor omin murhas diflcultades
hmcatf queen Ia recta tnvanzi con tre.
cendn vigor part domiinar a Queen
n vlsn. O]tlro In mum ccmtrarloo que
ia3nenha i-pcrn-cnccn occtriunfo y que
lirhei e.n droinnyAr hc.mta el fincs.
E~l cprend I Mrtln An33 Itlevo a rnhn


inaugura su floor

el Santa Rosalia

Tendri. efec esrco tarde It bendl-
'.ln e ineugu'3rcifc del magnlfilo
'Root de tabloncillo ronalrcido rn ol
Colegln Santni RIosalict. decurru I1ndo-
or con Lal molivo tin brilliant pin-
grana deiportivo qut inpluye la illt-
gurach'in dei rcmnpeonnato dr Ba.skct.
rciegori)P uenort'n Ae 14 tlO.h, r1l3c-
tre cl'.un I133.larcid( Ixr 0ini.nna.
dcl aITmPtl p co planciIl dA Paaulhlin
La fiesta de em'n.a tarde en ml (,Cole-
Igb Roiomt Iito(alic (Recrdo y Foinonn-
14), PalabtiniOl, (omenzark a ].'wi4 en
1111to roll el ar'to de In j+olemne
rodiicin del floAor pOr Monsefnor Al-
Ircdo Mtilicr. A rniilnunciai I am'.
alunimnc del simpLt~ico pitnle resli-
rcrAn InteresncntIo eVollirionc.3, a nni-
nera de I)rc.cInILosIb aie el pubilro
y en areculds entrrkcn en artCon Ins
piquuinoniAA nlenores de 14 alias
iteasoa Bianco, Verde y R Aakda),
para deJar Ioanlgcrado eI iorceo. qlle
ra patrocinado por li Ado Wet Fesnmenina de Cbba+
Dempunt de e.3t, Ias ba.9kcl']bi.inta
1Inior y penmor del ColegLo Santa no-
Winla Intervendrfn en unot cxhibicicn,
quo g.astiarto.extrnordtnaritndente, da-
do e calibredec 1.. eAtrelllats que co-
Mandan Eduardo dA asI" Camao.


unbsbuena monta aobre Queen 'Vivian
mlentraa Regalado. contendients an
Is. primerasotapast a ano at apurado
&I final decpuo. doAhaber dea itida .
FINAL DE TEIRREMOTO
Welhs Lad Ofus inscripto .e domin-
go pasadotn eon Krupa do asiciten-i
toe pesoA de reclaton, operae6n que
sienlficabaccnarito sobrceI s.carrera
anterior en que participd I v iejo lA-
Jo dA Prince of Waie. T pars. I. fa ies-
ta de ayersv'mo ac treprncstacnte do[
San .Lzaro tablee en unc t empafltc
de nchoactento pesos.
Much& eonfianza dabs baber tent-
do as, ruadra' c ]a forma actual de
eie velerano euando lo Inc16 aun
grupo on quo d fina tnhna Mary R. Pat-
land y otrou contract Io quo no iabla
corrid c Wclh Ladnd cc lon btimos
tiempos. Pero uan parts del pdblico
creyt) crgamento en sunc chances de
vdctornarYllo repaldr en losbhooks,
onverm~nnsc que motivcrontio u Aecen-
n on Ia mcotizaclcn del repetido ejem-
plar
Cuandi '3 grupo llcba a tlaccurva
cJana, Mary S. introdunicndoe cjunto
al riel tom6@I mando, mared vent-.
Ja y todo pareci6 indicar que It po-
tranca da Macis ac mhabria de ooste.
ner al frntis da It proeion haasta
]A vanilla.
Portelccentro del trsackb avanpan-
do R Krande saiton Avelino G6mez
Is pedta a Welsh Lad un esfuerzo ma-
yor a medldc quen i competencla to-
reba ia Alnfin mlentras Daat macnte.
nia ait I camagneymnLa haJo il ltaco
en un trabaJo desesperado por no pera
dgr Ila ventja que iha esfumAndoae
lent. porn seguramente.Unc a pcas
Yard-Asnte cd 3 fnallar ]as rarrers,
Wrinh I.ad pablma cia Mary R. para
mptuntllrm tun triunrn senarlronal.
7AANdAROP T"E33 CI'3rAN00l
T- ,+pur argo uha n- .-H-ollrln
T''c ,,P3 a'oe ro p3.ac.rs f0.3033
t,,i' l I-- n 3pr3l 3 3I,3 ..,A 3A1.,

I., goOr .
It- i 33, i i 3h c,,d., ,C 'i'3 3 '.1
3.3.l, 3 ARK~,, 3,,33 11Iri 35,. 5c'~.3 3 .3i
33c3 d-pt1nhn3,,, r s p .'.. p 3r 3 ) r -c,

33 Icon 3 l 33'nr~ rl~Ie 3353un c 333' 3.

3.''i'' l'm3131 r, '3c l, ac nlsd,.rdac, ..4 r .3
,, Crh 1i...'r a l ah(,1 3. 0
di rml,,lInc| +l A Ia IrN -.-is l r.a 3d'




lII,' s'.im 311.3,0~ Ocr+n As 5313 i,,li-c
$c.33dm +ISll h, ,cn 03033. a A l'cXna h33-
33.3 A u ri 'm is l A n Ic i' ,i3f3. 'ic




1.oP3.3cAdaliIi ..'3, -K-cci00"
I u] ,, prohl acon,, ln 1,in

I-n u3Hf] ai r 1r ,
d. on .1 ulr.. o dIs} ri,I. hinirm 6,
"Dr ruP dl oxr6 uo r t ln do -xl uf 11re

mul 41.1t n it '..i n -ii. llldo F-on
hr* o] rJrmplar doJe i herroinfin, I'-
gfa ruandn eli blln 1,D* ~ r F-in~d-I
ong.11f0%on tun d-1. or"I o nn R-11,


Junto al Net


Pr PACO MUNOZ

-Cuba va. Mixico.
-Equipos cubanoa.
-Sin oportunidiade.

Loas tennlatas cubanolai as ian pre-
parandoim par I compttencla con e lo
tennSlata mezleenoe, quoe a Afectuc-
it an CCuba a flneaa de oate eas, Me6n
Ia pablicidad que eats AdAdolg a #a.
tit vento deportlvo la Dlracelin fte.
ncral dA Deportea, reanudando laa cn
un tlempo famnoaaa gerls c mtannin
eubarnmxleanas en opolna a Ina Co-'
pa ewldtllas y a4Mrtla. I
MeeqUlpo maSculloe, Aaaapus As 3.
labradal uns. elimlnaclnes,. suads.
rA formado par t1 campean Joam AgOie-
ro, Lorenxa Nodarts, Joffrs Xtrheve'
-rry y Antonel Daly y el Itam srnoe-',
oaio, con Ita icnacacairtnnitas qusa nI
la actualidad pracetlcan eates deportc:
Joaetins Piedra. canPeo.enarcct"on;
Otili iWlvae ds Jlimlnez, Mary Carva-
Jal y Conoautlo Mucos.
-0-
Laa oportunidadea d loa cubsanos
ean amba series result sulat. pues
Io mexIcanoae detostraronealempre
'supariortdd aebre lea Icubcnoeeane]
avento fsmenlaho, Ade e ds nicio doP
eaisa series, no obatante contar an!
Itjanaa fecha con equJpoe o feinps ,noac
Infiniltamente auperspreroal quc h p no
tdcdoformarcseavhora c' pcrieo.tae,'
rcsultart un fAscl paeo Parse ina ni'-;
xicanaIs la eri'por la Copa sihlill-'.
g Ignore, an estoz momnento ateltennis
quc etj. lJuando .Taesia Piadr, y'
aunqu extenta ac tlulo nacianal in.I
dividual, puedo asegurar quo uajut-,
go actual no puede eompararse con.
ai Juego e Lila Camaco f en't;es
GarcIa Longa, Zoll a RoJrgiues. Mar-
lot Torricnte dAe Rose, Selette iarai
do Acevedo, MNrta Mederos de Casa--
nova, etc.
Mary Carvajal preftiere cualqier
port al tennis y ha eatado loa tlti-
asea aflog alelada completaimente dA
oa courts de tAnnis: Otilla Stiva dA
.Iimnea mnias jugaiora de dables qu
dA inlesa, tarmpoeo Pueds compaarar-
ca con Giaela Cocallongs, Elena de
i. Torriene de La Guardis, Allcla
Gonciiei Lanuza, Margot Morera Ad
Cabrera, etc., y Concuelo Mulfcoz. e
ioAn tingo onteadidoe Lna ntmainifi-
a CJunedora Ade quashac do tade-
o tards reeibra partidoeg tennis.

Rav am *I l quipa fernenln o utar,
qao ge enfrentari copn fuerte y mmtx-
ifiro Pquilpo nexaicno, Perom in tu-
do aaluntireconozen que no ha fin-
Aide selercloar 3.otre n'mJor, sjuc
tiandop .o prop6itn Ae nIn a dicen-
tas actuateis del ctnni b rubnn, de Ait-
ear tennistxs pPerm 1i mnfiina, puce
sac y euro, qune Margot Torriente de
Rose, Marta Gonz ie Labarg Ade e'-
ton, Elena de CI Torrlente de tc A ar.a-
die. Celete Garts 3g Acendo n hos-
ta Ia propia s.cIrta Mederoas es C.sno-
vs. atlat hublesabechcldn.a elimI'lne-
ct6n, formaaian partc del teamn ncuba-
no isalapostre.
Dal equipo rcbcno tolamen p ued'
decir. quea son lax mismas earAs de
Io incsmo jJugador As harihre tre.
luntrom 7 qua don do eliox tUn Jul-
iacndo tenns cdeag qua tenal n Pont&-
oaes cortoa y maneJaba It. rcque-
tS, an un poquctc deA abilidad catin-
formairte, bsctando dec r quc Loren
so Nodarie fua compafliero muo As Do-
bles a en taquenlas hitrlcra series Dnr
Ia Cops Nabanc en ci Cuba Tenni
Club, y quc Antonio Daty era uno e
Io meJoream Juoadnrecs del Almendirc
Tennis Club onnbdchas cmrnpetencies

T -nr co mal is cuna.vex han fraca-
gadn n3emtrnm Juiradores frentclahlsa
etsrsilaa mca elcgna,. loa harmacno Ta
ga, Anclmero Puentc, TIrrrisco( ,tie
rrro, c l.eno as poibie opansar que
Ion 3uhanor cpucdan cenonpr nnui-a
ponrt ,Icdd .1c ., ird,

i aiapar..ehmner s'rd daec.3,.3'33'''3t

,,h rI.,r c'a ,,,'' ,, w- .,
,n an'3,n .3.1t i' d .




,ie, ,.1 A A W s t, .no ,' ,.,a ,, .

mom caia..... i.,1"r- 1 1- I',,i .

Io3rr l fin q as iprepon- In Fe-
d'r3.". n T, Tnc'o
.\,to$ an]1 IIln-.1h~l

PERDIO IMILLAN
ULIZABETV. Charley Williams'.


welter welght de Nowarr, derrot6 poi
ec1ndei e los juce a Charity M,-
Ilan de Baltimore, en una p.'le a
ocho round.
Williams pe6 1504 p sd4a por 144
IreA ruaritosg u rival


134 ORIS NTAL PARK. RAVANA rCc laie
RESULTADO DE LAS CARRERAS DE AYER ..,, ,_ .A 13' ....
It7'Ar,. ll3-- If 1 l I ll | 11 21 J P d1 7i
a111t GI :l i ,p ]i1i a I 11 i t t 11 C P. ata
555wut4h ai .32. a sie c-c s it~Ba,.u3
tSa T la HI4 a a IftlD.- NMallli a I,. a a a M Ra l s 10
|IN& Dayf Tl rny Ml.'-*Iit it 1 e.C3 1ARO Tom & 0001) 1 1 01,, I I.o J .5 20" 2
r anPe J i . 2 Scs a IA 1 A V..... c2 11
F 4:J0O IR 4 i ll _o1-- _, T- 1: t;t'-- I I7^-
Vats, 12io- t)---n cl.a5tb alg-iginso1.-S'.iaa' by Ill.. P.c.
1s'I OiIENTAL erW.K HAVANA Pm Sm anVga- aBUNEAA Gans FAC ;; SetfUnd IGAL. Sa.isalt..j.pro ,
+,riIT RAC. IfU- 1 Irrl. TO&U t5 Cl3.l A -7. t_ yo 01< w'p _.q.. ._ 1 ..l ,, i...I| 130
Pit~' a. aa 'A!~,,~ T0 11 l~.5s AceopMA17.110 3- Ar...iia'y2


'led w clri w PPa t so sit a r ria J -cOla U C
W-l-] -G I-11iVA ti i.. j G6.4.
i "2Red Wil ll *101 1 4 NOa 7111 Ie ?i J u lr-10 I 0
I11 slnlta l lo1. I 3 I || (h i '1 P Alervaa so t
l1o1 Ciekil *ilrm I I I al' J 1. Prs" t I a
ti Ua nI Lop 4iF. i D i L>Maarr.rol i0


;l1 C Z pl r l. R l T- 1 a io 11 T' m I" I
a|II'1Bsslaa Ii.I I 1 ii 1 a Os.m 1

.. emA. -... I 'i 1 S *I,5 a SA. ... 1 -






ig.--a.".i. .c i.O-- m [-' l' -I r assse --
r ll ft 1- .Lllrrlfl c ll Is a s ll" a aUl r f CII
d E.3Aass il L,.Na A Gsa SPURAD.O ml 1Gando At'L Pa.S
F- l *i.I- fiRidl *l -.tiesl m l L ore --m dJ 11-1 y 0 r i
Ia 1araa.l RlE. tMia.. Alr- ltM re- 'Iil-'.. o a1. g.aI
llul'rtvAi0 Pla1-sacs A sl l ll t3 -- C l. a s-


cciRc Ra mit "r ga a r a ai 11 VoF's I

cU.cccBcia *5 h*I II sIi'o.! H Gas s 2
llt IHla Nl mai..PARR I& M g.'ad u 5
13 52aEa c.d N 1 1-PIT 5 aiia t P i-- t 5 -
iagiaaas :,:- P.I S .'. as .' s "a L s 5
*::: ;%:lcldc~pI-I2:5 a n a Tc,.o mrd I~baLs
i~ii i'e3 a ai Ma'sn mc I
1. 'itRma T o 6s2.. ,



34'3 %t s'.s 2.t c p- o 0sed.. I---
amIRl Acfld 1 ic 40 a's 0cij l 1a ada Itua Pasa






ISA IISo Loa I I-o II aP.si 1. IS ai
V, o 27-a S'a a'Mtere I- it |
133l tj1Tim- s a a1. r |asa w -groa.1 l
s M a i.Jdt stasp s bireg rAi"l obW''i'"C P ast. 61 C
toeAssUbaGOce "11EAt'IGem PURas 'alle' C IGA L raa
whitehdSbasa ss.rgnt@ 'S' P s t Vasqasho trv@ .0 3
aoes l ialMacsets arps clveasa N aper 'ravar s IPZ 3
Fre lmsS I.. 1L 1 GO id 2-5 Ig'fa'IS J "' r""""""I"
V AauaLasV Dua boa S I Dc Fa wa rn-Pd m pasa

139s TdRI tL(A CanLIIODOSagaa WUevt [S. O P i 6

'100s9at N eg 1-atAb.yga- hs N
-SMUMM.a 1 6 6 a a n


qclI lpa-Ln rtutaAT2 110 3S-Aroray. l aarAono 51340SO e 533 mu
qIIINELLA DUrL-A-BIgTOVIT, ARROYO BLANCO $11 10
1 '3 ORINTAL PrARK. HAVANA P .... la0
i I) rlTH RArC & X t IFnilnna c yoI i 1- i loIg.
i1i WmbLa I *t 6 l 1 i M i'iiI i


1147.3F 33c' .3 -. a 1. a
V5.l.ac..s a '-"s i's' a cc seso. .3
sls~.iarrsd .,.'Is+ ."- i a-'' Faa1111.1 I



I A3a a dri aB-3 -F N a0 -.
1Walp tll sl Iii3 3 3 l .3* I t' 1 -sc'K o s





ass l aaas.n'^ t.i- .s --s cia a cu t-- T ~' -s ;'.. a a.- --
a.ir s .. m3 r 'I .i 1 -... o. G 1




*+ 1-0 Ql -.iiNLL -- FL -C l PHI E '-i l i. I" I
19380II Aas aa. 6il-F I, s .. ...L i Ii? .
'loaT~l i ac.sasIa'.lllr mss--' Ic-s -- I ,
Wll Th I :, :,0 1- I" L I lr qI- :., 1.,..


13s 'Jaa.. m. .AsU.a.t- at .. .cIa.. aI Ia a
tWO-s Pala...N '....-i.. "a a' a asr. m-
I -6 .+ is--.. .. - 7 .. i21 It +1 .A-
l-i H0... am40 ,mIgsar t 14 De a au-rc -.s V a a
Il 1,1-. o Tl0ac 3cP" m, t I 1 ..._1, .Iel M.,A.s- F a 1
lPTlT'ln.h.ssdd Ics 5. i ...1, 1 '3 15III,-
i.'acP r .-. -SIn aa 5 a Pcs E sim nc. -ajn1 1 -o ac" .
a i tao- O1 .-1q -- -5 -asc..i .c cs's-a-..- -. 5 55-- -
Cmtcu-ocaa- '-aJo~n sa mV nlr. ar ae .alr ca" -cc,...i as..

QiI tLLA '. P a-e PRIMEc .)eo- iPSO SI ,, a a am
ORiFNtAL P~rtl HAIVAkNA di |,'
1351 % ,E ,,i RACE .. ....,1.,., ,Ot. .
I j I
i~iiiT.Irscll .,.- m i afiiii ca s eslllas7'. a
slcm Q ais1 asta 1c .' aa'-ia 'laum-ca3-llI
Zl ,,o R ,, as; 3,.; saj aaa,.3 3,
II'ec.na i iI I 'I '' 7s IsL AG' w
o .s I... co : 1, 7 i +1 .
P .--. ,- P.-. V c'b1N3 cm'u -'-a'a s 3aea"- 'e
Ca .ccaaldlaa.I GalI .35 saasna**PLIantI I
11 All i 1....d .aIaaU sIA s@IS ea isa.ssa k Isass 'mS
2 1, 1 a,0?1 3.sscc. C.l.ca~r.3.sISO
%.W [.. A M.' -r
11~ J0,- J-f. A 17LAII-4 -


S Rapidas Amateurs


tI


Por RENE MOLINA 4

L r'1," a Ia Lnion Ailelica

-F*i r., 'oncurc' Ciuba

a la I[a .', ic Mundial


"U '. 4


CL u ni' Al. ," A,'- ....

C ru b .' Brna . M' ',





a .-frr '.a . r. ,


Ba4"w. B all, -I U .ll t' I +, ,




'is oS"3i,,-,. '''3.''.
Munal r," B.. r', ,' A.. "'. 3' I




C arla r,'r' .-.r .. , '












rU, *o )r,- ..- An. '''i ''' I' .e 3'''' I' .'3




in'na ,- r-c a*


DR1.g1 io Eftor
Ia.3 I.'.". r5 r T.', ." ". .3 ,,, t'e'3



Car'l I e,', : ,'' -a ," 'T r.' T ,.' e ,.

f .r c e la ,r,.'3 1p. r.cl-a
a- .:,r, l / l u ,l l I : .' ,, Is.- i ,




Ftll-er o r ,.A .J, .,par t. u




'.3 Jrar. ,la r n -... .'., ,' r la








Iln q' me -o r 'v I.. ldr. 0 e
n or' e, r l -.3 : p a tla i, I 'I C .i fa l -




Sa"l Ama, M u .a i.,,..a .I.
hU,,~ :+., + + I+






C r t ag' i reolo,-. f.a e l 2 ,
rra,,-a,,- r, c, i.r
',- "'"Ar'




nlIprn i mhirnl o'gPl3l. mo iamc'u-
por hWirc pCrniiittdOn.oiar fAtPe-
arc Rodrigurz... A A- 01 10me'
to laa'c. asi.3.3.-. A conPtIit.u wi n
%ow3e la carlna
Nov,rmbre 4 d e 147
3i Lrencado Mano el ,v
Pres ldentP c dI la FeCnalRrn In-
ernacionals Amateur de Baseball.
Panami. Habana.
DulngUldo sefior :
Con profundt pena me diro ua
uated, en su cnarcter de presiden-
it cd la, Federacion Internanional
Amateur ce Baseball, parlrcomu-
nicarle It decision de Ia Organiza-
cion clue me bonro en prenldir, de
no aslstir a la IX Sene )undlfaldie
Baseball Amateur quene 133c.art en
Cartagena, Colombia, el diAa 29 de
os coarrlentes.
Part adoptar tan drkstica rceOiu-
cin, unavez cn que habiamos prome-
tldo nucutra austencia, aollcltado
it inscripcrin de acuerdo con It Con-
voritorla, seleccionado el equlpo,
enviali'L a Cartagena ia-c planillas
de Insiripr on de looA tletaca e in-
curu do-I en -cn galOque Ia &prepa-
Ac,( 33e ti'eqUipo par,31ra uIaAte-
zit( Ilnterlnlonlai title |na rrlato.el
333.3' c.33~o "i33t. olr rim exlcordinae
3I'. III hI \i ltI it .4-JiAdo
No) .w r l. 'l. I t.a n aui dllll, n rv I
i'i3l.i3 r. pot s p 3 u ( n-,

I r nurls(clon e le ufirnro imrrvio
3ex 0eso alaanien io a Innu atcier-
(IOR del Cnigr.-so de PanaimA. (liltc
liseAd i gnfilio ireicdilendolo. Rue.'-
Ira R'rclaraclrn era ia expresion ta-
bati Ad unt rcon3due'ta quc p.llnoOr
iabria de ser imitacit por todm. No
en\'ol'rai aclo la acepitClon Ade Itle-
Ira deW eaia acuercos, ino elc rum-
plimiento del eAplrilu de una le-
gluRCa1n que ponlia a (ubierto de
rontcigencras psecuoo-amrtiur Infu-
turaA Aerite mundlaice
Ei Congress e A Panami convo-
cadona cugerencian de Cuba, dictu


un conojunto de norma encamlIa-
dS c d a lograr que por It Federacin
deSera'carecordado .....alizara ,plenitud ...mici6n
Uplaz y de rifled ,niversidad puede J.bR.lpapablanca n tnenar or media del Aeicrde

c oronarse came on b od. ..
1.35 crmpe ler, 3as. ', c. bian r ' ao5Fl pr-):Lmn dAa 19. cumple P; r nueairon pucbi Enc y no06lru In
d*.. .. .A ............ juvenii, esta noche ....it..l.....m.nn noan.. 5 ic.....ari. ] P... o -i pencamienicol Acd1e.'.
d. g .'Dorraiasc pro, a At3tiicA de T / nalilOci del msigneo Josaa tl R i C alli reunldori.
rc i TI P'3 i'I,It.nrSn,,su eonl narr, n3- Pon'carrcamprc nodel Mnindo que Para rumpblr ese proupo.iIesdIII-
Atflmacioc rl ic.3 Ic 5'a 3 13r-n 3irn .a EnLa onpi'hc, pui'An rnrnn'.c --lanm- nuero ce AJedrez, e] c jjegc rerupia, cesarlo que it m n cl a crcic-
rle I1111 me xba .n oado pa r +, P. ones juvpni1Jr. car 1)B e b + ., ,'.,,',i r.- ,-I. ,-, t A rel ta 'It re-I.c m e p~i e
Ienlfnt~x R--- C,,rm~ l ln.C rl e. dr ]a iU1;,\'rj. coad Pn cl = 1=ii Or .f l rr,.' eD lvul-art'n I ibr n r a I1llo y qu r niat
'-lal ~ ~ jc del ~nhs3,c"c3,P.3 ."VO' C nrlub Ci~b plc .33m P p no.-''- 'C ia orficdein D 1' b33, en tl.re f~ina~im p qn3 ie
1) `r.u P.pi' 'iin I a3 t nl reinante cIn ella sea na ehimuin aNo-r
ris 3' Is, a330c33'l~p.3.r 3e.3- p-g'Jr Ac' Club C3.bunc'i'.3'r I)-p+,:p Am 1a e In1trc3'50b~o Cnli~uc eI cla DOD
'AP co'n 3ls3ly 33 r3i. poc1 3 r"'n 3- l I ctr nl rlb33,IP I'. pl, [Prcrpt ncc intrena n terpri-. Table ala rcrcamrnint n lFlu1nond'
n ass ea. ..p.3 .... 3. e... ',(, ( E e'.c plrir m nl P, 3 P( ] 3,pd I Pr/ .'Ia. a 3 i3r3o3 del A ,l:o'r Cr',wr rIl ir p s.,to.nrequL3l.'. no P.%ne rumpli doIA a
.-ro3n It,, 3- Kni i nit Fn 01r)3,3 .3.Irr(- 3' IcJPdl de Ia D ID,I fnnor I i-c Vic r3lsrocino en lslota'
r D on I ,n3 'l, n I 3r, l .iti3, n n .1: 1a ';' "I.C rX' cT H guriio 3333 -e n e n 3 P '0o n h.1 r nc .iA l anai1 q ue3 M cl n' vIa R r n hu b lh -
1-am per l x"''m-3 3 31 .3";c?( 1w -l i n l"' 3 3l t rll iS rwo i rI Ac aP 'r y .wiD e In- c -r D omo inicai a. 3(P .3ao.3.,3 i,.
Iel- 3 T c 7Ire a nr ci r' i 311i n ,....I' -rp l nO r 'ipo l y', eDII to cc rnn lrrlrc a Ia VIII 're Mund~Ai
t .. .. .. .. . .. jco.% "IjI'; 1aIIj + l r] Alr!,(() (I(, C IIOH 'a Fiderac~on Cublana ip Ay (/, :+ r, p IR II~r prP r l 1 r t',c r.pQj ,iI-
-- P' 'Fe 'il,, -aI3s .. .. in ,.," C 300 F' A ,- .. n r A -

'-,, ,'d ~ i" i" ' I n, .I I .i" ,I .' i .... 50 '',3 a.-3 c ,:,, '3 .3.' a.- ,,,
e .. ,Z.. "Ir., , ,, A ,-
-...r ... .... .. .3 . I.. .......... ""-

3 '''' ,' .'L''P,0.33.r-l.'. t-I'ti.~a'. tcv'.33ta -I-c '. .3 0 '
... -1R-,.. r l, Fc,,,, c ., rD... ., ,a .-.,. r. lr',.. .. .I
I" I r " m + I n-Is '3,'r" '3 i "'" 3-i" 3 '.3'. ,3 %m. 'mI I .' m"1 ',sll ia,', Pi''I.I ," lr a i "",J:
3 ..- ' ''J,',, '" '', "'',,-r.. .. '".T '... ,- 3. p'-L,3 I'LpI3+',FAL5.- nC'-I ,,in. '3 "' I'., r a.cc +". ',.. ,i. '- I


,,, ,3,r' +-n ,- n r. amp3. '-3.3. 1 A I..,a c I ,-', '","
ac35.'.. ... ... . .. . --. aD 'rB .sIp.-- 3-c p-I. J_. Oti ii Stl ll
.1cc 'us P.rp--1.31,. u. L NTc.in a 3. 0a5.A'D II
IF ,. ' , 3r ..- F.- r'i.l r.J.. P l '. q c i I -/l.s i.,3. i
a''.-''l F . .. . ... ,l r.1. r- ',--r R '. 33der 1,36-3r Ic.3s a r. t i" mla, 3 I3'
-.,,. ,I r. en --a.l. a ur, e I-Ia 'rIcu- .: I ip

+r 5.3r,.3* '' " : a-' i h p3.I 333 i, ',, 0 ."3 ...... n '"" aI 'r."3 03. I,c- , 1.edcI'"- c opu;._e; qac (rOL c- Ara p3"".i p ,+,. ~
-1 d- F1ara crnc.c3't~ucreI3Cn acn .r113c3'arlu 3 Ilw1
ai t.Br,5s Iltrrr.arj--IA' 'Le .3-I3-33rnec"
tr~ .... .. ... .... pr'-"p-'O,", .v ,n .l u, .', Ir' reeroa ,:,.', i+ n rrr clue '(Cm er,.a r x r,,,. a
tirI' c ,I-I' . .rEn i 3 ,t-c,. r l rni ea P. i om' 'r.a '.'. acO a en :.rtien.P r r te u C iA -. r,-,
3,,1 rr r.gra mal r e ,:r, a rlroro' -, .-C [Ii, ca JnII
U nr.,I~f ,1 O ..],m l r-'- L',r, Tr nrj F, omgraa, plIz r~ a i a., a F| rTI %eiera O- o n. a.r l r U l IV-
El F.,.', -. a ..,.. l n-To. prctnc aI a Ba .-oa Mn i 3ei %ris-ma r-'ni'- ip '.3
r 1r.I r IF n ieg,,co r.oiermto sI. c cTi
as 'a 'aci' '3m'~ ,,, 3''-. +. + ,-i ,', .. -,''.... I a coccair p~tlaclta 33 slcccrccctc Incl rsanp"'.-r [ sire +l~+ i i
as'd A. '-y-. T. ', 0-. -,,. -,. , O CclrBllt Cazlei i n e o ai e Mariatan Sca a ,, 'I 1 i ,
,,a,, i -, -,, . r t pa ne' Tar.ne LO mari pale Hacana r 1'L. ,'3 ", ,
I n Lrim I I. ,. r i -,. -. . 'r r.nl r 'nrr i -r.cp .telOn. a a apa- On-ss.3scna -L
Ii I,- i 3DIa10:. e i .',Ip-1, cuoanoe e tIgmr.aa- ficrcAU q c r5-1,t ,, ,
m r..l, 'rerIc'dor er,n Ia.' 1u'i-mr i ',' garde 'A ,rp3r"',- nA -n ir I
It-= el ,+ T. ,r [. i-, .a. d. 1 L-.rtlI- .p( r.1fW.MT llmrlc r, ., par-is perjori IS ur,,ll v. ,t .. l;r-
l'lra e'l" II 4 I q . .. e. r... ,+ ,lr.e--a F LIi~rr .r % piego l. [nm,.., me. I C.a m ril l .'T, o- ," rr I ;.-.r-,-,
or C n q.''.35 + P. r- , ,,, -.' .r, I 3th~ 3Ir,3cic~la. ra 'n, .3 pre-'1, .3 -.' .o ,- ..,
lErl I ' "ui' uncI l r, ran 0a5 .uraau LG'sI c r, ,., .
De d. ,irrd.1f .. '' '" . 'c.Cr- -.-e. amcpFlc[1cLOSa m.n.clI. '. Icc'rea o cUI c.
Hallae 1 'I "' ecr A' a ODireoanur O ".i E' Li e' Bcne it n.
Lad.rd rA- rp te. Ie I a pIederacicn CuoaHra IPaLtO l] -r.., f r, r
o n IO Frncr ,'r "a I 3 Ac Aie cs. en Quemada Ac Onde dIn air, cn 1-r 'i 33'.Qrr ,.,.C-1j-
I "el' .r crI:,-I .r.- H '. -'c'~.'.U ." Bau mo M onuc nentlic Na N oial I n r,;.Ton Pa'.or a -11 ",mr,%a'. .
Acrerp, Aa,'n '. rF,.,' l 9- Bant.- Por ce? primera s .] As o;- P(c- Is' Pr -.iA l iC". ,.J ,A I
l3 I .3a or-.3r. 3.ii, ,. lo --,'I r. ,','a r, raL 'iiis'clA Alcdrc' Je33. Vic tir g RegI- en''.' alorslnc Irri.lia ngu c i i'-
MaIa la. 'r r4ra. e c 'ala e i. Ia.lt que oncurno 0 Ia apei.tlra o IIa


tr, ar-riada la dccsion. '..


i.o.3a d l'.. nsa' urs "
p, I/ r-.. dclflfr, ex1V Una
"x[I ... -, -' que pr .aa ha .
i i, 0.,.. la Ieecrar ...
F '.I' j Tl'n do un at cuerdl ,O
t r. .-,.. i .% rr-,Ie'. nlo' .ad C/ '- .',-
I.A A LA le-, r l.aILJL & A

,,i . ,, ,,' ,-r ,** i tu' ** nr.li-e ..1 r ,
.- rr , ,,lr I c II, a a,+I. O ,
mac aclecc













t., ,I C ,:.| T ,II< r0 ,-.'tA or dei ,fr .. 1
a, ",',. . . l, RL aL3 Lt [ il- *R
c]'...3.. . . or .c0 1
l.,a I-,. rii I rr'r "a i Ger 3le ..."
j-l ... -, f t ,p,, a... r"j ,- I
., -I, rip, j- n ,,# .Pi raer, do *
5' .3r. oP r.Ic a% ce
,,,, A r, a -. -.. .",, nl.ri'r '. .



SC. .. -A I. l r, i r, T, f IPAl n*F '
1 r3,.. r ,,, e a , a"



rt' 35j. .3r3a3335 af Pao So-
l, a r,' ,. i ,l .i. I Ca ea pran c 9





fh. n'a it'-,',.3I Cdlci5.&003 mlt Ac
3'.C.rito" pT lI i- ,ni. d33r'e. reb- -4
3pi.".. .o,,t3 Cioiwo liuaer Catit "e-
c.t1ata l, t ci.oanr..s adc oa ar, ai0 e
S.,[,n.353 ,3b,,"r c- r. a r.,coia.ciccioo
33'.:it, .,,o% pa3I-,.; .:om rudores. oo 3-



r'- r ', mre. a 'n'-,eI.nI- aletl3La -Iis
r'pto jl.a 'Coj JItP la d i Carlos
=b.o fl 't Hnr .3;Ardaeo ro a co 1-

FpeLac3 l )L'. r. tlu loor lr ci"'1 lo lA
~p Li"JO I~hI3 "33.2 r."rmceniLe MenS.-




plaiE.3da,l M ten ,'e rlac uSdo

la Ropur,,n' oar -tari A AI eiecto.IA


t p, Za reula an u, enl P i,, s unte
a-icia ,. .m:iian ,,rempeno pu-
oh., r. `1-,.,. OAi.r18 4' F'aaY.aM R.






r,,l rrlanRi n dr lsucrio.ooin de
Crtl ,..a,. TL' Morureo tponlen-l -
.+ r.3 '&-- L-,++ no in Lig a = .





tAl.' a n l bt ca 1 'pri.s r e I InaroA d





Ier pTal -,ci cr, ecl i pie la n oIcaria-
33 F r i o, Ab er -,r, ,,. prUeba
I.., jn r. I nM I r- -j, Inirer vai ,+
de lor, funrinnaricos ne Is Liga oe 1
la ZOna del Canar, en PanamAca a a




cirtl Ac a in arreIltaui a d o e que el
atleta PelaCa. Rodrcguez cltueiien ".-.
repreentcaon del rclub profslonal t
Cratoba pr Ls prueimiF lAdetoumen-
aualr.a dcompa adadyolIcertlicacionsin
.,efialada at se consider necesaria
su aporLac16n. deben ser Ametidl -



apo r el Conejo deqc l ederlirn enL
Tribunal de Hlconor, de aciciuerdo ce n








hiotniAi Aeporilno 6c.ie oarespnlcn-qe
qualea Ices billngsalia ciy floprt- 1
el Regis p4deloA pestAtutc i det Ia "-
Federaclin, o revolver a ur eatll- n




pla.nte ad alta enor de au faultd
soberan l lia rCalrim Rodrlcuestione-
Ssurgicia ei ntre a aill coado.
Claro results que. al exigLrse en



ala, rplanllas de tInscrigcin cormo
hcoral depOrntlvo el correlaipndil en-
te a losttreA iltilmol aios, el jda -
menlo iprlestado l piece la a nucip-
clon se ajus r ia lsverdad en el cs-
so del stlet. Carlos RodsriguezrAMU-
Jo. en cUanto a uai llltymo 1 de-


aho Asparlro noea imenac lerto qle
dicho Juramento viols el ph'itu y
In letra de I& clasificacitn adaptsu-
da por el propio Congreac en cuan-
to a Iancondicion de aficionado, pu1m
en Au Apartado 51 ,o.sedenlars que
qu3en a sabienoa ba a sde pro- '
lusonaln poAi drLivolver a sOer all- -
('33naclo. 3%arega 3on l Apartada "
3ro ]o .a sIlmntec l que accambien -
ac.s colmpa tc o l 3ontra profesio-
ia c.,,oserk i-nniderado profesuonal.s
El atlrta Carlos Rodriguez Arau-
Jo coi nplio coni. contra v como pro-
leaiaonal el club prolei.onal ani rn-
ticbal., Ac la Lgia A t TactZo d Cel Ca-
l, en PanamA. Inrinrge, conc-
cuenter menti ia regulacton qu a -.
bre aficionado tiene eatbleridta I
FPocracron.
Nosotropcnreima que en ea sta
oportuniclad y pdada cnoltoriedad
nce referido atleta, no serla presaen-
t3do, puea au recuaacicn, y aa Ade-
i pensarid a t IAasciicn Colom-a
bloaa AdcHae B Ball, reUltabaiIm-
practrcable part un equiPo vlcitan-
to que aspirara no .Adao a qu ae
cumplierto las A.Wpoaairone.a vioen-
Ites rilo a for enlar un ambilente -
mdnirco.
Hasta i a ceptacin de A el cegl-
billdad de Carlao Rodriguen Amn-
Jo ha sido estuciacda por ncijotros,
por cuanto hema'. meditada y ana-
lizado dede todAau loa Angulos el
problema.n pero, su a eptaoin part
atra rompEinci, &a mais de It sra-
.edid qur envueive, co r coranoimlien-
In d cau..ai ia iolaclion de un prin-
rip 3i. 'rjla iabsrisa I puertl de -
Nu 3i.O lhdadr parcft nuras srie -
N rrearla una titualoloode hecho fa-
'orabe pr 'in que ca apals cSedc te
n rPraP rPepre.-rlar por Inclegiblei, "
r 3mral.on i dra. ugradableor que -
3'. lU]iJ rll para. lios v' P Ante' e ta- '
~~ hi- -, i,,-q r p
I- .. ... 3.' ,, I-a .r. u l."


r -r.. .ia Scer ir e

-'-rI.deramo' "
11- ,. -.irs7,, o l ra.b)n de



p.'---,,--. arnaieur rqu "
,o r--, -, L,a-co !",,L

:, cpal-' r33crpeLLiae.3
3 '3 i ' N .|u,-,aiai 5nu'ixeCo- _
,,, ra.3.c 5uraO0 LMs
Oa--r,-'oran obreron qUea

r-". ,- Irl "a-; propiclo pars el
o ,r,:-, %r,r-, I I,Or.a:ercarse y tun~r-
,'," "-,anemc.,c Pen'.amog que
',,3 3r,", "a,r 33.333 rno 5-ra' aiceilJ. -
na 3J P.'.l ,i,, c~l~l 'oec acl cccmlii
.3333r 3' rc1.erl.c OcIjang p[iaicaL- -

C-'ar,..' i,+"n' ai optar cmta resa-
Ia",''.,n' 'nu. 'a pcopia [celia Ic
"c-[ma "'._13'l th'._Id ti Comsite Or'
5"- lar, 'a.-, ', Pu 303amac ]a cea+pas-
e'uli~lcof rlue lceicsPoaq eanLral~a ear
,[ F'u, stun las dcbccceu Ac mu3'
euc"'o-lr--, or, '~ q uceonl urn~cc
lncc cto ariicui/ar Ic seiltera g1J
3.,3 -c~t5 r3)r~idcrtaa.oo may recipe'

Dr. Jailko H! CALLO,,.- J
prealmnt. ,!


-'3' 3'a-.. "t"~ .3~ .3 .3 .a-~ -c3..3.3a-3 .3...3'3' ', a. 3 .'- '- f l muf l




i-i -


PAGIN VEINTIDOS .UIAKIOU DE LA MAINPA.-VinLit'


ALARMADA LA PORILACION DE LA A N 11 N C I 0 S C L A S
CAPITAL CAMAG;UEYANA DEBIDO -----_- _-__..__
A UNA CRECIENIE OLA DE ROBOS COMPRAS COMPRAS

Atribiyefe el aumenlo de Io, dehlincuenic. cr.nra Ila propirdad ,- 12 ESTABLECMiENTOS ~ AUTOMOVILE-ACCES. 4
que no 6a. poiria auficirni, para ed ..ci..io de viilanc ia. c. qine COMPRAMOS VENDEM-OS 1 n-I.ONG. DR.. 8.10.00 ..ARA U.
aI ruIom6vlL Clerro operac16n &I mo.-
ha dado lugar a energicat pr-,lelas. Hormenae a MonE. Seraile. '- .. ... -. .distinti M ir '3s .rata Tlrfa C 4 E-2t1o "-.I
-- I,. ''.. I l'l. Pdrcad en o e eato E-2TJ5-14-s
(TELEGRAMAS DE NUESTROS CORRFESPONSALES EN LA ISLA) 4-A:";rt.,f-rk:" 17 .EL a Coll l
-- rl17 MUEBLES PRENDAS"-1
CAMAGUT? ,,i. morn a -i.t C. S | r 22 .&h.' mari ON
tra nu o i s, rr I ,-,. nw u-, l,' ,.n A-9003: COMPRO MUEBLES MO- .
po encc r,,ni r,. c.., n r.,.. .. .1 trae a.nli, ._-,;,,-p-.sa. I g6noran la ca u saS demrnos, de oficina todo, miquinas "
ra oi: ae r.:.e-'. .it ,-, i iS d -i.' cr cN Li ECLARAC10NSE m caner, CaN, cauda'e coontadoras,
ra maeao .e a,. ,a i..:1,' ,n-,," L.-,. _C.INISTAA IN S de la m uerte de un r" a, C d ar mub
ilmrpoiblho e cr '" a I'-. ''rt.r, d1 | F' ii- DEL DR MIORA rneveras, objeto> de srie y mueble.
Ct. in efie n nifibar sido- de"'' ia .1AiAJE1A1,6, ,6,ftoC,, Lm I I. mo~tll estildiant1 Corrientes. Pago mil quo nadie.
dos mols ode ad 1101ob o ais earlier dpari-cidas eli el libelo .Hoy. A-9003. C.11I-17.Ib
ddn tHie de dienos (stlu"' del dla o.. ontrRirlando v dilai.an- A-90 C___________ -1__ 1-1_-1
cdntricts, oca is nando justiflta ito ii.uriiiles loiacion par 0i dor-
protests, s lit, .,, actides tomactas por ei doc- OesiP"s de desayunar fue al 1 l
EN HONOR DE MONS. PEREZ torna Ma alluMi" ele ofi
protesta. N tEZ fr M iilcldo Mdli', Cl? el COIillIClSJ
TEN '-IONORI IDII ;R liieg.. de H"x, I'- Hospital C. Garcia, sintlindose Comprl a Particulares
Sarin CO l meraoINT dign iti 'It' (' lllllli ltlltzann Io. Rreco-
I Serin c roiim:olt i ditlde ii tii v tga s i,c,,tilR 1 ti n su mal rla die enfermo. loco despues miro rFLANUS OE TODAS MARCAS
i-n a trrlil11-i a. Bosii lice P lato ii "1 l' ",l 11-115 "C-


1^n, qo ul i ll ial diiio lr eonl cim He^1? 1^ ^ ii.a- lil'ciJa-ii lidllI al;, c"; a, 18 UT1LES DE OFIC1NAS
ie ile"O rorr e posi 90 o111 (itii-o pups ads ln,-.nli ius eer d 0 80 3 IW A Dr S 0 K O3[

d e SCnnIA Ar ,N RM 'AL dhi ren a C MUNI CAClIONE diLr do suoiOad e laN CS.Sen S de af La l. lieeltrs .iiu lisotar .i o
toit qlo Si,,, i CCan, boo Cosi Link preS.ll.


ANTIAGU p l E CUBAt lldnnIi b t HA ANA, t ll snibr a. Sr n or dire- iilt ii col)iLt eito yei tarde lao del dac- b,',r i,' ii di l),i,,| I l do, irlls. I. 1-
6.-Lo i;PuiIo I. Ia Eu cioi N l ile DIARLO DL LA MARINA. tor Malc.inel Raboorep qI In JetsI- ,n 40' 0 itda- h..r.i--s
1ma de cola Ci idu d se t d1 rlt rrnot d 1,iSll" etare -ri a -atr apso e, rabt dne guardian en dicho wntra de E -26-1 -r
Shuelga indatu iina t m ,iando li rall o ,, d r t)irdOd las lSi i renle 1- Iis, el oC.. ,el eudlle y aeta, 18 UTILES DE OFICINA


dio de In coropla en prolcita dlii Ill aCS. Hab.riidosc celeblodto rleCC 0- La Pslirta pulco rodooer ganalmen- -------
deenaclnl de oS nsa-o n pror. llo- s geItrEn. en ln Arriac tn dc I, queel Rode Rodrliez desay V N T A So


lta nsn ajur'larac al reglami~uiii- P- Alumnos' y 3x Alomnos tic In Aca- cn all nina en in.s princeSa. 0-nas __________________-____
dEn la repo-ci de lo prso n.a- l, qua mi s. dpa Mtn.nterio de Com. i ta- d aI si asda de aer per p s On MP o AQanNA- 11A-- -O
beaEn OS ALUMNOa Dmr LA Ei pa-CIONES EN LA ACADEMIA Nept llEspont 258eamene esta n el hospital. 48-, keadr..it_. w-I u tCnS AS
"ESC~ I A NORMAL .d


Sarando q rE o CUBA. novnaras i- b re DE COMUNICACI NES d iendo p 'ecisr las cauol aas dcnan dt rrso d*B 1ld riendr Aa
etUd bara qoe n airlrh H ri-u N 1B47-1948 nolelre fl dieec- lnld a n ui- d egfin d el certifiin a o del dstia mso ".8 nDc P o 0 2 ALcompo
di-arar Co 5it~n0 de a ii-Io lloai? Sai p alia'l ,l an 1 o.nelo 1.1s15 -
M.-A6alune .nta C1e dad se dcelarnron, tor (let DIARIO DE LA MARZINA. Ltl Manuel Rabarw*, qlto se eneo,'- mnnr A-4934) todam hnira...


r.e de ita on pc t detar ln ,I pl no penCrro nla. enter aul Prad usteo rba e guardia en deho Centro re p F-24u 6- -o M -


mf eruel nnea go' peT0pri~tc a ^ i-r-in pi-cridrle: li-a F'ersnaer.a Initonics Sripapus taller o usn que il,, pecn iloniasna .MassoiaSa Ga-
pIithuelga nrefrietmnMdoe d .e h artda PInela. g enrre drdaein alsa de a murle, R e *L ;9-s-
tidestir a des cla. n ,os pro, a 0an odrlguose tel orerao Ro- La endo ia pdO conocer l ualn en- DO NA AA A I A, -



PEOTEaSTA DE LOS CAFICUL- belle Mooisiro, viclee norera y nsra- 1051011 enta-ron- ,^ A cisbtluS y' alsvei-i-aa mi-
es TORES eo- OnaJu.tida Liares, aol San ti tago qu E l cad Jver d ion Rodrigu ez, d ue a dn o prio .6 ln(rn Ca



Leons enpnirador, c de6 crons de ia- Olga Penn. Maria Martloei Jul a -st-en edo a otn tamilar-eucon abhi- i--a Ii. Ecr dan. E-11-4-.
ficultnreo. dcl trmlno dc Yaler- Garucia. Jose Dax a Valden, Roger tacudn de prenotarn a primera; b- 8o ras DE LA OAlA D3 LA OALLU
prodentan de que se les roadeuda 0o RodriCim L Mt Ibarra y Maria rau de la manfana d I t ee o Yer, 1nel- 1 S Vddo. Vr-
fueron ce nanteprbre y fll mbrr a e a cl er pa Pcdrera Alntame lre, Raul rrcomi Municipa l par In prrti- a i tii-r de e o a ho E-2 -4-pital.
s.ri- ddo que no ermnando sn labor. Pra los destp s de esta asol-aon depu la autopola.Ly dicIBendo A A A A 314 A-



INORESO EN EL ROSPITAL -.- - ^ ^^^ ^ ^norlic.or
Hau nga nrea ,do en, i h ita n el p d. M ate L Fer.Itndez, oudera !a Ilpn1a aIvertir ta ver- In Iz, por Monserrate. bar irt%. l'llen-
wirnmo pLantel se e halimpedd.no Jli LU eret L ( Mart IN niila, v.ces re- ldAia caua i .. ie murt,,, no exs- tf... E-2,i = -4l-950



p.resentando narian Iteridni' de tnli-hi" ___ _____ ____ __ .____ __ ___ -- '' ** ____ i-'-',< entr Ia calera, en loIgue, tesoreria; Ro iendo sfials d e veolencia en SI A ____ o. 3 MAAlSAAOI. l CAKAS, -
acnROTEn TA DE LOS CAFICUL- berti Montoroi i-la toreroo y voca- hAbito externo, quina A ,ilTibiic-e in i Esperanza; too.
TORES :,es: Oneida Li oarell Raul Sant-ago, El cad. ver del joven Rodriguez fue de l0xl0: previ'o ;3.6H". informan Co- to
Lda enumeradloroe de rus qno de 11- lga Pena. Martoa Martnez, Jul a iin-egado a 6us da micareys con o0 h- II-. 2 i-na iiilnd ,.i. Ei2411-48-ti.
ficultoreii, del t nrm lno dr e Yalerai, l Ga irc c. josIl Dario Valdes, Roger i aci6n d ie presentarlo a primer ho-



protetanr i de qp se le adeudia 1ro Rodriguez, Luz M. Ibarra iMaria diie I o i fiania di e hoy en el NP- 1 i -. I -l y LA CALLAo 2-r
me r aes de sept eu ibre y octubre, a p Teresa Pedrera Atentadneu, Raul lroc omidil M municipal parli III i- i- 1,la priti t i- V. rcNA tr E-14S yOD ERNO- -



air de habier terminad o sU labor. Prado por Ia co sn: al6n. qde la Aai o ia qu BIIiIHi.O- 1 Vitg la n o .-
INGRESO EN EL, HOSPITAL Lc o C.S.. d Ca ..A ..r 3;i. GA- l la p< su dl l C ti m i-: o : $800 lna r o tr if





cludad aicii pw illi? ic d Ia Il-L. ,, 101 10hS c, a csig rs lie. Gai e o U n~.fu o aipn175 p re obliiill -nll c i s.-,? 54l"** ',,,l CaaaIl p Lioca'.'f", A kltara
Hp o ingreszdo en el hodpa l f i C li iSa 4i. -1 Ia %5n 0. a Ai iN r r1
tMerninoala de. l harilt Jua a :iLu is lr ( p, s EJci te lt U N IV E RSIT A R IEo a I...0-E-,4O 4 9."". ;t .. .. .. n
rre entando viria s herti ns dte I u-a ;Iu 1 1iDa-iip y a l Icr C o lr a id pnrtla l p -_ -25B-4_ C
ta en I- caezai, en os brazt i e ll r lu tinuaci t de la PRIMEIA) $7500. s xtrr AaNa q AlIA O a n CAA. -
iotrns p artes del cnerp o as i pHet a n1 p e oio- IR ou-id li- hl i4 2i El
Lca- RR6taRbDe Lr h t.ano lln- ,t A o a rncvedora adicrle nllrail -g un i ,etntlu a l exrc-litinte Y -fect-Flasaalcls *l, .rL n-4

Acsin tamblen otro huihst q paece- at d H U ivrsda 1nta1l1111,1.; 1 .,1. y'"' f*"r """
d o Jacobo F d, e o r mf eroa q -e .SLh,," titeR. jt J ssi oltnm de len ap-o y Sk i- i- I, S,1, I .."
riuon cola ro vo e eytar el frir n' El lcesHo piotiIjoi t ino verdaderaq 50 gr ila se lls l lR NTE ayer tarde a,,t. r Ne Ai 1,- a -
rncl 15ch ranco p tdt- den ii i e hs-If l tI ulltu iat ile lasi r, l i ur aint l i d e rrtt niul-. Menza. Jo 0' 1A l'-i
........a d(le ......... in" del Sekll I ...... he,(rt'|t S..... .. -IcdIut till.. II) .....e .. I tit, Hv..... (.'KI11:1dc de Cat- (-G-NA-3 EDIFI-IS OER




E3 9 re- or se fllg') dnterlni k.C I o r;l ti ll Lt 1111te v IeIl I e. lorin-a, H tH. J-e A Rop tse., Agustin Bel- fabriadi6n prim in ers 2. 4 casas. 17ai-
el mrionte. ej title It ,ut l' tiet lita pulab l Arquad o. c(lte, (la'rh).j D ilt V Jllal


nASAMBLEA DE MUSCOS ,-des R i,-eda. nrel ditc t 'io. Arai-- Hi NA CONFUSION ia- nr, tarnni.s. Renl an l C 10-EpO d
TIasambleO a de lni it.e o de e-rtS I po lir 6a a ten 0, Cal'blellt Pd a hn 1 dtol UZ f ExlerN natiAn se qlos Sleclo: $98.000. Mi-ad contado.
eRudad acord6 pq A)ta-ll lari re lh l : tl a,;i s. nusan a sdi on aCesla- c ai ti uln de IudII nrll ..., n .r e ColuTrln ea v Linea Alt uras
tha lue ali eImende fl aa t,1 d' ltil -(isol te del P t l d i-8 I a J iesd t -raruln e1,,a porl lfe6. M-r,7 ---
n ie de d-.. (Irt, (I" it Patra, el ti tlia t rb, 1 e n a. Ae lA d. en Ma o ulle t eni M-7774.
po e na de'6n Sindil l~ de ,1 -1. i'h al a e 10 de Coclub;,ei .'lIs sel-mra Bhl.nr's HI rr Vld I IRI0-E-2485--48--9




pr n1 edia lio roI' -l r Cl indl du"l, ,p lq e C::rrfiad o Diha daeni. a pudo co-ni-
riamentae. sn s rs aorers e e dlp.hon tuno all- -ii Hoiao due a canui- lna C aue ells ,t c- I t A RI ..HI.O I r7.81A 1N IlJO n
Pdoent b ls pr btien i d e -la p n, .'" -....r dii-i lce illllnr edl ato s de loll elr su jardIn p e spln d de haeu e d mua e ilon di-0 Sien Fr Iia t- rr0 no r i-ln 7
ae aren Bnerlg.a aro in r a. l ..... , -ut.. R fngurau dea Gc biernl o ,fios, eue donada en 175 poe el obisd ,, ,i- n la r o pd d i. I 4 H -
CILCew B nervrnlcn pimer R figll ~ t d, mu P-- it--i Bbcorno clnnde. ilSanti ira .1hR IloirtoE eo
cJet pore e e losepaiao d i. id .- o r lPie epar. Insndir e ae ,]I s till- DENUN S F ECA NTE A PALACIO n ,,,]N i A"ir',i" .. Reform, .i ''ank ti
oiPea o p or Jos a maef dcl p a N,- L uA en r u iinlls y I d rele s Ai i no, g I'u F N Ne'Oc de Plerilaits ron'E-5s-- 1oli
petons. que lencal Bl<-aeon ai e i '-0 il-a l. dll-" eIr, p'I a ontIf,' u-Pdo pa aron icsiiendo tmisnlfestac iomnes d ide Toiia aIl,
nrpiac ,ds e'n;;anesas, c i cendidaI, v roncIia- hotil rad frente atllalacn pre- CALLE CONCEPCION dIoor
pE mOtAiONe PsI-. .,A '._" ''''i a piblico pari el riftreH de i uencuald. dondti se exterior a Lnd- Bae eI do magnl m caa ;unia plants i
i r A C INARI on d Il.tl nei. iT i L"i- i-'"a 1 prel )dente Grau no hi hel ho opo- pRraatl es iibuli hall, 4l4. 2 baii o i ,
IDc L deR roe sDll Ca % M l6.iP h IIII R"I 5 ( lcgarAn hoL tsaltl IaEgdC o -i iri-ici teoulr sr l escah- garaid (Enrrgo vicrs onra Lh"on Siri
Aacti e MAR.TI ci'O estudiantll histai -ti apare ie- nata de Is Unlversidad bontra el Cl, Inli-a- r Dcrrnrii$tr I Tsirnl
MARTI, noviembre --rd ueron o '.l0lerno, flel a su political die pena :- L-6119 .




itsra si-inge Jd e fa deCi-i l lti. |iilt El esaludliane C iuspnd r dio que Co- bertad ie expresiiln yr q iuelos Cl-
c- Jostintls a e f i -d diti-c- imo cubano, cmo estiiudlni u iite y coIm ll res di Il sustrci i i se enc uentran ARROYO NARANJO
de O mras Pfbtli bdOi i e e pI o Ine-I do.icndi ent y seguidor t ie los prI i- i ntrei los propios ltudiantes, div dii- l Pnd rasa nn 1 2S O aN trr s tprre.
D A A I N A ^^,, H,., ri, a>tH C ,,ilo R- dos n ulas opinioner prry gor de :eg. ;ar e, tnIR o nvoisteria. (Entrego


















tuMa-Antet.ClIS-- 1 Cnovlteinbn G-Bc I.,lisr~i P otno re aMentid a -ollml t el Iado i i yiiim qu sentia liblochornai iioiiul cias. lui ili u276. idrl. ,. lc pnlr un plnt a
sild de n hio peeur n u i ii pi, i l-iji n Id( Por sU parte, l ilos ditrectamente acu- DENUNCTA ANTE, t liu L COI .ANDAN- y niiui -, a inn a rn ly-n. 0 ar ti 0n




Bell.a. U id . l- ] i, i n ill .digliiliiii dn i-edi rpi I oh al d.i -1 laiiilsil i I l4-- - - --V.r Rt -
ETn eneronaliu tat coi- bei. d prl el- q itai-i. e .poot si .l ceet ba p i le e -Ia "hal d lE CRUZ FERNANDEZ i ns'sa i eriores. renta $200 Ri berto
meltoo qutenes al irtluron a ul'.i nlua i' il' i ,,. tir1dos, acusando a u ve. Una coi.isiid a I r e estudiantes ul ni- HrnAndz T T 'iii U4 i119, i
inpeonai en Ti n obrs de In a I r. ", -1, ropl. i ci.sadore e Indicn- versii ar, s integra por o seflores, .'
tem de CitrdenE.s a Marti, pa.sar d 0 do que Imede scr que se trate die un Fidel Castro, Pedro Mirassau, Ar- HABANA PRO-GRESO P
por M x Nmo 76me7 I r Para." rnm h -nnpl ..t .. de propaganda dei inando Gall Men,, nidez, Armando Ba- *nI. dos Fcrktk,. '',ht, 6 .1.. ,1
mentr a Joe; dh rnguldo. 0111an1 ACrAO !lart, Alfredo F-sqluive] V Rafael de*"le, S710 w,,,-a o r wra I plant.
at Mcrn'.1,4 de Fomrento M-1.1cWl,IR COM(o REI ATAN IOS HECHOS r.no, v.oncurrierOln aver III de nncho '' 1' ,, nIttrd) ln
Marti que prulodim col dei t:,cll i lk Ili- Uii Lith iII ii i i, ,Oriniii qd i del jef de Dl rcconfln e Ia Sl i i, 1 ,. r,


Iulludtritl nefor Juhol Cll- Wn r gn ,lli I i *, o* *I d" l i e all e.'i )tll Rl, cMra udtlc c Irirrui I* CIll, ni 4 .
dlti. d ti'n l uetios I a' l uland h it- lc-' In 4 ( c1 II l it F iAT dea l gnal i Fe- i li'tni ,, a. 1llb In r1" *I a a*i-"i' r I "ull 1 EE I I N 41VA CA )
to I entire cs isaun ba ol u dIe tIll II rH"- rdr--,' .I del nillill ,cildle-t'i it ai s'. del sub- ervLo r 'de dnh :l r RESIDENCIA SANTOS SUAREZ c
turent e l Ciiiroi : l, cuh l ii) ll' t uiu, I~ t.itlati IIo de. (wi-l oi uon sltel E Ail- e HerIA it.I CIA Nardo. %Ii.i ii-.th i I iii I-
ho or e n lo u ic x'ilrr -l.n Vt, I I'll lini t .hI ,. Cliff liaL 'i I a n r 1 llt- l ('i pie, iioiu a ha Irlnl s, ii iu, ale i i--


Icaf de hc t or por hi t Iii-d i vii-r 411 & jI (II. |t.O d i II i PII llia p t ii ] T I I v & pro lo tili ) li d eilltB aI pli r .,I h, I i. I. 4 1., A
I meul p -rd n ial celebrarh i- r uto, a ellu leii, lclrter abiiaii bsa ,r nmpsn ib e IA eni, i n . ,-i l ,lls ,,', W, ,h *ci ,
diet io enal bi de c. i inie ti. Ill -,. l t, it ,tI IaI- '-uu ls l c IirS,, l IA. llit h i A ii, la i i F -e la I I' t ila Nu- , , 1 ,
un BPnmorda onounl elt l.*o d ri ,riN la, I atl- t/as i [-d ll li' r a. . iiiq ,a i ,ir l l a a a p i-T tii li ade Voii P- ll n v,
blac6n, taleAr Cla m Ill',lt, C 'l 101 q114 10-111 ail It I tV, lify I 'l id ili iht.s t Ie Il Loa tiei(e 2 e i i)r-)l i (till REGIA RESIDENCIA. (VACIA)il n i
de Is ca.reArit in e a sn t fen Sl ,hill l i t do- lit taiiliiuiiiu Iiut buil tia -it 1 flow S d ti i t I.- u

Ill s-llltliriiiislt n'-i,l ii tiill i al i 5 .hllll rrsais ci in
cret; Iry I 1n Ilv ( i eld cA, l f I ,. "a h h "1,,14t 1 '. 1 ,, q,,n, fi. A A 1, A T II, na ,,n,, ,,,.,, Ai ti ,, ',A L ',,,i,, Ih,
tru~cl N" ac.l as ti ll lle c.% nil (T i -o .1 Itl (III,' >:l. ',I INlkll:R ITARI :





aIsaoetldndatest atc tIiNaV-lu. e ln a ,ii Ir i i,-idiil ,.iu o* ,,l,, l uii,, t,,I I i ISi,











p W etl. rofreclldl ,n la m ,' e .sc.. ,r IK ,,, i, t ,,,i ,. i)' u lt,, .]i, nr Mul ^,t] w e ,s h lt, d la ivbarltr'heier p ,r ,,, ',;o. i, w. .i)mJ' lo i.n
tarI u ta pctd., t l 'ii Ciue tll- adit lt i tl on ,!ui t i0,, 1, Hel, l1 1 1 i l a u I b .inu )bi all 'Aiuiua-iun do, A1.l bs r i f4i-i rt
a a hombre de et d onca ca,, a i ui ui -':,, itp, ,,1..,n iinr .. i li itni a u itu Meoih 'uiitm bide l Ca ;L, Acti l.> .1.o -l eL .
ei r Vd N les IO h l a ilr Ic a tti s tiru l t, uiliu, 1 Mist-l rl-lar7t b lute l (atu 'l" 1)" tl ; (,11iur(1Dof k I l ,I'll-i 1 r i f alllof10
rttter de r brreiArli de] lat 41 ) IrInir i1 01. 11 lit .)l l.II -uantii ,Sli, t .ai.n ins.i. "I i. i, 1 03 12 4 2tin4 4o N
CO CN oa isl i, lB- Pul cl a lts No-thh arbi- 1,d h hllin a I arti o i p ir c adi c inic, 211i aenuN U A CASAc I n--i A-
meranroa n perfo l at i dndqe wdh at- nu I a f llaF 1 alir t dailla halla c- nl td l hli1 ritl ie i el r i r lldnd 11t -- Ii roI--n.
Hiero ia lfic i-lt l e aloa qu th idlo l n a. ai qulal i et III 1 ii ie Aou lll io ir l lt 11 in', Su l icsl, ivee niL tl i dt iriui r ili an l `ulun i-n i-,an
ment otr ae ch Ia q ltt l in id i sisa iidii l li>ll qa an i- ull ciufrl bia 10c11 nilr iiptra%, I1 ae e10uni Sut B ti -n ,u. i ll r 7N
uoaei-t- i-a-olls a-b e t e loll ornll ( d fe gi ie rln I i. ..... u .. ..* J i 50i. P i I I
um a po c hndflvA er nderaClic lil nt IH *ollh li nrd pit ( lp t fi qir r Ia'll t etuuar La (ll Ieo DO I 0AnuJgo, AlemR n o 4n an4
ia-ll elne gia-l ia ln tulll il u ('-) i h iI 'lifi ll v lilaitl l o RI laR M. o hI C.Lro v
OR.PtVEMEcs LE INA) ml i l(nletizO fie rats Infornms 'Itolaunth, Mitsferrer 10.9 TrtlLoon; que 2 N"Nm "N I ND I~XA 40AI.Xl 31 13 M 'rU IM


cot's.a -a h lirss di.5110rciI qlel ss nlbeallh t aecs~l~r~h l de. lettiun en iao VE, NDO~ll CASr~,l nA g
UN M, E4TI!0 tEli~CI liidfitarbi aitiii- V is oa-- -tllinalura d I nadlaad ue ipistrl ls tn ue ls Tisu
DEsA r Ae l DA N ll, L u A l Li- hi-i a- ill g ui d r0roa it. C**rrera d ne e 6 o s s i_ __la ina14 I*
ha Lo ap a iol n i elal -ltn elo IAdt ll dda ils ni-ritrl i y I epinr e at e st elalpa 2o021. Ce lb neioeit, 1 a .l s-i-I-
grslna can ate no e enS i-6i'pd %i nk i cull (-~ let Agiii ail uI i thllaiil yi luezfll 54111 lC tpntv de NuWO isi, tluote(is R" Ctre- li ii ti-i tIen~i- ~ i
flN jim en Is tel 30i a nus, i Wiii-. IC N fi e I s Inti o I- delir ot ade I as tr in i in sie- Ir -f
hajaFovr 'llba ql s ll CAIIII611 K 11-i1 1r a nSi iC) .iuc idos l ur ellu%- I I it 12 ,ca Trs'' 'T 1-1 1-
do poir un choker delorkncorihr o Ire dit-i p nit N que. Id retuotnir DKITINID08 F'(jR PORTAR 4q- 11' t,-
dt-MCa Grillr' liaA 0n01- R. In 4`n- -ntro volenar dtll ARNI A i
cor'eAad ane.aal lit poerla, desi'onlclendo qetiei t TA- Fllul-c- T NacIotII detotvo en ] s T VENDO CASA
N 'M A L X S T A D O E l E I F IC IO I t io -W r Ii s a l Y iol V i tW | n aln h or s de Is nta drttag apli t 1,a-n noto rli tel h on do i ilR ,0I's a
DE L.A AULOA cD MUNIC'II AL, junNe, S8elO{t Fligl/lt,ju %IoCll ,1 0 lver a L~usk Barriers a r 8 r o, de 3]2 don, o d otrtl, Rate !'4, rov-
intadAMAYAOUA, r tov al-bre 6 -Se pr ,, c I-N, i11iil Vallejo de, laiaron si os, veuc.no d Reins 164. chder deI d- I- -I.I.r.1co-,h,
ha qtd ficilahnente el eLatad 4it-uc a u nt ..Ls at nt rvh,\a tti att vi- ,!tutu chaps 202"76, die Is propledad do, r'" ,I ,.11, it it ........) l~ta n~ It s v1
.d i CienqiUea a se -eniisuntra el edI- glante A ll 13,lultvlll -'. h I qtiaaIs uiO.perat'va tie irl ltr- y Crok-
fl AMo de I iL shcaldis inl1ctin g It - - -,,ad... 9 Ai t e Pa -a- Artic
IL Jef Otura de Pk'lic a qt, u,, . ........ ,i, C 1 0 I, I, fit
derand barse El ._t'h iilhi,,1... t."_-.. ,.- 1i -- I-Ii..., al u a-i-u, l a t
.o ,d l .......e. is i. h I.' ...... i il 11.111- I .,,e, STOS. SUAREZ Y VInORA

qua enndr tl i-ue a li~i-r,, -hii'Zl p ,l I S -,I,, ,ls, ,esu..,,.r, 'F-i---,',una....sae ....
aidl blir a nap a r.ep, --.c ....I.....,,,- i a Ill. 1 ,- rnu hrai-.t a l i -rn
di-tda unde fla n piro-p ,hd a mn ...l.l i ,.s t ...... I. ,. -I..... a-e.. t a, pel', ,-, nl. . ASAS.. EN. ..T. .DA ,


de iaFl rnf de Saisr- Hu ,-'s I,,s, ... .. .ir . dale... s-. ,. a in t',r, -,, Sina a.. ' '" "
do lleainr eiso l dn~irala riueu it. lta I.,t-I I pr.tah I s n
pin aN AM in' en .' en tan -u,,-s ,, i, ,- ... ...... .ii h -I..' .IN.e FI h, I e r-ot,,c r,


mian gad lliodnal pao aslit ...n... i-Su? .rii I ..,i m .. no-.1 a ipoll h In -rk rt .- -
to d a gu si t ic, I rl ., I .., .. ... .. ...... .. .... ..... I . v . . . . .. ., ,. .. '. .

que to enstituyien unfl e n onl' a Iro a', .. . ot I- I. L
iIslud ptlblir .. ..licrit r in an... '. . . ....... ......... ... 1- R I.... ... .. [ q.... .. .. ..i-e-I -
daL de un ntd eia nier ld rip rghea Id..... .1. ..I- -.d.,-- Mr.c.r,,i,-,dlcr;`rl n" CASAt BIEN a ai n o
$irA trnl ro de Raluabrldil tn.r ,,e L i'.l,, TIJ"ii'l ~ r r. Ilrd 'I/ d r, ,,~ 'a,'

bqtl Ian.t. ~ rtr n.. F ',.,t l ti,- ,i',.hr I,.S a tea rl,5 i-,esco I r..:r eup~iblsa i d Ia 0-,, n ,a .- .,. :.,,

DOll t MA e CAtSUAL MINTEd~ De I.. N -.-~r., ,, -n. ',,si-,,..~I. mr,,, DSrr tlu-d esatnit Ila C"Ar, ii- sou .ps a "f
TIRO I 1 LA NARTZ .. .... ..... ll..............-a ,',o 11.50 I~o .... ESTi-RaENELAi
SIANTI/AGOC DEr CUB A .......00 ......ac'. ....... ..... uniS-.... DEVUDOELTVAS
yl-Pl'enedente do un. fins. del bA ,,'? 1 at hi-t ,as e,:l,.tr,,rt|, del lA .; ilJs d. "i lam it~to e [~rlaP S II E TR N L
ari X naolaonngo. iIit~r am da ii ,n ,r ,.t..... ',r,.io,, Ii Saiti.it..,. antbsarpa's
Cabdra.I~a ie-datal~ hoy cl aalll a-- I,,, o ,, 151 e i t1C5 llniaii, tll n bh iir, tCaleaiL deade 230i-ai-S& 11,ii!,r. a F.,irs let as rer,,snt asa
al nq~ Jn Abeti-e. ei UAIna it'll si- ,it I, id11,I Iii, a i a..eiu t~rh OS, fi- taroa sle t i i ahlI Illalita i rinaeln 6 q" B i1 kl 1i s fsn~rtr
aiaafl..o,,aa.,a,,Brcnl.. enrIn ti-al'
fl~~d lmlame te e l n tl 11tIc,,??l 5.- asli Ia iaah-l, alui liuchio -ehl-Is a sUa reeearrttlo del Ve.- i rni-asuh ., Tlr. eutlSISIti- .1"'d r
p O] pronycctii 61.5 ae esssat) Or- IS L,. I. cal r i- ,,5 iion~n al isc M ,n. dada a Ia iinbalaSt 01 aideS e ir~da l J .'ile.rnlasl. ,. inamasta StTS i esq
ii $iO e do Abel-ada Cgnlul Sl Sli at h 1,ll. 5r, Ir1Ja.5 sib? Minisiuel a. sal le 723 ba.ta 1,.0-eta. cJnlslila~in. Ia sc-ri aatn narlta t~"n dn norrl-
fa ~I6 l nec treaniaddoal Ii-DI ,Ioaal ri,.a a, ns.-u]t~l-irlsle dab uuaTs,'tl51l Ca- I1i. aenpacal au cearnhdaa) illabll~al St r r, h |e- T*an. Cal.l F1 a H- La
f 5 hIlti- 5? al a, i sar'dlitS'l Vall, I tia d Fr c' i ite mare de au ptlilia's, on rno S,. -s 'Ira,,' I.. ads Mienrarr B~
OGarcia. l as-aI-" a.( do' Vaeltaal,,.aO. hi-alf Isl-l~ ,ih latd en aaa lna Ia ls a-ai~tle not Ciii.,.. r..-a !T ,r., -,,i.ta
CRVN l2 eorrenponiaa tiic Isai,U ,ld a Pal-ala a ofai-cer *Laa aerr, anoa p caaolenel de V it.6 e d t1ayB ~
"& I.AR I) IDO) n-N .,im sc.i--baa aiI Prcaloi~tul~r a a In-' NiArnanar- tI a itlilene# i-sd dLstor r, i 2~ do 2aS
'. FSEC D At'I riielfc ieal th.* salu-ca I..U|lli tea-ini sas a enorme respca.ambsliad Se SeS Praeio: $2SSN
s .,oNnoviembac do aad I s,- IRO- is in Cb.-i.h do a inlsar. in ciissaniaa ctd151ass de Ia Cia~noana do In De- V
ll V Vldl Her ,ndz. de 19Sc 'Li- LDen~aladan. a-ra de,,oSfar i- maragoiu. nondenannO' ei hee:ho n ci r'n orra fko~~
-'. samareleante. y Raosdn Maerdnt~a biCi~b ..r.' Sile DiiA 5.., brnt,rOnli i-sm- -s p eapecamon qlae. mtLo alaniuar'es
ai dei~iB quc n lO~ Unio lieidnoa Yp, 0sl anl, daleh L'r e-ar nI aproren. nona Ia recntegren, dentr0
., r1 e auto en qtuo davbl casbl, r d eotaro a, .lo.a d.s. L, i-a pi narr M de inoea n or Ion mcd on qaBO earl'l~~ jf ,i 0 et -.0 Modarns- -
d(lr6 qo al~hAcalT rnlamn mA a coaaenaecares a a~nnsseer
1 B Fn aeaoneQI nuncari deal., atlar ne Man~r, ttlo co= eliar,-enanmoarr teanqasirdadi me IaVnD
ua0 Le aitoi 00 te. mo nanca si-Ic dei Canitlitatlanal 11811 Repdb~lon~ F an ectach do QueVED
F do qua poloditn So do Ftladelila la Campana dO 15 It. maine el dioeoro do lIa Unlyarsida d ':.a S-ansi-t S].alIa nttle 7 Na'
., ~bertad, p 6am Cl oreaonel Gairn-a me Npa..anna1. Centr ee,amn a e Carai S-IS "'0
t m~~~~~al aiaos "q, habla aldo rel~dd a-or Manuel Deere Rayon Zs eto ldo ll eaiat.i-as CarenlO
nge lal iyrall. 1,le 18 l~F6k -il ln I t.y c-I C V. Tc-aS. direlon So danlo call. 7.
102 Js ~ml~ LO MIZ~flQRO8 DEL. CONB]IJO iRtida Necol-rean Rojan. Pta. A~un'E 4f-eita 71012 '

I qarran.on1 a1n l miambeon dciCel p de 8B,- rreao eooneell. Char Mootalo BIe ,
IIDII &.. ~ gla$ n i zlAr- i Ula~eawrisal qu ba aide aganajl y Pta Club L e-cocta.s-


MENDOZA T CIA. ANTES DE 4 CAMINOS MIRAMAR: 5.50
*rml-A I .cars toJ . plaa n n. 170 Caall I e"tre Pr.mtn.. r T...er.a Agmeit Excl ivos da Vea
0BISPOA TUBIJe. -Mu1 dal"t euad4addas S61 Entreag d@e. pr lm., *1 Clua de PrefeelonSle P 3 TELI P0un
s 16 ICU 12 2 OperTe'lu.M-021
OBISPO 3M TZLr. N Z r.upsda entree Anxt6n Reclo l IIu s 'Ixl 10 In il O2IOP 3r,'e tL. N
raf. Doto Empatdaido 16 medlda mbla premeca. Es pcrtuqtnidad.
bH-C-s.al- N.r-177-4S-Ii Leyte-VldaL M-3321. 21-E-2&685.-ts- U H.C-516-4-


.Si a
0 -' -


flu aj lI~ -- ~ i~51t -~~-.l


-i- 'n.l-Z i-i-s.', -.u-ihan i-uJS.i.IS


'So 00'CS.n05.don 5"" ~ ~i-.S ..~Anisa7m' s...aA 4AWn11a0-o .000 -- *~<~ 0


MY A nTt% TC L A 11 A DILI k


ANO CXV
fS, 7 DE -NOV. DE 1947 A... V-

IFICADOS S DE ULT MA HOeRA


VENTAS VENTS VENTAS VENTS
-- CASA CASAS 48 CASAS 4 E OLARES
VENDO A UNA CUADRA v O S GAA nUNVA,. MAN- SE VENDE
RECIEN CONSTRUIDAS Rutss 1,S FLia-eMonoletini, doeaplan- atLo-MonoatneaL r n 1n R adio Centro solar at
A, enids de oPrPnir, pr6xlmo a Lu3 -V. 2dae.r R- odriguez U-7019
.a acla. prol-a para. rent. otra m6 aS S o. I onfnrma duefno Munlcpi ti 6-E-2<2-4B-
saa in ipeiapa ntm nto ,In B pi l ans.Ampllea i bnAlmendarn. en.na "eala 211 Ta i a a5 a- aS-, /" --
is dr pi- aae sa er PIs~. m In va-lin .st-a mb dtinlaibs, 22S ,Io
:T :tam pari p 6 -mS'n atC 5 )e %slana%,sian Inuaset SOLAR I2S-x4 -MT.
centre in It Hbaan t. t l. Fran- iernsAidn z Fdl-1660 E-_CO-4a-a Preciotlea jo neva l hin Btbitatr h.s end sbarato hi -ladA.id 4a. 4 para
,ON. Muy eou trraeo tee trincl ln.- 2 v ,7,calls$ &fee d. rpl IY
IS. nasi nnia n arlscc'o" ,a ALTURAS BUENAVISTA Clanss a .ao n ,la pf ee rs. n-i-.an p i ar.. nan.....Innrac a l .
ubsrla dos breb niaiisa nneai- eitaqu an.-aomrea Ment sca A. .es-iA n 4a y a2EvenS s VIsta .Sr.
best *nd c- Van ria_,; onrt msonoillI $4 iniO i-h?,| sn Sea. Peelsa-nlo b onsto ,a) i-i-P 1 E sea-,B-n Pts
40,100 Otra Fasesa.asaM. e mmater. Renta 517160 n'lrs Osc l _i p ycountryes r __r
11.40i6. Otirn t dMetal :I as. No .; '" I Ano ii- v o ALT BELENrI ElQUIN O Ca. .
MENDOZA Y CIA. I y C a sit. FrBo-1 n.I 1 In r P,.; lFt ia y SuALT d. Bele 7 yD. Mde 1ESQUINA 3.22.
Herntindez. E.Z424 ;-447- i 12 -a',, k, o, ve
Herisaales";14 r)40 ,1 I Plain A si-lass Inforsm.. Siuada call, 7 p D. Msd, 1 3x22-,.
Agent" Exclusive do VeYa. ALTURAS BUENAVISTA --I185,- tibtra Ave. Columbia y 'Ave. Truffin:'
VS nrio ,anit sIf apri. m nic todn ir, TEb l nc- i 21x22 $12 vara. Marrero. 8 No 108
OBISP+O 39S TELF. M-6921 ... ,,,.Rnfi$t) rlrn,.
3B1SP 3, TELFM Z ,,n i ii,,,,a B, ..i... P, c niir n a.' -- FO-2266. M-7774.
at,,$16 4 '.f)(uc Capi rali n i Ilesliii C3,
'H- an I ei-I Ren 0, .-r i.. .. V E D A D 0 E-2487---49-9
17 [ as14 m iti,' ,,luau i lucIn $ 500 .iia,
Ii iT bi- anoah 1 Re..deacaco n12 ,iabitaclaREPARTO BATISTA,
-9 a i al, X giva d no bra ro l 1,o II o l F rt. sRUN). Esatias.
iPRODUCL 4,800 -tABANA 3 PLANTAS vis b s., r l al .. a hata. A r4hllo--a are rnaTdtarea
S1e0r2,,,fl 71 i- y ei-ilurnaen anst-
.II $22,.0.n00,RENTA80075d':,Ralan$l ". ;:tnn c.Tr.;: a 10672etn 1: 00.i Para.
I. I ,rI ,1r1.ma l, -r at e t~r zegs. d- u ad ; n fa ]r ,I ,na H-2o X 41-49-Tr.
fJE R EN T A AN UAI y ...u,7 ,,.' rl. h ".l.... I.... ....... .. -.... .n ; .. . i" 1........_ -'14.. -4.
)ir[, 1)%2I a"- ""'rlt ",-1, lr. pt1tlRd
r l 1t1 ill"S'1, PreIII' I-,.(, t,, ) l,,,.. .il .d.. l. a qa Ca. i t ir.p.,.nl VENDO PARCELAS
Vaa 'en A- n t1sT Olin 1-t 1 1A Cabin aaial-
l-A EL 10.3/I.o v,,, ,, MENDOZA Y CIA. a d2dr .. ,a,, 22Buns
SV46BO5 BRAGANGA $,SOO. VACIA env............... .;
'aznd, ortl, a] ') AgeunlesExckudvoas doVenta d,.adt; A N a o 3entre 5 7
)0 00 ". "" 6 .I.jp a a- ta" yo--lFO Manuel-Her*,
jr y U hahltaplon ho Interr^'adn, ,'. rnrnl)Z B-2;i-4W-
medr, I: .er le l odii- OBISPO 3865 TELF. M-621 BODA t g ATO 'S
Vu etoa propiede cnto I in. gas,. ,raln n-itraspto .. i. -....M s M.
h Qe~ en, penblsno Istranltee laniri--r M-3II UIC. 4- Lcss Ma i.- aabd aI
leg, asi]A -afa.E-2566--3214 UN m T, sloT En.amerlidan, San Rafael 107.
____________________El 471-4$-S
Frent n.naase ..is .... Pabl- SANTOS SUAREZ $CS00 GA0GA EN LO MEJOR Y MAS NG0 o.. D ,.,, .o(a
pc .. Neparta Ni-n-or del Camps. Vendo a asa ritar6nla ig a losa. rmne M2 ) F ate 14"doa lua i-guran E It
Calls 13, entree called Is y 19. cai 2 2 h la nei-a enm dor n .Can FR E S C O de LA V IB O R A ...tetee. B a. . ant i-a.. . ba
3 rfioyfoat dfco4r sril s itemnil 2s apins. fripn F E C-d AcIO A 3 eroa la far nisra Bd
dlfc fla t nte d R.nte SRe $ uee T rentrar mA. .La Allda. E-2i57-43-9
s [Ida construecl6n, nuevo.S, 40 Laret u 1 d46 anaea A n d AcS t ent alMpa-N
mende por embarcarse ns aaefo 0-1 -zma-ai-- quoS r.,"rd. hemmos ichale-tn S Ta-
E. A. Construldo por solven- i TIOLA.USA Y 21 13AWAP'A -briniac16n tod-erna, t.dad -i a M A R I N A
t Ita- eeica 'Ant e 4 adi-alra n a ysI p carpaaintela do caba. Cam-
t rqutectoi con material l r personas uto. cua trn puenta de lirdn. raij portal (Mal 61)
inla eor calidadi armo-nizado vlast. pr6x lma eJoree eolegn loE, ilr- nalhat oedI.r 4 habte. netaM
dentres d ie o e stil. .odern. a- as deC, Maristas. n jardIn. portal, faa. hall. bao co -ra. pantry, s.seri- Con freMantM a do. Ies.l an
de ha lll3. 4 4x4 bnai- nmoderno, come- clo dn criadoe. pailo con Jardln lull meto pesnis sara sra t=
torrent idea dl rnana ln dor coiena gas 3'.. V 14 t. gargl e y amp.lo tra atio on i-an .Irbolsn Ti7-n e S nri a _. g a. a
12x47 v. A media cuadra Rutas pats. Ganga ered. ai F$1.0000:T-3454 frutaTes. R anta 77.00$10.lC0t In- f1 n! ] n b al-pa 6n die-a.lsa bicift ba n
2 y 9 y tranntax Plnya-Esta- E 7-2635-41-i9 former plant, baja y apaurtamentos cnrr s-
el6n Central. Marianatno- allies ro0 IAp PaoXIXA UANVIAx RODRIGUEZ Y VELEZ MENDOZA Y CIA.
Agulla py Mirianao-Parque CPn- Calzala., pesada riOleli- Estrella,ecArl s 38, Tili. A.3BMf
tral. Ediftlho 2 planta.l sa l 4 l. Aven c niida tar t r adn, potal. s Aa, OBISPO 30S TE,. M 21
rtaien LAIns ..As, tie- 14 ba4hs e neor, cina ga r a-
notenm ,' a e hi trnspatlo. GansrO l ta10,'. URC-45-48-.' -
nein Jardln, ala-I-o a edd-or. hall, fD.upnda: 1-3454. ____________H-E_16149 7
c lN din eperpac'. 2 h.lltArine... E.aE DE 4-4-9 VEALA. HAGA OFERTA
crosRen, ,not IndoR y pas ap. 1 V A v
la-lpii- 1 Hao- .Bla- EDIFICIO HABANA I'rg erate s isnt arga can, fabrli- RIVIERA, A $3.2 v.2.
I a ils i"A r l iu 1a iscii-.Ia ii.a"1", Coai- skir miisi-is
r u-6. den dl$65, RENTA 530., I . I ul ,o 1 o, hatal Ao- Preciso los e d 1,768 vs Sel




hul5..5 ri i-cumto 4,22 I- li-m .iiiii Pe mACIAiinuiiia 3 hy-Is iii.ATU ASB- 5.-r.n.1 y B.i.u a-in- r cim i-is. ** r Wf
rr' no.La, d hag.... de haIr m l(, $6 ,0 RN TA, $530 C,.b. ,,.|. o M ,END o hY CIA ~ Q i
. . .. bairI .. ..... I io z........ a t,,ao a .a i-i--hu .. ..... i-c........ lla cul,,l .a . i t.ra.l vende, cera de ln Univerasdad
1- 1a 3t p1entat, permiticn 111,, la .lt h f -alts -n barto. La rIve
uiiiloi, la l'ro. d I .iia' n..1 n Ah Col um roadia pfi. TaaT ls 1 d arli Parima-er de Villanueva. Informan:
Dnefaan P-t141. 1-.1rI 4 tal f I iiMa, IIa I- I :Iimlf enre 16 y 18. c Alms-ndaren.





i~n:*Mar. ct(OL~ dad8:)"B ii IC'" 0 0 ii.. S0. NISP 1042.. -62 H BA A
i-tii S e 22 .r duad,, 10-7 E P 2482. - 9 aitII-E-I19a-485-7 n
VM ZO 12 CAPA TAENTO A U -E' 616- 9-7
N A VE .... a u m-, ,, iII s- ..... n.i. ,,ED A D
CON CHUCHO PRIVADO DE ......-- 4 Residencua do Exnqinna Nocomprsuso
FERROCARRILD !AX.A... a I4 11.,. ... s3LA- c.e.lc.a>. daauc. l ta.n. innteiatai a
si-e4 B e- e In tn h er alE a esA tiC 2c paMo a i-seCegnt*ae-
"' 44, ,,]R red,r ids'. 12.1,00,1) ]n-
...... .... ... .. . . ... ,, ..... s....r.i ... 6d e 2 ... ...... S U b a
ontruoida de ladilo con tcIhi trios -a2514- H~i- i-atmclones, I ba angis et is y comudor,
li-iso parer fins-n. 750 metro a
e fibrocemento. 4,222 melo-4 de VACIA. 3 y LINEA. ALTURAS BE- terrana. 1 p yaoa. Preco: 14,00 o Urbana
.erena. La fragata de fi .irl in. Repaito mis altoCuba: 4h.. MENDOZA Y CIA. "El_ _Po_3t6n
trrima a sus puertas, peemitien 3 ban Is, etc.. 1 Tplants, fabricaci6nE
ho I& manipulaci6n dtrecta de mer- p inera; 1 cuadra Ave. Columbia, Ageates Exc usv1ost de Venta ISITUADA EN PLENA
:ancea. Sector industrial. Calle Mis informed: Marrero. 8 No. 108.n
San Martin (asfaltada) pr6xi-ma FO-2266. M-7774. OBISPO 305 TELF. M-621 ABANAI
SoInfants. Se entrega desocupada. l0E-2486--48--9 CR-CP-n Frents a Ia E uenla Normal.











.___^^^^^^- "__________________ ___^7;<''e~un Te.. Estan Ia45a. Lo Bnl.C..ln
MENDOZA Y CIA. TUNDO SAN IGTIOLAor-" OA! A Entire Infant y B hulA0 oaln.
s-sNsAtsa.aRalns..... t aoCa.ll......... ZO1N6 ....drd oILL
No 16-11 a Vedados $22000. Inform s
AgentRe Ex cluavo de Venta Pr n-imra 1g0 .La SiraE. I a E0-as N SOLRE D DE
OBISPO 30S TELF. M-6921 $8,200 CASA Y TERRENO
OB...SPO 305 TEL-..F. M-6....21 M c.rn r ...-c a COMERCIA L $2,252.85
tIR C- i- rre no grandlimo, rusiA 21 seiqultna,
r_..._"_._______ __, cnmnaei-ia I onil.ea-4e dnRre P. : Fl DPA
Concepein y SAnoA Roies. Repnrti-nrrxrma al FACILIDADES DE PAGO
PARA INVERSIONES VEA A H ia...... p ,VI iIAT M Plaza d n Fraternidad,
4-2720-41-A '. Plz de I Fraterniclad,
Calzada de Remasp
Nadal BeIga TREMENDA GANGA $12,500 Vacnfa Mors-e.
.F.....d. l.. ..... A ......... 0 GOM EZ M ENA LAND
Correor Colegiaa. hurrah, hp-a i-i-I~aCaI a t30 METROS DE FRENTE
Ofeindc a : San Lizatro 553. Tael s s ..... h. As- [I hi- ,,I I t ... . S pf.. 6 C O M PA N Y S P
d.. ,md.,, ,,, ...... AMAC ,N Superficie: 660.00 M.2.
A 9 173, A -7 8 4 9 ,,".1 .. ..i u ?$ 0 5 ..... . .... r R E T A $405 T OA S Ta S" g ia 1
















i,,, M lr ii Silrl ...~m ," .... "*'"*" *1 ;[, ;*p, l S LL R ITA $I 5 Su 11 H ...cd (cmo ~ prpaa ,a
I.:lM.r~ndcC r",II ,; ,,t1 5';-'.,p"t" ?'4',." Mf'^ r Co,,zLADO 412*,. M-22 PRONTO SU IANl~o
UH-10- F 2225-48 5 Di .ilium,,,r I si* c Fb --aUnico ngoca io e n zona tan co- RepU a.
op B.. ..D...A o5 s1x3A M TAS In ertial. con ano i renc por
REPARTO MENDOZA dt i-lu' i......:..,- ,,. 1. \ $83,000. ,i d .
A ,, ,,,, era t, e I -- i sr1,$83,000
$16,500 s i i... .. ... R u in i... c
......i-........... ........ LEc V ANilT PARA TALLER, GARAJE,
....... .1 K..,.... il-- ..... nn,,,,,, ii ., i-i m ,i i.'i 3 DEPOSITO 0 FABRICA



















U Hl,.,hll 7 ,rArl I, i4 I"~h r(f i. ) i*' r"* *,'. n-,, .p n t - 15
S...... .......... ..aI ... K. I;- Conanlado 412. M-ZZ22.
I~~~~~~~~~ )-) .. .. 1I Rl 1 'r "ll(l '* D 1xlltI \l;l' g hl" Solar do 613 matron a una cualdra
,, u., mu iau r m. au,-hi,, ,, i-, n ,, .n,,i ..ell .... n -do Is.c Ia ialle ZanJa. Li nto lansi-br-
....i l.. Ia ci p rn'e,,,iin, l .. um........ ..ia QU1NTAu AV.: UH- $0 -10E 238-48 .7 o .
,,l ra-ui 5 ,0' rm 011 r I ii In Ti 7li 'l ic lull
Lp, AWTO : i M$l5N T 1 li- MENDOZA Y CIA.
VACIAW PUEE ,2.-pil.n GRAN NEGOCi0D Agent.. Elloa do Yet
ValeA.PUDE RENTER GANGAA$5,000
"- i Pll. p- is.e.r, B ci- i...a.. EN a5,000 aEificio moderno, region, una OBISPO 305 TELF. M-UZI
luaO,- icn htna, Im o hnhterna, too- Onu i- eassa es-n--mi -ll-t i-he
a111 a n. 1-4649. nai- Tflran F 1 p. ld. l T ln ni- cuadra de auperficie. pr6ximo a- e-iF--
M-477s 2-02707-4`8"- R equina Tejas. Rents $450. Los ....
SOLIDAS RENTAS bajos vacios parm 4 comercios.
Al........a.... un.. n... s-.t... 0 ...d..... AHORA 0 NUNCA
oini l asici- in deini.-ab
A a~ntf -, nt cntr,"td. Puae reontar todo, baratamen- H R 0 NU C
COUNTRY CLUB aIi,- eri-ua $1 n. ampcI .... Idt n e$nlnr
,- i ree, iya a Ti- s-odo Il,,. pro CiO,$750smeseares.
lduh reldnnla On I plant" l u hu is f1 V.arla As. dltlnto premCO PRE EN EL
'ii .... ....I.a. ha...... ab. a -A.... ln..T.. s-a Melinu ..-. S c ... n..... PRECIO: $$s$,000. R D A DT n
2.,000 rnetros- (ho torreno con primo- 7-61s-49-9
--q11 J. nsha ellsowda a lena sss .. ans- E 21-P40 i
....... d e... 1pe ........i..1,00 no EDIFICIO: 45?,0 e Seiis- p uaden hj $75 i& 1 TO R R
t dilai-i aiPri s.ar mon tlir Is r c hTratar:
MENDOZA Y CIA. l i-ol as ,i-ilag %Iiiia caianlai-i i
Ie-0. ohisv-aCr Ierren, 4ah i m. -is II VICENTE-OJEDA
Ageates Extcnives do Vntat ha ...l. lie tbi-riaId.... trae-NmedlinaVendemot parcelas Endando
F,, TO 1 ,,-FIa-s tr,1. E-276t-4a -s Ursula 70, fondo paradero con:
OBISPO 305 TELF. M-6921 ALMENDARES, $7,500 Rata 15. --La Caretera do Santa Maria
aPralimia -Crusern Playn., .1tii. y dcl Rosarro
.... .. ..... ........ "- C ...... Teog. 1 7181.del Rs ario.
... .. '' ....... P El Repaito ,Ambiea..
I I iii I-El Rs-psarta aLas Dclicaaas.
HABANA: $34 ,000 L..-. .34:., "r_48-8 Rp__D .
..- PRECIOGARANTIZADO
F.lu,-.i. de" pslsnt., ena s 3 'c" HABANA. 55.000 49 SOLARES $1.30 vara.
a-lidiAla. I. .. a a-10-Solares a $357.00.
tI. "" S n a. -."..... ... VARADERO nfiss pars pagar.
do' I,, hslai--s,,.ee. '1 tarml, n. -,nnne 5sa', .. .. m n I,.mr ant r 1 rll t n .,, oilrs en.'q -Sin if|eicese,.
-,, -, ,.).- --r'.,' F. -.a.l ,, -,-, ,4- r

in~ N~-rieV~nrt Ob n"'- ti a' 'I, -, na Mealian i-all- s I," lt eleefera.
r$e 0?? .. ad Pades tIs-.. An LA AM N-D-ARE -S n-i-a aa sn fI-e a La Rate 7 (C0tsrro'Ayunta"
-'1)[r dJc~a Pe~ e $.0 $055M RA ORAD S I- .... 'i Tai'f ,-' F?, 51'.
halSISMdinI7 a crtislen 800 Y5240 M RAORIDOS l'1 40 m~enlo) lo dela ci ci Reparto.
S~ti sir -n s eli Plaa'du ... ........ .......... .... LEYTE-VIDALAporh cla p-cn. ai
s,,.,d.l.,, Msio'n la calStis, la n:aprtxsmr, .. . .. an.,-, .'. a bblecdos a-n-mn pfopsgandan.
loln1 F.e,- s-nean dce NalzII '-),i- i C'.,. ai',. n ," CONSUL-ADO 412 M-2222 PRONTO SUBIRAN
Empesdrstd 3066. VIBORA $200 LA RIVIERA: $3.000 as-it... Allis-dr Roatiigs.... Dce2
_______________ 1,0 15t.30 METROS p m. a 6 p.m poe lIned, o
Ij---2s-8 7DESOCUPADA 5-'' T .ii na tl a~rla~e= IFs SI', ,t.ra 'lT tdosz., d I .s d~aa D se nga.e de 0 do
r,!' '' ',' ,L.' i , ... ...... ..." ',. ^ ....... ..... Ia mafiana a 6 do Is. ta-de.
BUENAVlSTA "i.. .. ...i-' .... .. M af' c
hanlees r alt ,'n 2 All. n 4m ~. p~r ',', M ?I
SauIl. I lr he' [@ sI n J iti,
....... :,., at ar......a G N MIRAMAR.'--850 VARA
,, e, .. .. a-b ....l'-eaT... ...fIh .. e .. , Oficima: Lliamb No. 327. asla
i~: e 0;^ '.r ~ ra1 .., 'pol e n~~l.I 4rr '.an in s ,auna hi,.ldsu. lte/rdaa Sar-e,'asa
.... '...... ,.. ...... :. .. KOHLY: 25,50 METROS
CA LLE V A PO R ....__...._ ..... ........ ........... a .........
LUGAR CENTRICO VENTAS DE CASA rec...ala '.l, .: 11.000 METROS
ala Or.... ph.aln ladse... aafa. r nd ... I'it:":" a ..-' 5e.. QUINTA AVE: $5950 Pra..... h, Ca,-ada aS.L I a. be' I
do ni-n StnS en lalal a7. oelrarel6 .i2A,-s doSn is 9I' la 21 Saraan a-rot. dial- II sante-i. Entsga alrasnedni-t.. iltula
aBSle q~eCO etl2 a i dli Mjerilt, 612 moa Buii ramaar e'a~tht Vlaba.~tl
Cao pama 50n0. hanae irsafari N.2Z NENDOZA YCIA.





cxvPAGUI(A VEINIJlRE!
A" O CXV .. .DIARIOQ D LA MARINA-VIERNES. 7 DE NOV. DE 1947 PA A

A N U N C1 O S C L A S IF I C DOS DE ULTI A H RD O S .D RA


VENTAS VENTAS
40 SOLARES 49 SOLARES
NOLAzR., ym6i .A. XNDI.A 320
x .Ii7 j, .'rA. ss, ... -. '," t M I R A M A R
$ C9 .rfn 4:1 .1.- $1 ,.A A
.,. .,..[B. .C,'C 2-' .. aFre Rio Allmendare
CI C 0 B i el alr tar oalllr n der l rapl.
,Iril5~ ~~~ l'Clil] MI ,d 'Al.i .~. .~i/r ll e .- 11,1,l de -ui arlea r..
tII rl I.' 0.. S -.n . P 'r'let. A 7.r l 0.l 7'E3CC
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pal rl,.i".1111.,t I.11. ..a
en .U C
.1 ETROS. ... P. MENDOZA Y CIA.
.-.. ......'., . ,.-.,, ....... Agentes Eclua.yos de VeIlK
I'CA v. *' OBISPO 305 TELF. M-6921



PARC E LAS FNCAS USTICAS
Y c~ Co". lefi:r- r. D' c"""tA ," "
Y SOLARES... ...
9 U L A K IL ;*:*.'lru+ a'"";" ," 1;. ,.; re ,;:., r;,u
1 K. carrel, r. `erl. eptu. nn l3.
MIRAMAR ...______' -....-...
A-W7l40 0-.-el FINCA A1I K.D31NA-
REAP.bard, N. 5 PlayC ar7o. 0. BuenaCv '.
Reo 0 C. I. c 0 .rC 0 ,fr b rir . vn. I ".... ...... ", y.... . bu....
Ocar Mid 23s:53 70444 4,2'.0 044'CA.Ar r1, t 1 0y4" h. 2 4p4lnln44, tllo. 1
Preeol 4 1Cnir, 42 i l. %CrC. 244,,-Intr-,or4oa- 1 -Il,.0 h rar. VIII 20'R -
CistC Av.T4aldl ira. y 5ta. jACaO C om- 2t1, Rajurayalho, C47rrptera 4 2iinaho.
broA Prec -o o 0oln4 2..58T.53 n eo n1- ,'-2401-50-9.
1.251 va.' la. lPre,.! 19 50 vona 200CAMS.COSTA NORTE MATAN-
Maltra Avenittas, Ire. y3r& '. tIdo d o -r, aaCOSTA nOtz~ a T
on rn1ide o n' ,,0 S ir 4' i h.-2, . .
Piet 23.58 .x53 o COC Na ].221 \12l'ri. 'I'll
cio 48,50 v,,raAt ....f... Ah' Sl. l-s(
AYESTARATN,"'+,+ ...t
CIA 0.... ...... ., I 244,,, 2., 42,,.,,
AYESTARAN VENDO VARIAS FINCAS
rCq Ti na y' M parcel ,, i.,I.rls .



ALMENDARES: p^h-'S I ,o
C ll. A,&core 1so4Cmb 6co l4.. i.B. .'C ,1.. c ',n 0,.0 1 ' rl-,o t'r'h 4 hrd
el frp nte -1.79x30 i, a r. ,Prl-~ejho. n, i, ht *,. h,', ntrihd
]ina delll t,,S 25y nr. au'd Va'^ l -e.IT 'd^ t nrll, ol rlt (am, i,
72 7reAte, 4444Cl'r'2r'plr, pC2rC e0,2i04
de apartanen0n7 0 .f2d 4, 4 7 v2r4 OTIA IY CA D 3 11 i 1:8 CAiAL E-.
Pre,2,x o 412n r0 n ,ra r n a ,4 rarr4>4r4 p0 p 47 2 ha- R4 a
Calls F Cenrt 14 7 16, carsC CC d o4 m 4n'a4 Marla. 20 A 2 b44ee0- 4
bra solr J, I fix 47 areas, at it ,- ,- iI;a n r; [+ % enea l'
gingao .deo $A 25 %ara. lo pA mer. se7 entrega O -
US pa A A$ S0a e admiten oferta


2x3 vara. PreClo $12.50 0 2iar4 prn 2 Opla r pA Pa rt ., YPu IP t. !a
.0.& +1 pCOquo, &cCC or o 0bre, todo tuherl7 l 2I21, aCuet4 4 ,I e
bricadoA, MdCKi 1sx3 0rC.. Preroo a 42 4 r0 2R0f 2404 0 0 "C ben F r-
t,200.00 4n 2 2 Inf2 rme2 ,C a n, an z'.
C U 1 Otho, or C e& del tr0, fa00 sola r I"3474 0 n nbrna. Mart, Nnr 1,9
ompleto.Mido C14.46.75 P-ar-b. Pre- _p .__ F_-__,__-__ -__
cio $10.00 COOra. VEIOAOCCOS ]IXCCA COTOERO,
NICANOR DEL,......
CAMPO: DE ..... .... .....
Call* On cestore sombrechst,, ,d-
Cill. O Cll, CC.CO .lAaO OClb Coo td. I'h,4, P l -4r ,I, li oo ,.
0 40.07 C v 54.. t.C. 447 ~ ,2 .'0 ,.:-_-,2,,; 4,-'
Pr6xclo Ia l Cllr. MEo Columbia ,DOZ, iru- V IO INCA ECIEO Y C LTI
gal y tl'a TT a, '.Tn 0 l4 444ln l cnr- ,, 4,. 42l' T 4 -









ritr lg r.... .. .. . ... rn r rinl .. .. .. .. ..... ..... I% .............
PLA Y A D E ........... .. ... .
p0r11 galol. A .- ~ *vr,+-
MIRAMAR: ..... .... 4............A....
I t I
OrC oilens e4 y Be par cllt. eW o' 4, 4 r d I ,, y I" I
44' 4244 Tf2 44 -444 luo i,, 24nl.
0ad&. Mid. .O00' 4A Pry Go 7 470 "4, 4" ,,-47
+ a re.
AMPLIACION DE W A J A Y
A L M E N D A R E S : F .. . c.. .. . . .. f r-. *.
L0.4 dI rrr ter].C "n mrj lra. eron;
do. anCCo.o ma el Par u'," on0 CO lul .l4trte,' poso y binnt 07r:7P7:
Cdfa.mu cerczas. Mide Ill4 r to.
Porclo 149 40 0r0 7200h 4744a Crboleda,. incluy,'no 7744' n r
C Ol.eOce' 0 C IC AToIs A CO. Ae1.4do r ntime2rolsOn 0rutel. A R 7So entrefa.
Ion. 01clales, do, COlareC r.7 ra22 n7 desoctipadl. Prrrlo $24Oo.
bra. M id. 'ad 4.no 12 3 2 ,44 r.45 rP, 7422
Preclo 205.50 "V.3 MENDOZA Y CIA.
PARCELAS_ Agelte, Excli,,o, de Venta
PI : GrUEfm AS OBISPO 305 TELF. M-6921
Ca+li l* e"& ao*, rs. ombre, 600 "am
corms, lt 3obre ;. 7 0 c r, a inr I'll .l ,l 9
y 6m nb .Cbum InAFE eRSAqulnR. A DMid. 7
Crn.S o 7n n, bf to r 1.r nI tmd.
C.1 5 N... ..;- .. -b-, .. a..1
dr do4 rd4I 44Paiip.q rh4 2n -, it ,, ".
.1.53 1 .1 11 F I
11 4 11;117 D 2: 1,5 p I
^' "1.....UNA CABALLERIA
o~ldo PI, 4* 2477 4,OC l 4h' 4A I, ,04 }51) 44i4 140444, ,4042200l,. 4itt4e
CA 31 0ioiN uTO l de l L A 7 i,', 150 e." ', '" :. I
ea, dijt lux p y te]0 h,44 II k ,1-
Pi d- W Itt lamm as inetic,2 doel Cpituli,,, hula4 rs,

M ENDO ZA y CIa G ,,lt ...8.... ... pi4-, ...,...
ObiSpo 38 5 Telf. M 6921 gYorn.. 1-0- 979.



SE VENDE FINQUITA DE RECREO
VEDADO ........ ...... .
Let de Taeo- o. ...7.200 21,2o.4 -or -. I- ... 2C 2.
4 I CCC 4+ Arnpo7 2C22 20224r0i4. 4rh,d-dsC
CALLE 23 e2,4.277.....,, .,.....
ESQUINA 18 47222022 0,,22, 040200
Frente 23:54.36 V. Total MENDOZA Y CIA.
2.197. Agente. Exolnuna. de Vent&
$22.00.
n1o01r4m7 Sr. orcdo Vn1rcla. OBISPO 305 TELF. M 6921
Obr7 pia 308, alto. esquina 1 iiC 'I-,,2 .
Agular.
5 91 ESTABLECIMIENTOS
Tel(ono K-9137. "
CAFE, RESTAURANT DE LUJO
UH C- 145-49-8 4Jr I d 2...I.. .. ... %

V ED A D O -..... .....
BI.EN NEGOCLIO
M y 25.' ". ...
Se ended e C7Clfn,h4' ,o4iO, "C ... .. ....

PRECID: $15 METRO 4 '.. ....-


WtE'256-49-9 C F ~

'LkA 35 MINUTosV NCINDE LA IHABANA I,4, 4~- ..4.


DC.r1+ rellldCnC4l CAlB bolno.lC J Ird C. C .- 4
u CCe Sed I 0570 In sd4n3,34 Ue 1-044"4'rl ,~
040076" 1,0ro dC ly C IBA irCer7l, OC7 1 ,111. ~ ~
CCCii O40 CI 3-1 0.1o1 C4CCCO.C lllel7Iel 0r,..0. C I .'., | .... .-. 7,
Corlll~ e ludCC0 i 47r 7,.. d 47444en.3 4. ilt. @ .4..
ba. .. nSC746 u~iC... .. 0347 ... C. 4"- ..I4n 4.:' 0. 44" 44 n ,,0
BACUC4UCI. CIA. 0CIo114.1 CIKnCI C iC- 7r.4 *4.0,.4.17o o. r,- ~ -e -4. .i
MEtNDOZA Y CiA. F14.lIn ......~ CC ...... 72 :

op,.i, .1 iOOCItoCo 0-60,4. RAmCK1+ !1l.
"OBISqPo 3M T' M-H21 P001,,00, IC. ,, duE0 iC 0.ri.


VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS
IvzRDO NAGM ICC CAKA EDEN. I
C............
.-a- -
OJO VENDO BAR
4 2. i .,.OC. 4. 4,.. i. .,




VEND!O CAA !ROUINATO CEX
4.
4 .... ,| .... 4. .
VENDO CABARET -Ml BOHIO.,
Club. Via Blanca. 2b 35, V'ed
do 12 aFIo conraln. Ditnpeo. Tel.
Inno M.4017. E.2518.-51- .q
Ei VENDA! UNA RODMIDUITA PRO
dmrto 4472tPolo. Tres .p4404 a s.
'I. I '""' 4' d I o' ]. Fo4Pll
rohr2 N\o. 4,0 E-2.5102-. 1
AVISO
A1'o4 IS40 VBK4p 244 74 40 A'.
N' ndn lbodega+ J,aratn en Ito rnA (-Otn-
4t B4o 24D4al a. Call oo P l No. 2.4
o 024,4,,a I A,, rno0n,.ho4 ''TraCo
,1++ n( +l r. n florltll I ,) lpi
Eii 11 .1;- 4 1 .1
OPORTUNIDAD
FABRIC DE ENVASES
















AVIS
] uLm 2'4n,h~ 4, 2 44l 442u,4 44.02h 4
















'. io Ine resten al, llPl oduh niil ) i++
A-+I+m" 1 |-,; 4. 44.r7 2 4 ll 2 27.
53 ATOMOVN1LU 'Y-CC RES -AL
E'. -2407 251.9
BE 211111PMQDO2EO SALON DO
,2,,0442 ,.a T :4,4,r 444,."4,4 4,ien. '4 '21+ ,,

BE TEND SUP CAFE9ESCONNOM-
eI N r C703 entr T 47. 4.k os d\C-so ., a
40,2.4 (,on fil dr 24422200"A C,hI'I I .... 0-
2 ms 20fr '7a4.du14A 2
BER TENORUNA QUINOALLANU
00 0 4p] 22 744,, E0.40 4.0 24 10'2'
In 1)roporc16n, en punto enrc,
V4rtur1 2 entire Blithco y ,A 2ulla.

GrAn rOonDAGr 7,000. 10 A*08
,ontrato, T--n -,ln d .. +%I u, h.
\n,.. Muh.h lI na No pag. al-
qU4,02 \.,,,n 4,ed 74 to020444 I,4 n, 'h,.


'-24 ,244 .-. 424'414, "4,4 1044
PO3'E1[1 EMEACAX VENDO M~kACNI
Io d -20.44, 1204444.

424024 :4 474 -'.-4.4 -.4-_
VR5DO 1USAoFONDA ACON RNA


I 1.,hlit 544,2'44 '0h~ i :{ A lhl
V03500 FARIMACIIA. EM CONPA*IA.
4I-,4 1, de. i 0de ,- ,. 0 4., it

V]NDO CASANAUR USPnED! rI C-ll l- I
4 l, 4,, 4 0 44. ~ 1"'. 4,, _.,Ia 4q
44' ,, 44" 2 ,,,lo. ,,o2 ,.i4 .. ..4 ,, F


AVISO
Negocio 0en EE. l U. obliganmne
tender luinJo, bar, reservadox,
znnp residenrial. Produce oil
peons Amen0uAle. Nelo. 1-3277
UH-E-2521-5 1-9
s3 AUTOMOBILES Y ACCESS.
BOMBA DE GASOLINE
F27.1 4,trI- o bomb.. 1 R. -,
]4, t'I 'o% )r fe'ta- 1 I ,

0, 2,.J.o '1 .-
UxGETXr~l~I:VZXD,4 O 19l8 AUo'OiMOlI


BUICK SUPER 1947, COMO NUE-
'Nu, 4 pu i t d IO) (4.10 1 C-tu
i2i4CC 44424 07 2 44-iid 141442, 1 k...
1942 '),.41, 4 o,4 ,4 ,)4C B i a .
Rt t 4... 26 2 40 lc I,,,4,,.4 140-

CAMION CHEVROLET 1947. CHA-
5, 4 4i44, I44 4, o 1.-. 4 ,,t4 ,,, 142 lh'.
a 11 J I r'-,5 I 11 o I1.04Ih4I I 4 44 i44,4


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS.






BUICK CURA CONVT. 41
.441,.41i....... iT '.47,0.',i




BE TENON U ENUE **CO D AUTO.
-.-:.F %1" -" 44.4
-0 ..' .F4. C,.,,.. r.7 ...0 4.r-C. ....





SEDANETE PONTIAC 1942
Fer "i m l. nu l c.... J 11% e ,i,.I i,A_
-.,.. lm,., g i l.l- .i .+,




r' r TpI74 44 0741M-0.- C-,- A.
nBdU y CallslA OMiritnVa. Tell. 41- i.,b
y Ti40., P'Arlo $2.1 0. E.4lh- 2i '
GANGA
.9I vAnde Det, Solo 2. 7 23, P..n0'uth
42 CO.N,7 ( b Chevro' ttOT 42, rhry]Tr 7
t4A,0oC d uA tm' C10C7440407.20.074I 7K
.1 27.1 20llr4In4t..2 2 .''', 0

FORD 1944: $2,400

d 1446. ll y o o 'i4 l ul AnI r

nl -6735. Be a y1 nr ain.
^^^^^^^^ LIHK-M.!204,-7,!

De Soto 1946. Sedan 4 Plts.
CHEVR14OLE40T44 9.444 .
2 $1,7, 'Mo, .erl 0 oihltl r 2.I ,

191o. Sn -.
;,., Do'.' .Io .rte. r 4o t... mC



I NnJ. M. ELIASn
I . M.C ...17 N' '. .l .t .i .. _
Uf.... lb'19-. 0 T




CASHI LE194
Perfect estado0, me4 tnira plnu-
rx y gnm&s, Tomo (.+-1(1 n on m-I
bI ' Doy faeilldidt tle paro.






J 44, 44, A* 14 044,4"2l i 2,d,12' .
J. M. ELIAS
I15 No. 17, e2*q. Momplta.
CAD C 1941


0, 444.j~t s, Ihl" dc4 I..." a 3,,
50,,*, n444,04. Or, l'+reoo,o P ,
2a. 4o.',',, f,2it, i 4 i2 4CC,,.
J. M. ELIAS
5 NA, C17, seq. oU.pit4l.

GO MAS




A PRECIO DE LIQUIDACION
600xl., 4 rapa .. $14.97
6501l6, 4 Oapm .... 16.25
750xl6. 8 cap. 25 00
900x16, 8 capas, lipo
gurrra. . . . 30 00


(,(6x 16,
700x20.
7")0x2(),
7 -(0\20.
iH];x2().
M 2 x .20.
(A lx I t),
7'1 \.,'(.


Jro-I (f1n44<,).
I0(I d>, ( la,,u)
It) a,a~,o 14,,0,)

I1) 44)pa4 (t1,,4,,).
2r a|)4a4n .. $ 4 U12 O
0, 4,) 0i, 1 .. I 12)00


I \- .n PARS y (L)I\. '


AUTO LATOUR S.A.


SI aanja y Lucent. .IdI


VENTAS VENTAS VENTAS VE1TAS
53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOV1LES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES-Y ACCESS 53 AUTOMOBILES T ACCESS.
vWDo .ODG 3 DOL nL OE CA, ICO E*nDEUAKEr COMA." ND" | STUDEBAKER 1542
.. . A \ . .... PRENDA A MANEJAR ** -
ME AQEr&j ON I...
'E-EDE Fn6LY-UTE ABxllI VICE DOUBLE CONTROL
.,,,' ........... 4,+. .. ... '" ', c"Lo-" .. ........... . .... ... VENDO FORD 39 4 PUERTAS
...+ ,..o lo .,r ,. .,1 l X U O n ", ,, ;. T
Ud ad O.iu0IC Iir. ... .
-o. K O M. nw, 3K 7o i i. o*I '* .... . .... .. ..... '.I.4. ..-.... *"
.. --- --- o o U l. l y *' -' +-** '. "* K : ',
.....A A.A A.TOU T .
EX VANEED S E NC CK OLRY DEL 1 1 M110"C. Gme S..E .g 7.Ele K
,'n47t '. -, FPLYMOUTH 1946
_____ _____FORD 1938
.. .. .. .... DODGE FLUID DRIVE . . .. . .. .. ,, ..

$2el S ,i. N. 2V)
ME TUT- rOD DEL 37. P C1O 0 (., 2 ll1( \.. .. ,j . .. ..'. ....
..... .... .... .. -....... s

"n' r| A R \'PdAdn.

.......r.EV ANt9 Humboldt4yP RE2So
FO.RD _1946_\____ EIII^ lIe
pr ,,,"o 4 .nn.... I I BABY DODGE 1941 FONDO DE LA AG. DODGE
d R _____V______.____d.d EV A NS
4,A". o..-2 Che'vrolet 1941. Gare Oti. -Conv. STUDEBAKER 1947
GANGA, OCX TROLET 17T4. U Compostela 612, entire Sol y 2 CHEVROLETS .. 1947 A
In 24t4r nC--4, .% "4,,,4 -k
. ... ,,,'. ........ -'.4 Luz ( Conv. CHRYSLER 1947 S O. I.
GANGA. GA ____________ Con. OLDSMOBILE 147 4J. I.
..U.. . 3,0,3-C.l ( DODGE I ,, ''1946
ILMOT 1 : 1"" A UIE-2307538 PLYMOUTH, 1940
I...... "....,. ', . . .. Vendo-d 1 CHEVROLErI,,> , l LOS MEJORES CARROS A
Ve-- ... v do am Cad.Bac 60 64 Special HEVROLM r, R, (i.I E
BUICK SUPER, SEDANETTE 1939 FORD ., .. ';4u LOS MORES PRECIOS
.v-... OR u.iii -,,. u < i- I
.ilih ,, Ir. ..... . .....A ..... . ........ ...4b' 3 SUCURSALES
..*li h44C4. 0-44, -.....lt ,; ,,:| ... .' I.,M.-.. ,,,,. ICHRYSL ER., '>2 1946 LA MAYOR DEL MUNDO
Du .... ,, ., ,, ....... BUICK Su l dAli, *. 2)46
...... 4a 4). l In ,.a l 2. ......1 i,+ Va , i,, X :. i ,1 4 -
I.i 4 M Fo1.. F-I 4 2 411i: CHEVROLET, n 1942
--- .,,, BUICK, Sul .-r ',dan 1'4-11
S*' H-"F : 2-4--,% PLYMOUTH, SeO,, '1941
SVedo .automOvil Plymoulh (n-i. MERCURY, dn PLYMOUTH 4B
VENTA URGENT FORD, .Sedan 8) h 19, .7F..LYMUT 4 ,
t ....l 1' 04 'o. 4. 4 4, 4 ,d 1,,+o. ,,,,.... 4 PLYMOUTH, S 19 4 puri,., ne7rn, radio. busra-
I'_.,-ho_ _X,._ .+m _. _, ^. ..... ...m o. P...... I y )'i n.S hi ,'"C. r2 lefaccion; perfectas
ins rit'onCbleF 4 .4277 7r40 Pn mpe- d ,0CA 'n-, \'r I, m .. rondln-on,7
+1r.+i Nrn 21n, C l2tc,1, hor. 2nCn4 n nr- 1C Facilidate ,, admltim0o 1s Co tro
H Er2" A-H .1221 7 ", 2 en eam bio
CDLAC 41 a'. 24i GANGA!H ROQUE.ALBERTINI DODGE 47
VENDO CADILLAC 41 Fr-,no n,1; - 1, 14 D GE 4
,14---, -1,o, C,,,7',A,;.' ;."0,, n" 0 |u d JORRIN.CABALLERO 4 pu,iC verd, nh1 crn, nuid
-111on ,nrK y I-zRn 4? "1 1 l P +o (llo is i Iro rP
, , ', ,2 drive, radio, vroirl.2 i Nylon;

fl.... VIr 2 ,,,. .. CHR SLE 4
:' l fl-. -_ "C A M I O N E S ,
SE VENDCHRYSLER 46
Veiodo mo BuckCLafio391
- ...... i .... ,, i i,,.,:. 4 puertas, 6 ,lindro ,. m arron ,
M ,t, li ,, n ,l.. .x ,. . .... Il.........r adiIo U i Os(a cl' ivos l i esl, l
.1,[t, GOus, aA1 U!blashc. a ire acondi
li,-e NLIEii-
.".t t 'i, l~. n,,I? ..'" ,h,, '|,+ .+ + 'l>.P l C"'|,i"iI ,, 1,",ll I,, 17, L E O a J' t * d
.% 40 1 4 2 ,,,itonado; m, gnih]o0.
1 '. i _____fil ,-"Th ;,4 .2 FACILIDADES DE PAGO
DODGE ~C 4,24 CC.0 HASTA 18 MESES -
DOLoPD UE42 OED I 2,200 f
SE VENDE J I WLE 4 1 TENEMOS TODOS LOS TIPOS ILL ,
-311Ir PW ILL"1 45 . ,200CA IL AC 46
A, 4, ,.-..--,4 '''-. ":.' -,, .. FACILIDADES D PAGO! C nvertihle, nevr .. r, s
7...... .-L.....MERCURY C1947 nnip.et o tl;la,, ...
.. ..ol,.Ay,'CA.Ip .. .IC, ,oC). Se 'in de 4 p. RArlr,2

______________ MRCUR bien equipacdo..
I[ "--_ ^ :.......M ERCURY 1946 b. d .
SCADILLAC 5din de 4 p. Radio.
,AA'rIim n l ip,> + ii u''l ,+, +r s ,- --l
........ ........ .... ..... .'. ... FO RD 1942A
>Dr,,' 4 ,, ],, ,, ,,I l,, ,,, r,,.- 2O,4 h < ,,, l t... pa- 194
x ,,A d +I, ,-n r+ pc~- ~l 9 Pr-xtla, r I-,r TO.)NIAS
itTR.+ .,'v ', r. 4 ,' 0-413. D. e 3 a .. 5edin dcl 4 p. Super lu)o. E V
/ 4r,,, T 2', r '' 4 4FO
....... ........ .. 0 ..- FORD 1938 PASE POR NUESTRO SALON
_I a%&_&elms_______dn 4pI.Hldl


Ford 1946, Soper de Lixc






LO MAS LINDO QUE RUEDA
EN LA HABANA


,,-.. ( 1,,,A, 82 x20,) I I ..... ,,.i| r- I CI Chrypler convertible 1947
1,, 14 arn) r ItI 5.1I 4) k5Inillor,-L1 I4- I C- .14 451 .3 -.9
ie 27 o,- C, Ro)44 ,,4 26+2 ______ ('L45 ... ......., '

CAMION CHEVROLET 1940 VOL. SE VENDE FORD DEL 35 r . ..... .
4I rn4, nm4 0 3417., 4 m 1). pu4rI2C. Ci,24pr," 2m2 n .. '' ,
rro 2 dny fdo2 )nldAde. $6W0 y 12 I,- w V ai de I A 3. 19 No. . . . -" '
lraC $90 nmnial R-rnia. '.e r-r-la-. 207, Vedadolo. .
d, F-2605-53-10
l24l7 I,. i ,44.244... ,, i2 4 ,
1 "4. 1-,, P, l--, 4t 3, 2 539 .
......... .......... ^ CON EL 50% ESTAMOS


DODGE 46-417 E A IAiac4 LIQUIDANDO
i" ))('HE R I Fluid D ri le 46
. ij,, ,.,i,,h,,.... .... i,. 1 DODC ;, ]luid Unr,, . .. 4 h ru, ], 1946
*... I C 0. l .. LOD -., CUU, p .. .. 46 l ull 1 46
...... ...... .. BU ICK SUPI-. .. .. ... 41 P uuli 946
J. ... '" . .: ... ; (.. .. 1D.S- NIOBII.B 2 pu ias 40 Bu k .u r 42
X1 uDO-NI SiUCX DEL 49. Co (' ll-.VROIFTI. 2 I2,U la, .. 36 C N,,l th4l,[ ,, let 1946
4..... .,, .. i,,, ,4.. ... ... GOMEZ'GARCIA J1 Wi ly 942
.... .... ,_..... .'."* ,,,,,.. . ... ',"- ... ,,-'-:* ..'\ '.', ] nfmnt. I05 ,r~ie .,... -, | ,-1i ',m
Infaota 105 -ar)ir
[-"C. -.PC. DIEL U1.F, UI'-II 274"1 "."--1) 'd '4

S, - VENDO BUICK 46 I ... n. i, J
COCOB DEL r A VUEC _A LA D. I I I m

-I D.C,'- 4
"31 10 PL.. MO.. 1 . '_ "II ,-l ,F-,F1.- F'r I .. 1 .,I .l-. .1..
~ ~ ~ o n . .. ., ' -, Ti o4 .. ... . ..

- -'" L'4 E-2674-)l.9 ,. ".... T . 4"'" ,
BUICK DEL 47 1 AI g I. .. ,r .
-'* *. ,, ., '.;', ... '.'r DODGE, CUSTOM FLUID I .-d. d.. . .... ',- ,
. ..... .... .. ..' **" '* *D RIV E , :. . .. .
S FORD 36 4 dr. .-, . ,
7 C-. 1 rP i ,-r '= >- ( 'lomo model., ^ ^" N^ n
":. ".-"C;." .'." 1;.. '....' Pe ,o 6r,,c, S3-.d F 80M4. D ., I ." C F.'
__________________' __ PARA1PA'1
SE VENDE L- -IE oo. 5t-0
: r=4 .-,1
S :. ..... .nk1 : ... Bu.k ., p r 1 4 p 1 7
........... ...___.. bl -" r.... AUTOS LAIUU,
iiCi T iDANi TTE i S r7 ." CO D ,r
r......... ....... "* ...... ..... g r.c..... Buc ck I 'k "0,Jpe,, P 1
,. "', J. *I 0 "' 4' C .muy l'.C-. Bi ,In n S4 (-., A.
"-7"._, Ira,,l .,n P l.. s |.,n-- C ,or ZANJA Y LUCENA
WEIrDO PLY39OUTE 1I39 fECIAL. A-223A \ m'all.nl
1- ,1 -,-,2E: ,1 C ld-r;...
C.CI.4,,. Er 20 "l o21'r,.
,.O~mn n." V \' nrI n rfa. e ,-
Ia. Po4clut& A 2 01.1."1 Lm'1 2o4b538 .O 10-


GANGAS


GANGAS
PI \l< 'lI l 4II ,p ,, ;,,"I J,
I1 \,-,
I I l|( ) 4 -, tl, le
Mil 1W I 'Y 41, l)r I ,, 1
I 0 .KI) 5l 4 i. ,t,,,.
11111"
rm i ,., a v r

d-, d'"1A WO.


GARAGE BAROS
CALZADA Y BAROS
VEDADO

UA'-E-2284-. 7



Garaje Finix
Barcelona 111, 113 y 11S.
ACEPTAMOS
CARROS LAMBIO
DAMOS FACILIDA[IES
LOLQUIDAMOS OCCASION '
PLYMOLUTH 941 4 ...-'
I, .- . ,-,., ,, C C ,,,-C,' .,
r .-| ,_,1 1%
CUqA PACKARD ,i,,-.d,-.
44'.-, .,- 4144, H" 44.C- 4r 'J.r 0, I ,, .ra ,
mne,-., d ]. HaFalr,
LA SALLE 1',4 Mu4 -...oC
..2'rT' 4. 7 4,4Ind 0 r n.
0 I Pr,.I-"..', para alqulri SrC
da l',aao.

L'l-I E-2265i-A

BUICK SUPER 1947
SI n r0.jr. 4 pu 'r4,.- : ,72 -. do.
0nn0 g In ,,,m.n fn 20;;

I_ -E 2119-53./


S CAMION
FORD 1935




Vicente Sales
Mi. G6nmCi 18, Jovellan .
Telefono 46.


BRUNO SUAREZ
Eper6nC y C. Cenlral.
JOVELLANOS

UH E-2782-53-9


"EL RELAMPAGO"
Conchi 969. Luyan6.

(4i4 2or d,,,mita l t,,-r. o u 4 l
44444, l 1 01 4, m %o w-l i(4il0- 4l 0

('Cadil,, 1941 .',dn M11O011
SOldrmulie 1942 -rdi4 $2.100)






GANGA


SE VENDE

Buick Convertible

A N 0 46


lari,
form, Cn



Teli M 3002 iRALIL)

TODO EL DIA

'2:04 224 2-1--
I.'H E ".l ,|-,3


I


UAKGEL 109
Evtr Prado y MarrO.



54 MAQUINARIAS
WANDO DniAMOC vUN NILO-WAT
7"72.4474 :74.



MOTORS CENTURY
DISTRIBUIDORES CASA CORBO
UNICOS A PRECIOUS FABRIC
4420,. 4,..1,,,,, r 2, 24 '4r o2
II 42 .40 ,,,,f4 t 2 ,,,, i n,,,4, li4 0 2.i0A-
Sl,,,. r ", il a rx Rir+ rlnsform A -
i4 n,4~4,40n,444474 C24,4 4,ua Du;-


TURBINAS BERKELEY
DISTRIBUIDORES CASA CORBO
Para Plzoa Profundoa $450.00
De Ci.terma 1 pulCida dedde $125



CALDERA DE 15 H.P.
4 .. .n , ,. . a
4 ... .. '... '2. 7 .. .. 0,



SBOMBAS

CENTRIFUGAS



DEMING
I 0 1,,% L-rERAL
F l-(. -, CFRA' BOLA5S
I IiT lF-TLS. FLERTE.S
SLURTIDO COMPLETE

SU,-ro fl;5 n..o....


mra-uinid -a UiJpan.

S.A.
5AN NICOLAS No. 105.
Datrib 1idor 65. 7

'7--i~E. J


11





. .. .a .. ...- .. L .u -r al. ; ,,I-. ANOUxY


AN U N C IO S CLA SIF I C A D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS
54 MAQUINARIAS 54 MAQUINARIAS
VENDO VUIDO APA31ATO 3N1 oTETAX CA-
ftf. cat ers d, eat. do heai c h ctIO, e1 0 0, 1. t y
CompreOr Jren. cantern dI 100 rtl -r iio. Tambln T l aoy.n de 24 y 15
olbinos -por himnmot oo:marttllor ,' Ir. forma: G. Arrn. labfsioi.N
lranguera. Avenlda Primers -. oHahona. na-276-E,4-9
entree 9 p 10. Arnpliecldn di,
dares. Marltanno. -.......4. VEXDO rFO33 DUI, 3, a p2U TAII.
SE VUiNDU UiNPI ,36BPVLGADAS o ,,td orocoonn.cconsr..vesttridn Ro--
repti. I d e 14 aolgcda 'tn, to oto. o ttruton lc_ an Rafael 3 orledad.
ia906, e0qaulna.a San Fr,..-an, o EorCo Yonordta Nn, gnu. altoc
E-250 -.4 E-2711-i03-9
x:UxUSOzm P UnrOnADOMA DE
pedals nueai rdedsC 80 01 I c- a
Sro. lnmejornbl o,'c0n gnrntnFla ",- MOTORES DIESEL
ipe Gon.aiez. Trnocnt IH,-y 159. pot WAUKESHA
Agoutar. acoo,,ria letrt C.
E-20,3i-b4-0 \ootimnotnd o t irelo, q de motor 7
OW tttb-nla a too-iott oe Ia O l-ot,
[ MOTOR'S Icompletamente nuevos. Inform-/
MOTORES oo X_1430.
de Petr6leo DIESEL n-1-10.0 .
INTERNATIONAL
DE 39 y 100 H. P. BOMBAS Y MOTORS
| Fibeica Naciomal diienImplamee- DDistrloitdore Motores Century
F" bric Nacirl- de-o l.. -. de 1'6. 1 0 i 1/2, 3/4 y naba-
too ASricolas, S. A. los. 110o y 20. Trlfor ico. 220 y
Apatado 502. TeL U.3369 400 volts. ombasn Ncptuo. Lo
meJor. Egoti 585. Tel. 1 0-5244.
UH-C-403-54-9Nv.
UH-E-2274-04-20


EN EXISTENCIA DMOTORE
--------* D I E S E. L
Ven tlad ori y e old .d .1re
EMERBONhe.HE
racitbdon dat nuetr" repreaenta- R CU VIES 11'
da. t& EMERSON ELECTRIC
MANUIPACTURING Co.. de Sint
Louis, itfela ado eapaitalstaa n A N OO PARA UNTUGA
motores apqaueflona:N DIAA
VENTILADORES OMNIBUS
d 10" o.c. 110 volIt-
Prero:$ 525 00. CAMIONES
db 10" oo. tO volt. LOCOMOTORAS
Precloo 41 00.
Derunlot .. peacl.eli p.r. o- CARROS DE LINEA
r erndeor.c. ESTAClONARIO
Be ollcltan dlstribuidorem paou
el interior, PLANTS ELECTRICAL
SOLDADORES MARINES
MOTONEn DU)N GAOLI.A
de 20 a 20 A. 230 volt. a 0 elclo. Desd ea. aA 3P
Preco:i 5221 00
d 2 0 ta 300A..30 o.lt, o 60 ico. ALMAGRO MOTOR COMPAN
Preosno: 29t.00. Avenida Menocal 908
Complete, con accesorlos. HABANA

ZALOO Y MARTINEZ. S.A. E-274-547
MERCADERES No. 24.1
Telifo. M-1526. Levantadores

I UH-C-901-54-9 No I


TRACTORS de Carga
ARAnn0 I


AKAUU5
MOTORS
DIESEL y
de GASOLINE

Pan Entre|a Inmediata
Ardoa nieos JOHN DEERK
NO. 205 y 106 4 y 5 DISCOS.
"Trailers do Volt-c y Expressa.
"t Wlnche, con motor do petr6lto

SiMontor ca ,'nlonrlo D-13.000.
notoropillar tte' e los nul te d oI

G -le- I Ni,)t-i Il~l~l ,, 11 130
It P 43 1 P 0 o ht, h. rO -
dilldor
STnotous d 600 gMalon n-
tad o. sobre trailr. 4 a ..".
740,20 or op Eo pare apo -
btl.t1b1. y r rcho..

Conacretera nt a s
Traller d. 0 Tons protote p-.
ra cargo .,and,,.
t m tore i ala, olinna Wioti nciti
on frtio l to.or alor, do 1 4
9 H. P.



















q ip 5101"T" '" 0!1
owlJ.
M atottro o n ].o rtrt l o bor
lia .E h .,1,.



















dM,)t,)r, C l ir,,n, mi,, '),) Md
tin alnti ttrtic























1mTrine. [ ,r C l, V.:' 3i.. 11F
a lll. lO c i tcr r 7 lot t tt .o, I
PCA. rrEt d- tcto R .ta I


























it* 5 I 0 00, 0V XM .i 0. .


U*o, ai.0. ota aaAao o.
V s, i,. i



ianor a tte 0
I .... j
Ai It,.. t ta a a ... r i ,


Motors Mart Corp.
Mai.. 67 Esq. a Vapoc




iOPORTUNIDAD!

Para Contratistas

y Agricultores
Tenemns a to lirnat toots rat
tIIIa inirrditad en l a a a
Oatr. tf . 0 6, ,r 'i1. to .











e mN io or,' t.,
dI Tiit,,:,, ,, ,









MiotsorMt .Corp.
I 'ir A. er .mVao









co Tsrt.a. tIo.,aI.ot..,no T -If
caraCeti. tidatita
I AgirreicutAe





t o2 a 1rc Ia a rnl a -,- ,'ia
C armc 4. r miie a atr t1'. or.1 .oO
Cera ennied i eoc~rtn }[lo-.




en nrlades r c hami g its ,-, ra. ct
dad 4. canga aoa sicola 3 MUC
tiEC min-tIsot
I C nlinitot l.do 4a ratia TIP-
Itraetc 05cc ca..ot
,adeea a raj o.5.r, mareas a i Fri.o
can Start Wucinc..
ITra-o, ,ot-r. M,, i.t. r-E- H
fit 11 ,titec ], tI I to I r e tAna 1 c
a cabil d. h db rs ,rit t1etoo, .
t6 nu "n 05 h h-,rnr. Ir. tat lh.o4a
Prot natoe r
DAMON IIAOIL2AMZUU
no PASO
CUA DL MAQ. AGRICOLA E
F INDUSTRIAL MArARI, S. A.
Pp I "Imeotndo l. v MISa.r A-ip.




a. n is.. W~r .l4.


Ofrecemoa kvantadores de
carega
-HYSTERo de 2 y 5 Tons.
pars industrial. Si tiene proble-
ma Ceno a maolpulaco6n de su
produclo o carga pesadas, v.
siteuos N cumpruebe la fac Ili.
dad v econoomia que estos Iot
vantadores le pIroporco nan.

TRACTORES
"enemos para enlrega inme-
dltaiatractores
tMc. CORMICK.. -DEERING
INTERNATIONAL.
mnodrlos T-30 y T-40. Compil-
oamentcsrrconstruidos y glean.
lzado,.


"EL RELAMPAGO"
CONCHA 969. Luyano.

X,111 '.4^ 71
55 BICICLETAS
BICICLETA NUAVA PARA NIRA.


56s V NMLIN BIES i. AT I-iN



56 MUMBLE V PRENDAS

















nUEGO DE COMEDO.R
B C Dr -N J o C ARTO
ta o a 1. u o D COr. -cn























URGENT: I
An so- unr, I 'A O& I A I E
,- -.























Nicolsa t n 'c
UEAPROVECHE GANGAOMEDOR



Malrimto aaao octriata etuonP
I00 04 Ins InoaI,. ..n.





i-1, cotta ";: ., toa 1'



1. ttw q Oo, co M
ea q a Na raL S ut. ion t2a2 rot

M rlano.

U-3 aJno6n-r


VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS
UORANTNIRMO VUNDO TODO COAK-
t. C .06., ; za._oto S.. ott3 -B'6 .
hifforrober; sala Inguls. lotingroaom.
$100: oomedor Rtnacimlento $ $120.
nrado; never $35, S. L ozaro 562. Es
co0bar. Lcotad.
E-2732--1-9
VENDO XAG2O"I CZO CUANTO
tlezrt, Ifrenteor enterizo nvolteadoo,
re derC aeca. atleotodooclt. Otro. me-
d Ciloo. nIu-ont6 l .- n d oa, noito t.l-:
vingrom Io t l., ,o m o t 6-6 Ilb cro
Enobar 256 NAptuno-Con,.ord ht.
]E-27231-04-1
VMNDO J0AGO OUANTO. 7 PriAs
000e0 o, otalB tres cu1t rpoZs, clartIO
jore. 1olmn dor, coblt.i !I leztl.,cli-
0000 riottnl. o. t]~~ref ~icneltitu eettuloi.
0m0 y f0 no0i tC4 t 0l0 lOb5h, ajost IlO.
e litltl Eitl t ] t:d. 0-27.ti -5R-, h
UNGUNTE VENDORESUGO MARTO
7 p1 0za.0 ,aotba nu -liVc 2. nodprnf-
Pil... i$16t) i 00( n lving romrhr.....
$t1 (0 tiorn,, 109 Apto. 7, -.
1,-0 _5 6iV. F- 27 3-2720 r
JUGO CUAKTO CAOUA a CUBA
`o6 $1150.00 O2000 0000to Itllo.-Il-
ion 4lataforman otmplter riho.brtm Io.
(tato 270 ontr. 0n0 l000y t O' .I
00 C-27613 S4 -7
P03CUMUA5CAR PNOTOMANU M
I'n mtesa a DoaIl ln radio de 8 tu.
b,0, 2 bondits. Var00 ttmparas y otros
obto t "es P oscIil Someruelo 27.2o.
p 1to. E-2702-54-9
POE UMAACAAMUM VENNO NUD.
vo juego I ocuarto ,on ,ulit6no y
tenw-Pro t-ic bronc y 6nix. o ei adrten
'propo.-,,,nns so~lamMentfialts Ins s9
dl, I a trd,. Snn R fael 617 &]too.
103 UT1ESE D OF1CI VIi
I i a. n 0 0 .a 10 N
';P .I.. a. 1 '.. . , .

GANOA: CVOINA MAEaRA R SOPn
a hr Il ,,rr, ,, ;,-pIP ,,,,P t
lltl.\* ,i, I ,luh ,' hi. ,qrte C -
h l iot t p rlilt t'..0a 0 0tl, 0000
1-!2772-7 r,-9

NEVERAS Y REFRIGERADORES
N FNIIBXADO fUMOINARD. 7 PIES
otir .. .too . .. .00 16 to ,t 570:
000000l t:J 7 tl; dooo hIWA 0Victor. 0 Ou-
o-, .r. ,I- 1 0.' 7 o Io-t, 700
E 2 52 ,_"N 1,-.
EU VTENDN UNA NLA VZUA, TIPO
fr, -m p ,,) ;~~d d Iara "01
lihor O io)b l l~ o 4 .eno tloor t. rO 00
root- oil) o1tt1 oooohirto 0-.5
11 Nirn 0,lot-t G

GANGA $145 8N2GID)AIRB CNICO.
P- iP. ,, r,,.nr 0000 a tra n ]o in -
ottat o 03n5A ltos entra IO. '. 1."
Vedisdo E-2753-.RNH

REFRIGERADORES
I lin L TStandard I tie t
Contado y plazoo, n on tire ga-
rantf.
GALIANO 210
GARCIA T LINARNS
Telafono N_2On.
C-1380FNH7


REFRIGERADORES

ELECTRICOS
acabados de reCibir, de 6 y 7


CASA NORTON
O-Reilly 532. TelIfono A, 9030

UH-L 2637-NR-9

s', UTILES DE OFICINA
SN VUNDE UNA J3AQUINA D E28-
crr nl..... tot"2 t, 3t p .. .
C-Uo-cDERWOtOat.toToA too




MAQUINAS DE ESCRIBIR
A PLAZOS




59 HADIOSI APARAMSO
ELECTRIOS


60 INSTRUMENTS MUSIC
v 0 1: NDO AO F I ND OD N. O






61 __ DE ANIMALES








MATER1ALES DE CONST.
Y EFECTOS SAN1TARIOS

PISOS CON BRILLO

MOSAICOS MAYO
Caldxad de Colum'bia 7 Congo-
P Sdo, Rariamao. FO-5399.
En C,1f i 0c a CA0bia9 c Crruga-
do y0 pici de largo.
,. o a 300 .























$ (10.
,o.0













P ISN C O B IL O in
Maqaluinas,-, a Lra ,:, cr l ,ue














&. .1 a c -53I 9.
E' b
5 0 IN aSTRU EN OS -lMaSCA
Nioitc, pio bacecN blaqo cenI













de cancrea, a$32.00.

e, ,.
UnHI l!N MOO IILO


VENTAS

MATERIALS DE CONST.
EFECTOS SANITARIQS



TejasPlasteel

Triple Protecci6n

ACERO
ASFALTO
MICA
Su costo inicial es su tIico
cost. Fabricada cientificamen-
te por:
PLASTEEL PRODUCTS CO.
Wishington, Pa.
Certificada p o r : Pittsburgh
Testing Laboratories.
Representante:
OSCAR CAMP
E Bsirnel 607, Habana.
Telfono U-2287.
Ferreterias:
Almacenes Cagiga.
Galbin Lobo Co.
Vicente G6mez, Habana.
Eairique Costa Caball, Santia-
go de Cuba.

ULH-C-123-MC-9

62 OBJETOS VARIOUS
VENDO CONTADOMA NATIONAL
lnf(, rmPs yv ",ift ellMon( 50 s
qum lna a lndi. .-;,3-62-.



CARTON

Sueco y Finds
TENEMOS UN GRAN SURTI-
DO. PRECIOUS ESPECIALES5
PARA FERRETEROS
PEREZ HERMANOS, S. A.
LTUTANO No. 801, XABANA
X-2143 Telfi. Z-13aa
Ut-i-C t-62-7


SILLONES DE

BARBEROS
Knf1KN-KOCI S-r'AIDAIL.
De uso, cOrno nuevos.
MoIuln. tlrtrl,'n do toot,,'lnr0 "It.
,ll, doel d' "'S"ie,, n.,l-. US-
TERI.
A-fribanoe apt0 lnfoesu1st
ENRIQUE LLORENS
Aguiar No. 368. Habana.
Atendasnoa 6rdeoes deli interior
U1-i C 0 2-02

COCINAS GAS
nurvas. Sohrante d uobra Con
y sinm homo. $50 y $35. Senor
Castellanos.
Edificio F y 25. Vedado.
ULHi F.- 1900-629



MULTIPLY
(Madera comtachapeada)
iotlo,;lasooooollas y caMto,tdale.


dLPiZ HERMa. NOS. S A
Luan,, No 802
Habana Tell. X 2143 X 1535





,, a
Pt PcE Z HE Rlit aNia. rA


F'L-.,t-i DE FI P'".
0 LJLNTO
Er,Ia east-,


PEREZ HERMANOS,

S. A.
LUYANO No. 802. Habana

Telifonos. X-2113. X.1535



RETAZOS





..., _.' l ,- ,: .-.ull d -
i,, I I_ t.,.to., O i ct ord-,.- e
O --.,r .. c,,,.i ,a

1-aide.. i. i,: tot rJe0 to,,to.

A I .. 1 20l 't .
Farrl de Muc,.ou"
OnI I Mtt
Piel de G.ro1re -,
Po a n. de '

M'alht]lo lrr, erl.to Pot
,era de a I 3 "0 ..
LOTES DESDE $7.00
Pida inlorne a
MANUEL L. GOMEZ
San Rafael 406. Habosna.
MLUCHOS TRATAN DE IMI-
TARNOS. NADIE HA PODI1DO
IGUALARNOS

C-137-62-7


VENTAS
62 OLUETOS VARIOUS




En




Existencia



SECCIoN DE

FERRETERIA
Cocini do Lax Brifante
Notta turnon. oanizaoay tep i
Cltogoil. My eoniiiicapI. Do10 yan
at toat#ilua invisible. fl1iotleon C-
*
Auto-Clayes familBar y para
final
Capaetdad para 17 lots& No. 0 o 7.
pomos erostald Is 114 io6n- Tam-
bWn llaevan mua accasorlos para
coclnar ripidamento grano py
otroa aliomentos.
a
Cerredor automitico de latas
Para famillas y fncap. Especital
pora lotas del No. 1, 2 y 2 112.
Muy pr.ti c o de fell caneJo.
Comnas individuals arnmadas de
acerto
De mUnlirs y olanhio ncerado.
Modernns y prActlras.
0
Puntilas
Con cab znb alibro standard. 1
1;'4.1 23,8. 2 1? 3, 3 1 2, 4 41i2
9
Grampas galvanizadai para
cercas
De 1 y 1 1,8 por 9.
0
Tabla pinotea
De 1 y 2 ptlligs ade grileso 10 a
12 pes arrlbai de largo. De 8
a. 12 poigu anho. $112 sttar an
ton.r" y $S12 soil ar nap limo.h
oabhihebrado. reCo o Cofo t Ha-
bana.
e
Tubos de concrete
Para alcantar lado regadiio
drenajua. De 8 a 8 0 pu]et did
metro, idc i I 0 pulais00 irto Ia
3 a 4 plcs largo
S
Azulejos elpafoles
BOonctoyvotro t'olores. de 4X4.
a 1100 molaor. Le tx6 a $1b sm-
iar
S
Cemento gri americano
T to loot lard00.o9- A Emb
-0 00 ) 00i t nos do 94 ],I ta~
P ootios tot 110
*
Alambre de puas ganaderoc

d e

Alambre liso galvanizado dnuke
M Ito 1 E 11ooll d, 100ill rnS
*
Siga Sisal
1 4? 1 4 l ; 'a 1. 1 2 in dilA
Rn, 1 | iI2 de rr lunfe-
000n.'0 td0r t oo..


SECCION PRODUCTS

QUIMICOS
Aceite de coco hondurefio
,,,,, 4 -,2 .7 g, ~t.0 ,, ,1


Jaben blanco especial

it ,i,,o lo .,,t 100000 n
S
Jaban -COMANDO. tipr. ,Ipolio
*
Suna caustics
*


SECCION VIVERES

Y LICORES
Calrrmarea ALONSO espabolas
, . , s 1 .| . .... C
S
Oregano nerde mel)cano
5, 0, to,, e o?. ,,.
*
Champaane fin Nseco
oCUVILIER.
'., 1: t! 0.. ,, flt I,. -ale
1
Vino Especial


Vino tino eipsao

*
'etmous h pglbmo Ilaliaho

S'
h.ise Ee.. R-.-. OL


Whnskey Eitra Rye .OLD
CONTINENTAL.
*
I : ". I .- , i A
Camaras fritn"iflcas
Alquilo espacio. PIda preclo


I 'n A A l a ,


VENTAS
62 OJETOS VARIOS
Ur- TOUDU T U NnrA UANDU A-
ra ales t q ni. lla mf- E, 'p
canto. aitnoa, l an Mt- i'41.
_-2424-62-11.
*AMINrTz DWITAI. i O XTMND
1116n mAqnuinai Ritter. Pltarra,
compre.or, brazo, tanebo, Impara. a-
,upldera. etc. De 9 12 yr id 2 4.
Corrale 1204. E-2422-42-9
TSXDO RANCO CON CAJOADONA.
Torno. Lilat. Olrrao propio para
hicera rojgcc ebaloHon a
h erJuiruete~lry 1,noae urle
Motor mnonnf* 'lo HP Ctalgoa d an-
cho Boeo. trp Bruz6n v Ernrl ,
Taller CAnddo,. preguntir por Jois
TllIV preclo: 16D. 'E-2410-62-9

CAPAS DE AGUA
ESPECIALIDAD EN NINOS
LIQUIDACION
ANGELES 56, ALTOS
Tipon de eludld. abardinan lava-
bice. p tlanchablcar. d anfloto clrc trac
robetllro. -ads tipo. oarragun. pats
montar. todo realaoio. tIolotltaamoll
a& entes. E-248-12-in
*X TUNID X DOI DIVBION30 DOM
readera doble forro. Verla. tInfor n
Atular 25. E-2390-92-
Agntar 240720049
COCINA DM =X]MO MAACA .AMA-
Coi. 00000 oneoa. Ia rarti~n.,14 boo
nuts, thorno. rloiun .dr e
Vendst sn 560 Ot. Informed Avnmila
Primers 27, Miramar.
E-1879-42-A
BILLARES
Ce venden ooe oalqutlfn. I mesan e-
da y d pizarr con 2 juenos d bolof
Io 17 enz5 v 2 Chglo-no 4Xa. banot

E-2E80-42-N
V3l1DO LOTuS M ORllANClIA DM
otirnor J Itlo.t etr. Hed-rl;n,,qutns-
tIn. -1-1edtt", fanto. in rtit otton on
l .g.r. poo h.tbco ltqotdt do ngoHlo,
Real lrt. Pu1oto3 (r n toalna
Ce e it) o lgi-ei-ti .


F -2 5.50- 62- P
CAMA rOWLZu a -IMONist, U-
Inotoan.Rniton-lottF-1oto.lO'l
Olttim7 tipo, trI 000nan guetat Jonellt
16, trentr a .ol idad, edt flit o ioh-
ongton, apnrtotoento 7, bajlo.
k.-2144-42
VENDO MESA DE CHICAGO
'Pmrona o~rotaranon iblo ectoI
On no p tami eni t. Pret t ,to ,$26.0 .
nusNo, tacos,t tat,,erat Yitolfin y es.
tr0t ic c du Io t rla rnti etIn 002 y S,
rio.'. P ,"I' rja m,-51 F aC.-T

FElNNT TALLA. XAIMOL BLAN-
toitalitno oCurrato Otoro berto
funrtodt, florroit o b.- ,hrro Y s-
preo. r osrdon pat, no E-
pedradn 1t4 baJol E-2780-62-8
I a O


ACIDO OXALICO
35 C:s. CIF. Habana, embar-
que inmediato de New York.
EXTRACT QUEBRACHO
(FRIO)
20 Cts. CIF. Habana, embar-
que fin noviembre.
LORA ALVAREZ
0-Reily 170. Telfono A5-4881

UH-E-2216-62-8


HOTELEROS!


VENDEDORES!
PRECIOS AL POR MAYOR
Sbanas, Fundas. Sobrecamas,
Frazadoa. Mantelec y Toallai.
FABRIC DE

SABANAS VICTORIA
CUBA 565, ESQ. A SOL
TeK. A-6797.
C-1 32-62-7
YATES Y EMBARCACIONES

GRAN LIQUIDACION








EMBARCACIONES














64 OFERTAS


DINERO
M0.0 d .eo ,-. p a f r, ati .,s r.
o,- ant -a ... ...tdm,- c La
H t'in s -u l, ,- ,,,








li" b- n .aet opra rii..n ia .irca
..,a (on ao n. coo o.,a "ot .I ,







BANCO HIPOTECARIO MENDOZA
OBISPO 305
STelifoso M 6921


URSA
5A A -"

A K DINERO
G*IBERG "- ---'OIU --
| |U UI I rrxgTI~ K IrXIKO

GIBERGA "EL ALCAZAR"
Tte. Rey No. 118 *sq, aC. Cba ccamUlado M S a n cia_ ls I
Uh -C-503=64- i incn
TLEFONO i~
TELEFONO ANTICIPO CAPITAL

A-8363 a 0 ece::p:-Lf;icee;aa:0
W.:1, LB an wirlp m:.p a-f, ltwl 4 1A .
Apartado de Correoe 2248 sAo psrt pgr par lan d e.::...
UABAMA. inla dlrniiL Sr Mirepdn.
HABANAL A-4.. 1De 1 a1.

Uh"-C-106-62"7 U1j-[E.2I ?.ff


aA... ,- -


I I


DINERS HIPOTECA ALQUILERES
64 OFERTAS E82 APAITANMTOS"
., rfu uilll N AOQUUSA 12 APLZN-iW
AL 5% ANUAL ne alto to itta K Aor-tao -
-13 Ili No $ 1I II B la ro1.It, 1
f.,. pir. nop 'a 1t a t I erai zi1 V'ra 4 e a UL
es te Reserveaoo a t Nuonai.
prr hlprthec. inoratorolada* Calestn l- -1.
no L6pe. Ortbltpo 307. Cao-nhbtr) -on ----------
A.1 4022 1 1 P I t. -E-264-64-S. ZAPOTES 314
Entr RSanJ ulios Duroge, S ,anto
Sbiree.1 Aparta-menatoo 10ait& "tOe~
ala-oPARA LAS DAM ,m edor, hanbit L bA
omnplto., cocnam y patio. DfAo t44
70 INTERES PARA LAS DAMAS Tuta .r, taoorub. Indf'n%.rAZt&
t6o d t a riro". Afultar 11 entrel-u-
XOVIAit BE ALQDTAN TUL.000 1 M0106. -1C-KOaUla
t 0nrss 0mo t..ntas, ti ta Y 0 trala,
0.00"I" In. tail OmC A tnti ut an SE ALQUILA
ir. Napt one y Fla MnigUi tCa-m In de In apartamentocornpuesto"ad alata
Motdo F-2l441-70-21. ,,,rntoIt)r. itarto,. baio r coctina. do ,
------------------------o rnu tba roclna. Lacunae NO. 1l(
AOAlO DU NoCII OMANe B'ITI- 212, intorma. M-4194. $48.10.
do d t chmuean 0llver yox., t'io- 1-217S0--4
t"no Iy tMroaM ,k poK-
un. uneonro PcT.,o I droa.iOat&A.Vn AXUENTO 211131T NNNYN d0o
LAS a doanlitloa 0 plaooo. Intooron6 nco, ao. ea dar nbuaton eCgod.
Al-1aii. MolaO, t.-275-T0-i naw asa, bafst coorea $4. .Genal L a
- ter C,. bols hannto BUton As& -
a10iO MOI TrinJDO UN 0-,. qui't. Cortina. RutO. 14 pnarts.
1.n b y arnbahecho Por Modae rn-,70-1-i
S-3rd eonplet c rntaouc vla 5-38to
LI'.o 819.T Pt' 02 t. 1 t1.Ault Ie Mt-. 1 A11Q31 L A DUNAUOX hNAI O S
remer E-2,95I-7f)- p]ca. S Tambitn unLi arnBOb hble-
---- tac1n 0on bairtn dptuno I,1 pri-
VENDO FINA CHAQUETA a-ar pian toot a ct> Gorraain. A4tlri-
Det p el llvtr-Fo. t informea O-66008 montlo !n nlliO .
E-231J 1-70-n) __Eg-i9-12-9
ME VUNDU UNA OXAQ"UTA 37 emBEAL4DILA UN AV^TA3NA1NNO
pl d .I t Gua no- nueva le ed os r p:ttanent taAuM blSlo. on Lli
on 57 peso Tamblianame enden dj 7 ty -ldalrn por dlli o por iman cin
trajeritos d, charro mejitanoa Au- n f. o. calle NO. 5. t 2-91l ,. V.-
t4nilcot pars diafrazI d nion dt 10 dado r-,721-e2-
;,608 y 0 shoe, reap.,tlvamenti Is
Ion an $20 tA d"000noCal 1,21 l.n,1136
bj,. WVdandn E-260o-17 0.1 ALQUILO AMUEBLADOS

Se vende chaqueta Y de Sil- VEDADO
oer Fox, nueva conipletamenter uoo s ,1Iosta Ma, fros So -
be tn rit ,py befio do aritag
Coto6 $500.00. Sc vende en 'erroa, ponrp gar a. Td"4
equlp da. Tel(-fono, radio y frlrl-
$200. Informed: F-4397. d prt..

U-E-1726-70- F-331.

ENSERANZAS 8 DEPARTAMENTOS
75 PROFESORAS PROFESORES5 ARAMWNDA D RANTAMNUro
,,pat.ten owma, lu. ......ts arnuaobl&.
CLASES DE INGLES I, enelttost acloin p i to meria.o,
Oto dIne,hr a teofctnG Pars tsfor-
T taquigrafla Gr(cgg (en Ingl0 s) a I r TelAr,,no A-425E E-2424 l1-1.
-, ,0 y co int n.-- 100 Io st,
tnr ...a.y ni n l cra s:1 j o iet, trer EN $25.00
tuat exio en-o toot-so 1,1 Z baLqPlat doPartarentot doliplazwU
iSum rr Mia 0(6n 161, Tel~f At,-48. i rl011--,t o e. a arb idet ttto do on ino cn.
Etooto 00 00 o0P1760- oo Pluestras di*
WAENT-A NXORMALITA T R AOI- -o. .of, i tock. 'llega. No. 11
Her da c nc det Prim ert Eno ani h '0..reo Tejldllo y Zm qpsd An.
a 0 -graaa 0sot 00r0. a.10071 Tr2717-!'-1
loindvduRle colec-.020-..- 30 ALQUILER SIN REGALIA
2 Idcp rtarenoto, mild 2 3 i.rtas8
______________________ ____aciot 2io A~prtoontNo.min 24 .4-l
01010d too 2,0Arrota te. 6 a,-
flT~~~~ ,^TT 1,pC 6ll..nJ Rults 1, II. isproe~l,
A L Q U L E R E S I a.c.c... . . r.. ..i ia V tt o. 0.a
Al.^ l.-l t1-forms Ctlidi 113 Apartaanas to Ua.
81 CASAS DE COMIDAS X-171"1
UNIVA CANA DN COXIJAn, UIn- M HABITACIONES
ve coM Id a &dmIriloln, abrogaas-
n0. limpla abundant y 0-on60mlca CRCA DX LA VNTrElIrABS, XA-
Gaitalno 416. n ,ton entre Sano R fae) bl to ar 0 n on romida a astudlla-
San JosO Te.tfono M-6392 tes o matrmn inlo. Be airven abonaado
E-27156-81. al comt dor. Cantino l a idonicIlli&. -
F,'r-, rinPro Pruebe y erL nuMtre
clI nt ta tmillar. 1nonomL. A
82 APARTAMENTOS LA... t 2, Po Po. Apto. 2.
-~~~_-___ __ -- --- 0E-3420-14.-.
AL42LO MN KODNNNO ODRINICIO CMDO, AGUA.A CON MAXcCOONa ff*-
npertancto I nrfiorttIoml0 nt0 a ru ad .rl. o bd- h Ahtaco IO.ne, ventleineo
his"nt do ono p as.to. lan a-rroo.tt o). L a.c da, n u regalia SleM npre glra.
ra ,. hto t. 000000 0 0r0 ,, ,, ,-. -,,-, ol. lnfnr an" Padon 404
I- g Ad Er6 t6at pr 0 t lto ol. otto n 0-287 84-S4
077)07 17 UN ALOQUIA UNA MARINACION A
APARTAMENTO AMODEHRNO BAL- ,on tt. ,,s.,NlB.coaaa. BamIt. Us
c6n calle, sal,. comedor, dos ha- ,,1n10 ocrl cr t E-1650.8-9
bitaci...onr a .ao complet.oocin A, ALQUILo UNA AUM ArTACION C
calentador gas. Patio lavadero. $50; lano,,,r abundante Agu ly0 entlta-
Jestis del Monte 561, eoquina P,. ,I 5 07n0lir 0l to u niocre solo,
0154 (ltos). Na molacts on tao
cesa. Vero toodas horas. a 00A--1684-84-9
___ N 1 E-2678-82- ALQUhLO MAGN.IIC A XARETAON'
APARTA3111",N TO AU, r LADO VI" I a0 nu l-9ad a hombrea
JkPgT ) l'l' A~rOI~LAD VI-s,, d, d -etrta tmeralidadl. teint 18
ta nale Tota 00m0nat00 00pad,00 0I-. rt- 0r p1-n derechrot ntrar A "ih1t y
to) oa.la ,oooooorned.r., O 0 07,, 00 -onts' l -.1211.4-
101 Cto eoeloooa 0 haf ot, .r ado 71 o
Oci ln, A,.|[oil trJ- i 1,0 ,.i0, 0, r, ALQUILA NA AJMITAOION
oct In UIdo ventl adai., propi a par as tadl itn
I2., 02.11 u hrmhreo t an slo, cer. o .Cdo I I tUnlv5-
-- -_ __ dt ann Miguel 1001 (altos do I.
ZAPOTES No. 312, Segundo Pin h c, ,0 .a r-:062a-844 -
.. .. .XP.. LI.O CUATO. ? A n .* IO
10 0 ,,, oo h at, O0, 00, 00, .0,, 0 tto,, con gothlbio tlot. m a'
00. 0 0 oQI1 c *A solo. Corner fasAc,
a0Ed0, l~ i E Lr >0 00 l io o o .. .und.211.croo o pico.
o, 00~. 7 CA6. UDIAI AL szT21I9944-
0 Ito-EU AQCLODILA UNA NAUAOIO N
Ag LQ";ILON AP R AM7lO ,. lo ,ress7olos, n a u abun-
\ Vt- tdo lt totte o'ul tra No. 11, baots.
E7-2062l.54-S
"EDIFICIO MACA" .A NAITACION ANUA Li.U-
..... tta o,' obo, ahundanta ui B frit. y
.00,0,HT( i ito,.. rtotlt00I Neptuno 519
Calhe 12 No. 512, entre 21 y 23 .1 0 ,.)t r a Persevs-

t s I ..... . . ... 1 ,n rr rtae Icr Plan.
0 ~tFill ALQUrLA BALA MW IT PUNUA.













-- -- ,&D1. ,AJITA .T0 .* OOMT.
VEDADO AMLI[BLADO a .... ....ot
0. o 07 e.nta." pl1












'AIO APARTAMENTOS '.,. ', ";..:,' n', E "r t. "' !
B ,i,,, ,, m
... .1 ... d CA- ca KM1DOAL ALQUTL.A AM-
0 0 00 i 0 10 a maa L "c














l0l0n:. M 065 0 0 0iW a. .50c Ad -III
-----"-- i r 'i n .. . . ,B A. .. I, A. ., T,..Or
K 2i0[..e4 20
An.Q OLO AUZTO POo !NUTa
ALQUILO APARTAMENTOS . to.'1"n N Pn r'ae.. "
,. ,-, ,.,i.,l a O etn i ,-c. coo-
. 0c, :.t un0 talt (,-.1. K . .1 1

_- 77! .|4-
', ,,' t -' I ADO 352Ia N NA PTUNO
-,f ,,, hn aRlUA T'l ,r 1", ',. -,- .i I A n .n -1 ,18 6, S IN al.
-,, -, ',n- prop.ao c pere..ro
non. m ms al .i a er tee
_____________________________ .|25 -8I4-10
0rtotoa RUETDBNC2A PUEUVUUANOIA Na.
'q; a. Just,ea t ad ra
,, .... .n o" i. i nlcll~allf o.











,, .,,,,," 1* ,, "in *-, r s lr,, f.o d r .p
JESUS DEL MONTE n.. .....r. C- ili
F.-3717.14.1
CALLE ALTARRIBA X1NZ711C1A CA AhWAOau-o sr

n., 111 '-. ii .'.l= m r El 173.ll .11b~e
a -, cA c" "". .C.0 ,o t.- cmt il.
'o a t ", a1 ,a A,, A -3 r.tI nI r o t
I a~ ~ ~~ coreE oIso8eC1O

LAWTON INTSD U a C. ,,, a'r 0, a rei, pteva.
it C,- a tf.. t cita MarSi,-2
I ., t .,--49. e m.s.rm 8d As L V1.2',


5o o. ,.atO .... .p..S g"a 0




-----, i t-o aa 0ion A A ][J A N A, Oii
Sto-, re Oeettoe tic- m sslo l
_aono rNIr065s F. lleC3IR5. 1-44. 14-,

LUJOSO APARTAMENTO K..24,7.s,-s

aaa.. 0,,c ....a... tLI PENSIONADO
........ ........ARA SE~iORITAS

I ,I Lac Otetigisoace do Macia lana.
UHP7-1444 ttl5 coi oo Olra i& Iaoailcana aan
:; -- ~lerlo en s. Colts de a "llllIpia
, 24 ceo atserJra a PatglaraUl.-
Aiqeilo liedo 8p8-tUmeuto at corrlt dc] toarC00aoraen iesa..
Onc i t a .5 ,aaca e .Ot clatec tde
a -. ~m r. tt.'aat.c, bota a.. ,_' e.eltualoe cc i 20a nfaro1-
r t, el- ,r C OnlDTitl' tS oasrl 252. pacun no NirmalaC de
l ea ro Oet,- Ia to.rtrnd ai* air e Macatonetr lh'tdergarsin. Higar.
rrout1l~lee Poaeacreice dc QoI21 nctttactorlcnes )cnfaeicnmuos-
esr-, de labro, a aoe.B, 0l aotie anoraaatas I IUUlD4|
Idifies dl ,ear esegundo pica Preagine aedflia Clrn.
Scraile. Tet r0.-24,1
L'4 -I,. 4. 1 0 92


11 -,





A. OCV- .-___- DIARO0 DE LA MARINA-VERNES 7 DE NOV. DE 1947 PAGINA EB EIW_

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA PROFESIONALES COMPRAS I COMPRAS I .EPAACION _
.. I- DRES. EN MED1C1NA CASAS MUEBLES- PRENDAS 4; MUEBLES O PANDAS 1
N .l- Q N1IQ A GOf-- AMOO PO1 O 3o VO N BaA -LA AMERICA. 1.5422 TallUT de Barnar, y Laqu o .
ALQUIERES ALQUILERES SE SOCITAN SE OFRECEN R. MILLA SOLSONA -..I .. 10 0DE OCTUBRE 354 ... ,: r A I oU&S. 8
u ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ao1 rVIcmM it a.m .u '19 . .. . '"" "" "......... IT.W...... ....... .. ...... .. -...... o" "
4 HMA TACIONES M E T A lb OFICINI TAS 123 COSTUREXAS .MODISTAS E to e .Aded. U Un L Uor U I T f Lo ,, a ,it s '1: 12 E 1 I ; . "... t o , t .. ,. . n.
^^ ^ .^ ^S ?.~~~~~ie ji0. .B^ S Parsto1? ^ B""."^ i^ ;^ tomenin -'^ ^ ^ :*!^ F,.'. TA.E. A" In I .1
Sm ... ` Ia 5`" -...... : ..A ,N 0 l-" .. o* JA.319 CAL... .. ... ., ..... c .o"" ,'-
..,=Aar sod anon. nyn a=oumo aoau no coNS- SOLICITO CORRESPONSAL 01331 0 1 MeODISaA ALTA. CON. tO'ar' a- l".ltS I 1 I-Hn 'm a a o I... Gala' -TLL I -". ...... . ;'is4.- dc
m s a la s oaI ao odln os t ru. os, umo Vl s *a. E G. s d L o t tl E a" -3 9 C M' M MA r1

Lea assoblada. sops camoa. llfploza. "510.'" F "lIO 14 Pl O '",ato ro 02 Ia *: ** damc bro, a Mitel j~~il r l E. '-auv, -- -. os.-.<- m --- ?" Ata' ai.*l ,'- ,. .., ji~i ''' i.i. ,l,-i .-..- P**,.i.no T rh-o
lSa y j cks Eutolota tatalidad. 000.* r0-1o40 K-2ltl-'1 -'? 20"" lINt Bala osiglist Ca r R ALFREDO .CO.MAS a i
E-' ^ .. 8T. -.. .. ..... M1RAMA Cfl atLuD PARA FIR.. IMPORTANT! 'osot..o!. ....ia ...dad ta K.a... 1 la a... ..a.a. an a.r', r i- sa TAPI,, '*""a 2E 0 s U .*
s ooa s 7 a. Ao ,n e. 11 1" o'2 I l l t.o.. . P.c.. . o r, I a t i. ...a.....a...n u u i I I.. . .
I" 0.. muablo. a la IN )los p ht mcithocsoori.:ln, ado rils t i RerI' 00 lat.l l l danda Ampilo. ep ,r.o 73 U1 2 , Iians _ao -ld -i, -n''." ,i.L Y -05ORA N .

so aia al. 0oi~oa Iatsaa 0i 'li.rieiit It- c. Iddo oir or.mo Moasa C-l6 1-s.ow .. -40 ay C031
!aAo'sI-I im a 'll "'-19 S;COM -PRO MU PS. MA- -, f' .,r r.a *p
sooobi~osas ralti.' acsldo si-PI DR. ROA IrSTEM NERVIOS 92 ,sAIpjsTt 0M 4N=OL SO rr. ._,7* It. arI 02 8
.W n ofo l eo 0 d A r Idr, I.. H mbrel a Mula ... .. ........ .. ..a tlie, Ea -oi......t M Aff--" L ..... .FoW ... ... -... ... ....F,' ,I... .,r ,, .. .-1. IN Tapsofir ,i "


S T AV S -LOCALES a t CASA Ar QUEBLADA .. .. 4 ?l.tg/I minl enr Aat.tlaor, m dr. inL eile. lV1 S ? ,r ia' . .
sn ir l "',8 al i i a.., ioatt 0r5 ..rd.e in ir: H:.I1a 125I. I -CH O F E R E S- c fha p- '"(.1t a. ,- i- Ga.| t a,&I 4 i e . i ,". j nY
81 oa ss taut0 prado. t l Rs o i -uIR2,i 4-i 5d13H aT9or' PAR.II OTATEll0.1 .ua GoLO=a... a3 030R33 00 a ..p.D COM AS I'd''ca r..daop I ,l5 r %I.. I. I ". BL l.. --GONZAfL


IwS: 1 .. usa- o a e a p t rio. 2tro ill aor otd irlt00o o o o datrma fln C u n, n d miArr. 0d I.l. a an T r, er, 'A E .. I. 1 ,. ""- '"- t t

Mmotion. p-ol ?psiaorsdsol lO..1. rdlotsalaoalfois.1^"r;-.Oirti:.____________________________ -lao'o Bionoa ,.reftar,..,roa 'aa ..dlaloaadr 4a>7p m Lealiad LS.aiM'i'j..., a_______ *..:,".,;', ."i
Ibo. Roboeto M odo. T-7fooc "rs EIl 0t ii M.itamas. 1's,', .rl- 10 : im .. .
FR NT refrenia YACHTm CLU To I I .. -'' t'e' 2 A I, I'P %I ria dad. o. jr.. ~t ha- L I.. ... .. .. C. 22. also ,r] m


.fll o 128l- a9. 6-E- -5 -8 etr r crpmn E-se -o, ''er l 7 dO LIUA DFEI VARI3TA. : bO* aos c' lts As, a y ,. r34 -. 7 .r Pros Is3 P L.A A .. ''a.. 'I. M ", I --
ai 105 'ita Or i rl4r o. I4,9 R'u A '.Ic130 1. ., -..-.:.$,. _. . I ,.


]1 sq tlo ts ml. c oo local pars ait a. P l erl, Ol io a od n do'.'r a .:ri' .s as pi' .is 0i BBa r 4 1j apa (',r u. a P I -_ - I A:
Slghts. Scoots Catopds p svlsoaroad s iaa os .. a.... ...... ails,. .....a.t.a....laoaaa -io.........a gi Boo ..... o n ....... a s .......... F .... .......... LAn Pill a -...... aL A5l-- '- Mst-loa M Pqaa ar d (omt l r A. .. . .



La I.oa~,(t M a lrias o Dottm, ntra oa, to don 0B0.0 Olta Irlfasroiaf s in linfaei :: Teilr.-s-o I'-'tl as,(i boosao ssfosos.,i.. i oB, itidol.t 'nfto-r,'.].t.O-. tt',."sa. -. a ~ ..I ( -. .' ,* r 4i4 RAD* ^ _____flIOS ___ ^
ma. E.,012.l0to E.I1alell Te P lonCa relisobsoasoPldiP asiaa~r.a 'erlC5.f to L 'iii.ii.. . i*r l .' 0 -

.9 .3. M.ri__ao ___.8_16 .. noD4.-______________-"_*l1' lii s-isi-- E ,i5 'so-? '-'..- ". ns.[L. "... '.t '' --
_______________._____ __ 0IOITa UN nano i 0D O mrs- P. i0A, Srl.t, -'etAo asat . ,rt,.. ,i ....r. .. a:... -I I

LOCAIi *ouin I. J m nN ;K.VIBORA .... 1" SL _TUE V __ _oo__o_-d -t__ SU R RO l B r "II
a s orp~ t r & tith eoo tl e K -r -:.' .. I ". ... 1. 1 9


*-lu i 111 II Is ,osol psrs i .oor.. Utrai Jeo ... assn .........Paoiiaolo fssro 1a r I 1o' .. Pao ..1 I. C4 F.ra3 -'s I I' A..aI.. .
I U 1=. ,_o ___,_._____o.. ... ......... ___ Ai .... il. . .... ir. o aa.t .. . -... ... 7-2) i'Ni A il l .. ... ,T. .r-


AL e o itr l r ;UILU _l1 _,"'0____________B_" 0 _H CA_ T U M C_.;..r.._ '_. T "*;_ :, .** '... E. I,*.: ',**** ** 1 * __, *, __ __ __ __ _
Ropertaoo 1060otro -Eapads lp______ SaO 112.asc Miramar. Morias T .ja 0 lol. I r-lprn i, Faa pana Jet I_ de 4 a 7 p rin 4.2'0I 9- , ..-_________________________ P MA Q N P40 U
Idnhn 1nte sai

do.I6"n d oofo ds a-ELE E 4 p.LIITUDS to. Ea"o ?;_4 b6s. Malls ;..' sI- y'"1 ala"iu. ,a .8 d .f m 1. op l-lrs o E-t- SE F
oB ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. aoll a, pla a. ... |Crl1at a, ---- ''fii 8 Tl -tl- -- '._a.l v rI2tr.,s 1 lu,..'. - .... r -. --'-.'" '", ;" : '- to',.
I-2Jfl-lI IOe1 n lt la maropre,:."-ll5- 0 1320333 11N* U11 I .... .... Pao ..a....s........ o Cya ..................a. aI 1 ". . Fs' aU -A R 0e





_________E__o.8_.________01_* TO._____________ a aLYK" onoa amoi B.-o optolis of- 5Dp. C'ol,.4. 2aaSo be lJNR Ull TtOf..o..5', 5" '00 5"*.1 .1",'..'.' -_____T___ - --. .--
d 0 0 lo ca p r1op lo6 t. a c o bon s loc al p oITnL, VA O .. s .. sn oi .. fi m or, Ia ,P a g a .r. is '.il ..a ... . ..i .-.- .ro-. Urlsrlj ."... .l eI'" II .' 'Cow F.533,II I. MP A-- 2 C
CC A n llA " ,^ p?^ : --^ .^ ^; l"^7 :., VS RNA1S .^ -:";.*^; r': -* SE N ',l' c -.. ...o ,CAA...
tadMo t 1 -..o potU A 0 azon-o r s a .ai- L ,i fr.. oafo. a 4 r"..'- 2,o h ,..a D % ..- - --. TEDE T A S .. ' .?
O ipe.__. ..._. ._ a an o Aa '.,, Caii am is c0o &N K `,M, e M I U N "'A"

soda.n Doiit2 1i m n rso ftE o o m oo ....oa ... .ru . -I.II.MIII,,', ..-.M. , RADIOS.-"

1. SdO.C DE ASQ5ILERE S 7; ? E so-t - m a- si 511`1 1 aah-las o n shap ooa- .. -28. I. -r 5' ji .S
xi'P" hii.Ic- Hor10 a Italia -oegsd I,- ji. P- l - .". Se "t ..o.-l ,



Sloca.pro t ptra too's' A va- r-............ r olsd an01n320.2 030-133- -T.C F'... u|...I-11 rN..;.----------------- -----' I "'_ MODERNA.. CON BRILT i sa ro a- r ia, caa
*lion E 0000 -T I. 19 I I ,, 'r 11 T u___ ._____________ _____ I N PE I
anjai Nop. para. D romee : al A r -.. i ... ...... SMI- C' .. do&. ,. .. . . . tO-ArI1Oa D -Pm .A DR J B RoIZSE COMPROA BODEGA a DAL . . . .. as



Ut-i1l09-85-5 w..u-~. 101lO1.,IAS TIIPO- E '1'1".- 1 ...... ,CTT P .T .. ."_______ ^ ^ I-^ - --- I. .^ *. ** : -**, ;
At-+ar eir.1 especial par nentf''t an~o . .. .if... cas-' en el pa rticular toeplr, -' '.. -,.r'~ ~~l Ex LIp."S isIta U IIU U do, Cali GtI'. .. .... I . 7 4 : C M R -I- rq." ,6 ;A
do L7a: ansro do fre t pai 2 dof l- n e r. lan.a .. cooe sale~t le l n .. ......d im : +ro ,' '+,I" s 112~ r tea: dl p Ia II. p ,r o f: o rnc.l U l as' In .... s 1. F, ..; ... *" ) ,+ I. . .. ... .. . .. .



... . .. --- ,, .,. . -- si., | o.| . a,, ,.'IsF '' .. I - ,-, ,- LC as no .t.. ... .. -- H 1



CO ER IA TE r, t+ *.^*\ r\",0 0-+ .' = =. "",*,.--tn S.V :,,' *"- WL .n a u u: La~ul- |LM U O.O., AT..O L .o ... m .. -1 1'_ n" i...... LA, IRR M. .,,OO
d o P M L,, 1 6 1 '.r a ,r.c I '. -. 1 --i ... . I In t E '-Pi e s n t Or alas ur oa is t.- M plA O 'tl~ c i q -/S IC t ... j ) -I ., '"
iioec n d-ual'l'o, do 3r ,T At. R I DE .:r r. R '' d6 F r .-- 1~ I: I ~ a C .. all.. .- .. ., ,, I" a r I l L, PG.. .



S PLEN DIDA NAVE .j . ... .... 8'N .9 a I. . SO ....... r...... ... .......... .i..': '--..'s Wil J *o y '. O .. A '.. .
s *.ai E .LIU A N .. "A ;... .. ...... .. 'L. isrt do as .it.. "' .i."-. I "?i. i".
,-- t l e .l a l r ,m I l t ` 11 0 I 1 ] I ~ I I .- ,it m l9 r P, 1. zroe 6,, r ,' . . ...c I 1 -1 NJ ., - '- I ,
__ -- EllJ SO TC T [P FBE I N 0 Son OK. T J7, 41P 1`0 18T Al' 'l PI.-I:,.n -C
.re nl 2. 2 I -, rll e .. n .a er,r ,,'i e .,ntes con. r f[I Tis O.: 'm. i I ii r. 'U I Or 11 re do I 4 I "l -,a A Isi


to n local propl SOI.IO ITO UILERES ?A;,.'.n I.. ... M..ii O 1 pa ropis pa- r e posaici r S, I m ei riv I i qE .. I v' q'" ... I ,5 M o .. r ..
3530PoLR.-o COK TMPOU Tn iT G E 51- DR. MITRANI: ALERGiAS 9 EN AB.I-IT C. -... -



11 admiten propohicaone. 1%r m"* L. inufo~sa cnrr BE 1 A-IH Sc; 5OA AT il pri Pir .E~ --r<, ,P DR.' ^ ALEJAN DO y RA O. A l II -I .r- ,;"" ^, A1. l.li C Hnn .:, Hr i s CASAS______z" 4
t cs, d e 500 mo 2tos, en acalle :. -23.-o.....- 118i- CRA-A. CR'-ASO LCT URGE 127 OPERARIOS -.- TRD C raES Ts men, deL .rn. 1, 2 SABEIM IENTIS COM PRO: c- aO. ,' c' a U.
20I Odeo Nayo 574. lofoross: ,ea ,Itao OI o i s B A r ao 3 ,o:,Irs- de cbsbis Ct,3ri,. To- lrnI. COMPRO BODEGA ABANA a a 00 0 7 710 c-aAa IN TI
,an_ ao ,57 Ln.omeyd: en r, ...',. ...fos.o. 1r ..;. is a do -a.,, no E t a. I I. I Ia -a--- o I ,1- ., -
a' "'u .r'u,.od .--I, cn- A I. .-. ., p.sl i In' ,"' -I I i,. ,OR s ..O t i,-A I c t Is'A Ca.- .le-
S E_ _ _ aLU L c ".SO0 F -2-, ',I r : I- tasaliri 11.'11 O U CU S O O E AtT O TA E .1, 1..%. : 1 .-..I. I ,. -Ii .. a

p.- 0- . NA h, ,-1 0 A5 x d 2 A T ., V D ta ii c 6-- ;"ih -l r7. - I ... .. l '. I- I.- ,t,.- ,. ",. L. o L, F.,
2o i. a . Tr. -.' O "-.' 'a ,- 1d, ?,ha 's _r.s IsF ,ms r __ "T .. .
-' H, 79i85 161~a PE DI A .' .01 a. a, _.~ I' VU DE O .otT .hlI T 6t , .- 3 .. I r',. .' .E3J I 11


m E z 1 ... u. In" I ''"" .. .. a a a.. ..... "a a 14 AU'IOMOVILES ACC-S .-. a a o- e. s, I ,, ss 1 . Is -
A .I id e, -. .".' . .. .. '' LA .IEPRA 50000
M C___ .OME CIANTES ___ lo is, soB --asias P oT XX ___________ sot*0 B 5Ba s~- ri. S m,, N DEB rA S Vic In .'." ".c Lx msalal s 0 0 TG .N;rOL.. P"I r





-in I' anir "? ""'r-l* ii"" For T,,!?:. .: -1" i .,, ,I N . .(- s i..' 1.. I ,.'. ISS.^ ^ ^ ^ S r-'' -A Y REFR1 GERADORE *, I1 L - ,
sp rf SO ICI a. aE AL's IL RE pair Pal Io o 0 'r.. woaa~~ L :1.,.,I I.. .. .I,. .. lo


o admita proposicioneo por iJ COCiNERAS ,O C 5ro .. SE SO ClTAN SEXILO I5B ,-, . 1.. I. I'-,1, . ... r I.. ...a.. "a as I s.-









i^^ ^ ^nA.o^ An - ^, ^ ^ 1^ >**'* o poaPriuae .?::-..^ ^;"h'*'o)T*s" ^ r^
11|0M A lO_______al____ do!"1- 11000~u 4311'''11 mcB onT hMst. SAC 1 ala.~~~~~~~~~~~ RIo A1 V..ro .0C .-o'si ,o .a Tsoio Eo11ia 111"I.U flffU lJf 0aAt

tol IPIa% de 50 tos, en Ia e O ITO CO1MOCI AI1NITA E,,M E-!31.1. ] t..A ..I -,,. ...... .. .. ... ," '-- _-,,"" ,_ u"*
*I calla 16 e57q. a-n ,-. I. -, f- enn presento- ..rods d 'r e no ue r nl D irlol J 1 .o'-'' id 2 ot-* traM''ao mnbl III .
1, ..... ......... ... ... .. .. ...-= i,.- o;- a del.. -----................... .o c, : ..'o -p ; a.......
mento ares, Iu oer.., coya. .a n Ikd F.. I ..... 11-- d ... i.t-iO*,O'-1-D, r- -.O A Orr,, C3,O ,o c 1-mr- d;e-,a; *)i cid .. .... .. t-
aso 01e0 -a25 YArI XA o1,ss.o -o]aaai Tis ilc a't I. 1531-... IA -


ad Comeoe.oe Da.is : ir do 1ns1ta p Cootabihlado Tsi toro e-r d Desgldez 'Grinecilal s l s i s Irasti I 7 SoAuso i qilosli.. I1 h...o II )r'. a- -.1 I Co. I I or s 1er-
Telf. FP02.99. oo--zozso a.lAD1 703 mOtto m0- o+I a Cabso Trodlog lomportatios. P+1-3751 PE1-21132+ Oledri. iaoomoos iuiio to), lnfonrili..Ir.rbrrb~eI 0+ 5140-14- 0 o la oiltiso ., ia Ma-itner. 4'0:l+ "O+- p'+ rr~ ~ doln Psfloto
s mo a r p i'r. l i fslro I 1. ... .. ... de" ..f . dorOe . a, "'I. ,I -nr tE C E N . ... ... ... . . .. .. .... i. I . .. . I* ... . ... I 9' f I. .. ". I" .-- .1 ',- B
:e .dm t1n. 1r- -l.n p a r,; ; .E I .e ,.. D -,e tro p e 2 2 . .r .G e. f .-3- D R . U I I .. . . . .. .0 f . . ... I .E A
In la- 5 e p 00 M .2 en Am .. .... ; r-la I r l, . .. A p k.rO y .A6 -3 A 'E G E N T : o.. 1.1-. Ir. -. N D I lo R o D e
y-e+-tla i1l COC1NE AS- C 1NEROS 128 oJ oI 1 L ,- L u nFNTn iTAS ,e- '- -- iG+NTES -*." Vri,,,.iEn I,.i I ,- .. ,. a e lf r A -. O











l o m r n r n i .l H .T ,. 1 .. .1 M ,,, ,!,. , . M A ~ i M O m 0 O .I O I A S I B I B M -- ------------------------- * _______ U t ~ l l ~ l a _____'IS s aI .t..r ac,. "L o rnt-] lrm ,;, r_ _.. r ._ r_ _ _ _ _ _ _ __6_0 0_ _ _ __OD X B
-E-;'^ 68858 ssio.Foio2 No.-^ ,.; 004,^, ;:, ^^ ^ ', toirs Ps"osoA^ oles.0 salirha y-itlr lsao isI in? b Slo DRr.ols J. orRADE ISZD1L 07 CMAQ INROIA LS ^ F 14C5^^ i outran NDJO I M l;;mOL^Ir
prll_____ l__ ,_,_ .r_-o,_ oe1. 2. sOf 11jaI~. l. 1 7-. 1 o i r la rU C No ,) F o r o I. ila J P "'lls P'r l I r'" _o os .1 i 2 1 11 '










^ SH^^'^i^'^'^~~~~~~~~~ c ,: M."A'ral. T", f A -,..! C-530 3 2c"S^^b^."".:" N ;,,;*" ..,.-"' ,"" "" U ~ iU INU "AO^ oo LA^ MW
pr~o~ictio.A-aAaA Mr .-A X r. I D .. ... bu3STs r1n. 1in .7. An1 -n-'- IR rA. D5 DR. IO B. rrtIz Pn. y . .i I.n Or .r o -, ,.- /
OOLG? MU N U NA PA eumeI "-e 1y11r- P p p: I I0 srr 11n z1au TO o ma AE a snu aot RAND. or. (s.,- .. .1 .. 2 ft, d
PBOXEMO AA A A EXTa ATI O Upa parJ O a -o y -ai-ios7i Tr a 110 .r IN U' o "o I.o l r BRILLA
.. Do .. e ... ..* r Irian...... .... ..n or ama a ... TAQU.... .p . .'ssl F-I F I 5 Habto .Ocloi -.nriii:, Cist; ao"-0 r o r ...... ANTG A o C r,- PL. f M -3 IIt A.A / 1i IOI IA ia
COiot-NTES Is 'ar. Rtio-o. lairrcoa SE OFR C NMoodcoae s-oa VI LURINAIS AJ 4 q aS oEMU E biisR o s5011011 liOS olsoro oas. or lb .oiim0 s C -s nO -rao Tbt


ie a. o,' ns s- l. 1 C o Ma- 3e p P- I P I, Ao os' ,-4 i s L .- 1 L- 1 % -iI s iaca P a t h io l' S 8 00
So adojitop p-opoojojonos ra ,-o .....-. .o. 22 ,a.r. Si il...o.s GfALL.IN. y AYO. .. ,-37-7 .. 1.. 7 'o. I s .-ia I ..."r _4 11111
u loa l de 80a 30 m -2 en A :s n ole'u oi-et E--0.0 11 RAD S CLA O T QI- 129 U0ACNOG AP A t-S F~0CL ~IN iSaX~ o s~S sr.5 8 i- -i C 20. .~l .Far ... o V
20 dorii MaoY 0 10 ULIfl O IA A013030 000mg;r-. SOP OL PA- 1011Crone sdgae oRreerm o asrir rr .- ajroo lii. R ) Iroorrog, 4ar, n CI., o NCRET.IERAS .'' ...Io
IaclOCl 16:esq.aa Ia.iRio.Al ROfxCel5O s~p par hroa r Coa o N Scborussi r BtSSiO = isol rris s I' Piiilsnloo r iPolo 17 'r-so C'. i.. a i' M-aIr 'rra 12687 COMPRO OAMOS ; ,. I SEI a,,'i 5NO io. 28, .



TA do AparAotdo Popo.. robojoit oDoi o a ap at rim d.. 'al.,
no stat 1an3 Can o So odap re20. 3,d Folio 15 Frn' caoy. oi Bars Ir P 422 r4, n11con s oro oci roa 71 0,r rlisoT CIioiNA'C-04Arosi A t'o 'ist I n_ dorla 'I a dOr 3 rr O V M EN MOSMUEB REPARTO MIR AM AR..
to ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S"'a ade tcsdds rg r 1 aar.r- laa CarIADA y 33 ir m em.C13 aaCzl- IIIa ~a i Fy Cotboia Pe!llh i'1"" -.1 .. Piroo ao Ir s"' .10 I sido ar r m A,,'.sitds.ja to.
am ~~~~~~~~~ ~o .7IC T 9.4 .. OS A A Ojiart r ot d r al iasa 1 0 o io R. M S RAMOS 17,a MUEBLES A PRE DA 1-i1 -171 614 -o oo rro her-

















S.llRln. rtMANU L LO E rnoorllall. 1.11a 5/ l,^ ;;, ",;' '1;'. At tl"^ls Is Irooj : ____r__ F Or*' 1. laeaoaro A-41 412 _____________________ Pisd'I. loifnla l'sittrs'"oi.c" '"- " M .' h7117a'3 .pst ofl e~laa)C l .. 4 No ,"*i"" so* sir'" ; 'Ptrs.oo
p.ml. A FOriod No. 1 OLICIT A r XIADA P O m M NU DMCR A 103NSL Q AO o ri a ai r i-"" X'l'r lcX 1 061[0 Aol Bs Lrading' I r n.b0 ,,.Fln '.o nor'o I F2 1 10 a ,,s ... 4 pB-













..... ........ ............ ......... ;,^ U -L- 2'+...... 7r n ET....."-- ^ ^ ^ ^ *^ H T T." ^ T 0 uso ^ ^ -L^ S.... ..... ..
1n3 ekrh n p74110 fl 2 fln r3le es 215F .11717y Wa' 0op m i M t .:. P t'. dom t rii. i Paliatei
LJH -E-226 23. Cr0 4' 90 24.etr loas c Inte i1 0 o o r ai or, so m u h Blroomt s r le I~a Htl a iv e Oroiaio8itca Ca l Z V N X M A O T QV O ~ o N o e ia 31 sa5iar crfo Ooold 209o i- q. ,n La d s, o n l I.,''002 5141





445859 i-o pont oaiirc. )""a 13 _LO O EAD S VNARA S A IU.: HUEi aU5U^ af* A1 i -s ''ii-OSC a's ,_cria-
4, enBAtr+,ox ",.o o A ','eOA, 4A 3. rot"o foI oa''idreli oaor^ Asfrro r 540 $ 4Pa.l i-foor I-,,,.J O P C .211n 2 as.o
rOl I T """".. Nl"c PA. ,, r-,n -,n. n.lr D evo] FCO ,24 E-245t4-12-0"I a a 7l D Ar. ll H 'tL M a. 2 entcr 9y 3-n 11 CM 5l3 E ,BRI A N .... Ir n rr. -- ,| 2" .5 .l 2 c re y..
P8 O IM AO F A ICN A RS EI 1 Dr1a ~ lOir.pia r p o, Iat m a h aln a y co] n o r[ %P- 1m d F -12 8 r -2tnt -1d e -,.: o d s t ~ae s 1 1b e lxnl L, Ix pta-. I v p T 1 o l o m ra o a nq,,,,+s P + = s A A- T O, ',, , n o ig 12 1 4 1,




r to2 -anE' r" ii a. a. 1iBt a m .n 0 Osi 0 a.a mil eraarn ,C n -al 71iil Paum r
par Ia "FIINA ae mc do'mr c 0 DU GOLO CAR oi na fn Co F spal'onl O rorso oIrOrl 00, IS ro ar'a 54 i"0 "t i bU 7'.11PnDl,, sl las'sll ,
.. A 32. NO....... r3A f l A .... dA t-.. .s.. .... ....._ ,I a .] ,, ietrl .1.'.. .. .. .. ta.ri. i ..... .... rr o.. .... .. M- 9 0... ... .. t. s 2 ' " r SA AN OI E L vO S B P IC A R S aP n
O1artllln, 125. DIB'1`31)11 221. Olstre AS-t9 De 2'~ a n E2.411 lir A I N A O -3 7E81-57 (.~ n- a -fL e y L ac r nt aS a nto $3OOOz -'': I A Z-21414-41-9ho
sll alolocalte oc slr ro as hOM 2anA e.-E- 1s13 T 1 rolr po S i rro- i-UO r 0 dTQ Ioa ~ r t- t rrC A iraMlOsRrA sa drC i p C srtc o r~ de jr lar e oom eao. so C olis Is-tI -al _ _st'i~ U- ,44 li l os rap.' 9 N ovd




p.. ftro, riara rionqol.o n ro y aot rrn -a, 'll Is I 407 4re e so H o Fazn .g d l' 47 sl a 7 a rl ; y 9 n m a Ir pnan rB' r17N i aOa. 0. In.r 'N.s ro p do ss.sr ad' rrri r -- --/ CLo I- p o a, a ,.roa ,lo .
liftoa lo aittlouia byrotlo ls Ii 9 1a E-27 903-lO3 A3E-na liar trPi r 11500- 1 "10 ',1 MIfri. di broliriao Is TIh.iirrril3 s 10 a ria ,la ....... (0 t"- ta NEVERAS Y REFRIGERADORES R,, M IRA M airo o
P.2440*10U N I.A D CoxS Ai 'Sorra 11o1 M A RIO 10 01 1 0 C V o 0-.3l r -l. 41 7 4 0 ..



%0-tsaaI Suel dc, 13 A ve de .*r o 3333k 0A 3 a*0LA q' "sut r .. 'D R. 1 .S RM A Ra 1 a oi 10pa i: osora. iao
..:r 0. : *:"nrrr ". 130]; 6n I7 ,--- rr rp.,,* .1711, D.' J-Ilt, , i' -', ir'lf :a ta $ 4LaO,
E.S -R*. LQ ELn LOPEntZ-ps, 104 COCINERAS COCINEROS" poorod do, eooa- . 0 n *3 013303' o. .s. sd .do I a' W l I p i. A -1 CM R MUEBLESC lb rni-io C 24t.a.
000 toIC o ho I n .a tilpl a, non^"- rio,. No oeno; $1oOn F]10112 di sr pars r *ri .. ; ,r s ar"- C Pe ,, I 3 DA ,- 3 0 'cnn ot-a** I74O-24 0 .
Also.......t..... o 1-6(5 .r.......... ....e ......... a P. .70.- II. d-.r c '... . 4 ...o. "..P0 Io d b r- -p -- ".pnmrd a rari ,,cu ares ......." .C .. -is... a'3UA NN,



















Vtsi-eoOI? P.00 aa-"o Irsoat so'"" I oRS ENlil IrMEDlo1C10NA30 N OSOIOCA cI'ss4s ICl _9_______CASAS _________-_ ,,n- ^h,, .], ''5C Oao :p.*.*.;isoos,.
en B ro oNso a l h, CONr CAaS.A D100n TII"O azia ---O I AoJ OiO D IT C I'l ,(- 51 ',, 17]t//.lo.U. -19C
Is do, tailn ,51- iooe i-I ,s-. Cr.A~ dA 11-71 n,,is o'Cdo O ps



O F IC IN A S .... 0 ......... i.......... .... .... ..... i-ovm Qa AlOmO MACN...... r .1..... 14 I 0l ...... p .... .. so 19 LIBROS E IMPRESOS_ Ooorsh So...... . S a .. 0 -
p-'. C---N .-1 331 S O-,C O- N,,A D-TRP l FOR Ar dliCi r.... C t o MEDICO OCULISTA III .......- ..r. i.. -1 .. . E-2392 49-7














no, , birc a co re o e v dorm r, hor oni -lo,^'* _____ R' o itit ** D J 1.O D PR t ,g -_A-,.I. O30. n A. 9-,Na a '' T ,16f?^ *. 04 '12 0 ,'-;t r. r ,o rn :, COMPRIC- I**.. R EC'_ W' i M AQUI-- g ,j V,,... UN CASA CO UW
-. Co C.1. Il . N. 5i s... n.le I. .. ',o r,7 1 . ..... . l . ',, d ; ., . .. ,. .. -
H **" albl ,~anma. dIe L ....a. ac D., 22941.. , 50 5 r i 6a.i .ad. .. .0 Lt-R- -lA aLA LUE-.,.. 0 3 0 .a.. R-t . $ a10 dd..6 ..
-111-9 oig O i .* .10 r, s *aasoada Din 1, m nr, I nrcoss do
E n. olI' P a2 14a c0i c F -2 -16 .1 000 s a l' 4 A tas o s ol driG t s1 .0 0 D I AC d- t ri~ ra ,0 0 I ~ ,' As -t




dude:1"- "3333k COLO kr o E-21.0 d au9o C:1,1^ ;C sa 'I." to t'd I. 'T o.srs also -S l l ,P tat-
a s e n r Dn A i I T, 1.. '+.r ",] I f, ,a o nroia TA i o ,F o ,' ,r r, rs, ","
oflfIcH laldild.-lt. dosat a o-,- y h I .. ... coaA ______________ i'.s d1Io rsn 0' a Ceo-mp.1r2. vind'''itbnc p ar'rraltt i A .Il 0b124-li 2 .... .... i '000010 ms' 5o
BM SOLIT . .. del c I' ,, _n I AI ,,,




Juntos do artioa cuartoo coon8 03 3-m--o-6-J0f -u ~s ,elt-OTA D ,,NA USISOO(t- 00l77."- CB,^ OLO t-0so Cf `tO wO rm-mImm ,, wHO -mm -su]taO Cow t~n, 2 O ....lP, 5 I+ ;i ; a- M oonruO LOUNGOl. 00O5 DOKO0I- a -d of' Ie6 15 a P.-211-1-U'
proplo oslan de, dlroctoroo. Logs al- Sil ii I'P I r -"' t"ll ,t', a l1 4,ia+d h aarili-n1llrdru ,,+dba r0.. 0...... 10 II" Z"r .... ;,is' l's 0r 'C Toe toaan 2 P C 0 1 '.d. ss I~s 1 ~ O E I E 1
c+ntrlco, boon pasquo alt soulo-. om OOL+t-ITA COt-0803,US A]i ran IC '1........ a"ii I ' 07 111 os''4. 0' ... A 1' I" I"1-- - 4+t '\. ..4 2C ...'t .. Os .... 1150 ,0C l ... ll on~ solo I[Jrot . ...BO E I E
milco nossn~n~ ~os, sai I' 1 a 10 oI I amp It, p_____ ,)' I-r~ar01. ZCO --tO i-N 4AN s o rt tiro NMaot.rlslll.





Re-No. 1", sorI Pla xa, do s I ......... ...i... 1R ..... ....I .. 0o050 .L . PA. k CO.. .. 0:, 10., ,", 'i 1,0 .... .... .1 A U 40 D. .4' .... ..... I PEDR. D.Ei
40 eir 5. '3. I'elrs A IrIR, DRpi AN O I' a0 LA"H`,,,, CUESTA.11 OF R A V RA __ _





ruin 2dF. 2 a 1 .- 1 '13,, I Cl11lyI C !) I, 1 a>.o N ''1 1 1' I-" I' A 6 ,,", IIM.... iA. .A I N. i I ) P N ES
l oar.. .* rI'......... ... ,. E* ar.. . . ..... .. ....... rCal, ii" o roo [A R E G E N T E : M 2 l5 55 21 n N R T DEm M S C a,,. I' '. 1.Ci or n sIr l dn
It D31011A C SOLOCDTO COC0NOAI oi.... yAmA 001 Oi..O,0,r0n . 1, am,,n stmn I a 7< ,,, I,,Id 0 ,,, ,, ,I ,_ C to___t__r_-2 2 -1-
87 HABAUN ri.s de ... I.,.*. ,1 . I . .. ... i.R 19. l _I I_ ; I Ins ",,O s d ", I 1,o, "Piq "t'bu 3, 'Ia... fi.......... i .aI 't U -1 4 O R PI. .ANTONIO DE ....... ..... ..a. RI, or,
. .. .... ......... .. .. I *' II' d'e... . c ]o r perl III ........ .. .. I ri o os d SE O I .i..i.... 0' 1 t 0" r'.. a.. '," U-1454. COMPR. PIANOS ,... .s1 .. i-.. ..ar. oll
0300it 'sOUISC 1 .7 . teni a. rperiii. a 'O 4d0 j"ii "t) a~ "'n1 ~ ~ '.ao l~s





pta 50% VITA CI.riA D3l 1 02 i i e h I j i30. a 00 Ia(-011 5l rrlln- mo In muI C'.l- 0 p n t. .A CoCl Pt-lCla I
"~ 1r m a l ra ,rin lllh, co I n to n e r I - .,) 27 o" r n ,rr, 1. ...1 I I Ia a ., o N 11 I I j- o NIti- Va de 1,. irfat, I,,a d, frOt r- 1 -Im _,IJ1,1A'I, o 7, cri0-... .






1..19 COCINERASP-iCOCINEROS N F, L L a, , it rlol, ..
___ -nI ', "42 1 Porn t lo I ,,,,,os 1 Nn .... 0 1r 1o i .o- A CD N' ... ... -- ,oi ,r as . v o
oh _0- .. -.244 1 1 a ,.- R k~M~5 "0~-c -0000033 A CLOALMI 30A*6A o I-_________ __ -,r 12I.-. 19 \I c'Cplo !i 1 a~' 't os oos Atomu no en-





On ,, llo I ll i ,. ,,l'ln l.ll.'.' am orm," uma .O a1 dP k cO- Cat-ilo Pno ho' d D ', ." -a,,i as ol l I I ta-i-2+ . ...
I las "l.lIl ... ..... 1.0,I. .... ....11. ... ....I- -..H.cDEZ.A ZAD LL ... 0011 .. do,, o. A$h0 oni-'iao2 ,o I 1400". .r .io cal it-
Ill X 11 S I... I II UAr 0 C11 M I r 2 Oi 1' 1, "'i '' a C I r J H L L "n C M R BI 0 I ~ Or,, o h i snoi -
0230 S1ULLA 33,051035'501k 10101 III.., 171 10 0111110.11 0, ,++Itp 0510 '1,,,r .i Or 0+1,o0r ail A i'L l 'O iC'1 a II>0 0.a _____________
fsaOla IIn a-ll,,..ol. ,iiI i-- ia,, Ioar 0 .- lo --raje, rI .on rus- molds, a il-i-C. 'C- -. pa. ii CO P O.I00l
iiO s ali. C IOi LIt oI )IIa. lrn,,,oie1o ,.' 0 enida JO1l oo a s o, rao ada oos d A -0sl 1ndo. nuepro a o 111. i I I..n $.7i5 oro .o.. piano$
_A-i i5C,5115111i'.15.~ aiio-C35O "(3 Nl lO DA Is .-rol Il 14- 1 11 .".a Il__slo 'ot






iiror ..... 0 i..... .15 I. 1 1 . . I. In _1 v a11 T .... --- U-2530. TODAS CLASES a,; ,' ... t.l ... il n caror .-
1,11. lllll,ldoiilt. -c 1,0,o I.- osrla. --0 rl fi rl i-. Fn- --- 4-Ii 1I4 nm nrSTm n R- F r ot- C iaic aovsarPomlb .






E_110230 .le do .d. ........ .. P3UXOU 2AOL BACA A 0 I" I '111.4 1 - SR0 PADROtUJW DR. WALTERIO B. ORTIZ vuhl n QU, r oi a Ca- r ,ol 0.0-. qillOC ..... .. Oil,~ d 2 .oas3
b ,l.t ln ,.,' 5I1110 1 00t OLloOs COC39[I81 ]PA][kA C I"- DR r, q a do ,, I. polo ... ,Par I +, n-orameaXa sol ,.i A LUX-. C1 i-
[+161~R ,, ~ ~,n, ,t 'm'd, o a n,,,,a I,,,A ir, ,r ," r+["! I I+l} re6 ~ea NIP~d "; - Meplt. 532,daes Rentanl. Faid re+ycuie (bddatder oesTm t~ iurspr++t'






rn2o oi Ia N Fnao, ao ISoain EMPERAMOS JOYAS ANTIGUAS ,ap s Irl a r Id ... ... -ere It N, it No I].
Ila al ..... l A ld ........... r, I,, ,, Ill... n .. ... .. .... 1 '-,4 + R ....... 1 ". I o' f ,n +'. o ... O f, T... 7 7141 0 I B '100 -..... ]a "~ .'- m -.. .... 1-. !4 ... d ... P'(,n .. '- AP,
__________________asicn- ___________-_-_-_"_I_-1111__o-oi piooa to'AnmatoI; I ab .~loes





S R a IS bi 2I,. U rid 01' onoImno __32k DOLOt-341 P12N tid. TeoboKo'2 A 0010 yi M-C4- I'mos -,e le, 4 :l ,on d sxls a t t o
I 404, 201-70" iT lo ls!,as I %n-,-- I III,- El lsoa 1 01 sirs. ,oalartls ot a Ant., 21 1do.,
als rd- dide oaon o .. ......... ...... ....... ... I.......... .. ..... ... ............-____ s a a CONPd o0 I asANO -Doitr UIs ...... .. ..... .o Laa
3" IUs ra ratn oria oosl.a do I6a 01i soinrs Tooro<'aderoot CO PR SO P N D U I O,0 --
r, .d. ..al dse . .. ... d onPstos dg r, nin CO 1L R, I o lot PROS I.ONLE-2570S3. 7 VTRN R S l A 114 CtI-aa Mant s. TelhIaoa1 ---....
I sil so .. ..... oI..o...a, No. Ia-los -oo1.to ,,r? r I ,ida I NA. DR. SERAFIN SANTAMARIA COMPRAMOS MUEBLES, ADOR. C-526-2r-27N .. I 00.:
0-at 0,11 SOLdIT ja I , -~n+ r,+rn C*~r' 41t~,+d 1* "Ir noI Ioeea e 11ro e$ m~s CO PAMnp O S Pe A NO -' -n-' +.







hoto iparstolrenos oln u sorad o ur lr r aia- 1. ass 900 III P d04- 0 sra p I l f;2 lo 1. ;,:,lo ,t- R:r Ill-', gF ,ES q I. h. 1, oro.ES bn l lant ]uD-
Os apai as oa ia bin or atoae el R sI o C ola ,,l o:-, I. .1 1 a... IS0 110 '';,ll "s1,1 _____ ____ ____ ____ ____ _________ Oss-n P l .0) 'i to nas pola m j r ,le, vot,,Ilao C O PA1 PIANO as-b 001..iniri I li b






am fOLIeCITAeDNAtCOCfN..RA3 ABOGADOSNYoN.OTA IOS 1 in Ia Patza a a a oa or oatIa lt ooo I -- C.. ,' P P.... 00, nr-.a... doo 00- 4or.
Laorla- i4 "' n Llllao-, --1 a a I .!o 'ira1pi tdors Ii so .
....a. Toat m orala... lilrpls'ss.... BUFETE REGO in.. O.'.iao 0 d 10.. hT -'IlO7 T-. . i-I 5121-Jd n. ... ..... . ++' J~s K+rae Pdr 1
I 1 74 0.71.11 I.m' '""" par' tEols DE, pLaoA, mdqauoas 0 1 r trio. '5 I 0.'. -I
aOaterviours. I'l" h4 I OLIU T 00-CI ZR50 PA RAfl CO 1,- R- 1 jP ` C I -- lios as I"",I .l a ss poa 's. CIIdsI0CTO. a10'0- o I ...S.a "~c71sC a OCU IS. !4- OOC NU R SDOT. SAM O 08 N
El sa"e -- 1,0 I50ls0iO0rO't 70. 1.17I 11. I?0 I ,-.- P"sor L."laord'lro odooat o- i o~IA sO0Gl..iS M -2655. 21 INi.U E T SD U I~ ,,,,1 IPatsr
8 7v r r < o l, 1 ,a tro, o -r oe r ,e: r l 11rlo p r s m ,,, ,,,. -A nl- I._, .- - - - -4- I." .'n ocd oo41. r, .1r. 1 11 1 o 11 ,o o.'iO






.H A R AI N A I 1 ., I .._.....o....... ......... nQ: ,o U'ROPEOISTAS ".... I.. 2.... ,,-lo U-..... CrdoIN
0'00 ,00 I'll 'l,"%__,______,_,_______e_____,ando.- Eap rr Roid, Ca- "I t UN PI i aon l 4 all
ApN A N D tcls h ia 1 I l,,Io,, r ol, iat, C, 0 .. ....I il ... 0-it....00 Fr; I ot"r \p p s f1- DR R F E I ... M OR LE r a VI22. t-2 y 1 r-N0o hl..t Roy. a1I- ,.7 '. , s is trcalation
A-39. m .. 1E BTA I G A IS OCICIT N N AD A. 20 A2. 1333 C CN 3 CO 'Il Irs .tr'o i'. hola At ,I so p r 0' S, no I-I 1 ,o-n. ha0ClO irt-&-
Nia at Po-. 'I I ll o1 1a 1a ,f~~t aI I' .-- ram ;0 Li- noro as ssC'1 ai Al' Polsati-ds 'is- 'C "ls -1, A-I2 11-431- )-4~ l~s ASr3 F0.1419.






30MAY03 Nl A ar~ kN1 0D1 12 PIO ]br-14+ 1C 07411, 0-laO,.P 1+31. nI Cn A 0n0 ; l-i iI fnooo F Rtgi '-I-10e110y210 Lisp 72 dod C.l|ltda ibor -d __+ ________2______- -_
q'i'Irl"~...... ,, .... ...... I' ... .B E 0 E A T ....... .. ....... 1 OCN R S-CO IE O S F E E _- I
or___________ I______-________Ins___r_______ 0.-






NEPTUNO 1 am or5omom UC CO OSl3A \N CAOA- 5 I- '0 P5.oo. c 1- do.sa O 1135,0C0.I C.ALN.. ED X3, 8n
U'39 114 AGENTES VENDEDORES .....,s a f 'rresn~tr o~ m+r ... ....+ pol0111 ala ]NZIZ'ItOZ]p 0lm a1S1,~ sdodsa tt rlr-oo "r Os lo '~,VP } at :+ rngr+ tl s Latp, ,atP,o. UMmpa WrDE ARTE 23 OBJETOS VARIO M--. I- ,'o., I,r I-, s +i-la~nec
.... o .............. oor ., s n,'," I ,,,' ........... ... . ....... a'...a -- I. '0-s 01 orrla
". lo.", 1' .... 1, , I I,. ': It.. r, .+ I ; ... I I 11 .. .. .. ............. 1 .. .. . . .j, , i I o (1 ml A r h ,I P I 1 C 4 1 ,Ir, -







__ IC0TAN, a SNI NOORI o 01 il -Ii r osr, cr ( Ir sUo I1- dos s sot. R.a J. IR o 000 Polos, oM R -ANOES C.n D12CICL3TAO, Y LOCt -U ... -' dse Cooust.
0x501r 00t o a a ,l"ir'a II- ',r 11, ; 1,00 I I-Ia o s -lo ANTIGUEDADES a
OW'AL A A ICO ,_. .I-. ,11hdaoo Is 'a r -s a






..........Is .....I0 0..... ..... atl.III .i I JM 0 i IA 22',T AUTOMOV, I Lr- no a s - ld.. . oroda 4 ....oIa -l
Cr5+ dS I o 4 0 21' .114 I I,,l5Or s oilSs 'a r 0 P~, roln ~ e 10 o-7414-l-11000 0133+-110Qolrl-dlotos+14-rala FCoapro ausblao Ontignoaaaaioodnr- I., 0eat4 '' om 'tr I~t:J 07;tPL[C~ Iss.1l/
... . I ..r, pn7" D ll o I . IA, , f r e,4o 1:: , I In rI -+ aao In ma s c r t s tagr i re r.:ar ,,u f'" o ao r 1 -. -+ " N







UNDO DoUR A RnLACIoNAn o r III% F ,Iil BUFETE BERENGUER NO SUFRA MAI DE SUS PIES RaE .. ...' boar's.. A Cu C, ERA-PASRA fC SNiD-3_ ; .;,. ,'I,',r'" T...o a' 7-.).sIro-r .rn-
I- - - - - --,'. .. a , ', a .-0. I ,P
,i....- - - - m or noro Om rosPO Ro sa tco. at., .. --.C mn. Balls Hag. Io qoo Diea .. .. 'I, - - ----.. "I' .. .. r,-
-tf 1 ,:""-,. ,"; ... "' ., al,',, ""; ,, " '' ,,, ." ...... ..... ,, ,,- r" ... .,; I : ii Idu~r 11u 1.1 Ige No ,m .-. N4-,., I:., "e,. ",. I," .Ja dno. Portal.,








r055'P SA CIrO3Ts0OA as vs- LA i- 1- r I I`,n I __ -- ----- -'1 I__ SR P DR. sI B1" .1--- --. ORTIZ C y S ; I '0.. .. 5 R PA [ him,.
hana.,~~~ ~ ~ ~ ~ -~o, 5.ll, 11,1r lih -0-6i-' CC -1L- -- -- -__ P3aC LO A S '0' - -.A I9 I '- Iol'. I,.~- n o Or~l Co p a o ve de o I-e) aag r.. . q ,. na______,_on_.1____111`1_"I'll,__M-01191_A-9697.
ontad,, It do..t ui i... minfars -,jm







r as -a' a 1< 1un a r i Il ... 01':I.l ",'1. 1 b' COS 01 l P r-45 MUE BLEs 3 PRFND A or.;;-l* ',"o4L
,,.aI 0. ...... I. I!, ,%. o 6 ...... c. R- i-A. r ... .......i--si.. .. ...... o IMIRAMAR. 62..I.0 ... .....I
hatil e,,.,q .... r, ...... ,, ... C Tels MM41 P B-4680.;-1-".,':;;; l.-,' doP lad... ,t -
o. ontrin A ) 9, V,,i,,,i-- - - - - - i- - - - - - - - - - - - - -irA rA-9051 CoMPROIe Mnll F~ls -'ver ai _a as tEaIriLLADOBiiPa*
SIR 'rA U D 7a2 0s.ron, -'i' ~'' I A- I, I rfa-0.lo~ n ca I ba____________








_ _ _ E ....... .. ......... F Cl, I" -. .. .... ., a M.........
AGENaES "..0.15'.t-005555 Alto ,on. Anna n No n- i' n -,,CP, s < .. 1,,00N. .C. -. .- .-. r, A NC $2 ,0
E tio-do ........ ... r o.. 2!. r_1 I'll 1. ?.... ".. CO'0S -_ .CASA -21-27
rk ,'r t a 1 h I1 p.fi- ri ... I-rr ilr .. ... q i P!...., RO E$.ES EIO lNALE DR... SE A I "SA N._rT'AMARIA r J . -r '; ++" ql ""








itR. .. a a saa 9 parA. l o ..oh -........ ,.n .. -, - A ....... .... XA'#'""C00 ...... edO
to V DE R. 'a, -m a' on. 3 ORES. EN ssaw otoo's romr-o a I 'ho ..s ,,,1, 1t.- .,ta" ntIsI ,
00573 Dy ca s a3 tooooan M-3t.1 --A~ COm 1ic~~. 2 -2poC IC I..0 ,- Is .' I 'lit-i.~a







Ns~o _____h__...____...___..._........."_..... DR. J. LYON DR. A. GR ANDA ssi.m., s'.,f.. "" Cooo-. +... atd d ..o.i..... ., ....
,re21O uer- 8 iiambo aeno,. e ceudssneo mu DI LA FACULTAD DE PARIS 010 IOOCS aaiN'.,si"i'a"r.''', n aia Eon' .i.dsd ss1 s r-I 0?' a
lona -m -ii-r -nt oaa %t-.' I-o rorog 10-a'j eiao,






i.n 175. -I- La, s9. qot dUast ga riss:s-msvs-11- ,Ad- sa] p,- s. .. 'a"" .......... FaRNANflZ7Y VIDAl P ', ';.' MESETA BELEN: d10.60 I
pIai -o a~ ca deabol _.5aiss __ _ __ _ __ _ _ ^sl. Te'Is-ri ,j r211!5 ,







oar Lieo sio.si.b. en Ia Nr 1 a" -n sa,.a.r a 'n.,..r..,i,,a+, II M LC 3. 4. -i i '.p, a dr ga rA-
it dtET pit y "ral e;aabo In IU
-nn "V1'' .. .,i *, r "-i Vr1-m a 11.1- 11i T,4[I M- 2 1, - -.JO--" -








"" Ie y rao- r mn" u:n,,o. -Inao, um. ,, R aG 7o j 2 Fnd -rues pata ce rn- c um rnu .... mi"'a .;, Io.
or e .I+1, F*r~ 97a, p r 1. 1 ,l.he. IN ~ ~ a rm o e, cltllr, p i~n tcr An i .* " 'n 's, !jle. 're,'l IU-








__ri.S A 1s' A .. r... A.... A. .. DR. RAUL A tNAT io ao. o.. I..s..o. f- ....a. hpa ..ao. Paoo alto a' 5 rio"t r ."
tA .RPRO s ay 310 .a 2a 1.5t 1,o-, a = co,-in,, 71*1,, droll. Kfarme.-GRL aIOA IA P.AMN- $ 3.0
. .. ________________ S n a,11 Or.saa Pooloitios cur as di ,'far es snesl~osa en sodaa ola biacam Pia a Pert-lan. Macfiles ama 3. oaa -lit. a-, i n 4. sl 5..r*rs ,Is" ....; sst lo.o: r 8n 5 i I'P o d.- '


m i opI a 0, 0'sdosS, n Ua Rafael y Maariqut. m,:l Tr.. ..o..s ..a r >da ais.. d .. Ceua ad Otina. A -ui ... VT lll ra .. ...a ... . 1 ... . ..I..a d a i .... fE rat-aol t .) ...' i,- 12? rD I o d i iij I0.
2 .Api.o Co sadom. I .ISUSCRIBASE YT ANUNCIESE EN d'.d ..a .. Sfsssa o..... tn . Mon...si o -.. .. a.. .....'.... ... G. ...a 'S.-. T ,f-,r, ...., l"" Ps af. i.ri... .....
M A A Glora. .6. A* -914" c. ,t. 5 6. -9 I (' -i, + . .. A, ',n ......ML- T . ..,d,'eI." f mn . .... r .. ..,,tX' + O+ ..+ o
E. IE LA focsrsa ontor C oitoa, 1 a 556. A-9 12. NI-I5f6 *aliltll ox. i-,l' Li. r.rr it H-., -.T rI' ,tld' r.l -a.n -t a rs'o', if 1.- Trn Ao ]- po 'r'l-o mons.
goelor11 AUtod, 081- e L I s s. .5TT ..7. A IOAao D1.D-2919- 9--13No+ aorrsaa a-ill, F;a W-.1 L-" o07 .4i ,O .t-.,'... .' 3Is.a. o
-s aa 0. E.n18-.C c-i-io 785---o..1. -7oi1.



*I I ^ .I -** * *' -.-- -... 0^
~ . - I O 5' - - .
-




-, .-.., -ARO CXV
SPAGINA VEINTISEIS DIARIO DE LA MARINA-VIERNES, 7 DE NOV. DE 1947

VENTAC VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAP VENTASA
CASAS 4 CASAS 49 CASAS 4 C4ASAS 49 SOLARES so FI nS RUSTIMS 5, EmTALECimEoS S AUTOMOVI.E Y .CU.
ANTYA. SU, 3 0 CALL EDIFICIO RENTA $650 $12.000. VACIA AMPL. ALMENDARES, VENDO VIoOXA. .No $2.300 euNNO noYINCIA KASANA. DI' TO A.L VuoDfO XN mLS o ..... ... 1,54-, 1ro .b 0Da .
Ar ",.:" .... 7 .............. 6x4**;, on ... o ........ venda . . cabal"drin tie- der a ender pr ...........
.Su... 10....... 0.-2.. .00. OR ; _,..,..-.. SANTOS SUAREZ ..,,a mo n ,"ic.. .o.t... en,.,,.;'oOnno. 34A It- 1................r..... d. '. o! 45 c ilu-1n y nAs ico 0[A bna cncn D c .'. ncndoa ] i ba 6. C16o"'6. 5 4
cln 5' a' orcs $ 10.500. Olin Alnocndn- hrl~lnc. ent ndn 504 95. RoocloA rem d psinocco. doonr'00 On n blc .0 ib n. cc -n I Oin0,
oLJ.n o ....... .500 ..-c doo .. ..0 hal .... ..... ... ......d.. 0. . ^,, 1 ;, r l. cun. 'in. ----a---l-. ..7 n0 c VENDOO TA bLiER 20. MaOYE00 ...0 .... ,,.. 1347 4 poJI3a A
-70 dlH^ ^ '1i ?d0. ,ooi., 1,,. MA DE r'ncct104.p4AL.





Onioco,___ '* 0. 740 n T _ifon A-3663. ___ 1.0 I 0000""Ar,^i i..00' 4 00,;^ '*0** 0 n* * h i o ,,nc.Ic ;7a .o sc 351. .i..iC.- v., 00 0 t ...... [ ,' hit- leyn de arA r.. F e Y..........- a. $t0o,. F., 4 t %onto. on Za-- 24. 26-T 28

32e 0.50..nl'~ 0 ooe-+% +1. 0 lFsno ilOO 'clrrnn 001e.a,, NDat E tN h .n- Io mo ononol S '+3lUD B KE HA PON 14
oll., do AID fdh ". in I i tie ./5, It 7 i ?0`7 ",'a n1 cl l.d.^ P ndor r" d1, .....-. ...
... ..apsc ... .........onin2 0 00 0-0L- 0 bn ?0-A d T ~~CO EQ A 0 .. .......... .. . . ...... .. ....... .....c.................... "',,:,00,, ,, rO.adl.;>.d, ,+:i,9 4dz........c.....__
orz tSn,.DSN y CANlu:at MONOLIT ... ,,NDooOEU NA ., n+o m ,,,.m,,, ,d,0.0,,... ,,,d ,,h.,,., ,".` ....n




rono^ IiJ ^ ^ VdAILi^ Mj lt,15-",4-7 ---- -^^KU' -^ __S i ^'i 14- h r ^
ens en enon 0000 M- O 04'O+L -T 0 00,0, sl r ndo. .\'c,.. -, '1+ ..ttz oio. ris a5000 3i \0l0 ar 0ngo11a11n"anr.0. $00 I& ta .LA..A...NA.+CALLS "did 0,0,.
,,Ar r la I,,. B li a .,l; N .t,'^
ams.Aor,sososayioaot. ]l,,f,,r,,, 10,- nis i,,-uo.0!) nonioa, r.., ,., iio I~! Ol~nondoca A, rnen~o.,,ni n.in onev+, *l.' ,,,oo,000 1- Ilein tool, Nei 1oo,0 h, O .ra d e o 0 ,0.34 0. I.. d,a. od~r n |..,,. T,0,odaooo na,/. 0,110 n 0,a"n-134-a







.0,.in iI Ii i l* VD DO IE l.ACI5 ---- AN 700c --- ______ I-sail "' .o^do '0 ~ ''. ,'no Moo, 3'22. lic 1C AS RUST 1CAS- 00.0.' -o .0;1/'00: .0." 0 0,0________

tr n y rantn]H.- IU t m I .. I.. IPHi I-7 ,t /fi, h .l i ,, .. ,,l ,., '.P^ >,, ^ '"*"6 Hotel '<" lirid xat| rat lllmn II. l,.lpr n. --"D,4MC r t ~ ~ ^ 11 t TA It i I N n ____':" '- n/ '' r.. 'r .^'
,.,__ I,... DR .iT, I ,.l,,. 9,.o rec. _a7a45e 00o, ,,,. iS i0O0~i COMA FOR D 1043, 'i.I d.
4 c o 0M00 0 7'r! $.I., 1; e4n __ *.. 0r pn 1, 0 onO SE 70 iaNnO 2 aL r Ms.. E E iJ t An0' nt0
dc,". GANCA 2n. C IT S 5 001 .S.N. 2 PL..u.T '.. 't4,. t .. 4,-4 A4.AESoo 4c 7 O1... 1 0 .oN ,BO A.. 0 0 LO. o adonsl 000 .051.0
ALMENDARES: 515.500 ,omfoorcornn enodoo, jonlos n so- 1on, llh" ,, ,dio .oo1 ,,o+. oo +all 1 o 0Oon.0 .,onT.Ir l- ox n.ol-1o ,:.17 00. .-; I~~OOl Irobeuh''aro n O O x L1CAS5450 aa'
Ed.. a... p l .. l' ..... ... [.., ,r in n c 1. 0 i l . .p s, GANGA RENTI|STAS I...... h. I---o... a io -cn.. . ,, ,. .. .D o t ,en E dnO....... . 0-- d
dn, r eon roin abo p ,.. o, o. ,. coa Iro coo no i n 0000 n Ir s 0.00ro ..n .'..'y r "g. ln --,g-1O(11.n o. n J. g '.'1.O 0
Qu"l l: 10.dl00 p. '. m..'. omorio. haflo, 000000 y' no1alt, o n 0,. ,,; 1;" 0'0,0,l, 7.. ond. 0005 OPoXWUN3DADI TSNOSDIMOS SN e.sa 0 c10 0 ,0tro o, l.;. TII,,,','; Io notooofsh, 0000 00ll nj Un 14 a 0,''o o r' o'I"" oca lO rto 40 ]PLY-OU rJ 4 rn1uW:J;,AU, S rW-
GENERAL) LE E A I M Y A- NiIcoK eq in Juhg~n .'2gr-. ,,+ 1 L,r,, r, :dJ .l~ il,, ,rr 4














D.. . 1 1 . . .T r, ,r 7 :, p . . R p a l o r o h d u d a .... .. "! 'rl ,-;+pT .,^+ (' h ('l VIMBO d 1rml +,0 M=JO ., l Ro ro:o. P,-1+l-ooo, 07i7-41 _'_ ______________ r'', d{,; pltU .ft 't L PIA' A r Zi d ^n'^lr^" Vi' ___
snnr;dns. oo-s ,o ol d ---o l" d d-co o,,drlt t A ... O i-.,oao l .0 0 r al rtt ka. I i fa $ ,40 ,. 2 t 00700. ,t Al.,'0 B1 so n I os ., f,/,'. a Moo n. 4 0525.5.0











O"'c ""ino t, FO.Orr 40A' M' liei' oh"' ...'a*o 0"?" rBOB OiooA 3A A AA oeo- p ; | ^ d l ^ o I o~ . o 0',.o 0010 -va.0 00T0 DE' RECRE EN_____ ARRO I. c ,. hn O 1; ole.r 0. ,"< b.00.,7 4 410 ,': ,.:- ,, i na
.., : ;:cr~ ~ 00035r00n on5or- 75000 CASA~ DoS P'"L-AN tAS. EAl' uIr-," 'a^,,' scnhrittud: e 'scn _e,,ntlcs $00000 t 01,, 00 .0000 QUINTA" D REROE AR Oo.... 40,"4'' lo,, .... 7r LUXS.4flflTU "
T OO A 3663 ,,,.,,G,.,ok ob, 0, ;let '0 i 40r d ' O- -.nao, p .0' 120 4' A-. ytr Are naSct, r el . FOR.D nI 104K *l ,











EDr I FI,. C I0..-n $45T 000v- .... ...... .......... F\ lA h - -,--- ~om nbvv .. ... s" 11 + i" > .. .. .. ..u a B ..... rn, .. r... n.. ,yF .... ........ 'rO T.....KB ...... ... .. QOB IMI XCA TM --- ... __ -------2-
B00t .00 ,2-8.A n ,... n...... .......... 1,- _________________ d. POR EMBARCARME a............ o A-- Atl.U "














nT ranan flflfl 3E. 572-4 38 .01T-I ..n005o0 100n<";,^ 'd ^ 'T~o ^ -* -- -- -- 400 O CASA0 DR T MO ,0 I $ A. TEI' N DS O0 S UN a^ r rca",, ,^ '; o10 agloa.^ Foes .R* prsr sn(a.: 0c oA oa C FT ERIosA. CO M1DAS' [o o''^ pooo*ioo Ac,," 41000 psfcttasn
^* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I l P A P .'e ~ a ^ -o '_ -, --t m n i A T ~ O S A A L B n i A B ^ ^ ^ ^ 1 , _ O .1 %, a ,11"ni 16rA. l 1,1 ^ I.",01 3" X T ~ T B C B n B T ~ B - A q 1 -;EN D A N n,80 0 I it ,l ic 4 ;"*,*, ,am a -
___d_____n.._ in0 0-4- ii SR TENDS DOO PLAN- 32.10 nora 07e00.t. Plnon do bNarl0 ceersno dcodc 2,500 $2,50 e0 od- EN, MAN -o, 00,0 0r. ala d,., c.. Pi HNanOo 02O-l
Enxl-o csos MIRAMAR, A LA--ENTAAG .I + so cobono 0 5.a,,tetr-n i n hnto, 000 Ocgrfco olo o...... I +nuc a 10 04tlnzhel ne^6n notl r alll'ottr ~t H Irac. 0t [ nIe sonsods p faorlhdadep~o d0, ,.Oidooc lco'.cO.a,Oerh a 4d,l. 500'EIntt Jo4." o n1/ M i -ol-
aK erern 00005 0 p -. 1 01 0l .'0 TDa. eo-noo+ g~ -n. eel.(nc doca $o B AS N LAl A00ll001. CALLS42d! I L 1024, 4 i!St
m dre ct cinP. r brl inn llf iir P11 ni" 1' 1. f(-"nDcfIs ,,.!' I- r~ 1 """"l M-1ant d o n-1p Lrt r ien-- 11do D-7ll-,,l ov !, v Hlc. o-X~ d,,;'+ 41--.'. Too d., -o ecrn e r td,tel it,,rr -1o2/11 o O ll~ O I~T 1 4.4 'IJJ




0 ... 4 0 .n lodonco ..... 000 ..... .L...... a-- a. Oc+,. ,, Snocoern 3400n0 onformoaa SM, SN..W.N S TmTA rbor 0c tT f ruann ben Acr, nfr aozrJ oiZAZ Z-A. .O O P'oc- n 2 ... .....0d0,M v~Tc744 P.1419-
don. -St o n.. 4. 102 . ., 0,. V'.' ... .. rr .nG D O sAoI a 0>' Z ,,iw'REAa TOa LA FLnORo.oTAior "', EN ........ i iI .
dogs. I-. ",, ......... .....do nerO soopm : 2.. .. e I Vi .... VendV. .I .so n .nlrc a O ar. .. .. z 32 2 .. ..... i I ...... .-.-a-. ... ...
ALMENDARES: 27_500 n5n 72 5 SN ,, 0 0,.o T,. L C,0oA ,n0o 4, 24R gona ,,ao n' o onsads a eda m Ramos. Banns Cnadi N1 . n 1''- a 1 TWR * iCK I na olll, De
n oALMENDARES: 15C.5O I' .VE.AD. ... .. . 0 o.i [ dg on No 12 ', 5 cqun nor,, dn" rwtu I, ew "A p -nA 2_ D 4 --5 -27N p1 C'r; ", o o c "i P.- . r. .
0.- ,0hh 000 -ni 0n, -- 11c cnn o e na5 -2 T RNc p a r
e0000.0acte 0050 500 0o5 n0 ain'.u, nonooonoono .01,oac- co) cnn sraoiacdnDnOpleo. na lloo oiadcnr oohnoo. pL Onslcn 40000
, d r Ton 000r 001 CA- SA 0q SALA T CUAXTO. 82.,00. 1o' muA.ho2 Iobnlca too.toon. $ldano+D
F..... "... .. ... ... -..7.2 0 Icno .000 Cn0ooFren 0.ooo 10 oo n Ti at ......da per la 4venoda de Aces:. ARRENDAM Tr"a.,emns ...........a
















DES CUP DA ,,+.h*1 $ ) .:F ,7; -o ;*,2 T7epal ** ".*r* t^ A 7 I C rle.' v r ^ ^ osl^ ~A ^ A~^. l.'n '" ';.'^ ;, lnfotman" t:, 30, I^ vs'tr nO~ a Te'T F^. lir TZ D 1Drlll";, ';Ol" ; .- ^",,U'"'m ,+ ''"" t I.,).,' Nylo t-
F06. ...... B''!! ...*'- ''T7 ...L EA--- "*' C *) 9 1' . ..... .. ... .. ' .. .. "-'-' '' ^ ... ..... .. t' ... ta ta. Om iu Ruta l A.88 ?'<5.5. A.^ev .... ],mooltr a ; f~rr d ;..-. .. .UR A A... ..... .... ... ..... .. ... ,. ..... ... ..... .......... .. ......-- ^-- NA A 0 94. I T D B 111


O 0 4 0rl Oooaoln i.oo.n oap s^ o.-... 0 0.. laIn'A .. r^ ; *' C ' ,/ '' ^ T W D t T B K l l l N 1 '''> "^ ^ r .v ," '*' I r r !1 '* ,' _________. 1 ^ ^ 't,.' ^ ''T r n '' ^
10.-00000 Ilo 0meoal hoool 0k boo. T DO C L 05 AN Land Co. Bonce Cooadi, 322 A' F4NCAS0 RUSTICA 0 ,,.. oo, do- I r r .i.... n ..-.............. o, .ia
SAN N C AS, H A A VED DON. a $N.0 on .1.0. o ........... .....o.... 0 x.... tell,
Qusna 0adi A.igi 0'0rni .0702 0010 0. 1o11110000 ronor an10 or SAO 080 -A 27 r 0 rle lot. cco~ A0'r,4PU S AI





























Mnoooo 04 A .n 150 dnroot do 5. RE T 5212 EN 53000 on ; ..-. -- ";1 , .o 1 .0io ;: ", '" 1 inhoo 060." Ok 'saO AML IA IO ALXENDAXXE 3 2t: oorsooloooo**"" ^ o. in,';.. loo ***\,, i: oo.. r. -. N. CH VO LE 19 o47~oA* i
So To o c n , tp 1IDoll r LANA C M R DEL ARO _1H1 __' .il ,L'ta -1} -'a. 0 $ 0a, il.-,.indto. 05,010,0, ,t-In'D No.lmos. '.. o o 0 oo>VNr L ) Un u,.,ru F R CIAn h 01, 00 .,o, 1 .'...ooo'-
0.'~ $1 04ad 00.- OlinT 0ND I VII Oooj PT
pn -u d ",' I'~ d ...... ro.in I,t ... .. ... e n d, ,,I+ .1+, .l. ,,,, .d .. ari ., J .. A. rid.,. ,J+ + + . . . A Q I
do/mi a.+, F--l~ \,x.g call, M.' Nr,,










. .10 1 90 0 o o ...A ... .. ..... A ...a.a . n . 1 . .. .. I. ... .... ,i rOo '. ', --",nd- 0 ,0.. o ", 0 .,,UND O COR.. OL D1S"L

0 '0 00U40 i.. -o0 01 codoo, AM L ALM N ARE 54.5 1 ETABLE: C IMIENTO -*f 1 ,, 1., .h ,1 4 -re', \ ,, t EBODEGA, Y 4 .00r EN MAN o-
Conceder 100, 0, 30, nie, Oc r 0, non o 0 0ooo VIA A- i -
Otnnoaoo. O'a 'iors y A1. lao,,a o 0010 o ht. or0"'l Aloo L. ....n.. ., l741.
Do.o. A-36Tor oMn feel "Arlo 0,2 4ho 'I 00 y Arenas.. . T,, 'aTAB '4IIE T . . ... ... 4 .. ..... 1941. 0
;x n1 0 0 ', 'pl ol a 00' ) I1 r t r n f l i e sA R M L 19r; 7 5 0 0 00l o 1)S S C ON4 49TI A M SN \ T O T S O A L C. dOE O Su s
EV1572 Lr.,OEWSCETI zoa, 0000 A Sb u 000 ...PIA VZDZ O LFIUUN una LAit o000v 01000 F 0001 -Rsrer I', coa FOacnioI Tl,' do__ 01r > ef~a
2500 s IOn $ 4d-00 a1 FIN A;19' 1.!o K. 4 c rocea c,. ''lil lno $. pe


C M P N l I p c o n CASA oo DOS PLAN. CS Ac4l .......... d .2 c. .0.4.4 T CA.L .. S. ...... 0 ... '.
.. . .. .. ... n00, p .. . a .... --A d LA 00 0 G o 4 0 A Ao c1 c- I 0p- Jo04 a. M igu ooeal
a Onds, ponO' 2 pt,+r+ ,,,++ ''-r,- + c, n' "00r no' 1 o 0,-l l t,. oooeoood r,, dot Aloonion 00:a-loai oo e A C CM S In aA.N an COMO S ill A A A Hot7, o I~ 00
r.o on,,n -1, -,. ,r ESn m. d..o s . .IS A 01', Lo4ro codelo ,ono 1o s0000 lonoiLcosoos le CI o00..000 0y dooalc4 chl cO ]dO h P-9 .... L,,
res r j6. n a -11o I~ of I~,Ial do c,,annin- teli I d nT + K'+[}"o Rdo. D'I$ ~. +, 11; 'e , :, -,I, in' art a -,1r +md ,,o .,, -



Icr-j 0_ ;p s n s o '0 0 0 4 0 0 F 0 n 2 0 7 A' r 9o 1:7I7 4 M K i ll V ic, V -4 4 1 1 N r A R R A In a o f rel7 S O N c A ~ tc r a c 0 o o~c d o 'V O L 1 1 9 4 40 1 P00 0 0
SS ,fl ESI505 e~a NL C fan- oo T'Ao I0 I0 00 dol 'A I ________ _do t-010
Coz k131dps 0>10 2y -.; i rci Saot An E-. 820- TRBE RN LA TO 3715A '00ESAA mo 000 hoso oc.ae,o AunaolnO 0010 fo o RNon RA doI.. FOR ocNOn POI I.
onopoda,~~ ,00 o.onc A 10 Ini-'RE00Po oeo 49SL SS.A VE. MIRAA R 'con 10000 roosairo0..oo .010itclola, 0a coda, a
Al0r ~ I r~ al D 0c 2,18, ___ ,00 i000000cpad ao .OoOio .0 40 .' ,l 44 -jl. A *r 9 5 -


. . . 0.... ... $nA00.. I'.D 10.. 7 T.. ., LO aO C o- o I . .. o7.o lo. VAorAD r &O.I. 6 0 ioo y AF .C0 00.... . lo s

0 .0 -. EN 812 .110oo LA.... ....... ha.l. 5,a1t,01 &Ano Ram s B nco_ "__ CaaI No. 322 K-__-',
610I A Mo der. Aoc DO : 000050 J, 00 dood SIN dnd u c 117311 l U



r. P...r on ,?,530i' .0 5.CRArT I l-terll. lortrt, Lant, S4 ,A DA ioio io detr, 101000 30,n. 2 0008resnt, 0 010 A -000v. 11 T0000 132 UNA oin O I O C-nr "r P .00r,.0 M 411.-
sooo -ho~o,.o~-' o,,nii 04 hno.000 0 t0r~p~. I o'0ro- CSn)o 4o0. D-0 oO0. 1070 s.oicoa'cioo020 010 02
U~ ~n p. n ev. jn re h, cn r-p .t O 6a h+n F, ,iic Iw c tr l ,d



flf1f f 00 a&olo I- 11t 0 t B DA" .1 g ay acnaila o e a aslr 4 nl.Z n. 0
001 0 50 0 '0 0 ,0 n A T I) u r n i C A CA NA D SALA~ Tn o 00000 ondo $300 tic.~ 00ho TEDADO, Arta e DOSf CO D A7R1" >. o e 4 0 00 0 i 10 d H Y O t



. -w-..... . .. .. . .0-' ...,i...... 0e0 IS aoor 1o- Omni bu R 15. Nueva Fb- .o .... .. . ... ... .ooo3 U>TI n.... .. N 0o......





+" .-...... ....0..000.0.0.700_000. 0 -o ,.... 0000-[ GA.A.VEDAD... . . .....EN S 0..OAR O oaT. 000 00000 oot. .0nu0 tt0o +,'3"j r 000t 0,00t;: -n ... -.. *tl.+i T ',... .. + r .d+
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~AG $760 ta Land Co., BancoP Candli 32h Dr1.9X 7 - nom RU ICAS ,,n' -n" t[z rZd"' r r'o








Io io nd '0o2.,[0.0 0.0'00n' .--. 0 sool'000oo. 0 0 o0"OlO .0> .0 100 ..o[ 00. BURR O0 RI Ian00o TN POOOT3LC AN 48 Cr 0.15.
0A HABANAS 59000.0 01,1 -a do 1:on I Ioo 0 0 U 700 27 0 A.0





i)0"r0 .010 i i. 050, ron, t,.- 20 _- "4.- ,-, C TEED a 117 Cal. C N aR Z,1T "C OL A U S v nro Tn I :-r
tfta ._I, tg dt- tt, -I hl] ton p ,) d o, r ill .. io... oti. .- i (I),U p' to m VDia 0, R am os. CU1;R+ S + 1 Z + t + -- -+ =,, ,'r l ", I, n,'. ', I
I_ br ca 6n .. . . F .... In l" j., I rt \ pa e ~ +, D II.C E DOOll l, i ... . A LI',LE i~na |' q n),,- o~,, x








S'ANG A! cANGlA dFORDa1 947
50 0 )o I1 Hai m r'0 li,0 t.,0~: PE U UE I 4o. 0>0-nd Mo





ao toc 000 \'ro 4 'T 00 l FI NC AS 3USiiC .... ............... . oo -




___T_______ IA Y ]IO ____- ___ NA4I i V D FLX I O RD I L"EY,. .. ATI.. SON, 45. ADO, 40 n .t ..0'
__________ -l0. 01 0'.lif-tTFNOfa1405.suiALCO O 0 0,000000.-',.+,,-
0 0 --' 0 re e 5L tOL PP'0 00 A00YA0.1. 0 MARI NAO Oo 77300 l OllONA' e20An. 33,a 5A A 0, +,n,, 0] o0 Loooo 120.,
D OC AD 0.... 17ABNT A $9000.00NTA.A. .LIA.TEND... 0 $212..... EN $ at -l p0 0 o00 0 0 00 00 0 .... 13
boo 0000o0nn oE00 N. '- cr. ot, n oooi ,>r ~0t ......AO 14. I TA O DR N
Soo's-o boo 0 0, > >a,, ,.0000 5 0 4566 oan o-, oIrn~ o 6- 00
LA0000UBEDE R .c n -.ia. I' *,,l, IOo poobe oa1 VENDOBA Ood-.onCdcA~ n ~ noOoo l,1
I coco~~n,. a00.'1 1~- 0,1 0.0 ....-lo c TNDO70L R.ON 755350 SAT AMA-.oo l T.0; 4h 0, 00,0 -a-ooon~o~a oclo
$1 MIL 0E T 15 0r oSNVANI NO OA



05 ,0i-, 0. I.' .0 AC N LOAL fl... .. .... . 00 1 'PL.0 0 I $47 510 ,0040






00001000000 l0'500. ...TONi511.500,,..,-i 0. . ...... 0]onon.....'0 0 n0 0.r n1o 0,0 oI 0000, 0 I OE EMULECLEPLEA EL ,107 i 01.40r000 40 O.'0
20, -., 2 ...... I ,0 0-_ l la' c oa, n Ioo" o, o. -0 ., r -a I' oo-
0w i 00,- '1 A -oo, n 0tC R Ct-,C--T SN LUAN 0001 0 re 7 .0000 I: 1.. ... q .-o a'.ci ,n ool 0 l. ,d ..o.d -.o 0 ANA ... ,, $4,000 EN e-





coc ooooin' 00 '''' '' .-no 00 ,0., 0J 0 a 0 i 000 030..... .oiolc .. + ,, + 4oo oslo--c 0I+ Hk.0- 07 oooooo neo n 0000+0-0 0000 sodaoo~bha
T~oo- SR c vID F2NO DR MAE C0434CANS .-dc 0.0 Rs' 1oo 0o .CUoo .ooA-o o'ld i 0.O LO. >
ta ++ 'r+~~ ~~ ill. 4++ p t = 1, 11" I_, 3, C h--. ;,, ,,, ..... + , . + ra r ,









pa, r-. .Stf D o M ON $15,000 ..... o.. 0I I 00'- ...G P aS, S, OT R, 5 0 0 A US1 TICAS -' . n. -' ' o o -0000 'o n 1 .






......cono,,o.... ........,n....... 0 o' -o~olsoO--0 '-00 0,10000020 00'' li..n';o .on ,o. .,,0,"O',n..... ... ..._+,_ ....._.___
!oss aoo la, A.'n I- ftNI- .l,- l..1,S ON-' DIL 37, ,,tblIMP I.l ld a N NC RCLo0 n





b+. ....:" +... ...... AUA ULE$7500.. .... ... ... .... ..VDA 0-10 0,0 n, )ISVARAR, LOEOTEKd C DI .,,oo, -
''703310 LO ORJO TEN CEN RI "'a0 IF00 s
02 0. . . . . 01 tar 0~l 0z- 0- -to do 0
YARDER 0r C PNAI 519,00 -- - - -0 joy fon EN TRNDD------------- ------------- 2 7OEA lf PNToNS 0.-- 0-i-,
,a N .... pj r.. ,l g l~o "a -~ '~l "A . er p, . r a. p,r + e f. m -E .3t






Fra 5l C Mo'lAa Ply Noro r0cna nFDonO101 1010 100 000 I .-- 0 4 - 0 '. 00 5OIN 09unnXOX
a~s 0,4 . . -- - - 0'.0000 Ac 0.0- - -0
x. r pr d in co I,~ A, I A, .. .. I t.. .. Ur ... a . ." ' > ] t ,y] l -r -1] ] -i i O : A r :]+ r: l t ,rlm f~tu c -r ec-i.'( : B A . .. .... CO M D A . . -. IK~ i Ii Ml 2 ..2'. .. . .. + : , + m ? ~ e ,
;, cun 1 A! ci r cln 31 'ALLd ,tl-) ,+ u- nl+o -daa -

93 V A N 31 MI .6.00 U N A CA E MIN ,t r , r,d, 13 t, a + 4 A 7 N cvd d, con on n", rt,.o rr pi ta+ ga %og dn rlt ,h lil b )
rd e l r l ) ,r r r ,7+ 1, , cg T ,r ~ i ) d \ \ ] i f"tt~ F A FZi d- a 1: A rn P"'65 O I O ] O A C ~ ] J D T ]f D I O D R A ] ] ~ W I -E 2 2 M -

ad- ........ ....... .. ... .... 5 . .. l4 b I : : : t : : r- : : : : $7 0 I' c. .

TZ 1D ... CA ,A LA ZRQ IN DA . .4( , -d, i. .... . .. ', ..... I, Aw in ,In Ig BEa ~ n IED11 ARDAM AP


c--0 nob-, so .. . . 0,00-, i. 0 PAATO PARA00. UNICADO ... .. ... , '
, s ,,, "-,' ,. ,' ', ',* AR NA $ .00 90 rBRENTA $761) o... . . oo,.,,',.:. :* ,,,,,,? ; LoPEz CAFE UN ON
HAD NA $79,000 RENTA $7613 -0 0 0-, 0
0.. ... ... 0, 0) 0 . ...a. c
DEJA FL 9', LIBRE a':on anwow a ...w. ..o?. Te.. LOP.. ,
0 '''>; LOEZCAFE UNION
......1 . ._.._____. REINA Y CAMPANARIO
A '00', I s'e*O e Vo un+D]MO r.Q n UINA A 'rixQUITA, MT O1. r0T7 I[)E 2 6 P. M TELEF. M-515
RAUL MEDIAVIIIA -'Trtondn ac0.0 o0 ,., 1,0 CFARLU H
-5783. INVERSIONES. F-5703 VEDADO $55000 . ' ''. ' CAFE, BAR, LUNCH
V E D A D : IZR fln / ":,, ",' 1 , ,..'* \ . : ,'1''11 ,.'.... ...,,^ '..... .. ' ... ..... .. ..-. l **' .....'.... .H , .A F1., U N C .H
VEDADO : $125.001 1 v. n,,,
oI 00 . 0 0
IS 00010 0 lr i i ,. .0, ,' ,,, nIETU -TIna O C0 ENTAl OR TANI L "T P"OLE 55L "" ... I ..... 0 '- ..... 0
00-"so ..: '+,,',' ..... .. 0, n- ..,OOA osooonAL -IPIq~ 00 .... lin, ..'.. ... .
r '0'0'0 0 ," . 0 0 0 I 0 0 0 *,A. : e .''' 'A B ^ ",I ,; | ',". ",, . '1
'r r-l 17 .. .. VEDA $19 000 VACIA ', 7 u 0.. . ..0.. .. : ..... ...... .. i BODEGA BARRIO INFANTA
FT. V',DADO $1900 VAC . \ . ,t, ,oroR "/TUW DAr)', VMN]DM OM 11"lIl* r,,'+. rn r .+d F-1 11\ .li
'0 r0 C'.rA DE' AL VLA ff00 CARA- A 00 .0 0 e 01
H A B A N A : $80.000 04.- ..., d .I M IL TO N PER D O EL P A .IS 0 ;. . 04 000000 coo ..- 0 0 :' .. ., ...! 0 o '. 0a; b ,1
C~oin VEDAn pa$1,00.904 000 0 0o 0,000.0030:. : ~ :. '' 0
toclnt, Ybll .,,,,,,',"+' '""'] : 0. oo. ii, .,, 0 ,mn. ... ...V D D 000.0 0 '0, r' .5' o o.... 'o .... oc o o c l . ...oO 40 o -o''-o
0 10.0 0 A X A 1.0.a. .. 1 '*l )r *.,..R R GRAN KIOSCO
... 0,, ,, .' l 0 I 0,i ,- 0d0,0 01 0 ..... o A TIO !: ItPAL T O P AE AIS O A UO N SX A M O A V U lN O M O n FIS CAXl NZ. | ,' j Wt 7 'r,'" 0AW A. .
HABANA: $42.000 ,. o 0--On- , 00, 0 t .. .. ,,' .. 0... 0 . o-,..... ,O ... -3' ... ... si . I ... do ,
lt) tlofoI'l ."or)" I r"oi'oooor,- d ,, ..5.),o ,o 4 t,0 1.00 n~~ra'- F: r
.0o0rs On n ,. 00 ,0,.0 .. ; +.,+ ., ,+ L,,, .,,, 0 ~ ., '",- I o ... o' 0:0) 0 000:,000; 0- 0A.+' ,uOod.r O r40.. 0 _'o0 O io o lo 2 01 010 O O
P0...0..n... .... ..... _]I .... ... ... ... ... ... .. 014 .. .. ....' .0 ....nrooo )oO no s.'.. .\ 0 .00 0 . . .. ..... . ...
r0.0 rt .... .... i ',, ,p rn-r >...n.. ln .."..n.. -- CAFE I.ECHERIA
a Fill L 21,311P7 S 11oN11 3n). ERS3.D N.1 AL PARAIS UL nAR L0
-oo- ..... 0 .-VEDA O- $300000 0-.. .oo :. Mioo,- oojI: fo,,oo "T 0 :"Ool 0 .. .. 0 >,0,i, ,0
O R E 1 L L Y : $ 2 7 0 0 D E S O C U P A D A .'. r' 4 .'. t i' :' I ' l ,' ' . ; ; : ... . . . . 1' i I/ '. #'.' r, " t ., ".' : ' ri : . . . ... . .. . . . .
0 0" d '',, '" . .. . I \ "' . . .. i . .. ' 'I1"D 0 00=0 1 0 00 FLEA PERFO.A OSI G0100' 0 l 0 0 0. .A -
Mill"oo.oooiooo. IPN mISa,1 ESE s CAFE BARRA


..... ... , ,r .URBANAS MATANZAS0 0 A .r .
|n.11.g000 0000 1 1 1r n uiro !. rmB~iAx IA51; .rsDTP -Air5ESn.A TrXEICOF GRAN LECHERPI
C I c p I n n, . a.. . .... . . . .... .. . . .. . . ... . .. . . ... , .. .. r...0 ... : .
I nUB~KOLI: $25U'J-9 0 '
U--i-. 'a DESOClUPADA -A oc .oo "A N "aR F- 5 R BARA BARPA
GAI'G!. VID9IlA: 0 90(08 0 0- ____
i.,.- mi-."- "-- - '' WL' .f.--- i .. ... 1 -'.. . . .... A
lb 10 n5 ". .. ...I' 00.... a'... 00" a ao o>r31 . . . . . . .' 04,A L HE I.0


3 .. I a 0 0 a ' 0 0 o Y RE T'.0

AMP ALMENDARES; $11. 0 lAN1 oI 0 '' .oH;: o< .n o z : "0 O E, o '
00'.ud -aooa.:^ CHALET: $14,000 VIT..a0 'a CAP**N 31-.'a.'on it '0
*i ; '.l',.e ,r 13 MIRAMAR G A N G A' n. ,-,^ *' -- --
RENTA $105: s11n.11 0, 000.. ..as a e oa iRe iden ial V 0,. BA RE A .
.AR1ANAO. CALZADA I.. 0 c v" ;, '. ': Cocos" ,
I f r i 1 l | i, 11' r ...... ,", . r-O.IAX TIM nL. .
I,. A 5 .01 si s ',b 0. "00- t r o o' O~



Coo *oOn Tcmdflr &o'oTpnloan REPRODUCCION DE MULGOBA
tea o1 i 0a .. i '_,_'_ "_ ...._"_'.A_. .. .._-_.r.._,_'-__. .. .._,_-_-._,_,_-
V aislas y rifa
. :tALMENDARES:. 51. 0 ..... s o o I. Q, -o D,-O . ,
V.ls ;r1d %1:7!71 . ;,, ..." ,' "*" '
VL13101 phot 0co0-oa '41 YCI$D CO5CP"jO NOQUTNA l n POt ro A I Up WINlS T.r A AVI01O A COMERC:2N'TES
t ..r..'' __ '.- -- ,,' .m-c.o ;u.. - -- .T' URANT
CH.ALE : $64000 P,?.avo . ........A
.... 1. -' csca onc .. .. ... .. .. !




a.M a oc VIBORA: N . .. .. UINTA DE RFC E O,
' TIBORA: a1`00 Fl P"..I.. . N o". . ... .. c ". i a
v ea.iao ra- 'Ingrcc rd
: : T l,:,,- .. n-'" ; : i :. . . ....... ... .. ... .... . .. . : : ..
24... ,nca .5...fo 0 4on'cc, .'. 50""a: ".4,0 T'':,''....Ta. ..o . ...



oat'.pn3I1 C 2rp i T, r. I n '
-, . ..D'. . ,,.. ... .. .. .. : . -, , .


' n ND If?. A I.'A. .DRSDE .. 4.'.7
S.. .. ... ,, FORD 1940
... . .... i ,...,.. l ln a
A P nA OK. X,3C'n MAR BAI.ATO. A \,,A 70 00. .... nai.ia
... . ...- - no ..... ..... F O D 3ql. 30 N-P. 4 P"UZS TAS; IOTO D
,,.0 'p... o. 0 , S" ,lh o,- F rod Al

53 AUTOMOVILES Y ACCESS. r c...
VIRlWDO 7UIC cl142, COX-PLM*"A- -C01TITIBLa fAT n
T7NDB SOAIl, A343, C P A '" CUfRLA O CNVERTIBLE 'IAT DEL
00 On 0, ,0, 040000000, 00+ o ,' 0 nc+ '-o,. -o, 002+.0, 70, Ldtn.m-
/0000-700 ,) Pr-znoo'h,,p, 0., 'c -rn, poe noaiho \norioo Zoola AMoO-
T""dI li e,,i-.A O D 1P OS C "i d0 iD (fr -; 'k0401Bte .
I, t- d t 1 1 R a




P.0iO T nb 1, 1.'. 45S d L MOs I 0000 'o : l40 ~inr II \2 7-r
a. 0s o ,, o o, f- 7- .0 SR TVENDSDODGEAN Do 41.AL0 Ut












''00 '.0' r 'o07. 40- 0.0: on'i 0000*'* .o,,o AaD 0.oEl
TONS .50 rSUPERL 3219LrJO 4, \'.r 04 0000 Tot 'boo A l4o77
-p -6,. 7I, i . T N LICOLN 1 UsTOM,














i .."",', ''-\ *'.,-' i-l'\ ',-. '.; 'VS+trm 1 A m oiBB ll1 -
' 1"I.5Int; 00:41, .t2d dTO O- n4PA ,A I 0'A
PLT540107 ti i1 1 )( 00 0 7000 ; OSOF l,, ,'0 0,t, N,,h, 0010,,,, .L0 0 ))I
0 '0 ~ HR ENO 1PCA OTOCICLRTA,
I :' \ + rt .' +, $ 1 1 ... .. .. ,,, + /. -i ,7f -1 .
PLYMOUTX 40100400;PL O UTS 'In'h-nI ,,_ 0 0 0".000 00 '00 '0
0 0LINCOLN Ip32PNTE DEL 057101q
0 olot,,o '.,0 ,,To ,7',, +,,I: 0000



II. 00, -. O-


7013500 -. ,000rO L.L' -

,'.'-- ''. ,
D0DGE PART2CU!.AWRSEDAIW a


62 VUNDUS DOE CANTONS ON

PL,.fT. 0, 4 OCEL2..I4.C S'OSTAN
USTERDSI MA.
1 TU.ND.D7B'"CKO SUPUMR A -O.....

SFP E-DFN i0 CA V_ 0srKn .'0
"' '... .I.. .. 7 ..
,'- -CE "r'T 10I2 AN 1C2.IU N
m : ,. 'I .l D tL MASlr~La







DIARIA LD I A MARINA.-VFRNFS. 7 DF NOV D F 1947


PAGINA VEINTISIETE


VENTAS


___ -: -


53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
-- S,,rD 1o. 2o4a'e 3 5 0
Liaen di rI5222. al 532250, 226
radio. r~oaj. *O2. repuesto. etc. Via-
es 22 Oaraje 'San jolt 921, enre
Ar2mburu y Moaiplal. E'104F-e.'"
Io TVNDS .ITOUTN1 DA3 ASO
Ol94. 0.lc2mAo nuevo P 2rs verlo Ar,
rall2122e A 2o12mburu u Y o7Sdld OG
W eJ. ________ E-Iel.-.53.7
TWBDO DODO I1M1 T 22VDMBA-
kar Comsnder 199. 4 puer3tsian,
eXeleal-a eondiclon.s B ratiimimos
r.-7t67. E-1946-5517
V13F O AUTONOW1 03053031iz3
may buenasi3 0r.,Il,071.."n2.. 9(7,
;pr an 22ua222r.1 prs.18 77co7o7 r32s
@ero'. 1n,. tr.... 7411 276.2 22n71 5 6
Trocadero Hior. lanc.rat5eB
E.2 ',-S 53.7
22n pr0r2 O22 ).IO 7 701D. i11NrNi
rZI. 2 .arrocerl2 0 d.12102'.' 322n v4.I
1 .Iads ho,'ras pt-al e F n Cats5
in. pregun tiar pr Afl.rc. 7
: L 7 "I IP
MAGNIFICA OPORTUNIDAD
1381100Old7 rpN.1112 p N .10104.. I.'. 1
4P,-,rtms, raill ,,,rd~l- @-, ere r,,- ,-
Verse r.<.rA l r'. r r .l: IIr,lP do ",1
ladsa -rtr M y N. Vedad.- F '.':
8e 5W] CON PACI0*z]ODADUE, OAlnONi
traifer in raedapp-rfe-l., lnc.Inlnxo
21lp.2 2,21.2,0l. 0r2274 r.2,. 7 r.27p02
M. r Ho: b% r,. 96--u, t a l- Jla ,1| ,,
m.1% mueldr, at tra, :-A la Fel. En '.r.- k ,f
Luyin6. E-2369-53-S
PARTIOU'LAS T303 D BUICK 1941
completarnept 2nuev2. Buen pr7-
go. Mucho. extras. Informs 0C1mil0
17 No. 207 eaqulna a J. Vedado,
E-2195-53-9
V733O RIP ArN M[U' BUNNAi
0ond000ones. T &i72bi 20 motors 7
plezas do repuestoB, C. de Luyan6
NO. 13. E-2859.-53-12
V3130O RORD 39, CATMO PUSS-
t V-'. s5 radio. ve2tidur6 2 Ny-
Ion, 2020r 20gnueva2,6 0umulador'Arro-
yo Apolo 345 e2qulna Agramonte. Te-
lIfono 1-5465.
E-2.80-20--7
PATIOU.LAS. V Di13 FOBRD DAL
29 [ en magnlf0[ 1 0cond01one, mo-
delo Coach, de 2 puert02. R6.pn 7re-
parado completamente. Gorna5 cast
nuevas. Telf. A-6617. _241.10

PARTICULA:I TUNDO BUICK N0-
gro, con72ert)ble, 1939. Informant
A-1125 de 9 a 12 r de 3 a 5.
E-2129-5a-9.
BE TVNDS CANoION INTSSNATIO-
nil d. 52vlto 0enerfecta72cond70)o-
nes deo 0man7ca. Ve7rlo en ViA Blan-
ce y CeOttril. Reparto Martin Ffrez:
$1.200. 0-53-7Nv.
OPORTUNIDAfD. BUICK 1941. N
perfeata. condiclon". Radio. Male-
p2772.0d0I70Pa10o, 2Flo-r-.
70n centre K y L. Vea1do. 70.07r?
Preclo: $2.20o. E .""
Sn 75305 HUDSON COMMANflUS,
SIx, 1944. 01,e Dsme1es dou0o02 nper-
fectas cond00lone2. Ave. Columbia 126
Alturins Arlmendares entree 6-8.
E-118-28-'.
32 T73303 NUN CADILLAC D353rd..
con radio y en perfects condicio-
ne. Par7 verlo en Infnita2. 710% t16.
fono 1-5151.
________________E-829-58-8
BU VENDA CAMION' TO7TTO 5 At-
go 41. Motoclclet. Indian. TricIclo
comercill. Motor petr61eo Buda. 6 cl-
lindros. 110 caballos. Tod7 cor2o nue-
vo. Hernknde. Ochos.. X-1434.
ID-009-.6-12
oB TS39 J UN CADILLAO DEL 47,
Oltimo tlpo. 0 7goma extra0.hands2 d
bl2117ca..U ns, p7eciosad.7V.rto:0'2 P2aseo
No. 102. esqulna 6,a.. Vedado.
D-7565-53--
V E N T A
VENTA
Carrocera guagua. s ueltas. Gua-
tuns cowpl~tas, motor petr61eo HL'r-
culn. Dle0el, Chevrnlet 40. 31,470
Un Tincar, frbrlca Fnrd, d petr6leo.
'2Ircul6a Diesel. 127 200, Fnrd volten
f 7bric 1del 42 4 mPtrns, $2,200. Ford,.
chasl 41, $1,600. Internntlonal 42 K
6 51.00. Real 12, Curazao, Maria-
nao: FO-901E2.
D-1415-121.10 Nov
AUTOS Y CAMIONES
Compra venta do nuta"rv camlones
y pl7za2s do repu0.tO Oper2clnn02rA-
ptdas. Venga. a vtrme Y reAoiverAt
cuallqu~er asarnto relitclonndlo conn "U-
ton zu camlonnes' TnfiintA y Es trelias.
Sr. Du7 o. T2lfsono 1U-l7T7.
C-159-53-16No.,


AMORTIGUADORES
TALLERES ALVAREZ
LUCENA 413. TELF. U-7082
Repae~ac.6l d n d. In s. od, inmortl-
IfUadorl. M, lronlcat eipprlailzarH Oa
rantle. poaltiva. Tonomon vx~stenrin


V73D0 MOTONWTA BAUURU 2047.
pars2r71271o inter711 '. lo 1 0CAMIO
t Po A. 1A ('-2. 2 0) '7 7a v.







tc]IO hidnilicoP R |lii~i l. t)inrn.
borc lnao. mRW ai 82x, Inh l-t,i [pn .









t'r apo i I parl l 51- l7 r. lDoyh fat lia .r
d2. toa cdaa 7r7 0s.
F Y1 4- ,7

SE VENDE
DCodO. C7, 1 oJ.p 6. 196d, ,
OPOSTUrIDAD: VII7 DOo CA0 N O

712,'h707 7)711) -+l'o11710 .J~, 1110

8l2 2, p7 l g0l, j'1t' ', ,'7 e2 ,
I I F.- 53t 8










10002 12amt 7702222211r72. '.7B01-
PACKARD (120) 1941
T4-d ueirte 2 62,--
T" 1fn 'rTl n 11q, vy d I, \ t I i
(Y"i" a,":

CAMION CHEVROLET 1946, VOL.
teo bidrduhlco RA2i7,r7, 5 m'nlroos,
bacolao., gora0 825x20. do77 7rp1t.
caselta fAbrica 20ncero. Dncumrits
transporte particular. Doy faclllda-
destlomo 0carro. Relugio 262.

CAMION CHEVROLET 1946 CHA-
sM largo, ca.eta f.br7ca, goma0
825x20 bacalno, oferta epec iil
$2200 conlado. *Chapa o. corrin-
ie, solameonte do. mses rodaie. Bei-
ta-dii Refugio 262.

CAMION CHEVROLET 1940. VOL.
leo. 9orn0 i 34xa ,' f.:..e 2 '.4,. ,Ct
Bela fahsrnco. 4 mrlr.:., ,,0mbl-, .,
dr~lnlica $S1.600. I-,acml ,:, rr,, elles
a21714e ..Deo .0i ,. -,.2.

DODGE-BABY 1940, VESTIDURA
p,,el. 4 r$e, 4rla. 7,00rh ..lor G.7-0
y 75 p1az1,3 225 mrnsual Al'n,.:.0
cedo cpesacn. e.rc.ou'dl,. Rp ,i _,,
262 eCt- Induopria 72 C 6e2..
FORD 1939.SSHP. VESTIDURA
pie], 2200 22222. 4 puenlIa5, Io~e,
5600 y 72nu 58as$060,51 Ir~nlsl
Agencia. Beoa-d,. Reo..87c. 262
eatre Indon:26s p Crespo. Teilforo.
A-3 88,

FORD 1937. VLSTIDURA PILL.
olerla 5800, 4 puert3.. Monto Ge.
neral Electic 225 calallo.. 2.300
vohi~aB. Oter. especial. p3r Iquali
dar. .Ber-c-dh Re tfug2o 262. TeI*-
fono A-3I18.
MIII CIPAMOS 80% VALOR SU
-*r29 onllfd~lono,4 ,u vena, so-
[wmente. cabramo, 5% ccmoodn, in.
c~luynao asarage-.deino$1acudn. F.-
u.itauos toda opuascidn merontuL.
uBe~r-ta..di. Refugi 262 entire Indas-
uuia-C-spo. El1400-S3-7


53 AUTOMOVILES, Y ACCESS.
B UICK 14lo
Be.diO. coma nuevo "T'nto carro an
Cma.Ir, Doy- facilldadea aftcaeo. F
9 LJo2a. Vadedoa4 Eiact6n.'.dr 2a3o-
linii _________ E -61J57.53.7
SE VENDE
Chrssler Windso.r mo-delo it do cum
1211 puarta ise 10 107dri76 rad,:01. 622t)'
dL a' 6uor, 3n 1S.1,)0. Paedo% amse an
2n722 NA' 0 222entre Pasa y 2. 0'1.
dado T7f F71 32E2 E I7.13.? 7
CAMIO ON 2 O7 T 13$B OON a OA-
@etlm 'ise Tlnl-en I '-a r r,-er I de ms-.
ja020. con 4ubre-c e! B .de 1etro-
m. re2der2.72 6040 02 per.'51 172'.-
dictore7 Garlje R.l0. C3IIef 21 2 Ii
V-e.a1 :. E. I o a. ,,1.7
FLAMANTE BUICK SUPER 46-47
rl ,Jsrr.i r..,rl niR is r na d.r,,e rn, e n
6 I r .1:. ,T .' 220r1 -.-,mpr2,,.
rad7r.., r ncs 271er0or. n 822.
0-77 n 2,', srn 17 i2'rr. do .,t 8r, 02),- 2.' 120I
rt l r i si n,,.r .+'lr d A Sr o n e.l

5.7Apar. 'o. 1.M1ant'a
0.V.7d. .L 1".73bN3 53-10
.L2,OU522. 1U"2"102 6M7or, o. 2O
wmo I-Ue%.: art ._ I rm ., A)em
I122.7r .o I. 1i07gar.. 1111. ,




rd 0o00 08. USGS.-2- .53-




nlar +del 42~JI,t- ,l ca eoehrira d tbrlca,
r.c. '. 1 .r z 1 i% Tow re 1;1 J-Cts
s ; & .1- ,0 E .1I":1 .! 3 -7

t. Francisco R vero. M. goonr o.
5. Apar.N o.o 7. MAntilIa.
E-1126-53-10.

MOTOCICLETA
0S vende motoclclet. Harley 0.-
videon, 'aeabada de-,p0rar, coln aja
grand d drepat, 00000motor7 1 H.P., del
aflo 1840. Preolo0 razonabl. Informant
ferreterla eLa Castellaona. Composts.
I& No.2 68. ]E-1i92-53-12
EU X73333 UN CAXION 0003X PA
nel del 42. 1 7 00arocer d fibrilca.
Como nueo3. verlo an el garajo Aru-
re Conch cast 7e1qulna a Guasaba-
ca,0 Luyan6O.
At.1416-v-7
83 VE2RDE UN DODGE DEL 421,TFL.
11d Dr0ve y u 0n Ford del 41, super de
lux*, radlo y bota agua y banda blan-
c7. Salud 611.
0E-1415-53--8
543D, AQORD 47. GARANTIA
2Agencla; Buick,4. 4 purat a 2Buick
40, cu27a. 5 a17ento70 02Cevrole2- 42
Panel 13 Xoonlod ; Internaclnna5 42,
3chas. Tono 17carro 7n camblO. oy fit-
cl110)ad!e de pago, San .f"'ocIco 007

STICULA. 70E N S USP fl
2127 .6 de11 46:.t7.090 K0- 2e7.1'













00172 Nploo, 07227072 107. C 1 0, 12.'3
dura. y, n Inform Sr. C ,0 i f 2,
F0 -3379. V-1. I

Alqulltamo
Autom6viflea
Mode.rnoo. T52 y 0 n o.P 22me0 2
V.n.irlirmonlrnentaao'anootro%
GaraJ1 AMERICnAN TA7..CVE4K
INC.P, Compafifa do Vla my TU-
riNmo. 303.0 3O 00 Btre Go-
W INCY Calll17o.
C.81e53-aMov.

54 RIAQUINARIAS

Liquidamns pails. para conservaa
d1 fru7t2. d1 dobl1 fondo para vapor,
d10d2 27 7 0ta102 0 galone. 0 en cobr7.
a0e2ro galan7Bd, aTlumianoum y ae-
ro in2oxidabl2e. Industrial Machinery
a2nd EQU0pment Company- Inc. Acosta
331. Tel7fono M--077.
C-599-54-157 'oV

EN -EXISTINCIA

PARA ENTIREGA

,, INNEDIATA.

MOTORS NUEVQS Y DE USO.
INonof7s7 2 os. 0 ede 6 1'74,2757,1,2 2131
I.1 3 y: 6 2, fy '.' H p.-ra 110 3 '
6 n.1 T rf1i lc de ad e02 12 2, 3. 5,
7.71,2. 1' 145 y 30 HP. 220-47 2 .
TACOIOK 7AL S: PA RA COCINAU
f7br7 10d 0dulc772, 2,e n 00 I.a.7
lano. 1, bre alumlnQo, 072kel cr7b.
MO.
CONDI2UCTOR3In Dl LNag DlE AL-


law nl 1 "lnlpar. I-rmpna p bl -r'
Ir .r n mlrt 'I" +lj m h I I !r _1 I,l .
,lr par, lud ~ 7 ,,rl
p'I I_ a,41so02 Go. 221111.0,
WO 0D05 aGOuaODai0:1iS PARA
dN j,erl. ,, a, i n I`- 1 01, g- N~p
,.r i urlld,' ,npl I -ato U M.
,lerla. y dul-et/-/

CANDIDO GUSO Y CIA

l1 a pnrlll. 369. H eitk n. 'rJ- ,r,+
01 a710177 17072 110"





TUBBA llII P RA =-MA N DIO Y CA-
772 10. 02700777 747 I2 72712


BI)N U7 70111171A00I71S DE UNA

7700 1070010 7It P %1127,1'o44e, ',' 1. L
41171 'h 7 71.24 7)27.07 14 7 2
MOT OR MARINE
KO O OB fu A 0'1"8nAR




-quipr l ol. d,', '.,\ 1- Y
.2 .2r So 1.. 71 011m.I0 ,. 2510 0r .5

,A,. ,..7 o,7,0Jr.,.7011
CANDIFDOEUSO YCEIA
2x.rl7_r7)771 247,, 723)2,'2 72~gld 70.,1

7722 0 72.5 1070, I-?_" ,42



., I ..., ,.d .,t .... ., 1/ '7 6) ';, 2. 0 :,


,,IO~ 1, 1.r 7 Ir I ,I p 111,7 71''010l,,," I
T2 77,, 0 1,. '1 .,.. 1. ... .72 I

OFRECEFABRITCARHIAL
210,. l,.o 0 217067 4 ,. 0. 1

2 .70 .172 20. 2120 7
Ve ,lo., OIo. 2 7.,1 77 02 1 ,

FPlros P Sanazdoro de Dulear
2.07110"0701. 12011072- 10 0. lo r, 10-
072.7.. 5 ,,, 8-7--r 2,-.- r.-.,, ,-,
1.,, 07r 207i 2t iI r,' 1 r. 2.I- -
'42 ",,Cq ', "'... A'1 1747022212 ,
%1 i 30. .1 '13.1 .'' a. -

PARA rFABRICAR HIEL.,O .

t ''i I Il r 2702.r ld, 21 + a-,',- ,I.,
Pr.'Plede- rosr,,pD.Icr,. F


I,`tZ'1.2 .j op -12.
0.5o 1.ue 72-l17A021 .M~e~ I


CALDERA MAQUINA DE VAPOR




Pl.s.ollde 2320 amI. 2112ell 11,201]..-
di 1I 3 .22geha ,22 1 41',, 27 62-',

242 | 28d1240i21 28I ili0on 22'-
22222 25o2or di GErle 74.-l 44811O 221
201222 Slutepi. sAlemn 62n 228e 2102U
14ul2o 221mp125a. I5as' 08.2.lle7O 6 i
ci..10. 11212221ll. 22022202 Leoeldos
Per..l boa. Call. a Na l Le Salad
D-Io:a.26.2.


54 MAQUINARIAS
EU T73303DNA BISXSA 03C0C.
dela7rd _aeol 271.3 I do 42 yota.

UnA MAQUINA D3 TALLAB. TA-
Ile mo tlsmpo, 4'leTbles o atre salls
mis a. t17n2246222 Ospe Thad723 1j2 p1235 a
a Cc A2nilla a&Ile'. La Lisa.
E 1911-14-1
A-7642. -EL NIAGARA-. A-7642
%'endo tra,:ti rordIwrlsa or, o r, r e.
%o Pron. r112. 32a2.1a0m4 ) I n.
ti __cm l sGl._,_d_ .1 C Eric" lad ita8M .




QUEMADORES DE PETROLEO
0 .:1 Into1 581s015 6 7e r 2l 6 qo .m ar2i22.





(.+n ,,apniil~a.i nr@mdl ]rl hPbASI !' c-.
discos r. W"' ,T r.=,, t r,*E,- s., Tugl.d r



12,. r200 1 2,l3 10 r.. ledd rrl o.166 ,:.e.
762s P, ne ,r52 ir,5 e011 0022221



221371 Tel, 7-2r 2 212102rL,:;
CrEq pol p.12 iar... y hotel


I rnt. e.so Ia ja Il len' ad r P'1.1
dtla P.I Z." d 1.,rr I Adlon r e, a Q4
r rd.P -l og.r [.A,. ire .Fl arr n3( :s o.
par~ ~ ~~% ...o< a opet+ ld~rljre
In.A7 ost 17.24) 22'.401o M-0107-2.






_____________ C-507- 4-16 Nov.
N.IAOiri CO CBIIiXY.O CABPl.IBlT'm.
ria 2lo0 .acuatro caran 'cOrey ue-



vo, tipo Berln nf; mero 3, r labora
20.000 ple8 madera al dla. para "vtrlo!
dTaller de Mdera de Frea'neda Cla.7
I ipor tel ono,. venda aI ro




_______________ E-45S-t4-7
BB. B1D )I MA''0ll~l. 1) 7 AOMPBB
27 p2o2m2 ur 1.) l aliuea.
pasaire-a .stna armaIr Industrial





che de La Habana.d q 1e-I 04-m -1a
VSnSO Acosta 331, Tolifn M-07
..dico en 1375. Calle 16 No7 f04 e6 q.
2, Vedado1 co es-27048-54-doe .. d




)5O.0 . B2C-CLET B 2 )


VEN DO DOB BICICLiBTAeR CON MO-
tor U hlzBerlinnu meva; 3195 ad bouna
120 100 ,) p es tr10 7) 00p)l6ap. p Ars,222274
Tarller.daF-10M a oele.. motre a CmpCIAn






or leAt oa 'e E-2088-o -8.






56 MUEBLES Y PRENDAS
3403320 CCAPUTO130 TASPINX TI-
20n00 poleas mtdera g) dla, psta con














\-' ',",.,\i-' ____ ', 1862+-5-7
aller olan fMaoraldo ur, carior nea.
I a, r ,, Pa to No d.r E-1869 -56-7





POBe oslPBloro B 7220 1 a6'7O. r



che deL aaa E-208954-16-h
V'XIJO KT"I'G J03 T KN I)O, G2c
BEN 33 D mS M A G3IYI CA 00C N 51- G
0 o2 ioof& 7 70122a271. 1195c a. nd.

1270720221 Lao~reftdo Grno. 189,edlto
Sbndas 2. 0tod162 Y t or'S3.5A1ernn





'a1e0. Fo2 2. CoI 2 0 N o 504r 4.
le t:E-1720 -55-8.







ro.s 7eda mers,2$42, c 14-0
56 5 AMAS Y, LETANDAS







C10 lc onF e76a2 2)n ulaero 2777 ,2
55en.ra6, $6.00 -00 27-581-7
5 MAULILNA VSPIEN DAS
qu[. o llt mo 27), 9)05 e7 070102ue 1.



hupA 7)2.co ra gai a,7 6 (miae o .al
10) ,'e doi. 2 V7a0072 $4o7 .ter0 0 -
''20,Io 264,.Ncpt722, 7C2707)0d22,







Pez Cl yE-13742-56-1N
MIULGENTR1730A OENTCAPAXATL
2a rp 1, 07708 an7t0 1 r 32;, 1S 2 2co.
0722 m oodif 73002712. $25. camera71207t
ChltallongA re 1771 en2re071127 507 R
5 sq 2 3. a.r, 2210210 E-1617-56 -7
MAQUINA SINGER
Veodo ti orodtl 0e70lo co7u7e0a2





a020,'o10 p eo 2r7. 2 C0al10. s-12dNo.10
10 t o oiento R. V kB 7. lme0-No i0e.7 m
diarlos E-1169-66-!
$301707. mensual, 0una

































NUVA.RAAN LIQU BAAfNDA
*LAnot MUI, $600 nuac- er1. M -
Pe0n5IUES Pabinet ILACIONUe
2ros R gdoa 702r0a210, dade 77.0710









ng'og m, ilo, 0 .172 7ta2n047 7 .t a7 n-
At 0 .2 lr 464, en til 11 'TO doandl-









































Cana P e.. M Cd3rn -56-23NI
E0B0 OTIBJA -SANT3A ,AM4A0U2










0701d 11 7Mn02 7200721 76iu K72.l

ar ia ro iln. Ia ti,, la $1 ni6
Ar 72t77| T 7e7100n 1 0 eLa' T171 f r11 .

































~112.1-31-2 -7.
-s PTUNO 01 1.29E56-7


$3.00go Pniaensoal, cunasr
NU L1VA. CAMA........ d B...-A R SI&
Coichl.. ameo lr oI




e rilooeceraot aCo'Stleh.o Ie uel.es










2',0,7172102T,,/ $6.00 meosPi~ Uoll nes Mo-
y t in P i0!eg n S/dP r a d I +2u9 o en
dbloro.imoergabAleAi.. MO14N o. P5207
lot. Rad o.n N1 e s.dmoniad $4r, 00
ropluole ,, Cameros cuaposr da2 l4 2 r,










yiloe 12aobm.nnll~ Colcones" 11 les
022711 22t77t, $8.00 hirenouales. Sao
Jooaqufn 367. 20072 MoVO2-OmnoS.e3
-Cr P Arrz-. C-374-56-23Nv
MUEBLERIA -SANTA AMELIA.
Salad 110, Manrique, SaB Nicolis












27702112 relol' radu11277r 7dand0
"I1,,a 277tra0.7 4 7u 0.87ac 07d d o












7770010 Pjto.t~ 61127020 ls ar
201. 77"-I1aAr 1 D 111













"" ` ',,r 'I 1. j I r r~ l,
"n , e e" ,~ ,t ,,

,. M,. E. ..-.,,,o.
CONTADOESCUENTOSENTANDO
NEPTUNO 001 -EL FENIX-


















YENTA ANIVERARI
7, , r I"' 4 "'-




901,.. 72 ,.- 7021 10131072 .'.74T










7r 7202,. 0 A rr 7ll. 107l.2 .r.72o L I l
to l7 'r -. C I ,-. T E''nl 0 l ir
0I A a. -,r,-I .12 1 2 1 I a ", 2e2
0. l '.'' 2 II,..tr .







,',11,111 e 2= ,l- r' I l I.'),,,ll lln2
Ar l3 -301, -" r l n .1.* r f i- lN ,
-LA CADAd JYIERR Ar

r le n DECUENTOl PREE.NTAdO.
Pr 3 p,I. :. ,d -nr, t,-" M -,n .




pll -1 1 1d. 5 0d r .2
7710.1 270 0's d" M l.I















30b 32 C.4.sre 07. 7714P 1T I I k nri

Irlnl '02 cd.ns ,J e
0' 42'. 38 5 -8

d 2 2.7rr C .. 0-5612 N-_
ES 12333N 00 '.nUYA .,'.


VENTAS


56 MUEBLES' PRENDAS
MUEBLERIA -TINA.
VENTA DE PROPAGANDA
onta *01 y Masa.lero.. frnerts ai
MsrAdo1 Inerelble opotunlddaids de
viI Yub0112 do todal cinee se .I
a32el24 VIltnrllO 5uelorla .Tona
M-712 7 1' 5554. 19 Yv

"LA CASA NUEVA"
Ant6a Rod@ No.'116., cad quis
Most M-80192
Alombrs io 2quida2el381 8n 2r2lOJ1
1|o32r20 erlecalol de r|aloa 2Dur2r,
5I el 20.a d. 2etpbre2 i.br2nd1mo. Ins
mOlJora. m3aro* in mL. bLaja oDrciO
WhajIham Bu91ba. Juvena f otrI
ir0 rol)m dead@ 829 l q..Ulplji 1 trr
fnIs d. iporl2. VifrlN 5 w y on2f0n,.
It. C 914 1(-.9 0r.v

Liquidacidn de relojes
*LA SULTANA- Suirez 13 M-7791
RELOJES SUIZOS FINOS, $7.50
vORIS. IMPERMEABLES., S15.00
aORIS., SESORA ACERO. $14.56
dloSornl.. se.unda4"eo- c2m5r32.. 3),17.11
i2a "7a o e3iii. 62 21022 p.32n BII,' ',',
R27 7le 2 B asr.., 2l 'rd .nfe o 0lrpl,..
117.00. s.Btals. 15 rutdtleI tmpermeable
12n.00. .L* Sultanaa, Suires 11.
MONTANA.. SRA. IS RubleI, $25
.INVCTA-. Sra. 15 Rubies, $27
*MONTANA. ENCHAPE, SRA. $28
Liquldaclpn rg2lo5 pars hombres:
edox, I ubf5. 930.00; sMontana>
18 ruble $28.00: iCord 3 -.00: VI-
cants> 17 rubhli. *1$.00: <01ma $30.
cLa 8ultanat, 2uAred 12.
,STUDIO. 4'i. VULCAIN.. $40
Gram ilquidacl7n reloje0 adero para
hombrelre: 10q2502, SVuOIOnl ., sCorte.
bert2 cArkass', Marvin, 0Lan7oa.,
cStudlos, RELOJES LORD ELGUIN
ORO Y ENCHAPE. 21 RUBIES
Gran surtIdo en reloje 2automAt24 n7.
cEterna., acero y oro 18. Cadenai m.rtlll20da
medalla. oro0 1 k. Pulsoe or 18 k.,
$7.00,. .La BSultana*, SuArez 13.

RELOJES PULSO. ORO 18 K.
PARA SRA. LOS EST1LOS
MAS MODERNOS, $120.00
Cruce6 brIllantI qi. platino: 5100. Anil.
1os 0cumproisIn.7cinco br7ll7nte16 127
Anillt 7 0cinc0 0dam 7nt 1, oro S1 k $11
Pulso' 0 )dentIlfcaranI oro 1 1 k.1 115.01
Oro 10 k. $5.00. Para nill 10 k. 55,.
Oro 10 k. 33.50. .ILS 6ult2a1., Su2re8
13.
SORTIJONES Srm. Todne ESTILOS
BRILLANTES y PIEDRAS COLOR
Gran 2urtldo00 en ortlja dbrIllan)te y
platlo, otipo 7fran 0717An2llos mpro-
miso 6 brillaanto Tonotedo. a) &irel l-
tima creacl7n. Aretea dormilona.brl.
llantes, palIrno, Ardo. Itarafto., tlpo.
GEultaoas, Suirea 13.

CAMBIAMOS JOYAS ANTIGUAS
POR MODERNAS. VEANOS
SorJone0 0 h ombre., ptedras color
br7llante t todO aeotilos, en form.a 7ro
e2t1. A bnllo ] ]-Mpr0ro0o 0 7ara h2m.
br2 e n oro0 P plo)tno, l 7Sultana.,
Su2rez 18.
C-21 -5 -17-no

LAMPARAS
0r72 3rtldc1' 9 arledadda di 7r ,p
r72 ant2odru. y modern a, sd 7crl2ta y
de bronco faro7e2 plljqu.a ny cand'
la7e7. Pr720.2 b2r0tl0a .SoCr..I
7reto0 Gall0 1 o 110. entire Anlrma, 2
Lagunrs. C-292-66- 19 N.,'
GRAN LIQUIDACION
-LA.MODERNA. JOYTERIA
SUAREZ 18. ACERA TENICENT
5% DESCUENTO PRESENTANDO
ESTE ANUNCIO
PReoJI.s ENballEro 15 95. 0tar., 152
Orble. 2e 0cenr a 5l enchape2,7 3 F
1Ed .1.O,, 1 7r bl7.2 15 E 7 en tral 59 5,
207ma07 au t1 o tco. p1 ul cero ,.) 96
?'Natlonal WVatc-h 2uto1 0 0tlco, 17 ru.
blem., #rich"p0do, 2e2 centraI 90.9h:
2Monitaon. s 'Io 0 71 0 r 2ble. .e g.7 2-
Ir.], e h7ape 527 27. y 0r72h7. 07r2-
7a2 -on.,id.. 1Stu1d0s, D,1 517Alpha.
COrnl Juven.a, A"'a. Edo. llon1 V.&
preeios On nuee, trall \'drle rae l.a1






















772717 $859 70202 S9500122
Moderns. Fu0r1z2 15 cer7 Tent2cent,
1i0 Mo4i7 A-40714.
RELOJES-DELSERORA
11 r. h ,1,,r, a n,.rub I h qPh&rsdn
ArNt LLrO 15 D Mr nI u-
0e2 7 r7 tal 6 P0'Ir ,7 221,'uo e 7nhoP.,
2'0rl 7i0i "r. ,a r51i Inha1p 11ri0
lell. 1 22 1 5 (1r7. 7 r t1 t crisi2S]
,p(io nh. 37 a0.7 110 7 716 .712 r77 n-
gulIar 277h7p 1152 726 '0260Ft e s7u7
1n11l2 2 5 y2 577r6 red72I, 12 1195
slI~o Mod.r 1 4a, 4t7re 0 4 477
S42 -28 I :o0 .

Liquidacidn de relojes
JOYERIA -ALDAMA-, Reina No. I
E~q. a Amiatad. Fren. a -Searo-.
';ran ol0i ,2Td,2 r, j-Sw-.2,
gar" b l~ (m e~.,a I", t4 y n
re,, E.nle h7 e ,, gr,0 p- .1
0 J- It-. 7,1 ro, 2 7 1o02 I-
0702 621na I. 261t1,ra A 7tad. 12anti'
K211 2dtr1clo0 a 7o I,,r027)
RELOJ SUIZO: $5.95
-GENCIA-. SEC. CENTRAL. $6.95
-ROCAR. PARA NIRA. $6.95
(,ran ]!qu,.dari(,n re e c u z l
.... 61'.. .. 2' .70,. 0 07'r
),, n, pl2n3717 5 rl ) 2da. 77c7n-
'_ral~ ftel,, ," Aldsrn.
Roin. 1. eq0n1 47.A112tad
RELOJES PARA SENORA
-SUIZO-, CROMADO. $11.95
-SUIZO. ENCHAPE. 15 Rubies $20
-CORD. ENCHAPE. 15 Rubies $33
Rel921 7. A 5n27 hspoo.-7 15 ru.
bless L2anco oden ,, 32, 96 Roa-
m077. efera rfdoa706RS 24 225Mnnta0
n72 *teg&un)dar7 2e0rii r 27 22J2ye-
r7. 4Al,larns 0R0na 1 f70 1 .rSo 7ear2 .
RELOJES PARA-CABALLERO
.SUIZO.. 15 RUBIES5$1595
a-'.11 '. 'l25 ;1 .. ..
2 00 1 7. 0. I
'2 "2 ,,7 7 ;,'~I2~ . 201. ....

RELOJES S-RA.000 Is K
CON PULSERA ANCHA ORO I8K
DESDE 585 959 595 00

3,7r,,. i ..' 7 ,,. -, ,, ,

,1''--.) 20571.11 2100-22..1,t



Liquidacidn de joyas

ARETES, SORTUAS. FULSOS
FRANCESES V MODERNISTAS

'. o.... 107......... ... 20123:? 23 i


l1ln21275 p.*4re. 01221~r'l ~l

PULSOS IPENTIFICACIONES
ANILLOS 0E COMPROMISE
072 dlsarerooo 2l3iD 7117 III ,110-
20 22-l)14232 2ll3s-e $., 000 rnii
00. 252 7-704, 2200 t ;n l.2170l'f:ilp.

732 rIO. 255Sl .l70.'8.120


VENTAS


56 MUEBLES Y PRENDAS
TUZNDO 531020 J0NX O CUASRTO
Modsrno ,'2l2r clard 35n j ,28 ISr
eidcr 5mr2dern-1 $3 Aplrodor $71
radio2107 310 tr0 o r,,-eble. rom n Em
rDA o n: tl a ,t I s ty. 2San Ntoul8
B 321-5622121 2

Liquid de Empeio

MALETAS AVION
BI912 i. flu..TI i d d I Ca$ rlais.
Isp5tP3 pantllonlin72 s12 mhle 522r7
dom r clGas r.e q "Ind I el,, lt r, r.I
rai,. mo.ni o no 10 a. l2 U rnofe
1 oo 1 .3L, l n.i-re. I r72 127rq.3
7.a 0 32- all c 6.5 1.72-2

112.4. 11 27080 r 7 272 10 No1

-7. .3r7 42"-' ,0 sn.024 ,5'. 110r..

LIMUELES DE OPORTUNIDAD. .
-Is L0.r7ll)a l". 2l .- 2,11 e ? ,C1,r
IIt. r- r v I KISII) Lt, A s-, r ,n .. b I -,a



s't. 41f1 2 072720en100 0 .2.05 7 r2 5 -

Empefiamos Vendemos

COMPRAMOS ,JOYAS
hloeble. a plaol eaoEe71 72217ro ,urtl-
do. Preco neata Igua. 22. Psrl,
Animal 401, casl 4a0qu1na a Ga0lano
89-5 057 Nor
iMUEBLESoTAPIZADOS!
Irl. ... -1o. "- ;C.g ." p.."






Co0n edrIs amleol t Cuaas2
po compro extranJeroa. Io41 d*estruyo
!41m.1r0 1))i -0
.L. Fi-Cr d ylii I.~l Ii~ga .'Bln a.






Empilamos erta n Gare
o Of'lo Roa 7a 257 a0l, 159. '7 ei2r
A7rmb7i2 aVin' sonldad. TR 'tonso 0-t
do. recl na~ Itul. asv Pari s&.




Aea4 2322c5Iqulsr Iota,
C-598-1(-7 Nov.
Opotunidad2 Objeos to d Artse
Gru anders rbaoalut en atcubande or



72117007 o2r1tc s, 0a72rt2ll0R12 07n2
c10parl.i t rne ros, Jucbla 7 1al0t1 s
1s077nde 0 n.2 5 cn7a7lt2 s copr locon-
c o, 0 7a221r 2 s regso dei cau llt"
0s110 47020eehs I tos op7777lnldade.




InPirdrs Bnevrt ai ln
ua 7s 7ec72 so l.a Preaallc9,a. San
7Aafa el da.. 71 22 276 af o qu'oioo.
C-.89-56-10No



4V002ed, Ca2 as 20re7.0r0 22.brgue15.
JmAdLERnln 0 net2roa, 1 R772772e)
pd0a2t reengen p0e 2N77er2. 072078 plo-

C-220-6--19 Nnv

cuartos 3 cuenpos. Juego. ,aaas,
comedo@rs cooba entilo, modernos.
DeAde $3.00 roensuales, colChanes
comeros, 2 sillooe,, uila,, coma$,
paradores unera dios, plan
ohas eld~clrcas, $3.00 ent~rada. Cal'
zodo Jerds del Monte 29, Etquona
T .a,, .Ca.. P re lei.t .
C--0'-01227NOV

MUEBLERIA "PRATS"EST
I Jn~UeaEG S. DE~t Carte. 3C.goe

52o2b2L 7co0 do 1ra p$.a0l. 20ntL
Merl, 1, 1 ,,r .t Jer ~go"e 8ua -,








$ Rdi. $5e r .. . mreiant p eor cscre-
11100. o 00 27)7 0. 2M -02 1127n0
$8000 7707207 20127. 77702 70062







b'1tdores pro 00c17s ,l 0 s an7da'.
A-2224 7 3.0 -rm 72 1 c 9 2217h
NIAQUINA SINGER
0.7107 ,211)212 071110211 770777218072
ap'adre, fltno oelerdos, mplatmn-






d1 J de1 Mon... 00292 1E 7.. .S. a
21a).7 1,74 2a21 y C1 272


MIRE R ESTOA

P0R SOLO $10 MENSUAL
JUEGOS DL CUARTO., 3C.
Formodoble cometdor, $8.00. Sri.
$8.00. Radi o, $5.00. Eante cat.














4 'J 1-
$5.00. P1 7za, 8ue17I5. 6i nso231o
8urtsdo. Pr272 cahdad yfaelida-
de,. Mu6lerid .71s Modeloe, S0a
-21, 8 40N, Moorque p Campn-
r)7. C-929-56-.9No7
IMUEBLES EN GANGAE
113.2 501 7DE071 23 I720721077737
22. '10e. ''2,r' 7* 77 2.22 e o
Ch'tf 7 I .7orc l p 722077l210. 27 ': 2 F -
re p.- S1 27d 2 212 277.7
r-,,J No811 412121 7201 N 242N
r,(r9 .5 -7 Nn,'








327.00 32200 S CUANTO a3001,C0
Formidable om11 or0 $80 0.11 Sala,







8. 00.0R2,0 $5.0 00 2 r71 1 ,2',* 7 -2a,
2d I'1eo. '1 r -lod r 7y ,I r2a
deUN Cun Ai T .... iC l 2l2, 0San3
Rafa 77249 ',2. I-',. 0'eyl TII.

32' 7070,1 54 111 7 0 .O 1, 2 1+ 1
$07 In7 3 a10 L 22
47, I7r ni., o
rIrG 1 ,07a, 1 1 t 00107,2-100'o24 7
99.00 7,o0 7222.1 0.1 07 1002 11 3)17172
21122'001-_ 7 t12 720 18 2.22 I02 71
R-2379 0 7. 10
GRANDES00FERTAS




I, 33 0 t 1 If0e3"107 enLr I Jn0l227
cusrto c-ha try cuerpois eom-
puerto 11. .1ho2"00zas, 24egan 't2 -
f 'rt, r ,'a 1 entp. .d
If-no 3 8an Miguel. 1 t. N P
C -223 2-N .
0 '2TMO -.MEALAT' D ..O i-
pjzada. 11~P121 doe .1nmm+ a ne A t.,
d 2A orl .. 2Ar. 2to-1e ', s I F I V .
d0do0 024-'sl-7







aI 0- -
N L 7 ,. 0 .' ... e ', B


) r ni r si oa r R N I :i A i'1







EI. L ,,.IECN13810 O

221271 Os',.. .. .r
r7 2208.,2.



10. 74, 2L-" r-. 20.- 223-0



E"lOo .P5DU"12DL&O 032200 JUNI.

Ceeo','o.60 E*'.. 2 47 2 .137 .2-.


1221225 1111002 7 '2 '."*.


, VENTAS VENTAS


AnQ rinV


VENTAS VENTAS VENTAS
56iMUEBLES T PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUmENrOS MUStCA

LAMPARAS REBAJADAS L)ofADA U ......A...LA,-01 EL BRILLIANT.
Llegaron rpnr~lbje. lprin,ngi-m n
Pt..'....r'.od...o........t, ..c.. L at o on dO CB..O. ... ..6... '.. ," ...1.'..... GAol-
b,162 Tpia..,o BOO% IBn7 Bi 22 70, Canle- f200 1 r6 rin 12 7a 1 i j,, '1`21 ,' ga &I
p... T' ... . r .A .. A- P ,, .. l',,. 0.. . '.)... ..
ram ) do r ron,*e V r1a cor a 14 m1ses1pars1115007T, F F e iT, f ar, .IJh 1 .+Il11,







ur '^ s r .'p'.r '1 l .Sl+ :l~ll|'d(|p ,r -" "' 20 .# T" ' '* l' n ,o M ater
m er..- i lr err, q . o m r ,a n o t to tI ,E.-O .. -r a v , V -
.1' Tr,n nr. r ..l r tL o or"- V-ND-'O O' AR- C Tn O AC O NlO 2i 1 X t l.("2 .









Ar ,:,mrf e i',,7 o.' rlf nllad u an d,"r' t. Te.'y /:1..-f, ^ ' H "'t ;' ? '. '' '* I r* = p .- ..' LD illaTO QD
Ihe.4. ..broncos.I... AVZW E,11 U... r PIN SPIANOES 3183
-;p. o' . . .S .. .._r. 4 I?1 4 '5N
. l sal, el E.,'___r. i F .rrl .. 1 3 Z . A .. ... . .. ... 1. .. .. .i.
.a ..ndo UTI lNe JM03 OTINAE. A.PULOVU-
cities, Lh.. ~ otsmmioo.',,oa'. o'o.oro > PIANOS sPIN4ETES
TENDO nT rO ,"OON 6 M O MLA R a. irl. 1 .10.d, .1 .. ..d-. 0i..- .....
itsEt no 7 11-5.7116 D-421 B7 7 Ni"t ,- .+ r+~ z r, M-Jrt% pre,-

2,1 e,. 2 .. B,'.. t'.r 0 21 2 *o:7 ,.- 5 0;'.27,12 I r.sa irnlrde r)0 aUA .
r10. 7)0* 21 ,. ",, .,,. ,p* ,,2 11. 2122 .222 0 I"- .r: .. 2r1. rr, -grle, pron u-










.,.___ ._-_ __ 2227 --- 2 ___T______* T________1AXO *0._
"M DO . i7 r NO BiENO CO- li nt.I.i >1 F1 IaiAd p.- '
La casa ue maauIIIO Y .,o.n 1 ,' _
+ -- ild tr. ) ,,n torl c r gr r < "
6 'In d e e s c r ib ir y s u m a r
,__ ,-ATu eAO-- -, ,2 -1 ,-7. 7 to,0aAgr2













VENDO U J U NJIG 1:]AiOt LA otr~o 9 ~r'zr A~rel"' t D ,A~ B PA O T
B.I B. Ii I', oF'lo.' a pi,,,-. u INA o P, rI A A PRONIA-I
.' .. . .... ,. ARCIIIOS A ERICANOS '

B,, V32,D35. POS CIILA nA1NT- 7 0'.Ol'. M'rDo A. .. ... 1.. .,.

IF fn.... i ......a ,,,vr, 001na y 0l.n- . 002, ,.1C C nUT Dl)U
r. P+- ,,.. .. t p r gre l 25 pz~~(.iip s s oi uNs eo aui
a >I ..1 .. . .. 2rn 2.o r l.















;,''r. 6m.'l,, ri, ,= ,,- .'rl"e" Arr. RE T UR N 12 CAF e"',: ^ . .. .. .... ,. le)n
..... 6 ...r 26 p0 MAQUINAS COSER -SINGER- ..
13 1 ed pad F..lots _-.5 .8 -11b p r ,do. caIa c ner + pr-,-i ip r P. 0 I po





















VX1O OB O NUSBDA XUBOBTB.5 3111- a 1'2 0 1.% .1.11 lc 3crmqia ?r ,i^ ,t'Jb~l~aH~
1 '2 O 2 '210210 7)7472n 77. MS onalc. ALo p.uns 2702.Sel l '21073-.. ...2 .a ..
NedO Wl De B IuegoB uarto SZplZaseC o- A 0y7Cils L7a Vorr21) 0 ,1,.al

a od r, V a l or.I1 .be rl, 17 pr .a 2 icu.r- b ;a merc n bod ra 714. 1.1" 1-O F" I'a I ll' .1 '1





















7070 2210010 a'S 01027, 07^12.1 CAAUL)IOIJALL Z j7W~o ^*'"
to o enh 'd.a o 0 2j12 ., al 'rgpta V sparse m0 ,te *par& r 2 v1a d7 o . i ..d o-. rt i.
617 partic0 Il 2rea amppnar M 1 c 62,0. oa- & y fibre 7rr.,' lla, rer--711 2 '7, r, l. '
Jos. San L4? 7L n1 'LA 2 e. jr ot a L1a7s. 15i 2utillaa ------ )5-,$-.
A P ANATIC ULAS TEVflO PIANONO
OFORT'UNIDADI 'MrTxnnzxa nIMITL. I 1
ontflbtrl Perfecto .sttd ; con LIQUIDACION DE JOYAS 1 "' .'::;.. .
muelle2 0ta0plzad1 r7jo 16 piezas$2005 de aoo pr o l Van 7.no y br.Vlante o lo1t'., A'.1a
tembI, n 7poe pez suet ChI aise-t ah ,ar 75-ris a d C!: r ornprom a 1rto. nei B
long Silr0mon 520. -502,0F 02Sra v c77 b2l o dbl. 17 rna0 l r t 7.a I 9 "
E 1-27 o-r- 0 7r ue ,.rdant7I22 ra p11.22ra. paado-
T'JIDO US31GO fClD3 pAR .0 f L og- re yX1 3nM92n 7 u ro .n ry nI 0ZPI3A0ile NdqLNIO '3UrVO.
D N de or. I Si rt a S a ,cr, -e-r Lt a "'Pnoa grandel vot:ll" Var-























722272 0252)2 7)2202 2270)7'" 2 20 0 122 7 .LRAT 711 4^Alfrn .7a t^.gV *.^ordi, OA V'A
uerpos. dosets lep za $115n (D-Ire- eenIr 15 li 2 73 m2 'r 1 .'- 2 2.. a oA -s! A.tl f BtOB
con. 2ernaz02 No. 212 altosor 2'1iota V Inorran. .r rs1o -
NEVERA2 V2204012 2007o7E 2 00".77,:.7 'n;C .17'.'oo''. 017 P .':l..2;I Ml-
Are. E-22 4,-9i r a tn o e

























Gaw O t a D7LYNGNA O a ------ __ F_1391 -n ilti-y
L.....C '......... bml 5 quinas de EscAribirN VA... I M ..IA oT1
11627 07777027. LA 20 22.7 1290 0 .A

VENDOR UN JUL60 2Uderwood IFpR-7o07oo A h707. vTVDo FLAM241ANTU PLiANO ?PO
romedor e@A tio renaelrolento sDar.l ol e,,rlRr- de@l. .-orla 11- d 1 .r, P0 P +,+ e;,do blsn-
2a 2n 1e11o 1 212e1 22011lr 27 7u0li r 022a0re, 20 2 22iap- ,e, Ir 0,,2 1*7 0' 1" 1t27 7i2 l
07m0r1 lrn17712 02 lTB 2LaBO 552 263t12 10T'.0.r,,0 rAIO '.1 m aroo D,,r.7 TO.. 012', n-, 27. r, 07 072n7r7itl2pr
I r d 'on-iintes
























mIH,- noi -j I I1. I hRA X'Al R I IRTjIII r n rc to A r (a l r ir rI ll '.' ,, E: o-l-
> 1. 1721,,- +'+ 1........ 2s, ., 1," ........ .. ) '.l 71'.2 )'.. ....... ......... .. 1 1,1,A P.!. p 2 .2... Coln

MAUL S MALIOTA r, eI.W L BTINI 12,1 A a ca1a2.0 1 cn t7'adora b 7iiDO PI0'ANO ALA N, cUui lSlAI
|rlj! h ) 12o r, Ie,. 9- -l- da 1 ', atnIO 1.z2d) Bl d..2 1 lo.a 1 harn 1 tll 0
l 22n x *: e do 111 p rIl ~ l 71 t,,a -. .lao, 0.21'2., 221.7)2' proplO 272-
1 21h -72-2-0 'j.. .2.12 2 T.o1 MUEBES DE LOFICINASI2-1' .. . 412 ,a p'2 .DE OStO.
j-12, 9_'.. 11N21r 0,,Ie, 2 22 :, nt..... .1I~ ~ I, 7I, 2 .. z, 2272, 20,, 14r52 ,el2 n La I3o-
F 2t971 -7 T,, a 1a,02r 2221 l']rlt a72110 a71122 r22 72257 40,.
PNCEVSO E LIVING TWULTSCo, vOI- 122P2 12 p 2,ANO GIRALT SOAPLR]TARSNY

p12 tr'n, 510)* n07\'A, 77 p-a.1 7 I0'7 a |u 2nt 22 u 3te 2 p 1eo!. n2$4 m1 na1 'a p 715 7272772 )20Dr 727I
4e d finn dn- #alrn, ba-h Teooaao'
1, v 1,"n "ar o,, / J. I ....oENSERE5 DE BAR, d"- ANTES DE ARATs

No N1 E 2 1 1 1 211 2 A RESTAURANT CAFEI 72 a z- am I 7. 124.
Sp.,tamentr n VX;dallo. A i ai
.9F 2 720- 2 J.1g21d 10 7,72y71 iis. 037112ta 0. 171 5
7 2 r7 i doraa 2 a2 2doras, 0extrae7 tre. 31 de1 E 0.7
G VANGA IEUV1N AUN ju BA-1jugo reb077272.7 y h210.mo2 m cu-722E20
!a ..s- [l1 4. 1 t o 02i.21 r, 1Y,,-"i" Ci 7 Pc+o. I CCas faba. 61 Da A i oMALES
do y 1 2 r47 7 v 7 un10 7c722n 6 5 A 607.
.7 219 h.bJe, 27entr7 Leald 1 y01 F- C- 2a.0- No? Vi'DO Y XGUA CON SIA P0PO
cnbsr E.2,32A-sA-IZ s;z.tn y montura llInfornika;

VN LA COMERMiA .... r" T FF.
CENTROO DE MESA" COMMERCIAL o 0003201i 0 AUIon 1re.0. -64-
F re7l7A- 0T615026e r e d p)Aa m301 Progreso 209, Monserrate y Villega P Poy No 35 'V bora E-a .-
2a 117) 70 7'al]r 2212 N' 12, entire 27 endemos compramo0 o&210 od. caie V O pOLLONAB T y pOn -1ON
10 3a 1 111r 20m r
l a r -226.76-7 MUebles7pats Ofci2.1a, 2ca0 caudale,. +X. 077mp2hr7. ( 0 p Irmports-





























FRIGI A1RE ANTI A-59 -do '** ''" ,".'*072 do 217771* 77-. 1. '1., nr.0 Vabic osd l
'* .t ,-_ d__ ._ Nt. .. ,r P r', r ; Arm 1 4
PON RNSCUODAD URGI2NTL V archvos, estantes aero, mqua. en 0 20re br .plF i y Lap-
0 d 12 11-esC0ribr y su- r, a preco ty - ra- p;2A 2'2 2 7770 1 '' 1 Ar 0 E-157- 1-
g.. ..12 IT .- '0 2 7 z I onables. Pa amos Bu muebies mis -1



































.. .... .......... .........; C A ISA G ZA L EZOSp :,.~
0A7g 7 I a A' CRIBIR, 072 4 T7550 V 0D ; OVACAU, 64NOY1 aLAS-
Ir n ,ht 1r -1!A7 qUe padi2. M-6226. D470.7-)N v 2 1 )2',1 .7110101102 E.1116-41-9
7 2 7 '7' D 24127.12127P073.62ANON MXORGAN 10030.
66320 cwxlrroxuoflf1l C2Mc"" UTILES DE OFICINA 22270. 22.0742A-0612

10770 1Co ol, 2 Te 010 IJOR R EU A3005 0030VAOAB L30111-
DE. LA. 1,C 'a GONZALEZ ) do2s no7i:la d e rza:IJotTr
Fnr" -n In.i v cc 6n d. u% terrInito.
75 00 CAMA C AVndemos, compramos y cambia, 1Snta Ci IAR n1 02Ra7nch2 7 yro0. da
VIDO 2 CA 7Ai, AT CAMA1 CA. 2 os. m quna7 aeSCobolr, sumar y ca 1. 12 1 7 7 B nardo1 7 dr
n r, a. 1h. I I' " 1,, ,- L NAI N u17 r c O f 1 -
R1,1 S2 d~o i rIi 1 1 a A 2 c u 2llar 1 v t oda clase muebles 0 fic7 a.
0 '2$9. C. lSall' sd Cajas raud al v de' Arch0vo Com- SE VENDE
A P COV NCX 140.00, Ir EZNO po .e 205. e2qu1a2 2 O-Redly. Te- d , r pi ar 42A 2hu7s3. 3n2 pr'-
71 Ia D a'h7 En CRBI. 7O 72202 P R lIfonos M-8638 y M-8O8. 0f2- 0to 1 tado P2r h2ber Adqu 0
1.de3 2 "11 huevna ia ends Is. Petsrot-
K11,3017 171107. 21d- 72I IsI's E-1480-57-3 dc,, 7' '177n7- I 777rIt0 2&Iterns2 8
7112117r 22122 772)7277, 70a771)7t,, pue1rto0 -7a273 71102uer7 h or. IlAman-
S.MI-. 75 F oxr, MUY BARATAA n do AI ten I 7rtin3 7e12770o Ar2oN
2. > u R sa, V 2' .......2e2-tk r ...D ........ n lo-2 222 A 7 *r r . . I........ .. 01- ...... -
F 23A4 5620 1 27107-7E-17116-1417-172
007)710 10,0722s. 77-- 117)' GA LLLIWNA TI 71GALLO 33005V


































..................... .,. ^" ^ ^ l ^ ^ SIC S Y, A "N ,C1ESE, E
NEVERAS REFRIGERADORES tM .,'12 7 12 ,.n1 .1 11, N 2r rDI A 1 2 2 A A
E-2191r7.!lox0p1 0', i 3 Plymouth 0R07 1Jab.dos, San AL -
GANGA 1.82.-
s.170.-,,F, sr~gd.721)707 __________________59__
12 ....' "' .......... rI 759 RADIOS Y APARATOS 75330 OONA PU,,A OSTA
2 7 P . . 1 2) . .. . .. V a E L E C T R I C O S c n s ,u p e 4d r7 r a , d. d o ri 0o x e r ,
man22 17ns ver7ld0r1 helloes. iSu pro-
co ; 0 A\'enida Central No. 14.
jjNEY SSA In ING CONG 0000007* 10,00 RADOx run, ANsnUR To-01 27127517101 2073 22.14
'20n02 B2e.l 2718t 7 Y Victoria.7relalo
140 4'122. 00& 2',a 0h,,rm 1 S 21 '7 v, 2072 1 2 K7h:7 v E.17071-71-9
2 7 319, 22V1d007 Al2077r0m 2 f 7 a7 1 2a ,J 0'1 2 __n_ _
F 727) I- i 2 I, d1 ......2t... .. 7..7 ..... REMATO URGENTEMENTE
IS0, r.1 -d.1J2 72 -Ia dea eu.1
E I V FNDE POR aIMDARCA 7 7d ,n1 2'r a tee. ,,n T
frl*ra ,r (; Ju s, r~m 4<, 4efame,&& s Josn l i grand" l IrrahJlsa
,- 2 er t-2n7 2 2 2Rep2 h h7 a 1 72 V I lli 7r ng .
2n R ['22 02l'2 27 RADIOB .SrAA.. 8 TUV OU. BA 1. 2A larl. doI d R Ro7ar12 77Tma Ruts
12rl 1111. 2 0202 2h,'.q 02 dli1 ]'23700271221 "5 12) 2 ) 7," E-211 -1-21'5
7-2 f } 7 K ree l42 77202r7.'q 2,.
-,.. o. 2 .... I.... MATERIALES DE CONST.
....:, c,:: '. ,, Y EFECTOS SANITARIO$
NEVERAS EN GANGA 2 412( 72
.... 77'.~r,- 0 p2 ..... 7,20 .l $5.00 MENSUALES RADIOS PHI- I ...OLICITA COMPRAO AA
1 I 1"';o.. 1'1 l'i 14 lips 1947 de .d. $55 00 727172 .I .. .. 07202721o2 d 'adIa 1 "1621 4.
. 0. H' 2'r 12 47o2, onda-corla, $4.00 Men00 uale205 e.1 is.0 12P....n0... Dn aLo2. 2 258.
0 lll 02 P27.7.I d1 10o :..''7 Raodl, Emerson nuovo22 $2995. Ra-:p,, 2 0 7anr71u K. S, 0o1. el unAg2t5s
74 -1 77 As 011772 021c.Ra 70Adb D-4172-MC-?2"'.
.0' 6'l1 IF ,dC1 012M7l1a22. bateri,-corrL-rnrl des.-ANTES DE COMPRAR APARATOS
d;NEVERAS I I d $40 00 Cambiamos radios. Ca}- sal tar's y azulejas yea l ran
L g727 2) I ,oIEaS1 '2 ada Jr'ro del Monte 29, E.qu2 1a sut Ado que ofrece ,Pujol,. 7 Man-
0 07211.+e 7. .+, 71 g .1... 17122Iejaj. -Casa Pdrez.a
d1 220,202 ,' 02 2 cOS y en colors De todas clases y
'r g11d2 .......a t ........ 1- 2 E P N procedencia, X-3535. Luyan6.
, r2.b .' 0. c 227.... 1 I_ 72 I RBIA OPORTUNIDAD
r277007772227s 2027 2 A'072 77 1720 7001 RCA.2'l'27
,era r~mp,,m e va.% ,eflor,, It ]a me.- R e r 'A o .V1r ....
17722 07.. .... .r... a027 ........ 2 ;1.a0,.. .... BANOS EN COLORES, FREGADE-
go+ Nr 14+0 T. T X-4 7 1 ., n ,r + z d 'r, g r o r
.....o.700. 72, 1114177 R IA . .rot par pantrie .zue fio
B-E 75305 UN SNTS- GER- ADoR 727 01,)27073 2 ,1 : 7273077 selecclonados, cale1tadores p yCe-

General E2 eitri3d7147 p,,r1l72 2POiND2ASLJ 5,A5zo PUIP I j0 05as gas. Mesas p y5113 SClcirmadl.
021.2p2r7.1 con 7 02 C ', C'.0 2' 11- 10' ~ 7rd 2.1- 51. uIr ,d- 07-n020 Precos rebajadoS.
0,10F2-12.2 7r C R -I .... ,.13 710 ,.-op3 ,o7 '... ,Pulo X-3535. Luyan6.
222 -_ ,2 721)0.pu'e- g72rlr002r 02X C-84-MC-.8
OCAKION1 VUNflO UN rIGOARN'277707 0 122 o107.024 270 102
d )x-,h ,e,r, e" r t o h n e"..`1 ,d J Peregrine. pete~r!l
,.. .. 0 ....., '",.,. 72,'2 2: A '..... ,- EN EX1STENCIA Y PARA ENTRE-
VENCA HOY MISM1nm ed aia., o l.o Oamericans&
FRIGIDAIRE CAN A 59000 f noabsrbenes
T' I L ,',,, err, sn-,,e pj,j lerria i sy u
Jr *'. ".'U_.... ,6 2 -.. .. .... $12,', mdlii .La-
O i1,. ,, 0, "_ --__ .. . '__ 725" ',""a K) 9'2.7, 4"14 A.5.9 4
57 TILES DE OFICINA .....0 ''... .CLUBASANITA. SENDE LIQUWO0
(OMERCIANTES :" _ I.,-"' .. ,'-a ,.~ -4 I.,:,'e 7208,,dn ,,n
BANQUEROS 7,0ar02 AEND[3 RADiO M12an, '2 a, .-.,.- p2-..2r2 ,,d's 222'
*LA NACIONAL, ,. .. I. . .., 1:12.... ,, A. Oe, e s,:dl; 454


.. ................___ __5 R D -A -PLAZOS LOS. A .. ..... DL


MA UN S E C IBIR PflR 1 $DIARIOS F0.31 I '" ... 2 ,2 -,r .- ae o

DL LAS MEJORES MARCAS j. ... 2. ,.' ,: ,' + .. C ~nt,
71140 0122 n, 0e 7)) ar *', : l'a 42) ...-v I,, .... 4..4 9.oo.,7
d.' 210720227', rr,,1,71.na cd l 2 u1 1 r. I <. 7.X--M-C-- llI
rr lne,;F ... d.... ra .. ...RADIOS, . . .. ... .
422n203, pe07,7re3 72112 0.le 0712120 3 -LA INTERNACIONAL. a=vt.I rc*. 2&a.9Ico.'
"~,.'n o ,f ', I ,-,. 00.3
.2.2.77'lo l ub ,La N 2'' -2.7-01,, '':. r . n" ''q . -421d ; 27'r++q'2eno.S P
maonal.. X.7,llea 3"?. en70e "[72 Res T,4 . ..1 2 7.r" g Of'.51 f'
o .A-aogar. 7.7.20l5 F5 2 11 ., 7o ,"" :coo usm rnmorrO_-A survo.
C..4.57-- IN~. '" ''',,,''.. ..,23. 42
-LA CONFIANZA.. SUAREZ 17 72 21, ,7 "" .."'_", 2 -22 -, pr,-,,1'.
MAQUINAS D, .ESCRIDIR DOS REGALOS PARA UD. Po~nep 2227.7 r 10. Mrar-
)772 rrrp.20.0. '324122, 02222) -,e 37 .,2 0 ,.2.'od, 930,2 I 5.. ... -._. -..r I=..27V C.B_
00* 22)02l l12 l 00.20 .1 lie .'-li2 r.. r~rr -r .l~ )277l2'r11
10102572 12211 I 27 ,r72 12r01.rl' i 71 (l, b 22It@ 072, 5 II& "' .',,11 SU C IB S "1Vli(lll i ANUNCIESE EN
.... I22er. Ti'lcot 0173 .... ...... "27 ..7"1.. ....... .. EL DIARIO DE LA MARINA.


I *s


1 ,..A V -i .. ..... .. % ILP...... .. . .I = 17






PAGINA VEINTIOCHO DIARIO DE LA MARINA -VIERNES. 7. DE NOV DE 1947 AOV


VENTAS V E N T A S DINERO HIPOTECA ENSERANZAS
62 OBJETOS VARIOUS 62 OBJETOS VARIOUS 64 "OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES
TSNDO T AL R E.STE 1 N500O. TEWMOS 7 P1OO 00 Fi H ELLOS DSL LOSADA I XIJO..LOU CO0E0SDO-
1~ 1... 0 A - ,, 0.. 00.6,do r.oexdo Pooofbozo.Q 7a~ o fooo'o0dinoro-oen00PIANO0 3OLFSO, GUITARRA, VTOO
odola0 4 ''-. o.0,. h,.o o (, .o ...oo p-0.i dntert! 0. Ho d pole oiooo. 0200002o-Aptdo. o x-
PAPAS DE SEMILLAS CERTIFI.- 000 1 2. p- o-a h OK] "4"t.. . .0"%000o2 0200 tr'o. 02. o. 0000 No000r^mos 4 -rnsA
cadas. L'. $. Nd I Red 0Blss12 lo t;fon oz -12-02-2 71-0220-2. 01 -lt17 -04 i o SaniIro ol'2afal0 4 173. onF-, 2
00~ ELASTICOR 33S T03DAS 'CLASIN T LJDTCS1 o lfot ~ 0 7 0'~
Triumphs del Estado de Minesota rot .AST'.ICOI B01.0 TOAS oABsfo HIPOTECAS "4-l10-.00Nv'
North Dakota, en Sa00(00 000200Ti,. 000 s00200 l-000 es200 Tooobtdoo 0 1.. 'Io o w- at'd-rido u- td "" GELDSPRANCER, ALIMAN, An-c
] othDakt .........'oT ....... ........ .., eeorenr. de erseer., la en I.e- A.I.........Jor tit) .... delteA ... perl) RamIm an/O. T durc :ine Y He
jeta azul $4.25. Tar)elol roja0 $4 II 0 oI 0Jnre0000 pr0 9 ,o00 del 000-0 0,- 0 0oRa doo. ro erva.0000 L pezo R tto- 20, 2 a c l ttir o. 00 600422 02
F.O.B. Miami. Sr. William Osmenol. o.1do 0 002012 No2v. e tr T o4 1 -4 44224gu2.0 <. -1 0 0 i o. Io frl m .0n0T
No. 2445 Cleverland Streel, Holly- 0 ot DDn822o I U76N 7IPO A BR TO lon 9-73P-8222-7
Iwood. Florida. .S.A. C 113-62-20 MALETAS AVION Han.........olr00.pe.dr V' n L1. CLASES DE MATEMATICAS


BSN VB DURES D SAMP SRAB S 00000002000000 o''qi',1 oo"? 00000 Pdooroloro 2000|02 00100040,___-3-5- nv
wood. Florida, U.S.A. C-1 13 -- ., 1 o e Q nh I I
V dIdOoo 00 000 o re0nlvr0P00m4a,,prnb0m0o nodoiontdd Mte00At0cas Promero,0 Segutndo.t
21e rp -nIDI__________a-,- ,.-Y --,erreNoeptunopl9d.010-,0. A0 IlebraG G ometo ola. Triono. metro .2
do 2 e a e ,-- 1 0 4 2r2 ,' d o- \V isit pr L. 6111 64a .... U /O. ngr DSso a n fituto yI L nlv P raO ded.
______-_____1_____ -_____ -___ ra do coltosrro, voloin. M~todo oh-
Relojes Suizos Ancora ARTICULOS DE VIAJES P o p 000000....... doodo pd42 Vibrato y plots... lea 20000 m-
o vevdo lon0r0000 Pedrot do to to,' oIn oolo'. M0tod4 r~pido, Iofor-
0ara aoooooooo a v e 24n0001, 4-007,5b 1a A,697 obr,0 A ,o .No 000e 0 0e]on42o lo 22-1427,
TODA GARANTIA 1.s -1,700p0 0 .td 0... p ,'1l. A Lo y O H 1 o. o VIOLIN,-4-75-17-oy .
LA INTERNACIONALo to. tio 1r00lo do poorodrlto 00 geoeral.o--------------1.00"" 7-- AOAUnGRAPXA GREGOOSN SPA-
Virtudes 208 0ntre Aguila y Amiotad oLo t B d'00 41 .P..".. 0.0.145. 0 dogl? tat 0 !a, : vioin
...... ....... ... \ ..J.CSETS C-R O, ..r.d. Virato .. y FOEA D.IcEi
00000914a0 oaha0leri p0- - 0,,-- 1'.o-ora 0 000 0rn 000r- 00 foA deomyo'ooooodt ud los Codcha Boontod
bo.Alope p J r. 't ui ,o of-.0. ..... e ...S DE AJ r a i A tipo de inter bancaio facliota- 2l2000n 000 Cole n T lao o n0.. To-
1000 o 0000140 pt l,,r0000 0 p7, t+ 000022000 tp o00Io o fon 1-1222. 420 toli o 720 2 0.0uo-
oldo ...2000 ,hah: .h ...o1' 000400002 02x. 14a 0La -00sP do.; I'000 ....21 9007, 000 po-&1ao00o sobro roasas on la re0. 0-757.2-70-1too
-LA I oT,.... 0a 0 0 0, 0. n PA D H oabaona R op ortos TambiAn o- PROFE$clOR DE M ATEM ATICAS
V i 'a de 2 08 r n tr e Anul a y rtud s ta n -d - I T del P - T AQA . . -- .


trodpeo ri Agudio 0 -tode 0, 's pr4'tl' 01207 r ld ,n bt ora0 en 00001020lon. Operoa- E po ooltodo 00 to. prIera l62n4 de
0-1 1702-+ 0, 0," 0a40.000 2tI000:l00nam 0n oo'oon.Clss- eotoodtaotes do B4a01hl leato. "boo, do
$2 2 A 0 0 4 .. o boO 90-014pu aoin clara y rapido. L0 jovttamos 2001000100a, dlooboa, eoooetoro 0 trin-
SRl TEN DEN VARIAS CJAS'UN d~ Pooroo 00'17' a nueonosvisiteo 00nometr02, odosolddo. a tos 2ro00r0-
000da01022000 00mas 20220 tongo. 0 __ q -a 00200ente000 lo s bostltutoo. lonSO'-
0 l oro. ois ou odt oOr a o 0 0 1]000- Ie0000 410-77d' o -707 2 75 1 o-lrx
0,era dl a0 2000 00420 o 20n AiaN, PLEA nIOB BCInCe N BANCO H1POTECAR MENDOZA _ _ E _ _e _,o
0.2247-^FI2-Nv%.2 r000 0 p00'00 In0H0l0' 2 ;t1{l0l0 .. i,- U 00 ObislpO 30f5 l 0ORTlAMSRIICA TOO, CON ,qRfl-
ooooomrldoor0 010II0ter -, 000 00'ooo orotbo-J otoodiab, 002002a toglto ha-
Ca'si 2 Ol4odto.00 oroo~o oo o.
Ip1 $25..Dn" ... s ................. ..... en"]..... ... D........ ..Icl5.. ..als N...


hin'.]to odeb-doo, dootnoooo, Uono per-
CASA EMIUD" ot 0 2'' _____ -- _t,,,na t01 21e roon 0l.0t M2.4C0mr San
Unl~n kiniblll Ut IAQTIBTAB BTTMA DBM BOLai.LL0, ^ T A Liizaro 59. ,;Fmcrlba"
REGALOS PRACTICOSO TODOS 10000 ;000 014,0 ;001400'10';0'00, PABA LAS DAMAS L...oo...7ot.7.o.....
92 00040 0,ta -Il6 I p-olo ooo o ____e________________




porouod ra o ns. parsott df a 000 0I 0I do ,l1000 Per pa 4 -40140onom e0.-.0 PROPREO RA T ITULAR V IM PS-
4, toda.ot21 po^^09t0 9000 00402 dot Poooo- t'oodooo 000 40000 00000 67 ___ PELUQUERIAS o ooio ooforoootoo polo ^oooo
dotalleneoa refereI00a1.2Pre-022 0-0
y A-y~ t3 0o-oe o SUFTrA D1 l LO pINS PO CAL- PACO b iX PRLUQUTBO DE t O- 0. OttoNAgurdo 1 71 02202, 4C00 022
17 2021021 1 00240 4 1
-- e t l l a i n p n I e l a l hi e r i m u n i a ; ,eaf~ m ;nq utn nhee t r. -d s ~ d Y
110 ~ ~ ~ ~ e11 11 I-0020002 0270j 100.0d \00000140 eno01 roolo 0o00000 0i00 a0 tD2'7 ho,


BOLSAS y CArterM. COCODRILO O ...... ..00 0000''014' 14 00.. ..o 0 .... .. . .. .. N1L /ES ------ p Un a
^T~o.dov1.. 0140^0^ .001400001400.100 00"":' 214" 0,20 9000 o ga' m IG E
toontoa. p Otlmo eto o cob o r, oo 0 di ptuoto 0' $iIloo-, 01'rantt do T0n. 1'12,'lna. U-5 420.
too4I, ro.ooverde, siol browno ner,. 5 000doneo, 0 0-20-07-0 Ooo
d a M ndu r ac t c g r tr u lna d .re r-_t i s np 17 b on C ~ L A d eC T P A B A L ASB D A____- M A5- S. o D--7 0 7 11---- 7-9-' N o v-
Tamo ln ala al uer d rlyI deo pa 0142 ooo hopo a. C 00400 0o- Al PN PR S 58 MASAJTAS ca.-o tto .0 000 hrdo2A2L do o
aIt 1 4C ooa-Emoilio.. A-0533. O-Rlo y o EMBAiCAC10 N 00rl', laref ora, n i a rto r 00 pelo-'
NOAI' PABA D33 LOS MOT OR 28 L so$. c, tl e d r y notu as.






000a 000s~ 000tlls oondoto 021 hoolo 0" 0 9.01 04ar"0a10.12n '- 24 0 pnr 2 V 014 20d, 00 iiottoo. Clo,2 liooooo t100
ZAPATOSU Sandllala. COCODRL O oo.1tot000q 0 1Jr 0h0en0o04-a doAPCOe-, m00a4200 4094000. 0r se11 40 21140050 "xio na 400 us0n4.000 Ao'deoRy22' F 3007,
02ol22 natu ra, rolero. rodo. w0220, 00- -457 0-07 i p2 r0 n revsC. n 0 2ta 2 p nao .o I-e 00 Lo H ado .1 0 ING lES -
dMAE. 0.ne ers, C S ARA garr1 00---00 00A2R CUCox, men r-ACTO PARA TtAR A- .71 .; 7D127- N Noo,

Mt E y Cooposol. Y A D E d l tE t u -t ooh 00, o ot. 1 cm0400g0
001u'o 00sell t por oo Po D-,929-0022,,97-o[9 pn
CARTERAS PARA COLEGIO s........ .. '0- U lI' d ...
Port000102 2202 t oda lseso: 94ar0o-a do' 000. Neptlolno .000.0 SI LLLUUI dot do u o xetloo p~ot200 sor. Pr'Oooa
uo140 c onS.0200050pe, 00r10ra020ra -. - 0.. 1010' otl esooooo e dhttdoo orLOt, ooia 1(0.

0. do.olo.. 2,t 1t755 .. e0lltiiO Aom'p V9 1 YA TE EMBARCACIONES l xtdrpaco, 0 de 00n02v" 0 los 00 ... ....... N .......... 'o..t...
0- otela p 1700 8211 ,. o. nn ___a_-__ ___7_ Class oral ). _orti_,R 1
SANDALIAS PARA NIROS YATE MOTOR 252 Tratamoentios garaniizadoo 00u~.0. -1 0 : ...grp....: -Sll.. e
Coo h""004o2 po a osxto on Cua. r. AleaoerP
roonton S rooo 014 pabailer oo'- 00ntunp q o reloyl o at .10 10 000 nr 405 oobo 2v4,*s ted odl0i d
0,1 122000002, Vootoo p00 000000 I 0 0 0000 udo 22090i000 1a 0ede

.....o.............. .. .17 .. 0 .......7 ......... .. ....l.o. FRANCES 0 INGLES
lie .ol. *OCao'l01o0. a. '";; -0,4 ,0 0. 'r. de ',, ',0. 2 1,'s 0 10n aN I ISA!V E
8B Tompo te.iniB \ I D B B 9 '"* I-lOT7 n sJ1'-" d'r' nas y n ctrnas7.
c'lor natural,.No..bPORnEMBARCARSEVENDEUNAtodo Ooo0id s le00eur-
MALETA E. PECL E PARA PcAa q iACa Silo oAAr Fox, mo3o From ..... ,1.9 9'... p 0. '.n do IM rla
MEDICOS Y LABORATORiOS DI EBueHPO E A 140, ulhtmo roodelo. Tamlontoo "I,.~ *o 0 bol'dn, ..... edoohlro 00. hltoiOOOn
0 ort !tto p0 001000 o o 63 SOLICJT-UDIS eIo I~ XV. I0 0~ov,. .] +Gt sa mc+, +A,,
rrtAl Am.lbur o do Conodro0000P20,l-Ydoei. CL RS
io. Vot R20 n0 0m 0, dll A e. I1,'o1. _. ,,. .l0 0.,a6 N P b h MAON IO 5 445- 0
yoo Cmlo.. A tl. 0 o 0 3. O- o 1700000- VIVA t R 10 t670TAo ESPLIR SC 00 0 P0R00 e r l ASnrm an PII-,,-LA-o 12 t
.LAR IT E RNS A CIOA L ^ ^__ ^ J : ,; " . ,,', r r C O L E G IO M E MA O RI A O O M NS .






c-s -20"- Nov d .... .. *i ... t,."BO iK .." ^ S "CI ".. [--571 ,0 n ,,,, -7o r..' I x ,t, BU .EN t+t n I TeRD O n
toi, cl -802-42-7 Nov do. to'b, o p 1 0I ten;5atrou7 0 0Do r dOi o 'o--uI o dv o'Uot
POSTALES .......... ..... .. V L d __ do 0000022 .... 11.1 od' oo Podo .. 4002
o0900-I 0 pooo0002 00 lt' Ob 0, 0 la .'.7 70 II






ePoreooo Dolo l 000C.. 21 ooo'ho do 20 000d0 *14' d147. N 00n01 di r 00 D L
culro D p o nta %!p er cartr] pvar., ospa. ~ ~ < ~ c n R l ai a, Pt n n r~ ] s e p 'Afi t a o"







i,,u' e,' t r a r d et;rJt dtt rio ', I D E E N a V ent.. n'. ,a ra' n ,L . 1 -' i t. 7 7ir c Mte, Lrn f la (s in









VX.ra O fe A Olrar Dn Vnc A I110 BB ,us "o- _'1 -i T'; ' l,," ";", ' \,'' ",, -" 1 !,. T1' 1 l+. *' a '' 17 d s i r n A A. 1" &i Ir pn A l rD a rtU A )e
401 00 *;,204 poo 2350 .-.: 20:' ^ ^ \,^, :f, 000.100000 0000 to1 MTA00 B,00 0001 OoopAoooooooo Kpo0bodo



0004 ^. 20004 00 '" ;' *'l: 042012 0002200 0''^;'"'' .0 0'',:; "1 N.^''i 22 ''" "1; 0 0. 00000"'" ."02000 000 OoootIAC D MI E~
' ;l P ,blet Ave dl nn l 1 a]E mil'7-70-1 ATES l"lANt" :-F- I ti -,,a ,e o c 'a
bO-Raly CorpoP 00 too 000e a20a uso ir as ,. e d lo do- 070 004 0- t 0002 O 0 t20.,too


















Maletas paraYAT MOTOR 28:';:t3 "[ -'"-^ Tratamlentos- AOAa.tA ao.








L2201Q 01DACo410N 0411 DE0 poOooooOOAJEoS4A __ _____*__*___'*" ^1' '" 0_0:^ ":_ 00221, '"^*M*;'p, 'l.0007.I'.d
00 A007t07A1ANIROo oooIn00140ae ANTOIO, L1E GANANTIEL QU1 MANSTRA N0RMALISTA CON Ni-




















SI A MOD ERN A 2 VIDRIRR S fl5004000If~oob ooo, 004. 000 ooo doooooAoobtTiodol iooOOOI*otO rovoasv ho opoooooooo' '00140" "Vioo''''';;,';,!.."' 2
oturoo dop o'''.c a ll o, p-an to o 000100 ,tol'. l2 0 -.0,0 0ooo,,,v.b Nate mo'otoroope-,ot o nCub, PIT M
tr.d IR ;os 00ll 0......'.. I PA A C AN E A R -$I7 0 t ....o -0 000, po1-t T t'i0 j I m
n.7 _++? __,:.0-:01r~o 76 COLEGIOS
VIr. h m.bre. ~nl I .por rn"vl $' ,,ItC} *,,t4 5, nir a2 v..n- A- '*rr ..l














Iy IRpo e A. I'a I~ R m--i- ""*" r" -Ia l'ito~ d,- .1 C-9 70 1" "'i] ,' *" *^ ^ '.* rd.';^ '" '
L A ~ P R I'Dl U trU, n .,. ^ Lli o d n o r n u o a-,, o. %,o n d,, fo miah e r-
.V ElND0 SAGNIICOA C FAQUlRTA/


V T E8 O O a i M.2104 SOL'' 70.",, . ..... 0010 l ,l ,,,1 COLEGIO 4#MARIA COROMINAS
M EDICOS Y 1\ r 1 E RN A IONA [i - |. .. .e ... ,, , ,,o , I UO















A I5 lg r E QUIPAJESi e __ _ r*s E 7L ^,A -urva _'__Ct287-70 -19N ov. Ta b e 3 1."~~i d n-- d l Tan uII,1 n>
I, l^ea pars. p.: 0 -SA INTERNADO ,,lla de
ryre tsUet, a At -K 6 N | ,,,u, ,u o , ^,rt co n _.,,, "
r burn en prill d r ,' C odr,,,S,,ICITU... leet








In00000 '00400 t ^o. ooo..-oloo I,, fo I '0 M'.00 S.' o oor Luis 0. o d lo o dood. 22 v lH 1.
c|J. 4 '- BELLEAAJ- V GOR 1 ,1 0 ......", nt..l... -0 II. Cl 11M I .
u -- lr.L\ ol'x % Ic Re,>I,16 ,no'o.o o '0-Iro'l.o , bao aod 0'0 N hpt,.n 0 00 '1o
O ~ ~ ~ ~ ~ ~ l bOOo ,oll"I +00 01 olo lo. 6D Ago0 ... I, o~ -o ~ 0000 0 0 001







do 0F00II000 0ill cenlr [l y l M Y ,, .,'*.... r"---"-- -o co l 0,' d t 70 lOnol
d. 1, d. rh.,,, 11. 1,, a .BB ,OX, i., a f
310 dei,..a 64 . TALLOSt I.Ato '.YD DIG LU




000000000 14 .' A'r 0 0I'O 00D 0,0 I DI NERO,, EN rEG UI 0 o ,.. i..t 0. 0, 0 I ACADEMY I. 0
2,or, t,'o t o.o... -l o. .. ldo.0-,,,, I _dp __________e_.... p______rr A





ES DE VINGL133LAN I 9 o, oo 1,00 0 0 -%I,1A I'TG'OL A PAILRL, 10O o'L- i ooootl tooLo'oAtC OX x


















2` o PBi e- x 2l ,,f"k.".'--" -1-1M airOTBOA 111KAl onfi------ind,--------.- rpr..i3it Fn.drro I~ Atbiriiez zra .T
'Iln e a d t L )a a o l" 7 ta n,, I~ f -r I -do.
n,76, I, I, ARA A0CE A $0,00 0 "It" I "" .,o o l at, 1100120"0p" 2211111, 00 toto 00 b S R000





































C.LO E IE 'T A- VpLTA 01' 00000 R2P,*,flO, CON2;'O;"IOR120IAL**' 0.' 0"CB. 0 0 0 0 00.0 Oo, t- 000 otM I o ooooo ;10 00000 00^^
.l~ ... .. . v . d .0 .. .... ,, o '"...... ,'' 0 ',0 RI VSONON TIAEL do I or OVIA 05I 1" o0K77't 0 ,
000I~ l 0 .. .. '.., ... . ... 0 0 ... ......o.' 010 r ol oL" t -' .. .. ..... ,'.... ... I ACADEMIA MEDINA
"'"" J .. .. ..... ..... 1 o' ...T' 0I E R -.R ,0 ... .. .,,,0,,, 0" ..... -uriur l ...i.
a l0 0A 0 0 i 0r 22.. l :.. 1 .Id. E :--l C0 10! P t n I- I0,0, lo 0-c7h'o
0010' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ID tootrIC COoOR..A'QIER AA IOECShToootoo 4 0004 ot oo










....,......,, .,.t o, ',2, A VEINTE ANO 0VLLOSM010,,d,. .. 701r I....pooio
11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; S1%o Fo i., ,,., ""~ ,t,,,+. [tu ,,~,rrf-607-7n










O -UTARRAS FIN RNAEI, P QU- 4 22 Or. 000 ..... ..... -o.o .. bol d l.hr -,6t o o Iad ao de,- d ACADEMIA PROFESIONAL
Vi totDr ,0 '' t0 .... 2T

$2200, ihoolo.'ooooh, t .. j' ,i o,~q +L oJr q o rod .0 /0000000 l th o aa l/ao ol ooo, ootoetoo I olo. o'ooooo00'n ve o-]tr
$! u t,,,,, ..... +' P ,, ,0...0 .. 0,, 0 ond o 022- /a a arG N 408..\i ataoi l,0 0 ,,0 prloooo a d- b 'obtvoIo Or a-oh
41a h1od a n -i 0i ~i # i000...0.. . ... 010 ..... 0 000'00000. m~ m 203, Ire n 1.'-5501) tlo,.,, 'Or, 'i'' ,,b rh 00h o.lo....o:r r
M aletas 2 ara YAvian too....... 0... ... V HAQUTA SILVER FOX"........
1,1,,~~~-r- \+,.Im ,).aeh I+pd













0Ii, 'llr. 200,r0.00 0 0,i 0,00 00,,hl .l000 tool.,,irn00, "l- ACALDINIA IDIOBAS .RODEETS.,
LIQUIDACION BE EQUIPAJES 0 o+,l 0 t '02 Noo 00~ .....0 tot 04 0000 l .0l0,, -:o MOLeoo ho. + 0 .22 2 -0 202 .....1 0
-LA MODERNA-. SUAREZ s IE O G lA TA M ]ILm TR-I&dEI ORI NOVOA 25TE O UEO- ] -- ( bohrol. 20r000 ln4I'.. ,,000do~,,le'' ...otooo, u,,t,
toer040002000 irnxIr 010,i -o -- t ,, 'I 4, 0 d,.o 2t0
MPITMAN













......0 pErt VIIGO e00,, '. ... 0. ....,,.... ,,.. --00t 0 0"ACADEM IA


Soldrt" 20 looo...... . o :>' ] r ..."l' 1"J";: 0... ooo ''' '' '",'i.. MANZANA DE GOMEZ 21,4-216
MALETAS A LIORR,,,AS r r~., i ..' 4100..... .... .... -- . ..__ _ oo ot,,n- doe 14 No, ,,. ,00 ........014000

t 211200 . o..o.o 0000 ...2 UI I'0U
plodoOOO sotop r 0 0 700 r ii,:',,ii 0 0 0n om lta\ tatnl oa OLt, dcrnm.1foo1 lo ot.oorrpo.oO- n
1-- 411401o,02.2, d d, erribs de ]o oaro, erna, Ar 0n 0 oo. 400... l' o o-. ...
Ill Ik V v I flt't ll<' \ nrr'll+ \ o I+ o F. l .mo 0d1400 c l' looiro So'l or nfoortoo It7 0l
U 7iFER m .RIMN 8, i t T AS a P e ~ K. o a \J r C 1 |4 5-761ION.,,


















LA LIRA DEOO, 00140 to .od. NO ...... ACADEMIA0 tO N
Ane.. 173...s ..in .. Cooso .o 000 or oorboyklaa et~tmi
TE.LEFONUO M-2104 I~ ,00p. \ o,, o, ,,, no .t Alua ooosRBro~. TelHo[on F-0-3296 AD O
EQUIAJE8I 00 0 !"; L -C-287-70-I9Noo. 9ooh,lio.r;to 1000000.. Ta4220b501rb0
EQUIAJEttLO40 l oogg. db,,1rlo2r00fh2. I"",r
...o.... bo..................S APACAA BDRN A nn IMPORTADOR BE RETAZS ..
EFECTOS-DE SPORT FOR ..I..... .... a 000- AA 0 d .

0000 o. l o.tt(IIS n. T-ltiON, 14 1 D, :".-I I 0.' 9 7-
rr o t, ,A .,ih, 00 02 40 ....o .... EI Otto 2 1, LNGLISHN LANGUAGE
SE.. .... ......Ro,.o oo 5 0 702220U0757IN TITUT
0' Ot o l O or Pooomo. 0125 Oota.,22.20 20y-0122 -
MAQUINAS DEMCOSER SINGER I
02220014 140002 oi~o 10000 a 50/INTRES 0 0 2492, ,i o a2l.a01a, Neptunoo PIsoeouno'oudro do probosore. 00-
20 0044e-0-tBo ah~toi2do. en Clenc ii1gtgltstooo.
220*2 .F,,o.o ohi.lo 9-000000 0 110,, MARTINEZ Y PRIETO i,o roo t a ens .nz d0420 domaqoo to- '
<...der ........ VSN. ... C QU...A S 2bTlE 90 ... oo.... oo.. do I... o...... o.....
0*a2000"pirto',''0,,r -0 O''I lolol 0142'000dod," 10; lgtritao. Info-orr0e 2221 1000020000 020 do~esoo oboore e .M~to-
JOYERIA YRELOJERIA ...2.... ..... ,0..7..7-7fl-22o- do, mA.l pr~otto 214 ....04000 plo-a
3002 dolou oko 1002 olO bo -AIQULO E~fl NOIA0 O~t en0odo 0 hbOIor y eotender ot nb-
1rmn 2040r114l 00~20Oi a t, ora '1 aholiero, r0-00,,,, 0'~,., 0 'lt nroj 0 taltas, proot 00000onmicoo.. Oo odis- gto '00 0 Irio. bo o
0'01oOoOrO~u 00r1 do IS1 olaoe y olodors O-0 -,00 -4, a 2 20 N~tmdidO OlMotoroo No 2100 020, -00041 Loon.s SIlorcoto. \'oor-
,, --
Q U I L R A !, T- II A l M ]R E Q i t R l hS ,, 11D 4 67a0I-[7 7O 1 7 Eitoro ,



















01 "1 t '1 u .o.2'-*"l"-.radicalRd,2-ru0 '00 0 -HAVANA BUSINESS
R1,91,.. 0I.. 0 S.UaEoI, O ACADEMY.
11 1012 I n l a t e0 0 to ',Id o o oot a


















Alooo.Lo --. ,l.oo l.,ooo o, oI .Oor 4o"I ,,,,.i ~,o .,. I o,,,,., -0 .- l_'-.m 200. 0o 0r. 00,e ,-rja-,,. -000',2
0 400 f 000 ..0 ..0- 20'.-'. S2000, r. Wig 2 00 ,.00 0.'.. 2... 408.4.00., I. In. n o.h '.
2S o.1 ,ol.. .. .....2200002 0o0 20000 C D... T. O orc s- 0.4 ....0 .r0 0 ......000 v .2"'' K .a f W
2202 0ln ,02 rtoo i2 -o ,o.0,l,.r, .* ir .. .. .isA I2S7--O- ,, r .. lpl4og ra 00 ... .02 ,,0r0
___r____..____r_,__.__._______ 00922 0+ 520 0,,# '. ", 00. Ooo..... II
...A _.PIG.PNG'___"__. 75 PROFESORAS PROFESORES 00...... 0u; Sn, o s, l......o o .
N letl 14o..om 0.b~ Ii02.1 400d41 [eAQUIlURI SIPOTECAS&' C*0O POE.). 0021 I 00000dr0r0o102A20202.ooI T2,01o
Sl plbo, Ia A -5'; % R I
2.. 0202.3.t0 0. 2200.'..' 'v IN0LRS. CONTEVrSLC(ICOf ORIaE -(. o M 22 71022er, 2r.0 I.e o 00200r,22.
335520 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A AODRU LAKSS Dlo*2ORrIAS:2N -227-7to
L. QUID|,....D.. E..,,. ES 25o. i ,.i 1, l .tr dl lrMl+nO r..714 i| TS ,..
I1 4.r01 O~ le l 1 I [ d m o r l d a ., .,S, KIopD D rI. T RLLJM D A0 N OR V M X D IJ I U NL r dlt ct
-LA M ,1O DE I N A.. SU 1 AREZ I LNE' g Oel[NT". OeId., A '#', ,, .5 ;,~


ENSENANZAS
77 ACADEMICS
OrNTITUTO MODINNO. Do-STRAM-
p00 y Mtlagroo. Vibora, ToIOirrr
1-20882 o 1.20881. Screorrlado; 0n0.
drioo,2olo 0 osia _o rg002400050604 ot f]ob-
dotos, epulpo 0mphl0o0 Obltimo tipo
mkquonato onotbilldtd, dlupli-odoore.,
tarjetern "alble., a r.l o, llndn-
ren-. In,, .e ,r.-mu la ln Fae e l
-solo tnoroo eotbio obo. ,btoo
F-2326-77 10

INTEREST GENERAL
SI SU PERRO ESTA TRISTE
ES QUE ESTA INTOXICADO
DELE .KANIFELIN.
sanifellnlP ara0au perro,2 00 00 it-
o. Pfdalo aaeu farm a ctntico .mGln-
tlsado Pr0 Corpnoracs n Knuro Mont.
1105. Telfono A-4261. Hlabana
D-899-1l f;.-2f 'nvo .
3E XACUS TAODUCCIONES INI.
gli(-Espllol oy E0pafiol-ln1iol. BMe-
peia.lidad 00 0t0ma00 tonocox do lo-
onlerflo AaronAutia MerAnJlalo (I-
ol1. F-6384. E.' 11 : 1-I"G-9.


ALQUILERF.P
79 HOTELS
RESIDENTIAL GALIANO
Caea de hu0Apedes Gallano 457, 0n-
tI, SanJos y Barcelona. Pare en h
gar ocntroco. Habotaconer frescas.
Tombln on0 bafoos pr0vado1 y coal.
d., ,ioralI-dad absolt olo
C-229-79-17 Nov.

HOTEL BIARRITZ
PRADO 510, frente 1 CAPITOLIO
,ompleo y cInoset. Com da. d calidad.
Moraildad b02olut1A. Reee 14u hablat-
t-ao na a tempo -Adm tlmos abonado .
a2 Restauran"t. 04o. 90000IC-7, .12Nr

HOTEL -ROMA-
AGUACATE 162, ESQ. O-REILLY
mesuelva el problem& d.o d*o omodl-
d0d. ;,C6-mo? AloJ4dou 0 n 0u,. de I..
hermosaso oentladas v f-0cas habl-
tacione6+ o apartamenito- ecn ser icios
pr0vados de clue disponemo 0con0 2gu
fr0a v oallente. Magnotfio com0dor
Apoetltosa 0com4as. Amplr n Roof-
Garden.o Cotmodo Elevador Esroerado
serv;' Morallidad a0Moluta. Preooos
rezonabioe. t',sIeno0 0 v se c00nv2nce-
rA. D-200949-79-13Nnv
HOTEL TORREGROSA
Se alquilan apartamento-cnnWain
y hotblolona. 1n0 todMoierlo y deio
.dmoten ahonadoo0 .1 0 ,omedop ('0-
poolo 2 0100014 0040 BOrap4A B'
on M5-1366. 00D-7587-70-60N0

HOTEL TROTCHA
Calada y 2, Vedado. Telf. F-2383.
Lugar cntrco, oamp[oa y frescas
habiitacones. Rodeadas de espacIo-
005 jardones. Pensino complete pata
matrimonlos desde $110. Baooo pri-
o ado. Para familoas 2 ha'bltactons
con 0afio intercalado. Precios con-
0nLI0l0AoleS. EsmeraQo 0s0r0clo. Fx-
ceente co0 0a. Alegre bar en 5los ao-
dines. D-6100- 79--22NnS,.

HOTEL COLONIAL
EN EL CENTRO DE LA CIUDAD
San Miguel y Galiano. Residencial
000ta 01400 0' 0040 Otporm-tl~ 0 ,0odo,
,e In n A J, Do o nflo L


Hot Co lon- Ia. n rMgdor dolr. t .-h
p-dro dol intlooor. 422'y00
C-17027970004
A LOS VIAJEROS

DEL INTERIOR
Hotel Colooila. Son Miguel p Galiano
Loo ofre00e0om hobltalopne290 honbfto
oorbosdo. 0002a fr~o p0lle4te y00210
Ioo. eo00daL 2 sioalquotamon por
dabs. ql000ncena2 Ymenoualldade 2
preclo oo...m.. .o noo o42. F Io-

-TE.,L uI L .n a r CULT Ha-
h,. 16 rb noo ,.; rs r i





HOTEL MANHATTAN
San La sro y Belascoain. U-1274





80 CASAS BE HUESPEDES

"MANSION ELSA"
ELEGANT RESIDENCIA
PARA FAMILIES. F-4786

000.0. oaooootora0d2, t olntll 02200, 00,00
29140000000022 do 1-o1.p0022. 00
Or 00 'der 0l], rolo ntdloo 'ooool llo 00i
ztda .133 ,entre ; y JIf \'dadn
o,0o 49. ott. -. II I+00 71db .


MANSION VICTORIA
LINEA 902 ESQ. 6. F-6426
lltIa- o oo. toPn o,,{ 0r000,do bodO,




CONSULADO Na. 254









MANSION LVZ




000rr2,. boobn d002200000lt 201 on~sooo,,
0000000t 90r oiltdo oo pooi 0, 1.0.1tta 27


81 CASAS DE COMIDAS
CARLS AN.TONIZO, ''LSAL-TAD ,406. TR-
L~tonoo 465 291. A 00om0r sabromo, a
daondiIo.ir 24on0. Crqorutso. 0amarillo
000 pueorco, plorno 20024, empanodas
2200ner5 002402000 arri bano. 2erl0oo-i
roOOr 14 I ara dlotonoba+
r}1-740_+-20-ttNovo



r,.S-,aCRA.,.T ..SBS.1218



SiEVES. CAN 2003" a 00512d?-

CANTEAS 0O~~tOO SE S


ALQUILERES

82 APARTAMENTOS
ALQUC.O APATAXJIINTO UOMfPLX-
lamentsaomurblado yqulpado, con
radio y reoriler.dor. Informe'2 Cail.
19 No. 1254, equon oa 20, VedAdo.
AparLamento No. 101d 4 4 7 p.m.
D-17-X2-14
os ALQPILAN APARTAfNNTOU
rhabadno de fObrtcar: .al.2, comedor,
3 cuarto,. bah0o interralado2 ro 02na.
pantry9Y2r00 arto y .-l-rvo do rro0d00
cooPnlo ador.0r 1.e 20 No .259.0 ntro
10 y K, Vododo.. In.foromoo .-507
F-1346-82-2
t .ALQUILA APARTACMENTO
fi2. 2ocn242 0y0 .ou o 0d0c0r0adon.00 2
00,~~~~ 02005,4004 r042. ari..
monoualoao, alzado No, 222, 2202002. .
mento No. 2. entree 4 y 0. Vodado.
-216.I-2-7
APARTAIMINTOU # T 12, TSDADO.
Teoifono. lux. mueble0 0 trefr0 r.dor
graroje. servo clo ilimp0l2 Un o olo re-
clbo. Contr2to hanta2un0 202o. Tamb040n
al Itmueblar. Abonoa romedor+' Agua
empre.Vro, Vrlo 0toda042hor0a.0 To-
fono F-.671. 20-23-92-7.
US ALQUIAXLN 12, RMTES R T 10
t"o. 2Sa0otar 10en 'm 022002 ui
Cardona. E-47-22-7.
EN GENERAL AGUIRRE Y MASO,
a dos cuadras de laI Calzada de
Ayestarin sealquilan lujosos apar-
tamentos acabados de construir, to-
dos conovista a la calle: compuestos
de sala-comedor, dos habitaciones,
closets, bafio, cocina y garage. oni-
camiente a personas de estriclta mora-
lidad y con referoncias. Las slaves
en 1a misma. Informs: Amargura
205. Telifono A-1192.
E- 1375-82-9
ES ALQUTLA APARTAMZNTO SAJO
0on0 fr0 nt0 Ia ooal]le. Arbol Seco
No. 470, entre Manglar y SI. Marta
2una ouodro do lofoolo y do to Ps-
,.reaNofrmeoompono a.02
Ie dr atn e a, ,',,-,-, ,, ,,
00n 0 ot n lta elot o 0 pal' .,- .-.
IR pes-, I-a Ila, e Poe l ] + ,+- ,,
del fondo
K.]:-i0-82.i
tO M3JOR OS LA NASANA, CAR-
I02 II, 20 a oqulo to 1apart0arn0 ntos.
Sd ad1l1t0 poopoc.ooeoio po n 0n0]o.
'al pro p0 oooflolnoo ind00tr0a0 0o t,
,oi. VeIos 22 0a CaorIo 11IINo, .o,

ALQUILO FRANCO APARTAXANTO,
a01bad0 fabrcor sal0-cornedor, doo
000 t~o. looet 04bA00o Ooopoeto v- 0000
1 000 400. 20000a00bnd.nto, San


LINDO VY rFRSCO APAXTAMEINTO

2 'o 71o E 00 -020E
a. 'b ad I A d, -I.. cA medo002
..... ... ... ,I "n~ a IB ]t fo~,.







CA MM rAI,-7,, B I.:-174 MO-.
1--7
ALQUIO APARTASENTO A EL
p,,00 0."0"0pod000, 000 70,,.


SE VENDE

0100, 'd+. o,. + do 0d :-_o. 0140014

A L Q U I-. AMOS APAR TAM30NTO
-1,n r j+ e.____d h,,\a ,-
AI.QUTIO R 220. APAMENTO
o (: ,ona 'a r_ 1,'r l a -, o 0ill_ o _!_ -
9 otoo .1r02000 140 odo \I r
tadr, r 1. P 1 A\ d IA
CIA. I ORILIAP.IA HIAD10ICIX0 O-
d, dr o 1S 00 n0 0 04 00 900 0qu0






















ALQUII.pOF VW nn Ort ODAe HAB]ITA ( l
EN ESETA AVENADA IANTEAR92'Y4


























15rN.95, deIaHbanoi cne 8 y 10n e-
dado. iay eeoo E-2290-84-7
B9t.oo VCIoA 22 aloLluA 00ul dpArta-
000 A-1nrI. puetode dIrro 01
000 00 orndo ho Oo t noop(t 0000000000
Orr co'o ooi 0I ooido do lo\ dooo Pro-



REGIO APARTAMENTO
tOlqo,ooN Itopootot+ ooonn dot o'ar00














TFOAD0. AL 871 A CON TA

....... .,, i ,

HABANA S75 Y $85-00
Voile esq. a San Francisco




SLLQUTLO, APLETASENTOls:245.





84 HABITACIONES

I",NT1KA 1,A1.PLIA 1 1 IT 1C1OO


AL2 A2UI iCO^ODA NARITAO
0 0, 140.. ,, 00 4' 2'0, 00,, 0: ... ,, 01


00. 20.. 0.1 0 0 .,, olo._d

d0 IoioT so- ai.qoilo rtnodo bobi


0022 ool. tofobo,. refed.ocioJ.C,-

doo.Ro tIfoA-o7 YL25090--4--
000 hobteoq.o p anran020000222
io. 201414 ind~rs 0 0220t00,,000r220,, 0

Ia oli, Cop0 2N, 00" 722. p12-



SR 8 L4 UHABIWACINESTAO
0000000042I~j, 0220114200,500 aA+lTCooo
doto, r,,oa h orobro. 2221 -. i 00 ',2 207
0010 ,,o boO, 0 Dooool, o





PAMILI- A ALOILO SLNXTAOTORI

402040u o 2000.0200002l~dtd halo-
2000c.000n T.u002aa,o an0.oaiao.a220
2002 2t002 a002240020 0 arlo
I d~singudo odos ersoas myor'


89 VEDADO
CALL. 13 Nio. 157, ALTO TIDA-
do, entre L y K. se alqolla tods
aooladt doe00000 0, con luz ind0rec-
ta, 02la, comedor. 2 cuartns. 2 batfko
clo92t, cocina gas Frigidaire rop0 do
camna loza euhiertos terarza a] fondo.
Informon:o' clo 13 No. 156. alto, en-
tr L y K Vedado: F-8470
F-.: 21.7
SE ILQUILA CALEADA o. 12P-.
. . -,0 04 ,', .,'0 0 s' 0 0 I,0



AMUEBLADAS
A. & B. DARDEN.-M-3241
C.-I. P qparlmm-no i~m t, r.lndogll
2n V-dmdo rrpar0 r I- l0Pf Iieqm m
I-r~r.arl r-. l rn 7uir.mn llf lr NoI)
2Ole#nn pora 0002 Id or.oer0 SortcsO.
Oflclnal. At|ale,.'n Ji "
O2,io-701o.1a.8.242o2.


- 0.' -0 14,0 o' '~aooo>'-.'''oo ~''o~'. ,,201~.-01t ,~' ooL ~o.0 ..i


ALQUILERES ALQUILERES
94 HABITAONES 14 HABITACIONES
USD0 DNA RASITAUZTON GRANDE ALQU2LO Mir0. 404, RAZOR .-am A

perohah sale ~a mubadm,25 emo hlot in n 1- '13.blm t
quelolofr.a0iI a lol200 o 4,l6'2N" -7 R H5 a 2 ti2H-2-l?



i1 Nn 35n 3.hnorlb. sd d,11,N
'02 ~ '_ No60. 0 14-94-7. .84222-I
3O1NUISSEA see. u0 AmLQUThA PAXmLIA MSTAULM SAI4UA
""a ehitoetdoo .o y obl l, 25 panne flabitacidn 'ooo In 22,2212' to"
O 2en022lo1. Inform n on I& rol20 2 snj l0. oi .. ine. l0 12 .q a l t hay
MATO 21*, ALNTON. UITUl UTMR- BUXDSNE=OUCLA PARTICUL.AR LX
Ia oY Moot2. iol22 spfindid. h.- i& 2 .00011.. 0it.,cOnGS ca0n W5e

. K U Y,2 0 7R3 24.-7 AQl ZANTACION AJfA AL.
SUPL ISD2IA AI O CON b-a" 0.2 9. 2. o.Plan, Apto. 2,
Y 'Ida ''L. ~ ..0. 2 2 2 1I 2
h2.nooi!" ~d. ooi01,i00o N-11-"-
1009, o00102 10 0y12
J1 220-24.7 8S NAVES LOCALES
TDADGOl SM ALQUInL XANZTA-
, 1o n 2o 2 2 0 0 02o i 1 .3 t.0 2 0 'd a g o. o V I L L E G A S C A S I E S Q T Tr r aE Y
yedo mao2nlg0200o loocl parat .000*0r0
yositOOnte h20r00020 t0rrlz02 1r0200 Ioon cntroto o tao blono Una0oo am -Agu0-
o0n0dor IF.troict. morlldiad Infor- mt' tton2 Obl'po. Infonrm :
mF n iSl. 2 No. 321. .o.undo ploo A-646, 0-lI2 I-I
E-1990-X-1 --
----------------------So L3931QUzLO NA 2S 10 M EOS OVA-
AV-ISO. 1 AL.UIMAUN. TA. PL.reSZ.- drdo.. ..nrad. Oara. m. uiln .en.
"didato~bioooino 222020 .1 0.0,a 20 r.a., posted tranlsf.orzdor, pro-
2. .. 1 l l o. o 0 1 0 n o i o 2 2 .7 0 0A 1 d. N p. 7 1r 7.i t o 2 Or b r O E- 'Pi n -. -
1 ]r.AgoixiyA~oii.d t0re02do NFpor'...n 2S7; Cerro. i-
P:-i 197 24-7 ,0K --. 01-7475 E-1043-99-7
AIUVMxO INoNITA AMITACIOON ZULUETA CASI ESQ. MONTE-
%r0g ti ho t. 0 i ... 1. d 0. o rnoftio 1or2 a rolg nd. Prl &
0tr.tbotl. 2o. K ftita oi a2ua No. it ., o rrooo0, IndatriaOrIo. 2 cAldo doy
00+ 200 poqooft.a 00n ,o.,oebto.l 00.2 rooorto. Taooloto tengo 000tr Zo YlloJ
to. o T-hoo o-,rotr 411, poZo 1,..0' 0n0r. Agotlo 0.i2020 00n2 *oi l 0220
p gu n .'on b.l. 2t. pa lO p0:o t.,ooor a A-2422.
N 1222222122 00 5-2202 2
AL.QUO.O CLARA T P3XC50NA LOCALES PLAR 0OOAMfl2 A-1 A.-
"-- Kn-Ftd~r I 9 h ron rontrmtn
bG tar~ n ,,n n rren do e. ta a Qot....
F.- ,1 -9,0 rror, no to S otln or i.1r .1 Ft.-
10 i1. i i 1 to i1 1 opatt A orn-d- p r F .eiquina 0 .0n-
S o.oo .rt 2, 200 t to,. Rota. 20 por ptOo.rt M-26.
1 O1O0010N4-PU
ALIQUrLO XAOITAION A CALA .- o|A0 2 p2r 90 or0r00r0, pr90 o 012r-
e J 1.202 Zanj otrto. ioo l' o. i 20

th ot, 0100 01400201000 002o' 0C3DO ICOLOCAL PROPIO PALA CO.
m n-,1, d- .r 2,p Y -1', "02914.7 2E-42-.19 2

0BrTACo0 r X= NrU AMPZLIA, 3, MAGNIFICA NAVE
.0 'b ob-oo q-1d o.... ooio od "2 o oif, o01 o0020
00000900'% ;. 0002 ::. 0000 ': ... 020101...... 00 .. ... Ito : 0,02 9

F- ,2 0t 1 7 CEDO NAVE
TJDAO. 19 BNo. 111. POX L, CIRCA ort,- d f2002 r 0 0r 0 0i d.o 4-
Ojo-oooidod hAoi-itoohogootd' boof- 2 '10"0.00 d 000- 2 0 o'
. ... .... .. .7 dIo o bo e 0 -tad,, ,. 9A5-0 12
OA.s LrA1KtI.IA,0 A 0LQ2-t.0 HAI- __0 da020_020 0t. F o 14 n
t-( l'.I 'on l nuebirt y I)Irr p S/-. C DE U, c .B "M OC.A 001 u TZ'
rbA I , 0 0Tr 97.0ao 4. 94 0-0a 0 0, 00l0.20 ,0 0 0 ], To



___ _____ _ _a :-l. I I" _I .Q I A a U a O 3), r x

Jiy~Iu aA ~CE .IO I'.AMTAII =l''dI- ['l.+ d. b,- "" hI,'n"^^ ^, ^,
SC AkQUI A UNA XABITACIo A 1GID INA
tat oto,, 100a0d ,-r m nl0 "t o m-tI 0\ nIO LCOCAL MODICO N E fAM lO -
HoalBITACIO ooorb oo oAoio, ZtA Jt 020 000 04trm. GA0 0L1A0N.O o il ptL











_'*' _____ F-'r " " =- ""'Z-- "*-m a" rE ^ ^ -= ,-l
o Oedooo ,,to 0 a010142 I ,b 2; ,o r o 0'ib, dp ,o 0..-O 1C2.2,10NAS iam0 700
Bat, eh'n "D^ ^'r^lgn'rm' fre,,, ,+ PaBA O B A I.--p6 BSA-lI)

















I...... HA I ACP .... .... ... 1'+ I: ; :"; r" ,' *';.............
q ,i al hal''',+ le lt- ,, ie ++ + I rI.Q II. +A X C r\,DOK P 0










d pli dlpn.'+ t, h'.rtlir, \s/+. l- \' gaittnr NEPTU O-AO Ul A Er QU NA (n an 0.f
h G ^ 5 0 Al -T 08 Oht+ t R 017, *,1,, 1 Oo ti o 0 -10. 0 T-T


























d ... ''1. a ii-'n lftn','^'[^"'n d,^'' [, ..... l'I'T u ., CA IIOD .... CAS,l+, I r.rOA OZH -
KSAM LQUOLA YUS XBA S ARO TACIO 01^*r *" 0~", 20 0
+\ t, ooooolo a olal, 0000,r o' ~ d~ot0.., 0,00 LOCAL,,+ 5000,200+ L',m ot.LQU L
Ittodo oooodl +oiTo 20000
sBAi A ONA tABt~ACIO2 EIA QULA QUlTOGA T14 TREME-
RN 31ELLA CASA COLONIAL HE AL 220 o VIo .000o0




oOIt,-++ '+ F+~n lo> H r d' + r 0,4000,0, 0,n+ D, n p d rn 4+n
P: 117.a01rXb t4o '104 7





SLrUGA CENTRIC ,u. At' A E CEDEO ODINTU APLO1LANTPAA RIN-
0000,0a f 0 ~ 02r00la~tn epi-, 020.22D, lot,l~]. io roform n 00
14000"19253VENUS SAGNI2UCO LOCALIDA






SBE A -LOUILA UNA AITACION 1 A EGIDO FRENT.E EST. TERMINAL
0o br22 !'" P ,000 H 8 ,B' A0 r O 0 CASgA 000 r-
.. ... ... ..... .4 oo so ,od





titcnn~d{ P ,',, Tl,04o 222OTaohtO y odooo otpotlo o'olooanTnal 0 0202entr-
F21'0Ido ri7 od .oio 20' 00' 4
51 -98-- SO- D--1 MSOITA Z ZB TMIC_-(A Q IL P 1TAi N O Om l]T


0000 a ,,on0 tO, l ,,, 00000h 0 '% o,t 0 '0.00,l r a 002002~ Tool aot. s 41
______________________________7 0 7242 220 10




.r.. oo. ....... "'1AA0 0 ""E T 7 A... doA doo O FICINAS O a
J J I " ' r I k: '" I + n u "-l. l .r d ] ;' t '1 '
9 0$26 ('F i (:melrcinOLoooiooO .too"l00.0n
..... 'o 0. f" 000200,00.... PLEA ue. I8 NA ALUCTLO DE].-





NZ ALO~i" A UI erA A PARAO oi .. ',r., ,, ,h' VLOt, Ml A~li' a
; .,. ...,, :.i .... u .,, i $,(hl,.,, Y.. .... a ne 6..
to m Coooldo oo. O oo~ 0 '0.1000OoooA.. ol 0i 0 020'LA OI"oooooo 2140010.
,0. No 4,,,0 roooo ,200, 02000000,A"o04' 00 ox~JI~ ~ lp + l r
r- fdn bIgnacio, 2...54+ r ntreH .
nAO RALS 4 4222 ,RAOS. Al.- ALQULO APARTASENTO GRAND
-"I0 ,' ,,- ,,:,"I,0,0 0t.o0 ttl) t0,,r o, ,o..,t,,II;oloa 4. 5oil00dor.
0002 oo ol ..... 0S 0 l0 t< 0 2r2 ho -no K 2041,] 96-7,
300. I oo'.oEOPACOO OrICINA ALQUOLO ORE






0 0 4 7 22 ,as 0000,,n0ple inforooo ao en2.0 4000
AOT0U2L0 22A OITACON ABWATE I. 'odko 0alara o 0000do -






0],, ,, ... ,,, 0. ,to 00,d.GU RA UE LE 0100',
0,1 10 ]u',nl,.+ 0 0 0 0'l,ln, 1 = \0'']Jeda ''.l'h02dep22
00.0T0., 0 0 LQCOLO ELLA.EXCO ],rTOR, PRO-
SE LLQOUTOflA N A0 rAnITI0ON 00, .0.00 lOooOo 00 h.







0' ,140 0 .. I 0, A-'0' I 000' 00r{ n ,0 looo 140-o -9
0pe",0 CAB AL LERO r R O LoA... O, O IC..0' 0 A.o to o .,ld.
"r,0,0y olo 0 :000

frUAEES 1310 5A-LQOULLA RAITA- 87 HABANA
.0,hllto, 000l0 1, 1. o, ,,- o E St ALCOLA CASA ALUERLA3)A








+] ,, ,, h+ tm ,,, ,e'l I, ll 1+ -, 11.,on 1- 234 6,qT T
. . 0 0 00000 00,2 0 0200 0. do i+,o '.. to .. 0 n)lIo,, 00049
ARTICULATE C OSTA FASILIAI1.
0 0000 ooo0,'O 010 42000 GUARAMUEBLES WARNER
do o~oo o o 0 1400 .o 00l00 -00111 0 oooloo dopoof-
014022022 oooo 00140000 -
00 -h 0' 001222I-;'odSOSIoo1001u00
11111'CASA OSD ANOOAIKILL .0000102 Wooooo,
ooohoioA-4.ooooooo 111 -o o 914900979
dorpoo7000.0 .. o...I-o ".I,,o. oo r, O do tUNO AG. ILA. NEQUINA,, 2.




'0 ,,. 02, 02 ha too n,14 r 220 o ,oo 00 ,- I,,. odooooo 0.00.0 0 .
AGUILA5 122 ALTOS, ENTR., ELLSAN to77
0n0,000 02QU L o 002BTIOo dCAnMO U2NA CAS,, LUGAR CN-


Cn iPANAL I 2022, ALTOS. 2' E AL_. 0 0.....I11 ,





o o-000.02.0-... -l'' 0+ _1_-_T-
014 10 1d I 0014 l ll 0 0070 ALQUOL 0 rCASA ,LOCALES,





0 u 0 abta' p 0f a ba0 t 0 ,. h 1 00,,, 0 ,l o~ d r x c (
AMPL1ISUA YV,2'ESECA NARITA- -o-o0





an0e0 de1 h uot o rodel'- 0'st,nl 00 0 a-'a. 14 ooo Intor ed '1 ..40 h~r
trmol o2 ~sna d beasro-d0o lnfCE o rCAn+SA nJs COM 3. atoESC.
turnbres, o xeeen t.. .. 2,d nfofF'-2tI .I o9
1.00 h0010040 00oooo.4


ti


man. F-.n1i6. lE-2331-94-7/
SI AL.QUIJLAN ESPLSNDIDAS NA-
b0tac0one 0 con todo servicio, oma-
tromonlo. Galiano 300 esquina a Nep-
tuno E-2351-84-9
CAM PITAKAIO 158. ALTOS. OZDO
habitacl6n amplila 2ne0a al bafn,
comprando 2J2pgoorurto, nuevo. 350
peso5. Contrato con el dtoeflo, p0r em-
baresor.o -2297-R4-1t
J AL.QUL. A N A 'A.ITACIO"

SE ALQULL A A OBO E 0OLO 0



OB0.,2 2 2 0r"o 0,.24 ,

ON LLQCrLLSARITACION PLAR
do. 00.02, .' 2200 ~l -0.. 22.0000.I
hooo..o.o ob:..4'l,,"'







PLM .....nA..... LA UAD3NA __1firF I7nL PIfX no M


7 .7i -. .
rYV- .


ALQUILERES SE SOLICIT!'"T
88U VEDADO 163 CRIADAS CRIADOS
CALLE i ENT. 1 Y 1., VEDADO 0W56O61W 6 l2 PAZA 1 I6A.
Alulla.. lar.La b dJa La cape 6d 66 6 6 66 56nd p a61 'I a 6eferen66cl6a
No 7 113 62me 6ompone6 6 d6 76 6 6a 7.6ra66 6, e 66 661d6el6n6 7 Nt11 a 4 -
factor6es. 6o6o In6 erca6 mdo. 66 mp66-tIr-1 %1 7 1 0. 61Ur6666661, 69!1 76.16-1
IL % com16r66c6a6o6 ) 6n&fa d. 6e61
6Ir6.l 666677t 7 76666606dcris6.166O N EOL2WA 17NA 3 OM5JT0E NVIE
6.de6rr6a 2cocl2. 3i6662. -p61' 6 tat' 66-16 6e 6 6d 66 626666n66on buer in
.er6666 566.o) %r6 ede6 d8 82 6 26 6d rr.660 166 .de6 66666 60-0r.6.-id6,. 7.d6
6ra66 in6orm6:6 6 1.3361I. 6 8 ... A enldl y 26. Tel. 6F0 .940.
11--88 i66 W6,6mar6 -77-S666113-7
--L-- O O ODASSO DE RAIO .QI
20 MARIANAO REPARTOS no, 666f:6 6as66l.[617Sidrates26
.____________ ___666666666I6766666 1

ALTURAS BELEN: $125 666d6 .' d. 66'1 -103"
AIqlJll6 rre7 sen,.la6l 6 6a61da pinl7r 0 iOA .O1ITA U N NAA .IA ELAN-
2 I66i6cI(o,nes. 7 6666es6 2 6sAraj a6 Pa lo1 -1,J6616. q-6 sepa66 urcr6 '
lr0r. rf .i6e_. 2 ? 5i .66r- .%,,n'da ar 6ena ref-ror.,-Ias Call- 17. ent6 6 G Y
6a. e66q E Informes j6. f1 H 236 616VdadnSe676 '6 i2666 6 de I
.7I.61.1 1irde I-.5-Il-ul6-;
11 LA 0deON.XIrA. aN fAA OTA- 19 OO1TA O.IAA V /,
3drLAmdelCounx..a. *m6eDM 0- BOn0T Oa1CEZADA 6.6KANO.
a m o uo.,i d= ma)or 12b ellts bue.s ref renchla.'
& u a ca6 7 a p 0 610-1omp 1e6- 6 36 6 6ir 61 66l6.6ir, 6c7 dor7
616 d66 MJ1R6l6 6 a6r1 qje In ,o2 6S I0n6666 l Pa. ;r,. Te n. .ro F,', 236.
q,nevr ed-a d~ror ltal.-i ~r I" e"'o- E-18130,Ins.?,
ladora" 666t6 66,661,1 crl6d6,6. 6co66ins
6 21rif l 676..".-.i 6,'616a p lr0 c.6doE" R SOLICT TA JO IADS ELANCA.




0, i.]... ,-....,,.. .... ..., ..;. ....... -, *OI .IC T *OXA. HA J, ,.OT
r`F nn.r-: r,r.r "r Am,`I k lquller nPa I Il. -1ln a !L
I6661 66.6- r:n ,-ll : Info.rm-7772 I, 6 61616t66l 6 m, n II.I6 6 4',I n 6 6u.1 66.
6f76o66 M.16 .-2 6 i'."81 7Dr6 6.,3nzml-6 a 6216,66 16 6allo6.
[..6h i .110-6 2 2 F. 7 l ot;.1 7I
|AMPLIARESIDENCIA EEI6I0CITA OSADA BLANCA PA=
AMUEBLADA EN MIRAMAR 66,66 6.. 6666.d. ..,V. 6r
Q .ira %; fen ra e.- a'. y.rlllf rlIn BIs 57
, 6 6 0 666ll2 6. 6 6166 6'l2.TA A"' 67'. ,66,166 ,,- i 1 T.64-












761.66.. 67 D 1..'?'X 7 6166 26616 6' 2 -2()6 -10l-76
t.:-, F.WTON .. BA 1T ^ ^ . d ^ ^ I ,t
.:6r, 71. 1.61.66, 66666 e6 '6600 1 T.1.54.T62.6

67a6. Frl'6dl6re61 i66.26r 66 6" 666r06I 6 6166p,6 '.".",. 6r166 .676 66Pe-
Cr lldl.. 7infr6ar, 0,an A'b:;i6l I F Aa T .TA A 10
____________tr.' -- a lr- C31_1[. 20,, 66616 2.1 2272
ALQULO. A3IERES V. ..Ir AAR10 a. LaI 66'46'.61o
A 2 d.-103.
6 ..6617 ........... ... -., ... .2 ,-- u .-~. 6.76 1 ,,
7T. ".l.1.6-pe 1..11r.l..[ i. 6ot,.,26 6 5jo' 30.l2..1,.r3003563* 207DM +.
66, 26625 ,..6 66,.661 ,,,,,-r.66 r-6 ..,; .,-,,' 1'6 6 266626611 ..
III, I.. ... 7,6 jel. 7el6. A.-. 6766 666a.
















..nn l-.". L ,', -; ...i4 ...'i .a "i eI lreT ..Olrh 'a Pri n AM
3 6 -rL 61 .1," A a'.111.71031.'
NICANOR DEL CAMPO ,-LoZC6o Uf ,,faoTA. aORTA 1.-
-a..71 -" "" .. .6.... ... .... ...n .1Ll 1.'6 61.. 6 6.. .
166162 '-292 7 102-91-9. F-1962-1023 7

SIE ALQILCA CASA NA6A, 33 366anOLCITA 201676CRODADA 00ON
dr... --- lre S-- ---in -rt o -In fant.. ca i 20 t J O-o D 0 i
cu6rt61 667a6i6o comp76e1 6cor1l2 a. 6666n 61or- r 2 I ...6n61,6166 761661 7261 6 .61,66

















6126661.IH T 61O6 61166 116, A 61661266l~rp, 1,.67666166. 60 2266 6
man F-4073. 17_-210 -8.Ltt Dloe 224 Apto. 17.
________________________ 21 1;H__J BOIIOITO A *PA 747-10.1-7
33 LUTANOQ 1 OL2OITO McU6ACNA ELANCA PA-
ra x:, udar a quehaeeres do ae 't,. So
-_____._________ 60 6612 66" 6f6nn6, entre A 66ed6do62#66ors
e6trenar61666661 3 621cuar61. bao 6con1 baha-K_ 7 6, 2 -103-_



























der& a E D D S ___ c" ',. S_ La ri I'''.\ f.*
676 6gu6alle7teor], 6121m2a gasi. 61. _________ a ga.
Ensenad 6 In 664 6 .6161 666 7 2461676r1 6Nas.I OOOIA Y 72, MIAYUE,
guez. Admlnlstra6 ln1 11de B. ene6 .766.6sa- la 1solicit 26 116 cra16 r66omp 6tent6
dR e .HJ7m. 7,m -221 27- -17 1 16-9-7, para tod Is 7 6qu 1 7 hacere i 7una ca-
EN ALQUGN1AS 66PLANTAC10NES *1 2 CI 76612n, 6m 617.266
60. 716 6B6n5l6 l 6. 7. n1" 1 16 6 1orms 2 6an 2a.. 6 6aPreent, 7Tel67 61-S123
Dr. D R n2 11 X-17741 d 2 a7 7 6p1.nl. E-20410-101-8.
e1,11,l parent, .6,61 d7n1 6 r-1.61r766661
94 LAW 216161BATISTA 104 COCINERAS COCINEROS





























*LA A IAnILkiK A//4B .f, tnTO 31193 NA C INAILA AIifR-
34 LAWTON iATISTA 501-26170 SUENA 0oo023MA OMA-
3ES.32lA IN 66ET33NA3, 67,an66 a.67o8, 626166661 lmpI 666156,
prIPl, praii ''. I dtc. gabfn rnr . RD. nn a ormI r O uerA $1O.,G6nex N0 T.
6 16166t,'.10 6esq.6167a nta 2. "Emitle .ato 76-
Co.. Z. DEo 2 h allos gt f re.' F-1 ]Z-)O4-9.





































do t". (*'" '19" '" 15' 1-,1 YANA CO1C1TO MAYB ANB TAMO OR
d961619o7. 966, 6871, 672270616, 6676 666I 66. 6 O 1] 1'61716 6'226616 62T.6'.O
to6. Alqu611 r61 6 0.00.16 nf6116 an6,6 166616 6261 61 616 ltt ben6.1nc 6ner 17.2Dorm7r6 va-
6-1471 ,4- 76616266,L7l] $30.6n660a66o1206,
6767161t 2re' 4R2.16, 7..1 .,0761,a 7m2 lA .00E 0,tR
ON AL"QT'r.LA ClASITA; NALA, 6 Cr' 7 -t E1595-104-7.
t1o. .. .a.2 72N, p,,'I 1 17 re.'6 6 ,."- OLICITO 0O rI6 AA CON N EA1EP -
52166116e16763 aiy 76171211616 6161. '1 l]16 112111 1262126126166l~l
7.72746-4- 7..1626616 72 1" .6, Al 266T1Jr ,.
16 Ill LA1-1 il4-
8 AL6QUILERES VARIO 7-7 114 1









































r. ~ ~ ~ ~ ~ ~ l Nom' dn1 Pat. T,.,&rTl -- -- "
11 AL.UOMA DNA CABAMLL3LA-A 671 666161116 6r12,"'16!,676666616
676716 lt6id 6P 11, 611, 61i7,lt. 1 .1 ar n rni. 626 1 or1r7 1 r66i on. 1tien









































dtl,[ra ,,+u t,,, E ::,r ;l-lu l-7 |i+ ,+ eln. ]l>6ornes F0 III-,4 1I
(.nn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F fo *P r- F f h t -;01-04-1414-7.
I6616n 61666 ] 6 1,6' 616" 1 7 -16 1 4"12 266, PZO TJ 161 'O 2772612 16
1610661 .7~' I 6l~ '11 66 0L61AC 20Y133 UL.ANCA,
SESOLICITAN ,...........r'

S7.-711- $111 H --i~a 405e V- I 6 .1 1.
H SOLICITUD DE ALQUILERES 7 ....>:-.,.-,16 1
i Ioxlr A L'UNA ,A XA
OLrO1O 6CASA* PLANTA ]RAJA, 0D66 766616612 '7166 11,61 1I6n6olo-
b"' ll. a"' rat ql91
5 Y 2 6 h6b6,a, v.,n-6 7 6a. 16 61 77 661n 6 6l I 6r166a r6fer1n,,6 7 'e611o-
v.edad6 ..1 7.1666 -36042 6 F- ,11. no 6n-16 34. 1 .7t7 .3-1. 4-.
12 EOLXC2TA J261316R 0660A 36
UN CLi T"IT 0o0 30i6 63 61616M 617661166126 r61 606 ,orffi
p1l61 m6 l'1612176 6lU 1 pr 6 .7r61 1r I1 (a, 16 I % ,, a 6r 76 l ,.17166a. 5631.o6
Chale61 -r 661 7616116 611n6t711/,n 16d11161-6 T66 61 7 77 6616-6 2614 "36111
66617-" 1, "17 1116, "1.. 1I[ 6 A1 ,6l.1l
elfi n .11 ..6.6 .166d1 I 6ll, M -96 21 2-11 4 -$114-7
1P1 .I. 7716-2 7219 30II62o0COCINUNl9A.. N PA 6O00-
66 art 6111 1 76l6y p2 71261 6161616861z, 1106 1 6 61 77t63
6-217616.-6 -12 6, .6M1ra F 116-6.115 7-16A3-164-7
,122,,626a .26 .. it616 1 ) r.poster..,formal., para. 1ort0 1 faml-
tu2P 76672-661661 6 6 n66 r6 2 6 l 6 6(b 16n 1 . ) Itr. n o 616e 7 0, 711161 26za.6 1d6766' r '"o r.. ero -
Jo r- 7 6a1h,6.61 v1' 7r6d, h. 0 -
J.761 1,,,141)61 lo : 3.4-.2 or,6,-
A ;30021141 5-,d,,l61 1 6 6,',-,. ... .I 616,- .i
in I ,' II l~ 6 '+ i 1,, 1 II 66 . '6 .'' h I,. ''''6',LI I' ,[
7661+ 111111 'I + '*' I'' l', .... ... l l't l 6 t ++ b
-P1r,, II 6 7 ',h _______O_______A O "O __NA AD
DOT Jr 3660*66* 103l +J]A+1A3766036 6 ... 'I 116.'...... ....... 7 .... .. > I

100.PERSONAS DE IGNORADOnA2072 65 501 6 62 c06.6 PA* 1*
PARADERO
L. 30l .*l 6633066666'1, 160666ikL~~lm
I61.1,66 II-'',I ,'l- ,I 6', 66, 60660r7TO MUJ5 0OVN6 ]PARA
617e, 6 ,6....I 66 . .; +..,....... 6 1 ~ I, .. ..

I01 PERDIDAS 71 o 61,
I3 0RAT371 T3 A LA 46067 66O6 6 14A 16-6P '" .1.. 1' 6716 1I
166 767661e 7l+.................... 1,,1, I.. .. 601676670r COCO1NUN$A 636176 AYUru
260.66614 I .6162 7617 761" 1: 77, 6.1,i,,,1
I,6- 12 1"4 6

102 AGENCIES COLOCACIONES 566 ua1 c,1icI ,U NA *CRA PA.
,- ,, r 1r0,, 1, 6 ,- 66r, Inr 1r,1 1116166
1-1880 RENE U-l80 .... 7
}tet~rl ]lene L.n rim.n aor d1,I.-t2 0 -
'uis I rt. Y,.l- C elN"APieA n" X ner3u.
Mean.. rin- lil~dnl I '.n. r- r 1,1 A 0 A. r 1, 61 1 611 62 1. 1 .
,or 661 167 6611. 776666161o ['12 -hoer 1. 7612711,6 J 6, 676. 6-'gad .. A2161t I,
6r6.,1 .61 o6 lo 6161 7 I6v 6 21 :,7 1 .
226.2. 066666661266161116111661616 616616

.LA MATANCERA- A-7740B ......0.... ....... ,, 60,666*
lql- [ lqn P elt H $", 0i ll~r al T p"', ,'14 l,,
pa6H6I- 0 F7.61 7-1'- 2' 6.61,
Irl v"l,+ -rvd l bra lambOml P.l :2 + ao .
to. .1 71 611711. 66.6..... 6... .... 716,6. 16. 10..611t 611.6No.6

71'1767 72' o0_1.19No1 641. 0 6 17-21.6-I14x
9.1634 LA COMERCIAL M-1634 ",OLICITOMXUCXACNX*JOVN60 IN
16 1."16....1,.61r161161 6i26 m". 61 .
66 r I-,, 6 6 + 111 6 6 rl n. r,) _ -II;
6 6 .6. 61... -'....r' era 6l.- I J 6 6O 1. 01


'6'....... 6 6 6'6'*6,-6.6,6i6
~667. 16666. .
*,7l66, 6,666.6... "61....'',, 105 MANEJADORAS
:,LA Za. DEL VEDADO jn ..O.6..A...A.61. 66,66 6

6666 .1 6*' .....6..7..'666660.6 5.66...


.. ..............66. 6, PRO .20.E
6I~ 6.n66 ',.m116 6 t 66t 6n.rm6 60660 MA3A66- A SN
6.676.6161 L~' I.r,11 Plao :


3m ,n~ CRIADAS CR -AD 673 6166 6-7.6661166 $,.1

16166677 76'666 pa.11766 13 PlrOFILS~l tORES LIII'

+117 % 7611ipl 606l 6 ,4. 6frnm -
.110670 1 0 ii5i. 663tr C2aTO 16626 16 6666 li


6666 6 2 66 66 e.H bfL 1)i1+1` |,


SE SOUCITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
114, AGENTS VENDEDORES I CRIAAS CRLADOS _i COCINERAS- COCINEROS CHOFER.S I JARDINEROS -2 OFICIN AS
DEEMS *313nN 31R N, I 3. 13121- 3- 6 013 o ]3 UN.031' 0 NEPASoL ,6-0i1e, Dor EiC3ll0 N BINIflO1a o. BOUEN -- R i1`1 D IIUA COLO CA UN 0 J653 2663 BEU A T7 ANAJ&ANM O
rior Cu .Ploll ai f rmsl1 ri 62 6r6rbupr 6o ,referen.tedo i.. -. ., or.mO a 30on 1 6on J!Y 1 Il -1 ,x c"a p 6'I 6N6
.1-5 j,-iL , -d 6 r6 H i 1r.6.F.6, . 6 i ----. I 56r *1 1 2 r, 16-r |"
Ia n ,~ phl prll arJR rpis r, t ,lont, man conc,?c lLaa Harmon all Te n.A ,+ .-m r rll I al.. + q I"I l . ' . ..T r.b A |l
,uc.l ,A.,.C de M.O tlhrHr??lel ImerlTInG I"..13%,.1tII n "" )^ """O- ,0 ; .7*o .-.. . .... .. co || QFB V BA
rt,^ S 0 .. A ^ l .. ." ; 1: le .. : le 1'.;+ *; '* .' ." ." 1 ,.*' ,7 I ,1-' .. ; ,.o FC ^ ?I11||
&llrl Pri e p rL f r. I1 1e.I,
.116i6.- .4. DBUENA ItOLOnA 6 UN 2WE JO 6 F. '.,.V __.._ '
I'n," a Am Porn ion r. a 53 IAMA UNA PAP pA OrTuehl l~JOT r-a CO----- -n-ln,.-. *....... .
'DR, 06 Im o B E a T.0 6, 56 6 h6 6 D a. .C .. .. o3au r U N o CE ONVC1:_ANLLOCATOFERTAS VARIAS

11,;111]JL'I-I!JL 1t" '.". "T,'O 1-+o. Hee"'en--- r.i;a*-"e .lrC. llQU1i'," 11"......"r l"" i n + *....
?. ;c" 'i'""? .66,o~t~ .' 616N6666166 ^ II^O O66CT66656M T>l"7A~.. no. 6.6.6 .."',,,. -, '., 6''. r' 66 AP NS z u 'N O uur T.c 0 3 ' '''' 'i7
soli'cit 6.ente36 d ....;' d... 6 6 .; 6, 'ln .i. n, . 1 .. .. ... air I. .1 .. I.'. .. .. "6 .. .. . . . 6N6 DAEr,, DA. na 01 3 C 1
k1. 6e.,e6 li.6aspe, c6t666s6y6 6t"o
r666. 66 7 eo in61. 1F6.66A OUif UU D a zAGENAC LAN. 7 1-. oiaa AA 6
t6r"66 11. 1. 6Barreiro6, 6 A 6. Ir 2 64i 6pars.1u6r6 M-114346 Ill,7 ..|6T. 4
Ha-46an.66 h6 .114.1 1 6. 1 u ,',-,.. .. .Cor.a..a.U U nA0LA a .A W.. ..rorn o.von.eo6c.n




cFF 66r666FF666 666S6r.6666666 p6666 p6^ __________________________ J "' .*""----1" ''.* ''- *1'*1"'..,' u3 ormc 76IC QU0NAN61 NciANS'BADA
--i OB A NUNN O fA -rioni C -II -. O BO c, or or *.. . .. I $.',
1 i_ _FL A S H -A .- 6CA L L* .I 6 -r z7.FC I 1 T A
6lrl.mor1166,l66362 N61m716 6.l ..66,666 .,674. K616'i6I*.... cu run ..ovar. A NFANOL. . ..

666 nO6A holder 6 16IADA Pdl* uFr nKr @rtuaa C01. ELAN"a1 Mlna .a. rl r ,Ng aoo a. .. .]... r raO..ln ar-., ",6 |I



Cara elo 'U niversal' ^ larnbldn '^ *,ame dom.lh 3. A1' 31^.1i ^ ^ ; .;^ ^ '^ ^ ."'.-: ^
Son662616 6m,66 [.s666i mil6 wuds.'9 a 6" "''.60666666, 6966"' 666,"v,~ Il" _____________;'ii -,^'" '" "* *CMCL n BC
, 6 e u,6 it 66 l666 l. . g .rn 'r-re n6 F m .-6 -6 I,5d I I .I ,6" A 11, ,9" -66 6 n ,,b 2 2. 2" n O t AL.NAQLT. . o. M- ci . .". Y uP R ,BE ',,A .
titonan enten -ndedorea aae N PE JlM EPN L C o


re en lI l4ll Q .______.... B ,u ULA 6 i O ... 1 ,A-M'. r FAAAA-'T.-
fici-da umrm. of clnma unea Mlf itia K 4r ldar enferrio An 'I n [irr 4cO4 Jo-O l~'ll .i~rA l, L ',tr .] i. ..IC lT i--anon IA 'rr-wo c Eet',M ri C-1.' . 1ti
ml 66r6nl 6lern do1 ,34a6 6 1 6, partiulr efl fu f forld 1'a orl-aao --uua a O l'-a--a-n5a-,CT1CA .Fr'f -PIe. c'J- C 6UUUA 0'''l
d I ,l d11a6.lle 6r6l166 E .- 6 n.1r.6666n f oerl .r. r',. '. .., r-., ,
6116.6. I'6F56... ratio6716.. ,,6.6,..6J76147 n.6 62 66,'6for16.666.61. 61-
cub6 d2 C rmF.V)7l1nIo II 2r7l1.6 A' 7 E. 6 OF B ." 1n.? i .O <
66 so666 1 6 n es 0 I 16 66.ro 6n m. C I O A OC .. m .bo. 6" ". . ,. -. -. % ,.'. a 0 10 .
66166 76 6666 66616661661l6lw l66m OUeaD OUErA-2LOOAZNE rarna OrSauua0co zivuso


.......... ...... 14. 17..... .. 16 16 6166 oo.- ..- ,. .,..11-i' '' I .',.. ,f M"NAL6, A.D L*33000__P666* 26. 6161617__-
c__',l __r..,,______'_" 141 ,"nlr_ ___________ I-Jt_________A L6 760 6l

C aram elos 'U niversa l' 666 *1461;6>. mu 0 a CO 0 66 61? 1117 ___;;,_______'_ ___uu_;______
,AR AMELOS CON PRMMSD d'ei n I_. lirri'ar I colien. r..na r '. :,'_ .. .
S'aiY %Isaslsi.ueloo. 1a 0666 n A69666 -,a.6,

-rnod I 61 6B P PI6K -3.1 E7 O ru C iN o E l076-66. _+_.__ 1 -V n. '. 66 4_ o


e prnluhina pra n d .,is i cla'. Q ue i __ 6 6 66.... .. ... .... 61' > 1*" 0
I ln c m.rar llIrIp. m l>. rl Iu. ?1 O IF3B6il" OI!& M o' PArl A ii orR M- L B t JNA O WO IP D CO OR ,,iTU-1,471 z" IN'""i 'A AEC)I A ,---n---I- -- - t _, -11 '



6 6 6 6 6 eo pron ica. '*, r l a o nn. o-1 a. o 6,.;O,,1 I -, J6 6 6 dr, \r a 6r, r6l.,.,..- 6. 6.LA1 6 , .6-'.FO N1C' 2O, 3 0 D.r
anig enuir l. epli. ..aOl S|rlRo fael Rme n. 1--,rc Poe bor. esLi. 9 ue r..-I, l'l-, F "-'+ 'I n r l a o l'~ rl O m ,



ntsa Caraen Ioia 111661 256666 666i616.Quedan666.164.,. I ircL C 3 A , '.l 1M +70% I% 16r, 6 D'6. l'1.[ 61D 6116 6 616'61 61ll6 b
adr 4767G4a`1bl6l e1617116e na .o...as 6 OVDUCN UN 6,01 0 16-.A k K r.l.1..- ,C + .N ,, I,,t, .' - 7rf I2' ,' l















'^cr'ba ran~io L''nnvers'. Ap rA- dOr0ll a| plncne oon IrA CT C ..r$ -m l'm ".iil[ r -'- rn -------"; -------- .r---O-IOIa m~ s mt+t1. '.' /+qV4 f r, 'r
y66 666 ,mo!. .. r ,r..-"'"r., - 1 .7.62,,- , 6 1 1 .I A 4D R 6A AJ 6 '6 r.
F.4 6 .i d 2662666,l d.P83n. 6.

,26or6 d666Ibsllrlb 6ldore 6lp.l 166r.6,',r ll,-el.6'61'"-7. _'______rl_________"__________,_.1.-,___"__,__.,,_.__.-,.___.______,,I,__
6666666667667dll 667 6i terrl1.:,,-i p6 6- 6 I7"1617 I'" I" 61v
COauaameE JOVE' DEi Cersal Pat
,". ...... 16.. "5 .......... "li "Bre.esRadio tr "P or Po mE Sullhva
>l.... 6. i,, 6I .... ..6.. h6 l6 116r,, 1 n 6l6` 1 6 1O.O1_r__ l 6. 6` 11. 12- 0 MANE.l ..ADORAS __4_ll_1 ____FAL ___ E_ 'MCN____ E_ ____ H __
1665,6661. 66. 16,66%r I:, A [i 66
(6.27 .'I 16 71% 6A A A. I 1 B rECA COOCAS CESAX CM IUAN EA laa
Ui.o'nO auaa-rau BlII. I- n'-Ua COLOC"^ANN 3'703601 .. 6666,,e Pnr Du,- Fsh"e.....
12166'661. p,,llrlng, 1106161n6. 7216136p6 616616 `1261 22661e6, t 616 de667616 666r 016666CR NAN66ADON 0 1 ~,
r Ml l p"11l 67 6 re1111 16 71. 1 D 2r16 t61 o6m d 626O O i.OB o, 67 6 17 O.._--0 .-
Miftaind ibrelo em. f qute z"- 2!.






q nC6IAdlef. 7. 06666616 16,o Lodr.6u2, Al te 61 eld. 1.1a1r, d 11o 1 61 .76 76, 2 666lr. 21161.76: 116 71.. 6nh ~ I
ad_ _n_ _Cota ]_2, _ya A- ;S _L i E-194. 013-a -7 $42-A. 67 7611 1 1 1 61 I'66-
2466.666 on 1-671-114-16151UN86SNlAOOL NE 0 174 16 1 4 16166766 l.-1 1l., RP, 67U. 7
alnE s U lXOiWlAN,5 dsoll Elf-I6EDOERU 666. 11121161I67nC616616 6261262B656111.1t17D31 7' 7 Ir12-0 r'n








P6 666 6666 6* 161661.i26 1 2 6 1 7 .,6h_ JutN ELAN CA P5rad P, hR o
61O6, 6 6 6 1r,676 6m1 6t1661. Ato6J1I r 116.7
cr16 a 1a O s On R.AIS pa ra l d p a t i o lr in A -4 131 ; ---------F,,.--: --- - ---A





























Pt.L UUEK A lAWA ~ iU .,, ., .fii. ,.,. ,,,i,.,_ ________ _J _-----__ fiLl_ AMI P761 A6B Q61:68 6666161661611fi(611,1a112' -]
66n47. 6n7o s LampA-l3 16 16066 P6a- J'oVNNArC2, CO1Nda PILENOBaEr NE 16.., 2,166nn 61716nn T 6 1n,,15-A o
b n ,-7 2-174-0 tE r D ESNACn LOC' a R UNA, [ "AY 714 l
61661, Gin I 116 6 6 -1216476661 611616 6 6512 12.61d6o671-1166166








1 xCARAMELOS CON PREMIOS .6 P ..... - 1--7,- 1--1712'7-7 761 l 1161 61 676 "El Ave Intelectual" POT ESullH


























inero v.* l^in, znnas ..de .i ^M Ijo xox ALa-ne Ha-1 ., 'EJO1- C. PigO ] -L )`1 J *amO 1- -0

hnlt p, r ,, l/n.^V" .i'i'"i n c/rnp, '' -" . rB or o oo n j o B. A nco -o 1,t^''r ,+ tra; ]i.n ra )if, ,,, ,* ' ^ T &*





L **] *O]0 IO ITP ll A mi &r OI-U Xl, "" l I 3 l' e 'l r .) 1-171 LI--------------e------------------_ __-l----,-----._________-_
a:e ltat ...o -ar.rife,. Wr ,, DEBtA. .-LO" +124 LAVA DERASLAVA DER.







-I 1 r16611 610 661 612610 1 renn 7El6 4Ell IL _IOO1. OOA116 Jo1ir61 6 6 ltp61]t. 6 1 66 or u a E U A----- -------- -- ---- -- - - - .._ _
25 06711 NA z W iao 26. 61PWGS6 E 016701de66 -66. PPIP761 uB 0












66,6666 61616* "' Po261 16l66,,6616'1616 01366666 C RIADA *l r C AN 1, n -,166 1 t FO 66 6,,






neI. f rnl .- s r a.en o ..o. ,Ad o A -co12, am, o r ,,] Or-211 ".a. Da--- A IPOZXA














CA d GCRADsfub.CRAO- CoOLP E ^^ ^1^ EN ^ LA], ) ^S ^
6 6, A-6162626.. 166116 '` 6 I. .6 4 I 16 1-----'----rr-..1..... T A22RO------------10 "' EO"
62 61 P, 6 6176166166 176 mO oau jovuw 666 cA -l i Ptc~ 2c iCR de l 6; orABJ h
23i~IAGENE$VSEND ORES A31,9 -sa partic 5 CHFRE --














































,' r p r b-- A OO .O Ain+, DOMACr*r n. ,.**n -,y re.. i d* f n p. ..,, ------------------------------------*- ----- ---- ------,---------h,,----
pat do con. i, z i~n geniJ s s Tprn- E-17-97 118. 7 ~j rx ,1" hJOV312 r, ,#, "rL ?













































1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~.. ...."',rIl'''r'.'."'i .. + ....... OO.,,,Ab ,-K TI ,- ._- ------------o7--' ---- .ro-- 7 ----~v--- ----- *I- -- --------,- ^ ^
11661 612761 UDF6 VARIAS .. a .-.. .n6 1 6 .,. 61,-r 1 ..... 11 ..... T ... ... P6r1 ,6P1 .;630.7-2 '7'RLP'( CA
661616.116161P116"6I 1,6del 61610. 6tnaP n OV- N 1. 03E686 63*6 66CO O 1 6 Ar i. j A2 1-A. r o .















c. LI7o6 66 6 761n616111,66 6 tytf.T[ _Ci_ "16> 7d-r Sc Il 0.










lel+hn para, l^ m cnarPara ltrpar n prr or'a rasa
hOL, rll xou *06l637atr6on1 CN oCA OFEUEl PANDA LMNhIA4 601\2iCSURRa OISA <
611116 666e i72]-elr t -7 161 1 6 2 e66 1 44 6 6 1666










b6 l1d1216666666.666. p,6r616, rn766166.'666Il616 extent 61661 eJ .1.
S1 21, P 616 .676 r6: tln*rA16R.117M.6F- 6 *- 013676661DNA VEUNAANA 77.6D3
16630666066ltOinAt A uorsiACOn, HA.E- 4711. l,-6Pra166111'l6:6E
61,. 661 rrex 1612671661 66161 So.61621 H616. K666656* DOLO CAE3E 70VUN ELNAN ,- l l AVANDEXA








62.P...Ji.my.M0 .rphyov . .................-.
Ao Ir I a..in. at 1-7,459, +,2 1509,
CA ...... ,r, CON ,P n, oMIOoS ,.]- 2,,~= p- ,,tin. ik 1.Ineec-/l" P T ydH"f
61t.16 o61,66i1.114-1161,,thp6,. 1 611 ,166,P6 6 1, 11,r6 ,1RZ A:




hmmt.pr ~o cIX*I a-r-T.inel no lorop-A Jan Ier.:- 'oroc ,LusB.'
b7667 10666 1 J ,7al ra6t -1 plan 116dl"41 6 1. .'12d116 1 1,





I as. ,, Ad ,l.Ptig. Ku ,:}.nl-,rbinrlloi. t M:MZr CL
t. 7666 n Ink 6-P& 11,Von 1616 P or7s'112176)` 06 16.116 116r.. I 111,6 6 1Para1. narALA S2-4A42667A62CA64A9'6726 A (OAR 61 64E660












h+ ~ ~ P u d ue ; r; a ', Z ] _o_ o n , f ro4 n cl] e' ]Int or l'JPU N A
6' I 6n L firms 1 6-6 6,611 41. 61 676 _6 6 2,61 SN 0166666)"'V6, ii06-7
66or,.6. 6161 61Victoria,. 61' 00-4i m'VFC E l UX.6 6-131LACTXCO ;i` ,-. 62.. .. L,















611UQU11"A26A16161, 6166.-16616 ..... 1. -1666166666, I '777 -716L 61"2 615fl6, 6 ... .... 6
.... ,o C rarlo R C. satrrt.+ Poll... !l, ~Z O









AGE TES VEN EDOES2(4r7 n e~e~iz,,, x 6 66161 1 616 112 12 fl6601 , ,4626-i *" 11PQYRV .6S1 G66
;r i ,+ I a \.q Ross. crbl ena, ] tofo rm e. M 5 7 +n l H
L167 12 1161 6 61262 b 6611-16116 dra .li.,,l P In .r 1 L 61661
._'16 66 6112 6 1 1 6 16:-61.- NEOPE CR DNA 7. S 6663r* ,2














P.. .. .. dl i,,....ARAf.,........., ....-"-.... El oa h r o olta i or Fr2 Sr4e
all ~ ~ ~ -16 114IJL UI ] lP 9 I a ll O- 1 IPro b Vn A r oJaO '" EN F




uu 13366CNO666 P1TCT6AE
-16l, 6962 6.51'1161. U"0 6 666
61.. 174. 11761617.777O 66-1- 61616. 6.216 6' 1611 6166a66 161616616




















ca A,, olI. a i.... j,, (n' rut ....i.. .t ..A,. -,.. 124 ,NDERAS-/VE0 .
SEx O.Fa .10 t~ RA CF_. N ld~ .,DR03,A oL...... .JOV3.........
Al~t-xNepun 9f. gqiA 23jioA- de6Iteio, 0P66U56 a06 DEBRA ____ "' T XIDR























F-1919-1C''" O14-7 ii i- n..' -. -. -."o, I "B re es T r d.....OT.J... M urph
"I $ 34,A ::p-,,Jmm 'rh
odimn f ., ..1.- ,..de co '.'r ,, 3 N, o."', ^
.... .... ..... .... ..... o8 1 o d r S rA C VA D IA R R P
on.1226 61161i 161661A 36 1 76 6166.41 619-9 6 0133CR 76A6666 6161LA JOFIA6. 1 r E D 4C I 0A I -


























19, lun. ...Rils.0. r. COMDAORU RE H/--r- IVT
117 ~ ~ 1 SOIIU E 4VR 7- 14 :' 1. 616.161-1611RE2 616 66 616111;, '2' 2 6 61qCAI- 14 1)67AA I Di0!X 1f V





























III o]P61' 66161h116 l616611761 7,"66166,161"76""61: 616'612
761 .~ .61,, 66 711166161666 166 6 ....661-12116 .... ..6 611 116
611716 S A.466. 1662-116114 76611,;R216 5H FE 6 7TIAB




666 iLCTA AN J" illPA RTIPAROL. Au CLOCA 6 Por Dudley Fishe





















-,',,.IA ., o. do.. ... ..
6.1666 6 6O6.1o66.61 666666a6 1 7661 ,612166667 1 .- --. ,, ,
6766 p Nr 4 1.66 166 6 1 6. 6f,666 666661661


























616. 6661t 1 266 .."86 12 6161 6. 7,77661O 'Z 1 --. FO Ii L~tO R I
6674 16166 67 6161671161 06166.611.6
11PU SAIACIT66DES 3 V MIIA E 16171161661. oV 166 p' 1 "




, 666 An . -. ..6666 6 o1 1 ....6n6 -. -on
mills- A- 4'5 17o 7.. DO._ E _647.-117-. 7 ,F "I
S13'1161.166 6611 1.1 .lI& 6.6oV11,,,., I o21E oo 1MP11t tM .





















b l dn lO d. p r I I m i e s Yl a edo m l r j a ,r- ,p r l o r ln-d o r ,' rri n ,to r o
EI- 5 ..37-179 1 ,4. ,,, 61661' 611 D6i- N O !'"""1o,6 6 -41,
,Im on a666d rc15)36 h6 201 1A66M617 2 IA" ;'
2 6 6 61661 .DR 1616 6 631M12IAN a 751Il




6 l on r01, 61, 1 "11"6, 1 . .
',4 166I 6I-.-3.' 01666666 O6. r 3NAr"CO9.AZL,

























rnl ~ln1.J de ite io 7r rl 2 6I .. 6... ,, .'lL1
666E1l7All66 ll *T0D*6 T'6 h.u 676 6,6. 116'"6 2
CROQUINOLI G RATI S. r r____ .a .. .. , PR


16 'I U A 'iV6A 6666161 6 6 66661616. 66 I i I i -. 7nit RL .pr6nr67 1 6.l,,, i
661 ~ ~ ~ ~ ~ ~ O ['6A1 1. '1116 7161 7 16 17616 6 6 167 1,6161 A I







is.,'If..... ... .
o 66 60L767A ON 36119 tO6.3.5) 6 2,-61 E S i1
61161. 26,61174176.661. 266.6M61:NA

61,21.1 66667, 6 1 1 261 I.. 6 06216660 S PAASO L D~u66*CO LMO.
'6 26,11, 6-- 6 "6. 66166166 I Let a doP T a71b,

I E U UE I 61 61.62.6661 61116 6, 5066366* N COLOCAEU6 P u A 0
16 h- so 661r-, 17. 66161610

I" ,1 Ad~1 662d 1 2616 761 6 66 1 3666 Dl66633 36I6' I ElRaiCht~rV oiai"Pr rn tie
PI..an -rLC-7 EN 6 PLA A 6 666, 2666161616
611- 6161 61666 .p A l UN16 6 612767 lCC
61661 616 17626 .,I$661611 ANON6661O, 66366 0L BLA0N073 2JO
11661666661671 12 -6161661 66,6167666 tr t- 20 .4 '1;/61 /AA S e1 c A'C tP Z GOO6


SE u atPa_6- IA S-t'A16131 027

ufj CRIA A 2 rIADO1 1 2 2114474 A1,"'
566t. .:1 -MINA- 013366 630 6063663" 366OC/4N0AL K /
0- lo, 01366CR U n63A 0 CNl 666ol '121x 416 '12' /6, 2.. ". I o. h ro
'6~.t of.., '6. 1.I1p61206,4


'I illr~No M-11C9.i"W" deAOCirYo00

61661-;, 67261 16-.A rd66 1 -66 449,16607A .

SE- OM2CEN67.22126,6,6to .5o6"66..67hi166CIA 6 AI ,6.0 bLAO A 24A0I26us o1;CIAAAfl3 PNE


I


6.-A ,'., I


PAGINA VEINTINUEVE


ni-ARnir nr I A MARI NA- VrTRDI-C 7 nc Nov n- I Q47








NOVIEMIBRE 7 DE 1947


DIARIO DE LA MARINA


EJEMPLAR: 5 CENTAVOS


Liquidacidn de lasjABlElRA LA ASAMBLEA SOBME.. I ESTADOS UNI ES EL UNIO
i~o a .... i---R.-i --- I CPAIS U CONOCE EL SECRETO
propiedades de los t Contladon deja pig.. PRMER ) trsatarios. Refi a ,,l QUE CO OCE EL SEC ET
-., ..I ....do se hiz....rgo del Consejo d<(EF B IA O B SA O I A
nazis eaA ran nvegan- Turcuo co S cma pEFABRICARBOMBASATOMICAS
.ado conil]a poblacio~n ,5upue~stfsans ho~spitalizados habi~ndose aumentadc kaieP [~treneiv-hg Tbruoosci 5 oa aai
que unitanmete un organismo qut en ioJ Sltiniao l'tes atos a ii oAr1,8Wcs-Iman no teAecanOsenenergia at6nuca que os -
Recomencdada por la Ioms on misis eunra todosioss elementos de in- tando pri-doxuo a inaugurarse el so- A Ins tecos e Molotav abn a n per bablar cuanq
... .. I v~~es gacitdn podia dar ritpldois bene. [ natorio .Pllar San Martini,,..ll P,- usoll ignorant la fdrmula,yquMoto bh arlkrcad'
Especial Panamericana, que c-ta 'f.i Nusstro Centro Epidemiol6i oar del Rio. coi capacidad pars i.u0a la n Ia f OYulit ycque esecieto
integrada psi- .. co.. ...c t;e'" d dliforms.conenlexoa ne 0 200 cantos. tua- aegura que
a estudia mbnosiundeli rard--a- l Iniarma al tasdito i ao in,(N)U oo" I aC~nu, enrrca lne ndmo epo e
WASHNGTON. noxsemtbre 6 AP i bo hurnano. decrvando s!a e mentm e en tsto ci tter.ocisnacinn WASHINGTON, naniembre 6. Masoc at, bo i-aado bate en La it- i-a
ietia- 'xssentsagnoiiicas 5dispensaciom, pet ta~-noac et ona itncasna is nndoa npa e
La comision espDcial ponuiniercans on haocia eamp s bactsoriaiba -lcixctaente organizcoas dotadrnos, ci- Iia.SA--nvoeaode iardoboy IIIb ndeyunare ac
Sobre propedad "n"mga~s hnre 0- cuaodo las circust io o eq et ogna doadEnni-gia Atdmiaio deladr hay que -L d5o1 r 1 eleeta deteemln adaepogre- tsD
beidod. .e Inslaisrn iidad i c-'e'erail. maceriales y de compoitente cuerpi ase5urar qu eP bto0:ob avidn t rets di Do
manes en is repynbhcs- ami-esriaoa ce cacidi mdico, eluittlees.eaibirayainoiexittt, elm Lnca rve nd D
mendada qdento' triadndi-e;nr,,r mfedicqur elos, curs antde impcian ntisairolo1-ro dtfdmiip 0rior scviatlr V. Mt Mis- au an primers.wz.sPeep
consejo economio v siial intsr- (ascoit e .c.ic (if.....ogran..in-. ratbrtndadosenohelasanatorlo La -'. ot~vstabsthablandosa pap hslar Maaitise tovta i aindor implicita-i caM
americnno.neiti iio ctacseeerlOn no deg peranzac .
s bis mod mportana entire ellos un departs. Teo T isi dicIendo queJos servi cii-La comixiltn e ao6tuvado hathaer co- msonte qie teJ sFAtadoa Unidon ya no! tu.
mlteo benlnorads, met~ prsexmee~ cnla y uie tuberculosis euentan con una ie. mentalrlo oficial al~guno, p~ro este v0- W *ceo tmlo, enunIh
Esta rerommendacriii ha sidoin- iaboratoro bastiriol6gleo v clinic(Iri de ueciust,ruaentis nuevtii yunit rot mml oi.ext-igoltalm. nte so-quI tena lamentsab!emenme equivocao. ,-e-I il
vlads a lRs ogbict-rts ommericanms pa- pars icompi.mentor ocuilq-uersnca in bibhiotc colt mk de 1 tstvolume- t'a d-claraciin hteht earcMolotoviai n te q poti-s omenirsbnsctasde.sadatos R,- mdel
veortigacion oscura; se han procit- si-n cit anrcin o 'La EspecanLa -....... mco Absolutarnt__croet acer_, pal
-su eonsideraccdn y cooentotlo. roda sis htitel moment alredecdor d Pacs necsiodieoe de lostraajs que me realzan en
La r-oilsidn especial sobre opiopli- 0.000 examenes. Este Ccntro. agre- esperando proximamente podernI e- ELECIA CUBA RA UNA Aaiao N.Io. Mtlo, Hanfor air
dades enemiga.s fus delgoaca poar el gt el doctor SecVa RL6n podria se:- vatt 0a vas de realzacion nuevos em WLiiga Ct-AiPAoA oNA
conisejo econom-o yi sociot ioutra- vir de base- pas ci icstabletrinti-t4,eil o-uss cs los nut Ic imyusas i dei-s DEWa.LhAe gtonyb t arralugareoiMolotov.i i
sociala oude los h diisoofe- F,.verda 0 ........ -.. oi iadsu cuasts laboane stsesnc aCinOf 1 DEA P '4tONUf 0 blenu genhacia... dtoato.ds hdbien pi-r-
Merlcanlo, el 10 de....... 1946,. . p...ntavalea ... .....de ati td .. lao.. .. P R r ain M YiI d u g ......tratando de pro-, ,u,
bare a Ia resoluc16n de ia eonfe-,podriamos obtener paras os estud:pLr contseidoNacuona de Tsberculosin. uurlrJUleletoe.llm
renil- do ministros de Reiaciones cardiobascularcs v par -Ncopl' s. udTbr .El- enador Carl Hatchdemocra-.ot
Eatesriores-elebrada es Mxini. otmonarestiomateril obi:n DISCURSO DEL DR. ANDREU w1tljIa IxU 0. LAKE SUCCESS, noviembregea
eas cosexenes sradiogrttico -.inmediatamenteo despUsiu cl mlinriiG. AF.-Cuba fu6 eleglda h aq
Dicha comusido cti. tformada con Habla p isti-lorient-i dei que e 'tio de Salubrcdad, doctor Jos6 R. An- lepi-dre ,ntante en ,a comisida cs- coracidn di- Matotn habla hechGo-
delegado S de Brasil. Chile ,Haiti, lan di ucha coiiri is Tubercui. In- ..t... ihciesdousa dc to ati- e.te yue dl
Mdxico y Estadoido itos.io tsR a ui tIiiclo, debe toner tre fun- L Socrdad de nrritori-a due narotdadn taen to ansUmadotcass poqa tan Es:
danrtirntois te %'rdajdera base el exa. -Lit Sociedad tie Tisiologia, en 11- rpo el un taii sc t xlsvs ce Js scea dl r- tr
men sie (coe'tilvidades suiplyeitas nTea a.scindente, celebra is I-Oeta fiieiv iiir p s pa n In, Co antietclusisos So los aeccetos del ys.'o-
SUSCRJBASE Y ANUNCIESE EN ...v aii;st..i.icaucin.i dei la t...Co. .iOn Nacyonal de Turid ..Cuarta de tloo Naciones Unidas mba atmlico. Notch.ncc qustendesmasnern
,n, coc un tcbuto al progeso cul-egoachadami-
nacion par B. C. G : siu quorei rural deI nuestro pals v corno expel elgtronoco d ls mem
EL -DIARIO DE LA MARINAi d i-sin q.o c .....obasdui......... isenir dot stance..i..t itt di usa b0-s ue bano oe siogirio bin ,' is omiolda nombrods par
ELi -UetiEis di- ii t M IAenan camol mas le iporcnaiin dem in von admkmis de Cuba. Chile, Co- presiaei e Truman pa.a entudaro IO..
MPdeclit. 15-0625---El osaballo y Ia anstura. Son. tombia. Egipto. India. Nicaoa- ni-fecton doe lJ sprueba.s realizadas cin-
aesi-isopstpbct.drecl C---A bailorelcimisuci. Guasacha.. ~a o, Ssec~o p Runts.Cuba rei-ti- bombs aotmucan eii Bikini yp am~r-bl
greso de is calisad de sus miembrtr 23-S21-i-1a conga de alsii. Conga. bt 18 tas. de to eolo do Seiacion Ente
que coda ao icoil entusiiasmo p so- --Ene polio. Guarashs. El Indis. iornrs del Senado dijo E1 setor Mo-s
caci6n organgzans conurren y pros- 218609--La ailtima noche. Guaracha. lottov t-nocamente esti elo isocer-
tigin una s iza donde tlosn vaores io --Ay, lPero quujeoengue.eGuaracha.u to.Idetirjun no ;sustcsccret
telectuales predominan parisexhlb,t 23-0lu---PanchoA ci ripla. Guarach. UCbsacresacensuras...CbsaacclaPro.'onocexiste .ncre
empebos nobles de V-das insp'.rada --Un meneit nad'mC. Guaracha. ;emecin Pl__eero fas priced u ma oni P,
por el saber el trabajn to Is.uilidrd 23-0592--Hasta eaumdo. Cuarscha. iContiauacia de la IaPrIMERAi mecisicos piatsfaicat usa sasba
La-culturalcrseci lempre Is ma- --El clavito. Guararhas. atomic no Eono cnoocIdni en Ruria'
alsa expreslon del espi rltu humano 23-05Tr-.Cuando el Coo suena. u rruig d qun iba a hnan r un rnsn- Hatch a o d' cue: .vldcenti mee .
to boidad Ia mLs destacada ca'idai --El famoso home run. El India. men do i& situacrin nacionalsha-tl-i meier-Molotins ertba hablios" pa-
doe tsvi-da en accldn. I 23-0b4---ma ce paisI lanegra. Guaraeha. blando de dftci. do iosInfracciond eO r i-a r.oniua nosioe nias
,iDe culture cientifica. que avaczs --El alen, Son. (Los Guaracherns de Oriente). 4 Ley de baOses pars is opi .ci- Ir
Lc persistence del ion olidez, .y de vocacisn noblemen- 2I-056 --Rumba en Pueblo Nue so. Guaracha. de los Presupuesto n, del aumento Sd atendiensia a xs s-ct itud s, v i-u
se ca d ltr ejercitada, e~s prueba tests. Got, -V no le..., Giusracha, Ins cr 'utes par. personal, Y de 18 nue.stro palm no dependr, di Is a rno -
venci6n, v todos debemos aniondii 25-i3-0560- -Revn-taini. Guarciel-s. inversion de 256.000,000d e pesos poi ba at6mica ni Se cuale.squera nocra
indi que asmpt. demonti-acton tane IottI-caszdipo-Ceri-oa -mapiea. I arae O. ci gnblerno ell s osi divcros departa- armaas cn sus retaclones con otras n-
avarice de Ica Medicin eno nuluti estI(I-455t-Estoy arsbsadotG mentos y de Ia Sfaltc de materials i-tones. Esas relacionestsitn o n-a-
se tratl de algo anedi v de Is tenacidad tif-erte es-e5-Et Faa. Guae h. c Pedaer judicial, agTegando qup atdos en principles fundamentals fle
aittiita i- nna-smahtc main era el aispecto economico, peaoi
mp uecnani ritu altruists, de los compalterol.- 23-0544--Champfi de carltio. Guaracha. qla utca ordz ag
qiepuis aiomeidicois que consciences del esca.el resoltaba el politico, pues si mal e- equsuad. is-ttei p hooradco -a
m CflSflOci ,en prvca hic perso deti-scot, Siclverin, Facundo y Lpa .Luna. Iaba Palacio con Columbia p Colum- que evidentemente el scsri- Molosovs
ED.'u,.,a p eraoaos, mantarlc Id(Los Gueraehercos de Oriente). bia con Palacio, mbs mal estatba el no comprende o no entiende.
-slempe, inon tas betcoajs p spi-ran- 2-e2534--1.a ralla ii]anmosea. Guaraeha. pueblo con Paiacpo y opan Columbia En Princeton, New Jersey, el pro-J
dlmpecnlasidealei ra suy perof~n.
Esanecesarionelimi- lde Ideal,nelramo arso tieaanes a-f-Sebastitn. Guaracha. El Indio. Drlgis rudisimo ataqtques a Maria lfear J. Robert Oppenheimer, uno detL
nar los desechos y ECi-en-Uamo tubeciutasottiese a-j l3-oOIS-Caspatmplro. Guarcsha. Salabarria, umpuctndole success de tos principalestafn taisque parlcipa-
sustancisano-ias-rateristicas pslquicas especiales, tit --Majrete. Guaraeha. sangre v otars hechos crilminosos e
sutacis ocvahall sido recogidas certera, y breve- 2"-469---Pin Pin, Guaracha, est-attmano la existencis, de an,, ron el ia orioduccion de to bombsa1
(tales coma el icido F4monLe par Cn,-,' i.Mauclair, qute- aII --Deaintegrando. Guaracha. acmplicliddade. Y teroimn6l -uu,-I,. otbmnca, rehusn comentar bopy Ia de-
airico) que son lau gran t-,i , a- u de poets, une q bue hul-ese unisni eo tan os 'nversita- claracuon de: min-istro dl S exterior
causaaprobable de-sus va t-soto saber y u Iesa miks altas don-I ro y tamblta en i-n tI nacional,t ptra rua p de, que c l secrelod ela ,ti,ni
teo de- bihuaunismo. El ims dijo: La islograr isIndependncua econonaC, lo ha hobia e-deado de existur haoca ya
dolores. tenfermedad pusmoana stisa bhaststata libertad Polatuca y l tveriadera se c- tb ecnpoyn. El professor Oppenheimer asr
Pars ato ia puntosa delicadeia p laintulctl0 rants.
baraestohagsaqusuiue result come i-olabaraioe- de Osdasets an s Aas RCA ICTOR. Sedo Sinlectura a un mensate de Iot,s tuliiente es director del ln,ttutu!
de un medicamento de su benfica accin diec- l a ead pca t utannler, que dec:Dosel de CnctaAvzadas el U-
scn c i: s ente sabre si-iiiaalsCi-vet ndda de Cantost n-clSad Campania s actitsd a so n-in ersidad dt Pierncenton Endldtoe
acci6nireconocidai: lasntamtente sibrenlosnrifiones,fermos,t"algunois gonosos. elllIns;dis-IDIsTRuIoORES EXCtuSIvo$ PARA CUAA: ocupt ia tribunso et lSece---
Pildoras De Witt para s e decir, los drganos mis tintas excepcialons dtsciplinai die) tan-oge ]sa FEU. Alfredo Or e
los Rifiones ylasVejiga. importantes de elimina- Rite V ta cienciaIs, la iteratursa v HUMARA & LASTRA, S. anC. s. rc.ono di- ios FE CAlcdls C ri-ma czi
peossnniiento. Sun nidas ie lel debaU MIsla403 y407 leh. M-l540o M-99o qMasonr Castro. vs i-tims ti mrqren-Iciln ia capital grieg
M___________________________________ g-mossciysCaistovesta m qusc a ,'1 pr-:cvle acptlgi
Con la ayuda de las ciin. coil mauerif no se rinden sinll- omsta dconatPsi.n soNallsna%,nil- ciAien. ca
Pildoras De Witt, las AdquieraioifrascondePildoras iha: al border Sclon abimos de is -oImperCalosa del Part'do ReElbinic- Atnss, Greia Nov 6. INSo
impurezas mencionadas De Witt parsJos Rllonesy ]a p oternicsdd crrancan del dolor radin-I rio Cu-_ _no__Autenticoiseenc__ _ _ra-_ElGabinei__ _ri__nnd__n0_hsyi
Vejiia. Cmncuentaahosdeixito L tens cri-ciones vituerend euer Is-a, no lncumplido. Decirro que no Ie to- monhzac:onvcs'tll,. d ipIn's emplha
serin expulsadas de su t sn amtorrccomea n sna at domb ir s del venclinientin nos -Inc it esplnitu, tia dedicacin bonddn sa no s e se) So t a itiher-incis tnbe'- grartia imposer un cand a-o prr'e dos d i ban-n dc CGrerR d a I lt, i -er-
organimopori-usnto Nit rrcoendstaor prodigiss to in fe yseDora si-sitr y dat sun ntedido ins isit- In-daa p'sns in stir si-i -verdiadermente irii-vial, aunque vn se embraba ta i eo ici. P ublicos. con sl fin deS ha',i
frn ncos dc dna toraos, opumismn tan Sd-l aitrimsmo. !a comprenss'on. is hoiri,'a-, is pobrhe- Pni-r eso es nte v:sionen iTinosNotrnis sero'-ce. Cor- frentn a ls.Ia tletgo decretada per
este medicamento ejerce con40 y y100 pildoras.t caas i-sc oi-ta-nis iic otan hums- i-ni- d s v l1amor.n ris va seA IIsa deli-1 r ,i c rv '-ci- cl as bii-ts aen iiibcccll'i Si- c :d -or el dmltarc-imon smo m ei i-i- ceneros aborcia de At enas La sor-
Tns tan reales., evidence' rcd cadeza y'e s .nnv ira intaleidn, de qllno, ha-; lot r rpmi dir vio medicosnCvii 0 .1 i paio q-te pesba soboi-Is cllilodatde a tis St buT e sRa sbidfe ie a ind Ss-
part ctPImedicod S Tubtrculona ., ix:- bla Mauclae r s, sn iolatoradori-ac t i c 1ir ip nitih oara t ritar i-sa i1-s-- inforiino que la aclualt ircsencist' r uerdo con PI GobLrnoi qti acs
ges Se ai crndcinnu e.osceclnonaie salma,, cuando -oni malira-iodasv,.des-;.' i-tin not D In c -. pian -e,5 i-cstUPaiRtll a-spls r a mo nten Rr a ta s s t I sobrcie lbrPa usnte dsoi;alanri
liars.Iodurasc "iemocionantem tareas quriic- lda s dr.scmnoitda,. sei-osv II-ti irhi c traIsla ubercillosL- to litersc drbsInFsU u-i-a d a plignigsas fiecrp-i .c a cralz dieia ir-eicnit deeovatortzasi t-I
-]e ianpo en el deer v )a vocaailo ten iu el elia-stes Sc ntri t cipsison a ei i urieia ,-del irdilidict, is queut pero qll si hato a Pts eogldon ] a rvn- de ia moneda. Ias smpleado.os me
U 3 -At si i-nit C~loslit e- iiaiatiobtI- no i-sn to i lt luercen [ra isa n os I,,- t-ns ccvIiiniln i iin anfermedad: Sie-ai poputlrt y ternoliss picidietlo !a bancban.icoferrocar .% treiefoinos. Trans-
*saber, fara aprovechar vIIItardolna n orticl'o t a leto tie-cnis oi'lnimi otii(li Ue \iin reiiratlcla c nxpiluslon del Preicirde Cne i nG-i oel portes, electricidad i N e".rvilcio Si
i-O panSS ctp pri-s i-eso dr Is clrupI a .CnsCornpl ri. mcdic-,S- win o.sarn- el Cobl-rsio tor siedio del Cosri-sa claiistro universiciltrio aguase.s i-sacixi vics tolaborees a medit
s a quimica, Is isuca, Ia blssloRaI btea tie- ita natioitileTi c.si ribii ua,, ,ii Na ional de Tuiberculonns pats nbr c- Fi-studci el mittl i con o l Sdiscirso nochn R a pesar do Ia deci-isit de t
otrro ramas dei Ia clenclia C OfrtN t ,multiples apeciis, Sc t o viP ii .a-1 nir ia- duTnie ni tiic l o s enfermas dc Enrique Ovares. que comi- n prc-- Contederacisn hosneral del Trabain
el consoiminto gesine-at. ti-se l m- be de lo que %eiese ha ti-i its nLt- Pidn el doctor Graui San Martir guIitaiido si vse estimaba justo que n .contrarla at movamlcnto
dico que afado r u sitnoble c genercsc i-lado die iucitintirm le ( it e entrant I-' (snitic tib evantarto e clespi t c nyili ll I- l i iulsarh a el ma i mo de is Uni-
activi-ildss dei inrl-ciss hounbrt cc'n ilistrecldo sdl enferiiittost, irootio meosida, coman oe pretendla, puos s Dissti6 ei gabonto in Per6n Ia
el prop&oito die ac larar, un poar 5 tie- to mi-lucha tantituberculosav quon i hoabsia nciidseo en sn peidie c pae-dlclpaeln sa -enalns e no i soo-la
(ads dia. Ia uincdtnldita Sc s viii c Nro tinoeltiniplo i Instsdi.tuca de 10o Considerd que en el Cuercpo de Se- ferencia de La Habana I
en t cu Si-itell.l utlos-t iclo i-tiicitncr v qu rloti-ison niue m ls p aIonic gsidd buabea ugan osrranidoi U aI o v hr Aia dsc-
Sits n at-sa di- nUn t-crulan i-I ,nodado vi-i-1% pjile tambian habla hombres bue-os gabincri del nirosdicnte Phron astuvo
do ,uaotilb ctltnvsI. ,ir l w,a t ints 1 i-Iso cue i-I Si-iotaido. ounqIle- I a nt i- msc6 qu eranci sevi-cita toI Re-
cha-stecc-e.iUu iiire d n i i-inn na-ui igua bss ion aniO., public y que iba a hacersun anain- cutiendo :chps bprcpios que p uiaro n
Fq i-'si a'Acfiuasiuid(i t i Stc ib de la necuinidad dei cnii. ru Iv ni'serenos de Iproblemitcaica rubs- a la delegation argentina en IsqCon-
lcailint padu i l S sin ,I ,.iiniti i-lbs ctmo posturaodesicnterecadacns gdanit
a ita I [ .....aIl it 1, tii I 'l)li ili ut, i s lit ablotie os cio m grup : que cons- F etr cs Itpecriao zisi'a l d i t Cnnecciol
6 ,1 1ta -,in t- nt,,l9l U 1, ,ii ) l -: J )" I i tl e i 1 i n I Si [ fi \(ts ti -t: I s\ I q u e d e i o.i -V e -n v -l l-v P l i t-
'l llell: (edlt( t if~l eu-0 p ,; IodidO t .n-p-bal l ( it,- I, at(i it),IN"Miii[I agillIthab a IN o h~unibrcs, alto)Ul- noi el bic a r21 cite ( Il~ {'l/lon nH (,(
l:,, v i, ler o i h -. nu n in l-tcu r Si-ulioncn onic lnoriesn iic oI -a r r e nuLac Hi Oi
'41r0ii uu1i ii,,iiiii tii, -itt irunini-iit IN u:, t, o iivitlU i%- tl s iecltal iedniuceniiet t otl- Dist-s lls Mo 0lioll Il e: Pl i0-
L U'dl~~d llll~ l'rd'lllt hl .... 'I'"-I Ni,- i U l li ttl A11o 0N pL('I Il' I I ~ It, (p e liti, deild llkl one. k t r ,[oll C w g i ll' s I ) Iei~h la il~l l l h vI i ll c1-
quuhi, titei-s isc'snicii tsibtiii iueiols taihittuitn i- ni~oin
tii n l{i!1I l, cii n a i,/ alonlsitetdj-t i on I L
H ",'OH I S 1ILilltilt"'N a boI a I c ] ~ .[ll }ll~~~~~~~p blicas vN Iilm {[,nw k {, M~l~v i Iit' h T rh imild,l i. ll'l... .... ,,i InpL-wt b niaw fn .Nl qu, ]aIlU11 lv l pi R ses (if lll.l m trA e l
gObeti-it d(is I itnxlistli l( t 'it i-- ,Ii- lte h ,u i, t ha,sl. Ialr,-Irnitnd esitibt freuctccsl i tliri tn i N13 h i ia N -,. ys k doli- n l i l tiA
[ l i i l a uin atl i rll i d l e ti -'l tnp it d tie hntio 1oi 11 s H -r iltI sirs It l -t l e lit e R I aN i a erau-o d el p o d e r c i wi n i n [i -. d e g i iir l F \t Jr a L ot
cii mi-sa i-n IH
o-ri ill",)w-rll'OM. un 111liU sro ;a[,At, iii nll pi plehlo [H abana

i-e naai nit~ n, ( I,.. I
.1do -1a a1t "I I A~l , i e 1i,.



M ATE AHO RA TO DA ....................
-ITM11de. nell -Ra (" iI' ]+ l'
Don dortin, T fethos l, il, ,
fir rrie iiiicn u i-i-, en c cel ie,, i-i ,
CLASE DE INSECTOS ____.S.. it .. oc ial a.. .... m-11,.
tie Isa iuha t m ItrizuR
ua dl*edenvois tdAn losiBah'ii iel
crIa Sd oI el. ci In. I qs .. a
ea l bIsl ogi lsi ''si ns'III,(!
frdammos nic.as esoci ndii,,
desas m ter qpeutIa, 3 flos-tot ion it i
uoaromaour enri quenet coillt i at... "
n ar1dad del ieisfuer io, uradexaCtun id iS
NL I Dtfica, Ica relieve~s del artc,eH r:,,,i
ritu generctso, Is. humana N ol ''I -
comprensl6n, el roclo tde bltw(lad
fabricado por |os originadores de insecticidas con DDT. a-Itr.......... que toNIc........... N
ioentlsiempntpi-s to~mptanPinerito-I
valor ]a vida ut Idl nid0 w d v".... ...d-.I l'
los t tempilt. y ell todos 1,. Imueb:(i
Usted puede obaener yo el leghano a los seres humonos, y s occiidn contra .Lucharemor c o mi o el ( u ni pe i-.ii
que. con arado cell in no, 11 40~d [
NEOCID en polvo, paa eliminar in- Io0s insectos es rois eficz y duraderao arialto. Ifrocnel 111i-li i'll",ihI-
te. tra t ael riim bo re- to t l t uIi,,
faliblemente moscas, mosquitos, pip- Para Que cagtat el lla1 In.lcutscnle n t
los, chinches, hormigas, polillas, pulgas sus esperitoan s, r mlestran Pitirei fi ,
s61o usorlo una vez Ud. comprender6 cibintlisti-cicitnicion Sr
y atras insectos y par6sitos, tecra-
qac efectivomente es el mds farmi- T Sc lecri Ir t uiS,siuiis
doctor Selva. Le611. el pre.,identlr ,Jd'.
NEOCID se vende exclussivaente en able insecticida que joan6s se haya I a Repdfblita. doctor GCat tSai u SNlit
tin. procedlI hacer entrega de ]cu a
diplomasa otorgadorv Isl ntro
polto, pue es [a iOnico form inofensuva produeiido. Conseocidn a too titinres di- pair-

Coaslo Vsrcia Pli-i-uira, Li.' a i .rc
do is Cru- Snasi-, Au-i-do Mscrtine-
*r,0dos r pira *erih Iqalsel Pndr-ai.o,. Nilraaa Se i-at eri:'
r5ea ~ s o ea5.rtaie.ai-- ~j Arturo Adi-lat t'olnco, Pnoe Cons, -~
i Ilt@caaeie pr5lt MABLA EL DOCTOR ORAU SAN O ,.) i
N7/ ni-Oar antistro tin Saubr-lisd. docioi ye ,, n sus ntio.as, vids~cas,
Jani R. Andrno, el i-sat reproadui-so
"en eata nilama isboi-msotdn, ni sei'ici ci eaqistiui modealoi doJ Ina-
N u-5 Y--Raotn Ge-so San Martin, en medic e lea echas y pontolones. ran.
"27,mtnzd ion spisuanadciedo~d Ia iaacutrenoci las precias do s~ecpe c L
gip i Baja Ia aereno cipulao do to Acs- INCOMPARABIES. ;
I0% sc-sDD k.. I demise tie Cleosba...n.n r musbns es-tn
10nDT ,-. hde us ga-ups in m }iton p tie do- TRAJES nian/la ccuzanjo y nata. .I
hasisdel, iatubrdoA pJm:nrQ:Oin/n
i-'si /nad 5 .k s.....e sag ....... ham......S45 S0
5, rutio Es as uler-ocyarta el i, r ian $2,Tss.$5,
E~'j La tomiha ooras hal as1 rl tls' (, TRAJES l Or ''lut
si o sacs.e n~a-o.roiri-~asa*u en:(iqna
pan:,,"., 1 passlia.6n eaiorsepoecabic, lan.a n/al[.
b Ste rofilrl B qae C i-atLO -t hago a
oentsr s~a enbIer-ono eartooa I0 i i-n, oat-a no, isinidesd
* *o ......ad as s r pate p~optu ...... $23so .. $4305
i-a Ia su-ha atiaLtboiraisosa Es, -~as]
u I aa ioadoe-n~rsa prai,-a m S at ,
lugnn sicusdo paro eoamiculr ,a Avenlda do B61glca (Egido) -69 LaHabana, ,
nstsria Psri- etfeimo ,ubsrcalso :.... a
So habla dot meats isirerauiss s'"


artas al Director

a-C ata a Eapda|
l-Ewhltae16a gownflt* 1 J
I-Cal siasas esoas:j,

LAS CARTAU a
-Seanor DIrectOr"
itrlJo a Ud. gtaz b.-n"a ln"05
in el rueo de que it nan
-n pubLtetda enl CIfPztal *o -
Sal Director. que oferne -n 0-
ARIO DE LA MARINA q'-s 04
n dgnimne'lnte dnllget
Zgapafi marcha hSaLr mr-iota
imo deinorasO iLtarta l Is "'il
ra crjilang. L LnInrieriti Ba'p1-
, la Modre Patriit qr ra ma er
inado part tlempri i a in ,i'Jiun
I comunmlmo, e suna o 0 traO- 'n
ra todotn noaotris.
Con toda It elul6n b a-' n.,t r
moa raludamios a EFparsia '-, a
iuestra Madre ve-veraoa 4--
Id, hul glsria i-on soueA.&i- 7
,s desgracla nson o't 1&r .-rr.o
nimbi-ros eparadod d.5 1a ,.v 5r
ro tifpO u ua y -
Bendecrm s Can Dosc-i.-u r c,.-
ratan caxclaomar con un gri-t quet
lie de to ma, proluLido de nueS-
Lro setnL,m.eiito
,Arriba Es.pafa '
Andre Fernindezi Morad
ila)ia Rodrlcu'-z S :.
Rpto LE P.not
II Diltingulclo srior'
MLcho IF 0gradncerp quc pii'l-:-
nue pta proie-.-La anFu a i Cel-
En cl indirato a que pirten-'
I- -In rntra denta ,-otunean
i-,r nt"esidad, ron-antni-e uE,
ye otugr a s-s-i-pr-r rilacdo in si
:, I d r '.P in qp ni-l 3 d i a.r -
si-sl i ,r ,n ciiia ypi-.e'o
-ao a gun oenif.ir- n a -r ra.a
u cr rnr.' -P : c a sar, erei .a r'Jr-
oa ien-,aOi ci Oc5i-iria 5.i'
zada, por lo 'uai ce-ulta pq. a Iifn
di caca met 5, sac ahn ,st1raid
piucha., pesrt pistproduio 0denuie-
ir- audor, sin que mse il ero s.
paroia benef-lcio ,uentl. pues n ,
sabemos a ddndep sa a parar
E necesarilo que la.s autondadis












i-otsspa ysuSim ,ia. l~ ueoaionzai no
la rreispndien tey l fVestpean k l-
Los hechos
Perd6nemr e que o disga e l snon-
nre dcl ullidlcai t para evuitar qui
tmicn r pou alia rn silontira mna.
Snoy 6-u s t ad muy s.tenLame.
Mil'iti Losa Pjcn.
0
HeI pocno li eersm dli is I-I pT.a-
riodtcut Ho'Mo ell -n hgusa sitet,
coluni.a das uupi p v rafo donde
apaect muo n-nbre cosn un iai y el
epiteto ae i otdllero,. No m ne x-
trIf-a, ples semreprc ha lidO !a p -
llia ianiounita njuriar vrau-Oin-
moar. mentor dSicaradiamente 7
smeneiaro Nnei- Innps- s ba'ecn.e
io-Sn sP rcnsiie Ia unidad entre-
rtn uralsi-ia tore. l
InC que aie.har. qp sa L imi-o 5-
Putsr-a o, qiii- plasr-on vs e"-
rinarin ]a ap. r-l on c Airtoni pu-
Irnas pto)ic. qU ruoar dn ni la obS-
tcdi-o vu nuen iadrlla agredieron
a i lcinns n C, nvi de poridi-n te-
nori ha rlasR in er-%'a Ja Ias s-
bandii,,. nias no a mi. Inns qUo ae
ocin in el ari nmn so para inj fu-
coar taumnprnRe o la-que-ov pro-
fe-an u i neoloila, lns que olvidan
PI respect que se i merecen su en-
posa y aus liJoa, Ins que lanozan
la miseria p Ia desnespeoracio la
aurora de sus dias, ii O S, nt r Sal-
pian coin su baba pestilncte, ni me
atemnrizan EsosL para mi. solo tie-
n in u califtcatilvo
Dfindole las mras expresuvas gra-






























mu-.' que-s Sc' sstr accstooie-*"onrlo,
clb. queda ieustiad atentamente,
Antonio A'%mrez
-ro .cr .ea tssiu u711till Can
c'orpora[tGun.
i ()S t ('ONiNTARIOS
l ulls -LuO enlli-.a :la V ]lel5
i ro irii( ,1 inlu eIl iurei iutO ia
Pi'" aiP el nI Anndle s-cu s asIdez
Mot iado no ovbn [tit i p u iroduclrIos
grand jitL-ntriojn posquet des-On-
in(- a hrwTsrat n Irgullso Insglo'las
o IH ula lOll pro enillo:sitla, ma,-
su a( i-inuatrnsi-ssuion.ider-iaco
,- sde-al- mpldad qu no t aorn
en l c b srrve espar isd-e sta vs-
d sr tsiit ia'n n.av isinloa.
TT IiRtii I sa t11 5 pi ', ua, it 11sn-
aSl i- uFs ornpsto(lon -r.on hnota
rle:.,ne quJj le P omnuni mn o menzn
a e~ti~ri r is tertareuos de pul-
po en i Ile!i pais prnmo(a lc, cn-
lab',e q~ t, prntsta.z,.o,o qlie
las ns i-ns is hacosen un itO Sbna
par eIal`n m iyronat-e caTe a la)
ripre-ialia
Aconos 5 qRpnue'o.n -in notaelon y
coa quivilfs e G oloell a Ot~eo
decer- a sin amosi--rii-selan elocuen-
mi-ent- is ferecdad de oa dicta-
du:a itn~untL a qu econvslieito al
-er cntuumano In ruedecilSa t de ia gl-
gantesca osaquinaria eistuaLI ss-it-
tim,- suprimuendoa el hbre aibe-
drco, la ausLode-Lermlnacli0, la d.-
bertad, ie- iuua palabra, min-i"irus
ins darugeuties disrutan de u n a
\ida opulenta p i-pacintera que pa-
0a vi qu.sI( -e- i burguesia taan ca-
lumnoasa.
III La sit tiC- nesmentud itque el
Si Antonio Ai arez, proptna n,
irlOdmco romunnsta 'Ho),, mere-
s-c ustetma Iucltacuon 3- ia de codas
las pCcrsolta rieni-aas
Cailuanus quue algn csu-do', di-
rtci coc sar.. s-n odsgms enoahiol. Sin
i-mas-go, s-sinS0 Pi-cnn ocuh~ans.e
i--a -. osi'a- anus-oh5uas-oeloasa en- '
pri- u~nii. d- is ;ab~duiria popniar
r,.pinoia i-n -e si-niabs quIt is i-a-
Isnus~ psuiec-e lce gac nanto a aor
uuutihcaoa s-ims ,,tema, coo to i-sot
puerde na mole-cola nit-si-ia. Y ti
puneblo, que teni- ilta perce-pelon
anie las calumnias del psriodiscoo-
des~aghie, recuer-da otro i-eli-to qus
no ho ye-di-Wa ni pnrdeni- joints niu
vigenia: I,'La cn~aa se tmom an-,~'
gi-d do qulin sinnens,

MULTAS Y PRISON A LOS
ESPECULADORES EN AZUCAF
SUi-TINGTONs Soat Virginas{
a t ;AO" - Nsese lpronmst foci
sot onaenaaa a poara matln pIra
hOIOtiat.a ae p-sign0 i-sri-O 05U0503
asni-is in a P," aOisrn aaou-a 55n.j
5iu-=nc Osd ongLa~or, ls coan azu.-arnain-
Ariqa iof ln s prbtacloa 5[
As asamils, ac~ aboluelat n ae
foalensrm e.upiats a euasirs o a
sabisos on baber usisag0 as tispaotl[
'loam esba Ia tola tic ani-sr Laff.'
ang s'ic me otta.0 pr.,ttiles mnit Oeltl


- I ,- -- - a- - - ~-~n '-> .~c.- t-..i- - as,- .scrai-osos ~sss~jj~7- .0-