Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
Newspaper
Publisher:
s.n. ( Habana )
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 1915261
oclc - 11968619
System ID:
UF00001565:13926

Full Text


Citnla calarea alis Il arv cl de ios
- laterues geissraleu. petrmanntea de Il
naclin.
El pernidico mai antlguo d hpbla as-
tellann.
Unlro perlddlco ae Amdera con nuple-
mento diMarlo en rotograbado.


DIARIO DE LA MARINA
cEl periodismo a ea Io extersno una prolesidn; a lo inlerao Un saeerdocio.--PEPW RIV EO.


A1o CXV.-NUMERO 248. '-'A=7" LA HABANA, DOMINGO. 26 DEo 0CUBRE DE 1947.-SANTOS EVARISTO. FEUCISIMO. LUCIANO. MARCIANO Y BERNARDO. A.,Sc, An-A


Rusia estd empehada en lograr ASALTAN A UN Para
COM ERCIANTE
que la prensa libre del mundo EN MARIANAO tifu

oculte o disgrace su criteria Tres desronoco. despuis v

En su intent "dle IogrArlo. sufci6 una decrrotl.a en ie depoarlo s de 300 Pesos, Eas unidc
la ONU al tratar de los provocadores de la guerra; le causaron seras lesones ig
mafiana la Asamblea diri la palabra final en el asunto Eta nmadrugada, en as instantes
en que Aurello Oarcia. de 4S anoa
de ed.d propletaruo de ia bodega
MANIMOBRA SOVIE7ICA PARA EVITAR SU DERROTA ruadaa ec Zs, s y Sanaa Ctalina Doscenit
enj Marlanao. se disponla cerrar la acunae an
Mc Nell dcclar6 que Rusia ha emponzofiado el ambience ruen on e si ondviduarelo. ;dc a noie- b'o m nas
0'entaa-on ca-es isduvuduos Genrconomi- lerumos ]4
con su propaganda, y que no le interest el debate por dos. quenes le piedlieron de favor le-nru
Gespachar-a unmo mercanclas. OGrla r onatlo Ga
]os acuerdos. sino por la difusi6n del ideario Soviel acepie y cuanto rlos Indldivlduo emar- blernob y pu
____ ----ban en e interior del comercio se ballr ha am
LAKE SUCCESS. Nueva Yo:k. oc- lanzaron abre PI Mientras uno tin UIca qha,
tubre 25 (Par Larry Hauck. de Te Intlmlaba rcon n G revolver otro Ic lacion deG
Associated Presai -EI Comitd Poltu- cE. dU. ebe teer tal poderfo asla fluertemente pur Ifs brakes p el El ainia0
eo de las Naciones Unildas rehuso es- .. terceo. Girgltends-e a ha caja luer. fl P O
ta coche enviar sla resoluclon de Ru- qua filg mCIa pifue te se apodero de la suma de 300 -e. ia in ruc
asIL saore alas provocadorr Ge guest atacarlo, dice Eisenhower anes dndoe moans a a lus. no amer p int
rraio, a rnes naber troatiando ai earner- pi .dent
ceanle. aue recibio leasiones lees. eu nado el MO
-- fllgado-l^--tr-clarlnro---o-idltlca MANRATTAN. Karnsh. oactu- a lucha qua hrbl, oslenldo con los a
t20 resas es Ie pr-ser, votaclon de bce 25 -APr -Lo% naeameri- ncanahosa produ
prueba sabre el pauncIpal proeAto canls niven en un munao -don- L.a Primersa E,s Oldn de Marian oportun ii
mnenrado por aufls a Ia Asa'- de la tuerza la amensa oe conoeI oael suctxo. Lnciando la.s as Negoc8os e
blea Ge0neral de In ONU. La vato- emplea'la hacen muy dalicd y tuaclonec % ordenandose una sin. Las '250,
eon fP" e 20 por 12. unidndoe CUl- ha bia& Imooitble en ciertas o-, plia lnveAipacior aonr. el proposiric lific que
rro repdbUcias latiroamenrcamso. o nas. in reatlascldn de nue. ,ron de loprar l Ioentlload de los mal- Irusildio I
India y Etliopia. aJ bloque erlavo. en auertes oe paz entre Iws hornm- hechores de Io.n mrl
)a minona. Como resultado, Ia Re- break. ha declaraao el general -imnvestigaclid
solution runa paas al Commite as Dwight D. Elsenhower. Par coi- DESCARRI'L .C-HAMPION. EN balo aIns m
Ln CocaenLa y Selre Nasones -1to- piguiente. fos Essdos Unldos SAINT AUGJUSTTNE nicas cleni
op la Asambiea ---ei lrimesa La op- edCben rener suflciente poderlo dut_____o brolrd
nion de loa aelegados es que no ae- paraconencer at mundo que nmn- ST AUOUSTTNE, la ocrubre 2.1, genie seqi
ne probabildades de Kr aprobalda. guna luerza exierlor ooard nun- ,Ap--Par lo mens Sent personasu rsultlados
Se votabr tambien Sabre ptopomo- ca, conqulsiasr eta grand forla- crs-taron hr-cia cuando ec ien conarrouado
nti de AuntsuL. Francis V Canada. lera dce la democracua. eChampion. que se dilgra a Nuena si.
que son virtualmeste conlranals a la El general Elsenhoer pro- York. deg'arrild dentro de lon llmi- En el av
tovleucaI nunci6 estlas pa.labrfs con mo- ite de cara cludasa Lark las v
ESn Ia tirlma hora antes de Ia prie- live del act organizado en Su 1E1 hospital del Florida East CoRaat el doctor A
ba de hoy. la represenlaclon de ia honor par el Coleplo de Agrlcul- dice que de 20 a 25 personas re-rlbie. referldo ce
URSS adoplO un aclUtud mba con- lura del Estado del cual su her- ran aintencla y que la mavorna au- que htr er
cibUadorL. y apeld para que sfe pro- rnann Milton es preideni frio nerlnias superfIcia eg No huoo ausorldadea
pusiece una Resolucin Conjunta I n;t1in hrrido grave pre81dente
aepelable parn todor-Prevmamente :a ordinarlo v
delegaclon de Mosrd habla hecho de Hatil ec
.ue..no le lu poolbe pna pque -e PASAN DE 100 LOS ACUERDOS or an
eproba:s su marion cop Una setre El miniat
e ue a Ipropac egu- ULTIM ADOS EN GINEBRA PARA la P Go
rr-. en los Estaao, Uncaos y en Is EN GINEBRA PARA do GGe otras
Prensa no tearerlcana Acropoec
Ardret OGra.mli. a-.ncrun.iS.ro de LA REDUCCION ARANCELARIA csopd..a
aaanuxnaaaa npedic
EILtado de Rui,. demaonao que el lea ne los a
proyeetCo oiVietlco fue-e enviado al u que enp
aubcomrltd g.peclal hacienda sla si- Las conce-iones que una nacion haga a olra surlirn ItruIsta se i
guiene declaracion 1 ,r lhermsana
uNunca nemois ocultado el hecho iguales eleclos para las restanles de la Conlerencia; expreaivo I
Ge que [a Resaolucon s e Ia URSS lie. Is Carla de Comercio se firmari en novsembre en Cuba Cuba y. del
ne carictenr poritco. Queremos -a- mtllrb ross
her?)o 1o Msera ptabe eeon "peligro de i
har puar lla IaI era posibde ecren- OGINEBRA. octubre 25 ,APi. Par Ruola en I conferencla de La Haba- older en I
ian. parin pe el proyaeco pre els- ERiST G .iSOSER corresponsal na 5e cejo abierl a a cuetuon del ulcimos hi
do sea satulactorlo a la aroraoe. de ,A P..re.s) M"s de un cente- Lcmerelo par monopollor esLaduales region del
Lo apriado aerIa aprobar JIn propo- nar de acuerdoa blaLerales han .itdo Tambln queos pendlenLe Io relatuno
aBicon ven Tolana ae un subcomite nompletados deapuds de negoclacIo- a votaclon, eato as. a0 dete hacercse
que diurotaodas its resluclone a y ier que hsn duradD selet messe. rea- par- pai.Pe o par vnOL eallftcado se- GESTION,
enmiendas. y busque Ln acuerdoa ilaa1 s por Is Conterencia Comercll grin poolacion y volumern oe comer- ARGENTI
El delegado Ge loso Etlados Unldo de IS naclones. y un acserdo multi. cJo exterior AR N
Warren R. Austin pidd,. aunque al lateral. que aerk rubricado a fils de de. RELA
tins nonlactu > i;An Inmeaeta norbl e roets mnarcar* la fase eculmrine i -l
IsRAo. ..?ac dn rua La represeanu- Ge fas dairs lone Po .l j1 ann= Se invest iga el
clan Roaluemerlcunre hebla IrApicado bdateral lodas Iea conceasnnes .401.1- 1 RIO DE
euc n nptedrerl, bahia u cdsaxe scelariea entire dos p eui |ie, inpsterioso caso Pr -El pe
gue se 'opoidiri A todm y cads un Mntem jlerioso caso ereeto nre l
ale ISRaPlsorulones sometidas en re- maembro de Ia conreren ja. Infrarar
laclOnt crI el pryeco savibtiCo, ca eo n-rLe ernec G f cecnmia, de Ell Giblo Sa gesnior
ma sUsUtuto Ge data, Y esunino e ba a iglonorteimrnericano pas, IJr readuc- prn presa
a a.ubravando que lt URa8 se clan de ,rancelen Impertales pmefe- un frente a
co ldsla rIaVlorastr a. m ipora rentcr leisa A'ramblo de concenalnsan cr Desaparecio a bordo del buque unus-nel O
]I me rsgeoolog!a. at Is ONt p losa stados Unidos an lanas y otro r tina y Il r
ululer mocon sabre los provoca- pod f leee los acuera urban Castl n aIta M, nstarlo
Gores e u lra n do y. "bao. ampl Iet, i de ia Organl- en qua viajN rumbo a Albioda Ti 5r
t o m aclOn Ge h ~y. Ge a so, sac arli nrIonna d i. I s la
tenn3n6"B las 5'3 p.m.. despus de rednudonen lta derscbo aad- de nMn lonsi dl
caslLAI' bargef endbeuarssnton.Ad
cam en0 l d rce- j for. narcnern crhaes his sifo inbinumic BOUTHAMPTON. InglsAert. oc- gop IaA.a
'EejS n" A? "r'r M@F a, dead Un do a, u irrentltCInco par tubre 25 (Unltedl -Cuando el bar-
deb% voalf.'1A de Is mI eap, du n o ores man ma- de ouo .Drba C ie atra
mnas de don horas Andrei Vuablnaky. if-tnio qtl Lai @I nilmero de Go -t-
primer sale ado svantteo. heab16 e- o ta a d u ,ILa maa, 81 Puerto de CAL salcim H o G
cotradifl eri Gase cespa e elciaxe
ai de dos horsO at llbrar li MtUma di.lol 1 111 pu p er21a dad. comeneo parios detectavers sie
bata:c a sabre in proposelsln aonvid- Extrofleli MAl fi hAinfor"loi 61cotuend Yard el problem Ge con e
oa. repitiando muchas de run Reuss- que r lsai- o0s ldoe rabaj.ien us 21 "DI
cioneg contra los circulos creacclona- nor elento dl atual de reho de 34 desefirar un possible aseidlneo en Al- '
ris. de los KEBtados Unldosa. Grecia y orivon par libra de ldan' famnar.
Tourqul. L.6 Carta. eontantva Ge doua mit
OTRO ATAQUE RIUSO paeabr es una deeluraolio nde nor- Loas diectivei-e dliglerin Inr,- Eiloria
Mientrsa. en Iel Comlit Soclal. for- mua equllAtlvAS an el ltfroamblo co- meatfiamente ai cemarule iumniro
mado poar lis circuenta y Slew na- merclal. hablendoae csmapletLado (oar 12 del rua ta acIria lonrdltrence --El Pr-
clones, reunldo en uaia sala prOxl- roservas 8u redaoclidn ILA hei a en Elle Glbcon de 21 asos depareclo '
nMRa. el dealegado runo V. A Zorin dl- conferenciaa efectuoadl, en Wueta e l Ia G prpmerat hor p c
Jn que ha Ilegado el moment de York. Lond es y Olnebra. Unog se-
ereer en el mrto d la t bertad ce nenun palses han sldo Inviltaoa a La El dia $6 de octrlure Pi 5arcr y Anlicait
prenSa @n los Ealados Unldos. y rI- Habana, para nuevas discusionea lao desluiabsa acidaamente pui los ma'
diculizo '.os Informesa vobre lon dia- qule comenzarin el 21 de noxlembre res iropicaleq del oe.ise de Africail -.lnsa,
con voladoleea. af.rmahido que au pu- Fil aca llnal aert flrmada. iilre LA noche anterior. Ia .ethonia OlbAsn PaS
bllceacldn fu panrte de nla propaganda otroaS poaies por Australia Canada nabla umLslldo a un bale organiza- -La Ir
de auerra Declare lambldiu Zarin China. Cuba. Francla. Inia. EJtaOas do pars loa pafaleros de primrra del m.
qoe Iloa perioitcoa nortemierIcanoa Unldos v Oran Bretala El protoolo claoe dur uane el cus., aegon irodar jera I
veaenenan las relaclones entire loa dr apllcsaion provisional iera firms- am i Pa
lsen del mundo- Torio aiu diaeuraC o el 15 de novlembre a. apariencias. pani6 un sro dli _e
uid en apoyo de una Reaolucl6n de El 18 de novlemrbre el secretariO Udlisino, riendo y ballando hasta des- Marlbi
Yugoslavia, pidlendo a alos miembrabs general de la UtN anunClar, las re- puds de sla medlanoche cuando re- -Mariar
de la ONU que tomen medidas con- ducclones ariancelarlas concertadas gres6 a sU camarote para no volver rardo
tra aosa que publican noclaAs fatsaa por acuerdos bilaterale.q Desde inhu a ser vista ms. -La Hi
o tendenclosas, catrcuiaidas para agsra- muchos mees esa informacibn r Uno e los cama-eros djo pue ha- Dr. RJi
var las relacionea entire los Gaobler. esaperada par manurafturillos. ccrnr n o e iasme Ge r.cha- Dr. ai
noa, provocar conflltctos e Inciar a cisntea, importadoreis y exporLaaorr. bia escuchado el timbre del cama- -El au
sla guerra., pero sla diulgaclon prermalura e irdi- rote nilmero 120, a ego de las trees IleroA
El mrnlstro de Estado y delegado vidual de las miamas anuiana el pr,..- de la madrugada, y que cuando gol- par Li
de Inglaterra, Hector McNeil, par-ti p6slto principal de los I cuerdok pe6 la puerta en contestacd6n, unas -La tor
clp6 en el debate par primer vez, El protocolo' a alillcacT6n provlsio- persona quea cree era un hombrie, lte uidez
diclendo que Rusla .estlA mcs pre- nal es complejo. Dos partes del cerr6 laI puerta en la cara. La Ge
ocupada sabre la propaganda palltica acuerdo general deben aplicarse pro- pos ec
que par el debate qua solucrione el vislonalmente; Ia otra part debe Cuando la camarera hleg6 varlas gisna
dilemma, y que ha emponz0flado el aplicarse ual mAximo possible no In- horns despuds para traer a Is ,e- -Eptitps
ambiente con la flnalidad evident compatible con la )egislacl6n ex's- ficiota Gibson ]a acostumbrada taza tor il
de ens propaganda. McNeil enfild tente. de tL, encbntr el camarote vacdo -Nul'Ava
entonera el ataque aobre la prensa Clair Wilcox, prealdente de ]a de- y una portllta ablerta. `305 W
oovidtUca. aflrmarido que pparece ha- legaci6n de Estadoo UJnidos, coment6 ItAn del barcogndI nt. a
ber una especie ae polltica de selec- que a menos que en Ginebra se con- E captl el baco dli ruena 0 --Etemd
cidon, a algo de propaganda de omi- cluyese, un tuerte acuerdo arancela- Scotland Yard, y cuando el brarco Cuban
ldntn, en low periddilcoa de Rusia. rio multilateral, Ia confererpincl de La ilegd los detectives se dirlgieron l] Souza.
McNeil hizo entonces la defense de Habana se abrirti en una atm6sfera camarote. 126 que habia-sido sellado -La Du
los diaxtos tndependlentes cde los cua- de cintsmo y delsilusi6n. rinmedlatamente qu( se descubri6 ia el Conr
te.s hay centenares en Ingoaterra, pu- Una de las principles cuestlones desaparicldn de- la seflorita Gibson. ruco. (
bllcadoa yeascrltos par grupos peque- dejadas a la Oonfrrescia de La Ha- -Valor
fbOs de periodlstas que no deben bana es la clausula qdie etablece la Csn pe
lealtad a las grandes aorporacione., autoridad eje-cula en c a organizacl6n Chardl,
y lon cuales dicen at Gobiemo y a Internaiclonal de comercio. En Gine- Co nicentracl6n -Vieja'
Ias lderes' politlcos cosas que harian bra. se proptso que los aslentos per- Por I
estallar a VishnskY. El delegado In- manentes de la comlsi6n ejecutlva se a | 1ie d
glos expuao eitonces que deseabl oblI monrediesen a Oanad, Ohina ran- ae os empn la os
garal ruso a adrmltir que no preten. cia, Gran Bretafla, EstadoG Unildos. Sections
emos que nuestra prensa es perlec- Uni6n Sovittlica y Unj in Aduanera
ta, que Is de It, Unl6n Sovidtica tam- de Bedlgica. Holanda y Luxemburgo. Recabaran del Congreso la lIy -Resum
pco lo eI. Y mirando hacia e! vice- A fin de asegura' las intervenci6n de G.e
ministry de Estado de Moscu, ter- que aumenta sueldos y pensiones -Sectlor-
mind con esas palabra"s: A R.
.tSiha b a besr paz, ino serc o- Detemnido el lider obrero Sun i Ha ido seafilada la fecha del pri- -Cr6nic
grada por Mr. v'shtnky denunrianU Castillo por porter una pistola meo.r de dicembre par etUoari de Po,
do y atacando t cuantos no screen que _movilizacaln Ge empleados ptiblions, 12, 13,
Runoi es el pars-so terrenal.. r Lo sigilan-es -0 p 2 t mae-stros. veterans y Jubilado. hra- -Esseno
El repr-entante c Rustan a sie- vla e n t 9 p. 3, xu arrests- cia el Capitoio. dolnde recabarln de -Par Io
ri6 otra vez a unsa derIatacipn que E-iien SodrCastllo, at Ger *e Cuerpo, ]a aprobaeion de la Lety -Sociah
o o6rero Emilo Bur Castilo, vecino de q .....tabl....el aumento (le sueldos 1 12).
atrlbupii ol ax gohenosdor George ananr-mpuc iar Y Ramuin Rep Borsh, do lu peotahlecec uert eselo
Earle, de Pennsylvania, pidiendo que GeneraJ Niufie n. 57',Mar-nn II ennionen -Ac...vit
se aroj-c bombas- atumieas. sobre el p n e s E ll una reunion celebrada anteano- 15.t
.... x enous para a lY e n acsi PiAd sosp Ir nes, par el Corooia Ge Luhon de mn
nemrs lan poo esep so peroagannda s osna 3 ines.Io ndar em onfd eca den l pars das I1m- aFdist
p ahuo deGa Ixmber-tad Ge expreshdn papn.i.. G tllconsh.. dee
Cont~esxaC 51 Ghe~r no pxrolteair INA PRORROGA WAS DiE SEtS I-a super-ado ..o etpa final'vs....a. -Renpd
tala coo. .x...sr- patri. Y an SGESES PARA LAS INSCRIPCSD- Itran at Cangreuo n ar GspoItctoni Ga -Rxn
laoi b n ra .5 ti LO N ACI ENTC5S vanrda el problema Get aumentno li= n
qua se arroie oomoas s bre Ankaa ---- de otr 1^ obiac' ta F
hr-s Georkotrr s nbiigar-oaags. 22 .
o Nn Yok. Yarks- n De-de ayer. sabado 25. estk en vi- --Nolich
gor, par haberlo tnaertado Ia Gace-ir/ rU-Saondn eld D a i
HAY INA DEBIL DEPRES1ON t Ofidca!. el deareto prealdencial cue, EL EICnBAiJA D. RU&1A , -Sasled
.- concede on suevo plao Ge aes mr-i B A IR ES PERIANECERA -Catnh
HACIA EL NORTE Y NO MUY sen par-a pse puedan-inscr-ibirse eo cli -at
LEJOS DE LAS 1. VtRGENES Regalro Civil dc is Repubtirs. sin PaR AKORA EN ARGENTINA IP-
L[,JUDur,, i. vsJr- oprairla farmaidin Ge exrpedientn, iosu ....i s.. -Ata
nacnmeintos de persso-s roenoes del BUEN'OS 1 AIRS, a .tara ".5 1m= Or-, Rn
Ns-TA DEl. OUSERVATORIO eatorce afos de edad, que por cual- t1,G.-El dmarlo oMundo, dirce oar -.-Cuetl
CAS I..tAtrAiCA. La Habaxa. ocu- pal"a mt "vn oi.s bobe .n heho r ergelfd rcaiovtco den idnenos-A --Mace]
I -a ,.-9, todos loEsEadOs Unidos r-tcaa r2 Ge I-'aLe5R- Gel RgintoGde m Ge p~raxpunaLrSavupartidse hbarla ia paPt
hloy mroer-das y dtbhIes alias pre- Entado Civil. mes, p va oas, de moen-xci.
atonel, extendldas sobre gran porte E a d --En Iec
'del Atlbatico y el Gali, de Mexico EX1JA co' ceic adi-iim cI Sum vieutco enper la liegada del canciltar -Para
25o el Mar Cnrlbe Ias prealoner son -I". ." "" ""'" .'-arpentino Juan A. Bramugll, para por M
eash normale.s raon bucn tlenpo. Hay plemento -eB ROTOGRABADO conlerenclar con el s.bre la runtura nill.
lina dGbil depreion hacla el norte y Ge UAcnsnTOr i de relaclones de Chile con Runia, -TIras
no muy lejos de las us:as Virgenea y Io MUREQIUTO em* colores -Checoslovaquia y Yugoslavia. I -


z combatir la epidemia de

:s, ha donado Cuba 250,000

acunas al Gobierno de Haiti

ades, producidcs en el Instituto Nacional de
pene, conatituyea un product biosgico que lena
is-Rts exisentes requisitol de la ciencia al respect


an cuseicenta m11. dosi de
tlIcs, rin embaroeda, re e am
go a ala oc y media de Creem 6s Iflm Cp Ie
a. en Lo anVia military ri eoa e ica*u i .a-ara
i Replbicsa di HaitI comal
SoobG na cubano al Go e.alt prim Lerm In E. U.
uebino haituanoa, pir cornm.-
iadente epleTnla de fiebr. NU VA YORK. osrobre 2..
coeconsa ncs de VA ene ORKe o. M2
racarines, amenaza a la po- Unitedi. Sernra v uno de ruen
Is hermana Reptblica ocDrlon en econorlna interroaa-
to de Estado, doctorsu t R d am o Ln l P W. Dodge Corpo-
nnzaie UUfaoa, cumIplleno
clones reclblda deF sehot ration opinn qui en l pr01l-
do I& Rep'bllca. doctor ma primavera comenuser la Icri-
au San Martin. ha geSilG- a.l A economic en loe siados
is ripldo envlo de tan at 1ir?1os
ictO. cursando las ordenec
a nueatro ncargado a de Thomas S Holden. oremidene
n Port-au-Prince. de la cilida lrstituciJn de en-
1000 dGsts de vacuna antil- .ueaLas auOilcaa. declare que de
han aidu produclaas en c; l im Interrogaaooa., veluno screen
Nacional de lJilene, una Qua no oeurra ninguna crisis
its imporsasitas contras d co Jrxrsso
Inda el oblerno cuos cio no eapresron opinion
del GTobiern eu'oan11 " -- ^
is aseveras aLvandaso tec. stiur,.
Lfica,. oonatltulYen un pro- .Los cuarenta v uno de los cpe-
*1 qe.11ns ng mika eli- rilro. qae opirnao aue habri crrl-
lues qsse ladeIlenc ma Sen,
han aido rili.ro-smercte I. ac reene aue r lungera dj'-
s y aeLaaaun el mrios I-,, tinaieae rreer, our aeri .bltan-
.nlntle conocid Ie aerlai sv once, son n oopinl[n
Ion millfair qq I rauspor- oife era .grate>.
Icu 'sa a elithlt mbrb rcare ExLve grni diveraldad de osi-
sntonsio 0rch. director dr. rn resn aobre cI comtenzo ao I&
enTo clentifcGo de Cuba rllada rrL~ls pem' los mesen Ge
enLrege Gel produtao a lua lebrero y macanProclan mxcixl-
! barlina sen soanbreieo aai sasero I mro luer menteco. -
racuo; y el pnriv-ledo xtra-
vMmisro Plettlpotenclr in
n La Habane. rxcne.o e.
rtoa de tado. doctor Ra- sSOLO EL VETO
anule Muo. acomp.na | INJ S T FICADO
w autorldades. acudir at I
Mililar de Colombia a r I
los repre.ent.ane olici. Q U I E R K RLJ S I A"
3obiernos de Cuba y Hal-
mislobn humanila v ai- --
diril a I la capital de esa El Emnbalador Belt explica en
spblia., aortlaorm, de iun
menaje del Elecuuvo a el Comite Politico de h ONU
I product midleco que per-
batir con xilto el graae por que no apoya a I UR.SS
una epidemia de flebre t- -.
a zona desLtadas par loIs LaKE SlCCESS Nuerva York. ,x-
iracanes que utaron. la lubra 25. Unlltedi.-EI arieesgaap de
Calibe. Clano doctor Guillermo Belt. en unar,
declaraciones anle el ConmtI, Poillti-
A BRASIL QUE LA co de ,a Aemtblea OnentL- Oe la
1"U dt)."
INA ROMPA TABDIEN ,La deleacidn dr Cuba fr.orecia
IONES CON LA URISS lI sprobceldn de una mocion qs e
reSpepando la libertad de expreiAlon
lendlere a evirar cualquier cloue do
JAWNEIRO, Octubre 2b A propagand a mailliOa que pueirea
riddo ,.sO o.'a public, cor tribulr a otiro conflnicleo brio No
no Coturmatdos. ue que e i
Loea Vie Ia Repfblca At- oussante. no pireac derasuieposonP
rmpa i ncones con Ruosia i proposicirn prezentrana per R.asi
ntar a-,]a Unrio BoltUca por la aLigulenrea raonen
dlIdo 'nS Bur A aiida. at ci -Porque consldera que la dele-
obiernobradllWoal adrsn- giclon aovldtlca bajo el preixuto de
.hllSno. satvinaer s i Mel- r Iu c metm a dilac ncontra to
I Iu "l. 1lo prlgMilstai 5 ainttors a la
In y gamTi 6 rwll)0aise I& 0u- iU pnfersw eI
iONm nl compromi r alruft oI vote InjultUllosed dGe docog poar
sngiin oro palo pra de d laI Asamb "LgOrtgral o"n-
*, tIra rea Esladm me roa mlaasde la or-
g-ranlnsl6n: Orla. "nrurqusa y loa
a l tdoz Unidos de Amerca.
M f'" el -Porque al Is Unl6n SOvirtica
dfweore alnceramence que .-e iompicn
A 99,, medid ..con.re Ina prorgandrdtas e
1AR1 ~Inclaamraci a la luerra. dederia co-
mensar por no a starar r-Jlnjuriar in-
,ustlficadomentie ." log E'Lrador
a]: mlembrnA de e..WOrg.anizacilorin puiI
idinie a Prp, talel asques-'laibn rreando iin ci-
eda P riensn fpr, ma de.agefdao "- hbsid ll qple no, eA
Sel qup'nebe preitlecer en riues.roa
debates que al mismo rimpo piu-
11; dlers lcoiaiDir a poner er, peliro ua
paz del maJno
p.sr Jorie Manta.-h. .3-Porque si Ruoa retainenle de-
4, sea poner in la propaganda or
na ucuraici cn enralar .o c I iesictr, ia itauerre. IC beauirla
Ijnjmenj al Pa-rs. F a. dar Ordei- a lor psrlidos co.munia-
Par Domir.g., Q..-r.a m eii e nrJrndo eniLro pare que
.Conires pr arrnsao Ceasaen rn a., ramparta de Iniris-
ona. (Pog. 41i y caluy nia. tnaendentea a rear el
ina y GabrJel. Por Ge-- odin y lag divt'lonem entire los pue-
) Diago. I(Pgina 4), b los y' ntagonlsmos entire Iao no-
itoria en MarchaO. pnr lcone.
amiro Guerra. Pbs. 4. LaL delegaclsn cubana propiclari
tor del Tenorio, Caba- y apoyaret cualquler proposici6n de
Andante de la Poesnla, mnodo saincero que te ng a conmo ina-
ula Marlinez. (Pr g *L3). lidad librar a la humanldad de los
Wterlna, .por el Dr. Fidel aufrlientoe y horrors de una
Carridn. (Pag. 34). inueva guerra..
ntlcl6n no es rulpaole,
)Dr.Carlos Mata. (PA- SUSPENDENSE LAI COMUNICA-
8il infantil, por 1 nca- CIONE8 ENTIRE GRECIA Y EGIPTO
irro P. ChAvez. IPPbAg. 41 POE LA EPIDEMIA DE COLERA
as de Alfnso Reyes. p ATENAS., octubre 25,. 1AP).- Of-
M. Chac6n y Calvo. PA- cialmente se anlunci6 que todas las
35). comunicaciJonea mRritirma. y Areas
ride de la Revolurcl-'n entire Orectsa y yEgpo aerlin supen-
a, por el Dr. Benlgno dtdas desde el 1 de noviembre debldo
(Pig. 35). a la epidemria de calera que anota a
uquesa de Manior. par Egilpto.
nde de San Juan dr Ja- Td Iro Ifo transported qle lieguen
(Pg. 35), a GrteCia hals aE. lechu serin so-
de los exaimenrs .ndi- metidos a cuarentena.
erl6dlcos, por cel Dr. A.
alt. (Pira. X91.
postaedeoidu El lider del Part
postales desroloridas, V
Federico Villoch. (P Edg. Part


In:
en informativs. -Pig.
es profesionalps. po r Jo-
.L6pez Goldaris. tPIg. 2).
Ca Habanera, por luis
sada. (P.gs. 5, 7, 9. 11,
14 y 15).
ario y Pantaia. I (Pg. S5.
as Clubee. (PAi. 9).
es de Provinrias. Pig.
ndade Cuilurales. Png.
llo Criollo. por Serjio
0. (Pag. 16).
rla del Musculo. por Ela-
ecsdes. '(Pig. 8M.
ns de Amnvteurs. pur
Molina. (Pag. 195
en Politico. por el doz-
'rancisco Ichaso. (Pig.
era Politico. (Pig 2').
ades Espai5olas. u ) r
do Poaada. (Pig. ?-.
stmoa, pnr J. F-riuls
23).
lidad Econ6mlcas, :-"l
amlro Guerra. (Pig 3S ,
ones de Trabaho oor
ro Robalnas. (Pigc. .1-.
linean de Salanr-Lid.
togello Francmn Aiaro
39).
Puerto, por Fran-inco
ez Barbosa, (Pig. 40.
la Mujer y el Hognr,
[ar-a Radelalt de Fonlta-
(Pig. 42).
edmicas. I(P g. 47).


POCA UTILIDAD C 0 M
DEJA ELPRECIO
DE LAS MIELES Ciscu-.s
___-_ Ctruis cubs


ido Campesino
., f Ir a


0olaco desapareci6 de Varsovia

Mikolajezky habia declarado dias antes que esperaba ser
preso por orden del Gobierno. que dominant los comunistas
VARSOVIA. octubre 25 United)., centy Bryja, leorero, y Stekan Kor-
-Se anuncio esia noche oficialmente bonrki.
que Stanlslaw Mikolajczyk, dirlgente El dirigentl maximo del partldo
del Partido Campesino polaco, de fue el fnico miembro del goblerno
oposicidn, desapareMri de Varsovic polaco refugiado en Londre.s duran t
hace vario dias, y que ha huido del la guerra que obtuvo un pueto de
pasi. importancla en lox gabinetea posttlli
Dos funcilonarios del citado partido coB. Desuds de ser derrotado en las
viIaltaron al primer minlstro, Josel eleceione" del pasado enero. cuandO
Cyrankiewicz, hoy y anunclaron If asegur6 qUe habria recibldo Pl 75 par
hulda del utimo dirigente de la opo- clento de Jos votox de ser honradaP
sicldn en Polonia. junto con dos de las elceciones, continiio en el Parla-
sais m6 allegadon colaboradores. mentor COou critic del Gobierno dei
Mikolajczyk reclentemente dijo que bloqueJiaqulerdita.
asperaba aer arrestado pronto por Een pD pollticas dijeron quae las re-
orden del goblerno polaco, domlnado clentes' detenclonei en Var.ovila de
por los comunJstas, a casa de sus personas quc estuvieron relacionadap
frunecaJ wr tce, con el ex embiajador nortesamericano
B anuincio In. hicieron Stanisalaw Arthur. BSi, Lane. influyeron en la
mnecryk. vce pr mnera Stanj&itw. decision de 'Mtikolajcyk de hair. Lao
Wo)eik aecrtIsaro aoe CongeJo Su- detenclones e produjeron trash ILa pu-
premno del psrrido % origentes del blicsrd6n en la reviuta norteamericao-
prupo prsgubernmmrnisi del miamo an Llfe de un articulo de Lane.
AIMbos dijeron al Prirmer Ministro otlUe Mikolajczyk, Lane y el embajadon
SMikolajczr.k v su ecreLarn. con otros brltiAnijco Cavendish Bentlak. cOnic-
dos deataecaaos mlembro oel partido., renclaron Ireruentemente durante loa
V sua espoaas, partieron de Varsoovia mres anteriorea !a a lecciones. dc
haace. vario gdi:as, y que de acuerdo enere, y, barindoae en el inlornio de
on nustiras suposiciones, huyeron de Lane. I, el epartamnento de Estado
Polonla. norteamericano denuncl6o os comrsor|
El Oobierno anuncid qu las auto- como afrtudulentds
rldades ban iniciado InVeStigraiones ,Otro grupo politico police qe se
en tomo a la desaparicli6n, del cita- adhlr6 el i Abado al Cominform. fueI
do permonije olitica. Pi Partido Radical Camcpeono. quil I
Otroas dos milembros del partldo quf !rn un daprendamientb del prt,.do,
huyeron con MikolaJciyk fueron Win- de Mikolajczy.k.


PRECIO: 10 CELIAVUO


IOS


am-? -Los cilpahlus. -De todo mems ordeu. J


Las compafiias controladolas
pagan el gallon a 8 centavo5
que se cotiza en FE. U. a 24

TRATAN ELCASO CON GRAU

Casanova y Santiesteban se
reunieron con el President.,
quien estudirai el problema
sluuvieron en Palaelo m asetorea
lose Manuel Oasenova.prelldentie de
*a AoctaiOn de Hacendaldos y Teo-
soro Santleateban. psesidante de la
A'oclaclon de Colo@wa pr darine
urnia al Jele del Elstado a ai gea-
Uones realizaoca por smbos para
traspasar a la Oom1modlly Credit
Corporation. loas azdcre;r obranlAt
de la cuota destilnasa alI mercado
mundial
De el te sunto le habie dado cue*t-
is el vierneJ 11 doctor Orau. el Ml-
nlsiro de Esatdo.
SegUn noticila los sefores Casa-
nova y Santllelteban cambiron im-
ptrioonea con el Primer Mag.lSraoO
de la Republica a obre tintios opl-
-:o azucasrerca
El preslo (fiado al sobranie -rs d
4H2 libra
El tror Sanisinieban e refirlo a
Ia alsiacion ist co'orelO en Io que
reapecta a su partlclpaclon en lIt.
miles finales
Exiulen Irce complies r nronrolado-
raa de csut miela graciB a tla pore-
sion doe tanques lnarenei en los
muelles. ventalas dnaes que Ice per-
miten sAr i)nilcs eompradoras del
producto que pagan a ocho centaios
el galon al colon. slendo su cousa-
elon en loi Es tados Unidoa de 24
cen tao v
Los colonos dean q ui el Oobier-
no inmeraenRa en el problema para
evilar lI xplpscltn. pues Cuba
produce 2.0 CO.000 de alona, Je
miel que par el pree'o de 8 centavom
que pagan los coniroladores loIs co-
lonosa oejan de tner una gansncia
dG 130.000.0000 que u em Lun ita
empresoi acapaJradora.
El doctor Orau despu de e cu-
car ial sefhor Santlestban -e dijo
a los reporleres- prometil6 eLtuaiais
medida.i conducenl as s largntizl
que iL neporiacionei asobre mielei s
realcenenn form& equltnsva par& ei
productor

Pierde fuerza el
comuinismo dfindoJe
E.U. ayuda a, Eropa

La ofensiva diplomitica de Mr.
Marshall cQntr.alia adelanja
al convaocar.'ran al Congreco

WASHMTO'N. octrnbre 2 ,Por
John tehlotower. corresponsal de Am
Prem.-Laa penrspctlvs de qua o
pddausa une, corrtr4t de dinero
borleamerlcano hlaia EuropA e.
ronailderada aqul igo un fueute e-
[imulnitu en la oteiStvla diporr.-Aticas
osl general Maralil oontra Rtius
Lanto deniro 0o0o.1huere de ii ONl>
Eiate e Il tniflcado qie ifur.-
clonarls dliplomaucos norieamelca
ncL arribuyen a Ie delaion del Pre.
idennte Trumon de oeonocar a.
perlOdo iglalatlvo atiAnrduiarin
ToOo e stin ar cordei con el Pre.i-
denie en cuamno a que seri ... .,-
ilerno decltIvo pare Puropa por la
dlisergenciam ensre F-slado, t/nio.o I
RaiAa ] hecho que Europa e Pr,
cuentira en medio a ie, don 0,,.
dos Erl ea s momeraoms e connire.
ra que lElados Unleos nn reconqiit
rado lotidlment ta ,inriia a out-r.,.
da cuaniao el general MarahaI) prc-
sent sun propoalscioneo para dao
ayudx a EurOpa con planes de largi.
alcance.
No obatante reclentee suceoxs, n
enr Italia ni en Franncia han tenidc
un rechazo defGnltivo lons esftueroI
de loo coimuniKta para apoderarse
del powder. fgen la i inlormaclonen
recibldas aqu., lo a liderez comuniLa.-
aOn no han resuelto cuindo harais
un esftuerzo i nternmivo para lograi
el dominion politico de pai.ses occlden-
tales europecr. Cualquler vacllaci0n
de Eistados Unldca dGria a los comi-
nLstas la brecha que burcan. poi
ello e estinia que se ha producldo
un moment oportuno Ia convocato-
ria a seaoiqne- extraordinarlas dia-
puesta por Mr. Truman, a ftin de
considerar is prestacltin de ayuda a
Europa sonjuntamente con a situa-
clan ilnterna de tos precious.


Paisa superar la crisis cubana. d
hay qua educai paiAs el iespeto a d
sla Le c dho hase unos dia el l doc. a
lor %afir o n un d0ricderai esla .a. q
piial De-de lirego que l Isuacin c li
cubana nos e aflla min normal que a]
saamo-s qe fhai quc empeniseIa&c
en supei4,Ia no pudiesalehacerse d
de oiralmar,-re que respetandoS lIs
Lei. Ilei. iamhien con algo mr .
que inmredfaieArre sirremo rcuin.
doi alnrtr.c.c aIuraa isidea ay con. r
ceplos siobe IS 1 tuacidn de Cuba t
que anid.n it, poio tergiveieadoa.
No tonlundsa'osI ni enredemo-
la cosin mai dce Io que a l parecen
esfan F., crisis cubaua, en elort
mome rlo. debe enlenderse podre.i
dambre politic cubmaa, qua no '
ImicroI II ececrlicigasl Se I.
nemo en uerifa que aSpenacis qued
un inc- in sa n nueya Isia queo r
no se unile cia, do de poll ique.
ala. lcigaemon aa 1 conclupirn drec
que no cr eilairAumenle Cuba Is
que esii eiersa., sino eu political
nal encramnida c ue alagunase a.
Cea Pr n l mis Ile oras poe Moe.
lerse onde nin le imports. la ha.
ilosicono0 aparecer Como el pals
rios 8e-'qul iado sdel conlrnenre
Noa ree .0,a u1 aceplarse Ia
idea le qir (Cu&bestcs pasando poe
una crisis Lo que p ier eemOs ev
afronlandn -in peraodo de tonleril
y dce drcsequilibr,o olecluaon Crisia,
por eirmpic. e Is que hay eP
Europa ioi r el hambls i la mIs ia s
pro.ocadai t-I. las paada gu&rr
Crisis r, t ie eni pas;sdo el
pueblo ru.o -A<:laido I p is i.
iania comunr,'a Crisik/a lo qur
padece un urblo. v'n .jobiernoI
una in-hli ,r, o r uSi persona pot
Is ilia de algo.'bueno o por laI
abundancia de algo malo cuya so.
lucian no rera 'n sus manoa
?Elaiamor -, no en Io cierlo
Pue Jlr,. leniendo en cuensa
quc e'Cuba nq estlarmos pasando
harobre. quea an no lenemrnos i.
rafois. ena el Gobiernoa ni en laI
-'Oposrcisn. y qu nucealio azucar o.
davia coaservac su dujizura, seria
ingenuo e dieAlts airmair qua nues.
irsa isiuaci6na sde alarms Los cu.
bmabla Mel yp usucrs
a"ge u M so poeqag
e ^ lHN tive os parque



toerqM onse scostumbraldo a
sir f lMionera y a enmera.
r CR^ ai11caI e u
|tr '|lo coniarm,. a peoa.
de si i- me aqu leensmos anues.

Ic alnce.
No hace fahea airalr mu.ohi.
para darnos perlrca ,iuenia de Ir
,jue ligeiamenle Scabani s dse ex.
poner Sin embargo veamoi.s aurn.
(ue eCa brevremenire donlde se ha.
Ila el virus dse is nlermedad re.
pieesenadcl en aIrms sic de eresmt
Sqre nos mrianquilaas a lodosls
Ciiha ine una magnilicas LUni.
aercidad y poaee. adernis masrni.
licon inattlurns sce eegunds ene.
ianza Pero. abasla con nco ipari
elecar []uesaro nirei cUilural ) pa.
fl que nuestIras generaclones Sal.
gan de esos centros como Dios man.
Ida y para blen de nuestra Palrias
Por supueslo que no. Un periddico
puede ser pesimo aunqu eIrngsa un

res adelantlos ticicos, si no exile
dentro dce sus dirigenteas y dce los
que lo eliboran un verdadero espL-
rltu de hacker periodirmo y nada
mrs que periodismo.
Nuesiror estudiantes tienen mu-
cha fachada per o nola 1utilizan co-
mo debieran.
La mayoria de ]a maisa elstudian.
III de hoy no hace mis que estudlari
la manera de no estudiar y de ha-
cer precisamente lo que no debe
Hoy un eitudiante berrea, palalea,
pinia las paredes, altera el ordcrn
en la misma via pablica y rodo pa.-
rece una gracia. Pero las personal
conscienlecs median y piensan que ;
vamos al desbarajuilate. Asi al ai
deapuds tmuchos de nuestrosi mize.
niero,, mdicosa abogado. ctc.. qupr
apenar sabenconstruir una ia
cualqueora, sea 6ilancs, negra o mu.
lala, ni saben curar Como ew debicdc
ni defender unai causa como lascl,.
ca y Ia profesidn io exigen.
La FEL por rejcmplo. itinificA.'
aegain si ninacIales. Federasrin aEs.
tudiantil Unireriiraria. pero de anr.
hlnuar por ci ramino tan sica".ah
Ilado que "a, deiseria rxia-liai-
FPJR, lo qua equivaldia ia daci,
Federacin Poliipqurra de Jd6%irs
Revoitosos. Dc unitrseartira nn lir.
ne nada y dr rludianild mut h m(i M
menos. La FPJR. o a FEL'. para
qpoe me en~le~ndan mcmoi. -c rtl
pa roachi.,mn marian pc l deuasa.
mie~tode sir oo onh,.-i,,t cii,ner
y i~orrexi'/sr pontianncx hu~yol.-ra
ncas ienl dcl tabnr,, ynli, o.n i-u
ional, que poalr sis f elini,,
ciralputer acotido sic iaa t~iesri, n
cslrtclawenierieludiantlelc vian,-
1-esrilta raa Tydia~l, on hemna -Il,;
as negur m~embsn sieK I. poL u
eha, bya iomsdo ci srabajy se ii.r
glar lila moslnios'r ,oy a P51. -
Isa~ in 0.a Ioirar on In prattle* -


ENTAR
N T I. R ARO
Per JOSE 1. RIVERO


t I


WA30 3a2.m w 9yw ^rnApir, par.
,rn.' rr.g" f ais rr aisln ..r.. A.' M .

I.. .-- -TrAT10 i*- l.


-1


ecente. como lo seri Ja petliciqa
e un obseraloior meleorololo"
ilronomico o cuasliuer iras Cos
ie uera a elear el prerligi de lai
L entreidad Pean i hemror asin
Multiple% mande~tiesones ,d.-ndo
a aibers de alunoa ministlo, a
de algunoI orroi lunclonarasc d'l
,obetno. riue e supone que tam.
bitin Is lengan
Paio delemo, a so- esrudrantes
reohliocs eniremo% en aoro sec-
or quie 5no reaaelae lanos coam
aiqu l rn Is ia public h p .r--
ho) Si le ha revuello a bils a
muchisimos -conmertanles. indui- -
riales y ptisonas dc empress qu
deseans ,r oiganzadamenle pnr-
que la seriedad dc eus response.
bliidadesi asi e lo exige: nes re-
ler mos. [l:Or ea- s. al senior obre
10
-No son 1dos lo o qur ewin.
ns eshrn iodos lo. que son- En
Cuba. coma en iodas parle. hay
buenos y maine eriaudrntes. y hay
obreros abaiadoics v obairenos que
iiabalan con el denisdeini en So
memle Pero dis iempre aIs carla-
lidad quar cuandoa un arbol liene
una frula poddria las drlemas van
camino de Io minso. poarque e
serial de oue rc irbol no etia anno.
Y eio esn I que saucedc aqui: s
supos de obreros conlagiadoa con
las brias conlamnadaiss de desca-
belladas leyee eocralee. se Ile he
endulzado el apeliro pedigdefo per
culpa y exageiscion de nueciroa
endulzadores polilicos. par ello no
han eabido Ilegar a un limire y
pair. T"odos. despuis. buenois y
malos., sguen el mrmo camino que
lea tiaaraansB utcompamerot.
SLa mass obrei a aclual. mai orue
Irabajar. pollilqiura. alborla y
amensa/a al gual que In mass es-
ludianil. con Isa unicas dilerenria
que els ulirma se asalba s al
misma c uando no esrludia, men-
tias que aquella es aegaiada par
loIs cabecillas comunisas par rods
arde atgagar al palion Todo es
una cadena en Isa qur- cada elab6n
rmboliza Is ronleri a IsI mala fe.
I loida ea cadena gra alrededot
de una plabia quae e llama pa.
Ulica. peio de Is peaor y rmdis noc.
v a de sodais.
Si echamoan an miada y me,
ditamoo uIN. pocam. en^ maal yBo
1:1144&R "r~~ll.otl bjkCo.
troy X- olC. 40r. h Opo
veimawr- r 1H 'I0on lo0 qu eno
han caminad tic ble como do.
bieran y no Ia Repblica quehe sa-
bido soportai muy bien Ins tras-
p a oanto sde lo srunose cams se in

Jamrs Gobierno alguno ha pa-
audo par una epoca economica tan
erxcelente como I ade abair. No
se habrin quemado billetes de diez
ni dr cien pesos par Ias calls como
rn las< vacas gordar., pero ha
hIl,dso mis segurldad y estabilidad
qie entlonres. Es ll6gico, pues, su-
l.-nrerque un Gobierno que gobier.
n, hajo esta circunitancia, que ei
Is ris imporlanteir de lodasi., hubie-
se i-sado a la Historia con uria
hold inmaculada, y con la satis-
la-:.6on de haber visto a su pueblo
disfrutar coinom es debido la presen-
e siltuaci6n. Pcro [a verdad es otra.
Se ban hecho comas muy buenas y
cl DIARIO DE LA MARINA las
ha sfealado sic-rnpre, pero por de-
bilidad o por algunas otlras causes
que no vamos a juzgar. ec ban
permitidol y comelido falls que
ban acelerado much el coraz6n
de loda la ciudadania.
Y (la Oposicin, qut ha hecho
msentras tanlo) Ples ha ido des-
truyencso en lugar sc constrUir. En
icz dc idar Ia seonsaci6n sce lads oI
contrarsl a eso que boy anormal-
menle impera, o sea, dc Iranqui-
lidad. dc paz y de cordura. acaba
con la pacienctia y agnbhi a stodo
con $usa rilos histriccos Y ameaa-
zas delaloras dce solar quc no lie.
ian a nadir a ninguna part. a no
scr al odin. a Is conluri6n y a Ia
intranquilidad.
Todo rl saiuradn de political
rn nurIrn pa, prcn de political
qtinorada y drsmrcurada, rcpe.
limn. La Republica sr cncuenlra
con ino l o, I mcdns par halloarse
birn ]Nsdrmiielarqo e"sientcreal.
No,*Cj(' 'S dIF,11MOS qtze e~lri ne-cls-i
lad urgcnlemcnrlc Ie oun paico-
lerapia qile o ris dra-iredanla ie"
-ie mare magnum d crralcinnei
anormales qu'emac lnuven en
IUfronmocin d, i ii,
Ln pi e ouponie u(c nad-, un
prliro q ;r in-c un many qus
SamniN,- i n onnyn i-arnohinc a)
indar p-laonid ar tii d-1lao d(i
aoua ns i'rlrsi de una aolna pa-
a" alar. u latilla no estarloo per.
dida nin itihonensona perncerlareo
deJ I-nan aaI dcrIspcre iii,-
Sian Inir-npitlon, alias rarms us
her anar -,,So ratiabo sic qucbran-
tsa r icr ra s-c.u naluaraIrzs. y
cuairn o aqui in nues Ian median, ci
caind, role exltudic a- na picida s.I
icmpc, ci obocaro lrabsic rtn poolr.
as liar [arliror morn-la.. ci Ga-
laicrna gebierne, v Is Opoalclsa no
c-ales au hermpa halcadnosc a x,{
m'inawr OoliOliciall, indo crce or-
u}cn do sc srir is b so ariupcra du
vr se Pe~plirma dc dniencla Inci-
rabl e s.dr-.anr .rasa aia xcmpsr







ri-AjIller DOS rl.tikr L/LL MA .in Y.--rJ


Resumen Informativeo
Vida civil Gaceta Of icial

DEMIEGAN .EL AMPARO Edlcidn del ebado 2. de octubre
El juez de Frimera Instancias del de 1947.
Sur. doctor Jose Argote Vald6s. de- Unloia Seccidn: lJustlicla: -Decreic
clard sin lugAr 1l rcc roo de ampa- conrediendo un nuevro plaz do *i sAt
ro inteirpuesto por Joige Morann Re- mesas pars quo puedan i-scro, r I :.-.
ye". en lOs anUts, del uijnio de desahuil- en el reg.itro civl, sin Iurs r ,i '
cian eguido par Ernesintla. Hilda y cxpediente lmo nacimientos de per-
Ofeba Sarri Larrea. contr a M ariano aon as m norres do cato r aria do F. .
VilO.veirde mabre dmbraloio de ]a coas edad.- Concediensa Il permuao di .
ritudsca en Habint nufmmera 562. 1wr doct-rer Jolsr n-iro Trpsoprm
Dice el jue que esta clase dp re- v Pearo Lulis Subirats, de ia s notarhl- .s
c leuer. que rirven an La Habana y Hvoro-
curso 1e ronceide. segun el artlculo dro respectilvmente; otorgando in-
3 de la Orden 32 de 1900. a quien dulto a Evelio Fernandez Martlnez,
poneYnido un blel deLtermMadoCI en parciala; tambin a Angel Ben,'sOrn-
concepto de dueio o de causahabien- do Moraleos untani.a S
to de tle. lucre perturbado ein ma Minlterlo de Hacienda: Edicto del
poseli6n por una relsorucimn judicial administrador de Is Adusna de La
Y boota cuta pre=i;a Para lregar a Habana. de vubastas pfblicai der
S]a conclusion qur el amparista Mo- mercanclas,b el 23 del actual.Pb--e
rAn no tiene la accion de amparo Mlnlsterlo de Agrlcultura: Animn- w
que ejercita., pue.s el ni poser ]a casa vio de iolicitud de Dolores Abalo pa-
que ocupa y en la qlue pretend se ra tin aprovechliamlento forestal er '
le ampare, raomo duefino ni comn cau- Santa Cruz del Sur.'-Preclo prome-
nahabjente de este simao en todo ca- dn of acial de azeicareo en Ia primers
no Moma Causahabiente del orrenda- qulneena del actual men.
tarto Villaverde, dermndado en los Mlnlsterlo de Comerelo: Autoriza-
autos principales. cnan al Presidente del.Tribunal crea-
Cita despues las .snLtncias 6.6 dc do par la ley de 19 de Junio de 1920
1914 de 1927. Ia 565 de 1927 y otras. para delignar asesorea.- ResOluisor
Tambien expone que el dererho de poniendo en vigor el salaria pars lou
Morain se deriva del contract de trabdjadore.s de fibricas do abonoF.-
arrendamiento cclebrado con la a.. Ca i de Rerto y Asistencla Social
Stenrior propietaria e casa por 'si- nq i'd Obreros Tabacaleros; presu-
llaverde v si este en dichoas autos puesato.
lu cor,noerdao a n,'a,-i.'l, por -cn. %Minrinr,. de (omunamiro'ner
lancra limre IS ,.n't,.'ucn,..i ae PCa Concedicno, D', nolan por rrItOir. RI.
- fr.sujOl perp- i 'u'T;a"-, l n ieos--del toberi- Hersnanoe7--irleZ
aeoale.o dvp.o.r r. q .uin Ira. .au- laMinliterio de Defenia N. -al- .. A-C A --I
5s de 01 en e-c 'r.n 0I aiiparl'iLa Coiceoienr,.o la orier, dr MeNrlrb PO- .tacA B4
que rno pu0e (elo'iri- no miej"i -on.- iciaco ai coaronfl Enrioue Hernande?
o r,on i c.-.n msi drecnr-. l5me su Nardo citacr.,neA ael InLerientor de
criusanr ter.:ido 'Is Propiedad EnmmlEi RA
Seeretfrla de Ia Presideneia Re-
ANULAN L-N JiiCiu POR NO ..iurlo,,e.s dftpeilmando el recurno de C nMI
TBPrR LA LETRA SELLOe airana de Miguel A Oarma ', orof MAS ECONOMIC
BL7ICIENTFS Poder Judicial. Citaclon de In S-
E, de Goalerno Eapeceil nei Tlrbu- D
El tuet doe Primera InaAcla a el nai ,uprem., de 1oi me..lgo. Anjel N
Sur, doctor Jos Argote Valdes, de- Rodriguez y Manuel Vega, para quo
clam nulo el Juicio ejecutivo segui- declared en vista de expedlente con-
do par Carlos Santos Vizquera (m.'n. ra ur, juez, el 24 de novlembre pr6-
toa Laureano Campa Garcila y O.jr- xmmo. Reioluclones dlversas 40e la
sin efecto Ios embargaso decretado sy Audiencla habanera en sue diversas
trabadas en el mismo., Dice el 'juez Salas 1o propio de laIs Audiencia- VENTAS AL P0R
que la letra de eambia que sirvlo do CamagUiey y Oriente.- Juzgados L R
de base a la e.ljecucidn despachada, de Primera Instancia de Norte, Este.
edolece del defeto extrlnseco n ue u O.,i Centro v Almendares do La,
Ia. invalida do no lene, joados 14 Haban. y Jaruco, Marianao v .rs C S A
sells del Timbre que debe llevar. on demand, oue cursan; .lu:aaaZ | S
de acuerdo con au: cuantla, SFun 0I Correrclorrlee do la Seccri6r Ter r- a
dispUesto en el arllculo 34. e Ia Ie.1 ca de LI Haaan y Ban Joo de la C A
numero 7 de 5 do noril de 1043 pueI'. La.e a Lo" Armaaf v otros; Juzga-
edlo se encuentra aellada con un dos NMuroiciple.- del Norte, de La
aello de a pen oebro serbo ron don Habana % onrom es ona de que co-
peses. Crformoe aL arlmculo 485 de la nocer-
ley de Enjuirlammitno Civil. el Juez Anlinucln de .-uhastas: Del Minis-
de oficio anula este julcio. mprno or Sauori.jacl y Asistencia So- Defunciones
TURNO I A I cial pars suministros varlia. ______
TURNO DE AYER Partle no Oflclal: Edicto del adml-
Mi~-rnirt rfi p>ntni lannamn I~saac Sardifiss Castro. 67 afics,
EXHORTOS,: De Guahabatoa en nistradocr del central San Ramos blancrs Sardiegas Castrn. 263 ,
M. 0. par Eugenia Echenique, con- do Camechuea, anuncianda Ia sun- blano pez Espin,2m. 23 blanco
tra Margarita Alfonso al E.e, DeB peni6n do ecmpleo y sueldo del obre- JSan Ignaco n lm. 411.2 banco
Bacacos on suspenrsid de pego de ro Jord Lay.
Baaca niupe~lndpOdero-"' -es Alicia Muhao p Pabre, 58 fohm, blan-
A R. Argiellea al Centro; De Co- Alicia. j. H. FO ala nm. r173.58 ris, blan-
Iin en daclratora. de herederos de La lluvia Miguel Nip, 7fl ahnS, amarillo, Ra-
Manuel Garcli al OiGste.. ,. o num. 112.
fCTAB*TRlA B MRE Segn informs el senoflor Octavlo Paula Hcrndndez Pirez, 24 anos.
DOCLARATORIA DE HlRDE. Marl Jefe del Centro do Teldgra- blanca, Hospital -Lebredon.
oSt De e andro Brea a .ld al o esta ciudad, durante las ulti- Micaela Ros Roa RoMa, 06 aits, ne-
Foate.,.D R ona Vad L.p 81 m 24 horas. llovid en: gra, San Joaquin nunm. II.
Ete . Arroyos de Mantua, La Coloma. LAzaro Rodrlguez FernAndez, 10
PR.VENOTPN A.BINTEBTATO! De C. del Norte. San Cayetana, B. San ahos. blanco, Cerro nsim. 131.
Jost Oanduxe Margaril aJ We, Vicente, Viftles, P. Esperanza, Ma- Julio Vidal Vidaurrazaga, 42 afsoe.
tahambre, Santa Lucia, Cartes, C. blanco, Hospital C. Garcia.
EXPROPIACION PORZOS6A: El del Sur, Herradura y Dima-s. En Leopoldo Sosa Catillo. 58 aas.I
Eattdo contra Anuonio Preto al Nor- QuiticOtn. San Felipe, #Aadruga, y blanco. Hospital C. Garcia.
te:; l EWtado conLra Maria Fran- Vereda Nueva. lbn Caibarlan, Tunas Ellnda Ndiez Segura, 14 aiAos.
cisca Alfonso al Ese, El Estado con- de Zaza. Remedlois y Santa Clara. blanca, Hospital C. Garcia.
trs Joad Perez al Sur. En Macareflo, Santa Marta y Santa Pedro Camino Rodriguez. 73 afio,
Cruz del Bur. En Jiguanl. Cato. blanco, 'Hospital C. Garcia.
MENOR CUANTIA POR PESOS SanLsa mita. Olbara San Manuel % Manuel Alag6dt Puentes, 47 aois.
BebasUn Garcia y Hernondez con- Manzanillo En Canre. Cobre. Sa.i aaonco, Hospital C. Garclia.
tra Juana Sarndoval al Norte LUa. Palma SorlaHio Francisco Ram6n Laredo. 72 asoo.


IADI I) I A MARINA _.i-rMINuGm l 6 r r ICTUIRF ID'E-19 17


AMOS DE -RI!

ADIOS DE BACTERIA (2 BANDA
:OS POR eslar equipadoa con B<
Duraci6n de la baleria 1.000 hor

99.50

MAYOR SERVIMOS PED


RUIZ
Ru Reprei




negro, Hospital C. OGarri.
Vicente Davldson, 6B aros, negro,
.Hospltal C. Garcia.
Idelfonso Gonzalez Diaz, 580 afo,,
negro, Hospital C. Garcia.
Aurelia Pedrosa., 66 asn, negro,
Tulipni nulm. 159.
Josefa Sala Lopez, 50 afohm, blan-
ca, Lugarefio num. 15.
Amado Arcia Blanco, 76 ho.,u blan-
co, Quliroga num. 217.
Arturo' Salgueiro Ldpez, 41 aRhos,
blanco, Beneflca.
Marjo Dehoguea Vizquez, 23 afias,
blanco. La Saolo num. 63.
Baldomero Alvarez FernAndez, 6d
ahos, blanco. Cerro nim. 1557.
Eleuterino Menendez Reyes,. 41 ados,
blanco. Cerro nuim. 1557.
Ram6n Alvarez Henderson, 40
ailos, bIanco. Cerro nlum. 1551.
Antonio Martel Faledn, 60 aoris.,
blanco, Qulnta -Canariar.
Bernardino Crespo Feijoo, 60 ahos.
blanco. Quinta aBenrflcaR.
Maria Quintana Sandoval, 48 aihom.
negrn, San La7.ro nIm. 403.


AWoCV


Viajeros Tribunales Sectores
IActm, nildr de ioell oen v bells DIECIOCHO AOB PFOR UNK "
e-posa s hora Josefina Piedra r. HOMICIEDO .Protesiona Ies
b6 p4r Il. via adre. proceoente df Bhanrlorno la ala PrlTimm'r oe
Mexico el cnsrocidc deporlLuIa cuba- Criminal de la AUdlencia. en aenten-e r Og I LOPEZ GOLDALAS
no Porlirlo Franca y KcharLie ia dicldsa ayer con ponlencia del r OE L wE -O-
SNosa maniesto .Hally. Franc a su maglitrado Flix Ainchez Penitche'
:ecgada que u muslon en MeXico. la a Robertlo Prsga Catrram. con aie- -CAnvocado cl Terctr CoNrS.
icual le lue confenda por Is Direc- clocho a 0Ae reclumn. p.r ,. no- so Nacional do Canoceolo$la.
cuon General de DeporLel. quedo petr. miridio de Miguel Angeli Gonmlez 0
S' lectamente comp.ioa &I hacer Ia en- Fernard-z Vaici en I de o trubc -T dria *I I( in c .Cf n th"
trfea en nuestra Emoajada en la ca- paado. Pn 6an Isidro y Haaaoh uLt- d I oRtao do dicla eapecmL
I pita1 aztecsa ae las medallas oDlII- li.anao el proceaado pars elmo j ir- e de i ipt-
S--id.o par nadadores ...lcn. en re- ri qu no so ha podlo In.n-.u..r. dad y do divular In s Arp
S clients competeric UdeStAtcLon C Be aprcJa a Prag. I sars n1 m r n ac sadquiida. *
lebradas en nuestra clapltal y en con- de remcldencia fljlandoe Pe, s3000ool -Celbearan I& Smaina de In.
eguir al propLo Uempo. la pIromea, la indemnlZcnin a abonar ira he- n a AiL
dc que la praxima oonlienda entire rederos de ;a aict ma. Y a- ibs l- plae IaonStueaom ~A .
nsaddores mexicanosa v rubtanos., i ve 1 tambidn prOcoado Ojcr.,.. Cat- -Reatdam e lCUraOUi de
eleven a cabo en la ctludad de. La HI- denas Mollnr.e al acumaoo AcIn'e practice procisal crimm .aL
bana. NaNez l Pernrndez, cus In c.cenda-L o r. .
0. C. demostrd el doctor Felix -,' em NA- "Loa pedmaaego radirion o n
Spoles, su defenfor. Pue leIred-. aCU- hoselje anal a O. J6t
BDE NEW YORK VIA TAMPA cador el doctor Calixto Ma. o L-
Par Is via rera arribaron sy& de la Lox.
procedentes de New.York; va TaMI- SIGUE EL JUICIO DEL TATE '
pa, los aiguientes psajerosa; ;: mdl- SATIRA orans ignificacldon en el camp
co John Avrack. el sbogado Mason ,ientifico y en el social hcbrkt.
Welch, lan aecretaris iUlliam Rami- Seguiri mafltnsa. lunes, a o raI ecner el Tercr Cy ngesoa Naclonb
rez y Lean Montague; Pedro Rodrl- ve ee la i madana en Ia 5ala P tn e Cancerologia, que N celebralr
guez, Andres Barrio. Juan-Go nzlez mera de I nCriminal, el ju Jcw e n a La Habana desde el dia 23
William Eorden Rosco; Cirilo, Ovidlo causa contra Patricia- hnrdt m d 28 de febrero de 1948,. bjOlao Ual-o
HaHrite Kaba, Mary Faout y Amalia Charles Jeckn, par la m' "irte de picio del Goblerno de la Sarsodit
AvraCk. Jackl Lester Mee, en el ya.', Zitlro, Cubana de Cancerolcgia Y la Litgi
Avrc.en este puerto. Comenzarlb ie. et contra el Cancer.
DE N.IEVA ORLEANS cs!6n ,la prueba testlflcal, ir.ician- -u objetoa no puede ser mis al.
Proceoenlea de- New Orleans legs.- doa la propuesta par. el doctor Josc truta:o Incrementar el eAstudio di
i*ron ayer par Ia via area, loa oiglen- Manuel Puente Carretero, fiscal, v eta, eapeclalldad y divulgar entri
n ytes paajero: A sigulendoIs la del doctor Felipe G, Ba. Is clae medico del pat: Jos condo
Paulina Grau Alsina, sobrina del rrains, letIado acusador. cimientos que fundamental) 'I tra
president de la Repslblica, doctor RaO- NDNA E TA tamiento del cancer en el moment
m6n Grau San' Martin: el medico.1__ NDFMNTZAR- A-LNOBRERO actual, osea, h ena de tratar en
_AkJB iR __Harry- Tannen .... lA_.P.dr-o-TP1-A d. e la clinica, la terapkutica y 11
-1- ;-CU-- aq-"1n'r^" Mat Irttte El 1-z PrA ra ter saiicia delexperimentaclon del cincer, 9s0a
Starv. Bal.omn y Rexa SWolarf, r. d.-,c,,r Arito'se declare con lugar mo de laestadistlca, divulgacioni
Wilbur v Dorpnn. Kuhlman. u, dema,.da de la sefiora Rosa Ca- orga'irzacitn dte la lucha contra
e\ -aleg Rnoriguez come madre de log ese mal lue tantos estragos he
PARA NUEA OBLEAN Snr Agsn onardlni y Jo- venldo haclendo a ltimamente en I
ep al Gabriel y Dalia Martinez, Robertt, s i Lpo Casales y condemn al :si humanldad.
ombillog especiales Lora, Jeanne Jakes,- Eugenia y Ann tado a que pague a dichs nflora El comltA organlzador ha eet&.
Stack, Olin aGrrlon, Ann Me Lou-- una pension viltaicIa de 126 y a 1o0 blecido sus ofticrinas en Ila calle
rag ghin y Sven No:atrom. menoras una de $283.50, desde el 21 esq. a 29, en el Vedado, y l a I
BE MIAMIO de enero iltimo, con motivo del ac- bores preparatoriat ya han old
El colon Artur BerrMIAMyarzI ,, cidente que sufri el obrero Nemelo comenzadas, invitando a los mi
El colony Arturbgado Manuel Vega, loy Lpez Diaz, al star hacienda exca- destacadoS especltallstas del Cont
foarquat etol H abogado Manuel Vega, rrete Fr- vaciones corno pe6n del Ministerio nente americano y al cuerpom
nandrqutectot Haracio Navarret; el mc JoFer- de Obiras Pblicas, en la carretera dico del pals, segin nos comunle
nando Zrra; el dico Jo Ferr, llamada. Via Blarca, a consecuencia el doctor Ruflno Moreno.
Il artist Lulia Allonso, el ganade- de un derrumbe que se produjo, su- Lai ponencias oficialem zobI
ID05 AL INTERIOR ro Jack Cohen, el propletario Josd fri6 'An graves leslones que fallecid cancer del pulm6n, de la vejiga
LIpez Silvero y apoora; Alberto y Ma- se'rnlsmo dia. del ttero serin dirigidlas par 1
rla'Alzugaray, Crarlos Cartaya, Carlos
Octubre 306. Telf. X-l 311- yiaez., Harry Savigny y aC fIora. --Aplican precepto de Ia Lay de doctored V. Banet y J. Latra, Lu
Accidentes del TrtbaJo para fiJar el F. AJaml p R. Caflnares y Nic.
entautes de los Radios SALIERON PARA MIAMI solario del trabajador y por consi- nor Bandujo.
AIR KING Ayer partleron rumba a .Miami par guieite Ila indemnizacirn. En el pabell6n .Joaquin Alba
la via. aerealos.aiguientes paaJeros: BEIrALAMIENT08 PAR4 MARANA rrn., del Hospital Calixto Gar
El magnate beisbolero Merito. cia, celebr6 en dlas pasadods ur
Acosta, el abogado Fernando del BUS- En el Tribunal SupremnV. 'Pleny, interesante sasidn cientlfica Ia I r
to, Ricardo Fors. Manuel Navas IEl- inconstitucionalldad: continUsuain de cledad Nacional de Cirugia, Ilapr
vira Hornandez, Emilia Lorenzo, Mer- Ia vista de la demand cor.ura el ue- tlgiosa institucldn quo preside
cedes Pins, Miguel Martinez, Rafael creto 212 de este aio, sabre lils ope- doctor Vicente Banet. Pui orgal
Policia Ferndndez, Francisco Govantes., Cart- raciones de la zaIma ide rte aro. 0l- ada par el doctor Luls Rodrigus
dad Izquierdo, Maria Rodriguez, Gon- guiendo su inforimc el doctor Ovidio Molina y oe desarrol16 el siguien
ESTALLO UN PETARDO zalo Gayoso y Maria Ramos. Maffallch Rodrldiez,. letrado direc- orden del dia; oltado actual d
EN UN ESTABLECIMIENT0 tor de log reclan,iirv; de ls eoi- problems del Prostatomoa. par
En Ia madrugada anterior. perole- SALIERON PARA MEXICO dades Central 3iSvarir, Comprnia doctor Jorge Campuzano; Probl,
nas hasta ahora desconocid-s cola- Eor la via drea partieron rumba a Azucarera Holguin, S. A., compaftia mas clinic, y terapdutlcos deo
caron un petardo en la puerto de la MI xico los iguientes pasajeros: O- Azucarera Borjita, 8. A., y Copri iiR litiasis u Alreteraz Ml, par el doctor M
casa Muralla numero 312, done car Ferreira, el periodista mexicano de IndUstriai Agricolas, S. A., c.nrnta gue IAlvarez Miar; Prostate a
Elias Miller, posee una venta de re- Rafael de la Solana, Fernando l- o extinguidos decreto J 367. mla retro-pbli;yaa, tpor el dock
3' Luis F. Ajamil: y -Lmg trastaml
tazos. La miquina infernal al eOin- pez, Qospar Laquino, Maria Garcia, Gustavo Borzda Garcia, p orr, urinarlos en Ia mule- oependrnt
liar produce dafios on la puerta y' Julo Brcns y Angela Cardalen. contra el decreto 3810 de b1645, im- ddelaparato genital, par el doet
SrstaleS I de lO lucein A pugnando Ia Compafila AI-carera Luli F. Rodriguez Molina.
E SUICIDO UNA SEIORA dad y estafa como el mismo indl- Colosee y siendo letrados cjnrenidlen- INGENIEROS
-a sefiora Luisa Torres Zayas, de viduo que logrd pasar en la tienda tem, los doctors Juan' Gutirrez La Semana de Ingenieria d
31 aias de e d ad. vecina de Ia h abl de ropa Isi do Cuba, un cheque Quird6, par el reclamante y Gerardo Instituto de Ingenieron de Rad
taci6n numero 29, del hotel oltuado par.60 pesos, que tenia falsificada la Portela, par dicha impugnaitLe. y del se celebrar en Buenon Aire
en Consusado 262 se sulcitdd en ho- fir.ma del doctor GermAn Alvarez, doctor Salvador Juncadela Teixid6d. dianueve al trece del entrance m
ras de la madrugada anterior, al mininutro de Agricultura. par sl y a nombre del doc.or Ariuro de noviembre.
lanzarso deode el balcon paro la ca-
lie, ocasionindosne intenso trauma- ABANDONO DE DOMICILIO M. Castro Varelas contra resolution Constltuye sta la mis Importa
titms que le produjeron Ia muerte. Miguel Angel Delgado Hernndera, del Mlnistorio de Salubrlaa rdc 27 te de laa reunlones que efecttua
ESTAFADOR IDENTIFICADO vecino de San Julio a303, did cuen- do dlclembre pasado, m1tii,&icad par Seccidn de Buenos Aireso de dic'
E agent de la Secretsa T. Tolrac, ta en Ia Secreis quo u e pasa Ier- Ia de II de enero del actiAI RohA. sIntituto, similar I a la que rea
identiftlcnal delincuente Miguel An- minis Caballero. abandondsu do, Salas de io Crminal, Conenrcloo- zan periddlcamente Is otIras go
gel PalarKs Quesada. .r-" -- inlrlilo, ignorando loas motivs y uo adlministrativo y Ltyea EspiciaIes y clones norteamer icnas de Is ir
ientrmente par a.n delitol dei lse-lc artol parderan Civil: no hay titucldn, v asu obJeto s eacuch
cinm te par un dellto de ase-actual paradeo.E a Audlernca: sala Primera d cl]a palabra docta de teicci ca


AL Ir'IL a ;DistribuCiofl




e -s. prob-- ema commercial?


ZANJA- --- a IA HABANA COMIRCIAl


/isite la Zona Urbana "El Pont6n" y encontrara su respuesta. En
la Zona Urbana "El Pont6n" hallara used solares de medldas idea-
les para la mejor edilfcacton de su industria o almacen. Una gran
parte de las ventas que hemos nealizado son precilsamente para esa
hfnalidad, po r Io accessible que esta "El Ponton" a todos los baznos
de la Habana.

Llame ahoza mrnismo al tel~eono U-3263. y pida todos los informed
necemarios.


lo Criminal: JesuT A. Ramnrez, :e-
siontea par culpa; Miguel' Cuchiu-
nia, asesinato; Jorge V.des, laisr.-
dad: Emilio Alor.'o. eatif& Herbtir
to Porto, robo; Doires Mederom, e'-
tfla; Joaquin Zaragoyza. IaitMakc.
Luis Aldama, s-apo .luill BILorec
usurpacl6n; FO',,lIcno Ai'arec ao-
micid.o, Hlda B.,o".e" ie.mone Pa-
tricia Schmidt y Charles Jackslon
homtcldlo.- Sala Segunda: Victor
Parra y otro, estafa: J. 34. Fernin-
des, filsedad; Maria Gonazez y otro,
robo.- Sala Tercera; Owaldo Maon-
tero, robo imperfecto; Joas IsasI, le-
sioneg Celesatino Alfonso y otro, ca-
lumnia, Virgilio Martinez, lesioncs,
Victor Fernandez y aotro, delito elec-
toral; Jullin Lara, hurt; Antonio
Fernsndez, roho.- Sala Cuarta: Es-
teban Zaponda, estate; Oscal Breto,
lesiones; Alejandro Viera, usurpa-
ci6n; Gerardo Pdrez, estafa; Miguel
Valdds, estafa; Josd Suply, robo; Mi-
guel Zabala, coaccldon.
Sala Quinta: Alfredo Tang, ]eslo-
nes; Josd Fpayat, homicldio; Pedro
LUip. drogas; Hllario Pdrez, lesio-
nesi; Victor M. Puig, robo; Wilfredo
Martinez, smenazas; AntOnio Perdo-
mo y otro, roabo- lUrgencla): Joa-
quin Obeso, Juan Pastor SeiRler y
otro, Franc.ico Perndnder. Josd De-
ns, tenencia de pertrechoms de gut-
rra; Saul Plest, inlraccidn ley ani-
pilacidn tributarla: Antonio R. Lo-
pez y otros,-injurias; Jose Mainuel
Santana, contra el ejercicio del tra-
ba.o:; Fidel Castro, armna prohibida;
Jo;6 Manuel Vega y otro, robo; Jo-
as Felipe y otroas, coacci6n prole
taria.
Sala Primera de lo Civil: Flelicia
Panjul contra Encarnacid6n FerniAn-
dez: Incldente, declaratoria de here-
deros, Maria A. Tomasa Almelda;
Arsenio Rodriguez contra Admilnls-
tracd6n General del Eltado; Testa-
mentarla de Manuel Mc. Cremady;
Ndstor Basulto contra Matilde Gar-
cia, sus herederoas: Allmentos pro-
viuionale, Aida Valdds, a nombre de
u1s halos; Compafila Agricola Mao-
nello, S. A.. I contra Instltuto del
Azscar; Hospital San .Azaro contra
Jisefa Vallhonrat y otrcs
Sala Segunda de lo Civil: Andrds
Antonio SAinz contra Junta de Salud
v Maternldad; Pedro Fuentes con-
tra Comlsi6n del Servicio Civll; Jose
Py contra Dlreccidn General de
Aduanas; Compalia Textil San Jo-
4. S. A., contra resolucidn presiden-
rial; Compafiia Azucarera de GUil-
nn,. Compafila Azucarera Vertlentes
Camaguey de Cuba; Cooperatlva dc
Omnibus Allsdos. Aivaro Llamas y
Gabriel Mourilo. contra rtsoluciones
del Presidpnte de Ia Repiblicos; In-
cidente contra alcalde de Marlansao;
el Estado rontra resoluci6n de A
Comisbin del Servicio Civil.


((lnformaciones Radiales, por
Alberto Gir6. Vease bhoy en
la piginar 37, de RADIO Y
ELECTRICIDADN).


e

l




I
d
y





eI





to


el
JL-
B





A-




Ire
Y








IIo







a-
a-

or
go
s-









el-
ni.







sr
*es
n-e
ela
ll
10-
is

di.
to


del
del

nis

Cor

all-
lei-


Ilcadol en cl arte y la cierida r-
dloI ctricos
Se efecluara adema, ma ensel-
biclon de eouipoa de lieeoOwtunlta-
clones. Iaoto de inoustrlJsa rao
linas como unportadoE.
El pr-mnsa comblnado abwrc;
els e slne, tacnlena a Canp >10
profeamonales argenulnosa; atro vl-
Wlta que cromprenderin- una" eo.
press, m.LnufaCLurerFa una central
de rasmisiLon radloeleclrica. unst
planma generadora de energia edlt.
Irca r una central radjtclof6nJctla.
: rilnalmenme una exhlblel6n o
eqNi1poa. radoelectr cos en los nlo-
nes del Automotsl Club Argientlno.
ABOGADOS
Ha oido reanudado el curullo de
prictlca procesal criminal que a-
nia, ofreclendo el Colegilo de Abo-
gados de L Habana, legn na
Inform su decano, el doctor JAM
Portuondo de Castro. '
Las pr6ximas dicrtaclones ,m
rAn las siguientes:
20 de octubre, 'Los procdlimisn-
tos eapeciales>, par el doctor A-1'
senio Roa; 5 de noviembre, sAri-
ticulos de prevlo y especial pro-
nunciamlento., por el doctor Jo-
si Mir6 Cardona; y 12 de noviem-
bre, rResumen del curBo, por el
doctor Gast6n Godoy, decano del
Colegio Nacional de Abogadosn.
Las llblmafs charlas estuvieron a
cargo del doctor Guillermo Ruble-
ra, que trati sobre 'La casacidn,,
y Emiljo Maza, que diserto acerca
de 'La ejecuci6n de la sentencia-.
El reglamento del Fondo de Au-
xolio y las mejoras de la cln en
general vienen siendo, ademis, ob-
jeto de conslderacidn par los or-
ganlsmos del Coleglo de Abogados
PEDAGOGOS
Un homenaje national a don Jo-
8e'de Ia Luz y Caballero rendirk,
anualmente el ejecutlvo del Cole-
gio Nacional de Pedagogos. Se ha-
escogido par& ello la fecha del 14
de .septiembre, aniversario de Ia
fundacidn del colegio El Salva-
dora. v los actoe aluwivos se efec-
tuardn en Ian colegios munlcipaleo.
En la propia sesi6n dicho eje-
cutivo abogd poar oposiciones pa-
ra cubrir Ian plazas qu e screen,
por un ajuste mAs estricto de las
escuelas municilpales al Reglamen.
to General de Instruccidn Prima-
ria al expedir los certiflcados d;
sexto grdo, par reclamar para log
pedagogos y maestros normales y
de instruccion primaria las plazas
de maestros de Dibujo de.Edu.
cacibn Fisica, par que no se creen
mas plazas de maestros de eore-
eanzas especiales hasta que no so
hayan atisfecho las necesidades de
Ia ensefianza comn,. por el fun-
clonamlento del Bur6 de Informa-
ctln de Inverstlgaci6n Pedag6gica y
-oornvn pronunciamicnLo p'bov'n -n
el 'cuall.de exponga su line do
condicto y los reQuenmiento- oe
Ia. clase en pro de la superacico
eddcativa del pals.
MAESTROS
Hoy, de 8 am. 6 p m. en Ayes-
tarAn 24, altos. frrsnte a Maloija,
se celebrarAn las elecciones pars
designer los dclegados a la Asam-
bla Nacional del Coleglo de
Maestros Normal'S y Equjlpanrjldr


CATARROS
Gotos nasales

FLORAXYL

oSULFATIAZOLyf, 4 .
La "droq; maavilfa'oa"' 'quo do Iruy* Intal~tlntn, en 0|"d
q6rmanas cltarlled LA G .As Nos.,,I Fle.al soirempeao
I n ar c eo t.baaer Hmhclzmulaa l r ias@ir udn 1 a11l I rall oipa,
colors mnnumih salc A6.olul. .a.m violnos.9n.. 0o ardea n -0..F'
aa00~ r n.armarbm,, Raa~acy.1% N, soles riormaI


. .. ... ,la.. . .. . .. . .. . ... . . .... .


DArIPJA MC.





PATINA TRE
ASO.CXVV ...MAjDE LA MARINA-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947 PA A

Convenci6n de losSERAN INAUGURADOS HOY LOS
laboratorisLas el NUEVOS CENTROS ESCOLARES DE
pr6ximo diciembre LA PROVINCIA DE LA HABANA
La Fundacion Cubana del Buen Trate de los construidos en Giines, Rincn, Melena del "" 4
Vecino esti higienianndo el Sur y Guata. Todos comtan de amplius aulas., servicios de. .'. .,
bamrri'd de Biguanos. en Holguin Mechcia. y Odontologia y campo. para cultdvoy deportes i" "
Xcel a local social del Coleglo Me- Hoy sran Inaugurado tM maowa- primero estti anunclado para lWs .- '-.' '%o.',i'-'' ;'f
di oelA bana ereunol to J un- ailcos cenLroA oocolares. de la pro- 10 e tk mafia, un GIlls. On aeJ n '' )" A
ra d OcGblerno de lo Socedad Cuba- vincia de La mbosis. constraldos par edifIeto del ir0n crnticalor -.111
no de Medicom Laboratorltut Chin- Inlclatla do d reldente o ln Rpat- orildi quo ecOnta de It aulat. de- .'.' .; ,, /
eCO. integradt lor lto doctors An- bluca. doctor Ramdn Orau Ban Mar- partamento de Direcclo. ault pan ''" ;''
Sit Selea,. is Tor. E Garcia tin, bjo l. uperul 6n del mIn tro ns a op-,,o ow servlcio '
PKr, 3. ~nonue. V. Anido y-A. del oin carter. sefior Jose mandle dim y dntWl. kindergarten y ampuis*
Prade cn loI proeres de la P ta- m fll tintirprtte de Ift plane t O cultivar ed1dica .flu
eultad de Medicino. presildentes de edutivom de nuefstro Primer Mmii- ce y dporte. ..'
ectonesu clentrcas doctored Pedro trado, IM quo concsrrirln sM Hrin u'o de o palabra Iel mintb-
Kori,1 Mts 8 lt Cedlak. Alberto Re- InauSluraclono. tra deo EducaeJ6n. doctor Carlos F. de '' '' '
ido. Oscar Nodarse. Ange, Vieta. Ret- Araxooa. reoientatlvo del d olelo -'tt '
nalde Mirquez y Anrturo Curbelo pa- ude Maestroe G Unu. del Ayunta- e t i v ie r L
restrucncturr el program quo e lo mento y de las uUtuloni clra lr. .
diansrraitord- en to Pruners ouGnven- tiesoss, mot coma el sailor Juan Peon-4
tcin BtLnual de dicho ocledd par PiO Is AU no, nte de o Juntud AUtn- *
kt midcom expeclatUstas de laboraro t-c, a sorta Bolo n repotmnt -\ '
rio clinlo0. Is rual ha sido fijada pa- cid de t smujer gtllner., y el repre-
r o.dls delot 16 asl 19 de diclem- Se amtmanto Prmlttivo Rodrilgues.
bIe prdxmo. [Inreumen 10 hark el lresdnste-'
LoL eseldo do osenlura toendrd- lug orJ Grou.
en el Colegio Mleddo Naclnat en I 0T7AS INAUDOURACION ' "
noohe del 16 de diclemnbre y l s se- ZI[6 1 Preiddente de lo Repibllc. au
hanes clenUtlcs. los dias 17 y 18. en c amiv e invIltlados se trasladarin
el edificto .Angel A. AbaUi.. de Ia desatpus Mele'n del ur. Oura / /
facultad do Sedlilna. estando el ul- lincn. para proceder altinaugu-
timo conaradcro di estudio de is ai- ricln de a modernos centro ea-
tWin actual del ejercicio de dicha olares eonstruldos en eaas localda-
etpcIactUad medical. dca de. coad uno can sels ulats. kinder-
Lamldaodin Cobana gartn, aulas pecltls de Aries Ma- d ". "' ..
dol Doom Vocino cnu mledYifco orolaDonii e rlcai Br- r o 1S .-tP Ac.
C doctor Luis Espunosa. director o ta st d M* y dentalparat I atenc6n|1
de Balubriad elev Cun mforme at delas alud de IOst alumnoas. y -
dintro doctor Andreu. dundole 0 Acto eguldo. se lnauuSransin. tam- '
Ossnatr dotorAridos.danoloMen. too kindergartons anozoo at con-
cuenta de Ia volosa cooperacidn quo e e6r \a11-
vieJne prestlando a at labor sanit- Pro etrlal de oClbuii td-mr. "
rt& La FundzcLin Cubana del lBuen S rPara el ra~orte de los tnvltados J .
Veetlno, n s n djor- ee ubo eordea= de ,Educaclo6n. senior '
mlento deoIs vIvlenda crampiresinas Iiul A do La Guardli. ha orde-
pur actualmenle estl. realizndo en nado qiue IM ocho en punto de I.
too aldodores do la ilca .ta Orto- itt so Billien limnbuas gm u el coa 05-
Ilat. ituada en Ia carreero. de Ho!- ad0 delo ratertor de ducacldn. lo o :'
i a BguLnoo. un p:ln general de lU e ortlrin rutmbao a Guinea a t a,
hitasoniaclneldo dotooboltilos cmpost-co *It am
o0s. dotindolo de pis de cemeno. EL DIA DEL PEIODTBTA Y LAB H,
pomM, letrin us sanitarias y oras me- d Puts equi. ORGANIZACIONEB MAOIGj- "
PorilgiproLs Vltta ait.uxeniedesetia- Los perlodist M delMntrlteo do d
ParIl6 IsmrLas illa -V:__IIRI
Et milnitro de Salubridad. doctor sdsparoalrlosbe- Edu.cldon han expreoado a l nW-/
JosE R. Andreu. parTUO sver pars la I lena de culquJer reloj. tlma, organliZaclonr educaclonales su
cludad de Santa Clara con el fin de v' i Wraultud par el cto cetlebraodo en eae
examlna-rel estado do las obras rea- v ier A- 1d departamonto con motio del Di :
tliasas en el HosplLa"civli Posible- ,P 1 ..- 41 ,rw t.m i M dd del Plodlta.. El rcompsofA Ra-
ete IWen vle las qu se rea- fael Pogudo fiul obsequiado con una
me-ne. tambldn visited lns quo so rea- plm. ,nm.i o iifrh \n
l, n en el Hospital de Sanct. Spin- bi... Tlca, scon MOUVo de u fecha ono.- t o 0 .
tug 011111 MI OFsTO mislttc: y Is. ASoeI.c16n Educacionalj
IilOIStl R C .AIN CoUPOOlOIO de Cuba. do'd uno plaoc, conmirno-
Lr0. j I C Brativ la cual adorno ell Ba, n de
LOB JU-BLADO8 COBRARAN ..,. Prensa
MARANA CARAS ABRIL. NSPeCTOR
Conforme adelaFtarnwo. maftana. TECNICO *
lunem. e liquldari l&s pensIone.s a Io departamento a su cargo Ia ltaqul- Ha ailao dealgnado inspector #rec-
Juluiladoas civlle. par I rual tel .eso- Uas costumnbradas. a fin de quo nico de la Citeldr de Geoograrla
rero general de lI Repilbllca. s eor la operaclones de paoi de aco ten- Hisavria de Ion IusitulOs el doctor
Amlando Dalama. habltaro en el con no sWian dlcsultad aliuna. Pedro Calbla Abrlt. en auatltuci6n del ,
ioor Severn Garcia 1Nres. roclenlo-
Po- docroto presidonciat ha aldo
ascendio a ts.dnci-ra Aseta Soler
dol. quo a dempUelaba. Prim a v er d
Clogo do Avila, vocante par refluorla












C~~fyyil~del qu I&^ .debio ehcna.u. Ps ruo mo au v e r a
EXPROPIACIONES PORZOGAB
Par Ia d Io d eU a p iat o do eerrno
necesrla pLra ot edlltclo del distrnto
de Obr-s Pdbllcoa de Pinar del Rio.
han Lldo com3llonado s seso Ma-
rbono Aguirraurreta. Tapta y Jose
IP. N Sletei otoongo p yEque Ms n-
todo.
Porn I a do Lno nitles do metroas
de terrenm on lCentuegos. donde
conu-stur el Inrvttuto do Begunda
Ilsofilsant de I& Perla del Bur. fust -
ran crnialoadoelas etsefre Per-
nando Garcta Mltao. Fernando Me-
rulon Torre y Mliguel A. Talledl a
LTuim--. c
PICADILLO

.. ..* CRIOLLO
SM itO Avila" ...A hay una tenda que ACo4z 1iU fa
Un patio 1Hono de flore;f
una hermosa enredadeor
y a isu sanbra, unspapcers.
con.... pace& de c.... que syempre es a prmera.
Do Iea madro an on dehcuido.
un nifto con loco afin
echoIen olla Idoelp
quoa atosCoassso ha zIroto
Lqeuo hantoo. no t hiocd, Sus precio s so losn m as LbaJos,
qu Jos Paces austudox.
confam satolocrndsodo
opennn pueden ndar Ur l ms
Cu-ando Is madr sorprende
II at iuIllo en Lidi foena.
dJust colon o.lena.
gritrindolo. .to roprende.
Ca iasdAh. dbo dcr....... l OS SiltidO5 S il;ao s f lui aiiplios
-le dIce-- No antis mirando
que acabarts matando
0 Jlos pores conL o istocra?..
Y aquel muchacho l.co.ntne, t9 las tventa ia ma gores.
con aU vog an glcat.
del modo mao natural
responded inmediotamente:
-Mamnuta, spar qu# me hoa dado
oslo ousto toan tronsondo?
Djame. quo estoy hacrendo
"" ina sapa de pmecado-
Con PACKARD sentirti padempe"IA To
!el placer de verse el.....ermouthms = Ii
bienrves e do, eoranstoquth INlANOSU HABILITACION DE INVIERNO, EN LA EPOCA LE COSTARA MENOS.
biei vstio.el grtn vermouth Itolitno
Vea sus novisimos quo abre tabto el apeUto.
[ estilos de estaci6n LA ISLA DE CUBA dd
mLs y mejor mercancto ,
par m.ons plata. or e.mi
a$..451- 5 1 115m ,00ro P atoarl, NO OLVIDE QUE LA EPOCA VENDE MAS BARATO,
s ) enao a Monte yvP'actorla,
daone dLcha tsibda edsti.
Me mluesn h.o to sPORQUE SIS OPERACIONES ON EXCLI'SIV,-AMlENTE
--M --t- hac lends tihin T R U U P R C O E
"1 --1Ddnd oa Ins yue mujer?
-~-Pucs on LA CAUA LAKON.
auc1qupl~e a] no ... ro AL CONTADO

/ k iuXijr el taxn atlamooc
'%' va --En looae porne dot mundo.
par aer buenr, os nesosdo.
Ln rtnen do Andalucls
Ma~nsarbeluls Compoda
" i or r gsrrcs PAETAGA8
/ LOo pidon los tumadore
pOr'qUo Ins holtan mejnres.
rl duds. quo lou donA..






$0



LA SI.FANILAMIUA~rN ,







r
S PAGINA COJATRL,



S DIARIO DE LA MARINA
FUNDADO EN 1312
S Dirtetor desde 1895 a 1919 Don Nicolai RIvsero f Muali.
I dmdt uluno L 191f. hula nmario 31. 1944. Dr Jn& 1. Rivro y AlonaM.
ZdlUtdo por DIA.IO DE LA MARINA. Socleoad AncGnIma. cmatsUtuldn
en la acludad de La Hflbana el 2 ds- ento de 1857.
tmiclltso oaialj; Pameo dr MarU tN 551 Apsrlasdo da Corroon. 101.
PRESIDEN'"IA DE LA EMPREEA"
Slois Blelnsdes. inds de Rli-e.
VICEPRESIDEN'TE DE LA EMPRESA:
Dr. Jorgo BSnrra y Piiec.
DIRECTOR IPTERINO: Joda Ineno Bla Sere S eroled.s

ADODMNISTRADOR: TUBADMINISTRADORI
]JIMn Osia.- 9 Osas riucst

IUCRETARIO DEL COMITE EJ.'CUTTVO. Frsadeeo IctJIb

IPBCIOI DE UPSCRIPCION
ETtraniero Mbsinjoon
as lsnotolao "A" "r"
J ucilona cantlso no neiwst
Mos ......... S 1.50
To~nes ...... .S-40 507 6.90
S n uo ..........................E 15.- p 1.9 to 23 00
Aft dnomilucal .................. .... 5.80 8.10

Bimoetox ADa IUnSTUACiONs
Duscetid...,- oISO?

Js i do Rodsecls- .ts . W .&a0- A ml ric trade -1a11
d'es. do toscomnsmds. .A.amn 0ihb od mulsIsncoP - H-fliT
Croenlm H b.. e .. .s A,-i's TLm .n s .a .LII
Bports ?A 9. 2 Buse y ;Q -tI
R to ca badsa . sla A c.Io nime slasle M .'IN
__-nia A Claalfjsadota. u-a'


EDITORIAL



El Pdte. de la Repoblica y la Prensa


EL Hon Sr. Pre-idenie de la
SRepriblica que as,-116 a la le.
lada del ieinoe- en la Anso-oco6nr
de Reporters. hizo entrega el mi,.
mo de lons premio Juan CGuil-
berto G6meor p clausuro el ado
con un discurno brese o feliz.
Ha sido un buen ,enro del doc.-
tor Grau asttir a i casa de Ins
penrodttai on el Di;a del Peno.-
Sdjslia. Su preoencia alli lud una
demotracion man del respelo y ]a
estimacitn oue el Jele del ELiado
senatee por ia prensa y por quie.
nes labora n en ella. En nerdad ni
ions mrs enconados adiersartot del
Gobuerno han podido dejat de ie-
conocer que bajo Ia presndeo.sa
del doctor Raman Grau San Mar.
tin laI libertalde pdblmcas han i,.
do plenamenle garanwizadas y la
prensa ha ejercido sin coacciones
ni cortapinas el sagrado mins'.
terio de informer oarentar I,-
bremente a Ia opinion public. Ni
aun en loIs caon en que eila i.
bertad ha sido impropiamenie usa-
da para ataquiea de caraicler per-
sonal. inclusao paran ina lones en
l vid a pruada muy poco eoegan.
ton y sin Iuatnicsci6n de ninau-
na clause. ha permitido el Pimer
Magistrado de la naci6n que el
aparaio regrewo del Estado Fe
emplease part censurar o perse-
guir a sla pTcnsa. En esle aspec-
to Cuba es una de lios democia-
cias mis avanzadas del mundo.
Al president Grau se debe sla
subiAtencia de loIs premise 'Juan
oGualberro G6mezs coma una re-
compensa econ6mica airticuiada a
un alto honor Primstivamenite e-
tos eatimulosi fueron instiluidoa co.
mno una forma de enallecer a Ion
penodisilas ms disinguicdos en el
afio. median ta eniresga d ddr|io.
mas y nedallas que ostentaban el
nombre y la eftigi de quien tua
uno gran patrliola diansla em,-
nente. Con postrenoridad se gea-
bond y se oblusn del aclual Pre.
sidente Ia concesion de un crcdilo
de doce mil peros anuales. a fin
dt que Ia honra fueae pragmilu.
camente acompafiada de un bene-
ficio pecuniaro Hal que acra-
decer al Jefe del Eslado eona ge.
nerota disposncion hacoa quienes
linbran su uiento en lasii redac-
ciones dc I[s periodicou.
ElI doctoI Gtau San Martin ce.
r6 Ia oelada de la Asociacinn de
Reporters con mu) arinadas pali.
bras sobre la lunciin e impor.
tancia de la prenoa Fu" el auyo
un s dAscurso nenclo. mnllzado de
buen humor, la reaccin dr un
hombre mundano irore a uni
prensa que no saempre le et IA.
Svorable. pero a It que tineo el
propdsito de coniderar v rempelai
Scualesquiera que -can Iii cpimio.
maeo que emia. asla acrlud le-
vuntada comptensi A. ercdial de.
be ser apreciadA pr-r el peood.
tno cubano en ,ado 1i- que %sal
correspondida no con -el hdiCs. r-,
]a claudicac-r- ni li ironic. pe'n
al[ con el culio a la Ierdsd % !l
respelo que se debe a is per1s.
Tnas, mik.me cuandr,. elln oien.
Stan una alta magriratuta a tie.
mten. por minsnleio de It Le. un
represenlacion national.
El culto a 1i eordid '-. a,,ubrc
todo. eoencsal e ijne\,u,'bl ei Lr,
prensa ieraz tiene quc ei -'di %
respelada hala psr Quienei rUII.
day align resenhninni.co crnri
ella Una preroa emboaerm lali
&caba poi deaacreddiar.o. csJl-
quiera que !ea 5u eoifn cr-:irhunan.
cial y momenlineo. A Ila erdnad
como diinia del periodil3t se se.
firi6 el doctor Grau en u di'-.
curso de lIs Reporters. Tiasc i
Scolacibn para apo)ar sut pala-
bras y datles un subranado hu.
norisltico aquella ob"i acin de
Manano Joci de Laria -Bien.
avenlurado el hombre a quen una
mujeo le hays dichn ue no. p2ri.
que &e al menoa %abe la isrdad-
Con ello QUIol dar a engender el
Presidenle cue un gcbernarle no
debe ieaccionar onsra. clirnca.
mente porque un peri6dlco o un
Scolumniats determinradn le ea ad.
verso en ss juicinu Lo que debe
Lacer en eoe caer- el hombre de
goabierno en colelar sla opFin6n pe.
nodivlica ton [a pinopia ccnducii
y vet en jLoncjencta done eoan


kn sado 5 iNk rticni La p-eono
obra am' a li mnciir de un con.
tpnenuie soreis-urs que a'-abn do-
purando la a -.Cin OtIcial en-
camminandola s-da d-a con mso
sapidez y p euridad hiacia el bien
pdblicn.
Elogi6 el Jefe del Enslado aI
eficiencia. capucidid de irilbaio o
slinceridad de lin peoinodnia! cu.
banos. 'Los carncaluirioas. dlon.
no ,iempie me ealtan, pern snn
rerpeslable n pntique dcen iu -.
dad y la %eodAd ro puede oir,.
dernos mernio cuando vrien en.
tluela en buen humni, en .raceic,
de leyt Con pocasi palobi cs:,r.-
dend la plicna senwacn' n ii I
\ale la pena recsonniuiila,' A
eceot --tpuo el doclor Grau-
me crnmueoe un cinlillo a oda
plan. uno de eois cinlillos que
uatedc, ccnoren Me produn.en
preocupActon eop grande hluia-
re-. pern al ibs ai la nila leer
el 5exo se-a procupaclin de-apA.
irce No nocuerdan Es un re.-
mnn-o io que encueniio. hI e-.
pi,,us e qued hranquilno Psr e-o
dipo q'ue el periodic dbue dr-
airIo nIdo per,- ,enmpre dteb, acm
ieraz y auip ar i u I-alabra a la
realidad d oe l hoecho-.
Eboz6 lambien e| doctor Giau
un lema que. segun su proplaia
palabrasa. e,oa do tastamienIn
prollto: el de pren-a y teolucicmn
'La prenn -dilo- hace labni
renolucionaria, as poi i nluioiin
se entiende Ia revoluci6n del pen-
oamienlo. de las ideas; porque re.
,oluci1n nn ena oc|ncin ni de-.
tden. aqunaue at Inr iourA, nARu-
nnos equiiocadoBs. LElas ilsabtas
llena d e en-a'ilez y pahsnniimo
fuernnn mio bien scoguda, po, el
cudilotIo.
Eixcelenie imrp',eoun ciunaarn
ia preenca I LA oI ai-.nia del h.-.
norable sefioi Presidenrie de li
Repfiblica en ese arin de cuom..
naci6in del Din del Periodria Es
de alAbarie roe ae ,nndi/aca de
ecr mndn crs, la prsnoa ) scuti Io
periods, 'ti-ion armnount. Cou -.
ormidad y mctpeao hi ushidn ircs'.
blr Ins cril.-as mia s .hn, % Ir.a
mia miclenl" alaqwus. Atnadr In
gentilez i a o Feirnidad iicli.
lud noble .iUe debeh0, ii-Tirr.n'eler.
no- A n ,.usr dicucndo Is sAd~d
-in Anboes% ion lsura eson e-
deocpoanidnoia de Inda napereza
inneceAna.r de u.dno pn,-ri-'.i
mro ar,rrtlflCAnr ,, empesouene.
ccdoi



LIBROS

.FOTOGRAFIA-E.TETi(" I.RA-
riCA.FOTOGRAFIA Dnr PRr%'A
piIBLICITARIA I DE %1aOS.

--P F ,. ,ii -. i -. i .-. .

aniono, ii,-
I,,h 1lA I e, fe ," I ,. j,'..


,.:B]tq i *V s.-'ilo .I1- I..c E i
ci -in --c-,-'t-a nion-. i i

tim rt r "i.c it l or-jr, r.oui




r .i ii 1.- i,,- i.-. n' lu,'- n- i

'Fiet nun -.. a, m r. o. : r,( I c I r. 1

1' Paudi m











culniomiloo-p i f furc lcat Pt.irnui
,n,- n-c,-,1,- u, a B ,,n~a ,,lr r...h p.-
r c, l mr r rst, s rr,,-.ln pr,, r.
7C l1 -misup, teidouar ,Psi,d


in-r. -i i ar i, icai-ci c 11 i c
l'i ui -rl -', -m i '1 pl .r r,-
5 sr teucc :.i i---i 'i .1 ,i-0 'c . -nii.4








Ir r, ,r.nna i, 1 11- rl e r' rI ic i i. t
ion doss-, Pao'.,c-,c.cirr ns-a
tir pc Oc o ic-.t onh -u, r i-,--i- ,---





1-, '-. 1,ru ," i -, sit i -,rn ,nr,





dHx.css-e\nra, tc qua t srij m's
rI,'1r r,'l IT ,







o-n owcl ,, ar, 1ini o- i-.oon A
ne n dti aro-,'s,'- al ,. Pon ,



_e Irip elenni nn.m, n d -riarst -iii -
-n' c n, i 'a i orani rio a irsn
dLPr, l lr, ,ci -, irir rlnp .,p r, rl .i,,,
'rn na., ne .ia a r,,ay ,Rr -.'l .rnr ,





do -iO cicun ,,itiiincc Psu,, i,. 1-
c ana,,' nPg d.. I rnd.rin w ol ,sc u.
as,cl,:lo n,', a ,ir ,i, ar ira -,: r, h ,
La:. la u'nrl ecrljn a ,,-, a b ,,lr l -
s,:nallodr lt,- u ,, ru er ,e
H- m r, -v no--- cepa r a pr" l rla l,1
nd nee-, 1 ,.Iib i a mrray I P jri-..m r
necn dlR.m.stenIOallr~c~i, r. Pcrr,.'


,ntOADT nr i A ADOTMA R fu ThM.N'vm i"A nC VlfIBC St f&M7


I-GLLOS AS-
SPar .IORGE MARCH


Perfil de nuestras letras
V-.I DIDACT7fA DEL PAIt


M IENTRAS en ia ,pe-ila i- In-.
clabaes f'deLiFry, r .oc;,-
l-ion no de mr.- s -cr. sime en i-
guna medidh cra.1ucn .n, di d ilii-






r da c .p iperlor,-


A i -e A ,'. ps -i. prri ;r, ara





ruininso l n i .. .*.. -i--l, 1X X
rm po'lc n Ir c,..ni orFnn'. a|-

A ebn eIsi i Bruma iud.re, ir



CI ( 3f 1:. :]6 i.:i. '1 1 er. m -
pr.-, p
Comai el r,,3r-
,A i1 s a primers.
P I'1V I i DRr- P, nA-
bPsla r. u ,. ih r r r ,,:n.rl DI t.:r ,o




in .Irl EEr, llmc- ,E i-an ,dAr P la Flo aA-
rb ,ii r1 ..c ii c.'. im.. rau i.l Ir,
prni l ,i a or if, mo.l ric. s de la




icrpnXVI5 I iut ,. cultaelc' Xix
In ekccuecr l ia m _racirl pP rEcE OR-
bee tir, id,' r. ,-, gue [ D* r, .ripn

P Iuanr BuIsrIa Barsra pad-o ei-
-cir snb'r a i ltr. 1 si stmncado
DlutniaJ- suSn cs-nun r -, Stn n-lado r
G ,ti erae o n,! ,- d Padrm, ei pri.-
CIpet -1- 10;n I Il .u ; n- c u Litm-
P--. ,l- s ,l-. -i ll ie r bi aJ rira ei
alni ui, -s,,. ,,,, u ci'o apmlia.s
01 -. u-,, nr, ni- tis-us- ,. .ISe i1 c ps'--

u, ,' eluio n.- n-,t oa,'srn pu, eh-o
It L,I-: Le'| : tn ~~tlr, rnl jeI.[,

P ii ,.iOrAu n All do r a oimejn-
ir,- sa- Ai omarrll.a snor ins r -
Auin i p is-r Irs diinmir i o de I[a
L Pn-er d n ir lqulqsr. n soilaC
oratort parece hoeri sidos ajena,
air1 foibarmn, a Iin uniUcncL ael
ilaumlnum. qunA ti. lbn tadn tioan-
inr, A Cuia ampaRinsIRa blo In c n-
-acei' do poj 3i del Padre In.a.
i.,rllln q .une a erf.rqui FL fr -"















-r urti qonsr' la Ioas; antBic *-
,ia imilma qisiba t-jr oo er ;z-
i, ,t prer- o Ls amelcc, Le un pire iue-
in -1 Pdarc Canalero aulec te--
' i nAforrn a flilclc.ira n di.' u
nuTpt Hrha mas-Pri,. nai, siorsc.-
r cser, tr o cr4Je c. ar PI S 'is_-
c-, E.paaa.i t Laniaril cor, i i a nl [I-
n-I.i dn. put-. Aln.piujr n-c l.m-
pr.i -. plIjl nIlsR i lp- .riuian a e,:e


CU ERX5OS

REALES

Par 1.14IS (5110

us'm T-irc ci. U.ciut- -t rud
,'im n r, im criimenc l i lf'-a
t-. I Cs. n .. HA RpA.- :i..-. musi-a on
i lruii,, ac i m, i ut r e, ru, ri r
2-- tiu nnini s.A icro-i -nt, cl
As. ; f., Isornejmlts iurn it w;qr i,
hillt r AI.... . -I... I. mO. ..... .
Oi1 I, I Calt- A Io u -'|iZIa psrlgnais-


h c, B i. m r o isrulu mrl -n rl
-i tlhrndla lo i diiss d t rin
co1l re c adtIr Lirom ulrna -oitr.
rAida, erid ir>' ahing c ,',v -
r)a-meolF.Fe ^ir-hlgwla mr FljrLl,
aim lIel n rrF1 aitrcn l dc c-ior l i c -
r-elrL cinilole r ,i siuun. U l s- iu '--

bida qls r. l t'l-u a ipa p cleat c iis- ( r .
In rino rismtsnfdit o Ot-n ri. u,-
S g -in c clor- t, ,uei h,
br e ,r ieolnao ,i1 pi r ucn n i c..
brA s t El t si m c., -,
ria- de 'a1 ltcIc -r. Aufii .
tcrol u Cr.fes-rol ,-
I' Lil '1r .. r, ly. r1lo f 'I l~
[r~xnirrnlr. rarrrmotirl, 1.,l Ir,.; nn.ip,
r,'rnsr Sc I, Po l s iirr.' net .l
,1F r .-eu ,-,- pIst-'ic- rsrirmcn r i
j, s-sn Pcbtll' cI Fn.u
Un r ue'r.M, ,c s -icI'II
i clqlno r riu Apni.. irn- i;,-. St -
iedc.' a m i- tIna sci, n\rI Hill.
y Ic urn- lr rct uI i -r,,i
he. trialcr etrA c.qfAr ir.rP- luiti
reRatIlt, insitladn a ni sl,- rimsr' nI.

Fn rur.sic ,,r nt.r lk s-ti-n.' -
71-1l, mn -n r,- ,r In Tr., nIr, ,,,
dr, : I.,,s ; ra. iu i, c-, r,,, ..l-L' o
t,,mil halr 1it let, n ci Re, Ar'lls--, d
Is TnPosa Rs-nmu',, fits 1 nias.l I-it-
Inh.rpto n- ,nn1 h..h ,nt. -, toi. -
re- Conlrmm.' -- : rlo4? rl ;iindawv

tse-i-star i .ic ,l ,c-.n"ALiR
I" ,, MlAIC% ,'I IAr lf ,.J l l, h, I,11 r
I.-' maic s u i .,s- Io no ,.
I, n' Ir, ic u I ,lif, c, 'i ,',
-' If 1 n-- rln% i.i n -f %n-Inan- i,, -,h '.
55t,,la ,l iN," 50 ,-,Oc,- aid
uIe(lit, t-1 i-nl,:anrnldre On ia rin,.
rik ft r ,jt I A 1 -j ,- & % /go I.,a 1, hr., -
,1c s-uusal[its Ccosr-i, Frac- IPer-
niten. 11ts,-- gq,., l Rs.' ,thu-r. It-
I r ,' ,J -I.' r .r D i~ l. r ... i R ii
uIt- cc,,(irir, AI- 'u-q ar .,ii -

,Po -np I-c cMr,,nc -,s, u,',h-S ,-1,-
tin t. li_ ri,, r sr ,ri :-e as.-,- lans1t
tr s,,,'e. If- u it .,
oc uorIle Fp rirs-rr,af ,,,jin i.r,,, q,jr,
Ci--,t.1, ni- ,-.u ,,- .i-'.-

S 1. a ,n ',,,,-1A.I'. -ro i - -I,]

.-41uis-1RI uRi, cAll i,.r
in, zl+r O r 4 ~ h .Ir ''
if l.. ,+l rrlrh.-'n :le IA '.-rlr jr
L.,w it." qu iq ,rirr.-lit nlniuri, is in
Ini ma.mi dnrcde m,-.nianels.1t",n
r,-osa oIrn so It Troicr, Pcror, PtEl
nI- I '. II i i ft-1 i rl FI r B I -llr
Iar,, Pirn,' q ,itna ci ti c L, -Ia,
% IF, in Oti ,n rifl nci rrn il5Jh a I
I-, l rr1T~r 4 n-,rrl-trl dii r uru,,
B r,1-3c. rt Ifi, m r i1 r,,, p1 IF.a I I,.
Bit-einC,5 Nom;s-.c '-ion 5alit .
ala il a.-r : ', A.-i o r -- ', .C -,
Q utiicii pcr. .nii 'e ar i- ,r iI
I~Lm P,',,'o R a nifebru i, al." rrd ,,,,
7a.%s-P a 5cc-hi i wrimr L car, i ,
ia mTri-rsfmwielost. -1 nluoasa .sin
in.' rantseps mniad,'. qute- relrian
I.-,.'.-ni- balsc boEtLt Hnru-al, a,-n-rn -
nanor, pra a& Viraci'l Mairia scon-
i-a I. Ir., uim ,r pnsare Ft ti ,l-
m.,tt .. Rns 1 Aimr is- ln--rm-
s-iiriO)t ,'cii is' sopg csiis -no Er, l-
cti' tirt Ciu3rriiscri toe s-I bslinl.si

lo hoe its' u1 cro.e~'bic I.-a, rr

nrc nAnlno it 'u oul,'isidsi 7 c'i-
tanlo alensin s-,, ou-irat P:.s-
Ion r#ce'a B is sadrasalcs.


fcsasri=afl Mite,ci Assol Taerai-,
ri dlics-,nr no is' ss-Tlnela Or Pes~o-
rm'r,n rcei Ia die: no ol prslrci
0+' ,-no 0, ',ins rOlUa-snana.js-iso
,'austin- Ncicr,,r inn cnn'srpluse-
cc- ir, -r, tirsi, cdbic re 1ds- On'

tciumtncos-s't nnd. mc. ha atas.-
s-ahnn -;ianln poJda os-Irs-c oc, nTs "

rlodumn--J MA C


peramicnri oliial :-' oeliban
oir on sair, I.' ecr,: a',cetlItr nre ia
Cu.:ira-Rrforma no, InOicles Se
q-ue LaJrinnblen quejia eciruencla
5rinaa corTrFenaiirwi ,a proec-
tar.e ncians la prome.-a ael mun-
a % sij -nors,. D, cuiorprcnaenle la
drnidad menrial oe Is' pEWca.
Pcrn f il ma' IrnequiiOcrc renal-
monlc de la Irl uir.acion ilumalra"
lue lna edlifcis;,n dO oiro gdmne-
To in pmsa aidacrica. que da en-
trada a lo que hnabli de ser Una
crar, [riadlclrr coana Adelamit -
nior.n:. decir que las diaocti.
En sir dLsilnia moonalidade. e es lo'
mejor en la s letrai cubanas' del
igio XIX Cuarino MEnendez i
Ptmao rn -T HlMorla de la Poena
Hispanoaao tracana. afirms que CU-
nant s-an-c:o.a I osimbra de In
banrera a 1. ral Madr, Falrla una
11T rklu,-a IICIual Cr.,l r',,o mrrck. +A
b I, asitrnnoir rv ish iac -ai cra-
quit'ra ,1c i,--i i it s iEasli'is
iamericanc-, Ir inpe-dirnuie: r una
culhumt cJuictftca I IIOtSOIa que
iodmia rn ca sr-ranacin-' rh a cs
de elK'., ia atirmaclOri- %a l Pi-
bre c-do. p,-r ,u teosuss' TiriTin..
F-a.cj-cltur c iler-utictla 5 fl',:-lirca

-scrita Pot- hr,hta [sr( pJl'-to es
a--a uiI- aLnlu. -7
El pc:l-rin'i-wrlo viu ir' : ?-- 'e n
th"L E J :f.. Ih t.LIVe" ,,i. tD .n




do in corc-,r.:ia r ii e i lul t,,a
de ]6a iiemp-,i s' ;, a. -; ,quo
mn ha ds- Inure ar ti nTo ti.riciri
de la i ir.-' de un nuc.ci, n c -'cr-
macilOn, nnrnar el lenrierrr. rll--
liro. al cab- -.; csasm iempi in -
RtIItO 3i suibaireirno Si psor in r
-oelia letira.'. c'isieranmo es-5a
pr-ea ne nt etira reiacion. eaertit-
moi' o-milendo el aporle mla s-qu-
imnailo j perourabit dc 1&. eoirawi
subur, rc Di:pnrcsb no.. pmsru. a
tomasio el ltucna mns pnnclpaJ.
unqie 4110d, a mrTIa u cc n s o llute
a poidl-irnr vair. st. m- ideologi-
coS qus- i-te-icr,-c
&Ai [raoicic h arrm 'ca drl e-fii-r-
-,: de m.3 : rtinc .rns. r, ,nu i -
croli; pc'r ilnjorar I -.cirasd
primem n r ir q a n int ic-r rru-
bael e leIr o i er..|ir. h[s iu c Is s .-In-
-loerarban asre-,?ci:raI Dbi t e-
fuerao .ne oerisi unia norn ,-rllca
n gi.:1e r i, no p'rlos- r,- i it p..-
leIcIC na a IF ,IT.. qhs. c r -c t c lll`o t en
d0--. iriorncionc! prinIrs slpj ccco-
no-rmic' lainnsl. fiioieftie Ina .iira.
Amw,, w- er. R,:Lerv., l v,,r ..ri. F
Icmep,!3AriHa r,:ih +ll cro .r .dp V<.-
asnu' srRo, iiro',,tra ci P s-rtljl. urn
tn 'u ,isin rl. A, -rripde: ISt I.-

cmr .i -ai-, ,ra nr 'ir,. rr -,:,]-ii.-
ret a us- n-cr i:sir ] ,t,|s-
-- 1 0 MIcTaut'a IV 71s-i.-c
n:,, w f. r,, I ,r, A rJ j lASe er, a--
tl u cr pi,,p ins-mnirt
i,- --,,-ci- tic ,',- ii r un ,i li
i" n t s ,n dtiit I s,-itr, L mn sli ni
sI, ii i i, to[1 i ll,-ic -u rt n pits'
( lhr~ilinmnltglleoc n-tc, orlarh' c_'ia
Iuir nlm o Ina proatrius'irnri- -
c,.-, n cril li frrri le a In ltllOt rlLldorci a ri .

.ti rte.-rs'1acIn :.PIT,- I nre i-
ff% AL'.e r n i', lh"1---,r,-4 6 r el lt h I';aI
el rilu re ln ac t rp.- In,-- --cnniili-
i c n 1.rBt bi~r Eis I J-uuci ,a la ,-1
is- o s or ,uC p.Is,., i -ni' l
I l---, i- rLIC, X. c-it nt in IA e :d e .IR
'j- i:.1 1 ri" mh hits-s s--lnl r rl O i l. ii
r*lh-,,,-, ,, tif ,.1o..i,


























i-i' a ii iicrr6 i--u,. it -n pr ~sd-- lo
rl cuisi-nl Rd 0.1lniffi i11rr Tiai C inT lC i-
arn ra' i n %p, I\, lluae del prO-
(o.-, nre rrnsiur-iis-a rh i, anciult r l..
T 'ff.-':rll r l a,-re, r ln r. i brw e P n-
1 ricun delr -sdeo uI, en m-e 'liar-
Sc ulmnrr.st a-- i i, a Imrordasncih
r,, u,,I im -ic Lln:, ll lrmnillc t ,'I
A I ,Iur ," ir l ,,, cmicr, M, -
flr l ipi. i-I n o w-irn-, r, oa n I unc ia.
qc s-a-abc l l n,'ie a rLiar a Ina r o.-
,Fn cl.,cI r c,5 hfI. l, P,-is-pre. L'ta e

o,-," p deSera h" ieaOuP.h r,--,r aB p.,o



ousn rs-.-t tPsc4vsni alccusa~o i-a
Slui i u sn n l -1 plJ -L
h rI 1, -, i I n o h. o ftitci




























icas& ic-pan Quitnu s-sp isicidip
Cr.' l ir. sijtu r.n 5- l.'_ti r,On.,
,' prl n 1-ii, r, ros -i ia u-n

iui v"4 o cla-,-ir, s tt it. put' .-
RI r.- s: Cr.nr', i.d a t i ,, Cn c i, n
u;r-,i r- ,,l, 'u ric sri irnm s,,-i,-,
ftIA..n r.I fch h P.lu 'lt.,r T I, n


h irr, m n il I al - I. C n'-it

bir e i ii -ruin it nm o-l i-a-

c tcc I.. a- s- n r Cca l ',a de .,il
,1i-l r-, P+i I 1~, I, la Naliural,-is

i-n 'upc--im i
S- r'. l l, I rri, l-rt - I -r a


ins' c.nh -i 'n 1Al,-,a ids,no.as -
or uStt, 5.%iini,~~
ci' ulo-1
I(orTITIusto elPrals'tm) draminsi1.

-l, ,ilui, .ri Rl .', Irm 1 ti c nirn -
baits, i-. s~.mnc ur: p. a, i-is a -', -sri
ba lirni.,1 ar.In-J rnl ," y crr-n'll r l. .ei
.1I,, X. .uI ~jrile" [i a.lisrpe d O Dn
Q-si,nIc -o"ila .c cIss-sn. --n-iu -nt
[ I,-I-'s-n--u Os- ur T n ..r..ri ,
ir% nrrr, nu iB. ,1.1iri,, < .i ,'MO r.,rfu
rnduirur rniicli(t1:I ',,,1iirnl npli-
s-,. l pT-mel primulInlero par%.
l'n ,i hTan R o,:,cn a

lL If rI ,11 ll,, 'n i a nu u i, r,-L- N.
k' C ,', r rri s.i1 I, I.r ',
-,1 -.i.'a CIE 'l. r A.,rcs-- .:cla p- ,, i.

ara.;Iuasc Apcr,In d. Isc, I s-.. i,: in ,,'I
Reyo a utumnic -lc 1 n u,_ i s.:. i I .-
reg ina ourren,: is -on in,, ,r i
meoa orrbIcuAr--Ja Tinc +Pu- nrds
--porn qmi, sIc p5150-c 5e 5imor s-li.
pln. se roaL.tiran n ii soanLic In'
caballero'. Cuanso Amiss-n tibra snaI
oc~i oDemciracia eci ia-i cis--
ita flcrc.'n&s i pradc.-as do nu Rut-
on. nu tcrptnterc coonaun oseas e.s-
t~ic do dlplomscia La t-nrcunla s eL
rus'l patan isoga a la- Crusadas
Dot Qoijoso noe ins one a Ins pc-
ais's-to. d' Storsn Marina a ada-fe.
sonnrnntol eopafbo:ml at ctuno cstOi-

ciiui,, dul u,'c au--rose 0' ia-c,'d
c-ada-' El--non Qitlote--onsonus-,a

Ce ma Ira. iestoron e sna autrci ,ml
tmpoiertor Basnrsomrca ta-i orlo-
c,'-v-Lon relt'n-eci eudleoss nor,-
ca inncillls- .Su letIn aJ Rni At-
555,0 s-oin laidea no more.tJi~ns,
dtrson co n"a mansa m151,:a nt-
car-~ericha rlacmio ,te Ac,,a
no na-ni,:1r, pnt.,puontc d'b eric
erstncises msu- rocalads do bLst-sria-,


I


Fj.? e 1 Ir a ar Miirailun quien con
.,1 .Idbtt- Bioi.cgicu., del Padre
F'ciirrii rnic .:rntiribui'n a renaer
psrA nus.nira a-rernraloIn la p.-pi'a-
ritaia vii lamcI-o polmraTo oitllogo
N., nr. P. due ci rcinaibre del arun
ntrincoculro huoesce pernido rooc-
rcansla. .'inon q j v:aact in fpr-uo
p-.r urn air oetent L-tri q, deacuar,-
don tr o isuds ..as-,rTan a I-.s- s-
rn, ortalf.- e,1 lr ,Tr,,- n(r,a n~n-,r~r~h a.
Cosn- ss, r i.f, sn -. ncctlcna si J
fivigsilia.i ) ac lo, %Erir.ELI q-,' L!
la gtlor i
.ro U r ,;w ,n,4, rl IIP nC;
1 rf- s- rsi-u s -r aIuiT., c in n c--)r F-
aTr4tro Csrlri-. l p.or la-c Cfcrri .'
Ersdila,' diriik .:,iTipcndjo d Il
arriptlisat n-s'ii'mi. s- moonje c.rroc-
rant No:. rOti enr rj -ro pal.b hi-
biJort fi pubhisa i pri-adn que n'n
corl'rn- l.. i .- O na s- crn-iDilf -'
e t- ci nvi,:ai ii ,i' ,Trp ..p de la t fr-
dad co,-,ira l errr. r omun. i, no-
lieu,'-- r,, 'r, oc m," a:. IIrI qu rc-i-
ol rj .- h, ,raE ,.rl I'thIC. -r-
g lonr 1.- il-i .I"i XVII r no ha um
w., d-, -, .. nnnm JR; d ,,,,r
let linu,. F ,-.-- nPr% a-in, puilrt.-
( r ,,,,,rI-. ..r.,j f -. .1af ne d1 i w I I;.,-, A I
lin hl ,inr iT -r 'ir.i n l n- :jir ul n ,io -

4rin- ci "n ic-i n-nq c i n1111 F ,n i-
is raii.i. ,- t-i. i one YA-, i urn l n-

lfo i-'. %'-u n in ntrai r ,thi. rri,-
I nc.Fi, t nuLin hri t l Oirtn i" lnl l:-i.n
fnirl l-. ,h nalt R JR ia fofta-leti
sotlma que -',lift a Ia E.spntis det
.cigjn on smut ci ioni, Lillis Nonse
i,-i'.n e I .1-i a roin se Intel i Renri m
r, n..] ir a i r- p ir-ip IL. In l e a In
ri," rsjai pa um cni chs-arldad pr-

r,-, i-it-C r sfliiir iLL; re' .r-anir .






















p u.-iiK n-i s-ecu-' Cuic Os *us Ii-i ..
r II1 i ,, a u p'rrir.u-. f .c I r.-
h I vr glillr .n,ir",- 11,i i1=le enlr n*"
s-lufs-st egusr ulenner no nljoul






















Phd. oiduss-us-.uDf~.ii Ines-' isoina
F'Tins -ciBrt lc p t i-.' It inuin d i r -
lrr- -. f i uin ,i-, ,r. ; In iijri'ri--
it sr -rpntizti bIrn los u;o% R iar Of
sL. (! Icta JR, Oc- .:.a*nt
[,l'[,-rT=Fn ~as f;irorsKn deiiest
Bsis .- a cunl hr- i n,--encpoitr sf'-























(l rin op-w ls.l h-%altl.- wicar.;Ai n
ii n r r, a ta r .rri,-,. re Aiiiq ,1a O
nJ', r C I r' t ;, el P r Ini,-', ( fiL :le ,



m -cs iaos s labs- o rifs inparouc-

in-,piis O ,, ii, a a e ut i in Ia qmoel-:' -
,A-i- ,rcp o.a cc r nu, s -.' ma, s ins-ca
-,- i w o n-& ra eo: hn r-, n olsinho.'.A

kiI, fIe L-Ion o41 J.7 (-,:, ;,-j m er (rir,.


d'-,le El .1.'ni r .Miarsl -is- q ie c',r
tti-, ,'icr i ccrnrussl-,n,' ontUcit.-. nutt
'--. cortala B, tnl rB 1 a ,in'du
-, r I, n i-s- ;Ird u l r f. t o s-,
s 1- u- t.rII i' A, I ru iu rn-
























worr ndn def la Trnie dOe L 'dCh.'Q-
r,, ,1, | -,u io" pn.. fnl~lr r.,,o er l
l :r ," I u C I,1r n. Ovieel. ,1e
,h, l a i, r a pr (r, ',',.I dl PC ,
ir 1 cir -n c Ia Rsirt ci, Os -lon-
























,-,-. ae r-,,, -la -it.,-, f ela ii- ie l
Irl.' An-, e. per ,na lah .. lor, ii ,rl- t u
i s- ,dne peir ,a rin ln orr -.
JIr ,-s, m'U sod Ic es p u. cuo"

s-,s ,IF rt.. ,'n 0 d11;:I c,- cIA r ,-
I ul scamr s, n.-% lisvIr, -
h,, -, -pifl sr Of p" iL-Li- l re Ir -
ncun n de- sis-a lu FcIp,
7OL,,d A l.1 1, rtide.;, me,, %, J r.%-
;-, rF itica mFip:e :.' u is o irt"mpr i5.n
i,-,rr, ,a-clno uitai t nts,:a5 a5 a
rli ,,uigen a .Drbin diss t eo na
ac' n -sw-tdp, h', s-o lopI, cs--
u.i,,-, ne toert 0 d ni O l td ,, a, ,ca,
,i res-saim'.l ImIu ar prus,, .-P
,-+ I, ,,,t ~ ad a lu.r,-%rfa. ,Ir rl-
,,, ,raslcen _r ,,on f r; is ,;- i its -
P. -,, las,I,:1a sm itt s,-5,~ 11 -srts--
,c,,' --.aut-us mull o ts-s ir. c I i-)
I .,-, -,,T cB r CA 1. r.h. I ,, ,_.,'. .. -. .,,,
-r.r cnm n n-s--Is ix r,-r,.-
,, o eno o,-IF1nl i -,.-,,Jn
htitisLi C u- i-.pr.i
ica.'T,, note- ,us- C,: ii ,, r,
i,- -curnros ,inar, s-,I ma' IF-
Ein-uus -nienrte ntis miria it. Is ta
c T t rrriren si Il s' ,I -,a c-n..I
i-Il-fc. o granint- ntE t cn,,1 ,',n et Ie
bus-' o,-i ct ara le in drclrclsTcni-
ci epusQopade s-tmutnc tu~ial-nm
a rainee ppetis. mn.-uT," rest eo..on
un iolo do Ia-s ad elas. i rinc,.'_,
partlcmipgojulao-loemneeoaom,-,u
Perci 5,ydsmotta oells. i-,sertcis-s
relataf hPtnrqueainiasc ,-
America nO lea e. d;adc as-n fa.:,h-

de Porponp Meo&.l Lucts m Psiris.
1Ht-ir-nto Mamar a nO oraln a -in
oar,, n. corsuejd er sirr-
i,--mo maina] tU.I. srlmn, Arl-u,',
rOtt b so ioisoher .. E mdeicn dti
LlJ rrsms.n desa-tron.
:Q.ulmin podrn hoy decti quo In
rornsca de la Torre de Lt,ndrnersc-.
tr- In morada cficerslt. delo sireso
F? F td l n TnIRa RedorncA' Si a-cit
ahaiorla miuerto limni nus
i ,e ma ra aillftla irsranve Ir.
ulnriTa pe,peranza ineal Ia stints
UsUw ridel poeta Cheftdo'f


dad proencsar un espotiaculo tan
- argadn de oarroqusmo e buersa
if-. Lan lieno de prutra emneiurn
lan nerm'.s ,en si conJ unito Las
rueias rprerrniona- no prwxMp.n emi
e.cenarins No o truto rar-,deaz a
una aoamclea de la ONU. por
e.empio. puiedt qune ra& mucno maa
iniercscni QLie s.;t a que anran me
ocnpa a-tOF nasi lor p proisecs
Porquf aaemat, ea frn Samn. enr
as- u c stno rar, Oa. dine asne er-
bi, nt- dniuin do Apri ml agrioa-
br4 Ml-Uneri O f sAtnre mqa, oCmo-
1ia lr.;? ,cart .- Srirrc e..ik R1 am e
Of 1la f irerrT .i Orl (o. CDE F.1 Ce-
nrero fn urna cr -cr aoa ruaiana
no castahirm s de pianos db ama--
rilio- ca-mpos ve ronterc Mucnas
oe .ul rasa, '0e ercaraman por lan
emplnasio ia ra cubhierial de tarlo
%erdoruE L a ,,fra. de ur r.o amir-
omiradmor :Cmo '.,ws 5 en (.;It, Ila
341 *e osin de 1947 cr, que Disc'
t'nir c' 1 s enigno llma ne Ga-
hIO-. g'-llu5 macraTrsne ur, c ilo
profunort raninti e :, .%laro ,cM
'n e~tf pat+ r.o J1,f r;Pr [rP,?uprPr,
Pasr, c-hS mirr, itiers-s-cslasadais las
r~lrem .1p cfusndan'-.rc en mujp rpo
nir.L I'm i liouil.is hl.uLt-nirn Si au
gr~lll Parm dAi;,dl,, h'e rr%es r~rn

Por ;u.-l hisLpeaerlam pauIs el r-eis-i
rn de m-,eirn.-u p,-rrtsll,?,r ne tR ,-
itr, 'lorn-t oie Ia collulra me'W-
k I COiiC 'i. cripi a-s el mcl-
minirto euro'pe, ma. imleresant de
so tilenpo PFue blen. a profesar en
e.0e nloti allu tind din de Cai-
demirn en la provincia de Orense,
r, c io.en rmn,-,rasgO de tamrilla hl-
nalia que andanado el Ilempo h a-
bla de ner hnnra v prei de Espa-
ca biu-on ei meocr oae nuotra me-
Oir iGalicia Prov amnllo Joerrinimo
Ffil, I, M-.nitenegrn rupo nomors
Jm- icirsar' sc tnoaemcn prnnunt-lar
,in ,nlir el mina honnn d, I.e e.r-
nnn o r _.wparaale
sI fnir.c ise aupcciip en PI de
in lilna senrlmnial especilaimenti
r.-- pr-ditohe Rtalla.
On in-r.poula bhurtars e ai a care-
mcrli, NtNielrn ulJPrn inrprno be
riarinrs ,iulpaole de no ir Y itra-
itn-ftr.. oia Galicia pnr aIcar-
upr er,,.z-ut--n do ais pIsrota,-nis de
I-,j.) %i vil ea- ,-nsido vaile done
ti .inrna'irrio t amnnente se lza
Y qlledamrn iinrprendldo atl oer
r-, fr. 'iempss tan sosu% t y dl-'
ftcisL. lar.c Ic,.t d Iss man dolo-
ri'sf-i srsr. lJc.--.-.r.' de P da d .la
risw, amdnma i stsrensbr homenale a
im acn'..rcsa1 noticu-, n-id-a poctreacI.
s 'A gl-rna mis's p,,ra Reconozca-
rn.' etlur Pc npiti Ic rausnural tE
marirto s-r-ns alunn easx-epriln n ia
t-ll,-uairnn norslniicque o ninratna
F 1 '--. s; rlamn n elln el i-naftl Aobad
cir m.mi? s el, c li iego. ci--n r i.P-
mcz Prrp'ri nero prooi,:h- lspico
,le n -,., paL., Ican fecund.i en
rof'- ,t.r, t ',.BaseP
Y -s-in,., a e\ialaridn de la me-
n.'.r-la D p.,umirario a caroc de ol ro
(Iml (l niuiide de Mocindoped,
nrrc pi., r,-. .- rrn-,n Feiltr %i i que a
,nr,,- '5 i.. cs "otimusr,, npor-tnon cm,,-
,:,a:r~ rur' en o.parta o n.rrn o
F, rci-u.-,a ne cor erine somxiAlmic p de
a, c Is-coin pi,-.auncia. nomereceosn.
t srdad dr un capelo rina-
msni-io de cm-er bas!n Ici lneol
ni B.- u ., --i M-1. JM r nt t ePicar-
no.--ai B.,n Is- bccElni rNnco saan jIPa
r.: -phs r,rLr.p f -.:.opile.. la lhj lrwlL
fr. m ,.-,: dr b rn icrinrr.rs remulta
ur-, r\qij,".i o r epuiraos cora de
Ref la* ,R ,ii l : ,claltn un acenwri[
st e it. ,e e:,l, dl Rbpsa a l alpnlia
0d c1pdtt \la5 ronitna ec, s

L -'rciarian... l, It.d las retirtcio-
ne- c e la i:n r u;urIs. ia mulihtud in-



In,,,- prl lu q rrK i__i ar,_e Gai t UnaF

eisimisB i.u-T.uac'"r-6l'io ri
em -n es-i h i, 'cam jo, ij B, r, flijain
,, r, r,, r ,-,lt, % Jt :,rr _Clj Do
-sr,.-i,.n le ur .,,;ua p lari enitoe




-'rll cmr.acnntl-u s-'s-ann. conircS
L1,, 110 -I .E i l f &l, e CRahcla Una
Iia is-,t- p I, uae arn rTa- a n la,



as-*' ss-0 ss-"|i, is'. qso .ns-. do iten
hi- srm im~ tic-it Gamml a JUs-a
-c.ia B a or-uia c.I- p ciao mere
nrt ua n1 m a- snt pipnmru. queoIn-
mciuel'- a r'ut'n I isr,- fmO train -
I n rJn-cr, s-c'a crcl t a lIa luenoe
nr mfaL Niramuc que amalino deora-
Miir,,B0 s-i- auimU iscntr El Isonrm
Isrlrin mnir-aea D'l .phii' umontlelrt
IA -., nutidas in s, i-,i a.t re. de
ltoenae u- r mcrlann a ,antor en
el |crhforiiO r,-s-e inms- modas
T,-. I ,lerPnl OO; (1 O, [nia.repr p~sn-
la. -in drei, ndRnlero sdams dl a-
me- s- u-lrO.ida mort lul.; inre -e
pranoe norsv-o, nails is '1- : arsns-
,i-tL a In rcsa netr sic rerue can-
tar in.'w.rniros iaendos cnn-tor e@
Asn a que ieiR [anrtsacn81h10 na-
mulrs anlas pwrosdc.n de oese ncn.-
ltis- tC-aas o rcutasn punpors-tionec
% atrdo!d n cnanian-wntono n ons
cs-ucmns- di, ,a-imirar M bsero pue-
s-irc spare aquls sIts u hisumor
% .j jocmm -!F to cnle t(onn rom'-
ro to us fn-m aaicacncaoan por cu
tOULtle hljo e~ori@a el" I-r iejamnn
taMilen a Ui manera gboita i)t-
M Istn mnmerimAs empanadam y bebe
leve muLne dei Risersa E trash el ca-
oe LLcor de bSamoa. qu ot oneto de


-PRO Y CONTRA-

SPor ARMANDO MARIBONA

Reconstrucci6n urbanita de Francia


I Advertencia .P or Rosteada














.P P






















-Vaya, doctor, no deje que se Il escape el (ordos. .



La inauguraci6n en Samos del

monument al Padre Feij6o

Por DOMINGO QLIIROiA


E nueatra convert' cin con i ljo-
,en s aqut'1,o franedta Pierre
Duprat fti'tnjtIm uns loctluenrtne
y conmovedora tie6n que ada
Francis LI mun-
do en mOen-ie
ioo de terrt-
ble miusrtU do-
lor 3 delitrue-
crin deJAdOS por
la. reciente gue-
r r a muioeau.
) cuias onS e-J
cuer cila a 0 o n
nijn peores que
in o inde aante-
rior detione a I&
nomiedoras sctcOra, del comuntno
eon Europs. puon aI hulla. qw an-
ie. .se extrala ab.mdaneirmente
de lnrlaeosra de il Rhur ) de Po-
Iola n dacla lnuildo poinque Icon
mineo la Lro'utjn a cla rars lentso
perjpanicando s.l a or amsobrcross
Pierre Duprat Oran Premio en el
cn lon e0 Art i Franccse deo
194l, lcdu s itrpuit emimnte del
Fran prfeci'r fHill Premlo de Ron-
ma iiiraoia a' ]a ritiaeronirCciOi
or Is ncrion de Ia Mancna Con-
Aiderfrt:l0 us meor sjutnou. f-tilt
cr, nfi- a Pierre Dprat aI labor
de Pripir do nuevo a SLant Lo
deotro-lda ltatobrinente1pa riis boar-
ban ectadounidnseas en melia no.
ra juli. C-moi en r-r. a- uande.s

la gsnie iite en bnrrsla.s ae ma-
uari, sirans dr Su(-cio O, no 5usa.
s-es-iara- i. so a-n dolintitita're'
crr. rti- msl'srlale_ 'oIidoia rno n -

S-rit L Lorb sorepri.-lu:,oa oc, -uS
at-eili ionefrails de nrafino pe-
ro *r.,anchand n ru- calli.i mri,o
d'rr,,:aruinn aua condiciones hile-
nir-lrS. i 'ei.L, mulilpllrano por el
njmrriO a ? C lucade, y a/ideoi que
tulurtrin el -'intlimo cn sol re-
pre'on In r crnrttiruclon d' 3 rei-
1ri- i ne i itennRt qOe -1 no m'o -
IC,-r, la pr'.n'ie poearomia ci.
Fp r-,.:. ru teriias, AS 45c- de ii-
f-i.uiin. iator Con mator rapl-
os'- r,., que recorii'sulr 4 m1 putr--
i vcri pane de If, llr ipea.o I.
rrv-,- La tF, et,- si maifrl ateFsii e
nirc F grand par.e n QUe lueron
li-,ars. s<;'mo br+,tlr, 1e nlnrra pirt
in ufoiranear a 1i de-itruccincrn a'


MARIANA

Y GABRIEL

Par Gerarda Diego
ENTRE k has-is dei td m-n r rn-
lante v mustro ,eparnoi MR nael
Garcis Paulina t no tan oiiha
como la Mai'ormn. no ie arinaba a
I stasr er, io que sun at air' nei
bet c a.to. El %Eina.,, ,1P Pauii-,a i
-Ra de Ma iTo earn.-. pre.tlgla.
or, con ia preseni:ia cii Tsjr-nrinoc
e por los athos oe 18i2 a 10i77 anr
as ir n, briliacnte doi -Pari ,if
In [immanle nueia RpubOlicsa En
la primira neO dina I. leclias Sairi-
aor, slr.ndi.-e R Oartiel Pasre
ioeni or ,Piritllirtle asos paran pre-
enliarlef Maiame Viardot i 5 Rl.s
hijob Paul el viaroin excelenle vio-
inmta t.o ve obotqsuiado con la de-
-Oicacien de u primera on orata. des-
tinada a man ubtiai creciente ce-
lebrldad BiPn ,-,irlor par clerto.
a la asoerana no Cenir P'ranck
U.na y otra friOnaiaA tirsea a Preci t
p las. nnosr pagiasa msartaiia-
sat aobre el Dacro de la militdes
Faure ia re rordialidad v prnro o ae oen can-
lar par garganta.- de timbre prill-
teglado -toda la fa1Tilla Oairci
hereda el lesoniro d'l abuelo-I- las
jusenilou meloosta oe Gabnrel Pau-
re. Apros Un rUee. Nell, Lea Ber-
reau. uLn timanioaiadas de awcretl
anpiraclon ai Ideal y al (enuehi
Y jpor que no. querinao Gabriel
scriarse aI gic n idielo espectacu-
lar. al eplendnr de la opera? Oa-
ariel sonrit e i hce el wsaran.
No It tieic ar. Ia- ilrenas oel ece-
rantro Is tlrcmpci tn. aei a faiMra de
relumbron Prcier atenersoo a 1c
latidn de ;u prop-,_ ,s'..ra ,-n- que
cnmienza a prfrccarFLe t it. r.
rlas (lCAis % oii Laliito miu.-cal
ci 1i iT, rei ce to inn us- man ce
Mariana Saoe Marmina caln.rar con
sar,c nqu-I'a ,raia o;,r ian Ot'ii-
cinpEIELdo Htniore Is divina-s me-
isdla6 que para ela, emplezai & )-
har .. Doranle uatroa aico. OGa-
nr i ,(r-mpfe pudorscVo v tlitio a
p,- r de lii Is:' lalldad de au carei:-
Lt is a ri.;,-ia dil relo silenclosa-
mnoet Eiia :a dtln qu-rer i:, adi-
rica crc. i 'r- tra qita inl c-B.e n
or. qua ianirar, ca-i ckcn'nin a &
i-errs aAr er 1 t ami -,3el n .r- c.-.n--
la iz iad.
L. impanlrin.a onl i-,e f l muil-o
rtc unfaia eaLrreirncoyu a nIle-isr-
cDi Pern MaNrla-,n c-, acab ae a.-? -
cidire Al finr a i' rimspcLncOi 'n
La-ipor 00 tit!'er-liOt n' 'r'io-
to cue a .c iw in1', aa.'r n d.le
misc. l Mariana cornga Fci aneda-i
is Ytcc n i.:.nrpricr.rO- do crd i ,'-
ct,--it ,l T, lu-n-le,. a p rnii- r aI i re-
laeinnca Cia'i, tia'l caria ic- -en
oeea ( ri ,,.-ic, a r- 'i, .id'o nd cre
Gaor,el suta p ,\ia ientccrss
to arcn ordi, Seiri,, i pterlet
o ma-u,,:a iaa, graast- ci pleci-
tod slach-a 'cor-,,,i'ncla cle ar-







Poins ia--la- tinc-irn-dn a,,.m'Ie
mL-r la
Pm ro l"t.,I 'ii-'fcion Con h,, rpn
la l,,-l iar-ta-,., t-i'r, c la delc -
ia.c.-cr.,icrmer,, La rbat-a sru, au-
.rn noJa i'n-- cnriaoi w pare Fha-
ric drpc. it--a-u -'r,_.e.- LY nut-
Ire ri lina iu(.,- L W pl, cna & t











Crlincao> v d ;cs pfinartu ruiL la
-ei se dwchdl!nc-a ln ranfe,c-
s-ciai r, n. de iclir-fl..,r
perfmi otmIcrnicle. c a,- an
mo rcmarce ,le oi l n'ioa Y trmina-
ri cc 'in l-ir-i-,a acncianieoa p-.r
ra-.snoutarr, 0re ona resliTua,:corc
a tan eotts llsut-,-aa tcn ma' Ito-
cuecrla,` -smtr,a Porn aiempro ie,-
mlitade t sins-esL'ims utntssnlu-ntci
oli roma-ti-c arracque it ia pa-
#ticnairccalana i Ju ccii s -mi it
eror, ec'is d'il eDs-i no ,Jso artL-la
riLi-:i,:. d' Uc munilot madorst '.a
doieo soe at rt'mo 0. an auriat no
Ui, cnaa-staora qJ at -clirsr[IF. a ifs
hHiuTuacicia it sitJ inumoaonajo Is'
nts~o, dcl mA-' oat-tati s-O dot
'ArtI bsrtaraon an o poera dri pit-

ins tIrICOa rcorOuaio nnn inn 5cre--
die Urs ierdadosns macalirn. y cc-
10000 5 ceirbos osstn eomon nue55
ro.curses-.t-n dc.l antor dot -Teatro
Critics- n do lao *Cartsa F'rmdlta.aci.
quo atl no na adelactada sir peqid-
tono en.ena tsa as poet to quo ha%
mutton-ada a otta ot doctaur Mias-
b-,",n do qsion on eats gnats cone-
menis..p at ot nids na nsa fat, in-
ftoi o5die paroco mtaberac scar-
dado.


' -. ..... .. ,n .. ,.+ ..-. . . .


, L M KIA J 114 .. ... ,Ut.I


laI t;farcnu de amenow. Ia,
mueolet enr y a la perdidn do
obreros especialmadoa. por uod to1
cual el precio de ils constiac1c
ea diez veces mda elevado quo en
193t
Como Is perjudicadoa no peue-
den fu-iaiclar la reconsruncltn ido
asu reSpectila proopledades, el
E1tado decdid a pr el omeao
haerae cargo de las oobT, at blen '
elilmin. por el momienita sda in 1
de lujn y do edificiOsI plbslcoa.
adoptandO adiremas, un alarms de
priorldaden eon fa-or de 14 fl-at
lHs que m*.u neceidadea fsnian
de voVtenda La s cams partmlioen--
te da-ldaF: ha i an aido reparsdId.
y so aclenden con Loda la rapldes
poitle Is a que requieren trabaJoB
en ru notalldad En el preseniLe Ifo
st cmenL an pin ace cana del
Etado para aiquilar a mbdlco
preclo. BSon de dOs segortaa, .in-
dlindualesm pana una aola fa iiiti
y colpcrtili de v Jtios piot. dnl-
dtdoa en d'par-atLmttoa. en 1que-
Ilan riuoades qUVya Ueren _t-_ _
minado Au" plan de reurbantiit-
cir.n YaB a pairtu d e 1948 e o-
menoara a rFc,'nmpPnsRr con dine-.
ro a cada perjudicado pars que
recoir,atrua Eu casa
Se ha nechao un nEanvo de casu
prefabricado armable no obatantO
el frio del I srlerno % ls s Iluvt
perilhaces. .cuO alto cotiotae oPers
red-,cir nothoiemme tPars elaa4"y
para IniLS do cotriruL- iCnc corrierie
t uclllan mJa matenalesa de ln re-
gion dcrde s-on ericipaM. al o)Je-
ic, o ecorGn-Anr el trarnaportO do
los miarro
LoAui O r ta ylas cnrinas son [I-
dos identicm'. I pJera- :. entana
ris chase n .amanfo atiandard.
Lo, arquliteip'to rOellzan el conjtun-
1r de caoa trivenda aoDrn e ssa L-
Nn retsuitarin iTicrtcinaa IA
cludane rerc-,tslruldas'- pregun-
almri, al asjqull-ctos-Pierre DupraL
-D'puo' ie iL u'-ira tramunddi
aniers-, .' c a'rri(lj-con mucn'o
erp:,r- a i '.ic 'tuui-rui'cton pr tOulO
uraar, latiicra faii. a e armonia
r conrl[i- .ihorn t'odr tas
proFC-t, E-'cr c.-r.rot dsad pot r las
cc.m.-nic.rc de urbuni;mc aUi.
cuandr, I t lerdenoa go.neral es de
dFiarrr-liar el e-lno nmoderno. se
rispfl.r, i.' cnarnctero.l de caaa re-
gicnle irlrisi eon ciuenta EIt. cOndi-
ion,, cd 11ntath- I f I. malterin lei
de ma' I-':II .-,.i tiClcn Pc-'r Eu p r-
Lt el FpEan, 5upr,'-l. au3 tuorza. M-
flrm cn niega ic' plcrttn conEde
el plinio it Ig'it Pneocomicr.
L& reparta.,rti oi,. a- B i.,eductoa
dc Ins alchnLaruilaOs easi ya
ILsI&
El pr-rnnmis dif rt'onsiiutJidtc ca
orr, Orr e D-pt -ia rinprmera 10ue-
rrai mnrdilI a partir do p1 1 i. ht-
nii P;7 iO i oo]l:l1.-r ds-tidi-rir. y
afnar. at NorT dye,F prancla. EatL
gi.r-r. laiptru.e, \ caaL- grades dns-
perliric.,i a rillones de edlitciMo
reparicio. cn icdn oel terntono do
a i a-.ion pririlDimcnie al Norte,
Al LPr a rtn la C-:t.a A1aI ma, de
30 amil iriniai.cci-, Indutirl.lei
enleramentie etsruidas.
Be calcitj, que ins escomb'os aW-
canzan la enorme cllra de 130 it-
llones de metrot cubicor. ellmlin-
doa }B en formal que no perJudli
quen Is artriculturBa cuando no ha-
in ai tO pritioie uOilti1O en ter-
plene
Otlo de Ir cpr-oiemas que etaJ
rl-nU, b Te >]L.' e el e lad i repo-
laICion nfrC4]ic cn I:'- campOa y I&
tiembra de arbl- Jurilto a rloa y
canalet. para 'iltiar ia erositdn de
IBa agiia; en Ir| border de carre-
ltera } 3caoli-so r en avenioL y
parquc
iSe ia ruienila Pi le ior de I
gi;iinat'e Ca lart. realizar por I s
naiciones eurce s a pear de au
pebraB. de asui mquoeudes polilu.
cra' i lan dl'lculiadei de todo or-
den del daigann la .ieSilJubair quo
,Ia titlciiab ha proidurido a aus
Rfs-ordiam,: qLJ in [ufre-tcuIOlt
na arun','-i s- 3,coc-.,Or, aolemene.
3 qc miinrtr d rL n.:.s pr.6entao
o-l[ect' en ruElr'v v raquilUt--
mmcn irrmedirilt%. a hcaua oe I&
trill-clit ailoocnrarri--
FTprcie a eote par'c"Or"ra ran par-
it de Io quc a- ra,:e i e lto qUqd
dtla i e droca-rie tn Cus lilene for-
;-spto'tner qu. pro-nuriri'"s- indiRna-
Cli&-, II'-i 'r"6L Tamnti aq 'l hay
nirfr ranmhl,s a homorc. qrje no
encucilrar nc-uplei6ni. lamoln hay
famia- tsr, alberJrc. run-Nibsn cen-
irri, pc-oidos sim aruiuciO ni dre-
naje de aguas albafiales; tamblin
calls deterioradas y avenidas por
abrir al trinaito; tambitn urgen-
cia de tmponer planes de urbanls-
mo cientllficimente estudiados por
comisiones de tkcnicos; tambuln
neesmidad de construir puentes y
caminos; tambien... Y todo eso
cuando una guerra espantosa que
ha sumido en I rmisernIa y la ruMina
a naciones enteras y ha tniquilado
a obreros y proserionales experts,
y Ias ha dejado cin materials y las
mantiene sin dinero, y ha destruil-
do asus fAbricas, esa guerra, repe-
tlmos, respet6 Ias vidas de cu-
banns y cubanas y provoc6 que un
torrent de oron cayese en nues-
tro suel.
Y ant e]c esfuerzo gigantesco de
los tecnicos y de los patriot.as pa-
ra recuperar cuanto s e- pueda, pa-
ra reconstruir cuanto se pueda, pa-
ra remeoair uait.-' .? i pua asquil
n0 cnrrpEalnz t i i.-,r i.:, exte'SoS
iiuscrnbi" aerrtocr.amc l ?I inero.
crnstruirm:. a. a pricrs a-i o qwJenes
mannari n"' aFp'..CIrnmci ae I rl-
qseoa que raita at ilcande c sues-
iras marn", i o50i'rrmm'* delibo-
rodamrctO que uh; sor mabana. sn
ruiciro .

mer ercriensro, oe la llu-irs ona-
cfnct centre o e-.spianci..ro; de au-
rora lucroano ron oeamnasoi do
e're'isriin mariiu-,a ia- a,;eaai nso-
cstnoc(. noe in Balada -, e n ison-
rc at del ahnilr i D,3n-c D'puesa
del f5,tca-o s .cn-ir,:irJIdteL CrJO to
duir ,m taons illa ic 10a I dp o te
i-on. Ioss-iprildJ icciopsos an-
cinoero'es i la. d0-:'clad uomd*-
cione, de isu Slltlgoas y siths iO
e.an doa obrLsa de arn flbOMMO5
aI, v wtreta nermosuea; Gdu.. -:'
apreoada rlqu'sa nlnimtr V paf l. -S '
ct..c sorsifai quot ton t5 ruanr-elan
para piano cuardta venganza ant.
abune de un alta noble coinsr- el
de, ido de osa. indigna de paran-
gonanne co in LasU'.


AO'C. I ,'.




PAGINA CINCO


AV0 CXV. DIAARI DE LA MARINA.-DUMINGU. 26b IDL UL IUU u -E1 -4-


CRONICA
HABANERA

LOS bUOING5 DE GALA
DE LA RLARMONICA
Entanm en vliperas de un grin
aconteillniento social y artUUtleo. de
un magno suceeo. Avidamente eape-
rudo por Is sociedad habanera
No e otro que Is tnauguracion de
Io conciertoes de gals e ls Orqiucs-
ta ilarmonica de La Habana. nUes.-
rro primer conjunto orquestal, que
suplerlado por Iel PaUromato Pro Mn-
fls- SinrOnica y como todGos aIoa As.
brlndarA a lose amnantes de IA OutnaJ
milsica una aerie de conciertos de'
mfs Jalto nirel rtsIlco y cuiLUlSl
Maihana, luneE. a las nueve y Lrrin-
ia de la noche, serA el grin concier-
to Inaugural en el hennoso leatro
Audlonrium. done se congregasiii
como ea y& uns Lradlc!6n nuestros
priumeros y mis dmInguidoa elemen-
Los socIalen. ofliciales y dlplomAuco&
Z1 maestro Juan Jos# Castro. una
de lua primers batutas de I Ame-
rica en Ioc momenltso actuales. dirl.
--gilra-. orUCIIl-OqlUe-cuent. _on no-
Tent& y isete pr6reeorea.
Bste primer concerto de gala eon-
ta.r cn un *un Lrctivo mis, algo ex-
traordlnario. I& preseatacldn de Kirf-
ten Flagaiad, la famoss cantalte
europez. de renombre univer ail.
qulen interpretari obras de Wagner
en las que se h& especialilzado.
Un etcogldo y blen seleccionado
m abrirt con relsononte LxIto
fla isle temporsda de IL Orquesai
Pilarmn6dnlca de L, Habans.
Helo squl.
'* I
Bach. .Tres CnoraJeF pas Organo
-TrnarrlpeilAn de J. J Castro).
MozaJrt. Sinfonia en Ml Bemol nd-
merq 39.
Wagner, :Muerte de TristAn e Iseoa
Wagner -El Oc.so de los Dioses-.
'cacena pinal de Brunilda). Solita:
Kirsten piagstad
Moussorzk'y, *Cuadros de ura Ex-
posicl6n.
Tenma prefererie pars Ia eroruce
aerA el aconLeclmlento de mfihans.

Memorandum Social
DE HOY, DOMINGO
DODA8
Martha Pirez Stable y HUm-
berto PonLtz. a las doce m. en
Ia Capilla del Colegilo de La
Salle,
Mariat Lulsa Delgado y OGus-
tavo de la Osa, a las alete p.m.
en la Parroquis del Vedado.
Lolita OGallndo y Reina y Al-
fred0 Cortes Arroyo, a Isa slete
pm, en I& Iglesla de San Juan
de Letrin.
MMIKrNDAg
Rn el club de 23 y 10o, en e)
Vedado. a laa cinco de Ia tarde,
para despedir de is vida de
solter a a l aeflorita Lllsa in-
cetz Fernindez.
rllBlBlAR
Oomodas billable en el oontry
Club de La Habant. a partir de
lag ocho y trelnta p. m.
CONCIEKTOS
sn el Auditorium, a Is dies
y Treina aZm. concerto popU-
lar sde l Orquesta Fllarm6nlca
de ,IA Habana.
SANTOS
rvarlsto, Feliclsimo, Luciano
y Marcla.

DE MANANA, LUNEB
CONCERTO
En el Auditorium, a las nue-
Ve y trelnta p.m., concerto
Inaugural de Is temporada de
gala de la Orquesta splarmdnica
de IA Habana.
JUNTA
Rn el sal6n de actors del
Lyceum, a las cinco de l tai-rde,
Junta general del Patronato Pro
MUOo Naclonal.
SANTOS
Plorenclo, Vicente, Sabina,
Oristeta, Armando y EmelJna.


fIcmla mdlica pam
protoccin durable
confra *1 sudor

L SMlUMu ie ha hen-
bado que Odoma a LO
Maljoil Aieprl protect.
6o con tra landor y a
hmocus.
NO IRMTA LA POI. ni aim
d.paI de alutae No. No m
Csa l dGcoJor]as Is rop Poedi
-mae tcon eter oaan-
INSTANTANEAbtlNTU qmft
*I nl lor del slor y y on la
phtcacl6n dura de I a I dim.
IPfUIBa OoOIONOIl Hay 2
IradoL- "Normal", de acesia
aroloag.dGs Y Odorone -1e
&vfni-, pan pm d dcoda. |Us
OdORODl

ODO-RO-DO


ULlegaon. Nuevas


Capas de Agua para


Nifias y Jovencitas


De satin prusia con detalle en rojo,
eaperuza y cintur6n, tallias de 3 a 7 aeos.

De gabardina beige con detales en
rojo, caperuza y citur6n, tallas de 7
a 14 asios.

-.. De nylon. .uperior calidad en blanco
y verde, con cimtur6n y paiuelo, talls
14 y 16.

isi ma n j en frtel y. fiu i m3 pa9





san rafael ) iguila, m-59I.9.





I ,| ,. ,


GRAN REBAJA


en Relojes-Pulsera d(t


hombre. pAproveche!


** O"'0/-am" are,
m.Aapads ett sra roaIs
1is0S1. )4l sc*nSpe
i.ar4


aa
*n.ndsbi,. 5~~(es sis
is.shhas.as.,a


129.30 "Ara", sce..
Jtiie tnchsapad. asll's
giants a rsa I, T joas.

240'S "Omega", ,Are "
wlfiel iimxdsble, 17.y wi
1.s o w
wscape' ncora. Orrs.
a 4'"1


Para uso propio o para un

Obsequio son magnificos

Marcas tan preltgiosa,; como (tOM EGA
figuran en la e\lensa colecci6n suiza
que hemos rebajado. En cajas de acpro
de acero niquel v enchapadasa... con
correas de piel con milanesas...
ron esferas- Ilancas % rosadas... iUna gran
variedad de Reloje-s.Pulsera que le
invilanmos a ver lnianie ane'





san rafael ) aigula. m-5ol 18


-A/!


/


1/


Las Nuevas Modas piden un



cutis iias claro y hermoso...



un rosiro bien maquillado



Adiptese ousted a esas exigencias de la nueva
elegancia internal para que los nuevos cplores de
Vesiidos ) Sombreros sirvan mejor de esplendo-
ro.o inarco a su belleza. Un Iralamiento sencillo de
HELENA RUIBINSTEIN bastard para borrar
Ian Iluellas del Sol \eraniego... para limpiar el
roslro de molestos barros y feas espinillas... para
que deraparezcan eisas lineas arrugas que la
fatiga o la edad] ha) an llegado a producer.


Miss KILMAR, de H. Rubinstein,

le dira' c6mo lograr ese cutis

hermoso... c6mo maquillarse para


lucir mrds atractiva y elegant


Apro-:.cie la -riancia en FIN DE SIGLO de esia
afama.la e\'perla para exponerle bu problcrma ide belleza.
Mise KILMNIAR Ic lehar., in colsto alguno. un anaihi,
dcl cutip 3 !r recomendarA Io: scncitllo cuidados que debe
prodigirl. ai como lot. tionos de pok Or., cri: n.
arrebolc- sombras que han de hacerla mei hermo.a )
alracli'ta. La5 entresislartcon MNus- KILMU R -e
conceden por lurno. Solicile usled I su)o.







.ai rafael y .guila. m-."I.O8


ida C-. .. o0...n ,.[ r... dp. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINA I


LA BODA OOVANTS-TAMATO VaId6a Moreno. mIniiOade Haclr.- El MR G "Lrf5 A scinm Gd eI& ide JrrL# BOrrega. HumbertloPentiera P
Ga: dotor Octavio Rivero doctor ara cebrazi con caraLeer inumeIA Ara',nrio Pheca Meneme
a t ltiman YI l I preparstilvos de E .LZ liajris-GI s i'C5 ] U. JCtes Eduardo SAnchel AlIon _. adminria- boda cilri Bra, al no ta d'rtor C, o ,n herom a d uncUi. o. ai &abg-
unl. bo d- ntl y s e''ct..t .a of elea erem nLa L or e Is, Aduan do torDt a^l annk- Garcia- Moni-s 'j. m'xI Gead primernn. e lb, i.-
...n.. vSer-n padrinas de s enamorada Oannd-rle& lr" Qeral y Ey dgardao Firms-i n cnan,. -iaoRsGe .-1k It, k IC r. oVeduadoTennis s- __dl-
lvnm UMw y Govinl. bell& p el paore de Is novi. sfior Mern*em. y gpoi6 1l. Jos aeftorea doctor fltora e'nneCi CnasieA AIir"eG Ge de oea deIs- encnitdOrt -
encsitomdari a aerit. uo 1I joleen Adalberto Menem v Is s-re del Rodolfo *Ourmi. Alberto Coao. doctor Carlea FTernn inde ingeniero Ms-rio lano'p ] aque coilitlro nen I-B
Itnaole Tama y Mes.. conceriUda novLo, I sef ors Oraciel' & Mesa Ge ae o lflsco Tar-La. octor AnLo. Mendo lgans.io CaM rera y Jorge mi .que- nn .r....And aml
*I dl, ho de novlembre. a Tamalo nio Mesa. Juan AntonioTL aPiRin -. *a'iiro G)h'os Enrorel Min eniers grurno r Ge casmig
I d Ist dG I, noche. an I ileslal En c|lldkd de. i asllu ftrinariln genLero Pe'ayo Re s- y Jorge On- Juan CAmonno. EnriqueMaritinez Tpma n, ra I'rs enes
PtireoqulJ del V.do-. Ipor PllA io seftores ingenlern Isauro vans. n- enia n -s Wpaln IFT


kh


r ,


nILI A nt Tr fW--R MOV TNr I QA'7








PAGINA SEls

QUE NO S FNA!IFN SOCORROS
A DESCONOCIDOS EN EIRmoP%

VMNEA octblrr NC,- L.x :
Eai.Lmaa de io:can.-T; a i icj l H:
as ai aed ear, l .'a r J .
ros enr An nica "ut no ,iOeD.n :.-I
ll a U%\Uln, a d~r ,l x ..

cla creada. a lal fin r
-Dbermas aluda.r a Ir ir.,,ns a f .
qae lo neenarfc rrLmenl ,o % I.
I,-,a menagcv. profneinn&kl.. de.ia-
ra an funrclc-na.-io de unaa agencit
dr !aorrrw ruapn nnrra rom ,e
enconiro a un .i naLtTfico que haola
Lnpr.,o 5000 cartia.; plaiennao aco-
rrcrA v lai enmaba la .iand., I
Uaidos.
T'odn erio ae preisama a fa'c.e:er
\a BspeculaclJone. de la ,boLam rIe-
pra. w coCmern.i


DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 26 DE OCTU3BRE DE 1947


UN NUEVO PROGRAM RADIAL
DE NOTICIAN CATOLTCAS

NTIDEILLIN. ocrubre INC, -Con
el paliroiullo di arias camat co-
merciale e inulnrtralea de etla clu-
dad. se transmile fodos loB dial y
durarie ncr. minualtoa por la ra-
,a. emln-ra La %oz de Antioqula.
un boje'in infornallvo baj o el
nombre de .Notlclero Cathica [rn-
ternaciona.v.
La novedad radial cafiolica que
usa principlmeniCe los rerlcilos die
Notlcia- Caloucas. ha aido recrDida
cn especal inzers poar millarei ae
radoercuchas que e aenteran en
breie ner-po oel panorarrma cate-
'lico mundiaJ E locutor del pro-
grama el efhor Jos& Lopez Henao.
dJlstnguido pcnodista y correspon-
al] de NC en Medellhi


Verdideros instruments musicales


vcrdidcro .inlru.-icnno muaIc.I .. ;t l es de imprcsicn.nanc li o.nc-,ridid
y purcz con qu1 rcr,-dIuce lo mismo ]as melodies popalirst quoe las
grandcs obra:s saninlc Is. Poseer un radiofondgrafo ZENITH equiale
no solamcmec 3 adquirir la m.s ala expresidn de calidad, ,ino a pro-


I SOLAMENTE ZENITH LO TItENE






atlo cona ammmll aimsjHs emFR mimaemaiaa Omamanar *i aImaisa B. 6M-i4 M ODBD
....................---------- ......m.... s ...... ...a-.. -- iem.... -.-......... "- .................. .'-






co(6110 ale01| DI l ICCIOaIl inrN ioro {i im DlSCOI Ui< lTA IpIDO; MiONA 1 W11 cK ;0 PO nIVUA InTI Tnll libo

a i
Vtb F',, FN


LtA EXPOmCION
Nephuno 652 Tall. U-5685

JOSl SO0UDA
10 da Otauba 1526 Tall. 1-7238


il CANONAZO
1. Rafael 259 Tell. M-1127

LA CASA DEL MEDICO
1 y 23 Vedado Teilf. 1-2946


(ASA RADAR
Rnema 162 Telf. A-6469

GARCIA Y PINARS
Galiono 210 Tell. M-2900


Desde New York
For CARLOS DAVILA
NUEVA YORK. ocitabre a- .EB E. los ciamores de prltrro roc
goblterno mas poderobem del mundo y otroa Intma Mr Prtmatle ve
pearee no lenerr continuidad poll- qua el pueblo analler.. nti per-
t1cam i radicion para s aairla y m dendo haits mu Emt Ip 'oca"md
haila claramenie arraistrado p.r i liberl).da n tlitando a u proplo
que es en Em ma3iaoriLa un prenha contended r Ue dStJea & CON tod1
LrreprratbIe a la buaca d, Io Ben- Mr Pnrietley avalanche de bro-
Eaclonal a un electorado que puede za lierrtea. amertna. que b ee-
Eer espaniad r como una manada de I rvoliando oab I i sterrn aunt o
bueyes. nnaglnerse nuestros men- cr.r. agunla buenma. A 10,--N-
[lmleni.s Es como hallartme ence- gara de porqUtrm y kUitur-
rrado en ua cs:aa con un gigante Isampf-
ebrio i caprlchoro.. A eaia maltia Mr. PrtetUey Be
El giganle eri el lo Barn. el quae accord 6 de quc ante lblat aet-r-
-so escrtibe es el mua Mpgl, J B to c que el pueblo nerticano es
Prieilie) en la srevlLa amenrcana ecncialmente bueao. In que prue
47. A lo menos no puede Mfr a por el coralzOn de au matcfo. ei
PTitlle., quejarse de que Ia prenaa el qa e no hray fantllam de pode
itrreEponzable de eWle pals no Ie sIno que halls una pequefla vl
abra susn piguis para que contrin- ,cn que Mes.ecilla., nocente
buaa a e-pparnti- o 0deepanlar a l bondadseif
ganado Pern crmo no me olvlsa del gi1
No nos cuce ej aguav e.icri.r In. g3nlt, ebrti y capnchp o.h cce qu
pit a 1 eae gloac.l. ebri, ae me on ic. que e am ocurriendr, es qpie E ,.
de rondsn ern u casa o Bl rue In- tador Unldoa. hablendo cnmpleltad
liEado o arraeLrano a ella Loo qe *c u reouclcion. puede hacerse ex
Inasia anors aBblamnoc ez qua el .li. Lraordinanrameni initolerane re-
gante en cuestlion nzo looo Io ima- apc.cm de leat reoldciones oe oinC
Fimable por quedaree en ; u prpia apeFarse Ia Is f6rmuram Irade
CMia dc-nde ebrno y caprichcao nc. Ic. Cuma.i del eigio XtII
ha hecno del loaO m eal Hablah despueef ri .isacLabi
Dice el il-tre aut-.r se .'f-e laealimo de Is anient emericana
oon Crmpnianioi. qae l .concc r'e au .concienca que nada pia
a in amcricano%. peri que u no- "anbsti DEpaas de Icua
ilS conciclera ins miraria aho deSlara que no mabe at onxe an
rcon aauda ,escorfananzNa crerclo. a 6' ame-ricanos y por e-o hac
,e aeiagran, nr que' Porque irint.e al porenir con anEleosl
conillaiJe *i coloeo dml muno per- no A1 eperannz-.
porque Io que hace 'EFladno Un.- E.A rbr apnqalIt confurndido Mi
dos pUaoe cambiar la Ida de mi- Pniesiley. pero decidldamencite Fr.
l]ones a inllez de millas de disian.- Jiao a naOCiilaltllnno E. unac prn
c-i, porque onrero.a v madrt In- qL: ccrilba Ian rsa- ,orpi ur, ierc
cle as n-irar, a America y se ae- tan ii raride. Y que c.notra ar no c-
I-rran a cualii-ler paclano de noel- n-ozc:. ame y no mrr' iErma n
Cia oe RailS, prqje .congreaIPELe i'ms. a e'le pIjeoli Rrandr s cnic(
-aue Jamas penr:arn 6sr'amimia en colnal f der-linrrraadno.e
w. prsblema.s muniniale corrpen if" n al te Is mLa eit
reut-iar rir.,s quaic pue ren I ,junar n ,4s or v un i l .
a seecio r.onainenie.. a- .. lnainarrrla llI de i G-
mil e Ptem Por prinersa Declarandose norialia PFtrire: ua.rla,, Se riarido s -i-ellen i, hi
benignamsenie anrclipa que no q.iJse- e--raiC.- la nexirlable lrfeneri
re ,imponer. a Io EladoEd I.lrnaE j erLrude.
ce regimen -pare PI uail no eft M I
prepararoin.. Ir de-larim ii eclei pa s -eIuhIan ans e Is ami rl c'e dI .
io v re f lcr e co n -U IZ r mh d e p -e m P ,rlO nos escr ab e ,D e Ba m e de
in curdlunc-c enn aoaruieas-a rc 'PC.
rr., -.r3::I:,- .que ex la libre mi-r. aun rosa. in Q 1 rn a ir
la im niltads. amiarnirmnnolac. fin-s sc%' cor ens a qaJe haceo
It. e ,cir o'n rsua -e ha hb -7ho -'nci i -'n' qr- hIacen Io hice Io hare
nLra -in-o por-ue era'.P ,n *-el I ini sac f-n'ronfi, npar
f,,nienI Fe baiia duranie la _cue- r I.-- sale J-,ilercrn as-s mocac.rn
ra arc ,, p.,rje le siaron loa iL-mn "eI Dem-Mn .onl Io Ql
-pri:'i,T ra. irrcnamimenri,. ape- :n-u Que ddcen i.c- ms-rca,--
na: EA dipan.,: ci aiju[-On uo s --,anr,-P mcaon? -D-,:n. mes r
Que ., 'rivn pcr ezj I can eI& Los americonoz- s carl
Qui a,-, i nca.n par iea iris ame- crn .a muster Oh. I in na,-e
li-maca,:, a a~snaaeoae a fr Pnrie- P, an emencrno Ee caca con ur
Iey ,.1:-Emas que fracoa.3ron hace cranjerm. tic it lid? G,-n fr-s-inc
mnlres tics-ps' Ingalaerra ha 'a- ,:- si Si hie canons-i nuna es-ir
ldc. a ce .u or -Ue Ocn rTaf, ie- -an, I es fl.? C-on frecuencam
ne ma: eqinnaia .! nLslema ae a." EL paiee Scola C- i, ipi,,ara
Iruniain allmenfliCia del mundo a ru- has amncranoi c fan ci
s nalla edrilriualmente melor que iua re namericanEa v ircrin ra
erin e.-a ailana de:des la ReLna amei-ar-anl On aroerrcaron W a
-sac-c c e l n uni ame nana qae es -n m!
aIo r ,' :: eq,,e &I crom~nrvm M-3 lJe ca.ar.se cor, unbr evra~nler
h3bia aiicno r4ae un -n-:paro del co eriana mua conlenlo n hIwo m
i:"'c, 0aip nr e de mllones de lidas lizes 'C Coloao malo, o.ico aen
frn laI.% plr.dan. Mr Prheie A col'a- roloao amierhima a'. cru2
eru.aa :-:r el mrooo de lia as-ce- rn,-:e io quea nare nac nare m
rl.-an.?. Qc e n,- na aLe er r an t.u. lih. Perdon ler-lir e- quf J
r-.: a ,: in.lr, or-O.i ja i era sura ame-- Prlerle J BJBB B B Ger
rn.-ar.a c r..--- e lips, 'p-itmita. Itude Eem. mFiin Fleln 6'ein
ei .-ia,-ul ,ramanfe. no nac p.eden reloil-'r *i ,n a unn
irc- rC..ar a]i paerI, del Tlo Sam aun a ewc msaon, macno puebt
mALm 6' -n lrha pl.seipcramcian,. Al Pr.rar.r


Hungria contra el Comunism

FPor EmU Loeo
Oo-reaponsal de SIS


Fropiead dl Ini.irnalir.lnajl Newa
Si ,:- PrF:inaD-la a reproduc.-in
par-laici o Ioal
VIFNA ,:ure .'- DenL-oe Pal-
yokP en l1-1r uLJrI,. ,wiauntario del
Parri.n Liare ae HarinT'i. decua.
f,: hin., er, la anocne qje la un,.ca
r p rarnta que lien el pi'onlo de
Hi-J[rila dr e ;CBpar 'de las oarra
,1i --'arrinlimo-n cira en qjer 16, po.
lenir. accidnnuh e e necaran a
rernr.n:-. r el Gbieino ae Bdappr-
O `i is- impua'O a Ino comurL-'aI
asnsminu.->-: de genies anocnere c.-.n
el nol.-. I, sio i liif'.car Ia posic-in
de 1--k .u,, "- a enn a patrla. p pre-
di)., qc. a,,, m- le. mLrcaba un
ha-ia aq.,i Hngra esfiaba aonde-
nmda a q,'-ar cajo ei dommio
E r.rimpr r. nrmur qe e re.eld
r_.,ier n,-mpre .-1 .1 I.-, om nl-
Ia.: En el paislamrnri.i ranaarI aen-
P-,ad a ,a1 cm,. rr a-i-iri-i e Sc -a
pu,-s pFererc pNap,--os-moete dei
Ga nl' Pr Sai l pain a l-'as IRS
p--l'nci-aw que _e ncralan a rec.-
r-:r i p i le. pt e e r, a i-al-
.arn-lio 5 mismc-s rempo Ia demo-
cric,- nnr, e.'f. pail
S a-. Qien hulO de HSiN-nira
pr r-n on .-,In lo aseanaran. I rI-
-, p,,rjii,-:3 4 opinion en una en.-
irei. ia -,,,:aufia que incecial, B
Inr.,-,i..or. alI N-. Serv-enlcp en Via-
na ci 4,Ti-. ., e epreparaba a
S.alr ..ir- lcr.;'ra -' a In ht
5ui ,:,i, a' rju que e nio obli-
sa-.:, a rbuir ,ie n Hunrla a I1 ca.
trera pcra miiir qie el Gobner-
nor q4ca .'a a r-IO par Io ecomu-
isl-ea- loC arf-'esrin 1i ls aeiinaran
cc.m,:c, cr,-e I- lu':(e.., r. Baia Konacs.
w-crar.-- ,--el Pari-lo de loa Pe-
quen,- Triai'nenies
Lo r-, amrf- quae corrian acErca
dp K--:--a,: iran qnjn rabia oils de-
LEniLao p:,r Ios rui,:. qilene i e
arTran,:Ain Ia cor-feion de quae u
parllao r:3iiba rrierc r. enr, una
connpira-6.:r, -atrtoil.tIClla para
conursla.r Huniria.
Fererr NaFg- iQe a encuer, rta
anida ern is-C Eirdo iUnldc fue
depI-.:, c.-.mo ,,rL:ierI,,a de ia
lihamaia, c-nfe.i.:,,,ne herhma por
Rovaca
.i-cK ijr qu e cLiat -a conrencijro
dSc qe K--, a-:.: nris,]a isio maLnoa-
on Ej declarc. Inl aintere --.Hjn-
bgia -: eira .nc Ixaaierlrnne bajo ei
mrini .-,:nrn.plr,:, de Is,- a,:-- r-u ,
no oer c.u Jio E.lanor fn lda-) rez-
paldr la Iauacs qijc e-a ileiarao
a cab- la msaoria dci p.uerio hun-
garo par na ciberiad e iniependrn-
Cisa.
Lo- comauni'ta ezTan empefadoa
en cliaar ej FPuibJo r nungaro v
ol',nel.pu que qunce Dap ia ,-.rbi-
la reusa. hacinano ., po Kion san
'Ciohda.-
Analhana- \, r.flririadre al re-
suliado dn ci eleci,-nne que ae cc-
ectiraramn recienitesraici en Hin-


grmA. aieg, q.r esTas hablan 01d
conse-naa.- en una farsa par i
eomunlsavs
'La halmana maorla de a c
m,-.nelas no eia ,asada r-Ta, I q
en he.noe fari,, [rampa-,
E iresuiiano e iJ- eiecciones e r
clenis en Ila., qle ir& cc-msjn1.i
nha lan salido ictolriosoE. prueba e-
ire olras coia la imposibllldac q.,
exae ps-a combastie B in pa.rl,
juenrnamenLal organiul-ro en i
ihamadas democraciat loripniaiei
Dicienao que la rllI:la hab
arlcsaon deprimalo a ,ari,'a pe
xicna ,lis k ablen,-i 'dje 1--! fr
clonario ri.i Gonorrn o hiaunarr.
deaCanban m Rtrruraru a inprsih
neros n a vinoiar I' dSrFcn,. m
elementales hu-anrrano
Dpclarm q.j- el .A..finn- l cr.ihrl
Ia poi,.-ia poliuIca .en el e31if-c
smardiv numero 60 ae la calle A
drasy en B udapeiit eri. U-a- LU
lnlesLro done los l lamaons en
mioE del El tfiado eran llquasaars,
-Las miram de Iog comuniat nt.
araa or con lois telectualem nu
gar.', u ctn la clame media pcr
I Lerna,
Sul'Pok ne air.- amaraimen
a.ner(a ,.e ic.., q,, eJi iismn la ae
iIa irrc pcn ae;im i f de i.is lefri. ra
ar.rp; del N ie o Partildo .-Ie PF
cqueflos Terraireniente. de-pu&lba q
el antilgau, rcabi taEo aerroia
en lma uian-mai r ehrcisscaz El dip
-,El c.-n adei .ario.t oe Pequ
fios TerraieroeicpaF prijeba a in
poIbllldad a' cc-perar con Is- c
tiuaislals
.F iel ca -a:.d ---,:.d dinoranr, Sh:,ci
ilberaamera. a ,-, ticrilma&.
ull.o aii:, que a su marcera c
\evr, it ,:.porianldacra,- cue podia
ltener Io partlidri la la poi-,m
en Iaurgria eran ms, pn-or opusmn
lan
Y amfiari --La pre~erina qe I
fuerza de or.upacon ia':s er,
terrilnio rijragaro a irauer\r
clon del Alto Comiainruo ruo
nerad Svuriao para Connern ei g
bierno de r,:,acorinn cn'lc. a Ic-
fer deS is-r. r, pmrtliras er u
$1hUarinn al'rradra 5. exchla
ctamlqpter prndilda ale qua exn
la opoJici-?ri C.n -im c ]e connc De e
1os paL-,. ,'semrcreirico:.,
Sul'ok r lzo un Llamaso a i
grande' p.'.r Pci parA qu re.:n
zaran ablerifumancie al nuao
biermno nunmarm
EL ase.nr.,. que Sara .eria la Jr
ca ma-nera dec dar fuerar a, pueo
hungaro que nunca naia n-idr ca
munis-a de coraawn
Rae'e. que antca de u parll
de Aulria haoia eniado irar.ajaria
en Ja oromantanon ace una coi-
nja para emsigrados hunoaroa en
que atuneran cabrda fadoS Ifo qi
ecapaban de Hungria por molsun
pollClO&


jill I
i l Magisterio Nacional, a Estudiantes, ProfesionaJes.
Empleadom. etc., a la INAUGURACION
de un CURSO DE INGiES convermacionaj por la
RADIO ALVAREZ C. M. B. X. (1390 Kilociclos)
A la I p. m., el marten 28
(Clais: marten, jueve y mibado, De I a 2 p. m )


____ __ ,A g "




Gran

Excursifnlt *



MMEXICO

PARA CONCURIIR AL
Prnimer Compos de kl Alaw
a Panamerimna de Deotort
,w
BMe 4rw
.-- J
PRECIO $230.06
a ld1:iytemdobma* de tdm 7g .
-t m cuatrtmoor de Is (.a.
elr a de Arlaclan. tra ll.'
clones del mCropuerto alb&IC L
- rmtefram; estancts en W OtlO
"Ontarti, de Ciudadmd lldf,.
sulgaflee pamen. 2
Pe mmrmercdonm a Iuform
dirij",r al a!
S Dra. Marlarit a Cozilez '
Abre=
SAe. Unlereldid, 4AM. K L F.INb

Sr. RaNil G6mz del Rio
16 No. 6., Veal-de T@11. F4lM

S Sr. Juan Lui Tiat -
o Clcrfln Medico
ce Malere6n,. I Tell. M-SAM
d.

Lr HONDURAS CELEBRA L P2I1px
S CEP'TENARIO PE SU
L1VIRIVE RDAD

: TECUCIGALPA r.clulre iNdi
. -A.:aben d Lrde iaurairae lo actoo
cnms-rnilvi',oi del primer center
r- n In de la Unlersildad Nacionil.
e fundiada en septlelmore de 1847.
ie fni I. la, fie as el h.?mena)e tl-
d' oiado a Iu pnncc'il funedr., e)
S pore Tri'ied Revc-E por el Con-
n- Ejo mniver nisrfnl, in proclesirea v
ie alumnote quicnes derpu a de depo-
r f. liar unaa corona de laurel en mu
en ltumba a E treldarn a cafe-
e arar cara a-l-ir al Te D.um i ua
jic ofiriari n l ciErmo Nfcn; Jo'A Tur-
Ca6 COF Oapr, Auixillar de T-ucl-
Le gtcra
an ENalt, la fpura del prefer el

na btuordridnt Eateuan Ouaardiola,
n- quien hl O el confatie entre quit-
r, es se burlan def la sotnl a "W
ml
e saben rear onras linimortalet-. -a
on Labor educai'a de los min.acoa de
". Ih Igic:.]a
La nlierTeidad .cy:upa hoy C l -
ra mar quc en ntro ltempo luera Con-
e- lenno ea-lo Prod rar Meredartoa
le.



i 4,000



TILDES

o COIN UNA

SOLA

i PUNTA!













rl'rD^es~.3 1 t I MiN*de DE[L,: q~vERiTHiN~lc \ /l
&r








",e- iJ EM UY FLEXIILE i
az'








rn Compjra u e m-r de
31A rl -Iero,,.m r ,_'g4c ll_, nh-







*M e obrer, ga Lin punat B
as) a.v aguda compacia d e
Is---.I- '. 55 r "
!r | d c dieil par -tfed se ism-









A: USX ^











LS 4 Os bLOES
ir. I L VIRITNIM








de mi
hianinpunssrcn di-ln d.














lr. W, NI las mano humedas
an I Oll p rin a m nchn oa

5 siltenftIe p EN r ecral











RS ij r VF.F I o INuolrc pr
al.
e-

Ina










WJ los fabricaotel dtl
(. \ famous lapnz de s lcdabm
Int.
ie. EL\ERIPHIN

SON!ICOLORLES


















on .i ]'Cfna-Sheled
oia e (IcuafOM ao
oermlromnlap-a da1amebtcri


y ',p;%aa
.LA .
EALE PENCIL C6JS.



SUSCRIBASE Y ANLNCIESE

EL aDIARIO DE LA MARINA.


a j j~ ~


MUEBIIES SMITH
S. Nicolds 360 Tell. A.9297

(ASA NORTON
O'lay 532 Tell. A-9030


I -- llq.~~I lA TOD |,| ,11 OS JIAS I| Ill: ICIIAlfH Ni a Ml i: I P1.P1, M10,. C "I I!-- P M


IT AN I LLA I





A4CXV DIARIO DE LA MARINA-DOMINGO. 26 DE OC1JBRE DE 1Q47 PAGINA SIEM


REGALOS para BQDAS


Jtegos desde $125 00o asta $1,25000
I'OYEPIA a U *
I11UIFlSWR!SSNIEUSM1EU3(~t


-Girantia en I& Calidad Satisfacci6a con el Precio


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL eDIARIO DE LA MARINAa

AK5S33 Dr.n3E3rSu
^^^^lH~lHRftlBH^^^^ N'-' 509 V ^^^^^^^^


BAN EVARISTO
HaOy celebrain su anto loi ElariOn
Eni priuner rmino saludadcin al
doctor tEva-rtsto Lamar y Ol1vet io.
nocido abogado y notarino de eva ra-
pital.
,varlito Taboada arredllaio eCn-
rredor de la BoLsa de La Habahan
F'varlSto Arrlnd. nuestiro querldo
amign del ai" "'omerno haoancrn,
.Y" Suhin el simphucor eariare, ino-
ven EsarLstin Arrinda v de ila Prc-
,n.
El evitmiado amiso Eaarnote Carcia
Vidal.
Evaristo BSncal \ Elarlto Poiares
Y fina:menle. elM Rio Padre Era-
tLoi UIlatres-. de Ia. ,Erolaplos ae
La Habana
Para lodoa. nuesira tflitciaci6n.
VIAJEROS
Llegnroii oar %Ia Nuy'ra Ynri.
procdeni.de de Eduropa. oonoe I c li -
taron Ia principal ra cpiaif ; el
marque. ) I marquess de Trira.
mat&irsmonna que du'rUta de artnon.
atfecta s en el seno de nuesirr Oie-
dao
Segun hemo.' anuiriadod. la iRnvLI
marquesa enWila .ai home. mahnna
hines v ei marites. par& rec Or a
sus am.tiade' que O ieen saludorla
Con motLiv de -'i regrsro
Ta.rrmbvai IIarcr, er a 'is'lra
capital I irgfrnicro Manueli A Co-
Waialle' y .iu diLun&uia aespi-a LilY
Moral- quieces pa'aroii itre me-
'rn alsiando el aleJo contlnentt enr
Ilcion e .au hin el coroclda aoi -
dro doctor Antonio Coroalles el vii
regre;n hrce un',' nism
Oi1ms viaJero, lltiaaso. de Furnpp
'On vi -enfr Tonot MacniJ a *u
entLlltl-ima e'.po'a Sis nome SailtamA-
cilia qilie, n i'0Nr'. asnul ,compia-
ridoe tin-y iaRtR,.iLa en Il pror,-
vtpale s ciuonae eu-,vDe.i
Procedc"tes Ce Inn EnadI.' tin'-
n.', a nonde fLueron en rlae Oc pla-
Cer. har ilegaoo aher et ndanirini
J"Oe Cape i is oItiln esposa Siiiin
& t.o N .a-rr -
F7, U it,,.,(if .L,: M1,11 lM, 1ilJ,'
Francin, i Ot1lnf| ncaban O rci-r-
'hr (n Europa 'l n(torOs Gu IL Bli"
- 1.I1 ui~ %"( b,,1a eFTxi~q S'u.
?Ann'r, Jsisn ',f4 nF.n pPrmar, rhiron
en Parts irco ra mir
Tanliblen hnlliii nl e nirj'' 'i "ir
L- Ha rhii. Irii.s On iR ro rnrcdrc.d_
poc r orir a.rnpfn'. fI sennir ti
arnte G Abreu su e.po.ia in, 'ri.
rcanitadorni Carmen Perez Cainal
El doctor RAul Calance'r. Vrr'-
I1 rcno:ldn aalei', c' ibi dsa r rr-
.,ar a),: ai"radabe, imp a io Eaa a.
n-U Lirisla' > ri Cor.ait Li El di
C,_sinarerl .-fno relientrscan on -,'-
Se .ncsen'rf r ,er ,
irE raADi pFl ilrs. 'ins2 is, l a, l em.r.,.a
dai en E.pafca r eriico am-Cao
Frrnni'co SaraleJdi prrFirrile 1ri
Cepnio de Dp'pe.nd'i'itr nl C-',vrn-'
Vastc ,.u iilt'r.sanie ,po.-A Anmh-
Ii AMissrel, qiili.e, rFirc i.n- "
borsr, ciel Marqlei dr' Cr.milrMa


CRONICA HABANERA

LA SERORA DE SMITH


*fhnr G nSmith y o au bellailma r'nn.ni Rasatiloa dofilanek, eon mollin
dn rclmpllrv rine alasf de evntua m con aaRIrv. -aRod. tdn Mmdvr--.
Haloainac ,'annarglvaileionens inmvaer IlegarAn en tan acl1mada
fenh a hanRs Ih'i onle-oa Smith-dc isecrt
DR DI HItV
C'l i -ia ,i .,'iiio ei e.l f'rna (i C.. ,,Ia i n s, l,'n p relfbrar, c iin
r iW.,ann nrin Etlarnior Garci Vi. i I i ,' paroir rie lan tresa- n la aria
,IAi ilmirhibro-in i rnmpadlna opra-- r,, in residi(ncIt del iAeior GArcin
0l'.n on Gras Ci'nino Nacionali v '.'.iI i id ? su bpllh 'spoa Rita SAr-
", nil F' iri'rr, Ocirln Sarmilin riniiina, a ffSirisr a aEnrlisto Jr
-ari'pAtlris r ,nn trhrij nia" su FI I,'I n ,-Ir$

Loe CLIE.\TE' del l,! TFIII Ii purdepn haer mae
CO.VPM.IA S. n lavn lg aiul-,nt LOC, LIDADES:


SI.,iO .d Cab. Agl.,if. y i.inr.
i'aolgu . F. d. P.M1" .-s

C.anI.a,.. .. So-ime....doa-65
Si-oi Clii . S -- nF.-Adact :0
Cango Jd A..i l.dia dvae-,r a.
P ,. del R-a . . ... ,Mo. I,


Si-ri Soa-ls I'd-a l-d.- a
..-,.-.-.d .ia A. P a V.. S.,
C-hira-. ...,c jI..I i
%,l-o,. df It Tu-. r V.onI li

C- .1 . i J. i'-. 6
S.ti C'.I'.l ,66
MIllII . M-ll4. so.


NACIMIENTOS
Una lncn5 niAR hi venudn as ui-n
lar de tlegrit el hogar del joi'r,
v rnnocido matrinm'nin Renl Pvii-'.
v Pina KoInrl. i Istella dplma. qu.'r
di a IlUE en ia clinic dd 2e 1 n ni
4,t'v 8. en i'l Vnade endilia p- ,
r.ontable toOlono iotsor Julio Oral-
PereL.

Tamai'n Xa encueniran mny tsr-in
ientlO rnn la iIlegada de %u primer
hl)o, unt nifa preclosa l 'n imPa-
urni,, vpma tlcardo Or.nzilft 5 Lu.
slLa Alvarez Bourbodn. a l quc lu i
tin el deailsacaidan dtago do dores Qo.
liermon Vautrin. en clinic de i1
entire 4 y 6. en el Vedado.


DR. ALBERTO BORGES RECIO
CIRUGIA PLASTIC
rF CIRI'J4.N RvMiFnVTr InrI.
"IHONPITAI. FOR MPPFIAI. .% Rf.F.Ri F Nr W r OwiRK"
('nnallt. diarms prevnl turnn F'.4 .t F'- lN
CAI..E 2. esqnl am ViKIiAfO. HNRA.'NAAN


Okrn m irim rio "I heAr F 'rhr. n n." p ni '5 1 .r,...de. r-. i' r Picrrc n c .ri Btlar,,i- Anotas
cii'. tie mann p Gr cia i mt'iIn'orionr
.,,:', a Blanck y larca ,,,- i da feliciduad N-ir i0 ril l GO. RrJefill LAT, LurrerlA
ffp-aa Lucretia Lanza ia 'cmPila I irn a iI para.' a n.nv "R "' tl) '' ,
crio a!. primer frutio nf ir ; mni rnnilnua ma i. e u" '%ER


^-^-*a.


r'icictjfristlce*! d I if iiuet a mode,ra. cdiinc,6on manifiesta
"nil' dli contorno... tendencies ,jevas gaue siague I
I ettl. icM arenos, detulles, coloes As; ,n en realidd
,batdei(, lnBmi(abln colecc'ones de modelof de gean veilhr,
no Jibe dejar .e re cuento antes.


'1 i i.l. ,dos ejemplos.

. ,.

..)


'I


Pare. que Ut> luzca mas

a'. iresani a'esde elI

'4 .principio de [a temporada.



En suave /


Crep6,


Gracia y Linea



Tres models que son

cor.pendios de elegancia.

y practice cad a s6Io


r
"+ I .'


Mad '7u--75


/


9.00


I. ,.d 4:"4'? CenreAl rrin--..rcl
bord ad a en eord6r Y c.-.n i tchu-lm
melAihlic3s d irc',orlrncia e I H5luts
Eleoanrre drapeado a I coIa'dia
Det I', al 6I .

.l od 42 746 BI,,a c .,._-t, Ltioral
deli p p'.rm bordad. er, I r-iii, "
del mism o color en pr, _"i ,c-co efe:li"-
Oriainal i ccrie ina cla pie:a P e
li: al at.;

t-.- :' 7i-- ?. 4 Tlcnica..:i-'r nd-r.' "'c
Adornos de lach-relas dorada' en 1I
cdnea6 y odo el cinliurmin Muy nue
vcs dr-peadop Del 10 al 2',


Ro|o, furih, vwrdj, beige o anul
do brillantes tonalldadee.


,T"la 363 . . . . . .
Entre S. Mia rl y Neptuao


r I a-I


4j s,>-



&


42 249. J


I o d f s .+


* Vep LO . . . . . .M
A dos caadrja do Gahlano


P S S n d uy vleqinte de i :a P upma -"antq t'ibi|'d',
$y 1 4 do,'do: v ldn Leiu-..J de Cor* te .. id rda i .u;,.
$ 1 . ",g d os! be-ge awl. Di ,0' a./ <1 % i L. 7:.,,"

El4Q ".,., A Ap nt, iibre ie.A y l ef e if1 .N u VO d,'l pe F o Lr s $?i p
coio', NP '.n qu.a do Cae *n i 0 "al M 0:. .


'.l V


. . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . /o coaft 256
Entr.e A ieli y Agual Entre S. M'uel y Nepaunao


.14


-1,





nARIn nr LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947


I


D
na
nku
ml
gli
gn
otr
LaI
alla


Scenario y Pantalla
N 0 T A S.
AMERICA: aTUYO ES MI CORAZON YT GRAN SHOW
De3de la 2 de isa arde. un progra.- grLma, V el proinio estiLreno es Tie-
Sde uenos y buito grandlJo ja ra genebersa. produccUbn 'randini
i'ah eatpect.culo monu DanaAn-
o peucwua aluf*a hra despltado dews. Patrica Rock y Otros famno.
nto Inters como Tuyo eas mi to- Ot8 coeare mha. .Tierra generocs.
'On. Mahrainlosa p'llcla de In- eg orro gran flJm en Tecncolor i cOr,
d Bergman. con Ory Orant. Ln pigxniesco repLMrto y repleto o(
rpo ger.ile acltores m1a. Be ira- iclJ6n.
de una ouperproduoolon de 8oaJls
ltw. v ys cuens,. 0c nhaer bat.-


do tOde lob records, *en lo EliadoS
Onidos.
*TUyO ec I nu coazOnu, Noorruz. M
exhiube nory a lu 2 a lag 4,30 a lu
6 30 v a la 10 de Isa noche
Revista y docunlentale minteresan
tes se exhibe ntambk~n.
Los Shows de hay son a 1e. 8.20 de
Staaroe a la a Y a lms 9:30 de Il
rioche sienr.do uro de lob mejores
tambien. tituladc Pantala sobre
Rose Mare. con Las Estrellas del
Ballet ,de Ia Opera de Paris. PFrer.dy
y Anny. en n sensacional numero
dIe Migo Hortengla ,de Cstroverde
la gran soprano cubana un cOro de
voces wiecrcloradat. Josg Gi'rat l
violin. el clarin riIe a JuM JUnco.
El organo en exhibition por Cia. Elec-
tric de Cubs a cargo de Manolo SuiA-
LoE preci-oti n On peso luniea sy
50 renrrs toIc nifloa
Mafl.ra SBguira este mibmo pro-



NOY
P A TR VTC


HOY


on t NOAUTO 0-X\ GRETA GARBO





HOY Continue dede l. 12 del dim HO'
ml ha.R ACONDICIONADO'del REX eS perlcLo'
"LA MODERN GUATEMALA"
Filtzpatrick, con mu cimara 3 su color Incompa.
rabies, non transports ins s am ana de 1o repO-
blicas mia moderns de oi Amricrs latina Gnate-
mill La anUigum eluded tu6 demlrulda per Ln terre-
moto y ea Is nues cncomntrsmomsaltos ejemplom de
Omloiv nmanee. FI Metro
FUTBOOL. IANKEE Vesmn. en plena cii. n ul
E mos team de JI Academia Millitr de Westm ilnt.
corn jupodmm renm Intee espectai ollrem que hscen de
d te on film Inleresente sobre rl cliico deporte nor.
Who. Producld6n Fox.
ACTUALIDAD ESPAROLA Notlclam direteain de
Espaas *obre mrtr, deportees olm leimas de Interip
general.
SVAIA UN RERIMANCO. El uIltiimno rardn de Jali
Disney con su popular personaje Plutn
SINTESIS GRAFICA DE LA ACTIUAlIDAD INTER-
CINEMA NATIONAL 1 TODAY CLASS DE m iUCEO8 en loi
NA NOTICIARI108 METRO y UNni ERSAL.
M.2214 ACTUALDAD NACIONAL. Ronal N. Not. Nac:onsl.
AdimiaL, huita Ins 4n de Is isrdr. tendrnmum
SEIS GRANDES CAR TONES
FPar dleite do Ioe chlco ) solsa de los grande.
ENTRADA: Mayorem. 4ie eantvos. NiAs. 90 centavos.


1ooe a & ".az~ #A'



Iq.
5,dZerr4oCLne.d Csago'dedIo
b^<< ^*k


MO
AW


PROXIMO MIERCOUL
ESfUlEIO EN CUBA
iTmrmm wT -.
mmaopoursx
NEYEOPOUdl tA.


ESTHER FERNANDEZ
LUIS ALDASI





7UPOAM (AOR Miere. 29


SSALON DUPLEX
DESDE ALON
LA 1p.m.

RMil gracias a todos, a los que pudieron entrar y a los muchos miu que no
pudieron por falta de capacidad, lo que lamentamos. Mii gradcis tambien
por las felicitaciones recibidas, abrumadoras per nu cantidad y h calidad de
personas que nos hablaron de In que hai dado em Ilammar Ia joya del REX
unos, Is joya de Cuba obros. Nom ha complacido oir que "todo emn el Rex es,
desde que me entra hasta que se sale, bello, amiable, sourieute, movedomo. c6
modo, perfecto. Muy agradecidos. pdblico de Cuba y prometemos seguir
luchando para proporcionarte Io meijor en todos seintidom.
A los que no pu.dieron entrar let amunciamos que sigue hoy hosta el domingo prdximo, el


E


x


Cinema
San Rafael
yAmistad

M-2214


PROGRAM INAUGURAL
Noticiarios Nacionales . . . . . M. ALONSO
Feria de Sevilla (Documental). . . CHAF
Noticiario Paramount
Primavera en Lousiana . . . . FOX "
Noticiario No-Do
The Cat Concerto cartonn). . . . METRO

S SELECCIONES MUSICALES
Sueio de Amor y
Rapsodia hdingara No. 6 . LISZT
Interpretadas al piano por Gyorgy Sandor
Rondo Opua 94. . ....... DVORAK
Violoncelo por E. Feurmann
Fantasia Im promtu . . . . CHOPIN
Piano por Josie Iturbi
Obertura de "El Buque Fantasma" .. WAGNER
Orquesta Sinf6onica de Paris bajo sla
direccion de Robert Heger.

HOY, de 1 a 12 p.m. Mauaa y demiu dies, de 3'30 a 11'30 pn.m.
PRECIO: 50 Cts.


* ~


FRUMP O~w



FILARMONICA
LUNES 27, 9.30 P.M.


Concieto de 9ala

... .-----. JUAN JOSE CASTRO -... ...-----
I DIUCTO.
B AC .....* ........ Csiia.,, p ies
MOZART . ..................... Sa 1*Mi i
WAG E ... ... ...... ... .. ... .... .. ... "Mu~n d Trn.la I1", =
WAGNER ... .. . .. . "El Ocuo do la gi
olr&um KITEN LAGSTAD. Sopra.
-1. MUSSORSKY-RAVIL . -u.--- -CMdr o do us ll ci"- *i

Concerto Populai
DOMINGO 26, 10.45 A.M.
Luncta .... ......... . : .... 1.50
cler. Balc6n ....................... $1.50 y 1.00
20. Balcdon ......... ..- ........... 0.80 y 0.40
P&lco 17.00

AUDITORIUM


na VIUDITA de PARIS..
q .a =zno ,.CRNELIWILOE LINOA DARRELL M JEANNE AI


'-No Im.


^C Ia
all I
tit ,1 i



Ki


(VEANSE mis amuncost ier-
lea, las NOTAS. el CARTEL
DEL DIA y al CARTELERA'
en [a pigina DIEZ).


rALiJNA ULHU LjLmrlu ME L.M lylinimll 1


PAMITlA rtPufn


MINI


f a Para iffowms Ofi cim Idela OrqueriM Fjacl S Uw Migl 410. TtU/ w A-Poo J


r-


.V.


,0/


I


I


Wr$a
C.111





PAMNA NUE


MAin n r as MA iVNu runnTr n. r7A er-n mBr rDE 1047


IEALEZA MAG

a sus OJ
sDascubh aund mlw-
el medmo roiniuson

sf~dids tasas sacis
ai=r el mitcno
=afuut latlu, oblcu'
i5Gieios Maybet
CAK nmpLaodtctn co
lMbu, Mpl~iu l C
fesaiiO y f(Sel da
tMe1o. Ca8io 1 ABa

lUBfADO L
MADN&sum


JL ACU7DUCTO DE BACTA' quo se acordo otorgar a Is CompaftsJ
-- de-FPomento de BDaU&. S A. Is con-
La Direcion de DS-ilcios P bli- nidiin pars conatruir el cueduito
s hasr-setido aM sod^ o dlddicha poblarlon. ina carkter de
O a rilbci, psdo Is M selsiao de nerviclo pIblico obligatorno. con 1u-
Obft P"ilUcm, copi de la se un del jecit6n a las reaoluclones oficiiaes
So dP junlo del actual ilo. en Is en vigor.

-----


JVALLES le brinda



los mds elegantes



SACOS de. SPORT



En ligeros y finos tejidos.de lana, lisos,
a cuadros o en dibujo "herringbone", ofre-
cemos esle elegance modelo de don
botonea. cuvas. lines prorlaman la
macetria insuierable de nuestlros sastres
la manno de obra, allamente especia-
lizada, de nuetros lalleres. Son prendas
c6moda, y pricticaf que& e prestan
para former con Pantaloie las mi6s ele-
gantes combinaciones deport i a. Tienen
precious mu razonableF:

16.50. '20, 29.50 34.50


El ;/,ieiado es de 28 50. Y rentvws Pan-
lones en toplios para eo'mbivar, teide
7.45 a 19.50. ;Vialor



J.VALLES
ian rafael e industrial, m-9227


S CLUBES



dB Gudarito.


SPOR LOS

I -N-wI cutiua
H --Lu ileiUu u

C. C.-,N
countryry Club de o& Haba-
no., I pretIlgiopos a soedad, Inau-
gun hboy domilngo, en su blla, y
tobermote tciua nueva y mo-
derna caltia. qu iuncionardi to-
doa log tmtlng s. durant I cele-
It bracloD de ws tin ballables. Ha i-
do ugrn ai clerlo deo Countiry
NETICA I.islar eot cSatina,. que pudltra-
Sl Uamar 'cartina domtnical] .,
0 pars orodidad de su socios, que
S guistlun tWato de las fiestas do ots
ad daefais di 0 Ora grts ata noUcls dl
I a U5tud a Country ofrecemas a nuestros lec-
paaana Unsa tores. Be -trata e la magnil ica
imarque les refonrmsa quea el Comite de In Osa
de unas pe- hari en t odo el edficio, en cu-
raa ... omis yos proyectoas vlenen trabajando
- Igrcis& al con su enthusiasm y actlvidad de
tini IY oC alempre los queridos socios AMlo-
an -ta ano so Panjul y Luis Menocal. Tam-
AncSdo. io, bltn. y parsI I fles a inaugural ie
apncas. go Is temporadi s osvernal, anunclada
parso el nueve de novoambre prxai-
1 1 D 0 a mo. e spera quede termlnada Is
LAM nueva decoracid6n de los salones del,
MIA 4Countrys en lI que estiAn tra-
S..- bajndo ya. ron-su-guto -y- grand
M conoctmnento en Is materta. l w-
ftora r s Ortiz de Arango y Ia se-
forita Sylvia ArOastegui Par to-
doa estLas Lnovaclones en el Club.
Io numeroas socios ase encuentTrn
muy complsacldoa.


VADpum IOsPIES

in 1_pi # ordea1. Itp i tsane.
jabweadradalcJto aoarsanappesa e
alod i ldo aI"dueieaaa dedlsa Caire el repos e
) eplcin re Hse cuarfe

B lanMaona dumablmlami--ldaa Uam
sisa- L Da aapdslrna .a I d i|d b11ss-
coeaadaamla~asjrdmdid

= .Gwimst es awr=
mL, RESINOL
Hi so osasscdidtfl w c-U


CRONICA HABANERA


it. I


C.E-IL
C.E R. 7
Oomplacilmendo a vra lectore d
de uts aeeena. inirtamos W con- 1
tinuacidtn Ia relaocin do lo tiot- a
grant d Is actual Junta Direc- n
ie. del Casino Eapilol de La
Habasoa. Al acceder a to solil-
Lado por eau lector s nueatroa.
aprovechamos Ia oportuntdad pas i
recordarles a mtuchos icsintstas A
culeais on los actuales directivos 1
del club He aqut sus nombres y
cargo: doctor Enrique Alonso Pu-
Jol, president; Joas M. Villamll i
Fernindez. ticepresldeste primero.
doctor Francusco de L Carrera (
Fuentes. atcepresildenta seundo. c
Juan ela eDote., teooVMro; Oscar
Digarroa Martin. Tloeteaorero:; Jo- (
t Alvare Ndttie, secretarto conta- I
dor; y, Manusel Dus Ornds, doc- I
lor LtncolnS 8.'Mndes Consuegra. q
Julio Prado Rodrlguez. doctor Juan A
Lus Goelaben Barruete, Jailer c
Quintana Rivero. Adolfo Cachesro
Penide. Oscar del Valle-Cvleoi.
Oretes Daaltaide MoreJdon. Berafin .r
BaWrero Capote. doctor Joas A'-
bino CurrMua Pernhndei. -Anse;
Arosta Velo, Pedro 1. Fires Oil,
Manuel Saavedra Casui. doctor
Ramin Busto Monz6n, doctor Au-
rello Incltn Sadolodvam. Artura Ho-
yo Balsa. Rent de Ptin Moreno,
doctor MigulI Belaunde Samnpedro,
doctor Jose MarIa Valdiviad Omes,
doctor Amador Ouerra Sance&a,
Eduardo C Duamy Boulart. Fran-
claco Diaz Vega. doctor Arnaldo
Aponte Frau. JosA R. Prado Oon-
alert. Pedro Rodrlguez F rer. Jos-
quin de Is Cruz Arocha. Eduardo
Redondo Hernndctz, doctor amael
Firerrer .Pulgar6n, doctor Arnaldo
Corn detl Pono. LuLk Aiello Arrant.
doctor Josh Manuel Ouuierres Her-
ninde.a, doctor Rodolfo Behos Fer-
niLndet VilianmIl. doctor Oualmvo
Alonso de las Torre y doctor Agua-
tin Varona Prieto 0 El doctor Gas-
par Betancouri. el chapeanti* y
jnmpAilc, Oasparito. acaba de ha-
cerles unas muy itnada semblan
2am a Marino L.pez Bianco. Oscar
Loret de Mola. Perfecto Diaz. Ge-
enaro de ais Vega y Angei Mess
todois sIOcs imuy conocldos del
*Ca.ino Erpafiol- A Marino ie
dire polllico aiglV y notable abo-
gado, a Oscar le concede una cui-
turs a Impar y una palabr a eem-
plan; do Perfecto dice quI lax do-
mas son au content y que es co-
al pluscuampetrfecto. y Angel,
finalmenoe, Io aiaba, en su negu-
clo. y o Icalllica expero. en otra,
cosa, ademis De todos eUos, dice
OGspar, con el quo quiero estar
siempre smigo es con Angelito Me-
sa. pues no quilera quo a t#te
s i ocurnirs, Ilevarme. con todo
acoampiilsento. oonde desacansai
loo muertos

SANTOS DE MARANA
Dantas Fsorenelo. Airmiande y Vi-
rente y BLnta ioEmhn v BSabina,
son man fetlvivades oa6ilican do mat-
flina. lunea
NUinerIoas la felicltacloeg.
Encaboermuos la relaclin con
nuelitna d RtoBI, tI 22ul e 1 11-In"-
anto Mpmos del aeftor Jos DuQue.
g s pua u outda sen u reswanclt
HilfMtB Mirymsr, .An 1ts t1 1
Tomblin en altro peclL., una be-
Illima dams a Is saoctedd habi.-
nera Armantina Cuervo. espoa del
notable odenit6loo doctor" u]anlo
Porns.
Hasia Is I sotor de ana euinaiA
con a1 motlvo, torea 7 fel=tsaeO-
ne6 innumerable.
Emrelina Jdlinet. Ia belu y oenti
esposa deli eflor J1ss Luis del Peaso.
Em) puyrus do Ziysa. Joven dama
Sabin Ech iren distinguida, as-
pnia dJ solor Bernardo Pardla,
presmidente de honor del Castino a-
Pailol
Armandina de Zayai do Outirez,.
uama de Ias demais mis inerelante;
de riUestra slodilad
Armanrlina Pasalodo. a ora dama
muy bells y elegailte. arposa del doc-
tor oamsel Goensgs.
Emellna WYattL viuda de Viadero.
Emollna Vlttagoeli de Gonaila y
Emltna JOiati de del Barnro
Unia joven y betllt seflnora. que re-
Aide en Mcfxoo. Armnantia Rod"-
guez Ciceres. espoas del sefleTr er-
nan ,nalquez Urela.
ArmanUnsa Cato. a genutil sefo-
ra., a cuya am5lg dtremo qua no
recibe
Emelana Enriquen CauLaMo
Emellne Walling, is, repetLble
vluda de Rodrlguez MoreoJ6n madre
de mIgoa muy queot'lds
Emolina Calvet, esposa del tcnlente
Abelardo Odmet
Completanido la I relaci6n de llus se-
fiora Emelina Rulilnchez, tan bellk
antre lusloeltorfta: Emellni r Mar-
tinez Viv6, tan enctntadors.
por dltimo Emelna LiipucOas Y
Perdomo.
Tambltn esot de dits en eats fe-
cha s a Joen y encantadora danUM
Juanita Piez, esiposa del ibogda
doctor Ricardo Otelta y Settin
Y la leftors Marietta Rult, belll-
sim esposs. del doctor Raji Roll,
a is que enylamos an afludo spe-
Cla~l. -I
ctii.
Largal. muy larglra irelacl in de
los caballeros.
Sea nuestro primer saludo, afec-
tuoao y cordliJ. pars, el general r5-
tirado del Ejretto Naional. Arsair-
do Montes, ex secretarvifo de oGuerrta
y Marina, qulen s hall miuy dell-
cado de salud,
Oon el diatinguldo cabiliero eott
de diM su sobrino. el joven in55e5
ro itrr6aromo Armasndo Morlale y de
CArdena.
Loo abosaact
El doctor Armando ROsalMla. que
distfruta de rasn prPstigio en el fore
y en nuesLtra nocledad
Fl doctor Armando Alvairez ico
bar y au hijo el )oven doctor Ar.
mando Aharpr Pedroso. bolgados a
noranc log dost muy dutltlguido
tI doctor Alvarez Pedrao0. quoe f
dlene deoaacando adonis como v,
ho1.O escrrlor s ol autor de ens
obra magnlfica sobre Cristdbsi Co-
Idn que to has nalldo asthe e1egio
do Ia critca.
Trees conoidw boiagadoa y naol-
ric, s f doctoios Artnado Liarro
Pins Armnando Rodrilruo Lendian
SAremsado P Moar y Bentei
Con el doctor More. mus bien re-
laclonado on el tor,. oato de d1J5
'a granloeo htilo Armalndlto
Otro abofaado ditsll o, el doc
or Armando Leret. letrado coau1
ior doe I HBasns Electric RaIlway
Lao doctoroa Armaldo Pormandez
P0116l. AnsanOO PulldO HeB1, Ar-
miado del CaJio y Artus.
El oven sboe~do decor Armando
Mencla. que so halls muy bJea re-
acionadc.
ODuo Joven leotado. el doctor Ar
mando Pesino y Droaiu. asueosta in
el Nore
Un pretuiaoso letrado. el doctor
Arinsado Rabetl y Dsque esUsoiatd'i
a los drculos aercansdea de nPJ'
(VEASE el innal de eels sots en Is
piuglna ONCEp


Servimos


MAI~jm&-4^muvw, o JJLODAS Di FLATA -^


I


SODAS DE rERhtA
M aeamoF Pelp Llzlsl,, gertnte de Tamnmin mniatrsa aus itjo. los |-
. adciltada sln da tlPl iosaofia. v-lnes y siimpAuiOs apsits Miguel
lu Itairummania "aO Amala V'er Dufau ) Geoia Llama. cumplen ci a
ija, cslabei maio. himeas, su co sihos de casado eui compleU an-
toda i dr Fai, qualW ttaduion er, mniOa.
tlta a sflas kl faitid matruno- Par uns y oLtrm nuoura con-
1 1. sgtlulacltn
ABIIVKSARIOS NItIPCIALES
Cimplen en s asLa torts iocutri MCne p asyu beila oiposa cal'la Min
Rs ii c asdba, titIanONWte. el mh Lopei [eMuoi. quo arniba2 a] ijal ii.n
Adalbrto Mourns ys L lptm e v primer aniversisro.
asfaeljtS555 i Gaats ..La m a m.1us.uoaa
iiace llv am& s O. W sraliedo Mli a"m6rra l"d 'aIrM epa
niaBBl 1 nUe m n %Aifc.tono Hernandez CI's y Ang(a
TaiJbaitn jludama e. La, fecha a, rils, paor cumpUr d .eLeiL s nl.. a
ioy W& airr Aonimo IV a dSA.,ar s eapw.ls Luas ItasL Roarigue Ln-
Sas a su epoaM argitl wGarcia. pO- pa p yAnitien MorS.le. qulenei curri
uumipllr velnl&ls st. y Il seanor pren .ece atcs, a doctor Orlando
lUaMU da Actate i fta A t rB. Lopez Garcia. y aso e.posa Martssla
ely PFrnadel. quili -a cumpir,-, Prifltas. qu e cumple n custrto alI.
VeinLifn ift: a las o- SLer sRobri,:. i doctor Santiago Roell .a B s -"
:mbaonelm y eilnrs.JuItiM .Marli A I,,i-.. EILa:h Mencia. quriies .;..,-r.
'ulo. por cumplltr slef slnoi: aLl dec Ires ai's y pOr uumi, a Os r,-
or Al istln OslaIrd7 a*0llora BIli. releEran ass os-o Is n-lmatrln.,; o,
ullt P6n, 6. queuimpletn caitro pfr' noorUr Jo Alto Rexacn y Nenita
va ILo 5lomp*ucB orfpdos Jnrj" Conada Ricardo Mosalpr Gomer. Y
Aloueo Benitr tea y s i Ia Gener. ou Boria Rodrdguos Trespalriac' [uls
*umplen dose saw. 1 Mlas Cristira Perer Carrilo
_--- ) m IlOsr Aurelio Padrdn y Amada Al-
Envite los mIaatliotllc: quo ma,- a.rs.r del VallUe e Ingen'ero Pranc.
ia. luna, cumpMn aftiVs de ciaa-rks ro Mrflus y MrJia dot Carmen Car-
:uiaMtaseM Gotoe Olr.Imtavo a& c a aI]lo


. ?,L--


Dr. DAPID ORTA MENENDEZ
Enitermedades de Semoas Glindula de 5ecec,6n Ci lgia
Colsoltas diaries, de Lums a Viwm (Previ Tum)
Virtudes N9 619 Tdono- UI.S$
Ul


M arcadas Tendencias




a lo Realmente A uevo..


ANOCXV


-U-


r -.








En parto deo Inaa a luota
carmelita, rojo y v rede, obrefonde
|natural. Botonee y hebilla fort.
|dom. Del 12 al 16, 17.50

m paou d Ioana verde. royal.
nastana, coral, eoarmelita, negro y
| r Cr ri. Del 12 al 22. 7.50


PedBdoa por Carta al Interior t 1 I11


BODAB DE PLATA
ArTiLron syer aI 51 nt11 veralrit
de eusa Bodas d Flats. vontidos
aftos de pas Y ve ntur aConyugali
ci esumadO caballero Manuel Alonro
Llerandl. fgurs, diestacada de j co-
mnerclo hatanero y au gentllill a e.
poI Carmelmis frnander
EiK la LnumlKld del hogrl. r". .m
dos d halagios por parLe de lanusia.
res y asmilgos. puseron t o iLaB jethA
ioa espoaeos Lersndt-lrmindez. n,
la loa uiue hacemosa linger nuesua
mias cordluol felwitaclid. oxernalva
1U hlja Arnsndo AlOWo Prtnande,.
naeniero quitiloo de 1 PTeewarr
alaphur Company. en Nea Yoirk
au.a n afiana. lunes, celebranr is
aaomsiatsl.t


Para Tejer a Mano

Las lanai de Botany no licnen lote. Usted puede cempa
una o dos madejas. para empezar su tejiCdo. y lueo. ha,
demise, a la semana. al me. .. I a los dos afiosI ...
ICuando ulsted quietal

La BOTANY MILLS INC., de Paaic. New Jersey. U.S.A..
garantua en stloe tiempo el mismo color. I sclam ta a
el mismao ton! E el nicn fabricate que hace esto.

Evilese dolores de cabez y exia-. "BOTANY NO DYE
LOT YARNS"
0
Repieantante Cuba:
SILVINA ECHAVARRI DE MORA
Calle K uimero 256 Vedado Halha Telife F.5624


I


I --
- Ift .


EMILIO
Dide hate poro dtu me encuenira
rn La Habana EJnlllo. el grand aris-
'a de Is lita coastura fmeninMa. cuyo
atler del Pfso del Prado es uno
nd loa m favorecidoas por nuestra
daBmas elepanaes.
Emilio. quien lltt6 t Paris DOr I ayO
lemnio. asruenoco a las coleccione. -
ae los grmndea modloSs tfranceses.
prepaia E para loa primsros dla
oar nolembre reesentCLaOln de Bus|
monclos de Inviern. lindios trJen dr'
larde de gran vetilr v de noche.
inpirados er I a nueva Inea le m-
puest por Parts. y loa que ercogr6
persolasmentie con au chic y buen
Irmo|
Ha Iraion a MElto. ademl. vallsoiL
telas y arceaorlos, tolles. etc
Biervenicido.


UMUU W) Lt






DArIMNA nIr7


OY FAUSTO HOY Escenario


N 0
-O MtGUMARI1: Matinie y nocbe c
ll a CA'C1 Elre % ol eltniod ao il el 411 rai/ ex,,o d, ri.,. i
e-oe a i nr ocll e all .aer eal -.a e.-













^^fcLai~ 'a DRaAMA DEI -adCOe Y LIMOI"IBI^
aefarn o crrldoa en el 4-il. ol .a -
meC.\ri 4 que w e6callctlgro c La.R
C C H am,- n a na Cen sa aneqt irada-
Ia net O n eXllO -onquti t hdo face
I rlt-LA a-, .lc a or gr e ia Cla O R-
,,ae-P1^i i 7" Y e- qtu e EI ral a r Caele
Al'aaEo Sjlalei- ma-icaislalyoij ci e
maetroa R-aormig., PI,,-. ClrEuA',, 00'-
fit Ie f_.m- printer moinento. Ha a ripwia-
K. L~leaI FSe a co-AS CItL Ile lle'l qui c
u Ci que de fina. ARlIa ,a ..ar11
OI10, WE I CiONca-alTo 4" aIil.a -ni con-
dlOE(' pain foI 48"[ D[Ilae el ilh. i-
i 31h-^ ^O" p A elir l-.r Pira I 0 ha
inontHilo c i-a I'A ct pteclopoA s"--, a r 05.
I e-scedaoamisaa I w t Coni- c ellc
l-.w O : que ,,l, sabo hStealr Y5 -'1" ,rd.
LA COMEDIA: Matinie y noc
Hoy. r Ins trersy in-atao Ctir 1.1
Wl l h' a No i medi cla" ,-r,,ueie y medLab dce pla .CiE p i e-
wj Illm.D0 p ",li I& formidable -il.v 1 ..- I,e
metE! mnueu del atuosu aui)l T-nt.-+ %%I-
+ II h I J1' que eslt, repr'e.I.'i hO( P -1 1 e1
EDWATRD EAIM IaAno de La Comeela.a ti.io. ormi-



1.6 .--Sergio Doae y Ai,.iel -&a j .r,,L"
1 .as protalgon a 1-l- A t th i-ia-i
N A A... a^ *comeda qcue aplaulde el pi.--
EN LA ESCENA ahoa noche t'as 1100Ile. LA lirec-


LOS MIGI.JEINES -- MALABARISTAS L.01 Y montaje a carga de Modesso
CARLISS AND MARVIN Bales INTERNACIONALES (Iiteno aNo Ia olvide! Hoy a la
3 N 30 de le tarde v 9:30 de Ia no-
MIETA MENDEZ -- CANCIONERA cre ea el teatro de lia Comedi re-

ARIO ROMEU Y LA ORUESTA FAUSTO -.i vacine de localiiades al A-6737.
ParacOS 'eaCE 31 DE Dal.tllr "1..-
e,.os- preventm, Dorti j,a,j "Ten-,.
UL1 1 ..NMOCO IR EL ] ..............'. . ruI .'. .. ..
ENCA'T0 ACONDICIONADO a a Dofla Mana GueOrrero v Don
Hoy IPeI. 1olnu. lo xBuIlles nertiLaron
LIN DRAMA 'DE ACClON V PILIGIUOS
IN EL MISTIRIOSO ORIENTED NAGONAL: Exito de ICMARAVIL
Eta noahe es el debut del oiag-
,,iicO barito-no To01is Alvarez que
h a realizado Unia eXntot2 Campafm
cll Mexico too Ia copCOflia. del ma~epi-
In-tr Moreno-Torroba. Tomrns Ah'arez.
Sjo0n- -24 ahl,-,, con una bonita e
S, impreionante figure maulina y
imna voz pastosa, f~cll, bien timbrAdat,
ma-mils de un dominio perfecto dr
Aie Ja considertoii6u de a-n public
a,,e pronto, muv pronto, ata dl con-
Ul tirl l en su Ilolo y es que Tamas
Aitarea une a toda Its buenas cuali-
aader que dejaoict -apuntadas, a Ide
uIa simpatla -arrolladora que "le cau-
la-i- admiradores de continue. Con
Tmi cS eln Marv~lia tomart part
Ia emioentc tittle cantante Pepita
._ 1 ==Embil, ]a grand Seflona de Ia -sq..na
a a. debuta te li ayer, Amparo Poer-
I DELIA v TAR0I5BA dtSl, L.It.m -.. su presentacl6n. Mahana Marsn-i-
TONY C1IROLDI
,NO z ANC.o A ,,o. u ..".C561-14 ..... l
HENOSAC&C 1"U ,0 a J %aNTiI C a r t
S -. r"I AI.ADADES.: Polrri ntes ,iultx.m
--A~~~~ ~ ~ A Ael -LK", h-..............

A A N A ALKAZ APR(': TUcoc ma-l .ri-6n y ll-.pa
Ai E ACONDo A ........ .C.......
,,KAZAn: 2l.'"1l.O hirnnom In qil.-
I'.I." y .IJi 'lla "..
e l L 11 10' .....C............... ....... .m....
C L A U D E T T E l i, 1 y . . . ..l ol.. .
WALTER PmiiASCO IN"-. rift, de I -i-al. y:.,
pco. t'IAPTRO OAM1N08; l'n. g+IHII Pn
'' '-14411100, TuyaI +n -,tiorpo y Almal 3"
P1 N mtom corlox. A IS. 12 rh. IS n-
ehe:Cnatroi phlmn. y Rolna hle.
I C i ori-i-i-i-: T.a iS, l Saa n aCi-
y 1a S 1i.- Ill a ye v .llo i- .a..rlol

V OR ITO: ia l nlli Sll d.hIlio.-i ,i, .u.a1
..... a r...ol. y
a i F ImAN I'() i-h~laicl-cxi- gai- .huw,


F 4 It 'r '1i Cob ln I-. ),..i-a a- I
LEA JUNE t I ", -AV: ,.o,.
A 1-. 12 da N I l h.: rd,,oa i l A
-i YUJA ..115 S3 0 C.N S..... y di.............




r "I M'.1 I-S: -, a
imilMICKEY LEWISa -.d -
RONO Y STONE arla-E.~C
VaiOY atLno,&- .lLPIOa1,A/'"b19571o fl?,9 ,03 Z .R. .,.,.par'i"mli, ...,

LOS FPREI.alOd3 SARRA D IES. DE FARMA'CIA nI,,
ULIIMC COIRSO E s--.ma- a "a dt. 1 i.ell'ie ii
Fie i-1ioaa"i-... '11 el 1 ., iFr-. iwt '- -i ciea r i.-alf ltl por s. i--ar
aiecia. qae i lc L- -i Le..-i-ltd n- FPaii-s ala paIr que 0ln- -/ r i-a
.Sarrt-. do pt- as l. C it-iII'S b l iti i I f,. -i 1-CllclIrJi-o1~, 1,,1 acailicrer ofi- I alrit %Ii k,- a -i-
roll a Ia% adIR le1.. 1." l li-..... l 1 Ii. i- i-j-, 1a 'IAI i-i Bi ll re Die rpEil -Lni in ,. --,-U.
QuiialcIi-a "i--N i' I -- .~ if-l Il I-,.- .c li itr~a ie-e, dae P ii-a C .,iat.- k,~~i -
Ito: OGia 01ii'a 0 lh--. i ,l3-Illlh. li. ..1 i. i. st d1 .1 i a L.au la e i,,,- ,., BCI.'aI-fiIC
fa V .hoill S ii-ldu I-if-rih- Ll,'I Ili ,.A li-, P.,al-t.-- i-u Its ac-a Ia-a%1 4:I1.110 F- lil, d' C i. a..
Cuerso H 'Irai-e is.- 1 '111 1', I- d impprrp.l& 3 A lln
Wa Lioa' -., fcl Hum i-i-li-a i-'--ii-.-. N1 017i~- HAi- S CRrr FAKC-
Mill~~latA%0i %-i ii c r.. [IIIn~ .4 -.0 .ALO C
01 uflm l.. llOdd .l~i-.,., '.,.iii-d.. ,.,1-i-'-l~l
ini aciBI' lc' 1.ran-.li-i -Sl,( 11 11I OP 'r E -i-Al i-elih S Ht'3 Mi-Aorr-.i Calla E- hl, i'. El,+a
anml o a i go'. II ,.n'.Is.o ri--ll u -.' .5 l-'l.111,.l' --iF -,'ld paein-i--- -Ce lle. f ~lh7 l a- r C r ..la C-. Mi.a.r~i'
fining to,, Ft.ir. i F-..fl. 11A P17.11-: r H~l'. H IA c.P. ., ,..
Farm at.ORrI ,ll. .,.r l, 1. Ej-. .o k D.lk,,h. ..;,,d ', 1 W~ let- '.t .RT^ A .1:~ h) +, r.. l
5ii1cc. ylr,-l r-rpfii-i.-, C,,Iso,--u.' ,-SOi-l \l,ENrt AriToi-h DIal P'no- l i-E,.,.-
;ta-i-a F.lh+P-l i i i- s1s-.s 1 ri -'ll, r-T ili-,' 0 .l dit E'.IC 3


rALsINA UJIL


. ......a 'i- ,i- -i -


AR0 CXV
DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 26 Dfl OCTUBRE DE 1947


C a r At e 1'd e Idi
y Pantalla -

ACTUALIDADES O LI M PIC
*.rlns N. SLV l"t uLiama"S.1T u 5 L.slam r T. IY..n lll. e1F-IL
coal NT-go CCUI.TR 3ll ." il.epl--
c o n Al G A R R ID O E N E L 4 8 y)aK .. .. . p ... y R .h~r Al A Is 1, 9i n R .I af ,.
I& na~iaa.IId q..e debuPi A'ri iviT..Ir I A riN a D S H R ''.*li~.Au 0- 14?. AIA itl .
riIL( dErrolne O o ,, a.Lae S,-a.Yr 31'- 4 o.,irr..aII .. 20:i, ;ro l.' .. 'lI YEA 1)?.
HOy urimio aer' lanee la". rr-
Haylr to nctee I aias l ae 3.. e L-File-2i', . ll K.... M.t. .
rl*, io del c aor l fl-e.Sanchez A, ,., ai,.r Lo d 1. ..-, 97 a.. .,r. ..,. M.... F1.. C1d -.
GacOo en.......8, E'td ...... A TO RP A AC
de lalenporahotalOia i puaASTORPALACE
Cie A Rro arel P~tCIQA1 $1 60 1I.1- ASmal k" Irm t ]4. ol o.
aesILnmeradrn- P1rCOla 1uta 4..uTMe-fai- m6A.nE. ,1..a l l. TUI, 41. r-LAW.
i5 a d" oc40 rentatoal ol0roLeaoa m 3 ter-r-.5 l in I g, IO II[ i .oI aoi-Tr -
UI Pr i.ic. i--,,,I ItteMfl,'A.I ,,TE/.'. *alti pEl.LliA'yIrHiN 'rn Joe-
i-'l."I's-NI 3 A ..A. ~. 1`r4 0 'A.IMT JKF"rrJ ,l~f'' on Pqlr d o
P.c1 a4 0.6.A.hie iu-calldn.ip. I El. l i or A o n .- .1.:z1l.n ...,' a- INA UTl rAA EN
El prolallU e~ treno sera EI ito
d I u' l .l.......... lo.tman H, ... ;'i it' ll III~ l .... f.. am i..l Ia.. ....
No .... r aarACO rmPARA tUE Ud .A..J.
,aa Is od ltla ,ral a rloro m,,,'crlr -
dOUR. ell .c..rcP.ar ti .....de SE DIVaERTA. BELASCOAIN RADIO CINE,
Ptr R..- g ar....a ....ir ....107R7 I.I U.IL4BLE .. .. ... i.. o o,.+ t-
R.0 r 31 r a AT Lti, ... ii, II .1niT31..-1 "
o.ir! nl.a r a Ec I le rt.IcI maI" U.4,alR do I rr.-nlaE. ,
..at..ac.a tapi"al a..... % .1 .. .. .It .E.LiRO D9 ON.
bh e : a M U N D O D E C R IS T A L a l -U a C a r l as T H O R R Y r . R .I la ...... apl a n h oles. I _.
....... i. ... a.... Pr... S SANA FREYRE __ ... ...it.. ......., _. ....";,.i.. "' a '-
I- a'ai 31 de .._ lia..3l51 .0 ',,reoJA
.. ..... .1.. El j.o.........,.In TITO GOMEZ CNUATRO CAMINOS RENACIMIENIrO
tul ea olt rlarn- di L tt', tio l i w la d u & 10 .7 1t T
A lltear d ,rel i,dI,,, AI4ELITA VARGAS *IlI3C5Cia ,.a ,e .r 1.2 (K'od aaol. E omd f. 1. A 1. i
Ia i-it ip~iico Cal laatolulO 1t"-,. 70 l- i- 1,i l.i?3-. Mn laI,-0* o I.NI'flO-
li-lilA Ma8rlI, C)attroto Ia d.i-l, h I cnlladia"La. OLA.1d. C I MAAINI .I.F, i BIc., aM iR Mla
1. 1, 1.llR Gutller 14 F',4u.P-.% 1- l ?3-l %l.I .oaIH E- Lo l [
,,ca i i [I ae DofIa Jn1.- P.pP,'. 'o- V UH OTRAS LUMINARIAS OIL .....R,-a-a-, ial AH d P.S LA
g 1e i lei- t D o .a ,J uo C Ii T c ln r ,. _- E d -a a ,r- I. t o i - I- I I .-. -.. a ar aL A XIJa E.B r i M r l -.1 -
Ra E. eal Doe Dc., L-,- MePl a V A, ___.tgi l*Joe '. Bron 431,7IS
.f-il A l,,'.ci ,j Co.i.l..r C11 1 ,.rIr.,..l, I F.,PC|,N IN. DPi. BUU13%
II-i-I, Pr-t -," P hA io Prlars c i I I','a:... PII I M a i-l l r SE. ablf 1 a ElAn 3FLJEO T '- on M .
A 'tg i d a C a r au e n V a r e l a U s t 'O.0 0C A i -,4 % . . . .p I I. .. A R iA .R E n T O. o n a ie I
be de perder este fo 'rm ids.abi. Don F n o t ...lna, i..-a i s on 'd.isiS .' n tlnd3e
Jl;'I Tenorio, %le le b,'Jai.,, IC cj -a nf- 1
lillelra qic I rl ., i a ~v j i~ .ii- ,... *,,,,.A i9~ a &l-tn .a~ma. 35-
Fa-Sea'o. con ao ] do.' grara, liu-a .
ra. del teatro espaitol Don-ipt Maria .'. +. t, I ,o.. ,..11' Te'6. .l....1
Guerr, ero YDoll Pep Ram-I .a, or- ... ..c .... BESUMtNri
tall a.III oiaa la aiocalid .a i.p.". .. ,.a. .. .."' :. u '.'. aum""" "- .
CIO del$1.50 la i,,uieta l.......a..... .VICE.NTE 3 NCD I l i.-. r-.....-.. ... .. Xisli. H R.il m aialA 11.
11 00 b Laca auJi crada Y C Sl-lu te nLa S iLAmFIRMA ,E LOS J.ITO1 .0R i".l.rr..Diqhfl-
rca Sil lt lacr. Pm- n.'.aa..lc.... -'. 13l, ''l 2.n + .i A%~.~I-.Br 't P F bllil'".' laltz i
V06 8u ua n i u eral.Path mA. nri le, ] .i..I .,,,,-",-..." .... dwa, -oIimlvas
d,,l.Se tIIWeo~o A-nl. FIAN7L3A7Y '... .. .,... ..., -- ar, coinsI
LLAa). Debut de Tonis ALVAREZ F I N L A.a
Ila Yn e sor'imo. 7016f. 111.66149. ~i... r J.- i~do, ear-
lt pc i ; IY det o s I ,obra. .un "A A N A... it-..... .......... -d.l. 1143
del glorlo maestro rea. -Oz,. "i. "...-1 iI,' Eo n ,ad C..'d.. ,-. M rt .z l d
rafel'mor a a.1o- CiaCvle.r v ,La ,- ,. a 7sF' a ti I,-, O R A LT
Do lioro.aa 0 d.5 enuinat s ereae- ., r l 'ia e-T %.. H ,l,
e.iOS maro.v0io. alitAntd ql. .r, -,-. ,a..RyIPoaAL,. TaOl-. S moa
ponldcn par Pepita Embil .... I a-MlC3.
CIO Caipe teaor do tcPooro e _;_i-_tI .l _r_ Ir..- h_ nlna r.o.rn , T '.'a- i NAF Iri lkiD.IT oC PA
L u Js a F e rn R n d a d iJ p a im r a -A1 ,i.- r a c al n ,. l A,
dicioies de que esr bien jurtiflrada Ni3lPT ( ,I Nil inJ.. c ri--lA T1D.I, 101V111 -i'I n1 1:t ir i-T it coca TarJP, r .nn Ol. I MAd .31LA D LA
cona ]la le qua rina prec edilo. Y ] ra.l) ci Shi-oire I-c cl- y a Si-i i- tlhii-iiPii n croerlo, epi-ordio yasun- FLRENAr,. ".it. --i nl. Aa-rel
rCape toIlaca p ..- i. FLORENCIA-iii........ ...
Carlmel. Valorl Ia buena caacteristi-
ca. Lus Bellido. el mAs gractl oa N I. A115 I lir 01 a i ,l -.i.i'-r I.. ]toi- ': I, l.a ,ll oloi-,,Ti. [I. ,r.er,. Rio 3S n La..- oN I1964. Tolof U.2533 .
primer actor o6aica qiie asm r iRita c i S ci lltlhit. i-tt -,, pi-tll-.i- ,,,rt,,- ,-..., R IV IE R A
desde h.ore ma.hcsa als. e l Ji-u.stado NO... 1:.....S1 o .i.l-....... ...... i- 1.' ii.... -Fi....,VT S dccc.. a.... ... I3 r IE R A v -
P -cido oa mITngo, erxCeleoi e director i., t'hi al. I...,ITi. 0. ., Ui. ..rI ,. IO37. (,do). A llo ilf. 1.-,14
de escena, Pericita Ferncandez toda OliawAI.-I. -.A.i < -I-,,, i-l i-i-i-N I' (' 15.\A lio~ista, i-.i-1Sl. do- h I .. ... I. . . lI -O n Cr
Ia coma paCia. Para eslasr full io-Cioi e iulci,,-ao 'r R5i-i-,,i-io i-i -. ,-i -i. --*------a I i-o LW A M *Grote
Luneta $2.00;m butl-ac $1.5L y A$10D:. 111 -NJoXuAi ALAa c ... a _, -r.. ,'--, ca l Rd .
Ta a0.a0$0.4YpP ca c i a. ] A li ,. ;t-ir-i e GAR..IIA...I, a.. r 7. 1.T -.hl i s .' 9 Ma
vierne+, 31, el estreno en Cuba de La- PAI,Ai'1: li-n i r, +n .-o -Y t]GR- S ,,, i-i-iou \ A -llM. R
Caramba, I\N-01611 ,,'i-ii I i IA C-ri: A aigl iiA Cal. -11 .11 .401 (v.Aide ),E I', i--r, .-. -,
I,,,S' I tA.r l. l4-11. i l ii--iIi.i b 'c Torch-i pa-JioAoloilI .. H. I p I a -. -
\ n Ai- -' i PiI..A I I 4 p U, la La n..II.)

it a "nrsiqi.-i en ri-i- i)i.do S I-i-...l.- i-.l-i--.i.-l ........ 1 -.-.'i.,.Fp',',-'..
M ARTI. -I. i .'ii ,I. -- "3'1i 'rtE
rto,,Soo -hr ilo ia-a p "'li-li-"i-i- und- ii- I. .I .m +41ts ,o .% ,,. i.-.... ,.4 a --... a ,Jr .c ,
Pi-i-l Pi-i-i-a. "G~rd n '~~'l'l I',r~l ':-i, 11a S.. i~-i- i-Ia. i-ii-nlh-i. Ii iir-l- r ,HO L ,. \VO. ,,-, 1 ,' ar ta)] .r: I ~ ~
i-al i-Alna I Nn-i-ilI In-ii -i-1- der 0 1\ir I-'<'I' \`I0 IA .,hi iI-- ,i i a L"-a' .
i- .li- ,,llI lli-Si- i "i-Ii-i-' r-Ri-,I1'~'i--i-- C F:.am In,-Mi E E
M n1'R0PI)-I-. AN: Vc I n'' I a i .pl..IN IS\I.- i-Zil ,V4. r.Am-l.ir- i.- .. +i n h,, , n,-i
I. Ara,~,o i 'I.,+y .."o '. I .... 1 - I A l o1. -n r 7~m
.",I ITT 'j. -II v ?. n and. 7oa.
-01)IiSiA.E'1,i ii: -s-,-,,, d,,R,\1)11,,Si-Ni-.PIT_,0,tAz...; ,OLL...OD
in, edl.-ya-i-'--3%4. i-i- ..
i.Aai--oaa r i-aa oainr., pi-ru i-o--ii-. i-i-i-i-or.a i- ar.coco- I ,, ..'A coca. ,-,,ar ralaao -a-a,
(I-E t (:Ifi' .tr, t, lh t y I.t | i -. N i -)II pa li'i- do i-i-ri-"+, ,i, [.Aioral-i- i- n,. U- 7 cC' ca-. m- -.ic ar i p l
ITT IA-o,,,u- A. R O.



M AXI..i +Ii v I-: +ol1a---.la' r Sii.aa CA-i-li-b I 1, ]I, l],q '1410 Iti-S i i---S-i-i-l N,' l,if- 1.oi'i-i ll-,-i z i----ii-c. i0.- IIolh )Y I I I 1 -I I .-1,1l tiI ,I*'fl .-. T fl- l Ar, T n II
Ooi-i-lli-i-i-O oi- di-.III~.iJ,. Sl- 9- 111ii.. i-fll Agu .l lai--.111111. Al F. fla. oPTri ll .a ~ r.. O..c u...u-
i-i-tt nn d tn --ic.i l'3. t- o j,. _____1____i______n___ 'I I r. -ri. T E. TaamIE33a Na mn, .ElPl,-S
Iio. elhn. + I' ll o a .l h lO



Y M AXI, la.1 1 lll ,oulyAh IT. ,. i-i. 1. .,i a A.'I aR Io, I Ar. R --. .' 4
..... -i' u4.... a I. i -Io..,, I lr.i. 'd r ~i -ce-,,.. TI.. rT
A(I.A I 9.0 -. a lA-iI IT -r a--ti-.1% j .. N J lll..TA o a n'- l .- 3
I. NF,.A Jr.fir ,a,. .. -lr -. 1AP -r.-r. d 4
ii, u o ,, g i A i m ,. i . .' '' N F ..t, r J .

_-.V NI)AII_.r. ..II% % _I.I,. +, ..i. P- r.N l'R,.ASC l -aO Mo .
M AJESTIC II, ..J ar.a.. m.'....as. o vt e Tj
U *I-lOotla o N'o. 310. WTiel. Mini7s do trdo\a. l.i-i aRo X t-1 rl700 ; o-
5 i-rliioa-Lli-A li-S lA IMPEItFEIT'A. o L aC~lclF. u I (i- R-.o- p i. oIfrny
linRn' lllai-, y- II I.|IIOl OK nri- IS+ an a y -Oclto m 4-; IlfraS
5 I 7 IN HOII -.+i-ii {'lc,'nPI a +'ido r+ Aol- hrI-a-al ft pcor Ia arolha. MISfi-.ls:
rtn- lLoi-li-).S -l-llPt o baiceony 40a .i. 'orAficoadai-'Taoar pl I atzadceA
I N....... i-........ ....... .i-i-...-a;.... SANTA CATALINA
-..o~ac 0 li'i-i-l a cli amlada. Nassa Catalllllsa 7 l~. Dl gal a.II+
M ANZANARES T!'lA,"1.1 aw rinnataininy, A
~~~~~~ ~~, MIANA AN\A1 XS, T... IRA7,, ,,on ,Ar....., ..
Coantada o TNoCC. n10 Ti U-4477. dca0rloa i. JAepaoiia-a. erimoia ; 01.


'I ci-i- o. .i-, a d, tn yAocah- Oc- 0I n d ,id a ,laha ar v c-al' ,,atrnfy I-
iii, r lh'.-g rNIA i-r i-al. I.A T-I.SA i-N lhA PtlAD I fiA. m.Y ead 0.-r,
CITM iRIiAI Tl I i-i- 10i-Fc R0i a r '-n a- .- I anlC IN I, l-sO 0 EN I.E IC.'...
ft H.+.. I ol, i l: [o+v Wild. v n i- ta vony 20 M or In no vheb~, O m~. Lu-


'IA o40i- a rin a zi-t i n-y l T acrxAo n YIneatzdAra.
101 al .11,I. 0A-.ooi- i-li- Ilr lia Si--l- AN icla: r-ba -loa a


.... .0 v S'i-li rii -i ot Tla i n ca a P Art AIrAr
i-c,.. '.0 hnD M Ir0I t l 4Ie il-l 4 i in anrda naolh. Ni-ol, a0 ela.
Cai,,,/ "'rlos lhNo. .30 i. Mlfa.11,13,Hli roc I -nn h oa p cltlalldpo a raioma.
...."R-SANTOS SUAREZ
, MARTA nktsua~mo a
tnu.lirra.y ald. ],A MN N ,eTIDR. fldtsa 1.01.1r

SP~S. 'e1.1. 0-6Z144. .5 IHaM 11 n, an c Po;lOl- loa.rL-
i / # 'A Ia- i-i ..i-. Ma. Rotln/. -l-l i -\it. ni'li-' raeona~l, 1+.4 fAR(CA OP. oOti
I 1, |,. i. ) .I I, ru A D E1 A,,a net .o fi~t oA Xrl x n ri I n ]n,, and.l I 1 .! u 4 0 e edl y no h N h n 0 I s


IS:.!.FIA il. r -Scl.-IHl() i- i-,\N i-i-MA alnE .0'A ra 11 Fado clr -
i-c :1 ) i--I r Ail PuN S`lS 0 SAI~a: e~i, A l I~io cido i-irogo

-,t"i--,i-.iIi-" I'E FrElm 'A -FO, Ku% En 1 aila fon lor-a Maclan c A. Ca1Vro.
" ...1., NI'I" N{ ,i-ii i-Hi-a-a lial ,t 1- I .Sl-foa Fn a i-i Rl N i-a..N i \ 'tio,: 7 'nmi-
a,, M A -,o S l i--i l .1i-+ I ia i- 'lTarz TAoS c ia a o na.
a ,.S -ea is i-li-ri- ha_" hhor-T 11'0
i-.............. .....- ... .10 ..... V ST R A N D
N .s r.. -, Thfhlo-- r is .pi a- oro, t da ma .r- a 6.Ylif, -7
I N1 p -I i-rfli-a I ,i-S nroi- l aa rtord, Ii. 1.,. nR- I-ra iSit-i-ca-nf

A' .5 a yi El-. INTFRI'SrI AriORADO i-cr Binif
'. .tae 4tr c Reaaflr,. vaSeD. o-Fa, A CrociSc. MlandaniafrazI- P n -ro inr a .
F I.-VA1, b~.] IMPE110 y RI n loI }SirRc rolaici-i-ri-co
,, napl. FT Haleon 1odi'N Marro v A.ol-0

-4 i IiN ai,: i -c E ii,-ii I ,no nirgi -i-ri.. RI -c .or't,'i ] Wldl y .. I (ir dc t-arial
,____, _AnI _1A ___fi _INA M _DR Willi-aci l. I" o V i-'A S DOS OP,-.
I.1. Nr] rTi C\1 C Tt ,eTK o .T 5l1 i 1O rrola0ca:Aolo noy.94 drlr
,. ~ ~~11.111 ui a-ta 2r,0 y 30: S TJ+mp I 1:RA 'ItND te+r
]',, \ i I l v San Tiagtio, g W illn 1 3" Th y ] .A U- 771. D
r,: ~Ma- ou 'a, 0 n I .. ...... ....,o



I-HiIihatrd. 1..20. 5. iR olcoro IA
J % CaCI. 12. (alatplaaEl~ AIkm..3Aacmi-1. -rl aola pllR.aoln~a 80"v- bali-arc El
Tn.Idoaan 70-1715, p .-i- no M RAa .Fich A aa: ci mic Fn pra-
out. -10 !. 1.,-;In- ,,Ar.n rIdnsrain





i~ ~ ~ ~~ 5 i--ct................. UNIVERSAL
M A XI.rii i it rr ni-SR. '0i- P rl nraxills
Allra... r... Y o .. ... ..... li... .... ...... y. M. .. ... .. ...o .0. ....
Ad" I A, l I)d ~ )n R l I n -r 11f, l. ,n ,1 a f-ll O -1.




., 1, nld i-a I.20 Sn-ri-rt., T R IAiNcrN
ia- t i-"-i-i o u li- 0 i-i-inga 1 Oa raioai, TAroZAN E. IrOMORE
OI-I- I ,i --dt'-c "i-i--' 0, 1cm ecl M N alr Ich Wcronr0 lcr
-- f I TT- I t.i-a6.0 i-c.'o 1 0 : Rovl-ror no- lip



\"TAI. 6u.A I n 7N C .atofnI r y- E r'o-
N A CIflN A L i-al li- .............a.... EI... o....
o RoSy-,,A ori i-rTid-,1f00c-r nclo
P~.c~i-I~aia. vyasa.loaaoo __ th_ l__ I_ A SERA .__ r)Fj.




METROPOIa. ANi-A ,ru...ai-a.... rV-ED vA DO
S.a. i-,pa 0 l ro i- b c r r. ",TIAo In "3 6 (..o
j -I.- -1 2.?1 Lim-l- n rl Tri--- -aA'nhR cwni-l-nc 'd. lti 0y relilo car
i1-i-21 i-.\+noi-irai-,-ocTlci-a y ]li-edc la 1.30- f~lor tra. ntltr
"-. Li...,. I+lc ,,-ai--ic.oc' rt+ci-iii- H, do Pa "-+duo, a do Sii-'trccir dci baron, EL
ri-i. Ii- Ti-i- i-i i-i- Ii- F~ai-lrr or SlAr I-NFcl.lp DCI, FI*EBLO tofi
ci +i4 i:-~ 'r l 'l-i-0i i-oi-phl+ ,1i-ii accdri-ol c li-. rt-I-lTI fl DC
.N EOG RE T E ....i-.i- ..a.. .....r.a ..r..ar ...o..ola
P~2afl,.r .eaaa~iflrv.1n pro-amm.
-.l cyicai l'lro 1E'lS'o SO1F. i-$OtA. 0'-.aaaN 25 ISaaC
...... ..iiiia ir- H ........... ..a...... 1+160VIC T O R IA0
h,'. ll,.it,'c,, Nti-SqIA Slacoba.i Ii-l--cnOon116 l'o. l11. o(o|lcioInrn
.,, liiii0iiinii- T ~ioro OP OPES, l u
N ET 511ri00 i-or lFi--H. Si-c alnirca. 1r
.N,313% ,'n N');i .ar~h ll. ada -- o'-.-m nS-, 0"'i-h5i-a. nl.4a~r F R -
....0' ir++(, i- { 55 i.--i- a o r,. l--a- 0 51. 51 iR-iRF' D0 I P0 0 A ProC

c'2 ? i- Ni16- -i'i. o .co riroiA S --0 C4%' A. r.an o-I+ la-ra.
r~ nI --, s Ao q \ E, U .R E f E i- "ia \+I V i-i '-i- onilo nP.v +





CRNIAHABANERA


" "OBJETOS DE QUINCE AROS

M AD'E RA




-A. .


DtCRrETOB CURSADOS BOBRI
CREDITOB Y OTROB
El reterido Mniisterlo cursO Io
Ocret os tiulenteo :
Ml que autortza el credilo de 85.0s
con cargo a sobrantes de rentaz pu
bMictn, pa"r loe gatos de irlaje
mtAncila de Ia delegaeon cubana
conigreo dt doeorea en Pedtira'l
qua se celebrark en Mfxico el prd
xmno novilembre.
Los que suapcnden el oobro i
dereahos arancelartos y demAre n
Claudable.s en las adoianl. a impo
tacloneo de alunento para anado
vents de Iai entradaC en I fuancil
qua aelebraik el depsrLamento d
Aulitencia Social idel Lyceum Law
Tlnnis Club


ah






D1romc ki ah-oi que f
lboDi'OtO de CCnCeHiS Y
fc'moia coo edos los ad
Candado Amniallo tcne.
spat mssvtdndola y hacc
aobre I grs, el' cpolvo y la
bam hob MAS ESPUMA
caeoOrvmdo sa maom so


El inic







LPvU
Is PURO V AO


IJema es ath fohl ade by Iaon asneladoas quince asao para uns I.
IOHIrlt* ma s Igcl"a de L t aurvca pronl' o'rliin ansal. iF.lenlla mahlccd,..
hij del aebw Char Saboaceda.o y.Mlai F..trells Ronburedo.
Entre flores y fellttnelonsa |ia.lrh Ia frclia Ililnda il'
La amludaimom.

SANTOS DE MARANA (Continuaci6n)


4 tia. cilapl,. d bueno a io a ta L iR du-,.,r Armandil o Alder ula
a caF a d i tinor Alm mnrin Caoor] diJ
El doitor Armando .nn ariul qsmCmr o.,- 1u.0001 ifiRrhliopri
eJerre n ca rel iis l1, Mlanzili. Li ,I _o ani r ml i irnIv .iEtonguian oc
El dnci ',r Armando Olerr a M r,-o i t- I crolc,.. vi odoctOr Arrmanr,-d-
ron; die RCh do pollico pinarcio ,C-rr'a Flcrlt 0 aro0 menltl,:_o preotigO.
El-dfc-or Armando L alca H R-. ,- rop re% -oentanol- a i Cf m-iramo,
Oiriguiz. jefer 01 cl eopalcqch [ae I ;. el, "I' cilr, r Armrandn Cno trdie
cillao do [Dcrotoho re Ia Lrilciii., F iri.Aii,ei' at r, ow) hrtao,. Padre
one lr,rlp.0 1t11* Fi ii', 0 ,00 coe.ln. 01"
1i duilt.,r Alrrmalti AccOr a 1, 'a r A Ic, f,-a
V-'g; in., rit 'nle _, c '. L i.. o ;i r -ol. n Gl Bci Co.
OF obor oUlr c l ,irllO% 'ilero ore Hociercd1 , '. n: nn.irliorn Bot, Armando
El drl Lt Armrnndo B11 10 C-.I,'C- P:, rL.:o 'Ar i'anio F'r-ar
CProrr,can Ia rilatic ,n dote aln.o c.lr 3i.i-" % F r,;r , z O 'lOztirrj de lao
el doctor Armardo Caotllanay I ..' ... I'I.; oi Cr ,, anoi a
U' ,sA Gav Golr quc alone anolhftindoeD a-irotoorrm onto m lm Vrp ear,:
y muchne 00x1t04 enr carcerSa r,, i d,' 1t rd n crrinoclal de. tir
IL Los m6Olios if mTo i 0'e La Hatrra
Un n-bie cirUlar o. el doctor Ar F 1 ,.o-lr Armarndo C ioa, *I., Vnnr
mindo Gucrrerc' coroner dcl dlrei- "r`o
ill Ejerclro Naolnal El .'di ilg Ai T r do Nuirca rTob..oa
Encstctaremic IA relarclon c'ii j i. '.l'-, r," Artm P.' .0 o ROlra, An
de iridicto ronliomor io. pit' el aje it,' '1,1% Fl dlltrr Almondn F Anael
mucrh afeclo en ilueatra aoLcitd o FIl ,' Byr Ar r,,.ln Morn a'- .
r- so T,>nYAEIA iVUlai Naplansa 308 a.s.. Sg.iA l ci.11..1.. A.m.idr, J Coro Drct ... t i........ilolle ... l.r.
)r-E E IE aoo Ifo .f a boritunrios *LInner. 0 a,. 'cY el l do CrOr AlonO Carna
yy YCI GIn. TinTl M3175 tuil pre0ldente del Patrosato p.., ',
on LoanuClO Er aa a Nu'l:,a. olunuca ononde ha d rl ,-a .'I'o il,-f,%{',r l.iO ii'DiJ-.1 e.a
deldon una lasor digna det ode .'ll Armainl.,q. dolarir Garcia. e-
eliciai Tornbin ma i o&el t nito de r,.'-.',, farmoci,et, u e "iii C11n10 Ia en
SUSCRIBASE Y ANUNfIESE EN EL aDIARIO DE LA MARINAlni : .. ArrdrorId -io .n ruipi iO jnO... .l.l. Ri:.. .0 .. prr:le,u.-'
de cri p'. t u~ic 000100
.,mandIR ore BIur aK. qJ rprc.
"lma i.1,, iiorese. ot Ie ;grantdei






















1 ^^ \ / ^ nti-eprotqmmicr. q' ili rpi jph
IT. I fo Oe c,?rV, i c .
Amk-n\ n o ,.' l.,o el 'r,' ro con.
iral,-t -,l ij hipil n ,ulo olOl J Val-
ae mi go mid i 00 .lm opliph

fArmanidr. dParrjrli, oex pelidete oe
te p m o sr~aIa BolosR de La Habana 3ij hun
.e 9S' rArmandot paraion I Perez Clrrli,.
A\ D Trs c'li'rsimn amq1. o Arnando
., Rocrt Armando F Pai Ia o A rranda
i i ell lenfueao elconocido0nodero cur
Celafqu.o ..i. ticlon 11.Impitica i'o
Armandvoc
D AU ( qu.o ii.'r.A,.a Amanr, ldr. Pat
Larlr. ,-i- ot i r., ciJer. tl.oi Ha
Cm0 t Ba, HBlmmrP VacrF 0nd1 Cr. -,
Clut ai n0r., Arnn ndo Paz Ji
Men.
:0El o I'lr-rArmondo Cr11001 I.'Ia'
ble ndontiloao ? h, hala Ac .rma ,
Nruet! Brna1 eLamsnln denlrl'ua
ArmonO.. ForotAnd", Anuelra Ar
ma- Ma.11' tiusni Armard- Ao'oril..-
CMli)NDQ dA'laipot( do -CO.o-s % MoniA
En hn c'pcil @I d cor Arrmar, ia
do delc a'a'mll'.. ) le cOnocIdo n pr.
felonnal
j CcNIO O El i,,- i r..lrer MllI A nipal Mrc'l ,
El ,-api, ,IT n r, trr, rn1 Ccurer
Laoor ae a ., l ,iOa I,. 1.1' c eina I

NOD P~Mfreir I i ),:-1''Arrll'l Iid alolil'
not a ble ,,, T ...
A rmarnr tr, o, Iral Pde; L,,.p'ir r.
*koilI illc.. 3, prtr o l .a ioolonario
ldeKl Spo rii,' F\fprirr IPju hilt) Ar.
mantcle.. F' ro.Ardc.'fl Ou%
El cit., .to rrronaim L.'.r, Carvia-

AMG O A E 010 A ..,. *A CO N n_.ado .N ,," ,,,,, ,f?'" ....fir, dr, I"de i%, Un....
cH0A OSAD Arm,.c., pri; r aronli .-au
ha 1 1h 1',,-.%1r11 r,,iri.
Un ;ou .i''' .Iu-. Uotpara cel 01111.
mann;,,rnl;.-. 0A T d.'"', EnriQucr

;CANnIUPOAO Arma iij.' tAtrlaIFnosic~lela'
nrl,, 'ar, '1,, .loder Pi, ic m ri.
Ic.l~acr.Isrll01
Arm or,, IlIrr im j % Prnanneo
CAUrADD ,, r ,o Aookrio Cuer-
VO Ar,r..' A r, R,-,d t~O At-
m n ril- u'r, ,,, Arma ndo .
Armnyr..ir. RI.i, \ra ., %nH"O '
El44,-..-,rln n Aim.nr1d,. C, Carnoplil.
I/ l /Arra,-.,'. Nrn do d, Villalcerclo

Alan'.A. .uirtj, iO'IIP-nlO iuitt
ArlT~d, ArlJ A rF; II, R {rr rjruLado
de nrerj, .r-:
Armand'r ,. o,..a o R a. I 'Lm.
pAin nI.h / Airr, Hi.aR .R Io Ba.
Arma,-J.-.oA.,,,,.... F T.Ar, i idZ lre-
oleicqi... ... n, i... .... t'6 Pr.. diph. .r
Co noe Nan Y.ik
drgnuoaciu.- )"I.; n'p..iieu, po-l-.
elafra AArreia,, Corn aleo', Armanrdo
MOrM Armrr.oc. M,nr,tezic am como
Ar'mando Pr;il,a t It Joa frura de
Piclcla -01thph)r, del ccma.ndanre
Lyn n grup, II r, .r, r,r, irO.:
Ar', anrr, F_,.- Or, Almanra. Ban-
chez Aarlm,.r,,.. AIrnan"Ito Dia'Aloa
Armanino HR,'-, Arrnr, Plag cria
Arm nelmoG,'-]-.% Arrmando soarrit
Armrnoodc, R rrn"'n Graiu Armand,
FPr, 1re0 V .or, ir,,Armnl d Callaja 3
Arrnonm o -l.r r.in I .
aha6 el .)abdn Candado Amarillo. lou Nionguno abn, Onni0gun 0o0o produco., puedo dear Ia rops n AimAr,.Jr, o ,..'.'.. ipat
Armarn, I'. F" uanl..mr,. n-inor ]"

Cia han logrado complementar su r mpia y ran blanca como Candado Amarillo, porque aus ma. Armand,. ir..F.-r..-. 1 trnarndo an-
dloahros dc Ia post gucrra. ahora erlaS limpiannrs csran MA5. V IVAS MAS ACTIVI0'AS MA.S l0air i Cbr.',.
Acmao .... a ...,... ......

Poder Suavizantc". qcu acruacn rl LtST AS par moavter y lrg bloten en cuanro se ponescrn con. Aunrrro. C' ..- .rrin .a,
Eiliruloi.r Aom..nl.ta- Loo Gaida.
quo cI labdn erabale mds eficazccmlc racto con cI agua Por eso. Candado Amarillo hce l ninstranle' ran m noenr eIoloiar'clr,.' L.-.v ado.
perlorl~ta CjU --lF r r, Ia re"
suciedad. Por cso. Candado Amarillo,. abundantr capuma. quc quila al momento. cl churre I ia grasa v darr .,.r, nal DTAR00 r a

.. LIMPIA 1$AS RINDE MAS i sasuciedad de o Iropa. dclandola limpia. blanca y con esc agra- "rTA mlrI cr. ,r11."' '. It: a. nero.-
o mcFrCr ,,ra alrIc.-i'.". 'rr,'nlc ole it -

sanas dable olor a himpto car-cierorico do Candsdro. nido Armanao.. Mo rlOq ri p AliadIo
J-s- de aenirlilr'a philj 'R 11i uo arlbA.
Ia del pIrdel que d i c dare ahfO
percler'CecRIared ic tot, del DIA.
RIO dronci e Ito. adrrarin) oc l
que ofrece estas 7 sorprendentes ventajas r'..i.... ...'....noonaracaii
Tambur. lduluotmc.. a .ra compat-
YoArrs ar0lodi,
r Cnmplptardo ,:tp rlupi ide pea.u-
cll. tk r, Ue-.tr-. E: r i ,kdr, cgrrmpaher,.
Arrand.o, Lor.'e,? P rr,Io. a % u oij-1
Poro lln,- I' i unupainocla nldia,.
Airtmanndic Laryol Mprdoza Arman-

FA MM PMOse A NO D LA NO DA DEJA1OnOI CARA CN do Pella y' Za.t; Armando Cerat
AIJOIO OUaACIONeaN IOPA LAS DMANOS A OA MPOt ma CONOooJCO V!i Arlia, Aelcourtman Dio loa v Bars-
_t OS A IMPIOdtu.
Tanlhin oathi de dia dho ei or-
:erendnoPacdreclorenc~o Gareia.ode
IntS pOau.olc
A n1,0006, felcidadot


d
t

91


n


d


MODELS DE EXQUISITE ELEGANCIA,


MAXIMOS EXPONENTES


DE LA NUEVA MODA


. '. ?.,+-4 -_-l-'..' ._.I .3 c pi e

re :. r, _" :- 14-, 1 GE -.: Or.
e' $- $39.50



Hr a.lii rdot mara'illast de gAru'to no edad.
V'ctido de rcolle inspirado- dentro del marco emlriclo
de la nueoa lineais: do- crearioneo que embellecerAn
su figure ron el e -nfai oencantador ide la nuea i-ilueta.
En nuerIras rolercione, de o-eiclo-.
ie e.xhihen lot modelo- de su pr'dilefridn.








UNA TIENDAI MIJOD 0 SAN PAFArL Y AmuSToD


CUMPLEARO I
Cumple en esLa fecl au prime
allO da oida el ilmptlico nlfto R carI
do Morales y Trapflacina hiUn ado-
raio di Ieo joltjor.e. v pcimado. P'.
prm.O Riirardu Morales Orme DC,: -
thi R TefIpBlailn'.
Rlrardo II qlh A F I CIShani.'i V
tuA Ptuelop ion iltlrtluifnr, a '-'.
doctor Julio Moralesi Coello Y Marur-
ll.C Oomrer Arias. Ac ha tide ver cl-
mado de mic ioa y haIa06 e n sU pr,.
mcr cumpleafloh.

Irmilta Alono PJol N Cari.ilh
la monlsoimr nis, cumpLe en Is fpl.iib
de mLhana, cinco flaOs de edad
Con W1 moLlvo, alus amanliolmoL
padres, not jveneso eapoo'G Oustavo
Alonon Pijol Irmi, CarriLala, Je
ofreceran una fOdea. een ,J c1re'd -
cia del Vedado, par el grlpo de ul
amiguito&.

Mhanson. luno, climiie au primn.
aho de edmo, Ia srac-,oa ri fa NI..,i'
ntmelina Duoao v Rodnriuez hija Icl
stpor Manuel Anionlio Duco N d
sU errcantiadora espota, MaLhi. H
oritrueL
Para fesiepar a Naiica ail oNtir-
han onipoceslo una simpAil ca ile
que se ccleDrail, cl.stLa trde
DE LAS I.EONAS E ,tNTA IFE
El ComirL oF Denim del Clun -it
tLoonr' de Sria Fe lene orgai.,
rrndo 1n brioe tcnoefliro "! I,'.-
dtrk rele ricltop en ,qqiil p plI'l Ia
gloreLa- 'Las Dclicrlla. el xtorido b
del ornxlimo mer OP noviombre.
S-.sa llmd -i a r d e -iae- -.'t,.{- ,r! -
lotvrA R alfito cor teli Trt'ii. dle
reciaar fondo parPa s i irndiclinnal
AgiiJnalooat de Pnwasa. de lo rct-e
itados de et clugar
Haooi dicerios jitgo* v farlfirn
tINItlY. Oujeoln do:riodwa. pIc dusll,.
IB. ralOa% conlemcllra de c rll aBpital.
sO-,M, e servirw utna [iira n-,ientl.
do
Lan ,, ,niinll org ,dl .1l. a (0 o it
Lucrla Hcrrera n E pinti T.'rca
G.Cj ltrro2 de Velitcs i i, cr.-.r. de,.
dorlor Rev
iContainu en Ia p|lgina DOCEi


'I.


ULpmjkj LIFE Lft% ILV LLOK. %P-LJLJLXL. LJA I


P-,, = ....... .................................... ......


SUD


DIARI E 1 L.A MARINA.--DOMIC. 26f DE ACTUiRRF ITD 1q47







DIARIO DE LA MARINA.--DOMINCG O26 1DE OTTJRRF 1E 1947


A0W CXV


~M'P
/ a,.,---


CRONICA HABANERA

EN SAN FR ANCISCO



.-I.rT-


Vendiendo Retazos

de Invierno


Ademdsde susganancias normales (30':)
y haber rebajado nuestros precious, les
ofrecemos desde Octubre 20 a Enero 20
1948 un 5'v de utilidad adicional, a los
revendedores que dentro de un period
de 30 dias hayan acumulado pedidos por
un total no menor de $75.00. QUINCE
MIL clients en today la Rep6blica ganan
hasta $10.00 diarios... g6nelos usted tam-
bign y reciba nuestro cheque como pre-
mio a su labor en nuestra Organizaci6n.

Piel de Camello de ', a 1 ..1.20 Lb.
Franela de munequitos ...... 1.60
Piel de Guante y Romano
de '- a 1 ...... 1.20 "
-. Multifilamento primera de a 1 3.20


nnue|L, e n.Y .el mayor surtido en
fSr. l 40b, Hoban

San Ilao.l 4.06, o,."0' de- LOTES DESDE -
mea ena v sin comp'O lo' e

l ke tueg ne v de su 'ent o de etO l
, Ie %L a-6 rev.ene doreelN -s .. ,
zos'MPTodos ', MANUJEL L.
SNOMBRY p S 4
OECCION San Rafael 406
I


telas invernales.

... $7.00



i.COMEZ

Habana


ViENiRA A


I 'a. ',' I ,I '11IIi I



PRODUCTO DIL ABALTO AL del dislrcto l cRl de SBai Antonio centrd el c2B l .e iJr,) U1',us" Ifi
TREN CENTRAL dc 'os Banos se reclbl6d un certIfi- cercanlan de BaSnoa. El cerltiicado
D1i6 cuenta RI tesoro general el Je- cado plata de a $I00.00, nfinero plant en cuestldAn ia quedado suleto
fe del control dc remeasa dc la Te- A-328153-A-, serle de 1945, como uno nl process quo n sigue por e.se suce-
aorerlia eneral, de que procedente de los robados en el asalto al tren .so en el Tribunal de \Urgencia.


Tod/as la

seialan


/
TeaJas hs damnas elegankes senalan hacia la

fienda q.ue present las novedades invernales.



BAZAR SINGLES

GALIANO Y SAN MIGUEL


El VilrRA G UATY T$"CAMARAt,'
A r ...n ief:pe,- aPI la, NieL h e ba irilirpTtls.rao i s rn -' .Dimjcr.eP: .
aeni dr ia r,-:r", i,- (ale:o en Ia i d i I ,- r ,ri ra i iinro el ae in m.
.ILe'-'' I FI''nai a, S '. FrancIsco. uu ,:,'r,
u,, ,,, m,-,. ir a tsrpciai qu-e tUn r-' . .1v,', rnn-. mcli-_.m-
war. o-' ,n ,, de fan-i- pieran rraii. w, u c. .. .-,r de'p al
L a fl. % ..* h- -Iw ..c iiia : a C oLm- 0o a c--r.. riis.. I i Ia fi 1.
,lm. anot aais F-,_.r-:' w,-. Reg.no eior .:
Eca ,,,n v Apin ,rnic.nria 1 ,Ira n oAr 0 i.. ,C rn, fa
G., i C, 1a'LTi a 5. fr-a niLr e X ,:', Li.-",:. uri, r- r.,:
..-ai r t lza s .r-,i;ua e.;ti no.a In. F -i.[ a -"j,.e Moran % Mau i
a 1n z I.er ,arn F aran ,ArF- Frn,aoE._ % io el ira ,te.re.. R-
.ina cdred dc ii- H-,Mmao. GaUM
Paiaa(;.:....-..-s.oninsiiF.1diem- Do Anc,.d 1[n01i5Ir. FI ae IFanIC-
pin-. -& aric--. A ... oitrak drc:i.-.r 1-,UiaL -&C- e Mid a-ii--- a-.
Pa si:a y Ivl cnh, i dIelan:. pal- nc.,IB a ii fl,,cia Cela s o Me.,r-ii
nmr. a r,, p e t. c .,:,r-R h a. Aren a %d pmar
La ,;*. u d e ot R ni, rila r, rar, oa ., det, ia Mor-,il Casn-ard
rr o, usM II Roaon w Hllar,,) H Redrin,
5a ala ne en i. is riniclosdri,. eman- ii.ann'n
LOi- E POOS LI[RI.%.RLFI.LL
Pa r-. 1 hl -i.i die l ,r-na ., de s.i Can. i, e, i ,., i, el S ro a Li Jri-
r.-tiii.r..-ii-.-k nii f ,de .- r, ne--prar.. If- 1 Rcaiiia -a an i.-v.. a rin;.-
mn- n .. na-, a art cI. a, ci a -. -la l no ",-
.l- i, .I r ii rl i ri- .. "
...n- .a irde i.a .-i i... ... et, l .. .... .i... ....a . I...r.. .... -5-
no irii de o lea Ipor' r.,-- a., i, o ia e r l.s.,-i
IIISTORIA DE LAS ARrES PLASIICAS
El Conservatorlo Naclonral de M6- artisticas vorn el mayor aitodo I
sica de La Habana anuncla un curso amenldad, ofleclendo una senri or-
snititico de Hintoria de tas Artes denada de lecciones historicas sobre
Plitlcas p Evoluclon de Ia Cullura, Is artoes plAstlca s de oAdos los tlei-
no soianiente para lo alumnos dot pos y el nmboente cultural en qua
Conservatoro, sIa para aqullas dstaos se han d qarrollado, piuestas
Ipersonas eitusaistaa de Ins Artes, at a-aince de ca0lquler persona de
qc a oslempre han tenido tlempo 0 lmediana cultural.
oportunidad para Instrulrse metldl- Este aftnamdo planlt4l musical que
camentet n sus prlnclplos fundamen- prxllniamente se Instalarik en su edi-
tales, noclones tcncas lndlspensa- ficio, proplao qua een Calzanda entree
bIos, e hitorla de tas dlversas ei- A y B. en el Vedado estA constru-
cuelas y foraaas artlistlms cuyata e- vendo para Ia Instltucion inicamen-
cuencia ordenada constituye Ia His- "te. comenzarA est interesantlsima
torta de ls Aortes. Irtrso Sobre Hitoraria de las Artes
El prop6lniLo del Conservatorio Na- Pldstnlcas Y Evolucldn de Ia Cultura
cional de M isica de La Habana at en su antaiguo local altuado en Ga-
laiclar este cursoncolectivo eas ex- liano 200.
pilear esta sucedsn y elaboroc6dn (Continas en Ia PiKina TRE(E)

Sociales de

Provincias
is agujas
I--Gran boda en I& iglesia San-

hacia un polo... -ta Rita, en Miramar.
-Un s -Noche Guajira- en Ai
Villaclara Tennis Club.

rINAR DEL RIO


bn un marco de inusitada bri-
llantez se celebro en la tarde del
pasado sabado Ia boda notarial de
los jovenes y ftelices enamorados,
la simpatica sefiorita Nora Ven-
tura Medrano, hija de los aprecia-
dos esposos sefiores Nena Medra-
110n y Juan Ventura, y el Intellgente
estudiante lulto Ferro Martinez.
El doctor Efren Fernandez Guble-
da actuo en ]a ceremonla civil.
La boda rellglosa estA sefalada
para el pr6xlmo sabado 25 en la
capilla de la iglesia Santa Rita del
reparto Miramar en La -Habana.
Distlnguidas personalidades de
nuestra vida social y ptiblica ha-
brAn de testificar el pliego ma-
trimonial.
-Procedente de Zamora. Espa-
fia. se hallan nuevamente entire
nosotros los queridos esposos ae-
fiores Nena Monies y Luis Vega
Castanio. Con ellos retornaron tam-
blen los esposos Maria Antonta
Junco y Rolando Fernandez. Bien-
venidos.
El oven e intellgente esltudian-
te de la Facultad de Derecho de
Ila Universidad Nacilonal senor Re-
nd Jordan, hijo del conocldo es-
pecialista en nifios. ,doctor Jose
JordAn Avendafio, y de su ite-
rc.sante esposa sefiora Micaela Ro-
driguez, acaba de obtener todos los
premlos de dicha Facultad del se-
gundo aRo. Para el culto amigo te-
nemos ahora nuestra cordial enho-
tabuena.
SANTA CLARA
Muy lamentable ha sido en San-
ta Clara el deceso ocurrldo en La
Habana en dias pasados de la res-
petable dam a sefiora Pura Fernin-
dez Carreras de Rajas. espo':a
amantisJma que luera del doctor
Juan Rojas Pifielro, catedratico del
Ins'tituto de Santa Clara, los que
ya hacla muchos aRnoos resldian en
la aristocrAtica barriada del Ve-
dado. La distlnguida dama obre-
salid en ]a elegancia villaclarena
y se destaco po- sus gestos de ai-
truismo, habicndo sido en union de
sus herrmnanas. las Olcas macias de


UN COLCHON COMO
JAMAS SONO TENER








$s15.-90


FLOR SEDA TELA HOSPITAL



DE MUELLES AMERICANOS,
DESDE

$44,-o


Vea en nuestros Salones
de Exposici6n nuestro
gran surtido en frazadas
americanas, sobrecamas,
tapetes, sdbanas, juegos
de mantel, etc.


GRAN COLCHONERIA


honor de la Quinta Purlsinma Con-
cepclon del Casino Espabol de Vi-
llaclara como reconocimiento a una
valilosa donacion qua hicieran.
CRECE EL ENTUSIASMO PO'R
EL BAILE DEL TENNIS
La doctor 1(YIa Ve:asco Ruz.
presidents del Vallaciara Tenon~
Club encuentrase muny nsatislfcha
del enthusiasm or ia verbena que
eelebrarn, nea institucion el snba-
do ocho de novembore denomilnda
.Una Noche Guajira,.. Habr kims-
cos y prensios a a merjor parcja
que bailey el zapateo cubano y ltam--
bidn a la memnr comparsa que
asislta.
-Procedente de E.paia y por p a
Pan American World Airways ari-
baron en la pasada semana ali Ae-
ropuerlo de Santa C;ara proce-
dente de Espafia, via Nueva York
aonde tueron esperados por el re-
preseontante general de (lichai n i-
presa de aviacion en la.s Villas Lu-
ciano de Franchi Alfaro jr.. los- ic-
fores Evarnisto Maraddn Fidel Pne-
to Ariao. Eliseon Prieto Armi. srfio-


I lU v v> U [N lu it
lljona, Alicante, Yent, Mazap.n, ir Frutay y Menarinlll. rton li,
mejores preelos del mnercado, solicita vendedorem en today In He-
puiblica, preferable con carros; sec eonceden exclusives
y e hbacen marcas.
Fibrica: ALVAREZ-MIER Col6n y Primera I- Artemisa


ra Julia Morales de Prieto y su
lUan la sefionta Irene PrieLo Mo-
liaresy amigos.
Para el ocho de noviembre pro-
xuno lian seialado loi, jovenes Hor-
tenso As ia Paz y Orestes Enri-
quez Bcrmudez su boda que ten-
dra celebracii en l a Iglesia Pa-
rroquial a as s teLo doe ea noche.
El acto civil lo sera ante el nota-
nrio doctor Manuel Rico Fernndei.
Amanndo A. 'Machado.
SANTIAQO DE CUBA
HOLGUIN
Con pi resultado eslte el bmtnuo
de la leglslaclora Angeica Roua- y
su esposo LuLs Baire Llopls. se
han anontado ui gran exlto. F-e
Vlsita breve en esta ciudad. el


Presidente de la Ctmara de Re-
presentantes saefilor Ruben de Leon.
-El Club de Mujerea Profesio-
nales y de Negocios, de esat clun
dad, prepare un nDrllante homena-
Je con motive de la visits qua
haRr- a esta c iudad la doctor.
Gilda Pedraza, quien en recient
Congress celebrado en Paris, y.a
propucsta de la Delegacidn do
Italig fue de.signada Viee-Prel-
dentR Internacional.
-El sAbado le seri ofrecio pr
el Club de Leqnes. un gran home.
naje al Gobernador de tos "Leo-
nes de ]a provincia, doctor BoSmo-
devilla, el cUal visitarit eits ciu-
dad.
Hector Arlols ]onalunen.


PAGINA DO([


- -~- ~-- -


SOLICITAMOS

SAGENTES DE CREDIT
CON GARANTIA

Almacenes "EL SOL"
DPTO. DE CREDIT '
MONTE N0 309 TELEF. M-3498


IL


".Btu


tI.


. ,. ". ,.S,.N" .. . . .







nDARODEL....-DMNO.2 D TEDE147 GnA TRIE n


Fori. CoTveni I. ,VEALAS1I


-giSF----


Con


DAMASCOS

DAMASCOS do Rayie, color enter, 36 pjgs..

DAMASCOS de Ray6n, color enter, 50 pig,..
DAMASCOS de Rayon, color enter, 50 pigs., en
calidud maguffica ..... ...... ...
DAMASCOS de Ray6n, color enter, 50 pigs.,
nevos disenfio ........... ...


0.98

1.40

2.25

2.75


DAMASCOS de Ray6n y Algod6n. Belga, con
obras menudas, usa verdadera preciosidad .O
par tapizar ............... ........ 5 0

MARQUISETTES:

MARQUISETTE Eatampado ....... ... .... 0.25

MARQUISETTE Blanco, Labrado ........... 0.35
MARQUISETTE Blanco, con Motica, de Coloren 0.60

MALLA OCRE, 44 pulgada de ancho ....... 0.75

RANDAS PARA TAPIZAR en todos, lo colored 0.10
FLECOS DE RAYON en todos losn Colores, a 1002
centavos, 15 y ...................... . 5

VF.A Nuestra Mesa& de -- -

i RETAZOS DE CRETONAS
Marcados a Precdosn Irisorios. 4


Departamento de Cretonu


"LA OPERA"
AULANO Y SAN MIGUEL (LUjquina del AHORRO)
Servim. Pedidos al Interior



di


S NU EVAB LANAN PARA T/ t
a liiL-. obevarri t-l Mork. -W'4 da-
U lipzida y notasbltrtlata dolt 6 Jido
SmanMo. scabgU obbeot I repre-
| entAfcln xcCulva. un'. na' va
a.n patspo." ter....la hmn o16E ,
fabxftdaa por IS BalianyMla Inc.
'Arm l uaw do Atwi qu o tu-
aHyn w tra w Pan ma @I Y
x m vle2no, eotinli '& '16 irk
1)<1 tMsPO NU coW loretndo par-.10^
w taintse in telea quo nm sq ala",
l mareon.
5 e1 *BMuWr This. ya as on
cuentran a It Venta. I
1BAUTIIZO
| HBoy. uaove dndo *I' nirto ; a-,-
|Icnrio dp ,is .oau de _apul. us
a, . i_ tio. bduuIin a M .y
.slmpstloos i Maroa ardl a em-Y
t e'ra~ng sit .Ag'raant.
i i l tic tia so dar ar a lle
trMi de 1 lrd tte en t li&la w 4ft m-
stelor Jclnto A 1nto .1.R4, y In
| JmeR.tadon leftorlft die Atra

-|mote y Nava-rtLe, .abuelo ytl ma-.
tens, repecutlvNienite., del wrlto.
MARGARITA ECRIKVE1 A .
VDA. D1 LLATA
SA un .v.nada edad dej6 do oxi.-
| ayer, en t ru ddencla del Coun-
S try lub, a quo en vidM hi noble Y
bondadosa damn. MargaLta naheve-
frl wiuds do Usia, cuyo sigllo s
|ectuaari hoy, dongo. n ,h u S de
I a mafianL
Quedan liorlindola. Inc6nsolables.
suo hijax. OUilla LILAa Llata. de
Seigle y o Emelna Ldlla. afl como au
hijo politico, el eflor Oscar RiSleo
y uu herrnino, el arqultecto Luls
Echeverria, a todos los cuales hace-
rmoos Ilegr nuetn ms sentida n- ex-
pre5i6n de condolencla.
LA. lamil a lata nos encarot par-
S LCliplr ai SU amlltades quo potr el
niomento no poari recibl r vililuas do
p&aame.
I panlo aI sus amisutdies.
LA ULTIMA OBRA DE
BENAVENTE
aLa Infanona-. Ila ultima c.'ra de
8lon Jacinto Benavent. ere, presen-
lads a su. socion por el Patronato
del TeaLio. Ia noche del proxlmo
Jueve s treultat. a las nueve y media..
enD el Auditorium. quedundo con
eUa inaugurada la Lemporada inier- A
cal de aLa comeola de esta inslilu-
tl6n. racia
Balo In dir ccin de Iabel Fer- lines
nknaez ce Arnao Bloanco Aerk pre- p
senukdo el drama Denaventuio en
cuyo reparto aparen los rion ombre a lmps
de art iL tin salhowos como Raquel
Revuellta Asuncidn del Peso. Alicia
Agramonte. Maria Suie- Ndstor de
Barboss. Ernesto de Gill. Miguel
Llao. Ratnel L~arie. JosA M Insus.
Albertao Mtachado y Marutl Ealstanillo
Mu3 interesanle Is presentacJdn
e-SCnica de LA Inlanzouna. de Ia
qu e cuida con aclerto sla ComLsion de
MAlooaje
Luis Marquez reallzarl nus decora-
clones con su ha<ua] buen gusto
Par a el proximo mrs de npviemi-
br e e e.trrnsrl la sin par comedia
dramdlica de Arihur S Pinero. .La
Cabsata Encantada.. bajo Is direc-
dclon de Rejinaldo de Zdiifiia. -on Ml-
nin Bujone. Is reveiacion del aflo
El Po/ronato del Tesatro ofrecer
Ires premino6 conai[ntesn e on u abo-
no por onr, o Ocaun palen de eels
iler.toi. un Goono por un sao a un
pako de cuaisro asisento un nono
por un alo a doa Iuneran a loB so-
clw quo mayor nomero oe sociadoe
aporten auranne el presence meo de
ociubre.
RECITAL DE
OOMEZ ANCRKERMAN
El vsailoo lIohnlila cubano Raoul
06mez Anckermmn oser presentado
el miercoleam cinco de novlemnbre prO-
xlmo. a lea cinco y media 'd la talrde.
por la Socledad de Artes y Letrat
Cubanan. en un recltaJl Cluslvo pa-
,ra Aius Alx60
Onmez Anckerinnlai.n. Instru-inr de
cuerdnI de Is Orque.ila Fllarmonrlca
de La HEbana y profeoor del Con-
servi'orlo Municipal 'de MusLca. e)l-
c'i,.rh usn nllc1il v ielecto progra.ma
que dLremom a conoco proxlimLmen-
le
Su-r, un verdaoero imontecimienico

EL BRIDGE DEL HOSPITAL
INFANTIL
El nitosluESia CCOml s ao Dasrr.' del
Hr.piLaI In lsarll Ar.' lIAi Po uioi-o
.Angel Arturo Abhlll... c.nlinua u11-
iaJando actilvamernle en 'a organilza-
ri.-.n ne *.I Brldge Patri Bonelco 'e-
filado pars el miercolesi diecinue'e
del proximo moo de novlembre en
el Club de PrcneJlonalm.
Anteasyer tijernes y en la redn-
cla de ILa effort Uiy D. de Vailedr0
celebraron una )unla lau organizai-n.
ras, en laS qie se ferat sobre Is mai-
nifica expoalicin de M odas q,! [en-
drA ouar ese dia, durablee Is ce:e-
bruciun let bridge
Proximaneni daremon ,1leia-
lIJ.S ,oDre is rmodelos y lio mudls-
inn que van a exponer.
TRmoien queremomSti aSolLRr quO
ci,tn Tecibiendn anilc0, no-
i,,, 1P prl' ilpiles -.;ft.a. de 0t1a
.-pital. pa.Ia 'r /lnocd centre it con-
Las papelelno. il p cci ,e Il sn
uuedero s-er ollFcinan pr loI.. .elt-
frnm F-4270. P0-3187, F-5358. F-31898
\ Pfci 423
,b/0- witoi

















i. I* erllOe'i,4 n~lljl, ril **elihijl


L/l ll *"1 f fefr ill'' ^^r
LP.sC.lIcObDAoIS Dt LA CA SA i
ENRtbltVr 0 IMPI I;SAS
OU'.IOI o Rlforloo i el J Mills
COrriI|IrOII <*I Pilmll- Tlririll
*i Ioi colorn y Il~l-l~ll Jl Mojll
RIol o s Lu te
JUPIC05LIDE S onILANISI CUASA



E[NOU SLD ILUSO S Oa I |na
epania y $simras +
il..+..is....... ssalu,..lo ..a..s
C: st........ sP.... ............... s




P. RtalZ V H tRMANOS
O*IIIH lr. IBA4 IlL H1! IIB_
esassas 0t~aaoaasI


CRONICA HABANERA

EN LA EDAD FELIZ


A)er eumplli loIs suplirdon quince alnlq uns figurli, dotada de
I belleau, Carmen Martinez Cnnel. hisb del senflor Estanlslao Mar-
i de an espon Exther Canel.
ra r ella hubo cn tan grota orsli,'n m6l'llpirs demollrrlonre de
Ifs.


LOS DOMINGOS EN SANS SOUCli
Con.curridinmo. on gran anunmaclop
worl hop domingo el pmioreico 1 / j
elegant Bans Soucl. p rqleco del
nueors socledad elegman I
Abnrrth ciu pueriu el belllilmro c',- \
Lro de recrwo de La Oorontla. a Ia.
omete d Isa nocne, paras lu\ family.
que deaon reunirse al:l para diofru-
tar de sa exquita comlda quos 5e
sieve. y ronylriir in noehe en aquil
ambienle incomparable
El balle e-latr amenizad por Is
lamnoEs orqje.Lta del rri tosiro Guerre-
*ro, que dig-e el profesor quilll ?rnio
.ortel. '. del 00ievo conjanto de
Blneninldo Le6n.
Dos eeeAs actunri el show qu- -e.
rA precentado por el deed acano ar-
t1isua dcl radio Rolanoo Genoa y en0
el que tomarin pate :a pareja de
baile internsclIonnale Carliee 0an0
Marvi. Gell. Ia exquUislls ia iter-
prete de lot bauels modern. Is be-
cla cntnate ,onia Evas v Ia pareja
de rumba rlpldlo Margot
Lao mesa. pueden r.eervarse ripir
el leitronn Pn-7919 a Melchor. el ac-
tlio maitre
ResefBrinmos 'a concurrencia
LA NtTEVA TEMPORADA HIPICA


Co.I exulaornln&ars corincurrelnCia
quedo Innua- rtaa Byer trodP on (
bellisimo Hipodrome de Marlanao. la
nueia iemprada lpica preinvcriml
bajo oIns suspicion ae la Compafia
Operadora do Orcnial PFark
LA Inrnilmernlet foIALICO5 tel Olire
lLamrado depone dp Io reoet. rolmna-
Ton el hermoso gland stand. dislru-
tandn r, s del de leco p'ograma oar
cartrows qu e tr liclo If. do s y
cuarera, cnco de 'a tlarde
Tambli en -ae en gran anulmaelon
la epnicl.o-'sa terraa del exclu-si.o Jo.
ckey Club, done formanron ti.. par-
ties ruetrL. mia dltingula.s ihrmj-
lAs que lantolo gulan de eatle ever.
to.
Hr-v donning. Eerk onra di p."ma.-

A la misma hbrs de colJtu.rO.r< a.
r' comienzo el prgrmn hipiro quei
contarA de ocho carrera' en las
ruBlIo serin iRrupados Irv mejores
ejemplarer de aquellsa cuadirsa
La reseda de IL concarrencia de
ho) dominTrO OrinnarA rmaprnele-
rentle para nueiLra cr6nira del mar-

(ontlnua en Is Pag. CTIORI nLi


te Olrece


No ol.lde quoe ro .l oi nOvewlIMOp ismsm r*
on RIVIERA, on fehoml Pin toa*lsM Ce- g sd-
clones showo r bdoas.
Juegos do cubirfsM do plm OsOolfn madW dudea
$125.00





SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL loMAR1O DE LA MARINAi


YESPUMA MAGICA



PARA LAVAR Y FREGAR.


TRABAJA COMO POR ARTE DE MAGIA


Aa,^ a~w& damaMeea4


Todas las mu|ere I 1an desetdo pr arionn, algo melor que el )abon para
lavar ) (regr.' Este deseo ts ha consertido en realidad. desde que eo5i a I1
enta \'EL-Iel modern dteorgente que simplifica el lavado ) fregado.
VEL no es jab6n. VEL es un nuero deergenre-el mas recienie descu-
brluniento de la ciencia dorante la ulinma guerra- N1 cs fr.o. ni con.-
iene ilcali. No dajia las manos nI la ropa.
VEL represent un gran ahorro de riempo, tirjLa-,:, Jiero Con VEL
ousted puede hacer su lavado y fregado en mucho means tempo y con mis
economic que si usara jabo6n.

POR QUE VEL LAVA

COMO POR'ARTE DE MAGIA


Desde el primer moment que usted
dLsuelve un poco de VEL en el agu .,
cada gotu de esta agua, adquiere un
nuevo y sorprendente poder limpiador.
El 2gua "activada" por VETL, penetra


, ipidaniente en lons telidos de l]s ropas
w quta loa sucicdid al nseaune.
VEL limpia a26 despuos que su es-
pu'ina deoparece. No nrcsiu afadir
\ [L inientras nava o friega.


MARAVILLOSO PARA LAVAR SEDA. DEJA LAS MEDIAS SUAVES
RAYON, NYLON Y LANAS Y LINDAS ... COMO NUEVAS
VEL Ic quita la suciecdid a la ropa, ape- Piri que 'u, me.Jias le duren mk,. l1-
nas sin retregar, ) la deo a limpi., con -elja *ua'.i mene en agua, con ,.L:
sus colored firms v brrilanres. [nuJ guelaa. VEL deno sus media com-
La ropa negra y dc c-.lorec oscuros con 'pilcrmcnie impis. "como huevas" y
VEL no queda netda" Porque VEL c.,n ur, radjable olor
no deila el nso blancuzco que de)a el ;Ahorre dincro en medias' ,Lavelas
labon con VEL' A-


MARAVILLOSO PARA FREGAR

VEL da reiulidos nuna ,maginados para fregar La loza, crns-
raler a., cubiertos v utensilios de cocina, porque corts Il grass ripi-
damenre Depi la loza v cristaleria reluciente, sin tener quo ecarla.
Tl fregidero queda completamente limpio despues de fregar
,. 'TL, prque V'EL no deja ninguna capa ni residuo grasiento.


.- "DIARIO DE LA MARINA.-.DOMINGO, 26 DE OCTUBRE DE 1947


-


PAGINA TRECE






rIARIO DF LA MARINA OMINGO.n2 76 fDE CTIfRE D E1947


VENCI EN LAS




a C


Los m





EXAMENEB DE PROCURADORM
PERMUTAB
La Sila re Gobierno de la Audilen
c'a deuiano 11 magstramo L.aXidml
loano Smith pLra preJdlr el ltnbu
nal de eximenea de p-'.ctad kne
que cendrin efecLo el 24 .--, p-oxl
.-no novilemorr. m susUtUto d 0l doc
ULr Smilh. el doctor FNux SAnche
Peniclhe, taimbsdn magi- 'ado.
El MmtnLstero Pnscal entari repre
.enlado en ros eximpe-. por el do.
;or Joie Manuel ruente Caroe.rc
flenoo su sUi~tuto el Lamb|in abo
gnAo tScal doctor Ofrcar Harlnanw
Dicna Sa.lI aprobad eFUm p rmultas
;h ccoBrerada entire Maro doe ROlI
? Maroe de ACOsLI y JUIo Brirguio
xpdsilo. ecretmrJos del ]Ifilao d
inflA ruCCiOn Or Ia QuInit SecCitbn .
iorrecelonml de lIa SeaL. r65Owci.va
monte. y In aeordada enLre Alredn


Nim eromal bodmop a r dan psalwms
AFILACINES... el Super Colac Espaol, panrN m elroumomesdeh. CRONICAn HABANERA
Se Inlclark ese capitulo peil con
AL O V .......lace emni que unir. kowdeslnoi de o I C
Is bells rehorito Cmrmrlina MuAor I N L A C.9
Santo y.del lo'en Armando Romi. "' '
Ila HeriAdeoL ,
Se efecturi a Imsosels y media do
Ia tode del zAbado 1. ,n Ia Parro-
RLO S V qim, del Vedmdo.
'ARiO ODOPars.....ayor luelmlento so ho
cof~o| floristlttrdu
AL QUE SE AF1LO TOO EL MUNDO de "'El -vCls'. el amomo JolrdIn -do
80 A 0S PJ VirisnaoMa el...! ad .... floral deelaltar
A# ARS DE VEJEZ manorr del g6lro lemplo dorIdndlco.
La Bbmidm Cumbre J dem Mejres Bodega Andalhzam Tmbln 11..e.ar I elqel o Inconr'
fundlble de "El Clae' rl mo de
B mano de Ia snola.
LLa 4eflora Anfelesl HernAndez do t
Romlllo. madre del novlo; y el pa-
So \ dre de la noala doctor L..is MuAoIL
j l.^^ ~Rodrlguez. funglrin de oazirinr.R
Em rqlldad do loatlgoa suiorrlblrlan
^A o w k&el pliego. poe ella. Is nelora Imabel
Herrera oludi de Santos. y tms me-
hanrem Rafael M Maheol. Ramiro Gs
FUNDADA EN 11 Mollno. Salvador Guedes. Jasui Fer-
nhndem doctor Pastor del Rio y An
JK- i .LA FMONTR*A &PAPA b bl de Ion Raes; y por"-.'I lot sea..
rem Artdo T'aquerhel. Alired.) t Ur-
i ores vinos coIcs toLu Jr. M'n -Rodr-
nejores vinos y cofines itgue'no Fernando Rom~llo. SalI Solm
de mu udo Agulrre y Gabriel S' ..ne.
La brodm civil se efectuarti ante el'
e d ..el M d y-ocido abogado V nolirio doctor
Well y Byledimu l Nrqis de Hae yos I J.Passtor del Rio: y darn;e oe p orlarte
dID e d. AJ91rdelmRi.m ".'J.eoza' fi de C.armel.na.. tom .eore.. Ff1o Mo-
o de]Duque do Amdvardem Rio m.ms... .a..n M errfelaty Manuel Cannlnto por Ar-
SU mndo. lot aehores Bruno Gonrfilec
Publaddmd S -AR-Z CChisez 3 Emilio Battle.
S3L.I .I Tema pars Ia cr6bnlca.
O CICLO DE CONFERENCIAS
HO E El prbxlmo martoes a .Is nueve de
I_ Ila noche y en el Lyceum y Lawn Ten-
PONCE os LEON i Cla^lub. Lendrik luga*r I' Icon-
ferencla del Curso de DIvusTwac6n so-
bee Oporturddades en Is Carrerm Pu-
z bllciltaria. que con brillante txlto vie-
ne deren volviindoee.
SERVICIO EXCELENTE s PRECIOUS MODPRADOS Dleha oonferela hlark el tihulo
S TOOOS LOS CUARTOS TIENEN IANO d de .EIl 'roraa radlml como ehlc-
In pbchtarto. P~mmcploa do produc-I
cldn radal.. La imima emtari a car-
lM Wgo del sofhor Jote Manuel yiana. pro- ..
XL JU fe ,n|ldenl. do La Aoci l..n de Anun.-
V ^----.-.- clanle de Cuba Reelentemente, M Ia glela do Ban rnmaeda ie Faula, alern pora
r __ Pr m | eler Vana osundor alempre ou deallnos la elantadora efmierlta Noenlta Gonadles Iglelos.
S ________________________ d amplos ronocinenam nobre el 1te- u.'n retrnlo pubUlcamoo y el senor Manuel Bernardo V'aquc.
Y ma .Y, daucsda personalldad en l
- Fr.1Ieroa.y Pranclsep Sowl. aalla. nal de la Aadiencia V PTimera. Ir. campo publlcLro. esta.mos segutloi. a 4nuerom "pos pertilrom dims deapaca do dI ceremsnla rumbo
n r de la 6 ala Tercera de In C.im.- tanna del Norte. rmpectiomente que oblendrk un verdadero exlIo n Cl'dad Meilon. donde roaldiran.


DEL CAPITULO NUPCIAL DE
NOVIEM]BRE
Para el aidado relnido. del pro-
ximo mes de nolemnbre, so hall
concertada, en ]a Santa Iglesia Ca-
tedral de Matanzas, la boda de ia
bellsa eftorita Aelda Obreg6dn v Gon-
ilez con el oven Valenin POeres y
Balboa, ambos perteneclentes 8 co-
nocidas famillas de la socledad }u-
murina.
Numerosos son los preparatIvos
que los famlliares de lo contrayn-
tes vienen haciendo paras el enlace,
que sera apadrinado por la sebora
Isabel Balboa viuda de Ptrez, madre
del novio y el renor Salom6n Obre-
g0n Arenal, padre de la novia.
A oGoyanes-, el acredltado jardln
habanero, ha asido encomendado Ia
decoracion floral del antigun tempo,
y tambidn llevark la eliqueta de este
eden, el ramo de mano de .la Ilan-
cee.
En su camLno al altar la novia
Hr precedlda de una preclosa oorte
de honor que integrarin las seoori-
tas Sylvia Cuesta y Tula Alfonso,
como maids of honor-; la Joven se-
nora Miml Obregodn de Cartaya. de
.matron of honor-: la graclosa nifia
Ondina Agulrre Barreto, en calldad
de -flower glrl. y el sImpWtco nifio
Manuel Urquza Ldpez, de rlng
bo; ramos de los damnsa y de la
nfta, taimbidn procederin de ,0-
yanes.
Pr6xlmamente ofreceremos mns de-
talleo de este enlace.


CAI ICjlen nuevo

SALON.DE BELLEZA

^CC frCCiKLI3A'*

^iLe srece les mejeres crequiag.io.
Natural............... $2.99

'.SIN CORRIENTE ...... 2.50"
De Cremrn ............. $3.09
Padol .................$5 ,
Eu Frio (Helene Curtis) .. $.50
'Tiotesa e todas IMs tnme $3.00
.-;" .,


C A R L 0 8

Telef. A-3508


Peinado ...... ....
Manicukres .............
Cej a ..............
Pedicure ..............
LimUpieu de cutis .......


CONCORDIA 264
Entre Perneverancia y Campamario, a usn cuidra

J NIEptNE.


SUSCRIBASE Y ANUNClESE EN EL DARi() DEI LA MARINA*


MIENTRAS E A, I Y LAVA...


Distrlibuldores Ixclusivos:


SLA ANTILLANA
CIA. COMMERCIAL Y DE CREDIT, 3. A.
23 y 0 T, F.7751 VEDADO, LA RALANA.


PAGINA GCTORCE


$0.60
$0.40
$0.30
$1..
$1.00


. . ,U A . T ue: s. I


DISTRIlUIDORIS PARA CUBA con preciosos tirodor
Pilicos. a p.is dicolec




TROCADERO 212 TELF. A-3077 LA HABANA

Solicltamos distribuidores pSr. Ilgun*os territories disponib/es.


ULrUAJ LJL. Ln JTIMI%114fl--LJVIWIILI%". Ltj LJL;. LOL. I ULMAJL. UL. I


I1


DEL LYCEUM
Deniro de Is mayor animSclpn me
deasenvolvtI6 It fleta de o cius del
Lyceum y Lawn Tennis Club. que to-
do os i meas refne a un nutrldo
grupo de nmlmbro de ea prestlebo-
me sodedad fenenina. do Is Calza-
da del Vedado.
Trash el camblo de nmpreslmones d
Is0 uot ede dichba socledad y otros
detajld reldonado con Ia diver-
a, MYrl-del mde Is mma. e sirvI6
uzi Bdi hme-tnde,. de Ia quo
. -,ftaf b 4*4> ,e de oclsu:
Aidt BetanwmilrL & BIern Badud,
Ofella RodriguC4e-L6pes vima, Sa-
ra L de M.l1sn. 'Dieora Dennis, Eu-
Benra Porno, Muaot y Estela Boda.
hehora de Fernminde. Iren Panmdo.
AmenrIca AlomsO. eiuede AIvarem.
Ilsana M. de Llorens Consuelo de
Armas. Coosuelo de Otero. ism DIlA
Tony de Is Acefia, AdIta Novos. 8a-
ra Caturla. Emein Martinez. Mar-
lot Loano, sefiora' de Dumas, Ana
Lopez. Rosa Marla Luti. MKaft' An-
tonia Lanoes., Isabel pguredo, Mary
Menrndez, ilda Bruik. Oladys Lau-
deonan, Sylvia Melndez, Mercedes
Toilet y se.ora Grave de Peralla.
DEL PATRONATO PIO MUBEO
NATIONAL
Dopuds de caMl nn audo de acUlv-
dad incosante, el comlLd ejecutlvo del
Pa'ronalo Pro Mmuseo Naclonal. de-
seando Informenr a todoa u maocla-
doe de I& labor reallzada, ha acor-
dado convocar pa.a el pr6dxlmo lIone
ali 27 a una Junta general de dos
mus mlembros. Dicha reunifn tendri
lugar en rl ml6p de acts del
aLyceum y Lawn TennM Clubs, a la
S de Isa ltarde. 8e eocarece por ete
medlo la aliatencla de toos los g O-
ciados del Patrwonato. enbd los que
Se diLtnbuiri uns Memorla pubU-
cadu sl efecto para dear constan-
cVa de todo 1o relizado durante este
primer aflto de vida del Patronalo
Pro Muaeo Naclonarl
(CoNilIna e n I rig. QUINCE,


1ae 4vimrIeom do Is is
..NXKIANXA5
wse asane hCm ~m~taeda
Pw 0H0oca RIUMa 6w mW 4 -%



UISA semeae
kW.'"" MfXUUAwUMA as*b
do. MXJUU&MM


I IKSftANA *ra

l ^rNareZUM. e


M XSAXM-~-.





PAGTNA QJINCE


rhtAnL'd rI A'AlADRIMA nNlIN. JC e 16 CTnJQRAP 1W 1i13.7


l -CRONICA HABANERA


W^^iinv EN SUS Q UIN CE
-' *(.,- .*: 9 ..' .. ., ,.
~VISTPOK I '" -i- I' tci j' +



"do.,

n,1 B,.,,, No /N /
mhspe'anala ml. fAn


.&No. "0 r". --
wbode(1 bowO
tin Il0 a 'a-v


d ft. n i hr. da o m 0
an. IsP iqns -, eeoa,;


*m-pmdhw.e ,m onto se,-
m".s-. Url ao


ousneauIqoa' C Ai Pl51O4
ale di L",946 I
I--------------_-
1.-as saisn aso (mm n fo's dencfp-I
3 0e aia m oquno V1STPO

I -In IAQE--




ACTIVIDADES

CULTURALES


--Plromato del Telro.

hrm @l prxtmo juie' e. alae 30. a
lUa y medii dc lb nocn" queaarA
lnagUelnr On iel Audllorlum Ia Aec-
15 temporsda internal de RelL co-
miae del Patronlsto del Teairo con,
e, esatreno n Cuba e la ultlMn y
LW" vi'ametifU eco.rentada obra Ce
don JIclnIo ni lenterWe .La irl.n-
9sa. bajo I& direcclon Ce Isabel
Farkndez de Amadn Blainco
IftterpreLarlt jib Ingalare prr,-o-
ntaje benecvenunos un grupo de &r-
utlata nj ioi bles camo Raquel Re-
vuelt. AsulNclben del Peno. Allicla
Airamonte. Maria Suire'. Nlator de
Barbglm. Elnuto de Oalnl, Mliu"
Liao, "Raltber, UgUrie. Jaa M. mIai.
y Altbrto Machado.
'La Inlanzonn. eti objeto de Una
auldadosa praaentiacloci v au decors.
rlonea se deberan al art y buen
tieus de Lula Mirqle a nea con &U
hablluil mnejiria repiodncilrk con
Sropledad ura hidalge.i caona Iae
'=sitll,=.
Selan Inlliada a riet nrn P1 Pre-
ildente de la R.publica llias au-
lorldsdea


Con mollvo de cumpllr Ion suasplrados quince alRoi redbir hot( ioda
clase da han,-o% Ia bellsya p nu gracing. eonciia Nina Calejo ) FPrrer.
hija de la nseort Noemi Ferret de Mederon. ian genIll. ) dl seahor .ll-
aenlo Calejo.
At publiearn u rerealo con Ia atmllb nun coaleaecemos en ens larm
un cordial aludo.
BUMBO A WASHINGTON
Maihana. lure. parten pas-a Wane- en icho lugar cc-n 'I aocior pear'.
ingtOn pspesidlerflo Ia Dlegaclon Oel 0 de Medlna Sobraor. ccreLario diel
Automc iil] y Aerea Clun de CuDa., ee. AuTiomO1vl 1 ArEo Club ide Cuba
Ia -cptu'na reunion ianeal c Ip la F- con el nigenlero Rimiro Andino
benarclon Jncera'merirana d Aeutombd- deigieado por e-l MiIslerlol de Obara
viles Clubi.. r-ueruLro querndo amigo Publiea quilenel ja ptriernn hciar
Manuel Ecay y TovTa. rcr'mp&SaBo quelal capital forimaaOo pare ade la
de I0O driegados Cuiliernmo dec i.- aelegaclon
CiJe-aus y Mariv) LaurrIt reairendo.- FellCidade-
DIFL CAIPITULIO DE NOVIEMMBHE
Otrma ona anuincladal pha el en- ileeie I la nrocrie en ela Ij.iMB parr-
tronte mrs ae c- le ni'aibe q-la Id e rd.dia
r>,.i. El ndoirno Norio aej itm~pio oeml-
La n(a Ia t.eir.i Aurora DI. J c El ed( ere. re Iila ,IGoane.s-
cretee eest ar e arglz, be ,rolnanrs.:
mnOn/ la n iLracTle. C eln jOiert el renrmb:ano jari1r. ae ip 12 23.
Andrei de Cnrderna. Ode t. Barrio. en el Veiaelo jbaaIrA imoein Iel re-
que ser eleacrrai e ,a--tirrn1t-l ae a1 ,meaa n .l.
tIlF. (I.LIB I'IIM"NINO li I C 'BA
E! Cl,,utNp'ncrlri'a eieoCiibu Is r- -aclc lar aleE'a -nU.1c30. irlalarn.ln=
IlIUll ciO rla n q.P preae' l a Jrll c en >a lebc-icc. i Jteriel ael in iano.
poflra D ,lur P orez Cap (i e launa
de Gianel ewtare nu'Tcde arsei e rde be t"e11r qae pe-
Junico. elevlerilv caeorc. del proir- nete ecnt ar mar- corncurrlda
mo mes dea nvlaembe. en l1a aal1- Por r tll]foncn F-3694. U-3891
nea del Vednda Tennis Club. V-.4231 pu(de 'e'clursie cuanlquier Ln-
exl.l e Mtll bran emboull o entre lai foerine.
DEl LA CA6SA GLIL.TUlAL DE (ATOLI(AS


La s uA Cuirtul de CatWli ;.r-
SInl n iL re p-r.nci .Prregrinscio ? o.,
aonor ae N e.tari, Seflora Snia
Maria del Rre,-lub. Aqum ae %Pii'r 'ii
el Tempia al juE Qla les di. ..-.in-
bee. \ que ha iLuo declarshab Mae,u-
meri o Nacir..Il
La peretriiBarliil. P'I I& q,,e p-e-
den inmar parif e dema et ide o.-
Clab p lnIa C.RBn tOd."' ia.S catLn-..


LaW'mas Originales Creaciones
hen Calado de Eataci6n, las Ofrece el

"BAZAR FRANCES"
SAOI RAFAEL, 255 CASI ESQUINA A AGUILA


(harol. IlanmsM NeKra. Plelnes. Charnal i;,anaiias era. Pielps
Colnresn. Anil. P riint6 y Viae (ss. i. eel Vin
oncuro.


14.30 15.00

(haIrnl. rnn liras de I )j. 4,a Tado de Chernl. Tadn c de I-)a
bIerdilnis Negra. rnn lllni .de cha egro acermeltlia.
rat Gasrdinn as lor I B nsn.
Medialo TrAn. en Chrnl en ZAPATOS FINOS
Gahrdlna Nga. L Y DE CALIDAD





"BAZAR FRANCES"

(LA PELETERIA DE LAS DAMAS)
SC ENTIREE AGUILA
SAN RAFAEL 255 YGAUANO)


*P a -Puhier SUIARFp Z


que In deneer. ,aldrat le i CiSa
Cliiiciri l a h tr r ade Is Larde. del
nhrlt-, dia 2 par. re rener las-
i-, p, raonen nel paaelp dcr na%
I ac1. e. ac trfloenca renta 'c-a pOa
p," "c-,na
prI Lieno iic rrn I lriie
a a Expoalcion dela acbilii.ol
t6 Rei, del 8ina'r RoTrai.
i PIicm par r| Capr lleirl de Ia
Cr';, CuliUral. Re%. Panre Alfredc
.1* Bentlcion
2 La rrLcilca e-iar A a ii i'rgc be I
.Sf,,f, E,,permnzu Ailh-t
Fiorftido del Te Templu
i a V Idia ac ri X ltrdl ,, c e I
'lls dl ,i. ia p art l cin R.-..k er.
FI. BRIDGE PIRT1 IlE1. 1IIFVF.S
Con- erdadero CeinIrr.n-,o fp
.lr-.dn acaqlda. a Izgear por i-,.
Mercems adih.cau.to,,s con qcalerJehr
I orlaage party que organfiinR B ',.
rilrale a beneflclo de b0 tonraco
i,%lsitia aoctedad aOe Relacianfo C-1-
e, eecrir,n de Airirencea SInc
Esie Oridger. oterart ee-..o. 41u,.
p-bllcamoa LiLerlormeniu el prtaI -
rMed juIei trelrciLa del -iiiai det i'.%
a NWi-I. n en l o leel n.r x nlesAsia-
,ea sel lenbdd ririnlm Club limenan
i- peel.a dcl err-re be 1 irIclu-
en.no IciArb:niere-d.,a --ri-wse-
lad
lic ine 1 -lc t*--;':K Lr oi ,redon raicer.rc
po i r .:, r ei ron i F.',389 I.5613 3
FO-234-
RESTABI.E( 11D
man .3( Rr-tl e Ipr'~ Itu l-ln.'.l'15 act"-
ean l- rirl Ta .de re ;i -a -',c eit a r
IrR F, r Iece -?inc e no r.icl
Is -I a, ,ft Id l I r> i- i -et AMA en-II

|rmell' de mat--Calp ttle i Eatable
-, l t ,p Ire(I-r ..e A ,- rele.-


i' c Ia .l lte ra s Ii 2 er el %e-
eIrr nb-atn parP*, I u r--ia1- isro
[r~lr~rInwr,'c
1)r I.l ,MI6-O4 DE I(. MI1-IC4.1
men 1 : l.'lCrf TI iv le r I lP U c-








yt t h,_ ntL rICE f. ac" A"O & iitt '"' I. .i!
Ire,:ltilr, no lexab-jer ODein,i e
-:ran pacLi:a r. i, y inmetti e Nele,
i- ar.ltir, .' rh l tefra cea..,e D'e.-
pars nur-,iLmenle pseta ,usa ace pr(x.
l 3,w-- - -,ere, are nl d,. ale Pll -
ar r R, r,,,. :pr-per .- bill


ilarh- e.t-- im,. t il t e dcr le rp

cJ ,- -I Is an
P = -.=11, .1, A=. r R 'r, f.". I
La r, S-abab.a' -- ,.t r,--ca, r CL ade.
Pln ,-l -n j, ,l,,,,- r 'aiea
Lnsbe r -. eegrar n ;- r In'-, nr cK -

ttrlrhrtdrr de I-,, An-,l,-'-, n'= Is
Nh.nu,'-e a-ri rn-,c qee 'C.'ale" -,iedtna
prepare ,':i cl .rndr an cl .-r 'I,- uclr -
gze pore ,-,,lhltlDcJ a ;, i,-mild dec b.




I ii w ,
a Li i-- s , r iin ,
deslI ar.. ,r,,epnre
te pree a , , uw rm,:.,-fne. r, de be-

L I ,) T ,-,, I L'-l
Lul- DE PWIl)-,


LIAKUL) L M KINtJDIIU '3 r U-I UJf. L U r .. "








eAC~1NA DJE(1SEIS I)IARIO 1W LA MA RI-NA OcTUBRE 26 1Q47


Trata Gobernaci6n Sipgue mana a vista del
reralro coal-a ai'deaSi
del problem a del recurio contra dedecreto
Casino 1e sobre |I. vet s ie a .ra
Casino e Hip6dronio, Cuanido aas docedel dia de ayer,
----- el doctor Ovidio Mafiallch Rodrf-
Declara el Ministro que no izez leraroc de Joe reclaiante..-
oroponlla erllror en el rondo oa sus-
ha hecho mais que defender'. ".I.a de 1i coniro.ersia plani-da
ai iimparo del arricilo 194 de la Cons-
al Municipio de Marianao titurcion. po r uls Armando Cordoba
y 37 ciudadanos mis, alls que di-
E] minisiro de Gooermir, 1 e' ,or rho letrado dirige. contra iel decreto
Aleijo Cossin -i\,, ,.o ,r entrt n 2i2 de 277 a enero0 de et, enoa que
iiego de publicaii.n li." siuieflnc re'uia Ila produci6n venua dliEn-
decliaraclones rucioi exportnacibn de Io azucares
'El Slndlcaio Terrnririal af La % miet. Oe la zafra actual. el Dr
iHabana, S. nas necno piiorho 1,, l ,Jlian Federico Eaelmann, presldenice
nlegato sotre If rcN-olurlon Ilnda del Tribunal Supremo. suspendio Is
fn mi cond-ibn ie minisro de Go- '1. c,. comenlada una hor a antes.
bernacirn, pAir la rter.rion at Is par raberie agotado las horas de iau-
propiedades c,-l Hipodromo Ca-;Ilno oercia. arunciando que continuari
3 Balneario iraenaoi enl la iML.mama anar.a. unes a Iauna de la tarde.
iina cuestin iei londo j oLra de lo.- en que luira ;.u tinfotme el doctor
ma. Mafialich Rodriguez.
Sobre &quella. son su. propios air-
cnmrentos y los preceptos legalese que COMIENZO DE OBRAS EN
rigen lan material, los que dieron ina BAYAMO
pauta a seguir para redactar Ila re-
frida resoluci6n. Por el Jete del distrito stur de
Eu la cuesti6n de formii alegan Obras Pdblicas de Oriente, se ha in-
que ha sido dictada Derecho y 3in tender en lo absolute Pblicas el comienzo de ian obras de
rompetencia ni jurisdiccion alguna drenaje y. alcantarlllado de Bayamo.
para dictar esa resolucidn, mixime el din 20 del corriente.
ruando todo e problema estai someti-. -----------
do a la jurisdiccidn de los Tribuna-
If. asi f como que ue an incantiaco Brerflnclra Plfblca. Precisamente
Iir.:.--cFCider piruns, p In i leo c Turismo, en el articulo
lit rtlarinn ,or iB ,ompetenia ,.: mencionsaose reflere a lon Juegos
n"01i.1-B- li6 31 If CODrliJIIr-,1 ae. c ae Dlhiiiad, fuerza destrezfa y
1iiiin awu Loo, ruo, inrtrl terdrai, es'itblece coma termiro par. el dis-
S;.j ,-aru i aepa,-ho air e re Ilrulte de I concesion el de veinte
peclivos Ministerito \ aeliberwin '. liO La cincemsiOn del A)'untarmlenlo
.iesolvern, soore loan I..s (ueaio- Ce Marinaon que rut raclficada por
nes de inters Rcn:r;ail ue r,,. ruli eac propla e v de TurlAsmo. mantuo
atribiuldas a C-i aepeiden cias Cl plaza de ltelrla B hos orlglnirmen-
nutoi-rfdades y .erreron la. aculin te eorcedilooc
des que les correspondan Son arreglo Preitroar in ereacion de derechos
a la Constitucidii lay Li%. % me re. de' prcpicad sore nla omision de laI
nilo al Auto de 23 de iiovriEmDre ne (lau.ul. ni reversion en la lacritura
1937 de la Sala de Gobierno .Epecui P'oliica No 138 dei lsho 1911 clau-
del Tribunal Supremo qCuedeclar. ula obliataiiora por dpoaJcidn del
aCada 6rgano inmedlato ec u.-i Poar articulo 129 ae la IeLP Organica de
del Estado es su mAixiira caparlaar L't Munitpos es un priltilegio que
enll la material que e e-ta onllas. tl Etaao no puede acneplkir
con autoridad absolute, y alrinoma, Desco rteinirar que Is reioluel1n
La jurisdiccidon del- Estado la ieer- ac lsda no neva Impileit ina Incau-
r.i, independienimernic aceniro de tlaclon de propiedaden privanaa -co-
,. t'lribuclone.P oropia.o' l,' Pocere-. mo se ha querldo hacer aparecer-
iFati.clO Elecuri'o J.uacial Si .inn pritcger blenes que, par exira-
hin e.r cesin que sn q nmpagnado .rc.n del plazo de la conceion. def
ci,- Ir. Tribubaie, en I ii irfllei'- ensIho nan pasado a aer del pairs-
closo-administrativa, el acuerdo nul- mono miniicipa l de Marlinao que
sero 180, de 21 de julio de 1947, no par negilgencia de ia adnomulira-
e.s menos cierto que la I loveciii i clon l local. indebldamente usulfruc.
del Ministerio at Oqberiacior, n Iua el Sandlcato Territorial de *La
diametralmente aisirna ina que e- Habanii S A, ru a conce.sldn ha
t4 ejercitando e: iti naminL.tr'lim- encloo por I1 acclon del tiempo
va ]ai facultad tutiilar ri-je .'obrc la.- El MinimLterio ae Gobemaclor, es-
rnuniclpalidades le cornlieren la Con'- ua reienleaao por un hombre que
titueidn y las le,.n c uando la naa- e reslctuoso de lu leyet y ce los
sinistraci6n local e. inefca,/ o in- (oerernO ae cuaiquler persona o en-
utficiente. No es -.'on U que -e h.a ,aidad i basado en ello ha llintado
dispuesto la incautacidn de prople- su action a disponer ae tomen en ca-
dades privadas. El Ministerio de Jus- lIdad de depusito y en repreaenta-
ticia,, evacuando consult del Minia- cion de In municipalidad de Maria-
terjo de Gobernacidn, informo que nao las propJedades que ae disculen
la conceslin venci6 el 30 de ulilo de oiracnando en nla reeolucl6n dictada
1947 y, ajustindose a la Ley Oigainica Ia cornenEiacon v operation de lai
di los Municipios, articulo 1?29 h mL.ms. ingresando en depbsilo 4os
la ley de Turismo, de 8 de agoeto or proaucitos de Ias renitas en la Zona
1l91, articulo prtmero, Inciso -Jl. Fiscal de Marlanao, hasta que, en
ambas determinan que. al veneer el via judicial, ae determine si esas
tcrmino de la concesi6n deben de propiedades son ptblicas o priva-
Inmediato revertirse las propiedades. das.
objeto de la concesld6n, al patrimo- Alejo Casnio del Pino,
jao municipal, o en su caso. a la Minlistro de Gobernacl6n.

rvircusaiuiiu fliiiiimiiir55nvviiV.u tn.w uu iiii}





El peirrn-ado de Invierno...












/




















In Nueva York acaba de celebrarase una
liateresantisima Convenci6n de Peluqueros.
Tema: t6enica y orientaci6n del peinado
do invierno como parte esencial de la Moda.
Diego Director del Sal6n de Belleza deo
El Encanto -- asiati6 a tan intportante
Chnavenci6n. Sus valiosas nbservaciones le
permiten ofrecer ahora a su distinguida
eCientela un nuevo servicio de peluqueria:
-la interprelaci6n fiel de lon peinados de
invierno, con lon 6ltimo adelanton tecnicos
y loa mlso nuevos produclos. dentacandoce
entree eaton nihimoo KIX KINKS, un
milagro de la peluqueria modern que
permilte-adaptar ol cabello, cualquiera que
ien au resistencia, al peinado que ee deece.
El .abello de ondas pequeofan, por ejemplo,
ac ta-anrerma con cast produce en el
111^ adaptable de lon cabelloe.

Soffclff 1 turno anticipadamente por el telIfono A-6733.
Quinio P15K>





maiai i+ii iI+IIIIi I IIi I I IOOI I ai. ... mas_ _na......


Tres garantias protege sus compras en EL ENCANTO:


Cuando compra used un simple crayon de labios


to mismo que cuando compra un imporrante

vestido, estas tres garantias estan en EL ENCANTO

a su servicio.


En cada caso, adquiere used lo mejor, lo mas nuevo,

a un precio just, con una atenci6n inteligente y fina..


Wrua vil


I)IINA DIARIO DE LA MARINA


OCTUBRE 26 1947
































A PS i ";
,' :+- '









Dr.A. ROSATI
CIRLUJANO DENTISTA


* (RiiOl DR RADIO C11.Ci
* GuJALNO T KIPTUIUO
S ApMrtiamel 96
*' Tel Tew A-9422




-EQUIPAJES-1

S rrerom B pos Objelo n drei
3 Parced.. Droanee El * Cua ms drralrM moo
"CASA VEREZ" T '
|BEBNAZA T l0090B
I NUNTE BET A-8232


I) I.N Il C
Sobre JAyu an lodiA eanildides
MODICO [NTE RES
"LA CASA MUXELLA"
NEPTUNO. IV. esquln a Cann.
mulado TELEFONO A-0309


JrO AS MPMfK E tSt-
A -l




TILMFONO A-6628
LOS MEJORES PUECIOS
| JOTIHIA IN OINIRAL
*RAN SRT1DO IN EILOJIIt
LAMPAKAS. IQUIPAJIG.
MAGUINAS 1I ICEIIIR


Cablegramas

de Espafia


DIARIO DE LA MARINA
._ id ir i i~


LA-HABANA. DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947


La &1.0.X CA1. 1.' KA 53 3P3
IA.. L. N. IL S T


rAGIINA UI'LLrILI,


/ Fucron ozao
18 af'iliadoa at
la CNT de Espafia

P '.-1 A-.11... J iiWL


FARECE QililNO rHAN CfltaN*I
CIDO LAS DrCLAR-NCIONri DE ':I
N1I A D R a L" o, ialor. ." ,A -P ,'"
La. a.: a.'ala.a,,. da- I, ar,ra',a.,a PalF, ..' "
pia jiel l~e ll [ a-a. I rF,) ah, l -l= .
O~'L l p r l. n],4 ,,, .I I ,
," I.r .a a, G -l Rc.'
WC.,', I...atal-p a [l. a 1 011:n -
a la Ra a Par Ia. a r l A Paal..
L a' 1. da'. ,I ,- lp r, .la I lf ,a,
r aI l 1t-ro., Ia r ,j a I lr r l a f1'1 ,1"c ,


a-. l al.a). I'.la'uJla. '.1 ,aL.'-'raa'aa,t a1iaa.
rnin fr i1 rltr.ih,-lnl,,Fl-,edo



fral'f.-'. pn :-i.l.a. 1,aa.01. ja11 B-adr f

J ,' PilaIaI.I ,Gal B -a 'h
PPFIEi'G PIDE QaT aE 'rdFlXIE A
ESPAa.NA comoI)Ital:Dl
ARROJaAR' A 'PadNria(-
PARIST a'- lal --,f, a ', a1, ar
.1 a ,I al'h l .I,, C I: '~lad la r,' a.. a. ad .rlf~h-
Fia' ,,rl aa,. aIr t ll,., .' a "I a.aa~la ,11a
pI ...... .. a ..... IC L .al' '.'. .a.... l'lla...



hIh I fl=,, lde 1'I a1 I Ill. ,
ara ,, ,r c I a :.a I., .. E a a ,
E,.. l'.a',l. lo.a a 01.E'1 lDEarIa

U a'Fa. '31 aJA I. a I 'a A 'al. r
air.'.i .a a ra i ll,-'. p lihlarl I, i,'-',II ,, l ,a Pa Faa lha



del l.an hri, 'l e daL,,4aialr
A uia '.,,, 1aimira ,.ii I ala
B.atIIfI ,Iflr -aIll I, aLI Ira, .'1 P-Far h
W WlII, 1 1, .,a W .'alaaa ra-aafJ. .aa'aI.:a -,a' 'ar. Ia Pa.I ar .If-ala C.' Ia .-. `1 a'alie 4aaI arH fai- . ri qiar l'paau as a
II .'. i aiar Calla'-.. ,I.- IIf.I,',ataIa.l aa aI r i ..v -ill a 11 t a Ir.
.a 4lhaaa aaa .1 I i aa R ,' r, 'la, -II 'd .a a ll ,a''a "..aaI 'a TlAf ,


SU TRAJE DE INVIERNO CONFIELO A


"LOS ANGELES"





















/ L,'3 .-.3 A ...LLt:'' :.r.:.I :or irai,." in.-., rn.-.
3 j, Ei f ,: f .=; I,,r T I I .,-1 & !31, I .-. C ..n r
r.. ara''. II.,. L
'A, I.:. 1 ,A ,I 'J:d i : -,1. r ir E a m ,

..a.I- Ir 'Ia , y -I1. I r-7- ,
''a, r .'J e ,- -.' g:-.',Tad I, : ,' ,.
a da.'a.' a, Ir j,.. cI


'--,-.. ,-. . r I ,- i ,

r. ,, r.* d d -. .L. "' .- i.
n -: u,, r.- .,.-7 r, ir,. o-,: ere .'J
, d a '/ al, I 4, 1 a aala.a~


Se ,', ft I p f ri al I ,,ti',i.r -


_i )


A ..a.'EIfa CaIaElU A C',.Ita.1 a..'. '- ,.-
fAE ll' a'.ai').


l,.. AOdA' iI PI laa


TELEFONO M 7191 HABANA

-- TINTORERIA

MI NV ERVA
1 OfIi)l' 1 ", MI%( TO"
Neptu no
85L 7 i'u-314



VICENTE DEL VALLE


FERNANDO RUIZ
otrecen a [a Colonia Espaiola
Spra 'xporlai a

ESPANA

n rana. 'de a lusit, r v ranr a
aprr 't -l Ia'apr ... d l aI
n,, ,~af,.. ,I ", n f 1r an
dl %e, e % w 1,,rk
L. f-fl' aah.

Refrigeradores, Automuvilies,
Camiones, Aparaloa fologr-.
ficol, Peliculas., Mele icinas,
efc.. etc.


TELAS MUY FINAS DIBUJOS NUEVOS

PRECIOUS UNICOS EN


rata uno t ellos -e r.
pedido la pena de nmueilr.
hacian propaganda illi.
ALCALA DE HENARES' ah.F,"
-1.'inIIca -- Un lra a l ,li
f1 lilrFrdo h. IA r i.m l.:'.,.
mlembr' at I Co.il,.itrorc,.,'i N,
Orln ld del Traba]o.. aeclar,,oda ii h'
El Ilcal sSollclo IS perna ne mucrt
par Jjan Garcila lDuran qulen r P-
guri J. plirclu recil.-I:. a aera coni ae-
*'arga. oe armr. d&' fucn c jdalO',
Ir'lai.Rrnr I li-. ,:ficl ia dade la i cua.
I L. h ibuli, propaganrdA cjalduc..
I a La. rlin arh ',, : r ite.aildao i lugr,
lnrr,. a Caraa Dur~rr, ',I -r, ,,a pr-
I,a
La .ll.h. l er...,a laI-,, I I ,ll '
do otro dile 1o4 rm, 'a.'v L. ,
VICLaoriano Milca l cl.A R o aOiu.ii.. pi a
alll fe ] cI fiscal aollcau irP iri ir ,r.'
,' Drn'r I1 aL I conao par, a i .- lii i..
.' R-ai,. '. Ir.hi: aho pa`la .-.o ;,

a-,, r P,,a,, ,ra Lr:,oa: 0.11 ,,,3b ,, I'
f l aILG l. a L l.l'. *o c ila ,-'... I
aad 'r laa'."1 i3 1 P C, p, i L I.. alh ..1'
Ir,, padla.. 2,) land. ,I pa-L..',, ",'',,
uniahlr '.Ie ._.ao Ir, Ic r''.li' ,"'.' a.
S F ".,Ca,ni li.ao -z :L.:a Vc. ,, l,,,'
NI. lI(II,. I,.ara l -. Ir- a Ida r., I'r -
d.. ira .. 'I1.
L I Ilu O I .. II lj m .il | ... I I. '
,, IU I 0'' 1 '1 '' ''".
1-,.la ...,, arc i a. a u i,a aaIU l
I ala,,] al.. flaaaa
' ., .'al a t I,'I a i' a B hll..
'lad laS Nil la..:r H.., rlI
a,"h llA H' I M, ldalali." I-. [ ,l '









h~l, lornmoi HI J iiii N JI ii, r im i itf I.1
E~ c a p, a :- ( i t" . ,.rlw:." IF i rA ll
lra.h. Ir'l' C..n-,1 .' Ca ... La.p
F *, a ., Ri. P1,,, a P .. .a. a I :,,I ,
l. ahll" M w..h ,Ia I Ia. Lar, a.:.. ,
l.a.. ,.l- a'i a Pricl aa.'-,.uM i "r,',
F- r,,a),O r fL A -i. a ,... En.l.a.-
r ',, F '' a r- ,l- '
-f/ "ILII r,.ro a. ar



Chiruca...

I 11.a 1Lfa 5FIC l1 It ai
II hlrffrf 27 f'.fff'ar fflflr l .1
4 IlIfII lI. i. d~faaa,d, r I l' ll .
del Ine
BENITO PEROJO
A ia ellfll. 1.ti e J li ta I nk (f
tI kIi "I(A I' .I f.........
I fer aifr-ena l d., ln %a illhi afim
prfia dfida d.. .lf.ffal %.I' , ll
fif, f fqlle hll.f. f I 'Iri- ipa
ni- senlliln.n .Ii- a iih.llll.. nle Plle r
lafle tirr ff4r4llla ,lllief *ale (.- I .f-
famozmn nif lUhlr h alue aiiiina )
Ilornmar.I ml f .naf, fa Iq fe P .
arino f 'en ai afla "lh,'n,, l r iav
,,afe hI farno a 1 qIl .4In Ifalfn11l-
menle f- elplll 1 0 I.af.fad 4.alle
afd. a Ifratf alie hIf Iml-e'Cr le in.
lerpreaclhin lf I e I f i .I G a.I
flalhff Ba oirilna MaaaalaIaI (alahi,|
Rl fflrlffffnf-adfllf4fa a Iiom lifralrlra.,
a loa espr af.ole y if tfodoa lo lfille
maffafff mantler fe ff fr)fme piharfnf
rafr e (l eilaafonefte de funitrf'afif
.% un pueblo, milim grande .y mifi
frrci aflandof mAr cnfafinlnado
e Inofamfrendldo.

"PUJOL"
Bahos en Colores Azulejos
Aparatos Sanitarios
Modernos
LUYANO X-3535
Na ff a lff.h 4f IWO. a..-l- ra
ia II~ 11ffl da lf.f ,PIfsI.IfIL, I,,I


-aello Ne. Ke,-,
poplhn mu, "in
F-opbts 'r O0
5.50
a^Gjbdt) i ,,n


MANZANA DE GOMEZ. 343 D1/1/C nmr C l mrri^.
SMATELEFONO ADGMEZ.88 S ERVIMOS PED/DOS AL INTERIOR

A 7.]C AR
VIVERES. ROPAS
JR. It.~ ILA, .,A4 4"'
I' I.. ,,; r. A A,


AGENCIA GLOBE 4

Bernaza N" 112 Apt. 31 __ hi -- ,-.-m
"Telifono AS-0951 L 1.1 < "< de K-so dt paiolas en In l a gina 23


I In


Cc, b.Is ':".'









I q F1riqd oAl NIf/,cruicn


I DAPIMA nicr'lnrtLIn


S P 0 R T S DIARIO DE LA MARIN,


ol L L IC Lecttra I e domingo. ID JJ



VJPor ELADlO SECADES LLEGAJION DE ME.
LecPtra e doningoi P erdiendo Rail Luengo di6 mejor

SFot6gra.o Lie pajarito. r

La pelea del siglo. impresi6n que Gasc6n triunfando


i oeso que Juslo Ga.con so anolo un knock out despuis que Io ha.
bian irado. Brelonel aunque iue derolado por Miro causo

SEhE han ,umphndo eintiialo anfos dp in poeia di Dempsey y Firpo magniflca impreslon por lo much que sabe del ring
.enl Ne "York. ( \'leone a ve'eps deNiae '0del Iorbelhlno de Ia t(,-
lualIdad pm ..hsl.ii. 0 r.hl..e igonIc, el omenlearlo herho al Por ((PETER
ovolor do las l e(las, la noh,diab cn11 sacada0 del horno- parl proporclo-
11n11 al lernr. a 1u1sa de etu1cldo, cl player infinitlo qup es mirar el Perdi Rafil Luego (Bretonell y en peleas en q1e siemrpro 1 Ot1 .I
pasadn... Rememnio ar Ps rrivir 111Ion p0e. SI en e cierlo ni o just el gan6 Juslo Gasc6n. Y pars que vean sipn 1e ha fallado' en os m.omorc;
afio 00 e 1o e, lans qu0a h lo ep,,ln101o ida If 1 1ien1po mejoju. 1no 10uepan n oue son entas cosau del boxeo, imns critllos. to de anoche 1,-rona
duda 'que e tot1s las jpoiansiones lna de la e01vo0ain es una He ]las mAs Perdiendo el primero1 deJ6 mejor 1in- vez mis. Ya en el eegundo round
*leltim s. L1n lr.p1let lo ll o en o ln goeroo lleilanlo nIs rR O INso j6veenes o poesoidn quo el oatro espafiol qu gano6 la decoracidon var6... Por .ao oca-
e.ia en osl alma doe do lejns una me70lefI de la olemria de ipocas que fueron por Ia ,ia del knock out. siono el espaol, tor6 a .'Ila Y ia
mAs flios o dIn la pecna profunlda de los ahos qo Iterdi entoncei s an Gascon peleo en el turno semifl- primer vez fu cd onouon goip. aRl
Iransruirido.' Aolmooaodo Ippmoose moses quo .ns dcioslcloiodado, Isa e.so-IlaIl contra J, es Vila. Inldudable- nnez, lo que le produJo a JPoose V1a
iran He0In eln.Ai andn( 10mor Ias ue n id a hindoquoso ls -iddo, la elonlet e t hispanopo lucla mejor que un malestar como el que se ela eno-.
rodd do la rc~n rlvdlalI. no 'a ad tl'00 1, de010 10c dia de la o- e soanteriores. No se puede de- gando. El hombre, no obstante train
cedad so han ido qupdantio nliAs. [l- amnigo me .cmifesaba .que no sabiacir lo I mismo de Vila. que hasta di6 de seguir en la brega,. pero el c.pa-
si i o 1.si Ilrat,-,-.... 1. b0- aboresido 1na lien.a p0gin de ia sedd Ia .lsensaciln de que habia cambiado botl, oue estaba fuerteo. I.sI oIlo a
del 1usOen in 0q0 ,.,-.-., sport ll-no granites begoes retorcidon y con su estilo de pelea, y ishaasta se e vi6 castigar acabo por noquearcoo a ,.o
ondas del cabello (aidas .ohlro la Ifrene. La loyampa del pilgilisla con lun poco flojon. En el primer round, que a mucha lgente no le uoc- r, ter
lhnor de1i0 110 ni ", P0 ia,1Ins5, bnionn I oados 01 0a(1lud dee desifio1 no obtaLante, ell un desus embesti- por la sencllle razon de quu nonr, in-l5
le hio'la s0,0nlirse m01 fell,1 p1io le hala spnlirsp m A' vipjo. El 0e100111 dlas tir6 a Gasc6n sobre las sogas, visto el golpe. Un tortazo (r 01 -no-
.v nilsfac hn han ana-o a ia h0siinra 0 y hoy rnod parcel rid 'iulla Ia inn igel pero al desplomarse dste, se agarr ylto., como dirtia el vulgc r ,'*c.r,.
del cladisdnr r o l nto 1p0 oslildio lo o. lr l (n Con roo ro de lilenzo imn a la pierna derecha de Vila para no par s volver loco a cualquier. Y' co-
landn In, paisaip ri 0ertle, m in 0 i sedan iddlos He aquellos. Ni ,,,1, I ,cr -e del todo, p yl que sucedid con Wud lo que le sucedid a Vila
.1 ui_, que n mientras el referee se Vila di 6 un handicap de ...J ,- II-
I,,i,--,,.i. e paoi negro pajalio...Io encargaba di desenredar ]a especle bras v ires cuartos, pesanor. 161Fi l
de marafia que se habia formado eopafiol.
*r ~con ambos pigiles, no pudo contar Bretonel, ell camblo, perc:, o per-
S el tercer hombre del ring. El hom- dio blen. Perdi6 ficil de acuerOo ,Xr n
bre deli", nR74 sihi7 snagnr FLIg~unw .... ,..... miua otn. one lr.,DO' re.-


Oi, 9 L allan mos ante tin an ersarloa mA r P rn dP o ml a lo l e 10 crlllos
die e ton p bi lamar "as pele del sglol... Elrin qie especia Ao espec-
-i aulaiiaidad1 a iora, a crono ocionpes I pidas, en Pierli lo Nd lian
franscurridn oo0(, no ans, hroos vsislo surtr y esfumarsoe a mo, r... -.
phones dl ruad i o, iAfPpllro p nha oa t h uII i rA(n e a igual.. . r.,,,
sangrlenla rl Jcntk Delnpssy y UJIs Aongel Firpo, elebirada ers 0i F.',
CGrounds de New Yoir el dis 14 ie seplieoiore de 192.. Leas no Ullla
nlmos ingenue c s quo lIas, IF i aomen a Firpo lasn d redencilnes nc..,.o..
zoa lahna. Al Tro Saldaje e dos Pampas se l o hizo un propaganda ies-
Ilcnurada. ,,o publicidad fanlislica. Derribandeo gIganes He elase moss
o mrnoe legiiomas, loeg y a consllllir oen l inlaginaci6n de los a[iionados
una amenaza grave 1 par el trono oe Jack Dempsey. Ni Tex Rickarud, (lite
oro el omprresario, ni Jack Kearns. que era el manager del campe6n, tae el
camp6ln omisa relan al maslodonle argenlina nmpe. io Hhacer leo que
hi7,o. La lan famosa plea Be Dempsey y FIrpo. en resumlas cuenlasi
Hurt l tres mlnutos 3 e erlnuenla Mt slo segundo. PPlo e en e tienlpo ai0n0
breve Ins prolagonislas del hour y la ronurreneia tde 82.000 epecrtadore s
siieon Farulddo, oId de irnimo oree opondienles a Una eoternidad. Dempsey
fud derriilado dos 'eces 3' Firpo nue\,e...


I'TANDO oh Mi00ra ornfureeido aloanod a SU enemigo vonO tin derecliazo
Ino y Is earr,') per rnlre lao vuerdas come tii fardo, pa Firpo habta
00do derrihad n e In Pe oceslones. Se han eaerito millare dHe an-
tlculos en lodes Ins idiomas em lo lIn'tdo ]a ayelda que pare Incorporarse
IF preeld a Jack Doolpsoo, oh cronisla Jack Lawrenreo quo Be enmonlrabo
baclendo Ia resefia en Ia pommora splia del ring A, sobre cuya mbqulna
portAtili oy6 el camped. Vordaderas aotoridades en In materia afirma-
ron que Deompsy lard6 -n voiser a IN larlma mAs Be los diez segundos
reg'ampniarlon. Y quo oh el rcfmree Johnny Gallaher' hubiere sideo JusIo
en e leo, lI morona hublese cambiado de dueho. Con instlnio y valor
de fiera hcrida dIF mulrtl, Firpo Ileor a Dempsey junlo a las saoga.s el
len posiriosleo d&I poriler round. (ooma el retador se habla caldo slele
orees, la pPlea proarda deoldill 3 oilcoon de fanollhos atandonaban sume
patients poea disponcr0se a ganar la. puertaa de salida. En unas 0onfe-
hIbneB puhlicadas en 1125 Dempsey diJo 111,0 A] Versoe erohnconado por tin
hbmbre 011e pognbn lan fueree y que Io acosaba golpehndolo a ]a siega
2 rnn I-,s dos pitfiOs, inlenold hicer rptroceder a Firpo a] cenlro ie In
Ioon rc -u daric sill el punoillazo. Al dlsparar Dempsey us hock de lo-
c.1,10,0r, Olue no enconM'd el obJetilo, Firpo Io fulmlnl6o ron tin remazo
ep le.. has, quedandn ohl ,ouerpo del alnipe(odn ,ohlmpilhndose en Ia cuerdo
erlr m.11, cron lee pies Fit Ia parle fiel ring p he cabeza fuera. Ese enul-
ll', "1od6 Apena. lin lnotanlo. Dempsey may6 He espaldas eio unal o ecei6n
Beln. A o n, preno,, (doo10 estsbtan dBs resefiadorex conocidos: Jack
1.acn,cB, ill Me, Geehan y In mehorIla Jane Dixon. Aplasinndo eon nt,
b..nanh-l~d de 192 libras In maquinillle del eslritor Lawren'e, perdlendo
l .eorc, 'n. o i ley buscndo loll loA do nmantis eniglfianadas 10n hlga. doode
I,,bIO,, "' DelolleoFy eon PrI'10tlen1nflle 01 l anl 0 e6n deshronado, DI en que
(0hf,0. 'e,11,-.1udh l r1brza y abrId los oJos, eo u1 ilItJoIa 0210d6 a lncorpo-
)r~l-e ,, voh Atr a ing


J_ O 01,100 y 000 nlu, Intenan pora que Firpo, q1e in PRaole. fes Poerrdc,
-,no desocos lerirhblea de Ifbulderlo, ae orupara He d a lot n% n q.-.
Iolfab ennindrlo el referee. Lo qup aparole en los Jibron oflcialr.
-P ,,, s0 ilegar At noveno ,egundo, ya Deopsey po lahn He rBcere.s Con
?A h,',.i extravldns Y IA. plernas en area, Per* di.pisehio a peon., Pio.
iarnro,n doe tilo doe ean reaccloieS 1110e x6lo puOeden conrebrse en los
he, eso.. dIoe obose, sail 06 A 1] 1 rcaph' od1 svleilmarlo, con qulen 0e fajob
11S1 01110 son",' Ia o cnr1anlln. La mInmea catsa dfie trlno del 'Tnre Sal'aje
,I-'.. r .l''r ..-,n 1 h h '.1icl ji,. Irfr ol., ie o~l'n a1 nirr. uieer/ill. ,'? r.,nnr-
0. -....... ,,,.IO -1,hl pr.r.I. pl.,r, l. flo, A, I aqUells pi .,'1.,l11 de
I -ir. Ir. pelen del .1&1.a 0'. .. ... I,. I If,. ,.. 0. &I ,Iklseloo De
In lll..,o e.,or,.. 0.-. 0lf.' l, _,11. I0r.0 l Vi. 0o El' l 01" 0 i 0 a
SPhlsi .s I.f i'o...r.l.,' ih.,. -, c.e.o or,.-Ioeosr,-. nn,,ln.l ,,oo ad, del
(I Pparrf 1,,I, a' Sl F,,in-Arl, a DonI-le In,% fn i n -, adri, i.a1 ef1 i s" ', to.,
peTInhOrlolc IF ii,-1,,,,hll 'o,.nmpe.., moral te pc.,5 ,anr-,leo M, As rd0.0e 0e
Tpil l oa .,,i r i, IoI.,,- pfro N ,0n i lo iieo.i, -a ..blicinlSd f.o Ilul oi La
0r0 ,.0 inllh. 'I l.n "'Apeianlum Il inal me Ilalila c lihuldo P 5 a 00 emrl p ...

*. ) .0 ~oO~ o 5 ino


HOMBRES


Reslauren Su Vigor Juvenil

Con Esie Nuevo y Facil Meod
Eno--do.. 0000 0a.00l'.00.- 000l5~0,0, ,00
M r ,r~ ,I, o lnl er, d .r:ln O l. ..do 0 r :- ,e l r..en rl
n o, daod dol jtIdol 00,10 0d

ololu e n.Io rln .os.o 0. i 00 C lC ", ,., 0., ,. Iios o t,.i t
a.-.o 'or.. ".0 .0 '00 .00 or,1 0..: *0 00 ::; : .0 10 ,10
or, h; ase 0 o .0 1 r .. ,1 % ] 0 .d..: ... ... .. ...
a,, ballo 1" 4- she.b as~r V0.ln f..-
melol w ummonle canoers do 4:, 0 0. Oe. 0
io--r~ooo ,,*001no-41,0010000060m. 0 "1 0
000e00, a00 wgi.ri dO.,s o,0 m --


golpes abre la Iona. Cuando Justo cha genie oque e.stim6 qile n,1 na',
Gazcon se levanto6 conl la seal dc p-rdldo, sino que sen m re c& sna,
la pezrrub en00 le parte trasera de tablas. Ya herons dicho que F ai 1,to
0u i1a1a, se le vd6 flaquear la pier- de] boxeo, per regla general 'sOm
r.. Fud entonres cuando mas real un ve las cosas a su 0air,,:ra Nm..-
110c. Vila. porque no fu par endc- otros vimos gahar tfAclil a VWillredo
nma doe au adversarlo parsa remaltarlo. MIr6. Per o aun perdiendo BeRu Luen.1
..Pero e esto alga nuevo en Vile? go cuando se termin6 el 0 UI,,1 esLe-
No. Con frecuencia )o heros visto lar, el piblico aplaud16 al peraoedor
10.10no ha.a hhhno cons ei asador


Players de Mexico al I

baseball organizado

CIUDAD MEXICO, octubre 25.
(United).-GuillCermo Orneles, Jefe
de la academia de.baseball de m Ini-
dies de Cleveland, anunci6o que cue-
tro jovenea fueron seleccionados pa-
ra rctuar en la Liga Menor de los
Eatados Unldoa, con clubea ain no
determinados.
Entre lorinuchbachoa se cuentan
Francisco DavOela, Rafael OGarcia, Er-
nesto Onelas, Enrique Rios, Salvador
Carnllo, Maximino Mendez, Alfrnso
ZArate, Alfonso Delgado y Salvador
Acosla.
NO VOLVERA DIROCHER
ATLANTA, Oa.. octUibre 25. (Unl-
ted).-El pitcher Hugh Casey. heroe
de los Dodgers en la Berle Mundlal.
predljo que Leo Durocher 0no tiene
probabilldad ninguna dte volver a
.wr manager de los Dodgers de Broo-
kln.. DiJo que duda que Durocher,
quien fu Aump#ondldo por la lempo-
rada de 194'. jams regrese al de-
porte.
Duo: SI regresa, creo que serb en
la costa occidental. Si reirresa a
Brooklyn por un aflo v ae hace amJi-
0o de los fanrtlcoo' all I.n 1proploa
fanAtlcoa demandarln que se devuel-
va el cargo de manager. Pero ilen-
tras dl Ins'ist en0 perinmanecer e0 Ia
costa occidental, los fanAtlcos de
Brooklyn no qiueren saber de l6.o

Simpitico acto

a Manolo Castro

Revistld etraordlnaria brillanteo
el aclo celebrado en Ia tarde de ayer,
aAbado, en honor del director gene-
ral de Deportee y lon perlodistaA que
cubren este sector national. Haclendo
uso de la palalra el aecretarlo or-
ganizador de In' novel asoclacldon de
boxeadoreA y sum slmilare, el dinAmli-
co y entuslasta luchador, Angel Vega
realty con certera visldn la Ingente
y provechroa labor que estAn des-
plegando Manolo Castro v Ernesto
Azua en el desempeilo de sus eleva-
dos cargo. El primero como director
general de Deportes y el otro como
cfJclente colaborador en su obra de
gobierno, actuando con eficlencia In-
cOestionable en la asesorla del depor-
te pugillistico. Angel Vega, extendldon-
dose con absolute propledad en el
uso de la palabra signalico el agra-
decrmiento de todos lIa miembros
de la Socledad de los boxendores
y sus anexos liocia la Crdnica Depor-
tiva, mencionfafdo con respeluosa un-
rino los nombres de algunos compa-
ieroa deaRparecidos y exaltando con
evident sincerildad Ins mdritos d p to-
dor los que en la actualldad desen-
vuelven s us actvidades ennoblecren-
do nuestros nlnies deportlvos.
Ernesto Azua, en asu double perso-
nalldad de periodlsta y de esevor de
Boxeo de Ia DOD, pronuncid un cor-
to pero conceutuoso discurso demos-
trando a travys de tu grata perora-
clhn que se le s habias hecho lusticia
a los hombres que luchan con ho-
nestidad para mantener en nuestra
patria en lugar preference el varonil
deported de los puflos.
Es digno de resaltarse asimi mo el
elocuente discurao deli ex promoter
de Boxeo, Elpidio Pizarro que tuvo
frases de aentldo elogio para la mu-
Jer cubana 'Iue con su presencia en
este bello acto did realce al homena-
Je al ]selor MaInuel Cstro qii ha
plasmado en realidad un b'in, ,P.,on
eoncederle personalldad Jui, ,ire 0
la Asoclaci6n Naclonal de B.:\.al..
reo y sus Similares.
Podemos consilgoar con lnlli
complacencia que el acto orleibdu
en la tarde de ayer-acbado fr. 0i Ps-
Ipcio de Convenclones y Deponr, cul,-
rain6 o n in Oxito rotunda 1,0w *u
organitradoreF puesto que AI mlimo
asistierone cuantas personal r.-r, ,,.-
dad se lnteresan por el aL r.do-
cenenta nto de nue:traa '.-anore.q
deportivas.



Notas de la O.G.D.




,. ,t,











d 0 .. ,,, 00 I' .. 1
0 : : ;, -0 0, .. ,,0 ,


enl el match anterior. Y ello lue nor-
que Bretonel gusto. Agrado por o10
que sabe, porque hizo cosas mtll 0o-
ntas frente a su oponente y porque
se advirtio en el, ademos, algo asi
como un caballero del ring. Ni un
truco. Ni un Mal gesto. Un verdade-
ro caballero espafIol, que dirla .Ma-
layer. ]
Ra'Ul Luengo, es lo que de l se hta-
bla dicho, unl artisa del ringO -
xeador de alta escuela. Hombre que.
como el buen esgrimistao en el loleum,
hace fuligranas. Pero ya lo dice un
dicharacho popular: .Cur.do la can-
dela es brava,. no hay carapacho
duroe. Bretonel no pudo -squivar to-
dos los golpes de Mire. Y wilfredo pi-
flaba una Y olra. pero cuando ha-
ciO diana, el espaiol retrocecia. Aode-
mns, como habia una dlfermncia no-
table en el punch, reaultabhp que, pe-
gando menos el cubano causaba mks
dafno, porque la dinamita de Luengo,
al parecer, adqulrlo en el mismo pol-
vorin en que obtuvo la ouya Jo.e
Garcla. Alvarez.
Huibo s l, un vstante, en el que
Reaul Luengo, iogrd derrcb'ir a Wil-
Iredo Mirn. Pero cuando '-rt paso el
mal rato y volvi6 a la peleA s ud para
nacerlo aun en mejor orormoa de 10
que lo venia hacienda ante. Y asit
It)d que, sin exagerar la nol., se pue-i
cle garantllzar que ia anosle, rue 1ra
mejor exhiblclon qu e nos ha brln-
dado Wilfredo Miro. Fue la de ano-
che sul peiea consagTratorla. Cosa Clue
nos agrRda porque eI muchliaclho te-
nia una aufeola de palomero. que
se habro borrado. Porque anoache lo
soltaron ante lo que pudiramnos de-
cir un maestro. y dB10 seo0,0 1,1, de
grandexa. Muy cierlo qwi b t,.u, le
soltaron muches epalomltas. pero
ello es cosa muy humana eon todo
atlota qlue comlenza. Que hay que
darie colIlanzsa par que al fin hags
preciamente d10 qut realized anoheoh.
Una pele a estupenda, y con la ,ual
conquiAtL a un cagrlmlsa.
En el quilto asalto. COil 1111 golpe
el plexus, Mlr6 tulmb6 tamblen a
Bretonel por conto largo, y ya a
parttr de eate moment parecio quq
no habla problema en cuanto al re-
'ultado final del encuentro. No obs-
tante, en el1 asalto postrern, cuando
ya. todo el mundo crelia que el espa-
hal estaba llsto, hizo un tour de force.
Sextraordilnario, porque lo hablan cms-
tigado elo cantldad, y volvi0 a dBr
sensacin de pogil de cartel.
Fu 0 una gran pelea, comao ohala
tempo no se veIa otra. Loa dos pe-
saron Iguail: 135 y medlo.
Eduardo de la Torre reaparecmio
contra Johnny Sarduy. El verdad
,ue una plea diflcil par. el ahiljnoo
de Highlio Ruiz, porque el tal John-
ny es escurrldlsimo, se mueVe- como
1una ardllla y 0ene la rara habllidad
d rlpostar tan Ifuerte o ms,. cuando
le dai un buen golpe. Ademas, es der
los lhombres que se monltan e l]aLli-
tnes, y calnsa al- adversarlo. Los doks
pr0neros aasalto mfueron Iosn mil Ii-
ticlles. Pero por much que v1'0le
el" aura siempre el pitirre Is pica.
Eduardo de ia Terre, siln elesperal-
se, lo persegula, y como el que ia
persigue la mata, acabo por coger a
us adveroario, le son6 dos a trees bue-
nos Impactos, 3' y da ste empPoc a
coger miedo. Entonces no isacIA m ls
que hulr. El referee Antonio Santla-
na le llamo dos veces Ia antencln,
y a la tercera, par6 el match en el
quinto asalto, y 1o envi rd la durlil.
Se busc6 Una descallflcacldn, que es
muchisilmo peor que ur K. 0.
En los prelimlnares Eduardo Mc-
nendez y Elmer Torres icieron lta-
bias. Y la.misma decision se regis-
tr6 ell el encuentro de Gi!'btro Kes-
sel y Juan Diaz.
El Poder Judicial estuvo Integr,,do
por los jueces preliminaris'a-. Dr.
Victor M. Ferrer y Ladils!au Nodar-
se; los de los matches llna.cs, Rog,'io
Leal y Olverio Mpntalvo, Y yls rOfe-
rees Antonio Sanlana y Mike Rojo.
























lida do












APARTADO CIP ES2 HBN
r INA



rAPATADO2342 HARNAJ





Unle~l I


S~ ..


A.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947 $ P0 R T S ARO CXV


XICO, BRAGANA Y NAPOLEON REYES


Por ELADIO SECADES


El estelar de nnoche-velada de
sabado, a case repleta-estuvo en un
tries de registrar una de eras trage-
dis inollidabiles. Cuando el menor
de los hermanos Muguerza y Guara
se instalaron cdolodamente en la vio-
pera del triunfo, Salsamendi y Quin-
tana Iniciaron edese el tanto veinti-
cuatro una t antorrea que no falto ca-
si nada pars que cr'italszara en em-
pate a 29. Al ver los catledraicos el
color de abaJo a un solo palmo de la
igualada ftiidica, no esperaron mAs
y comno locos se lanzaron a la vomi-
tera. de utilldades... El tipo de apues-
t, frequent enll el fronton cuando el
nmarcador indica el slgno de 29 por
28 y la Inave hiele a pdlvora seen, es
de cienoa cuarenta bofrecido in.silten-
temente poer Ins dadores de logros.
Anoiche en eias condiclones se pedlan
cuarentlloreo a cien y de haberoe
proolngo sn oo moai01 el raceso de
lons ciairo pelotaris inrmlsculdos en la
pugna. aua.oo Ia" cotlzacidn hublieo
mejorado. porque .no era cosa de jue-
go el pkiico que Invadla a Ins exper-
toa que rsataban ahogados en papeles
blancos..
En la Iforma en que estaban hace
Rpena 111tres e manas Salsamendi y
Guara, la Intendencia no hubiese po-
dido presenter el partido que tuN co-
mo un llamamiento energico a lods
Ia aficlon... Deode qu esnlleron a
relucir los pelotas nuev"a con dosis
InfernaId Be goma, Saleamondi. que es-
taba contando los triunfoa por sall-
tas a la caincha, ha pegado un bajon
tonsiderab'e y Guiar, en ca01 bio, 0e
hi, soltado e Jugrr R an otren que os-
Painta. Per otra porte Mugueroa nip-
nor. que andaba do decabe., 1u1 no
niotL, dos seguldap y que no el'0 0a0n-
dilta sombre del delnntero p,0paotll-
te Cl0e en Lan00ms acsconesc lectrin
al aficionado criollo, ba sido prota-
goiusl de un fenompno de resurrec-
rclon... El eemor intendente que a la
hora de confercionar los programs
mira mis al record que a nla firma,
sorprendio con Un estelar que en el
papel paiecia un aLa.ia por Saisamen-
dl y Quintana 3' contra Muguerza y
el vilenclano... GonIarlon e.stos 01-
I5 t ,Y constc que no ed s la prIselsoa
vez qe J1 B lao s[ilAlclos 0se J0iloIoa
lolsamen e HlIo a 'er renLe a trent@ a
estas dos parejas. Hare alrededor de
culatro nieses Muguerza y Guaro, los
gan0aron de calle a Ior misios rcolln-
trerleo de anoche y eliLonces, cinso
aoer, el dinero salid par Ins perdedo-
res con desproporclon vallenle y ten-
ladora deo sente a doce.,,
Apernas se IniloI la ontliienda. Mu-
giierza l Guam r obrarom revacion
dp Metelo tnlos per 11n1o. Qulontlano
podia cruzmor los rebotalos dde dre-
cha y tempoco Salsamendi en ese de-
partamento ejercia e ltraosto, n1 mos-
Iraba la segurldad o qUo ya nos toe-
ne a ncostumbrados. Fin consecluencia,
Muguerza entra a plaee'r v nlrnn-
do a placer Misuerza 3' estalido ron-
hlldu colno ahora. oeli, 0qU1011 puede
detenerlo? Su.s remlate.s oh riicoll 110
Re A'eihaio. Sus ororlioos atrAs iban
como disparos de, arma de fuego y
blen secundado por GDiara ]os quie
proctamaron superfavoritos a Snls.-
mendl p yl criollo nec.sItaroloesne-
so t iempo para comprender qCue estla-
ban equivocadon de parte a parte.
SalsaooendiYi p QuinLana. s1nhac'
nada extrneorlnario, pudlieron conse-
uuir un empate en el tanto doce, pe-
ro on segulda VOIvleroll a remontar-
nse t volvleron a quedarse solos los
otros ,.
Salsamenodi o ha podido snol r
el Juiegazo quo sato6 dulantoo]a,,llha
lor'enle. Adora anaa loehos v 1y,,:a
ton fret-uenrca. Si entoncero I II ri)-
leao poniaW iloe eqii. olrae 0n ijco
As sallip y arrimadas v con vantidad
Ionsdldeable de onslicma odas, l'o
din no h0ietdo dafoY lejos 0 Odonmm,
qreda domenado p por refrjo01 doi

fr..B,.n...0 .r,,, h,..
.5 r, i r~, I, .- I 'I ., .



..ho 10 .


I .. "loot n" "n ".r, -.
v -, F, " .. "
r... el .17 r.r~r laii "'.i


, .., ei re~rr r, .
F. fr. e-.et."Alffagualtnar ,,r.j
nv- .= [or. rd a ,# .r i .
., ,-.h. ,oq I ,,l d a ,'' 1

NUEVOr r AESOg r,'BEr B- -E.'



r q 4." ., i d .
'7.... .. . r.. ... ,-'' '


ria podia esstcharoe on Inodbo, verin-
dario... La igualada a 0 .-,,
el hociro por el rono de n ,...
y no habla sms remedin .i, ..-
las utilidades que mo01er,0-. ,-II
pareclan perfectamente;.:,, 1.
Los peolnaris tu\'leroj In n lI., ..,"
tin receso bieve... El peloteo del an-
to que ser\'la pfira abruii le s a M u.,
guerza a yaGuara la IpuciL Hela d
meta, o para regilsr 01ho qui, I, io'n,t
sido una catisrofte para record-rla
en largo hempo, 1ud saruidlnoldj
Prime- IoOrcamaron a toda gurgan.
la Muguerza y Guara, lporqueo arec-la
que una pelota encestada por Quin.
tanse (on ]a diel'iato m habia soliado.
Despuds los protestant-
lon0 lmperativo, eran 1' .5,0
Quintaea, alegando que arMlsiia-os
hablatot loroOsol rhove0tilen0 1t0a1 0-
Lervenc16n de bote--pronte cobel re-
vde... Los urees no fellsalon ,11-ii
PI priler cason Il l 00 ,iew0undo N, n
media Be ho axpectac!6n p Be1oS Ico-
mentilosH de ha cori1ur11nai, (I1a.a
peg6uo nrebolazou con hel re\6s.1An-
gulo 3 l]a plidora, quo hIo6 Ln1h0,Iv
muy alto, no pudo sB r 0 nceslnda por
Solsamendl, que aarg e ohPIbrnzo pNae
elird (1unnto pudo Pn el %10L1. 0r-
zasdo ha lconica cOln la pUn11 de la
ranasta.
En el prionros Ple vy Salazr ', In-
ron en 22 lantos o lrig~cne 2 o 1'.r-
lie.


4 .00111 .1 -n I l Id' I h' n 010, O 'g.1.
r r 5, eolk rf.] r,, r v, f.ar,l o hm1 .,
L p sr-merF, "D ,r ,,, L p,-,,!,c ,,,A,-
0-,'.,.. 1..r ,,:.'l ., .... ,-
r, r - ; !."I rl ,.- r, c I- f ( r.'a,,

T-0. r ab1.) ; Ao .I,', -.'-." r.
.' A 0005 H no l l -111 .

1.1c R.1.... 3r C.r... f In ...... f ..
h', 'cIr A Ellir..:. C .r,"Af.. F
too Boi oeld. coil Santos Amnno,



Front6n Jai Alai


r,.- m,-,, ,.- .. F r hr- -
..1..,, ..-. .' ., 0,,c. ,' usc.

F. C'.:. tic
ri ,- 1 .,,c g'ss ,,, 0014


semcu reo 0 1 en el 1 ~ltlpll1o0o ne Jamai-
ca con aignasidn do' setenta y rinro
mil d6rares vuerle a ser el caballo
mosd producli1"o del mundo en cuan-
to a p'rmioes ganadoos. Stymve e pro-


PROGRAMA OFICIAL PARA LA piedad de ]a sefiora Esthpl Jacnhg.
PROGRAM OFFICIAL PARA I.A
FI'NCION DE ESTA NOCHE, Slymie ha ganadohastai la fecha pre-
A LAS OCHO Y MEDIA ldo qunm i''indcl a un itala ie
o(hnrpnn1, dIiosO rsil m siscientol
dnlares. I,r0sirue el cabailo "Armed"
PRIMER PARTIDO. a 3110 tanti.- rd hl 'aIhaeriza do Caumnetm Form,
Uriarte y Ugarte, blanros, c0ntra1 0u.o1 Iotal de bo lsas ganadat es de
Gadrcia v Guara. ozuleos A r uos d ulne00o
amb,,s del cuado echoy p mdlo,.;esnta 61rs.
con ouclho plotf- 11as,
PRIMERA QUINIFLA, a 6 tantos.-
Prnidem', Muguerz, Andl'(s, Ra-
mos u Urlona.SUSPENDENAUNBOXEADPR
SEGUNDO PARTIDO, a 30 tantor.-
Pradera y Muguerza. blancos, i,-:1 l..,aor ]Bnn orron t n oI-
blancos. ollctra Androas v Uriona. 1lo -0i d pir dl r n ,io d1 tno
zulens..A sacar los primeroai delo ,,lo- sOoi r o pnr
ruadlro Irho e no l eilo V 1 o,5 hni 0r n1,in11 i rh, iiii 11,m loml nO 1500
gUndo.s oe cuadro ocho. con ocho Ill1 "' sel (h, li l AL J oR.
ipelotas fnaso. A'eoI" 01 i. 1 in1 po
Is I ],, I'lO 0I 1 101110 Istl del do.
SEGUNDA QV'TNIELA, a S tantoa.- -1,(g l'p,'sls,,r 1"0r ,a "" deAbolo
Salzar, Gabriel, Marcue. Pite p 03 doe eom!. a o osoeadosr
Azdpri. 1kIod s.s ,


1.


rAUINA IJItL.IULHU


J


l Carrasquel, Gibson, Amaro, Nap.

Reyes, Bragaia y otros, llegaron

PIra manana. lunges ttan sefialadas la! primerat priclcas ,.h-
ciales de loa equlpos. Luque y su,. h,,ee, s lo harsh a Ies
diez N media de la maiana en el Sladium Tropical. Notas

Our.r ,tri de grop, ne a]'irop arri- Rc rLO rl u 1 L rL.d Da mvenpor.
no aer porpa ditInt. sas pa. r i par- FTra0ltL, Carr, Ad s aen Bir i o el-
IiTI, pam 0 0- I..c mpeontl to deo 0 10r,00 en011 os jif dnes Adernm el
^ __ I queo. 0 IO10 a u.- PI. o- l I' Lio 13 U 0e..v qq.re do Pap M ontco' on.
; aNarol do BeDan no Proe mponral tar parr ra.e pr0110Ckg, con lA p .
raa 29 ,n .elerlr or, Pil stalim Too- cher A gaplto Maor. Jorge.acr1o-
p1cm a pae lir del 9 ry'..%.rn jurs .as Ila 1, T dla T re ,.,Ram6n BrTaga-
At Io mulS 0110' te11 arrleloO 0 hfa. Jua, Montro ) posiblemente
i rLn ron a Aleoar o CarrAuel arx LanLler
1 an a q01ee0 aei. Ode p,, r :t ,rge Como 1 p 'Jr" a asprecmr 1l learn
0 0 ,1C r ,e *lor550 o L Tu..,' Ra 0 Szul es: el 1 mo del eso pari a l
tr,-in Napo en, e,, R -j S sI el Coo' s . o Tal ca .rno so1an. ,co A.IIr [iqe e.
cAor A= mara v Rasf t,0' noBr g3ur. .- % a ,_ coroT, nn elab -rr, aflcjon
I o1 ooC s'ltlS o, llee ,1 ,, For ,0aeo,,le: r' 0 ,a q uIE oa 0.--oer do n rrLpgi -en-
se M eamie 1 IA rf.Locart 0 11.rr0: 0100,1erLe par s ,i'o r a R a preb nLnior
ri m1 i se 0 'Meoaco a Li H aosa o -l os r ,omore., q aga ,ear.n el pen-
SC I ,r, Ei srrt lb de Bocalzr *.. 00 No 1- r1frLt,1 0 1941-. 4 ;5 que "mpu0r a go
po11on1 R f, 00 .o prrpeta vI el 0c11 r!L- s lo, rIo ,ra 0e-' ,0. la5 opor esl daun
I- de m r,00 e'01 011'q L erLren arr, Wa o,o Ieeler,- ,-O por . elr l e ila ,:any r -
151010 lecan1000 ..' soe oorga lra I -.e. llr, rcpililff", e e ro-srno.1025~100
I cbracoln nr aIsa primer prilecllCo a, enloLt't. ,1, -,' R 1,- 0 c,,a' nt' C1Art l I
0 .,, eslale., Olne s tn.-f aAi;a'rr han 1.1I0 ahor, 101.1e00 i 00 pfeCtL-
maaoo [runts en el proro par.que menclr rmirldr,Ic.
do ia Ciaaen no C ,lurnola Ro. PreO.rlSfnirr,iO An-orR qlo 01et IA ter-
PANTALNES *R 0 ae00114 P hE00ma, rinnscosmir,a~d~s.5iv oba:sern. 00 mo ucctll015
/ Cbluei q a 0,n 1 prodou,:lO o Cuen a c- .b nan pue to I, 110en10 ar ,l cipada
l1 1rA so ,:0 -1:n en 0 1.rne0 ,,e SI r- Ola. ail'0. de pr,1 ,?r1,0 a P ol r 1000o
C A M ISA S DB V E ST IR o ,1 .cLb rh cI r 1.o~er .dc .. a s p,,prn ,,, ,% mci r ,e-oo a l r -r,e nd aC os Li ,-
l dad d& ,15 l I s oC.-1Irle r,. r ,-o:e Oi O anle, laI,> quoe 05l1 n
10 0i ) 11t.. q o S 10 t r. U''_iU l'a 011 L a 10re1 ,dc, 0n lerec o a r 111110 -d 1n0 0qu e 6
.0 . l .Habe 'I" e f r l :.rs. 1 1 .p0 , arrro 1 ,011r a u P so cole n a. r ooh r ll
,0P01 .,,e ,t ro.:h .1el- r.1;. : 0.. F'' d t .=--,ir.-,c.- '" an Oi0,,o5'1a ra-
bert E Flellp. el lorwFIdloeh Pi pl0,,' ',:,or.' ..'n .rerlon-.3a-
car0ener,0 .h,,- ren, pblO.1. :, leo ,-
D eo o-ui rdo i... pl _. rv ,,. 110 ". "'dr do 'e.. p1 0.%r .i,e I tA% w1 A
00; P.r Ohiigero t.0 i iL,, iL Ove r ,(,,'''1, 0L F aT,r,,rwt
.1 oL-li rr'aic~s010'1elos'r,L.;. H1
11 -10 n ohu1........(..., ...... Sto me gan6 otro
I.- i .. CuI, 50Il ~ ,uI', r,,o i- 'o1',S: i e g
Milagrosamente no o empate C....:%...... ........ni "o P..
;aoc'e- T ( L'If.... t ........ notable handicap

a 29 en el estelar jugado anoche r..:.e(It........o..... "......
ie.,-,rs,, "m,- tomp h 1[ 1,a lF,3 1",ii C -,,', OC, ", A iC\ Longf
,Ira ier ur, a ,rai.'-3., J., E:11i ,i,. ,.,,r ,,r Fl ,:0an lIo
Cuando M uguerza y Guara tenian 29, Salsam endi y Quintana hi- 1,n ,ioto. r . ... o ...,,,, lA H .
PRACT1CAS EL LUiNE3
cleron una tacada que los coloc6 aun punto de la igualada P .,,.10f 1Ei l,". x.1,. 1. ..i.1. r5f, ii" ...... ".0
trigica. D ecidi6 un rebotazo loco del valenciano. Pradera 1. IL i pra n re.r r ,: 1 .- r, o ',.-. rerr. o r, H 0 u0 parl ,ipa-
contra Andris osta noche en el Palacio do los Gritos ., hi, 5, 0 tl.,...... -1 ... .
.-..rr. s:ul 00 AA ,1. ll' .,I0. *,. .L
pb~l0O 5.5 .10 0.1... IPA.-'






DIARIO DE LA MARINA.-DOMINCGO. 26 DEOCTIBRE DE 1947


S8PO RTS


PAGINA DIECINUEVE I1


RaP nnas Amateurs


AEMENDARES VS. CIENFUEGOS Y HABANA VS. MA0tIANAO1 PiENEMoLNA I
ALMEND IES VS,. VS.E'
IPor RENE MOLINA


Bel venci6 al: scogido el team femenino de tennis

La Salle en basket que serd enfrentado a las chamacas

Mantuvo u invicto en a lid de La noche del 30 de noiembre cquedar iniciada lacsnre i nternac ,i'-
.basket ball colegial parn me- nal de denr t entire Mexicov Cuba en los courts del Club (l.
nor de 18 fios. Detalules baneleco. Luce bien eli ean femenino criollo. Otros deiallesr.
L in -Qued!i d!, ignado a n .'i ropo I,. re ound riin y elimir nloria I n
Flagir caMApN G ZA N em l nna que represent ai A a Cul-a ,i noes pr, eras rntie Ion fller r ..
h isTocompetenala de lenns rl nn,,n.un roe del banking e lu endo a h ,
An r do Isr l bl itado sr )in l- a Is mircopa Marti Un exelciir Ie u ir i de Vrieper i ,.ondlo,.h .e .n'
oa o ln asl cglsm p sac end c an
lt dcua part olnl :ra. leton de entui astias muca'rharchs , p.- Irnliro per s andso oporn, daI ,I I.
arseiIo de Uai p niel C ua L r Nar ea.rnia par una ran ea arr per.na Rlrrn MoNiraea pall, j&ag -n ri r
ubedeendo e l c lse erde Ias colored de Curba ris ia mlurn it.? i(torrieo i:mrn/ ,. i
C Acihod. d p u les no comp c e.l d p-rnsAn', ge de Lint.o Jueg ,I. ,.n, jupe' rI.c i T rmalie a Isa' 1 ,III 11
Ibe 1 l elg l e c t d e lpr erd 0ira la tenniitai -, exrcana., ;ii 0rlr t.dc,, r I ir' m rnni do,% ierr en -r' E ,
Al Paiel'sia de g ln, an e n pasr inirlarse en Ia n a 1.. .n-i -,.i. I ,s e San r pai i -ar o n Ea t E a"
-se ade sd5n bwI l u soa iq i ue-s L a sringa 31) de noviemnr en r,.%,i .-)utla1,p n a
avralanch ald i quilria sctlri b ha !s del Ci C' Cu naneleco Ricardon .oraeaa' suni ., r enTo
In aw isdAd Is ln o le i E ld d I .n. De ue do coil In cilsci- .1n i- I ta r3ra. addo pr inasr i eenir i 1 e.
tndosi e un emtrrm6dn a le tsdbt M *. par a Fedra-.r.n Am.aiiurn C,1.. i... ae.. aes .a .r .- e ....n ia .inr, .,
Dia-rag lms e. m soe un gpa hi- deile ana TeBnnin. uc l e oopernd i rio .r is De ioc n mousi Re tor.1 ,-,i
bids culent qUe aBet anunti el aBi .a irea l .in Geric al do ,epote -rn In )n lairr slinar a s aa r, ...
S s Bals en primer f iturno. deJim piadota de eiininr. ie .n, no ei n i r, i g r 'R ardo .ile ar, p I -
do Itpars asi eard a Bldor y a d.- ra 1d.n cla bana i, anh de achc1 nn'ra .-sl i ,pil'. It l .lease e derid n ., U
n. amc aAltum i eon a a uns s toriL e n A tnn 'uhano, a ien I, u 3.< ,h ]'i, 'M' L. i
qtech. recden t ea... Ararldo par el due- t.n aliens el ireon- ln r, d, ,c- |.neniln d: Cr -l finsnenree a' d ai' a a, m rama ,,
Io Deln La. a llo Ii g aea prct l ha quedadao Inegrado par Jn,?.Wa ran sio drs ofe l l a rl qae ariaue s m -u-a- ,.
clamente n aose podIl dsar aun pso ien Predra, ta mpeonana 1na n ln er I. Pren umplin do j uese de lairs' ,.- P"'
ei Cubl nehel o, luciendiao complet- o hes y s dotles; iadiiis 'SI i de Ginm- pie p einie lune mpn re net. P '. -
lmente inandldoie lo l ..a. No abtan- e n cahpeonra na: sonal p.. d ln ,,* nien -lo s li preeren rna aqielnas ps-- n-,01
to on oel programs re sultd flo Jla o i pr Ninn.ry Carsajal. ex arlipnnnn e r (.na sqa S haran arn.d a adre,' i'L
&nd s to o JuigeM par Uns -61 0 a11 o. 11a 1 nasnotable ariresa, Con' uel.. I,. en in imr.-n- ,it. e rin le .
can Tranneas vielonsas de Delta Y Sal- -hat. sampeana- de, Anglagnn, ..npim "'.
dar. sabre La Salei e Ins~tuto EM-.de seganda taaeanrla.E, rirefa rn: .jji- jjfearifFn
son. en onu ri de I ao que e eir pe- meansad a a ap' n ,.er.an 1- pi. 4
.b. ............... o pil Mh, I..... ........ ...I%-h E l
D 'r A ... V V A N D OS landa c ,amiials dPl i poar, ,, ,,. '1a.e 1 o r ( K ,-
el paso de lprun de is a uia. to ra .-nvcicr. raI,. enr mc., hnn- di. r a In L 0a& In F lo ri da '
e Colelo de Belifl. domilinn o sde Aa tinsn BrntUr.ilb -1n 3 ara6 io., P t- i 1 -P i : 0 0 I' 1'l i *
emtojoLa MS a ivSll e d i unJ e pa- al.r ri c ,'1,n n i-'p.aa rn, ni'p1C gfi-shilri. i *n *..'..h .s P. P I im I Ii
ia teirninmr Is pu ns eOn a nc o u es iiia-.ll"gi iial) in5 LLAIdNnrl-,s Isn ., i,,gi l-, r I.*.P.,in .h. I' .
taj5 de decaanUeve punit RsIeaimin- dnniT a .OaairV. arl-a ,ii p ,n . ,, ., .r.. 5 a ,|, 'I Ca -,
te Li Salle destiuiorln6 en au debut la', I iii V Aci n ,da n nbrn P .1 A ,, .r . r , . 1 i ,
rn JI compLteicis. Q auinA, Is s llIL Deurnt.@ Ias prictle de o layer c el l fdlulm Tropical atouia m da stm fa t ei a no Is.i n I I qua sprecen ill ". p lrssi il-rur clot Ca'-i.P.Pih 'C '" '. ..... 'r .....' i
de ans itreillits iermb GoinzAclez. pa- Jefferao n a M In Williams. pllciher s bllea tdi(d respeellh'omen de d Iaos leines. ehorlonda can el nansier U astgund sroe- \r6ae ,-ro ..nr.." s. i .. p.....' .' p
dociendo de au n irpaso terisblet. h del team Salvador HermAndes, que lee repemend las Inndigeslo del club despuea de erlest ceuar en yl Ip. % .a..eunm, Lan aiT rs-- .a I p ..I.. I'i .r. pi .n nnr
laedmbo lucIr al team de Rodri uezs l-do aem peonsna dp Venezuela ,I rr nan e are etn nl1irll'ii;a c'lu-a ,' ", ,P',. ...... i,,n,,- ', i.-
figth. t. nmal. Pero el F catio ie.que ,,.-n, ,ast u-r ileau Pfa Pr-.u a .,, p,,,, .,,---- ,a h......iIr,. ..
ns etual es cal mpeones ae CmC Pply -,. In niOri. A un ria ue I .ri ... P ,' ,'r "..... . I ... n-'
dlmpuznao. aetbanqueLieas 0 < 'I U n L:l J] a r. a<' h a p a -., ,,,-,at -r ac ti..
cn lin a co laosules ic auet enTo inning di e e ..s. a i.......e....n hit den Thomps.n e S el .n. winning a' i -I,'i
un alarde dnte material p pr e ipbprslu--en paem' p pn ie in' 1
gar pn caSlquiher molmenat El3iteaCae'.aia ugho;pu -_-I 17i
dym,. aos-[ R. ptriua nifo al Habana, con dos outs y las bases Ulenas ... ...nna iaB i-s . . -a .... ..'a
d. .annpinnir. ,- i En t,
ists cun Jquiers. el u tauene is ax .-r- h m\ n ,,' J.plOr,-i ',pI -, r .. . . -, 1-
s16d de Ilevar ni equipo Ern el dia El Lord Negro Scantlebury, que aalo anl rescale de Miller. le di Zi rdI Cap .... r- Pii. n i_" . .i..
de s.ets. el .err. L Sn .n .. In a n as i. l.. G, .. ""
asu juego de sianpre.o saa a do con la Isbase intenconal a Pearson parai rabaltar al zurdo Tlhomp j rdo... y u rdo! 'a" ... ae .....a a '.i.--..... 'i.., -i- h- t ci ,
pa Is fr uen i t mA nolh egre L .err in. son, que decidi6i con una c t p r llef f el .- lines orca por Il field. No iri ,o -- ia .n ri I..n ls. Is
ao ir als eii l cotAlachs lnerv16 re ni-nis'-F frnr d-c i11w 'i-r- .i--ia.i1n
do a utlUPar id C oalo J C l r- antorchas para Miser Padden. Comenlarios, del game. Sconr- ALMEN DARl S ....1.1 eree ., :,pi... n. .. .
n a .lunde r.-y cl e qullo sembr6 tedrt CHda C .I o F c. a ._1 I -a ,. ,,,, . '' i, .
en ai t yblonciello. P usn ierm l na rcon L-hC' ,p 2 i a _ _
0Bel -- hay que debtacr nueva me,.- Por ELADIO SECAD E rciP'. .-.air-1 8s4um' ." . .
en el nt3" n b S T1*.I, nh. ,., i.r .1l. i" a ll, At-,l"
te R liao rde imrnardo F iiOsra EL..al. ".. I ..P.. u ; g r fr] LAZARO MEDINA VENCIO A
quea l amJ cel guls de Beln. en I El Habana neesalt: juarr nce- a i Unir dlcen quar In," pde ,iir CIL, .... C4 a 14 4 ..... d, o ,n, ,,. r.aa L ESTRELLAS- DE FELLER 'n'n .



















blma 1 B e aclle la d i~ n tn- iuacndem in iroa-a fliP'ir-A P5 rrnm -dn C irn n lprn .:.ria -. .m lrii n.c n Jnl---n a! ,d Tn. 4p I 2 ,.,c.. 1 -n 0 n1. .. rourpi^^ S ^ -m -^ ^ p ''* .i ST E L S DE FL E
ratos gue es u tizado. nngs y utlin ar quince eloteros pa-Is Il .& -n orr i' E, pi ,;.: |--=.i.'1,, =,1. jj, ,1' -%
Aa ldl ee ndl o o Ot en d e an in In. ; impsl.:. nar.- | .,:,, ,errr s-, or p1r . lt3 -, .,,:-,,i ne,,- haP,,,,,-P, ,, i, '" '''-'" N ' '" ar.
qualtem ro Inladido al pp recer pOT un nal de tealro: utls dr mlFilc l H" .tie- .sno Scru s no iD u no mi S: Pere: ii n. .i ri ,1 ir, l 1ae i ,. ,e ,, l i-1,, Pl -i'--'- i .... p .. p,.i i, i...il...
Wile r grLnde a en h ater r bi eringsl. lle- Io n ecn ao a Iscarrertr, l zins. al- elfnirnfort nr ,cle Forrni a mtlnr.-. I M in' p . a l 0 0 If ,I i- sP-c ,.'' i, 5 r,'i
liando a infitnldlad de veces su honibres mencdrlsis.;aa nbleran e io n neaildo eI m ifiir llarm5 nrsp p 5i. Lii N I-r',Ins Clark i if 0'1h1,i ,- e. 1,-ll-- in in -f p . p- h,
irentea l goal, y hacker uean a. cran-' terror nut del acto onceno. a. buen ao n ter-rria J de lisrp .y,:i.Enf-5i, C, rtlarni rP 2 5p 0 5 I p--1 1F- 0 P'p --'-'i-I-P "...
do Io indlcado cal m rsr s l ceigo egura que con Is I ano alO denir pera ia-i sn ln el dci r or.'. siligular, h fue irnrt Xinuea rl I 3 ) p .1ciP.A i .1' i' ,- n i .... ,- - X -, \ .- r'1
Die.h tactlles muy natural en ai dra tire. carrersas ml sn-usips Padden Pa iancr- 'irinp ICr~a ,,rnlior-. n- -,. pe- an re n .p'- .....I, '' - P, p nip..
conjuni ts ravene B eibe no oebderli e habrim. bleta o e r y.arnbyin-snaps .H, Ge. a ... ... i iaTaLL 3d oa 3"2 I' ap *.... i p.... ... ... .- - -- .. ,' '" d 4-- I '
Instru lones del salo mMalndeo, n qul an u-lar Ia, .unpenid6n. Ano-h'cla mi-mn air.n de is pr:ii-.. e s -,n- BANA A .. Illu P .P e in i;. , -'P ', r.1..-.- ,,. h- i- ia-
el coch Rodrligue z Knight bea c olea n rape dez '.i en lc tbiiro r ternenn i ceie- c mr.. I.- t ri P raI--; c.' pahl- is V. C H 0 A F c i s -Ip s, I nun-h ,,, - i h,.el. l'I
que ie tre entrate nnos. p on el cano no ps lo e haiber olvs a lsdad i muo.- ,eij a le antiaar orms-cla qu e a Kiim prn ,if 4 U 2 4... P -r 1 ,r.-lo. a rn pi ne '. i' 'a in r
score adverse. il o Indleado po era pre- tin del dOmij ao antiesi'|0. s andos -r l d, ,Pa, lopq E, Bi .. b d oi.. Y r Bell if 4 5
ismenL-n Ke e G El em asli0st1t, r auc6 ivoce 'sterrmilr. los cojire-i ins arnn moan dIln,,,e la pr- r l lr p, e p im c ns Pnnr.a,-. ph I b 4 i i 5 U8
nerve leos y Iao que ea r. m n efato a ts o s- orshas M n ser Paddecn r rabB .iCs-. ii ina I,., .. n ,-o,,, -i-rM .-. -n.r I I Thomp:c,. 25. 5- i 2
pleld ninLe de smcometividad. que t lrando que a .el er fuese ens lds a i, raoIoue ina rrimre Pi', h n R a ia a- sA.rr ii p ri t a
nm su1 cortnacuenin iss le trfio en oI plzasrrs, pars ensrarse al iipa blrt,. rEcern,u .: -iroj ,in e Pr.. HI Idal P,-a ., 0 0 i 3
pa ols. Sn I a m aYorl-a deI s a lveaesv o, opnere en cruz y empi rendpr I a re. i n oan BI pEarl a h pl.-c ,rapri p Ha p.s rh.. "i i 4 3 3 i
o. eqUilp de i Bei lestn e nsah a robar trs da, convencido has ts., I, m -. h ,.- del reg silo Forei.,p 1 .1 n 0
bolas. pars n mlueRo m ass M ar pial- no del corazs n d ue ne n e isUilre E rnma ei., rrimirf, p ide p ,eno PsRet r .o p ... 3 a 0 a a i
Mnears alns ficilml nle. Dento del hsr i usnto estDian n. a mi a r ir aneEs-a- .i ruin de'rl l ,mir- P A el aimsn- -Z .,ard if I '. 2 P 0 p 0
descormen e l d La r BSlle. s 0la un plairr- re mpedlr qute se rep-tp mel rit ie care 1 r*r lria. rnaner nvin vni*r ti, en Cabre r . 2 I 2 n.Q -- p 1
per lucId sign. NOa nierlnmos ai tnrsc- de lPM hogimer s- A. P dir, made c p n as a I Pn,. h1,i n-stior, ,'An-p rPlas a en, ,-- I (I 1r 0 i
guard J.. -unr'lqe sae peile com e de Cuba le hIa gust on lods El r csP sni a bntpr. Ia,.Up r r mid dr-P Lamainn n as 0 ,
fer frent te al l dveren lO Bastisnte ms. Ica oriena prlovetiril del Fr.-- ,no rule i inning rr e.. arri.i.hir 1d1.s-- Ordei an, nAk I) 0 0
distinme s JR m ensnuez. qaaeddran el 11. II s belleZa de PIa m-ujerr (I tern- ra t e doa r p .a P rn e F. i ern L luare s. . LP i..r -1 0 0 0
vdsnn. B inio O0. A Parr, p ai, perameara de una p uenbi- i,'e cail t- rinipnirrn Scallelt biIirpipIparr pdiria i .. _-
lal.nda a ta part n Capo da Io ho ms pao r ci lr a ,i eo rp -j. il.fp- Lora N,: rnr., t ..,a rn. -.a, i.. i. p, r TO'rAL FS 3a 4 ii ii3
ALEGRIA PARA El. DR. BALDOK nos sI antorci',n. ipAqrelir' Cnopycr. ,'sdaure al v -obrl int s.r-,u pde Aimei,,aren Palullb206, c"0-0-.1"
Apoyincos e anunn oalen ia m at erne ndldor n uCI daell s dlen. ,ial; d i' t ie m ips-. a pine10pun p i--. r H Atianara otil P010 ia l01- -4
ilr dti r m.;g cue aspmrecan re n ract- n.n ail- r, r sa. rh P. -' nip/ Crnrrras imp-liladsr C, Ha-
fUer a Mle In corr.I en neali tiredsb,a, e ban pan ranaituser paan1 ma a bnin r n r-'.rrer i arin-i ripOsrnu T' -inpros
de iaacip aMeltingcoInncsiI.mdadla pr a jl h bread ianicirl.,p -,n E1 ,-r n Pd Brl Tlnsr B n .. e n
die lobaap inos de n iu equipo. rile aue mle erleaCi pll rlim noa r pibple-dOr peA Pt1 b di. r ai hisP --..P1P%.AIni llt elarl irBell "Two oP .e n a, ndB1 11 s l i.ee fJ-
Is Armedaira sldor rconalafiIh nen. n i -An aspr- mernsefinl-s-a. datA pa e ,nr l i.. ia r.do l, inurn -dun ey t.-. a In :s nin.u L ianIinr(,- Baserd; -stan'r-e
cer 9l Iniliat o EdionL de a rip una MR ni' ea ien cEsrma. tanlp. f iInn sir P ,d .Ie I' IJ 1 p .ril s, p i- I-s- r 1 a D:iL S n. c; Ba-r e -: ra.o. "
ers I amm ilmit El x ia -2bollat s I sI elrh n. SE ns i cna r. U pi ril l U .lil tr ,h. : i -,.r rr -., L..-n,e ,.r 3 Dloule p a, ,"Forme,,.
ris fiRne e a .1 i rl a us s aeel s n soNabr ncha doequ on el n.' ., o gs-a. m P i P r ..d ,hu,- rl.'1,d.i-.s L ,- i. .1O P, ', 5 pi'I C-. C ,pni s---l Ca11-
cis M'eming.float~s.dle itair del kttala inerdell-es- e iniss lsialrpnrinsln ,phii-a napre u.,,.- -t1 PPi. hin ,h I li"t a B'-IraL. Fn rtnIt jSL, s s.
a .MLoeo. Gon lie en In our en Ia clnrldad Pinb des-parrecl'-p0n ,r,-11 aCuI 'alt. ide PI S ra' l IP-.'1." ,ire Pi-le-arnr, Millerp 3 ptlcoUrt.
relieri 9, imejor hombre del planlel sc-Plo el Uimpire Pocddena sePI ... n -. rerif'l i r raanrihii lru'. s-Ip.'I. RB,,- 0 d Laurupire I
.Macaeo& Goarileis turn asiye"n dia dn to ehalerderla.I ece,,:h,-et.re .p n ra r ipeh ap-n i,,rsp -, Irru p ell
malo. &I extreme diR sIT a Is .ml5lc un ifil iarn onrar dRrle ca elnd ni h,, 'nI _-, a ,,'rm Pi.., P'.,-.P .,,i.. Pore ", pA. i'sI e L r i, A 11 liinaaru PNO" pLu-
del partldo Pero alnt ealohanb a nrIaI isuasco par humans 1inilirn di' a'" io serr e ,.. Ci.f aPu.r r,,, sialna ir asO- fr-Jre l 1el la ii I in an7 ye.
Melting. v Is Ia l o nr sr deacmpefia- nervncian pirnna en Pa' '.-- lqe 1 0i .pp ishi eP ta:'-,,. Psr naa eann agr'nhn, l RPal One
mron el center De Villiers. 0. AgiuerO todavnla le ,uedan c mmdr, v n1, Pa ,IF a uc nsra. i ,,,- fl-iiri n aHI. cIprncr pnun, b Car,n Bait' ,fln Eer-
y R Goniltez. part condud nlr In nave amilia hiue a.,:lu P na It.. Eitan-.. U.- iri ,pits ',, nper, i, hO e v r tala,, ctra ,i, ci, O a ui -s I. ia rrna e
t, tin puerto apituro. ReRUTlente el dol; Todo en 1or l ofici (- pi,;oldl ,'on 16',our cohecJir, ,1.-)4 ,'offsoer rel, 1,, 16 ordtid" pL~ol .- odf Pl l-Fo
eon Bunt O drd Perrom s Ras-as lag-' eas ,acn idn proa ira. Ioa a; iirr.rml.n -IA, r s i erbrna ii.m.b-, a-r,Grila o ss sB anral ,,,,is n tn ,-i nir a-
tilempre fikell con el xEdison. ne d o eotron aleurno cqut eir.) .- lI 1lem Ot R ?~~ r~r' ]. :rintn ini nLFruIh Of Jinl o flC
alempregdusoa.manit- creI' on eA iaa siaaelnna..- s n pih rnermeot nia isinn..oarn (Ito p0la p. us int-a n if u oli -siJ iante
niendo use ventlam pradissist er- Ia l narurtlido en disascnoladaor As.- de'pelrame nrialpir sarcs el Ar mcr-,1n- Pin n-ia Bi, ITOa rn-i i .-mstuapdan
odal s log quarters. Par au ai le mai lorclirn. nIl ilins mhrs. Pi al H, ,bitr e; ,,.-- r Ie. Al- P s ..f h -.r, ,I -pj H,--
iepla.- tuvneron a LulaP i rehe flu-rn hublera a ao lado anohtarn 1 r Cp .a -I Ir.,71pen P ,, 'u i m a 1' is-b n- c.. 1,' hI--iI
de qualso y lucse-ndo un demeans seu Irs-lnnin s-on dan mot y a th--,yi' n I A '..r P,,,:h innl c Lp & ir n-s C r6 : z a 01 np-0 p-,n-t --,Pdl ..i.r, ulrarne
en II n ep caeroumbre 81"rftlln Fic nRs Padden hubia..ce necrelnir.u it- nct o bao -a n;E,1i- Pss .sMrUM p -e an iraaaern plcidlr,
hub'ers luisas r sn n eel amur nroPian rsipprnfilfd a n no t sRenna 'A-- leiP d. a.-,rIns;p.Id n o t ms n,i rPr, ,-, -t E,' ie hn-prl- pi,., ,,,,,'r, P
de R tMOa e s-IP COUa lron Medina v emniespis de aofsiena t;ire r. -i i, n u.,; n ,%ar," o .xi, nmn.lcaol 1 rr',,- A 'in.. -. A',arns ab in. Piala,., P.I,1 ,:hrrnn.
nurm qusI In Pi desapronsOrc-fd no sor- ina dei bur6, ae ion pI a ,, rr,'.rs r cJclr ,p-rA I.:.- nitil- -r Fn -C, snil, e ne h-i Csnirpi
ubiers-s sido tanra Noicapropsa-erh, reprcnm'a c ar... El din bl, le-,, ara- P.- ,ira."- P,-." e rr. i-,' -Fr--1a rn is mpi- i -a 0 iT a H,,n,.ip I en
bamnA Is re mCelin de in Acade ir scen p ,,rir a pp--e,-"1,- pp .l .et. Id Tacannlp.r i I- nt,' ...i a
Bmidnr ys nue con el eoahchm orassl Lo lanhtAItlstn aba nsno .inu i mr,,l .-.mpul, s-enrrr dri!ers-, ,' I 0" IIa 5o1 i. .P,11,, .,,,,n v orr
loi tISketiolilsi a t lenen qse Cas r I nl erdpn pip vista,, que es r n el, .0 ml 5 ur, spl nih'nr 1 -nP1.. 1-,m'unY t' ,' :,- iA g anapLn Oftrs sT-nh .: aIMO:, ,lhLR
mi six m o d e r tan d slle n to E l s-c ics lImtl e n e n mco n c en tr a d o e l a i r I c rn-n ,i o r P- p -', i, in r i, T p. 'n-. nr, r sp lu ,Air ,'ll % a H i l ia p io e. i -,. P4H r amlo n
ollmpico exaige dlempre el mAxlimo. pOre o s lastlI aai s del as-rdl-ain,-' aeI r,-u hair In a','rui s-o- "nr-u 1Pin m r,,:,l u a u, ii n-n.1 .. n. de ,Is
algo el Teem Cuba en Basrrnsnqulla bats. loamemntal., E te O i|P n- r FI,,;-. r P' .Si. ...r 0 rne Ii
l eU 6 I envIdlible tltu ra. Avere Is l ia ne amin de toleua eroti n. h a pan Us 'i. i m is- an ,- s- r lu m n Lrs- -nra Nej prn .l.... SIr,, im p p r l lsn I' t mi.-.- in a. pip.
Acrademia Baldors al paxeser-Es- Ig Id a'gque ha. is-ns-urrido de sna n-i,. .'- ar int-. ,r o ro r.,s- a(h- r .De ,at) aa c aId nd ,..i'%vellos
puso vb sa rnialea no debee perdero Iretli vecesa nl bate v tod.lad In .' r -, .- n P. irA'r ralak P.'-, z.-.. :ai ilaato pan er-, ,C-i. i ',-a rds
de stm poau do nectaras s unA h it To c, ,ln ii, h ap. oijFa r lep C 5p'mB pr ,,',... pp A. lermli-ar ,,c, an-..-ia- I-n -- rIp ece
El m urtes pron uge el basket scole- de-l s stor-an es anne. is pail .a'.P...-i r .,, n P.-P . di -. us e.- 1 1- r- r .n-a.. r .. .- a e '- rD .r.n. .. i
g ui de duetola i oa sCi os en el Cubane- del pa sella h r io n Po si er -, -iP,,r,, : d.,1,-- ]f ',:-i .,--,P- "'-,aer.. r i -,-`ii O. amp -,Jr-,,p:,q a-
leco .-st iallndo: hi Federacl6n Atidti- con optimismoa y scada vc, u,'s ,'n-,,-in-i,1 I p- rIPr- Un -i P ip e a a .ea i n a pne....i -m .h '-.,d I-,, '.n s Pr,, n. am, pin ir, s ...m E, p. r i,'.,' L- ',
es, Int~eroolegial 'el mejor plntr a tisa# y se asoma. .9P e:curr-,, -of.... h ,, -e ,"a r wo,-,. l,,u,,,,,: r Il e rlier,,-,: -, ',- fr, I, .
de in primers, vuclte. ma en p c l I-I.p,. a earn i, .-,. ,
ba ge I ot ue T r1-17' r. I it- 1 roi, 1 I ne rl r11-
A b ri An rel Iam s uns is- em b areA o pea g T.n .'e .% i a- r in-r '
a tle t is s e "E6 t en f r e n -e a Pl s -r a- F s ao r sne n i l e s ru e s-i p t- n l. p ,. ."-,; U ,a--...: .
m a" as-istas. sed nd iu ega i. ions aconoetimlentni del rPm-ords p .' ,'" L s-..p'.:i..i-. ", , sa c ni e ',,rc.,,' asKIu -
a aas e arisparipcri'eniao'luegosel inoor,- j. fr..... l "
a La Bele Is Acadnai ..-Belda-. Balouie avuPcrlo i. voPr fr r. '..i oprP.--,_. ,I ii. r,. .. Pear .h" ,,.,,r,,:
comoa fin i .de fiesta. Be nos a ntoa i pj s-a m a x ial'. u'ard "R "" Pin. . .. a "- P .a p T a- . ,e.- _-in' C i r.-.
pe--n -, que" ei ca rs- ls-Pi c ps-al a uas np ..un larmp sa i' p. pP.p. p lI .... n o.... Ip a lt,' iV. miE ai.s-lo. ..... p .. .. ran-:. .-n "-in, s... ...
e ~ ~ m f u, O r anltleio cue ,e precia o., -r 1""l I n I ,, %ro"ra orrl D 'ra [ El (,i-o-'fLt 't J(It nii. r :Our 1 ,,,, E r,
shares, e-sc o mejas quea puede coa maier'ia doe ,s-ar entera--, r i ..-.. Pfs1,,rc Pr,-, rP,- I., II. ',1 -r- PI Indica a ic o p, i-,!,,- C ,arue
hinerses en el sector colegial, en Is erudite pe uP ,,upa.,,.sieln. fl,- 1m'in1m n-.1ep... aFipprin .. ." P q
puga .actual del d e dicaho a no.a que te a, trsa nda IA nf-erss ,-a "'"- -- I.. .I.. :.,, ,' its-,,, p'.. P. ,.-... Ppre i'sC I
tanto p uail Aco vcne lslevndoa en sus e p ie oP ,'
3~~~~~li~ectador Ide II L P . .. l', -,, i"htf,:t-,r, ,J- L l r r,',duJ:I<, =:1 ,r-, I fOl,:, 1 ,, Cl:,rk "
dias de sueigo. mental no Pan dado ur, rhiiP G '1 f rips n KaI ,nis ,l-- vbrf, p, il5, E .l-ii n-A ar, i i,,h ,,-Tr ir-.
ELEN arambro v ie Pane en ,,npr, ,-i-,, a B .- cI idLserr. -..pn, P -,' r -'ic ,T- uonnartuis nhI, .-, ante-
Fig. FO p. _r digs-? i0iiid clsae de r,--'-.iT,,' P-n," P, PIT n-nrr, p 1i t pep i rePP -,r t or, el ae, ,,p i naps..a
r r -- -[Pp.-[ Is,'1 an-a in ,plpr 'u ,e s-s a' x -is.- ,-,,, 1 n anr 5 sa p---a ,, 7a Cs.-r,
F, J C. FerniAndicz _1011F 1la u I'- "
O a. n '" a a macis-Paa- hti m A .. a, ,ni--n n ....P ,,1 Jainroe u ,-s, -. r.
F .La vi;. a.... a a4 A,' -,,
C. B. FernfAndez 2 1 4 "P' '.BALDOR flu u Pf1 a I s r ,.
G, A.iParts-ha 1,,Is o. l 1 imAI
1. 1 s.o. C- nfatn.. .r p', &Pr rhl a pp. .. .'11"
F, F. A nme dax... 0 a a1 G" Villimr ...- n-is lrs:, i-am Pai-i spr, in,, G';locaPar n n-.rng,'nlqr-..
F 0- Morndt.a a 0 A. s-ass-c . I in nn in '" H ". n
C. 0J.L oelis-n 1 1 3 2 51 F Ag. ern. ..A 'n. inc,-c.- I- au n-.r -i- ' h l s Pie r- .. -
0 A r ts-g" n A FR A. ees-] .. do lIpn Cic w- plr -!I
0. A- Fseae3 F F 1,Pfl o .a. L,, ,,h d ~. ,a. in. .-m. Se .pp .pi aa s.. n.... a l. i
Frc e . 0 [= L r't~ t P 5.: a, I ", ,T. TlC a el P-r s 1 irn sP, ,-, pp5 l.
0G Fo Ds-Pgsda.o a o 2 L. C"mts .. .. n -. ia -'--..in C Ai -a n s s...,n
-nrtm .ndn... a, a I CC i5 ....P.5"," i .. s Br ands, 'mi ,iP...amimam''".'- pala U i,, i Sisin--ra'
Cra ae n' Fa- P . -ai" is am ix 'h ia" .ds'p Laa Pis-" ...rp'"" ,
.-u.e - a a p C, B" F~rldnde .. n' an-:rir,'rn I,:, I.o:L r-r. <,. "' ,-' rrn,:,, (I al N L. ai ,lt(Er-
LA SALLE.= F T tls ia (,,' 5J : -P,'.nlnir ,:P Laanblnp s-p-1 AIa inias-onsq as ,J!, ha 'i I',s r,
Fig. F-vg. Fr- T ini ln a I spjin Ci ;,:( 'aplan aPPr,,i,:,r-l Uniiir r, P I'~ mi 'm, 5t sr 1in-as-h- P',.I i Ul-
______T_-... 1 EDISON i s- s n~~l, alr p'lea. PIpal -iT-frat t"ie sp en cI'I" s-i.m "
F, C.Ors'P.le .... .i0 fl 1 a. . h.. B i .a'r ..--- A,. Usnamenu.. r, n,.,r . ... --.
C A3 B] a... .. .. 2 3 i]F. L.Trel~.-a ... P s- '.n- eai as ;_[];;l.rl~naa "-. .lai. r-ann, 'h', a..l'l ;I-I:/inp "i.'a< I':II Z
0. ,1. Henriqacz. -- a a 4 r. E. G nt.'errea,. .-I ,, 5 n--irrr d- "- m I apesr pin yn'ra;- a u ., ip .iii 5m r ... .r up-. p i, -
Cs aci .a C P udo Uh ar Pn id -'iniPa i-spns.I i s-le cu pa up r.. np i
Fo, O.s-3atrL. .( 3 u~....P.2.2D.,'Ae a .P"C -r .. ...a spi ..s- . P a-p... prn.... o nnn .-- ...- pa.. .a
F o.M s.Fe . a G.D Median .. 5t5 -peP,.. h...i.am. hie-je m,' l -*," s. ep sha'.... ... p. ',;
0, M, Avlnale, . a 2 2l 0 B v. ...Hr--so a1 2 .Tn -ri. -p. p P.' pI I ,it- L ,T .. i
F. ^Fre l atnam 0 2 / ,raea p..,Bond-Inns-a n --5 ... s-ius- 1'a ...... -- Ii n-.-L.. ....s-h. -pm
." _. ..... ep"c"rh'a, ,, .s spLir i a-s,. ah ru', dam. E 1d~ "
Fu.rids. .a& a 0" F. F iha~u. .. ,1 .npi .. .. .- ~ u n ufi C .,-xs _e .P..P. ,P.ira i
I 1 'e1e .. 0 0 ir- uo .. i i .. s r r'm P-opi 'a'r. Haaa M....p s
C.1 3, Bruulat o .. 0 0a a rt}. ,, ic P o -, i-err Irnm ta- ,o en-i i ~nn dsr e aamiJIarn a p," /lpen
.. ...en o t ,,- -i'
bhnta I PL 20 RES ULTADO p.mdgea pisniarm eC- .snaad .- -a" T a-cp
-= so P 2 r, 551 ro em a asp 'pt. P- Pri,.nnas In--,liri,, ,e ga c r t rL si rl ,-n-s ", ____,n__ __ ___.'
.. XB1 ULTAaO 5 BALDOR Paxlm 'a pm -a.8 ~--4,, f rl~ .,,a na .iP.-,r sa, Ti,,,si-I in, ECngri p ar-,a. psn.-r a,, si p -'
LA. SALLPF. dat Pat--25 BR-efere- h. S; lums tI~nem rP" s-e unain a. pa a ,pep p pr-nm, r ier.rll L,- -si"amr .. .r'" r a ...."" ..-I
Rceferi: J1 Mortlse, limp ire: ilAto ns-PunI. Anarapndsr- rT Clan R-i'J, and i h- P ,'r. era,,n ,Oi esin r,,,.. P isn- n nl, m am ,.,,,' P-' P, '
Santansa. Anotadourin: 1. Rn m, CrOno- namehirista: LIPS Ars-s. IP Irpm p Yn "i'"'1', a.c..np-,r, n pll'T g.I nI pp1 I s r pgr n ma,


'U -.-(romenlarios en torqo ao

Canrripe,nair, Jauvenil de
Ba-kt-I Ball de la Unii'.I
-[.I ptr.-rama de inafna


1T. f

c u .1. i .I. I,.,,
i, j'r', Ir n 'P.
Snr P o P-,,e


















TKpa af, l U-


c p ,- ,imin Ti
ina aPl P'Ppm-,l














isF~ .11-,. i
,,, ,,1 .i 3l, : r.:















-. uI.. n -

P .... P p,, p



Iae u I, -paCl."


P1P. c a i -i =-
s, ,Ip.- Us-pl
ups n-, n-p, ,: sa U"


rii.iii Ire r.p.i'I prIe 'bi^nari T-nna.
Hoasu.a Yahil Cuns Cainnra Espa-
i.. fi y Mnrimar ir- bolthevl-
..-i, n L| .rnh-i.r TPVral i eplan un
an-P Pa p-i ri ilp.r-rn.-r,- n agreAl-
pin. .jel i'., s-as-a' ide Ne-gTe-


'3naI i'can't"
m n-~a i.. .i CA G -r ...ni ..a .. ln.. u. ad n
i3o.r P .u ,t ,,een %,irwPup vP Lin-
C uearrs
-'r ,] ,'II r P- IiPr -,r-" a -spno1 nlad
, p.p.. .. | -' r .. h ... .. .i i.... s-. e al-
-n a. r- n ,,j l p, ,p n ,p r i p r ',i Fia p n ,a -.a r l uf ua -
Ipn r .Ir l D l- ie a Ca-n .aa- r n-sn3 sF a M S
a -,u pi- n u C.,P dlr n, n- u ,:Pecer rephaen-
a. r--.a nh- Sp. p- i irsl t',h'. -, i 'aap. mle rco dei
,. i' n a-- ,, erl- ,p5 r-a i P. n-Sr n an rim3se
,,' . i, ... r.,,,rapu,', ,,p i B I.', a. r, lar ai 5 ci


, ]., r ,,D Ir it o ... r,*,i r ,I, l q ''. - ri~ ri.l n .n la do la
n.. r r r.-' .-.. ,u P ,r 5r r" e,',- r irni n


PiP -pn. a P.mi am-* -P5 ila- .i*r"S 'an.. ar'. riea qin'
,i)], T,:,|, .aI,|" L ***ri ,ii m,-ii, a .m n-,',55rn ans-e sPc -



ira',- Pei-a- p-.r ,.-nu *. p in an-n mslaasdu.uan de imnenm'
a,,, sa-s .i at an', T1e.'- f- Iicid P sm-O a J
hi. ,i. p p01. 1iI, r ai Pail i pn 1 o (.lIr de P -
, lr. ,D,. tro Ir- -i d1,-S ot. ,ir afrra' ;lld 'a i v mr n -
, pI 1M 1M iin- -I V i 1mm 1 is-i- spitslnban a n rlr-




If"' 1110,. 11ca'ii~ IRSl 1-p lad'rria el Bigent
Ii i .,pillr l.r. o uF iLa ip uns aind pllnndo )ia
P.- p-.ti ian-P|? (1 p.m0ius- nan sai.l.irCe n ils pls-






ri' a.1 P.malmiPni hri 5 aEr.p imP rlare pogan en
si p i- .n l I, le, k11, r liir ( I e-I ml a. rn e IeM
ph ,, o'-.,e'1,r I sn -Pml ', r- p anIrire pai-
,.- i -. ,i ,il. ,3 r ,, uerna p's -u ;,s e num. a Ie -o





P~' pn .T.,' pin i,p. i rpn~i.i-.- a i- n ',acn5 miie-ini leos
-.11 1 P a, 1vp1o doin I.:.I'e- 1p1 n i \ dad s ni le
i. c i" .- I. -i;m'rri r ar r ,nir, vida e riAcu-
,., ir, u... *',.- d ,a r.i a irm. n ncri d de p ropen-






.r.1.1 eri h..? d.-- Ar r n o iAA Lownr iefa n rde b;
U-1 P-i T 1`1 ,, 1`1,, 1. E lLl-0. Do lr ei modlop, &dn
Inp i.. iI ,,in pin ip RdarpiniPar IonirCa-i





a. pm.l ni d rimsari O ar- is-nin a m ad pmn
clI. 1 n.1 n -pu r -eriiS wrsiimngan i el peoa lrmeie p
" |..'-J..a -1 I.' ,L= '-L .iprimneta q e.ida, v malt-





MkiPi--riP esp-'lI-Pi..a s-del n' tancoc-m .siidaamuur
arbn -A. iO. Penal Pr Lae i'ui sL n lai e n iseCI-







E r] 1 1 L7 r i d -J- In -; I !-T C I -e r Id, I
p t rS caJ-l.mI Iu"l'Ls di is% d,'rrpnF. el campeona.
rii i -r'ia ,.ih a iR a nto ,ionli-lai s:-a r:umpllendo su
. it. i aipi, l- I ipr, ,meudn c uLa tAe gie i|atlllal-
-ip i, .. -.lampIsI n,:, Es a A Ire' prog'l ami.'
pu Ilr lup 111-1Irimud da havS el prseadelt se hs
.-P rn ii, r -0 n rrLTcrn a -no ,ano an- ac aun due-
ph., -lamp- anDe- p,. en.- ,hfapua acura nrcaisn gUedh
uplin i ,, I su,,rl ads anara Pan, pmnunmndctded
In- ,X ,-555r- us- Pa mi'-n hMarns se brpnda-
en.1 ,-na ma n.atel Y nYegurs-.
n--nIFP OA J 'r.,Jt del Oorwosa
p l. Ppm .S ,,-' Arranparla e encarsurnn de be-
.. puret deaeaperrldanr'ie ssonurs log
,inarrTarinaLr pane sals-ar Pa par-
1 .0 I,,,,1 P,- tme i -rP'.i -A s te P Sla rpa a5 Con
Irei ...=e 1ie gannorInn ad Jauarftn Cuoaneleoa V
uiram-,p-s' C-. Na-lirun de Colpnsar l fue re. i pats
hln P P ~e. Pa. pimPads- .aanceo s-,mo idgicsamente
r.) CH Ia r pisi-rht dr,-n de tin dechu-
ruNru II Atm. ni- rasp, p enr rnmITCaitn,. pero nods is
l-P. 1'. i Or P -pp. On. amen.PP..:, et- arA conceiarads en el
us- Ial -All.L:n.'riO-- pIphpa PlasmR a Iase di AileAte o p
1 Casl'd.,laccir, P i.rlnr dad d' siepn, Lroncoma, tr-
man-n r.m1111. aarn,,Is cde ru-a Unon Alis-n aAMaR-
o iP a1I.Iua n "I, lets-gune Caun que supervise enn-
nIF uL.a suRI: Jr. mats, 1 P embaLh a del tempo
I e hp1 l Sal- y el desLilo ..


iLiB E B S
I2ZEE3E3Cl 1AAAN3CUBA


AR O O


SP01TS


ad


M =. .. .....- . ..- ." .... .S.....I I.. . . . . . ..... - I


0








nir A 010lM: I A UAPTNA -osrsTus)A'at I' f rt ID b I 10A1


SPORTS


ANO.. "*


PA MONEY MUSS, FAVORITE PARA EL HANDICAP. o DE UEN ORIENTAL PAUK


MONEY MUSS, FAVORITE PARA EL HANDICAP -DE HOY EN ORIENTAL PARK


-Seleccciones del DIARIO ROLLICKING

Selecccioes del DA LOGRANDO


PRIMERA CARRERA.-5.1i2 furlongs.-3 alos y mst.-Premno: n Z75.00
LEESBtTRG: No debe perder aqiul
Leesbureg ... ... .... 107 Superior al grupo.
Cafionazo Jr. .. ... .. ... 107 Para el place.
Besian ... 99 Lejana poslbilidad.
Tambien correrAn: Light Sandwich. Smokey Way. Long Legs.
SEGLUNDA CARRERA.-5.34 furrongs.-3 ods y mas.-Premio: S275.00
MY COLIN: El Indicado
My Colhn ......... ...... 110 No debe tender dlficultades.
Higher Bracket .......... 112 Hacilendo slu mejor lucird.
Stonewall .. .. . ... 105 Solo para el dinero.
Tamblin corrern-i Free White. Bargain Boy. Coco Wrack.
TERCERA CARRERA.-.5.34 furlongs.-3 aios y mas.-Premiio: $300.00
MtAEBEAU: VIejo conslstente
-Maebeau .. ...... 110 A! que nabrA quire derrotar.
Carmn M .... .... 107 Vreloz y darA batalla.
Osage Friah ... .. 107 L ant-<'riorres lo superman.
Tambihr corrern: Nine-O-Two. Muindo Jaca. Can Tea.
CUASTA CRRE RA---54 furlongs..-l afdo y mAi.-Premlo: $300.00
FREDICATF Siemrnpre haoc su efuerro
Predicate ............ 114 MuyV lhonrnio.
Sargeazo 11 ... 113 Oltiden .'u carriers de mills.
One Strike 105 SI mejoria la pistn lucharL.
Tambicn correran; Durable. King Halma Jr., Nicholas S., Good Con-
duct. Bubbleworthli. My Grand.
QUITNTA CARRERA.-5.34 hirlongs.-3 ahis y mas.-Premio: $W.00,
MONEY MUSS: "l.uce lo mejor
Money Muss ... . ..... 116 A pea-r del peso.
OpcUs ...... 104 Con poco peso;: peligroeom.
Mi aS. ... ... 114 No le gustan pesos elevados.
STmT virn .-rtr-,i Metralla. El Coco. Cautlvadora.
SEXTA CAHRERA.-- furlong-.-3 aias y m.s.-Premlio: 350.00
JUNIOR-S PET: Superior al grupo
Junior-s Pet ............ 107 Puede blen con estos.
Fortunate Son ... ... ... ... 112 Por- aqul.
Brilliant son . ......... 103 Debutante.
Tambifn cnrrerAn: Marlscal. Lucky Lydia, Cacahual.
SEPTIMA CARRERA.-6 furlongs.-3 aiaos y mAs.-Preimo: $31.00
TULA: Va ligerlta
Tula ............ ..... 102 No podra descuildarse.
Sunbright II ... ........ 110 Honrado, aunque con achaques.
Agracela .. ... ... .... 115 Algunas posilblidades.
Tambien correrAin: Descarga, Sweep Wens, Pairco, Leopoldina.


Interesa la charla

de Willy Barrientos

La conlerencia que pronunciar e"'
doctor Gullermo (Wlly) Brn-ientof
en martes 28 del corriente res en e:
vestibule del Palacio de los Deportes.
. e un acto de carccter exceptional
por el tm c a qa'f -d .-i)r.rae la mis-
ma Se hilla O.Is .:.r,(rencia aLa
Medicns eo el D.p.rit-. % est. fuera
ae caa diJda que a' :ale:r Barrlen-
Wc. jele 00 i0t, Orsi'., i.nldicos de
Is DOD r.arA dPrr.hf oe aEus vas-
tos conocOmienlOi scerca .fe esta mna-
teri ante ur. puoni.O. qje en su in-
mensa maina etrzr inlegrado por
cleniiltiCO.
El Depanrament. de Djiulgacion e
Inierramno. CuliJral, considerando
la Indole aoel Tma a desarrollar, ex-
tendio ir,',ltaiere' al Colegio MWdi-
co. y a los direclores de clinical y
hlospiltles asl Como a sus rcspectivos
cuerpos faculiasivos. Ademkn tam-
bien ban sido initados los directors
de todc,. lo colegios. coaches, entre-
nadores y i.das rcaintas personas ne-
ce.llan poseer amplios conocimientos
para de.enuolcetr nut actividades en
l amoienie deponno
Bm emoargo. queremos aclarar una
Vez mAs que la entrada es absoluta-
mente grais y que todas las pereo-
rias aquetiaj que quieran escachar
la docla palabra del doctor Barrien-
tea. pueden Ir al Palaclo ue los Dr-
porlta el proximo martia a las ochn
y media de la ncche. en la segeiriaal
de que obtendrftn todaes Is faclida-
des que neceilten pna eocnchar co-
W clamente la conferencIa. El doctor
Barrmlenlos. noe, ha dirho qua en #Cla
conlerencia nar. un plantanmlento
gresentara un problema dejandolo al
;studio y ana|ilas de Mu Intellgente
auditorlo
La mredicna y el deport., van ea-
triechamn to v lnculadi diede loas
tempo min remolos:; partliendo de


FERRETERIA
"LOS DOS LEONES"
M. CASTRO OFRECE:
Thermoa para meriendas, y
suB rcpuebtop.
cOCrOAS y REIVERBEROS
luz brillanic,
Surtido loza, erlatalerfi y
efectos jardin.
Herraleo, mnebles ca ea.
Segadoras cesped mano y ga-
soltna.
Ferreterto en general. Bar-
nices y pinluras. Chipa me-
tal. Cartdn tablb.
EFECTOS EI.ECTIUICO. Ino-
dnro. y lavamanes lof.
TELEFONOS: M-2102 M-2727
GALIANO. 202-204

Habana-Madrid

Program oflclal pars elsta arde.
A lan tres on iPnto
PRIMER PARTTDO a 25 tani;e -
Villar y Buendla, blanco, con-
tra Duarte y LMata, auiles. A aa-
car ambos del 14 y mnedIo.
PRIMERA QUINIELA a 6 tantos:-
Vlllar, Butendia, Duartc, Llata,
Abando y Castro.
SEOUNDO PARTIDO altO tantos:-
Agulnaga y Abando, blanco, con-
tra Constante y' Castro, azulen.
A sacar ambos del 14 y media,
SEOUNDA QIJINL ELA a 6 tahIBa'--
Agulnaga. Conatanlc. Collheau,
Agular Huguea y Ortlz.
TERCER PARTIDO a 30 lantos: Bao-
lineau y Huguea, blanco. contra
Agular y Orti. asuleg. A iacar
ambos del 4 y Y1topm1o.

esa base es que el doctor Barralntoa
en au dlsertacldn har, IhcgpM cobre
Ja imparlancLa que o il plrt elt prO-
greco deportivo y pa l majhral.-
mlento del atleta. uns a mayor atenm-
el6On rienlfric.


Yo RT~ol-ias.e:


ime gustaKolayios!

, dice

* PatriidaMoxgn
Si* feaa trlo e-- Mft qM qk orK. M p "LAGR ICA5 DE SANGRE

"* ZPor quO? Porque para triunfar en el cine es impres-
* cindible una hermosa sonrisa. - y porque la deli-
* ciosa espuma de Kolynos limpia los dientes bien y
Sdeja en la bbca una incomparable sensaci6n de fres-
cura y limpieza. iLas mas hermosas actrices de la
pantalla estAn de acuerdo.. Kolynos...

Slimpia mejor..-sabe mejor...cinde Mis/


G n ..o.-; s I
n~fs..PO-eneS dionv ); 7


Rickey pinta a Ciut
paraiso para el tra

Por CARL LUNDQUIS
NUEVA YORK, octubre 25 (Un
tedl.-Lia puest a del sol sobre el' Ci
nai'de Gowanus es caal tan bells ca
mao un homer en Ebets FIeld, pero
entrenamlento de primavera enI
Repuiblica Dominicanas promote aht
ra constltuir un meJor premio pa:
los jugadores de los Dodgers de Broo
klyn, que gustgn de lo meJor queI
vida puede ofrecer.
Y no es que tengan que career
que dice su Jeoe Branch Rickey. Cri
tdbsl Coldn, que lleg6 a esa Is
455 aflos antes que los Dodgers, e
cribi a lia reina Isabel diclendo qu
mno hay tierra mejor que ecsa ba
el clilo.
Rickey no resull6 lan pnlotorec
Inspeccion i el dUlmante de baiebi
en Cludad Trujillo. la& convenience
del Howtel Jaragua. so dleletd cuan
le dijeron cuan bueno era Ia rec
final del hipddromo Peria AntlI
na, y Ieg6 a I a contluasidn de que m4
te e el ID|ar que necesiltamoi .
Rlaey, que hio un vialsj espec
%or avion a Cludad Trujillo para e
lar el MIuno. rocorlo tramo p
trlmo *I diamanie de baseball., y
caUlc6 de ,el primer parque de p
lota en la Amercia Litiina-
Pero para Ioo Dodfers. que adn
se hmn enierado 0e I sonrpreuaa2 q
Ie caperin cuando lieduen a Cildd
Trujillo, oIa pnfleto de propagan
han aervido para darles un a dea.
Los lcricos ode propaganda hi
comunlcado a loa romarnticos met
rabies quo -haorb ballp en terraz
bafladab par la luna y noches pl
nas de placer y belleza.
Para los muchachus qiue tralgi
sos hiJo., dictn lo paileitfi. q
habr en el hotel uni pl01oina cu
extr-Mo dr pdca proflindidda cofrec
un lugbti delrlius O potrn s ,ccIa p
quenoas Iju'-'(i en en vi g,a-.
Camo ur I11CUfr OilUnO qu(oe g0M
roleiccictnr ([oiea. o itinsrtfr i
Jl tinia e do1 I 'd D('ef(. c ?d s tce so
bar quo |1mot,11at. isa p_.ricwiwam] d
Cluolir r-CX-uLC.s. liore. ac rno iO
lipo fen lo h lnloes e dc l-iut'l.l Q
siempre ewa en crlror-.
Habri, excuirslone-, 4%wice Wfsc
Itntsr ;, dlcei, lI anuncirin i oer
ediflriu-'..i, tri. mdrtlci.- or
cuao. qur In. juaindores po0rarn %s
tair depiies de sls dsura laborers
prdctiuii
Pnra Al Gcir. liOn quiL i;d s CC
rrer como ii.l n ano parsa trlrpir b
ii cu, i el nillicid c ton..:, el I al q
cuplo rl nnmer q le Jil DElMact
rrcil6 Erduro en la Serir Mundi
lI prlu rade haii-Noal l ie r.o B I
nill marmiili- No hav c(c'as y pu


IrKOA
iue K

EASIER

sl- A
de Enitasafalita,
ao- k M.tAt7ie .. eais660.

sl.,
O A oaat I opiei


.,,.n -on.and.e e,..
.i f,,,ill r~ rq r- "L -, rF .


irgl a T5 .-.o.r .iir. -a
*IP-n 1I1
Butler 2 Wnt rnihln aMichg in 20.
R, ncalo r Poly 12, Worcestar
Tv A.mc~tr
n x r ,br.., prp 1r


FR.n Laal .ersa 1 i ,, It Worcnm*n
.1 F 1 'i 4 r ru n
.k ..r,. T'xii Te.,-herp ? Saff

I,"lTl..iO p in" H r i Sm.
',ln..Ta,..prT Ottin Hcrdit. $1rt,.


t Ittibme *e i rc
RESULTADO DE LAS CARRERAS BE AYER 1314O -o.A HAV.ANA A,.
.R P' tOURTB H - gt las sIT~u m~a
up 'ism 1170" C l u l A
l n ;lve1 P ini a a 41 al iljMal. e
__________ _________________ (1Ht)MmryF. *IMf 4 t| t |1 Rff'ruilest I|
Ill3h -Actor 111 1 1 t-0l 1 t As onl I
reru5 tAheg t flu I O3lauie ila 1 a -1 I eat6rl dI -
iropyrilktrd b? E R L rourcsd| 1 5 Pstsl~l li tls 1|. d A F A-6 A G T-.
1!1 D.y SturdO y Oct. 2- 19.c7 Talip t VBLADO aTrck HEAV P 4. || Ti.m pl. i_
em-alor1 r- eleNA tts0o.tl' Iti--lawat
.*d Arronesa BU NA OaooPAC|L JIfeMdoAPURADO lb -i 1
to ,1 1- i..l .. c.. a. t.lo or oato d *I ials wI a.. ] p,


dnOr 1lcerca eoi tv 0' II'~ Vla (m Gi7tu os Icoby t hI r Crep
in-a- me len lt (laimi'iY'ieing Pr ii $ Tim
tl ORIENTAL PARK. HAVANA Put.. $25
1 cFIRs TRACE-t N -I3 FutITe t aYO&Up Clim.o ,





.t,cl~ titso *'. S t i t I i Olonad 0- -
I1- T' Por.~ "P - 0 t t t Strc i s ot,.r.y. T
...,.t.,c.Ti,,cI~t 2t1H AvtqM "11. T
ti ,|ll3 ,Co e a r ies$1-2-i- 2 2 1 g i i l ,r 10, 0 0

'. a -|2l1',,c1 : B ." r, .--- 2',Lc
Arrmroe''dalBbiE tgt^t5PtiOA tii s0iloNdOA I GIAL 2 d1
C tn.u c,, Hett It .,rie.lto tc Gaj1 g -loon'l I t .'to n
.t.rt.rrt.en dn .tu al .c, > cetu-ee*. s' etrnac. oIramt



,.robe n.,tsodIC~sOTC cc,. bit' I",
iq %. Od .TAL riARiL. HAVANA a u a F" "L,
31t "EOND SACS- I FIlCl.' YO ie llt
(l0,r6. ,, i i 1 *r a 7" p utO C.T- r5
I i.l970.6leo r iT s A ; ot .' otdrr 2i a-


c'.in'ci'ia3S'!cP I ^.i -- e at a. ic sr-.-l I

ill ac iiMn o Itl. o P2 H a 0 l ii ar, --ll -
t..1'1V'l.,ir A. .rr c s *A P S-. r A Lc G io





Conu ctrnudl' sdlo #ln l M a r 11 I 51 i J F poI d. 11 II
Ii],Ct BOBIOJ, 110 41 0 t A io'c S I
SCi ond t i T8'C. 2tot i2 o. 022il- t ia l t 1





Ptl. Arr icsi .. ilBii V cudm G p.lBoACIL (ctl *Hit -
s ORINus TAN5LotPARK.t HAVANA' cit f. O e ,1l8ao0t









1o'12 EO Mipepi liR E mflep hr&c i 25p p C1l .1 O S .
0. .1n ra u l s.Lren lU Cl C p d .a le O.lMi 1 5




ul.pooip IH: lA 6 Cl A t( 0 IB) IRo 13
9133 "a1o08 t a 000 rta3
2 xpur. I Poicaa OC ,i cac.
i4 i Mc; -0 1 0 7` cc 1 1,a %a.co 11.ia as
il -~cIV% rTiigT-t 25C It I tH0, 6 1 P4 seA-6 1 21 ii
A O Bl-aa N. 4 ,e &ills. 0 iit~x -I.!A .COteas I~c .
On 05 10 t. Oia 02-W oi
c 1-0at-h ~aenS-,j 0pno4 r,-aiUda.SOOIia

1313 OWNTA ALpsi b Hetes Ao~~IJ ln ap re~iegacm M

V0urVpa"= ca Is 1Cia el 1.. 1,1 SemRaceg a 1 I


- trl oaur tlals lead,.y 1,iai 1, e rt
H ihiatir ItnOu 00-1lMry Ia asu
QUINELLA :UP'A-tIBLAZE.-MAtY $ Is1 Oa
115 ORIENTAL PARK.' A VANA Ptim. $M
SFIFrTHI RACE- arlo nai ToUp 011oo 110"
|129l )ollietln(a htat 0 1 |1i a I4 IO 1| C1 ie3 e Ma -4 4
o rccioi I""a 1 I II t, I tisI X Data 19 I.I
1276 Lt VBIt. 1 2 1 I 4 I 4 *1 4tH 8Um.ot 4
91i Lueisno R. i" i It |0| is II A Gmes 12 1?
t7S. Cotenlldo C. 117 2 & O< liI R i r edsl 0 t
A if :381 i" T -in.- S-- 4 -ic: i- ui-:," "
Valn. 1S2-J. G. Protol. pr m 1 St H-et--P-Okrdt a, b0 ScI eb
Rni Arrce.d, BUENA Ca.n APURADO Soiands IGUAL IRlliv-
binog.."tioa Cronei, de.pu, dci ruseltpofc1-.tdosi& ma WHllO I
.111 fin~lt *menteoida baJ, preoseinspw tirehazerar Q(ueen Vi,.,tq qu. to.
c oonTuilor (Peiie lo A466.etctli6m t"l.
c ORItENTAL PARK. RAVANA Pcrs eI
Ul SIXTR RACE- t An 8-rIrloatas iayO u tp el"e I
"13inout~iudhadia~nr]a 2O 0--;'" u tO '1 if Ralas i-
ctn'it'icn'e Tp..i ltu i.ot iit IT loan sA 50rreo 5
I:.':-. Wlderii.t-e ,io 0 g1 t i1 | J Poada 0
', T!4, ; I1 I I 11 r( 1 i I Elnlbrle" . 1.1
10 lbi., 1t 9Te, R 5angbrisf-S 0-5
V.:1 ,'MI .r rd lrblc 4 8 7i 7 Of1 A a queil 4
I. ,;Mst?'%-11 11 Its t 1 1 R R' *- I
#1tr7a ' i&i c ~ fa Asg t
--A E "i' 1 *.7 Ti -yn!-r-6-1.mn.
-, I 2 S "0 1& 7 1 a Ibo s ces a
Vn :I ,. Brn br I 5 HtIllalclaill-Liti MII .ibe y Princi
af B.ir.p *.i." I. RIIENA Gto APURADO Setlirlt FA1IL JUiSt
JIt rt ,niro .ihnn'i Toddyr n I tlucho aid a .vi I n' i1 i rdao L-
... r~ ....id.o-.1 c,.,t6 4 d i4 (PR. I
JTl lli--crl r. o l 1 pt J...dd c1.38 a S. 901 el ;o
sulaEf. Ll,, uL-- nTJrUnMiNT-JO- N'S-TSODY *n ti.
1317 r, i.lT..' to. IrAVANA Pr -i...i


:..'' ", ,-I -H j'i I 17, ',, l;.. ... .I ' . .. .. t' '


>. i..,,i i, r ,;a" rACtL EI>HIIodl'UAOO S~llllti ireiu
", d, .ac,< J: r ml]. la rfcf t l Iy batli coR (ttlulltd Doinir
I .t t c a 1. l ) Id I V O r




-- RECLAM03 -
tilftlt I Ju oa c-i OO CONUCT.


i, a s n Or t io, D lead orAOACfO a
SA m 9ro a h A'r 4 A tan a
Pr-1 ib mnO CilOll% A,1,0 titlist Ibyi into
r. FCIP Prose-Ig CiUstAII Staillirn mtaea
-1j -i,1 e ciom.iy bmi, tn laxnaslidcd aLtuacm
IlannimiriPri~cbiso")
Sw La' : On I c.3cV Do.. rsa in9.10 Cancdtim le t
RECLAIGOs -
cONE I Oil" OttapssGO. aOD CONDlUCT
0, Victoar0 loleed a RAO ACTOR
Raonro toh-en~oaa ONLlid


COMENZO BIEN EL MITIN HIPICO, AYER,

DESTACADA VICTORIA EN LA 5a. CARRERA

'- *, w La yegua mora brill6 a gran altura. -sometiendo a Coronela y
'~' -mantemniendo a raya a Queen Vivian. Money Muss y Opelika

i"" ." ,.' "' e .oOefrente a cuatro cubo. Eata t& ret un magnf[co cartel i

";!14Per DROOUSTICK
Money omum. uno de to mas des- operaclocai f otreclindo al pdbuco on d
S lacados ejemplares de la divisiftn su- preco do silete a cimco obre lao pO- C
penror. es=ar brindalndole hoy un sPbl'ldadc de victoria del bhjo del
gran ventoja en Iel peso a Opelika doctor PrFeland que eti muy lejos n
Sal extemo que despuos de xRmlIna de sr Ia cordisltencla, en forms d Le
lag detalis de mayor Importancia en equlpo. Y no alendo un pequifio e- n
eladn con esta ctsrri. no son allUdo de velocldad qu matr6a a
^ pocos ie que eatrian que el Be- medlMdos Ge la carera, Potland .re- i
u mdo podra. derrotar a' prinmero boteb de to fnfdo q
cuando Ce le bnrinda al 11jo de Ja- Mary 8. good de un pre:Jo que nos L
Bcobo radsi. mena que dace libras pril6' exicelen epeeialmnente po-? d
Sdei venoiJa. io qs se brldaba seglindo lugar. co-a
E e0ento en que partcJirlpran eai tmaclJon muy aproveehable para un
dos notable 3 populareo pur uangs buin giolpe.. ya quo acubanita
P s el handicap anunctado. que se dis- esLi blen de torms y era a huesatro
outark a la distancli de nenco y juiclo. candidate flrme a la victoria
Ices cu.a.r furlongs. numero espe- No pudo triunfar a criolls. de Ma-
cIal astralenle de Ia aselrda fiesta class. porque e apoc. i Hiblbazo. pa-
hiplco del mm pre internal Inl- sltlvamniente Inferior a ti camagjlo-
criado ayer baJo los meJOreI aupil- yana y batid a edt. a D tan etapas
cos detfinltivU asleJndoise de modo muy
Van en la carrera niaLto cubanos: ficiL al pricAo admirable de fe a,
May BSing yegiua de grande presti- uno en t bror-. lo.
glaos: El COco. muy tc'a y muy va- vUT PyOPIILA,
llente: Cautivvsdora, her'maia ente~rn aYPYUA
lentae: Cauivadalra hormone llr. t~ primer Dlaily Double del mil-
'del gran Cabeilla y Metralla. quetin remU't muy popular Good OW.-
S-* srprendl6 a todo el mundo el 3 dut eitamba priaUtcamernte de .4gi-
doe ago-sto ultiino derrotando a Money bto y i meoria de Ovandoo en lo1
Muost otroG de log que oerin -" tlimno G diu di a Leo V aona ye.
., rival de nuieo ea, tarde. m coonsociOs un aleffon cuando eli
j n'o Els rea del program eosta ilen vo luj ed Chlmnemy Bweep reptilO
niveladao. aunque seM destacan Ju- su anterior victoria. lopads el tlqmo
Sntior-a Pet en la oeut y Maibeau pg- d'I del mln paaado. ZI rendmilen-
.rMc Una de !" oenas com de Is tuot poco. pues el dividendo ileg6
Stard ie. N i N lo a liete pence pero deapust del
S1G trE VFNCIENDO
..J . iriunfo o Good Condot 'o que sco-
RIllicirng. la veloz y muI mco- plaron al ejmnipJar reclamnado averL
*, radar s epua de Frontela. giadsa por p rJulio Oropes- con el impresen-
el t1t110 Benito GOlciche. capture tapt de vatona;, Jr., no -utrieron
Iam ol.r carrnera de ser. al reenu.ti o.. i guno por que Ovando se lm-t
Oarhs' 'an atILsldades aiegremento en pUS o n Ia curva iejana y al final
"!c l beun track e Marlan"o. Una en- I giop6 a ss contrincante,
L'US lla conc.urrencia part de ls Ie- Lo qujue gan por- form atacront
...______.__________ _.. gan que igue de rerra el curso de 'on frecuenci- a los books con re-
iatallas penloarioanle. que eta tar e este iasclriant eS.:-tor deportlvo, oulti.dci provechosos, porqet ruatoro
program hipicn dominical batlndoie lo plaudl6 a la fIvorite. que t s ba- favoritla t"rlunfaroo en la e i) t e jus-
tin gran finalists, Nicholats 8, tlene tIr el impulse Ioinldal de la rapid s as de aer, un buen comiienzo parss
torlia en este event. Coronela, veteran yegu a criads p sr tnAeos. ,
....a............e... iRamioncito Crusellas, & ciyos enq- 10----i -
siatsmos se deben tantos buenoi pur a,. ,.....__
dad T'rujillo como un isrnesdencioeyt sm.ntu renmiso Atlhetic de Bilbao
presidoncia p sO mantuva en h Is it-r
(6 ma, con ardor muy parecido a to que
ining del "Brooklyn" mae. ocuroirdnls- Ay pr cL; d am- contra Madrid, hoy
S [ dricanas e nuestra raza. ---
a 1P NAIiQueen Vivian, que no fu i muy to- MADRID ctubr 2. (AP.
T. de la PRENSA UNIDA miad en coniderac n por los pint- encuentro cumbsre de 2a jornado ut-
l-. .'og.ro o, cerr6 a p Tan tren y a In de oltco do m Te Iana, dOm- ngo, "a -
i- de jugar & 500 pies del home s1 l que no fuete a producilrse Una soar- tb a cdrgo d Oaw Aetlttct', ei i
m.- donra. press ogradacle, Benilto maitu- BI car y i Ge Madrid, tlt cual t
a- D di vo una labor ci sobre i Io- drimb I en el Stadium Metropoll-
o- Los Dodgers y sus .sobrinos d ble hij, de St. Menry pars que ron- an^to i gn e ir da adiu eto -de
el club Montreal, se instalaran conjun- tell y los iuchos que hablan respal- id, stnio Ge r.i", etiipos. El bll-
la tamente en e l parque, aunque lo i/d a Rollickicng no e sfrlosen un inoen lt-y" dinOico y e ima-
- Royals estarn albergados en ro disco en' las eto fn-drilefto crto y Preposdo.
ro- itoyalos estarbo amlrados on o~o lo~s desRdoi mpetlencia.
ra hotel, a unas 20 mills de distapcia. Coronela; conslderada prictica- Lo. insadrlfi, que cuentan con
I- Y en caso de qut los Dodgeru.es- mente'a sIa par con l1 ganadora, en uno deJo m.ejores eqtpoa de s_-
la ten buscando luturci jugadores, material de preclo, pues ha diferen-W pAINa tin dtisu. aloa a moat, ra-I
qui ni encuentien algunos por s ca c nto m Po- an teow c -iecios aa a O saoeaspe-I
Squlb enruentren sigunas par'las e-|ncacmanta, him o tin b oenluorwrn: En plan de Poturos campeonrs.
lo lles. El baseball se ha convertldo en lIlclal, pero parecl6 estar corta, por- L Y vacas vitenn con su team comn
c- el deporte naclonal, y se prctica en que no s61o ftua superado por Ila Ye- pt a y ofrecerin. sogurameite reto
laS la escuelas, donde los muchachos morl oina tambltn poe Queen resistentetl.
ue utllizan mangos cuando nadle del Vvian, cuyo estallido de ltima ho- El Real Madrid ha mar eado a
.10 grupo uiene el dinero par comprar ra prrdulo un buen a lndo higar ViSgo par enfrentarse al Ce ta en
O una loiaa a I& clmsue ana un dificl enouentro, y.- que los cen-
c S__0NOO F'ACASO trale, atraviesan un mat mnomento
o.] ME Ir E rarso de Patiand fu6 sonoro I prooablemenle eufan a u primers
il S[J v dGestacado en sla CUarLa rrera derroit de la lemporada frente a aot
S9. e i a larde Lo .books. abnrieron Is galleos. Losa oLrOS parudos men a ba-
!pe de Eopetto Vs ena Sevlla.
ut ar1Oviadoe OJn.-Alcono Real Socie-
: Resultados de 10os dad-Tariagn y Bare'ona-Cara-

a-, juegos de fo0ot-ball cmi,
xS" W. D z111- 'd, i dII flh- at.-Ia
oLEA' Rt Cr.R i .'p,16.1 ,r dTcn
i c d .t1 1 1" d i1u se r.a oItr rr, !. r e d "
triolrlt 00 I air
e ,,ta t. m I f iT au s e f T n
COOIn Cis na i. c
no 2-,rlO n -1, 1m.. ITI
nec1,Te 'rvr. ri: a |Lr.al
ad 11 mre n t H~r~l"T c CtdenL3 .V K ,eM--115 n S11i1- ,4F;6,eg
'nilia e 1 S -lr- Ita elsie
an TIT.. Chrltero ,' 76Oklahoma 7. irnr-1 College A
U Tcxoo [1 Ric', CeiroTcli ar r
rat ritnai .. Teane .:. Hrcirn 11r 12
Ie L.; niTe ,r, I :t. Lr,,tiia- 4'.'|sco a Eutirena ion t i-s a. Cc.
na Lk" Forres t [I IirimWee-san ,1

ue AtoT41r10a S.m 9 IM l I .. OnonI.
e. .t Ir.r I" 1 8 .i' r.r "

crc. "?. .' r ... E:


T6picos Futbolsticos

_____Por PETER

-Hay Ia segunda jonuida del Camnpeonato.
-Debut del e -pana con sus nuevos equipieres.
-En el turno estelar: Univeraidad contra el Iberia.

Hoy se ofreceri I aegunds joram- como aomoredasr NosLo6 onl cam-
da del Campeonato de fOtool en el biado,. dirn Y me quedatr l en
Campo Armada, en el L:Vero La especie de al en no es d acepll,
fiesta lendra el aidclente de Ia pn- pero cuando nean a los mcblachta
ito. presntaldtn del equipo dei bregar con Ila peota. cuando hdvwr-
Club Deporuvo Eapa'n. que con el tan que pueden h acer alo lf to qu
nUetoelemento que ha tlelvado a sub p"dlan hacker tn otrc. entoncaes iem-
ids parece que va a reoultuar oItro pezarat a apiaudlr. comelernii a
Muy dOJi o eqiupo de equei otrc grlar lboroiazda y se Y onpe merttlat
que ore el flId ia mayor perle de Ciampo Armada en una continlacit
am vecel olo dolores de cabez- dro- de Mazorra.
duia a s u preialdente Paco. Sai ----
y con el toda la I muc achad oue El rareli p ears boy l *l lu
! p d uu .Ud-E. -A l [ dos y media.- Club Deor-
el aqpilto deIl Club DCporatl o d nto Espafla y Centro Chlilego '
ban ula aU a-Ia polntra cuM1Odo no -A la caLro mnos czmrto-. UnI-
aDban jugadores en el a erco.e L vermdad e Iberia.
pocos que lIabian elaban fishadto Referee para el priner enatntro:
por lo a of dade Oue componlan el Salvdor de 1a CueVL can Morales y
block fdeirat i to quiere declr rTapia n Unea en e prtiner
que depu de adtodo, el cuadio que match: en el oerundo 3 Tapla om
e logr6 reunir entire el eiemenro do Fernandez Pin y Jose Pedrero en lai
La Labmsna vieja. uene un mrrito ie- unesa de out
traordinano Porque con tod Ia mo- m
detlla que htabla en el iatem. bubo tU TIP Aver vimoe per televlldl
atrdi en qua aow contrary pLon 'a dos ntrena.bre l rd
IU de Cain par venceres., pueron 10a dos EnLrenadordodi t-
tardes agridulces para los aficionados Po quc l an a contender an el prinmar
espaetta., porque es ,erdad que s- lturno haoiando. Y nos paooJt C r
heron al final deillulonasdo. peroqua uno de ell thblabi y omo
en el traanoturbo del match. tuvleron 0 l
Lntantis de emocdn., momenwr de dandesi par derrotado. Peropudlera
legria, que eran preclasmente Ioa darte el caso de que e etusvir ha-
que aprovechaban los buenc fimia- ciendo el muerto par ver-el entUerro
arc pa I.evrl0 un ipettro queleihaclan.
del bl.ailIo a Solo.
El .Eapata# era Un oonjlunto de
ultima horm. Hecho con lo que habia.
Lolo, que ea un Jugador guerr.s, pudldramos decir, era un. LO Ub
de las lumlnarlaes. Y reultaba tam- la 0u m
bien uno de los elements que mis | Eli
se' preocupaban por las vlctorlaa del .i
equipo en Clem"e. Torque Loolo. con BlA 1- U k-
toda Sui veterania, no se acostumbr6 i UO I
nunc a perter. Cuando era un atle- as'Do ft
ta, cuando se podia codear crin los a ad s i eIsm1a
de primer line, era fogoso, y era sSgdome4mis 6
de los que daeban la'ltim a gota de at-Mard.aS o s.
sudor par una sa nrisdel Bresidente oe m" arta.i'
del equipo en que .jugaba. Y ya se r sa pid
sabe que el efor Francisco Salas co- sr ea ire eiti
mo cast todos no se rie de verdad, 'aaa
malls qu e cuando sus muchachos ga- : onmiMuds adI
nan. Y yL lueden imaginairse que mal funclonmaml-tZo am mrltafiet.
qulen & era cuando tOents taculta- Oro aintmia daeardalewS.a
des, qud serea ahora, ultlmamente, rhainmso. doIor d. psaIda.mlea
.cuando yL entrando en afto6 y barri- ,n ton artleaIselonoes s tr.ealtdem.
toosa ,-levnrL o catflurns 0 to
elbtlit, 'seonlk ttm.~ e.
tide a ..... i qus lo -3oum Bm.
que rals nos alegra), no naria par o~riolda& al ioi yrvs.m-
una victoria. Queria hacer lo de an- dao. ardor Y commi a wm a11= -:
tes, pero los milsculos no seguian al tos, p rdlda do IL *tsnrgtay Vm
pensarmento. Bee conis los higadoa,, a 11to,1rSte.M is tiiamsosWI o .-
trio.. etc Muehu do~ltu o ma -
porque como X lemos dicio de chl- dme udatlo apocqae cembatmd
quito no le gustaba perder nl a las ori9i dla mat.,
ohapits, Ill a los botones. Y alo- Cydo yii d i i. NIs mllu I
ra de grande leg habla Infiltrado ese d 1s M.41 to
mlsmo temperamento a los modestos d fsormBl cl Btnl3 e Saam a CO.'
muchachos qut estoban en el .ABC tax i alSo comopueta itais atsj .
del f ltbol. Pero como el conjunto ailvitr y Ilmplao m no rimaba, fueron mks los maIns ra- ulo rifonoe y vlgff y P allen-
tO9 que los buenos. Lolo, baJd de pe- mover cadts. dy Tenoftatle "mm
so. Y hasta Salas 0e hubiera conver- se modo "lguro, 0no 1rAIdoe. No
cootlenct nlogun. drolm. pelltrogSL
tido en -fly-weight. sl no hublera cystiox ot. doS t mdoisenlam
tornado un curso de fllosofia en la bar 0ool d trdtoSmoio. 1-Ocarsto
unlveruldad popular que es Ia vida. a matas-r to grmen onqua e. Oa.att-
ae.oto ser Ion resquo, ota aes -
Pero de todo .Be ca o uno Y Fran- caind o mantsaoMvelma, yst ag.-
claco Sales quiso poner tdrmino a sUo aBmoeurtcn taotIn o a eet a-
males. Poroue como es de los qu do boo. amo. I-ettnsi t1a aeide'
aguanta callJdo, es de los que mis venenobo y detruotorm do, Is 44.
sure Pero se sacudi& la mnrrfla. --rorttlos y rovor1iato. I rimme
Sin oaoerbe coma e hiro de Angel y L protea de loa dflo. quI 0uo
Alharez Arre. ete chlquillo de Bu- allfr dadem ds stometa d.u_
londron que am0 navilot ,:rzoso oe n itroo.. m tmulando todo l ,satios
fnoIt ball en Espafta acab6 por vol- lqlolmle ppe Mrdll, Fuiesm ellNm
verl l lco Pero entire ei l oco grin- y Perp11lem- .
de y el oco rhiqulto. sa did in locu- Cymtmb ha mnwmdoaIto a oeulblb
ra poar retorzar el eqaipo, ur, dia deo.] man dl con tftausaelmmi n
im oa~tlmm dm mmI dm pmdisit mmqim
ques i rieron lbres de la camuisa de. 1Plum ii d mmdob s autridJ doS
iJerna. aprorechro n parl barer 10 tranitornomUp paclmae .illmel
quC ICMb renia en ganas y or pusceron dToiS dm 70 9-_i,
a Irnar jugadoros que entonces lot -L ? m0o'mm ASl i
habia en el merrcado prque 11 Ounl aaL meJor MlMl '-
leanm que nacia mu7l. y lod 1A) lad No I .
luoioore. que pertk.icln ia e. est- o..s"o-
bar, inmo el p5 1o C e in Ise.t% o'.e
Ol'lroln Jc.oas de terdad firmando Gie altuo fAera mVL
Jld ooreS Cuando en el disa de hoy0 "l l deolto.ta Co mI3
Saioan los mucrunirchos al terrent, mu- Bhora s lWmo s7Ss
ch UMLrA6 blete lIlo
chase de las nilas del Comlt# de Doa- lomcpo. .nat M ia-
maos de ese Club se van a quedar I o rai0 IM proMn.


unt al Dia


I"'1-----7,-, ---
IJD D6me solamente este breve
tiempo y I/t probarh -que lo puede acer

UN HOMBRE NUEVO
_eony o, b,,.do ,oopo ells par I
s ,onsvet rIomrcindo ba3o nu c' goo II
a hombRs convencidos por (l mismos
que td codindones de sus brazos, horn.
bpo s, pecbos piemas y que o4 fortslez a
y resiodteaa de as cerpo onoILas eL"l


G 10 por ciento. Y los estoy hidendo
HOMES NUEVOS.
Ecs used TOPO UN HOMBRE, de
fuertes usculos, siempre dispueoi a
venter a scusquier "mnit6n" que to quic-. I
n estropesj?--O quiere used que le
pre-e m si ayuda pr seto, al tyu&
que ha contribuldo orealizr mauavilla
en outoas muchosb e todas pantes?

Yo mismo fuf una vez un
ALFERIQUE de 44 kilos
-pro,n ora se abe que he b goado el
ntudo d "El Hombre Mis Perfect-
mentS De trrolltdo del Mundo".-
IC6mao hice cite milagro ?-dC6mo me DAl
IS compon1g pti toslinuc miligros en cho
los I. epTs de oros hombres e toan poc do
tempo? L. respuesta es, m "Tensan
Di.xiclus', el muaivilloso mltodo que ton
yodescubr y quscmec.vnvirti6, dre un mis
"alfefiique" de 44 kilos, en el cs.n. CI.
pe6n que used ve &bors. il
Estoy dispuesio probable que e onsolamenrte 1I ]De
mirutas al iiL, en Ia isnsmid, deo s propio hogai, tent
mi "Tesi6n Dinimica" puede rehacerle unia esructura
nuovi, do s6ihdos masclo en csdas cendmetro de su un I
cuerpo. DIjemne proveerle de usnt fuerzi nueva, aplsi- IHo
tCBe y duprade, a sus brazos y hombrOs-recvestirlo ct
de una fuere coras en sus mticulos abdominiles,
cpa de "bur dibuls de los i olpeo mls formidables- tore
convertit sus piemits en verdaderas "Columnas de
Hrcules." Si a fait de-ejercicio o un regimen equivocado
de 4ide to ha debilitado ifoarioarmot, yo Ie harO tambin, cuin-
balot w condicione s r l en sefiar c6ma o se inte LA VIDA.


iUN SELL DECORREOS PUEDE
ICAMIAR-TODA-SU-VIODA- -


Como he explicido 'nteriormenM, estoy desarrollando consran-
tennte ha ombd dinimicos, de amplia espzld., dia trus dl,
en mods his Amcricas.
2.000.000 de hombres vieos y n6venes-hain triesgudo ya
on sell de correos pst solicuos mi prospecto GRATUITO.
Quedan leer y ver por tsI misoos, cono deseirolloyo cuerpos
enconijados y c6mo hago desaptrecer It gruse y idiposidad-
caso les coavierto en admirables dinmros humbanos de puts
VIRILIDAD.
IePique AHORA sunot uasnos segundos a Ilenor y envit
por corno e 0 pn de ldeIsderechs y rtcbiti inmeditsamente mi
prpecto GATIS, que prueba m fot dalss Is que I&
"Tuin DiUdmicaad' ha bechos parn otrso-y ilo quo pede
Ianer pul USTED! Direccida: CHARLES ATLASI 113 E.
21d St, Nueva York 10, E.U.A.


0d distintol lComen-
r usted a VIVIRI


PROSPECT
ILUSTRADO
Pongt en eep, a el rumn ei a-rrm n Tv Io le tm r
0"" _: ..i Pr .i .....B .. .. 4._ .i .. ,


DcromigUtCut ontmt'r,e,,ctraIoac r l*_e.mba*omrrabmsq,je
conwrtl e Camprc-.e AEIL' Pr-rr Ir, hmioi q.eautmd
neces~ta saber .c,". l e ru ':n .-n l E. an Pros
pecm que val Y GP TI r,.;, hr.- or su eplerplur.
CHARL ATLAS 3 -
11 last 23rd St., Nuvao Yerkb 10, .U.AL
Qui. Is preb. dl r =1. ,s T,.r... D...,-.
h.1 debyrosv sId, .-I.i g ac-u- ca c a" u.eJ-,,,
m egratisa c PrAcpoaIlaitsado.
Nbre... ... ......

Ditm ac6. ...... ...... P ................
o .... . .
Cmud~d .... .. . ....., P.Ih ... ...... .....


a


'p
~lo


1% n -r r


1




* -~ riw~uI..~Yr.qu~inqprr rriu-.e~r a *-rr---* *- ~-~r---- -- a -.


M a =A-a^ nr anMIt snnJiasprr t. nr M/VaI IDDR' nr IQA7,,


PAGINA VEINTIUNA


AND C IJANIU UE IA MAflII i i-PJMi O. L U iNr. L t s-IE. t 7i_ __/


CEPEN LAS MERCANCIAS EN LOS
E. UNIDOS ANTE LA DEMAND
DEL PRESIDENT MR. TRUMAN

Se cree que el Congreso ir basiante miods Ali de In
que ha pedido el Presidoote en Ia obra de contender It
inflau6n; Itah a y Fradncia se hallaon urgidas de ddlarea
WASHINGTON. ociubre 25. (tuni- La reacidn Inmediac de Ins repu-
led -- Los pardacorlO de la AdmJ- bilcanos &l promunclauenio del Pre-
snmtcisiLcldn alegan baber oblenldo una xidenie. ful de Irialdad. peru a to-
virtoral en In primers flae d Is bea- daa luces cauteloas. Algunoa -epu-
iells de preciom de Is inacildn. al e- blcanosa legaron que el PresidenLet
der las mereaderisa bajo is deman- Truman no hiro recomendaeclonea e-
ds Iel Presidenie de sla Republica. peclflcs i en uaio a l critics atl-
Harmv S Tnuman, al Congreso pa',a tuael6n daomilesle. '
qua scuerde lia nmedldas necesarias El Presidente de la Repblica hs-
paira combatir i Inflacioen y el ialto bid en rminos genersaleis, dejando
coIao de In vida, sal como pars am- a li indusiria, el timoaJo y lam epe-
pllar is a3uda de emerageneia al ex(- culadores. ala una indlc-acln aoDre
ror en cerca de J,000.00,000 d dde cuiles serin sus recomendacioneaI
larea. psra sa deflacl6n de los preciloIs, pern
El Presdenoe de Is Republica dOjo e rumors insiltentemenLe qua icaie
por radio el viernes pnr Is noche que rcaomencldclones eals-rin reiacJonu-
propondrA ml Congreo. que se reu- aa con Is disirlnbucidn de lai iner-
nirk en seaidin exiraordinaria el 17 caderlas esanasa y bAsican, con ila
de noviembre. un programs relacio- liacs necelldsdei del meicado y con
nado con el coslo de Il vids y Is in- el problema de Ils reducclon del im-
nlacl6n, y LamblDa revel6 los planes puelo lo sbre ins Ingresos
de auloa proyeciado psra Ins ayuda De iodos modom me sabe quo el Pre-
ne emeriencia ao extranjero las sidenie dirn as Congrnco qua sass
klcas ocupadas, que conistutiran sla mucho mAs ali de Ion prograrna de
fsae prelUmmnuar del plan del sicre- ahorro de aUmentos voluntarimenile
larlo de Ealsdo, general George C En ete sentido, el EJecutlvo "esfil
Marshall. pars la rehablliltacidn de qe el goblerno tiene Ia responsabl-
li Europa occid@ntal. idad de velar por el etableclmienio
de medidas que reapondan a las ne.
cesaidaden del pueblo: es decir. que
UCr& B ia -pueSt n no e -uede'deapendr-e-xcliul.am.n-
Ucr u a odo del control voluntauno de lo pre-
como Cuba, a todo norleaercano dene Fei
am ico sma protegda cachesra Is inflacin de ins
ataque economico preclos ei saumento del coto de
id_____ "ld, dljo Truman
la economic do it El Prelidente agreg6 que ]Latli
ijo "quela economy e la Francl deben iecibir una asuda in.
America Latina se encuenntra meointa de 642.000.000 de dilare. )
uexppicO que Francla neceais 357 ml.-
consolidada por Ions E. Unidici ones de d61are. p.r.a.soentr.ta
depde el primero de enero al 31 de
LAKE SUCCESS. Nuevi Yolk. oc- marn del aho enlranie
tubre 25. IAP).-Dmilrilz Z Manuils- DIJo Truman que ltlia. sin dola
ky. delegado de ucrania. dlrigiendobe rea actusalmente. necesia 1420(00)10
aI Coniet Polltico de sla Asamblea. de ddlaes decade ahora hastia que
cit6 Ii. demands do Cuba par* que el rermine el asho. asl romo unas Iuma
Femlmerio Occldentlial tome mei ldas adicional de 14,1000,000 pare cubnrr
contra is agreslon economic., al ase- Ioa ires pnmeroi mees dce 1948.
tenetr'. a usactlones de tiRulia. de El Presidente Truman aparenne-
ue en 1lo Estado. Uncldoa me sraba- menLe indic6 que el plan de Mar-
us psia etlaer otra OlUena nail deberr enlirar rn igor rira
iAun el doctor Gundlnerm Bell, de- lines de marzo enerane
leido de Cuba. quien no _s comu- Finalmente. haBlO de 1is neeildad
nuian- djJo el repreenLaiane ucrania- de mces dinero parn las zonan ocu.
nn- conviene en que no debe haboer psd. de Coreas Alermansa asl como
algrlson econdrmica-. Manumiky hlu- parn I Ji-nn
dia aLl a los mrrucLuosoa esfueroan
ael dSplomplclo cubano para quea I
cueaosn de d a agreitioon --conoamlca n a n .U.
fume tnricluldad. en It agenda de la A o j se I.i .
Conferencia de PeLb6poLI Agrego o .U
Manu-laky que Is nIuaciCoen ell a aceudir pronto en
Amedlca latina es tW, que los trusts
nortarcanodel & I perleo v el auxilio de Europa
acero puIeden cauuer guerris entire s a
repiiblican del continente, i as ilo de-
can. Y alurrmo que Ila econonria de zrin ineialivn por
LatlUnomerica eall defilntivamen- Excursin investigalia por
Il. controlada poar i monopollos de 12 raises; obra nectsari
los Entadoe tnliawd.
Roin r --prsp ---ici -m -que debe hacerse en seguida
Reliri M propMici6n lah-- i
Sa. p la WASHINGTON octubre 26 INSi)
ArgltUia para ampliar el -Un cubcomith de ia CmtEion de
Coasjo Econdmico-Social Ouer-, Armada de is- CAmar. de
Representantes repaid hoV el pro-
griama de ayuda as extranjero del
LAKE SUCCESS. Nuesa York. oc- president Truman. recomendrando
tubre 25 (AP.I- El delegdo Ise Is que oe conLinue extendcledo sayuda
Republicsla Argentna. Enruque Coio. economics de emergencla"y de largo
minas. reiir6 hoy Alu proposaicl6n pa- alcance a Ias naclones no comrunMala
rc ampilar a velnticaluatro l nraume- de Europa
ro de miemnroi del Consmjo Econd- El ubcobmli,. Iniegrano por nuevrc
mico y Social de lam Nacionea Lni- representenlea a Is CairnLra. scabb de
dam. deispun de un debmale en i que regrear de unOo pira poar CEurop ou-
la reprerenlacldn del Goblerno de rant la cual vcults doce nacilones
Buenos Aires se gann Ion elogisoa de inclusive InglaLerra, Francia, Alema-
todom. por au aclltud concllladoras. nia. Italia. Orecla y Turquila
Coromnlira delsaIl6 de defender su En un inlormne rendido ante Is Co-
proposilcin cuando los delegadon de mrisiOn de aia rluierza Armadai de
hllC y Ecuador en el ComicO Con- It Cimara. el repreanontoent Dewey
Junto. EcondmJco-Soclal. eollcilaron Short. republican. pgr Misouri, pre-
quo e aplazara sla dlscusilen. 'sri adeonte del nuaomLt. declar6i-:
atimoisr oe ma"lac cenclllmcldn do En pnopinon de Ino mlembnro del
oItuerna. UbCon oitr eooln preclso qu ae contIl-
FJ ctuse-entanire ihllilo Hpernn ade dnumnisaLrndo sayud economics
Sails Crua sni1raly6 qye Im Incua. s eba a Europa No nolimente de de el prn-
aranina has abia encomisrado I-ler to de vrats- humanissrlo y flintropl-
ipa enI insmciom que dia O eano qua e. ainao porquae Is pestalon ire cau
mrpaolr olpr ecnou e uon pcra I n p- ;yuds 'e esencial pars nuetrnls par
quefilz nai lone, per1 que hablan o u -ar-El que la agrega ayud I eo-
~idn objeclones enmre otras. po"- mo- e raes e do tYn a neo uiag lia cans!
Irn-. Al ecu~lormiAnn Arlura Mernese masu de que ia nlacionea quad ha Cx-
d4jo qug 'su pali a su debldo iem' preamdo el deoca de psrticipar en el
pa aecundark a Is Argentina. one- p arogrmsl. eectusrin un d auerEn on- u
i-ente de quea I relormas quQ @41e p|rem pOan srudLae n ali milmts-
pall aUPsle so ioreapnnden ihion En el info rme ne adverte, al aem-
cn @i eopirliu de Mii puhlo"s bargo. que Is continued yuda ecc-
ndmics- norteamericans, no mliilfica
quo in stIadna Union pueidecn au-
r mIF IL renpoenabillidad de sll .eLi.
won y yeeLIT &a reoto del muindoe. En con-
all 4 V I peocuenci Is scg-eis el caubtomti mAen j
as SiV Rociao que hars- un d6lsr e ronnul
s SSlaa s-dens por cada dolar de sayud que
soakI I I .ep ......
I a.D.. el 7 Informe a ae o ervlea ci-t n nm'
C4.&ma..IIL, IIUj absi mo que Is-s.cocdilconea I...tab -e
njx-rllo 1 tniailso latmil que prevaleren V el mundo hacer.
mm it mamos an uiatdaso. abi imrtm 'm1n nan.tln
eA estirrl^alie, no debeSan Prcm mntengan au poderlo mlilat.
is IJm *Isonas goito M ideam.s 4a1 Srlsmi an deaslno mayerenculo n.
monoabrtmlano dSe uneaoti maou clar el anuhcoml# quae Is me.n. er-
bO. njr" es-Icmlofnu dEot Fa mis r el crettco moment o actual dOe is hL-





..Islnce atno alB~ * do'"*" laoido enl Bibldda co
abmaiadoa emomma sdo Sienlincl s mO tocis- del mundo decidleie reducir
side G ledom PO iSnft4lo an is- sUn ouerma armad(ns. A qlen de
iffla01 AL Ism. a tfrmalb, a ibu ,e Is redsacc-in del I formc
hahmitles. t anmatam Motoisums -Iel Si- Ol que -el peliuca, niempre preaenut
tiots plma ddel maids. 011 mom .D del eomunmmo. coneutue I Is meor
D. ds 0T sa-os da misS nall eayi-ha barrora pars It. rehrbllllclun ci
Ha magulde al bi-stsulento ODIsinmas AlemanJl El subcomit recilca. ei-
dm mumu t I~ea o~emu~~o Ere otroa, cinco punUft Iniportanie.;
maor. m. su ot is i'lo I n con, la poetlon arel c
Sass-qca p oss nis n asam ma- a saber-
oiminUmho. Tambm mIat MaI. i PrInmoero Con Is seri- adecumaiaa
es-1m ta elrt ardmios ipado 1A PrancL logrsrh eostableceroe nue a-
.a4s h oam Gosiea tam toams.m n S eato com-o uns de Ian grandest na-
rssna lam .. 1n.-1 t VAl r"pIds- clones de Europa ActuitmenrL in0
eoita tlondm tsto s. --tats an- esirs delo Is Ocuptcldn slmo .
= eoaefli maLa i dal aida eas--nom a s-unasdOa s tIedo ai as dominoc
eoaidrlonimm ca-tseriBM. qmu ma cln ruse hn tenldo un efecto pa
ias ha me-a Aer&t Inquaebra- alnzador en Is eltablididad ecOna-
table dS dsaolaerle n dimns ml
quo" mamim inhe. Cnmmpe a mena a rinns p polltica de Francis
ma fasmania ani maoy =I m U 0 Segunro Aunque et comuuisrinm, _r
tma dooneds eon Ins imra mI s- he unlilnrado nermante en Italit Is
cable do ISd no yreelmemr, contlnumcl.n de unm s!uda blen dirn.
i, rn ham aIIvdcionI e1'do n mmit-,
.anmi2'samOsil psqaqem ,v anIs.im gida podria ayudar a oct nsacn n
amb.ismars udn as lin' aim tehad caonjurer Is propagac1in del comui
macanpr a Con ntrn as m M m F- nusmnoi El gobierno do Roms erLk ha
Rasllhyg mbo. clendo mofuer Oi aupremow pr estar


Amenazada por T

poblaci6n eon I

Dedarada zon. de desaiire el i
los boaques; trataron de si
BOSTON. octubre 25. (UnItedi -
;L prenidente Truman declare olicLl-i
meinte el sltadc de Mmine como. sc-
na O de dastre mJoentra qua lois in-
condcla do los bosqueo acinasan
*nueva zonaa en BiddeJord y Ken-
nebunk POrL donde log residenleai
e n" comenzado a eviacuar sus boga-
Die sacerdotes fraicicanma oe
unleron a i igrupos voluntarmos que
tnratan de Impedir que t llamma I lle-
guen al Coleglo Francuiccaro y al
Oonvento Stella Martls, donde hay
clenio diez estdlriinten.
EI Preaidente dictOs Is medida dea-
puea qua las autoridades del SMtado
o nlormaron que Iog Incendios ame-
nazaban nuevms ronas trash haber
caunado elevado dOafos.


Extraidos 52 cad

restos del avi

Se ignore si Iel aparato hizo explo
alerrizaba; investigardn
BRUCE CANYON. Utah. c cLubrt
25 API.-Obrero y funclonarlos,
con la ngiurtila pinlaaa en nu ros-
tro. extrajeron hoya l cadhveres
deoatudoo y carDonizados de cmi-
cuenta r ens peronas. enLre tnrpu-
ilatea y pa.aJeros qua perecleron eir
el accidenLe qu e ocurr6 ayer s un
giglsnt.iecoa savl6n de cusairo oLore,
que se habia Incendiado en el a sire
Promeelendo quBe hars una m-
nucloa lntvesfIgfacl6n iscerca de I
cau.a de este deOIr asre acreo ocurrldo
a un DC-6 de Is United Air Linej.
James ft. Peyton. Inveantlgador 'regio-
nal de Is Junta Aeronikutica Civil de
LOs Angelen. ujo- .'Es posiole que
nuestrua investigaciones duren una
semnani
El lnecno se inicIo en el departo-
mento de eq ipsles del avi6n que na-
bla sallao de Lof Angeles. rumbo a
Nueva York. con 47 pasajero y cin-
co tripulancrs GO plloto P L Mae-
Millen reba6 elI cason y denpusi
traalsnlli un menaalJe por radio c-
cwlendo que retornaba pars aterrmr
aqu|
No so ha podldo asber fodavsia l
el spaLrato hizo explosion en el aire
o en el moment de chocar con tie-
rria L Imeatigldore officials guar-
dan sllencio sore esale extremo del
qua tratnrtn on ml informe qua han
de render a Is JunLa de Aeronau-
lica CivlI de Washinnlon. El aeropla-
no ca) 6 a unas 1.00 yardsis e un
rcnmpo de aterrinzale de emergencla
deOpuni o ah-alr in caidcn de 200
pites e prolundidad.
Esle pequefio pueblo aituado en el
nur de Utah erth lleno de curloao
asl como de docenas de lfunmclonarlo
que represenltan a Is Junta de Aero-
nautiica Civil. a Is UnlLed Air LI-
nes. a I Douglas Aircraft Company,
fabricnite del avli6n. y Lsa National
Park Service out tie ne a su cargo
el cuidado del parque del cahdn
Mientras los experts en avoiadn
exrrunan nn iresLoos carbon17adol del
aparaco. Ion cadiverea. en au mayor
Iparte de&rigurados de al modo qua
ean imposlble reconocerno. fueron con-
ducldO a auna morgue en Richflelid. a
unas 100 mllamn deo ete v ne han 1o-
men o a real -lzar esfuerom parsa
identLficarlos
Hasto ahora no se ha ablero nin-
guna Invetilgicion judicial El In-
veulgador Judicial Hans P lpaon
desapuda de opInar que re tralat do
un tccloente de viacidbn drJ6 el
asuntao en mancn de lan aulorldades
federalea y Ia Junta de AeronAutica.
Los seporteras que han hecho In-
formaclonea de otroa scldentea sa-
rem en In mionlaias de Utah, dicen
que JAmiAs han lao que Ion t realom
cubrieran un Area Lan Cexlenas co-
moi lo de eoter av6n, nl tampoco que
lJoa cadiverea quedarLan en el eatado
de lions que han sido exoraldoa deJ
DC-G Dos de sis- iclImas non nifes
i una veintena o mic., muiers, Oun.
de ellas que entaba. a punito de ar
madre.
Le caddiers ue-ron envuelton en
granden IroznO de LeaV y IlevadO s-I
seropuerto cercano en un camlon )
de tIll Irasladadon por Is vla serea
a Richfleld.
ACEPTAN LA RENIUNCA DEL
CANCILLER VENEZOLANO
CARACAS. oclubre 25. iAP- -Ha
ido acepLada Isa renunca dei mi-
nisuro de Relaciones t terjore. doc-
ior Carloi Morales
Se comenta que poilblemence oerd
deilgnado pars dieho cargo el doctor
GonniAlo Barros actual goornemeor
del duitrlto federal
alecer ua gobierno eatable o-arao er
una nOllds economla
Tercero. AusLra la aite.-ali nc is
SEuropa meridional, deberi mante-
nere como un er cllds a economic
A A l objeto. preces& que por codos
Ins medlo se trale de nalvarguaroar
lai incependencia politics ) ecoono-
mica de ASuetrla
Cuarto El gobierno de Washing-
ton deberila rmanlener s Nu actual fir.
ime7a en relaclon con lo. accuerdoa
iratidos concernilenie- al polaorin de
Ia remgionC de Trilese
Quinto Las naciaoes Urleas debe-
rlni respaidar a Irana. en au demer-
maaclon de mantenere mdepen.-
dirente de Ia domination extranjera.
A prooilto rel program de uatie-
ridaO ilgenie en Isoa rsar, Birelafla el
c-ubcoliete observe que ha UBLendacd
a e lan privaclonea no constlluve un
sutballluos adecuado de I a production
SLa clidae de Is recuperacidn y de la
paz mandial ietriba en el sumeni-
de It production de Inglaierra y de
Slas.' olras naclonet del mundoR.


I


E. G. E.
LA NINA

Antonia Maria Rodriguez Ramos
HA FALLECIDO
Dlipuesio nu entlerro pra ho- 'oromlnio dli 26. s Ias '-uairr. de is lardr loe que urperrlbn
u111m padres herdina kdos Ifmiarren rucgan armns personas ne s,,_mlsiad scs-r,i canoncu-
rir a lam cams moncnorha. ials Cepero No. I6. esq. a Sanno Toni,,. C'-iro. pas deOde ill i-om-
psacr el cadicer P-arms el Cemenlerto ne ColM., facor qde agroiecerAn
La Habana. 26 do ocisur.r' de 194
Miarla Ramoes de Rodrigues: Bonifaecla Rnodriie San Gil: Oneida Rodriguen z tmosn: Jos ema-
-- mon--Arenelhani--KmniUth-amna Toam"son oI rjoL_ AsM.AULe- motO dr.eJed4 .._mo__ p rsOnoe-_
S tr Carlos Ramnair Corrla.


ai llamas otra AMENAZO RUSIA AL IRAN PARA
s E. U Falmou CONSEGUIR EL CON IROL DE LAS
as E. U, Falmoutl ZONAS PEIROLERAS DEL NOTE

rea done' todavia arden Una hibl manobra de Chavan permniti6 suprimir la
saquear un banco en Bar ar:or amenaza qu representaban los rojos en Azerbaijan;
La medidat de Truman h-ce posibte el acuerdo firmodo entonces ifu rechazado el nuircoiies
que el Gooterno feel proporcmne _____________
Ir&oelo tarac L! do lle, par. TEHERAN. Periaa octubre 25 ,POr erueados Pero 15 dian udepuj d,:
iis rpba@Iacls de ia a aee- Robert Miller. crreponnsal de i rloegar a TeheriAn. lue liamado por
tans pa Ildos aa n v i n n U ed Pren -ra -Un afol funcionarlo ai embalda er o 'ucn r el embbia-
nsa alctadn t par lnmq isanom irso. Rubernamential declare qhe el mints- nor rum .solld6 a haceirl la oferts
%n r1uiar s 1-a o del Exneor aovlavtico. V. Molo- nmiderada que habla eido retlrada
Ilan reglstrado canon de .saoueo, d e~as
cluendo a In.tntativa de robar un 1or umer.z6 con manLener iropus antes por Mololtov Ohaim vol16 a
bnaor n Bar Harbor." aeuc permanenimentiie en el repedir que no podia lirmer aln lt
l ineo dina he n ctluo a, ein-norte- del Irin. a m enos que cl Go- aprobat.:in deil Parlnmento y exp Ico
le vlctm y daSios nsc.enden a bierno Iranlio de a Rusia derecrno que ria necesarlo celebrar nuevas
unn 84ooo000. exciusli vs sobre el pert'eo en uns eleccionea psarlimennlau v. pars
J2 nuevo Inoendlo amenas-a tiem- extes16n de casl 200.000 knr. cua- uirantuzar l honradez. tendritan qUe
bln a aimouUth. en el Cabo Cod. aredos ubandonar el pals. a fin de perMl-
La polUcia de Maine arrelt6 a a Esle funclonLrio decar6 qua el I.r oue Ins i ops craneas ne trslt-
inneodlolrum qua e feaamoo haber acuerdo provisional que el jele del aaran a I part notre del pnls, pare
prendldo fuelo a madera sec en 'as Gooierno. Ahmed Ohaam lrnirm6 no vigilar I ordenada v bhotradi cele-
boaquo. part pder olcar dinero era del total agrado de loeoa ruaon- bra-ion de log comicioa
combaUtendoa a l lamac El Prlamneno Iranico rechazo dl Saobre ezt a bae. ohavam rlirm6 un
Sho Uciuedoei el miercolea. con una cueido provisional disponlendo. airn
Svoteci6n de 102 contra 2. embargo que el Par-lamerto tendrin
er Ae s El ..in.d acueirdo oogaDlraita a Ru- que ratilicuarlo n Le-. d to.e.aLr n
ave, e d 051 por ieno do nlI accloneae vigor Las tropas i-ruas sbandonaror
dn* cu is Cosmpaisa Runoirarmucon que o e cnionc l elpai el 6 ide mayo
a d e I hubiers creado para. expiorer laS r- Ten pronto como loa ruo ns rt-
n cai o en U tah que petrolera an el nome del rarn as oneses ocavaron al
r_______ -r regimen comunLsaLa que losi r-o ha-
n El sauerdo se hublera exLerdidoo ban establecldo en Acer.naiJn y 10-
osin en el aire o cuando nor un perlodo de 50 aics. paRanno gTaron inaJimente derribanrlo en dl-
laos cauSaS dl fatal accidenlie ruse cldas as cuenLa c facIlli- clejnbre parado.
______ 's, nido cda i maquni.arla y equlpos
LA. n tUfordtdudescaha.n _pedidoia lo. de perloraciIsn
pSarlenea qu.....crqiif-a, ,- cElaunionnro.a ..oc..e. q Ao i.. Inactiva la Bolsa
lnceradoie icas nobs ngro-nMod anema no1946 de N. ork-en-la
.deo e ur ,. a n,...terc ...n ....qna .'r-. -.
pdo aqul, porn ao ha colocado un r n nioeron nada do cordlaleis Mo
dontire Ioar d elto0e al ego queo .h rprc.. .ni u a sa u a L n
nque mnUeners e a diutancl ad os cu. Ibn ai arioer goerno ran i qu-Joruada sahain
rl Ana Antes do qur se databecierse po ,crnicamen ehaola acordadcloaor-
el cord6n id ilgno curloona uiltenla- asrins cnsonesaon.',.
ron lleisare alpiuna plais del avi6r, Or.ti sm dalo a Mololo uce io ,Le ins acciones cle an
deatruldo. per o e lea reprendlo r Ique egoierro anterior naouir, e- tegistrado alza se hallan
0 lon abilad a quo leasdojara cu.,cdidoi ao &nellcaba Inanns. I a 'q
0 0au o6 l l deJ ou ei' el nueuo Goone'irose aopoalila a t las del central eVioleia>
auuc. oncelOnc de oeicnari pi-i'oleros A
LO perlooilas deacubrieron hov cil Rijla NEW yORK. octubre 75 -Lintlel)
cadaver de una mujer con numero- Moliotov enteonce propa5 In i,_,r-- Ls i a.I eSciuia cab Inaclti, nuralM
BaR magulladuras y hendai. qua e e rr ac.orn de una comp'af il isa i -l me.i nesir nlie ed3n nora de n, Ins
rupone corre.sponden a una de Ia 1. coniroslad panr Rusia con i ,, prc-ios cerraron irregujairrs (n ian-
Stewardees. a unas 100 yardais del pi-i clenti de Ils auclonier. Cna.am in in, circuiln de Wall Siree estu-
punto done cai- el v6idn. Nedle nit r-cn.,tO quo ei poldi iaItmar nIl daian ass decirarCione. ieha1- ieor
podldo explcarse c6dmo I mujer pu- c-.Jerico .a6 0 con el consenrnm nto el presildeni oe li repulicae Hany
do sallr del seroplano antes del ur Pursimnlo Eluin:ionro i Tnrumnan Anoche pa' rednl Tam-
choqque es a lo or ldd o a Meool quler,1 ) ri- onen c onLrlr, i -, a iR isn. :iI. id-l ia
Las personas que Vteron el taer- tonce.o amenai coni. manicntr aurte.Cia n mcnii nOoiiad, .; qua
pianoanne del accildenteC tonvienen eierctc, outniIao en el nornc dl ioawno nan n uandori lao io Iac-
en que el ruego omenzoa por eli ala iIran ha--tia que el Goolerno i-il Iron iunTbre veranlega de i loe niargo tm)ez
intuiera. y que ie eatiaba props- soepera lras condlclones orilinilrIn d- se-mans
gando Ninruna. Mn embargo, pre.- de Ruin. Wainl Sirret icr que cIl Prc,-aenie
senuci Il rdads del aparato. Cuando Ohartm regrei o TEn- l'rumarn soilitiara al Co Lreso me-
ri--slgue dicierono el luncioiariC- aiais para rombair Is eopeculacion
aririac mencionaoo-no csablha q' con io0 ar rulos de primers hCi-,jl-
Slendran una grand .-c iirriA \ no conflasa on la recI C- a pern qi n ..e rimr. laniere el i
peraclr. e la pro~inctr. oe Aztrbal c rs ,inrnmrnio rn el c,-r,.rnl de ic., a
significaci6n los a. r ,it ca. a s pJn t..ad......rbi--1r ---mi.....
comicios iogleses

El gobierno socialista e. t
abocado a una nueva prueba
en la just comical pr6xiimd

LONDRE-. octubre 25. Por JackE X T E
SmiUth., Cornarponal de Assocltneo E
PPrea -El Oobierno aoclalltaa brli-
tlanico tl abocad a nuevaLv prue-
Da de fuezta en Ian eleccion muu- )
nlclpaleaos qua deben celobrarce l na-.
minr proidma. pneclsamente cusn.-
do I alluacdt6n econdmict empeora
Las elecclones aon par e oonceja'es
pero mantoe oclalsLita como conner-
vadore admilen qua Ic i reositados
lcndrin alifnilfcado naclonal
Lae elecciones se product cula ndo
so ha dlspueisto nuevu redueolones
en lav ya no abundanteo rarti-lin all-
menucias, cuando el COoblerno hlit
declarado que debe procedere con
Ilentitud a reoonantruxidan de ca-
In"t. poC a iu ucrente neresldud.
cuando ne haprohlbldo Importer aa-
.bado td"ta Ldos Unides parit Ifai-
ti de ditron. iV cuando en gene-
ral. ae inteasilfica 'a atulerldad..
Los dos ps'-rdcm ban Arguldo con
asencl6n lam reclenste elecilones mu-
encitpalo en Prtncl y HaNoruess Am-
ban han demosLrado I exisiencla de
crId annl hoot 1i detrcha. Hian
admitudo lea lidocreo aoclalisas que
tendrin taliunas aprdldas. pero du-
den quo &usc advereanar puedan quo
brir eriLtmente IL unldad de ins
Ilefte a ocho mlllosne de elecrnor que
alempre dan sun vooa mu 'aboriamo
Por au pLi-ie Ion conr eradorea s-
perra grande iarlunloa.
Adn en el caso de que fl electo-
r-ado e volcaae a lasor oe ia con-
varadorea rida obligs sl 8 oblernor
naclonal dimltir
El proximo nabado habrAn elecclo-
neo en 83 muunIclploa r Inglaierra
y Oalsej. el onuu igulenieoen e 24
grande 1 l68 pequenoa municipals
de Er5CoLia. Connprenden de quince
a 31 mil'onesiic de electore OIros a cts
nUllonesi. entire ias quo .r ruenuin
agrlcuhuren consrarolas La einluborie
I" V hablitantI ede euniciplos pna-
rroqulatea y oiroms, de acuerdo con el
complicado sliema municipal brltA-
ncii no .oiarin en eat-scoporiunndad
Len nunisil reciansrm on -elm-.
Span avn ce.-Iegdn piuor ei de
AtIlee-deapud. de las ail'tL elec- lc
clone munJlrpalen. hace tin Sano. an-
lea que ia crl'ais econmc se a gu
aIzare El parido obiuvo 159 nuevas
bancss y Ion conwrradoreo cucIro
Dejspui de a ean lenliones lJos ocia-
litaj tLuvleron 1.041 bancas Ios con-
.oervadorea G64. Ina liberoaie 96 loF
comur.ltasla una y lIa independlentei
534. mUchoa de Ino que pre-enIlronr,
romo independlenrea eran miembroi
del Parildo Conuarvador que eWo 'c s
ato ha irn tado I. anu partiintos
poasuiarsie omo w conerendnr.so no
omo inoependlentea

EMBARCAN POR VIA
AEREA UNA PIEZA
DE TRIES TONELADAS
SCHENECTADY. N J. ociubre 25
iSEC'--Se anuncio en es& ncluad
hoy eil embarque por tire oe un mo-
tor part un generador de turbine. a f
trivs del Atlintco coriitierA.inooie
que on Is plea cts peoisaa quo has-
t abhort ha viajado por rca ia I
Volando dende New yore a Lon-
irea. el resor Iun a uneituir a OlrOn
que nmir-o una srierla p que ,ra partsi
de it princIpal unidad dr p'c-pulBion
del bsrco-ianque de peiroce, *Mar-
ne.. Debldo a que ci ereomruc nor-
mal de la peasds plea cunniricaba ^ l
Uac ecacson ipora no darencli rana- ^ il'&
paritio por is i-t aeres __ji -,,,", 1
Ai ti-rihor a Lon.rea, fUl rei-ceSrtani
apuatalsr is c-oa del s- ibn con bin- ORP,lL!TS
qua, de concrete p unar uon orua en \ s. A ., S cPE l"-- I
peclal muy peoads. part deicargar el Ii ,,flDA- 1
necor de trees tonelads de pew I V\.WO^ .

Procd... candidate a I- PD^D on SDO A
ProM aiao de. Colombia S OR- --" ^9 -!^ 1
.1 lihborl Eliecor Gait-a TE W UIorEGAf C 1A.__A,
-BOGOTA Colombis.n- 2....... 5 \ .p&RT 8 L A
AP,--El hlder liberal .Ic-ro' Friecer
Oililk fr proelsmido oPlacim medi~r e g_ rhDQ 8^ L A
mendsd cio Ian riors Oresld ncad'r,
Iombla enl lue elercionef de 150 er, ^^S--^^ ^^^^^
un sasiqureo noicbcsde er, ei hoeir
Branns. y ii cuaJl anisleron senson. % '
rer repreaenanie.o y deleadoe Jr .1
ins ccnmlcka lubersler. de toamc lo. de- t Moult tiTi
ps-aunlnoion colombisnro Gaetin lut' 'oO ---
uno de Ion trea anplranLe'o p,-renlden.
clle en Ine diltlmos comciiri n- nicB
do derrolJO por el 'rluis Preol-
-enie. Masnno aO-pcr.a porn


SFLASH! Lo que .sperbon
;FLASH! )os HERRNIADOS

Un aparalo par. USO DIARIO y par. LA PLAYA
DURADERO HIGIENICO LIGERO COMODO




.... -. '^ i .,




FI M.klinn i. ". dr maltpils plitlrn. amrbhadn de r-riblr.
reune e.-ai rn.illdaden Idpasl pr rPl deportlta. l.I Ii. cmpriadn
dc niirnn ,m'., aj qu rpallza ltrahjmi f rrle y udorofam Inme-
Jn.shir ndera rl rabnjisdor de smpn Po abSorhb humedad. No
prr.di Ce nr. ( an almoh dlllr flexlhir. sanjarlar..
0
Visite o escriba a au distribuidor exclusive en Cuba:
MANUEL SANCHEZ
ORTOPEDICO ESPEC'AI.ISTA
NEPTUNO, 458, entire Manrique y Campanarlo. Tell. M-61 15






Lo boco a. la puono do onirado do mnillons do g6rmes Iinfocclo-
1so, qua mlinon poco o-poce to l iud.- Al primaw -sinoo da grip.
o coaarro, da dolor, pica16n a malstfar *n la gargant., conlonica a
chupor lasi lncomparables'postlllas FLORAXYL con PENICILINA.
Indicodos lombain an I on l ad. Vincent yn on lo ocesCos uortes do ioo.
REFRESCANTES Y DEIICIOSAS
Pida *I FRASCO con 10 taMeats farmacutiwce








-TI


Los reo- i nio s 'cun-rcn fcac- cioetO 1927-1947 v Antioquia slete por
coine- TE6nric iio'itOl Iii r-Ia- cicnole 1047, ubieron un rjnts.
sa u sE 3.i-.-. i- I Ccrini.ii- L L cerenlen en barja ei acgoddn.
12La- nbilk- a-w-, iu~-i ~ci i- ,- ,c ec sains.
aci.r iErnirni. iiih, .n, i IrRri'- Be opera en 400(00 ac--or.e. py en
ai c ,ra.ii ,- 1: ,''lio i w'0 221 2 00 bor0 n.


CASA SANCHEZ


DE NORIEGA Y CIA.

nte a Amislad, M-9679 10 de Octubre y Tamarindo, X-1754


'! i
,I


I




,-.-.


Funeraria LA NACIONAL
EDIFICIO0 "VIOR" deJOSE NESTOR RIVER
Avenida Menocal (nlafanta) 1.102. Telifoos: U-3838 U-S252


1


A A- oven#.


r
e
s
e


a





r
a
p






iADin n rtLC I A UADINA nui5Wn' 1;. n tr n I11D1 r? 19t47


... .. ,JIAK ,, 1LA ,J. I A uu l.J, tU LO A- I.5WSUL.I."/


Examen politico


Por FRANCISCO ICHASO


-La reaci&D frente a la afiliacdone.
-Euforia autentica.
-Firmeza liberal.
-Soledad ortodoxa.
-Mediaci6n democrala.
-Indeciai6n republican.


CUBANIDAD PARA VIINTE
A.'QO.
AGOS
F RENTE al re:-jaI.o flisa ,-el
prn:{so ali-son;e .irltacsan
t.-: re 4-.'..r ., a saner
E Ls mar, or, aiendi- opirrsins-
0 iA clRmorca.

Lant

La rec -
ri .nmeor.'.nnxq
1 % 'hrme en su LUC-,

Lagenre del
PRC-A
so que Ins nI.-
i,.':irps diren Is iFrdas r que esa
i ?rso rn e olira qid el i ran arra.-
Ir. pn.pi rr do 'IA palld., q-- L ha'
t'a 0e- conUiuciri,.i a la l1,r-ria en
1948. 1 1
La dirlrcn.:las Unrsicnneu qtli-
il nsnbre i., l mpmts, l Ia tieS All-
liatoria, no qniere air hablar de
rvogIda de cduliss, presiones amus-
tosas, coacci6n burocritica, etete-
ra. Todo eso es, como se decna en
tiempos de Machado, oposicionis-
rno sistemAtico. No nlegqn ellos
que el Gobiern6 puso lodos sus re-
cursos en Juego para que elAu-
tenticinsmo arrollamse en" los eis pro-
vincias. Pero ;.qu6 goblerno, no Io
haee?-arguyen--. 'Y. an segre-
gando 0'-. lasslecientas mll'y pl-
to de aflhiiac.ne., h-cha.s por e'
PRC i.A) las -qe deben atribuilrse
al excelente emp'eo de esos re-
sortoes de la maquinaria oticial,
s:empre quedaria un medio mill6n


prealdl'.os por el mejor de lo
president del mq dn.d '
de afillaclnoea'l)nipluia site ilacen
del AutentlclsmQ el printer par-
tido de Cuba, i ,
IHay Autentclosmo para ratoa, le
hemos oldo declr a much jeese
y subjef'i perrecolntam, parodian-
do por clerith la bxpreslin dilecta
de iquel ministro de Hacienda que
se lam6i Florentino Martiluz. Des-
purs de haber quodado on el pri-
mer lugar, muy por encima dal
Pt, -.la idea que prevalece entiree al-
gunos lderea na' e a misma que se
dlfundi6 Phace algmn tempo: 'cu-
banldad, para veinte nflow'
El optilmlrno '*uinULLo ea sial
que nl iiquiera, as pienia ern Is
neceaildad de coallclqnea. Algqnos
osargentosB sensatosactfLan de vez
en cutndo coma-' aoaflostas, lsi-
nando lh atonol6n, sabre el- lhe-
cho Oe que ser el rrimero en las
afilacioneaa no signiflIca tener la
mayoria del pals En realidad no
hay lninen partido en Cuba que
pueda diArselas de mayoritarlo. To-
dos necesltan de Is alianza con
otron parsa posilbtlitar el triunfo
electoral,
Pero Ja eminbrisguez de la victo-
ria es demoaslado furte y los ca-
pltanes- no;conciben Ia posibilidad
de una derrota cuando ain pals-
dean'a Ian ieles del trlunfo.
.Con el medio milll6n de aflia-
clones y los recurno del Goblerno
a nuestra disipocin, no hay quien
nos quite el poder. HSay Autentlcis-
ino pars ra. o. Tal es el sentimlen-
to que prevalece en lon cuadros
cImeros del- PRC.
A nosotros este entusia.smo, esta
fe, esta decision, nos parecen fac-.
torms mins fuerwts que el nmhero
de 'as afilaclones j que hast.a los
propios reoursos del Goblerno. Con
- todas estas cartas en mano, un par-
tLido dplansdo, eli nervIoA, series
un dandidato sglroI la derrota.
Pero es curioao: milentrast mA ye-
rra el Gd6biepo y. mis arretiF la
Oposlci6n, el PC (A) trabaja con
cnos ardor, s.rdb a -ia critical, in-
dilerento a Ibs eistados "de" bpinton,
ccmo si todo 'lo que' pasase en el
Gobiernd tuvlese ppr escenarilo la
Patagonia o ,Alaska. y como al
el partido nada tuvfera que pre-
ocuparse por la march buena o
mala de los auntoc publlcos.
For lo general el' pertenecer al
Goblerno ores clerto conmplejo de
inferiloridad. 'Siemre se estate In-
c6modo en las vitrinas oficlales,
con cotldiana exponicl6n a sla cri-
tica ca'lejera. El solo cotejo entire
Io much que nse', prometi6 y lo
poco que ha' podfdo'ccumplirse, da
cierto rubor. .
Pero nada de esto be ocurre- a Is
Autdnticos, que parecen hasllarer
como Pangloss, *aen el major del
los mumoon posalble&-. Y preildidds
por el mejor de oI prealdentes del
mUndo,
TODO POR LA PRESIDENCIA
L.o LfberaJes estLn satlsfethos.
ian -ho ninuts de 350,000 all&a-
lone a pu'So, sin pueoto, asin pre-
Ibendas, sin Inclsos generiss a u
disposiIbon. Casi han dupllcado )a
atlllscif dal5b Ortoidoxos, a qulo-
no se conldemraba como nun mas
pellgrows rivaled ien este proceo.
A julplo doe -a vocerl' *del PL
he llUewdo Ia horas de aplicar el
MwiUVA d a XlWao en MIlCo-


nes primero en dern r, Al I.- Ui. A i
brali.mn i e i ta. p ps nec.r.hr, io
q.n- na r nsrcer.e fn rl ando
nsj..-]c,.ri [I Un puaritdo rnmaor
p,0ce0 praplr a oc> c o.4c,. allernAi-
oIIm sh M "IrII 11,01 ae inpre idenc. .
nPp IA RP.JOhc l R ienr el mi-
,r ,,U Issro de pi icineo e .'ci -
Fla rile"C- OMOO.saoorit g "ol.=
it i.,,-l-,a a lrlt i.- tc El
PL irne efio buon meu.:, 111ii 1(-
el. No iaudr n, coir~iorifnae I&
du,'sn C mn ir.. le obr1.0 no u eje- Fn Ia Larde do a ier i.LIL n,,ei.tra
C.lL -,,, nrl..; de que Ia slil.a.lo- r.v.iC-CCi.l uj,- 5,iii repre-.tna-
oues c qo,,r, ro .u ucriltenoi ,,,..h de rirlRfentel del Flrl-do [ Rr 'a-
irrevocauble en leata cuestion era el i, i.Onr oirCibaus. prAu acan Corc
siguiente: el partido quoe mis elec- sOr,.noie oe Cior,, doctor Luis Ca-
Stores leave a suis registros, es el S.rwi,:,
partido 'que deslgnhari al candida-: AccmPiafiaban al Mayor de la ca-
io prealdenclal. El PL dese estas pital de Oriente, nos sefinores Fran-
r,.sic.on para un cubano de grann cisco Chracon, ascalde del Coney; Ha-
pr ,opro rofes.lsonal y C- una In- fcl Roal. l-:nideo a- Liiib EEn-
I qur 01%a i .R l, a p de .Jigu~ni; el
,r.nlnie limpieza civic: el doc- r ^ hil rGillse a s CdolraoFnvaldo;
lor Ricardo .lNflez Portuondo. Estev. Lora; el ex director del Ins-
En a relamscl6n de la presi- ,Lituto del CaM. senior Benito FcrnAn-
dencia, el PL se muestra decidido. dez del Castllo; el senior Manuel I.
nirni',.gente. roiterador. .F L oez Grrc, Ednardo FernAndez Bally,
ir a- u.s.rno cotaei Aeiaw ne -e. pitnc i.l- del Comitd EJecutivo Ml-
1, -,. o c.ean arc ,e- i,, el PRC en el Cobre; Idel-
I.,., pl-.i-iaon ..us mao auitrr, ia.I ano os Dtlorcion a la provin-
dos ,sticL en 80u palaorfi.s has cil do PRC. F nrqu Barruc.:o-.
una slusi6n entire reesntida e ird- p-dfeinr te i pnldo Auienilcio .'n
nica a Io ocurrido hace tres slosi, Bire, oclor RalfRel Sabas AlomAi.
a aqluella herlda ablerta l & Libe-
ralismo coa. Ia posu .cluOr ne Car- R N ,..,. P .r' aon o
los Sladrga % que. aegun Lodn R aa.slLaoeiu e r tUr
los indiclos, sangra todavia. ant e eI d l
La historia no se -repetir.M El PL caso
reloams Ia prenidenc'a cnn aIs tran- senador- I. Ca i as
quilidad y ias fllrmes con que se sena or L a a
reclama un derecho Conprqpde
que, peso al iegimen porlibamer-lario Recueirda qu los liberals
moderado que nuestra ConstiUu-
cl6rr o establece, y a: despecho de esa siemipre han accedido a los
monserga del .poder director, moa- suplicatorios solicitado.S
derador y de .o oidaridad nacionra ,.
sla presidencia de la RepIblirca a- aHabann, oatubre 23 de 1947.
gue slendo I a blave de los..rayosp y senor Pre.ldente del Conitd Par-
por Io tanto esti dispuesto a dar lameitarto Liberal del Seuaoo,
a los demins partidos de Is posi- Presente.
ble eoalicl6n todo lo. que sea Justo Belor:
a ar le la~prinsora ma- Coar motive del suplicsatorlO soici-
darles eatra bio d tado por el sefior Juez Especial de
gistratura. "- Santiago de Cuba par ciue el Sena-
En Io que a esto .Tespecta, los do autorice el procedlmiento coantra
lideres llberales estiman que no ci senator seflor Luis P. Caifia. Mi-
habrAlan menor dificuliad El Par- lales. en I causna radicada por laI
110 se halls. dispuesid a isosi Ia mnuerte del representaiile seflor Al-
tido se hall dp td a to las uro Vinent Julia, ruego i ousted se
comprenslones y a lodas ia. gene- srva convocar a la mayor breveclad
rosidade. aParis Pbien vale una poible al Comite Senatorial Liberal
maiss. y oar lecture de estas carts er. qiie
Y en cuanto a" Ia1 garantlas, he expongo mis puntos de v.iull n u
"squl c6mo rizonn s unasgacisima nconsideracoln.
Jefe, muy cercno -" paor cierto al No trato deInterferlrme on la lc-
uteirrinlaclOn de voluntad y (n In ,e -
candidato presidential: polnisabllldnd que de sus aclc. -rin,
-,;Qiiin puede tefrecer mayo- caoa uno de los sefinores sioI, .
res garantia.s a todo eldmundo que le trata de 1n cua o que .-s a:.. ., qe
Sel doctor Ricardof Ndfiz'Partuon- cadascilor ScInaRdor pioceda ,.. n,.i-r.
do? Se tratia d un hombre no 1 00 col au .cnclicncia.
enl las luchas paliticas. Ji Pero, es ui shcho innegible a a
gatad en pol J- vez, que e pas ive l un ambiente
mAs ha aspirado a nirigin cargo de iisiegarldad colectiva y personal,
electlvo, JamiA ha Interendo en que el piieseni caso tiene ti a in-
lan pugna ,Interloren del LiberalO- pi-lacLonifs Con Ia luIterprOtacldn y
mo; se ha mantelnido ieminpre coa- apliCacIn de la Inmunidad parais-
to 001 f gura d.a roa,, s a ve- 'mentarta, limitads a lan opintones y
mo una nlgurad, d ree, aan ve- a.actos que el congreoIsta realmna es
tog para' nadle, gin. antipotla, *sln, '1 eJercicio de sut fUllcconeas legiti-
resquemores. con afectolo. comlde- mas.
nciiri y r,,apelo pars' lodos *sRta Por oira parte, el Partlido Liberal
mLmna condlclin 1o hteIe rIualinen- tne ientauia Ia dobtrlna de reco-
te blenqutWo de i a deonk. agrupa- Arendatr v accener aiempre al supllca-
cloe poillies. Nirgunar se ia torlo en Aaos lIOA casoA simillnres al
rion a oisl a preselite. par entimar que i,o debe
atrevldo a taimrarlo. w ri quiera la ,uastriar a in accidn #e los tribunales
del Goblieio Lii q ciie Libetrailmo de j.atitIla a ninguhi clusirldano, y
pronmeta y el doctor NuOiez Por- que la verdadera Iguaildad esit ii no
tuondo rubrlqiICon .su 1firma, se anipairar la diacrilimnaclon iue signl-
cumpirai a raja tabla. De esto pue- ficadna, near el llpllcistorio cuando
den 'estr seguros todom nue stro srata de uh Representante o un
Senadqr, -qUe on laita tcoisustraer
allados. Si eto es n -al ol en to per- ie lsa competencla y Jurisd.clii6n de
sonal el doctor Ricrildo Niftenipor- loa tribunales de jisticia al mrlembro
tuondo es tan buen candldato, al del Congreso, a qtftn se le impute u0
menoA, como los dce.los gotros par- elilto de esa naturaleza, sea o no
tidos do la oposlclin, por quo no clertis lansimputaeii 0pue0 no corree-
Spaclde iii Al &nadolill a Is Ci0mara
aceptarlo al tien$ mayor apoyo atl- ojugar, lno al tribunal de juitlala
liatorlo qile 19, dcmns? oompetente; y en caniblo In negaiti-
Esta es la actitud liberiia. uniss iV al suplicatorlo hInpide ol normal
actltud clara, termnilsante. caleg'6- 'deaenvolvinimielto del process Judi-
,ricas. Una scti)ud que lal vez no clial.
huublers sido 4n firm. 5a1 ag sfl- A etos efectos, doseo recordar,
Sl a que cuai.do la muedde deir' gerehal Ar
iacllaone del PL li-huobleran aupera- mando de la Rilva jere S a Polcla
do a Ils de lo demins partldos.por lueron acionao.. ei aeranor bi-ral
uOnos cuanto a centnnares. Pero doctors ViRlal Matles v e .epie:en-
clento y plco amil afillacloones re- tante seuAr tAsa: e(Lita ,1i .uonri II-
S beral en la CarnrI y en el a pi-dn y
lueron Ion mimlnoas congresl.-i. 11l.-
S rales los que aillcitrjoni qile w acrp-
tars el .suplicatiOrlo para q.ie firtan
s ometlidos a Ia JurIdliccion -Je c, Irl-
bunales de JusUcisa los dos cni.reils-
Las como ocli16. El Senator Vidal
\ / mi Morales rfuelto mAs Lr.e voivio
a ocupar ou escaflo
r SS^ / Otro caso., NI el de la muerte 1IP
representanle liberal Rata.-l Moiri-
\ w3S x nez Alonso. acusadog fuernn L.aI re-
S presentanles liberal est 5oe.s Jo,- R.
Cano y Anlonio Alentado Los repre-
?entantes iimerajeu solicilaroil ae Ia
4 Minoara que eita acepLara a csinA &u-
"-) plcatorio.. mantenlendo l &ei.., de
'que no debia eu manera elMuna de
Strnipararse con is Inmunldad parla-
: / imentaria la austraccl6n aal' conoci-
riento y competencla de los fribuna-
...a abrlr con a proplo -crianeo la Ilea de Justilcia, de qulenes cran recla-
pared monolitlca de sla apatla mados por ellos. Adcodi0 ja Catmara
criolla. de Representahtoe, y seguldo Juicio


presentan un mrnargen demastado
fuilerte. Un margen haste para pe-
dir a lun a.
Los lideres del gallo y el arado
no piden. sin embargo, nadas que
estL en el clelo. Piden usa rosa
tan enclavada en la tierra como
la presldencia de la Republics de
Cuba.
Tal vez en e.W estrlban Ias difl-
cultade.s. Porque. un politico entA
slempre dispuesto a dar Io rerno-
to. lo mlosib'e, Ilo que no le per-
tenece. FPero se resist R hacker Io
mismo con Io que estA Il aloance
de su mano. Para esto ni Pitago-
ra, con today su cienclia, tiene fucr-
za bastante.
LOS aACTIVISTAS. EN ACCION
No diremos que los del PPC es-
tan contentos, porque sllo seria
exagerado. Ojali Io estuvieran. La
euforia suele impartir flexibuidad
y toleran a quienes la disfrutan.
La rabia. en camblao., cream estados
de IntrRansigncia y tozudez. Ep,
el sn ifo que se da de canbeza.os
n totr is pareff -d les quo baton
lo que le liandai.

Lis Ortodoxas, desmpus del fre-
caso a[illalorlo que han sufrido,
estAn dlspue.sto a abrlr con su
propio crane o la pared monolithic
de la apatia criolls.
No otra cona se deAprende de Ias
recientes declaraciones hechas por
Is comislin ejecutilva del Conwsejo
Director Naclonal del Partldo y en
las que categcricanrent" n m hace
',aber a .Is opinion public que dl-
cho organnumo -no ha conslderado
en ningtn moment alterxc16n sl-
gun en I&a l inea de Independen-


el Representsmte. Antonio Ahentado
lu1 absuelto.
En agosto de 1532, el Senado reci-
bl6 el suplicatorio del serador Mo-
desto Maldlque, acuaado poar la muer-
te del tambien senador liberal Roge-
rio Zayad BazAn. La mayoria liberal
que era franca, bajo un Goblerno
tambin liberal, acord6 manteniendo
la misma le-ss jurdica y ooiitica ac-
ceder a dicho supllcatorlo. para que


cla politlca que ha venido soste-
nlendo conslstentemente el Partl-
do del Pueblo, ni ha iniciado nin-
guna gestidn pars efectuar pactos
electorales con vistas a Ian elec-
clones de 1948..
El blen informado Babel atri-
Sbuye esta actitud a Is presi6h de
los sactivistas-, una tendenc;a
dentro del partido quo se aferra a
la base tercera de sus estatutos,
formuladas asi: frente a- Ila poll-
tica al uso de lon pactoas ln ideo-
logia, mantendremos con firme-
za laIdeologia sin mixtlficaclones
de la nutdntica revolucl6n cubanaa.
Los actlvlsta. S se consiloern na-
turalmente cornmo los depoiltaric<,
de I & verdad ortodoxa. Ellos fue-
ron )os formuladores y son los in-
torpretes .del- dogma. El PPC ea
Is quintaesencla d" la *revoluolon
autontica, tal corneo la sofron lo
apintoles de lIa cubanldad.. y el
pueblo estA Avido de ea, quinta-
eaencla que. no ha podido apurar
baljo el actual Oobierno. tbada,
pues, de-concierts con la pollttc
vleJla. Lm afilacioreA naIa di-
cen nl nada Indlcan La inmenla
mayorias de loa atllados al Auten-
tlcisamo gubernamental votar, el
primiero de Junlo por el Autenti-


icfe de lda Oiclns Proilncial del Tia- %f7 que .-tOlienen que Cafflas es ino-
bnJUa er Or erenIe ManuPl R.era aL.nt 3Sir in mgios de .au ino-
-quo-ndo c Mslanwanlio. liso-encio rencia. aro uben mier a iF JunlSciR
COi.'imrnie aoclegado a la pronlnclal La 6oceoaao orienr l eRTr atenita a .
"lUIr,.LiB pocr l tdrmino n AlItc actltud dl Sr n'o. Sl un legLsladov
Songo e Indalecio Diaz. po- ei Te.. ptieae mutar prra aebnhocar paslo-
mino Municipal de Victoria de oRl nes menorer. I paIleriormenie no
Tunas. : puede ser Juzigaao porque lo implde
Nuestros visltantes nos entrega- Is linmunldad parlamentaria, se sha-
ron, con el ruego de su publicaci6n, bri inlciado en Cuba una era de ec-
las siguientes declaraclones: menes politics sin miinclon. que afrc-
-Esta Ctomisln no ha venldo a La tark, sin duda, a muchos de los mis-
Habana en son de venganza nl de Imos enadorcs que por un mral en-
bajas represallaw; deseamos solo- tondido compaSerlismo no se han
mente convencer a lon ,epfors Seo- mostrado IncllnadoI a conocer el au-
nadores de Ia ReplIblcs que por el tincatorlo para JUzgar .l maador de
prestlglo de ese alto CUerpo, deben Vlnent.
acceder a' sulplicatorio que el Juz En la villta hecha por !os lld-,reF
Especial Ies ha dir-lido oara psdei autentlcon orientales a las Rdac-ino,'
luzgar al sefior Calflas Mlilands Sa.
bnr,o.n que amigos del senador Cal- del DIARIO, hizo eta foto. en
fsa., estAn hacienda gentlones para Ila que tambltn aparece nuestro'com-
desviar la acci6n de as Juticia, a la pafiero Elio Enriquez, que ]os atoadi.


La semana

Por JOSE IG!


-Se ha perdido I
--Caras i lar|sai en
-Puerta, cerradasi
-El barpaxo alva
-Seis botellah se
-Alonso Pajol de

DOMINGO 19. De muy esca-
sos activldades. Los pollclas hacen
)a guarding bostezando. FPr la tarde
hay un batizo en sla primorosa ca-
pilla palatina. La nueva cristiana;-
0una nifia de cinco
afsn. cuya. madre
sure del mal de
Ko(h desde hace
J lempo -Madrina:
,A Primers Dama,
Srn Paullns Al-
.ins viuda de
O 0 au O6icid el
,'no. Padre Ber-
naroo, de Gilines,
nque oe ha hecho
cargo de la educa-
cl6n de uno de los hcrmanitots que
acaba de aflilarse a ls grey caad-
lica. No solamente log partidos de
la oposlcin entin tmal en cuanto a
aflllacioneas se refiere, sino que loi
,autintlcos no han llenado Is ep-
ranza de lls llders. ,'Un ml]6nIo de
votos? Ser' onh otT4. ocaidn: Y
cudndo? LEs ,quoe ya no noplan los
perrecelltas? Se ha perdido Ia tse?
0 se cansa uno. Un snadore co-
munista pone como no digan due-
tflas a Alberto C. Cruz por haber
clausurado la enmlaofa de Moscu.
Chibis estuvo muy mal. Fuera de
control. Los golpes enaefitan. Entu-
vo, enl fin, muy nervioso y no di6
uta. 4Se, enferm6 el que Ie eAcribe

lon itribunalea de juantla actuaran dc
acuerdo con las normas procesaies.
Hay otros antecedents que sbonan
esta doctrlna del Partido. Liberal.
Curipllr con la Constitualsn y Ia
Ley es nuestro programs. Doloro.sa
la tragedia de Santlago do Cuba de-
manda por nuestra part sereniolad
Sretlexibn y sobre todo para devol-
ver al pail Ia tranquilidad que recla-
ina es necesarlo que fijemos islem-
pie un acatamiento y una obedien-
cia a los tribunales de justlcia. No
samos nosotros los llamados a juz-
Phr. N 1 n modo alguno imnplica oi
acceder al supllcatorio el prejuzgar
eota cuestli6n. Sencillamente signfl-
a ris nuestro concurso y a uxillo a
la justicia pars que ella depure res-
ponsabilldades y restablezca is ver-
dad.
Con Is mayor consideracldn v rea-
ptio quedo de usted atentamtnte,
-Fdo:i Dr. Rieardo Nfifiez Portuondo,
Prealdente del Partldo Liberal
CONTESTACION DEL LIDER PAR-
LAMENTARIO DEL PARTIDO
LIBERAL
SHabana ,octubre 24, de 1947,
Br. Dr Ricardo Nofiez Portuondo,
President del Partido Liberal,
Presented.
Seflnor:
El Comitd Parlamentario del Par-
tido Liberat di Senado, que me hion-
dro en presnlir, s reunid el ultimo
mirccoles con objeto de tonmsidtrar
cual debla ser sla actitud 'de sas in-
tegrantes en relacl6n con el supllca-
torio elevado por el Juez Especinl
para dirigir el procedirnienito, por Ins
lamentables 'hechos de Santiago de
Cuba, contra el senador por la Pro-
vincsia de Orliente, seflor Luts F. Cai-
ftas Milanis.
Se acord6, por unanlmidad, que
cada senador se produjera en dicho


cismo oposlclonista, es decir, por
la Ortodoxla.
Esta es, por otra part, aIs vieja
tests do Chilbs. La pureza revolu-
cionaria es, segin el aenador ha-
banero, lo que ha dado emocidn
al PPC y lo Inico que podrA dare
votos en los comnllos venideros.
Una allanza con politicos macu&a-
dos y con partidos no revolucio-
narios nos desacreditaria ante laI
opinion pub~lca y nos quitaria los
sufraglos espont ineo, es decr, los
sufraglos de la masa neutral, que
pasan del medio mill6n, y los de
tantos otros ciudadanos que, para
no perder las poskilones burocr'-
icm oe rue ivCen. han tenido que
ai-,,L'-al pai rtido de gwsierno. --
La rivalidad entire los politicos
y los a .arisfIam. denuto del PPC
parece que iha etppezaoo ya. o
aegudos acusan a los pimeros de
.conteaporuadore*, a pactis-
tas.. Los primero- aimitan a
decr de los aegundoa que no tie-
nen votos.
Muy pronto aibremos en que
prrA& eats quereli PPar astoa
s6lo podemos decir que el amblen-
te no e#A preparado pars Las ne-
gociacionei Nolltlcra No obotanti.
gabemos que el Parlldo Demonras
campeitn Indlticutible de Is unidad


en Pal a cio

NACIO SOLIS


la fe.
Palacio.
g.
6dor.
Io fino.
acanaa.


lan cuartlllas? Todavia cree el in-
quieto senador en el slogan de que
el pueblo nunca se equlvoca? 1O
estima que el pueblo slempre esta
equivocado? El lider juoenH Fres-c
no GonzAlez e duijo hasta alma
mia al compafiero de La Hoza, de
-Bohemia. PFue 'demasiado duro.
Iso reporters de-Polacio no tenlen-
do lad a que harder las domlngos
ponen el radio que les regal Cossilo
del Pino.
LUNES 20. Los pollticos lle-
gsn con caras largas a PIalaco.
El total de los nafiliaclones. a pesar
de la enorme cantldad de dInero
gastado, arrojaron cIlfrad iinlerlores
a Io calculado. Recorded: cAzpla-
zo me dl6 botella y .yo vote por
Varona.,; La historic se repite olem-
pro. oe comenta en la antosals
palatlna el gran artlculo de 'oRals
Alfonso Gonas titulado 0el tPatitdo
Invllble.. Be trata del mill6n de
electores que noa e afillaron y que
en las hora de la verdad pueden
cambtrel curaso de lis cosas. Que
se lI pregunten a Carlan Saladri-
gas, el estadlista por antonomasia,
qu fu6 Io que le hilzo ql Partido
Invisible. Es decir, el pueblo, que
nunc a*e equlvoca. Cosolo del Pino
hizo un chlste con lIo de Im all-
lacilbnes. Y se ri6. 8e ri6 como el
conejo cuando 19 pernlguen los pe-
rro. 'Pero Ino clerico en -por aho-
ra- que at hay coneJo no ha apa-
recido el can por ningin lado.
Vendrfin a La Habana cerca de
do moll delegado s para la Confe-
rencia de ExpanaSi6n del Comercdo
y Empleo. E.ES Astima que no hu-
bleran venido en Isa poca de Ia
aflllaclones para que Chibas los
hublera encartndo en el Partido
del Pueblo Cubano ISe equivoca
el pueblo o no se equivoca?
MARTES 21. Los habltuales
de i'alacio ae encuentran con la
novedad de que hay muebles nue-
vos eonla antesala palatlna.s Ya era
hora. Qultaron la mesa central.
Qui7A con el objeto de que no se
silenten en ella los mEa educados.
Y las mal educadas. Que tambien
Ia hay., Una manlfestacldn de obre-
ros sollcitaron del doctor Orau la
excqrcellaci6n de Ios trabajadores
que fueron a Ia fallida huelga co-
munista. Por su part Angel Co-
lifio hace gestiones psra que no
quede un solo obrero -con excep-
ci6n de los llderes- en prislones.

asunto de acuerdo con su conciencia
y que con pleno concept de res-
ponsabltldad emitlera su voto.
Hoy he recibldo su atenta carta en
que hace consideraciones en relacl6n
con ese problema. He dado traslsdo
inmediatamente de esta carta a los
scfiores senadores llberales v, autorl-
zados por ellos, puedo ratificarle el
criterno de que cada senator actuara
ron pleno concept de responisablli-
dad y votari de acderdo con los dic-
tados de Su conelencia.
De usted muy atento correligiona-
no1 y aA.,
(Fdo.) Dr. Emllo NlRfiez Portuondo,
Presidente-lIder del Comltb Paris-
mentarlo Liberal del Benado.


oposicionista, se dispone a dirlglr
de un moment a otro una invlta-
c'd6n a t odos los partLdos alineados
frente al Oobierno pars que dis-
cutan en mesa redonda las f6rmu-
las pricticas para llegnr a la union
bajol un solo programs mln:mo y
un solo candidate presldencial.
El Partido Republicano habri de
decidir en plazo breve sl se queda
en ls Alianza o si se va con Is
opaulclin. Los criter-os por.el to-
menlto estdn divididos. Casabuena,
Verdeja, Panchin Batista son rup-
turistas declaado s militantes.
Los dos-mlitinftros y el represen-
tante Milants Tamayo son alan-
cistas. GullerrOb Alonso Pujol estA
cad--dlfa--m-is lejon del. Gobierno;
pero su condicl6n de president lo
obllga a mantener una actltud dIs-
enrta y hiasta clerto punto equl-
distante. HMy quienea hablan de es-
cisi6n. El aenador matancero cree,
sin embargo, que podri salvar la
unldad del partldo, cualquleras que
sa a -linesa pue en deflnltiva se
adopted, por la. lealtad y dislp'i-
na que hasts ahora. Ie han de-
montrado odos los lideres..
Pars uno y paras otros-y pars
el pueblo naturalmente-los dias
de lAs grande dectlonra of acer-
can. .


I


Deberd hacerlo en relaci6n con lan abiliaciones del P. Republican,.
adf como determinar la conduct observada durante las afiltaciones
poxi el Pdte. de la Junta Municipal Electoral de dicho tlminu
El Tribunal Superior letoral en irlite un elector. y caso afirmatilvo
u seton de ayer adopto estos acuer- quo e debe cobra. que ea de epe-
do dirse al e tritLa de un particular
Qued6 enlerado de of tco de la Mu concrelo sIn p"reulco de In labor de
nIipal de Ma Uanzu m adjuntando cO- depurnclon y que en cuanto al Ii-
pa certlflcada del auto dilctado. a nmo exairemo de ms consula debe
vtirtud de recurso do Apllaclon caul alemperarse al arilculo 143 del Co-
blecldo por Niraalo Alfonro Alfonto digo Electoral. llamando atencl6n
contra acuerdo de Ia Municipal de hacla el 01lrmo pbrrafo del preertdo
Maxmo Goame. que no accedt a su articulo
so'icitud de camrblo de local de la Co- -A telegrama del doctor OunAli.
mlsion de Afillaclon del Partldo Re- Parra. dde de Colon. sobre o grna-
%oluclonarlo Cubano iAutintlco, c on de Inspector por la Junta Pro-
-DIJo por tEelgrafo a la Municl- rinclal de Matinsa. a pear de Sr
pal del Bur de La Habana que re miemnbro Politco Suplente de dicbo
Fuelva u comlulta esbre afiliacione; Organlsmo. corco en cas.o anilogo.
realzadas Wuera del barrio, con cr- aeuir a dicha Junta Provincial que
terio proplo oaeje in efero dicho nombranmlento
A con-ula telegib ca de la IMunl- de Inspector, Io qtue Be paruclpra
cipal de Joeilasnrt ade 24 del actual por telegraota
cobre sl pueoe expedir rc crficaclonii -A escrnlo del delegado politico delo
de un Regtliro de Afllladoa que zo- ParLido Reioluclonraro Cuano iAu-
"-lenuooi ante el Tribunal score no
n oe'**m ac nacepolson pD las .Junta Mun..clpales
ace eairmac n de acuerdnas adopLados por Comiw
Ejecul un. revocando designeci6n de
R ep u bllican a n u eva m ,em brot de A l -aci cor .. fra. ---
epUbi'.Clana nue don del articuilo 43 del Ctdlgo. Elec-
II tori acord6 decirle, que parie se a
Ila i ada cobesitiva ex.cmporlanea la peuclon, dado ei
,.;Lado actual del proceso reorganl-
ati svo y pot ende- haOer producldu
el cinico modo, declara, ffec0o tales revocactonez en 1odo
te L, o or ratarbe de cuueodos adop-
de que la .Repiblica. tenga iaos pcrOrganismos PoIILIOOS. Is
una militancia que la ayude mibcOo scn el. auiceptibles del recur-
estableciaco en el. articulo 61 del C6-
aoio ae I matlria. part Io que eIta
Con motlo de la actual s luarl'n .is carfce oat jutidlcEidn _,? T-bt.
poiiltica. el Presidente de !a Agrupa- cr para acceder a I1 pedid
i.on Reafrinmacion Republicansa-. -e- t io cuenLa con el escrito de
doctor Roelebo Valdea Jorce, nosa en- queja de Ana Riva s Rigeres, premi-
ia unas declaraclones que acabad de ante del ejecutlvo de la Asamblea
Iornmular a It oplnl6n ptblica del Municipal del Partido Republicano en
pot. GuantAnamo, por el que express en
n la mismas, que lamnentanmon lno lntesis que ala Junta Municipal p de
reproducir totalmniente debldo a nu Ouantanamno dispuso en 19 de oc-
Sextension y a Is falta de espas- oe tubre ls inscrlpc6ldn corno afiliados
experimentamcs, se dice entire otras de dlcho Partido en el barrio de los
-cosas, quo este sector de lucha re- Indlos de ocho personas, porque e'
publlcant, integrado por profesiona- Irfspector Jos QGir6 rindi6 intormc
Iea v cludadanos sobresalientes en a dicha Junta de que no hablan po-
el cimpo intellectual y de )s lucha. dido Inscribirse en el dia 18 de oc-
nsargentos muy vallosoA etc., consu- tubre, par no estar present nirgu-
dera n deber, hacer 'Una enfitica no de los miembros de Conmlsdin de
profesi6n de fe en Is dircgencia de Afiliacidn en dicho barrio y estimIar
nuestro Partido, y muy destacada: -Is Junta que sas ausencia equivalda
mente de dos o trees de sus dirigen- a una negative de aftllaci6n, sad-
tes, cuya singular prestancia, espiri- ciendo, Is queJosa, la inexacttud del
tu de service y cabal c mprensl6n expresado Infornse. Tambldn que ha-
de los problema de Is iargenteria biendo producido usa protest ante
republicans, que tantas batallas lie- I Junta el adelegado del Partido Re-
Vs ganadas pars nuestras fils, le publicano, por causa del.acuerdo ae
sittlan en el punto mAs alto de nuos- afillacid6n dicho, el president e ne-
tra admiracibn y nuentro carlfio*. g6a hacerla cdnstar On at111
no n uat yinclortos Ionhis ll quo in en el expresado dia 19 ,se hlcieron /a
a veclnan en Ia pol0ica cubans, y pox aflliaciones de aquellas ocho perso-
1o mlmo, may necesrio quo todos nasy cpuantas mis comparecieron en
reallcemos el mayor esfierzo para Ia Junta, con infraccidn del articulo
crear la cohesin v discipline India-l 43 del C6digo, pr cuyo otivo, es-
pensables pars trirunfar en los em- 3 delCdgopr y oo
Detton quo anlman a nuestro gloriouo tLmando quo Ia actuacifn del Pre-
PArtido; e par sno, qua o gloamroso sdente de la Junta a parelal, so-
ptlbldcamento ort e roreorrimlento Iicita que se inicie expodiente, y pre-
p lmente ento viamente 't sea relevado de su car-
par a que en ese future Impreciso, sla v nte s rlvad d car-
Republica cuenta con una nllitan- go y en oItlva se proceda a im-
cla cual Ia nuestra, que deade U fnr- poner a los responsables las pncio-
mRcl6n gloiosan bajo sa egda del in_- nes del caso dando cuentsa lon Tri-
cln glorod bsj gida del In- e Juticappars
mortal caudillo general Menocal. su- necmantleidoe tciaay presidcnels, se
po~ ~ ~ ~ ~ ~~~~e Ioqemeiyae athya3,antenldo en" 1a prezid~neta,, w
po o que querta, py que Saba oy a deslgne unt inspector permnaente que
done se propane Ilegar-. fiscallce su actuacld6n.
Acord6 el Tribunal a reserve de. Io
DEGLARAGIONES DEL PARTIDO que pueda acordar en diflnltlva so-
DEMOCRATA bre los pedimentos, remitir a li Pro-
vincial de Orlente certlflcacitdn de
En relacl6n con Is reunion del ete acuerdo, pars que deslgne un
Comlt# Ejecutivo Naclonal del Par- Inspector del Poder Judicial, de Au-
tido Dem6crata deseo declarar que perlor categoria, que Inveatlgue W
ser convocada pars dentro de bre- aflliaclones hechas en Is Jubta Mu-
ves dils en Ia fecha que results de niclpal Electoral de Ouantanamo el
los camblos de Imnpreslones que ae dia 19 de octubre de electores del bas-
estin celebrando -por los dirlgente irrio de los Indios, del Partido Repu-
del Partido Dem6crsts. blicano, y que investlgue ls conduct
(Fdo.) Carloec Saladrlgas. del president de lI Junta, Alvaro
SancheZ Clfuentes, en relacldan oon
No saben Ios reporters i OGenove- tl Partldo Republicano.-
vo vsa o no v. a Palacio porque Ir o 1 . .
cada vez que vistta al Pretidento LEY DESTINADA
se clerra sla puerta que comunica
con el ascen sor pa quo Io r- A NO MALIZ AR
porters no puedan entrevistarlo. A AL A
Ali #l. Se plerde J Igran publlcl- LAS F INAN7 AS
-dad que grratl et arnoc Ie han a A FI ia i L
brindado Alempre los periodlstaa.
Los ministroc Aleman y Arazoza Seri tratada en la Cimara en
comunlcan que Primltlvo, el sin-
sonta deo Luyand, eotA ya en e1 aU sesi6n de manfiana con otras
BAGA. El ave canora del populoso sobre retiros. El case Vi;ient
barrio hbbanero dijo que era ver-
dad, pero que en caslldad de hono- De acuerdo con Io prometldo, el
ris causa. Pero nadle Be I0 crey6. preidente de las Cimara, doctor Ru-
AlemAn despuis de entrevistarse 06n de Leon, ha Incluldo m el orden
con Orau sallo muy alegre y optl- delt dia que debe tratare marana,
mista a pesar de que no lheg 1J luneso, dictamen de Aranceles e Im-
mt a p dp q n uestoa y voto particular formula-
mlllon de afllilacloneo. IQud se ha- do en torno al proyeeto de Carlos
brak plsneado? Carlos Prio lut in- Prayle denominado Ley de Tranal-
vltado a .un almnuerzo que Rafael ci6n Economica, por Is que gradual-
GonzAlez Mufioz e ofrecl6d al Nun- mente se devuelve al paias una aitua-
cio de S u Santidad. El inquieto cid6n normal alterada por Ia guerra.
Tambidn, como interest Bravo Acos-
Carlos ya u sti ponlendo bien ta, el proyecto del .Senado creando
con Dios. Ruben de Ledrin leg6 de uns institucion publica llamada. Ca-
Oriente y dIjo que poa r alli todo ja General de Jubllacioneq y Pen-
va blen y que los ortodoxos, s- slonesn de Agentes, Empleados y
frieron un terrible fracapo & pesar Obreros del Comercio de lI Indus-
de Is gran contidad que me gastdi tra. Asimismo, egu0n gestlon6 Ur-
on Ian afilicones01 el mllaniro quiga, el Retiro de Farmaciuticog.
e lcas erniidon Ca. Can r La Ineportancis de estas cuestiones
Fico Pernindez Casas. Con lo y otrsut ambitn incorporadas &l lar-
que se demuestras que no todo se go temario, asi como las gestiones
compra con dinero. Grau entrego directamente reaJizadas por los li-
doce .mil pesos para los vencedores deres. hace esperar al president de
del premio -Juan Oualberto-,OC- ia Citsar buena astencis he-
toicicls.
mez Existe Ia inmpresIldn de que, excep-
MIERCOLES 22. Anunci6 el cionalmente, el sangriento suceso
eufdlico mlnlstro de Defensa que donde perdin la vida el representante
se le concedrld treinta dlas mas de alutntico Arturo Vinent seri trata-
llcencia al Jefe de ls Policla. au- do en termino preferente, aunque,
Bente de Cuba no sabemos por que accediendo a sun Imnplicaclones po-
liticas, debia ocupar turn al final,
nousa. El minlo de. Etado, quo segrn acuerdo unnime recientemen-
ha tenldo pequeflos rosamientos te adoptado por los llderea en rela-
con sun ex compafteros los repor- ci6n con todon los asuntos que pue-
ters, anuncid que el Gobierno cu- dan aportar al cuerpo de un ento-
bano no ha estudlado ls poslbilldad que puramente legislatlvd.
de romper con Rusia. E listmna Adem s,n se leerin diez proposi-
que en em der ln ruptur no n clones de ley y otros tantos dicta-
que n eso de rupture no menes nuevos. Y estarin a disu-
adelante a los Estados Unldos. Sion sieto mociones.
Porque al fin y al cabo Io tendrn i
que hacker. Ll no, al tempo. Coififto DESINSECTIZACION EN EL
ha pedido que el diario .Hoy. y CAPITOLIO, .
I emitsdra 1,010-, 6rganos de los EI n la desinsectlsaclin de que esta.
comunistas, pasen a las monos de islendo objeto sla.cludad por part del
los trabaJadores lodos. Porque no Mmlsterio cornespondiente, toc 1el
hay derecho que ]o n mismos esttn turno al Capitollo. cuya ala izquierda
ftn bajo el controldeld I qnlnts- -Ia Cbmara- fu n rometida a un.
procedimlento modern con aparatos
columns reja. Cuando se le pregun- eficaces.
to al gentil doctor Jose R. Andreu Despuds se hari otro tanton n el
at el Partldo Republicano se se- Senado.
pararia de los Autinticos, contenta Cooperando en Is djreccidn de esos
que en politics puede nucrder -
Cualquior cosa. Y agreg6: Eupe- |l|
tatlrnente en un memento de tan- .|| -
ts confuidOn como el presents. i J"JJ
Ya Cofiso empez6 a iutiaqaear.
]Prepar ..... Cocnrc~ Mber Q^RI
frente a Palacio en honor do Grau
y Carlos Prio. iVs a crsr en el
misms pocado de Liosro Porle?
iQulin habri traldo Is primeros fSC C HE,
guataca s Cuba entre los conquit- -_________
tadores? So Io preguntaremoas a ....
Juan Luos Martin, miembro de la MArAN,
Rolsa del Saber. Dentir de poco
no quedarit un solo obcro .preso a las dten de Ia oech
en las crcelen. En una buena me- qoc auaiala el DR.
dlds. Para que crear muitier? A FEBNANVDEZ. Presid
traba'Jar por Cuba, Efa ub la con- mepdbllce. la pl1al
stgns. MmBcd enti mop 10301. Y i
ademos... aeute cubterts de nie- Seador Dr. Dihe
ye>. Es declr, se Ie han eayerbado y
lax conas.
JEVIM 23. ,LM deicl nes ] lngeBjere Gal
comeiclose o entoi Cuba y los Et- aO1
tLaos idotanon oscelent y no Lu Reorgaizm ci
(FlmlIzeu en It prtglna 24)


visitan ql, I .4R0 NOMBRO EL TRIBUNAL SUPERIOR Noticiero
ELECTORAL UN INSPECTOR PARA

INV ESTIGACIONESENGLANTANAM1Q politico


-Pnoclamde me el ca Ia
-m-ticam
-Apira a ropmataoa d m=.
litra -d Camo lcaemds.
-LsralMa -d Calaruia.
-Otr as -diai

AUTENTICOS .
El repreaentanLe a la CAruna
aspirante reelrcclontUU a dilcho Car-
go por el PRC tAt en lS wi walU
e:eccone doctor Menelso Mom na-&
rale. esi latbonmndo ntenuaaft
con lac s comialon desilgnada S Ie
acoplamlentot de InterelM, ldeatre
de ia. tendenclr que prienta el gie.
nador hlx IsLancda, aspinrant 1a%
Preaidencia de la RepQlbUleC am It
pr6xinmos com IoioL
Ears imortnce labor perin lt a
la lendentca Lancri-Mesira. ef ln-
formnes, asegurar Is manayortli st
en el pasado proceseo affllMori, Mi-
coma obtener sla mayor cantitl ld da
delegadca y prmtdfites de Omlloil
en l u prtmarias que ban 49 ll-
brarse prdximianwmrne. I.

Dos nuevos comlot, t propusc do.'
res. -de Is candidatura prslIn.i
del doc tr GermAn AJvarJ F toUoim.
han 1ido illtimaeniat c tiMld jm .- -
Uno, en el-barrio do a1t,& Tsmr-
so. en cita capital, qu qued6 ce mn-.
puesto en I a. igultntre for;,sa. ,
Preoldentoe: Jorge Jorge: Vimo:
Lla Mustell. Rolando JC. "atl-
dina Marino, Zoila Campql; 4er-
nra oe Correspondenrlar: aJr, MaL-
rino: Vice! Znalda Oodu i-t i- -'
cretano de Correspondencit: labet-
to Espino: Vice:. Olga Oropema: 1a
cretana de Propaganda: MIarl.a
Ibiasm: Vice- Marla Jorlge; T-
sorero- Aids Muaiell: VieW: Antnip
Rodrigui Vocal.- Oieli* Vanj,
Ollberto Alemn. Joa Luis AZi%,'
Masnel Morases. Ram6n A orm. Al-5
berto Sune. Aaunle6n Pirn JUa;
Han. Hktctor Decoanta. Rogelo O(M-'
min y Euelldes Roddrifue. ,
Y el olio en Isa caile Quin* '-.
mero 1016. centre Cutart y Cinta.
en el reparto Buenavhta. -n a-
nanao, con la sigulenta direels: -
Presadente Pedro Oderdo Mai"l-
no. Vice: Olga DMa Rodrigues; .la-
creiari de Actas: O Cildo CaaM;-
Vice FilU Pa;: earojadan I o-,
rrejopaondencla: Ou.tavo Trila;4
Vice. OfelU Qumntana; Seeretala a
Pianza"- Enriqueta Moltna Osta-
ya. Vice. An Pel Prres; DbtWaB Po.-
Iluco- Cindido Caldlrdn. V45n0-:-
Jos# Peroindes. Domino Mada,.
doctor Carlos Pefllawr. Lai. m .
Eloy Calder6n. Lina Pbere. AfO
lln Sliverio, Joad Pta r. y. blm
mis. , .

Aver a no Inform6 qiM n l at ri
JoI4 AgWila. lider del PRO en I a ba-,
rriada del .erro titen aseguiradft-Ml.-
arCta de deleado en dicho aspe2 .
El aer Agunila -pcupa atuMaMM.
to el cargo de segundo je del uri.
de Prenra del Mlnlterlo 6. Oer-.-
nacdir.
Marsia Lula Galvin. qtuaosirF
actu6 en La Habana, e dlpea e U
corporarse a IA pollitca autinlo, w-
Oriente, eon la V lta flnaldWpd. 4 -
gon dice, de defender Is candldard-
ra senatorial en kr prixi mil l O -
clis del doctor Rubin de Lafa tr-
da, Prsildedite de oIL Cma d-
Repreaentanteg. s
Maria Luias Gelvion socups .o i
to cargo mn Ias Camara, a lA: drdo-
neo del itado pireideta de Oo
cuerpo coeglador .

AlbulrUo GrinS. Miiliao da aB-'
mujnleaeloLnea'yaMptrar a..
M otunitcohndF A.
L48 quo
clon tonen .
un cafo do
sportunamenioh ~
Fl domingo I'
bore quedari Inau "Ni'c.
dial de la Secclon Jnuoenul AutdAnn
de Santa Clara. -
En 0l reparto GsrIdo. CumanlgWa
se cormtituy., un corlnlt pro doe I
Carlos Prio Socarri para P tldentoi
de Ia Repblc en 1948. .. I

Los autinticoc de Jagigey .Grad
organizan un acto-homenaJe al.- u'i
plrante presidential, doctor Miguel-
A. Suirez ernYndeL ,
LIBERALES
Ayer habl6 por is CUQ, en l& g o-'f
ra del Partldo Liberal, el a ader,-
villarefio, doctor Emilo Nufif Pr-,,
tuondo. .
SEl tema sfu: El iberaJlimoI n.L
mortal*s/ .
Mario Figueron Pdres, qua pr .lda
el Patido Liberal an Calbaifa, sUS-
cribl6 anoche una deelas-ci m an
Is qua da conocer ri aatla.pof
poar el xito btenid pore diec ar- ,
ganlzacin politic 4 s .la *idet*'
camp'af 5'reorganitutly. "

REPUBLICANOB5
Como .se ha publlcado, eets, nabal
de siete y media fa och P y per la
RHC Cadena Amul, hablaran nla
Hora 'Nacional Republlc.a: 06w
Madrid y Santiago Verdej.*, ia e.'
presentante a IA Catmara y actual
senador de la Reptiblica, rupoetif .
mente.

Se encuentra en La Eabm sou- m.
tro compafero en -el periodlamo, se-'
fior Jurto Venegasu JocArr1i8 da-=
tor deo El Noticlero, de Camnagot,
y llder del PR en el barrio Pao Bo-.
rrero en ese trminno.
Venesai Socarrig. que. splra a da-.,
legado por dicha. barrtiad, d a.,
la capital part entreviptarma em al.
mixk a llder de A organsdmcoNu dc-._
tor Ouillermo Alarnsm PuoL '
Aprovchando el s. del Perlodla ..,
"a ei di anguido compaBlero de. i.
cnldad leend ris ofrecli6 un alumar-
7o a un grupo de periodistas Iibac"
neros. __.-
trabajos estuvo el ingeniero 3ernar
Colete, jefe de los BServicioa Teonsoa
de Ia Cirnara.


l II


640 kiociclos




L, LUNES,
e. en el elpao rill
MIGUEL A. RUA=Z
ente del Seiado de Ie
rm respomsable Ael

ro Vkceate Tejez .
del

itavro Mreso
iR e Matuu
t6n en Matauzas


win&.


AftCX'


- "r" 7 i m iT-,nllnn







1IARIO DE IA MARINA.-DOMINGO. 26 DF OCTUBRRF DE 1947


Catolicismo

Pwr J. E. FRIGULS

-Peac.a per i eita lcaldkis.
-Asm lea culic e@ LaU VIu.
-liiciaciidm d juvamiuds RgIah.
-ElJ Ciredr m L Nereed.


N ot i e i erro

La letivldad de Cristo-Rev. que mero de aeenta y doF. Deja vacan-
hoy. celebra 1 Iglefia en todo al Le. ademra. el cargo de Peelecto
Orbe. tue mtzittuda por Plo X1. de Is Congrigaclon de la: RlfUo.
Sfells memortla, en au encklIca I Serilclo de Prensa dp Ia Na-
-qia primafte 1 It de diclenbre tionatl Catholic Welfare Conftemn-
do 1I1. Deadie entonces a Is fecha, ce, de Washington, acaba de edt-
e1 ,1ti mo downlao de ocrubre cone- tar un boletin mwnluaJ para or re-
tituye una de' la grande festvi- panrldo centre ams eorresposalesa,
dades del calendarlo llt'rlko .. deutlnado a unir a Ia grand remilla
El InIonlero Joa R. San Marun. perodltilca dI la NC. El lSanto
minlttro de Obras es, hasLa el pre- Padre ha ronado a Ice nlios nortc-
50e1. ]l lnico prealdenclable que amertclanm. Au Ingress en I Ugai
en declazia-clooe ptibUcas relarlo- de Taraclos. Dicha organlzaclon
nodu scon mu o able labor proti- adoasa exLno mucthia so an In
doeJcial ha expueasto firmae y expon- fEleia de San Francisco de' La Ha-
tneramanle Au praofeal6n de fe ca- banat .. El 8 de aepuzemnbre, an Ca-
ttli a. El hoy popular minlstro de yo Oonfttee. lfu honrada Ia VIrgen
Obras Pdbllcu ha dicho a nuestro de Ia Carldao. Patrona de Cuba.
compafliero rancleco Ichaso en par varloas expedliclnarloa
reclente entrevuo a: .soy catdlicao MaJana lune, comenriari el
prititco t nia wonvlcedonea mora- Concurso Superior de Ceitura RelU-
Ia. 7.rellglians me haeon sert ene- gloa, en Ia Anunclata. Ha atido or-
miRnlt declaraido de todaa ls violen- ianizado por el padre Teodoro Ber-
-cla-lanls-mTe-atrevert-i-aeonee -cido.-Superior deIal-Reiidencsa de
jr Ta muerte de un hombre por Rena y al minmo podrin asatlir
adelantar en el cantino no ya de ruantas personas to deiean. pro-
tis aspir-alones. pero nl alquiera vi el pago de la matricula. a:cen-
de is ldealeas. dente a doe peo. Habrt don re-
kta Larde, a lai cinro, el 8anU- mlones, por Isa tarde una. dedleada
l ino Sacramento recorreria por ver a aehoras y aehortaA. y la otra
prmlela en Ia historla de Lai Ml- noeturna. para claballeros y 10-
tug lIg called del pueblo. AtI to venes.. .-Onion Radio. la moder-
hLa diipueato atel padre Jimenez Re- na organizaclon radial con 21 ate-
bollar. quien se ha propuento a la clones Jnaugurada recienlemente
V" levantar un S&ntuarto Pro- ha inaugurado un boletlin In ror-
vhlatl a Nuestra Sefiora de lI Ca- msttio de carilcter reilgioo que
riled en dicha localidad. donrde er irtranite orados toI nla con no-
lldte boy tan solo U na huJnilde tce.na nacilonaje exiranJerms a
Iglesl... 1l Cardenal Carlo Salo- hI a25 de la noche p-r el perno-
ttf, fallecldo el viternes. reduce el diro aereo -La Palaota doe Union
Bacro Coleflo de Cardenates al ni- Radio..
CULTOS CONLEN aILACION
CL OIROCULAR- aEt&a eapuesto CATOLICA LN LAS VILLAS
en Ia Paitoqula do San Prancisco Para los dia S15 y 14 de novlem-
de Paula. ean Arroyo Apolo A par- bre ha uido dispueata Ia III Con-
tur ie rmaiana. en la lefiBe de la rentracion y I7 Asamblea Dtoesa-
Muroeed. na de Ls Villas. de Itas Juientudms
PARJOQUIA DE MARIANAO: oe II Acciori Caldllca Cunsns. ac-
"ly domingo, miss nolemne a lau Ito qoue eran presididon por el obL-
ocho de Ia mafiana con sermdn por P0 die I Diocesi Monsenor Eduar-
el Padre Ram6n CIlvt. A la 5.30 do Martinez Dalmau
do Ia tide, roaarto, oraclon a San E1 PTrogroma oflcial te dicha
Joei y egpoltrlon menor del San- conceniraciln y ananble. en Ia
tlilmo. A lan 030 p m. nove- que ltomarin parole clen n a oe le-
na a Crtito Re$ derlado de tloda La. Villa. .one-
IGLEItA DEL CARMIELO: A taro de losa iltntear Ctoar tei,,
partir de Ia mis de una. ao e@- noA Informs l eor Carlo- DlA
pondrtb hoy domingo. el Santllimo Quitoner. aectlvon ecreitano dtoce-
houts I%&cinco y media.de It tar- ano:
de, hors en que tendril lugar Ia DIA 15 DE NOVIEMBRE
procoslon dolit Virgin del Rosario 1 30 a in Mia dialogada y co-
y Cpriton Re" lran dela RIsLardi munlon de oei egadnoit eI i Pa.
hain eUardla al Sa~nitemo Ion o- rroqulal del Carmen. Vern-Creator.
haren cardie al aniylrno s lo co- 8 000 a m Ofrenda floral al P.-
rades la I cuaro rl In m die Accimbon dri Chaoo ante su buso del p
Ctdo I catro sdlla Accon Vidal.
C a8.t 30 a. m. Desayuno lihbre.
SAN FRANCISCO: A las nueve 0.00 a. m. Asambleaa. De delega-
de la tmalana. miss eolemne de da, en el coieglo Terealtano y do
Mlnlctros. con sermon y prooeal6n delegadoi en el Colegio Champag-
par el Interlor del lemplo en honor nat.
de OrCl.o Rey, mtiando parte to- 12.00 n. Almuerao.
dau lan aoclaclones eatabtocldu 2,00 p. m. Ratanudal6n de Ia
*an la Iglealg. aambleas en dichos cotegto. Elec-
I PARROQUIA BAN NICOLAS: A clones
lIa 9 a, mn. mlIa aolemne ofclando 6,00 p. m. Tinempo libre.
Monsafor Arcadlo Marinas. Sar- 1.00 p. m, Comitda
mOon par *I Padre Anicio de Moan- 800 p. m. Hora Santa Dialogada
dhoalle. A las 1030 misla cantada y Salve Bolemne en lis I. del S Buen-
de Rito Maronits vlaje.
PARROQUIA DEL VEDADO: A 9.00 p, m. Nombramlento de los
Is I y 30 p. m. expoelclon del San- proldtenteA poar u lima. Mona.
rnalsrno. acompabado dce tna Ouar- tEduardo Martinez Dalmau. obispo
dia de Honor. Integrada por miem- dloceeano y proclamacldn de Ion
bram do Ia Accion Calolica parro- Consejon.
q7ll. DIA 16 DE NOVIEMBRE
Jla I p. mn. prooeation. 7.30 a. m. Mia dialogada de cam-
Las Jtvene ledenidaa deben lie- pazia in at parquet L. vidal.
var at brazal de Ia Federaclon. A 8.10 a. m. Otrenda floral a Ia
tdlod dto" azrton y cultoo, quedan benefactor vlltaclarefba Doffs Mar-
Invllado] los felea, especlalmente, ta Abreu de EstlVeez.
dieben codoa concurrir aI pro- 0.00 a. m. Doesayuno libre.
ces6ln. 0.30 a. m. Acto de propaganda
en el teatro La Carldad,
CONlIJO NACIONAL 12.00 m, Banqubte en el hotel
Santa Cltara.
CaballerM Catleelo 3.00 p.. Te Deuim n action de
El Oonaejo Naclonal de la Aao- gracia- en la L de Ia Pastora.
claci6n de Cblballeron Catol|cIr de
Cuba Rama A do Acci6n Catlil- INICIAUION
calt dl ayer una nota dando a co-
nocer Ion nombres. de loan nuevo PARROQUIA DE REGLA
miemboho dl Conejin Naclonal, tl Hoy, domingo, a lam cuatro de Ia
qui hak iledado Integrado en la tarde. m efectuarA en la ,Parro-
formsa lgulente. quia de Regia una Olemne Inlca-
Corilliarlo: R. P. Eateban RI- cl6n de uocios provislonalea perte-
va a. J neclenteA al grupo nBan Jorge. de
Vicecornillarlo. R. P., E equlel dlcha parroqula y de otros Orupos
Thurriela 0. P M de La Habana, hasta elt numero de
PraJsdente: doctor Francisco Pa- aeenta as.ipirantes, perteneclenteo a
laciL Solt Ia Juventud Masculina do la Ac-
Vice: Dr Ruperto Arana Mentn- clOn Cattlica Cubana.
des. Invitan el presbltero Molses
Secretarlo: Dr. Jond Montd So- Arrechea y el tsefor Joaquin Real-
tolongo, popo Alvarez, Cornillarlo y presl-
Vice; Sr. Nicolb Sinchez Vllar- dente del grupo local.
homo.
Taorero: 'Sr. Manuel Margarlt 8EMINARISTA
Virce. Dr. Ram n Garia or- DOCTOR CESAREO SUAREZ
ranta. En el ,Marquis de Comillan> ha
Vocaleu: Doctor Juan Ialerdl embarcado hacia ESpafia, con (t
Altolagulrre, OctaVio Tqrren Mom- objeto de ingretar en el noviciado
plet, lngenlero Manuel de Vera de Zarauz, perteneciente a La Or-
Martlrfe, doctor Rubin de' Vela- 0en de los PFranclcanos, il doctor
co Camtellanoa, sellor Juan Godo- Cesireo Suirez, quen venla ha-
trade de Le6On y Juan Emilio Pri- clendo uji etudios ecleainjticoi en
FIlerrer. tel Semlnario de Santiago de lao
Forman parole ademis del Con- Vegas.
sejo loa Prealdentes Diocesanos, El doctor Surez. es graduado de
doctor Mianuel P lauencls, de Pi- la atcultad de Pilosofia y Letrs
nar del Rio; Abel T. Trol6n, de La de Ia Unlversidad de La Habina.
Habana, Pedro J. Sierra, de Ma- hablendo desemnpefisdo ademAs una
ntata; T ain Carreras Galllano. plans de prolesor en lau Escuelas
de Lj Villas; Antonio Martfnez, Pia de Ouanabacoa, donde Se ga-
de Cairnglley y Enrique Perol de duara hace ariao de Bachiller.
Os-ente. Con dl. non tree ton cubano que
soe hattarin eitudiando en Zaraur.
--N--- sla careers ecleoltstica'dentro de ta
orden serkflca.
-A PERIODISTAB CATOLICOS ..
El prOximo Jueies. dia trelnta, a SEPELIO
lag cinco y media de Ia tarde, el
Conaejo Diocesano de Ia Juventud JOSE LOPEZ ESPIN
]eemenlha de la Accidn Catoltca En lIt manana de ayer ne etectun.
Cubana ofreceri en suz oflcinaa de en el Cementerlo de Colon, el oe-
Hablna. nhzmero 200, un ponche en polio del joven Jone Lopez REpin,
honor de Ia prenon, por I dointt- ex vicesecretario del Conoejo Na-
remada coopiraclOn precada a Is rlonel oe la Feaeraclon oe Is Ju-
InatituclOn durante los ulelmon doe tcniud Caitoica Cubans. qulen pre-
ahoi nidlj tanmoen ourniae breve trem.
El acrI en ofrecido ron motio de po el Gripo San rancnro de Aal.
lemninar mn tlaborej ei Connno i fuera Drolteor in el roleglo o-
Dioce.,ario denIro del blenuo t94i- I r Padrnin Arentinos Oi pita re-
4A Armando lI!_ Itltirionee I1 pIool
etoclora Imara de Leon. preoadenea El Raeor Ilape Esprn ha mopre
oinee8na. irea., larpa oslmrnoan 1.1 DIARIO
haer belat -ci eounolencis na rem
(IilA MC-.aAI. DSL CINE one Iaenuistin.
OSJrEABLES. SANTORAL
ina altar.s en il laloo Anne n
ri-moO Ardldia de Juacnt-nn Cr- Li ltetli]'Od de N11eoTn7 Sienor
lena in Ia alco.a De;-asro. De llu- Jisucriulo R-i Sancio Evoartio. pa.
ion leambien at: ite Ellan ron asl. p0: Marcrano Roqalaino Peltciueen.
X> lo dtecldo te Orarla y )l'r.cia Luciano v riono, martlres Rusu-
tlonra de toe ncmoree La flsaeta- en Oauno60a. Flitlct i Se'eaeroe
bie Larte ia ,rsnt MHeJueec ohl.tpo- I Qsradraeiln-o r subdis.
di hov cona


RECIBE EL PAPA

A CATOLICOS DE

ESTADOS UNIDOS

Entre elloias vartos legiAadores
y miembros de la L g idt
Amencans. Otros detailne
OIUDAD DEL VATICANO. oc-
tubre. NCI -Orarn part del mi-
rito por la vlclorlna de Lepano que
obtuvleron en 1 1it lo poderesg oc-
cldenntaies que representaban la
elvllzacldn crisltiana frente .a Ila
coloal aumenana del Ortiente. ruc
atribulido par el Sumo PontiftIce
entonce -olinsnte a laI orarlonei
quo hbhia oroenado rear a lodon
los flele del Orbe. rerordo Pu San-
tidad Plo XII a un grupo de legts-
ladores eotadounideneI a qauienes
concedi6 una audlencLa El Papa
a 6lrmr quo el mundo se enlrenta
a una illUeciOn antloga de dictsion
centre el Orlente y el Occidente
DurLnte la 8udiencia el Sumo
Pont.itce hail6 en ingles El grupo.
encabenado por el senador Alexaln-
der R Smith del tado de Nueva
Jere. % el riepresentanlie Karil .
Mondi. de Dakota del Sur. Integra
un comlttie conjunto de la CiLmnra
y el Senado norleamericano que
esxLud.t los SietIclon de Informa-
cl6n del Departamento de Eotano
en Europa,
Oran -porte del mundo mira a
voeoLroV y a uneitros coleipam mien-
froc lan naeionen ifllgidea par &l
gucrra ae encuentran en una&si-
ltuaclon que no puede perd-irar por
much tempo tin poner a todon en
graoe perigro La Luz oe l Eternas
Sabldutia del Padre de is Miseri-
cordta se hace necezarli ruando
hay que actuar con Inlreplde y
cumplir reaoluclones que compor-
[an conrsecuenciag de all troBcen-
dencia Roqaremce a Diom qur on
gule e V ueslras rdeLioeraclonen..
manJ9esto Su Santldan
En otra su rincla conceilda a
ion mlemoro> del Cnmile de Fier-
Mr Armadas de Ia Camara de Re-
presenitanie. noe Etadc, Unidos el
Papa record o qu e -Is lev y 010 o0en
necealean k 'ie. del bra.'o tigoroso
a la Infuerra,. porque .alpinnl ene-
mbgoA oe la ILrirCIa i-,3 enlran en
raon ba.lo el rrn-yplio de la I uer-
Ti, pero n oejn dr adertir qice
la. uerrai ni'ta ,or i'.nienbla siem-
pre por Ia. lei t el orien ejercl-
LAndoee soimnite en delfiena de
etio.i-
El nor Ps,,-I H H Griclln. ,o.
moandanre riarlconal e Ila LeRion
Americana l %5 mien-morn de esla
insoiiluron iueron tamolein ierlbl-
dos por it Papa. quien n1. ercare-
cio la i.-ct laon di qe concrniina-
r .n u im,,er r-tecrir is
niltorla. ne i pare con laujLa dinri.
"'Mmn I[ qj-e rtIlonn doNplinrRdo
pars escribir Ila historic de la gue-
rra.
-Los derechosA por que han muer-
to tantos hombren pueden perderse
en una tbatsla incruento. dijo
el Papa.
GKAIJUACION
ESCUELA ELECTROMECANICA
Pars I& a diez de Ia mafana de
hoy ha ido dlspuesta la cIneremo-
cia de graduacnin de la Escuela
BlectromecAnica del Coleglo de
Been, que dilrige el Padre Angel
Arlan, de Ia Compafila dc Jeisu.
Harin nuo de la palabra. el pa-
dre Ramndn Calvo, vlceprovilnclal
de tos Jesultas; Ingenlero Ouatavo
SterlIng, decano de Isa E.scuela de
Ingenleria; doctor Aurello Baldor,
de la Anoclaclin de AntiguoS Alum-
non y el graduado Rtoberto Fernin-
de, de la Vega.


Tomari posesi6n Ia nueva
Directive de a Asoc. de
Commioigtais del Exterior
S dia iltLmo delt mrm en curio ce-
lebrarin lOs miembros 'de I& Aao-
clacttn Naclonal de OnmiaonlatLp del
Oomercio Exterior. un acUo de con-
fraterddnd. con mollvo del cez e de
los dlrectoret de era inbituEltuan .
ia tome de poseffdn de loa que hsr
anumldo el mandalo para regl in-
de.sinoA de 'ai mism dutartoe el nue-
vo perloioo reglamntlnarlo En ir.'.
ncto %P hhrt entregs de to ilunin-
de honor aprobadoa y so wervira ui
au f fi__._...___.....__

INSTITUCIONE S BENEFICOIS
CON EL LEGADO DE UN
CORONEL NEGRO
FILADELFIA. ocubre. NC, -
Una escuela naval pari huerTanru
de laA riamn blanca negra. un1
Iglesla. una residencla parroquial.
una escuela y un convento de reli-
g9oas terin ediflcados aiqul con
laoq 772,000 dd6lare que convliiu.en
la nerencra del coronei John Mac-
Kee. oftclal negro del Regunienin
oe 1a Guarala NaclonaIl ne Penrusi-
bania. quien dL tpuso en au tela-
menLo oue asu tortuna luWrt emr-
plead9 a tal fin cuando fallecierai
tlodao nU ni)M ne-toS


LaF imDetAm

Copbldi hisdo

El Primer Dia
I*um Uy f lea rqaltl. eal -*

8rrutlnr la sulud, y dabllt~ar *I oor*-
f6rmula do ua md mo f aM o-
mlons a narimular an Isa urSi. m-
bntlhdo lou aIssaqi. Rapodamnat- so-
il~no. m.adpelaesse-a. flows daso is
"*COnn lopot- du as ales ~afan"os
ai~i dleaulatr sa noaas dmm-
ahoges. Dleo erodiia nrlranlla tJtllm
Ss'ueeo retmwador Noea aecsrtoi
eonintumr Ummiado dJrea, ani cl.m-
hie nl Inmslanesn. .8imloMents t-
msndo la riblalas d doMadi.
ao' sa.a4bl. uno on aliis.ae-tli -
.n..I daas.2oa pa Ib laaitim. @
la.tno n mo UT iplda. ate tuaB a
tr-ea da casol rebtdon y anltlrW.L
M I'ndaa ha slda aite Salte --1
se o-fret cenD m-nltla da ie e
palontai rstl6nein lltr T 7eMtac
pronto. outlra raraatta Ia I 9wtei.

Ahora sol1ant. SOJO
SE EXHITBIRA LA FILM DEL
DE.SFOLE DEL 10 DE OCTUBRE
AL AIRE LIBRE
Te,-nlliada a l im doln del .d ll c-i.
-.'o muillar del 10 de Oiubre por In
A.enlaoa do De nmpsraaoo en el que
_'turaron la. uermas rmadw.' los
eiuallon do Obra.s Publlrae y laa Ji-
, nclua Autocnltica en rtllnie oe-
noltiraclon polenclal, ae proiecta ex-
lIirlea en el mlamo lugar al alle t-
vie


NAVIERA AIZNAR, SIA

BILBAO


B!M MONTE ARNABAL
I.lear a IJA Hbansa ohre el dim I dip Nonlembre. sdmillenl,
pars fapaia. eearga ePner mi lnlmolles l ) pmanJe
de primers la-e ,nsrl.
0

BIM MONTE ALTUBE
Sadirit del Bllhan el di II die ,%n i n hr. rnn rrn ln rn oi ,,>l >n,
VIgo, Seilla ) CAdILa.
0
PARA INFORMES:

TOUS Y ASTORQUI,S.A.
AGENTS GENERALS
LONJA DEL COMERCIO DEPARTAMENTO 209
HABANA TELEFONO: A-6560






--HERNIADO?-
SOPORTE CIENTIFICO "DOBBS"
Ft i ahrisanle del Soparle Cont-iAtn "-11bbo'"n agnme Imilis a Im-llr
I ssnn atn menomie-tierfeceldn ant i [tpicspalrAln pctitiscrtnrr herilanh ,
wano qua dlsofldei palentlad an aepdrle manrl-h eernlarloenric1nal., rn-
tlflae, diatlnto a todos mIs qua hablsng en el merccdno. r -i om- n.
da hoy comoel meiejor, porque tiene rmarActertstlat iit ) nini aobre
todot loa conocldog, que son lasa igulentomn:
El Soporte C6ncaro "Dobba" equlisle a eoloer onhrr t,1i hrrn.a
la palma de la mano ahbucada, retenlirdola ln pondinrir dielnr
o lelonarI la asal lInteatlnale o Itn hordes de otn enillo hrrnldail.
El Soporte Cdnravo "Dobbs", comno no tilene bulbs n hellnfa. ni
hace un mcompresldn directs haea oadentro al rtneolorr .,,Icli sni
hernia, y n m agranda isi nlllo hernlarlo, favorerlendo 0n0A en ia
a restableelmlento normal.
El doporte COicavso "Dohiihi" P limplo p natniarlo pnis ht I pcede
wavr con agua y Jahn y haitsa bilrme con 1s pine-Iln.
Mllen de hernladon Ino eslin uandob hoy en Cbshi. rin rr.cil.lHdi.s
i muy atlfactorlon, y rualqulera .de elios ci ein rnelamn ipr ,-lip .
superlorldad. En Ion s EItadon Uhldnoa ems Indlvldtnlmenir rl nlrir
qa misa e renade y morece Iot favore-. del pdbtirn i de I Prnflc-.iAi
dlea, pais ,qtellonex runs no operables.
No ranllevesu enbragtert inm aotres pedrl sn iocaiira, .
adaptacln gratila en fibr lIugnre ilrulenlen:
0 HABANA: itrnueerba "Dfihauaser. Ne-Inls ctt t -e-%Irrthoirtl,
MATANZAS: MiKuel IJalme, Man Alejanttilr N,. 9I ep".all.
SCARDENAS: Farmatla Dr. Corere .cdn ip-,d- ti
0 SANTA CLARA: Ramtin Hernankdil, L.orda %r.I I
CIENFIIEGOS: Valentin Manem, San Fernund. n. Id5
S ANCTI SPIRITUS: Taiufflk A. Baaie, M. .,,tn-.T %.r Sl
S CrEGO DE AVI.A: JonxP Carrillo, CIO Formarla 5 AIr,.
S CAMAGtRllYV: Farmaclia Do Gtnrcim de Mn, lla tcirlnrdn-i.,
amerao 112.
SANTIAGO DR CUBA: Lulls Vztiqtn (eCrnIllH Haiinian %,,. 7r54


UNA ENTIDAD DE

BENEFICENCIA

DA LAS (;RACIAS

Sc Irala de [a aistiina. que
obtuvo txito recienlemente
con la verbena trad-,.ional
6t la slesta oe la Beneficenrla AA-
Lurnana e l" ho lue un aconteci-
miento de la maoIr tra.-cendencia
en Ia vida OCial de eAsa humanitaris
irnaUtucor AqI en el if e rconiocl-
mienlo. tas itonIdAj gtsciau que r la
eXperlmenLta en enLO n momentM ha
cLa todcn Io que can lelanente coo-
peraron ia[ xito social y econdmico
quo tuvo su memorotle ce-cbena del
4 del eorrienLe en todo el palacto del
Centro Asturlano.
81 pide pare tos que rere-n de
lodo ena la vida. asbe luego correr
ponder con su gramlud al blen que
recibe. Senuaia gratiltud que Ia. Jun-
is Directliva. en su te on de hfice
diss dedic6 al Centro Aiurtaino .
au SecciOn de Recreo y Adorno pot
la ce lon de tIa alone ,oclale.'
Iicris.la integraoniec del Comllt Fre
menino. quie lan hidalga tasmo hu-
manal'riomerne eooperarOn hicLa
Ia cr6n ca de nocledades regionale.s
f.aoo Cadenl Suantoin Vo del Aire
Radio Naclonlt v nentlda gTatitud
cute ofiree a creioltladaRi empre*a
-nip,,rl nles c-c'A comerclai i 011-
len atturlano,' ;- a todos Ion que coo
perarOii a nluell firneldalld
NWitPiarlamenie Iunbo de numedilal
Is Junta de Oomerno or expre.ion
'eli tenooan~ohl~iero rem rat- or~~ta.-
rfliorai Mona .1 AriOudi d p Mar
i|nf-i v Catalina Mensonde7 rviuda di
Ferrnoe? Explnc6 lop motiivo ei
prelsiderl .oclal. -eficor Manuel Gar-
cla Frntinder. Eri o la primer un
rheque de 1200 para enRroiar ion
fondo ae Ila Insituc0nr EnLregA Is
,Ptunda la .stma oe (100 romo do-
-Filtro posiumo de au famlllar nor.


Sociedades Espafiolas

PFr CANDIDO POSADA


-Imperttles actls del dis y cercas .
-A|ssajade Alfred. Frmiadn MHeamd.
-LUsamielte parsi un jmust a general.
-Gralitnd de 6i Benefietcis Astariais.


Por los Centros

ASTTURIANO : er oner *xtrordirses rr-artrda pos
-i mumn con P propoalto de reiit-
E.n is segundid y final Plnn q", nrrm. .1 rsia-n.nro pir& el aumenti)o
ce:ebro Ia directita del ConIm AJitS.- a roii
Mrrno en L& afmmans. tiueron *pro- I ,, iirlignenie. dl Pdliarlo exoion-,
DIadol Io inlormej de IPn Secclonei nrlna ia re ini eni-rat el crl'rno
de Piopaganos. Inmigraclon y Re-l-n I i m.rre adP c..erdo con tan re'tl-
to y conoctlo bejaniet comunlcacio. d,,I'I pTT ente-
ner f ir que quedo entwraa En' LO DEMOCRATAS
Aanlos Cneeraleas r1an do. *sclra- Corn cp, Pnen. del PLrtidr3 D-
clones s aaopoo por unanlmidod nI rocriia de 8 Miguienlei cuerao erns -i I ei',,r' Mii. Oar:ia Oe-i=
niei i,i r i] piexlnlie le genlerail er a'e n, r-,, oe ALu, orreJ i|:nq-
Canrt parspr iae posier iLeoeaioir.io isrialoarwtrlreinl n -lit >r
ir rocalea eo i Jur-st Droctha. Irs- .r .!.,c0r3e uru j TA nnfl" IN|'-
Lie con it Coleg.o M oITo Naclor.iJ I c '-, ,1r, a 0 ,' i a n. l !.r
rn@laele Di DO@lernta Fr, I tsnirTx'n-,m ; in m a.x1 ma ata'irori eltip f-
aue etnlime m-ior a "on inlere.-@ o- aon
clale] 3 qug nomore IlA pprion. pa. .u norelre puai sl ., ,'ie
ra Ion careio., correpontienLeg r prei-o I mimr lnif
Rate auerdo no rier obelne di Ti.- 'MBIES I.NOS 1.0 r(WLIL.ARIli
culo n rot lO lintwlien la iiot n i -F Pirlinon Popular de ,oOCIO 1A-
Ia Junia Directvs e OClUorte IS qirP, Clern Aluririo --dioe itn lr'i-
f preI liloin por el IIular en firi- r1111.-.T medleO pein inniLar a .-
cionoe. 'hicl Allio 'brilo Riv'iroI r 01 lr.tiorn ot Ceniro a IL
Sllnnn OClenCeial RJliardlnarl core-
1-iradiads-pa el-ril- --or -fln .b a,Il-l-
Nueilro buawi an-rio Mieiil Re- P dol Relelrnrionw con la tlirrli;d
drlguei Perninaez. preiaenie ip a.r.n 1 cc numrnr1 l rv& a-i aihOa ,ir J.
del Comite Central A riluiano. noi A-ioXif-:r indon- P.a LSrnia 'atl P -
ruega que en v11 inomre Inviltemo& a Ired oars el iHnir- 21 a Ina 'd r.
Iodoa 'OR stiliado a ditrho Comnila i n rnchel n rpnio Procurad ioir
y a Ioo inoeto en gienrel d'l C'nItro e'wnrec poat RECHAZAR i rei-
Auirno pars.pra qie comculrrn el ou. Ierms Nn mA 5r,minto a Lo sr cer
n"3 Inais pom a IsNJHits. e- --.,thb,IP..Qol, _101


Pi6lmjiro Fernlndei Menlndeie
tu ,racai ...Rr opre.iv. pars ,i o..i. Actos para hoy i Actos inmediatos
-,mlento d humarnoao qilb ncredl
,an Ion son.roos risIon nque dria- JJUVFNTUD DE BALFIRA V USl CEN'fRO ABSTURIANO jun r-
mo-, n ;nlalpdo. COMARCA Fsciellon al cnrl R"-. I rerali exi.iodinari. pisar e a V 1& *
Fl cia 2 dne hOileni Or'. nor a t narlo. alluodo n el tlermino Oe., isa trila sociall, i iineRi en iu p, -P
drmlno no p0limie rrcrie- mea ron Agukicate. a ras % i'r n media eo I o oe Zurei:a v Ban Rilpetl t I
,rri-nmeritno necroi Por cat mOlO11 manfian parlierdo ol-I Cenlin Ga oi ecreirio whlor PrancLco Fir-
.1 fcfeCniS eip aao Ia rcrmemrnora-1 teO. por Ban .LIOe nanon Fine Pns Ouiali
Do de 1 nele, Dlunlel olunro H 1A OF GALICIA ,0Iii r C1NFRO DE DEPFND!FNTeR
erie de Ien Flla n 1 uL Ir od.noris. ne d recutea eI lent-q
1 i.eile dlti en hoiL. que oporturin- con oe rnueio- n -r.trr.ero.. i,',, ., a p ac'n dr. Praen Trocad-r'.
nienlPe rnirnclremom cl'ltrark la N '-e oe s e L A I h-ri FI Ne la inM Cita l-retarti.o. efiOr CeJar Oar-.
Per.eflr-pncla. A.rluor,',r unta mils en fiar-,. Ir,LLt p,''.,nien.e noe An. -.a To 00o.
IN rpil.l-d del masoluo nqu po-e en o. PARTIDO CENTRAL ISTA ASTU-.
r i Cminenero. a It luiie rao, Int BiENEP1CIENClIA CATALANA RIANO R-un'on impotanLte del .t-
S o 'riaalbeen.I ml am ae ftin cie meo Ia. mi. e pmenino i i1 i lune en ca. I l,,,l
"dFa or ei pie-'Oi'e ener- i. r- nuete meol k a la mahn F in it, t e I rlla % Sublrtna Cltarn 'a
ne.r GD rcl Fnrrninde-. famillara de proplap urm ria aliuaida en la N r i-re.lCn Ia tIs la i cretai, a W.'ia
in qui irI it panireon e epcdenitran ilicra dp RvI'dinnr- B,,'--rn. Inn t impa Io Al Pari1- de M islta.i ) ahial
,-ni mn.ini, I shdm dado. as-ocli 0ao e e tIre.dI rire >oor Rarron J P ie- rita Ci a Fe Yaftv
r;n raei nllr a I ltiu bn, niet H 10 D ^.C |11-,1
dlrft Int o I IIr." an %U, "afl in. J
UNION ORFNSANA- Mei.no. BSn Jone y Con9lildlo Cira el ae-
Sector de biisquedas tailblie IP a I I .a I n Pm a n l0o irmr.o dclnor .Jo'0 AO ila Trije.rr
Sectorde rsqueas trarn r, T. e pi A AI e CRCULO ABANERO DE LA
lie Consuwzi til (adotPce
de nuestco Consulado vrn rnrro, ocaIo, enor.tmOn DEVA .,Ihntsa o einr"-it- ellsi -
Lpmuj % Pr-dolir, VAlcpi^. r'-s an el Caniro Oallegn
--- Lie-n~ r Prdncer, Yteqeiei. rieiaO I qCIOnr a"aa
C)i Irimo Rti. ho brIt-rEmo.n Ia r'- ASOCI.CION DF INDUSTRIA-
I..r,,, o- e pe.rr.a,r cuio paraenro In- HI JOS DEIL. AYLNTAMIENTO LES DrI TINTORERIA Y LAVAN-
ia'eit ft rIonPr ce Conh'Inlo General DE C'.DFIRA i-ielr0o b matllnee DERIA Jinia general ol malrte on
,c. Fipafis ce in Repuoile.a de CuOa baltlabliei t de-r.i, de fil in egrne i- u pfopo Pedilfeco d Ssaluo 2 1 CI'
'I rciiiil aiacire a ne A mnirmano ia ama- Ic. s 1e uts n lis tarde o n in Iar- el arciletario, selor Jiuan PINaIJp.
I lr eoiamolaciID, ni-l rcri,-, dine. cne La -rn.p.coi. W]on 'cpm-p. I-JOB DEL. CONCEJO DE VILLA-
r'etnlnco Mtariln Moiole ,-qri re- cal YON Junta general Iel marina n 1
-eiti1n p an 3] RalaPIr i 4 abpna ,.enro Aaurlan C el rearo
Mhr,iL,Pi Aglihrt Re%,^-r .n tJaio di UNION MdLGIRDEBSA Frift.o o eneo AEurgeno Cta c.retr0
P a ,,'r G rin a to t P s lm s L uec B ee g en e rem .* ic- 'a .t ei us e sro e n t "afloe r E ung o So B ue r-O .
P, O.Jl In Palmas Lul Bet. g r&; .1ti eil A ro CulI UNION DE VKNDEDORES DR
int rl i mF.II,S,,iepn an~otl AnelAiiloeI soe nel Deport, o ^Asturns, CitI Te J/O K J I UN A
eCH -.. eel.a--ni'reiniAd i oDpFn JIVOS S IA V Y QINCA-
CarI,,, Pr,,rn '[urln di Cipmenre el f ortieleeo mehor Pedro VanO- LLA Junti gneral id martea on e1.
Chln. ?ojfddd Cnnuelo RnolRnieb Dip t local d Prado 061 sior Clio a t-
,dO Anipaotilrli, a en Ribeias Sale. cretiailo eftor Lusa Alono
nier-.-, L' i r VaIlentiln Ceatei quj DON IAJE.IA4 3SOCIEDAD D E PROPIETARIOS
leheii cl, Mlnririth-'o- Seliador C-. DE JF.SatB DEI. MONTE Y L"YA-
ril. Pe-nti Diri; Viier ,qipt reutIol Procedeniei ne Palo Ol a ne raolc-- NO- Juinta de dirctlva !I Ticarie. an
fri .litlcr Pn cualt DoaatlO FPie ban demot hac- laun iempo no ha- ,,l loaise de LuuIni 31t Cl-ari aB e-
i.finor" ,one La C-orrilel. Dnr.r, lian fn rcla e pllial a r ILlitInguIa e- crta lIo ifeor "Pedro Alvart
Hrnh.Ori'il ,et Carenla.'1): Ioc0 E foras Rsarlo PPonlea. sluda del in- SOCItEDAD CABINA- Junta de dl-
.-hl Sale5 r*-ne Pollensa Brlecer, onJildabie maglstirado del Tribunal 8u. rectlis v glneri el marteo tn el
J.ar0eje. Fubregal Plarch ne CaUa premo de EpafiLa don Felnando Aba- Centr Antlnramno Cite el Mecreta-
IiA OreRnrlo Pr-ano LarabeIor irrTalegul. v au linda nlet-cita Quiqul. rio. eflor Allredo Vela Acebo
LIIe.ire. leilio ne Dominr, o % Marlai lu rualea hen lIJado mu residence en CLLTB RIBADESELLA Jurna de
.ion Medi-a l.l ieril idi BriflOneIN la trica de don Pidi-erco Aharrele- dirtectil elt marien en el Centro A'-
Paicria-,r P Mlu.ee Pariedi Sml ,ngi gIln y u bniena compafierrs eirlao Cias el aremUta o p i r.,
re.hia R (rleaP oi A-,ia-: OIrmina Reclbton erljieaLFi bientelids mao enaI Oltion Martlnez RoaOtigliuer
Peroc-inn RnDait,,R ide Ciiristia. .10- coiai. HI JO DF CABRANFA Junta ae-
n l iin n c la Aslinmr-ar Pere- nfrl ordt ntrlia pi maarlelo n ele Cen-
SPter .i--lP -Tvrteritlre Marin oa CFI.RLI )ONIA AIlllInIAl. TrO AsurlpntIn Cla ewreitarinlo, e-
Cdrmer. p,. t i Perri rt. oralm -oi .loN Oiaicuib TuOon
Trerte: I,'..,i RodriipFeat l.ota .rt. En le primeran holas de is ser- UNION NACIONAL DE JARDI-
t lern to Grarhrna,- ClfpolioO 8,r ainr oe hot y en :a parroquta a Ms-.'i NE Junit direrita el martmen n
Oieler,.n.ni .do PA.-In-i. L.,a L no laiio., recuOirkI lan. agua del Jorauirn 'l Ceniro Oallego CI I secreC a=-
at iimpauLCO nitfinto Pernaiido de lJecuis ion afnr leu Ppeyn Pifelro.
SUSCRIBASE Y ANIUNCIESE EN R,,oio Rnnrguei. hijo adorida dle lo; H3.1OO Dt. AVUNTAMIENTO DE
eIpo, (Carmen Raquel Rodrlgune oet BU IAN Juinmia neral el martea sn
is C ri7 V A:mando Ruitnlo Ferret El *- Caniro Ollego Cla el tsecrets-
EL (DIARIO DE LA MARINAs niiuio ieuilano ei apadrinado polr ro ,tefor Julio Antelo
is Piorai Angela Roorlgaet de la CFNTRO GALLEGO ,Iinta de I&
Cr - elC- itnor Vilcen e Ruuei Pe -'ree omi.um10rtii mlnmirailva de .Reif-
=.... .......... ........... |I r p.iLo1iIR.a fgiia del biO Lor onrc.' in Perillt.r,. el nmarten en su pa.
L.J i.aC.ua4tl 'I o >e Pr ,vi. aSll .1(,-@ ClI elI
L 5,,e s i iuel eL1c .m 1 iue llh ll.s h l.' l e ll i ofli.cr Jce qiirla A rribal-
0nn 4ti t -lBlt r sic !U rci nl Ic tll-[ i016
eo..miiLoe,,Ionit el, doe Lear.Bi:. I f~ tiCAS K LE ONIB PARRES
ic l I.... -. l ti[&tA J... g i nral orinarni I
N DIno, u .~il ~ IelU t 1 "l_~ -d ma, i lco u11 el t emro t ^tnl cm a no ti-
I PqO ~ llt ru t/nnL~Ilehl/eit W LaMA .0 re-
lNOMI n U u. f i i-,. .I I, .111 ,r r plo p1aneOn
rCr. Cita el t adceLarIo s oeor Ma-
Cue i.i, -..u de .U 1o i te- nn Cs rIIel'e Se a
11ano F' rr.a.. ic, timt-e I UNiON CLIB- DE ALLANDF "
0 -.h .ape. elect." a. em,.- h i.rl al at miltrleols In el
Xe.- 1 /i.. idrt b r o ri n oh iCm, r 1"c A|r rn,O Ora .Pi ecrptano
Illoti "I ,- ,muI monsAndC de mu ..e-l_. Jo -,*' ADbi
S mr.-lrma, Idom lea. n orn rue ,-I NAI'LIRALES DFR CONCF.JO DR
evera taiems 1 andes ion onrurilln- e. Ni%,IA ltunia DEt-iL Ci ofmirtoleR
la nArlund.oo pel ,-rr b-mini con io- Na- 'I Cirrnro A c-i1co ols t
rera, Mai La Fernd lnOen M ,x mmtr e 1r .1Cerntro Ap-uri nol CnILr@I *@
r -lm Fr edeAl n 8 C C nei llo. ) lat, n lI rear,o. eflor to nu onfria
,trim-deenir C o tb. nra r- n HI lOS DEL CONCFJO DE OR N-
o Ai.-. i~n~nI GDAS tE SALIME Junus lent-etral
DrnaO a qa or,, nueitu oi-s ice.p t pl. F iP, Centro ,Otbunn.

cl t h a esa tnc lK i in, ei, --ni ra enult Pil n
,IFERENCAin dorFlno.n riA pri a-
ro ia ,r nemo r, ration e nt- arfel a h P ,Coo (,Lprti o C t it e o Tre.nl
P.I la iio s i ne& nl "/ Lra or p l a a M is ,, n -or r -. PL n
i x M n ii n Ir ra m o n o ir or- I h PtRT [ D MF Rl C o r r a l
n"r&an l,%no om r :r, nic Cl - ,,, CFNTRO DF ENDEIDORFl





LOS~~~ is Ca-a5tee Ar leer wil R~l~oe a q-.- I|~ p'.ei uclr C~tta
ainunoecs narqe anOiner mintre it RoPRc`'SF.NTAN'TEB DEL COMER-
wesneuro.n don Max.ininc. Gareio CIO c r T A.erl -I moifrcle. an
Anlsri- Jolo Antonio Vera-an ,ft s-I t-LJaI l e PieceTa t-i t-4htr, dnu 1-,
[a is Itn Petilan c ri.. AiniA % .. A r aftn ctiria.no i An.ro0
A EN SEWs0J ........I, a C..a...Pa............
an Me-.6l-
,-oldOnS .' n io r, M rialo FTArn. el R-' N NTU,1 F. iF Dr% ORTIGUFIrRA"
f.o. e Moleno. ira peinoe. Al. .'J..r. s R ,rc' qr-llr,. .1i.rr eF an
,'l~~tr Ue No'tia Paliurti Perlnarl(e, itt'. -, un-oin *'ic-crno @ ci erianio 615
arrn Peo 'norl oRa,. Ro" Rpio Menlindee O clro a., Cr a em nier-
I J JI, Ron.I ,I ,', oi Garcia Cl.ree PedrnI Io1.-. rn Jr,,eJe '-i Gonriale
i Per; Mannuel Fernt.a,- : Cmblo bI PIRTrIDe HFR.%I$NDiD GA-
ri,.o PVin. COLOr Joiite O'lli' Pirom I0LiFfi PRCCRFS;TAIj tniaReg-
tr,,5.mec-i, blrecto. rmdlaaenr, Cn5 -,,.r.-i eI lne r, ,In n ie i c Tra-
i'bll. Wilfmlredo Disi Annelhl il-c d ilitc. CcR ci a rrrlAro. 5#-
A LOS EXIGENTES! i eil, .....n- RR..m..-to. L.pr, it-, Paor-
erl marqrnoe' .teh-- Pots At e-mie- FOP"CIODD (tELT'NURIL .ROSA-
r. Velp wo Jeroniumor-c "Tri. an-on Cuet. I DECASTNCr- Orliaor
.,an PsIIFlo di A ni|Uely9 o loe Pr-I- sc-n D n, rATIO' a&'A cea-set
rop r.,-nor, Ma-,'trlus Fmnr,-a, df. ,. r -9,-c l air- .) -.iar .izOra Am.-
"aago Lima e ata.e, rrnL'L .1P O ,. 'C-,'. ,'rc ...n. n- eI rar
r,ena- sp hota I-- r ...cr, -rn-rr ,a ,.,- o n n-riic, ns-
.or de sudorA I i. P 0-0 ..... ..J- P. C,.' .. .... 1 ",e-l
-- o 0 S- I- r' n, r -. 1-5. 0c. t- Ie- 'M
Lor Or q., eeeccernie r-t Pr.e -m.-'.O . .... e ,, h -,l a' F i,_,. -iO etaT

brillantes m is lirm .......i.......... or .... c. .. 'r ..r.n.. -.... ...... ...
r- ,aro,, nn;re' Re.- i re,-- ,,-a-, i i,.rn,,-, n, 1 P' ,,.-eia'ie
al ,c eu linunl n ..e. . .


) el planchado


CENTRO ASTURIANO DE LA HABANA
JIN pA GIF NPR41/ i ORilD qRItN 4514 'I1t- AT1% rt4
Ie ..et.o- .r.-.. -.-,. .... -.. l s ni , .-r .r

,- -1 -, ne i ---- . ... - .. ,-,-, .,. -. .. ..- .

0,, r C lrl o I, ". .. I, i, -, ic - t
r ---, . .-. ,. - -, -,,.- 0 o --,,..



, a---r c-. T*- - - - .. ...

F F TA FP r t. A L" .I "
.F et.-..-FI.r-.


-t


-tad


AOCXV-


PAGINA VEIIn


ATENDEMOSelavado


de ropa de su hogar-


Un servicio exclusive para families'

Nuostras modernas instalaciones
t6cnicasl Ie garantizan:


Mejor limpieza de su ropa.


Mejor presentacion.


Mejor y mads rdpido servicio
de recogida y entrega a do-
micilio.


PIDANOS DETALLES


LAVANDERIA




. .a. .. .. ..


TINTORERIA Americana
^^ Americana


Ceno 1410


I5Pizarra Automa'tica Am I -aI


! , ,. ,--J-


,....... .............. ............



















la ventaiosa I



de esta LIMPIEZ







ALGO ESPECIAL PAR


Nueva vida para su

Elimina manchas y ol

Sus traces luciran mu
pios como nuevos.

(onserva mis tiempo


r]TRES


I





S .'..I J ,u" ...-JVla .U.n'at/"a..U LJf a ,, J l llt-l'lla'fl.--1a jS AUJ,i -u.I,,I., .. L:'L.f r- IzL 7.-


TRABAJADORES DE OMNIBUS ALIADOS

VISITAN EL "DIARIO DE LA MARINA"


iUna ntr ids momlsl6n InlegTrada Carloa Prio EocaTrb. ati. r-endo a
par ml' de quinienlo- itabajroore- io precepluado on los ati.rcul.U 25 ?
del uirdlca.i, de Enpleados v Otre- 3(i fltI eariimetio pot que -e ipl,_e el
Sroo de OmnibuE Arados, visLli el tnaiialo aelernoino. en iritud a.
DIARIO DE LA MARINA. acompa- .ncornilaie ocelaia la dir-i-.?orn clo
Sflada del nuevo aecrewrlo generhli de MiLo'mo. diLar una rf0oiOlIrI.rn orue-
dicho indleatio. aeflor Armrrando Mar- iaEL.d.o qhe cr ml (arAcier ae -ecreia-
tnei. a ftn ne Cxprliar el oga-OCrc- rrio 00 0,tilr? cv noresporidc.ncil a;,-
mniento a ele pertodico reopeCt, a Io, n.Ra (ull ..:r .iter irOiimirori 1 i, Se-
Sinformiclonesa impar- lales quo vine treitaria CGcneral del enrnicaro. co.:
ofreclendo en el mouirrrlenro sinOaical too000o' i.:.F derrhoE inltllrentrr a i-
cbbroro y. at miamo lempon. exponer .ho calrgo. dejando bajo nml cUilOdili,
s Ia oplnl6ii publrca ta rrLf. lr ,ca- rcrpornr'billdad lto perrenerclrr: \
que lea al tle en el proolemna auiL- tr: ucirrnoolcl-n Cc (..-a ofrianLrZailru
r tado err dicho aindlcato ,uurrIi
a M, acompaflan todona loa reipon- ,,.
lblea de los dilfrcrntria rutl.s quie Dor,, hIrler c7ro rc. -dije el -
lntegran el oindlcnto de Empleido'a
y Obreroa de Omnlbua Alladox -cdl-
jo .e Sr. Martonez~-. p dceiro dot" -,0r ...,-
conocer a tlodo I pueblo de Cuba f Ior/FwIo oriradiarse
y a los trobaJndores en pnrtlculnr er ofifamr 111 e]HFmnlo.
que repretentamns ]a moyorla de lo es ob'er Un e mleo
rfobajador% o de 0 Altnd o % quu orn Ie
u ana asomblea reiebraBa al elfrct cl
,' pasado dia 17 de toA corlneii's. be 10- to -
Si n6 el Bciretdo de hacermolr e uro etol -] -
0; rndlcnion v r oIrldr ae.s peortiCet;in eli ,r.
ml carAeLr Ire .siToicol0 do ri.n -
del comlnf e)eritllin t por it.n a
tndeflinida dol lucretrin gcrIerInl y
los prinilpales dirigene airwae Ilan- Cs( t/ die. moe
to se celebren tan prod.ima. elur c. i s n
neo, d'e scuerdo con loo egliairlo. de o ? I
as& orgftnteacionr L_ ___________
aEl minltito d(l Trabajo doc-or


La semana en Palacio

(ContllnuaIon de la pbglna 221 lu uriporter tstis boUillas de Pell.-
ShBav de"aioTircl, con 0 ueisroi s niiO f. II i Sbr.,s ric Ia Itrtia mi-
noo -Diju) (o.n iore7 MUiioL. Sittl ,-ct o,. Ito r--ul.ri'-,. lit'ri inrtiu-
embariao e.speiruraj de rnucitio ,,i, t1 h or el niLnl-no. ,ocC el jlee
aliadoA de after tin in0lnr IraLo I- 'i l .r' MIhII 'r hi-Lr r l o 11 .6
CUIa oe to lo rerice Loo tnbllIuoRnlis lt,.i ,, 1, 'i'li'ki- tL,.05 Desoc
de Polsrc,. qic cui.oorn io poll|ICro, ,'- r t- Ih -nht,,r..,, 0. Pi lrJnco
"" y que nn e n.ll h hn c jo ne iin rloo hir Il1l i:14 f4 1ileh[ El droLLor Ai-
te men que n oe un eni CF. 1l. .i co lir n ,JO tu i, fa ll: ht.hLI,[''ritN qin ie n0 -
;'r los partinot 0, Id nlio'.llijrc n Y -. I or,-r.n ia:lho rue a pe-ur 0c habrt
mi.en. coatlo eimpl al Parildo IniorDlc que .werinl.rn rI'O *'r irr ,lr E-te chl.ome nos
.Alfonso Oone Parido eran tic ii.r (n2,i Ptbll.,ne.07 niestcr om-
nunc Fe Li nim rk a lob covpwnRl',.- pon ;fe ,-, con el d,.:lor Aiteh.EI.
]o q.je soniflcs I'I-La mrirLniR prurI, r f.c- i e, h ,-iclarli dcl rcplihao y
la naoln Fr n Ci GOw(rnio h)io r.- htrion1,.0 r. Inhjlro or Saluonrdad.
bre- que )3teras roiquelaran 1:i Y. 1 h- l o a ir.y. i..') l'I\ iridr
alos re.l Per t0mprio C( riti, I 0,," C l nillnOr q.lrO ul. lcrerta-
SAlva.-*z runle.: elv minm,' Cur- i i,,ri ..r u pnliun Piesenro cre-
S los Prio Ei itlirrI-J no.:mo, r,, l..- I ,'..r.i, onic I. P, tidpr,,tie eo
i. r ,;,,l)r p-r,lruoo!e rroo t-, to ',,, ,, nilr, lolrn n-i F.urior cnn
orajsion r hubr iircetlre dad no n U CIIt lr 0' t,-uhf Artilrtn -R-)iaI--
eO iarpi. o0:, 0 r0 CcIoi... Ili, h. ]., rool, 01 'E ir bJ'rr.a ,o-.6 orin
ur, pane. ario Al pr,,ulrle t 0 -w,. _,, 0.0 aulonLIaa aro ,Elaur.-.nr,
los hrmore ,,. o t.d.,o N,- ,,. ioi., :s en Hogutlrn. -ir er0a
V,- puEde e:rrr nrl InI ,:,'rn -: ,.i-, e t ,o lrrorle ineopugnanre aol Par-
tiJ empo Nno 1-,ticrn heono lo ni'- Oic- .1- I Oallo el Aian,:. Lo iI-
n mo tl Eoubl creirrir. ,-7i T"crur ,-. -i t-. l n ,r -u p rte I nran on- tn-
:': huniera sdo mIrntIir porfiir. *i: I, 1 fi-, ri,: 11 a *K. drl Irl:m o no
nA se iclr-r t-.,ao I.t .. La'ir.r'-, qi]( Ij, r c- r-.rqur:.e 0 i n1 di? Uno
a los Angelo AI..I.: C,-i,:. cil P,- 1I, 0 ... tin irIcr,,ro derlinitL%
no GuJI1le1rr.-:, M.Iflinf- MNfr.-fuli' ib, DO.- N Dla de medio
sooSLuvleTGn irr.Frrrjrll-r imo n e,-,tro- ,':a ,-, o hI Firo'LeSRI csiR cUrr l %l-
vi: aI con el O:Ir G,.- P.ar I., Nh n-,. ell I&, 'ibon ,> ni-ria
StraLar eobre ..I ca., .1.. 1 H nr,,l r orr,- ,*., i'So,.JLt -ri e i comer ta"i
mo Ia Playa o'c I-:.I, or. (i i I,,-. n -, r,, ,irmp0 que Guillc rrri,
entreeista, ambor c.,, i rr crn ihr.- r ... [',-,i n' o Ih Ia PoirciO cL-,
gas Nun:a oe ha "'lri.- T,,* ,- o .. -''rot.,,,', Cu-I&iali3 CooC ciZ
ximo a Ia re iuncli. crj irhu, C.'"- ,r ... lr-.ijiir ,-no c e pip rae -le
o del Pmno que efL.L 00. P I,--. i., I 1 I ..)- . .. I, qr e ipo-r, ar q9 e
toTmenta ya piec 1Ir 1.'. H, ,- r I ,.r,,r,, ,, "r, I-. Erarn i,-
S bla in ereaso polltic.-po r ri ,'',,-, O -, ,,. ..... [I, |. r .t.r, 00 911o .
de qutr olecI Vo o.n,, ," -h -, ,oiFI r-icdTrf :orn-
trarL de una bola de humb r. ,, ,i p ..- ,-,., Ih,:, in ui(r.-
VIFRNEB 24. HoI 0 iri..i,,.. ...... I.-:h ,Peltr"' Er PedIro
en ei sanalorlo -L E',:-rerr,'., ion. . M to., I i c ernIte Pe
came.a pares, ltb-rculon-. do- i, i I h'.Irn rIi-,tri'r d- Cori.'-
A.soccion de Reporter. de Inr Hr. r I,'u ri t 'onaer It n.':.,
bana Puo ur]a corlteoa d.: BArl,..- o, A , 1.. ,i n. i- 11, e i-
lo ine Beiva fLeon. grarei ol', ,*I-'' '. 1"0 ,'ur ,..d ne ir :l-i
los pernodt.sioA. auilue n lro i,- I-'l, ir.. ........h ..I .. I in .I
ces no sepa d l5lng. irn n qhirl i i .. Irr ,,1r.i
quien FE el aDla dc Ilk% Pci, :oiU ron,,,' n,,,,r, .,r -.
taos La genilr A' ncn R.n.-' _-":- -" _. --'__.,_ .__ i..h'" j..i I -t _
iClea bal.allaaora de Holgu,, qu< i. 6 i L.o I"- 'h .- 6I1 Car-
tampo.:a sabe dislrngutr. enirs l a IO I'l


TAJLUR ALVAav Z. LUCENA 4U. TELEF. 0.102
Repalrclons do tods clas de aimolaigadnrea.
KECANICA EfPECIALIZADA. GARANTIA PO ITn A
Tenmsom elltetdl pus ripldo intercamblo de lodaso ils tipo.


fior Marlinez-. que srgu. conrrici-
ci.:ion escrita que obra en mi poder
r., 5%iel5j fond-c, de nuigJna close
.,ei1 Bunco NUOIE- cermo ha dl-
cino p.:, los dirlgto le, comunun La. que
peilren,.eri al sindrao de Dnpieadros
rOrei'r O a Ormibeu. Aliadou.
Fn [a roloo Arlba mlenilron del
r.rero acomito pjeoltrrn Cnor iieftlor
Armando Marrlnez. inue-vo aecreiarlo
flonirali del rindl.:m.-. v tret'-ro ccrn-
r.irero Leandrd Robrinri. qCJe ItE
,lrdio err _rrilllA' b AhJo u a E-
ir-Au deril lOre rar I.. :. h[raDaJ ado-
-es de Omnilbuo Alitnlos que ilitraror,
. DIARIFO DE LA MARINA'


Matanceras

Por Manolo Jarqoin
Resrpondienlo ,rlioriu.iomertl 0 la
mil.,r.s a Oll con[rr[.ul el oec,-no del
Cnleglo de pernodistr, de Maraoaer
.l1ti, MiLnuel O'rlrrnnEz CEnraVa con-
fci. iono un maeir, trloj progrmai p,--
ia Ii fpcna nre .'4 nr' IciuDre. conm -
giian, inl gnrll eJerrli. de dla letra do
roldio, ', oende Ia p. lmerai n ori:
o ie J a rllnOrria nrita I|Ia mnll orli .el -
dl. u,. las n,',:hc iu ur, crronian ou-
cedidnn e Ieo mA,' Irmporianrer Acr
Bie 11 io Cue prongrnila eCli ia mira
c< i.brrrin en Ia Coi rlrri de Snr Car-
1.:, al aIs enio a. ni 'que rinobien vs-
laao dcllinda a tiao. Iiomeice reverril-
clrndlie in Potluiih di, il, Aps.roic
dO glrelnli. y rlPcanreon L.Irl indri.r'
p(irrlog r i lc pe r(lioejni]t- reIu(fl"%i
A 1h x lez' ce h1 nls.,'intl a e I' 11.o
iJ rli l lldi llllniC'er I In rlllri a[l -.i
Dl-. Air -h.'L- CasPi. Drn Mirllel Ar-
uLoirrt. Mhiiro P:reiraf, JaIM- J Fri,
\ % ioc,:.., Ovlln. deposlantoo.ie flor.
rn *'1 lc.u allurl HnIA n 1n co eCmco-
iir tLo(i tL dIoctor Jcoe MELIcel IR..-
driri-.'., Hhrlted. oIen miJ neetlas-
ao rbuh..er, quL etlA lianinon g prhn-
ocs a'- .rI, pIrque a s, riauero. o,
Corllrtra e rirtrael6n. une dories
ilrlut os tilUaianasii q'.ic l0r hcern i-
bre.Rlir execcpclonalmentr En au en-
JUo.iC.t.' 3 muy intereerantf speecn. el
rutor de *Lau N otrA Cri tlascr dol
perri.rcio *EI Republlcnno.- rememorr.-
ro. cnalrl.clendo su memnria, .a nup-
tro eicneeir;t Pepln Rleroe. el ma.
grEr.le or, iadord cDtiOno. -.ccra *l
ai Co- fleu IrTiuer l de Pit.l pcblo.b qlur
nto ricm i-.-i. rn el. ail firo % il giula
de Int' rcirrcranrr
ED. e1 Gr r Holde Lf.jrreei i4- olrc
cr a nix- prlodld'it., mA. turo. ur,
orioktill pcnr'. plfuriodod o0aa7 Ira
eorwrirrfc. En rr1I Jotrourrr Ic Ohi;
Pdlrlcr r irnxec-ir,,l Ser ir-. Ba lr..r
tLZ eim lll.j "Oel m~inImrn- Ivere 51
MIrririn l que larlio :c'r'.- qu-f i 1
Uen te-ethe, dc (,, :I liT,1n.0 -' e.
ro dc .'?rren-tal Frarrel:O Icha.',
ODi-qdlO rn Colegi o PT-inaralal de PC -
rooiroas con un efrnmr.ukh (r,1-1 rqu.
,e alzaroJ ir: mpar. pir er A ai,- Ir.
gorIS de Son Marin \ .,' Barrienic..
los dos tmrt arrpcliatociO prOtfeoirna-
le; fl. elqp rim.)
D0 al t dIrlltrcr.on los Icrdad.:.' dt
la leirr dc molde uL, Piarlro Muri-
rpui a c-roe Cel Gobcrriaaor ichor Pa.
Dio Vcgt lrnmblrnr COrliate',i]o Con
nuesira cla.: er. Copa en quIe bur-
bcireloa el dorado IIcor
Y por la i.e-o -i-e. - ir a;i iro ,rlarrnii
(I mi tirLo 1rn C TOE dod. tio'nu.
mrne. dt i procTrma .elfbreo el qrrai.
barnque're ( r, Benit' Bellramnr rcon-
ac Or: pr~opicirit'lO Ji,; A T5'rrTO.r--
ar7 Juen Mahrttrr: GulJo Pddr,'-
r.a. cpr.o- g.rr,' redt cri'e de grilllr-
n1 rorrl r u .r n. e, r Ln 1 o r ,,,-.'III rinr,.
sa',ronrr,.: Ur' erurro-'I'-' me nra
anr enoo Ia aarrrt a r.-,OU Irc corn-
currcir, I5
Bal.3 rle ilruannrin letho oe -rc
crilollL'im.io igntI lJD. Ir" F [h r o n-
n'erncamernlfe ,- hr,' irnpuf-orn elI f.IA,
rarnra._ por !a d-7lcltioa p.uiclcol
j]',[i ai nier o:,1r :1.1 ele ranle mobla.-
lc ito-u oonrO. f l r tl e:mEitoc'
irt tor i le u orn-rn atrr i ir r r
. r to' dl'plj-'ricf'r.n r lot mrN0. ri
.rmi i c U,-0 hbiurrrTieo dcon.rn in..
i uriliri' e -. ol r oo ke derIn
.epa-ia-riOLi- A rrnRfir fdru.
,rrienc ,co bgalro et ttoorno
Sermim BjiirrFnrou Sn Behacr. el ani-
go de Icf lorrrlt hri n miancerow co-
mo .e ricrr1l rrT. R, a Ia hors de lo
brindls. cr-trc apiau-ors estruendodos.
'. el Ooerra~lr Provincial, docEOl
Pabi EeW cl nima dema Aralca de
lIo cobernonies v que raa alimpallar
ha cosechao d.de qrre ocupo en
Palaclo la primeran magatrAltura
maLancera
Seenbanra oeao do catballeros. a
I. derechla y a I Iszaulerda de nufs-
Iro blen querldo decano. Juan Ma-
nuel Rodrguiie Carinva. o -pando
los otros atia de la mesa de honor


.lo0 '00,0


\we so%*

didx I! '' lt~~i

dl 0S g t -01
afO "


Anuncios

Clasificados de

Ultima Hora


PROFESIONALES

I ABOC4DS YT IOTARKI

BUFETE LOPEZ PEREZ
AJunolas lille p crlmaluJlu. Divlr.
ice rt pldos cn e f cillsl&odls ft i Bif .
Carlos ds eludadaal., p aapOrtef. do
rlaoorimior de hsredelro Be ntleIptO
llcais Cimprc vaent di eoa a p in-
rn Dlnero en hlillea. AseTuet
1ia 'as Talf. A-O854
Pl-71 53.1.2?
4, OCULISTAS
"MIDICO OCULISTA

Dr. E. Cfilar del Rio
Elpecialmente eopiasleonl Com lJt3j
'eiaotau" Ej'uo'tblami. tleosl6I 45
tentes Come'sI C a I c I IIp m.
ROinI 5a8 Tflfena M.-iAtI

COMPRA8
WAJ


JORGEOVANTES
COMPRO, NEifURO
GAUL ANO. URGENTE
Qu_ haya pollgildi aii-x1
Plast&beo asti&sds
prnit ba&a Pre#o bl IM li.i.
p0r0clc u oneldencastl Jeoriges oeva-
iEe Clpn aol 1f. 0A-8lod u A-'49
_____________ i-D-.6Il-I.?
COMPRO i
Piner renll edilflcio HIabano Ii
r16 0o0 Psra vtlir an ValIo boosA
Si0.- 00 DilreCio a iu dulte: rl.i 3.
21l.D-n(8---lIl

COMPRO, MIRAMAN
CASA DE M,m A $AW
TambloB Vodado. Urges saI asL-
oEdo. auelries negoelog tblsUsilln-
te confldenclales A-I 0I. LlAnut. do-
maino, Lncusti,. Jorge sG-ovont
BlD-1 04.-.IT
VZVAX6S 03,CM4II, 10 91141M
ti ,sl is @ eprotdales. |B Ss1bLag.
osldois J di Moets. lmanot a8ure.
Re pcrlc. Meladel y Rerilos url-
mis 81 vErndo llamai< 1 r. Cra.
1 .ISL3 5.-71 i-.5-i?

JORGE GOVANTES
COMPRO PROPIEDAD.S ,
ANTIGUAS IEN HABANA
Aprvochare lla ir u proplflod as
poc o rents In'Trta Au capltll ile -
pr. des meda.ld i rn con I ml|esf
rnli. Jolre aGovntels. A-14l0 A-ijl



Nos okheemoas como Cnrrd.

rt eaChsivos par IS veata 4 de

Su CaU.


MENDOZA y Ca.

ObUpo 3S. ToW. M. AI.





Compro -.

HABANA a

$30,000oo a

Br. CALVO, IF1-N



SE COMPRA UN EDIFIC10O
O un solar Idaptllado prs so as-
legro qle eat* .enre 1c a oabs
i',Jr hiai Ol& slrlilno ileoesan
s eI llfono W a -14a ds al s 11

------ T-gm- --
a o


NO HABmA MA&XASL
DEL ST
1L Allmnisltraion del Aegadlsdo
de Trunldad. ha Informado 51 lUl*-
creto lrlo de Obra Plbleso ICIRW
ro Pedro iuArea Hsrnlnd. qW, 1L
bobtlacl.n cdldid po al AyuitL-
muenao I1 guardvilrulqM del Mia-
ducot. habl& lido violetsdl, y ill
cootar que ln ell& no h s a -
cetndos ma iterlles propiedad del ]-
tdo.-


adonotbre. ledril prepatuabdl LI
mires e en nuestrssa relecione*. 4p .l
eogrsndll" lieito te intro 0 8tW
,,.1.0 o y en el entendunlent oy her lrs-
dad de ftool 0x51to0Loa a iMtn-
Coo-mo s" Cu 'o der
TEOSAS FIALES
EBol as deo iegtlo do -sij a.
Miuro. Is plena. ai dt it iso
sncatoy'en. ia chiAnmte WallsV To-
gs, 1drr slls bols flig do mos-
-"ot -Ens IteWFoInietloa quo iM a
.Pla- Ilegdo ya de odi el lunes, IfoiclarosO i FI-
a, mo'cndo oubano- seredod ,Pedre tloreoM frlo
I.A- oerdite Psdb. quo full auestm om
..%as oumaspaftrc en in suawndel Srapsdo Os.
"_EST, Clerrento onll de Jeoits& do Mis cnlodu y M-
podrt,,",'bre en todo togoa 0 obJeto boy0doho doun iei o lhas
meol, de calor equd JoF l lornellco Mdrigal.lquo tS
dSadt' -do _._.e.seatsa ooire nmOta' Is p is M ss
Bbrad-n. asadc., hci, 01,:o-o5.1 0, 7o firms do Incln. A r1orf0in Je I -
hormllas. o.i 6 puntoasdec lor cada ninde. el cuar'o biClcho, a qls de
nae Mis atrcs c r'-aresa cual'dado 0aue haus Ise maorl ar0 lo'l n I
rencoa Calderon. sLo eslar do Is a-
Is hacee sn bresel., Veales e rr. 1 0T 0 lS, tr ai Ult-
Aeftans pdbbes. a&Idoottot Plans-
de lhA.b.c.on' de o PaR ..ca v Arpur 6 en la ae doI Isq Pol e Is Mtraousist a p '
Cs Ca \a dore Prtu as M Blett' Neptn 020 Jt. Pfrs50 yJ. Cornlvs p P ort, nO -
Sebatit Tell Am3387 v MosamcosTaMadelo.uba3-11d1 -
mL etloltia.i, de Is0011o5it,-
Celle A l ir Vedado. psSob Y uri nn l -s.
-_ovlrtmo ....M piasmo.
ea. liase" a Joaquin cpAmpore
codes. piecire falleiaIOnto pdio
srniante ffcisterAsilataMedialisdfi
Sdepoentantc s y Ditri hula do r ue excluCivo Par b Cus. 3ocra, 0d1. orfldo c n loiNLs a
Jra. posado. egoreagdiver fa tal-1
ics+o ta # paMrsrster eiststln an -
psuI Iturn
ASPURUY CIA.S.A s emdo de rusdO prensatsildats
rdbncy e Alpdrua Luyano, Habana Telu X-337 eqt. en ]a IBandOrd Oil Compny,
,n% r__ _ose Viecorero. cballero, quo c
..s...pos.s... Vie on, a n-doutr an_
ci~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ---iao ont5,_~ SU U CASA b psoFil-ai fire 50 lUditOaWN
faceifn de rodoa
-A- Jsa dies de is maahsde
do Ingo. ae preaenitari en Sgt=
or e eeretar -o ,Twr, 0- ,-origuei Anc el Pt edra que R. nJo setc' R caz Aao uo Eaan-cnez e n'n cAr, ,ibe u. c ui erla c e~fO dc prln.p Jorg iM Aesin. s fe ]eof ,al e
Nicol&s~a delJorge M'i~rgarR. soivoml[Hldlsdo in
tedra Di.az p la easOrems del Crr, :,c ,ll sa y Humberre \"lIler perlotlsra toWIS R Casio Blenenildo blaaamn car-n rando planlraf, JosfLsa Is&,. bIjo Ia
Zoralds Ourbelo GklA-Ire fi-:l -E ri., -0 cuerl. e:nter.,- ,-as-n'r arrn l AnreTo a ill,_c.,o I,:, re .-rc roistl, IHabls mis comipafleros en soe suspici do It d AmI llo de s 'alO -
honra a. i lo no oa f n, me oir'n i. ma ,foo Fl wnreso- Benarr,. Rordrlljez Rorwra Soan- a gape. peron rlacdi que tome en rurao Ctbanbs
Er. us5 oLroo pueic ia Orln-. ln a wrersa oR Ia r, io- m ,lnt la-tilric, Juan J Aibortr l ta uin. la epropl aan extrsl t6eae asin- -Y dlract Im bsalmento ra e
ciLn de oOrdeosa. con ei vce deca iudad luo. el benja ln a ndelo& norwso ra blemente pori g quc pdo dssAIM- do eSoaf repcistrtdoe D IAIO
no. doctor Antonio Maiei. el ddrer.-c eopues. S ounh ,Soleo Erirado ad-Ioelalea. fan dllroenre, tain ILboll- pa s rpoerle amotslone hLA MARLPNA entse lsild. aitm-
tor do e0 nueva0reverita. con que hr., Im rinrtmravalr pnoetoarn, ,&I Repi- go, utn tleldo.- porque ae adela-.e La i ur, meoltrs de ocmpenotra- mrn eelebrando en IiA Cal4dos-I i
se enrrqueea FsPeins del Norte quJeooc oc. FeliX[ U Casc ex Drector a tordos. er, IL 'pUblicaafrn de sou rid Crfernal de que dunon pruo- Uni Carlos., lagsacsr-osei c do,
Ilena porm lfulo el deo ou bella Imndel irimporcial' PidnedR de Mendo- nolts, quevena uIs tano Is mofsaBs00l' 00 non perloorsa deo a Yucavo. elf'Crtso Rey. con1is la mnidaldp
plays. Vaaradero,, JoG A. Citor 0a % Ordro BrSataana. Juror OiLacarres- gulante. de oreposrariacIse -VLpers il icelebrarado de e a es. h del2 4 pimps aoo&ubcsm-brttd.


5 1 a
*~ r*i - ---^ ^ ., ^ ^ ^^


~flo,


" : i -.




r" Tx rr r. ,1 "" -r --r7' 1 -


IAUiA tnr I A IMAfA -sMIWIn- MA IM t'ntl lE r I OA4


U,- "'W U L fLA iOI..... w l0lWiO J UUM su.us.....


PAGNA VTrflWOf


A N U N C


1 0S C L A S IF I C A D O S


E U L T


I MA H O R A


COMPRAS
_ CASAS
cmifw OAJAl 1BtnUO T III
OsMMs sasasa. nines melats.
lsos. 1pat 1 y ptrnL as>reisntie
quo teagae buers aIltulton No lIM
04 *P proilo OperAJtin ripldi
!uiden iere de I I 0' on Reons i0
silto, ,Hfiono .A-80l. CiprImno For
S Soo. -D-705.--.i;
14 AUTOMOVILL ACCESS.
asso A rAIAXnmaTiA AUTOKNO
viP nIo. 05 o 4). marea eorri1ente
me mil do Of.000. Dr. HlidAlo. [T-6937
D-1984-14-27
ANTICIPAMOS $% VALOR SU
carro. confilndonois ou venl, sI-
le 5 coibramos comiaiii: tLorage,
demogtieidn. Facililamoe roda ope-
raci6a mercantil. sBer-t-.li,. Refu-
gioo 262, entire Industris y Crepo.
D-6979-14-4

LPAGO HASTA $1,300
Per automsviI CHEVROLIET o
PLTMOOTU ltH L4 qUt Bat per-
feto de todo. TraLo director. 8r.
Ceres, 314ll. do 1 11 am.


I MMRACTOT S

42 NUKLES T fltNDAS

PINTO A PISTOLA
Enu s rople coae Rsftariadorea
e-teras. today l&e ..de muroela en
ica o0 lim e tami eI n o pintn a
itiiolo Psouiaplones puiriass te .
ns. n. A-25 -710 42-2

44 RADIOS-


iSU RADIO

ROTO!
No peI. reparnctM
AngrW an rsdio por 50 ct.
01 ma
Se Ie pone todo lo quer nece-
sAtle. I1 lHaslta Ion bombillots I
Siete aOns estab[ecidoo 5on
I nuetr mayor garantfa.
UWUs Can es Coba
COOPERATIVE
DE REPARACIOSES -
RADIO.ELECTRICAS
AGUACATE 475
nit Tnlents Roy y Muralla

C-40C-44-al.

VENTAS,
SCASAS
flSO NODlXNO OAIAIWT MONO-
lltleo. Miramsa? call I. cercmr
Quinn Avenida derocupldo tree Ao-
bht4cioine grandam cinco cremtga Y to-
aM liso dmnt comodididee Precie
St.000. Informlo: M-.2tS
D-This.41-11
RPTO. BILTMORE $24,000
rabrfiold on T.O0o0 nille. do terreno,
T ampllam hibsalOllone. haflo rn p0lo-
m rn. I ar, I ilo mraldo garelc y de.
a n( Brmondlldeln frutalAi injertad.O
Ia mi aeres, casi es rsplanda. a o r
Pa-Cil1. Ag 9 I II m.
d D.7075-48 J8
EMIINDARES $7,000
' -. ,A 41r oudd"a do 6mnlhuE y ran.
lsa' eoiNL^ dr portal s 0-




raviO6 plinies monnllilcl Os eilmi
aI olntmo pie v'ao g o p>sl o uet ,.
Jls e*leis 11I. eoccina lAn S I du
to, TtiIe. AciUc l t udorte Zanjs Pl.
oa4uai IarsqUer OOnldndtla Prepl;
It 1-1 5!~2 611o in t A 4 0l-l, -1 -n
spl1 oom tdnr ron.cint I iL.. pi dis ,
Isftdi t oah useilnu in -i--ii



lrnd e ha ln' pm -i-s I .-.n.:hn s 1"
mare Rslerroa 1SO g. a1d 0

Sellnllr areen is.lles ,oi, simpr
portal s.ll. .sil is d 114.11. I

|9%5o n-al-.- pns.cd r ni ,si-c-r, pfn isT0 '0e
SSean. I,. MI-LAG OS. NO'

5dmnjnufr i *iiait'PI.ti cin0'n
La Jo.n5 on n 4
n~nlm~ti FA-o-


I r lP. i I C,'o s 0 Cl;

qleie) Lqlad con 0I rmeros Otra
Prongreo I plnos. CIn. c tsin S-
sheo. atit ar
X ofA. rLIIAl C.z






uI ls Conepcifi n un pier`ia 1i4. I bs-
"a. acl Tril L C- .
I.' ~ ~ i d Osn o' "caa2'





AMPLIACION
----A--r n t --A
M di J ohn raIson Cello







00 saran rn sra. f-.,i-.'-r5 -'5'i0
hl.c^ i"Fi'i__ D,.nn.fe.i-.
PUNTO IDEAL
Mo n endn PTOq'Ia 'St piiitr,-s a0B
It osil esqlnia 12 Compulo-lBs Ig
do1 del frenft do pnir]i1. eala holl
e6 rTu c piT(e- a r g rl ClPe rijs rtI
dAl q ondo i-n entroda iri e5,rondenitA
S olo l .e t nims.r 60.a n 0 a'
t1o minter, !odors )Ul0n 1I^ Paie.
uns r olnl iorl Icos 'r AI nt P
. ,p ,: E. IA.27..
JMIABCO A. AL *ABAtS -.li
smulafna. na-na s~asa-na Pe8On
Enirolo snsal cpres Ptela'.'l r, ii ,
paeiarin J,catlioi :cos "Teldir ',ro
do muscflie I p'rror,'er h~b It.niir
goarte l-fado unn:-I Pee n e-so t). To
las. alorpre ogc Dcnres-r 'ompni.
rle Lull Consep ion dr latIs 4, 1
altos P a 1 e sa _ .p-ri -u-s .:7
on li s ll Ba l .ri n o i- T nt u.
*erflcte. lRoots a-',.rr- per lap A.l- .
Onrea. 411 planis. inlor'Pc F.' 9 -


MIRAMAR, CALLE 10
CHALET: $32.000
r pes. n 2ll srosm C Ciicile iI .- rpa d
wnosi.... h. a p s.m..... si, P.ir..n. -:{
Cr1. i1it.nm n 1112 r m r-




SGANGA DEL DIA
Arls. gj Ies ao a.iON u



1. i-silo______ b m Motirenidi crea gra Cellenol vCme n 1



p1e Me1ronrim o I erA s al IA uLaYA
gSncca pr 511, wa r.-OslO 12
















as rT H rmol l n -nn|--t,
GANGA IDEALDA
I anonpea Oshoso Moo uir. cases is-















d1 nrie CInl r ,h'S 2 d P sirrno
1m4 1.1 y er n Duf- r ; .'sia lo Lr-
tiione. D.al:oi ,..h e ,c i
rndoan tunas asa npta-ria i
II, 00fed -f0 P555 ,, Pds il. a
tio Ran or cs--iia siui or 1 d ese .o

toe.CO 0413A 45li


si


VENTAS
48 CAS
LUJOSO CHALET VEDADO
Cealia UloI Noe o. lo. 7ire y 1i. Con.
L001 &O15*0 oan aleots.
. r p impl sa l, I u aio. t lO a 7a uju7
p oral J cerrado Ido piseo; elurtos.
ScloaMt r 4 bAsn sIalt sale%&. Area
S de erreto- l 1 111 t iS Aree IQ(aJ
il0 matoba. PTqrCIB l15 O0Q. lformn
Dr. Barrcios, As-sia 11 d-lll 01 -14
D- d| -l8-l.

S3 PUNTAS
Nuova llikrdn. armai6o neorito.
i huberl aaohre., ba flo n etcolore. Cad
pla t JzjAfn. pertal crira do. i, e.
0'4 4X1 . IoP. IT crli do. as ka to.
comedor. nod nS. i-adero *i folftd.
eccaJecrl 4d. tIT 00P. n Ci. i.
Brisma. traiodMs y SUoUoLm DUImAO
F F-.4254. LO-D.-717-I-4-

$3450. LIBW 9%
13 n niero 10. enLr Is y 10. V
dodo. modern e Clfloo. don p lantll.
.oir compitso monoIfuco doce C-
nlam S oaia omednr. I unri.a. saanum..
||iieei.e fas amoplico poiials Y tterm-
tIB. MU_ LrAEdUrmnsbua rnaa aiqr-a
SCua drla psrdoro tranvlcag lcin-
irillado. Rints Sa l0 sip lUb0 r el 10%.
Duoefo. Mentll,. 1-6770. l.1793

VEDADO, $64,000
.i__Ln.Qmero 105s6 ente 03 _o 5-v
dado. modfeso dll o0 monollti p
I domrdores
Cuor tea. ran aicantariia 60 cloaaleaf
rnio cria]l R-ilt s n160 sin mu.
bMir el 10 1 Dueo: 6 o ala0 F-901


CHALET $16,500
Dolnort 4O y Zspoies. SniIos sUo-.
r05 iodorp. coudito cUlpinol. 2 halos
esqU o fri ts a t a w as. Ci P c o-
ipoA, hermolo 5cn0ed-Or moucshalpUs
MItANIfico comunicecidn Lo vive lu
'cieflo. 1.679M M -70
D.7145-48-72

JOSE CAMPANERIA
Agfar 206 M-778S
TRATO DIRECTOR
Co mpro r vp ndo csaas Fil1e finca

RNIQUINAl OJAVA mpTPKO T an.
Cosdomlioc lnDicero p n Hi pnp oleca l.





&AlVZIn[A, OBJOA lAl KAJAILZ I
pasguna, nounst sart, ono ralso.


Jlto |ltn. 145 OOP. Bar, Unllo d|'Ba.
Ic R n I pia n t ie, 1 n ul c emsidl



rfa. A~ular 2r,6. M'-7-i. "
ill nsinna oli-i y dcacm'unvo .e''e~di
di 10, m elr pp Ourt silnra 2 p5moas to







i 11r ps Intim, C Cisrsn Cmp rcio A cmc
plsnB 1 pIr mrtioe sr. R eniin 12n


Preca o' $6 5 Cpna mpanrni 11u111
fos 3TAs), OlBOA *IAn IasJrA, Ie
Icen ,onrton t11s 11 n'0 Cate mponai
a-ins. dfanie s-. -iiR.1 T II.t itts



rui s ai.O00 Cnmpnerllu Aun. 2-
**QUINAl OOLM ESTRELA. CCXO -
CLa Beleoro n p ydc 2Nies %tdrsCdo
I1 Ill inirs CIsomrt o cnnspsIo Cra-
aes@ pi spesnoonlri- o s11 110,.on
Preclo IIsI Pn loll a Coampor aMo Itirc

206. tM-7 1. .
onrissCnmr'o mtmone rn-



t an aonir a 5Erll onll, Cmpni Co-
mircio RNeplo 11n 0 Mr2 piloaldcP




H ull~q,,I l|23 Bfacllo 1l1.gnP Qrnn
la S7.000lt Camipanrfi A uiaulr 20,
sgunacD nos. CONCORD, n lCna a




an o ln me r O lo .n.2 .i ..l a
merpcn. Iten.nna onetesi.tSio '1i9.11011





BIieecljAOn It 0 1p .@on d MrnscOime-
SI l tin e ioo fe mla Cilardo s l nonliili
2Is Coo an46 otIotr7a. Ag lAp tO I ,





0-sai7"t fanaa''' osmnoi a" -"*""
ifAr Tlnt len sAlAOne10lrea. L Co!











Ctla nri s 2 .?'li
00 I P eOsi ]- 11$21. Id lrTcmoli.





t ti c O ill ia sa i p2millol3 in2 Pis
lis.'cani (Camp asie rpl A, uiacs rs SC











Bl o-trl.'..,'n1 m rn l iFnr
aa soa. aooutia Ltr~ua.





I mipa nIr i f n o s a- n 1i-ar rm












PM-'7"Sl al a M' LI & "&
S iI ian t C nr.. I T I I s acl AI.- ailr
it,, Ieoronr i, 'C lrot p. In .r ,on


















M.:a. 'rrl: r] tl l 1 ..... E '.... .. I: u,,
83Oim9iCi-6 tripe iA ero ?6 -esi, r
MNNT*NDO Woo. '8300. I"T10 CTIO
do i pico's, 6 oa.@s. si (s7i'.






ie ar 1 : aa o M 7 cases(I
sports. 13r, r, e | pa 3440 34e A nn.:.


















i1 :':r rt. I I I ', 0 -am pan rl
paiainers aJ fr- ico orr no.
oaPo rn rasa. 0alo S maSn.
,Ciomieorco aalips Ismi 1 oi rno eia I111
git ITO (7ii4 Copaolelo'., I2siplsn~







e ,"rr, m eno lirl | mimi 2 M .lloc.
ads I "1 credor cr.n Toe sIJ st ro
lrM-pa 77erle.
PrUNCOPU. nRan AJs.. h I.bA
- I peq .r ? g 4%2Anrij',irde I a -" ?

Ier i plol iI l. N ii l3rP r N o s-'-

M.:7:4f
aT" lr- nc uri ,ssi pio -si-s
PinADAT-- 1&2i snoT CoopAL rs To
ta irel ii os& r stape ,-in- t rnasia










A sI-ar a: 1 1 ar o ei


0 aa d sallale so -rad r i-2c
Pr.o m 2 t .anrn.taa -nd r.,rfer
Soule 5,4, i ran I3 lo. sheaIT 3 sie 1,
le 3,6Mmr- MdonoI Itirs o I si-mi ssi- it'
P4-i-eAPa. c r-rael.A lr
nammo 12,3.so~l]NDUIa I PLANTS'
ipidis- pssriai sl, hil ie is







Vo-mir&Or Ic& -.,.Ji ,Wa.l I am
Zo tall Ai. old e r 20i4 blPd-M t.......
vOssNaio BU STS wee. to ita-
k e I'-- 50-''"" E~d I:i am -In 34
mapr .o ii0 Sa hla t7.2S 1 t rmelr ,






itanerOs-. Csun. penap, Ad-c
Chii-it n PP.m
vADaso, annA- natoLnf3.IWO.
darisr ,na .iio u 2J planrest nt i, s ln0 .
at rrnie y 3sparitmnnr-Es ion mes,.i






-mi- J Si-,poIs Fep iso T lbs 5licrs-i 1
'S I a b, ..'pni- .fri i rac5 m s .il.
A'c:-cmors a7 146 ii Ca-tinlii







,isaso, r-uam smea Ai.Jalrlniao 0.'
A.,ar, :a. IT, rtal ,
plot, '1,r a essa oI h t lops14 ilo ps-nreT
e s l l ze mo n oil'.I Oi n s o e ndo r c l ar
,'amp I goroO .ii .o n. sr) er g

VosasO CALLN SoGANsX11set-






i~rdenn p.-,,n `ljl i :"1 a r.-o in-
popontl rdale lr d ,r bplioitna r-,a
Pam c-itml gor P C Mii









Apsis ,'n t Or M[ Irao R na I,
J.irng 'a iisnnoesmantrlaso.cis :05
doCi -- c ts ai-p sip..I... s 1_ -
54I enllae.r mi-irsIs gIt| 54n '"'-
-snia.M Corporir A5,' is l t. M-i-e
is- 'c- elol 'ilo -i2. ID~- ', 7 c-4-?


VENTAS
0 CASAS

COUNTRY CLUB
Dtintllrn"ldr r-tidenplc de I piLnoAt
con 4 sblbladsu p y n bflao mis do
t 00i matrosno do srreo con prilm-
roaoi Jardnu. bolin onena. s en-
trer Aaoeslpads. Prleoz 1.000.
NENDOZA T CIA.
Araeai Exhddvs deJ Veft
OBISPO 3 TEL. N-1W n
URH.C.t5i.-o IC



$37,000

LA SIERRA

Residmia Descupada
Pr6xtma call* 1l r2lelld iml 1 mo-
nolftlen. quoa enr so c coi n-
puest dO jardlng. portal. to
rrans aublertn ccl a errd man
csritaseBa mpltOpa eorS i patn-
ErJDc1Lnoi 214 e onde
crladnoeg.eraje poti pcpn Arbo-
leBa r t ses A asMen ro hal
op nero Pop or p 3 Ondooflno
o n erloresterra B ee am il @ pg.
Ioln AI lendewo. amplpo ado-
parsmnrn r p-,44 oYbidlo Zd|-
Sfleado do P 30 apr dr afreorte
ppr a0 de f nnd tocc ruicelln dod,
r-rl-o Cs gangs. lober-
e ra q.. go11 e



JUNCO
TEJADILLO 214
M-0573

I2-2-7 I 9-48-2

G ena: Be vurde cue
S i .icas. rmonnolf1 sa prime.
ri me-i cuadra Aearoipn, pr -
"nm Pa.ico Trionm ns saLoo 1
sp n'Oprianrnreo I
n cnm uenleg Y ,to]#fono evalm
men 0-530i Doilo No onrloss.




CALLE OBRAPIA
280 M .U7.
Prdimai Ministeno Trabajoi: 2
plan ntt .niguaa. urge sou en.
tlo. 60 M2. terreno y fabrica-
c16n.

TEJA ILLO 214
JUNCO. M-6573.

I D.o1.-7017.48-26









,^
STA. ROSA

A 3 cuadm Mount



$4,500

Sal! de 50; dot bhbitacso.
nes do 3.504: baho o cocina.
techos de nootea. Puede pogar
$3.700 en etecitvo y reconocer
$800 on hlipoieca CMorIollada.
Sefior Prado. A..3501. Aucar
lF. Renta: $ 28.
Io I D4-1132-4B-"

CALLE SAN MIGUEL
Entre Ecabar y Dllaciaiol.
Vendo hermosa cae 2 plat-
tas Mide 760 vs. fren[e unan
25 rbondo. Halos. un pequaho
zaguon. Sala, reEilidor, un des-
pchob. 414, bfio, comedor, co.
cina. 114 criodo, servIcio, paio
lateral y traspatso. Los altos:
una buena escalesa mirmol.
recibuclar, sgal. despacho. 414,
buen bafio, comedor, pantry.
cocina.'pati. 114 crindo. orr ci.
cios. C tarsn, techos concrete
Magnlffico esiado. Pr e cio-
$28.500. Si le inferesa. llAme.-
me. Unico nendedo,
DM70E-J.ACEVEDO--
A.7405

D3.699.5- -6


Atenci6n

Propietarios
-.dainnsi trareirom son POcm'a

fi.:As xe rmn~lifrde i. ue "n
r Ce erni de, w-], rr ens e.
inondrre' I ,pedr u




-c .50i-Os Aill Ta d-'-- jcl.ase
,D rir,: Me,
n-- iro me 3 B.ins -.r ni.
s-rsin;1'e i-ldo. 1, 'Anrio



-'-I; erar l' ".n o ,.,I nPrmaroc .
5.0'D ma p s-ti ri~ep '.5,o


omo 5. A.oP~ d
et'O R 5EIL -'i ApUApAe'me
-Ts is.os-n; Ms-3700non.' Sm A 5-74
Palrseto GeahMuol .o S.
Ci .Ta 5 -o'
II--ins.pg.eio
ri pso r'D- 100.1,1'


VENTAS
41 CABAl
a Tnas UI OASA no mAn.
0poter1., i1t1ad4 n Pass am mc
aml Cructi tLa ,Villiii d cons.
truceol sin ldeaae propl- pArs -'IMr.
co. Tlone flbrsde 0 P ArsL do ftr,.
Os eons horon propon psra dicserla
0 p Mipdhri. Infornes" PlAn din
i. Binanti llr.
.715t-i -C l

SANTIAM MARTIN

HIJOS

CALLE B Nl. M5 ALMENDARES

TELEFONO FO-1126

$7,000
PLATA MIRAMAR
Prisnma Omnibus y trieslas i-n-ri"
puolEa da Joidn p ortal. *ia rp--',
Aer, comdor. I PtbiastinoPL b3 5i cc
eJ oq patl 0 d anocupL MII.e lInt.-.
mor. Saiitli MartaI 0 Rlesna FI-Iss.6
,0om
ALMENDAtES
Pr6tlmo Amnloibus y IfnrHt, :,
iruccidn modersa. con portal5 11a..-:-.
sodolo I Pibilaosatoa bsPininntereast
do. rocln salrviJo d crrdonl j palr
rolas-esVro---i'nof r sr--oni t on-s-r-
in a lijon F .o-1116
oseo,,-
AMPLIACION ALMENDARES
Pi6uImo Omnibush I ranlamr T :o
Iiardin allo sal Ia. 1.11 tom.ds.- "
habltalosno. baIu introo llado ci ri-
H-, itezrsp'aei con tfr Ialp Sin.
Infrume. astllao Mairtin a HIJ:.
ro.--iii
S$12,000
PROX. CALZADA COLUMBIA
Manddla Renonglition coo mlrdi,
pnrtal nSi mL'COmldor I hbl2aai'-"
bI1o Intrgailado ea coior@l $ ocin: re.
prmss Aorajo trsaupAtIt. (8R enrf
I1 vsleal Inferre SantlAro .larTlri
e Hips F1-Il aoII
$121500
PROXIMA CALLE 12
AmpILscidn Aimendaresds mo-,rce.I
Oe lardn. portsAs ale, comsd,-,ra
Psic, i-ps Psbado interledo badhe:-
illlre. panirs I oeina canlsl psi.
con lTanlierc, Ifcrmne Santleig:. 1mr
in Hi.I-.& FI0.i26
$14.000
ALMENDARES
PiX-oimo Omnlib lPotrarn,lc,- frs-.
cl-AM.n mdelmies mnnooIiTiea s-nn jr.
din perrli els rcomedbir. S Onbi.j
clones a Mr r inresr a'81h t1 Pal nc.
liar rrre"all i a rtin 11rsaJ l r-'
Fantluno Martlln e HIJor P'-u.l1;
$15,000
PROXIMA CALLE 12
Ampliac6n Aimendarst copempsTa
de Jardifn perrai eaie nalI, iCnined',
0 haoitm. toIn'tore P ,IistiarealTO-d.. P0.
aluilTr enoeseta cocia rareja ) r-
lio con lavdre rc, Sanlisgo MarIn ,
H|,Jd roI.;ltI

CHALET $17.000
LA SIERRA (SE DESOCUPA)
ExAcenO chselet an Is. major do La
Blortil. onlp aLS n d010 S Ardlil p,rv.
m iila C1.ednar. pnOlry. tocInl. Pbah.
ztar cuirto )i Pat ny trafira
tin Ailo1 Itrera mrmol Polr.
compltO. I habitaclonei rg trrol`. San.
i111a mlrtf ln HIJs 70|i 26.
51X500
AMPLIACION ALMENDARES
MNlnlcee slol1IlCIn. arplha i,
mod % anOtislada con lardin poial
sia & aials.[ Pbilotimrl cmedtr pan

coarlos3"isalc 2 Ioberm seo c, .
l.00 issrol. Au.-.. .'.nters n'rm,:- t
aha rm1ic PaI o. 'orraxes aris-.
en ManTlh e Ht'i.c Fps-..FAp
AMPLIACION ALMENDARES
RESIDENCIA $27.500
I I ltla regldencla tar rmacln
do prlmera (m,lhmoa deailma, emcqul-
n n frs1 icrnodL n p fr re' isr ltne
pa' ambecaiOaNl. l2arrrsps hlp le.
r 'Pcm 4 hiTlbl i lonar r i-- ,/ imlists,
2 snaso iIerm'epraladop t airi comedlor
I-os t oo onolir c -i s' I n ar,, paiolt In.
c-td'roa ) OrraJf. tN tlln f H I:'A
ir-n,.
$3,000
PROXIMA REINA
EisaOniosim rt** .in~ np

mel~ H .-1 I H ij i' F r~l an
** tl 'll ll I a rr in c l n-r] dnr
4 h si5.lsO ln e. oPb'. ... -i-,% n .ir.
tI Pi dArpindes plan's .ai s@ rs'ld' r
Inr.Pmitr I hah' lia sn r '-I .0' 0
is. I -...r..I.. NI1-...e pPl nis2
nai -, l iqmi p ,l,. C s ac-
$21 M, H T $Zi F--'.10
EDIFICIO '$28.000
RENTANDO 1245
Iedinlfici n 41fciP Osr,. i-:amea. 2
&I frenut P InatI ls r-a F trere is
lardis pertn i agae-omt-i",r aci 2
E PIao ,'ri s" ,r",Im Aa C aASA











.. 110: cr l c t (-i i A i
.2iiuetr ,ali 2 hast-iTA i'i, P-sIt:in
prrloa O.r -n pa' 60 imiia
*Jdtcors I.ie fn a HijI, rn. 11 A

$25,000 RENTA $225
CASA Y 4 APARTAMENTOS
Prastmi s On b .niI. i . ,I-Co
1i-iimi sol niaca ecrdi-.i I se -ii-irst
s-sfrn coOIda sina pe i i' 0 i d


















ssieii-rocporsuo Mt -s-ca Pasito.
p ;laCi Inf -- 5.i.br-nLS.
go arlsn e jnato IoAP i:,;
521,00 RENTA $210
EDIFICIO 2 PLANTS
4 CASAS
BPouct .'L e t e rns cc, p i,'rT, aia 2 2
dao o Atn ',s n ,- i--lie a -c&Ia
doea. c t!edo rIna a r, a1has
i-ani ts |' "errs lip Si - ip Ir met
Sasntiago HI~t a 6nH'' Vf T...,
$18,000. RENTA $190
EDIFICIO 4 CASAS
Ami feniot |incsii,',:,-it itreeri
so 0.0,5r5a elms ,O55p.9, heoc-
A, noIo P o-p mo ppil- clte.
,lore' mo' '"q sing N. s-r i- ito


$17,000 ALMENDARES
RENTA $140
2 PLANTS I)ODEPENDIENTES
E,,, sltnca, dr, Ii. inel, coT -s toa-
phodtlor- I. nmd, r ri is. ",'.sln s
sear hugfsrpisuca Iie Vias- i-no



rfaiso H.o I4Oo'Sr" Al-ic .. i srom

C~ lim e Vn-11bn
$16,000. RENTA 5160
-C$ASA rVAPA]rAIITMENTOS--
,aapsIrTOT ,mei ouuci is-sO. .
dens Apas pam err. se' ;)' ",isrn


s0,50. RENTA 5115
2 CASAS V 2 APARTAMENTOS
Coosa p,.'srat ilt 01 is-r .si.--snir
Psilo coied r eOnp rii 5 peT.'- .=n ,
nedeeo Aprsanmn 5rp t a,,s -- 'medor
hanisacitt halo PO-iso ic-Po
ioasnsoeo. Isoscams Neslt. iea Htoijo
p'i 1116,
ht-i. i -, ,. -i r,-.


VENTAS VENTAS VENTAS

48 CASWS 48 CFAISA 48 CABAS 4
-GANGA RENTISTAS GRAN OPORTUNIDAD -
sRoon ricott diners isn r .i' \nda eOfpo quina ,-,pn r
eit.1c10 4 psals teno-ls Laqto s n i uale.
E ran puora. Doaocupido. prleimo '.' r conruido. Tres caw. un Io.
Sanpa j ~ t e C.Ri,,.s114r
| ensOo 5 1 1n. On .. c"I I al comerco. Fabi,cacidn pit.
menAmllas. 111l.0Oo On e.t .3 "
>', a P-:7 1 8 Nroe mere. ni
I rOai. ao. LAaaT 2 8 AZ e. aAa-. Rents $510.00. $22,O0
aLLoImrp I me rs plants It A.'r.Aeada I 7, Calls 10, Amplia.
cin moderns portali 1 cals frenle cidn AlmendafreL.-IlformU: i
I eoer norra, abundance sa slasu 'r
Loda 1 do. u b o ,o Lice L bx19 oficini, FO2.0 .
do I a0p on Hahaa. DUERO: ALONSO
EUS DIL*D5.b996.48.27 'r

lift REPARTO BILTMORE PRVISORA LATINO AMERI-
V i. .edo m 10 :.:.: z a& :P. CANA;. A te
preoio ia s E incto e l *In sarena O-REILLY 524 1"1
,' ei 'Onpos nd Jardinea paild HABANA-
sI ircom tconedor blblliste ri eABAN
Cosulado 412. M-2222 'lb1, "1&c1' nee cml anc-f patr ,:o. apirDep ar meatodasmo a-venall y
: T I- tr:! 5 oiat Actorneo d-s ORio. Adinisstrsnon I olstass
Para crladca reals pare dl m os o ta A ic B. v
porn p.dv n g,' r, a .;on 5li i dp I noir nnn Amp'ioiSn do AtmI n-
G6me I I A -4 i1 a e 9 r 11 M n. dar e I i A M 10 3 b< ha w fAx
IRENTA $348: $32,0001 n.111..-.a a n ...edor hail. i .n, so
:Ira Is' 1.1 rov, saraJe so I'.-,a 10I
,.I..l . A... ...erno ... . a i r iM ENfl Z f S C
nificamrnt It en herho Acer e rn il Prec.o: $12,500cn
ombre 'entie doble linen. tsan. N D fl Crs en r ,a e rier eFarrl! VI. dI
-.lin Pcos onquillso r a(.n retPts r B un.cit do
rauoahbleI ,N da meorl Leylt-. CHALET. DESOCUPADO Lina iir c.i.. lie. c p mao
pais n14e isn' ernrn-inoia .i.-mpctl.
'Idaol ..-222 2 020,000 [ ,..."ia mail, nat m e
Jar,-ij p irsi a ills c-,mnder. c-ol- ,'-,ne r.lr' i r4 e 'A41 (2, ,--,2 i-
iRENTA_2Jl-521,0001 n5204 .Srni I PtNi cione .no *n iar, i -1 i -ra si la ,
tdifoio s do pzaisaoor 0 no p*la~ n r ains acioat o lsaball Rscissdspin I olisiir oa a.
-,L-i-ln fm,,pdor de Sala l
l n ados laplt& m nlas crinn alrm4 a iah .-, dor 0 ,% h4llLMCtr, ..S
cm-a kirmrdlnei Moderns. ri noll, vi, ctaclines % 2 nallme terrain ,Gatlaje o--n a ] rr m tO bll uf
-att diadro Piodins in cli- siseiona i no m irsclo d 2o t n C. iino ia isier ,ps o l-ioantisa I n.
;. er ne a nlfl-it I h laciones ." aersJro do ria.0 1in s n)pasoa o i r.rpei ac a
1t niOn iaoat ern7 'eslndarcf coon istorm a Dr. N ovarre,. rF.o-do 0 aC'i rnt'Sr Otlaraa
-r ilnde sl,,iea.:l" r .n r1. s ,s .la.i-2 Preim 540,000
ro*,d P. GANGA Ts.rar, i r Ampl..l. n d.oo A- 1
lHABANA: $5.,0001 I .,' aea cIto1 .i) '1 ', (1 ..,,,, Pm cio S: $5.50 v,-'
21s25 xil".""inob mtir' ra- Ci. io-. is-rio Cen onire i'1 S. B.# rL t Casa sr1. perfd A:.s a'a'o a!
rdo Slls a.ccr',esor i shsi- -l,-tiota r. iaanrarr.an laBs inS i i1re Tr rrnapr,, pr.
no. r@h ECn-si pato a rssicdo Us KaUI Ca 1 -4 SEER 1 onpti, a
,k ,ren ,J -pen asta. o. Up-on 11-
noi Inqullipo .M-J0P`551U12.EL I I L I Prodso: 58.00
HABANA: $5,000 1 MONOLITICA. DESOCUPADA MI. rra". ,at Rp.oi adei.s-,
J7rdln Lp-- .,rl. &s domalcr hi Pr ha l13.000


USBA,1?, la.";^1^^ .ia'^ a!LE CON 2,7i Ar2 -''-sr... "^ 'Sa
SAn il' ot 1 ps20r, 0m a I s 4 haioprisei to-t d efo porh PPro : 53.00 nape
Ps-in de ITeltn. lCa e Ins ier. porln pantry arieta er lcI slI A ,ri P i @ae asi Correlrap it e 'Vrs.
sldido t;n un s, t. n iinqin ,t Sm. rlsad sgarols Ia9r, ,-ray e d oerr do n has ; Ins1 r a o u bill rHe
a, "Inen 0 hoiih t.s*r I-., no ':erle a )t"l'l lafrmee Dr a. ueDaiNoaln A rD n pid a t rir ,-'
parirs ll s latealM .'srrsis N2 ,lO 45 'ir.'l fr, i- lesls -:ntn-
PI D :700LIuRE! '.7 P.0-It .s q~orr .os eipai
iPRADO: 7 010 Predo: $13,000









M.2'a"S ^" "^ [~ cl* FR EN TO EN M RA B LNA ..i."/. ... ..........'" "' ....
IRENTA: $320, $48,0001 EN A L ,, .A' ,,e...n, n..
El ifcl 2,10 i.34 s p ri !a \ i A itrdl p jr, 1. g. ,.. gdraj e i i> dc.:
3r,,_en t In 1d. o ') S)o frer.- CHALET CON 2,700 M2 ,b, -.-, al .:m'd
rr iricr. a n. Jo Isir crai elo sor-h- 'n sm-r.i'n'to'''.-r..-sd ifir,C.1-71 i
Is on a rl q" , 'P IP I P Jardin siF~n portal meli n sa 6n bi. n"a {r- Tlr: -nolln-7a t,
i to.i ,a ,,' ,,. | d l Ppr., h.lit; 'rc .'-n. medo. r el Aitl- r '.' o ,Buna- . ,. .
----niia it .:ia P a no i Prods I : I .
UIRENTA $100. $12.000! -as roclaci 3 : cri $d0s Dros aupadaPros e 10 o
'11 ;d' ,Ie n- --c -a.,r-. a n.:l1r, P.'..4t1.41 .4i.24
M,'r 1in rii,.3t A o A Cs i D- INVERSIONMAGNIFICA
,ti ,-s i. a e ,, n i. l.:U L I, ILJ i .- t pt r

















Flt cl AL E DA E 171-l" .... vir ifi-inna^;"^ 1 1.fJ ff y M
.'r -rr-i.: ,1e, Ar, a,'ura r-rntar.-
SNLAtSARO2 : $20,000 RESIDENCIA CON 5,00 Va. 'dr ,IR .pr. ai. .... ,..i,.-
SAN -. 20, 000, Jidl r slci. ldoir &A Ilso li ome. mertr'ro de n.i r, -lr ins lI a n I.
piaiusioIs.,nio.iid^ci'I.I 2 r- 65 ol '1 I ortiora cciasracnt i a .ii i'n a M rt alls
s1 l-- Famr-aisc a-1n raoicdiAe116- persmoaI Sbiin.icrmaais rri A i sP sAr'irsrl.'dotiae4prr.
'.n-, po 'lol11sr. T r. .S is,-aei I nn ic..-- I Ma hoal Dos
-as smo na .r tA,-. a.,'ii , ."o. smu0-1.0 I nf.re: D r var6. e.14 --
mTer:l Ia l -.t,% ,- nte :R-. I I a .l.oc 1, r ,.
'.I-.": ;z0 .'1 Ir,.411 27

NEPTUNO- -or-a adcl aN a do In MoA
....... d.... lran or VENOD0 CASA
PROXIMO A GALIANO ,., eso C :o ,edsr",r lE_, ., r.C ,20A-
cIoI, ,I-" n, ,- r . :s inp,-. n-,piel ,:..into I
a..... ...c........ r ..r....o. i..r.i..... ..APARTAMENTOS
''r0 c.r. o f.rr -rS nr'i irr P 'en ai leI ,ili 4,_,n n
ia asnoIfs 50 "iP:gres's
... .. ... ..a In Ir"ao an n N, do rr-, ..4RnF.. ...; : .ep:,: 27 ,'.;
In.nsrse prras-snars e i ua .! *%i-.n r, _ _a F %,-an, 5 tlisn ssi
A-ai _ VENDO EN MARIANAO pisc a l. 0 rersa a o55 ml v.
Ficiskmost. F'isiln als a i~ii
HABANA: .540.00 ea C-c.ier] om1lrl" c i*.s si, P r p -ri -pils o p























$4Ot ** ; OO ol ,i f e D fr r e ~ l .- ,',ea^"^ ",,r, -^ W a mrlr,-0 pr l
,,-c .;.-rcn ,rV a 2 ers r Irn, Is
Mid@: 21 1 34 metroa at".irrconuirnotfi-,M Mod Bioll et.tr o d l a rrl -yon.

ins Cda, eO ila mi C.sClumbda ac o or Pr ,1i rn a FI-37AA N A
File....s Cr Ia mapio A i -. VeU ,d i dS-s
pori-iss muci ptopl pcpar iredrIl.
,,r"'a.. ,Ilea- m. po, ar 4,. 1 1SUIRANA PROXIMO A INFANTA P De No .
ps",r ,, ,r r ; Asi.s I 5 r F antaPdo I' 1 1' 'II o ia,'SIR ', '_,,', n,ed _HoN
r,- rialo.s t, i' ii rt l t i-: % re p r-- xtirs ;. Ffia .1 i1. o : F -,i -.- nr so:s a
l..'' .. CiRROI 5,IT.. r AI8 I P- .a6T7p.-,-,a ,'i I'
'''s oerand.- I M, % m e', -,'" 1ar.1c
BELASCOAIN'au '1. '.i Pris
30" metron d; ele ENSANCHE. HABA14NA
i11 Irr I~ i, -I..1.ri o .... T 'a'
i ,--ii u s ,., '.1 .',l, ., SRSe--2' i A E,- Y 1N. anS '
i il i, i- .r -i .. ro e ..ni ;,|,i, a ,1 I EL D
a .... ..... is,',/ .... .' [ e ,,. ,," l~ e ,. .
Zsi.i 1a.i 0 1-'' 111 itO &.11" --1-.i~~ 1 Sro d i''
r,"1,- ;.2_," Renlo $190 a l eae
AGUILA: $46,000 RENTA $350: 545,000 Producee .110 0'0

c's'- Ii'''' i'n O s-i .'. .i i II er *i irrin n ii~io' a Si n o i.,Ia Rt'.'- mI nLv e ap Lo 2 ops "', rJ''
tie LA I1t~r~fi %Ilots@ SereirrPansarh~ nimi-tRo.. anpeniopar mloossrsslrr6n
parto AhTmr, derer iama Sr., r superinrsisivs P-o ss.' til'rsoI
VEDADO: $18,000 4;':A...; ilriramewn'p D ..., *o -r,,,
518000aes 'erdad' l.' am, PhA"I sero
18.0 GERVAS1i 2 PLANTAS ____ ____
.n~ n t. i I= a .. n r
,'a, n.. c .- I', . r CERCA ZANJA (S14.000) I I D.9 110*T1.61.1
d,.......... EN LO MEJOR Y MAS
ICALLE 23: S38.000! ,,. r.. ,r,-a.. .
118 a36 METROSI -' .. A.. l"t .. FRESCO de LA VIBORA
Psri'' do' C' A-as sm osAtosia f a @ -opr. c
................. "ROBERTO JUNCO .s ... ..
hla .n F r PB odrmJ .: ;.,,, I corrpl, rin o r a-,a cm
960ao' a. Isa ,14 0,,-, tor-. M-6573 Tejedillo 214 p.ea a jar41ns l ir 1005 orsal
it.rI-si A. Wre .1 4 Teoao -. o re ptSsw iosi 4 '
N- alMo m ra lo o rP.Ar panr', ill r.
mp'i-to b~ia i-i UADAA~DTCIDn n Itpacdos psnr. osInls-i
I.....|.If..U amp.0 -HABANAs2PTA $8o500 .lloro.pil'-..
IKOHLY: $20,5001 ,f a tfr.atinlIa.
m F.1 r. er -.ob n;- -, ,'.. I.
UNA PLANT DESOCUPADA a114...... !I ...RODRIGUEZ.Y.VELEZ
A .3-I-iiarls.anai,,9" -. ol4. A-sit7
LPt. pmlA ,:', |I" r'i O=, ir- S. LEOPOLDO 3 P. $36.000
-I nLH- .49 .n imhr a itir, .. I IIo I aI

t.-~-~-P 4- Ai -. .NICANOt_-2-PLANTi--AS
NICANOR. $16.500 CONSULADO. CERCA PRADO $20,000
PsI- .'A i pAiA ... .. s... ..'t... ..p .....

Aii-,l Erb UDR.n.r-s-t :,.

PLAYA MIRAMAR 514.000. lms ern, t 'Sir, pi ,, ,ns r-i.' .,rri'i ......S o ., oa picnin ,'et
Ih Iiptor eadea~l'soodd
35 in. tiii' - aa
,sEds T,"-o, ,,IPTA..V m-nI a, I a.- n''n -.1..-.i'.eI'a JUNCO
PLAYA ,MI.'RAMAR, $1. 000-i. i d.. .I o'n ..-. 1 4 1 o r 4'O ---

co' r GERVASIO. 2 P. 525.000
-KOHLY. 524,0 0 ii co-ce r -t'.. .... T|-ti 20
Ut. plants promA..C Co Ved4 2 casas $24 H0A
""oI,,,, Ic,,U',, r,'a 2." a a .006 Eu 533,000 rendo
L aidai t I :N.i-isrss. -- t i -Lirn saim --r i r' s o cs .p '~o


4conas,,,Jr'1 .-,-P' 2 -c ,,s'.-,ic'is-rr,., rr,..r ,.. ssrno n.n "t,0 r 5e.iiir set s' sss :*'1,.lr .rl -It o, ,nlp4r ioOeS'
I 'I'--vr. '-'. .r'A '- so.


Ts.isnsesi-o rs--pn osiro -T ,''" s '1"sie TalCfoso ro-ilne
RESIDENCIA. S50000 JIeidPasrI 0_ _A
-,,. iciiig s .s ..-.sie.' .... i,,,, MIRAMAR.CERCA 16 ___"_.'.___ ,0.__ ,
a'", pla n -tpi C ., mbi a HABANA

-tor. i-s., -r r_,_,. Re ,7,0 b
VEAO5 2 I AMAR,$10,000v a


oilDrt Oi --ro "' $Ii-- 'o., --.J-'T ..
'S" um.a.. -i'- .iitre --" - -r.-- q T- -,--, - -'-- i T


ICOMPRE EN MIAMI PDAf ~ fDA~ :.,,, : .... sam.... e
Fig-s,..-'.= " |,, i-~a nor F-7874, ilemposiade lao
,nits ,' s r:. ,,', -i .s .. ','- i NN,.u
o, P.c-h Lt ro .'r" .... -- cMt. A OLUL MB~IA e14.o00r '" H -.e:. -
oratlao i ,lsrl.' Ls I. .1i!i I top pTosgsP ir-O.[. 1,'n,'' p'r.Oi.
05-221 alo r~*'r la~sl--.r-'soS SUSCRIBASE Y ANUNCILE-SE
n-c: ia ..... LL,' a.. :, EL DIARIO DE LA MARINAs


OBISPO 305


TELF. M-W21
C-i4M-d-I,


VENTAS
CAS
A V..D CA"A -- SAJRM101 WA-.
ats ifelo Juan Dalgtdo 111 e3 0 t
La eir44 frent- diple IfIem te rn
IN Smnlbu> t1oe. troll ka ilbUl
S. o TP rin Irn ot JardfB pas.1
del 1.m* si Dan regaita til
e,.> d r-nam ia psedO 41t p a prt&
1psitoAs arratl~ma180s otto "ida
D ,73a.41o-l2

EDADO, CALLE 5TA.
UNA PLANTA:. M- 1 i
I nt. trgls dmlocupt). Canfe 0 n '
t a lo I aeeletndia XJ0 plll: T
rdIn pnar' s1o e os esndo. 0 5I1-
05 naml'lsionae 3 Palm Itgepjil.- S;
comad.P. I OOlna peer. enart y p
ar- i-To do crsadra narjt. te e I
Tri" "', metr~ol 7evTitade 7 1
rap iole .... A-'nL d


EDADO, ESQ.CALLE12
(SE ENTREGA DESOCUPADA)
I'n plana lardilinar Iae,"ddi r
)rrs i oi rr Io lal rociiador hInt
Tnlrl i mphl r setblhl InnBo asfie
a7 rpsols tpiomtoo
imprerio a rlf r Porapop y rerlPtPl5
!irnt 16t meltt'a feranAds y VI-
1i s- li M ..o-ll lDAt'I0

VEDADO: IMSO
r.,sJI raaljo el stero B ansheol l
aimrrln ll minl Jardln. pnrtol. WI&.
ornedor iI bana CIlsas p polO.
,u~fno Fl-Snll v*'rl* 1 a I
pati o.to
CsSO-41.47
PROXIMO A PALACIO
Lu.ar mru cstcrin o uns ramn as
*i4.lnj in -nul t p~~llni7f
rise "41'" a lr 11 P0ialo l t-d.
per odi o rtrf rti.o nablri. inormeiC
personal#@ n1 1 2. a o ls 4-

MAYIA RENTA 228
ip~mins' Pato Caiailoa. elcoals
prAr. io s lP'S ta.Cas 6 dlos
od ner Ob'ic 'rul* e I i toll )l
fd~ro We 0 o. Tef til-711
D -7111t-43-37

VENDO NAVE
-i1lit L Buenos Aires No SI dq
1 ,'I mA f1 brl'eari6 on t0rreon do
lKt': ,:rrr Ambrosia Coct-Coi.
ar.jpicas Farilidides do pinde doae s
rnilder. Dufcl [- .310
6. D-6I22-41-5?
T!iiDO O IA&A GRANDE MAXO
sr'is echnl monolticos pervnloln
ms,,'rnoI do viv -in4t IfldipCndlad-
S pr i 1r RoaaIlIs Calll giMundl.
'rmnlt .. puern"lItfornranH aonel ave.
,jn Zoulut y Crorralee Prdre.
pD-411D1g.o1--28.
AMPLIACION ALMENDARES
D.mrcupdln mndersa. Jlrdis sla. -
lDlIOWfA. r onf4lr aos"o c rTan-
lslslm epsistmrr e4 s nc ia s-
'es lpwoet bllon a .arals A nITvieo
sscrjir rlmndoPt r ,ai Cl12052. "o-
noliiia Cal e 1I entree Pa v fs. AvI-
nldla .- to I a D-Eli.g-6-1.

Miramar, 5a.Ave.-Es.
Pa Ai. Anri da i lnla roaidrlanl |I

lAiec oaad Ii er-n l. n ie biso t Ot T t
0l1l 5irri sa |lpel- l poet i retL '
e 1 is-a iroo ierer! -
Mrmis- r nrsl. I m T pn ral pll nCr.



rr inlc. lNo r ,. I M rcirls l *iln Mas
In31 1 1 cirdt I sealsicl[oo craiddtt
Alins t nabo l ,crnr e 0a4a brlo. TOer -
nor ci sit 'rn o Pol ea pi"oi p g 7 o-
rsl-ro m m4r,-T 11 o Ir da'nlmdo it
Is sr dS Ir prim ;r l F i"Andlde *I'-
dal Al]cs 556 A-12 t1 t 15Cn
I .D-6917-41-17






) irin?*["* ecnf D elonll a 05 Ut
dor cirn ds tir p asprvi di do mis






HABANA : 1,0
doPo arelt sombre Ferltne pi Vt.
dal. A- iI12 l-D-l I C5-41.IT
VEND0

Coto t rilre 11 v t I As-enides Am-
plICeI-n d6n Amirndno rean le psnl
O oa 1 o ro nlire@losat a ,joa ft
,isil c lm'1 araT el ino p afal 1 l .
0004n "in~do Ttce 'nso'u irel t0l[II1
) ialso Poll'. Toc n nolmoo'lltices fa-
Arita e lo ndricl Te14 .0Mn N aI n
emedilsni-s Tel. 4 riLe 11-










DII -lI.I
OPORTUNIDADES EN


CASAS

HABANA
Fafd a zinnffgopsi y oatoeradoft lub..

p. e-t Owem proIc i 1 ueIse
1 prisuo ,rr dpnn, u en p dil*b
mani.rc -1ru. ne .aort Preclo y 040





trei. dn P.'iniliets. parts O mad p
piapaslspa. I sl s It lssa a m u
tga da oflspC. pand dennO>, snie
I ai g asosn oadr del sidejaearnt0t6%PIe




Cssdou Tesesoe 4a s s-0 pi st io ml-
tr .-.lrr o s P ro.a! a11d o. Pre. o :
Claim Lanfsdrea ei nerad sl. l asmdL~&













opsoenir. ss EI.Prge
sat r sge. Treano I n 7. t2 9r Me
ir P-n r..i, a S oom | i
psoIRAM.rIpasmad m

vapor, aomu.a d rm pas os fd. .
Amrrc~s pmd~ Torressnce1me









roe 111Ppr-, ic~ sl I ll 1-1).
VEDADO RE
o1111 ta I= o.116 as laws9. SOUPqel
,oL o,, pina. p sli a Co if- Ueri ab
- mu. onp neo a da 5 2t.-
aloi^-if.- s s d1 Priam a irna ndsids e








05o1a asvd. L ps, i r mis gir s aB. Prect, o t.00.
AMPLIACION DE -
ALMENDARES







Paimls it.n, son miil ped~ :O ama'
Cell 12sai me-I s iis3 4 tro -tes. r
2 .. sa pL a azs-,'mAs a .








c ONZAO5rca Mis.tRt.A. 00







S u x i. - U .L.. U L u j ,i ..A .- .. . . . , . . P... .. -.--- .


PAGINA \'EINThSEIS DIARI BE LA MARINA.-DOMINGO. 26 BE OCTUBR.-DE 1Q47 .

A N U N C I O S C L A S IF 1 C A D O S D E U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS
4S CASAS 48 CASAS 48 CASAS
MONTE Y SAN NICOLAS N AVE TVK)UAD3. NN ODINADUO MNITICO
Mr ., 1 .86 tn t..,.O t .. CON CHUCHO PRIVADO DE r
'i 1... . "' .. FERROCARRIL r. I 4
C'.piruidcla de ladrillo con echnoi
VEDADO CALLE d tbbrocemenfo 4.2272 m.err.as de JORGE GOVANTES
JORGE){ CALLE 9
4 ;,'' ...... .. 'J'- -' t i rreno. Ls triogatl d ferroca rril
7'.'d :'1r'I," o"r" PLAYA MIRAMAR
..., sr., ... orr2m 0 I Su, puerla,. permien" MODERNA: $24.000
ro L .4'q.,;, ', do la mantpulacion directs de mer w atg t 2 3 hootta orn I
';,lot incustia. oC l t Ct.1o V4 ol0 (:,I, OttO. (iotar
fan". -* Fic r CI .,l f w qalra 3:7- nril OirA
FAUSTO MARIN San Martin taslaiiada) proxdma i.t r,r l,.- Inr, I
EN 40 MIL PESOS a Infants. Se entretga desiocupado "o 0" ', !4n 8 .n- Chot'An t'
run ,'*":,. ." ''--" MENDOZA Y CIA. VEDADO: $22,000
i Miril' t i r'o 's 't .i A gen lte. E ld a i rom d e Y en ta re.,oo o ,ol rsti's t .0. r a
EN 20 MIL PESOS OBISPO 305 TELF. M-6921 .
O ,: ,',,L'..,_. .... t'.' '.'I"* ......' .. .. PLAYA MIRAMAR
V,, ,: :, .-.r REPARTO MENDOZA $16.500 o l ,"" ,' ; ... ,l I .' -
EN $15,200 Se "nr sr 'icia citartn. 2 ... oa. m. ir r. a,
opIr i;.' ,ri _ie -. t .I r- ... t t"iU o' '.o 4. com edot. ala. :_ ,- ' '' .
..... l I.. 0 1n I '. hoad @a. oaoloret, pa,. I aiE. LA SIERRA: $15,000
Marr, Emrarn n t2 ''t A t laidin. 1'464b 6.,,, rl,1 d. .. *r .
I r, e q pkl, ,f .ul.. Inq f .: -
E N $ 10 .5 0 0 LaHD 6 2 2 3 -4 8 -2 ,, . .
toon ;'Jl 1 .4p., ts ,1I,. ..'... .. EN TODAS LAS CALLES '_ _*'"
ii0 .:.jad'r ri I .1. La Ha,.o )r r;parlB o.
--'.n. Eaf-Nd'I.". a. pt, n to'otn .u oilrt P lol VoR AN
o ,'. prJr C:.Jinar. ) Renio di v N E
EN $6.200 F,, e-, F ... .... ..lre %131,i
EN... n,.,trr, r -,:.A Lo,, n a ', La me. ,-, r METROPOLITANA 208
.. ... ,- t, t o a 1,. 2 ,1. He;,
me 0, rp:.... "a." itA PRAa-840
imI'r. ltat E ,.pt It d r eil o. dr.t. 2 M'. t
parl .ri r; -Oi -0 10. ;.It~s, It
EN $6.200 NOTARIA. M-9189 de 9 a 1. RA PRADO
Do .....rA d't ., ,,r I I OBISPO 355, asto. sC R
in t IFt, .. 595.000. RENTA $710
irado tH r .: I 1,. r.. 6 'i ...' LrH P-4'4"503". .:',- ... n- l : .i.. ,..-.1... r,,.n
E R MONTAIVO INEGOCIO EXCEPCIONALI. l .. .
E R. M" NTALVO Atras de Mir,.r r . .
TELEFONO FO-5988 I .,, ... ,,,, rn ..... 11:. F,, A.-; e.
,hr- si r, .' 1; r,, .1 S in,, ";-
A. ALMENDARES: S7.000 or. L T.. ,1d. :_c ". IM I, Cor..
RECONOCER $8.500 HIP. 3 ..... a I.. ;. .. HABANA $559000
M,uaerne -orr.L,ra -d"V.:"p '= I-IT C.ra ., I ,'r Y Eer' 17.n d11
I' -r.. iS fr. 1 .. d.;, l,' CERCA S. RAFAEL. RENTA $590
'1 I lia ,0rt.0, 0 r 'I t. C"EN r P r. ,E 1-' 1 ADA LA .-
I 0 :- I ; -r, 1 I L k,
,.74", ,i. 0r0I0nr- s, ..i. C BARCENA y E. FERNANDEZ r". *1
i'o.Eti. F___ FO-6622 (de I a 6) I-, .,-,,, -. :... ..

MIRAMAR SIERRA D sro. uI: "':s .oo
VEINTE Y TRES MIL PESOS RECIEN CONSTRUIDAS STOS-SUAREZ$50,UU0
.,. nmsodIern. o t' 01 oI. t "'.. e 1 ......... .. 0 ... RENTANDO $570
0%1 1 ~ ~ T "- I jr- : .n t .n-.pr lio
.otlos, ro.t .reF ...-,Frlr- rso, ar''". I r K "r.... de 0M Hs n 1 '1i F I -
0,~'. I-. F. -
-- ~...,,...i' .,'.nd s t. ''' ,' 7 .
MIRAMAR: $23.000 ',o '.. -' ..,. t ""
D[ZSOCUPADA
.,.A, dta .K tn lt",~aj' I. ai ~al .0 C, t- MENDOZA Y CIA.
.I.BIS li" .r ,r O VEDADO S190,000
ore ,-rl : .) um r. ri," lp s ne x lu ie i e t
"1oet-.', r'.l" l p.' A.ent.. Exclunnvon 4. Vent. RENTA $1.300
S.... ^ rl .... w, OBISPO 305 TELF. M -6921 ' '"*" : . '" .. ... "
I W E ,.nv l ', F n. .. : ...... .. .. .
I i- O H .n no.I,, .''".n,. ,,.r_.'i0. ,, ....,. .,. l, 0,,
K O H L Y : $ 3 3 0 0 0 , . . "
lad L... r.r.. I m ... .PI.,.. ALTUhAS MIRAMAR D,
sINrd i... po.ril .I. .1.0.0 ISt ... VEDAi DO $ 5
toosat 1- hs .' I .. r t,,. t ended morodeno chalm t si W AN $46,500
lr@o. : 2oorl ts 2 SIIrtO, 0 .tolrl. I, .
0 tn rtL,.I-r, h~t 5,0 h , .rr. F,, Io Mimnn CA tsisa. 21 No: '
"- i 25 entire Alhado' v Amitic,'. wo' i .. ... .. .... .. o.l .
VyEDADO $26,000 ^ .........^^ ^;-'
0 bho n tisu dominondo el to. 5 is .'tn
$26,0 0 mar. taras e doble. portal. sale. r, 546 r.. i AtI. F
d io o. n oIS,0 ttI:t' '1 In
1 .i' h t .. r t. 2 d1 '.. RENTA 11 POR CIENTI
Ii n itl, 'no 2,070.0 hull "9, -0 auo.:.at. cooedor con pooch y
f1n` p 3 r tL,. ,-rwdit M.'.nhni..' ja diti. pant %. cocina. cuBrlo
FO-IS2. c,,ado con bao., cuatt cho- 1 y CUADRA CINE ARENAL
jer i co no sil uatis losindeoa. EDIFIFIO: $70,000
AVESTARAN $10,000 E ... ospi.ndi.. ha.' t ..0... ..0.. ....
A T o ~ ~ IU En ]o, llo, 4 espl~ndides ha."i ,i,,,'.. .... .. ^ .... ,.i. ...
IACILITO RESTO $4.000 PAGAR iciinono c.n 3 bafin. porlal v 'n t ...,,. .". .'..'.
VEINTE AROS teriaza. .I, .OO... ns ,nomes ,. ,. .:.,., ',
Mod orros .,','I ht I t.udr. A' - en el m inosmo. nu due o. r, '. r :.
onWan jstdto nor.ttol A1 t o r. r170
POttttI h5 I. 5 1,'I
t~~t"'Ii, D-I 5t.64810 26
L n..t... r .- Edificio, renta $28B
2 AtrM Os 1 iif,,.oAlts ,n
VIBORA $12,000 Ave. 5a. entre12 y 13 I0 I. Iosn "0
hi, P~~tlfl, i, .~ II Ot' p111.a IIl',t ll.

S........... ......0 .. ..... o Amplacidon i Imendares . ,. ..., ,
m i% enl E&1_ rjjK, 1.- 1. 11, 1 1aih.,I ..... I I-
1 r.f l r Vend. moderns chalet I .....,, t .. ", ..
c'idm n ,.t ,,o., t,',. ft.t Tne Luz indiecta en sail "" y ,'
esCuo b"lid he rmto-

5120 RENTA, $11,500 I.... r.roo.b.;.hn, n ',. VEDADO $21.500
t ..od. r ,,,L .. ... .. . p In, ,,ic.ao. 4 imbilario- I CUADRA DE 23 Y PASEO
li'J"r, I a -1, .... '.. .. n oi cl.wst y befio. DESOCUPADA
JI" -prtr .; : ,, : r.,
C o .. . .' ' 1. . V lo d e 2 a 6 p .m y e n c ei "' '.1 n 0 r. '? Ir, . . .
'III ., J.t Fw '4 '' IS] dido de 7 a 10 p.m. r ,;"' t 1,'' 0t,' :, !.'" "'',.

RADIO C. HIDALGO6 uH6 .... t
C pra-Ve.i: Casu, Solare, hi-. VEDADO
scas. U.5937. Nepluno 910 SE VENDE DUSULUPADA
rEUPIAPAlCOQ' --- --- 52Z810W 5-4 0O0UMDRflORIAD(
wNC--A UAt-23tr ot tndomn. n- 3't eti..rn-10 I .m t
Ir a ler ror-ovt ,.n,_,, I _-'b po. pri$ima C ttro s h ort ho p s t, ,
itelldo. A faI,, ,, ,,. t r..o er c ient medida. e r.,. rr (. -,1
nt OSO VE AO 1'
le Jjoos1 1?7 VIn--nna
E" Ed.I O VED AD M s. DE JESUS Am p Alm ends. $ ,50
E I14974 y reconoce. $4,000 linro pi za
~UI.bULUPADA
I r T',,..,,'r-,. .. ,J,. I , aen..In ,llar6r, mr,,:,
ur i LA,, SI, A 00 ..-, -. Iol. -D-652 48" ito ....O. .... I .... It I.
is isce n1 -,,. 1., ,1 n1 nn
Gr Nle 901 ~j
cdn. '. 1.t, I a ni e. AV ES A. /
r J`4 le I,
pdo l Lha r 'p ,. ,eI ., ,



IS I .n..d "C .. .a.. ARADER, M-10. RA, So ,
0t."1srd' api.."t .t on NMF.' r 'lOR ABL1STUP ACO
.1,*r,,-,ot,., Is..,,'..,'t-,o. tomeIJES.CU.ADA
t1t'}'' 7,0.'t oi':',,.r- C, tar1oI' oIoti LPt I" rUlS fP 1 '1o I b'r 10
.t ost rr, '.-ab,.-.ie t.,, | '. .....a .r l I R .i- 1,tII2 ,: 2 q

d~ 0.o. maS d E D .. ..- l"s1,
P ..... ...... '...L .... l 5170alP.00 ... I ....eo CE RR AD$1 00


HI- oI g..lr t. I ""r r l ro IO IID'lnel 4-8 .lr IP 6. ,v 70, ( t':,- Ir r ,


vs




0





I
OS
'.i.
;Dr


55r.


VENTAS
a CASAS
BUENA OPORTUNIDAD
'rindo S0 A h3, Mts 2 o dtlfliads
a U ,6 1. ot Si e ,
A.[1 nrr e par 1~c, n dus.
Iris Renia mensuml 3?2. On. Cm. I".
,l.-,l hr.llIN. I to .
'Te 1 1. ~ r eL a 2 nm


Enrique Calvo
F0.21. Losof,. I.S2K.

EDIFIClOS
Pura rents Haban.s, Vc dado,
Repsrtoi.
CASAS
Para a ,'r. desocupadas. 'Ve.
dado. por el preci del otrreno.
modernae.
y SOLARES
En Miramar a 8.50 Vare. pr6-
iimo Il puenae y 5a. Avenida.
U^^^ U^ -.^

$12.000 SANTOS SUAREZ
f. r -,1: : .B~ 1 1.. rP, 'cd
A '_ 'a '. ["jino 1 CIA.' O-'
LrH-D:? I-651,3-48' 21

MAGNIFICA RESIDENCIA
F. n i.h' r. I- 10 1 ].I- JJ a e a -




.. .,,6 t t .





LA GANGA DE HOY
AEG LA 1119000

t-- I ;-- :0--r,-,-,--,- ~ I
,, ..-., .,, ". ., . 5. l '. :',,
F q ir,. i t. .. %. i ,1- /






V E D A D 0
Re .dencil cOn 12 h bitaciones
', 171 O,'i."Oo II ., 0o55..t!. 00f








SMENDOZA Y CIA.
A..enle Eclnlioo do Venl .
SOBISPO 305 TELF. M- 921



SE VENDE
POR $55,000
Ldilioo d e nuteta conntuc
tcon. de ies o .mni desocu,
prd, Re nia t 6010 %eais a lto'
doa. thor: n Lanmpanolo No.
l r409l,.l 5me Rafap l \ San

ULFH-'C'371 -48 2(
SE VENDE



STelifoa FO-334
SE-VEND


DE OCCASION
..to ~ tia ,I. a'sd-A3


S. me r. o Ier, i e a p ..r I cac.> d r
2 pIanti, calle CuFa No n 07
Mide 12- .'; ni,re MuN i-
Ila ) Temenie Rey..
St dueno M-9503



REPARTO


LA SIERRA
0
Loom.r, mnl 1 0a,- r -
snombra. endo eploeodid too-
to~n ct~r 20 Is *io's 00,00
Ja rdin. porial crordn oils
gibinete. hall. 000 cncn cn uar.
too do. un Ildo, ,e.: de oirn
bano intoocalado lindo tcner.
do. ponl ,. cocini oparle t 1.
iae 2 maouinna'. cuatlo (.a.
do. C'aon Tecoi monrnoilt.
Co Pros to i450(li'd Piod-
qtedar 26.000 en hp,'oc.s 'sI
7 O0t. cancelar \'edi e n.
JormeF .

M. de 1. ACEVEDO
A.7405

D-3695-48-1


VENTAS
1 CASAS
GANGA. CALZADA JESUS DEL
Monie esquin Agua Dulcet. 400
areas. I pliania Cafi. Dulceria.
'anaderia. No ha cocnirao. $31.500
'ampanerni. Aguiai l 0b. M-7785.

LORENZO MORFFI
* No. 110 VEDADO F1-Z322
NEPTUNO,. $24,000
Don pats ,ondependooto, E.dAs I
Iri 80 ; Ppe, 7' r err~is 2 cmlei'a i le
rib~dot ,m .r A, fondr, rea c.
h" h o ..f le .oaro cr-oapitso '1,
its P eoo-r, oil ,,, $tt, t-Z.'a ..
TENIENTE REY, $26,N0
i: a I n .A I p I- rl e."t '. ,,
Sri-~ r 'II .. ...."'..n.. . t'QI" el'f'I.PlO ,onn' '' :+7;
en PI m rln ; i--vradr n. r, ..e+A
om~ "r. [:, ;,',la FI, '3?"
/EDADO. UNA PLANT, $38,000
~It It0 n 11000."I
la ps-l 1 A1 -r r t . t' 00
d. _'o I ,-. %ii r. .'l I.' &bjl -5n

Vedado. Dos Plantas Ind. $36,000
b rat' r Fato r r t 'A' t r
"u.Ir14 q ar n da r.4 ." den tem
roI'." ,,. Iso O&t;, t .1 r


fedado,ganga$12,000
IL nS 'I1A 1 i, t ,, F-, I -P .,g V i -. y ,
-.o,''1r 'p ll.
Por F' F,7.
MIRAMAR. UNA PLANT $23,0M0
1 , . ,t t.1,O
-. ,, i, rl i I rI tot too ret
;Orok 1-r Fr,, 3 o'.'
MIRAMAR. DOS PLANTS $45,000



ALTURAS MIRAMAR $23,500
a -1 ,,. 1,11 .- ,, .6 .n,- ,.
f-,j.;r c a ,


UNA PLANT $20,000

P- I+ -i ;,- .1 lj-p-Al

Amphiacion Almnendari. $11.500

p.. I IF, I ll
SANTOS SUAREZ. $1,3000

r.0n ', ,-,'l i :i 4F' Il 0I.'
HABANA. -S165 RENTA. S15.000
tI..,,s I ... t n.lo m lt-' .A
,* -n .4' to,. r r -,:r


$240 Renta. $23,O0(

i r f r, Ir. 1 ,.n 1 r. I Ie

HABANA. $295 RENTA. S33.00
5 I_ 00 r t t'i:n horl
,-., rr .-l'l n t,., o, .r ns tt+' t,'l ter


$405 RENTA. $38,001
0. . t. $ 5 RE hNTAdoc. $ M.,
,! I' ; I 5A 2 A.









IY ' . 0. i I0
5$46S RiNTA. $62.000O
I20 ,"I t l~

VtAADN. 3555 RENTA. $100,0




VEDADO, $11,000




$770 RENTA, $82,00
I j,1 . r re

I FI .'
5702 RENTA. 530.000



CABANA. 530 RENTA. 5I00,06




$860 RENTA, $118,oa
VE.D 5i114 RENTA 5133.


VEDA.DO. 51.1-00 RENTA. 52


VENTAS
S WASA4
GANGA. CASA 53,0
i 'rento IIOn rladisndi PMrL.I. 50
de'i 1 1n. .oi d.d nlul. 1.
i-rrl, r nI r.:? -_ 4._P<"" ,4"."
V IDADO
Resideda do Eiq.'a
it -ntrega desosupa do. -7leg.@ ,
,sidon-au do 2 ptunRiuu .:on iaen
MLcctIones. IoflO s. sait ) i-om-dor
cnms pr i Otnoar o 7ists r, 0metr0 s de
erreno I S iy B O Precio 114 PRO
MENDOZA Y CIA.
Aifle EoExchlivos do Venta
OBISPO5 3 TELF. M-021



RESIDENCIES
ELEGANTES
Aliuros de Miramar. L seic-
con mis e aclusia de
La Haban.
1,20,1u lar1.0q...Ir~l'lJr' 0M05II
ut ;m. apr~r.-r, c d@
i#1 r'r. l, -z so n kre % %IJ sla
dr e rz r 5 l._ l(, p < ,
Cronl .. sp. otoe oa:,.o,t.,1rSn



Teltfono F.91 t





EN


II


MIRAMAR
Se v0en0e ijO'a v corlCorl'-
oie resderic.t alt dos plautrs..
1t No 161 rqJiia. T tescera
lurainr tea bulo: oiblio[CH. .o,,
terrato w 34 c-n a,' 3i oc'. cj'i-
so close' COT.o I'.otI. Bar liltLn
Lttn rieFr. ct'tlla 'l tCecLriCH c n ,jS
in'olet-I sira"- c J,
%0CIO do :o.rho ou t St t1V'-
si deialquiada-- 5 ecs ptIl, pro-
5OlcOne' ..5o0 r. rrcoaTe0 F .enho.
'iero, Lampilsla 110. A-2154



REPARTO

ROSALIA
Se sende IV major rendecla
del repair, loda ci.aron, tipo
Mi,,mi
Md, n




CALLE A .. Z. vCALZADA
DE GUINES
Reparlo ROSALIA.
D-73t2-48-0f.
Gin.,. alel Vedido $40.000
,t -.2s l o.++.'.-...Ua P10.00'0,..,.'r



I 0 0... tI.n1. i ,




B.D-775t-4g-?f

CALLE VAPOR
LUGAR CENTRICO




MENDOZA Y CIA.
OBISPO 305 TELF M 6921



iESTEVEZ


a 2 cuadras


de MONTE!
$5,000 T reconocer

Sl 800 nioralorioda

5aal de 3xs *0loo o'"medor
5%4 50 oi'srn h'b.tjr.t.ne d&
514 meitro, hroo ', 0-0cina
Ptc-o $'.(dt s r ri c.:,n- 0.0
51 ikt, er0 h.potet ootpAlorat
d. 'iso slo ph's..i F-' Ot. l0
,no. lrr oben -r r ed d o..ncela
11 Pe des,'a \e n tdoo'nt [s"gp
Senhor Prado A..301 Aauita,
18. Rentia 45.
^D4.7136-49-26


REINA Y CAMPANARIO --r i....l. ''
3 PLANTAS. RENTAN $120 0r* r.... '"
EN $17.250. (MONOLITICAS $13.500. RENTA $75
I . I0 '5 .. ..0.. -, 5 P,r .10 0 l o' .
r. n A '.I .
._._..__ _.._ R. $90.75. PRECIO: 14 MIL
CERRO : . ......... ... ..
',n r; ,, Ilr. ~ i r,. ,-1l;. "
DOS CASAS EN $8.500 S,"." p,' 'r'.1 ; ,;; i
SE PLIEDEN ENTREGAR VACIAS I t,'.I,,. 1 0. ,.. ',,,:

.... .. JORGE GOVANTES
. ,, ,,-,, VEDADO: $100.000. RENTA $85 0
,: ... .. ... -.. ... ... CERCA DE INFANTA Y 23
0. l,r >;..5 ..)0...- i t .. 0 .I. .10*51 .

ATENCION: $11,500 ......
,. . ... . '........ ....... VEDADO: $215 000
-.... w .. .. '. ." r. ." .. i- RENTA $1.500
S,."o, ..... CERCA PASEO Y 17
it ~1 5 50101'0
$10,600 jrll p ,] ii .. i.'ro.o,.o i4 ,
Frente Belin$1060. %nj
s D ,l i tF '. r I nt 11,, I;. in .tn...,t.
I 11. 4 r h, r .--I- I D R rI.".. .
to... ir. ,* ",. VEDADO: GANGA! RENTA 7%
;n&',, ... r-, 1 '". CALLE 23: $25.500
p. -r, Y RECONOCER $10.500 AL 39.%
RENTA $110 $10,500 ro...".'. .,, ". 't trio t' .
!! '"! if -. 'I . .... IL ..... n d.m .. .... ....Io epdqdn rs
', 0 I5 ,'," .-, I' .'.', 0. 0ot' : '. ,' t 0 0 00

2 CASAS RLGLA: $5.300 "
..... -- ... t^MIRAMAR
STA. AVE.: 580,000
VEDADO 2 PLANTAS: $20,000 c.i It 105...: I r-t,eerr' a r,,,

,, ,..,., '," ALTURAS DEALMENDARES
,,,,, ____ ,REGIA RESIDENCIA: $612.000
VEDADO VACIA $25.500 ...t,1.0',...'". 1 4.0. t
o., .r '" '"a r ..- 's'o t o'~a
.. +rl i 5". It ; I.,1' Onb ,
REPARTO KOHL


S.VEDADO,. 2 PLANTS: $27.000



V. FAJER
Oficina: Edificio Solimnar. Aplo. 207
SAN LAZARO Y SOLEDAD
--TELEFONO. U-S3IO0

VEDA00D, $300,000
SITUADA CERCA RADIO CEFTRO
RENTA $2.900
SII


$250,000

RENTA $2,000, AL MES
UN SOLO RECIBO
HABANA

-n a i;... .-


REPARTO KOHLY
$27.000. DESOCUPADA
.01+ 1 r '0.. 1" l.j i11.0 io C.o. I,
,,..hl-r ,, i .r -.rlrl-00 .00: -.a 5 ? 2 i


RAUL MEDIAVILLA
F-5763. INVERSIONES. F-5753
VEDADO: $125,000



GANGA. VIBORA: 520.000
I, r,. A ;A r. a I I .. l+P.+ -.r -rap It
,+r, rl p- I r. a n 1n ,ils9



AMPL. ALMENDARES $11,000

F .ad . F :'41,
RENTA 0IA: $11.000
I M AR1ANAO.r rd io -
MARIANAD -ICALOADA
1. .r "' r I 0 0 ^ ., I l -
.. F '


jiAN5A! GANGA, VEDADO
$77,000, RENTA $640 ,, o
I-. j r.l., r -. Ira T a l
Precios esqnina-Siete aparlatmenlos h,0',i-'ISr.o rIr l In
VEDADO :' .. ." .. ..** 1* "
..... .......... .... O. -REILLY. $27.000
to i,0i- l.0 i l. .. .I 1, It' Isfm

IGANGA MONTE A_$170 MT.

$54,000, RENTA $4501 ;._ ;I :r:
6 C a m a s F a b ri.ac i6. P ri m e r a' I ... . F ',
Hsbana 59% libre VIBORA: $8,.500
I ... . ,. f, :. .,- ; '", r l [q. .. I l-.- r tdl 13.
I it'llf",.,.I1 .-H t1 '10 t w i t,,i0a rdln.
,e' 1t -r,.35l' 0 0',', o lt, tr. .i. r OSb1 ~di
e I r I i i I I " '
,i "-: I,', .. Z .


..... .. ... .. . .... -I l M II ......,


AM W


T1


VENTAS VENTAS "
4 CASA5 4s CA SS
. 3000oo ,NUMrAZow M 1A TI' SANTQS SUAREZ
Ir, n l It. 'j2r l.j r n r' u't' b f'.. ,'fl_. u
ir ,- , tIp. r, &t. d z r i i< r i
*r. a! t dintr rnj), o(a no." l. '' o nI o.'nIt t
-. 3si ni-t.e o Lttio i L.uto R ,o ud, propin III no ep chng. int-
n m-, F* d iI ,r PA .10' .
pnT.L~~lr:'. f 0.,23 0'.4154.45.37.
BEU YlflX 303SANAZA OI 10.*00 T OENS0A* N0E0Z.IZOAS
, sm frPmte I doff al ft-ndt-t, 31el m Oil ', ;r mn b~rlarire .11 Pd
o~iIdc' osntt11 d.-cutpaj'0 % vrrpn I Para n.O i-it OO P&-
V.DO GAZA A ONOr ia $1350




i.la~..qll^^ ^ ?. I D",ESfom. C& UPA r.11DlA f
a... ,c 1 gar air uo a ns it f hu
005nlI~o'o CERRO
.e p. Afn \.r'p..,"r J 1 8 Zaa:. '.p 1,7
n lnfprma
1.4, Iper'B a r. lJ, lidl, nf, r'nR Rn
JORGE GOVANTES (VACIA N $3,500)
MIRAMMA CALLEN 18ENT ES d 'o O ain aIns Bnn co-
1- to I.4ho4
DESlCUPADA I Al 0treS -a-
Ch" it.nt ..,'siR.' nn P 4 Ip. I I e.,
n', R t nl'r f!h o" .r, n,0 It 17 0 $ 7
F" F. "-irg 0 c r I n r , 4 n n .
v 7;x.'. JORGEGOVANTES

DESOCUPADA GANGA: $13,500
O .0lerf.. DESOCUPADA


M6 -r j , -. jr,r2.r 11" ..jq.rt= 1. 13 v~r.,e Iaq p ,rik
A, %41Ap A. ..s-W .A .77 ,I h 'IT i~hjq "Rrl6 P r Vlel] '1
p i a r StAr.. i am FAR

LAWTON JOSE OW. AN .........
ESQuIN, JSE DURAN VILABOY
DOS PLANTAS INDEPENDIENTES Corn Oficina en Concord.- 165 ltros
--.'I-'4. ,dttnpt ol- lodeoa
. 0. P. 40 MIL

: $195,000. RENTA $1,700
1 .1. Io ,


Ir


I


)


f
!
f


1





.. .. -W PATINAA VMM
AIO-C~y^ _________ ^ * .pI)A MADIUHAA.ZMmn. DE OCLBRE DE 1947 PAGNA VERmflETE

A N U N C I O S C L A S IF I C A D O S D E U L T I M A H 0 RAt


SVENJAq^
78 CAMSA
VY AO zAmluzagUO BXX162O 3
g4s1I1& prop, pars renta on I oeo-
1tr dal barrlo do San Leopoldo. Mu-
*ns. I-II36
vuxuo UN b.OO. BONITA CASA
TouapomWprea en CalJudad do Puen-
tI UasLIo. do cuoadmra Popelara.
vaCL l. MUoO. 1-3230.
D0-0441-44-1O
CASA MODEiNA
CENTRICO LUGAR
REPARTO MIRAMAR
Fe tende linda qau uno planet
Conntouceln do primera. Joodin .er
u mifbuJoi. saml. cormedor. irep ha.
bloinnnlo. don bspao. |mraj ciuarto
Seryvtio"crlado. orraa. patio lr
BJm' No. 2I entre prtimera trcera
>103M. Trlo drecLo. D .356i0-.

Sefora

Barroso
VAOR 55. U-4"7
0
*4
Prlado. Irram edJtJcino planLas.
intorla. tabrlcado an Slit metro&
Lerreno. hotel. rfita 11.100 man-
SutlrE 9100.005 Y ocooOrcer 3l5.00(
mortorlnado. ['4807
*
Noprin pilots tmodernas 7
x 14. acla. s3i.onn. Oar. Neptu-
no. uno X.lan;sa, 24 1 5 I I. 300
.. 1 n It no, INDplEXta. 4.00
x I3. Is.5-10. t1.40 o
0
VEDADO
.3 Una plants moorn.itliS de pro-
d",grvn m ll.agnifi.-ola 14 7 1:n So.
I4. n01h 0. ho.0lVnoIor0*00Iooe
? bloo-! nrehreal%. cutrio00 crm.r.
day. 5ars0e. 4arl,1 en .0.00oon

VIBORA
Cortina. 2 planlta. monvollllclS
10rdln ponnrtal sals omedrr 4
habftmln -iflr. nter-mis ft Io
11r" rv ,,l,,,a. c.uorl, m r,,,Ing n
oroodo., 100015 50 .:.-1n pl10nl0
4onocupa dan |2.n0nn Deduci
13 60! moralorio U--4A7
MIRAMAR
.us rd, n. prorlI. a a. trab,no-
00om80r. 4 heDotoIISo-K. ? briho.
intotrcaladoe rurorl..F cria 1rE. 2
go ales Ideno.:upada), l ?n.3 00(, 4
7.4,07.
D.10.TI-1?-4I-2-

NUEVA, ESTRENELA
EsqtUin a It bria (.nnte al par.
u y a I in 1 D 14 dol Mlramar
onltrucciOn reaidencla luJosa.
,etrI cublerot cri0llle. 3 dor-
"mltor on departamento alto ran
Isos.deorTa. gratJei pinoe do terra-
yo eo.Ari dn go Cehn 4 o C La@
Sierra Tien' I'a is .Mlramsr n
omnibus rut. 3n 0. Un11ooadr
Vrla de 8 a 1Z y do 2 a l.
Pr.ido: .25,500
go eys ofort-. r0on0,blI


VENDO RESIDENCIA
RPTO. KOHLY
$90,000
M.OOco
Splnlntaa plannta uJi smailbu.
IB. ln mlnt depsche. comh -
*o. bito. arr : carof con
y3e40 o bWneo pnr. crilndns Pan.

on.. (1,o o0n00 I .1aria




ndtco. Ion do 1000 0,5onilro
o nrerplatr panlro Dna





som co eri la dit a
11i, y p0rrni: Bofrsn. Infor-
.Jn -8 ana. 5 m0 p








202 Dfarlmrnoi-3 y 14
Te~fnoA-579de311-1-6p.i
$140,000
Renmt $1,100.00 at res

SE VENDE
Edohcio acabado de contrruor
de tire e plntan. I baja dedcln .
dL a comercio y lan dos aita.
dhstribuidan en 10 canss-spar.
tarmenTo$. situado en Ia Cal-
zada de Reina. praxmo a Ga.
I]aho. Informed: Bufete Dr.
Gonzdlez Fuentes. en Obispo
202; Departlamentos 31 y 14.
Tehfoono A-7379. de 3 a 6 p. m.i





VENDOR*



EDIFICIO
Prooio pari Oficinaal

Tiene tres plants..

Luer commercial muy cintrlco.
Eaaein baatnnte pa4 n. ue
de autom6nllen Lug.a muy


| Quinienoo cmcuents metro
auper1i~co~en y mdi doscientos
1metro, de tabrocacj6n modernls.
/ PRE.CIO:: $140.000


U JSE COLMENARES

iO11dm. B.hr 14,.





-m a 0 Plrerr-2.H.1J.
1 t~lh,4 ) MI D ro zl 1142


VENTAS


VENTAS


_____________________________ I I


4 SOLAIES
SPLAYA .I-AANA
Soloas PlIsva 8'0lnB ipor I& Comn-
i0rl hat BLutat) y 0ueR magnlfiel
c0rratera, 1 30 minutes CapitlI co0
atiTes i olordao 000E.0 ul 3k
lu r alto Inform n T.-?"11 A-ll2.1
P.911 ..49-27
3O1A3 DR I3VM 3RN LA VIA
Blaona y call: X.L. Playa& MrbellT.
Is por 1< earaI. Ia meor ltuil60n,
a Insma y adon cuadrsa 4el00 8t0In-
?orenp. eell @ p' 3. Plete % arboellA
% Ralns I iIll tI lAtono A-4101,
CIprliano PFornidndez.
371134-49-28S
CALZADA V1BOIA, CENTRE CON-
cepciau y Avenida Dolores: 161
40; 640 varas. a $1750. Lawton-
Bastla. C. entire 12 y 13; 9.75x40.
14 metro. 543 vrana. a $3.25.
A-695I 1-3456. D4-6997-49-28

JORGE GOVANTES
PLAYA MIRAMAR: IGANGAI
1,4T V2.. A $4.25 VARA
Aenld 51. hboy calle 72 enLre 9L.
y 1i a 3 CBldra. &a. Avonlda. Mide
46x11. Total, 3.&75 a 343 ProClo
46 Stil Puedo daroe 33 01" contado Y
reconocarht 00 0te0 4 1. 31 r,0 3- Ad.
Mil0 parts n p.nago automnll ochloO
Urgi osno Jerg. o ci'n'tos Chanft
107 A-4sr 4 ) A-4I4 .
.D.0 n 2 0 3 .
JORGE GOVANTES

SOUR FREBTE CASA

SR. PRESIDENT
Mid N3005306: 0121' oporund 04t.10a0 II'0is t o oou ooa 0ne-
I'T eho olulmen, o 'onoidencialea
Jorn . orno...A-440. -( 5hc6n 107.
6 V5.9117-:0-27
PARCELA MIRAMAR: .4.500
Do ol- quln 10X2 seir-.5 r 0 ta r.
me. for5icdo omLos Indo cercao
m mpoferdtnort. Rerln- ,nOl .s lined* i
rchaie pars el m0si0.m e.;kndi 8 Conau-
edr 7 Caelles -,a0 00 o,ado do
b0n A'tnl0as d< cnr. paled. L.
CE. AD Inorr.e ].4-1
[..0000t.40.50
VEDADO.LPARCELA
.5 0 L A R
Calle 25 exar M y N, Vtdado
Venodp inl%0ri 4i0150 4r0o0ars0 d
ombrl r ,calida sideal c14 tr 2 2 o al2
44'1 met8o000 22 5 0rra0 N N PrclO
me ogae n Jnf.orme& a u d,- ,r, Cpris-.
Fo -r nmoan". IRnea Tn7 4dto. Ltoe'-






so EoAndeO t Bo00 0 00 0
rono A-430 0D- 49zia-29

VEDADO, CALLE 15
PROXIMO PASEO
S 11 x 36.32 M.
Pa8rcslsO pequ , s0 010d00 an luio44
S IdenrI(tlll 335 8o1ml Inrorme Dr
41l40rre00 l F10 0.4200

VEDADO PARCEL
12 I U3 METROS
FrenlWeoO llmanode B unoi. prible.
laids -M.dida 355 n.Man--nn105r0MIS
Dr No6rrels. A-l.43l. PFP43
.D-111 -.4 -17
REPARTO BATISTA
CALLE I1 PARTE ALTA)
(A 14050 40a )Calla 10 apocoI
8ristram4t ran v de Is CRIIG B olaro do
0 05000n (051 mMttoeI nu 6490%,area
proplo Pa40J0. Fernandez py Vld4l.
Agotar 5008 A .9113
1 D 4533 40 17
MIRAMAR, CALLE 12
(GANGA A $12.50)
Ropertoe Mlr0m0 r c0 llse II e3 l r tA
y I S l-a.r do eonliO. .o110 l s0 ri rl-
car tienrcs er fIp h.,has tl. ff.D "'
eyrn ofrrtaoo t onnd 0 id l
1A 004 054. A-l1.

PARCELA DE 14.15x33 VARAS
Nvannr .et0 07.8m Cin. h Ih 0e,00
02 1 14 ,oolldO 1lbeal, 05n AL0.0fn
todo .sr,.sdn Imports 17 0.A To lo
eorraod, A u dueSlo F0-00 52
0.C.-51-i[.-|
SO LAR ES
lIram~r Calla 2A Sambre rao, 10
34. doa n-e tpI a a"er a t2st
01.n 1 p ar c n lr 34x24 Anr 5 A.Pr1
d 311 3 rl 0.Niro nr del 4 Camp, .-all,
in p0d4 Calsld 034Z41 .
0lr06r,00 1ile 1i 0m1dl 0.00 11d-0.-
19 & er, Prr-.l [ 124 p.gaon Cr..c-r,'
Ade tl P La pt 1x 0 Il. (,m1 n '000
A1ans 0 717A.. ..1',

JORGE GOVANTES

ESQUINA 23 Y PASEO

PROPIA PARA APART.
La mejo801 no an "edado hdap..,
nlbl. con 40n4 metro a 050 8i07
uaturoe 0000 nneoclo bolut menten 80 cor..
fidenrlalf. A-340. Chae6n 107

-JORGE-GOVANiTES
PLAYA MIRAMAR
IGANGA! I$4 VARA
ralle "2 .rrenle al- 7 0 r lr, 0l I nj ,
dosS hI@ A Wida PreClooloIrn n.on,
470010 too1 I 1 0 1 '4 u7,1 00.
n00 r -orn tnpow-c.o. do I4 5500.0 2 ..r
Go l7es. Chi..n Ill.7 A.A446 '
A-4 '0.
CERCA MIRAMAR Y .-C
W.000: ISx20 M.
0d-al pornsparoip nrinso v o en -
a Is 518 AenOd. ro01 0 tedlda I'
metr0s per If. Otra 0.0l00 7 ..7, r.'A 0
Av0r0ld0 ind0 2407 v prcir. 16:1--
Joro- G.01nleI. Chcftn 107, A A.'1
y A-4S1..
VEDADO:U34 M2.
13.6M438 MTS.
Cqlle do I.,1ra antes de40 40 0e oo.-
I n on i nn A-l i40 pI A P4 01
olmen to. ,..'enJo ASS
MIRAMAR
Sl. AVE. CENTRE 78 Y 70
Sombra. 1,330 V. GANGA $10.50V.
Otro St. niqoblni 75. 2104S0 ; 00,
quono~l 400g 572 It? o 10r0Te.80
o0r00 0ol0r. en 50i A10n0d4 do d.fe-
000004 prO.,lOOmell 0 rim- on'oo

S.D.61.9- .00 2
11,000 METROS
or-r, loa la Clll&da dl a Lioo L|S n._,
con lu 11sl non p e]ltono. a 30 00
melro Ent rri Jnlll rtli., iiulo
p-Torto.
MENDOZA Y CIA.
Agn-t EzdeiTm do Vet.
OBISPO 305 TELF. M--I21
UH-C-B" 11-11
I ll 4.07-ISO sIm-s
s Io~mm wI ..mwi /-


I VENTAS


413 SOLAR 41 SOLARES
BO UINTO. o CINlRICO BARATO
ClAI 11. Blr lA. sI 0 *0en0l I Sol e rCalle gSrafnles I(anton Sub
srm"'"Ama 53532oarmasdrada; os-0 r..r .jgadn Caluda tO1Oclubre ) eoq
do uno seers sombre PrrPtthmod pe-,Alum.L Dulceitdeal naoo@ teller. 469
a.. varm reform. P P deroonn Pa 00ers40 031o0 i-ara lnformsn dlaf In-
,se 465 'lton Tel.0f F.l-7< H abana. sorlblb r mallia A.-11g
F.D-.7?.iga.4 D-,50 -4-2"
SANTOS SUAREZ VAMo. i s iar =, .
Pnr'l an In a@ yCafr do boo In. In ,Ca al let r 9IT45a 0. aro
Par,,.5 on Io m80 attn y' treoo In- goual 24 3N a 814q im. Otro. do I SFl.
mejorable calls GrclnI ya 1 nan Ma0- a ,13 ? m t.edlxlllIa IF.Tit-
rano, inombra. 0Ix1 2 Yora II 3.00 --
ra Go. oLfi.O I. Or on dJrtlo o I.*AJA.NA. OPI A2-lAQEX. MA.
S.-7033-49-3f v0" O 40aIm do piramprnotnlo cer.-
dn Bellmcotln Monte 1 Mtrcado Unl-
fo 0ixl n waqo a1 do }440 3 11n
me oyen otortal .ldloavIlla 7-5121.
PAR C ELAS 0.1 o.-3,10CA ,ADAa03c,DR
PUo 0 5 n p e lar 13 i3 0Md40 i d i a-&
A 4 0 1 A i mt, 0.003.r. mInf t ... -4...2.
E I l vi m. dr o 2 14.D.8m edia.
Y O A ES 'ViLI. F" A1,8 _1..P11.4.

HABANA Roberto Salmon
m auiam w oasEad 1r Ra
Poregolno poononlbtao 4. 0 oz 332 inn-. h
t.......... d .. o ... . Ofrecewlo siguientes
.a0a mo n Jol Ta Ms. "I 1- Ic
do del Tea..ro C en -o00.tron. .. lots 3cCntr C
do. parosla. 4d 1 32 msomgooSk
oeodoo 100044 0a065004 daa
A na *u4.40.1 Oacool- e r dam a .
c4oidr. do In30nt.70 p0qu. 00 va-r l1Country- Club-
do aa 1 d1 tmetro# on 35.0001 po
"Arms prola o a Ifanl p 03. YIa lPa rk
1. 1..770 00mero s con s *lild&a dno ca-
.lio. Pun.t do anormo tr0n.1to. Panta lotisi.e do Ia Ave. Resi
VEDADO -deJlSur W 1 Id del Sr. Gaat,
Oalne =n 1-T. pearm.UI. I4 d o T I t m a frt. q It" Isodesapoe
oarna, LUsomr m0 alio. Pt-rbo $ 1tB troo do foudo.
0"04 May edo. 05ul0a
A-i'a-. po'elao-d "l;o sas U. p, ar -
0tIs con medlda Ideal. 1 a 16 2 m
sram PrcJotn 51 a0am metro
MIRAMAR a
u**tre lam TeoIldam 54. y T0.. 0ar47
do, *.., 0cc..1720. ..oar. n. : Ampllacl6n de
brossr Node 23 .63 o Seno 1 20i ma-
r, ar ... ta... a *- Al5men)dares
bra. preecloo 01r4 do 230 l 0 5l
0e0n 1.3.7:.t ,rt Preo. 47,i'. ..1 .. Cal 14, a meI cUl dra del
4t*o ITos daol I* y IL. 1"d7dO. Tr.. Ri.
con reeldencm modornalm" 00r ojr .om Trani y Roa 30
p"l.0. 2;l5S S0 -rare Price. 38360 Emquina coB 558wC os con
vlrm 23.598 de feota
AYEWTARAN
agariq TmlOno I Use, p..ametn j ifl
do 2I30.-en (176 0. .. $170.
NA0e p mmsiar"o.al.05OIa$2,a00O
toor 0. Mid 11 71 a rD PreIo. Is 75

AMPLIACIONV DE Parque
ALMENDARES: Catalina
CaUoe D3 M4. aeon dil a ae.,. 1on .1
cars anico er, cumda por lhT CIB 72A., -tr rs. y 14, *
car Mid* 1.2 1 49 ceseam 552 'vra.s
0Pr0c0o lo 40. 4040 3I 44r 3 coadrau do Ia S. Ave. y
0413X. one. n d, i- Ao0. 0,oTy media cudta del Trauvla.
ds boo Otbobale doe !alotreaacera Pa. r, doi I7T. deo "fote
ombre,4 qu1 m .d0n enod.s uno 0 I00 1
I 6147 "mrss. al precl0 dl 1 550 l

PARCELASS poT I500
PERiERAS P
0W1. Trases.&. .n5s mbra. so miaS Pareledl do 14 v. do frote
crs oi&mbeIasacers do171 a 28
wr0. Be i. n odo ) ml34 d 04
callo Trans. soers monmsr. s. proU, $a1i
11 x 11 3arslt HIB" dos iu|ul $ .or50
ptquena eooquin&a do iraJlAI d5 1z1 x a OT
0sUs Onca p Aiatido nnsia. I1a fralt 0
405 10m0@., par 20 vo04s do nordo a
5Is 1s40 Reparto
Anro* *n, sdmedia smeado dat vista
Porque do 1I calls Dno par dond, a
paenn o 0 4imnalbul coro do @Imbr BeD | t|
u Am pe lefim e qutnq do oralls do
Jd 2 ]'40......0 i0r& pm .r.la colno LBindand coa Cariatrs C lntral
dam. do.in0 n 33 '40an.
AVo. 1O. md". uCAr. .i :'Tsi o saoM FraneldeC do PAIm.
SoD areas4 paro]a do 110 a 31 Qda a 2 cadrs d Ia Co.
arai a3 505-.3 er. ranetera algnCasOI otles coo 14 V.
Poi.da aitforme a: do froets.

MENDOZA Ci. 400
Oiqpa 30S ToW. M-121 POTr


C .401 5_-li
MARINA
(Malee,)
0010 nrentea0 l. a .nI lov.oo do
i.2'0 metro. propbo para goon odJ-
p(1mnta bala p agwpotimenlol prtlra.
S MENDOZA Y CIA.
OBISPO 30M TELF. M-0121
U3.0.C.37.-41 26

En el mAds bell

REPARTO

PLAYA DE MIRAMAR

Yea qui Oportunidades
5m. Ave., graI esqiJaai a tr
cane.
\ endo gran lote 25 vara
frenle. con 65 londo con
1.565 00a4s. tarma 2 enquina..
una haile. ora segundla esqul
na Precio 12 50 vara.
5a. Avenida yr parn mcl frolt
tranTia
\vendo Inda eqcpJins 23.58 :
41 27. uperfmce 974 Ias. Pre-
cio 15.000 Precio alzado.
Sm. Avenida y 88
Cram enquina 21048 x 55.40
con 1.39054 rls.. ideal edi-
hlcio apaftlamiento. comercio h"
no. precio 15.000 Vealo. Pue"
do oir una olerits usta
So. Avenida on 74-76
Solar ideal. Mide 1768x59. con
1.042.90 tarae. efectnl6 6.500
Reconocer con moralona al did
3.383.
5a. Avenida esntr e84 y N
Vendo solar 20x47.16 con
94078. Precio a 00 sara.
Puedo delar 4.000 W I 6 00.
Call.* 84 eintre Sa. y 7a. Arvnida
Dos solasre. uno ,ombra. 18.21
x 61 con 1.11761 %eras. pre-
c0n 5 50 vara. un tegalo. otro
2358 x 43. con 1.01354 %aram
Precio 6 50 vara.
INFORNES DIRECTOR:

M. do J. Acevedo
A.7495
D3-696-49-26


Tombiin bay lansi Finquitas
con front a cab pamTimentsda

a5Oc vara

AlnMoe do esos lotes pustde
onderse oIe faeihdides
d pag|o
Roberto

SALMON
MANZANA DE GOMEZ, 553
TeliBnM A5.5311 y FO.19
D4.70o0.49.26


AHORA 0NUNCA
COMPRE EN EL
"REPARTO

TORRIENTE"
*
e\'rndemos parcelailI hndando
con.
-La Carrelers de Sanon Mi "
,. ra del Rosarno.
-El Reparlo -Ametica-
-El Repartno La Deas :loo
PRECIO GARANTIZADO:
$1.30 04re
-Solares a 357 W(1
-5 a-n, par paigar.
-Sa ,nteresez
Otras parcels, a $1 4. $1I 50.
etc.
La Ruta 7 (Cotor'ro-A'nla-
miento) lo d|el en el Repario
Aproneche etlom precio.se. ila-
blecido, come propaganda.
Prootn abiria
Oficina en el propi, Repdrio
efnor Alfredo Rodriguez Do 2
p.m a 6 p.m. po la larde. foIdr
loIs da. Domingos de 9 dr 'a
manana a 6 de in Tarde
Mi inaformes:

CARRASCO
Ofdlas: Likn No. 327 entro
Au S Se .uSbranu. Tolf.
U'89Sl
^'"^"'"'C'41249,


VENTAS


I I


43 SOLARES
&A27IAOI0A 1 A IN URAAUI. TRW-
do Parcel. 125B00200 4ragl Areni-
I1 00 entre e s" 1 ". 3 7. 5r4.5004
rm nib.l o n 00 Is n'lufna 7T.0 1

ATENCION, VARADERO-
$7.50 V2!1
Bien o iol~ do parts. 00 arsala,
Jontb h oto s. 0 I @ e 4 esq0 n1 0 n
8 -0VI SOo V endsen3 }reclUeLen
mon is5ofIr o ndo sen Ln H&-
n0 o a 0 1 repbloo. Frrrer,
IF.0056 4.
D--t.0 -0-3

VEDADQ, $61 VARA

AIVB. LUI. Ir-OMO S&1
TlIIrTA rXIOT&
NESTOR. U-3124

SOLAR CON RENTA
,.III Anima! 41`11 una evmd& de
San LAarc, mtlda 32 0 x 331. pro-
pin pars parrolo l Inftro000
A-744; de I a 12 y-d 3 a S, Ms-




Zona Urbana


"EL PONTON"


0I


VENTAS VENTAS VENTAS
sown n 49 o -
o SOLARIS 6 SOLARS 43_SLARIS
SNICANOR CAMP VEDADO SOLAR A REPARTO LA SIERRA


VEDADO lVrio l 53,100 00.. IA 411 A 01 l arr',.'. 27I.D.:037.4m-U
solar much ro ernt.. 1 lentdo tot.ID l5rR A 54. ---"MARIANAO A 5350 VYAA
pj4roi 1- o a Radio Centre Cn.IoaaI
par apm et0o o 1n s M%,a00 800o0 PLAYAl MIRAMAR V.n,, p.c:al d1 d,,,l.-. nm o-,
Pat^'1^" rat^^^ ""'~f -=,'N.
Sa rmporm Ed. rte O M tropoillan ,Il c alls. Irs i1 Ad# I ..,r.a l, a, r.u A m o dd4 A tniya
Te1l t. ?.o 7s"3 .O LO m N S $1.10 03 1 0 ,ra O ] .- 1 l La 30- i C -o
--00~r ,'all. z.2 Oq.llnO tralo* 00r04 .'iri TostoP lonf 854. paloI. La
4CT R Y CENTAVOS VARA S ,0A000 .nid00 a445 0 I ,It l F 1 .' Tr
,r rise ...... .o. .B lld. ... . ... Pm. Ma a0 a.a ll .r i
l earre~tera 0045400 trentO AteSt lAT45010404 PLAYA~t
VEDAf. 'TD n ". 13p,l k po c|.r n,r. A 1112 41,
S 'er4o n r e2on Radi o e alonelGm D,,I M ARIOP-ANA2 :
o ba uSe .0 0 ]lao -46 000Me 13Fo PLY M IR A A40 ,4a 0 8P nl r er f 0-oaM.d
4m0pe0r4 M.di;I. jMtreopoleamro 33 4ARin rfer.al satA4 n D dT r l4.
Tl.D77.5 I37 GANGA. LOS. PIN*S. S.100 n re 4 -r. 0e080 me 0 an a u.
COUNTRY CLUD GANGA 55,006 LoTe coo maa do 800 ,ats..s cue. 0n0,- oo m i mt$- .... V-574
elo .' o g aro a 0u.peo tle 0d e 'raoo dm adI en paste sits La ruts
ri t=eu*'rd I #nr~ e I pasnti J r, cLal R"lsre saile".
1 arl eter- Clu,,r. b Re r nto A e Aoas4 44~~e

l r sde Alo r o- to. d ot prr o pn -mllPrn. ni. A. E RAN
00001100007 .2 -,225..40740r Teldfomo F.5634 METROPOLITANA 208 ,
A IYISTARAN ARANGUREN M. DF-4..*38..'; p0 FO-$IB1':.
3" Eba ci Iio as mez joel derra n a


oea.smlt, r. oead 4I o do r~ c ofen e .;, PARCELITADE CENTRe


iGA00 A o BHA '101 04000 00000
;per 170 d r ondo .r. par2 hl 0ia EDADO1 ,
Aie. T -rhon fH 10. o Fl.md 6 d ,l0r.0 SE VENDoso lu

ONTARCELITAS MIRAMAR ,0 .. d .o . 00 3 ..... 1 2
m r s 5.11(1 !mlIdId,,a 1 r ca,, en p.a ,rle si te sLAe ru.tM& D 43-4o 2



alauadaoea Jn c T, ol "
4re04- l d AI" 80r 1 r P 3 2a 3003 oo n llxma e
rrel Inre. _, R t. o n. rr. did. Btr F. V erA nS o rulot
iGANGA! jGANGA! ___.....__....._n______FII
nos :il5 Firve 3 Cetro do 1 t tta a .-.
It 3-410-667 .2n7e.27.F56 .4 n. to n o. m 7B l5 .ITA A 2 -a.

.... 5.71.0.. ... Aao.",.OLAR ENTRADAN VEDAD2
A ESTA UAN A A L lREA -90 4-3 11"



.P.r 00.c04 1001 04.004 44 4 Cra, 1S402 20 52 "3
13r0-i 1 SEmi o '0rt '00r0 4de terr1atinm A A Or ado n da 1 O V e ,.
Pot mbiro M0 0iDda 1 a 000 OISd 400r00008004 I Do 0 O
,--,-1 71 1. rn do 1 a 1 r et n al, to -I400
-n7D d e 4r i7r- ,o s .N -
SE VENDE
RSIor dE 00 3,04 0000 c n tal A 2 cldrml Ays. Acoslt JU NTO A
fi4 lm s. r a 5 I 01 04 L r 440$Ideal
n _,. p
04 C1, ,n,, s r e00 40" 010 tI04 A 1 c.dmr arqu C6rdoa 14 .4 a 15%22 V .
u.40040, alm321 5 000r0000 3014. n D 3t soro oa15 dm nto fod Pn-
ABba BuIn AMllA. D-712t-4O.PO SO. i dm Polar -i do Iol6emI I 05 40 0 04| O ma a B 44nt r muo go'-
t sd 0 n4 ce .e d n2 mocOFOn d'o I ...

-CONSULADO 412. M-. ll A ell .edo 0 Epad. UNA CUADRA RADIO
RESIDENCA-L 53,0000 S dan Mmele MR o ad cont CA NTR
O5x3 0 METRO S do...00000.00 o 5ebor Prado alp METRO
ile 1 X4000 23 % 43 00 ,'3i Idcum A.350I. Agular 8T.
AirmM SnidS II 11 0410 $36, M LI inr. M KI-
,ned"."da i n00 4 o pe.d ooe 0000 ,- SEipariim dE.l d MIERRA s.
O7'ntleors d'.111n 5l.0. A 40 8m0000 D4.O .4.43 T L. -92 'end1 l040 00000 dadomdn p50
donlo 7l`0t0 A ll 00i1 o0l 2 __74slo_______ _.Co. ioor 7 004 opor
1c. ^ x -ins ril M atilda den d''h, ;;;,; Cenro 10OS2.11 11LI Itb.---------
ndoodle no 7 tEl 500 ad 7 Ve rno 0 1 p l jar. 0e .
Pr La PlO' Al'o 000000. da udura.

1-2LY33 ,4d4 173R4 p ,r S mno p5r? rendeco rai a A IfrrAv. cou. VtE rNT EA I n
CmI l~alsaI nr m A ado i parqU e C .doba 141S2-l a 822d V. Sil













ApoJUmLd m ntMe p., 7., pci 2,9J Ii nrr. nf.olrms S. nfllO.. ,,JIr
M.I RMiAR 5s8Col l V R, Fon, M NO A i Ro a 1ii d oco I tr.my d. m r.
An 7.110 ml. 4' 044 Mi4 2 41 aii Snb olrsd galsm. I. GA, coiios d nG a or








008004 0 1 .... S odoad Cdoch B.l. do 0.0 0do0100a0 adolrel ro r, 4 ,
LE4 YT. V ..... 51WA. 3 00T ,I o 1 rd. 4n ARA LAS n l. D r 1 .7 a





,~Oott d^'^''"n..^\h.'P'^ v o 41 00000 laoS" 110 0 .8 'o0j o.,"ola.o Pl.noa Soaia. a
I'm n A1 strop1.1010 tas 0 8id lM-111411







m'rn' l0 I mnRul 1mJ 7 r54rI la u 4.1 CI0- O81
dormn 100400 Colub~ %'olon t. Pro- 510l0, rM~o 0000804 satargrldnkLa
,111 LAD 41- t. cl A,eilaraeteEi I le irflUNA C. |I A'RAl DI rn O n





0 R10 3, nI 0 00. 04400 SM iD C gen 0 n0 7 l nconr ClENTO.71i.
IWO04 ..M7 TOS 0do rer.,l u .... ... E.... d VdoS RA



ved .,.j :i2 \ endo 4* Int.1t1rre no co2mIdean. I L 30YA 1. 3 ETRO


1 ~orono Io.ta 18000000140 81 4040''''i OBISPO 3*l2 0.r -95 00mL ro. OB1521 354,700 -M2
73d d0~o 00004 e00r10 11010son








--lde.a.I Ae3'mC alc gina oi l ms. Acon mUT D o ANA
CaOl A% A Z n ,...Tr a PDo.0 0400 to o mr Es nn l-il d ....ou l e 0 ti
AVn,, mlI.lro QunsAe n L lb a na -pr I O ero Oro os I_50 pr rldlll onb nI d=


000Ca8 .. opoa 0 re4toM 4 ono.ad -1 e I I rn t72 to.D3
435B I [Irdlo h35 3 e0i rE ar o uO Csrer.o do 10 do Oi am trpe r .
modenda nr. Es C tong~ o p %'OntoM223 t01044 r.lt o 0 ar:en PL AT CEA DEI







ei-Oa.le Osl. i fse rneu..s lon e p INCAl o EtClI MAmar

---- M T Sen lfT IN A i f Crl n *Ia If "
S."oV,." D m 5010 3 Bs a 0 11 8 A 35 dM i bU s L, irA nvHeAr anA








JlO R E ON A E to::i?; a:Iida~iMi ot magniloc A.740 IS::troal:DI^ ooS80^^ t'l~i^l0,. 000300.
tCoIA OI A.t O I .As LA00 Roomnon p sO YotI A. S in se lidnda sa naF 0 o d1 ubl. .
,0100 ;'elerad' ris h lo- lorlT~ 8004001 COra 9008d 4 3 metro 001entet"0 donlplaldn dot S00 4l 5Al. lu
A I.lol0 1 t lOtr enei.. n i oel spart o.0d f 01 0 SO | Ult O plan a
048000o Ia0rl Taonlat oo.ro fondo 1.876 metro, Presto" 30 roome.
pare o rl t 000 00 e1a Agomlo 274 p0004 M2, Tono |,abrocacion MNOAYCA
'|';71 aprooechalble.M.NOA L.
Ar a LU0o0111 % i Zm o Lind. do F. C. Unnidoe. Layd AoeVes-taE da d et
40 01.0.00 hotal epsorlament~l 57 n V'endo macnlanl terroo cnn 13n
treno. To n13 rc .a no J O.Be moI 210 O3 --9.500 metros---. OB]PO 305 TEL. M-I

frantif ll imnibuin r ni'j, n n lfr n f 0 'l n g i plaii mliu f &1 52 jA U D A A
361romar s cht Club Vlalo LA gum 770.60ic maid .ar 0r cnvo iu .dueoM n cte a
faorm 1 5 3.0-. '--- cercald. Acero. cs6 a llei, co
MIRAMA R:. O7Tl a. 0t 01,. to5 to opc Ln a CG uci o Pr ,,15rf- I3 44-lla










.0 Toa l ..m 'tr .v. w ,+ r,s r, m .ii trH C~
t....all.. 1 .5.8 P 0 relmr I7 a r nd. e L I Cs imola Id as Ina 1 U TC10 11 A31
Callh I 00004 [0 s.4 ipo n m 00000 441 le conosene.
vUDI-Do; aaqo a. CAs-L- =. M. DE J. ACEVEDO o l nc.,0...m1erA Aroro',A 0401. E LA4
ont0~~~~~~~~fo moo? ~ o~~~2 a.740640040404 1010 Is Cooaoo-a 4






tr E gnt O Z grZu ?e B M. r / so i rn Iri 2 d anl are 4a i 43ra2
-o-- do T aMbl ei pare: lu d t, ropA.4a. p r A con of ferti ngJamoh.
tro a 4nmepr, a -s t. cn ore o m pes os m tr .r a lae 18 0 n a Json L'.r a s nD.*I,.0.









rrT n K i ftraoQTmiri c,^ion % a al :a pf .ti IsiveCS
l A l reldlir h. 'I D35 1 0 m e t do I do
__ ""Viva Fe liz
nio f,. n cJ. rn ,n, a, ,. ,ri
p --I ada Concha. 3 u roate 6 pr D
... Oo 8 ..... ..o 0 100 Ag@o 300 Sres. Almacenistas
. 100AN. P Ian Ie K A. prl o700 to Via lanca_&_________________an_ Cub.____






54.. t e 04. 4 100 P Io r a 0l
.oVIo o..." o A ..oZ PAJK erai yF 0tras Sin ruidos.., .!


rl 005;0 .... ,0 .......e. Siin 2qn. d m,, o 111 cand C O3R
A..n T 2l 2 m.Mi f ,once o r.-.. *,g milI I~ c 21 A m 5 er s O I P W T L .Al W
(J nAI2 A. lor. 2 --1 M.7Ncec Accra@. AC lEVED conv i d i~ ,
----"" r 1a3o.111'~ 0Ic in rn Ai oArna Ch c n p eco ETH
... ... Ill IN 14.42 m ll ClifH dendu Is tri lleda s i
Cel ,cro oL- -m ,,31fi o nna ,so in calorUST






AO,$ 024 n 040n 101~ e~l :@;









Ai'+I nxU?, ':?',',n ";'*>; '*" -*-*,*, V)).nata :.-r/l b aJi hi.
,n0.0 p,1 o ,.a t I.n.... En El Lcrro. ed loe de Daodo mneL enlrad l roo tom
frenr s l Joerseepers2 nr I U f
,.1 n 1s e rated ....0,-, leorenn do 606nA-740 10 2s1nu0 piazos menonul Co n
0040 Jo110 0o.nr*leoo A ..a. 05 A 91 ,0.Q60 oo 0 lT 00flena0 A sa Vc ducl.nt Ma riana o. .
Pre 4 1,f metro. Toenen 169 o boenve F I
m ---. ,,0131 o0 r0* T. C. U. a GoNneo. L1da ..... tlelra -.
COlda D.,r04 .OBnP'r, M63 l-4 36 1 .i
o a 1 .-sno '7anoa 1ltA 74 "Fl'-.dtl." Lucero.Cal'stoo. inmdl73n ra.5
pRAgo.000.0000 7,1,10111LA CALLSI-- rorsD or.o1014 070 T e n .
20 7oo~o A in org nzios A20.5 21t. Srs Vae its V a F z '





If P ..aY.nu.... ... p.. s .io o C....elers Ce.tra Puedn me... A rboles
00 mA no, peo 0 010.1. mo 5 Sotn 2 u0.l500au pe00 metmo
rrii eLdi p, 3. .4 1 In. M adera- r y -..... .... _





..... To en 5000... .... ........ t a Frutales
i 42 f11 fr ne . .r Cl' ll al 1-1' z l d az a b e a cl Td






DAal.r A000 02r100 000 "7 Nadaa mete ..... R.pars o in ca ler
70500 00.0 00 c tc a44. E6 ISn- 005aP0"ri aA r I





P-ATA m AlUAH OArc l 0 s 01. Nsel. slmacene, depotto l
171n, ,A'.a, r s tnr ,,.os , E.no Elo UnmoamenTe 0n000 ,do. J00lovecl e
ere I desn amra a5 e~n,,ls Dadn na ntada)rrs




0.1n4 in .r1,0 37-',r.r,0 r 0.0 Un'imon endiemr Int, rmes
...Joo e 00004........ ...... 4 S 00VA
Mt016 0000000.60-a.030n 30000 44as 4 a *Panum* S tooMing o.




A,-nola l oaIril.oroi p00-.. ,I
0.:0 0301Q0 1oo r3 "n0S 0 CU. a I n I I loenrida !7 vo 18 d0 I.a CaLrrete- I
rag-I a p Gari200 1 Ft-,d I I0l. Lu ero liatio. fl eii~o ca




.tn C l a Cenral eo Arroo Arel.
0OUY~y 01.3 maw OUL A.405pllaodo In o.sots del polhci a
,I t opa .. . .1 n. .. a pr mer por ads amlt
pod-s 41- o 10,; 0.-to, oo.o-a 1 )12.0 i.Ji d-eha loo
vn, a,.t=,s~ PARA TALLER. GARAJE. 16ddy o ig
'or- f1. -7o.-0,out-.1 01- ..... a e. DEPOSIT* O FABRICA
rb O Plre S, t 0., Hale st(ones Si : 40 le ntrendeo i on Is oal ma
I amolt p0000000 r ? ; agu41 A, ,1- . 5 o 14 7 me 0.' % ,mn t dinca. n
t0 5loI I ol~l. Za/io Lilt?, 11000 14bi.1


,SladnopalegoI,~.11oosnb.oe ^c, AgoatrnElenuoae deVmt iae M Eia
:q, 25 No. 17" esqsis Heaplta,
50 OBISPO 30 TELP. M 621 TelIefon U.4441. ..
I- l03031ll V Aro0MO3lI 1E IL
31*,1O 33 vLA M2ARIrA D--'r a 0 D 0-


En plena Habana

o Frente a I Eiscuela Normal.
o Entre Infanta y Belascoain.
o A 7 cuadras de Carlo III.

Rodeada por importanles cen.
lro0 de irmbalo oflcinat p,-
blica,. lo qu 0se ,nduce en un
gran n'cleo de ,nquilinoi para
el in0 e lonlsta.
En eia ona las ordenanzas de
contnuccion permo|en Iabrocar
SIN NINGUNA SEPARACION
de Is casa conligua y APRO-
\VECHAR HASTA EL 85 00
del ires del terreno pora Is
construccIOn.
NUINCA fall el agu0 en Il
Znna L'Urbana -EL PONTON..
compruibelo peronalmente
Todavia quedan oolareo dende

$ 2,252.85
Temnendo que pagar de con0-
do isolament el 40 010 y el
resto en 24 plazos menoualem.

GOMEZMENALAND
COMPANY, S. A.
Sante Tomis (LlinD) 152
eoq. a Marquis Goaniiz
U.3263
C.402.4.6

ANTES DE COMPRAR
UN TERRENO VISIT

EL REPARTO


MERCEDITAS

QDp d a a|n m ali 44ea -i Blan



LA CASA DEL PERRO

La can. qna vand co sElaio "




boarSSo
mea efr ads, y





LA.OOASADL PESR
SOLARES A PLAZAS
SIN INTERESTS
am
"PARCELACI eN
MODERNA'
UN REPARTO DISTINTO
El nico con ain a de acueduc-
to propio. a lodami horag Con
todal 000u -alles an(lloidai. ace-
ras. contend es v aoumbrado p-
blico funcionando.
CON *50
do eatrada, y
$9.00 AL MES
SOLARES DESDOE S500
NO CORRA RIESGOS. COM-
PRE SOLAMENTE DONDE
ESTE TOTALMENTE URBAr
NIZADO
LAS RUTAS 4 38 In deiae en
el Repaiilo
05la5. fkablortas eono0 lo0 da&.
OW1113lT. 60.0,IO.. mno lo 100 0t4-
Cole..
CALZADA DE MANTILLA
KILOMETRO 101t2
VEAL,: ,TAMBtEoO 0 -.nI p017.-
Poanooono00 10. an
fit0 folsto Uosrado sliorasir
aI tieafooo I-471
RENE ROQUE SOSA
AIat-' s-O-nt-sat.


^



I
"M



.1

( *

' s

* I

i l
;' i1.
1 1'"


il


j
i

I


I
ll





PAGINA %TINTIOCL0 .,DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947 AMO CXV

A N N C 0 S C L A S IF I C A D O S D E U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
50 FINCAS RUSTICAS 50 FINCAS KUSTICAS 51 ESTA3LEC1MIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCESS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
$ A OYOPORTUUISADF Y MOO I
0:0. ,CtFFFolCF I. o1,FFFF. 4 "retell 5. PRENDA A MANEJAR
FINQUITA DE RECRED LOTES PARA QUINTAS i, OTU A VENTAS DE BARES 42 _F -- 1~ 4- ;1.aP
,~~~~~ , i., ,1, ,.,,.... It .1-1 .t+,.- o. R-~rJ. T,.o~r,'pIII 6lllne, P-* IB MAPQVMAMl'll DR1
URG E V ENTA F .. .,,.. Lo m eo or dle la Republica con am aoF.. J. r''O.6 'F O 0.... DO IL E CO NTRO L
F . , ,' .. ,., ..C audan iao. P -i.'.F. . ?
.. ,; ,', 1" ;'.' .''. . '.. -. ...D. .... . .., .. .F. ..a,la $120 m n-uales, en so. olqu,- 3 w .... Un S1.2OUTRJ. m.,.m en.. .. sou aAncom quo orrc.eflo
MIR ,, ~ TIIND D F V iV E ES INS plo N0F s o recua o r o FO~ O FFF2 ~ a. eA oa s a
00n0 ,, tOF ,i.OF 'F 11 F.-FF + F F .F.F "n. .r. ---------- _, -. ..__.. _;.,,,_ ,,,___ _._. `1FF c FF j ,,,n- lereosa. Consigo inm ejorables condi- .I, 0 S '"FF, 0.. 1-1 so.-Fs .'eo s co .e ,o"e r a ba dej rco -
FVENDO FINCA l....oFiF. g So. AI to. W's 0 ... ....; .. ; .. . , "I FIaV,1 '. F ,Brrmdo. clones de pago, Bares con panade- r.DO DODOn 12 Y *TUD"aA- PaTr a 3 larTOo3 u..
nleA r -9-112 ktmn,,ld -r I',lle auem..-I 4 v,.-r- lmIll.l l~
FF, in0F FF InF'. rio; Bores coo fioose tepostCriisB coo :,nd tdIOr.,FJFbee MorrsI ,,,oderlor, eA.la mein"F
FrF'r. ; r.I R C T;rndoo .t. . :,".. p," il',,, IiF' . ,'l .'F. -, ',olAdal. sl'..F.iF 3 vESCo CASA DE KUOSPUDUB amplios y elegansel resluranls pa- ".6.6 ,am "E'B o 1^ rn 0 .'dND ____.. __r.1_"I____
........ ... I',.' ;': F .... ,',0 e,',',u. r"i....con.pt.....i..er O, io'''n p O."_'+n, : ra el turismo, con piFopaganda inter- 1' ...... .. ... ...... PH-c-60.ca. No
r,..n;,0 .',I.f S.H--lO.l. -1 0 12 2 N te (
FINQUITA $4,300 . riNCA. UcNA Y MEDIA C A-..-.Pot. nacio0oal Bare 'qe' venden, de 9o u -
1 ep 70 ,. < F1 .j1 ia,- i , " .. "iF l -- -- ; '-A i i.2 $12,f000 hosta $16,000 oen seg da Funda I FF F10. 1r ,, hiI.r SE V ENDE CUFA CO UPE
-nS loro II! hF F" FF+ F 0.IFFo 100, FF1.. PAR USE C "IOF w F... ... .. . o quo ced Po 4 ., 4. l', F91 .e01t, d -ba F ",1F .60,0- oO le.F5 00
OFFF0.Ct ars OF0IFFFFIFF de F ~ F.t ... 0L 0 IF t I F, FOI p F,6 1111F FrFo&Iro. FF101FFI. coeol," 6cc Imr Fo" "-., i,1 l.se OFO r.-ojal07 ,
a1 drnj. .. ,," F: .1 9, 1. Rl' i ca. 1egoraF Bares que .enden hasta ..n rIr .i."F r,! Fl odtrn,, lrI4S Co-
-,ranpd's P Hio For I -. I '-krid ,,i.-ser ,~4 cone.f i i~+ i'fR ,)]i a n
t ; .,, : + ', 2 ., . l -92.|a% 2', )+,s~s ,r~s v nt.,- ,'h-lnda $25,000 mensuales Venta. IA. Cate- Pad i,%I "if' VII'llJa `17.7 ra

OElCA SAN FR.ANCISCO PAU.LA ________________$5______-.__ FF1 011.51-71 $5,i00. Inf'ormao: Moozoso Go- VENDO -PONTIAC- DEL 37 FF %' C li- .a A FeFFtna.
. . D 6.. 9 3. .- 5 1 1' $ 1 1 5 0 0 0 I n f o r m a n : M a n z a n a l ie , 1 4 s ti ll a I rn p a Ve d a ,d o P r e .
r ,e ,. ,, 51 ESTABLECIMIENTOS Viveres Finos can Lunch y Cantina. Salon H.4.mro:nz; .l J .... r
"for 11 41.. ', ,F. l-f P n Tengo a la Vent a la Mejor de [FF F ....4-7004-51-27 o ...... I.."
L O P E Z C A F E U N IO N | H,, o S l .. ,,, At V A I I N l I,1 C O.. . 104 . . i ,
lr[nPl nln 7M p a REINA Y CAMPANARIO :l': ........'.... I ,. ii vFF0 n, rr.ho. L l' I nn,, r.- FO TA 4.. r,., p.16, IT...- U do 7
CAMPA7AR9O F 2.IlF m 00FF F .utaqoler ho& Moro&4 N+vet, Nuevp, paquete, radto, bota-
L 107u, Au--L~TOS. uu l A r DE 2 "t a'6 p .m M.1 Tl', r,,+v+tv.'ad H. Milo na, e .P"tna'mrnuco +u-
..acI s c o. 0 Me a D E a 6 p Tf. . .o M 5185 ; ,',I,. t" t' emF Mr o ag-6' 7 uas,. arose blanco. IV ealo!

.AN RAFAEL.:, 107'** A, TOS. A-3729 , -,-l*"* -; 4325 -OD 3 -VENTA D 1AR 1A. TODO sl 'a, Os I "Precio mis bajo agencia! Ba "
1"'F'-" BAR BARRA Y LUNCH VIVERES FINOS HELADOS oh;, F n, 10loont PARTICULAR VENDEI,. .(e"I mtis bj ei B a
'.1:F .... 1 0" .'",I '.'.aFhF'F, 1 AF" O "- ," VECONTA DiR TuOblDrOn ..l. F... a0 r. te 205, U-4356.
Fr,,.. ',. F... ...F......... F 1 , ,.' ', .. Ftt ,Id. ., D MOSTRAflOR FERRETERIA BIEN SITUADA Plymouth 41, radio, varioo ex

v -77. I 5 GRAN POLLERIA Y PRODUCTOS 6 .. ...... c H, d. n r ,0opldr0 l I Faa A, 40 V V
.. .... .... ,ncdt ,ta Vlrp se.. vathbft v-. r'-i 7, Vedado. Ver duefioe, Jaime.
S AZANA.,ACCIO rI. CA 6.12 C. FA IF- 'F.FF F NI D A X'niI ,,i ,d C I dln grande G ,: ,'n i Buick Super del 46p u .
:0 1 , IF I, ..'' . '.. S16,500 It'. CANTINA. .... B G Bc Su rL 46
hrP le r l tc. I' \ Ir 1;; l if," l j 7 '. '" !`n; rr-" (, i fez ''nlm H. I I U Dfn
Faset\, ea riF-1. r, .rFF .Me, F".....F. A If.. PARA TODOS ESTOS NEGOCIOS Muebleria Contrato-10 alIos 1
.1-CONSIG0 eaeae -.Ka adio, turn I-
,e A -29. \CAFE, BAR, LUNCH A1,J,, + a S O n Amplios Apartam6 ntos enl ,o gl rant o I 01 1 -
A.MAB A. 4 "A .. I .. ,, h 1,,0 I oh c ," I' 11deFl F rio I, o ol a, a r tp nds- PACKARD 40, 6 CILINDROS j lF0111 6r6 nlone g oan yeo 6O
\aquara A O('rc 5 C A LE -llE2,A Fta de. .O...S 'd. O FF FO a F n II, Ion lllorn el e nt IFlFFFelFFFF 0 FF 011 r caF o0 Muy FF61610"0n6ant1 600,
IT 1,0, IFOIFIFO l F TIF ,,, It ('l 11 .1 MuyF .. lF~F.. .Tc ~F00 11 00F 01F 0 110 SOF
*ra daime Ti, ta S.o fiid Ln- p ,, o I \ d' ,' ,., aiffre rt. W.. P o tricoml 3 ratl, ,, a u nr, o -- U-L -272172.
unodoid.oo.Oo. 0101F F -.1 I I~ ." F.IO II. d'FF9FFF 5,... -a 01 oF O 0 lqu~l r0 Pino A10 lie ffibrivn. c010om e 00ev U -2 U- .72.
Rnuda d. 712, arae ioo 2! e. f ", 1 ,, Ot a c IF- 4-1)47092-51-27 $9 00no ,; to o ri .R 1 el 4000 O e todo. 'Par P n emharqto nrgentF meC
Roloael 107. an o s A-. 729. 1 1iFF' 10'."1,,. ii' a Fle nce. Rarlmiro Gaon I.eI, eAnde10 e0n 01. 0 S1T Dlno pln '0o. BODEGA_ BUIO_ D-C 12_6 p-5:-21D 2
A ..C .................... .....F.CAPE. ..FODA, o ..LA 0G ooo... To....F ..c C A D IL L A
O ...N A Ii X BODEGA BARRIO INFANTA ,..... JnF,' .. .. (1 diaries 63 0.5 H,.. .... .............c..0F F Oo"F?10 ml OaSr. t .03-53
lRon C ,'" I 0,10 FTFhmIFF IITF F i , F Ie F I 102 OF T o Ir .,-.l lE. CO FFE D IT... p0 06 el F6t n od.
XAA.. .. 11( at CA .Art.n., t ..IAS.,. .. T v n............. ....... n .... ... "FfMOT" ...... P'Ill I. .1
BF. ArrGA IFT. FPnda.6 9"nJ1- CAF ,E -FF FIIHE dBABe deS an1A 900 ,.6 i l l'ro, CA D IL L A CC
rr1tera. ,, 1,7, D E r ," -690-,t. U UH-D-6676-05 '-2
A1-017.2.4. LulITO, Seclanet, delF 1410 FTconFII
+ ".-272. L,; 1 n,,,. 3STMA. 303. 0 ,iNo RO'- CON BUENAS CONDICIONES LQ U E LuAoLo Sedanotte d1l 41 con
tFAFIIFFA. F-4 CA A -.],35IA APRO -n. $rIl00 I ,1irios. Vlrnta Fol- Para eLLablee9rs5 con poo dFlnero. St vende an actooidvil -Dodge vestidura nylon, radio y de-
imadanA fe. Tierra Aolor Oa La- G R K O S C O 1It1. niF cantOa, enaerOdPS p -atdo rn ll] vantlneri: 44,376. MuhoEl
---rnd-o- F],FIF 1,.ed 0.nra Somt Tia, 10, 11 1, nmi r- barro, o nforma RAMSo C onE T le1 Fluid DriveisO 1947 i,0s delalla En p lrfe a, con"
no u drd. ]ret are+r .,+1 nh ..qtI.fni vol'rn ,L', $.| f Uc.i v, Monte y o ceru- Uaf6 Solon 14, Z;Ineta y San .Rafael.

Iani. C.fl0 fruils plo d n drl,. I'aa "Fin Feftlze-indo. c ad,,ra yv h F. I' I h plo. ldrl r ci0 uo Die 1947 ]ndeolr rl a c o
olvlende, 0lie. Lfpoo 9Feaxr, Snn I .- rat,, F1, .. Venta 1lrla 50FF T',, I$.5 P Il.. D-13- 91-51-28 von v FFlidurao de Nylon. raroles diciones. Verse calle 18 No. 85.




FenQU TAD. ~iEz e,R C E StillRRA Ila. call C(tdod Mo..(^ 'W In r- s-- it a rt, 85
fast 107. 011.. A-77.2. FF .a.1 Fo, I ...F.. o F F BAR (1100 0 E 0T A O CON BODEGA MUCHO BARRIO $3,600 dSe oi ns. y .\d--o Moto rola. Pa,,
l[f"'a F $11 FI FIIFO Fea venFts. 01061 vaUtJn 'F **.h de krs a tode r's Foi eon IR ca] reparto Miramar. De 2 a 6 pOm.
C. Pta ztch J.ntna Nmo.l 31,alo.Ve
MANA. ?22CA4CABALMETO COMIDA. HABANA VIEJA, CON *. 0ena F. No `10o ctoo Vedao,
cSonLralto, tnfornlia: Rnaclr,, I.;nzlz
loss. an,. Tllrf: Fa F BODEGA. BARRA C EERIA VIVENDA, SUS EQUIPOS carp, 00altin H. Man.ana 3g Zmez, Z1U1-2 UH|-D-61 03-53-26
01R0... .. rr e., T I FIVIF... FSU ToO,,
4, ... .. .... I, P., .1.. R,,.... ....... 1E" a-f00P1U A sill I-
IfF ,Io crilt IrnF 10 01do F.onblee, oorp saoTn 11i: BODEGA CON VIVIENDA $9.750
RAARASSA 11 CANALLEXIA.S. TOI_ Car,'c 1,01,6.. $5.0110 So -senIcO loos. 14 1 116d000 n .1, PLYMOUTH-
ble rulres.P tet. %t"\ln ltodek,%l a los ilirpdedorp.m. 332 alquiler. tno t o
as ur a. Yt CIA. Lti"-- -FO *tmo tipo3 B.as
,,a.oa.yl~ o IIFI CFELEHEIA BAR QUE RECAUDA $90.00 DE A...FF.............. piol, ...r.. d F0.F c
r r. A querla. 10 CAFE LECH ERIA ln for a h ., o an l a- Cif, Sa -di io- euntre d -ueea V E O C Adr DIL L p Co
l afirjaso 010' PIffI T $55.006 LOo Wain Ilallill ,-- 11 Pr F ALQUILER, AMPLIO CONTRATO 16n"o I. MRna 10.0, 0 0mez. 0 1,1t.sI I XFr01 .0 nFF1,a rifhas 0 .indi-
MIeave, San Rafael 107, A-3,729. ola 04. I. -on D4-702S-,1-27. i Flon-s0 OF neFJ. d A61.po ono mFFFF 1d 0 0 hIco ldromPon o ma
fi-0-6885-5 1 ,o27.1 %$.2,4, -o ..... -E EN CALZADA $19.500.00 Fio 001FF 0 1F NO IF ah noevo Sde od, govoreas nue\'fa,
.. .. m .... If FF. RaI, mor .... Ftonir o ,toR FF0 So- LUGAR CENTRICO tos0. (Vedodo). radio ,o rS a 11.10 a r go,. 42.1300



AFIN...T DExc o RE RE Vn. Ve. ^ i^ $4..00. ,.r -- ........ ;,*;" ... J R N H .A T Ad ^ j .Pd
paT pniIi o I ,, i,-.,-,. Vendo volo driFeor o a lneva. main 4 B O- Ji]nll etrom caoInaIom. 01FFy ba-h
E-B/FR F" ...... 1 600 ....... To: 090o lo.u~oo ......0 0 Fb olI0000 S o
FINQUITA DE, RECREO CAFEBARRA Bar con Comida de Mootrador FFrec1 $1.200: lo esto r.galando; si N D-7045-53-28. rat.. Recihp ,rro mAs vIJo Pe n
',, Pradoo .. ,. $11, 50000. $160.00 Venta Diaria. "o. compra. DueFIF o; 1-4046 6-.696 .70 27 .,'r *i Inrorman: eallp F No.'
Entir .t2: PF tar o r,, y 0an 0rclo FPORTUNtDAD .F07, VdCaoo. Tro,. F1-SRha.
co ",. Y .. FF. en atI"ar o, FF1. 1 E0la hay que verlo RuGALADO, DOT O1"N 8,o000 o0233In-
iO M do a ua,6 n C Cl p o a d ro o C EVIII a .. .. C. ., 'od..', |". n rF -r rl po, r1n I0v e n d a On i ie n c o. i d5 P I g irt, d ero pe rf.e B u c k 1 9 4 1-- r1 9 4 2 B i 1 9 4 1 -1 9 4 2
Roa, n 21, 500 metreols, treCm. c.-. IF l-t, ,,, oi.soir lo F 1a. hu Fn. q tF p h, ;ol n i0 n RII a eI n 0 allnr0 FF toF dm hrl slF .
so. 0on d idampo Feri ), Irboledao GRAN LECHERIA FF1 I l-F r.,, R, oAh tr i do Pr rl amlsmo W1 ler haece 1F 0 FiFF110 196 co 3t e
I lOl. v na 1irn s h I I.Malvn z ;" c. Ans -w trai DIlriPr'ovi tonnc+,e \' mah
frutales, agua do acueducto, Jut a 0,, *. $ ,I '" 1 1 fi l ldad 'lla'*"- "sJOO "171-7078-51-17 i i Pir n PACKARD 41 (nuevo) $1,500
ooa 0 l 0 (llhol FI,,FF,,, 000 ,l aIIF I 11F110 TOFFO ,.o Fl 3FFF Pesvrh an ,0~,ct M.co i 110 to e I 3, LFoodd. r
trulolO.rogo do lIIldn~o.,05 n 011~i'n $]) 4 D "700"S q-O~,F.0 F ., rn Vll. Ifrle n at 6 +K y b 'd+
telt fo n o. P re c lo : $ 1 6.0 0 0. In fo r na : F ,FF ,z, Itc l., 0 F F y .. E V 3 -N I A- +"l E N A -+CA Y D- .11 .21 FCoFm d0 F I -a8 6 5 2. P L7
,, 1 t , e F r F tll . l. FF_,. I. . I . .. FN O u, $Lo 1 F o d l'.N Dl 0 Au I T A D O T.O.1 J E E P W I L L Y S 4 7 $ 1 7 5 0
MENDOZA Y CIA. OF' SF 0 1.F..o h..oo,, Indus 0,,0 ,,a,,IFS UalD-- FORD 38 2 Ptas .. $ 900
Bodega en Calzada co0 Vivienda. F _-,___ ..-.. ;.. a I,,,, A e,,otTdFFdn. lo .,,1, .. F Fe
Agents Exclusivos de Vent. Venta Diari a.. s CantamiC a $140.00. 111r,,,', ,-,1,r, ,,.nt, S ...... i ,F .. FadEN..H.... ,,' n l'o., ,ro.(g ac rade dol pa y Sao
$34 A lqu iler. S ole E squin am Tn,,r.ado I el r,- nn ....... 1 'n i .. ... cmN - ,gr , g.,-- n r .. F R E N CH.A U A ldrey garageje de Prado y S an
OBISPO 305 TELF. M-69:21 $34, A uil or o(i la o IN ,5 00.a FF0111 $150 So td .t ... PSAN ,1r0 F... ,,,, ...FF.. F -, Lizaro) n





^ T A ^ l.*;;; ?,;:;;;;:;. b ,mFo PF00111,, olooihsl O0IFFFI 111FF< 72,1 IF-""""7 F*a" *** G LA O Y S N N C L S "- ?-- ^ "
^^ l.l?,r~ l;':'-^ '. CA EP RT G SDE2A T^,':.,*'u,,*" ,.""" ,'' Para Inf^d;o ....... Ioa+ l*'r9]n"r" PA TCLA-,roVE DE
FFIFiro 01.ro.,l1210^^^ 11FF 1111,,FFFi7 i -- i. iiihlF RIFIIT Fil BOSuperOLA TdeN BUEN 6____del_______6
: o; _es. $, 3.%:,, O; Ir *r t DCo S. A v o
d.d., $ M AS c ,", e,,,t. ,,1 ....I ,,,,, .... i...XIo-A. 13fomNM U A CAo.,
UtFFFrto..a(;o FF011a SeI o IF, *o 110FFFFF tInIns FITIFr 831 VE O LAhl, MAJORl ,,nQ 7131 C-348-53-2TE6 A030 03 k0
--FT,. CENTRATL*IF A -Ir , e t 1119,1,Ftt 1- ll '-o-ll \foi aoe. p'I 0 11 nl frn' q.cv Ionsinario Lin1coln y _ _ _ _
,.CARRETERA CENTRAL, Eseplddido Comorcio, de Bodegs,a I,-IT A"lm N,. Ftia d )F Mo HNO 108. de u 0,eb .,'e 9o,, ,', ....... Me. rcry. at vend 9am0 do -l
k e T o m t al lo rlo y I .! 18.En s eres R r A' t l do-7 11 , O F R E C E E N V E T A. T l:f I 9 4
I. EA N O et d a To 0 o rolea F c o n Ro frigra cidore s r1 1 70 4 r T A 1 20 .9 O F R E E N V E N T A : v$o le t 1 9 4 6 c o n c a s ota B o m b a
"ano d o fTIvern ro ,r, oe rIFod con sos Mostrador a s PANADERIAS CON CANTINA 52. ole Y6 coN cet ym I
FT-, Betio. green v rFrO l FIIIIhI I C C0 LLNVO NNTAZ DAPE- MERCURY 194q COUPE americana
ootaF.Iea.~~~~~ ~~~~ I.16 Xlo onohchF r "s.,, IIIFFI 0,1.01111l inFFF VIVERES FINDS DULCERIA la. Firllol vS,,oO,, 31 FFo., $4.5I 01FF FF0010 IMA 10-n rdii,011 il 3, 211F t en ap m
,cesn ,, y El. ,nAr ,r .Oo. 1,' 0 C $.0 $16,500. OTRA PANADERIA FOF de a..F F. F pFIIIIIO, epodeoi A 46io
el ito rad a tgnte t i anl 'nMll'l "'It, nlt 1 Mnnlzana.t wi- l (L O nl, aat. trii fneri~n 4 .1 ,a ,21.,2( a e to 0 t-Ila 11n
Fi .M ,710 ]logi 1tonice, I so, minl ] ad or1 n- W2,,o. d',N 1F 33'o1 la- CyCO F F Ce II.d clenyu At LINCOLN 1946l Ina 1 on To 11
.bFlada, |nclu3r d rede ll, n ha ,Il : lo dIFfi - Fi p 001 d, e a
F F Far7 d or l Fn GRA BA ni o r $- n-, -1-o FF10.9 .:. mi230 0+eT.Fdll ort rao N, .1 ,, ..l... P c hoFe, _3.l26 l0 moF
yeag $11,500.00.0 con FF006FIOTOlIF
FF10 000 9FF Fo,lool,n ,' FF00+t, y ,F,.I ... Bqdega $11,500.00. 000 $7,000I l~,0.h1FF. 11101FF,. rFF IfaIFl dodoo $90FF.IFFF+ tF0Y0one172, Fre FtFra' FPtl+ll'+d F i- ooT,,+.0- 2 ta 3.xa e 0cp e
riIaI.PI/ p.on Indiartja lot l',lnfcl Idrhrio et* (rulrdl libre), -1mgtants. I golin. 372.(;x20,,I1,-It vieim onp
ti"rl. r t l,' r, t de ExisoFencia.O V enta Diaria F$160.00 FI F..I.... T. ll, n-I,, ll 1,, ,,, h.o c, $2FF FF, vEN o vN LA CALR x C ,'7 ,aC I o111 1, .... ... d. 90,
r Ill. ol, IFr F p1 hl-r l *h i n o r lFor Il. G a r',I"IF F 0 "0 II .I Fa r x. p, fel Ie s F o,, U N C A .
flOC,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n101 016 1F1,F* 9.1 II en C lao11F0100 ITIF I.7 1,FF,FF I- ocoj FFI FF0 I ,0 I 11C 'I".lF pirol' MERC R 196TiFlF T.,0 r IIF660 F1-
np t arl IF r. G o tIe y 'F I F en Calzada Is FF,*z, c.arf" Sah. 1,n IIFn a I.;- gFOJ,. IJul ra 5 0 0o 1 n .I. P R6 7 rlL, F Fn nIT,25 0 de IF.p. -











FF10 0100FF0FF1111I*-00 FF10 119o,, FIho:F1NVER 10NES oF U .01.-.11 'E0r7d'74'.\,m 0FF,^ r 10FF INK)FF FM vrFFFM0 OOTO B-F-TO T FFF. ~ ?J.-1' |
p n r el a nc a d .fi m os R a ll I i m le c n i l 1 I ',, nll n -\,t o 1-,,;le A -le .24 C t d ,,, 1 9 4 6 1 Z e l,T I t,.
n:rn: :..van dI ,to 4 'jur, fill ...... I-24';2 ,'r,, S'"r' I P4; n27ra, 4..'r" r.' t't 1i Rl U ', IVIl;I ,e. r ,ctr ', CK I0 ^ deA
lronon 40o bumnl, m4f lnjanale,. V'a- It, M\anZall.l L;6'tl +G n a.PuYA rlt.9e tr 4, t I
fIrne. TracorF ar ,I l I... 4- -7CN-D-O M G iC LECHERIA PROPIA PARA CAN- P A _ __ _ ,_ _ __ ___1 A I r e ptr .01. ,. 14 I 4-
r011, h ue '.yc,;: y d eruk.i,, ro. S1-- TINA $7,500. VENDE $115.00 Se vende Cafeteri. Modefrua SAN LAZARO 308 ENTRE Was, F1 o..1. . .1 . ,Fo 4
f ,MIt.le NDO Z Ajeri tdo 3 e pErRifiAc DIARIOS. OTRA $130.00 oio, ; o Ir,..... ... S 90 GALIANO Y SAN NICOLAS F p Do no ,,
Nnoul YN,',J, CIA, ..... ... F F C. 00.FE lN F PF,,,, T., .. CIA. .,,,l 11,, 0ar,. , ,0n 0 TeH efono, A -135 y M,-1052 IIIt-0- A 2 3 y l-10.
1 1F 1119011 f0llpillos y a lf0l0 0F l- InIaI a, ,, i. ,,,,11 F1-0111F 1 1n 0111 Anitllr, nTgovio con lcl; Uo-D-6F56-o3-20
Fe: Pelno lardlo A d o O ,iF BELASCOAIN Y ESTRELLA ,i,,ril. ..... I i T inF d o Ia, I-A O I So .Tb p.l ,F.'no* Oh or ,
is nprI tunidad, $400,11o .00 0oF o1 CAFE PARTAGAS DE 2 A 4 I,lFnl. hfFF,110 FI a,,,h-0 Fkoo.... oe F a- 204 emfFlina San Igna0i000 0FF "D-4 P R C L V
oferta. S0 0 a, tel M-7,07, S t . 301. MenB ndez. de ) a 1 y de 3 PARTICULAR VENDE:6-I













--,,- ..... ,, -- ........__ *:* t-,- ... +,_T.in + *' F OR^.**.,- : C DIL A in 4 I'6 -
SANTA I -A I U.t -0-2 AVISO Super de Lux 6 del 46
ol FerInr cloi InIIl, Vestidu a Nylon. 16,000 Km.
1100.al "(1, FF 201, aFORD 1946,v otd yo.1,0 m
MATANZAS .... ....... ..... I .AR IALEP UTIOS t B
VETAN.DO 1 '2nm., NTR.io 8HAI, i F t,' INVERSIONS INVERSIONISTAS A u Informs: Sr. CARDENAS













........................ RE 1 ME .... .D S 1 E VE D N___ __ 4 LINCOL a~, ...i "A I U /V S
VENDO FINCAS ,. .t bar ..... h" ... .IC n- 4 UI e. FO337
marris0 ...1 ofFya y Coe.ral $5, 500 CON $3,500 EN MANO Ile.. ,re.. ... ; fo do... I NPO.......
IOe-,,S .. .,, r..lT I), n f ,o v ,ntF0 ati.0 Pat0 Sed11 0n Super D e t uxe. 8 cilin- 9 U -D -5 14 1 53-27 '
I ... 0i 0 : :I, 00. 0 0 CtF... ,d $12' A LA OM IN KIIN-. A n F TA IRAN0 T. 3 0
rom-::,.a u.;, ;:nora' * ,,; .. ..PMO,,ri,,, Ver,, Rwa. lCO' ,m n tia 5 Prp Jo, Vdau'r ...S N..- E dros, nuevo, s61o 9,000 Kms. I
Yr C sr "nu & I r e *s t y jo aom SE Ik0 F A F I T O F EF M o d e r n i s i ma C a C n t d e b e b ic P oto 1 9 2on 0 C uE V oOLE 9. 0 0 0 1 -mE
;doe m ; 'aIdo e1 66 7 Jonto 0 Fi o i,, h. 0110 PorlagAs. do g a 4. 2nd F,. CHEVmO l, Fla., USA.cl
1 C ........ dos y li, .. - ugar m ,i c..... St caminad .... color gris et.i' lco, I r'Il 1 A i
oSAN ,ADRIAN.. Vel -Aloitll y ZONA REINA $9,500 cuHrido Capital.5,0, venta diaria "-u3-1', -nt-60 o "
mediFFa jelfiewilarlitl. FI,,,Foo,,1-3 Fon1F,~F, FFFF ',o 2 0 5' goma-, reoaj elcti ,
1A7l 2 EFbACLUr FYFGLAS FilltCodegn mi10 ..... r. Aniali N, ll. $50, alquiler $20. Contract 8 OFU IC 19 4r
Doe .....bllerfts_ tl $3000 Hi ........ 'n-52 BOVEDAS Y PANTEONES ravaapar.brioao y extras. Ven$
EL "ENCANTO,,. odir S..... haier, MA. .... A a. rra y,000. H. ______ote me A -ALG UNICO--
bLAS CLAVELI.FNAS,.. Ocho ca- $6.000 CON $4.000 EN MANO sitio Prado. 43 habitacio- BOVEDA de particular. Tel.: F0.1264. -I A Lo UciCO -
15 ',IFlco 01,10 000hFO EN FITI O Po F0I SF10 00 1,F0F o 011 iFIFdol especial coria xl Oh
]MAIR SIN FONF"O1, lr 00- o IF f l 'nli la P I, n h ,1L $20,000. Panader a, ga- FFO 'O conlrier ciao taR A S o rloS I I R c ao d o
F (M AN F IN FOdNDO + C uTOFF c a- ah. I.In Tll T, -150 d Pern d F I r, GFF o rgln. d d o na i -e, dO R reflector, radio, e DTist-.du a, este-
h, e laT.l xIenletera y dulceria, lugar m|is D..-'4..3./
FF. F...ba|lorlo. concurrido Capital, denta dlia- U0. TOT. F0-1144.
oCAS DIJ MA3tPOSTEPIUA OFF GRAN BAR a o $2501 p F-,- 0 cite. Parachoques delantero.
F _nolto+d~ .. ..",INOo ,t It0-. I. .."Ffo Prco $"5.000. Bar viveres 53 AUTOMOVILES Y ACCES.
.... ..tFA. ,o., Ic. ,_,-,ol e Cabens IbI[ V da N'oh armb 00 Volo en I No., 909 c o 6 y 8
INFORNA ~ ~ ~ ~ ic- lc-FF I 1 tors Ific. o1 cle Ia.pi.cA,.o1h...fFo0aLs0 S61a soibadc-bo... dofmingDoipax la
J. B. GOMEZ 1A..,, FFs,021 Noj, odror ,Jod oa Ii- VE39 o .]PONTIAC. COAC0 I -
"__'-_ ... .- ,:o_., .,r- ...... re Paa eo 15t nn.r L s.e:i 11,de
1nfanta No. 366. prime-F .. HERNANDEZ p ..... .. .. la 'c 0'! ... ............... F (I-Jzad%, \ edado F.6 t'.
Telifoun UI1485 -Hal~ara RO E T HERNANDE -l tJ deIero Drn 6.5. i1,''' .... i" 3- 2r. LH S' *"
DIIIF d .tt Po otAolUOt). 2 ... i. ....9 26
0 b.7 . U '6 1 1 9 IN V E R S IO N E S U .5 1 1 9 El d o pl i ,,, A ln ,3 c, e r, $S 2 0 .11:I )' .1 0 3 V E N O U S 2 5 o0 T o0 3 T 6 a D.o _5 9 O F .b
SAN MIGUEL 456. ALTOS e- ; .. ..FJ D
.. ..... I... 00, .. Fo,..., SA LUD17 o-O 01F.,,
W A J A Y I I S '....C1 )$..+ .,F, ,F,0 r' d e. ,,1 l ( : a l e .aC r- ,o .S 2 3 Y J V E D A D O
F' .. .. hr.',~c[,,oo l, In m elo r v nIn rnoder. -" ... .
170.oa is OFF F0 --irri. I. . F PARTICULAR VlD 0 IIAC .,l,, de eob -t .. de
900019 0FF ,,.. 000 T60MCO~fcN 'rgK s. S.lte. CkoFFirnr SI`1..O,r- SA LUD1.
........... ........... ...-,I 0 61
VE D TRES~o !Fl'o`.-r d, if0... 3 al 4t)___
d191F01o Soe D0 ED1.y1
F0 A CARBALLO ,r 1
d . ,Orr e I t, . ..... eOO S TADD A1R D E N T R E O QU'N D O Y I, ,d
MENDOZA Y CIA. '. CAFE -INDEPENDENCIA- "I 2 1EP1:1R) 1946
Agenles Exclulivo. de Venrta F F FF F... ; REINA Y BELASCOAIN '"., .N' : ..I .. ....."1 0 ADL...... I I.0ILh I A-\A 19.4"1
OBSO 0 TL M9I 010F00 O606 M IR 0:F RAFn 5 UKNOLOOEL CDLLC6 Y BE0FFAI 2I3'IU DILI293-5326144
,-. ....FCADILLAC r . I"_

F' ,__.,. F-... .... BUDILCK Sod -', 1':347 U k O O I E
.... LA BO RAT RIO S ::'V....O ... ....... FF47, EXR BUICK "064,n Fe . 6, +; A aO O 1 E
DEL ROSAR, O VENTAS DE HOTELS FARMACE UTICOS F; : F ......... I ,+' BUNIACKe .... .. 'A+0 IFy
DE RSAIO 12 hPNOS CONTRATIO 48 HABIT.I SE VENDEN 0r,,,. ,0.. POTA d'. 1'7 C AM I ON E S
.... i ... ... .. RGIAMEN'lE AMUEBLADAS ..._ "___' LICI Scla .. +
.90 1... .F .... ..... .. IN BANO. TELEF. CADA HABIT ,.- ........ .. N. 'o srCL690 PONITac OUL 4 BUICK -odo,'rI1 F F
I,, ..... .. .. .F.....~ I I PONTIAC Po ,:. 1, 14;' 6006 0I
I" ... ..I.... .. ... .. . .. . .... . .." CHEVROLET P, ,',: re t 9 1 7 0- ,1',reFF D,-,d~e I'3-44
-- ..... F .. ... ... HFITFL PRtOXIMO A LA HABANA I OSCAR DE LOS RE 'ES 73300o C'oRD, 040 a 5Tro~ M ECR P4 CA OESCMN S
F '?:.. ~' ', ., .'' '. HEPM tOco RINtCON IURISTICO Hum oldt 52 ... . ,i C E R L T 3d .P. I. o 1.4
r-..;,.. .-' .. .. HdTlEL DIE I+ 40 HABITACIONE vifNoC a307K 030. 440 P03-'rT- CHEVROLET 1 "Ro4I2
,. .. ..,;, ,. .,,,- em, Tor,ie r d-6 -)FFaFF 44.0)19
,I d. ., el ... .. . F ' t,,.OF.-6 ,,-,. 17 r.l" ? '., '" CHEVROLET 40-... b- I- or,
'10, ,. .... 9 F F FUS ED S 54 HABIT.PCOF. 01 05
F~'r~ "l o a urs .. .. ... ....ielde:, 0 I, ,,,lr .., ,.... DODGE Sedan .. I4" FACILIDADES EN EL PAGO
00...~.F -M lL HAS CON BAnOS. POCO AL. ... ..' .- . .. .....F "'' 33.... '" COO.. ... AU TN ,e:n i40,
I.,, ,,n. ,,.... tl .. QUILER AMLI CO.NTRA 10'3 ... .... ;'" ~ op~'a-v Acr ^ AUS TIN Sedan A.t... Lat-' u
...... r. o, ....... "" I" FO.... ....BANTAM C. ZANJA.Y LUCENO
TIFF.tF:', ,,, ,10.1, )..O .. I:+ UH=-C-d00-53-27.


Pnncip y Vapor

D-7257-2 3-i
CADILLAC 1941
I .. , ... ,-, ,.- F. )

J. M ELIAS
25 No. 17. esq. Hospilal
D-;; .".4-53.:'6

Cura Plymouth 47
Uub Soll n. rad.o. .2 fioles I
le. 'r. o el sol La r, I
1,rq; d, Cu. b;I


D CIVIL y CIA. S en C.
MARINA 131 y 133 entre
Principe y Vapor
0- 7262-561- ;26
TRACTORS


-EL RELAMPAGO-
C-nob. 969. LUTAWO
I D-I:-il-i-3 -i


I


III


IN


ARO CXV


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCESS.
"S SZEE W3NOSOU1A OOURA 0.117
t, d 194f lndimm o n F rdl', F
-I.. inr-dl d 9 11 T r.lt
I.C:.;: er rer P. A
BUICK 46
r,, ~ t. r'r l. : r, 11 5
, d P m ,I r ,1 r r., \ a a

,F RFi.rrt.e ;u.. ',4 13316

AiumnilJ~oM.i .XTDrB.l yr .IlIl-
TO LITI.




Cuban Coa na11io1 Company
.Ap1o. 40 Cien. feosi



V1 C.L -.1.7
S VENDO DODGE 46. n




Vndo Old1mobile Torpedo 42e
Aptlo. 40, Cief uegos









?ZCXO.L7231 8 Fene*
U H-C-3Eb5-b3-27








VENDO DODGE 46
,I ..a ,,.,K ,,~e
rA A.1 1.e5 ,, oitr e.i'


Vendo Oldsmobile Toredo 412









BO-.30 easUe 18 No. 9eter
ebloa toi A lco de l. Tocdade.
"V'XnLo an GAXJX &3 DEL X]D1-




ZliO, ira 3
U1H-D-6437-53-2








OLSMODBILER 1947.


F068.539. OCAB. CDNoB.2

^^^^^^^^^ H- -76606!-53-26
A particular o seed













CmOFe oe {uerr qno ho I
udgo a da goedor 12 pEeasoido Pro
bardoanlzad o lor no cla-
to. 11. Brtloinreodsrno \'N-le 450
[;s oqm; "" "s"nd.e an 1 ,5 ie.o.
".n lbl'na .. Ie "ede jl,g do ..Is y





























*


O. Ci vil y Cia.
S. en C.all
B MARINA 129 ae. 133 Fuentre
Reparto Almendares. Tranvias

















PPy nca y Miramar pordejana

UD-7D659-63-2



















TOWN COUNTRY
CHRYOLDSMOBLER 1947



















ranio 2 Spot ldpghl __n d
*
D CIosIL n CIA. S en C
MARINA :;I y 133Clse. 2
Cerca Csdo. Columbia. Apto,

-STUDEBAKER 1940. I
4 1, ,,- 111s. .:,intn. -s ,-exs vs -
t' i ur i tn~tura. de fAbrica," ,nni-
+ll:. 1. +{ ill An i, ir t mo, r
lo, n lonl, 3, MIR., piql+rit. ha-
Pa N 51,59. OSCAR CARDE NAS.


-tComandos


Camiones de guerra qua no han

ida a I& guerra. Esctoidox. Pro-

bados, coma nuoevot.



0. Civil y Cia.I


S. en Cal

MARINA 129 al 133 entre
Principe y Vapor

D-7250-53-26.

TOWN COUNTRY
CHRYSLER 1947
radlio, 2 Sport Ligh.L___

D CIVIL y CIA. S. en C.
MARINA :21 y 133. entre1


Ic. F F

LL'IU- LTE\EZ 2t"0 eoeo
.1 Bf,,u .:. Z ,i. Co:,nreia[ *






TROPICAL

MOTOR, S.A. F
Produclos General Motor
,AN LAZAR ,. BEL.SCOAIN
hliecern0 :. i r.0 u rF rr iM;OgS
)' ,bolos

CHASSIS
CHEVROLET
de lodots lo n ripo del 1947
D.24 F).7t.b

DODGE



5t FF. ,I 6.
. . .. , . ,,. , : -,''


VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCES.
TXW o Oo0 i&X o uzLDU3 1a an -
I,. un C .hF). l-r Ro)pIi. d d 191.
Io 0101 6OO6 rF-d6O02
.r 5 To..i', W . fr<..|, II '.VS. E.lrr -
d"e1 ,- 1r.... .0.n ,plnrl&$ 1 970.
F. ,,FF~.L.FC' FFr OFF *0rre 06F.na F'ltA-
iFn, r60 016r1.F All %F,5061",.2.
PLYMOUTH 1941


J. M' ELAS
25. No. 17 esq. Hospital,
D-7256-53-2'8
BUICK 1939
4 paertas

J. M. ELIAS
25 No. 17 esq. Hospital
D-7255--


CAMIONES

INTERNATIONAL DE 1 TON.

dloble dlFleienl. cairocerfa
de aceroF con %,inch
Dodge Command cat de 3 4 io.
nelada 1944.

Pisicorre Buick upF'r IQ42 co-
mo nuevo.
Motoresc de oeirole,', Chi nsler
de 75 HP s'acForaFiof.

Zapas Dodge de dos F Iref di.
ferenciales con 6,nch.

Caamaho y Cia.

Soc. Ltda.
VELAZQUEZ No. 6i S q.
a Concha
Luyan6. Habana. Tele. X.3131

r-726 -53-
OLDSMOBILE 1942
\N 1tiFFlF d- C F-.,F -. t.:.rFO rO C
Ie 0 1 0 pln'F. ". F ,o.,-,r
h--o e",6
J. M. ELIAS
25 No. 17 esq. Hospital
D-7252-53-26
PLYMOUTH 1937
;ora onuevas. comPtetaFente re- I
Flsado do moe.AnIo.
$850.00
Con fcilidad, de pago -
J. M. ELIAS
25. No. 17 esq. Hospital
D-7253-53-26
2 CAMIONES CHEVROLET
DEL 1940
Se venden dos camiones Ch.e
%rolet del 1940, casi nuevos,
chassis reforzado, caseta de fi.
brica y 6 gomas nuevas.
Ver: CASA GUZMAN
C. Real No. 360, Ceiba, Ma)ria.
nao. Tel. F0.3433.
D-7043.53.26

PACKARD CLIPPER 19461
$3,250
Esi onuevo de todo. 7.000 kilo,
metros cainadlos. Vestidura
Nylon, radio, se da este p-recio
porque urge venta. Calle D
nimero 205. entire Linea y I1.
Vedado. Gonzalo.
F ~09 1_53- 6 1

POR EMBARCAR se vende I
automo6vil flamant.e, de 4 puer- .
las. Desoto dol 40. Verlo boy


.I




. ~~55~j.5. C tr.----- ~', .. a


PAGiNA VFJNTINULVE


AND CXVM OLDIARIODELA MARINA.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947 -PA__ NA VEINNULV__

A N U N C I O S C L A SIF I C A D O S D E U L T I M A H 0 R A


-VENTAS
53 AUTOMOVUJIS Y ACCESS.
1i1M. ftain iMOaUnO. Wao.
El csro cerrado MAE chmlqito qua
eircuta a Isa lisbani. 5 gsoma paqua
a. M3lalrroi t a ei Di 3 a 2 ao[a-
Minta. D.iiB8-5i-28
nAnancuix r w nu NAiK
del mao 4 telsl cia i as-a SO Mamm
Diuvaa v on Buacs det aft 42 ei r-
pItasenate sa U0i. Lhfosmmn Camsto.
7 No. 207. Vedado.
D-7034-53.38
Oa a*OJGIMM..AO> DB 1942 TiO
Sedan camiro puerlu. oarns nue-
fas en msagnefits condtcionssem P-eco
82.900 Informas A 0319
________________ -e6929 5S.28.
Pors 1MUCUS33 CAMEO NUMZO INi
renda muy barato Chesrolet 35 2
traaron mua buesas cansitionem
-1555 Marced ,s o-.- f-
BUICK 1937. SPECIAL. BUENO DE
todo., propio alquiler. Muy baralto
Sr. Reig, Monte 613, altos. Hora!
hibiles. D-6995--53-30
In3O Tflnf D &X]M OMANK&-
der i8 radIlo Phllco Unldad ielltan-.
tKziftlaiI eeend'lcltOnem $1 5.1 M-i.
mil 1 33, sltres. deEpu's .&, |AI II r rr.
D.71.b-59.38
ATICIPAMOS 80% VALOR SU
Scarro, confiindclnos u venta, s6-
I 5g% obramosC coam dn: storage.
|Botilraci6n. Facjlieamos loda ape-
i 6n mercanriL .Ber-ta-di-, Relu-
262, entire Industria y Ciepo.
SD.6980-53-4
S Axn as. aso1)t'i
adts. perrat sandiciccan meca-
Ua50 "nldades aelladid Sr
om Aflrulla Joaf r Me lari
DK~i- 1; AK 11 7 ?
0riO O1 1T -fl, IUSAN DU 30
mgelirntasosoasiiaoia a icc,,
feia. BueDi recas FO-s16a
D.-64 i-E3.2i
s PONTIAC 1942 TORPEDO
*or emoar3ar veno a tnarrl. na ia
ei;a Pontiac tipo torpedo 1194
Otrtia redc, pua sir o ".su ra
g Uas eram masse r rods prueba
3fl50 crimps fII '. Sum ere a. I
s00 ch. -pa eS. B4 ra n t
Atana 11-63715..



8l tnSj c D.': n'a l-a).;
PLYMOUTH ARO 1937
sotacu sir %ends aUtr PI: o.ust,
Sda ued r r cadl,. Vfcstc r. go-
t.. aussa piissrsras s-s n- es-rs-
aoor- asat:ad,: de a usrr f a s-
ptaimJ.lur Cnapa Iat,,s Sisls s is,
Pe,,ar, itr2.V Tlef 31-6505
,3.7086 53-214
INuza FONM 37. 4 PUNZTAUi
Ie s culdado. s no dsen oad adlR
a4 partim .ar B Iesdatac, Na. 6
34o1 Suare c,-.-'--l.!.-
DODGE PARTICULAR
Jado Dodrp Fluid sisle 1a'r, rBe.
lodraI a cuero cspeisat. radf,6e pra.
_, reltJ. otrea eatees aN1o i'11fii
I[11.ca~masaedo Vierls tid.s os; df a:
-Eemm pea a. .boracs Tetonr

__"lli___ UN' N CUR" 2941 31121
Snen astado ; re-i-c C.db de Pae.c-
dugor ca le ." 2 Lirnea 5edad,:,
7r-iiii. prnesun,ar pr Ra9an

ON OMOLNT DU LUJO 1947. 3)
4,gertase radho ext ri.S

C Is i t 5ff r -rircla Brasll 5. parc-
dire Orr,[a tarsnsac,.

Chevrolet do 1947
Fleet Master -
Se vendce completamenue nue-
vo; tipo de luxe. Tel. FO-2341.
D.7102-53-26

.OSMEJORES

ce

^^-:M c.

que hean venido a Cuba de 10
riedaa.

ALGUNOS NUEVOS
Ep triple itacci n' Winch.
enmiones dc iepaito

"DODGE"
I 1 tonelada de double dile.
rincual.
qniones

"CHEVROLET"
Csmando3, double chlerencial.
cin y sin v.inch
a 0
Cqmandos

S"DODGE"
dildoble dsierencial del 42 y 44
Trnques-Trater, dce 2.000 gals
Clinone'-Traclores pars Irailtes
;,
Traileri de I tonelda.
S
U0 tractor de petrodleo.

"TD-18",

INTERNATIONALA"
cit Bulldozer en peifectas con-
ditonem de tan onamienlo.
S
Todosl neistis equapos galan.
tddos coma nuevcfi.
S
El -ma.or murido en Cuba de
pieas de repueslo para c.,mtc-
n4 de guerra.
"IG.M.C."y"CHEVROLET"

Paseol itractiese. HasaBo iu
Tilila

CaamailoyCompaftia

Soc., Ltda.
VELAZQUEZ No. 612 al 616
eq. a CONCHA
TELEFONO 1-363
tM--O...


VENTAS
53 AUTOMOVILES T ACCESS.


Colonos,



duelos de



ingenimos,



etc.
Tenemos en existen-
cia los camiones es-
peciales para la es-
tiba de caf.&
12

GENERAL MOTOR
10 ruedas, d o b 1 e
fuerza, 3 diferencia-
les, winch, GOMAS
DE FANGO.
8

CHEVROLET
de 6 ruedas, (CO-
MANDOS) d o b e
fuerza, dos diferen-
ciales, con y sin
winch, gomas dc
fango nuevas.
5

CAMIONES FEDERAL
de volteo, double
fuerza, g-o mi a s de
fango.
2
COMANDOS
DODGE
2
PISICORRES DE
GUERRA
4

CAMIONETAS (ZAPAS)
Dodge e Internatio-
nal, 4 y 6 ruedac con
y sin winch.
3

TANQUES AUTOCAR
de 2,000 galones.
4

CAMIONES CHEVROLE1
de volteo, 6 ruedas,
gomas de fango.
1
Omnibus Especial
de carretera, marc
Chevrolet, asientos
reclinables, mn o to r
atras, de 26 pasaje-
ros. Compartimien-
tos para equipajes.
4

OMNIBUS FORD
de 41 pasaeros. a-
rrocena toda de ace-
ro Wayne.
1

JEEP ANFIBIO
marca Willys, corn-
pleta nente equipa-
do.
Y
m u c hos camiormes
mds a un precio
mds bajo que el aLae
pueda encontrar en
cualquier lugar de
la isla.



Gulf Motor


Co., S.A.

MARINA
E INFANT

U-3069
D1S7 S3-4 ii


VENTAS
53 AUTOMOVyILES Y ACCESS.
rWnfO XMDUOU1 1241* 4 TUUIIAU.I
pontomi eeitldurai gimamesisi
radio., pemlr isacn duesno m i.le D
a07. dentre Pinitee s .Lianuza, .Amen-
da-res. Psicc,. is t,0
D-7294ri3-1a
O'rTIaZO 41-41 U DAJNTTio In
e11rmldroa radio., perfectoa& condacl o-
In i 2 'ao. 1061 salt en sa 211 .
ise1 Editf Munsgul -T76.-Si3.29
DE SOTO 1941
Di tuJo. Radio estildura de cuero
mnchasa ilt-am Ig arsnugama In.
forman lt3.-6.'6i [5.,-63 si
54 MAQUINARIAS
IMOoID BATU& AUO I A 2 0&0O-
se isadore par i8 8 14 btelltatl
llenEdoa pedal Cerawn X-1-111 lodo
S4 5n. D.0I1 ," 1.31
0330o PARA MRADUU- fn Is.
sI ifi moerErimdo 4 HP. IIP- .2
eompIlasmeri aesueso dieidoaolscsone-
variable deM a, a 3.50 R p M PDrago.
ne 313. Miqulnaria MUrtorehl
1O0I30 O&CAmIO gil aL O MOTO-
rialldos T ca-ins es e.-7e`rsiIr--s-e
mqaslplec i(,n o id a r .
Alllrsca 20xA Needieyr Imx, Prentl,
14l4 Drsaic-nea 313 Fai'linaria ,Mar-
torell
OOPMXIOX Do &AIX 4 Z 44
Dlferencc a 2soir,eladae Tirn.r rc sl.
ver 1e. Ix 3 4. Cont odtaa eqaipe -mn
tores & el ricob I y S H P 1 200 R P
l Draegonesn313 52 Maslnarlssf Mrte
rellD-7117st.5- .'l
IMPRESORES
a'ndr, Guillotine Chsr, dier Prri, 6
muladas Mauain No 4 ChandliT
a 1, 12 ,,, ro mi [,,ilrOlnri na ,e
blarerlar terme a & mff ntl, ZalJetS .1
IdprenLa E D."n4n," 4.:8.

EN EXISTENCIA

PARA ENTREGA

INMEDIATA
MOTORS NUEVOS Y DE USO
Monofa lcoa e defle i 1 13 2 3 4
1 1 1 12 2 8 I I H .F ar 1 1.1 5 2.1
saolt. T siascsOe ile i I 2 1 2 3 .
7 ti, 1 1 , i H P :: .si4r, -



g-den t-pf% inr 16 17 : 1i 4 % 2s
pntgslaa tibcsiamst, Gac'e e ia,.
UNSUCTO3UX YNLOCWMADNI 333-
mcims seipiar& srlpalpabiel s
re t e marass cr alrs botse rasrO,,
doeas patrs lif-ju55I dn. ez-iladorass
c-onr s.apl',o Hob aril S sies c-i
3031OB DEfU B OAVRTAU P5A2 DUL



CANDIDO G0SO Y CIA.
Lampatillar 36. Habsna Tmal4!roe
A-9697 ______ C-43i. 4-H 31


EN EXISTENCIA
S. a rettlinea p ar sidr~pla .le l





Vdorlaadore t, Boldedoreo
EILER3ONm.
reeetsmdoa i aimearem rpreseants-
sdo. as EMERs d ELECTRIC
MANUFACTURING Co.. do Bmins
Lmotor- sa.-pismloi: apirr
surseea copslsainsnap~ndra






C VENTILADO YES
di 10t oa c. 11t sTl, o,
Pro,,o: 116(0.
Is I6 sa.. s-fla-ata
d* 11 so c. 110'o .
DA-gueanseass peaimt pin&-sci-s'
mianelaesasr-a anodorese
Bee iolsita n udiatratldrespa ran.

SOLDADORES
di 20 a 10)1 A. a30 oils I cictO.
Prtclo. 1215 0.
Prealo. 8395 00.
Coplnto, coro ccesoriof.

ZALDO YVMARTINEZS.A.
MERCADERES Ni. 24.
TefoMo M-1521.

-C-9 5- 4.18 adv

TRACTlORES
ARADOS
MOTORS
DIESEL y
de GASOLINE

Pan Entregra Ilaidiata
SAra-..B ru-oG JOHN DcEERE
TaLre Iss-ya -Ispress
11'-icr solar loriarl D 13 0-'-)

H HP
M- rec. 5 i r.


T esre eieeeac. Dieels.19130S
H F 4 3 H P C a-.
d .iadr
aefs-sao, co a-csm Si 5.












Trd M iCR.Vi60S io md s4."s
TaPsaesdfma o ''.eIssma4iaiMod
gain s rer.Sm sac Js -4a. .ean





t s asit osI ar Ii IO -a-

Tra.:t.-illi-.-mip c-s 1ei s






*- g,;,isea hnmf, i a- c-e is
PT. 7r, ii- d i Sit ace

Fr.i i lm i IC i s'ori
M tors Mart Corp.










Mrna 57 Ei q a aiw
Pfia Ee mire doal d3ia t
1,. 17%,.:, 6.u-, u J H ,E R


VENTAS
54 EAQU wNARIAS
de 3O puladaa e'ctr`cL- 'alW
fnciaunand a 3b I illE. alJr do
mieAnl ol Manaendeia
D071.6-54 12
TWITOMnOa XAUIn B >SPLAN-
chsir o18man. reconlsrulda practli
smentarsuiamslacsba Sam i isree-.r de
J-A models V' M A-7-A a7aiiii
4O ra ma eaeon6mic-eas Voas cPr,
Neptunoa 013 DaD-45i 45.4Nc-
MOTORES
Centaurfis 4re peeaa me onnfal-
i~ r fMelc(,:, en aod'qlltemeflol
P rtfmscS1a e s P. ide -m
Prieoa iapaesasas pass-s esidadesres.
Plda nusraaea cotssao-6ns alisn di i.cc-
pear. La C-amado Isotol Mionai Sica
533 Te1ifonoa A-S-t22. tsrenta mOs
us're camlne.
-45 71.54-4 No'
TORNOS MECANICOS
1 pnulradaa s pln cambtor. -
I'd P a ldor's Is tldros o- dB_
dors al~trioiei nA nomprccpaso'en
irefraierack6n 4 a H P bombLS I
a alrua. T)lt. I.O 7
DU31OGADO
OAMPAJ&MZA -BSMi.amra
D-701-5-325

V eado mapifics motor Diesel
GENERAL MOTOR nueo. 130
8 P 6A cIlnairom iS Is0
O roI d N1 H P esel de ouo
perosi entncelentea crsdlclnas.
arrscque cn ansopleIa Cf00
Ilaormsaa Tillt.1-Gia




En existencia

MOTORS ELECTRICOS
DE ,4 A IS H. P., MONO'
FASICOS Y TRIFASIC5O

DIFERENCIAL ELECTRIC
YALE.
de 2 toneladai.
Llevador de isacos Farquhar-
de 24x27. Elevaci6n gsradua-
blie desde 66m hast 18' Mo-
tor de 5 H. P.. 220 aolts. 60
ciclos. trtissco
Descaicaradoai dce arroz -En-
gelbergm.
Arados iMaisey.Harrissi de 6
disco patra tcortes.
Segadaras M. & Harrits de 3.112
) 5 pies de corte.
Trituradera de races y tu-
berculoas con cuchilla teverible.
Combinada- de Arroz Massey-
Haris. de 12 pies de caorte.
Bomba centrlfusais Goulda, y
-Gardner Dencer. de 3. 5 y
6 pulgadas
BombShas Wlrsco de 10 G P.
M. acopladas a motor de 112
H. P.
Apiionadoras. rompedoras de
roca y taladros WARSOPA)
(inglieses). auto-equipadas con
motories de gsolina indivi-t.
dualesi.
Correas de Iona s goma edede
2 pulgadas hasia 10 pulgadas
de ancho.
HERRAMIENTA5 ELECTRI-
CAS PORTATILES -BLACK
and DECKERa.
Bombas de vapor ,Cameron.
de 4 pulgadas succlon y 3 pul-
gadai descarga, pars inyeccio6n
a caldears y usao general.


ZALDO Y MARTINEZ, S.A.
MERCADERES 24
Tildfoano A-7754 A-9360


MOTORS ELECTRICOS
marel-e r [rOmeesas f lr .eu- ti Ii4
H P r.a -a,.alc r i l1i
Tamlbn dm 1 3 I B y i14 P "
GALIANO 210. Telf. M-2900
GARCIA Y LINARES
,:.41 .'
J _----


TURBINES




"DEMING"

parts pozo prolando
Con
Motor Electnrco
Motor Gasohna
Motor Peiitlec.
Ehcienies,
Poco onsureo.


FACILIDADES


DE PAGO
Dsmrirbuidores -

MORA.ORA COMPANY S. A.
SAN NICOLAS No. 105
Habana
,557


VENTAS
54 MAQUINARIAS -
FABRICANTES DE CALXADO
%'@ndo maquinamladt-i oda e casllsas
H-e-msimmmismM s'~ itsi di
Hirma % ,tienoslenions, mee ina d-


G A N G A f--
s nJl ,:sldora L~lemrpre,:i,"
l:'j r. 0 V r' e "hmplte 7019 Carrt
D,;I'.A. A?

TURBINES BERKELEY
DISTRIBUIDORES CASA CORBO
Par Pozoia Profundo $450.00
De Cisterna I pulgada dede $125
A'ai rre rdo, d se Dr a sir E s Et-al .:
Fbr-F- 'aei aLcis il o I plcrl..
C,:r. remw sohnsa 00 ', S A a.
I:. r n,-.sa i 2a a .a 21. t. m ,ta. 3Mn
,,, t.l Ag.,t Dukce IF 1 '.I '
D-73% %1o2.. :

MOTORS CENTURY
DISTRIBUIDORES CASA CORBO
UNICOS A PRECIOUS BAJOS
Y re, i StLS r.Cnu aTROHF










m r. n ai. I O Tr IAI1
Cii,, a,.-er, sae Temranl,,r a es
I.r,: n,, d an *Lc.n o Plsnlao 3itri
c- i, 4.e -










ca 'r Ip M OBOt~f Al a u4 ce2FL
MOTORS
de Petr6leo DIESEL
INTERNATIONAL
DE 39 y 100 H. P.
Fibricn Naticnal do Implsm".
to Arglcolaa, S. A.
ApatadtSO Sit TeL U.3369


MOTORS
Diesel Europeos
Dae a ',O eanallja do terfaa
1 -.5 iscm Ala itpes, eapi ilalde
COCINAS
Y UTENSILIOS ELECTRICOS
nNONifA INDUSI3ZAL
i. A-
Eazas asimi0m=45aNe. 43
6s61dous A-fl448
D-7324-54-2

MOTORS
DIESEL


HERCULES
33 "OCK3 A* 14 lNTSA
ONFMNDIATA
OMNIBUS
CAMIONES
LOCOMOTORAS
CARROS DE LINE
ESTACIONARIO
PLANTAS ELICTRICAS
MARINES
NOJOM Di l SAIrOLInA
UDsagI 3 1aW X. I-
ALMAGRO MOTOR COMPA
Aveaida Menocal 908
HABANA
D-1258-54-

TRACTOR
A hism-Cr, lnm- n. N ,-r, ,c
irer aeas m-- n,-e,sr aside
Iocm f.ee e de .Cn-ieaeIn
form n S dck Aar -.1, e,, e I
tolit~fne ,1i 4 ,lS. 1. 1 .





S.ro e, -i lisa




Is.Hterpll IJD.2. ~ r,"qef
ic-Ca,, f,-,
H, sp1




TRACTORES


BULDOZERS
Y


ARADOISI8
La Stock pras iu ersreg
,nn',edilat
Caterpillar D.2.


Caterpillpr D.4.
Caterpillar D.7.
laternatiosal TD.35.
SCRAPER
APLANADODRA
PAVIMENTADORA
CALDERA
MAQUINARIA PESADA
Inpeccii6nelo en
aueetro dep6pion

Francisco Mestre Jr.
Via Blanea entire Justicia
y Lueo. Luna X.1661.
4.- ( 2 2


ARADO
Vendemsos asdo Rui-OTILE.
mcr- i Seaman Pul,' i ni.f ,er .
o. de 72 pulpida- de er-'.h:,
con m oincr de 5 HP .:.--.n lu,
accre ri,,s .lepue-lo!
ALVAREZ MENA CORP.

Prado y S. Lsiaro. TeL A.7489


VENTAS
54 MAQUINARIAS
Miquls Plaumear NEW YORK
CaldMera Viaper LOOK OUT
DISTRIBUIDORES CASA CORBO
R ecsbrmOa raincrsadnr it-aa lmf
rurh '- rr" 11r nue(s' cIVel r
ne r ri m 1 -d-ral i i'er' a ianslda
10 7,-, --eat-ms- aecuias l ~es ore
d trpr- i .aslican i C, ul i Ca .a Caro-





hed lb eic la orlan u a~ oia
Agia Iuemaee 1 2.-n1as.
MOLINOS CAFE
PESA TOLEDO LUNCH
ven.scr iMsec ursng doa seestm
r-sil s r -s' par n".mr Lnio
iiil do str,,mm ena peaa T'.Ic
Loine' 17 'c s tin' e' 14 fi 1 5edsa5
F."0r I D. 73 52.:4-1
EVn Dona. WUNMOTO MCARINa
N 5c S ac-Cs.in mimat hum '1
n- 'a'a cm "'ac mii-ic '- s dec-hA 1 111",
ine, 'a pars r--sii a a peam
imc-seessf11 :4- Casaldev D c-seiscae
SE VENUE UN MOTOR MARINO
marlga Reil d5- do1 calndros 5
HP pricticascaie nuetao. Eln. pro-
piat. tuba escape, tianque gasohina.
i-c. Preci o300 peeos. Telif. U-2228
c- rlrc 4, t


CHUCHOS DEJ


ELECTRODES
PARA BOMBAS
SIN FLOTANTES
SIN V'ARILLA
SIN INTERRUPCIONES
S
'EALOS EN

Mora Ofla Company

S. A.
San Nicois No. 105
DISTRIBUIDORES


55 BlCiCLETAS

55 BICICLETA
7 NID0 0 CENSIO NICICLETA D3
measraisn pesfcootmednLmesa srnsa-ft

pnr un, er-. 5_-imd ,i St
BICICLETA
s-is di c-atr c-air PsJstlis ,a -L-
r,ueas.i e nitt l I l
-dadr I 11..I1 V tM l31.;:"

SE VENDEN
LUna bicilscla de nina y una co-
cmas elicfnca Hot Point. In-
foiman FO-1042.
UH-D-6101-55-2

51 MUEBLES Y PRENDAS
LIVIGOSOOM TAPI.ADO. IIN0L.
I ,I Eer er i ,n .. icrr l, a ;r,
rcr- eni. ., ,i ani c- a it
sea alor doa bulacOnei a m i Meal
ai s-ralllmsi Tmpiceria 6h La-i
af)0 Cisrefacies'
11i' scmFAi21


CU VTUN15 BW iJUN00 iDN CUoaTs
compua- & d- racmsieaiaruraiaes
mrc-. % masl ie-c Cnhe. ,,-n-c t51
Fn'.l ^ P 72[~..1.,<.1
GRANN LIQUIDACION
mLA MODERNAa. JOYERIA
SUAREZ 16. ACERA TEN-CENT
5% DESCUENTO PRESENTAND(
ESTE ANUNCIO
Cr i l, l jia se I r; r (B. s.isam I



afrMe., a-s cci-n r ,r- lr-iui cL
m--a et. de At -Ir A ni
Arm ,a-- 411-42a 1i-a.- No
r :d' .s-a TesItoi9.h
RlL-OIES DE SERORA
ac-s-ir 5 iit -ulr ~ f onin. do rssp
s-sa -Ipi. ltl- II 95. ac ihar
P.asss -eAme 'stap, Asesat

Pi ric 21 ruflesa etriie. nrtf
%..p -escape l er T s elm s-ccat
Scil Ce'harae tmi rslotes isules
de ,Iirs c cAaor s--edondos 559
aLa St--Ie's- WJSrEL 0, A-4f74
,f-426-fl-f No
SONGAinY LI~lI nO 13iM5. 1 94
pie 5 qi.930 i eaes 5-ais, p555


VENTAS VENTAS
So MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS T REnIGEKRADORU
raino OiNDO 30200 00*310 1*P-
eml,ii mi sia-in is REFRIGERADORES
impias d'Am'sa Zi i ncc-,a,.
sad. r il i c--s Ter'ra daa im a
PM UNNA COACU BE TENDN JUVZ I ria 2ii r (741 Bcr'-5
-rarsmss acee ac-a" aciaa'sl0nem-a
topl sam -Ia em S- T eiei .-ei 5 cr-n lhg elrI e -s lrm -ti'
a-. C 1e-- c- sail -.r "r 1. !581) t
too "lad 7-,, i f l l t paI- Jr j 1, -1 A ts t _'.:
ro Aed ".-, Ti:l d&:flr. I tr il" T m 'r .eoa 43,

mio. o p.oa. i is lRefrigerad res a Plazos.
I im 1r. i.. F I m f i-i- ic' -i a-osi- ms es a
a. A 'I.. | LA PROTECTORAz.
GRAN LIQUIDACION atsela.... io. .W mat Saad
-LA MODERNA-. JOYERIA I
SUAREZ 1. ACERA TEN-CENT s"o -,. .'l
5% DESCUENTO PRESENTANDO
ESTE ANUNCIO IOCASION!
F'r'll d r s.llierl n irilllei m ,n fte .mIaclr a- raise
cedrl fir '. r" I Ie-rril 1 ] el
-.r e 1 IM a '. eI. I lA har-I s-I W p-1c'-Sc
11 r ii n is's fa- IAh 1 1 rf' -' !


r ,in. e r-. -,s a,, s. r-,.n ,d .*,A , p ultre m
nu v r,,h~m ".- r,-, r 1 r
n .IRA cn rs 4r A 11 M 1 6 '" Id .4. 1% F "

Sm....i...... ........ Refrigeradores
53 ....5'5 ...- r ...... . -
tamr v i-e .i l ;. I--ci'Tr 'M u'a n',li
ecadga-a-aid'- la~d "r i a1qr t j I s




|| 5 ,_- '''ld ;;m'r,,ll d. ,:rr ^ ] ,Je.
aell go t ,,,alr.rm ln : .n r lfr.

co .r..... ';..i.m ....i i. ...c -a
eiOms OaD Ia, paiesi C ilic a rtianmade
DZM03VNIffAs ruzGooCONEDOS.
rancs miseae. tr s-isnea4 cin in, paraentreeimunmedsata.
m t fl- -.a@saI 4
plo t& d ,nr n, l lr 11 A 11 .Paa -1 4 l k

p raima a Ic ,sa is -ama DE 7 r
Poils, L O M ,NANCIrAM CEDD E D P Oi
m mg fi.-i ,,Im- m e c. ahm oe
:p a r, h -.""e" "5









,o, in ,-.,o (r ,,,o *u ,- CIAH6peid u .. .$9
nU,.%m..s....... s7.n... C. CFALCON YCIA.
i.. .d.I ao 1 BALA.. UAM. CONSUADO No 3
in camidn.rif--scsi pseria. n .n
c, 1' tn c. 11 5 D .714mnt I -.

Iia ,cDstsl s.! Aldo dol as inAhuAr
-AXDTLIA POX Kru1dUCiN WD1 VmNDA
c 1 u0 ar-n -u c '1a6s, as. toi a n
vi 55r iesgIm pS eta6 itlt 0a.
ta C. r.c m 5 ,.- ,etA S ic a

sm magicadome.,. fi.. Ap- a a REFRIGERADORES
'nua 11, r1 L ..a ll fn a ih
I1e'ei 1, rCle L. aissaTrl,
p, rC...-:..4 V, NUEVOS DE 7 y 9 PIES FA-
VENDO LOS MUEBLES CILIDADES DE PAGO
Jum eo ciarto r lceria o micdirp no
CA Os :sai a- e mmi ec.,tefl C'-i ,7












rinrdar I- 'up .in Do Sao. f r o FRG dAIR
a i ,,,tafe r ,, -, ri e ,5 i-s-, t-- y 12 PIES
1P 14".e !o ", r o s 3 11,'Anl, Ii ng tapi-
fim .i,. dlmo ra ,s- .r-,r c- o Dplelon
Dpsamms f2' en1" us-:a I ..a I P Lacosaif r.
Pl er 1; tri., ',_lla n alu o fr
5,5 t tcl f rei "anjm e elscto
REF-GRAORS F CONGELADORES
e n ViDERAO GANGA r
S V e plntdo Iq Stngaer c inco as. U Is -- 2
ta s alma ,te depiesr2 25 i .m. 52..
rI u iansa ninera e in in lampars 6 pies de lujoata $395
compus '#I aia isn AnsMIaad t1l p
Vi5ants R Vazqez E... ie c a.s 7 pi ertal 425
c rmi ls rI I pies .. .. .. .. .. 465



t V.ndoe Osamo c-seat, talt. MHi-
qis ... boam rmaa Ls Un- INFANTA IO0 NTRE
dera isd N 5 dic-aim peris
ha SC1 .i.... t o U1 DESAGUE Y BENJUMEDA
8,ai mi rsi e Lal.iNi in-
,0 l: "et ilRr Iaa1.


[ MUEBLES A PLAZOS Acabamos de
-0 E m.il 1i t n om aincas luegaa dee
isis-I Recibir
.LA PROTECTORAn 3
........ j"m' mdI REFRIGERADORES

... a a GENERAL ELECTRIC
0 VENDOR o HO'ITPOINT
I t r. , s e.. .a s . i A .g e r n F R I G I D A I R E
I ,l.s,..... .r.,.. KELVINATOR
,.-. ... .ismmrr... ..--Aerr, O EL 81s
d d 4 eamuy ert -ecnferms M1ODELOS1947
c nOro 5m03is entre D-E Vedado. De 6. 7, 8, 9 y 10 pies m cbs-
ncs. Standard y dc-Luxe. Se en-
D-70.-6-2 trep~n en el' attn.
E, RIGERADORES CONGELADORES

REFRIGE ADORES (FREEZERl)
doun LEETI
u- Do 4 y 7 Ilo. tia. ciascd 3,do fsj o
ano da ocarantla. At noltad Gh
y a plaams. Csn grassfaim ll-assNs-L bLECTIi
Isles
n- GALIANO 210 Ideal para casam de familia.
o AMCIA -a- NciotCinical, hospitales. colegios ,
OaiMl.3. 1us etcetera.
Sr-Na-i I AVAnARAS


pig p rei.:i :, i C ai ro .l' za' patia y c
pmea In'l- aq 0 r,. r n I dad $IF 1 M0
F .r.r 1 t 11 edtliclol Arcos
_I, elaein. Ho.A -CAMARA- I

vNDO J C ...TO7.Z... CN REFRIGERACI
-n--a i s l aratmlo, 3 c..
-.s .. e--Ir r Cer.D-:,r i-lento eAp- n. Desmontabe pare -du4ts
c:~i .. ---c--a s io i sles....rt... s so -
r a or.-I -i orrq larsga, del 4i mecrie CTpo modernoa.-
-,er ams1.. c.. -a esq. SAM soti r ucldcld ansrlad o
D7349-66-27 s F-s.t. c2 cmes de ua
VINDO LUJOHO ,XU3OOD 31U 0VA- t.nasportar- Sielserd
ro sCatr-'e q i pler-as.snuve' ,,eto- ps-ereI) Informesa. Jos# S
,c .-sersa C'l eg nes c-acme-i I1l
rsaJ Cei-raceen Ia c-mpanarso. OSubesna Ni 5301.5 isquns
Df-7nof-ts5 -r Jus r eda, telifono V-44-3.
CENTRO DE MESA
L lndiasmf psma d- fasisng a re
iI 5 mrl e vendpn -D-70c1
;G ~ ~ ~ ~ ~ Inr -35-62

\ENDCO psiesen saUgs Ciarts
..... o. ....,o Ref rigerac~
enl'apad,. carn) lmper*al, con Ref ig rd
65 pulpadas ancho
17 namero 203, tl, ltoM sI
ene J y K, Vedado COMERC

LU .D.7175.-6.31 Representamosa Ia ne
VENDO complete, canon un nuevo
ri-lalerl. janr rr .tria >r- de enlas y garantia vi
ri pt 'a frI ad le p A d No compare sin consulta
i, gvir 'all ,AXl 31rzn^3 Reparamos, instalan
n, J ], Vred.do. e sigualamos
0.05-1 REFRIGERATION SERI


VENDO LOIS FERNANI
F- ..,r -a came,&e- SAN MIGUEL 854
"n'.-, .'-' rehfi In, Telfs.: U.344, F0.53
A I iCI. a Y'1 i n. ^ Dando servitcio
.d.. dedie el aro


DE

ON
ria 0 nc-
rn dlfu.
pomr Ia
e5 Ficll
L buen
S ana Z..
A a Ben-


M Wr


ion



a mis
5,1temna
ta ic ia.
ir no s.
'nos

VICE

IEZ

317

i '21


*BENDIX


La Lavadora pue LAVA, EN-.
JUAGA 3 veces y exprime au-
tomilticamente la ropa sin mo-
janrse las manos.

Cocinas ElEctricas
GENERAL ELECTRIC
UNIVERSAL
WESTINGHOUSE
GIBSON
Modeios 1947. De Luxe y Stan.
dard. Con 4 hornilla y oil&
economic, horno y calentador
de comidas gavetas'para uWen-
si0i., luz y reloj automit:co,
etcetera.

COCINAS DE GAS
\ ,aros models a escoger, De
Luxe y Standard; gabinete to-
do de porcelana, 4 hornillas,
horn y asador, con psloto, re-
lor y luz en el horno; tamrbian
pequenas para casas de apar.
t3mrnentos.
Ademis, babidoras, exprimido- -
res de jaugos, ollas de preside,
tostadoret de pan, cafeteria, re.
lojes elictricos, cocinillas elec-.
tricae, gaetas de aluminio pa.
ra refrigeradores, ete.
AHORRE DINERO COM_
PRANDO E.\:

"CASA GONZALEZ"
CUBA 213, ENYRE 0-REILLY
Y EMPEDRADO. A.7513
I 4 3..,R2cm


m I .


JBL-


III







PAGINA TREINTA DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 194


A I J I t C 1 f C


rl I S IF I C A D 0 S


VENTAS VENTAS VENTAS
NEVERAS Y REFRIGERADORES 59 RADIOS Y APARATOS MATERIALS DE CUNST.
V---NDO 3 r oEF oXADO- COLDS-. ELECTRICOS EFECTOS SANITARIOS
pos e. d7fiea. tebuna, C.,,,,.. RADIOS .rA0 A.. B TUBOS BiKE- SE VENDEN
n u-d,- .r oras deo ,rmL ,.- ,. 1 ' ,.. .. a ., 1,., ,, I


ra"alriento'.'.120t 'p. ,eos erl: Call 'END1 O l RADIO ,.CA. VICT 4
.r "59 ,, e .l.a. ,.O ,, .... ,.at oatc.....
fanain^f ^ : *r'll, UUIII~l

Enfriador de botellas Recibinos
t'I botteIlls ubertI. C oca-LAVADORAS
PAra 1.001)0 te]R,5 p etS cl
dEparalanentcs par. e 'eperar h- tel-sr I
a Stde a- ar ,oalle a-n r rACTLLDADER DEPAGO COCINAS DE GAS
a-a-racd ye .o 1, a a a -,;
ad 1 ,c;..,, ,,. ',, .''" GALIANO 210 ',s, Gta Embielhldo Gs
Per nJumaeda 0,,;_ ,._, .,0__. --2SIA.I A M,1tnula,:luradc. M. arca!
REFRIOENACION, LIQUIDO LOTN Teol. Rd200
d r ,ar u,,rartat .. udec re-r -WELBILT-
.. 11-" k: ........- w lINCROFT
,,a- n..... :Ca-i. "'""" .'"' MATERIAL ELECTRICO WIN
:jA -" .... "" HEAT KING
GANGA: V]ssoDO ]Xaar RsOE0ADOR
ncho r .a ' '.... ..0. ....0- "..COOK MASTER
fi Int ,ara'a .. t, ,,,, ...., a,,..... :
paar- da 1,, 1 .tte.:a IL_' -`'a 0
- TI 1 arail';a Ia Ar I I .- l .,'.. ., ..... l,: t.. ,. I,'"...
al- ur ipnavirmni- 11 L i ra ,, ,, .i.i .- i,, -. l-
....a- wta a a....,": .'AZULEJOS EN COLORES:
.,as, rliarlo, 3 [euerpn- *. *r ,*,'I ,* .,., i ..-., , ,r -,l.* : .- A U t ~ .1 L L ~ -
_s .a-leZraa
:.: . .... .. a .. -. ..pI rs -, 4
"___' .. .. ...... .i, *m ercja fo., 4's x 41.'.
rAWIMIA ZXTNANJXRA EKEANCA MARTIar7 I 41. I
v a re onet ...I..- ...... V. VMARTINEZ In ri!erb 6 x 6-
,P .a, ate ia .. t -..o"e ', J. No. 551, Vedado MNltcin.s 12xl2 cm
lt.R aa-l .6'. An'na .l' ...'.| OL (Lc.O I s |,ro> QuC 1-4v
VrNDO U r XGIDAMI R 5 o. en Cub.).
_ saa torD I1Ao. 3. at -1 ..d ,0 a U .D-:.' ..- ,
57 TILES DE OFICINABAOS EN COLOR:
--0-.00- ---------- xl E l BAS05 EN COLORES:
v m iq D o $65.00 MAQVIN A ILE- S
acIntgicn cN. lit n buen a M'IT frI'llOC InfIlnokc ARMITAGE
7rca .,ai lenrt a Aria.. de 0
a-c t ... .aYele||. i. Inz .f')FORDS
SE V,,NDE CB U AQUUA DE SU- A.a-ea.canow ELJER
el de .. 'p a-runt .... .. . Ame,,caan., RE NOLDS
an cobraio o ue ]a ne e Oirt a ,n-a-
l ca 5 a8.ta- T c. ee,: 1., :1.
Pag A R IT ICUL .IA R O 1:CZOA LLe i II UVo 1EQUIPOS PARA EL HOGAR:
VZNIDO A PARICTXULIL r-A I ZCNA
amuoeblods htroalc e .~. --. L a .-
r a. ... '' Mea S.ila de cero \ Nae-
C..'. ,..r. .' ...a 0-.
.i ,,. oM,.'. ACABADOS DE RECIBIR k -Cricomo. Bellismras.
NAQCUIA BNCKu ,B UNDERWOOD s en nu.tro lmacn y .id e-.
...^: i..s' II ,e- .. tos par e tregn G, r c it '.r.n I,., pas h.
a ...t ,- a.:', .,, F ,,. oa a.
___, ____. ___J.'. _____.__,_,0'a~ eo Ca.lslipat 0..
D -7 ', i la -, : ..: , ,, .'-, ..-,,,.'
CAJAS CONTADORAS ,: v P r de c.',al par D,
NationtlI. rtconstl-hbla .yi ch
rodasr, dasode lo .as "hihe hastA ,..
,. .... 5. u .1 L ........a l... ,,.... \ ........ .... 5*' .... ..... APARATOS SANITARIOS
,a... t 5-,. t-."n .. 5 ... .... ... ... MODERNOS:

OFICINAS Y COLEGIOS a a,,, Ia' ".........-, ,,- ,...... T s'r, i, sos complete. sa-
Ireeloan da, f-bracn. bu .-'L t 1,-1.-- e-... I. r .Id, a y seni n o aUrtdo de
juc... do .erespa achn,. burea'so Iir ..... ,r, .,,,... .. ,. 0ara ,saa San iairso de Io
--nserr- ~ "fll, 1 11re r .i-Ir.'r O1 i .- i-4 '"
I nts.v- ,.1- I'l"a I rIn'c Ilpa I Le fA ant. del
orrtni 3c 0 5 F oseS iNm das mpc iaO stiteto i0

a .1,..... te ... : .... KOHLER OF KOHLER
CONTADORAS .. -

"National" ..,. ,, P

..........1' P U JO L
I ,-,, -1.,r 'a.o-,,
I ... .m ,'.... e ... lrs a-,'"r.'' Ntra. Sra. de los Angeles, 64,
0ii. i .' 'er ;., a SJ e. L u ya n o H a b a n a X -3 5 3 5 .
a-In C4.30 MC .,

"LA NATIONAL" p,
De MANUEL NASEIRO y CIA ... .. .......
i-TXNIbr. 3e OASI EIQ A r,....,,....-CABILLAS
TIe iE A-' B13 3 0 ,,*E, "h.'a t ",,,'.. t ,i.- a


C.464573.0
58 LIBROS E IMPRESOS



IMPRESIONES

COMERCIALES

MIMEOGRAFIADAS
Un complelo y eficiente servicio
de:
o Circulares en General.
o Listas de precious.
o Modelos de oficina de todas
cases.


,,,, .. a t P, .I I i .a. .. -



Y NO LO OLVIDE. SI ES
ELECTRIC LO TENEMOS
0
Solicile precios por el telifono
M-8675 o al apartado 2378



L SOSAY CIA.
Obrapfi 415 esq. a Aguacate
HABANA

C-445-59-26
fin INSTRIMFN rn. MITSICA


dre r.. pulyada. por 30 a 40
pros de largo Liquidamws gran
paitda a

PRECIOUS por DEBAJO

DEL OFFICIAL


0
PEREZ HERMANOS. S. A.
LUYANO 802
X-2143 HABANA X-1535



EN EXISTENCIA:
Tejas corrugadas de aluminao
dc 8 .y 10 pies de largo pot
28 oulRadas de ancho.


I


a amr- c tIc .oteo tie =(n 1- -- l


" Impresioin de lolletos y de I1- --- - - ---- ., . T i i c
bros. TVMNDO PIANo USPL-NDrDO AL.- Vigas de hierro standard de 5-
.in" vertical. cKraus- Stutgart. con un peso de 10 libras pots
SImpresi6n de conferencI as 57",u.u tti r o rara i planlrtC e ot e"ta -
ao r ainte aua- sdelantardo. G.'n.aa reOs. cn pie, y 40 pies de largo.
para centros educacionales, anceta_.te2 x-t;3CIO. D-7005-. 0-27 7 c
SEncuadernacn en general. D CoePIANO ACMatDA MA. Chapas de hierro de !4. con
Sncuadrnaci n en general i nda voces, intur. I 30 pies de largo por 7 pies de
a'rdr a peer-r aof ct reatd at aI ..' a
Son servicios que le ofrece la aien ,C- allt a ot C Nu. I6 .enr '-.' .'. a ho.
"'efrt tra :o . . Cabillas lisas de 5.8 po r 30
eratia impresra NSDO PIANO NUEVO CIDAB.
Cooperativa ImpresOra cruzaa, hiarnilz. tlclado pe(ectn. pies de largo.
hanqel,. propl persona de ;us to* Cable de acero ,Plou Steel.
Tcdtashrt I 'a prinia-s claats aarafl,r3- Ca iede aoceeo Plaou Steels 1
r. bl i. aa to1, 103.Itoendal La .Moda. de 6x19, de Y ',, V2-. 5t y
"JOSE M. FADRAGA"' I ______ 60-2.q Y4
SAN LAZARO 1266
"TEL: U.3094. SE VENDE ZALDO Y MARTINEZ S. A.
__i______________ Piano propio pars studios su- Merdere 24
C-447-5S-26 periores, Teclado marfil,. Pocito Telifonos: A-9360 A'7754
59 RADIOS Y APARATOS 104, Vibora. I
ELECTRICOS
ATENCION LUNCHEROS UH-D-6692-60-27t CABILLAS
Acaba..os de redblr exii-.c 1a.a.B- 61Il
do en rebanadoras ela i,. .a .,i-... 1 ANIMALES
m.t.a d na ML odernu i t., -
go atl Interilor,. ranciosaaalt, ,an-.6.aa- iPOLLrO'8 Dn CORRIGAN., .LL- CQRRUGADAS .
so L&aat dedo lt... orir-as.aa a SJ. sell.a I ,antda-
05 03. frente a too Cua t.ro rIa t II ,, r ai s PastL a-' ar ..,p e e -
t. ,.rae L E J ,O'S'o..tae LEJOS
POR SOLO $55,00 ,,,,, d,, Ii -.....-h- -0 ..
UN RADIO -PHILIPS- 1947 .a.. i a" t 'I *l." a ',, Blaneos y de colore.
Acatinos, relir trie nue.. ,e,,a',,, ,,- ,,i at ', '. Precios micrilores a. los oficla-
Seloe honlan(tm xkstenslec u tllie ai, a-. t aO ,, ,. tc e.
delpt dIstlntOt 't l aenins camsu loas., ,c rrl i Ma.sh' 'INGENIMT IA
ion fat1ellldaada o plazots. de a i e'F a i a , INDUSTRIAL S. A.
rrseo uale oa. trirar n rilOFt, entire a a t ..1... hnr r la Ma'iana de C6mez No. 463,
10.0 .1 l~regecopeiseelc., t-aa, a hIsta-.ue ...,
lud. J. Peor. r'no, p.. leter'. a. a aa:l.,, Ct t ""." H" b-na. Tetono A-8449.
ID.7267-5,. 4 Nov iabE n
RADIOS A PLAZOS ALIMENTOS fl'0-.C..
Enserson y-otrcs de Can me. ure f __
..a-, de.ed 1,00 oeno-si.a PARA AVES sU aSE AU SE E
-LA PROTECTORA- % BEN La mejca S.SC.ASE Y ANUNCIESE EN
Wisuascon,^n )ft. W *sq. Sin.u |; ,dah el ielor, pr" ".El VaporE.
A.goa.., ,.,. I 1 ............... 500 EL ,DIAR1o DE LA MARINAv
'C 4 067-5 -4 N v. 1 I C- I 1 I -';1-26;. ,,I= I


VENTAS
MATERIALS DE CONST.
EFECTOS SANITARiOS

ALAMBRE DE PUAS
CHAROLADO
Tipo standard No. 12 1I2, dis-
tancia enlre puas. 3 pulgadas.
En'eslelncia para entrega in-
mediala
$7.00 QUINTAL
Ferreteril
"La Castellana"
CALVO y F. VIERA
COMPOSTELA 6"3
Apartlado 1243
HABANA
U]R.-C-.38 -MNC-SO

CEMENTO
GRIS
AMERICANO
CEMNIENTO BLANCO
AZULEJOS
Papal de lecho correniec de 45
libia, Ppel de Pizairsa d 90
libras
Materieles de conslruccion
Efeclos Sanilrio$.
FRANCISCO DORTA Y CIA.
(Ferrelera San Ignacio)
SAN IGNACIO 360
erane Muralla y Tie Rey
Telefono A.9705
-Habana-
UH.C_4 ci.MC-28


INODOROS
Acoolado. -Completos
en rxirencia.

AZULEJOS
4 I \4. 14
Bl1.ic. ; colors


$45.00 MILLAR
Feiraecra
"HUMBOLDT"
Humboldt 151, esq. a P.
1Fando Agencda Dodge.)
L11-1-71 67153.MC2/

62 OBJETOS VARIOUS
DUfTSU"TAU. tINDO OASBIBTN
tiO ~ at 1''n'Cl'''l it Cefrfecasci'on.
'D-ia7s-62-2s
at-.r .., a a -, -,, ;J h re -" ..... 0 5
1.j I..X,0.I1 0 70.0n 2 t 2
DEPONITO CIRCUILAX COi CAPA
a a . -... tilt -ea -a


Cosecheros de tabaco
a hh tita r l'seesc hdes d
a .... a i .'.aaa ;agr n, tarf


MALETAS AVION

BAULES

MALETINES
desde

$2.50
41 iJI --r,,, sumar, rairular,
,,, -.,.. pantalonem, c.mi-
a.. a. .c t r, Tinjes, c
a ,a ''. C c os l y
ns .D.s. ~t


MONSERRATE Y PARQUE
ZAYAS
LOSADA

MULTIPLY47-6-6.


MULTIPLY


(Madera colt-achapeada)
En lodas medidas y calidades.
Precios especiales parsa
Ferreteria
PEREZ HERMANOS, S. A.
Luyao6 No. 802
Habana Telfs. X-2143 X-1535
UH-C-324-62-27


LIMPIE SU HOGAR
DE CUCARACHAS
con I


'CUEVAS


CAIMAN'
'efectlivas
SNo contaminan
ios alimentos
ni manchan su ropa.
De ventia en
Ferreterias-Boticas
Viveres Finos
DISTRIBUIDORES


MORA.ORA COMPANY, S. A.
. = o o,. 103


m


d;
ci
V
ir




n

J.









L

rf13
di

q
b
d

cM

A


Sueco y Fines
TENEMOS UN GRAN SURTI-
DO. PRECIOUS ESPECIALES
PARA FERRETEROS
PEREZ HERMANOS, S. A.
LUYANO Xo, 802, KAMAA
X-214: Telfs. X.1535
^^^^^^^^^^^UH C 31162-


COCINAS

DE GAS
En todot los estilos y tama-
nos, desde el modelo para apar
tamentos hbastsi el de 6 horn,
l)as para grandes residencias.


C. FALCON Y CIA.
CONSULADO No. 306
Al lado del cine Alklcizar
C-464-62

ALKALIS


Ofrecemos los siguientes lotes
para pronto cmbarque:
SOSA CAUSTICA LIQUID
50 POR CIENTO
2 carros.tanques de' aprox.
100,000 Ibs. c u. Precio: 3.34
c. libra al 50 0 0 Na. 20.
SODA ASH.LIGHT 58o.
2 carrots de aprox. 80.000 lbs.
cada uno. qrecio: 3.1i2 c. libra
BORAX (En p1olvo)
Dos carros de aproximadamen-
te 100,000 Ibs. c u. Precio:
4 c. libra.
SODIUM CARBONATE MO.
NOHYDRATED (Solvay-s
Cleansing Soda X)
1 carro de aprox. 80,000 libras.
Precio: 2.314 c. libra.
Los precios que antecedent son
FOB West Falm Beach para
embarque por Ferry a La
Habana. Orden minima
UN CARRO.
OPERACIONES A BASE DE
CREDIT CONFIRMADO
J. C. SILLIMAN
Apartado 2221. Telf. F.7913
HABANA


Sam, Nico No. 105 11 1_
C-410-62-t26. -^ ----- T 6Z-2


SENOR INSUA ,, i;a ,. :,.,,-,,:;,:. .
A.3501 | .... . ;'. . .' : M n-
---- - -' .. .- .- .:..
D4-1133 63--

64 OFERTAS F Todo rebajado 3 CAMPANARIO 215
HIPOTECAS 5 y 6% a' . . p.... ret
.Sit eq ncrlt mitad de su
ar -ii-oAb
ap-a-:tea ...s .t reci. '.'.2
DISPOCNEMOS D UN NSOLO OLIrN- ... .
te a. I mnan ac d in, uenta sMil
para .-'oiaaa rl.c n en art ol I ,',' t tp
Inter l~l t-In t-a c.r''114TH.D.6 7-3.-82. 9.
(I... lnflo~rman' 1 "-51 J s ..
,rpt? ,- .. ALQUILO

D INN E R 0 CASA ....
Damos dinero para fabricar p v o.o"m rU M-379 6 D 3a P.M.I.
bre casas ya construidas en .La
Habana y sus repartos. Inte-e a.. SUAUR
tipo bancario; operaci6n r opidda > yL
clara. Agradecemrois su visit. IE APARTAMENTO MODERNO
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA l stf;, oN
,r,, '.' x-Ellad exTerior
OBISPO 305 Aguila y San Miguel ...... ,.......4', ...
". .. I r l 2 .A fl on'].
T e li fon o M 6 9 2 1 A Ini n i"nr A _
S CH-C-i-1 ,: C-440.70.26 LH-r-5:,08?


I. .. .'..r.o. .~ Wso~*~


A IN U 11l - A.^ ^ ^ -- -R.__


Ell


11


VENTAS
62 OBJETOS VARIOUS
OUITAMBAS miAS. PQUNMAS T
S... .....
I .n ... .. e r"a "I . ; lp .' '
$s 3 .4 1...,-.5 .ass ,, i r

V E N D 0




CAPAS DE ACUA
En 'ed !-,, ,i.i.air s ,.s' 'r, -I,.
da.1i 5 cLi r-h- la .o attl'- ii l o Iip, '
1 l-- r. 'J n. r--ii\ 5
le'.. a.. 5025 T.t'.a "--1e. -5t1
T VNEO DOSB MOTUKAS TEJAAG.
,a :. P. *. N p un. 1 d. a t e.
dt,r, ; t ... .... ..t, ... ... tadeeca




O .t vr, 1 r n. l.-,,, A? -...


GANOBAr : IVETDN CANaTABS.











M-'a-3
lo ,:,' I .'. atl, -, t








ARTICULOS DE AVIAES
0. a,,.- . ,S i,,
oL.L .r. f- 'e," .a. .
JACE.TS CU LOO S.-.E IroAz v
-. r -_.,. .. r.-: , - I p d..









OALENTADOXEU PARA DUCEAK.


VAAITOS IPA19A NMO*O3 CINN
_r,..1.ito Yr a ,rndao -
-ev. eiel.. r, .t lac, i sincr aslas,
dr-ic., mocedeero, t teleecL er,,etr oC...
sIa d Pcearr 'Oe o 210.11-053
KAQUImAS SU30A333N'NOL.ILLO
$4 40trnte a nno, er. y a,-r,,oa. -A
hqor lars orteae.r e pcts coets $1.30. Ts.
v. Pr.. o t, e an ga ni',,, r",do r.
NO SUPNLA M39 LOB PINS POX CAL.
zsato tcedcnooo. 2.Mrqirjrcs ocdeeosn
cstia ,i r c puct, ecn eh, I, l, .-
oer ineto. .adaptea callco 0 Iete t. Ca.-
so. d.lePee.o.., Nptoo.200, 001080
crodoniun,
ALIMZNTO VITIN PARA5. 123305
Cot ncrao Ico rn r'ti..rirnavean"
reecales. Orritatos.nuelar .,aattdr I
hay 'a re aaeacoerel. Cltrc Iroeto qo.
,'aalqtetsee alturtr ol. oCaoco et Peero..
ACRTILLAS DEACTO PARA TiRAE
Jorte "" 11;1r"aer, catso... atot. taset1
stc. .1a tr'ra1, .. nare. ,ol oa. ti er,.,, .
l,:o z l, a a, t.. o l~. ( ,.j i ntes r etc









a -e rete t ,.rtrge .c.F rPtsocre. ear
"I a.r e ii. y e -ise .. ...tlcoe ,ee t
tee o t e n oure.210 lo et r

MAGNIFICA OPORTUNIDAD
i.,. ..,. ,, ,., ,,a.de rm *,,i ....

he me" % Inminlo, y go inm vd o-








Adtuiace s. sinda~asero.l o-
drl~o, monde ate,.bcl r oter a ratr,. esa









TEn Ovnr la 4ntnO s
d XLrON erordutsarant45r8os


7 .ACXcV
tIF

E U L TI M A H O R A


V ENTAS DINERO HIPOTECA PARA LAS DAMAS
12 ODJETOS VARIOUS 4 OFERTAS, 71 ITEXS PA A LAS BAASU
T2NO CAMAZA oTOG.AFICA AL 5% ANNUAL TUNDO o"A T PARMA. 2*9 AIM
... s.......... 5 a i . d...... ... . .t .. 1if o-11 .. .
1. ,II ..1br., Stoo m I..' J,3. WolpA 402. b 7jo c A. -.05 d=deru LiuhO i0 a 11al.hechonoo
st _a rlro II a I .p or .sl~n frirrSeep d l eEnrano 0-.
r r21 .A4.: Ps7 r s roa Is I r s e n ad..
;'1D.' .%-s4. p."l., . tn 4L9. _me I r Ld d
LAMINA DE CELULOIDE DO1 DDZX o PARA M0 rIP Lp.'- 4 .- I;.r.1-12.7. 11.20 0
er, antidaded deodo quaniintos hop-
,_allt, r -1d, Tamaf5o 1L0,. c". rpfnuenvA mll peso in 6@ mn die ~.
i.,jalqul abr onudtd J II !" c, r OperaclAn ripida tlmu b Wn doy pa. TEJADOS
ise r Haban0 6 r fstr, r.ar Inftormen Clprlano Fer. Par T, -- odOMoe _I mas s aij
Cis0a Obar J do RABliotslboie6a A.A nande Re.m o 0ll7. alt Toat.lf. A-4801 eo *e-o. a MOE OuR.
NeKoAB do 0a6mao o 480 8.D-403".-4-28 Udo omopltoJ
DEXUxO 1N N fOTUOAS EN TON AE -Ekodat lass n o
chntldadeo t aintirr imsn bjo do -rlat.roreeze Ttea oelre '
UR_.-C-30.?22 2 1lass Fa ctiidatd ^ 5 ,depago mobr'e r. ? -Aistrlsar. Pltn dt llLs -a
r'edd_. en o LaHabana tU. borrttn -P.terpan Warsndol nllstlp-
IAedtao L FrsTrr.eCt.rredoor Cn. -Ftirlie arnam Tapotto Bl bans.e
Ilan~e alLI.2 t,.f1. 0 a 5re oS2.O .l28 ''oIr

lts Usted -i'r.ds., randema...A.. p.b ..
DIN RO m"21:-tt' a m y tos seoo 1see o usof
Fabricando? DINERO 8lq, .. pra O o
1110113 121 l O AJ m do ToJld

AHORRE DINERO "EL ALCAZAR" i c..
Comprando su coona y ealen. iCI a vi 2& UN -187-70-l....
____......____ TRAJES SASTRE
tud o r d e a g u a c he c 0 o su .? 0 A T "1 4
cocma s} caleniador de gas en. TRAJIS SAS nL

CASA GONZALEZ Traps baersn Mo
,U r l U derno tratje tf.iireI
Cuba 213, enre O.Reilly y D IN Ejs dornador bDtep-] s. -
Cortador p,,ecliaado.
Esupedrado, A-7513 C 000 0 5 0 0 Crl* ,..prb. o
E p ed rd o, A .75 13 rece o ;el e ne,:esife
Tenemos de las marcas de maix rI Hipr, r F'r t MOLYNET, Vila. _
I',ar C~p . '.. .,e a MOLYET, Viflegs loo0 /
saraina y C los mejorem Ha ona t. en 1, rprc. de -
precios. r, ir r ,,ne t Ilr ej h 20- 1,
SC',.... A~rueru ."APlt.I a nra --.
c.44.462.lb sat- 3 ..... ...l' ENSERAN7AS -
%;"9 1 -N--r~gat p L C ne d.
ATENCION, ESTUDIANTES r)b"e ou po.t. .Tenes ..... 75 PROFESORAS PROFESORES'
ln m y Inotr-esante de p.1.r...
GANGA rihn parr la Propledmid Y f-iilia
GANGA ndel deudor. Copsi'altddo '. C.ASES PARTICULARES
endo estuche dbujo. T ,l:: ralla T i. t ..
San Jos 210, altos C..r......|.. ..r. n ,,.r . .... .i.n
A.6728 PIRON Y SANCHEZ l.a-p, ,-.r. : I 1 re". ,, .-,
d1 lofis Loorrsa. -- pto. 3an.
D.7226.62.26 | -(Aro J p.rmpoaado). A-32a. 77 ACADEMIAS
EXUNSON COLLEGE31. FRImZAA
23-D-45;. . .' ....... T. ....... .... ....
cncx ~ ~ ~ ~ ~ r=r, ,IICTI.J ,;l ^ f. ,,1*''.'r.r;, % v t, ,''.
SOSA CAUSTICA HIPOTCAS MORATORIADAS T ;, r ,'.
a compro em iodas cantudades. ,-':1, a,,, !..,.::
EN ESCAMA Operaci6n o eapad"eate INTERES GENEEr A-1
AUvada.

76 a 78 0!0 certificada Sr. Henindez, M-i875 CALV C E
En stock almacen Habana UHD 6635-64 .b ..r,' .. , .r..r .... on


R. DIAZ 11-1474 PARALAS DAMAS|
P. 716m 5 as. .aOr, sss.e~
DATESZT6MBA C CIA L IIa 70 INTER ES PARA LAS DAM AS NIed," 1 1 f,
H.049.2 6 m, i, _. **^ *^ -]am.!'
S1 .. ,--'.ra fs^A Mit A nolns,-T. '-t do .n

AVISO Ilotetont,. ttitoAe' si ri DE REGRESO DE SU VIAJE
A-. v"uZ ]1O' I 1 F a'rI rs' J[ O ] O t',.' ..r.'d t.r.t- r.n .''', .00.00,; d -
Interlude, entre it', y In 00
In -a r l1- lt n tlrrr'r.e, r , t r ...

traI)AjR"-11".on""F T L ACie 1AN1, o2 1 RAMON SANCUEZ
~n c,,aa, dtr'.aotlu rt ss^B^l?'' tea.a.-..* .S A EOBO)TU.EUZ XA j7
oa-ra a .rTaar ,T n it t ...' 0. 0 80 203 Toil!ZX237
Informian Tous y Astorqui ra lrnnll r Per. r -l ".eajt l.. ." -------- -
~ n -, i nrs LRr-liEg nt,, -.it~lun- No.0' LlthD- IoP 2.. 4q-
Lonja 209, HABANA to.
It LArAB riNiXIMAPA PARNA A5RIOOB.. P AQ U E T E S A
Os' .r.. a t. ,ea..s .'.... E S P A N AU

-- dInh 3,3em rda 1 -
nlo lo o I yinA lhgrb ln F.I




DINERO ffNPOT CA 50 fl ___ Agusas 6
r3 SOLICITUDESr .aliLAINZ -y CIA
'CM 2 3 TC o' . ...- .. .. ...... ;o s'-2-7 M-288





Drc,encliIe dIc eorrit 2
wo^^"nmoIceuel trvsri c : F 0


perrl arreon r sc -71 te 63 fI A r 61S
TOMO $3,000 G a m~tndeJ,..-
ar 1te A'rea'n itF'ern rrashate~tdt.rr ot' L 11-.ULod ft.a.s-J O .




topaaera. r.tdo s r.le 71 oo U 1-3,
L onj20, HABN A o,
tra.Hpiisatire v a'ly ntro aa' ,.,,.
ell~nhI 1l0-neerov fabur: ptecEnES





'~ ~79 HOTELS
SR.. NVERSION1STA: *4 ,OTIE, I.TB..ACIONAI. TJADI. ,
T7 _.5 00.ent.n $16.50 monso al I A
t'0r1r1raee100 R s ne ertccto e
r-,,, ,eon.'en.inV.~i __''**____ _____*^
C.1 Itig UsBrtat ia- lotra. tie rn .
E., tad ,o r aod,.n .A s de 0 6 CASAS DE HUESPEDES_
lorlacs tr no r aler dr. Cu- CA* Pe.NT2CCLAU L.KLOmL.AW ..

RENE JIMENEZI
O3L DX VALOENXII
CB COK 2. TAIfOKBB '82 APARTAMFNTOS
BRAP1 251. Te. .1-3860 A.BRIGOS SN &.QUTIAe DoBs ePAxTLMUN.
_... . .. raI .........

SWEATER CO,,AL..A.d1.. TC.&T0,C0W-
b11oeta a nther.nf a F-
TOMO -a-- drio.\e 't;a. a -If
8111-ALQUILAAV]NTiF&N61 SoON'
$ 8 ,00 CHAQUETASDE nr't
_,UU _--- tscrr ,. C;^
al 6% .-- kNA ___________
Carsnta Edi je con 8 ct.. A CEDO POR -$100
Sy 3 naves, todo moncilitio SA\Y AS DE LAiNApaareoBasaiy
u ......... ........... fe ta d e-- ,, c BL ScOTEL y
| ique reno a $450 al meto y to. t B
| ad en 2 00 M2a le 1- abrrcscI. n 051 e.oeda
| "d ca clad. \ ..- TRA ES SASTHES t .
I len $60,000. l ) o ,, e, 'eladota




R ^ 4r""|^^ ^ r- *r ; yr 0-"- *- *-** ----- --------_ -l-


ASO 'CXV DARE BE LA MARINA.-DO-MINGO 26 DE OCTUBRE DE 1947 PACINA TREITA Y UNA


AN U N C I OS C L A S IF I C A D OS DE ULTI M A OH 0 R A
==- ,i -


ALQUILERES


I ALQUILERES


8 APARTAMENTOS 52 APARTAMENTOS
$1 AQ,-I,-a 'Al. a em o AEDIFICIO oALKAZAR.
.n 1.r ... ;. ... tr t ''dM~~rNmI nio.o o n Ilpoloo ro...n-oa ..
F ln O..II ooo *a,.,-nn, -n. l.
SI p i -.! l.. ." r. "h... ip r' "'os~a h.4.:. ,.'..- 0 00.
I..'-'l.?? nl L-o -o''ror'o *oo. po'ro. Cor,.-
PRADO No. 104, HAY APTOS. VY .,.t Orldo ", ". ....... ...
habilaciones con lodo e lievicior *
|gua fria v caliente. Precos mod, "DIFICl M ;ACA
1TO. D-6858-82-INot
'PALLE i *o ,I57. ZTRUL y C- lie 12 No. 512. entree 21 y 23
=* ]r,|r...r h. '. F .1.1:1r ns~. i .1| 1 . ~ ~ --- ---- -
,,'r' ,,- ,: i.ri,,a .. .-. 1 I 'It! D
I r,L',.-.r '. ;I-- t ; "'. 41 J,n hro.t

16i. ai ,s. ,r L 1,: .., 4 HABITACIONES
.~f!! n. ALA413VZLO MELANOMAe O r- OT
I tnDO APARTAUMTNO LUJOUA'- TDADO. ALGUILO EUO0A C
nI, Par. -'tlJp r.-cq.- I-I Li.
'S E .. ... ,, r I a, if 0 1. .'n .. 0"',, 0" 0 A0CO
'bo o for oble p r- o T' 'r lod. iF pIr-.. i f
:z. h-.l,, i *-'..;1.. .. [.6 0 Na
ioL o s D.Aaaam EUA 0331 raro I T 'DADO 55 5No. 504,. A7rOll. UNYTS
I ..at..u... er ft;,4- l ,,r .- ix E q if ,tns Iabit.-, lF~sn .ue-
,h. l r d. r l hr
rl 7 -" N 2-' R .,i+ -[' ) r eu- i1 111, n., to, :f.r.". aln
If r. d.'.. p if r-. ; ,. .n 4 .
PiE ALQUI LA r--, A,.X-U, ,a.rrACIo,

llmn trsnl inda o 0 o 5dloAni pro. t ra.nI O I
laRimentfo In .'po' v Aa me so osm. ,Im o L





APAR.TANI T DDO.O u.o 4 MAIW.IOAJ AiiXi.N
cuaI bano- cool m d a .lo'ol "' "' i-
inm slnarlArnao \n'oa c. Lamps aa,. 1. r ALQ.L 1A dA- l T
-ro No 409 aior r.o San Ralct -
p a os o 1,i, a o ",-.nl
,y~ d ,t l~a .s,-" $,, r,,+c" ', ; ""' I '4"

l ,A -c, A'r. ,' I-. r. [`4 1:. h .' -.








{' Amusbiads, lorecioso apse- g'a^d. pr... c'"'* '' '"'" '; a''.,
r<, tr.n aments [ ilm 1Il %- M &oALQU -.A VNAZ IiACIO COM











b. -'a o"n"1o.I.' .'.^ .,"' '.'.o X1aM IAP X ID.&B
i 7; '. ALQU5L O r.l D
o T._ .r, :..... ,3_.._

SE I. Pr ALOU..i,. LAN. Ioa. SPaDs .307. 2T
SAPARTAMENTOS ...i....... ...... .. ...1... "r'iA ..'. ."









&70 I "]0 AON ifJI& IAIA
















20 de Mayo l" VIVA'op1'"1
SLUJOSO RESIDENCIAL r..;;.r., *, ...;;J".,

S itu si s n : 1.o .i h 1 t i;.
cuAVE 20 DE MAYVO ENTRE , o ur" a n v ml. IIA
AYUTARAN m PANCHITO .. .'n,'"c11a.p- ,..... ,rL ",".;i.,L '.,.
naio No 409 entire San Ralael r, :r.+'..f., ~
y s e. da, h.. ........ , .- ro ';A i




























G( O *i ME J*Ayy '**1-0'1*,.," "'0, "
(Ar lBEma LQUIL DNA moas a ramsN
IS dI Armsmadrau. i ll .1 rl nI1.




























JaW J md -A. ,,. |l, i
UH--- H M -C- 372822(~ ,..,, ;. .,;:e.n I,., ......I.....- ..... ,...
A Squ-A ) r l.-.' ., A '.' 1
tmenoi ALI.QULa sXAITAIo mT

Doonas comm t nica.."o- por las 0' A O-'" n-'oJ r. t,.. ll
Ru ns 17 . 43 ,i E p ci .l..IJ 1 1 i Ni l L .. :R O ir' l. rOF
pep r, Io op~o
SE Ad qilr n Apart .meta s ,i '.. n1r6' ",.r 0I A. r .l'.. .
e l d o c o a.. l, a I c o l c I e r c o n oI 1 5- 4 -1mt o m .'
















he I, 0o, ?
pu.i. la dct Sai Cnmodr. . I S. Tc. o.o .r ..- i. ,NT .IR















clorc. coon. coicoador do.m" s,,a.a tu ,as,,mmm a ma,-
E ... bundao ...o.uo..'..i.; 1 10 .. 3 VN. .














Inf0rnym en el propis edCici 0 's r I




A L Q U I 1 0 | 755'"rr1'
n,.. 1,..- ,,-,..
j ( 0 malm do A e.a i 1t, QI LA.. ..,+ ,,,1, ^.,,i ... .ARA
Ode~ayo ..............

VI A OMOk
B uena s O -Ric ciES DEN I sisL rl. II" ...... ... I -A.,".IA o
Ru e 1 3 sp c a @@ d ,n I. ....... .. ..,,

laY 43. N PAN ITO = 1..... A.......... .. ......





[]uesnas e Salca.c~onedrir.T e- .,. l+ lr+* +lr. ftlll
rrarzi& nun, n dl& o f'-.r. & b lip
Rulorie 17 y 43n I Ecpeciacler de irNA.17,,..'11..:11;_LUG A OXNTNIC rA
gas 43. claae a-u
Inoranenelprpi eifci Pis=1, It llre, elre A ~t.r~r. -.
n& IIBIQU iI l ITAlIn.11 1 F1t .-.+R li
m rAiwi''. i, 111.-11,11.
UH D-12- 2 '6el s e 1a o ed r r.:,L,.A i..... a r -,=,. ,.1..........) ,

iB~plr.-ih & r.-.m; Dt i -hit.ql~l


Apartamento
Cslzada de Ghines
al lado de *Tumas-
LL'"i ANa)
bnI.. ,a.-,:,,-. b,,d.1` Falon.l~
cio n. C .11 'le ian. ho II,, '.l,. I1 .
a 'Il ,-neioi, de I L.I a i'.,rl de

icoo rul.is 12 8 9 7 p-,r u
dini' doD PuTi L\i
SI'enir Me m l.nd.'. me,
A.rdlin,,do. Due,.:. ,e,'o- Pr .
do. A.3 01. Aguia r ]l.
D ^""B~fSb


FERRETERIA


Santa Teresa
17 y iMrgen Rio Almendares
F.2971


VAO DO mamummcs T.A-Qi.
I 0 a.. ~ 0'7I...';": .i : ;i? :. '70 .'


85 NAVES LOCALES
ALOQViLO LOCAL AUTLIO. 1o0710i
I n 4.r r l in, Fz,

iiVEALO! I

Inor-mael ds 10 1330
DdIfIClIO KINITROrII1- 'rANgA Bro.
429. T.II. N-.129





SE ALQUILA:
Noe con 0 metros ,'de londo
pt '. 1 2 do in'er o con MIesa-


1 r.eo rara oacona de 50 me-

Grin 'url do ,d,0 p! ei-, d f bi-n. r i an- d 0 s l a'.
Ca' 0 r dn elnonlon do Ia oiudsd,
ce c.ionexi.ones de gao.oln;l
,Piriura. pY icr ora one. e la calle (Campnro in No 409
Pirlur4i, y ftiieferna er, iene.
raL piaopo par lsaboroloroo. indu,
SOLICITE PRECIOS tri.i oficiro a Almacdn.

L.J-D-7072.2-27 L-C-370-85-26


ALQUILERES


as NAVES LOCALES
L.oALL.3l rA oRA 1OBUIo. AL-
"osodo. 0r la n. ,o '.
Ic. noIr o AI'OOA.d F" A, .e,.OM
Rep. IOI.OA :7 oar Io .cOi .-on!
tep R~to Z rj pur III p-rli m ,.%I I

S OFICINAS
satsOc J 0OCAZ I C0N mALCOOM
a Io s clle, Propl pIr or fliln a
l ..'iltor tbco ui br sparulac o 11ngalo e
orqlqa& en Malecina No -7 s lio
| .;oon.16.iq

OFICINAS
Eu GI Palad BIAldawa, dode
ofliuas Imdmndaes hula corn-
juntes do nolrs cutues con so
propie sa u do directors. Lulsr
dintrles, a parqueo dIIo auto-
siules. Iafmmstu em eo 1 a ss,
Reisas Pe. 1, emIPla. Km de Ia
Freateridad.
UH'-C149.s.416.
87 HABANA
Oa aQgz-A ruin[A rUo. ACOA-
L, odlo d' p lr. con n e co.meoCdor
- n' le, de- Gloria S0, cde- .'409 -
'.& F tFa,1 ll nformarino AgUIA'











AUS~E AL.Qrim LAnaia

Alp .4 0 11 D1 ,02 it~ i.^ 11'
&.D.VEr-oSo.S ]PCAOMVSASIO 208
91m ro(. edr.r 3'4. -r.fer -i ; lA
...,, odea. l.ols i onr,,noo B.:deq.'.o i
n ,- ALQ. Vi A Uideo 5."
sA-an r ARA.LOnAM. caMAi
-rionpr c5it a n i.015 Hoy i10, '.'.
-do.r.. ,1n doe r.C. T14 bMf.l .
.". s o .nq Oar~le H a'~,,,' Nra'
r O '. oR'.o) r Coi.'a 1 ~ ,































M ______ VEDAP ____
160 .;a.i1

B s. oE Od', :'.O 'O ,'
a 1 o. d

Guard mumbles
"HABANA"9
aLMLACBfls aroaNmanoW
E AV6MAO axysmue
NEPTUNO 1,009
U-'392
,'.404.0 7. ?

SE ALQUILA
eal. primer p de .o .1 I,% hah l"n
.ld n .;e, e 1" d -. . ,, ra.
do g- ,oa. .-mr.4I.da-.
\ ,rio dtd i 0 1i 1 i .1 S Ja .-
311 Pnirm 1ms.a .poo '.c. 1 L. oo l.
Infr, r -, q 1,
1711 'l.103.4 -. .


SE ALQUILAN

DOS CASAS

-1i, .-r-n g.,. himmr .ellwr.
ii1 1.1 -, i 7i m L19,'. ,.:r 4c .ll'
..... d.111 11(m. 1..". l lkl r -
I'lr ,. olmcl ... I .n .t
I I 5 .. % 7.1'. 1 17a .
S orequieres referencia.
.SC -05D488 7-16
SE ALQUILA UN EDIFICIO
.. ,-ho L' l O iF c r... h .,'k
I A. l. 17 I a o..... ... U

r . Ip7 ir n r .. r .


HUMBOD 153






SE ALQU'ILAN
AIao, case Sano Inc.on 254I
o-.abada consilrr iodo oprllo 1
'onioo oficarlnas exo Ult.'smrenle
preferable. 1nlco mnquolIno. 3
j nform: Astin. Prado
Ssn iguscls 316. Tel. N-3SOS



558 VEDADO
DOLETIN LOREDO
c.,l. 55 Mo._ 4.15.). o Os.y


ALQUILERES


rusADo A rmaADO I

CUROA OIKN AKEBIOA! : i~~,


I 'DADO: clOD'". 1 -i'.
v e. c 'r, a I.. r..:.r.
T p0DADO- '. -l'1 7' ' ... i .
Il. .." l[ I. .... ir." I. r..-rl i.i r ~in

'n"F

MOULT '"''


l.M A rx a -..r.r i...', ,




'' 'lI"'' 'F'
4. a 3I- n a
V* .M AX : 0.. F. .I. iF ..l.-I 1 'I-.




, .0- . 0"'. .. '. .,
A. A M. A I 0r.".. . ,1. r..:.rI ,.




XANA .A .EJA .


RECJIITAMOI


M-7730 Man .. B4n4'r''tiN.IntD'.1ocAh 39
. . I U0 .. r
0l,.,l %" ''7 I .11 ...i,' __r., ______4_____i__________r_.___n__'___

sI4t...I" Dh "n.n -,,. Uto ii. n P "1
qoio. a.. ..aa1 oo s. a.doI ,ra.o. 31 J. DEL MONTE T VIBORA
dadUOIoas.l O orn nISro MaNaawyo AamoI


GENERAL SERVICE
A & B. DARDEN '.....
Maleci, 101. ToldE. M-3243 Is-LUTANO
SE ALQUILAN AMUEDLADAS ..... . .... .. ..... 0......
MALECOW..1 , 1 ... l ''.. ,",, [1 oirn a, i '. a
. i,. irs 1. I.f ..- n ml,;
iIIpi g-,,i,

trl." I, r''r'. I '.l,- I1 "'a 99 .. 1 A LQUILERES VARIOS
vmDoADO A i ." .. .,.. 00,. '0 1..70 .AB 10
TN A 'h M "" -- I y . .




1, i ^ co" JORr S-VNTE
........ 1 .... SE SOLICITAN

oIl 37 99 SOLICITUDE 0O AQUILERES
IU ADOni A i.o,, .r-ld. . -
IIIh S frll;r I." ILEG.O 103=11P 380III10 A QV2INi

l o tn 3 0 0 .r i t..lm a c a t e c o a m r o a t e ar n

TSDADO: o'..a ,.I.pv, ,
'Jon. a l., JiaIRn .E1 ,
3 00000 hs inca' .' 0. 0i,7 ...
3 .fln0sPfUA T~
MlsAsuAm, a,- . .. 01 SOLICITO LOCAL
.. o' ,CERCA DE LOS MUELLES
..... i. F "a. a ..... .. ...... ... >. 3............ ...... 0'' '"I u','
nor .1r d.'.- a ''' 4 ".,. d 0 ro'o -, a. d a
T'Oro eL' 5" |? ... i' rr -' T51 .I.I. .. -,,,. 0040 ,


AKO..Ir iaA A g, 1 ,.. 1 .- .,
VMUAMA S.
nuo.D&- r' I r. .. "' "*
SD--I ... 0.... I ... ,,,, 01 .......r,

,". ,' 'l. ." ''- "a . ..'. o ...' I ,, 0 .,
V A D i ." .C.".. ..





nun-' '. .. "'' '..'.. ..".. ao nymy aW ,." .I.' *" .
T, iP T I--


WE GO + r. GL ,M... -. .
c i ~ ; .. ... .r I z ) i@ t, ,i "5
S ,' r r' '' I I = I q '. .


mOULT- .. .. .. .....


.o _,T '. .i o ,. .... r ,- .. i.; "

sOm wlT- I ir, .a '.... ,.- l rh
iN.em r 10. .' .r 0 --d' ,100 0 4~n









mummHI-i a OD1a OLOS
*IX r I.O.
KOjT- a', oo,- i .. ,.,-


I IP J~r N i.... .. ...i ...i


J.LQnrLADAI
i. IAJ LA.- ,1 ,r,". ,.... .
" N ....'+ V ,I- i .
MCMArrAso"A




MOLACrTO
VIDADO 0 MIMAILARi ,


VEDADO 0 KIr ,,.
0 MARIANA REPARTOS
maxmu flog'.
Moon I o 7. 0.... '1 0 ,' ,













*XKDRS 1 60 ALQX B K1ArO UNA
- In. 2 A.. 0 if0 .. 0. 0
IVBDADO 0 MacUacm .,.


'"0 ao" p''.? o .."7
A,.fNDrm,-.- mu,' ALOUT- 1
0 O.I 0. l0m'0 0.15 0-a,''~ 1 ,


51131 00 O1 7.0.TC0 O m


113 OPERARIOS APRENDICES



SENECESITAN
Nincinfno, ton expcrie c,a bsb"
Snte rn monlleo do maqu.na'n
u,& nduarial % Ic, ac*Or ,OcInI
ladores de a. nein ien .,)IlO pit
p0'Jille i'l 5 u lia5',alrd, e0 a"
liolachlrlo clndrA e',ploeo pa'
Ia on mlo.i do d uasir, 05e.
DIriabc a prco"noa p S. .rn
in dondo cdl2dleo hreo .:nnnc
moolerito'. oeipericn,.a 13n1le0
ganad.o'. 0 eAN.F.,or.o, %- a- '
oilmeonicrcllar .no 7 l'.alando


Compahla Rayonera

Cubana S. A.
Ofiros 452 Apsrtado 91S
HABANA

'-D'6 -1326
114 AGENTES- VENDEDORES
sm *OIt9scia JOVIa s NaI su-

'" 1.- Frr.


eLICITANOa e m ,uAu


GANE DINERO


Dibujantes Escullores Comerciale
en Gram Demand&


... . ,' . ,


M VEDADO
AMUEBLADAS
A. & B. DARDEN.-M-3243
0.. 4, ,qujan r" ,'.0 .", ..... -.
,I..i,,, .arai ,,olod DGono'3I 000r,,,
C~io o1 i orI l \..'c.Ao, Ill
205131. ii N.'-
OAAJ1Aa so, *mrm a T a, Ta
P a. i, b. dn, d. r.tr,mr .sr n ir,
11. el ,l -, tlmodprino "T en-,
, ll ac i l I..r.n O spF] n.2 I St .lo'.
..,:I '",i d ibo b.7n.-ltc 5 .0
d ic r.,',I.o [,rpF -..ndc I., I..."
.M.00 ocoilro de rldn Preo" 5..
*1017.1 Jlorfo.oep r1-.12 FlI.41
a,. IiJ. l N.Io. .
TUDA&O. A&.QUi.O OKAT1n DOI
planCbc m-dlnlraols 2300 JAr
din porta l sl or dor. cr.ina., -
pl cniaroda sooric p'""laoirspol'
AI'oo" 'err so 714 sordc.. b nlo r
ano .0 1 Oe r ra c S. N o o '. ,-'
.' 553. 0.7 1 4r. .1

"Cuban American

Business Associatiot

S. A."
- (Anhit|i"'Ay[ci"-BEERS"-'-
BOLETIN
AKWmtalADuI


NECESITO j 35 a-os





DISTRIBUIDOR DE CERVEZA A r me
'" . . a' n 0 40,.. . .. T. . i i ,i01


"Fer.ro.. bAi -."'''D r.-
'rI1 A. F, h i. .o- o1 ... . 0.00 I.. .
D. I. [ , 'o ,hl7ol , pBOLETIN
ROBWIES SEMINAL:
T IiC-'09-1 ":n PERSONAL DISPONIBLE
,.ohilo 'r. lmo J ro msin hijo. '" '
\.'~rr^ F~s,,lb. O 5 ".',i'..r 'D Ir
0 2 Fhh h. 01r


0... 10-. 5 1 1114US onoDOZ OB FU E '
____,._____.,,__ '.__ -" II.0rI"r ''OI "JooI'I, o I 'I'.I -Hr.+, ,, I . -lr.,

SEr SOLICITA I :".... . .. . ';" 1'' " .. ..' I SOL1C1TAM OS OMRo .. .. ... ..O'
OrBla CO DKIIT IEBUCION 11 JXCLU Amr -.'. l fd l -lf i ,l i, i i i. ii, I I "" i. " I*
I I ,, 1cEof m,., d
----IL--' "' SOLICITAMOS ___________________ _______
''" "A .l 0~.a Egido 607, alto., sde 8 a 9 a m. 0p
EN EL VEDADO -- .;1,7 .".. . D-t62 Il? *
Solicito cam de mI pilsni
D- I i c all.ip 2 L cn C c~ all"'.r
i......" ...... 0......0 c: |a d PREN SISTAS OFFSET .
AIauIoroca. D ra irLon-l.a
I d]nfo.... d....a... imd l,_ 'SE SOLICITAN .
en ei F'4263 __ _' r .....'.
Pa ,,4 r r., I . h m /1" n nole a .
L-- 'I -':1"' ',40 26 SULIC17AMOS VENDEDOR '. ....... i, .. r, o, .. ,
101 PERDIDAS In 'cl.,. r . ,-.,mco..n parin t O 'rwpow 6..
m PRDI .... 0 I.. .... ; .. ..- . i r lJ1I .1-i p. r
BE L PXj!JL ODO nr K I-ZLOJ PUL .. ... ... .,.. i4.

... 1 7...... ,1 r2 0 I)7 '... *ARTES GRAFICAS. S. A. .
Sr______r "_ ...... --'--r-........ Telifono U 3959 ....

103 CRIADAS CRIADOS SE SOLICITAN UH-Dl 5555171 -1;.-. 7.
"1"nls -. "'.. 0 a" i 0, o' o co' ,'dedr,..el aI'I4 In 'ra 1 I"' -lo
....... es,. -. ,, :. ...'.." SE SOLICITA
Mo.....' "..... ....,c,I m n
S" ..... ZAPOTES 310. Par industna mencona BU MPL G EGG
r'.ACIaaa s "'ILiTe m o osi c. q a Durese GREGG ACADEMY
2't%'.- .nsinal de Gomez 410
1' 1' I. Tel-Ilono A.0523
PETER SALMON, Mir
SE SOLICITA Fibncs do limpc 'ar S M

,,.: D.STRIBUIDORE.'S; I 131 (FFRTAS VARIAS
on'-.. rTooa. ..... 000 0 DISTRIBUIDORES r i... ~-,,D lA IRo uaTu-
0001 00 7 I 00 0I00'" -0- ., ronn ou"
II "s "*.a0.. ." ........ O 00 : 'SUSCIBASE T ANUNCIESF F' ... .". -::; 0,.
0f 4.:n 03EL -DIAR.0 DE LA MARINA.


.. . .. .. ..... ....."- -. .. . .. ..A -


ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN
98 VEDADO ii13 CIADAS CRIADOS 1_ I5 s OFICINISTAS
utoa~a sias oamyUAR mm
I --- ....... ...... C. SOLICITO
NATIONALI RENTA AiNY i.,r..'.a, r'l~ .*r"" n 'la > r,%,I l~

F-3126 VEDADO -- F.31211 i l." ON.."' : 5,, .0,i.',',., *" .".

CON MUEBLES ,-i'0i"-IT ,-L-- DR MEDI-AA 4
1 0 r h l ..ir .0 1,- i'. 1,[ It r 4 0
HABANA r1m.'4r0 Flolad
.... .... .... .. 1...... __... .......... MECANOGRAFOS
'.'.,1- ,1ci,. r l d. ,1 4 .o r.d .I ,lo n..r
VEDADO .,'I .... ,' ** l '''f'.r y ,' .
S '..d.. ......... -,.". .."..... ---6 0
l,,r.0' 0L...'' 7 ., II- ..
-", ', o.o rr',g. -.. ,.'o. 104 COCINERAS COCINEROS
.. U ... OPERADORES de

VEDAIDO Ifi. i .. a r..r. ,r. I,.i mam.pusm MIMEOGRAFOS

.. ;.,. '0;,o:!,'. 7 ', :;'7 ;, ..-io o..o oo. x. A i 'nir _
. '' ""'r' ,_JI__.. ..... -rERA dad en rra Ou.r,- do :rh,
...." A- .A OOO,.KIAKI Yi OaTXOI QO.... -I-. ..... ,.... prp........
n VEDADO "Ie.';0 .0 .qoo n I, r. lenoaflrc o,,rI i los
.....ral.1-,.s m,, .. i....'. v.Ir
.. .'.. . .. .. "N:r'. .. ' . l .. OPERAX DORI- d mmeoo,,alr. s
*,i., l. .,= r,-""' 'a'' ue rJOLIcrITO o a aoN eACA d e rOnl'-L N
COUNTRY-CLUB---- T........ON DICK .... l :
......, t.. pi0 .0F it0..1..0, .
.L... -'0 r,, rl', |., ._ _c-iir r N .
''o,.,' :....... E BOX.I siORoA-1o oIaA C IL ,s
S,.. ,, . , .1. ".- ... : ... ." Sueldo lsandard: S1Z5

,, '-. ':, '. D"; a1. '. h .i 1 1"tA a I iuUro-Emipleo lregg
r 0,,o .~ *o..., '.,, 1- 0 Oo~.. a.
I. .'",'',io ,. ..r... 2Q7'0 ;' f"." ... '0 o" -"" .GREGG ACADEMY.
"., ,, .. 17 ....... M aina do G6mez 410
r)10.55s -,,s.c 'SE SOLICITA COCINERA MR. SALMON
MARIANAO REPARTOS reposlers espafiolaooue epas iu Cg-441.J115
My LA------ IL A---~ ~obligiacn. 'buen oueldo, cooa
mm. L.a CooNaUL.A .A & CU lormal] Inlormes coll D No. 116 SOCIOS
-Idb Lno I Ncdle 'DAo.
.........i ]. a~i h [- ,'', .'hir ..... 07 entre L r j 11. \ o ~dadc~
2. a.; :-:".:.,,. "^ 1, .n." '': T-it. IF 3646. n u A i r
.. ...'l F 3646. : 354z104bFORMIDABLE

.3 ,f .l" 1s MANEJADORAS NEGOCID

.L S oLicil, as o buena misnejador Nsac
13-- 1., .d a d o. i de 5 It
0 i~(1) de u,,lidid m lTrrgo
c.. O". r '.. st.' Ma +d o .e.,r ++

CEDO POR $SO DE REGALIA .______ r____ ml prbc,. parr ,ni..i gaduol.
...... .r,'Writ,..'.-P ." "F moni L-ed m m o puede
T. ..f"' , ',. '". .r,, 10 9 COSTURERAS MODISTAS .m ineo 1 I d........ .....R.a.
_ _I_0 'dr lta.'.ii moI.,'r Rto o.
So AVE. y, CALLE 54. MIRAMAR ,,a. Ta PACTCA Io dr-,o doFI -r, ,oblaga, on
: .. .... ... I .... .. 1 -. 11F...o..n. . . ; F rmidiblc Negocio
.. .. ~,': ..... ., m i.. ..o.,-,IT.cr or AamisA ms DIARICO DE L\ IARINA-\
.. +.. ."* ,,' .. ..*.' l. .., --- ' "" ^ ^ '' ' !
[ . .. .. .. -. .. ..... . i =1 LIH .D.7102'.7201' I 16.28
. ..... _" ... .... Ill CHOFERES 117 SOLICITUDES VARIAS
SNorTA ATUNLICITO UK DE5I. T..:"
SAtNTA Ci Ill. IC .. .0"'.'"3^ ." .1'. ".' BMOIICITO U13C.31ACRAIII PAEA *A
SANTIA CATAUNA 461 ..."ii' i... .... ii. ... . i" so ,- ... x c Jc. e.,i u&.


SE SOLUCITAN
17 SOLICITUDE VAIAS

Para lender Sr. lRIds I


b I I 1 I



SE OFRECEN
118 CRIADAS CRIADOS
333* A.COLO CAME UN *07wz
-... . 00,ins



-ixa ormca on rao rDA mA LA

1! ~ mz UP J ,31 ,,A .,

119 COCINERAS COCINEROS
,rmicrm m1., cOcI,.Nmo. Duo-

U.,0o OrmKcZBX MAoGirtcA Co.

A*~G90ogUOrxI! *irl& coctn.


122 INSTITUTRIZ

SE VENDE
. i- .. , 1 -. .

125 CHOFERES
.an... aromao.s.ra, CA.
ml. -, -. I 'r 00r '-al o IPF'



BA co.o. an, cmorum mI1ineis



o ar a Nm r nLa.l ill IIA

i.. . i.., M lC, L ru n.r ir lr




I ,-i .. r. 1 i l. t n .r- > r" .. **
urn OFanaau IUCIoaNTAusaq


IT' .F.r-.ro






I'''r.r 'ic Co's a.Faa',

Corresponsal Imgld-Esps&Ulh
.i1o ~-~l rotao,,d n U
1 .. '-.o=, ..rs tnd,
ao.... 0...o s oa .o.. .
___"'_O___l_____O___________ |






i. ....i .. r .
-r, z- rii 12o .


ICubano riativo9


I .. ... I-










PAGINA TREINTA Y DOS


DIARIO DE LA MARINA


OCTUBRE 26 DE 1947


.I7 ...Pi:en psr a, Jr.,
r, ,e,.t.r. ,r.1 cnscro.onHacca
" ko.a r ,,.c-b,a,-a en el c,9qar,,.,r~,
W on o0r66;6 a la aserc madin Insrelemeneos cientificos ppra
combetra, el Dr. Ri paup uno de sus dascipulos mis dis-
icnegidos rplic6c or descubremcentos del maestro en la
compoiso6n de una f6mula que Hoy se Ilina crema dental
DENTOL cuyot to poder germicidalriantiene la boca
en escrdo contlnuc de asepsic Hacienda imposecle la exis-
tercr de loons inteccroso p que contaemtnn secctones
dellrss del areanismo y se ananifestan en afecciones
reuoaticas,,trastornos renales y derarpeglos gistricos.
La se-a det-, DENTCL .. i,-,i.,ia .rll.
mente la cuno6n de mantener if boarrsaear p is encas
vgonosas, r1no que ademis reta compuesta de pngredientes
que ronservan los dientes hbancos
y breclantes,rla 5oca fresca perfu-
rnada y un sabot que es graina'
todos los palaeares.


Escuche los nmis interesantes prograrnas sitonizando

UNION-RADIO
.CMCF (910 Kcs) en La Habana
21 emisoras en toda la Repfiblica



La baja de precious en Italia se
otn rofloinndn on In nihoitic


Esta reducci6n en cl costo de la vida significari un
apoyo popular mucho mayor para el Premier De Gaspenri
ROMA, octubre 25. (For John Me- derribe dei Poder. Las partidos die
Knight, de The A.ssnolated Pras.)l.- IzqUlerdn.ris. s decir. el comUnista .1
Li tendencia a ia bajA abrupt dten dois sf-.lonces ent que se ha di-
preclos que comeniz6 a ninnlfe.starsc vidldo el so5inlista, tqe aerAn ntie e
en el mercado de carmeC al por ma- dil'emna de expllciu., nr ut1 combat
eor, en el Norte de Ita'la, a prin- tLen un Goierno que rcaliza los ob-
ciplos de semana, parece propiagar- Iplivos quie nqpu6uloa propugnan.
"e leiLamente hacia el aur. Ya se
vcndc el pucrco en olonri a i pocoi
m.i& de la tercera parte de ta colt- Dicen que se extralimita
zacls de hace Mete tie., y ill- a com isi6n ive
dicaconens dtie ii- In reducL-6l1t pron- n que investing
to setr efectiva en otroa articuloei Ia actividad roja en E. U.
de consume. ____
S;n embargo, ea dtlmlnu<16n de WA.PHINOTON. ocLtubre 25- precloe ha afectado a pocos produc- tedic-El coordilnador de In0 .serviclo
los y pocas comuiuidades. Los disLrl- de cunsuras cnlemaLogrAdlca, Eric
teO en que se efectUa ei lendmeno, djblnson, que compnrecerab i praetar
son los que cAsltin al norte de Romani. declarconie, ea. l lunetiaS.L antr lan co-
En Bolonla. donde lIs Iluclnaclones 'inision del Congreso que invesLtia Ins
son mba emplins. el puerco, las gra- nerlvidatde, conounlstas en Hollywood
sas, los aceltes, la maanltequlla, el dcltiiro qiue el Coulgrese :r' "poner
azeicar, la ece y lce os huevos, hnn ilrlnte a los aitrlbucionea n. 11 na
descendtldo del secis ai 250 por dien- conuislon depuradora. Ina nl aCita
to. La carne y Ip volaterla cuestaln it in insmo tleinpo de I1...i jtlt y
ahora del 25 ill 50 por clentuo me- parLe.
nos en Tuiii. Li carnie, I ha bajdo Tninhln iprestaruln na.. ,r.ic.,s
de precio en un 30 par clento, ell pn dicho dia John Hon',,ii Li..ri
GtOnova. sedlcetle lider comnlli.,, ri.: H.1ili-
De Ancona comunlcanl que no hat wood, los escriltnrens y riiiTiil I'[a
compradores para el grano que se del cine Dalton Trua/nc % E.irue Le-
otfrece en el amercado negro. En very y ul delegado de :r, icrtj., ido-
Miln ia baja de los preclo die la res de tramoya en lat escena cinema-
carne al por mayor, cornienza a ex- logrAtlica.
tfenderse a los preclos al detalle. Aun ----------
en Roma el carbon de tine es mn. LA ESPOSA DEL GENERAL
ba.rateo. Runque 'os .spagliettl. hanc BATISTA FALIO DEL
subido algo. I DOCTORS HOSPITAL
Adiclonalmente l llira se vendlo a. NUEVA YORK, oc.tubre 25. lAP.
lI-t mercadat llbres- y en'gro de --Carmen Galetrq, secretaria del gee
Roma, a Is mejor cotlzacidn del af5ro neral Fulgencin Batista, dijo hoy qur
500 per d61ar. En agoslo te la vend ia esposa del ex prealidentc de Cub
a 800 par d6lar. Sit embargo. nade ha abandonado el Doctors' H.-.'nlia
puede declr posltivamente que la ten- en compalia de su pequefio rnlo y
dencia a la baja mea Ip.ma.n.. e. aun- li. se. propone regresar a ;. rrsl-
que el ministro de Industnra y C- Inca de Daytona Beach, ha lorida.
merclo. Giuseppe Toi.u dijo el mi rl- dtiecntro d unos dias
ro'es en una conilerencia dc prensa La secretlaria afiadii: aDespu., di
que tinlormcs de que dlsponemos nas cuniulir con lIs formalldades oi,. Re
.. -perim,,iri e i- r 1, 1, 1 r In I ... ;. t -c ,_,'. ci.... ._..f [nga ic
acentuear en los psocos meses.. ral Batista inscribid. a sli hijo Ro-
L.s observadores npinllan que Ila berto Francisco en i Couilladq dc
reducci6n del oslto de la vida sig- Cuba aoneo ciudadano cubanos.
nitlceAb un apoyo popular Oiueh tn k
.mplti pars el Gabinate del Primer N DESAPARECE EL. EX PRNItER
mInistro De Gasperi. constituido nor MINISTRO DEL GOBIERNO
dem6cratas cristlano., o sea el par- POLACO, MIKOLAJCZK
tido propio del Jete del Gobt!rco. LONDRES, octubre 25 (INS).-
w elements independence. desde Por la radio- de Varsovia se anunCti
Sque las lzquierdas llucroln P'iminadn csta nioche que desde hace varlis ditia
del equipo ministerial, en jullnio u! i h desnapareoido cl ex primer mnis.s-
timo. aminorando a.: i-, ra'. .i,,li,-,,i i. Sinnlslaw Mikolajczk, dirigente di
de que laI Asamblea C.-, c,', i c, ', i. npsicildn.
ANuMC'O OL VADlA


NO HA LLEGADO A LONDRES LA
PROTEST DE ESPANA CONTRA
EL INTERVENCIONISMO DE BEVIN

So cree que seri rechazada a causa de que no existed
constancia official de las entrevistas con Gil Robles y
Prieto. Bevin alienta privadamente a los republicans
LONDRES. octubre 25. cAP).-Un por el MinistIi,:. o|Ar .j o n hechc
alto iuncionarlo de la Secretaria dc de que no exa.l i nlicgua declare.
Relaciones Exteriores dijo hoy qlue ci6on oficlal qlw l u.Liflue las ujpo-
la representicci6n espafiola contra el siclones del G,,ierrnc aoe Marild
llamado apoyo britnico a les activi- Tanto ia Secretaria de Relaciones
dadesa del lider socialista Indalecio come Prieto y Gil' Robles han tenl.
FrIeto y deI representante'monrarqul- do especial culdado en no menelo-
co Jose Maria Gil Robles, fud pues- nor los aauntos tratados entire Be-.
ta en mnano.s del encargado de Ne- vin y I.-i do lidtre, Pri.tc. ister
gocios en Madrid, pero no ha lie- regresd a Par. t a >emana Pa.zaae
gado afin a Londres. dijo qu ritItsL runheriado con GO
La nota espafiola, segfn se ha Roblesa a er:.ca d :- plane. par. la
anunctado. Pse basa. en la tests de que coalicidn die amonfrquicos v reeubil-
el secretario de Relaciones Exterio- canos; pere Gil Robles, en Lisboa
res de la Gran Bretafia alienta ta- delared que no habia llegaeo a nirn-
lea actividades desde el momenio en gin acuerdo con Prieto.
que recibl6 a Prieto y despuds se en- Centros enterados hove altm-an alue
tirevist6 con Gil Robles. quien tam- Bevin ha alentado privadamenre ir.
bien conferencid con Prieto acerca eafuerzos de Prieto comreo mtedo nc
del elan par a former una coalicldn facilitar la intervencrin inel.is cr
contra Frainco. los Estados Unldos y de Francia e,,
S En dias pasados. luntamente con apoyo de un movimientc cohe.-'i.
la nalticia de las vistas de Prieto'Y contra France. A Julcio de Betin
Gil Robies a Ernest Bevlnse hizo segdin se teene entendido. i GoOier-
retferencia a ciertas ecoaliciones im- no republicano espaiol Cutle Dreiilf
puestlas por el secretaieo de Estado Ah'aro de Albornoz no es 'jiffvitc.
ittalcs pare aaoar isa I laiines de los rio.
csii.O ,c, acpsa ccl.. c ,cinii, .- ,:,a. --t--l
rdegimiien espaiol). PERSISTE GACETA L11IERARJA'
Espafia hiz o la aprpreseiitaci6n a) DE MOSCU EN SUS ATAQUEM
Gobierno ingld coincidiendo con la CONTRA EL PDTE. !tLTTRA
.-,riioa. mta miue Iod a prensa espa-
holA dir;.- contra Prieto v Gil Ro- MOSOU, octubre 25, -AP-. -L'
ol.. cl'i-,r.rse de que haln estado Siavin autor ddel arinciiltr..-. '.
:e.-...-,o.. ia ayuda extranjer pa- recto en la .Gaceta Literarli, ,bre
ra resolver el pleito espafiol. Los te- el president Goaspar Eusc,. Dui
rinodics de Madrid hatn denunctado dei Brasiil p que lfu citado ptr bra.
:os e-sfuerzos de Bevin uor interve- sil corm fundanteno de ia rupnar.,
ni en los aiauntos esnafioles, d relaciones diplom#tlca. con a
E algunosa centroses pafioles se Unidn S ovidlica, public oy otro
cree que ]a protest serl reehazada articulo diciendo:
I *En conclu-nedn debo manifestar
l e-a D n ,lan ique hbbo igerolea iexectiltud ei el pri-
Nigt Us Jaa cy, articulo, en cuanto a que iHi-
e an sa-l 1 er lo eondecor6. En otofio el presi-
nanifestacioneS dente Truman e conflri6 a Durra la
Orden de los Estadoss Unidos por e'
a pi at e i b)11 d as 5Fomento de los&ideales del Estedo
'Iat ib i asdemnocn tleo-..
Por lo i anto ese articulo debid
Estin relacionadas con las titularse: -Condeorado por Hitler
actividades political de CI. or Trman I
Robles cerca de 1. Prieto Agrada a Europa la decision
de Mr.Truman de convocar al
LISBOA. Portugal, octubre 25 tUni- r vocar
teci.i-Las olficias del preiendieni Congreso a sesione extra
al trono espafil. principle don Juan
en Estoril dieron telefonnicamente LONDRES. oututtre 25. IAPi.- ELi
a la United Press, en Liboa,. la si- i mayvoria de Ias nlactones occiden-
gaente nota fecnada el 25 de octu- tales europea.s la daciSion del presi-
hre. dante Tresnia.de convocar ai. Con-
iSallendo al pa- a los infunda- greso a sesioneis PspeC:iales ha sidos
dos cominenLanors noUicias de la considerada coo m aly grat noticla.
prensa. la Secretaria. de Su Alteza Excelente, exelcnLea. dacla tun
Real, el conde de Barcelona, hace pfisivo s uncionarin dal Miisterio dc.
saber que son absolutamente falsas Relaciones Extereres de Francia
cuantas declaraciones se e ehan atri- Do la bienveidaa a par- e del
e/JOis bicisseisida a ass, psere dci
buido en estos dias. diECiurso del Prersidente c n la cua s
Las esferan autorizadas no esperan reni',d s la ayuda a Emuropas, diio
declaraciones piersonales de don Juan, un poriavotz del Foreign Office cii
sobre sus supuestas relaclonc.is con declaraciin expontAinea.
las acividades polltlicrs tie Gil Ro- Ell la maytoria de los diaros de
bhies cerca de Indalecio Prieto, el can- cada pails l disfillr.o del president
ciller britfinico -r,, i,... y el apnireida ell prlnlera pla
cancitler frances, G .., 6l .ii.h por
Sdos motivts:. O1.SG S-RN---NA--aAR-To-rs- ii-
1.--Del Juan ini die atnas da is" AZUCAR DESTINADA AL .isS,-.
partlda de Gil Robleis hailt Loncilres. DO NEGRO
aclaro sitals ocilsnt edianti tua inos a PALMA DE MALLORCA. oclubre
(eInsvei a ibeltibnAdo espaflo RNict- 5. API-La guardiainitl a dlccu-
Ins Franco,. dondi- (|iCia qllc nil Ir.- *,.. t ila partim da 3 p 819kilogra
1 it nlinguna responsabilidalnd o ,I,. d', dea d-ar qup etllban escnnd.-
e venclOn respect a Robles a u. ,,. ,, .n a dad etmire de Lilirl
3'titidadas pisetilamsail theirs nv Maci -na, ass a mteadeLl
Stlvlddes lit on lvo al Mayor, con dest indo al nirradn ne-
e iee. d rro, done el produicto era adiquirdr
2 -Don Juilil desea evilar ialgili a preeloa superJorce a 35 pretas e
eomnipllccidiin ron la.s anutoridades kl(,
Ilortuguesas que segurameneie sobre- -
velndrin st formula cualquier 'decla- ,
racldn ablertamente political. li nltrevista entre Prieto y Robles.
El des.tierro de Robles desade las
bon Juan si encuentra asl en but- 7onis die Lsboa y Estlorlil hiacia Opor-
ina posicln dce propaguar infornacio- o, fu su.spentiidio alites de siu sa-
lies aparenteaele. cieratas que GCiiida lhaela tLondilesrecieutet enrle.
Robles notlo representatat 5 e,, h,- ic lai. ronsi colta Ia] asUoridade.
conversaeo de o Paris y i, ,-r,,,, Ile bsis nerse poracoin-
En los l tiitlsa dia. OiI Pstle- picr.i tI le, I r .idindc- cclii'cc"
evil, itres vecea el hablar con ( i ... -:I- .1 ,i r il. i.rt ,
rresponsa tde Ra Ul ited Press ea i i, ,- ,I ,i ..... .
boae. que rate de saber sl era -J


SIBARITA es un seudonimo de una persona que distruli
de los placeres del buen comer y del buen beber en el
RESTAURANT


LAS DELICIAS DE MEDINA
Est e arnllo y ventilad.. lugI ra a,, e rraza air-1- hhr,.
le o reee)am t oa dididr- pain ch~frill,ir de .i ,-

ESPECIALIDADES
Filete Mign6n, Arroz con Polio, Paellas, Mariico,
en general, etc., etc.
Los precios de esta casa ofrecen economic y calidad
en sus articulos
CALLS L y 21 TELEFS. F-6068 y F-6Q29 VEDADO
I _______________________________


INTENSIFICARAN Cartas al Director
UIS ELACIONES ---
000 FRANCIA-ITALIA i d eal.

Ambas nacion--, a juicio de LA CARTA
los ticnicos, estin buscando I-.e's,.
organi vid econ ia Los veinrir Ujd:do I dn la cuadr
organizer su vida econ6niica dei la calle .. entre 3ra y Ma..
en el Veradr, roz hemo presto
S PARIS, octubre 25. tAP).-Fran- de pplf#ce al leer en el perlo-
,Bcia e Italla se disponen hoy a in- dice ide c, mr: *aigna direceitn )a
"tpcr-iitcr au cooperaclSn econ6mica l otrmtac. ,ir'alaor. inaraihiaa.
enf tre distintom camos, lo que, a a r s
Juiciso de a iguna sb ervadores, e- r#n ci cic m ea On o te ntae-
VI vla para e ntrelazar laa economias dad*.
de ambos saisea. tos tres mauntis La me.-:,naoa cu adra tde la to-
que e hallano a eatudio de los go- lie .en. p 3rs 5 %ILi e nicern-
biernos tie Paris Lndrest eon: tra ,n pletaminte icena de be-
Primoer: Formaci6n de Uncoa uns6n chiesc de a 1uapeAtuen.e 11e a n
aduana ies cesa o:.w- 1 L r. im
(II e; Segunldo: LiUbrea contrenoavetbldad hacea ye P mi, e ilt OS. per ai
de la sdivisas francm e italianas. multiple eaia.,soc .e e meeaila
Tercere: Csperacion en la Lndus- moscas:" orr, Iarecltc que ema-
Irn. l avlones. nan de el arc. .r arcacoc
El lTdnisterio e E stado francds Si no ic racrnj me mrlticr.,le
.ie a Luse Unacomisi6n francoitaleanas rogariam,.. a .,:[ea rOwasepi H,_
a i . t dia s royectat da sd cag a. t a Haun6n
h uXceracc3ebrar su tegndc norable Sr m.ra.irri ae OGrals Pu-
1,,r ar el Qual tl-Orsy el pr6ximo blicas Ia onriao,- -....a erarn
cc. fin de eontinuare i labor poco esa case.-ai ur, ,ando eol-
.r,.rt r-dat el 15 de septlembre pa-I mAnlc tie ae.ihi,ic eg ,n1tr pae-
sw>, i r. R. R d tie pa re 1 intt I'sr lcil, a ir-
is ,sd a o. .,mfs16n de experts estatila lecionat ar imas, p-tircinceo.
,a~.- <,,Rom_ I d ra s p m s airidero, cu eno .
rolcioneF p medics en virtudi
S.:d ,i ales d la tos nacione ule- Esperando 5u i ., uoraiiddes
,Ji'n ar:l1 dnlzar sls vldas econdmim. sque les tccrniLe n pra. s ign e as 5-
3 enr t. b la Q .ats s R SlaLieLpa. i.A, asrL. c.it' Aadl
S SI N-TE S-IS -... ......cuu..f...istria..trens-yse petai .no!a. re' er, iteo.I,,
r.r.r trabajo v aduanas, Ei infor- -par queale a-alaW c1c.iaramirt lu,
DE BELLEZAIma irl estarn ilsto antes de sue aLentam. rsc a
v PRECISION ~ ~~~, ,,-.......el aho. D.C ,
Y PRECISION.U.m 'e,=nicos linanaleros de. Fran- Dr.eCcr CrAsi
V ,cia Idia estudian at mismo tiem- General i Pic-,,1,. Brc.,', Ca'.
Dr' Ul1icltas propesiciones sabre ia reo Ar' 1 ,5 T. Ilico P.I,., ,n
jrc,,, rrtibilitiad de las diuisas y Cairno ; hV ,c ,r, nacrio Gareea,
:.nrc, r, erminar su Ilnforme ia pnr- Jes i DOtie,,

GfiAl. BRETAIA DEBr INCLINAR- C0%IENTARIO
SE MAS MACIA LA IZQUIERDA 1.-El amp-,ie.:. a 13a tact C
otros caron-rcal-. rtars. rtadae ad.
Degaullistas y socialistas No hay en Espahia )DyIEE. Eselc aoubre 25. cA 20 afi.aT.r fii a Lev...e Dot- Poo..-
P).-E mhstro OdscGuerra. Emai ceas prod ctcw.s !i fI, ,, l. ci-pare ,an-
vencen a los co"uisitasenI noel Shinwell, decor ohiey qu p Gran
e n ngu n condenado d sehawta, gobercada actae y pe. Gpi tenar eli.cccsacc ao ec c.srna-
comicios prkimos a Paisa un gobierno rocrlta, debe inch- clon tosa. Ic ,tle m. tirarsL-
am1ca nenprcapita I nlars c. s hiarm Ia eieclrd. si e.tadastds, di 1 i... ......l..... p-:i..
FARI.a pe Capi quo desea triunfar en su tucha poatios tde C,,t.ic Isa t talc. ac
Sciabre 25. I APi. -- ge- !a resiauracidn econsimica. puede d.,j,"," ,rier radia aalle pro-
neral Charles de Galie y ei RPP e Le Apullsa sac creep quo ei psis ic duce to sea neelcila
han triuifadlo en la.s eleccionaes ti Dcesmidnitese que josisnLuengoend redsiscelhalss-dAbora
consejears municipale.a que en Frain- debe ser fusilado; se trata dct an equivocados-manitleta en t- Ahorac 0i' t.Fc ci.a prmlrm-sr
iiehliiia e io salcaldes; sus canl asnnerencis anial ticlajuatedies- ico da cij,,, j I.
didatni v los socialstas bhan derrotatde un alto niilitar republican tilereciR nePartido Lasbris arcdr- gabienc"1'.. c
scer s oy P. los comunistaii desala- _I : u ia a ,-.l. tI I ,e su pr-. ,c i,:,.. -- a ter cr1.
to#nds elm tie rnchos muliiripleis pi MADRID. toubrc 25. csUndiedi e ls unatnts pronus..:,-, is .,.c',,:,c' confesab. ..- ,-i. lu,= c, ,cn.
lormian el rirorti asi-nadons fl resilia ]as notai c.s obre er a la ill.aierda, tengo la s-eguridatd do cnoss.'- ,5w.sr,, Ic : a lea
tie ar's, nmensaje de A!Naro de Alborsoe7. di- de cue a mennos cue aSi iSUCed, doe- fahisidac pir-sif I-Je p.prentaoa
tats nesultadat toiiocidios hasta es- Ir-mido al tccretear de Estado de lo ascuhliremos durante las pr6ximomey-aprob~aa ,Cor. a
Is noche de las elecciones en i4 C, -.-U os, grers Geerge C laftss que nulastra silu adnt eed s pRa pun
71 a-1 ,_ sohilaitando sUt Int rven-l mdls erra de lo quet es en la actua s ra el d., I ra n- Cans P h.i a sa
conse0os municipacts de los departa- is611e cn el eso del teiiencte coronaltisdatic eatd pa ,trcnl-.l,., rep-ranar
mesa ddel Scia y Seia-y-Gcrcluardelaejercito rcpub icano. lore iLcccn- gran sati.s citiCall.. r. La Ho-
rodea a la capital, d nmuestrarir qr O. t r- t"-decia 'i labia aids rond pubircanas y fud he-hio prIsiolnero banit p .cc c.oc c a : I Fc r.c eoira-
... d Pris hs ss cectas -i c 'losirl alilespor el eiacnito del general Francrsc, capital-s.hl
.. ... ..i h n id leto -' -!I -. que no hav act~ahlmenW F-an o en 19 odrn osl a Alh .. 4a ah.
at ulisa tetiieisien't"e, einsco 51928. coisdendndsasele ioc
alcandesr PRF, 12 spoialistas. 10 co- iani,,mi acondiena, a maerte. aniadien-'Inserte'uLuengo de Piciaos tenia1m -irifi h, Mccii, ,:,ci, ,Opafr-
nunistai3, 3 siete dc oWros partidos. Ido que Luengo de Hcas es natureal arnet con er nombre'tde Valentin Pdbiias a circl,,moora.
'Las sirsitis sritientrs coprtier t de Valcnria, doide scucontraba en Serorno cni r an li t eargoeria0 t nlien- manica. ic ,'.I Is r m l-anei -
... ........ .. ... ( ,,v / el afio de '1936, .siendo .ent~onCe~s e- tfe eoronel a Ilas 6rdeneas del csplill n mente e. r-,w-., nu, r:-pare ia ;F_
31 eoITiUni-tas. seal Socuilltt alOs y rsC- n'ie etiiado del ejicnto. neres te Is Qu~nta Raglan ti Va- gunda c,,ci,5.- 3ja ,-ailes A del
a tie de tross, ipslitian. Lnes tait, iiti con la fiter7a re-sir encia.ssVedado.


3 ~cc .11>31
tIlt: a.. A --


0W


S tlOS


.1




:.



r .' .

:-i






i


JIODELO Q22.4C

He aqus algunas de sus caracfertsticas superlatives:


Bondoas Espaciadas para la sintonizaci6n de Onda
Coarta.- Este sislema de bandas, exclusive de la RCA Victor,
permite sintonizar con igual facilidad las estaciones'de onda
larga, onda media y onda corta.

Cinco Bandas.- Cubren loa sintonizaci6n de todas las es-
tociones de mayor importancia en formal to[ que eliminan
Spr6ecticamente los inlerferencias. Proporcionon recepci6n en
los 90, 62, 49, 40, 31, 25, 19, 16 y 13 metros.


Seis tubos RCA.- Rinden como 8 tubos. Son los siguienles:
6SA7, conversor; 6SK7, amplificador F. I.; 6S07, 2
detector; CAV, primer audio; 6AD7G, inversor de fase-
salida; 6F6G, salida; y 5Y3G, rectificador. -

Nueva Bocina.- Proporciona [a inigualable brillantlez de
tono que ha dado justificoda lama a la RCA Victor.

Gablnete de Madero.- Sumamente atractivo. Alto:
10l'4"; Ancho: 161'"; iondo: 7''8".


CABILLAS

CORRUGADAS
Tenemos gran exitenia de /2y 5 8" y de 20 a 40'.
Entrega en el dia.
MADERERA ANTONIO PEREZ, S. A.
FABRICA, 10 Habana. Telf. X-3241 X.4061


CONEXION PARA TOCADISCOS

DE VENTA EN LAS AGENCIES RCA VICTOR


PARA1 "STOMG L E IN--d"


is








aa
y














le




^<^ ^ .- ^ ^ ^ ^......... - -3 U f


7 dias
en Cuba


-Normalidad.
-Deoansio.
-Periodimo.
-Resate.
-Problana. "

Una semana rompletamente oor-
mal, ceftilda a lot suoesa intral'-
cendentes y rulunarloa. mereoe des-
tacars-, come logro excepcoanotl de
nuestrsa cJuddanla.
Desde hace mtucho rlempo te cu-
banones se hablan acostumbrado a
los sobresairos Por eg los sIree
lltimos dIm. nurtnte IO cuirules
dI6o sucedto Io que sebla sucedrr.
parereron exraordirmajto a 1te Co-
pectadores
Quceda conar.sneei. pues. en el
Iicio de eite resumen. se una ne-
mario cas maravollasa en la que
unper6 la tranqutlidad
CONGRESS
Habian prometldo qu al tLermi-
nar el pernoao a.illttorlo Its Ca-
mara ra abajlarai a la mAxima
preron parn ganar el uempo perdl-
do en lJos mensereas pollUcot. La
.---pi-mesa--dltsrcumr---, beBrlBite--
sobre la acendrada Incredulldad de
ta opnio6n publica, sabedora de que
Jos congresLtas no ton muy bbe.
soe pagado;eu de Iat vlejas deu-
dlas leglslatlivas Y en efecto pasa-
ron las arluaciones y el Congreso
aigue en sus perperuas vacaelone.',
am celebrar una sola esion
En el Senado el opUmismo hlead
hsa&ta es convocalora de una oe-
tion extraordinarla que corr tLa
miama Uerte funesta que aIs ordl-
narltas Solo media docena de se-
nadores bo.tezabarn sore suas cu-
rules.
PRAYra es semana que vamoa a
estrenar of ,igue anunclando gran
actilidad en el Capitollo Y puece
ntr que PSta, cez el vatlcinio se
eumpla. pero no porque lon legtls-
doree se dispongan a esoudlar Its
pragmAitlcas esenctlae. sino porque
eatla en turrno de nacuslon un aun-
to tan epnooio como es el supll-
catono de Cat1a- Milanes por loa
sucefoC que coraren la vida al re-
presenLtante VmnenL
LO NUESTRO-
Se celebroc el Dia del Perioals-
mO EL1 acto principal cue el de Is
enirega ae nlos premios Juan Gual-
berto Comez, al que aqtIo el pre-
eidenae de I Repsblitc. doctor Ra-
m6n Grau San Mutin El preslden-
tc proDunmJo palabra.s enctmto-
utLcas parat la labor que colidiana-
mente rlrden los pcnodiLsta e hlzo
diveras considreraecloneR eobre la
miseltr del perjodico en Ila ulie-
dad
UBfkRhbMO
El proble-ma planierado por el ro-
----mr -ert-trro-n -ci -dfn de-I a--''T e1r-
gaba emata semaina a una solucli6n
definitiva. Clar.o cstA que dicha so-
luci6n no favorece en nada a lot
camaradas que han visto come los
e1tlm(s ansldlcatoa sobre Ion que adn
eJrrclan dominie y poder Jlqulda-
ban a su dlrec:lvais ilazariata.
pas lrI a engroear lta hueote: que
Sencabeza el licr Colilo.
Al quedar en llberitad toWot Ioa
Irpbnjadori delenldoe a o auan de)
cOncto der hlurlga decreada por loa
robjo cee6 un motlivo de la mgtsla-
cl6n comunlista y la verdadera y
cubana CTC estk ya en dispoaellin
de lograr Ia untilcacl6n delnltlitvi
de tdos los trabsjadores, de la. que
quedarAin al mnrgen todos ]oi ]I-
deree poiltlror que venlan dtlafru-
tanro el r6RImerr. dIcItraItnrial im-
puealso por In oitrcclOn del. Partido
tirN NUEVO GOLPE
Pora i.tP nilmeci romiill Ita. no
termiiiron. ermper. IRis rIioulaclo.-
nes'LO llderPs re in CTC tratan
do llcvnre I llmpCle- hauta too.,
Ins rincileA de la crsa iy por e'o
no ce nan nJviaado de rerlamar ia
POC--eiCIO eel pONriOco .Ho'. v dce
Is Rnnoiin-.el[iria 1010. que se ad-
clilrieron con dineLeros proletarlos
pesra er orgaonr oe la Colnfedera-
clanr :', rges fuCeon a caer gra-
rCICAiier- le Dajo el don'iillO nue Ia
tcr.murnlca j s o
El lancet Colic's osba eieR -cmana
Ins prlmern, pascs para recuperar
la pooci-,n rouada Los comunsiq-
tas debtln prepararse part reciblr
Ur5 niJe1n y rotunda golpe que insm
hIb a dear sin organo de publl-
cldad
LA CONTERENCIA
Sep-n se van oncprrransojiC dt&s-_
Aef.alcdow para I lnlauguraclon de
le Conterencia 5e Comercio 1 Em.
piho qur Is ONLi celebrard en
-ru.riei t1pl[sl. teaE- ell las eoe-
rin oicilem, el ri.er'Cismo No es
para rrnos jl se con.ldera que el
eienio 'eri el mks Impornirbe de
Io. celebrados ariha 1i prrsenle
pc.r Ias Naciorie, Llnidna en mace.
ria econc-mil.'n, v qur urant, Ice
anel meres de si diraieon lod laI
aocrelcr, drl munoo eitara posada
More el merldlano de La Hnbana
F lu'tlIfira Ppu.S. ur laoi aulIorl-
dader ponaan su ma'moc celo en
quje la orpniczia0or. ae Is ronleren.
cla r." ;cnca lielo' Pero po se
csa id, l lmprori.le eel funcion-
moJcneo de ecte Ctrcgresn sl que
.15vtrichp mis or duo ail oeieradoe
g que premenitran sobre i,0 pe-
nouI-o. eoranjero.i
5,'_,n I reesims" del e,,olamler, to
dro' I- rl~i'ler' re ei -a ur, Qiubra-
-- eero ce crnua LIerjo nay qJ pee-
-rcr cr, localee apropldo's pora Ios
0c iers'-; cr_-m~ice en ,l materm
s.5blc oP Ir, fenienot. .riclale.'e.
.- r elt,
Ahore 13c1a 'i se horci, ie troa'
r ncemrnte t-il.n e!e --olo redurda-
tA Pr- InefltiO do CiJus couo'nnm-
be. cc pres-lglere an reoda It na-
il_,rcp; vie '.e nan irade ee p Ia
oto-lla --.I-du de San CreieobaL
:ONSFJO
B1 principal ctrrao romado por
el oabmte or el Consejo chiebrn-
do oar semanr es aquel quo elbera
del pago de la tara cuntuaria s
numerosos srtlculoa. sales comic Jo-
yp, t-anres. jugueces. err. La opi-
nion pubUea recibe con beneplAcilo
i bborr.clbn. que deberit ace cl
primer pace harta una Drogreslva
dilmlsucido de lau tcass que p0-
san agobladorasente ensbre 1 con-
trlbuyenie. y que contnibuern s
encarecer la vnda.


It 1aH DIARIO iDE LA MARIN
aiD T~sfa 0 60 *UUM R N


An' XV


TULRlt

Atfslnai trda-
anl Coiseolai
Atn. e ntialta


LA HABANA. DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947


INFURMACION PREVIA AL LECTOR.-Ape.tada i atencid6n
del aulor de eitas lireasi te lot confuesi y detagrdables aconoecimien-
taI refoerefes a In m-rn agtiaa coetrovertias internacionale., y devia-
da tambia ato maincia intencional dc euceosi del mismo caacter en
el campo dle Io eiosctameile nacaonal cubano, pueto que te trata de
proceosis e pleano dc:s.iolla todevias. e ha decidido a dar tatifaccrin
al.deaeo reprtmido en divertsa' ocasonmes poar moivoa de actualidad pe
rioi sLca., de expoc j ub imunto' de hbchoas que ha vilto producirte
durante cerca de ineclio sigE on Una importante barriada de la capital
dl la Repeblica. con eni' Its obervacionei y reflexionse.derivadas de
lot nuimos. Se tlia'a, egua Io erntiendo, de manifesLtacione de nuetra
bIitoria contempdrjneas alamenle t rgpilicatiam. oeapecto de laa cuales
debe medilaiste, a ino dc discernir enieianzas profundat, comtnmcat
Ie inadvertidat. Los hechos, en verdad. muy aencillo;: hechos de Is
vidas corrine.leot cuasles ail jrodulcire de manera lens y giadual a na.
die llman la tenci6n, hatla quae la aIsr.cumulac6ion de lot mismos y de
sus mis talientlet elecioai llctan a alcanzar tal magnitud que te hacen
evidetlet adn par. loe mit supeficiales obtervadore.
El asunto, diLho sea pia entiar en malteria in mayor ddaci6n y
lacilitarle al lec loi el powder ahorrar tempo li no gusta emplearlo en
cost que no son de s u a gtado. no et sotro que el gian c recimienio dle
la cludad de La Habana hacia el our. dede el comnienzdo Ide la barnada
lde |.u del MolLy dela der.uYae6.-iahta--loit-e- lo iamaiJeijul
en sla direcari n antedichal. totlavifa en pleno desarrollo, a Io largo de
Ia Carretera Central. de Ia de Bataban6 por Managua., y de la qu e bifur
cindicer de eisha en el bario de Arnoyo Apolo, o dirige par Arroyo Na-
ranjo. Calabazar 5 Santiago de lIt VegaI al tur de la provincial. pa"
sando par la ciuLJ dle Bejucal y el municipio de Quivicsn. Eaoe ex
tensto y deiiamenite poblado eclor habanero, esti epgrsado de oI siran-
desnbarnios de la :iudad tuadoal hacia el norte, par el Iramo de Is
'Via Blanca xteicuidoc deslde el entionque con sla carrelera de Ranch"
Boyero. hasta algo mais a sli del gran puentie con u arranque en Ja call,
de Fabhrica. pars etlblecerr un paie superior saobie' las paralelat vc'
esrocarsiI en el aance de Is cilasda Via BJanca aumbo a Guanabacrns
Agregaii quea I, e'ilacisn en etcribir saobre el asunto qued aiotalimei
ie ierminada crn uia oistlta recniote al giran ediicio destinado al Int
tliluto de Seguiida Ens-Aanza No. 3 (dle Ia \sibor), al efectuar sla cut'
pud* cr lame-'n los rimientoso doe un centre ercolar primarso en cons
tiluccisn al otro ladol de a calle frontera a dirho Inititulo.
EL FACIOR DOMINANTE DEL CRECIMIENTO -No ie %an a
cilar en eite siiculo dle hey.l dato ni cifras sobre [a extension n upper
htial de leI ni eo, bairneos: ni tobre cl nmero dle edihcios queen lo. in.

El author del "Tenorio", caballerc
andante de la poesia

Por LUIS MARTINEZ KLEISER


NT ADA mis enlrentaao eon el pro-
N lasmo de la economl a sers
que It id a ae Don Joa# Zonllla
en As dllmos tielmpos. Era un-
ronotante no vivol part procurar-
se con que vivir. Era In mezqul-
na eatrechez de los mealos en pug-
na con Ia reboaante anrchur de lat
ideas Pone .ombrsa de trinsteza en
los ojos It lertura de le aclbara-
das Itmentasciones que oe6 estam-r-
padas en sus carr.sa aU6,grafa. dl-
rictdar por enlonree a sou amigoe y
SImLa-no poetR don Joet Velarde.


de Isa Real Academla Espaftolta. Yo
estoy tamblen rodeado de pesadum-
bres -le decta en 1886- 'y tan
hastlado de la vida como de la s le-
troa. y muv proalmo a busear 4n
ahujero par done ltrarena de ca-
best en la etornidad.
-J Daee-aoea atrlU. venia geaUto-
nLudo ln3frunctarsmente el logre do
una penson oflclal. que. al her des-
puts deloendlda per CaLteClar en IIs
Cortie. sinsir aI gra n iribuno ates
aonoso argumenLo-: Proponemon
para ZortUla. qua uene unl pmco
oeaequiUtirado d u presupueato do-
mosauco, Io que conceded ls lo ml-


Don JoBe Zorritla. "erun s
nriirrM que desequlioran el per..-u
puesnioe naclonal. Lo s argumeilot I
del rran saie dicrurrsan por o.n,
camlose En 1881 escriblo al tri 1
sonataoo migo y Valedor er, sus W5,-
fortuniOs .Dcen Vms. que soe o
gran poeta una gloria nascIorial Ul
genie que merece siren prottccr..-
de la parlsa etetera etic Emo. n.
querloo Velarde. oforise y da cerio
: oaw c on s qus nan te.nos eL ci
rinque o m -sea mas qut una derii,.
pars dar les dtI a is aouelo p.-
Dlicasoa en un pertlooicucnto quo rie
yva vivdoe veirte dlas MI (cre.
chn a la prolercclOn e' de nmerro.
no do letra, R,'comenOsba. nor
Linro. quo ce rvzon.e aZorrlIlli-
proauo ons o irn r r mercanrtia. ii-
terrae'. qi.. balo Ilo., itilos de o El
zapatero I RenS Sairho Oar
eia. y .Don Juan Tenonor en
iraron en crirculaciton caplLaza.tas
en diez o dote mil r cada una,.
y anadlat despues: aZorrllla mar-
tiene. en la prnmera qugLcena de
novembre. con aDOn Juan Teno-
rio.. a odoes lm ronilcos y Ioe em-
prearits do Epaps.a y Ameinca.
y esa expueasto. at lega per Mal.
dicion de Dioe la i decrepltud. a
morr en el hoEplital o en el man'-
comto o a pedir tlnmona en aque-
lone dlu en que con au obra man-
iene a Lanto. y reoncllt ,tEa
ec ml cuesutn d ml deroho. no


mi menrs, que eo durcuuble, ni e'
ndmero Innumerable de mis poe-
sls, entre lc cualer hay cinco boe-
nas por rctnco mll mala Para
comenLar. por ultuimo. A un dil
purioo comerclante. positive y pro-
salco. a un senadoi. magilstrlado ,
blasonsno, iquO Ie import ii,
poeta?a
A Lal eXtrem o lielsgaron su. def-
vrenturas que. a'ms despues. real.
zo. como e s asbido. un rereorrid.,
triuntfal y rtglco. de tLablado en ta.
blaoss our muehos etottales do Kr..


p&AhL, dando rec!Lales mai gansoo
de provecho que de gloria. .'ille
hecho -narrd eotoncea a Velarde
- come Don Quijote, nml tercera
aillda. a en armeono por l u pro-
vincUe part qua vein que alln v1-
vo. y a giLnarme, como un AiltU-
banqul o un sctamuela. exhibldtn-
dome per lam tetros pot un pUfta-
do de peseta qut me ayuden a pa-
aar *1 verano,. Ya que por arrl-
bt no puedo conseguir nada, me he
erhido ia pedir. llmosna at pueblo
para quien he escrltos.
Pero, al enfrentado con Ia pross
de la neoealdad, no dej6 de-'ter
* nuncaetaballero andante de Ia poe-


ry L vl
in apninte doe uo jvntMl
lia L. Aentla, la escribia, Ia re-
citaoi maravlllosamente y, ademo-
-e mostraba siempre pronto a de-
Ier.derla contra los mallmndrines
que osaran mancllltlr. Mis que
su pilma, su lanza trabo desco-
mr sni combat, contra ellots, en
un.s frasea candentes. dirlgildas R
Veuarde aquel ciltado afo de 1881:
*0 bombo..el arte de medlar -Ie
ce-.iB-, el csavoir falret, para que
Ji. pisla sirva de escaldn a la po-
rica y condUlzca a una Embaja-
as o a un mlnisterio, no es la poe-
.~a sa seacepta per un partldo
os eplaude y ee vende y product
amr diez. veinte afoi ; pero r obrt.
s'a lIota y sobrevive ]ta verdadera
pnia popular, no vulgar y popu-
Iarhersa, oino Il que express, reasu-
'n e vivitica la poena del pueblo.
pairl. del poets. que da con ella,.
Erte culto, que rendia e Insilgne
coronado de Granada a lt.danm dO
sus pensamientos, qued6 esculpidos
como sobre una. lauda, en su dis-
turto de. ingreso n Is Real Aca-
aemnia Espaols. Habia logrado tu
elecclon a petict6n propia, 1 14 de
siciembre dp 1848. y, despuos de
vr declartiat su vacate el 20 de
oiciembre del sigulente afto, por no,
naber preentadb plaizo dispuestao, fu nombrado de
S (Finallza en la Piginas 34)


eodiaa en machta .pdis El aulor e
mesne.6 alI Is aisa uecLtst o 1 a 1oto h
%ado el detercclll de eta parce d, Is
uIaoidinariO.


AS htteri aIt prsxao Sk II p aetabre el nuevo edlfllo doel Instltotto de
It Vibra., at r lauuruado grarcilas & Interm demosatlrado por el Hon. 6r.
PrWideante d tr I Repubtilka. Dr. Ramon Gram San Martin v el Hen.
mInhttro do Okras Pblcao. sarqultetlo Jost San MaUin.
tegran: menos a ln de los mile n de habilaiem qur han idal multpliihcsn
-dose- y acumuldoiif&s-efrF- oi eta esa m]inn'A paite dae- Is cinciscid de
limiles indeterminadot. ya quo aI ed. icaIconte avaisan hacia CIel ui


/


DES


i... e L ddasen

.. 5 .el mundo


PACINA TRENTA Y TRE5 -Lo. Ntromes.
I -Film latrmaceioal.
Sli pmontdial y esncis l- -Zdhane 7 Stain.
', pr.lundos que has pmpul" -El libre do iyrns.
cpial haaban5ia. ieleeceni, *r -
FIr CIONK.,


El que ea:ribe comenzo a icrsdl ie lii onna meridional dr i
milet Impirsaesi. en el afio de IQ04 L ,ieni d & ,i nriw s)I J.
! lt dcll. 'cm tesle nia ieimsino enlonet fienic a Is pssroquia del mismo
nutibre. El ..crasto. ;lamado dc .Etsirada Palnm-. empezabaa a butr
tc. a Ial pusti. qu eIn la calle de ea nombir cxcsuianso tolamernie dot
ca.ac dt man ptlieria al comienzo de iegunda cuadia. unas a cada
lade, y algo milt adelanie un pequenio :hale de madeisa El que et ho)
deniamcnite .iblado y extensitimo baii.io de La-eli. no xcitlia aun
D Guilesmo no habitat comenzado todaja su rmpr,',e urhanizadora. lilA
mada a ierpetluar tu nombre. Las lma de (C'haple % del Mazo y Iodoa
]og lerienot ite desdle ambat se dominab.-,i ciar, iir.r is ceima. en Isa
rual pailab .1' fete tacusas. caballos rhi o i' \ silan dots o Irs
pequeaias rai.,iTs Teods Is parce ocupaodA i,. el s iuals paradern tie
les ihan 'i~s sle Jetds del Moniss -us slreded ,,.r ,-.noqu intenso me "
,imienso osmrscial ade moinebu. saul,-mod.I. p .-:imr,oe. era un
punlao de.eirn. sin edificaci6n al.una ecrf.i,., ai in c.,a del cl docioi
Ansel Jutle Paiiaga, en el aIranque de la ,'arreirea hars el inleili
dle la sprniicia. Esle era el cuadro ajlid pom i'1s4 Fl do hy_ no e je_
ceiarso -dAcrnisslo: etli a la ,nsta dce ode.
(Ftnsula em n I Pilgns .1ti


SOLARES A PLAZOS




,,E s A A 64 Al


IK


- flu


F RANCT na olati n.,-a.-nn-
Itef Ahor ipre reno.ar uu
munerlpItS Y snore silo. de ra
dar ur, aorpres al eM raudu (n
]a "llaorla del genr'Til DeGaull.
EI hecho de que el norrbe quge
Cihla el momenlo. a eppecho doe
s..s rI ultIpies esfuerzas no Iosr,-
.a apesna media docena d ctlpLI-.t-
,1os a la a Aamble y oup. de pron-
me / ara l .na oi'a ... qcI e dr-
Ie 1,', dec is a pari d t P4 e p1ea
dmlmur r rI.N_, r .r tan -

la prme rde i .in*..-a -i 6 ii n [iA
.ailde del ORP el Pcl -i, Popu-
Cail,,.oi do Ie.P H. i laullU
nirovr r. pen&a jr, 1. p rE n.. .
Ohrs In r rdida 1-.olo- del
Railiralseo.iaiia UnD nawst rer-
ma del Parlcidn Repol.-r i,,, age.
1 iv.'n cpo r Je iasae.CDL .L-.
_see. ero 51llda -atit rll:,n Ob-
(Ilneh,- 1n.l Pit[In 34,


lI~




t






ii


LMES


EN EL MAGNIFICO REPARTO



EL SEVIL LANO

Mediante una cuota de entrada de $467.25 y 36 plazos mensuales de $42.64 puede used adqulrif un te-
rreno de 14.15 x 37.74, superficie 534 varas cuadradas donde fabricar SU CASA PROPIA en el reparto El
Scvillano. Precio comprado a plazos $1,869.00
Todos los solarsc. tienen esplcndidas medidas. El reparto ofrecc excellent sItuacion para VlVienda por su
altura y fcil cqnunicaci6n. -


Si usted esta interesado en invertir sus ahorros en una
propiedad segurao en la adquisici6n de terrenos para SU
CASA PROPIA, el reparto El Sevillano es Io indicado

Propietaria: MERCANTIL DE ARRENDAMIENTOS, S. A.

Oficinas en el propio Reparto:

Avenida Andr6s, esq. a D'Strampes

Tel6fono 1-3020


D el primer peso hacia SU CASA PROPIA adquiriendo un solar en el reparto El Sevillano


.tmw L.A v


I I I F I li II I I I


I I


-I-


-I-


nmmw


ABONANDO DE ENTRADA $467:25

r-^ : "/i/ ~""" /^






AMC V


,,IfIn M7 1i-I IhADINMA rIMIrIn 0; .c. -sr r'l'T IDD F t" 1147


PAt.. EIN7LAflA I LUA-TIIO LI r .-I5,UL LA IMLKI .-L')MUNLAP. Z UosL& .,I. ,a ,.. .


PENSANDO


LA TOSFERINA
Por el doctor Fidel Ndfiez Carridn

La e.pfermedad que, por so duraci6n y rebeldia, mi propicia el
remedio casero. Muchos casos en La Habana. Es una enfermedad
-perfectamente evitable. La vacuna preventive. Hate fallta dlustrar
a las madres cubanas en defense de sus hijos


LA -I., lerina, es Is enle n, .aaI rnu "- 1 m 1[J .15, 2 I,,
i -I enl cluanto a re ,'ii, -a er.,, puf, -,, en:,lia
.1 ho,: los tralanIoentos a ,.2lf .'..., prct.ior, 1aa ar.
i, C.., a 1l1e0 0 s ia ..ill d AD'lloaf a. fnCiIn l
i .... juel :os pl tloresca_ Li ,,L-iB i rlll .a r._ m ,
OS I 2n0; ,'l I,', llll, al l' '1 01 l






,,s c in c ",a t ," qi cblrani t, o S ql'r a "c .~ '(-,"i ...".]- ui.. ... .
nlio sin n-1 lara Parhina --, -.. 0 I. a ,a 1
IF .... .. ..... o ...... ..
ne. t:io0 y ebirlos '5.'HG1.t .0n 'Ae L-' 1i.0
.31' :'Ic loausan..
-3.1,1 votes, 111 0a,,,, A 'r, *'*
fenila' ,,I a ll U1 'ilro e Ie e .. .. '- fl .. .... .... ..
Ofn q u e d e b la n c la n l arl e "In s c r is is o he y t .a 0, ,, , a,. I. . In. r. 2.
rId. 3' esa t e' r lne r la la It Q preStlgll, ol- 1 rI 7 ', 0r 'f A c1'arl'. F'
popula: y, ent ontces, Ia lnm lllO enter, re il ' al a 0pl pr.-la i l-o
m o el balsamo y panacea iii.n el ecltvaa para, ia. flOkA n r,'cilae
_ _ _P a r ,r, Ij lr a Is nrat i rln dad il ,I f.lsI ,C ,1 1 ,y I 1 1 f % r i 5 =-
ctn i m a- r ln l -o r ; I IrT.0 0cr l ru a n ,'a -_ I fl il% gl 12 10 % C ,a -
sas con s us h1jos. acredlta a c lesicredlta nln.odllr, ; 11 2 nls. or, TIFF
Chas ocaslones, llRsta se qclicbranl ia lotlOlO a ninocnl To. l cl r ]a .I. -
die siln lotivo Juslaflcado p ara I lngunlR Io i r. 011.u v :a
L, L 'osierli a (Is salg n1uy peonsoC el ans crioturas: ell. pirlner te011tn2.
NIr su calIa duraclon. ocrpues, l or Ios latlgor, y. alp aafix.nle acce,,i
e. toa que psovrca y, adcninOs, per los ln.milos frecuentelos Qio stleds,
a sus cris Tod estola en liqudarla n .quebrantada al nifio, I. flau e
Io0 1clcaR. a veoes, en c quan c!Olies muy lamentables de deonliIClC d
A lors ieCics, mnas Lade, 0nos orlilan Ia mislon dilellll ci. rebndonoer
Y restiltuir COil p aonltud aodo In qile ha perdido el nyf1 lo pfr, ro ;imoe
pod emos acer Ia reconqulstao cn el elxiae que deeanoss y ia qea Ii, T-"
lermna es naR enlllOnarmedad que muchas veces se compica y en :.Lrr: 1a-
Vq'gce Ia presentacnla de nuevas dolenclas.
.: -F%,ense ustedU todo Is oc01. 1a que posa un nfio0 con TolAtrin- as-
vaton 0o00o esta enaermcdad hace suirlr a tos padres, corlaier i,, -
a, desnuotre a ros pequehos conprenderaon, entaoenes, la InIulIi.hid ean'-
me. qu ae comete con las e.!tirosn que la paderen. Afirmo que -e er.m'-
t..Una inJustiCla, con el niho qu a Clone ToSlerlna, porque 10% hljos alrc,'.
ekdereho indlscutlblO a toner salud Y su padres el deoar icnexcUdlDl
oe proplcllr:f.r todo 10 quc s1gniflque relajsaiento de esos nexos de
ar' .'lts a sus r00,s de padres a iiijos traducen neglagencla, abandon y
laJta deo prevstidh pars ceudar in quo Canto prgonamos que queremras y
por 1l que rechoazarlnamons una montafa de oro si se nos diera nsta a n CM-
bin de su aalud. Y iln lo bargo, no vactnamios a esos hor que tanto qua-
remans contra una eonermedad coma Asta, que puede evltarse con eicia-
CIS absolute.
,eNo hay p lereeno a uedu exsian tantos rasos en La Habano de esta
en.rermedad La pesar r adeexi-r en odas Iaes farmaclas la vacuna auer qua
celinanera tan radical la eVlt0
,No nay razon a que los poadrces no rcumplan con suso dberes, neoOn-
daloes a su biejos el supreno derfcho quo tlinen a la Iasud y al blenes-
Mr'.
.'k'or eso, naotros.estaremos alulo cads domingo en pie de guerra dan-
doconsejos y orientaclones a lan madres cubanas pars Is conqUsta. de la
ratd de sus h1jos. Eso io consideramos tamnblen un dber nuentro inde-
cliiable, una obligaclon Ain scosluy y unn necesidad de IL inlancia de
ilnustro pals que no ptiede seguOr murlendose a montones, coma In ronwoas
otlestras estladistlcas, a derpe ho dr los novedades de la Ciencla quO tan-
to,-ban servldo en otrds patsea opara aminirar ous citraa de mortalildad
I anlantii.
A. ,En Cuba Flaoe muchla alta quoe se relresquen un poco ans mscodos
par. prevenlir debldormentC a nuestros niflets de las acechanzas de mu-
cam eniermedados evitableRs. d
': Yo aigo quo se conclben muchos planes en defensa del nido pero no
vito que. se pone enr prortica nlitguno.
--. i. m~rrf-^^Tm-^brt~td^-tiaflo^frP ooetfitta ~iatue-se'-4^^-


pique de manera clara y a tone coil su siltuacidn economlca la manera
de'-allmontar R 1u hijo correctamrnnte* Es necesarlo que plerdan en Cu-
bi,' el trisLe privlleilo que ticrlei las eotermedades gastrolntestlnales do
,er ia primerr caussa de muerte dt los ntlnos cubanos.
-La .madre cubana neceltla q le ie Ilustre de manera. grillica y de-
1r111iuva e 0 QU3 S na vnacuna y lag vaciunas que hay elicaces para de-
ieho(. a sus retofos de aillglustilOs entermedades.
La madrf culbania etn nnlluadgando en Ins nlares proceloaoa do In
Igtiorancila y sIls hijos estAn pdiglndo con r1 aJlo preclo de sus vildas ese
abandono flgrantle y cul dolofo de quIlcn tlene Ia obllgacldn de ilus-
Irorlas.
Eq necesirIlo que 1C arabe Ia lIteratura con reapecei a la defonsa del
n1110, es Indispensable que asi termlnen de una vez con los proyectos y se
comnience siquiera con uno para rohvortlrlo en realldad.
L & ninez pobre de nuastro pals pide a gritos, maltrecha y depaupe-
ra; acclon ellctz par ella Oien ave de romantic lteraturs, ejecucilon In-
eslasta d0 planes utlIrs eoil vez d proyectos y miLs proyectos y estudlo.
0' dia estudlos. No hay que olvlaarsr que cada dia se mueren en cantl-
Rades inaceptables nuo-tlcs cilaturas lndelensao y olvidadas que paro-
de que no Intre ,all tldo In necesarto a nueotros gobornanlee quo tanto
5mnor preonsan para Ia cubanrldal pero pnirece que sin Incluir a JoS cu-
aniilos m as im pnortnnll s del pals. qu a l on 0 0 ns nfios.


7 dias en el mundo...
i Contlnuacltn de !& pAgina 331
rervando lodos esins hechol. se lle- nos ha colocado nuevaniente el
Inmedlotnmenoe a ui1 m conclu- disco de suR henavolas Intenclonc.s,
d1nd: e.t elerctordn eo Iea l i'spq- mn un dlsnurso del po0ilifice ,mil-
ado hacia oIns extrtntn, noa que xlmo del Comunismao IelernaLional,
1 crmunisaon Ia e( lldno 10ns0. Zdhanoa. Segn ste, losl inlenclo-
Todos los prlIdos lie cenlin ro- nes dIel Comunlsmo inleinalonall
n dI los eleccloers noilallemena- ronalsten en ayudar a Eurnpa en
tIo dlesmlnuldoa y N, ur1blantds. no perturb ar, en coopalol, .ec. Pe-
Pere har aon n olriar dler'-iciones 1ro In e.amedaii ente nsegolIna que
Ae etsl a lusta elorlIIal itle nll,.l- iolo dA Jos fines de I orgaIlza-
ile re alar ; dO'ii l'in s qu0 l l cln de i sla "Oflcina" estal funlila-
doe presgalnr aconlevirl,0iPn5A inu- mentado Pn Is necesidad t:e, 0roba-
Otnados, tlo %'en linm.rlIslol Ilir el Plan Marshall. 0 h, qur es
DeGaulle os fran(-anrn11 eneli- ]o mlsm0: que nos perdnna Ia %,I-
'a le In Conatituidn spoonsp re- da per un lado p nl olro,1no1
01nrada, votada estl 1n1 par1 la amenazs. Mls explicilo--unque
IV Republica. Se re-nordarlk t le ei igualmpnte contrirdictors--ha si-
efe de Ia Resistencr lunch I'oasta do d;talin.
jl final par una CalIs aulorl'iria A unos cuanlos parlancenlatios
in ia que Ins 6rganais Iepresenll. Pritlnicns ocaba dP dechlalr que
fIces quedaban llty rnermhnsdos. cie Ia vordialidad con 111010
flna victroua electoral en orbas cir- terra los Eslado Uai'on, quo -es-
@Uairraay lO5,tedol Unode o uP "1.-
dunstanclas, eltmale R SnfR ar el Quo se.ulva a 01 Icdocadu"
irestigio de la ConslilltlwlOm, pcls 'r an rnla0 rss moo PCr1 es
es de suponer,.aplicando iti!o- N- elcase qu ellarns sado PUnrdos
JIra llars, quo el G;lnelnl hlaiA h Pall qud en Jos 1'IIlol Anurel
e luchor por una mo.d(l(lc1nil Sil envlido, el ex Fipcal Andrei
onsitulonl. mpeo. ehe L~lS- Vishinski, se npone a ioode el sun-
Innstucllori l. Emlpel o. dehe s l 0' Aldo. Obslruccional I tea vitin de
Zarse esiP dato, dA Sel tH i1nion- tins consi6n pars .vigllar lns 1al-
taran unasn ilerctvnilO 1e ]laU canpes, a fin de evalar is proion-
esa no 0.o necesanllallItn ea garialc de In lucha en Greets, blo-
pl'esilnoRnn olnna'1n cu~l la i Is quea Ia formocifn do la Peqiluehla
dolunlad del pals frrnle 0 hIs &smn- Asamblea, ruyR mission habr-A ds
too capitals, qtle aril111r-l pi anolt consilsr en evtlar in.s miceso-os
Esperamns. 0n cclie, cen. a 1., 's; 'v es0o es. dar una base nolds
elecinones o diptlad r, 5na N r demnoltlica a las 'evolucionpi, (m
catificada Ia 001011a11 P DCr1 h. Ins "gtiandes"; ataca a Inglnte-
LA PANTAIALA rra. o Ins Eatados Unilosl; agcia
L L nu~slros pauses de Alorrli,, nfre-
nODOS los'alri rip la ,nilin- ce In no01 arrogonte dr deooone-
Iia de Holl300ood in in rer Ita reclmraciones nee Brasil y
est0s mome nItos por V,ohllimion Chile .tc.


ael gra, ars Im del Iado i.e n Io-
Man parlte los aare mn Ael ':11
dos. Se tra de avesi-l.a el pcn-
gamiento h nimao de as "ps" 0d
oR]I'ywood en relacin (on el (,-
munismo. El ComunI6 i. \i, \dra
des Antloamert canasl 0o1e al1
tpercas. a fin de esta0!0 cr., I -
Uvamflnte. en indusaltr lar, 1 ,
thonte como Ia del film- bll
Aicola para Influir r00n et u ii-
hay a no comuniustas.
:Adolfo Menjou, el v'eIribl 200 -
tpr, ha afirmado que" "'nil
6etk plagodo de Coouni l .oi
a "parte Roibert Taylor no uaf I
rnada. pero subrana ILo hb ,1,
t4ado algo quo le peeIrlmt- -R_ i
rpr una vasta Influ0nc01a 'on-l
ntstb.
Otros astros obundan n orSn
canclusinrs N sospelia.. '.' Y A C-
relt oumenta el volume de ss-
archivoa.
ZDANHOV V STALIN
A Otiema de Inornoiscln n01n-
Pob que dtsfraza it csuesa In-
tPrnaclonal Cnmunista n,-eada on
Varsovia e Inatalada en Belgrado,


,.QuO se puedo espeOrr '0 Plas
colladiclciones entree ;a palibabrs
y los hIechos 0El mundo so hall
apoirlibido n desbaraiar !10I duphi-
dad ifi eonducta. El mudo en s'i-
1.10 Ilene ]os 0ojos 0121 sahi~ltr ay
no ilee en politrca dr lan lorcldo

El1. IIBRO DE BIRNES
LAS ipxe~lairone ,lu rn,,lrra
PL lIbhldel ex S1-mt dell
Ixijior, Jmons FF 5. asuct-
lan mu(Iini, fomenlap,.&. trnnible
,b. sIlf p' rlradn d, Ins '0100-
11,0 so brp Ian decislon 0r0 0000 osi]-
n, nsan Hes dinnCd'el rxbP'yl.-
251,10 Rllsen.ebI soealoaIpi l-iosd,
qu11el desapasrnlo ldojresi~llblotnlrl-
oahb na elsa de Ia ine 01 nade"
Stain 3 dev(ubre, en fin. dires as-
p01.,11 (1 JR ,hnegoc1ac0on-sclaaet-
na1Inales que dieron alotra's 1'con
In pote inal alemann pnclllaron
'I n tni ldo m eiom O I"s 01 tr pro-
0,01 e.n lodo boa Iqua uhnr0. on-
Ira el III Reill
Hp't anbha, lI1n rp 6al' aur.
per )o caner,, de la \olhrtad SuIc-


EN


La admiracion que inspire Is contemplaciln do un s oi SA, as. el
mejor homenaje que se le puede tr'butar arna bussa madr. Para
ayudarlas a conquistar ese ideal, es que publicamos cada domingo
eata pigina de Puericultura, bajo Ia direccid6n del Dr. Fidel Neez
Carrion y la colaboraci6n de todos los especalistas qus portae.
can al idineo cuerpo facultaivo do la Instituci6d qua l1 didge.


Jorge Asmado Grau Hiram Abl Cobas Pedro lason Ramoa


La denticion

Por el Dr. Car


O creo que exists nada tan
Noarraigado en 'a Imaginacm6n
popular, como el also concept de
ios trastornos de la dentici6n. Ve-
mo.s coma se culpa, diarlamente,
de todo lo que sufre un nfio, a la
poaible sallda de una. pieza den-
tarla, y nada vale, por ejemplo.
que la crasa estd invadlda de una
verdadera epidemia de grippe y que
el contaglo sea evidence. o quo
el nifo muestre la erupll6n ca-
ractcerLsLica de 'a rubeola o del
sarampi6n, Eso es el luego de 108
dientes -dirA Ulna vecina con nrro-
goncia- yo lhe criado diez mu-
caiaohllos y tengo experienctlra en
a Csaj.VtaCY-Ra,l-oo4--O450--f


yno de Ia falsa experIlecIa, ol Ill-
fin es sometldo 0 una oroe ver-
daderamente alterrcadora de reme-
dios caseros, que la mayor part
de las veces perjudlcan al pequei-
0o, y el medico on llamado solo en
el jlitlmo monlento, cIando la real
o aparente gravedad del a0so de-
rrumba el endeble ediflicio de la te-
rapdutica profans.
Es inldudable qile Ia erupcli6n
dentaria se acompaia. en el ninio,
de ligeras molestlas en la bcar, qilP
Io pone nervloso, Irritable quizcln
InapetenCe. Pero eso s ltodo.
;.EntfiAces? PreguntarAn ustedes.
IA que se debe esa casi unfinlme
creencla enLre madre.- abuelas y
vecinns? Vamos a exp lcarlo. DU-
rante su estanclia en el claustro
materno el nfio recibe po r me-
dla dAi cordon umbilical, Ia san-
gre, quien le aporta el noxigeno y
los elements nutritlvosn Indispen-
sables para su crecimlento y"tes-
arrollo. Retlbe, ademis, unta '
rie de substancia- elaboradas por
la madre, cuya mLsl6n es comba-
tir clertas enfcrmcdades. Estas
substainclas, loamadas anticuerpIP,
ayudan al nifio, una vez quie narC.
a defenders contra Ins mil agre-
slones dil medio exterior y gra-
clas a ellas pueden salir victorCo-
sos en em-lurha.
Par eso vetos l arareza con que
se preseantan en el recidln ni arldo,
lI difteria o el sarampion. ;ir
ejonplo, Pero sucede que eosan ubs-
tanclas van desapareclendo lenta-
mente del torrent oirculatono y
cuando el nino cumple sels mess
de edad, solo se encuintran en muy
pequefla proporci6n. Preclsamente
es a los sols meses'que comienzn
la eruipcion denltria. Han de bro-
tar en aproximadamente 18 me-
ses las veinte plezas de Ia prime-
ra dentlcisn y como el process de
la sallda de Cad& una de ellas
tarda poao menos de un mes, es
fficil comprender que de los seI s
mess a Ios dos afios, no hay, prac-
tlicamente, momentLo de Ia vlqca del
nifio, en que no le eute sa'iendo
alguna pieza. Esta coincidencia de
Ia erupci6n dentarla con aIn caida
de lsa defenses, por un motivo
ajeno a ella y que ya hemos ex-
plIcodo. hace que se culpe erro-
neamente a la dentlici6n de Iq
males que sure el nifio en esa
4poca y no a su verdadera rausa
ya que por razonamlento simp'ista
se dlce lunto a esto. luego a cau-
sa de estoO.
Sd muy bien qu e mi opinl6n e0
distinta a Ia de un numeroso gru-
po de distinguidos compaferos quo
esCIman quin efecUvamente, pued<
el nifi enfermar a causa del bro-
te dentario. expllcando todo el pro-
ceso por un mecanlsmo quo sen it
antoja no muy clarc y que desda
lueo no esti probado. Por otri
part,, desde Comby. en Paris. er
1902. hasta nuestros dias podrO
citar una llsta interminable de
pediatras eminentes del mundo on
tero. con quienes coincide mi mo.
desta opinion y que expresan qui
el papel de la dentic!6n como pro
ductora de enfermedades' es nulc
o que por in menos oe ha exage
rado enormemente.
La ,mporlancia prAcLica d r
nasunto que tratamos estrliba en I
siguiente: s1 un5 a1i se enferm:

ia resperto aasus aliad,,3. Sonsca
dAla mAs claros os indiclos pa
ra Ilegar a Ia conclusin dc qui
Is onducta actual de bos ruses 0n
es otra cosa que ]a aplicaciOn d
un plan perfectamente elahouad
ron bastanie anteriorldad a la t(r
minaciOn de las contienda.


no es culpable

los Maza Porez-
y la famlihs, confi~ado en qeo se
trata de un trastorno de la dentl-
0in.0 lo0acude 1 mnedico, puede
perderse un tilempo precioso y te-
ner un desenlece sombrio una en-
fermedad que de otro modo pudo
curarse.
No hace mucho tiempo tuvinoas
oportunlidad de a.siLir a un nifo
que esLuvo tres dias con fliebre al-
a *y 0sin asLatencia m~dica porque
en esos dias le estaban brotando
dos conlilllos 3 Ia Rfamlu0a no cre-
yo necesario otra cosa que frotlar-
le la enllcia con un jarabe. Lo que
el nifio r0a'mente teniCa era l la an-
g ila dilfrica y soa por un mils-


Cr0.5 quo Ia apilnocldn procaAo!dl
Roomo aotldIfterita, sas PubliPra do-
ro unoa uvaroiiti cqnl abnoliar l-

se 11 hublera laomprontido sermpa-
Donte la vda del entersio mien-l r
trm~s que Ila apillaclfn precoz del
sucre antildift~llco, nois hubirra da-
do una RarlintIa CR.Siahsohlta '%I
,wnor, hubieraamaI~ndo a tempo,
De todoks rodes, s61o el future
podr doecldir si tenemo.s o no ra-
76n en nue.stro punto de vLsta. El
adelanto notable de laa tcnicras
medicas y el sportle de In nuevos
inmtodas de invesllgaci6n decidirAn
esla difcill cuestion.
Mienram C1anto. no pierda used
el Clempo oyendo conslajos segura-
Oionte bien mntenclonados, %pero que
puIeden resull.ar pcrjudiciales, y
cunando su hljo se enferme. lame
a su medico y se evitari, muchtn
dolores y muchas responsablida-
dors. sablendo que en todo momen-
to ha cumplldo tsted con su de-
bPr.


EPILEPSIA INFANTIL
Por el Dr. Pedro P. Chivez Garela


La epllepsia es una enfermedad
reconocida por el vulgo, casi ex-
cluslvamente, por la aparlcidn de
ataques periodlcos de convulsiones
generalizadas. que van acompafia-
das de perdlda del conocimlento y
de expulsion de coplosa espuma
por la boca. Tales sintoma.s pro-
du-en u]na mpresoidn tan intense
que jamas se' borrarB de la men-
te de cuantos hayan tenldo la
oportunidad de observarlo a'guna
vyez.
Pero 0s necesario confesar oUe
muchas per.sonsa ignorant qUe o s-
ten otros sintoma.o, no tan pate-
ticofs comnio los anterlormente ex-
pilesar, per osl reveladores tarn-


padecirnio de eCsta grave enler-
mnedRad del SisLema Nerviosol
En nucbhoa de olino jamAs .-
presnLa el cuadro silntomAtico de&-
crito al princlplo, pero con mu-
qlha frecuencia llegan a perder el
conoclmiento en form, momentA-




IlNAPETENTE?
Comet con spa.tito as una do Io grndes
plsolss do la svida. No s priv d* oL.
Si s sinte desga sado compre hoy
as frasco da Nsuso FOFATO KSKAY
y comience a tomarlo roeguJalanta.
No 61o rebiobrari *I apetito, sino tam-
bion la vitalidad y *a busn humor. Un
frasco dd NHoUIo F0o8ATO EaAvT f uplt
a un buen daesano. H-sbla Is Vas ds Is
spqerianci-: *I NURnOFOSFATOESKAT
es *I tonico vigorixant por *xcOslneia.
Convinsa; como a*I t6nico NIuao
FOGFATO EKAT-- I no hayl


Si HOY se hace


suscriptor de




DIARIO DE LA MARINA

lo recibird gratis en su do-
micilio todos los dias que
restan d el presMnte mes.


LA SUSCRIPCION SOLO CUESTA

$1.50 al mes


$4.35 al trimestre

$8.10 at semestre y

$15.60 a! ato


Para suscribirse llcamn al tel6-
fono de nuestra Administraci6n:



M-5604

de 8 a. m. a 12 m.
y de 2 a SV p. mr


y asi podrd disfrutar de ese

benehicio que le ofrece el,
peri6dico mejor informado
y m6s complete de Cuba.
*: S

LAS SUSCRIPCIONES EN PROVINCIAS PUEDEN
SOUCITARSE DIRECTAMENTE 0-POR MEDIA-
CION DE NUESTROS AGENTS
,


nea para recobrarlo a los muy po-
cos segundos. Tal parece com o l
su conciencia hublera volado de
si mismo, dejAndao ss eao breves
instantes ajenoa por complete a
toddo cuanto los rodea. Genera'men-
te el no lega a caer al suelo, no
se produce mordedurms de la len-
gua. no aparecen lasI tplcas y alar-
mantes convulslones, pero At se ob-
serva un Ilgero descenso de pu ca-
beza. mantenldndose flijas au ml-
rada por unos instances, sin que la
mis minima expresi6n de aulrl-
mlento alguno sea refejado en &u
rostro. Segundos despuOs, todo se
restablece normalmente, para vol-
ver a repetirse, en oaslones, con
05 obooe rnamos alo-ntamenoado-,


Si observamos; atentamente a e-
tos ai nldos. nos llama poderosamen-
te l a atenci6n su caracter cpegajo-
no, asl comoI la lentltudo en la ex-
prncsldn de sus pensLamienltos. con-
trNa.stando ello grandemente con la
viveza y la locuacldad proplas de
todo nsio enteramente normal y sa-
no.
En ostsioneo e1los dan la sen-
s1ci.n de que sus palabras aon 2-
radas con tlrabuz6n. lJ es que se
rme permile Ia expresl6on en for-
ma grAfica, pues al hablar reall-
7an pausas que a veces o prolon-
gan deAsmedldiamente entire pala-
bra y palabra.
Sus o.trs y 1sus mimics on
iRualmente pausados y diamlnul-
dos. Su calma a voces caraeteristi-
ca. contrasta con su inteligencia
mantenido intscta.
No obstante lo anteriormente ex-
puesto. ellos pueden padecer de
Una irrlabilidad clega y explosi-
va que sparece en determlnados
momentao por motivoa injustfitca-
dos e inslgniflcantes. La miLs pe-
quafia oantrarledad les desenca-
dena tremendous accenos de c6"era,
Ilegando inclusive hasta la violen-
cla y a 0 agnesividad y producidn-
dose. en mkas de una ocasiAOn, gol-
pes en elloa mismosa o en niftos
que se encuentran pr6xnmos a ellos.
Mucha.s veces atormenLan a 15S
padres con rabletas vilolentslma.
durante l.s ruales gritan, l'oran,
patalean, se dan golpes contra las
parades. se tiran y se arraatran
por el suelo, arrojan bruscamente
todo lo que tienen en laS manos,
insultan y amensan a InO padres
sin que lons razonamientos. halago
o reprimendas ogren cmImar o
contro'ar en aln esams crisis de
intensa alteracltn nervlosa.
Su esfera sleclva eR de tal in-
estabtlidad que Lan pronto son ca-
rlfiosos en extremo.e, como violen-
Cos y agresivos en grade sumo.
SEstas anomadias del carActer apa-
recen ca-st siempre en florma tan
precoz en los nidos epilepticos que
si las madres tienen la suerte de
Interpretarlos tempranamente y
darle tod Ia l importacla 00ue ellos
.on si pawn. a tiempo lograrkn
poner a sus hiJos bajo 'os culda-
dos y Ila observaclOn dfl mAdico
de su onfiai.za para evitar males
mayores en el tfuturo de eso ni-
fins.
De no ocurrlr en esa form, aIns
sintomas s e inteisifican, los ataR-
ques de convuisilones con sau cor-
tejo asintomaticos haran su perio-
dica apanricion, ll-gando a consti-
tuir un mal. el mal epileptico, en
el cual el nil o estarh contlnua-
monte postrado y estuporoso, !le-
gando incluslve a la demencla epl-
ldptica, con Ila prdida total de to-
dA.ss Sus facultades psiquicas del l-
io, hastia convertirlo en un dAbil
mental o en un imbcfl.
Recordemoas antes de termlnar
que hombres Inmortales como Hum-
|boldt. Julio C&sar N Napole6n
Bonaparte, padecleron de nfios ,
.wiin nos areltl 'a Historia, de
eta cruIel enfrnrmedad y no por
-blo dejaron de desmpeoar las
Importantes funclones que el -Deo-
tino lea depar6 en la vida.
Muchas vces e n Medlclna, misl
queridas lectoras, nuestros eafur-
zo s fracasan lastimosamente, por
Sno acudlrse con premura en bus-
ca de opinlones autorizadas y por
'obstlnarse en querer intorpretar
con criteria personal, pero no cten-
titico, sintomas que dnotlan el Inl-
clo de una. altb'ci6n.s patolOgica
de importancia manlfiefst.


LA HISTORIC EN MARCHA...
(Contummaa so Ia Prifaa U)


SUS HIJO.S


"Cuidando los




niios se cuidan




los pueblos"


El hech. dominance y ,ignificativo del crecimiento de ese vud"
simo secloi de La Habana, ei que no se debe en slu inico al desarro.
Ilo industrial o commercial, ni aun ean el sentido de la inversi6n de ca-
,pital para oitemer rental, tipo de negocio preponderant, fueras de today
duda, en 'oitai importantes barriadas lhabaneras. La fuerza profunda
que levantaLa las edificaciones en form semejante a la de la prohl-
feracis6n de lrs hongos en los terenotS h6medos, y estirdulaba a coeaos
cion de areioartos., era, en esencia, 6a misma quo ha determinado sla
creacidn y e crecimiento de I\ comuoidad national cubans en gone"
ral: la olida constitucid6n de la familia cristiana y el.deseo vehemen-
tfisimo de sst. de tener un techo propio bajo el cual cobijar lot hijfo*.
En tod. a vast extension de oesa bariadas del our de la cudad
a qua yengu refiriindome, la venta de solares se efectuaba a precio
relativiamnente mddico, con plazas cemodos de pago. Modestas familas'
de maestros, empleados de corto sueldo en oficinas piblicas y privadai.
arteaanos, oi reros, etc., de las qua en general se englobm, en laIs am'
bigua| denoiminacionea de clause media y clase obrera, deldle las de
mis ea(Awo recursos haits lai de una posici6n algo mis desahogadsa, co"
menzaban per -adquirir un solara donde como mejor podian y tan
pronlo,cpmo les era dable, levantaban una casa, Ia cual muy Irecuen"
oemenie,& a crecer la familiar ao al contar con mayoreo recilrpo *e rec'---
trula con ampliaciones y mejoras. La Calzada de Jesos del Monte. des"
de ls altura de Luz hacia el' interior de la'r rovincia, extablecid una di'
,ian bien neta deade el comienzo de laIs Jabricacioner: a Ia derecha.
yeonJo hacia cl sur, lasi de las families con algiin mayor acomodo. a Ia
izquerda (reparto de Lawton),- las qua cintaban con menos recursos.
LI aspecto actrlual de uno y otro sector acusa la diferencia.
EL ESFUERZO CONSTRUCTIVO DEL ESPIRITU FAMILIAR
ATRAE OTFROS ELEMENTOS.-Al crecer la poblacibn mis allia de
sla Loma de Luz, el tranvia eldctrico apreci6 a oportunidad de acre'
centsa- sus igreos con mayor nfimero'de pasajeros, y extendi6 sus
Ineas haslta.el paradero actual; hecho qua, a su vez. brind6 facilda-
deo para el ainumento de la poblacin,- Cuando extended las lines Is-
teralmente pori la calle de San Francisco.hacia el Eite, en una lon-
gr:ud de muchas cuadras, cono otra lneas de regreso y ennonque con
Is Calzada de Jesis del Monte por Ia calle de Concepcidn. el crcr"
mienio del rcparto de Lawton quedo6 asegurado.
Al muliiplicarse las families residences en la barriada, el comer
rlo I la artcaanfa en sus variadas formal, fueron estableciendo sus
tarrdas en Ia- esquinas de lais manzamas de casas y a lo largo de laI
cusdras mis estrathgicas desde el punto de vista commercial, sin que duo
rnnte largo espacio de tiempo aparecieran los inversionistas (caseros)
condtruyendo con miras a obtener rental, 'y much meinos los capitalis"
las en mayor escala, levantando -casas de apartamentos-, novedid is-
ta muy rec'(nte, qua empieza a tomar vuelo despu s l que el espilritu
familiar ha creado el gran nucleo de poblaci6n. Las 6rdenes religion"
las no tardaion en iniciar la construcci6n de tempos, las torres de los
cualea son 0oy una notes saliente en el panorama viboreio, y. asimis-
mo, junto con la iniciativa privada de maestros y maestras seglares,
a establecer coleglos para suplir la esocasez de escuelas oficiales.
En la forma sintiticamente expuesta crecieron estas barriadas doe
lo part sur habanera. La fuerza profunda propulsora de tal crecimiein
to fua la qua deji expuesta mis arriba: Ia s6olida constituci6n de I
familia cubana y el deseo de un hogaripropio, garantia esencial de su
existencia en las mejores condiciones.
LA ACCION MUNICIPAL Y NATIONAL EN DEFIClT.-En el
l-ranscuro del media siglo, eam nimeros redondos, a que vengo refi-
riendome, uocda dicho que la iniciativa privada de loIs promotores. de
los repartos, promovida para satisfacer con fines de un lucro legitimo,.
aun cuando a veces exagerado, la demand de solares de las families,
concurrid a biindar lai primers facilidades &I crecimiento. Dichos pro-
molores abr'ron y pavimenltarcin las primers called con ius aceras
corrrspondiertles, aun cuando no siempre construyeron istas; tendie-
ron las primeitas caoferia de agua y gestionaron el establecimiento del
alilmbrado p6blbco. El nobiermo central, por su parole. fu creando 'es-
cuslas a rasas gsrandes de families, habilitadas como resultaba possible
par tal propo6sitio; y cuando se construy6o el sistema dc alcantarillado
modern dc La Habana, la Visbora. Lawton y Luyan6 tuvieron la hue-
na hortunas O quake se comenzase a llevarlo adelante por esas barrioa
das,. ventlaj a fundamental par nsu vecmdario. El Ayuntlamiento. ade"
mies de aendcer &al aumbrado piblico y de cubrir los gaston dc la Po-
licia on los primeros tiempos, credo alguna que otra case de socorro y
lambiir .crcrhes. Sun cuando fuese en numero insuficiente. En tiem-
pot ms re ,fntes, In.s casas de socorro haf' sido creadas en mayor ati'
mero y mejcres condiciones. y se han construido dos grande escuelas
pars Ih ensc5anza elemental de artes y oficios principalmente, la s-"
rucla aJosi Miguel G6mez y Ia que Ileva eo nombre del grand soervidor
de Ia sensefianzs national 'Alfredo M. Aguayo-.
Los veinos de lodo scite vasto sector Sur de la ciudad, han te'
nidn qus luchar con dos deficiencias fuhdamentales de la Administra-
cion Piblihca: Is del mal estado de las called, y la de la fall de es-
cirelas primrnlas en namero suficiente. con edificios construidos ex-
proerso par. las mismas, provistios de lois requisitos indispeonsable de
comodidad dci higiene sin los cuales Iropiezan los maestros con difi"
cultladces cas insuperables par& una ensefianza eficiente. Facilidades de
comunicaci6nr y de transport; establecimientos oficiales de ensehanza
digno de tW! nombre .de todos los tipos, han sido y son todavia las
dos nccesidades fundamentals que reclaman estas vastas parties de Ia
ciudad done el espiritu familiar, cuya existencia niegan en Cuba ob-
servadores sperficiales, ha realizado prodigies.
Al Ifegar a este punto, es just consignar. absolulamente just.
qua Ia labor del Gobierno actual, en cuanlo a arregloas dc las calls de
esta part ld la ciudad y a facilidades de comunicaci6n de Ia misma
con Io que cs La Habana propiamente dicha, aegun loIs habaneros, su'
Pera a todo cuanlo se ha realizado por loIs distintos gobiernos cubanos
en los cuaronta oaos anteriores. Del borde de las aceras hacia adentro,
las families habian levantado sus hogareo I o mejor que podian y Ins
han masiteondric siempre en las mejores cosndiciones posibles de decor
en cuanto limpieza. mueblaje, y demise requisites de la vida hogare"
fia. De la lipca de uni6n de Ia scaera con la asa hacia afuera, tod o era
una vergiieriza: el pavimento totalmente destrozado; los grande aba-
ches pquae hacian las calls casi intransitables, llenos de agua estancada
de las cafierias rolas; grande tanjones naturales o arificiales, fangosoas
y con detritus en descomposicion, cnaderos de maocap y mosquitos. cons.
tituian upa fuenle de insalubridad y de molestias, y una humillaci6n.
propiamente hablando. en cl scntida national. Los trabajos realizadots
en los trest ultimot aios, sin estar completes todavla en tod Ia reque-
rida extension de los mismos, han transformado extensos soectores de Ia
parte mis antigua y de fabricacian mis densa de la zona a que me re'
fiore, de un vergonzoso zoco marroqui, en un sector urban propiamen'
te civilizado. El vecindario ha respondido, con la reconstruccion de
centenares, quizis de miles de cases, Ia fsbricaci6n en vasta escala. y
el arreglo y pintura de las fachadas y de los jardines. El cambio se ha"
ce eviderntec desde la gran avenida de Agua Dulce hasta Ia Loma del
Mazo. por lo menos.
LA CONSTRUCTION DEL INSTITUTE No. 3.-La sumaria re-
vision de 'echos que se deja expuesta, me he sentido nlducoda a ha"
cerla, por AIs yn dicha visits al gran edificio proximo s ser termsinado
del Instituln No. 3 (de Ia Vibora). Situado en una Asltura admirable-
monte bien escogidcla. a un nivel comparable al de I porte mis alta
del Hotel Nacional, deode las galerias del vaslt o centre educativo se
contiempla el panorama esplindido de Isa ciudad en todas direccionea,
y so recibe la brisa que airea y rofresca sin obstdculos salas, patios.y
demai dependencias. Una rapida ojeada a la vasta. salida y elegaitoe
constrdlccoi. me ha pcrmitido apreciar, recordando los alias en quc ful
proscno. en I Escucla Normal de La Habana'. quae lo requisites de la
bigieno escoarG ha~n sida t'eridos cuidadaosomente enscaentU, p se me
ha dicho que el Presidonte de la Repsblica, doctor Grau Ssn Martin,
ha reconocido, en recleote visila al Institulo. acompanado por el Inq.
San Martin, ministry de Obrss Piiblicas, Ia neceioded de rqulparlo
con 1I mIleblaje, el material de laboratorio y do talleres. hiblioteca,
etctle.-s, de un grand centre de efisoAnza de osia close. El abnegado
eofuerzo coIinlHuctivo del eoplritu familiar de miles y miles de families
modest, rsn.tanltemenle preocupadas con la educacsin do Ins oijns,
e. acrerdor a qua el -.obierno de la Ronubica olendlora a hI urasn-
tisima neceraidad de Ia construccirn y el complete equipo del Instttu"'
Io. Es acredcr, asimnsmo, a que so termine a la mayor brevedad posi"
Isle el centro escolar primario en proceso de fabricacion frente al Ins-
lituto, y a que a Is decenas de miles de Jamilias aesidentes en tado
Oste vaslo sector do la ciudad, so lea coastruyan escuelas poblicas aptas
y decontes para la educacion de sus hiios. i
El Gobierno actual.,.al que creo haberle deotdo reconoida la la" '
bar realizada, debe coptinuar actinamente la ereacion de encuel*a ps"
blica' plimaras en osa extensisima part sur de La Habana. E usass
labor de fundacisn educational que no debe excu..srse de oealizar.
RAMIRO GUERRA.




. . . .. .. '


I-


-1-1


-1


-I-


4


-1 t---nifaT-xF-T-nrne n C, -i


I


I-


I-


-F


4


BAr orn[7TrrA %, ry TAIMM


I


1111






AO CWV- DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1Q47


LETRAS DE HOY.

NUEVAS DE

ALFONSO REYES
Per Josh Maria Chuo6n y Calve
s IMULTANAMENTE me han
Uegado dos carts do Alfonso
Reyes, el gran ecrirtor. y un Ubro
sop pibilcado por Ia Editorial
S/yle, en Mexico, y en el ari ac-
toal. El libro. que tm1 de col
todas las ooas del clelo y de laI
tlierra, ti Lua A Aplaz lUIU-lU,
1o formsna Uona aerie de notsu y co-
mentar no aparecldos en e0 veinb-
Utres alos. (1923-14).
La prmera carta, de Alfonso HRe-
yes se reflere a una noticiat muy
Importance pars Ia culture ome-
ricana: la Relista de FlUolofla Hll-
Plnia qua publlcaba ol Insltluto
de Filologla adscrio a la lFacultad
de PUosofla y Letras de Is UniOver-
sidad de Buenos Amrs. aporecert
en feoha proxima bajo el culdado
del Colegio de Mxioo. Raumundo
Lids, el exceJente, insestgladoc y
cnUco, antiguo aecreLariao de Reo
daccion de sla Revilats. ya se en-
cuenora en Mexico desde hace al-
gunos mesec Amado Alonso. actual
proleor viltantoe de la Universl-
dad de Harvard, ex curector del
lost"LuLo de Pdologia de Buenos
Aires, ague siendo uno de las
grandes animadores de la ejempla-
publlcaclo,. L4 ainugua RevIU do
FUologl EpahRola, que d1 Ila pau-
la a la de Buenos Aires co nti
publjcknoose en Madrid bajo Is di-
recclon de Menenaez Pildal, el gran
medievaltsla. q ue. desaparecido
iMeer-Luoke es coma el decano
universal de la liologia romanica
La oLra cartsa de Reoes jene un
oonmovlao acenLo personal. El
tiSilro na esLado enfermo ouranle
largos meses Cuando nace cereca
de aos aro6 Isa Urjnersidad de La
Habr.na le concedio el ULMIO de
Doctor Honorils Causa. en so P a-
cultsd de FPdosofla LeLras, el me-
xicaro universal aplazo un dia y
otro dia su v010e a ILa Habana *por
mretivos de saludt. Desgraciada-
mente no era un pretext. Aol esta
carta reciente comlenza coo este
parrafo en el que se dlbuJa un es-
pirlitu igno ae ia mejar iradiclon
senequisla-
'Suponco qiue )a sabse que ne
estlado morlbuno e c. etc ccinco
meoes de carno. o al r.eco ae re-
cluslon. TromoaiLs Coronaria, es-
pads de Damocles, recuperaci6n re-
.aliva. salud mentirosa, vida pen-
diente de uon hilo. y sJl sigo aun-
que ja bastanLe vauente para pre-
guntLare par tu vida. Y como el
creador infauJgable renuev a dia-
-1o 5u15 itsi. empress, viene a
continuaci6n una series de noticlas
sabre actuales. proyectos y reall-
dades.
uComenc6 en 1937 Una colecci6in
Ilamads ArchIlvo de Alfonso Reyes,
que interrump al a flo slgulente, y
tolo me resuelvo a continuar diez
'afoes -desputs, en plan de obra
testlamentarla y p6stuma. (Lo sub-
rayado es nuestro). Se dice que
..--cumado-e-urrt-lg aue~o ucn~
visas profeticos, se desvanece las
poslbllldad de su acaeclmiento.
Creo loa mismo .de esta graves pa-
labroas del amigo fraternal: las
public para quitarles today remota
poslbilldad del mis leve sentldo
prof/i4co, premonltorlo, El insigne
rey montuno esto en un moment
culmlnante de Su obra: au enpayls-
Smo creador, au critics, su misma
poesia ha llegado a-las mais puras
esenclaes, a los valores mis univer-
sales y permonen.tes. Penoamos, ail,
qUe la enfermedad de Alfonso Re-
yes sea un simple apremlo del re-
poso, de las necosarlas vacaclones.
In el Archivo de Alfonso Reyes
eati a punto do aparecer un Ulbro
que responded a un titulo lleno do
grandes promeoas: Burlia Lltera-
rlas (Que scrt loI que a tL mis to
agradg, me dice el maestro y ami-
go). Perleto easta coleccln a su
author opubllcar cuantos papeles y
documents guanrda en sos archlvos
manuellnos, asl Ilamados ono par
referenda al conocido estllo portu-
guos que ti tanto admnlras, sino
pbrque es Manuela quien ha pesto
en cintura todo ese papelerlo, tro-
ns vivlente, de historia contempo-
fanes, asl, como ml casa fud bau-
tizada por nuestro Ulorado Diez-
Canedo con el nombre de Capilla
Alfonalna.. Manuela es la esposa
del escritor, su colaboradora siallen-
closs y efloaz en mis de una em-
presa erudita.
eNo aentimos Is gracia del estllo
de Reyes, au Ingenlo finisnimo, au
diafano acentp de poesla en estas
apresuradas Indicaciones?
Pero aon dice algo mas la carts,
y es ahora una voz protunda y pu-
ra de amistad, una aminstad que
vence el tiempo, la distancia y la
muerte, la que viene- a hablarnos:
oEntre los papeles que quiero
juntar andan unas cartltas agrada-
bles y pertectamente caligrafiadas
de Pepllo de Arnmas, nuestro amigo
Josd de Armas. Me encantaria con-
sagrarles un numnero de ml Archlvo,
dbnde yo podria reproduclr mi no-
tltas. En Memoria a Don Jo.5 de
Arnnas (Sinmpatias y dliferenclas),
segunda ed. pig. 156 y 30).
Aparecl6 la nota a que alude Al-
lonsro Reyes en La Pluma, en 1920,
revistas, que diriglan Don Manuel
Azanfa y Rivas Cherif, a poco de
saberse en Madrid la muerte del
maestro cubano, vecino much
tempo de Madrid, en el barrio de
la Gulndalera en Cartagena n ome-
ro 9: un hotelito comfortable, con
vistas a la sierra, que tenia una
magn lica calefaccldn en aquel in-"
vierno crudlismo de 1910, en el que
muy contadas cars de Madrid po-
dian permntirse el lujo de estar
bien calentacas. (La casa que en
aquel oilo viviamos en Madrid Al-
fomso Reyes y yo convinimos en
o tlamaria la casa del hilelo),
Jost de Acias no fut disclpulo
de El Salvador, pere tenia esa Ie-
tra pequeola, de rasgos preclsos, con
algo de domlnio de la inlniatura
que ha caracterizado slempre, des-
de el punt de vista callgrnfico, a
los disclpulo; de Lu, y Caballero.
un Manuel Sanoutli O un Enriquo
Pifievro Psr co habla con ta-
non Reoeo a0' ls carllls agrada-
blos y periocIamenal oallgrafladas
de Don Jose de Arrasn
Buena pa-te de los arilculoss de-
licieoS que na reunlao Alfonso Re-
les eor, ad ilimo ibro -A Lmpli-
proceoe de Mollterrep. el perlodico
persOnJlLsino que snilgle n puosl-
so el solo duranse baruts .1ow en
Rjo d( Janetro, cuando represen-
[nDa a au paorna cm'sno oabajador
on el Bras.U.
Cn artlcul Ms rofiero B Cocols,
onnaled ; oiro aluObe a Maurras-
quo ha lleooso al editorial del pe-
rioico iun frances nan puro no-
maoel do Joan Rscino.. on romon-


COLABORACIONES


rnio trtAo de lo vaJeois poco vera-
ces de Joan Morand, aqul so re-
flere a una interpretaodn nueva
de Maria Isa nosaela de Jorge soas
-hy. osna aluin reveladoa i al
entronque do Mari, en Is nodi-
clon soledo de 'Portugal- el otro
s refloere a ueoal y I IaLn. son
plins. dimlinutas., verdadero ml-
niaturas lierarias., lienas de gra-
cIa sUotl, de donaIlre, do dellcada
poesla.
Uo ralo. un rasgo dilttnUlnvo, ir-
ve al esacri n para darnos un sor-
prendente retrato literano. VWase
easle comlenzo de Ia piglna dedicat-
da a Maurras.
iEl eacritor Charles Maurras. oa-
clos0Lasa y ymonmiquico. ultopico.
que --segudn di ce u gentse- levs
al editorial del perlodico un Iran-
ces tan puro comoa el de Jean
Racine, es sordo, completamente
aordo. 8u nmal genio es proverbial.
Ledn Daudel, iu compltfero de ar-
mas- polemista n io. que entr a en
todas las batallao con un buen hu-
mor de rapaz travieso- dice mu-
chas oanolnc.0 l al di La s mall-
cioos aseguran que Maurr s e en-
uende con el, lo aopora, porque
no Io pye
sTraduce despues Reyes un frag-
mento del poema. en ale;andrnos
acadestmicoo, que Maurras llama
diseurao v que tlula El MIlterlo de
Lllbos. EnIS la vatfima producclnn
del gran escrito,- legilimista. que
pasa iu ya casugada ancianldad
en que no se que prison de Fran-
cli, eoe poema en alejandrinos-es
una pigina que ioene misterioa, re-
onanclsU. No cabe duds que la
prosa de Alloasoa Reye recoge n011-
damenne ese noble acenio poetioo:
miDe done esas acenton cuyo mls-
tro redobia IS belleza, conmo-
viendome ron Lurbadores encantow,
y delustlrAndome con talsas colo-
res. el espltlu y Ila form del amor
ideal? Tal es joh mui.a Interior, tu
maleflciol, Ijo musa slempre tan
pronto a apurar ias tristezas de
Ils horas. que hasta tu miasmo de-
l]ite en su mejor Instane, luem.-
bla, vacila y al cabso e conllesa eram-
belecol. Con id., Ya me asia ami-
g a o eneinga. resuen a sirens mia,
haciendo vibrar :a adornida
cuerda, ya que solo por obra tuya
--lay de m!-- ha podIdo respon-
der ml alma al signo que no supo
escuchar ml cuerpo.
Este libro de Reyes testimonlo de
un humanista de raza, de un hu-
manlsta que vive profundamente
los nuevo. tiempos, tiene much
de ditvertlmlento llterario. Y no hay
una solar pglna, aLdn cdfiando hags
la esIss--del-eodaiload-en-+tel-
ratura (porque ha omittdo el me-
xicano universal el nombre de Fel-
Jdo, el maestro benedictino del Toea-
tro Critleo, que dedic6 unoa de aus
ensayos a expliciar el echo de
que e diga IJesdsIJ cuando alguien
estornuda), en que no asea Alfonso
Reyes un maestro de la pros, un
cltsico de nuestro tempo.
0

DEL PASADO

LA DUQUESA DE

MONTORO

For el cande de SAN JUAN DE
JARUCO
C ON motivo de Is beda reclen-
temente oelebrada en la Cate-
dral de SevUila, de la unica hija del
actual duque de Alba de Tormes,
una de las primeras figuras inte-
lectuales de Espatfla, vamos a re-
cordar Io que etas oven rTepreen-
ta en el muondo, bajo el punto de
vista hlatrico., Par sus venas co-
rre sangre de reyes, grandes mill-
tares, expertoi marines, famosos
minli3tros y dLstinguidos diplomitl-
co, que contribuyeron notablemen-
te con au esfuerzo personal aIl en-
grandecimlento de Espaoa, y pon
cuales fueron premiados por sus
reyes con grandezaA y titulos no-
bllarioes.
Los qu e conocemoiS a tondo es-
tos valores, podemos comprender lo
equlvocado que vL el mundo con
lar nUevas Ideas, apartandose de las
religl6n y de la tradicl6n, que es
done se forman con 'mayor fre-
cuencia lo verdaderom patrlotas, los
que estmn educados dentro del ho-
nor y de la family.
Dofta Maria s del Rosarxio Caye-
tana Fitz James Stuart y SUilva, es
XI duquesa de Montoro par ceslfdn
de su padre el duque de Alba, y
X marques de San Vicente del
Barco, por, herencla de su madre,
que era hja de los duques de Hl-
Jar y de AMlaga, marqueeat de Al-
menara, y condes de Aranda, Pal-
ma del Rio, Ribadeo y de Salva-
tierra. Ambos titulos tienen Gran-
deza dne Esfpaia. que permit a
los hombres permanecer cublertos
ante Is presencia del Rey, a osten-
tar la excelencla nata, y todes re-
cLiben en sus mujeres los honored
de la Ialmohada o aLsiento pre-
ferente en Ia presencila de la Rei-
na. Pueden ocupar un escaflo en el
Benado y el escudo de sus arma
va rodeado por un manto y re-
matado par una corona de Grande.
El ducado de Montoro fut con-
cedido on 1660 a don Luls Mindez
de Haro, V marques de Carpio-
y de Eliche, V conde-duque de Oil-
varea, generalisimo de las Armas,
primer ministry de Felipe IV y
gran caudlllo mayor de las Indias;
y el marquesado de San Vicente
del Barco, fuo concedildo en 1627
a don Fadrique de Vargas, marls-
cal de Castlilla. corregidor de Bur-
go 0e Madrid
La )oNen duquess de Monrnrn
oasli de la Cast de las. Doouef
actual polacio 0e Ion ouques do Al-
ba. en Sevflla. pars contract ma-
trasonlo con don Luos Marolneo 0e
Irujo y Artoococ. hbjo cuarlo de
ls duqueo de Botomayor, mops pri-
men dignatlarlo ft en 1703 don
don Fernando A:varen de Boruma-
,nor. marquis do Tenorlo y de Ion
Aroos., conde do Creoente. vtaeon-
de de VUlanueva. y montero ma-
yor perpetuo de ls. pravlnmlsa hi-
mltrofes entire el Duero y el Mistio
La Casa de los Duefias, quo fud
en su oreign monasterio de San-
lt Marta de lIs Duefis. s uns
esplendlda mansion, donde io ad-


viertn divnusoo Uloas de arqul-
tectura: ojlval. mudijar. Renacl-
miento y nmahomeLano. Tiene un
patio hernostlslm. de armos peral-
Wados y columns de mArmol, con
adornaso mudejaro y platerosm:
arcoas ojlvale a con urstlcas yese-
rif. azulejom. de reflejo meti!l-
cm de Imponderable valor y una
techumbre de alfarje dorado y dis-
polcidln oldegna, de un memto
exwoordlnarlo. Los rejas, del alglo
XV I y la capUla. del gusto oji-
val, merecen destacaroe.
La duqueL de Montoro esa ade-
m ,. heredero de oaros' ireInta y
se1e lltnulos nobiliares, de los que
trece de ellosi Uevan anexa !a
Grandeoa de Eipans, y los cuales
vamoa a descrlblr sus hlstorlales
a conuinacl.bn, los que represen-
tan a travds de lo aiglos, el re-
cuerdo honroso de valioso saervl-
clo prestados a la Nac.on par Sus
azoendientes, los que figuran en
primera lines en la Historia. de
FIpaha. En Isa actualJldad eslA en
pouli6n de etos titulop y de otrol
que no tlenen lrander&. su padre.
don Jacobo Fit James Stuart y
a'c6.d, president de la DIputaci6n
de la OGrandeza. que usa solamen-
te el ducado de Alba de Tormes.
y el cual ha represenlcdo a su
pal en diltlntas ocaslooes coma
Embalador. en las principaLes ca-
pltales del Mundo.-
El rei Jacobo Stuart de Ingislate-
rra, negunao 00 su nomore, slendo
duque de York, tuvo par hljo fuera
de matrimonlo con Arabella Chur-
chill (perteneclente a la misma fa-
milia que la de:! lamoso primer
ministry de la Gran Bretafia du-
rantoI. la ltima guerra mundial),
hermana del primer duque de
Marlborough, a Jacobo Pit z James
Stuart, que fut capltin de los Rea-
les Cuerpos de Guardlas de Corps
de Inglaterra, done fudt creado
duque de Berwick, como tamblfn
en Espafis; capltin general y pri-
mer duque de Lirisa y Xrica, en
Espflia; y par, marincal y primer
duque de Fitz James, en Pran-
cla, el cual muri6 en accl6n de
guerra ante losI muros de Phllps-
burg. Su hijo:
Jacobo Fitz James Stuart. se-
gundo duque de Berwick y de Li-
ria y Xtlca, se establecl6 en Es-
pafia, donde cas6 con la hija de
;os duques de Veragua, descen-
diente del gran descubrid6r Cris-
t6bal Col6n, y tuvieron poar hijo
a otro Jacobo, que fud tercer du-
que de Berwick, y el cual cas6 con
dofia Maria Teresa Silva y Alvarez
de Toledo, hija del conde de Gal-
ve V de I &nnona dndqoosado-Mb a-
El condado de Galve fut con-
cedido en 1573 a don Baltasar de
Ia Corda y Mendoza, hljo del con-
de de Mellto; y el ducado de Aoba
de Tormes fud concedldo prime-
"ramense coma tltulo de conde en
1439 a don Hernando Alvarez de
Toledo, capitin general de la fron-
tera de lon morse de Granada y de
las galeras de Eclja y Jain, cope-
ro mayor del Rey y camarero ma-
yor del princlpe don Enrique.
El ducado de Arjoiana, Nud conces-
dido en 1423. a don Fadrlque de
Cuastilla, tercer conde de Lemos,
tLo del rey Juan II de Castil:a; y
el ducado de Huiscar en 1513, a
don Fadrlque Alvarez de Toledo.
oslundo duque de Alba, vasallo y
del consejo de aIs reina dofia Juana.
El oondaldo de Olivares lfut con-
oedJdo en 1S39 por el emperador
Carlos V a don Pedro de ouzmn,
alcalde los reales aLclzares de BSe-
vll,'a, contador mayor de Castilla,
prilvado y mayordomo de Felilpe 11.
Su nl6to Gaspar, tercer conde de
Ollvares y primer ministro de Fe-
lips IV, dud creado duque de San-
IWcar la Mayor, que por su gran
celebridad, al IlamiLrsele Conde-
Duque, qued6 asi consagrado y oil-
clalmente oe dispuso se entendlese
siempre asi las denominacl6n.
SEl marquesado del Carpio lud
concedildo en 1559 a don Diego Lt-
pez de Haro, senior de Lubrin y
Sarbas, en Almeria; y el condado
de Lemos tfud concedldo en 1366
a don Fernando Ruiz de Castro,
mayordomo mayor de Felipe II,
slend o tan antigua la concesl6n
de su Grandeza, que se desconoce
su fecsha, en lo que se fund a0os
despuos un conde de Lemos para
decr arrogantemente a sU sober&-
no Felipe V: oSu Majesatad es muy
dueflo de hacker cubrir en su pre-
sencia a quien blen le plaza, pe-
ro a Jos condes de Lemos, l1o hi-
cieron Dies y el tlempoa.
El condado de Lorin, Condeota-
ble y Canciller Mayor de Navarra,
fu concedido en 1424 por Carlos
II de Navarra a su hija Juana,
para casarla con el condestable de
aquel ReLino don Luis de Beaumont,-
alftrez y gran canciller; y el con-
dado de Miranda de: Castafiar fud
concedido en 1457 a don Diego L6-
pez de Ztufilga y Gumnin, alcalde
mayor' de Murcia, condestable de
Castilla y hermano del duque de
BEJar, y cuysa Orandeza fu reco-
noclda como histdrica y feudal
El condado de Monterrey fut
concedido primeramente como viz-
condado en 1474, a don Juan de
Zfliga Viedma, y convertido en
condado en 1513 a favor de don
Sancho Sinchez de Uloa, casado
con la segunda vizcondesa Teresa
de Ztfllga y Baznn.
El condado de Osorno fud con-
cedldo en 1445 a don Gabriel Fer-
nindez de Manrique, primer duque
de Gallsteo, comendador mayor de
Castilla y de Le6n, hijo de los con-
des de Castaftleda:; y e condado
de SirueJa tuO concedido en 1470 a
don Juan de Vela.co cramurero
ma.or de don Juan II.
El actual duque de AbDs n Tor-
moes eoas tamoisn en poneuion d.
los sigutrnpts tltnos nobulianios que
carecen de Orandezo de Espafis.
y cuyot hLslornises. de grran mpon-
tanculi no pubUcamos por no haier
deomasido largo esot aolrro" mar-
qisoados de Algaba. Coria, Ellche,
Mona. Mosa. Oaera, San Leonardo.
Sacrla. Tarasona. Villanueoa del
Fresno y de Barcarots y de Vi-
ilasueva de: Rio. condados de An-
drade, Ayala. Cisarrublo del Mon-
to. Puenoss de Vaidonero Fuenst-
dueflia Odlycs San E'_iooan de
Cnormt Santa Cruz do la 5isria
v do Vlllalba y dli vczsondnodl 0t
[a Cseaoda.


Efemdrides de la

Revolucid. Cabana
PFr SOUZA

Dt E eglotno o hecho. qt Uam-
boo luvleron l ugLr en Is cam-
pifia que rodea a Bay=o, uno ae
elios junto 4. hls6rtco PerIleJos.
dos af de guerra, nuevo laurel que orna-
ra las sieneA de nuestro caudtiho
minmoral, de Maceo: oS rceleruma
a Ils. action de Tuabeque. lugar ia
u.os tees klo1metros oarsos de Il
Saoana de Peralejos., y qua Iuro
por origin Is. mimam scausas qoe
dieron lugar a eatsa accln enLo-
ces. es decr. al ataque por los cu-
bnos al gra n convoy espalol que
Ae rigia haooa Bayamo, con OD-
jew de aproveslonar do munlclones
de boca y guerra a eosla cludad.
combat qua durira varlos dias. y
donde el mayor ndmero de tro-
p s cubanas haslat hor recon-
oenLradas durante I 'caLmpa1fia de
Onente. y al 'mando del LuIartle-
nienLe CaILxtao GarcIa, recbaszaran
al fin, desptues de varlot diis de ot-
naz combotLe a ass column. 0011-
gindola a relrars haci a VeguLtas
sin cumplir su ometido. La t ora
eremertdes ocurrida' lamblen en
aquellos campo lout la toman y rtr.
dicion del poblado de BaUe. mu,
bien foruflcado. a Is. tropas del
general Rabi, en aquel mes de Jo-
]o del ato 95, que -tan InfaUsto hfu
pars la s armsu espafiolsas precisa-
mente por aquellos campos de
Oriente.
El sangrilento combat del Cacao.,
con ia dispersl6n de laI tropas eo-
pafiolas. dado par el general Rani.
muy poco snteos de peralejos, des-
puts, el macheteo de doe gueri-
ilas espalolas, y mientras Marti-
nez Campo aln permnanecia ence-
rrado en Bayamo como hemos dl-
cho en julio 21, ocurrI6 el ataque
y poco tiempo despuos rendicl6tn de
Baire a las fuerzas de ese general
Rabi, todos estos golpes adversos,
los sutri6 el goblerno colonial. en.
ese para ellos, Infausto mes de ju-
lio del 95.
Apenas ai los historli6grafos de la
Revolucl6in, centre los cubanos, se
ocupan de este important hecho
de arms, casi tontemportneo de
Peralejos, y que en absolute se
mencion6 en ninglin part oflcial.,
ni en ninguna otra notlaia, en
aqueios dias, cuando tuvo lugar.
He aqui la genesis de easta opera-
-oin-ordenadA p--ei l- ene-anlArn-
tonio Maceo a su tenilente Rabi,
el dia 11. de Jullo de 1895, en el
campamento de Valenzuela, a ori-
llas del rio Yao.
El general Rabi, por aquel enton-
oes Brigadier, llevaba a ss d6rde-
nes al coronei Salcedo, teniente co-
ronel Jooe Reyes Arenclbla, a los
hermanos Saturnino y Marlano Lo-
ra y al Reglilento Moncada. El
poblado de Baire, que contaba con
una guarnlcldn de unos 72 hom-
bres, estaba defendido por la Is 1gle-
sia, ediflicio colonial de gruesuma
paredes, rodeado de fuertes aspl-
llerados, recltn construidos. Natu-
ralmente, no contando entonces
las tropas cubanas con cafoones, el
asalto de aquel fuerte a pecho des-
cubierto hubleras causado imuchas
bajas a lws libertadores.
En una especte de Consejo de
Guerra, que celebrara el general
Rabi, se propusleron por sus com-
pornentes dos planes distlntos. Rabl,
el coronel Salcedo y otros Jefes
optnaban qua el ftuerte deblera
tomarse a sangre y fuego, asaltin-
dolo. El coronel Mariano Lora, je-
fe entonces de Estado Mayor del
general Rabl, aconseJ6 que mejor
serla establecer un sitio formal,
cubriendo todos los camlnos que a
ese poblado ilegaban, y qua pudle-
ran traer tropes espafiolas. Desde
luego, que en esos dias en que tu-
vo lugar la tomIa de ls pobladcn,
todas las tropes espafolas que pu-
dieron utillzarse se dirigian a today
prLsa a Bayamo para salvar Ial ge-
neral en Jefe espaflol, qua se man-
tuvo sitiado en Bayamo desde el
13 de Julio hasta el 22.
Aducia el coronel Lora que si
no venia column de auxCllo, ten-
Sdria que rendlrse la guarnlcisn par
halta de agua; los cubanos sablan
que los espafloles ae surtian d e ese
blquido de un gran aIglbe, que muy
ficllimente pudlera ser tornado por
la tropa de RabL
Pocos dias antes el coronetl Za-
mors, Jefe de It escolta de Ra-
bi, se habai apoderado de una co-
municacidn dirigida al ofciala es-
pafiol Marlano de Juan, jfcte de
aIs guarnlcldn, ordenindole clertlas
medldas para proveerse de agua en
cantidad, ante el aOslble ataque de
los cubanos.
Todas estas cornsderaciones tfue-
ron expuestas el dia l1 de Julio, o
sea dos dias antes de peralejos, al
general Maceo quien opto, como el
mis viable, por el plan del gene-
ral Lora, precisando que el sItj
de Bare y ataque al poblado, tu-
viera lugar despuets de las opera-
cidn que 1l ibsa realtzar al sur
de Bayano, y que culmint en Is
dicha batallas de Peralejos.
El dba 18 de julio, las informa-
clones que tuvo el general Rab)
de las consecuencias de este Pera-
lejos, de la reconcentracl6n de
tuerzas espaflolaas sabre Bayaimo,
murgentemente llamnadas par el ge-
neral Campes,.persuadleron a aquil.
jefe que ese era el moment propl-
cio para la operactio proyectada
puesto que casi Imposible era que
coiurririafJ espafioiL auxiaran a
la guarruldn a stcadi oXtulada.r 4(,-
dim en naear del tLsl-iasts al Capi-
ujn General
JuntO a it iglesma lortnlcaoa is
lropt espololi habai consrsiuoO u.-
erernso pabellon -ra torno oe
soano, barraca sotsrada" ta cn-
cma del cuaJrsl.
En horas ae Ia tarso pudoeron
hater 5su entradS los curcnom nas-
Lt las mismas bocscaues prIxtmOsa
a Ia Iglesoa. sin quo naoue los ad-
staientr, tn deacoidada ora it v-
rllancia que el enemugo niantenla
e0 los airededores del uernte DIo
ia casuabIdad que en ecos mcn.mcs
tog se encontraba Is compaila n-
panola pusses en illa en la bhrrn-


DOMINICALES


ca menclocmada, con plalto y cu- lonmiaclon. entregindoaw a las luer-
charas an I manelo. perando que zas UberiadcasM.
leas alrvleran el rancho, una for- LJg6 la horse nflJada. eas decr
midable descrgar a boca de jarro y poco despuesa de lia da de la larde
Ia grlterla de In cubanos vrcno- el general Jesis Rabl a csballc, s
random a Cuba Libre., a Maceo. a pua frente a su eacolLa, a Is van-
DomeZ a Rabl, dice un testtlio pre- guoula. y pcuondo el cornets se or-
senclal, mprprendi6 a aquelloe sol- dents dlo la I efal de altaque. esLa. I-
oadoa. que abotndoniandolo todo a Uio un temendo Uroleo, la cornets
la camera me metUern on ei l uer- cumbana. y Is. carreras de nuessro,
It Ocupada Lodu las bocaca- eoldados, en un atance ripido lie-
lies. poapetados en aus cass1 0o Saroan en un Instonite hasto lai
cubanos. procedlo el general Rabi puertl de lIa iglmUleaIa.
a escalonar relenes y trops, as IatConllnuaroi
cuales tmaion el c0mmo qu0 ve-
nila e Jiguani aLrinoherano tiro.-
Pas n aquel casino.
DiesJoa de Ieas Viol, do aa, 0
quienO mI mos I. mayor pa te o do S eX s
eEmo oaCL.l periddicos
.Ai anochecer, la rmuea. liber- ...-l-COs P COS
latdors pudleron observer qut de
una mnagniLIca tsnda que estaba g I J"
frente a sla Igleaa, saela un hombre, en Sale
qua saegin Inlorme era tm 5duefo-
de aquel estableclmlento qua co- Par el doctor
rlendo velaunentc penetrabl t.i AKMANDO CHARDLET
el CuLarl. Pueslo el camo n co- oaslu-
noclmlento del general Rabi. or E- s t I-
deno Sote que ae ejercier una es- ces., eviden-
trecha vigUlmalcia para quootque en la et,, -
cuanio atlltera e le hlcies prialo- \ dadeclinsa-
nero y a e to illevasen a s u presen- r I .z del b.
cia, puea 0e hombre era en el pue- rata c ardia
bio uno die loa mis recalcitrantes sc dr enlhr, 0 d-
enemigos de lof e lunobns. car del cmraztn i
Por Ia madrugada del da 19. to I arterias. iP
aprovechando un momenOi de cal- haiin en Ion
mas, pue el luego por ambsa par- eg 9
teas hacla com una hora que no- Iusl a inlonles
bia ceseoo. volvid el mdindilduo part en un Iasei de
su tienda creyendo que halia bur- enorme alia. d-.
lado lS vigtlancLa cubana PFut he- cuolndoleso a sla afeccionoe nern-
cho priaionero y conducldo aite ian y plquclias el prcdomlnin en
el general Rabl. Be ilamaba Estas- Ia escali de 1o males deLerml-
nilao Fernindez. y no aupo o no nane1. mioarmenle responables
quiso expllcal par qu se introdujuci de I moroilidad general de mu:hos
en el tfuerte durant I&a noche. palsei v an formal selalanj de la
iCoincidiendo con las prtaion oe do Ls. passes mk si ,.'lhaov del
este hombre se presento en el cam- rrundr Semejante asmento en lag
pamento una muJer que dijo lila- cfras de tales cardlacos. de art-i io-
marse Vicenta Navarro y er con- eleroaso nipenrtensosi. Pic eo.h
cubina del priauionrero. EItamao R st qua no dej ode corsespon-
Fernendez, muy emoclornada. pall- der. en parie. coma ocurre con el
da y temblorosa. con voz suplican- 0 crlo cnceroso. al p-rieccionm-
te y lAgtmas de olor mrploanaOs mleno de loa metodas ae soaisns-
Ia clemencia cubana. v pedia Ia it- tico aI hecho posiili. derlo
bertad de U mraniao. jBien conociat de s r anora mi cons-derable que
ella la nhoblea I inagl'animloaa e, i antes el numero de la peiao nai
general Rabi. alma blanca v gene- qse Ilegan a log umorales de In
rosa, Jamis aobcureclda par nin- t-ejez--poca en Ia suil. iab-moo
guna acciol n malvaoa, blene e reelan cnn mas frecuen.
cIa l a enfermedades cardijo-%,iacu-
Este suceso inesperaolo vin at lares aegeneal,,ais ., nparecrr,
cambiar un ilLniO la at de lao ttrrblen rtsi siemprp los cn.e.
aconteclmientos. acelerando an tLet- re-- pero e Incuest,naole quo.
minacltn en P0flono ,i palt obnen. aa acuot-
sEl general Rabo promeLInia a Vi- nulercasas. aqsul noietl ii errs
cents Naiarro ia iuoertad de FPer- res en Ila *snmnani-ldnalahls_
-ntn~lleU,-o nOlcion 00 qiea nar to habitualdo r paciu dto laoi s.-i-
presentase a it al luerte. como innsa para c ontrol&r u. oen.nci.
mensajeia oe loas cubanoe porLanoo res
un pliego pata el Teniente. oel Des- La scrnad es-en 1o ri,,, rnn-
tacamenLo en el que se eI atisoab cerne a iferrmedosd'- ,n.j ,-,.
el envlo de un official del EAitaoo oIa, ni laiUStepllbisa d ciirt en-
Mayor del Ejertio Cubano como clon que cursbies--qie norc.i-trs
delegado del general Raol I a Is to Ion piogresorna]cansdo eran -I
vez cass de no acceder, s oe Ie inu- -oampo doe Io NutrJici)n la ilel-
naba la rendiciun. pus Is la ortale- IILBa soda.la son mu. lo.ni lostitdi-
za aerta solada con bombaas de di- iduosa que por Io men. en el or
nanmta; irdid singulartilmo y 0e den cualitatl[o 0e rlmreniai nr
much efecto de qu e sillan Ioc rronera Impropia El p.nliii pt B.:.
cubanos, pue. en em.a epoca care- n tde comprender qne i ar gRna
clan de esa (la6e de element, de de pecto eln ama cardlnrn Ii no i
guerra. Efsa. Doniba. par uia ocu- insil coronaoia un cuAnrd.i -.
rrente Invenllia do lo lioertadoioes p, ieritan subiamen i o leri n
consistlan en un enu nctenar do t.- aor al cbo. li reasulatino drl
dls botLellst de potroleo (on uI, liten ani-umuisti ao o. un .-irr.,
mechin de ela unipregnada ae In garaduai en el mi,-fardto. mo. rcit,
mnimo, p que nrendida aerlan en el paratlo carono-vaicia, ii.,-
lInzadoi al Lecho do IS igieia psa- se opera en tSie par CulDao dip in
ra tratar ae incendiary Irapnigreslonesi ulirrenLirical .-on
La opracslon del lanzsimieio era ei Itanicunro nel lemc.-, Aurl-.
arrilesgaa v pellgrosa. peruo Sc r- n operha qhse tl anin un .o
lientesa y de hroeo esaiban Lleras d nerotelna comn e rolesierol
I a filas r cumosna. Loda losis ol- oubstanci psarecnd a s ", _,-,
dados as OLputaoan el honor V Ia malelo ljuesan papel g I nttprtrnen
gloria dte porler en practice el pro- on la sg nescs di e ra oreo-i-e.
p ecbo. roila. number oia tper sonas de ila
que >a han entrado en aa0 ra-ns-
Despuen que las aRtanzaa i em- orea desadenlando la normaIs LIr,,
boscadat toelbieron el aiLso conve- ilficai conallnusn inginrlendo ne.
S niente, Vi,.ernlia Nain.Iu e,ali,odn- masladi cantiaad de esass s..ir.-
do una Danaera blanca. saill, del cla en us a ,Toi 0IC LOrrn l'.s al,
campair-nio er, sireiclon al fuer- ta noclnoa do qse Irstrr. no s-a
eto. La e ,-ptlacion era imponerie % pesrintan de nmcd.siji r n-c.-.-o
e esperaiao. con aria inoeciloe i- en grado o.-lrtsir.i ca-i rsc-,ia l, -.
desarroli, di. lo acontecr-,ierm,.- -, c crcas da Ia aisteren.-i. ,-i- ,i .-
para pircenor er. io aOelsni.c cin m5 dldol SSw.ede al iue i1 rii.
la calmsa cia o nernia que deman- mernLclon do ni t e o isi.d..-. d,-
daran Inn osaiortecunieritos responded ua ira siula qU 1 s a i
Al cant. onru., cuarto do e ot'a sus pecullare caproo-tmars ,- ,,.
do estancia er, ei fuer1 t'lcenr aclonea gualtaias 'i a h.', n1.i a
Navarro regreoaba al campamenio las de losi conr.i-lmlieno. i rscrT.r.,
siendo portalocr rerbalmenioe de lalaarito. i nconerentiCs is ii.up -..
negativa Le rendicior pero. no obs- rieron en lecituras el.nria.Ji. nre
tante e..o i terlente monifestass ariiculoi de piopagaid t.. -,*,'
que reclorica cortnsmerie y sin o- sore tiaminas. misneial,! r-.: Lui
taculo agunco aj social de cuvo cc naecuenciao deplorabies rhi ,
envlo e0 general Ral. je a ssao irrefliexiio aulcJida prc,-eao i. ,
en ou merisal). sla esatarnoa pipanrlo rn }i- ,-r.
Aprove-.:l.hanao ea cirunstarc-I fractLoresa del paiudo d l-ien ..
el a generia Ra oreno si Lenniore n-,osm iaalacieno.) amC.i3oT.,,.le i
Eduarrdo DsuDc.t t a6u.-3r.ie ae triuto do sus pb reto'im- ds ...
campo qut ocE-empehsra eota co. oatrtese -l no ei r -ettr., I-I.
minifln ecii Us s daoe de tiiellgen- crecido de aauliOi -on ,-,a,,. .r
cla y haoiuaaoa m cno c onflaba ,.I tron.to.-,sisi oronaiin na 1,., i. .
general Raci EIl 1l0e oel debtata- PItide inmensacn de l ii.:.,-.', ,.
mento e aspatiol Mlari-o oa Juan pdoteen de rsicerico.,, .i, ,-,,.
expret6 que aun cuanao compren.- aro-crPro sa r i,.... fr..-
dia Ia a ngciirta .iliuaCion en quo' temprana de la exlisenca
se enconsrIraoa Cel ascamenir,io ec- Conc rerpct m l ts r-.t.,,. .,.
trechamrente ltiaoo ,sin aiua. ma itcipilna mnert oa..,,-, r.,r Ta- .
ordenanza mJilar u honor de to s Lo padre r., '-.-,',I.'- ir-i
soldado be impealan" renonairse a di- 10 algr -. gu in .ar,|, i. n ,-,..
creccid6n por anoar qJe peals u. iadna do la experlen,.i. t r,.-
plazn tsa Isa maoana fsilleno gacltdn psi ,tii.:a t pi.-... i, -.
S para resoiner El [tenleniite Duooy
concedio el piaua soilmaio )s oma.
de cse nstanst ae rompio elo loego
S de nuevo A l trn-ino oel pla con n. E FER M O S
S cedido al Terenite spaiiol el oIl- o
Clal cuban ionic. aL luerite con im Eml- t lam 1 o aqui i do d M i
truccio.e noel geroc.i Raol pars SULFATIAZOL. ocupoa l luqarg d
1 manifesiar asquel que si no cdL- c laich, pom eulaidida. iialio
ponIaslaa rendicio.r violaria is igiec- ioa. do Ii plol
a st y asaitarl a F-cai Aiurscca he- Po r me .1 UNGUENTO BAYSVL.,
ridos q e o Litnla La suarnlclon do. sIomBnIOs PZNICILINA v Sl
Ila sed, is falla aor su.ic, porque mono Is ModiciB. m. licy. v mi
1. l cogsotano moar, Le-,mn -e tins- do i apitl. tale coi a formoneul.s, l
to, diap nc - en el inlno del oticial espaoll. do otos fcassos, incl/uerndoa as delo
quioen stuvno de acuerdo on ren- O Nmuy dtil pars combalir loIs qli
S aire pearo, suaraanid clerLas or- El UNGUENTO BAYSILoslsIlab,
ma5. en 00cr qJe a la. dcr de is SODICA CRISTALIZADA, ailrbla
1*500 One Sdl 31 a i.s]io 0e 1885, Pit .1 UNGUENTO BAYSIL in
los luersas nuonots tootendrlin usq
ilgero tirsito ojunto ilegara la
i horse dorisios liruetriaso so staqua flsA
Si ondu d On c raontdes oeicargas he- 0~
chase al aire n aar,;ar,cdo rpitda- fl9
mentoe hass seoar al fuerte 's
l ecmr las romr, connoicinos quo C
e-ng'6 ci tosionen Quiriciano Freulo su
Sa Maniims Comes pars nroa fl in^ ^1 I ^
foonto do Potano ~ f ~S ^
La tuert~aa esp85otuu pr si ^
Lparts harnan tambien desc~rea,&
i cerradlaj al .... } alepe enl r ..... S U L F A 'm.
balorlan banseras ClarcLj et ,c -|
fal to rendicivon lot soauonoe
ae BJnnadou aoajul e'. correcl~ ^ m ~lm tm


V

v

DI


DE LA PIEL

icina Moderns... I PENICIUNA y Il
do honor ELias dos m.aoi.lla. do Is
rdinaoismaia n lcurac16an do Iagaloe

@l primer productsquoocombianaesio
JLFATIAZOL as boy consider.do.
i.doia contral divolsea enlermidadds
or-er a vericoaJy J cofdnie, drmoifsifa
Me ofdo jr oli"arrcirq,q @*madu
set. El UNGUENTO BAYSIL, ademis.
noo y ospinllas do I1 car&.
trodo a boo. do 1I nuova PENICILINA
al calor No oseqolr. orerlegraei6a
cooquierr Foermol do lo Rp odbli/e.





ON


ILINA




FIAZOL


-4iLNo INfinsr m dtcia Jded Mtim d o Keyes (AMo),o), n imsemin fiihIaO. an diffino aceste do poesia|an8Was apresradu JndicjoaasT?--DR. CHACON Y CALVO.
--D Maria dral Ronade Cayehur Fib Jame Surt y Siva, *a IsXI deqU do MMeew per c cit de do pnadreH *I & dq do Aib.-CONDE DE JARUCO.
--Apmua io lMes'hUrt de id RIvoloa, centre I Wcabinet, M Mecpan doad isporramtl becke do ar*ma (s Wdel Cacao), i coitemporiae do PeradoJ.--DR. B. SOUZA
-.. .IEl p i "o Me aerob do empreader q is la &ass do packo, el ama cardfaco, la trombosi coronaria, dc., vTfem a sr, *l cabo *l reultad Jtdel efedo acumlativo do an cambio gradual an el
miocardima--DR. CHARDIET.
-...-El mif leriflco e d odea am l dctolCr Caro qakn, i A *mfrwmo yi pmrentaba ano rtro loo intomU caraderistica do I smortit dec a [ a Herman,: MHormons, eI farol-.-F. VILLOCl.


cr as. rbus.hlJ.i pendtira es noo
nAo det l, eit o proporcito'rarlenIto, 1
que,:.,ee al mejor desarrallo
tOe s-s ..cueet.' sivid ndoseC om-
plore, ston Sc cuinivarlei el more-
tro it roa de impedi.,. do elo
suerte 'ua a1 lledaritcontertinre
en hObnt -as resulleln oer ,so o Ia
clase ii'fehli i, lot indilapadosa ie
aml itue nutita sadullos, leJos de
dornr tart ur"Isaculadi.s reaciona-

sermlir o nesbU4r, as,anes y a:saacr
p',or -.-- seI dueIos -lie BS l ALI~L
J ee- I, ,t. u% en+,c orea Is
pers+:,rfEpa ciql..arn-,nie desjutt.
dal i-s cci at .,nra.,n a C
lap af. .in..i r i st-ti'.a. mtlos o0Iras. I
iorn.,. -,1,,, uxai.;,rvn- r io,."nientes
00 -u- ,:i,.'a,onees saeanotmidao
aire-lc,.a ii, stor-, a lasta de
aus tciti-,,neansolostuna.cni ttr-
gs etito -iso nor plI'n-iolisconsu.
me Is i- erta. OttrtLntsas tler-
rrona ps ItrlildiflemiurghslnamenO-
te el hpar- o, cardio-%aisrular
Todot I atertiormente expuesto
contere a efr oiislaIn neoealdad
en que esianas de irtoensillcar 01
eeriji.iO do in ledhilna Pre ernll-
%a i. iti, i -el c I~eoene w-is frenle
a Ia it 1,a .,1o iai.ii flt, nie de un
tieTi-r iri ,t ,-, en to Inciden.
cla do Ia. s ,.- t ons n-s01T 0 Iia'
,trs ri n ia u e iipo 3eIenero tl-
%i3--.,-iii- IA 'i dit.18 Ur.", el de
L O C1adb i npr,'l a jar do Ins.
S ilui, -r !,,,,, ... .n' .5 i'h ).,,'., Lt ..
n -sr., c . ,AJ r-o 1i- s,.er pa-
O .1 I -i,.h a, itad, dohr-nle
nu.l, i, ,,a fie ,tIna (on miras
a rualSilrioni ,rmeRrno Ids et
gencs. it- ,-li, isaieh 3 amrlenla-
lep
Mlientn. tao,-, on O.pera de
Ia iinp a ,it.-,.- ro anu -, I.'i tIdo un
na ",, t 0, ", `,n-nt -,stao'!

,'eo il n i I. ii. 0iitddJea ho manaF.
lo ry, a ,-,,. ,, serls l.strsr aI
lo ,rO.: i- ti- ol in nola iaiqrir s
jab i- h.,. ? 1 oi-r,,s means a pa-
I loci ICO. Fr ".ii 1 0F, C. n % lld'a"
sorlc.t c ii o,. -so %, c l, uenle
p.ruer-a -Ii , IA .,-.r, dan .e e~la prac-
Ittr qus r,,,, 5 10 spilBcia n c-
Iab rrt jair rlgi- hc a na par. qIeu
Ia de it ii,atiamtoeris de las en-
fermed ar5' ea-s *. stads caomen-
iiori le st.unncd, c, r0.onenie ason
ma)orensus n c-oit exioaIlm 0e exi-
ts ileferiFur ,:-F a s.ontinuso lbn al-
sunon de i.:.4 e uitailosm utennlon
can au5 roei. o.llitut't tlii .-rclerto
isp ot p-.iri tIrlItIu Jr. I hiemito.
t:lon del f1- t 11it llsau a Iardl a
do Ia riudss ,*e Lit Ipr-.it.
Pri-iTc. lruniii n0I0 t liM.,'on

rar trlu e se lan admill.
00ph ai rc- 5 a ns c ie I.'.-- oil. i-s
preaumli(fra'. naliarne eli, utanao
dp sotun- P311Tn AI-O r.lMtno titm-
po aleml., ,larse 1for heo|iad,, qua
el ,',n ~nlu oe mis t,orw1 1as q,ie
htnltla'l om spotechs.,e deoss.
ieioic tenlan tsamb. n I I oresn-
cla de flu~e gaz~aban ae uen,,i mlud
Una cuidadona Indaifg-virtn rtoelo
lti ia rmavorla t olos e siminiilo
no be encontians htinl,3tfalilmlell-
to tlut-is ', V i n,-m-inllo de A'.
'hb rtI Ino iil .,,I, q i tc, l,, toer,-c 0 n
iuewr, ln ue I:. I d r,. qe Ie
son',lru ror, R 1,,q exiltel,.- ter, a
5n-,'nliitun' 0iecoon"I--r--t.erpal
fle 1% ,lase Me,11,A ne Ilk ,,ll~
Sub ndadesa os,, I@ 3a at.-s parn
asir-std Pusa -hier do i.ir ionat-.
,lUmb exlamlnadu% nun pres,:innien-
no -ie tam anorrna-,nionm uesctil-.
ia. .or- lo- sapeclsiaiStas ine-itlo
g -, a a I Ia Irin.)Ir, Q ,3oa unl :a rren te
Un, rinoila de ell,-s heot a me.
re.:et sn teoealfuco&e csoi- n orn al
D, 174 .4saos que %.blht+an anor-
malidadea. 146 T, Os'raros a lgunos
aooe,:tog eafdIlca 84 aLLA.UdbI 'Ihi-
per~ioha cde uno ne o as enlriculon
d ie l o- l c o sn 4 4 i ap e s oLr, s0 n hir t e -
olat rn io nist ones ,ena.
xitchtasuperl4re4 ia.71 'sc.ts ofenlsn
tiht turOl norl e.no. ,i., lmn t.la-O.


Pt-,a rcuc as de httella. r,
salt-c os oueoun gransn.'rprsn a.
'-rcqueea len1a8ta,81 -,104ofrth
sua s7,0eran OmArns.irri-o0Esin
c-,,r.ts.ce a rr oenudn-.oto rSe -cins
oui, nates que monare .sleni-li,.
,,olanadarr, enie el orgv.inlm3 hums.a
r.,.; r- mse ,neficurien ,ina a- a.
~ualdsi m[,' l a ,rde. ,-on m,:,tl~o
-lci Peam'n clrinil proiti qu]lme
i- pr1,1,'ia eats persona paro t.
re01 sblicilono o nseournd e -idt
,on oasion de t.onsu;l r ja ot'a
ao rlealco pa, una cusi jaona
a n-t erdadero% prr, asn ero prleit.
n-tolso tfuelga puss qoc ti-tm'sa.
F,-- enr i aefensa ce un pioce-
MlrM lEr W `,CI'D) e-Ste 4,lira be en,%
i-in, '-s r- rnalrm rna'.ers V n,.
1.:,5a lempo muCr, sto lifer,-r-n- r .
Isel~en vsn-edtdtss hil, n.If. prc,
hirndmr, luf ClespAs no Ib u-
,lo,-,rasr, iO ome~alrs i-a I'. init
ci cis.icco-etrits La isMi-ri.
,,- Prc-ro, c,1,a t x,'rmr.nPA n,f-
r.xu [. r,-Lj c ,, wA? %I,a l eli. _,iii
.-.; t.'r ii..,5 o'. 'af l.artIa Ii
,it .n" ':e 1.0 i lrtisIs eI i-cstlu
'nl o t. cesada Is ra Ia dliol4s r,
,talrele ri ibs fir 1.30 qJ& rill or.
,a1tinirs puede dar ai iv poc,en
e O il ',,, o tgenraireni oe 1- o t .--
00 .e ,nlam onltrmeo 1sia degonp.
waisa del apoilao -,t:ar ato


PAGINA TR A Y CNCOM-


7EJAS POSTALES


WESCOLORIDAS
Po Flerdeo Vllloch

EL FABOL
Para ell doctor Miguel M1i4Oa.10
Lan aflOle con auA enfermoo.
A BI como ho' las Sl de .
nospiLLios par to general. -:
denornlan coo oI nombkres do
nuciLtros mdicOs ml.s af-amado. I
en aquel Dtmpo:

onr Ios nolanb .
ae los santOqW
MuI inilaog >.
ala de BflUd .
Ter sa. Salad 4W
San Joot. 5
de San Anl .
ped E. 0
pofitJa ntuesi"
nteUnor n eu 1
refendo que to 1-
MOB oompaferos amnios mimp4t.
rabies del que fu cldoctor Eduar-
do de SaLiA.i Zaoinhar y corn-
pa hero de lOB catuiariea de me-

dicint de aqUella epcsa Le Roy.
Lebredo DumAis. el a quiet s
acompahAlamo en us UBILLS de "_
esudnlcj p vrlod hosplnale. so- v '
bre odo. n l de Ban oelipe y Ban- :'
Ua0o. que ocupaba la pane alr a "3.0
frenWe a] paeo del Prado del anti- \
1Jo edlc:jo de la Circel y el Pre- t
aldlo. hay completamente desapl-
recido de aquel lugar En ee D ..
uo que oc upo la CArcel y el Pre-
mldlo mejor quea en oro cualqiera s
de La -eudad. deb1, conalruirse a
Palaclo, de Juml.cj con la Audirn-
eal y Loso ls Juz4ados: y no mi*-
Lalar ese parque anodino a donde
naole scudb ni de dia. nl de no-
che. nl a ninguna hora El aer icio
de enfermera y ando Lenlce e llevata
Da a cabo por relllo6as hermanna ".
de la Carndad. alirani haotllLadU -
oe enfermern un grupo de Me
cuales acompahaaos $1empre a I lo
medicos y estudiante- en SUE vt-"
alas aJ los paclenLes aUL:dIOS: y I W
cordamos entre los medicos a No- '
dociores Cowley. Casuro. Jacobsof'."
Gonzalez del Valle. Bngo. etc e
Un deLalle muigenerta de aqueUll' '
salas. era un faroi de regular alw-,
mafto que contenla en gu Interim"
urna vela encenoida -la del alm&,- i
pa.r llevarla corn prorituttd a 19, ?
cabeceae de algun entermo a10-
nilzanie. lodo convenientemen. l*,- Y
slmulado en un kngulo de aIts '
la detris re un biombo De aque- ;'!:
lloB mediroe recoruamos aliuIt~ i,'
detallea uaracLertuicoa cuando Wt \\
pasar Vlsl1a R los entermos encoe- ,
uaba a alguno de easoi. ya Igo- ',
ra a@ penlgro o compie0imenlte"
desahuslado Barjigo decta. --ia4- '..
slia' al el enfermo esiaba ya o-". ''
rado del loOo I al por el contl- 'j
rlo. la muerLe era cuesLion de bo-' :
ram o minutes. decIa clelo- El mas grallco de sodas Irar
el doctor CA.sio quien at el n-- .
fermo ia preaentaba en au rosuor

murtie, le decla a La Herman, da
It Carldad que riguraDB en el iru- j
po de las aJlbcnies a la v aluV j
nomo jefe. iHermana el faroll, e
decir tengs a marno la Vela del t1
Alms pars eLe infelh que va [,
mortrge de ur, momenLo a oLni.
La frase quedo entre los estU-
diantes pars designer a log enfer=
moas que acudln al hospital ya an
esperanza de curaclon Par& dace,
--dclsan ruando el rcao era fatal
e incurable- EJ Farol





sARDin nr I LADlA rMA aitUTMI"T 'f- r r"n Ror nDD r 10A7 ARD CXV


rPAtIli- t I H S-lli' 04 I .X.IAJ E'til.0u UiL. LA rtm.-j lU, IUD- u 7"A A# - S(i 6LL L JOP.ULLJL.


IUN L1 M t-i Vnnurnii.id lta i -lnpn 7.lno rI.-..Iflr 13:T inb-n.v


DISCOGRAFIA

Par AN.'TONIO QEIE% EDO
LOS CORALES DE BACH, PARA ORGANO


grar, de i pri-
a er to., :rero


pe i eoR ,lesta
.ro 11end r com ,,n-,a," de
Lb Hava.',h, fl-


a ptre 0 co-
ral; de Bach,
pars ., r wano,
trqr,:cr rt:. p a-
ra c par
El r .,Juan
JOSa Castro, el
emlinente compositor y director de
orquedla clue dirlgir so urantela
pereiente temperoda la Filarmdo-
ca. Creo de intertsuPara 10slecto-
res, quo pr cualtquier caus no
pued-n asilstir al concterto, repro-
ducti-en estc a secc1in algunos de
Ins commntarios hechos poer mi
para'ilustrar el nrograma. Pe-
mr eiindo este comentario de m-
zaoh extenso, solamenic doy ca-
bioe a loescrito tobre leo corale5
de Bacrn amploAndolo con ]a ela-
clon ce algunol albumes de discos
due boy pueden adquiirise fkii-

t-.i'coraeol para drgano son ipre-
Iudor. p 3 rantaot o sobre melodlas
ccntale! Como es sabldo, In obra
vocal de Bach debe su grandeza
al coral. Lofiriotn eyercla odo l
mtictr oreliIima que deode el 1loin
Xfi. ie naoOain en rcrnearaO coin, on
r5e00a popular o per arn, toi. ,,n, l
oima del p.jcb0o Coma 'odor. tik'.
erpuotusr elogin'ot-, Oe aLI ep-otu
BAch retnoo rtotalmente |n'nrIOo
de on gentitmento der pe.iL.Lnlrj
rellglosn que porece un ,"onfr-t.%en-
lido e esur 00r a burguea., apnoarl..


macho paer to

VL0 del ldpia
MIRADO








ELEGANT PINZA
SUJETADORA

TAPA DO METAL
IRILLANTE


TAPA DE CIERRE
HERMETICO
para mantener la plu-
milla slemprehrnmeda

BARRILE DE
"PIRALINA"
el nuev0o material
plastlco, e"ctico co-
lores:negro,marran.
verde, grJs y azul


.%MASDECAPACIDAD
PARA TINTA,
con la palanquilla de
accin do ble mas
efidlente


NO GOTEA NI SE
SALE--
proporclona la can-
tidad exacta de tinta
para escriblr blen

OFRECIDA EN SELECCiON
S DE TRAZOS-
media y fino. La plumltla de
acero Inoxidable, con punta
de Irldio pullda a mano, rin-
de un servidco mejor y mts
duradero.


517_5


NdOIPFtME

La plum, do soldad para todoas
SItGLE PENCIL COMPA'S;, NEW YORK
Slifjcnte d. plutea d. evfjd.d Otd. 1890
Uepreseo olKte exclurvoo
JOSE BARDON
APARTADO F9 HARAN.


al calor familiar y domostico. y
en contrast con su franca cama-
raderia y con el sentido cast hu-
morlstico t(burlesco, mejor) de al-
gunas de sus cantatas. bach ha
expresado en mtichos de sus co-
rales el deseo de etenmo repose, y
an esa nmdefinible melancholia
que, por muchos concepts, presa-
gla en pletn siglo XVIII las mo-
dalidades sentimentale. quo coto-
cemos con el nombre de IBtmai-
tlcusmo. Esta nostalgia de la muer-
te-que es el leitmotiv. de la nmis-
tica cristlana-se traduce muchas
veces en los coralea de Bach, que
han Il legado a consitderarse como
hojas de un llbro de memories o
ptgmas de su autoblogralfat.
01 ia primer' mitad del iglnt
XVr fud de decadencia. para el i
oregano, el rest del siglo y todo el
XVII fueron de preponderancia y
apogee. Es la dpoca en que este
Instrumento rera ca-,il solo, % no
solamente en el temple. sino en las
cqrtes de los principle y en los sa-
lanes de concertos. Bach 'tuvo no-
tables predecesores en el organo y
sus obraa--graclas al disco-nos
son blen conocidao: Pachelbel,
Buxtehude, Frobergar, odembs 0e
Ila Tabuladara Nova de Scheldt;
pero ea a Bach a quien hay que
asignarle el desarrollo del coral
pars drgano y su relnado deflnlto-
Vo en el temple. Muchos de hus
coralcs los I recogi6 en El Pequefto
Libroa de Or0gano, poblicodo co- li-
nes ;coagogico%. Una frain m-u"
.-liz obre Jo3 rorileCs d e Baich
nlrtTiri que 0 i.i. [cI:>n s OCl.: l,,o ir,.,
de su mintisica. En efecto, los cora-
les sonl como as ctlulas de Loda
ou mustica relilgosa, Bin conocer
attos, dudo que nado e pueda om-
prendcr el l engutaje de lau Canta-
tas y de lts Pasloncs. Se entra en
Ia muslca dc Bach par lo puerto
grande de aus corales, tanto los
vocalaa coma ios de organo, y
esombra la vartedad de matice
expresivos que ha conseguido en
ellos: voces de jibilo, Oxtasils de
evasidn misltca, radlantes ClaridO-
des del cryeonte, cantos sin pala-
bras, evocaclones de fellcldad que
la fe rcstlnna adivlna, y eos tre-
nos y supllcaclones en la hora
dranltAttlaB de abandonar ]a vida...
No es casual, no, el que Bach es-
criblese su ultlmo coral: Ante Tu
Trono me presento, en trance de
muere, dicthindoselo a su dLsclpu-
lon Altnlkol, casado con nu hija
Juliana Fedcxlca. puCsoto ya el pie
en el estribo para el vliaje a la
eternidoad.
Sore lans transcripclones orques-
tales de Inas obras de Bach habrJa
mutcho que delr. Un famoso di-
rector ha hecho populares-a tra-
ves del disco fonogriafico-cmertas
transcrlpciones de obras orghnicas
'de Bach, que, segfin frase muy
ocurrenite de un critlco, comenzcan
como un .iIdillo y terminan en una
conflagracton. Estas transcripclo-
nes, de sonoridades a veces orglAs-
ticas, en quo lao tubas y las trom-
pas desalian la capacldad audltl-
va del oyente, pueden ser nmuy
brillanLtes, muy efectistao, y pro-
vocan cntusiastas salvas de aplau-
sos, pero cstan muy tejos de rea-
petar los inteinciones del outor.
Juan Josd Clstro, formado en uina
escuela de ponderacian, con un
sentldo Justo de o s valores in.s-
trumentales y, mas aUn, con una
devocion por la obra de Bach na-
cida de su profundo conocimlento,
ha realizartio estas transcripcmones
con la naturalidad de quilen pasa
de un medio sonoro a otro mas o
meno afltn. La orquesta, con imls
timbres, es en sus manos un gran
organo de minfnitas poslbilldaces
dt regLstrncirn, pero nunca deja
de srr music organica la qtle el
trinscrilbe; y es el propio Bach,
0sU propi0o lnguaje, expresado en
terminon orquestales, con Ia m.s-
ma nobleza y sobricdad que hu-
biera deseado el gran Canlor.
Be dlat ptubicaodaoinks de crn
corlslo-O de Bach, para orgauo, en
di .sos fonogrAtcosn. La coleueibn
er tall cxtenra que su simple enu-
mcraoron ocuparia varos colum-
as0 do esto poerodoco. i Prodtzlooa
otra Pc difustion y cultural musi-
cal, a trnves del disco! Pero, entire
la, mejoreS colecclones, deben ci-
ta'pI la., realizadas por Albert
SSchweitzer en disco Columb.a, y
las 'raoadana por Power Biggs pa-
ro la RCA-Vlctor. Los discs de
Sa Columbia cstrlon lnpresos con el
,rga0o ti r la iglcsia dc Sta. Au-
ipl:a. srasbureo: los de ?Po-
000 lot., 00n organos construldos
t o-Io 0Ail 0100te .W0gUj l os antigouos
000.00 00000 000. dc- Ia 000e 0 doe Bact.
pot 0 i i 00 co.s el 0drgano del
Mooro CGro'l alloco de la Univevta-
dard de Ca.brl'idce, Mas., coi el
cu0!0000s00 grabados 10.n hkltoumo.
Victo.r 11-60:7. 632 v 616. Carl
Weinrich, tlene Impresos varlos
proo'llWI.o-oroa- oie B-.-, e-o Iel
000.1000 o0II.I I'.i'M 1, T, 0' 00, .
.aurb,,S, T, irl,. i,,-, pl.v 0rni.


INDICE BIBLIOGRAFICO


CONTABILIDAD DE INGENIOUS AZUCAREROS
Por M. DE J. FERNANDEZ CEPERO, 'C. P.
Parecla increlble que no exis-
tiera en ninBgun Iioma in libro
; quo tol otqe u-tro la conlabiliad ddeo
os iogenios azucareosa induslria que
SIconstituye lan prin-ipnl luente de
nuestro pals. r'elizmcntie aparece
ahora, gracias al loahble etfuerzo
y reconocda capaclidad Ile Su au-
tor, esta magnifica obra que flena
plenam'ente tan sentida necesidad.

.1 il El Primier Tonto consta de 601
pAginas, y 101 grabadoi, con el
gsigolonte INDICE:
< i I Introduccl6n. Regulacldn de In
_, .-_.__ . Producclon. Organlzacln General
.. de un Ingenlo. ContratuclOn de la
S- j Carla de Colonos. Recoleccl6nN
S Transporte de sla Carla. Descrlp-
clon del Procesao de Fabricacidn.
PRECIO: $9.00 Recepciln de laS Cafa. Departa-
monte de Desfibracldn y Mollen.
dao Departamento de Calderas y Hoinos. Departamento de
Ciarificacln. Departamento de Evaporacion. Departamento de
SCristallzacion. Embarques. Especlflcaclonqes de nm Ingenlo.
Control de Productos Terminadon. Control Quimiconde lS
Fabricarldn. MIlodntos Internaclonale. DeeripolOn de on Six.
tema de Contabillldad ard un Ingenlo COibano. Adqulnlcl6n
Conn ru,. oil.m, Pr,-plcdades. Prnhlemag de Vo htacitin del
Acto nFij., RiegoLiacion Fiscal de In Depreclacrin. Carla de
SAdmilnaistiactn.

- 'OBISP040 9APT.I2071
...TELM1205 .M .M i L lAHABANA


L A san y noble Inspiracion Ite-
Srarian de D. Luls Martlnez Klel-
ser acaba de incorporar Un tItulo
al catiaogo de las obras quae. en
verso o en prosa, se deben al ilus-
tre acaddmico. Nos referimos a su
reciente libro Fruto y llor>, en
qu e el titulo, par Io que tiene de
natural y gbzosa fertilidad, corres-
pande bien con un sentldo aflrma-
tivo que no excluye un principio
de perplejidad:
*Me preguntas si es nmelor
sla esenlcia o el atributo: .
si conquilst ml fervor
una Rlor que aera truto
o el fruto que ha sido flor...*
Fern el poeta no ignore que todo
cumple su. lunclOn en la provlda
Naturoleza, y en un pie de cristla-
na aceptacidon y
clslco equili-
brio se sostiene
la musa de Mar-
tinez Klelser,
airosa y digna-
Smente. Con su-
ma fluidez en el
discurso y en la
\f c a p t a c 1 6 n
captactan
de forma sen-
Martinez Klelser nibles, el author
no sittla frente
a temas genuonamente poeticos: los
aojos de una mujer. la ruda tierra
castellana, personiflcada en garri-
da moza; el pescador, eque parece
un gran seftor, a bordo de su ve-
lero; el laro, Ilazarillo que nos se-
Sfiala senderos, trasunto de la es-
trella que nos marco el deber,
alumnbrandonos conclencia adehtro;
el mar, con sus espumes; el cirio,


.de tanta virtud lsimbolica, que pa-
ra viyir tiene que arders; Ia mujer,
caida y levantada, como Magdale-
na; la carldad, que se asemeja al
rio. En cuanto a tkcnica, es de
mencionar el domlnio que Martli-
nez Kleiser ejerce saobre el soneto.
Prectsamente, suos dificultades ha-
llan graclosa expresion y cumplida
victoria en trno de los que Rodrl-
guez Marin llam6 sonetiles-. re-
producido ahora, que hermana blend
con el titulado -Celos. Composl-
cidn de otro tipo, digna aslmidmo
de encomia, es El paftuelo de ml
damao, que hace recorder el estilo
de Manuel Reyna, actuklizado par
la vibracltrr personal del author de
*Fruto y flor>.
*
BIEN se advierte que Mariano
Tombs, poeta y novelista, se
ha entregado a la poderosa suges-
thion literaria de
Abderraman III y


sp aplfas d Pl &rlB^t'f
completar o
Souplir c con Is
fantesla e 0tn0-
ci6n, que o n
pp das del arT e.
cManti d,,e u
monte la a aro e:a
historic re d -
pecto a apiel
tema. r
Sabre el fono
histhrico sel Call
fato, que surge Marlano Tomao
pujante,.con poler hegembnico en
nuestra quebredo Peninsula, mue-
ve Mariano Tomso a su Abderra-
mb.n libremente, puesta la mira en
brillantes efectos de amenidad y


- . I
sKi osoleada ahlearltta, pee (Samoa


romancesco Interf! Be realiza el
propdotto graclas prlmero. a t. hia-
billdaden la mezucla de elemenltos
allos -htiaorc0o. legendanrio y
aon de pura lnvencilon-. y ul. en
Juego de I lo verdadero con Io Sim-
plemente verosiml.,o con io lmagi-
nado, xos cuenta el author sla vida
del primer Califa de Occidente, y
Lambien -como nmgenua vifteta del
eFloa Sanetarumn en aduato can-
tar de gesta medieval- la de San-
ta A'rgentina en poemitlco am-
biente.
De estor en auge, coma en tiem-
poe del romanticismo, las leyendaa
y tradiciones en verso -al modo d6
Zorrilla y del duque de R.Lvas..no
solo el de loe ,Roma&ce_.histotrL-.
cao*, sino tanmbin el de El moro
Exp6sito'-, Mariano Tomb hu-
blese quizA preferldo ese procedi-
miento al de la novel, historica en
la modalidad hoy vigente de bilo-
grafta novelada. En este ultimo
molde, la comblnacl6n de lo real y
lo Inventado experiment mayor
niomero de llmitacloneos, mientras
que la poesla llbera ms al atftor,
por pretarser a tlricaas interpreta-
ciones de hechos. figures y paisa-
Jes. En definitive, ello es lo n que
Mariano Tomas ha hecho: darnos
una version poetic del primer Ca-
lifa de Cordoba. No se hak servido
del verso, pero la poesia circula por
eat& coloreada prosa, que tante
contribute a sostener el Interes de
la narracion..-No todo, naturalmen-
te, es relate: se Interpelan oportu-
nas conslderaciones, los rasgos des-
cii.o vos que Pd caso requlere, pa-
ra hacer sentir dpoca y lugares, la
molicie en Medina-Azahara y la
rudeza de los campamentos. Maria-


MARTI EN AMERICA LAS OBRAS COMPLETES


M s -Dolor infilnito debla ser-
osegfln confesl6n de Marti- el
unico nombre de sus primers ph-
ginas tEl Presidio Politico en Cu-
ba), qAmor Infiniteo. debia ser el
nombre de estos dos preciogos o-
moa de las *Obras Completaso del
ismo m Apostol, que debemos a la
estimulante coedialldad de FPlix
Lizaso. Primero que orgullo de los
cubanos, la edici6n realizada por
la Editorial Lex es orgullo de todos
los americanos. Con sinceridad
aflrmamos que este e s el mejor es-
fuerzo editorial de HispanoamOri-
ca que conocemos.
En la acogedora biblloteca de
Don Jost Nucete Sardi, nuestro
actual Embajador en Cubn, vimos
por primer vez esta magnifica edi-
Cli06n de la s obra de Marti, Nos-
otros, coma todoe los que entonces
ins reiinlmos alia con motive de
su Incorporacidn a la Academla
Nacional de la Historia, queddarToS
cautlvados por la perfecclon tdc-
nica, el acabado admnlrable, Ia pa-
ciencia y el carifto pueotos de re-
lieve en estns dos volmenes. Alo-
rn, tras una revision cuidadosa. te-
nemos opottunidad de ratlfllcar que
esos dos t1mos de cublerta de plel
roJa, conj etras de oro, papel biblla,
tipo fAcillmente legible, vallosas Io-
togrcafts IntercaRladas, etct, etc.,
-On dignos estuches de tan digno
contenido.
L pgnas pn de Jond Marti, en
nuestro cnncepto, constituyen la;
obra literaria mas cabalmente ame-
ricana. Advertlmos en el Apostol
un tono que muy poces genloms de
nuestro contilente hon ;ogrado,
descubrlmoas en la palabra de Mar-
tl una codencia eperClflca, utin 'ne-
fable allcntio que impresiona con
estupenda orlglnalldad lo mfs pu-
ro del alma amerlcana. Marti rn
lo lltertarlo es -a nuestro julcio--
1o mas americano que hemos teni-
do. No busca, como otros, vocesr nl
influencias extranas para declr Io
que slente. SBe Independiza ---en la
medlda en que ella es posible- de
colonlajes intelectuales, de tiranias
de estilo y de modos de pensar que
no nos pertenecen, Marti habla
con la svoz de un continent que,
por su genio, demuestra un alma
adult. Marti se express por un
pueblo de personalidad logradt.
La publicacidn de las Obras de
Marti que comentamon, ha sido di-
riglda por el Dr. Mariano Sanchez
Roca; y fud realizada con motivo
del cincuentenarlo de la muerte
del Ap6stol. Las caracteristicas


destacadas en el Pr6logo asl: nA)
Sistematizaci6n 16gica: lo que per-
mitirA la lectura coordinada de
las pAglnas del. Maestro y facllita-
r lai resoluci6n eficiente de lat
consulta cuando esta sea plantea-
da. B) CatalogaciOn en saendos in-
dices de Materilas, Nombres Pro-
plos y Designacilones geogrAficas,
efectuada en form tan acuciosa
y detallda., que ltal aporte para
bidgrafos, historiadores y eruditos
es de una alto y erspeclalisima ir-
portnciap y de valor realmente
singular; y C) Dlgnidad tipogrAfi-
ca plena, a tono con la dignldad
literarlia y el alto rango del autorn.
De todos los homenajes rendidos
a Marti en su primer cincuentena-

lidad material de disco ruido
de friccion) nl con la Columbia ni
con la. Victor. Eatos tires grandcs
interpretes soht los dnicos que pue-
do rpcomendar rin re.ervas. Ottos
soberbios discos de corales para 6r-
gono, Impresos por Commette,
Heitmann, Hans Bnchem, Viernd,
etcetera, proceden de marcas eu-
ropeas (Patht, Polydor. Telefun-
ken, etr.) que hoy son tabtb para
el discofilo.


Por J. L. SALCEDO BASTARDO
rio mortal, dste de la Editorial Lex
es el de mA-s positives y fecundos
alcances. Todos los detalles lueron
armoniosament e conjugados para
alcanzar tan fellz produccidn. Se
siguieron lo ma possible las indi-
caciones del Ap6stol en su Carta-
testmento lltecrarloo, Hast a au-
tocrltica dvertencla que hizo a su
amigo Gonzalo de Quesada, fud es-
cuchada: *Entre en la se,va y no
cargue con rama que no tonga fru-
to-, de alli que los editoresa hayan
omitido de la copiosislma produc-
cl6n martlana aquellms escass pa-
gnas 0que tienen minim6o valor.
Las sObras Completaso de Mar-
ti. conslltuyen Una leccldon paro los
venezolanos. Dcbemos admirnr la
formal viva del afecto de Cuba ha-
clo su hijo predilcoto. En esa pa-
trma hermana nse destaca una gene-
racldn que mantlene con elocuente
sincerldad el culto a Marti. Eme-
terlo S. Santovenio, Ftllx Lizaso,
Juan Marlnello, Jorge Maroach,
Luis Rodrlguez Embil-dlgno Em-
bajador en Carncas-Jo.i MI Cha-
c6n y Calvo, son los abanderndos
de este movimJento quo tan cordla-
lea resoononnstes lone en todo el
mundo amcrlcano. Ese afecto por
Mar1 adopt aformos muy ovria-
das, recorre today la escala de la
simpatia y del fervor; de.de el ce-
in senclllo porque l]a tumba del
Apositol haya alempre --como dl
queria-- un ramo de flores cuba-
nas y una bandera, pasando par el
extraordlnarlo esfucrzo que ha
cristalizado en esla lujosa edlcion
de sus Obras Completas, hasta el
mAximo anhelo: similar su lec-
cl6n, oir con alma serena su voz,
interpreter con goz o su evangelil,
y mantoner Inc6lume lt fe en su
ideal. Reclentemente hemos leido
en el nimero 10 del 'Archivo Josed
Martin, done fueron recogldas
unas pAginuas nuestras: Marti vi-
ve en la Venezuela actual*, el es-
tupendo discurso del Dr. Carlos
Prio Socarras, Primer Ministro del
Gobierno de Cuba,' intltulado .Mar-
tif, arquetlpo de io cubanoa. Entu-
sia-sma ver eln l R jetfatura de su
pueblo a un hombre que sabe sen-
tir a Marti, enthusiasm Ia sincern-
dad y la emoci6n de este cubann
que consciente dc su responsabli-
'dad busca y hollow en ei Ap6stol el
mas s1aido sostdn de su labor, y pl
mAs seguro faro de s tlucha. Bien
vale ropetir aqui la invocacoi6n al
Ap6Ostol que al in de su pieza oro-


-Yo tamblen, Jose Marti. he sen-
tido tu presencia y en los dias mOs
duros y mrs amargos de la lucha
que por la Cuba qu .'sofiaeste libro
nuestra genereiton, te he vista e-
landon en mis sueflos y parirciando
In poco bueno- que habia en ml.



Los Granos Se Van

Desaparecen Pronto
La primern aplcacltn de Nlxodereo
limp' migteamenie ltt ptet de too gra-



oue. tts ulo,0a de ho iansloacf0ui-
noar ,sae anoche Nixoderm y no-
tar&t muy pronto qua su Piet as lmpls..
aclara y susViZm Nlxvderm es un
S nevo descubrimtento sue matao ino
O(rnenes Y Pardatos do Ia peel tqu
son Ia causa de Granos, tanchaA, Ec-
zema; Picazones y Erupclones. Ud no
puedo lbrar a de ton tratornon ds t IL
plel hast quo no rema s .aa oa 0rme-0.
0 .es qus 0o esconden on Ios poros. Asf
Ku,. oa.,dqulera do u farmacrutico
ixodorm hoy mismo balo Ia posltIva
garantTday a ue Nixoderm limpilro
sunogranoa neaclarar y p suavszarA
Sn pInS o su dinero Slaer devunttot&I
N o retornar
Niodewm earnonaI
Para Dosdrdones doaIa Piet
4hoa e Eoiamoto 50.20


omprendi a tiempo que no podia
Cnitarte, porque no es possible pa-
rangonarse contigo. Pero aspirt a
ganarme el silencio aprobatorio de
tu augusta sombra. Y cuando la
calumnia ha pretendido ensuciar
una actuaclidon que he querldo con-
servar llmpia, he recordado que a
ti. resume de cuanta pureza pue-
de albergar la humanldad, quisle-
ron herirte con ella, sin que de tus
lablos sallera una queja..
Tu dcscansos ya en la admira-
ci6n del mundo, nosotros estamos
en mitad de la area que iniciaste,
y nuestra mas honda aspiraclin es
adelantaria un poco en nombre
tuyo. Y en lo qu e queda por hacer
tlene que seguir trabaJando este
cubnno que hoy te evoca, ayfidalo,
Josa Marti, Ap6stol y padre de tu
pueblo. El tiene la voluntad de oser-
vir, dale tu parte de la capacidad
de hacer., El nse sLente capaz de suo-
frir y de morir. Haz td que pueda
transformar ese sufrimiento en
blen y que la iltima hora lan rtnda
como tu, siendo itil a todoe los cu-
banoso.
Esperamos Jubilosos la publlca-
cr6n de la obra del Libertador que
lia decretado el Gobierno Revolu-
clonarlo. A Juzgar par loa terminom
del decreto, que satiafdce piena-
monte una muy sentida necesidad
del sentimiento patri6tico, naclo-
nal, la edici6n ha de ser muy pi
recida a tsta de las Obras de Mar-
tit.
Los estudiosos de Marti tienen
en estos dos tomos el material pa-
ra callbrar y comprender una de
Ilas mas pujantes personalidades de
Amdrica. y para comprender tain-
bihn -a travts de este preclaro
temperamento- tI realldad y el
destlno de esta porclidon del unlver-
so. Desde esta artlstica edicl6n de
la empresa cubana Lex, Marti sir-
ve mejor al mundo y a esta nues-
tra America, el continent de la
esperanza humana.
(De

*~M M I.IW0M 0i.

SIt. JUAN .J: MORINO. Pomideta
Insfitfufo de Artes y Clencias Cinsmafoqrificat MD-111
P. 0. Box 1630, Hollywood 28,. Calif. E.U.A. D.Wm-.
Estoy intnersado on aprender a quo marco con o X
o Cmrner6gra.o 0 Oibuios Anlmado 0[ Editor de Filmn
SArgumenfiltta 0 Tecnico de Sonado 0 Escenografis
Nombrne
Dlreccd6n
_udd _,._Pofll ---


ell voleado dilenio, pop Chong
Madera
H E aqul un libro de verses con un
interao acento drLamtico La
honda evocanoa anorowa preside
en aus paginas, y en lorno a ella
todo adquiere corporeldad poetica
a manert de elements integrgntes,
mAs que de Una idea, de tun -ent-
mlento que doming. En lm compo-
agolones del pulcro volume ,--el
cual conita de ochenta y cuatro-
resalt la tespontaneldad con que
fueron eacrita, el poderoto Impulso
del corazdn qua las eguiara. y ello
da a su aurora patented de poetlsa
de ricm tnopiracldn. Nos relate Cho-
na Madera, con el bell o lenguaje
de los buenon cantors, IMpresaones
muy personolea, muy subjetlvas,
resueltas en llrica motlilvaclonea.
en la que tonan papel princlpell-
saimo los recuerdos por los que ano
vecesa el dolor dea soorda otras,
se remfansL
Al. de sutilles y profundao call-
dodes emotivas, eaE .l volcado si-
lendco.,, egondo libro publicado
por Ohona Madera, con el que al-
c&nza una conflrnmac6n de la ex-
celencia de su poerla.
0
R. Menqndeo Pidal: -La epopeya
Caatellna a trabs de lIa iAtera-
turn Espafiola

Viejo que vents, el Cid,
viejo venis y florida

ESPASA-Calpe ha publicado re-
clentemente un llbro funda-
mental. Se trata de la edicl6n, es-
pafiola de La Spopeya Costella-
na travs de la IlAteratura Espa-
fiolao, de don RamO6n Mendndez Pi-
dal. El Mcontenido del libro e s una
series de conlerencias pronUncladas
por el maestro de la flilologia y laI
investigaclon literaria espaflolas en
la Universidad de John Hopkins,.
Baltimore, en 1910. Fruto de aque-
Ulas lecciones fut Ia edicin fran-
cesa, .L-epopie castillanea, tradu-
cida por H. Merimie, Faris, 1910,
llbro totalmente desaparecido del
mercado Hasta ahora, no habia
exiatido edlci6n espatiola de este li-
bro mogistral; necesidad que liena
cumplldamente el volume argen-
tino.
Son ya muchos los afito pauados
decade que la IEpopeya. moatro al
mundb su hondo mensaje de emo-
cl6on eapafola. Mendndez Pidal pue-
de hoy contemplar el nuevo libro
con la repesada sattisfaccitn que
proporlciona su universal acata-
miento. Porque el contenido de la
-Epopeya. es ya una de esas ver-
dades que la aurencia del libro int-
clal habia lanzado al caooino es-
pafol altl perfilado:; el de una
constant y tradlcional retransml-
siOn. Su doctrine era. citada, reco-
gida'por todos, pero ya en esa tra-
yectoria hacia -la propledad comu-
nal que rodea a algunas creaclonea
de la literature hispnlica, Nadie
como Menendez Pidal se ha acer-
cado al tesoro de la vieja poesla
con mks unclton y encarlftado pro-
poslto, ni tampoco con mros rigor
de metodo y de trabajo. Pero la
tarea estS lograda, felizmente lo-
grada. La tradlcldon pica es un hl-
to delgadlsimo que anuda ouerte-
mente los grades moments de
nuestra historia llteraria, matitzAn-
dose en una inagotable y apasiona-
da reelaboracid6n. Y esto fut In que
descubri6 Mendndez Pidal, Su fino
aid o supo percibir el ltlmo latLldo
del hdroe antiguo cuantas- veces
aparec16 en la vida naclonal. Fero
no como anquilosada erudici6n o
coma copioso arsenal de datbes, atsl-
no coma el venero de donde sun
pueden brotar las mis intlmas no-
tas de la raza y de ]a estlrpe: que
no todos los temas nl itodos los mo-


SELECTION SEMANAL DE LIBROS
DIAGNOSTICO HISTOLOGICO, par Marlano S. H. dl Fiore. To-
mo IL Reconoclmlento de los Organos par su Estructura Micros-
copica. 1 tomo en 40 mayor, ristica ..........................

Agulrre. Con 186 llustracloneo. 1 tomno en 49, rdstica .........
GASTRECTOMIA EXPERIMENTAL. Su aplcacldn humana, poar Je-
rinimo M. Guestavino. Profusamente llustrado. 1 tomo en 4t
m ayor, r stica ...................................... ...........
ANALES DE LA CATEDRA DE CINICA MEDICAL DEL DR. E. S,
MAZZEI. Tome I 1946). Profusamente llustrado. 1 tomo en
4, rsica ................... .............
INTERPRETACIONES CLINICAS, po r R. GonzAlez Bosch. Tomo I.
Esplenomegalias Crionicas del Adulto. 1 tomo een 49, r_6'tlli ....


$16.00
$12.50

$10.00

$ 9.00
8 8.50-


;,WK Em EL I fsAudio lilTiOunhu .iu i ,-u, puiiL juanr
Lo6pez Rey. 1 tomo en 4, tela .......... ...... . ........... $ 4.80
SOCIOLOGIA DEL. SABER. Teoria del conocimiento y de sus pers-
pectivas socRles, por Max Scheler. 1 tomo en 4, rustic ...... $ 4.00
POESIA Y LOCURA. Psicopatologis del genio y del sentimien.to
portico. por A. Antheaume y G. Dromard. 1 tomo en 4. ristica $ 3.60
EL MARQUES.DE SADE. tn studio biogrhfico y un anftlisis de
sq tpoca, por el doctor Eugene Duehren. 1 tomo'en 4, tela .. $ 5.60
VIDA DE JUANA DE ARCO. Estudlo biogrfrico de la Doncella de
Orleans, par -Anatole France. 1 tomo en 4'. carton ... ...... $ 4.80
BISTORIA DE MI VIDA, por Jorge Sand. El reflejo field de una vida
y la pintura de una Opoca en la historia de Francia. 1 to-
m o en 40. tela ................ ... ............................ $ 4.0
DICCIONARIO DE MODISMOS DE LA LENGUA CASTELLANA,
por Ramon Cahallero. EdiciOn ccmpleta prologada por Eduar-
do Benot. 1 tormo en 4, tela ................. .......... ..... $12.00
PLAYING WITH WORDS (Jugando con Palabras), por A. Coleman
Blum. C6mo aumentar y enriquecer su vocabulario Ingles en
form entretenida y fArcil. Rustica ............................ $ 0.60
PEDAGOGIA EXPERIMENTAL. Investllgaciones y studios experi-
mentales, por Ernesto Meumann. 1 tornom en 4, rfistica ..... $ 3.20
EL NINO Y LA MUSICA. poar Kurth Pahlen. Con 51 canciones In-
fanliles: Los Nifios del Mundo Cantan Asi. I ltomo en 4, rustica $6.40
REPARACION Y AJUSTE DE HELADERAS ELECTRICAL. Uso,.
ronservacidn, funcionamiento, por Max Irving D. I tomo en
49, tela ............................................ . $ 6.60
JUGUETES DE P'ARO. Ensefianza teoirco-prictira de su .lfabrca-
clin, por E. C. Fedullo de Rosa. Con 101 figuras y 28 moldes.
1 tomo en 49 mayor, tela ....................... ............ $10 .00
MANUAL DEL JOYERO, por J. Casabh. 1 tomo en 40, rustic .... $ 6.00
BOVINOTECNIA, por D. Inchausti y E. C. Tagle. Tomo I. Exterior
y Razas. Tomo II. Explotacln del Ganado Bovlno. 2 tomos en
49 m ayor, rustica ............................ .. . ....... 35 00
FINALES BASICOS DE AJEDREZ, por Ruben F ne. 1 tomo en
40, ruistica ............ ...................... ... . 6.00
CUENTOS DE LA ALHAMBRA, par Washington Irving. Edicl6n
de lujo con 24 ldmlnas en co'ores y numerosos dibujos a plu-
ma. 1 tomo en 40 mayor, tela .. ......... ..... .. 18.00
EL SON ENTERO. La produccl6dn complete del gran poeta cubana.
Nicolds GuillIn. 1 tomo en 49, tela .................... $ 4.00
EAST BIVER. Novel por Sholem Asch. 1 tomo en 80 mayor ruoitica $ 3.60

JUEGOS DE DOMINO DE LA MEJOR CAUDAD






(|U|w~Uei~i
COXSM OA fM LA MONRIA POM"IA U111
LIUMA CERVANTES GAUMWIS"0 NAM&


ALBUM DE ORO ZOOLOGICO
De interest para los senores Catedraticos, Profesores,
Estudiantes y Pufiblico en General
la Emprena del ALBUM DE ORO ZOOLOGICO, DE$EOSA de ha-
cer legar a todos los Intereidlos en Ia materla, sla mAs complete
y documentada coleccl6n de figuraa aool6glcao que ha side ponible
Seunlrae, l Invita a olieitar detajlies de c6mo obtener lay 600.
postalea bellamente Improana que constituyen lo dos- tomoa de la
preclosa obra ALBUM DE ORO ZOOLOGICO.
Dirijase a: DIEGO QU1NTANA CALIXTO GARCIA, 75
GUANABACOA, HABANA


7"


EDITORIAL LEX

ACABA DE PUBLICAR:

Un. libro de excepcional importancia e
inter6s paa los maestros de ingle'
graduados de los centros especiales de
ingl6s de la Repeblica:


EL IDIOMA INGLES
FoPer dl Profwr Jorge del Buatd
*

Contiene ccapitulos sobre formaci6n y
evoluci6n del Idioma Ingl6s, Gram3dtica
y Pronunciaci6n, La Realia, El Ingles B&-
sico, La Ensefianzc del Ingl6s en Cuba,
Status Legal del Maestro de Ingles, etc.,
y un Resumen Complete de la Literatura
Inglesa y Americana
*
Precio del ejemplar a Ia r& tica .............. $1.50

Distribuci6n excluiva:

EDITORIAL LEX, OBiSPr4B55;HABANA


principglm He 1, miiA, pa-wn 1 forin lin-


-r


-L


-1


PAMNIA TDrf.%-FTA V UK


CUATRO LIBROS NOTABLES Y CUATRO JUICIOS BREVES
ADVEETNCIA [MPORTANTn
aFruto y flora, por Luas Martinez En esta Secein darema noela do Ioa Ubros quo m envioa emm Is no "omI a ea un exceldtea Alntor
Klelser. .AbderrsAn IIl ,pordo batall".-- mn I
Marlano Tornis d'uient direoe.l6n: Director del DAB1O DE LA MARINA. IlAie. ro
-- ibilov llot.)


tivos logran despertar esa escon-
dida vitbracidn que han causado los
temas picos. La gesta antigua, el
romancero, el teatro. la poesta ro-
mantica, la llteratura actual se,han
encontrado a sl mismos siempre
que la voz remote de los heroes ha.
sonado a su lado. idelidad a una
constant creadora que tiene que
suponer algao mas que una moda
asaJecra o qu e una simple conce-
s6iOn del artist.
Hoy, este libr o nos produce la
sensacil6n de un reencuentro con
un viejo amigo, muy conocldo y aes-
timado, pero que se alej6 un poco
en nuestro quehacer dt" cada dia,
Incorporado a nuestro paisaje Intl-
mo, cordial, hablamos olvidado al-
go de sus contornos menos preci-
so. Ahora se reavlvan y vemos con
el natural gozo que nada en nues-
tro recuerdo nos defraud. Y sin
querer. evocamos la n poca de su
aparicio6n. Menndez Pidal leyd es-
tas conferencla s en Estados Unti-
dos en 1908, a muy poca distancia
de rencores y ante un piblico ex
enemlgo y vencedor. iQu obria
y noble exposlci6on de solera pa-
tria, de esperanzada afirmacidnl
La idea de la naclonalidad puede
sufrir -de hechn o lo sufre- insos-
pechadas transformaclones, mati-
zaclones, y hasta, si se quiere, pa-
saJeaos sllencies. Pero siemprt bra-
t tin delgaidd cooperar con los an-
tepasados para marchar, sea de la
form que fuere, hacla un luturo.
Y esto es lo que el maestro Mentn-
dez Pidal supo ver en la interpre-


tacidn hMspnilca del propio caudll
#pico. Ningun pueblo como el es-
pafiol dament e identldad de u alma
poettica a travs de Iona siglos; nin.
guno ha sabido guardar tan i tel y
afortunadamente, Junto al recuer-
do de asus itlciales, empress hls-
terlcas, aliepto y dignficaciton de
la vida, las primeras imprealones
de su espiritu pottlco. Algon dlA,
dentro de este citAlogo de resul-
rrecciones, se contarAt, y con noble
prelacla, sLa Espafia del CtdA. Y
siempre tendremos qu e agradecer
a don Ram6n Mentndez Pidl aSl
mandate de silenciosa atenclon pa-
ra captar el eco de una poeta Su-.
tknlicamente naclonal. El eco de
los viejos heroes, cabalgando sobre
la hierba mas pura y oloroso de is
patria.
S A. ZRunor Vicente



INGLES BASICO
IAl fnl 861o W ppaabraa i W -
pream n todo. Apreadlddm ea e
en 30 horas. cO o nala dlscm.
bajo el plan del Inituteo UrtA.
lO6gcr de Cambrldg. Ingilterra.
Econ6mlco y rApldo. Eeriba obS
mIlmo parm Informad6n oem-
pleta ln obuigaeld6n

Inter-American Research
Council, Inc.
14414 Carroll Avenue,
Iom Angeleo (26) Cafornls,
U. U. de A.


LENGUA ESPANOLA
Cuaderno-Libro para el studio del Lenguaje en el
Tercer Grado de la Ensefananza Elemental

FoPar H. ALMENDROS y F. ALVEBO
TERCERA EDICION
Es la obra mix modern en su clase, today ella llustrada profusa-
mente, en ]a que el aprendlzaje se conduce par media de ejerciclot pric-
ticos, de mioltlples ejemplos que van suminiEtrando al nifo el conoel--
miento del Lenguaje sin esfuerzgp y sin dare cuenta de que estA estu-
diando una gramAtlca. es decir, que estS aprendiendo a conocer la cienela
del Idiomn a que habt%.
Los mao destacadoa pedagogeso aflirman que LENGUA ESPASOLA es
superior a cuanto existe sobre Lenguaje en nuestro idioma. Adaptada a
lon nuevos Cursos de Estudlos.
1 volumen en 49 mayor, rfostica .............................. 1.80

ELENA Y DANI

LIBRO PRE-PRIMARIO DE LECTURE
For Ana L. Lopes Lay, Feilcia Guerra y Renee Cabrera

ELENA Y DAN T estt basado en lons interestss del niho y en su proplo
vocabularto". En el mi mo se empica el Ml1odo Compuesto, que ea el
mas pslcolgico. aentillo y rApldo par epi aprendizaje de la lecture, silend
el que establere el nuevo Curso de Estudlos para esta discipline.
En el Cuadergo de Trabajo correspondiente a ELENA Y DANI, apa-
recen mAs de dclen grabados pare colorear, rerortar y construir. Texto,
ejerciclos y Juegos didActicos de reconoclmilento y fijacl6n de oraclones,
frases y palabrao.
Preclo del Libro ...................... ....................... $ 0.90
.. Cuaderno de Trabajo .............................. ., 1.20






AM. CXV DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 DE OCTUBRE DE 1947 PAGINA TREINTA Y 5IET "!



RADIO Y ELECTRICIDAD
Por ALBERTO GIRO La RCA Victor Anuncia -
delegado de Cuba a Ia EL DIA PRIER DE NO EMBRE radofonia (FRECUENCIA MODULADA)
Conferencia de Radio COMENZARA OTRO GRAND PROGRAM francea I9-RADIOS FM/AM. st.
Do. sodeloi de fie tuorle moduhada hen .1d. pueee a [a
Lr i di, Roo dat io i ,.POR EL CIRCUIT CMO aor Yaa a. d 2m-RAmOFONOadAOS dM/AM
B .~ LrunPde CRIMER0c DonE v pN V ]IE M R dmrefr oa.p t .... oae ... d . .. de Pr de 100




de Dp, Jlalio LinSi~ nuelo Prodi conorldo SEPREOSrNFORAD PI 11% chldeerr
ed da oteld ons Pa Cub a a de e neri or de lra o ai .e edepende 'ncla, se dde
his -rganli a do un scito de confran er- ea a In h rnm. r-ae nueto InEIWrunon flenr un preclo de 5711,08C
tflJ O4 defnirector mddllQeI
isdad frocuial cn o que brindaren nco 40: -EMISO A DE RF FMa: IS
hdmen aJe de reono 5cMentio por iins quo ..... d a incs ue r O -RADIOFONOGRAFO BE LUJO FMAM.
.wso s 'a cnpU c n rco s edoe ua. de tor deR- I c ouo de dsppob ticlo- ne rri i ndinso. In lrCmen,, en ranitdladds muj limtsdarl.
Y o, o rdda pna Cbl. el ^- l nos de- f ^ '. el mnes cue ril gen los Berviclos PubllcOr

le gcl a dos qu e L idena de are -a 1. 'd El dLrecad o r general dee Radjodu. nramblitin scIral de Iaefi r, El pr rcln de eontadla o en oM PA
In- dConfe. el de Rado Atlo doo te nder I on o eipudo aos rom, z 4uadel -. perot D E .
ttat Frecuencla. celebradL en Alaan- m u g a 40apSo B F

u rc Cit New Jersey. e U ge A. De mi, ion Po p c Prelntmente. coincndlendn con Ira presentieln de s lsr n .bi-
.r r irr rwcrc eues doquc rodari en R1DAE OineU oNavca rm doetdia isc Iutura rieIILAr. ' h n s
DNI eoSl D 0. Mendoza. diIector de Rdeaan hnp rIcatizsd oo Coetsna a RRA,.en C1qu eai
m dio; neftor Guilllermo Moral es. jele c idalo y qJe p, augo d Caa I&llo tinofntaalo p ieuni lnuas





















wndim'f d\ Ir..1b^ ^A11" ,.H H Sl1"6b ~n"*"- a -" l ^^ tfcn d.||lp I".^ .rTlnl nSor d. F *ecune -- con utcd. ,.a
br. del Neogoclado de Llenc .a o de *Rr- Rad ia n podo is ra de adi nro oen
CaA, elit illuro demallnao par In. haltaqed lgnseaa dSEGUIREMOS INFORMANDO
Conferencl u coma Mile Coms n sarl o das pone de Ln terrenod I c U-

Bureau Internc hor, al de Reg cutsr o re ian terio r de Isr addio feu s orandl-
Toesecuenro que rcls cari n Oi ne- cl eon de n ucld& o neea n lm L
P HL AI L IPDE LAI G S C ST I.S Otns o mnte:aio por boo 1 nco I rdo ., H M R Y, S1 en C i;





















i++ ,i=i?.oii;o ="""*+ ... _' ^^ .... '^ ^ CE1,_^ 1^..
ros------s--i-o- O D 0 1de leldo arnte mae de l Sde ,ene tr n dc Ho" l oiie a na- hatmh l oa ro de n I a Hb UR AL L,4r" o 40 pLBri M 4 M9
iones. o que conaCItuIe Sin lugar 94'. s a quo p oo e0 4 a 2t4 h Metb e3

I IJo rc rad opdud cao un honor pars Cubi n esti e red interior de Ino radio fra l qes t omorrac,- q d p i i ,.
de18sioc n mtlrl un voluDoi en .se onanrl d o smtI
I aCtO. que coninMirik en un Ll. s lone-, o e~spondiente t 175 horILS

PrIsIn dmm ir-i. sse eo feet A uarr eI dic 3 del o tra en ca oo a i m e si i i'. is5 .muos s srl ha sado I-
tra~e oesde ovi m~re.n.e.Ye....s fiticmarene a 181 horas 15 LOLITA TORRES RECORRE LA ILA


que ar una epo en el poreso e I inu. t aurnt del Hotel Inglterra La co- mlnub to di e mayo de I,46P a 19 No- aic d g i ,i'i L ,a 4ue o pubi-o-
n I d misilln organlzadora que presle el t holete s e5 mInUtos ,ie de Mal o p e de La Hrot ats jo, ii, 'iOri : ,rit '

... Jre rpfrcl.. d od etor de Radio Ir, nlerTno AIfciA r JoslE 190 oiw t n h o ers oo u it i eg,. i p eri Hck ide oM t -
P-srclei aunc iU'- ern-oi a .... Receptor, P de taAFI OA, OS Gao RADIO lem Kt jpornjM IL e nea 325li dot i on e.la . r. Oe p> I.il. i t .l. i '-
Adhesones orslolenLdais ae ]a DE recelon de 194o T. iat e IO i gao i Cn ant ] e lp i d OS ma,.e ,, de Li, 115 .a r,-i
pquefia JflmenImqones con puedA e conreris racle e loofr Ilevars e A cabo con Is meJ&- tree, el abmn prtea I ',.I r jei ; o. R a'p


ptOVill S H t *R adi leTO amu.rde o 'p a clon ri bolab Irc Espana gl itO[5 crt" (a iTtao 1 n -,i .d;
polente y 1-1, a aonor dad. ESrn a lco brnce y fuiesn- s p an r dre I c poten total de Is red in- clbn. gia. a Lr, .n R HatIr, proe-
did de reproduccion n Radioral,qe Grah preio XXILTNION INTERNACIOaAL DE bIl eios en men oP de un afto ELM ,.re rr,, ornar, oroii.:,.r 13 .t. (liF IF. "r-
cP) ~ereprcia c,:n un cinei rralialc,,o e l PHt, I UU S NICON |TRAD'O N DE RAIO000 kilowstIM y se capers ]a muy lists 1xiq ..... Fi ,Frp o w ,rnfr-i
Proxnma puesta en qervioas de is eas ric% pl.r itt ,r i oi ih RP-
L HA HEzu^ ? 1EN n SUECIu eaelon de Tramoge; que Ilegril. a b I L. b--W IR.
LO HA HECH t- F_,TOC'OLMO--A flnrs de ),.Ilo e 1 ptnCi a total tic 955 kw. gliha- .& s cl/....,, Lo, b,i$ 0.-1011hla
ce ebr6 en lS peci una reanlbn di El director general de Is ra(lCG em,.:orra ad, ir,.i... Li,.--,:,r R "
G i--l \flclonadoos de radio Lo partire- Iranci o, aeo opur ti u ion lorlt vm I an a ,rinir A ,-I .PL L ,i To-
nte se congregator, en un campo *o I ts0 Ois lo que iT t 5 at'' aun lereulob sol ro HE io- -rA
MkPa ,o eS S mocf e chrt n. .Y l ea n Proon er, IL. provcitno s e Jem tie tot. e rie oneoen ri5, r Cr s o-Sio Vitrrn a It CaI---























X44^ ^ ^ ^^^ ^ S.i L ^~~ I Dr i" lcn occnaszD lc"3 ~~" 3
C e Ms.1. sSl s I4- S a'.O ter-e-Tel si-11 tiAnd (Suecla septena.i -,rR'. done brl stas aFn reoinad --epreo c i f. ogcs S tus Ji GrOw sle Coi s CI" ,
1..J.-a i. D. E P Ri. H i C 'El'r .I Js La seshabbi conpronooo pr rente, que seflor Porch#- Is Rad- odt-usion no dnnti Spirlitj Cntsrwet C as1.i o
-NlI&s condiciones sitmomie. Pero too ray a- pocido hinsl el presee te. vtit Aniio. Soi' .1i0,,l, C j.o Orlt-ti ai-
'vorabeC .o SRe, reitzl croai Inrr'nc derss rrollsarse % dedicarae o in t i ote inn. AIl S o tti.. it ., i .
.~ea le ca e tnmo. Palma .r.,, ,.HZlll' VIC-
oexpertmentos con at ne.5 o on isue- to' t 91sn CO oncursi o n a orlai de IKr 71,,-ai P1,rrir Padre
9 ~na. girtttorid eo peclain.ente elevoad, gracsll a) IntereT s demostrado poe ar e,. 1p'r o tn
E M C M D C T AA obJeto, ast coma con conmi-,vimneo 0u0os autores compositOies. perin- N eis, t'me'i t.... rit .rc n... P, ten
EL~ M- BE C A locale en Lafullalllsis. productore e i nterpretes. a :11t ltIo orP, itEri-mrd i, e l Ait i Lr
E M NC M DE CA C locales en noonb attrasori,- La oni- its t0n*r a etM. A0 50o pe.rrtaoticelt 0i a m rLr.drB irsloapltonX., ,morita t I m inde is tcrn-L
nfrectenao El danrcomio de Catuca. orms del campo runct1it.1 tiuTatite 8113 a lus emerzoo. 0 gearcas so a 11n pO cin .
tit do ios pogT L tso e dte ieialares d dles horse sin c nLnerru, .ln restoibie- er de penebr-in m eon eu focto pu-
'Union Radio. -910 kiloclcloa s en Ls otendo contcto dora e siunt to 010. Ricmdarto pigramedo La ar- seui a1 its s
^Hab .....a poderoi a ia d organUri edin coan ^re r, m.. d e ,i d..r,:cou..dfr on o ,SA .= pf S0 Jo a *li o l rLEONCIA Y ALACRANETED a& gran pareja del brute
rasao l integrada por 21 emisoras en en van ls parteo dei ii;ra I No otosanre. anode prineriplot de IN O el .iainir, pclO- Paneno Aluroa netel tte j o Le
too& Is Republica". 1941. I& radio Iraneeas puto Inscer- tern cr Ir dO: Firinpaoi- M ope r '- Lor',ta. is tode,,tellbie tefensot& deo
... Manirco to de Catuca sale 111.1 bir en au calenatarto actueeo f d- na ef Leon,:a Rr}o~urino Da n pn r m<,rtllct r a s u Lr ieCO ,
_r. aire. tola as noches. con Is inter- CARLOS RAMBAL, EL o pri er orden ESn el oren mu nsca;sH r rCo sgudloan sremendlm
ptmme ti-en En^K ci^ ^ neton monic^ iengSo port mi-rtilicac a b0 meron-
... Incl destacedlisk on sus Ilb Evi A T R O d a duaedo ct larse to nombresa de Paul FlBr ,re rtao A c..art e quo rene
tob.em.ic dar en to libre GALAN AVENTURERO r Lednard Bernstein. oP
tesn oicstaingtbe l o Desoennieres, Albert Wolf. tlugrne inm ciroe Y osas ritRLamns Is. goC-
Pt dei Camps. Armansoo CaIderdn, let Bigot Gaston Pdoirt. Wladimir a, nocre a roce ion oyentes ea-
Goildachmann Ilsnoz Anr d...e enhnd.
noibre pr no Im mll voices) Pepe Pa- Enrlque Arredoaeo, deado rlnk, mrt Bbano, en Pas original laraetc l t tl. ies- nc y muchLsti otrsrs en po ls
tomcra g et i Doct Aoer polerconao- n ion cle ae'I Dode CRbapocia. Otro d.it. d a CfoQ. toA n ulOa 1.1r1 e. Lnia par. C iM l menor epctaclo Leonciayorrir ar-,
f proptdo en ppzeeta Caraoa. BAy.i-
to s Pp. gin o notabi cronjonto do Is or- netec tbsO i JDir ii
ademil. deontro de este jocoso pro- ntEs nel dis pimert nore noviembre. a Iat s itr toin et tma rotondo a pro- qnesr N na o n o ua b nn Cn Oei-- iaouiter- Jna e uns
grama, deliclosas cortinas muslc~ies quss alnl ct a oitsd A oaf Oterr, Leoncla es Un&
gcamgo dei as coLtind a s muaey o n orione-e ) mdis, or IL noche. comen- ctIrs que se irnteilii e I prommo primer piano como J00 Leccni. An- -nsicroris nomiradoes do io .1,0-
s cargo. do Lznda Aglioro p ert Tonz. troimitirne por incds ins ftr- dia piirrio de notlembre y Ions It- tire Pernet Lucienne Jouffrier. Hfi- a. cn nor b cont entente le
r nctrc,-rv, dfi circuito CMQ un into Dm.to; eon orirgiriaes de Cairos 8u- leno Pignorm Monique Hasa. LIlY bare toner a Aiacratobe. Isras t-
Li Mainlcomlo de Ostuca, en un resante program camilo, tltilano ri,. oestracoto etcrieor que na Logrs- Loobkmne Msurice Mareehal to el pstnitu por inn *Aioctarnen de Ahimen-
programa que produce Bob Wilkin- i tE I dicror C'rtpottin 9i,: pcrfilfr magistramenre el Lipo sector literario y dramitiro. gron- dares, aut entan sr cads dma qou a c -
0+on y anrmna VLiisdsxes. Hace e: droitor Chmpotin nods me- r. -i-ic.tr Chapoiln darco n mplim (pi a nombres participaron en Is it.ee tLe ortro .n o1 Stowtom .La Tropicsl -
V Caruca, ieo cda unto notiets: e@ not que Entlque Anedonoc.. el map- iarror'iam.sd de ltimiento am Acor disclon de -Carte Blanche, Mran- ne %a R cber carai. cuando Ia
Sergio Acebal ta rulirn al raoio 17 de noviembre, en el Programs nrihf o rtt-a cubnno que hace unn Arr~o,.r do Chia Amorldre. Alesannre Arnoux. ,leha rniai empieCe a sonsr dnleuft
reJuvonecldo y nhn'or sn cm mmen- Co, petidor. reaparece Mar11 Luls e verdado r reocrito del pepsi iPr,:,ooIfAt El aE onor Chspolna. Jean-Jacques Bernard. Froncts Car- (I nrtnxintrio dti 30 peero AAiersonete
to rosa briliasne t c u gicrlos- ca- Lrndtn. I& noz emotiva' d% Is ran- Enrique Arredonoo no nrecelsNirsiNe-in e Bnrtstxa Ia be lim o Pterre Geness ". Jscqlose s- segunr cle actlsando et mal en do
riera como actor nt autso r rome rbmh c1bn. 'iprsentsl.lmor Su.o ti c a t,:or e C en -Ic Annciout, oem Pen o setuark tier AndrO Oide. Jean Pa~srd. Louts imetliPc" irt %RlP mrtrcUrncrnmna YI
prlnciprtale teaLros at C orta p muchoa -,I-,o a ,At metoreo figulol o-In cua- Parrot Jules Buperveiie Pinalmen- ic c al,uo el alocrsn dtita a pisnr.
Rotundo &xito de ((TRINIDAD Y HNO.N ) con gsa populariaimes poises h m..o AA C.o, .. .. Lrnun- arr. CtIQ i-o, m e prog.i .... q to I st str fain cVariedadero que tJron- Pro a h;t ii'r tin I o b con clra
progranas estelares por RHC-CADENA AZUL cont Un uen to rnero dte anedetoea d Ul.onma Alacranec.a Ioetna-
odVARIEDADES PARTAGAS ualusan much por RADIO PROGRESO como Edith piaf Y'ea Montand Ma- crIOP IPr, rtco Pozn V & igual que
ptotet Trinidad y Hobo y -Polo- Adnlfo iOtro, of gtatego tre is aim- tc r Dtubat. Oeoiges Ulmer. Lucienne e Pito posdr ntrgur fonitict too
ie y Fllnomeno., cons .ituyen, sin do- Raalo PTogreio v ja Cadenp Ptr. int s oido Caloose ei Bimpatico rcn. Dugsurd dciel d, c o nce etr
da aiguna, tost'hilts d c6micon mis tesatro y dte ts ra dio. r ototo y ri- mt n let ALM pr.i ,g,n e sumae ndt P o r que interlCar n Color.g Ri eSLr Pero esice rtila ,t,11% repartos vs- arse dia-
eormidabeeb ddel momenLo. Ambos armenon, con Leopoedo -errnclea V fhoq a ngk dot rr tinq-m o ictaios a 3 Mttguel A oton[Inat cln Be prea Pe I tbre e Iot o porque JOS proora ioneit e o:,rrno. arndd s etrom. entire
progrsaos eoteiares de Tr)nidad y Anibal del Mair. sctuandn. ademist.tit on ior progri mL, qoi e %Poi t, el A rnt1tocd ue pr1e mistIr e m t s oe d m p eg
Lsct do radn in peermna- pe nt~ C uri otail- stilalirn quo ditige Mao. rstan do dar flenlblitdad t ue too erint'l rmtoidesrtpcatyr~ peon-
Mnoo, se t'aumten, els primo i ro, a .a Jtwt Dial, M Cal y Jullo Mu- p ;.rdsn mbas otsantzaclon(T ro- el renoier los prooedomsentos rodiofo El doctor iArloa M Palma. purrl-totoraaJi.-do-"
Iuna de In. tarde, y el segfujido, a la~s foz, responded a Ilbrelos de Alvaro de rmrGLrvecio Enrique dl'sa dr talla is cola c, Va: "ItinDlnaio con exclusivided por
tinier Colina. y dci qpie toman parrr artn- netos doe Imlcclacan par Is ci ulnua tI qice cote emehand ,
etets de Is noche, por la RHO-Cade- Villa y. coma el anterior po5n- L L.t. L tr.sompar esbe e ihuperobler itn ta r 't mrit,, i mtmradon del pi- musical y ilterois Y. pnr Ora pnI. exi ton extroro nIaretot coma fairier tos Cadenaon Asul % Romo. en Is tvae
tls Azum, Con libretos de Arturo tiens ) preferencla del plurlto e :. hoJ ica te Rtdo Progreroo is Cs qa.r o"ic Bionmuirs Becorra Dig- te, pars inorar poet a pocc Ia c- dentiL-dmeime at nor det dototr Ft.rc Ortandu Btrchez tansr-
Liendo, *Motel Trinidad. mailtlene gu~ta. eor a q~lbe i- '. a 'o c d len Ra dio Prgrs v la. Ca ,.1c ro ... Bin-, I e ,!r D If ddfe. roucona car I &pe en i- iln n P 'i .," a, lopRr egsO ~ ptl"=
3i pdbilca en, cottntanite c kii. ditirni- poltlcon py atenos. Unn novel figure de as radio JoAO dce Prara. k so na t v it, roL na Ziraimrr i piopm noins e i- lidd to is producemones r, c=c om APbo- ri de grand"- anm tp n e -
al pd~co a~costane rba dL~ru- ~t ,o amen r'. u" ^u~ es des~cad mene er r 'qe~l con ex,:, tta mpixrmenLu IAt'fq Peehtt terpucomnte exretrio En rEu. qe pepmed ezL,-nsrtov lb. r) Pis
Lando de Jo aCueto, uo en gatin dentscadl nchito tee pcramento rnera ttin to reao- qocose pmcde pacustsr taos- ma. i--
nd mndp lsdd y Hermsno brinda, &d- smao dt Is CIla. Rrdio Teatral do creaclonen Oe i s mks te.tin.-,dn or- Lopir men. deemosa reroonoer que to. ptrn Rheado oIa 9 y tclct. nor rl,or, ,Ieop noetos d __
quoRadio. 910 klrocih:st Pn Lr Hnomao trssalseimptrn naLeono.-
psIdo f ernr~ndez, el o re doc de -Tres- mks, .t ..s Ins domlogos, a las niete Juanlita Caider ila en Unl6n Re- .stto.. Lai codnm c n., io ha bsl ons eP r m, rgi elr e iorr o0 ,tte gras o grams han terild en gene iral MONr
pattne,, shore, encarnn ndo el per- do sa noc-e, protaamn"oad is d e dto* y qe ha pcert,ao I& hirectu. d peit eomprsAn or htbtt to ps -omo e el dcut Is o cde oe n IatC as d -
11 flol~~~~~~~~~~~~~ats tde toni tine be ho seenroalo Inida irhe. Oc~do "m proents~l tin ." Ma a& ACtirsdad at Mereit con is M O D N ACO CE" eiorciobyali P
mnaje no da CtOerc Bofiarrn: Anibalo dl t. ons presentando a Lula. Mac&i, espectacular neee op rodic e s n .............r..r.... ..i-.t..t o H..i. Prnor Berto fieiOn. Lap un|On del repir.ero N Et
Mar, ei inolvidobic Don Pancria. cL a ndsdoOe o 01Tro e r A"u- r 4 o- e Vaeoc' Prca n" mini 'i n Cri-sd Ce, ea ict o rolo e de ci oe p nion
ac -La India de Oriente"ell; r I ,'7, ,, om" =-, .*.;:,. cl e V riasid. Parinaasf. ,win .. .. lic n Oof r w,'( el rroiadrr i-rop,-al tie de elnponden, Bctlarmnte nrtz ene.
utotomn enter fGerenotc del hotro of]ln l c Rsr.... Bar.euc...... tch.ia. e eI; e momborri prRamiro tbHi -coasoni s
.~Rosa,_.y citrs. popu am =rtistas ~lll~ ~ 'floaen h Os~:. de Rd .PrR.. ,.."quo be .. ....... en ... pegaot ..... tais iioila ,rc mundo Inv,,stble de I. rdo g -M nde l .. .. . ... . ...n Pis pr,',tRn ......da pa in. gri ... .a.-
indilameote, a ]a 7 do Is rnoch, en itutot, di- Hsnin Progre-,0 o po, e i, oio, ~ 90e78.on to inila- r u fai A rte. sinoh d etad de en Id aripte- g ompenernie ai orre-- tol ctola S-re --'no toli rrtm onmn m olas dmdarc tI
eic' torad- a I i ner eaut na c emo tom id. -Me c-ot to e tJI. in i--ir e Ir'l a n Bon der sa.
MlUC.HOsr DlRI K AC.UMlUI.,iO.P E.,N LA PrEl+UNA/ PAA EL Prularl-Im,. ) f,1A la ez m-L~s e'-cucna-'miraotore, turales, v recreagtlas co."o tamblo,,lMe c--.nlrtrn a to car..:IP.,rjh, is I...r. ..,%' nl Ok le conden a isronciencia-.
PUBLUCO 4TORNEO DEL ,SABERl CADENA ROJA tine Iaasr de d.. Cap.de.ARO.AL No n lots t-pdrn po......R Ie HI RK(-) Ri ...o. or..a. o ero.... adis .. on
PU UC a OR E D L Aa~ fueron mils nurreroscra loB le. pr'[agorllunca par R,,erDe You~ 1) 17 -a, Pi e de evcurh[.r .Me condena
"ADENA R iene I6 exclusive del Camp. de IaLA TROPICAL* c Jpnrtaj las en oueots.. tea dialotgcc SPo-on HA.Wr ara .r Orcir Rb t o P c. I sa grain pelicula que -
Coma 'unta ovitacdn a IL gento N Na Be pti un rato entreteri- in Ltnornaciona leo de capltam a raiti- thi-h,-r, lt e Ao eatrc,5 em inti-rc.- -, errI.rsmimll ents tarde E ia s da y d ,,
que sabe, puede cooni derarc ]a oter- do escuc ando iP ,. Torn o niTe -am Can is kietadn 0f t giotr" hoot- Anoa ene D hers et be l "s tc-r do t al iso tranosnlaiancn te mnsItfeota- co 29 CitenSi-toe, a s t hn- rdis rn aCme te Estrena par.-:
ts que hace .1o1 Torneb deo Bsboer, bero; el oyente recuerda, couss lvi- [a Loqu deotcodom pelniciot cu- is etcseor,. cue por clones poihicen. eltrteai. cotneirif- it- icS stmnOs ontosite ic i, s ,,u, i-s recterins ronniiere p sc t-.-...
Rcumusando ddes pesos cads Abado dadas y apreode ]o que no sab u. a n qtp-mien oercn o tic.. OC. 00. 00 ae s t ......-c r ditnr l ...tioi [ s... funciones de gala napectt ,:Ul, t tnc, o 71ne C ie oc ...rrn.. .1" d.. itt
e m a& preguptm a qua so somete &I sou- fluttscd6n de Ions distlngodos inte- brelttstmnn v deofot o ur ec ,!ili- en eonsoo m iucos pot innqoos- ocaIit par etn Pt Dtrion .....Oiat r La . ... Ott .. r. Ctto CMQ.....
ditorto. El anito entrotenoilentbo cul- sirdeo de Io Mesa se pone a prue- mteni, ent lshm o en t R cjm a %. Atr im tar iIntrouf, n ssA i nate i te hA Mi- El re oUoLado es, l o t que dmcde p i onmi t co e Oten tol.. re m oi InCr nDir e r prod-icer o Diorento P -Do ts el
ttrai., que oGirst present& ins nsiba- b por Ions remitoenten de preguntsael e niais-a'mo v l|nalitin., rh.llo l ono mi.., Foule lob farailcrA cploxq de Afo. un rapida esudiope_, mA _ao de Ontilo Jor__ c Car, _,,rw,_r OI Drograma F eolo \'ai.' ,
don a ins nos des la2 e en Ia quo atten ms satiatmucelitn escu- tiego a .is m. sims ptta.t-. y ran escucnad.- a Lupije FPeiias No- mita corprobar poe is Haoindrr,
Cat nns A- mueua af ci afl chando inscp otnqau ro-pue otcs que recdblen- ci ptimoe.cn. ni .ir en- poicrn Rr eie Ja- or Herranden ttn logrd ampliar su numero do d -
Caon ...n........ meo ooor n to' rs on ~m B iin oial Toneisr tor t_ -tor prereoente dotire o rnan eg Tom d In (eu itintis d a at
jf do- Ins cancucrontensi &IEatuctin don- do Ins tees pesos quje Be atargon aspan Cmeo to te0cBom eltrn Co n d tr Poet c-tn Ianc tBegu pon pas bici s oart
do, no rods el pcogrssna. Pass do to cuando non e retsponden. Taos pre- Proleter.nal de .a Ligo Nacsonnal rr- prcr -er-ile or a Lita Narmo- porer'to je media d e p r daloncs u.h-
r os em vaslor de 'ss ps~gUtots te- eo' e I .. ... ,ee preae nldo d dleeb ,.
)rotinada al ins: par ot tirobess gunts recibe de ptem ., poar Ia me- Y cn- a n o1rtegin pars rdci nno nor Amido Pboes-rl el riroillsin" Oduranrte isa hon miss spropindaZ oel 3
........... . Y .. .. ... ..c ont ests a -
do so Tlechron. Y ia Is cd stle lldsdi non on poaor V i nt or ionteots is Coo DO ponm. otro.n',-, hoorodo .triinrtr itdos han ca por clento Tao en of balance je
En cs-T trt, cn, mcatd Rd ire tojss que,, onnciddo cmir n otr det Campeona- or net piuero nmseo te that 'in
do oe u is preistta eleogids en tas debidamente, gana tres pesos. En ,dlaontrte re celebren eromc io. to poe te eeinift en 'La Tropi.ca l. i 000 rtmerron a i acmirlad so is,
odhodos dlitm tambit ha oldo ta, sdico6n se esouchan mo tIe uon sLeaecrs net Htan W.'A r a a r t ar
edueno pars ions nlembros ofi, ,lel unet Ot t dc -i C -, Ii otiisL que en
cldcrns der preunas BLtmbo aocualmks e dirt Aimrr- dae e N- ci 1 rrli. I. m radlOcufUsJlon rrancesa Due or pre, ,
te Is mesa, Ins sotioreo'Martln y Me- tioreot do pregunts. is coot .ob ., 1. to coo, resllacT canelresort mom%
dona. Intecesante. Orient la m olam n Ro y.. Pto itsaa o el p r, n cIn Pil a spreclable El rendrglnientro e.spr
Coderis n lamP r-ti t etes aptar
reai:zarIs ra.;mW(-n .troinsos. a rs cc Inn onon' anne 000 t tart en tao toejoros cc
MISTER LEE Y ALICIA DEBUTARAN MARANA A LAS monte Lao ran.ito- ........s.. rcns ___I_____lah
OCHO BE LA NOCHE POR EL CIRCUITO CMQ do. so tegria WI saber qups Orlantdo
DOS NUEVAS ATRACCIONES EN RJIC-CADENA AZUL 1
Mister Lee y Alicia, Is formidable Is ocho de Is noche en el circulto.
poa e tj de excintricrs mu atlses, do- CMQ. Dos nti.,:- irtgrrrat doeis Code- ;, .,on riob tTie portantes. In prom.
boutan n nitaflsa a las ocho en CMQ, Todor ]os oyentto podren dItiru- no Ansl cciao. gsrolAto., e om rol- i,3 ,,nort Is noltca. prabans- dIreI~
actuando en el program *Kresto en tar de, moments de ont ategria I cons--fcaen tt- o -raT rTnw rtr-rePi-por |e e, e -,er ,i
A 111 nic mci-rl:T 0- el Sarri-.- -LRPrtna h i ts irmm Mn t K-n ol o ccrs c onatns bus la t jite- Y i A~
t r del tutor Pins de sI primemmeroeganmcitt ert c,- rO rt 0 er, Omotron de is Csaer' t A-', :1'
ao, moms bnea sias om Cuba a MLtser Lee Aim- O -La Carte FPorerna del Arie.. pro- sen eetJchar ins gsra nnaclo e n.r.-
lier Lee y Alicia scnuaritn t an- ems. mo excentrmco.n qpie tiurfan Po. P R a tocanto grr,,i rim a a cuaro ,.ori is ,rlao metle a is 3 menos tmarnt E:,-
Carlos aJortcc.n, RH:rner-t de .eo do o -f rnaiIona& ptogrsams -LA Not,[ P IA
icn Per. tt- n Programa Baarseom a to am- s e e Pleat-n, dorte doe le ngrie s IicIi ti- -ni tir, ,nt, 00 o nrr, e no r as fioie t trio.
00 itotroaarattiimsoov ariada arudictbn A/ -AA--R P i ecnpr
r] rz mnt y ju e a B0 urL larga v ex 0:.:a Jtra p<,r nn~a in acluatldagl i, M~anr-,,,-, ,15,:,r lo, 5, la p "~e'r u vrao
p tn Ur,1st Amepes:arsa ras t. eo ne I., tnioeaai pe,,in rin suJ [re- -S-aro -0 In9- rrpn 9eIa n ma on PrlrrdrAe Cp. '
Prerecomos de bien o lfrda repuob- lnodsr i rjd o]mer, cte aits i- e ra m jl, r w,,.n ,cor Ir.. s rtar, .Jcrncto sel c P rd,-, --omoi aLt N-n, Picr-,.c +_.__
,tir ccorno e.-en:ictco muoicales o In, U te r P r.A zn Ca 1,- i1 d el ricadr.. on LPr,'.
mtrruo excepcmonol. Mstler Lim Aim- '1,a 1ANIih t -aL A n CNIQ Not-l ea afit Momenror, ems Ott 't mete doet no-ett-. on
o ratotmiotrin uca postbtta oris- t o o opent roFranT, tIr mo,,tm tloer I u
1io ortistime en to. aebuacitins, s ehi no~taon i-nrteanYh.' Octjst ,i uoe reIc rn poe r i-n o-tim e .1c inmarsdn im t .
ticiocoidrfi Liima& Vnhmii Pitic 0 _0 irs prs a tonliii neoeeo sC
GRANDES ATRACCIONES EN EL INTERESANTE PROGRAMA ... romist ...Jn in p...... ia ,-,r + no don hour, sum pro eft, r ... r........... a
MAX FACTOR HOLLYWOODB> EMOCION, REALISMO Y DOLOR EN ALMA EN VENTA,,
Elizabeth nom His. is esutIera 5 par r...n... .... ......... ........ ...otO i ncr Hor"do rsno ... '. is ...da .e. rope a.. on. miter.- om......nir ott -
,cirbrasinima eaneinonra. Mar ia FI~mntnth o'l btK, Ott- ci, -..- toP, ;a.rt pir'ore'o.' octl 'ott. Trio- tonde lnT, sip pt:. si'tL I-,,i, ,n-
Plmttr Csno n a tceteo- ioot nco t.o o etat. tn -a sifti-mn1 i. ona c.-.'.. ar,. trlJrlfn se oni-,trdodI is ,.ati- i.
dintrrins isrolttde.; Ernonuto Calm- in memar ne iur5 r~l. ar ] t rropln oe rfe~oo atmon-,,: i ,a ,,, i s toca:o.,. I. ...r. .'r I tO ,~ .,, . ,uta.rr: . IE H IA [ TEM 0A T [ F M 0
tin raotitlo a tdl n oen p rqe~fee toa ros t,,e,,,d aa n r .- is h g,,,p.orom r T rr, ,- sPt.rs- i inttI -, r is) ter~ro 051 td ti O tSr 0a j. dro,-a 1
ne[I~.,prso cmpsitr m ~to sano crer, 'to Geloot is. l pain+, ci,@her ,FiJpsoT m ~ me t s-ioe,,ao, Tot cs to turratrt,o tir omi pim ,e orre i-s te sDolto!tie. ,,
Ilosionls dan laest MsiiadoS~ pr u n mp st.atus e mona. ins mar'tt- OrOmttnmrlinrtrt p .0ae d a n r ,rtnaK lcn ecrtmoo on aern-s tnl 'ipnttJId a- Pet~odlnO j At Cato Oc~ r, o 'r. .cltt on- o ~e er-
Cana usesr gnlnsa so uosd aa. CaPcinrnn. anosin e stutisI- nie, ,_Si-s; en, i-n
osanl as oltisi Ia inflamoeiho y so RHOC-odenas Antl be nrptota. an ci pro:,goms ,cr n'n ,d n1 in,, t .0e ,t', .0t 0 :m, f
doapisanleas macaws, foolllanodaoaol ,-ot- gropo tde artlotaa dotesta no. is menl roos -ic i-s ctnottn t otn misnatiin, oris Primer... CoonoId mSnre,--lna entr.I, ida sir toa ,.aegasrt,.,-0m mart.ea-tO lot,:muotas no' tor Cdi at N ,erocTa

PeocilSgs d e usfoltalda doss Oineron espec Pitmento neleeclotador menlo 5 Etltnboth dci Pin TRATARA EL SENADOR CASANOVA BOY POR LA sCMQr........ : .:
gradabla p egala MARTA PEREZ, partial iayitada en ci gran concierto aGENERAL SOBRE 'LA ESCASEZ DE DOLARESs ........
doe. cusnds
OslC ELECTRIC de eats noche par Is stCMQa Ecric r00-rripot-i :I ~nLl~ro~oro ~ T - - -
Potsa osma~duos radloventon so 41 adicmon, GeternlEi erc a 'InN -,,la H cr d- -V.l '13,r ,\'l rr Lr-r,-
e tar onceerto ciae l E~eUlc qePt oonspocooatrocteur otr rkun -Toeint Pr, asoPP"par.ii Os b u-torJe ,moo r, uea C'a~anst. rOs -ot: em reapaidn dci Cotime-,. emNArrAS HO l
.......a 9 30 ded is lga e l. noche. a trashv cit cot ... Mntud G r-eres s egulooamonte .. ..... a .....s ~p'.....sci. ..... .p... .... .... ...... troortrr,"o...c.s ort.e..i.. |otN-I at0i nre mmadnti rou/I

As ret CMce.e onesr ator auLI sno ee- Sei-eccrir ael tA-ms t matestro p Ga-. I .Im u 'd n J c~ n ptre~ra cn roal.,.I t nalrr ir lt d rCoon no loFr, a nqrr a.. -no-ce 3,r nt -. I__N ______I ...... ______.... __.....
noaal....p an... ubauns Maxis.r al zmporaoer. deJ& ...bs.=- ....a P::..... :olub ..... :: ...... n .... 1___________
~ i .im so unto tde e-tsirtr rsrtonal ants Sorse nl t - so e i, tb-a OJRRTI|9 aba~,0 l is /Lttietba
E.s on progrnaa sebeebi~lmno. n2 sn tit to eneo MtotP ezottoa adet mamfoinl era siireno Aoea ,,o ra m Pt a- ~" -
eenombi-o como Cursoehos Roaeti s Ciscten-e0.R:raorus. de Hoot. do J jo ei,: Hceraosoo ettrcors la rots'- mio CMQ Ademi..' net odititiria ,et e" II


* i i'r 3Borela Menel. unen alor a a ju ele"Serra" \ el Ara de .E.anson y D H M imr- cm..n porlalo o inlkrs I rftlerrro .-ador C iumnoia darmnt t rr "'----" | r ,.-,.,.,
nado preannugo, e sports de otra gran mII.s. o aint oes. poa, t ersnt ur q- rar uwm vra m&a "s meANBametlnnas qJe mn.rereaanaua emomen t r.iar mr"m .. I,
I A mflinri, Marta Ps Pdrez. c intempre- Benhoclera en In ]erlorres dlpnn ,ront oiprmna qu. mtpeeian a la'anm- -. ,::, _.O ,,
tart para delet4e del bltct, to me- Dio n 'Ga na de isV a Breveo Ocera en Lo ire crea diser r e me l ni'inso r ton sfeiriamnr a Ia rott. a l lal l l lel l ll6
for de su repertorlo. le Marnuet de Pils por iL Orquesta co de que e r secretalO de AgrricuJ- i-ma aorearera







ASOd!Y


PAGINA TREINTA Y OCHO DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO. 26 Di. IUbKT UB \DE ,14 -


Actualidad econ6mica

POR RAMIRO GCUERRA

-Errores corrientee ds6bre comercio international
SI en Cuba.
\ --Enumeraci6on de los muismos par el senior Allecnes
& ^jjp-J-Urosa.
.33 --El error schbre l usaldo favorable en .la balanza
-comercial.
-El error de coosiderar la> exportationci de Cuba
como uon comercio de excesoa.
-Aclaraciones sobre los dos erroresi mencionadoi.


En el articulo del senior JuliAn
Aliens Urosa, publicado en la re-
vista .Trimestre-. bajo el rubro de
.Teoria del Comercio Internacio-
nal y Economia Cubana' a que me
referi ayer en esta seccidon, el dis-
tinguldo economist. Consultor de
Ia CAmara de tC C'mro o e la Re-
ptiblica de Cuma d1.puco! de ex-
poner .as rmzones por las cUales el
cornerclo inlernaciconal es de vital
urports.incia para nuestro pals,
pre.iia trri-.a a eirores de mu-
cho slgnificacid6n tocante al. asuh-
to, contra los cuales hay que pre-
vrn tr.:e ponieracilor al oe',cublerto.
E& urgent hacerlo porque no pn-
cos oe oirhos errors esiAr, muy di-
fundidos entire nosotros;, al extre-
mo de que son numerosas las per-
sonas, aun algunas de las aparen-
temente capacitadas. que los comn-
deran verdades inliciluiitbole
En la imposibilidad de sefialar-
los todos, porque seria la de nun-
ca acabar, el senior Ahene se0 cir-
cunscribe a algunos de los mda evi-
dentes y de mayor Importancia. En
la aerie que 6l se-ala cudntanse los
sigulentes:
a) Concepto equlvocado rz.pr.,:w
a lo que se llamra .saldo -avoraole,
de Ia balanza commercial.
b) Conslderar el comercio de ex-
ponracion como un comerclo de
ex cesoo
c) El de camnbiar mAs o menos
arbit-arlanmente ]a integraci6n de
las *comolmancione productivas. de-
dicadas a la exportacidn, sin va-
riar en lo fundamental las condi-
ciones econ6mlcas naclonmales. -
dl El de oponerse a la competen-
tia international a base de sala-
rioes.
e) El de hacer politlcas Limuitl-
neas de alto employ y de bauario.
rlgidos o Incluso ascendentes con
tipo de camblo de la moneoa na-
cional frente a la eatra-njera rigi-
do, &In mejoramiento Lecnico ai-
guno de la produccion esponinea,
y todo-ello 1 n mementos en que
I llamada irelaclin de intercam-
bio empeora.
f) El de tratar las cuestiones re-
lativas al protecclonismo sin con-
aideracldn alguna a las relaciones
necearias que ligan a la poiltica
protecciofista con la exportacion
cena -de errors mu) corrlentes
de muy positive trascendencia, el
sefnor Alienes' l)os anallza uno a
unq en dettlle, yendo al fondo del
a"unto, aun cuando sea de ma-
nera-sucinta para poner en claTo
lc conceptos fundamentals ver-
daderos.
*
Eatoy considerando las cuestio-
noe ratadas par el aefior Anerenes
en ielacli6n a la pr6xima Confe.-
rencla de Comercio y Empleo. y
aunque todos loa error@a arnba nu-
merados afeclan en mis o en me-
nos a 'los cliterloas obre polltlc4a
econ6mica que debemos mantener
Sen Ia citoda Conterencla algunom
de elloa encterlon uh mayor plI-
gro que otros, par lo cua! me rtefe-
rirc a ejos alga ma detenldamen-
te.
Reapecto al aaldo favorable de
la biJanza comerdcal, el profesor
Alienes auiara perfectamente que
tI existencia de un saldo a favor
de la exportaci6n en contra de
una ventaja para el'pals en que
ocurre tal saldo, el cual, a' vces
aeflala precisanente una snuacldn
econ6mica que puede conslderar-
$a adveraa. Gran Bretafla, duran-
te largos a-ioa, muchos de ealos los
d au8 mayor prosperlidad, terlia sal-
dos comerciales en au balanza de
pagos de los liamados desfasora-
bles, porque oompraba proauctto
alimenticios y material primas pa-
ra sus Industrias a un costa de mi-
llonea de llbras esterlinas superior
al valor tambifn en millones de ii-
bras do susI exportacloneS. Gran
BrotafMt podia mantener ese :ai-
do pasivo porque .a rental de io
grandaes capitals inveitidos en el
Exterior y o0 ingresaos enormes oo-
tenidos par ooncepto de segar13-.
fletes maritimos, asi como iot be-
neficios bancarios, bastaban a cu-
brir ei citado saldo pasivo % dela-
ban a los britAinicoa un sado rac-
tlvo considerable. El error referin-
te a lo del saldo commercial es uno
de los que eotA rectifoAndan.e.-co-
mayor rapidez, par lo cual no es
n~oesario inisttir sobre el asunto.
El segundo de los defectos- apun-
tados mas arriba, o sea, el de la
Interpretaci6n y el tratamiento del
comercio de exportacl6n como un
comercio de excesosn que permlte
comprar 0n el extranjero aquello
que el pals necesita paia su con-
sumo de acuerdo con las escalas
Indlviduales de preferencia, pero
que, si0 embargo, y par circuns-
tancias que no suelen aefialarse sla
nacidn no puede producir. Una de-
finici6n de eas tipo no aclara en
nada, a julcio de Alienes, el ver-
dadero concept del comercio de
exportacl6d cubano. Al contrario,
!o oscurece exIlrordinanambei.tt,
rodeandolo de neobtlosaas .eu en
muchos casos pareoen casi unimpe-
netrables. (Por quO hay oexcesos(
de producci6n desde un punt de
vista national y par quO esos -ex-
cesos son exportables? ZPor que
no puede producer el pais aquellas
otras mercancias que. sin embar-
go, necesita y demanda? aPor que.
en fin, entas mercanclas son adqui-
ribles mediante compra en el ex-
tianjero? A estas preguntas nc
puede responderse hablando sim-
ple y sencillamente de diferenclas
de preclos, porque es tan sOlo un0
raz6n vilida en el orden prctlcc
del comercio Internacional. pero In-
suflclente. en un orden de conocl-
mientos mAn amblciOsos y agOtati-
vo. iPor quO existen esas duferen-
cies de precious He aqul (a pregun-
ta que lIgicamente habrt de de-
rivarse de ta superficial contests-
cl6n dada, tantas veces coma es-
te w proiduaz
De comelCt do es,:etej '.u- ient.
n- a-,l,, piicAe haoiarie e.- Cujt.i
er el craio der eapciincionv', CpO,
rkullras o iferolelare. 5.srtj.,, io. d0
691 *n alginos ptirlodas J oira
limiteieo Soio has un genuino co
mercto de e nceaa en las economla
campoagna de autoconsumo. En a


tas economias la produccidn per-
sigue fines de abastecimiento de la
propla familiar .agricultora, no ha-
blendo a prior intenci6n de ven-
ta o produc6idn para el mercado
La venta ulterior al mercado se de-
be en tal caso solo a la necesidadc
de colocar el exceso real de la pro-
duccitn alcanzada relativamente a
las necesidades del consume fami-
liar. Pot tanto, nada" mbas equivo-
cado que- tratar los pfoblemas del
comercio international cubano co,
mio si su comercio de.exportacion
fuese un comercio de excess.
De las aclaraciones sobre los
otros errors me ocupard el proxi-
mo dia.


M U ND O0

BOLSA DE LA HABANA. cn,anmo, 1k. Hip .
-Papelera Serle B. .
COTIZA CION OF ICIAL Teldfonos (Debehfures)
Unidow, 1908, (Irredlml
25 DE OCTUBRE DE 1947 bles) ......
Cla.- Azucarera Cdspedes
Comp. Vend. 1924-1949 . .
Bonos y Obligaciones Par 100 oPar 100 North American .Suga
----_ ----- --- --- Co., 1923-1943.. .
ReplIblica de Cuba: Central Santa Catalina
1936-1949
1005 (Deuda Interior) 120 Cia. Azuc Vicana, (De
.1900-1949 . . . 103 ventures), 1935-1955
1914-1049 (Morgan) . 104% -
1923-1953 (Morgan) 107 -
0. P. 1930-1945 ... 176 -
*1937-1977 . . . 116 116%
S 1941-1955 . . . 109% Acciones
- Obligaciones Oro con 7 --
cupones . . . 95 Nueva FAbrica de Hielo
Obligacione s Oro con 4 Nueva FAb. de Hielo (Be
cupones . . ... 2 neficiarias) . .
Centro Asturiano, 1952- Banco Territorial .
1965 . . . . 32 Banco Territorial (Prefet
Banco Territorial Serle B, rents) . . . .
(No moratoriadas) . 90 100 Banco Territorial, (Be-
SBanco Territorial Serie B, neflciarias) ..
1944-1966 . ... . 70 F C. onsolidados d
q Banco Territorial Eerie C, Cuba, (P)... .
(No moratoriadas) . 90 100 Cuba R. R. .....
Gas 1904-1954 . . .. 118 Havana. Electric Utflitie
Havana Electric I(Conso- Co.,'P. 6%. .
lidados) . . . 51 60 Havana Electric Utilitie
Havana Electric (Deben- Co., P. 5% ..
tures) . . . . 9 Havana Electric 'Railwa
Mercado de Abasto y Co.. '(Preferlda) ...


Banco PEDROSO
A GUIAR, 305

HABANA CUBA
*
Operaciones Bancarici en General. Cuentas Corriente y de
Ahorros, en Plata Nacional y en Moneda Americana. De-
partamentos de Cajas de Seguridad. Cobro de efectos.
Prsitamo v Descuentos de Letras. Cheques y Cartais de
-redito de Viajerot. Custodia de Valores. Venta de Giros
y Criditos Comerciales sobre todas las Plazas. Facitidadet
para 'temesas y Criditos de Viajeros a Espafia.
Corresponsales en todos los Paises.


MIEMBROS DE LA
ASOCIACION NACIONAI DE BANCOS
TBDANQUEROS DE CUBA





LEON GARTENBERG
Especialista en Valores cotizados
en New York Stock Exchange
COLON N9 101 HABANA TELEFONO: A-0111


SC6mo invertfr u dinero en valores azucareros
de primer orden cotizados en la Bolsa de New York,

Rindiendo cerca de 30% al Afio?

Informed gratis y sin obligaci6n alguna
Minimum de inversi6n $1,000.00


AEROVIAS "Q" S. A. (Agenda). Prado y San Lizaro.
Telfono A-6655.
ARGONAUT TRADING CO. Paladco de Aldama
Reina y Amistad. Telfono M-7696.
CARIBBEAN TRAVEL SERVICE. Maaznas de G6mez
por Neptuno. Teldfono A-9393.
COELLO'S TRAVEL AGENCY, S. A. Amistad 366-368.
Teldfono A-7922.
CUBAN AMERICAN TOURING CO. Prado 357. Teld-
fones A-3021 y M-6575
"MENA". O'Reilly centre Cuba y Aguiar No. 209. Tel&-
fonos A-7257 y A-8186.


Havana Electric Rallwa
Co., (Comunes) . .
Jarcia, Unlcas ....
Naviera Unicas .
Telefono, IPrefts) .
Telefono, (Comunes) .
Primera Psapelera Cuba
na . . . .
Cuba Induatrial Cr
cial .. . . .
Banco Continental Ami
ricano .......
North. American 'Sugai
Company . . .
Cia. Ingenios Azucarer
Matanzas . . . .
Central Santa Catalhia
Aceites Vegetales El C
clnero, ... . .
Aceites Vegetales *El C
clnero, (Corps) .
Central Romelie . .
Cia. Cubana de Fibras
Jarcia . . . .
United Fruit Company
Cia. Operadora de Bt
diums . . . .
Ooncretera Nacional (Pr
feridas) .....
Banco. Popular . ..
Central .Violeta Bug
Co.mpan . . .
Cia Arucarera Cesped
,Prerindas) . .
Cia Azucaxera Cesped
,C.3mur., .... ..
Cris A:u.:arera Vertlent
CamagrLe, de Cuba
Ci Ai.-arera Vicana
Central Ermita . .
CIs Cubana de Avi
ci0n . . .
Expreo6 Aereo Interarn
ricano . . .
Nauyt Distilling Co..
Cia. Litogrtifica de
Habana, (Prels) .
Cia. Litogrifica deL
Habana, (Corma) .
Cia. Acueductos de C
ba . . . .
Concretera Naclpnal (C
munesl .
Orange Crush de Cuba



Unilom . . ..
tininr Oil .


El Otono es la estaci6n ideal para viajar
en los Estados Usitdos. La temperature es
agradable. La campifna viste sus mejores
galas de multiple y admirable colorido.
Extensa variedad de deporntes y distrac-
clones al aire libre se ofrecen daurante el
dia y, pot la noche, los mejores teatros y
Nite-Clubs abren sus puerms al visitante.
Sdlamente GREYHOUND Ie puede en-
sefiar los Estados Unidos de cerca y a
precious sorprendentemente econ6micoa.


Alis Chal ------- 41-
Allied Chem -------- -189
Alaska. Jun --------- 44
Air RIduct ------- 29
Am. Export L. ------ 19I
Am. Radiator ----- 14%
Amer. Crys - - - 20%
Amer. Airl. - - - '%
Am. Car. PFou. - - 4
Am. F. Pow - - - 3%
Amer, Type - - - '-,
Amer. Inter. - - - 12%
Amer Loco ---- 22%
Am. P Light ----- 11
Am. P. L. 6% P.- - 105%
Amer, Sugar ---- 44
Amer. T. and T - 158
Amer. Woolen - - 4
Am. Encauastie - - '
Amer Smel-l ------ 64'.
Amer. W. Work ----- 17T*
Amer Marac - - - 3
Alleg. Ludl. 8. - 34%
A. Colortype - - - 22
Anaconda --. ---- 3%
Atlan. Ref --- -- 37'%
Allied Star--r ----
ArthloornCm c--. ------ --14
Armour and Co. - -- 15t
Atchison --4------- 4
Allan Coast - - - 52
Airean MO. ----- 2
B
2
Best Foods ------- 30.
Baldwin Lo. -------- 17
Balt and Ohio - - 1%
Balt aknd Ohio P.- - 184'
Bendix Avi --- ------ 4
Boeing Airp -- 22%
Borden Co. - - - 48.
Butter Bros - - - 12%
Butte Cop. - - .
B. A. Machine - - 15.
Byers A. M.------ :1
C
Chicago Corp. - - - 9%
Childs Co. ---- 5
Callahan Z. ----- 2%
Can Pactf. ------- 11%
Curt. W. Case T. Mach ------ 4.- '
Columbia 0. - - - 12%
City Serv ------ 39%
Ches and Ohio --- ----- 451%
Cuba R. R. p. ----- 33
CurtiL Pub.- - - - 10%
Chrvsler ------- 644
C. Violets ----- 1 6%
C. West Util - --- In
Comm. and Sout. ----- 3%1
Cont. Oil - - -- If
Cons Edison - - - 25
Cont. Oil--- -- 490
Colorado --- - 1.%
Cont. Motors - - - 10
Cub. Am. Bug. - - 1'.
Cmml. Sov. ---- 23%
Cons. R. R. p. - - --3 L,
Cruc. Steel -- 28--- .
Cuban At Bug. - - 31'
Canada Dry - - - 15-
D
Del. 'BHudon ----- 40%
Del and Lack-----
Dou. Alre. ----- %
Det. Miehlgan---n -- 12%
Dupont ------- 189%
Diamond Mot. ---- 20

East. AirL------ 19
Exch. Buffet. ----- 11i
El. Pok Lig. ----- 18%
Erie (R. R.)-- 9-- 1
Elec. Boat ---- 13A

7airchiJd E. - - 4
Pox PFim C -- - -- 26.
Foilansbee - - - SII.
F'Parnswor - - - 7't
Fajardo Bug. --- -- 31%
0
Den Bronveo----
OuanL Bug - - -
Oen lee ------ 7
0. Brewing -------


F7NA N ER Por los Mercados
F I N A N C I E R 0 IL I
TAAI dmnze Is mnda,.n, vental do ls
..... rABACO obUg=c.n-e L di t Baana rlecti
23 Cedult Priuners Papeler On Motors -- --' --:-- D uie Ia t emanna quo ha finai- idebentrea) a ochO. a s-
4 0 Cuban-..I.... .' 10 ,s- Gen Asphalt -- --- ado W vendLeron y eonegaron en er dsemo adllt d I cdo am
107 i-7---- OiJet ptn--.--- 27% pl ds La Habana, que noOto quae O .
COT1ZACION A 9 FECHA Oen. R SBin .-.---- upi mrna, solamente 594 teeoa dt, e d Durantoi eIs5ema0t50 i Vt"I S
i1 G Gen Dut Adv. - -.- 16 que *rao 319 do eota provnlciY 9 -adeoaAs do Isa aplntildf-, d It
i 0 0 BRC i" 147 GoodrichR.i t 190 de Vuelta Abalj. Vertientas. prLmero. a 1 giie ed
c=OO V:d G ear "- Fnron cornpradredua i6.I&seaaia ccicres a 14.8.D
Bln2o8 ydblircio es P"1 loomram Pa.o.1%rann. los sehores H Duys and Como- puts se eacunoperand4M
i GreatN -z- 41 pani. Cban L ndd Leal Toboco C C1u4Ed5os A 15,9 .315 19 IdR 7
-0 Great ot ----- --- -,pany. Rouachild. Eaowmel1 Dul- a 15 3A. Y el voerns, eomo hubumn
S0 Rep 4blica do Cuba: 1 nan y C Vergara y compatil, a- de LformLar aer, en 300. cceM a
S103 Hayes Manuf. - - 9 Orncantes esos de VUaclara. 15 114 r
M44 Mo1A Hu...-. 14O-:: -HaysMn-f -..... 23Lt
Morgan 5% .....107 -0 Hudso Mot,-------- 20i H Duys and Company compraronDeaco n dfigado Cuba ac di-
Comp. Vend 117. 4% % .. . 16 Hupp Motor --- ------5% 237 tercios de rezgos nuEos de Par- o de
11 por Spar 195.4 It.........1. ro udoIaJunco)Compafla Gels 911- ron durante Ia semna. 100 a324 Li2
acElln secoctslavcnajEect Rail way ma procedencla o igual Ilempo corn- de conlado. y 150aor lraI" ,0no D
Co. Sonos 51 60 .0it. Gent.-- -- 2% pro ) cargO 1L Cular, L.ana. en o inL ones fecha Perslatia Is demands
-- Havana Electric Railway Int. Paperc.- --- - 71t mlmnacenes de JoE Toraio y Compa- par eae eapl l ci-re del mercado
S350 Co, iDebentures S It.Ion Co. - - 14, Fia. 82 terclos Joed Maria Fernan- Tamblen se vendleron dursntM Is
Cuba' R. 1952 5% 75 -- Int. Cement.- 9 rde ae la casa.Rothsrchild. Sar-uelis emana 400 accionea comunes de a
- 94 Cuba R.;R. Certlflcdo Int. Nickel -- 28% Dugnan. compr6 74 tercio de trip Cuba Company a tres doe valor.
:10 de Depdslto... 4 -v 1eJa.a de Vuelta Atmjo a Francawco
a R 14. 6%.. 3 4 ne- t F. --- 131 A. Ferrkndez. Ccili Veraray Del bono de Is Deudl ,xteror do
Cuba R. R. Certifica" ter. Tel. 13' Compalia compraron a H Du>s and la. Republic, 1977 del cuatro y nme-
de Dep6lto . J Compano) 96 terclos de capoA nueias dlo par ceno, se opae prtmeJo en
1 5 CubaR.R 1946, 7%: 6% Jones ug,-- 3% deVuelta AbaJo 310 503a116 12. y al fna ru se-
CubiR. Crtiie~neoana eo 914A.000. tgl.metnt~e 550osij
Cuba ., R. Certflcad .2 K Tamblen paearon a tercoras ma- naleo a 116 316. de contaldo tamrnbt.
de Depsto0 . . Kyaer PFraz -- - - 6 o durnite la temana que no ocu- Begun los reportes rteibldot par Io
P 30 Norte de Cuba, 1942 Irney Co -M... a. 20 trcima de puntilsa es1s1 qu' nilo dtimrta de ls cua corredora
s . .." ...... 4 Ken&ecot - -4" ueron regi.lradoa par H. Duys an-l de esta capital, ayer 0 vendjeroon en
* 85 Idem. ..erti.ica d backerr S. - - 8; OC New York 400 acciones de la Com-
s DepOl sfto .-...... 8 l HuoO olros pequeflos latea de a- pa.ia Vertient-Camagoe, a 14 34
S19 Cuban Telephone C L Neil nat cia e de Las Villa E carganoO y a 16- -Tamblen- -vendileron en
/ Cub3an Telephone ore en.us 17o -- -.- I 2 Por ccmpradoresa del intEinor oe la aquel mercado 100 preferidas de los
* 3* ph Vny (Debenture.) . 107 L0ewnlnc.- --- 20"% pubtlca. cuyob detall- no tere- Ferrocarnrtles Cornolldados de Cua a
% I Mlatiular Co. Lalede GasV. 1 mrc S canoo escriblmos e aia Irlor- 23 114
104 m Loulv. Na." m------ A Aoerc de esos y otros valore que
S 24 -- Corp Vend Lockheed Air - - 13 L ullimao enLraoa de lercios en i. Y eores
119% 122 pr I par sia plaza, puoccdente ae rlocs cent. Le colan en New York los se0ore i
94 97 Aoclones acein acrlfn M productore de Vuelta Abajo y Las u s and Company aleron a W.-
a- 94 97 tancloYsdVete Las horas a informaci6n que dice
--- -- Mis. Kansas 5 Villas, son las sigulente: Comosigue:
S20 Nueva Fabrica de Helo 350 M. K. T, A ----- 17% De Ovas. para Domingo Mendez y '
o- Nva. ltAb. de- Hielo (Be- Martin Gle ---- 16% Compatila, 549.! Despuos de la sensible baja que
S- nefllari)a) . -. 94 I Moranc Oil -------- -- 4% De Rio Hondo para los mlsmoas experiment el meroado el vieres, .
C. Conoldado (Pr.e- Mnat Sugar - - 11% oefioresdeo Mdndez, 535. ste entr6 en un period de calma. y
199 -- femida...........2328 4 Montgomery-------- 57 D t pa Cns epertartdn ayer, abbado, gin 9lUe
a Clb ir ,(roel ay(.R) 6 e uerta de G-mpe, para Cons- hubiera narts de trartscendencia qUe
%r uba Railroad, P.eferi- Mac or IN. R.)3--%-- 14 tatno monzlezo y Compahia, 295n
ro H n- daE.30 -- Mcrray Corp.--14 De Guane para Domingo M~ndez mencionar, pues los valores se movie-
Sa a Electri. c ....... 2" 'yComp la,111.ron dentro de estrechoo limitaa, u-
So avans, Electric Railway y CCompai, l. blendo o bajando fraccionalmente,
S Havana Electric Railwy N. Y. Central 14% De Zaza del Media, para Juno y aunque algunas, como Crucible BSteiel
o- (Comunes).% 1 Nash Kelvi--------- -17% Ci. 153. .XA) perdierOn m~o do (n punt,
Jarca do Matanas (Un.- National Bc ------ 32 De BAez, para. Sobrino de Ante- debido a un balance malo en el tri-
S -- ca) ........ 4 National Dairy - --- 30 ro Gonzlezn, 17. mestre, en el cual experiments una
Havana Electric Utilities National-P. Li. -- ---- 1I Los 295 tercios reclbidos par Cons, 'pdrdlda de $23,000, contra una ut-
55 (Preferidas) ....... Nig-ra H. --- ---- 9% tantino Oonzilez y Compafiia. son los lidad en el trrnestre anterior qu
y Havana Electric Utilities North Amer. - - -- 26V. de Ia vega del Colmenar que hubi- fuo de mis de $200,000. Lo m .o
(Proferentes) .... 19 21 N- A. Aviat. - - - 9% moas de reporter en nuestra anterior les ocurri6 a laS acclones de 1 Na- ...
C a., Cubana d Elect- i- Nort. Pacf.- --- ------ 20% informaci6dn. tonal Air ines (NAL), las cuOle
a- cidad, (Prois) .. 90 --acusan una plrdidca de 629.000 en el
Cuiban Telephone Co 0 0 trimestre que terminal en aepuembre. -
e- pany (PreferidL ) .. 119% Oliver Car.- ------- -- 26 VALORES contra una ganancia en el trimestre
S Cuban Telephone .Cam- Omnibus Cor - - - V-- anterior de $249,000.- Fuede declase
100 10 lpany, (Cones) . 9 O tis Elev-.---- ------- 31 Como todo; los sabados. ayer hubo que el pablico se encuentra perpleJo
gar NavierP do Cuba, tUni- p poa* arstividad en el merch0lo local Y algo confuso, pues el dicurso, del "
Naviers, de Cuba, (unt.4 te *^ ^ ^ ^ S ^^*
,- c_ ...C.as)........ 48 -- Pitt. Steel--- -- 14% d valores. Persaistio la demands po Presidente Harry S. Truman Lnoche,
no, Int. Telephone and Telo- Patino Min ----- 10 las ernislones s6didas,. que tienen, sus ontiene aspects qu pudieran"erv
S1% 2 _graph Corp.. '. 11 P"a interese-al dls, y poar la acciones para efectuar compras en el mecrca- -
es, -vortientes Cama iey... 14 15 Parmnt m. A --- de las ompafias que pagean divi- do de valor ue ps expone ua i-
1a rancico o aSugar.Cd Mo. -- dendoas regularmente Pero los tene- tuac6n de prospertda gand n



,i 2 a at n s uga Co. . .1S0 3 Pacad Mo tl - - - 11% ro s iqecui nd e o ea ar e o dad o ga de en. e
0s does de esos valores mantuvieron, pals peror el mismo tiemspo con tene
1 M1 uanati Sugar Co 10 Peisol - - 28 coma en l asnteri ores diaesWa io ua muchosa puntos de dud acon rspei pto




M d o n . . . . 8n 9 R .oM o - 317 % d ue r odcla t o d a a e n ^ n 3 m u b d a d a k d M
1 u s1 Ostomo Sugar Co., Pen.. R r -------- 1% lrimos retraimilento ante Ia doe- al prdximo future del mercado, co-





3 8 Puntog~a 4Pe% 2 ( llia n t i i 3 ) D r n e l e a a q e h m poca u suneg lac16 n d e n l I atv
A% (Comune-gre r ... %- Pacific Tin "- -- --- 4 manda. A excepcidn de ca ose s- m on reguaio n de c precias, rato-
. 30 28 Punto Alegre Sugar Co..- 90 -- Puerto Rico-43 pecialeao, si cable el calificativo, los namiento, etc..Los valoresI azoeare-
a- Cuban Atlantic, Prefe- Prs. Car------ 11% tenedores del papel de esas oeml- to actuaron de acuerdo con el resto
8 8 rida . .....10 Public Se ----- 2% sione, no oceden nada de us tenen- del mercado, las acciones de oVer-
ho- Cuban Atlantiyc .... -- Philo Co .- -- 32% c ias, r'las qua obtienn una c remu- tientes Camagiley (VEC) actuarton
% Cuba Company (P'referi- p
S des)....or -.... 0 1 noraci que no lea es cil obtener fires, cerrando al miomo precnto del
Cuba Company, (Comu -Radio Corp.--- ----- en I otras inversioneo tann se2 alorz. dia anterior, a sea a 15. Su bid and
22 -- nes). .... ........53 3A Radio Keith --- ---- 1%1 Par eso es que cali nada se opero asked u de 14 78 a 15 114- to o ro-Cu



4 ercrie nds..2 * .. !* In-Ctpii r~hB-al~e rWs.rl sgoensolidads de 1kureba
La Pan American AIrways '. 9 Roexaw Drug. I.---- 7% a l base do los valores a que no re- a(CCUPRd e1a1bian mejo1aronl, con-,




*---- 3% 3%P Ci* Cub ns doIr Avis-e ae Iipbod 1 | n la h r n pe e u af sln ceo aon con I e .
.u 3 31 Cla. Cuban& d Aria- Rep. I. Stel---- 28 lerimos. Y, a.si, es Ia especulac16n la. opotact
9 Reo Motor- ---- 31% ue produce uno y otro dla alguna uiaoperacl6 lo inerre ande 100 ahs-
7% 8% ElprNeso Areo Jnterame- Robert Gai --- 10% actvidad en e l mercado local de va- cionesL a 23t12as acidanes aedoda
::a-ricao . .. loea.de 23 a 23 112. Las arciones de Na-
o- r*icano...(Pe....s) 2 lore2 tional Suply (NH) fueoron unLa de ola
a 5 Lltogrtfica I(rets) . -.224- (Fiaalm, en Ia ps insa G 1 Durante Iaremana queo ha finall- pocas que subieron en el Inactivo
LitogrAfica (Comad ) . 2 "-do han sido las acciones de la Ver. mercado de ayer, Dues ganrofon tn
S Acueductos do Cuba . 7 -- 10eo05.ias preteridas do 00 Coonoli- punto medio de acuerdo con las
PCr 100 Par 100 ep. Vend.d do vidadAaltmercado local de va- el01ttimo trimestre, pues gan6 $4.67, -
Par 100P orr100100 atn p Vd M u blores, Contra noventa y ocho centavos el
2% Perracariles Unios 2I23 T]IRcS -CANAMU3Y" i c so evendlerrn 200 uacclones mA-, trimeatre anterior. Las deoRaytheon
4___olUis,"" Pago per serlba prao de oOae2% Cohtpla Vertids0t-{Camagile/ Mfg. siguen iXrmes ante Is pre&-
P1 pretlo de 15 1188n Ias hora final pectlva de una fus1i6n con I Inter-
DENEW KNew Yorkhaacompradoren hasta por 500 de national Telephone and Telegraph
DALSA DE NEW YORK JIMENF--r.-:-360 1 asaccisnons ai preca apuntado. pe- Corp. El total de accionos vendilaa
ro Jos vendedoren no suisiron ceder eo IrI"dos horas de Bolsa de ayer,
A papel a cse precio. ubo, adcmins Abado, s6lo f4 de 400,000,


I. P%^ikn&vo%^ fto rr ^e--m rnnr rr I nA62






SANO CXV


IhlAROlfl D 1A MARINA-DOMINCA 2 6D nE IRRF h E 147


Miscelaneas de Salubridad

Por ROCELO FRANCHI DE ALFARO

-RecogWia do abi-a t a. Ia vi piklca.
-Aceordos do Ia Comiud doo Claunra,.
-Cotmrol do I&a Fobelptmiciaa.
-Matoriala para lau Jfatru.a.
-Licecias eomedidas ayer.


Lit ENCIA, CONCEDIDAS.
Por el Negociado de Ingenirlo
BanlulaJe Local se concedieron en
el dila de ayer lm dgucentes licen-
CaR falltarlao. Rardo Oorbellei
Aliare. de San Pranclco No 351
e&qulna a Porver.i; Joas Ramueo
Y Cl de Perkins No 35 esquinl
a Central Juanelo. Ignaclo Cats--
firta n Caistflcoa. oe Enamoraoos
No. 160o. Joz6 Jef- HoIos. de san
Q Ilntin No. 551 equrin, a Cuar.
Weleo; Seecrino Marinez y Del.
Fren de Muralla No 15. Ms.,-
mino erilbndez Varoln. oe P.-ro-
La No 104. Glibfrio Gi.'iioleo Li-
re,. dp A'enlot 10 de OrcuL e
No 1607 Cletaflo y Gomez oe
Agua Dulcr No 12 Jve Y, v LulA
"i. de Nuesnra Sm". de Regia No
3 entre LuYane d Q omiiOt: Rober-
to rLienra BorgeS. de Salila No
303: Eleureno Aimeida. ae San Jo.
se No 851; IrnOcente Outierreo
Martinez. de Oquendo No. 819.
Manuel PFernande Men/ndee. Bin-
-4u1o1 Ma" .eLrinnndet..v_ _Qo__-
Ziec e Inocente Gerardo prrnAn-
dez y Gonzaer. de Aieuda 10 de
Oclubre No 1370- Je its Ptr/.
Gonzclez. de Pr.ncese No 102
Tresquilino Abieu. de Rpto No.
18 esqulnca a Graillio. Reporio Al-
deem.
donn.
PERMISOS DE HF.LADOS.
Be concedio permlio pore ls i.n.
I& de helbno io lm Sre-s P01ro
Wong v CIO de Gralrnio No 254.
Compel'lia Cutana Americansa de
BarE 8 A de 0-Roldly e'quins
Compestele JLt y Jrsti perni.r.-
dez Pereo d Emniedrado No 302.
Francrico Rc-driRuec L.ano do
Bloinro No 77- Cfcllio Suafre 5
CIa. de Aenida de ILIalIL No.
317. Salon Rangel Delgado. FP-
Jix Bopa Gonoalrz v Anuro So.sa
de Ohicloa No 166 Migurl 0 M'-
ren y Eladio Fernandez ri Mnio.1e
orale No. 405: Manuel EFI1" Sar-
diflas de Tenienre Repy NO 8 y J-
rils P/rec Marlrinz ce Chiroa oe
Luypno No. 51.
ACIl'ERDOS DE LA
COMISION DE CLALTSURAS.
tn la oesion elebrada en la ma-
tanc de hov por lI Coimlhiin ce
Clausura prerldida por el Dr. GAil-
vel Gomeo 6P Lomaron los oiguien-
les fiuerdei.:
II Recomendar Iel JPfe LoCal
de' Salubrldad el archlo del eAPe-
diente de clnusulm relailio a San
MIguel 718. b5joe. por enconirar-
a0 la carsela ob)eto dA1 expediente
oesalolada % casl demollda
21 Recomendor IS cainutira dp
lai habitaclon' marcndan ron oir
nimerns 3 1 12 do Ia caie San NI-
colas 808 por Msu mlal. ronilrlo-
ne hIgltenicB.'i, y nfreT peliglFo a
Ia ealud de ninU morsdores
31 Deneoar la clus.urn de Is ca-
as 10 de Orlubr1 Nn entire Ale-
jadro Ramirez y OmOD
4i Recomendar Ia clauSura do IS
cars San Ramin NO 109 entre
oetillo y Pernandlno por lae p'.
imaA rondirlcnne de habIlauill-
dad que i frlro olrhn inmjel.lr.
el cull se halls en ~tadao dA rul.
1i.
MATFRIALER PARA
LAt JEFATITRAR.
Cumpllendo inc ir Ucriinnl1 11'l
MInloirqde Sllibrlinld Dr AndreoI
el Dr Marlnin Sorl Marln jefe
del Negnciado dA Persnncl. Blenei
y Cuniai. Iinformo que habln or-.
denado embarqueo ae maLErislea a
lan Jeftura.' Locale dA 8salubri-.
dad srilUlienL Matnllna'. Onmas
y Cdmarae: Minrei Fjrnoll]onei i
Delilnrlcarlite: NiquPro p Nileva
Paz. EacobloneIs v Dptlnfeciin-
leo. M nna11111 %' 8 Splrllii' o00- i
isno v Camara., y Palmc 8nrinn l
p palmlra. ,_%eObllri,'c y Doi1-l
feciantea.
KErOGnIDA DE ANIMALES
IEN LA VIA PUBLIC.
D e acurrdo con let nilevat re-
BI.' dIcliaSB por el Jefe Lcol de
alubridad Dr Vilcente LodO Pc-
roidn s qle ban fido apropiralA
por el minl.,lro. doctor Andreii y el
DIreeor dr SBalubridail. pars 1i
trcmilaclin nae Ion stunlos relal-
vni R li recogdna do snimaine
alielolS en la %la pbliJca. s. he
dlipuetlo quie parlir oel prbaimo
lune1 Re rdlnicle Ia recogldt dA log
mismoe por el Negoclddo de Del-
Inrecrldn. utiliranon brigades de
obreros que ararisrn por demal-
ocmlin. Los snimales reeoeldou fue-
ron envlados a loa fones y pufrri."
dlipomsicin del juez correspondien-
te a fn de que lo Irntraclore puc-
---d S-e. e enda --a .-cnirduad--
CONTROL DC LA
"STREPTOMICINA.
El Dr Armando Illl,-LIgul. Je.
fe de Control de Droga; de la Di-
recion do Salubricad auiorizo .ier
Ia iaqulIilcon de 412 lierr.oc dA. Is
ntratilllont drOpe proei IIa Iorreo-
pondiente r-etai IRculiilia0
La dAlribuclOn 'IPl l1 dr a0ver
I erectou6 el Dr. Ili.altiRll| de Is
tiguienei forms: Ca'a qulbb 102
gramoi: Casa SaJTA. 44 grRmns"


Caoa Endo. 132 gramos. Css
Atbol 1I grarmos Cas Parke Da-
vis 10 Iramos:; Oasa. Cofmopo-
lie 10 grams.
LECHERO MUILTADO.
EI Jefe local de dalubridad de
Clenfueeor. inform vI Director
del raunjo, que el Jues Correrclonal
de Clenfuego haba condenado a
pagar una mstlLA de 8o1 am lech-.
ro Orrardo Lorenzo Martin, pot
erar enciendo Ila ireche aduJie-
racro
CAFE DE HONOR.
Con mouloo a c-leorer su flie-
a& onomAreii. ase le olrecir un ra-
f de honor l queroao rompaflherno
Sr tRafel Serreano n el salon, de
Reporters ne aluondad que rue
preEldldo por el mlnisi.ro doctor
Andreu v l allsOs unc]ioDsrio
del depanlrlanenio
LItt,1NStL'TIZACION.
EN EL CAPITOLIO
En ia maiana de hoy elJ Ser-
--io 6--di--DemIre'i -coUrn del Ml-
ni5lcro de Salubridao. a cargo
aei Dr Rooerto Villa. procedio a
.iiclar los irnbajo de ianearmnien-
lo ell iodo el Capilodlo Naocional.
corrienzi.ndo por lo loarnmes y Is
partc exterior del mlstmo. oLI co-
mo ambIn lon uiRanmeio que
Inundaron aol desilnerltanlte DDTI
paro delarlo libre de Ia posibill-
dad Ade rlpo Ad Insectoc
De-pur. pasaron a In parte In-
Lfrir v romenzaron a reallior ios
rrapalot deparlamento por depar-
lamentir. ltanio d'l Senadn romo
noe Ia Camara de Represenltanite.
En el lnformn- rendaion al doc-
lor Andreu. por @I ComLulonado
Raniarlano Dr Villa. b hare haber
quo eot, laboT durarn slgunos
las puce el CaplIollo eomprende
miicho departarnientm v se elA
reahi.ando un trabalo pausado y
efecllio
FONDO DF EPIDEMIA.
A pear de too0ajI la feilotmes
que ha hecho el muistro de aslu-
bndad Dr Andreu. cerca del de
Hacienda. sun no haln siuaao Ions
crrodito pare el papro de os habe-
res de Io empleadot que cobran
por el Piondn aenomlnado .Pondo
oe Epidemiao odeudandoele a
dichot obreron dos mnese.s de pao.
tin qu e entan e0tIo eoperaneil oe
powder cobrar.


Se reunirdn en el

M. de Comercio los

coseeheros de mani

Solicitan autorizacion para
exporter cueros salads par
valor de $16.632 a Suecia

IEl eoir Julio C. Lopez Masa. DI-
rector de Importaiclon y ExIporta-
coln del Minlatero de Ooerr,"n. m-
tfnto a tloa periodia.a del Depar-
esacento. que ha ordenadlo la ti-
ciOn en Ia uabel.d de aviaso de di-
ch oilcmia. de Ia aolicltud presen-
ada por Ia senudad Orene Indua-
trinal y GocmercaJ. 8. A. con oomici-
1o en l caille E y 12. en el Re"a:-
Io at aLa. pare embarcar c on dne-
Uno a Suecna 500 los conteoniendo
iml cuerom de roses aladolt. quo pe-
sln 12.000 librta.. que a razo' de
02310 Ia libra r. a. Uene un va'o;
toal de 916.633200
So h aeeftlado un trmnino de
diey dies --dlo el aeflor Lope,-
pare .que log induatrlale-,' .janm.
pueoan ejercitar e0 derecho do prio-
nrdaoa que Iea concede el Decrelo
3480 de dictembro de 1941. o vclrnT
que 0I prero por el que to podra
e]ritsr ditcho derecho es el u0 20
cejtaJTos par libra
Recientementeo mauotrlalje oel
caluedo que vunitaron el MInlierio
de Comerejco mostraron au opow:cJon
a que permlani exportclone de
peX y cueros para evltar la ,,-
resr de aa materta primn Lan
necesarla paLr aelloe. Aftadleron que
los preciA quo utofrebin cli cimer-
cado exlranjero ion tai allog., que
nl aun con una rebaja de Lrea o
ctairo cenlatoiA por libra resuJitan
aceptables por lors industriale cuona-
nw*
PROXIMA REUNION C('ON LOS
COSECHEROS DE MANI
Pare el proximo lunes, a lua Ireo
de im Laide, hdbn idn cEdot por
e1 Director de Abasterimlent,1 del
Minuiierio e ComerClo. doctor Jor-
ge Ldpez Maza. odoas Ior crsecherons
de manl de Ia Repuolirh a afi de
cambiar Imprealoneu hacker un ,-A
fulin general 0e log prec-oe e %r-
nocer. aderck. el montanle do I aI -
tual rosecns
Camn reeotoarlan nueo.trot ,'n-c
res. reinlernienite informamos que
1a toneiada d e harnn do mani ae
eld vendiendo a lo ovaqueros a nI-
eon d e 12000 .ruando el precio
oftclal e de 31200
Tambioen hean sido CIIOeli pal el
prnnumo miecroleo. a la] ireA fie la
larde, los fabreantac de forrmie.


LAS COMPENSACIONES DEL
HABANA CLEARING HOUSE
Las compensacionos eofelruada r.-
tre los Dancro aLciados al Rebane
Cleaning Houe. duranit Is sema-ia
lermLnmadca aer aucenoieron las
conruslderable nuone de 538.262.661.79.
contra t36.0.fi33 17 que sumaron laA
efectuadias durante la seman anie-
nor


THE GENERAL ASSURANCE COMPANY
MEGIIRO DE AUTOMOVILES. OMNIBrCt V CAMIONES
Espceltlldid en plilaum Deerto I.ey ON. de 19M. "Re'ponasbllidad
ClYIt a Di ai Ia Propledod".
O-RRI.I.V, rSq. A e ABANA S TELIKONO N M-2i7 A 541
HABANA CUBA


I

i















I


IreonajnIe. preriuamenite, los QUe cr0-
Soaten el Comuniumo y que. como se
ie. consutuyen a smayoria. Es aecir:
que Ins dtigenea de 3 3 pretcenden
dejar cesanLes a 39 Comoo e expii-
ca. pute. que loa 39 trabajadorea con-
trarios a Ila dicladura comuntsti se
dejen goooernar por lo que inlo
cuentan co n el oLo-_-.3.-coniuno-
lUi?-- -
EStp y Ictra. anomsalo rontranas
a Ia oemocracia., on probleonis qLe
escan siendo, por torniuna, soluclona-
-Ios. por el Comilte Ejcuuvo de I&
Conlederacion de TroAl ajadores dA
Cuba hmaL lograr que la drilgen-
Cli.m en los Sindiralos ean el vee;aa-
dero producio de ms ma.o3iBla,. qu.
n eostle raeo nunca oeran comunin-
laji.
AGRADEC IDOR
El Bureo de Prensa de Ia Conlea-
racinn de Trroajadore 0e CUDs nos
ha hcnrad.i en ocaion del .D!a del
Penoniota. envlAndonot una eluti-
a Y CeOliarl eliritacion. .extenains a
lo0os los romploeros que le aenmpa-
flSn n la dianra y nobJe llre0 Ce
orientr aL nuetro pueblo.. PFirnian
]a comunJicacion que IalBo noi hon-
rI. el tecrelano General de ]a CT C,
Angel Coflho; el Secrelano de Co-
rresponaencl. Jose Pereo Cabrera;
el Secretary o de Propaganda p. i. r.
Jeo-s Coca MuU.LLs y e ReponoDio-
oel BurM ce Prenaa y Propaganaa
Jose Coneoa Maruinez A lotdos. nuen-
iro maJ 7Minreeo asgrardecmJenloi.
EMPLEADO, DEL COMERCIO
Non comuoUcn el Menor Jew., Ooca
MUtL. eerremario General de a re-
aeracion Naclonal de Ions Traoaa-
dore aei COOmercio y Vlce-Serreia-
nro de Propaganda de Ia CTC. que
eJl jueves pasaOo turo lugar on San
Antonio de )as Baei un Impornaln-
le aslmblea de Jon Irtbilador.s del
comercio. en ia que acor.laron. por
iinanimidadd. seprarsec a Bsindleao
de Vliere aGl Deaillo. que elta diri-
ioia por enemlgoo de Is clase obrera.
v con&Lilulrse en el 6lntiia de
OorerW Y Empleadot del Cumernio
de Ban Antonio de lot Baot. ba lO
> direccldn del Induiscuuble lloer de
Indc, lo irabaJaOore- Angel Cfinlo.
ENFERMO COFIFO
Deiolmo enconlrarro enfeirrm -1
Sr Angel Coliho. Seoreoann Oenerai
la Ia C T. C.. hN Ado 'eusWtrnin,
el Ic[no puoblico que en .11,i onor he
reielorsna no domingn. eJ-n el pueblo
de San Nirni. de lo provlnclia de
La RaHbir,


.... e p o erasor em,, J il,~t ~i, 1ui i .
Mt IOBRA COMlUNISTA
El oir obrero Manuel Camono.-
ria nos ha necho i aiguienei de-
ira rionesn Los comunialas odl SLn-
, iCtO de Torcedores de La tabar.b
'e !.l;an sauendo del reouego d e 1
amtsltO para sorprender a los nuvuis
nirlanelei lel mLimo. con el preiextlo
Ac lirmar-nmcionct-coninn-la-~cHeiis
l' ae la ilda v luego result q.-e Io
que Aparece firmado por lot compa-
heron ,'on declaraciones paia tl p1-
rOicci. de su partlao. apovanuo a loI
lior.-iLslu.- Ante soemejLainLe teigal
%,-,i[lci incsllleCaok. pongo s-. cn.-
hicTfieniC) de Lodot ion ltorceore..
'snewaimente de ion miembroe nel
Elcerciio eel Sidircaso. pors que no
co Cl)en norprender.
ORRFROS DE 0 A-IADOR
1np nuirioa Comi'inn de ma rio
lfe iraoasdoroa oe Omnibus. Ail-
n- 'L'viin aver Isa' redaccione- oe Ivr
aro capi'nlmoF *rompaad,- dd'l
Serreiarlo dA Amss del Sindirave Re-
ior Armando Marunez prs e.xporiner
A iu opinion punli-a v a Inn Ersnaja-
onreC Msiniicando que de airaJ'ln
rc, ntIlculos 25 v 30 del Reola-
monic ni sItin deilgnaob parA ha-
iern, ergo dicho soneflor Marun?. o1t
SiDniralo I %*u pirtenenclas o %quo
' .Regunoo de dichos anliculos dice,
lexiualmenle
Ei Secrelsario e Acra rora l 'ni-
argoao de la documenacinrie 'ilJo
Srn-frv' cei Sinaicalo. laot rui J o.-
rrAn oaJO su rustaodia. en gererajl
f ,se1 Au'ulwIr de i. enaims Secre-
i -ri .. ElI edor Martinez em ade-
mAI d.relrierlno de Corresponacei-ni
ie Ejecruuso p Vocsi numero ino
r.r ei Arliculo 25 del Reglamenin Ic
iorelponae segun oforma. sunnmir in
direorcirn del SUildiraen. mlenroh du-
re IA husenci., del SereLiano Oenelal
n prnpledad. aefor JRose Maru Pc-
re num o, encuenLra rerlamaip nr
ia .dSIICIRi El ministro del Tiualn
IliyOr Pin SocarrLo. ha diclaion i-a
Rrolirnn ssaloriznlon al .oeto Ar-
m.rno, MiLrine? parR ohacero Li.qBr,
ne '3indiralo de Einpleadoa i Obrc-
1M" 0! Omnilus Allados
REPRESALIA COMIrNISTA
Do ion 7 7traoaladorcA quo ,aeln
IN, l mprP"AR nRWrR 8tai,aarn
Friil tVcnarn LinP. oiamenie 3 3-,I
npiJiire P *.a T enoenria rrio 'erla
Pern .-nm,. 10A' dririsrni nr1 ij10i.'-
in doDIron a [al -DrR'as spror ,dl-
mPnr.l' Iilpahi. ion In- ior uriills,
eI. n-n PI irp ldorin no loarla .a


Mundo Financiero


('nntlnuatd6n ldoe Ia piglna 351


Re 're Cnopp
R. Alati or,- - -
Richfiled 0. - - -


Feghl LONk - - -
Stand 8 Spr - -
fScr Vscuun - -
Bihen Di -- -
outh Pac -. .
tinimoACo -cc --
South R - - -
South Amp- --
Stan N J -- -
Stan Brnc - - -
S3lvania El -
Stan Os Pr -- --
Sludeoaker - - -
T
Thorn Sisrrw . .
TexRN Cn .. . .
Technicoior - - -
Tenne.' Ci- - --
[1
Un ried Cigar - - -
Unled Al - - -
Union Oil Cp -
IUnied C.r - -
Un Fruil - - -
U 8 Ribrri -
U. Aircrarft -- - -
LU. S Ind Air -- -
UIn'i. Cm pr . .
E7 S SI - --
U. Mprirnane
V


31%, AZUCARERAS
16' CIERRS DY AVTR F'F LA BOLSA
DE NErW YORK
14 Come Vend
i 'I - -
1, Am Sue 110 PfIA
41' Centrol A.Ai.i... A'. -- 18'. I. '.
07-. pranC|lClnPue&sr ---- iA I A,
G's Oreat W-re Fuear 34 24'.
1, Hollwor.d qluigar 2- 1 -, 22
17'l, Punla Al ri- Iugar 10%% II
?2RI' Lc- dem.- ialr.r ti/iarerw lo'
-2'I en ontnira rl ieIo ri r, ia Itst rI ,a
2o' ebns de doNoi e ,-er nii iicerBmlnA
21 's on oaro IPia.i Mie -ia pAina


-- '
13'i
18

A
21%

5d '
2- 2"
+ 4"-'

74
17


Vaoiaiu.mi - - -17
Vern Cam - - I
W
While Mtnor - - - 27 .
Woolwosh i----- t
Woot Eler - - - IVB
West Me . .. 28l's
Weo, Lnion 24.
w 0,rlna Il0f.
Warner ro - - 14
Wept Ind Eug 25'


YIungs eelS -


- 79',


LA PLATA
COTIZACION DELI RNt.O
JACINTO PEDROSO
Al citere del mercado syr I&
platl national se colizaba co-
mn sigue: lok compradoreo a
1.64%.c d dencuenlo. y Ion
%endedores a Is par. en -ipe-
raciones de canje par el bi-
Hilel amencano.
*
GRANOS
CIERRE Dr AVER EN L A B-'tL.A
DE CHICAGO

T R IG 0
Main- --- -- -l'i

C E N T ENO 0

.iplemtre"
MAi'Z
Diclembre- - - - IY,'
Ma y, - - - '- 15
Juloinb - ?-n
A V' E N A
Diclemo'f - - - ,113
Mayo- -- - i,
Julio - - - 91


MANTECA
CHICAGO .i.i' r2 f, ,pnr -i rIn
direc" l do Lul MntriJza e C7Ci --
Clerre n -B.,. no Chiragn
Enirega lInm iin 2 26
Noilembr - - 23 ri
Dieiembr .. 2.i Ir.
MPon - -- S -?

ALGODON
CIERREC DE A, 'RP EN LA BOLSV
DE ALCO'OfN NDF
NElr'W YORK


Dlclemire -
Mano -
MJulio - -
Oiuollir -


32 112
17 0c
2 6nT
1; r 1
1; 0;


-VER-THE-COUNTE R- -
NEW YORK .-i-..jrr ?' Pr.nr 0I
ni lo tr i po r L ,i M- .,- r,7t a C1r.
pia Ala,
CioD.o Co. ri- . "-
Cuba Co 'r,.rr.". 1.
ic e Bcr.one 'n,,o i .
nPreer' Ae-tnri-r
TaF, ,
THeoc'rC er i 1.1 n'


PROMEDIOS
NM T'E'A VloRK .'-.,Ir. -Pr,r
1 nilo direcrio do Li,,e Hen-,c:
CoImpafUe
Indusirniaes :1 3 Alls I ,
Ferrocasrril 4i en 37,
S Publnro 12 c-
TientA ." ; 17 I2

CAMBIOS
CrERRE DE AVR) EEN LC,:3
BANCOP e DF E'TA
CAPITAL
NHis Yorn ruDol IIe F
N,i Vnrll 11ia 1. I I F
'JI c ab) . b 3 8'.
Routza rif '0 er.
L.ndre rabl . 4 0.1 ,
Londreo. e'l n 4 n'i
Toronn o cs L I". D
Torc i" rre a IFl'" D
Argeontic, l In ron
Aenlina cnbleo .
Meri..no .-hal 7
kitnco. s-eel. . r. t
Madrid ncap. . 0 0
Madrid ,Ltla . . ,
China. caom . 2; -
Chinsa e mia 2'S .


BUFETE

VEGA PENICHET
kA~je, w T-el. M-4S 4- -s


Dor no s5prunlr: relerinda Di-
rccion l Mulro dal Ramo dor,-
icor Rolandco Aco.a Ilene el prowO-
sin d- *-oor0rln Ln Un iullomr mAt
ftck v ratldo oDra In trnliLaClOl
de I sOJicrlltudem. a fin de cue 0: ou-
blico nueda romillr iirlculoa del sue-
In rubano oi n dlrfleulIode do _nLn1-
ia-f cls-- --

empresas que deje caintea a los 3I
no (omunista. motlitando Ia niiitrl
pole.sla expre.sao cen un cor rionci-
1lo0ro celeoordo en el Mlnllerio
del 'raboajo. donde Jo repree nialiF
de Is Compaia oexpuloeron qjr dil-
rhca 39 trsbOjadoren hobicn islao -
araseos. debidn R que el SIcre.drin
General del 8idmlcaro habia -om-ii
nicaen a In !mpneZR quo Is .,L- ni
72 nombre. dDi Fei reducicoia 133
v eistck drs-oe |eB. fuieran Irn en.
mijnlsls Io[ que ioamenle o ajrs.
ran trsoilar en o a emproa
L represenltaion oe ia Vsr.,
Une mlnilfeaw qu0 -n ningiu. mo-
mentlo ncns bleclon 5 rlestuir a1
trabajo a eRc' 39 homores nc. co-
munLsts. olempre quo In uitnr'. i-t el
Sunialcaln
iY loaasiR dicen in' pfrildirl'.-. dA"
L.atro Pefat que no hacren 'llici)
en los tlnclnaicI!
EN Ft CENTRAL .AGRAMONTE-
Nor ,llciman io lobcIlor lnpr
Ites. Roau Vsidwlr. Pablo Bulre' I
Amao plrnciO .e uilimo oel] acporer-
tlMento de elecrcrleid ae i Ci
Arucrea del Central Agramcntlc-
qin en diocusinn con Is mencinti da
cmpiesa ecrbaJl de leorir un %iH'
resonanol I oblener aue %P nOaliit-,
ires plaza mLs on los lurogirnera-
anres L4s nemonacs obtlenlda. or
rantiOn general. reprecentan parIs l
omprea Ag-ramonlee t;ar Cn in
,eormooisn dF mll' de 120 A o que
lemurisrla que. peo IRI e acuosciniice
lorinwaldas par lob elemcnlos cnmu-
nrla.t Ie 1r.0I|)RdoreA riiOan3. a-
ben dfdeer dio iintere.es a e ia ria--
-P CiDrfbRa
LES IMPIDEN TRARRIAR
L" dc[] lr delnl Sinlrai'.. ,1 Tro-
oalaoorej Prspnlrrnnt. de Ca-ii.' no
Ia. Pmol ncr1000 IsaHacoppne ci.[-'.
inn porn harerimio. tler qlie ,ri.- p
In lone oe nan dlrilelnl RitI. -dIl
rierlic Oel, LA, ledIncerior,0ernF
Pi prnolomo *hrtiOn-nol plJ.pi .'
V-Rno ccnde is lOnrlhlirui Ras reI ',--


Cuestiones del Trabajo Posible upre8i6n

Per LEANDRO ROBAINAS de la Direrc ci6n d
--s. ,... i, _, ...+,, .__I._. ,_ __,, m. y hxn p._ortacon

-S. aeparas del Sliadcate cooniorta empleodov del Comorcio e I ban .
Sna Antbi. L- han soliclado al Minislrn
-Exilel Ioecm-omista- a k Vaccaro Lis Ia s eparci6n do 39 ebreoros de Comercio divcroas enldad-c
-El avs Ejweotlv de 0. Aliados. khc dedaracioms a trabajodooa. de comercianli e indusilnale
-ObtiesO mejoras Io ebhrero mesasareros del Ceatral tAgramo.tl-. i
-- el Minuierii ne .'Comercir, I ;
Bl Ttmeni rn\ll lnn^ "'s de lot comenlotaiii hecho: A,,
l alarumentie CONCILIACIONES clerc eo In lnlentAcos herbsl ,',
qUe osrtMen I- El FSubmeretralo del Trabslo .e- eecDo r cd Ina icnterezolgoi. reoanem
ta pa r tldr d oLo r or PFancico Benirsez ha cLRci perm pono mralar nueel prubumo Cone-,
Liarm Plls ec mson.Ina.boor, a una reunion cone- Ac Mlinerimotsr o IaeJ nenlenoJo
A S h a 0eue5s0one0 Hatori a a sa represen.cuLarono aeel dodauceisnrIaactual Diceicin A
pb~l, eadns coo ho IOSLItUic dei Viejo. PleddelrIaptn d o de aonlarlo r l Exuornaelorl. lio ,
ae~tituclhn de I o,7'rbaJeores do It sMedinra. Auocia- Asencla on incl.ne snu,
_Adeni ^"reoda con mo0h'o d i ui
Ejecutvos cored-l- cton 00W Mtdlcos del Inultuto del Vie- Ign. gucriar mucolal. osra acIlo-d
nlato de todoe Ma aInd et,0s. es el Jo Sndlcao do d 'erajbadacorea Ae 0 nar Ion alulemao duol eoarsll cbloe.
do que eiloa no hatcen politico en la entloaa v Coleolo Naclonal de n aer- i o laeo Sde CInUSd i
orpganiizaiones oorerasu. sino que u- n-.eros. par. raitar obre alguno, piu- clo o o Edos nd
chan por el mejoramlenito y auperi- olema.. existenit.a en dicho center Numerooo m ecoreos v pariculiare.
rion e lot oureros. de 1Tabajo 4c hbLn dlieldao a MinlsnO de Co
El maio que not ocup demue.MUla TUmbler, han mIdeo ritaoo paer merrlo exponinoole la%. lenaiRal
como oLrOa mucinois que a lar.o se madaa lunesi. leo repreusentanresli Ie- ue renerrenlarla Ia uorebon de eA
suc-den, bodo ao -onLrario Lu Oir ir Oce laI Nmw ViciloI Sugaj Corn- er unlicno osa 07z oe Oiorfla i.
genlte de aI Bionoard FrIIl aor- C-'.n Hermandga FerroIoana de Cu-i morl., Oar la rcmielon de c1ielo,iui
car LUne.o cUVO olnolcato 10 .0n rai0, o i, Delegci5on 15 die Yaguajae LiC nbjeoe u oenel.io al e tran.ern. oln
712 traDJaaoree. han omunlceoo a nLis.I v Union SIndical de Onr ,- 0" i ide A rIcJ. nuc rioarern Imi,.r
Ia Enmprea quc Ia li st[ e 'elraaja- Empioaon A ucareroc ned Cdnilrail ionci. lale mmi c tularrk hbilco.
dores. -eaos 12-. oebe quedao .e- I tIcinla v u.5 ColonLi- pars Iris a dA, erulir O lc
i~luc is a 33. p nd ei. ld ,r . ._____a.Ina_39_1__atelier,________________r


c/'una plant elictrica

"PILIMAX" "'en"

"CLIMAX" servioio garintizado

Aunsau Iu cins a linca an ncus0ntre distant. del tandi.
do alereco Ud. pueda diafrutar todas I evontala y
comodidado quo Is branda aI alctrincdad La plant
alicrtric CLIMAX. an cuolquiers do sum tipo. duds 300
haiat I Lt5i Waits I randir i un servicio perfecto y bfi-
olan. .'on al maimueo d. s.guridad y garantio
Las plantao CLIMAX produce corrients olotrica-
altarna adireost -con praciokhn abseluta y sIn eostosas
incrasions o parandol onisame con gasoline. lus brellan.
to o alcohol por *61o unos centavos al dia.





OSR A3 IJ13 CINTOT PtIVADO
LA HADANA M-6901

LO MEJOR EN LECTRICIDAD


ira 10, n. rrcp"nn ,n1c R inc'o ,. -rre iro. c is r -', r del Mtinlt eno dc '
a io ne :,i I tu% .r.,[0f'. pl R ie n I,. Trar ain para dalre pow ion de loi
.OuJiam.-n nri Hrrrre ,.r.' .i. .'c *rnu n"i ri,,' I'esicl PCon tAodo
propie nrtn Isc HoiinlnL i, p 11. I .' ., niiir nan i eiinado I fselor An-
',nAr roi.ine *i S ,1h-ni,'.- Iir,,e i- fiin C.fift" BF4 re ailno Oeneral do Is
pAlllsr o.-r .nrh, Ocuria c".-. .yr. C'C poi qu.F arrio 5 Au ve0 co n Is
"gRuniine or in -m, n, n qo1 rIi.'i,- nr,- -,,Tlurlon d, es[o degarAdsole
M. '. n R e o n,',a ', r.r i IrLor oro lme


Do 10.000 galones


SOLDADOS
lo 'o q.* 'r *c.,'...do. COlu'. AN
e lly J r. .df *I'r' l
e5C ', :-.'4. i." ..s,,,..'" ,- 0



r'9e',,. *a..a weT"' *i* deirs,.


En exitetncil'
Tanquel de- 600galonea 750 gal. 1.000 gal 2.000 gal.

Distribuidores exclusivos:

W. M. ANDERSON TRADING CO., S. A.
Inoenipros Imporl aoret


Ad .lindu :,d
Catimgli S


Otlo 155
HIb4na
(ohil "ANDO(0"


L A Ir .nA ,C1 lI
Slijnf0 deCu l


6eaflflfl~ro


PACINA TRENTA Y NUEVE


Para 1000


usos II


Tanques COLUMBIAN ,


ZALDO Y MARTINEZ, S. A.

0 FRICI A 155 CLIENTIS

-Aboaco quimicoe.
---Sembradoras d papas IRON AGE".
--Sacadors de papas "MASSEY-HARR5".t
-Arados "MASSEY-HARRIS" de 4 y 6 dclco ra
traclores.
--Cosechaldorms de arroz "MASSEY-HARRIS".
-Descasaradoras y puldoras de atro'E E JEERG".
-Maquinoria par. caft "ENGELBERG".
--Molinoo de vionto "ESTRELLA".
-Bomba. sealrifuas "GOUILDS".
-Bombao de pxtd "FUlNT & WALUNG".
--Bomb,, de poo profundo "PEERLESS".
-Motores Diesiel "PALMER". "CHRYSLER" y TANGYE.
-Wisches y Montacargas CLYDE IRON WORKS.
-Harramieautas portitiles el&lnicas "BLACK & DECKER".
-nlMtnmmetos "BROWN & SHARP".
-Tuberfa de Hierro Forjado A. M. DYERS, Co.
-Equipoa. parsanje "ARO", "BRUNNER", "ERE"
y "GLOBE".
-Bo-b. i-a -noe y ca den ydautomenil "GENER.kL
ELECTRIC".
-Acero pars herrnmiucatas "ATLANTIC STEEL".

Cablu e rupds, Tabord f ra y pIYvim-a,
Alambro doe piu, Aombro 6o, Grap, Cable doe
are, PWilis, Almire parojgarim y pe--
am, Fliechlas do Acer, a.

IRL'ADIENS N9 24 -. TEIUPON06 A-7754 y A-3l1
SRAIANA


Do Acero Galvanlzado y Atornilllados

Foo tlnq.ce COLUMBIAN .,a" IO,,rni;
d- B3"nh7' de oceF'o g- o"-n.z.Id. N3 is
o re-C.,11 r 00mm do 7.e
tier do""r"'r'c 'rclmr "-o'i- .1. lon'" P
10 FrMOfCh Po 0 Ierca, %., m .,s ,
nnq, IAn
En exislencia:
TANQUE DE 4,000 golones
TANQUE DE 6.000
TORRES DE 4 POSTES
do 12 y 22 pies do alto
,rlhmlq inrln,, 'i r,,', ,r* i i. ,






Do Acero Cobrlzado Pintado on Alumlnla
Cc'niie.,ido, do oc.ero Cnc-" el API .%i0nt iq.'nj~
CClU BIAN lo..,.'> .rn ,:n r.g.inro de o -
e .c e,a n , dc, ,, e.l,, e l I ,po o .iI
pa'a c"," O e01 i doI -c da'1,1 O 1 inlo ,bln e *:,d 'o
Id.r do p-c",d o ,-o., do, coet.inio ua do
2 V otto de A .

U existencia:
Do 4,000O golais De 7.000 galonso


a-I


LA CUBANA

COMPANIIA NATIONAL DIE SaGUnO
Funda4da eatmIft


Seguros de Vida,


Grupos y Colecthvos,


IncendC-2, CIcldn, Ras de Mar, Mothi, Tsrromoto,

Automn6vles, totura de Cristales,

Accidents Personal*s,

Transport: Marftlno y Terrestre.


AWU1AR 4fl EDIFICIO "LA CUBANA" TEL. M-.2X


mmad


I


(i





esas"esi Ir I Aa a DlNl mL4U rs"a-a.s-,Ms r r InV, tOD M D I QA7


ASOOCVI


PAGINA LCUAENTA LMJIPU 'r. LAi m/Auls.---iUInlJ, o u-L.LI A uoia vr. IV ________-_____________gBB________ g_


I-qu go-s a A
En cualquier vehiculo motorizado en que E
Ud. viaje como pasajero o guiando el mis- (mi
mo-estarg siempre protegido contra acci- 9
,. i.en
denotes mediante" esta nueva p6liza, por torc
En
tan s6lo 03.50 al afia, con beneficios de $20
El
$25.00 a $2,500.00 dic
SOR PIDA INFORMED HOY MISMO IC.
.. WORLD TRAVELERS o
PROTECTIVE INSURANCI-0-F-O-- Dom
AGEONTE GENRALEiL: ;iUC
ASEGURADORES, S. A. npB
SERNAZA.... OTO.o21,A. oHABANA....CUBiA h.
W-1-47 TBLKFONO: A -4 60 mil
expo
mb sproy
ra
car
pare

HOLLAND AMERICA LINE P
dos.
Servicio regular mensua de vapores de carga entire 1
$21
LA HABANA y los puertos de ROTTERDAM car
y AMBERES %fr
'I
Ca.
Prdxima salida sobre el 28 de Octubre .
El
Vapor AMSTCHDYK .
Par
Para informed: Can
r,
DUSSAQ. y TORAL, S. A. A
Lonja del Comerdo Deptos. del 524 al 27 -S
Tel fonos M-6189 A.3826 .- Habana DI



Rea
las
PAPEL SANITARIO EN ROLLOS Me
dos
PAPEL TOALLA EN ROLLOS Y PLEGAPLE &o
SERVILLETAS CREPE Y LISAS $f,
PAJILLAS PARA REFRESCOS MI
VASOS PARA AGUA Y HELADOS
def
tie


INDUSTRIAL PAPELERA, S. A. P,,
M-1795 HABANA M-1795 lie
nsir
Carf


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL MDIARIO DE


;xportados en el En el
nmes de agosto 78
millones de pesos Por FRANCISCO J

mayor pale de todo lo Cu c -El vapor .F ia. Mupeud -
export6 ei azucar, aunqu e s -)otipec qu wiajaa. Tripul
viaron olros rutos y tahbaco -Las impsrtaemus. Prodct" a
..- -NotIdla. meraler umbs maIl
iSe informed a)er en el Minlsierio I_______ a
Hacoendra que. ,U eC ritlo-e-'
mes de agoio del preasene alo, EL FLOIUbA
*e -r. joist ., n..: L5,Ci -
'7800321. lueron deernilnasds Co nduciendo un total de 179 pass-
ocipalmente por las vents ade i ros de cui es o de nadlo-
:ucar que tarra Estidos Unid zJ
rae sloe pare. Estedos D doe nalidad cubans. rribb alyr el vapos
garon a 529853.17$e en nrilfu- C
66596L er, rbinada v 2.597949 nmenco Florida dei. Peinsulas
reftino y miles finales i1 890.789 and Occdental 8
emans en mineral de cobre par& e S., Company
pi pau S449.996. en mineral de -- Dleho buque sas-
mo 315.264. en mangailnero 6 s anoche mamo
.260 en fiora. de henequen r rumbo al puerlo
3.427, en piia en i 8ta 71785 Lf de procedencia.
pislaros frula, $291.689. cueiid- ,-.ev7--do-0p
de ree'. salados 181.801. U -evando 320 pa
ae pinas 160.977 P Wq W ajeros, Bendo Is
n taibaco en rama sin depalillar ma)or pante ae
end, r ram& n despaillar ios m=mo 5urtstas amercanios
ixto) $38,027; en rams sin des- 13 Floriad, paraliza us viseoa re-
tliar (tripa) $189,227; y en ta-
o en rams. despallliado $531,375; gulares entre Miami y La Habana
recortes de tabaco $220,510 y en durantle trees stiLmans puon siubir at
cido $145,025. dique pars limpiar fondos. Durante
n calzado de tela de algod6n ese. perlodo de tiempo la Peninsular
1,510. and Occidental s. S. Company aton-
1 rest deo las exportaciones 3 derAsu aervicio de pasajeros, en corn-
na pais, basis ompletsr un to-
de $39.017,713 en el referido me, binci6n con el vapor Evengeline,
inteiran otlro productols. segun que a contar del dia 30 de lo co-
a dvLie en la Usta de articulos rrilentes amenzart & rendir viajes
irliadv. preparada par orden del regulars entro_lte-3Yorlk,-Miami-y
worr -Gconertl-de--tadtlcai-- Re 3HLbena1,iTegn nos informaron sUE
A Queralt. cumpilendo la IMs n- onainataritas en este puerto sfeo-
:cloneso dl Minlstro Ingeniero nre Dussaq y Cia, Ltdsa.
.rio Valdea Moreno Entre los pasajero qUe leraon
ara ei Canada cs exporia.ion pi-
rcrameli. C ad nfitura sZcaxr, ayer de Miami en el.exprcsado vapos
ies flnalesL. abco en rania que borida. lguran, el diplimitico nor-
man 94764.838: par Venezuela se teamericano seaor Wilicn T. Little
orltron calzado. az sucar. tlabiaco. v famillta. el cdrnul de Mdalco en La
duclos farmaceutiaos. rops Y cor- Habana. altor HoraScio Alemfn y fa.
ta par un total de 1 6285.933 Pa- milis; Mr. J Ellis. ejecutivo de las
Francia, hillo y cordeleria. ard.- Pensular and QccidentI 8. S. Coin
y otroas products par $2.705,819; pny e n L aDana; 105 moddica
para Portugal, azucar, tabasc, es- Juay in oaHersoana ; los
InJas y otro products par JuanBo ianco Herrera y 0. Grs;I os
204.144. nabagados Angel T. Herrea y Jost
sar el Reino Unido, cueros sala- Echarte; lsa efaors Leticia de Arriba,
. azna mieles slinales, tabaco Marouesa de Tiedra; David Maestas
I rma. y otros products par y otroa.
:'-5.734 y pars ia India Inglesa,
Lrm(los y aucar por $1.178.936. HACIA K. WEST
die demas paises a los que Cuba HpIs1
ndi mercranclas en l citado mes Hoy'a las 10 a. m. saidri hacia sKey
agoi to no alcanzaron el milldn de West, PI., U, S. A., Is fragats Jo-
cs % son, Argentina, Aruba, Ba- sd Martl pars asistir a los featejos
cma Bolivia, Brasil, Colombia, del ,Dit de I, Armada. que s ce-.
tLa Rica, Curazao, Chile, Ecuador, lebrara el prdximo dia 27.
Salhador, Estacldn Naval, Guate-
is. Hlti. Honduras, Islas Virge- DIPLOMATICOS
Jamaica, Mdxico, Nicaragua, .
rnma perq, Puerto Rico, Replbli- L Cancillerl cubans ha rolicita-
Domrinlcana, Uruguay, Zona del do dI los unclonario deI la Adua.
nal Bilgica, Espafta, Grecia, Ho-odeLs Habana, iss drtedaA do
rs. Irlanda, Italia. Noruega, Sue- os di La Nabans, la corllsa de
Sulza, Rusla, Chinas lipinas, ttilo y trlnqueil de caricter dl-
,g Kong Argellsa Egipto, Uni6h plomttico pars las sigulentes pero-
id Africanis y Australia. nas:
Sfior Rend Declard, consul de Cu-
ETRIBUJCION DE TIERPRAS DEL bL en Cincinnati que Ile9 ayer on el
REALENGO 18 vapor Florida.
r,e comisidn inteirada par los efor Mario Valdha More, 5e-
ore-r Antonio Ortega, Justo (on- fora, delegado de Cuba a la Con-
e; \ otros vecinos de la lines ferenciLa de Comnercio y Emplo ee-
aiengo 18, y aotras colindantes, en lebrada reclentenente en Oinebra,
que realden mis de trees mil qul- que llegaran el dia 27 de los corrien.-
ntas families de campesinos en tes poar la via area.
i mil caballerlas de tierra, visitl Licenciado Horacio Alemrn, c6naol
minJstro de Agricultura, oompa- de Mexico en La Habana que lleg
dos del director de Colonizaci6n dH
part de Tlerras, doctor Antonio yer en el vapor .Florlda. de la Pe-
Artinez y Pdrez Abreu aI objeto do niasular and Occidental 8S. 8 Corn.
tlonar del Ooblerno que en ve pany; cefaorita Sarah Vlanello hiJa
sque se leve a cabo el reparto de del consul general de Cuba en Mt-
rras en formal similar a Isi efectua- xico, aeftor Raoul Vianello, que te-
en Ventas de Casanova, se lsc gart el dia 28 par la via area.
idan dichas tierras, ilandoseles eSorar Thes Maro, espoea del Be-
cloas y condiciones de pago al Ial- cretario de la Legacidn de Franctis
Ice de sus poslbllldades. quae llegari prdximamente.
Los vsiltants reliterran que pre- J.W. Bain y W. A. Richard, mlem-
ren adqulrir la tilerras del Esta- epartamnto Tranpr-
medlante el ago correopondlente, ybro del Departameni o de rnspor-
limitactin alguna. El doctor Al-aydeI s mp vfnn ar dloemisrta-
rez Fuentes Inform6 a dichos cam- canadlenses vienen pars patti-
sinos que darA cuenta de su :oil- cpar de l sConferencla Norteamerl-
ud al ejecutiva a los'electos que Cans Regional de Radio quoe tendril
ucedan. efecto en nueiatro capital,


f.-~uetro>






SPrograma





El programs de conatruccionoe en quo
estamos enframcados constituys nues-
tro mayor empefto de trabajo, dia y no-
che, de mantra que 1an ampliaciones
puedan utilizarse en beneficio del pdi-
blico en general y en particular de lou
que han eolicitado nuevon servicios,
dentro del mai. breve plaao que huma-
namente non result possible.


Cuban Telephone Company


puerto

. PEREZ BARBO6A

u vkaju pa trem MaUs.
l1e ntlmordiamde.
abuw pae Holeda y Ambrw.
lkmta d'hbuqum


lMFOHTACIONES
Las' Importciocnea relmadU por
nuestro puerto durante *l dia 28 do
los corrlentoi sumaron Is cantldad
lotal de 13,612,893 klos de merean-
clas en general, que mcluyen 3 ml-
lones 42L438 kilos de gaoluia y 5
millofi 214.740 kilos de petr6leo
LL AMBKELUYK
Los ef soreas Duaq y Roral. orn-
stgnatanos en La Habana de las Ho
land American Line, nos info anrmna-
ran que el dia 28 de Ilo comrenlet
saldrb del puerto de La Habana rum.
bo a Amberes conduclendo.on carga-
mento de productos'e ubancos que In-
cluyen 3,000 terclos de tabaco, 50
cajaa de tabacna elaborados; 200 to-
neladas de csramelos, y otros pro-
ducto cubanos.
UOUUMk.lTO -
Los documents aduanatles, que en
relacidn con el process recaudatorio
de esa Dependencia, Iieron curia-
dos el dia 24 de los corrientez sumsa-
rn las sigulentles can callsdcs EI.Ne-
gociado de Liqualdacilon lquido y cur-
s6 461 declaraciones hablendo mien-
tras que el Negpclado de Importa-
cl6n y Exporracion regiatro de en-
trsda 62 declsraciones habiendo ha-
bllitado 352 Quedana y 30 pd6lzas de
exportaricn
AZUL AR
Han io hablitadais In pdlzas de
exportacion par& el embarque de 3
mil sacos de ascar destlnados al
ferry Henry M. Flagler, y 17 sacos
pars el vapor Meldova.
iIANLII~l SJOS
Los ManUfiestos registrados de en-
trada paor Ia Aduana de LA Habana
durante el dia de ayer son los t l-
guientes: 1,902 velero Javier Fer-
nandez, que vino de Miami condu-
clendo carga general.
1,803 golet a Juana, que lleg6 de
Miami con carga general 1,904 ferry
J. R. P&rrbt quse lleg6 de West Palm
Beanche conduclendo carga. general;
1,905 vapor F orida que procedla do
Miami conduciendo carga general;
1,906 goleta Bermeana, que tambln
rino de Miami conduclendo carea ge-
neral,
LA RECAUDACION
La Aduana de La Habana recau-
d6 ayer m s de $177,000.00.
INFRACCION
El ciudadano Sixto Martin Rodri-
guez, denunci6 ante la Policla Me-
ritima qge la embarcacid6n denoml-
nada La Cienfueguera, me hizo a lI
mar lsn que el capitin de a misma,.
nombrado Enrique Ragglere Orbetl,
estuviera a bordo, lo que constituye
una Infraccidn.
IN8UBUEDINAUCION
El capitan del remolcador Thelma,
acted de InAubordlnacldn al tripulan-
te de su buque nombrado Somers
Bickeman,
TimbiOn interea6 qua fuera inter-
nado en el Campameno de Tiscornia
el tripuilante nombrado A. Koheler,
alemin cluddadano americano.
BUQUES
El moviminento general de buquec
ocurrido en nuestro puerto hasta I s
tree de hI tarde de ayer, u comao si-
gue Arribaron ]a aoleta Casablan
ca: el remoicador Francisco BSuaret
que fud' a asUilar li Ispor lengil
Empire Thames. el trual i hallaba a
garete en Ia proxtimidades de Mia
ml, a cuyo puerto flonrdano hubo
ase remolcaricl
La goleta Bermeana ei vapor Flo
rida.. y el arenero Tarar.
-Saheron ei remoicaror Manae-
sla e l remolcador Raquel Nasa el
arenero Tarari el vapor Andino. el
velero Parlia. el velero C H. Delm
el vapor A Both el 'apor Cefalu
en vapor Nordambris
-LAo oarcoa Emirtos en el puerto i
Ian 3 de is Lrde de aver era n lo
siguientes Fiara Penepole, Angele-i
Hegina, Water Knot Coasital Obier
ver. J Alonao Do113 Madison. Nor
lando. Coastal Defender San Beni.
so Cinch Knot Pio Novo. 16 de Julo.
Indalecio Flrona Machina Vij'o-
na. M Criirna J Fern indez., Juana
Santa Clara. Vierato, La Fe. V Per.
nindez Georglo Ponamlibnos, Kor-
cula. Peguol. AsbesLt4. Masdaiena
Osbara. Annette y Baeipirng
-En fecnas proximu son espera-
do @ en sot puerto Ins alguleotea par-
com Eawino B de Golia Pepinr QrI
rigua. Darien. Sugarland. Seralin
Empire Tharmes Coaslai Conqueror
Seatrain New Orleanr. Seateram Te
xas Seatrain New Jermi Henr M
'agler. Cape Chalmers. Cepe Nome
Oatun Horabshoe Splice
-la Capilaila del Puerro ornorgo
Los ,guientes, de-pachos de sa.lida
Florida para Miami. Oeorgio Pout.
muanor, para Charlestilon ThJema pa
ra Catlbartfn y elI Florida para Miami

NOTAS SOBRE EL MERCADO
DE TRIGO, MAIZ Y AV"-A
EN LA BOLSA DE CHICAGO
CHICAGO octubre 25 Por l haio
de LUs Merndrzaa Cis --La ija
qus me prodaujo ayer en los prec-io ae
granoa puede quie ce exuierda n.:
dependiendo much de isa interpreta.
citcn de i dicho por Iel preaente
TrumaL en su radlolocucil6n
Si desaparecen las mrcrtiumores,
sobre 1o6 planes para conteiner el al-
za de los preclos y reiultsla que I ste-
mores de controles y rconamueno
son mfundsdor exe il pOalblli-
did de que ia conflanza ae reslituya
en el mercede
El retorno de la conoiands pudie-
ra ocurrr 61 entire io plane-s figi-
"a el proposiro de 'acrrir el embar-
sue de trlo as eilUonJero a Caao(
e li emergencca en Eurnpa sr, ma-
leria de alJmenroe e arcroa-idon eio-
ncmair Comerclariie en eranec ha-
cen notls qu eer las uJumac 6 ae-
'mrnis el preciO dp malt para dtclem-
bre belo unos 26 e mtentris que el
precio di trigo pare iguoi mes oU-
La agencia exporaoora auranie .s
periodo tua imporrtnte comprad,:,r
de tni de conrado. mienitrar quc
en ae mumo period el gobremno
no oseapid mall.- ChIcago Journal
aX CemaimCe.


Indices econ6micos
e industriales de
los Estados Unidos

ka>minAUU produccii D durante
la ama q'A e eBHl IS 1 de ocLu-
tes = 491 unade. contra 99.79
el perlodo anterior, y 8B.540 hae aun
a
CArb6n bt .lalno. produccit du-
re a Y. IL s-. IIC-o e. .1 e
octubre, en m]lar" de tooeladu:
12.'5K, conra .LAmO pnoo an-
lerMr y 12.2b haft an ad
*
luiido elctleo, n millions d Ks-
n .ijrant b smean que l ei ii
el 11 de octubre. 4M1. contra 422
el perlodo anteror, ; 4.485 bate mun

Peinle% promedio diaino de pro-,
IL. ..... I .,L,iAres dc. ou r..t. u-
ra.- la ma sque venci6 el II dr.
octubre: 5,42 contra ,208 el period
.ntemror. y 4.138 hace un a0o
0
U. S. Steel Corp., por c mento de Ca-
pa.sidad de production durante Is
eman que .nci6 el 11 de octubre-
r,8, o a 101.0 el eraodo ante-
rior, y 95.5 hame un alo.
Co ,psaal iderir.icas indepen-
dientes, por ciento de capacidad de
produccion durante Ils aemana que
%enc16 el 11 de octuabre: 9..0, contra
23 el perliodo anterior, y 5.0 bace
un ado.
L ngots d Ide're., produccin du-
rante el mei die agosto. en mllaret
de tonelads. 4517. contra 4,32 el
pertodo anterior, y 4,857 hte un
Ao.
Trasporte de care. en millare a(
vagones, durantei s siemna squoe ven-
cid6 el 11 de octubre; 957, contra 943
el perfodo anterior, y 80 hace n
afo. 0
Valor de an ventas de la aniee
almaeens (promedio 135I-39-100)|
duranteI la semana que venci6t el 11
de octubre: 303, conta 327 el eric.
do anterior, y 291 hace un a&o.
0
Gasolna. produccidn en miUllsare dc
barriles, ddrante l. asemana que en-
ci6 el 11 de ottubre: 82,202, contra
81,60i7 el period 'anterior, y 60.5
hace un ano.
Quiebras durante Is &emana quec
venci6 el 9 de octubre: 82, contra 81
el perlodo anterior, y 25 hace un afio
0
Dbitoas banearlos en las prlacipa-s-
lea culdade, hutLaIs, la emans qu
venci6 el 8 de octubre, en million.
de d6lares: 18,929, contra 22,139 ei
period anterior, y 14,531 hace un
afio.


I


COLONOS y HACENDADOS

Reselvn es problem in tire di cai con los camiones
de guerra G.M.C. de tres diferemdalek y Chevrolet de
double diferecial.
*
SU EFICIENCIA HA SIDO DEMOSTRADA
EN LA ULTIMA ZAFRA
*
PREPARES PARA LA PROXIMA
SEPARE SU EQUIPO CON WINCH
El mayor stock de estos camiones en Cuba
*
Surtido eompleto de piezu de repuesto para los mismos


CAAMAF4NO y COMPANIA
SOC. LTDA.
VELAZQUEZ NUMERO 616, ESQUINA A CONCHAA
LUYANO HABANA TELEFONO X-3636


E


[


N





IE


AVISO

A

Sefiores Comerciantes, due-
fios de ingenious, duefios de
camiones, propietarios de
barcos pesqueros

Bemis Bro Bag Co.

NEW ORLEANS, La.
n..-4- A 4-;- A- --....


Ddbltoe bamurlos en l ,udad de A UBue d 1 Se VlCiO 0 e ence-
Newy of, sat& s aeinz..uei Pve rados debidamente termina-
c16 e! 8 de octubreen mito.eg de
id, :n y. ,,hm = m', dos con sus ojetes de metal
T. s t cottC. L. y marcados si se desea con
CONSTRUmAN oMR AN.AS 1 el nombre y direcci6n
AGRCOLAS del cliente
EI ministry doctor Alvarez Tuen- ,
teE, spraoW la pianos relac.onadoP
con Is construccidf de d os rnJwP rpre I telifono 57
Agricola Modelos, que serin lnsts-
ldads par el 'departamento en Is CRISTO, 31
zonas de Camagdey y Santiago de te Garefltfa
Las Vegas, a un cost d uesenta l EDUARDO RAURELL
pesos cads. una. DIchas granjas e-E
ran dotdas de todos los adelanto Repre at d BEM BRO BAG Co.
modernao en Is material, at obJeta de Representante de BEMIS BRO BAG Co.
propiclar Is Intensiflcacidn de la cr1a I en La Habana
de aves de rams en el pals, sirviendo
lambidn de gran utilidad I lu n raan-
Jas particular establecld en Cu-
ba, Lal coma a cuantot mil se Inte-
resen en el fomento de Ia ectivlda-
des avicolas.
La superflcle de los terrenos des- misa de lotI trabaJo quse c levas- piAgas almentoc v culnto mat lien.
tinados a cads granJar ofJclal serA rAn a cabo en la milsmi. s e ienfl. aa a ropjcJalr el proreso cJentiUflco
de une caballeria de tierra, y ade- caran eiludoa sonre el control de deI l avicuilura en nuestro pale


E U a U S y-1


N-o *-rt iewo f Ii*IDwer ba 5mina5 UiflaI. M ano.,i
.*N"urM pai an F multi "V" saed. us

- A UNITED STATES RUBBER CO., LTD.


HABANA


I







AS0O~ fLIAUtflli t ALA IninIdA ..tibAPa. zo & fbi dI U1bKL t-0I 10A


F Coienencia Agrcola

AL FIN SE HARA ALGO IOR LA RIQUEZA CAFETALERA

Por Miuel Pmabad FraaI


L A protection arancelana. ru
el tnibo do la propendad
de' sector caleuaero, per
taltaba el complemento que conso-
11darI una fuente de rlqueza po
I LnL Rabla que lecnllca&r 10
mtoodn de cuitvo para Ilegar
proaucIr grano SelecEo y etaudiar
fondo todos Jos AnguWm en el
sector agrlcola
Se organize el ICEA y todos en.
petrabamo que enfocara el mas
Important problem&, que habit
de aLrIe permanencia a la Indus-
Lira callcu:tora, pero lejos de clio,
dlcho organomo be ha limitado a
tender una red de Decretos., Re-
soluclones y a establecer Una m-
trmcada madeja, que compucan
Inneceaariamente la actuacion de
cuanros e dedlcan a reallzar ALJ-
guno function de Indotle comercial,
convlrtilendOse en una entdad de-
cadentW. que agorLa de Cer'Lica.-
don., condures. gul]as y papcleo m-
lEtU a un rnqueza. que ai ha po-
dWo aostenerse, Io aebe aJ uer-
Zn y tenRacdad de los que laoo.
ran en todos los aectores total-
mente deamparados de protec-
Cion capa de etumular una ac-
ClOn fecunda.
En genera: nuestro cafe figure
en 1 escala mis baja respega a
a* calldad que lenen los granos
proceOfntes de passes que ban
aten01do con preferencla el culti-
vo cLenulrco. La Geneilca., la F-
totecmca, lIa Merorologta. Ia En-
tomologla y isa mecrdica. har, sio
en lnos palEes caLlicultores malices
orientadores y estirulo conntante
Iua el pronurcr agncola Ml
Cuba. on facnres L an rmportan-
Des han quedado so:o en manos de
Is Msoiauvao parucular, que ha mo-
dernizad.o el cultivo, mejorado el
pronou de industoorlzaclon. In-
troauciao grianc, rrejoros, pfro el
ICEA ha sido totalmente ajeno a
ias conqulsta.
En cletaL ocasJn. Se BnUorlcid a
bombbo y piaullo la fundacidn de
Una Estaclin Exper-mental de] Ca-
lk en Piuma Soranro Be corstru-
yeron edufLclo., 0e adquineron al-
gunos aparatos y fur delgrnado el
pelonal, pero no se n un pro-
groma.de Irveasllgaclones, no 0 do-
to a: organutmo de tierras, ma-
qulInars agricola, instruments
Clenrliccn ni de cuerpos de In-
veotigadoresen las rams agron6O-
Milca, n1. de auxlllares para los
campon.
Lo cUantiosos Ingresos del ICEA
ipena stl ban alcanzado. para pa-
gar nut-lnda empleomania que In-
tervene en la Isplicaclon de Una
Verdadera calarata de disposiclo.
0ea. renglaclonen, controlled y pa-
ra tender Una montafla de pape-
les, que complican al caflcultor
Z las descascaradoraa, a los alma-
centstas y a los exportadores, que
Be enfixian entire tanto document
WIn lk.
La EstaciOn Experimental de
Palma Soriano no ha podldo .hacer
nada, por que se Ie ha negado to-
do. Bt algon tdcnico present un
plan. de investlgaclones, fud el es-
crito a parar al londo de una ga-
veta y quien vlalte e0 centro,
cdmprende de Inmedlato, que
tquello es un cuerpo sBin alma y
in m#dula. Al ha llegado la ca-
ficultura en Cuba a la decadencia.
y lo0 mis grave, que ya hemos te-
nldo que Importar cafl del extran-
Jero. ,
El doctor Alejandro Herrera
Arango cuando eatuvo al frente
del ICEA. quilo darle una funci0n
ade cuada Celebr6 confocr/nclas,
trajo tdcnlcoa de lama y se pro-
puaso mejorar el sector agrlcola.
Lao muentran de cafN que teniia en
0u onoina para la exportacidn,
conatltyan una agrenain a la ca-
flicultura, peru Alejandro Herrera
Arango no encontr6 ambilnte, nl
roeapaldo oflclal y todo qued6 Igual ,
Lo que no ha podldo o querldo
hacker el ICEA, al fin Io hard el
Minlaterlo de Agrlcultura, a trayvda
da Ia Direccl6dn de Esiarlorrn Ex-
p0imentales. plasmando un am-
ruo plan que tiene todo el rea-


Je paldo del Minttro Utalar y del
d Subsecretamo. para daotr a ea
ro luent poieoclal ae rqueza de un
orgaoim3 Cclenilico perferLamen-
Lte eqpiado y doLado, que propen-
8 da a mejorar lJo melodos de cul-
a uvo y a preparar en loda- lao to-
r nas cafetalera. caicu:tores aptos,
S que saon capaces de correglr los
rflruLtoa oelectcz que afectan a
es& indusuta nacionai Be han
oonlecinnado ya Joas piano, para
S crear una mo0erna EstLacLon de
nresutgaclones, que dispondra de
magnfico ediflclOs. materia clen-
L llico, laroratonos, maqunirara
agrlcola industrial y un cuerpo
compelente de otcmcoO y de au-

La Eslacin E xperuimental per-
fectamenLe equipada y Io6 cenlros
de mmeisLigacion que oonmplemen-
ten la- nvestligaicoricr en lao prn-
Scipales conan. trabao larAn a ma-
nera de esouel ae calircultoreS
para errenar a lar nijo de loo
coecheros y ponrtos al 'dia en la
ciencia del cuoLito Ef prograsma de
este centiro no puede ser mTo am-
pio0 y pracICro. puo en los 1acto-
res cilmaucos, esluaiarA las altu-
ras m ias adecuadas i de-arrolio de
las vanredaaes eastaoecidas ya en el
pals; precipltacion pluvial; deoer-
minacion del regimen de 4lu1ias en
el calfetal. faclores adveros y .-u
solucion mnmediaLsa: temperautras
en reiaern con el calivo el herne-
ficio y el aimacenoje ael care. mi-
crolima. regionaioes } lIa nluen-
cia de Astos sobre la calicu.t',ra;:
Ja excesona Interuidad soar en el
cafetl&J y la contlienle ammrio-
racon de Ia cosena de In pienta
y' del tamaf1o del grano. Respecto
a los suelos, se estudlard el Ph del
cafetal, para determinar. 1I acioez
y alcalonldad de :os terrenos j ins
d&-zentaia. que produce ds;0os o-
bre el caJe0o y su fruto, cuanno
son demasilado cidos o alcalinos,
estableclendo medios neutros o i-
geramente corregidos; erosldn o
deslave; studio para conitrolarles
por medics fltoticnicos, utllzando
el- Kudzf .el Izote, Terclopelo 0
Canavalla. Enmiendas fislcas y es-
tudios de dstas en el cafetal al
objeto de mejorar la calidad de
jas tierras agotadas por la erosion
o por el cult0vo Intensivo. Fertill-
zaci6n complementaria, mediante
el empleo de materials existentes
en las flncas y efiaamilento del
metodo Indore.
En el sector fitotdcnico, se es-
tudiaran la defliciencias del cul-
tlvo del caleto en las plantaclones
regionales; medidas que tiendan a
sU aoluclin; y organizacldr de
conlerenciaa en el terreno pars
ensefiar Objetivamente a los cai-
cultores. Seflalamlento de la Inm-
portancla de la selecci6n de ]a se-
mila. en el establecimiento de se-
m'Ileros; gendtica del crfd e In-
Jertos.
Reapecto a enernmedades y pla-
gas, ]a Etacldon Experimental ha-
rd un entudio acucloso del Hongo
Negro de la Ralz, que e s el ene-
mnlgo ma encarnlzado de los dale-
tales; conlfcclonari cenaos aobre
el grado de Infeataci6n del aNe-
gro Llbrea; medldas para reprinmur
el ataquec del Pueudo-coocus Citri;
ampi1.s investlgaclpne asobro los
traalornos flio;6gicos del cafcto y
los baJos rendimlentoa que deter-
minan Ios miL.mos.
En la Industriallzacidn, o me-
jor dicho en el factor beneficlo, Ia
Eatactijn Experimental deaarrolla-
ra un ampllo estudlo aobre la for-
ma de benieficlar cafO en Ilas re-
giones catetaleras, snu grades mas
aobrewallenten y la modflicaclo-
nes qiue deben de nugerlrse en ca-
da caso. Realizara anAlsis del ca-
rd lavado; determlnaclones de !os
contenldos de cafelna de los ca-
tes regionales. Intfluencia de la al-
tura en Ia calidad y en el por
clento de cafelna en el grano, ca-
Ids Auaves y ocurrenc a de los
mismos. Economlna del beneflcio,
por zonar cafetaleras Imp.rlrir.-
cia de la maqulnarina mocerna en
el Deneficio del care y cuantos


GOTERAS
En techos de aznte, dine, fibro
cemento, papet, etc., oe evitan
fAcllmaent undo los products
ASGUM y ROOFDURA. Se apll-
can tal como vienn, ain necl-
dad de calentar. Para venta:
B. & E. PHONES OBRAPIA 108.
DEPTO. 8 TELEFONO A-4384.
La HRhana.
SE SIRVEN PEDIDOS DEL
INTERIOR


pormenores exlan las mas am-
pllas experencla. *
Los tecnicos que trabajaran en
la EstaciO6n Experimental y en las
Subestaciones establecldas en zo-
na tipo, tienen capacldad, deseos
de trabalar y respaldo econ6mlco
y clentifico, para desarrollar un
programs de proporclones, para sa-
car de la pendiente incllnada a
la caficfiltura, pues las condiclo-
nes de culltivo y recolcclhn en
Cuba, marchan bhoy a la retaguar-
dia en materia de produccir n y
no sodio impid e today expansilon ha-
eta ei exterior, sino que se va
acenoualndo gradualmnentLe In deca-
dencla en esa. riqueza, que Iba de-
rechamLente a la ruina, pues ya
ihemos tenldO que Importar calI
para cuibrir lans necesldades domes-
ticas, por no haber rtalizado el
Instltuto de Estabilizaclon otraa
tunclones, que las d dtipo comer-
cial y de control del Rrano pru1du-
cildo, desde su lundaCridn, puesi nl
slquicra se ha acometldo In obra
de dlotar a las zonas cafctaleras
de los carninn vecinales prome-
tlidos, no obstante habcrse consti-
tuldo un fond o i"ra dicha aten-
clon.
La creacion de '"-is Fstlacirones
Experimentalca de fibra, dei la
canf, rt1l arroz; la moderilit!-
c16n y ampliaclin de' la Agronomla
y la del Cae, completan con la
que funclona en San Juan y Mar-
tinez para el tabaco, uin program
naclonal de tecntflcaclOn de la
agriculture, que dara sus frutot,
pues cada peso que se Invlerta en
Investlgaci6n, repercutirO en la
economla del pals, aparte de que
el Estado, iutIllce a esa legion de
tIcnicos quo salen altamente pre-
prnrniaor de i E.curiel do Adierorn-
rnlI. para poncriis a Mnri. I,:, -.1e
lia naLinoraiOan.


T TRACTO R IES 0 IMPLIMINTOS ASRICOLAS S


MOTORS DIESEL RUSTON...
...Para usos Comercalaes Industriales.

*

S Los Moloret RUSTON do petrd-
leo de qran economia do con. "''
sumno- esfainidienadoaespecial. \
moeu e pas15610 sthicti c ion
Plantas de Hiel, Rf adioa, Ta. .I
Uhre, de csrpinferia, Teneria, To
SAserriosVy para today labor en qe-
.I neralque..quierah fu.ezamotnz n ....


'a
, De 5'. a 295 H. P.
z